Skip to main content

Full text of "Historische Zeitschrift"

See other formats


This  is  a  digital  copy  of  a  book  that  was  preserved  for  generations  on  library  shelves  before  it  was  carefully  scanned  by  Google  as  part  of  a  project 
to  make  the  world's  books  discoverable  online. 

It  has  survived  long  enough  for  the  Copyright  to  expire  and  the  book  to  enter  the  public  domain.  A  public  domain  book  is  one  that  was  never  subject 
to  Copyright  or  whose  legal  Copyright  term  has  expired.  Whether  a  book  is  in  the  public  domain  may  vary  country  to  country.  Public  domain  books 
are  our  gateways  to  the  past,  representing  a  wealth  of  history,  culture  and  knowledge  that 's  often  difficult  to  discover. 

Marks,  notations  and  other  marginalia  present  in  the  original  volume  will  appear  in  this  file  -  a  reminder  of  this  book's  long  journey  from  the 
publisher  to  a  library  and  finally  to  you. 

Usage  guidelines 

Google  is  proud  to  partner  with  libraries  to  digitize  public  domain  materials  and  make  them  widely  accessible.  Public  domain  books  belong  to  the 
public  and  we  are  merely  their  custodians.  Nevertheless,  this  work  is  expensive,  so  in  order  to  keep  providing  this  resource,  we  have  taken  Steps  to 
prevent  abuse  by  commercial  parties,  including  placing  technical  restrictions  on  automated  querying. 

We  also  ask  that  you: 

+  Make  non-commercial  use  of  the  file s  We  designed  Google  Book  Search  for  use  by  individuals,  and  we  request  that  you  use  these  files  for 
personal,  non-commercial  purposes. 

+  Refrain  from  automated  querying  Do  not  send  automated  queries  of  any  sort  to  Google's  System:  If  you  are  conducting  research  on  machine 
translation,  optical  character  recognition  or  other  areas  where  access  to  a  large  amount  of  text  is  helpful,  please  contact  us.  We  encourage  the 
use  of  public  domain  materials  for  these  purposes  and  may  be  able  to  help. 

+  Maintain  attribution  The  Google  "watermark"  you  see  on  each  file  is  essential  for  informing  people  about  this  project  and  helping  them  find 
additional  materials  through  Google  Book  Search.  Please  do  not  remove  it. 

+  Keep  it  legal  Whatever  your  use,  remember  that  you  are  responsible  for  ensuring  that  what  you  are  doing  is  legal.  Do  not  assume  that  just 
because  we  believe  a  book  is  in  the  public  domain  for  users  in  the  United  States,  that  the  work  is  also  in  the  public  domain  for  users  in  other 
countries.  Whether  a  book  is  still  in  Copyright  varies  from  country  to  country,  and  we  can't  off  er  guidance  on  whether  any  specific  use  of 
any  specific  book  is  allowed.  Please  do  not  assume  that  a  book's  appearance  in  Google  Book  Search  means  it  can  be  used  in  any  manner 
anywhere  in  the  world.  Copyright  infringement  liability  can  be  quite  severe. 

About  Google  Book  Search 

Google's  mission  is  to  organize  the  world's  Information  and  to  make  it  universally  accessible  and  useful.  Google  Book  Search  helps  readers 
discover  the  world's  books  while  helping  authors  and  publishers  reach  new  audiences.  You  can  search  through  the  füll  text  of  this  book  on  the  web 


at|http  :  //books  .  google  .  com/ 


über  dieses  Buch 

Dies  ist  ein  digitales  Exemplar  eines  Buches,  das  seit  Generationen  in  den  Regalen  der  Bibliotheken  aufbewahrt  wurde,  bevor  es  von  Google  im 
Rahmen  eines  Projekts,  mit  dem  die  Bücher  dieser  Welt  online  verfügbar  gemacht  werden  sollen,  sorgfältig  gescannt  wurde. 

Das  Buch  hat  das  Urheberrecht  überdauert  und  kann  nun  öffentlich  zugänglich  gemacht  werden.  Ein  öffentlich  zugängliches  Buch  ist  ein  Buch, 
das  niemals  Urheberrechten  unterlag  oder  bei  dem  die  Schutzfrist  des  Urheberrechts  abgelaufen  ist.  Ob  ein  Buch  öffentlich  zugänglich  ist,  kann 
von  Land  zu  Land  unterschiedlich  sein.  Öffentlich  zugängliche  Bücher  sind  unser  Tor  zur  Vergangenheit  und  stellen  ein  geschichtliches,  kulturelles 
und  wissenschaftliches  Vermögen  dar,  das  häufig  nur  schwierig  zu  entdecken  ist. 

Gebrauchsspuren,  Anmerkungen  und  andere  Randbemerkungen,  die  im  Originalband  enthalten  sind,  finden  sich  auch  in  dieser  Datei  -  eine  Erin- 
nerung an  die  lange  Reise,  die  das  Buch  vom  Verleger  zu  einer  Bibliothek  und  weiter  zu  Ihnen  hinter  sich  gebracht  hat. 

Nutzungsrichtlinien 

Google  ist  stolz,  mit  Bibliotheken  in  partnerschaftlicher  Zusammenarbeit  öffentlich  zugängliches  Material  zu  digitalisieren  und  einer  breiten  Masse 
zugänglich  zu  machen.  Öffentlich  zugängliche  Bücher  gehören  der  Öffentlichkeit,  und  wir  sind  nur  ihre  Hüter.  Nichtsdestotrotz  ist  diese 
Arbeit  kostspielig.  Um  diese  Ressource  weiterhin  zur  Verfügung  stellen  zu  können,  haben  wir  Schritte  unternommen,  um  den  Missbrauch  durch 
kommerzielle  Parteien  zu  verhindern.  Dazu  gehören  technische  Einschränkungen  für  automatisierte  Abfragen. 

Wir  bitten  Sie  um  Einhaltung  folgender  Richtlinien: 

+  Nutzung  der  Dateien  zu  nichtkommerziellen  Zwecken  Wir  haben  Google  Buchsuche  für  Endanwender  konzipiert  und  möchten,  dass  Sie  diese 
Dateien  nur  für  persönliche,  nichtkommerzielle  Zwecke  verwenden. 

+  Keine  automatisierten  Abfragen  Senden  Sie  keine  automatisierten  Abfragen  irgendwelcher  Art  an  das  Google-System.  Wenn  Sie  Recherchen 
über  maschinelle  Übersetzung,  optische  Zeichenerkennung  oder  andere  Bereiche  durchführen,  in  denen  der  Zugang  zu  Text  in  großen  Mengen 
nützlich  ist,  wenden  Sie  sich  bitte  an  uns.  Wir  fördern  die  Nutzung  des  öffentlich  zugänglichen  Materials  für  diese  Zwecke  und  können  Ihnen 
unter  Umständen  helfen. 

+  Beibehaltung  von  Google -Markenelementen  Das  "Wasserzeichen"  von  Google,  das  Sie  in  jeder  Datei  finden,  ist  wichtig  zur  Information  über 
dieses  Projekt  und  hilft  den  Anwendern  weiteres  Material  über  Google  Buchsuche  zu  finden.  Bitte  entfernen  Sie  das  Wasserzeichen  nicht. 

+  Bewegen  Sie  sich  innerhalb  der  Legalität  Unabhängig  von  Ihrem  Verwendungszweck  müssen  Sie  sich  Ihrer  Verantwortung  bewusst  sein, 
sicherzustellen,  dass  Ihre  Nutzung  legal  ist.  Gehen  Sie  nicht  davon  aus,  dass  ein  Buch,  das  nach  unserem  Dafürhalten  für  Nutzer  in  den  USA 
öffentlich  zugänglich  ist,  auch  für  Nutzer  in  anderen  Ländern  öffentlich  zugänglich  ist.  Ob  ein  Buch  noch  dem  Urheberrecht  unterliegt,  ist 
von  Land  zu  Land  verschieden.  Wir  können  keine  Beratung  leisten,  ob  eine  bestimmte  Nutzung  eines  bestimmten  Buches  gesetzlich  zulässig 
ist.  Gehen  Sie  nicht  davon  aus,  dass  das  Erscheinen  eines  Buchs  in  Google  Buchsuche  bedeutet,  dass  es  in  jeder  Form  und  überall  auf  der 
Welt  verwendet  werden  kann.  Eine  Urheberrechtsverletzung  kann  schwerwiegende  Folgen  haben. 

Über  Google  Buchsuche 

Das  Ziel  von  Google  besteht  darin,  die  weltweiten  Informationen  zu  organisieren  und  allgemein  nutzbar  und  zugänglich  zu  machen.  Google 
Buchsuche  hilft  Lesern  dabei,  die  Bücher  dieser  Welt  zu  entdecken,  und  unterstützt  Autoren  und  Verleger  dabei,  neue  Zielgruppen  zu  erreichen. 


Den  gesamten  Buchtext  können  Sie  im  Internet  unter  http  :  //books  .  google  .  com  durchsuchen. 


r 


I  f 


.  >:y  r'»:" ...    . .  :.'■■ 


10- 


GENERAL  LIBRARY 
UNIVCRSITY  OF  MICHIGAN. 


THE 


Hagerman  Collection 

op  BOOKS  niLVriNtt  to 

NISTORY  AND  POLITICAL  SCIENCE 


JAMES  J.  HAGERMAN  OF  CLASS  OF  '61 


Professor  Charles  Kendall  Adams 


iW    TNK    VBAH 


I8S3. 


r 


jy 


.M 


ir<?3.«y") 


liMriftlie  :Beit|'d)nft 


^eTau4{egeb«n  von 


tf.  ö.  ^ofcffoT  btr  OkfAid^te  an  htx  rf^einifdicn  -Srudn6-^tII)e(ni«^UniDrrrttiit  ju  :0onn. 


(Elfter  Sonb. 


Wlünöitn,  1864. 

l'  1 1  e  r  0  V  i  f  d)  -  0  r  t  i  ft  i  f  cf)  e  3(  n  ft  o  1 1 
%tx  3.  C.  Cftta'M»  «ndiWiiUiiM- 


Jnhall. 


eeite. 

I.  d^dmifc^e  unb  beutfc^e  $(nnaIifHf  unb  ©ef^ic^tfc^reibung.    (Sine 
fritiMe  parallele.    $on  Je.  S.  97i4f(4  .  .  .        1 

II.  (Sef^tc^te  ber  euvopSi^en  $oIitif  in  ben  Sauren  1814  unb  1815      81 

III.  ^ie  (Sntbedungen  ^ergenrot^d  in  ©tmancad.    Qon  9{ein^oIb 
9auli 49 

IV.  2)ie  polnifc^e  jeSnigdMa^I  bon  1573.  8on  (Sb.  9{eimann        .      68 
V       92ot]^n)enbiger  Bufa^  ju  bcr  im  britten  $eft  be«   fünften  3a^r» 

gang9  (1863)  bon  ^errn  SDtori^  (Santor  be^anbeltengrage:  ^ax 
Seibnit  ein  $(agiator?  Son  (^.  3.  O^er^arbt    .  .  .129 

VI.     ^ac^trag  ^ur  Uebcrfid^t  ber  ^iflorifc^en  Literatur  be«  3a^re«  1862 

26.  Stallen 188 

27.  Ueberfic^t  ber  (S^ef(^t(^t«»^^ereine    in  ben  !De))artement9   bon 
8ranfrei(^  ,  ,  .  .  .152 

28.  SWitt^eilungen  qu«  3eitf(^riften  .157 
VIT.    Ueberft(^t  ber  ^iflorif^en  Literatur  be9  3a^re0  1863. 

1.  SeUgefditc^te.  Slllgemeine« 162 

2,  KIte  @ef(^i(%te 175 

".  ^ittgemeine  (^ejcfiic^te  bed  ÜJattelaUerd   .  .209 

4.  ®ej(^i(^te  ber  neueren  unb  neueren  3"^  •  •  •    ^^ 

«n^Qng.   ®egenrebe  gegen  ^errn  Dr.  3o^Qnne«  3anffen.  «on 

3.  ffieiafäder 261 

VIII.  2)on  Sarlo«.    9$on  SBil^elm  9){aurenbre4er  .    277 

IX.  ÄQifcr  griebric^  U.    S5on  Ottofar  Sorenj      .  .816 

X.  !Der  amerifanifc^e  ÖenerQl  3o^aun  Äalb.  35on  2.Ä.  «egibi    .    873 


©rite. 

XI.  2>ie  gertnanif^en  8otf9rf4te.    8on  $.  ^infc^iu«        .  .    391 

XII.  UebcrfHt  ber  ^i(lori|(^cn  Literatur  be«  3a^rc«  1863,  (gortfefeunä.) 

5.  3)cutfc^e  OeHidöte         ,  ,  .417 

6.  ^eutfc^e  ^robinsialgef^tc^te.    ^d^xoabtn  unb  ber  Obtrr^ftn      472 

SWittetr^rin  .481 

„  9lifberr^«ii       .  ,  .485 

ffieflfalen  ..  .489 

SWeberfac^fen     .  .490 

,,  ,,  ^reugen.  (SlUgcmeinc«.)  ©ron* 

bcnburg         .  .  .    504 

„  Sommern,    ^roüinj  ^Jrcußen, 

2)ie  ruffifc^cn  Oflfceproöinjcn    520 

,,  „  ObfrfQ(5fen.  2:^üringen.  Reffen    533 

gronfen  .546 

«oijern  .    554 

„  «n^ong  .  .558 


L 

Stömifdie  nni»  i»eutfd)e  SlnnalifHf  nni»  ©efdjtdjtfdireiBnng* 
dm  kritifdie  |)araIUU 


^cter,  (Stubicn  jnr  römift^en  ®ef(^t(^te.  (Sin  ©citrog  jur 
Äritif  öon  iWommfen«  römift^cr  ®cf(^it^tc.  ^atte  1863,  ©U(^§anblung  be« 
SBaifeni^aufed. 

2)erf.,  Sit)tu9  unb  $o(t)biu9.  Ueber  bieOueHen  bed  XXI.  unb 
XXn.  ©uc^e«  bed  Üiüiud.  iBefonberer  Slbbrucf  au9  bem  Programm  ber  San« 
bedf^ute  ^forta  t)om  3a^r  1863.    ^atit  1863,  ebb. 

^\\\txi,  Äritilc^c  Untcrfud^ungcn  über  bic  ducHcn  ber  ötcrtcn 
nnb  fünften  IDetabe  bed  Siüiud.   SBerUn  1863,  Setbmannf^e  ©ucj^^ 

@tne  ber  ©runbanfc^auungen  92te6u^r9,  auf  benen  feine  ganje 
SKet^obe  berul)te,  »ar  bie,  baß  bie  römifc^e  ^iftoriogrop^le  fic^  lüefenN 
Ud)  nac^  benfelben  ®efe(}en  »ie  bie  ber  ntobernen  SSöIter  entmicfelt 
l^abe.  er  urgirte  namentlich,  ba§  bie  fpäteren  röinlft^en  Ouellen  bic 
älteren  in  ber  SBeife  bcnu(}t  I)abcn  müßten,  ba§  »ir  in  i^nen  jum 
großen  2^eil  wenigften«  bie  ÜDarftcüung  jener  früheren  benuften  nnb 
oemjertljen  fönnten.  Diefe  Slnfit^t  I)ing  alfo  mit  jener  anbercn  jnfam* 
men,  hai  bie  §iftorifer  ber  mobernen  95ölfer  in  biefer  SBcife  ta9  i^» 
nen  üorliegenbe  9KateriaI  feinem  ganjen  »örtlichen  ober  faft  »örtH» 
(^en  a^eftanbe  nac^  fortgepflanzt  ptten.  .  SWan  barf  ba^cr  bei  ber  93c* 
urt^eilung  ber  ganjcn  grage  ni^t  überfel)en,  in  mlä)tx  ?lnfeinanbcr* 
folge  ouf  beiben  ©cbictcn  bie  arbeiten  üon  jenem  iRicbul)rfc^en  ©tonb^ 
punttc  ab  oorfc^ritten, 

aw  ffia^«mutl)  nnb  namentlich  g,  8aci)mann  in  i^ren  (Specialis 

^i{torif(^e  Beilfc^rift  XI.  )6<m^.  1 


2  St.  s.  mm^ 

untcrfuf^ungcn  auf  bic  Ductlcnbcnu^ung  bcr  römif^cn  Slnnatiftcn  9c* 
nauer  clnflingcn  —  8od)inann^  jiüeitc  9lbl)anblung  c:fd)ien  1828  — 
iDorcn  bic  beiben  SBüc^cr  noc^  m6)t  ober  faum  crfdjicncn,  bic  guerft 
bicfclbc  gragc  für  bic  ©cfc^ic^tfc^rcibung  bcö  9Kittelaltcr«  unb  Der 
neueren  ^tit  gu  löfen  unternotimen,  JRonfeö  ^ux  ffritif  neuerer  ©efc^ic^t* 
ft^reiber  1824,  gtenjefö  ©efc^ic^tc  !J)entfc^Ianb«  unter  ben  frönfifc^en 
Äaifern  SBanb  II  1828.  Der  erftc  2?anb  ber  Monumcnta  begann 
crft  1826  jene  lange  SReilje  immer  weiter  unb  tiefer  bringenber  Slrbei* 
ten,  au^  benen  ^ä)  bannfUr  un^bad  Doltftänbige  $itb  unferer  f^rift« 
liefen  ^iftorift^en  Ueberlieferung  ergeben  f)at  2lber  nod^  me^r.  !J)ie 
fjrage  über  bie  ßntmicfelung  be^  Spoö  unb  bie  bamit  gufammenl)än* 
genbe  über  bie  ©eft^ic^te  ber  ©oge  fott)ol)l  wie  ber  münblid^en  unb 
|)oetif(^en  Ueberlieferung  war  ollerbing«  [d^on  feit  SßJoIf  eine  Slageö* 
froge  bcr  ^!)ilotogie.  9?iebu^r  juerft  ^otte  ftc  für  bic  ältere  römifd)e 
©cfc^id^tc  gu  öcriDcrtl^en  gefuc^t.  einen  neuen  fic^ererenSluögangöpunft 
gewann  aud^  pe  crft  bur^  bic  Unterfud^ungen,  bic  fid^  an  ^cter  Sraö* 
mu«  SWüUer^  ^Bearbeitung  ber  iölänbifc^en  ©agaö  tnüpfte. 

5Bon  biefen  öcrfc^iebencn  Slnfängen  au^  \jat  bic  neuere  SSJiffen== 
f^aft,  Ic^  mö^te  fagen,  bei  ben  römifc^en  ©tubien  öorbei,  jefet  ben 
ganjen  Sutwidtetung^gang  gu  2:age  gelegt,  ben  bic  münblidie  unb 
fc^riftli4)e  Ueberlieferung  ber  germanifc^en  unb  romanifc^en  93ölter 
burc^taufen  l)at.  ©ncüWaffc  neuen  SWateriafö  l)at  auf  allen  ©cbicten 
bie  SScobad^tungen  »efentlic^  erleichtert,  bie  Slnfc^auungen  öerüollftän* 
biflt.  5Die  einfachen  ©efefee,  na^  benen  ©age  unb  Oefc^ic^te,  baö 
Cpod,  ba«  l^iftorifc^c  gieb  unb  bic  Sa^rbü^er  cntfte^en  unb  fic^ 
fortpflongcn,  liegen  un«  gum  großen  S^eil  mit  öoUftänbigcr  Slar* 
^eit  Dor. 

auf  bem  ©ebietc  ber  römifc^en  Ueberlieferung  finb  eme  {Reil)c 
SWiebu^irfc^cr  Behauptungen  burc^  bie  neuere  unb  neuefte  ilritil  befi» 
nitio  befeitigt,  30.  S^bu«  ^at  ferne  SSüc^er  de  magistratlbus  unjwei* 
fel^aft  nic^t  au«  3uniud  ©rac^anu«,  fonbern  au«  fc^r  fpäten  8ef ilo* 
grapsen  tünimerlic^  gufammengefd^rieben,  ba«  Cjcerpt  au«  !Dio,  ha^ 
tolr  3onara«  öerbanfen,  leitet  für  ben  erftcren  ^öc^ften«  nur  an  eini* 
gen  ©teilen  auf  gabiu«  Victor  gurüdf;  aber  abgefel)cn  öon  biefen  (Sin* 
jcll)citen  Ijanbelt  e«  fic^  boc^  gunäc^ft  barum,  wie  im  ©rogen  unb 
©ongen  wtfere  iefeige  Änfc^auung  ber  romanif^^germanifc^en  ^iftorl* 


fftomi\dit  unb  beutfc^e  HunaUfHf  unb  (Sefc^id^tfc^reibung.  8 

ft^cn  Ucberlicfcrnng  fic^  gu  ber  ber  röntift^cn  ftcUt  ®clbft  in  cingc* 
^cnbeit  unb  umi'idjtigcn  DarftcUmtflcn  ber  Icfetcrcn  ift,  tt)ic  mir  [d^cint, 
e^  nur  gu  oft  ber  gatt,  baß  bic  JWefuItate  jene«  anoloflen  ©ebiete« 
entweber  falfd)  ober  ju  lücnig  öertoertl)et  loerben.  Da«  SKatcrial  für 
unfcre  ffenntnig  namcntlid^  ber  älteren  römifd^en  Ueberlieferung  ^at 
feit  9Jicbu^r  fo  außerorbentUc^  tocnig  jugenommen,  bag  rtir  nod)  we* 
f entlief)  üor  benfelbcn  ßücfen  ftet|en  unb  ber  Slnalogien,  burc^  bie  er 
fic^  ju  Orientiren  fuc^te,  no^  eben  fo  wenig  wie  er  e«  fonnte  entbe^* 
ren  fönnen. 

ß«  tt)irb  bal)cr  nic^t  auger  ber  ^dt  fein,  in  ntöglic^fter  Äürjc 
JU  conftatiren,  ob  unb  mie  weit  wir  bie  ©efc^ic^te  ber  Ueberlieferung, 
in  i^ren  üerf^iebenen  ^f)afen  foroie  fie  für  t>\t  neueren  Söller  X)ox* 
liegt,  auc^  in  ber  be«  römift^en  23olfeö  »erfolgen  fönnen. 

®leic^  bei  ben  erften  Anfängen  ber  münblic^en,  poetifd^en  lieber^ 
lieferung  tritt  un«  bie  93en)egung  ber  iüiffenfd)aftlic^en  gorfc^ung,  ba« 
auf*  unb  äbfteigen  ber  änfd^auungen  befonbcr«  fc^lagenb  entgegen. 
3(1)  mill  nid)t  üerfudjen,  ju  fijiren,  loie  weit  l)eut  gu  2:agc  bie  ®e* 
fc^ic^te  be«  Gpo«  gu  öolltommcn  ftd)eren  9?efu(tatcn  gelangt  ift.  5DUr 
fc^eint  nur  ba«  (Sine  Ilor.  ÜDic  epifd)e  ^oefie  in  il)ren  Slnfängen  liegt 
eben  überall  jcnfeit  ber  ljiftorifd)en  3^i^-  23^^  ölten  t)iftorifd|  ent« 
n)i(felten  33ölfcrn  liegen  i^re  Stoffe,  iljrc  gönn,  i^rc  flunft  jenfcit« 
einer  großen  fiataftrop^e,  mit  ber  bie  §clbcnjeit  abfd)lieSt.  ÜDer  Job 
be«  3Diofe«,  bic  §eimfol)rt  ber  gelben  öon  3>liön  unb  il)r  Untergang 
unb  bie  9taücunafc^lad)t  fd)lieBen  fic  nic^t  für  3«raelitcn,  §el(cnen 
unb  ©ennanen  ein  ^dialttv  ab,  ba^  üon  ben  Ijiftorifc^cn  anfangen 
il)re«  ttjirtlic^cn  Staate«  wie  bnrd)  eine  tiefe  Sluft  gcfd)iebcn  ift.  2)Jan 
f)at  gefagt,  öon  einer  ßntftef)ung  bc«  Staate«  fönne  nic^t  gefprod^en 
»erben,  aber  mir  fc^eint,  inbem  bic  Sage  in  iljrcr  üollcn  bic^tcrifd)en 
Äraft  an  jenen  (Srengmarten  ftcl)cn  bleibt,  fcljen  wir  bicffcit«  berfclben 
im  Sewugtfein  ber  S5öller  \>a^  uüd)tcrne  unb  ernfte  ®efül)l  crwa* 
6)m,  ba§  wenigften«  bamal«  eine  neue  Drbnung  ber  IDinge  entfton* 
ben  fei  ginen  fold^en  ^unft  glaube  ic^  auc^  für  9?om  in  ber  Sc^lat^t 
am  ategillu«  waf)rgunel)men.  Die  §elbcn  fallen,  unb  bie  5Wot^  einer 
neuen  ^üt  beginnt  gugleic^  mit  ben  erften  Spuren  annaliftift^er  Sluf* 
jcic^nung. 

3ebo(^  laffen  wir  jenen  t)orl)iftorif^en  'Soben.    S«  giebt  eine 


4  St.  ffi.  m\^, 

anbcre,  gwcltc  gorm  ber  münblit^cn  Ucbcrlicfcrung,  bic  bcutlid)cr  con* 
ftatirt  iDcrbcn  fann,  boö  ^iftorifdjc  Sieb,   ©eine  ÖJcfctjc,  [ein  Urfpnmg, 
gortgang^  Untergang  [inb  jcbcnfaUö  üiel  bcntlid)er  ju  erfcnnen,  §ält 
t^  jum  2:^eU  bic  ^elbcnfage  feft,  [o  folgt  cö  bod)  cbcnfo  IcbI)Qft  unb 
wac^fam  bcm  Oong  feiner  3cit ;  unter  beut  Ginbrucf  bc«  groj5cn  SDf o^ 
nientö^  unter  ber  2lufregnng  genjaltiger  ?Jöt^e  ober  (Srfolge  faßt  eö 
bie  SE^atfac^c  mit  einfacher  Srf)ärfe,  mit  bem  fid)cren  SUige  ober  anc^ 
bem  bctoegten  §erjen  beö  93etl)eiligtcn  auf.    !Cie  ©öttcr  unb  Ijimmli^ 
fdien  Reifer  jeigeu  fic^  oud)   !)ier  n)ic  im  ßpoö,  bicfe  gelben  finb 
immer  noc^  Ijeroifc^  in  i()ren  2l}aten  unb  Reiben,   aber  ber  Sänger 
felbft  ftel)t  bod^  bem  33efungenen  näfjer  alö  bort     ^c  fiirjer  unb 
braftifc^cr  ba^  i?icb,  bcfto  weniger  verliert  e«  fid)  in  bie  Ssenuidelun* 
gen  überirbifdier  aj}äd)te,  befto  menfd)lid)er  unb  niid)terncr  bringt  cö 
eben  bie  Äräftc  in  2(nf(^lag,  beren  ber  Sönger  felbft  fid)  mädjtig  füljlt, 
Unb  bamit  I)ängen  nun  jtoei  anberc  S:i)atfad)en  gufommen.    Dicfc 
airt  bcT  Ueberlieferung  blü^t  nur  \^a,  too  eine  9jQtion  in  großen  frie^ 
gerifc^en  2(nftrengnngen  gleid)fQm  täglich  erregt  mirb,    boljer  an  ber 
öftlic^en  ®rönjc  Serbien^  länger  alö  an  ber  ioeftlid)en,  in  Sdjiücben 
länger  aW  in  ©änemar!,   in  ©panien  biö   gur  Unterwerfung   ber 
SKauren,  auf  ber  britifc^en  3nfel  guleftt  an  ber  fd)ottifd)  *  englifdjcn 
©ränjc  unb  in  iljren  geljben.    Unb  überall  l)ier  ift  bie  fpätcre  (5rnic^ 
brigung  ber  unteren  Slaffen  für  biefe  ^oefic  eine  ungefannte  Uljot* 
fodje.    ÜDie  Stäube  ftel)eu  fid)  menfc^lic^  nal)e.    3n  foldjen  Selten, 
ouf  einer  folc^en  ßulturftufe  bilben  biefe  ®efänge  einen  ipefentlidjen 
93eftanbtf)eil  be«  puöUdjen  \m  be«  öffenttid)cn  geftnml)!^.    Gorffcnö 
^umoriftifd)e  3)emertnng,  bic  {Römer  l)ätten  bei  üjxcn  9)tal)(cn  ipol)!  gu 
öiel  ©ein  getrunten,  alö  baß  fie  lange  lieber  l)ätteu  üortvagcn  fönncn, 
crweift  fid|  jmtäc^ft  l)ier  bod)  uid^t  ftic^I)altig.    3ebenfa(lß  iDürbe  cö 
ein  falfc^cr  ©djlnß  fein,  öon  bem  55orl)anbenfcin  bcö  ©efangcig^  auf 
bie  nüd)terne  Stimmung  ber  @äfte  gu  fd)licj5en.     3?ei  bem  @e(age 
toirb  er  gebietet  ober  toieberl)olt  unb  fortgeführt,  mag  er  nun  beim 
SRa^l  givifd^en  ben  ©äften  Don  SJ^unb  gu  9)hntb  geljen  ober  a(^  STang«^ 
Ucb  bie  3}en)egungen  bed  9?eigend  burc^  feine  ^Jtelobie  beftinmten. 

tjöft  nod^  bcbcutfamer  aU  biefe  geftftellung  ber  poetifdien  münb* 
Iid)en  Srabition  ift  bie  ber  profaifd)en.  G«  ftel)t  jcfet  fcft,  \>a^  bie 
(&t\d)iä)ttn  au^  beu  crften  Reiten  ber  i^länbifdjen  9iepublil  gtoei3aI)r« 


9{5tntf(^e  unb  beut|(^e  9[nnQß|H{  unb  (Sef^t^tf^reibttng.  5 

^unbertc  lang  unüerrüdt,  ol)nc  pottx\äjt  gorm  öon  SDiunb  ju  SWimb 
überliefert  tourben,  Grjä^lungen  Don  gelben  unb  ^rojeffen ,  in  bcnen 
bie  nüc^tcrnftc  I)iftorif(f)e  SBat|rl)cit  mit  ber  Icbenbiflftcn  Sluffoffung 
unb  ÜDarftcUung  ^aub  in  §anb  gc!)en.  ?lber  freiließ  toax  biefc  iöiän* 
bifd)e  ^©aga"  ha^  ^robuct  einer  ^odjgebilbeten  lanbflüc^tigcn  2lrifto» 
fratie,  bie  alle  i^re  Äunft  unb  ffiiffcnfc^aft  in  jenen  einfamen  ©taat 
om  guß  be^  ^clla  rettete.  Diefelbc  Gultur,  bie  e^  möglich  ntodjte, 
biefe  2?erid)tc  fo  lange  fort  ju  erjagten,  ^at  ftc  bann  noc^  länger  un* 
öcrfälfc^t  fc^riftlid)  fortgepflanzt,  bi«  fie  mefentlic^  in  berfelben  gaf» 
fung,  in  ber  fie  au«  bem  3)hmbe  be«  erftcn  GrjäI)Ier«  ^ert)orgegangen 
»arm,  ein  Ijalbeö  3»al)rtaufenb  fpäter  burd^  bie  ÜDruderpreffe  fijirt* 
»urben. 

!Ca«  (S^icffat  beö  I)iftorif^en  Siebe«  xoax  auf  ben  gäröern  ein 
ö^nlic^e«,  ein  ganj  anbcre«  aber  in  ber  9J2itte  ber  europäifc^en  (Sultur. 
üBan  barf  boc^  nic^t  überfetien,  bafe  feine  ©pur  I)ier  tt)a^rfd|cinlic^ 
unrettbar  üerloren  fein  würbe,  ^ätte  fic^  ni^t  eben  im  SWoment  feine« 
SSerfc^roinben«  bie  üor  Äurjem  erft  entftanbene  Suc^bruderfunft  ba« 
3?crbienft  ermorben,  biefe  ^oefien  einer  einfadjeren  ßultur,  bie  bie  * 
t)öf)cren  Sreife  jefet  »erachteten,  al«  ein  Unter^altungömittel  für  ba« 
immer  tiefer  finfenbe  untere  SJolI  ju  fifiren.  3»a  \m  tonnen  ©ebiete 
nac^mcifen,  mo  c«  getoig  ejiftirte,  aber  toirflic^  bi«  auf  ben  legten 
93er«  üerfc^manb. 

©0  betannt  biefe  !iDingc  fmb,  fie  finb  offenbar  no(^  nid^t  befannt 
genug,  ©onft  mürbe  man  j.  93.  nic^t  begl)alb  ba^  ^iftorifdje  Sieb 
ben  JRömern  abfpredjeu,  mcil  biefe«  ©auenmolt  „ofjne  3lnlage  gur 
^oefie,  üielniel)r  ein  nüchterne«,  prattifdje«,  bem  &mxb  ju^cfelirte« 
SJoIt''  (2d)mcglcr)  cinfeitig  auf  bie  9ied)t«entn)icfelung  angemiefen 
gemcfen  fei.  311«  ob  c«  nic^t  Ijiftorifc^e  ßieber  felbft  bei  ben  Cit* 
marfern  gäbe! 

Die  ©eft^ic^te  ber  f(^riftlid)en  Ueberlieferung  beginnt  für  unfere 
3roccfe  nic^t  oon  ben  9?eftcn  römifc^er  ^^roüinjiaUitcratur,  mie  fie  ®re* 
gor  üon  2^our«  unb  anbere  un«  bieten,  fonbern  mit  ben  bcfannten  2ln* 
fangen  firci)lid)er  3(nnaliftif  bei  hcn  nidjt  römifd^en  unb  nic^t  roma« 
nifirten  ©tämmen. 

Da«  Gpo«  unb  ba«  Sieb  motiöircn,  bie  Slnnaliftif  fteüt  bie  ein* 
jetne  S^atfadje  an  t^rem  Xag  in  iene  c^ronologift^e  Orbnung,  beren 


6  $t.  ©.  9iifefd|, 

^Qttpunftc  bic  lird^lit^cn  gcftc,  bereu  Anfang  bie  ©d^öpfimg,  bereu 
2Ritte  bic  ßrlöfung  ift,  bereit  6nbe  bo«  ®eric^t  fein  toixt>.  (Sine 
|)rieftcrlid^c  ®eleI)rfQmfeit,  öon  ben[elben  ÜDoginen  unb  Stnfic^ten  überaü 
geleitet,  t^eUt  [xä)  bie[e  anfänglich  fporabifd)en  Slufjeidjnungen  mit, 
fc^reibt  fie  Don  bem  einen  in  bad  onbere  Suc^  hinüber,  bid  ind 
britte,  üierte,  fünfte  Olieb  eine^  folt^en  lüunberlic^en  ©tamntbaum«,  fcfet 
fie  fort  m\>  combinirt  fie.  @o  bcutlic^  »ir  auä)  bie  Sintt)irfung 
toaljxnciimtn,  bie  ber  3"föntmcnl)Qng  mit  ben  ttjettlid)cn  Oetoalten  auf 
bie  35erfa[fer  äugert,  fo  überfel)en  \m  boc^  nid^t,  bag  nic^t  nur  bie 
gelel)rte  SlniDenbung  bed  Satein,  bag  noc^  t)iclmei)r  t>a^  rein-'firdilic^e 
(Jntercffe  bie  3lbl)ängigfcit  gcrabe  öon  bicfen  änfc^auungcn  i^re  ®e* 
f(^id)tfd)reibung  bebingt  unb  leitet.  ®anj  beutlid)  loirb  e^,  mnn  mir 
bie  münblic^e  ®age  ber  8aicn  mit  i^r  Dergleichen,  ßägt  fic^  in  bcm 
gangen  3?ereic^  unferer  älteren  bcutfc^cn  §iftoriogra))f)ie,  felbft  9?it^arb 
eingerechnet,  auc^  nur  ein  eingigc«  (Bind  jener  8aiengefc^ict)terjäl)lung 
ber  3^'ön^c^  on  bie  ©eite  ftellen!  Slber  freiließ  baut  fic^  jene  gcift* 
lic^e  2lnnaliftil  allmä^lid^  ju  größerem  3"fönimenl)ang  au«;  wenn  fie 
auc^  bie  93er^ältniffe  M  Sinjelncn  nic^t  fo  concret  erfaßt,  fie  ftellt 
bo^  ba«  hieben*  unb  5Rac^einanber  ber  SBeltercigniffe  in  immer  grö§e» 
rer  Slarl)eit  unb  ffieite  un«  öor  äugen.  Unb  toaö  ba«  rtic^tigftc  ift, 
fie  tt)irb  immer  tiefer  burd^brungen  öon  bem  ®ebanfen'  ber  SBeltorb* 
nung,  ber  fie  bleut. 

SBir  l^flegen  mit  ben  9iamen  gambert«,  gRel)arb«  unb  Otto« 
bie  Verlobe  ber  öoUften  CntiDidelung  bicfer  ©efc^ic^tfc^reibung  ju  be- 
gelegnen.    (Sd  ift  aud^  bie  i^re«  ®tillftanbe«. 

3n  biefe  ^txt  fallen  jwei  anbere  2:^atfad^en.  !Die  firc^li^e  ®e^ 
fd^lc^tfc^reibung  beginnt  jegt,  ma«  fie  frU^er  nur  einjeln  gemagt,  in 
einer  {Rei^e  größerer  8Berfc  bie  münblic^e  Ueberliefcrung  für  il)re 
^xotdt  JU  üerttert^en.  |)elmolb,  bie  oft  befprod)ene  untergegangene 
fäc^fifc^e  Quelle  au«  berSWitte  bc«  12. 3a^r^unbert«  finb  für35eutfct|* 
lanb,  3effre^  üon  ÜWonmoutl),  @ajco  ®rammaticu«,  So«ma«  oon  ^rag 
für  bie  iWac^bartiölfer  bie  SSertreter  blefer  9?lcl)timg.  (5rft  an  ber 
SWannlgfaltlgWt  unb  (Julie  be«  clnftrömenben  ©agcnftoffe«  rtirb  un« 
l^ler  öollftänblg  flar,  welchem  S5ru(f  ber  münblicl)en  STrabition  jene 
ftreng  lird^lic^e  ?lnnaliftif  fo  lange  unb  emftl)aft  lulberftanben  ^latte. 
SRac^bem  einmal  bte  ©c^ranfe  burc^broc^en,  h)ä(^ft  blefe  $tut^,  unb 


9{5mif(^e  unb  beutfc^e  9(nnQlifH{  unb  (^efc^tc^tfc^retbung.  7 

bic  grogcn  ©auttnclttjcrfc  bcr  fol9cnbcn  ^dt  »erben  angefüllt  t)on 
einer  immer  trüberen  nnb  öertoorreneren  Ueberlieferung. 

3n9leic^  ober  —  unb  ba«  entfpric^t  üoUfommen  jenen  anberen 
Srfc^einungen  -r-  beginnt  bie  ®cfc^id^tf4)reibung  burc^  8aienf)Qnb. 

Q6j  tarn  I)ier  nid)t  einmal  ben  93erfu4)  machen,  biefe  33emegung 
aud^  nur  in  ben  flüditigftcn  Umriffcn  ju  fd^ilbcm.  ^ä)  meine  jene 
ganje  reiche  ^criobe,  in  ber  bi«  jum  @(I)lu6  be«  15.,  jum  Slnfang 
bc«  16.  3af|r!)unbert^  fic^  bie  8aiengefd^ic^t[c^reibung  be^  mittelalter* 
Iid)en  Suropa  au^bilbete  unb  bie  firc^üc^en  gormen  unb  Slnfc^auun« 
gen  immer  energifdier  burc^brad^.  @ntle^nte  fte  auc^  i\m  Zl)txl  an« 
fönglic^  bie  gorm  unb  baö  SUJaterial  bcr  firc^lid|cn  Literatur,  ja  finb 
biefe  arbeiten  jum  Z\)di  [elbft  nod|  öon  'iSrieftern  ober  SÖiönc^cn  Der* 
fa§t,  fo  rtirb  man  bie  ganje  ÜWaffc  biefer  SBerte  boc^  mit  ooüem 
JRed)t  ber  tird)Iic^en  ®efc^i(^tfct)reibung  entgegenftellcn  fönnen.  6^  ift 
»efentlic^  \>a^  unmittelbare  Qntereffc  ber  ?aien!reife,  baö  ben  SJerfaf* 
fem  bie  grter  in  bie  ^änbe  giebt,  bei  ber  ritterlidien  SReimc^ronil 
nic^t  menigcr  aU  bei  bem  ®efc^öft^beric^t  über  ftäbtifc^e  3"9^  "wb 
®efanbtfd|aftcn;  unb  je  reicher  baö  einjelnc  SBerf,  enblic^  bic  ganje 
gitcratur  fic^  geftaltet,  befto  freier  bettjcgt  fic^  Sllle«  auf  bem  nüchter- 
nen ©oben  menfc^lid^er  6rfaf)rung,  ber  concreteften  unb  näd)ften 
aSer!)ättniffe. 

aSJorauf  e«  un«  ^icr  am  meiften  anlommt,  ba«  ift  bcr  Slbfdiluß 
biefer  ganjen  ?criobe.  (£r  fällt  in  bie  3cit,  »o  gleic^jcitig  ba«  l)iftorifc^e 
?ieb  abftirbt,  eine  frcmbc  Literatur  für  alle  romanifrf)en  unb  germa* 
nifd)en  35ölfer  ba^  germent  einer  neuen  ®efammtbilbung  loirb  unb 
burc^  biefe  ®efammtbi(bung  eine  ariftofratifc^e  ©efeUfc^aft  fid|  bilbct, 
bie  fid)  fc^arf  üon  ben  unteren  ©c^ic^tcn  ber  Siationcn  fd)cibct.  2Bic 
bie  ^Reformation  überall  mit  ber  Slnerfennung  ber  ftänbifc^cn  ®cnjal* 
ten  enbigt,  fo  ift  bie  politifc^e  unb  fociale  SJilbung  bed  IG.,  17.  unb 
18.  3a^rl)unbert«  überall  eine  ariftofratift^e.  Die  3)?onarc^ie  Kmpft, 
ober  nur  mit  bem  ?lbel,  fie  bcfeftigt  fic^,  aber  nur  inbem  fie  ben 
beftegten  ®egncr  ju  i^rem  93crbünbcten  mact)t  SDiitten  in  biefe  neue 
©cUorbnung  hinein  tritt  mit  ben  claffifc^en  ©tubien  eine  ,un9cfannte 
Literatur,  loelc^c  bic  politifc^en  unb  fittlic^en  S5orftcllungen  immer  tie- 
fer burc^bringt. 

Die  ®cfc^i(f)tfc^rcibnng  nimmt  an  biefer  Bewegung  Zi)t\l  Va^ 


8  i(.  ®.  ^iii\di, 

3ntcrcffc  bcr  Ijcrrfc^cnbcn  ©tänbc  gicbt  bcr  tcnntnig  iljrcr  früheren  ®e* 
f c^ic^te  einen  neuen  Sßertl^.  9J2an  greift  junädift  auf  bie  älteften^  noc^  lieber 
auf  bie  üoUftänbigften  Quellen  jurüdf,  gerabcjcne  abfc^licßenben  äBerle- 
ber  firc^Ut^en  ^eriobe,  in  benen  üier  ^al^r^unbcrte  frül)er®Qfleunb®e* 
fc^ic^te  }u  einer  ICarftetlung  {ufammen  gearbeitet  maren.  !Damatö 
lebte  ba«  glänjcnbfte  SBerl  biefer  SKift^ung,  ©afo«  bänifc^e  ©eft^it^te, 
gleic^fam  öon  5Weucm  »ieber  auf.  5Kic^t  bie  firc^Ucl)en  3been,  fonbern 
bie  33oIIftänbigf eit^  3lu^f ül)rlici)feit  unb  fc^einbare  <Sic^erI)eit  il^rer  ?2ac^« 
richten  geben  biefen  arbeiten  für  jene  3eit  einen  unermc§baren  SBert^. 
!2Bo  bad  tpeitere  urfunblici)e  Sßaterial  jitgänglic^  tpurbe^  n)urbe  ed 
allerbingd  benu^t;  bie  Sücten^  bie  man  auc^  fo  nic^t  au^f üüen  fonnte, 
ergänzte  l^äufig  eine  fc^ranfentofe  gelel)rte  Kombination  burc^  erbic^tete 
2:i)atfac^en.  SBir  öerbanfen  biefer  ^eriobe  SSJerle  öon  unöergänglit^er 
SDcbcutung:  aöentin  unb  Sfc^ubi,  ber  Däne  ^oitfelb  unb  bcr  ©pa* 
nier  S^nxxta,  jum  Z\)ül  mitten  in  ben  großen  ©efc^äften  il)reö  SBolfeö, 
[teilten  fo  beffcn  Oefc^ic^te  in  einer  35oUftänbigfeit,  mit  einer  ®ete^r* 
famteit  jufammen,  bie  noc^  ^cutc  unfere  SSemunberung  erregt.  Unb 
baneben  mac^t  ed  einen  faft  rät^fell^aften  (Sinbrud^  menn  n)ir  auf  fol« 
c^en  33at)nen  bie  ©efc^ic^te  ber  93ölfer  unb  bcr  ÜD^naftien  bid  in  bie 
graucftc  93ergangenl)eit  mit  bogmatifc^cr  Unfel^Ibarfcit  jurüctgefü^rt 
feigen,  bi^  bann  ptöfeUc^  mitten  in  jenen  unö  uncrrcicl)barcn  ©cbicten 
bie  gelehrte  ßontroöerfe  pofitioe  S3el)auptung  ber  pofitioen  9?el)aup* 
tuug  entgegenftellte^  für  bie  in  utramque  partem  |eber  3oUbreit 
fieberen  Soben^  fet|lt. 

Unb  ttjenn  fo  in  biefer  3^^*  i^"^  2iP^"  fc^ottifc^er,  bänift^er, 
f(^tt)ebi)cl)er  Äönige,  jene  abliefen  ©tammböumc,  jene  ®cfc^lccl)ti8regi* 
fter  bcr  23iilfcr  entftanbcn^  an  bie  jc^t  iKiemanb  glaubt,  fo  n^ar  aud) 
in  anberen  {Richtungen  bad  9{efultat  ber  meiften  biefer  Slrbeiten  feinet« 
»cg«  bcfriebigenb.  @o  ootl  auc^  bie  Slriftofratie  oon  bem  ®efül)l 
i^rer  SRcc^te,  fo  reic^  jum.Jl^eil  ba«  i^r  gu  ®ebote  ftcl)enbe  aWatcrial, 
nirgenb^  faft  ift  cd  bamald  gelungen,  bie  ®runbbcgriffe  il)rcr  alten 
33crfaffung  tlar  ju  legen.  SBJir  trauen  unferen  äugen  !aum,  toenn 
wir  fe^en,  »ie  öor  noc^  nit^t  l^unbert  3al)ren  bie  lanbläupgften  ©tan* 
beebejeic^nungen  bc«  13.  ober  14.  Oa^r^unbert«  in  Deutft^lanb  ge* 
beutet  tperben  Tonnten. 


9{5mif4e  unb  beutfd^e  $[nna(iflif  unb  ©efd^td^tfc^reibmtg.  9 

©ie  $auptma[[c  bcr  Ocfc^ic^tc  bcr  römifcfien  SRc^Jublll,  bic  un« 
noc^  öorüegt,  bilbcn  bic  crl)altcnen  Dcfabcn  bcö  Cioiuö  unb  !5)ion9d' 
römifc^c  ärc^äologie.  (5ö  ift  eine  auffaUenbe  I^atfod^e,  bQ§,  fomelt 
\xii  bic[c  bciben  Darftettungen  öcraicicfien  Ia[[en,  fie  einmal  im  ^xiiiait 
unb  3uföinwcnl)an9  i^rer  ßrjäl^lung  fo  f cl)r  übereinftimmen.  SBir  »iffen, 
bag  i^re  SSerf affer  f oft  glcidijcitig  arbeiteten,  bag  fie  bie  ganje  frühere 
römift^c  ^iftorifc^e  Literatur  benufeen  fonnten,  toir  fönnen  unjtpeifel^aft 
erfenncn,  ba§  Siöiuö  mit  SSorlicbe  bie  älteren,  Dion^«  bie  jüngeren 
Darftettungen  für  feine  ^Bearbeitung  öermcrtl^ete;  »ir  muffen  bo^cr 
annehmen,  bag  bicfe  ganje  Literatur  ouf  einer  ©runbborfteüung  ber 
früheren  ®ef(f|id^tc  berul)te.  ©anj  baffelbe,  tpaö  öon  bem  t)ier  öor* 
liegenben  33eftonb  ber  ßrjäl^Iung,  gilt  aber  üon  il)rer  c^ronologifc^cn 
Drbnung.  SKommfenö  fritifdje  Unterfuc^ung  bcr  öcrfc^icbcncn  gaften* 
rebactionen  ift  neuerbing«  ju  bem  JHefultat  gefommen,  bag  „unfercn 
fömmtlic^en  falenbarifc^cn  unb  annaliftifdjen  Duellen  ein  unb  baffelbe 
in  ben  3^^^^^  i^^h  i"  ^^^  5Jiamen  mef entließ  feftgeljolteneö  6pon^* 
menüer jeicl)ni§  ju  ©runbe  liegt." 

Sine  fernere  Unterfuc^ung,  bie  juerft  ?eter  begonnen  Ijat,  füljrt 
bonn  aber  no(^  »eiter.  ßö  ergiebt  fitft,  ba§  au  einer  5ReiI)e  oon  ©teilen 
Sioiud  unb  ÜDion))^  nic^t  allein  unter  fic^  n)örtli(f|  übereinftimmen, 
fonbern  bag  auc^,  fomeit  unfer  troftlod  geringe^  Sßaterial  reicht,  au^ 
öerfc^iebenen  älteren  Slnnaliften  ©teilen  öorliegen,  bie  bie  fpäteren 
toiJrtlic^  in  il^re  35}erfe  ^inübergenommen  ^aben. 

3«  biefer  lefeteren  STljatfat^e  tritt  bie  au^fül)rli(^e  Unterfucfiung 
iefct  I)inju,  in  ber  9liffen  bie  93cnu^ung  bcö  ^olqbiu«  burd)  l'iüiu« 
noc^malö  unb  jttjar  eingcljcnbcr  unb  umfaffenber  erörtert  Ijat,  aW 
t>a^  bi^I)er  gefc^el^en  iüar.  W\x  überfetjen  jefet  nidjt  allein,  in  mU 
ä)tjc  2lu^bef)nung  er  i^n  auöfc^ricb,  fonbern  jum  erftcn  2D?al  ift  ber 
Unterfcl)ieb  jtoifc^en  biefen  pottjbianifc^cn  Partien  unb  ben  übrigen 
SRaffen  ^eröorget)obcn,  in  ttjeldje  fie  eingefügt  finb.  Diefer  Unterfd)ieb 
eben  jeigt  nn^,  ha^  aud)  l)ier  üimnö'  Ueberarbeitung  fein  üKaterial, 
tt)ie  er  eö  aufnahm,  üer^ältnigmäBig  wenig  afficirte. 

e«  liegt  auf  ber  $anb,  bag  biefe  2lrt  ber  Quelleuunterfuc^ung 
auf  biefcm  (Scbicte  niemals  bid  ju  ben  lefeten  unb  üöUig  abfc^liegenben 
JRefultaten  mirb  vorbringen  fönnen.  Slber  bie  Slnalogie  ber  mittelal* 
terlic^en  @efc^ic^tf^reibung  brängt  fid)  (efet  f^on  auf.    (5«  ift  öon 


10  St.  ©.  ^iii\iS), 

bcn$)iftorlfcrnber  römift^en  JRcpubüI  in  ä^nlidicr  ffieifc  bcrurfprüng* 
lic^c  SBcftanb  iljrcr  Quellen  »örtUc^  aufgenommen,  fortgepflanzt  unb 
combinirt  toorben,  toie  eö  öon  ber  mittelalterlichen  Slnnaliftif  feftftel)t. 
XBir  ^aben  f)'6d)\t  n)a^rfd)einlic^  in  IHoiud  unb  ÜDion^d  eben  fo  ben 
©eftanb  ber  il^nen  öorliegenben  SBerfe,  toie  mir  lange  3^5*  int  Chro- 
nicon  Urspcrgense  ol)nc  eö  i\x  ttjiffen  bcn  öermigten  ef!et)arb  be* 
faßen.  Diefe  claffifcl)en  ^iftorlfcr  finb  eben  fo  ein  ßonglomerat  frü* 
leerer  Quellen,  »ie  etma  bie  ©crtc  öou  3llbert  ffranfe  ober  anberen 
feiner  3rit8^noffen. 

®icbt  man  bieg  aber  gu,  toie  5Riebul)r  e^  mit  fieserer  Diüination 
ouöfprac^,  fo  bröngen  fic^  bie  anberen  gragen  auf,  toann  jene  über* 
einftimmenbe  tmb  gleichmäßige  Ueberlieferung  fic^  bilbete,  bie  und 
überall  entgegentritt,  an  ber  ber  Gingelne  offenbar  nur  leifc  änberte 
bie  SRiemanb  grünblic^  erfc^üttcrte?  Unb  aud  »eichen  Seftanbt!)eilen 
fie  \iä)  bilbete? 

©ir  fuc^en  ben  ©tanb  ber  legten  grage  guerft  feftjuftellcn. 

!J)ie  annaliftifc^en  33eftanbt^cile  be«  liüianifcl)cn  S^ejted  —  fie 
treten  bei  IDion^d  fe^r  jnrüd — finb  fc^on  oft  ^eroorgel)oben  ttjorben, 
namentlich  in  ben  fritl)ercn  93ücl)ern.  3laä)  5Wiebul)rd  SSorgang  f)at 
man  fic^  babei  ber  mittelalterlici)en  Slnnalen  erinnert.  ®leic^  nac^ 
bcm  ©c^luß  ber  ftönigjeit  begegnen  mir  jenen  Inrjen  Angaben  über 
STempetmci^en,  fflünbniffe,  Aufrichtung  üon  Sollegien  unb  Iribnö  ^). 
3at)lreicl)er  treten  fie  namentlich  feit  ber  3^it  !urj  öor  ben  famniti* 
fc^en  Äriegen  auf,  auc^  über  friegerifc^e  ßreigniffe^).    önblicl)  gegen 


1)  2)a«  erpe  aud^  öon  ©(^njcglcr  I  @.  13  citirtc  ©eifpict  ?iü.  II  l'.v. 
His  C88.  Fidcnae  obsessae  Crustumeria  capta  Praeneste  ab  Latiuis  ad 
Romanos  descivit.  (Sd  fte^t  bit^t  üor  ber  ©i-jä^lung  ber  ^dfiadji  am  ^ce 
9tegtllu9 ,  gletd^  bamac^  ibd.  21 :  Ilis  css.  aedis  Saturno  dcdicata  Satur- 
nalia  institutus  festus  dies,  ©ne  anbere  Ueberlieferung  fefjte  jene  2>d}ladjU 
erjfl^lung  erjl  in  bieg  3a^r.  3)ann  ber  Xoh  be8  2:arquiniuö,  bonn  tu  fot* 
genbenOa^r:  Signia  colonia  —  deductaest.  Romae  tribus  una  et  vijrinti 
üactae.  aedes  Mercurii  dedicata  est  Idibus  Martiis.  S)ie{e  Ic^te  ^J^oti) 
fe^lt  bei  3)iontj«.  2)ie  gan^c  ^>Qrtic  bei  Siüiu«  ip  fe^r  inPructiü,  weil  xviv 
^ter  fe^r  bcutlid^  fe^en,  wie  fic^  bie  fagen^afte  (grjo^lung  in  bie  annalipijd)c 
^tneinf(^o6. 

2)  ^ierl;in  gehören  j.  ©.  ?il^  VII  15:  Tribus  Poinptina  ol  Piiblilia 


S^ömifd^e  unb  beutfd^e  ^na(t{!tt  unb  (^efd^td^tfc^retbuttg.  11 

ben  (Schlug  ber  ^eriobe  reiben  [xä)  bie  93eTjet(f|niffe  ber  liBunber  unb 
3eic^en  an.  ßrft  in  gioiuö  brittcr  unb  namentlich  in  bcffcn  üicrtcr 
unb  fünfter  Delabe  geben  fie  jäl^rlic^  eine  ftel)enbc  SKaffe  öon  Z^aU 
fachen  l^auptföc^Iic^  ber  ))riefter(ic^en  ^ertpaltung. 

@rft  in  biefer  fpötcren  Partie  Wnnen  toir  un«  fo ,  mit  $Ufc 
gleic^jeitiger  @c^ilberungen,  unb  muffen  tpir  und  bad  S3ilb  ber  anna- 
leg  maximi  jufammenfefeen,  ber  priefterlic^en  öffentlichen  Oa^rbüc^er, 
bie  unjmeifel^aft  bamaU  bie  gefammte  äf^affe  öffentlicher  9{ac^ric^ten 
öereinigten,  »elc^c  ber  ©taat  ber  Slnfjeic^nung  toert^  t)ielt.  ß«  lom* 
men  ju  ben  unjtüeifel^aft  rein  annatiftifcl)en  ©tüdfen  ©teilen  l)inju, 
in  bcnen  baö  priefterlicl)e  ^ntereffe  für  audgejeic^nete  üKitglieber  ber 
ßoUegien,  für  i^re  ^flic^ten  unb  5Hed)te  unmittelbar  t)ert)ortritt  «). 
^at  und  ©eroiliuö  6ä<)io  bie  ?lnorbnung  ber  3al)rbücl)er  im  Sltlge* 
meinen,  ^at  ßato  und  ben  Sn^alt  berer  be«  ^ontifej  im  95efonberen 
gefc^ilbcrt,  fo  ^aben  fie  baö  bcibe  nur  furj  unb  l)alb  getl)an:  biefe 
©puren  öerüollftänbigen  ba6  Silb  unjmeifeltiaft,  tomn  e«  fic^  un« 
auc^  gunü^ft  nac^  jenen  ß^arafteriftifen  geftaltet. 

!Dic  lebenbige  unb  einge^enbe  3"fömmenfteUung  aller  in  93e* 
trac^t  fommenben  3"g^/  ^'^  "SliWcn  fie  giebt,  ttjürbe  fid^  noc^  um  el» 
nige  öerüoUftanbigen  laffen.  6«  ftanb  toirflic^  in  i^nen,  toa«  ©er^ 
bin«  al«  ^digna  mcmoratu  — domi  militiaeque  terra  mariqne 


additae.  ludi  votivi  —  facti  et  de  ambitu  ab  C.  Poetelio  trib.  pl.  —  ad 
populam  latam  est.  Ibd.  16:  De  unciario  faenore  a  M.  Duilio  L.  Mene- 
nio  tribb.  pl.  rogatio  est  perlata.  Ibd. :  C.  Licinius  Stolo  —  sua  lege 
X  millibs  aeris  est  damnatus,  quod  M  iugerum  agri  etc.  T.  Manlio 
C.  Plaatio  etc.  f^at  Sit),  ebenbort  27  nur  bie  i^ac^nc^t  „semnnciarium  ex 
unciario  faenos  factum  et  in  pensiones  aequas  triennii,  ita  ut  quarta 
praesens  esset,  solutio  aeris  dispensata  est.  —  Levatae  maximae  res, 
quod  tributo  ac  delectu  super sessum.  2)te  ^^d^lac^tbefd^reibungeu  bagegen 
ebb.  Vn  12  f.  23  f.  26  ttjiberfpiec^en  ben  annolipifc^en  «Woti^cn  ^oU  II  18  u. 
©ej.  2:uffiu«  VII  12  ff.  u.  16  ifl  eine  rein  poetifc^e  ober  r^etorifc^c  gigur. 

3)  ®ne  befonber«  bejeid^nenbe  ©teile  Sio.  XXXIII 42:  Magnum  certamen 
cum  Omnibus  sacerdotibus  eo  anno  fuit  quaestoribus  urbanis  etc.  SDajn 
f.  bie  (S^arafterifHf  bee  pontifex  max.  P.  Licinius  bie  }u  ben  @(^(ugn)orten 
„iuris  pontificii  peritissimu8'^  (Sd  liegt  auf  ber  $anb,  bag  eine  fold^ 
©teile  erfl  nad^  bem  £obe  be«  bctreffenben  eingetragen  totxhtn  fonnte. 


19  it.  m  IRit^fc^, 

gesta*  bcjeic^nct.  ^!Dlc  Orbnung  ift  fcftftcl)cnb  folgcnbe:  m6)  bcm 
amWantritt  «ab  bamit  bcm  Slnfang  bci8  3al)reö  fommt  jucrft  bic 
S8crtt)cilimg  bcr  ^rooinjcn  imb  $cerc  an  bic  Gonfutit  unb  ^rätorcn, 
bann  Slufjä^Iung  bcr  ^robigicn,  Slbgang  bcr  Gonfuln  unb  ^rätorcn 
in  bic  ^roüinjcn  unb  iljrc  Saaten  bafclbft,  cnblid)  ab^altung  bcr 
©a^lcn  unb  ©piclc.  3wif^^"  ^'^^\^  fcftftcljcnbcn  SKubritcn  iDcrbcn 
bic  übrigen  ßrcigniffc  eingefügt  nac^  c^ronotogift^cr  golgc.  Eabci 
ift  ju  beachten,  bag  bic  örgä^lung  nur  in  SKom  fpielt.  S)ic  Unter* 
•  nc^mungcn  bcr  SKagiftratc  in  ben  ^^rooinjcn  ujerben  burc^  bic  Gnuäl^* 
nung  üon  S3cricl)tcn  biefcr  an  ben  ©cnat  t>cn  2}egeben^eiten,  toclc^c 
[lä)  in  9tom  jutragcn,  eingereiht"  3lbcr  in  biefem  ®cl)ema  finbet 
Quc^  bic  (^l^araftcriftif  cined  au^gcjcic^nctcn  pontifex  maximus,  fin« 
ben  cinjelncgöüc  Jjricftcrlic^icr  S)iöciplin  unb  pricfterlic^en  5Rcdjtei8  iljrc 
au^fü^rtic^c  ICarftcUung.  3a  nomentlic^  bic  gefte  bieten  ®elegenl)eit 
bic  5Wamcn  bcr  ÜDic^ter,  bic  mit  ben  Gompo|itionen  beauftragt  mürben, 
}u  nennen  *). 

ä3ergcgentpärtigcn  mir  und  biefe  audgcbilbcte  pricfterlidjc  Slnna* 
liftif  nod)  im  ^titaltcx  bed  SEcrenj  unb  ^^anätiuö  unb  toaljrfc^einlid) 
eben  fo  fidler  nod)  Sa^rgeljente  barüber  ^inaud,  fo  ift  fc^on  itfxc&icu 
ftenj  ein  finguläred  factum,  nod)  mel)r  aber  bic  S^atfac^c,  bap  bic 
ganjc  römifc^c  ®cfc^i($tfd)reibung  mcf entließ  auf  il^r  bcrul)tc,  öon  i^r 
abl^ing,  ü)xtn  gönnen  folgte. 

9iiffen  \)at  fic  mit  ben  ältcften  ftäbtifd)en  Slnnalen  unfere«  5D2it* 
tclaltcrd  öcrglic^cn.  SBir  fönnen  tia^  wiijt  gelten  laffen.  SBie  fet)r 
auä)  baö  3nftitut  im  ©icnftc  bcr  9tepublit  ftcl)t,  bic  prieftcrlid)en 
3ntcreffcn,  bcr  priefteriid)e  ©runbt^aratter  tritt  überall  fo  entfc^ieben 
jU  SToge,  bog  »ir  unmilltü^rlid)  an  SWommfend  ?lu6fü!)rungen  erin* 
ncrt  »erben,  in  benen  er  ben  faft  gewiffcnlofen  unb  fd)ranfcntofen 
(ginfluB  bc«  römifc^en  ^ontificatö  auf  bic  röntifdjc  3eitrec^nung  fc^if- 
bert.  Cd  ift  eine  ftarfe,  ungebrod)enc  priefterlid)c  ©enjalt,  bic,  t>a9 
^a\)x  unb  bad  3al)rbuc^  in  il)rcn  Rauben,  fic^  in  bcr  ßontrollc  bcr 


4)  3.  SB.  Üiö.XXXI12:  Cannen  —  condidit  P.  LiciniuB  Tegula  cf. 
XXyiId7.  Sollten  nic^t  bie  römif(^eit  :^tbadfalien  aud|  )um  ZW  aud  Mefec 
Ouette  flammen? 


9{5nttf(^e  unb  beutfc^e  ^nnatifHf  unb  ©efd^ic^tf^reiBung.  18 

ftäbtifc^en  Slnnaliftif  in  ^tikn  l)imh  behauptet,  too  eine  neue  Sultur 
fie  längft  fdjon  f)ättc  überflügeln  fönnen. 

©0  bcutlic^  t>a^  33ilb  biefer  priefterlici^en  ©efcfjic^tfci^rclbuna  In 
bcr  jmeitcn  §älftc  bcö  6. 3Q^rl)unbcrtö  ber  JRepublif  un^  tx\i)mt,  fo 
\ä)mx  toirb  eö  anberer[eit6  immer  bleiben,  bie  ^üt  nnb  bie  Slrt  i^rer 
anfange  öoUfommen  fcftjufteüen.  SKommfen  t)Qt  t^  fe^r  toa^rfc^eln* 
lid)  gemacht,  ba§  t>a^  93cQmtenüerjeid)ni§  feine  fpäter  ottgemein  aner* 
Tonnte  Oeftolt,  um  bie  SWitte  be6  5.  3o^r^unberW  erljieft  g«  ift 
eine  oft  erwähnte  2lnfic^t,  bog  noc^  ben  3Sern)üftungen,  mli)t  bie  Ict 
tifcl)e  groberung  angerichtet,  out^  bie  annales  maximi'neu  gufom« 
mengef (^rieben  feien.  Unb  biefe  9lnnal)me  toürbe  jener  gntbedung 
SWommfen«  oottfommen  entfprecl)en.  Sfilu^gemad^t  ft^eint  fie  mir  bef* 
fenungcocf|tet  fcincömcg«.  SBcnn  toir  öielmel^r  jene  onnoliftift^cn 
9foti5en  feit  ber  33ertreibung  ber  Könige  fe^r  tongfom  on  Umfong, 
25oUftänbigfcit  nnb  3"fonimcn^ong  moclifen  fel)en,  fo  fcfjeint  I)icr  bie 
ottmö^Iic^e  3lufibilbmig  biefer  Jlnnoliftif  gonj  notnrgemög  unb  beutlit^ 
üorjuliegen.  S)ie  meiften  unferer  älteren  2fnnoIen  toerben  fo  entftan« 
ben  nnb  attmäl)Iic^  getoodjfen  fein  ^y     Slber  beffenungeac^tet  ift  ein 


5)  @.  j.  35.  SSattcnbad^  1>c\ii\d)L  C^cfd)ic^t«q.  @.  178  u.  a.  iKögfic^er 
SScifc  flanben  in  ben  ann.  max.  andj  fc^on  früher  größere  ©teilen.  !I)o]^in 
rechne  ic^  namentlich  bie  au^füfivlit^en  Stellen  über  iwti  ^eflJQ^re  2io.  El  7 
u.  III 33  ffv  tuo  gan^  md)  %xt  ber  fpäteieu  Stnnaren  bie  geflorbencn  $riepcr^ 
gegen  ben  f^äteven  (Sebraud)  andj  bie  anberen  geftorbenen  üWogifhate  aufge* 
fü^rt  njcrben.  Söäien  bie  (Stellen  mdj  ben  fpöteren  2)iuilern  gearbeitet,  fo 
würben  faum  aurf|  bie  2)iagiftratdtobeöfäöe  hinzugefügt  {ein.  (58  ifl  fe^r  bc* 
geid)nenb,  baß  2)ion.  X  55  nur  bie  2)?agiprate  cvnjä^nt,  bie  ^riefler  ausläßt. 
3n  ber  le^jten  Stelle  „ah  hoste  otiura  fuit",  aI(o  fehlten  jebenfaUö  friegerif(^e  Sfiad^* 
richten.  3n  ba8  er(!c  ^cfljaljr  fiel  ottcr  Saljrfd^einlic^feit  nac^  ber  Ärieg  bcr 
S?oI«cer  unter  (ioriotan,  bcr  nadj^er  ouö  ber  niünblid^en  Ueberlieferung  an 
eine  gan^  anbere  ©teile  ber  Slnnalen  geriet^  ©d^njegler  II  @.  380.  2)ie  %n* 
gäbe  „pervenere  ad  tertium  lapidem  Gahina  via"  bon  ben  9?oUcern  ifl 
alfo  aucft  ait  wie  bie  @r:iäl)Iung  non  ber  ^^efl,  aber  neu  bie  fonberbarc  ^Oß 
tiöirung,  xveidjt  beibc  2;^atiad)en  in  einen  iDunbcvIic^enäufammen^ang  bringt 
lieberarbeitet  alfo  fiub  bicfc  "Isarticn  natuvlid)  aud),  beffenungead)tet  aber 
inad)en  fie  mir  ed  njal^rfc^einlid),  baß  bie  fiüljeren  annaüflifc^cn  9fiotijcn,  au9 
bcr  3eit  öor  bcr  Serflörung,  im  ©au^en  boc^  unmittelbar  unb  urfprünglic^ 
ben  aanales  maximi  gcl)öitcu  unb  uidjt  cijl  fpätcr  au«  anberen  Ouettcn  ju« 


u  St.  s.  m\^^ 

3cltpunft  onjune^men,  loo  aUcrbingö  in  bicfe^  ©crippc  einfacher  ^ai)^ 
richten  ein  2^I)eiI  jene«  anbcren  33eftanbe«  öon  ßrjö^Iima  l^ineingefügt 
tturbe^  in  bem  l)eut}utQge  für  und  bei  8it)iud  jene  turjen  eingaben  tu 
gcntlic^  nur  fporobifd)  crfc^eincn. 

(S^c  ti)ir  aber  über  eine  folcl)e  3Jebaction  urtl)eilen,  lommt  e§ 
barauf  an,  biefe  ganje  nic^tannaliftifc^e  SOtaffe  näljer  ju  betrachten. 
@ic  ift  leinedttjeg«,  and)  bei  Sioiud  nic^t,  ein  unb  beffelben  Urfprung«, 

SHJir  muffen  ^ier  gleich  bie  SRebcn  in«  Slugc  faffen.  SBie  Öiüiu« 
bie  be«  ^ol^biu«  bel^anbelte,  liegt  beuttic^  oor.  ©erabe  bei  i^nen  ift 
frine  Ueberarbeitung  am  breifteften  in  Umfteöungen ,  2ln«fül)rungcn, 
großen,  ganj  ungehörigen  3"fötJ^"-  2lbcr  in  ber  ©arftelinng  be« 
^ol^biu«  l^at  bie  3Jebe  boc^  immer  noc^  il)ren  »irllic^en  ^alt  an  bem 
gortf^ritt  unb  bcr  Cntmitfelung  ber  S^^otfad^en.  Unb  au^  8iüin« 
^at  biefen  feftcn  95obcn  t)ier  am  Snbe  niemal«  üerlaffen. 

Sßie  ganj  anber«  geftaUet  ftc^  t>a9  aQe«  fUr  bie  ältere  ©efc^ic^te 
bcr  {Repubüf  bei  Dion^«  unb  felbft  bei  Sioiu«.  ÜDie  älteren  »nnalen 
muffen  fe^r  menig  9{eben  entl)alten  ^aben.  @onft  n^Urbe  !Dion^«  e« 
nit^t  au«brü(flic^  l^erüorl)eben,  baß  bie  berül)mte  9tebe  be«  SWcneniu« 
Sägrippa  fid)  felbft  bei  it)nen  pnbe  ^).  9?icbnl)r  l)ot  nat^  einer  93emcr* 
hing  ßicero«  bem  ?iciniu«  ÜKaccr  bie  Sinmenbung  ber  ^iftorifd)en  9?ebe 
für  bie  33arfteUung  bcr  älteren  ^dkn  gugcfd)ricbcn.  Unjtt)cifelt)aft 
l^at  IDion^«  i^n  befonber«  bcnu<jt,  aber  anä)  J?ioiu«,  tt)0  x\)m  bie  ölte* 
ren  nid)t  genügten ').  9In  einer  bebcutenben  ©teile  toenigften«  glaube 
idf  bieg  SSer^ältniß  bcntlicfi  ju  übcrfcljen. 

lieber  ba«  3a^r  ber  Sinfcfenng  be«  SRilitärtribunate«  ^aben  81* 
Diu«  (IV  7)  unb  !Dion5«  (XI 62)  Siciniu«  SWacer  bcnufet,  \>a^  öor* 


fammengetragen  jtnb.  2)ic  fpötcrc  9?cbaction  bcröotlflanbigte  bicfer  Slnfid^t 
nadi  niftt  ba«  annatiflifc^c  aWatcriat,  fonbern  fc^ob  in  boffelbe  bie  nidjtan* 
nalifHUc  Uebcrliefcrung  ein.  3«  ^i^f^r  gehörte  namentlich  aiidi  bie  Äöni'jfoge, 
toenn  and^  bie  gragmente^  toMjt  und  aud  ben  ann.  max.  über  9{omulue  unb 
Wutna  erl^alten  fmb,  (»rgl.  $übner  in  gledeifen  Sa^rb.  V  @.  413  f.)  öiclleic^t 
einer  fpäteren  gelehrten  Umarbeitung  in  80  Suchern  angehören. 

6)  2>ion.  VI  83  „(fi^nai  iy  nnaoms  ucTi;  (to/a{aig  laroQCcug.** 

7)  !2)ionQe  fanb   in  feinen  OueHen  nod^  me^r  Sieben,  a(d  er  benutzte, 
m  22.  27.  V  19  örgl.  ?iö.  II  7. 


d^omifc^e  unb  beutfd)e  tSnnaliflt;  unb  (^efc^id^ti^reibung.  15 

^ergc^enbc  3a^r  ift  öoö  öon  9?cbcn  bei  bcibcn,  nur  ba§  Siöiu«  fotüol^I 
bic  aScr^anbhmflcn  über  bie  lex  Canuleia,  al«  bic  über  ba^  WxlU 
törtribunat  gicbt,  ÜDion^ö  nur  bic  lefeteren.  ^ier  ober  ift  biefer  aud* 
fül)rlic^cr  afö  ?iüiu«.  ÜDer  (Sang  ber  SJer^anblungen  ift  bei  beiben  ber^ 
felbe,  jebod)  ^Dion^d  gtebt  qu^  \im  gel)eimen  Verätzungen  ber  patres 
einige  SReben  in  extenso,  giüiu«  nur  bic  ÜKamen  ber  9?ebner.  ©ottjol^l 
bic  balb  barouf  öorliegenbe  Scnufcung  bcö  ßiriniu«  al«  baö  SRl^ctori* 
fc^c  biefer  T^orfteönngen  ntodjt  eö  jebenfQÜ«  fcl^r  »o^rft^cinlid),  baf 
er  I)ier  i^rc  Duelle  mar^  au6  ber  fic  aber  oerfc^icbcn  au^tpä^lten  unb 
cfccrpirtcn. 

ßö  ift  nn3tt)cifc(Zaft  ein  »cnig  erfreulicher,  aber  bod)  nit^t  abjiu 
UJcifenbcr  ©cbanfe,  bag  an  üielcn  fünften  ber  älteren  ©efc^ic^tc  bie 
!CarfteIIung  ber  politifdien  ÜDcbatten  nur  auö  fo  fpäten  Duellen  ftam* 
nieu.  Uebcr  bie  lex  Canuleia  Ijabcn  n^ir  gar  feine  anbere  alö  jene 
Darftcüung. 

%üt^,  toa^  XDxx  fo  auf  SRcc^nung  ber  fpäteren  Grjä^Ier  fcfecn, 
fe!)lte  alfo  t)or  i^nen  unb  namentlich  in  ber  Stebaction  ber  annales 
maximi,  üon  ber  luir  I)ier  ju  fprcdjcn  ^aben. 

!DennociZ  bleibt  aucfi  nac^  einer  folcf)cn  Slu^fc^eibung  ein  beben* 
tenber  SSeftanb  alter,  nic^t  annaliftifc^cr  ^iac^ridjten,  bic  njirllic^  juerft 
burc^  bic  §anb  ber  pontifices  in  il)re  bi^tjtx  fo  trodene  üDarftellung 
aufgenommen  ttjurben. 

!Cie  ©efc^ic^tc  (Soriolanö,  nic^t  mit  ben  fpäteren  äScrbefferungen, 
bie  I:ion^«  acceptirtc,  fonbern,  toie  IHoiuö  fie  einfach  ben  älteren  na^* 
crjäl^lte,  ift  allgemein  al«  ein  fol(i)eö  ©infc^iebfel  anerfannt,  lebenbig 
in  fic^,  üoU  öon  ben  ©puren  poetifc^er  Sluffoffung,  aber  gemig  an  eine 
falfc^e  ©teile  ber  Slnnalen  gefc^oben,  bie  e«  bcnnoc^  behauptet  l)at. 
@anj  in  biefelbe  ffategorie  gel)ört,  ioic  ?iicbul)r  c^  annahm,  bie  f djöne 
ßrjäl^lung  öon  8.  Duinctiu^  ßincinnatuö  3"9  o"f  ben  Sllgibu«.  J)a6 
foltl)e  ©tüdfc  alt  finb,  ift  nidjt  ju  beftreitcu  ®).  lieber  it)re  ßntfteljung 
fann  meiner  ÜKeinung  nac^  ebenfalls  fein  3^^^^?^'  f^"^-    ®'^  9?ömer 


8)  ©(^lüeglcr  II  @.  727  f.  fud^t  bic  ganjc  (grja^Iung  in  öon  anbcren 
©fiten  entlehnte  3üge  aufjulöjcn.  Un«  Idjcint  c«  mi  c^cr  bcnfbar,  baß  bad 
föpnd}e  @tücf  r5mitc6cr  $oe(ic  ^icr*  unb  boit^in  einzelne  3ügc  jnr  SScröoII* 
fiSnbigung  anberer  Partien  abgab. 


16  $t.  s.  m\^e 

fjattcn,  toie  mir  burd)  ßatoö  unb  SSarroö  Bcugntg  »iffcn,  früher 
l^iftorifc^c  SIebcr,  bic  bei  ben  ©aftmäljicrn  gefangen  tourben,  tote  ble 
ber  ©panier,  !Ditmarfd)en,  gäröer.  !Die  3eiten  jener  §elbengefc^l(|>* 
ten  cntfprec^cn  genan  benen,  in  »eichen  bic  JKomanjen  üom  &ib  ober 
bic  öon  {Ralf  Äarften^  entftanben:  beftänbiger  ^icg,  ßinfac^^eit  ber 
©itten,  ©elbftgefü^l  ber  nnteren  ©tänbe  l^icr  toie  bort.  !J)ag  jebe 
©pur  eine«  35erfe«  untergegangen,  beioeift  nic^t«  bagegen,  and)  ba6 
$)olftcinfcl)e  I)iftorifd^e  ?ieb  ging  unter,  ttjöl^renb  baö  ©änifc^c  unb 
©itmarfifd^c  gerettet  tourbe.  Qtim  tritt  unö  nur  in  ben  Srjäljlun» 
gen  oom  großen  ®erl)arb  entgegen,  unb  ba«  9Wnii[d)e  crfdieint  eben 
fo  nur  in  ben  ®efd)icl)ten  ber  erften  3ö^r^unbertc  ber  JWepublif. 
©ag  bic  ©efc^ic^tc  ber  fieben  Sonfutate  ber  gabier  ebenfo  entftanben, 
ift,  fotoeit  xä)  fe^e,  iebenfall«  bic  einfadjfte  (grllärung.  Slber  loenn 
^ier  eine  5Rei^e  öon  ©tücfen  fitft  jufammenfügte,  fo  gicbt  e«  mcnigi^ 
ftcn«  ein  ©tücf,  ba«  in  üerfd)icbenen  JRcbactionen  in  Die  ©efc^ic^te 
eintrat,  ba6  oom  erften  ool^cifdjcn  ffrieg  ber  SRepublil.  95}ie  na^e 
fte^cn  biefc  erjäljlungen  ben  fcipionifd)en  ©rabinfc^riften  in  il)rcr  ein* 
fad)en  ffürje,  unb  boc^  feljtt  c«  nid)t  an  cin3clnen  beweglidjen  unb  er« 
greifenben  Swn. 

Unb  nun  follte  man  bod)  nic^t  überfe^cn,  tt)ie  eng  in  jenen  frü- 
heren 3al|r^unberten  ba«  folbatifdjc  unb  t>a^  bürgcrlid)e  geben  fic^  in 
SRom  berül^rt,  einanber  bebingt  unb  beftimmt  f)aben. 

5!Wan  erfeunt  leidjt,  ha^  bei  bicfer  Slnfid)t  ein  groger  ST^eil  ber 
früheren  ®efc^id)tc  auf  poetifd)e  Quellen  »ieber  gurüdgeleitet  unb  bap 
nantenttic^  bie  Slnna^me  alter  'ipriüatannaleu,  bic  noc^  ©c^wcgler  gerabe 
bei  jenem  S5oIöcerfrieg   urgirt,   mel)r  befc^ränft   luirb  ^).    S)ie  fefte 


9)  @o  alte  unb  fo  jaljlrcidjc  ^riüatc^ronifcn,  mc  fic  in  bicfcm  gaffe 
nac^  @(^n)cgfcr  11  0.  701  üu  conflatircii  Man,  tüilrbcn  t9  unjnjcifcH/aft  lu 
einer  fo  cinfodjcn  unb  gleidjmSßigen  ©cfommtübcrücfcrung  nic^t  ^aben  fem* 
men  loffen,  wie  fie  boc^  eben  borliegt.  (Stioa«  Sinbere«  xoat  e«,  wenn  bic 
pontifices  bei  ber  flöten  ©eröollflänbigung  t^rcr  3af|rbü*er  ou«  ber  ^)oetif(^en 
unb  münblid&en  Uebcrlicfernng  ouöiuä^ltcn.  3)a6  eine  folt^je  in  Siebern  über 
Coriolon  befionb,  flc^t Dion.  Vlll G2  in  bürren  Borten:  ov  yiyoviv  iiCiTjloe 
^  TOü  avJQog  fivn/nrj,  uXÜ  ^i^eiKi  xal  vfirtiua  noos  antirTtov  tos  fvatßiig 
xal  dCxmos  uv^Q,  2)aij  biefc  SRoti}  nic^t  eine  »örtlid^e  Ucbcrtragung  oü« 
gabiu«  ifl,   fann    man  Sc^wcglcr  1  0.  50  gern  angeben,   aber  bamit  ifl  bie 


9t9mtf(^e  unb  beutfc^e  aCnnalifH!  unb  ®ef(^ic^tfc^rtibund.  17 

Cntfc^eibung  tt)irb  laimt  möglich  fein,  man  braucht  ftc^  eben  nur  )ene 
Uebcrtttn^ung  burc^  bie  fpätere  9{l^etoriI  in  il^rer  ganjen  anaglofigteit 
boriuftetlen,  ober  man  braucht  nur  ein  einjelned  @tü(f ,  3.  ^.  ben 
gelbjug  bed  Sincinnatu^,  bei  Sioiud  unb  !Cion^d  gu  Dergleichen. 

aber  eben  bei  biefer  übelen  SBefc^affen^eit  ber  ganjen  Untersuchung 
tt)irb  man  boc^  immer  bie  große  Sßa^rfc^einlici^feit  gugefte^en  muffen, 
bag  ed  neben  ben  priefterlic^^annaliftifc^en  unb  poetifc^en  93eftanbt^ei« 
len  noc^  eine  britte  ^affe  üon  ?Iaci^ric^ten  gab,  bie  )ene  frUl^e  ®e^ 
fommlrebaction  an^  anberen  Quellen,  profaifci^en  unb  nic^tpriefterlici)en, 
flberfam.  92ur  bad  überfe^e  man  nic^t,  bie  ^riefterlic^e  9[nnaliftif  unb 
bad  t)iftorifc^e  8ieb  finb  un«  l)iftorifc^  bejeugt,  eine  Üaiengefc^ic^tfci^rei* 
bung  mi)t,  tuir  müßten  benn  bie  commentarii  unb  bie  laudationes 
funobres  ba^in  rechnen  »ollen. 


Unb  l)ier  ift  nun  ber  ?unft,  wo  bie  parallele  mit  bem  Sntnjicf e* 
lung^gang  ber  neueren  ©efc^ic^tfc^reibung,  toie  mir  fc^cint,  ben  ©tanb 
ber  gangen  grage  in  ein  gellere«  8ici)t  fefeen  fönnte. 

3»eierlei  flnben  mir  inSRomtoie  bei  ben  neueren  SJölfem^-^öcfift 
toül^rfc^einlic^  ein  ^iftorifc^e«  Sieb,  ungtoeifel^aft  eine  pricfterlic^e  änna* 
liftit,  bie  jene«  aufnimmt  unb  öcrmert^ct,  »ie  @aj:o  unb  6o«ma«  bie 
©agen  i^rer  SSorgeit.  Slber  bicfe  priefterli(l)e  annatiftil  crl^ält  fici) 
ungebrochen  bi«  mitten  in  bie  ^eriobe  ber  geleierten  ®efcl)i^tfc^reibung. 
9Jon  jener  felbftänbigen,  toenn  ic^  fo  fagen  barf,  naioen  unb  mirflic^ 
nationalen  ©efc^ic^tfc^reibung  unferer  2^re*,  Quatro*  unb  ßinqueccntiften 
ift  l)icr  feine  ©pur.  !Der  eingige  {Römer,  ber  fic^  alö  ein  folc^er 
aRann  feinet  SBoIIed  füllte,  mar  ungtt^eifel^aft  Sn.  92ät)iu^.  Slber  e« 


aRögli^fdt  unb  föa^rf^etnltd^feit  nic^t  genommen,  bag  ein  (^efe^rter  tote 
S)iont)«  auf  eine  Heugetung  bee  gabili«  ober  eined  anberen  Pleiteren  ^in  meinte, 
no4  )n  fetner  (bed  :2)ion^«)  3eit  epfltrten  fold^e  Sieber.  (Sin  befonberd  merN 
iDfltbige«  @tü(f  fd^eint  mir  bie  ^jä^lung  Don  bem  S^eiterangriff  be9  ^tctator 
IL  ^oflumitt«,  bie  bei  8iö.  II 20  lüo^rfc^ctnlid^  on  i^rer  urf^rönglid^en  ©tette 
einen  fid  ber  ^^lac^t  am  @ee  S^egtUud  btlbet,  in  2)ion^d'  CueUen  (2)ton. 
VI  33)  aber  in  einen  «nrunferfrieg  gerot^en  ijl.  3*  meine  alfo  otterbing«, 
bag  folc^e  @tü(fe  no^  fo  lange  poettf^  lebten,  bag  fte  auc^  Don  einem  $ri« 
»atannaliflen,  abgeriffen  Don  i^em  (Sangen,  eingeln  benu^t  koerben  fonnten. 
^fudf^  BeUfc^ft  XL  »Mb.  2 


SC  tU  efc  ta  Xcmfd^iAib  an  6«ctfncb  cen  ^^ajctf  SeirsifarRiS 
f ef 0it  aocntia  oter  ilfen  ftroii;  M  ongn  <^(0n  cn  ^öna,  dU,  n4 
teiiDtfd^  bä  imd  blnl^  ml  fii^  anDufdtt,  feUt  bxt.  Xob 
man  wiA  bo4  nu^  onbcrt  tamni,  aü  C  gainsft  iBidsr  szcb  Sin* 
Olli  gthnrntBi  il^er  Bptaäft,  i^rca  StoiiRi  imb  tbrcr  äRonifrcaä 
nr  aU  Sttte  jener  Süd^bma  }n  bqrid^cn,  ^ie  in  brr  altai  £dt  ic 
finff oUenb  bcr  ^Aäpctai  @fii^i4n4rcibiing  bei  ätcwmatüniijcitcitcri 
snb  ber  f clscnbcn  ^nifrifoibent  mtiprul^  Sir  ^abca  oben  ba\  an< 
gebeutet,  Mrin  bai  gianrriyhnlii^  bidcr  nobmicn  ^Bcriobe  bcnefat 
Um  bie  ritantid^  i^iorifd^  i^tterotnr,  tote  fte  in  ^agnenten  nnb  er* 
Rhenen  arbeiten  für  bie  (e«te  3^  ber  9Ie)nxUif  nni  oorliegt,  gcnj 
|n  Derfte^en,  buuui  ei  bnrmf  nn,  miipifn^ren,  in  ine  iDeit  bie  legten 
Qa^r^nnberte  bor  ber  Soforif^en  Tlmuadflt  benen  twr  ber  92n|io(eo* 
nifü^ien  gleiten. 

3n  beiben  ^oüem  btlbete  ji4  ^  yon  Xbeil  neu  entftanbenen 
Stbltot^en  imb  9rc^ti>en  bie  Aritif  ber  ^nbfc^ftlic^  Ze^it  ani. 
Cie  iJ^logte  Don  flleponbria  nnb  ^gamoi  entforic^t  ber  ^anjö- 
fif^ien  nnb  ?Iieber(änbifc^en  bei  16.  unb  17.  3<^4unberti.  {>ier  unb 
bort  ge^  biefen  Hrbeiten  mteriDartete  gortfc^ritte  ber  qracten  ^i]s 
(entarten  ^ur  Seite.  Unb  bttbe  9lu^tungen  treffen  eben  fo  in  bei« 
ben  Venoben  in  großen  (^onologifc^cn  Unterfuc^ungen  gleic^fam 
}nfauiuietL 

^  bie  ®ef(^i4te  öffneten  ftc^  bie  Sfrc^ioe  bei  päpft(i(^  nnb 
fran^dfiic^cn  ^ei  }ur  3^t  Scaligeri,  Goprmicui'  unb  Seppteri  eben 
fo,  tote  no(^  oor  bem  ^aiaün  Slnftarc^i  unb  (Sratoft^enei*  33erofui 
nnb  SRanet^o  bie  alten  Snnolen  oon  Sab^Ion  unb  Sgqptai  in  bie 
aügentrine  l'iteratur  einfüllen.  2^  oerfenne  nic^t,  U)o  bie  ^ncon* 
grutn)  biqer  9(nalogten  liegt,  aber  abgqe^en  oon  ben  Unterfc^ieben 
antifer  unb  c^riftlic^er  gnltur,  alta  unb  mobemer  Ser^altniffe,  im 
trogen  nnb  &(m\m,  im  attgemänen  ^ro^eg  ber  uniDerfeQen&ittticfe« 
Inng  brängt  fic^  bie  Snologie  boc^  unttiberfte^ic^  auf.  iS'ie  nationa« 
(en  unb  religiöfen  Unterfc^iebe  erblaffen,  eine  gemeinfame,  gleic^möBige 
9i(bung,  biefelbe  ni^ele^amfeit ,  eine  merfmürbige  Uebereinftimniung 
bei  ttnffenf(^aft(i(^en  3ntereffei  unb  ber  »ifTenfc^aftlic^en  SRet^obe 
fommt  in  aüen  ftreifen  ber  gebitbeten  S3e(t  }ur  @e(tung. 

9Iur  eine  ^^afe  biefer  Sntmidelung  ooU}ie^t  fi^  feit  beut  6. 3o^r« 


»öinifc^c  unb  bcutft^e  «miaIt|Hf  unb  Ocfc^ic^tfci^reibung.  19 

^ttnbert  ber  @tabt  in  9{om.  (S^  fann  nic^t  nteine  Slbfic^t  fein,  noA 
bcr  ©(^ilbcrunfl  bicfer  3Scr^ältniffc,  bie  un«  ÜBommfen«  aWciftcrl)anb 
jegcbcn,  ^ier  bic  betrcffcnben  ^ü^t  ani^  nur  in  bcr  Jfürge  gufammcn 
}u  faffen.  Sd  lommt  un^  t)ier  nur  auf  bie  @ntn)idelung  ber  rbmi« 
fc^en  ^iftoriograpl)ie  an. 

9Bie  oft  ^at  man  bie  9}eii)e  ber  albonifcl^en  ti^nige,  bie  crft  im 
SSerlauf  biefer  3»a^rl)unberte  erfunben  »arb,  um  ba^  t^ronofogifdie 
@crUft  ber  römifc^en  ©riinbungdfage  audjufflKen;  mit  ben  erbicf)teten 
®enealogien  ber  fdjottifc^en  ober  bänifc^en  ober  fd^webifc^en  ©efdjic^te 
oergltc^en!  Ungioeifetl^aft  u^arb  tie  öttere  ©efd^ic^te  9?omd  bamald 
attmäl^Uc^  eben  fo  gelel)rt  jurec^t  gerüdt  unb  enbfic^  befinitiö  feftgefteüt, 
toie  im  16.  unb  17.  3a^rl)unbert  bie  Urgefd^ic^te  ber  romanifcfien 
unb  germanifc^en  i^ürften  unb  SSöIter.  Sl^ronotogif^  Uberfe^en  iDir 
biefen  ^rojeg  in  ÜBommfen«  Unterfu^ungen  öottlommen  beutficf). 

aber  bennot^  bietet  biefe  römifti^e  $iftoriograj)I)ie  il^re  ganj  be* 
fonberen  (Srfc^einungen. 

(Sine  priefterlic^e  3(nnaliftif  bel^auptet  fic^  im  93efi6  ber  ftäbti« 
f(^en  ©efc^ic^tfc^reibung  3ö^rl|wnberte  l^inbur^.  9Jebcn  i^r  befielet 
tDa^rft^einlic^  3iöl|t^wnberte  long  baö  ^iftorifc^e  Sieb  ber  bäuerlich* 
bürgerlid)cn  ^ecr^aufen  unb  i^rer  geloben.  !Dann  toirb  ber  gange 
©eftonb  biefer  ^oefie  furg  oor  il^rcm  Slbfterben  in  jene  Oaljrbüc^er 
aufgenommen.  5Die  5RobiUtät  fd)liegt  ftc^  ab,  bie  alte  (Sinfalt,  ba« 
®leit^ma§  aller  ©tänbe  fdiwinbet.  S)er  STOomcnt  fonnte  gefommen 
ft^einen,  tt)o  bie  ®cfcl)l(^tfcl)reibung  bie[er  ©tabt  fic^  frei  unb  ol^ne 
priefterli^e  geffeln  cntwicfclte,  tt)ie  bie  ©emeinbe  ber  SWittcIpunft 
oHer  großen  ©efc^äfte  tourbe.  2lber  bie  ^rieftcrannalen  bel)aupten 
fic^,  unb  in  bcrfefben  3^^^  bricht  bie  giutl^  ber  alejanbrinif (i^  *  ^cUcni* 
fiifc^en  !93ilbung  in  ben  @taat  ein. 

93or  einer  folc^en  93etra(^timg  gen)innt  ber  eingige  (SI)ronift 
ber  feine  notionale  Aufgabe  erlannt  gn  ^aben  glaubte,  Sn.  9?äoiu«, 
fein  üolted  n^unberbared  Sidit,  aber  auc^  bad  conüulfioifdie  9?ingen, 
mit  bem  Sato  g.  S.  bem  ©trom  ber  neuen  SKanicr  gu  »iberfte* 
Iftn  fuc^te. 

SKiffen  l^ot  burt^  feine  SJergleic^ung  ber  annaliftifc^n  unb  pol^* 
bianif^en  Partien  M  Sioiu^  ooUfommen  flar  gemacht,  loa^  bei  biefem 
0ang  ber  (Dtttge  gunä^ft  bod  trofttofe  rümifc^e  9tefu(tat  n^ar.    !X)ie 


20  «.  £B-  ^m^ 

©cf^ic^tfcfireibuno  in  bcr  gtüciten  $)älftc  bc^  6. 3a^rl)unbcrt«,  in  bcm 
3eitQ(ter  ber®cipionen  le^nt  fic^  ganj  on  bie  annales  maximi  on, 
unb'  iDenn  auc^  I)ier  bie  Unterfuc^ung  gen)ig  no^  manche  B^^O^  ju 
löfcn  Ijat,  foöicl  ftcl)t  bod)  fcft,  öon  ber  ©ic^cr^cit,  ßlarl^eit  unb 
S^ärfC;  bie  bcr  römifc^c  ®e[c^ic^t[(f)retber  oon  bem  rbmifc^en  @taatd^ 
mann  l^ätte  lernen  fotten^  finbet  ftc^  l^ier  feine  @)}ur. 

!2)ie  ®efc^id)te  bcd  f^rifc^en  unb  ber  macebonifc^en  ^iege  finb 
wefentlic^  im  @til  fc^Iec^ter  Suüctin«  mit  Ucberlrcibungen  unb  gum 
S^eil  falfc^en  Zt)ai\ad)tn  bargcftettt.  SSaleriu«  Slntia«  mit  feinen 
ungel^euern  3^^^^^  ^^^  ^^^^  ^i"^  Singularitöt,  fonbern  ber  ec^te  unb 
beliebtefte  33ertreter  biefer  allgemeinen  ÜHanier.  ©oloie  biefe  Arbeiten 
rü(ftt)ärt«  griffen  unb  bie  engen  Sc^ranlen  ber  annoliftil  gu  burc^» 
brechen  fuc^ten,  Ijaben  fie  fofort  auf  nic^trömifcl)e  Duellen  gegriffen. 
STrofc  ^eter«  Unterfut^ungcn  ift  eö  mir  nicl)t  gmeifcl^aft,  bag  ?iüiu« 
l^arftcUung  bed  Iiannibalifc^en  firieged  in  i^ren  erften  S^^eilen  n^enig^ 
ftend  nid^t  auf  ^ol^biu^^  n)ie  $eter  annimmt,  auc^  nic^t  auf  i$abiu^, 
toie  i6)  früljcr  annal^m,  fonbern  auf  Salin«  äntipater  bcrul^t.  !J)iefer 
ober  t)at  eben  fo  mie  ^ol^biu«  ben  ©riechen  ©ilen,  ^^öunibaW  lang* 
jai^rigcn  Segleiter,  ma^rfc^cinlic^  wörtlich  au^gcfc^rieben  ^^).    ©eiter 


10)  lieber  bad  S^erf)&(tntg  bed  (Sältud  }u  &itn  fte^e  bie  auc^  Don  $eter 
angeführte  ©c^rift  l7on  Bujack  De  Sileno  scriptore  Hannibalis.  2)ag  Stt)iu9 
ben  (Sfiliu«  in  ber  britten  3)efobe  ficbenmal  citirt,  unb  baß  er  in  biefcr  Partie 
feine«  Serfed  i^n  and^  fonfl  jebenfaH«  ^äufig  nic^t  nur  benutzt,  fonbern  au4 
au9gef(^rieben,  ifl  ^inreic^enb  befannt.  2)ag  Simu9  unb  ^ol^biud  für  bie 
erflen  3o^re  be«  Kriege«  häufig  bicfelbe  OueKe  benutjt,  bieg,  glaube  i(^,  troft 
$eter«  einwürfen  fefl^alten  ju  muffen,  ffia«  ic^  nomentücft  über  bie  2)ar» 
fleUung  bed  ^llpcnübergangd  Dermutf/et,  ^at  $eter  Sit)iud  unb  $oI^b.@.  59.  $1. 1 
gan)  falfd^  aufgefaßt  iRid^t  barauf  lege  id^  (^mxd^t,  bag  $oLIII47  „QUidf 
htm  Sit),  einen  übertriebenen  3ug  aufgenommen"  fonbern  barouf,  bag  2iö.  in 
feiner  erjS^Iung  genou  benfelben  übertriebenen  Slu«brud  onnjenbet,  ben  ^o* 
I^b.  in  feiner  Oucße  öorfanb  unb  öerworf.  Unb  eben  be^alb  ft^jeint  e« 
mir  gonj  unbenfbar,  baß  Siöiu«  feine  ©efc^reibung  be«  2llpcnübergange«  aud 
$oL  genommen.  (S9  fommt  aber  no^  einmal  gan)  baffelbe  93er^Sltnig  t)or. 
^ol.  öermirft  II 20  bie  2)arflellung  einiger  ©d^riftfletter,  al«  fei  ber  ©enat  bei 
ber  "Sladjxidit  öom  gatt  @agunt«  öoUftänbig  beflürjt  gewefen  (rrjv  aivyvoTfjju 
rot;  auvi^Qfov  noQuaayovai  ^vfiaaiov)  unb  ^ätte  bamald  über  bie  ^egf« 


9{ömtf(^e  unb  beutf(j^e  StonatifK!  tmb  (^efc^ic^tfc^reibtmg.  '21 

hinauf  ftel^t  nur  eben  feft,  tüad  tüir  oben  f c^on  audfprac^en.  !3)ie  ältere 
®ef(^t(^te  ber  Siepublif  ^at  bie  Raffung,  bie  fie  frül^  unb  n)ai)rf(^ein« 
(i(^  burc^  bie  pontifices  erl)iett,  n^efenttic^  be^alten^  fo  üiel  ba  anij 
burc^  fpätere  3"fäfe^/  5Rcben,  eingefügte  ^Debatten,  il^re  erbic^tetcn 
SRebner  unb  Slcteur^  ^^)  an  bem  ©runbftod  ber  alten  UeberUeferung 
audgepu^t  »orben  ift  !Cag  ^aleriud  Slntiad  auc^  ^ier  Diellei^t 
entfiger  atö  einer  feiner  93orgänger  gearbeitet  Ijat,  auf  biefe  93ermu« 
t^ung  tünnen  bie  jaiilreic^en  ©teilen  bed  !Dion^d  leiten^  in  benen  ein 
SSaleriu^  ober  eine  SSaleria  bei  il)m  gu  ©orte  tommt  "). 

@u(^t  man  fid^  fo  bad  Sitb  ber  anertannten  römifc^en  ©efc^ic^te 
ettoa  im  7.  3al)rl)unbert  ber  @tabt  gu  Dergegentoärtigen,  fo  bietet  ber 
Anfang  jiene  SRifc^ung  gelehrter  92otigen;  Srfinbungen  unb  Storno« 
logien  ä^nUc^  benen,  au^  n^elc^en  bei  und  bie  Urgefc^ic^ten  bed  16. 
unb  17.  Oa^r^unbertd  gufammengefe^t  finb.  93on  Znün^  ^oftiüud 
an  bid  gu  SamiUud'  2iob  gewinnt  meiner  äßeinung  nac^  bie!Darftettung 


trnfintng  Sefc^Iug  gefaxt  (Serabe  itnt  arvyvoTTig  fc^tlbert  Sit).  XXI 16.  ®e« 
ntger  flc^er  aber  bo^  koa^d^emlic^  bikfen  kotr  bie  „^iovg  x.  ^sHy  nal^a^ 
$oLIII47  auf  bie  (Snö^Iung  be«  2:raumgefi(i^t9  be^ie^en,  bie  bei  Sit).  XXI 22 
gan)  flc^er  au9  (Säüue  unb  bei  biefent  eben  fo  \\6)tx  au9  <Si(enod  flammt 
(Cic.  de  div.  I  24).  Unb  nun  t)erglei(i^e  man  Bei  beiben  <Sc^riftflettcin  na- 
inent(i4  Partien  xoxt  ben  Uebergang  über  bie  9^^one,  bie  $er^onb(ungen  unb 
9Ragnal;men,  bie  bamit  im  3ufammen^ang  flehen,  ben  Slpenftbergang ,  bie 
@(^(o(^t  an  ber  Jtrebia,  ben  SJ^arfd^  burc^  bie  Slmofümpfe  u.  a.,  ©c^ilbcrun» 
gen  t)on  einer  Sebenbigfeit ,  toie  fie  nur  alt«  ben  grjfi^Iungen  eine«  STugen- 
)eugen  ftammen  fönnen,  man  überlege,  bag  ^ot^biu«  n)o^r  nic^t  ben  @i(eno9 
uamentltd^  nennt,  aber  anbere  fart^agift^e  (^efc^td^tfc^viftfleller  unb  i^re  genfer 
im  Mgemeinen  fritiftrt,  fo  f(^eint  flc^  mir  bie  Uebcrjcugung  auf^ubrängen,  bag 
er  biefelbe  Cuette  benufete,  iwefc^er  Cäliu«,  2it)iu«'  ®ett)S^r«mann ,  flreng  ge» 
folgt  »ar,  nfimlicj^  €^i(en.  (Sine  anbere  grage  ifl,  n)ann  unb  xoxt  er  neben 
biefer  fart^agifc^en  CueSe,  bie  er  burc^emenbirte,  unb  tt)ann  unb  xoxt  Sit)iue 
neben  (£fi(iud  ben  gabiud  benu^te,  ben  letzterer  erf!  bei  ber  ®6i\(x6)i  am, 
trafimentfc^en  @ee  enofi^nt,  ben  beibe  aber  fannten. 

11)  3)a6  j.  ©.   ber  trib.  pl.  L.  lunius  Brutus  bei  2)ion.  VI  70  unb 
an  t)ielen  folgenben  ©teilen  eine  folc^e  rein  erfunbene  SJ^a^fe  für   eine  ganje 

.  Steige  Don  Sieben  tfl,  bo(J^  nic^t  bed  2)ion^9,  fonbem  gewiß  feiner  !6org5nger 
ftobnct,  b^t  f(^on  0((n)eg(er  II  @^.  17  bemerft. 

12)  e.g.«.  nur  tnbenft>ötereniefi(^emyni.  55.  711139.  1X43.49. 


2i  SL  %&.  9a«f4, 

bur^  bad  ^ftorifc^e  Sieb,  in  großen  ober  geringeren  SRaffen,  jene 
urf)}rUngli(^e  grifd^,  t)on  ber  äJertreibung  ber  Könige  an  bnrc^  fpo« 
rabifc^e  3btnQten[pnren  fenen  oUert^ümlic^en  unb  e^rmitrbigen  S:on, 
bie  unter  ber  fpäteren  S^iinc^e  bei  Sioiud  md)  }ientli(^  beutlid^,  bei 
£)ion^d  faft  nie  ntel)r  IierDorfc^einen.  ÜDieffeitd  ber  eigentlichen  ftel^ 
tenfriege  t)erfd)n)inbet  bei  &oxu&  befonntlic^  unb  Derfc^monb  »o^l  auc^ 
bei  feinen  93orgängcm  aUmä^li(^iened  poetifc^e  Clement  !Die  Slnnaliftit 
tritt  beftimmtcr  ju  Zü^t,  aber  fie  erfüllt  bo(^  nic^t  bie  ganje  ÜDarfteUung. 
$)ier  t)or  allen  Derbient  jener  britte,  immer  noc^  rät^fel^afte  93eftanbt^eU 
ber  Ueberlieferung  eine  einge^enbe  Unterfuc^ung,  ber  üieUeic^t  mirfli(^ 
ba^^robuct  privater,  profaifc^er  ^uf jeic^nungen  n^ar.  !l)iobord  @r}ä^> 
lung  bed  erften  fieltenfrieged,  bie  SRommfen  unferer  äßeinung  nac^  }U 
wenig  gelten  lä§t,  muffen  JRefte  folc^er  93eri(^te  fein  *»).  ©ir  »er^ 
ben  nid)t  irren,  wenn  totr  bann  ben  (S^arafter  ber  fpäteren  ännaliftif 
fi(^  immer  beiitli(^er  unb  fümmerlic^er  entwideln  laffen:  bie  gan^e 
gro§c  ©efc^ic^te  ber  5RepubliI  fonberbar  cingeral^mt  in  bie  3al^rbüd)er 
ber  ftäbtifc^en  ©efc^äfte,  ganje  gelbgUge  fetbft  bed  l^annibaltfd^en 
ftriegcd  in   wenig  SB^orte  {ufammen   gebrängt  ^^),  wenn  ni(^t  eben 


13)  e«  gieBt,  furg  gcfogt,  in  ber  ^anitn  älteren  Oeft^ic^te  ber  «epublif 
feine  Partie,  tt)o  n)tr  neben  ber  lit^ianifc^en  offenbar  ungefc^tcften  unb  üerberb« 
ten  (SrgS^Iung  eine  fo  audfa^Uc^e  unb  Butrauen  ermectenbe  ^aben  tt)te  über 
biefe  bie  !£)iobord.  2)iefee  8er^ä(tnig  ifl  fc^on  längfl  burc^  9{iebu^r  unb  neuer« 
btngd  tt)ieber  burc^  <S(^»egler  III 0. 234  ff.  fo  einge^enb,  umfti^tig  unb  fauber 
bargelegt,  bog  man  allerbingd  fe^r  gefpannt  fein  mug,  bie  (^ritnbe  )n  wiffen, 
au9  meieren  SU^ommfen  aud^  ie^t  nod^  ber  lit)ianif(i^en  (Sriä^Iung  m  bem 
(drabe  folgt,  n^ie  er  ed  t^ut 

14)  (Sine  folc^e  Stelle  aud  Cassius  Hemina  „in  Hispania  pagnatum 
bis,  utrasque  nostri  loco  moti"  glaubt  ber  Herausgeber  ber  Fragmente 
Cc^mttter  @.  42  megen  i^rer  }u  grogen  ^urge  nid^t  auf  bie  (Sefd^ic^te  bed 
ixotxttn  punifc^en  jhrieged,  bie  ^emina  be^anbelte,  fonbem  auf  eine  anbere  $e« 
rtobe  be^ic^en  )u  milffen.  Un«  ifl  fle  ein  fdmti^,  bag  felbfl  in  folc^en  2)ar« 
fleUungen  bie  furzen  rein  annalifüfc^en  iRotigen  filr  bebeutenbe  (Sreigniffe  ge« 
nügen  mußten.  2)ic  ouffoaenbfte  ©teile  bieferart2ib.XXVIII12:  Cum  Kan- 
nibale nihil  eo  anno  rei  gestum  est  ^at  Sit).  bur(^  eine  9?ei^e  Don  ange* 
^fingtcn  Setrac^tun.jcn  ^u  erweitern  unb  mit  feiner  übrigen  <Sr)a^(ung  in 
Ueberetnffimmung  ^u  bringen  gefuc^t. 


9l9mif(^e  unb  beutfc^e  Knnali{lt(  unb  (Sef^id^tfc^reiBung.  33 

ber  eine  ober  Qnbere  Bearbeiter,  »ie  fpttter  Siöiu«  ben  ^ot^biu«,  einen 
Dor^anbenen  Zt^  auf  einmal  mit  feiner  ganzen  frifd^en  3ßaffe  in 
bieg  trotfene  ®(^ema  t)on  2:^atfa(l^en  einfügte. 

!£)ie  erfte  ^älfte  ^atte,  »enn  ic^  mi^  nid^t  ine,  einige  SlelKilic^' 
feit  g.  S.  mit  ber  älteren  ®ef(^ic^te  35änemarM  im  7.  Qa^r^mibert, 
Dorne  ein  gelehrt  oerpu^ter  @aj:o  unb  bann  ^Ditfelbd  trodene,  aber 
immerhin  fiebere  üDarfteUung.  (Segen  bie  festeren  Partien  gel^alten 
mö^te  felbft  bad  theatrum  Europa  enm  eine  nod^  erquidlid^ere 
-ßectüre  getoefcn  fein. 

Sin  bem  Stnfang  ber  gangen  (Sntmicf elung  fte^t  ^ol^biud^  Urtl|eil 
über  bie  ^iftorifc^e  Literatur  feiner  3cit,  jene  gelehrte  ©tubengefd^ic^- 
fc^reibung,  beren  abfc^redenbfte«  Seifpiet  fttr  i^n  STimäod  unb  feine 
at^enifc^en  @tubien  maren.  ©em^oniud  $(felliod  (S^aratteriftit  ber 
eigentlid^en  Slnnaliftil  oerDollftönbigt  bad  93tlb  fUr  9Iom.  Slbenoenn 
biefer  aud^  bie  aßängel  ber  alten  t!orm  barlegte,  (Sicerod  betannte 
iUIiga^tung  ber  gangen  oatcrlänbifc^eu  ^iftorifd^en  Literatur  bemeift, 
bag  iene  fritifc^eu  ©efferwiffer  iebenfaü«  leine  ©effermad^er  gewor* 
ben  toaxtn. 

SWan  l^at  gicero«  Urt^eil  barau«  erHären  »ollen,  bag  er  lein 
©efü^l  für  bie  9IaiDetät  M  alten  (S^onitenftitö  gehabt  ^abe.  2Bir 
glauben  überhaupt  ba«  9SorI|anbenfein  üon  Slrbeitcn  leugnen  gu  müf« 
fen,  bie  mit  unferen  S^ronifcn  be«  14.  ober  15.  Qa^rl^unbcrt«  in  ben 
S5erglei(^  Ratten  treten  Wnnen.  Die  Cnttoirfelung  »ar,  fotoeit  un* 
fere  Sitnbe  reid|t,  nur  eine  Slnalogie  gu  ber  I^iftorifc^en  Literatur  be« 
17.  unb  18. 3a^rf)unbert^,  oon  Slnfang  an  nit^t  naio,  fonbern  gelehrt, 
im  35erlauf,  il^rer  übertoiegcnben  9Waff e  nad|,  immer  abftrufer,  gefdimad« 
lofer  ober  flacher. 

XBir  fönnen  mit  jenen  Urtt|eilen  bie  ©c^ilberung  üergleit^en,  bie 
griebric^  IL  im  Avant  propos  gur  Histoire  de  mon  temps  oon 
ben  ^iftorifem  feiner  3^'*  enttt)irft,  um  enblic^  feinen  eigenen  QnU 
f(^lu§  burc^  bie  5Beforgni6  gumotioiren  „ba§  nidjt  ttxoa  ein  ®elef)rter 
auf  —  ng  ober  ein  SScnebictiner  be«  29.  3a^r^unbert«  fid^  ber  Auf- 
gabe unter jie^e,  bie  ©efc^ic^te  feiner  ^At  gu  ft^reiben". 

Unb  ^ier  berül)rt  unfere  SBetra^tung  einen  ?un!t,  too  bie  Sna- 
logte,  ber  »ir  bi«  je^t  nachgegangen  finb,  un«  befonberö  frnd)tbar 
unb  belel^eub  erfc^eint. 


Sßie  entiptdelt  fic^  au9  einer  fold^en  coui))iUrenben  unb  r^etori^ 
firenben  l^iftorif^en  Literatur  jiener  unoergleid^Uc^e  l^iftortf(^e  j£act,  iene 
Dorne^me  unb  ^tnreigenbe  Sleganj  ber  !DarfteQung,  bie  bie  ©d^riften 
Säfard  unb  t^^iebrid^d  II  unb  i^rer  ebenbürtigen  3^^9^>^off^"  \^ 
gleid^mägig  bur erbringt? 

!Die  Seontwortung  biefer  grage  fte^t  in  nä^fter  SSerbinbung  mit 
einer  a3etra(l^tung,  gu  ber  und  bie  legten  ST^eile  oon  SRommfend  SBud^ 
immer  »ieber  aufforbern.  »ud^  $eter  ift  in  [einer  Äritil,  »ie  früher 
SRefv  barauf  ein^ugel^en  genöt^tgt. 

!Die  ©efc^id^te  ber  bemotratifd^en  Partei  giebt  in  ber  (Sntmidtelung 
ber  {Republit  t)on  benOracd^en  bid  auf  Säfar  bei  SKommfen  fo  ent* 
ft^ieben  ben  rotten  gaben  ab,  bag  iebe  Seurtl^eilung  biefer  Sl^eite  »e* 
fent(i(^  barauf  berul^t,  U)ie  meit  mir  bie  ^ier  einfc^Iagenben  Sludfü^* 
Hingen  acctptittn  ober  öermerfen.  &  ift  l^ier  nic^t  ber  Ort,  öon 
Steuern  in  bie  ©pecialfritil  einjutreten.  34  ^ö^^  f^i^^^  öerfut^t,  bie 
Stellung  unb  bie  Äämpfe  ber  römifc^en  Parteien  feit  ber  ^tit  M 
l^annibaltfc^en  Jlrieged  möglid^ft  beuttic^  barjulegen.  SBie  meit  biefe 
SludfU^rungen  fttd)^a(tig  finb,  bad  U)irb  fic^  erft  bann  DoUfommen 
feftftellen  laffen,  wenn  ber  SBertf)  unb  bie  3"ö^^f^fp9f^i^  ber  anna* 
liftift^en  Partien  in  ?ioiu«  4  unb  5.  5De!abe  öoUftönbig  getoilr* 
bigt  finb,  aber  abgefe^en  baoon  mug  man  boc^  bad  ^en)or^eben,  t>a^ 
iebenfaüd  in  jener  ^criobe  bad  römifdie  ^arteitreiben  fic^  noc^  in  ben 
formen  eined  einfachen  unb  gefunben  @taat6lebend  bemegte.  ©anj 
anbcr«  ift  ed  fpäten  34  ^^be  öor  Qa^ren  fc^on  bie  ^untte  ange« 
beutet,  m  ÜJiommfend  SJarfteüung  ber  na(^gracc^ifdt)en  Demolratie 
mir  fel^r  »ic^tigc  Sf)atfa^en  nic^t  gu  erllären  fc^eint.  SBenn  ber 
5Keifter  ber  römifc^en  ®efc^l(^te  unb  ^l)iloIogie  feine  DarftcUung  au(^ 
o^ne  weitere  99egritnbung  aufregt  ^ält,  fo  finb  mx  bie  letzten,  i^m 
bieg  Privilegium  ju  beftreiten.  3ebo4  ^aben  mir  l^ier  gu  conftatiren, 
bat  *^i^  ermälintc  ©arfteUung  auc^  no(^  anberen  benfelben  (ginbrurf 
l^interlaffen  f)at. 

e^  ift  bem  legten  SRecenfenten  mie  aud^  un«  gegangen:  bie  be* 
mofratifc^e  Partei,  beren  erfter  monardt)if 4er  SRepräfentant  S.  ©racc^uß, 
beren  lefeter  ßäfar  fein  foU,  öerfdiminbct  bei  einer  genaueren  93etrac^* 
timg  bolb  ^ier  ba(b  bort,  um  bann  bort  ober  ^ier  alß  ein  neuer  unfi* 
d^erer  Statten  aufzutreten.  3rrt  ber  SSerf.  ober  tttuf^t  fic^  bie  Äritil  ? 


9t9tmf(^e  nah  bmtft^e  SmialifHI  imb  ®ef(^i(^tf(^reiBung.  26 

9lirmanb  toirb  leugnen,  bag  bie  SUtommfenfd^e  ©efc^id^te  htx 
bemotratifc^en  SDtonarc^ie  ntel^r  no^  auf  einer  ©runbanfc^auung  aU 
auf  einer  einfad^en  ^ufammenfteUung  bed  aQerbingd  fe^r  lüdcn^aften 
SRateriald  beruhe.  Um  fo  mel^r  bUrfen  mir  ^ier  einer  fotc^en  Sluik 
f ül^rung  gegenüber  ed  t)erfu(l^en,  auc^  unfere  Stuftest  oon  jiener  ^eriobe 
lurj  barjutegen.  Unb  n^ir  InUpfen  ju  biefem  ä^td,  toit  fd^on  gefagt; 
an  bie  oben  begonnene  $araQe(e  an. 

2Bir  l^aben  bid  ie^t  %ie  3a^r^unberte  üor  9[uguftu9  unb  bie  oor 
^{apoleon  nur  oon  il^rer  Uterärtfc^en  ©eite  oerglic^en.  Slber  bie  3[na< 
logle  ge^t  tiefer.  3nbem  eine  ©eltliteratur,  eine  f o«ntopolitif c^e  ®e^ 
le^amteit  fid^  bi(bet,  inbem  bie  UeberUeferung  bei  aßen  Sblfernfi^i 
ntaffenn)eid  nieberf d^(ägt  unb  gu  einer  compacten  STrabition  fic^  jufam« 
menf(^i(^tet  unb  orbnet,  lommt  bie  potitifc^e  (Snttoidelung  fd^einbar 
loenigftend  gum  @te^en.  @d  bilbet  ftc^  jene  ariftofratifd^e  ©efeUf^aft 
aud,  bie  bie  Seitung  ber  SSettgef^idte  mittelbar  ober  unmittetbar  be« 
ftimmt.  !SDie  unteren  @c^id^ten  aUer  ©taaten,  aller  ©emcinben,  aUer 
SSölter  erftorren  unb  oerfommen,  bie  oberen  xocxitn  immer  ()5^er  in 
eine  Sltmofp^dre  gel^oben,  in  bie  nic^td  oon  bem  gefunben  |)auc^  unb 
SBrobem  bringt,  xoit  er  früher  bei  bem  dringen  unb  arbeiten  gleich 
ftarler  unb  gleich  einfacher  ©täube  auf  bem  natUrtid^en  SBoben  M 
@taate^  leben  einjetncn  unb  bie  ganje  Sjciftenj  erfrifc^te. 

3n  biefer  ariftotratif^en  S3e(t  bilbet  [i^i  neben  ber  alten  ftan« 
be^gemägen  3)ilbung  allmä^lic^  eine  anbere,  feinere  unb  rüdtfic^t^lofere 
au«.  ®erabe  biefer  gortfc^ritt  ift  eine  ber  mertoürbigften  unb  für 
und  |e^t  rät^feltiafteften  (Srfc^einungen.  Zxoii  fc^einbarer  93elege,  bie 
bie  ©egenmart  gu  bieten  \i)mt,  fet|lt  und  boc^  je^t  jene  Uebergangd« 
bilbungdform,  in  ber  aud  bem  altt)ätertf(^en  ©tolg  unb  bem  ®cfü^t 
politifc^er  Unab^ängigteit  ficb  bie  ^rec^^eit  einer  ungebunbenen  ©fepfid 
unb  bie  fedte  Serac^tung  aller  fittlic^en  UeberUeferung  mit  n^irflic^er 
(Genialität  entn^idtelt:  biefe  Slblcr«  ober  ©eiernaturen,  mit  bem  burc^« 
bringenben  falten  931idt,  bem  fieberen  glug  unb  ber  Suft  an  ber 
fd^n)inbelnben  |)ö^e.  S)ad  ^titalttt  @ullad  toax  ungmeifel^aft  eben 
fo  ooK  oon  i^nen,  n)ie  bad  Solingbroted  unb  ®brjd.  X)ie  folgenben 
(Generationen  ftnb  ebler  entn^itfelt,  ed  ftnb  bie  3^i^0^^ff^n  Säfard 
unb  grcebrie^d  ü.  SDer  politif^e  ®ebanfe  wirb  reiner  unb  pofitioer, 
aber  er  bemegt  fic^  utit*  berfcibcn  rUdtfic^tdlofen  ?lbftraction.    Die  xt* 


86  «.  s.  m\^f 

Hgiöfe  Ucberlicfcrimg  öcrfinft  immer  tiefer  öor  ben  Süden  bie[er  in 
geiDiffem  @inne  erhabenen  Naturen:  bie  ^flid^t  unb  bie  unbegrenjte 
Berechtigung  bed  ®enied  toirb  ba^  !Cogma  folc^er  ^eife.  £)ad  Ueber« 
lieferte  ift  i^nen  nic^td,  i^re  ^itit  burc^bringt  Mt^,  unb  bie  Ifctou 
f(^e  ®ic^er^eit  i^rer  gewaltigen  ©eifter  glaubt  ällled  betoältigen  }u 
Knnen. 

©oll  man  fagen,  bag  auf  bem  S3oben  eined  folc^en  ^titalttt^ 
Me  bemofratifc^e  {Reform  bie  @o(^e  einer  Partei  fei?  !Die  Reform 
mSglic^ft  abftract,  allgemein,  fUr  bie  U)eiteften  unb  tiefften  93erl|ältniffe, 
ift  bie  eigentliche  SBUrje,  ia  fie  ift  bad  Sebendelement  biefer  S3ilbung. 
&  ift  eine  grei^eit,  ^clle  aber  aud^  Un^uDerläffigleit  in  allen  ^lä* 
neu  unb  Sludfü^mngen,  tt)ie  tt)ir  fie  lieute  nic^t  me^r  lennen.  !£)er 
einjige  @taat  bed  18.  ^a^rl^unbert^,  in  bem  bie  poUtifd^e  Partei  lebt, 
ift  (Snglanb,  unb  mit  uielc^er  SSerac^tung  fpri^t  $ume  oon  ben  poli« 
tlfc^en  ^arteilttmpfen  feiner  3eit?  ©ie  preift  er  eben  biefe«  3eitalter 
glUdlic^,  in  bem  ber  t$anatidmud  jener  alten  religiöfen  unb  politifc^en 
(Begenfiifee  oerrauc^t  fei  unb  eine  lil^le  mtb  gefunbe  3(tmofpt|äre  Sllled 
}n  burc^bringen  beginne! 

SBenn  bie  englif^en  Parteien  na^  ^umed  ©efU^l  fic^  nur  um 
rein  perfönlic^e  Qntereffen  breiten,  fo  ift  bamal«  bie  SReform  überall 
toie  bie  politifd^e  Sntrigue.  3n  jenem  3ri^olter,  in  bem  »ie  grieb:» 
rid^  n  fagt,  (Suropa  fic^  mit  allgemeinem  Snigtrauen  unb  ^^i^fP^lt 
erfüllte,  »ar  an  allen  biefen  |)öfen  öon  ^eter^burg  unb  feinem  all* 
mächtigen  Sjarentl^um  bi^  B^^^^^^tj  mit  feiner  allmiffenben  ^olijei 
Me  materielle  unb  intellectuelle  (Sntmidelung  ber  Stationen  bad  ^iü 
einer  unermüblic^  arbeitenben  unb  unmiberfte^li^  glänjenben  Segi^lation. 

t^eilic^  finb  nun.  bie  kämpfe  unb  bie  (Srfd^einungen  bed  römifc^en 
^orumd  unb  ber  ^roDingen  etmad  anbered  ald  bie  bed  bamaligen 
furopäifc^en  ©taatenf^ftemd. 

Unb  bod^  toaren  bie  33eru^igung  bed  römifc^en '^öbeU,  bieOrb« 
nung  ber  römifc^en  ©erid^te  eben  fo  fel|r  ®runbfragen  ber  bama^ 
(igen  politifd^en  SDtoral  unb  bie  leges  agrariac,  frumentariae,  iudi- 
oiariae  eben  fo  ©egenftanb  beß  politifc^en  ©pielß  toit  für  Ka* 
t^rina  II  unb  i^re  3^i^9^"offen  bie  |)ebnng  ber  unteren  ©tänbe  ein 
X)ogma  unb  bie  rüdtfic^t^«  unb  I)altlofen  Sßagregeln  baju  nur  üer« 
toegene  unb  reijenbe  (S^perimente  loaren.    Slber  felbft  toenn  mir  Don 


Mmx\ä^t  unb  beutfc^e  SlnnalifHI  unb  (Seft^id^tfd^reiBimg.  27 

9nebrt(^d  n  in  biefer  Umgebung  um  fo  t)ere]^rungdn)ttrbigem  Qntt^ 
gritat  unb  S3efonnenl^eit  abfegen,  finb  boc^  (S^arattere  n)ie  Sofep^n 
unb  ©uftoü  III  immer  ibealer  unb  fc^mungDoQer  qM  bie  meiftett 
®eftalten,  U)e((^e  bie  legten  ^al^rjel^ente  ber  rSmifc^en  Stepnblif  un^  bieten. 

3n  ber  ganjen  olten  ©elt,  bie  i^ren  untoiberfte^lid^en  STOittel- 
pmft  in  8tom  allein  ^at,  ift  ber  Sorporation^geift  be«  römifd^en  @e^ 
note«  ber  eingigefefte  ftttlic^c  t^actor,  ber  immer  bon  Steuern  noc^  ein« 
mal  ft(^  regt  unb  bem  $rojeg  ber  allgemeinen  Ummäljung  bie  alten, 
freiließ  immer  matteren  Äröfte  feiner  jCrabition  unb  Autorität  ent« 
gegenfteflt 

£9  ift  eine  einfache  Sonfequen},  menn  fi^  bei  einer  folc^en  dnU 
toidetung  ber  ariftolratif^en  SSilbung,  bei  bem  3wrü<ftreten  l^er  frü- 
heren ainf c^auungen  unb  Ueberlteferungen  aud^  ber  ©eift  unb  ber  Vor- 
trag ber  l^iftorifc^en  ®erfe  DoQftänbig  üeränbert. 

&  entftel^t  eine  neue  ©efd^ic^tfc^reibung  im  ®egenfa^  gegen  bie 
frühere,  ^oc^  über  i^,  i^ren  Wefultaten  nnb  Intentionen.  3n  ©eutfc^- 
(onb  }.  9.  Ibnnen  n^ir  i^re  oerfc^tebenen  <Stabien  tK>n  (S^emni^  über 
^ufenborf  gu  griebrit^  II  beutlic^  Derfotgen.  3f«  9?om  fe^lt  un€ 
kiber  ba«  SRaterial  baju,  aber  toxt  ä^nlid^  treten  bie  SDtemoiren 
Sriebric^d  IE  neben  Siifard  Kommentare.  &  ift  bie  ^bd^fte  S3(üt^e 
biefer  poUtifc^en  ^ttomtotlt 


Sßir  Knuten  l^ier  fd^Iiegen.  !Dag  bie  römif^e  Stepublit  on  ber 
epi^e  eine«  ^roDinjenreic^d  ftd^  bo4  nic^t  mit  bem  @taatenf^ftem 
be«  16.  ^al^r^unbert^;  bag  ba^  Spiel  ber  Sßa^Ien  unb  Stampfe  um 
bie  rostra  fic^  nic^t  mit  bem  ber  3ntriguen  unb  jtriege  ber  (Sabtnette 
Dergleichen  taffe,  unb  bag  unfere  parallele  no(^  f onft  t)ielf ac^  nic^t  )u- 
treffe,  biefen  (Simoürfen  mürben  mir  gebulbig  entgegenfe^en.  Slber 
ed  ^t  und  immer  gef dienen,  aM  fnüpfe  fic^  an  bie  Dorfte^enbe  ^« 
trac^tung  no(^  eine  meitere  enblic^  an,  oor  ber  mir  ^ter  ni^t  ftiU 
fte^en  möchten.  @erabe  auf  bem  gelb  ber  ri^mifc^en  ©efc^ic^te  ift  bie 
Berechtigung  ber  neueren  firitit  gegenüber  ber  rbmif^en  $I^Uo(ogie 
unb  ©efc^id^tfc^eibung  mit  befonberem  Stac^brud  beftritten  morben« 
9ßan  ^at  gefragt,  mit  melc^em  ©runbe  ber  Oacob  ©rimm  bed  cice- 
ronianifc^en  Seitaltere,  SR.  2:erentiud  S3arro,  für  rbmifc^e  3)inge  eine 


JB8  $t.5B.  m\^^ 

geringere  Slutorität  fein  foüe,  aW  ber  große  ©cgrtabcr  ber  germani* 
f(^en  ^^ilologie  für  bie  üDeutfc^en?  Die  grager  a^nen  freiließ  nic^t, 
totlä)t»  testimonium  paupertatis  fie  baburc^  fic^  felbft  unb  i^rer 
jtenntnit  biefer  Dinge  au^fteUen.  SD^ommfen  ^t  mit  9iec^t  ben 
großen  römifcftcn  ^^ilologcn  3ol)n[on  unb  feiner  engüfc^en  ©c^ule 
Dergli(^ett,  unfere  beutft^en  parallelen  toürben  Dreier^,  ©eftp^alen^ 
unb  i^rer  3^i^9^noffen  Slrbeiten  bieten.  9luc^  l^ier  ift  bie  Slnalogie 
beiber  ^titalttt  Ubenafc^enb. 

SSenn  unfere  t|iftorifc^e  3ßet()obe  un^meifel^aft  bie  Sinie,  bi^  ju 
ber  bie  atte  $^t(o(ogte  unb  ^itif  Dorgefc^ritten  mar,  ebenfalls  u^enn- 
anäf  in  feinem  üBarro  errei^te  unb  bann  aber  eben  biefe  Stnie  tU^n 
ttberfc^ritt,  fo  ^aben  mir  biefe  S:^atfac^e  unb  bie  93er^ä(tniffe,  unter 
benen  fie  fid^  boUgog,  aU  einen  ber  größten  Slcte  unferer  nationalen 
Sntmidelung  ju  betrachten. 

3ene  ariftotratifc^^to^mo))olitifc^e  SBilbung,  jene  ^erioben  ber  Dor« 
nehmen  ®Up\i^,  ber  ^o^en  ^olitil  unb  ber  geiftreit^en  {Reform  trugen 
ben  fleim  ber  Unioerfalmonarc^ie  ^ier  toie  bort  in  fic^.  Die  politifc^e 
unb  reformatorifc^e  Sl^ätigleit  toarb  immer  me^r  gum  öirtuofen  Spiel 
einer  genialen  Ungebunbenl^eit. 

Unb  ^ier  trieb  fc^einbar  menigftend  in  berfelben  SBeife  in  9iom 
tt)ie  in  Deutfc^lanb  auf  biefem  JSÖoben,  ber  mit  veralteten  Dogmen 
unb  mit  meggemorfener  Ueberlieferung  gebüngt  mar,  eine  neue  rein« 
literärif^e,  fo^mopolitifc^e  ft^öne  Literatur  i^re  erften  Äeime.  Die 
fteigenbe  politift^e  Ueberfättigung  giebt  biefen  neuen  Silbungen  ein 
neue«  Sntereffe.  ©er  eß  je  öerfuc^t  ^at,  fi^  in  bie  beutfc^e  SDSelt 
ber  legten  Qa^rge^ente  be«  vorigen  Qa^rl^unbert«  I|ineinjubenfen,  ber 
muß  biefe  munberbare  SDiifc^ung  ber  rein4iterörifc^en  Silbung  in  i^rer 
gangen  ibealen  grifd^e  unb  ber  reformfatten  unb  reformlüfterneu  ^o« 
liti!  »enigften«  auf  mancher  ©trede  empfunben  ^abcn.  Der  Uniüer* 
falmonart^ie  mar  fo  in  {Rom  mie  bei  unß  i^re  ©teile  bereitet.  Den 
ebelften  unb  felnften  ©eiftern  fel^lte  ber  ©inn  für  ben  ©taat  unb 
feine  aufgaben,  bie  breifteften  unb  praltift^ften  Ijatten  fo  lange  mit  ber 
Cere^rung  be«  reformatorifd^en  ®enied  gefpielt,  bi«  ^ler  mie  bort  ber 
öermegene  5Kut^  eine«  mirflic^en  ®enie6  ba«  SRefultat  au«  allen  frü* 
l^en  ©fperimentcn  für  fi^  gog. 

Srft  menn  mir  bie  furchtbare  3)iöglic^feit  mirflic^  in«  Sluge  faffen, 


mm\\äit  nah  beutf^e  SnnaltfHf  unb  ©efd^id^tfc^retBimg.  29 

bag  bie  (gnttt)t(felimg  ber  mobernen  93ölfer  in  ber  na))oIeontf^en  9J2o' 
narc^te  an  baffelbe  ^iti  gelangt  Mxt,  toelc^ed  bie  antife  SBelt  in  ber 
cäfarift^en  eneic^tc,  erft  »enn  tt)ir  bie  Z\)at\aä)t,  bag  3o^.  SWüUer 
unb  ®öt]^e  unb  jtarl  griebric^  Don  Saben  unb  tok  t)ie(e  fonft  ber 
erften  Ocifter  an  bie  neue  Slera  glaubten,  in  i^rer  ganjen  entfeftUc^en 
3ladt\)txt  ericnnen,  bann  erft  burt^bringt  un«  mit  i^rer  ganjen  Jöuc^t 
bie  gemaltige  ©efd^ic^te  iened  Stampfet,  in  bem  bad  moberne  (Suropa 
unb  £)eufc^lanb  t)or  aßen  fic^  bie  Snöglic^feit  einer  neuen  Unab^n« 
gigfeit  errang.  Säber  anä)  erft  bann  öerftc^en  -»ir  üollftönbig ,  'in 
»eitlen  ©tunben  unb  in  33erbinbung  mit  »eichen  3been  unb  fitäftcn 
bie  neuere  ^iftorif^e  SBiffenfc^aft  fic^  allmä^lic^  vorbereitete,  entmidette 
unb  bann  in  5Riebu^r6  römif c^cr  ®ef(^ic^te,  in  ßic^^orn«  ©taat^*  unb 
9{e(^t^gefc^ic^te  toit  bie  gemappnete  9It^ene  fic^  in  ben  großen  dixU 
fc^cibung^fampf  ber  ©eifter  ftürjte.  „(Sine  erfc^öpfenbe  Darftellung 
ber  bcutfd^en  ^iftoriograp^ie  Don  SDkdcoD,  3.  SRöfer  unb  ©c^löjer  bid 
auf  unfere  2:age  tt)ürbe  eine^  ber  rü^mlic^ften  SJenfmale  fein,  »elc^e« 
bem  beutfd^en  (Seifte  gefegt  »erben  Knute."  3u  biefen  SBorten  unb 
Siamen  Ijat  ©iefebret^t  mit  glüdlic^er  ffürje  bie  Slufgobe  begeit^net, 
tt)ic  fie  unö  »cnigften«  gu  liegen  fd^eint,  man  lüirb  ba^  entfc^ieben 
SJeutfc^e  in  ben  üerft^icbenen  JRit^tungcn  nit^t  beffer  anbeuten  fönnen, 
atd  inSRa^fot),  U)a^  bie  einfache  unb  fiebere  gelehrte  ^itif  ju  leiftenföl|ig 
mar,  in  ©c^löier  bie  elegante  unb  breifte  ©fepfi«  unb  jene  reforma« 
torifc^'fritifc^e  $olitiI  be^  ^o^mopoliti^mud,  in  3R5fer  enblic^  ben 
ttirlüc^  ^iftorifc^en  ©inn  für  ba«  Drganifc^e  in  ber  2Waffe  ber  Ueber* 
lieferung  unb  ber  beftc^enben  SSer^ältniffe.  ffio  mie  in  biefem  fäd^fi* 
fd^en  ®enie  ber  praftifc^e  SBibermitle  gegen  alle  ^g^neralia*^  fi^  fo 
lebenbig  üerbanb  mit  ber  flaren  miffenfc^aftlic^en  älnfc^auung  Don  bem 
grogen  ^iftorifd^en  (Spod,  „morin  bie  2:erritorial^o^eit  unb  ber  !£)e^po« 
ti^mud  }ule^t  bie  ©teile  einer  glüdli^en  ober  unglUdlid^en  äluflöfung 
öertritt":  gcrabe  t>a  fefete  berßeim  unferer  neuen  Ijiftorifc^en  2Wetl)obe 
an.  SQSie  Diele  ber  Snöferfc^en  Slnfc^auungen  ^eute  au^  Iritifc^  befei* 
tigt  finb,  immer  boc^  mirb  man  lein  anberc«  2Juc^  nennen  fönnen, 
ba^  Don  ber  unfterblic^cn  a3orrebe  an  in  jebcr  ^tUc  unb  jebem  @t* 
banfen  gegen  bie  abftracte  ©fepfi^  unb  bie  abftracte  9Ieform,  gegen 
ba«  »iffenft^aftlic^e  unb  politifc^e  ©eneralifiren  fo "  urfprüngli(^  unb 
toa^r^aftig  ft^  burc^fämpft  mie  bie  OdnabrUdifc^e  (Sefc^ic^te. 


80    $t.  SB.  ^ii\äi,  StSmifd^e  unb  beutfc^e  SnnaßfHf  tmb  Oefd^if^c^retBnng. 

&  lomt  nic^t  unfere  Aufgabe  fein,  andj  nur  anjubeuten,  tote 
Don  i^m  unb  Seffing  jene  tiefe  Semegung  ber  beutfc^en  ^iftorif(^en 
XBiffenfc^aft  [id)  btd  gu  jenem  Snoment  burc^arbeitete,  ben  tt)ir  oben 
burc^  (Sic^^ornd  unb  92tebu^rd  92amen  bejetc^neten.  gttr  biefen 
Aam))f  ^at  bte  alte  ©efc^ic^te  unb  namentlich  bie  Stbmifc^e  leine  Sina^ 
logie.    9lur  eben  bieg  muf  man  conftatiren. 


n. 
®efd|td|te  bec  eittopSt|djett  ^oltttf  in  ben  ^ttn  18140. 1815. 


^.  Don  Sent^arbt,  Oefc^i^te  Stuglanbd  unb  ber  euro))fiifd^en  $o(tti( 
in  ben  3a^rm  1814—1831.  1.  2:^ctt.  S3om  Söicner  Congreß  Bi«  jum  a»ti* 
ten  ^arifcr  gricbcn.    Sci^jjig  1863,  @.  ^irjcL 

!Die  @tQatenflcf(^i(^te  ber  ncneften  3cit  [(^reitet  rüftig  fort,  bem 
erften®anbet)on@prinflcr^Oefterreic^ift©ern^arbie9iitgtQnb  auf  bcm 
gii§c  gefolgt.  2Bir  lönnen  ber  SSerlog^^mtbtung  nur  ©lüdf  »ttnft^en, 
bog  e9  i^r  gelungen,  eine  geber  fUr  biefen  ©egenftonb  }u  geioinnen, 
toelc^e  t)or  aßen  onberen  auf  biefem  gelbe  competent  ift.  ^err 
ö.Seml^arbi  ffat  inxd)  bie  SloHfc^cn  ©cnfroürbigf elten  lole  burt^ja^I* 
reiche  »uffäfee  in  3ritf(^riften  feine  eingcl^enbe  Äenntni§  rufpfc^er 
3uftönbe  betunbet,  inbem  man  feine  ©arftcUungen  lieft,  ftt^lt  matt 
fogleic^,  baß  er  bie  95erl|ältniffe  jiene^  Weiche«  au«  eigener  Slnfc^auung 
lennt,  namentlid^  aber,  baß  e«  nit^t  ein  ®elef|rter  ift,  ber  feine  ffiüt^er* 
fhibien  oeröffentlit^t,  fonbem  ein  erfahrener  ©eltmann  unb  ^olitifer, 
ber  bad  ©eioirre  ber  oft  oerborgen  burc^  einanber  laufenben  gäben  }u 
verfolgen  »ei§,  ein  SWann,  ber,  obiootil  ni(^t  felbft  ®olbat,  boc^  öon 
milttSr{f(^en  Slutoritäten  al«  ebenbürtig  anerfannt  loirb.  Unb  bieg 
muß  bei  ber  ©c^Uberung  eine«  JReic^e«  oon  bcfonberem  ®ert^e  fein, 
beffen  ®efc^i(^te  bi^^er  »eit  »eniger  auf  einer  reichen  innem  gntioWe^ 
lung,  al9  ouf  ttug  geleiteter  Sabinet^politit  unb  militSrifc^er  Srobe« 
rung  beruht,  gügen  mir  nun  f)injn,  baß  §err  t>.  ©ern^arbi  nl(^t 
loie  fo  manche  ^eutfc^ruffen  mit  anfc^einenber  lodmopolitifc^erUnpor« 
teilic^Iett,  in  SSal^l^eit  boc^  eine  bef^bnigenbe  Slpologie  ber  ruffifc^en 
^olitil  f(^reibt,  fonbern  bief elbe  loefentlic^  t)om  @tanb))unlt  ber  beutfi^« 
notionalen  ^ntereffen  betrachtet,  unb  baß  er  bie  (grgebniffe  feiner  ©e- 
obac^tungen  unb  fjorf Carnigen  in  mufterl^after  gorm  giebt,  f o  finb  toir 
»ol^l  berechtigt,  ba«  t)orliegenbe  SBSerl  aM  eine  ]^»(^ft  koert^oHe  Se» 


32       <9ef(^i(^te  ber  enro|)8ifd^en  ^otittf  in  ben  Salden  1814  u.  1815. 

rcid^crung  unfcrcr  neuern  t)iftorif(!)en  Literatur  xubejcit^ncn^felbftttjenn 
man  in  einjelnen  fünften  feiner  DorfteUung  t)on  il)m  abmeieren  foüte. 

35er  übertüiegenb  militärifc^*bipIoniQtifc^c  ß^orolter  ber  ruffif^en 
®t^d)iäjU  rechtfertigt  c6  ttjo^l,  »enn  er  feine  ©c^ilberung  gu  einem 
©emätbe  ber  europöifc^en  ^oUtif  erweitert,  unb  3?iemanb  tüirb  fic^ 
borüber  befc^meren,  bog  er  fogar  ßpifoben  auöfü^rlic^  bc^anbelt,  bei 
»etc^en,  mie  beim  gelbjug  üon  1815 ,  ober  ben  SJcr^anblungen  über 
bie  beutft^e  25erfaffung,  JHu§lQnb  nit^t  bircct  bctl)eiligt  toax,  foiüie  »ir 
c«  Qubererfeitö  nur  eine  »cife  Selbftbegrängung  nennen  fönnen,  »enn 
er  ba  abbricht,  voo  i^m  nit^t  me!)r  autf)entifc^c^  SWoterial  in  genügen* 
ber  güKe  vorliegt.    Die  neuefte  ©eft^ic^tc  überl)aupt,   Qlfo   auä)  bie 
Ocfc^ic^te  jcbeö  eingetnen  ©taatc«,  beginnt  mit  bem  toiener  Songreß, 
t)on  i^m  batirt  t>a^  politifc^e  ©Aftern  @uropa^,   ba^   je^t  in  feinen 
trugen  gu  toanttn  beginnt.    3nber  neueren  ®ef(^i(^te  9?ug(anbd  aber 
ift  Jener  gongre§  mit  befonberer  2lu6fü^rli(^feit  gu  be^anbeln,  »eit 
unbeftritten  ber  Saifer  Sllefanber  unb  feine  SRötfie  auf  bemfelben  eine 
befonber^  ^ert)on:agenbe  5Roüe  gefpielt  ^aben.    3n  ber  STl^at  ift   bie 
®ef(^i(^te  iener  benfroürbigen  SSer^anblungen  in  i^ren  »it^tigen  ^^afen 
mit  SJeifeitelaffung  beö  Unmefentlic^en  unb  5Wot)eüiftifc^en  un«  I)ier  fo 
DoQftänbig  geboten^  U)ie  noc^  nie  Dor()er,  ber  93erfaffer  ^atte  ben  SSor* 
t^ei(,  neben  Dieten  arc^iDalifc^en  OueUen  auc^  namentti^  biemerfmür« 
bigen  ©riefe  Jaüe^ronb«  an  gubtoig  XVIII  benuften  gu  fönnen, 
toctc^e  im  vorigen  3a^re  in  ber  Revue  des  deux  Mondes  erfc^ic* 
neu.    aSerfut^en  tt)ir  e«  nun,  un«  einige  ^auptgüge  jene«  großen  biplo« 
matifc^en  Dramad  gu  DergegeniDärtigen,  namentlich  bie  polnifc^e  unb 
fttc^fifc^e  grage  in  i^rem  SSerpltniß  gu  ^reugen  unb  Deutfc^lanb. 

^reugen  ^atte  in  bem  großen  93efreiung6lriege  unbeftritten  bie 
größten  8lnftrengungen  gemacht,  e«  l^atte  einen  Sampf  auf  geben  unb 
lob  beftanben,  feine  ©eneräle  unb  (Staatsmänner  »aren  e6  gcmefen, 
»elc^e  bem  gangen  Unternel)men  bie  ©eele  gegeben.  8llö  ^rei«  biefer 
anftrengungen  »ar  il)m  bie  SBiebcrt)erfteIIung  feinet  Sicrritorialbe» 
ftanbe«  in  einem  gufammenl)ängenben,  wo^Iabgerunbeten  ®cbiete  »er* 
l^eißen,  aber  Preußen  Ijattt  ed  Derabfäumt,  biefe  äSerl^eißungen  in  t)öU 
lerrec^tü^  binbenber  gorm  gu  fttputircn,  bie  gutmüt^ige  Scfc^ränlt^eit 
griebric^  Sä}ilf)elm«  III  »erließ  fic^,  unbclef)rt  burc^  frühere  (Srfa^* 
rungen,  auf  bie  ^oc^tjergigfcit  Äaifer  Sllcjranberß,  ^arbenberg   aber 


Ocf^ii^te  ber  euro|)5tf(^en  ^^oUti!  in  ben  Sauren  1814  u.  1815.       33 

äberfal^  bie  üDinge  }u  tvenig  unb  ^atte  nic^t  ben  9J2utf),  feinem  ^txxn 
unbequem  gu  »erben,  fo  njurben  bie  toic^tigften  ÜRomente  oerfäumt, 
unb  tt)ä^renb  bereite  t)or  bem  (Songreg  bie  Slnfpriid^e  ber  onberen 
Oroßmäc^te  im  ©efentlic^en  feftgeftellt  »Qren,  erft^ien  ^reugen  nur 
mit  SSerfprec^ungen.  £)teg  93er[äumm§  mugte  [xi)  fc^toer  rächen,  }U< 
mal  ba  bie  geitung  ber  SSer^anblungen  auf  bem  ßongreg  in  benfelben 
f)änben  tag,  bie  fic^  früher  bie  gäben  Ijatten  entgleiten  laffen.  ©tein, 
ber  unermübUt^  für  5Deutfd^lanb  unb  ^reu§en  arbeitete,  nal^m  leine 
amtliche  ©tellung  ein,  unb  ^umbolbt  ftanb  an  jtoeiter  ©teße,  aud^ 
fehlte  i^m  bei  aller  gein^eit  unb  Schärfe  bie  ©uc^t  ber  tebenbigen 
Ueberjeugung,  bie  baß  Qntereffe  beö  ©taate«  gu  einer  })erfönKd^en 
S(ngelegen^eit  Derl5rpert,  unb  bie  ®tein  in  $eteröburg  gu  einer  SRad^t 
erhoben  ^atte.  ®o  üerlor  benn  ^reugen  fd^rittweife  auf  grünejn  2iif^ 
bie  gro§e$ofttion,  loel^e  i^m  bie  ^elbenlömpfe  feinet  93o(fed  auf  ben 
©(^{ac^tfelbern  erobert  Ratten. 

3Son  oorn^erein  »ar  al«  ^auptentfc^äbigung^object  für  ^rcugen 
ba^  ffönigreid^  ©at^fen  beftimmt,  baffctbe  loar  ööllenec^tlic^  öerfüg* 
bare«  ®ut,  benn  e«  »ar  öon  ben  SSerbünbeten  erobert,  nac^bem  fein 
Äönig  fic^  ber  »ieberl^oUen  Slufforberung,  am  Sefreiung^fornpfe  S:^eil 
gu  nehmen,  öerfc^loffen  l^atte.  21W  entfc^iebener  gürfpret^er  biefer  gor* 
berung  trat  9{ug(anb  auf,  @ngtanb  ^atte  o^ne  93orbe^a(t  gugeftimmt, 
Oefterreic^  »enigften«  nic^t  tt)iberfpro(^en.  Slber  ber  Orunb,  ber 
Wußlanb  beftimmte,  ©ac^fen  ?reu§en  gugufprec^en,  mußte  ©egenftanb 
be«  entf c^iebenen  © iberfprut^e«  ber  onberen  SKöt^te  »erben,  ber  Äaifer 
atefanber  tooüte  ^olen  gang  für  fic^  behalten,  ttjö^renb  ber  {Reichen* 
ba^er  !93ertrag  boc^  eine  2:i|eilung  M  |)ergogt^um6  SBarf^au  gmi< 
fc^en  ben  breiaßäc^ten  feftgefefet  ^atte;  burc^  bie  Sefiegung  9iapoIcon« 
gehoben,  gefd^meic^elt  burc^  bie  ^en)orragenbe  9IoUe,  meiere  er  neben 
feinen  unfc^einbaren  Sllliirten  gefpiett,  ftrebte  er  md)  bem  ^rimot  in 
Suropa  unb  erfannte,  ba§  ber  Siefife  öon  ^olen,  aU  einer  »eit  gegen 
ba«f)ergbe«SBeltt^eil«  üorgeft^obenen  militärifc^en  ©teüung,  ba^befte 
SWittel  getoä^rte,  in  bie  Angelegenheiten  be«  gangen  ©eltt^eil«  eingu* 
greifen,  ©elbft  ein  eigent^ümlic^e«  ©emif^  öon  ft^louer  SSerec^nung 
unb  p^antafieöoller  Stnf^auung,  backte  er  fit^  ein  folt^e«  ©treben 
geabelt,  inbem  er  oon  milbem  ©lang  umgeben  an  ber  ©pi^e  bed 
liberalen  ^rincip«  in  Suropa  fte^en  rnoUte.    Sr  ^atte  bie  33ourbonen 

^ltUtif<|c  deitf^ft  XL  Amb.  8 


84     Oef4i(^te  bct  mro))ätf4en  $oIitif  in  ben  Sauren  1814  u*  1815. 

jur  3.^er(et^ung  ber  Sparte  gcnöt^igt,  er  gebQd)te  ic^t  $o(en  unter 
feinem  ©cepter  toieber  l)erjufteUcn  unb  ü)m  eine  SScrfaffung  ju  geben. 
Diefe  ^bccn  »aren  frü^  burc^  feinen  Qugenbfreunb,  ben  Surften  Slbam 
Eiartor^^fi  gemetft  unb  nie  üergcffcn,  e^  mar  fein  Iraunt,  bie  SRolIe 
einc^  9icgcnerator6  in  ber  ®efdjic^te  ju  fpiclen.  UrfprüngU^  tooUtc 
er  fogar  Sitt^auen  mieber  mit  ber  ßrone  "ißolen  Dereinigen,  nur  ber 
lebhafte  ffiiberfprm^,  ben  biefer  ^tan  in  9?u§lanb  felbft  fanb,  beftimmtc 
i^n,  benfelben  oufjugebcn,  aber  um  fo  fefter  beftonb  er  barauf,  ba« 
©rog^erjogttium  SSarfc^ou  ju  einem  parlomentarifc^en  ^önigreic^  }u 
txljtbtn.  @d  mar  oergeblic^,  bag  feine  eigenen  9iätt)e  entfc^ieben  gegen 
biefen  ^lan  »aren,  unb  bog  Stein  erinnerte,  bie  ®renje,  bie  er  in 
^olen  »erlange,  gefä^rbe  ^reugcn  toie  Dcfterrci^,  eine  (ginigfeit  jwi* 
fc^en  bem  abfolut  regierten  9iug(aub  unb  bem  )}ar(amentarifc^en  $o(eu 
fei  uumögli^  unb  fönne  nur  ju  neuen  (Srfc^ütterungcn  führen.  SDiefer 
SBiberfpruc^  erbitterte  ben  Äaifcr,  ftatt  i^n  nachgiebiger  ju  ftimmen, 
tocit  cmpfinblic^er  aber  berührte  e«  if)n,  aU  fic^  nun  anä)  feiten«  ber 
Kabinette  eine  entfc^iebene  Oppofition  gegen  feine  3(bfic^ten  funb  gab. 
3n  biefer  Dppofition  waren  burc^  bie  Sage  ber  ÜDinge  ^reu^en  unb 
@nglanb  auf  gemeinfamed  ^anbetn  angemicfen.  Srfterei^  ^atte  lein 
35erlangen,  bie  au^gebe^ntcn  polnifc^en  ®ebicte  mieber  ju  erwerben, 
bie  ü)m  fvül)er  untert^an  gewefen,  e«  ^atte  gelernt,  t>a^  feine  B^^unf^ 
nic^t  in  biefer  Siic^tnng  liege,  aber  ed  tonnte  fid)  ber  ®efat)r  nic^t 
au^fe^en,  bag  9iug(anb  fo  weit  nac^  SSeften  oorrücfe,  wie  ed  bie  31b^ 
fic^t  Sllefanbcr«  war;  ßnglanb  felbft,  weniger  birect  intereffirt,  mußte 
biefe  Sluffaffung  ber  prcuBifd)en  Staatsmänner  Dom  @efi(^t«punfte 
be«  europäifc^en  ©lei^gewic^te«  unterftü|^en.  Unglüdlic^er  äS^eife  waren 
SDinge  jwifc^en  beiben  ^taattw  vorausgegangen,  welche  baS  gemeinfame 
^anbeln  erft^weren  mußten.  —  ÜDer  'ißrinjregent  wie  feine  SKinifter 
würben  bei  ber  in  (Snglanb  ^errfc^cnben  Untenntniß  feftlänbifc^er  Sin* 
gelegen^eiten  in  beutfc^cn  fragen  fet)r  wefentlic^  burc^  ben  Hinflug 
beS  ^annooerfc^en  SDiinifterS  ©rufen  SWünfter  geleitet,  ber,  ^rcugen 
feinblic^  gefinnt,  auf  bie  ßrric^tung  eine«  großen  äßelfenreic^e«  l^in* 
arbeitete.  @o  tjatten  bie  Snglänber  bei  ber  Subfibienja^lung  Don 
1814  plöftlit^  verlangt,  baß  Preußen  auf  bie  SBiebererwerbung  Oft» 
frieSlanbS  üerjit^tc,  fpötcr  f)atten  fic  Doüftünbig  unbrauchbare  SWontur* 
ftüde  für  bie  preußifd^en  Üruppen  geliefert,  ber  ^erjog  üon  ©eüing« 


Oefi|i4te  bor  enro|)ätf4en  ^otitif  in  bot  3a^ren  1814n.l81&.       86 

ton  mar  ben  Sorberungen  ber  beutfc^en  <$atrtoten  auf  SBiebererlongung 
bed  @lfaf[ed  entfc^ieben  entoegengetreten,  alle^  bad  t)atte  einen  Stachel 
}urüdge(a|fen  unb  (teg  namentlich  bem  Könige  ^riebric^  SBU^elm 
Cnglanb  alß  unjuoerläffigen  Sllliirten  erfc^einen.  —  3m  änfong  frei« 
Uc^  toirfte  bie  ©emeinfamleit  ber  Qntereffen  ftarl  genug,  ba§  fic^  $ar* 
benberg  an  (Safttereag^  anfc^log,  al^  Unterer  ed  auf  f!c^  na^m,  bem 
ftaifer  SKejranber  entgegen  ju  treten.  SBie  fe^r  mir  nun  übrigen^  ben 
jSabel  unfered  3$erfafferd  gegen  ben  erften  SeooUmäc^tigten  (Sng(anbd 
unterf (^reiben,  ber  fic^  balb  oon  XaUe^ranb,  ba(b  oon  Snetternic^ 
bupiren  ließ,  fo  finben  mir  boc^,  bog  er,  mad  bie  polnifc^e  ®od^e  an« 
langt,  hierin  )u  meit  ge^t.  @d  ift  ma^r,  bog  @nglanb,  melc^ed  hm 
9tei(^enbad)er  33ertrag  nic^t  unter^ei^net  l|atte,  feine  formetle  3)erec^ti' 
gung  ^atte,  gegen  eine  ^erU^ung  beffetben  aufjutreten,  menn  ed  bieg 
aber  bennoc^  im  3ntereffe  bed  europäifc^en  ©leic^gemic^ted  t^at  unb 
ftc^  an  bie  Spi^e  [teilte,  meil  "^reugen  unb  Oefterreic^  ben  ^ut^ 
baju  nic^t  Ratten,  fo  fonnte  oielleic^t  9{uglanb  fic^  baritber  bef^meren, 
aber  Dom  ©efic^t^punfte  bed  beutf^en  3ntereffed  ift  i^m  bad  boc^ 
gemig  nic^t  oorjumerfen.  SBir  tonnen  auc^  nic^t  finben,  bog  ed  blog 
engherziger  Sor^^mud  bei  6aftlereagt|  mar,  menn  er  ben  Kaifer  gegen 
eine  polnifc^e  ^erfaffung  einjune^men  fu^te,  meinen  oielmetjr,  bog 
bie  Sreigniffe  Don  1830  i^n  oollfommen  gere^tfcrtigt  ^aben,  menn  er 
bem  Äaifer  riet^,  feiner  oberl^errlic^en  Oemalt  in  ^olenteine  ©rengen 
aufjuerlegen ;  ed  fei  beff er,  f agt  er  in  feinem  ©(^reiben  oom  12.  Dct. 
1814,  bie  ^ermaltung  be6  Sanbed  allmätilic^  ju  oerbeffern,  al^  ben  @^r« 
geij  einiger  SlbeUfamilien  gu  befriebigen,  —  bie  Slufforberung  an  bie 
$oIen,  fi(^  um  ben  Kaifer  Don  9iuglanb  ju  fammeln,  um  i^r  König« 
rei4  iu  erneuern,  bie  Belebung  ber  Hoffnungen  auf  neue  2:ummelt)i(i|}e 
ber  !£^(itigfeit  unb  ber  3ntriguen  biefed  leic^tfinnigen  unb  ru^elofen 
93oltedmUffe  bie^Ja^barmäc^te  um  fo  me^r  beunruhigen,  atö  baburc^ 
9{uglanb,  melc^ed  in  le^ter  3^^^  f^  f^^^  ^^^^  Eroberungen  gemac^fen 
fei,  bid  in  bad  ^erg  ÜDeutfc^lanbd  Dorbringe  unb  fo  bie  ^auptftäbte 
^reugend  unb  Oefterreic^d  DoUftänbig  blodgeftellt  mürben.  (Saftlereag^ 
[teilte  bem  Kaifer  bie  SHternatioe,  entmeber  mirllic^  "^olen  aU  unab« 
gängigen  ®taat  mieber  ^ertuftellen  ober  ftc^  mit  Defterreic^  unb  ^reugen 
über  eine  X^eilung  gu  Der[tänbigen,  meiere  le^teren  annehmbare  ®ren« 
}en  gebe.    Un^  fc^etnt,  bag  bieg  gong  richtig  gefagt  mar,  namentli(4 


86       Oefi^i^te  ber  ettto))8if(^en  ^olitil  in  ben  Sauren  1814  lu  1816. 

aber  »arcn  ßofttereag^  abfluten  in  ^rcu§en^  Sntercffe,  bcnn  in  bcr 
englifc^en  £)enff(^rtft  Saxon  point  U)urbe  beffen  9lnfpru(^  auf  gonj 
€ad^fen  unb  auf  eine  gute  militärifc^c  ©renje  gegen  9{uß(anb  üer« 
fochten,  t|ätten  Defteneic^  uub  $reugen  mit  Gnglanb  feft  {ufammen 
gel^alten,  fo  ff'ditt  9Iuglanb  n)o^l  nadigeben  ntUffen,  aber  bei  SOVetter* 
nic^  ^inberte  bie  3Ri§gunft  auf  ben  (Srmerb  Sac^fend  iebe  älction,  bei 
{)arbeuberg  U)ar  ©c^toäc^e  unb  Stac^Iäffigfeit  ®c^ulb;  bied  gab^IaQe^* 
tanbd  ©^lauf^it  bad  Snittel,  fic^  in  bie  ä^er^anb(ungen  einjubrängen 
unb  bie  polnifdie  groge  mit  ber  fät^fifc^cn  gn  öerwicfeln.  !I5er  grie* 
ben  t)on  $arid  l^atte  in  einem  geheimen  Srtifel  grantrei^  t)on  ber 
Sert^eitung  ber  ®ebiete  unb  ber  9?egelung  ber  flarte  (Suropad  aud' 
gef^loffen  —  les  rapports  desquels  doit  rösulter  un  sjstftme 
d'öquilibre  rdel  et  durable  en  Europe^  seront  rdglds  au  Con- 
gris  sur  les  bases  arrfit^es  par  les  puissances  alliöes  en- 
tro    elles. 

üDiefe  StoUe  eine«  müßigen  3)eoba(^ter9  mußte  freiließ  ber  (SiteU 
leit  Submtgd  XVIII  ^  ber  in  fic^  ben  t)onte^mften  9J2ann  (Suropad 
fa^,  tt)enig  sufagen,  unb  Xade^ranbd  große  9lufgabe  toar,  f^rantreic^ 
aud  bie[er  ©tellung  gu  einer  n)ieber  mitftimmenben  ju  ergeben.  @o 
fd^arf  ba^Urtl^eil  t)om  ftttli^en  (Stanbpuntte  Über  i^n  audfaQen  voixb, 
fo  lann  man  bo4  nid^t  uml^in,  bad  eminente  bip(omatif ^e  S^alent  unb 
ben  oirtuofen  93H(f  gu  bemunbem,  mlä)t  ftetd  bie  Situation  auf« 
üoQftänbigfte  audgunu^en  roußtcn,  o^ne  je  bie  @aiten  gu  überfpannen, 
freiließ  mar  er  feinen  ©enoffen  am  grünen  Sifc^e  in  einer  SQBeife  über- 
legen, bie  fi(^  tt)ol^I  an  ©c^mierigfeiten  magen  burfte,  meiere  auf  ben 
erften  S3U(f  ald  unüberu^inbli^  erfc^einen  lonnten,  unb  e«  voax  fieser 
nic^t  gu  älef anber«  "SJort^eil,  »enn  er  in  feiner  SBorliebe  für  bie  per* 
föntic^e  JSSe^anblung  ber  ©efc^äfte  fic^  in  ÜDidcuffionen  mit  einem 
aßanne  einließ,  beffen  fop^iftif c^er  !X)ia(eftit  er  fo  loenig  gemac^fen  n^ar* 
9ßan  ließ  ed  i^m  o^ne  SBiberfpruc^  ^inge^en,  ha^  er,  ber  ^{itfc^uU 
bige  am  SOtorbe  M  ^ttio^^  oon  Sng^ien,  fic^  gum  i$ürfpret^er  ber 
Legitimität  aufioarf,  baß  er,  ber  bie  97e(^te  ber  Snebiotiftrten  meift« 
bietenb  an  i^re  mächtigem  SUtitfürften  oerfteigerte,  gegen  iD2urat  becia* 
mirte  unb  rief  „nous  ne  connaissons  pascet  homme-Ik.^  SRan 
muß  Jene  ©eric^te  an  Submig  XVIII  lefen,  um  gu  begreifen,  »ie  er 
burc^  bie  ptanüoQe  Hntoenbung  aUer  großen  unb  Reinen  9Rittel  au9 


Oef^ic^te  ber  euro|)Sif(^en  ^oliHf  in  ben  Sauren  1814  u.  1815.       87 

ber  peinlichen  ©tellung,  bie  er  älnfang^  einnahm,  rafc^  gum  nmmx» 
benen  geiter  aufftieg.  Sei  ber  (gröffnung  be^  Songreffe^  ftanb  er 
jiemltc^  Dor  t)erfc^loffenen  2:t)Uren ;  toie  Sorb  Saftlercag^  i^m  f^on 
ouf  ber  Durchreife  in  ^ariß  angejeigt  ^atte,  tooren  bie  Vertreter  ber 
Dier  ®rogmä(^te  borläufig  ju  Verätzungen  über  bie  europäifc^en  Sln^ 
gelegen^eiten  jufammengetreten.  Slber  feine  ifoUrte  ©teßung  l^atte  ei« 
nen  ^oxtijtil,  hnxö)  ben  ^arifer  grieben  »aren  granlreic^^  angete«« 
gentieiten  georbnet,  ed  ^atte  nic^td  met|r  ju  begehren,  unb  fein  93er« 
treter  fonnte  bie  erfte  ®etegenl)eit  benufeen,  um  fic^  in  bie  angelegen» 
Reiten  Slnberer  }u  mifc^en.  ©erüufc^DoU  räumte  Sialle^ranb  bie  Un« 
intereffirt^eit  Sranfreic^d,  bad  ni^t  ein  einjige^  !SDorf  begehre,  fonbem 
nur  bar  auf  bringe,  bo§  iebem  fein  SRec^t  »erbe;  fo  fleibete  er  feinen 
^lan  ein,  bie  alte  "^olitit  l^ubn)igd  XIV  ju  erneuem  unb  htn  Keinen 
dürften  !£)eutf(Zlanbd  bad  bourbonif^e  jtbnigt^um  ald  i^ren  uia^ren 
^^efc^ilfeer  I^ininftellen.  Sd  mugte  bal^er  fein  Streben  fein,  fic^  be« 
jtbnigd  Don  Sac^fen  anjune^men  unb  onbererfeitd  bie  Sonftituirung 
^reugend  gu  einem  tt)oI)lgefc^loffenen  Sänberbeft^  ju  ^inbem,  ba  aber 
Saufen  nac^  3Kej:anber6  3bee  bie  (Sntfc^äbigung  ^reußend  bilben 
foUte,  iDeil  er  ganj  folen  behalten  moUte,  fo  mu§te  Xalle^ronb  junäc^ft 
ben  polnifc^en  ^rojecten  be«  Äaifer^  entgegentreten,  ©eine  Äecf^eit 
fe^te  fic^  leicht  barüber  meg,  ha^  er  turj  }uoor  in  $arid  bie  3bee, 
^olen  aU  parlamentarifc^en  ©toat  ^erjuftellen,  bewunbernb  gepriefen, 
er  erflärte  nunmehr,  bamat^  fei  Don  boUer  Unab^dngigfeit  bie  9}ebe 
geloefen,  fei  biefe  nic^t  mbglid),  fo  muffe  eben  bad  S^ttioqtiima  SBar« 
fc^au  get^eilt  werben,  benn  ein  ^onigreic^  $o(en  unter  bem  ruffifc^en 
ftaifer  bebro^e  (Suropa^  9?uZe.  (Sr  ^atte  babei  ben  äSort^eil,  fic^  auf 
gleicher  Sinte  mit  (Saftlereag^,  |a  mit  ^arbenberg  ju  finben,  unb  bem 
öereinten  fortgefeftten  SOBiberftanbe  ber  brei  JKäc^te,  benen  SKettemic^ 
fic^,  menn  auc^  nur  matt,  anfd^tog,  ^ätte  fic^  9l(ej:anber  u^o^l  beugen 
muffen,  o^ne  bag  begtjalb  g^anfreic^«  unb  Defterreit^ß  ^intcrgebanlen 
gegen  ben  preußifc^en  ßrmerb  oon  ©ac^fen  l)ätten  üermlrHidjt  »erben 
Wunen;  aber  eine  ocr^ängnigboüe  93Benbung  ber  preugifc^en  ^olitil 
Dereitelte  biefen  Sludgang.  ÜDer  jtaifer  Sllqranber,  aufd  (ebt|aftefte 
burc^  iene  Union  ber  t)ier  bebrängt,  ^atte  Dergebli^  berfuc^t,  ben  jtai« 
fer  granj  gu  fid^  herüber  gu  gießen,  berfclbe  ocnoie^  i^n  troden  an 
feine  ^inifter,  e^  galt  je^t  einen  ©turnt  auf  fiönig  ^tiebric^  föU' 


38       flkf^ulte  bec  otrot^Stfc^  ^oltHI  m  bra  3a|ren  1814  m.  181& 

^Itn,  ber  bt^^cr  fHirbenbergd  ^litit  gtttge^etgen.  &  lub  i^n 
(6.  9!oDeinber)  ju  einem  freunbfc^aftltc^en  9Ra^l  im  engften,  oertraiu 
teften  fireife,  führte  eine  bemegte  @cene  ^erbei  mtb  machte  bie  Unter* 
fttt^ung  ber  ruffifc^en  Snfpriu^e  hvxi)  $reu§en  gu  einer  ®adft  beö 
®efüI|M,  ber  ^remibe^treue.  !Derftaifer  berief  ftc^  in  berebter  Seife 
auf  bie  S^eunbfc^aft,  bie  fte  beibe  Derbanb,  auf  ben  V&cttij,  ben  er  i^r 
beilegte,  auf  aüt9,  toa^  er  getarnt  I)abe,  um  fte  ju  einer  enngen  )u 
machen.  Da  fte  beibe  gleichen  Stlterd  feien,  benfe  er  gern  ben  f(^önen 
@ebanfen,  bag  fte  noc^  lange  3^0^  ^  ©lüded  fein  märben,  bad 
i^re  ^'ölttx  biefer  innigen  93erbinbung  }u  oerbanlen  Rotten.  Qx  ^abe 
feinen  9{n^m  ftetd  in  ber  SQ3ieberI)erfteUung  eine«  ftönigreic^ed  $o(en 
gefuc^t  —  unb  je^t,  tt)o  er  auf  bem  $unlt  fte^,  biefen  lang  genö^« 
ten  S03unf4i  erfüllt  ju  fe^n  —  follte  er  ba  ben  @(^mer)  erleben,  in 
ben  9tei^  berer,  bie  ftc^  i^  n)iberfe|ten,  auc^  ben  geliebteften  feiner 
greunbe  ju  }ä^len,  ben  einjigen  Surften,  auf  beffen  @eftnnung  er 
ftetd  gebaut  ^abe! 

Sinem  folc^en  Angriff  oermoc^te  bie  (Sinfalt  t^riebric^  SJU^lmd 
nic^t  ju  tt)iberftel)en,  —  tt)ar  boc^  fein  treuer  ©laube  an  ben  perfön« 
liefen  C^aralterSllefanber^felbft  burc^  ben  !£ilfiter  grieben  nic^tUHm« 
lenb  getDorben  —  auc^  er  bet^euerte  — unb  mit  bem  beften  ©emiffen 
—  bie  Streue  feiner  greunbft^aft  unb  t)erfpra(^,  ben  Äaifer  oon  9tu6* 
lanb  in  feinen  planen  auf  $olen  ju  unterftUfeen.  ^<Sd  ift  nic^t  genug, 
bag  <Sie  in  biefer  Stimmung  ftnb,  auc^  d^re  SDünifter  muffen  ftd) 
i^r  fügen"  bemcrfteSllefanber  —unb  ben)og ben  Aönig,  feinen  Sangler 
{>arbenberg  fof ort,  el)e  fi^l  bie  erregten  ©efü^le  mieber  berul)igt  ^aben 
tonnten,  l^erbeirufcn  ju  laffen.  —  |)arbenberg  erfc^ien,  ber  Äaifer  be* 
mäc^tigte  ftc^  mit  t)ieler  @en)anb^ett  bed  S^orted,  mieberf^olte  i^m, 
wa^  er  bem  Äöntg  gefagt  unb  mclc^  ein  33erfpre(^en  biefer  treue 
^eunb  i^m  fo  eben  gegeben  ^atte«  —  S)er  Staatdfanjler  moUte  (Sin* 
menbungen  machen,  ber  Äaifer  aber  lieg  i^n  batnit  nic^t  rec^t  )u 
{Borte  fommen,  fprac^  t)on  92euem  im92amen  feine«  i^eunbed  ^^riebric^ 
{Bil^elm  unb  fragte  ben  SDHnifter  in  beftimmtefter  9Beife,  ob  er  ettt>a 
ben  39efe^len  feine«  Äi^nig«  nic^t  ge^orc^en  moUe  ? 

Unb  ber  fc^mad^e  |)aTbenberg  unteroarf  ftc^,  er  befc^mic^tigte 
feine  ©frupel,  ob  er  nid|t  feine  (Sutlaffung  ne^en  foUe,  bamit,  er 
mfiffe  bleiben,  um  grögercd  Un^l  gu  Dcrmeiben,  trenn  er  ge^e,  n>erbe 


•ef^t^te  ber  euro))ätf(^en  ^oUtif  in  ben  Sauren  18U]ul815.       89 

bie  Seitimg  ber  Slngelegen^etten  in  fd|Ummere  ^änbe  lomnten ;  trau« 
rtge  ^^fbi^^^^ittel  ber  S^aralterlofigfeit,  bte  fi^  i^re  eigene  ^öfiü'dift 
niift  gefte^en  n)ill. 

Sur(^  biefe  t)ert|iingntgt)oae  SBenbung  im  ©ange  ber  pren§if(^en 
^olttif  »aren  oUe  bid  ba^in  eingeleiteten  93erl)ältni[fe  [o  t)erf4|oben 
unb  erfc^üttert,  bag  bie  aUgenteine  Sage  raf(^  ein  broI)enbe^  3lndfe^en 
geioann;  ber  oonSngtanb  befonberd  beförberte  Sßlan,  burc^  einefrieb« 
lidft  SoaUtion  9{uglanb  jum  Stattgeben  }u  nöt^igen,  kpar  burc^  bie 
Ueberrumpelung  aiejanber«  gefdieitert.  Qn  erfter  8inie  follte  ^reugen 
bie  fc^Kmmen  folgen  füllten,  benn  ha  e9  Snglanb  in  93etreff  ¥olen6 
im  ®ti(^e  lieg,  fo  ereiferte  [i(^  begreiflich  erftered  auc^  nic^t  mel^rfilr 
bie  Grloerbung  @QC^fend  unb  lieg  granlreic^d  unb  Oeftenei^d  SSiber« 
ftanb  in  biefer  33ejiel)ung  immer  freieren  @pie(rmtm.  @tn  SSRann  t)on 
ZaUe^ranbd  ©c^arfblid  überfal)  fofort  ben  9}ort^eU,  ber  ü)m  au« 
biefer  Deränberten  Sonftellation  tttonäf^,  bie  93erbinbung  t)on  Snglanb, 
$reugen  unb  Oeftcrretc^,  bie  Si^^^nl^^ic^  ^or  allem  }u  filrc^ten  ^atte, 
mar  gefprengt,  Snglonb  »ie  Oefterreic^  fUl)lten  fic^  nic^t  ftarf  genug 
gegen  Stuglanb  unb  ^reugen  unb  näl)erten  ft(^  ba^er  beibe  granfreic^. 
Xalte^ranb  glaubte  nun,  meiter  mit  feinen  planen  f^en)orge^en  }u  Un* 
nen,  mmd)  bie  ^erftellung  eine«  unabl)ängigen  ©ac^fen«  ü)m  »te  ein 
erfte«  @lieb  in  ber  Silbung  bed  neuen  beutfc^en  Sunbe«  erfc^ien.  SQBetm 
fte  gelang,  fo  fa^en  alte  fletnen  beutfc^en  SD^naftien  in  t^rantretc^ 
i^ren  natürlidien  93efd|ü6er,  e«  tonnte  !Deutf4|lanbia  O^nmac^t  neu 
begrünbet  unb  allen  fUnftigen  planen  feine«  Srbfeinbe«  ber  SBeg  neu 
gebahnt  merben,  inbem  man  mit  Srfolg  Oefterretc^  mie  ^reugen  Dom 
dOttin  entfernt  }u  l)alten  unb  bie  bort  l)errenlo«  geworbenen  (gebiete, 
namentlich  bie  auf  bem  linfen  Ufer,  au«fc^lieglic^  unter  bie  {(einen 
beutfc^en  Staaten  }U  oert^eilen  fuc^te.  Sin  merfmUrbiger  SIrtifel  ber 
Qaotidicnne  brücfte  bte«  fo  au«:  alors  une  conf6d6ration  libre 
ot  forte,  conform6ment  k  Tesprit  et  h  la  lettre  du  trait6  de 
Paris,  s6parerait  a  jamais  les  armes  frangaises  des  armes 
prussiennes  et  autrichiennes,  ^u  beutfc^  aber  ^icg  bieg  bie  $er» 
ftellung  be«  5Rt)einbunbe«  unter  ber  ©uprcmatie  ber  ^ourbonen. 

aßettemic^i  burc^fc^iaute  bieg  ©piel  ooU!ommen,  aber  anftatt  c« 
mit  männlichem  STOut^e  gu  gerftören,  backte  er  SaUe^ranb  ju  über* 
bieten,  inbcm  er  Oeftcrreic^  al«  ben   cigeutlidjcn  ^ort  b^uaftifcljcr 


40       flkf4i4te  bec  enrotNIifc^en  foiitit  in  ben  3a^m  181411.1815. 

3ntereffen  l^injufteQen  fuc^te  unb  betngemä§  je^t  Dor  oOem  offen  gegen 
$reu§end  Sbfit^ten  auf  ©adifen  f^en)ortrat  UnjiDrifelf^aft  ^atte  bad 
SStener  ßabinet  \i6)  nur  notl^gebrungen  jenem  ^lane  gefUgt,  loelc^er 
^reugen  }um  unbequemen  ©rengnadibor  Sö^mend  gemacht  ffMt,  e^ 
^atte  gett)iinfd|t,  feinen  ^Jebenbu^Icr  in^olen  gu  entft^äbigen,  unb  eben 
be§^alb  im  Steic^enbac^er  SSertroge  bie  2:^et(ung  bed  ^eqogt^umd  VSax* 
fc^QU  ftiputirt.  Snglonbd  bt^^eriged  3"f<^^^^^i^<^n  ^^^  $reu§en 
ffattc  bie  abfielt  oereitelt,  jefet  lonnte  fte  öertoirflit^t  »erben.  ©ai)renb 
olfo  SRetterntt^  noc^  in  einer  9{ote  an  ^arbenberg  üom  7. 9Iot).  an« 
erfennt,  ba§  ber  Jtaifer  granj  in  bie  Abtretung  ©adifen«  an^reugen 
getoiüigt  ^abe,  erltärte  er  am  11.  9?oöember,  er  fönne  »eber  bie  poU 
nifc^e  no(^  bie  föc^fifdie  ®ac^e  aufgeben,  n)enigftend  muffe  ein  j£^eil 
Don  ©ac^fen  mit  Vi  SRiQion  Sinmo^ner  unb  ber  ^auptftabt  !Credben 
bem  Könige  bleiben,  unb  berJ!aifer  i^au}  felbft  ging  beim  (Smpfang 
ber  JRei(^«ritterfc^aft  fo  toeit,  gu  fagen:  „ber  ftönig  oon  ©at^fen  mug 
fein  8anb  toieber  ^aben,  fonft  f(^tc§e  ic^".  ^arbenberg  ttiberfprat^ 
auf  bad  (eb^aftefte  ber  3bee  ber  2:^eilung  bed  Sanbed  unb  lonnte  mit 
Siecht  barauf  ^inioeifen,  bag  leine  Partei  in  ©ac^fen  fle  moQe,  toeit 
fte  ein  ®ebtet,  bad  fo  lange  ^txt  ein  organtfc^ed  ©anje  gebilbet  ^atte, 
nac^  einer  mtOfü^rüt^  gejogenen  Sinie  audetnanber  reige,  aber  Saft* 
lereag^  ging  ft^on  auf  ben  ©ebanfen  ein,  ber  nun  immer  beftimmter 
ate  ^udfunftdmittel  in  ben  SSorbergrunb  trat.  9(m  bejeic^nenbften 
freiließ  n)ar  bie  Slntmort,  bie  jtaifer  (^onj  bem  ®rogl|erjog  t)on  93ei* 
mar  gab,  al^  berfe(be  i^m  bie  il^adit^eile  einer  2:^ethmg  für  ©at^fen 
felbft  auöeinanbcr  fefete,  „er  ocrfte^e  ba«  nit^t,  gerabe  tt)ennba«?anb 
get^eilt  »erbe,  fomme  e^  am  erften  »icbcr  jufommen" ;  in  biefer  ?er» 
fibie  liegt  ganj  ber.  (Sl)arafter  bed  SDJonned  ent()üUt,  ber  unter  ber 
SIRaMc  trcu^crjigcr  9?aiöetöt  bie  f(^tc(^|teftc  ©cl)ulc  italienifc^er  ?o* 
litif  übte. 

©er  Äaifer  Sllejanber  unterft^öfete  bie  93ebeutung  ber3lnnä^erung 
oon  Snglanb,  granfreic^  unb  Oefterreid)  nic^t,  aber  er  bemerfte  ou(^, 
ba§  aüt  brei  in  biefem  Slugenbticfe  t)on  ^o(en  ablenften  unb  ftc^  auf 
bie  fttc^fifdie  grage  concentrirten,  in  einer  Unterrebung  mit  Üatte^ranb 
äugerte  er  fd|on  ein  93ebauern,  bog  er  fi(^  fo  »eit  gegen  ^reugen 
getanben  l^abe  unb  fagte  pcrsuadez  donc  aux  Pmssiens  de  me 
rendre  mo  parolc ;  er  tljat  bcßljalb  in  bor  polnifc^cn  gragc  einen 


•cf^ti^te  ber  eurot)5tf(^en  foMt  in  ben  3a^en  1814  u.  1816.       41 

®d)xitt  entgegen  unb  jeigte  ftc^  }u  Opfern  bereit,  m&^renb  er  in  ber 
fü^ftfc^en  $rett§en  feinen  ®egnern  Uberlieg,  unb  SRetternic^  ging  auf 
bieg  @ntgegentommen  fogleic^  ein,  inbent  er  bem  dürften  (Sjartor^dfi 
Derfidjerte,  er  fei  mit  bed  ftaifer^  (Srüärungen  im  ©anjen  }ufrieben, 
iDä^renb  er  ^arbenbergd  gorberungen  lurj  abmie^  unb  i^m  Doruarf, 
man  f)Mt  t)on  Siuglanb  aUed  erl)alten  tonnen,  »enn  ^reugen  im  (Sin* 
Derftänbnig  mit  Oefterreic^  unb  @ng(anb  geblieben  märe,  ^e^t  ging 
bem  ©taatdfanjler  ein  Sic^t  auf,  in  meiere  3folirung  feine  ®(^m&(^ 
^reugen  gebracht,  aber  bie  9lngft  fc^eint  i^m  t)ottenbd  bie  SBefinnung 
geraubt  ju  ^aben,  benn  er  fc^rieb  nun  ein  üerimeifetted  93iUet  an 
SRetternic^,  in  melc^em  er  benfelben  aufleimte,  ^reugen  aud  feiner  fUrc^* 
terüc^en  Sage  gu  retten,  er  appellirte  an  feinen  erhabenen  3Ronar(^en, 
ber  bie  ®erabf|eit,  bie  9(ufri(^tigfeit  unb  ©erec^tigleit  felbft  fei,  unb 
fc^tog  mit  einem  bemegtidien  poetifc^en  Sitat,  morin  bie  3^^^^^^ 
erfuc^t  mürbe,  S)eutfc^lanb<(  ®auen  ju  meiben,  morauf  benn  ber  S)op* 
pelabler  unb  ber  fc^marge  ^bler  auf  einer  SRiefeneic^e  ^orften  mUrbem 
—  ffla^riic^  ein  fläglic^ere«  3^"B«^B  tonnte  fi(^  ^reugen«  erfter  ÜRi* 
nifter  ni4|t  audftellen  atö  burc^  biefen  finbifc^en  93erfud|,  bad  frioole 
^erj  eined  SJtetternic^  ju  rül)ren,  inbcm  er  [xd)  il)m  auf  ®nabe  unb 
Ungnabe  in  bie  arme  marf.  —  Die  golge  mar  natürlich,  bag 
ber  grogmüt^ige  93ef(^U^er  um  fo  entf(^iebener  gegen  ^reugen  auftrat 
unb  erHörte,  bie  ©runbfö^e  feinet  ©ebieterd,  bie  i$amilienbanbe  unb 
bie  ®ren}Derl)ältntffe  machten  bie  93ereinigung  ©ac^fend  mit  ^reugen 
üoUlommen  unt^unlic^.  S3egreif(i(^  ftimmte  bem  Siatte^ranb  falbung6* 
t)olI  bei  unb  erllärte,  bag  bie  Sonfidcation  eined  ganjen  Jtönigreic^ed 
nic^t  meniger  unguläffig  fei,  ald  bie  einer  einfachen  $ütte,  e^  frage 
[\6)  nic^t,  mad  bem  ftSuige  t)on  ©ac^fen  jurücfgegeben  merben  foUe, 
fonbern  mad  er  abtreten  motte.  3Rettemic^  t^eilte  if|m  nun  einen  $Ian 
mit,  monat^  ^reugen  nur  tttoa  ein  gi^nftel  ber  fäc^fifc^en  Sanbe  er* 
galten  it&ttt  unb  übrigen^  feine  Sntfc^äbigung  in  ^oten  unb  am  St^ein 
gefuc^t  merben  fottte,  mobei  er  betonte,  ed  muffe  noc^  nic^td  93e* 
ftimmte^  angeboten,  fonbern  nur  angebeutet  merben,  au9  melc^er 
ÜRaffe  etma  bie  (gntfc^äbigung  genommen  merben  fönne.  ?orb  (Saftle* 
reag^  fagte  ju  aUem  ja.  3nbeg  SKettcmidi,  ber  nur  marm  mürbe, 
»enn  e«  gegen  ^reugen  ging,  fcl)ien  p(^  tn  feinem  (gifer,  JRugtanb  oon 
^reugen  ju  trennen,  bod)  bei  Saifer  älejanber  »errechnet  ju  ^abcn; 


42       9ef4i4te  bcr  turo))&tf(^en  ^oUtif  in  ben  Sauren  1814  vu  1815. 

ber  ^ätte  cd  juar  gern  gelitten,  »enn  gnebric^  3Btl^e(m9  9lnt^etl  Derfürjt 
iDorben  toJixt,  bamit  ^olen  t^nt  bliebe,  aber  biefed  förmliche  Komplott 
^anlreic^d  unb  Defterreic^d  ging  i^m  ju  »eit,  ja  ed  üerfe^te  tl)n  in 
fo  lebhafte  @ntrUftung,  bQ§  er  erflörte,  er  kooUe  mit  einem  fo  unju« 
Derlöffigen  3J2enfc^en  h)ie  9J!etternt(^  ni(t)t  »eiter  nnter^anbeln.  Zaütif' 
ranb,  ber  e9  bem  gegenüber  aufgeben  mugte,  ben  Staifer  Slle^anber  ya 
gewinnen,  [c^ttrte  eifrig  toAttx  unb  n)u§te  Gaftlereag^  »ie  SUtetternic^ 
ju  äbeneben,  bag,  um  jum  ^itlt  ju  gelangen,  ed  juerft  erforberltc^ 
fei,  bte  SnfprUc^e  bed  Stönigd  t)on  @a(^fen  in  amtlicher  gorm  feftju« 
fletten,  er  fc^lug  eine  ßonuention  t)or,  beibe  gingen  barauf  ein  unb 
am  3.  Januar  1815  tuarb  bie  geheime  2:ripelalltani  jicifc^en  (Snglanb, 
Oefterreic^  unb  i$ranlreic^  unterjeic^net.  iSaiern,  ^oUanb,  ^annooer 
foUten  aufgeforbert  toerben  beizutreten,  ^effen^Darmftabt  Üfat  t^toith 
üöi,  2:alle9ranb  beabftc^tigte  augerbem,  bie  Pforte  }u  einer  !DiDerfton 
gegen  Siuglanb  }u  beftimmen.  !Dad  ^ul  bed  fc^lauen  @taatdmanned 
fc^ien  eneic^t,  mit  ©tolj  rühmte  er  feinem  Könige,  ed  fei  il)m  gelun« 
gen,  ein  Softem  Don  SSünbniffen  ju  geminnen,  »ie  man  ed  taum  ato 
&rgebnig  ber  Unter^anblungen  etned  falben  3a^rl)unbertd  ^abe  erh)ar« 
ten  bilrfen,  an  biefc  ßonftellation  fönnten  fic^i  »eitreidienbe  (greigniffc 
btttpfen.    aber  feine  Hoffnungen  follten  ftc^  nic^t  DeriDirflic^en. 

SBJenn  üßetternic^  ber  eifer,  ^reugen  gu  fc^aben,  über  alte  93c* 
trac^tungen  ^inmegrig,  totläjt  bie  gemeinfte  politifc^e  Jtlugl^eit  gegen 
ein  fol(^e^  Sttnbnig  geltenb  madien  mugte,  fo  {am  ber  SRUdfc^lag  bei 
Saftlereag^  raf4ier.  (ix  ^atte  fi(^  in  einer  3lrt  2:aumel  über  ben 
grieben  oon  ®ent,  toel(^cr  gnglanb  »ieber  freie  aScrfügung  über  feine 
@eema(^t  gab,  t)on  Slalle^ranb  Derleiten  laffen,  aber  ed  fc^eint,  bag 
er  bei  ber  Unterjeic^nung  ber  SUlianj  feine  93oUma(^ten  überfc^ritten 
mib  biefelbe  leinedmegd  t)on  feinem  (Sabinet  gebilligt  marb,  in  Snglanb 
erwartete  man  einen  gricben  aber  feinen  neuen  ftrieg,  beffen  (Segen«* 
ftanb  bad  S^olt  burc^aud  nid|t  begriffen  l)ätte;  er  erhielt  alfo  brin« 
genbe  Ofnftruction  Don  Sonbon,  ben  t^rieben  }u  erhalten  unb  namentlich 
nic^t  }u  einem  Jlriege  gegen  ^reugen  ju  treiben.  33em}ufolge  machte 
er  eine  plö^li(t)e  ©c^mentung  unb  erflärte  SSalle^ranb  unb  a){etternici), 
Snglaub  fei  no(^  nic^t  bereit  ju  einem  neuen  ^iege,  aud|  er  glaube 
giDar  nic^t  an  bauernben  g^i^i^^n,  aber  ber  9)ru(^  muffe  oerfc^oben 
werbeu,  alle  'Semü^ungen  ber  bcibeu,   i^n  uutiuftimmcn,  fcl)eitertcn. 


•ef4i4te  ber  ettrot)5tf(^en  foMt  in  ben  3al^ren  18U]ul816.       48 

ed  mar  i^m  bange  geioorben,  er  lönne  Don  feinem  (Kabinette  förmüdf^ 
beeaüouirt  ober  gar  geftür^t  koerben.  O^ne  (Sng(anbd  ©elb^itfe  aber 
hnnte  Oefterreic^  freiließ  nic^t  an  j^rieg  benlen,  baju  fanten  fc^tec^te 
iRac^ric^ten  avui  t^tanlreic^  unb  Italien,  man  erfuhr,  ed  ^fc^e  ein 
fo  fd)(e(^ter  ®eift  im  fran}öfif(^en  ^eere,  bag  ber  Jtriegdminifter  e« 
laum  in  Orbnung  }u  Italien  miffe;  in  ber  Sombarbei  l)atte  ft(^  bie 
i^fterreic^ifc^e  |)errfd|aft  in  »enigen  ÜRonaten  fo  oerl)agt  ju  matten 
geiDu§t/ba§  ber  102arf4iaa  SeUegarbe  fic^  nnr  burc^  offene  ©emalt 
glaubte  behaupten  }u  tonnen,  bei  einem  ^tege  tonnte  offenbar  3J2urat 
bie§  treffltc^  benu^en. 

91U  ba^er  (Saftlereag^  I)ö(^ft  inconfequent  auf  ^arbenberg^  93er» 
langen  ju  ^rototoU  gab,  bog  ber  Slöntg  oon  ©ac^fen  ntd|t  in  ber 
t$roge  mitiufprec^en  ^abe,  mugte  9Retternid|,  obkoo^t  er  feine  Srbitte« 
rung  nic^t  ju  verbergen  »ugte,  bem  beiftimmen;  fo  ftanb  SlaUe^ranb 
allein  unb  mn§te  ed  bu(ben,  bog  ber  alte  2:^ei(ungdp(an  lieber  ^er* 
iH)rgenommen  marb,  auf  ben  nun  ^arbenberg  einging,  toüi  itjta  nad) 
ben  flengften,  bie  er  burc^gemac^t,  jebe  leibliche  Söfnng  rec^t  mar.  !Die 
Unter^anblung  bemegte  fic^  ba(b  nur  um  bad  Wtffx  ober  äßinber, 
SUqranber  machte  (Sonceffionen  für  bie  pofenfdie  ®ren}e,  unb  SRitte 
Sebruar  tarn  ber  (Sntmurf  jur  annähme,  ber  ^reugen  feine  je^ige 
@eftoIt  gab.  —  @^  mar  in  ber  2:^at  ^dt,  bog  man  ftc^  einigte 
benn  am  26.  S^bruor  entflog  92apoleon  aud  S(ba. 

SBerfen  mir  noc^  einen  Süd  iuriid  auf  bie  oerfc^lungenen  SBec^« 
feHäufe  be«  Songreffed,  fo  mag  man  fic^  mo^(  an  bad  9Bort  O^en* 
ftiemad  erinnern,  aber  ouc^  t|ier  bie  tröftli(t)e  3"^^^^  geminnen, 
meiere  bie  ganje  ©efc^ic^te  bietet,  bog  eine  ^öl)ere  $anb  bie  ®t* 
fc^ide  ber  9$ölter  leitet,  unb  nirgenb  erfc^eint  bieg  beutlic^er  atö  in 
ber  Söfung  ber  preugifc^en  fragen.  Sßä^renb  bie  9)ef4iräntt^eit  be^ 
ilönig^  unb  ^arbenbergd  ben  rec^tmögigen,  feierlich  oer^eigenen  $reid 
verlor  unb  ein  ^reugen  feinbUc^er  ®eift  ed  in  }mei  2:^ei(e  jerrig, 
mürbe  ed  auf  biefe  SBSeife  fo  unaufläd(i4i  mit  bem  @ef4|id  aller  übri« 
gen  beutfc^en  Sanbe  oerfloc^ten,  bog  jebe  beutfc^e  (^oge  eine  preugifc^e 
^ai)U  ober  S^ften}frage  ift. 

!Der  {Raum  geftattet  e«  un^  nic^t,  unferm  S3erfaffer  in  alle  Sin« 
jel^etten  feiner  6r}ä^tung  ju  folgen,  mir  muffen  ed  namentlid)  milt* 
t&rifdjcompetenten  gebern  Ubcrloffen,  eine  näljere  Jhritit  ber  8(^tlbe' 


44       9ef((u^te  ber  eurot)&if(^en  ^oUtit  in  ben  Sauren  1814  it.  1815. 

rung  M  B^lbjuge^  t)on  1815  ju  geben,  in  meieret  mit  überlegener 
$anb  bie  fables  convenues  ber  napoleonifc^en  gegenbc  gerftört  »er* 
ben.  92ur  auf  eind  moUen  h)ir  ^inmeifen,  nömlidi  auf  bie  Haltung 
ajeüington«.  Der  ^ergog  ^attc  eine  fije  3bce,  über  welche  er  alte« 
l^intanfe^te,  eine  gmeite  9ieftauration  ber  Sourbonen,  er  n)olIte  btefelbe 
t^eiU  aU  Zox)9,  t^eil«  meil  er  ^offen  burfte,  bag  bie  @nglanb  fo 
tief  t)erpflic^tete  ^D^naftie  ftd|  feinen  SQSünfc^en  bequemen  h)erbe.  (Sd 
loar  il)m  befonnt,  bag  bie  anberen  Wdiftc,  namentlich  9{ug(anb,  biefe 
abfielt  feine^weg«  unbebingt  t^eilten,  ber  Äaifer  Sllejanber  ^atk  ernft* 
Ud|  an  ben  $erjog  oon  Orleans  gebac^t,  Sialle^ranb«  Sluftreten  im 
Songreffe  »ar  nic^t  geeignet  gemefen,  ben  !£)eutf(^en  3^^^"^^  ^^^* 
jiupgen.  SBellington«  ganje«  (Streben  mar  ba^er  barauf  gerichtet, 
fetbft  einen  entft^eibenben  ^lag  ju  führen,  ber  i^m  erlaubte,  8ub* 
migXVm  fofort  micber  nac^  granlreic^i  ju  führen;  öon  biefem  ®e* 
fic^t^punfte  gemann  ed  auc^  eine  I)o^e  Sebeutung  für  i^n,  ben  $of  t)on 
®ent  gegen  jeben  feinblic^en  Ueberfall  gu  fdiü^en,  er  na^m  ba^er, 
meil  er  9?apoleon  bie  Slbfic^t  eine«  folc^en  unterlegte,  ben  ftrategifd) 
unma^rfc^einlic^en  f^all  an,  bag  bie  franjöfifc^e  SJ^ac^t  auf  SJ^on« 
marfd|iren  »erbe,  unb  l)iclt  on  biefem  ©tauben  bi«  gutefet  feft,  fo  ba§ 
bie  93ereinigung  mit  ben  ^reugen  baburc^  fe^r  erfd)n)ert  marb,  ein 
geiler,  ben  nur  ber  überlegene  SSlidt  ©neifenau«  hnxä)  ben  3Karf(^ 
nac^  ber  @(^la(^t  t)on  Sign^  gut  machen  fonnte.  SBenn  93ern^arbi 
biefe  änffaffung  SBcltington«  mit  9tecf|t  tabelt,  fo  lägt  er  bagegen  fei* 
nen  Di«pofitionen  für  bie  ®d^Iacf|t  öon  SBatcrloo  unb  bem  bemunbcrn«* 
mürbigen  SDtutI),  mit  bem  er  biefelbe  leitete,  t)olte  ©erec^tigfeit  miber* 
fol^ren,  aber  e«  geigt  fid|  anä)  bem  gegenüber  in  feiner  Darftetlung 
ft^örfer  oU  je  guoor  bie  ®d|attcnfeite  be«  üJienfdien.  —  3IU  ba« 
(5rf(^einen  ber  Preußen  bereit«  bie  franjöfifd|cn  ©(paaren  in  »ilbe 
Stuckt  getrieben  I)atte,  befal)l  ber  $ergog,  bog  bie  gange  Sinic  be« 
^eere«  unter  feinen  93efel)len  bie  fo  lange  mannhaft  oertl)eibigten 
$öl^en  i)\mb  gum  altgemeinen  Singriff  üorgel^en  foüe.  !Ciefer  3lngriff 
»or  »egen  ber  bereit«  eingetretenen  glucl)t  ber  ijranjofen  öotlfommcn 
überflüffig,  aber  ©eltington  I)atte  babei  auc^  leine  ftratcgifc^cn  3»ccfc 
im  äuge,  fonbern  nur  politifcl)e;  »enn  er  ftcl)en  blieb,  fo  l)ätte  e«oor 
(Suropa  t>a^  Slnfe^cn  gel)abt,  al«  ob  bie  englifc^e  3lrmce  fid)  jwar 
tapfer  oertl)cibigt,  aber  iSlüc^cr  boc^  allein  bie  'Sd|lac()t  entfc()ieben 


•cf^i^tc  ber  mvopfiif^en  $o(itit  in  ben  Sauren  1814  u.  1816.       45 

imb  geiDonncn  I)ätte.  !£)adaber  burfte  n\ä)t  [ein,  kpenn  biediegierung 
i^ren  (Sntfc^lug,  ben  ^rieben  nie^r  ober  weniger  gegen  ben  SBillen  ber 
übrigen  SSerbünbeten,  jumeift  ^reugen«,  i^ren  anflehten  gemö§  gu 
orbncn,  burc^feften  woUte.  —  ÜDe^^atb  befaßt  er  ben  angriff,  Don 
bcnt  er  in  feinem  39erid)te  fc^reibt,  ^cr  gelang  in  jeber  aSejieliung,  ber 
geinb  flo!)  in  ber  äugerftcn  SSerwirrung'',  ja  er  ge^t  fpäter  bit8  gu 
einer  unioa^ren  SSerbret)ung  ber  I^otfac^en,  wenn  er  fagt:  „®encral 
S3üIoh)«  Operation  loar  eine  t)5(^ft  eutfc^eibenbe  unb  koUrbe  ben  geinb 
jum  JRüdiug  gejwungen  ^aben,  felbft  »enn  ic^  nic^t  in  ber  Sage  gc* 
iDefen  Ȋre,  ben  Singriff  gu  machen,  ber  bie  @ntfd|eibung 
bewirf te."  !Ceg^alb  wugte  er  ed  auc^  ^ernac^  gu  machen,  bag  bie 
©efangenen,  öon  benen  bo(^  Vb.  ^^^  "?Jr engen  in  bie  ^önbc  gefallen 
looren,  fömmtli(^  nac^  ßnglanb  übergcfc^ifft  »urbcn.  SKon  wirb  bie 
©eifte^gegeuwort  bed  ^olitiferd  betounbem,  ber  am  Slbenb  eined  fol* 
c^cn  2:age^,  im  !Drang  ber  ®(t)lac^t,  felbft  bie  entfernteften  folgen 
beffen,  load  ber  3lugenbU(f  ixaä)tt,  im  9luge  bettelt  unb  mit  feinfter 
a3ered|nung  gu  feinem  SSortljeile  gu  beugen  wußte;  aber  wenn  ber^er* 
gog  aU  Snglänber  fo  ^anbelte,  fo  war  e6  nic^t  bad  SJerfa^ren  eine^ 
Oentlcman,  unb  bie  ängftlic^e  ©ereigt^cit,  mit  ber  er  ftct«  feinen  9iuf 
ald  alleiniger  (Sieger  t)on  SBaterloo  behauptet,  geugt  t)on  böfem  ®t* 
wiffen ;  tonnte  er  fic^  boc^,  al^  er  '^lüc^er  ben  (Sl)renbegen  ber  dittf 
fiberfanbte,  nic^t  Uberwinben,  ein  äS^ort  oon  9Baterloo  gu  fügen.  ®lti6) 
nai)  ber  ©(^lac^t  faßte  SBellington  wieber  fein  ^auptgiel,  bie  9ieftau^ 
ration  ber  SSourbonen,  ind  Sluge. 

©öl)renb  bie  ^reugen  rafc^  üorwört«  in  ba«  geinbe^lanb  ftürm^ 
ten  unb  eine  dit\l)t  Heiner  geftungen  im  S^UO^  nahmen,  oeranlagte 
er  fofort  Subwig  XVIII  unb  feinen  $)of,  fic^  unter  feine  gähnen  gu 
begeben,  er  wollte  ber  ajoreingenommenl^eit  ber  anberen  $öfe  gegen 
bie  Sourbonen  bie  oollenbete  2:^atfac^e  ber  t^atfäc^lic^en  9Ieftauration 
in  einem  I^eile  oon  granlrei(^  entgegenftellen,  unb,  wo^l  wiffenb, 
bog  bann  gubwig  XVIII  fe^r  fcl)wer  wicber  gu  befeitigen  war,  lieg 
er,  um  ben  @d|ein  noc^  me^r  gu  retten,  bie  paar  l)unbert  üJiann  fron* 
gdfifc^er  ^au^truppen  unter  bem^ergog  oon^err^  oor  fi(^  ^er  mar^ 
fc^iren.  ^Demgemäß  ertlärte  er  in  feiner  ^roclamation  t)on  3Ralp(ar 
quet,  welc^ed  er  gum  erften  Quartier  in  granfreic^  gewählt  ^atte,  bag 
er  Qtö  93efieger  bed  Ufurpatord,  aber  nic^t  aU  geinb  lomme,  er  Heg 


46       Olef^i^te  ber  euro))aif(^en  ^olttif  in  bcn  Sauren  1814  it.l81&. 

Sambro^  burc^  einen  franjöfifc^en  ro^aüftifc^en  Dfficier  jur  Uebergabe 
aufforbern  unb  übergab  bie  gcftung  [ofort  bourbonifc^en  Sc^örben. 
!Demgcmä§  gab  er  ber  öon  ber  proüiforifc^cn  SRcgierung  an  il)n  gefer* 
tigten  ©efanbtfc^aft  auc^  aUbalb  ben  diatl),  beu  ^öntg  fo  balb  aU 
möglich,  namentlich  el)e  frentbc  2:ruppen  in  "parid  eingerUdt  feien, 
jur  9?ü(flet)r  aufjuforbem,  unb  fügte  ^inju,  oW  er  bemerlte,  ba§  man 
in  $arid  boc^  an  ben  $er}og  t)on  Orleans  backte,  jeber  anbere,  totU 
c^ed  9{ange9  unb  totläjtx  ©eburt  er  fei,  muffe  a(d  Ufurpator  betrat^« 
tct  »erben,  ein  foldjcr  aber  muffe  ftet«  bie  äufmerffamfcit  be«  8anbe« 
t)on  ben  3Ränge(n  feinet  Urf^^rungd  auf  audioärtige  ftriege  unb  Sr« 
oberungen  (enten,  bagegen  mürben  ftc^  bie  europäifc^en  SRäc^te  burc^ 
materielle SSürgfc^aften  jum ajorau«  fidier  ftcUen  muffen;  bie  ©cfanbten 
tt)urben  alfo  belehrt,  bag  man  ben  ^rieben  mit  Slbtretung  Don  ^ro«- 
üinjen  unb  geftungcn  erlaufen  muffe,  menn  man  einen  anberenftönig 
at«  ?ubtt)ig  XVIII  t)aben  »ottc.  —  Sin  fo  entfc^iebened  93orge^en, 
unterftü^t  Don  bem  materiellen  @rfo(ge  bed  fiegreic^en  Einbringend  in 
Srantreic^,  tonnte,  tro^  ber  mieber^olten  j£aft(ofigfeiten  ber  Ultra« 
ro^aliften,  nic^t  ol^ne  günftige  9Iefu(tate  bleiben,  ^aifer  gran}  unb  SDtet« 
temic^  hielten  balb  bie  bourbonifc^e  ^olitil  SBetlingtond  für  fiegreic^, 
fie  sollten  mit  i^ren  93erbienften  um  bie  S)9naftie  nic^t  ju  fpät  fom^ 
men,  unb  fo  erflärtc  Oefterreic^  \\ä)  entf c^loffen ,  bie  ©ac^e  yub* 
»ig«  XVIII  JU  unterftüfeen,  fiaifer  aiejanber  folgte,  ^reugcn  Der* 
fäumte  e«  biegmal  »ie  fo  oft,  gewonnene  @iege  }U  benu^en,  um  fein 
©emic^t  für  bie  poUtifc^e  (Sntfc^eibung  geltenb  ju  machen.  Unb  boc^ 
jeigt  gerabe  bie  erjäl)lung  unfered  SSerfaffer«  ftar,  »ie  überall,  »o 
Slüc^er,  ber  fic^  bie  politifc^en  S^agen  grunbfä^lic^  fern  ^ielt,  äBelling« 
ton  gegenüber  in  militärifc^en  Usingen  »iberfprac^,  ber  Untere  nachgab, 
fo  namentlich  bei  ber  Kapitulation  Don  "pari«. 

2Bie  SSellington  aber  ^erftellung  ber  93ourbonen  »oUte,  fo  Der« 
langte  er  auc^,  um  biefe  ju  galten,  ben  ungefc^mälerten  ^efi^ftanb 
Sranlreic^d;  Snglanb  »ef entließ  Derbanft  ed  !£)eutf erlaub,  bag  ed  naif 
ben  Ungeheuern  Opfern  ber  33efreiungdfriege  nic^t  feine  natürliche 
©renje  »ieber  erhalten  I)at,  »ie  fte  in  ber  @ci|eibe»anb  ber  @prac^« 
gebiete  Dom  Qwca  unb  ben  ffiaögaucr  Sergen  bi«  jur  5Rorbfee  Dor* 
gejeic^net  ift.  !Diefe  9Serblenbung  burc^  Dermeintlic^e  ^ntereffen  be« 
Vugenblidd  begreift  fic^  um  fo  »eniger,  atö  eine  unftc^ere  militärif^ 


9efcl^4te  ber  euro))fiif(^en  $o(ttif  in  bm  Sauren  1814u.  1816.       47 

Orcnjc  S)eutfc^(anb«  »o^l  für  ^Rufelonb  öon  3ntcrc[fc  ift,  xok  ba« 
SUqcanbcr  offen  gcflcn  Stein  ou^fprad),  aber  gewig  nic^t  fürSnglanb; 
bieg  ft^eint  fo  Hör,  bag  8orb  giüerpool,  ber  engüfdie  aWinifter  be« 
audmärtigen,  in  ber  ^nftruction  an  ffiellüigton  fc^rieb:  „g«  toöre 
unoeriet^üc^^  loenn  iDtr  ^anlreic^  »ieber  üerUegen,  o^ne  burc^  eine 
gute  ®rcnje  für  ben  ©(^ufe  ber  benachbarten  Sänber  geforgt  ju 
^aben,  ^ier  ift  ber  Oebanfe  öor^errfc^enb,  bag  toir  ganj  in  unferem 
SRedjte  teuren,  tocnn  teir  bie  Umftänbe  bemtfeen  teoUten,  um  bem  fran* 
göfifc^en  SReic^  bie  öorjüglic^ften  (groberungen  gubteig«  XIV  teieber 
JU  nehmen." 

liefen  3nftructionen  entgegen  fefetc  Wellington  feine  Slnfic^t  burc^. 

3:)ie  einjel^eiten  ber  SSer^anblungen  be«  jteeiten  ^arifer  grle* 
ben«  finb  in  ber  grjät)Umg  S3eml)arbi«  junt  erftenmal  nac^  ben  äcten 
be«  $reug.  ge^.  @taat6arc^iod  oottftänbig  entl)üUt,  ^reugen  ftanb  mit 
feinen  gorberungen  allein,  bie  ^arbcnbcrg  bießmal  im  Ofntercffe  Dcutfc^« 
lanb«  energifc^  aber  ju  fpöt  oertrat,  „t^  lonnte,  wie  bergürft  felbft 
fc^rieb,  crfc^öpft  an  3J2enf(^en  unb  3J2itteln,  Mt  ®ac^e  nic^t  gegen 
ganj  Suropa  burc^fefeen''.  aber  ber  treffenbe  ^iftorifd|»fritifc^e  SSlid 
unfere«  93erfafferd  unterfcbä^t  anbererfeitd  auc^  nic^t  bie  inneren 
©c^wierigleitcn  einer  9teftitution  oom  ßlfag  unb  !Deutfd|lot^ringen, 
teelt^e  fic^  gerabe  erft  in  golge  ber  franjöfifc^cn  SReoolution  fe^r  an 
i^anfreic^  angefd|loffen  l^atten,  teeil  biefelbe  ben  93auernftanb  oon 
ber  brüdenben  ©ut^untert^änigteit  befreit  t)atte,  ed  teäre  ba^er  jeben« 
f all«  eine  unglUcflic^e  l^öfung  geteefen,  teenn  man,  teie  Stein  oorfc^lug, 
au«  biefen  ©ebieten  einen  beutfc^en  ^(cinftaat  gebilbet  \)ättt.  Untei* 
berlcglic^  fc^eint  und  bie  Semerfung,  mit  ber  Sern^arbi  biefen  31b' 
fc^initt  f erliegt:  „5)aiu  fommt  bcnn  noc^,  bog  ein  ©rogftaat  feine 
Slnge^örigen  burc^  bie  ffieite  be«  ^orijont«,  bie  fic^  in  i^m  für  jeben 
ßinjelnen  eröffnet,  burt^  bie  SWac^t  ber  grogartigen  unb  bebeutfamen 
Ofntereffen,  bie  er  icbem  (Sinjelnen  na^e  legt,  mit  einer  ®etealt  an 
[xif  feffelt,  bie  in  befc^rönfteren  SJcr^ältniffen  burc^  nic^t«  erfefet  teer* 
ben  fann. 

Die  ®ef(^ic^te  l)at  in  me^r  ol6  einem  gaU  ju  ermähnen,  bag 
bie  Seoölterung  Heinerer  ^taattn,  bie  in  große,  wenn  aut^  frember 
9lationatität  aufgeben,  fi(^  batb  ber  neuen  ©emcinfc^aft  anfc^Iiegt,  in 
ber  fie  ftebt.  !Cer  SSerfud^  bagegen,  cinjclne  ^roüinjen  be«  grogen  {Rel* 


48       9ef4i(^te  ber  ettvo))5if(^en  $o(itit  in  btn  Sauren  1814  it.1816* 

äjt^  Qb}ulöfen,  um  fie  in  bie  93ebtngungen  eine^  fleinen,  unbebeutenben 
unb  abhängigen  ©taated  2^  oerfe^en,  ber  an  ben  größeren  Sßelter^ 
eigniffen  nur  leibenb,  nic^t  beftimmenb  Si^eil  nimmt,  fann  nic^t  fo 
Ietd|t  gelingen. 

SBad  t)orange^en  mügte,  bamit  IDeutfc^lonb  feine  verlorenen, 
fc^önen  ©renjlanbe  nic^t  allein  miebergeminnen,  fonbem  auc^  mit  ®i« 
(^erl)eit  an  \\ä)  feffeln  fönne,  [agt  \i6)  tDol)l  3cber  felbft". 

Unb  mit  biefer  3ludftd|t  in  bie  3uf">^f^  nehmen  loir  benn  auc^ 
^ier  t)on  bem  SBerfe  3lbf(^ieb,  mlijc^  noc^mald  atten  ^oUtifern  luie 
Patrioten  angelegentlich  empfol)len  fei. 


HL 

2)te  ^Dtbedimgen  »ergenrot^«  in  @tmmtca«. 

ndn^otl»  fand 


Calendar  of  Letters,  Despatcbes,  and  State  Papers,  relating  to 
the  negotiations  beWeen  England  and  Spain,  preserved  in  tbe  Arcbi- 
ves  of  Simancas  and  elsewhere.  Vol.  I.  Henry  Vü.  1485—1509.  Edi- 
ted by  G.  A.  Bergenroth.  8.    (CXLVI.  472  p.)    London  1862. 

Unter  oücn  öon  bcr  Somntifflon  be«  Master  of  the  Rolls  be* 
forgten  ©omtnlungcn  imb  ausgaben  ift  xocHjH  fcine  geeignet,  ein  fo 
allgemeine«,  europäifc^e«  ^ntereffe  ju  erregen  ttne  blefe,  burc^  ml^t 
ber  ^jtftorifc^en  gorfd)ung  eine  bi«^cr  verborgene,  toelt  über  ble  ®u 
f(^i(^te  be«  elnjelnen  8anbe«  ^Inou«  flie§enbe  Quelle  erfd^offen  Sor- 
ben ift.  (S6  tft  tt)leber  einmal  ein  Deutfc^er,  ber  ftc^  burdi  !etne 
©t^ttnerigWten  ber  grembe,  ber  ^«nflff  be«  nationalen  Argwöhne«  Ijat 
obftftrecfen  loffen,  ber  SBIffenfc^aft  einen  gro§en  T)lenft  ju  lelften, 
®.  a.  SSergenrotf),  ber,  oon  Unterfuc^ungen  ju  ber  ©ef^ic^te  ber  erften 
lubor«  au^ge^enb,  auf  eigene  $anb  fi^  nac^  ©ponien  begab,  3"^'^ 
in  ©imancad  fanb  unb  bei  richtiger  Srienntnig  Don  ber  93ebeutimg 
feine«  gfunbe«  Don  ben  SJorftänben  ber  englif(^en  ©taat^ard^ioe  ouc^ 
mit  ber  $eran«gabe  beffe!ben  betraut  n)orben  ift.  5Rac^bem  bereit« 
früher  belgift^e,  franjöfifc^e,  amerifanifc^e  ©ele^rte  bi«  an  bie  bort 
Dööig  Dergrabenen  ©(^äfte  gelangt  »areit,  fc^eint  jeftt  bie  9lufmerf» 
fam!eit  be«  gaujen  Sbenblanbe«  auf  jene  altcaftilifd^e  ^t^it  gerichtet 
}u  fein  unb  biefelbe  mit  il^ren  }al)lrei(^en  93riefbünbetn  unb  ©efanbt» 
f(^t«beri(Wen  für  bie  ^iftorifc^e  ffiiffenft^aft  gunöc^ft  be«  16.  3a^r* 
^unbert«  rafc^  eine  öl)nli(^e  93ebeutung  gewonnen  ju  ^aben  toit  fc^on 
lange  bie  Dormaligen  fflofterfäle  ber  grari  gu  5?cnebig. 

^iflmrif^e  3titf(^rift.  XI.  fdwib,  4 


50  9{ctn^olb  ^auli, 

SlKetn  S3ergenrot^d  ^at  I)Qt  boc^  t)oc  SSorgängem  unb  3laäi^ 
folgern  SlUerlei  oorau^.  (Sinfic^t^DoU  t)Qt  er  fic^  junöc^ft  nac^  bem 
Sittfte^en  imb  ber  Sliilage  bed  fpanifc^en  (Stoat^arc^it^ed  uutgefe^en, 
toorauf  l^ier  in  ber  Sürjc  eingegangen  iperben  mag.  Slllerbingö  toug* 
ten  fc^on  im  3RittelaIter  bie  fpanifc^en  Itönige  bie  ^ol^e  SSebeutung, 
»clc^c  ard)iüarifc^c  Sommlungen  für  it)rc  9iegierung  ^obcn  mußten, 
ji^  ȟrbig^i  an  mehreren  el^taligen  Stefibtnjen  ftnben  fic^  noc^bie 
feltfamen  iCruljcn  (arcas),  in  benen  fie  i^ve  ©taot^bofumente  forg* 
fältig  ju  öerfc^Uegcn  pflegten.  Aber  erft  ber  3lufftonb  ber  ßomnncro« 
im  9lnfange  ber  9?egierung  ^arl^  Y,  to)o  bie  3^^ftörung^n)ut^  kpiebei 
ä^nUc^en  ^ergangen  in  ÜDeutfc^Ianb,  granlreic^  unb  Snglanb  fic^ 
t)oriüglic^  gegen  9?e(^tdtitel  t)on  ©efe^je^fraft  richtete,  oeranlaßte  bie 
Ärone,  für  ba«,  toa«  fte  gerettet,  fottjo^l  tt)ie  für  bie  3"I"«ft  öon 
©taat^megen  ®orge  jn  tragen.  (Srft  am  19.  i^ebruar  1543  tDurbe 
bad  Slrc^iD  t)on  (Saftilien  hinter  SBoQ  unb  ©raben  t)on  @imancad 
untergebracht  unb  feitbem  fo  fieser  gel)ütet  toit  ha^  im  93atican. 
^^ilip))  n  mac^e  e$  red^t  eigentlich  jum  ©peic^er  feinet  in  raftlofer 
Sorrefponbot}  t^ätigim  (je^^imen  Sabinet^,  beffen  ©c^riftftüde  gteic^ 
manchen  feiner  finfteren  2^^aten  auf  emige  ^tiitn  mit  ©c^meigen  be^ 
bedt  bleiben  follten.  @eine  ä3orfc^rifteu  ^aben  bid  t)or  wenigen  3a^ 
ren  in  firaft  beftanben,  benn  feibft  bie  ^^aujofen  nm^renb  ber  napo* 
leonift^en  ^errfc^aft  l)aben  faum  ^^rftörenb  eingegriffen.  @ie  ^aben 
^(^(^ftend  eine  Sbija^l  Sonüolute  mit  fic^  fortgeführt  unb  behalten  unb 
bie  ©panier  nurDeronlagt,  bie  alten  $apiere  über  bie^ntbecfungälme« 
rifad  nad)  @eDUIa,  bie  aragonefifc^en  nac^  3)arcelona  in  ©ic^er^eit 
iu  bringen,  »o  ^ute  noci)  ein  gefc^ic^tlic^  koic^tige^  älrc^io  für  biefe^ 
^onlanb  fortbefte^t 

J^ergenrotd  ^at  bonn  einen  weiteren  SSort^eil  baburc^,  ba§,  loäfi' 
tenb  Dor  bem  ih)eiten  ^a^rje^ent  be^  16.  3a^r^unbertd  bad  Wcötix> 
im  9lUgemeinen  faum  reic^ljoltig  unb  {ufammen^öngenb  koirb,  bie  Sor» 
refponbenj  mit  $nglanb  mehrere  ÜDeeennien  ^ö^er  hinaufreicht,  ©eioiffe 
ftiften  loaren  einft  in  3<^^^S0i<^  ^or  ben  (Somunerod  glüdtic^  gerettet 
kporben;  ine  ii^  nic^t,  fo  ^at  oielleic^t  nic^t  minbet  bie  (S^fc^eibung 
{>einric(d  YIU  ton  Sngtonb  3u  ber  (Sr^altung  gerabe  biefer  @c^ift# 
ftüde  beigetragen. 

(Snblic^  barf  ed  ber  beutfdje  gorfc^er  ald  ein  gute^  @lttd  be* 


2)ic  (Sntbe(fungen  leergenrotl^d  in  ^tntancad.  51 

trachten,  bog  il^m  gerabe  in  biefen  äIteften'*93eftQnbtI)et{en  ber  @atnm« 
lung  eine  ^orte  92ug  ju  fradjen  geboten  kpurbe,  nöntlic^  bie  Slufgabe, 
bie  mit  oerfc^mi^ter  Umftänblic^feit  unb  unfinniger  @e^eimnigfrämerei 
gerabe  bo«  gerbinanb^  unb  3fabeÜa«  ©ecretärcn,  Slloarcj  unb  Sllma» 
im,  in  immer  neuer,  ben)ielfä(ttgter  Sluflage  au^^i^edten  @()tffern  ju 
bec^iffriren.  SD^ag  i^n  fein  jfopfjerbredien  aud)  oft  bid  jur  äJerjioeiflung 
getrieben  ^aben,  $err  Sergenrot^  barf  fic^  ber  ©enugtl^uung  rühmen 
—  mon  teft  @.  CXXXVIIff.  ber  (ginleitung  eine  93efcl)reibung  ber 
e^ffern  unb  ber  hnxif  fte  oerurfac^ten  SKü^e  —  einen  faft  öoUftcln* 
btgen  ßrfolg  erjielt  gu  l)aben.  3?a(^trägU(^  eittbedte  JRefte  twfc^ie« 
bener  ®(^lUffel,  t)on  benen  felbft  bie  flrc^iDore  in  ©imancad  bi^l^er 
nic^td  gefügt,  ber  DoQftänbige  @inn,  ber  in  bie  meiften,  gum  2:^cil 
felbft  in  Sonbon  aufgefunbenen  ^ierogl^p^en  gebracht  n)orben  ift,  lie« 
fem  bie  (Segenprobe,  ©a^  SJerbienft  einer  fo  niÜ^cooUen  arbeit, 
iumal  in  bem  fremben,  nic^t  eben  burc^  ^räcifton  au^gegeic^neten 
3biom,  lann  nic^t  ^oc^  genug  angefc^Iagen  merben* 

S)er  ftott^ic^e  ^anb  mit  605  92ummern,  bem  noc^  ein  gmeiter 
folgen  fott,  fügt  \idf  in  ben  9?ol)men  ber  {Regierung  ^einric^«  Vn 
imb  ift  oonoiegenb  oud  ben  Säc^ern  unb  Siinbeln  oon  ©imancad  ge« 
jogen;  9Kand)ed  t|at  aud  bem  Sonboner  Becord  Office ;  t)er^ä(tni§* 
mägig  nur  SQenige^  aud  S3arce(ona  unb  ^arid,  ben  Steften  bed  ^iau^ 
bed  oon  1808,  c^ronotogtfc^  eingereiht  n^erben  tonnen.  3Bie  fe^r  auc^ 
ber  ^tftorifer  oon  gac^  ftetd  bebauern  mug,  nic^t  bie  Originale  felber 
in  biplomatifc^  genauem  übbrud  oor  fic^  ju  ^aben,  fo  n)irb  er  fic^ 
ho^  anc^  mit  Sergenrot^d  gefc^idt  unb  in  trefflichem  Snglifc^  abge« 
fugten  Sbriffen  befreunben  unb  namentlit^  ed  billigen  lönnen,  bag  oon 
ben  bet^iffrirten  !£)epef(^en  febedmal  eine  oollftänbige  Ueberfe^ung  mit 
reid)^altigen  (SrlSuterungen  aud  ber  @e^eimfd|rift  felber  gegeben  n^irb. 

Sßenben  n)ir  und  gu  bem  ^n^alte,  fo  »Urben  mir,  um  biefer 
neuen  Sunbgrube  gerecht  gu  merben,  eine  @t\i)iäftc  ber  ^tit,  minbe< 
ftend  eine  @ef(^ic^te  ber  bamaligen  9egiet)ungen  (Snglanbd  imb  @pa« . 
niend  fc^reiben  muffen,  auf  leben  gall  bleibt  ed  unerläglid),  bad  SBit^* 
ttgfte  ^orgu^eben,  ed  genügt,  um  gu  erlennen,  bag  g.  93.  bie  ®e< 
f^te  $)dnri(^d  VII  erft  not^  gu  ft^reiben  ift,  unb  bog  bie  gäben 
ber  europöifc^en  ^olitil,  n)ie  fie  an  ber  ©rengfc^eibe  bed  15.  unb  16. 
3a^r^ttnbertd  gmifc^en  ©panien,  (Snglanb,  £)efterrei(^«93urgunb  unb 


52  dtein^olb  ^auü, 

granlrcic^  gelnü^jft  mürben,  mit  $)ilfc  bicfcr  Dolumentc  crft  fi(^  in 
i^ren  t)telfac^  t)erfc^(ungenen  SJ^afc^en  Derfolgeu  laffen. 

^lad^hcm  bie  beiben  Könige  aud  bem  $au[e  ^orf,  Sbuarb  IV 
unb  SRic^arb  III,  in  einem  freunbfc^aftlicl)cn  SJerljältniffe  ju  ©pauicn 
fleftanben  l)aüm,  lief  ber  crfte  2:ubor  ®efat)r  bort  tt)ic  on  ben  meiften 

^  anberen  ^öfen  qU  Ufurpator  betrachtet  ju  n^erben.  @ia  n)ar  i^m  ba^er 
f e^r  iDtlKommen,  alif  balb  nac^  feiner  2:^ronbefteignng  burc^  bie  aud« 
ipärtige  ^olitif,  bie  er  mit  überaus  argmö^nifc^en  Hugen  t)erfoIgte, 
ein  gamilienbünbnig  jmifc^en  ben  beiben  9?ei(^en  in  3lu^fid}t  geftellt 
towxbt.  Sion  ba  an  finben  mir  mit  feltener  Unterbrechung  fpanifc^e 
©efanbten  an  feinem  $)ofe,  beren  (Sorrefponbenj  mit  it)ren  Surften, 
öon  Sllter«  ^er,  »orin  fetbft  bie  ©cfanbtfc^aft  in  9?om  leine  Sluöna^me 
machte,  ftet^  in  fpanifc^er  ©prac^e,  bie  ^auptmaffe  ber  Sammlung 
bilbet.  ^cx  Dr.  9{obrigo  ©onbefabi  be  "puebla,  ber  1488  nnb  1489 
unb  t)on  1494  bid  1509  in  @nglanb  t)erU)eUte,  mar  ein  SDtann  Don 
fc^r  toenig  e^renl^oftem  ^axatttv,  unmalir,  fpeic^cUedenb,  beftec^lic^  unb 
gemein  in  feiner  perfönlic^en  Haltung.  !Z>ennoc^  na^m  er,  gelegentlich 
ouc^  aU  ä3ertreter  bed  ^apfte^  unb  Sönig  SDJa^imilian^,  eine  Stellung 
ein,  bie  burc^  anbere  SOtiffionen,  meiere  fein  2:reiben  beobachten  unb 
aufbecfen  foUten,  nict|t  entmurjelt  koerben  tonnte,  (äx  ^atte  fic^  t)öllig 
in  bie  3lbl)ängigleit  ^einric^d  YU  begeben  unb  biente,  h)ie  nmn  iit 
Spanien  fe^r  mo^l  mugte,  biefem  meit  me^r  atö  feinen  ^erren.  Stro^« 
bem  liegen  i^n  biefe  am  $la^e,  einmal,  rneil  er  fic^  über  englifc^e 
^uftänbe  eine  Information  erworben  mie  fein  anberer  Spanier,  unb 
bann  befonber«,  meil  er  in  Setreff  bedftönigö  öon  granfreicl),  bamald 
bed  ^auptmiberfac^er^  ber  fpanifc^en  ^olitif,  burc^aud  }ut)erläffig  mar. 
(£r  ftanb  bal)er  im  Solbe  beiber  $öfe  unb  ^at  bad  Seine  baju  bei« 
getragen,  bag  $)einric^  mo^l  aW  ©unbcögenoffe  gerbinanb^  unb  ^\a* 

^  bellaö,  niemals  aber  auf  Seiten  granfreic^ö  gegen  biefelben  erfd)cint. 
fiarl«  VIII  Slbfic^ten  auf  Italien  ließen  ein  Sünbuife  mit  (gnglanb 
befonber^  münfc^cn^mert^  erfc^einen.  ÜDa  fag  aber  ein  gürft,  ber  fei« 
neu  2:t)ron  in  nic^t  geringem  SDJaße  ber  Gonnioenj  be«  franjöfifc^en 
$)ofcö  öerbanfte,  unb  ber,  menn  i^n  auc^  ebele,  moralifc^e  ©efü^le  bei 
feinen  ^anblungen  laum  jemals  beftimmten,  bocf)  in  feiner  oft  mit 
3Serbcrbcn  bcbroljten  l^agc  ba«  ®ebot  ber  filug^eit  ficl)er  ju  befolgen 
Derftanb,  fic^  mit  SSorliebe  in  fein  3nfclrcic^  üerfc^ilog  unb  üon  fric« 


2)te  (Sstbectunoen  ®ergenrot^9  in  ©imanca«.  58 

gerifc^en  SScrtoidelungcn  mit  bem  »u^Ianbc  öngftUc^  fem  f)ieU.  3l)n 
taxau^  alfo  ^eroor  ju  locfen,  fic^  feiner  tro^bem  ^n  bebienen^  toax  bie 
aufgäbe  ber  fpanifc^en  ©taat^funft.  Dalier  fc^on  1488  33erl)anb* 
lungen  um  eine  ^eirotf)  ber  Sinbcr,  bc«  ^rinjen  %xt\)x\x  unb  Äatl^a« 
rtna  üon  Sragon,  imb  »egen  ber  f)o\)tn  ©elbforberungcn  ^cinric^« 
ber  3(nfang  jene«  3Qt)re  langen  n^ibernjörtigen  8rilf(^en«,  ba«  feiner 
©eite  (5^re  machen  foUte.  3?on  ben  Spaniern  »urbc  gleich  ju  SInfang 
angebeutet,  toie  gewagt  c«  bo(^  für  gerbinanb  unb  3fabeüa  fei,  i^re 
Zodficx  in  ein  ^au«  gu  üerl^eiratl)en,  ba«  täglich  üon  *?5rätenbenten 
einer  legitimen,  gen^altfani  unterbrüdten  Partei  geftürgt  »erben,  ba6 
erft  burc^  bie  angebotene  ^ilUianj  im  eigenen  ^aufe  i^rieben  txljalttn 
lönnte  *).  ^einric^  bagegcn,  ben  ber  b^naftifc^e  Sl^rgeij  ftac^elte^ 
»og  nic^tdbeftokpeniger  SJor»  unb  9{ac^t^eile  liftig  ab  unb  toid)  allen 
fünften  ber  Ueberrebung  ^euc^etnb  aud.  "^a  er  fic^  nic^t  gu  einem 
SSerfjeuge  frember  ^ntereffen  machen  tt)oIIte,  gogen  fic^  bie  S3er^anb« 
lungen  tDegen  $eirat^  unb  3lUiang  3a^r  unb  2:ag  ()in  unb  erfc^ienen 
noc^  beim  Slbfd^lug  im  Tl'dxi  1489  nur  aH  l|albferttg,  obtt)ot|(  man 
bie  i$orme(  ber  S3erftttnbigung  gefunben  gu  ^aben  meinte.  Slber  ^ein« 
ric^  (ag  kpenig  an  ber  3uf^^""9  fpanifc^er  $Ufe  gur  SBiebererobe« 
rung  t>üa  9{ormanbie  unb  ©uienne,  n)(i()renb  fein  SSeiftanb  t)on©pa« 
nien ,  ha^  t)on  ben  grangofen  bie  ©raffc^aften  9}ouffilIon  unb  6er^ 
bana  }urfi(fi)er(angte,  DbUig  emft  genommen  toax.  Sr  n)ünf^te  gar 
nic^td  Don  ^antreid^  gu  gen)innen  unb  foUte  fic^  bennoc^  gum  Singriff 
mie  gur  93ert^eibigung  oerpflic^ten  unb  in  ein  93ttnbnig  treten,  bem 
auc^  ber  römift^e  Äönig  unb  ber  §crgog  öon  JBurgunb  angcl^iJrten. 
and)  gegen  biefe  Sebingung  Ijat  er  fi(^  längere  ^tit  gefträubt,  benn 
unter  bem  ©c^irm  jener  gürften  infonber^eit  fc^miebeten  bicöerjogten 
9  ort«  beftänbig  anft^läge  auf  feinen  ©turg.  ®a  öeranlagte  i^n  ber 
©treit  um  bie  f)anb  unb  ba«  ßrbe  Anna«  oon  ^Bretagne  in  ber  Zf^at 
ouf  bie  ©eite  oon  ©panien  gu  treten.  Cr  ^ätte  bie  junge  gürftin 
am  liebften  mit  bem  C^ergoge  öon  SPutfingl^am  üermäf|lt  gefel|en,  aber 
neben  onberen  grciern  tt)ie  ber  ®raf  b'älbret  unb  ber  ^ergog  oon 
©elbem  ft^ob  ©panien  aud)  ben  Infanten  !E)on  3uan  öor  unb  er* 
fc^ien  neben  ÜRaf imilian  ber  junge  Jlönig  oon  gronfreic^.    !Da  gram 

1)  @.  7- 


54  9{etn^o(b  ^anü, 

jofen  Vitilt  bed  ^erjogtl^umd  befe^teu,  (anbeten  fpanifc^e  unb  engU« 
fd^e  Siruppen  jum  @(^u^  be[[elben,  tDä^renb  SDiajrtmilian  ftd^  burc^ 
^tocuration  mit  3(nna  bermä^Ite,  aber  mhtt  felber  erfd^ien  noc^ 
femate  einen  3J2ann  [teilte*  3(1^  Spanien  feinet  &)t  entgegen  trot^ 
fd^eute  er  fic^  ntc^t,  fic^  int  @e^eimen  burc^  ben  93ertrag  Don  ^anU 
fürt  mit  ^art  ju  Derftänbigen;  biefer  lieg^einric^  baoon  loiffen,  ber 
kDieber  feine  fpanifc^en  greunbe  burc^  bie  i^m  nur  »iUfommene  SRit« 
tl^eilung  enttäufc^te,  SDia^imilton  felber  ^abe  {tc^  angeboten,  bie  engti« 
fd^en  Siruppen  au«  ber  ^Bretagne  bcriogen  ju  l^elfen  ^).  2;reuIo« 
toarben  jefet  gerbinanb  unb  3fobeUa  um  grieben  in  S(ian^,  inbem  ftc 
fogar  (Snglanb  oon  einem  93erg(ei(^e  aud)ufc{)liegen  trad^teten;  bad 
aber  l^atte  nic^td  getrau,  bie  greunbfc^aft  }u  oerberben,  unb  Spanien 
i^itte  t)on  ßarl  YIU,  ber  mit  b^  $anb  Slmtad  bie  S3retagne  an  ftc^ 
geriffen,  nod^  feine  feiner  gorberungen  erlangt.  SBoUte  ^inrid^  bad 
gamiUenbilnbnig  erlangen,  fo  mugte  er  nod^  einmal  bienen.  (2h:  tijat 
ed  in  iener  unblutigen  Kampagne  Don  Sdoulogne  im  3a^re  1492,  in 
ber  ti)irlti(^  nod^  einmal  bie  engliff^en  Slnfprüc^e  auf  ©uienne  unb 
iRormanbie  erhoben  kporben  finb,  burd^  kvelc^e  jebod^  nur  @pantm  }U 
SlouffiUon  unb  Serbana  oerl^olfen  tourbe,  ba«  jeH  nad^fbem  ^  feine 
näc^ften  ^rotdt  erreicht,  fc^amlo«  loieber  bie  englifc^e  ^rat^  fallen 
lieg.  &  loirb  überall  erja^lt,  ^einric^  ffabt  nun  nic^t  umfonft  mit 
ftarl  YIII  ben  Stieben  Don  (Stapled  gefc^loffen,  biefer  ^abe  fic^  )tt 
einer  Slbfauffumme  Don  750000  ^onen  DerpfUc^tet,  beren  }al^lretd^ 
jQuittungen  im  englifc^en  Wcäjiot  no(^  aufgeioiefen  tottbtn.  S)iefpa< 
nifc^en  ©efanbten  geben  beutlic^  }u  üerfte^en,  ba§  biefelben  nur  Schein« 
quittungen,  bag  jiarl  im  (S$egent^il  ^einrid^d  ©c^ulbner  geipefen; 
unb  fe(^«  Sa^re  fpäter  im  erften  SJertrage  $einri(^«  VII  unb  8ub* 
iDigd  XII  fte^en  in  ber  Zftat  immer  no(^  biefelben  Summen  aud. 
S)agegen  ftammen  Don  (Stapled  franjöfifc^e  ^enfionen  unter  ben  engli« 
fd^en  Beamten  mib  ^ofleuten  ^),  gegen  mitist  bie  fpanifd^en  3lnträge 
nac^  fo  Diel  Sireulofigfeit  lange  nic^t  tt)ieber  auffommen  fönnen* 

ÜDa  unternahm  Sari  VIII  im  ^al^re  1494  feinen  3w9  ttat^ 
Italien.    3e^t  lag  ben  j^önigen  Don  Spanien  Sllled  baran,  (Snglonb 


1)  @.  25. 

2)  Con  obra  ä  fecho  nennt  e9  $uebta  @.  58. 


S)ie  Gntbectttngen  9ergenrot^  in  @imanca«.  6(V 

au  ®ettoffen  ber  8tga  ju  geiDhtnen,  bie  im  folgenbett  Wiai  mit  ber 
JKr(|e^  bembeutf^nSieic^,  Senebtg  unb  aJ^oilanb  ab^efc^Ioff eM  n>urbe, 
«st  bod  Uebergreifen  ber  g[ran)ofen  ab}im)c^ren  unb  bie  Slnfprft^e 
Srogon«  auf  9Iea^l  }u  retten.  SJon  nun  an  ift  ^uebla  toieber  oU 
Sotfc^after  gur  ©teile,  l^at  bie  ^ilflofe  Sage  Italien«  )U  fd^ilbem  ^), 
Me  93itten  1S(ejranber«  VI  ju  vermitteln,  ben  Gl^econtract  lieber  auf« 
}mte^men.  X)iefe6  SRal  aber  (ie§  \idf  ^miäf  nid^t  fo  leicht  gMtn« 
nett,  unb  aucj^  S^binanb  im^k,  bag  er  e9  mit  einem  ebenbürtigen 
^litifer  )u  t^n  ^atte.  (S9  fie(  il^n  fi^toer,  bie  Sunbe^genoffenfc^aft 
mit  SRajrlmilian  in  Sonbon  annel^mbar  jn  ma(|en,  |)einri(^  gar  gu 
IHegerifi^em  33eiftanbe  gegen  f^anfreic^  ju  t>er))flt(l^fen,  festen  ganj 
rnimöglic^.  Grrft  im  September  1496  ift  ber  ftihfig  t)tm  @ng(anb 
bcm  Sunbe  beigetreten  unb  juar  nur  unter  ber  SBebingung,  bag  et 
Rid^  gleid^  ben  Sdliirten  eine  2:rup))e  auf  bem  j(rieg9fug  }u  l^alten 
kranc^te «).  Diefe«  2Kal  ^tte  er  feine  ©eMwgmigcn  ju  ftetten,  unl^ 
bie  lauteten  fo  l^oc^  }unä(^ft  einer  ^erfönüc^eit  iDegen,  bie  er  in  fenen 
Zogen  me^r  aH  irgenb  ^emanb  fenfl  ffir(|ten  )U  miiffen  glaubte* 
^Ma,  ber  »ie  ein  ©pttr^unb  aQen  gegebnen  93erbinbungen  mtb  ®e« 
bauten  be9  englifi^en  ^ofed  nac^gieng  unb  befottber^  ben  S3erte^r  mit 
grtntreii^  oufmertfam  beobad^tete,  berietet  in  ben  metften  feiner  Sie* 
)Mf(^  au(^  Don  bem  fogenannten  $er}oge  txm  ^t,  $erfin  {Barbecf, 
ber  Iftngfi  am  $ofe  ber  alten  |>er}ogin  i^on  SSurgunb,  einer  @(^meftet 
dbimrbd  IV,  aM  ^rätenbent  }ugeftu^t,  füngft  8erfu(^  an  ber  ftiifte 
wa  fttnt  unb  in  9rlanb  gemalt  ^atte.  JtOnig  SRa^rrmilian  unb  (Srj* 
^og  V^ilipp  fyxtttn  il)n  aM  eckten  f)ort  empfongen,  erfterrr,  al^ 
f^nrt(^  enbli(^  ber  Siga  beitrat,  audbrUcUic^  borauf  beflanben,  feine 
8er))fli(l^tungen  jum  9tac^t^eil  be«  ^rStenbenten  elnge()en  ju  miiffen. 
an  allen  ^en  lieg  fic^  ba^  3$er^ltni§  gu  bem  Xubor  |e  nac^  ber 
®teaung  }u  Sßarbed  bemeffen;  beffen  Su^fic^ten  ftiegen  j.  9.  in 
^ori^  regelmäßig,  fo  oft  $einri(^  im  ®eringften  emftli^  gegen  bit 
fronjöflft^  Mggreffion  aufjutreten  SKiene  machte,  ae^nli^  ftanb  e^ 
in  ©twnien,  um  fo  mt\)x  aW  ©arbetf,  „bie  »eige  Wofc**,  öor  einigen 


1)  epanx\dft^  SRemoiv  Donf  20r  3ttH  H^  Aber  Me  9it»aflon  9?om9 
nnb  9{ea))ero  e.  68. 

2)  e.  113. 


56  92tm]^olb  $aulv 

^Q^ren  juerft  in  Siffabon  aufgetaucht  toax.  Sltlein  gerbinanb  ber 
Aot^olifi^e  [(^eint  boc^  nie  im  @rnft  an  feine  Cc^t^eit  geglaubt  )u 
^aben^  unb  obioo^l  et  mitunter  in  Sonbon  bro^en  lieg^  i^n  anguer* 
lernten^  fo  t^erfic^erte  er  boc^  noc^  häufiger,  nic^t  mit  i^m  }ufammen« 
gu^ängen,  benn  ein  neuer  SBec^fel  ber  ÜD^naftie  in  (Snglanb  l^ätte 
offenbar  feine  ^liine  eni))finbli(4  treugen  mitffem  @o  lange  jebod^ 
^einric^  nic^t  förmlich  getoonnen,  t^nkU  er  fic^  tDo^l,  auf  beffen  ^tx* 
langen  einguge^en,  ben  ^rätenbenten  ergreifen^  i^n  gar  aud  ber  S^elt 
f(^affen  gu  Reifen  ober  bie  Sludtoeifung  ber  alten  ^^ergogin  Don  33ur' 
gunb  gu  f orbern  ^).  Um  bie  2Bette  ti)urben  an^  Spanien  unbgranl« 
reic^  bie  ißemeife  angeboten,  bog  Sarbed  ein  Betrüger  fei;  koie  fc^r 
ftc^  Serbtnanbd  diegierung  bamit  befaßte,  ge^t  aud  einer  SReil^e  t>on 
S)olumenten,  namentlid^  aud  einem  feltfamen  Liebesbriefe  ^eroor,  ben 
9{iemanb  anberS  ald  ber  Dermeintli(^e  ^ergog  Don  ^orf  an  eine  i^ 
balb  ffttnadf  in  ©i^ottlanb  angetraute-  SDame,  bie  i^ab^  ftat^arina 
®orbon,  gefc^rieben  l^at  ^. 

!9Die  iBegie^ng  berfelben  gel^eimnigDollen  ^erfbntic^feit  gu  <S(^ottr 
lanb  aber  mugte  erft  red^t  bie  @(^ti)ierigteit  ber  9{eutralitätdpolitit 
^einric^d  fteigern.  Sie  feine  SSorfa^ren  ftanb  ftönig  3afob  IV  in 
enger  S3erbinbung  mit  ^xantttii),  obmoi^l  fic^  bereite  auc^  ber  fpa« 
nifc^e  (Sinflug  bid  in  fein  SReic^  erftredte.  Wlan  bot  bem  fd^iinen 
jungen  prften  bie  S|}ermä^ung  mit  einer  3nfantin  an,  ^uebla  fud^te 
i^n  fogar  mit  einer  natürlichen  S^oc^ter  f^erbinanbS  gu  hintergehen* 
9lld  3afob  bann  ben  irrenben  ^rötenbenten  bei  fic^  aufgenommen,  i^n 
ald  eckten  2:^ronerben  oon  Snglanb  anertannt,  i^m  feine  SBermanbte 
gur  ©ema^lin  gegeben  l^atte,  ba  fc^idten  gar  bie  ©panier  einen  eige« 
neu  ©efanbten  bort^in,  einen  fingen,  auc^  in  feiner  Haltung  oiel  adi^U 
bareren  SSIann  als  $uebla  nmr,  !9Don  $ebro  be  Sl^ala,  beffen  treffli^ 
d^er  93eric^t  über  ben  ftiinig,  bie  Siegierung,  bie  Sieoenüen  unb  Streit«' 
fröfte,  bie  inneren  politifd^en  unb  focialen  3uft^nbe  oon  @c^ottlanb  ben 
heften  Delationen  ber  SJenetianer  an  bie  Seite  geftellt  »erben  tann*). 
SDer  Slrgtooljn  ^einrid^S,  beffen  ©o^n  noc^  immer  nic^it  ber  Qnf antin 


1)  e^reiben  an  $neb(a  Dom  28.  2)ec  1495.  ^.  72. 

2)  ®.  78  in  fpantfc^tr  Ueberfe^ung  in  ^^imanca«  gefunben. 
8)  «•  168  (f.    9ttli  25,  1498. 


7>xt  (Sntbecfungen  8ergenT0tl^9  in  @imanca9.  57 

ftat^arina  angetraut  tDorben,  toax  grog ,  nic^t  minber  bie  (Siferfuc^t 
bed  gemeinen,  lügenhaften  ^uebla,  ber,  fo  lange  9^ala  fic^  in  (Sbin< 
burg^  unb  gonbon  aufl)ielt,  feine  ruf)ige  ©tnnbe  ^attt  unb  Mt^  auf* 
bot,  um  bem  SRioalen,  ber  it)n  feljt  kpo^l  burc^fc^ute,  ein  Sein  }u 
ftcüen.  a5ie  bi^jlomatifc^en  3»ntrigucn  aller  ^öfe  jogen  fic^  bal^er  in 
©c^ottlanb  jufammen,  too  3afob  benn  gar,  t)on  Sarbed  begleitet^ 
fi<^  im  ©eptember  1496  ju  einem  Qinbxnäft  in  9{ortl^umberlanb  auf« 
mad^te.  t^erbinanb  burfte  nun  aber  unmöglich  ben  franjöfifdien  ©nflug 
an  biefer  ©teile  fiegen  laffen,  er  brang  auf  fdjleunigen  griebcn,  ber 
mtr  um  jttei  greife  erlauft  »erben  fonnte.  ÜDer  eine  »ar  bie  SSer« 
mä^lung  einer  2ioc^ter  ^mxxij^  mit  3afob  IV,  iDorUber  freiließ 
no(^  einige  ^al^re  l)ingegangen  ftnb^  ber  anbere  bie  !Dedabouirung  bed 
üermeintlid^en  $erjogd  oon  ^orf  oon  fc^ottifc^er  @eite.  SOf^ertmUrbig, 
tone  abhängig  in  beiben  <Stücfen  ber  ftönig  t)on  Snglanb  oon  ben 
ftmnifc^en  SRat^fc^lägen  erfc^eint.  i^erbinanb  nbt^igt  il^n,  )oo}U  er  fei« 
ber  ni(^t  ju  beioegen,  eine  Ziod^ter  ju  opfern,  unb  loeig  il^n  ju  über« 
jtugen,  ba§  er  unter  aßen  gürften  in  ^Betreff  jene«  *?5rätenbenten  e« 
am  e^rlic^ften  mit  il^m  meint  ^mxiä)  lögt,  nac^bem  er  SBarbed 
in  feine  @ekoalt  gebracht,  »ieberl^olt  anfragen,  roa^  er  mit  i^m  anfan« 
gen  f olle.  Slber  fein  93erbac^t  f(^lummerte  niemals,  noc^  1500  ^eigt 
ee,  bag  er  oiele  ©panier  l)affe,  n)eil  fie  mit  S^id^arb  UI  unb  "^erfin 
Sßarbed  in  SSerbinbung  geftanben  ^).  Sßir  erfahren  aud  ben  neuen 
@c^riftftUden  bed  3ntereffanten  genug  über  ^erfind  Unternehmung 
auf  Sormoall,  feine  ©efangenna^me,  feine  i^uc^t  unb  itotxk  ^aft, 
fein  Snbe,  nirgenbd  aber  trog  ber  otelen  Slu^fagen  über  feine  ^erfunft 
mit  ©ic^erl^eit,  bag  er  felbft  am  fpantfc^en  $)ofe  mirflic^  al9  SBetrUger 
gegolten.  (Sd  mill  bal^er  nic^t  oiel  feigen,  bog  ^einric^  einmal  einem 
flonbrifi^en  ©cfanbten,  ber  ben  rätl^fel^aftcn  ©efangenen  ju  fe^en 
ttribtfc^te,  erflärte,  biefer  SDienfc^  ^abe  "^apft  unb  Saifer,  bie  ftbnige  oon 
granfreic^  unb  ©c^ottlanb  unb  faft  alle  gürften  ber  S^riftenl)eit  mit 
Sludna^me  ber  fpanifc^en  ju  ben)egen  getougt,  il)n  ald  legitim  an}u« 
erfennen  *)•  Da«  !Dunfel  bleibt,  ob  er  nic^t  boc^  ber  jüngere  ber 
®ö^ne  Sbuarbd  getoefen. 


1)  e.  2ia 

2)  ^uebla  an  gerbinanb.  Kugufl  2b,  149a 


58  dteml^olb  foult, 

Srft  nac^bem  fßiaxhtd  ergriffeti,  ^aben  %e  ^pat^äfcn  ftünige 
i^m  englif (^en  greunb  trüber  \tatt  äJetter  betitelt  Sngft  tmb  @orge 
ober  ifoben  biefem  bereite  fe^r  jugefe^t,  fo  bag  er  rafc^  altert^  bigot 
unb  aberglttubifc^  mirb.  (S^arafteriftifc^  Imttet  ein  £eru^  X^ad  ^} 
Über  beti  ftönig  oon  (Snglanb,  ber  t)on  einem  SBoIifer  ^riefter  ^  loeU 
d^  fij^on  (Sbuorb  IV  unb  9ii(^rb  HI  getoeiffagt,  eine  böfe  ^rop^e^ 
geiung  erhalten  l^abe.  &tn  bort  fte^en  merfioiirbige  ÜQinge  Don  fei« 
nem  9iei(^t^um  unb  ©eij  )u  lefen ;  er  ))flege  ftetd  nur  in  fc^lec^ter 
äRUnje  ju  ja^en«  Mm  mit  bem  3at|re  1497  befferte  [idf  bod^  bie 
Sage  bebeutenb,  feine  ÜD^naftie  ft^ien  enblic^  SBurjd  gefogt  ju  l^ben* 
^e^t  erft  »Irb  bie  ^eiratl^  }n)if(^en  Slrt^ur  mt  Sat^arina  ratifidrt^ 
bod^  üier  ^(ü^xt  üerftreic^en  noc^^  el^e  fie  DoUjogen  ti)irb;  gtoeimol  finb 
bie  Augenblicken  @atten  burc^  ©tellDertretung  getraut  ti)orben,  wobei 
jiebe^mal  ^uebla  anftatt  ber  Garant  fungirte.  Sine  anbere  ©ic^ung. 
fih:  ben  ßi^nig  oon  (Snglanb  lag  in  ber  S3ermä^lung  ber  ^nfontin 
3uana  mit  bem  Sri^erjog  ¥biii)>P/  inbem  nunmehr  bad  treiben  ber 
alten  ^erjogin  Don  Surgunb  burc^  ben  fpanifc^en  (Sinflug  beu^ältigt 
iDurbe.  S93ie  fe^r  biefer  in  B^cuibem  ti)ie  in  @nglanb  um  ftc^  greift^ 
unb  loeld^e  oft  Dermerflic^e  ^iriebfräfte  er  antoenbet^  bad  ergiebt  fic^ 
cM  mani^en  ©teilen  bed  gefanbtfd^aftlic^en  93erCe^re6.  @panif(^ 
afgenten,  toel^e  bem  neu  errichteten  ^nquifitionötribunal  nic^t  fem 
fte^en,  treiben  in  beiben  Säubern  it|r  Sitkfen;  in  (Snglanb  fpilren  fit 
fpanifc^en  Sehern  nac^,  eine  ^To^ter  ^ueblo^^  ben  |)einri(^  einmal 
}um  93i^of  ergeben,  ein  anbermal  mit  einer  oorne^men  (Snglänbcrinr 
Dermä^len  möchte,  mirb  in  Spanien  n^egen^ärefie  ergriffen;  ia,  felbft 
3uana  ift  in  ben  ^tieberlanben  oor  ben  i^r  aufgebrungenen  Sonfeffo« 
ren  nid^t  fidler  unb  tt)irb  balb  il^ren  eigenen  (Eltern  entfrembet  X)a 
entfte^t  allmü^li^  eine  neue  Spannung,  bie  bolb  auc^  auf  bad  poli^ 
tifc^  ©ebiet  übergreift  SBäl^renb  eben  ber  älllianjDertrag  jmifd^ 
(Snglanb  unb  Spanien  ju  Stanbe  fommt,  im  3uni  1500,  finbet  eine 
3ufammen{unft  jmifc^en  ^einric^  unb  ^^ilipp  in  (Malaie  ^tatt,  bie^ 
ba  i^r  aud^  Subti)ig  XU  nic^t  fern  ftanb,  bei  f^erbinanb  uub  3fabella 
gerechte  Scbenlen  erregte.  6«  Ijieg  fogar,  ftatt  Katharina  »erbe  ber 
?rinj  oon  aßale«  bie  öfterreic^ifc^c  erjl)crj09in  SKargaret^a  f)txxat\)tn. 


1)  aWärj  26,  1497.    ®.  205. 


2)ie  (Sntbectimgen  iBergenrotVfl  in  @imanca9.  59 

aßoit  mi%,  ba^  bernioc^  ein  3a^r  ^p&Ux  bie  fo  (ange  pto\tct\xtt  (S^e 
)it  ®tanbe  fatn,  aber  fd^ott  mä)  iDenigen  SRonatm  am  2.9lprifl502 
borc^  ben  2!ob  bed  *^rinien  ein  rafc^ed,  oer^ängnigi^oUed  (Snbe  fanb* 
3[>ad  f))ätrre  <S(^idfal  ffat^rinad  ift  oielfad^  in  bie  ftetd  tpe^felnben 
t>oCtäf(^en  ßonßeUationen  ber  SDtöc^te  Derftridt  unb  ift  o^e  eine  ge« 
nane  ftenntnig  berfelben  oft  gar  nic^t  }u  begreifen«  üDiefe  nun  er^t 
oit«  ber  f)>amfc^en  fortan  faft  audfc^UegUd^  in  ®el|einifc^ft  geführten 
Cmrefponben)  bebeutenben  3u^o4^* 

@(ei(^  tuic^  bem  Slbleben  bed  ^dnjen  Srt^ur  »urbe  ber  |)er}og 
«ra  Sftroba  nac^  (Sngtanb  abgefertigt  mit  boppelten  auftrügen,  ent< 
iDcber  bie  ^nfantin  nebft  ber  bereit«  jur  ^ölfte  au^geja^lten  SKitgift 
umttiäqlidi  jnrUdjuforbern^  ober  aber  fie  mit  |)einri(^,  bem  nunme^^ 
tigen  ^rinjen  t>on  SBa(e9,  ju  t^ertoben.  9{ic^td  lautet  mütterlicher 
Ott  bie  @orge  für  bie  STod^ter,  bie  @r^nfuc^t,  fie  U)ieber  bei  fic^  ju 
laben,  toelc^e  Q^obtüa  in  einem  ©(^reiben  oom  10.  Sluguft  1502  an 
ben  ©efanbten  ou^fpric^t  ^);  aber  burc^  bie  SRa^orboma  ber  Sßxin^ 
jeffin,  üDona  (Stmra  aRanuel,  »eig  fie,  bag  jene  erfte  (S^e  nie  t)oU}o« 
gm  »orben,  unb  auc^  in  (Sngtanb  fei  e«  betannt,  bag  ßatljarina  noc^ 
ettte  Jungfrau  ^).  au§erbem  empfehlen  bie  politifc^en  9lU€ffi(|ten 
bringenb  bad  jn^eite  a3erldbni§,  mit  bem  jebo^,  ba  ^einrit^  ä^nlic^e 
(Bebanfen  ^gt,  Dorfic^tig  operirt  totvhtn  mug.  Sin  neuer  SBruc^  mit 
^anfreic^  lögt  auc^  bie  Erneuerung  eine«  engeren  iBünbniffe«  mit 
(Snglanb  befonberd  nrünf(f|endmert|  erfc^einen.  Siürbe  Submig  XII 
bad  fii^ntgreii!^  9{eapel  getoinnen,  l^§t  ed  in  einer  ^nftrudion  ^txbu 
maM  an  Sftraba,  fo  mttgte  er  a(«  ^err  t>on  gonj  Italien  ber  SBelt 
gefä^rtic^  loerben,  unb  bad  lö§t  fid^  nur  baburd^  oer^inbem,  bag  er 
gejUDungen  mirb,  fein  eigene«  Steic^  gegen  Snglanb  oert^igen  ju 
mftffen  ').  !9Daju  merben  je^t  alle  ^ebel  in  33eu)egung  gefetzt  !£)a« 
mit  $uebla  ben  ^erjog  nac^  Säften  unterfttt^,  fc^meti^etn  i^m 
feine  migtronifc^en  @ebieter  unb  rufen  felbft  ben  gefürd)teten  Sieben* 
bunter  äljala  ob.  Da  tritt  ein  ^mifc^enfoU  ein ,  ber  t>a^  ©piel  }u 
fören  bro^t  ©ofort  nac^  bem  lobe  feiner  ©ema^lin  (Slifabet^ 
totoft^t  ^nric^  VII  felber  feine  ©c^wiegertoc^ter  ffot^arina  jn  \)tu 


1)  @.  278. 

2)  @.  287. 


xaOfml  S)iefer  ungeheuerliche,  erft  aud  biefen  !£)oIumenten  belannt 
getoorbene  ©ebonfe  enegt  in  ber  2:^at  bad  @ntfe^en  ber  aitutter. 
i^Die  btoge  ßmä^nung  beleibigt  t^re  O^ren,  mit  feinem  SSJorte  barf 
boDon  bie  JRebe  [ein/  fd^reibt  fie  on  ^uebla  ^).  ®ie  lägt  ba^er  mit 
ft^Ieuniger  JRücRe^r  ber  ^nfautin  broI|en,  gugleic^  aber  bcn  ölten 
greier  auf  eine  anbere  gäl^rte  leiten ;  mon  bietet  il^m  an,  feine  (g^c 
mit  ber  jungen  flönigin^SBitttpe  öon  9ieapel,  einer  ^iic^te  gerbinonb« 
bed  fiot^olifc^en,  ju  vermitteln.  !£)er  ^intergebanfe  aar  babei  un« 
ftreitig,  bag  fiat()arina  ^rinjeffin  oon  SJaled  bleiben  muffe,  moge^ 
gen  freiließ  ^einric^,  ber  bie  politifc^e  Sebeutung  biefer  @l)ebttnbniffe 
längft  ju  kDürbigen  gelernt,  aller  SBa^rfc^einltc^feit  nac^  um  fic^  auc^ 
bie  Sllianj  ber  anberen  ©rogmac^t  ju  fiesem,  feinen  @o^n  gern  mit 
einer  fronjöfifc^en  ^ringeffin  öerbunben  gefe^en  \)ättt.  allein  toie 
lonnte  er  uagen,  offen  bamit  l^eroorgutreten?  @r  fa^  fic^  genöt^igt, 
ben  t)orläufigen  Sontract  jiDifc^en  bem  ^rinjen  \>on  Sßaled  unb  Sta* 
t^arina  abfc^liegen  gu  laffen.  @o  machte  er  in  93alencia  gute  3)2iene 
}u  ber  ^Srautmerbung  für  fic^  felber,  bie  freiließ  ebenfalls  oon  feiner 
@eite  mit  S^rli^feit  betrieben  loorben  ift.  Se^tere  Slngelegen^eit  mar 
in  ben  Umriffen  längft  befannt,  intereffante  3nftructionen  unb^erid^tc 
englifc^er  Sotfc^after  finb  neuerbingd  in  ©airbnerd  Memorials  of 
Henry  VII  mitgetl^eilt,  ba^  eigentliche  ^ntriguenfpiel  erhellt  erft 
a\a  ben  oorliegenben  papieren. 

@tioa6  fpäter  riefen  )mei  folgenreid^e  Sreigniffe,  ber  2:ob  ber 
Äönigin  Qfabella  unb  eine  äu^fö^nung  gioifc^en  Spanien  mib  granf* 
reic^,  ganj  anbere  ^rojecte  ^eroor.  ©alb  lag  bem  liftigen  gcrbinanb 
mieber  n7eniger  an  einem  @c^u^«  unb  S:ru^bünbniB  mit  Snglanb,  ob« 
mo^l  er  feine  2;oc^ter  namentlich  auc^  in  3lnbetract|t  ber  finanziellen 
Verpflichtungen  koeber  gurüdrufen  tt)ollte  noc^  fonnte.  üDagcgen  l^attt 
fic^  ber  itönig  oon  @nglanb  bereite  laugfam  unb  im  Stillen  bem  ^er» 
goge  oon  ©urgunb  genähert,  »ogu  fein  SBunfc^,  ber  beibni  Vorüber 
$ole,  echter  ©proffeu  au«  bem  $oufc  ?)orf,  bie  in  btn  9Jiebcrlanben 
weilten,  dab^aft  ju  werben,  aber  nic^t  minber  bie  feit  bem  ©turje  ber 
^ortd  ftarf  getrübten  $anbel«bejiel|ungen  ber  beiben  Siai^barftaaten 
einluben.    ßrj^erjog  ^^ilipp  nun  gab  fic^  bem  neuen  greunbe,   hm 

1)  @.  295. 


*S>it  (Sntbedungen  ^ergenrotl^d  in  ©imonco«.  61 

er  fd^tneii^elnb  feinen  a3ater  nannte^  um  fo  me^r  l^in,  al6  er  mit 
i€m  ®(l^ti)iegerDQter  noc^  Dor  ^fobetlad  S^obe  }u  l^abem  begann.  3laif 
bcmfelben  bconfpruc^te  er  im  5Ramen  feiner  ®cmaf)Iin  gerabegu  bie 
ftrone  t)on  @aftilien  unb  fc^Iog  brol^enb  mit  t^anfretd^,  bod  noc^  mit 
Spanien  im  ^iege  lag^  ben  SSertrag  oon  33(oid.  Mt  SSerfuc^e  }U 
dner  ffleilegung  be«  3^'^^i'^"iff^^/  ^^W  gerbinonb  gctl)an  l^oben 
iDiQ  ^),  f(^eiterten,  bie  eigene  9{ec^tfertigung  ftanb  auf  ft^mod^en  pgen. 
äßon  n)eig  nic^t,  koorüber  man  mel^r  ftaunen  f oQ,  ob  über  bie  @elbft« 
fiu^t  ber  Sitten  ober  über  bie  ^ortl^erjigfeit  ber  Äinber.  ®o  »irb 
benn  aud^  ben  (Sttern  meift  nur  burc^  bie  Sicblofigfeit  i^rer  liJc^ter 
in  glanbern  unb  (Snglanb  gelol^nt.  !Dur(^  jene  !Dona  dioita,  loelc^e 
bie  fc^ttörgefte  SSerrät^erei  gefponnen  gu  ^aben  fc^eint,  ftanb  ^Upp 
in  na^er  93ejie^ung  ju  ßat^arina  unb  ti)urbe  ftet^  auf  ba^  genauefte 
oon  ben  ^ntereffen  bed  englifc^en  ^ofed  unterriditet. 

(S^  toar  gu  2lnfang  be«  3[a^re«  1505,  al«  tjon  ber  Slbfit^t  ^^i* 
lippd  unb  3uana^  oerlautete,  fid^  nad^  Spanien  gu  begeben.  &tDa^ 
fpater  trafen  burgunbtfc^e  93eDoUmä(^tigte  in  (Sngtanb  ein,  bie  im 
9bimen  bed  Srg^ergogd  unb  feinet  S3aterd^  bed  römtfc^en  ^önig6^  bie 
Auflieferung  be^  in  i^re  ®ett)ott  gerat^enen  älteren  ?ote,  M  Orafen 
öon  ©uffolf,  fo  tt)ie  eine  a3ermäf)tung  ^einricf}«  VII  mit  ber  (Srg* 
^gogin  SDiargaret^a  antrugen.  !Dad  93ege^ren  nac^  einer  perfönlid^en 
Begegnung  bei  ©elegen^eit  jener  9}eife  ftedte  bal)inter.  S^iemanb  nmr 
freubiger  erregt  al^  ffatliarina^  bie  gum  grögten  93erbrug  ^uebta^bie 
Aufträge  ber  ©efanbten  bei  itjrem  @(^tt)iegen>ater  befüHDortete*  3m 
fcitifc^en  äugenblid  wirft  fic^  ber  Sotfc^after  gerbinanb^  bagtoifc^en, 
bcdt  ber  3nf antin  ben  SSerratl)  glüira«,  ba«  beabfic^tigte  SSünbnig 
auf,  beffen  @pi^e  gegen  ben  eigenen  93ater  gerichtet  fei,  unb  bictirt 
iftr  eineu  iBrief  an  ^einric^  VII  in  bie  geber,  ber  ba«  ©egent^U 
üon  bnn  enthalt,  toa^  fie  furg  guoor  gefd}rieben  ^).  SlUein  bie  Sage 
ber  Dinge  »urbe  burrfi  bie  B^^Pörung  ber  3ntrigue  nur  f(^Unimer. 
üßayimilian,  ftet«  getbbcbürftig,  fu(^tc  jetjt  gegen  ^ol|e  SSorfc^üffe  ben 
reid^en  ftbnig  Don  Suglanb  gum  Sibam  gu  gewinnen  unb  unterftUfete 
ba^er  nad)  fitäftcn  bie  ängebote  feine«  ®ol|ne«.     ©ein  Slgent,  §er* 

^       1)  an  ^ucb(a  jur  SWitt^cirung  an  ^einric^  befhmmt,  3uni  22,  1505. 
2)  Dtpt\d)t  an  gerbinanb  (^.  371  unb  $dxit\  ^at^arina«  @.  374. 


62  Sleht^otb  ^aiilt, 

mann  9Umbre,  ber  in  einer  mertroUrbigen^  Don  ben  ©poniem  oufget' 
fangenen  3nftruction  ^einric^d  ^}  erivä^  »irb,  ift,  urie  iif  glaube, 
ein  unb  berfelbe  mit  jenem  ßölner  f)ermann  yimt,  ber  noc^  im  3a^re 
1519  für  bie  (Sanbibatur  $)einri(f)d  YIII  bei  ber  ftönig^nm^l  in  ^ant 
fürt  t^ötig  ift  *).  ©er  Slome  mag  in  ber  ß^iffre  öerft^rieben  ober 
oerlefen  fein.  ÜDofia  Clöira,  bie  „in  böfer  ©tunbe"*  unter  bem  iJor» 
koanbe,  einen  Slrjt  i^rer  Singen  tt)egen  }u  confultiren,  fic^  nac^  ^Icau 
bem  begeben,  erft^cint  auc^  fernerhin  at«  äö^ift^^^^fl^i"-  3»*^  3®^^ 
1506  erfolgt  bie  ^uf^^^^nf^^^f^  $l)ilippd  unb  ^uanad  mit  ^ein^ 
ri((  Yn  auf  englifc^em  Sobcn  unb  ber  älbfd^tug  be^  befannten  iüüniM 
niffe^,  loelcf^e^  jenem  bie  jirone  Don  ßaftilien,  ^einric^  aber  feine 
i^tiU^tlinge  unb  einen  ^anbeUDertrag  fiebern  unb  }uglei(^  eine  bfter« 
reic^if (^e  ®ema^lin  Derfprec^en  f olL  2:ro^  bem  löngeren  Sufent^lt  iß 
bafür  geforgt,  bag  üDona  3uana  bie  <S(^tt)efter,  bie  allein  burc^  bie 
®efc^i(fli(j^feit  ^ueblad  an  ber  ^olitit  bed  S3aterd  feftge^alten  morben, 
nur  im  älugenblid  bcd  Slbfc^iebed  erblicfen  burfte.  üDa  augerbem  au^ 
ein  )93erl()bnig  bed  fleinen  $rinjen  ftarl  mit  SOf^aria  Xubor  oerabrebet 
lourbe^  fo  aäre  ein  bop))elte^  S^ebUnbnig  mit  bem  ^aufe  ^ab^burg 
ju  (Staube  getommen  unb  gugleic^  burc^  $t|ilippd  Sefi^ergreifung  in 
Saftilien  bad  @panif$e  gettiffermagen  aufrecht  erhalten  ttmxbtn.  X)a« 
gegen  ^e  man  gerbinanb  unb  ßat^arina  fallen  laffen,  btmx  fc^n 
toar  bem  $rin}en  oon  IJBale^  eine  fran^öfif^e  ^rinjeffin  }ugebac^t,  um 
auc^  biefe  SD^ac^t  ju  gewinnen,  um  bereu  älllian}  ftc^  eben  t^erbinanb 
eifrig  bemühte.  !Z)a  ftirbt  nac^  93egegnung  mit  feinem  @c^n)iegen)ater 
unb  turjem  Slufent^alt  in  Spanien  püt^lid)  ^önig  ^^ilipp,  ein  ©erüd^t 
meinte,  oergiftet  oon  jenem.  Unb  mii  3uana  in  Sat|nfinn  oerfatlen, 
behauptete  ber  fc^laue  jibnig  t)on  Slragon  im  iRamen  be«  Snfel«  bie 
{>enfc^aft  oon  ßaftilien  unb  machte  baburc^  auc^  anbere  ber  gegen 
i^  gerid^teten  $läne  ju  @(^anben. 

lieber  biefe  ^ergöngc  ^atte  fic^  ba«  bebauernöioert^c  8oo«  feinet 
Stod^ter  Sat^arina  immer  fdjlimmer  geftattet  Obtt)o^l  mit  bem  $rin« 
jen  $)einri(^  oerlobt,  »oju  t)om  ^apfte  bereite  ber  Dii^pend  eingeholt 
iDorben,  blieb  fie  boc^  immer  noc^  unoermä^lt,   ja,  ber  $rin}  oon 


1)  @.  350. 

2}  Sorfc^iutgett  )ur  beutfc^en  (S^efc^id^te  I  427. 


!Z)ie  (Sntbecfungcn  IQergenrot^«  in  ©intanca«.  ^ 

Moit^,  htx,  nteift  im  felben  ^oufe  mit  ber  S)raut,  fU  n^t  feigen 
Darf^  iDiberruft  im  3a^re  1505  öffcntü^  unb  urhmblic^  biefe  äfft. 
S>ttxd)  obru^tltc^e  Sorgl^eit  mtb  3^U<ff^un9  0^^^  bie  ^nfantin  in 
VMttt  92ot^;  franf  unter  ben  <Sinn)trfungen  eined  i^t  tDenig  }uträg(i« 
^  Slimad;  faft  gebrochenen  $er}en^  über  fo  titele  aßig^anbtung 
üoa  ollen  ©eiten  richtet  fte  in  ga^lreic^en  S3riefen  bie  bitterften  Stla» 
gen  an  i^ren  SJoter^  ber  i^r  nic^t  ettDO  mit  ®elb  beifpringt,  Dtelme^r 
SDon  ^^ili^p  ol9  Ux\ad)t  i^red  (SIenbed  be}ei(^net  ^)  unb  fie  auc^ 
ferntr^in  al«  ©erfjcug  unb  Opfer  feiner  polittfc^en  abfilmten  gcrobc 
an  ber  unfeligen  @teUe,  »o^in  fie  gerot^en  i%  benu^en  tDiU.  ®oba(b 
fk  ieboc^  nur  lieber  gu  Gräften  fommt,  ge^tfie  gef4)t(ft  genug  borauf 
ein  unb  lögt  fid^  fdbft  burd^  förmücl^e  6reben}briefe  atö  93et)oUmä(^' 
tt0te  i^red  Soterd  beim  Sönige  oon  Sngtonb  einfütjren  ')• 

SBie  bered^tigt  auc^  it)re  groDirenben  Slu^fagen  über  biefen  unb 
^uebla,  auf  ben  fie  einen  töbtlic^en  $ag  gettorfen,  nmren,  fie  felbft,  in 
einer  fd)limmen  @(^n(e  eqogen,  maifU  e^  faum  diel  beffer.  S)ie  ^nft 
abgefeimter  fpanifc^er  SSerftellung  tjot  bie  fpätere  ©ema^IiR  ^tin» 
näi^  Vin  trefflich  gelernt.  SIU  ein  intereffonter  3^8  erfc^eint  i^r 
Sorfc^lag,  bo$  fpauifc^  93ette(mön(^e  nac^  (Snglanb  gu  fenben^  in 
binem  Sanbe  ^errfc^e  ein  fo  groged  99ebUrfnig  nac^  biefen  kDÜrbigen 
üBrübern  oU  bort  >).  (gntfe^üc^  ober  ift,  ^ai  fie  Reifen  foQ,  itjre 
nm^nfinnige  (Sc^uefter  3uQna  bem  alten  Könige  t)on  (Englanb  al9 
0emablin  jugufü^ren. 

|)etnric^d  äUIiang  mit  bem  un2ut)erläffigen  SDiajrimilian,  beffen 
I0cit  fliegenbe  @ebanten  bii^  nac^  ber  9{egentf c^aft  in  Saftilien  ftrebten^ 
ftanb  auf  fe^r  loderem  ä3oben;  ftatt  aller  ä3ort^e  foftete  ein  pro« 
frctirter  iRbmergug  ober  ein  ungarfc^er  ^teg  be6  ald  ^olititer  t>on 
()einri(^  ftet^  t^erac^teten  beutfc^en  3?erbUnbeten  bem  alten  tnanfernben 
Surften  nur  ^o^e  Summen,  unb  babei  meigerte  fic^  bie  (Erg^ergogin 
SDSargaret^a  ftanb^aft,  bafUr  jemals  feine  @ema^(in  gu  »erben.  Qx 
toöre  bei  beut  t>\A  foliberen  93Unbnig,  ba«  gtöifc^en  granfreic^  nnb 
Spanten  gu  @tanbe  fam,  arg  in  bie  Stemme  gerat^en,  »enn  er  fUr 


1)@. 

404. 

2)  @. 

417. 

8)  @. 

410. 

64  diein^olb  ^atdi, 

fein  Viül  mit  Qpaaitn  }u  bttifta  ernftlic^  im  @ittne  gelobt  ^tte. 
SDttt  $^i(ippd  Zobt  fonb  ballet  fofort  eine  Slnnü^erung  an  i^erbinanb 
\tatt,  inbent  ^einric^  YII  breift  genug  n)Qr,  um  bie  ^anb  ber  »al^m 
finnigen  ^uana,  ber  Söntgin  t)on  (Saftilien,  anju^alten.  Zxadftttt  er 
ettoo  felber  nac^  ber  SSormunbf(^oft  be«  Heinen  ^rinjcn  Äarl^  ber  fei* 
ner  Zoifttt  Derlobt  ti)orben?  i^erbinonb  mu§  bad  gefürchtet  ^aben, 
nic^tdbeftoweniger  ge^t  er  unaufrichtig  toit  immer  in  bie  Unterl^anb« 
lungen  ein.  (Sd  ift  »a^r^aft  empörenb,  bag  er  fte  tjorgüglic^  burc^ 
fiat^arina  fül^ren  lägt,  abermals  aU  @$einfpiel  unb,  l^ie  er  gar 
nic^t  oer^e^lt^  aud  bem  t)orti)iegenben  ©runbe,  »eil  er  bie  SSermä^Iung 
biefer  S^od^ter  mit  bem  grinsen  Don  SBaIed  niemals  fahren  (äffen 
\o\ü.  SDie^rere  SDionate  lang  betrugen  fic^  bie  beiben  alten  gärften 
kDie  (9auner  um  bie  ^tttt  in  n)a^r^aft  grauenliafter  SBeife.  ^cinric^ 
^euc^elt  ^{eigung  für  3uana,  bie  ü)n  fc^on  bei  jienem  93efu(^e  in  SBinb« 
for  ergriffen,  bie  ßnglänber  mürben  fiel)  an  eine  irrfinnige  Königin 
nic^t  ftogen,  tocnn  fie  nur  ftinber  gebä^re;  unb  gerbinanb  fc^reibt 
fc^on  über  bie  SRitgift,  n)ä^renb  er  ftc^  über  bie  Stüdftänbe  fiat^arl« 
m^,  vm  bie  ed  f(^on  fo  oft  3Anf  gegeben,  um  fernere  ^{ac^ftd^t  be« 
tt)irbt  ^einric^,  ber  förperlic^  jufammenfmft,  üerl^eigt  feinem  ^93a« 
ter''  gegen  bie  SRauren  Don  Slfrifa  mit  euglifc^en  93ogenf(^üfeen  in 
$erfon  ju  $)ilfe  gu  gießen  unb  fertigt  in  ber  Zf^at  bem  überlegenen 
gerbinanb  ju  ©efaUen  bie  ®efanbten  nic^t  nac^  $arid  ab,  melc^ 
bort  für  ben  ^rinjen  öon  ffialeö  aSrauhoerber  fein  foüten.  9iacl| 
einer  langen,  (Siel  erregenben  (Sorrefponbenj,  in  totläftt  fiat^arina  an 
3uana  in  $)einric^d  92amen  eine  förmliche  Siebe^ernärung  fc^reiben 
mugte  ^),  f^nitt  ^erbinanb,  Don  einem  längeren  Slufenttjalt  in  ^tapd 
jurücfgele^rt,  enblic^  ben  traben  ab,  inbem  ero^ne  ©c^auberunb^o^n 
unb  bennoc^  in  bem  8efer  a3eibe«  ertüecfenb  fc^rieb:  feine  Soc^ter 
3uana,  bie  ben  tobten  ?eib  Don  ^I)ilipp8  nic^t  falircn  laffe,  »erbe  eine 
Antwort  geben,  fobalb  berfelbe  beftattct  fei«),  ffield^en  Sinflug  biefe 
ßrörterungen  ouf  $erj  unb  ®emütl|  Äatf)arina«  gcl)obt  ^aben  muffen, 
bie  in  SlUed  eingetDei{)t  »urbe,  beren  Snig^anblung  jie  nac^  bem  ©taube 
ber  ängelegenlieit  »uc^«  ober  ahmljm,   bie  felber  an  ber  ©iltigteit 

1)  Cct.  25,  1507.  ®.439. 

2)  e.  453. 


^t  (Sntbecfungen  Qergenrotl^f  in  ^tmanca«.  ^ 

t^ree  93trli(6niffe6  )kpetfcUe  unb  l^üc^ftend  nur  )u  »enigen  treuen  ÜDte< 
ntm  aud  ©ponien,  Dor  allen  ju  il)ren  Sdeic^tigern  93ertrauen  beipa^rte, 
ba^  lägt  ftd^  leicht  ermeffem  ©efunb^eit  unb  SSerftonb  toit  bei  i^rer 
&iflDt\t(x  Rotten  auf  bem  @piele  geftanben,  loenn  i^r  93ater  nic^t 
ipieber  im  @ontmer  1508  i^r  )ur  @tä^e  unb  bem  ©peid^elleder 
9ueb(a  auf  ben  ^ald  einen  e^rlic^en  SD'iann  old  93otf(^after  gefc^idt 
^ttt,  ben  yiitttx  ®utier  ®ome}  be  ^uenfoliba,  beffen  93ert(f|te  über 
f>abgier  unb  |)ärte  ^einric^d  bann  gan}  anberd  lauten  ald  bte  [eine« 
Sollegen.  Site  ^etnric^  t»  Denoeigert,  biefen  ®efanbten  ju  empfangen, 
fpric^t  t^erbtnanb  enblic^  bie  Slbfic^t  aud,  fic^  feiner  Xoä)ttv  ernftlic^ 
onjunel^men.  „Qx  fei  bereit  gegen  ben  ffdnig  t)on  (Snglanb  einen  fc^lim» 
meren  jhieg  }u  führen  ald  gegen  bie  2^Urfen.  ^er  jtönig  oon  @nglanb 
mug  in  biefer  Slngelegen^eit  2;reue  galten,  too  nic^t,  fo  mag  bie  SQSelt 
unterge^n".  ^) 

allein  ed  beburfte  fc^on  feiner  ©eivalt  me^.  3m  biplomatifc^en 
ihimpfe  kDurbe  ber  ®egner  gerabe  bamatö  t^ollftänbig  beftegt  S33ä^< 
rtnb  bie  Siga  t)on  Sambra^,  gegen  33enebig  gefij^loffen,  ben  $apft 
unb  aQe  i^Urften  umfaffen  follte,  ipurbe  ber  fti^nig  bon  (Snglanb  ab« 
^tiidf  ouegelaffen.  Umfonft  fud^t  er  ben  jungen  itarl  gegen  SDiutter 
unb  @rogüater  aufjuwiegeln,  umfonft  bem  ftdnige  t>on  Slragon,  koie 
biefer  i^n  befd^ulbigte,  ben  (Sinflug  in  Saftilien  ju  untergraben,  umfonft 
(Englanb  mit  S)eutf(^lanb  unb  93urgunb  in  eiu93ünbnig  gegen  f^ranf« 
retc^  unb  (Spanien  }ufa|nmen}ufü{)ren,  in  feinem  legten  politifc^en 
Gdjad^juge  ift  er  unterlegen,  nac^bem  SOf^aiimtUan  toithtt  nic^td  Don 
i^m  toiffen  mollte  *).  9lur  bie  unglücf feiige  3nfantin,  bie  33erlobte 
ftined  Sol^ned,  blieb  it)m  aU  ®eigel,  bereu  JHagebriefe  bi^  an  bad 
Snbe  bed  Sanbe«  reichen.  !Der  2:ob  be«  erften  STuborföntgd,  über 
beffen  ^eranna^en  man  in  Spanien  fe^r  tool^l  unterrichtet  war,  trat 
bajmifc^en,  wätirenb  fic^  bie  33lide  if attjortna« ,  |$erbinanb«,  ^^uenfo:« 
liba«  unb  felbft  $uebta«  bereit«  ^offnung«ooU  auf  ben  imtgen  $ein« 
ric^  richteten. 

@o  t)iel,  um  ben  reichen  3nl)alt  be«  Sandte«  }u  t^ergegenwörtigen, 
beffen  mannigfaltige  Detail«  faum  berührt  »erben  fönnen.  ÜDa«  beben« 


1)  e.  460. 

2)  <3.  456.  461.  467. 
MMf^c  BcÜMvift  ZI  00X1. 


66  9tetn^oIb  fanli/ 

tenbfte  (^gebnig  ift  ol^ne  ^metfel  bte  tiefe  (Sinftf^t,  bie  fte  und  in 
ba«  bobenio«  unfittltt^e  gtoat^trcibcn  aller  an  ben  aSer^anblnnflcn 
betlieilifltcn  Surften  eröffnen.  SKJo«  ^einrtd)«  ß^arafter  betrifft,  fo 
ift  er  ftetd  fc^limm  genug  erfc^tenen  tro^  bcm  SJerfuc^e  8orb  93acond 
i^n  )u  tbeaüftren,  fatanifc^er  aber  ftel^t  er  nirgenbd  ba  a(d  in  biefen 
papieren,  greilic^  ift  ntc^t  )u  überfe^en,  and  n)el(l^en  in  ®ift  getane^« 
ten  gebern  fie  gefloffen  finb,  »ie  fe^r  fie  in«  ©d^toarje  malen,  Äut^ 
ber  Herausgeber  ge^t  und  in  feiner  mufter^aften  Einleitung  }u  tDeit, 
tDenn  er  ^einric^  fc^IiegUc^  DöUig  ^ia^co  mad^en  Iö§t  (Sd  fc^cint  faft, 
als  ob  ^ergenrot^  bie  i^otl^aenbigfeit  ber  ^{eutralitiitspolitif,  be6 
beftänbigen  Sed^feld  }tt)if(^en  Söfen  unb  93inben  feiner  SHIianjen,  toit 
ber  erfte  S^ubor  fie  treiben  mugte,  nic^t  ^inreid^enb  gettürbigt  l^at 
Der  Herausgeber  ift  femer  nic^t  frei  bon  Uebertreibungen  unb  Straft^ 
auSbriicfen^  bie  fid^  mit  ber  ^iftorifdjen  SBa^r^eit  fc^tec^t  vertragen« 
flSaS  foU  es,  tDtm  er  t)on  ^ünxxd)^  alter  SOf^utter,  ber  ©räfln  t)on 
9Ii(^monb,  fagt  ^),  ito\\ä)tn  einer  ^auSfrau  unb  einem  poUtif^ 
Stoppt  fei  ein  groger  Unterfc^ieb  ?  SBeig  er  nic^t,  tDit  fe^r  fie  gerabe 
gu  ber  Srljebung  unb  Erhaltung  ber  ISD^naftie  mitgewirtt?  (S6f(^eint 
i^m  unbefannt,  bag  fie  unter  i^rem  (gnfel,  beffen  erfteS  SRegiermigS» 
j[al)r  fte  nod^  erlebte,  {eneS  @t  ^ol^nS  SoQege  in  (Sambribge  errichtete, 
beffen  ^umaniftifc^e  Statuten  einen  ^o^en,  ebelen  Sinn  üerrat^en« 
Selbft  bie  t)on  93ergenrot^  t^eröffentlidjten  Rapiere  berichten  ba6  Oöt» 
gent^eil;  bie  im  3a^re  1498  nac^  glanbem  beftimmten  ®efanbten 
nennen  beS  ffönigS  jKutter  bie  einflugreic^fte  ^erfon  bei^ofe').  Slud^ 
baS  Urt()eit  über  bie  Königin  3fabeQa ')  lautet  unmägig  ^art,  obtt)o^( 
tt)ir  i^m  in  fo  mit  beiftimmen,  bog  t)on  if)xet  ebelen,  n^eiblic^en  ®röge, 
t)on  bem  Über  fie  üor  allen  burc^  ^reScott  t^erbreiteten  ^anbtt  mentg 
fibrig  bleibt,  fobalb  3fabellaS  leibenfc^aftUc^e  2:t)eilna^me  an  ber  3n« 
((uifition,  einem  förmlich  organiftrten  9?aubmorb[^ftem,  rüctfic^tSloS 
aufgebedt  n)irb. 

3um  Schlug  mug  noc^  auf  bie  oieten  Seiträge  aufmerffam  gc* 
ma(^t  toerben,  toelc^e  ans  ben  biplomatifc^en  SJerljanblungen  für  bie 


De. 

4. 

2)®. 

168. 

8}  6. 

XLV. 

2)te  (Stttbedimgen  9ergenrot^e  in  6imanca«.  67 

®ef(^t(^te  Don  $)Qnbel  unb  @(^tfffQ{)rt  jiDtfc^en  @ng(anb  unb  Spanien 
moac^fen.  ^a,  fetbft  bie  ®e[(^t(^te  bet  (Sntbedungen  {)Qt  nod^  3^' 
100(^9  aud  <Simancad  erholten.  !3Dort  ^at  ftc^  noc^  ein  Sdrief  bed 
golumbu«  ^)  gefunben,  ber  ipöl^renb  ber  SRüdtfa^rt  tjon  ber  erften 
(irjrt)ebition  auf  beu  ^anarifc^en  unfein  gef (^rieben  ti)urbe;  mit  einer 
92ac^f(^rift  aud  Siffabon  oom  14.  SDiärj  1493,  ber  factifc^  neben  ben 
bur(^  92at)arrete  betannt  gemad^ten  93eri$ten  taum92eued  bietet,  aber 
burc^  feine  Sebenbigfeit  unb  grifc^e  ungemein  anjiel^t,  unb  ferner  bad 
©(^reiben  eine«  SBeomten '),  ber  Serbienfte  an  bem  Unternehmen  be^ 
lot)nt  l^aben  voiU.  SIuc^  einige  offtcieUe  ÜDofumente  in  93ejug  auf 
baffelbe,  barunter  ein  93eglaubigung^f(^reiben  für  6o(umbud  an  ben 
Äönig,  beffen  8anb  er  finben  werbe  *),  finb  au«  bem  aragonefifc^en 
Slrc^iDe  beigebracht.  &tblic^  l^at  äl^ala  in  feinem  erioä^nten  audge« 
jeic^neten  Seric^te  über  ©c^ottlanb  unb  (Snglanb  nic^t  oergeffen,  feine 
aufmerifamen  ®ebteter  mit  ben  Don  !93rtfi5t  and  betriebenen  (&nU 
btdungöreifen  betannt  ju  mad^n,  bie  fd^n  feit  fleben  3fa^ren,  alfo 
feit  1491,  ftottflnben.  35er  ^auptfil^rer,  ben  er  Irrig  ebenfaU«  einen 
®enuefen  nennt  ^)  (natürlich  Sabot  ber  S3enetianer),  weife  eine  mapa 
mundi  äl^nlic^  ber  bed  Solumbu^  t)ot.  X)er  Sntbeder  werbe  in  weni^ 
gen  SGSoc^en  gurüd  erwartet,  nac^bem  er  im  Sßeften  nac^  ber  3nfel 
9ra)U  unb  btn  (Sieben  ©täbten  gefud^t  SBenit  er  tnbe§  etwad  ge« 
funben  ^abe,  fo  fann  bad,  wie  Sl^ala  au(^  an  f^einric^  YII  erflärt 
^t,  nur  ?anb  fein,  ba«  \xä)  bereit«  im  SBeftfee  ber  fpanifc^en  St'6» 
nige  befinbet 


1)  e.  43. 

2)  e.  49. 

3)  (Sranaba,  Wftxt  30,  1492.    <S.  43. 

4)  3ua  25,  1498.  @.  177. 


IV. 

Xit  pohi\iit  ftümg^olil  tion  1573. 

Sb*  ttdnann« 


3m  3Ql^rc  1861  erfc^ien  in  ^cibdbcrg  ^übcr  ba«  jM)Inifc^e3iu 
terregnum  Don  1572— lö73  unb  bie  polnifc^  ftönig^too^l  $)dnri(49 
Don  93Q(oi9''  eine  S)iffertQtion  Don  3:i^Qbbäu9  Don  ^ilin^IL  ®ie  ift 
mit  3(eig  nnb  2:Q(ent  gearbeitet;  ober  Die(e  toert^DoOe  !Dotumente 
finb  bem  SSerfaffer  unbetamtt  geblieben,  unb  auc^  bie  S&c^er,  bie  »ir 
gemeinfc^QftHc^  benu^t  ^aben,  boten  mir  nodf  manche  Don  ^Uin^K 
Uberfe^ene  TJa^ric^ten.  Slugerbem  Derfo(gen  mir  beibe  Derfc^iebene 
3iele.  Xßä^renb  idf,  Don  SRom  ou^ge^enb,  Dome^mUc^  ben  Aam))f 
ber  päpftlic^en  (Surie  miber  bie  ©louben^frei^eit  in  $olen  borfteHen 
unb  einen  SSeitrag  jur  ®ef(^i(^te  ber  ©egenreformation  geben  miO, 
fc^entt  ^itin^ti  feinem  nationalen  ©tanbpuntte  gemäg  ber  politifc^en 
©ette  me^r  Slufmertfamteit,  unb  erörtert  Dielet  au^fU^rti^,  ma9  i^ 
entmeber  nur  angebeutet  ober  fogar  DöQig  übergangen  l^abe.  93eibe 
arbeiten  tonnen  ba^er,  menn  i^  mic^  nic^t  irre,  rec^t  gut  neben  ein« 
anber  beftel^en. 


Unter  bem  legten  gogetlonen  ®igi«munb  Suguft,  ber  im  3. 1548 
bcn  Zljvow  beftiegnt,  Ijatte  bie  {Reformation  auc^  in  ^olen  (Singang 
gefunben  unb  ftc^  allmä^ücb  faft  in  allen  X^eilen  biefed  grogen  San« 
bed  ga^lreic^e  unb  ergebene  ^n^nger  befonberd  unter  bem  Stbel  ge* 


S>ie  ))oImf(^e  StönigSkoa^I  oon  1573.  $9 

monnen.  X)agegen  mar  SRafooien  gut  tatj^olifc^  geblieben,  unb  im 
Solle  fc^tugen  bie  neuen  Seigren  roenig  Sßurjet.  !£)er  päpftlic^e  92un« 
tiu«  {Ruggieri  berichtet  im  3.  1568,  bog  bie  3öi^l  ^^^  Slnl^änger  bor 
alten  JHrc^e  noc^  immer  bie  ber  ^Dongelifc^en  Uberftieg,  unb  mit  biefer 
Angabe  ftimmt  bie  {Relation  bei»  3Senetianerd  Sippomano  aud  bcm 
3.  1575  überein  ^).  SSJenn  aber  bie  !Binge  fortgingen,  loie  biö^er, 
fo  tDVLxht  $olen  aller  SBat)rfc^einli(^feit  nac^  ein  proteftantifc^cd  i^anb. 
69  mar  beg^alb  für  ben  ßat^olid^mu^  eine  ^xait  t)on  ber  l^bc^ften 
SSebeutung,  mer  bem  legten  ^agellonen,  ber  am  7.  3uU  1572  ftarb, 
auf  bem  X^rone  folgen  mürbe. 

!£)ie  polnifc^en  Könige  befagen  noc^  immer  eine  bebeutenbe  Snac^t, 
befonber^  burc^  93erlei^ung  ber  oerfc^iebenen  Slemter  unb  SBürben. 
'@ie  ernannten  bie  93ifc^öfe,  bie  SBoimoben  unb  SafteUone,  meiere  gu« 
fammen  nebft  einigen  ^onbeamten  ben  ©enat  bilbeten,  unb  eben  fo 
bie  @taroften.  ®ie  befagen  baburc^  jugteic^  ein9)?ittel,  auf  bieSanb« 
boten,  bie  93ertreter  bed  SIbeld,  einjumirten.  Unb  @igi9munb  Sluguft 
^tte  e9  mol^l  oerftanben,  oon  biefer  fönigtic^en  93efugnig  ^ujjen  gu 
gießen,  fei  e9,  bag  er  einem  Senator  eine  beffere  ober  el^renoollere 
@teQe  Derfprac^  ober  einem  befonber9  einflußreichen  Sanbboten  auf 
trgenb  ein  einträgliche^  Slmt  Hoffnung  machte.  „Darauf  fc^liege  ic^, 
fc^reibt  9Iuggieri,  bog  bie  Jfönige  me^r  älnfe^en  unb  fSSladfi  in  9Birl« 
U^fett  befi^en,  al9  e9  ben  Slnfc^ein  ^at,  unb  bag  beibed  fo  grog  ift, 
al9  i^re  ®efc^i({lic^teit  unb  jnugj^eit"  ').  Sßenn  ftc^  nun  ein  ^err* 
fc^er  entfc^log,  nur  gute  Jlatl^olifen  }u  allen  Slemtern  gu  beförbern,  fo 
mar  für  bie  Sßieberaufna^me  ber  alten  JKirc^e  fc^on  oiel  gemonnen. 
ajhn  begreift  ba^er  bie  augerorbentlid^e  3lufmerffamfeit ,  mcldje  ber 
^apft  ber  polnifc^en  Äönigömal)l  fc^enfte. 

Die  römifd^e  6urie  entfc^ieb  fid^  ba^in,  bie  Semerbung  eine« 
@o^ne9  be9  beutfd^en  ilaifer«  auf  alle  Sßeife  }u  unterftü^en,  unb  ber 
(Sarbinal  (Sommenbone,  melc^er  fc^on  einige  ^üt  oor^er  in  onberen 
Angelegenheiten  nad^  $olen  gegangen  mar,  betam  93efe^l,  bad  Sanb  nic^t 


1)  »ei  «Iberi  I  6,  285. 

2)  Relazione  del  R°^o  Mons.  G.  Ruggieri,  ritomato  Nonzio  da 
Ser<no-  Rg  di  Polonia  IV  1568.  MS.  »rgL  <9ra)tani  De  scriptis  inyit 
Hinenra  n  172. 


70  6b.  Steimatin, 

2U  derlaffen,  um  ber  2Ba^t  beigumo^nen  unb  bod  öfterreic^ifc^e  ^ntereffe 
gu  beförbertu  (Die  SStfc^öfe  &)urben  augerbem  burd^  befonbere  plip\U 
lic^e  Schreiben  oufgeforbert,  für  bie  SBa^l  eined  fat^olifc^en  fiönigd 
im  6int)erftänbnig  mit  bem  Legaten  t^ätig  gu  fein  ^). 

(Sommenbone  ^atte  fic^  bie  @ac^e  fd)on  früher  fe^r  angelegen  fein 
laffen.  dx  mar  bemil^t,  bie  ^atl)oIifen  gu  Dcreinigen  unb  bagegen 
beftel)enbe  Trennungen  unter  ben  ^roteftanten  gu  nähren.  93on  ben 
geiftlic^en  SBürbenträgern  ^ing  i^m  feiner  fo  treu  an  unb  mar  für 
feine  $Iäne  fo  brauchbar,  tvie  ber  93ifc^of  Don  SujiaDien,  ©tanidlaud 
£tarnfoU)dIi;  unter  htn  meltlic^en  ®rogen  mar  einer  ber  mächtig« 
ften  ällbert  Sa^fi;  SSoimobe  Don  ©irabien,  feit  htm  @ommer  1569 
fat^olifc^  ^)  unb  bem  (Sarbinal  in  aufrid)tiger  greunbfc^aft  guget^on. 
üDiefe  SD2änner  gaben  fic^  auf  Slnftiften  @ommenboned  bie  $anb  unb 
gelobten  fic^  ciblic^,  o^ne  Seiftimmung  bed  anberen  feilten  Sönig  an« 
gune^men ;  menn  fie  aber  nic^t  übereinfämen,  moUten  fie  bie  (Sntf c^ei« 
bung  bem  Sarbinal  ilbertragen.  Slugerbem  Derfprac^en  beibe,  fomo^l 
\iif  gegenf eitig  ald  auc^  jenen  Don  aUen  planen  inSenntniggufe^en'). 

(Stnen  gleid^en  (Srfolg  erreichte  Sommenbone  bei  gmei  anberen 
©rogen.  3nSitt^auen  maren  bamald  biebeiben  mäc^tigften  t^amilien 
bie  9{abgimia  unb  bie  S^obfiemicg;  in  i^rer  $anb  fc^ien  e^  gu  liegen, 
melc^er  9iic^tung  biefe^roDing  folgen  mürbe;  fie  maren  jebo^l;  mieed 
bei  folc^en  93er^ältniffen  gu  fein  pflegt,  burc^  Siferfuc^t  feinbUc^  ge« 
trennt.  3»n  gmei  neubefe^rten  aKitgliebern  bief er  ^äufer^  bem  gürften 
Don  OtQfa  9lifoIaud  (^riftop^  9iabgimia  unb  bem  ©taroften  Don 
©amogitien  ^o^ann  @^obfiemicg,  fanb  ber  (Sarbinal  SQ3erfgeuge  für 
feine  meitgc^cnben  ^läne.  ^tncx  mar  im  ©lauben  Don  ®enf  auf* 
gemac^fcn;  Don  feinem  23ater,  einem  eifrigen  Slnljöngcr  ber  reformirten 
l^e^re,  gu  feiner  3(udbilbung  nac^  S)eutfd)Ianb  gefi^idEt,  traf  ber  fieb« 
ge^njä^rige  3üngltng  in  (Strasburg  mit  bem  eben  fo  alten  @oI^te 
bed  proteftantif4)en  SafteUand  Don  ©nefen^  j£omicfi;  gufammen  mib 
mürbe  \>nxd)  biefen,  ber  fic^  gur  alten  Sirene  gemcnbet,  für  ben  fat^o* 
tifc^en  ©lauben  gemonnen.    ©er  eigentliche  Uebertritt  erfolgte  jeboc^ 


1)  feiner,  Ann.  ecdes.  I  39. 

2)  Hosii  opera  11  267. 

8}  Gratiani  Vita  Commendoni  821.  824. 


2)ie  ))oIm{(^e  Stbrngdma^I  Don  1573.  71 

crft  im  grüWaftr  1572,  tüo  ber  gilrft  aud  ber  ^Qnb  be«  ßarbinaW, 
ber  i^n  fc^on  in  Italien  fcnnen  gelernt,  bad  Slbenbrnat)!  empfing,  m6)* 
im  er  ben  "{^roteftantidmud  abgefc^rooren.  9luc^  ber  ®taroft  oon 
©amogitieu  mar  in  ber  Sel)re  Don  ®enf  aufgemac^fen ;  lö67  finben 
»ir  i^n  aber  in  feiner  rcligiöfen  Uebcrgeugung  erf(^üttert  mib  in 
Säriefmec^fel  mit  bem  Sarbinal  $ofiud,  mUbe  ber  <Streitigfeiten,  toelc^e 
bie  ^roteftanten  unter  einanber  trennten,  aber  ben  ©tauben  an  bie 
Siroboermanblung  noc^  nic^t  tt)eilenb.  9J2e^rere  ^af)xt  vergingen,  toie 
bei  bem  Surften  oon  OlQfa,  ol)ne  bag  ber  @taroft  ben  entfc^eibenben 
€(^ritt  t^at.  Srft  a(d  Sommenbone  nac^  $o(en  aU  Segat  gefommen 
iDor,  gelong  cd  i^m  unb  bem  S^eologen,  ben  er  für  bad  Sefel)rung9^ 
gefc^äft  mitgebracht,  bie  legten  B^^if^^  i^  befeitigen,  unb  &^ob{ieu)iC} 
iDurbe,  U)al)r[d)einli4)  jugleic^  mit  9iabjimiU,  in  btn  @c^oog  ber  alten 
Sirene  geführt  ^). 

S)iefer  beiben  9J2änner  bebiente  fic^  ber  (Sarbinal  für  feine  Gnt« 
iDürfe.  3ui^ii4ft  t)erbanb  er  fie,  bie  nic^t  fou)o^l  burc^  perfönlic^en 
^ai,  atö  oielme^r  burc^  jene  alte  gamilieneiferfudjt  getrennt  u^aren, 
in  greunbfc^aft  mit  einanber,  vorauf  ber  ®taroft  fi(4  auc^  mit  bem 
XSoimoben  oon  SBilna,  9iifolaud  9{abitmi((,  bem  proteftantifc^en  Ot)eim 
bed  Bi^vften  Don  OlQfa,  t)erfbt)nte.  £)ann  fuc^te  ber  (Sarbinal  bie 
beiben  92eubefe^rten  einzeln  für  Defterreic^  ju  gen)innen,  unb  aldi^m 
bie§  gelungen  n^ar,  fanb  für  bie  tt)citcren  93erabrebungen  eine  ^eimlic^e 
3ufammentunft  in  einem  SSalDe  nal)e  bei  2Barfd)au  ftatt,  xoo  Som« 
menbone  mä^renb  ber  ^i^e  M  Sommert  ben  erfrifd)cnben  ©chatten 
aufjufu^en  pflegte.  ÜDat)in  fuf)r  er  eiued  3:aged  mit  feinem  Secretär 
(grai^iani  l)inaud;  iSlxl  @l)rift  Stabjimill  unb  S^obtierniq  tommen  gu 
0uge,  jeber  oon  einem  !lDiener  begleitet.  S^ie  letzteren  bleiben  mit  bem 
ftutfc^er  an  einer  ©teile  jurüd,  bie  anberen  ge^cn  tiefer  in  ben  ffialb 
binein  unb  oerabrebcn  ^ier  nac^  langen  ^^erat^ungcn,  \>ai  bie  l^ittl)auer, 
o^ne  auf  bie  "^olen  }u  luarten,  einen  oon  ben  ^6\)i\tn  beö  ^laiferd, 
ben  biefer  fclbft  be^eicf)net  Ijoben  u^ürbe,  fogleic^  nac^  bem  älbiebcn  bed 
Rönigd  ju  i^rcm  ©rogfürftcn  enüät|len  unb  25000  SReiler  für  ben 
iRot^fall  bereit  l)alten  füllten,    ^lan  jweifelte  jeboc^  nic^t,   ha^  fic^ 


1)  Epp.  Pogianae,  herausgegeben  üon  SagomarfUti,  lY  177  ff*  Hosii 
opera  H  242.  243.  821.  324. 


72  (5b.  9{ttmann, 

bic  $olcn,  um  lerne  Xrennung  ber  erft  Dor  luriem  für  immer  üerei- 
nigten  Sätiber  ^erbeijufütiren,  btefem  Schritte  anfc^Uegen  iDürben. 

9{ab}in)tU  unb  (S^oblietoiq  l^atten  loirllic^  @elüfte  jum  älbfad; 
loeil  aber  (Sommenbone  glaubte,  ba^  bann  beibe  d^eic^e  niä^t  ftarf 
genug  gegen  i^re  geinbe  mären;  unb  augerbem  fürchtete,  fie  loürben 
fi(^  burc^  Kriege  mit  einanber  no^  me^r  fc^n^äc^en,  fo  beftimmte  er 
bie  beiben  ©rogen,  bie  (Snt[d)eibung  l^ierüber  bem  fiaifer  gu  laffen. 
Htö  3}ebingungen  ber  9Q3a^(  [teilten  biefelben  auf:  bie  alten  |)rot)in' 
giellen  ©efe^e  follten  unüerle^t  in  ^raft  bleiben,  alle  älemter  nur  an 
gitt(|auer  fommen  unb  bie  oor  nidjt  langer  3eit  gu  "^olen  gefc^lagenen 
STI^eile  guriicfgegeben  »erben,  äluf  ben  9iat^  (Sommenboned  oerlangien 
fte  noi),  bag  bie  ^efejjung  ber  Sidt^ümer  nic^t  mel^r  ber^one,  fon* 
bem  ber  freien  SBa^l  ber  Sapitel  gel)bren  foUte  ^). 

@obalb  nun  ber  (Sarbinal  ben  2:ob  be^  ßönigd  erfahren  ^atte, 
f(^i(fte  er  fofort  ©rajiani  na(^  SBien  unb  lieg  ben  Saifer  oon  ollem, 
loa^  für  il)n  gefc^e^  mar,  unterrichten.  &  forberte  biefen  auf,  fo 
fd)nell  aU  möglich  tine  rec^t  glängenbe  ®efanbtf(^aft,  au9  ongefe^en 
unb  gut  tat^olifc^en  SRitgliebem  beftel^enb,  noc^  ^len  objuorbnen, 
So^fi  burc^  ein  ©^reiben  in  feinen  3$orfä^en  gu  beftärten  unb  i^m 
etma^  ®elb  gur  Slnmerbung  oon  ©olboten  gu  fc^iden.  Slugerbem 
follte  ber  ^oifer  ober  fein  @o^n  (Ernft  mit  einigen  9{eiterf(^mabronen 
na^  Sredlou  ge^en,  oor  allem  aber  9Iabgin)ill  unb  (S^obfiemicg  üRac^^ 
ri(^t  geben,  ffienn  fo  bic  8ittl|auer  ben  (Srg^ergog  gum  ®ro§fürften 
aufriefen,  l^adti  fic^  in  $olen  fUr  it)n  erhöbe,  äfita^imilian  ober  fein 
@o^n  aud  ber  3l&\ft  ben  Sln^öngern  bemaffnete  ^ilfe  geigten,  bann 
mürbe  Unterer,  o^ne  burc^  neue  3"[^S^n  ^^^  ^^"  ^e|}em  gebunben  gu 
merben,  König  fein,  e^e  bie  anberen  ^dt  geljobt  Ratten,  &ntfc^lüffe 
gu  faffen  unb  audgufü^ren. 

günf  Jage  lang  gog  ber  Äaifer  bei  ©rajiani  genaue  Crlunbi* 
gungcn  ein  unb  oerfprac^,  fofort  Oefanbte  nac^  $olen  gu  fc^iden,  bie 
mit  bem  (Sarbinal  in  allen  ÜDingen  $anb  in  $anb   ge^en   follten. 


1)  Qratiani  Vita  Coxnm.  325  ff.  !^ag  ber  SottDobe  bon  Stlna  in 
biefen  $(an  eingeweiht  worben,  loirb  bort  nid^t  bericj^tet  unb  ifl  au(^  nic^t 
m  a^rfc^einlic^. 


2)ie  ))oIni{(^e  ^(önigsma^I  bon  1573.  73 

iDorauf  lehrte  ©rajtani  fo  geheim  atö  mögtic^  auf  abgelegenen  Um« 
n)egen  ju  feinem  ^errn  jurüd. 

!Dte  ^Qbdburger  Ratten  fc^on  lange  barauf  Eingearbeitet,  bie 
poInif(Ee  SFrone  für  einen  ©prögüng  i^re^  ^oufed  gu  geroinnen  ^); 
aber  Dor  bem  toUfU^nen  Untemel)men,  ju  roelc^em  Sommenbone  riet^, 
erfc^rad  ho6)  SD^a^imilian.  (Sr  war  niemals  ein  t^atfräftiger  SD^ann 
geroefen,  unb  er  foUte  jeftt  gleit^fam  alle«  auf  einen  ffiurf  feften?  Cr 
^atte  fo  Diel  oon  ber  3aEl  nnb  SJIac^t  ber  ^roteftanten  gel^brt,  unb 
er  foQte  fic^  je^t  audfc^üegtic^  auf  bie  alüixä)li(i)t  Partei  ftü^en,  bie 
noc^  fein  3^4^  ^^^  jurUdgefetirtem  SOtut^e  unb  3>ertrauen  gegeben? 
(Sr  rourbe  bei  feinen  |)otnif(Een  Sntroitrfen  Don  feinen  fat^olifc^en 
JReftauration^ibeen  geleitet;  er  grUnbete  feine  Hoffnungen  DorjUglic^ 
auf  bie  gemäßigte  ^olitif,  bie  er  gegen  bie  (Soangelifc^en  beobachtet 
^atte,  unb  er  foUte  ben  retigibfen  93Urgerfrieg  an  bie  Ufer  ber  SBeic^fel 
tragen?  (Sr  rooUte  Dor  allem  bie  ^ilfe  holend  gegen  feinen  furc^t^ 
barften  geinb,  bie  STürfen,  meiere  ben  gri^gten  Vjtxl  oon  Ungarn  in 
93eft(  genommen  l^atten,  bie  (Srbtanbe  fortroä^renb  bebro^ten  unb  bie 
öfterreic^ifc^e  SD^ac^t  lö^mten;  e«  lie§  fi^  nic^t  erwarten,  ha^  fiebern 
ftampfe  unt^ätig  jufe^en  mürben.  Sßenn  i^m  enblic^  ©rajiani  ber 
SSaJ^r^eit  gemäg  Don  bem  ^ag  erjöl^lt  \)attt,  welker  bie  $olen  gegen 
bie  X)eutf(Een  unb  ba«  ^au«  ^abdburg  erfüllte,  fo  lag  boc^  barin 
getDig  feine  Slufmunterung  }u  einem  fo  Derwegenen  ©piele. 

aJ2it  SRec^t  Derwarf  ber  fiaifer  ben  abenteuerlichen  unb  unftttlic^en 
$lan  be«  Sarbinatö  unb  fc^lug  einen  ehrlicheren  3ßcg  ein.  (Sr  fc^idte 
junäc^ft  ol^ne  SSerjug  einige  ÜJiönner  an  Derfc^icbene  ©ro^e  mit  95rie« 
feit,  worin  er  fein  Seileib  über  ben  2:ob  bcd  ^olenfönig«  bezeigte  unb 
bie  Sinfunft  Don  ®efanbten  melbete.  9Q3ir  l^aben  bad  ©(^reiben,  mU 
dft^  ber  Sredlauer  £)oml^err  SOtartin  ©erftmann  bem  Sifc^of  Stanu 
fow^fi  überbrachte;  ba  ed  bad  (Datum  be^  21.  ^uli  trägt,  fo  ift  t» 
noc^  wä^renb  ber  älnwefen^eit  ©rajianid  inIBien  aufgefegt  worben^). 


1)  8rgL  (Sraf  ^elfenfletn  bei  ieud^ol^  IX  573. 

2)  «m  9.  3uli  ifl  Sommcnbone  noc^  in  Ärafau  (Epp.  Pog.  IV  185 
tmn.);  erfl  aU  er  oon  ba  aufgebrod^en,  em))ftng  er  bie  ^ad^xiä^i  bott  bem 
2:obe  bed  jtöntg«  unb  fanbte  (^rajiani  }utn£ai{er  (VitaComm.  331);  fleben 
Xage  brauchte  (^ra^iani  )ttr  Steife,  fünf  blieb  er  in  fßita.    2)a«  @cl^reibea 


74  Sb.  ^dmaxm, 

SRit  einiger  3unl(f^Qltung  bxüdt  barin  bcrffaifer  bie  Hoffnung  aud, 
für  einen  feiner  @()^ne  bie  polnifc^e  $rone  gu  erlangen.  6r  finbet 
eine  fotc^e  Sal^I  für  beibe  ST^eile  gut  unb  ftet)t  barin  eine  ®tm^x 
ber  {Ru^e,  be«  gricbenö  unb  be^  ungefc^mälertcn  ^cftanbed  ber  poU 
nifdjen  »ie  ber  öfterrcic^ifc^en  Sänber;  er  ücrf priest  auö  feinen  Srb* 
lanben  $)ilfe  gegen  jcben  geinb  unb  in  jcbcr  Slotö  unb  gibt  bie  aSer» 
ftd)erung,  feine  Sö^ne  mürben  bie  i^rei^eiten  unb  9?ec^te  aller  <Stänbe 
iDO^t  beobachten  unb  ed  fic^  Dorjüglic^  angelegen  fein  laffen,  bie  Sin« 
trac^t  unb  Siebe  unter  benfelben  ju  oerme^ren  unb  in  allen  ^anblun« 
gen  ftc^  billig  ju  erroeifen. 

iCenen,  n^elc^e  mit  jenen  Schreiben  abgcfc^idt  mürben,  aber  bie 
Öffentliche  Sneinung  beut  $aufe  ^ab^burg  nic^t  eben  günftig  fanbcn, 
folgten  gegen  Snbe  bed  näc^ften  SJionatd  bie  beiben  @e[anbten,  ber 
£)berftburggraf  S[Bilt)elm  oon  9iofenberg  unb  ber  ßanjler  SBratidlaU) 
oon  ^ernfteiU;  SDiänner  oon  gut  fatt)olifc^er  ©efmnung  unb  burc^ 
i^re  fienntnig  ber  bö^mifc^en  Sprache  für  bie  Unteri)anblung  fc^r 
geeignet.  9nt  26.  Sluguft  famen  fte  mit  adjtjig  ßutfc^en  unb  me^r 
al9  400']$erfonennac^  firatau  unb  [c^icften  [ogleic^  jmeiäRänner  ab, 
um  Sommenbone,  ber  fic^  nac^  ©irabien  in  ein  jflofter  jurücfgeiogen, 
aufjufuc^en  unb  bad  SBeitere  mit  i^m  ju  oerabreben  ^);  fte  felbft 
aber  machten  fic^  auf  ben  2Beg  nac^  £nQd}Qn. 

"Sloä)  l^atte  fi(^  fein  ^erfommen  für  bad  SSer^alten  ber|entgen 
gebilbet,  bie  im  92amen  i^rer  Büi^ften  um  bie  polnifcf)e  Srone  gu  xotx* 
ben  tamen,  unb  mer  bie  Leitung  ber  ®e[cl)äfte  i)aben  foUtc,  mä^renb 
ber  I^ron  erlebigt  mar,  barüber  lagen  bie  einjelnen  ßanbfcljaften  mit 
tinanber  in  Streit  !£)a  nun  aber  gcrabe  bamaU  bie  (Senatoren  filein* 
|)olend  in  ihiQdj^n  anmefenb  maren,  koo  fie  bie  oon  ©rogpolen  unb 
Sitt^auen  crmarteten,  um  fic^  mit  il)nen  über  ben  SGiia^lreidjdtag  gu 
üerftänbigen,  fo  mar  eö  fe^r  natürlich,  baß  fic^  bie  taif erliefen  (Sc* 
fanbten  ba^in  menbeten,  um  fic^  i^rer  3lufträge  ju  entlcbigen.  SlUein 
ber  SBoimobe  t)on  Senbomir,  melc^er  nic^t  nac^  Jln^^j^n  gegangen, 
oertrat   i^nen  fo  gu  fagen  ben  SBeg.    Sin   unoerfö^nlic^er  ®egner 


tom  21. 3ult  {le^t  in  Epp.  virorum  illostrium  opera  Camcoyii  in  lacem 
editae.    itvatan  1578.  U  1. 

1)  S)er  Sifc^of  \>on  2:orccao  hti  2:^er  I  335. 


7>xt  ))oInif(^e  Aöntgdtoa^I  Don  1573.  76 

Oefterreu^^  unb  mä)  einer  anbeten  ©eite  ^in  bereite  Der))flic^tet^ 
berief  er  fc^neü  fo  Diele  öom  Slbcl,  qU  er  fonnte,  unb  öon  iljnen  ipur» 
ben  bann  einige  mit  ber  Slufforberung  an  bie  ©efanbten  gefc^idt,  fie 
möchten  bod),  ba  fie  bie  Senatoren  nic^t  me^r  in  jhiQdjQn  treffen 
ttUrben,  oon  it)rcm  $(ane  obfte^cn  unb  auc^  nid)t  in  einer  ^üt,  loo 
ba«  SKigtrouen  ^crrfc^e,  fo  frei  im  Königreich  umljerreifen,  fonbern 
in  ©enbomir  ober  an  bcftimmten  anberen  Drten  auf  eine  SSerfornm* 
(ung  koarten,  voo  fie  i^re  älufträge  vorbringen  unb  eine  fiebere  9lnt« 
iDort  erhalten  fönnten.  &  fc^eint,  ha^  anä)  einige  Senatoren^  bie 
inbeg  Don  Jht^djQn  iurUcfgefe^rt  iDaren,  bie  gtcid)e  gorberung  an  fte 
ftellten  ^).  ^atUrlic^  fügten  fic^  9{ofenberg  unb  ^ernftcin  biefem  Sin« 
ftnnen  unb  oerfpradien,  €enbomir  oi)ne  (Srlaubnig  nic^t  gu  Derlaffen. 

£)ie  öfterreic^ifc^e  SCSerbung  mürbe  oon  ben  $oIen  l^öc^ft  ungern 
gefe^en;  fie  fürchteten  Dorjüglic^  i^red  SSa^Irec^ted  oerluftig  ju  ge^en^ 
mie  bie  Sb^men,  ba  ein  ^rinj  ber  faiferlic^en  i^amitie  bei  ber  ülaä)» 
barfc^aft  beiber  Staaten  fel^r  leicht  an^  ben  (Srblanben  ^ilfe  befom« 
Uten  fönnte.  !Diefe  ungeheuere  älbneigung  be«  älbetö;  namentlich  in 
Steine  unb  @rogpo(en,  gmang  auc^  b  i  e  (Senatoren,  bie  anber«  gefinnt 
»aren,  jur  grbgten  äJorfic^t  in  i^rem  33enei)men.  2Bie  ein  unjeitiger 
groft  bie  93(ütl)en  tbbtet,  fo  ftarben  bie  Hoffnungen  SDta^imiliand 
^inmeg. 

3n  golge  be9  ^affe«,  melc^er  gegen  Oefteneic^  fo  allgemein  ju 
Sage  trat,  änberte  aucf)  ber  Übifc^of  Don  (SujaDien  feinen  Sntfc^Iug. 
d^tma  in  ber  gmeiten  SBoc^e  be«  September  lieg  er  burc^  feinen  ®e« 
cretär  bem  (Sarbinal  eröffnen,  er  t)abe  bei  ben  ®cl)tt)ierigfeiten,  meiere 
gegen  ba«  ^au«  ^ab^burg  ju  j^age  gcfommen,  an  ben  jüngeren  ®o^n 
bed  ©rogfürften  Don  SRo^fau  gebac^t,  unter  ber  SSorau^fe^ung,  bag 
berfelbe  Iatt)olifc^  n^erbe,  hod)  (St)obf iemicj  n^illige  tro^  feiner  ä^ermanbt« 
fc^ft  mit  jenem  ^aufe  barein  auf  feine  ^eife,  ba  er  mit  bem  ®xo^* 
fürften  perfönlic^  Derfeinbet  fei,  unb  be^megen  fönne  baoon  nic^t  bie 
9?ebe  fein.  Sr  miffe  nun  ni^t,  iDot)in  man  fic^  menben  folle;  ba  fei 
er  aufgeforbert  loorben,  für  bie  SBa^l  ber  ^rinjeffin  »nna  —  ber 
©c^ujefter  be«  Derftorbenen  flönig«  —  gu  loirfen,  unb  er  loünfc^e 


1)  {^dbenflein,  Berom  Polon.  libri  XII,  p.  12. 


76  (Sb.  9{ftmann, 

borttber  bie  3ßeinung  Somntenbone^  gu  ^Oven  ^).  Selber  erfol^ren  toxx 
nldit,  totx  in  bem  Sifc^of  biefen  ©ebanfen  angeregt,  bem  mir  auc^ 
onbern^ärtd  in  bemfelben  SRonat  begegnen. 

üDa  ftc^  nümtic^  bie  faiferlii^en  ©efanbten  in  ber  ^ei^eit  bed 
Serle^re^  fo  bcfc^ränft  fa^en,  gebrauchten  fie  SRitteUperfonen:  ben 
potnifc^en  !Dom^errn  ^obodK,  ben  ^{eapoUtaner  @aftalbo,  ber  mit 
bem  jiageUontfc^en  ^aufe  Dermonbt  n^ar,  bie  ^re^tauer  ©erftmann 
unb  e^ru«,  Slbt  Don  ®t.  a3inccnj.  !Diefer,  ber  üiete  Sa^re  ©efanbter 
bei  (Sigi^munb  3(uguft  gemefen  mar,  Derabrebete  mit  bem  pöpfttic^en 
92untiud  9Sincenti  bal  ^ortico,  meil  ber  ^ame  M  ^aufe^  ^ab^burg 
bei  ben  $oIen  fo  Der^agt  fei,  foUe  gunäc^ft  oom  Srg^ergog  (Srnft  ab« 
gefe^en  unb  ftatt  beffcn  für  bie  S93a^(  eben  jener  @c^mefter  bed  Der« 
florbenen  Aönigd  gemirtt  merben,  meldte  ben  ()fterreid)if4en  ^ringen 
}u  ^rat^en  oerfprtc^t 

©oUte  ber  ?lan  gelingen,  fo  burfte  freiließ  bie  SBcU  lefttere« 
nic^t  erfahren  unb  eben  f o  menig,  bag  bie  faif erliefen  ©efanbten  barum 
mugten.  üDie  @ee(e  biefer  Umtriebe  mar  ba^er  ber  92untiu9.  Sr 
manbte  ftc^  an  bie  SD^änner,  meldte  gemonnen  merben  foUten,  unb  ftedte 
i^nen  Dor,  bog  fte  burc^  eine  fo((^e  SBa^t  bie  {Regierung  gang  in  i^re 
{>&nbe  befommen  mürben.  Ob  er  ed  nun  mar,  ber  an  htn  S9ifc^of 
Don  (Sujiaoien  jene  Slufforberung  gerichtet  ^),  ob  er  bamaU  über^au))t 
fc^on  biefen  $lan  verfolgte,  oermag  idf  mit  Seftimmtl^eit  nic^t  ju 
fogen;  gemig  ift,  bag  er  an  ben  S^oimoben  oon  <Sirabien  noc^  im 
©eptember  gu  biefem  S^tdt  f(^rieb,  inbem  er  gugleit^  bie  bringenbe 
Sitte  beifügte,  bem  (Sarbinat  nii^t^  baoon  mitgut^eilen.  SUIein  Sa^K 
mar  ein  fo  ergebener  3(nt)ünger  be^  (enteren,  bag  er  i^m  bad  ©e^eim« 
nig  offenbarte.  B^gl^ic^  oerriet^en  aufgefangene  Briefe  ber  faiferlic^en 
©efanbten  bad  eigentlid^e  ^itl  biefer  SBeftrebungcn. 

!Der  Sarbinal  geigt  fic^fel)r  aufgebracht  über  biefc  „Serfc^mörung 


1)  (Sommenbone  12.  &tpt  bei  2:nrgemen)  Historica  Rossiae  Moni- 
menU  I  224. 

2)  (5«  (ann  bieg  unmittelbar  ober  mittelbar  gef^e^en  fein,  etma  buri^ 
ben  (Sr)bif4of  bon  Onefen ,  ber  iveni^ften«  einige  Seit  nac^^er  aU  ein  Sn« 
Ringer  be«  $lane«  un«  genannt  luirb,  gelodt  bur^  bie  9lu«jld)t,  Regent  }u 
toerben,  wie  (Sommenbone  berid^tet.  Epp.  Pog.  IV  393. 


S)ie  ))oInif(^e  Jt5ntg«tt)a^(  bott  1573.  77 

bed  9htntiud  mit  bem  3(6te  S^ru^'',  kuelc^e  bem  !£)tenfte  ®otM,h.l). 
bem  latl^olifc^en  3ntereffe,  ©c^miertgfeiten  bereite.  (Sr  lie§  ben  9^tu 
Am  }u  fic^  rufen,  um  i^n  oon  bem  3n^Q(te  jener  n^eggenommenen 
Schreiben  in  £enntni§  ju  fe^en  unb  il^m  }u  fogen,  fie  ^ättett  gmar 
beibe  ben  Auftrag,  fUr  ba^  ^oud  ^ab^burg  }u  toitttn,  ober  feinet« 
»eg^  Quf  bie  9lrt,  bag  ni4)t  ber  ^apft  aUe«  U)Ugte,  no^  baburc^, 
bag  fte  ft^  ieber  3ntrigue  fo  l^eimtic^  anfc^töffen;  fie  bürften  nic^t 
btn  93erba(^t  erregen,  in  etn^od  gu  U)i(Iigen  ober  an  etmad  2:^eit  ju 
nehmen,  mod  bem  ^apfte  nac^^er  nic^t  gefiele.  !Cer  9hmtiu9  fom 
aber  nid)t,  fonbern  entfd)ulbigte  \id),  unb  (Sommenbone  n)ar  nun  in 
großer  SSertegen^eit;  benn  er  fonnte  hoä)  ben  2tDk\palt,  ber  jn^ifc^en 
i^nen  beftanb,  ber  SBelt  ni^t  offenbaren  ^)- 

SBel^'  feltfome«  ©c^aufpiel  erleben  toir?  !Die  lolferlic^en  ®e* 
fonbten  n^oren  angemiefen,  im  93erein  mit  bem  (Sarbinal  gu  ^onbeln, 
and)  fc^ictten  fte,  mie  koir  hörten,  taum  naäf  jhratau  getommen,  gmei 
SRänner  ab,  um  fic^  mit  i^m  in  93erbinbung  gu  fe^en.  SBa9  er  i^nen 
geantmortet,  barttber  finb  mir  ol^ne  yia^xiäft  Dann  finben  n)ir  9io^ 
fmberg  unb  ^emftein  auf  ©eitenmegen,  in  ^eimlic^er  Unter^anblung 
mit  bem  92untiud  begriffen,  ber  eben  fo  tolt  fie  oor  bem  (Sarbinate 
feine  $lbfi(^ten  verbirgt.  Ratten  bie  ©efanbten  ba9  U)ol^t  gen?agt, 
iDenn  fie  Sommenbone  nic^t  unfreunblic^  ober  iti)eibeutig  gefunben  ? 
Unb  loie  ge^eimnigooQ  Hingen  bie  angeführten  3(eugerungen  be^  te^«* 
teren:  jener  "^(an  fd^abe  bem  fatt)oIi[4en  3ntereffe;  bie  93ertreter  bed 
$a))fte9  bitrften  nic^t  in  etn^ad  miUigen,  U)a9  biefem  mdjfitx  migfaUen 
tonnte!  3loäi  mel^r  aber  erregt  unfere  93ern?nnberung  bie  9lntn)ort, 
toelc^e  ber  (Sarbinal  bem  ^ifc^of  oon  6u|aoien  auf  bie  oben  mitge« 
t^filte  Slnfrage  beffetben  gegeben  f)at  „SBeil  o^ne  ^^oblietoicj  nic^td 
gefc^e^en  lönne,  fprac^  er,  fo  »erbe  ed  gut  fein,  oor^er  beffen  Oefin* 
nung  gu  erforfc^en  finb  eben  fo  bie  bed  2Boin)oben  oon  @enbomir,  um 
nUji  ein  audftd^tdlofe^  Unternehmen  gu  beginnen  unb  fic^  oiete,  bie 
ber  $ringeffin  abgeneigt  feien,  gu  entfrembeo.*'  5)amal«  tougte  ber 
(Sorbinal  o^ne  Bmeifel  noc^  nic^t«  oon  bem  ?lane  be«  5Rnntiu«. 
Cerliert  er  ein  SBort  gu  ©unften  be«  $aufeö  $)ab^burg?  ©a^aber 
merhoürbiger  ift,  er  rät^  auf  bie  SDteinung  eined  SJ^anned  dtttdfic^t 


1;  (Sommmbone  in  Epp.  Pog.  IV  390—392. 


78  <Sb.  9{thnamt/ 

)u  nehmen,  bcr  ju  ben  ^crt)orroflcnbften  Sltil^ängem  bc«  ^rotcflanti«« 
mu«  flet)örte. 

®lü(fli(^ertoci[c  ftnb  toir  auc^  ^icr  Im  @tQnbc,  ben  (Schleier 
ein  toenig  ju  lüften,  ujetc^cn  fein  oertrauter  ©eaetSr  unb  ©iogra))^ 
über  biefen  J^eil  feine«  Sebenö  ßefc^idt  geworfen. 

Slm  $ofe  ftat^artna«  mn  aßebici  lebte  feit  26  ^alftm  ^offonn 
ftrafomefi  ^),  ein  polnifc^er  Sbelmann  t)on  })])ergl^Qfter  ©eftalt,  aber 
Derftänbig  unb  fc^lau,  ber,  mäl^renb  er  }ur  Unterhaltung  ber  ^rinjen 
biente,  }ugleic^  feüien  Sort^eil  n^a^rna^m  unb  ein  SBermögen  fic^  ge« 
fammelt  ^atte.  S)iefer  n^oUte,  fo  ^eigt  ^,  loieber  einmal  fein  93ater* 
lanb  fe^en  unb  feine  SBerroanbten  befuc^en.  ßr  erfc^ien  noc^  bei  8eb» 
}eiten  be«  legten  ^agellonen  in  $oten  unb  erjä^lte  bei  ben  ®aftmS^ 
lern,  }u  benen  i^n  bie  ®rogen  luben,  oiel  oom  franjöftfc^en  ^ofe, 
Don  Sönig  Sfarl  IX  unb  feinem  Sruber,  bem  ^erjoge  Don  Slnjou, 
unb  empfahl  bann  te^teren,  al«  @igidmunb  Sluguft  oerf (Rieben  mar, 
}um  92a(^fotger.  (Sr  fanbniud^  mirflic^  mit  feinem  Sorfc^lage  ®e« 
ftüx,  befonber«  bei  ben  3^orott)9ti,  einer  ber  angefel^enften  unb  m&äf* 
tigften  S^mili^n.  (£9  »aren  fünf  Srüber,  Sefenner  ber  reformirten 
ge^re  mit  9udnal^me  be«  einen,  SInbread,  melier,  loie  Sa^fi,  S^ob» 
liemiq  unb  Siabjimill,  ben  ©lauben  feine«  3$ater«  Derlaffen  unb  gnm 
Shtl^olici«mu«  übergetreten  mar  ').  @e^r  enge  mit  Sommenbone  be« 
fremtbet,  bot  er  bemfelben  bie  SRittel,  6influg  auf  bie  übrigen  au«« 
}uüben.  Unb  ber  Sarbinal  Derftanb  e«  mol^t,  bie  günftige  Gelegenheit 
)u  benu^en.  !X)ie  betben  ^er^orragenbften  9)2änner  ftteinpolen«  moren 
bamal«  ber  Äronmarfc^alt  girier  unb  ber  ffioimobe  oon  ©enbomir, 
¥eter  3borom«K.  3^r  frieblic^e«  3ufammengel^en  märe  für  ben  gort* 
gang  ber  9Ieformation  oon  ber  größten  ^ebeutung  gemefen;  allein 
leftterer  lonntc  ni4)t  öerfc^merjen,  ^igt  e«,  boß  jener  furj  Dor  bem 
Sobe  be«  Äönig«  noc^  ba«  ^alatinat  oon  ffralau  baoon  getragen, 
mtb  Sommenbone  nät)rte  mit  allem  f^leige  bie  (üferfuc^t  be«  ^eigblü* 
tigen  S?oimoben.    Siber  juglei^  ^agte  biefer  ben  öfterreic^ifcl^  iRomen 


1)  Qrgt   feinen  9nef  bei   S^arrito,   Nögocratioms  de  la  Franoe 
dans  le  Levant  III  348. 

8)  Honi  opera  II  167  Graiiani. 


^ie  poln\\6it  JtSnig^ma^I  bott  1578.  79 

imb  hat  ^Qud  ^ab^burg,  unb  er  märe  kuol^l  fc^merlidi  fär  ben^(Qn 
bed  (Sorbinotd  geiponnen  morben.  S)a  bot  ftc^  in  bem  93orf(^(age 
Jene«  3^^9^  rin  Su^toeg  bor,  unb  ber  fatl)otifc^e  ainbrea«  beroog 
feine  SBrübcr,  barauf  einjugeljen,  Qt  ift  »otirfc^einlic^,  ba§  ^  hierbei, 
kuenn  qu(^  nic^t  auf  Slnftiftcn,  fo  boc^  im  (Sinoeme^nten  mit  Som^ 
menbone  ge^onbelt  !Cie  ^^^^^^^^ti  f(>  ^^^  ^("^9^  anbere,  bie  mit 
i^en  gemeinf^aftlit^e  ®ad)t  gemacht,  forberten  nun  in  einem  Sriefe 
ben  |)er}og'H)on  Slnjou  auf,  fic^  um  bie  Ärone  ju  bewerben,  unb  »er» 
f^nrad^en  i^m  Ijierbei  itfxt  Unterftüftung.  9Kit  biefem  ©(^reiben  unb 
guten  {Rotl^fc^tägen  fc^tdten  fte  ben  ^tottQ  —  ungefäl^r  um  bie  IDlitte 
M  Sluguft  —  na^  S^nfreic^  jurüd,  too  er  Stafang  ©eptember 
eintraf  *). 

©0  tDoIjl  a(fo  tDoUk  bad  ©lud  bem  ^aufe  ber  93a(oi«,  bag  in 
^oten  eine  Keine  Partei  ftd^  bitbete,  bie,  toie  tt  ben  Snfc^cin  ^atte, 
üon  freien  ©tüden  auf  $)einri(^  il|r  Slngenmerf  richtete.  SJoc^  untere 
liegt  tt  feinem  3^^'f^l/  ^^6  Ärofowrti  im  Äuftroge  be«  franjöfift^en 
^ofe^  ge^anbelt  ^at;  benn  bort  befc^öftigte  man  fic^  fc^on  längere 
3eit  mit  bem  $lane,  ben  ^er}og  Don  Snjou  auf  ben  erlebigten  2:^ron 
ju  bringen. 

XBie  anbere  SOtütter  kuar  au^  Jtat^arina  Don  SRebici  bemill^t, 
i^e  JHnber  gut  gu  derforgen.  92a(^bem  i^r  ä(tefter  ©ol^n  eine  fur}e 
3eit  bie  Ärone  öon  granfreic^  getragen,  toar  it|r  jtociter  bemfelben 
in  ber  ffönigdtoUrbe  gefolgt;  ben  beiben  anberen  fuc^te  fte  audU)ärt9 
ein  ftanbe^mägiged  Unterlommen  ju  öerfc^affen.  3m  3»  1571  fan» 
ben  fiber  eine  ^eirat^  Jtvifc^en  ^einric^  t)on  9(n|ou  unb  Slifabet^  Don 
6ng(anb  emft^afte  Untertfanblungen  ftatt,  unb  ald  biefe  xAd)t  jum 
3itte  führten,  Ja,  beoor  fte  noc^  ganj  abgebrochen  »aren,  faßte  ber 
^of  f c^on  neue  9Rög(i(t)feiten  ind  Sluge.  granlreic^  ift  belanntlic^  bie 
erfte  Wlaött  M  Sbenblanbed  gen^efen,  toelc^e  mit  bem  STttrlen  in  ein 
SBünbnig  trat,  unb  feit  S^^^nj  I  beftanb  bad  gute  93erne^men  jmifc^en 
beiben  ©taaten  giemli^  unDeränbert  fort.  !Diefe^  SSer^ältnig  gebac^te 
ftat^arina  ju  benu^en,  um  burc^  ben  ©ultan  i^rem  Siebting  einen 
X^ron  }u  oerfc^affen.  !Da9  3a^r  }ut)or  (1570)  Ratten  bie  2:ürlen 
Supern  angegriffen  unb  92iIofia  erobert;  länger  ^iett  fic^  bie  {kDcite 


1)  Gratumi  Vita  Comm.  819.  822.  824.  84a  Charri^re^III  806. 


80  ^<Sb.  ^6mann, 

bcfeftigtc  ©tobt,  gomagufto;  i^r  goK,  ber  bcüorftQnb,  mußte  ba« 
©(^Itffal  ber  3n[el  entfc^eiben.  gcrncr  ftarb  1571  ber  SSafaU  ber 
Pforte  3o^ann  oon  S^poltfa,  SBoiiDobe  oon  ©iebenbilrgen,  unb  bie 
))olnif(|e  Sttont  festen  ber  (Sr(ebtguug  nol^e  }u  fein.  SUIe^  bad  na^m 
ber  franjöpf^e  $of  in  SSetrac^t  ^). 

3n  äSejug  auf  (Supern  unb  Siebenbürgen  lom  ed  jebo^  ju  fei« 
nem  ernftlic^en  Serfuc^e.  ©ogegen  rietl^  ber  Sif^of  oon  aSalence, 
3o^ann  SRontluc,  an  @igidmunb  Sluguft  einen  Sbetmani  }U  fc^iden 
unb  i^m  bur(^  benfetben  eine  ^eirat^  jmifc^en  bem  ^erjog  oon  Sniou 
unb  ber  ^rinjefftn  9lnna;  menn  biefe  ntd)t  ju  alt  toütt,  oorjufc^Iagen, 
unter  ber  93ebtngung,  bag  ber  Jfönig  Don  ben@tänben  feinet  S^eic^ed 
^tinxiät  gum  9{Q(^fo(ger  ernennen  liege,  gänbe  ber  Slbgefanbte  ben 
Aönig  nic^t  me^r  am  Seben,  fo  fönnte  er  U)enigften9  93erbinbungen 
mit  einigen  ©rogen  anfnüpfen,  nac^  bereu  Sßeifungen  bann  eine  onbere 
feierliche  !23ett)erbung  eingeleitet  »erben  mUgte.  jtat^arina  oerl^e^tte 
fi^  nic^t  bie  Sc^roierigfeiten  bed  Unternehmend;  aber  im  S^^^uor 
1572  entf(^(o§  fie  fic^  hodf,  bem  9}att)e  m  SSifc^ofö  oon  9$alence 
ju  folgen ;  nur  fuc^te  fie  gugteic^  i^re  Slbft^t  ben  Sugen  ber  SBelt 
forgfältig  }u  oerbergen,  um  fic^  nic^t  im  ^aüt  bed  SJtigtingend  bem 
©potte  prei«gugeben  •).  Qa,  fo  toenig  hoffte  fte,  ba§  fie  einige  3«* 
barauf  noc^  einen  anberen  $lan  }ur  93ergrögerung  bed  ^erjogd  oon 
anjou  ind  S$erl  fe^te.  S)en  11.  Wlax  befahl  ^art  IX  feinem  ®e^ 
f anbten  in  ftonftantinopet,  Sllgier  atö  ein  t r i b u t p f  (i (^ t i g e 9  i?9« 
nigrei(^  für  feinen  Sruber  $)einric^  ju  oerlangen  «). 

Sltö  ober  (Snbe  3u(i  bie  9!ac^ri(^t  oon  Um  Xobe  bed  polnifc^en 
Abnigd  eintief,  ba  loarteten  j!att)arina  unb  ßart  totbtt  bie  Stüdfe^r 
jened  Sbelmanned  ab,  noc^  bie  3(ntmort  bed  ©uttand  auf  bie  eben 
erwähnte  3umutt)ung,  auf  toelc^e  bie  Pforte  begreiflicher  SBeife  nic^t 
einging;  fonbern  fie  fc^idten  ben  93ifc^of   oon  SJalence,   einen  alten 


1)  (S^arriere  m  1G8  ff.  «nm. 

2)  (5^oi«mn  bei  ^Jctitot  XXXVIII 21 -23.  SWoroftnibci  Alberi  I  6, 255. 

3)  (S^arriere  III  292  ^Inm.  298.  ^uc^  bie  oenetianifc^eu  i^efanbten 
bei  atberi  I  4,  256.  306.  6,  255  roiffcn  nic^td  boüon,  baß  öiferfuc^t  gegen 
£)efterrei4  ju   bcc    frousöufci^cit   :Semerbung    um    bie  polnifc^c   Sione  ge* 


^it  ))o(nif4e  )tdntg«»al^(  bon  1573.  81 

imb  erfahrenen  S)tp(omQten;  ber  fc^on  in  ^olen  gen)efen  unb  bem  no^ 
nie  ein  Unternehmen  fel^tgefc^Iagen  mar,  ac^t  j£age  oor  ber  SBart^o« 
(ontäudnac^t  mieber  ba^in  mit  bem  33efe^Ie,  bort  öffentUd^  für  ben 
|)eriog  Don  Sbi|ou  nm  ben  erlebigten  £^ron  }u  werben.  (Sr  na^m 
(Selb  unb3uwe(en  im  SBert^e  oon  400000  !3)utQten  mit  fic^.  Sluget« 
bem  erhielt  ber  franjöfifc^e  ®efanbte  }n  Sonftantinopet  ben  Auftrag, 
oUe  ®ef(^i(IU(4feit  aufzubieten,  um  ben  (Sinflug  ber  Pforte  für  bie 
t&afjil  ^einricl^  gu  erlangen,  ber  bafUr  Derfpräc^e,  mit  i^r  in  unoer^ 
brü(^(i^em  f^eben  unb  in  Sreunbfc^aft  gu  leben  ^). 

92o(4  n)ar  ^o^ann  oon  SDtontluc  untern^egd,  ba  6rad)te  ^afotodü 
bad  Schreiben  jener  polnifc^en  ©rogen,  unb  ber  $of  beeilte  ^iöf,  ben 
empfangenen  guten  SRat^f erlögen  gemäg  neue  S3er^altungdbefe^(e  feinem 
Sbgefanbten  nac^gufc^iden.  Sari  IX  üer^ieg  barin,  bie  SBalac^ei  burc^ 
Unter^anblung  ober  mit  @emaU  unter  bie  $errf4)aft  $o(en9,  ti)ie  ed 
Dor  altera  gemefen,  gurüdgufü^ren  unb  biefed  Jiönigreic^  im  ^aü 
eine«  ftrieged  mit  ®elb  unb  Gruppen  ju  unterftü^en;  ber  (Sgar 
unb  ber  ©ultan  kvurben  hierbei  namentlich  ermähnt  ').  Qn  einem 
itpeiten  92a(^trag  oom  12.  October  bot  ßarl  ben  "^olen  ein  rec^t 
enged  greunbfc^aftdbitnbnig  an  unb  oerfprac^,  i^re  2Bo^(fal^rt  unb 
i^ren  SSort^eil  mit  berfelben  Siebe  n^ie  bie  feinet  eigenen  ditidft^  be» 
förbem  gu  tvoUen  ^). 

Um  biefe  3eit  langte  ber  Sifc^of  Don  SSolence  in  SWeferift  am 
X>ad  @lttct  mar  i^m  glei(^  guerft  günftiger,  atö  ben  laiferlic^en  @t* 
f onbten ;  benn  i^m  trat  nic^t  f ofort  mie  jenen  ein  unoerfö^nlic^er  geinb 
in  ben  SBeg.  !Cie  $oten,  bie  er  ooraudgefenbet,  um  (Srfunbigungen 
eingugiel^en,  lieg  man  überall  unangefochten  meitcr  reifen;  unge^inbert 
brang  er  felbft  burc^  bie  heutige  ^roöinj  ^ofen  bi«  nac^  Äonin  üor. 
(&n  tluger  Wlam  lernt  t)on  ben  ^t\)ltvn  bed  ©egnerd.    Snan  machte 


1)  C^arriere  HI  303 ;  17.  ©ept  1572. 

2)  (S^arrtere  III  306  9lmn.  üom  6.  2>tpt  Xtx  bort  genannte  pala- 
tin  da  pftys  Ledomerie,  nad^  beffen  9{at^  bie  Ser^altungdbefe^fe  berfagt 
finb,  ifl  o^e  3»etfel  ber  Sotmobe  bon  ^enbomtr,  unb  @enbotnerie  mrb 
geUfen  »erben  mflffen.  91«  Sobomerten  ifl  ^ier  nic^t  ju  benfen;  anc^  gab  e« 
(ein  fold^e«  ^alotinat 

3)  (Sbenbaf.  339  Unm. 

«Htocifck  ddtfi^ft.  xi.  fduü^.  6 


82  9b,  Sfeimatm, 

ben  öflerreic^ifc^en  (SDcfonbten  ben  Sortmtrf,  bog  {ie,  o^e  bfe  Srlottb« 
nig  bed  Senatrd  ttad^gefuc^t  ju  ^obett,  in^  9{ei(^  gdfomnten  tBären 
ttnb  fi(4  borin  tote  im  eigenen  Sonbe  bekoegtem  93on  ftonin  ou9  gab 
ÜRontluc  einer  Skrfammlnng  grog»  unb  nein))obttf(^er  Senatoren 
92Q(^ri(^t  oon  feiner  flnhinft  XBä^renb  er  erllärte,  bie  9ln}eige,  toann 
nnb  tt>o  er  fic^  Dor  i^nen  fteUen  bürfte,  ge^erfom  abwarten  )« toMtn, 
richtete  ber  fc^laue  ©efonbte  boc^  f^on  feine  SBotfc^aft  oue  mib  pti^ 
in  bem  ©(^reiben  auf  eine  nic^t^  n^eniger  M  t)erfc^&mte  SBeife  ben 
$)er}og  t)on  3ln|ou  ol9  einen  Inbegriff  oUer  93oQfomntett^en  ^). 
3ugteic^  t)er{)anb  er  e^,  burc^  feine  Xßenbungen  bte  \6)Wiifm  @eiten 
ber  anberen  SSemerber  }u  berühren :  bie  Unmttnbigleit  be9  fc^ioebif^en 
^ringen,  ber  burc^  feine  SRntter  bent  ^aufe  ber^agetlonen  gan}  na^ 
Derwonbt  mar,  bie  barbarifc^en  @itten  beö  ©rogffirflen  Don  Sltotfhut, 
bie  geinbfc^ft,  tt>orin  foioo^t  biefer  al9  anc^  ber  ftaifer  mit  ben  Xftr« 
tot  lebten,  bie  ©efa^r,  loetc^  bie  benachbarte  $au9mac^  eine9  ruffi« 
f (^en  ober  bfterreic^ifc^en  93ett>erber9  ben  polnifc^en  gret^eiten  bringen 
fönnte.  SBie  tt)ugte  bagegen  SDiontlue  bir93egierbes  rege  }u  machen, 
inbem  er  feinen ^rinjen  empfahl!  3>ie ^o^n f^elb^ermtugenben  beffeU 
ben  liegen  jeben  (Srfolg  hoffen,  menn  bie  "ißolen  i^ren  etum^  gefnnfenen 
jhieg^ru^  erneuern  moUten;  bagegen  mugte  ba^  freunbf4|aftli(^ 
SScr^ältnig  jnr  Pforte,  bad  in  SluöfK^t  geftellte  franjdfif^e  Sfinbnit 
i^en  ntt^lic^  fein,  menn  fie  bed  ^rieben«  ju  (pflegen  gebauten.  3mar 
^tten  fte  auc^  oerlorene  ST^le  oon  ben  9iuffen  mieberjugemtmien ; 
aber  ed  waren  nur  bi))lomatif(^  9{ü(f{t(^ten,  loelc^e  ben  SBeiftanb  onf 
bie  S^ert^eibigung  ber  ©renjen  befc^rönlten. 

SRan  rebet  fo  Diel  oon  ben  93erf)nred)ungen,  totldft  bie  Oefier^ 


1)  2)a«  64rnben,  tote  H  bei  ([^oi^ntn  69  ff.  fte^t,  mo^t  ni^t  tiefen 
(Sinbrud,  abtr  t%  ifl  nid^t  ba«  Original;  biefe«  ftnbnt  tt)ir  bei  OqeUh,  In- 
terregDi  Poloniae  libri  YIII.  MS.  !2)te  halt  Sn^olUangobe  bei  ^etbenflrin 
e.  15  {Hmmt  mit  le^tmm  gvt  überein.  7>€i%  bei  (^oifniii  gegen  bca  <9rog« 
fftrfleit  »on  SRo«!«n  bie  (Sinfft^nog  einer  Beten  Steligti«,  non  usiiee»  cogneui« 
ni  eniendae  pftrmy  noas,  angefft^rt  toirb,  nmS  <nu4  Serbti^t  ertegcn;  Me 
3ttfNlnbe  ^olen«,  »o  ein  aii|t  snbetr&i^tüiter  ü^  bem  gned^tf^  <9Uuibes 
anfing,  geflatteten  feine  Bemertung  ber  Ert,  unb  bei  Oc|eUfi  fc^lt 
eine  fol^e. 


2>ie  poln\\äit  Aötdgsmal^I  t)on  1573.  88 

xüäfn  i^eimli^i  bett  (Siitielnen  getnad^t  l^ätten*  üRontluc  fud^te  fo  ju 
fügen  bie  92atton  offen  }u  beflecken.  Sin  @q^,  ber  mit  feinen  }tt)tt(f 
@ut)erIattDen  einem  pra(^tt)oUen  Siulpenbeete  gUc^,  fc^ilberte  ben  un« 
gebeten  Kei^t^um  be^  "^rinjen,  ber  baburc^  in  ben  ®tanb  gefegt 
loSre,  niäft  nur  bie  <Seinigen  ju  befrtebigen^  fonbern  qu(^  bie  $o« 
Icn,  met^e  not^  gronlreic^  gelten  tt>oUten,  auf  bo^  e^renDoUfte  auf« 
inneren  unb  auf  bo«  freigebigftt  }u  befc^enfen.  3i^<nli4  unDerpUt 
lonrbcn  ougerbem  bie  Senatoren  ju  geheimen  ©onberunterl^anblun« 
gen  eingetoben* 

ßinen  f)QU))tpunft  ber  iRod^froge  mugte  natürlich  bie  Stellung 
bc^  C^)ogd  oon  Slnpu  3U  ben  Derfc^iebenen  Sietigion^parteien  bitben. 
Z>er  Stfc^of  oon  SJalence  fogte  barüber:  ,,S)er  ^rinj  ift  im  alten 
lot^ift^en  @Iauben  ergogen^  befi^t  aber  gugleic^  eine  folc^e  @ere(^« 
tighit  unb  äRägigung,  eine  folc^e  Seben^erfa^rung,  bag  er  bie  burc^ 
bad  99etenntni§  getrennten  ©emittier  am  oUerbeften  Derfö^nt  unb  ein 
iMNTjfiglic^  Stat^eber  unb  Urheber  eined  freiftnnigen  griebend  iff 
3tDei  9Ronate  früher  lieg  fic^  eine  fdlc^e  iBe^auptung  allenfalls  \)'6^ 
xta.  3e^t  aber  brangen  bie  92a(^ri(l^ten  über  bie  93(ut^oc^}eit  au^ 
ttof^  $olen,  unb  bie  ©(Ratten  ber  beftagendtt)ert^en  Opfer  einer  ru4* 
lofen  ^olitü  unb  eines  unfeligen  Fanatismus  ftellten  fic^  plö^lid^ 
)ttrif4Kn  ben  eJ^rgeijigen  ^ringen  unb  ben  erlebigten  fiönigst^ron.  !Der 
V&diXDobt  Don  ©enbomir  befc^ioerte  fic^  burc^  feinen  @ecretär  bitter 
fiter  iene  ®reuel;  fein  I93ruber  3o^ann  ^boromsti  fprad^  \\d)  mit 
ougerorbentlic^er  {)eftigfeit  barüber  gegen  ben  93if(i^of  auS.  3n  einer 
@d^rift  über  ben  Sob  beS  SlbmiralS  &)lign9^  toelc^e  ber  3^a>ttQ  ^a« 
fon)Sti  oon  ben  foiferlic^en  ©efanbten  ausgeben  lägt,  n^urbe  behauptet, 
ba§  fiönig  unb  ^ttyoi  in  iener  grauenoollen  SRaäft  burc^  bie  ©tragen 
Don  ^ariS  gelaufen  toixtn  mit  bem  ©efc^rei:  ^£ob  ben  Hugenotten"; 
bie  3a^  ber  ®emorbeten  n^ar  barin  auf  80000  angegeben,  ^ebe 
aSoc^e  fal^  mon  neue  SBefc^reibungen  ber  fc^redlid^en  Auftritte,  oon 
Silbern  begleitet,  n^el^K  bie  ^erjen  ber  SRenfc^en  mit  bem  grögten 
Jammer  unb  gerechtem  Slbfc^eu  erfüllen  mugten;  man  erblidte  barauf 
ttH>^  ftarl  IX  unb  feinen  SBruber,  mie  fie  burc^  SRienen  unb  SBorte, 
bie  beigefügt  toaxtn,  S^re  Un}ufriebenl^eit  auSbrüdten,  bag  bie  93olt« 
ftrecier  i^reS  SBillenS  nic^  graufamer  xo&xtn.  ^£)er  unglücflic^e  SBinb, 
ber  Don  gronfreic^  gefommen,  ßagte  SDiontluc,  ^ot  baS  ©c^iff,  baS 


84  Sb.  d^ehnomif 

iDtr  f(^on  an  ben  Singong  bed  {)afend  8^^,  koieber  iur&ctge^ 
trieben-.  ^) 

S)effen  ungeachtet  verlor  ber  ®efanbte  ftarM  IX  feinedu^egd  ben 
iDhtt^,  fonbem  orbettete  ben  9(nfetnbungen  rilfttg  entgegen,  dt  moUte 
bie  mü^eDoUen  S)ienfte  feiner  langen  Saufba^n  burd^  einen  legten  Cr« 
folg  frönen,  unb  bie  Sal^rl^ett  gehört,  »ie  man  toü^,  tddtt  ju  ben 
oberften  ©efe^en  eine«  S)t4)Iontaten,  felbft  toenn  er  ein  93tf^of  ift 
SRonttuc  bef(^dnigte  bal^er  in  ben  Sntmorten,  bie  er  auf  jene  @(^rif' 
ten  ergeben  lieg,  bie  ^arifer  @reigniffe  fo  gut  old  möglich  unb  fd^iitte 
Itod  Silbniffe  bed  ^rjogd  nac^  oerfc^iebenen  Orten,  um  )U  feigen, 
ba§  berfelbe  nid^t  fo  unmenfc^Uc^  unb  graufam  audf%,  toit  er  ge« 
f^ilbert  tpfirbe.  fiatl^orina  fam  i^m  n^enigftend  in  fo  tt>eit  entgegen, 
aU  fie  noc^  Sefriebigung  il^rer  9iac^e  bie  bargebotene  {>ilfe  ©paniend 
jur  3(udrottung  ber  Hugenotten  jurttctmie«  unb  n^ieber  eine  Dermittetnbe 
{>a(tung  annahm ;  unb  bu  f^errier,  ber  ©efanbte  ^antreic^  in  Se* 
nebig,  beeilte  fic^,  bie  (Srnärungen  unb  Urt^le  be«  ftönig«  fiber  bie 
angebliche  SBerfd^iuörung  ber  Hugenotten  in  lateinifc^er  Ueberfe^nng 
na^  $oten  ju  fc^icfen. 

Ueber^aupt  entfaltete  SOtontluc  eine  rafttofe  2:^Stigfeit  S>urcl^ 
einen  Sluff a^,  ben  er  in  italienif d^er  unb  lateinifc^  ®ptaift  fo  f c^rieb, 
aU  ob  i^n  ein  $ole  Derfagt  ^ötte,  UH^r  er  bemüht  ju  jeigen,  bag  bie 
SBa^l  iebed  anberen  Seiuerber«  tpeit  toeniger  ttort^eit^aft  fein  mttrbe. 
XBä^renb  feine  ©e^ilfen,  unter  benen  ftc^  auc^  ftrafoko^Ii  befonb, 
nac^  ^reugen  unb  !?itt^auen,  nac^  ^obolicn  unb  Siuglanb  gingen,  ant« 
toortete  er  felbft  mit  nie  ermübenbem  (Sifer  ben  Unjä^ligen,  loelciie 
fic^  brieflich  an  i^n  tpanbten  ober  perfönlid^  9(uMunft  polten.  <Sr 
erfannte  rafc^  unb  ftc^er  bie  ©inne^rt  ber  Sßenfc^en  unb  miiltt 
fte  fo  meifterl)aft  }u  be^anbeln,  toie  er  bie  S^ber.  gu  gebrauten  Der^ 
ftanb.  Slugerbem  fUI)rte  fein  ©lud  i^m  in  bem  ©ecretär  ht9  berftor^^ 
benen  ^5nig«,  ©olifom^ü,  einen  unenoarteten  fe^r  nüt^lid^en  (Sel^ilfen 
JU,  n^elc^er  bie  @ac^e  bed  ^erjog«  oon  Hnjou  auc^  in  polnx^dftt 
@prac^e  öerfod^t  Den  religiöfcn  Parteien  gegenüber  bel^iett  er  nur 
feinen  Bioed  im  Äuge,    ©eine  SDiener  mußten  bie  gebotenen  gafttage 


1)  aWontluc  an  ©rutarb  20.  iWoö.  bei  (S^ortiere  TII  340.    «rgl.  Shro* 
foto0ti  an  ftat^arina  a.  a.  O.  &.  341.    (S^oidnin  74.  76.  88. 


2)ie  ))o(ntfd§e  ftömg«n)al^(  Don  1578.  85 

Iiotten,  er  ober  entbanb  fic^  oon  biefer  ^flid^t.  SBSenn  ü)n  ^otl^olilen 
boräber  befragten,  fo  entfc^ulbtgte  er  fic^  mit  ^ranl^ett;  ben  @t>an« 
gelifc^en  bagegen  fagte  er,  bog  er  leine  @ünbe  barin  fel)e.  3enen 
(nried  er  ^einrid^  atö  ben  eifrigften  äSert^eibiger  i^re^  ©lauben^  cm, 
iDelc^en  berfelbe  ipieber  in  $olen  ^erfteUen  tottbt;  biefen  fpiegelte  er 
Dor,  ba§  ber  ()eriog  fic^  aud  ben  SUrgerhriegen  in  ein  ißanb  retten 
tDoüt,  tDO  religiöfe  t$rei^eit  ^errfd^e.  SDen  Sefuc^  ber  ^rd^e  t)ermteb 
ber  S3if(4of.  Wlit  einem  SBort,  ßat^arina  l^Mt  fein  beffered  2BerI< 
3eu0  für  bie  ^löne  i^red  mUtterüd^en  S^rgeiged  finben  lönnen.  Slber 
loie  fe^  i^  aud^  ode^  l>a^  befö^igte,  bie  Sßenfc^en  ju  gen)innen  unb 
dnen  ®turm  }u  befc^mören,  fo  n)Qr  er  boc^,  mie  er  felbft  fic^  and« 
brädtte,  meber  ein  (Sngel  noc^  ein  3^^^^^^^^  unb  er  mugte  feinem 
{>ofe  93ebingungen  vorlegen,  t)on  benen  er  fürchtete,  bag  fie  bort  übel 
aufgenommen  merben  »ttrben. 

Suc^  in  biefem  SKoment  ber  polnifc^en  ®efd)id^te  tritt  ber  3Boimobe 
Don  @enbomir  bebeutfam  ^eroor.  SBenn  er  fic^  im  9(uguft  fUr  bie  äßal^l 
^einric^d  entfc^ieben,  fo  tonnte  er  fic^  bamatd  oorreben,  bag  ^at^arina 
nic^t  minber  aU  üßo^miüan  II  ben  religiöfen  ^arteten  gegenüber 
eine  oermittelnbe  (Stellung  behaupte,  bag  im  Stattie  J^arU  IX  bad 
^Qupt  ber  Hugenotten  ben  erften  $(q^  einnehme,  beging  aber  nic^t, 
feitbem  biefer  umgefommen,  ^eter  3boro»«K  SSerrott)  an  feinen  ®Iau- 
ben^genoffen,  ipenn  er  feinem  @ntfd^luffe  treu  blieb?  6d  lägt  fic^ 
nic^t  fagen,  loa^  er  unter  bem  Sinbrude  ber  9k(^ri(^ten  t)on  ber 
9artI|olomäudnad)t  get^an,  menn  er  noc^  frei  gemefen;  aber  er  loar 
ed  Ata  nic^t  me^r,  unb  bie  Sonfeqitenj  feiner  früheren  ^anblungd« 
»etfe  rig  tl^n  loa^rfc^einUd^  fort,  fo  bag  er  tro^  feine«  Slbfc^eu«  Dor 
ben  ^arifer  ©reuein  anc^  femerl)in  an  bem  @oI)ne  ber  ftatfiarina 
feft^ielt  unb  nur  ftärfere  gorberungen  er^ob,  um  ber  ©ad^e,  für  bie 
er  eingetreten  »ar,  ben  @ieg  ju  Derfc^affen. 

Die  Unterl)anblung  felbft,  bie  um  bie  SWitte  be«  5Roüember  ftatt* 
gefunben  I|aben  mag,  lennen  mir  nic^t,  mo^l  aber  bie  93erfpre(^ungen, 
meiere  ber  franjöfifc^e  2:^ronbemerber  in  t$olge  baoon  einen  SRonat 
fpäter  an  ben  ®ifc^of  öon  Salence  abfc^idtte.  Sie  begießen  fi(^  ni(^t 
auf  bie  @id)erftcUung  bed  ^roteftanti^mud ;  im  übrigen  aber  maren 
fie  ungemein  Derfü^rerifc^.  Der  {)eriog  Don  3[n|ou  oerpfUd^tete  fic^, 
menn  er  gemü^tt  mürbe,  ^unbert  3^9lui8c  ^^^  heften  {)äufer  auf 


86  <5b.  fftümaxm, 

fünf  3al)re  m^  ^anlrei^  gu  fc^iden,  batnit  fie  bort  auf  ben  Uni« 
Derfitäten  bte  fronjöfifc^e  ©protze  unb  Silbung  fic^  aneigneten  ober 
ald  $agen  ber  Dome^mften  ^erren  ben  Striege^bienft  erlernten«  3n 
taufenb  ^ätttn  mürben  baburc^  Hoffnungen  angefad^t 

Slber  ntc^t  nur  ber  @igennu^  ber  (Sinjelnen,  fonbem  aud|  bie 
munben  ©teilen  ber  ®efammt^eit  fanben  JiBerUcffic^tigung.  @ett  fel^r 
langer  3^'^  '^^^  ^'^  V^^^^  ^^  ^^  ®ro|fitrften  oon  iU^odfau  in 
einem  ^iege,  ben  mo^l  SBaffenftiUftönbe  unb  grtebendfc^lüffe  felbft 
auf  otele  3a^re  unterbrachen^  ber  aber  ftetd  Don  neuem  entbrannte. 
aRtt  Unmuts  backten  f^e  an  bad  entrtffene  @molendt,  $olo}L  3n 
Sieflanb^  mo  fie^  bie  ©c^meben  unb  ber  Sjar^  unbefUmmert  um  bie 
unoertretenen  älnfprUc^e  be^  beutfc^en  ditxäit^,  mit  einanber  um  bie 
^enfc^aft  rangen^  fc^ritt  Unterer  immer  meiter  oor  unb  begiinftigte 
ben  @ee^anbel  Staroa^  in  jeber  SSJeife.  9htn  machte  fic^  ^nxxdt 
nic^t  nur  an^eifc^ig,  ben  Krieg  fogleid^  ju  erneuern^  um  bie  lo^« 
geriffenen  @tit(fe  lieber  ^erbei}ubringen,  fonbem  er  ftellte  ba}u 
auc^  bie  ^ilfe  Don  4000  ^afenfc^ü^en  in  äluöftc^t,  meiere  Jhirl  IX 
fed^d  iDionate  lang  auf  feine  Soften  unterhalten  mollte.  SDann  Derf)}ra(^ 
er  bei  l>m  jfönigen  Don  ©c^meben  unb  3)änemart  ba^in  }u  mirfen, 
bog  biefelben  ben  ^anbel  i^rer  Untert^anen  mit  Siuglanb  nad^  $olen 
leiteten,  unb  eine  Kriegsflotte  }u  errichten,  bamit  er  über  ba«  angren« 
jenbe  Sßeer  eben  fo  gut  geböte,  mie  über  fein  neues  Königreich. 

dm  ©üben  an  bem  rechten  Ufer  beS  unteren  !Dniepr  maren  bie 
2:artQren  unbequeme  Stac^bam,  beren  ^rieben  man  burc^  ^a^rgelber 
erlaufen  mußte.  SJergeben«  l^attt  ber  Derftorbene  König  Don  ©elim  11 
1568  Derlangt,  bag  i^m  btefer  jlribut  an  i^ren  K^an  erlaffen  mürbe. 
3e^t  mollte  ber  ^erjog  Don  9(n|ou  burc^  franjöfifc^e  ä^ermittelung 
bemirfen,  ba§  fic^  ber  ©ultan  in  ben  ©treit  ber  $olen  mit  ben  Zax* 
taren  nid^t  mifc^e,  b.  ^.  bie  Unteren  i^rem  ©c^idfal  überlaffe,  menn 
i^nen  jene,  mie  fie  fc^on  angefangen  l^atten  ju  t^un,  bie  3al^gelber 
Dermeigerten  ^). 

1)  $rg(.  l^terüber  unb  über  ba9go(genbe  bie  Oratio  Andr.  Ciesielskii, 
eqoitis  Poloni,  ad  equites  legatos  ad  conventionem  Yarsoviensem  publice 
designatos  et  declaratos,  1572  nod§  bei  Sebjeiten  bed  j^önigd  @tgt«munb 
^ugufl  gefd^rifben,  mtb  swar  bte  Sbfc^nitte  de  Tartarorum  oontributione 
unb  de  foederibos  obserYandis  (^ä^lnfi). 


^ie  ^olnifd^e  fiönigdiDa^I  Don  1578.  87 

«uf  Urfette  SBStife  Derl|ieg  enbUc^  ^Anrid)  bie  Pforte  baljin  ju 
bringen,  ba§  bie  fiönige  t>on  $olen  ba^  Stecht  jurüder^ielten,  bie 
SBotiooben  ber  SBalod^ei  ju  ernennen;  boc^  foUten  biefe  t)erpflic^et 
fein,  bem  @u(tan  ben  ^erfömmlic^en  >rribut  jn  galten.  ^ierbnr(^ 
iDurbe  bie  aUgemeine  äSerfic^erung,  tDelc^e  ^arl  IX  frUfier,  mie  mir 
fi^cn,  auf  S(n(ag  ber  frongöfifc^en  "Partei  gegeben,  aUerbing^  einiger* 
magen  befc^ränft;  aber  bad  $erf preisen  empfing  eben  baraud  einen 
@4etn  ber  audfU^rbarfeit  ^). 

Ueberl()aupt  ^egte  ber  frongöftfc^e  $of  eine  groge  aJ2einung  Don 
ber  9?ereitü)iUigfeit  ber  Pforte,  bie  franjöfifc^e  33e»erbung  jn  bcförbem. 
Km  30.  92oD.  ^atte  Sari  IX  feinem  ©efanbten  gefc^rieben,  er  foUe 
ft(|  anftrengen,  ein  SReifterftUd  in  feinem  ^anbmert  }u  liefern,  unb 
itn  @ro6^erm  Deranlaffen,  bie  SSa^l  bed  ^erjogd  t)on  9lniou  t)on 
ben  $olen  mit  ber  (Erflärung  }u  verlangen,  bog  f^e  fonft  auf  immer 
feine  greunbfd^aft  verlieren  würben  *).  Der  Äönig  irrte  fic^  ober, 
»enn  er  glaubte,  biefe  baburc^  beftimmen  ju  fönnen;  benn  ale  et 
balb  na^y^er  Don  3J2ontluc  9{ac^ri4|ten  empfing  unb  ben  Sifd^of  Don 
Slcqd  antoie^,  bie  Sinfe^nng  ber  3i}oin)oben  ber  SBaloc^ei  ben  polnifc^en 
Stönigen  ju  ern^irten:  ba  fa^  er  fic^  genöt^igt,  ienen  erften  Auftrag 
abguünbem  unb  auf  eine  frennbfc^aftlictie  (Smpfe^lung  }u  befc^ranfen, 
tDeil  fonft  ber  ©ultan  bem  $er}oge  Don  Slnjiou  me^r  fc^aben  ald 
ntt^en  iDürbe  ^). 

ftarl  IX  täufc^te  fic^  aber  auc^  in  ben  STUrten.  £)iefe  ftanben 
feit  langer  ^tit  in  (^rieben  unb  ^eunbfc^aft  mit  ben  $olen;  boc^ 
mar  bad  gute  Ser^ältnig  {mifc^en  bciben  anätzten  in  ben  legten  3a^« 
ren  etmad  getrübt  morben.  @igiömunb  3luguft  Ijatte  1568  auger  bem 
(Srlag  be^  Sartarentributed  anif  noc^  Dom  @ultan  Derlangt,  bag  o^ne 
feine  3uftimmung  fein  SBoimobe  ber  3]?olbau  beftcUt  mcrben  foUte, 
ieboi^  mit  bem  nämlichen  fc^lec^ten  Erfolge  ^).  !£)ad3a^r  barauf  mar 


1)  2)icfc  S5crfprcd§ungen  flehen  bei  (S^arrierc  111347.  STnm.  Uebrigen« 
tfi  l^ier  wo^l  unter  bem  ^amtn  Salad^ei  auc^  bie  a^olbau  mttbegrtffen. 

2)  (S^arriere  UI  344. 

3)  (Sbenbaf.  346.  Unm. 

4)  Jammer,  Ofmon.  ^ef^.  111528,  nac^  bem  Striche  be«  oflerrei^t« 
fc^en  (Sefonbten  ®4ff. 


88  <5b.  Steimann, 

ein  Sünbniß  mit  ©oflban,  bem  bomoHjcn  3n^ober  bicfcr  ©ürbc,  flef (^lof * 
fen  luorben^  loorin  le^terer  ben  ßönig  Don  $olen  a(d  OberleI)end^emt 
anerfonnte,  gegen  aUe  geinbe  beffelben,  ben  ©utton  aufgenommen, 
bett)Qffneten  3uiug  oerfprac^  unb  bie  altm  93erträge  ber  früheren 
Sßoimoben  mit  biefem  9tet(^  erneuerte  ^).  Slld  barouf  Sogban,  Don 
©elim  n  abgefegt,  feinen  iRac^folger  mit  $i(fe  polnifc^er  SbeUeute 
befömpftc,  festen  cinÄrieg  mit  ber  lürfei  beöorfte^enb;  nur  ber  lob 
be«  £buig^  ©tgtdmunb  Sluguft  oeranlagte  bie  Pforte,  bod  ©(^n^ert 
in  ber  ©treibe  ju  polten  unb  ben  Slu^gong  einer  SBa^l  objun^arten, 
bie  aud^  fUr  fie  Don  33ebeutung  mar. 

SBenn  ber  $apft  ftc^  bemttl^te,  bem  meftlic^en  S3unbe  gegen  btc 
Dämonen  noc^  ben  ^oifer,  $o(en  unb  felbft  ben  S}aren  beijugefellen, 
loenn  üRo^imilian  n  feinem  ®o^ne  qu^  einem  ä^nlic^en  ^ebttrfniffe 
bie  erlebigte  ^one  }u  oerfd^offen  fuc^te:  fo  mugte  bie  Pforte  natürlich 
oUed  aufbieten,  um  $o(en  gefonbert  }u  erl)a(ten.  Oefterreic^  erfc^ien 
i^r  ungef äl)rli(^ ;  aber  e^  burfte  feine  Slu^fid^t  auf  frembe  ^ilfe  be« 
fommen.  3toc^  oiet  »entger  »Unfc^te  fte  bie  9}a^l  be^  ©rogfürften 
oon  ÜRodfau  ober  eined  feiner  @bl^ne;  benn  in  bemCSjaren  erblidten 
bie  ©uttane  fc^on  bamal^  einen  ®egner,  ber  i^nen  am  meiften  fc^aben 
fbnnte,  ntc^t  nur  burc^  feine  eigene  SRac^t,  fonbem  auc^,  loeil  bie 
gleiche  9ieligion  ein  fe^r  fefted  S3anb  jteifc^en  i^m  unb  ben  c^riftlic^ 
^emo^nern  Don  So^nien,  (Serbien,  Bulgarien  unb  ©riec^enlanb  bU« 
bete  ');  je  nä^cr  er  i^nen  rüdte,  befto  me^r  mugte  fein  Sinflug  auf 
biefe  SeDölferung  fteigen,  bie  }u  ber  3^'^  no(^  ^W  ^^  ijerunterge* 
bracht  mar.  £)te  'Pforte  glaubte  ba^er  am  beften  ju  fahren,  menn 
bie  $olcn  einen  aud  iljrer  SDiitte  auf  ben  freigemorbenen  Zljxon  er^ö« 
ben,  unb  fie  t)atte  beufelben  i^re  üßeinung,  noc^  t\)t  Don  bem  $(ane 
jlatf)arinad  etwa^  Deriautete,  bereite  eröffnet^).  @oUte  fte  Donbiefem 
öntfc^iluffe,  ber  unter  allen  Umftonben  i^rem  3ntcreffe  am  beften 
entfprac^,  abgeben,  je^t  abgelten,  too  bie  !23art^o(omäudna(^t  fie  eine 
Slnnä^crung  jioifc^eu  t^ranfretc^  unb  ^^ili^p  II,  i^rem  größten  ®eg« 


1)  2:^einer,  Vetera  Monumenta  Poloniae  II  742. 

2)  Discorso  sopra  la  nuova  elettioae  da  farsi   del  Re   di  Polonia, 
Bcritto  1572,  bei  2:urgeitien)  I  232.  @oran|o  bei  albert  III  2,  206. 

3)  öulcob  31.  Oct  1572  bei  (S^arriere  UI  340. 


2)te  t)o(mf(^e  Itönigdtoa^I  üon  1573.  89 

ner  imSSJeftett,  befürchten  (ieg?  ©ieiuoHte  baoon  nic^M  tt>iffetu  9htr 
tie  guTc^t  oor  bem  Cjaren  ^iitte  ben  @ultan  bemegen  fönncn^  ben 
Sntber  feinet  d^riftüc^en  Sunbe^genoffen  }u  tmp^if)Un. 

S)a§  QtDm  mdi  ber  polnifd^en  ffrone  Serlangen  trug,  n)Qr  be< 
fannt,  unb  e^  fehlte  nic^t  an  Stimmen,  meldte  biefer  Semerbung  bad 
{Bort  rebeten.  (gtne  ^Bereinigung  fo  groger  Sänbermaffen  l^atte  tttoa» 
augerorbentltd^  ißerfül^rerifc^eö;  überbieg  mugte  fie,  mie  bie  oor  }mei 
3a^r^unberten  erfolgte  ä^erbinbung  t)on  $olen  unb  Sitt^auen,  ben  ge< 
genfeitigen  S3ertt)üftungen  itotxtt  Ttad^barreidie  mit  einem  äJ^ale  ein 
trfreulid^e^  (Snbe  machen,  greilic^  fc^redten  bie^erjen  Dor  ber  greu« 
liefen  Dedpotengeftalt  Qmm^  mit  ©c^ouber  {urUd ;  aber  bie  9Ba^l 
eine^  @oI)ned  bot  einen  paffenben  Sludmeg  bar^).  SBenn  berSifc^of 
Don  6uj[aöien,  »ie  »ir  fa^en,  im  ^ntereffe  be«  Äat^oliciömuö  unb 
loa^rfc^einlic^  auc^  ber  polnifc^en  ©elbftänbigfeit  einen  9lugenblid  an 
ben  lungeren  ^ringen  gebac^t,  fo  begannen  bie  Sitt^auer,  bie  ganj 
befonber«  »ünfc^en  mußten,  in  ber  3^^^/  ^^  fie  be«  $)errf(^er«  ent* 
bellen,  t>a^  furchtbare  ©d^mert  ^wanö  in  Unt^ätigtcit  ju  l^alten^ 
über  ben  älteren  ®oI)n  Untertianblungen  unb  baten  gugleid^  ben  @}aren, 
bie  alten  griebenöoerträge  biö  gum  (5nbc  be«  ^wifd^enreid^e«  fortbe* 
fte^en  ju  laffen.  ßefetere«  »or  o^ne  Zweifel  xf)xt  $auptabfic|)t;  aber 
koer  lonnte  mit  ©emig^eit  bel)aupten,  bag  fic^  bad  @)}iel  nic^t  in 
Crnft  oerfe^ren  »ürbe?  S)er  (5jar  mf)m  bie  (Sröffnungcn  auf,  »ie 
toenn  fte  oud^  oon  ben  polnifc^en  Senatoren  fämen.  !Dad  gärtlic^e 
Saterl^er}  bed  Si^rannen  moUte  fic^  aber  t)on  feinem  feiner  @öl)ne 
trennen;  benn  ha^  märe,  fprac^  er,  aU  ob  man  it|m  gemaltfam  bad 
f)erj  au^  bem  8eibe  riffe.  Dagegen  bot  er  fic^  felbft  gum  ^enfc^er 
an.  (Srfannte  feinen  böfcn9iilf,  behauptete  aber,  bog  er  mit  Unrecht 
oerfcfirieen  »äre,  »ad  ber  neben  bem  I^rone  ftetienbe  3Marfd^all  pflic^t« 
gemäg  beftätigte.  üCann  maclite  ber  6gar  groge  93erfprec^ungen  unb 
forberte  bie  Sittl)auer  auf,  eine  feierliche  ©efanbtfc^aft  an  i^n  abgu« 
orbnen,  um  bo«  SBSeitere  mit  i^m  feftjufcften  *).    SU   er  aber  oon 


1)  fßxql  bie  bereit«  angeführte  oratio  CiesielBkii    „de  electione  re- 
gis  libera." 

2)  BespoiiBum  magni  ducis  Moschorum  ad  dominos  senatores  etc. 
bei  !l:^einer,  Vetera  Mon.  Pol.  II  767,  fe^r  übercinjHmmenb  mit  bem,  loo« 


90  Sb*  8^etntann, 

ber  giinftigen  aufnähme,  ml^t  bie  fran}0{!f(^e  SBeiDerbnng  in  ^oltn 
fanb,  unb  oon  ben  gegen  i^n  gerid^teten  äSer^eigungen  bed  f)erjogd 
Don  9lnjiou  I)drte:  ba  gab  er  anäf  anbeten  ®ebanten  Staunt  S)er 
fiaifer  Ue§  i^m  fagen,  bag  fein  ®o^n  i^n  n^egen  ber  oon  $oIen  lo^ 
geriffenen  @tü(fe  niemals  beläftigen  »Urbe.  3^alftx  n)ar  ^tom  nic^ 
abgeneigt,  bie  öfterreic^ifc^e  SBa^I  ju  unterftil^en,  loenn  er  felbft  teine 
»uefit^t  liMt '). 

3)ergefta(t  freiten  bie  mä(^tigften  dürften  um  bie  {»olnifd^e  Sraut 
aiber  ba«  ^afft  öerlief,  o^ne  bie  Gntfc^eibung  ju  bringen.  SUIebltd* 
ten  ermartung^DoU  auf  ben  9(nfang  be«  fommenben,  n)o  3eit  unb 
Ort  ber  SBa^l  t)on  einer  93erfamntlung  ber  Senatoren  unb  Sanbboten 
aller  ^roöinjcn  beftimmt  »erben  foltten. 

n. 

SBeniger  vorbereitet  für  einen  lange  Dorl^ergefeI)enen  gall  ift  luo^ 
feiten  eine  Station  gemefen,  al«  bie  ^olen  bei  bent  Slblcben  be«  legten 
3ageltonen.  Ueber  bie  Slrt,  toie  bem  ertebigten  ST^ron  ein  neuer  3n* 
I)aber  gegeben  merben  foUte,  »ar  man  DöUig  im  Dunfel  ^).  ißer« 
geblic^  burc^blätterte  man  bie  Oa^rbiic^er  ber  93ergangenl^eit.  Sluc^ 
bie  ©efegfammlungen  antiporteten  einfilbig;  bie  ©teilen,  bie  man  etma 
fanb,  lauteten  fe^r  unbeftimmt  unb  pagten  nic^t  me^r  rec^t .  auf  bie 
injmifc^en  geönberten  ä3erpitniffe.  3)enn  n)ä^renb  bie  Jtrone  jmei 
3a^r^unberte  lang  in  einem  unb  bemfelben  $aufe  geblieben  mar,  fa^ 
man  fic^  jeftt  genötl^igt,  anbcr^mol^in  bie  Solide  ju  richten;  unb  to'dlf* 
renb  bi«  }ur  legten  ^a1)l  ber  «Senat  bie  entfc^eibenbe  törperfc^aft 
gemefen,  ^atte  fcitbem  bie  SJlac^t  ber  Canbboteit  fo  gugenommeU;  bag 
i^nen  fc^merlic^  ein  bebeutenber  3lntt)eil  an  ber  n)ic^tigen  ^anblung 
öerfagt  merbcn  fonnte.  Dcnfclbcn  üorljer  in  ber  3eit  ber  9iut)e  burc^ 
gegenfeitige«  Uebereinfommen  ber  brei  Staatsgewalten  genau  ju  beftim« 


Äaratnfm  au«  ben  $a^)ieren  be«  SSoricon  bei  $crrmann,  <Sefc§.  be«  ruff.  2>taa* 
M  III 249  unb  250  er^ai^a;  bod^  finben  fic^  ;(tt)ifd)en  beibcn  iBerf(^ieben^etten. 

1)  2)u  gcrrier  bei  (S^arriere  III 343.  Sum.  3)ic  fpätcrc  Unttrl^anblung 
mit  ben  Sttt^auetn  beflöHot  biefe  S^ad^nc^t. 

2)  Epp.  vir.  m.  m  71  (bei  ^mo^i  XU  69). 


2)ie  potnifd^e  StMq9toaffi  t)on  1573.  91 

nett  unb  fübttftanpt  bie  atten  ®eiDo^n^eiten  mit  ben  neuen  Ser^älU 
ttiffen  in  (Sinflang  }u  bringen^  mar  (ängft  ein  bringenbed  S3ebttrfm§; 
ober  jum  grogeit  ©traben  ber  polnifc^en  SBerfoffung  ^otte  man  fic^ 
^trUber  tro^  mel^rfad^  93erf uc^e  nic^t  oerglic^en  unb  ftanb  nun  rat^« 
M  an  ben  Pforten  ber  3"^""!^* 

(Sd  tpar  nic^t  einmal  unbeftritten,  tott  bie  (Einleitung  treffen  unb 
ben  {Rei(^«tag  berufen  follte  ^).  ffienn  bie  ©inen  ben  oberften  geift^ 
lU^n  SMirbentröger^  ben  Srjbifc^of  t)on  ©nefen^  atö  3^if(^(ufÖnig 
betrachteten^  fo  [teilten  i^m  bie  9lnberen  ben  erften  mettiic^en  Sieic^^« 
beamten  entgegen.  Der  bamalige  ßronmarfc^all  girier  »ar  aber 
ebi  eifriger  Sefenner  ber  reformirten  Seiire  unb  gel)drte  lanbfc^aftlic^ 
nac^  jtleinpolen,  mie  jener  nac^  ©rogpolen.  !Ciefe  religiöfen  unb 
|nroDin}ieIIen  ©egenfä^e  Dergögerten  unb  erfc^merten  bie  Sntfc^eibung. 
flßieberI)oIt  fanben  ^ier  unb  bort  3ufammenfünfte  ftatt^  93riefe  mur« 
ben  gemec^felt,  iBotfc^after  gingen  I)inUber  unb  l^erUber,  bie  (Sinen  mie 
bie  Sbtberen  fuc^ten  bie  übrigen  Sl^eile  bed  ^tiä^c^,  t)or  allem  bad 
Oro^rftent^um  Sittl^auen,  für  fic^  ju  gcminnen,  unb  e«  öerfloffen 
beinahe  t)ier  SOVonate;  bi^  bie  Senatoren  ber  beiben  ^auptlänbcr  fid^ 
tmftänbigten  unb  gemeinfc^aftlic^  auf  ben  näc^ften  3)reifdnig^tag  eine 
Serfammlung  nac^  SBarfc^au  beriefen,  meldte  ^txt  unb  Ort  ber  SBa^I 
feft}ufe^en  I)ätte.  £)ie  9iitterf(^aft  foIIte  bafelbft  burc^  gmei  3lbgeorb^ 
nete  ieber  ffioiioobfc^aft  öcrtrcten  fein. 

Die  aSorfc^Iäge  —  benn  fo  mug  man  fie  nennen  —  »urben 
fiberaUI)tn  gef c^ictt ;  bef onberö  au^erlefen  maren  bie  93otf c^after,  meiere 
nac^  ^rcu§en  unb  gitt^aucn  gingen,  um  bie  I^eilnalime  biefer  wid^ti* 
gen  ^roöingcn  ju  erwirfen;  benn  jcbc  »eitere  ^ögerung  öermcl)rte  bie 
€(^tt)ierigfeit  ber  i^age.  @d^on  »aren  bie  ®emütl)er  be^  tteinen  Slbeld 
oon  iD^igtrauen  unb  9(rgmo^n  gegen  ben  @enat  erfüllt;  |a,  biel^anb« 
boten  t)on  ^atau  unb  @enbomir  empfingen  gerabeju  ben  Sluftrag, 
biefer  Jtörperfc^aft  über  i^r  bid^eriged  3$er^alten  S3ormürfe  }u  machen 
imb  t)on  i^r  }n  verlangen,  bag  fie  fobalb  aU  möglich  3eit  unb  Drt 


1)  (SiefieUfi  fagt  im  SlBfc^nitt  de  interregno  ber  genamiten  Oratio: 
Qui  indicendae  electionis  aut  conyocandarum  provinciarom  facoltatem 
hftbeat  expressam,  definitum  non  habemus. 


92  <Sb.  9{eimann, 

ber  ©ol^I  bcftimme,  fonft  »erbe  bic  JRltterfc^oft  gejiDungcn  fctn,  f clbfl 
einen  (gntfc^lu§  gu  faffen  ^). 

W)tx  Qld  bad  Sa\)x  ju  Snbe  ging;  I)Qtten  fic^  nod^  feine^megd 
aUe  SBolfen  öerjogen.  3n  bem  Sriefe,  welchen  ber  päpftUc^e  8egat 
am  1.3anuar  nac^SRom  \ijxitb,  jcigt  er  fic^  beforgt  üor  ben  ^reugcn 
unb  Sitt^Quern.  Se^tere  füllten  f^c^  ^"^4  ^^  Schreiben  ber  no(^ 
unöer^eirat^etcn  ©c^tocfter  beö  üerftorbenen  ffönig«,  iporin  fie  gitt^auen 
if)x  (Erbe  nannte^  tief  gefräntt  unb  erflärten,  fie  milrben  nic^t  nac^ 
SQSorfc^QU  lomntcn,  menn  bic  ^rinjeffin  bort  anmefenb  n)äre.  9(M 
aber  biefer  ®runb  befeitigt  morben,  ntad^ten  fie  neue  @inoenbungen« 
3tpan  fei  mit  einem  ftarfen  §eere  an  i!)ren  ©renjen,  er  fte^e  mit  i^ren 
Sanböteuten  gried|ifd|en  ©(aubend  in  93erbinbung,  bie  lieber  mit  ben 
aSalac^cn  üerte^rten  unb  in  benfclben  bie  $offnung  ermecften,  ber 
6jar  toürbe  fie,  wenn  er  gum  ßönige  öon  ^olen  erwäl^lt  toäre,  üon 
bem  türfifdien  3oc^e  befreien.  (Sommenbone  fprod^  bie  SSefürc^tung 
Que,  bog  bie  8ittf)auer  gor  nic^t  ober  nur  in  fet|r  geringer  3ö^I  ^* 
fd^einen  würben  *). 

gefttere«  gefc^ß^  in  ber  Zf^at;  benn  e«  fomen  nur  gtoei  Senato* 
ren  unb  gwei  33ertreter  be«  SRittcrftanbe«.  ©a  fie  aber  im  5Ramen 
i^re^  Sonbed  gefc^idt  waren,  fo  lonnte  fic^  bie  SBarfc^auer  3$er<^ 
fammlung  aU  t)oUiä^(ig  betraci)ten  unb  bie  notI)wenbigen  9lnorbnun« 
gen  treffen. 

3cit  unb  Ort  f)attcn  an  unb  für  fid)  feine  große  Sebentung.  & 
war  in  jener  93ejief)ung  nur  wünfc^enöwertl) ,  ba«  ä^^'M^n^^'^  f^ 
üiet  afö  möglich  abgutürjen.  Slber  bie  i!ittl)auer  bacl)tcn  anberö.  @o 
lange  bie  Sßege  öon  ber  fiälte  feft  waren,  mußten  fie  hcn  Sjaren  fürc^* 
ten;  bal)er  verlangten  fie,  baß  man  bie3öat)l  bi«  ba^in  üerfcl)öbe,  wo 
Si«  unb  ©c^inee  gu  fcl)melgeu  pflegten;  benn  bann  würbe  ba^  ?anb 
burd)  ha^  große  ®affer  faft  in  einen  Sumpf  üerwanbclt  unb  bem 
geinbe  baburd)  ber  3ii9ö"9  gcweljrt ').  S)er  (Sonöocation^reic^i^tag 
—  fo  nannte  fid)  biefe  3?erfammlung  —  fam  iljrem  Söunfc^e  auc^ 
infofern  nac^,  aU  er  ben  5.  Slpril  anfcfetc. 


1)  Epp.  vir.  ill.  m  71.  ^cibcnflcin  17. 

2)  Xurgcnictt)  I  233. 

3)  (Sbenbaf.  236.    Gratiani  Vita  Comm.  354.   ^eibenfieiit  18. 


^ie  polnifd^e  Aönigdtoa^I  t)on  1573.  98 

S3ad  ben  Dxt  betrifft,  fo  fd|ten  biefer  ebenfaUd  »entg  ©^toie' 
rigfeiten  ju  bieten.  9J2an  brauchte  nur  auf  bie  entfernteren  Sl^eile 
bt»  SRdc^ed  biUige  9iü(t{t(^t  }u  nehmen.  Sefonbere  Untftänbe  Derlie«« 
^en  ober  ber  (Sntfc^eibung,  loelc^e  man  hierüber  traf,  eine  groge 
Sdebeutung. 

Unftreitig  bilbete  bie  SBa^Iorbnung  bie  Hauptaufgabe  be^  Son« 
l^ocation^reid^dtage^.  SBoQte  man  mit  fc^onenber  ^anb  bad  92eue  mit 
bcm  alten  Derbinben,  fo  burfte  bie  SRitterfc^aft  nur  burc^  i^rc  S3er* 
treter  2:^eil  nehmen.  £)er  @enat  beftanb  au^  cttoa  150  3JütgIie^ 
bcm*);  toenn  jebe  SSSoiwobfc^aft  jwei  ganbbotcn  f Riefte,  fo  gab  e« 
beren  64.  Um  ba^  iIRigt)er^ältnig  au^gugteic^en,  fonnte  man  bie3a^l 
ber  (enteren  t)erbot)t)eln,  jia  t)erbreifa(^en  unb  beibe  ^erfammlungen, 
tocnn  man  fic^  noc^  weiter  t)om  ®eifte  ber  alten  ^erfaffung  entfernen 
imb  bem  ©enate  gar  feinen  SSorgug  einräumen  »oUte,  für  biefen  bt^ 
fonberen  |$all  in  eine  Derfc^meljen.  ÜDie  @ac^e  nal^m  |eboc^  eine 
ooBIommen  anbere  ©enbung.  ein  ?anbbote  brachte  biefen  $un!t, 
mel^r  um  bie  ©emittier  gu  erforfc^en,  bcnn  in  ber  Slbfic^t,  eine  ßnt^ 
f(^eibung  ^erbcigufül)rcn,  gelegentlich  gur  Sprache.  3>o^ann  ^amoi^R, 
ber  ©taroft  Don  Selg,  meieret  bie  SSoimobfc^aft  gleic^ed  9{amen«  \)tX' 
ttat,  ging  atöbalb  barauf  ein  unb  forberte  baö  unterfd|iebelofe  WaljU 
xtd)t  für  ben  gangen  ^bel;  benn  in  einem  freien  @taate,  tt)o  alte 
einanber  gleid^ftönben  unb  in^gefammt  bie  SSiaffen  für  bad  SSaterlanb 
trügen,  mügten  auc^  alle  2:^eil  an  ber  ß()nigön)at)l  netimen  bürfen. 
3amoi«Ii  berief  fic^  augerbcm  auf  ein  Ocfeft,  »elc^eö  ©igiömunb  I 
1538  gegeben^),  unb  tt)ien)0^1  auf  einen  gang  anberen  3"ftanb  ber 
S)inge  berechnet,  »ar  eö  bot^  fo  abgcfagt,  ba§  er  glauben  fonnte, 
feine  eigene  iSteinung  barin  n)iebergufinben.  6^  glic^  bem  ©piegel, 
ber  ba^2lntlift  beffen  geigt,  toelc^er  ^incinblidt.    üDie  S3Borte3amoi«fi^ 


1)  Gratiani  Vita  Comm.  189.     Liberi  I  G,  286.  334. 

2)  (SiefieUK  fü^rt  in  bcm  3(bfc^mtt  de  electione  regis  libera  fonjo^t 
biefe«  (^efe^  ald  auc^  ben  (Sriag  beffelben  gilrflen  üom  3.  1530  an.  Sie  er 
bicfc  ©teilen  l)cr|!anb,  jeigcn  bie  ©orte:  „per  liberam  electionem  suffra- 
giis  Senatorom  et  totius  Nobilitatis  voluntate  et  assensu  (rex)  eligi- 
tar  et  constituitur  in  comitiis  regni  per  Senatorea  vacante  regno  in- 
dicencÜB." 


94  (5b.  Metmatra, 

gaben  ber  oomaltenben  ©timmung  ber  ü^anbboten  cntfpred^enbm  a[ud<^ 
brurf,  unb  ber  ©enot  lüogte  feinen  ©ibcrftanb  *)• 

aßit  erfc^redenber  S)eutU(^Ieit  tritt  bei  biefer  ©elegen^  bie 
@4n)ere  ber  ©c^nlb  l^ert)or,  »eld^  man  burc^  bie  frühere  S3erfttumtti| 
ouf  fic^  geloben.  3n  ber  ^eit  be«  langen  3»ifc^enrei(^e«  öxir  ber 
Keine  S(bel  fo  ju  fogen  unbotmäßiger  gett)orben.  SIU  bie  SBoimob^ 
fd^Qften  i^re  SBertreter  tpä^lten,  Ijotten  fte  fic^  nii^t  an  bie  Don  bat 
Senatoren  ©roß«  unb  jtleinpolend  beftimmte  S^^  gebunben,  fonbem 
fie  loaren,  loenn  auc^  »enig^  aber  bod^  aud  eigener  ^JlaiftooUtom^ 
men^eit  barüber  l^inaudgegangen.  S)ad  fU^nere  äluftreten  ber  polni« 
f(^en  ^anbboten  blieb  auf  bie  (ittl^auifc^en  ni(^t  o^ne  SBirfung;  fie 
fpra(^en  in  3Barf(^au  gegen  bie  äRacfit  ber  S^obüetvic}  unb  9{ab}iioia 
mit  großer  Offenl^eit  unb  ^eftigfeit  unb  regten  bann  auc^  gu  ()anfe 
bie  Ruberen  auf^  fic^  ber  alten  ^errfc^aft  fener  t$amilien  ju  ent}ie« 
Ifttt  *).  Unter  bcm  ©nbrude  biefer  Stimmung  fe^rte  fi(^  bad  SSer» 
I^Uniß  ber  beiben@tänbe  gletc^fam  um;  ber@enat  (ießfi(^  einfd^üc^ 
tern,  unb  fragen  oon  aUed  Uberragenber  SBic^tigleit  lourben,  loie  e9 
fc^eint^  nic^t  emftlic^  unb  umfaffenb  berat^en. 

Slber  bie  Surc^t  Dor  ber  SOtenge  loar  DieUeic^t  nic^t  ber  einjige 
93en)eggrunb;  fonbem  |eber  mochte  )ug(ei(^  berecj^nen,  loeU^e  SBa^Iact 
bem  2:i^ronben)erber,  für  ben  er  fic^  im  ^erjen  entf (Rieben,  om  Dor<^ 
t^eit^ofteften  fein  »ürbe «).  ffiie  aber  ber  Sifc^of  öon  SJalence,  ber 
längft  mit  fc^arfem  33(i(I  erlannt^  tt)o  bamaU  ber  ©c^merpunlt  im 
polnifc^en  ©taate  lag^  auf  bie  3uftünmung  be^  Keinen  SibeU  feine 
f)offnungen  baute:  fo  toerbcn  bie  Senatoren  ber  franjöfifc^en  gartet 
in  ber  ©leic^berec^tigung  SlUer  bad  befte  iIRtttel  gefe^en  ^ben,  i^ren 
abfic^ten  ben  @ieg  ju  öerfc^affen  *). 

3nbem  aber  bie  Slbli(^en  i^r  9itd^t  ptc\M\äi  ausüben  unb  ju« 


1)  ^cibcnftcin  22. 

2)  ^eibenflein  17.  (Sommenbone  bei  Zuxqmm  I  236. 

3)  ^cibcuflein  22. 

4)  ^amlowsti,  ein  Setounberer  ber  guten  alten  3^i^  ^o  ^i<  Sanbboten 
ba«  3(nfe^en  bed  (BtnaM  n^d^  ni(^t  gef&^rbeten,  fd^reibt  bo(^:  modum  et 
rationcm  eligendi  regia  tarn  populärem  adinvenerunt,  a  qua  nullus  eques 
exclusus,  nullus  circumventus  esse  videretur.  Epp.  yir.  ill.  III  68. 


2)ie  poUii\äit  t6ii!g«toa^  t)on  1573.  95 

fjMäf  m  einer  ©tede  }ufammenfommen  foQten,  tovxht  bet  Ort,  ben 
mtm  für  Me  SSol^IlianMimg  beftiminte,  oon  entfc^eibenber  SQSic^tigleit 
Z)tefen  Sort^etl  ben  ftat^oliten  jugumenben,  fc^lug  ber  SSotmobe  oon 
©irabien  auf  Slnrot^en  Sommenbone^  am  21.  Januar  SOiarfd^ouDor; 
bcnn  in  SDlofoDien,  too  biefe  ©tobt  log,  l^enfc^te  ber  otte  ©laube  noc^ 
mit  ungef(^U)K(^ter  Araft  SSo^rfc^etnUc^  qu9  beut  entgegengefe^en 
Onmbe  n)ra(l^  fic^  bte  ^ortel  girle^d  für  Sublin  au^.  3BeU  ober 
bte  SKafiDDier  jugletc^  bem  ^ergoge  oon  älnjou  blinb  ergeben  loaren, 
fo  traten  ol^e  S^ü^^l  bie  Soangelifc^en,  bte  feine  SBa^l  toänfditen, 
bem  lat^otifdien  antrage  bri,  ber  benn  aud^  jum  S3ef(^Iu§  er^bett 
tDitrbc  *)• 

©0  natimen  bte  !Ctnge  für  bie  Partei  t^irte^d  eine  SQSenbung, 
loeld^e  fie  mit  groger  S3eforgntg  erfüllen  ntugte.  ®ie  ^atte  ben  $tan, 
einen  )n:oteftantif(^en  jtöntg  ober  n^enigftend  einen  fotc^en  jq  toül^len, 
tDüdfct  freie  9{eIigton9Ubung  geftattete  ').  IDod^  ber  SlbfaU  ^er 
3boron)«!i«,  bte  franjöfifc^e  93ett)crbung,  bie  grogc  ©unft,  toelc^e  ber 
()er}og  bon  Hniou  bei  ber  ÜRenge  fanb,  traten  if)xtn  9(bfict)ten  I)in< 
bemb  entgegen.  £3er  koirb  e9  benen  oerorgen,  loelc^e  ben  ^tx\pxu 
(jungen  9ßont(ucd  unb  ben  offidellen  !DarfteIbmgen  ber  93art^olo« 
näudnadit  nic^t  trouten  nnb  ftc^  über  i^re  3"^!^  beunrul^igten  ? 
SOfat^idilxdf  befagen  fie  tDol^I  ©laitbendfrei^eit,  aber  bie  ftrengen  @e< 
fefee  gegen  bie  fte^er  loaren  nod^  nic^t  aufgei^oben,  nnb  koer  ftanb 
i^en  bafür,  ba§  nic^t  ber  neue  ^errfc^er  mit  ber3eit  baoon  ®ebrau(| 
ntad^te?  ^vl  oerlangen,  bag  biefe  9tuinen  ber  l^ierard^if c^en  ^al^rl^n« 
berte  gang  nnb  gar  abgetragen  loürben,  mar  nic^t  rät^lid);  benn  leicht 
bnnte  man  i^nen  entgegnen,  ha^  bie  augergemö^nlic^e  93erfamm(ung 
oon  ffiarfc^ou  feine  93efugnig  ba}u  ^abe.  S)ie  ^änbe  mügig  in  ben 
@(^oog  legen  nnb  anf  if)xt  3<^^(  unb  ^aöft  oertrauen  moUten  fie 
aber  ond^  nid^t,  unb  fo  Ralfen  fie  ftc^  in  eigent^ümlic^er  SBeife. 

911^  bei  ber  grogat  3ugenb  bed  Sbnigd  fölabidlau«  Unorbnun« 
gen  entffainben  maren,  Ratten  fic^  bie  geiftlic^en  unb  me(t(id^en  ®rogen 
unb  bie  ganje  (Sommitnität  $o(end  auf  bem  9{eic^dtage  oon  ftorq^n 
im  3. 1438  feierlich  oerbünbet,  miber  alle  biejenigen,  meiere  fic^  gegen 


1)  (El^arriere  m  352.  tmn.    (S^t0nin  98.   ViU  Comm.  355. 

2)  Yito  Conmi.  820. 


96  Ob.  9ieimatiit, 

bad  Stecht  bed  ?anbed  unge^orfam  geigen,  loiber  ben  SBiUen  bed  SHM 
trig^  unb  feinet  9{at^ed  Stieg  erregen,  fe^erifc^e  ^rrf^ümer  oufbrbu 
gen  ober  beförbem  toUrben,  fi(^  }u  ergeben  unb  bie  Uebett^iiter  ju 
beftrafen  *). 

iRac^  bem  SJhtfier  biefer  oOgemeinen  (Sonföberatton  oon  ftorqi^ 
I^Qtten  fi(^  im  3u(i  1572  bie  Senatoren  unb  Siitter  Slmpoitn^,  bie 
2tt  jhrafau  jufammengerommen  loaren,  fttr  bie  ^tit  bed  3^if4^n^' 
d|ed  jum  ®(^u^e  be^  Sanbfrtebend  Derbttnbet'),  unb  biefem  SSorgonge 
folgte  küieberum  ber  SonoocationMag,  inbem  er  befc^(o§,  bog  aUt^* 
loefenben  {t(^  burc^  Unterfc^rift  i^e^  ^Ramend  unb  (Eib  r>ttpflidfUa 
fönten,  benjenigen  fttr  einen  geinb  bed  SSaterlanbed  }u  galten,  loelc^er 
gegen  einen  anberen  ©emolt  aui^ttbte  ^). 

aSon  biefer  SDlogregel  motzten  bie  ^roteftanten,  ttjenn  pe  biefelbe 
ni(^t  in  folc^er  Slbfic^t  angeregt  Ijatten,  fttr  il^re  befonberen  3^ecte 
|e^t  ©ebrauc^  unb  oerflod^ten  fe^r  gefc^idt  i^re  gorberungen  in  bie 
S3unbedurfunbe. 

3n  biefer  berUl^mten  (Sonföberation  oon  1573,  ber  SDlutter  fo 
Dieler  anberen,  »elc^e  bie  polnifc^en  2:^ronerIebigunge9  l^erüorgemfen 
f)ahm,  Derfprac^en  Senatoren  unb  9{itter,  fic^  nie  }u  fpalten,  in  leine 
Trennung  einjelner  Sanbedt^eile  gu  billigen,  feine  ©onbermal^l  ju 
geftatten  unb  fic^  |ebem  }u  miberfe^en,  ber  eine  fo(d)e  oeranftalte 
ober  gegen  bie  einmUt^ig  befcfiloffene  9Ba^(  fic^  auflehne.  iCod^  iDoKen 
fte  nur  ben  oU  ftönig  anerfennen,  tt)el(^er  fie  in  93e}ug  auf  il^re  f$rei» 
l^eiten  unb  9{e4te  ftcfier  fteUt  unb  ftc^  Derpflicfitet,  ^rieben  unb  Vtnfft 
}iDtf(l^en  ben  ungleich  in  SieUgioni^fac^en  ©eftnnten  aUejeit  betoal^ren 
}u  »ollen. 

SBeil  aber  auc^  in  $o(en  an^  ber  nic^t  geringen  SSerfc^iebenl^eit 
bed  ®(aubend  Uxift  fc^äblic^e  Jtriege  loie  in  anberen  Säubern  I)ert)or* 
ge^en  fönnten,  fo  ^aben  fie  e^  fttr  unumgangtic^  not^menbig  eracfitet, 
folc^en  bei  ^tittn  oorgubeugen.  S)emna(^  geloben  fie  einanber  eiblic^ 
unb  feierlich  fttr  fic^  unb  i^re  ^^ad^fornmen  auf  ett)ige3eiten,  fienoUen 


1)  Vol.  legum  I  64. 

2)  C^benbaf.  II  123.     ^er  attgemeinen  (Sonföberatton   k)on  1382  ge^ 
fc^iel^t  ko&^renb  bed  B^U^^cnreu^e«,  fo  k)tel  ii^  fe^r,  nirgenb0  (Smfi^mtng. 

3)  2)iefen  ^efc^Iug  gtebt  Gratiani  Vita  Comm.  356  an. 


2>te  ))oImf(^e  töntg«tt)a^t  Don  1573.  *        97 

fldf  bed  Srieben^  unter  einonber  befleißigen^  tpegen  Uebung  biefer  ober 
jiener  9{eItgion  ober  Slenberung  be^  ©ottedbienfted  koeber  ilßenfc^enblut 
oergiegen,  noc^  einanber  mit  (Sinjie^ung  ber  ®üter,  SBerluftber  S^re, 
©efängntg  ober  SSermeifung  [trafen,  noc^  ber  Obrtgfeit  in  einem  bed 
(glaubend  megen  eingeleiteten  @trafoerfa^ren,  felbft  loenn  biefelbe  fic^ 
auf  frühere  ©efe^e  beriefe,  3$orfc^ub  leiften,  fonbern  fic^  t)ielme^r 
in^efammt  bagegen  fe^eiu 

S)o(^  foU  biefe  (Sonföberation  nic^t  fo  ongefe^en  toerben,  al9  ob 
fie  bem  obrigfeitlic^en  Steckte  ber  geiftUc^en  unb  weltlichen  $errn  über 
t^re  Untert^anen  (Sintrag  t^ue;  Dielme^r  ftel)t  jenen  bad  Siecht  ju, 
jeglichen  Unge^orfam,  auc^  menn  berfelbe  burc^  bie  9ieligion  bemäntelt 
merben  follte,  fo  n)ie  früher  gu  beftrafen. 

S)ie  Sidt^Umer  unb  Stifter  fbniglic^er  (Ernennung  bleiben  nac^ 
toxt  oor  ben  römifc^«  unb  griec^ifc^  «lat^olifc^en  Eingeborenen  oor« 
behalten,  unb  bie  (Streitigfeiten  mit  bem  geiftlic^en  @tanbe  follen, 
menn  nic^t  e^er,  fo  boc^  auf  bem  näc^ften  SBa^lreic^^tage  gefc^lic^« 
Ut  merben.  "^ 

£)ie  früheren  allgemeinen  Sonföberationen  oon  1382  unb  1438 
verfolgten  DorübergeI)enbe  S^^^^t  ^'^  gegenwärtige  burfte  bad  nic^t, 
wenn  fie  ben  ^roteftanten  genüge  t^un  follte.  Pr  ben  Slugenblid 
Ratten  le^tere  nic^td  gu  fürchten,  aber  fte  oerlangten  ©ic^er^eit  für 
olle  3u^unfi  ^)  unb  gaben  ba^r  ber  Urfunbe,  meiere  fie  auffegten, 
eine  Sortn,  bie  i^ren  91bfic^ten  entfprac^.  „3llle  biefe  fünfte,  lautete 
ber  ©c^lug,  üerfprec^en  wir  für  und  unb  unfere  5Wac^!ommen  unöer* 
brüc^lic^  ju  galten  unb  und  indgefammt  gegen  ben,  welcher  ettoa 
batoiber   t)anbelt,  gu  feinem  Untergange  ju  ergeben.'' 

©a  bie  SBeftimmungen,  welche  bie  freie  Äönigd»al)l  unb  benCanb* 
frieben  betrafen,  fachgemäß  erfc^iencn,  ba  ferner  ber  SReligiondartifel 
an  bem  3)efte^enben  nic^td  ünberte,  |ebe  Sefi^na^me  ber  geiftlic^en 
^frünben  oon  ©eiten  ber  ^roteftanten  oerbot  unb  Sauernunru^en, 
mie  fie  in  ÜDeutfc^lanb  Dotgefommen  toaren,  feinen  SBorfd^ub  leiftete: 
fo  billigten  auc^  ^att)olifen  bie  Sonföberotion,  oon  ben  füßtlingenben 
©orten  ^i^ieben  unb  gintrarf|t  bett|ört,  »ie  ber  Siograp^  ßommen* 
boned  meint.    3lber  bie  Sifc^öfe  weigerten  fit^  fie   anjunel|men  unb 


1)  IBrgl.  Solognetto  bei  Z^einer  Ann.  ecd.  m  765. 
WM¥^  3Htf4Tift  XI.  Ooid.  7 


98  ^'  ftfmann, 

üerlanßten  3^/  «w  We  artiW  genauer  betrachten  ju  Wnnen.  Die 
^roteftanten  erblidten  barin  n^al^rfc^etntic^  nnb  dieQeic^t  nic^t  mit 
Unrecht  eine  Su^fluc^t  nnb  brängten  ba^er  }ur  Unterjeic^nung.  „SBir 
»erben  bie  85Jaf|I  üerl^inbern,  riefen  fte,  toenn  tohr  feine  SBürgfc^ft 
erl^alten,  bag  »ir  in  bem  gemeinfanten  aSaterlanbe  ftc^er  leben  fönncn. 
©oHen  toir  toarten,  bi^  tohr  eben  fo  argliftig  angegriffen  »erben, 
koie  ber  Slbmirat  Solign^  unb  mit  i^mfoüiete  anbere  treffliche  SRän« 
ner,  bie  neulich  in  granlreic^  nmgelommen  finb  ?"  aber  bie  SBifc^öfe 
be^arrten  nic^t  nur  bei  i^rem  ffiiberftanbe,  fonbem  fie  gingen  gur 
®egrünbung  beffelben,  »ie  »ir  toof|I  glauben  bürfen,  auf  ben  3nl^alt 
be«  9leIigion«artifert  ein  unb  offenbarten  babei  i^e  bemfelben  abge* 
neigte  ©efinnung  ^).  !Da  nal^men  bie  93er{|anblungen  einen  fe^r 
l^eftigen  Sl^aratter  an;  bo(^  betoidigte  man  enblic^  ben  verlangten 
Sluffc^ub. 

!Z)er  Srjbifc^of  t)on  ®nefen  ^atte  mit  feiner  aReinung  lange  }U>' 
riidgel^alten,  bann  ober,  al9  er  enbtic^  ba^Sßort  natim,  ftc^  gleichfalls 
Jöebenfjeit  erbeten:  jtoei  Sage  möge  man  i^m  getoäfiren,  bamit  er 
f!c^  bie  ©ac^e  ru()ig  überlegen  Ibnne ;  benn  er  fei  fic^  nic^t  rec^t  Kar, 
unb  l^in  unb  ^er  »erbe  fein  ®eift  gejogen.  ^atoi  Uc^anSfi  mar, 
mie  anbere  geiftlic^e  SBttrbenträger  M  ^^talterS  ber  Sleformation, 
öon  ben  O^een  feine«  (Jal^r^unbert«  nic^t  unberührt  geblieben  unb 
Iiatte  ben  33erbac^t  ber  ^Spfte  mieber^olt  ermedt.  SBenn  er  i[xä)  ben 
ftat^oliten  aamtt()(ic^  me^r  genähert  unb  enger  angefc^loffen  ^atte,  fo 
trauten  i^m  bicfe  nod^  immer  nic^t  gonj,  unb  fein  gegenmärtigeS 
@c^man!en  erfüllte  fie  bal)er  mit  einer  gettiffen  ©orge,  »äl^renb  j9 
ben  ^roteftanten  bief)offnung  lieg,  bag  er  bie  (Sonf öberation  öielleic^t 
unterfc^reiben  mürbe,  geltere  mugten  mo^t  nicl)t,  mie  er  im  5Wot)ember 
beö  vergangenen  ^af^xt^  ben  ?Ian  verfolgt  ^atte,  ju  gleicher  3eit  mit 


1)  2)cnn  ^ierl^cr  ifl  ju  jie^en,  wo«  Äoni!ott)«K  in  ben  Epp.  vir.  ill. 
m  71  t)on  feinem  Siberftanbe  gegen  bie  (Sonföberation  er)ä^(t,  eben  fo  ba« 
Sob,  »e((^e«  i^m  I  42  (Sommenbone  gtebt^  unb  bie  ^orte  be«  ^ra!auer  (Sa* 
ptttl%  (II  53):  Verum  cum  audissemus,  et  quanto  religrlouis  ac  pietatis 
ardore  D.  V.  R.  huic  isti  Confoederationi  restiterit:  et  quanta  animi 
magnitudine  flagitantium  assensum,  preces,  odia  et  minas  superarit: 
dici  non  potcst,  quanta  laetitia  cumulati  fuerimus. 


!2Die  ))otntf(^e  JlSingfioal^I  k)on  1573. 

bem  (Somiocatü)ndrei(^«tag  eine  ^roDinitalf^nobe  ju  berufen^  ä 
bte  ttrc^Ud^en  SRec^te  feftfefeen  unb  für  bie  SBieber^erfteQung  ber  Derto« 
rcncn  toirfcn  foUtc  ^).  Der  Sifc^iof  Don  Cfljadien  ober  toiberrtet^ 
bamal^  biefen  @d^rttt  nnb  rief,  aU  iencr  ^artnödig  auf  feinem  ®inne 
btftanb  unb  bie  (Sinlabungdf (^reiben  erUe§,  bie  $Ufe  bed  püpftüc^en 
Legaten  an,  vorauf  bie  @^nobe  toieber  abgefagt  tourbe,  fei  ed,  ba% 
<l^otmnenbone,  toelc^er  fc^on  im  3uli  aud  anberen  ©rUnben  ^)  auf 
btefen.  @ebanfen  gefommen  mar,  i^n  tuicber  ^atte  fallen  laffen,  fei  e^, 
bag  i^n  ftornfotD^Iid  ^orfteUungen  beftimmten.  S)er  S3if(^of  t)on 
eujQdien  fanb  ed  untlug,  iuöt)renb  bed  3^if<4^^^<4^^  gerobe  bort, 
IDO  bie  35erfommUmg  ber  (Senatoren  unb  Sanbboten  ftattfinben  foUte, 
bie  Oegner,  »elt^e  ju  fold^er  ^cit  unb  olh  folc^em  Orte  mächtiger 
unb  fü^ner  ald  fonft  mären,  ju  reijen,  Unben)affnete,  toie  er  fic^  an^* 
brüdt,  gegen  Sdeioaffnete,  Ungeorbnete  gegen  SBo^Igeeinigte  »iber  i^ren 
SiUIen  in  bie  ©c^tac^t  gu  fitzen.  „Norbert  man  und  i)eraud,  fc^rieb 
er  toeiter,  bann  »erben  »ir  fämpfen;  aber  toenn  ber  geinb  ftc^  ni(^t 
bon  ber  ©teile  rü^rt,  fo  ift  e«  fieserer,  fic^  beö  Äampfe«  gu  entf)alten^ 
bi«  ein  !at^oIif(^er  ffönig  gcn)äl)It  ift-*  »). 

©an}  anberd  aber  lagen  nun  bie  !Dinge.  !Z)en  33if(^öfen  kourbe 
gugemut^et,  in  bem  Streite,  n^etc^en  fie  nur  ju  berfd^ieben  gebuchten, 
bem  iDirffamften  3J2itteI  gur  SOSieber^erftedung  bed  ftat^olici^mud,  ber 
^Ufe  bed  n)e(tlid^en  ©c^merted,  für  immer  gu  entfagen.  Qt^t  marea 
fie  gleii^fam  i)eraudgeforbert  unb  mugten  einen  (Sntfc^lug  faffen. 

©ragianl,  welcher  im  auftrage  gommenbone«  in  SBarfcftau  Der* 
toeifte,  begriff  bie  3?ebeutung  bc«  äugenblidf«.  „Die  ffefeer  forbem 
me^r,  fc^rieb  er  J^arnfom^fi,  al^  i^nen  iemaU  in  Deutf erlaub  ober 
gronfreit^,  ja  felbft  in  ®a(^fen  ertaubt  toorben  ift.  ©ie  berlangen 
md)t  aUein  ©laubendfrei^eit,  fonbern  fie  fteUen  fogar  aUe  ©ecten  ber 


1)  U(^an«fi  an  Äamfow«!i  in  ben  Epp.  vir.  ill.  II  40. 

2)  (Sommenbone  »ottte  bamald  befonberd  einen  IBornanb  ttfiaU 
ttn,  im  jlönigreid^e,  »o  überbieg  ein  92untiu9  {14  befanb,  no^  tfin» 
ger  bleibest  gu  bftrfen;  et  gebat^te  bann  an4  biefer 3u{ammen!unft ft(^ 
|s  bebienen,  am  bie  8if45fe  für  bie  bet^orfle^enbe  Sa^l  gu  einigen.  Epp. 
Pog.  lY  185.  Xat>on  fc^wetgt  natftrli^  (9ragiani,  Vita  Comm.  336. 

8)  2)en  1^.  92oi^  1572  [Xf^datv  Ann.  eocL  I  41). 


100  <Sb.  ftämatm, 

lttifyii\dfm  Kdigiim  gldd^  ^y  (Sx  titte  toit  ju  bot  onbcrm  93ifc^ 
f en  imb  ben  ottgtänMgtn  @cnatortn,  fo  Domelpüc^  )itm  ^rhna^,  tnn 
fle  in  i^rtm  SBibcrftanbe  ju  beft&ritn  ober,  iDam  fie  etiDa  nac^eben 
moUten,  bttrc^  bie  gurdit  not  bem  Sarbtnal,  bem  er  über  i^  Sieben 
nnb  ^onblungen  genauen  Seric^t  obftotten  m&rbe,  Don  folc^  Sor« 
l^aben  jurttd }u^(ten.  @o  lomen  bie  Sifc^öfe  gleic^fam  jmif^en  )toei 
Seuer.  @te  jogen  e^  ba^er  t>QX,  nad)  $aufe  )u  reifen  ober  tt)enigftat9 
bie  ©ifenngen  nic^t  nte^  2"  befuc^en.  ©dbft  ftomlott^fi  oeriie§ 
XBarfc^au  oor  bem  ©diluffe*).    S^agegen  fQnb@ra}iQni  ben^mad 


1)  Epp.  vir.  ilL  n  57.  8rg(.  I  66.  2)er  ttufbrncf  distidentes  de 
religione  mnfagte  bie  itat^Hfen  fo  gnt  toie  bie  anberen  c^nfUtc^fn  Oenof« 
fenf^aften. 

2)  <9ra)tani  \Sffxt  in  bem  angefft^en  8nefd^en  fort:  D.Y.B.,  quam 
diu  huioB  rei  actio  dorabit,  discedendi  cogitationem  perDeom  abiioiat. 
{eiber  f|at  baffelbe  (etu  2)atiini;  aber  bie  ^arin  enp&^te  0<!(rift  (ann  na^ 
bem^  load  Don  i^r  er)llf|It  toirb,  nur  bie  (SonfSberation  fein;  ebenfo  erf|ettt 
and  bem  Sriefc^en  felbfl,  bag  fle  no(^  ehoad  ^tat%  toax.  2)ad  (»agt  nur  auf 
ben  (£ont)ocation«ret(^€tag.  (Snbli^  ^eigt  ed  am@(^tug:  Ego  constituinon 
discedere,  anteqaam  aliqaid  cognovero  de  bis  qnae  hodie  in  Senatu 
agantar,  »o  nfimfnit  ber  (Sr)bif(^of  fl(^  erüfiren  nnb  ba€  @(!^i((fa(  ber(Son* 
fSberation  entf Rieben  »erben  foQte.  2)al^er  mng  <9ra)iani  am  28.3an.  frfi^, 
nac^bem  er  erfal^ren,  bag  jlamIott»«(i  abretfen  »oQte,  bad  8rief(^en  gefci^idt 
fiaben,  um  i^n  )um  bleiben  )u  bewegen.  Unb  (Sromer  fc^reibt  166  (17. gebr.): 
Yellem  aatem  in  religionis  qnoqae  rebus  similem  eventom  consilia  D^ 
V.  R.  babuissent.  Et  babuissent  fortassis,  si  actioni  illi  ea  (nSmltc^  Do- 
xninatio  Vestra  Rev.i»*)  praesto  ad  extremum  faisset.  Sll^it  bem 
df^axatttv  be«  ^ifd^of«,  »ie  i^n  ©rasiani  Vita  Comm.  323  f(l^in>ert,  (5gt 
fid^  ein  fold^er  S^ttctjug  gan}  »o^t  k)ereinigen.  ^itindft  ^at  beibe  Stellen 
fiberfe^en  nnb  audj  eine  britte  bei  Or^eUft  nic^t  gefannt,  »et(  feine  Arbeit 
mit  ber  )Cßa^I  ^einric^d  fc^Iiegt.  Suf  bem  ^rönungdrei^fttage  t)on  1574  be* 
richtet  ber  (SafleQan  bon  ^rofi :  confoederationis  formam  a  Cuiaviae  Epi- 
tcopo  fuisse  conscriptam  et  a  Gracoviae  Antistite  obsignatam,  reliqnos 
ac  inter  bos  Caiaviensem  tacitom  sine  obsignatione  conventu  illo  disces- 
sisse.  !S)er  skDette  !^ei(  befifitigt  ba«  Obige,  ber  erfle  unterfttt^t  bie  ton 
$iltn«fi  ®.  77  ttnm.  26  be^neifette  Sfladixidit  bei  ^etbenflein  &.  21.  2)0(4 
fann  ic^  mid^  wegen  ber  oben  angefahrten  €^tetten  an<Si  ie^t  noc!^  nid^t  ent> 
fc^Iiegen,  fle  in  ben  Ztifi  aufiune^men.  2)ie  üSenoed^fttnng  aber,  )u  tottd^n 
$iUn€(i  feine  Buf^t  genommen  f^at,  fc^eint  mir  nun  weniger  mobrfc^einlic^ 


Sie  potnx\dit  Sthni^Maffi  bon  1573.  101 

gfinftig  gefämmt,  unb  ald  biefer  itod  Za^t  md)  lenen  ftürmifd^en 
SSer^anblungen  im  Senate,  ido  ieber  feiner  Slnfunft  unb  (Sntfc^eibung 
mit  bet  größten  Spannung  entgegenfa^,  jule^t  don  aUen  erfc^ien : 
ba  übertraf  er  bie  (Srmartungen  ber  eifrigften  Jtattjolilen.  (Sr  erllärte 
nämlic^,  bag  er  bie  Sonföberation  nic^t  unterf (^reiben  fbnne;  er  moQe 
fic^  lieber  bie  rechte  ^anb  abbauen,  ja  fein  geben  opfern  a(d  bieg 

t^Utt  0. 

SSon  ben  übrigen  geiftli^ien  ®rogeu  unterjeic^nete  nur  ber  93ifd^of 
ümi  ftrolau.  Slber  bie  S^lfl,  berer,  »el^ie  fic^ber^aupt  audfc^Ioffen, 
fomo^I  t)on  ben  Senatoren  atö  Don  ben  Sanbboten,  lann  nic^t  grog 
gemefen  fein  *)•  9ltö  bie  ^roteftanten  bie  9(ufna^me  ber  93unbe9:^ 
itrlunbe' in  bad  ^rotoIoU  begehrten,  moUte  ber  (Srjbifc^of  bad  Dern^ei« 
gern;  aber  fie  erjhjangen  ed  olint  Si^ü\A^).  S)arauf  lieg  jener  „im 
iRamen  bed  S^eited  ber  Senatoren  unb  Sanbboten,  toAä^t  nic^t  unter« 
fdprieben  l^ätten/  einen  ^roteft  folgen. 

!X)ie  93eftimmungen,  »elc^e  fi^i  auf  bie  93ett)at|rung  bed  öffentU« 
d^en  Sriebend  bejie^en,  empfangen  barin  i^r  gebttl^renbed  Sob.  „9lUen 
biefen,  ^eigt  e9  n>eiter,  treten  n)ir  oon  ^erjen  bei;  toir  bezeugen  aud^ 
feierti^i,  bog  loir  leinedroeged  SBIutoergiegen  n>ünf4ien;  ja,  toir  oer« 


8eiber  f|at  itamlowdfi  feinen  Srief  an  (Sromer  über  ben  (£ont)ocation9rei(^9tag 
nidit  abbntden  (äffen,  fonbem  nur  beft  te^^teren  SCntttort  bom  17.  gebr.  !&ie 
«riefe  ^eter  Äoftta«  an  Cromcr  bom  31.  San.,  9.  unb  18.  gebr.  1573  im 
gfranenbnrger  bif(^5f{i(^en  fix^it>t,  beren  (Sid^^om  in  feinem  fteigigen  Suc^ 
fiber  ben  (Sarbinal  ^oftud  n  435  gebenh,  möchten  beröffentli^t  »erben. 

1)  Vita  Comm.  361.  !2)er  $apfi  an  ben  &)bif(^of  bei  feiner  Ann. 
ecd.  I  137. 

2)  (>eibenfietn  18;  befonberee  (^ttoid^t  (ege  i<l^  auf  (Sromer  (Epp.  vir. 
ÜL  I  66):  reclamantibus  nonnullis  Senatorii  ordinis  viris,  profanis 
ioxta  atqae  ecclesiasticis,  et  nuncüs  nobilitatis.  9^a4  @u(ifobiu9  @.  10 
unterff^rieben  freilid^  seculares  catholici  paucissimi. 

3)  (Sragiani  fd^reibt  itoax:  per  vim  relaturi  videbantur;  aber 
er  brftdt  ft(^  manchmal  fo  unbefHtnmt  an«,  »enn  er  miBtnngene  Serfuc^e  ber 
Statfitlittn  er^fi^Ien  foQ,  ).  9.  @eite  383.  Sie  ^atte  ferner  fonft  Uc^andfi 
bie  iUtfna^me  feined  ^rotefte«  in  bae  $rotoIoII  verlangen  lönnen,  »ad  er  bo<^ 
1104  (Srajiani  t^at  (&ibU4  fii^reibt  (Sromer  in  ben  £pp*  vir.  ill.  I  67: 
eniientur  adversariii  ut  rata  maneat  oonspiratio,  b.i.  bie  (Sonföbaation. 


lOS  (Sb.  9teim<ntn, 

fprec^n  fogar,  uM  benen  }u  tt)tberfe|en,  Me  fo  etoa^  btr  t^otnifc^ 
SKation  unb  unfcren  fe^r  lieben  SSrübern  ant^un  tooUcn."  5Dcnnod^ 
iDtrb  gegen  ben  9{e(igtondartite(  SJerrpo^rung  eingelegt ;  benn  er  \)altt 
noc^  anbeten  Jte^ereien^  atö  in  $oten  f^on  Dor^nben^  ben  S^O^^O 
offen^  ).  ^.  ber  ber  SlbanttUn^  2;Urfen  unb  äffnlic^en^  bie  enbUc^  gum 
Unglauben  führen  fönnen;  er  fc^eine  geioiffennagen  bie  obrtgleitlic^ 
@tXDalt  aufiu^eben  unb  felbft  ber  niebrigften  änenfc^enHaffe  }ur  ®oU 
te^läfterung  unb  }u  jieber  religiöfen  Steuerung  ©elegen^eit  }u  bieten; 
ba^er  niüffe  mon  ben  Umfturj  ber  ©efefee,  ben  Untergong  ber  {Redete 
bed  9{ttterftanbed  beforgen.  93ergebend  ^tten  ftc^  bie  Url^ber  ber 
(Sonföberotion  gegen  jiebe  Unterftü^ung  Don  93auernaufft(tnben  Der« 
ipai^rt;  ber  (Srgbifd^of  fc^ob  bennoc^  bie  f^urc^t  oor  fold^en  Unrul^en 
öor,  toie  [ie  anbertottrt«  unter  bem  Dedmantel  ber  c^riftUt^n  greil^eit 
unb  9{e(igion  bereit«  au^gebrod^n  n)ären.  SDenn  x&cidit^  beffere  2Rtt* 
tel  gab  t^,  auf  ben  n^eniger  unterrichteten  2:i|ei(  be«  ^M^,  DieQett^ 
fogar  be«  proteftantifc^en^  ein}utt)irfen  unb  t^n  gegen  bie  (Sonföberation 
etttjunel^men  ^)? 

Ud)andti  erntete  natürlich  för  fein  93ert|atten  t)on  ben  eifrigen 
ftat^oltlen  Diel  Sob.  S)er  Sarbinal  ^ofiu«  fc^rieb  i^  au«  9iom, 
er  l^abe  bei  biefer  Gelegenheit  ben  WcQmlfn,  tDüäjtm  er  frtt^ 
audgefe^t  gen^efen,  }um  ©(^neigen  gebrad^t^  unb  ber  ^apft  unter« 
lieg  nic^t^  il^m  über  bad  mannhafte  auftreten  ^  gegen  bie  ungemein 
Derberblic^e  unb  in  ben  ftärfften  3lu9brä(fen  ju  Dermerfenbe  93er« 
fc^ttörung  ber  S)iener  bed  ©atand"  feine  DöUige  3ufneben^eit  au0« 
gufprec^en  ')• 

3n  ber  2:i^at  lonnte  ber  ri^mifd^e  @tu^l  benen  bantbar  fein, 
iDelc^e  fic^  bem  (Strome  entgegengeftellt  I)atten;  benn  i^r  ^eifpiel 
tDtdtt  ben  SJiut^  in  anberen.  glugfd^riften  befännjften  in  ber  nüc^ft* 
fotgenben  3^^  ^^^  (Sonföbcration.  (Sin  S^eil  be«  fat^oUft^en  äbcW 
dertt)oI|rte  fic^  auf  ben  ©oitoobfc^aft^berfammlungen  gegen  fte,  unb 
fogar  manche  ^roteftanteu  liefen  fie,  n)ie  Sommenbone  berichtet,  juriid; 
o^ne  3^^i^t  beß^alb,  toeil  fie  bie  rcligiöfe  greil)eit  toeniger  au^ge« 


1)  2)er$rotef}  fte^t  bei  feiner  Ann.  eccl.  1 136,  l^ataber  Diele  ge^ 
2}  HoBÜ,  opera  II  344.   ^l^einer,  Ann.  eccl.  I  137. 


^ie  ))o(nif(4e  Xönigdkoo^I  tiott  1573.  10g 

be^  ^ben  tootittn  ^).  ^n  bem  Streite  bafür  imb  baiuiber  ent^' 
ftattb  eine  lat^olifc^e  <$artet,  koä^renb  ed  oor^  nut  fiat^Iifen  gab. 
Ser  ftamt>f  um  bie  Sonföberation  bitbet  3al^re  (ang  einen  Slngelpunlt 
ber  t)o(nif(^n  @ef(^i(^te. 

SBie  erfreulich  aber  biefe  93orgänge  bem  Sarbinat  auc^  fein 
mochten;  immerhin  ntugte  ber  9lu^ang  be6  Sonüocationdreic^^tage« 
i^  beHagendkoert]^  erfc^einen.  $atte  boc^  bad  Der^agte  ©c^riftftUd 
loenigftend  ein  Sifd^of,  l^atte  boc^  ein  fo  ergebener  Sln^änger,  toit  ber 
ffioinH)be  oon  @irabien  n)ar,  ed  unterfc^rieben.  3luc^  bie  3)eftinu 
mungen  Über  bie  SSa^I  fanben  Sontmenboned  93eifaU  nic^t  (St  ffiüt 
biefelben  für  untlar  unb  fc^mer  audjufU^en;  er  beforgte  ferner  Un« 
orbnungen  t)on  einer  fo  ja^lreic^en  unb  bewaffneten  9J2enge  unb  fürd^i* 
tat,  ba|  entu>eber  mehrere  geioä^tt  n^itrben,  ober  bag  bie  Sittl^auer 
gor  K)on  ben  '^olen  ficb  trennten  unb  ben  @r3()n:gog,  biefe  bagegen 
ben  frangöftf^ien  ^ringen  erl^öben;  ein  folc^er  Sludgang  böte  lei^it 
bem  @rogfilrften  Don  ^odfau  ©etegen^eit,  einen  3:^ei(  Don  Sitt^auen 
)u  befefeen,  unb  nac^^olen  fönnten  bie  türfifc^enSBaffentpiberOefter« 
retc^  )u  ^ilfe  gerufen  iperben  ^). 

!Z)en  fbmtthtxn  gegenüber  befanb  er  fic^  in  einer  fe^r  fc^limmen 
Sage.  S)ag  fein  urfprünglic^er  $(an  t^öri^t  geioefen,  bat)on  mar  er 
gemig  tängft  überjeugt;  ber  ^ag  ber  9litterf(^aft,  toüäjtt  fo  friil^ 
gegen  bie  ^abdburger  gu  Stage  lam,  betoog  nic^t  nur  bie  Senatoren, 
fonbem  auc^  i^  jur  S3orfic^t;  er  l^ielt  an  fic^  unb  Derfc^mäl^te  fogar 
ntdft,  mittelbar  mit  einem  ^vif)xcx  ber  '^roteftanten,  bem  ^aWftt  ber 
fran}öftfc^en  'Partei,  in  gel^eime  äSerbinbung  ju  treten.  3^er  93ort^ei( 
ber  Surie  »erlangte  j[a  nur  einen  Jtönig  Don  gut  lat^olifc^er  ®efin« 
mmg,  unb  in  biefer  S3eiie^ung  lieg  ^einric^  Don  Slnjou  nic^td  oer« 
miffeu.  8lber  auf  ber  anberen  Seite  burfte  fic^  &)mmenbone  nic^t 
offen  au^fprec^cn,  ja  nic^t  einmal  unumtounben  nad^  9{om  fc^reiben 
mib  neue  SSerl^altung^befe^le  verlangen ;  benn  ed  ftanb  in  ber  iDIac^t 
U»  ftaifer«,  bie  pä^^ftlic^en  3ntereffen  im  beutfc^en  SReic^e  tief  ju 
öenpnnben.    !J)icfe  ©c^toierigfeit  ber  Stellung  be«  ßarbinate  Derme^rte 


1)  ^tn  15.  $ebr.  bei  ^urgentem  I  236.    (Sine  glugfc^rift  fle^t  bei 
Broel^^latei  Zbior  pamietniköw  II S3.  9rgl.  andi  Vita  Gomm.  861  u.  36!^ 

2)  ^^reiben  t)om  15.  2)ec.  1572  bei  Zurgenieio  I  236. 


104  (5b.  ^nmcam, 

noc^  bcr  9htnttu^^  ber^  tote  tmx  fal^en^  eigene  SBege  ging.  93ergeb(i(^ 
(üb  i^n (Eontmenbone  juftc^,  um  ftc^  mfinbUc^niit  i^m  }u6ef preisen; 
benn  fc^rifttid^e  93elel^ntngen  waren  gefö^rlic^,  ba  fte  in  unrechte  ^änbe 
gelongen  tonnten.  SBurbe  jener  obberufen,  fo  beleibigte  ber  ^apfi 
ben  Jtaifer.  ^er  9{unttud  bel^arrte  nun  aber  bei  feinen  (Snttoürfen. 
(Sr  lieg  im  92oDember  1572  bie  ^rinjeffin  9(nna  bitten,  i^n  an  i^ren 
$of  2U  gießen;  bie  @rogen,  tpelc^e  bem  @r}^)og  anl^lngen,  unter« 
ftfi^ten  il^n  in  biefem  ä^orl^aben,  unb  ber  $rimad  tpar  auf  feiner 
©eite»  ^Die  Äaiferlic^en  unb  bie  granjofen  —  fc^rieb  bet  ßarbinal 
am  1*  S)ecember  nac^  diom  —  muffen  notl^menbig  auf  ben  ^erbac^t 
tommen,  ba§  ©eine  $)eiligfeit  mir  unb  bem  9iuntiu^  öerfc^iebene  SSer« 
^altung^befe^Ie  gibt,  ober  fte  mttffen  bie  ©d^ulb  und  beiben  unb  ^aupt» 
fäc^tic^  mir  beimeffen,  Don  ber  Slnfic^t  audge()enb,  bag  i(^  feine  ^anb« 
lungen  gu  leiten  l^abe,  unb  er  leugnet  unb  oerl^e^lt  (Ermahnungen 
Reifen  nic^t«,  fte  gießen  mir  nur  bae  ÜRigtrauen  berÄaiferlic^en  ju"^). 

Sefetercd  toat  fc^on  gefc^el^en;  benn  am  4.  S)ecember  erfud^te 
aßajrimilian  ben  ^apft  Don  neuem,  ben  Sarbinal  ansufpomen,  bag  er 
bie  öfterreic^ifd^e  SSewerbung  unterftü^e.  ©regor  antwortete,  er  ^abe 
bem  Segaten  immer  in  biefem  ©inne  gefc^rieben  unb  t^ue  ed  ie^t  no(( 
einmal  *).  S3egingen  nic^t  ber  ^apft  unb  (Sommenbone  benfelben 
Setter,  welchen  le^terer  bem  9{nntiu6  oorwirft? 

Uebrigend  ftanb  im  Slnfange  bed  3a^red  1573  bie  ©ac^e  ht» 
^^i^^a<>B^  in  $olen  beinahe  Dergweifelt;  bagegen  waren  bie  '^reugen 
unb  gitt^auer  für  i^n  •).    ©enn  bie  Unteren  bennoc^  mit  bem  ®rog- 


1)  Epp.  Pog.  rV  393.  SCnm.  ©rgl.  ?aoIo  2:ie})oIo  bei«tberill4,229. 

2)  2>ie  beiben  €^4reiben  flehen  bei  !l^einer  Ann.  ecol.  I  39.  I^rgt 
SDiZopmilian  an  ben  $a^fl  2i*  !3)ec  1573,  ebenbaf.  126  unb  2:ic);>o(o  o.  o. 
O.  0.  227. 

3)  2)er  ^bt  (S^me  ^atte  {Id^  ^etmtic^  gu  ben  Sittf|auern  begeben,  Don 
i^nen  ging  er  nod^  $reugen,  ^ter  warb  er  aber  gefangen  genommen  unb  erft 
Dom  Sa^Irei^dtage  wieber  entlaffen.  SO'^an  öffnete  bafefbft  feine  $tont\poxi^ 
ben)  unb  lad  fie,  barunter  andj  einschreiben  bed  €^taroflen  t)on@amogitien; 
bod^  fanb  flc^  barin  fein  ®runb  gum  S^erbot^t,  wie  Orjelftfi  gum  7.  fipxil 
bemertt  2)ag  (Sommenbone  bie  $itt^auer  für  5flenei(^if4  gefinnt  ^ielt,  )eigt 
bad  angefahrte  Qru^flüd  ber  2)e))ef4e  Dom  15.  gebr.  1573  unb  eben  fo  ein 
anbere^oom  30.  San.  bei  2:urgeniewI2d5.  Sfud^OraeUIi  Ihmmt  bamit  überein. 


2)ie  ))otittf4e  itömgftDal^I  t)on  1573.  106 

fürftot  t)on  äßo^fau  (Snbe  gebniar  in  eine  neue  Unterl^anMung  tta* 
^f  fo  S^f^A^  ^  ^0^1  nur  }um  @(^ein,  um  i^n  don  f^einbfeügfeiten 
obgu^olten*  Ueberbieg  ftelUe  ber  S}ar  Oorberungen^  bie  leben  ®eban^ 
bn  an  feine SSa^Uerfc^euc^en  mugten.  (SrmoQte  fic^  augerbent nic^t 
mie  bie  anbeten  förmlich  burc^  einen ©efanbten  bewerben;  bad  litt  [ein 
@toI)  nic^t,  n)e(4ier  nur  ben  @u(tan  für  ebenbürtig  erlannte*  S3enn 
ber  Unter^änbler  lieber  ben  ©o^n  aU  ben  93ater  toUnfc^te,  fo  »ar 
^wan  ber  entgegengefe^ten  ÜReinung-  ßr  fc^eint  aber  felbft  toenig 
{^Öffnung  gehegt  ju  ^aben ;  benn  er  erftärte  ftc^  aud)  bereit,  bie  $err« 
fc^ft  ilber  Sitt^auen  allein  anjutreten.  Qn  bem  franjöfifd^en  '^rinjen 
fa^  er  ben  SSerbünbeten  be«  dürfen  unb  begwegen  feinen  eigenen  geinb ; 
bagegen  mar  er  geneigt,  bie  SBa^t  bed  (Srjl^erjogd  an^uerfennen  ^). 

S)ie  ftürlfte  'Partei  bilbeten  fc^on  lange  bie  Sln^änger  ^einrid^d 
Don  ainiou,  beren  3a^l  }u  Derme^ren  SD^ontluc  auf  |ebe  9Beife  t^iitig 
mar.  ©e^r  unbequem  mürben  i^m  bie  ^Flugblätter  bed  ehemaligen 
»ifc^of«  öon  rJünffird^en,  Slnbrea«  ©ubit^,  ber,  jum  'proteftantidmu« 
flbergegangen,  in  Jhafau  öerf|eirat^et  lebte.  3meimal  richtete  biefer, 
mn  bie  öfterreic^ifc^e  Semerbung  ju  unterftU^en,  feine  Singriffe  gegen 
^  ^^iHi  ^oc^  gefte^t  er  ebenfalls,  bag  bie  <$olen  Don  einer  gan} 
mtfumigen  Siebe  }u  bem  f$ran}ofen  glühten  '). 

3u  ©unften  beö  gefeteren  fanben  auc^  in  Äonftantinopet  Unter* 
^nblungen  ftatt.  SBie  mir  bereite  gehört  ^aben,  fuc^ten  bie  3bo« 
rometi  unb  i^re  ©enoffen  burc^  ben  (ginflug  granlrcic^e  für  'polen 
bie  33efe4ung  ber  SOSoimobfc^aften  ber  SDSalad^ei  Don  ber  Pforte  }u 
gemimten.  S)er  93i[c^of  Don  Slcqd,  melc^er  fd^on  auf  ber  dlüdreife 
in  bie  ^eimat^  begriffen  mar,  mugte  mieber  nad^  ber  ^auptftabt  ber 
O^manen  umletiren,  mo  er  am  U^kn  ^thxnax  1573*  eintraf,  ^ilber 
alle  feine  93emü^ungen  maren  Dergeben«;  bie  33itte  mürbe  |cbedmal 
runb  abgefc^lagen.  üDte  biplomatifc^e  Saufbatju  nötljigt  bidmeilen  }u 
©(^ritten,  bie  einem  gciftlidjen  ©ürbentröger  am  menigften  erlaubt 
finb.  3cbo(^  ber  93if(^of  Don  äcq«  blieb  hinter  bem  93if(^ofe  Don 
aSalence  ni(^t  ganj  jurüdf.    ®enn  erba«®efcn  ni(^t  erreichen  fonnte, 


1)  ^araburba  bei  St^einer  Ann.  eccL  I  364. 

2)  2)ubit^  an  (Srato  26.  San.  unb  25.  3Rär)  1573  (MS.  ber  ft^ebt« 
gerfd^en  Sibliot^e!  in  ^re^lau). ' 


106  (Sb.  fttmcain, 

toat  er  bereit,  ftc^  mit  bem  ©c^eine  }u  begnügen,  unb  er  fc^lug  ^ 
bem  dabt  mehrere  9[ud!unftdmitte(  Dor,  bie  barouf  ^inaudliefen,  ent« 
meber  bie  $olen  ober  bie  XMm  nac^^r  }u  betrügen«  „3Benn|>ein« 
ric^  Jti^ig  n)irb,  fprac^  er,  f o  fommt  ed  i^m  unb  niä^t  ben  polnifc^tt 
@rogen  in,  bie  Hudfü^nmg  bed  93er{prec^end  }u  verlangen,  unb  e« 
ift  nic^t  loa^rfc^einlic^,  bog  er  feinem  ^eunbe,  burc^  beffen  @efäUigIcit 
er  feinen  SBunfc^  erreicht  ^ot,  mirb  (äftig  fallen  moUen,  jumal  ba  er 
niift  bie  maloc^ifc^en  SOSoimobfc^aften  erftrebt,  fonbem  bad  Sönigreic^ 
^olen.''  SIber  bie  Spürten  n^aren  flug  genug,  folc^en  jioeifc^neibigen 
aSerfid^erungen  nic^t  ju  trauen.  SItö  Don  SRontluc  am  19.  Mpxil  ein 
93ote  mit  einer  neuen  %itte  fam,  bie  noc^  mic^tiger  genannt  n>irb  oU 
bie  erfte,  n^oOte  fid^  ber  ^J3ifc^of  oon  ä(cqd  nid^t  abermals  eine  abfc^IcU 
gige  Hnttoort  Idolen  unb  fc^mieg  bat|er  lieber  ftilL  ^iemanb  mugte 
beffer  ald  er,  tt)ie  uenig  bie  Pforte  ben  ^ergog  oon%n|ou  )um92a(^« 
bar  l^aben  moUte;  fie  n^eigerte  fic^  ba^er  lange  ^cxt,  feine  Seioerbung 
)u  unterftü^em  Sltö  fie  enblic^  bem  S)rängen  bed  ©efanbten  nac^« 
gugeben  fc^ien,  empfal^I  fie  boc^  loieber  guerft  einen  (Sinl^eimif c^en ; 
unter  ben  "Slamvx,  toüäft  fie  oorfc^Iug,  befanb  fic^  auc^  fonberborer 
XSrife  ber  be^  '^rimad;  nur  fo  t)ie(  beutete  fie  an,  bag  fie  ftc^  bie 
SBa^l  ^einric^^  gefaUen  laffen  n^ürbe.  2)er  2:f(^auf(^  aber,  koel^ier 
biefed  ©(^reiben  brachte,  fam  }u  fpät  nac^  SBarfd^au,  unb  ber  Dene« 
tianifc^e  ©efanbte  ju  ßonftantinopel  Dermut^et,  baß  bieg  mit  abfielt 
gefd^e^en  n)äre  ^)* 

92eben  ber  franjöfifc^en  unb  öfterreic^ifc^en  Partei  gab  ed  au4 
not^  Diele,  bie  loeber  ber  einen  noc^  ber  anberen  anfingen.  ®o  befür« 


f 
1}  Ueber   bitfe  S^er^anblungen  ^at  (S^arriere  aueteic^enbee  9)?atena( 

gegeben«    8rgl.  befonberd  bie  ^tpt\ditn  III  369  unb  874;   ferner  SBarbaro 

bei  «Iberi  1111,334;  STl^einer  1138-140.  2)cr  Xfc^aufcft  reifte  ben28.2Härg 

t)on  5tonf}antinopel  ab,  fam  erfl  am  13.  SD^at  nad^  Saii(^au  unb  mürbe  ben 

20.  gehört.    SBa«  bie  jweite  «itte  2Wont(uc8  betrifft   ((£^arriere  IIT  377),  fo 

bürfte  fie  ft^  entn)eber  auf  bie  2:artarcn  besoQcn  l^aben  ober  auf  ben  ^oi« 

tooben  üon  ©irabien.    Orjetöfi  crjS^U,  baß  SWonttuc  biefem  tJtx\pxodftn,  i^m 

bur4  ben  (Sinflug  bed  ^erjogd  t)on  ^njou  bie  ST^olbau  gu  tierfd^affen.    @o(« 

c^en  ^gaben  gegenüber  mug  ftc^  ber  gorfc^er  allerbingd  fe^r  k)orft(^tig   t)tv* 

l^alten;  aber  ed  ift  getuig,  bag  2a^ü  fpöter  in  $ari9  gegen  JlarllX  benfelben 

Sunfc^  audf))ra(^.  (((i^arriere  III  460.  493.  523  'ilum.) 


2)te  ))oImf(^e  JI5nigdioal^(  t)on  1573.  107 

mortetett  jioei  ^&u))tet  btr  ^roteftanten,  bie  9Bo{ttM)ben  ^le^  txm 
ftrolau  unbSDäeledi  Don^oboUen,  ten  eDangeltfc^enSönig  t>on  ®6fm* 
ben  3o^ann  III,  tpelc^er  burc^  feine  ®emal)(tn  ein  ©c^tpoger  M 
legten  ^ogedonen  tpor.  Slnbere  tpUnfc^ten  bie  SBal^l  eined  Sin^eimi« 
fc^en,  eined  ^iaften,  tote  man  fid^  au^brUdte.  !Der  et)angeli((^e  So« 
ftellan  Don  ©nefen  3:omidt  ftanb  an  ber  ©pi^e  biefer  'Partei,  beren 
üßitglieber  in  ©rogpoten  am  jat)Irei(^ften  n^orem  ÜDoc^  fonb  fie  ee 
leid)tcr,  baö  ^rincip  ju  öert^cibigen,  aU  über  bie  ^erfonenfrage  fic^ 
jn  einigen.  Um  biefe  ©c^mierigfeit  }u  umgel^en,  »urbe  gleich  mif 
bem  SonDocation^reic^^tage  Don  einer  ®eite  ber  öfterreic^ifc^e  ©efanbte 
9{ofenberg  Dorgefc^tagen,  ber  jmar  eine  unbeliebte  ®aä)t  Derfod^t,  aber 
felbft  geachtet  iDar,  in  ^infic^t  auf  älbfunft  unb  9{ei(^t^um  leben; 
(Sin^eimifc^en  gleic^fam  unb  al9  $öl)me  fiir  einen  ^atben  $olen  gelten 
lonnte*  SDoc^  er  toied  ben  Sintrag  jurüd.  Slnbere  backten  an  ben 
SSoiwoben  Don  Siebenbürgen  ®Up])an  ^atI)or^;  allein  auc^  biefet 
bewarb  fu^  nid)t  ^). 

®o  würben  (Smft,  $)einrid^,  ber  ©diwebenKnig  unb  ber  ^laft 
bie  Sanbibaten^  über  n^el^e  bie  ©timmen  bed  SSa^lreic^^taged  ent« 
(Reiben  foltten« 

m. 

!Den  SBeftimmnngen  bed  SonDocationdreididtage^  gemäg  manber« 
ten  bie  polnift^en  93ollbürger,  bie  anbcrffia^lü^cil  nehmen  toollten*); 
gegen  Anfang  be9  Slpril  nac^  ÜEBarfc^au;  ba  aber  biefe  @tabt  bie 
9Renge  ber  Jtommenben  nid^t  faffen  lonnte^  fo  mußten  md^  bie  Ort« 
f(^often  ber  Umgegenb  ju  $)erbergen  Dcrmenbet  toerben.  !Die  SSJo^U 
ftätte  lag  auf  bem  xtijttn  SBJeicftfelufer  bei  bem  Dorfe  ffamien.  ®n 
mnfongreic^e«  runbe«  3elt,  ba«met)rere  laufcnb  Jüieufc^en  faffen  lonnte, 
loar  ^ier  aufgerichtet;  baneben  befanben  fid)  Diele  anbere  minbergroge 


1)  (J^arriere  III  350  31.  (bo(^  fönncn  bie  ^ier  genannten  iWänncr  nur 
öon  «ttberen  genonnt  worben  fein)  unb  365.  (£^ot«nin  €5.  105.  Zuv^mim 
1236.  Orgeldü  \pxxdit  Don  9{ofen6erg  erfl  bei  ber  f olgenben  SBo^l  gegen  (Snbe 
bee  fünften  ®u(^e9. 

2)  9ieben  bem  2U>eI  ftnben  toir  llbgeorbnete  ber  @tfibte  2)an)ig,  (Slblng, 
2:iiorn,  $ofen,  ilcatau,  £emberg. 


106  Ob.  Steimann, 

3cltc.  S)icfe  bientcn  ben  SBotoobfc^aften  ju  i^rcn  bcfonbcrcn  aScro* 
t^ungen;  in  |enem  oerfamnieUe  fid^  ber  Senat  9(ugerbem  »urben 
in  ieber  Sßoitoobfc^aft  je^n  Slbgeorbnete  geiDäI)(t,  »eld^e  ben  Sieben 
ber  fremben  ®e[anbten.  ebenfaUd  beimo^nen  unb  bann  benjienigen,  Don 
mlä)tn  fie  gefenbet  toavtn,  don  bem  93ernontmenen  SD^ttt^etlung  nto« 
c^en  foQten.  T>tn  übrigen  noc^  immer  todttn  Kaum  fttdten  bie  9bU« 
c^en,  fo  Diele  berfclbcn  ^lafe  Iiatten  ^). 

2toax  fehlten  noc^  manche  ©enatoren,  unb  and)  Don  ben  anberen 
tonnte  man  me^r  erwarten,  luie  benn  bie  Sitttiauer  eine  SBo^ie  fpöter 
erfc^ienen.  S)enno(^  ging  man  an9  93erl  unb  ^örte  juerft  ben  p'cip\U 
liefen  Legaten.  !Diefer  empfahl  nid^t  eine  befonbere  ^erfönlic^feit;  in 
ber  8age^  in  ber  er  fic^  befanb,  toax  bieg  nic^t  gut  möglic^^  unb  ben 
päpftlic^en  3ntereffen  entfprac^  ed  überhaupt  beffer,  in  ber  ©tiUe  ju 
koirfen  unb  offen  nur  bie  SBal^I  eined  ftatl^oUten  ben  $oten  an9  ^erj 
}u  tegen.  Um  aud^  bie  ^roteftanten  mit  biefem  ©ebanlen  }u  Derfö^« 
nen^  ftedte  ber  (Sarbinat  bie  93if(^öfe  gefc^idCt  a(d  bie  SBä^ter  ber 
öffentlichen  ^eil)eit  ^in ;  mo  jene  gefaUen,  ba  fei  auc^  biefe  unterbrücft^ 
ber  9lbel  oernic^tet,  bie  unbefc^ränfte  f^rei^eit  eine^  (Sinjigen  aufg&> 
rid^tet  koorben.  6r  betlagte  femer  bie  retigiöfen  ©pfittungen,  bie  auc^ 
$oIen  2^^iff^^  unb  fuc^te  bann  in  längerer  9(u^einanberfe^ung  }u 
2eigen^  bag  bie  SBarfd^auer  Sonföberation^artitel  bad  Don  aUen  einge» 
ftanbene  Uebet  nic^t  ^eben  lönnten^  ha  fie  nic^t  ^eilenbe  Slrjenei,  fon^ 
bern  ®ift  enthielten,  ßommenbone  Dcrglic^  ba«  35emü^en,  bie  Der* 
fc^iebenen  fiirc^en  frieblid)  neben  einanber  befte^en  }u  (äffen,  mit 
bem  aSerfa^ren  ©imfon«,  aW  er  bie  ©c^toänje  ber  güdife  jufam* 
menbanb  unb,  nac^bem  er  fie  angejttnbet,  ba«  8anb  ber  ^^iUfter 
Derbrannte  *). 

SRit  UnmtQen  Derna^m  koo^t  mand)e«  loacfere  ^roteftanten^er} 
bie  %tgriffe  be«  Sarbinal«  auf  bie  Sonföberation.  3^er  SQSoiioobe 
Don  ©enbomir  fonnte  fogar  feinen  3^^^^  "'^^  bemeiftem,  fonbernun* 
terbrat^  jenen  mit  ben  SSJorten:  Sure  ^errlic^teit  ift  Ocfanbter  unb 


1)  Epp.  vir.  ill.  II 68.    OrscWfi*  «Die  ber  franjöflfd^en  ©efanbtfd^oft 
bei  (^arrt^re  in  383  tCnnu 

2)  Commendoni  oratio  ad  Senatam  Equitesqae  Polonos  inCastrit 
habita  YUI  Apr.  1573. 


Die  t)o(ttif4e  itöttigfioa^I  t)on  1573.  109 

ftridt  bm  polttifc^en  ©enator  ^).  &  machte  ben  jtat^oHIen  greub^ 
bag  Soimnenbone  fic^  boburc^  ni^t  aud  ber  i$affung  bringen  He§* 
iSr  fei  btr  Segat  be^  ^opfted  unb  entlebige  fic^  nur  ber  Aufträge 
beffelben,  enoieberte  ber  Sarbinal  unb  beenbigte  ru^ig  bie  tvo^tau^ 
gearbeitete  Siebe. 

91m  folgenben  S^age  befüriDortete  9{ofenberg  bie  SBa^t  bed  (Sr)< 
^jog^;  berfelbe  fei  ber  böl^mifc^en  ®prac^e^  meiere  ber  polnifc^ 
f 0  no^e  fte^e,  mächtig  unb  ftamme  don  einem  ^attv,  ber  Untert^onen 
beiber  9{e(igionen  ol^ne  üBIutoergiegen  regiere;  bebttrfen  femer  bie 
$oIen  ber^Ufe,  fo  iDerbe  Tte  (Srnft  leichter  aud  ben  benachbarten  (Srb* 
tanben  erlangen,  al9  ein  and  ber  gerne  geholter  fti)nig,  ber  jumal 
burc^  bad  beutf c^e  ditxdi  ober  bie  ©ebiete  ber  SSunbe^enoffen  beffelbeit 
ite^  mfiffe,  tt>enn  er  ben  erlebigten  jl^ron  einnel^men  »oUe.  Suger* 
bem  beruhigte  Slofenberg  bie  @emttt^er,  fo  gut  ed  gelten  loollte,  ttber 
bie  @efa^  t)or  SJermidelungen  mit  ben  %äxUtL  (inhüd)  ^atte  SD^ 
limilian  fo  oiel  äSerfprec^ungen  jufammengefuc^t,  ald  er  erfttQen  }tt 
ttnnen  glaubte;  barunter  befanben  fic^  folc^e,  bie  ben  franjöfifc^en 
entlehnt  loaren,  }.  93.  bie  (Srjie^ung  oon  ^unbert  abliefen  3iinglingen 
auf  laiferli^ie  jtoften. 

^ie  loir  t)on  franjöfifd^er  @eite  ^ören,  fprac^  9lofenberg  }tt 
leife;  fein  Vortrag  entbehrte  femer  ber  Seb^aftigfeit  unb  bed  ^cixtx^, 
ba^  unferm  loeftlic^en  unb  öfttic^en  9iac^baren  eigen  ju  fein  pflegt 
!X)o(^  biefe  SRöngel  mtfc^iebm  nic^t  Sluc^  bie  beftm  Sieben  Der* 
fyüitn  mirlungdto^,  totm  i^nen  eine  feinbfelige  Stimmung  mtge» 
genipe^t  * 

3ut  UnterftU^ung  ber  bfterreic^ifc^en  93en)erbung  n)aren  ©efanbte 
iH>tt  ©panien,  bm  fturfUrften  unb  ben  bb^mifc^en  ©täuben  erfc^ienm. 
Xber  ber  93ertreter  ^^ilippd  II  jog  fic^  jurüd,  n^eil  ber  SSifd^of  Don 
Salmce  Dor  i^m  gehört  n^erbm  foUte.  X)ie  anberen  mtlebigtm  fic^ 
Ure«  auftrage«  am  13.  unb  14.  aprit.  Die  «bgeorbneten  ber  Sö^* 
mta  mochte  ber  ftaifer  aufgebotm  ^abm,  um  ber  93efc^ulbigung,  ba§ 
ba«  $au«  ^ab^burg  i^re  f^rei^rit  befc^ränlt  ^ätte,  ivirffam  }u  6e» 
gegnen.  1>o(t)  tonntm  fie  bie  jl^atfac^e  leugnm,  bag  SRajrimilian 
fc^on  bei  &bieitm  feine«  93ater«  )um  Sla^ifolger  gen)ä^lt  toorbm 


1 )  Gratiani  De  Scriptis  inyita  Minerva  II  217  tCmn* 


110  (Sb.  Hamann, 

kDor?  ®oU^  Vorgänge  moOten  aber  bte  SßoUn,  toit  fi^limmfie  aiu^ 
bobet  berot^en  uxiren^  gerabe  bamold  am  tDentgftert  bulben. 

9luf  9{ofenberg  [oUte  üRontluc  noc^  an  bemfclben  S^age  folgen; 
boc^  er  tpeigerte  ftc^,  fitiinfUc^fett  Dorf c^U^enb ,  ftanb^aft  S)ie  @o 
fanbten  koaren  verpflichtet,  menn  fte  i^re  Slnfprac^e  gegolten,  an  tcbe 
ber  32  SStoÜDObfc^aften  ein  Sjremplar  berfelbcn  ju  liefern.  3nbent 
nun  ber  SSifc^of  Don  äSalence  burd^  gute  f^reunbe  fogleic^  bie  Kebe 
bed  bötintifd^en  ©rogen  lennen  lernte,  fa^  er  fic^  genöt^igt,  an  ber 
(einigen  nod^  einige  Slenberungen  dorjune^men.  (Sr  rechnete  befonber^ 
ouf  ben  fleinen  Slbel,  ben  er  mit  feinen  jhtuften  e^er  t)erfül)ren,  bur<i^ 
feine  93er^eigungen  leichter  bet^ören  fonnte.  !Da  er  be9  ^olnifc^en 
nic^t  mächtig  nmr  unb  loteinifc^  fprec^en  mugte,  fo  Ifattt  er  feine  Stebe 
burc^  ©olifon)dti  ttberfe^en  unb  bann  in  beiben  B^^S^n  ^intlic^  in 
ftratau  bruden  laffen,  um  fie  an  bie  Derfc^iebenen  SBoimobfc^aften  in 
aWenge  bert^Uen  ju  fönnen,  3n  golge  ber  äenbcrungen  mußten 
aber  fünf  931ätter  ^erau^efc^nitten  unb  fpäter  burc^  gefc^riebene  erfe^ 
tt>erben.  X)ieg  gab  }uglei(^  einen  SSormanb,  um  bie  Ueberrei^ung  ber 
9iebe  }u  berfc^ieben,  bid  bie  anberen  gehört  toorben  n^aren  ^)* 

Wlit  ber  größten  B^berfidit  trat  bann  SDtontluc  auf,  n>ie  »enn 
bie  '^olen  gar  leinen  anberen  n)ä^len  tonnten,  aU  ben  $er}og  t)on 
anjou.  (gr  fprat^  im  Oeifte  jene«  Schreiben«,  ba«  er  im  October 
an  bie  ä3erfammlung  groß«  unb  Heinpolnifc^er  Senatoren  gefenbet, 
boc^  mit  größerer  2lu«fii^rlid^fcit.  Die  franjöpfd^e  '^Jra^lerei  ift  bie* 
felbe  geblieben,  aber  baneben  prangt  ein  S^Ul^ling  bon  ©d^meic^leien, 
toelc^e  ben  ^olen  öerfc^toenbcrift^  gcfpcnbet  »erben.  'Die  aJienge  ber 
älnerbietungen  ift  geftiegen.  Denn  außer  ben  und  fc^on  befannten 
33erl^eißungen  bcrfprac^  ^einric^  auc^,  j[äl|rli(^  450000  ©ulben  bon 
ben  (SinfUnften  aud  feinen  franjöfifc^en  93efi^ungen  nac^  "^olen  }U 
bringen  unb  bie  Jhratauer  ^oc^fc^ule  mit  neuen  unb  guten  8el)rfräften 
2U  befefeen.  &arl  IX  toax  toic  früher  erbötig,  ein  emiged  SSUnbniß 
mit  ^olen  einjugelien,  aber  er  erflärte  fic^  jugleic^  bereit,  f^ilf^trup* 
pen  iu  ftellen  ober  ^ilf «gelber  ju  johlen;  er  machte  fic^  anßerbem 
an^eifc^ig,  gemiffe  ^anbetöoort^eile  ju  gemci^ren.  Sßenn  ber  2:artaren 
am  Dniepr  nic^t  me^r  gebac^t  kourbe,  fo  mußte  boc^  bie  SBalac^ei 


1)  (S^otsnin  115.  117. 


2)ie  t)oInif(^e  ^önig^mal^I  ))on  1573.  111 

nodf  einmal  ben  9(bft(^ten  3J2ont(ucd  bienen^  [ei  c9,  bag  er  bie  ^nU 
»ort  bed  93if(^ofd  Don  SIcqd  noc^  nic^t  ertjolten,  ober  ed  oerfd^ob,  bie 
$o(en  über  bie  SQ3eigerung  bed  ©ultond  ju  unterrichten.  SBenn  er 
ober,  bie  (Sinn^Urfe  ber  @egner  berUdfic^tigcnb^  bei  biefer  @e(egen^eit 
erHärte,  bag  ber  $er}og  niematd  ber  Pforte  tributpflichtig  koerben 
»ifarbe,  fo  burfte  er  nic^t  fürchten,  ba§  feine  3w^örer  bie  Oefc^ic^te 
ber  türlifc^en  Unter^anblungen  lennen  toürben. 

ÜCie  breitefte  Slu^einanberfc^ung  verlangte  bie  33Iut]^oc^}eit;  boc^ 
ifi  ha9,  toa^  er  barUber  fagt ,  burc^oud  nichtig,  unb  nur  ben  einen 
Sroft  fonnten  bie  (Socmgeltfc^en  am  feinen  Sßorten  fc^öpfen  ober  fi^i 
felbft  geben^  bag  ^einric^  nic^t  bie  Mittel  l^abea  merbe^  fie  gu  be* 
lämpfen.  SiUein  qu^i  biefe  93e^Quptung  n^or  nur  in  befc^ränltem 
Wa^t  richtig;  benn  ber  Sönig  befag  bie  3J2ac^t^  i^nen  mittelbar  unb 
allmä^lii^  ungeheuer  gu  fc^aben. 

@el^r  gefc^idt^  man  mug  ed  fagen,  ift  bie  9{ebe;  load  ein  guter 
©oc^ioalter  f&r  feinen  (Slienten  ti)m  lann,  bad  teiftete  SD2ont(uc;  aber 
bie  ^ergen  gu  er^ben^  n)ar  er  nirgenbd  im  ©taube* 

2ßenn  fc^on  ber  Saifer  mit  bem  grangofen  n\  9(nerbietungen 
nic^t  loetteifem  fonnte  ober  moUte,  fo  oermoc^te  ber  ®c^n)ebenfönig 
ed  no((  kpeniger;  er  ftü^te  feine  SSemerbung  befonberd  auf  bie  %x* 
^änglic^Ieit  ber  ^olen  an  i^r  alte«  ^errfc^er^au«.  2Bie  früher,  fo 
foUten  fie  auc^  te^t  oerfatjren  unb  auf  bie  h)eiblic^e  Sinie  bie  itrone 
fibertragen;  ba  aber  $ring  ©igi^munb  gu  jung  fei,  fo  biete  er  fi(^ 
felbft  an  mit  feinem  JReic^e;  »ie  ber  erfte  QageUone,  bie  Sod^ter  be« 
öerftorbenen  Äönig«  l|eirat^enb,  8ittl)ouen  mit  $olen  öerbunben,  fo 
toerbe  er,  ber  ®ema^l  ber  ©c^wefter  be«  legten  3>agellonen,  Schweben 
mit  $olen  oereinigen,  ha^  baburc^  ben  Eingriffen  be«  Sgaren  um  fo 
glficElic^er  loerbe  miberfte^en  fönnen. 

!£)ie  ©efanbten  erl)ielten  fpäter  in  einiger  (Entfernung  k)om  SBal^l^ 
pta^  beftimmte  SBotinfi^e  gugemiefen,  mo  fie  ben  9lu6gang  ber  Slb^ 
ftimmung  tttoaxttn  foUten.  S3eoor  man  aber  gu  biefer  fc^ritt,  unter« 
na^m  mon  noc^  ein  anbered  mic^tige«  üßerl. 

93ei  ben  oerfc^iebenen  3nfammenfünften,  bie  mä^renb  ber  gleiten 
^älfte  be«  oergangenen  3at)red  ftattgefunben  Ratten,  mar  aud^  üielfac^ 
bie  5Rebe  batjon  geioefen,  bie  Sfcit  be«  Stüx\i)cnxtidit^  für  eine  SSer» 
beffenmg  ber  ©taatdeinric^tungen  gu  benu^en;  ed  toaren  fogar  Stu9« 


112  (5b.  ^ttmann, 

fc^affe  ^ier  unb  ba  ernannt  »orben,  um  SJorlagen  biefer  Srt  an^Uß 
arbeiten,  unb  in  ber  SQSa^torbnung  t|atte  ber  6onDocation9rei(^dtag 
feftgefegt,  bag  eine  SQSoc^e  biefem  ^mdt  gemibmet  merben  foUte. 
äJ{an  ftanb  —  ba^  füf)(te  jeber  —  an  einem  luid^tigen  3<^i^oI'fc^nitte 
ber  polnifc^en  ®e|(^id)te:  bad  alte  Sönig^gefd^Iec^t  mar  erlofc^en,  unb 
man  moUte  fic^  nic^t  nur  einen  neuen  ^enfc^er  geben,  [onbern  audf 
hu  Oebrec^en,  bie  man  bemerft  l^atte,  befeitigen.  Unb  »er  fönntc 
biefe^  93er(angen  tabeln,  ta^  aud  ber  (Sel)n[u(^t  bed  ^JZenfc^en  nad^ 
bem  3beal  entfpringt  unb  für  ben  ^ortfc^ritt  not^menbig  ift?  SRit 
biefem  Seftreben  toax  freiließ  bie  ©efa^r  derbunben,  baß  man,  ber 
Srei^eit  ju  Diel  einräumenb,  bie  fUrftlic^e  ®malt  einfeitig  befc^räntte, 
um  |eber  Su^fc^reitung  berfelben  Dorjubeugem  SBeiter  lieg  fic^  fragen, 
ob  man  richtig  Derfu^r,  inbem  man  biefe  Slrbeit  bem  SSJa^lreic^dtog 
übermied,  ob  bie  äßenge  gebulbig  aud^arren  unb  ruhige  SScr^anblungen 
geftatten  mürbe,  }uma(  ba  bringenbe  ©efc^äfte  bed  Stugenblidd  o^ne* 
^in  oiel  S^\t  in  9(nft)ruc^  na^meiu  S^aju  fam,  bag  bie  grage  nic^ 
tein  an  bie  93erfammlung  trat;  benn  bie  9{e(igiondangelegen^eit  mor 
burc^  bie  Sonföberation  unaupödtid^  mit  ber  9{eform  oerfnttpft  !Die 
fft^üQtn  geinbe  ber  erfteren  mugten  natürlich  auc^  unermübUc^e  ®eg* 
ner  ber  (enteren  merben  unb  fic^  üerfuc^t  fü^(en,  if)ren  (Sinflug  auf 
bie  SD^affen  aufzubieten,  um  beibe  $läne  }u  begraben. 

^xoü  SBoc^en  nac^  93eginn  ber  ®i<}ungen,  am  20.  9(pril,  mürbe 
gmar  ein  Sludfc^ug  ernannt,  um  bie  SDtigbräuc^e  gu  unterfuc^en  unb 
für  i^re  SlbfteOung  93orf erläge  gu  machen;  jieboc^  fd^on  am  23.  er» 
Härten  bie  Snafooier,  bag  fie  nur  ber  SQSa^l  megen  gefommen  mären, 
unb  bie  9Iitterf(^aft  oon  $ofen  unb  Aalifc^  geigte  bie  größte  Steigung, 
ftc^  biefer  9(nfic^t  anjufc^ließen.  X)ie  Unteren  fuc^te  ber  9ludf(^u| 
oon  i^rem  33or^aben  abgubringen ;  ber  Saftetlan  oon  ©nefen,  j£omidi, 
^atte  fogar  ben  (Sntmurf  mitgebracht  unb  Derfprac^,  ta^  bie  Slrbett 
noä)  'an  bemfetben  STage  beenbet  merben  mürbe.  !Der  ^efc^luß  mürbe 
mirtlic^  ^ier  bid  auf  ben  folgenben  Derfc^oben,  unb  nac^bem  bann  am 
24.  ber  ^ofmarfc^atl  Opalindti  unb  2:omi(fi  bie  t^age,  meiere  bie 
$olen  t^eilte,  oon  entgegengefe|}ten  ©eiten  betrachtet  Ratten,  entfc^ieben 
fic^  bie  SDtitglieber  biefer  beiben  SBoimobfc^aften  bafür,  bog  allein  bie 
airtitel,  meiere  ftc^  auf  bie  iBefc^räntung  ber  föniglic^en  ©emaltbejB« 
gen,  berat^en  merben  foQten.    (Sd  mar  bieg  aUerbingd  nur  bie  äßeinung 


*S>it  potnx\6it  töntgdtoQ^I  ))on  1573.  113 

efated  ^xnd)tiitiU^  ber  ©rogpolen;  ober  ftemag  bod^  auf  bie  anberen 
feinen  geringen  (Sinfhig  ausgeübt  ^abcn.  S3on  bcn  ÜKafoüiern  tttoax* 
tttt  man  lein  anbered  93er^a(ten;  menn  aber  ber  9lbet  einer  ©egenb, 
in  todc^er  ber  ^roteftauti^mu«  ga^treic^e  Anhänger  iä^Ite,  fol^ien 
»cfc^Iuf  faßte,  fo  mußte  fic^  bie  fatl)olifc^e  Partei  in  i^ren  ^Beftre* 
bungen  ermut^igt  füllen. 

!Z)er  dieformau^fc^ug  übergab  bie  Don  i^m  aufgefegten  9(rtilel 
am  24.,  unb  na^ibem  fte  fc^on  am  25.  unter  ben  ©egenftänben  ber 
aSerot^ung  gettefen,  erfolgte  fo  gu  fagcn  eine  große  ©c^lac^t.  ©e^r 
ja^lreic^  oerfammelten  fid)  SD^ontag  ben  27.  Senat  unb  9{itterfc^aft; 
^tig  äußerte  fic^  bad  Verlangen  nac^  ber  ^a^(,  meiere  ber  ßr jbifc^of 
öon  ®nefen  barauf  üorf^ilug ;  aber  eben  fo  fe^r  »iberftrebten  anbere, 
befonberd  bie  Jtleinpolen,  unb  man  befc^Ioß  beibed  gleic^jeitig  ju  be« 
treiben,  3Ba^l  unb  dteform.  !Doc4  am  folgenben  2:age  fe|}te  fic^  ber 
fiampf  fort.  !£)ie,  n)e(c^e  bie  äSa^t  erjmingen  n)oUten,  fagten,  fte 
feien  nur  biefer  ^anblung  megen  gemäß  ber  (Sinlabung  bed  (Sonoo^ 
cationdreic^^taged  erf^iienen ;  "^olen  bebürfe  Dor  allem  eine^  ^errf c^erd ; 
fei  biefer  ein  gctt)iffenl)after  ÜBann  unb  feine«  (Sibe«  eingeben!,  fo 
loerbe  er  ben  @taat  nac^  bem  gefc^riebenen  Steckte  gut  vermalten,  im 
anberen  ^aüt  bagegen  benfelben  ju  ©runbe  richten,  loenn  man  auc^ 
taufenb  ©efefebänbe  auffc^icbte  unb  fie  taufenbmat  oerbeffere.  ®ic 
gingen  in  it)rent  (Sifer  fo  meit,  gu  erflären,  baß  fie  mit  ©etoalt,  Zo* 
ben  unb  ©(freien  fic^  enblic^  einen  ^önig  ergmingen  miirben').  !£)le 
anberen  iDoQten  bad  3^if4^i^^^i4  benu^en,  um  bie  ^erfaffung  gu  t)er^ 
beffern;  auf  biefer  beruhte  nac^  x\)xtx  anficht  ha^  $)cit,  nic^t  auf  ber 
^erfon  be«  $)errfc^er«.    3)ie  SBa^r^eit  liegt  in  ber  aBitte. 

Die  ßonföberation  fonnte  bei  biefen  23erl^anblungen  natürlich 
nic^t  unern)ä^nt  bleiben.  Sieben  benen,  loelc^e  fie  gänglic^  tiermarfen 
ober  gänglic^  billigten,  machten  fic^  auc^  anbere  SReinungen  geltenb. 
ginige  tooUten  ben  Sat^olifen  nur  bie  Stn^änger  be«  2lug«burgifcf)en 
®laubcn«belenntniffe«  gleid)  ftcUen,  anbere  traten  biefer  3lnfic^t  in 
Segug  auf  bie  übrigen  (Sinmo^ner  bed  fiönigreic^ed  bei,  bagegen  be* 
^idten  fie  bie  {Religionsfreiheit,  »ie  fie  gu  JBarf^au  feftgeftellt  »or^ 


1)  Per  vim,  farorem  et  acclamationem,  ^eißt  e«  bei  Or}e(9fi,   bem 
i(4  ^ier  ühtt^aupt  folge. 


114  db.  ^dmann, 

im,  bem  Slbcl  tox.  S)ad  Snbe  koar,  bof  bte  93erfammlung  fic^  fo 
tx[t\6)ki,  toit  bie  SBoiiPobfc^aften  Don  $ofen  unb  Salifc^  ed  Dter  Zage 
früher  get^an  IjQtten. 

@o  voax  bie  groge  @4|lQ(^t  gef^lI^^S^n,  ober  ber  @icg  imi^Aß 
^Qft ;  benn  aud^  ie^^t  noc^  tonnte  ben  SQünfc^en  ber  ^roteftanten  ®tß 
nüge  gefc^e^en.  Slber  im  3lu^f(^ug,  meieret  bie  frUt)em  ^orfc^tttge 
niuftern  follte,  fefete  fic^  ber  ©treit  fort,  unb  toä^renb  man  im  übri* 
gen  lei^it  übereinlam,  ftanb  man  fxif  in  ber  9ie(igiondfrage  fc^roff 
gegenüber.  !Z)ie  (Sinen  tt)eigerten  ftc^  bie  Sonföberation  }u  ern^ä^nen, 
bie  älnberen  Dertlieibigten  fie  lebI)Qft  unb  erflärten,  n^enn  bief e(be  nid|t 
Dörfer  angenommen  ipUrbe,  k)on  einer  SS^oI)l  ni(f)td  loiffen  }u  moU 
len.  Unb  toelc^e«  protcftantifc^e  $erj  barf  fie  »egen  il)rer  ^art» 
nä(figfeit  f (gelten?  Sd  geigte  Jic^  immer  beutüc^er,  bag  bie  2:räume 
J{atl|arina^  in  (SrfUUung  gel|en  b)itrben.  ÜDie  3lnl)änger  $einri(^ 
meierten  fic^,  bie  bed  (Srj^erjog^  bie  tt)eber  jal^Ireic^  nod|  burc^  i^ 
2)lad)t  bebeutcnb  »aren,  fielen  um  bie  ffiette  ab.  3"  ^nem  ©riefe 
5Dubltl|«  ^ei§t  e« :  „STOan  melbet  unö  au«  ©orfdiau,  bag  e«  mit  ber 
()fterreic^ifd|en  Sekoerbung  gan}  fdjtec^t  fte^e.  einer,  ber  k)orl^er  fttt 
und  großen  (gifer  an  ben  SEag  legte,  fc^reibt :  ber  granjofe  ift  für  un9 
geboren,  unö  erforen;  »ir  »oUen  ni^t  grnft  über  un«  ^errf cften  laf» 
fen"  ^).  !J)ie  feftcften  unb  ergcbenftcn  greunbc  bee  $erjog«  t)on 
Slnjou  »aren  bie  ÜÄafoöier,  unb  ba  in  i^rer  SWitte  bie  SBal)tftfttte 
lag,  fo  fonntcn  fie  am  leit^teften  fi(^  einftellen,  it)re  ®efifeungen  im 
gaüe  ber  SHoÜj  auf  furje  ^tit  befut^en  unb  boc^  ujieber  ba  fein,  fo* 
balb  bie  (£ntf (Reibung  nal)te.  3>efct  waren  fie  ol)nc3tt)eifcI  tJoUftänbig 
bei  cinanber.  ®ie  bilbcten  faft  bie  $älfte  ber  3>erfammlung,  eine 
SD^affe  öon  8—10000  Stimmen  *),  ein  t)ortreffli(^e«  SBerfjcug  in 
ber  $anb  berer,  toüije  bie  Qonföberation  begraben  unb  barum  bie 
SBal)l  befc^Ieunigen  n)o(Iten.  Slber  auc^  unter  ben  Uebrigen  t)atteber 
$ergog  oon  Slnjou  fel)r  jal)(rci(^e  anljänger;  bie  STrugbilber  berfran» 
göfifc^en  SBcrfprec^ungen  umgaulelten  bieüÄenge  fclbft  ber  *^rotcftant«i. 
grcilic^  gab  e«  aud)  folc^e,  bcnen  ba«  Uebermag  be«  Slngcbote«  Der* 
bärtig  erft^ien ;  fie  fc^äfeten  toeber  ben  SReic^tl^um  ber  a3aIoi«  fo  \)odf, 


1)  ^n  dtato  29.  'üpx.   MS.   ber  9l^ebtger[(^en  ^iUxotl^tt  in  l^redlan. 

2)  Epp.  vir.  ül.  III  12.   (5§oi»mn  119. 


2)ie  ^olnifc^e  itöms^toal^I  ))on  1573.  115 

ttoc^  hielten  fie  e^  für  möglich,  4000  Sugfolbaten  oud  ^awftüi) 
iuxdf  !£)eutf(^(anb  ober  auf  bem  SBoffermege  noc^  $oIen  ju  bringen; 
bort  merbe  ber  Satfer  mit  ben  beutfc^en  Surften,  ^ier  ber  jlönig  Don 
SDänemarl  e^  oer^inbern.  !£)er  93if(i^of  t)on  äJalence  fonnte  biefe  (Sin» 
iDenbungen  unb  l^atte  fie,  untftc^tig  unb  unermübUi^,  n)ie  er  n)Qr,  noc^ 
im  Senate  }u  mibedegen  gefacht,  lurj  beoor  er  nac^  bem  Orte  ging, 
mo  er  bad  Srgebnig  ber  9Q3a^l  abwarten  foUte.  ^räc^tig  (autenbe 
9icbendarten  fte^en  ben  grangofen  immer  }u  ©ebot.  „&mQt  bztjanps 
im,  ftattt  er  bei  biefer  Gelegenheit  gefagt,  bog  tt)ir  burc^  Seftec^un« 
gen  bad  Sönigreic^  $oIen  gewinnen  motten.  $lber  mir  fxnh  ©efanbte 
bed  tönigd,  nic^t  Krämer ;  bie  Summen,  meiere  mir  anbietett,  fotten 
niäft  Stimmen  laufen,  fonbern  jum  Sort^eile  be^  Staate^  bienen''  ^). 
(St  moUte  mit  feinen  SBorten  ol^ne  ^wtiftl  bie  i^fterreic^ifii^en  ©efanb« 
ten  treffen;  Don  feinen  geheimen  aSerfpred^nngen  f^at  er  natttrlt(^  ge< 
f4imiegen  ').  ^eboc^  fe^en  mir  ab  Don  biefen  ftUnften,  meiere  bad 
Si^t  M  Zait^  fliegen,  aber  m\)l  Don  beiben  Seiten  mögen  ange« 
menbet  morben  fein!  S)ie  fc^Ummfte  SBunbe  ^at  ber  J^ifd^of  Don 
SBalence  bem  polnifii^en  ©emeinmefen  gef (plagen;  er  ift  aud  ber  i^eme 
gelommen,  um  bie  erfte  SBal^I,  an  welcher  bie  gange  9iitterf(baft  Kn« 
t^cil  na^m,  }u  Dergiften,  inbem  er  bie  ()ff entließe  $abfu(^t  erregte! 

X)er  93if(tiof  Don  SujaDien  befc^ulbigt  bie  ^roteftanten,  fie  I|ätten 
in  ber  Hoffnung,  bag  bie  lat^olifii^en  äßaffen  fic^  jerftreuen  mürben, 
bie  SBa^(  abfic^tüc^  in  bie  Sänge  gegogen,  um  bann  ben  Sd^meben 
ober  einen  "^taften  ben  Uebrigen  aufgubröngen  ')»  Sie  ed  [\d)  au(^ 
mit  biefer  Slnflage  Derlialten  mag,  Don  beren  9Bal|r^eit  id^  menig  über« 
geugt  bin,  bie  gü^rer  jener  beiben  Parteien  tonnten  fid^  unmiiglid^ 
über  bie  attgemeine  Stimmung  mel)f  täufc^en.  ÜDie  Slnna^me  ber 
(Sonföberation  mürbe  bei  bem  !Dru(fe,  meieren  bie  SD^affen  ausübten, 
mit  jiebem  Slage  ungemiffer.  !Cer  Sludgang  ber  Sa^l  mar  Dörfer* 
gufe^  T^a  faxten  in  ber  SSergmeiflung  einige  ben  $(an,  biefe  felbft 
pi  ^inbern.  £)ie  Utt^autfc^en  ©rogen  lagen  im  heftigen  Streite  mit 
bem  prften  Don  Slu^j,  ber  fiii^  eine  Stette  im  Senate  ergmingen 


1)  Or^eI«fi  jum  25.  «prü. 

2)  2)ag  (S^oi«ntn  99  in  unfc^ulbig  t^ut,  grigt  (S^arri^re  HI  357. 

3)  £pp'  vir.  ill.  UI  12. 


116  Sb.  9l«manii, 

XDoUtt,  unb  me^r  aü  einmal  trotte  btr  3mift  in  offenen  ftampf  über* 
}ugei)cn*  Su^bem  maren  fte  immer  beforgt  \>ox  einem  Singriffe  bed 
S2<^ren;  gerabe  bamald  ^ieg  ed,  ber  ®o^n  be^  Se^teren  fei  mit  einem 
$eere  nac^  ^olojl  gelommen,  unb  i\)m  folge  mit  einem  anberen  Qtoan 
felbft.  !&ie  ^itt^auer  galten  augerbem  fttr  öfterreic^tfc^  gefinnt  ^atte 
fic^  i^rer  ei)emaU  ber  ßarbinal  Sommenbone  für  feine  3^^^^  i'^^i^ 
nen  kooUen :  fo  Derfuc^ten  e^  jie^t  anbere  für  bie  übrigen.  Qn  ber  Stacht 
M  Ittjittn  8))ri(  tx\d)itn  ber  proteftantifc^e  (Saftettan  Don  ^itq, 
©jafraniec,  bei  i^nen;  er  ging  t)on3tlt  ju  ^tlt,  um  über  bie  ©pren« 
gung  be^  9{ei(^9tage«  mit  i^nen  }u  unteri)anbeln,  unb  fein  a3emü^ 
blieb  ni(^t  erfolglos. 

Sluc^  e^obfiemicj  war  bem  ^orfc^Iage  niii^t  abgeneigt;  boc^  bu 
gab  er  fic^  Dor  ber  ßntfc^eibung  noc^  in  ha^  filofter,  m  [läf  ber 
Sarbinal  bamatö  auffielt,  um  if|n  bemfelben  mitjut^eilen  unb  barüber 
feinen  9{ati)  einju^olen.  SDer  ©taroft  Don  @amogitten  führte  jur 
93ertl^eibigung  eine«  folc^en  93erfa^rend  }uerft  |ene  t^einbfeligfeiten  mit 
bem  Surften  t)on  @ludj,  bie  i^urc^t  Dor  htm  Qjaren  unb  ö^nlic^d  an. 
!Cer  Sarbinal  aber  mahnte  Don  einem  fo((^en  $tane  eifrig  ab.  & 
merbe  fc^mer  fein,  fprad^  er,  mit  aUgemetner  3ufttmmung  bann  einen 
neuen  9iei(^dtag  ju  erlangen;  nic^td  anbered  fte^e  ju  tttoaxttn,  ate 
bag  ba^  Sanb  in  bie  @emalt  ber  2:ürfen  falle,  ütbem  ein  ®roger  unter 
bem  ®ä)niit  be«  ®ultand  biefer  SSoimobfc^aft,  ein  anberer  fic^  jener 
bemächtige;  Sittl^auen  merbe  bad  allgemeine  93erberben  t^eilen;  fein 
größerer  ©efallen  lönne  ber  ^iaftenpartci  gefc^c^en, 

S^obfiemiq  erjä^lte  nun  auf  nö()ere«  93efragen  auc^  oon  ben 
©(^ritten  bed  (Saftelland  t)on  93iec}  unb  fuc^te  bad  oer^öngnigDoUe 
93or^aben  burc^  bie  ®efa^  ju  red^tfertigen,  in  melc^er  bie  lat^oUfc^e 
9{eUgion  fc^mebte,  jba  bie  fte^er  meber  in  bie  Sßa^l  bed  Srjfierjog« 
no(^  in  bie  bed  fran^bfifc^en  ^rinjen  tt)illigen  sollten,  menn  nic^t 
oorl^er  bie  Sonföberation  angenommen  unb  bem  (Sibe 
bed  lünftigen  ftönigd  einverleibt  mürbe.  S)er  Sarbinol 
lieg  aber  aud^  bad  niii^t  gelten;  größer  unb  gemiffer  erfii^ien  \\)m  bie 
®efa^r,  meiere  bie  Sprengung  be«  9?eic^«tage«  bringen  müßte.  (Er 
boute  auf  bie  geftigfeit  ber  Sifc^öfe,  ben  Seiftanb  ber  SKafooicr,  bie 
Untcrftüfeung  be«  ©taroften;  fie  follten  nur  jiebcn  Streit  ocrmeiben 
unb  alle  9lnftrengungen  barauf  richten,  baß  am  näc^ften  Sage  bie  9}or« 


$te  ^o(ntf(^e  itSnigdmal^I  t^on  1578.  117 

iia^me  ber  SBa^l  befc^Ioffen  »Urbe.  Snit  btefetn  Sefd^eibe  Derlieg 
S^obfiettnc}  eilig  ben  Sarbinal;  benn  am  Slbenb  be^  erften  SJ^ai  tPoU*' 
im  bie  Sitt^auer  ben  $oIen  Slnttoort  geben  ^).  93on  i^ren  SSeratl^un« 
gen  ^ören  mir  nic^td ;  mir  koiffen  nur,  bag  fie  niii^t  meggingem 

3[m  fo(genben  2:age,  beut  2.  SRai,  brüngten  fic^  bie  äßaffe  ber 
9Rafot)ier  unb  tiüt  anbere  in  bad  groge  ^üt  unb  baten  ben  ^rimad, 
bie  SSSa^l  anjufagen,  fonft  mürben  fie  für  fid^  einen  (Sntfii^Iug  faffen 
unb  t^un,  mad  fie  jum  $ei(e  bed  ^aterlanbed  für  not^menbig  l^ieU 
ten.  Uc^an^fi  migbiUigte  leine^megd  il^r  SSerlangen,  fonbern  t)erf))rad(| 
DieUne^r,  nic^t  }ugeben  ju  mollen,  bag  bie  Sa^l  noc^  länger  l^inaud* 
gefc^oben  mürbe,  ^oä)  mar  ber  Senat  nic^t  tioUjä^üg;  bie  SBoimo« 
ben  Don  Aralau,  @enbomir  unb  anbere  fehlten.  3luf  biefe  martete 
ber  (Srjbifc^of.  3l(d  auc^  fie  gefommen  maren,  verlangte  bie  9{itter* 
f4|aft  Don  ®irabien,  nic^t  gan}  fo  meit  gc^enb,  mie  bie  äJtafooier, 
büg  no(^  an  bemfelben  2:age  bie  93etrad^tung  ber  ürtilet,  meiere  ber 
Sbtdfc^ug  am  L  3Rai  bem  @enat  Übergeben  \iattt,  ju  (Snbe  gefUl^rt 
unb  bie  2Bal^(  befc^Ioffen  mürbe.  !&er  ^rimad  üugerte  fidd  auc^  gegen 
fie  gUnftig.  !Die  SJJeiften,  fprac^  er,  forbem  bie  SBal^l,  unb  ic^  ^alte 
ed  gteic^faUd  für  gut,  bid  nac^  berfelben  bie  anberen  Verätzungen  ju 
Dertagen.  ^Samuel  3boromdIi,  ber  Sruber  bed  SBoimoben  oon  @en« 
bontir,  rief:  er  merbe  mit  Dielen  anberen  bem  (Srjbifc^of  felbft  mit 
(Sefa^r  feinet  gebend  anl^ängen.  SBeifall  unb  Särmen  folgten  biefen 
SBorten,  inbem  bie  Sinen  münfc^ten,  bag  man  fofort  jur  SBal^l  fc^ritte, 
bie  Slnberen,  bag  man  bie  93erbefferung  ber  ©efe^e  beenbete.  S)a 
na^m  ber  93if(^of  Don  jtralau,  Arafindfi,  bie  Slrtifel  au«  ber  ^anb 
Sirle^dunbfprad^:  „(Siniged  fte^t  barin,  mad  leicht  abgemad)t  merben 
tonn.''  Sr  lad  bann  ben  erften  $unft,  melc^er  leben  fiönig  Derpflic^tet, 
bie  SBa^l  bed  92a4ifolgerd  unDerfe^rt  ben  @tänben  )u  ^interlaffen. 
Stuf  ber  ©teile  mürbe  biefer  Seftimmung  beigetreten,  bie  einen  ber 
^igeften  SBünfc^e  ber  $olen  enthielt,  mit  folgern  ftunftgriffe  ^atte 
ber  S3if(Zof  bie  2$eri)anblung  herbeigeführt. 

X)er  jmeite  Slrtilel  gebot  bem  S(ünige,  ben  grieben  unb  bie  Stu^e 
imter  ben  oerfc^iebenen  9{eligiondparteien  ju  befc^ü^en  nac^  bem  ^n^ 
^alte  ber  SBarfc^auer  Sonfi^beration.     S)iefen  8(rtifel  gab  ihrafindli 


1)  Sommenbone  bei  S^urgcniem  I  ^3. 


nt  tb.  fünrntoBOL, 

bcm  Rangier  jmn  Sefett  ftbtt  nun  erneuerte  ftc^  ber  Sttnn,  unb  es 
mar  ben  (Senatoren  taum  möglich,  i^re  SReinung  ju  äugem.  S>ie 
SBifc^öfe  fprac^en  mit  Su^na^me  ftrafindfid  gegen  bie  Sonföberation; 
Unterer  erflärte,  fte  biOigen  }u  kuoUen ,  kuenn  bie  anberen  t^  t^ten. 
Der  (SafteUan  Don  Jtratau,  ein  ftot^olif,  ber  93ruber  be^  proteftonti» 
fc^en  SBoimoben  k)on  ^obolten,  bebouerte,  bog  t^  ^ereien  gebe;  ba 
aber  $olen  biefee  Uebel  genteinfam  mit  allen  8änbem  ^abe,  ba  bent 
ftrlege  ber  6t|riftcn  unter  einanber  ber  griebe  öorjujie^en  fei  unb  bie 
(Sonföberation  benfelben  beförbem  fönne,  fo  fc^eine  e«  i^m  nic^t  im« 
biUig,  bag  fte  k^on  aQen  unterfc^rieben  »erbe.  SDer  SBoimobe  Don 
ftratau  unb  Diele  anbere  ^roteftanten  rebeten  nun  ber  9?eligiondfret^ 
bad  SSort.  $eter  3^<>^o^K  ßing  ^ier  mit  girle^  jufammen;  er 
begrünbete  bie  9Jot^tt)enbigfeit  ber  ßonföberation  befonbere  bur(^  bo* 
fe^r  fhrenge  @efe^  9önig  SBIabi^lamd  gegen  bie  Jte^er.  SRvct  jmiflf 
»eltüd^e  lat^olifc^e  Senatoren  traten  ber  gerben  SReinnng  ber  Sifc^Ofe 
bei,  barunter  berSBoimobe  Don@irabien,  miemo^Ier  bie  Sonföberatton 
auf  bem  (SonDocationdreic^tage  unterfd^rieben  ^attc;  bie  anberen  StN 
gerten  ftd^  ettoa  koie  ber  SafteQon  Don  ftrafau,  ober  fte  biQigten  ge« 
rabe)u  bie  ^ei^eit  bed  retigiöfen  9elenntniffe6. 

fiaum  Ratten  bie  Senatoren  aufgel^ört  }u  reben,  fo  legten  Me 
(Sapitel  Don  ®nefen,  ihratan,  Se^Iau,  $ofen  unb  $Iod  in  i^rem  mA 
ber  gangen  (at^oUfc^en  $riefhrf(^aft  Flamen  Senoal^rung  gegen  beit 
jteeiten  «rtifel  ein»  Ele  genwltigen  STOaffen  ber  mafoDifi^en  Slitter» 
fddaft  unb  Dle(e  anbere  folgten  biefem  Vorgange.  Umgefe^rt  Derlang« 
ten  bie  ^roteftanten  in  i^rem  unb  il^rer  ®eiftli(^en  ißamen  ben  9tdU 
giondfrieben.  S)ie  i^eibenfc^aften  entluben  fi(^  abermals  gemaltfant 
919  bie  9{tt^e  toieber  J^ergefleOt  toar,  fprai!^  ber  SBoimobe  Don  J^raratt: 
ba  biefe  bem  @emetn»efen  fefir  not^menbige  Sonföberation  nic^t  Den 
aQen  angenommen  koirb,  fo  ift  e6  gemig  rec^t  unb  btUig ,  ba§  bief^* 
nigen,  koel^ie  i^rer  bebttrfen,  fte  aUein  unterzeichnen.  Der  (Srgbifc!^ 
fanb  aber  ein  fc^limme^  93eifpiel  unb  eine  %bn)ei(^ung  Dom  ^ertom» 
men  barin,  ha%  koenn  @en«t  unb  9Ktterf(^aft  ni(!^t  Ubereinflimmten, 
ein  STl^eil  Dor  bem  anberen  fi(^  ein  Vorrecht  nehmen  foQte;  nur  wA 
alle  befc^toffcn  I)ätten,  boju  »örcn  a\x6)  alle  gufammen  unb  jcbcr  in«* 
bcfonbcrc  Dcrpflic^tct.  äl«  bie  ^roteftanten  fi^  hiermit  nic^t  gufrieben 
geben  n^oUtcn,  ba  erfolgte  neuer  Sftrm*     3la^  n)ieber  angetretener 


Die  ^o(nif(i^e  i^önigdtoal^t  üon  1573.  110 

9iiä)t  tmtrben  bie  übrigen  3(rttlel  k)orgeIefen  uitb  ä)tiü  angenommen, 
filtü»  btd  nai)  ber  SOSa^t  jurüdgefteUt  'Sie  ^roteftanten  tDibtfc^ten, 
tote  XDxx  gehört  ^aben,  bag  boe  äSerfprec^en,  ben  9{eligiondfrieben  jn 
iema^ren,  bem  föniglic^en  @c^n)ur  eingeretl|t  mürbe;  boc^  bie  @tbed^ 
formel,  meiere  fie  Dorfc^Iugen,  mürbe  k)ermorfen  unb  gule^t  befc^Ioffen, 
bag  am  näc^ften  3Rontag  bie  SQa^I  beginnen  foUte  ^). 

2m  4  äJJai  begaben  fic^  bie  geiftlic^en  unb  meltlic^en  Senatoren 
ieber  in  feine  SBoimobfc^aft,  unb  ed  bilbeten  ftc^  [o,  ha  ^ofen  unb 
ftalifc^  gcmeinfc^aftUt^  ftimmten,  31  SSerfammlungen,  bie  für  baö 
mt^ltige  SBSerf,  bo«  fie  oor^otten,  guerft  ben  Seiftonb  be«  ^eiligen 
@eifted  anriefen.  Sei  ber  ^aupt^anblung  nannte  man  nid)t  blog  ben 
Momen  beffen,  für  meieren  man  fid|  entfc^ieben,  fonbem  jeber  burfte 
fctnc  anficht  begrünben,  unb  mer  fic^  fpäter  eineö  befferen  belel)rte, 
bcm  ftanb  e«  frei,  bie  abgegebene  (Stimme  gu  änbern,  ein  SBerfatjren, 
bod  diel  ^tit  in  8lnf)3ruc^  neljmen  f onnte.  Qtboi)  mo  bie  SBäl^Ierfc^aft 
bie  ja^Ireic^fte  mar,  gerabe  bort  mürbe  man  am  ft^neUften  fertig. 
^ie  don  $Iod  unb  bie  SD^afooier  erftörten  fi(^  noc^  am  4  einfiellig 
für  ben  {)erjog  don  älniou,  unb  i^nen  folgten  mit  ber  nämlichen  @tn« 
tradit  bie  ^oblac^ier.  Sänger  gog  fic^  bie  &tt[(^eibung  anbermärtd 
ffin.  ($n  bem  eigentlichen  ®rogpo(en,  ben  SBoimobfc^aften  Don  $ofen 
mtb  ftalifd),  f|ielten  fic^  bie  frangöfifc^e  unb  bie  ^iaftenpartei  unge^ 
fä^r  bad  @(eid|gemi(^t,  man  ftritt  beg^atb  oiel  i)in  unb  l^er  unb  ge^ 
longte  gu  feinem  Schlug.  9Bä^renb  am  7.  bie  meiften  Slbt^eilungen 
bem  Senat  i^re  Sttmmliften  überreichten,  tonnten  bieg  bie  (Srogpolen 
noc^  nic^t  tt)un,  fie  fragten  oie(met)r  an,  ob  ein  iSini)eimif(t|er  ober 
eilt  fln^märtiger  gcmä^It  merben  foQte.  3Ran  ftellte  i^en  beibed  frei. 
X)arauf  oerUegen  fie  mieber  bad  groge  ^At,  ^auptfttc^lic^  um  ftatt 
bcd  odgemetnen  Slu^brnded  ^iaft  beftimmte  ^erfonen  gu  begeic^nen. 
X>\t  3Boimobfc^aften  don  tralau  mib  Senbomir  Ijatttn  biefe^  auc^ 
mc^  getrau;  fie  gingen  ba^er  ebenfalls  mieber  meg,  um  i^ren t$et)Ier 
)tt  derbeffem,  unb  ^ier  gelang  ed  ber  $iaftenpartei,  fi(^  gu  derftän.- 
bigen.  3n  ©rogpolen  aber  der^inbcrte  bie  Soö^eit  ber  ®egner  bie 
(Sinigung  berer,  melii^e  ha^  ^eil  in  ber  SBa^t  eined  Sin^etmifc^en  er^ 


1)  Sd^  bcnu^c  ^ier  bcfonber«  ben  ©cric^t  bc^  ^rima»   bei  2:^ctncr 
I  140^  bmcben  Or)e(9fi.    $i(in«fi  ^at  0.  104—107  ))ie(  galfc^e«. 


190  <3b.  9ieiinQiin, 

blicftcn.  gefetere  toaxtn,  »eil  fic  bcm  SSerbac^te  unterlagen,  oertoppte 
9lni)änger  bed  öfterreic^tfc^en  $rinjen  ju  fein,  fc^on  am  5.  9J2ai  iu 
brängt  »orben,  befttmmte  ^erfonen  anjufü^ren.  (Damals  i)atte  ber 
(Saftellan  Don  ^efertfe,  9Inbr.  &6xla,  fieben  ®roge  k)orgef4|lagen, 
'{Jroteftanten  fott)of|l  atö  Slat^olifen,  gewtg  nic^t  in  ber  älbfic^t,  ba§ 
alle  bem  Senate  genannt  »erben  foUten,  fonbern  »ol^l,  um  ju  geigen, 
bag  fein  9J2angel  an  SRännem  »äre,  bie  gewählt  »erben  fönntem 
3efet  aber,  am  7.,  erfuhr  biefe  gifte  noc^  eine  ftarfe  SSerme^rung, 
!Dur4  @tan.  ®6rfa  fam  ber  i^fterreiii^ifc^e  ©efanbte  9?ofenberg  barauf. 
!£)o(^  befc^ränfte  man  fic^  niii^t  auf  Senatoren;  auc^  aud  bem  Ubri« 
gen  9lbel  »urben  (Siniielne  auf gef (^rieben,  barunter  goren)  3)abura 
k)on  ©lupce,  ein  unbebeutenber  3J2ann,  beffen  92ame  bie  Sac^e  locker* 
lic^  machen  foUte;  benn  nic^t  nur  bie  ^iaften  f erlügen  t)or,  fonbern 
audd  bie  äln^änger  ^einric^^,  bie  hierbei  boc^  nur  93öfed  im  Sc^ilbe 
führen  tonnten.  93ergebend  »arb  am  näc^ften  SRorgen  ber  2Bunfd| 
au^gefprot^en,  bie  ^at)i  ber  'iJiaften  ju  oerminbern;  bie  Oegner  bc^ 
l^aupteten:  ent»eber  mügtenalle  genannt  ober  alle  »eggelaffen  »erben 
—  ge»iß  ein  unrebUc^ed  unb  übermtttdigcd  93erfa^ren,  bad  bieSInbe« 
ren  mit  ditift  fe^r  erbitterte.  Sl(^  barauf  bie  @roßpolen  itjre  SBa^l 
im  Senate  anjetgten  unb  neben  ben  übrigen  iRamen  bie  lange  Steige 
ber  ^iaften  Dorgelefen  »urbe,  ha  machten  Diele  Der»unberte  ©eftc^ter, 
ber  lefete  93orf(^Iag  aber  erregte  unenblic^ed  ©eläii^ter. 

^m\  fehlten  nur  no^  bie  Stimmen  ber  gitt^auer  unb  ißol^^nier, 
»elc^e  für  öfterreic^if^  gefmnt  galten.  äBenn  fie  fic^  je^t  »irflic^ 
für  ben  ßrg^erjog  erflärten,  fo  änberten  fie  nic^t  bie  SRatorität,  bie 
fid|  unj»eifel^aft  für^cinrii!^  auögefproc^en;  aber  fie  rüdten  bie  |)off* 
nung  einer  einmüt^igen  Sa^I,  bie  boc^  ftattfinbcn  foUte,  mel)r  in  bie 
gerne.  Sie  würben  nun  gebeten,  fic^  bod)  aud|  ju  entfc^eiben,  unb 
»iber  3ltler  (Sr»arten  fc^lugen  fie  fic^  indgefammt  nac^  furger  93era* 
t^ung  auf  bie  Seite  bed  franjbfif^en  ^ringen,  »elc^em  nun  ungefähr 
brei  33iertel  ber  Serfammlung  anfingen  ^).     Tlaniit  traten  fogleidd 


1)  Epp.  vir.  ill.  ni  12:  Herborti,  Castellani  Sanocensis,  ad  con- 
siliarios  (Ducis  Saxoniae)  oratio.  Parisiis  1573.  Or^eUfl  'S>a9  ^rgebnig 
bei-  5l8al)(  am  a  neunte  t^  aue  Jtamforoefie  iSrief  III  68  (f)ti  2>Iugo«) 
III  Gü,.    <^^äter  brüdt  er  fi^  freiließ  fo  au^,  bag  man  glauben  mö§tc,jpein< 


^e  polm\6it  itonigdtoa^I  »on  1573.  181 

)ur  SDte^r^eit  aber,  j.  S3*  ber  $rimad,  ber,  o^ne  S^^U^  ^^  f^u^ 
frä^  gegebene^  93erfpre(^cn  }u  erfüllen,  für  ben  (Srjiferjoe  gefttmmt 
^e,  jie^t  aber  o^ne  Wlattl  bed  SBortbruc^ed  eine  au^fic^tölofe  ©ac^e 
üer(affen  fonnte* 

X)er  ©taroft  don  ^di,  ^amoieti,  mochte  nun  ben  93orf(^(ag, 
Me  aufgeftetlten  ^iaften  ju  fragen,  ob  fte  eine  auf  fie  faUenbe  SBa^l 
annehmen  ipürben;  benn  menn  fte  fic^  bereit  erflärten,  fo  mügten  fie 
bie  S3ai)lftiUte  t)er(affen,  ba  ed  beitjienigen,  meiere  [läf  um  bie  ihrone 
bemerben  moUten,  gefe^tic^  nic^t  ertaubt  Mxt,  bei  biefer  ^anblung 
ingegen  )u  fein.  ÜDer  SSorfc^Iag  3<'>noi9tid  kuar,  t)om  ©tanbpunite 
ber  S(nf|änger  be^  franjöfifc^en  ^rinjen  aud  betrachtet,  ein  glüdliii^er 
ftunftgriff,  tottiftt  überrafc^te  unb  begl^alb  kutrfte.  S)ie  $iaften  lehnten 
bie  (S^re  ab  unb  empfingen  bafür  ben  !£)anl  be^  @enated. 

Siudd  ein  i^ü^rer  biefer  Partei,  ber  Saftellan  Don  ©nefen,  Zo* 
midi,  fagte  fic^  oon  bem  ^rincip  lod,  bad  er  bid^er  oerfoc^ten,  oi)ne 
jeboc^  Don  ber  (St^äbUii^feit  beffelben  ttberjeugt  }U  fein  unb  ol^ne  ju 
einer  anberen  Partei  überjuge^cn.  6in  jmeite^  ^anpt  ber  Soangeli« 
fc^en,  ber  SSoimobe  Don  ^obolien,  3J2ieIedi,  erinnerte  an  bie  Slrtilel 
bed  SReformau^fc^uffed  unb  an  bie  ßonföberation.  3)o(|  fc^enlte  ber 
@enat  feiner  9?ebe  leine  SSeac^tung,  fonbern  fe^te  bie  ^aupti)anblung 
fort.  Sflaä)  unferen  heutigen  Segriffen  iDäre  freiüc^  biefetbe  beenbet  gerne« 
fen;  biefer  SDIeinung  mar  man  aberbamald  in^olen  nid^t.  £)ieSBal^I 
foQte,  mie  gef agt,  einmüt()ig  fein,  unb  bie  SBarf c^auer  Orbnung  fc^rieb 
ein  längere^  33erfa]^ren  Dor,  bad  mehrere  SIbftimmungen  Derlangte, 
bomit  biefed  ^\ü  erreicht  mürbe.  B^^^^f^  ^^^^  ^^  ®tnat  bie 
®rünbe  ermägen,  meiere  für  bie  Derfci^iebenen  Semerber  fprac^en;  er 
gab  ba^er  jiebem  Don  i^nen  aud  feiner  Wittt  brei  älnmälte,  unb  noc^ 
an  bemfelben  ereignigreic^en  8.  3Rai  befürmorteten  ber  93if(^of  Don 
^(od,  ber  SBoimobe  Don  aßarienburg  unb  ber  (Saftellan  Don  Sublin 
ben  (2n:}l^er}og,  ber  3)if(^of  Don  eujiaDien,  berSBoimobe  Don@enbomir 
mib  ber  SafteUan  Don  3^an}ig  ben  franjöfifc^en  ^ringen. 

am  folgenben  Sage  foUten  bie  aSert^eibiger  be«  ©c^mebenlönig« 


rid^  ^atte  nur  bie  grögere  ^Slfte  ))on  Stimmen  ge^abt^  na«  nit^t  gnt  mög« 
üdf  ifl;  üieOeid^t  fanb  man  btefed  (Srgebntg,  e^  no(^  bie  Sitt^auer  {U^  est* 
f^ieben  Ratten. 


11^  (Sb.  dtehnonn, 

rcbcn;  aber  bic  Oebulb  bcr  SWaffe«  »ar  erfc^öpft,  ober  fic  l^attcn  in 
ber  3tDifc$engcit  SlntDcif ung  bclommen,  unb  nur  mit  ÜKü^c  toitrbe  jenen 
(Stf)'6x  k)erf(^afft  (Sd  maren  bte  393ottt)oben  Don  ^afau,  pöbelten 
unb  9?att)Q.  Widtdi  unterlieg  aud^  bei  biefer  ©etegendeit  ntd|t,  an 
bie  ärtifel  be«  9teformau«fcf)uffc«  gu  erinnern;  er  ging  fie  n)ieberum 
burc^  unb  befc^mor  bie  SSerfantnielten,  gu  i^rem  eigenen  $ette  beit 
9iei(^dtag  niii^t  el)er  aufgulöfen,  atd  bid  biefelben  angenommen  to'dxta. 

Sil«  fie  gefprodien,  er^ob  fic^  obcrmal«  l^ärmen.  •JJfingftcn,  f(^rie 
man,  rüdt  l^eran,  nuljlod  mirb  bie  ^üt  üergeubet  9lo(^  Ratten  bie 
S3ert^etbiger  bed  ^iaften  nic^t  gerebet;  aber  bie  SBoimoben  dos 
^ungle^Iau  unb  ©nefen  unterliegen  {eben  93erfu^;  unb  ben  (SafteUon 
t)on  3<^^nott)  brachte  bie  äßenge  jum  ©c^meigen.  !£)ie  ^iaftenpartei 
mar  Dcrfc^munben,  ber  9lnl^ang  bed  (Srjtierjogd  nod|  metjr  gefc^molgen^ 
unb  ed  ^anbette  fic^  nur  nod|  um  ben  t^angofen  unb  Sdimeben« 
?efeteren  griff  ie|}t  ber  ©taroft  oon  ©amogitien  in  fe^r  perfönlic^ 
2ßeife  heftig  an,  unb  feinen  SBorten  laufc^te  bie  3Renge  mieberum 
in  tieffter  Vinfjt,  toä^renb  fie,  toenn  bie  ®egner  fprac^en,  auf  ein  dos 
ftamlom^fi  gegebene^  3^<4^n  i^r  3RißfaQen  (ärmenb  an  ben  Za% 
legte.  üDer  93if(^of  Don  ihralau  unb  ber  (Saftellan  Don!£)angig  unter» 
fttt^ten  bad  SBemUIjen  bed  ©taroften  burc^  einige  33emerfungen.  ^a 
lichteten  fic^  auc^  bie  »ei^en  ber  SBö^ler  3ol)ann«  III. 

3)ie  frangbfif^e  Partei  l)aik  bie  ®rttnbe,  totld)t  bie  i$reunbe  bei 
©(^mebenfbnigd  angeführt,  befämpfen  bürfen;  fottten  nun  bie  lederen 
f(^tt)etgen?  !Der  ffioiwobe  Don  Ärofau  meinte  baö  nic^t;  aber  ber 
Sttrm  ber  Umftc^enben  erftidte  feine  ©orte.  ©iefe^J  gemaltfame  95er» 
fotiren  brad^te  fein  ^lut  in  ffiaUung.  äte  barauf  ber  33if^of  Don 
SujiaDien  mal^nte,  bemSBillen  ber  SRe^r^eit  gu  meieren,  toiberfprad^ 
SDKelecfi  unb  girier;  jener  nannte  bie  SBal)l  eine  unfreie  unb  beHo* 
gen«tt)ertl)e,  biefer  Derlangte,  bag  bie  SRitterfc^aft  nun  noc^  einmol 
abfttmmen  nnb  einen  einmüt^igen  ZBillen  funbgeben  foUte.  iEBie  man 
nun  Derfufir,  Dermag  tc^  nic^t  gu  fagen.  ©enug,  ed  blieb  eine  SKin» 
berfieit,  bie  fi(^  nic^t  fügen  tooltte. 

Die  ©onne  neigte  fic^  gum  Untergange.  S)a  »oUte  ber  ^ri* 
ma«  ba«  ffierf  fc^liegen  unb  ben  $)ergog  Don  Slnjou  gum  Sönig 
aufrufen.  2lber  ber  ffioittobe  Don  ©enbomir  bat  il^n  unter  bem 
gSorwanbc,  bog  cö  fic^  nit^t  fc^idc,  bei  fo  fpätcr  3cit  eine  fol(^e 


^e  t)oImf(^e  itSniglioQ^l  üon  1573.  188 

l^blung  borgune^men,  biefetbe  noc^  ju  Derfc^ieben.  2ßel(^ed  mar 
herbei  feine  Slbfic^t?  !£)q§  ber  3ludgang  ber  93er^anblungen  Dom 
2.  Wlai  über  bie  9{eügtondfrei^eit  biete  $o(en  ab{)alten  miirbe,  bie 
IBa^l  ^inrid^^  anjuerf ernten^  ^atte  $eter  3^^^^^^^^  9^^^&  9^ 
fürchtet,  unb  bad  mag  if|n  ju  folgenbem  Sludlunftdmittet  bewogen 
(aben.  Sr  [teilte  an  ben  58ifcI)of  Don  93a(ence,  ber  in  $(od  auf  bad 
Crgebniß  ber  äbftimmung  »artete,  neue  gorberungen,  toa^rfc^einlit^ 
in  ber  Hoffnung,  baburc^  ben  f^merftcn  (Sinmurf  gegen  ben  ^ergog 
tN)n  Snjiou  gum  @(^)peigen  gu  bringen;  benn  ed  fianbelte  fi(^  hierbei 
iii(^tnur  um  ein  geteiffe«  SWag  religiöfer  grei^eit,  toetd|e«ÄarlIX  fei^ 
nen  ref ormirten  Untert^anen  gewähren  foQte,  fonbem  auc^  barum,  bie 
B[oIgen  ber  93art^oIomäudnac^t  burdi  Seftrafung  ber  einen,  burc^ 
ootle  93egnabigung  ber  Slnberen  ober  i^rer  (Srben  fo  Diel  ald  möglich 
aufgul^eben.  Snontluc  unterfc^rieb  aut^  ^ier  unb  fteUte  bei  bem  einen 
fünfte,  n)o  er  Hnftanb  nol^m,  menigftend  bie  mächtige  93ermenbung 
^mxiä)^  in  ätu^ftc^t  ^).  Siuf  beffen  älnttoort  »artete  DieUeic^t  noc^ 
^boromdü,  ober  er  wollte,  burc^  bie  9$er^anblungen  ber  legten  beiben 
Xoge  barüber  belehrt,  wo^in  bie  Slbfic^ten  Witkdi^  unb  anberer  ^ro« 
teftanten  gingen,  nad^  biefer  9}t(^tung  ^in  vermitteln.  ®enug,  er  bat 
um  3luff(^ub,  ber  Srgbifc^of  gab  nad^,  unb  ber  folgenbe  @onntag 
baute  bagu  bienen,  bie  l^eibenf c^aften  ettoad  abgulül^len  unb  ber  Sef on« 
jun^t  9iaum  gu  Derf (Raffen.  Slber  am  11.  festen  e^  Dielme^r,  ald 
ob  bie  Ungebulb  gu  getoaUfamen  ©(^ritten  fuhren  wUrbe.  jDenn  mäi)» 
renb  ba^  groge  ^tü  Dom@enat  unb  einem  grogen  2:^eile'ber  9?itter« 
f^iaft  eingenommen  würbe,  ftellten  fic^  Dor  bemfelben,  mit  allen  9Baf* 
fengattungen  wo^l  Derfel^en,  einige  2:aufenbe  auf,  bereu  9{ei^en  ber 
SSoimobe  Don  ©trabien,  ber  @taroft  Don  ©amogitien,  3o^ann  BI'O' 
coiD^fi  unb  anbere  orbneten.  i^ic^tengweige,  ba9  ^tiäftn  ber  frangi)« 
fifc^en  ^rtei,  fdimildten  ^ier  unb  brinnen  im  ^At  Silier  ^üte. 

!Z)agegen  fammelten  fid^  bei  ©roii^ott)  bie  IBoiwoben  Don  Shalau, 
^obolien,  Mawo,  3ungledlau  unb  Sticw,  bie  (SafteUane  Don  ftralau, 
©nefen,  ©iecg,  ÜKeferi|}  unb  Diele  anbere  (Saftellane,  @tani«l.  ®ör!a, 
ber  gürft  Don  ®lu«g  unb  alte  übrigen,  welche  bie  SBa^l  noc^   nit^t 


1)  Äorl  »ic«  fester  btcfc  ©erfpred^nngen  lurüd,  »eil  fic  o^ne    ßol» 
no^t  ert^eilt  worben  tofiren.    ®te  9^en  bei  Z:i^einer  I  143.    BrgL  388. 


1S4  iSb.  9tnmarm, 

onertennen  sollten  ^).  SQd  berSBotoobe  ©ierofotodli  Don  8cnc}k)cutib 
bie  (SofteUane  Don  ©enbomir  unb  IDanjig,  Offotin^Ii  unb  ftoftta,  cM 
bem  Sager  Don  Samten  }u  ü)mn  mit  ber  Slufforberung  tamen,  {!e 
foQten  nac^  ber  9Ba^lftätte  jurücffe^ren  unb  fic^  in  ben  2ßiKen  ber 
SDtel^r^eit  fügen,  bie  fonft  bad  SBert  für  fic^  allein  ju  dnht  bringen 
mügte:  ba  kueigerten  fte  [xäi,  nac^bemfte  über  bie  fc^nöbe  SBerte^ung 
ber  9{ebefreil)eit  unb  bie  gegen  fte  gebrauchten  jhmftgriffe  bittere  9t^ 
fii^merbe  geführt  !Dag  fte  geglaubt  Ratten,  noc^  je^t  eine  Slenberung 
ber  2ßa^(  burd^  i^r  Sßiberftreben  bekoirfen  ju  lönnen,  lägt  fic^  nt(|^ 
annehmen;  mir  ^aben  aber  tuieber^olt  gefe^en,  tpie  koenigftend  ein 
2:^eil  k^oni^nen  barauf  ausging,  bie  ©laubendfrei^eit  fieser  ju  fteUen« 
jDie  93er^anb(ungen  barüber  klaren  jmar  nur  k^erfc^oben  morben;  aber 
totlift^  Tlittti  befagen  fte,  bie  f^ortfe^ung  berfetben  nac^  beenbeter 
SBa^l  ju  enetc^en,  bie  nac^  ber  {)eimat^  uerlangenbe  äJJenge  jurüd« 
jufialten?  3a,  tonnten  nic^t  bie  heftigen  S^inbe  ber  Sonföberation 
bie  Slbretfe  ber  3(nberen  gerabeju  k)eran(affen  unb  felbft  megeUen,  um 
ben  Sirtiteln  bed  9?eformau^f(^uffed  bad®rab  ju  graben?  Sin  großer 
Z1|eil  ber  SBäl^ler  ^inric^d  gehörte  jmar  }ur  proteftantifc^en  Jtirc^ ; 
boc^  manche  k)on  i^nen  mochten  ber  unbefd^rüntten  ©lauben^frei^ 
abgeneigt  fein,  manche,  k)erfü^rt  oon  ben  gleignerifc^en  Sorten  bed 
SSifd^ofe«  k)on  SSalence,  in  ftoljer  ©ic^erl^eit  fidf  koiegen-  Da«  frlt 
^ere  Seben  ^tinxiä)^  rechtfertigt  bie  9ludbauer  ber  Sßiberftrebeitben, 
unb  bie  fpäteren  a3orgönge  geigen  i^re  SSorau^fic^t  Unb  foUten  fie 
nid^t  unter  ben  ^roteftanten  ber  SJJe^rfieit  auf  (Sntgegenlommenbe  red^ 
nen  bürfen? 

anit  bem  empfangenen  93ef(^eibe  teljrten  bie  Slbgefanbten  be6 
©enated  jurüdt;  fte  berichteten  )uglei(!(|,  bag  fie  leine  93orbereitungen 
jum  jtampfe  gefunben  Ratten*  !Diefer  Umftanb  mugte  für  bie  SD^in« 
berl^eit  fprec^en  unb  eine  t)erfö^nlic^ere  Stimmung  erjeugen.  Sluc^ 
iDurbe  bad  Unrecht  eingefei)en,  ha^  man  gegen  fie  begangen«  !Z)iefe9 
SDloment  machte  bann  kiielleic^t  ber  SafteUan  t)on  @enbomtr,  koelc^ 


1)  Sie  flarl  tiefe  ai'Hnber^ett  toar^  toiffen  loir  ntc^t  SBenn  £pp.vir. 
ill.  ins  ^ierl^er  gebogen  »erben  tonnte,  fo  koären  ed  tQttm200  getoefen;  bO(^ 
Bietet  bie  ^teSe  ^^toierigteiten,  bie  i^  niij^t  (gfen  tann. 


!^ie  polntfc^e  itönigdtpo^l  ))Ofl  1573.  125 

bie  koeitere  93ermitte(ung  übernahm,  tPteberum  in  ©roc^oto  gelteitb. 
Hnbr.  ®6r!a  unb  ©jaframec  begaben  ftd|  nun,  üon  einigen  aud  ber 
Kttterfc^aft  begleitet,  Don  l)ter  in  bad  9ager  bei  jtamien  unb  erllärten 
^  bereit,  in  bie  2Ba^t  ber  9)2el)rl)eit  ju  iDiQigen,  mm  ber  9Bi(Ifiti)r 
bed  neuen  ftönigd  ®c^ranlen  gejogen  iDürben.  93iele  toaxm  ifjxtm 
Verlangen  entgegen ;  ober  ber  Soiwobe  Don  @enbomir  unterftU^te  fie 
ie^t;  er  forberte  fie  auf,  jene  Sebingungen  t)on  ©roc^oio  }u  ^olen, 
anb  fie  öerfprac^en  e«.  Der  neue  SSerjug  erregte  wieber  Unjufrieben* 
^eit;  3o^ann  3^^^^^^^^  loiewo^I  ein  eifriger  ^roteftant,  fam  in  ben 
@enat  unb  forberte,  jugleic^  im  92amen  berer,  bie  er  auger^alb  be^ 
^tlM  befehligte,  bie  fd|teunige  93eenbigung  ber  9Ba^(.  SlUein  er  warb 
emfig  ermal^nt,  ftc^  mit  @ebu(b  in  ben  neuen  äSerjug  }U  fügen. 

!Z)iefe  ^Beübung  ber  !Dinge  mugte  ben  bitteren  ©egnern  ber  Son^ 
föberation  fe^r  unerwimfc^t  fein,  unb  fie  mochten  in  ber  B^if^^^i^it 
auf  iD2ittel  benfcn,  bad  bro^enbe  Unglüd  wo  m'6ilxii  ju  Der^inbem. 
91d  nun  bie  ®efanbten  ber  SOtinber^eit,  Don  ©roc^ow  jurUdgefel^rt, 
i^re  früi)ere  Srilärung  wieber^olt  Ijatten  unb  bie  mitgebra^iten  Sebin* 
gungen  vortrugen :  ha  fiel  i()nen  plö^tid)  ber  $rimad,  Don  einigen 
Senatoren  baju  aufgcforbert,  ind  SBort  unb  rief  ben  ^erjog  Don  Sin» 
iou  jum  Könige  aud.  Sie  ber  erfte  3}(i^ftra^(  eined  ©ewitterd  wirlte 
biefed  gewaltfame  unb  unreblic^e  ^erfa^ren  auf  bie  älbgefanbten.  !Der 
Caftellan  Don  ÜKeferife  fragte  ben  (Srjbifc^of,  auf  weffen  ®cl^eig  er  fo 
gei)anbe(t  ^ätte?  9J2it  ber  3uftimmung  oUer  ®uten  ift  ed  gefd^e^en, 
antwortete  biefer.  ®6rfa  beftritt  barauf  bie  ®i(ttgfeit  bed  geti)anen 
©c^ritted,  unb  aU  ber  $rimad  jornentflammt  ben  ^erjog  Don  neuem 
aufrief,  ba  fc^i(!ten  fic^  bie  erbitterten  Slbgefanbten  an,  na(^@roc^ow 
jurUdjufe^ren. 

3nbeg  ^atte  bad  93erfa^ren  bed  (Srjbifc^ofe^  auc^  SDiigbiQigung 
gefunben,  unb  e^  war  abermals  ber  SBoiwobe  Don  ©enbomir,  welcher 
ft(^  ind  SDMttet  legte.  (Sr  tabelte  bad  ®e[c^et|ene,  glaubte  aber,  bag 
e9  fic^  nic^t  mel)r  rüdgängig  machen  liege;  boc^  faf|  er  barin  feine 
®efa^r,  weil  ia  bie  ^roclamation  no^  fehlte,  bie  ni^lt  ef|er  ftattfinben 
lönnte,  ald  bid  bie  franjöfifc^en  ®efanbten  alle  Sebingungen  befc^wo« 
ren  Ratten.    !Diefer  9lu^weg  warb  angenommen. 

3lm  folgenben  Sage  (12.  SWai)  fanb  bie  SSerl^anblung  über  bie 
airtilet,  welche  bie  SIbgefanbten  mitgebracht,  wirllic^  ftatt   unb  würbe 


196  (Sb.  8(etmann^ 

gtüdltc^  }u  (Snbe  geflirrt.  Senatoren  unb  9{itter  mtterfc^rieben  itnb 
unterfiegelten  ferner  bte  6onf öberation ;  loeU  ober  bie  3)tf(^5fe  ft^ 
^leröon  auöfc^toffen,  »urbe  [xt  bcm  föiüglic^en  ßibe  nic^t  einüerleibt; 
boc^  Derpfltd)tete  biefer  ben  neuen  |)errf(^er  nic^t  nur,  ben  t$rteben 
unb  bie  Siu^e  unter  ben  Derfc^iebenen  9{e(tgtondgefeU)(^aften  aufregt 
)U  galten,  fonbem  aud^  ißiemanben  ber  9}cltgton  megen  tpeber  fe(6ft 
nod^  burd^  feine  Beamten  ober  bie  fotljolifc^e  ©eiftlid^feit  ^)  }u  mt« 
folgen  ober  oerfolgen  ju  laffen.  SIm  13.  mürben  fomo^l  bie  artitel 
aU  Quc^  bie  Sibedfomtel  mit  (Einwilligung  XUer  in^  Sieine  gef(^rie« 
ben  unb  nac^  ©roc^oto  gefd^idt  SDie  SRinber^eit  erllärte  ftc^  nim 
}ufriebengefteUt;  bennoc^  vereinigte  fte  ftd^  nur  sögemb  lieber  mit 
ber  SNe^r^eit.  ^a,  bei  f^itle^  koar  ber  SIerger  Über  bie  93orfäae  ber 
legten  SBoc^e  fo  grog,  bag  er  oielme^r  alled  jur  3lbreife  vorbereitete, 
unb  nur  ben  bringenben  93itten  bed  Sifc^ofd  ftrafin^i  gelang  t&,  iffa 
don  feinem  93orl^aben  abzubringen  ^). 

9Iuf  bie  ©treitigleiten  ber  $oten  unter  einanber  folgten  bie  \Xn* 
ter^anblungen  mit  ben  franjöftfc^en  ©efanbten;  biefe  mußten  ni^t 
nur  bie  93erfpre(^ungen,  bie  fte  felber  gemacht,  bie  fogenannten  Pacto 
Conventa,  unterjeic^nen,  fonbern  aud^  bie  Slrtilel  oom  12.  Tlai  aiu 
nel^men ').  !Carauf  fuhren  fie  (am  16.)  naii^  bem  Sager  oon  ftami« 
nnb  fc^muren  ^ier,  nad^bem  bie  2Ba()tbebingungen  gelefen,  im  3lamai 
fiarld  IX  unb  ^einric^d  ben  (Sib,  meieren  ber  $rima^  i^nen  vorlegte; 
ba  aber  berfclbe  mit  gefc^idter  {)anb  fo  abgefaßt  mar,  baß  er  inSBC'» 
)ug  auf  ben  Sietigion^frieben  eine  Sludfluc^t  übrig  ließ,  fo  verlangte 
ber  JBoimobc  von  Ärafau  nod|  einen  5Ka(^trag,  um  alle  3»eibeutigfelt 
oudiufc^ließen.  Sluc^  biefe  93ebingung  erfüQten  bie  ©efanbten,  obmo^ 
bie  fflifc^öfc  gegen  jebcn  ^ü\aii  SBerma^rung  einlegten  *).  Dann  bnuj 


1)  ^enn  tiefe  tfl  unter  bem  Sludbvud  statuum  quorumvis  autoritate 
(!5)umont  V  1,  224)  ju  öer flehen. 

2)  Orjcldfi  jum  14.  SWai,  bctn  i(^  ^icr  überhaupt  folge. 

3)  2e(5tere«  bejeugcn  bie  ÖJefanbten  felbfl  gegen  (5^oi«nin  ®.  161,  bem 
$iün«fi  folgt,  bei  l^einer  I  144  in  ber  Urfunbe  üom  21.  iD'^ai,  toorin  fie 
t>tx\pxtäitn,  baß  ^einric^  bie  $nn)efftn  Snna  ^iratl^en  totxht. 

4)  Sie  am  (Snbe  bed  (Sonüocattondret(^9taged,  fo  ^at  U(4an9fi  ani^ 
)ett  feinen  mänbüc^en  (Sinf))ru(^  fc^riftlit^  aufgefegt;  berfelBe  fle^t  bei  ^^ama» 


^e  ))oIntf(^e  jtöuigdtoa^l  üon  1573.  127 

h\t  Strfatnmtung  auf  mi)  SBarfc^au,  ido  ber  SBotmobe  Don  ftralau 
atö  Stonmarf4|öö  ^en  ^erjofl  üon  Slniou  feierlich  gum  fiöntg  au^rief^ 
{ec^d  SBo^en  noc^  bem  Slnfangc  bcd  SBotitrcic^^taged.  3(U  @rUnbe 
fte  bie  entfc^cibung,  »eld)c  bic  ^olcn  getroffen,  nannten  fic  öffcnt* 
Itc^,  ipie  loenn  fte  Don  SD2ont(uc  einigermagen  angeftcdt  mären,  bie 
abhinft  ^mxi^^,  bie  augerorbentlic^en,  ja  giJttlic^en  ®aben,  mit 
bencn  i^n  9Jatur  unb  ©lud  gejiert,  bic  SSerbienfte,  bie  er  fic^  bereit« 
um  bie  (S^riften^eit  ermorben,  befonberd  aber  bie  ^ort^eile,  bie  i^nen 
ftarl  IX  ocr^eißen,  unb  baö  SSerfprec^en  be«  $)erjog«  üon  änjou, 
aUe  feine  (Sinfilnfte  nad|  $oIen  }u  bringen  ^). 

©0  ttar  ba«  Unternehmen,  weldic«  Sat^arina  öon  SDicbid  gö* 
gernb  unb  furdjtfam  begonnen,  öon  Crfolg  gefrönt  worben.  5Wicmanb 
no^m  bieg  fröl)lic^cr  auf  alöfie;  ba§  berÄaifer  über  ba«  aBißlingen  ber 
(Jfterreic^ifc^en  Setoerbung  fic^  fo  uuluftig  jeigte,  ücrmel)rte  il^r  SSer* 
gnügcn  ^).  9Kit  t)ol)er  ©cuugt^uung  erfuhr  auä)  ber  $erjog  öon 
Snjou,  melc^er  eben  bamal«  bad  ()ugenottifc^e  Sioc^eUe  belagerte,  bie 
92a(^ric^t  Don  feinem  @iege  über  fo  bebeutenbe  3Rit6emerber  burc^ 
bie  beibcn  93oten,  weldje  ^eter  3'JO^^ott)«Ii  an  i^u  mit  aller  (Site  ge* 
fenbet,  unb  bantte  lefetcrem  für  feine  93emüf)ungen,  bie  er  i^m  nie 
ju  öergeffen  oerfprac^.  SBenn  aber  no(^  3emanb  —  fc^rieb  er  »ei* 
ter  —  au«  Slnlaß  ber  SReligion  23efürc^tungen  öor  i^m  ^ege,  bem 
foUe  ber  Sßoimobe  mit  3ut)erfid)t  anjeigen,  t>a^  ber  neue  ^önig  eben 


(cöiq,  Series  Archiepiscoporum  Gnesnensiura  @.  314  unb  trägt  bo«  ^a* 
tum  bc«  16.  Tlai,  toiettjo^l  er  ttjo^rfd) einlief  etwa«  \p'dttx  öcrfafet  ift.  ^ci# 
benßcin  nennt  i^n  @.  39  protestationem  privatim  apud  publicum  nota- 
rium  factam.  Ud)andfi  be)d;ulbigt  bavin  girtet)  ber  (£igenmac^tigfeit.  !2)iefe 
Änftage  lüie«  ber  Sßoiiüobe  fpätcr  unnjiüig  suriid  (2:^einer  I  381),  wie  fein 
©o^n  mdi  ^cibcnflein  @.  39  Id^on  öor^cr  in  ^^ari«  getarnt.  2)ie  2)arPettung 
Uc^anöfiS  mot^t  bcn  Ginbrucf,  al«  ob  girlc^,  burt^  ba«  ©efc^rci  ber  $rote* 
jHrenben  iurücfgefc^vccft,  feinen  SBorfa^  nic^t  gon^  ausgeführt  Ijabe.  2)o(^  if! 
bieg  o^ne  3>^"fer  falfcft.  SDcit  Crjetdfi  ftimmcn  bie  Sf^ac^rit^ten,  bienac^SJom 
famen,  in  Hosii  opera  II  349  unb  350,  unb  (S^oidnin  @.  162.  2)er  (Sib, 
koelc^en  girlek)  bem  Sifc^of  üon  $a(ence  vorlegte,  befinbet  ftc^  nac^  (Si(^^om 
II  435  im  grauenburger  ^rc^iü. 

1)  Sa^Ibecret  bei  !^ogie(  I  458. 

2)  a«orofini  bei  «llberi  I  6,  259. 


188  db.  Steimamt,  !3)te  poirA\dft  5töntg9»al|(  toon  1573. 

fo  fe^  btn  inneren  grteben  bema^ren  ald  ben  auswärtigen  ^tini  )tt« 
rttdfc^Iagen  iDerbe;  benn  in  bciben  ftttnften  fei  er  burc^  bie  ®nabe 
(Sottet  unterliefen  ^). 


1)  !3)er  8rief  ^tinrt^«  au«  bem  Sager  DonSto^eHe  Dom  5.3nnil578 
fle^t  bei  2:^einer  I  146;  irrt^ümüc^  »irb  ^ier  aber  3o^ann  3borott>«Vt  aU 
(Sm))ffinger  genannt  jDenn  1)  koar  Sobann  fein  SSoitoobe,  ba9  0(breibes 
ift  aber  an  einen  folgen  gerietet;  2)  loerben  barin  a(«  8oten  ^rsedao^fi 
unb  ih:afoiQ9ri  genannt,  toelc^e  nac^OrjeUfi  ton  $eter  3borott)«ft  an^eiu« 
rieb  gefenbet  norben  loaren ;  3)  \pxxdit  aucb  ber  8ifcbof  t)on  $ofen  bei  !^eu> 
ner  1 1&6  Don  einem  Samutu«  be«  $eter  3boroiQ9fi,  xotlditn  biefer  mit  $ttüß 
fonxfi  nacb  granfretcb  gefc^idt,  um  bie  SBabt  an)U}etgen;  4)  enblicb  ertofibnt 
Orjelsfi  einen  Brief  ^einricb^  an  $eter  3borott>9fi  mit  bem  obigen  Orte 
unb  !3)atnm  ber  9u9fienung. 


Stotljtocnbigcr  3nfo$  ju  ber  im  brlttcn  $eft  bc«  filnftctt 

3#gang#  (1863)  bon  ^rn.  Wloni^  g^ontor  beljanbcUen  «^ragc: 

SS^at  iSeibni^  ein  Plagiator? 


Son 
e.  3.  «erwarbt. 


II  n'y  a  qu'une  manif^re  rationnelle  et  jaste 
dccrire  I'hiÄtoire  des  scioncc8.  cest  do 
t'appuyer  exclusiviimcnt  sur  des  publicationB 
ayant  dato  certaine;  bors  de  lä  tout  eht  con- 
fusion  et  obscuritä.  .\rago. 

Der  ^crrSScrf affer  bc«  in  bcrUcbcrfc^rift  genannten  Suffa^e«  f)at 
unternommen,  Seibnife  gegen  einen  altf|ergebrad)ten,  fdjwcren  iPorwurf 
jn  Dertl)eibtgen ,  unb  gn)ar,  ta  bie  ©ac^e  burc^  bie  §erau«gabc  ber 
geibnifefd^en  üJiannfcripte  für  bie  SBiffenfd^aft  bereit«  erlebigt  ift,  in 
^möglid)ft  populärer,  allgemein  ücrftänblidier  SSSeife."  hiermit  ftimmt 
nit^t  rec^t  ber  ©c^luß  be«  äuffafte«,  infofern  bie  üJieinung  au^gc^ 
f protzen  unb  geforbert  toirb,  bag  ber  Sefer  felbft  au«  ber  o^nc  ^er* 
quicflid)en  Siu^epunft"  gegebenen  Darfteüung  ^fic^  leitet  ba«  5Refum6 
bilben  unb  bann  ben  Urtl)eil«fpru(^  fällen''  fönne.  ?iun  ift  ber  SJer' 
faffer  gegenwärtiger  3rilen  ein  fe^r  oufmerffamer  Cefer  ber  ^iftorifc^en 
3eitfc^rift;  er  ^at,  jwar  nic^t  auf  ®runb  be«  in  {Rebe  ftel)enben  auf* 
fafee«,  üielme^r  längft  ein  Urt^eil  gefällt,  unb  ba  er  meint,  bag  c«, 
trofe  jene«  längeren  Suffa^je«,  mit  ben  2Bünfd)en  manche«  anbercn 
?efer«  übereinftimmen  bürfte,  rein  objiectiü,  toie  e«  gegenwärtig  in  ber 
®ef(^ic^tf(^reibung  ©itte  ift,  o^ne  irgenb  »elt^e  fubjectiüe,  bie  grage 
nur  üerbunfelnbe  Seimift^ung  bie  ^auptpuntte,  um  bie  e«  ft(^  l)an* 
bett,  furj  unb  fdjarf  gufommengefteUt  ju  fe^en.  fo  lommt  er  fold)en 
ffiünfc^en  entgegen  unb  übernimmt  im  tjotgenben  bie  auöfüUung  ber 
8fl(te  am  @cf)luffe  be«  genannten  fluffa^e«. 

^ßmf^c  deitf^Tift  XL  Soiib.  9 


180  (L  3.  Ocr^orbt, 

geibnife  ^at  in  bcr  in  feinem  gjat^lag  auf gefunbenen  aib^anMung : 
Historia  et  origo  calculi  differentialis  (8cib.  mat^.  ©c^ift.  93b.  V 
®.  393)  fe^r  beftimntt  Iierüorge^obcn,  toorouf  eß  bei  ber  grage  über 
\)tn  erften  (Sntbecfer  ber  ^ö^eren  älnal^fid  anfonimt,  bag  ed  fic^  nänu 
lic^  nic^t  um  bad  ^rincip  ber  Slnol^fid  ^anbete  (benn  btefed  mar  feit 
SÜrd^imebe^  befannt),  baß  Dtelme^r  berjenige  a(d  ber  Sntbecfer  ju  be« 
trachten  fei,  ber  gnerft  eine  jmecfmägige  93e}eic^nung  bed  ^egriff^  tM 
(Souttnuirlic^en  aufgeftettt,  bie  SinfU^rung  beffclben  in  bie  SJec^nung 
baburc^  ermöglicht  unb  bie  betreffenben  SRcc^nung^regcfn  aufgefunben 
I)Qt  9(l(ed  biefed  ift  Seibni^  ju  Derbaufen,  feinem  Dor 
i^m.  8lu«  ben  burc^  ben  Drucf  DcröffentUc^ten  8eibm^}fc^en  STOa* 
nufcri|)ten  gc^t  nämlic^  ^eröor,  bog  er  guerft  bo«  ©ummenjeic^en  ober, 
mie  ed  gegenwärtig  genannt  mirb,  bad  3ntegral}eicf)en  in  ber  {Rechnung 
gebrauchte  (29.  October  1675)  unb  fofort  crfanntc,  bag  er  bamit 
eine  neue  SRcd^nung  begrünbete.  3»n  go(ge  feiner  Stubien  über  arit^ 
metifc^e  JRei^cn  toar  eö  Ceibnife  belannt,  bog  ber  (Summe  bie  Differenj 
entgegengefegt  ift,  unb  ed  ergab  fic^  i^m  bemnäc^ft  bad  3)tfferentiaU 
geic^en  burc^  ben  ©egenfag.  £)ieg  erhellt  aud  ben  DeröffentHc^ten 
äßanufcripten  fo  urfprünglic^,  bag  e^  für  jeben  offenbar  ift,  bag  8eib^ 
nig  in  93etreff  biefer  SSejeic^nungen  auc^  nic^t  bie  geringfte  älnbeutung 
ober  Slnregung  ))on  äugen  ^er  erhalten  {)at  SBad  bie  äluffteUung 
ber  SRec^nungöregeln  für  biefe  neue  SSejeic^nung  anlangt,  fo  ift  bi«^ 
oon  feiner  Seite  in  ^mi\tl  gebogen  tt)orben,  bag  fte  l^eibnigend  eigen« 
fte«  aßerf  finb. 

S)ieg  ift  in  ber  Jtürje  %üt^,  morauf  ed  bei  ber  (Sntfc^eibung  ber 
3rage  über  ben  erften  Sntbeder  ber  ^b^eren  3lnal^fid  anfommt.  Wtaxi 
barf  nic^t  annehmen,  bag  Seibnig  bie  ^^ragmeite  feiner  Srfinbung  fofort 
erfannte;  nur  bad  n)ar  i^m  gleich  anfangt  f(ar,  bag  bie  Summen« 
recfjuung  ober,  toit  er  nac^  Uebereinfommen  mit  ^o^.  93ernouUi  fie 
fpäter  nannte,  bie  Integralrechnung  aU  Hilfsmittel  gur  Söfimg  Don 
Problemen,  bie  bisher  allen  93erfuc^en  Zxo^  geboten  Ratten,  bei  meitem 
l^ö^er  gu  fc^ögen  fei,  aM  bie  ÜDifferentialrec^nung.  !£)er  bamaligen 
Sitte  gemäg  machte  Seibnig  feine  ßntbecfung  nic^t  öffentlich  befannt, 
um  ben  anberen  aWat^matifern  gegenüber  feine  Superioritöt  gu  be» 
wahren ;  nur  bie  93efUr(^tung,  bag  !£fc^irnl^auS,  ber  aU  fein  Stubien* 
genoffe  tt)ä^renb  ber  3eit  ber  (Sntbedung  am  tiefften  in  feine  gor« 


Bn  ber  gfrage:  Sor  SeiBnitj  ein  ^(agtator?  131 

[(jungen  emgetreif)t  toax,  imä)  Veröffentlichung  einer  äljnlid^en,  nur 
Su^erlic^  unterfc^icbencn  3ßet()obe  il)m  }ut)ortontmen  möchte,  tonnte 
i^n  bewegen,  gur  SJclanntmac^ung  ber  2)iffcrentialrec^nung  9  Qa\)xt 
md)  iijxct  ©ntbedung,  int  ^atirc  1684,  gu  fc^reiten. 

SBSie  t>tx\)ält  cd  ftc^  nun  beut  gegenüber  mit  ben  betreffenben  Snt* 
bedungen  3lttoton^? 

9{etPton  fciöttcigt,  afö  Scibnife  in  einem  SBriefe  an  DIbenburg 
feine  5Wet^obe,  mit  §ilfe  ber  !J)ifferentialred)nung  bie  langcnte  einer 
CurDe  gu  finbcn,  gang  oljnc  9tücft)att  mittf|cilt;  er  fc^weigt,  ot«  8eib- 
nife  ben  Doüftänbigen  SUgorit^muö  ber  'Differcntialred^nung  in  ben 
Actis  Eruditorum  Lips.  be«3at)reö  1684  öffentlich  befannt  madjt; 
er  fc^rocigt,  alö  in  bem  Don  feinen  ^artifanen  angegettelten  ©treite 
über  ben  erften  ßrfinbcr  ber  !Differentialrcc^nung  ber  ^unft,  um  ben 
ed  ftc^  im  ©runbe  ^anbelte,  gang  unbeachtet  bleibt  unb,  mie  ed  fc^eint, 
gcfliffentlic^  nic^t  enüö^nt  tourbe.  (Sin  jebcr  begreift,  bag,  ^ätte  SJemton 
ben  Urfprung  ber  glufionöredönung  unb  bed  2lIgoritt)mu«  berfelben 
frei  unb  öffentlich  befannt  gemad^t,  ein  Streit  nic^t  möglich  gemefen  n^äre. 
3fhin  finbet  fic^  aber  in  ben  biö  gum  3al)re  1704  öerfaßten  2lbl)anblun* 
gen  Stetoton«,  bie  erft  nac^  feinem  2obe  buxä)  ben  ©rucf  befannt  gemacht 
iDurbcn,  fein  Sllgorit^muö  ber  Blu(iondreci)nung  (bie  Methodus  flu- 
xionom  ift  in  ben  legten  !Sebcndial)ren,  alfo  ^öc^ft  ma^rfc^einlic^  nac^ 
1704,  noc^maldüon  ?Jett)ton  überarbeitet);  ferner  erhellt  aud  "Slmton^ 
berühmtem  SBerfe:  Pbllosophiao  naturalis  principia  mathematica^ 
unb  auö  feineu  fleiueren  ©c^riften,  bag  it)m  bi^  gum  ^a^re  1711 
bie  genauen  SBert^e  ber  l)öl)cren  ©ifferentialquotienten  unbcfannt  toaren 
(fie^e  bie  6orref<)onbeng  giuifc^en  geibni^}  unb  ^o\).  93crnoulli  @.  900 
unb  911).  5Rimmt  man  ^ingu,  bag  ©retofter,  ber  SSiograp^  unb 
eifrige  Sert^cibiger  9?etDton«,  bem  fämmtlicl)e  Rapiere  9?etDton«  gur 
Di^pofition  ftanben,  in  feinem  großen  gttjeibänbigen,  mit  üielem  8u{uß 
au«geftatteten  SBcrfe  nic^t  bie  geringfte  aWittt)cilung  au«  9?ctt)ton« 
SKanufcripten  gicbt,  bie  über  ben  Urfprung  ber  glujr ion^rec^nung  8ic^t 
verbreiten  fönntc,  fo  bürfte  man  faft  geneigt  fein,  ber  SKcinung  8eib* 
ni^end  unb  3o^.  93emouUi«  beiguftimmen,  ta^  92ett)ton  ben  9llgorit^< 
muö  ber  glufion^rec^nung  erft  nac^  ber  S5eröffentlic^ung  ber  !J)iffe* 
rcntialred)nung  aufgcftellt  ^abe,  unb  ha^  Sictoton  anfangt  nur  burc^ 
9ieit)enentipidelung  mit  ^ilfe  be«  Don  i^m  gefunbenen  binomifc^en 


182     (E.  3.  (&tt^Qxhi,  Bu  ber  grage:  IBar  Seibtiit  ein  $(agtator? 

Sel^rfa^ed  bte  Söfung  ber  Probleme  beiDerfftelligtc,  bte  Seibni^  burc^ 
bie  Don  i^rn  ouf  geftettten  Siec^nungöregcln  ber  Ijö^cren  anat^fi«  au^fü^e. 
Der  S5crfaffer  gegenmärtlger  ^tUtn  ift  am  Snbe  feiner  Debiu 
ction.  auf  ®runb  berfelben  beontoortet  er  bie  grage:  3»ft  ScibnM} 
ein  Plagiator?  ba{)in,  bag  Scibni^  gar  fein  Plagiat  begeben  fonnte, 
iDeit  inemton  bergleic^en  nic^t  befag,  iDad  Seibni^  gefunben  ^at 


3um  @ä)lu^  ein  paar  {Borte  jur  S^arafteriftrung  bed  ^annt^, 
ber  bad  in  bem  Sluffa^  bed  ^rn*  SRori^  ßantor  erttä^nte  anonyme 
©(^riftftücf  öerfoßt  l^at  Derfelbe  f)at  eigen^önbig  am  ©c^Iuffe  M 
mir  birect  jugefc^idten  S^emplard  bemerft: 

Dr.  ©loman  (8  nie  Bellocq,  Pau,  D6p.  des  Pyrön^es) 
autorifirt  mic^  }U  ertlären,  bag,  xotnn  man  i^m  nur  ba^  corpus  de- 
licti jeigt,  er  geneigt  unb  im  @tanbe  to'dxt,  barjut^un,  bag  bennoc^ 
Seibnift  ber  Srfinber  ber  Differential^Wet^nung  fei.  ^^eibnifeen«  ©ac^e, 
fagt  er  oft,  fteljt  niddt  fo  fc^Iimm,  bag  man,  toie'ö  feine  greunbc  trcl* 
ben,  i^m  bie  @4anbe  ongut^un  ptte,  i^n  in  bem  fc^Iimmften  ÜBer^ 
bac^t  }u  taffen." 


VI. 

iVLX 

Uthttm  bet  Ijifitonfdien  SUeratnt  ht»  3^ni  1862. 

(«rgL  ©b.  X  bcr  ©iff.  Scitfc^r.  e.  692.) 


26.   atolten. 

1.  HUgemetned. 

Zini,  Loigi,  Della  Storia  populäre  d'Italia. 

Corner,  Miss,  History  of  Italy:  from  the  Earliest  Period 
to  the  Establishment  of  the  Kingdom.    New  edition.  8.  Dean. 

Sforzosi,  Luigi,  Compendio  della  Storia  dltalia  dei 
primi  tempi  sino  al  anno  1850,  e  continuato  sino  alla  proclamazione  del 
Regno  dltalia  (Marzo  1861).  3a  ediz.  12.  (684  p.)  Firenze,  Barbera. 

Canta,  Cesare,  Storia  degli  Italiani  riveduta  dall' Autore. 
Torino,  Ünione  Tipograüca  Editrice.  4  vol.  8. 

Compendio  di  storia  patria,  delprof.,Matteo  Gatta.  Tre 
vol.  in  16.  Milano  1862. 

Ranicri,  Ant.,  Della  Storia  dltalia  dal  quinto  al  nono  se- 
colo.  16.  (XXXIX.  383  p.)   Milano  1862,  Guigoni.  (Opere  diA.R.V.U.) 

Balbo,  Ges.,  n  regno  di  Carlomagno  in  Italia  e  scritti  sto- 
riciminori,  pubblicati  percuradel  cav.  Bon-Compagni.  12.  Firenze  1862. 

Annalia  Francisci  Mar  alt  i,  Patricii  Comensis  a  Pietro  Aloi- 
sio  Doninio  nunc  primum  edita  et  exposita.  16.  Mediolani  1861. 

Carlo  y  e  lltalia,  storia  documentata  del  prof.  Giuseppe  De 
Leva.  ~  Manifesto  d'associazione.  8.  Venezia,  Naratovich.  (L*opera  sara 
in  tre  volumi  con  un  quarto  di  documenti,  distribuita  in  20  fascicoli 
di  96  p.) 

Guicciardini,  Fr.,  Storia  d'Italia  riciotta  a  miglior  lezione 
dal  Prof.  G.  Rosini.  8.  Prato. 


134     SÄod^trog  jur  Ucbcrfl^t  bcr  ^iflorifd^cn  Literatur  bc«  3a^re«  1862. 

B 0 1 1 a ,  Carlo,  Storia  d'Italia,  continuata  da  quelle  del  Gai- 
cciardini  sino  al  1789.  Prato. 

Martini,  Giuseppe,  Storia  dltalia  continuata  da  quella  del 
Botta  dair  Anno  1814  al  1823.    Milano,  2  vol.  12.  (1304  p.) 

Vimercati,  Cesar,  Histoire  de  Tltalie.  1849— 60.  9e  edition. 
T.  1  et  2.    8.     (783  p)  Paris,  impr.  Gaittet. 

Annali  d'Italia  compilati  da  Antonio  Goppi.  TomoXI.  Anno 
1849.  8.  (XVI.  487  p.)  Firenze  1862. 

»Jofd^,  ®.,  grci  bi«  jur  «bria.  geibenSgeft^it^tc  bc« itatienifc^eii 
lBo(fe9  unter  öflerrei^ifd^er,  p^p^ixä^tt  unb  Bourbonif^er  ^trtfc^aft  2.  u.  8. 
(04(tt6«)®b.  a  Berlin,  ed^Iingmann. 

Soler,  Carlos  A.,  Guerra  de  Italia.  Don  Jose  Borges  ante 
la  Europa.  Apuntes  biograficos  del  general  en  gefe,  a  nombre  de  S.  M. 
Francisco  U,  de  las  tres  provincias  de  la  Calabria.  8.  (46  p )  Madrid 
1861,  libr.  de  La  Publicidad  y  Olamendi. 

Arriyabene,  Count  Charles,  Italy  under  Victor  Emma- 
nueL    A  Personal  Narrative.    2  vols.  8.  Hurst. 

$u(9  3l4,  gratta,  3taHentf(^e  3ufl&nbe  feit  bem2:obe  (Saoourt. 
(2)eutf(l^c  3a^rbb.  für  ^oürif  unb  Literatur.  5Bb.  4.  1862-  @.  365-379.) 

Llana,  Man.  Gonzalez,  y  Evaristo  Escalero,  La  Italia  del 
siglo  XSX.    Madrid  1861—62. 

BouUier,  A.,  Essai  sur  Thistoire  de  la  Civilisation  en 
Italie.  l^partie,  les  Barbares  8.  1. 1&2.  (352.374  p.)  Paris  1 861,  Dentcu 

Rosa,  G.,  La  cultura  italiana.  Sommario  storico.  16.  (IIL 
120  p.)  Bergamo  1862. 

Bellini,  F.,  Fasti  della  civiltä,  coltura  e  indipendenBa 
degli  Italiani.  Vol.  Ul,  8.  Venezia. 

Capellini,  dott.  C,  Studio  storico  sulla  origine  nazio- 
nale  e  popolare  delle  Universitä  di  studi  in  Italia  e  partico- 
larmente  della  Universita  di  Siena.    Siena,  presse  la  libreria  Gati 

Martin-Daussigny,  E.  C,  Antiquites  du  moyen  äge  en 
Italie.    Le  Campo  santo  k  Pise.  8.  Lyon  1862. 

Bulletino  archeologico  Italiano,  pubblicato  per  oura  di  G. 
Minervini.   4.    Napoli  1862. 

U.  <u  enthält  ber  ©anb  iRod^ric^ten  öon  ben  unter  gioretli«  üleitung 
betriebenen  Ausgrabungen  in  $om))ej[i,  t).  (Saoeboni  einen  Sluffa^}  über  bte 
alten  aHünjen  »on  (Sirene,  ton^arrucct  über  bie  ^tit,  in  toel^er  bad  ^ixapffu 
t^eater  3u  ^erculauum  erbaut  woiben. 


26.    StalietL  135 

^e^b,  !S>it  itaUenifd^en  $anbet9co(ontett  am  fd^ioarsett 
SRC  er  c  I.  SCrt  CSeitfc^r.  für  bie  gcfammte  ©taaMwiffenft^aft  18.  3a^rg. 
6.  663-718.)     II.  an.  ((gbenb.  19.  3o^rg.  S.  162-211.) 

^e^b,  ^ie  ttatienifd^en  $anbe(8co(onien  in  ^rted^etu 
(anb  unter  ben  4  letzten  $a(fio(ogen  1351—1453.  (C^enbaf.  18.  Sa^rgang. 
€5.  194-272.) 

Statistica  del  regno  dltalia.  Vol.  I. :  Relazione  generale, 
con  ona  introdozione  storica  sopra  i  censimenti  delle  popolazioni  italiane 
dai  tempi  antichi  üno  all'  anno  1860.   4.    Torino  1862,  stamperia  reale. 

Amati,  A.,  Corografia  illustrata  delT  Italia.  Dizionario 
de  tutie  lo  proyineie  etc.  Milano  1862. 

Dizionario  to^ografico  dei  comoni  compresi  entro  i  con- 
fini  naturali  dell'  Italia,  compilato  da  Att.  Zuccagni  Orlandini. 
Disp.  7.  Firenze  1862. 

Della  milizia  marittima  degli  antichi  fino  al  perfeziona- 
mento  delle  artiglierie.  Studi  storici  diElvezio  Bartolucci.  8.  (294p.) 
Firenze  1862,  Campolmi. 

Dell'  artiglierie  da  faoco  italiane,  Memorie  storiche 
con  documenti  inediti  di  A.  AngelaccL  8.  (73  p.  con  fig.)  Torino 
1862 ,   Gassone. 

Cantü,  Cesare,  Beccaria  e  il  Diritto  Penale.  Firenzel862, 
G.  Barbera.    (Seitrag  )ur  ita(.  9{ed^tdgef(^.  be«  18.  3a^r^.) 

Pagni,  G.,  SulT  aministrazione  economica  del  regno 
dltalia.  8.  (56  p.)  Firenze  1862. 

Minghetti,  De  l'organisation  administrative  du  ro- 
yaume  d'Italie.  Traduction  et  preface  d'AL  Mickiewicz.  8.  (212  p.) 
Paris  18G2. 

$nU3f4,8ran3,!3)ie  Statienifd^e  Qin^eit.  (!3)eutf4e Sa^rbb. für 
9oIiti(  unb  Literatur.  J6b.  2.  1862.  e.  210—226.) 


$aur,  Dr.  X^ht.,  lieber  bie  Ouetlen  3ur  Sebenegefc^id^te 
2) ante«.  8.  (HI  u.  57  @.)  Oörlift. 

Arabbe,  CEonftfl.^Se.  $rof.  Dr.  Otto,  ©atonaroU.  (Sin  Sebendbilb 
na  Statten.    IBortrag.  8.  (83  @.)  Berlin,  <S4(awi6. 

Vite  degli  nomini  illastri  d'Italia  in  politica  ed  in  armi  dal  1450 
al  1850  di  F.  D.  Guerrazzi.  —  Vol.  I.  Vita  di  Andrea  Doria. 
—  In  oorso  d*associaeione.  Milano  1862. 


136    9{a(i^trag  jnr  UeBerfid^t  ber  ^iftorifd^en  Siteratnr  be9  So^e«  1868. 

Famiglie  celebri  italiane.  DispenBa  144.  I.  Famesi  duohi 
di  Parma,  per  F.  OdoricL  Parte  11.  Sei  tavole  di  testo  e  tre  ta- 
vole  d'incisione  con  tre  ritratti.  —  Disp.  145.  Gli  Ordelaffi  di  Forli, 
per  L.  Passerini.    Sette  tavole  di. testo  con  stemma  etc.  Milane  1862. 

Benoist,  Eng.,  Guichardin  historien  et  hommed'etat  italien 
au  XYI  siecle.  Etüde  bot  sa  yie  et  ses  oeuvres  eta  8.  (lY.  436  p.) 
Paris  1862. 

eine  SebenÄbcfd^reibung  unb  litctarbiftorifd^c  Gbarafteriftit  öon  gron« 
ce^co  @uicciatbim  ift  eine  Q^üdliä)  gen)äblte  Aufgabe ;  bie  erfte  $d(fte  beiS 
16.  3abrbunbert^  in  3talien,  betoegt  unb  belebt  toie  !aum  eine  anbete 
3eit,  3eigt  eine  b^^o^<>d^^^^  ©eflalt  neben  ber  anberen,  einen  ^ba^attet« 
!oj)f  neben  bem  anbeten;  in  biefem  glänjenben  l?reife  gebort  ®uicciarbini 
5u  ben  anjiebenbften  @rf(ibcinungen.  3l\(i)t  ba^  ber  9$er(auf  feinet  duneren 
Sebcng  ein  in  Dorgügli(ib«n  STOa^e  bebeutunggDoDer  todre  —  er  b^t  In 
SWitten  ber  SSetoegungen  feiner  3«it  w^b  feinet  3Saterlanbe3  gejtanben^ 
mit  einigen  Sreigniflen  Don  allgemeinem  ^ntereffe  ift  fein  9lame  unlödbat 
)7erbunben,  unb  too  immer  er  auftritt,  ba  erfd^eint  er  atö  fd^arf  marfirte^ 
gemid^tige  ißerfönlid^feit.  Slber  barin  gleidbt  er  9Rad^ia)7eII,  ba^  ber  3(m 
fj)ru4  feiner  biftorifd^en  SSebcutung  nid&t  auf  bicfer  feiner  j)ra!tifd&en  95e« 
tbdtigung  rubt,  obgteid^  er,  toie  3ener,  fein  fieben  eigentUcb  ganj  auf 
biefc  gerid^tet  unb  nur  in  bcn  Raufen  berfelben  ober  in  ben  Seiten  toiber« 
toiüiger  SBufe  bie  litcrarifcben  fflefd&dftigungen  ergriff,  bie  feinen  SRamen 
gro^  Qtma^t  ^ie  fd^riftfteQerifcbe  93ebeutung  ©uicciarbinig  bcit  neben 
feiner  großen  adbefanntcn  ©efcbi^te  Stallend  ncuerbingS  eine  erweiterte 
®runbtage  crbalten  burcb  bie  üon  ßaneftrini  bcrau^gcgcbcnen  Heineren 
8d(?riften  (Opere  inedite,  Firenze  1857—59,  bi^  icft  3  93dnbe;  bad 
©anje  ift  auf  8 — 10  93dnbe  beted&net);  nur  hjenigcg  baraug  mar  bi* 
babin  befannt,  unb  aud^  biefeg  in  mangelbafter  SBeife;  ie(t  fteQen  biefe 
!Wneu  Sd^riften,  üon  benen  einige  biftorifdb,  bie  meiftcn  aber  rein  poH« 
tifcber  2lrt  finb,  ©uicciarbini  a(g  eine  bö^f*  felbftdnbige  unb  merfmürbige 
erfcbeinung  in  bie  Weibe  jener  großen  itaKenifcben  unb  fpccicü  florentini* 
f(ben  Sbcoretifer  be^  Staate^  unb  ber  ^olitü,  toelcbe  bie  mobeme  Staats« 
n)iffenf^aft  begrünbct  babcn. 

2)ag  bicr  ju  befpred^enbe  95udb  »on  Senoijt  bot  bie  STufgabc,  »ie 
fie  fidb  biernadb  crgiebt,  richtig  erfaßt  unb  im  ©anjcn  mit  toictem  ©cfdfeid 
gclöft ;  mir  !önncn  baffclbc  a(^  ein  redf^t  gute«  unb  a\^  einen  toertboollen 
Seitrag  jur  ®ef(bi(bte  ber  i^iftoriograt)bi^  unb  ber  ))olitifd)eu  Xf^eorie  in 


26.  Staütn.  187 

Stallen  it^tii^ntn.  Senoift  beginnt  mit  einem  fiebenSabri^  ®uicciotbini3 ; 
toir  lernen  boiS  Seben  beS  SRanned  bi^^  genauer  !ennen^  aU  bie  bi^b^n« 
gen  Hilfsmittel  eS  gematteten;  bcr  aSerfaffer  bat  ben  ingloreng  noä)  aufbe* 
UKibrten  Srieftoed^fel  ©uicdarbinid,  ber  tunftig  bie  toeiteren  Sdnbe  ber 
Opere  inedite  füllen  foQ,  b^nbf^riftlitb  benu^t.  2)er  ©efammteinbrud, 
ben  biefe  $erfönli(b!eit  uns  biSber  geioäbrtc,  bleibt  berfelbe,  ober  er  toirb 
eingebenber  begrünbet;  toeber  ein  großer,  noi)  ein  reiner  Sbaratter;  ein 
Seben,  in  bem  eS  an  ben  drgften  3kt>eibeuttg!eiten  nicbt  feblt;  babei  bocb 
mancher  ebrenmertbe  Sh*  ^^^  SSilang  beS  ©anjen,  ber  iBergleid^  mit  ber 
SRebrgabl  b^v^'onagenber  3eitgeno{fen  in  dbnlid^en  Serbältnif[en  fdllt,  toenn 
man  ben  moralifd^en  SJlaPab  anlegen  miQ,  bo^  nid^t  gu  feinen  Ungunften 
mfi ;  ber  Serfaffer  bat  \)\ex,  foiuie  bei  ber  93eurtbeilung  feiner  )}olitifd^en 
6<briften,  t)on  bem  9te(i^te  ber  moraliftrenben  Aritit  einen  toeiter  geben« 
ben  ©ebraud^  gemacht,  als  toir  für  ^uläfftg  erad^ten  motzten.  —  3)ie  fot 
genben  Sbf(bnitte  fmb  ber  Setrad^tung  ber  ))olitifdben  unb  biftorifdben 
6(briften  im  einzelnen  gemibmet;  befonberS  bie  Darlegung  ber  ^jolitifd^en 
Soctrinen  ©uicciarbiniS  ift  in  ben  mciftcn  $artbien  febr  gelungen,  über 
bie  J^riti!  berfelben  lönnte  man  ^kx  unb  ba  anberS  urtbetlen. 

Dbne  uns  ju  iceit  in  ©n5clncS  einjulaffen,  n)ollen  n)ir  bicr  nur 
fur|  bie  betben  Hauptmängel  berübren,  n)e((be  biefe  übrigens  trefflid^e 
Jlrbeit  bat  STOan  Id^t  bei  einem  ©egcnftanbc  bicfcr  2lrt  bie  beutf^c  gc« 
fd&i(btli(be  Literatur  bo4  nid&t  ungcftraft  auS  bem  Spiele.  2)cr  SBcrfaffer 
bot  es  ganj  unb  gar  getban,  unb  bie^  fällt  namentli(b  bem  Slbfcbnitte 
über  bie  gro^e  „Storia  d'Italia"  jur  Saft  (6.  229—321).  es  lag 
bier  nabe  genug,  bei  einer  fo  auSfübrli^en  Scfprccbung  bicfeS  SBcrfeS  anö) 
feine  Stellung  in  bem  ßntwidelungSgange  ber  florcntinifcben  Hiftoriegrapbie 
nacbsutoeifen;  bie  befannte  3lbbanblung  \>on  03ert)inuS  bdtte  barauffübren 
lönnen;  biej  ift  gan^  unterblieben  unb  beeintrdcbtigt  ben  SBertb  tiefer 
Setrad^tungen  nicbt  toenig.  Gin  anbercS  ift  baS  folgcnbe ;  ^ebermann  !ennt  bei 
uns  bie  Dortreffli(be  5lbbanblung  9lan!eS  über  ©uicciarbini,  eS  übenaf(bt, 
ba^  bem  franjöfifcben  ^iftorifer  biefclbe  nicbt  nur  unbefannt  ift,  fonbem 
ba^  er  au*  bie  Hauptfrage  berfelben,  bie  Jragc  ber  QucHenfritif,  aufteilen 
gän^licb  unterläßt ;  nur  einige  beiläufige  Sf^otijen  erbalten  hjir  über  0ui- 
cdarbiniS  SBenutung  Den  5lrd)it?alicn  in  einer  5lnmer!ung  (6.  241);  eS 
entgebt  bem  5^erfaffcr  gän^U*,  ba^  bie^  ber  ^unft  ift,  t?on  bem  5llleS 
ouSgeben  mu&;   baS  aSerbdltni^  ju  Gapella,  GomineS,  Mucellai,   loic  eS 


188    9taditta%  iva  UeBerfi^t  ber  ^iflorifd^en  8tteratur  be«  Solare«  1862. 

SRante  nact^geiviefen,  bleibt  ibm  DöHig  unbetannt  ßiS  ifl  bte|  um  f o  me^t 
3U  bebaueni;  ald  l^kx  bie  ©elegenbeit  geboten  toar,  biefen  ©egenftanb 
einer  neuen  Unterfud^ung  gu  unter^ieben,  mlä)t  \>oxau^fxä)ili(i)  ein  ^iemtU 
d^el^  3ntetef[e  geboten  b^^^  toütbe ;  Spante  b^^t  eS  unternommen,  bie  Som« 
))orttiond)oeife  ©uicciarbinid  in  ben  ;gau))tmomenten  natbautoeifen ;  er  urtbeib 
biemo^  Don  ibm  als  ^iftorifer  jiemlicb  ungünftig ;  loerben  auä)  bie$au)>t< 
fd|e  SRanfed  fteben  bleiben,  fo  ift  bod^  feit  jener  Slbbanblung  eine  ^Ut 
neuen  SRateriald  gugeioa^fen,  auf  beffen  ©runb  eS  h)obI  tobnen  b)ürbe, 
bie  6a^e  nod^  einmal  ^u  unterfud^en,  unb  inen  toir  nid^t,  fo  ift  bem 
Florentiner  bo(b  eine  Senu^ung  autbentifd^er  QueQen  in  größerem  Umfange 
na(b}utt)eifen,  atö  man  {e^t  jumeift  annimmt;  eiS  loirb  möglid^  fein,  feini 
SompofttioniSkDeife  aud^  ba  ^u  erfennen,  loo  er  nid^t  anbere  Sd^riftfteQet 
benu^te,  fonbem  aud  Originalacten  arbeitete,  ^ierju  inbe^  finbet  ftdb  bei 
unferem  Serfaffer  au(b  nidbt  ein  Slnfa|.  E. 

Bonnet,  Jol.,  Aonio  Paleario,  etude  sur  la  reforme  en  Itftp 
e.    8.    (XI.  948  p.)  Paris  1862. 

Chasles,  Philareie,  Galileo  Galilei,  sa  vie,  son  proces  eto. 
d^apres  les  doc.  originaux.  Paris  1861. 

Scritti  inediti  di  Giambattista  Yioo,  tratti  da  an  auto- 
grafo  dell'  autore  e  pubblicati  da  Ginseppe  del  Giudice.  (X.  59  p.) 
Napoli  1862,  stamperia  della  R.  Universita. 

Bosi,  Gins.,  Sulla  vita  etc.  di  Pellegrino  Rossi.  18.  (40p.) 
Bologna. 

De  la  Rive,  W.,  Le  comte  de  Cavour,  recits  et  souyenin. 
8.  (452  p.)  Paris  1862. 

Botta,  y.,  A  Discoars  on  the  life,  character,  and  policy  of 
Ck)ant  Cavour,  delivred  in  the  hall  of  the  New  York  historical  So- 
ciety. 8.  (108  p.)  New-Yorkl862.  (3n«  3tal.  übevfeftt  (98  e.)  9leapen862.) 

Cavour,  comte  de,  Oeuvre  parlementaire,  traduite  et  an- 
notee  par  J.  Artom  et  Albert  Blanc.  8.  (VII.  C48  p.)  Paris,  Claye. 

CEatoour,  <$raf  (Eamillo  )>.,  i^riefe,  oeröffentltd^t  t)on  ^^ßrof.D.ieertl. 
«utonjlrte  Ueberfeftung.  1.  u.  2.  flbbr.  8.  (60  @.)  ©erlin,  Sttberift»  ©erL 

Cavour,  Lettres  inedites  au  commandeur  Urb.  Ratazzi, 
traduites  etc.  par  Ch.  de  La  Yarenne.  18.  (XY.  275  p.)  Paris. 

Mogliotti,  F.,  Urbano  Rattazzi,  con  cenni  storici  parla- 
mentari  dal  1848  al  1861.     12.  Pinerolo. 

Castille,  H.,  Rattazzi.  32.  (64  p.)  Paris,  Dentu. 

Bon-Compagni,  H  Ministero  Rattazzi  e  11  Parlamento. 
16.  (64  p.)  Milano  1862. 


26.  Stauen.  189 

Delvau,  G.  Garibaldi,  1807—59.  8.  (48  p.)  Pari«. 

Svatek,  Jos.,  Giuseppe  Garibaldi.  Obraz  iivotopisny.  8.  (99p.) 
Prag  1862,  Kuranda. 

Secd^i,  OberflG.  ^lug.,  ©aribalbt  auf  C[a))rera.  (Srinnerungen. 
«u«  bem  3taltcmf(^cn.  Sinöcfü^rt  üon  3lbf.  @ta^r.  8.  (XV  u.  211  e.) 
^^m,  ©ro(ft|au«. 

Claretta,  G.,  Memorie  storiche  intorno  alla  vita  ed  agli 
•tadii  di  Gian  Tommaso  Terraneo,  di  Angiolo  Paolo  Gare  na  e  di 
Giuseppe  Vernazza.  8.  (XV.  303  p.)  Torino  1862. 

Contemporanei  Italiani.  1862. 

Stogra^^ten  üon  2.  dihxaxio,  (£.  gitangieri,  9.  ©tobanni,  fß.  (3^io« 
berti,  (L  Wlmoiü,  ®.  ^afiaoicino,  Qhtr.  (Sialbini,  Urb.  dtattaa^i,  9U  9{o«mtnL 


Arohivio  Storico  Italiano.  Nuova  Serie.  Tom.XVeXVI. 
Firenze  1862. 

3n^att:  T.  XV.  Disp.  L:  F.  Ran  all  i.  Studio  storico  -  politico 
snlla  vita  e  sulle  opere  di  Francesco  Guicciardini.  (p.  8 — 70.)  A.  R  e  u- 
mon  t,  Di  due  Ambasciatori  veneti  a  Ferdinande  I  de'  Medici.  (p.  71—85.) 
©ibliogra^^ie  unb  SJoria.  (p.  86—158.)  Disp.  ü. :  N.  Tommaseo,  Sal- 
vatore  Viale  e  la  Corsica.  (p.  3—29.)  Fr.  Bertolini,  II  conquisto  di 
Milano  per  Francesco  Sforza,  dietro  i  documenti  raccolti  dal  Sickel 
neir  arcbivio  di  S.  Fedele  in  Milano  pubblicati  nell'  S(rc^it)  für  Aunbe  öfler« 
reid^ifd^er  ®c|cl^i(^t«queflcn  (1855.)  (p.  30— 54.)  Fed.Lampertico,  DeUe 
Relazioni  dcgli  ambasciatori  veneti  raccoltc  ed  annotat  e  daNiccoloBa- 
rozzi  e  Guglielmo  Berchet,  lettera  al  marchese  Gino  Capponi.  (p.  55 
—66.)  ©ibliogrortie.  (p.  67— 141.)  A  Sagredo,  A  Gian  Galeazzo  Vis- 
conti conte  di  virtü,  Poema  in  otto  sonetti  di  Francesco  Vannozzo, 
rimatore  del  sec.  XIV.  (p.  142—161.)    «aria.  (p.  162-174.) 

Tom.  XVI.  Disp.  I.:  P.  Capei,  Federigo  Carlo  dei  Savigny.  (p. 
8 — 24.)  M.  Tabarrini,  DcUa  cronaca  di  Fra  Salimbene  (stamp.  nei 
Monum.  bistorica  ad  provincias  parmensem  et  placentinam  pertinentia). 
(p.  25 — 69.)  P.  Capei,  BuUettino  degliScavi  della  Societa  Colombaria. 
(p.  70— 85.)  C.  Guasti,  Rapporte  degli  Studi della  Societä  Colombaria 
Fiorentina  negli  anni  accademici  1860-61,  1861  —  62.  (p.  86—98.)  F. 
Bertolini,  Esposizione  critica  delle  spcdizioni  di  Arrigo  11  in  Italia. 
(p.  99— 128.)  ©ibliogra^^ie  unb  S?aria.  (p.  129— 193.)  Disp.  ü.:  A.Reu- 
mont,  Dei  Commentarj  di  Carlo  V  imperatore.  (p.  3 — 25.)  L.  T. 
Belgrano,  Societa  Ligare  di  Stona  Patria.  (p.  26—56.)  8ibIiogra))^ie 
iittb  ©aria.  (p.  57—191.) 


1^    9la4trag  }ur  Ueberfld^t  ber  ^iflorif^en  £tteratur  be«  So^re«  1863. 

Giornale  Storico  degli  archivi  Toscani.  Vol.  VI.  Fi- 
renze  1862. 

3n^a(t:  Milanesi,  G-,  Le  vite di  alcnni  artefici Fiorentini  scritte 
da  Giorgio  Vasari.  (p.  3—18.)  Fondora,  Aug.,  Lettere  di  LodoTioo 
ArioBto  agli  Anziani  della  Bepubblica  di  Lacca.  (p.l9— 51.)  Saltini, 
G.  £.,  Intomo  al  alcuneVite  diCosimoI  de'Medici,  lettere  di  Bastiano 
Sanleolini,  dei  cardinale  Ferdinande  de'  Medici,  di  Vincenzio  Borghini, 
di  Andrea  Albertini  e  di  Aldo  Manuzio.  (p.  52— -60.)  Cronaca  degli 
Archivi  (p.  61—65.)  Varia,  (p.  66-79.)  Cea.  Paoli,  Della  Signoria  di 
Gaaltieri  duca  d'  Ateno  inFirenze.  p.  81 — 121.)  Ces.  Guasti,  II  Savo- 
narola  e  i  Lucchesi.  Nuovi  documenti.  (p.  122 — 126.)  Inventario  della 
libreria  Ürbinate,  compilato  nel  seculo  XV  da  Federigo  Veterano  biblio- 
tecario  di  Federigo  I  da  Montefeltro  duca  dlJrbino.  (p.  127—147.) 
Cronaca  degli  Archivi  (p.  148-151.)  Varia,  (p.  152—168.)  C.  Paoli, 
Della  signoria  di  Gualtieri  duca  d'  Ateno  in  Firenze,  continuaz.  e  fine. 
(p.  169—188.)  DocumentL  (p.  189—286.)  Cronaca  degli  archivL  (p. 
287—290.)  Varia,  (p.  291—303.)  Lettere  di  Lodovico  Ariosto  agli  An- 
ziani della  Repubblica  di  Lucca.  (p.  305—319.)  Cronaca  degli  archivi. 
(p.  320—324.)    Varia,  (p.  325  ff.) 

2.    Oberitalien  ($temont,  Sombarb  ei,  ^enebig). 

Memorie  della  reale  Accademia  delle  scienze  di  Torino. 
Serie  seconda.  Tomo  XX.  4.  Torino  1862. 

Slu«  bcm  Sn^olte  notiren  wir:  Pier  Cam.  Orcurti,  Discorso  sull' 
Ermeneutica  Egizia  accompagnato  da  una  interpretazione  ragionata  di 
alcuni  monumenti.  —  Domenico  Carutti,  II  Discorso  sopra  Tacquisto 
di  Milano  di  Monsignor  Claudio  di  Seyssel,  Arcivescovo  di  Torino.  — 
Gi  Spano,  lUustrazione  di  una  base  votiva  in  bronzo  con  iscrizione 
trilingue,  latina,  greca  e  fenicia,  trovata  in  Pauli  G^rrei  neir  isola  di 
Sardegna.  —  Amed.  Peyron,  Appendice  indirizzata  all'  Autore  delT 
lUustrazione  precedente.  —  Celestino  Cavedoni,  Dichiarazione  di  al- 
cune  monete  imperiali  di  Sciono  delP  Acaia.  —  Gsp.  Gorresio,  No- 
tizia  dei  lavori  e  della  vita  letteraria  del  Abate  Costanzo  Gazzera.  — 
Dom.  Carutti,  Della  neutralitä  della  Savoia  nel  1703. 

BuUettino  archeologico  sardo,  ossia  raccolta  dei  monu- 
menti antichi  in  ogni  genere  di  tutta  l'isola  di  Sardegna.  Anno  ottavo. 
Cagliari  1862. 

P  i  1 1  i  t  o ,  Ignazio  ,  Memorie  tratte  dal  11.  Archivio  di  Cagliari 
risguardanti  i  Governatori  ei  Luogotenenti  generali 
dell'  isola  di  Sardegna  dal  tempo  della  dominazione  Aragonese 
fino  al  IGIO.  8.  (99  p.)  Cagliari  1862. 


26.  3ta«cn.  Ul 

Metivier,  H.,  Monaco  et  ses  princes.  T.  1.  8.  (X.  383  p.) 
La  Fleche  1862. 

Geymonaty  P.,  Gli  Evangelici  Valdesi,  sunto  storico.  12. 
(XV.  215  p.)  Firenze. 

Promis,  Carlo,  Le  Antichita  di  Aosta,  Aa^sta  Praetoria 
Salassorum,  misurate,  disegnate,  illustrate,  con  atlante  di  XIV  tavole. 
4.  (208  p.)  Torino  1862,  stamperia  reale. 

Notizie  biographiche,  dei  Vercellesi  illustri,  di  Carlo 
Dionisotti.  8.  (292  p.)  Biella  1862,  Gius.  Amosto. 

Mandelli,  Vitt,  II  Commune  di  Vercelli  nel  Medio-Evo, 
Btudi  storici  in  continuazione  al  libro  ü.  —  Vicende  politiche  dall'  anno 
J254  al  1301.  8.  (210  p.)  Vercelli  1862. 

DeUa  didizione  dei  Genovesi  a  Luigi  XII  re  di  Francia, 
commentario  di  Luigi  Tommaso  Belgrano.  8.  (103  p.)  (Estratto  dal 
Vol.  I  della  MisccUanea  di  storia  italiana.) 

Atti  della  Societä  ligure  di  Storia  patria.  VoLI,  fasc  4. 
Vol.  II,  parte  I.  II.  Genova  1862. 

(3)ic  jnjeite  Slbt^cilung  bc«  2.  ©ante«  ent^filt  ba«  Registrum  curiae  archi- 
episcopalis  Januae,  njorin  auf  Slnorbnung  be«  (grjbifd^of«  @Qni«  su  Ocnua 
ade  Äirti^eneinfünftc  aufgeführt  »erben,  ©elgrano,  «eamter  be«  5(rd^iüe«  in 
Genua,  ^at  banfendmert^e  Slnmerfungen  betgegeben.) 

©emig,  ^ermann,  @aöo^en  unb  feine  ©efd^id^te  L  (2)eutf(^e 
Sa^rbb.  für  ^olitif  unb  Siterotur.  5.  «b.  1862.  @.  50-71.)  IL  ((gbenb. 
e.  217-232.) 

Depoisier,  J.,  Etüde  sur  les  causesqui  ont  affaibli  en&avoie 
le  principe  d*autorite  monarchique  avant  Finvasion  de  ce  pays  par  les 
troupes  fran^aises  en  septembre  1792.  8.  (36  p.)  Saint  -  Gtermain, 
impr.  Toinon  &  Ce. 

^iemont  in  ben  Solaren  1846  unb  1847.  (Grenjboten  1862. 
3.  «b.  @.  193-200.  280-240.  273-278.  296-312.) 

®ie  @at)o^er  grage  noc^  einmaL  (Orenjboten  1862.  2.  ©b. 
e.  240-259.) 

Serto  di  docnmenti  attenenti  alle  Reali  Gase  di  Sa- 
▼  oia  e  di  Braganza,  per  le  auspicatissime  nozze  di  S.  A.  R.  la  Prin- 
cipessa  Pia  di  Savoia  con  S.  M.  don  Luigi  I  re  di  Portogallo.  Fol. 
(XVII.  237  p.)  Firenze  1862.  (fCu«  beut  Archivio  Centrale  Stato  in 
Firenze.)  

Rivaita,  Ans.,  La  Lombardia  nel  1848;  episodio  della 
gnerra  dell*  indipendenza  italiana.  Firenze. 

Delle  arti  dei  disegno  e  degli  arÜBti  nelle proyincie  di  Lern- 


144    9{a4ttag  gur  Ueberfi(^t  ber  ^iflorifd^eit  Siteratut,  bee  So^e«  1862. 

intorno  a  Enrico  Antonio  (xodi,  giureconflulto  vicentino.  6)  Notizia 
intomo  a  Giacomo  Florio,  giurecons.  udinese.  7)  Di  Antonio  Veno- 
ziano,  pittore.  8)  Vittore  Pisanello,  artifice  veronese.  9)  Storia  della 
pittura  yeronese.  10)  La  questione  dei  guardinfanti  sorta  a  Verona  nel 
1773,  e  risoluta  a  Venezia  nel  1774.  11)  Relazione  di  Padova,  di  11 
VaUer  (1619).  12)  Estratto  degli  Annaü  di  Cividale  d^  1176  al  1385, 
di  M.  A.  Nicoletti.  13)  Cronaca  della  terra  di  San  Daniele,  dal  1015 
al  1529,  di  G.  Sini.  14)11  palazzo  Foscari,  e  il  doge  Francesco  Foscari 
15)  I  Malatesti  a  Venezia.  16)  Contratto  di  mutuo  e  pegno  sul  Pol6- 
sine  di  Rovigo  tra  Niccolö  d'Este  o  la  repubblica  di  Venezia  (1395). 
17)  Documenti  triestini  comprovanti  le  mire  di  casa  d'Austria  contro 
Venezia  (1617).  18)  Ambasceria  di  A.  Correr  e  M.  Morosini  aCarloU 
d'Inghilterra.  19)  Dispaccio  di  Franc.  Morosini  intomo  alla  presa  d*A- 
tene  (1687).  20)  Dispaccio  del  Querini  e  del  Morosini,  ambasciatori  a 
Giorgio  III  d'Inghilterra.  21)  Dispacci  di  G.  Tomielli,  ministro  a  Lon- 
dra  (1782—1786).  22)  Canzone  populäre  sulla  perdita  di  Negroponte. 
23)  Lettere  due  di  Carlo  Emanuele  duca  di  Savoia  (1604  e  1607),  del 
cardinale  Kichelieu  (1631),  del  cardinale  Mazarino  (1656),  di  Cristina 
regina  di  Suezia  (1661). 

3.    SD^itteUtQtien. 

Atti  e  Memorie  della  R.  Deputazione  delT  Emilia. 
Vol.  I.  1862. 

Monumenti  di  Storia  Patria  delle  Provincie  Mode- 
nesi.  Tom.  II.  La  cronaca  modenese  di  Tomasino  de'  Bianchi  detto 
de'  Lancelloti.  Tom.  III.  Gli  statuti  della  citta  di  Modena.  (Statuta 
civitatisMutinae,  1327  reformata.)Fa8cicoli  1—4.  4.  Parma  1862  &  1863. 

($ub(ication  ber  R.  Deputazione  di  storia  patria  delle  provincie 
Modenesi  e  delle  Romagne.  !6rgL  Archiyio  stör.  Ital.  XVIL  disp.  L 
p.  143  8.) 

Alcuni  cenni  sopra  Modena  e  la  sua  storia,  di  Lodovico 
Bosellini.    (Rivista  Contemporanea,  quademo  di  dicembre  1862.) 

Campori,  G.,  Relazione  degli  studi  fatti  nell  Archivio 
Palatino  di  Modena  nell'  anno  1861.  8.  (14  p.)  (Dalla  (jazzetta  di 
Modena  1862.) 

Lettere  di  Lodovico  Ariosto,  tratte  dagli  autografi  dell' 
Archiyio  Palatino  di  Modena  per  oora  diAntonio  Cappelli.  Mo- 
dena 1862,  Tipografia  Cappelli. 

Della  vita  e  delle  avventure  del  marohese  Alessandro  Mft- 


26.  Statten.  145 

Uspina,  Memoria  del  marchese  Giuseppe  Gampori  inserita  nel 
tomo  IV  delle  Memorie  della  R.  Accademia  di  soienze,  lettere  e 
arti  di  Modena.  8.  (15  p.)  Modena  1862. 

Pallastrelli,  B.,  Degli  Atti  della  pace  diCostanza  in 
ordine  alla  Storia  place  ntina.  8.  (80  p.)  Piacenza  18G2. 

Odoricii  Federico,  Barbara  Sanvitale  e  la  congiura  del 
1611  contro  i  Farnesi;  Cenni  storici.    Con  docamenti.  8.  (84  p.) 

Ronchini,  Amadio,  Vita  della  contessa  Barbara  Sanseve- 
rini.  (Atti  e  memorie  delle  RR.  Deputazioni  di  storia  patria  per  le 
provincie  modenesi  e  parmensi.)  4.  Modena  1863. 

Notizie  inedite  delle  relazioni  tra  il  cardinale  Ippolito  d'Este 
e  Benvenuto  Cellini,  raccolte  dal  marchese  Giuseppe  Gampori.  8. 
(12  p.)  Modena  1862. 

Rimini  nell  se^olo  XUI,  ossia  volume  terza  della  storia  civile 
e  Sacra  riminese,  del  dottor  Luigi  Tonin L  8.  (XLIU.  752  p.)  Ri- 
mini 1862. 

Atti  e  Memorie  della  Regia  Deputazione  di  storia 
patria  per  le  provincie  di  Romagna.  —  Anno  primo.  Bologna 
1862,  G.  Monti. 

Inhalt:  Parole  de  presidente  conte  Giov.  Gozzadini.  —  Discorso 
di  Francesco  Rocchi  suUi    studi  diplomatici   di  Bartolommeo  Borghesi. 

—  Relazione  del  segret.  Luigi  Frati  sulle  cose  operate  nell*  anno  1861 
dalla  Deputazione.  —  Relazione  sulle  cose  operate  nello  stesso  anno 
dalle  due  sezioni  per  le  provincie  di  Parma  e  Piacenza.  —  Relazione 
dei  lavori  fatti  daUa  sezione  di  Modena.  —  Relazione  della  sottose- 
zione  di  Regg^o.  —  Memorie  del  monastero  Gamaldolese  di  San  Bene- 
detto    di  Savignano   raccolte   ed   Ordinate   da   Bartolommeo  Borghesi. 

—  Notizie  aneddote  della  prima  etä  di  Bartolommeo  Borghesi, 

Negociations  diplomatiqu^s  de  la  France  avec  la 
Toscane.  Documents  rccueillis  par  Giuseppe  Ganestrini  et 
publies  par  Abel  De sj ardin s.  Tome  II.  4.  (1136  p.)  Paris  1861. 
(GoUection  de  Documents  inedits  sur  l'histoire  de  France). 

S)er  1859  crfc^icnene  erftc  Sanb  biejc8  2öcr!e8  umfaßte  bie  Steten 
ber  biplomatif(!^en  SBejie^^ungen  jmtfci^en  ^ranlrei^  unb  3!oi^cana  aud  ber 
3eit  von  1311  bi^  1498;  ber  gegenwärtige  um  ein  3)rittel  ftär!ere  rei^t 
t)on  ba  big  jum  Sept.  1529,  big  ju  ben  legten  üergebli^en  SSerfuc^en 
ber  Mepubli!  Slorenj  in  ßambrai,  in  $arig,  in  Bologna,  ba«  i^r  bro^enbe 
Unljieil  auf  biplomattf^em  SS^ege  abjumenben.  S)te  ^ubltcation  umfaßt 
ben  gefammten  Serlauf  ber  biplomatif^en  Ser^anblungen  smif^en  ^xanb 

^llnif^e  3ettf((tift  XL  Oonb.  iQ 


146    ^tad^ttaq  gnr  UeBerj!(^t  ber  ^iflorifc^rn  Sttrratur  be«  Sa^ree  1862. 

xt\(b  unb  ^orenj  in  beut  genannten  3^i^T<^um,  mit  ^uSna^me  be§  totnAt 
gen,  mad  in  ben  Segationen  2Ra(!^iat7e(I^  unb  an  einigen  anbeten  Orten 
gcbrucft  ift  —  ben  gefammten  Serlauf  a[(erbing§  nur  bem  duneren  Um* 
rij  nadj.  3)a  SRef.  aufdüig  in  ber  Sage  gettjcfen  ift,  einen  2:^eil  ber  Don 
(Eaneftrini  benujten  3)epef4enbänbe  gleid&faCfg  burd^^ufc^en  unb  ju  epcer« 
piren,  fo  ergibt  i^m  ber  SSerglei^  mit  feinen  (fjcerpten,  bafe  bie  einzelnen 
2)epef*en  ber  florentinifien  ©efanbten  nic^t  feiten  rcd&t  ungcfd&idft  gclürjt 
unb  gerabe  f old^  Slbf(^nitte  au«  i^nen  toeggelaffen  »orbcnfinb,  bie  man  fe^r 
ungern  an  bief er  Stelle  unb  im  Sufammcn^ange  be§  ©anjcn  üermifet.  3)er' 
Sitel  ber  ^ublication  tjer^ei^t  freiließ  nur  bie  biplomatifc^en  ffle^ietungen 
jJüifc^en  granfreidj  unb  Sogcana ;  inbe^  bringt  e^  boc^  bie  5^atur  fomol^I 
aller  Äctenftücfe  bicfer  2lrt,  »ie  ganj  befonberg  ber  ^^jarafter  biefer  3«t 
mit  i^ren  taufenbfdltigen  iBerf(ibUngungen  mit  ^6^,  ba^  man  ni^t  eine 
iBejielilung  Ijierauggreifen  unb  [it  ))on  aQen  übrigen  lostrennen  !ann.  2)ie^ 
^at  aucj^  ber  Gycerptor  biefeS  93anbeg,  $err  Saneftrini,  ni^t  tjermwfct, 
oHe  anberen  Ser^dltniffe,  »elcfee  bie  Diplomatie  bicfer  3cit  erfüllen,  fpie« 
len  bo(^  f;erein;  aber  in  gang  arbitrdrer  ®eife  unb  o^ne  aUeS  6pftem 
ld|t  er  bann  »ieber  üieleS  »eg,  toa^  i^m  gu  bem  ndd&ften  S^Jecfc  nic^t 
gu  gej/ören  fc^ien ;  fiaifer  SMajimilian  ift  babci  namentli^  übel  »eggefom- 
men  unb  Ijiat  [i6)  manche  bebauerlic^e  ^ürgung  gefallen  laffen  muffen.  6d 
fc^eint  und  eine  fol(!^e  Sparfamleit  gang  befonberd  übel  angebracht  bei 
einem  SBer!e,  roel6)t^,  tele  biefe  franaöfift^en  ,J)ocuments  inedits",  in 
fo  faft  überflüffig  f))(enbiber  dunerer  ^udftattung  auftritt;  ettoad  meniget 
tt>ei^e«  Rapier  t)erf(!^n>enbet,  unb  btefe  $ublication  I;dtte  t^olllommen  bequem 
bie  ©efammtauSbeute  auS  biefem  X^eil  beS  biplomatifc^en  ^Jlateriald  oon 
gloreng  für  bie  gange  (Sefd^ic^te  biefer  brei  Qa^rge^nte  barfteHen  !önnen; 
fo  tt)ic  fie  nun  ift,  t^jut  fie  bie^  nic^t.  Slber  ein  ^öc^ft  toert^)OolIeg  $ilf3* 
mittel  für  iebc  3)arftellung  auS  ber  (Sefc^id&te  biefer  Seit  ift  bie  Sammlung 
barum  boc^;  man  lennt  auS  ben  fiegationen  OKa^iaDeUS  bie  SBeife  ber 
florentinif^en  biplomatifc^en  Sepefdfeen;  cg  tommen  &icr  eingelne  diexUn 
öor,  bie  fK^  ienen  nicfet  unmürbig  an  bie  Seite  ftellen;  fo  Dorgüglic^  bie 
Serid&te  ißanbolfinig  tjom  fiofe  fiubtoigS  XII  unb  au«  bem  frangöfif^en 
Sauj}tquartier  in  ber  fiombarbei,  d^jnlicj^  bie  Don  Stleffanbro  S^afi  u.  a.; 
fic  fmb  tJoU  t)on  bramatifc^er  Scfeilberung,  üon  lebenbiger  Ginfü&rung  ber 
$erfonen;  bie  geführten  Unterrebungen  toerben  ^dufig  in  birecter  9{ebe 
angeführt  unb  geben  gan^  ben  (Sinbrud  unmittelbarer  unb  koörtli((er  SQie* 


26.  atoUeiu  147 

bergaBc  beS  ©cfprod^cnen ;  üon  bcm  frcm^öfxfd&cn  ©ofc,  toorjfiglid^  »on  ber 
ifcrfon  SubiüigS  XII,  befommt  man  ein  fe^r  Icbenbige«  93ilb.  SBir  gc^;cn 
^ier  nic^t  auf  6in3elnc^  ein;  biefe  $eriobe  beö  bcginnenben  16.  3^]&r- 
(unbertd  (^at  in  ber  legten  S^it  mannen  iüert^i}oUen  Beitrag  §u  i^rer 
actenmä^igen  Erläuterung  erhalten;  fmb  gleich  auf  bcm  ©cbicte,  lüclc&eä 
biefe  $ub[ication  fpeciell  angebt,  oer^dltni^mä^ig  am  n}enigften  eigentlich 
bunfle  fünfte  aufju^cQen  ober  eigentli^e  Süden  au^aufüßen,  fo  ift  bo(^ 
SQed  miUfommen,  roa^  t)on  ben  abgeleiteten  Duellen  und  gu  ben  $ilfd« 
mittcln  originaler  Äunbe  jurüdfü^rt;  ^u  biefcn  lejteren  gehören  aber  aud& 
biefe  3)epefc&en;  ed  ift  üon  ^ntereffe,  fie  mit  ben  betreffenben  florentini« 
fc^en  ^iftorüern  ^u  )}ergleic()en,  tpad  audjufü^ren  ^ier  nid^t  ber  Ort  ift.    E. 

La  guerra  di  Serrezzana,  il  Lamento  di  Lorenzino  de'  Me- 
dici  e  del  Duca  Alessandro,  aggiuntavi  la  morte  di  Lorenzino,  pubbli- 
cate  da  P.  Fanfan i.  12.  (XII.  104  p.)    Firenze  1802. 

Canestrini,  G,  La  scienza  e  Tarte  di  Stato  desunta  dagli 
atti  nfficiali  della  Repubblica  fiorentina  e  dei  Medici.  Ordi- 
namenti  economici  della  Finanza,  parte  I.  8.  Firenze  1862,  F.  Le  Monnier. 

Passerini,  Luigi,  Genealogia  e  storia  della  Famiglia  Ru- 
cellai.  Firenze  1861. 

Stern,  D.,  Florence  et  Turin,  1857—61.  18.  (XXXII.  324  p.) 
Paris,  M.  Levy. 

Della  Marmora,  A.F.,  Le  vicende  di  Carlo  di  Simiane 
marchese  di  Livorno  poi  di  Pianezza,  tra  ill672  ed  il  1706,  rica- 
yate  da  corrispondenze  diplomaticlie  e  private,  e  da  manoscritti  di  quei 
tempi.  8.  (XI.  574  p.)  Torino  1862.  (Srgl.  Arch.  Stör.  Ital.  T.  XV. 
Disp.  II.  p.  106—120.) 

Cartier,  E.,  Vie  deFra  Angelico  de  Fiesole.  8.Parisl862. 

Brizi,  Or.,  Calamitä  pubbliche  aretine  nel  secolo  XVI, 
memorie  raccolte  e  corredate  di  documenti  e  note.  8.  (32  p.)  Arezzo  1862. 

Siena  e  il  suo  territorio.  8.  (CLXVIIL  r)32  p.)    Siena  1862. 

Milanesi,  G.,  Sulla  storia  civile  ed  artistica  senese. 
8.  (132  p  )  Siena  1862. 

Berthaumier,  Histoire  de  Saint  Bernardin  do  Sienne. 
18.  Paria  1862. 

Bandi  Lucchesi  del  secolo  XIV,  tratti  dai  registri  del  R.  Ar- 
chivio  di  Stato  in  Lucca  per  cura  di  Salvatore  Bongi.  8.  (XIV.  434p.) 
Bologna  1863.  (SBrgl.  über  biefed  fßer!  Giomale  Storico  degli  Archivi 
Toscani.     VII  68.) 


"\ 


148    9{a(^trag  gut  Ueberftc^t  ber  ^iporifd^m  Stteratur  be9  Sa^re«  1862. 

Innamorati,  L.,  Conno  storico  della  terra  di  Pani- 
cale.  Perugia  1862. 

De  Minicis,  G-,  Monumenti  di  Fermo  e  suoi  dintomL 
Fase.  VI. 

Eroli,  G.,  Miscellanea  Storia  Narnese.  (588  p.)  Nami. 

4.  ^trd^enftaat  unb  ^taptU 

Codex  diplomaticus  dominii  temporalis  S.  Sedis. 
Recueil  de  documents  pour  servir  ä  Thistoire  du  gouvemement  temporel 
des  etats  du  Saint-Siege,  extraits  des  archives  du  Vatican  par  August. 
Theiner.  Tome  ü.  et  ÜI.  1335—1793.  Fol.  (X.  1278  p.)  Rome. 
(Leipzig,  Gerhard.)  (IßrgL  bte  ^emerfungen  Don  H.  de  TEpinois  in  ber 
Bibl.  de  Pecole  des  chartes,  mars  —  avril  1862.) 

Le  origini  della  so  vranita  temporale  dei  papi,  narrate  da 
Giuseppe  Brunengo  d.  C.  di  G.  8.  (XVI  e  336  p.)  Roma  1862,  coi 
tipi  della  Civiltä  Cattolica. 

Hubaine,  Em.,  Le  gouvernement  temporel  des  papes 
juge  par  la  diplomatie  frangaise  (recueil  de  documents.)  8.  (VII.  152  p.) 
Paris  1862. 

Selmi,  Franc,  Documenti  cavati  dei  Trecentisti  circa 
al  potere  temporale  della  Chiesa.  (Nella  Rivista  Contemporanea 
di  Torino.  Lüglio  1862.) 

Le  dottrine  civili  e  religiöse  della  corte  di  Roma,  in 
ordine  al  dominio  temporale,  delCav.  A.  GennarellL  8.  (CXII.  163p.) 
Firenze  1862. 

®regoroöiu«,gcrb.,  Oefc^id^te  ber  @tabt  9i o m im SWittelalter. 
®om  5-16.  3a^r^.  4.  «b.  (XH  u.  653  @.)  Stuttgart  1862,  (Sotta. 

Reumont,  Alfr,  Roma  e  la  Germania.  Discorso  etc.  1862, 
(Estratto  dal  Giomale  Arcadico,  T.  XXVI  della  nuova  Serie.) 

Les  papes,  la  republique  de  Rome  et  les  empereurs  d'Alle- 
magne  au  10.  siecle.  (I.  art)  (Revue  Britannique  1862.) 

Poujoulat,  B.,  Histoire  des  papes  etc  2  vol.  8.  (XIX. 
839  p.)  Paris. 

La  papesse  Jeanne  .  .  .  par  Philomneste  Junior.  12. 
(160  p.)  Paris  1862. 

Capecelatro,  Alf.,  Storia  di  San  Pier  Damiano  e  dei  suo 
tempo.     16.    2  vol.    Firenze  1862. 

Davin,  V.,  Saint  Gregoire  VII.     8.    (548  p.)     Tournai. 

Chantrel,  J.,  Boniface  Ylll.  et  son  temps.    18.     Paris  1862. 

Gautier,  Leon,  Benoit  XI,  ^tude  aur  ^^  papaute  au  commen- 
oement  du  XlVe  aiecie.    (Revue  du  xi^ionde  catholique.    Fevr.  1863.) 


26.  3taKcn.  149 

Christophe,  J.  B.  abbe,  Histoire  de  la  papaate  pcn- 
dant  le  XVe  siecle,  avec  des  pieces  justificatives.  2  vol.  8.  (XXVn. 
1113  p.)  Paris  1863,  Bray. 

Mistrali,  Franco,  Papa  Alessandro  VI,  ovvero  la  famiglia 
dei  Borgia.    Racconto  storico.  2  vol.     16.    Milano. 

Gordon,  Ar.,  Vita  di  Alessandro  VI,  tradotta  .  .  .  connote 
storiche  da  M.  FabL    16.    Milano. 

Lettere  inedite  del  card.  Pietro  Bembo  e  di  altri  del 
secolo  XVI  pubblicate  dal  prof.  G.  Spezi.  8.  Roma  1862. 

Guglielmotti,  padre  Alberto,  Marco  Antonio  Colonna  alla 
battaglia  di  Lepanto.  Firenze  1861. 

SBir  fommcn  auf  ba§  im  8.  93anbe  bcr  Scitfc^r.  6.  550  bereit» 
Angezeigte  93u(^  nod^  einmal  jurücf,  inbem  ber  Serfaffer  beffelbcn  gegen 
ben  bort  »iber  i^n  erhobenen  SBortourf,  als  l^abe  er  bie  SSiograp^ten  beS 
Unbrea  3)ona  tjon  (lapcüoni  unb  6igoniu§  nic^t  gefannt,  Ginfprac^e  ge- 
trau unb  nac^getoiefen  tat,  baj  biefer  Xabel  auf  einer  SBeriüed&Slung  be» 
Änbrea  S)oria,  beffen  SebenSbefcfercibung  ßapeUoni  unb  6igoniu8  tjerfa^t, 
mit  ®ian  5lnbrea,  einem  jüngeren  SHitgliebe  ber  Samilie  S)oria,  bem 
S^eilne^mer  an  ber  Sd^Ia^t  t)on  £e)}anto,  beruljie. 

©enfc,  (g.  2.  V^.,  fap\t  $tu8  VII.  8.  Stuttgart,  f^rand^. 
(Ku«  bcn  öffentlichen  SBortrSgen,  gehalten  »on  einem  SJereine  afabcmifd^er  Scl^ 
rer  ju  SWarburg.) 

Nuijens,  W- J.  F.,  Geschiedenis  der  regering  van  PiuslX. 
le  deel,  le  afd.     8.    (VIII.  151  bl.)  Amsterdam. 

Rummel,  gerb.  3.,  «ßiu«  IX.  geben  unb  ©irfen.  SWit  bem^ortr. 
be9  $aj)fle«.    8.    (Vin  u.  UO  @.)   SBicn,  2Ke(^it^ar.*(5ongregat.*SBu(i^^. 

Segur,  Les  Martyrs  de  Castelfidardo.  4e  ed.  18. 
(360  p.)  St.  Germain. 

Amigues,  Jules,  L'Etat  romain  depuis  1815  jusqu'ä  nos 
jonrs.  Avec  des  notes  et  documents  historiques  recueülis  par  M.  L.  C. 
Farini,  ministre  d'Fitat  du  royaume  d'Italie.  8.  (520  p.)  Paris,  libr.  Dentu. 

Pujos,  M,  De  la  legislation  civile  etc.  des  Etats  pon- 
tificaux.  8.  Paris  1862. 

»eömift^e«  @tra6en(eben.  8.  (®ren5botenl862.  ©b.4.@.8— 21.) 


150    iRat^trag  )ur  UeBerft(^t  ber  ^tflorifd^en  Stteratur  be«  Saläre«  1862. 

©cibert,  Dr.  Äarl  ®corg,  (Scftftit^te  bc«  Äönigretc^«  9iea* 
^e(.  1.  ^eiL  iBon  ber  (Srünbung  be9  dtt\d)t%  burd^  bte  92ormannett  bi« 
jum  Untergang  bc«  aragonifd^en  ^aufc«.  1050—1505.  (XIV  u.  630  @.) 
©rcmcn  1862,  ^.  @tracf. 

^er  t)orUegenbe  erfte  iBanb  einer  ®ef(i^id^te  t)on  9lea))el,  bte  nac!^ 
beS  SSerfaffcrS  eigenen  ©orten  leinen  5lnfj}ru(6  barauf  mac^t,  ber  l^iftori« 
fd^en  SBiffenJcJ^aft  alg  fol^cr  gu  bienen,  fann  aßen  benen  empfohlen  »er« 
ben,  tt)el(^e  fxd)  in  überftc^tUd^er  unb  f^mudlofer  S)arfte((ung  bie  mittel« 
alterlid^e  6nttt)idelung  bcg  [übitalifcfeen  ^tidfti,  bie  Seiben  unb  ©inen, 
benen  ftd^  baS  neapolitanifcj^e  9$oIl  unter  ntel^rfad^em  S)9naftienn7edb{el 
preisgegeben  ]a\f,  bergegentPärtigen  tvoQen.  ^a$  93u(i^  tft  mit  ©runblii^« 
feit  unb  umft(^tigem  Urt^eil  gejcj^rieben,  unb  ber  SBerf.  ^at  bur(!^  ^dufigered 
3u  ^atf)t  i\t\)cn  ber  toic^tigeren  Oueden  feiner  3)arfte(Iung  größere  9m 
f(^auli(i^!eit  unb  ^rifc^e  ju  geben  gemußt.  2)ad  SBer^dltni^  3)eutf(i^(anbiS 
§u  6übitaUen  ift  mit  ricj^tigem  iBIide  aufgefaßt,  baS  $erI;dngni|t7oQe  M 
nea)}oIitanifdt^en  iBefi^eS  beutf^er  ^aifer  gebü^renb  ^erborgel^oben. 

Blasiis y  G.  de,  Della  vita  e  delle  opere  di  Pietro  delle 
Vigne,  ricerche  istoriche.  12.  (289  p.)  Napoli  1861—62. 

Storia  di  Carlo  d'Angiö  e  della  guerra  del  vespro  Siciliano 
brani  della  storia  inedita  del  regno  di  Romania  scritta  tra  il  1828  ed 
il  1333  da  Marino  Sanudo  Torsello  il  Vecchio  pubblicati  da  Carlo 
Hopf.  8.  (31  p.)    Napoli  1862,  A.  Detken. 

Regis  Ferdinandi  primi  Instructionnm  liber;  i486— 
1487.    8.     (275  p.)  Napoli  1861. 

Colletta,  Storia  del  Reame  di  Napoli  dal  1754  sino  al 
1825.    2  vol.    8.    Milano. 

Granito,  Ang.,  Storia  della  congiara  del  principe  di 
Macchia  c  della  oecapazione  fatta  dalle  armi  austriache  del  regno  di 
Napoli  nel  1707.    2  vol.    8.    Napoü  1861. 

Coco,  y.,  Saggio  storico  sulla  rivoluzione  di  Napoli 
(1799)  e  sulla  vita  dell'  autore  per  Mariano  d'Ayala.  12.  (XXI.  224  p.) 
NapoU  1861. 

Garcea,  Giovanna,  Antonio  Garcea  sotto  i  Borboni  di  Na- 
poli e  nelle  rivoluzioni  dltalia  dal  1837  al  1862.  Parte  I.  (410  p.) 
Torino  1862. 

Di  Carlo,  Nie,  La  strage  di  Napoli  nel  15  maggio  1848, 
16.    (84  p.)  Firenze  1862. 


26.  3taKen.  151 

Sörensen,  C,  Krigen  i  Syditalien  1860.  üdgivet  af  Fol- 
keskriflselskabet.  Haderslev.   8.  (460  p.) 

Ansiglioni,  C,  Memoria  della  battaglia  del  Volturno 
del  1  e  2  ottobre  1860.  8.  Torino. 

Roller,  J.,  II  governo  Borbonico  innanzialla  coscienza  dell* 
amanita,  ossia  i  provvedimenti  del  governo  nella  tr^menda  catastrofe 
del  terremoto  del  16  Die.  1857.  Primo  traduz.  italiana  dell*  Aw.  Do- 
menicantonio  Galdi.  12.  Napoli,  Marghieri. 

(Sognctti,  58.  (5.,  33  erg  angcn^eit  unb  ©egentoart  im  Äö» 
nigreic^ebeibev  ^icilien.  3nd  2)eutfd)e  übertragen  unb  mit  einer l^or« 
rebe  üerfe^en  öon  2:^.  Saubmeffer.  16.  3)an5ig,  Äafemann. 

Condizioni,  le,  dol  Regne  delle  Dae  Sicilie,  oonside- 
rate  nel  Parlamento  di Torino  daiDeputati  delle  provincie Meridionali 
8.  (XIX.  160  p.)  Roma,  aU'  üfficio  deir  Osservatore  Romano. 

Capasso,  B.,  Le  leggi  promulgate  dal  re  NormanninelT 
Italia  meridionale,  raccolteetc.  Programma.  8.  (23p.)  Napoli  1862. 

Riccio,  C.  M.,  Biblioteca  storico-topografioa  degli 
Abruzzi.  8.  (470  p.)  Napoli  1862. 

II  Monastero  Benedettino  della  Cava,  presBO  Napoli,  e 
i  fuoi  Archivi.     ($rg(.  Bibliotheque  de  l'eoole  des  ohartas.   Juin  1862.) 

Petroni,  G.,  Della  storia  di  Bari.  2  Vol.  8.  (XI.  639p. 
613  p.)    Napoli  (1«58— 60). 

Guiscardi,  R.,  Saggio  di  storia  civile  del  municipio 
napoletano  dai  tempi  delle  colonie  grecbe  ai  nostri  giomi.  8.  Na- 
poli 1862,  Detken. 

Illus trazione  di  tre  diplomi  bizantini  del  grande  Ar- 
chiv io  di  Napoli,  per  Pasquale  Placido.  8.  (V  e  47  p.,  con  facsi- 
mile  litogr.)  Napoli  1862. 

Programma  per  lo  insegnamento  della  Diplomatie a  e 
della  Paleografia  nel  novello  anno  scolastico  186*?— 68;  pubblicato 
dalla  Soprintendenza  del  Grande  Archivio  di  Napoli  nel  noTembre 
1862.    8.    NapolL 


La  Luraia,  Ib.,   La  Sicilia  sotto  Carlo  Y  imparatore.    16. 
(318  p.)  Palermo  1862. 

Bottalla,   P.,  Histoire    de  la  revolution  cle  1860  en 
Sioilie.    2  vols.  (XXX Vin.  819  p.)  Bruxelles. 


152  9la(^trag  iva  UeBerfl^t  ber  ^ftonfc^en  Siteratnr  be«  3a^  1862. 

Maineri,  B.  E..  La  Gongiura  del  Convento  della  Gan- 
cia, owero  Evangelina  Guerri;  Episodio  della  rivolnzione  di 
Sicilia  dedicato  a  Garibaldi  ed  ai  Mille.  8.  Napoli,  üfficio  delGior- 
nale  il  Nomade. 

Inventario  officiale  del  grande  arohivio  di  Sioilia.  8- 
(IV.  113  p.)  Palermo  1862. 

Le  Pergamene  greche  esistenti  nel  grande  Arohivio  di 
Palermo,  tradotte  ed  illustrate  da  Giuseppe  S  p  a  t  a.  Fino  all  7.  dispensa. 
8.    Palermo  1863. 


27.  UeBerfic^t  ber  (^efc^ic^td'  Stltert^umd'  uttb  anberer  au^ 
mit  gefc^ic^tlic^en  arbeiten  fic^  befaffenbett  Vereine  nnb 
(Korporationen  in  ben  !3)e^artententd  k)on  granfreid^,  nat^  ber 
Revue  des  Societes  Savantes  des  Departements  D.  1862. 
3n  bem  October^eft  ber  Revue  des  Sog.  Sav.  des  Dep.  1862  (@.  436 
—463)  ifl  eine  fafl  öoHflönbige  @tQttfHf  ber  qtU\^tn  Vereine  granf* 
ret(^d  entsaften,  nnb  toir  glauben,  biefetbe  toerbe  aud^  für  bie  beutfd^en  (Bt* 
fc^i(^t«*  nnb  2lUert^um«forf(^er  öon  3ntereffe  fein.  Sir  t^eilen  ba^er  ^icr 
ein  »ergeic^niß  berfelben  mit,  fotoeit  fie  nic^t  ftfton  ©b.  8.  ber  S^xi^^x.  @.495  f. 
ertDfil^nt  toorben  ftnb.  ^affelbe  enthält  aber  nic^t  nnr  bie  arc^SoIogifc^en 
unb  ^iflorifd^en  (Sefellft^aften,  39  an  ber  Sa%  bie  4  ber  Antiquaires  unb  bie 
8  Commissions  archeologiques  ober  de  Conservateurs  des  monuments 
historiques,  tott6)t  alle  im  ©erlaufe  ber  legten  33  3al^re  entflanben  ftnb, 
fonbem  aud^  bie  19  jum  Streite  fd^on  im  17.,  meifl  im  18.  3a^r^unbert  ge» 
flifteten  (je^t  faiferlit^en)  «fabemien,  ferner  bie  feit  (5nbe  be«  üorigen  Sa^r» 
^unbertd  entflanbenen  Societes-  aeademiques  (6  an  ber  S^^t),  bie  Socie- 
tes d'emulation  (11),  bie  des  Sciences,  lettres  et  arts  ober  Societes  lit- 
teraires  (8)  unb  35  Societes  d*Agriculture,  des  Sciences,  lettres  et  arts, 
fofern  fte  ftc^  aud^  mit  gefd^ic^tlid^en  gorfc^ungen  befagt  ^aben.  $(u(^  nod^ 
einige  anbere  (^efeUfd^aften  ber  Slrt  finb  aufgefül^rt.  2)ie  in  ber  9^et7ue  ent« 
^altenen  ©crid^te  über  bie  ©eröffentlid^ungen  biefer  Vereine  flnb,  njic  ftc^  er* 
warten  ISßt,  öon  fe^r  ungleid^em  Söcrt^e.  Unter  ben  9^amen  ber  ©erid^terflatter 
ftnbcn  ftc^  mehrere  namhafte  (Btkf^vtt,  mt  P.  Clement,  Quicherat,  Lacroix, 
Rathery,  Tardif,  de  Courson,  fonfl  unb  fel^r  l^Suflg  begegnet  man  ben 
92amen  Don  A.  unb  E.  de  Barthelemy,  G.  Jourdain,  de  la  Grange,  Bel- 
laquet,  de  Villegille,  Patin,  Desnoyer,  de  Guilhermy,  Chabouillet,  Rendu, 
Levasseur,  Delisle,  Dauban,  Dumeril,  Huillard .  Breholles,  tuelc^e  alle 
Sl'^itglieber  ber  Section  historique  ober  ber  Section  archeologique  bed 
(Komite'«  flnb. 


27.    Oefcj^id^t'  utib  Satert^umdDerdtte  ^anfretc^d.  158 

(NB.  3)ie  3a^re«ja^I  bcjeid)nct  ba«  @tiftung«ia^r  bcr  (SefeUfd^aft, 
bie  folgcnbe  3a^t  gicbt  an,  »ic  Diele  ©änbe  bi«  jetjt  öeröffentlic^t  tootben  jinb, 
ttnb  bo«  gelegentlid^e  (Sitat  in  Älamntem  bejicljt  lieft  auf  bie  Revue  des  so- 
ciÄtes  savantes  des  Dep.,  inbem  bort  an  ben  bexei(ftneten  Steffen  Snl^altÄ* 
»gaben  ber  neucflen  ©tftriftcn  bcr  betreffenbm  ®efeflf(ftaften  jltft  finben.) 


Abbeville,  Societe  imper.  d'Eraulation  1797.  9  SBbe.  (VII.  254.) 

Agen,  Soc  d'Agriculture ,  des  Sciences,  lettres  et  arts.  1776. 
10  ©be.  Travaux. 

Aix,  Acad6mie  des  Sc,  d*agr.,  arts  et  belles  lettres.  8  Sbe. 

Amiens,  Soc  des  antiquaires  de  la  Picardie.  1836.  10  ®be  Don 
Serie  I  unb  7  öon  Serie  n  olfo  17  ©be.  Bulletin  7  ©be.  1  ©b.  Annuaire. 
4.  Docom.  )ufamm.  29  ©be. 

Angers,  1)  Soc  imp.  d'agr.,  des  sc.  et  lettres.  1815.  50  ©be 
Mem.  (Vn  70.) 

—  —       2)  Soc.  acad.  du  Maine  et  Loire  1857. 

—  —      8)  Commission  Archeologique. 
Arles,  Com.  arch.  1832.     5  ©be. 

Arras,  Soci6te  litt^raire  feit  1773.  33  ©be  Mem. 
Au  tun,  1)  Soc  des  Sc  bist,  et  natur.  de  ITonne. 

—  —    2)  Societe  Eduenne.  1836.  Mem.  et  Assembl. 
Arillon,  Soc  d*etudes.  1859.  3fi^rlt(fte  Bulletins. 
Avesnes,  Soc.  arch.  et  d*arrondissement.  1851.  3wongIofe  ©eftf. 
Avignon,  Soc.  arch.  de  Vaucluse.  1855. 

Avranches,  Soc  d'arch.  et  de  litt.  1834.  2  ©be  Mem. 
Bayeux,  Soc.  d'agriculture ;  Soc.  d'histoire.  1841.  7  ©bc  Mem. 
Beauvais,  Soc.  acad.  d'arch  ,  sc  et  arts  de  l'Oise.  1847.  14  ©be.  8. 
Besangen,  1)  Acad.  des  sc,  belles  lettres  et  arts.  1752. 

—  —  2)  Soc  d'emulat.  du  Doubs.  1840. 

—  —  3)  Com.  arch.  depart.  1848. 

Beriers,  Soc.  arch.,  scientif.  et  litteraire.  1834.  8  ©be  Bull. 

Blois,  Soc.  des  sc.  et  lettres  de  Loire  et  Cher.  1832.  6  ©be  Mem. 
ton  1834—60. 

Bordeaux,  Acad.  des  sc,  belles  lettres  et  arts.  1662.  Actes. 
Serie  II.  23.  annee. 

Bourg,  1)  Soc  imp.  d'emulat.  1783.  ®iebt  eine  ffio(^enf(^rift  ^crau«. 

—  —    2)  Soc  d'agric  etc.  de  TAin.  1837. 5  ©be.  Journal  (VII  263). 
Boulogne   sur  mer,  Soc.  d'agric.  1797.    ©erfd^.  üertin).  Sd^rif* 

tctt.  (VII  253.)  ^-^Xr 

Brest,  1)  Soc.  acad.  1858.  1  ©b-  (VU  69.)  /\^,  ^'  '      * 


/y,^ 


154  9{a4trag  |ta  Ueberft^t  ber  l^iflorifd^en  2iteratitt  hH  Sa^te«  1862. 

Brest,  2)  Soc.  d'ömnlat.  1832.  15  «bc.  Ann.  adm. 
Caen,  1)  Acad.  des  sc.  et  lettres  etc.  1652. 

—  —  2)  Soc.  frang.  d'arch.  pour  la  conservation  et  description 
des  mon.  bist.  1834.  27  »be  BoU. 

—  —  3)  Soc.  des  antiqnaires  de  la  Normandie.  1824.  20  Bbe 
BuU.  et  Mem.  (VII  169). 

Cambrai,  Soc.  d'EmuIat.  1804.  32  ©be  Mem.  (Vni  558). 

Garcassonnei  Soc.  des  arts  et  sc.  1836  2  ®be  Mem. 

Castres,  Soc.  litt,  et  scientif.  1856.  4  SBbc  Proces  verb.  des 
seances  (VII  173). 

Chälons  sur  Marne,  Soc.  d'agr.  etc.  1798.  64  ©bc  travaux. 
54  !6be  Mem. 

Chambery,  1)  Acad.  imp.  de  Savoie.  1820.12©bcM6m.  (VII395.) 

—  —      2)  de  la  Maurienne  1856. 

Chartres,   Soc.  d'arch.  de  ITSure  et  Loire.  1856.  2  ©be  Mem. 
Chaumont,  Com.  d'arch.  du  Dept.  de  la  Haute  Marne. 
Ghaunay,  Soc-  litt,  et  scientifique  1860.  1  f&\>, 
Cherbourg,   Soc.  imp.  acad.  1755.  7  ©be  Mem, 
Clermont,  Acad.  des  sc.  1828.  31  8be  Ann.  2  ©be  Mem. 
Condom,  5.  Sa^rg.  ü.  1861. 

Constantine,  Soc.  arch.  1852.  Annuaires  5  S3bc  (Vm  125.) 
Di  Jon,  1)  Acad.  imp.  des  sc  etc.  1725.  35  ©be  (VII  68.) 

—  —  2)  Comm.  depart.  des  antiquit^s  de  la  Cöte  d'or.  1831.  2  ©be. 
D  o  u  a  i ,  Soc.  imp.  d'agr.,  des  sc.  etc.  1799.  25  ©be  Mem. 
Dragignan,    Soc.  d'etudes   scientif.  et  arch.    du  Var.    1856. 

6  ©be.  Bull. 

Dunkerque,  1)  Soc.  Dunkerquoise pour Tencouragement  des  sc 
1851.  7  ©be  M6m.  (Vü  172.) 

—  —  2)  Comite  flamand  de  France.  1833.  3ebe8  3a^r  1  Bull, 
u.  Ann.  (Vn  72). 

Embrun,  Acad.  flosalpine.   1857.  ©crfd^.  M6m. 

Epinal,  Soc.  d'emulat.  du  dep.  des  Vosges.  1825.  10  ©be  Ann. 

Evreux,  Soc.  libre    d'agr.  du  dep.  de  l'Eure.  1807.  32  ©be. 

Falaise,  Soc.   d'agr.  1834.  SWe^rere  ©be  Bull.  u.  Mem. 

Gre noble,  Acad.  delphinale.  1772.  2  ©be  Mem.  in  4.  (253  p. 
b.  ©b.  ö.  1856-1861.) 

Gurret,  Soo.  des  sc.  natur.  et  arch.  de  la  Creuse.  1832.  2  ©be  Bull. 

Laon,  Soc.  acad.  1850.  12  ©be  Bull.  (VII  204) 

Lille,  1)  Soa  imp.  des  sc.  d'agr.  et  des  arts.  1803.  51  ©be. 
(»b.  vn  üon  1860.) 


27.    <^f(^i(I^U«  tttib  ^Itert^untdDerehie  ^anfreic^«.  155 

Lille,  2)  Comm.  bist,  da  Nord.  1839.  2  ©be  Bull. 
Lisieux,  Soc.  d'6mulat.  1835.  1  ©b  Bull. 
Lyon,  1)  Acad.  imp.  1700.  ®icbt  Mem.  I^crau«. 

—  —  2)  Soc.  Iitt6raire.  1817.  Comptes  rendus. 
Magon,  Acad.  des  sc.  et  des  lettres.  1805.  lOSbe. 

Maus,  (le)  Soc.  d*agr.,  sc.  et  arts  de  la  Sarthe.  1761.  15  Qbe 
Bull.  (YUI  253.) 

Marseille,  1)  Acad.  imp.  des  sc.  et  helles  lettres  1726.  Biete 
i6be  Mem. 

—  —  2)    Soc.  libre    d'emulat.    de  la  Provence.  1860.  21  ©be. 

—  —  3)  Soc.  statistique. 

Mende,  Soc.  d'agr.  de  la  Lozere.  1819.  28  ©be  Mem.  (VII  395.) 
tt.  Bull.  (VUI  560.) 

Metz,  1)  Acad.  imp.  1819-  45  83be.  (Vü  392.) 

—  —  2)  Soc  d'arch.  et  d'hist.  de  la  Moselle.  1858.  7  83be  Mem. 
Montauban,   Soc. «des  sc-,  agr.,  lettres  etc.  de  Tarne  et  Ga- 

ronne.  1809.  41  ©be. 

Montbelliard,  Soc.  d'emulat.  1852.  7  ©be  Ck)mpte8  rendus. 
(VU  170.) 

Montpellier,  1)  Acad.  des  sc.  et  lettres.  1706.  9  ©be  Mem. 

—  —  2)  Soc.  arcb.  1833.  5  ©bc  Mem.  2  ©be  Docum.  bist. 
Moulins,    Soc.  d'emulat.    du  d6pt.   de  TAUier.    1845.  7  ©be. 

(VII  167.  VIII  235.) 

Nancy,  1)  Acad.  de  Stanislas  1759.  4  ©bc  in  12.  (VUI  230). 

—  —  2)  Soc.  d'arch.  Lorraine,  et  Comite  du  mus^e.  16  ©be 
in  a,  28  ©be,  6  ©bc  Mem.  Recuil  des  docum.  1  Journal.  (VII  176). 

Nantes,  1)  Soc.  acad.  de  la  Loire  inferieure.  1798.  @(^r.  u.  Ännaten. 
(VII  393.  ö.  1861.) 

—  —    2)  Soc.  arcb.  1845.  Bull. 

Napoleon  Vendce,  Soc.  d'emulat.  de  la  Vendee.  1854.  7  ©be 
Annuaires.  (VIU  ,561.) 

Narbonne,  Com.  arcb.  1833. 

Nevers,  Soc.  Nivemoise  des  lettres.  1852.  5  ©bc« 

Nismes,  Acad.  du  Gard.  1682.  47  ©bc.  (VH  194.) 

Noyon,  Comite  arcb    1856.  1   ©b. 

Orange,  Comite  d'agr.  1810.  14  ©be  Ann.  16  ©be  Mem. 
1  ©b  Bull. 

Orleans,  1)  Boo.  d*tgr.  eto.  180a  3  ©be  Ann.  5  ©be  Mem. 
(VU  176.  Vm  233.) 


166  9taäittaq  pa  Ueberfl^t  ber  ^iftorifd^en  Stteratitr  ht9  3a^re«  1863. 

Orleans,  2)  Soc.  arch.  de  rOrleannais  1848. 
Paris,  Soc.  de  Berry.  1853.  8  SBbe.  (Vm  231.) 
Perpignan,  Soc.  agr.  etc.  des  Pyrenees.  1833.  12  ©be. 
Poitiers,  1)  Soc.  d'agr.  etc.  1789.  148  BuU. 

—  —  2)  Soc.  des  antiquaires  de  POuest.  1834.  27  ®be  Mem.  u. 
9.©beBulL  (Vn  173.) 

Poligny,  Soc.  d'agr.  etc.  1859.  (VII  170.) 
Puy  (le),  Soc.  d'agr.  etc.  de  Puy.  1819.  22  ©be  Ann. 
Qu  im  per,  Soc.  d'arch.  1845. 
Rambouillet,  Soc.  d'arch.  1836.  IBetfc^.  @(^r. 
Rh  e  im 8,  Acad.  imp.  1841.  3eb.  3a^r  2  «be.  (VII  395  unb  VIH  123.) 
Renne  8,    Soc.    d'arch.    du    dept.    de    Tille    et   Vilaine.    1846. 
«crfd^.  @4r. 

Riom,  Soc.  du  musee.  1859. 

Rochelle,  Acad.  des  heiles  lettres  etc.  1854.  7  ®be. 

Rodez,  Soc.  des  lett.,  sc.  et  arts  del'Aveyron.  1836.  13  ©bc  M6m. 

Ronen,  Acad.  imp.  des  sc.  1764.  66  S3be.  (VH  172.  J.  A.  be« 
«.  t».  1869—60.) 

St.  Brieuc,  1)  Soc  arch.  ethist.  des  Cotes  du  Nord.  1841.  2©be. 
(Vn  170.) 

—  —  2)  Soc.  d'emulat  des  Cotes  du  Nord.  1861.  1  ©b.  (VII 
17a  J.  A.  b.  «.  ü.  1861.) 

St.  Etienne. 

St.  L6,  Soc.  d'agr.,  d*arch.  etc.  de  la  Manche.  1835.  2©beMem. 
17  ©be  BuU. 

St.  Omer,  Soc.  des  antiquaires  de  la  Morinie.  1832.  (VH  254.) 

St.  Qu  entin,  Soc.  Acad.  1835.  34  ©bc 

Saintes,  Soc.  d'arch.  1839.  18  Bull. 

Sens,  Soc.  arch.  1844.  7  ©bc  Mem. 

Strasbourg,  Soc.  litteraire.  1861.  2  ©bc.  (Vm  531.) 

Tarbes,  Soc.  des  hautes  Pyrenees.  1853.  13  Bull. 

Toulon,  Soc.  des  sc,  helles  lettres  et  arts  du Var.  1811.  28©bcBulL 

Toulouse.  1)  Acad.  des  inscriptions.  1694.  27  ©bc.  (VII  69.) 

—  —  2)  Soc.  des  sc.  et  helles  lett.  1811. 

—  —  ?)  Soc.  d'arch.  du  midi  de  la  France.  1830.  7  ©bc  Mem. 
1  ©b.  Ann. 

Tours,  1)  Soc.  d'agr.,  des  sc.  1761.  ©ictc  ©bc. 

—  —  2)  Soc.  d'arch.  de  la  Tooraine.  1840.  7  ©be  Mem.  1  ©b. 
Chron.  (VII  73.) 


28.    9)>htt^eilungen  aud  Seitfc^nfteiu  157 

Valenciennes,  Soc.  imp.  d'agr.  et  d'arrondissement.  1831. 
15  «be  Bull.  9  »bc  Mem.  (VIU  234.) 

Yannes,  Soc.  polymathique  du  Morbihan,  1826,  berB.  fett  1860 
Sit  ber  Soc.  arch.  »cröff.  Bull. 

Varzy,  Soc.  bist,  litt,  et  agr.  1857. 

Ven  dorne,  Soc.  arch.  du  Yandomois.  1861. 

Yerdun,  Soo.  philomatique.  1822.  5  iBbe  Mem. 

Yersailles,  Soc.  des  sc.  morales,  lettres  et  arts  de  Seine  et 
Oise.  2  ©be  Mem.  (VU  394.  u.  VIII  124.) 

Yesoul,  1)  Soc.  d'agr.  1801.  11  «bc  Mem. 

—  —  2)  Com.  d'arch.  du  dept.  de  la  Haute -Saone.  1814. 
3  »bc  Mem.  (VU  256.)  L.  A.  W. 


28.   iWitt^cilnngcn  au«  ßeitf d^riftctu 

Bulletin  de  Tacademie  imperiale  des  sciences  de  St.  P6- 
tersbourg.  Tome  Y.  Nro  8.  (Sf^ac^trag  ju  ©b.  10  bcr  Seitfd^r.  0.565.) 

Dr.  W.  Radi  off,  Rapport  surun  voyage  fait  dans  TAltal  pendant 
r^te  de  lannee  1861.  —  M.  Brosset,  Notice  sur  Thistorien  armenien 
Thoma  Ardzrouni.  —  A.  Scbiefner,  Rapport  sur  une  collection  d*an- 
tiquites  provenant  du  gouvemement  d'Olonets. 

Academie  des  inscriptions  et  belles  lettres.  Gomptes 
rendus  des  seances  de  l'annee  1862.  Par  E.  Desjardins.  6.  annee. 
T.  6.  Paris  1863. 

S5on  einer  ^njal^l  l^iflor.  «b^anblungen  »erben  furje  ©ertdjte  erflottet, 
fo  Don  J.  Oppert,  Traductions  de  deux  documents  relatifs  k  Senna. 
cberib  et  a  Assar-Haddon,  son  fils,  rois  de  la  demiere  dynastie  assyri- 
enne,  }omt  Recbcrcbes  recentes  faites  au  British  museum  relativement  ä 
Phistoire  Assyrienne;  ebenfo  ^at  auf  bie  Orient.  ®cf(^.  ©ejug  G.  Rey, 
Etüde  bist,  et  topogr.  de  la  tribu  de  Juda.  —  3«^  gried).  u.  rbm.  ®ef(^. 
gefjörig :  J.  G  i  r  a r  d,  ün  proces  de  corruption  cbez  les  Atbeniens  u.  M a u  r y, 
Sur  le  veritable  caractere  des  6venements  qui  porterent  Serv.  Tullius 
au  trone  de  Rome.  Stuf  iD^ittelalter  unb  9^eujett  bejie^en  ftd^:  Olleris, 
Sur  l'enseignement  de  Gerbert,  —  Acb.  Deville,  Sur  la  captivite  de 
Riebard  Coeur  de  lion.  —  Dumeril,  Etudes  sur  quelques  points  d*arcb. 
et  d'bist.  litteraire.  —  Huillard-BreboUes,  Sur  les  rouleaux  pro- 
venant de  Pabbaye  de  Cluny.  —  Ch.  Jourdain,  Histoire  de  l'Univer- 
site  de  Paris.  T.  11.  —  A.  Pzezdziecki,  Magistri  Yincentii  .  .  . 
ohrouica.    -  Wallon,  De  Tesclavage  dans  ses  rapports  avec  lUnion 


158  9^a(^ag  iva  ViAttfi^  ber  ^i^rif^ett  2iteratiir  bei  So^re«  186*2. 

am^ricaine.  —  SJuSnrbcm  auf  bic  (Sefd^ic^tc  granfrct(^«,  bic  franjöf.  Socol* 
gefc^ic^te,  auf  9^eItgtond«  unb  ^iteraturgefd^ic^te,  ®eograt)^ie,  Qt^ronologie, 
ffrc^fiologie  unb  9hnnidniatif  ^e^ügltdje«. 

S^nces  et  travaux  de  Tacademie  des  scienoes  morales  et 
politiques.  1862. 

iRac^trfigti^  tlfteilen  iDtr  nod^  au«  9b.  61  u.  62  mit:  De  la  natore 
de  la  Bociete  romaine  et  de  son  regime  interiear  (saite  et  fin),  par  H. 
Soalier.  —  Considerations  sur  le  passe  et  lavenir  de  la  Chine,  par 
le  baron  Edm.  de  Beauverger.  — Dela  persecution  da  Cartesianisme 
en  Hollande,  d'apres  les  nonveaux  documents,  par  Foucher  de  Ca- 
reil.  —  Memoire  sur  Vorganisation  politique  et  economique  de  la 
monnaie  dans  l'antiquite,  par  Fr.  Lenormant. 

©t^ungdbericfttcber^aijcrifd^en  afabemic.  1862.  Ku8  «b  1. 
2^^omo«,  3"  SWarco  ^o(o,  au«  Einern  Cod.  ital.  Monacensis. 

au«  53b.  2.  tpUtl^,  Ueber  bic  ^au«Iicöen  SJcr^ältniffc  bcr  (S^inefcn* 

3citf(^rift  für  bie  gcfammtc  0 taat«ttJtffenfd^aft.  18. «b. 
1862. 

SBir  sei^nen  no4  ou«  bem  Sn^olte  biefe«  !6anbe«  aufirr  ben  an  i^rer 
Stelle  angeführten  Slbl^anblungen  auf:  Soetbeer,  2)ie  ($o(bfrage  unb  bereit 
©nfluß  auf  ba«  SWünjwefen  ber  ^anbettreibenben  Sänber.  —  8o(fe,  3ttT 
©efleuenrag  ber  (bewerbe  in  (Snglanb.  —  b.  SWangoIbt,  UrbeiterDerbin» 
bungen  unb  9lrbeit«6infleIIungen  in  (Snglanb. 

3eitf(^rift  für   »e(i t«gef(öic^te.   2.  «b.  1862  u.  1863. 

ffiir  t^eilen  ou«  bem  3n^alte  mit:  3)  er  n b  ur  g,  Ueber  bie  Sage  be«  (Somiti* 
um«  unb  be«  J)rätorifd^cn  2:nbunal«.  —  3.  2K  er  fei,  3)a8  Firmare  be«  bairt* 
f(^en  SSoIf«rec^t«.  —  <S  to b  b  e,  Si^ad^trfige  ju  ^omcijer,  bie  bcutfc^en  S?ed^t«bü(%er 
be«  SKittelafter«.  —  ®.  ©emeliu«,  ^lautinifd^e  ©tubien.  III.  —  (S.  ©. 
(5.  ^timhadi,  Ueber  ben  9^utjen  ber  ©afilifen  unb  bcr  fog.  aften  ©d^olien 
für  bie  (grttfivung  be«  2)igeftente^c«.  —  ®.  ©efeler,  2)ie  beutfc^en  Äaifer* 
urhinben  a(«  8?e(öt«queHen.  —  «.  ^elfferitft,  3um  (Sapitulare  Karoli  M. 
de  ludaeis.  —  (5.  ?.  SJea^,  3ur  (Scf(^i(^te  be«  armeneibe«.  —  C.  3.  @  e  i  <}, 
3)a«  ©amberger  ^ofgerid^t«bu(^  mit  ben  Urt^eifen  @d^n?arjenberg«.  —  % 
^inf(^iu«,  9'iad^rid^ten  über  juriflifdie  ^anbfc^riften  in  italienifc^en  ©ibfio* 
tiefen.  —  8?uborff,  3ur  ©entcnj  ber  SKinucier. 

3eitfc^rift  für  Sir(^enre(^t,^erau«geg.  bon :3) o ü e.  1. u. 2. Sal^r» 
gang.  1861  u.  1862. 

©ir  ^ben  au«  bem  Sn^att  ^croor:  Cpptniijtim,  O.  O.,  2)ie  33a> 
^anblungen  be«  englifc^en  ^|$arlament«  über  bie  C^infü^rnng  ber  (£iDiU(3^e*  — 
9acobfon,  ^.  %,,  !3)a«  fanonift^e  unb  ftrc^reti^tlic^e  @tubium  fonfi  unb 


28.    SRittl^eilungcn  au8  3ettf(ä^riften,  169 

je^t  in  3toIiai,  granfretd^,  in  ben  «Ricberlanbcn ,  Celgien  unb  ©cutfd^lanb, 
©nc  litcrarifd^c  ^t'mt.  —  ^unbe«^agcn,  ß.  SB.,  lieber  einige  ^auptmo- 
mente  in  ber  gcf(^ic^tli(f)cn  Snttoicflung  bc«  SBer^ältniffe«  jttjifc^en  @tQQt  unb 
ftrd^e.  2  SlrtifcL  —  griebbcrg,  6.,  3ur  ©efd^ic^te  ber  (g^elt^Iießung.  — 
3ocobfon,  ^.  gv  Ueber  bie  Wirten  ber  9^eIigion8gefeÜt(^aften  nnb  bie  relig. 
«et^tdDcr^örtniffe  ber  2)iffibenten  in  ^reußen.  —  4) int (^ in«,  ^,,  Ueber  bie 
©uccefflon  int  $Qtronatrecftte  föcufarifirter  geifllid^er  3npitute.  SWit  SRüd^ 
ft(^t  auf  ben  tölner  {ogen.  ^atronatdflreit.  —  2^axtotti,  Ueber  bie  rec^tU^e 
Statur  ber  (Soncorbate. 

%xd^t\)  für  bad  fat^olifd^e  ^irt^enrec^t,  ^erau9geg.  ü.  (5.  )>• 
SK  0^  be  @on«  u.  g.  ©.  Bering.    8.  ©b.    S^icue  gotge.  2.  »b.  1862. 

Sir  jeid)nen  au«  bem  Sn^ahc  auf:  (Scgcniüärtiger  9^e(^t«3uflonb  ber 
fat^oüfd^cn  Äirc^c  im  Äanton  @t.  Oatten  in  ber  @d^tt)eij.  —  ©d^erer,  ®raf 
t^eob.,  3)ie  5Iuf^cbung  bc«  (Stifte«  5Rl}cinau.  (Sin  ©citrag  jur  ®ef(^ic^te 
be«  9?e(^t«  unb  ber  ^Rcc^tÄtofigfeit  ber  ©tifter  unb  Äföfler  im  ©d^weijerlanb. 

Ocj!erreid)ifd)e  ©iertctia^rf d^rift  für  !at^oUf(^e  2:^eologie, 
IJerau«geg.  öon  2^.  ©iebemonn.    1.  3al)rg.  1862.  8.  SBien,  ©raumüHer. 

5lu«  bem  Sn^alte  ^ebcn  njir  l^erDor:  3.  gel^r,  !2)ie  bentfd^e  Äird^e  be« 
SRittelalter«  im  Äampfe  gegen  ben  jcitnjeiUgen  Slberglouben.  —  2^.  Siebe* 
mann,  Dr.  3.  fon  Gcf  auf  ber  3)i8putation  ju  ©aben.  —  Sarnfönig, 
gider  unb  oon  @ijbel.  —  3.  gc^r,  ©eitrfige  jur  Ocfd^ic^te  ber  franjo* 
fif(^en  Äir(^c  njfi^rcnb  ber  erflcn  9?eöoIution.  —  (5.  Sill,  2)ie  apoflolift^c 
Jt^ätigfeit  tßabjl  ©tejj^an«  IX.  "^adj  ben  OueHen  bargefleHt*  —  griebflb, 
Ueber  3ofe^^u«,  Jacitu«,  @ueton  unb  (SaffiuS  2)io  al«  OueHen  jnr  Äenntntj 
(^rifWit^er  3uflänbe.  —  $^.  Siebemann,  Dr.  3.  t)on  öd  auf  bem  8fetd^«* 
togc  juHugSburg.  — 31.  Äutanb,  2)ie  „Germania  sacra"  ber  @t.  ©laflancr. 
Seitfc^rift  für  ^ifloriidie  X^eologie.  9ieue  golge.  26.©b.  186?. 
3n^alt:  <Sc^naa{e,  (Sb.  ^at),,  ^nx  ^olnifc^en  Literatur.  (Sine  literar* 
^iflorifd^e  Ueberftd^t  nad^  ben  in  2)anäig  üorl)anbenen  ©(^riftbenfmolen.  — 
^od^^ut,  t.  S.  ^.,  ilHitt^eifungen  au«  ber  proteflantifc^en  @ecten»®ef(^i(^te 
in  ber  ^effift^en  Äirt^el.  Zl^txl  ^m  3eitaaer  ber  9Jeformation.  4.  2lbt^.:  3)ie 
Seigelianer  unb  SRofentreu^er.  —  $Iitt,  (S.  ?.,  3)e«  ^eiligen ©em^arb  öon 
(S(air»au^  ^Infc^auungen  k)om  (^riftUd^en  Seben.  (Sin  ©eitrag  ?iur  <9efd^i(^te 
i^riflUt^er  @itte  unb  ^Sittenlehre.  —  ©ogen,  ab.,  8?om  unb  ©annoDer.  3ur 
Union«  «($e)4i(4te  be«  17.  Sa^r^.  —  9{i^))olb,  gr.,  ^einri^  iRidae«  unb 
ba«  $au«  ber  bliebe.  (Sin  monograp^ifdjer  Berfud^  au«  ber  @ectengef(^i(^te 
ber  9Jeformalion«jeit.  2.  Sirt.  ncbfl  Sln^ang.  —  (gbravb,  21.,  ©efl^cn  »ir 
bon  ^ieron^mu«  de  viris  illustribus  ben  üoUflanbigen  Zqt?  —  &adf  St. 
^.,  3ur  ©eft^id^te  be«  geifllic^en  SKiniflerium«  Söllner.  —  ©urfl^arbt, 
%>tXLd  unb  ©ertrieb  ber  Serfe  2ut^er*«.    I.  !3)te  Senaer  <Slefammtan«gabe 


100  9}a(^trag  gut  UeBtrfi^t  ber  ^iftorifd^en  8ittratur  bed  3äfyct9  1862. 

1563  —  70.  —  (gbrarb,  ST.,  2)ic  (Snlbcift^e  Äirc^c  bc«  6.,  7.  u.  8.  Sa^r* 
^unbert9.  —  )6  a umgart en,  3^^  ^Ictenflüde  in  ber  IBaumgartenfc^en  9it^ 
gelegen^eit. 

$rotcf!antif(^c  3»onat«bI5ttcr.    19.  u.  20.  ©b. 

3n^Qtt,  fotoeit  er  gefd^it^tlit^c«  3nteref[e  ^ot:  Suropo  feit  bcm  SBicncr 
(Jongrcffc  unb  feit  ber  Stiftung  ber  ^eiligen  SHionj.  —  (Suropo  feit  bem  2. 
3)ec  185h  —  ?ru«  griebrit^  X^ierfc^*«  ?eben.  Sf^Qt^  feinett  ©riefen.  —  7>a% 
®eri(^t  ber  S^atfat^en  über  bo«  jtoeite  SWiniflerium  ^offenpflug.  —  ^ogen* 
haäi,  Äirt^e  unb  ©(^aufpieL  ©ne  culturgef(^id)tli(%e  3eitfroge,  —  3)ie  »elt» 
gef^it^tUt^e  «ebeutung  be«  3o^re«  1859.  —  2)ie  SßeUroge  im  Sa^re  1862. 

—  ©^aarfd^mibt,  2)ie  (Sntwidelung  ber  Ootte«ibee  in  ber  alten  Seit  — 
(Surt tu 9,  (Sin  ©lief  auf  bad  alte  unb  ba9  heutige  ^riec^enlanb.  —  2)ie 
<)uBlicifHf(J^e  a:^8tigfeit  Dr.  ©ilmar*«. 

Bibliotheque  universelle  be  Geneve.  67.  annee«  Nouv. 
per.  T.  13-15.  1862. 

Sn^alt:  W.  de  la  Rive,  Le  comte  de  Cavour.  —  A.  E.  Cher- 
buliez,  Etudes  sur  quelques  publicistes  militants  du  XIXe  siecle« 
Louis  de  Haller.  —  L.  Yulliemin,  Le  Christianisme  des  premien 
siecles.  —  A.  Humbert,  Le  Japon.  —  E.  Naville,  Oeuvres  ineditei 
de  J.  J.  Rousseau.  —  M.  Monnier,  Le  royaume  de  Naples  en  1861. 
E.  Humbert,  Weimar  et  ses  hotes.  —  Ch.  Schaub,  Suede  et 
Norw6ge.  —  J.  A.  Verchere,  Le  protestantisme  en  Hongrie.  — 
L.  Yulliemin,  Paracelse.  ~  A.  E.  Cherbuliez,  Les  memoires  de 
Guizot  —  Desor,  Les  construotions  lacustres  du  lac  de  NeuchateL  — 
A,  Rivier,  La  crise  du  3ottöerein.  —  Lettres  de  C.  V.  de  Bonstetten 
ä  N.  F.  de  Mulinen. 

The  Edinburgh  Review.  Vol.  115  and  116.  1862. 

ffiir  ^eben  ^eröor  Vol.  115:  Life  and  Writings  of  William  Pater- 
son.  —  Burton's  city  of  the  Saints.  -—  May's  Constitutional  History  of 
England.  —  Belligeren ts  and  Neutrais.  —  Jesse's  Memoirs  of  Richard 
the  Third.  —  Gentralisation.  —  Recent  Researches  on  Buddhism.  — 
Mommsen's   Roman  History.  —  Lord  Castlereagh  and  Sir  Ch.  Stewart. 

—  Public  Monuments.  —  Clerical  Subscription.  —  Vol.  116.:  The  Ex- 
plorers of  Australia.  —  Wellington's  Supplementary  Despatches.  —  G. 
C.  Ijewis's  Astronomy  of  the  Ancients.  —  Earl  Stanhope*s  Life  of  Pitt.  — 
Troyon*8  Lacustrine  Abodes  of  Man.  —  Weber's  Gleanings  from  Ger- 
man  Archives.  —  Remains  of  Mrs.  Richard  Trench.  —  DöUinger  on 
the  Temporal  Power.  —  The  Herculanean  Papyri.  —  The  Mussulmant 
in  Sicily.  —  Mrs.  OliphanVs  Life  of    Edw.  Irving.  —  The  Mausoleum 


2a    iD^itt^eilungen  au«  Beitfd^riften.  161 

at  HalicamasBaB.  —  Prince  Eugene  of  Savoy.  —  The  American  Re- 
Tolution. 

The  quarterly  Review.  Vol.  111  and  112.  1862. 

SBir  nottrcn  barau«  Vol.  111:  Autobiography  of  Miss  Cornelia 
Knight.  —  Iceland  and  the  Change  ofFaith.  —  TheRevival  ofSpain. — 
The  late  Prince  Consort.  —  Lord  Castlereagh.  —  The  American  Cri- 
ns.  —  Dorset.  —  State  and  Prospects  of  Turkey.  —  Life  of  Turner.  — 
The  eastem  Archipelago.  —  Stanhope's  Life  of  Pitt.  —  The  Merrimac 
and  the  Monitor.  —  Vol.  112.:  Sussex.  —  Lives  of  the  Archbishops  of 
Canterbury.  —  The  Hawaiian  Islands.  —  The  Bicentenary.  —  Modem 
Political  Memoirs.  —  Belgium.  —  The  Waterloo  of  Thiers  and  V.  Hugo.  — 
China -the  Taeping  Rebillion.  —  The  Confederate  Struggle  and  Recog- 
nition. 

SD'^itt^eilungen  )ur  Daterl.  ©efd^id^te.  $erau9geg.  Dom  ^iflor. 
»errin  in  ©t.  0 q  Hcn.  I.  («l«  iWad^trog  ju  @.  443.  be«  10.  «bc«  ber  Scitf^r.) 

3  n  ^  a  1 1 :  (S^riflian  ^u(^emeifler9  neue  Casus  Monasterü  S.  Galli,  ^rdg. 
bnrd^  3.  i&arbegger.  —  ®.  @ 4 er  er,  Ueber  ba9  B^^^^ud^  ^^^  ^^ingenberge. 
—  SWateriQlicn  jur  Oef(^it^te  ber  legten  2:ogfoftung  ber  alten  ©t^ttjetj,  mitget^. 
üon  (5.  aWoretl.  —  2)ie  jmei  8lte|len  grei^eit«briefe  ber  @tabt  @t.  (Satten  in 
bentfc^er  ^prad^t,  neu  ^r9g.  t)on  SB.  (S.  D.  ®on)enBa4.  —  IBerid^t  be« 
^ßor.  I8erein9  sc 

Sl  r  g  0  ö  i  a  }c  («I«  ^iad^trog  ju  ©.  443.  be«  10.  «be«  ber  3"tW^.) 

3n^alt:  (S^ronit  be«  ^ift  !l3erein9.  —  (S.  S.  Slod^^ol),  2)e9  fdt^ 
nebictiner  ©tifted  SJ^uri  ©runbbeft^,  Sanbbau,  ^aud^alt  unb  (Beftnbeorbnung. 
(92ebfi  einer  (dütertarte.)  —  2)  er  f.,  (Sin  fc^öner  ^pxnäi  Don  ber  !3)oma(^ 
@(^(ac^t  1449.  —  (i,  Selti,  S^ic^tung  be9  greiamte«  unb  ^ofrec^t  ton 
2unf^ofen.  —  Ä.  ©t^röter,  3)a«  öerft^munbene  2)orf  Höflingen.  —  2)  er  f. 
2)ie  Urfunben  unb  d^egeflen  be9  grauenfloflerd  ©nabent^af. 

Xa\ditnhuäi  ber  ^iflorifc^en  ©efeUfd^aft  be^tantond  ?largau. 
1862.    (iRot^trog  ju  »b.  10.  @.  443.) 

On^alt:  9{o(^^oI),  Sanbelfirc^en  unb Sanbetbilber.  Sanbf^aftlid^e 
Segenben,  al«  3cu9"'ff^  filtejler  Äulturflfitten.  —  2)o«  ©off«Keb  öon  griebft 
©ut^en.)  Slu«  bem  guiemifc^en  ÄSferfrieg  1799.)  —  »olf «lieb  öon  ber  «rout* 
fa^rt  am  ^attmiler  @ee  t>om  3.  1608,  nebfl  ben  borttgen  @agen  öon  ben 
©eeftimmen.  —  Äömift^e  3[u«grabungen  bei  ©ränid^en  unb  Senjburg.  —  3)ie 
2)onnerflag«feier  in  ben  )Bolf «brauchen« 


^flfnf(te  äcUf<^ft  XI.  Sduüb,  H 


VII. 

Ueüetfidlt  btx  I|i{lon[(^ett  mxatm  htß  ^m  1863. 
1.  tßülQtfifiötU.   Mimmts  *). 


9tie(,  Start,  SUatux  unb  ©efc^ic^te.  Seit«  unb  (Sefc^ic^ubilb 
CStnIeitung:  2)ie  ^ef^ic^te  ber  ü^enfc^^eit  unb  ba«  Seltganse.  8.  (X 
138  @.)    Sei^gid^  )6ro(t§au9. 

Seder,  Staxl  %xhx.,  Seügefd^id^te.  8.  neu  bearbeitete  Su^a 
^erandgeg.  Don  $rof.  9(bf.  ^c^ntibt.  9Rit  ber  gortfe^ung  Don  (Sb.  Srn 
19-26.  35.  unb  36.  Lieferung,  8.  («b.  9-13  (incL)  XXIII  unb  2056  i 
Sb.  18.  636  @.)  leerlin,  SDunder  &  C>* 

(Santu,  (Söfar,  SCHgemeine  ^eltgefc^ic^ te.  iSearbeitet  »i 
Dr.  9.  a.  aWor.  »rü^r.  6.  «b.  (2)er  (Sef(^i(^te  be«  aWittetoIter«  2.  «l 
2.  aufläge  gfinjl^  umgearbeitet  oon  Dr.  (£orn.  ©ill.  8.  (704  0.)  ©(%a 
^oufen,  ijurter. 

9?a(%  ber  7.  Origtnal*3lu«gabe  für  bo«  fat^oIif(^e2)eutfi 

fanb  frei  beorbeitet  oon  Dr.  3.  31.  9Wor.  ©rü^f.  67-69.  Siefer.  (11.  « 
?r.  u.  b.  $'.:  OTgemeine  (Sef^it^te  ber  neueren  3eit.  3.  S3b.  @.  457—95 
@(^Iu6.)  @(^aff^oufen,  $>urter. 

®inbeltj,  Dr.  Hnt.,  ?e^rBu(^  ber  allgemeinen  (Seft^it^ 
für  OBerg^mnoften.  2.  »b.  8.  (VI  u.  228  ®.)  ?rag,  «eümonn. 

^erbfl,  ^rof.  Dr.  S.,  3)ir.  be«  Ä.  griebr.-a>if!|elm«»(5^mn.  in  Äöl 
^iflorif(^e«  ^üf«bu(^  für  bie  oberen  Äf äffen  t»on  (S^mnaften  unb  8Je( 
ft^ulen.  III.  gUeuere  ®ef(^i(^te.  a  (XII  u,  131  @.)    9RainU864,  (S.@.  Ann; 


♦)  Sir  bef^rSnfen  un«  ber  »aumerfpomt^  xot^tn  Vtifid^ttidi  \>n  w 
ffingli^en  Siterotur  jur  oKgemeinen  SGöeltgefd^idjte  au^  bu  ^ti^abt  \ytx  to" 
tigeren  l^ierl^er  gel^örigen  (3^f Meinungen;  bloge  ^d^uM^tx  ^^^  ^^^^  'ö: 
gongen.  2)te6  letztere  «erfo^ren  loirb  man  ^ud)  ui^^t^  ^o%\ix>t^^ 
ber  «ibaogra^)^ic  beobachtet  finben.  ^ii^»>>.    ^^ 


1.  Settgef(^i(^te.  tiUQmdnt^.  168 

S)ie  3^^^  ber  Dor^anbenen  £e()tbüd^er  bet  (&t\d)\diiz,  toit  qxo^  fe 
Qit^  ift,  fc^en  lüir  ftc^  fortiüä^rcnb  tjcrmc^ren,  inbcm  ba§  Jpraltifdbe  Sc» 
bürfni^  ftctS  »rieber  baju  aufforbert,  bic  Slufgabc  aufS  neue  anzugreifen, 
fiiefelbe  befte^t  aber  barin,  !larc,  fa^UiJe  gorm  unb  Dor  allem  gebrannte 
Äürje  mit  l^inreic^enber  6tüfffütle  gu  vereinigen,  bie  3)arftcllung  aber  bod^ 
nid^t  3um  bloßen  2!abellenftile  fic^  geftalten  ^u  laffen,  fonbern  i^r  tro( 
Ui  unDermeiblicfc  gragmentarifd^en  fieben  unb  Hnfc^aulid^feit  ju  Derlei^cn. 
%ai  obige  Suc^  lann  nun  mit  diti)t  ben  Snfprucb  machen,  ben  eben  be- 
gei<lbnetcn  Slnforbcrungen  nacfe  Dielen  Seiten  in  befonberem  (Srabe  gu  ent- 
[pxtäitn.  6$  empfiehlt  [\ä)  bur(^  SReic^t^um  unb  gefd^idte  Sludma^I  beiS 
Stoffe!^,  »obei  burc^ge^enb  bie  neueften  unb  beften  ßrfc^einungen  ber  »if* 
fenfd^aftUd^en  Siteratur  ^u  ©runbe  gelegt  Sorben  ftnb,  nid^t  minber  burc^ 
bie  du^erft  überftc^tli(^e  ^norbnung,  bie  ed  möglich  mac^t,  ftd^  fe^r  xa\d) 
einen  größeren  ^bfc^nitt  ber  (Sntmidfelung  eine^  äSoRed  ju  vergegenmdrti' 
gen.  2)a^er  eignet  fidb  bad  93uc^  t}Ovne^mli(^  ^u  SSieber^olungen,  für 
bie  ed  fein  ^erfaffer  auc^  gan^  befonberd  beftimmt  (at,  Don  ber  richtigen 
Xnftd^t  auSge^enb,  ba|  für  ben  gefd^id^tlic^en  Unterricht  nur  ein  folc^ed 
9ud^  3n)edbienli(^  fei,  h^elc^e^  nic^t  ütoa  ben  S^ortrag  bed  £e^rerg  ent- 
be(^rlid^  mac^e,  fonbern  ^\6)  ju  biefem  h^ie  ein  ^cer))t  jum  aufgeführten 
Ze^e  verhalte.  S)ad  für  ben  Unterrid^t  fe^r  toefentlie^e  biogra^p^ifc^e  Sie- 
ment  ^at  gebü^renbe  SBerüctfK^tigung  gefunben,  unb  man  tt>irb  bem  äierf. 
im  allgemeinen  nur  beiftimmen  tonnen,  n)enn  er  ben  culturgefd^ic^tlid^ien 
6toff,  fomeit  er  fi^  nicbt  auf  bad  engfte  an  bie  d^aralterifirten  $erfonen 
ober  bargeftellten  ^reigniffe  anfc^lie^t,  ^ur  Seite  (at  liegen  laffen,  inbem 
tie  cuUur^iftorifc^e  ^nttoidelung  allerbingd  meift  über  bad  gemö^nlid^e 
SRa^  beg  SSerftdnbniffeS  aucfc  in  ben  oberen  Älaffen  ]^inau«ge^t,  bic  SJe- 
fdbdftigung  mit  i^r  ba^cr  bem  Schüler  leicht  jur  $^rafc  SBcranlaffung  giebt 
9lad)  bem  ©efagten  bürfen  »ir  unfer  Urt^cil  »o^l  ba^in  gufammenf äffen, 
ba^  baS  $erbftfd)e  ^ilf^bucfe  für  ben  gcfd^idfetli^en  Unterri^t  befonber^  gc« 
eignet  erfc^eint,  unb  e^  bemnac^  allen  £e(rcm  ber  (Sefc^ic^tc  empfehlen, 
hoffentlich  folgen  biefem  britten  2:^cile  ber  erfte  unb  jtoeite,  nad^  gleichen 
©efidttgpunftcn  aufgearbeitet,  balb  nadfe.  dt. 

Änot^cn^auer,  Oberlehrer  (5.,  ^anbbud^  ber  Settgefc^it^t  e. 
8.  $:^eif :  ©cfd^ic^te  ber  neueren  Seit.  8.  (VIU  u.  388  6.)  ?ot«bom,  «ie* 
aelfi^e  SBut^b.  ^ 

^Itnitl,  Solfg.,   tCllgemeine   S^eltgef^id^te   d.  Slnfang   bie 


ie4  UeBerftd^t  ber  ^ifionfc^en  8iteratur  be«  3a^re«  1863. 

ieftt  15—60.  £fg.  8.  (3.  »b.  @.  289—520.  4.  «b.  496  @.  5.  «b.  548  @. 
6.  »b.  488  @.  7.  «b.  458  ©.  8.  «b.  375  @.  9.  unb  10.  »b.  886  @. 
11.  »b.  @.  1—48.)  ©tuttgort,  Ärabbe, 

9JottC(f,  Äav(  ö.,  Slügcmeinc  @efc6i(^te  öom  Änfong  bcr  ^iflorift^en 
Äcnntniß  bi«  auf  unfere  Xogc.  24.  Slufl.  2.  billigte  S5orf«au«gQbc.  3ü 
48  2iefcr.  ober  11  ©Snben.  ©roimfd^iDeig,  Scflcnnann. 

@(^mibt,  $rof.  Dr.  @.  «.,  Orunbriß  bcr  fficltgefd^id^te 
für  ©^mnafien,  l^ö^ere  Se^ranftalten  unb  lum  ©elbfhinterri^t  1.  ^ei(.  ^itt 
^eft^id^tc  8.  «uflagc,  bcforgt  öon  Dr.^.Srouic  8.  (VIII  u.  144  @.)  MtU 
^eim  0.  b.  ».  1864,  »agcL 

©truDfd,  ®vi%,  Seagef(^i(^te  in  9  iSüc^ern.  7.  bU  auf  bie 
ncueflc3cit  fortgeführte  ausgäbe,  l.^ft  8.  (1.33b.  @.  1—64.)  iSoburg,  ©treit. 

ffieber,  ?rof.  Dr.  Oeo.,  ^tügemeine  Seltgef (^it^te.  5.  »b. 
©efd^id^te  be«  iWittelolter«.  1.  ^älfte.  a  (432  @.)  üei^jig,  (gngelmann. 

©ernidc,  Obcrlel^rerDr.  (L,  3)ie  @cf(%i(^te  ber  Seit.  1.  X^eU. 
2)ie  Oefd^id^te  be«  aitert^um«.  3.  oermel^rte  unb  öerbefferte  ?lufl.  a  (VIU 
u.  880  @.)  »ertin,  ST.  3)under. 

gange,  Dr.  Otto,  $rof.  in  ©erlin,  2:abeIIen  unb  Ä arten  jnr 
Söeltgef  (^icSte.  XahtUt  1—3.  iDiit  20  Aorten,  entworfen  öom  SJerfoffer, 
reöibirt  bon  $.  Stitpttt  (VI  u.  8  @.  40  @.  56  @.)  »erttn,  91.  OSrtner. 

iWünf(Ser,  ®^mn.*2)ir.  Dr.  gr.,  ©eft^it^td'Stob eilen  für  ben 
Unterricht  an  (S^i^mnafxen  unb  fi^nlic^en  Sel^ranftalten  befonberd  ber  beiben 
♦effen.  8.  (91  @.)  SWorbuvg  1862,  (Sltocrt 

^ierfon,  Dr. 3B.,  (Seft^id^t^tabeUen  gum  Sludmenbiglernen,  für 
^ö^ere  2e^ron|laIten.  8.  (32  @.)  ©erlin,  Älemonn. 

©d^uflcr,  Dr.ÖuP.,  Tabellen  jur  ©eltgef(^i(%te  in  mehreren 
bur(%  ben  2)m(l  gefd^iebenen  (Surfen  ou«georbeitete  6.  Stufl.  8.  (IV  u.  79  @.) 
Hamburg,  £).  SWeißner«  ©ert. 

2: ü ding,  @^mn.*2e^rer  Dr.  Ä.,  ©ijnt^roniftifc^e  unb  geneologifdie 
2:abeaen  jur  Ueberftc^t  ber  Uniberf algefc^ic^te.  8.  (78  @.)  Tlürh 
fter,  (Sa)in. 

Antoine,  J.,  Chronologie  classique  pour  servir  a  Petude 
de  Phistoire  universelle  etc.  1?.  (84  p.)  Paris  18G2,  Hachette  &  Cie. 

Chronologie  universelle.  18.  (69  p.)  Saint  Cloud  1862, 
Impr.  Ve  Belin. 

^fa^ter,  $rtncip,  $(an  unb  (Süeberung  ber  (Sefdftid^te. 
4.  (28  @.)  (?rogr.  be«  (Jit^flfitter  £^ceum«.) 


1.  fBeagefd^td^te.  Mgememe«.  165 

Od^d,  3o^v  ^ebanfen  über  (Sntkoi  (teUng  unb  2)arflenung 
bcr  Oefc^it^tc.  (18  @.)  3»eibrü(fen,  1862.  ($rogr.  bcö  Oijmn.) 

Labbe,  J.,  La  philosophie  de  rhistoire.  (Revue  Germ. 
T.  27.  1863.) 

3onfcn,  Dr.  Sltb.,  2)ie  3bcc  be«  gortfc^rittc«  in  bcr  Uni- 
»erfalgefc^ic^te.  (Sine  p^i(o)o^^i{(^»^if!orifc^e  ©tubie.  8.  (X  u.  219  6.) 
9ranbenburg,  Sießfe. 

S)er  Scrfaffer  fu*t  bic  3bee  eine«  gortfcftrittcS  in  ber  (Sefcfeid^te 
ber  SWenf^^eit,  »ie  n?ir  meinen  mit  öoüem  Mcd^tc,  au«  ^mei  (Sigenttüm« 
Rd&leitcn  beS  SWenfc^en  ju  bcgrünben;  »elc^c  gunäd^ft  einanber  birect  ge- 
genübcrjufte^en  fc&einen,  beren  3ujammentt?irfen  aber  »ie  bieunenblid^e  SUlan« 
ttigfaltigfeit  fo  bcn  Sortgang  ber  (Sntmicfelung  bebingt.  Sie  eine  bcrfelben  ift 
bie  unbegrenzte  2JlögIic^!cit  bcr  3nbiüibualirirung,  bic  barin  i^ren  ®runb  ^at, 
ba|  nid^t  n^ie  ^um  93cif)}icl  in  bcr  X^icrn^elt  ba§  normale  Sin^elmefen  ade 
@igent(|ämU(^!eiten  bcr  ©attung  in  fic^  befaßt,  biefe  alfo  in  x^m  feine 
»olle  Entfaltung  flnbct,  fonbern  ba^  jeber  3Renf(^  bcn  G^arafter  ber  Slrt 
nur  unt)ollfommcn  bafür  aber  eigenartig  bcftimmt  ^ur  S)arftellung  bringt, 
unb  ba|  in  golgc  ^icroon  ba^  SBcfcn  bcr  Gattung  felbft  fein  ru^enbeg 
ift,  fonbern  gu  einem  in  ber  mannigfac^ften  S3ctt?cgung  begriffenen,  mit 
einem  SBorte  cntnjidtclunggfäfeigcn  ttjirb.  6tdnbe  biefe  unbegrenzte  gä^ig= 
feit  bcr  Snbiüibualinrung  für  fic^  allein,  fo  »ürbe  bag  ©an^e  immer  mc^r 
au^einanbcrf allen;  aber  ba  !ommt  baS  gmeite  ^inju,  ndmlid^  bad  immer 
belDU^tcr  tcröortrctcnbc  S3cftrebcn  beg  (Sinjelncn,  fidfe  mit  bcn  Uebrigen 
|ur  Einheit  jufammcnzufc^lie^en.  —  35on  \)kx  aui  gewinnt  ber  SSerf. 
eine  Söiberlcgung  bcr  Sluffaffung  Sc^ojjcn^auerg  Don  ber  ©cfd^i^te,  toelcfeer 
berfclbcn  fogar  bcn  (F^arafter  einer  SBiffcnfc^aft  abgefjjrodfecn,  »eil  fic  ba« 
ßinjclne  nicfet  mittclft  bc§  Slllgcmcincn  crfcnnc,  fonbern  iencS  unmittelbar 
ouffaffc,  nie  Don  (Gattungen,  nur  Don  S^^bitibucn  rebc  unb  nictt,  »ic  bic^ 
Sadfee  ber  SBiffenfcfeattcn  fei,  ton  bem  ^anbclc,  »aS  immer  ift,  fonbern 
nur  Don  bem  einmal  unb  bann  nic^t  mcj^r  Dor^anbenen.  SBä^renb6^o- 
pen^auer  nur  bag  inbiDibuelle  2Roment  b.  l).  nur  bie  gormen  bc«  tt)cc^- 
felnbcn  ©ein«  in  ber  (^cfdbic^tc  erfannte  unb  babur^  ju  einer  fo  t^öric^- 
ten  Slnftcfet  geführt  »urbc,  loolltc  93ucflc,  mit  Dollfommencr  9?i*tad6tung 
be«  in  jcbem  gcfd^id^tlicbcn  SBcrW^tniffc  fe^r  bebeutfamen  pcrfönlidfecn  Se^ 
ftanbt^eilcS  nur  ba«  @cncrclle,  ba«  ?(llgcmeine  in  ba«  Slugc  faffen,  »ie  e«, 
pon  oller  inbiDibucUeu  greit^cit  unabhängig,  burc^  ein  abftractc«  ßaufali' 


166  Ueberftc^t  ber  ^ftorifc^en  Siteratttr  M  3a\pct9  1868. 

tdtdgefet  bebingt  tt>erbe.  ^  iBucHe  trat  alfo  bie  entgegengefe^te  Sinfeitigleit 
^crDor;  für  beibc  aber  »ar  ber  ®ebanfe  eine*  lebenbigen  gortftferitte^  in 
ber  gef^i^tKc^en  6nttt)i(ielung  unüoQgief^bar.  ^^ac^bem  ber  $erf.  in  bie- 
{er  2Bei{e  ben  S9oben  für  bie  3RögU(bfeit  unb  92ot(^n}enbig!eit  eine*  folgen 
gen)onnen,  t>erfo(gt  er  i(^n  in  ben  t)ome(mIi(^ften  Entfaltungen  be*  menfc^s 
liefen  9Befend.  darauf  tooQen  toix  l^'xtx  ni^t  nä^er  eingeben,  fonbemnur 
no(b  (;erDor^eben,  ba|  beriBerf.  nad^  unferer  Slnftd^t  ni(^t  ^inrei^enb  itou 
{c^en  bem  intedectueden  unb  et(^i{4en  ^ortfc^ritte  unterf^eben  (;at.  Seibe 
fallen  jnjar  feinedtoegd  Dödig  audeinanber,  fonbem  beden  ftc^  in  gen^iffem 
3Ra|e,  n)eniger  freilid^  in  bem  einzelnen  ^nbiDibuunt  al^  in  bem  ®an- 
^en  ber  @attung.  Unb  getoi^  toirb  man  mit  bem  Serf.  bie  "Hn^idft,  ba| 
bie  Pflege  bed  geiftigen  Sebend  eine  Seeinträci^tigung  ber  ftttlitj^en  6nt' 
iDidelung  na^  ft^  ^ie^e,  ald  üöQig  unbegrünbet  era^ten,  allein  feinedtoegd 
fo  suDeific^tn^,  n)ie  ed  üon  ilfm  gefd^ief^t,  auc^  umge!e(^rt  ben  inteQectueDen 
o(^ne  »eiteret  al*  moralifdben  ^^ortfc^ritt  anfef^en.  2Bir  meinen  oielme^r,  ba| 
nur  bie  {formen  bed  ftttliclben  äthtn^  burd^  ienen  unmittelbar  berüf^rt  toer^ 
ben;  tt>ad  bem  fittUciben  ^anbeln  5u@runbe  liegt,  bie  Stimmungen  unb  an- 
triebe ber  menfc^Iic^en  Seele,  bleiben  übertoiegenb  bie  gleichen,  empfangen 
nur  für  i^re  Äeu^erungen  je  md)  bem  üerdnberten  geiftigen  3uftanbe  eine 
üerdnberte  Stid^tung,  »ooon  freilidb  aud^  i^r  äBefen  eine  inbe^  nur  in  gerin- 
gem aWaJe  umgeftaltenbe  Müdftoirfung  erfdl^rt.  SBenn  ba^er  3anfen  t9 
SRommfeng  römif(^er  (Sefc^id^te  |um  SSortourf  maäit,  ba^  f\t  unS  nur  und 
felbft,  unfere  3beale  unb  a:^or^eiten,  unfer  Raffen  unb  Sieben  toiebererfen^ 
ner.  (äffe,  fo  liegt  barin  üielme^r  für  SBommfen  bie  Jöcifefte  Slnerfennung, 
inbem  ed  i^m  (^iemad^  gelungen,  bie  ^fc^einungen  ber  römif^en  Seit  nac^ 
i^rer  »cfentlid^en  b.  \f.  allgemein  menfd^lid^en  Seite  auf^ufaffen.  Unbbie| 
ift  angefidfetg  ber  lange  Seit  geltenben  SBe^anblung  gerabe  ber  alten  ©e» 
fd^ic^te  Don  ganj  befonberer  Sebeutung.  dt. 

9{ei(^enba4,  Dr.fLSß,,  2)ie  Solfer  ber  (Srbe  nac^  i^rer  CHgen« 
tl^ümüd^fcit  in  9?egicrung«form,  (Sitten  unb  9iationaItratSt  burd^  Söort  unb 
«i(b  geft^ilbcrt.  2.  «ufl.  (3n  oa.  24  ßfgn.)  1—15.  ?fg.  aWit  30  (lit^.  u. 
color.)  Xal  «bbilbungen*  S.  (@.  1—240.)  ?eipjig,  (2.  @*äfer. 

Stvtt\dfmtv,  «Ib.,  nnb  9{o^rba4,  (£ar(,  2)ie  Zva^ittn  ber 
«J  ölt  er  Dom  «cginn  ber  Ocft^i(^tc  bi«  jum  19.  3a^r^unbevt.  13-15.  Sfg. 
4.    (e.  149-200.)  SWit  15  C^romoUt^.  ^eipjig,  «at^. 

Wilson,  Dn.,  Pre-hiatoric  Man:  Researches  into  the  Origin  of 
Civili8ationinthe01dandtheNewWürld.?vols.  8.  (990p.)  Lond.1862. 


].  Se(tge{(^i4te.  Sllgetneine«.  167 

S^t^etnobel,  Dr.  gr.  S(ug.,  3)a8  ffiiffen«tt)ürbig|»e  au«  bcr  Seit* 
snb  (Julturöcfc^icöte  in  53iogrop^tcn  unb  (gvjä^Iungen.  2.  Kufl.  (3n 
12  efgn.)     1.  u.  2.  2fg.    8.    (1,  S3b.  <S.  1-144.)    Saolfcrb,  S«iefc. 

BeetoDi  Dictionary  of  Universal  Biography:  being 
the  Lives  of  Eminent  Persona  of  all  Times,  with  the  Pronunciation  of 
«▼ery  Name.  8.  (1118  p.)  London  1863. 

iBüIau,  grbr.,  (^tfjtimt  ©efd^ic^ten  nnb  rfit^fell^afte  Tltn* 
f  (Jen.  2.  3lufl.  «b.  1  -5.  12.  (XII  u.  503  ©.  VI  u.  428  @.  1024  @. 
m  u.  615  @.)    «cip^ig,  ©rod^au«. 

Martin,  L.  A.,  Ilistoire  de  la  femme,  sa  condition  politi- 
que,  civile,  moralc  et  religieuse.  Antiquite.  Ire  partie.  Chine,  Inde, 
Perse,  Assyrie,  Egypte,  Palestine.  ^e  partie:  Gröce,  Rome  et  Peuples 
du  Nord.     8.    Paris  1862  &  1863. 

Goffin,  J.,  Histoire  populaire  de  la  francmaQonnerie, 
depuis  les  temps  les  plus  recules  jusqu'änos  jours.  12.  (560  p.)  Spal863. 

<S(^auberg,  Dr.  3of.,  $erg(ei(^enbed  ^anbbuc^  ter  @QmboUf  ber 
Freimaurerei,  mit  bcfonbcier  8lü(fP(%t  auf  bie  SW^tl^ologieen  unb  SWijflerien 
be«  ^Itert^umd.  ^b.  3.  %.  u.  b.  X.:  ungemeine  äugere  unb  innere 
C^efd^ic^tcberSau^ütte.  8.  (XIII  u.  687^.)  ©(^aff^anfen  1863,  ©uiter 

^eifler,  ^arlt).,  ©ejc^ic^tüc^e  Unterfud^ungen  über  3frac(. 
3.  $eft   8.  (139  ®.)  S^aumburg,  Xaucrfc^mibt. 

Sn^alt:  2)ie  3uben.  ?lufgebürbete  SSerbret^en.  Erlittene  Verfolgung. 
iUiget^ane  0(^ma(^. 

aWonatsft^rift  für  ©eft^it^te  unb  aBiffenfdJaft  bc«  3uben- 
t^um«.  $erou«gegeben  öon  3*  granfel  1863. 

9ud  bem  Sn^alte  f)eben  mir^eraud:  ÜJ}.  Sien  er,  ^efc^ic^te  berauben 
in  ber  @tabt  unb  3)iöccfe  @pc^er.  —  3.  granf  el.  3ur  0ef(^it^teber3uben 
«merif aö.  —  SD?.  2Ö  i  c  n  e  r,  2)ie  Äoräer  in  (Salijien  betrcffenb.  —  $(.  ©  (^  m  i  c  b  (, 
Sud  ber  9UturpI)i(ofop]^ie  ber  jübifc^en  Araber.  —  Tl.  tal^ferling,  @e« 
f^i^te  ber  3uben  in  ber  ©c^mei). 

Siebic^,  drimin.^S'f.  Dr.  9?i(^.,  2)ie  3^0^»«^'^  '«  ^^wm  Sefen  unb 
in  i^rer  ©prod^e.  "Sla^  eigenen  ©eobat^tungen  bargeftettt.  8.  (XII  u.  272  (S.) 
Setp)ig,  ^rocf^aud. 

2)?e^er,  grbr.  Äorl,  2)ie  nod^  lebenben  !eltifc^en  »ölfer* 
fc^aften,  <Bpvaditn  unb  Sitteraturen  in  i^rer  ^efc^i^te  unb  Sebeutung.  Sßor" 
trag.  8.  ^51  @.)  ©erlin,  $er(5. 

(Jantor,  Dr.  iKor.,  9Rat^em atif (^e  ©eiträge  ^nm  Kultur- 
leben ber  S? ölf er.  Tlit  4  (mi|.)  Stof.  8.  (XII u.  432  @.)$aae,  et^mibt«  5?err. 

^oggenborff,  3.  ^',  ©iograp^if(^-Iiterarifcl^e«  ^anbuiörterbud^ 
Sur  ®ef(j^t(^te  ber  e|:acten  Siffenf(taften.  6.  9fg.  8.  (1.  ©b.  ep. 
im-1584  u.  2.  ©b.  ^p.  1153-1468.)  it^^  «tvt^. 


168  Ueberfld^t  btr  ^^orifd^en  lüiteratur  bc«  3a^  1863. 

f)äfea, Seigrer g. 92., i!eben«bilber  berühmter  iRaturforf c^er 
au9  ber  filteren  bU  auf  bie  iüngfle  3eit  8.  (yillu.376@.)  Sarau,  (S^riflcn. 

ginfenftein,  fft.,  S)ic^ter  unb  Ser^te.  (SinStitrag  }ur  ®ef4.b. 
8itcratur  u.  gur  ®cf(^.  b.  aWcbicin.  8.  (IV  u.  208  @.)  «re«Iau  1864,  SWa* 
ruft^fc  &  ©ercnbt. 

9?oumer,  grbr.  t>,,  ^onbbut^  jur  ®cf(^t(^tc  bcr  Sitcratur. 

2  a:^Ie.  8.  (Xm  n.  640  @.)  ?ci»)Stg  1864,  «rocf^au«. 

@(^mtbt,  tar(,  S)ie  ©efc^t^te  ber  (Sr)te^ung  unb  be9 Unter« 
rid^t«.  8.  (Vn  u.  470  @.)  Sötten,  ©d^ettler. 

(Karriere,  ^ov,,  *S>xt  Stnnfi  im  3ufammen^ang  ber iSuIturent' 
koidlung  k.  1.  8b.  (XXI  u.  569  @.)  Seipgig,  )6ro(Qaud. 

Süble,  $rof.  Dr.  ffitl^.,  (Srunbriß  ber  Äunjlgeft^ic^tc  2. 
burc^gefe^ene  $(ufL  SRit  868  (eingebr.)  $o(3f(l^n.»31Iuflr.  8.  (XX  u.  763  &.) 
Stuttgart  1864,  (Sbner  &  @eubert 

2)eleutre,  (£.,  (Sefc^ic^te  ber  ^unfl  indbefonbere  ber  SKaleret  in 
ben  3  großen  (SuItur«(S)>o(^en  ber  SJ^enfc^^eit.  gret  bearbeitet  Don  @.  gefler. 
a  (VU  u.  408  @.)  2eipjig  1862,  SlbeL 

Sfibfe,  $rof.  Dr.  Sitl^.,  ©efd^ic^te  ber  ^laftif  Don  ben  &rte|ltn 
3eitcn  bi«  jur  Gegenwart.  SWit  9ttu|h.  (in  eingebr.  ^oljfd^n.)  8.  (XIV  o. 
775  @.)  Sei^jig,  ©eemann. 

Fetis,  F.  J.,  Biographie  universelle  des  musiciens  eio. 
2e  ed.  T.  5.     8.    (484  p.)  Paris,  Didot. 

®(^iater,Dr.3of.,  ungemeine  (^efc^id^te  ber  SD^^ufit  inilber' 
jUtlit^er  3)orfleIlung.  8.  (VIU  u.  208  @.)  Sei^jig,  (Jngelmann. 

9{eigmann,  3(ug.,   ^Ugemeine  ©efd^ic^te  ber  9Rufif.      (3n 

3  ©bn.)  1.  «b.  8.  (VII  u.  343  e.)  SWünt^en,  «rudmonn. 

©(^neiber,  St.  &,  2)ad  mufüalif^e  Sieb  in  gefc^ic^tlic^er  (Snt* 
toidclung.  1.  8b.  Sei^jig  1863. 

Äortüm,  $rof.Dr.  grbr.,  ©efd^id^tlic^e  gorfd^ungen  imöe* 
biete  be«  $lUert^unt9,  be9  a)^itte(aUer«  unb  ber  92eugeit.  92a4 
be«  3Serf.  2:obe  l^erau^gegeben  öon  $rof.  Dr.  Äarl  aiej.  gr^rn.  ö.  Reicht  in» 
iWelbegg.  8.  (VIH  u.  376  @.)  Seipjig,  (L  g.  SBinter. 

Zljtii^  fc^on  früher  Deröffentlic^te,  t^eild  ^ier  )um  erflenSl^ale  gebrucfte 
$lb^anb(ungen  folgenben  Sn^alted :  1)  !2)er  !3)emagog  ^(eon.  2)  !2)er  vierte 
^gi«,  ^önig  bon  @t)arta.  3)  Sßefen  unb  @(^i(f{a(  ber  bori{c^  *  taf onifc^en 
9l(fergc[eegcbung.  4)  ^inbar«  politift^e  unb  pliilofo^iWc  ?eben«onf(^auung. 
5)  ^^uf^bibed :  a)  gebauten  über  bie  päbagogif(^»))^iIoIogif(^e  (Srtlörung  be« 
X^uf^bibc«;  b)  jur(^aroftcrifH!be«2:^ut^bibe«;  c)bie@tenung  be«  ©ef^ic^t» 
ft^reibev«  X^uf^bibe«  )u  ben  Parteien  (&riet^en(anb«.  6)  3ur  (&ef(^i(^te  ber 
antifen  $ttmft  ober  9iildbU(fc  auf  plaftifdie  iQSerfe  be«  ehemaligen  aRu|enm6 


1.  SBeÜeefd^id^te.  tHIgememe«.  169 

9^a^o(eon  in  $art9,  nac^  2:agebü(^ent  unb  (Srinnentngen  an  ba9  3a^r  1814. 

7)  Uebtr  ba9  gteic^artige  unb  abmeic^enbe  C^Ientent  ber  @^anif(^ « 9{öntif(^en 
2)i4tfrf4u(e  in  ber  2.  {^ötfte  bed  1.  3a]^r^.  n.  (Sl^r.,  ober  iSeitrfige  )ur  (S^a* 
rafterifHf  be«  (S.  &l  Stalicud,   9R.   9(nn.   2ucanu«    unb  fßaUv.  ^avtxaü^. 

8)  ^dnigt^um,  !3)ienfhnannenf(^aft  llanbedt^eilung.  iSeitrag  tur  altgermantf^en 
8crfaffung«gef(^i(^te.  9)  (S^jelino  ba  9foniano.  10)  2)er  ^erjog  Don  ?llba 
tDtber  (9enf  unb  bie  et)angelif(^*f(^n)ei)en((^e  (Sibgenoffenfc^aft  (meiflend  nad^ 
nngebrudten  Ouellen).  11)  3o^anna  @re^  (®ra^),  neuntdgtge  Königin  ber 
(SngISnber,  nac^  i^rem  Heben  unb  i^ren  ©c^riften. 

&\ihtl,  ^dnx.  t).,  ^Itint  ^iflorifc^e  ©c^riften.  8.  (YII  u. 
651  @.)  iWünt^en,  literar.««ortifl.  'ünftalt 

2)ie  Sammlung  enthält  gum  größeren  Steile  früf^er  einzeln  üeröffent« 
Kd^te  Hb^anblungen.  Unüerdnbert  ftnb  n)ieber  abgebrudt  tt>orben:  1)  ißring 
Sugen  üon  6a)}open.  2)  Aat^arina  11  )oon  SRu^Ianb.  3)  ®raf  3[ofe)}(^ 
be  ajlaiflre.  4)  S)ie  ^rl^ebung  (Suropad  gegen  ^IcapoUon  I.  5)  lieber 
ben  6tanb  ber  neuem  beutfci^en  ©ej^id^tfc^reibung.  6)  S)ie  d&riftli^sgers 
manifc^e  €taatdle^re.  Slld  neu  l^in^ugefommen  ober  toefentlici^  umgeftaltet 
erfdbeinen  bie  folgenben:  1)  Sie  SDeutfc^en  bei  i^^rem  (Eintritt  in  bie 
®ef4i4te.  2)  ^olitifc^eS  unb  focialeg  äJer^alten  ber  erjten  (S^riften. 
3)  Ueber  ben  ^»eiten  Ärcu^jug.  4)  (Sbmunb  Surfe  unb3rlanb.  5)  Ueber 
bie  ©nttoidfelung  ber  abfoluten  SKonard^ie  in  ^^reu^en. 

Gibson,  W.  S.,  Miscellanies,  Historical  and  Biogra- 
ph ical.  8.  London  1863. 

Ärufe,  <Stoat«rat^  $rof.  Dr.  grbr.  b.,  allgemeiner  biograp^ift^* 
^ijlorifc^er  gc|l*(5oIenbev  für  ©ebilbete  unb  ©cle^rtc.  1.  5>cft.  Wlxt 
31Iufh.  8.  (XLII  u.  94  e.)  Hci^^ig  1864,  gernou. 

Babaud  Laribiere,Etade8  historiques  et  administra- 
tives. T.  I  et  II.  8.  (847  p.)  Consolens,  Allegrand. 

Joubert,  Leo,  Essais  de  critique  et  d'histoire.  18.  (XL 
435  p.)  Paris  1863,  F.  Didot. 

Prevost-Paradol ,  Essais  de  politique  et  de  littera- 
ture.  3e  serie.  8.  (DL  448  p.)  Paris  1863,  M.  Levy. 

Boin villi ers,  Stades  politiques  et  economiques.  2  vol. 
8.     (1824  p.)   Paris  1863. 

8aDergne'$eguiI^en,  iD?.  t>.,  ©ogialpolitif^e  ©tubien. 
8.  (XI  tt.  174  @.)  «erlin,  g.  @4neiber. 

3)rei  (5o»)itcI  über  9?c»)röfcntatiöüerfa{fungen.  (^reuß. 
3a^rbb.  11.  93b.) 


170  UeberfidH  btr  |iftonfii|€n  eiterator  H»  BaSftH  186S. 

Sstiidios  Bobre  derecho  politico.  Constitiiciones  YigenftM 
de  los  principales  estados  de  Europa  y  America^  precedidas  de  nna 
resefia  historica  de  los  mismos  per  Rf.  Coronel  y  Ortiza  y  Hüario  Abad 
de  Aparicio.  Tomo  L  Europa.  4.  (450  p.}  Madrid  1863. 

Aaltenborn,  $rof.  Dr.  C[ar(  x>.,  (Sinteitniig  in  ba9  con^ttn« 
ttonelle  Serf of f ung«r et^t.  8.  (XV  n.  383  B.)  2tipixq,  ©.  ZanäfmSi. 

fdiunt\dili,  angetneined  ataatdre^t  2iebe.  3. umgearbeitete 
«MfL  8.  ^XVI  IL  1124  2.)  miaditn,  üteror^araft  auffalt 

@taot9«S3örterb]i(^,  2>eutf(l^e«.  (^eroudgegeben  toon  Dr.  3.  ^ 
«luntfc^U  irab  «orl  »rater.  71-76.  «)eft  8,  (8.  »b.  e.  l-48a) 
Stuttgart,  Q^t^ebition. 

Sbid  bem  rei<^  3n(^alte  (^eben  b)ir  aU  gef4i(^tli(i^  üon  befonbeiem 
Sntereffe  (ervor:  $eel  üon  R[üp]tl,  2B.  $enn  oon  6.  9teimann,  $eri!Ie2 
t>on  Surtiud,  $erften  unb  bie  ^erjer  Don  Semde,  $eter  ber  ®ro^  mk 
9.  Sobenftebt,  $itt  ber  ältere  unb  ber  jüngere  Don  ^(üpfel,  $laten  bon 
$rantl,  $onibaI  bon  Saumgarten,  Portugal  bon  Schubert,  $often  bP« 
^gter,  $reu^en  bon  6(^ubert,  $roteftantifc^e  ^ir^e  bon  @.  ^errmom^ 
$ufenborf  bon  SIuntfd^H,  3o(^ann  6tep(^an  $ätter  Don  b.  iTaltenbom, 
$bt(agorad  bon  $rantl,  Quednab/  £urgot  unb  bie  ^^bfiotraten  bon  6. 
2ad)pt\)xt^,  SRabe^fb  bon  £.  ^örmann,  9labom(  bon  b.  ^altenbom. 

&taat^*2ti^iton,  if^audgegeben  Don  Staxl  x>.  fitotitd  unb  Aart 
©eider.  3.  3[ufL  C)etou«gegebcn  oon  Äarl  Seldcr.  84—102.  ^eft.  8. 
(7.»b.  e.  705— 787.  8.©b.  778®.  9.  »b. -5. 1-384.)  Sctp^ig,  «rod^au«. 

@taot,  2)er,  ober  bie  2 taatdmiffenf haften  im  £i(^te  unferer  ^tiu  »on 
einem  etaat«manne  a.  2).  1—4.  X^eiL  8.  (1452  e.)  2ei^)5ig  1862—63/ 
©runou). 

^tih,  ^rof. Dr. 3of.,  ®taat  unb  ©efellHaft  Dom  Stanbpunfte 
ber  (2^ef(^ic^te  ber  2Renfd)^eit  unb  be9  Staate«.  2.£^eiL  8.  Seip^ig,  »rodfiau«. 

3n^alt:  »o(f  unb  9^egierung  mit  befonberer  9^ucfftd^t  auf  bie  (Snt« 
»idetung  ber  OefeßWaft  unb  be«  Staate«  in  3)eutf(^Ionb.  (XXXI  u.  796^.) 

^etfferic^,  $lbf.,  :3)ie  Kategorien  be«  9te(^td  auf  gefc^ic^t« 
lieber  Orunblogc.    8.   (VIll  u.  215 @.)  ©ertin,  @})ringer«  S3crL 

Strnotb,  $rof.  ®il^.,  dttä^t  unb  SBirt^ft^aft  nad^  gefd^ic^t* 
lieber  «nfit^t.  3  SBorrefungen.    8.  (IV  n.  107  ®.)  «afcl,  Oeorg. 

9?enfef(!ft,  Dr.  ©ftm.,  2)er  etoat  unb  bie  95  olfswirt^f (^aft. 
a  (Vlll  u.  268  e.)  i^iiq,  &.  mat^tx. 


1.  SeUgeff^id^te.  Mqtmtmt^.  171 

fBad^en^nfen,  Otto,  2)ie  8o((dioirtM(^af t9(e^re.  gür  ba€ 
beutfd^e  »olf.  8.  (VIII  u.  290  ®.)  Scipjig,  O.  Sigoub. 

9loe9Ur;$rof.Dr.f)ermv  ^runbfä^e  ber  l8oII«tDirt^f(^aft9» 
le^rc*  ©nSe^rbu^  für  ©tubircnbe  unb  für  OebUbctc  attci:  etänbc  8.  (XIV 
tt.  609  @.)  «oflod  1864,  ©tiffcr. 

ai'^angolbt,  $.  t).,  ©runbrig  ber  SoKdmirt^d^aftdlel^re. 
&n  Seitfaben  für  ^orlefungen  an  ^oc^fc^ulen  unb  für  ba«  ^ribatflubium.  8. 
(XVI  u.  224  ^0  ^tuttgort,  SngcC^orn. 

$u^n,  Dr.  (S.$.!^v  $anbbu(^  ber  Solf dtotrt^fc^aftdle^re 
unb  »otf«tt)irt^fd^aft«poIttif.  gür  ba«  bcutft^c  »off  bargefleüt.  2  3[bticilun* 
gen.  8.  Sei^jig,  Orunonj. 

fHavLf  (Se^.  5Rat^  $rof.  Dr.  Äarl  ^cinr.,  Sc^rbuc^  ber  potitt* 
fc^en  Oefonouiie.  1.  »b.  u.  2.»b.  2.  8lbt^.  8.  Sci^jig,  C.  g.SBtnter. 

3n^alt:  I.  (Srunbfö|je  ber  $o(f«tDirt]^{(^aft«(e^re.  7.  Sludg.  (XVI  u. 
688  @.)  —  n.  2.  ^runbfäftc  ber  S3oIf«»irtMc^aft«poIttir.  2.  Slbt^.  5.aufL 
(Vm  tt.  528  @.) 

(gf(^er,?rof.^einr.,$anbbu(^  ber  proftif(^cn  ^oltttl.  l.©b. 
1.  u-  2.  abt^.  8.  (XVI  u.  669  @.)  ^cipjig,  (Jugclmann. 

Carey,  H.  C,  3)ic  ©runbtogcn  ber  @octaI»iffcnf(%oft, 
htnX\ä)  mit  STutor.  bc«  »erf,  unter  iWitttjirfung  öon  ^.  ^ubertoalb.  ^erau«g. 
bon  (J.  Slbler.  1.  ©b.   8.  ^LVI  u.  619  @.)  SWünc^en  1863,  gtetf(%monn. 

^übner,  O.,  3a^rbucl&  für  »o  Iföwirt^f  t^aft  unb  @tati* 
flif.  8.  Sol^rgong.  8.  (245  @.)  ©ertin  1863,  Äül^n. 

Änie«,  ^rof.  Dr.  (L,  3ur  Üe^re  Dom  »irt^ft^aftUt^en  OüterDcr* 
!e^r,  öom  @elb  unb  oom  Crebit.  4.  (79  @.)  greiburg  1862.  (^rogr. 
jum  Öeburtdfefl  be«  @rof3^crjog«.) 

Du  Puynode,  Gst.,  De  la  monnaie,  du  credit  et  de  l'impot. 
2e  ed.  2  vol.  8.  (871  p.)  Paris  1863. 

SWom Ulfen,  2:^eob.,  3)o«  (Selb.   (®reujboten  1868.  «b.  1.) 

Pariset,  E.,  Histoire  de  la  soie.  8.  (VI.  266p)  Paris  1862. 

DuSeiu, A.yHistoire  de  la  marine  de  tous  les  peuples 
depuis  les  temps  les  plus  recul^s  jusqu'ä  nos  jours.  2  vol.  8.  (550 
pages,  omes  de  nombreuses  gravures  et  cartes.)  Paris  1863,  Finnin 
Didot  Freres. 

^it^ter,  lieber  ba«  geogrop^ifd^e  SWoment  bei  beui  ^iflor. 
©tubium.  4.  (11  @.)  (?rogr.  be«  ®^mn.  bon  ©(^flfitt.) 

©tein,  Dr.  (S.  ®.  2).,  unb  ^  örft^elmonn,  Dr.  gerb.,  ^onb» 
bu(4  ber  @cogra))^ie  unb  3tatiftif  für  bie  gebilbeten  StSnbe.  9^eu 
bearbeitet  unter  iU^itn^trfung  mehrerer  (Sete^itcn  Don  frof.  Dr.  3.  d.  SBiap' 


17f  UeBerft^t  ber  ^iftohf^en  Siteratnr  hH  3a^re«  1863. 

päu^  7.  SlttfL  l.»b.  11.  8fgv  3.  »b.  4.  u.  5.  ?f9.  n.  4.  «b.  7.  «fg.    S. 

^offmann,  tar(  grbr.  93oIIrat^,  !3)ie  (Srbe  unb  il^re  Semo^ 
ncr.  6.aufL  ö.  ^rof.  Dr.  ^cinr.  «ergrau«.  14—16.  8fg.  a  (@.  1041— 
1280  mit6@to]^tf!.,  eingcbr.  ^oljfd^n.  u.  3  (^romol.  Äort.)  Stuttgart,  »icgct. 

^offmann,  Dr.  ^\%,  (gnc^ftopäbie  ber  (Srb*,  SßblttX'  unb 
etootenlunbe.  47—51.  8fg.  4.  (^.  1841-2040.)  Sci^jig,  «rnolb. 

2)affeIBe.  2.  9lbbr.  1-8.  Sfg.  (@.  1-960.)  Cbenb. 

Guibert,  Adr.,  Dictionnaire  geographique  et  statisti- 
que.  Nouveau  tirage.  8.  (XXVm.  1969  p.)  Paris  1863. 

@4a(^t,  2^br.,  Sel^rbuc^  ber  (Seogra^l^ie  a(ter  unb  neuer 3^ 
mit  Befonberer  ^üdflt^t  auf  ^oltt  unb  (Sulturgeft^it^te.  7.  Slufl.  nebp  4  Aar* 
tcn  u.  8  gig.''a:af.  8.  (XII  u.  939  @.  mit  ?Jortr.  in  @tQ^(|l.)  iKainj,  Äunje. 

@rube,  9.  S.f  (S^eograp^ifc^e  (S^araf terbilber  in  abgenm« 
beten  ®em5Iben  ou«  ber  Sänber*  unb  S5ölfer!unbc.  1.  unb  2.  2:^eil.  9.  SlnfL 
unb  3.  X^eir.  5.  «ufl.  8.  (XXXVni  u.  1425  @.  mit  eingcbr.  §oIif(^n.  unb 
3  ©ta^Ifl.)  £ei<)5ig  1864,  «ranb(letter. 

»ibliotl^el  ber  Üänber*«  unb  «ölfertunbe.  (gine  !5)orf!eauttg 
ber  (Jrlebnijfe  unb  gorft^üngen  ber  berü^mteflen  8leifenben  unferer  3eit.  3— 
19.  8fg.  16.  «er(tn,  ^ajfelberg. 

Vivien  de  St  Martin,  L'ann6e  geographique,  revue  an- 
nuelle  des  voyages  de  terre  et  de  mer  ainsi  que  des  explorations,  mis- 
sions,  relations  et  publications  diverses  relatives  aux  sciences  geog^- 
phiques  et  ethnographiques.  Ire  annee.  8.  (XI.  436  p.)  Paris  1863- 

9lttter,  (S,axlf  (Suropa.  ^odefungen  an  ber  Unioerfttöt  ju  Berlin 
gegolten.  J&erau«g.  öon$.$(.  Daniel.  8.  (Vinu.420®.)  «erlin,  @.  ^Jeimer. 

^eftolbt,  Dr.  (g.,  5>iflori|(^*geogrot)]^if(^*Potiflifc^e  Za* 
beUen  über  (Sntfie^ung;  ^u*  unb  2(bna^me  ber  üornel^mflen  europöifc^en 
©toaten.  8.  (IV  u.  79  @.)  Ücipjig  1863,  ®.  SWo^er. 

Reoherches  8|ir  Torigine  de  plusieurs  maisons  sou- 
veraines  d'Europe.  8.  (VI.  77  p.)  Berlin,  F.  Schneider. 

B  out  eil,  Ch.,  A  Manual  of  Heraldry,  Historical  and  Po- 
pulär.   With  700  lllufltrations.  8.  (434  p.)  Winsor  and  N. 

Dumont,  Fragments  genealogiques.  6  vols.  (169.  173. 
174.  184.  208.  236  p.  avec  planches.)  l*?.  Gand  1862,  Duquesne. 

Douet  d'Arcq,  Collection  de  sceaux.  Ire  partie.  T.  1.  4. 
(CXV.  741  p.)    Paris,  Plön. 


1.  Seltgefd^id^te.  ^Olgememe«.  178 

^efner,  Dr.  Otto  Xiton  t>.,  ©crolbifc^c«  Ortgina^aWuflef 
«U(^  für  OTnfKcr,  «aulcute,  ©icgcllted^cr  jc  5-9.  (©^tußO  ^fö-  4.  SKün» 
ä^tn,  l^crotb.  3nfHtut. 

©lätter,  ©erlincr,  für  iKünj*,  ©iegel*  unb  9Baj)pcnfunbe.  1.  ©b. 
2.  unb  3.  S>eft.  8.  (IV  u.  ©.  1'29-391  (2ij\vL%)  mit  7Äu^fcrtof.  in  8.U.4.) 
©ctlin,  g.  ^d^ncibcr. 

Sn^Qlt.  2.^ft:  3ur.  gricblSnber,  2)ie  fürfll. SBoftedWe  SKünj- 
fammlung  juSTroIfen.  — 2)anncnberg,  ^ommcrn« SWünjen  im  iWittelalter. 
—  ©tre^Ite,  Urtunblid^e«  }ur  9){ünjge{d^i(^te  bed  ^önigteit^d  iReat)e(  im  13., 
14.,  15.  3oH-  II.  —  «.  ü.  tö^ne,  erffc«  ©iegcl  bcr  ©tabt  2)or»)at, — 
55o6bcrg,  3)oö  erneuerte  große  @icgc(  beö  S5crein«  für  b^ranbcnburg.  (Sc* 
f(^i(^te.  —  2Wi«ceflcnK.  —  S.^ft:  %,\>.dlandf,  ®rie(%if(§e SWünjen.  —  3ut. 
griebtSnber,  iJ^af one unb  bic  iKünjen  ber  jxcifif t^cn ÄQmj)oner.  —  2)  a n n e n* 
berg,  Sommern«  iKünjen  im  aO'iittelotter.  (gortf.)  —  SWof^  3)er  SWünj* 
funb  öon  @(%tt)iefott).  —  ©trc^Ife,  Urfunbli^e«  gur  SWünjgefc^it^te  bc« 
Äönigreit^«  Sfieopel  im  13.,  14.  unb  15.  3a^r]^.  (HI.)  —  ».  ü.  Äö^ne, 
Lettre  ä  S.  E.  Monsieur  le  Prince  Alexandre  Labanofif  de  Rostoff,  sur 
un  cachet  de  Marie  Stuart,  reine  d'ficosse.  —  •i)erfelbc,  ©iebenbürgi» 
fc^e  (Sieget.  —  SWi«ceIIen.  —  «Reucfle  ©t^aumünjcn.  —  iWeuejIc  Literatur. 

ÜJ^üngftubien.  (9{eue  gotge  ber  Blätter  für  ä)^ün}!unbe.)  ^eraudg* 
oon  $.  ®  r  0 1  e.  9ir.  8  unb  9.  8.  (3.  «b.  VI  u.  @.  133—478  mit  15@tciii* 
tQf.)  Üeipjig,  $a^n. 

Beitung,  9lumidmatif  c^e.  dtth,:  Sei^mann.  30.  3a^rg.  1863. 
26  9lrn.    3«it  «eilogen.  4.  Scigcnfcc,  ©roßmann. 

Chronicle,  the  numismatici  and  Journal ofthe  nomismatic 
Society,  edited  by  W.  S.  W.  Vaux,  J.  Evans  and  Fr.  W.  Madden. 
New  serics.  Vol.  III,  1.    8.  London,  J.  R.  Smith. 

©arinu.  Q. :  Babington,  On  two  unedited  autonomous  coins  of 
Colossae  in  Phrygia,  with  some  remarks  onthename  of  thecity  (p.  1—7.) 
Warren,  On  the  coins  of  Lycia  under  the  Rhodian  domination,  and 
of  the  Lycian  league.  (p.  40—45.) 

Revue  Numismatique  par  J.  de  Witte  et  Adr.  de  Long- 
perier.  Nouv.  Serie.  T.  8.  Paris  1863. 

3n^a(t:  Pr.  Dupre,  Notice  sur  une  medaille  d'Amphipolis  de 
Macedoine.  —  J.  Sabatier,  Lettre  aux  directeurs  de  la  Revue  Num. 
(medailles  romaines,  poids  byzantins,  monnaie  byzantine.)  —  M.  Delo- 
che, Tiers  de  sou  d'or  merovingien,  frappe  ä  Charroux  (Vienne.)  — 
D.  Massagli,  Dissertation  sur  les  monnaies  frappöes  ä  Lucques  sous 
les  cmpereurs  de  Germanie  et  les  rois  d'Italie,  dans  les  Xe,  Xle  et  Xlle 


174  UeBttfUt  ber  ^iflorifd^en  Jiterotur  bc«  3a^re«  1863. 

necles.  —  Feuardent,  Gros  de  l'evSche  de  Lausanne.  —  F. 
Bompois,  Lettre  ä  M.  Adr.  de  Lon^erier  ysur  denx  medaiUat 
grecques  inedites.  —  A.  Judas,  Sur  diverses  medailles  k  legendef 
arameennes.  —  G.  Vallier,  Tiers  de  sou  de  Grenoble.  —  Fr.  Pelle- 
grino  Tonini,  Denier  de  Charlemagne  portant  la  legende Florent. — 
Ron  die  r,  Remarques  sur  des  monnaies  frappees  ä  Melle.  —  Adr.  de 
Longperier,  L'hommage  de  Tobo le  d'or  ä  Moissac.  —  F.  de  S a u  1  c yt 
Lettres  ä  Adr.  de  Longperier  sur  la  numismatique  gauloise.  XYIL 
Gaule  narbonnaise.  —  A.  de  Longperier,  Note  sur  la  terminaison 
OS  dans  les  legendes  de  quelques  monnaies  gauloises.  —  Fr.  Lenor- 
mant,  Note  sur  deux  ateliers  monetaires  d*Alexandre  le  Grand.  — > 
Beule,  Un  statere  d*or  d*Athenes.  —  A.  de  Longperier,  Les  Assy- 
riens ont-ils  ftdt  usage  de  monnaies?  —  H.  Morin-Pons,  Noüce  sur 
des  monnaies  inedites  de  Charles  YIII  et  Frangois  ler  aux  armes  de 
France  et  de  Savoie.  —  Ch.  Robert,  Monnaies  de  Pfalzel,  de  Thion- 
ville,  de  Remilly  et  de  Remelange.  —  W.  H.  Waddington,  Mon- 
naies des  rois  de  Pont.  Trouvaille  d*Amasia.  Confederation  de  quelques 
yilles  de  TAsie  -  Mineure.  Orontas,  satrape  de  Mysie  et  d'Jonie.  Cetri- 
poris,  dynaste  de  la  Thrace.  —  A.  de  Longperier,  Domitia  Lucillii 
mere  de  Marc-Aurel.  —  J.  P  i  c  h  o  n,  Sur  le  heaume  d'argent  ou  groi 
heaum^,  monnaie  royale  de  France  inedite.  —  A.  Carpentin',  Mon- 
naies de  Provence.  —  J.  Deschamps  de  Pas,  Note  sur  quelques 
poids  monetaires.  —  Hu  eher,  Deuxieme  lettre  ä  M.  de  Saulcy  sur  Ia 
numismatique  gauloise.  —  Ferd.  Bompois,  Restitution  ä  Pergame  de 
quelques  monnaies  attribuees  a  Mytilene.  —  A.  de  Longperier,  M6- 
redate,  roi  des  Omanes.  —  Ch.  Robert,  Monnaies  merovingiennes. 
(Agaune,  Auxerre,  Orleans,  Famars,  Metz,  Bellange,  Toul,  Mayence, 
Beauce,  Lieuvillers,  Jubleins.)  —  A.  de  Longperier,  Douzains  de 
Louis  XIII.  —  J.  F.  Secousse,  Dissertation  oü  Ton  examine  s'il  est 
vrai  qu'il  ait  ete  frappe  pendant  la  vie  de  Louis  I,  prince  de  Condd, 
une  monnaie  sur  laquelle  on  lui  ait  donne  le  titre  de  roi  de  France.  — 
J.  Zobel  de  Zangroniz,  Essai  d'attribution  de  quelques  mon- 
naies iberiennes  ä  la  ville  de  Salacia.  —  A.  Carpentin,  Monnaies 
gallo-grecques  de  Marseille  et  d'Antibes.  -  W.  H.  Wadding  ton, 
Nicephore  Melissene,  pretendant  au  trone  de  Byzance.  —  Fr.  de 
Pfaffenhoffen,  Le  prince  croise  Baudouin.  —  A.  Carpentin,  Mon- 
naies du  XlVe  siecle.  Provence.  Montelimart.  —  A.  de  Longperier, 
Jetons  composes  par  SuUy. 

Borghesi,  Bart.,  Oeuvres  completes,  publiees  par  les  ordros 
et  aux  frais  de  S.  M.  l'empereur  Napoleon  III.  Oeuvres  numisma- 
tique s.     T.   1.     4.  (VIII.  517  p.  et  pl.)    Paris  1862,  impr.  imper. 


2.    mte  ©efc^id^te.  175 

Sabas,  Episc,  Specimina  palaeographica  codicom  grae- 
comin  et  slavoniconim  bibliothecae  Mosquensis  synodalis.  saec.  VI — 
XVII.  4.  (IV  u.  46  @.  mit  63  ©tcintof.)  Moscau.  (Leipzig,  Kittler.) 

Chassant,  Alph.,  Paleographie  deschartes  et  des  ma- 
aoscrits  du  onzieme  au  dix-septieme  siede.  5e  edit.,  augmentee  d'une 
inttniction  sur  les  sceaux  et  leurs  legendes  et  de  regles  de  critique 
propres  a  determiner  Tage  des  chartes  et  des  manuscrits  non  dates. 
5e  ed.   8.  (IV.  104  p.  10  pl.)  Paris  1862,  libr.  Aubry. 

Chassanti  AlpL,  Dictionnaire  des  abreviations  latines 
et  frangaises  usitees  dans  les  inscriptions  lapidaires  et  metalliques,  les 
manuscrits  et  les  chartes  du  moyen  äge  2e  edit.  revue,  corrigee  et 
augmentee.  8.  (LH.  170  p.)  Paris  18G2,  Aubry. 

2.    Mt  «efdjidjte. 

Brace,  C.  L..  The  Races  of  the  Old  World:  a  Manual  of 
Ethnology.  8.  (436  p.)  London  1863. 

Kodier,  G.,  Antiquite  des  Races  humaines,  reconstitu- 
tion  de  la  Chronologie  et  de  l'histoire  des  peuples  primitifs  par  Pexa- 
men  des  docurnents  originaux  et  par  Tastronomie.  8.  (448  p.)  Paris  1862. 

3unfcr,  ^kof.  Dr.  ^^?.  3.,  Beiträge  jur  (S^ronorogic  u.  ®e- 
\d)\d)tt  im  21  (t er t^ um c,  namentlich  ber  ifraelitift^^Sg^pt.  ©ejie^ungcn.  3)ie 
Umfd|iffung  ?ib^en«  burt^  bie  ^^önifcr.  ^iflorift^e  Slb^anbtung.  gr.  8.  (94  0.) 
«eipBtg,  2)t)f. 

Wijnne,  Dr.  G.  A.,  Geschiedenis  der  oudheid.  De 
Oostersche  volken  en  Griekenland  in  hoofdtrekken,  met  gestadige  ver- 
wijzing  naar  de  bronnen.  8.  (XII.  424  S)  Groningen  1863,  Bolhuis- 
Hoitsema. 

SBumüIIcr,  Dr.  3oH,  ®cf(]^td)tc  be«  «(tert^um«.  1.  J^I.  8. 
(VI  u.  370  @.)  grciburg  im  Sßx,,  ^crber. 

3nl)alt:  ®cfc^id)te  ö.  Sabcl  u.  2lffur,  'Serien,  ^^önificn,  S^vatt  u. 
2leg^^)tcn  bis  jur  ®rünbg.  b.  ^erfcrrei(^c«  burc^  ^^ru«. 

Xuxidtx,  SKq|,  ®efc^i(^tc  b.  aitert^um«,  1.  ©b.  3.  »ufl.  8. 
(V  u.  934  ®.)  ©erlin,  3)under  &  §umblot. 

@(f|(cic^er,  2lug.,  2)er  ttjiit^f(f|aftU(f)e  (Sulturpanb  be«  inbo- 
germantfc^en  Urt)ol!d.  (^ilbebranb,  Sa^ibb.  für  iRattonalgtünomte  u. 
etatifhf.  I.  1863.) 

Spiegel,  Dr.  griebr.,  txin  ba«  Sanb  jtDifc^en  bem 3nbud  n.  £igxi«. 


176  Ueberfid^  ber  ^i{lorif(((n  Literatur  be«  3a^re9  1863. 

©etträge  jur  Äcnntniß   be«  Sanbe«  u.  feiner  ©efd^td^te.  8.   (V  u.  384  @.) 
©crltÄ,  3)ttiiimler'«  ScrL 

ffiinbifd^mann,  gr.,  3oroQfh:if(]^c  etubien.  SlB^anbtungen  jur  SÄlj» 
t^otogte  u.  0agengef d^ic^te  b.  alten  3ran.  ^aä^  bem  i:obe  be# 
5?erf.  ^r«g.  t).  gr.  Spiegel.  8.  (XII  u.  324  @.)  »erün,  ©ttmmler'«  8crL 

^utfd^mib,  9.  \>„  lieber  ba«  irantfc^e  3a^r.  (^erii^te  über 
b.  »er^.  b.  fönigl.  fä<Sf.  <»ef.  ber  ©iffenfc!^.  gu  Sei^jig.  ^5iloL*|>iflor.  (öajfc. 
«b.  14.  1863,  @.  1—9.) 

Sfwof,  3ur  ^anber«gef(^i(^te  be8  otten  3nbien.  (3«tf^Jf* 
f.  9^ealf(^.  tt.  <9t)mn.,  ^r9g.  t).  Jtopesf^,  5h:a(  unb  fBar^anet  3a^rg.  1868. 
4.  *eft.) 

3o^aentgen,  Dr.  %x.,  lieber  ba«  ©efe^bud^  be«  äJ^aniL  (Stne 
p^Uofopl^if4'(iterantr*^iflor.  @tubie.  8.  (XII  u.  123  ®.)  Berlin,  !2)&miii» 
ler'«  8erL 

$fi}maier,  %,  !2)ie  ©efc^t^te  bed  ^aufe«  £f4eu«(ung. 
(ei^ung«ber.  ber  foif.  «fab.  b.  SBiff.  1863.  XLL  «b.  @.  90—138.) 

$fi)maier,9.,  2)te  ^ef^ic^te  ber  ^öufer  @(^ao«fung  usb 
Al^ang-fd^o.  (ei^ungdber.  ber  faif.  flfab.  b.  SBiff.  1863.  XLL  9b.  e.  4S5 
—477.) 

$ft)inaier,  Dr.  Kugv  ^te  (Sef^i^te  be«  {>aufe«  ^^ai»(ttn0. 
Sc^«8.  (54  @.)  SEBien,  <9erolb*«  @o^n  in  (Somm. 

¥Utl^,Dr.3o^$emr.,  2)ie  9{eligion  u.  ber  (Snitnd  ber  altes 
(K^inefen.    2  dbt^eügn.  4.  äRflnc^en  1862,  gran)  in  (Somm. 

3nbatt:  1.  3>ie  »eligion  ber  alten  (Sbinefen.  SWit  23  litl».  2af.  (IV 
vu  108  e.)    2.  2)er  ^Sultu«  ber  alten  iS^inejen.  SWit  litb.  2af.  (135  @.) 

—  — ,  lieber  bie  ^5u«lt(^en  Ser^Sltniffe  ber  alten  d^u 
nefen.    9{aA  c^inef.   CueOen.  8.   (48  @.)  6bb.  in  (Eomm. 

—  — ,  lieber  bie  Cuellen  }um  $eben  b.  vSonfuciu«  namentlU| 
feine  fog.  4>au«gef))röAe  [Kia-iü]  8.  (40  @.)  SDi^Inc^en,  gran)  in  «lornnL 

—  — ,  l?roben  cbinefif(^er  Sei*^eit  na*  bem  Ming  sin  pmo 
kicn.  (Siftungrter.  ber  f.  bancr.  ifab.  b.  SBifT.  1863.  n.) 

Gamptcli,  J.  T.«  On  the  Historictl  Antiqaity  of  tke 
People  of  Egrypu  8,  London  18»>3. 

TreTor,  G.,  Ancient  Egypt  ite  Anüquiti«.  Religion,  mnd 
ilistorr  to  the  Cloee  of  the  old  Testament  Period.  12.  (376  p.) 
London  18<vl. 

Ch«bfts»   F.,   Recherche«  sor  le  nom  egyptien  de  Thebes 
«Tee  quelques  obserrations   sur  Talphrnbet  semitico-egyptien  etc,  8,  (X, 
44  p.    Pam,  Duprat 


2.    «Ite  ©efdjtdite.  177 

Aegyptische  Monumenten  van  het  Nederlandsch  Museum 
Tan  oudhedente  Leijden.  üitg.. .  dor  Dr.  G.  Lee  maus.  21e  afl.  gr.  fol. 

3citft^rift  f.  äg^ptift^e  ©pradj-  il  SHtcrt^umÄfunbc 
5r«g.:  Dr.  i^einr.  ©rugfc^.  Sa^rg.  1863.  3uli-2)ecbr.  6  ^Hol  SWit  ©ei* 
lagen  nnb  Sbbitbungen.  ^oc^  4.  Sei^^ig,  ^inrtd^«. 

2Btr  notircn  au«  bem  anhalte  üon  Sf?ro.  1—4:  $.  ©rugfc!^,  9^cu* 
entbedtc  9?omo«tiften  au«bcn  3^^"  ^^  ^tolcmäcr-^^errfd^oft.  — -  3)ie  fretnbe 
S^l^robtte  in  SO^emp^i«.  —  $>.)6rugf(^,  2)ieOuelIen  be«  92U«  nad^  ben  flnga* 
benber  alten  &g.  !S)enfmä(er.  —^txl,  Ueber  ben  p^onetifd^en  SBert^  be«  Bei« 
4en«  ber  ©trougfebcr.  —  2)  er  f.,  Ueber  ben  ftierogl^^O  ©tajtnamen  Cheft 
hemebfl.  —  Siterotur. 

Brugsch, Dr. Henri,  Notice  raisonnee  d'un  traite  medioal 
datant  du  XIV.  siecle  avant  notre  ere  et  contenu  dans  un  pa- 
pyrus  bieratique  du  musee  royal  [departement  des  antiquites  egyptien- 
nes]  de  Berlin.  Accompagnee  d'ime  planche  coloree.  ^od^  4.  (DI.  u.  20  @.) 
2«pjig/  $inri(^«, 

^art^e^,  ©.,  !2)a«  Oralet  n.  bie  Oafe  b.  $(mmon.iD^it2(üt^.) 
«arten.  4.  (66  @.)  «erlin,  3)ünimler.  («u«  ben  ?[b^.  ber  «ertiner  «L  1862.) 

iSeder,  Einige  ^nbeutungen  über  bie  prot^ibentieSe  Stellung 
ber  ©tabt  ^(e^anbria  in  fleg^pten.  4.  (16  @.)  )6ri(on  1862.  ((S^mn.« 
Programm.) 

©tüöc,  C,  ©enterfungen  ju  ben  M^nitn  ber  ^tolemäer.  (®^m* 
noflalprogromm.)  4.  (31  @.)  0«nabrüd  1862. 

^d^tudiitv,  9.,  2)ie  Sage  ber  ))erf((iebenen  9{tnu««@t5bte, 
mit  befonbcrer  Slürfpdlt  ber  grie^ifc^en  nnb  römif^en  3«ipiff^  (Ä^ein. 
SKuf.  1863.  @.  329-341.) 

Menant,  J.,  Inscriptions  de  Hammourabi,  roi  de  Baby- 
lone  (seizieme  siecle  av.  J.-C),  traduites  et  publikes.  8.  Paris  1863. 

Oppert,  J.,  et  J.  M6nant,  Les  Fastes  de  Sargon,  roi 
d'Assyrie  (721  k  703  av.  J.  C.)';  traduits  et  publies  d'apres  le  texte  as- 
syrien  de  la  grande  inscription  des  salles  du  palais  de  Ehorsabad.  Fol. 
(50  p.)  Paris  1863. 

Oppert,  J.,  Les  inscriptions  assyriennes  des  Sargoni- 
des  et  les  festes  de  Ninive.  8.  (64  p.)  Versailles,  Beau  jeune. 

Expedition  scientifique  en  Mesopotamie,  ex^cut^  par 
ordre  du  gouvemement,   de  1851  a  1854,  par  Fulg.  Fresnel,  Felix 
Thomas  etJ.  Oppert.  T.  1er.  Relation  du  voyage  et  resultat  de 
Texp^dition.  5e  et  dem.  livr.  4.  Paris  1862,  Imprim.  imp6r. 
W9A\^  3citf4rift  XI.  «asb.  18 


178  Ueberft((t  ber  ^{torifd^at  Sttfrotur  be9  5a^M  1863. 

Milman,  H.  H.  D.D.,  Dean  of  St.  Paul's,  The  history  of 
the  Jews,  from  the  earliest  Period  down  to  modern  Times:  3rd  ed. 
Three  voL  8.  (1440  p.)  London  1863. 

Stanly,  A.  P.,  D.  D.  etc.,  Lectures  on  the  history  of  the 
Jewish  church  (Part.  I.  Abraham  to  Samuel.)  London  1863. 

Saut^,  ?rof.,  !^er  ^o^e^rieflcr  unb  Dbcrbaumetftcr  ©ofenc^on«,  ein 
3titgcnoffe  SWoftf,  in  bcr  ßniglitjcn  (gl^ptot^ef  ju  9Kiht(^cn.  (3eitft^r.  ber 
b.  morgcnL  OefeEfdJ.  »b.  17.  1863.  @.  544—568.) 

Rey,  E.  G.,  Etüde  historique  et  topogr.  de  la  tribu  de 
Inda.  4.  (168  p.  4  pl.)  Paris,  A.  Bertrand. 

©ta^efin,  ¥rof.,  8ocatttät  bcr  Ärtcgc  2)at)tb«.  (3citft^r.  bcr 
b.  morgcnl.  ©cfeEfc^.  «b.  17.  1863.  €5.  569-  574.) 

@eigcr,tbra^(nn,  ©abbucäer  unb  ^^arifScr.  (@onbcr»3njbni(! 
au«  ber  ^^abifdjcn  3«tf(^nft  für  ©iffcnWaft  unb  geben".)  8.  (45  @.)  »re«* 
(an  1863,  ®(^(etter. 

©äffe,  weil.  (£onftp.*9l.  ^rof.  grbr.  ^uK  ©efd^ic^te  b.  «tten 
©nnbe«.  gr.  S.  (Vm.  n.  216  €5.)  2t\pixq,  (gngelmann. 

®rae^,  Dr.  ©.,  (Sefd^id^te  ber  3uben  ö.  ben  Slteflen  Seiten  Hl 
auf  bie  d^egennart  Sin«  ben  OueSen  neu  bearb.  3.  ®b.  8.  Seipjig,  geiner. 
(16b.  7.  f.  unter  SUg.  (Sefd^.  be«  3Rittetalter«.) 

3nHH:  <9ef4i(^te ber  3uben  t).  bem  2:obe  3uba  9)?arrabi'd  bi«  )nm 
Untergang  be«  jübiftften  ©taate«.  2.  »erb.  u.  flarf  üemu  aiufl.  (Vm.  u.511@.) 

Sa^rbud^  für  bie  ©efc^ic^te  ber  3uben  unb  be«  Subent^um«. 
3.  «b.  2t\pixQ  1863. 

(!nt^&(t  u.  (L  8eer,  geben  SDlofe«.  ^tvi\tib,  3ur  ©efc^i^te  be« 
ibrSifd^en  $>anbeU. 

©erjfelb,  g.,  SWetroIogifc^e  S5orunterfu(^ungcn  ju  einer  ©efc^idjtc 
be«  ibräift^en  refp.  altjübifc^en  ©onbcl«.  8.  (HI  u.  95  @.)  geipjig, 
©ilfferobt 

Renan,  E.,  Les  Monuments  pheniciens  d*Amrit.  (Re- 
vue Germ.  T.  25.  1863.) 

Lambert,  £liezer,  De  Tinfluence  des  Pheniciens  snr  la 
civilisation  grecque.  8.  Metz  1862. 

Smith,  Greorge,  The  Cassiterides,  an  inquiry  into  the  com- 
mercial  Operations  of  the  Phoenicians  in  Western  Europe. 
With  particular  reference  to  the  British  tin  trade.  8.  London  1863, 
Longman. 

3obeIbe3augronij,  3oc.,  Ueber  einen  hti  (Eartageno  gemachten 
gunb  @panif(b«p^önilif(l^er  0iIbermüu}en.  a  Berlin  1863* 


2.    mu  d^el^t^tc  179 

Benloew,  Prof.  Louis,  Les  Semites  ii  Ilion  ou  la  verite  sur 
li  guerre  de  Troie.  8.  (VL  64  p.)  Leipzig,  Franok. 

ST^orbttnann,  3nf(^rtften  au«  Sit^^nien.  (€^itungdber.  ber 
«ai)tr.  %l  1863.  L  @.  205-241.) 

Kiepert,  ©cttrag  jur  infd^riftHil^en  2:oj)ogra;^^ic  Stltin* 
«fien«.  (2«onat«bcr.  bcr  ©crL  Slf.  1863.  €5.  307-323.) 

Vivien  de  Saint-Martin,  Le  Nord  de  l'Afrique  dans 
l'antiquite  grecque  et  romaine.  Etüde  historiqae  et  geographique, 
accompagnee  de  4  cartes.  8.  (XIX.  524  p.)  Paris,  impr.  imperiale. 

3)abt«,  Dr.  9»?.,  Äart^ago  u.  feine  Ueberrefte.  ©n  ©eri^t 
ftber  bie  Kudgrabungen  u.  gotfd^ungen  auf  ber  @$t5tte  ber  p^5nic  TltttopoU 
in  Sfrifa  n.  anbetet  benad^batter  Ottfc^aften.  Sud  b.  (5ngL  8.  (VI  u.  372  @. 
mit  27  ^tetntaf.,  n)ot)on  2  in  )6untbr.)  iltxpiiQ,  !2)9f. 

Seu(e,  W,,  9^a(^gtabungen  in  Jtart^ago.  fimh.  Stau).  {Tlit 
$(Snen  u.  Sbbilbungen  auf  4  ^teintaf.)  8.  (IT  u.  114  ®.)  2t\pixq,  !2)9f. 

Numismatique  de  l^ancienne  Afrique.  Ouvrage  prepare 
et  commence  par  C.  T.  Falbe  et  J.  C.  Lindberg,  refait,  acheve  et  publie 
par  L.  Müller.  Vol.  3  et  demier.  Les  monnaies  de  la  Numidie  et 
de  la  Mauritanie.  4.  Ejöbenhaven,  Host. 


©o(!^,  2(ug., Ucbct b i e  üietifi^rigen  ©onnenfreife  bet  «tten 
toorjfiglic^  ben  (Subo^rifd^en«  @in  Seittag  gut  O^efc^id^te  bet  Seittec^nung  unb 
ht»  ^alenbetniefend  bet  Seg^tet,  d^tiet^en  n.  9^dntet.  a  (XXYI  u.  434  @.) 
©etlin,  ®.  »leimet. 

kennet, Dr. gtiebt.,  !2)te  9(nfänge  be«  d^elbe«  im  Sttert^um. 
8.  (109  @.)  Sien,  (L  (äetolb'd  @o^n«  (Sbbtud  au«  ben  ©i^ungdbet.  ber 
!oif.  arab.  1863.) 

Lenormant,  Fras^.,  Memoire  sur  l'organisation  politi- 
que  et  economique  de  la  monnaie  dans  Pantiqnite  (suite) 
(Seanc.  et  travaux  de  Tac.  des  sciences  morales  et  politiques,  1863. 
1  63.^p.  297— S53.)    (%nd)  in  befonbetem  «bbtnde  etfd^ienen.) 

Rossignol,  J.  P.,  Les  m^taux  dans  Tantiquit^.  8. Paris, 
A.  Durand.    (35ic(fa(^  ^iflotif^en  3n^alte«.) 

Sittit^,  $.,  Umtigbet  SSngenmaogfijfleme  bei  «Itett^um« 
(^^ilologu«  20.  ©b.  1863.  @.  428-443.) 

Del  vitto  e  delle  cene  degli  antichi,  lezioni  dl  Giuseppe 
Averani;  testo  di  lingna.  (169  p.)  (Biblioteca  rara.  3.)  Milano  186», 
G.  DaeUi. 


180  Ucbcrfic^t  bcr  ^iflorifdjen  Literatur  bc8  3q^c«  1863. 

Äroufc,  ^rof.  Dr.  3o^.  ^cinr.,  2)cinofratc«  ober  $üttc,  ^an« 
unb  ^ala%  2)orf,  @tabt  unb  »Jcfibenj  bcr  alten  Seit.  SWit  5  lit^.  2:af.  a 
(XVI  tt.  620  @0  3eno,  SWaufe. 

©Qd^ofen,  3.  3v  3)er  ©är  in  ben  Religionen  be«  Filter* 
t^um«.  4.  (46  @.  mit  2  ©trintaf.)  ©ofet.  (Stuttgart,  ©(^aber.) 

Maury,  L.  F.  Alfr.,  Croyance  et  legendes  de  l'antiqui- 
te.  2e  ed.    8.   (416  p.)  Paris  1863. 

(£urtiu«,  (&,,  2)ic  ©cbeutung  ber  grcunbf  (^aft  im  5((tert^ttm 
für  ©ittfit^feit,  ffiiffenft^oft  unb  öffentliche«  ?cben.  (^rotefl.  SWonat«btfitter 
22.  »b.  1863.) 


^SS^^i  £inile,  membre  de  rinstitut,  professeur  ä  la  faculte  des 
lettres  etc.,  Memoire s  dliistoire  ancienne  et  de  philologie.  (X. 
516  p.)    Paris  1868,  A.  Durand, 

3n^alt,  fofern  er  nid^t  rein  fprad^lit^  i(l:  Polemon  le  voyageur  ar- 
cheologue.  (p.  15 — 57.)  —  Des  honneurs  publics  chez  les  Athenieas, 
ä  propos  d'un  decret  inedit  de  l'orateur  Lycurge.  (p.  58—77.)  Ap- 
pendice.  Essai  critique  sur  une  inscription  grecque  de  Cyme  en  Eo- 
lide;  decret  en  l'honneur  du  Romain  Vaccius  Labeon.  (p.  78—94.)  ^ 
Revision  critique  d'un  temoignage  de  Ciceron  concemant  les  artistes 
grecs.  (p.  95 — 104.)  —  Observations  historiques  sur  les  fonnalites  de 
Tetat  civil  chez  les  Atheniens,  a  propos  de  Tinscription  inedite  d'une 
plaque  de  brönze  qui  parait  provenir  d'Athenes.  (p.  105—129.)  —  Note 
sur  la  question  si  les  Grecs  ont  conna  Tusage  de  la  lettre  de  change. 
(p.  130 — 134.)  —  Note  sur  le  prix  du  papier  au  temps  de  Pericle«. 
(p.  135—140.)  —  De  quelques  textes  grecs  recemment  trouves  sur  des 
papyrus  qui  proviennent  de  TEgypte.  (p.  141 — 196.)  —  Observatioiü 
critiques  sur  divers  monuments  relatifs  ä  la  metrologie  grecque  et  k 
la  metrologie  romaine.  (p.  197—219.)  —  Recherches  historiques  sur  la 
fonction  de  secretaire  des  princes  chez  les  anciens.  (p.  220—258.)  — 
De  l'etude  de  la  langue  latine  chez  les  Grecs  dans  Tantiquite.  (p.  259 
— 276.)  —  Extrait  de  la  preface  du  recueil  intitule:  Latini  sermonis 
vetustioris  reliquiae  selectae.  (p.  277 — 285.)  —  Des  Joumaux  chez  les 
Romains  et  les  Annales  des  pontifes.  (p.  286—304.)  —  De  l'historien 
Dion  Cassius  et  de  son  traducteur  E.  Gros.  (p.  305—330.)  —  Consid^* 
rations  sur  lliistoire  de  Tesclavage  dans  l'antiquite.  (p.  331—350.)  — 
Etudes  historiques  et  grammaticales  sur  quelques  inscriptions  latines. 
(p.  351—376.)    —    Notes  sur  divers  monuments  d'epigraphie  latine.  (p. 


2.  alte  Ocfc^i(!^te.  181 

877—399.)  ~  Obscrvations  sur  une  inscription  grecqao  rapportee  du 
S^peum  de  Memphis  par  Aug.  Mariette,  aujourd'hui  deposee  au  musee 
du  Louvre.  (p.  400-419.)  —  Observations  sur  quelques  fragments  do 
poterie  antique  qui  portcnt  des  inscriptions  grecques.  (p.  420—450.)  — 
ün  historien  grec  de  la  Grece  moderne,  (p.  489—505.)  —  Tables  des 
noms  historiques  etc.  p.  506  etc 

(Söttitng,  (5.  S.,  (Scfammcltc  SlB^anblungcn  au9  htm 
dafftf(^en  Slltcrt^umc.  2.  «b.  8.  (VIU  lu  288  @0  SWünt^en  1863, 
©rucfmann. 

Sa^  gegcnrrärtig  aud^  in  bcr  SntcrtJ^umStüifTenfci&aft  fo  tjiclc  „gcfam« 
mcltc  SAriftcn"  ctfi^cincn,  ^at  neben  bcm  (hfreulid^en  auc^  eine  tt?e]&- 
müt^ige  Seite;  e^  ift  ein  Qtxdjcn,  ba^  bie  ®rö^en  ber  ffiiffenfc^aft  alt 
»erben  unb  i^r  t§au^  befteüen. 

,f%&a%  eine  lange  toeite  ©trede 

3nt  geben  üon  einonber  flanb, 

2)ad  fommt  nun  unter  (Siner  l^ede 

3)em  gnten  8efer  in  bie  ^anb." 
S)a^  gilt  auc^  oon  biefem  ^toeiten  2:^eilc  üon  ©öttling«  gefammcltcn 
ab^anblungcn.  @r  befte^t  t^eite  auS  ffiorlefungen,  üor  einem  gebilbeten 
aRdnner=  unb  graucnfrcifc  in  3cna  jum  Seften  gcmeinnütiger  Qmd^  ge- 
lten, t(;eite  au^  Umarbeitungen  ober  SBieberabbntden  früf^er  ^erftreut 
gebrudter  ^luffä^e  rein  miffenfc^aftlic^en  3ln(^alted  unb  t)on  miffenf^aftlic^er 
%oxm  (barunter  ein  paar  6fcurfe  (ateinif(j(^  ge|(^rieben),  im  @angen  11 
Slbf^anblungen  mit  G  93ei(agen. 

21  He  Sluffdfe  üerbienen  bie  »eitere  Verbreitung,  jeugen  üon  gefun« 
ber  3orf^ung  unb  finb  meift  in  gefc^madDoUer  S)arftenung  gefc^rieben. 
SSefonberd  gilt  bag  festere  auc^  t)on  ben  Stüden,  bie  \)on  Stüderinne- 
Tungen  an  felbft  gefe^ene  Dertli(^fcitcn  in  ®rie(^enlanb  unb  Stalien  auS* 
ge^en.  einen  ^aud)  uon  Segeifterung  unb  ©e^^fuc^t  fu^lt  man  bicfem 
^(^il^eQeni^mu^  ®ött(ingd  mit  ^^rreuben  an.  ^kx  mu^  bie  ^eraud^ebung 
einiger  GinjeH^eiten  genügen. 

©etr  le{eng»ert(^  ift,  befonberS  sur  örgdnjung  bon  3*  ©rimmS  he* 
fonnter  Stb^anblung,  gleich  ber  erfte  SSortrag  „über  bie  (hitfte^ung  ber 
Spxadjt",  »enn  ^Referent  auc^  bem  ©runbgebanfcn  unb  bem  Mefultat,  bie 
Sprache  fei  aU  Äunft  blo^  gef^ic^tli^e«  örjeugni^,  ni^t  beijuftimmen 
bermag.  gür  \\)n  gilt  bon  ber  Sprache  »ie  bom  S)i(^ter  et  nascitnr 
et  fit.    2)er  €at  6.  10:  „Aaim  bie  aOmd^Hc^feit  ber  (Sntfic^g  bet 


182  UeBerfid^t  ber  ^iflonMen  eiteratitr  be9  3a^re«  1863. 

Spiaift  in  einet  notl^toenbigen  6tufenfoIgt  naci^getoiefen  toerben,  fo  ift 
au(^  i^re  menf^Ii^e  &6)op\mQ  emiefen''  ift  nic^td  toeniger  ald  überaeu« 
genb,  »eil  tUn  biefe  Stufenfolge  für  unfere  gorf^ung  unb  @r!enntni| 
eine  fe^r  fragmentarifc^c  bleibt,  alfo  t)on  J^ot^io en bigfeit  nid&t  bie 
Sebe  fein  lann,  Sie  3:^eilung  ber  SGBörter  in  brei  Älaffen,  ate  0e« 
füH«#  SSorftellungen  unb  (Srienntniff e  augbrüdenb,  ift  eine 
glüdlid&e^  unglüdlid^  bagegen  bie  im  SSerfotg  ber  Setoei^fü^rung  audge< 
fproc^ene  ^nft^t,  bie  Sonfonanten  feien  allein  im  Staube,  ,,bie  b(o^  t^ie^ 
rifc^e  Kontinuität  ber  Siocale  in  toirlli^en  Sßorten  ju  bre^en.''  Ober  ftnb 
SBörter  toie  aaco,  id(o,  ijüi,  viov,  ^a,  tooij  u.  f.  to.  eine  „t^ierifd^e 
Sontinuitdt''  t)on  Sauten?  3m  @egent^eil,  gerabe  bie  ä^ocale  t)ermögen 
ia  —  unb  barum  bürfen  fte  aud^  nic^t  mit  ©rimm  metap^orifc^  bod 
toeiblid^e  @(ement  ber  Qpxa6)t  gegenüber  bem  mdnnlid^en  ber  ^nfo« 
nanten  ^ei^en  —  für  fi^  ^ur(j(^  i^^^n  äBe(i^feI  unb  i^re  fiautmifd^ung, 
ein  SSBort  §u  conftituiren,  bie  (Eonfonanten  ni(^t. 

Se^r  gefd^icft  unb  anfpred^enb  Uft  ®5ttling  im  britten  2(uffa|  („über 
bod  belpMfc^e  Orafel")  6. 66  f.  ben  6inn  bed  betannten,  bem  S^bertdmg 
ftrdfud  ertl^eilten,  fd^einbar  me^r  unftnnigen  aU  rdtl^fell^aften  Oratetö  mr 
ber  6<i^ilblr5te  unb  bem  ^ammelfleifd^  (^erob.  1 47 :  oiia  S'sym  xißdff» 
fjLOv  T*  dgid-fiov  xal  ^hqa  duXdaatig  xtX.).  füaö)  @öttling  ]pnift 
ndmlid^  bai^  Ora!eI  t)on  einer  unmöglid^en  unb  ungenießbaren  culinarifd^ 
SufammenfteQung,  um  fpmbolifdb  bad  Unternehmen,  t^erfc^iebene,  §u  einoiM 
ber  nic^t  ))affenbe  fßölttt  gefammtftaatlid^  )u  einigen,  bem  Könige  abin» 
ratzen.  äBenn  @öttling  bei  biefer  ©elegen^eit  aum  Setoei^,  baß  fxäj  bie 
oltgried^ifd^e  Sorliebefür^ammelfleifd^  no(^  im  (heutigen  ©riec^enlanb  t)OT« 
finbe,  auf  bad  auOftem  aDgemein  gebrdud&Iidi^e  Sammgeric^t  ^intoeift,  fo 
t^ergißt  er  bod^  tool^I,  baß  bai»  auf  d&riftU(^e  Sitte  aurüdaufü(^ren  feinbürfte. 

Sad  t)ieIbefprod^ene  ))Iatdifd(^e  SBeil^egefd^ent  in  (Eonftantino))el  bdU 
®5ttling  mit  gfrid  u.  a.  gegen  6.  Surtiud  mit  IRed^t  für  d^t. 

3m  t)ierten  Sluffat  (ȟber  Selinunt  unb  feine  3:empelruinen'0  i|i 
bie  Sermut^ung  über  ben^  Urfprung  bed  Slamend  bon  Stabt  unb  ^luß 
intereffant,  ob  glaubioürbig  ?  —  ©öttling  benft  ndmlicb  bei  bem  iRamen 
SMUvovg  vxiit  an  bort  toacbfenben  e))))id&  (aiXiyoy^  apium  petroseli- 
nxm  Lül),  —  benn  et  bot  bie  glflanje  felbft  nirgenb«  in  ber  Umgegenb 
gefunben  —  fonbem  an  bie  Q)}))i4fcdnae  ate  Stegedpreid  bei  ben  ifi^« 
mifd^  €)rte(en  (Flut  timoL  26).    Selinunt  toar  ndmlid^  (Solonie  in)n 


2.  fOtt  ®ef(^u^e.  188 

Regara,  bet  ^Jffanjftabt  Äorintl^g,  Äorint^  aber  bie  ©tünbetin  bet  ift^^ 
mifc^en  Spiele.  2lu*  fomint  ein  ©elinug,  ©o^n  beg  $ofeibon^  be3  Ra- 
tionen ber  ift(;mi|c^en  6piele,  t)or,  Steph.  Byz.  s.  'ßXixj;.  Sud^  bie 
SOont^u^blätter  am  Gapitell  ber  corint(;if(^en  Sdule  ^dlt  @5ttHng  für  ^- 
)n(j(^b[dtter.  ^ommt  aber  ber  (Sp))i(^fran3  auf  ben  SDlün^en  t>on  Ttt- 
gara  t)or?  ^a^  märe  entfd^eibenb ;  ic^  ^abe  äßionnet  ni^t  gur^anb.  Sin- 
bemfalld  erfc^eint  bie  (^(duterung  ^u  toeit  (^erge^olt 

3n  91ro.  VI  „bie  S^ationalgaücrie  ber  ©emd^Ibe  ober  bie  Stoa  ^äoUile 
in  ^Ü^n"  loirb  t)ttmvit\)ti,  bad  belannte  ^ifti(^on  bed  Simonibed,  bad  übet 
bad  concurrirenbe  6))i9ramm  be^  S(ef(^)^(ud  ben  $reid  babontrug, 
'EkXjjviov  TiQOfiaxovvTsg  ^yi&rjvatot  Maga^ävi 
€XT€ivav  Mi^dcDV  elnoat  fivQiddag 
(Anthol.  Palat.  U  812;   cf.  Bergk  poet.   lyr.  I.   ed.  p.  725,  n.  93.) 
^be  unter  bem  SBanbgemdIbe  ber  aRarat^^onifd^en  ©d^Iaci^t  in  ber  oroä 
noixiktj  gcftanben,  unb  bann  mirb  »eiter  aug  ber  SBariante  be3  ^mia^ 
meterd  bei  Splurg  £eo!r.  28  xQ^^^V^q^v  Mridtx^v  iaiogsaav  Svvafiiv 
gefd^Ioffen,  e«  fei  barin  ein  ^t\i  beg  dfcfei^Ieifd^en  Pentameter«  er^al* 
ten.    ^0.  @öttling  ge()t  »eiter  unb  nimmt  an,  Slefd^pluS  muffe    neben 
feinen  Sanb^Ieuten  aucj^  bie  RIatder  alg  aWitfieger  bei  aWarat^ort  genannt 
unb  ba^er  etma  folgenben  ^eiameter  t)oraufgef(^idt  (aben: 

^ylvSQBq  ^Ad^rivatoi  re  nXaTairjg  t*  h  Magadwvi. 
Sog  ^ei^t  aber  bocb  einigerma^  bad  @rai}  loac^fen  (ören.   9Id^er  liegt 
f\ditxl\(b  bieSnnal^me;  ba^  bie^iejptüberlieferung  bei  Spturg  gegenüber  ber  bei 
ÄriftibeS  (T.  ü,  p.  511  Dindf.)  bie  einzig  dd^te  ift. 

Unter  ben  übrigen  2(b(^anblungen  fmb  mehrere  p^iblogifc^e  im  em 
geren  Sinne,  bie  übrigen  muffen  aud  rdumlic^en  @rünben  unbef))ro(^en 
bleiben.    iDlöge  balb  eine  britte  Sammlung  bed  verehrten  ^orfd^er^  folgen. 

5. 

greller,  ü!ubm.,  ^udgemd^Ite  Sluffd^e  an«  bem  (Gebiete  ber 
c(affif(^en  ^Itert^umdmiffenfdfta  ft.  $erau«geg.  üon  9^etn]^oIb  St'6\^ 
(er.    8.  (YU  u.  551  0.)  fdtxün  1864,  Seibmann. 

SBir  ^cben  au«  bem  rcid^cn  3n^altc  al«  für  bie  alte  ®ef(]^i(]^tc  üon  3n» 
tereffc  bie  f ofßenben  5luf fätje  l^erau« :  De  Hellanico  Lesbio  historico ;  bie 
Corflellungen  ber  «Iten,  befonberö  ber  ©riedjen,  üon  bem  Urfprunge  unb  ben 
fitteflen  ©c^icffalen  be«  menf(^(i(!^en  0^ef((le((t« ;  Delphica,  nSmlic!^  ihifa  unb 
fein  »er^ältnig  ju  Äirr^a  unb  XtlpfjX,  unb  «j^otto  5)eH>^into«;  @tubien  jur 
iSmifd^enSR^t^oIogie;  beitrage  jur  S^etigiondgef^i^te   be9  Sltert^f ;  über 


184  Uelberf^t  ber  ^ifbrif^en  etteratar  be«  3a^re«  1863. 

bie  Sebentimg  bei  ft^tDoqeit  Mttxt»  für  ben  ^oxtbel  nnb  Serle^r  btr  attes 
fBctt;  an  aripotelc«  $oIitic  ber  Zf^t^aUx  unb  enblu^  einige«  jur  römifi^c« 
2:o^ogra))^ie. 

f  aul^,  ÄeaI'Cgnc^cto|)Sbie  ber  claffifd^en  Hltert^nm«» 
tttffenf(^aft  in  aI^)^abctiWer Orbnnng,  1.  «b.  in  2.  üöttig  umgearbeiteter 
«nfl. ^eranig.  t)on  f  rof .  Dr.®il§.  ©igm.  2:euffeL  5.tt.  6.  8fg.  8.  (©.641 
—960.)  etnttgort,  SWeftler. 

Sßix  ^eben  ^ert)or  bie  9rtife(  Xldbiabe«,  fticmöon,  Htcmfioniben,  ftle* 
mannt,  Slenobfi,  Slqranber  ber  €^roge,  Sßqranbria,  Slqranbriner,  9[Iqnnf, 
9Iifo,  9mali,  ^bnagone«,  ^bnmon,  9m))^ct^onie,  Slm^nta«,  Snabafti,  Snaflafinf. 

Sßetffer,  8nbto.,  8eben9bi(ber  an«  bem  (Uffif(!^en  filitt* 
if^uuL  SDht  erlfiutembem  Xtj^  üon  ^erm.  ftnr).  3n  6  Sfgn.  qner  goL  (44 
©teintaf.  unb  392  @.  Xejt  in  8.)  ©tuttgart,  Sliftftjfe. 

^anppt,  ^ermann,  3nf  ^rift  ))on  ^alüarnaff  o«.  (^adixiäfim 
))on  ber  <d.  91  Uniüerflt&t  unb  ber  ftbnigL  <def.  ber  SBiffenfc^.  )u  (Söttinga 
1863.  Sfio.!?.) 

ftird^l^off,  eine  Snfc^rift  bon  (El^io«.  (9Ronat«ber.  ber  Setl. 
»ab.  1863.  @.  265-2680 

fBac^f mnt^,  C.,  Snfc^riften  auf  ftorl^ra.  (THt  einer  2:afd.) 
(«^ein,  aRuf.  1863.  @.  537-583.) 

Wescher,  C,  et  P.  Foucart^  Inscriptions  recueillies  k 
Delphes  et  publieeB  poor  la premiere  fois.  8.  (XVL  312  p.)  Paris  1868. 

Steifen  nnb  gorfc^nngen  in  (S^riec^enUnb  üon  $.  9^.  ViU 
ri4«.  3^^^^^  Zt^tü.  Sopogrop^ifd^e  unb  ard^fiologifd^e  Blb^anblungcn. 
herausgegeben  üon  «.  «paffow.  SKit  4  tafeln.  8.  (XVI  unb  313  @.)  ©er- 
(in  1863,  iOBeibmann. 

Unter  ben  beutfc^en  ©ele^rten,  bie  im  6taat«bienfte  bed  ^önigreidM 
^eUa«  guglei^  frei  unb  eifrig  im  Sienfte  ber  SSiffenfc^aft,  inSbefonbece 
ber  »iffenfc^aftlic^en  Srforfc^ung  be«  i>ellenif(^en  Sanbc^  unb  Sobeng  ge« 
toirlt  (aben,  nimmt  ber  Sremer  ^einri^  ^icolau^  Ulrid^g  eine 
ber  crjlen  toenn  nid^t  gerabeju  bie  crfte  Stelle  ein.  Unter  üiel  ungünftt« 
geren  Umftänben  alg  fein  greunb  unb  ßoDege  Äo&  —  benn  md(;renb 
biefer  In  feiner  SteDung  ate  Sonferüator  ber  Slltert^ümer,  bann  alg  $ro« 
feffot  ber  Slr^dologie  an  ber  Uniücrfität  üottc  SMu^e  für  arc^äologifdbe 
unb  to))ogra))l^if(j^e  Stubien  ^atte,  mu|te  Ulrid^g  ber  @infu(^rung  unb  ^tv 
breitung  ber  Äenntni^  ber  Sateinifc^en  Bfxaä^t,  bie  für  bie  (3xxtä)m  ba« 
mol^  gerabeju  eine  terra  incognita  toar,  ber  Kbfaffung  üon  £e(^rbü((ec% 


2.    mtt  (^efd^ic^te.  185 

toie  einer  @raminatil,  eine^  Sefebud^eS  unb  eine^  Sejpicon,  unb  ber  ^eran- 
Hlbung  jüngerer  fie^rfräfte  jum  93el;uf  berfclben  ben  beften  %^t\l  {einer  3eit 
unb  feiner  Sraft  n}ibmen  —  \)ai  er  auf  toieber^olten  Steifen  namentli(j(^ 
in  ben  Sanbfc^aften  beg  mittleren  ©riecbenlanb^  eine  reid^e  güfle  tjon  Tla- 
terial  für  bie  Sborogro^i^ie  unb  ^o))09rap^ie  bed  alten  ^ellal  gefammelt 
unb  baffelbe  t^eilS  in  Heineren  ^bl^anblungen,  t^eilS  in  einem  größeren 
Berfe,  bem  im  Sa^rc  1840  erfd^ienenen  erften  %\)txk  ber  JReifen  unb 
gorfd&ungen  in  @riec^enlanb,  toel^^er  bie  ßrgebniffe  einer  lüieber^ 
polten  Steife  nad)  ^elp^i  unb  t^on  ba  burd^  $^ofid  unb  93oiotien  bid  nad^ 
VftUn  enthält,  in  einet  für  berartige  Untcmebmungen  »a^rbaft  mufter* 
gültigen  äDeife  ^verarbeitet,  ^uä)  bie  Aufarbeitung  eines  jmeiten  3:beiled 
ber  Seifen  unb  gorfcbungen,  bem  einjelne  Slbbanblungen  in  ben  Schriften 
ber  3Ründbcner  2l!abemie  unb  in  ben  Slnnalcn  bejg  römifcben  QnftitutS  für 
ord^dülogifd^e  Gorrefponbena  ald  Vorläufer  ivorauSgegangen  nvaren,  ^aiU 
er  bereits  begonnen,  als  er  am  10.  October  1843,  in  ber  93lütbe  ber 
3abre,  als  tUn  baS  £anb,  bem  er  fo  treulieb  gebient  batte,  in  »erblenbe- 
ter  Unban!bar!eit  ibn  oerfto^en  mofltc,  burtb  ben  S^ob  ber  2öiffenf(baft  unb 
feinen  (^eunben  entriffen  mürbe.  Einige  3^it  nacb  feinem  ^obe  mürben 
bon  ^enjen  auS  feinen  bi^terlaffencn  JReifetagcbüdfeern  „S3eitrdge  gur  Zo- 
>)ograpbie  bon  Guboea"  ocröffentlid&t  (im  !Rbeinif(ben  SWufeum  neue  golge 
V,  6.  481  ff.);  ein  größeres  Untemcbmcn,  an  bem  er  mdbrenb  feines 
SufentbalteS  in  ©riecbenlanb,  namentlid^  auf  feinen  Ausflügen  bafelbft,  mit 
Siebe  unb  ßifer  gearbeitet  b^tte,  eine  ©ammlung  iReugried^ifcber  SSottS« 
Heber,  ift  erft  bor  ^urjem  bur(b  feinen  ©cbtoiegerfobn  Slrnolb  ^affom, 
bemfelben,  bem  mir  au^  bie  Verausgabe  beS  torliegenben  ^meiten  93anbeS 
ber  Steifen  unb  gotfcbungen  unb  ben  bemfelben  tvorauSgefcbidtten  lur^en 
fiebenSabrif  beS  SBerfafferS  oerbanlen,  gur  AuSfübrung  gebracbt  morben 
TQuyovdta  "^PoDfiaiinu,  Popularia  Carmina  Graeciae  recentioris 
edidit  Amoldus  Passow.  Lipsiae  1860). 

SaS  nun  ben  3nbalt  beS  Dorliegenben  iBonbeS  anlangt,  fo  entbält 
bte  erfte  Abtbeilung  beffelben,  „^oeotien''  betitelt,  biejenigen  Arbeiten  beS 
SSerfaffcrS,  meldte  berfelbe  für  ben  beabfidfetigten  gmciten  Sanb  ber  Weifen 
unb  S^rfd^ungen  beftimmt  b^tte,  unb  ^mar  ^undd^ft,  unmittelbar  an  ben 
6d^lu^  beS  erften  SanbeS,  ber  bie  Sefer  gerobe  bis  an  bie  %\jtixt  Xb^bend 
gefübrt  batte,  antnü))fenb,  bie  treffliebe  Abbanblung  über  bie  Xo))ogra))bie 
»on  Xbeben  (aus  ben  Abbanblungen  ber  tön.  Saper.  Stab.  b.  SiBiffv  pbll«' 


186  Ueberftc^t  bei*  ^i{lorif(^en  Siterotur  be«  3a^re«  186t^. 

^tft  (SL  99b.  m.  abt^.  n.  6. 413  ff.),  beten  neuerbingd  r)on  gord&^am» 
mer  (in  feiner  Topographia  Thebarum  heptapylarum,  Äiel  1854)  in 
delfa^en  Schiebungen  mibeTf))rod^enen  ^rgebniffen  bei  d'Ieferent  in  feiner 
®eogra))(;ie  t)on  ©rieienlanb  (93b.  I.  6.  226  ff.)  in  oQen  n>efent(id^eii 
$unften  beigetreten  ift ;  bann  fe^d  bi^^er  nur  in  italienif^er  Ueberfetusg 
(in  ben  Annali  dell'  instituto  vol.  XVIII)  gebrucfte,  ^ier  juerft  in 
ber  Don  Ulri^d  ^interlaffenen  gorm  teröffcntli^te  Sluffd^e  gur  %op9» 
grap^ie  bed  öftUd^en  Soiotien^^  be^  'äxopo^tl^aU^  unb  ber  ©eqenb  )70A 
3:^e^j)id  unb  Seuftra,  tüieberum  2lrbeiten,  beren  Mefultate  ber  ^Referent, 
ber  jum  3:^eil  15  Sa^re  fpdter  biefelben  $fabe  tüie  Ulric^g  getoanbert  ift 
fafi  audna^mdlod  ald  richtig  unb  fti^^altig  erfannt  ^t :  nur  bie  ^eimmg 
VL\  er  })abe  bie  9ftefte  bed  Don  ben  Si^ebanem  jur  Erinnerung  an  bii 
S^lad^t  bei  £eu!tra  erri^teten  Siege^bentmald  aufgefunben  (tgl.  @.  103  ff.) 
bürfte,  ba  ta&  t)on  i^m  entbedfte  SJlonument  t)ielnie(;r  ein  t^urmartigdl 
@rabmal  eined  tpo^l^abenben  ^riDatmanne^  getüefen  ^u  fein  f<^eint,  all 
irrig  ju  betrauten  fein,  (^tie  ^rt  Sln^ang  biefed  erften  Hbf^nitted  bilbct 
ber  auerft  im  W^einifd&en  aWufeum  (9?.  g.  n.  6.  544  ff.)  gebrudte  ««j^ 
fat  Aber  bie  ant  norböftlid^en  gu^e  be^  $amafod  bei  bem  ie^igen  2)otfe 
Seiita  gelegenen  9luinen  ber  $^oIifd&en  6tabt  Xit^orra  ober  2:it^oTca 
(bie  er  übrigen^,  toie  ed  bem  [Referenten  f^eint  mit  Unred&t,  t)on  bey 
^robotifc^en  9^eon  unterf(j(^eibet)  unb  einige  bafelbft  entbedfte,  2)ofumente 
über  bie  Snreilaffung  t)on  @c(at)en  unter  ber  gorm  ber  SBei^ung  ober  bdl 
Serfaufd  an  eine  ®ottt;eit,  toie  bie^  fo  ^duflg  in  f))dteren  gried^ifd^n  3n< 
fd^riften  erfc^eint,  entt;altenbe  Steinfc^riften.  3m  2ten  Slbfc^nitte  finb  unter 
bem  Xitel  ,,Ht^en''  t)ier  (refpectiDe  fünf)  Slb^/anblungen  Dereinigt:  bie 
S)eutung  bed  Don  0.  iDlüIler  auf  ben  ^am)p\  bed  S^f^efeuS  gegen  bie  $al< 
lantiben  belogenen  griefed  über  bem  $ronaod  beä  X^efeion  (toeld^  Se« 
nennung  Ulrid^  hirj  gegen  9to^'  3tDeifel  red?tfertigt)  auf  bie  Seftegttng 
bed  @urpft(^eud  burd^  Temop^on  ober  S^efeud  (au^  ben  Annali  dell'  In- 
stitato  voL  Xm,  p.  74  ss.),  eine  3)eutung,  »eldfee  ber  2>erfaffer,  })avopU 
fdd^Uc^  auf  bie  ^eraRiben  bed  @uri))ibed  geftü^t,  in  feinftnniger  aber 
nid^t  burdfeau«  über^eugenber  SBeife  augfü^rt;  bann  bie  furje  aber  inl^alt« 
reidfee  Slb^anblung  über  ben  3:empel  ber  Stt^ene  (hgane  auf  ber  at^enifd^ 
IRro))olid  (aui  ben  ^b^anblungen  b.  Um.  Soper.  S(!ab.  b.  SEBiff.  f>(iL< 
^ift.  €L  Sb.  m.  €.  679  ff.),  in  »eld&er  guerfl  bie  Gyiftena  foroie  Me 
gteDe  biefei»  Zemj^etö  mit  feinem  gerdumigen  an  SBei^egef(^enlen  retc^ 


2.    9((te  ^efd^i((te.  187 

Zemenod  nad^geiDiefen  ift;  ferner  bie  beiben  für  bie  attifd^e  3!o))ogra)}l^ie 
in  aSa^r^eit  Q)poä)e  maci^enben  Slrbeiten  über  bie  ^o))ogra))^te  ber  ^dfen 
»on  Sitten  (Slb^anblungen  ber  Ä.  »aper,  2l!ab.  o.  a.  0.  ©.  647  ff.)  unb 
über  bad  attif^e  6m))orium  in  $iraeeud  (d^itfc^nft  für  bie  Slltert()umd' 
toiffenf^aft  1842.  etüdt  3—5  ;  bie  Einleitung  biefer  le^teren  Slb^anblung 
^t  ber  Herausgeber,  toie  er  im  ^ortDort  bemerft,  meggelaffen,  meil  fte 
nur  eine  hirge  Ueberftd^t  ber  erfteren  mit  einigen  3ufä(en,  bie  nun  an 
ben  betreffenben  Stellen  eingeftfealtet  morben  fmb,  giebt),  beren  Mefultate 
txm  ben  beutfd^en  @elel^rten,  meiere  ein  felbftdnbiged  Urt^eil  über  biefe 
grage  ^aben  !önnen,  moW  einftimmig  aU  ungmcifel^aft  rid^tig  anerfannt 
»orben  fmb,  toä^renb  einige  SluSldnber,  »ie  ber  unfritift^e  ©ried^e  Sur- 
melid  (Attixu  tj  nsgi  dr^fxoov  '^tt«x^^,  2tt(;en  1854)  unb  ber  gran= 
|ofe  ^anriot  (Recherches  sur  la  topographie  des  demes  de  TAttique, 
Napoleon-Vend^e  1853)  jiemlid^  leichtfertige  unb  ^altlofe  Eintoenbungen 
bagegen  erhoben  l^aben.  SllS  5teS  6tüct  finb  biefem  Slbfd&nitte  bie  fd^on 
öMi  Söelder  aliS  Beilage  gu  feiner  2lb(;anblung  ,,über  ben  JJel^altar  bed 
(öibften  Stu^  ober  bed  $elaggiton  gu  Slt(;en  bisher  genannt  bie  $n)^'' 
(Slb^anblungen  ber  fön.  $reu^.  Hfab.  ber  SBiff.  1852,  S.  337  f.)  oer^ 
öffentlicbten  fragmentarifd^en  ^iotijen  über  bie  $npj  unb  bie  Sage  ber« 
felben  beigefügt.  3)er  3te  Slbfc^nitt  enblic^,  ber  bie  S^amen  „(Suboea,  3)e« 
lod,  Xroia''  an  ber  6tim  tragt,  bringt  aunäcj^ft  bie  toie  fc^on  bemerft  §u* 
erft  bon  Hennen  im  SR^einifc^en  3Jlufcum  beröffentli(^ten  2luf§eid&nungen 
über  eine  Steife  burc^  baS  mittlere  unb  nörblid^e  ^boia  unb  einen  lur^en 
Sefuc^  auf  ben  :3nfeln  Shat^oS  unb  SfopeloS.  2lud^  ^ier  lann  Sieferent, 
ber  3um  S^^eil  gan^  biefelben  ©egenben  fpdter  befud^t  ^at  (bgl.  bie  äRit- 
t^eilungen  ^ur  Zo}ßo%xapl)\e  bon  Soiotien  unb  Euboia  in  ben  Berichten 
b.  fön,  6dd6f.  ®ef.  b.  2Biff.  1859.  6.  109  ff.),  auS  eigener  Änfc^auung 
bie  Sorgfalt  unb  ©enauigfeit  ber  Ulrid^Sfc^en  93eobac^tungen  unb  Sc^il' 
berungen  nur  beftdtigen.  6d  folgt  ber  Sluffa^  über  ben  ^oc^altert^ümlid^en 
t)on  ^atuünd  entbedten  2:empel  auf  ber  ^ö^e  bed  93erged  Dö^a  bei  Aa< 
r^ftod  auf  @uboia  (aud  ben  Annali  vol.  XIV,  p.  5  ss.),  in  meld^em  U. 
mit  großer  iEöa^rfc^einlic^feit  einen  Stempel  ber  ipera  erfennt,  eine  Slnfid&t, 
»eld^e  t)on  Mo|,  ber  barin  eine  SennJ^ütte,  unb  t)on  Si^ierfd^,  ber  barin 
ein  ®rabmal  fe(;en  tooHte,  bergeblic^  beldm)}ft,  bon  äBelder  (fleine  Sd^rif« 
ten  m.  6.  876  f[.)  gut  bert(^eibigt  unb  burd^  bie  gntbedhing  einer  (Swcppt 
9on  brei  gan^  d^nti(^en  uralten  Heiligtümern  in  ba  9ld^  opn  Stpra  (bgL 


188  Ucbtrft(^t  bcr  ^iflorif^en  $!|tcratur  bc«  3Q^rc«  1863. 

bcn  2(uffat  be^  S^lefetcnten  in  ber  ar^dologifd&cn  3ci^wg  1855.  31o.  82) 
beftdtigt  toorbcn  iji  2luf  bic  Siifel  S)cIog  begiel/t  fi*  bic  gundcfcft  fol* 
genbe  92otig  (auä  bcn  Annali  vol.  XIV.  p.  88  ss.)  über  ein  bafcCbft  gc« 
funbcnc^  iEöei^cgcf(^cnI:  einen  bleiernen  Äöd&er,  ber  auf  ber  SSorberfeite 
mit  Sinnbilbem  ber  ^agb  unb  beg  ^rieged  ($ogen  unb  $feil,  ^ö^er, 
SGBurffpief  unb  2lyt)  fotoie  mit  einer  3nfcferift,  toelcfee  befagt,  baf  bie^  ben 
Stifter  bor  bem  junger  geft^üjt  f)aht  (nstvflv  yuQ  i'ac^aev  juvra 
tj/^ug^  tDoxxn  tDegen  bed  entfc^ieben  ana))äftif(^en  St^pt^muS  bad  le^tere 
tooj^l  ungenau  gef ^rieben  ift  für  Tat&'  rf/iäg)  uergiert  ift  S)ie  lejte 
Slb^anblung  ift  bie  bie  9ftefu(tate  ber  legten  tüenige  Monate  bor  feinem 
Xobe  bom  ä^erfaffer  unternommenen  Steife  barlegenbe  über  bie  Sage  S^rofad 
(auÄ  bem  W^ein.  SWufeum.  9?.  g.  m,  6.  573  ff.),  toorin  er,  im  SGBiber* 
f})ruc^  gegen  fiecj^ebalier  unb  gordb^ammer,  aber  in  Uebereinftimmung  mit 
ben  beften  alten  Saugen  unb  indbefonbere  mit  ben  6(i^ilberungen  ber 
$omerif(ifeen  ©ebi^te  felbft  ben  ipügel,  auf  mel(^em  baS  S)orf  Sttfdbittoi 
Hegt,  ald  bie  Stätte  beS  alten  ^Uon  fomie  ber  fpdteren  Aome  ber  ^lim* 
fer,  unb  bemnad^  ben  ie(t  SJlenbere  genannten  glu^  für  ben  Slamanbrod, 
bena)ömbref*6ufür  benSimoei«  erfldrt.  ©in  Jlamem  unb  6a(^regifler  §u 
beiben  ißdnben  ber  Seifen  unb  gorfc^ungen  bilbet  ben  6(^lu|  beg  S3ud&e«/ 
burcj^  beffen  SBeröffentli^ung  ber  Herausgeber  ebenfotool;!  eine  ^flic^t  ber 
$ietdt  erfüQt  toie  aQe  greimbe  ber  ^Itert^umStoiffenfc^aft  fxä)  gum  S)anfe 
ber)}fli4tet  \)ai.  Bu. 

Grote,  G.,  A  History  of  Greece.  A  new  ed.  8.  vols.  8. 
London,  Marray. 

Ha  na^^riyo  n  ovXov,  K.,  'laroQla  xov  'Eklrjvixov*'E&vovg 
ano  Tbiv  aQ^aioratütv  xtL  Tofiog  öivreQogy  ßißUov  ixrov.  Maxi^ovixog 
EXXrjviGfiog.  4>£li7t7iog  xal  ^X^^avJgog.  ^Ev  ^ AOrivaig  1862,  rvnotg  N. 
r.  JlttOaaQri  xal  A.  F,  KavaQttorov ; 

Fittbogen,  Ch.  M.,  De  Pela8gi8.4.  (20  @.)  grantfiirt  a.  O.  1862. 
(®^mn.-?rogr.) 

Ungcr,  ®.  g.,  ^elU«  in  3:^cffalicn.  ($^iIoIogu8.  2.  ^vp* 
plementbanb.  1863.  ®.  637— '742.) 

—  —  lieber  bic  ^Inno^mc  eine«  t^ef  f  öHf  c^en.  2)obona. 
(¥^iIoI.  «b.  20.  Sa^rg.  1863.  @.  577-586.) 

3)cimling,  Dr.Ä.,  (S^ronologifc^c  Stubien  jnr  g^^ic^^if  c^en 
Öef(^i(^tc  j»if(^cn  bcr  3)orif(^en  SBanberung  unb  btn  ^cricrfticgcn.  8, 
(86  0.)  a^ann^eim  1863.  (Programm  bc«  Si^ceumd«) 


2.    dtrte  ©efc^id^te.  189 

(Sron,  CEl^v  ^ie  betp^ifc^en  ©prüd^e  be«  Sa^re«  480  D.  (S^r. 
4.  (27  @.)  augdburg  1863,  SBirt^fd^c  ©ut^br.  («ßrogr.  bcr  0tubienanflaIt 
bei  @t.  anna.) 

Rinieride'  Rocchi,  AI.,  Su  Tistoria  civile  d'Atene  e  di 
Sparta,  saggio  critico.  8.  (159  p.)  (Estratto  dagli  atti  della  R.  Acca- 
demia  des  Fisiocritici  di  Siena,  nuova  scrie,  vol.  I,) 

©regorokpic);  (Sntkpidlung  ber  attifc^en  2)emofratie  im 
Scitalter  üor  $erif(c«,  (äcitft^r.  f.  seealft^ulen  n.  ©^tmu  jc  ^r«g.  ü. 
Äo^cjf^,  Äral;  ©arl^anef.  3a^rg.  18oe.) 

^öc^neibcrmirtl^,  3.  ©erm.,  3)ic  ^erfif(^c  ^olitif  gegen  bie 
©riechen  feit  bcni  6nbc  bev  ^erferfricge.  3)ic  poUtifc^en  ©ejte^ungen  ber 
99mer  }u  %tQ^pttti.  ^\vt\  ^iflorifd^^^oütifd^e  Slb^anblungen.  8.  (168  @.)  $ei« 
Itgenflabt,  2)erton. 

^ie(fe,©.,De  pace  Cimonica.  8.  (IIil  50@.)  ®reif«tt)alb  1863. 

Ginc  bcr  am  mciften  tjentilirten  Streitfragen  in  ber  grie^if^en  ©e» 
\iiid)tt  ift  bie  über  bie  ^iftorifd^e  Stealitdt  be§  fogen.  Jiimonifc^en  Stiebend; 
ttnb  bis  in  bie  neueftcn  3«ten  hinein  J^atte  eine  Einigung  ni^t  erhielt 
»erben  fönnen.  5Cenn  nad6i>cm  S)aHniÄnn  im  erften  SBanbe  ber  gor» 
fc^ungen  auf  bem  ®ebiete  ber  (Sefcbi(^te  (fflb.  I.  6.  1  ff.)  unb  Ärü-- 
ger  in  ben  ^iftor.^p^ilol.  Stubien  (S3b.  L  S.  74  ff.)  bie  2rabi» 
tion  einer  t^emi^tenben  Hritit  unterworfen,  t^atte  neuerbingd  ©rote 
in  feiner  (Sefc^i^te  ©rie*enlanbg  (S3b.  III.  6.  260  ff.  ber  beutf(^en 
Uebcrf.)  üerfuc^t,  ben  »efentlicfeen  flem  berfelben  mit  neuen  unb  unüer- 
A^tUc^en  6tü|en  aufredet  ju  erhalten,  unb  6mt(  ajlüller  mar  t^m  in 
biefem  Semü^en  mit  einigen  beftötigenben  C^rünben  gefolgt  (im  neuen  rl^ein. 
SBuf.  1859  6.  157  ff.);  aber  aud^  biefe  ffletoeidfü^rung  »ar  »ieberum 
angegriffen  morben,  bie  ®rott§t)on  fiu))))o  2)itema  in  feiner  ©röninger 
Snauguralbiffertation  de  pace  CimoDica  (1859)  unb  bie  2JlüUerg  toenig* 
jtenS  t^eiltoeife  oon  (EurtiuS  in  feiner  griedf^ifii^en  ©efd^ic^te  Sb.  11 
S.  691  «nm.  32. 

So  toar  es  t)on  t)ome  (erein  eine  banknSloert^^e  Srbeit,  bie  Unter» 
fud^ung  no^  einmal  in  i^rem  ganzen  Umfange  aufjunel^men  unb  in  be« 
fonnener  Slbtodgung  aller  SKomente  für  unb  toieber  bie  ©egenfdje  ni(^t 
in  üertoifc^en,  aber  too  mögli(^  ju  »ermitteln,  ^tede,  ein  Sd^üler  be« 
$rof.  S*dfer  in  ©reifsioalbe,  tat  fi*  biefer  «rbeit  in  ber  oben  ange» 
führten  S)iffertation  unterzogen  unb  bur(t  biefelbe  biefe  grage  in  aOcn 
^au))tpunlten  ju  einem  befriebigenben  Sbf^lu^  gebrockt.     2)enn  ic^  fie^e 


190  UeBerfid^t  bcr  ^iflorift^en  Jiterötur  bc«  Saläre«  1863. 

nidfet  an,  folgettbe  SRcfuIlate  ald  gcfid&crt  onjune^mcn.     6^  tarn  in  bet 
Z\)ai  naii  bem  fp^jrifci&cn  Sclbjug   bc3  Äimon  (449)  gu  einem  Sertrage 
mit  ben  ^J^^fcm,  unb  jirar  mürbe  ju  biefem  3»ü^<J^   ÄaDia«,  bcr  6d^ 
beS  $ip))oni!o8,  nac^  6ufa  gcfanbt.    3i^bc&  mar  ber  SScrtrag  üormiegenb 
ein  ^anbeUbertrag;  unb  biefen  (^^arafter  ^dlle  ^ietfe  mol^I  no^ 
ettoaS  fd&drfcr  l^crau^l^cbcn  lönnen,  benn  crft  burc^  fold&e  Sluffaffung  be» 
fommt  bcr   ganjc  SSertrag  ta&  richtige  2\d)t.    3"  bemfelben  mürbe  baiS 
Ucbcreinfommcn  getroffen,  ba&  bie  geinbfeligfcitcn  beigelegt  merben  follten, 
unb  um  neue  Siermidelungen  3u  t^ermeiben,  mürbe  ^tiafelid  ate  bie  @ren)e 
be^eic^net,  über   bie   meber  bie  perftf^en   no(^    bie   grie(^if(^en   jlriegl» 
f(^iffe  l^inaudfa^ren  burften ;  bagegen  foQten  ben  at^enifc^en  $anbelgf(i(iiffci 
mieber  alle  perrifc^en  ^dfen  in  Slcgippten,  ^tiönicien  u.  f.  m.  offen  fic^ 
6ä  mürben  bamit  attcrbing«  alle  ©riec^enftdbte  jenfeit^  $^a}eli«  bem  $er» 
ferl^nig  preisgegeben;  and)   einige  fpprif^e  @tdbte  t^erblieben  na(^  aud< 
brüdli^er  8ti)}ulation  unter  perftf^er  ^errf^aft;  baiS  Sinnige,  mad  man 
3U  i^ren  ®unften  audbebungen,  mar,  ba|  bie  älributjal^lungen  einen  beftimnM 
ten  $tocentfa(  ni^t  überj(^reiten  bürften.     Unb   felbft  für   bie  übri^ 
Heinariatifc^en  ©rieben  lonnte  eine  fdrmli^e  ^nerfennung  i^irer  6e(bflto 
bigleit  nic^t  er^mungcn  merben.    3a  —  unb  bad  fd^eint  mir  ^ur  @rfenids 
ni^  bed  S^aratterd  bed  ganzen  Sertragd  befonbcriS  mi(^tig  —  ed  mutbe 
nidbt  irgenb  mel^e  iBeftimmung  über  bie  ©renje,  bie  bie  perfifc^en  £anb< 
(^eere  nic^t  überf(^reiten  bürften,  in  ben  Sertrog  aufgenommen,    ^ad  ^olf 
bann  aber  ben  Weinapatifcten  Stdblen  —  mirb  man  fragen  —  bie  gcp« 
fe|ung  ber  (^ren^e  für  bie  AriegSfc^iffe,  menn  {te  ju  £anbe  ieber  3^ 
angegriffen  merben  tonnten?    %xtil\d)  (^alf  fit  il^nen  menig,  antmorte  üjft; 
bad  mar  aber  and)  gar  ni(^t  ber  3n>ed  biefed  ^ertraged,  ber  Dot  aQem 
3U  fünften  bed  at^enifc^en  ^anbels  abgef^lojfen  mürbe.     S)enn  biefex; 
ber  bun^  bie  emigen  $erferfel^ben  natürlich  flar!  beeinträchtigt  mürbe,  (ag 
$eri(le$,  ber  au(b  fonft  für  ben  Staat  ^ube  münf^te,  um  im  {jriebcn 
feine  gan5e  ^aft  entfalten  |u  (önnen,  Dome^mli^  am  ^erjen,  aU  er  bie 
^bfcbüeftung  be«  $ertraged  betrieb.     Unb  für  ben  ^anbel  genügte  felbfl' 
berftdnbltc^   lene  Skftimmung  binfid^tlic^  ber  i^riegdfcbiffe  t)5Uig.     @d  et* 
bellt  alfo  gleicbseitig,  mit  mie  großem  Unre<bt  jener  griebe,  ber  übrigens 
au(b  fcnft  in  ieber  $e5ie^ung  in  biametralem  ®egenfat  $ur  $c(iti(  bei 
unermübU^  $er{erfeinb«l  üimon  fle^t,  mit  feinem  Kamen  getauft  moi» 
tat  ift 


2.    mt  ©cfd^id^te.  191 

ffiälj^renb  nun  big^er  bic  Ginen  ben  Umftanb,  ba^  bie  S^atfad&en  ben 
abfc^lu^  irgcnb  mel^cg  S8ertragcg  in  jener  Qni  erteif^tcn,  ^ber  ben  man- 
nigfac^cn  gegrüubeten  S^ücifel  an  ber  2led^t^eit  ber  3:rabition  Überfall«"/  ^ie 
anbeten  über  biefc  Sweifel  ju  leichten  gu^eä  ^intoegfc^ritten,  toirb  erft 
bttr(i  $icc!e^  Slnficbt  in  glcic&er  3Beife  bcm  richtigen  fritif^en  SBeben- 
bn  über  bie  Uebertieferung  !He(^nung  getragen,  als  au(^  bie  nöt^ige  lieber- 
einftimmung  erreicht  mit  bem  mirfli(^en  Stanb  ber  ffle^ie^ungen,  »ie  toir 
^e  na(i&  bem  legten  Äimonifc^en  Selbjug  gtüifcfeen  ben  Werfern  unb  2lt{ie- 
nem  befielen  fe^en.  2)enn  menn  nacb  bem  Sa^re  449  bie  Operationen 
bei  ätbener  gegen  bie  Werfer  üöüig  eingefteüt  werben,  wenn  mir  md)  je-- 
nem  3al;re  mieber  atj;enif(^e  ^anbelsfcfeiffe  in  perfifcfeen  $dfen  finben, 
fo  begreift  fi^  baS  burc!^  bie  Slnnabme  einel  §anbelSi?ertrageS  üortreffli^. 
Aber  —  unb  bie&  nac^gemiefen  gu  ^aben,  ift  baö  ^auptoerbienft  ber 
^iedefd^en  Siffertation  —  mit  biefer  Slnfid^t  fommen  anäf  fdmmtUc^e 
3eugniffe  gut  auS. 

6S  mu^  ndmlid^  unterfd^ieben  merben  jmifd^en  einer  älteren  unb  einer 
jüngeren  2!rabition.  S)ie  ältere  3)rabition,  bie  allein  auf  ber  fienntni^ 
ber  äc&ten  griebenSurfunbe  beruht,  alfo  allein  ©lauben  »erbient,  ift  re^ 
präfentirt  burc^  SlnboübeS  in  ber  393  gehaltenen  Diebe  negi  rr^g  ngoi; 
AaxsSui^oviovi;  eiQijvrji  §.  28  an  einer  ötelle,  beren  Sejie^^ung  auf 
ben  ^rieben  6  d^  ä  f  e  r  üerbanlt  mirb  (f.  ^iede  S.  9),  unb  bur^  3f ofrateg 
in  feinem  380  abgefaßten  ^anegprifod  §.  120.  S)em  gegenüber  ift  ojjne 
SBebeutung,  vorauf  man  gu  großem  ©ekpid^t  gelegt  ^at^  boS  6tillf(^n)eigen 
beg  X^ufpbibeS,  ber  in  feinem  Ueberblic!  über  bie  ^entetontaetie  allerbingd 
beS  SJertrageS  l)äü^  ßrmdbnung  tl^un  fönnen,  aber  ni^t  getrau  {lat  — 
noc^  3u  tbun  brauchte,  ili  lommt  ja  bem  ^bulpbibeS  ^ier  burd^aud  nidbt 
barauf  an,  eine  ijollftänbige  Ueberfid&t  über  bie  SWad^tenttoidEelung  Sltben^ 
»on  bem  Ginfall  beS  i'eryeS  bis  gu  bem  2lnfang  beS  peloponnefifd^en  Krie- 
ges gu  geben,  tcie  man  gemeint  \)ai:  tok  ^dtte  er  fonft  g.  8.  außer 
mand^em  Ruberen  bie  Uebertragung  beS  ^unbeSfc^a^eS  i^on  ^eloS  naö) 
Jtt^en  unertüd^nt  laffen  lönnen  ?  Sein  auSgefpro^ener  3^^^  if^  üielme^r, 
bie  Greigniffe  biefeS  3ßitraumeS,  bie  bor  i^m  nur  ^eHanifoS  furj  unb 
ungenau  berührt  \)aiie,  gu  regiftriren,  fomeit  fte  bei  biefem  fehlten  ober  un» 
richtig  ergd^lt  toaren.  Unb,  !ann  man  ^ingufügen,  felbft  menn  Z^ut^bi« 
bed  es  fwi  in  feiner  $ente!ontaetie  red^t  eigentlich  gur  aufgäbe  gemadbt 
(dtte,  boS  allmd^li^e  Sa^St{;um  ber  at^enifd^en  W,aä)t  gu  enttoideln  (jm 


192  Ueberfit^t  bcr  ^iflorifd^cn  Literatur  be«  3a^re«  1863. 

Ärügcr  o.  a.  0.  ©.  84  glaubt),  fo  ^dtte  er  bcnnoc^  bicfcn  fog.  Äimonu 
f(^cn  gricbcn  füglidd  übcrgel^en  tonnen,  ba  berfelbe  ben  Stt^cncm  eben  ab« 
folut  feine  poUtifc^en  SBort^eile,  fonbem  nur  ^anbelgüort^eile  brachte. 

2)ie  Sdule,  auf  ber  o^ne  3>^eifel  biefe  dc^te  grieben^urlunbe  in 
5lt{ien  aufgef(^rieben  ftanb,  mu^  nun  aber  gu  irgenb  einer  3«it  nacfc  380, 
too  fie  3fofrateg  (^ancgpr.  a.  a.  D.)  nod^  lag,  umgeftur^t  morben  fein;  bie| 
ift  bag  ©ingige,  an  fi^  ja  burc^au^  nicfct  Unma^rfcfeeinlic^e,  toai  man 
bei  bcr  ^iedefc^en  Slnficä^t  ^u  ergdnjen  ^at,  unb  loofur  nodd  irgenbluol^er 
eine  anberircitige  6mpfe(?lung  ju  finben  fe^r  münfd&engtüertl^  todre. 

Site  nun  im  Saläre  387  ber  Slntalübifc^e  ^rieben  bie  fleinafiatifc^en 
©riec^enftdbte  bem  perfifd&en  ^odfc  jurudgab,  ba  erfc^ien  ben  Slt^enem 
t>\ixä)  ben  Sßerglei^  mit  bem  iejigen  fc^mad&üoHen  Staube  ber  2)inge  jener 
alte  Vertrag  in  rofigftcm  Sichle,  ©g  »urbe  jeftt  ein  Siebling^t^ema  ber 
at^enif^en  9lebner  —  fcfcon  bei  3fo!rateS  geigen  fic^  in  ben  fpdtem  SRe* 
ben  (5lrcopag  §.  80  unb  ^anat^en.  §.  59)  bie  erften  Spuren  folt^er 
$anegpric  —  ben  fog.  Äimonifc^en  grieben  mit  bem  Slntalübifc^en  ju« 
fammenjufteUen,  unb  ba  er  nur  no(^  in  ber  Erinnerung  fortlebte  unb  eine 
Gontroüe  burc^  bie  Driginalurhinbe  nid^t  mel^r  möglich  loar,  i^n  mit  aUer« 
l^anb  gldngenben  6ti)}ulationen  auf  eigene  9^e(!^nung  au^guftatten,  mie  ba| 
ber  $erfer!önig  bie  fleinafiatifi^en  ©rieben  bamal^  förmlich  unb  feierli^ 
freigegeben,  fic^  »erpflicfctet  \)aU,  fein  fianb^eer  über  ben  §alp8  t)ov 
rüden  ju  laffen  u.  f.  f.  5ln  ber  ©teile  beg  zertrümmerten  Originals  ift  benn 
in  jener  3cit  in  Sltl^en  eine  neue  6dule  aufgefteHt  morben,  auf  tDtl6)tx 
(toxt  ed  f^eint  in  einem  Epigramm)  bie  ru^müollen  SBebingungen  be^ 
Äimonif(^en  griebenS  in  ber  ©eflalt,  in  ber  er  biefem  fpdtem  ®ef(ile<^t 
erft^ien,  aufgejd^lt  »urben.  S)iefe  Sdule  ^at  nun  Äraterog,  ber  aSru^ 
ber  bed  ^ntigonod  ©onataS,  in  feiner  Sammlung  fdmmtU(i&er  ottifc^er 
StaatSurfunben,  ber  awaycoy^  xf/rjtpiafKtKov^  abgefc^rieben,  Unb  auf 
biefe  fpdtere  ®eftaltung  ber  3:rabition  besiegt  fxä^  gleic^faHä  allein  bie 
Äritif  bc«  2:^eoj)om})o8  unb  beS  ÄaHiftl^eneS,  öon  beren  3*ücifeln  an  ber 
?(e*tteit  be«  grieben«  ^lutan^  ((Simon  13)  erjdtlt. 

Slu(i  in  ber  einfc^ldgigen  Literatur  jeigt  [xä)  ber  S5erf.  loo^l  betoam 
bert ;  nur  fd^eint  i^m  bie  Slnfu^t,  bie  ©il^elm  ^erbft  in  bem  Programm 
8ut  ®efcbi(^te  ber  auSlodrtigen  ^olitif  Sparta«  im  S^italter  beä  pelo« 
ponnefif(ben  Äriege«  S.  47  ff.  über  bie  ©efanbtfc^aft  be«  ÄaUioa  aufge» 
fleUt  l^ot,  t^dUig  entgangen  |u  fein.  (i  1) 


'     2.    mt  ®cf(^i(^tc.  193 

Dcimltng,  ftxxUt9.   (9ieuc«  [(^»cij.  iWuf.  1862.  @.  303—338.) 
ifticotai,  «Prof.,  3)ic  ^otitif  bc«  2:iff  apl^crnc«.  4.  (48  @.) 
©ernburg,  ©(^mcljer. 

iE>onig«^eim,  ObcrL  Dr.,  2)cr  Äorint^er  2:imotcon.  ®n 
8fben«bi(b  au«  ber  alten  ®ef(^i(^tc.  5)üffc(borf  1862.  8.  (Programm  bcr 
9ea(f4u(e.) 

^uttft^,  3)ic  flaat«mfinnif (^c  gßirffatnfcit  bc«  3)cmofll^c* 
HC«,  (gfjeuc  Sa^rbb.  f.  ^^itoL  unb  «pobagogif.  1863.  2.  «bt^.  ©.149—163.) 

3u  ben  bcr  ©(^lac^t  bei  (S^äronca  üor^crgegangencn 
«5m<)fen.  (iR.  ©(^»cij.  3«uf.  1863.  @.  113  f.) 

Äirc^^off,  Ucbcr  eine  attifd^e  Urfunbc  au«  bem  Saläre  ber 
ediladft  bei  dfi ^von ta.    (iD'^onat«ber.  ber  ^txl  %t.  1863.  @.  1—9.) 


92i4fA,  $rof.  Dr.  Otto,  $(u«  bem  iontfc^cn  ©tabtelcben. 
Ci«  «ortrag.  8.  (27  @.)  (Sreif«toalb,  Äoc^. 

3)ie  att^etlcnif(^cn  iRationalfcflc.  (®rcnjboten  1863.   ©b.  3.) 

$arrte«,  (S,,,  Ucbcr  S(rt  unb  Sefcn  ber  alten  ©ried^cn.  4. 
(14  @.)  SWcIborf  1863.  (?rogr.  bcr  ®clc^rtcnf(^ute.) 

Sault,  C.  de,  Les  femmes  grecques  au  tcmps  d'IIomere. 
(Revue  Germ.  T.  25.  1863.) 

Seider,  g.  ®.,  ©ricc^ifc^c  ©ettcrtc^rc.  3.  ©b.  2.  2fg.  8. 
(IV  u.  @.  134-381.)  ®5ttingcn  1863,  5)ietcri(5. 

©äunitein,  (S^^oru«  Dr.  2B.,Die31nf  fin  gc  ber  griec^ift^cn  ^t' 
ligion.  (92eue  Sa^rbb.  für  $^i(oIogic  unb  $SbagogiI.  3a^rg.l863.  l.^bt^ 
©.  441-451.) 

Benard,  L.,  Da  polytheisme  helleniqae.  2e  ed.  12. 
Paris  1863. 

3leifadcr,  2)ir.  Dr  3of.,  3)er  $obe«gebanfe  bei  ben  ®ric* 
djcn.  ®nc  ^iflor.  (5nttt)icfetung,  mit  bcfonberer  3lüc!fid^t  auf  dp'xttt  unb  ben 
tömift^cn  2)i(^tcr  Üucrcj.  4.  (47  @.)  Sricr  1862,  ?intj.  (®^mnoflarprogr.) 

•  ©d^ocmann,  ®.  g.,  ®ric(^if(^e  aitcrt^ümer.  2.  ©b.  2)ic  in- 
temationotcn  »cr^filtniffc  unb  ba«  9eeIigion«njcfcn.  2.  «ufl.  8.  (VI  u.  567  @.) 
©erün,  Scibmann. 

S ä y e,  Hjalmar,  D e  areopago  et  indieiis  heliasticis  apud 
Athenienflea  quaeationes.  Akad.  disp.  8.  (62  S.)  üpsula  1862,  Edquist 
8.  Berglund. 

8angc,  O.,  Ueber  bo«  C<)^orencoUegium  in  atl^cn.  (iRcue 
3a^rbü4cr  für  ^^lologic  unb  ^Sbogogif.  1863.  1.  abt^.  ©.  217-219.) 

fHPnift^c  3«i^f(^nft  XL  iBanb.  13 


194  UeBcrfl«!^  ber  W^orift^cn  8tteratiir  be«  3a^e«  1863. 

2anqt,%.,  ^axfttllnnq  bc«  at^enifc^cn  Raubet«  Dom  (Snbc 
ber  ^erferfricge  bi«  jur  Unterjochung  ©ric^enlanb«  bnrc^  bie  »omer.  a  (27  @.) 
(S^cmnie  1862.  (^rogt.  ber  öffcntlit^en  ^anbet«lc^anflalt) 

Dittenberger,  Wilh.,  De  ephebis  Atticis.  DisserUtio  in- 
angnralis.  8.  (m  u.  79  @.)  (Sottingen,  !2)teten(^. 

Curtin«,  e.,  «ttifc^e  ©tnbicn.  I.  ?n^j  nnb  @tabtmaiicr.  SDWt 
2  (üt^.)  Xafeln.  4.  (ÜI  n.  90  e.)  ©öttingen  1862,  3)ietcri(^. 

^tein,  Dr.  i^etnr.  doxa.,  'S>a9  ^rtegdnefen  ber  @))artaner. 
9{a4  ben  Cnetten  bargefteOt  4.  (33  0.)  ^oni«.  (Sßoa«borf.) 

Schaefer,  Am.,  De  ephoris  Lacedaemoniis  commentatio. 
4.  (21  @.)  Leipzig,  Teubner. 

^irc^^off,^,  @tubien  5ur  Gefd^ic^te  be9  griec^ifc^en  9[I))^a« 
bct«.  4.  (137  @.  mit  2  2'ab.)  ©crtin,  3)ummter. 

SRunf,  $rof.  Dr.  (Sh.,  iSefc^ic^te  ber  griec^if^en  8tteratnt. 
gur  (St^mnaften  unb  ^5^ere  ®ilbung9anfta(ten«  2.  I^eile  2.,  umgearbeitete  Wt%* 
gäbe.  8.  Berlin,  2)ümm(er. 

3n^alt:  1.  (Seft^i^te  ber  griec^iWen  ^oefie.  (XXIV  u.  487  e.)  — 
2.  ©eft^ic^te  ber  grict^ifc^en  <prof(u  (Xu  u.  496  @.) 

Canta,  Cesare,  Storia  della  letteratura  greca.  8.  Fi- 
renze  1863. 

Bredow,  Dr.,  De  Herodoti  ratione  theologica  et 
ethica.  4.  (19  0.)  2:repto)o  a.  b.  9t.  1862.  (Programm  bed  ^ugen^agenfc^ 
(S^mnaftumd.) 

Krüger,  St.  SS&.,  ^ritifd^e  fLualttUn.  1.  ^eft.  S.  (166  @.)  »er« 
tin,  Krüger.  ((Snt^ält  Dor  allem  bie  f(^on  früher  beroffentlic^ten  Unterfu^un* 
gen  bee  Serfafferd  über  bad  Seben  bed  2:^uf^bibed.) 

2übfer,  Dr.  gricbr.,  «eitrSge  jur  X^eologic  unb  Ct^i!  be« 
(guripibe«.  4.  (54  @.)  ^art^im,  SBe^bcmann. 

Ritter,  Dr.Heinr.,  et  Preller,  L,  Historia  philosophiae 
graecae  et  romanae  exfontiom  locis  contexta.  Recognovit  L.  Prel- 
ler. Edit.  m.  8.  (X  u.  549  @.)  Gotha  1864,  F.  A.  Perthes. 

(Sommers, a:^eob.,3)ie  griec^ifc^en  @0p^i11en.(3)entf(^e3a^bB. 
7.  ©b.  1863.) 

Surf  tan,  (£.,  Ueberft^t  ber  neueflen  Seifhtngen  unb  (Sntbecfungen 
auf  bem  (gebiete  ber  griec^ifc^en  ^unflgef(^ic^te.  (Sa^nfc^e  So^rbb. 
1863.  1.  f[bt\i,  0.  85—106.) 

ODerbed,  3.,  ^efc^ic^te  ber  griei^if^en  ^laflif  für  ^ünfl« 
ler  unb  «unfifreunbe.  iD^it  3flu{hr.  ge).  t>.  ^.  ©treuer,  gef^nitten  boa  3.  ($. 


2.    mu  (^efc^i^te.  195 

gCegcL  2.  (2:itel-)  «uigaBe.  8.  (1.  ©b.  X  u.  354  @.  2.  ©b.  Vm  u.  836  @. 
mit  eingebr.  ©oljfd^n.  unb  32  ©oIjf(^n..taf.)  Ccipjig,  ^inrid^«  »erlag. 

Urli(^«,  ?ubw.,  @!o})a«  ?ebcn  unb  ©erfe.  SDWt  1  lit^.  2:af.  8. 
(V  u.  162  e.)  ®retf«»alb,  Sto^. 

©trcbcr,  gran3,5)ic  f^racufanift^en  @tem»)crfd6ncibcr  ^^rtjgillo«, 
©ofion  unb  Cumcio«;  ein  ©eitrag  jur  Ocft^ic^te  ber  grict^i- 
fc^cu  @tenH)eIf(^neiberunfl.  4.  SDJünt^cn  1863. 

Leicester  Warren,  J.,  An  essai  on  greek  föderal  coina. 
ges.  8.  London  and  Cambridge  1863. 


^ertjberg,  ^rof.  Dr.  O.  g.,  3)ie  ofiatifc^en  gelbjüge  «Icjan* 
bcr'«bc«®ro6en.  Sflaäi  ben  Ouetten  bargcflettt.  1.  2:^eit.  8.  (XII  unb 
414  @.)  (©n  2:^eil  ber  öon  g.  Sl.  (Sdtpein  herausgegebenen  3ugenbbibIiot^e! 
be«  griec^ifc^en  unb  bentfc^en  9Uert^uni9.)  $alle,  ©n^^anblung  bed  Sai* 
fen^aufe«.) 

SBu^borff,  C^araftcr,  ^otitif  unb  Äfim^fe  be«  Äarbianer« 
Cumene«.  ©atberflabt  1862.  (®ijmnafiaI-<programm.) 

©fub^i  «c^,  Die  ©efd^it^te  ber  Ärfaciben.  (Jonftantino^et 
(1278)  1862.  (Xttrfift^  gcfd^rieben.)  (»ergl.  eine  ©ef^rec^ung  in  ber  3eit- 
Mrift  ber  b.  morgenl.  ©efcüfc^aft  ©b.  17.  @.  785-88.) 

^uit\&i,  3«^  28f«"9  ^^  grogc  über  ben  ^  ^itetär  if  (^  en 
gug.  (SReue  Sa^rbb.  f.  ^^ilol.  u.  «ßäbagogif.  1863.  1.  «bt^.  @.  162-170.) 

Revillout,  Gh.,  Les  familles  politiques  d'Ath^nes  et 
les  Gentee  de  Rome.  8.  (15  p.)  Paris  1863,  Durand.  (Extrait  de  la 
Beyue  histor.  de  droit  frang.  et  etranger.) 

(Söü,  Dr.  $erm.,  ^utturbilber  au«  $e((a9  unb  fftom,  I.  8. 
(Vn  n.  356  @.)  üelpjig,  ffiiebemann. 

—  —  ®a(^njaUer  unb  9fedjt«gcle^rte  bei  ©rieben  unb 
Äömern.  (Orcnjboten.  22.  3a^rgang,  1863.  ©b.  2.) 

—  —  3)ie  Ar  ieg«ntarine  ber®  riechen  unbSiömer.  (Orenj* 
ioten.  22.  Oa^rgang.  1863.  ©b.  2.) 

Melanges  greco-romains  tir^s  du  „Bulletin*^  de  Tacademie 
imperiale  des  sciences  de  St.  Petersbourg.  Tome  n.  4.  Livr.  8.  (m 
Ä.  0.  364—485.)  St.  Petersbourg.  Leipzig,  Voss. 

Hirschfeld,  Otto,  De  incantamentis  et  devinctionibus 
amatoriis  apud  GraecosRomanosque.  Dissertatio  inaug.  philolog. 
8.  (46  @.)  Königsberg  (Schubert  &  Seidel.) 

@teint^aI,^rof.Dr.5>.,®efd^i(^te  ber  @<)ra(^njiffenf(^oft 
lei  ben  (Sried^en  unb  9lömern  tnit  befonberer  9t&(fft(^t  auf  bie  SogiL 
&  (XXm  tt.  712  ®.)  ©erUn,  2)&mmler. 


196  Uefter|l(^t  bcr  l^iporifdöen  ?itcratuv  bc«  3a^re«  1863. 

®crtad^,  gr.  3)orot^cu«  Oberbibliot^cfar  unb  $rofcffor,  ©iflorifci^c 
@tubien.  3.  ^l  ©afct  unb  ?ub»ig«burg  1863,  ©olmcr  unb  aiic^nu 

^n^alt:  1)  2>a«  Orofet  öon  3)obona.  2)  3to(ie«  unb  ©riec^cnlanb. 
3)  2>ie  Zxoiani^&ft  9?icberlaffung  unb  bic  ©crrf(^aft  ber  ©ilöier.  4)  2)ie 
Oucücn  ber  ältcjlcn  rbmifd^en  (Scfc^id^tc.  5)  3)ie  römifc^cn  Äönige.  6)  (Sage 
unb  gorfc^ung.  7)  ^it  (Eroberung  Don  ©t^rahtd.  8)  !2)ad  (Snbe  bed  9)>{afebo« 
ntfc^en  dttiä^^.  9)  !2)er  Sam^jf  ber  Parteien  unb  ber  ^ürgertrieg. 


Stitptxt,  Ueber  bic  itolif c^en  ^ela«gcr.  (SWonatdber.  berSerL 
2l!ab.  1862.) 

Miraglia,  B.,  Dei  Tirreni-Pelasgi,  e  d'un  impero  italiano 
anticilissimo.  Napoli  1862- 

Stnütti,  %UQ.,  2)ad  ^ü^nfefl  ^uSguDtunt.  (^{a^  bem  au« 
beni  Umbrifc^en  entjiffcrten  9litualc.)  ©in  ©eitrag  jur  Äcnntniß  bcr  altitaüfc^en 
9Jctigioncn unb <ötaat«cinri(^tungcn.   4.  (23  ©)  Ologau  1862,  3i»n«nermann. 

©enjcn,  S.,  ^räncflinift^e  3nf(^riftcn.  (Bullettino  dell' in- 
stituto  di  corrispondenza  archeologica.  1863.  Nr.  VII.  Juli.) 

Corpus  inscriptionum  latinarum.  YoL  L  Inscriptiones 
latinae  antiquissim^  ad  G.  Caesaris  mortem.  Edidit  Theod.  Momm- 
Ben.  Accedont  elogia  claromm  virorom  edita  ab  eodem,  fasti  anni 
Joliani  editi  ab  eodem,  fasti  consulares  ad  a.  u.  c.  766  editi  a  Gull. 
Henzeno.  Fol.  (VI  u.  649  @.  mit  cingcbr.  ©olafd^n.  unb  6  ©teintafetn.) 
Berlin,  G.  Reimer. 

S)er  tjorlicgcnbc  crfte  fflanb  ber  Sammlung  ber  römifd&en  Snfc^riften, 
loeli^cr  bag  aug  bcr  S^it  ^cr  SRefublif  üor^anbene  infc^riftlid^e  Material 
entl^dlt,  ift  felbfttjcrftdnblidd  für  ben  ®ef(^i(!&tforf(^cr  üon  bcr  größten  Se- 
beutung,  unb  cS  möge  ^ier  nur  mit  tuentgcn  ilBorten  auf  bad  n>id^tigfte 
in  bcmfclben  aufmcrffam  gemacht  toerben.  ^al^in  gel^ören  t^or  allem  bie 
(llogien  bcr  Scipioncn,  bie  Snfd^rift  bcr  ßolumna  9loftrata,  bie  Scrorb- 
nung  t?om  ^al^re  568  b.  6t.  ^infic^tlic^  ber  fflacc^analien,  toel^c,  tote 
ajlommfen  bemerft,  in  bcr  ung  erhaltenen  gorm'nur  uncigentlic^  al«  6e« 
nat^confult  bcacid&net  mirb ;  e3  ift  üielmc^r  ein  auf  0runb  bc«  6enatsbcf(^luf- 
fc0  üon  ben  (Sonfulu  gegebener  (5rla^  an  bic  2!curancr  in  Unteritalicn.  eJcmer 
fmb  5u  nennen  ba^  ©efe^  bcr  SBantinifd^cn  Xafcl,  baS  SRej)etunbengcfc|, 
tücld^c^  tjiclfac^  aU  ba§  fert)ilif(^e  bctradfetct  »orben,  inbe&,  mic  SWomm« 
fen  nadfeireift,  bie^  nid^t  ift,  ba  e«  ben  ^a^^ren  631  unb  632  b.  St. 
entftammt,  ba^er  cd  cnttoeber  ein  fonft  nidfet  bc!anntc8  SRepctunbengefe| 
Steiferen  bem  3unif*en  (auS  ber  Seit  »on  605  big  632  b.  St.)  unb  Äd« 


2.  mtt  ®cfdji(^tc.  197 

llfd^  ober  bic^  leitete  fclbjt  fein  mu|.  S^eiter^in  ift  l^ertjor^u^cben  ba§ 
agrarifc^e  ®cfc6  tjom  3a^rc  643,  njel^cä  üon  bem  ntj^t  erhaltenen  %\)0'' 
rifcfeen  tjom  3.  635  ober  636,  »ie  2Rommfen  fd^on  früher  bargelegt,  ju 
imterfc^eiben  ift.  5lujerbem  feien  ertoäM  ^«^  ®«fe6  6ußa3  über  bie 
SefteUung  üon  smanjig  Ouäftoren,  bie  fiep  JRubria,  fowie  bie  fiep  3ulia 
SWunicipalig.  Und}  bie  3:ituli  ßonfulareä  k.  gewähren  bem  §iftori!er 
eine  ertoünfc^te  Slu^beute,  ebenfo  bie  Glogien  berühmter  ^Jerfönlid^feiten 
auä  ber  republüanifc^en  3ßit.  Sieben  ber  SBo(lftänbig!cit  ber  Sammlung 
iDirb  natürlich  and)  ba^  fc^on  früher  belannte  3JlateriaI  ^ier  auf  einer  toeit 
fid^ereren  ©runblage  gegeben.  S)ie  Don  SWommfen  beigefügten  6rlduterun= 
gen,  bie  eine  güde  gelehrten  ÜJtaterialeg  barbieten,  fefen  ben  Sefer  in  ben 
6tanb,  über  Srotd  unb  Gntfte^ung^jeit  ber  mitget^eilten  3lnWnften  fic^ 
ein  Urt^eil  ju  bilben,  ftie  fie  au(^  mit  ben  mic^tigften  ber  bi^l^erigen  Sin« 
fi<ltten  barüber  befannt  mad&en.  Sleu^erft  fc^djbar  fmb  bann  fteiter^in  bie 
gaften  beg  3ulianif(^en  3^^^^^  unb  bon  bem  allergrößten  2öert(;c  bie 
öon  ^enjen  herausgegebenen  Gonfularfaften  big  gum  3al^re  766  b.  St., 
fott)ie  enblic^  bie  üon  SHommfen  bearbeitete  S>erglei(tung  ber  infc^riftlic^en 
gonfularfaften  unb  ber  Angaben  tinficfetli^  ber  ßonfuln  in  ben  2öerfe§ 
ber  ©ef^ic^tfd^reiber  ober  in  c^ronograpl^ifc^en  Slufjeidinungen,  meiere  bie 
3a^re  245  bis  766  b.  6t.  umfaßt.  Sorjügli^e  3nbice8  erleichtern  ben 
®ebrauc^  beg  SBanbeS  loie  für  bie  S)ptaä)''  fo  bie  ©efc^icä^tforfd^ung  um 
ein  bebeutenbeS. 

3)etlcffen,  S)ie  Onelten  ber  rbmifd^en  Oeft^id^te.  1.  5(rt. 
(3m  anf(5lu6  an  ba«  C.  I.  latinarum.  $^i(ot.  20. ©b.  1863.  @.444— 465.) 

RolÜD,  Hißtoire  romaine;  accompagnee  d'observations  etc. 
historiquesparLetronne.  2eed.4T.  18.  (2035  p.)  Paris  1862,  F.  Didot. 

Boreau,  V.,  Histoire  romaine  etc  5e  ed.  12.  (360  p.) 
Paris,  Jouby. 

Dary,  Storia  romana.  12.  Napoli. 

Thierry,  Amedee,  Tableau  de  l'empire  romain.  4e  ed. 
8.  (IV.  480  p.)  Paris,  Didier. 

Ampere,  J.  J.,  L'histoire  romaine  ä  Rome.  2e  ed.  2vol. 
8.  (980  p.)  Paris,  M.  Levy  freres. 

¥etev,  (ionfil!.»  unb  St^ut^Ü?.  »fcct.  Dr.  Carl,  Stubien  sur  r  ö- 
mi  f  c^  cn  ®  e  f  (^  i  (^  t  e.  (Sin  «eitrag  jur  Äriti!  öon  2:^.  9Wommfen«  röm. 
öefd^idltf.  1.  unb  2.anfl.  8.  (VII  u.  188  @.)  i>atit,  ©ut^^anblung  be«  SBoifcn- 
^asfe«.  ($rgl.  ben  ^uffa^  t^on  9{i^f4  oben  0.  1  ff.) 


1^.  (lY  n.  412  e.)  Scrloi  18^  fBdtacn. 

2<r  nite  Saab  Ut  Tlemmia^itn  nvt^^  gciftoidCB,  tod^n 
etot  frfdtitiien  filmen  ein  |iDfüe  unvfräjitfrte  9ii9a^  fdebC  ^at,  ent^ 
«nft  \iuiftx  bereite  oabcnDett  Sercffentlk^ted.  Xie  ba^  gc^diig»  n> 
^anblmigeii  ftnb  eift  in  bm  (e^en  3a^Tfn  frf(Jbienen  mb  ba^  bcn  ^oc» 
f^ern  auf  biffna  (Mitte  ncäf  in  hi\±tx  ^nnenm^,  fe  ba^  mt  mai 
boraiif  befiferänfm  bnrf^  >ntr  bie  Ueberf<itnftfn  btifelben  nnt|nt^laL 
fCtid  bem  9{^nif(^  2Ritffum  ftnb  ^er  inebcr  abgebnidt  iDoibcn  bic 
fCnffdle  übet  bie  römifd^  (^gemiamen  ber  tepubUfonifd^  nnb  oiignfbi' 
fiben  3^  unb  über  bie  tbmx\6ftn  ^otnciergefcble^ter,  and  ben  9lonati> 
berii^ten  bei  berliner  fCtobemie  eine  Untetfui^ung  nber  bie  f>atncif4<B 
SUubier,  enbUd^  and  bei  ^iftimfd^  3^4nft  eine  Htbeit  übet  boi 
xtm\\d^  Qkiftitdft  nnb  bie  römifd^e  (HienteL  SHe  Sufammen^Onn^  bicfec 
^erftreuten  ^b^^onblnn^en  ift  natütlid^  du^er^  banlendtoeitb.  9lu^  b« 
beCannten  ttAtfäii  bie  Sammlung  an^  eine  bid^  nic^t  beröffentlid^te  Un* 
terfud^nng,  nnb  jumr  ift  fie  bie  umfangreid^fte,  über  bie  potricifd^  unb 
bie  ))Ubeiif(^n  Sonbeneti^te  in  ben  Sürger«  unb  ben  Stot^dberfammlungeiL 
2)er  Skrfaffer  ^anbett  ^er  in  einer  fe^r  fd^arffinnigen  unb  an  neuen  Qx» 
gebniffen  retten  Sludfül^rung  bon  ben  patricif^'plebeiifc^en  ^omitien  ber 
Stet^ubUt  na4  Senturien,  (Eurien  unb  3^ribud,  fud^t  bad  9{id^tt>orbanbenfeis 
))atridf(^er  6onben>erf ammlungen  nad^jutDeif en,  tbitt  bar,  meld^er  91rt  bie  Son^ 
berbcrfammlungcn  ber  $Iebd  getoefen,  befpricbt  ben  Senat,  toie  er  ab 
eine  aud  $atriciem  unb  Plebejern  beftebenbe  93erfammlung  in  ber  repubfifa^ 
nifd&en3eiterf(beint,  in  ber  übrigens  audfe  bie  93eborred(?tung  ber  fatricifd^en 
Senatoren  borbanben  toar ;  biefe  bilbeten  eine  engere  Äörperfd&aft,  ber  bie 
»eftellung  bed  3nterrei:  unb  bie  ©rtbeilung  ber  Sluctoritad  für  bie  SSoIÖ» 
berfammlungen  eignete,  ©ei  biefer  gangen  2)arlegung  bat  aWommfen 
bie  3^t  aunddfeft  au^er  fLd)t  gelaffen,  aud  ber  jebe  unmittelbare  Ueberlie« 
'ferung  feblt,  bie  babin  gebörigen  Grjdblungen  nur  herbeigezogen,  fofem 
au«  i^;nen  ein  Scbfu^  auf  bie  Ginricbtungen  in  ber  3eit  ibrer  Slufgeicbnung 
gebogen  loerben  tonnte.  (Sine  fo  ftreng  burcbgefü^rte  Scbeibung  empfiebtt 
er  geh)i^  mit  boüem  died)it  für  gorfcbungen  biefer  Slrt.  Slm  S<blnffe 
fteUt  er  bann  badjenige  jufammen,  n>ad  bur(b  9iü(tf^tu^  über  jene  frübere 
3eit  gefunben  toerben  tonne.  S^atürlid^  bleibt  biet  aUed  in  ber  repuUifa^ 
nifd^en  3ett  Gntftanbene  unberüdfubtigt.     SBir   kooden  nur  betborbeben, 


2.  täte  ®ef(^i(^te.  199 

bof  aRontinfen  armiinntt,  ba^  bic  urfftünglit^e  ©emcinbeöerfammlung, 
55atricier  unb  Plebejer  umfaffcnb,  cnttDcbcr  bürgcrlit^  ober  ntilitdrifc^  ge« 
otbnct  getocfen,  icnciS  nadf  (Surien,  bicfcS  nad)  Genturien.  3)ie  ßuricn* 
Derfatnmlung  \)at  anfdnglid^  mel^r,  bie  ber  Senturien  toeniger  §u  bebauten 
gehabt,  aber  aOmd^Ud^  t^erfd^iebt  p^  ber  6(^n}er)}un!t.  Sluc^  bie  freilid^ 
nid^t  J^ier^inge^örigen  fonbem  in  ber  rc))ubUIani}(^en3eit  entftanbenen  Sribut^ 
comitien  fmb,  fofem  fie  üon  einem  patricifd^en  STOagiftrat  berufen  toerben, 
Serfammlungen,  »eld^e  ^^atrider  unb  Plebejer  umfaffen.  5lber  bie  3)ribuS 
enthalten  nic^t  aüe  SBürger  fonbem  urfprünglic^  nur  grunbanfdffige,  fpd« 
ter,  al3  man  anbere  ilalifc^e  ®ürgerf4aften  aufzunehmen  begann,  irarb  bie 
3uge^örig!eit  ju  einer  beftimmten  SribuS  mit  bem  §eimatgre(^te  tjerfnüfft. 
®n  Sf^ad^trag  gu  biefem  93anbe  ber  gorfc^ungen  erörtert  gegen  einen  Sin« 
griff  »on  fi.  fiange  SWommfenS  2(nri(i&t  »on  bertransitio  ad  plebem. 

^annad,  3)ie  römifd^e  ®rünbungdf age  unb  O.  gabiud 
Victor.  (3eitf(^rift  für  9icalf(^ulcn  unb  O^mnaftcn  2C  ©rdg.  oon  Äo^cjf^, 
Äral,  ©ar^ancr.  3a^rg.  1862.) 

S  S  u m  f  e r,  DberL,  T.  L i v ii  antiqaissimaram  reram Romanarum 
hiBtoriis  quae  fides  atque  aactoritas  tribaenda  sit.  4.  (23  @*) 
^abcrbom  1863.  (O^mnafiat-^rogr.) 

Schmidt,  C.  A.  H.,  De  fontibus  Plutarchi  in  vitis 
Romuli  et  Nu mae.  8.  (34  p.)  Halle  1863.  (Doctor-Dissertation.) 

$ttfcl,  P.  «runo,  3)ie  fociaten  3enoürfniffc  in  ber  römi- 
f^en  «epubli!  bi«  jur  crflcn  ©eceffion.  4.  (19  @.)  iWün^eu  1863. 
(Programm  be9  Submigdgt^nmaftumd.) 

^tafd^nif,  3.,  3)ie  SabI  ber  »  oIf«tribuncn  üor  ber  9loga» 
Hon  bc«  3JoIcro  «ßubttliu«.  (3eitf4rift  für  bie  öftcrreic^.  Ö^mnaflcn  1863. 
@.  627-638.) 

©icbert,  Dr.  ©.,  Ueber  «^<)iu«  Claubiu«  (£äcu«  mit  befon» 
berer  ©erüdtfit^tigung  feiner  (Scnfur  unb  ber  be«  gabiu«  unb  3)eciu«.  8.  (HI 
TL  111  @.)  Caffel,  gre^ft^mibt. 

klangen,  ®i)mnafiatte^rer  Dr.,  3)e«  ?^rr^o«  3ug  nac^  @ici» 
lien.  4.  (18  @.)  2)üren  1862.  (®^mn.*^rogt.) 

Äugler,  Dr.  «.,  $onnibaI  unb  bie  fartbagift^c  9Jegie* 
r  tt  n  g  wabrenb  ber  Belagerung  oon  ©ogunt.  (92eue«  fd^roeijcrifc^e«  SKufeum. 
3.  So^rg.  1863.  @.  131-141.) 

De  la  Barre  Duparcq,  Ed.,  Hannibal  en  Italie.  (Seances 
et  travaox  de  l'acad.  des  sdences  morales  et  politiquea.  1863.  t.  64. 
p.  69—100.  411—446.) 


200  Ucbcrftc^t  bcr  ^iflortft^cn  Literatur  bc«  3a^c«  1863. 

2lto9patt,  ^annibald  (S^pebition  in  OberitaUen  im  Sa^re 
536  b.  @t.  4.  (15  @.)  SRünfler.   (Ind.  lect  hib.  1862—63.) 

2a*2toäit,  Dr.  ^.,  ^annibat«  gcUjng  am  ^o.  (9lettc« f^wei. 
jerifc^c«  SKufcum.  1863.  @.  179—212.) 

?cter,  (Sonftft.*  imb  ©t^ut-Sf.  ?Rect  Dr.  Carl,  ?ioiu«  unb  ^oIt>- 
biud.  lieber  bieOueSen  bed  21.  unb22.^u(^e9  be«  Stoiud.  4.  (82  @.)  ^dle, 
©udj^onblmiö  be«  SBoifen^oufe«.   (8rgl.  ben  «uffafe  tjon  iRi^fc^  oben  @.  1  ff.) 

Kliffen,  ©einr.,  Äritif t^e  Untcrfuc^ungcn  über  bie  OntU 
Icn  ber  4.  unb  5.  Defabe  be«  giöiu«.  8.  (X  u.  342  @.)  »erfin, 
fficibmann.  (3Jrgl.  ben  ^uffafe  öon  giifeft^  oben  @.  1  ff.) 

05rge(,  3*f  De  Tiberio  et  Gaio  Gracchis  commentatioius 
particula  II.  (griangen  1863.  4.  (21  @.)  (^<rograntm  ber  ©tubienonflalt) 

(Geister,  31,  Uebtr  bie  öffentliche  Sirff  amiei  t  be«  @.  312  a» 
riu«.  I.  2:^eil.  3)ie  3eit  ber  (Sracc^en.  (ginc  Oucacnflubie.  4.  (24  @.) 
92att)ic3  1862.  (^rogrannn  ber  92ealf(^u(e.) 

Matsch  eg,  Ant.,  G es are  e  il  buo  tempo.  8.  (160p.)  Venezia  1862. 

Garrigou,  Ad.,  £tudes  historiques  sur  rancien  pays  de 
Foix  et  le  Gouseran.  Limites  de  rancienne  Aquitaine  et  de  la 
province  romaine  du  temps  de  Jules  Gesar«  8.    (58  p )  Toulouse  1863. 

?flapp,  %viQ.,  2)ie  ©elöetier  im  3o^r  58  ü.  (£^r.  8.  (56  @.) 
!^onauef (fingen  1863.  ((S^mn.^^rogr.) 

Abel,  Gh.,  Gesar  dans  le  nord-est  des  Gaules.  8.  (80  p.) 
Metz,  Rousseau-Pallez. 

Sarrette,  A.,  Quelques  pages  des  Gommentaires  de  Gd- 
sar.  Parisiens,  Beiges,  Arvemes,  Mandubiens,  Uxelloduniens.  Defense« 
heroiques.  L'An  57,  54,  53,  52  et  51  av.  J.  G.  etc.  8.  (272  p.)  Paria 
1863.    SWit  Äarten  unb  planen. 

Gouget,  G.,  Memoire  sur  le  lieu  de  la  bataille  livree 
avant  le  siöge  d'Alesia.  4.  (61  p.  et  2  cartes.)  Paris  1863,  impr. 
imp.  (Extr.  du  t.  VI.  Ire  ser.  lle  partie  des  Memoires  presentes  par 
les  divers  savants  ä  l'Ac.  des  inscr.  et  belles-lettres.) 

Grattier,  Ad.  de,  Gampagne  de  Jules  Gesar  contre  les 
Bellovaques.  Ire  et.  8.  (20  p)   Noyon  1863,  impr.  Andrieux-Dum. 

De  Monoel,  £tude  sur  les  expeditions  de  J.  Gesar,  dans 
les  Carnutes.  8.  (101  p.)  Orleans  1863. 

Marigues  de  Ghamp-Ropu,  Viridovix,  chef  des ünelliens, 
et  Sabinus,  lieutenant  de  Gesar;  recherohe  historique.  8.  (38  p.  etpl.) 
Paris,  libr.  centrale. 


2.  «ttc  (Scf(i^i(^tc.  201 

Cayedoniy  Gel.,  Diohiarazione  di  tre  monete  di  Giulio  Ce- 
■are  che  probabilmento  si  riferiscono  alle  cinquantadue  battaglie  oam- 
pali  da  esso  lui  vinte.  8.  Bologna  180.-^. 

@(^nciberwirt^,  3.  ©enn.,  2)ic  politifc^en  » cjic^ungcn 
ber  dt^mtv  gu  ^tqtipttn  bi«  jn  feiner  Unteitoerfung.  (8rgl.  oben 
e.  189.) 

3auner,  'iprof.  Dr.,  9?tt(fbticfe  auf  bic  crflen  Ä8nH)fe  ber  (8er* 
ntanen  mit  ben  9iömern  4.  (12  @.)  (Sic^flfibt  1862.  ((8^mn.«$rogr.) 

9{etnfing,  Hbvo.,  X'xt  Kriege  ber  9famer  in  (Germanien. 
SKit  1  (lit^.)  Äarte.  8.  (X  u.  313  @.)  2Wünflcr,  «egen«berg. 

(5f  feiten,  2W.  g.,  Äönigl.  ^reuß.  ©ofrat^,  3ur  Oefc^i^te  berÄricge 
itoifc^en  ben  9lömern  unb  '2)eutf(^en  in  ben  3a^ren  11  üor  bi9  16 
nad^  bem  beginn  unferer  3eitred^nung.  8.  (141  @.)  &lit  ^bbilbnngen  gefun« 
bener  5(ntiquitäten  auf  einer  Xofef.)  i>omm  1862,  ©rotefd^e  «u(^^.  ((£.  SWütter.) 

lieber  ben   Ort  ber  85oru«f(^U(^t    (Jinc  3ufammen» 

flellung  ber  n^efentUc^eren  ^rünbe  für  bie  ^nna^me  bed  ^^(ac^tfelbe«  im 

füblic^en   2:^eite    be9  j^reife«   Rectum,  mt  1  (lit^.)  £arte.     4.     (8  e.) 
{^anrai,  ©rote. 

(Siefer«,  Dr.  SSBil^.  (Sftigelbert,  3)ic  neueflen  @(^riften  über 
bie  Sarudfc^tac^t  nnb  bad  (Saflefl  9(tfo  Don  %.  ^^terenberg,  9R.  g. 
(Sffeaen  unb  S.  9eeinling  beleuchtet.  8.  (32  0.)  @oefl,  9{affe. 

©eber,  ®.,  (Sefc^ic^te  be«  römifc^en  Äaiferreic^«,  ber  »öl* 
fenoanberung  unb  ber  neuen  ®taatenbilbungen  8.  (YIII  u.  832  @.)  Sei|))ig 
1863,  Sngelmann.  (2)er  aOgem.  ©eltgefc^id^te.  4.  9b.) 

^er  vierte  ^anb  ber  xa\i)  i^oranfc^reitenben  allgemeinen  SSeltgef^idbte 
SBeberd  be^anbelt  aU  G^anjee  für  fid^  betrautet  bie  ©ef^id^te  bed  römifc^en 
Äaifeneic^^,  ber  Jß^lfcnuanberung  unb  ber  aug  il^r  fi(^  abfejenben  ©taatcn« 
bilbung  bi§  in  bad  7. 3a^r(unbert  hinein,  fo  ba^  M^^  audd  bie  ®t\d)\6^tt 
beS  SReroi^ingeneic^ed  bereite  gegeben  n>irb.  ^ud)  biefer  93anb  jeigt  aufd 
neue  beS  SScrfafferd  2)arftellung«talcnt,  fein  ®ef(^icf  in  ber  0ru^pirung 
bed  gefd^ic^tlid^en  Stoffel.  3nbe|  mad^t  ^xä^  ber  SIRangcl  eigener  felb- 
ftdnbiger  !£)urc^arbeitung  bed  SIRaterialed  em))finbU(l^  geltenb ;  ber  S^erfaffer 
giebt  fxd)  alljufe^r  frember  (^orfc^ung  in  bie  $anb,  ber  er  rid^^tiged  unb 
imrid^tigeg  gteid^mä^ig  entle^t.  93ir  ftnb  natürlich  toeit  bai^on  entfernt, 
I9fm  bem  $icrf.  einer  3Beltaefd^i(^te  eine  i^öUig  unab(^ängige  ^Bearbeitung 
feinet  6toffed  au  forbem,  adeln  l^ier  Dermiffen  mir  felbft  benjenigen  ®rab 
ber  SBe^errf^ung  be»  ©egenftanbed,  ber  au4  für  ein  fold^ed  SSert  uner« 


202  UcberfHt  ber  ^iftorifd^en  Literatur  bc«  3o^rc«  1868. 

'  K^nt^  i|l.  3)amtt  foll  !einc§tt?eg»  in  SCbrcbe  gebellt  toerbcn,  ba^  ber 
SSerf.  an  tjielen  Stcücn  bie  Quellen  felbft  gu  Statte  gejcgcn  ^at;  bie^ 
fu^It  man  [a  and)  fc^on  bem  frtfi^en  Slonc  feiner  ©rjdldlung  ab,  erfte^t 
man  aus  gelegentlid)  eingeftreuten  9Rittl()eilungen  aud  ben  QueKenfc^rift- 
ftcHem.  9Bir  fönntcn  mantj^e  ber  Unric^tigleiten  naml^aft  macä&en  unb 
jugleid^  bie  93ü(^er  angeben,  benen  fie  ber  SSerf .  entnommen,  gemattete  bie| 
ber  SRaum.  6etr  erftaunt  fmb  mir  inbe^  u.  a.  geloefen,  bie  entfc^eibenbe 
©d^Iad^t  jloifi^en  6(^Iobot)e4  unb  ben  Sllamannen  auc^  ^ier  »ieber  nac^ 
3ülpici&  verlegt  ju  pnben.  2)er  Serfaffer  fc^eint  ü.  ©^befö  unb  3[ung]^an§* 
Stugfü^rungen  barüber  nid^t  ju  fennen.  5(ber  er  nennt  bod^  9BaiJ  SBer« 
faffungÄgefc^id^te  unter  ben  tjon  i^m  §u  9'lat^e  gezogenen  Hilfsmitteln ;  bort 
Wtte  er  Sb.  2  6. 56  5lnm.  2  toenigfteng  foüiel  finben  lönnen,  ba6  Sfilpid^ 
nid^t  ber  Ort  beg  Kampfes  getoefen  ift.  Th.  B. 

Zeller,  J,  Les  empereurs  romains,  caracteres  etportraits 
historiques.  8.  (IV.  548  p.)  Paris  1863. 

^raffert,  Silber  aud  ber  römifc^en  ^aiferjeit  granlfurt 
a.  b.  O.  1862.    (Programm    ber  9iealfd^ule,) 

Sdüä^Ux,  gr.,  (Sitten)üge  ber  rbmifc^en  ^aifergeit.  ((Sin 
»ortrag.)    (9leue«  ©(^toeij.  SWuf.  3.  Sa^rg.  1863.) 

Heg,  Sud  bem  Seben  bed  jtaiferd  Kugufln«.  4.  (37  @.)  ®r&t* 
berg  1862.  (Programm  ber  9{ealf(^ule.) 

Herzog,  Dr.  (S.,  lieber  bie  co nflitutiüen  (SIemen te  ber  mo« 
nard^tft^en  bemalt  bee  Huguflu«.  Oa^nf^e  Sa^rbb.  1863.  1.  tlbtl^. 
e.  665—686.) 

Moke,  H.  G.,  Thusnelda  ou  les  Germains  an  temps  d'Auguste. 
2  Yol.  8.  Gand  1863. 

@to^r,  «b.,  Xiberiu«.  8.  (Vm  u.  335  @.)  «crlin,  ®uttcntog. 

S)a^  SiberiuS  üon  ben  üome^mlicfeften  Oueüenfc^riftftetlem  feiner  ®e- 
fd&it^te  eine  üielfad^  entftellenbe  unb  mi^billigenbe  93eurt^eilung  erfal^ren  l^obe, 
ift  ebenf 0  unbeftreitbar  n?ie  längft  anerfannt.  S)ie  neuere  ^iftorifd^e  Siteratur 
l^at  toieber^olt  me^r  ober  »eniger  entfd^iebene  SSerfud^e  ^eruorgebrac^t,  bie 
»iber  biefenÄaifer  loegen  feiner  ^Regierung  erhobenen  Jöefcfeulbigungen  auf  ba« 
richtige  Tla^  gurüdjufü^ren,  bie  Sd^attenfeiten  feineg  e^arafter«  auS  bem 
Sufammen^ange  feiner  fiebenSentmidelung  ^eraug  su  loürbigen.  2Bir  tooücn 
^ier  nur  an  bie  beiben  ?irogramme  uon  ©ieuer«  erinnern,  »elt^e  1850 
unb  1851    erfdbienen  fmb  unb   »ortreffüd^e  ©eitrdge  ju  einer  richtigen 


2.  mtt  aefc^tc^te.  ^  906 

Kuffaffung  ber  ^erfönlid^Teit  unb  ^errfd^aft  bed  Ziberiud  batbieten,  toenn 
audb  ^in  unb  »ieber  bie  Sienbena,  i^  gu  tedfetfertigen,  etteoÄ  ju  flat!  gut 
(»elhing  fommt.  5^mer  ift  üor  attcm  TOeriuale  ju  nciwen,  ber  gciftüoQe 
Searbeiter  ber  früheren  römifd^^en  JtaifergefcJ^tcl^te.  9Bie  man  ftdb  nun  toirb 
iDunbem  muffen,  ba|  j.  93.  SBebcr  im  4.  SBanbe  feiner  allgemeinen  fflelt« 
%t\äi\d}U  ben  Xiberiud  im  tvefentlid^en  noi)  fo  barfteQt,  atö  feien  biefe  Sd^riften 
nidbt  erfc^ieneu,  —  freiließ  für  ben  f el^r  erHärlid^,  »eldber  »ei^,  ba|  SBeber  l^iet 
tjot  allem  $oed  (1843)  nad^gefd^rieben  ^at  —  fo  fann  man  ba«  ©ta^r« 
fd^e  93u(^  ebenfalls  nt(^t  ol^ne  ^rftaunen  burd^Iefen.  2)enn  ^ier  foQ  ieber 
SRafel  bon  Siberiud  abgeitafd^en  iverben,  unb  baiS  ge^t  nun  bod^  einmal  nid^t, 
H^  fei  benn  ba|  man  bie  SBiQfü^r  unb  {^rei^eit  bed  l^iftorifd^en  9)omaned 
fftr  fidfe  in  Slnf^ruc^  nimmt.  J'aÄ  93ud^  ift  überall  bilettantifd^ ;  gtoar 
bietet  ed  t^ieleiS  ®ute,  aber  bie|  ift  ni(^t  neu ;  baiS  bem  Serfaffer  eigen- 
t^ümli^e  entbehrt  leiber  meifl  ber  @runblage.  SReribale  unb  6ieberd 
finb  grünblic^  audgenu^t  koorben,  tro^bem  bemerlt  Stal^r  (inftd^tlid^  biefed 
lettem,  ba^  er  fotvol^t  im  allgemeinen  ald  aud^  in  ben  meiften  eingell^eiten 
mit  feiner  (ber  ©ta^rfc^en)  SarfteHung  übereinfomme  1  Th.  B. 

iD^artin,  (Eottaborator,  iBeitr&ge  jur  J(rttt(  bee  iBelleiu«.  4. 
(16  @.)  $ren}(au  1862.  (Programm  be«  O^^mnaftnm«.) 

Stange  r,  Jos.,  De  M.  Yellei  Patercali  fide  commentatio. 
8.  (39  p.)  München,  Franz. 

^rafft,  $rof.,  ^iflorifc^e  unb  geogro^^if^e  Q^rcurfe  )u  Zaz. 
«nn.  1,56. 57. 58. 60 ff.  U,7.4.  (40  e.)  ©tuttgart.  (Xftbingen,  guc«.) 

Sacitud,  (S.  (ioxntl,  ^tx  gr ei^eitefampf  ber  Sataber  nn« 
ter  ^(aubiud  (SiDtli«.  9)?it  Einleitung,  (Kommentar  nnb  2  Itarten  üerfe^ 
bon  (»^mn.«OberIf^rer  Dr.  Carl  (£^rifl.  Conr.  »ölfer.  ^2.  8fg.  8.  (VII  u. 
160  @.)  Cllberfelb,  IBSbeter. 

Cavedoni,  Monete  di  Vespasiano  e  di  Tito.  (Bollettino 
daU'  instituto  1862.  p.  30.) 

Lewini  Th.,  The  Siege  of  Jerusalem  by  Titas,  with  the 
Joamal  of  a  recent  Visit  to  the  Holy  City,  and  a  general  Sketch  of 
the  Topography  of  Jerusalem  from  the  earliest  Times  down  to  the 
Siege.  8.  (510  p )  London  1863. 

Hegesippus,  qui  dicitur,  sive  Egesippus,  de  hello  ladaioo 
ope  codicis  Cassellani  recognitus.  Edidit  Carol.  Frid.  Weber.  Opas 
morteWeberi  intermptum  absoMtProiluL  Caeiar.  Faso.  VII.  Imp.4, 
(p.  329—401.)  Marburg  1864,  Elwert 


204  Ucberfidit  bcr  ^iporift^cii  ?itcrotur  bc«  Sa^ic«  1863. 

(55far,  $rof.  Dr.  3ulm«,  Appendix  Hegesippi  a.  C.  F.  We- 
bero  editi.  4.  (16  @.)  2Warburg  1863. 

Champagny,  le  comte  de,  Les  Antonins.  3vol.  8.  (1404p.) 
Paris,  Bray. 

Sar  rinscription  d'Hadrien  trouvee  ä  Athenes.  (Extr.  de  la 
Revue  de  l'instruction  publ.  de  Belgique-  Mai  1863.) 

Gibbon,  ^efd^ic^te  bed  aUmaltgen  ^intens  unb  cnblic^en  Unter* 
gange«  be«  r ömift^cn  SBeltreic^e«.  3)euti(^  öon  3o^.  ©porfc^il. 
4.  «ufl.  9-28.  (@cblu60?f9  16.  (5.  ©b.  @.  39-279,  6- unb  7.  «b.563@. 
8.  ©b.  287  @.  9.  ©b.  364  @.  10.  «b  317®.  11.  «b.  334®.  unb  12.  »b. 
287  @.)  2t\pixQ,  O.  Siganb. 

Oberbid,  3o^.,  lieber ben  erflen  gelbjug  be«|{atfer9  Kuretian 
gegen  bie  3enobia  bi«  jur  @c^tad|t  öon  @ntifa.  (3eitf(^nft  für bie öfter» 
reic^ifc^en  (S^mnaficn.  14.  3a^rg.  1.-63.  @.  735-759.) 

I^eim,  Dr.  Zf^.,  (Sine  c^riflltc^e  CueUe  über  bie  erfle  9{egie> 
tung«)eit  2)toc(ettan9  (bie  passio  quatuor  Sanctomm coronatorum.) 
(^eiben^rim,  beutfd^*eng(if(^c  S>iertelia^r«f(^rift  1863.) 

Wlomm\tn,  ^^eob.,  SSer^eic^nig  ber  römt)(^en  ^rotiinjen  auf« 
gefegt  um  2  9  7.  mit  1  Äarte.  4.  (52®.)  «erlin,  2)ümmrcr.  (2lu«  benSlb^. 
ber  «er(.  $(f.  1862.) 

®(^mtbt,  O.,  ^nv  8euvt^ettung  CEonflantin«  be9  (trogen. 
4.  (24  ®.)  2)ui«burg  1863.  (©^mnafial-^rogromm.) 

Unger,  ^rof.  griebr.  SBi(^.,  2)ic  bauten  Conffantin«  be« 
(Srogen  am  ^eiligen  ®rabc  ju  3erufalem.  8.  (IV  u.  12S  ®.  miteingebr. 
©olafc^n.)  (Söttingen,  2)ieteri(ft.  (®eparat*abbru(f  au«  SBenfc^,  Orient  unb 
Occibent.) 

?üb!er,  Dr.  grbr,  Äaifer  3ulian«  Äamjjf  unb  (gnbc.  (Sine  (Sr* 
3ä^(ung  au«  bem  4.  djriftlic^en  3a^r^.  8.  (157  ®.)  Hamburg  1864,  Agentur 
be«  fRanfitn  ^aufe«. 

Moeller,  Ernst  Aug.  Gull.,  De  Ammiano  Marcellino. 
Dissertatio  inauguralis  historica.  8.  (32  p.)  Königsberg,  Schubert  &  Seidel. 

$ug,  Ö^mnafial-'^rorcct.  Dr.  Sirnolb,  2lntto(^ia  unb  ber  2luf» 
flanb  b.  3-  387  n.  (J(|r.  ein  ^iflorifc^er  l^crfu*.  Wit  1  lit^.  3:of.  4. 
(30  ®.)  SBintevt^ur.  ©ertin,  (5o(öar^  *  (Jo. 

3eig,  (Slaubtu«  (SUubianu«  unb  ba«  römifc^c  ^tid)  t)on  394 
bi«  408.  1.  abtl).  4.  ^U  ®.)  (2anb«^uter  Programm  öon  1862-63.) 

Vogt,  Edm.,  Cl  Claudiani  carminum,  quae  Stiüconem  prae- 
dicant,  fides  historica  ex  comparatione  ceterorum  fontium  recen- 
setur.  8.  (66  p.)    Bonn,  Cohen  &  Sohn. 


2.  mtt  Oefc^tc^te.  205 

®er  S?crf.  ber  üorUcgcnbcn  fe^r  bcad^tcn8tocrH>cit  3)iffcrtation  giebt 
junäc^ft  fd^äfebare  5(nbcutungcn  über  bic  2(rt,  toic  (Elaubian  überbauj^t 
l^iftorifd^e  3>erbä(tnifyc  311  bcl^anbeln  i|?flcgt,  gel^t  bann  auf  eine  Äriti!  be§ 
SofimuÄ,  (5unapiu§,  Ol^nnjiobor  2c.  ^infic!btlid&  ber  Stellung  ein,  totiijt 
fie  ju  6tiUd)o  eingenommen,  unb  erörtert  bientäd)ft  in  J?rdcifer  unb  flarer 
Darlegung  auf  ©runb  ber  einfd)Iagenbcn  SBerorbnungen  im  Gobey  X^eo-- 
bofianu§  bie  abminiftratitje  3^^ätigfeit  biefeS  3Äanne§.  6ine  baran  fid^ 
rei^enbe  ^^arafterifirung  feiner  j)oIitif(i^en  S^enben^en,  namentlid^  in  Setreff 
ber  5Berfd&mel3ung  ton  SRömem  unb  @otben,  bie  ßrjdblung  üon  feinem 
hiermit  in  Sufammenl^ang  fte^enben  ©turje  bienen  njeiter^in  aU  ©runblage 
für  bie  Äriti!  dtaubian^,  fofem  er  Oueöe  ber  ©efc^icbte  beS  Stilic^o  ift. 
2)a  finbet  ficfe  benn  bei  bem  2)ic^ter  mand)er  Sluffc^tu^  über  X^atfac^en, 
SHotiüe  unb  (Ebara!ter3üge,  njenngteic?^  fe(bftt?erftcinblic&  üieteS  in  ber  6lau= 
bianifc^en  2^arfteüung  nur  in  ben  i)oetif(^en  S^^ecäfen  feinen  ®runb  \)at, 
alfo  ^iftorifc^  nic^t  temert^bar  ift.  Sßenn  man  Gtaubian^  ©ebic^ten  be^- 
l^alb  üome^mtid^  nur  geringe  ©laubttjürbigleit  beimaß,  meil  in  i^nen^o- 
noriuS  unmäßig  getobt  ttjerbe,  fo  fteüt  Sogt  bagegen  ben  ©cpcbt^funft 
auf,  ba^  ber  ^i^ter,  ber  gelegentUcb  feine  ma^re  SWeinung  über  ^onoriug 
nicbt  verberge,  hja^  er  an  bem  Äaifer  j)reife,  üon  Stiüc^o  entlehnt  ^abe; 
ba^er  eben  ^ier  manche  QüQt  für  beffen  G^arafterifirung  3U  gewinnen  feien, 
äucb  ^inpi^tüd^  ber  üon  iRufin  gegebenen  6c^ilberung  meint  Sogt  ben 
Glaubian,  ber  natürlich  immer  S)i(itter  bleibt,  gegen  ben  Sortourf  gcbdffiger 
Ucbertreibung  unb  ßntfteflung  in  Sc^u^  nehmen  gu  f önnen.  2)er  ®eban!c,  bie 
Sebeutung  Glaubianö  für  bie  gef(i^icbtlid)e  gorfcbung  gebübrenb  3U  ttJürbi= 
gen,  ift  fic^erlic^  ein  fe^r  glüdlic^er.  ^atlmann  ^at  o^ne  grage  feinen  SBert^ 
}u  gering  angefc^lagen.  SWöc^te  ber  Sid^ter  balb  aud^  eine  p^ilologifd^c 
^Neubearbeitung  finben.  Tb.  B. 

©utfd^mib,  Sllfr.  ü.,  3)ie  ® renje  sioifd^en   Ältert^um   unb 
9D^itte (alter.  (®ren)boten  1863.  Sb.  1.) 


Songe,  Jubw.,  »ömifd^e  3lltert^ümcr.  1.  ©b.  (ginleitung  unb 
ber  @taot«altert^ümer  1.  Zf^til  2.  «ufl.  8.  (XVI  u.  775  @.)  ©erlin,  Seibmonn. 

©eder,  ^rof.  Sil^.  3lb^)^.,  ^onbbu*  ber  römifc^en  Älter* 
t^ümer  nac^  ben  Cuetten  bearbeitet.  gortgefe(}t  t)on  ®^mn.  *2)tr.  3oa4. 
ai^arquarbt.  5.  £^ei(.  1.  fff>t^.  8.  2^ixq  1864,  ^irsel. 


206  Ueberfld^t  ber  ^ifUrifd^en  Stteratnr  be«  3a^  1868. 

Sn^alt:  StSmtfd^e  ^noataltert^atner  t>on  9.  SJ^arquarbt  l.fl[Bt^ 
SRtt  2  lit^.  a:af.  (Vin  u.  384  @.  tnU  eingebt.  ^oli\d)TL) 

Troisfontaines,  A.,  Antiquites  romaines,  enYisagees 
aa  point  de  vue  des  institutions  politiques.  Ire  partie.  8.  (183  p.) 
Li^ge,  Renard. 

9i))))art,  (&.,  2)te  römtfd^e  @taat«t)erfaff ung  ^ur  ^tii  bec 
Äönige,  («b^.  ber  f.  bö^m.  Öefettft^.  ber  ffiiffenft^.  5.  golge.  12.  «b.  8on 
ben  Sauren  1861—62.)   $rag,  2:em^«f^. 

Grotefend,  Dr.  C.  L.,  Imperium  romanum  tributim 
descriptum.  2)te  geogra))4ifd^e  Ißert^eUung  ber  römifc^en  2:nbu9  im 
ganzen  römifc^en  9{eid^e.  8.  (173  0.)  ^annober,  ^a^n. 

SSuIf,  2)er  altrömifd^e  ^ontife^c  9}Uicimu«.  4.  (33  @.) 
Secuta  1862.  ((2(^mnartaI-$rogramm.) 

Henzen,  Frammento  degli  atti  de*  fratelli  arvali. 
(Bollettino  dalP  insiituto.  1862.  p.  41— i4.)   (9u«  ber  3eit  2)omitian«.) 

Sttmptx,  Ueber  ben  ^eeoerfe^r  nnb  ba«  ^eemefen  ber  9l$» 
mer  bon  ben  alteflen  ^nttn  bi«  )um  erjlen  Jumtld^en  Itriege.  4.  (26  @0 
fl^arenborf  1863.  ((S^mnaftal^^rogramm.) 

Qa4ofen,!2)te(9runblagenber0teueri9erfaffungbe9rönitfd^en 
«eic^«.  (9leue«  fd^tüeij.  SÄuf.  1862.  0.137-140.  169-191.  237-272.) 

^ottenrott,  OberL,  XBem  flanb  im  rbmifd^en  Staate  ba9 
Stecht  ber  Sefteuerung  nnb  bie  Serffigitng  über  bte  @taat«gelber  )n?  4. 
(16  @.)  (Smmeri^  1862.  (<d^mnafta(»$rogramm.) 

3ad^ari&  bon  2ingent^al,  G.,  ^nx  itenntnig  be€  römif  c^en 
f^teuertoefen«  in  ber  i(aifer)eit.  4.  (24  ^.)  (Mem.  de  Tao.  de  St. 
P6tcnibourg.  VIL  S6rie.  Tome  VI.) 

Gid^^orft,  !Z)ie  procuratores  hereditatium  ber  rSmifd^en 
Äaiferjdt.  («eueSa^rbb.  f.  ^^ilol.  u.  ^fibogogif.  1863.  1.  «bt^.  6.  209-217.) 

^aentie«,  Ueber  SBinfür  nnb  Sebrüdnng  in  ber  Serkoal» 
tnng  ber  römifd^en  ^rooinjen.  4.  (16@.)  Jtbln  1863.  (Programm 
be«  gnebr.«£Bi^.-(9^mn.) 

Sambon,  L.,  Recherches  snr  les  anciennes  monnaies  de 
l'Italie  meridionale.    4.    Naples  1863. 

Naadet,  De  la  noblesse  et  des  recompenses  d'honneur 
ohei  les  Romains.    8.    (242  p.)  Paris  1863,  Dorand. 

Polke,  Nom  qua  foerit  apud  Romanos  ars  gymnastioa? 
4.    (15  €^.)    dlei»t|}  1863.  (Oiymsofcal-frogcamm.) 


2.  «rtc  ©cfd^id^tc.  807 

Spaeth,  De  gladiatoribus.  4.  (25  ®.)  (Programm  be9 
£nbtt).»®^mn.  in  iD^ünd^en.) 

L6ouzon,  le  ducL.,  Antiquit  es  romaines,  byzantinesi  gallo- 
romaines  et  celto-cimbriques,  trouvees  dans  le  nord  de  TEurope.  Ire 
notice.    4.    (39  p.)    Paris  1863. 

2)tc  rötnift^cn  ©teinbcnftnSter,  Snfd^riftcn  unb  ©efSßfletnfcl 
Im  SJ'iapmtnan«*9Jlufeum  ju  3(ug«burg,  bef (^rieben  ton  Wt.  SWcjger,  fön. 
6tubten(.  unb  Q[onferk).  be«  röm.  ^nttquarium«.  3)f2tt  2  üt^ogr.  Beilagen. 
8.    (Vm  u.  83  @0    9lug«burg  1862. 

DauBsigny,  M.,  Notice  bot  la  decouverte  des  restes  de  Tautel 
d'Auguste  ä  Lyoo.    8.  Lyon. 

Notice  sor  la  decouverte  de    Famphitheätre   antique 

et  des  restes  de  Tautel  d'Au gaste  k  Lyon.    8.    Lyon. 

^ut^mad^er,  (Sin  Xaq  in  $om))eit.  4.  (39  €^.)  fiCLd^tn 
1863.    (Programm  ber  9{ea(f(^u(e.) 

Lamarre,  C,  De  la  milice  r omaine  depuis  la  fondationde 
Rome  jusqu^ä  Constantin.  8.  (409  p.)  Paris  1863. 

Ditges,  Phil.,  De  vexilli  et  vexillariorum  apud  Tacitum 
y  i  atque  usu.  4.  (16  @.)  ^öln  1863.  (Programm  be«  Staü^ol  ©^mn. 
an  TlcLXitUtn.) 

ißac^mann,  De  limite  a  Tiberio  coepto.  SQSemtgerobe  1862. 
(Programm  be«  ^rog^mn.) 

$au(u0,  ginan)*9{.  (Sb.,  2)eT  römifd^e  &xtnitoaU  (Limes 
transrhenanus)  üom  ^o^enftaufen  btd  an  ben  3)'{ain.  iD^it  li(arte.  8.(52®. 
mit  eingebt,  ^otjfc^n.)  Stuttgart,  ©(^loeiscrbart.  (©c^riften  be«  SBürttcmb. 
tCItevt^umdüeieind.  6.  ^eft.) 

SÄogerPebt,  Dr.  3lb.  gr.,  ©über  ou«  ber  röm.  fionbioirtV 
f^af  t.  6.  $eft.  %.  u.  b.  X.:  2)ie  9ienen}U(^t  unb  bie  Sienen))flan)en  ber 
8lömer.  gür  Archäologen  unb  luiffenfc^oftlic^  gebilbete  Canbtuirt^e  unb  ©ic* 
nenjüc^ter  na(6  ben  CueHen  bearbeitet.  8.  (VI  u.  338  @.)  ©onber^l^au« 
fen  1863,  dviptl 

Lamarre,  C. ,  De  Vitibus  atque  Yinis  apud  Romanos. 
8.  (106  p.)  Paris  1863. 

Lange,  Prof.  Dr.  Ludw.,  Commentationis  de  legibus  Poreiis 
libertatis  civium  vindicibus  particula  posterior.  4.  (34  0 )  (Siegen  1863. 
(gef!))rogramm  }um  Subnigdtage.)  (!^ie  3  (Sefefje  fatten  nac^  2.  skoifd^en 
638  unb  620  b.  @t) 

Serrigny,  D.,  Droit  public  et  administratif  romain, 
ou  Institutions  politiques,  administratives,  economiques  et   lociales  de 


208  Ucberftc^t  ber  l^iflorifd^cn  Literatur  be«  3a^re«  1863. 

Tempire  romain  du  TV  au  VIe  siede  (de  CJonstantin  ä  Justinien).  Ouvrage 
suivi  d'un  Memoire  sur  le  regime  municipal  en  France  dans  las  villa- 
ges  depuis  les  Romains  jusqu'a  nos  jours.  2  vol.  8.  (1050  p.)  Dijon 
et  Paris  1862. 

Haenelii,  Gust.,  Notarum  ad  lib.  I— IV  codicis  Theodo- 
siani  editionem,  quam  Carolus  Baudi  a  Yesme  Augustae  Taurinorum 
divulgayit  spec.  IV  et  V.  4.     (27  p.)  Leipzig,  Dürr. 

—  —  Descriptio  breviarii  codicis  lustinianei,  quod 
inest  in  codice  Trecensi  1317.    4.    (18  p.)    Leipzig,  Dürr. 

Mackenzie,  Lord,  Studies  in  Roman  Law,  with  Compara- 
tive  Views  of  the  Laws  of  France,  England,  and  Scotland.  8.  (420  p.) 
London  1862. 

Karbon,  2)te  römif^e  S^olfdmac^t  unb  i^r  (Anflug  auf  ben 
ambitus.  4.  (29®.)  ©erlin  1863.  (^Programm  bcr  Souifenfläbter  Äcarft^ule.) 

9{öU^,  3#  2)ie  auswärtigen  @tubten  unb  ^tubienorte 
ber  alten  9ibmer  um  bie  le^jten  3«ten  ber  ^tpnhixt.  (^Programm.)  Sujcm 
1863,  2)ru(f  ber  ©cbrüber  »ober. 

gifc^er,  3.,  2)a«  ©d^ultuefcn  im  alten  Siom.  (?Jrogr.)  Sujern 
1862,  2)ru(l  ber  ©ebrüber  mhtx. 

©ernl^arb^,  ®.,  ©runbriß  ber  römifd^cn  Literatur.  4. 
«earb.  2. 2lbt^.  8.  <S.  360-640.  «rounf^tucig  1863,  (5.  31.  ©d^ttjctf^fc  &  @oin. 

Sellar,W.  Y.,  The  Roman  Poets  of  the  Republic.  8. (390p.) 
Edinburgh  1863. 

Duponet,  Alb.,  Essai  sur  la  vie  politique  de  Ciceron  et 
sur  la  transformation  des  institutions  republicaines  ä  Rome.  8.  (27  p.) 
Paris  1863. 

2:euffel,  SB.  @gm.,  UeBer  Cicero'«  (S^arafter  unb  ©t^riftcn. 
4,  (TV.  u.  48  @.)  Tübingen,  gue«. 

Deschamps,  P.,  Essai  bibliographiquc  sur  M.  T.  Ciceron; 
avec  une  preface  par  Jul.  Janin.  8.  (XXXII.  190  p.)  Paris  1863. 

Eettner,  Herm.,  M.  Terenti  Varronis  de  vita  populi  ro- 
mani  ap.  Ql  Caccilium  Pomponianum  Atticum  librorum  IV.  quae  ex- 
tan  t.  Dissertatio  inauguralis.  8.  (III.  44  p.)  Halae.  (Berlin,  Calvary  &  Co.) 

^arflen,  ^.,  Cuintud  ^orattu«  glaccu«.  Sin  ^tid  auf  fein 
Seben,  feine  ®tubicn  uub  2)i(%tungen.  2lu«  bem  ©od.  überfetjt  unb  mit  3u' 
fa^en  tjfrfe^en  t>on  9W.  @<^tt)o4.  8.  (132  e.)  ?ei^)5ig  unb  ^etbelberg  1863, 
C  g.  «Btnter. 


9.  Sllgnnetne  ^efd^td^te  be«  2^ttelalter«.  909 

2ftihhtd,  O.  (Sv  9$alertu9  (Satul(u9,  eine  Itterar*^tflor.  ^fijse. 
8.  (60  6.)  iKel,  ^otnantt. 

Hasenmueller,  Jos.,  De  Strabonis  geographi  vita. 
Commentatio  philologica.  8.  (33  @.)  Bonn,  Cohen  &  Sohn. 

Briefe,  2)ie  i(o9tnoIogie  be«  (S.  $(tntu6  @ec.  ®re9lau  1862. 
(^rogt.  ber  ^Reolfc^ule  jum  ^eil.  (Seifte.) 

Schoentag,  H.,  De  C.  Plinii  moribas  scriptisque  ex  ipsiuB 
epistolis  composita  brevis  commentatio.  Rotenburg  1863.  (Programm.) 

Döhner,  Th.,  Quaestionum  Plutarchearum  particula 
quarta.  Inest  Analectorum  Byzantinorum  specimen  I.  (lieber  bie  i6e« 
imtung  be«  3onora«  für  bie  ^lutarc^ifc^e  Äritif.)  4.  (33  @.)  Sei^jig,  O.  Älemm. 

M a r  t i n,  Henri,  £tades  sur  la  vie  et  les  oeuvres  d'Oppien 
de  Cilicie.  8.    Paris  1863. 

@iet)er9,  (B.  21t.,  9(u«  bem  8eben  bed  Stbantud.  4.  (38  ^.) 
Hamburg  1863.  (Programm  ber  Steaffd^ule.) 

(E^rif!,  lieber  bad  argumentum  calculandi  bed  9$ictoriu9 
imb  beffen  Commentor.  (@i(jung«ber.  berCa^er.  af ob.  1863. 1.  @.  100— 152.) 

3.  ^Ulgemtine  (Stfäfüfit  Den  JtitteldUrs. 

3)itttnar,  $.,  3)ie  (Sefd^tc^te  be«  aKitterotter«.  2©be.3.  «uft. 
a    (Vm  tt.  1258  0.)  ©eibelberg,  Ä.  ffiinter. 

2)amb erger,  3.  %,,  g^^nd^ronifHfd^e  (Sefd^ic^te  ber  itir^e  unb 
ber  Seit  im  aRitteloItcr.  15.«b.  3.  $eft.  8.  (XXIV  u. @. 597— 920.) 
Stegeneburg,  $uflet 

Renan,  E.,  Vie  de  Jesus.  8.  (LIX.466p.)  Paris  1863.  (©ereit« 
is  einer  9iei^e  oon  auflagen  u.  berf^iebenen  beutf(^en  lleberfe^ungen  erfd^ienen.) 

©ö^ringer,  grbr.,  2)ie  Äirt^e  (J^rifH  unb  i^re3eugen  ober  bieÄir* 
4engefd^i(^te  in  ®iogra))^ieen.  1.  9b.  1.  9lbt^.  2.  $älfte.  2.  $(ufl. 
a  (XI  u.  1040  0.)  3ßn(^  1864,  SWe^er  &  Setter. 

^offe,  weil.  Conftfl.'Se.  ?Jrof.  Dr.  Rrbr.  «üb.,  Äirc^engefdji^te. 
^eron«g.Ton  ?ic.  ^rof.  Dr.  »ug.  Äö^er.  (3n  8  «bn.)  1.  «b.  8.  (Xl 
n.  242  @.)  MpixQ  1864,  (Sngelmann. 

^reffenfe,  (5bm.  ü.,  Oef(^i(^te  ber  brei  erflen  3a^r^unberte  ber 
Ariflüd^en  ftirc^e.  2)eutf4e  Su«g.  ton  (Sb.  gabariu«.  2.  n.  8.^1. 
a  (IV  tt.  332  @.  VIU  w.  332  6.)  2ei|)aig,  (Sngetmonn. 

»our,  Dr.  gerb.  (E^m,   Öefd^idjte    ber   4riftti(5en   Äirc^e. 
1.  mib  2.  «b.  8.  Tübingen,  2.  g.  gue«. 
^fk^rif^e  deitf(|tift  XL  Saab.  14 


210  Ueberfld^t  ber  ^rifd^nt  Siterotnt  be«  3d^  1863. 

gn^dtt:    1.  Ätrd^engefd^idjtc  ber  brei  crfeti  Sa^r^bcrte.    8.  fto«g. 
/  (XXrV  tt.  535  ©.)  —  2.  3)tc  d^rifWic^c  Äirc^e  t)om  «nfangc  be«  4.  H«  jnm 
(Snbe  be9  G.  So^r^unbert«  in  bnt  $au))tmotnente]i  il^rer  (SnttDtifehuig.  2. 9u«g. 
(Xn  IL  326  ©.) 

^agenbac^,  $rof.  Dr.  it.  9^.,  9$or(efuxtgm  über  bie  8Uere  Stxx* 
(I^cngcf(^i4te.  2.  2:^eiL  8.  Sei^iig,  ©irjcL 

3n^aa:  2)ie  ^njlüc^e  ^rc^e  t)om4.  bt«  jum  6. 3a^r^unbert.  2.  Sufl. 
(Vni  u.  396  @0 

Kobert8on,J.  Cr.,  History  of  the  Christian  Church.  Vol.  11. 
(A.  Do.  590—1122.)  New  edition,  revised  and  enlarged.  2  Parts.  8. 
(820  p.)  London  1862. 

aWommfen,  X^.,  3ci(jcr  Oficrtafel  üom  3-  447.  TOt  2  £of. 
($^otoIit^.)  4.  (28  ©.)  ©erUn,  3)ümmlcr.  («u«  beti  «bl^anbL  ber  «erL 
«f.  1862.) 

2)öntnger,  Sol^.  3of.  3gn.  o.,  2)te  $a)){l'Sabe(n  be«  SRit« 
telalter«.  ©n  ©citrag  jur  Äirc^engcft^ic^te.  8.  (VI  u.  159  @.)  3)^ii^ 
d^en,  2tterar.*artip.  ?(nflatt. 

StuS  bcn  Vorarbeiten  §u  einem  beatpc&ttgten  größeren  Sßerfe  übet 
bie  @efc^ic^te  beS  $a)}ftt^untiS  t^eiU  und  SDödinger  fd^on  t)orIdufige  Unterfu« 
(jungen  mit,  toeHe  fotoo^l  tjerfc^iebene  fheitige  fragen  einer  hitifc^en  Prüfung 
unterwerfen  alg  gan^  befonber«  bie  aufgäbe  »erfolgen,  ben  urfprünglic^en 
3:]S;atbeftanb  an  einzelnen  Stellen  t)on  ben  fpöteren  (Srbid&tungcn  au  rcini« 
gen  unb  bie  ganj  »iQfü^rlid^  erfunbenen  Sngaben  ber  übli^en  Quellen 
auiS  ber  SReil^e  ^iftorifc^er  ^l^atfad^en  einfach  ^u  entfernen,  ^iefe  @amm< 
lung,  bie  er  „^apftfabeln  bc«  aJlittelalterS"  genannt,  ift  in  ber  3:^at  got^ 
geeignet,  unfere  8)}annung  auf  ba0  beabftc^tigte  größere  Sßer(  in  ^o^em  ®rabe 
gu  erregen.  3unä<^ft  toirb  in  Uebereinftimmung  mit  ben  SRefultaten  aller 
hitifc&en  gorfd&ungen  bie  ^dpftin  3o^anna  befiniti»  auS  ber  SRci^e 
ber  römtf^en  iBifc^öfe  geftric^en  unb  eine  (Srftdrung  ber  6ntftel^ung  unb 
Serbrettung  biefer  ^^abel  gefuc^t.  3Ba$  bie  erfte  Srmä^nung  betrifft,  fo 
fe^en  toir  allerbingS  niti^t,  baj  3)öllinger  gcrabe  ettooS  toefcntlid^  SReue« 
gegeben;  aucfe  bei  i^m  bleibt  Stephan  be  S9oUrbon  ber  erfte  S^WQ«;  toit 
möchten  aber  auc^  unfererfeitS  noc^  meit  ftdrteren  9Zac^brud  barauf  gelegt 
»iffen,  ba^  bie  gabcl  bamalä  bocfe  fc^on  t)or  Ste^)^an  verbreitet  unb  giem« 
lid^  meit  »erbreitet  geföefen  fein  mu^.  9lu|erbem  möd^ten  loir  an  biefer 
@teQe  einmal  bie  Slufmerffamteit  barauf  len!en,  ba^  fc^on  im  11.  3^^^^* 
ri(6  eine  8)}ur  finben  ld|t  »on   einer  d^nlic^en  ®efd^td^te.    $a)}ft  SeoIX 


8.  Httfiemeine  ©efd^tc^te  be9  SD^ttelalter«.  211 

in  feinem  oft  cud^  x>on  SöHinger  citirten  ©d&rciben  t)on  1054  crtod^nt 
«tttet  fielen  anbetn  ©d^Icdfetigfcitcn,  bic  er  SBpaanj  öorioirft,  aud&  bc«  fol« 
genben  ®erüc&tcg:  Absit  autem,  ut  velimus  credere  quod  publica 
fiuna  non  dabitat  asserere,  ConstantinopoHtanae  ecclesiae  contigisse, 
nt  eunuchos  contra  primum  Nicaeni  concflii  capitalmn  passim  pro- 
movendo  feminam  in  sede  pontificnm  snorum  subli- 
masset  aliquando.  Hoc  tarn  abominabile  scelns  detestabileque 
fiacinos  etsi  enormitas  ipsius  vel  borror  fraternaqne  benevolentia 
non  permittit  nos  credere,  considerata  tarnen  incnria  vestra  erga 
sanctomm  censuram  canonum,  qoia  eunncbos  et  aliqua  parte  cor- 
poris iminntoB  non  solmn  ad  clericatum  sed  ad  pontißcatum  etiam 
indifferenter  ac  solenniter  adbnc  promovetis,  fieri  potnisse  pensamus. 

SRan  rebete  alfo  bamatö  \iion  Don  einem  meiblici^en  S9if(^of,  einem 
6<(anbfle(I  ber  Si\xö)t,  aüerbingg  nur  in  iBe^ie^ung  auf  iBi^^ani:  ob  aber 
barin  nicbt  aud^  eine  nnfnü)}fun0  ^u  fe^en  fei  für  bie  römifdbe^abel^  bad 
möchten  mir  ben  fad&t)erftänbi9en  gorfd^em  anbeimgeben.  ^en  ^nla|  ^u 
biefer  S)id&tung  ftebt  S)öüinger  in  einzelnen  localen  ^ufäüigen  Umftdnben 
(6.  27  ff.),  bie  S9emer(ungen  über  berartigc  ©agenbilbungen,  bie  er  auf 
fonftige  Analogien  geftüjt  bortrdgt  (©.  34 — 38),  finben  toir  fein,  treffenb 
ttnb  fod^gemd^. 

3n  ber  gtoeiten  Slbbanblung  tritt  SDoQinger  ber  mit  bobenlofemfieid^t« 
itnn  im  SRittelalter  betriebenen  $eiligenma(^erei  entgegen;  berechnete  Zau* 
f(!bung,  bie  auf  ben  frommen  Sinn  bed  SoReS  f)}eculirt,  b^t  einen  $a)}ft 
Striaen d  erfcbaffen,  unb  erft  f)}dter  bat  ein  poIitifd^^ürd^Iid^eiS  $artei< 
ittterejfe  biefem  ^bwitafiegebilbe  SBebeutung  tjerlieben. 

fflenn  nun  in  biefcn  Säbeln  ftc^  noc^  ni(^t  3:enben3  ber  Grftnbung 
gejeigt,  fo  bat  3)öDingerg  Äriti!  boc^  and)  3:enben3lügen  in  ber  ?5a})ftge- 
f^d&te  aufguloeifen  unb  §u  entbüHen  tjermod^t  Siefe  bon  S)öttinger  bar- 
gelegten  Srflnbungen  t)on  $a)}ftgef(bt(ibten  baben  bie  Xenbenj  berfolgt,  baS 
TÄmif(bc  ^apfttbum  auf  Äoften  ber  bWorifcben  2Babrbeit  in  irgcnb  einer 
Bejiebung  gu  beben,  gu  rechtfertigen,  gu  bcrbcrrlicben.  S)a  ift  jundcbft 
(6.  50)  über  SWarcellinud  ein  gange«  ©etpcbe  oon  5(bfurbitdten  unb 
Unmöglicbteiten  om  Gnbe  beg  5.3abrb.  erbidbtet  loorbeft,  in  berbeftimm^ 
ten  Sbftdbt,  baiS  bamate  aufgefteQte  ^ringi))  gu  ftü^en,  ba|  ein  römifdber 
fficüpft  t)on  9Ziemanben  gerichtet  toerben  !önne.  SDa  bat  man,  ebenfadd  um 
ben  Xudgang  bed  5;  3a(r(.,  bie  SOleinung  gefaxt,  ba«  »eltlid^e  Cbeibau))t 


212  Ueberfld^t  ber  ^florifd^en  Stteratnr  be«  3a^re«  1863. 

bed  SlbenblanbeS  muffe  in  ber  $au)}tftabt  SRom  t)om  geiftlic^en  ^avdpU, 
bem  römifd^en  iBifd^of,  getauft  »orben  fein^  unb  be^^alb  ^at  man  aüta 
l^iftorifc^en  ^Rac^ric^ten  ttd  entgegentretenb  bte  Segenbe  nom  $apfl 
©ilDefter,  ber  ben  Gonftantin  getauft,  erfunben.  ^a,  ate  in  SRom  fic^ 
bie  ^enbenj  entwidelt,  einen  itaUenif(i6en  Staat  5U  grünben,  ba^  ^opftt^um 
als  iveltUAe  (^ürftenma(bt  an  bie  Spt^e  )}on  Italien  gu  fteQen,  ba  (ot 
man  fid&  in  SRom  nicfct  gefc&eut,  mit  offener  Äü^n^eit  bie  iBe(>au)}tung  auf- 
gufteQen,  eben  jener  Gionftantin  l^abe  an  $a)}ft  Spbefter  ben  iBeftt  Don 
9{om,  Italien  ober  ben  meftU^en  ^roDin^en  oerlie^en.  SRit  ft^erer  Aritif 
loeift  eS  3)ö[(inger  nad^,  loie  um  bie  SRitte  beS  8.  :3airl^unbertiS  iene 
6(^en!ung  GionftantinS  gefci^miebet  ift,  unb  ^»ar  gcfd^miebet  ift  in 
ber  ganj  bestimmten  ^bfici^t,  ben  bamald  beabfui^tigten  ©efammtftaat  3ta« 
lien  unter  pdpftlid^er  ^o^eit  als  uralten  normalen  SRed^tSjuftanb  barguftellen. 
S)iefe  Erörterung  SöaingerS  (S.  63—69)  galten  h)ir  für  baS  ®Ianj^ 
feiner  64rift;  ftd^er  unb  untoiberleglici^  ift  bie  iBemeiSfü^rung  für^eimat^ 
unb  3^it  ber  Gntfte^ung  biefer  ^apftfabel,  f^Iagenb  feine  $oIemi(,  ein- 
leuc^tenb  unb  übergeugenb  feine  64Iu|foIgerung.  Sßie  fiöi  bann  bei  Ux 
fteigenben  iBebeutung  beS  ^apftt^umS^  bei  feinen  loa^fenben  Snfprü(^ 
oud^  bie  Auslegung  ber  6(^en{ung  ftetd  auSgebe^nt,  loie  man  auS  ienem 
„ober"  balb  ein  „wnb"  gemad&t:  aöeS  baS  ifl  fe^r  gut  unb  fe^r  ei» 
ge^enb  entföidelt 

9Bir  feigen,  bie  eigent^ümlic^e  unb  felbftdnbige  Stellung,  bie  %bllt» 
ger  unter  ben  X^eologen  ber  totl^olifd^en  ftir^e  einnimmt,  ^at  er  au4  in 
biefer  neuen  Sd^rift  beloät^rt.  ^abei  glauben  mir  noci^  auf  einen  3u0 
aufmerffam  machen  ^u  foQen:  bte  Sc^rfe  feiner  SemeiSfüi^rung  riiibtei 
\id)  gang  befonberS  oft  unb  ganj  befonberd  naci^brudUic^  gegen  biejenigen 
Sd^riftfteQer,  bie  man  getoö^nlici^  als  bie  bedeuten  S(nn>dlte  ber  römif^en 
Eurie  an^ufe^en  pflegt,  3.  99.  ajeQarmin,  iBarontuS  u.  H.,  SRdnner,  Dim 
benen  er  eS  einfielt,  ba|  [xe  eine  neue  bem  ganzen  SRittelalter  unbetannte 
Stieorie  )}on  ber  abfoluten  Unfel^Ibarleit  beS  ^apfteS  aufgebrad^t  unb  )u 
i^ren  ©unften  aQe  unliebfamen  Si^atfa^en  ^u  t)ertuf(ben  ober  gu  ))erbeden 
unternommen  ^aben-  2Bir  finben  biefe  Sluffaffung  beS  toiffenfc^aftli^ 
beutfcben  31^eologen  auci^  gan^  befonberS  in  ben .  beiben  Unterfu^ungcn 
lieber  über  fiiberiuS  unb  ^onoriuS,  alfo  über  sipei  ^dpfle,  benen 
mit  ^g  unb  ^täjt  Slpoftaf  ie  ober  ^drefie  aud^  ^öQinger  ))ortt)irft 
Senn  S^öQinger  ift  burd^oud  nid^t  geflnnt,  bie^Sad^Der^dUnil  }u  Derfc^toei« 


3.  SOIgtmeine  ®ef4t(^te  be«  SD'Httelaltere.  818 

gen,  fotüo^I  bei  SiberiuS  ate  bei  $onoriuS  tvagt  er  t^,  aden  (SntfteUungen 
unb  ä^erbre^ungen  entgegen,  btefen  actenmd^igen  ^b^tbeftanb  feft^ufteden. 

Unb  »er  nun  aug  aOebem  ben  enbU(^en  Sd^Iu^  Rieben  trollte,  ba^ 
J)öDinger  ficife  ju  einem  offen  au^gefproc^enen  ©egenfaje  gegen  bie  päpjl^ 
lidbe  SlQgemalt  belennen,  ober  ba^  er  au(!b  nur  aQe  Gionfequengen  einer 
f^arf  (ritifd^en  Unterfucbung  gu  Rieben  ficb  entfd^Iie^en  foQe:  toie  febr 
toürbe  ber  febigeben!  Sie  ©gentbümlid&Wt  feiner  Stellung  —  fie  ifl 
aller  SBelt  befannt  —  jeigt  fi(b  aucb  W^»  2Ran  lefe  nur  bie  ßrörterung 
auf  6.  150,  um  bie  bogmatif(be  Stellung  bed  31b^oIogen  gu  betounbem, 
ber  gefcbictt  aßen  Seiten  9te(bnung  gu  tragen  »ei|.  Ober  man  folge  ber 
a(bten  Unterfucbung  über  $a)}ft  ©regorU,  um  e^  eingufeben,  ba^  ber 
Jtirdbenbiftoriler  ft(b  tro^  aQem  borber  Erörterten  beranket  füblt,  eine 
drbebung  bed  $a)}fteiS  gegen  ben  reiibtmd^igen  $errf(ber  bon  Italien  in 
Xbrebe  gu  fteden.  Sie  ^ritit  ^at  SöQinger  baiS  Ergebnis  geliefert,  ba^ 
bie  3;enben§  beiS  ^opfttbumd  auf  bie  Segrünbung  einer  n)eltli(ben  Tiaä^i 
in  Stauen  fi(b  ber  Xenbenglügen  bon  einer  fonftantinifd^en  @(ben(ung  be« 
bient  babe.  S)a^  aber  ®regor  in  bo)}))eirtnniger  Stellung,  in  gefcbictter 
t^olitifd^er  iBenu^ung  ber  augenblidlicben  Strömung  aucb  eine  offene  Smpö« 
rttng  gegen  iBpganj  ni(bt  berfcbmdbt  bat,  bai$  !ann  bocb  bie  ^ritit  SöHin- 
gerd  uniS  nicbt  sugeben,  ba  greift  anä)  er  gu  allerlei  ^nterpretationiStün« 
ften  unb  ftblie^li*  bitft  ein  eingef^obene«  SGBörtcben  „too;br'  (S.  153 
3ei(e  18)  über  ade  treiteren  ^(btrierigteiten  bintoeg.  Sie  Aritif  bed 
Xb«oIogen  muj  fSfrieben  balten  mit  ber  Äird&e !  3«^  Scbluffe  iji  eine  cim 
gebenbe  Darlegung  angebdngt,  »ie  $a))ft  Silbefter  U,  ber  gelebrte 
unb  geiftrei(be  ©erbert,  mä)  unb  nad^  in  ben  9tuf  eineiS  S^ubererd  gera- 
tben  ift.  r. 

Maclear,  6.  Fr.,  A  History  of  Christian  Missions  during 
the  Middle  Agea.  8.  (480  p.)  London  1863. 

Acta  sanctorum  quotquot  toto  orbe  colontor,  vel  a  catholiois 
•criptoribos  celebrantur,  quae  ex  latinis  et  graeois,  aliarumque  gentium 
iotiqais  monumentis  collegit,  digessit,  notis  illustrayit  Joa.  B  oll  an- 
das.  Operam  et  Studium  contulit  Crodofr.  Henschenius.  Editio 
noyissima,  curante  loa.  Carnandet.  lanuarii  tom.  I. ,  XI  priores  dies 
complectens.  FoL  (LXXIX  u.  821  0.  mit  2:itel  unb  1  $ortr.  in  $o()f(bn.) 
Freiburg  im  Br.,  Herder. 

Bimmermann,  (S«,  Ser  ©Uubeneetb.  (Sine  recbtegefcbicbtUd^e 
ttnterfu(bung.  8.  (Vm  n.  453  @.)  SRarburg,  Q^ert. 


214  Ueberftd^t  ber  ^florif^en  Stteratur  be«  3a|re»  1863. 

Guizot,  Histoire  de  la  civilisation  en  Europe  depuis 
la  chute  de  Tempire  romain  josqu'ä  la  revolation  firan^aise.  6e  Edition. 
12.  (XVI.  419  p.)  Paris,  Didier  &  Ce. 

©ortmonn,  ©crm.,  De  Odoacre.  8.  (33  @.)  ©ottc  1863.  (^oc* 
tor*2)tffertation.) 

9Bteterd^ettn,Dr.  (Sb.  t>,,  ®ef(^i(^te  ber  Spöttern)  anbernng. 
4.  «b.  8.  (XU  u.  596  e  mit  2  litl^.  Äarteiu)  geipjig  1864,  Z.  O.  ©«gel. 

« c { f  e  t  SB.,  ®  0  tl^  e  n.  ((gr^  unb  ©ruber.  1.  @ect.  ©b.  75.  ©.  98-242.) 
Opit  Istorii  dyn^astii  Sassanidow  po  Swedeniam    Soobst- 

chaemin  Armens  kimi  pissateliami.    (^ie  2)9naftte  ber  GafTaniben  nad^  ben 

armentfc^en  ^iflorifem,  ton  St.  $atcoiman.)     8.    (XXTTT.  96  @.)    $etere« 

borg  1863. 

Barth61emy  St.  Hilaire,   La  vie  de  Mahomet    (Gongte 

rendu  de  Tac.  des  sciences  morales  et  polit.  T.  66.  1863.  T.  67.  1864.) 

Life  of  Mahomet,  wiüi  introductory  ohapters  on  tlie  original 
iources  for  the  biography  of  Mahomet,  and  on  the  Pre-Islamite  hiitory 
of  Arabia.   Yols  3  and  4.    8.    (650  p.)  London  1861. 

Jtre^I,  Subolf,  Ueberbie  dteligion  ber  t^orisUmif^en  Araber. 
8.  (Vn  u.  92  @.)  2ei|)jig  1863,  ©eng. 

iRöIbefe,  Xf^tohox,  2)a«  Seben  aRubammeb«.  ^ad^  ben  OutSUa 
)?opuiax  borgeflcttt.    12.  (VUl  u.  191  @.)  ftannoüer  1863,  «ümt>Ier. 

Ibn-el.Athiri  chronicon qnod perfectissimam inscribitnr vol. IX. 
Annos  H.  370—450  continens,  ad  fidefli  codicom  Parisinorom  ed.  C.  L 
Tornberg.   8.  (452  p.)  Lngd.  Bat.  1863,  Brill. 

6o  xtiö^liäi  and)  bie  arabif^en  OueQen  uni$  mit  9ta4ri4ten  über 
ben  Stifter  be^  S^Iam  t)erfe^en,  finb  fit  bod^  in  Se^ug  auf  bie  SRelißion 
ber  Slraber  t)or  SRo^ammeb  fe^r  fc^ioeigfam.  $ocode  l^at  guerft  in  feinem 
Specimen  historiae  Arabom  baS  Sßic^tigfte  gufammengefteHt,  toaS  bie 
Araber  über  '\\)xtn  früheren  ^ultuS  und  mit^etl^eilt  I^aben,  unb  obgleid^ 
und  in^totfc^en  mand^e  neue  OueQen  jugdnglici^  geworben  fxnt,  fo  l^at  fxd) 
bo4  t)erHItni^mä|ig  tt)enig  barin  gefunben,  mad  über  biefen  ©egenflanb 
loeitem  ^uffc^lu^  gegeben  t^dtte,  fo  ba^  unferer  $I^antafie  nodt  immer  ein 
großer  6)}ielraum  gelaffen  ift,  wenn  loir  mit  i(^rer  $i(fe  bie  Süden  ber 
bürftigen  Ueberlieferung  audfüQen  moQen.  3)te  gläubigen  SRodlimen  ^tten 
fein  3Jerftdnbni6  me(^r  für  ben  Aberglauben  i^er  Sorfal^ren  unb  hielten 
ed  nicbt  ber  2Jlü(^e  h)ert(^,  i^re  fiefer  ober  3u^6rer  mit  ben  3[rrtWmem 
i^rer  fß&itx  betannt  ^u  mad^en.    Sir  loürben  nod^meniger  t)onben0öten 


3.  fOiQtmmit  (^efd^^te  be«  ä^elolter«.  Sti5 

ber  (^etbnifc^en  Slrabev  tDiffen^  loenn  nid^t  einige  berfelben  im  Stoxan  er> 
tod^nt  tDdren,  unb  anbete^  gelegentUd^  i^rec  S^^ftörung,  in  ben  9iogra)}l^ien 
SDlo^antmebd  üorldmen.  ßinige  Sln^altöpunfte  gemd^ren  und  aud^  einzelne 
lerftreute  Sloti^en  über  bie  ^Religion  ber  Slrabec^  bie  M  bei  ben  ®rie(^en 
unb  Slömem  finben,  femer  nod^  bie  erhaltenen  genealogifd^en  3:afeln  ber 
Slraber,  burc^  »el^e  mir  mit  manchen  Flamen  i^rer  :3boIe  unb  bem  Orte 
i^red  (Sultud  befannt  koerben^  benn  biele  9iamen  ber  Slraber  be^iel^en  fi^ 
auf  bie  äSere^rung  bon  @ott^eiten,  unb  bie  ^amen  Slbb  ©(i^d  (S)iener 
ber  Sonne)  unb  3lbb  Sllu^aa  (Wiener  ber  @5ttin  Sllugga)  !ommen  bei  ben 
(eibnifd^en  Arabern  eben  fo  ^dufig  Dor,  aU  bei  bem  SRo^ammebanifc^en 
bie  3lamm  W)t>  Ma^  (2)iener  (^otted)  unb  ^bb  6na(^man  (S)iener  bed 
Sarm^erjigen).  3)ie  Araber  traren  übrigeng  bor  SJlo^ammeb  toie  in  po- 
Kti{(^er  fo  au(b  in  religiöfer  Sejie^ung  gefpalten,  unb  i^re  religiöfen  Wn^ 
f^auungen  l^aben  berfc^iebene  $^afen  burd^gemac^t^  Don  benen  man  Sin- 
beutungen  in  modlimifc^en  SBerten  finbet  $.  £re(^l  (at  fic^  bemüht,  na(( 
Sufammenftedung  ber  bon  $oco(fe  ^um  S^eil  noc^  nic^t  gefannten  Slud^üge 
otti^  arabif(!^en  3(utoren  über  i^ren  alt^n  @ö|enbienft,  bie  bßrt}onagenbften 
Crfdbeinungen  ber  altarabtfc^en  [Heligion  gu  ertidren  unb  i^ren  inneren 
3ufammen()ang  nad^jumeifen.  ^er  SSerf.  abo))tirt,  »enigftend  für  einen 
X^eil  ber  arabifc^en  iBeDöüerung,  bie  Snftc^t  mo^Iimifc^er  S^riftfteQer, 
ba|  urf))cünglid^  ber  SRonotbeidmui^  in  älrabien  ge^errfc^t  l^abe,  old  aber 
ber  eine  ®ott,  in 'feiner  Slbgefc&ieben^eit  bon  ber  SGBclt,  bem  religiöfen 
Sebürfniffe  ber  Araber  nic^t  mebr  genügte,  mu^te  er  ber  SZaturreligion 
miiitn,  meldbe  fid^  l^itx  natürlid^  bor  aQem  ald  ©eftimbienft  enttoidelte. 
3nbe|  erf(beinen  bie  angebeteten  ©eftime  immer  nur  ald  bermittelnbe 
ffiefen  i^ifd^en  bem  SRenfc^en  unb  bem  au^er^alb  ber  6(!bö)}fung  fte^en« 
ben  Sldo^.  3n  S^Ige  ndberer  Sefanntfd^aft  mit  fremben  ^beenfreifen  unb 
religiöfen  Stnfcbauungen  nabm  ber  (lultud  aümdbUd^  eine  beftimmtere  ©e- 
Palt  an,  ed  entftanben  3bo(e,  Slltdre,  Stempel  unb  $riefter.  2)a5u  gefeilte 
M^  fpdter  eine  Slrt  ^eroenbienft.  SBon  üerfc^iebenen  im  ^oran  borlom« 
menben  ®ö(en  fagen  arabifdbe  Kommentatoren:  „^Ueg  biefed  fmb Flamen 
bon  kommen  i^red  Solted,  nad^  bereu  Slobe  ber  S^eufel  ibren  £euten 
eingab,  baj  fie  iBilber  bon  ibnen  an  ben  Orten  auffteüen  foHtcn,  »o  jene 
M  aufgebalten  bdttenj"  Site  eine  britte  ärt  beS  religiöfen  ßultuiS  ber 
alten  Araber  ift  ber  Sultud  ber  Sdume  unb  Steine  gu  nennen,  »eld^e 
ttrf))rünglid&  nur  ate  3eid&en  ber  (Srinnerung  an  midbtige  Sreigniffe,  bann 


216  Ueberfld^t  hfx  l^iftonfd^en  Stteratnr  ht%  3a^e«  1863. 

atö  t^erel^rungiSioärbige  ^eiligtl^üinet  angefeuert  tüurben.  3^  ^^  &lte{ten 
^eiltgtl^ümern  btefer  (Gattung  ge^ött  ber  fd^toar^e  Stein  beS  XtmptU  §u 
SReffa,  fo  mie  ber  »ei^e  ber  ©öttin  &kt,  lod^renb  aU  \id)tx\Ut  SeioeU 
für  einen  bid  ^ur  3^it  SRo^amntebd  fortbauemben  iBaumcuUud  bie  ®5ttin 
Uj^a  gilt,  bie  als  Samurabaum  t^ere^  lourbe.  3m  ©an^en  na^m  bie 
JReligion  bei  ben  bem  materiellen  Seben  ge(^örenben  ajebuinen  eine  unter» 
georbnete  SteQe  ein,  bie  @tdbte  aJleüa  unb  3!aif  tüaren  ber  $au))t{t(^  bed 
@ö(enbienfted,  ber  für  i^re  materielle  (^lifteng  bie  größte  SSebeutung  l^atte. 
8(ud&  unter  ben  ^eibnifc^en  $lrabem  maren  ed,  nad^  arabtfc^en  S^ugniffen, 
befonberS  bie  grrauen  unb  bie  fieute  oud  ber  nieberen  Slaffe,  meldte  an 
ben  @5|en  mit  ganzem  ^erjen  l^iengen,  tod^renb  bie  gebilbeten  SRdnner 
entn^eber  an  gar  nichts  ober  an  einen  einzigen  ®ott  glaubten.  Settered 
mar  befonberd  im  fec^ften  ^al^r^unbert  nad^  ))ielfad^er  S9erü(^rung  mit  ^uben 
unb  6(^riften  ber  ^aQ.  9Ran  bebarf,  »ie  SRoIbete  rid^tig  bemerft,  nic^t 
ber  Jlnna^me  t)on  fünftli(b  t)erbreiteten  geheimen  Secten  mit  eigenen  2ite> 
raturen,  um  ^u  erlldren,  ba^  fd^on  r>ox  ^ßo^ammeb  gegen  @nbe  bed  ]tifi» 
ten  3[A^i^^unbertd  manche  für  ein*  tiefered  religiofed  Sebürfni^  enttoe« 
ber  im  ^ubeh'  ober  Gi^^riftent^um  ober  in  einem  felbftgebilbeten  beiftifd^en 
®(auben  99efriebigung  fuc^ten.  Sie  ben!enben  Slraber,  befonberd  bie  §u 
iener  3^it  blü^enben  S)i(^ter,  erfannten  bie  64tt>dd&e  bed  alten  (Sb^tn* 
bienfted,  unb  nur  (^gennu^  unb  ^errfd^fu^t  fotüie  bie  au^erorbentltd^e 
9ln()dng(ic^f eit  bed  Arabers  an  bie  ))on  ben  Sdtem  überlieferte  6itte  mad^< 
ten  ed  mögU(b,  ba^  man  ben  alten  Sultud  beibehielt 

2Bir  f e^en  u.  a,  in  Qtio  3. 5(mr,  ber  feine  ^ier^in  gehörigen  Serfe  0 
tod^renb  SRo^ammebS  Ainb^eit  bic^tete,  einen  Araber,  ben  ber  ©d^enbtenfl 
nid^t  me^r  befriebigte,  tt)ir  n)if[en  ba^  er  biel  mit  3uben  unb  (^rijten 
t)er!e^rte,  unb,  o^ne  fxäi  t^on  i^nen  belehren  gu  laffen,  boc^  bie  fie^re  ))on 
ber  6in^eit  ^otteS,  loon  ber  iBu^e,  x>on  ber  Sluferfte^ung  unb  bem  göttli« 
d^en  ©erid^te  abo)}tirte  unb  öffentlich  prebtgte,  me^l^alb  er  au4  audSReda 
t>erbannt  »urbe.  2Bie  ganj  anberd  brüdte  fxä)  bod^  ber  dltere  S)i((ter 
3^araf  a  auS,  ber  iBebuine  t^on  altem  6d&rot  unb  Storni 

SKol^ammeb  ^atte  me^r  ben  Unglauben  als  ben  Aberglauben  ju  be^ 
ldmj)fen,  gegen  beibe  glaubte  er  aber,  nidfet  h)ie  ber  obengenannte  3<i^ 
unb  anbcre  feiner  SSorldufer,  bie  SBaffen  ber  SBemunft  allein   anteenbcn 


1)  3bn  «)i|(%am  @.  145. 


8.  Allgemeine  ^efd^id^te  be«  SD'Httelatter«.  217 

|U  bürfen,  toenn  er  einen  großartigen  @rfoIg  embten  looUte.  2)te  Suben 
nnb  G^riften  l^atten  i^re  $ro))^eten,  auc^  bie  Araber  foQten  burd^  göttliche 
Offenbarung  bemtittelft  eined  ©efanbten  Ma\f^  auf  ben  9Beg  bed  ^eited 
geleitet  toerben,  unb  fo  mo^te  er  au8  ®rünben,  bie  toir  fd&on  an  einem 
anberen  Orte  erörtert  ^aben,  nad^bem  er  einmal  bon  ber  inneren  SBa^r^it 
feiner  Seigre  überzeugt  mar,  fxä)  auä)  für  einen  toirüid^en  ©ottgefanbten  (alten. 

SBir  tooHen  l^ier  in  ba8  fieben  SKol&ammeb»  nicifet  toeiter  eingel^en 
unb  bemer!en  nur,  baß  baS  borliegenbe  iBud^  bon  Stölbefe  feinem  Zitel 
t^üDfommen  entfpric^t,  unb  baß  in  bemfelben,  o^ne  geleierte  Erörterungen 
unb  ©itate,  bie  toic^tigften  ©egebenl^eiten  au«  bem  Seben  be»  Stifter«  be« 
38lam  nai)  ben  juüerläffigften  Oucüen  bargeflellt  finb,  fo  baß  e«  fogar 
Z^eologen  unb  ^iftorilem,  loelc^e  nid^t  gerabe  biefen  ®egenftanb  gu  einem 
f^jecieöen  ©tubium  matten  toollen,  bottfommen  genügen  bürfte. 

3ft  bur4  Äre^l  unb  !RöIbe!e  unfere  Äenntniß  ber  JReligion  ber  bor» 
ttlamitif^en  Araber  erweitert  unb  eine  gute  gebrdngte  S9iograpl^ie  SRo^ams 
mebd  aud)  bem  großem  publicum  geboteit  loorben,  fo  (at  $.  ä^ornberg 
burc^  bie  $erau«gabe  ber  G^rAli!  bed  3b n  Stl  Sltl^ir,  »eld^er  ol^ne 
Stoeifel  in  ni((t  ju  ferner  Qtxt,  fei  e«  bon  i^m  fetbji  ober  bon  einem 
onbem^  au4  eine  Ueberfe^ung  folgen  »irb,  für  bie  ®ef4id&te  ber  Araber 
unter  ben  (E^altfen  ba«  befte  SRaterial  geliefert.  S)er  eben  erf^ienene 
neunte  iBanb  be«  gan^er^SBerfe«,  toeld^e«  fiobl^  Sdnbe  entl^dlt,  ift  fd^on 
ber  bierte  t)on  $.  Somberg  l^eraudgegebene.  Qx  ^at  mit  bem  Uten  unb 
12ten  begonnen,  bann  ben  8ten  folgen  laffen,  loeil  bie  Sibliot^e!  ju  U))fala 
nur  biefe  brei  iBänbe  beft^t.  S)er  bortiegenbe  9te  ift,  mie  fd^on  au«  bem 
Xitel  erfi^tlid^,  nadfe  ?$arifer  $anbfd&riften  ebirt  unb  Kßt  un«  l^offen,  baß 
ber  gelehrte  Herausgeber  bie  begonnene  Slrbeit  bodenben  unb  nad^  bem  bie 
fiüde  augfüHenben  je^^nten  S9anbe  aui)  bie  fteben  erjüen  beröffentlic^en  toirb, 
benn  bie  laiferli^e  Sibltotl^ef  in  $ari«  beft^t  je^t  gioei  6; emplare  biefer  bor> 
trefflid&en  S^ronü,  bon  benen  ba«  (Sine  ganj  boDftänbig  ift.  ^ebenfaU« 
tDdre  e«  ioünfd^en«n)ert(,  baß  bi«  auf  ba«  S^alifat  Slbu  Setr«  surüdge» 
gangen  toürbe,  auf  ba«  fieben  SRo^ammeb«  unb  bie  bori«lamitif((e  ©efd^id^te, 
loeld^e  bur^  3b n  ^ifd^am  unb  anbere  OueQentüerYe  jur  ®enüge  be« 
fannt  ftnb  unb  bur^  3.  91  Sltl^ir  feine  »efentlid^e  ergdngung  er^Iten 
bürften,  toodten  toir  bann  bergid^ten. 

gfür  bie  Sl^alifengefd^id^te  aber  ift  biefe«  unter  bem  Zitel  Aftmil 
!(ttatt)4rid&  (bie  boDftdnbige  S^ronit)  befannte  SBerf  bon  ber  größten 


218  nthttfidft  ber  ^ftorif^en  8tteratnr  M  SOfM  1863. 

SBi^tigfeit,  fotoe^I  toegen  beiS  Steic^t^umiS  unb  bet  SRaimigfaltigfeit  beS 
Stoffen,  ald  iDegen  ber  ®eitauig!eit  unb  Alat^eit,  mit  toelc^er  baS  Sr^äl^Ite 
aufgejetd^net  ifL  9tef.,  mld)^i  bad  ältere  @^m))lar  ber  !aif.  Sibliot^et 
}u  $arid  für  feine  ®ef(^i(bte  ber  S^alifen  benu^e,  I^ot  fid^  überzeugt,  ba| 
ber  Serfaffer  biefer  G^roni!  (^aa  @^)>in  2lli)  aud  oielen  älteren  &t\ä)iÖ9t&' 
loerlen,  bie  gan^  ober  t^eiUveife  )}er(oren  gegangen  fmb,  bad  äBi^ttge 
unb  9ßiffend»)ert^e  in  einfa4  fc^Ud^ter  äßeife  (i^ronologif((  georbnet  unb 
naäf  bem  3^alte  jufantmengefteQt  \)at,  unb  ba|  er  namentlid^  bie  Gege- 
benheiten feiner  3^it  unb  bed  i^nt  borangegangenen  Sa^r^unbertd  mit 
{oU^er  Sudfü^r(i((!eit  unb  Zreue  bargefteQt  f^at,  ba|  h)ir  an  feinem  ge« 
{unben  ^iftorifd^en  6inn  unb  an  feinem  gorf^erblid,  fo  menig  ald  an 
feinem  SIei|  unb  (Sifer  ober  an  feiner  9Ba(^r^eitdliebe  ^meifeln  burfen,  fo 
meit  erftere  ni^t  bon  religiofen  äiorurt^eilen  gebannt,  ober  le^tere  Dom 
Srud  ber  {Regierung  gefeffelt  toaren. 

3bn  SI  Slt^iir,  unter  loelc^em  3^amen  er  im  Orient  beruht  ift,  tombe 
im  3a^r  555  b.  $.  (1160  n,  Q.\)t.)  an  ben  Ufern  bed  3:igrig,  in  S)ie* 
)iret  3bn  Omar,  geboren.  @ein  Sater  toar  ein  im  S)ienfte  S^nfi^/  ^^^ 
S&rften  bon  3Rofful  unb  ipofeb,  ftel^enber  @mir.  3)er  6ol^n  Derbra^te 
feine  Sugenb  in  ber  bamald  fe^r  blü^enben  6tabt  aUoffuI  unb  beteiligte 
ftd^  f)>äter  an  ben  Kriegen  Salabing  gegen  bie  Areujfa^rer,  bie  er,  toie 
fid^  aud  Sergleid^ung  mit  abenblänbifc^en  Gerichten  ergiebt,  mit  bergrö^ 
ten  (Senauigteit  unb  €a(^!enntni^  bef^reibt,  unb  bei  toeld^  er  ^ie  unb  ba 
einige  eigene  (Srlebniffe  einftreut. 

S)er  \fo\)t  ÜBert^  ber  (^(^ronit  beS  ^bn  AI  m^ir  ift  aud^  bei  nxa  längft 
erlannt  morben.  SRi^aub  ^at  ft^  ju  feiner  „histoire  des  croisades^' 
einiget  baraud  überfe^en  Iaf[en,  unb  $.  SHeinaub  f^at  in  feinem  QwppU* 
ment  |u  biefem  äBerfe  biele  ^u^jüge,  bie  ®efc^i(^te  ber  Areu3fa(^rer  be< 
treffenb,  mitgeteilt,  »eitere  Fragmente  foQen  Don  bemfelben  ®ele^rten  in 
bem  bon  ber  faiferli^en  äfabemie  ber  Snfc^riften  ^^Ausgegebenen  „re- 
caeil  des  historiens  des  croisades"  im  Urtext,  mit  einer  fran^öfifd^en 
Ueberfe^ung  unb  Slnmerfungen,  bemnäd^ft  erfc^einen,  aber  ni^tS  befto  tot* 
niger,  ba  l^ier  immer  nur  auf  bie  ©efd^ic^te  ber  Areua^dge  SRüdftd^t  ge« 
mwimen  ift,  berbient  bad  gan^e  9ßer!  e^auSgegeben  unb  überfe^t  au 
toerben,  benn  2lbu'I-Seba,  Slutoeiri  unb  3bn  Sl^albun  l^ahtn 
eS  SlQe  abgefd^rieben  unb  erfterer  berma^en  abgetürat,  ba^  man  i(^n  l^äufig 
nur  mit  $ilfe  3bn  SU  SU^^ird  rid^tig  berfte^en  tonn. 


8.  XSgetneine  Gefc^t^te  be«  SD^ttelalter«.  219 

^1  fibrigend  36n  Sn  ^tl^ir,  mie  toxx  fd^on  früher  angebeutet  J^aita, 
Dor  Slllem  ein  frommer  SRodlim  mar  unb  bal^er  in  ber  alteren  ®ef4i((te 
bec  Slraber,  ^iftori[(^e  S^atfad^en  mit  Segenben  unb  6agen  t^ermengenb, 
ganj  in  bie  3u^fra))fen  feiner  untritifd^n  gläubigen  Vorgänger  tritt,  tKt* 
ftebt  ft^  t)on  felbft^  ebenfo  ba|  et,  mo  t^  ftd^  um  ben  9iuf  unb  t><a^f 
tereffe  beS  6%alifen  banbelt,  unter  melcbem  er  feine  Sb^onif  gef^tieben  f^oi, 
\bo9\t  borfi^tig  ju  SBeite  ge^en  muftte.  ®o  oerfc^meigt  er  3.  93.  bad  (Sut« 
aijftten  ber  Ulema,  mel^e  ben  Sbalifen  9llnä|ir  li'bini'I^Iabi/  gut 
3eit  feined  Kriege^  gegen  ben  S^arigmfd^b  SRobammeb,  beiS  S^alifatd 
für  unmürbig  erftdrten  unb  in  f^olge  beffen  einem  9bf&mmlinge  Kxi  ate 
red^tmä^igem  3|mam  bnibigten.  ^uc^  ermd^nt  er  nid^td  bat^on,  ba^  ber 
S^alife,  um  ben  gefürc^teten  S^ari^mfd^ab  su  befdnftigen,  ibm  ben  Sd^eid^ 
6(i^i(ab  Sbbin  Subrmerbi  mit  gnebcniSantrdgen  fanbte,  ebenfotoenig  ba< 
bon,  ba^  er  Sjenfigdfean,  ben  gürften  ber  SKongoIen,  ju  $ilfe  rief. 

SBad  nun  bie  fdbon  ebirten  Zueile  bed  3bn  SU  atbir  betrifft,  fo  ent« 
(alten  ber  Ute  unb  12te  iBanb,  meldte  fd^on  in  ben  Sauren  1851—53 
in  Upfala  gebrudt  morben  fmb,  bie  (S^ronif  ber  3a(re  527—628  b.  $. 
(=  1132—1231  n.  Q^x,),  alfo  bie  ©efdfeic&te  be8  Sbalifat«  t)on  Sllmu* 
ftorfd&ib  big  Älmuftan^ir  biDabi  unb  ^ie  ber  Äreujfabrer  bon  ben  SBaffen* 
traten  3enfig  bid  gur  Uebergabe  bon  Serufalem  burd^  @ItamiL  S)er  im  3. 
1862  inSepben  erfc^ienene  ad^te  93anb  enthält  bie  S^roni!  ber  ^a^re  295 
—369  b.  $.  (=907—979  n.  (S^x.),  bie  ®ef*i*te  ber  ©(alifen  »nua* 
tabir  bid  ^ttaji  biQa^i,  an  loeldben  ftd^  bann  ber  borliegenbe  anfd^lie^ 
ber  bid  ^um  %o\>t  SllbafafiriiS  unter  bem  (Sbalifate  bed  SQIaim  biamri«!' 
kibi  reid^t.  9Bad  ber  iBerf.  in  ben  beiben  testen  Sdnben  befonberd  für 
bie  ®ef(bid^te  ber  Areuggüge  geleiftet  \)at,  bietet  er  in  bem'Sten  unb  9ten 
für  bie  ber  Sujiben,  @elbiulen,  ^amboniben  unb  ^atimiben,  fo  tote  ber 
Heineren  dürften,  toeldfee  neben  ben  S^alifen  balb  in  Heinerer  balb  in 
größer  ^bbdngigfeit  b^trfd^ten. 

3bn  Sil  mVxx  befd^Io^  fein  fieben  in  SRofful  im  %  1233,  für)  nad^ 
ber  Areugfabrt  be9  ffaiferd  ^nebrid^  U  unb  binterlie^  au^er  ber  S^ro« 
nil  nod^  eine  ©efd^icbte  ber  Ätabeg«,  b.  b.  berienigen  gürften^dufer, 
loelcbe  [\ä)  gegen  ben  Slnfang  ber  Areuggüge  im  Orient  bilbeten  unb  nadb 
unb  nad^,  im  Stamen  obnmdd^tiger  6))rd|linge  aud  bem  ®efdbled(te  ber 
edbiulen,  ßd^  ber  ^errfdbaft  über  SRoffuI,  ^gateb  unb  S)amadt  bemddbtig^ 
ten  unb  fte  bis  ind  brei§ebnte  ^a^r^unbert  behaupteten.   Ott  xfi  aud^  Ser< 


230  UcBcrfli^t  ber  W^orift^cn  «tterotur  be«  3a^0  1863. 

foffer  eined  genealogif((en  3Ber!e9^  x>Dn  rotli^m  Sujitti  einen  SCud^ttg  ge- 
mo^t  ^ot,  ber  »on  $rof.  9Jet^  herausgegeben  »orben  ift^  femer  eineS 
^ud^ed,  totläit^  furje  Sio9ra)}^ien  ber  ®efäH^n  SDlo^antntebd  ent^ölt, 
unb  enbUd^  einer  Stb^anblung  über  ben  ^eiligen  ^rieg,  in  meld^em  er  bie 
©Unbigen  pm  Stavxp^t  gegen  bie  ^^rtften  aufforbert  Weil. 

Al-Beladsori,  Ahmed  ibn  Jahja  ibnDj4bir,  Liber  expugna- 
tionis  regionum,  quem  e  codice  Leidensi  et  codice  mosei  Britaxmici 
ed.  M.  J.  de  Goeje.  Pars  1.   4.  (Vn.  240  p.)  Leiden,  Brill. 

The  conquest  of  Syria  ascribed  to  Wakidi,  edited  byCaptain 
Nassau  Lees.  Cahier  9.    8.    Calcutta  1862. 

Neve,  Felix,  Saint  Jean  de  Damas  et  son  inflaence  en Orient 
floos  les  Premiers  Khalifes.  Bruxelles  1861.  (Extrait  de  la  Revue  beige 
et  ^t^rangere.) 

Perrier,  F.  Alfr.,  Jean  Damascene,  sa  vie  et  ses  ecrits.  8. 
(35  p.)  Strasbourg,  impr.  Silbermann. 

gürfl,  ^eff^ic^te  be9  j(aräert^nm9  bie  900  ber  gnod^nlid^en 
Beitred^nung.  2ei^)ig  1862. 

2)eri(^«n)eiler,  $trm.,  (Sefc^ic^te  ber  lOnrgunben  biesui^ror 
(SinDerleibung  in«  fränfifc^e  9^ei((.  8.  (IX  u.  184  @.)  iD'^ftnjler,  (So))penratt. 

gifc^er^  (£.  ^.,  2)er  2:ob  ^ermanfritö,  legten  Jt5mg9  be«  t^a« 
ringifd^en  9^ei((e«.  (Sine  ^iflorifc^e  ^itif.  (9  @.)  (Sutm  1863  (Programm 
ber  ^ö^eren  lOürgerfc^nle.) 

Ponton  d'Amet^ourt,  Essai  sur  la  numismatique  mero- 
yingienne,  comparee  ä  la  geographie  de  Gregoire  de  Tours.  Lettre 
ii  M.  Alfr.  Jacobs.  8.  Paris,  A.  Durand. 

fßoxnfiat,  Dr.  (BufL,  ^efc^ic^te  ber  granfen  unter  ben  Slere« 
bin  gern.  1.  ^eit:  9$on  ben  älteflen  3eiten  bid  auf  (S^tot^ar«  L  Stob.  8. 
(VI  u.  366  @.)  ®reif«»oIb,  Äo(^. 

(Sine  gut  gcfc^riebene,  ober  lücnig  fritifc^e  Darfteßung  ber  älteren 
frdnfifcfeen  ©cfc^ic^te.  Sie  (Sinlcitung,  „Sie  frdnfifc^e  Oefctic^tfctreibung", 
b.  1^.  bie  iBearbeitung  ber  frdnfifcj^en  ®ef(j&i(!^te  in  neuerer  3eit  ift  großem 
t^eild  audgef(i^rieben  av^  %\)\txtt)^  (Anleitung  §u  ben  Becits  des  temps 
MeroyiDgiens.  6.  Waxi,  in  ben  ®ött  ®e(.  Sing.  1864.  1.  @tüd. 

Montenon,  Ph.  de,  La  dynastie  mero vingienne  (420 — 
752).  8.  (XXrV.  260  p.)  Paris  1863. 

Yeltman,  H.,  De  Earoli  Martelli  patriciatu  q.  v.  sive 
consulatu  Romano.  Monast.  1863. 

^a^n^  ©einr.,  3o^rbü(^er  be«  frfinfifd^en  »ei(^«  741—752. 
8.  (X  n.  250  0.)  Berlin,  Sunder  A  <>umblot. 


3.  mgemeine  (Bcf^ic^te  be«  aRUtelalter«.  S21 

Jacobs,  Alfr.,  Geographie  des  diplomes  meroyingiens. 
8.  (47  p.)  Paris,  Durand. 

aiot^,  $rof.  <pouI,  gcubalität  unb  Untert^anöerbanb.  8. 
(VUI  u.  340  @.)  Scimor,  ©ö^Iau. 

2)cutt(^monn,  Dr.  granj  ^icinr.,  «u«  bcm  ?cbcn  Äar(«  bc« 
Großen.  4.  SBcilburg  1863,  Sanj.  (Ojlcr-^rogr.  brtO^inn.  gu  ^abomar.) 

«a^rbt,  3)ir.  Dr.,  aicuin  bcr  2tffctx Statin  bc«  Orogen.  4.  2oueii» 
bitrg  in  Komment,  1861.  («Programm.) 

Einhardi  vita  Karoli  Magni.  Ed.  HI.  8.  (XU.  44  p.) 
Hannover,  Hahn. 

iSimfon,  Dr.  ©cni]^.  ßb.,  Ucbcr  bic  Annales  Enhardi  flui- 
den sis  unb  Annales  Sithienses.  4.    (30  €^.)  3ena,  'SRault, 

^axiipp,^.,  De  monachi  Sangalliensis  gestis  Caroli 
Magni.  8.  (29  @.)  ^aUt  a,  b.  @.  Snougurolbiffcrtotton. 

Srnet^,  3of.  Don,  Ueber  ein  (SDangetiftarium  StaxU  be8  (9ro« 
gen.    ((Siftunggber.  ber  faif.  8l!ab.  bcr  ffiiff.  1863.  XLI.  «b.  @.  145—147.) 

Della  ohiesa  e  del  sepolcro  di  Carlomagno  inAcquisgrana, 
discorso  letto  il  5  marzo  1863  nella  pontifioia  Accademia  romana  di 
archeologia  da  Alfr.  Beumont   8.  (21  p.)  Roma  1863. 

Seigbcrg,  Dr.  ^einr.,  «rno  erflcr  (5rabif(^of  öon  ©aljburg.  (785 
—821.)    8.    (77  @.)   ©icn,  CL  Oerolb«  6o^n. 

L'ultimo  dei  re  longobardL  (Civiltä  Cattolica.  Aprilel863. 
p.  414—436.) 

Ofenbrilggen,  (Sb.,  2)ae  @trafred^t  ber  2angobarben.  8. 
(XH  u.  168  @.)   ec^aff^anfen  1863,  f>nrter. 

S)er  äierfaffer  l^at  und  tiutäi  fein  i9or  4  Salären  erf(i^ienened  „da» 
momiif*c«  etrafre*t  im  beutf*en  aRittelolter"  (f.  iB.  V  S.  238  f.  biefer 
3tf(i&r.)  nic^t  b(o|  eine  gldn§enbe  $robe  feiner  Sefdliiigung  für  bie  gort« 
fü^rung  bed  burcj^  SBitbad  frü^§eitigen  £ob  leiber  unDodenbet  gebliebenen 
Ser!ed  einer  ^ef((i(i^te  bed  beutfcj^en  @trafre(!^ted  gegeben,  fonbem  suglei(( 
bie  9h(i&tig!eit  ber  ))on  i^m  gemd^Iten  SRetl^obe,  5unä(!^ft  febed  einzelne 
6tammedred)t  für  f\d)  gu  unterfu(i&en  unb  erft  nac^  SSeenbigung  ber  ^n^ 
'§c(unterfuc^ungen  an  bie  Bearbeitung  bed®an§enau  ge^en,  Ilar  bargetf^an. 
Sie  Snorbnung  bed  ))or(iegenben  Serfed  ift  bidauf  geringe  Xbmeici^ungen 
biefelbe,  mie  im  a(amannif(!^en  @trafre(!^t  unb  bei  SBilba;  todl^renb  er 
aber  in  feinem  früheren  äBer!e  bie  (Snttoidelung  bed  alamannifd^en  ©traf« 
fc^ted  bid  gum  @nbe  bed  SRittelalterd  barfteOt,  bekoegt  ber  Serfaffer  ft^ 
^  audf(!^Iie|Ii(!^  auf  bem  Soben  ber  Iangobarbif(!^en  6bicte.    S)iefelben 


284  Ue(er{U^t  ber  ^rtfc^en  Literatur  be«  3a^re«  1863. 

iftbonfc^  9Ber!ed  in  einer  Strt  frommer  iBen^u^tloftgleit  über  bie  eigent« 
Ii(^e  aSebeutung  unb  SSefd^affenl^eit  feiner  ^anblungdmeife  arbeiten  laffen, 
fe^r  entf(!^ieben  entgegentritt  S)ie  bogmatifcj^en  Streitigfeiten,  an  benen 
^intmar  %iM  naf^m,  indbefonbere  ber  ^am))f  um  bie  ^rdbeftinotiondle^re, 
mad)tn  ben  ©egenftanb  bed  gmeiten  Hbfd^nitteg  aud  unb  bieten  (Gelegenheit, 
bie  tl^eologifci^e  fiiteratur  ber  Qdt  überl^aupt  in  i^rer  gdn^Uci^en  Unfelb« 
ftdnbigfeit,  i^rem  toeitfci^toeifigen  Memini^cenjcntoefen,  i^rem  SWangel  on 
aDer  6(i&drfe  unb  ^rdgnan^  ju  d^arafteriftren ;  toai  namentli(!^  ^inhnar 
betrifft,  fo  koeift  ber  SBerf.  an  il^m  aQe  biefe  6igenf(l^aften  in  ttid)l\d)tm 
SRa^e,  gugleid^  aber  aU  bad  eigentlid^  93eftimmenbe  für  feine  bogmatifd^e 
^oltung  einen  getoiffen  praftifd^sconferüatiöen  ©inn  naäj,  in  \Dtld)em  er 
boi^  für  fird^Iid^e  Uebung  unb  Autorität  Grfpriellid^e  t^or  einer  ©efd^r- 
bung  burcj^  eaptreme  Slnftd^ten  ju  ^üten  gefu(i^t.  S)er  britte  ^bfd^itt  |eigt 
unÄ  ^inhnar  »orjüglic^  in  feiner  politifd&en  S^dtigfeit  (852—860),  »or 
aKem  in  feinem  rü(;mli(i^en  auftreten  gegen  fiubkoig  ben  2)eutf(j^en  t>om 
Saläre  858.  3n  ben  fpdteren  ^bfc^nitten  ))erfle(i^ten  ftd^  bie  mannigfac^s 
ften  fir(j^li(i^en  unb  n^eltlici^en  Slngelegenl^eiten,  in  benen  ftc^  ^infmar  be^ 
toegt,  auf  bad  innigfte  mit  einanber.  S)er  (Sl^el^anbel  Sot^ard  n  unb  bie 
6teQung,  koeld^e  §u  bemfelben  bie  Adnige  Submig  ber  2)eutf(ibe  unb  Aart 
ber  Aa^Ie  in  i^rer  Segierbe  nac^  ben  Sdnbem  bed  Steffen,  $in!mar  in 
feinem  6ifer  für  tirci^Iid^e^  ©efe^  unb  ®en)if[en,  bie  $d)}fte  92iIoIauiS  I 
unb  ^abrian  n  in  ®eltenbma(i&ung  ili^rer  l^öc^ften  ®eioaIt  eingenommen,  — 
bie  Sßeiterentmidelung  ber  pfeuboiftborifci^en  Sac^e  in  ben  Stngelegenliieiten 
ber  i9on  Qbho  gemeinten  Aleriler,  be^  Sifd^ofd  9tot^ab  ))on  Soiffond,  bed 
lungeren  ^inhnar,  unb  bad  rüftige  @ntgegenftreben  bed  6r§bif(^ofd  |ur 
iBe^auptung  feiner  felbft  unb  ber  hergebrachten  SRetropolitanDerfajfung,  — 
ber  Streit  Aarte  bed  Aal^Ien  unb  fiubkoigd  bed  2)eutf(!^en  um  bie  hinter« 
laffenfc^aft  Sot^ard  n  unb  bie  entfci^Ioff ene  Unterftü^ung  bed  meftfrdnüfc^en 
Adnigd  burc!^  ben  Grgbifci^of  ^inhnar,  —  bie  gang  ))erf(i^iebene  Haltung 
biefeS  le^teren  bei  ben  Aaifertrdumen,  mit  mlijm  fiarlS  be^  Aal^Ien  Seben 
fd^lol,  unb  an  benen  bie  ))feuboifiborifc^en  ^Ibeen  mieberum  eine  trefflici^e' 
(Belegenliieit  fanben,  ftd^  l^ert^orjubrdngen,  —  enblic^  ber  ftattli(i^e  Slnt^^eil 
an  ber  fieitung  ber  politifc^en  Slngelegenl^eiten,  ber  bem  Srjbifd^of  fofort 
nac^  bem  £obe  fiartö  bed  Aal^Ien  unb  mel^r  nod^  in  ben  ^erh7irrungen 
na*  £ubtoigÄ  beg  Stammler«  »bleben  jufiel,  —  biefe  Singe  bilben  ben 
Hauptinhalt  ber  Slbf^nitte  4—6,  Don  benen  ber  lejte  bem  »eri^te  über 


8.  TOgemtine  (Sefd^te  hu  mitttlalttx^.  226 

^infmarg  Sob  nodfe  einige«  über  bic  Sorge  beg  er^bifc^ofg  für  bie  Ml^eim« 
fer  Äirc^cn  unb  ^Reliquien  foiüie  über  bie  üon  ibm  uerfa&ten  ^eiligen« 
leben  Dorau^fcbidt.  —  SBaS  babei  neben  ausgebreiteter  Äenntni^,  grünb« 
lieber  5)urcibforfcJ^ung  unb  gefdüiger  S)arfteaung  beS  6toffcg  (in  »elcber  nur, 
bei  Sefpredbung  )}on  ^infmard  unb  Slnberer  6(briften^  bie  reine  Sfcerpten« 
gorm  mitunter  fel^r  [tat!  berDortrittX  aU  ein  befonberer  iBcr^ug  bed  93u(i^ed 
(;eraugge^oben  ju  »erben  »erbient,  baS  ift  baS  SSeftreben  nacb  Warfer,  im 
biöibnalifirenber  (5l^arafteriftit,  ein  öeftreben,  »elcbeg,  bei  allem  Umfang 
unb  JReicbtbum-ber  farolingifcben  GueHenliteratur,  bocb  in  ber  befonberen 
aSefcbaffenbeit  berfelbe  feinen  eigentbümlicben  Scbtoierigteiten  finbet.  2)er  SMöncfe 
©ottfcbalf,  ^arl  ber  ^able  u.  o.  $erfönU(^!eiten  treten  lebenbig  t)or  bad 
Stuge;  bie  forgfältigfte  unb  eingebenbfte  ^ba^^^^teriftif  gilt  natürlich  bem 
^inhnar  felbft.  iteineSmegS  ift  ber  iBerf.  Don  einer  einfeitigen  SBorliebe 
für  feinen  gelben  erfüllt.  Sie  literarif(i^en  ©efcbmadlofigfeiten  beffelben, 
feine  grobe  Steigung  3um  SBunberbaren^  bie  mit  jenem  conferDatit^^prafti« 
f(i^en  3uge  feinet  SBefenS  eng  jufammenbieng,  aber  au(!^  ju  ben  abenteuere 
licbften  ^ritiflofigfeiten  fübrte,  fein  ^ocbfa^renbed  6elbftben)u^tfein  erfahren 
bie  gebübrenbe  iBeleucbtung.  Sagegen  koirb  er  in  feiner  politifcben 
S^dtigleit  ald  ein  ftetS  befonnener^  ma^DoQer  („^lealpolitüer'')/  allezeit 
5Ut)erläffiger  9latbgeber  ber  ^rone,  ald  ein  $üter  ber  ©ered^tigfeit  unb  ein 
^einb  iegli(i^er  ^uSf(i&reitung,  fte  mocbte  t)on  ber  ^rone  ober  t^on  bem 
Slbel^  t)on  ber  niebern  ©eiftlicbleit  ober  Don  bem  Stattbalter  $etri  fommen, 
in  Bäiui^  genommen,  namentlicb  gegen  bie  äSefdbulbigungen,  bie  neuerlicb 
Don  Seiten  SBeijfdderd  miber  ibn  erboben  n)orben  fmb.  Unb  in  ber  %l}at 
fcbeint  und  eine  einfache  Darlegung  ber  politifci^en  ^anblungen  bed  Gr^bifdbofd 
(f.  bie  3.  Seil.)  jebe  ^ppotbefe  Don  einer  lange  in  tiefftem  ©ebeimnig  gel^egten 
Denät^erifcben  Intention  gegen  itönig  Raxl  ald  eivoad  burcbaud  (^rembarti« 
ged  abjufto^en.  Unb  aud)  auf  bie  S^^age,  voaxum  ^infmar  nie  eine  um« 
faffenbe  (^tbüllung  bed  pfeuboiriborifcien  Betruges  unternommen,  ftellt  \\äi 
eine  einfachere  ^ntmort  l^eraud,  aU  man  fie  n)obl  bi^b^t  gegeben.  9?icbt 
be^b^il^  tDeil  ^inlmar,  bei  aller  9?ot^  unb  $ein,  bie  ibm  burcb  $feubo« 
ifibor  Derurfacbt  »urbe,  bocb  für  bie  SBerfolgung  ge»iffer  eigener,  geheimer 
Swede  ficb  auf  ^feuboifibcr  ju  ftüjen  gebaute,  fonbem  aug  örmangelung 
ber  get^drigen  HRittel  ju  einem  entfcbeibenben  Sto^e  gegen  ben  betrug,  ben 
aU  folcben  ^infmar  »obt  abnte,  unterblieb  biefer  Sto^.  —  Slicbt  einten 
flanben  fann  ftcb  bagegen  9tef.   mit  bem   äierf.   erflären,    n7enn    berfelbe 


2S6  Uf^ttfi^t  htt  ^onfc^ftt  Siteratut  bei  So^e«^  1863. 

unter  ben  Seioeggrfinben,  cai^  benen  ^intmar  an  bent  ^önigt^^ume  Statu 
feftge^foBen,  eine  92ädft(j&t  auf  ben  meftftdnüfd^  '^nationalen''  G^arattet 
biefed  Adnigt^umiS  anführt.  9lef.  ^at  bie  in  feiner  „©efcj^i^te  beS  Sran- 
fenreic^ed  mii  bem  Vertrag  t)on  Serbun''  entwidelten  Slnftciftten  über  baiS 
8er^d(tni|  ber  latolingifii^en  X^eiltönigreid^e  ^u  ben  gro^n  9lationaKtäten 
in  ntanc^r  Stücfftctt  beftimmter  ^ufantmengefalt  bei  Gelegenheit  einer  Se^ 
fpred^ung  beiS  Z)fimmlerf4en  SucJ^ed  in  ben  ©renjboten  1862  Sb.  3. 
6d  \)0Ö9  bie  93ebeutung  beS  ^erbuner  ^ertraged  für  bie  dmöglic^ung 
einei^  beutf(^  unb  franjöfifd^en  9lationa(ben)u|tfeing  angef^Iagen  tuerben 
m«!  —  bie  ©reigniffe  ber  »ejtfrdnlifc^en  fianbe  unter  RaxU  bcä  Äa^Ien 
Regierung  maren  bo<i^  geivi^  am  koenigften  geeignet,  fd^on  bamaU  (jumal 
bei  einem  l^ol^enftirci^enmanne!)  bie  ^orftedung,  ba^  ^ier  ein  „naiionoAt^ 
ftdnigtt^um''  verborgen  liege,  bur4  aQe  in  bem  larolingifcj^en  @eban!en- 
fceife  gegebenen  ^inbemiffe  ^inburc^bred^en  ju  laffen.  ^uÖ9  fmb  anbermeite 
6r!(drung«grünbe  für  ^infmarg  ^anblungen  (3.  S.  aucfe  für  ben  Unter 
fd^ieb  feined  ä^erl^altend  ju  ^arld  bed  ^a^len  Unternehmungen  t)on  869 
unb  875 — 6)  burcife  ben  SSerf.  felbft  fo  auSreici&enb  bargeboten,  baj  nirgenbd 
in  jener  ^nnal^me  ein  ^n(a(  borUegt  Unb  n)er,  mit  bem  iBegriff  eined 
nationalen  ftdnigtl^umiS  unbefannt,  an  bie  fiectüre  ooii  ^inlmar^  Schriften 
(erantrdte,  bem  toürbe  ani  i^nen  indgefammt  nic^t  bie  (eifefte  Sl^nung, 
ba|  ein  fol(i^er  Segriff  überhaupt  bor^anben  fei  ober  je  oor^anben  ge&)e' 
f en,  aufgeben.  3)ad  fe^r  anmdHi<^e keimen  unb SEBac^fen  ber (beutf c^- 
unb  fran3öfifcb-)nationalen  ©efü^Ie  ju  oerfolgen,  gicbt,  nact  bcÄ  JRef.  5lnfic^t, 
ber  ®t\ä)\d)it  beS  9.  unb  10.  3a^r^unbertS  ein  ganj  anbercS  3nteref|e 
unb  §uglei(j&  einen  biet  ^dl^eren  SReig,  aU  biefelben  fofort  für  fc^on  bor^an- 
ben  anjuneli^men.  —  ^uc^  bur<^  bed  $erf.  Auslegung  ber  SRerfener  Sir- 
tifel  2  unb  5  »on  847  (f.  «Beil.  1)  fann  fi*  Mefercnt  (ber  übrigen^ 
Jinfic^tHci  5lrti!el  2  mit  ©frörer  burc^aud  nicfct  übcreinftimmt)  nicfet  für 
überzeugt  befennen.  Nostrum  =  ber  Unfrigen  3U  nehmen,  fci&eint  benn 
bo(^  in  ber  ^pitularienfprac^e  geioagt ;  ba|  aber  ein  3Rann  auf  feinem 
®gentt>um  in  be«  ©nenÄarolingergfianb  gefeffcnunb  boci&  einem  anberen 
Äarolingcr  feine  SJafaHenbienfte  jugetoenbet  \)aU,  bietet  boci&  nici&t  me^r, 
ja  no*  weniger  Stnftof,  ate  bie  fpdter^in  fo  ^dufige  £e^;en8ab^dngigleit 
eine«  Safaflen  oon  jtoci  fie^en86erm.  3)a8  eine  »ic  ba^  anbere  freilicj^  ein 
arger  Ucbelftanb  für  jeben  6taat ;  aber  jum  wie  geringen  3:^eile  ift  audfe 
blefer  (entere  »egriff  in  ben  meiften  ?$art^ien  bei  abenldnbif^en   SKittel« 


a    ragtmeine  Gcf^tc^te  be«  imttelorter«.  2B7 

altera,  mie  toenig  tiamentltc^  auf  bie  faroltngifc^en  ^^eK^^errfc^aften  an- 
ttxnbbar!  —  3)o(i&  bic^  nur  beiläufig  unb  fcincgtoegg  in  ber  Slbfici^t,  bcn 
Sludbrud  ber  ^nertennung  abjufc^iüddben,  bie  bad  tü(i^tige  SEBerf  t^eibient. 
3)en  Sd^Iu^  unferer  Sefprec^ung  bilbe  bet  ^inmeid  auf  bie  SSemetlungen 
bed  ^erf.  über  ben  )}on  ^inhnar  gefd^riebenen  %f)til  ber  annales  Berti- 
niani,  toi\6)tm  ber  ^erf.  mit  died)i  bie  ^igenfd^aft  eineS  offtcieHen  ©e« 
f^idfet^tperfeg  in  bem  Sinne,  toie  fie  MubolfS  gulbaifcj&en  2lnnalen  §U5U^ 
fd^reiben  ift,  abfpricfct,  beffcn  Soraüge  aU  ber  toicttigften  GueDe  für  bie  toeft- 
frdnfif^e  Oefc^ic^te  jener  Sage  er  bagegen  augfü(?rli(t  erörtert.      W.  W. 

Decretales  Pseudo-Isidorianae  et  Capitula  Angilramni. 
Ad  fidem  librorum  mscr.  recensuit,  fontes  indicavit,  commentationem 
de  coUectione  Pseudo-Isidori  praemisit  P.  Hinschius.  8.  (CCXXXIX. 
771  p.)  Leipzig,  B    Tauchnitz. 

$inf(^iu8,  Ucber  ?fcub0'3f ibor.  (Scitfc^rift  für  tirc^cnrcd^t, 
ierausgegebcn  öon  Dr.  91.  2)oöc.  3a^rgang  1863.) 

Sin,  arc^iöconfcrö.  Dr.  (Jörn.,  2)ic  Anfänge  ber  3lcjlauration^ 
ber  Äirc^e  im   11.  3a]^rt|unbcrt.  2.  Slbtl^.   8.  (X.  u.  221  <S.)   SDkrburg 
1864,  (SItsert. 

3)er  crften  Slbt^jcilung,  bie  i4  früher  in  bicfen  Blättern  anzeigte,  ift 
biefe  jiemlicb  fpät  naigcfolgt ;  ber  SSerf.  beutet  qi,  ba&  jum  S^eil  bu4* 
^änblerifcfce  JRüdfKbten  babei  in  öetracfct  gefommen  fmb;  er  ^at  bcfefealb 
einige  Slbfcfcnitte  in  ber  Sroifien^eit  in  3eitf4riftcn  erfieinen  laffen.  Kan 
»irb  ba^  ©anje  aber  gerne  jejt  bereinigt  unb  jum  2lbf4(uf[e  gebradjt  fc« 
^en.  ^ie  Slrbeit  trägt  benfelben  (E(^ara!ter  an  ficb  toit  früt^er:  eine  au^< 
fü^rlidpe,  fe^r  in  ba^  detail  einget^enbe  (Erörterung  aßer  einzelnen  ^ad)* 
richten,  »elcfce  »ir  über  bie  ?3äpfte  SBictor  11,  6te^)6an  IX,  SBenebict  X 
unb  9{ifoIau^  n  ^aben,  unter  IHüdfid^t  auf  bie  neueren  ^arfteOungen 
öon  ^öfler,  ©frörer,  ^efele,  ©iefebrecfct  u.  21.,  bie  öfter  befämpft  unb 
berichtigt  werben.  9?amentli4  mit  Ofrörer  fcfclägt  ber  93erf.  fi4  eifrig 
^erum,  unb  nac^  aOem,  ma^  er  \\)m  audb  ^ier  an  SBiütürlic^feiten  unb 
Serfe^rt^eiten  nac^meift,  !ann  e^  nur  auffatten,  »ie  er  feinen  3)arfteaun* 
gen  bie  93ebeutung  jufcbreiben  fann,  bie  er,  metr  no4  anberS»o  a(«  l^ier, 
für  biefelben  behauptet  \^U  SRamentlicfi  bie  93eurt^ei(ung,  bie  ©frörer 
^einri*  III  bat  su  %W\l  »erben  laffen,  finbet  \)Ux  ben  entfdjiebenflen 
SBiberfprucfc,  unb  ba  »irb  man  bem  SBerfaffer  nur  beiftimmen  fönnen. 
Sagegen    erfdjeinen    mancfee  öon    ben  eigenen    Ausführungen    beffelben 


228  Ucberflc^t  ber  ^ftorift^cn  Literatur  be«  9a^re«  1863. 

beben!(i(6;  (o  bie  ^nrtc^t,  ba^  ^apft  SBictor  11,  beffen  Sd^u^  $einri((  III 
bei  feinem  S^obe  ©emat^lin  unb  6o^n  empfahl,  baburcb  formlicb  mit  ber 
JReicfcgregiening  betraut  roorben  fei,  bo^  er  biefc  bann  auf  ben  Slnno  Don 
Aöln  übertragen,  ba^  auf  bemfelben  IReic^dtage,  loo  bie^  gefc^el^^en,  ^erjog 
©ottfrieb  ^um  $atriciud  von  [Rom  ernannt  fei  unb  aU  folc^er  bei  bet 
näcbften  ^apftroa^I  bie  9le(t)te  geübt  l^abc,  tvelcbe  ^einrieb  III  übertragen 
gen^efen:  ed  ftnb  ba$  Kombinationen,  bie  n)enigftend  in  l^o^em  ®rabe 
jmeifel^aft  erfd^einen.  3loäi  n)eniger  !ann  icb  bem  beipflichten,  toa%  ber 
SSerfaffer  fpdter  über  ba«  ffla^lbecret  ^apft  SRifoIau«  II  au^fü^rt,  inbem 
er  ^ier  bie  %n[\d)t  t7on  ^öfler  unb  ©frörer  aufnimmt,  bag  ber  $apft 
baffelbe  felbft  fpäter  abgednbert  \)ahe.  ^err  SBiQ  unterläßt  (^ier  ganj  bie 
)oox  aQem  koic^tige  S^age  ttac^  bem  iBer(^ä(tniffe  ber  t7erf(biebenen  und  tu 
l^altenen  3:efte  beg  Secretd  ju  einanber:  eine  genaue  Prüfung  berfelben 
mu^  ba^in  führen,  nic^t  ben  t7on  $er(  unb  SDatterici^  aud  bem  Codex 
Vaticanus  1984  publicirten  Zejci,  fonbern  ben  be«  Hugo  Flaviniacensis 
unb  Hugo  Floriacensis,  mit  ©iefeler,  für  ben  urfprünglic^en  ju  galten :  an 
eine  ^enberung  bur(b  StifoIauS  ifi  nic^t  ^u  benfen,  n^d^renb  fpäter  unter 
bem  ßinfluffe  beÄ  2öibert  (Giemen«  IH)  eine  Interpolation  ju  ®unf!en 
beS  ftaiferd  ftattgefunben  ^at.  ^d^  ^anble  barüber  nä^er  in  einem  $(uffa(e 
im  vierten  S3anbe  ber  gorfcfcungen  jur  beutfcfccn  ©cfc^üte,  ju  »elcbem, 
nacbbem  \ä)  m\6)  früher  fc^on  in  ben  ton  mir  geleiteten  ^iftorifcben  Uebun^ 
gen  mit  bem  ®egcnftanbe  befcfcäftigt  \)aiie,  biefe  Erörterung  2Dill3  jundift 
ben  ^nlag  gegeben  \fat.  92icbtiger  fcbeint  mir  toa^  über  bie  SBa^len 
Sictor  II  unb  !Ri!olaud  U  beigebracbt  wirb.  —  2lber  aucfc  anbere  SScr^ 
tdltniffe,  bie  Regierungen  gu  ben  Slormannen,  bie  Ädmpfe  in  SMailanb, 
bie  fic^  an  bie  fogenannte  $ataria  anfd^lie^en,  bie  Serengarfc^en  Streitig« 
leiten  erf^alten  eine  audfü^rlicte  SarfteQung,  unb  wenn  au4  überall  Sd^mie« 
rigleiten  unb  8»eifcl  bleiben,  fo  toirb  man  bo4  gerne  anerfennen,  baft 
ber  Sßerfaffer  burdfe  felbftdnbige  unb  umfaffenbe  ^^rfcbung  manche«  auf« 
gefldrt  ober  gu  koeiterer  Unterfuc^ung  angeregt  l)at,  UeberaQ  mad)t  ftd^ 
tDo\)l  ein  entfiieben  lirc^licber  Stanbpunft  geltenb  unb  ba^er  eine  grofee  Slb« 
neigung  namentlidb  gegen  Sloto?  Huffaffung.  S)oc6  giebt  fidfr  i&err  SBiQ 
toenigftend  Tlii\}t,  bie&  nicfet  »eiter  auf  feine  Sc^anblung  ber  Sa^e  ein« 
tt)irlen  gu  laffen.  G.  W. 

Äampfc^ttlte,  ^rof.  Dr.,  Uebcr  (S^araftcr  unb  ^ttoidelungÄgang 


8.    Mqmtmt  O^efc^i^te  be«  mitttiatttx^.  229 

ber  Ä  r  c  u  g  5  w  g  c.  (gin  »ortrag.  (Ocflcrr.  a3icrtcIio^r«f c^rift  für  !at%.  2:^coIogic. 
1863.  ©.  193-212.) 

Histoire  des  Chevaliers  Hospitaliers  de  St.  Jean  de  Je- 
rusalem, appeles  depuis  Chevaliers  de  Rhodes,  et  aujourd'hoi  Chevaliers 
de  Malte,  par  Elise  de  Montagnac,  chev.  du  dit  ordre.  12.  (XXIV. 
163  p.)  Paris  1863. 

Dosfant,  A.  F.,  Guillaume  de  Varennes,  ou  la  Seconde  croi- 
sade,  1148-1149.  2  vol.  18.  (712  p.)  Paris,  Dentu. 

Sol^önnc«  ©arcsberienfi«,  nad)  Sebcn  unb  ©tubicn,  (Schriften 
unb  ^^itofop^ic  öon  Dr.  (S.  ©c^aarfc^mibt,  %  ^rof.  bcr  Wlofop^ic  on 
ber  9?5cintfd^cn  griebric5*2öif^cIm«-UniöerritQt  ju  ©onn.  8.  (Vni  u.  359  <S.) 
^eipjig  1862,  $:cubncr. 

2)er  SerfafTer  ^atte  bereite  im  SH^einifd^en  aRufeum  be^^lal^^reS  1859 
eine  2lb^)anblung  über  bag  Scrl^ältnit  bc^  3ol^anneÄ  ton  6aligbur^  jur 
KafpWen  Siteratur  Dcröff entließt,  aU  SBorftubie  ^u  bem  größeren  2Bcrfe, 
toAäiti  ung  icjt  in  üier  Slbfc^nitten  ba§  fieben,  bie  fiel^rer  unb  Stubicn, 
bie  Schriften  unb  bad  pl^iIojo)}^if(j^e  Spftem  eined  SRanne^  Dorfül^rt,  ber, 
loenn  auc^  nid^t  burcj^tveg  bem  großen  6tem  eined  früheren  S^italterd, 
feinem  £anb^manne  iBeba,  i^ergleic^bar^  fo  bod^  bur(i^  iBielfeitigfeit  ber 
Silbung,  \)uxd)  toirflic^ed  Talent  für  !ritif(^e  Stubien  unb  burcb  einen 
feltenen  ©efc^mad  im  zwölften  3a^r(?unbert  fcfeon  ben  3«itgenoffen  beben« 
tenb  erfctien,  ber  in  feinen  ©c^riften  lange  nac^gctoirft  unb  ung  toie  loc« 
nige  anbere  ein  Spiegelbilb  bed  mittelalterlichen  fiebend  betval^rt  ^at  SHef. 
ift  nic^t  competent,  um  über  baS  (e^te  3^^^  ^^^  ^txl,  eine  mit  ben  ^ugen 
bed  $^i(ofo)}^en  entkoorfene  2)arfteQung  ber  ffieltanfd^auung  unb  Sßiffen- 
\(ba\t  ^o^anned,  ein  Urt^eil  abzugeben,  gefte^t  aber  gern,  ba^  er  bad 
a3u((  mit  Vergnügen  bur(^ge(efen,  unbeirrt  felbft  burd^  eine  getvijfe  ^e- 
banterie  ber  Anlage,  bie  ju  me\)x\ai}tn  9Bieber^oIungen  nöt^igte.  ^urd^ 
ein  fe^r  grünblic^eg  Stubium  ber  6cbrifttDerfe  nidfrt  nur,  fonbem  ber  ge- 
fammten  einf(^(agenben  (^iftorifc^en  unb  f(^oIaftif(^en  Siteratur  ^at  fid^  ber 
Serf.  feinet  Stoffel  üoßfommcn  bemächtigt  unb  und  auf  bem  leiber  nidfct 
eben  l^dufig  bearbeiteten  Gebiete  ber  mittelalterlid^en  fiiteraturgefc^ic^te  mit 
einer  au^gejeic^neten  £eiftung  befc^enft. 

Sin  bem  biograpt^ifdfcen  2lbriffe,  ber  bie  Se^rjal^re  3o^anne«  öon  Sa* 
liSburp,  fein  SBer^jdltni^  jum  erjbifcböflic&en  $ofe  Don  Ganterbudj,  fein 
Sertoürfni^  mit  $cinrid&  II,   bie  3ntimitdt  mit  S^omag  »edet   fdjilbert, 


280  Uebcrjiciit  ber  ^iflorifd^cn  Sitcrotur  bc«  Saläre«  1863. 

ben  et  ju  ürci^Uc^er  Strenge  ma^nt^  fo  lange  er  SBeltntann  toax,  §ut 
SWd^igung,  fobalb  er  für  bie  S^eil^cit  ber  üirti^c  toibcr  ben  Staat  gu 
ftteiten  begonnen^  lüirb  9^iemanb  ettoa^  auSjufe^en  ^aben.  Tlit  f(i^arfer 
gefunber  Äriti!  »erben  l^ier  mandfee  ältere  unb  neuere' SrrtHtner,  tote  bie 
fPetcrfenÄ  in  feiner  2luggabe  bc«  ©nt^eticvS  (9Iut^eticul,  wie  6(^aarfd&ntibt, 
um  einen  Sinn  beS  XitelS  ju  gewinnen,  uorfctldgt  S.  146.  197),  befei' 
tigt.  eg  bat  ganj  unfere  Siöigung,  wenn  gegen  2öoob  unb  ^uber  ba3 
Stubium  in  Offorb  toä^renb  beä  atoölften  ^a^r^unbcrt«  auf  ein  fc^r  ge* 
ringet  Tla^  ^erabgefe^t,  »enn  üon  bem  gelehrten  JRomaniften  Sacariud 
gegen  Saüignp  erörtert  wirb,  ba^  er  ipal&rfc^cinlic^  gar  nic^t  in  Dyforb, 
fonbem  in  ^anterburp  bei  ^sbifd^of  Xl^eobalb  tl^dtig  getvefen,  bem  aud^ 
Sol^anned  biente.  2)er  Silbung^toeg  be^  (enteren  Id^t  ung  intereffante  iBUde 
tuerfen  in  bie  Uniterjttdtgüer^dltniffe  auf  bem  geftlanbc,  nadfe  ?PariS,  nacife 
(S^artre«,  nac^  ber  ß^iampagne;  nac^  je^n  unb  nicfet  nad)  jtoölf  S^^ren, 
toie  geh}ö^nli(^  ongenommen,  le^rt  ber  ©ngldnber  in  bie  $eimat^  gurüd 
unb  Dertoenbet  aU  Seaetdr  unb  SRecfet^beiftanb  im  Äird&enbienfte  Äennt« 
niffe  unb  SCßiffenfc^aft,  bie  er  eingefammelt,  ol^ne  toa^rf(!^cinUdfe  iemat«  in 
Offorb  ftubirt  ju  ^aben.  Äudfe  ber  Sluffaffung  üon  ^o^anneg  Stellung 
gu  2:^omag  Sedet,  bem  fein  namhaftes  SBer!,  ber  $olpcraticu8,  genjibmet 
ift,  bem  er,  felbft  bereit«  verbannt,  ftdfe  im  frangöfifc&en  6yil  anfdfelie^t,  bei 
beffcn  SWart^rium  er  gugegen  getoefen,  toirb  jeber  unbefangene  gorfc^et 
juftimmen  muffen.  3Rur  ein  (^ronologifc^eg  Serfe^en  S.  51  5(nm.  5 
möchten  ttjir  beridfetigen:  ber  ©rief  5Ro.  219,  ber  bie  35emi<ttung 
be«  großen  Sc&i^matüerg  griebric^  I  htxvL\)xt,  begießt  fidfe  nic^t  auf 
bie  Sdfelactt  bei  fiegnano  (1176,  ttjo  Sedet  Idngft  tobt),  fonbem  auf 
bie  erftcn  Erfolge  be«  äombarbenbunbeä  gu  5lnfang  1168.  ©efonber« 
empfe^lenStoert^  erfc^eint  unS  ber  gioeite  Slbfc^nitt  über  bie  Se^rer  unb 
Sd&ulen,  Don  bencn  bie  in  ß^artre«  mit  Vorliebe  ^umaniftif(!^  Jj^ilologifcifce 
Stubien  j)flog,  loo  bann  unfer  Gngldnber  §umal  ju  ben  gü^en  eine«  W\U 
t>elm  üon  Gonc^c«  ben  ®runb  gu  jener  feltenen  fflelefcn^^eit  in  ben 
Älafpfem  unb  bie  elegante  3)iction  beS  fiatein  ertoorben  ^at,  bie  toir  an 
i^m  betounbem.  2)a|  er  bie  $anbe!ten  gelaunt,  ift  eben  fo  fw^er  toie 
feine  Unlenntni^  beä  ®rie(!^ifc&en.  Söa«  S.  108  ff.  über  bie  geringe 
Verbreitung  be«  ®ried^if(^en  tod^renb  be«  SWittelalterg  im  Slbenblanbe  gu- 
fommengeftellt  ift,  mag  mand^er  bel^ergigen,  ber  immer  no(^  eine  üiel  gu 
(ol^e  äReinung  baton  l^egt.    ^n  bem  Xbfd^nitte  über  bie  S^rtften,  beten 


3.    SOIgetneine  Oefc^ic^te  beft  SDiHttelalta«.  281 

dn^alt  ber  IRei^e  na(i^  fritifd^  beleu^tet,  t)on  benen  einige  atö  apoh^pl^ 
Derurt^eilt  h70Tt>en,  ^at  und  ber  ^aragrapl^^  bet  i9on  ben  merfn)ürbigen 
fo  mannen  Hergang  in  ^ird^e  unb  6taat,  fo  ntam^e  $erfönli4!eit,  [a 
ein  üoQftdnbiged  6itten>  unb  ^^aratterbilb  ber  3^it  ^eid^nenben  ^Briefen 
fianbelt^  am  mciftcn  angcgogen.  Sie  jtnb  erft  in  neuerer  3«it  unftreitig 
ald  bie  beften  Quellen  über  bie  inneren  Tioim  bed  englifcben  Aircben« 
fireited  )7ern)enbet  toorben  unb  n^erben  aud^  x>on  &ä)aat]Ö9m\\ii  fo  gefaxt 
8bt4  tuenn  boffentlicb  balb  einmal  naci^  9leuterd  trefflid^em  SBorgange  ein 
täd^ttger  ^orfc^er  ein  iBeben  bed  für  S^orbeuropa  fo  mer!n)ürbigen  englifd^en 
^(üp^ei  $abrian  IV  in  Singriff  nehmen.  foDte,  fo  »erben  ibm  gleic^foHd 
bie  93riefe  unb  ber  $o(pcraticud  bed  :3i'^anned  bon  Salidburp  fcibtoerlicb 
ald  i^nbgrube  entgegen.  B.  P. 

®rac6,  Dr.  $.  ©eft^ic^tc  ber  3ubcn  öon  ben  ältcflen  ä^ttn 
bi«  ouf  bie  Gegenwart.  5(u«  ben  Oucflcn  neu  bearbeitet  7.  ©b.  8.  2txpi\%, 
Seiner.  0 

3n^alt:  ®ef(ftid^te  ber  3ttben  öon  lai^aimuni*«  Sob  [1205]  hx9  jur 
Verbannung  ber  Suben  au9  Spanien  unb  Portugal,  l.^filfte.  (XII  u.  524  @. 
(©b.  3.  öergL  oben  @.  178.) 

2iyot  8vat.  Frantifika  Assiskeho  aneb  Serafinskeho,  zakli« 
datele  trech  rad&v.  (£eben  bee  granci^cue  »on  Slfrtfi  tc.)  Z  nemeck.  prel 
A.  Hadamik.  2  vydani.  (VUI  u.  154  @.  mit  1  Ut^.  2:iterbi(b)  Olmütz 
1862,  Fr.  Grosse. 

Histoire  anonyme  de  la  guerre  des  Albigeois.  Nouv.  ed. 
8.  (XXXI.  127  p.)  Toulouse  1863,  Bompard. 

{>efete,  $a))ft  Tregor  DL  unb  jtaifer  griebric^  II.  (Tübinger 
Xl^tol  Cluartolfc^rift.  45.  3a^rg.  1863.  @.  252—282.) 

-  -  (5onciIiengcf4i(^te.  5.  «b.  2.  Slbt^.  8.  (@.  513-1071.) 
greib.  im  ©r.,  ^crber. 

3)ie  9?otbioenbig!eit;  ber  Sonciliengefci^id^te  eine  ))oIitif(i^e  ®tW\iiU, 
Dor  ^Kem  eine  ©efc^icbte  ber  kämpfe  bed  g^a)}fttbumd  unb  ^aifertbumd  §ur 
(Brunblage  |u  geben^  trat  natürlicJb  bei  bem  borliegenben  ^kpeiten  SSanbe  bed 
igefelefcben  SBerle^,  ber  oon  ben  Slnfdngen  ®regord  VII  bid  gum  Zobe 
i^einricbd  II  reicht,  bringenber  ald  je  b^^or  unb  erbeif(bte,  ba|  bie  „(£on< 
dliengefcbicbte  biefer  3(it  gro^entbeitö  au(b  gur  Aaifer-  unb  9leicbdgeftbi4te 
»urbe."  Unb  bicfe  Seite  beä  äßerleg  toirb  Ifxtt  »omebmli*  eine  einge- 
(enbere  Setrad^tung  t>erlangen. 


232  Ucbcrflc^t  brr  ^tjlorifd^cn  Literatur  be«  3a^rc«  1863. 

Sic  ®runbanfdfeauungen  bcS  SSetfafferg  fmb  au8  beti  frütjcrcn  San» 
ben  §ur  Oenüge  bcfarmt,  unb  baS  tna^üodc  Urt^^ciO  fotroie  ber  Slu^brud 
ber  aufrid^tigen  Ueberseugung,  tote  fie  überall  in  bem  SBerfe  roalttn,  l^a- 
ben  gerechte  ^[nerfennung  gefunben^  bal^^er  ed  nt(i^t  not^ioenbig  ift,  l^ier 
Don  neuem  ben  ©tanbpunft  ber  ä^erfafferS  ju  (i^arafterifiren. 

Ser  Sru(f  biefeS  Sanbed  iat  ]o  fru^  begonnen,  ba^  ber  britte  iBanb 
t)on  Oiefebre^tg  Äaifergcfctic^te  unb  mehrere  neuere  gorfc^ngen  ni(i&t  be- 
nufit  »erben  fonnten.  gut  5lmolb  ton  SreScia  unb  bie  folgenben  tömi- 
fcten  Äämpfe  giebt  ©regoroüiuS*  üiertcr  Sanb,  für  bie  SBertridlungen  grieb^ 
ric^d  n  mit  ^onoriud  III  unb  ©regor  IX,  für  bie  ^uffaffung  AonrabS 
üon  SBarburg  unb  überhaupt  für  bie  Oefc^idfete  griebridfeg  bis  lum  3o^re 
1235  geben  bie  feinen  unb  grünblic^en  Unterfucfeungen  SBindelmannS  toic^« 
tige  ©rtoeiterungcn  unb  Berichtigungen.  —  2(ber  bie  gro^e  Sln^a^l  bebeu^ 
tenber  fflerle  über  bicfe  ©efd^icfetiSepocfee,  bie  bem  SJerfaffer  ju  ®ebote 
fte^en  fonnten,  ^at  berfelbe  geniffen^aft  benugt.  ^in^elne  ber  neueften 
6(^riften,  toie  bie  anonyme  iBiograp^ie  AonrabS  t)on  SRainj,  fmb  freilic!^ 
t)on  ^toeifel^aftem  SBcrt^,  Äeuf[en3  Schrift  über  ©rgbifc^of  $^ilij)p  üon 
^einSberg  ift  bur(^  $eterS  gleichnamige  ^b^anblung  x>itl\a(b  bericj^tigt 
toorben.  —  ^n  Dielen  gdQen  ^ie^t  ber  iBerfaffer  auc^  bie  urfprünglicj&en 
QueQen  ju  92at^e ;  ba|  biefeS  aber  bei  toeitem  nidii  in  audreic^enbem  9Ra|e 
gefd^e^en  ift,  ba^  namentUd^  ben  großen  Sammeliverfen  bed  iBaroniuiS 
unb  $agi,  bed  SRanft  unb  ^arbuin  andf  für  bie  SarfteQung  ber  polittfcben 
®e\ä)\6)U  Diel  gu  übenoiegenb  gefolgt  toirb,  mu|  atö  ein  iRad^t^eil 
für  bad  SBerl  gelten.  S)ie  golge  baDon  ift,  ba|  bie  politifc^e  ©efd^ic^te 
in  Dielen  Steilen  als  eine  farblofe  äBiebergabe  beffen,  »aS  auS  gufammen* 
fianglofen  Oueßencitoten,  irie  fie  |ene  6ammeltoer!e  enthalten,  unb  beffen, 
toaS  neuere  gorfier  barüber  mitget^eilt  unb  geurt^eilt  ^aben,  erfc^eint. 
SlüerbingS  ttjürbe  bie  5lrbeit  beS  SSerfafferg  überaus  erfc^irert  »orben  fein, 
toenn  fte  überall  auf  eigener  gorfdfeung  berul^te,  unb  »ir  tooHen  audfr  bie 
Sefd^ränlung  beS  Urt^eilS  mdit  leugnen :  ^Beiträge  ^ur  beutfc^en  ©efd^icj^te 
tüie  bie  Aritil  beS  unechten  Briefes  griebricJ^S  I  an  ben  ^jbifc^of  ^iQin 
Don  2:rier  (6.  490  ff.)  finb  (;dd&ft  toiQfommen;  2)atftellungen,  mie  bie 
Dom  Benetianer  grieben  berul^en  auf  ber  erfc^o))fenbften  Senu^ung  ber 
Ouellen  —  boci&  ttjirb  gerabe  für  biefen  berühmten  grieben,  ben  „jum 
erften  SWale  tidfetig  bargeftellt  ju  ^aben",  ber  SSerfaffer  in  ber  Bonebe  ^er« 
Dor^t,  eine  genaue  Aenntni^  erß  bie  beDorfte(^enbe  SluSgabe  beS  SRomualb 


8.    SOdgemeine  (^t^idjU  be8  TliMatttH.  238 

Ijon  Salcrno  mit  bem  biSl^er  ungebrudtcn   „Sericfet  cineä  Äugenieugett" 
in  ben  Mon.  Germ,  bringen  fönnen. 

2)ie  iBegrünbung  unfere^S  ©efammturtl^eild  mag  fxij  jebod^  aud  bet 
genaueren  ^Betrachtung  eines  einzelnen  2(bf(^nitted  ergeben. 

Ginc  2)arfteIIung  ber  l^eftigen  Ädmpfe  griebridfeg  I  mit  fiuciu«  HI 
unb  Urban  III,  bie  bei  ben  SMdngeln  ber  biSl&erigen  2)arfteüungen  aDerbing« 
aa&  ben  Quellen  felbft  gefc^öpft  n)erben  ntii^,  ift  nid^t  Derfu^t  koorben. 
3)ie  burc^gel^enben  6treitpun(te  für  ben  Sluggang  bcg  XII.  ^a^r^unbertd 
bilben  bag  Spolienrecht  unb  bie  eingriffe  beg  Äaifcr«  in  bie  geiftlicj^en 
aSBa^len,  inSbcfonbere  bei  ©elegenj^eit  ber  Trierer  ßrgbifc^ofStoal^I  im  3a^re 
1183.  S)iefer  Streit  nd^rt  bann  bie  fürftlicj^e  Oppafition  in  S)eutf(tlanb 
unb  giebt  in  äSerbinbung  bamit  ben  ©runb^ug  für  bie  ©efc^ic^te  ber  Sa^re 
1183—1189;  auglei*  bietet  er  ben  beften  Sluff^lu^  über  bie  5lnfprü*e 
bed  Aaiferd  unb  bie  gorberungen  bed  ^apfteiS.  Unb  boc^  ift  biefe  Singe« 
legenl^eit  nur  gan^  fur^  ermähnt  n)orben,  unb  üon  ben  beiben  Spnoben, 
ber  bed  SBolfmar  t7on  ^rier  ^u  äRouffon,  unb  ber  $^ilfppd  t)on  Aöln, 
tDel(i^e  in  biefem  Streite  koid^tige  äRomente  bilben,  notirt  ^efele  gufammen« 
^anglo«  bie  erftere  ju  ,,1186  ober  1187"  (S.  647)  (15.  Sebr.  1187. 
Ann.  Mosomag.  M.  G.  III  162)  unb  ermd^nt  bie  Kölner  nur  bem  ÜRamen 
nadfe.  —  Q&  ift  ungenau,  ba^  gricbri(^,  ber  im  Sept.  1184  ber  &n* 
labung  bed  ^apfted  nac^  iBerona  folgte,  nad^  S^^Uen  30g,  „um  bie  lom« 
barbifd^en  Stdbte  unb  ben  ^apft  nod^  enger  an  fxd^  §u  fnüpfen'',  beim 
gwifd^n  fiuciud  III  unb  il^m  n)ar  gerabe  bis  ba^in  anfd^einenb  griebe, 
unb  erft  bie  SCufna^me  ber  alten  Streitpunfte  in  äSerona  ent^meite  [xt. 
Unb  t)on  ben  lombarbif(^en  Stdbten  50g  (^riebrid^  I  nur  äRailanb  auf 
feine  Seite,  unb  baS  erft,  aU  bie  SBeranefer  Ser^anblungen  erfolglog  ge« 
blieben  maren,  unb  er  einer  Stü^e  gegen  fiuciud  m  beburfte;  unb  er 
erneuerte  gerabe  baburdfe  ben  ^eftigften  3»ift  unter  ben  Stdbten.  —  ©leidfe« 
zeitig  t)erfammeln  Tidb  bie  englifc^en  SSifc^öfe  gu  einer  Spnobe.  ^efele 
(©.  642)  fragt  „too?"  SSenebict  Don  ^eterboroug^,  bie  $auptquelle  für 
biefc  Sj?nobe,  nennt  fionbon  (ed.  Heame  404)  —  $aj)ft  SlemenÄ  HI 
^at  ^einrid^  VI  nie  bie  le^eng^enlic^e  Seftdtigung  über  ba8  norman* 
nifd^e  Meid&  ert^eilt,  toic  S.  666  behauptet  toirb.  —  91x6)1  bie  Oefangem 
f*aft  Mi4arbS  ton  (Snglanb  (big  jum  4.  gebr.  1194)  unb  fein  bolbiger 
Xob  (6.  Srpril  1199)  ^aben  feinen  jweiten  Äreujjug  vereitelt  (S.  662  f.), 
benn  er  üerfpridf^t  nod^  fogleid^  nac^  feiner  greilaffung  nod^  $aldftina  5U« 


234  UeBerflc^  ber  ^iflortfci^en  Literatur  be«  3a^e«  1863. 

rüdgufe^ren  (Sfloger  ^oteb.  734.  Mabulf.  ßoggeSI&aL  70.),  fonbern  nux 
feine  ^äm))fe  gegen  $^i(ip)}  Sluguft  \)ahtn  \\)n  baran  gel^inbert,  momit 
SBil^elm  Don  SRemburgl^  V.  c.  27  i^n  au^brüc!Ii(^  entfd^ulbigt.  SRid^t 
Goelcftin  III  „^at  ben  $Ian  eineg  Äreujguge^  »ieber  aufgegriffen^  fobalb 
er  glauben  fonnte,  ba^  ber  mächtige  §einrid^  VI  bafür  ju  gewinnen  toar" 
(S.  673),  fonbem  ber  $(an  entfprang  auiJ  ber  freiwilligen  dntfc^lie^ung 
bed  ftaiferd,  ber  bamit  b«  ^apft  t^erfö^nen  unb  feine  eigenen  rein  po- 
(itifd^en  Stotdt  förbem  tDoüte.  Slic^t  gu  ^ei(^nad?ten  1194  fanb  bie  blu< 
tige  aSeftrafung  ber  ficilifc^en  Gmpörer  ftatt,  hjie  6.  673  gefagt  »irb, 
fonbem  erft  na(t  bem  jloeiten  5lufftanbe  ber  Sicilianer  im  Sa^re  1197 
(ChroDogr.  Weingart.  94.  Ansbert,  ed.  Dobrowsky  128  u.  21.X  unb  nid^^ 
in  golge  beffen  unterwarf  fici&  Simulien  bem  Äaifer  (6.  674),  fonbem 
filfton  e^e  ^einrieb  VI  naci&  Sicilien  überfejte,  im  Sluguft  unb  September 
1194.  —  3)er  Rangier  ipeinric^g  VI,  Äonrab,  Joar  im  3a^re  1196 
nodi  nic^t  iBifdtof  üon  SBirgburg  (6.  674),  fonbem  eben  erft  gum  Sifci&of 
))on  ^ilbe^l^eim  gen^ei^t  n7orben.  ^efete  berichtet  @.  674,  ba^  ben  ^aifer 
^einrid^  VI  bie  9iü(fft(^t  auf  bad  9^ei(j^  ^urüdfgebalten  l^abe,  ba$  ßreu| 
5u  nehmen  —  er  l^atte  eg  aber  bereite  auf  bem  ^leidfe^tage  üon  SBari,  am 
31.  Tl&ti  1195,  aus  ben  ^änben  beS  iBifc^ofS  t7on  6utri  em)}fangen 
(Ann.  Marbac.  166)  unb  erbot  fici&  noc^  im  §erbfte  1196,  ton  Sicilien 
aud  auf  ben  äBunfd^  ber  ^^ürften  na4  ^aldftina  auf^ubred^en.  (Ann.  Rein- 
hardsbr.  ed.  Wegele  330  a)  —  3)er  ®egen!önig  ber  Staliener  ^atte  \id) 
miji  in  9leapel  aufgetoorfen  (©.  675),  fonbem  er  »ar  ber  93efe^lg^aber  üon 
©aftrogiotanni  in  ©icilien,  baS  er  gegen  $einri(^  VI  »ert^eibigte.  —  6.  680 
loirb  ^urterg  unricj^tige  Se^auptung,  ba^  ^arbinal  £ot^ar,  ber  fpdtere 
Snnoceng  III,  ftcj^  aud  Abneigung  gegen  ^oeleftin  in  tt)ä(^renb  beffen 
$ontificat  oom  $ofe  fem  gehalten  l^^abe,  n7ieber^oIt,  mäl^renb  er  ununter« 
brod^en  atö  3^9^  in  ben  Urfunben  ^oeleftinS  erfc^eint.  %ixx  bie  2)ar< 
fteßung  ber  ©efd^ic^te  ^einrict^  VI  unb  ßoeleftinS  III  ift  t%  entf(!&eibenb, 
ba^  ^efele  bie  Dttobonif(^en  Urfunben,  bie  SWabiöon  als  Summaria  Pri- 
vüegioiiun  in  @|:cerpten  bei  Marlene  coli.  ampl.  II  1230  Verausgab, 
bie  einzige  urfunblic^e  QueQe  über  bie  Stellung  ber  (^urie  ^um  ^aifer 
unb  gu  bem  normannif(^en  Ufur^jator  Siancreb  i?on  Secce,  nic^t  benufit  ^at. 
3)a^er  bleibt  bie  ^oliti!  ber  Gurte  gegenüber  bec  ©etoaltt^^aten  ipeinridfeS 
VI  unb  namentlich  in  Jöetreff  ber  Eroberung  beS  normannifcfcen  Meic^e^ 
in  ber  ^arftellung  ungemil;  unb  Don   bem  Streit  über  bie  faifenUd^ot 


3.  Mgemeine  ^efc^ld^te  be«  iDfattetalter«.  835 

Sefugrtiffe  bei  bcn  gciftlic^en  2Ba^Icn,  ber  fid^  unter  ipeinri(^  VI  fortfejt, 
ift  bog  ^aujjtercigni^,  ber  6treit  um  bic  Sefe^ung  bcS  Süttidfeer  Stuhles, 
eben  nur  ertod^nt.  Unb  bo(^  ift  eg  fotoobl  für  bie  Äirc^cn*  unb  55apft* 
gefcbidfete,  toie  für  bie  JReic^Sgefcfeicbte  für  lange  3cit  üon  beftimmenbem 
Anflug :  biefeS  ^reigni^  fü^rt  5um  iBrud^  mit  bem  ^apfte,  ber  bid  ba^in 
oDeä  i?erfu(bt  ^atte,  ^einrieb  VI  ju  gewinnen,  unb  bient,  wie  ber  Trierer 
etreit  unter  3riebri(b  l,  toieber  ber  fürftUcben  Oppofition  ate  »iüfoms 
mene  ©äffe. 

dergleichen  ^u^fteüungen  betreffen  aQerbingS  ^injelbeiten,  bie  ober 
bocb  in  ibrem  3ufammenbange  ber  ganzen  ©efcbi^te  eine  i^öUig  anbere 
unb  tiefere  2(uffaf[ung  geben.  Slber  aucb  in  ben  engften  ©renken  einer 
reinen  ßonciliengefcitii^te,  wie  fie  ber  SBerfaffer  felbft  nicbt  jieben  to\\l, 
möchten  toir  auf  eine  Unterlaffung  aufmer!fam  machen.  —  Um  in 
bem  aufgenommenen  3^itabf^nitt  ju  bleiben,  b^ben  voit  berDor,  ba^  bie 
£ebren  bed  Wotti  ^oad^im  t7on  (Ealabrien,  eined  äRanne^,  ber  unter  aütn 
3eitgenoffen  eineg  geiualtigen  Slnfebeng  gcno^  unb  auä)  ben  folgenben 
S^bi^bunberten  aU  Slutoritdt  galt,  !aum  erküdbnt  morben  ftnb.  Unb  bocb 
»ar  er  fd&on  ^u  SSerona  i?or  fiuciug  111  anwefenb,  feine  fiebren  üor^u^ 
tragen  (Vita  Urb.  in  ex  Mscr.  Bemardi  Guidonis.  Murat.  SS.  IV  476), 
Clement  III  bat  ibn  geebrt  unb  begünftigt  (Jaflfe  Reg.  10085),  ber 
Äönig  bon  ^nglonb  unb  bie  bebeutenbften  englifiben  93if(böfe  b^ben  fi<ib 
bei  ibm  Matb  gebolt  (Bened.  Petrob.  ed.  Hearne  634),  er  b^^  bem 
Aaifer  ^einrieb  VI  bie  2luSlegung  bed  ^eremiad  geiüibmet,  feine  und 
febr  getrübt  unb  uertüint  überlieferten  fiebren  unb  ^ropb^SßiunQcn  fmb  in 
ber  ganzen  gebilbeten  SBelt  bamalS  verbreitet  unb  aufgejeicbnet  toorben. 

93ei  ber  aufricbtigen  Slnerfennung  be§  umficbtigen  glci^eä  unb  ber 
Serbienftc  be«  SBerfafferö  bebauem  toir  um  fo  mebr,  ba^  fein  SBerf,  bor- 
nebmlicb  meil  eS  ft(b  su  febr  auf  Quellen  jtueiten  9{anged  ftü^t,  nicbt  bie 
toünfcbengtoertbe  58ollftdnbigfeit  erreid^t  unb  nicbt  in  volleren  fd^drferen  Sü- 
den barftellt.  gür  ben  ©cbrauib  beS  SucbeS  in  ben  »eitern  Äreifen  er» 
ivdcbft  barauS  ber  Uebelftanb,  ba^  ein  Surüdgeben  auf  bie  urfprünglicben 
Duellen  nid^t  immer  erfpart  bleiben  fann.  r, 

Belgrano,  L.  Tommaso,  Documenti  inediti  riguardanti  le 
due  Crociate  d  i  San  Lodovico  IX,  redlFrancia.  Fase.  10.  Genova. 

3oeI,  Dr.  SOe.,  I^erbfiltnig  Gilbert  be«  (trogen  )u  9>^of  ed 


28«  UcBerfli^t  her  ^jtorifd^cn  Literatur  be«  3a^re«  1863. 

SRaitnonibed.    C^in  Beitrag  ^ur  ^efd^tc^te  ber  mittelalterL  ^^Uofopl^te.  4. 
(28  @.)  ©rc8lau,  e^Icttcr. 

Gib  eil  i,  G.,  Vita  di  San  Tommaso  d'Aquino.  4.  ediz.  16. 
(520  p.)  Bologna  1862. 

Bareille,  J.,  Histoire  de  s.  Thomas  d'Aquin  .  4e  ed.  revue 
et  corr.  8.  (LX.  440  p.)  Paris,  Vives. 

Johannis  de  Wiclif  Tractatus  de  officio  pastorali.  E  codice 
Yindobonensi  primum  edidit  Gotthardus  Victor  Lechler  theol.  et  phi- 
los.  D.  etc.  8.  (48.)  Lipsiae    18G3. 

S)cr  gelehrte,  um  bie  ©efc^idbte  unb  bie  S)arftcnung  be«  £e^rbegriff§ 
bet  ttJtcUfitifc^en  Mcfotmatton  \>\t\\aÖ9  uerbientc  Herausgeber  \)ai  eine  bi«^ 
Jer  ttjenig  beachtete  ^anb^rift  ber  Äaiferli^en  SBibliot^cf  gu  SBien  ^er« 
ouSgegcben,  welche  fünfzig  tcrf^icbene  3Ber!e  2öiclifg  ent^^ält  unb  einft 
im  fünfje^nten  Sa^^r^unberte  au3  ©nglanb  noc^  93ö^;men  gefommen  |u  fein 
f^eint  Tili  Sle^t  tvirb  bie  ^b^anblung  de  officio  pastorali  aU  in- 
tereffanted  Specimen  geboten,  ba  ber  toadext  et7angeUfc^e  ^octor  t7on  Oi> 
forb  ja  bur(t  fein  Seifpiel  bem  Jlmte  ber  ©eelforge  unb  ber  $rebigt  un- 
abldffig  neued  £eben  einzuflößen  bemül^t  toax,  Slnf(!(;auung  unb  $(uiSfü]^< 
Tung  ber  ))on  i^m  felber  aufge3ei(!^neten  ©ebanlen  mögen  ^I;eoIogen, 
infonber^eit  bie  in  biefen  3«^*^"  betoanberten  Äirctentjillorifer  beurt^eifen. 
S)en  ®ef(J&id^tlforf(ber  überhaupt  mirb  bie  hirje  gelungene  Unterfu^ung 
£e((lerd  über  bie  ^bfaffunge^eit  ber  Slrbeit  anziehen,  bie  iebenfads  t7or 
ba«  3a^r  be«  großen  e^iSmag  1378  fatten  muß.  R.  P. 

Gillet,  E.  H.,  The  life  and  Times  of  John  Huss.  2  voL 
8.  (Boston)  London,  Cloth. 

ftöflcr,  (5arl,  «bf.  (Jonfl.,  SWagifler  So^anne«  ^u«  unb  ber  «b* 
)ug  ber  bcutfc^cn  ^rofefforcn  unb  (Stubenten  au«  $rog  1409.  S.  (XI  u.  327  @.) 
9rag  1864,  ^emp«!^. 

Christophe,  J.  B.,  Histoire  de  la  papante  pendant  le  ]5e 
si^cle,  avec  des  pieces  justificatives.  2  vol.  8.  (XXXVII.  1113  p.)  Paris 
et  Lyon  1863. 

©oigt,  $rof.  Dr.  (S.,  Snco  ©ilöio  bc'  $iccolomini,  al«  ^ßa^ft 
¥iu«  ber  Smeite,  unb  fein  Seitaltcr.  3.  »b.  8.  (XX  u.  724  @.)  ©crlin,  ®. 
Äcimcr. 

Ser  britte  unb  (e(te  IBanb  ))on  bem  £eben  be«  @nea  Siloio  ifi  nadfr 


3.    trSgemeine  ©efd^tc^te  be«  MtttiaiiM.  237 

Umfang  unb  ^n^att  ber  bebeutenbfte  ^tieil  bec  au^gejeicbneten  SRonogroi 
pfeic,  burcli  bic  ^erc  ^rof.  Soigt  ficfe  in  jungen  Sitten  einen  e(^renuoüen 
$Iaj  unter  ben  ®e[d?i*tf4reibern  gepcfeert  ^at.  3)ec  flcifeigen  unb  um« 
faffenben  ^o^c^ung,  bie  [\i  mit  gleidper  ©enauigleit  über  entlegene  mit 
na^t  ©ebiete  verbreitet  unb  i^ren  Stoff  ^u  einem  nid?t  geringen  Sbcile  aui 
^anbfc^riftlicben  QueQen  [cböpft,  fommt  ein  [e^ir  ^er)7orragenbed  3:a(ent  ber 
S)arfteaung  ju  ^ilfe.  SJtit  befonberer  3ein()eit  ftnb  bie  (E^aratteriftifen 
ber  $erf5nli41eiten  burc^gefütirt,  bie  in  bem  Seben  beS  $apftes^  l^anbelnb 
auftreten:  ber  ^eilige  $ater  felbft  mit  feinen  Sarbinälen,  Segaten  unb 
Slgenten,  bie  gütften  bed  ^benblanbed  mit  i(^ren  ^ät^en  unb  Oratoren, 
eine  SRenge  t)on  Staatsmännern  unb  fiiteraten,  iBulprebigern  unb  Areuj« 
fairem,  furj  ein  überreifer  Stoff  für  lebenSüoÜe  Gbaralterbilber.  grci» 
lieb  bringt  ed  bie  Slrt  ber  äJtenfc^en,  bie  an  ber  Spi^e  jened  S^italterd 
flehen,  mit  ficb,  ba(  gerabe  eine  treue  Scbilberung  i(^rer  ^erfönüc^teiten 
feinen  recbt  befriebigenben  (Einbrud  machen  !ann.  6in  $apft,  toie  ber 
j)irafenreicbe  5$iu«,  ein  Äaifer,  »ie  ber  fldglicibe  fjriebricb  III,  ^oütifet 
o(^ne  3:reu  unb  (Slauben,  für  ®elb  einem  3eben  feif,  fmb  ni^t  erjcfcel« 
nungen,  an  benen  man  [xä)  ermärmen  unb  er(^eben  fönnte. 

6d  ift  nic^t  möglicb,  in  menigen  3ci(en  ben  reicben  Sn^att  bed  t)or« 
liegenben  iBanbed  auc^  nur  an^ubeuten.  2)ie  ^bfc^nitte  j.  9.  über  ben 
Songre^  ju  SRantua,  über  ben  ^ampf  um  ben  %\)xon  gu  S^eapef,  über 
baS  SBerf^dltni^  bed  $apfted  gum  beutfcben  SHeicbe,  über  bie  SRainger  Sid* 
t^umdft^be,  über  9{ifolauS  ton  6ufa  unb  ben  Streit  im  iBidt^um  Srifen, 
über  ^ö^men  unb  ©eorg  ^obiebrab,  über  ben  ^ürtenfrieg  u.  f.  ».  mür« 
ben  jeber  an  ftc^  fd^on  eine  mert6t)o(Ie  Slrbeit  abgeben;  benn  faft  überaQ  koirb 
9{eue^  3U  Sage  geförbert,  ba<S  fc^on  SBetannte  in  neuem  Siebte  gegeigt. 
2)a^  ift  felbft  ba  ber  gaU,  mo  gute  2Wonograpiien  au«  neuefter  Seit  übet 
benfelben  ©egenftanb  vorliegen,  mie  §.  9.  über  ben  Streit  bed  S^ifolaud 
bon  6ufa  mit  bem  ^ergog  Sigmunb  bon  Oefterreicb  ober  über  ©eorg 
^obiebrab  unb  ba«  beutfcbe  SHei*  (1459—1463).  Wlan  »irb  in  ber 
SBe^anblung  biefer  ©egenftdnbe  ber  Sluffaffung  be«  SBerfafferd  bor  ber 
SögeriS  unb  $ala(!pd  ben  iBorgug  geben.  —  Ueber  ©eorg  bon  Sö^en 
(atte  Soigt  befanntli(^  fd^on  bor  mehreren  Sauren  in  einem  9(uffatt 
biefer  3^itfcbrift  feine  bon  bem  bö(^mifcben  ®efcbi(btfcbreiber  abmct^enbe 
anriebt,  mie  und  \ä)t\nt,  übergeugenb  bargelegt,  unb  t^eilmeife  au4  über 
bie  beutf(<;en  9iei(bdber(;d(tmffe  }u  iener  ^At     9lur  in  Ie|terer  $infi((t 


9¥>  n^afU^  bcr  ^orif^en  2tteratar  be«  3a^  1863. 

hert€  imb  bie  baüon  abhängigen  &unfle.  123—125.  Siefemng.  4.  (GStapfa» 
taf.  n.  16  a.  Xqrt.)  Jcip^ig  186.',  2,  O.  ©rigcl. 

4.  (BtTd^id^te  )er  nenfteit  nn)  nenf^m  3riL 

Dyer,  Th.  H.,  A  New  History  of  Modem  Earope  from  tlie 
Takiog  of  Conttantinopli  by  the  Tarka  to  the  Close  of  the  War  in  the 
Crimea.    8.    Vol.  1  and  2-  London  l>:6->. 

Darny,  V.,  Uistoire  des  temps  modernes,  depois  1453 
jusqua  17h0.     18.  (VII.  579  p.)  Paris,  L.  Hachette. 

2>'\ttmax,^.,  !2)ie  i^efc^tc^te  ber  neueren  nnb  neueren  B^tt 
2.  ©bc  2.  «ufl.  8.  (XII  u.  1591  @.)  ^etbclberg,  ©inter. 

Prescott,  W.  H.,  Christophe  Colomb.  8.  (75p.)  Broxellet, 
Lacroiz,  Verboeckhoven  A  Ce. 

Lamartine,  A.  de,  Christophe  Colomb.  1436—1506.  16. 
(139  p.)  Paris,  L.  Hachette  A  Ce. 

Vita  c  viaggi  di  Cristoforo  Colombo,  precednti  da  nna 
storica  narrazione  de  commercio,  della  navigazione  e  delle  colonie  degli 
antichi  e  degl'  Italiani  nel  medio  evo  nell'  Asia  e  nell'  Afirica  prima 
di  loi,  per  Taw.  Michel-Gioseppe  C anale.  16.  (VIII.  283  p.)  Firense 
1863,  A.  Bettini. 

Monriez,  P.,  Les  gnerres  commerciales  1486 — 1850.  8. 
(854  p.)    Paris  1863. 

Claes,  J.  B.,  Etndes  historiques  snr  le  XVIe  sieole.  18. 
286  p.)   Bruxelles. 

beitrage  )nr  polittf^en,  fircfeltc^en  unb  (Sultur^i^efc^i^te  bcr 
fe4€  legten  Sa^r^unberte.  ^erauftgeg.  unter  ber  Leitung  Don  3o^ 
3of.  3gn.  ö.  2>öIIinger.  2.  »b.   8.  8?egen«burg,  SWani. 

3n^alt:  SD^ateriaiten  }ur  (^ef^f^te  be«  15.  unb  16.  3a^r^unbert«. 
$erou«g.  unter  ber  SJeitung  o.  3o^.  3of.  3gn.  ».3)öainger.  (XV  u.  611  €5.) 

IBaur,  Dr.  gerb,  d^xn,  ®ef(6t(^te  ber  (^rifllic^en  itirc^e. 
4.  ©b.  8.  Tübingen,  2.  g.  gue«. 

3n^alt:  Äirc^engefc^ic^te  ber  neueren  3eit,  »on  ber  Sleformatiou  bif 
}um  (Snbe  bes  18.  3a^r^unbert«.  yiaä^  bes  Serf.  Zoh  herausgegeben  Don 
$rof.  Dr.  gerb.  grbr.  ©our.  (XX  u.  707  ©.) 

Uistoire  de  la  reformation  en  Europe  au  temps  de  Cal- 
vin par  J.  H.  Merle  d'Aubigne.  Tome  I  et  II.  (607.  682  p.)  Pa- 
ris 1863,  Michel  L6vy  Freres.  (3n  beutfc^er  Ueberfe(}ung  erfc^tenen  1.  B. 
2.  «b.  1863  unb  1864.  (XV  u.  4725.  IV  u.  516  @.)  ölberfelb,  grtberuftf.) 

SRerle  b'^ubignöd  Histoire  de  la  reformation  du  seizi^me  ai^a 
b.  ff.  feine  ®e[(4i4te  ber  SRefomtation  im  StiUditx  £ut(;erd  liegt  in  fünf 


4.  ^ef^ic^te  ber  neueren  unb  neneflen  3eH.  841 

IBdnben  )}or  unb  ift  in  r)\tlm  Slaufenben  ))on  ^em))Iaren  bad  Senteingut 
ber  gefammten  tt)anQtl\\6itn  S^ften^eit  unb  ber  gebilbeten  9BeIt  geioorben. 
Snbcm  »ir  nun  ber  an  ung  ergangenen  Sluff orberung,  bie  gortfejung  jenei? 
großartigen  9Ber!ed,  mmlxdi  bed  Serfafferd  „®t\dixdiie  ber  SHeformotion  im 
Zeitalter  @abin^''  ^ier  gur  Slngeige  gu  bringen,  golge  geben/ fann  ed  laum 
unfere  Aufgabe  fein,  auf  eine  Seurt^eilung  ber  (enteren  ein^uge^^en,  inbem 
bad  Urt^eil  über  ben  ^ef ormationg^iftorifer  gu  ®enf  ein-  für  a0enta(  feftgeftedt 
ift  2)a^er  merben  kvir  und  auf  eine  einfache  Seric^terftattung  über  ben 
Sn^alt  unb  bie  ä^enbeng  bed  neuen  äBerfed  bef^ranfen. 

^er  iBerfaffer  liefert  nid^t  eigentlt(i^  bie  ©efc^i^te  (SatoiniS,  fonbem 
bie  ©efd^ic^te  ber  SHefomtation  im  Qtxtalitx  ^Ibind,  inbem  er  in  ber 
großen  @eftaltung  unb  S3emegung  bed  SHeformationdmerfed  Sabin  aU  ben 
SRa^foIger  fiut^erg  auffaßt.  3nbem  ba^er  SJlerle  b'Slubignö  fc^on  im  3. 
1818  r)on  bem  feiigen  ^leanber  guS3erlin  jur  Aufarbeitung  einer  ®ef4i(^te 
ber  ^Deformation  Saloind  aufgef orbert  toarb,  entfd^loß  er  fi(^  bamatö,  s^ndi^f^ 
bie  ©efd^id^te  ber  [Reformation  im  3^ita(ter  Sut^erd  bar^ufteQen  unb  fobamt 
fein  ie^t  etfc^einenbeS  SBBerl  nad&folgen  gu  (äffen.  Sw^^luSarbeitung  beffelben 
l^at  ^er(e  b'Slubign^  einen  großen  9tei(^t^um  bid  ba^in  no^  unbelannt 
getoefenec  ober  loenigftend  no(i^  nid^t  auiSgebeuteter  OueQen  benuftt  S)al^in 
geboren  namentli^  bie  Siegifter  beS  ©enfer  9tat^ed,  bie  l^anbfd&riftlid^e 
®ef4i(^te  be8  6pnbicug  SHofet,  ©aut^ierg,  ba8  SWanufcript  ber.  SWamelu« 
(SRamelout^)  unb  ))erf4iebene  anbete  Slctenfammlungen  ber  Genfer  %xij\iot, 
»ogu  no(^  bie  üJlemoiren  ber  Sociöt^  d^histoire  et  d^arch^logie  de 
Geneve  tommen.  Slud^  bie  SBemer  SSibliot^el  bot  manche  treffliche  9Cud« 
beute.  %üx  bie  ©efd^id^te  be^  frangofifc^en  $roteftanti^mud  boten  ftd^  na* 
mentUd^  in  betreff  be^  3$er{e^red  ber  frangöfifc^en  Siegierung  mit  ben  beut« 
fc^en  $roteftanten  mand^erlei  neue  Hilfsmittel  bar.  Au(^  ftanb  bemSer* 
faffer  eine6ammtung  lateinifci^er  unb  franjöfif^er  ©riefe  gu  ©ebote,  »eld^e 
über  bie  3ugenbgef(i(;id^te  GalbinS  manchen  neuen  Sluff^Iuß  gemd^^rten. 

2)en  ©ebanfcn,  üon  toeld^em  fxd)  ber  Serf.  in  ber  Sc^anblung  feine« 
©efci^id^t^ftoffe«  ^at  leiten  laffen,  baS  X^cma  feiner  ganzen  S)arftellung 
bejeicfenet  berfelbe  in  ber  Einleitung  beS  SBerfeS:  ber  5luSgang§pun!t  ber 
Reformation  im  3eitatter  Galoing  liegt  in  ®cnf;  unb  ba«  (^arafteriftifc^e 
ölement  ber  ©enfer  Reformation  ift  bie  ^rei^eit.  3)enn  brei  burd^greifenbe 
»orgdnge  toaren  eS,  toelc^e  bie  ©efc^ic^te  ®enf§  in  ber  erften  $dlfte  be« 
fed^gge^nten  Sa^r^unbertä  entfci^ieben,  --  bie  6r!dm})fung  ber   poUtifc^en, 


242  UeBerfi(^t  ber  l^flonf^en  Literatur  bei  3o^  1868. 

bie  ber  religiöfen  Sfrei^eit  unb  bie  ebangelifd^e  ^meuenmg  unb  Organi* 
fation  bed  firc^lid^n  fiebenS  ©enfd,  tveld^  brei  ä^orgdnge  burc^  bie  9taineii 
Sert^elier,  garel  unb  (Sabin  fpuibodfirt  finb.  gär  bie  gefammte  Salots 
nifd^e  SHeformation  toat  biefc«  »on  cntfd^cibenber  SBebeutung,  inbem  fi(^ 
biefe  )}on  ber  refomtatorifd^en  3Birtfamfeit  Sut^erS  gerabe  baburc^  untere 
fd^eibet,  ba^  fie  ben  Golfern  mit  ber  äBa^r^eit  au(^  bie  ^rei^eit  unb 
baburc^  eine  unerf(^5pflid^  reid^e  (htttuicfelung  i(^re§  gefammten  ^ulturtebeni^ 
gebrad&t  l^at.  ^enn  bie  )}oIitif(be  S^ei^eit  brang  mit  ber  (Eaft^inifc^en 
fiirt^enreform  öon  ®enf  na6)  ben  Sfliebcrlanben,  md)  ©nglanb,  6<^ott(anb 
unb  naö)  ben  vereinigten  Staaten  9{orbamenfad  vor,  äberaü  ein  ftarfed 
unb  reifes  ä^olf^leben  begrünbenb.  ^arum  ift  ^bind  ^Deformation  bie 
ber  mobemen  3BeIt  unb  ber  fflelt  überhaupt,  inbem  fie  in  i^rer  tiefen 
(Beijtigfeit  au(^  aßen  geitlid^en  Sntereffen  ber  SKenfci^l^eit  entfpric^t 

2)ie  beiben  oorliegenben  Sdnbe  bed  3Berfed  führen  bie  ®e]69xd)it  ber 
6atoinif(^en  ^Reformation  in  brei  SBüd^em  bi8  jum  Sa^re  1534.  3m 
erften  Suc^e  (Geneve  et  les  premiers  hugaenots)  fu^rt  unS  ber  Serf. 
naif  (Rtnl  loo  loir  bie  erften  igugenotten  unb  i^iren  (Slauben^Seifer  in  9{ot( 
unbSob,  fomie  baS  eigent^ümlic^e  unb  intereffante  3:reiben  ber  „Sßatrioten" 
fe^en,  3m  sloeiten  iBu^e  (France.  —  Tempa  favorables)  ge^t  ber 
Serf.  sur  3)arpenung  ber  Jlnfdnge  ber  Deformation  in  granfreic!^  über^ 
toobei  und  berfelbe  fofort  mit  ßalbin  aU  bem  eigentüd^cn  Reformator 
gfranfreid^g  befannt  ma^t,  unb  nid^t  nur  bie  mannigfad^en  ^Reibungen  bed 
franjöfifc^en  ^rotcftanti^mu«  mit  bem  Äat^olici^mu«  fonbem  auc^  bie  93e« 
^ie^ungen  beiS  erfteren  ju  ben  t^eo(ogif(^en  unb  fürftlid^en  Stimmfü^rem 
ber  beutfdfeen  Deformation  oft  in  einem  gang  neuen  fiidfete  barfteßt.  3)a^ 
britte  ^uä)  (chute  d'un  ev^que  -  prince  et  premieres  semences 
^yangeliques  dans  Geneve)  fü(^rt  unS  fobann  na4  ®enf  jurüd,  too  toir 
fiber  bie  mit  bem  Siege  ber  Stabt  über  bie  ^ierarc^ifd^e  d^ing^errfd&aft 
beg  3fürftbif(^of3  im  Sufammen(^ange  fte^enben  Greigniffe,  aber  aud&  über 
bie  insuffisance  du  protestantisme  n^atif  fe^r  anf(^auUd^  unterrici^tet 
merben. 

S)ie  gorm  ber  3)arfteaung  betreffenb  geic^net  \\d)  be«  iBerfaffer«  QU 
floriograpj^ie  ganj  befonber«  burc^  treue  Slnfc^auU^feit  au«.  Um  fic^  x)ox 
aütm  ba«  aüer»efentli*fte  Clement  &d)ttx  ®efd&idfetf(<^reibung,  bie  Obiecti» 
»itdt,  3u  toa^ren,  ^at  fi*  berfelbe  bemüj^t,  bie  gacta  t^unU((^ft  mit  ben 
eigenen  äBorten  ber  OueUen  boraufteOen,  toai  ilfn  aber  nietet  t^erleitet  l^at 


4.  Ocf^it^te  ber  neueren  unb  neueflen  3^  Si8 

ft4  ettoa  auf  eine  bürre,  trodene,  (feronüartige  ®ef4i(tt«erjdltlunfl  gu  be* 
fd^ränfen;  melme^r  bemeift  baS  $ittoreiS!e,  ia  S)rantatif(i^e  feiner  SarfteQung, 
ba|  i^m  bie  puissance,  qui  fasse  reyiyre  les  morts,  totUft  er  Don 
bem  ®ef4i(^töf(^reiber  forbert,  DoQfommen  eignet  $in  unb  mieber  ift  ed 
und  fogar  ))orgefontmen,  ald  t^dtte  ber  gee^^  ^erf.  in  biefem  $untte 
bed  ©Uten  ttroai  gu  t)iel  getrau. 

SBBir  freuen  und,  ba^  biefeg  claffif^e  ©er!  in  einer  fel^r  gelungenen 
beutfc^en  Ueberfe^ung  (beten  erfter  unb  gtoeiter  Sanb  bei  griberic^d  in 
@Iberfelb  bereite  erfd^ienen  ift)  bem  beutf^en  ä^oUe  nd^er  gebracht  toirb. 
SRöge  bie  gortfe^ung  unb  iBoHenbung  beffelben  n\6)i  adjulange  auf  fid^ 
»arten  laffenl  H. 

Corpus    reformatorum.    Vol.  XXIX.    tl.  u.  b.  2i.:   J.   Cal- 

vini  opera   omnia edid.  Baum,  Gunitz,  Reuse.  Vol.  I.  4. 

(MX.  1152  2p.)  lIBraunfc^koetg,  e^koetfc^Ie  &  @o^n. 

Perini,  C,  II  concilio  di  Trento.  Riassunto  storioo  1545 
—1563.  8.  (XXra.  151  p.)  Trient  1863,  Seiser. 

$rcu6,  Sic  Dr.,  !2)a«  (Soncil  toon  2:ribent  (Sin  Vortrag,  ge* 
galten  im  auftrage  bed  (Süangelifc^en  IBerein«  in  Berlin.  8.  (88  @.)  Ser* 
lin  1862,  ed^Iamif}. 

DelP.  Alberto  Mazz ölen i  e  de*  suoi  manoscritti  intorno 
al  Concilio  di  Trento,  Genni  del  can.  teologo  Giovanni  Finazzi. 
8.  (61  p.)  Lucca  1862,  tip.  Landi. 

La  battaglia  di  Lepanto  descritta  da  Girolamo  Diedo,  e 
la  dispersione  della  invincibile  armata  di  FilippoII,  illostrata  da  docu> 
menti  sincroni.  (154  p.)  Milano  1862,  G.  Daelli. 

@(^in^antnicr,3o^.@.,  2)ie  ©cefc^rac^t  bei  2c^)anto.  (11©.) 
9tegendburg  1862.  (Programm  be«  (S^mnartum«.) 

«Raffe,  (g.,  Uebcr  eine  öolf «»irt^ft^oftli^e  ©c^rift  ou« 
ber  3eit  ber  <p  rct«reüoIution  in  ber  2.  ^ölfte  be«  16.  So^r^unbcrt«. 
(Seitfrfirift  für  bie  gefantmte  @taat«njiffenf(^aft.  19.  3a^rg.  1863.) 

©cdcr,  a.  SBoIfg.,  2>ie  Äunfl  unb  bie  Äünjllcr  bc«  16.,  17. 
unb  18.  3o^r^unbcrt«.  SWit  (eingebr.)  ©olxfd^n.  8-20.  2fg,  8.  (l.©b. 
VU  u.  @.  337—423.  2.  »b.  520  @.)  2ei^)jig,  eecntonn. 

Ferguason,  J.,  History  of  the  Modern  Styles  of  Ar- 
chitecture.  8.  (550  p.  with  312  ül.)  London  1862. 

Orautoff,  $.  a.,  ^enricu«  @te^)^anu«.  ©ne  ©Kjje  feine« 
8eben«  unb  feiner  «ebeutung.  4.  (28  @.)  ©roß-OIogau  1862.  (?rogronun 
ht9  etoangeUfc^en  ©^mnaftumd.) 


tu  Uebftfi^t  ber  (tflonf^en  Stteratsr  bei  SOfM  1868. 

föo^doill,  (SmU,  Bacon  t>on  8cruUm  vnb  bie  Üt^äfläfit  bcr 
9iQturtt)tffniWaft.    (3)nitf4c  3a%rbb.  9.  n.  10.  «b.  1863  u.  1864.) 

©igroart,  (S.,  CHn  ^^tlofo))^  imb  ttn  9lQturforf4er  über  grani 
Bacon  t)on  Serulam.  (^rtug.  Sa^rbb.  12.  8b.)  (SrgL  8iebtg  in  ber 
«ugdburgcr  «.  3.18t^3.    S^eiloge.  9^ro.  100-105.  806  u.  S07.  310  u.  311.) 

Caumont,  A.,  £tude  sur  la  vie  et  les  travaux  de  Gro- 
tiuB,  ou  le  Droit  Daturel  et  le  droit  intemationaL  8.  (317  p.)  Pa- 
ris 1862. 

^orn,  3.  (Sv  €^))tno)a«  @taat«(e^re.  Bunt  etflen  9KaIe  ba^ 
ge^t  2.  audg.  &  (XII  u.  £01  @.)  i^rcdben,  (S^Itnnann. 

S)roi|fen,  3-  <^',  3)te  ec^Iac^t  Don  Sarf^au.  1656.  4.  (löt 
©.  mit  1  ©tetntaf.)  ^fipjig,  i'irjel. 

Klein,  loa«,  De  lansenismi  origine,  doctrina,  historia. 
Pars  L  8.  (HI.  143  p)  Neisse,  Graveur. 

Seibnt),  SS^erlc  gcmfig  feinem  ^anbfc^nftlic^en  ^aäfiafft  in  ber 
Ybntgltc^en  iBiblibt^e!  }u  ^annoDer.  ^eraudgeg.  bon  Cnno  ^(o)))).  1. Stetig 
1.  »b.  8.  (TiXXXVIII  u.  403  e.  mit  $ortr.  in  @ta^l|l.)  ^annoöer  1864, 
^(inbtoort^. 

Quatre  lettre  de  Leibnitz  et  Chr.  Wolff,  oommuniquees 
par  A.  Sohiefner.  (Bulletin  de  l'ac.  imper.  des  sciences  de  St  P^ 
tersbourg.  T.  VI.) 

Krnet^,  ^-t>.,  $rtn)  (Sugen  oon  eatoot^en.  9ltut  9Ut€g.  Sl^be. & 
(Xm  tt.  494.  Vm  u.  537.  IX  n.  619  e.)  «Bicn,  »raumüHer. 

©c^Ioffer,  g.  (L,  (^efc^ic^te  be«  18.  3a^r^unbert9  unb  bei 
19.  bid  }um  eturs  bed  franiöftf^en  STatferreic^«.  5.  "änfi.  (3n  32  Sfgn.) 
1.  2fg.  8.  (1.  «b.  @.  1-160.)  ^cibclberg  1864,  3.  «•  »•  SWo^r. 

Juste,  Theod.,  Souvenirs  diplomatiques  du  XVIIIe 
siecle.    Le  comte  de  Mercy-Argenteau.  18.  (228  p.)  Bruxellos,  Lacroix. 

SBeber,  9)Mmftr9e.  !S>ix.  Dr.  itaxi  t>.,  SKori«  ®raf  b.  ©a^fe«, 
JRarfc^atl  t>on  granfretc^.    SKit  ^ortr.   (in  Äupferft)    a    (VII  u,  293  @.) 

9Cud  tem  ard^ioalif^en  SRateriate  bed  ^au))tcStaatdat<ibi)9/d  fu 
2)te8ben  ^at  ber  Serfaffer  )}orüegenben  iBit^ed  einen  reti^t  intereffanten 
unb  deled  9{eue  barbietenben  Beitrag  jur  (>)ef(j^i((te  beS  trafen  SRorit 
Don  6ac^fen  geliefert  6d  fi^b  ni^t  bie  großen  ^ctionen,  an  benen  ber* 
felbe  tl^eilgenommen,  mel^e  ^ier  neue  ^uflldrung  empfangen,  fonbem  tor* 
ne^mlid^  feine  {^erfönlid^en  äSei^ältniffe,  beren  Sd^ilberung  nxtk  c^aralteri« 
ftifc^n  3üge  aud  ber  culturgefd^idi^tlid^en  ^tmidelung  iener  Qtxi  batbietet 
@o  tDirft  u.  a.  bie  @r3&(^Iung  ton  ber  ä^er^eirat^ung  SRoritend  mit  Victoria 


4.  <^tl\^xäftt  ber  neneren  nnb  neueren  3^t.  M5 

i»on  £dben  ein  greHed  6d&(agli(i^t  auf  bie  Slnfc^auungdmeife  ber  bamaligen 
J^ö^eren  Äreife  unb  ate  ein  fc^t  intereffante«  Jlctenftüd  möchten  »it  3.  93. 
ben  fiiebe^brief  93ictoriaö  an  33loriJ  (S.  43)  be5eid(;nen.  3)ie  curidnbifd^e 
tlnge(egen^eit  ber  3a&re  1726  unb  1727,  be^  ©rafen  aWori^  üergebli^et 
Serfudb,  bie  ^ei^oglid^e  ^ürbe  )}on  (^urlanb  gu  erlangen,  erfc^inen  ^ter 
hl  reicher  ^ingelaudfü^rung.  ^a|  Tlon^  auö)  eine  ioumaIifti|(^e  %\)&^ 
tigfeit  ausgeübt  \)abt,  erfdH  nian  aixi  bem  fünften  Slbfd^nitte  biefei^  93u« 
^  nicfet  o^ne  einiget  ßrftaunen.  ßine  3«tlang  ift  er  eg  nämlicb,  totU 
d)ex  an  93ru^l  bie  ^iriuatmitt^eilungen,  bie  biefer  in  $ariÄ  einjugie^en  pflegte, 
gelangen  lie^.  äDie  Wori^  :3ntere{fe  unb  3$erftänbni|  für  bie  eigentlid^e 
$o(iti!  abgieng,  fo  bietet  au(^  feine  Sorrefponben^  aud$arid  nid^t^  „i9on 
erheblichem  politifd^en  3i^(^a(t/'  äBeber  tl^eilt  ba^er  au4  nur  fe^r  meni« 
ged  aud  berfelben  mit;  um  ftd^  eine  boüe  Slnf^auung  bon  ber  Hrt 
biefer  iBriefe  bed  SKarfc^aüd  ju  machen,  ^dtte  ed  freific^  no^  einiger  tooeiteren 
groben  beburft.  ^a|  na^  ^arll  VII  Sobe  ber  $(an  auftauchte,  bem 
Äurfürften  bon  Sac^fen  griebric^  Sluguft  n  bie  Äaiferfrone  sujutoenben, 
unb  in  {{ranfreid^  boQe  3uftimmung  fanb,  toar  fd^on  aud  Spante,  $reu^. 
Q^t]di.  111222  befannt;  burc^  SBeber  erfahren  toir,  meldten  ^nt^eil  ÜRorit 
an  biefer  Angelegenheit  gehabt  ^cd.  üJlan^er  9}ere(^rer  bon  George  6anb 
»irb  bie  aüerbingg  nicfet  neue  S^otig,  ba^  fie  bon  einer  natürli^en  Xoc^ter 
be«  ®rafen  SWorife  abftammt,  mit  3^tereffe  lefen.  dt. 

Matter,  Emmanuel  de  Swedenborg,  sa  vie  etc-  8.  (XVL 
440  p.)  Paris,  Didier. 

gieumann,  tarl  grbr.,  ^eft^tt^tc  ber  ©crctnigtcn  ©taotcn 
»on  Slmerifa.  1.  ©b.  2)ie  ©rünbung  ber  Kolonien  bi«  jur  ^rdftbentfd^aft 
be«  2:^.  Sefferfon.  8.  (XXVni  u.  607  e.)  ©erlin,  (5.  ^e^mann. 

Sn  ber  Soncbe  nennt  fid^  ber  SBerfaffer  einen  bem  gortf^ritte  nad^ 
jeber  IHid^tung  l^ulbigenben  9Jtann.  6r  gefte^t,  ba^  er  feiner  Arbeit  bie 
ebelften  ®enüffe  berbanft,  bie  \\)m  tod^renb  feine«  langen  unb  bielbetoegten 
geben«  gu  3:^ei(  gemorben.  „einzelne  Abfd^nitte,  tei^t  e«  »eiter,  getod^r* 
ten  eine  moralifd^e  6r^ebung  unb  [xttlidft  Steinigung  ber  Art,  ba^  i^  fo« 
gor  bie  burct  »unberbaren  Unberftanb  unb  feltene  ©ebredfeen  herbeigeführ- 
ten gren^enlo«  traurigen,  man  mod^te  fagen  ^offnungdlofen  3#Änbe  beS 
Skterlanbe«  gcitioeife  bergcffen  fonnte"  (XU).  2Äan  fie^t  fc^on  ^ierau«, 
ba^  ber  93erfaffcr  nid^t  bto^  mit  bem  Äopfe,  fonbem  aud^  mit  bem  ^ev 
aen  bei  feiner  Arbeit  getoefen.    6r  ift  über  feiner  Arbeit  gleidfefam  Arne« 


246  tteberfld^  ber  l^flonf^en  Literatur  hH  3al^  1863. 

titater  fleworben;  er  tjerfolgt  bte  gegenttJärttgc  Ärip»  ber  Union  mit  bem 
lebenbijen  Slnt^eile  eine«  ßin^eitnifd^en  unb  ^a^t  bie  ©flaDen^after,  todiit 
ben  Sru^  herbeigeführt,  fo  Inbenft^aftUd^,  toie  irgenb  ein  Sürger  bet 
nörbli(^en  Staaten.  3Benn  fid&  einzelne  Striche  be«  ©üben«  untertoorfe» 
(aben,  meint  er,  fo  mögen  fte  in  ber  SBeife  ber  Territorien  regiert  toer« 
ben;  biefer  3uftanb  ber  Eroberung  bauere  mittelft  Sludna^megefete 
fo  lange, bi«  bie  ganje  lebenbe  (Generation  mit Xobe abgegangen ; 
loer  ft$  biefer  SCnorbnitng  nic^t  fügen  looOe,  bem  toerbe  geftattet,  inner« 
(alb  eineiS  turnen  3^itraumei$  o^ne  $ab  unb^itt  bie  £dnber  bet 
Union  ju  Derlajfen.  2)er  Serf.  ergebt  gegen  ben  9tat^,  toelc^en  er  gieb^ 
felbft  ben  Ginioanb,  ba(  unter  biefen  garten  SJta^regeln  t)iele  Unfdimibige 
leiben  unb  felbfl  i(^ren  £ob  finben  toerben ;  aber  er  tröftet  f\d^,  „Sßo^tan, 
ruft  er,  fte  finb  in  ber  S^tac^t  gefallen,  ein  Opfer  für  bie  i^ei^eit  )9on 
aWiUionen".  (XVI  unb  XVII).  —  6ol*e  für  einen  ®ef(^i(^tf*reiber  ge« 
fd^rli^e  Seibenfd^aftUd^teit  entfpringt  ber  $lnfi(^t,  »etd^e  ber  Serf.  Don 
ber  93ebeutung  ber  ^Bereinigten  Staaten  für  bie  Sö^enfd^^eit  ^at  Qi  nennt 
biefelben  ba«  einjige  (b.  &.  ^enlit^fte)  Mcid^  ber  SBeltgefc^ic^te  (VI);  man 
lerne  ^ier  bie  9latur(^iftone  unferei^  (Sefdftle^tei^  im  Söfen  gleid^n^ie  im 
©Uten.  „3)ie  Slmerifaner,  fagt  er,  geigen,  toeffen  bie  SMenfc^^eit  fä(^ig, 
toa^  bie  SRenfcben  gu  (eiften  i)ermögen,  bleiben  fte  ftc^  f(^ran{enlod  felbfl 
überlaffen.  9(Qe«  ift  frei,  loa«  anber^too  gebunben:  9leligion  unb  9(legie< 
rung,  ^anbel  unb  ©etoerbe.  2)ie  ®efctid(;le  ber  anberen  SBölfer  ift  »oHer 
®e»alt,  öoQer  i&inbemiffe  unb  SCBiüfü^r"  (3).  „2)ie  gange  benlenbe 
3Renf(^^eit  ift  t^erpflic^tet,  ben  Züq  ber  Unab^ängigteit^erflarung  aU  i^ren 
e^rentag  ju  feiern"  (258).  „S)ie  ^Bereinigten  Staaten  finb  ber  ^ü^rer, 
bag  aJlufterbilb  in  ben  meiften  unferem  ©efc^Mte  unb  bcffen  einzelnen 
Zueilen  ^eilfamcn  Slnorbnungen"  (372). 

®nen  fellfamen  ©egenfa^  gu  foI(i&en  übcrfd^tocnglit^en  Stellen  bilben 
freilieft  Semerfungen  »ie  folgenbe:  „3lui  gewinnen  unb  loicbergewinnen, 
fo  ^ei^t  bad  loeitoerbreitete  Safter  in  Slmerita  t7om  ^Beginne  ber 
9iepublil  bid  gum  heutigen  2:ag.  üRit  biefer  Hoffnung  auf  ©eioinn 
toerben  Stimmen  getauft  unb  ))er!auft,  in  ben  ®emeinberötften,  in  ben 
Segidlaturen  ber  ^ingelftaaten  toie  ber  gangen  Union.  SDlü^iggang,  Ser* 
iDei(ftli(ftung,  iupii  unb  Slui^fd^toeifungen  aller  Slrt  ftnb  bie  not^menbigen 
%o\^tn  jener  fcftnell  unb  ftdufig  in  unre(fttli(fter  28eife  errungenen  ditii^* 
t^ümer."  (518,  »rgL  509).    SWan  fie^t,    bie  Siebe  öerblenbet  ben  SSer* 


4.  (2^ef(^i(!^te  ber  neueren  unb  nenejlen  3^^  ^7 

faffet  fetnedtoegd,  mietoo^l  er  bie  Uebel  nad^  meiner  SReinung   an  beiben 
6teQen  nid^t  auf  bie  richtigen  Urfac^en  jurücffü^rt 

S)iefer  S^^um  unb  iene  unoermittetten  ©egenfä^e  ^aben  ibren  Mx* 
f))rung,  menn  icb  nti(b  ni^t  täufcbe,  befonberd  barin,  ba^  bad  Sucb  iu 
jeitig  erfd&ienen  ift.  S)er  urfpröngli^e  $Ian  beftbrdnfte  ficb  auf  eine®e- 
\i\ä)U  ber  Union  r)om  @nbe  be<S  }n>eiten  ^riege<S  mit  ^nglanb  bid  auf 
We  ©egenttjart.  Mein  ie  meiter  bie  SluSarbeitung  fd^ritt,  befiomebr 
brdngte  f\^  bem  95erf.  ber  Suf^mmenbang  biefer  ©ejcbid^te  mit  ber  t)or* 
bergebenben  auf.  ^nbem  er  f\6)  nun,  mie  \6)  glaube  ^u  feiner  eigenen 
IBelebrung,  rüdhodrtd  manbte  unb  neue  Stubien  ma^te,  feffelten  ibn  audft 
biefe  Seiten,  unb  er  befd^Io^,  pe  in  feine  3)arftenung  aufgunebmen,  aber 
ftlrger  ju  bebanbeln.  SBäbrenb  ber  gtoeite  SBanb  36,  ber  britte  nur  un» 
gefdbr  20  3abre  umfaffen  toirb,  reicbt  ber  erftc  üon  ber  (Srünbung  ber 
Kolonien  bid  1801.  tiefer  lange  3^itraum  ton  jtoei  ^abrbunbeiten  t)er« 
langt  eine  3üDe  »on  Stubien ;  baber  i|l  eä  nidfit  §u  i5er»unbem,  »enn 
fi*  nid^t  ganj  fetten  Sebler  ftnben.  S.  433  bei^t  e3  $.  fb.  „B)pättt 
(1783)  ift  an  bie  Stelle  be3 fianbbefite«  bie eintoobnerjabl  getreten"; 
ti  ift  aber  bamald  nur  ))om  Songre^  ben  Staaten  t)orgefd^lagen 
»orben,  ba^  biefed  $rinci))  an  bie  Stelle  iened  anberen  treten  follte. 
6.  441:  ein  2(u«fdE)u^  üon  13  (\iati  11)  ^Jerfonen,  S.491  fpricbt  ber 
Serf.  t?on  ben  Sd^tt)ierig!eiten,  »elcbe  bie  neue  J8unbc«regierung  ju  über» 
»inben  bcitte;  ba  \)t\^t  e^  unter  anberm:  „3n  bem  befreunbeten  granl» 
reidfi  »ar  eine  Sf^cDolution  auSgebrod&en,  meiere  bereite  (Sommer  1789 1) 
bie  europdifd^en  SReid^e  in  ibren  3Birbel  bineingejogen  b^tte  unb 
je^t  aud&  bie  ^Bereinigten  Staaten  ju  ergreifen  fucbte".  Se^tere«  geftbab 
erp  1793.  2Bcber  ber  erfte,  nod^  ber  jtoeite  Songre^  bat  bie  See* 
madfit  gefdtiaffen,  mie  e^S.524  bei^t.  9BennS.439  gefagt  loirb,  Con- 
necticut, 9?eu*Dor!,  9IeU'3ctfe9  unb  S)elatoare  »ollten  am  Staatenbunbe 
feftbalten  unb  blo^  einige  SRi^ftdnbe  befeitigen,  fo  ift  bad  nur  aum  2:beile 
rid^tig.  gemer  ift  c3  falf4  »enn  e«  S.  440  bci^t :  „3)ic  SBerbanblungen  über 
bie  beiben  $ldne  üon  SSirginien  unb  Sfleusgcrfep  tourben  nun  nod^malg 
aufgenommen.  3b^«  Serfd&iebenbeiten  betrafen  »orjüglid^  bie  SBeife  ber 
Weprdfentation  in  ben  beiben  ^dufem.  3)ie Partei  be3  Staatenbunbe» 
erlldrtc  u.  f.  »."  3)er  eine  $lan  mar  erfl  eben  eingebrad&t  »orben,  unb 
ti  entftanb  bie  grage,  ob  er  ober  ber  »om  Content  »erbefferte  SBirginio« 
$lan  bie  ®runblage  für  bie  loeiteren  Seratbungen  bilben  foDte;    erft  ald 


9i8  Ueberfi^t  btr  Iftiflorifd^tn  Stteratur  be«  3a]^te«  1868. 

bie  Serfamtnlung  t^ietübet  entfd^teben,  tourbe  ber  aSirgima-^lan  no^mall 
aufflenomtneiu  3)er  SSerf.  »emif^t  bie  ücrfdfeiebcnen  ©tabien  bcr  Sera* 
tl^ung.  enb(i(i&  lamitc  bcr  3erfeps$Ian  nicfet  a»ei  ^dufer,  fonbtm  nur 
ben  alten  Songre^  in  feiner  bamaligen  3ulamntenfetung. 

S)er  iBerf.  ^at  bad  SRed^t,  gu  beftimnten,  in  meldfiem  Umfange  er  einen 
3eitrauni  bej^anbcln  toiH;'  aber  er  barf  baS  Sebcutenbe  n\d)i  toeglaffen. 
2Bie  »id^tig  fmb  bie  SBegiel^ungen  ber  ^bereinigten  Staaten  in  @ng(anb 
unb  gran!reic&  feit  1783/ bie  Slntoenbung,  ioelcfee  beibe  3Äcici^te  »d^renb 
ber  SHet)oIutiondftümte  Don  bem  Seere^te  mac^ten^  auä)  für  bie  folgenbe 
(Befc^id^te  ber  Union  unter  ben  $räfibenten  Sefferfon  unb^abifon!  ^ber 
t)öQig  ungenügenb  fmb  biefe  Sejie^ungen  bargeftetlt.  ^ie  IBebeutung  bed 
pennfploanifc^en  Slufftanbed  tritt  nid&t  tcrüor.  äßeld^e«  3««^  äBaf^ington 
ben  S^bianern  gegenüler  i)erfolgte,  h^elc^e  Sc^tuierigfeiten  \\ä)  x\)m  hierbei 
entgegenfteQten,  erfa(^ren  mir  nic^t.  6.  560  merben  bie  bentofratifc^n 
©efeUfc^aften  nur  beiläufig  ermähnt.  Ueber^aupt  l^at  ber  Serf.  ber  93i(' 
bung  ber  Parteien  unb  ber  Steüung,  bie  [\c  gu  ber  SSunbe^reform  unb 
fpdter  gu  ber  SunbeSregierung  einnahmen,  nici^t  bie  gehörige  ^ufmertfam« 
feit  gef^enft.  (5ö  ift  fe^r  e^rentoert^,  ba^  er  bei  feinen  bemohatif^en 
iReigungen  bie  iBerbienfte  ber  ^öberatiften  anerfennt ;  aber  tx>k  ftimmt  eS, 
mnn  er  6.  605  fd^reibt,  fie  hätten  bem  Solfe,  ber  3Benf(^(|eit  gro^e» 
Vertrauen  betoiefen  unb  an  bie  6elbftregierung  ber  SRaffen  (b.  1^.  an  bie 
gä^igfeit  ber  ^affen^  fid^  felbft  ju  regieren)  geglaubt,  unb  menn  er  f^e 
6.  607  ba^in  c^araftcrifirt,  ba^  fie  bie  SBoIfdgetoalt  befcbrdnten  tooüten? 

^ie  Sprache  leibet  nic^t  feiten  an  Unbeutlic^feit  unb  fogar  an  gram< 
matif^en  iBerftö^en,  §,  83.  am  gortbeftanbe  glauben  (374);  in  ^dnben 
nej^men  (285) ;  biefe  3«'^ftörungggelüfte  beS  mdd^tigen  9leid^e§,  ftatt:  biefe 
©elüfte,  ba3  mddfetige  S^leid^  ju  jerftören  (374);  3Beg  aur  Süfene  (ftatt 
augföj^nung)  mit  ©nglanb  (255);  bie  iöeitrdge  einzelner  (ftatt  ber  ein* 
gelnen)  Staaten  (433);  mittete  üom  SSoße  ernannten  (Slectoren  (437); 
in  ©etreff  beren  einzelnen  93ebingungen  (525);  weffen  (ftatt  toel« 
4e^)  ©lücteS  (533);  bie  S^epublifaner  blieben  ungead^tet  aller  ^ud« 
fd^n^eifungen  bie  S^eunbe  ber  franjöfifd^en  dteüolution,  ftatt:  blieben 
ungeachtet  aller  2(udfd^ioeifungen  ber  fran^öfifd^en  SRet)olution  bie  ^eunbe 
berfelben  (535);  jeber  tuiQ  unb  jeber  fann  au6)  fprec^en,  meil  er  erlangt 
^atte,  ftatt:  M  u.  f.  lo. 

^an  mu^  bem  äSerfaffer  bad  3^ugni^  geben,  ba^  er  bie  gefdftic^tlic^ 


4.    ^ef^^te  ber  neueren  nnb  neueflen  3eit  249 

Siteratur,  befonberd  ber  ^merilaner;  fe(^r  fleißig  ftubirt  ^at.  3Ranä)ti 
fyxt  er  überfe^en ;  Gom.  be  SBitt  §.  33.  »emtcj^rt  bod&  aucb  in  feinem  £e* 
bcn  3effcrfon§  ba«  Oueüenmaterial,  inbcm  er  im  Sln^ange  ^ur  ®t\d)X(btt 
®enetg  fel^r  [c^ä^bare  ard^iDalifd^e  ^lad^iic^ten  bringt.  Uebrigen^  fagt  ber 
Serf.  mit  e^renwert^cr  Sefcfeeibenljjeit  (VII):  „2Rein  SBer!  möge  blo3  fo 
lange  bauem,  bi^  ein  (Ebenbürtiger  ft(^  ber  großartigen  Hufgabe  unter^ie^t, 
Hr  ein  ganje^,  fanget  unb  arbeitfame^  Seben  toibmet."  E.  R. 

Äart  Crj^crjog  D.  Oeflcrrcidi,  militfirifi^c  SBerfc,  6.  u.  7.  Sfg. 
&  (3.  «b.  @.  273—439  mit  1  Äartc)  SBien,  ©crolb«  @o^n  in  C£omm. 

Ztlitampl  9[bf,  SDie  gran}ofen  in  !Deutf(^(anb.  ^ifbrtfd^e 
«über.  3.  Sluft.  8.  (Vm  u.  358  ©.)  $annoücr  1864,  (£.  Seümpler. 

©ogbanott)itf(^,  Öen.*3Waior SW.,  ©cfci^id^te  bc«  gelb^uge«  im 
3.  1812.  9(u8  b.  !^uff.  k).  Oberlieut.  ^biutant  <$.  iOaum garten.  3. 
(e(^ru6^)©b.  mit  5  Uebcrfici^t«!orten  unb  8  planen.  8.  (XI  u.  425  @.) 
gei^jig,  S(j(|licfc. 

3imm ermann,  (£.  (£.,  SBid  nad)  Sibirien.  (Srinnerungen  oud 
bem  gelbiuge  nad)  JÄußUnb  unb  ou«  ber  Ocfongcnfdftaft  1812—1814. 
8.  (44  @.)  i-^annoücr,  (5.  mmpln. 

©änbicr,  Tl.,  Xtx  Söinter  1812-1813.  (Sin  »ortrog.  8.  (20  @.) 
«erlin,  SB.  ©(^ulljc. 

«ollcrt,  lh:ei«gcr.*9J.  Dr.  ST.,  2)ic  (Srlfcbung  ®cutf<^Ianb« 
gegen  ben  ^aifer  ^apolton.  (Sin  il3ortrag  )ur  (Srtnnemng  an  bie 
öOj&^ge  Subelfcicr.  8.  (26  @.)  3ena,  grommann. 

^tcrfon,  Dr.  SB.,  ^ie  grei!|Ctt6!ricgc.  S5atcrt5nbif(^c  (Scf^id^te 
ber  3o^rc  1806-1815.  2.  «ufl.  16.  (96  @.  mit  4  i&oljf(^nitttofcln.)  »crrin, 
Alemann. 

@(3^mibt,  gerb.,  (Sc((^id)te  ber  grci^eitöfriegc.  2.  Sfufl.  8. 
(XV  u.  240  @.)  »erlin,  «obccf. 

(SoU^orn,  2:i)br,  3)ic  b  eu  tfc^en  grei^cit^fricge.  a  (IV  u. 
268  e.)  ©annoöer,  (£.  «üm^Ier. 

^u«  ber  3ett  ber  grei^eitcfriege.  ^tä^^  «ortrSge,  gehalten 
|tt  Äörn  im  Tlaxi  unb  Äpril  1862.  2.  2(ufL  8.  (IH  u.  176  @.)  Äöln,  2)u* 
SRont«^(^auberg. 

faulig,  g.  (S.,  2)ic  grei^eit«friege  in  (S^arocterbilbeoi.  8. 
(Vn  u.  223  <S.  mit  1  lit^.  Äarte.)  granffurt  a.  b.  £).,  ^öö^iö- 

(S^arafterföpfe  au€  bem  beutf^en  «efreinngdfriege.  3ur  (Sr« 
innerung  an  tia^  3a^r  1813.  3  «be.  8.  Hamburg. 


850  Ucbcrjlcfit  bet  ^jlorifc^cn  Literatur  bc«  3ol^c«  1863. 

3n^att:  1.  $an«  3)aöib  Subiuig  öon  gorf,  ®raf  üon  SBartcnburg. 
(Sine  55iogro|)^ic.  SWit  $ortr.  (in  ©tatilfl.)  (260  @.)  --  2.  Äarl  grci^crr 
Dom  ©teilt,  ©nc  »iogr.  iWit  $ortr.  (in  eto^Ifl.)  (280  @.)  —  3.  Souife  Äo* 
nigtn  Don  ^rcußen.  ©ne  »iogr.  iWit  ^ortr.  (in  ©ta^Ifl.)  (308  @.) 

SD^finner,  bie,  be«  Solf«  in  ber3eitbeutfc^en  ©enbö.  1805— 1813. 
1.  u.  2.  ?fg.  8.  (©.  1—96)  ©erlin,  ©cel^agcn. 

®roffe,  eb.,  u.  grjOtto,  8aterlänbif(^e«  (S^renbud^.  ©t^ilbcrung 
ber  tTJt(iötigft«n  Sreigniffe  au«  bcr  ^tit  bev  ©efreiung«fricge.  2.  SCu|!. 
8.  (XIV  u.  375  @.)  fiei^gig,  @|)Qnicr. 

—  —  Sorfünfjig3o^rcn.  2)ie  Befreiung  3)eutf(^Ianb«  burd^ 
bie  »5«erf(^ra^t  bei  2eit)8ig.  8.  (Vin  u.  120  @.)  (Sbenb. 

Slbami,  griebr.,  S3or  509ö^ren.  ^ad}  ben  SJufjeit^nungcn  toon 
Ängcnjengen  unb  ben  stimmen  jener  3eit.  8.  (Vn  u.  360  @.)  ©erUn,  ^einide. 

1813.  STufrit^tige  ®ef(^i(^te  beö  ©efreiung«ia^re«.  (3n 
3  ?fgn.)  1.  u.  2.  ?fg.  8.  (282  ©.)  «erlin,  %.  @(^nciber. 

Joris sen,  TL,  De  omwenteling  van  1813.  Historische 
Bcbetsen.  I.  etc.  8.  (IV.  68  S.)  Amsterdam,  Fr.  Müller. 

Herinneringen  aan  het  jaar  1813  etc.  8.  (16  Bl.)  Amster- 
dam, Witkamp. 

8iem^,  iKa;r,3)ie  grl^ebung  be«  beutfc^en  S?oIfc«  int  Sa^r  1813. 
3um  17.  ai^firj  1863.  Sin  ©ebcnfblatt.  8.  (31  6.)  «erlin,  ?reu«fer. 

U^Iig  ö.U^Ienau,  Oberjllieut.  ®frieb,  2)a«  Ärieg«ia5r  1813 
ntit  befonberer  «erüdfit^tigung  ber  ^d)laijt  bei  Äulm.  'Sladj  aut^entifd^cn 
Ouetten  beorbeitet.  SWit  1  (lit^.)  ^äiiaditpiant  (in  4.)  unb  3  (litW  «njtc^ten 
bcr  HRonumente  bei  Äulm.  8.  (IV  u.  236  @.)  3)re«ben,  XM. 

(grinnerungen  an  bie@(3^(a(^t  üon  <Sro6*®5r  fd^en.  3""^  ^ebenf- 
tag  beim  abfauf  be«  1.  falben  3o^r^unbert«.  8.  (32  ©.)  3eit3,  Sebel. 

©(^lat^t,  bie,  bei  «autjen,  eine  iWieberloge  unb  ein  @ieg.  3)enf- 
fc^rift  an  ben  20.  unb  21.  9Wai  1813.  8.  (16  @.)  «oufeen,  ^iei^cL 

®ef<^i(j^te,  furBgefogte,  bcr  ©tj^lod^t  bei  ©anfeen  ont  20.  unb 
21.  SWai  1813.  8.  (20  @.)  »autjcn,  ffttiä^tl 

©treifjug,  ein,  bcr  ?ü(jott)'f(l^cn  Sieiterfd^aar  unb  ber 
Ueberfalt  bei  Äiften.  ®ef(^ilbert  toon  einem  alten  Süfeower.  8.  (107 €5.) 
©ertin,  ©d^tefter. 

@tern*(Stt)iojbonj«fi,  <Scn.»SWaior  j.  2).,  (5.  2.  K  S)o«  <Sef  cd^t 
bei  Oolbberg*9flicberott  am  23.  «ug,  1813.  ißebjl  2  planen.  8.  (VI  u. 
57  @.)  ©erlin  1864,  mittUx  &  @o^n. 


4.    (8ef(^t(!^te  ber  neueren  unb  neueflen  3^t.  251 

JtS^n  t).  3a«ft,  Oberfl  i.  ^.,  Stt^.,  ^ie  ©(^(ad^t  toon  (Srog» 
©eeren  om23.  5Iug.  181?.  3ur  öOiä^rigen  Subelfeier.  SWit  1  (ßt^.)  ®*to*t- 
ftöHf.  8.  (56  @.)  SBerttn,  g.  ©t^ulje. 

—  —  ®a8  treffen  bei  ^agelbcrg  am  27.  8(ug.  1813.  3ur 
ÖOifi^rtgen  3ubelfcicr.  8.  (17  @.  mit  1  €teintaf.)  (gbb. 

®cf(^i(^te  bcr  9^orb»51rmce  im  3.  1813.  2.  i&eft.:  ^üd^uQ  ber 
(rangojtWen  Armee  nod^  ber  @4Io(^t  Don  ®r.  ©eeren  bi«  Wittenberg  nnb 
bad  treffen  bei  ^agetberg  nebfl  jwei  ©eilagen.  8.  (VU  u.  120  @.)  ©ertin, 
JDIittler  &  @o^n  in  (Somnu 

Kummer,  Ob.^Sieutv  ^ug.,  !3)ie  ©(i^Iad^tbei  !2)redben  unb  be« 
rcn  golgcn.  8.  (TV  n.  52  @.)  3)re«ben,  @(^ö^ff. 

©eifert,  3of.  Slteir.,  gr^r.  ö.,  2>ie  ©(^lad^t  bei  «ulm  1813.  SWit 
1  Ueberfi(^t«*Äärt(^en  be«  ©t^au^Iotje«.  8.  (XV  u.  77  €5.)  ffiien,  $ranbd 
A  (Stoaih  in  (Somm. 

2)ictlein,  ?e^r.  <g>.  SJub.,  2>ie  ©d^tatl^t  bei  ©artenburg,  8. 
(VI  u.  83  @.)  Wittenberg,  ©errof6  in  Somm. 

SWiruö,  Cberft*?ieut.  9"?.,  3)a«  STreffen  bei  ©orten bürg  am 
8.  ort.  1813.  mt  1  (üifi.)  ^lane.  (in  gr.  gol.)  8.  (VI  u.  114  @.)  «erlin, 
9>Htt(er  &  ®o^n  in  (Somnu 

!S)ie  @(^U(4t  bon  9ei)))tg  in  i^rem  ©erlauf  unbi^rer  ©ebeutung 
für  ben  grei^citsfrieg.  (©on  einem  bcutft^en  Offlcier.)  (^reuß.  Sa^rbb.  12.  ©b.) 

(gdfarbt,  ?ub».,  3)ie  ©ötferfd^Iac^t  oon  Seit)8ig  in  i^rer  ©e- 
bentnng  für  2)eutf(^(anb«  ©ergatigen^eit  unb  Sufunft  8.  (37  @.)  ©.*3ena, 
©o^^aufen. 

®ünne(,  ®ie  ©  ölf  erfd^  lad^t  bei  2ei<)jig.  8.(142®.)  3tTji(fau, 
©ud^^.  b.  ©olf«f(^r.»©cr. 

©artmann,  (J.  ©.  g.,  7>\t  ©  ölferfc^Iac^t  in  ?ei^jig«  Um* 
gebungen  16.,  18.,  19. October  1813.  iWit  10  Hnjtd^ten.  16.  (112  ®.)  inp* 
jig,  g.  ©oigt. 

3ubeI-ÄaIenber  jur  (Srinnerung  an  bie  ©ölferft^Iac^t  bei  ?ei|)jig 
t)om  16—19.  October  a.  b.  1813.  SDWt  3ffu(hationen.  1—3.  «ufL  8.  (XX  u. 
56  ©.)  4.  «ufl.  (XVIU  u.  61  @.)  5-7,  »erb.  «ufl.  (XVIÜ  u.  62  @.) 
?eipjig,  Weber. 

Äummer,  Ob.*?ieut.  «ug.,  ©efd^id^te  ber  fici^ijiger  ©ölfer* 
fd^Uc^t  bi«  }um  Uebergange  ber  fran^öftfc^en  Stmee  auf  ba«  linfe  9{^ein« 
nfer.  16-  (Vni  u.  122  @.  mit  1  ?lan  unb  1  ©oI|f^nitt)  3)re«ben.  (itxpix^, 
Öiegler.) 


262  UcBcrfldJt  bet  ^tflorifc^cn  Literatur  bei  Saläre«  1863. 

gijoumonn, ®^mn.*?c^r. Dr. 8fob.,2)tcSötfcrf(3^Ia(^t  bei  ?ctt)5ig. 
a)ht  1  Äarte  bcö  @(^tQdfttfcIbc«  unb  1  qjlanc  bcr  @tabt  2t\pi\q  t>.  1813.  8. 
(Vni  tt.  437  @.)  ?ei»)5ig,  X.  O.  ©eigcl. 

9ei(^ter,  Dr.  gricbr.,  ©ijlorif(^c  3)arjlcaung  bcr  35  ölfcrf  *U(^t 
bei  Scipjig.  2)f^it  1  (litW  ?>lon  ^««  ©d^Mtfelbe«.  (3n  4  Sicfgn.)  1.  8fg. 
8.  (64  @.)  ^omburg,  m\(i)ttx. 

©ommcr,  grj,  3)ic  SJöücrfd^Iad^t  bei  Seip^ig  im  3.  1813. 
2.  3(ufl.  iD'^it  einem  gü^rer  bur(^  bad  @(t|Ia(^tfe(b  unb  1  *l|>Iane  beffelben.  16. 
(VI  u.  206  @.)  2ei|)jig,  2)ürr. 

SButtfe,  «Prof.  Dr.  $ctnr.,  2)ic  3^ölfert(^Uci^t  bei  ?ci^)Mg. 
8.  (228  @.  m.  1  ütlf.  Äartc.)  SBcrUn,  ©rigl.  (2)eutfc^c  5RationolbibI.  üon  3. 
©(^mibt.  11.  ©b.) 

Äoeber,  (S.S.,  ^iflorift^e  ®ftträgc  jur  (Sefd^it^tc  ber  ©d^Iat^t 
Bei  ^anau  om  80.  u.  31.  Ohober  1813.  8.  (125©.  mit  1  Zal  u.  2  har- 
ten.) i^anau,  ^önig. 

9l^einübergang,  ber,  bei  ge(bmarf(^a((i  leiitc^er  mit  ber 
f(!^(eftf(^en  fixmtt  bei  (Saub  am  1.  3annQr  1814.  8.  (40  <B.)  Sieibaben, 
Simbart^. 

^offmann,  SWajor  a.  3).,  2.,  (Srtnnerungcn  eine«  alten  @olba» 
ten  unb  ehemaligen  greiwiüigen  ou«  bcn  Ärieg«iaf>ren  1813  unb  1814.  8. 
(VII  u.  149  @.)  ©onn,  SBeber. 

Ärieg,  (J.  (g.  S5.,  S5or  50  3al|ren.  2:agebu(^  eine«  e^emoügen 
freitüilligen  35ger«  ber  Sa^re  1813  unb  1814.  8.  (175  ®.  mit  1 
eteint)   Sefel,  ©agel. 

©ei^jfe,  SWajor  o.  3).  Dr.  $einr.,  ©efd^itj^te  ber  beutf(^en  grci* 
^cit«friege  in  ben  3*  1813  unb  1814.  3.  Slufl.  1,  ©b.  8.  (X  u.  698  @.) 
^Berlin  1864,  !3)un(Ier  &  ^umblot 

»iernatjü,  Äart,  2)eutf(i^e  ®ef reiunglf riege.  181^3,1814, 

1815.  2)er  3ugenb  geioibmet.  aWit  4  ©ta^Ijl.  8.  (IV  u.  263  @.)  ©tuttgort 
1864,  ©d^mibt  &  @|)ring. 

2)ebenrot^,  i&aut)tm.  ü.,  3)ie  ©efreiungöfriege.    (Sine  3nbel* 
fd^rift  jur  (grinnerung  on  bie  benfmürbige  3eit  ö.  1813-15.  16.  (96  @.  mit- 
etngcbr.  $oftf(^nitten.)  ©erfin,  ©d^tefier. 

gör|lcr, griebr.,  ®ef(^i(^te  ber  «efreiungöfriege  1813,1814, 

1816.  6.  «ufl.  1  Sfg.  2ej.*8.  (40  @.  mit  eingebr.  ^otift^n.  unb  1  Steint.) 
Berlin,  ^em^el. 

Äol^Iraufd^,  griebr.,  2)ie  beutfd^en  gr ei^eitüriege  bon  1813, 
1814  mib  1816.  pr  @(^ule  unb  $au«  bearbeitet.  9.  9(uf{.  2.  (£iteU)9nig. 
8,  (IV  ».  92  ©.)  2ei^)jig,  «.  ^offmann. 

?ut^er,  (Starbt.  aifr.,2>ie  beutfcficngrei^eitöfriege  1813—1816. 


4.    Oef^ii^te  ber  neneren  unb  neueflen  ^dt  268 

gftr  ba«  bcutfc^e  »olf.  3n  7  Sicfrgen.  4.  (236  €5.  mit  cot.  ©tcintafcin.)  2cip* 
)ig,  @4afer. 

Söürbig,  ?.,  3)ic  beutfc^cn  grci^eitdfriege  tti  bcn  Sö^ren  1813, 
1814,  1815.  gür  3)eutfci^ronb«  Sugenb  unb®oI!  bearbeitet.  2.  «ufL  16.  (IV 
n.  360  @.)  2)cffau,  3{ue. 

Maxwell,  W.  H.,  Stories  of  Waterloo.  New  Edition.  8. 
(266  p.)  London  1863,  Routledge. 

Hooper,  G.,  Waterloo  etc.  8.  London,  Smith  &  Eider. 

Wellington,  F.  M.  Arthur,  Duke  of,  Supplementary  D e s p a t- 
ehes,  Correspondence  and  Memoranda.  Ed.  by  his  Son,  the 
Duke  of  Wellington,  K.  G.  Vol.  10.  Waterloo,  the  Campaign  in  France 
ind  the  Capitulation  of  Paris  by  a  Military  Convention  with  the  Allied 
British  and  Prussian  Armies  (March  to  July  1815.)  8.  London,  Murray. 

^xpiomati\äit  ©efd^tt^tc  ber  3a  ^re  1813, 1814, 1815.1. a^cil. 
©om  ©ranbc  9Ko«fau8  bi«  jum  erjlcn  ^^3ari(cl•  gvieben.  2.  ^nl  85öm  Söte* 
ner  (Jongreg  bt«  jum  jtoeitcn  ^arifcr  gvieben.  8.  (XII  «.515®.  VIII  n.  468 
€5.)  Sei^jig  1863,  ©rocf^auö. 

S)et  Serfaffcr  ^at  fein  neucg  SWatcrial  benujt,  fonbem  nodfe  feiner 
eigenen  Slngabe  —  95b.  1.  Sorrebe  6.  VI  f.  —  nur  ba3  über  ben  »or^ 
liegenben  3^i^<^^f<^ni^t  bereite  ä^eröffentU^te  ))erarbeitet. 

Le  congres  de  Vienne  et  les  traites  de  1815,  pr6cM^  et  suivi 
des  actes  diplomatiques  qui  s'y  rattachent.  Avec  une  introduction  hi- 
storique  par  Capefigue.  2  part.  8.  (CCXVI  u.  19G4  p.)  Paris,  Amyot 
(^e^brt  )u  ber  Bibliotheque  des  archives  diplomatiques  sous  la  direc- 
üon  du  comte  d'Angeberg.) 

3)er  Söiener  (Songreg  unb  bie  lat^olif  cbe  Ätrd^e.  («rc^it.  f. 
fat^or.  Äirc^enr.  1863.  @.  339-363.) 

$anbe(mann,  $.,  Xxt  ^tftorif(!^e  (Sntwidelnng  in  (Surot^a 
feit  ben  Siener  9$ertrögen.  8.  (17  @.)  ^ie(,  ^omann. 

Alison,  A.,  History  of  Europe  from  the  Fall  of  Napoleon 
in  1815  to  the  Accession  of  Louis  Napoleon  in  1852.  New  ed.  Vol.  I. 
9.  (386  p.)  London  1863. 

Klee,  F.,  De  europäiske  Staters  Historie  siden  1815  etc. 
18-23.  Hefte  ä  96  S.  8.  Gyldendal. 

Europas   historia    efter  &r  1815.  H.  8—9.  Med  om- 

•lagstitel:  Historiskt  bibliotek  Ser.  IV.  8.  s.  129—384.  Stockholm,  Westrell. 

Back  ström,  P.  0.,  Oefversigt  af  de  europeiska  stater- 
nes  historia  sedan  är  1815.  Del  IL  1830-1848.  8.  (592  p.)  Stock, 
holm  1863. 


254  Ue(er{i(^t  ktx  ^ftorifc^en  Literatur  be9  Safpct»  1803. ' 

«rnb,  Cb.,  Ocfc^tc^tc  bcr  3a^re  1848  bi«  1860.  8.  (295  ©•) 
©crlin,  2)ttn(!cr  &  ^utnblot. 

DollfuB,  Ch.,  Essai  sur  le  XIXe  siecle.  (Revue  Genn.  T. 
?7.  1863.) 

Lacaine,  V.,  Biographie  etc.  des  hoinmes  marquants  da  XIXe 
siecle.  T.  13.  8.  (420  p.)  Paris. 

Duvall,  J.,  Histoire  de  remigration  europeexme,  asiatique 
et  africaine  au  XIXe  s.  8.   (XVI.  496  p.)  Paris  1863. 

Draper,  J.  W.,  History  of  the  Intellectual  Develop- 
ment of  Europe.  8.  (644  p.)  London  1863. 

Sie  koarb  ber  (e^^te  orientaUfc^e  Stxitq  ^e rbeigefft^rt ?  (Sine 
^ifloriMe  Unterfuc^ung.  8.  (X  u.  194  @.)  2t\pii%,  ^inrit^«. 

The  Invasion  of  the  Crimea:  its  Origin,  and  an  Account  of 
its  Progress  down  to  the  Death  of  Lord  Raglan.  By  Alexander  Wil* 
liam  Kinglake.  Fourth  Edition.  2  vols.  8.  (XXVI.  519  p.  XX.  527  p.) 
London  1863,  Blackwood  &  Sons. 

Annuaire  historique  universel,  ou  Histoire  politique  pour 
1858...  par  Thoisnier-Desplaces.  41e  annee;  3e  sehe  lle  annee. 
8.  (VI  984  p.)  Paris  1862,  Lagny  freres. 

gelb  jug,  bcr,  ö.  1859  in  3 tauen, bearbeitet  öon  einem<)reu6tfc%en 
Offizier.  1.  ifitii.  aJlit  2  planen.  8.  (VHI  u.  288  @.)  2:^om,  fiambed 

—  —  2)er  italieniHe,  be«  3a^re«  1859.  Sieb,  öon  ber  ^iftori* 
f(^en  Slbt^eilung  bed  (2^eneralftabed  ber  j^önigl.  $reug.  9(nnee.  Tlii  6  (lit^.) 
planen  unb  7  ©cilagen.  2.,  öernte^rte  3luf[age.  8^  (VI  u.  186  @.)  ©erUn, 
SWittler  &  @o^n. 

(griebntffe  unb  intereffante  Gegebenheiten  eine«  3)eutf(^en  in  engli* 
fd^en,  römtf((en,  gartba(bif(^en,  nea))oIttanif(^en  unb  fran)5< 
fif(%en  Äriegdbienflen.  8.  (IV  u.  146  @.)  ©erlin,  Oriebcn. 

Annual  register,  the,  or  aview  ofa  history  and  politic  of  the 
year  1861.  Vol.  103.  8.  Rivingtons. 

Oertel,  Dr.  griebr.  3»aj.,  2)a«  3a^r  1862.  6.  ißa^trag  jur  ?. 
%u\L  ber  genealog.  tafeln  be«  19.  So^r^.  12.  (58  @.)  WUi^tn,  SWofc^c. 

Mavidal,  J.,  Annuaire  des  faites,  resum^  universel,  chro- 
nologique  et  alphab^tique  des  evenements  de  1862.  2e  annee.  18.  (413 
p.)  Paris,  Duprat. 

Annuaire  historique  pour  l'annee  1863,  publie par  laSo- 
ciete  de  Phistoire  de  France.  27e  annee.  18.  (XCI.  218  p.)  Paris,  J. 
Renouard. 


4.    (9ei(^i(^te  ber  neueren  unb  neuefleii  ßtit  255 

@(^ult^eg,  $v  (Suro))5if(^er  (9ef(^i(^td!a(enber.  3.  3a^r« 
gang  J862.  8.  (IV  u.  432  @.)  iRörbtingen  1863,  (5.  ^-  «ed 

Zeller,  J.,  L'annee  bistorique  ou  Revue  annuelle  des  qae- 
■tioDB  et  des  evenements  politiques  en  France,  en  Europe  et  dans  les 
pxincipaux  etats  da  monde.  4e  annee.  8.  (IV.  473  p.)  Paris  1863,  Hacbette. 

©taatdar^it),  ba9,  Sammlung  ber  officiellen  Stctenftüde  gur  (&t* 
f^td^te  ber  (^egenmart.  3n  fortloufenben  monatlichen  heften  herausgegeben  üon 
SubmigJTarl  $(egibt  unb  Sllfreb  ßlau^olb  iBb.  lYOanuar  btd Sunt  1863.) 
(399  @.)  unb  «b.  V  (3uli  bi«  ©ejember  1863.)  (532  e.)  2)a«  3uli-  unb  Stugup- 
Mt  ifl  unter  bem  2:itel  ,,actenftüc!e  jur  beutfc^-bänif^cn  grage 
am  ben  3a^ren  1861  bi«  1863"  (VII  u.  271  @.)  befonber«  in  hm 
Quc^^anbel  gegeben.)    $>antburg  Otto  SDleigner. 

Sei  literatifc^en  nic^t  »eniger,  al0  bei  inbuftrieden  Unternel^mungen 
finb  bie  Seiter  gen)ö(inlic6  am  beflen  in  ber  Sage,  3Jlänge(  unb  Bd^toädizn 
|tt  ertennen.  S)e^^alb,  unb  ba  bei  einem  @amme(n>erte,  koie  bem  €taatd'' 
ar<t;it7e,  bie  Herausgeber  fo  burc^auS  lein  felbftänbige«  [c^riftftellerifc^ed 
Serbienft  beanfpruc^en,  mag  ed  geftattet  unb  [elbft  tjon  92u(en  [ein,  biefe 
Jelber  über  ben  Sortgang  berichten  au  laffen*  —  3)ie  (Sinjaltung  ber 
Don  Slnfang  an  gefiedten  ©renje,  bei  ooQer  iBerüdfic^tigung  Derjenigen 
Sorgänge  im  Snnern  ber  einzelnen  6taaten,  n>e(4e  auf  bie  ©eflaltung 
bet  $er[önlid^teit  berfelben  unb  bamit  i^re  SDtacbtfteQung  nac^  Sinken  Don 
Oinflu^  rmb,  boc^  Dasjenige  auSjufc^eiben;  mad  auS[4lie^Iicb  ber  inneren 
Qntmidelung  angehört,  bietet  in  ber  Sludfü^rung,  mie  Die  Se^anblung 
ber  Serfaffungelämpfe  bieS[eitd  unb  jen[eitS  Ded  Oceand  geigt,  teine  ju 
großen  64n)ierigleiten.  6c6»ieriger  ift  bie  SSemältigung  beS  immer  maf« 
fen^^after  anbrängenben  6toffeS  ber  eigentlich  internationalen  SStrefponbenj 
für  ein  ^rioatunterne^men,  baS,  »enn  eS  auc^  ben  urfprünglic^  berechne« 
im  räumlichen  Umfang  bebeutenb  überfc^reitet,  boc^  bei  befdbräniter  Ws* 
ne^^mergal^I  einige  S^üdric^t  auf  bie  SorauSfe^ungen  feiner  ötonomifc^en 
dliftena  5U  m\)mtn  \)at.  S)ie  ftetig  in  größerem  Umfange  Dor  jixd) 
ge^^enbe  Veröffentlichung  ber  Ser^anDlungen  Don  ^binet  ju  ^abinet  ift 
ein,  toenn  auc^  unfreimiQigeS,  barum  aber  nic^t  minber  erfreuliches  Sin« 
erlenntni^  ber  Tlaäü  ber  öffentlichen  SReinung  feitenS  ber  Sn^aber  ber 
realen  ©etoalt,  allein  fc^on  Idgt  T^cb  auc^  erlennen,  ba^,  nacb  ^aoourS 
ticbtigem  SluSfprucbe,  bie  äkröffentlic^ung  Selbftamect  Dieler  biplomatifc^er 
6cbriftftü(!e  toirb,  unb  bamit  beren  iBebeutung  gegen  früher,  tt)o  fte  nur 
burc^  3nbiScretionen  Dor  DaS  gro|e  publicum  gelangten,  abnimmt.    9te« 


856  UeBerflc^t  ber  ^tflortf(^en  Literatur  bed  3a^re9  1863. 

benbei  ifl  benn  auä)  auf  biefem  Selbe  ber  8(!^riftrteQerei ,  roit  loir  f\e 
n)o(;l  faft  fcbon  bejeic^nen  bürfett,  bie  Quantität  ber  ^robuctionen  fein 
Seugni^  3U  ®unften  ber  qualitatiüen  ^Jrobuctioität  ber  Slutorcn.  3m 
oft  unb  lang  &ä)xe\hen  leijUet  unter  ben  lebenben  Staatsmännern  too?;I 
ber  Slmerüaner  Senjarb  bag  Sleufeerfte,  ber  (jefci^äftige  ©raf  Muff  elf 
tat,  um  bie  biplomatifcfee  2Belt  tor  ben  ©efa^ren  einer  Sintflut  ju  be« 
n^a^ren,  jum  ©lüde  bocf^  menigftenS  ben  ererbten  SapibarftQl  ber  foreign 
Office  beibetialten.  S)a§  Staat^arcf^io  l)at  in  bem  t^orliegenben  3a(^rgange 
um  mit  ben  toic^tigften  europäifc^en  fragen  auf  bem  dlmau  ^u  bleiben, 
manche  t^er^ältnigmägig  meniger  bebeutenbe  Slngelegenlj^eiten  auf  ru^^igere 
3eiten  jufudlegen  muffen.  S)a6  biefed  aud^  mit  ber  f.  g.  beutf(^en  fRe* 
formfrage  gefcf^e^^en  ift,  (at  i^m  felbft  Don  ber  erhabenen  Stelle  ber  3:ri' 
^  büne  Ui  öfterreic^ifcben  9tei4SratH  eine  9täge  juge^ogen.  Xod)  murmelte 
biefe  Unterlaffungdfünbe  md}t  allein  in  bem  gefc(^ilberten  S^ot^ftanbe,  fon< 
bem  ebenfo  \t\)t  in  ber  ^rtenntni^  ber  Herausgeber  oon  bem  ephemeren 
(Sl^aratter  mancher  ber  pomphaften  Slctenftüde,  beren  DoQftdnbiger  SDieber» 
abbrud  je^t  tool^l  auc^  Don  Slnberen  nicbt  me^r  aU  eine  Pflichterfüllung 
gegen  bie  lünftige  ©efc^ic^tfc^^reibung  angefe^en  werben  bürfte.  ^ie  9^ums 
memfotge  in  ben  beiben  93änben  ge^t  Don  472  bis  985,  überfteigt  alfo 
um  ein  nic^t  UnbebeutenbeS  bie  8^^l  ber  in  ben  brei  erften  Sdnben  ge< 
brockten  Slctenftüde.  —  (Sin  t^eilroeije  anjuertennenber  SWifeftonb  ift  hai 
monatliche  ^rfc^einen  beS  SlrtbiDS  unb  ber  baburcb  bebingte  SRangel  fp« 
ftematififcer  Sufammenflellung.  3nbeffen  mirb  bocb  bie  ^Beibehaltung  biefer 
(Sinri((tung  Don  praltifc^en  ©efc^äftSmdnnern  mit  S^fidfic^t  auf  baS  bei 
itinen  Dormiltenbe  Sebftrfni^  beS  fortlaufenben  ©ebrauc^eS  empfohlen.  S)te 
Sollftänbigleit  unb  baS  ^neinanbergreifen  ber  S'iegifter  merben  aber  au(b 
ben  fpdteren  93enu|er  bie  Sluffinbung  beS  Bufammenge^örigen  nietet  als 
gro|e  Tlüf^e  empflnben  laffen. 

Unter  ben  im  Derfloffenen  ^a^re  be^anbelten  ©egenftänben  nel^men, 
bem  JRaume  unb  bem  inneren  3ntereffe  na*,  natürli^  bie  polnifcfte 
unb  bie  beutf 4«bänif*e  «Jrage,  etma  neben  ber  no*  in  ber  B^to^ht 
befinblicfcen  Gongrefeibee,  bie  erfte  Stctte  ein.  (Sine  ganj  befonbere 
©ebeutung  bürfen  bie  am  SBiener  Gongre^  gepflogenen  33er(?anblungen  über 
bie  polnlfcfee  Slngelegent^eit,  »el4c  DoUftänbig  na*  engliftfter  Ouelle 
mitgeteilt  fmb,  beanfpru*en.  GS  ereilt  barauS,  ba&  ber  gJlan  einer 
felbftdnbigen  IReconftituirung  $olenS  benn  bod^  au(^  bei  englif^en  Staats« 


4.    (S^ef(^t(!^te  ber  neueren  unb  neueflen  ^dt  257 

mdnnem  Don  Slnfang  an  nicbt  in  ber  Jtlar^eit  gebadet  toat,  mie  man 
fpdter  ^at  glauben  machen  »oOeU;  fonbern  ficb  nur  fo  nebenher  aul  ber 
93e[orgni6  vox  einer  ung(eicben  Sert^eilung  ber  Seute  bed  ©roB^erjog« 
t^^umd  ffiarfc^au  entmidelte.  3ur  (E^arafteriftit  bei  ^anbelnben  $erfonen 
ift  biefe  in  einer  [Rei^e  t}on  einge^enben  ^Remoired  M  abfpielenbe 
Spijobe  fo  bejeic^nenb,  toie  faum  eine  anbere.  9Bir  fe^en  in  faft  brama- 
ttfct^em  Dialoge  auf  ber  €cene  ben  Aaifer  Sllefanber,  ^ocbfliegenb  in 
nebe((;after  3ufunft^poIiti(,  f^einbar  bemunbert  megen  feiner  ebe(müt(^igen 
Abfluten,  im  ©runbe  aber  bocf^  nur  gefürchtet,  roeil  aQein  neuen  Jtrieg, 
fei  e$  aucb  mit  alten  SlOiirten,  nicf^t  fürc(^tenb,  (Saftlereag^,  au4  im 
perfönlicbften  S^erfe^re  mit  bem  üJtäct^tigften  bie  SBürbe  Ui  vertretenen 
6taated  nicbt  nur,  fonbern  au6  bed  lUtanned  toc^renb,  ben  gefc^meibigen 
5|terreic6if4enunb  benpreu^fc^en  Staat^tan^Ier,  \)a{iioi,  »eil 
leine  6tü(e  finbenb  an  feinem  3Jlonarcben  unb  felbft  ju  f^toac^,  um  bie« 
fem  5uerfe(en,  toai  i^m  fe(;(te.  92ur  im  ^intergrunbe  bemegt  M  XalUt^- 
ranb,  er  fo  lange  gemo^^nt,  ben  Xon  anzugeben,  je^t  {\d)  feiner  0(n< 
mac^t  in  ber  ©egenmart  bemüht,  aber  boc^  f^on  gef^idt  t^^dtig,  ben 
Sinflu^  auf  bie  3u(unft  gu  magren.  Sag  ^arbenberg  übrigen^  nic^t 
o^ne  glüdUcbe  politifcf^e  ^(percu^  mar,  möge  eine  SteOe  au«$  einem  Ttcf 
moire  Dom  7.  92oDember  1814  bemeifen,  bie  feine  92a(bfo(ger  (eiber  nic^t 
immer  vor  Slugen  ge()abt  ju  f)dben  f^einen:  —  Les  Polonais,  fc^reibt 
er,  jouiront  des  privileges  que  les  Bosses  n^ont  point.  Bient6t 
Tesprit  des  deux  nations  sera  tout-ä-fait  en  Opposition,  leurs  jalou- 
sies  empecheront  runite,  des  embarras  de  tout  genre  naitront  et 
an  empereur  de  Russie,  en  mSme  tempsRoi  de  Pologne, 
sera  moins  redoutable  qu^un  Sonyerain  de  PEmpire 
Russe,  reunissant  ä  celui-ci  la  plus  grande  partie  de  ce 
pajs  qu^  on  ne  lui  dispute  pas,  comme  proyince/' 

S)ie  beutfcb  s  bänifcf^e  ^nge(egen(;eit  ift  bid  jum  3:obe  griebric^  Vn 
fortgeführt.  6S  mirb  beabfiAtigt,  bie  na^  biefem  SOenbepunfte  in  ben 
Sorbergrunb  getretene  @rbfo(gefrage  in  einer  aucb  bie  Sotumente  diteften 
Satumd  berüdfic^tigenben  SarfteQung  ^ufammenjufaffen. 

SRicbtig  toar  ed  gemig,  in  biefem  ^a^rgange  ba^  fran^öfifc^e  ®eI6< 
bucb  in  ununterbrodpener  9)eibenfoIge  abjubruden  unb  babei  auf  bie  fc^on 
früher  mitget(^ei(ten  Slctenftüde  an  ber  SteOe,  mo  T^e  p4  einfd^ieben,  }u 
bermeifen,  benn  bei  bem  Sormtegen  bed  Ginfluffed  bed  $arifcr  ^ofed  in 

^i^otif^c  3<itf4rift  XI.  »oiib.  17 


298  Uebcrflc^t  bcr  ^tfbrtf^cn  Literatur  bc«  Sa^re«  1863. 

unfercr  3eit  !ann  e8   fclbft   t)on  3nterefyc  »erben,  ju  roiffen,  irann   unb 
tDO  berfelbe  fi*  officicd  3U  feinen  Saaten  befannt  ()at.  K — d. 

gocf,  Otto,  @d^U«njtg*$olfleintf  d^c  (grinneruno  en  befonber« 
au«  ben  Sorten  1848—1851.  8.  (XH  u.  363  @.)  Sci^jig,  SSeit  &  Q[o. 

J)et  SBerfaffcr  biefeS  ®ud&c^  toar  ^^rioatboccnt  bcr  X^eologic  in  Äicl, 
ate  bic  Grl^ebung  Don  1848  begann.  (5r  betl^eiügte  fidfe  lebhaft  bei  ber 
S8oItebeh)cgnng,  toelie  jur  ©nfeftung  ber  ^jroDiforifcJ^en  [Regierung  führte, 
trat  bann  in  ein  Sreicor^jg  ein,  »urbe  aber  fofort  nadfe  SWedlenburg  ge- 
fanbt,  um  bort  auf  SSefdfeleunigung  beutfci^er  fflaffen^^ilfe  3U  bringen.  Quiud'- 
gefe^rt^  toar  er  bei  bem  ©efedfete  »on  ©d^fe^mig  antoefenb,  bradfete  bann  ben 
Sommer  1848  in  SSerlin  unb  Sranffurt  ju,  übernahm  im  S^Iotember  bie 
SRebaction  ber  ©d^IeStoig-^olfteinifc^en  3eitung,  bie  fid^  balb  nad^^er  ju 
bcr  „9lorbbeutfd&cn  freien  treffe"  ermeiteite,  tourbe  Hnfangg  1850  oon 
Wenbgburg  unb  bei  ber  folgenben  Sefpon  im  3u^i  bon  Sitf^marfcjen  jum 
SWitgliebe  ber  fianbe^Derfammlung  ertoÄl^lt  unb  blieb  in  biefer  Stellung 
(nadft  einem  turjen,  burdft  flranf^eit  bereitelten  iBerfuc^e  ^um  ^rieg^bienfle) 
ali  eifriger  ®enoffe  ber  bemofratifd^en  Sinfen  bi$  ^u  ber  SluSlieferung 
beiS  £anbeiS  an  S)dnemarl  burd^  bie  fogenannte  93unbe§eiecution.  (St  »ar 
in  biefen  Stellungen  befd^^igt,  über  eine  9^ei^e  ber  mtd^tigften  SSer^ältniffe 
le^neid&e'unb  intereffante  2Ba^rne^mungen  ju  mad&en,  unb  fo  beftimmt 
in  ber  SCufjeid^nung  berfelben  ber  j)oIirif(^e  @tanb})un!t  be8  SerfaffcrS  er« 
fennbar  »irb,  fo  toenig  ift  i^m  baburdfe  bie  9Dtä|igung  be8  Urt^eite  unb 
bad  Streben  nad^  gerechter  Sluffaffung  Dorloren  gegangen.  Sein  fQnä) 
bilbet  bemnad^  ben  entfd^iebenften  ^ontraft  ju  ben  ^ufjeid^nungen  bei^ 
grinsen  bon  SRoer  ober  ber  Oefd^icftte  bed  Sc^le^njig^^olfteinfcfeen  Äriege« 
bom  trafen  tjon  ^aubiffm,  rot\ä)t  le^tere  befanntlic^  nur  bie  Slnfid^ten  bed 
^er^ogiS  G^riflian  bon  SJuguftenburg  »iebergiebt.  So  »eit  h)ir  fe^en,  ift 
godg  Äritif  m^  biefer  Seite  l^xn  überall  burc^greifenb  unb  überjeugenb. 
S)a|  bie  Kriegführung  ber  ©enerale  $rittn)i4  unb  SBillifen  in  ungünftigem 
Sichte  erfcfeeint,  toirb  Wiemanb  SBunber  nehmen:  aber  au4  bie  £eiftungen 
IBonind  erfahren  in  me^rfad^en  iBejiet^ungen  fc^arfen  unb,  toie  und  fd^eint, 
nid^t  unbcgrünbeten  S^abef.  SBa«  über  bie  Unentf4loffen^eit,  SermitttungS^ 
fudfet  unb  Sd^toöc^e  ber  Statt^alterfd&aft  gefagt  toirb,  ftüft  fid^  auf  eine 
Steige  tl^atfdc^lit^er  S)aten,  beren  Silid^tigWt  f^toerlic^  iemanb  in  5lbrebe 
fleCfen  toirb,  nur  baf  e«  aucfe  bem  ^Berfaffer  nit^t  leitet  gelingen  möd^te, 
^ie  SMöglid&feit  einer  erfofgreic^m  $oUtif  nac^jutoeifen.     ^bftebt  unb  OU 


4.    Oefd^i^te  ber  neneren  unb  neueflen  3^^  ^^ 

tnü|  entfdtieben  über  ben  »ttSgang  untotebcrruf[i(i& ;  ba§  ^inübcrttetcn 
in  bic  ffla^n  einer  in  Doüem  6innc  be«  3Borte§  revolutionären  ^egfüjs 
tung  ?;ätte  meüei(i^t  im  5rü(;(inge  1848  ben  6ieg  »erfc^afft,  tonnte  aber 
im  ^erbfte  1850  getoi^  jur  92ieberlage  nur  bie  Serh)ü{tung  bei^  £anbed 
(in^ugefelien.  S. 

SoKgraff,  $rof.  Dr.  Staxi,  2)ie  irrige  unb  bie  toa^re  Stellung 
ber  Könige  Don  'i)änemarf  )u  ben  ^erjogtl^ümern  @4(e9toig 
unb  $>o(flein  feit  ber  (Srbgeret^tigfeitd'^cte  bon  1661  unb  bem  ^önigdge« 
fcft  öon  1G65.  2.  (5titeI02lu«g.  8.  (164  @.)  granffurt  a.  2».  (1847)  1864, 
»ölcfer. 

äad^ariae,  «ßrof.  Dr.  ^etnr.  ^ih.,  ©taat^rec^tlit^e«  »otum  über  bie 
6(5Ieött)i9*$oIf!ein*fc^e  @ucceffion«froge  unb  ba9  9ttäit  be«  Slugu* 
^uburgift^en  ^aufe«.  8.  (XIV  u.  63  @,)  Hattingen,  ©ieteridft. 

a^maxd),  Dr.  Staxi,  2)ie  Legitimität  in  @(^Ie«n)ig^>o({lein. 
Oebrängte  2)arfteaung  ber  ^tflorifc^en  (Sretgniffe,  auf  »eitlen  ba9  Staatsrecht 
unb  bic  ©toatscrbfolge  ber  ^erjogt^umer  berufen.  1—3.  Sufl.  8,  (12  6.) 
$rag  1864,  $.  !3)ominicud. 

Tlaad,  Dr.  ö.,  Äurjer  abriß  be«  ®c^le«njig^oIf!eittif^en 
Staatsrecht«,  geft^itfitlid^  nat^gewiefen.  a  (24  S.  mit  1  Sab.)  $)am- 
^nrg,  %aldt. 

j(remer*9[uenrobe,$ugo  b.,  2)ief(!^(e9toigl^o(fteinif(l^e  grage, 
^iftorifd^*flaat«re(^tIi4  eiläuterl,  8.  (101  @.)  Sien  1864. 

$  äfften  er,  Dr.  $.,  6taat9re4t(i(^e  Prüfung  ber  gegen  bad  S^ron* 
folgered^t  be«  )(uguflenburgif(^en  $aufe9  erhobenen  (Sinn^änbe. 
a  (45  ©.)  ©erlin  18G4,  ®.  9?eimer,  (©efonber«  obgebrucft  au«  «b.  13  ber 
^reuß.  3a]^rbb.) 

SBiberlegung  be«  gegen  ba«  $erjog(i(^  anguf^enburgif4e  Succef* 
fton«re(^t  auf  €(^(e«mig«^oIf!ein  au«  bem  bor^eitigen  3nftitnte  ber  ge« 
fammten  <>anb  hergenommenen  (Jinwanbe«.  4.  (16  S.) 

Urfunb(i(^e  Darlegung  ber  befonberen  Succeffion«re4te  be« 
(^er^ogl.  S(^(e«n)ig«Sonberburgif4en  $aufe«  auf  ben  normal« 
(Sottorftf^en  $(nt^ei(  be«  ^erjogtl^um«  ^olftetn.  4.  (58  &.) 

(Seibe  Schriften  ftnb  ni(^t  im  SB  u d^  ^ a n b e  1  erf dienen ,  fle  rfi^ren 
koa^rfc^einlic^  Don  bem  <9e^.  Sufti^rat^  9J{i  (Reifen  ^er;  tigf.  Sai^  in  ben 
Ö.  0.  «.  1864.  3.  ©tüd.  @.  84.) 

$5ne(,  9i(b.,  2)ie  (Garantien  ber  ®ro6mä(!^te  für  0d^(e«n)ig. 
a  (50  ®.)  «eipjig  1864,  «.  ^aeffef. 

The  Right  of  Succession  in  Denmark  and  Schleswig- 
Holstein  and  ihe  treaty  of  London  of  8th  May,  185?.  8.  London  1864. 

eefeler,  C^e^. 3uft.«9{. $rof.  Dr.  C^eo.,  2)tr  Senbener  Sertrag 


260  Ueberfl^t  her  l^iflorifd^en  Literatur  be«  Sa^ed  1863. 

t>om  8.  Tlai  1852  in  feiner  rec^tU^en  iOebeutung  geprüft    Tili  Einlagen.  8 
(48  @.)  ©erlin,  Seibmonn. 

Hörenden,  Dr.Äort,  ©er  Sonboner  XraftQt  Dom  8.SWoi  1852. 
8.  (50  @.)  ©erlin,  ©uttentag. 

aWontntfen,  ^rof.  Dr.  griebr.,  a)ie  9H^tigfeit  be«  ?onboner 
©  e  r  tr  ag  e «  öom  8.  Tlat  1852. 8.  (24  B.)  Oöttingen,  ©anben^oed  &  ^upxtdft 

©oHntann,  Staxi,  *S>xt  beutf  4«b5nif(^e  grage.  8.  (47  @.)  Sto* 
^en^agen,  $rtor. 

2>rotjfcn,  3o^  ©nfl.,  Äleine  ©c^riften.  1.  $eft.  3ur  ^t^Iegwig- 
^olflcinift^en  grage.  1.  u.  ?.  öernte^rte  5tufl.  8.  (VIII  u.  103  @.) 
©erlin,  ©rigL 

grant},  (S.,  2)er  bdnif  4e  (Srbfolgefireit  unb  bie  ©unbedpoUtif. 
8.  (63  ©.)  ©erlin,  gerb,  edineiber. 

Gregoire,  E.B.,  Conflit  dano-allemand  jugi  par  l'histoire 
12.  (24  p.)  Paria  1864,  impr.  Schiller. 

9a(f((ner,  Dr.  ^u%o,  2)a9  dte^t  2)eutf c^Ianbd  im  Streite 
mit  !S>&nemarr.  8.  (III  u.  51  2>,)  ©onn,  SO'^arcu«. 

.   ^aenle,  ®.,  3)a«  gute  9ttdit  ©(^leewig-^olflein«.  8.  (23  @.) 
finihaäi,  3unge. 

SD^aier,  <9.,  2)ie  banifd^'beutfd^e  ©eru)i(!(ung  na4  i^ren  (Snt' 
ftel^ungdgrünben  unb  i^rem  ©erlaufe  bargefteüt  nebf!  einer  genealogifcj^en  ©e« 
(oK^tung  ber  b&nif^en  (ih:bfolgefrage.  8.  (VI  u.  230  @.  9){it  7  geneal.  Xal) 
Stuttgart  1864, 3.  ®.  «otta. 

9leumann,  Seop.,  Xa9  ©er^ältnig  @  4(edn)ig«^oIftein9  )u 
©  ö n  em  ar  f.  (Sin  ©eitrag  jur  Orientirung.  8.  (35  @.)  Sien,  (S.  (^ero(b«  ® o^n. 

©d^äf  er,  ^^^of.  Dr.  «m.,  2)a«  beutft^e  »eti^t  an  @(I^Ie«n)ig' 
^otftein.  8.  (23  €^.)  (Sreifdroalb,  afabem.  ©uc^^anblung. 

föait^,  Dr.  (9eo.,  !2)a9  9?e(^t  be9  ^er^ogd  griebri^  t>.  04(e9« 
»ig-^olflein.  a  1-3*  «ufl.  (10  @.)  4.  «ufl.  (8@.)  Oöttingen,  a)ieteri(l^. 

föai^,  (9.,  9iebeüberbie  @(i^(e«n)ig«^o(fteinif(^e  Angelegen- 
heit. 8.  (16  @.)  (Sbttingen,  2)ieteri4. 

)2Barnftebt,Dr.9(.t).,  04(e«toig*^o(fleind  9{ec6t,2>eutf4Ianb0 
¥Pic%t  unb  ber  fionboner  J'ractat  8.(74@0  2.  u.  3.  SlufL  (VIII  u.  110  2>.) 
^annooer,  ^d^morl  &  \>.  ©eefelb. 

—  —  9{enb«burg,  13)ie  preugift^e  ^olitif  Don  1658,  1848  unb  i^r 
Öegenfa^  1863.  8.  (Vm  u.  56  @.)  ^jonnober,  (gbenb. 

©ieter«ieira,  (5b.  öon,  2)ie  2:age«froge.  3ur  gefcöic^tric^en  unb 
rechtlichen  ©eleud^tung  ber  @(((edn)ig«^o(f!e  inif^en  (Erbfolge  unb 
©erfaffung.  a  (47  @.)  2>re9ben,  (S.  ^öcfner. 

0(^u(}e,  Dr.^.,  S>ie  ©taatdfucceffion  tm^er^ogt^um  Pfauen« 
(urg«  a  (10  €^0  ©re^tau. 


Sto^ang.    S^etjfäder  gegen  Sanffen.  261 

Entlang. 

Ocgcnvebc  gegen  ^txxn  Dr.  So^onne«  Sanffen, 

Serfaffer  be«  SBerfe«:   granffurt«  9Jeic^«forref>)onbenj  neb|l  anbern 

üemanbten  Sftenflüden  ))on  1B76  bid  1519.    (Srfter  iBanb:  9[u9  ber  3ett  j(. 

©enief«  bi«  jum  Stöbe  Ä.  «Ibrec^t*«  II.  1H76-1439.    8.    (XI  u-  819  @.) 

greiburg  im  iOr.  1863,  $erberf(^e  Ser(ag«^anb(ung. 

3[n  bcr  ^iftorifcfecn  3citWrift  be«  $erm  t)on  Sijbel  ^abe  lc&  im  brltten  ©efte 
be»3a^rgange«1863  ©.270—281  eine  SeurtM^ung  be8  obigen  SBBerle« 
üerdffentUci^t  3)arQuf  ^at  ber  Slngegriffene  in  ben  ^iftorifcfe « politif(^en 
»Cdttem  für  ba«  !attoUf*e  3)eutW(anb  93b.  52.  $eft  11.  S.  822—828 
geanttDortet.  3<^  ^in  baburci^  genötl^igt,  in  biefer  6ad^e  noc^mald  bad 
SBort  5u  ergreifen,  erfldre  aber  im  Doraud,  ba^  ici^  auf  eine  ntöglid^e  SRüd« 
antmort  bed  benannten  mic^  ni^t  toeiter  etniaffen  toerbe. 

^ä)  fü^(e  mid^  freiließ  au^er  @tanbe,  auf  ben  £on  ein^uge^en,  ben 
mein  SBiberfad^er  in  feiner  Entgegnung  anfc^Iägt  ^d)  u>ill  benfelben  aud^ 
ni<^t  nä^er  be3ei(^nen.  9Ber  bie  Sitten  bei^  $erm  $rof.  Dr.  ^o^anned 
3anffen  in  Sranffurt  a.  SW.  fennen  lernen  toill,  ben  !anni<|;  nur  auf  ben 
enod^nten  Slrtifel  beffelben  bertoeifen.  Qcb  mu|  au<t;  borauf  üer^iti^ten, 
bie  Don  i^m  herbeigezogenen  $erfön[i(!^Ieiten  ^u  meinem  ®egenftanbe  ju 
ma<t;en,  unb  iniSbefonbere,  mit  i^m  bad  (Sebiet  beiS  5tlatf<t;ed  $ü  betreten. 
6benfo  lann  \6)  über  bie  grage  nad^  bem  Ser^dltniffe  ber  Untemel^mung 
bed  borliegenben  98erIeiS  gu  ber  gu  em)artenben  Verausgabe  ber  beutfc^en 
!Kei(^dtagdacten  ^in^egge^en,  ba  i^  auc^  in  meinem  erften  9(rtitel  meine  eigene 
Xnrid^t  hierüber  nid^t  auiSgef)}ro^en  l^aht.  (^i  ifl  geu>i|  ntdt;t  toünfc^end- 
toert^,  »enn  bei  ffleurt^eilung  f(^riftfteüerifc^er  ©rjeugniffe  $erfönlid&!eiten 
unb  $arteifragen  auf  bie  ZageiSorbnung  lommen.  9Beber  bie€ad^e,  um 
bie  ed  f\d)  ^anbelt,  nod^  bie  $erfonen  unb  ^arteten  gewinnen  auf  biefem 
ffiege.  ©eftritten  barf  unb  foQ  merben,  aber  nur  mit  ®rünben,  bie  im 
Oegenftanbe  liegen,  ©enn  ba^er  mein  ®cgner  ^erm  Dr.  SWaurenbred^er 
in  93onn  unb  meine  SBcnigtcit,  »enn  er  ben  Singriff  auf  $erm  $rofeffor 
3)öUingerS  Gbition  unb  meinen  Slrtifel  über  granffurtS  Meid^gfonefponbenj 
Sufammenjuttjerfen  fudfet,  faft  »ie  »eim  h)ir  aU  bienenbe  (Sefeöen  ber 
©i^belfc^en  ^öllen^SIWafc^ine  unb  al«  ®enoffcn  einer  toeitDerjtoeigten  finflem 
Serfcbwörung  um  nur  oorgcfc^t  ^dtten,  SWdnner  einer  abtoeid^enben  SRid^« 
tung  in  i^^rer  Uterarifc^en  S^dtigteit  §u  ftören  unb  §u  t)erunglim))fen,   fo 


8€2  UeBerfid^t  ber  ]^tflonf(!|en  Stteratur  be«  3a^ve«  1863. 

ift  auf  eine  fo  ungereimte  ©elbftoert^eibigung  Don  mir  auS  nur  ju  fagen, 
toag  $err  Dr.  2Waurenbrc(i^er  o^ne  Sttjeifel  aud)  jagen  ȟrbe,  ba^  bie(e 
beiben  Slngelegen^eiten  nit^tg  mit  einanber  ju  t^un  ^aben  unb  bie  Ur(;eber 
ber  beiben  SlrtWel  i^ren  beiberfeitigen  Slrbeiten  gang  fremb  pnb.  2lm 
tDenigften  ift  mit  einer  folci^en  SBenbung  ^erm  $rof.  3anffcn  felbft  unb 
feiner  6a4e  gebient,  benn  ber  SBert^  feinet  93u(^eg  »irb  nid^t  baburdb 
er^>ö^t,  ba^  gufdUig  $err  $rof.  3)öllinger  in  berfelben  3eitfd&rift  angegriffen 
tDorben  ift,  unb  !ein  Urtl^eil  irgenb  h)el(^er  S(rt  fann  baburci^  an  (^etoic^t 
ijerlieren,  ba|  eg  in  eben  biefen  Spalten  erfd^ienen  ift  unb  in  (einen  an« 
beren,  kpenn  ed  nur  überhaupt  auf  guten  ©rünben  ru^t.  ^6)  üertüoi^re 
mxd)  bagegen,  menn  (ier  ein  Streit  ber  Spbelf^en  d^itfc^rift  mit  ben 
^iftorifc^-politifc^en  93Idttem  gefe^en  h)erben  foHte,  ober  gar  ein  ^ampf 
§tt)eier  großer  9ü(^tungen  ber  d^it,  ber  ^^Ib^ug  einer  Partei  gegen  bie 
anbere.  fßon  aQe  bem  tann  ^ier  nic^t  bie  SRebe  fein.  @d  ^anbelt  ft^ 
nur  barum,  ob  ba^  berührte  SBud^  fac^lictKn  £abe(  t)erbient  ober  nicbt. 
Sieb  l^aht  früher  fold^en  Xabel  audgefpro^en,  unb  ic^  fprec^e  folc^en  ^bel 
au6)  bie^mol  aud.  Aann  ber  eingegriffene  ^iegegen  mit  ©rünben  auftom« 
men,  bie  ungemifci^ter  Statur  [\t(t,  fo  mag  er  ed  t(iun,  unb  ic^  h)ünfcbe 
il^m,  ba|  er  nic^t  nött^ig  l^abe,  aud  SJlangel  an  folc^en  bie  £eibenf(!baft  einer 
ganzen  $artei  ^u  $i(fe  ju  rufen,  bie  fic^  bcbanfen  u^ürbe,  n7enn  fie  für 
oHed  einfielen  foQte,  voa^  eined  i(^rer  3Ritg(ieber  gemacht  ^at. 

^6)  mu|  micb  aundc^ft  gegen  einen  Singriff  magren.  SRetn  ©egnec 
mac^t  r^^  ein  r^c^tUcbed  Ißergnügen  baraud,  mir  nad^^utoeifen,  ba^  i^  in 
meinem  ^erbftberiijfete  tjom  3.1861,  Wad^ric^ten  »on  ber  ^ift.  ßommiffion 
3.  Sa^rg.  1.  StudE,  Beilage  ^um  6.  Sanbe  ber  ^ift.  3eitf4^rift,  nod^  nic^t 
aQe  gebrudten  Urfunben,  bie  auf  9teid^dtagen  ausgefertigt  f^nb  ober  f^c^ 
auf  folc^e  be^ie^^en,  gelaunt  unb  fomit  aufgefunbene  Slrd^it^alien  für  neu 
gel^alten  l^abe,  bie  fc^on  gebrudtt  pnb.  S)ie|  fann  bod&  ni^tl  anbereiS  (^ei^en 
tDoQen,  als  ba^  um  bie  genannte  Qtxi  bei  ber  9)ebaction  ber  beutfd^en 
Sleic^StagSacten  nod^  nic^t  aQe  äBerle  ausgesogen  maren,  in  benen  fold^e 
Urfunben  oorfommen,  fpecieß  bie  Don  meinem  ©egner  ©enannten,  mit 
SluSna^me  Don  Obred^t,  »o  ber  betreffenbe  ^rrt^um  im  Serid^te  auf  einem 
onberen  ®runbe  beruhte.  6S  liegt  in  ber  91atur  ber  Sad^e,  ba^  bei  fol- 
(ien  Slrbeiten,  toie  pe  bie  Verausgabe  ber  Sleid^StagSacten  mit  p^  bringt, 
mit  ber  2)ur(bforf4ung  ber  ^rc^iDe  nid^t  gen)artet  h)irb,  bis  bie  ganje  Site« 
tatur  b€n)dltigt  ift.    ^eibe   Slrten  ber  Unterfu(^ung,   bie   beS   gebrudften 


Stn^ang.    Sei)iäcfer  gegen  Sanffen.  263 

uttb  bic  be^  ungebnidften  OTatcriale^,  gc^en  »eben  einanbcr  ^er.  ßjj  ift 
au^  für  ben  ßrfolg  gleid&giltig,  ob  eine  Urfunbc  guerft  au^  bcr  einen 
ober  ber  anberen  Quelle  regiftrirt  toirb,  ba  aud)  ber  fc^on  betannte  Stoff 
»on  neuem  gegeben  »erben  foü.  SBaä  toill  nun  alfo  ber  erj^obene  SSor^ 
iDurf  tiei^en?  üx  enthält  nur  bie  tiefe  SQ3a(;rl^eit,  ba^  ein  unDoDenbeted 
ffierl  no^  nidfet  fertig  ift.  3*  mu^  fogar  leiber  gefte^en,  ba^  ic^  nod& 
nic^t  fertig  bin,  unb  ba^  id?  nod?  mehrere  SSBerfe  nennen  lönnte,  bie  für 
unferen  Stoed  nidfet  au^gejogen  fuib.  ©o  ift  c3  mit  ^Vorarbeiten  unb  mit 
iBeric^ten  über  Vorarbeiten.  6^  tonnte  Dieüeid^t  fci^einen,  atö  ob  bei  fer« 
tigen  unb  gebrudten  Sßerfen  ein  fol^er  SUlangel  f4?»erer  »öge.  9Bie 
nun,  »enn  bie|  ben  fd^abenfro^en  ^erm  Herausgeber  felbft  trifft,  unb  loenn 
ed  i^n  eben  in  ber  e^ranffurter  9>iei(i^Sfonefponben3  trifft?  3n  ber  ^^at 
t^eilt  er  unter  SRo.  870  ein  6tücf  »om  11.  ^)pxi\  1399  im  SHegeft  mit, 
ba3  er,  toxt  er  bemerft,  „nur  bem  ^n^^altgoer^eid^niffe  nadfe  aufgefunben" 
l^at ;  baffelbe  Stüd  l)aht  \ä)  auc6  aufgefunben,  ndmlic^  DoUftdnbig  gebrudt 
in  fiacombletg  SRieben^ein.  Urb93u4  III  942  f.  5Ro.  1059.  gemer  Der* 
öffentlictt  berfelbe  dbitor  unter  9lo.  73  ben  2lnla^brief  ber  93oten  ber  SR^ei* 
nifcj^en  Stäbte  auf  ^faljgraf  JRupreti^t  ben  älteren  Dom  13.  STOär^  1388, 
o^ne  ^ukoiffen,  ba|  biefeS  Stüd  fc^on^mei  S^^re  Dor  i^m  in  ber  2.^bt^. 
ber  Mon.  Wittelsb.  im  6.  93anbe  ber  OueUen  unb  Erörterungen  gur 
baperifc^en  unb  beutf(!^en  ©ef^ic^te  abgebrudt  toorben  toar,  unb  ^ax  aud 
ber  @inf (Haltung  im  Original  ber  griebendurfunbe  au  9leumartt  im 
äRünc^ener  ®e^.  ^auSarc^iD,  »d^renb  ^err  $rof.  3;anffen  ol^ne  S^^'^H 
niö)i^  anbered  3U  ©runbe  getegt  ^at  aU  bie  Slbfc^rift  eineS  granlfur« 
ter  Eopialbu^ed  „8tättebünbni|  ber  6tätt  in  ©c^maben  granfen  unb  am 
Sitein"  9io.  50  goL  42* ,  »oie  berfelbe  ung  »o^l  bei  ber  für  ben  2.»anb 
Dorbe^altenen  genauen  üueüen^^ingabe  felbft  gerne  bezeugen  h)trb.  3laf 
tvLxlxd}  ift  bamit  aud^  (unb  ift  bie^  be^^alb  aud^  nic^t  aU  ein  meitered 
Serfe^ien  ^u  3ä()len  unb  an^ured^nen)  ber  eben  Jenen  ^nla^brief  ent^ialtenbe 
Slbbrud  ber  genannten  gviebeuiSurfunbe  (in  bem  erwähnten  Söerfe  VI 
535—540),  ber  minbcftcnS  neben  bem  ßitat  au«  3^ifcfter,  ba«  nur  ben 
ge^maierfcbcn  2lu«5ug  nennt,  5u  mciten  tt)ar,  unbemerft  geblieben.  Unb 
ift  benn  ba«  Dlegeft  9io.957  eine  gro^e  9Jeuig!eit?  34)  finbe  e«  fd^on  in 
ben  Reg.  Boic.  XI  197.  198  au«  bem  Originale  mitgetl^cilt.  öbenfo  ift 
bo4  \Do\){  ba«  JHecjeft  Die.  9G1  ibentifd}  mit  bem  cbcnfall«  in  bcu  Reg. 
Boic.  XI  201.  202  gebrudten  fo^ar  no*  au«fü(;rlid&eren  SRegefte.    3lU«t^ 


S64  UeBerPc^t  her  l^iflorif^cn  Sittrotur  bc«  3o^rc«  1863. 

blng«  fmb  bie  SSlättcr,  h)0  bicj  bortommt,  nämlic^  granifurts  SfleicfeSfors 
refjjonbenj  Um  SBorarbeiten  me^r  fenbem  ein  fertiget  ^ru(!»cr(.  Unb 
boc6,  loenn  nun  @incr  (^ö^ncnb  auf  folcj^c  SWängcl  ^intoeifcn  ober  toenn 
nun  gar  3«manb  auf  biefeg  ^in  öffentlich  bennut^en  tocllte,  i&errn 
$rof.  S^^ff^*^  f*^^  fo'^^  adbefannte  unb  toidfetige  SBerfc  h)ie  SacombtetS 
Urlunbenbud^,  bie  Quellen  unb  (Erörterungen,  bie  Kegesta  Boica  unbefannt 
getoefen,  fo  mfifte  ic^  mid^  auf  bie  Seite  meinet  ©egnerS  fteHen.  ^6) 
glaube  gern,  ba|  er  bon  i^nen  geteuft  ^at  unb  f\d}  nur  bie  Seit  nicj^t  no^m. 
3nber2M*  ttjiflmanbei  bem  ^eutjutage  eingetretenen  Uebcrfluffe  bon  Urfum 
ben>SSerfen  märten,  bid  man  fte  alle  bur((gegangen  l^at,  fo  ift  an  einen  Se« 
ginn  beö  S)ru(!eS  faum  ju  beuten.  (5«  wirb  bal^er  bei  fcld^en  neuen  Sammlun- 
gen immer  u>teber  borfommen,  ba^  eins  unb  bad  anbere  bereite  ©ebrudte 
überfe^en  toorben  ift.  SBenn  i^  alfo  biefe  a)inge  oben  berül^rt  ^abe,  fo 
gefd^al^  e9  nid^t,  um  {e^t  einen  Xabel  su  verhängen,  ben  idft  aud^  in  mei- 
nem früheren  Sluffa^e  nic^t  audf)}rad^,  fonbem  um  ^u  jeigen,  mie  folc^e 
Singe  überl^au))t  ^u  beurt^eilen  ftnb. 

Selben  ton,  h)ie  eiS  f\6)  mit  ber  Setbflbert^eibigung  be9  Slngegriffe« 
nen  berl^dtt. 

3d&  l^atte  gefabelt,  ba|  er  bie  ^funborte  feiner  Stüdfe  nidfet  angegeben 
^aU  Siefer  Xahtl  nun  foQ,  u>ie  er  fagt,  nid^t  unbefangen  fein,  ba  ic^ 
verfd^mtegen  l^dtte,  ba^  nad^  ber  Sorbemerfung  beS  Herausgebers  ber  $rot\tt 
l^anbfd^riftlic^  ^um  größten  Xl^eil  fd^on  fertige  9anb  über  ben  9Bert^  ber 
mitget^eilten  9Raterialien  unb  beren  SluSma^l  beS  genaueren  SluSfunft 
geben  unb  bie  gunborte  ber  einzelnen  fpecicH  bejeid&nen  toerbe.  3anffen 
U)irb  mir  sugeben,  ba|  i$  h)enigftenS  bie  6d^lu^u>orte  bafelbft  citirt  \faU, 
^fpäter*'  »iß  ber  Herausgeber  „über  bie  Sd^riftftüdte  im  einjelnen  beridfe* 
ten".  ^äf  f)aU  aber  aud^  jugteidfe  gefagt,  baj  biefeS  „fpdter"  ^n  ]pät 
fei.  Unb  biefer  Sa|  bleibt  fte^en.  J)enn  »aS  ^ilft  eS  je^t  bem  gorfd^en« 
ben,  rotxm  ])päitx  erft  bie  t(m  fo  not(»h)enbigen  SCuffldtungen  geboten  mer« 
ben  ?  6S  ifl  unbegreiflid^,  baj  barüber  foHte  im  (5mfte  aud^  nur  geftritten 
»erben.  6S  mdre  bod^  mid^tig  genug,  totnn  bie  fiefer  erfuhren,  n>ie  eS  pdfr 
mit  ben  SIbbrüdfen  auS  bem  diarium  Rupert!  de  expeditione  Komana 
Der^dlt  ?  es  ift  ndmlid^  bie  in  bem  2.  Slbfd&nitte  ber  SReid^SfonefjJonbenj 
gegebene  SWaffe  biefer  Stoffe  auS  einer  jum  a:^eil  überaus  fel^lerl^aften 
fpdteren  Slbfcferlft  biefer  ttufjeidbnungen,  fotoeit  fte  reicht  (i?gl.  bie  SRote 
auf  €.  107),  abgebrudlt,  u>d^renb   baS  übrige  in   bem  6.  Slbfd^nitte  beS 


Snl^ang.    Seisfdder  gegen  Sanffen..  265 

SBerfe«  3crftreutc  aug  bem  im  ^artönil^cr  Slrd^ioe  »or^anbenen  gleici^jet« 
tigen  $cftc  ^erftammt.  Ob  iene  fehlerhafte  fpätere  Slbf^rift  biefelbe  ift 
mit  ber  m6)  einer  SRotij  im  ^erjfci^en  Slri^io  ju  Sieben  üor^anbenen, 
ober  mit  irgenb  einer  anbcren,  oermag  ic^  je^t  ni^t  ju  fagen,  Sie  \)at 
ntd^t  t7ie(  ^ert^,  fobalb  man  bie  aut^entifcf)e  ^uf^eid^nung  fennt.  Um  fo 
tt)ic^tiger  ift  e§  ju  »iffen,  h)ie  fidfe  beibe  ju  einanber  üerJ^alten;  unb  toenn 
e*  für  bag  in  Diebe  fte^enbe  2Berf  ju  fpät  toar,  bie  erftere,  fo  »eit  fie 
reici^t,  burd^  bie  5»eite  ju  erfejen,  fo  burfte  tool^I  ein  2öort  baruber  ge« 
fagt  merben. 

3(j^  l^atte  gegen  9lo.  346  ben  SJoriourf  erl^oben,  ba^  ^iet  beim  5(bs 
bnid  5»ci  (Jjemplare  ber  granffurtcr  Äaiferfci^reiben  I  290  unb  I  275 
unfritifd^  Dermifd^t  feien.  6§  loirb  mir  ertvibert,  ba|  bie  unt^oQftdnbige 
Slbfc^rift  I  275  gar  nicibt  benujt  »orben  fei  (t)on  bem  Original  I  290 
ift  in  ber  Entgegnung  nici^t  bie  IHebe),  fonbem  eine  anbere  DoQftänbtge 
6o})ie,  bie  ftd^  in  einem  granffurtcr  Gonbolut  Don  Slctenftüdfen  Dorfinbe, 
unb  biefe  Eopie  ftimmc  mit  bem  Slbbrude  gonj  überein.  di  ijl  ju  be« 
bauem,  ba^  e^  bem  Herausgeber  abermaU  nid^t  gefallen  ^at,  §u  fagen,  loo 
biefeS  Slctenftüd  in  ^^ranffurt  ^u  finben  ift.  ^a^  nun  ber  ^bbrudf  richtig 
fei,  bie|  einfach  ^u  glauben,  tvirb  uniS  gugemut^et,  unb  biefe  3umut^ung 
fteQt  an  und  ein  ^utox,  beffen  Un3Ut>erlä|figfeit  im  6biren  eben  loon  und 
nadbgemiefen  mirb.  Sltl)mcn  mir  aber  au^  gutmüt^ig  genug  an,  ber 
Slbbrud  fei  DoQfommen  rid^tig,  fo  er^^ebt  fi^  ber  neue  Slabel,  bag  nur  eine 
(lo)pie  abgebrudt  ift  unb  nic^t  bad  rotnn  aud)  fd^ab^afte  Original  in  ben 
Aaiferbriefen  bed  frankfurter  Stabtarc^it^d  I  290,  bad  leicht  aud  ber  Wo* 
fd^rift  in  ber  »on  und  angegebenen  SBeife  ergänzt  toerben  fonnte.  5)ad 
liegt  auf  ber  ^anb. 

3d^  ^atte  hervorgehoben,  ba^  eined  ber  mitget^eilten  Stüdfe  breimal 
üorfommt :  1)  ald  9legcft  SRo.  135  ridfetig  batirt  bom  1.  Sept.  1399, 
2)  ald  IRegeft  IRo.  198  falfc^  batirt  tjom  1.  Sept.  1400  unb  3)  toie« 
ber  rid^tig  batirt  ald  ^bbrud  9^o.  871,  unb  ba^  mir  babur^  untrer« 
mutzet  um  einen  menigftend  intenbirten  SBen^elfc^en  9)ei^dtag  teilet 
getoorben  feien,  ber  nod^  am  1.  6ept.  1400  auf  ben  13.  Oct.  1400  aud« 
gcfctrieben  toorben  »dre.  a)agegen  bemerft  ber  ^eraudgeber,  bad  3)atum 
t)on  9b.  199  ftimme  mit  198  überein.  Slüein  in  9^o.  199  fte^t  ni*td 
ald  bie  tem  1.  6ej)t.  1400  batirte  ^Beglaubigung  für  SJietricb  Äraa,  3Ben« 
geld  ©efanbten  an  bie  6tabt  granffurt,  §u  münblic^m  tluitrage,  »on  Q'xn* 


266  Ueberfic^t  her  ^ipocifd^m  Sittratttr  be«  Sa^ed  1863. 

lobung  }u  einem  9it\6)^ia%^  na(!6  Nürnberg  auf  13.  Cct.  ift  barin  mit 
{einer  Splbe  bie  S^ebe.  gern  et  toitlb  mir  entgegengehalten,  3lo.  200  gebe 
an,  ba|  äSenjetö  ©efanbte  am  29.  Sept  1400  in  92üniberg  {ein  mürben. 
n  ftebt  aucb  toeiter  barin,  füge  \d)  bei,  ba|  SBen^el  ben  neuen  ^önig 
twn  grantfurt  vertreiben  h)oUe,  er  xjetfebe  fi4  aber,  ba^  er  ba^  nic^t  a(d 
gar  balb  tbun  tonne,  ©ebört  92o.  198  tpirflic^  in^  3abr  1400,  fo  kpoUte 
Senkel  felbft  mit  Sigmunb  fommen,  unb  ^»ar  auf  13.  Cct.,  bie  6täbte 
merben  baju  eingelaben.  igier  aber  in  3lo,  200  f^idt  ber  ^önig  nur 
feine  ®efanbten,  unb  nid^t  auf  ben  13.  Oct.  fonbem  auf  ben  29.  Sept., 
unb  )i>on  einer  @inlabung  ber  6täbte  ift  nirgenbd  bie  9)ebe.  ^m  ©egen« 
t^(,  man  ftebt,  ba^  ei^SBenjeln  nicbt  barum  ^u  tbun  u>ar,  ie(|  erft  no4^ 
lange  Seratbungen  ju  t^eranftalten,  fonbem  er  fcbidt  tt)ie  an  bie  ^^ümber^ 
ger  fo  aui^  an  anbere  9)ei(bdftänbe  (Sefanbte,  unb  bie  Slbft(!bt  toar  obne 
3l»tife(  teine  anbere,  a(d  bei  ibnen  tt>ie  bei  bem  ebenfaQd  mit  aufgejdbUen 
Srontreicb  gleicb  um  militärifcbe  $ilfe  ^u  bitten.  2)ie  ^inlabung  ju  einem 
9tet(bi^tage,  toenn  überbauet  ein  fo((ber  beabfubtigt  toax,  »dre  in  bem,  h)ad 
S)ictn<b  Jlraa  in  e^antfurt  gefagt  b<^/  toobl  laum  unem^dbnt  geblieben. 
SUbenfaQd  aber  ftebt  (ein  ffiort  bat^on  ba.  6nbUcb  madbt  mein  ©egner 
gettenb,  ber  92ümberger  lUman  Stromer  f<breibe  in9lo.211  am  13. 6e))t 
1400  an  ^ranffurt,  ba6  äDen^el  beabficbtige,  mit  feinem  93ruber  Sigmunb 
mdi  3)eutf<b(anb  ^u  (ommen,  unb  ^mar  auf  benfelben  in  bem  beanfKanbe- 
ttn  9{egeft  9lo.  198  angegebenen  £ag,  14  Sage  nacb  ^xdiaelx^  b.  b* 
13.  Oct.  1400.  3(b  mug  bie  entfcbeibenbe  SteQe  anfübren:  „So  reit 
iorant  Johannes  van  Kircheym  zu  den  Swebischen  steten  und  den 
obem  steten;  nnd  hab  vernumen,  er  schull  werben  daz  sich  di 
stet  aufhalden  hie  und  zwissen  14  tag  nach  sant  Michahels  dag 
[oct.  13],  so  wolle  der  k[unig]  unverzogenlich  bey  im  sein;  und 
man  gibt  für  wie  er  mit  gar  grossem  volk  heraus  kamen  wölL^' 
Xlfo  u>ieber  battbelt  eg  [\6)  ni^t  um  eine  Serfammlung  fonbem  um  einen 
itri^d^Sug-  6i^  ift  nicbt  einmal  richtig,  ba^  Ulman  Stromer  f(!breibe, 
Sen|e(  beabficbtige  mit  feinem  93mber  A.  Sigmunb  b^tau^sutommen.  $ier 
in  biefem  Stüde,  mag  ed  ^\äf  fonft  bamit  Derbalten,  »ie  e^  miQ  (Dergl. 
bad  unten  dtirte  S(breiben  Senaetö  bei  Obrecbt  100.  101),  ift  nur  ge- 
fügt, ba^  eine  3«fotnmen!unft  ber  beiben  Srüber  ju  Äuttenberg  (auf  bem 
))erg)  auf  11.  Sept.  beabrt<btigt  toax,  »ad  »irb  beatoeifelt,  ba^  biefe  3u' 
fommentunit  ^u  Staube  (omme.    ^ie  obige  äBerbung  bed  ^önigd  an  bie 


Stt^ang.    Set^facfer  gegen  Sanffetu  267 

©tdbte  aber  tarn  jcbcnfaü^  ni^t  ^ei^en,  ba^  fic  fic^  ^ier  in  Slümberg  auf« 
l^oUen  foUen  bi^  13.0ctober;  benn  bie  f(j^n)äbt[(6en  unb  bie  oberen  6täbte^ 
an  bie  bie  äBerbung  ge(^t,  »aren  gar  ni^t  bort,  unb  ba|  nici^t  [Rothenburg, 
SBinbS(;eint,  SBei^enburg,  6(i^n)einfurt,  bie  bort  jufammenfamen,  gemeint 
fein  fönnen,  ergiebt  fi^  fc^on  baraui^,  ba^  fie  bereite  »lieber  fort  u>aren, 
baj^er  e^  benn  ^ei^t  „di  bey  uns  gewesen  sein",  Dgl.  9lo.  213.  3)cr 
Sinn  ber  oben  angeführten  Stcüe  ift  ber:  bie  betreffenben  6tdbte  foüen 
ft<t;  nod^  jurüd^alten  (fxd)  aufhalten,  mhd.  WB  I  620  aufhalten  =  ab- 
Btmere,  b.  \).  fie  foUen  nocb  feine  ^ntf^eibung  treffen  für  S^uprec^t,  bid 
äBenjel  mit  gemaffneter  Tlaä^i  tjon  Söö^men  ^eraugfomme)  bi«  13.  Ott 
(^te  unb  gtvifc^en  14  %aQ  nac^  S.  Mich,  dag  b.  $.  jloif^en  je^t  unb 
13.  Oct.),  bann  »oUe  er  feinerfeit^  unüergüglic^  bei  i(;nen  fein  mit  feinem 
$eere  („bey  im"  fann  unmögliti^  auf  Ä.  Sigmunb  ge^en,  bejfen  frühere 
^md^nung  me(  gu  weit  entfernt  ift,  um  no(b  l^iet^er  belogen  ju  merben, 
fonbem  ed  ge^t  auf  3i>(^anned  ^irci^^et^,  ber  ju  ben  genannten  &tdbteii 
gef^idt  ift,  bei  i^m,  faüd  biefer  bann  no^  ni^t  md)  ^ailanb  gegangen 
toar  (9^0.  213),  toiU  ber  Äönig  fein  unb  fomit  auä)  bei  biefen  Stdbten, 
—  »enn  ni^t,  toa«  mir  bad  »a^rfc^einli^fte  bünft,  „im"  öerfcbriebeu  ift 
ftott  ,,in"  =  i^nen,  fo  ba^  bie  6tdbte  unmittelbar  be§ei(^net  todren; 
bem  Sinne  mäf  gilt  ed  g(ei(b,  unb  ber  dufammen^^ang  Id^t  nur  biefen 
(^nen  Sinn  au).  Somit  ben)eift  9^0.211  für  bie3)atirung  t}on  9?o.  198 
gar  ni^t^.  Unb  ber  angebli*  ouf  13.  Oct.  1400  nac^  SRümberg  beab* 
ftd^igte  9teic^Stag  beruht  noc^  immer  lebiglic^  unb  allein  auf  biefem  oon 
und  angef(bulbigten  9)egeft,  Don  bem  mir  angenommen  ^aben,  ba|  ed  aud 
Serfe^en  t>on  ^anffen  mit  bem  ^atum  1400  be3ei(^net  morben  fei,  n)d^< 
renb  ed,  bem  Sn^^lte  nac^  ibentifci^  mit  ^o.  135,  »ie  biefed  auf  1399 
SU  fefcn  »dre.  $fiid)tet  man  bem  Herausgeber  ber  SHeicfedforrefponbena 
bei,  fo  ergiebt  fid^  folgenbeS.  Hm  1.  Bepi.  1399  \)ai  A.  SSen^el  an 
einige  Stdbte  gefc^rieben  unb  Idbt  fie  auf  ben  13.  Oct.  no*  9lürnberg 
ein;  am  l.Sej?t.  1400  ebenfo,  an  biefelben  Stdbte.  3lm  13.  Oct  1399 
mill  er  bort  gemeinen  9lu(en  grieben  unb  Orbnung  im  ^.  9lei4  f<t;icten 
unb  beftellen;  genau  ein  3a^r  barauf  am  13.  Oct.  1400  toill  er  ebenbort 
gleit^falld  „^rieben,  gemeinen  DJuJen  unb  Orbnung  im  SReici^e  fcfeaffeu". 
3m  3a(;r  1399  mill  er  feinen  trüber  Sigmunb  baju  mitbringen,  im 
3a6r  1400  ebenfo.  3m  3a(;r  1399  foU  jebe  Stabt  2  ^reunbe  mit 
treuer  äKa4^t  bat^in  f^^iden^   !einen  Steuerung^  ^  Jlnmut^ungen  (^e^ör  ge* 


268  UcBcrpdit  her  ^ifforift^en  «iteratur  bc«  3o^re«  1863. 

ben  fonbcm bem Könige  treu  bleiben;  im  ^ö^re  1400  foD  ebenfaffg  „jebc 
Stabt  bortbin  jioei  greunbe  mit  tooHer  Octoalt  ju  ibm  fcbicfen,  pe  foUcn 
ibm  treu  bleiben  unb  feinen  Steuerungen  anbdngen".  3*  Derftebe  eg  gan^, 
»enn  3anf[en  toie  mir  biefc  Uebercinftimmung  aufgefallen  ift.  Sie  ift  in 
ber  2bat  fo  gro^,  fo  »unberbar,  bafe  P^  unbenfbar  ift.  Sßarum  ttjirb 
nun  aber  bocb  bad  jum  jtDeitenmal  aufgefunbene  6tüc(  bie^mal  ind  3abr 
1400  berlegt?  3lxö^i  aud  Uebereilung,  toie  ju  t^ermutben  n?ar,  fonbem 
leiber  mit  Ueberlegung,  lueil  nämlicb  bad  Slegeft  in  einem  „Snbaltgoer« 
gei(bni|  bon  Urfunben"  unter  ben  Urfunbcn  be3  3abre3  1400  ftebtl 
Se^t  alfo  mirb  bad  9Bunber  entbüQt:  Sanffen  bat  5u  feinem  9)egeft  gar 
feine  Urfunbe  gefeben,  fcnbern  eg  ftanb  fd^on  als  Wegeft  in  einem  Snbaltg« 
Der$ei(bniffe  unb  an  biefem  Unteren  Orte  trägt  eS  gar  (ein  3abreg-  fonbem 
nur  ein  äxiged-^atum,  in  bem  Sucbe  aber  ftebt  frifcblveg  gebrudt  baiS 
3obr  1400.  3)0«  ift  bodfe  bobenlofer  Seicbtfinn.  S^irgenb«  ift  gefagt, 
tote  bo(b  in  anberen  gäHen  gefcbeben  ift,  ba^  gar  (eine  Urfunbe  fonbem 
nur  ein  SRegeft  t)orgelegen  bat;  nirgenbd  ift,  ettoa  bur^  Alammem  ober 
fonftmie,  angebeutet,  ba^  ber  igerau^geber  bad  ^abredbatum  felbft  beige< 
fügt,  toeil  ba«  9tegeff  in  feinem  Sergeicbniffe  unter  ben  Urfunben  Don  1400 
ftebtl  Sluf  biefen  ®runb  giebt  9liemanb  etn^ad,  ber  tDt\%  toie  folcbe  Ser« 
aeic^niffe  oft  jufammengefcbrieben  merben.  6iS  ift  und  au^  in  ber  Grtoi* 
berung  nicbt  angegeben,  au«  toeld^er  3^it  benn  biefe«  Sergei(bni|  ftammt? 
3fl  ed  ein  fpdtere«,  fo  bat  ed  ooQenbd  für  bie  3eitbeftimmung  gar  (einm 
ffiertb.  3)o<Jb  mit  allen  biefen  gf^agen  foQten  toir  un«  toobl  gebulben,  bi« 
fie  im  jtDeiten  Sanbe  aufgedört  »erben.  3ebenfaü«  bleibt  e«  babei,  ba| 
ein  unb  boffelbe  6tü<!  in  bem  Sucbe  breimal  üorfommt,  unb  jtoar  einmol 
unter  falfd^em  3)atum,  koel(be«  Derf(bulbet  ift  burcb  bad  unmiffenfcbaftli^e 
unoeranttDortU^e  Serfabren  bed  Sbitord.  6«  bleibt  fomit  au^  babei,  ba| 
Don  bem  angeblidfeen  Mei(b«tage  Dom  13.  Oct.  1400  nid^t  mebr  bie  Mebe 
fein  barf.  fflir  baben  gefeben,  baj  bie  Don  3anffen  ju  $ilfe  gemfenen 
9to.  199.  200.  211  burebau«  nidbt«  betoeifen,  ba^  ftott  eine«  9)ei(b«tage« 
nur  ein  gelbjug  bwau«(ommt.  Slber  üieHeicbt  fömttc  un«  no<b  anbere« 
entgegengebalten  toerben,  unb  fo  muffen  toir,  ba  bief  unfer  leftte«  2Bort 
fein  fon,  no<b  einige«  im  Dorau«  gur  Unterftü Jung  unferer  freilieb  febrein« 
facben  a3ebau})tung  anfübren.  5lllerbing«  nämlicb  f(bteiben  bie  Sranffurter 
an  SRümberg  am  12.  Sept.  1400,  fie  bitten  Demommen,  baj  bielc  SReidfe«- 
{tdbte    in  il^ürnberg  gu   gemeinfamer  IBeratbung   ^ufammenfommen   tott* 


«n^ang.    Sciäiädcr  gegen  S^nffcn.  269 

bcn,  SHcgcft  bei  Sanffcn  ^o.210.  Slber  fic  fagcn  nirgcnb^,  ba&  bcrÄö^ 
nig  an  bic  Stabt  granffurt  eine  ßinlabung  ba3u  i^abe  erge^^en  laffen,  bie 
bo(fe  evjülgt  (ein  mü^te,  tvenn  ba^  fragliche  Diegeft  9io.  198  auf  ba^^a^t 
1400  fiele.  Sie  »ünfdjen  üielme^^r  fidjtlidj,  cvft  beftimmterc  Dlac^ri^t  bar» 
über  §u  tö^«»/  ^^^  Q^W  M*  ^bcn  nur  gerüdjtnjeife  an  fie  gefommei». 
Senn  am  18.  6ept.  1400  antmorten  bie  ^lümberger,  bei  i^nen  toiffe 
man  nid^t^  üon  einer  folcfeen  beüorfte^enben  3ufammen!unft  ber  9^ei(!fegfläbte 
(gebrudt  bei  3anfjen  9io.  213).  2Ufü  granffurt  foüte  am  1.  Qepi.  ein* 
gelaben  »orben  fein  §u  einem  5ieicl^!&tage  nacb  9Imnberg  auf  13.  Oct.,  unb 
in  Slümberg  felbft,  mo  man  jufammentommen  follte,  unb  ba^  iöö^men  Diel 
nä^er  lag,  ^ätte  man  nod)  am  18.  6ept.  nicbt^  bat)on  gemußt!  S^on 
am  8.  Sept.  \)atit  biefelbe  Stabt  an  granffurt  gef(ferieben  unb  üon  ben 
bo^mifd^en  Singen  berid^tet,  aber  nid^td  kpirb  babei  )7on  bem  fragU(!^en 
SReic^dtage  aU  in  Slu^fid^t  fte^enb  ermähnt  (gebrudt  bei  ^anffen  9lo.  204). 
Unb  Ä.  Söenael  felbft  ^atte  am  10,  Sept.  ebenfalls  an  grantfurt  gef^rie« 
ben,  aber  aucb  nur  ton  ^rieg,  pon  ber  gemünfcbten  Xreue  ber  Stabt,  aber 
ton  feinem  betorftc^enben  iHeic^^tage  gefprocifeen  (J)iegeft  bei  3anffen  3Ro.  206). 
2lu(fe  in  feinem  Sd)reiben  uom  18.  Sept.  bei  Obred?t  100.  101  (in  bet 
Criginal:2lu^gabe)  rebet  er  ton  feiner  ^erfammlung  fonbem  ton  einem 
gclbjuge,  ben  er  fammt  Sigmunb,  3oft  unb  anberen  feiner  gürft^n,  Orafen, 
©bleu  unb  ©etreuen  in  Seutfdilanb  führen  ttill.  Slucb  nad^  bem  Termine 
tom  13.  Cct.,  am  20.,  ift  nur  ton  friegerifc^en  SDlaferegeln  bie  fflebe, 
£e(?mann  Sp.  a^r.  735»^  736*  unb  ©emeiner  JHegen^b.  ii\)x.  U  346 
(SDenjel  an  JRegen^burg).  9^icbt  anber^  inbemStüd  bei  3anffen  3^0.219 
unb  in  bem  bei  Cbrec^t  101.  102.  Sie^  möge  genug  fein  ton  einem 
fünfte,  ber  und  nur  ju  lange  aufgehalten  ^at.  Ser  9{ei(^0tag  aber 
bleibt  geftri(!^en. 

lieber  anbere  ton  mir  geltenb  gemaci^te  ^ormürfe,  gegen  bie  ber 
Herausgeber  feine  (Sinmenbung  er(^oben  l^at,  brauche  idf  nid^td  Leiter  |u 
fageu.  Sa  berfelbe  aber  mein  allgemeine^  Urt^eil  über  fein  äBerf  fo 
heftig  termirft,  fo  n)iU  ic^  ber  Sad^e  ein^  für  aUemat  ein  ^be  mad^ 
unb  3u  biefem^toede  mir  bie  3Rül^e  nel^men,  nocb  etliche  Singe  anjufü^« 
ren,  bie  geeignet  fmb  einige  Sluftldrung  ju  geben.  Q^  foU  nid^t  fcbeinen, 
alg  ob  i^  mi'-fUd^,  »ie  ber  (Sbitor  fid^  tröftet,  in  feinen  Slrbeiten  jtoor 
„einige  geiler''  entbedt  ^dtte,  aber  bod^  babur^  ju  meinem  ©efammi« 
urtl^ile  no(^  leineditegd  berechtigt  ktdte. 


'N 


270  UeBer{!(^t  bet  l^iflortfd^en  Literatur  M  Sa^re«  1863. 

3(^  5cige  auerft,  toie  3anffen  ba§  ^fnlaif^e  ^o}5ialbu*  9^0.115  bei» 
Äarfenilj^cr  ®encraM8aiibc8=3lr(i^it)S  bcnujt  ^at,  unb  h)ie  ba^er  bie  bort 
erhaltenen  ffle^ie^ungen  ju  9lom  be^anbclt  fmb.  3n9io.  1065  berSReic^Ä« 
forrefponbenj  trägt  bcr  päpftli^c  Secretär  grandScu^  be  SD'lontejjuIciano 
bie  SBebingungen  be§  $apfteg  x>ox;  in  5(bfa^l  ^ci^t  eÄ,  ber  le^tere  h)offe 
Dörfer,  e^e  er  jur  2()5}5robation  fd^reite/  certificari  per  promissiones  et 
litteras  regias  de  quibasdam  capitulis,  prout  tenores  bujusmodi 
litteranim  presentavit  inscriptas  [foü  na^  ber  ^onbfc^rift  beiden  in 
scriptis!].  2Bag  finb  nun  bic^  für  Urfunbcn?  3a"ff^"  f^Qt  fein  Söort 
babon.  aöer  ben  Gobey  genau  burc^aebt,  pnbet  6.  262  no(^  eine  anbere 
tttoa^  abhjeicbenbe  JRebaction  biefev  Stuf^eicbnung,  unb  auS  ibr  ergiebt  fi^, 
ba^  in  berfelben  ipanbfcbrift  5n)ei  Urfunben  befonberg  bejeidbnet  tourben, 
ttjelcbe  ebne  Smx^tl  bie  citirten  fmb,  nämlicb  gh?ei  ber  unterm  19.  Tläxi 
1402  t)om  ^ap^tc  toieberbolten.  gerner  bemerft  Sanffen,  !Ro.  1069  fei 
in  brei  in  einigen  ?ßunften  tjon  cinanber  abireic^enben  3lugfertigungen 
Dor^anben  (»gl  bie  91ote  ju  9?o.  1080  unb  ju^Ro.  1069),  t)on  benen  bet 
$aj)ft  bie  in  ^o.  1104  inferirte  unb  Dom  3.  3an.  1402  batirte  ange« 
nommen  ^abe.  (Einmal  mußten  jene  2(btt)ei(ibungcw  mitget^eilt  »erben, 
loeil  man  an  i^nen  natürli(ib  M^,  melAen  6t)ielraum  ber  Äönig  feinen 
ffleDoHmäi^tigten  für  bie  Unter^anblungen  lief.  3h>eiten3  aber  ift  e« 
unri(i&tig,  ba^  ber  ^a)p\t  in  bem  Schreiben  !Ro.  1104  eine  tjon  biefen  brei 
Äugfertigungen  beg  4.  3an.  angenommen  bat;  bie  in  9^o.  1104  inferirte 
unb  üom  3.  Januar  batirte  Urfunbe,  bie  er  annahm,  ift  mit  feiner  bon 
biefen  fonbem  mit  einer  anberen  auf  6.  253  ibentifdb,  bie  bort  nur  att 
iBrudbftöd  erbalten  unb  burcbftritib««  unb  üom  2.  Januar  batirt  ift.  So 
tt)ie  biefe«  6tücf  9lo.  1069  nun  biet  naä)  ber  iBoHmacbt  9lo.  1068  ftel^t, 
binn  man  t)erfu(ibt  fein  anjunebmen,  e«  gehöre  gu  ber  ®efanbtf(ibÄft  Don 
ben  erften  Sagen  be«  3anuar;  im  ^obey  aber  toirb  ganj  beut(i(ib/  ba^  e« 
SU  bet  fpäteren  S(borbnung  tjom  22.  Januar  $u  jdblen  ift.  3"  ber  et« 
»ahnten  ©efanbtfdbaft  Dom  Slnfange  be«  STOonat«  pnben  ft(i&  in  bet  glei^n 
$anbf(brift  fteilicb  au(ib  biet  $räfentationen  bon  SBorfdbldgen  be«  fiönig« 
an  ben  $a))ft,  aOe  bom  2.  Januar  batirt,  t>on  aOen  feine  Sput  in 
Sanffen«  SBucb  bei  biefer  ©efanbtfcbaft.  ^ie  Untere  gieng  fteili(!^  nid^t 
ob,  au«  ben  Jlo.  1070  angeführten  ©rünben,  aber  SRuprecfet  ^atte  pe  be» 
abft(btigt,  er  ^atte  fogar  eine  3nfttuction  für  fie  au«fertigen  (äffen,  »e(<be 
lH)n  ber  f))äteren  be«  22.  Januar  abloeUldt;  man  etfennt  an  ben  9lbtt^< 


Sdi^ang.    Sci^fficfcr  gegen  Söiiffen.  271 

(i^ungen  natiirlict,  tüie  f\ä)  bie  Sage  ber  ^ingc  injtDift^en  t)crdnbcrt  ^atte. 
SBcil  bie  ©efatibtfcfcaft  nid^t  abgieng,  ift  bic  Stiftruction  burt^ftric^cn,  gerab« 
h)ie  bie  »icr  ^räfentationen  »cm  2.  Sanuar,  bic  ju  berfelben  (Sefanbtfi^aft 
gehören,  Sanffen  l^at  fie  übergangen  tüie  biefe.  3n  ä^n(i(^er  SEBeife  ifk 
bie  5lborbnung  üom  6.  Tlcix$  1403  leic^tfinnig  be^anbelt. 

Sdfe  ge^e  ju  »eiteren  (^in^el^eiten  über.  6.675  fte^t  in  ^lo.  1101 
ber  nier!tt)ürbige  SaJ :  Nam  si  Germanicis  tnis  vel  aliis  gentibus  res 
committeretur,  quoniam  naturale  est,  in  exteros  semper  Italiam  fer- 
vescere  discernucris,  verendi  parabis  occasionem.  Statt  bef[en  ntu^ 
eg  ^eifeen:  Nam  si  Germanicis  tuis  vel  aliis  gentibus  res  committe- 
retur,  quoniam  naturale  est  in  exteros  semper  Italiam  ferocescere 
discriminis  verendi  parabis  occasionem.  5)ie  SeSart  ferocescere  ift 
mir  »a^rfcfceinlit^,  bie  »on  discriminis  fi(^er,  unb  ba^  ^ier  fein  Srurf« 
fehler,  fonbern  ein  fiefef e^ler  vorliegt,  jeigt  bic  ^nterpunction.  —  !Ro.l099. 
6.  672.  3.  11  t>.  u.  lie«  ita  quod  ftatt  itaque,  6.  673.  3.  10.  11 
ü.  0.  üeS  nescimus  si  hec  fuerit  causa  more  ftatt  bcS  gan^  lä^erlici^en 
cum  amore,  ba§  freilieb  ba«  beigegebene  gragejeicfccn  berbient  ^at.  — 
e.  653.  3.23  lie«  in  effectu  ftatt  in  effectum,  ebenfo  6.  661.  3.  1; 
eS  ift  JU  t)emiutf;en,  ba^  bie  betreffenben  Stücfe  t)on  bemfclbcn  greunbe 
beg  Herausgebers  abgefdferieben  fmb  irie  910.1171,  mo  ber  gicidfee  Seilet 
borfam.  —  9io.  1070.  6.649.  3. 12  lieS  dominus  rex  ftatt  dictus  rex, 
3.  19  lies  sed  ftatt  beS  ^ier  bur^aue  unrichtigen  scilicet.  —  $Ro.  937 
gleiift  jU  5lnfang  KeS  feria  quinta  ftatt  feria  quarta,  ebenfo  ^o.  1159. 
6.  735.  3.  1  D.  0.  —  ^0.  1014.  6.  605.  3.  7  t).  o.  He«  dicatur 
ftatt  dicatis.  —  !Ro.  913.  6.  530.  3.12  t).  u.  lieS  miserabiliter  ftatt 
miserabiler.  —  3Ro.  1014.  6.605.  3.8.9  t?.  o.  fci^reibt  3anffen  super 
nonnullum  sibi  commissum  responsum  ftatt  beS  urfunblii^en  super 
nonnullis  sibi  commissis  responsum,  unb  3»  1^  more  stipendiorum 
Ytalicomm  ftatt  beS  urhinblidfeen  more  stipendiariorum  Ytalicorum. 
—  ^0.  972.  6.  570.  3.  4  t).  u.  Uc«  uwrer  ftatt  uwerer,  3.  3  D.  tu 
unsrer  ftatt  unsere,  3-  2  t).  u.  uwer  ftatt  uwere,  6.  571.  3.  1  to.  o. 
uwer  ftatt  uwrer,  unb  unser  ftatt  nnsem,  —  6.589.  3»  10  b.u.  He« 
ymme  darumbe  billicb  tbun  solle  ftatt  y.  darüber  b.  tb.  s. ,  ebenfo 
^0.  1212.  5lbfa6  1  He«  darumbe  ftatt  darüber  zu  keuffen,  unb  aber« 
mal«  »ieber^olt  fxdf  berfelbe  genfer  in  S^^o.  1083.  Slbfa^S,  h)o  ju  lefen 
ip  daz  er  sie  darumbe,  ftatt  darüber,  ennane.  —  3lo.  1079.  6, 658, 


272  Ueberfid^t  ber  (tflorifd^en  Literatur  be«  3a^re«  1863. 

8,  8  ü.  u.  lieg  debet  ftatt  debetur.  —  SRo.  976.  6.  578.  3.10  D.  u. 
jtel;t  hütt,  bic  ^anbfc^rift  \)at  aber  hint  mit  fleinem  e  barüber  =  hient, 
^eute  3laä)t  —  3lo.  999.  6.  591.  3.  1  unb  2  t).  o.  ftc^t  mynes  her- 
ren  des  Römischen  kunigs  Ruprecht,  bie  ^anbfc^rift  \)at  myns  herren 
dez  Romischen  kunig  Ruprechts.  —  9?o.  1022.  S.  610.  3.  2.  t>.  u. 
fte^t  der  aller  unfelden  in  den  landen  «in  ursach  ist,  monftröS  ftatt 
beg  urfunblicfcen  unseiden;  mir  möd^ten  bo(!^  toiffen,  mag  man  ficj^  bei 
bem  SBorte  unfelden  ju  benfen  ^at?  —  SRo.1058.  6.635.  3.16  ü.u. 
fte^t  dilatacionibus  ftatt  dilacionibus,  ebenfo  91o.  1095.  6.662.3.13 
t>,  0.  dilatacionis  ftatt  dilacionis,  unb  3«  ^^  ^*  <^*  dilatacione  unb 
dilatacionem  ftatt  dilacione  unb  dilacionem.  —  3lo,  1142.  Slbfat  8 
fte^t  mynner  ftatt  minus.  —  So.  1095.  6.  662.  3,  30  ift  ^u  (efen 
annonun  trium  ftatt  beg  unfmnigen  annorum  tercium.  —  3n  dlo.  1217 
fte^t  verarmet  ftatt  verarmuet,  an  ieme  gehorsam  ftatt  an  jenre  ge- 
horsam, unb  gar  gmeimal  ecwaz  ftatt  etwaz;  im  (enteren  %aUt  mag 
im  Sobej:  fte^en,  mag  miQ,  fo  mu^  etwaz  gelefen  merben.  dbenfo  märe 
in  91o.  948  in  ber  ^ote  mdi  bem  10.  ^bfdbnitte  bad  fmnlofe  so  not^-- 
»enbig  inbaä  ri(!fetigc  sol  ju  Derbeffem  gemefen,  ebenfo  91o.  1104. 6. 679. 
3.  9  t).  u.  ut  supra  perfertur  in  prefertur;  unb  enblidb  gar,  menn 
g^id)  bie  64reibmeife  bort  unbeutU^  ift,  blieb  91o.  1239.  ^bfa(  24 
beati  fte^^en,  unb  ^oi)  mar  bad  äSort  Maria  gemi^  immer  generis  femi- 
nini.  —  3n  berfelben  fHo,  1239.  Slbfaf  16  lie«  dunrstag  ftatt  diens- 
tag,  unb  gleich  im  26.  S(bfa(  f(!^on  mieber  durstag  ftatt  dinstag  — 
belannt(i(!^  ift  bei  9^amen  befonbere  ^orftcbt  geboten.  Qi  miU  md)t  lo'xtl 
fagen,  menn  in  9^o.  1002  Beheimstein  ftatt  Behemstein  fte^t,  unb  in 
9lo.  1142  breimal  Beccedorffer  ftatt  Beccendorfifer,  mie  Sanffen  felbft 
im  Hbfal  26  ^at,  unb  in  91o.  1063  Mönchen  ftatt  Munichen;  übler 
ijl  \d)on  Gemersheim  in  Ko.  1177  (mo  aud^  off  fritag  vor  ftatt  nach 
Galli  fte^t)  ftatt  Germersheim,  unb  ftatt  beffelben  fflotte«  Germerssheim 
in  9Jo.  1248.  2lbfa|  2  gar  Gemssheim.  3n  «0.1212.  Hbfa^  22  mu| 
Reinhard  von  Sickingen  gelefen  merben  ftatt  Bernhard  von  Sickingen, 
Slbfat  23  lieg  Rudel  ftatt  Riedel,  unb  ^bfa|  37  lieg  knoringen  ftatt 
kronungen,  mo)7on  erftereg  bod^  bem  ^erauggeber  in  ber  9^ote  3U  1207 
üorlam!  3«  3lo.  1091  fte^t  Bernhard  von  Argonosz  alg  üenetianif^er 
®e{anbter,  aber  bie  Urtunbe  ^at  fein  ^  fonbem  bag  unten  bur(^  einen 
$aten  gefc^nittene  f  (langeg  f),  bag   ein   befannteg  Slbfürjunggjeid^en  ift. 


Sbi^ang.    Sd)f5(ter  gegen  Sanffeii.  273 

Cnbli*  ift  in  ^o.  1102.  6.  677.  3.  2  t).  o.  boÄ  ^anbf^riftli^e  Came- 
rinum  ftatt  bed  nipt^tf(!^en  Gamerum  ^u  fe^en. 

^ie  Untfe(ufigS5ei(^en  ^at  ber  6bitor  in  folgenben  3&Qen  enttcebet 
nid^t  gefannt  obet  ni^t  bead^tet.  ^n  9^0.966.  6.564  ift  §u  lefen  unser 
gnediger  herre  ftatt  bc^  ungetoo^tcn  unser  herre  gnedig.  3w5^<>«077 
lautet  bie  Slbreffe  gegen  aQen  ©ebraudti:  dem  hochebomen  Ludewig 
herczogen  in  Beyern  und  pfalczgraven  by  Ryne  etc.,  loo  bie  Ser« 
fetungdjeid^en  richtig  ben  ^falggrafentitel  toran  toeifen.  ßbenfo  ift  in 
92o.  1017.  @.  606.  3.  2  x>.  u.  falfd^  gebnidt  daz  er  sich  auch  ftatt 
daz  er  auch  sich,  unb  in  9^o.  1159  falf(!^  gern  ende  also  geben  ftatt 
gerne  also  ende  geben.  6benfo  ift  in  3lo.  1231  um|ufeten  kunigynn 
2U  Denmarck  Sweden  und  Norwegen  ftatt  k.  zu  Sweden  Denmarck 
u.  N.,  unb  be|g(ei(^en  fommen  in  9lo.  1216.  6.  769.  3.  13  b.  u.  bie 
Surften  n)ie  immer  vor  bie  $enen  ju  fte^en,  toenn  auf  jene  3<i4^n  ge< 
ac^^tet  tvirb. 

^n  einfad^en  ^uSlaffungen  bin  i^  fo  frei  folgenbed  ^u  t^ergei^nen. 
6.  532.  3-35  ».  0.  ift  dominum  h)e5geblieben  üor  Rupertum,  €.543, 
3.  5  t).  u.  fe^It  ut  nad^  desiderans,  €.577.  3-7  b.  u.  foQte  worden 
fte^en  gtoif^en  vorgelesen  unb  ist,  €.  653.  3-  ^^  b.  u.  fe^It  nostri 
\>ox  regis,  €.  677.  3«  1"^  f*  b.  o.  tvirb  auditoribus  t)ermi|t  na^  car^ 
dinalibus,  €.  548.  3-  6  t).  o.  ift  esse  ))erIoren  gegangen  nad^  tempo- 
ribus,  unb  9lo.  1194  ift  in  bem  gmeiten  glei^Iautenben  $rocuratorium 
ber  ^ier  gu  koieber^olenbe  Raban  ))ergeffen  ivorben.  S)o4  flnb  bie|  nur 
einzelne  SBorte,  bie  bem  ^erauiSgeber  bur(^gegangen  fmb.  @d  (ommt  aber 
glei*  nod&  beffer.  €.  733.  3.  13  x>.  u.  ^eijt  ed  bei  3anjfen:  von 
solicher  schulde  wegen  als  du  —  in  ber  $anbf(!^rift :  von  solicher 
schulde  wegen  als  wir  dir  schuldig  verliben  sin  von  des  zugs  we- 
gen als  du.  —  6.  766.  3«  6  ü.  u.  nad^  ben  ©orten  „zu  der  ee 
geben"  fe^^lt:  als  vor  zyten  auch  rede  davon  gewest  ist  und  ein 
bescheidenlich  zugelte  darzue  geben,  ^n  3lo,  1212  fe^It  nad^  bem 
27.  Slbfa^e  ein  ganger  Slbfag,  er  lautet:  Item  304  gülden  von  herr 
Ulrich  capelan  uss  dem  gewelbe  crastino  festi  assumpcionis  Marie. 
2Had)  bem  4.  Slbfa^e  in  9^o.  1239  fe^>It  ein  Bai,  er  lautet:  Item  241 
golden  hat  er  ingenomen  von  myme  herren  von  Spiro  feria  quinta 
inte  oculi  in  Heidelberg.  Unb  in  ber  färjUi^  citirten  9lo.  1212  fmb 
im  Hbbrudte  folgenbe    sh?ei  Jlbfäfe   ber  .^anbfdferift   üufammengefctmoljen 


274  Ucbcrric^t  bcr  l^iftori^fn  Sitcrotur  bc«  3a^rc«  1863. 

(toad  bei  3anffen  au^defaden  i{i,  fTe^t  ^ier  in  edigen  klammem):  Item 
50  gülden  hat  Johannes  ingenommen  von  mym  herren  von  Spire 
[die  die  Juden  von  Costencze  geben  haben  von  der  halben  jaeden- 
Btaere  feria  tercia  post  jnbilate.  ||  Item  50  gülden  hat  er  ingenom- 
men von  mym  herren  von  Spire]  die  er  und  Johannes  Winheim 
entlehent  haben  eodem  die.  3n  SRo.  1125  im  2.  Ülbfaje  6.  704. 
3*  9  t).  0.  fehlen  gtvifdtien  crononge  geben  unb  solte  han  bie  folgenben 
Sorte  :  wolte.  Und  myn  herre  de  kunig  wiste  auch  nit  anders 
dann  das  yn  der  babste  unverczogenlich  approberte  und  ymme  sin 
keyserlich  cronunge  geben.  Unb  in  9^o.  1221.  6.  774.  Q.  23  D.  o. 
ifl  bem  ^eraui^geber  aUed  ba^  folgenbe  ab(^anben  gefommen,  bQ$  nadti  ben 
Sorten  auch  rechenunge  davon  tun  sollen  einjufe^en  ift:  darsu  sal 
mann  Gebhard,  der  bissher  lantschreiber  zu  Sulczbach  gewest  ist, 
jerlichen  ein  genantes  geben,  daz  er  zu  den  lantgerichten  Sulczpach 
Urbach  und  Waldecke  rijde  und  die  lantschrannen  besitze  undbe- 
Bchribe  so  man  lantgericht  hat.  Item  es  sal  auch  min  herre  herczog 
Hans  sin  hoffmeister  caspaer  noch  nymandt  anders  furbaz  deheine 
gehe  zinse  oder  feile  nicht  innemen,  suender  die  lantschreiber  soUent 
das  allein  innepien  und  auch  rechenunge  davon  tuen. 

6in  k)erbdngni^))oüe0  iBanb  tmip\i  ben  Herausgeber  an  SDtarteneS 
X^efaurud.  ^ö[)  f^ah^  nic^tiS  bagegen  einjumenben,  mnn  to'xt  ed  fc^eint 
tinielne  Stücfe  nic^t  Don  neuem  abgefcbrieben  fonbem  nur  mit  2}{artene 
coüationirt  tt}orben  jlnb.  ^ber  tvenn  bann  au^  jenem  alten  (^bitor  eine 
Steige  Don  alten  ^el^Iern  Don  neuem  aufgetifc^t  krerben,  {o  ge^t  bie^  boc^ 
gtt  toeit.  6o  fct;(t  in  5?o.  931  vestrarum  nacfc  paternitatum,  totii  e^ 
bei  SDIartene  fc^on  gefe^^lt  ^at,  e$  fte^t  regraciamus  ftatt  regraciamur 
»Die  bei  SWartene,  eumdem  ftatt  beS  ^anbfc&riftlicf?en  eundem  unb  alacri 
ftatt  bed  ??anbfcbrift(i(^en  allacri  mie  bei  3Wavtene.  (?benfo  oer^ält  e^ 
fl^  mit  9io.  1013,  ^ier  fte^t  rumoribus  ftatt  racionibus,  sanctissime 
ßatt  sancte,  pleniorem  ftatt  plenioris,  devotissimus  ftatt  devotus, 
oUe^  toie  bei  älkrtene  im  @egenfa(e  gumßobe^  Unbnictt  anber^  in  ^c. 
1014,  kDo  ambassiatores  gefegt  ift  ftatt  beS  J^anbfd^rtftUc^en  ambasiato- 
ros,  fuit  ftatt  fuerit,  tractacionem  ftatt  tractare,  h)ieber  tt?ie  bei  SD'lartone. 

9(ber  aUe  biefe  ^rgö^Uc^feiten  n^erben  bcc^  ncc^  übertroffen  burd}  bie 
liebenSkDürbige  Ungeniert^eit,  mit  ber  eine  [Rei^e  Don  3A(;Ien  be^anbelt 
{isib.    ^6)  mli  baDc-n  nid^td  fagen,  ba^  in  91o.  1005  bie  ^anbf^rift  ben 


tln^ang.    Seijfäcfer  gegen  Sattffetu  276 

8.  3uli,  3anjfen  im  Xeyt  ben  7.  ^at,  tod^renb  er  in  ber  Ueberf(!^rift  bem 
6obef  folgt;  ba^  9lo.  1106  tcm  6.  ^pxxl  batirt  tft  ftatt  tote  in  bet 
J&anbf^rift  3^o.  115  oom  11.  Slptil;  ba^  9flo.  1023.  2lbfa|  6  ber  »ei^e 
6ontitag  beS  3a^re9  1402  fa(|(]6  auf  ben  2.^))ril  ftatt  auf  ben  12.  gebr. 
berechnet  ift.  Qiroa^  ftärfer  ift  fd^on,  toenn  fflo,  964  im  Zej^  ^  datum 
Amberg  25.  die  mensis  aprilis,  n?ä(;renb  na^  ber  Ueberf^tift  glei^» 
wo^I  ber  21.  Slpril  ber  2:ag  be«  StücfcS  todre  unb  nacfe  ber  .^anbfdferift 
beibed  falfc^  ift  unb  ber  26.  gefegt  n^erben  mu^,  mad  fcbon  SRartene,  ben 
3anffen  felbft  citirt,  im  Seyteg-Satum  xWiQ  ^atte.  gemer  lieft  man  in 
die,  1013.  8.602.  3.6  b.  u.  gar  ba§  unbcnfbare  millesimo  X IUP  ftatt 
millesimo  IUP;  iRo.  1239.  Slbfa^  1  fte^t  in  fonberbarem  ^nt^ume 
100  Bulben  ftatt  142;  unb  in  9?o.  1177.  Slbfa^  4  bie  Sa\)l  810  ftatt 
760.  S)en  3nt^um  in  91o.  1233.  6.  785.  3.  5  ».  u.,  too  ftatt  60  0ufc 
ben  60000  gu  lefen  pnb,  bie  aU  Su^tt^  bei  ber  G^eberebung  Don  ^dne< 
marf  geforbert  h)erben  foQen,  ertoä^ne  id^  b(o^  atö  3)ru(!feMer,  ba  man 
an  ber  fiücfe  im  $a))iere  fte^t,  ba^  ba^  entf(^eibenbe  M  im  Sa^e  ftanb, 
aber  nicfet  ^erau§!am.  SieOeii^t  t)er^ält  e§  fic^  ä^nlicfe  mit  9io.  1212. 
2(bfa6  29,  h)o  ftatt  „in  türnosz"  gu  lefen  märe  „III  tuemosz".  Jür 
ettoad  anbered  aber  a(d  Sru<ffef;(er  ^alte  iä^  bie  folgenben  Angaben.  3n 
3Ro.  1021  mu^  ed  ^eifeen  „mit  100  ober  150  ober  200"  ftatt  bc«  um 
finnigen  unb  au^  no^  mit  einem  sie  t)crfe{>enen  „mit  100  ober  200 
ober  200";  in  5Ro.ll42.  SlbfajU  ift  ju  (efen  3500  ftatt  4000  2)u!aten, 
5Cbfo6  60  lieg  150  ftatt  200  ®u(ben;  in  $Ro.  1177.  3(bfaM  fefte  man 
175  ftatt  180,  in  5lbfaö  2  ne^me  man  150  ftatt  200,  im  7.  Slbfat 
150  ftatt  200,  im  H.Slbfa^  250  ftatt  300;  in9lo.l212  im  26.  5(bfat 
lieg  250  ftatt  300  Bulben,  im  29.  Slbfaft  75V2  ®ulben  ftatt  76  ®ul- 
ben;  in  9lo.  1248  im  5.  3lbfa&  lieg  150  ftatt  200  ®ulben,  im  10,81b* 
faft  lieg  250  ftatt  300  ©ulben ;  enbli*  in  91o.  1227  im  6.  Jlbfaf  He« 
150  ftatt  200  ®ulben,  im  10.  Slbfaft  lieg  6V2  ftatt  7  e*iüinge,  im 
13.  »bfat  lieg  3V2  Patt  4  S^iQinge,  im  17.^bfa(  lieg  350  ftatt  400 
®ulben.  äBenn  icfc  bicfe  lejteren  ©cfeniter  nxä)i  für  Srudfe^ler  galten 
tann,  fo  ift  eg  mir  leib,  ^ier  aud^  feine  folgen  bloßer  Sla^Iäffigfeit  fon« 
bem  einer  ganj  offenbaren  ))aldogra))^if4en  Unfenntni^  erbliden  ^u  muffen, 
ba  fie  ft(i^  aQe  auf  bie  Unbelanntfd^aft  mit  bem  Seiten  für  %  surüd« 
führen  laffen ;  barüber  aber  (dtte  ben  ^erauggeber  ein  99Hd  in  SBalt^er« 
Lezicon  diplomaticam  coL  456.  3*  ^1  belehren  lömten. 


376       Ueberfi^t  ber  (iftonfd^en  Literatur  be«  Sa^re«  1863.  Snl^ang. 

34  l^obe  in  meinem  erflen  Sttifel  übet  baiS  Sanffenfd^e  93u4  ge< 
fagt,  unb  id^  ^abe  bie^  atö  (Srgebni^  ber  Pot^erge^enben  Erörterung  ^in- 
geftedt,  ba^  btefe  QueOen^SluiSgabe  ni(^t  für  befriebtgenb  erflärt  merben 
Unne.  9ttemanb,  ber  biefen  jmeiten  ^rtifel  gelefen  ^at,  n)irb  mir  |umu< 
t^en  tooQen,  ba^  i^  biefeiS  Urt^eil  ^urüdne^me. 

Julius  Weizsäcker. 


Berichtigungen. 


(Sd  tmrb  gebeten,  nac^trfiglic^  8b.  9  ber  3ettf(^rift 
@.  163,  3*  13  t).  0.  ftatt  Demarateo  )u  (efen  Damareteo. 
Cbenbofclbfl  e.  576  3-  14  ö.  u.  ft.  bic  ©(^»aben  öon  Simpurg  lie« 
bie  ^Aenfen  t)on  Limburg. 

(Sbenbafelbft  €^.  576  3*  4  r>.  u.  ftatt  Anniversale  (ie«  Anniversariale. 


3^eobor  Seml^arbt 


Sonn,  7>tnd  von  (Sari  (Hcorfli. 


vin. 

93  on 


3n  bcr  ®cfd)id)tc  bcr  neueren  ^cit  giebt  eö  wenige  ^erföntit^* 
feiten,  bie  in  fo  l)o^cm  ®rabe  bo«  ^ntereffe  ber  ganjen  gebilbeten 
ffielt  erregen,  qU  jener  unglü(l(id)e  ^rinj  öon  Spanien,  ber  im  3al)rc 
1568  Quf  rät^fel^afte  Steife  burc^  ben  eigenen  SSater  aw^  ber  SBdt 
entfernt  worben  ift.  ©er  über  be«  Don  ßorloö  geben^gefd^icfe  fprc* 
(^en  ober  fd)reiben  toill,  tt)er  boju  noc^  ctxoa^  9?eueö  über  feine  9}er* 
l)Qftung  unb  feinen  Job  fagen  gu  fönnen  behauptet,  bcr  fann  fieser  fein, 
einen  oufmerffamen  $örer*  ober  Sefcrfrcid  ju  finben,  hen  empfängt 
fofort  bie  günftigfte  Stimmung  berjenigen,  an  bie  er  fid)  menbet.  Seit 
ben  Jogen,  ba  nac^  einer  italienifc^^franjöfifdjen  ®efd)id)t«Jbilbung 
unfer  großer  !Did)ter  ben  1)on  ßarlo«  auf  bie  3?ül)ne  gcbrad)t,  tote 
er  in  heftiger  ?iebe  entjünbct  gemefcn  ju  ber  fcl)önen  i^ni  bereinft  bc« 
ftimmt  gemefcnen  Stiefmutter,  tnic  er  in  jugeublid)er  ^egeifterung 
•Ülieilna^me  gefül)lt  für  bie  @cfd)i(fe  ber  burc^  be«  33üter«  falte  J^* 
rannei  gcfränftcn  9Jicbcrlanbe,  loie  er  enblirfi  üon  biefem  SSater  nner* 
bittlic^  unb  graufam  bem  blutigen  3nquifition«9erid)te  übergeben  wor* 
ben:  feit  ben  ffagen  biefer  ®d)iUerfc^cn  Dichtung  ift  ÜDon  ßarlo« 
bcr  allgemeinfte  ?iebling,  anrf|  ber  unferer  !Camentt)elt,  gcworbciit  95?enn 
Ijicr  unb  ba  bie  üHänner  ber  ffiiffenfcl)aft  »o^l  über  cinjelne«  in 
biefer  ®efcbi(^te  bcbeufUc^  ben  ffopf  gefc^üttelt,  fo  f)at  e«  boc^  lange 
genug  gebauert,  bi«  man  einen  9?crfuc^  gemacht,  ber  SSfa^r^eit  mirf* 
lid)  nä^er  ju  fommen  unb  au«  gleid)^eitigen  3?erid)teu  unb  Sctcn  bor* 
über  25clcl)rung  ju  fc^öpfen,  wie  weit  jene  romautifd)e  unb  rüt)renbe 
(5rjä!)Iung  begrüntet  gemefcn  fei. 

^i(l0rif(^  3citf(^Tift.  XL  Son^.  18 


278  ffiil^etm  SD^aurenbred^er, 

3n  bqonbcr«  günftlger  ?Qgc  bcfonb  fic^  ba  bcr  ©panier  ?  lorcn  tc  ^) 
ber  fclbft  im  ©iciiftc  ber  ^nquifition  gcftonbeit  unb  Oclcgenlicit  gelobt 
f)aitt,  fid)  über  moud^e«  ®taat«gel)eimni6  be«  fedj^jeljnten  unb  [iebjc^ntcn 
3al)rl)unbert«  Sluftlärung  ju  öcrfc^offen.  T^aö  2?crbienft,  ba«  er  [ic^ 
um  bie[e  &t\ä)id)tc  txxooxUn,  beftet)t  iDefentlic^  in  einem  uegatit)en 
(Srgcbuiß:  erften«,  ba§  bie  i?iebeöintrigue  gwifc^en  ber  Äönigiu  unb 
bem  ^riujcn  nid)t«  ift  at«  eine  franjöfifc^e  gabel,  unb  jttciten«,  bag 
be«  ^rinjen  ©ac^e  nid)t  bem  3>nqui[ition«gcric^te  öorgelegen,  fonbern 
bag  eine  Sommiffion  au«  ©taat^münncrn  be«  [panifc^en  $5nig«  mit 
biefer  grage  beauftragt  genjefen  ift.  S2Ja«  ßlorente  ireiter  beibringt,  ift 
))ou  bm  md)  H)m  gorfc^enben  bod)  ni^t  al«  burd)au«  jmeifello«  be* 
trad)tet  tt)orben,  biefe  ixoci  fünfte  aber  finb  al«  t)oUftönbig  erlebigt 
anjufel)en. 

Die  mefentli^ftc  gbrbcrung  I)at  aud^  biefe  grage  bem  SWanne  ju  bon* 
ten,  ber  über!)aupt  ber  ®efd)i(^t«forf(^nng  über  Jene  (Spoc^e  be«  fec^«jel)n* 
ten  unb  fiebieljntcn  3al)rt)unbert«  neue«  geben  einge!)auc^t^at:  SR  ante 
^at  im  3a^re  1829  eine  abl)onbIung  t)eröffentlid)t  ^jur  ®efc^i(^te 
be«  ÜDon  ßarlo«"  *),  in  ber  SE^at  ein  SKufter  pc^erer  unb  feiner  Sritit 
3uerft  eutuucfelt  er,  toic  bie  beiben  entgegengefefeten  ^artelbarfteüungen 
biefer  6rjäl)lung  entftanben  finb :  bie  ortf)oboj:e,  bie  ben  officiellen  Cr* 
flärungcn  folgenb  ^i)ilipp  II  öertt)eibigt,  unb  bie  anbere,  eine  ^eterobof e 
unb  apofrqpl)e,  bie  aber  balb  ba«  Uebergen)i(^t  in  ber  europäifd)en 
giteratur  erringt.  SRanfe  erörtert  bann  bie  ttjtd^tigften  fünfte,  felbft 
parteilo«  alle  3)2omente  abn)ägenb;  er  ift  in  ber  Sage  }u  ber  i&wU 
fc^eibung  manche«  neue  SD^aterial  beizubringen,  bie  33erid)te  be«  t>ci\t* 
tianifdjen  ©efanbten  unb  bie  Depefc^en  be«  9}untiu«,  Don  luelc^en 
Icfeteren  in«befonbere  eine  jebe  ÜDarfteUung  biefer  ©ac^e  tt)irb  forgfältig 
5Wotia  nehmen  muffen,  ^u  biefem  ^t  bann  nod^  Waumer  GinjeU 
ne«  l)injugefügt »)  au«  ben  ^anbfc^riftlic^en  ©(^öfeen  ber  ^arifer  93ibliO' 
ttjefen.  ^ 

Stuf  ben®runb  eine«  ät)nli(^en  SWaterialc«,  mie  c«  9tanfe  gehabt, 
ober  unabhängig  üon  9tanfe«  fritifc^er  arbeit  ift  bie  erj8l)tung  gebaut, 

1)  Histoire  critique  de  rinquisition  d'Espagne.  t.  III.  p.  127— 182. 

2)  3n  ben  Söicncr  3a^rbü(^cni  ber  Literatur  «b,  46.  ®.  227-266. 

3)  9?  Q unter,  «riefe  au9  ^ari«.  I.  p.  113—157. 


2)  Ott  (Sarlod.  279 

toclc^e  ^rc« CO tt  feinem  Icibcr  unüoUcnbct  flcblicbencn  SJcrIc  über 
^t)tlipp  II  Ol«  epifobe  cingeflod^ten  Ijat  ^).  ^^re^cott  ift  im  lücfent* 
Üc^cit  Quc^  ju  bcnfdben  ^nfic^tm  gelangt,  bie  fic^  fc^on  9}anfc  erge« 
ben  f)Qtten,  ober  er  toiü  bie  grage  nic^t  fritifc^  bi^cutiren,  fonbern  er 
erjä^U  in  feiner  feinen  unb  oller  i^efer  Sinn  fcffeinben  Sßeifc  bie 
®efc^i(^te  bc«  *^rinjcn,  bo«  SRefultot  feiner  fritijd)cn  Slrbcitcn. 

8lu4  in  ©panien  ^at  man  bicfcr  intercffontcn  grogc  neue  SUif* 
merffamfeit  gefdiptft;  ^bolfo  be  ßaftro  in  feinem  ^^ndje  über  bie 
fpanifc^en  *^roteftantcn  *)  n)ibniet  ber  ®efcl)id)tc  be^  ÜCon  ßorlo«  einen 
längeren  abfd)nitt.  gr  gel)t  auö  üon  ber  änfid)t,  bog  eine  fflouifc^e 
®efd)id)tfd)reibung,  um  bem  3J?onQrc^en  }u  fd)meid)eln,  bcn  unglücflic^en 
^rinjen  öerläumbet  I)abc ;  aller  ©roll  aber  gegen  i^n,  alle  i>erfotgungen 
feien  bem  ©runbe  entfprnngen,  baß  ßarlo«  ein  ^rotcft  ant  geirefen, 
baß  er  in  offener  ?luflel)nung  gegen  ^Ijilipp«  religiö^4)oIitifd)e«  S^* 
ftem  ®en)iffen«freil)eit  ben  9iieberlanben  Ijabe  t)crfd)a[fen  wollen.  Die 
Äül)nl)eit  bicfer  unb  äf)nli(^er  !i5el)auptnngen  be«  SScrfaffcr^  ift  nic^t 
erreidjt  burc^  ba«  3^"^0C"^<^  ff i«cv  Seioei^fü^rnng,  aber  3ntcreffante^ 
befonber«  au«  feiten  geioorbenen  alten  SJüc^ern  l}at  er  and)  für  biefe 
grage  beigebrad)t. 

3?on  fb  geipagten  93el)anptungen  ift  ßafnente^)  freigeblieben, 
ber  in  feiner  ®efd)ic^te  t)on  Spanien  aud)  be«  T)on  (Sarlo«  @r)oä^« 
nung  ju  tljun  I)atte ;  o^ne  grabe  etioa«  ^Jicue«  lieranjnjicijen  Ijält  er  fi(^ 
öon  extremem  tlrtl)eile  frei,  im  ©anjai  einen  äl)nlid)en  55erid)t  erftat« 
tenb,  lüie  iljn  auc^  ^reöcott  liefert. 

3"biefen  unb  ä^nlid)en  DarfteUnngen^)  ^at  baö  lefete  ^a^rjnjei 
neueüD{onograpl^ienl)injugefügt,  biebeibe  eine  urfnnblidje  Unterfnd)ung 
aller  in  grage  fommenben  ^]}untte  fi^  jur  Slufgobe  geftellt,  bie  beibe 
wefentlid)  neue«  SKaterial  mitgetl)eilt,  beibe  mit  rul)iger  leibenf^aftlofer 


1)  3n  ber  3)ürvf(^en  ^Tudgabe.  tom.  U.  p.  241—279. 

2)  Historia  de  los  protestantes  espaüoles  y  de  su  perseoucion  por 
Felipe  II.  Cadiz  l8M.p.  319- 3«r». 

3)  Lafuente  Historia  general  de  Eapaüa.  tom.  VU  p.  200—340. 
(a.  b.  3al|r  1858.) 

4)  8on  benfflben  loöre  ettpa  nur  noc^  ein  9ufja(}  t)on  ^elfferic^  in 
9iaumer9  ^iflovifc^m  2:a{(^enbu(^  (1869)  }u  nennen,  bod)  auc^biefer  ifl  bur^« 
au9  o^ne  SBebeutung. 


MO  ®t(^etm  ÜRaurenbred^er, 

ftrittl  bQ0  (Sinjelne  unb  bod  ©onje  in  (Sttoägung  gebogen  l^oben. 
SR  0 UQ ^0  ^^b(i^  f^ü^^  [i<^  Dome^mlic^  auf  bie  in  ^orid  beut  Stubium 
jugönglic^en  Steten,  unb  nic^t  nur  bie,  toelc^e  bie  ^orifer  93ibItotl)efen  unb 
8rc^it)e  in  reicher  gUde  bieten,  fonbern  and)  bie  Slbfc^riften  aud  bem 
fpanifc^en  Src^ioe,  bie  bie  froniöfifc^e  ^Regierung  im  alten  ©imancad 
^at  anfertigen  unb  im  parifer  9Rinifteriatarc^it)e  t)at  beponiren  laffen. 
JDoß  ©ert  »ürbe  einen  bebeutenben  gortf(^ritt  in  ber  grfenntniß 
biefer  grage  bejeic^net  f)aben,  menn  nic^t  faft  glei^c^^eitig  mit  bem* 
felben  ber  J^oc^oerbiente  belgifc^e  Slrc^iüar  @  a  (^  a  r  b  ^)  bie  SRef ultate 
feiner  jahrelangen  umfaffenben  unb  faft  erf4)öpfenben  (Sammlungen 
an  ba9  Sic^t  gebracht  ^ötte,  burc^  ©ac^arb  ift  freiließ  SRou^d  93u(^ 
fiberflUffig  gemacht,  ber  ^iftoriter  ift  je^t  ber  Wüijt  überljoben,  üon 
bemfelben  Senntnig  }u  nehmen. 

(Sine  lange  9ieil^e  üon  3a^ren  ift  ed  fc^on,  ba^  ®  a  (^  a  r  b  ber 
@ef(^i(^te  feinet  33aterlanbe9  unb  gan}  befonberd  jener  (Spotte  bed  fec^^^ 
}e^nten3<^4^l)unbertdeineinge^enbeö@tubiumtt)ibmet;  mit  einer  uner* 
mflblid^en  93e^arrli(^teit  unter^ie^t  er  eine  Slctenfammtung  nac^  ber 
onberen  feinem  prüf enben  Slide ;  für  alle  Sejie^ungen  ber  inneren  unb 
Süßeren  @ef(^i(^te  ber  9}ieberlanbe  unb  i^reö  bie  ^olitif  be^  ganjen 
(Suropa  bemegenben  ^errfc^ergefdjtec^ted  fammelt  er  urfunbUc^en  @toff 
unb  biplomatifc^e  Rapiere:  mx  irgenb  eine  grage  auö  ber  ©efc^ic^te 
|cp^  S^it^  genauer  anfielt,  bem  begegnet  fi(^erlic^  irgenb  eineö  ber 
großen  grunblegenben  SBerle  bed  l)0(^t)erbienten  9lr(^it)birectord  üon 
Setgien.  Siber  bag  auc^  baö  bloge  Sammeln  üon  9lcten,  bie  $er« 
9ffentU(^ung  aufgefunbener  arc^ioalifc^er  ©c^ö^e  eine  Slrbeit  ift,  eined 
iDiffenfc^aftlic^en  äßanned  in  ^o^em  @rabe  »ürbig,  bieg  jeigen 
®a(^arbd  ^ublicationen  an  ieber  @telle.  (Einleitungen,  9lnmerfungen, 
|a  bie  älnorbnung  bed  iDIateriated  bett)eifen  ben  ffennerblid  bed  SDtanned, 
ber  }u  und  burc^  Sictenftücfe  }u  reben  pflegt,  iegli^en  Sd^mud  ober 
©c^ein  Derfc^mS^enb.  ÜU  er  oor  3al)ren,  1843  unb  1844,  in  ©pa« 
nien  für  bie  ®t\i)ii)tt  feiner  nieberlänbifc^en  ^etmat^  baö  Srreic^* 
bore  jufammenfuc^te,  ba  »ar  fein  931i(f  auc^  auf  ben  Xob  bc«  !Don 
daxM  unb  feine  Urfac^en  gerichtet;  er   fanb  unb  fammelte  manc^ed 

1)  Mouy  Don  Carlos  et  Philippe  ü.     Paris.  1863.  (336  eeiten.) 

2)  Gachard,  Don  Garlos  et  Philippe  IL  Bruxelles.  1863.  (XKII 
tt.  736  leiten.) 


2)011  (Sartod.  281 

tt)i(i)ttge  üRattriat  in  (Spanitn,  aber  er  fa^,  bog  er  boc^  noc^  me^r 
mtb  no(^  anbere«  bcbürfe;  ^ori«,  SBien,  aSenebig,  glorenj,  Surin  unb 
Sonbon  ^aben  \f)m  felbft  ober  ben  i^m  ju  f)Ufe  lommenben  greun« 
ben  no(^  eine  9}eit)e  gan}  bebeutenber  Sictenftttde  ergeben.  @o  ift 
©ad^arb  in  ben  SBefi^  eined  na^eju  Dodftänbigen  SRaterided  über 
3^on  (Sarlod  getommen.  ßorrefponbenjen  au^wSrtiger  ©efanbten  in 
Sßabrib,  üertrauUc^e  (Eröffnungen  oder  8lrt,  offtciede  Steten  ber  fpa« 
nifc^en  @taatdregierung :  ba9  finb  bie  S3aufteine,  aud  benen  ©ac^orb 
feine  ®ef(^ic^te  t)er)uftellen  unternommen:  »ir  finben,  ba§  i^m  oud 
bem  fponifc^en  ©taat^arc^ioe  bon  ©imoncad  mlji  beinahe  alle^,  ft(^er 
bad  toefentlic^e  befannt  geworben  ift.  ©ad^arb  ^at  in  biefem 
f^ade  ed  oorge^ogen,  nic^t  ade  Rapiere  felbft  boUftänbig  ju  oer« 
öffentlichen,  fonbern  eine  einfache,  ttare  unb  betaidirte  (Sr}ä^(ung  au9 
benfelben  l^erau^juarbeiten,  bobei  ober  ftetd  bie  urhmblic^e  ®runb« 
läge  bem  Sefer  ooriuf üf)ren ;  einen  3:^ei(  ber  fponifc^en  Xcten  ^ot 
man  in  Spanien  felbft  nac^  ©ac^arbd  9iä(fte^r  in  bie  f)eimat^  \>tt* 
5ffentli(^t  ^),  oon  ben  anberen  tt)eilt  er  in  einem  9ln^ange  bie  entfc^ei« 
benben  ©tüde  mit^  fo  einer  n^eiteren  Prüfung  auc^  huxdi  anbere  bie 
ajtögtic^teit  eröffneitb. 

an  biefer  ©tede  ift  e«  junöd^ft  unfcre  Slbfic^t  gewefen,  biefe  ?rtt* 
fung  ber  nichtigeren  ©treitfragen  unfererfeit«  noc^  einmal  öorgune^* 
men  unb  ju  fet)en^  ob  bad  im  ^erfe  ©ac^arbd  und  gebotene  Sßa« 
terial  auf  ade  eine  befinitioe,  fidlere  $(ntn)ort  }u  geben  möglich  ge« 
mac^t,  unb  ob  @aci)arbö  fritifc^e  9}efultate  gegen  j[eben  3^^<f^I  geftctiert 
bafte^en.  SBir  l)aben  und  gute^t  entfc^toffen,  überhaupt  einen  furjen 
Sebendobri§  bed  Infanten  gu  ocrfuc^en,  unb  woden  bie  Iritif c^en  (grör* 
terungen  an  ben  geeigneten  ©teden  einfled^ten. 


SBenn  je  ein  ^errfc^cr  feinen  X^ronfolger  in  ber  Slbfid^t  ergogen 
^at,  bag  ber  ®o^n  ed  lerne,  bad  ©erl  bed  S5oter«  in  bem  ®eifte  bed 

1)  3n  ber  mabrtber  Colleccion  de  DocumentoB  ineditos-  tom.  26 
u.  27.  Xxt\t  Veröffentlichung  ift  burc^  ben  ^rc^ioar  Don  @imQnca9  gefcte^en, 
to'xt  ba9  meifle  roert^üoQe  in  jener  n)eitf(^t(^tigen  €3amm(ung.  Sd^  behalte  mir 
öor,  in  einem  ber  nöc^flen  ©efte  biefer  Seitfc^rift  biefe  fj)anif(^e  «ctenj)ubli* 
cation  etnge^enber  in  U\pxt6itn. 


282  Sil^elm  iD^aurenbrec^er. 

aSotcrd  fortjiifc(jcn,  fo  Ijat  ffoifer  Sari  V  an  feinem  ®o!)nc  ^ijUipP 
QCjeigt,  lüie  bicj^  iu  machen  fei.  üDie  23ilbun9  bc^  Sol)nc6  ift  fteW 
beö  S'aiferö  Slugeumert  öcwefen;  fdjon  frül)  ftc^t  'tß^ilipp  auf  mä)* 
tigcn  Soften,  1543  wirb  bem  Scc^jeljniä^rigcn  ber  eintritt  unb  bcr 
(ginblid  in  bic  njidjtigftcn  Staatögcfdjäftc  eröffnet,  unb  aU  fiarl  ®pa* 
nien  oerlägt,  bcn  grogen  Srieg  gegen  bie  feinblid|en  9Beltniö(^te  ju 
unternehmen,  bleibt  $^ilipp  Don  tüd)tigen  v^taatömännern  umgeben 
Ol«  (Stattl)alter  uon  ©panien  jurürf.  3"  berfelben  ^tit  l)ält  eö  Sari 
and)  für  angemeffen,  bem  ^rinjen  ein  eigene«  ^au^i^efen  ju  grünben. 
ß^en  mit  ber  portugiefifd)en  fiönigöfanülie  finb  in  Spanien  üor* 
gug^meife  beliebt  gemefen,  galt  ed  babei  bod;  bie  3J2()glic^feit  einer 
aSereinigung  ber  ganjen  iberifc^en  §albinfel  unter  (5in  ©ceptcr  auf 
frieblic^cm  SCege  t)erbeijufü^ren.  Unb  fo  oernm^lte  auc^  Sari  feinen 
@ol)n  mit  ber  portugiefifc^en  ^^rinjeffin  ÜJfaria,  feiner  Süchte,  üDiefe 
C^e  war  eine  glU(flid|c,  aber  eine  für  je:  am8.  3ulil545  »arb  bem 
jungen  'ißaare  ein  ©o^n  geboren,  ber  in  bcr  Üaufe  bcn  "dlamcn  be« 
©rofeoater«,  ßarlo«,  erfjielt,  aber  fc^on  oier  Üage  nad^  ber  ®eburt  ftarb 
bie  ^rin.jcffin  3Waria.  So  ^at  in  früljer  3ugenb  ber  Snabe  ber  forg* 
famen  Pflege  unb  liebcnben  l^eitung  einer  SDJutter  entbeljren  muffen. 

3iatürlic^,  \va^  mx  über  bie  erften  Qaljxc  be«  Infanten  !Con 
ßorloö  lüiffcn,  ift  unbebeutenb;  iraö  un«  bie  SSenetianer  unb  anbere 
Oefanbtc  ge(egeutlid)  über  bcn  faifcrlidjcn  ßnfel  bcridjten,  finb  ÜDinge 
o^ne  eigentliche  2?ebentung,  finb  ®cfd|id)td)en,  U)ie  fie  an  iebem  §ofe  üon 
jebem  ^]Jrinjd)en  fo  Icidjt  crjaljU  unb  bcujuubert  n^crben.  Sluö  allem  loirb 
nur  ba«  tlar,  t>a^  bcr  Keine  Knabe  fc^on  feljr  frülj  DJeigung  ju  ©C:^ 
toattfamtciten,  ju  Ijcftigcn  2?cn)cguugcn  geigte.  2)anu  fürd)tcte  feine 
Umgebung  eine  ^cil  l^i^S/  er  fei  ftumui;erft  im  fünften  3aJ)^c  löftc  fic^ 
i^m  bic  3""Ö^'  ^^  iwi^'^  bcricljtet,  bai^  erfte  3i?ort,  ba^  er  I)crau\?ge^ 
bradjt,  fei  no  gciucfcn,  unb  bcr  Ö)roi;papa  Ijabcbarob  gcfdjcrjt,  „aller* 
bing«  ju  allen  bcn  Sln^Jgabcn  unb  i^crfc^trenbungcn  bc«  ä?atcr«  unb 
©rojjoatcr«  t|abe  bcr  Sunge  alle  ä?crantoffnng,  ein  fräftigeö  „'OJein'' 
ju  rufen  ^)." 

2ltÖ  ?l)itipp  1548  bic  ^atbinfel  ocrliel},  um  pcrfönlid)  bie  ?anbc 
feine«   ^Jater«   fcnncn  j»  lernen,  blieb  ba«  Sinb  unter  bem  (£d)u(}e 

1;  ®ic^c  bei  @ad)avb  bicfc  ©teile  p.  G. 


2)on  Sarto«.  283 

feiner  lante  ber  ^rlnjcffin  Donna  Suona;  ju  i^r  Ifat  e«  eine  große 
^}U(^e  an^ängtid)feit  gefagt.  31(9  fie  nac^  Portugal  }og,  jur  (St)e 
mit  bem  portugiefifd^en  S^t^ronfolger,  tt)ar  ber  ^Ibfc^ieb  be6  Infanten 
öon  i^r  ein  l^erjjerreißenbcr,  oüe  änwefenben  erf(^litternber.  3m  3at)re 
1553,  ald  6arlo9  fieben  3Q^re  alt  loar,  iDarb  fein  ^au^mefen  auf 
ben  Sng  eine^  ^rin^en  geftellt,  eö  marb  il^m  ein  befonberer  (Srjieder 
gegeben  unb  eine  befonbere  3)ebienung  iugen)iefen.  !^ann,  a(d  W^üpp 
1554  }um  }n)eitennia(e  auger  !i^anbed  gieng,  biegmat  um  bie  cngüfc^e 
Äönigin  unb  bie  englifc^e  ffrone  ju  e^elid)cn,  erhielt  ber  Infant  auc^ 
einen  loiffenfc^aftlic^en  &:}iet)er  in  bem  tüchtigen  @elel)rten  :pono« 
rato  3 u an,  bem  greunbe  unb  ©c^üler  be«  berül)mtercn  äJio^^.  3{n« 
fangd  f(^ien  ed,  aU  ob  ßarlod  gute  Sortf(^ritte  madjc  unb  eine  ge« 
bei^Uc^e  Cntwictelung  l)offen  laffe  ^).  3eboc^  fc^on  balb  mußten  bie* 
ienigen  ÜDieuer  be^  fönigli^en  $aufe9,  bie  treu  unb  offen  tf)rem 
iperrn  ieglic^e  ©af)r^eit  ju  fagen  fic^  oerpflic^tet  füfjlten,  ipef)mütl)ig 
anbei-e«  über  bie  gutwicfelung  bed  ^rinjen  berieten.  3""^^ft  W^^ 
man  über  bie  ^eftigfeit  bed  Änaben  gumcitcn  Urfac^e  iu  flogen.  Doc^ 
an  unb  für  fic^  ift  n)ol)(  ^eftigfeit  noc^  niift  ein  aUjufc^liumte^  Ucbel. 
konnte  ber  ©rogoater  ed  boc^  au(4  aU  ein  guted  S^iä^tn  für  bie 
^utunft  bed  Snfel^  unb  feiner  SOtonarc^ie  anfe^eu,  u^enu  ber  ^uabe 
ed  burc^auö  nic^t  fic^  mütt  einreben  (äffen,  ha^  Kari  Stecht  gehabt  (jabe 
Dor  |)eriog  SD^ori^  in  ienem  gi^ü^ling  1552  ju  f(ie^eu :  )venn  er  in 
|ugatb(i(^em  Zxoiit  unb  ()i(iger  ^eftigfeit  gegen  ben  ®rogoater  auf^ 
braufte,  tonnte  bad  nic^t  aucf)  friegerifd)e  ^Tüc^tigfeit,  uubeugfamen 


1)  ^er  J^tnetianer  8aboero  berichtet,  ben  ©tubien  be«  ^rin^en  fei 
(£icero9  0(^nft  de  of&ciis  }u  ©runbe  geCegt  getoefen.  (i^  ifl  Dietteic^t  in« 
tereffant,  bem  eine  t)on  mir  auf  ber  ^ibliot^e!  oon  «Santa  dxvLi  in  i^aHabohb 
gefunbenc  iJcotij  tiinju^ufeljen.  3n  einem  jaubcr  unb  ^ttbf(^  gefdjricbcnen  €o- 
bef  t)on  (£aefar9  (i[ommentarten  ftnbet  ftc^  ber  IBermer!  eine«  $ibIiotl)eFar$ : 
Sacaronse  de  la  Ubreria  del  collegio  de  St.  Cruz  desta  vila  de  Valladolid 
por  mandado  del  principe  D.  Carlos  nuestro  eefior  a  9  deMayo  1 550.  —  Unb 
etkoad  h>eiter  unten :  Mandolos  bolver  su  alteza,  sabido  qae  avia  constituciou 
qoe  no  se  pudiessen  sacar  libros  dela  libreria,  all  del  dicho  mcs  y 
afio.  3n  ber  Xi)at,  ed  Hingt  tomifc^:  ber  $rin)  fc^idt  bad  entliehene  $nc^ 
iuritcf,  n)ei(  er  nac^tröoU^  in  d^rfa^rung  gebradjt,  bag  ed  tierbotnt  {ei  aud 
ber  3tiftiJbibliotf)ef  iMlc^cv  nad)  ^aufc  ju  entleihen! 


284  ©il^clm  9Wourcnbrc(^er, 

ÜKut^  t)erl)ci6en?  S33cit  bctrübcnbcr  ift  c«  fK^crlic^,  tocnn  bic(5rjic^cr 
über  einen  SWangel  an  Slufmertfamteit  ju  ben  gtubien,  ja  gerobcju 
über  Slbneigung  oor  ber  eigentUdien  Sufgobc  bc«  Semen«  flagten.  8U« 
®egengen)id|t  gegen  foldje  !Dtnge  bad|te  man  einmal  baran,  ben(Sin< 
fing  be«  alten  Aaifer«  in  (San  ^ufte  aufjubieten,  aber  ftarl  tDoltte 
nic^t  fid|  bie  9{u(|e  be«  ftlofter«  burd|  erjie^ungdoerfuc^e  am  @nte( 
ftören  laffen ;  ber  Infant  marb  tro^  ber  93orfteltungen  feiner  Umge« 
bung  nid|t  nad|  ®an  3ufte  gebrockt. 

Sfladf  bem  2:obe  bed  jfoifer^  entfc^liegt  fic^  $)onorato  3uan  in 
einem  ®d|reiben  Dom  30.  October  1558  ju  bem  Oeftänbniffe  on  ^l)u 
Itpp,  ba§  alle  33erf uc^e,  bie  ergieljung  unb  ben  Unterridjt  bc«  ^rinjen 
}u  förbern,  Dergeblid)  getoefen,  ba§  i^m  jefet  nid|t«  met|r  übrig  bleibe, 
»oöon  er  eine  ^cilfanie  äenberung  in  bem  ^rinjen  erwarten  bürfe: 
erft  oon  einer  offenen  SKitt^ellung  ber  Urfadien  feiner  Slbnelgung  burd| 
ben  Infanten  felbft  an  ben  9Sater,  erft  babon  unb  üon  ber  ®egentt)art 
?I)i(ipp«  toagt  er  eine  SBefferung  ju  Ijoffcn  ^).  Unb  nun,  bürfen  tüir 
frogen,  toenn  ein  (Srjielier  bem  aSater  feine«  3ö9lin9^*  ci»c  berartige 
ÜKittljeilung  jugel)en  ju  laffen  fid|  gebrängt  fü^lt,  toie  toeit  mu§  ber 
3i^g(ing  bann  fd|on  t)on  bem  ridjtigen  SBege  fid|  entfernt  (jaben,  loie 
gering  mu§  bie  Slu^pc^t  fein,  i^n  toiebcr  jurütffü^ren  ju  tonnen! 

^'Die  Urfac^e  ber  fc^limmcn  ßnhüicfelung  mirb  oicUeic^t  eine« 
Sage«,  »cnn  e«  (Sott  gefällt,  ber  Äönig  Don  bem  ^rinjcn  felbft  er* 
fol)ren"  —  fo  tröftet  fidj  ber?cl)rer:  toir  fel)cn,  e«  ift  ein  inncrlidie«, 
in  ber  Seele  ober  bem  ®eifte  be«  ^rinjcn  begrünbete«  |)inbcrni§, 
ba«  ben  ©rfolg  ber  t'c{)rcr  oereitclt.  Siegt  ctioa  barin  eine  Einbeulung 
ouf  religiöfe  Sau^eit  ober  gar  fc^erifdie  Steigungen  be«  Infanten  ? 
|)ier  ift  ber  Ort,  glauben  toir,  luo  bie  grage  ju  ermögen  fein  tüirb, 
ob  35on  ßarto«  ein  ^roteftant  gemefcn. 


1)  S)iefcr  lüitfitigc  SBricf  ijl  obgebrucft  bei  Oad^arb  @.  37.  SBir  be- 
greifen übrigen«  nic^t,  mt  (Sad^arb  ttjunberbarer  göeife  bem  „su  alteza"  in 
biefem  ©riefe  ttjed^felnbe  ©ebeutung  beilegen  lüiff,  einmal  foll  eö  3)on  Carlo«, 
barauf  bie  ^rin^effin  3uana,  bann  mieber  2)on  Carlo«  bebeuten.  (g«  ift  boc^ 
iebem  ?cfer  fc^on  auf  ben  erflcn  Sßüd  toerftänblic^ ,  baß  ber  ©rief  nur  oon 
bem  «IJrinjen  rebet;  ttjir  glauben  biefe  auffaHenbe,  ganj  unb  gar  unnötljige 
3nter^rctation  ^at  e«  auc^  ©ac^arb  verborgen,  tt)eU]^e  entfc^eibenbc  ©ebeutung 
biefem  ©riefe  beisumeffen. 


^on  Sar(o9.  286 

^unäc^ft  tooUcn  toir  c«  baljinflcftcüt  fein  laffen,  ob  |)onotato 
Ouan  auf  äl^nUcbe  !Ctnge  ^abe  anfptden  moden.  ^I)iUpp  anttDortet 
i^m  om  31.  SWarj  1559,  er  foüe  fortfahren,  »ie  bi«f|er,  »enn  au^i 
bcr  Crfotg  nid)t  gerabe  glönjenb  erfc^cinc;  gtcic^jeitig  aber  befiehlt  er 
bem  f)ofmeiftcr,  forgfam  ouf  biejenigen  Sldjt  ju  ^aben,  mit  bencn 
Corlo«  üerfe^re,  unb  bie  il)n  etwa  t)on  feinen  ©tubien  objie^en  fönn« 
ten  ^).  (Sben  bamatö  toaxtn  in  unb  um  SJaUabotib,  ber  Sfeftbeuj  bed 
Infanten,  toeit  verbreitete  Anfänge  proteftantifc^er  ©emeinben  entbedt 
tDorben,  eben  bamald  loaren  bie  fpanifc^e  ®taat«regierung  unb  bie 
fpanifc^e  3nquifition  in  üoüfter  I^ötigfeit,  biefe  ffeftercien  unb  biefe 
Äefeer  auszurotten:  aber  ob  toir  berechtigt  fmb,  irgenb  toelc^en  (Sin* 
flu§  biefer  ^roteftanten  auf  ta^  ®emüt^  bcö  ^rinjen  *),  irgenb  toe(d|e 
Serbinbung,  bie  ju  i^m  ^infüt)rte,  anjune^men,  bad  bleibt  immer« 
^in  fraglich.  9f?ur  foüiel,  glauben  tt)ir,  fte^t  feft:  einerfeit«  ba§  toir 
bi«  jefct  feine  Spur  eine«  folc^cn  ginfluffe«  ber  ffefcer  auf  ben  ^rin« 
jen  nac^juweifen  im  ©taube  finb,  anbercvfcit«  aber  baß  in  bem  Infan- 
ten felbft  irgenb  ^ttoa^,  beffcn  9latur  tüir  nid^t  näljer  fennen,  fid^  einer 
Crgie^ung  entgegengefefet,  toie  fie  bie  fpanifc^e  ©taatMunft  für  not^« 
loenbig  ^ielt.  Dem  Silicfe  eine«  ?!)ilipp  II  aber  —  unb  barauf 
möchten  toir  allen  iWac^brutf  legen  —  ift  bamal«  eine  äu«ficf|t  eröffnet 
toorbcn  in  ben  5ÖiIbung«gang  feine«  ©o^ne«,  erf(!)ütternben  Eljarafter« 
für  ben  Sinn  be«  eifrigen  flönig«.  S53enn  er  auf  jenen  ©rief  ber  Älage 
über  ben  ©o^n  aud|  nur  »enige  fü^Ie  ©orte  ermiebcrt,  toenn  er  fit^ 
^begnügt  Ijat  ben  ^ofmeifter  aufmerffam  ju  mad|en  auf  etwaige  fd|äb» 
lidie  ßinflüffc  be«  Umgange«  auf  ben  ^rinjen :  tt)ir  jweifleu  nic^t 
baran,  er  l)at  bie  tiefere  @cfQl)r  cvfannt,  bie  feinen  3been  bro^te. 
Cr  ftanb  bod|  um  jene  ^cit  in  ben  93crl)anMungen  mit  bem  ^apfte, 
bie  eine  befinitioe  Orbnung  ber  firc^lidjcn  S?erl)ättniffe  in  ben  SJiebcr« 
lanben  Ijerbeifü^ren  foUten.  211«  er  nun  jenen  55rief  ^onorato  ^mn^ 
erl)alten,  ba  befdjließt  er,  fc^neü  unb  grüublid)  biefe  Orbnuug  betreiben 


1)  ©ei  @a^arb  @.  38. 
•     2)  Slorcnte  (II  B,  234)  berichtet,  feit  bem  «utobafe  »om  21.  SWai 
1559  ^abc  3)on  Carlo«  unoerfö^nlid^en  ^a6  bcr  3nquirition  gcwibmct;   mit 
9}ec^t  bemerft  ^ac^arb  (^.  47),  bag  bafili*  nt(^t  bie  0))ur  eined  liBetoeifeft 
erbracht  fei. 


S86  Sßil^elm  ^anxtnhxtäjtx, 

}tt  loffcn,  benn  —  fo  Ifat  er  fc(6ft  c«  fi^  gcfagt  —  „Diettcic^t  toirb 
bcr  ^rinj  mein  ©o^u  nid|t  ntet|r  biefetbc  ©orgfalt  bafür  ^egen,  bic 
idj  bafür  trage"  *).  3"  foldjcii  ©ebanten  \)at  fid|  ?l|ilipp  üeranlogt 
gefüllt  burc^  jene  9?acl^rid|ten  über  ben  @oI)n.  (S^  fdieint  barau« 
erfid|tlid|,  ha^  irgenb  ein  tieferer  ©runb  ber  Slagc  öor^änben  gemefen, 
ber  bed  93aterö  unb  bcö  König«  ®inn  mit  33ebenfen  unb  3n)eifeln  erfüllt. 
?U«  ^^ilipp  nun  im  ^erbfte  1559,  lang  erwartet  unb  ^eig  erfe^nt, 
bic  [ponifdie  $)a(binfel  tDieber  betreten,  richtete  fid|  bie  ganje  Energie 
feiner  Hätigfeit  auf  bieOrbnung  ber  fpanift^en  3"ffö"i>Cf  öorne^m* 
lidi  auf  eine  grünblidie  3(u«rottung  ber. Ketzerei  im  Sanbe.  !Ca  ^at 
er  e«  benn  aud|  bei  bem  ?Iutobafe  in  Saltabolib  am  8.  JOctober  üer« 
mod^t,  jenem  fecfen  ffefeer,  ber  ifjui  gugerufen,  wie  er  il|u  fönne  ocr^ 
brennen  laffen,  mit  fefter  ©timme  bie  fdjneibenbe  Slntttort  ju  geben: 
^Unb  »enn  mein  eigner  ®oI)n  fo  freoelte  wie  !Du,  —  ic^  würbe  felbft 
ba«  ^olj  iutragen,  if)n  ju  oerbrennen''  *).  — •  CS«  ift  ein  furchtbarer 
gonatiömu«,  ber  bicfeSBorte  eingegeben;  abere«  ift  nic^t  eine  äugen* 
b(i(fHd|e  etwa  im  ^oxnt  entfd}iüpfte  Sleugerung  be«  fönig(id|en  ®(au« 
ben^eiferö,  nein,  e«  ift  eine  änfdjanung,  bie  ber  fpanifd)en  ^olitif  jener 
Reiten  gleic^fam  al«  unerf^ütterüc^cö  Dogma  ju  ®runbe  liegt,  bie 
einen  feften  ©rnnbfafe  ber  ©taat^tunft  jene«  gweiten  ^l)ilipp  abgege» 
ben.  9{id)t  Sinmat,  fonbern  wieberi)olt  f)at  e«  bie  fpanifc^e  ^olitif 
in  jenen  ^at)xtn  au«gefproc^en,  bag  für  bie  9?eint)eit  be«  (Stauben« 
au(^  ba«  a3lut  be«  Iöniglici)en  ®of)ne«  unb  I^ronerben  geopfert  wer* 
ben  !önne,  unb  wenn  nöt^ig,  geopfert  werben  muffe  ').    333ir  feigen, 


1)  3u  einer  Slnweifung  nadj  8Jom,  toom  6.  fDlaxi  1559,  ^ot  ^^tlipp 
tiefe  inl)alt[c^weren  Sorte  an  ben  dlanb  gefegt,  wie  c«  (eine  ©emo^n^eit  ge* 
»efen,  bic  bei  bem  Sefcn  in  i()m  aufflcigcnbcn  (Scbanfcn  an  ben  9tanb  be« 
©elcfenen  )u  tocrmcrfen.  2)iefelben  lantcn:  quiza  el  principe  mi  hijo  no  tendra 
9I  cuidado  que  yo  desto  ni  los  de  aqui  de  procurarlo,  como  yo  lo  haria, 
viendo  cuanto  convicne  al  servicio  de  Dios,  que  otro  fin  bien  se  vee 
que  no  le  tengo.  2)a«  3(ctenf!ü(f  ifl  gebrucft  bei  ©öHinger  beitrage  I 
e.  250. 

2)  2)ic  (Se[c^|irf)te  \\t  oielfac^  er5ä()It ;  wir  fmb  Cabrcra  gefolgt,  lieber 
bie  ueifc^icbeucn  33eifioncn  fic^c  Öac^arb  2.bG  nnb57,  ber  an  ber  Söa^r* 
^it  ber  @ac^c  feinen  3wcife(  anftommcn  (äffen  mü, 

3)  ^ac^arb  ^at   fc^on  @.  57  eine  ^eufjeiung  $^ilip^)«  citirt  an  ben 


2)on  (Sorlo«.  ?87 

man  f)at  bamaU  am  SWabribcr  $ofc  an  bic  9Kögti d| feit  gebac^t, 
baß  bft:  SEl^renfoIgev  ein  fiefecr  fein  !önne,  man  l)at  biefem  ®eban!en 
aud^  häufiger  in  beftimmtcr,  brol)enber  SBeife  äu«brucf  gegeben,  aber 
eine  befrimmte  aSc^auptnng  ber  Xöatfa^e,  ba§  ber  ^rinj  »irfllc^ 
[d|on  oon  ber  Sirene  in  irgenb  einer  @acf|e  abgewichen  fei,  vermögen 
tt)ir  aud|  barin  nod^  nic^t  ju  fe^cn. 

3utc(}t  toirb  ba«  wo^l  noc^  Don  ©ebeutung  fein,  ju  fragen,  ob 
ber  ?rinj  etwa  in  feinem  fpäteren  geben  bur^  irgenb  eine  Sf)at  2ln* 
lag  }u  fotc^en  Folgerungen  gegeben.  SBir  glauben,  alle^,  toa^  wir 
t)on  feiner  9{e(igion  erfahren  fönnen,  jeigt  it)n  und  beutUd)  unb  Hat 
ald  ein  9]?itg(ieb  ber  Iatt|oUfd)en  üixijc:  er  empfängt  bie  (Sommunion 
nad|  fat^olifdiem  flirc^engcbote,  er  Derwenbet  fid|  bei  bem  ^apfte  für 
gebenbe  unb  für  SSerftorbene,  er  läßt  fic^  burc^  {Reliquien  feilen,  er 
ift  enblic^  —  fo  Diel  wir  wiffen  —  unter  bem  ©egen  beö  fat^olifc^en 
^riefter«  geftorben.  aber  wenn  er  trofe  attebem  fc^on  frtt^  bem  SJa- 
ter  9?eforgniffc  erregt  unb  bie  fpanifdjen  Staatsmänner  alle  ju  bem 
@ebanfen  an  bie  SJtöglic^Ieit  eines  unfat^o(ifd)en  ®ebaI)renS  Deranlagt 
l^atte,  fo  tjaben  jene  ©eforgniffe  fpäter^in  nod)  jugenommen,  er  fyit 
fic^  borüber  bem  ftrengen  S^abet  eines  woIjlwoUenben  grennbeS  aus« 
gefefet  gefeljen.  am  18.  aWärj  1567  rid|tet  ^ernan  @ua« 
rej  be  lolebo,  ber  mit  bem  ^rinjen  oon  Sllcata  ^er  befreunbet 
^war,  an  \\)n  ein  (Bäjuibm  ernftefter  9JJa{)nung,  einbringlidifter  SBar» 
nung.  „333aS  wirb  man  fagen",  ruft  er  aus,  „wenn  man  erfährt, 
ba^  6w.  $ot)eit  nicf)t  jur  35eicf)te  geljeii,   wenn  fid^  noc^   anbere 

früiijöfiic^en  (Scfanbten,  bcn  Sß\\d)o\  üon  Simogc«  (2)c^).  2)eff.  üom  20.  3a» 
nuar  15G2).  !S)a)u  Hege  fid)  noc^  ^c^iilid^cd,  fafl  fleicot^^  flingciibcd  ^in)!!* 
flcücii:  ber  Äaibiiml  "l^adjcco  ciflört  bem  ^jappe,  ,/:t>()ilip^)  Hjiiuidic  iiiemoU 
0(^onmtg  eined  ile(}eii<,  ja  [eined  eigenen  ^oljiied  tvliibe  er  in  \oid)tm  %aUt 
nitftt  fc^oncn"  (2)cp.  2)efy.  üom  12.  3uli  155:),  gebvudt  bei  2)öUingcr 
Beiträge  I  e.  262).  2)er  f|)aniid)C  etoat«iot{|,  über  bie  franjöfiidie  ^agc  im 
SRotcmber  1561  ju  ^atlit  gcjogen,  \px'\di)t  e«  aU  SDJa^ime  ber  fpanifc^cu  ^o- 
littf  aud,  bag  man  flet«  bie  fatl)o(if(4e  ^irc^e  uuterf^üt^en  mi'tffe,  ya  bag  $^i» 
Iij)p,  „aud)  wenn  fein  @o^n  auf  @eite  ber  Öcgner  flänbe,  gegen 
i^n  auftreten  muffe"  (que  al  papa  y  a  la  iglesia  catholica  ha  de  ayudar 
sa  xnagd.  y  que  quando  su  hijo  cstuviera  de  laotra  parte, 
fuera  cuntraelj  (^rc^iü  üon  ©imanca«;. 


288  Sßil^elm  Tlawctnhxtäjtx, 

f(^rccflid|c  Dinge  cntI)üUcn,  bic  fo  fdirctflic^  füib,  J)q§  bei  jebcm 
aitbern  bie  3nquifition  [ic^  einjumif^en  ^äitt,  gu  erfa^ren^  ob  er  ein 
C^rift  »äre  ober  nidit"!  ^)  Unb  in  biefem  ®d|reiben  muffen  »ir 
oUerbing^  bad  erfteunb  bad  eingige  S^ugnig  anerfeunen,  ba^birect 
öon  Dingen  fprid|t,  bie  ber  fattjotifd^en  £ird|e  nidjt  geneljm  gemefen. 
Aber  auc^  ^ter  mirb  und  nic^td  beftimmted  lunb,  ed  bleibt  au^  ^ier 
bei  einer  allgemeinen  getjeimnigooUen  ^inbeutung;  ja  n)ir  n^iffen  ed 
beftimmt,  bagDonSarlodno^  im^a^re  oor^er  feine  religiöfen  $flic^« 
ten  genau  erfüllt  ^atte  ^).  Sir  mtffen  ferner,  ^a^  aixi)  mä)l)tt  noc^, 
ttm  ©ei^nacl^ten  biefed  3a^re«  1567,  toenn  auc^  in  ttxm^  eigentljüni* 
lieber  SBeife,  h)enigftend  äugerltdi  Don  @arIod  gemünfdit  l)at,  ald  ein 
burc^aud  frommer  unb  re^tgläubigcr  ®o^n  ber  ^irc^e  ju  gelten,  ber 
auc^  ber  ^flic^t  ber  Seichte  unb  gommunion  ®enüge  leifte  *). 

9lud  alle  biefem  }iel^en  toir  ben  @d|lug,  t>a^  bem  Don  @arIod  gerabegu 
jnrpteftontifd^e  Steigungen  jugufc^ireiben,  i^n  einfad)  ju  ben  ^roteftanten  ju 
gälten,  eine  gewiffenljafte  gorfc^ung  ©ebenlen  tragen  mu§,  aber  ebenfo 
fc^eint  e«  un«  unnjiberleglid)  feftgeftellt  gu  fein,  bog  bem  ffattjolici«* 
tnud  bed  fpanifc^en  fionigd,  bed  fpanifdien  (Staate^  unb  ber  fpani« 
fi^en  ^olitil  Don  ßarloö  nidjt  burdjaud  beigeftimmt,  bog  er  ©eforg* 
niffe,  gerechtfertigte  SSeforgniffe  im  SSater  erregt  f)at,  in  feiner  |)anb 
bo«  muftergtiltige  ©ebäube  beö  S'atljolicidmuö,  roic  e«  ber  gmeite  ^^i* 
lipp  in  feinem  ?anbe  unb  in  @uropa  aufgurid|ten  gemillt  unb  beftrebt 
»ar,  gerfallen  unb  gcrge^en  gu  laffcn.  Don  ßarloö  ift  nic^t  ein  ßefeer 
getoefen  *),  aber  er  ^at  bcc  (Bijtväijt  unb   bc6  Sd^wanfenö  genug 

1)  ©ei  ©ad^arb  ©.399-404.  (Sod^arb  felbft  »erficht  übrigen«  nic^t, 
koa9  ©uoreg  mit  cosas  terribles  gemeint  ^aben  fbnnc;  lüir  glauben,  im  3u* 
fammen^ange  be«  «riefe«,  befonber«  mit  9?ü(fftc^t  auf  ben  ©diluß  !ann  borü- 
ber  fein  ^Xütx^ti  fein. 

2)  ©ie^c  bie  8?e(ftnungen  tom  22. 2«ai  1566  in  Col.  de  doc.  XXVII 110. 

3)  ®a(^arb  @.  468  ff. 

4)  @«  fei  erlaubt,  auf  be«  ^Runtiu«  (SrflSrung  ^injumeifen  (bei  Oat^arb 
©.  665  unb  666),  ber  al«  9?efultat  feiner  forgfSIttgen  9M(ftforf(^ungcn  über 
bie  9?eIigion  be«  ^rinjen  nur  jmei  bebenflic^e  2)inge  anzugeben  ttjeiß,  einmal, 
®eil|na^ten  1567  ^abe  er  gchjftnfc^t  mit  ungemei^ter  ^ofHc  ju  communiciren, 
fobann  er  fei  fo  fc^ttjat^en  Äopfc«  gcwefcn,  baß  man  nid^t  ben  nad^brücflitften 
Siberflanb  gegen  bie^et^er  tion  i^  erwarten  fönnte,  ben  atteSSelt  fürnotE|« 
»mhiß  ^alte. 


2)on  (Sar(o6.  289 

flcjciflt,  er  formte  ni^t  ber  güf)rer  im  Äantjjfc  toerben,  ben  ©ponien 
gegen  bie  jle^er  unternomnien.  Unb  auf  eine  fo(d|e  unbeftimmte  fd)mä(^ 
lic^e  Haltung  be«  ^ringen  glauben  mir  aUe«  beuten  gu  muffen,  too« 
3tt)cifel  unb2lnfto§  bei  bem  Äönige  enegt:  oberaud)  foldje«  ift  genug, 
in  ber  ©eelc  jencö  ftarren  unb  ftarfen  Surften,  M  ffiieber^erfteücr« 
bc«  fQtI)oUfd)en  ßuropaö,  ©cforgniffe,  Unsitten  unb  Sutrüftung  gu 
erwecfen,  ift  genug  feine  S^at  unb  feinen  2lrm  gu  erregen,  toenn  nic^t 
S3efferung  unb  Slb^ilfe  gu  fdjaffen,  bann  bod^  bie  <Sd|öpfung  feinet 
Seben«  auc^  t)or  bem  ©o^ne  gu  fd)ü6en. 

Do^  mir  »oüen  ber  fpäteren  Unterfud|ung  nid)t  vorgreifen,  gilt 
bie  3"9fn^jcit  ^^^  ^ringen  fjabcn  toir  feftgefteüt,  bag  ber  ffönig  fc^on 
frül)  änfag  gefunben  gu  ^^f'f^f"  Q"  ^^^  ßntmicfelung  feinet  SC^ron* 
erben,  gu  5Sefürci^tungen,  bie  it)n  genötlfigt,  ben  ^ringen  in  eigentlfUm* 
lieber  ©eife  gu  be^anbefn.  üDenn  aller  @itte,  aller  Ueberlieferung  ber 
fpanifc^en  ©taat^Iunft  gufolge  märe  bamal6  1559,  al9  ^^ilipp  nac^ 
©panien  ^eimtel)rt,  fd)on  bie  3^^*  "ö^^  gcmefcn,  in  ber  man  bem 
ittjronfolger  eine  praltifc^e  It)ätigteit  Ijättc  gumeifen  ober  menigften« 
i^n  in  ein  tl^ätige^  Seben  ^ätte  einfül)ren  follen.  Unb  in  ber  ÜT^ot, 
man  ()at  baoon  gefprod^en,  if)m  eine  Stellung  ctxoa  in  ben  ^lieberlan« 
ben  gu  geben  ^)  —  aber  eö  fam  nic^t  bagu,  ber  ^ring  blieb  gu  f)aufe, 
man  mußte  oerfud^en,  bie  SRid)tung  feine«  ®ciftei»  gu  bcffern,  bie  ®e* 
funb^eit  feine«  Körper«  gu  fräftigen. 

2Bir  moUen  nun  l^ter  nic!)t  be«  ^ringen  geben  begleiten  burd)  alle 
bie  fleinen  (Sreigniffe  ^inburdi,  bie  an  einem  großen  unb  mä^tigen 
$ofe  im  ?eben  ber  ^rinjen  ftattgufinben  pflegen,  mir  lieben  nur  ba« 
Gntfdieibenbe  au«  ben  genauen  unb  ftet«  urfunblid^  beglaubigten  92a(^« 
Hellten  ^erau«,  bie  Oad^arb«  93ud|  un«  mittl^eilt. 

3m  gebruar  1560  marb  bem  ^ringen  in  STolebo  oon  ben  (Sorte« 
al«  bem  (Srbpringen  ge^ulbigt;   in  benfelben  2!agen   traf  feine  neue 


1)  2)er  $er)og  toon  ^Iba  richtet  aud  $arid  k)om  11.  3u(t  1559 
an  $^iltpp  ein  gutachtliche«  betreiben,  in  »elc^em  er  unter  mehreren  Tla^* 
regeln,  bie  in  ber  aWittelfteüung  gttifc^en  granfretc^  unb  (guglonb  gu  treffen 
feien,  auc^  biefe  empfiehlt,  bag  ^^ilipp  bie  SReinnng  oerfünbe,  er  rnoHe,  fobalb 
er  feCbft  bie  gf^ieberlanbe  üerlaffen  l^aht,  bort^in  ben  ^ringen  2)on  Carlo« 
{(Rieten.  (!Z)a«  betreiben  ift  in  ben  @tmanca«papieren  gu  $ari«.) 


990  Sit^elm  ä^^aurenBrec^er, 

Sßuttet  am  $ofc  ein,  bie  iungc  Königin  üon  ©panien,  SUfabet^ 
üon  aSaloi«,  bic  gürftin  bc^  gvicbcnö.  5Kac^  bem  2obc  ber  engli* 
fc^cn  üHaria  xoax  c^  König  'tßljiUpp  fofort  nötljig  crfc^icncn,  ju  neuer 
(S^e  JU  fc^reiten;  rafc^  ent[d)to[[cu  trat  er  in  ben  grieben^oerl^anb' 
liingen  ju  Sauibra^  felbft  al^  Srautmerbcr  auf  um  bie  in  frü^e^ 
rcn  aScrabrebungcn  bem  *ißrinjen  Don  Sarlo^  bcftimmte  franjiJfifc^e 
Sßrinscffin.  3n  njenigen  lagen  ift  alle«  in  Orbnung  gcbrad|t,  balb 
toirb  3fabeUa  nad|  Spanien  geljoU :  ben  früheren  äJerlobtcn,  jeßt  i^ren 
etieffol^n  trifft  fie  juerft  in  STolebo.  SBenn  nun  and)  bic  ©efc^ic^te 
nic^td  tveig  Don  allen  jenen  rUIjrenben  unb  intereffanten  gabeln,  mit 
benen  lenbenjroman  unb  S)rama  unö  imnäjc  3al)re  erfreut  unb  unter* 
polten,  fo  ^at  bod)  auc^  fie  ctxoa^  }u  er}äl)ten  oon  bem  @inbru(fe,  ben 
Sarlo^  auf  bie  Königin  gemalt.  SlUerbingd,  e^  finb  nict)t  9Imord 
Pfeile  gewefen,  bie  ber  Königin  §crj  getroffen,  aber  ber  blaffe  unb  franfe 
Jüngling  oon  uod)  nid)t  fünfjcljn  3a!)rcn  ^at  il)r  SWitleib,  i^re  5£l)eil* 
no^me  ongcregt.  ^attc  bod)  bie  Königin  oon  il)rer  !J)?ntter,  ber  fei* 
neu  Katljarina  oon  ÜJ^ebiciö,  einen  Stuftrag  für  ben  "grinsen  erhalten, 
ber  ein  lebljafte^  3ntereffe  a\\  i|)m  recl)tfcrtigen  mußte.  Katl}arina, 
bic  auf  eine  ^erbinbung  ber  93a(oi^  mit  ben  fpanifc^en  ^ab^bur^ 
gern  bic  Hoffnung  i^rer  Krone  geftellt,  )Dünfd)te  bic  gamilienbanbe 
bauerub  unb  fo  eng  a(^  mögtid)  ju  fc^tießcn:  nidjt  nur  ber  König 
oon  ©panien,  aud)  ber  Üljronfolgcr  foUte  eine  franjöfifc^e  ®emal)lin 
erhalten,  unb  ba  gieng  bie  Slufgabc  ber  je^t  nad|  ©panien  entfaubten 
ätteren  loc^ter  Katljarinaö  bat)in,  itjrcr  jüngeren  Sdjioeftcr  ÜKarga*^ 
ntf)a  bie  ^ant  beö  ^rinjen  ßarlo«  ju  fiebern,  in  ber  ST^at  eine  2luf* 
gäbe  po(itifd)en  jugleid)  unb  oertraulid)  familiären  6f|araltcrd,  tuie 
fie  fid|  für  eine  Königin,  eine  Stiefmutter  unb  ©c^weftcr  tt)ot)l  gu 
ft^cfen  f^ien. 

(ginftweilen  \oax  gewiß  ber^rinj  eine  re^t  traurige  erfd)cinnnfl: 
Kein,  Ijäglid)  unb  fränflidi  oon  SluiJfe^cn,  mit  einer  ©diulter  gu  l)orf| 
wnb  einem  guße  gu  furg,  einen  fleinen  |)ö(fer  auf  bem  SRürfen,  mit 
f(^toad|er  leid|t  ftammcinber  Stimme,  unmäßig  in  ©peife  unb  SCranf, 
elflenfimtig  unb  ^eftig  in  feinem  ©eue^men:  foftelltfic^  un«  ber^ring 
bar  in  ben  Scripten  be«  faiferlidjen  ©efanbtcn  am  fpanifd^cu^ofe^). 

1}  2)(pef4en  2)ietii(^fteittd  Dom  22.  9[prU  unb  29.  Sunt  1564,  gebntctt 


2)on  (Karton.  291 

Cm  ^artnücfiged  fd^teidimbed  lieber  t)erfolgte  if)n  foft  unau^gcfc^t, 
tmb  iDenn  einmal  in  Slbna^me,  beburfte  cd  boc^  nnr  eined  geringen 
äugern  Änloffe«,  in  erneuerter  ^cftigfcit  jurücf jufcljrcn.    3m  October 

1561  warb  ber  ^rinj  jur  ©tärlung  feiner  ®efuubt)eit  in  eine  reinere 
unb  beffere  8uft  nac^  SlltaU  be  ^enare«  gefc^icft;  bort  beffertcn  fic^ 
langfam  bie  SlufäUe  bed  böfen  giebcrd,  unb  ed  eröffnete  fic^  bie  3lud« 
fic^t  auf  eine  gänjU^e  ^erfteUung  —  a(d  ein  (Sreignig  eintrat ,  ba^ 
gewaUfam  in  fein  geben  .einfc^nitt  unb  gett)i§  tt)ei(tt)eife  Urfac^e  man« 
dfc^  fpäteren  Un^eiled  geworben  ift 

(Sd  l)attt  !Con  Sarlod  auc^  einmal  ein  Siebedabentcuer  angetuiipft 
mit  ber  JEoc^ter  eine«  ber  nieberen  ^alaftbeamten  ^):   am  19.  Slprit 

1562  wollte  er  burdiau«  eine  3uf^nimenfuuft  mit  bem  Sßäbd^en  I)aben. 
X)a  I)atte  er  nun  ungebutbig  bie  Zxtppt  ^inabeilenb  unb  ^aftig  t)orwärt9 
ftUrmcnb  badUnglUtf  bie  S^reppe  t^inabiufaUen^  unbfo  ju  fallen,  bog 
er  mit  bem  ®cwi^te  be«  ganjen  Sörper«  auf  ben  ffopf  ftürjte.  'iDie 
SSerle|}ung  war  fe^r  geföt|rtid|,  bie  Sranf^cit  na^m  ben  bebenHid)ften 
SSerlauf,  brci  Söot^en  dinburd^  fd^icn  ber  ^rinj  unrettbar  üerlorcn. 
Da  enblid)  erft  —  wie  man  glaubte,  nur  burc^  bie  wunberfräftige 
Vermittlung  ber  ®ebcine  be«  üor  ^unbcrt  Qa^rcn  ücrftorbeneu  gra^ 
SDicgo  be  SllcalÄ,  bem  übrigen«  Jur  fflclol^ung  für  bicfe  Zl)at  auf 
befoubere  SSerwenbung  be«  ^rinjeu  in  9iom  ba«  ®lücf  ber  ^cilig« 
fprec^ung  ju  Ilieit  würbe  —  na^m  bie  firant^eit  eine  bcffcre  355en« 
bung.  3m  gaufe  be«  ©ommer«  üoUenbete  fi^  langfam  bie  $)er« 
ftelluug,  aber  bann  teerte  ta^  ^ithtx  immer  wieber  unb  immer  utit 
gan.jcr  ^eftigfeit  jurücf:  lurj,  ba«  geben  be«  ^rinjen  bilbct  oon  ba 
an  -eine  faft  ununterbrodiene  ücttt  t)on  Seiben.  Ob  bamal«  burd)  ben 
galt  auc^  ba«  ®cf)irn  felbft  eine  ajcrtefeung  erlitten  *)  wirb  uidjt  ju 


bd  fto4  Cueüen  jur  (»ef^i^te  3)^aj  II  ©b.  1.  »2.  122  unb  e.  J27.  — 
lu^  bad  i6ilb,  ba9  (S^ac^arb  feinem  ißuc^e  beigegeben  na4  bem  <9em(llbe 
(Soellod,  maä^t  einen  feineewegd  erfreulichen  (Sinbiu(t 

1)  ^ac^arb  ^at  bie  lOeric^te  be9  oenetiani{(^en,  franjöftfd^en,  ftoren« 
tinif^en  unb  englif^en  ©efanbten  über  biefe  Vorfalle  in  ^Icala  Dollf^finbtg 
abgebnidt  @.  631— 64  K 

2)  (Sabrera  behauptet  bieg;  aber  O^a^arb  6.  142  mac^t  bagegen  mit 
S^e^t  ba9  2:eflament  bed  ^rinjen  gettenb,  bad  fe^r  Dtel  gefunben  €^tnn  unb 
Serflanb  jeige. 


992  CBtfl^cfin  ^RmcsCbxt^^, 

oitfd^dbm  fein;  tom  aber  ßimte  e^  Sauber  nc^en,  ba§  bei  oOem 
tem  fdrperltc^  9Rt§gef(^t(t  unb  Slenb  ond^  Sede  imb  eeift  bed  ^riiM 
)eit  grlttten?  3ome(  fte^  jebenfadd  feft,  e«  ^aben  fid^  bamol«  ade 
fteime  Wtd^ttt  Neigungen,  oUe  Anfänge  beDogentoert^  (Säfitofüm* 
atting  ff^netl  }u  einer  ^öc^ft  tronrigen  3?(üt^  entfaltet 

SStr  tDoUen  ^er  nic^t  alle  bie  Reinen  3üger  olle  bie  9nefboten  uricber* 
^len,  bie  über  ben  ^rin^en  verbreitet  unb  Don  ben  gefd^ftigen  3iniflra 
bipfomatiff^er  9^ceuigfett6tränier  an  i^e  f)öfe  bericbtet  morben  ftnb.  Da 
lKi§t  e«  }.  9.  einmal,  er  ^abe  einen  3(^ufter,  ber  i^  }u  enge  Stiefel 
gemacht,  gejlDungen  biefe  Stiefel  }u  effen,  ein  anbermal,  er  pflege  bie 
üjßi  !33efud;enben  juiDeilen  o^e  toatert^  mit  einer  2:rac^t  trüget  gu 
tractiren,  unb  dl^nlic^  erbau(id)e  X^inge  ^).  !^er  befonnte  frangöfiff^e 
Weifenbe  93rantome,  ber  aRabrib  im  ^erbfte  1564  brfuc^t  unb  ber 
und  bon  allen  3ritgenoffen  bie  pifanteften  @ef d^id^tc^en  erhalten  fyit,  bamit 
mir  au4  bie  cbronique  scandalcusc  bed  fed^dje^nten  3<2^f4unbertd 
fitf^t  }U  entbehren  ^aben,  93rantome  tt)ci§  und  ou(4  über  bad  Seben 
be^  i^rinjen  Don  Spanten  artige  !iDinge  }u  erjö^len :  bed  92a(^td  ^be 
berfetbe  burc^  bie  Straßen  bon  SRabrib  tierumjufc^märmen  geliebt, 
begleitet  bon  jungen  l'euten  feinet  Sllterd,  unb  menn  er  bann  einer 
fi^i^nen  !Came  begegnet,  ^i  et  auf  fie  jugeeiU,  ^abe  [xt  ^cftig  umarmt, 
tpieberI)oit  gefügt  unb  obenbrein  noc^  mit  ben  e^renrüt)rigften  6^ren« 
titeln  befc^enft  *).  aUe  39erid|tc,  bie  toir  üom  ^ofc  be«  fpanifc^en 
Itöuig6  ^aben,  ftimmen  barin  überein,  bog  ber  ^riun,  }tt)if(^en  firant« 
^eit  unb  Iront^oft  gereiftem  auftreten  einher fd|tt)Qntenb,  gu  menig  er* 
freuUdien  {)offnungen  bered)tigte,  bag  fein  ungeorbneted  unoerftönbiged 
unb  ou((f(^n)eifenb  Heberüdied  ?eben ')  bem  Könige  manche«  aergeniig 
bereitet,  bag  ein  ®egenfa^  M  Sein9  unb  SBefend  fid)  gtt)if(^en  93a« 
ter  unb  ®oI)n  entwicfelt  ^at,  ber  gu  nic^t«  ®utem  füljren  fonnte. 

SBie  bem  aber  aud|  fein  mochte,  einftweilen  fehlte  e«  nac^  äugen 
l^in  nlc^t  on  !DarIegungen,  bag  blefer  *?Jring  ber  Jiac^folger  auf  bem 
mäc^tlgften  Äönigdt^rone  feiner  3eit  fein  foKte.     1564  toarb  bem 


1)  ete^e  (Sa^arb  e.  154.  e.  IGd. 

2)  2)ie  ©tette  au8  ©rontome  fie^e  Bei  Oa(^arb  @.  164. 

8)  (S^a^arb  e.  420  t()(ia  (Stitid^eiten  mit,   gan)  befonber«  auf  bie 
er^oltenen  Wcc^nungen  be«  <)rinili4cu  ^of^olte«  ^intveifcnb. 


2)on  (Sarlo«.  293 

$rin}en  ein  DoQftönbiger  felbftänbiger  $)oft|Qlt  etngerid|tet,  unb  in 
bemfelben  Saläre  toarb  er  ju  ben  ©i^ungen  bed  @tQQti^rat()cd  juge« 
jogen.  ®Qn)  (Suropa  aber  fefete  ftc^  in  93en)egung,  bie  Söfung  ber 
grage  }u  erfahren,  »elc^e  i$rou  bie  glttdlic^e  fein  »erbe,  bie  man  i^m 
)ur  @ema^(in  unb  bem  fpanifc^en  Steic^e  }ur  2:^ronfolgerin  geben 
tDoUe.  Sin  mit  oerfc^Iungened  ©emebe  biplontatifc^  3üge  unb  ®egen« 
)ttge,  feinberec^neter  $(äne  unb  ©egenptäne  fnilpfte  bie  ^o^e  europäifc^e 
^olitit  an  biefe  gtage.  £3enn  h)ir  tjier  t)on  benienigen  (S^eprojecten 
abfegen,  bei  benen  ed  enttt)eber  ni^t  ernftlic^  gemeint  fein  fonnte, 
ober  auf  bie  »enigftend  ©panien  nie  bie  atbftc^t  ^atte  eruftüc^  einju^ 
ge^en:  —  totnn  tt)ir  alfo  abfegen  moQen  t)on  bem  fettfam  abenteuer« 
liefen  Sinfall,  ben  S)on  Sartod  mit  ber  SBittme  jene«  Snton  oon 
SBourbon  ju  oermä^Ien,  ber  ©c^u^patronin  alten  t)ugenottif(^en .  unb 
caloiniftifc^en  treibend  in  Sranfreic^  ^),  —  »enn  tt)ir  alfo  obfe^en 
lootlen  uon  ber  burc^  ftatl^arina  oon  ID^ebicid  fo  eifrig  betriebenen 
Serbinbung  bed  ^rinjen  mit  ber  ©c^wefter  ber  fpanif^en  Königin ; 
—  fo  bteiben  und  noc^  brei  (^auen  übrig,  bereu  Sanbibatur  um  ^erj 
unb  ^aub  bed  !Dou  Sartod  uon  ber  fpanifd^en  ^olitit  ernfttic^  be< 
rüdfic^tigt  unb  berat^en  worben  ift. 

3unö^ft  war  in  Spanien  f etbft  bie  lante  bed  Infanten  Donna 
0[uana,  bie  nac^  furjer  6t|e  in  Portugal  atd  junge  Sittwe  in  bie 
^cimatl)  }urUcfgefe^rt  unb  fc^on  in  langer  ®tatt[)alterfd|aft  groben 
i^red  feften  unb  oerftäubigen  Sinned,  itjrer  33rauci)barfcit  für  politi« 
fc^e  9luf gaben  abgelegt  f|atte.  @d  fdieint  fo,  ald  ob  ed  ber  SBuufc^ 
ber  Station  ober  richtiger   ber  Sorted   gemefen,  bem  fränftic^en  unb 


])  €^ok)teI  mir  toiffni,  ifl  biefer$(an  bid^erni^t  befannt  gcmcfen,  au^ 
<9a4arb  ^at  noc^  feine  iRoti^en  barüber.  (59  finbet  ftc^  aber  unter  ben  in 
^arie  aufbema^rten  $a^ieren  be9  flvdim^  Don  @tmanca«  eine  barauf  bejUg« 
li^e  (Sorref^onben)  bed  ^ecretatr«  Qraffo  mit  ^erfonen  in  iRatoarra,  Dom 
SRärs  bi9  in  ben  Slugufl  1563  rei^enb.  Tlan  k)er^anbe(te  barüber,  ber  3o* 
^anna  b'Slbret  einen  fat^o(if(^en  Tlann  lu  terf(^affen,  unb  ^atte  in  S^orfc^tag 
bafar  enttoeber  ben  ^on  (Sarlo«  ober  ben  !2)on  3uan  be  9(uftria.  0e(bf!t)er« 
fUinblict  ift  ed,  bag  eine  folc^e  Serbinbung  nie  gelingen  (onnte.  $^i(ippf 
ber  anfangs  bie  S^er^nblung  gebulbet,  f)>ri(tt  luittit  bie  tjcftigfle  dSnixü* 
ftimg  aud  über  bie  jte^erei  einer  fo((^en  grau,  „bie  er  am  liebflen  »ernic^« 
ten  möchte". 

^iflmrifilc  Bettfdrlft  XL  Saab.  19 


894  St(^(m  iD^aurenBred^er, 

fcf)iü(i^Iid)en  ^rinjcn  In  bicfcr  öcrftänbigen  Dame  eine  tü^tige  Seitunj 
wib  Stüfee  jujugefeHen.  llnb  bicfcr  fctbc  ®efid)t^puutt  ift  e«,  ber 
QUd|  im  fpanifdien  9{Qt^e  ju  @unften  bicfer  (S()e  geltenb  gemacht 
tourbe.  !Don  Carlo«  aber,  ber  in  [einer  Sngenb  mit  groger,  järtli» 
(^er  SSerefirnng  an  ber  SCante  gegangen,  woütc  jcfet  nic^W  oon  einer 
innigeren  93erbinbung  mit  i^r  miffen.  3>n  feiner  unbönbigen  unb  ftür^ 
mifc^en  ^eftigteit  t)at  er  einmat  3ebem  mit  feiner  Ungnabe  nnb  feiner 
{Rad|c  gcbro^t,  ber  i^m  nur  baDon  reben  to)oUe.  3m  ßabinet  felbft 
l^at  man  biefe  3bee  bo(b  aufgegeben  ^). 

ÜDann  toax  burc^  bat  2:ob  be«  franjöfifc^en  Sönigd  (^ranj  II 
bie  f)anb  einer  ^rinjcffin  frei  getoorben,  bie  burdj  ben  blenbenben 
3auber  i^rer  @c^ön^eit,  burd|  bie  mächtigen  Sabeu  il^rcd  @eifted  oQe 
3citgenoffen  entjüdte,  bercn  SJefife  eine  grogartige  politift^e  ©tellung 
gemä^rleiften  ju  muffen  fdjien.  Sofort  nac^  bem  STobe  bed  ®cmo^« 
led  gelangte  bie  (Eröffnung  na^  Spanien,  bog  bie^anb  ber  SOtaria 
©tuart  bem  fpanif^en  S^ronf olger  jur  35erfügung  ftänbe;  ^^ilipp 
l)ieg  bie«  3lnerbieten  »eber  gut,  nod)  mie«  er  c«  birect  ab  ^).  Drei  3al|re 
Igng  ^at  bie  Königin  t)on  Sc^ottlanb  bie  immer  Icbcubigcre,  immer 
glüt)enbere  Hoffnung  in  fic^i  genährt,  be«  fpanifci)en  ^rinjcn  §anb 
fd)lieglid|  bod|  noc^  erl)alten  jn  fönncn.  %SfXt  ber  mut^igen  Königin, 
bie  ben  Äampf  in  ®d|ottlanb  gegen  i^r  eigene«  a5olf  rücffi^t«lo«, 
energifc^  unb  t)eftig  begonnen,  ein  nic^t  genug  }u  fc^ötjenber  Siücffialt 
in  ber  fpanifc^en  ^ilfe  geboten  ujerben  fonnte,  fo  toar  e«  auf  ber 
anberen  Seite  für  bie  fpanifdie  'ißoHtif  oon  ber  ^ödjften  93cbeutung, 
fic^  ©c^ottlanb«  ju  üerpcbern.  Unb  oud)  perföntid)  fül)tte  ^l)illpp 
fid|  in  feinem  ©emiffen  gebunben,  bort  auf  ber  britifc^en  3nfct  ber 
fatljolifc^en  Partei  t^atfräftige  |)ilfe  ju  bringen,  ßr,  ber  fc^on  einmal 
in  ben  Reiten  ber  blutigen  3)kria  @nglaub  ber  fat^olifd}en  !^ir(^e 
»icbergcgeben  unb  in  ba«  Oefüge  ber  I)ab«burgifd)cn  ©eltorbnung 
eingefügt  l)atte,  (Sr  glaubte  auc^  jefet  ber  „feßerifdien''  (Slifabetl),  bie 
il)r  ?anb  ber  Sirdje  entriffen  unb  auf  eigene  Büge  geftellt  ^otte,  ein 

1)  (Sac^arb  €.  180.  183.  184.  2)ie  lOeric^tc  2)tetvi(^flein«  bom 
kommet'  1564  tt)ibei-())redien  bent  nur  fc^ einbar,  in  ber  %\)at  war  bamaU 
bie  (S()efa(^e  längft  entfc^ieben. 

'Z)  (Sac^arb  @.  175. 


S)on  SarU)9.  295 

furditbarcr  {Rächer,  (Snglanb  jum  jioeitcn  3Ra(e  ber  Sringer  bed  $ri« 
Itd  merben  ju  foQenl 

5Wcbcn  bicfem  fid^  fo  oiclfac^  cmpfeljlenbca  ft^ottifdien  ^rojccte 
ift  qU  gleichberechtigt  unb  glei^  iDic^tig  nur  noc^  bie  33erbinbung  mit 
bem  beutfctjen  $)aufe  ber  ^abdburger  erfc^ienen.  X^ie  jeittDeife  ge« 
loderten  SSonbe  ber  Samilieneinl^eit  unb  bed  tS^ntili^nintereffed  ie^ 
neu  ju  feftigen,  ^at  man  fc^on  fel)r  frtt^e  an  eineS^e  be«  3)on  daxM 
mit  ber  ^rinjeffin  2lnna,  ber  Jodjter  be«  römifc^en  Äönig«  SKa^ 
(imilian  unb  ber  iDIaria,  $^i(ipp«  <Si)Xot\itt,  gebaci)t  ^).  Unb  babei 
fottte  jugleic^  noctj  n)eiterge!)enbe  gürforge  getroffen  toerben;  bie  3u» 
fünft  3)eutfc^Ianbd  ber  lat^oHf^en  ^rc^e  ju  fiebern  unb  für  ben 
galt  einer  etwaigen  6rbfo(ge  ber  jungem  Sinie  in  (Spanten  au^  bie 
®efct|icfe  biefe«  fat^olifd^en  l^anbe«  au§er  grage  ju  fteüen,  baju  foUten 
bie  öftcrreic^ifcfien  (5r3l)er joge ,  JRuboIf  unb  ßrnft,  itjre  ßrjie^ung  in 
©panien  erl)atten.  ©leic^jeitig  i)at  man  biefe  beiben  ^rojccte  angeregt 
unb  gleichzeitig  Über  bie  Sern^irttic^ung  beiber  $läne  oer^anbelt. 

3toifci^cn  jenen  beiben  grauen,  ber  ©^ottin  unb  ber  beutfcl)en 
^ab^burgcrin,  fctiroautte  bie  3Bal)L  'iJJatürlic^,  ber  ^rinj  fefbft  marb 
nic^t  um  feine  92eigung  befragt;  er  tfattt  einmal  ^Raria  Stuart  für 
ein  fe^r  fc^öned  SBeib  erflärt,  er  l^attt  fonft  ftetd  eine  befouberd  järt« 
Hc^e  (äefinnung  gu  ber  beutfd)en  Soufine  gejeigt  -);  nac^  bergteic^en 
fragte  bie  ^olitif  nicf)t.  SBie  ^t)ilipp  felbft  e«  in  feiner  3ugenb  gelernt 
fjotte,  in  ben  Sljefragen  bie  Stimme  ber  9?eigung  fcfiweigen  ju  mact^en 
—  tt)ir  erinnern  an  feinen  bem  33ater  auögefpro(l)euen  ©unfcl),  ftatt 
ber  englifd^en  bie  portugiefifcfie  3)Jarie  1553  l)eirat^cn  ju  bürfen ')  — 
fo  glaubte  er  auc^  oom  @o^ne  baffelbe  forbern  ju  lönnen,  Unterorb« 
nung  ber  9{eigung  unter  bad  @ebot  potitifc^er  9{otl)mcubigreit.  SiS^o^in 
aber  bie  ^olitif  führen  totxht,  barüber  mürben  enbUc^  im  ^erbfte  1563 
einge^nbe^rot^migen  augefteUt,  @rünbe  unb  ®egengrünbe  forgfam  für 


1)  O^ac^arb  B.  179;  t>tx%Uiäfe  e.  119. 

2)  eie^  (9a((arb  e.  187.  231  u.  a. 

3)  (Sin)e(ne«  barttber  ifl  ^rcdcott  (I  0.52)  bcfannt  getoefen;  t^ergL 
au4  über  $i|i(t^)>4  fra^eic  Slbnetgung  \)qv  feiner  grau  SD^aria  bie  intereffaiu 
icn  Briefe  au«  iSnglaab,  bie  tu  ber  Col.  de  doc.  iu.  f!el)cn^  8b.  3.  6. 
52G.  530  u.  a. 


296  Stl^etm  SD^ourenBret^er, 

bad  eine  ober  bad  onbere  obgetoogen  ^};  enbli^  im  92ot)embet  f^at 
$^i(ipp  ben  @ntf^(ug  gefaxt,  ben  fc^ottifc^en  ^(an  aufjugeben,  M 
toegen  ber  Sefc^affen^eit  be«  ^rinjen  man  üon  ber  fdjot* 
tifdicn  e^e  bie  getoünfc^ten  grüc^te,  ba«  ^eigt  fiat^oliprung  Don 
©c^ottlonb  unb  Snglanb  unb  ©ic^erfteltung  ber  9{ieberlanbe,  boc^  nic^t 
entarten  fönne".  S)agegen  entfc^eibct  er  ftc^  ju  gleicher  ^üt  im 
principe  fttr  bie  &it  bed  ^ringen  mit  ber  ^rinjeffin  9(nna,  oUer^ 
bingd  fie  [oU  noc^  nid^t  fofort  DoUjogen  merben,  man  tt)iU  aber  bem 
Saifer  9)?itti)ei(ung  machen  fon)o^(  üon  biefer  @ntf(^eibung  M  j^dnig^ 
ald  an^  t)on  ber  Sefc^affen^eit  bed  ^rinjen,  man  toilt  ben  enbgfil« 
tigen  Slbfc^Iug  noc^  totittttn  93cr]^anblungen,  befonberd  mit  9{ücfft(^t« 
na^me  auf  bie  franjöfifc^e  "^oUKf,  itberlaffen  ').    @o  ^at  W^^P 


1)  Vfit  <9eft4t«)^unltc  ftnb  emogen  in  ber  Sonefponboi)  smif^en  $^i« 
Itpp  nnb  fLiba,  bie  Dom  31.  9(ngufi  1663  an  beginnt  Sn^  berfelben  ^at 
©oc^arb  Correspondanoe  de  Philippe  ü,  «b,  1.  e.  271.  272.  274.277. 
279  llu^attge  gegeben,  nnb  (i^njelned  ifi  in  Papiers  d'etat,  8b.  7.  @. 
223.  229.  268.  275  gebmdt  !3)a«  e^riftflttd,  loetc^e«  $l)i(i)>))«  (Sntf^ci^ 
bnng  Dom  18.  9{ot)ember  1563  enthalt,  f^eint  (Sa^arb  nnbefannt  geblte" 
ben  ^u  fein.  2>ie  Don  i^m  citirten  nnb  benu^ten  (Sr&ffnungen  nac^  2)eutf4« 
lanb  Dom  September  1564  ((^ad^arb  @.  229)  flnb  je^t  au4  DoUfianbig  ab« 
Qebrn(ft  bei  ^ödinger  @.  565. 

2)  3(^  roill  ben  Wortlaut  biefer  nod^  ungebmdten  loid^tigen  (Sntf^ei* 
bnng  menigflend  in  ben  auf  2)on  (£ar(o9  bezüglichen  @teflen  ^ier  mitt^eilen: 
La  resolucion  que  su  magd.  tomo  en  Yallobar  cerca  de 
Mon^on,  donde  Tino  a  ca^a  en  cosas  destado  a  18  de  Nov. 
1563:  en  el  casamiento  del  principe  n.  s.  en  que  tanta  instancia  haze 
martin  de  guzman  embajador  del  emperador  por  la  respuesta  se  re- 
solvio  que  no  conTenia  lo  de  Scocia  por  la  disposicion  del 
principe  y  porque  no  se  podrian  sacar  dello  los  fiructos  que  sn  md. 
desseava,  qae  era  de  redozir  a  Escocia  e  Inglaterra  a  la  religion  y  asse- 
gorar  las  cosas  de  flandes  y  por  otras  causas  que  se  iocaron,  senala- 
damente  del  sentimiento  con  que  quedarian  el  emperador  y  el  rey  de 
Romanos,  ei  se  desechava  su  hija.  Resolviose  su  md.  en  que  echado 
fuera  este  casamienio  no  avia  otro  mas  conveniente  y  a  proposito  para 
SU  alteza  que  el  de  la  princesa  Ana  hija  del  rey  de  Romanos,  assy 
por  estrechar  el  deudo  y  amistad  como  por  lacrian^a;  que  laintencion 
de  su  md.  en  esto  no  se  dixesse  aqui  a  martin  de  guzman  sino  que  se 


2)on  &rIo6.  397 

t9  feftgefteOt,  to)e((^e  Bulunft  er  bem  ©o^ne  bereiten  iPoQe,  loenn 
berfelbe  fic^  brauchbar  ertoeifen  loerbe.  Slber  bte  Su^pc^t,  bie  Snuar^ 
tung  einer  befriebigenberen  Haltung  M  ^rinjen  fc^toonb  je^t  immer 
me^r  ba^in.  Unb  barin  ift  auc^  ber  ®runb  gu  fe^n,  n)e6^alb  ber 
Aönig  bem  S)r(ingen  M  beutfc^en  ftaifer^ofe^  auf  tl^atfäc^Uc^en  W)* 
fc^lug  ber  lange  t)ert)anbe(ten  (S^age  ftetö  eine  audtDeic^enbe,  ^in^aU 
tenbe,  abmartenbe  Slnhport  crtl^eitt  ^ot 

SBir  ^aben  oben  fc^on  barauf  ^ingen^iefen,  bag  fic^  ber  ©egenf a^ 
itt)if4)en  aSater  unb  @o^n  in  fc^arfer  unb  ftetd  [djärferer  ©eife  ent* 
koitfelt  ^at  Unb  in  ber  Ztfat,  bad  a3u(^  ©ac^arbd  ift  t)o({  Don 
3Ugen,  bie  biefen  ®egenfa^  ber  beiben  S^arattere,  ber  9}eigungen  unb 
@efü^(e,  bed  gebend  unb  S)enfend  bei  93ater  unb  @o^n  offen  barte« 
gen.  Sie  fremben  ©efanbten  am  ÜRabriber  ^ofe  berichten  ed  aM  feft« 
fte^enbe  Z\)ai\ad)t,  bag  ber  @ot)n  unjufrieben  mit  feinem  geben  atted 
nmd  ber  9$ater  t^ue  unb  bef(^lie§e  mit  fc^arfem  2:abe(,  oft  mit  bitterem 
®poiU  übergieße  ^):  ja,  noc^  me^r,  bie  vertrauten  ÜRinifter  ber  lö« 
nigüc^en  ^olitit  fe^en  fic^  ^äufig  t^ätlic^en  Singriffen  üon  @eiten  bed 
ungeftttmen  unb  unbefonnenen  3UngUngd  audgefe^  ^^üiff^  beffen 
frühzeitige  ^eforgniffe  um  ben  ®o^n  unb  beren  ®riinbe  und  feftfte^en, 
Ifot  feinerfeitd  t^erfuc^t,  burc^  ^vixthtn,  burc^  Ermahnungen,  burc^  9Sor« 
fteUungen  unb  Siitten  ben  @o^n  in  eine  beffere  ®eiftedri4)tung  gu  fü^« 
ren  ^),  er  fyit,  i^n  ju  bef ^äf tigcn,  bem  ^rinjen  3«tritt  in  ben  ©taatd* 
xaOt  f4|on  feit  bem  3uni  1564  geftattet,  er  Ifat  im  anfange  bed  3a^^ 
red  1567  i^m  fogar  ben  S3orfi^  im  ©taatdrot^e  übertragen  unb  i^m 
audgebet)ntere  @elbmittel  gur  äJerfügung  gefteltt,  um  fo  gu  t)erfud|en, 
ob  99e[c^öftigung  unb  Slrbeit  ben  Ungufriebenen  unb  Ungufriebenl)eit 
S3eran(affenben  nac^  unb  nac^  beffern  fönne '). 


embiMse  persona  propria  a  ello,  qae  representasse  al  empera- 
dpr  la  intencion  de  su  magd.  y  la  disposiolon  del  prin- 
cipe, u.  f.  10. 

1)  @ie4e  bei  (^ad^axb  e.  2G7.  268  u.  ff. 

2)  2)tc  franjöfif^en Seri^te  geben  baüon ihtnbe,  fo  ®a(^arb  @. 267 
vnb  befonber^  e.  423. 

8)  (dac^arb  &.  410.    Son  feiner  ^battgfeit  im  ^taatuaiff,  Don  ber 
^opptx  und  berietet  (Hopperi  epistolae  ad  Viglium  p.  127)  ttcgca  mir 


298  SBit^elm  SRattrenbre^er, 

Hüa  \)at  fl(4  üergeUic^  gezeigt,  bie  (Spannung  unb  Un}ufrieben:» 
^U  mtifi,  bie  Sage  M  ^rinjen  mürbe  immer  bebentitc^er. 

ffia«  aber  fmb  bie  ®ränbe  gewefen,  bie  ^tiitipp«  Unjufriebenl^eit 
Deronlagt,  bie  fpäter  ben  Sruc^  t)on  S3ater  unb  @ol)n,  bie  ftataftrop^ 
be«  ^^Jrinjen  ^erbeigefüljrt  ^aben?  ®ir  fte^en  l^ier  an  ber  grage, 
bie  ben  SKittelpuntt  be«  ^ntereffe«  bilbet,  wir  »oUen  berfuc^en,  unfere 
Suffaffung  actenmägig  barjulegen. 

3unö(^ft,  glauben  wir,  wirb  nac^  ber  obigen  Unterfuc^ung  ba« 
fcfton  aW  feftgeftettt  gelten  Wnnen,  bag  jwar  ber  ?rinj  nic^t  gera* 
beju  ein  iJroteftant  gewefen,  aber  bo^i  in  feinem  reügiiJfen  »er* 
l^alten  unb  feiner  religiöfen  ©tcllung  bem  ftrengen  unb  eifrigen 
Sinne  M  tat^olift^en  ftönig«  anlog  gegeben,  über  eine  gewiffe 
©c^wäc^e  gu  flogen  unb  über  bie  Si\tnn\t  be«  Il)ronerben  nic^t  ganj 
ungegrünbete  Sieforgniffe,  ju  ^egen  ^).  Die  3"^»f^  ^^  tat^oUft^en 
ftirc^e  in  ©panien  aber,  unb  ni(t|t  nur  in  ©ponien  fonbern  im  ganjen 
(Europa,  war  wefentlic^  auf  bie  fpanifc^e  fBlaäjt  geftellt.  SBie  ber 
}weite  $^ilipp  ber  (Retter  be^  J(att)oUcidmud  in  ganj  Europa  gewor« 
ben  ift,  fo  ift  e«  ol|ne  alle  grage  für  i^n  eine  I)eilige@a^e  be«®ewif* 
fen«  nnbberJReligiongewefen,  biefe  aufgäbe  feine«  geben«  au(^  über  fei* 
neu  2:0b  ^inau«  in.  erhalten.  SBenn  wir  e«  bermi^^en,  ben  ®eift  unb  bie 
9lnf(^auung«weife  biefe«  fpanifc^en  @taatdmanne«,  ba«  (Singreifen  unb 
bie  Seweggrünbe  feiner  ^olitit  in  ganj  (Suropa  JU  berfte^n,  fowirb  un« 
ba«  feinem  B^rifrittic^^^  unterliegen  fönnen,  bog  eine  religiöf e  ©t^wa^* 


aud^  nod)  einjetne  ^anbfd^rifttHe  ©puren  toor;  in  bcm  ©d^riftwet^fel  be«  Sto» 
nig«  mit  fcintn  SWinifIcm  unb  feiner  @ecretütre  unter  fid^  (im  «rc^iö  toon 
©imouco«)  ift  im  ?aufe  be«  3a^re«  1567  bi«  gegen  ba«  ^nbe  be«  3a^re« 
)utt)eiren  bai^on  bie  ^tbt,  bag  biefe9  ober  jened  $a^ier  bem  ©taatdrat^  k)ov* 
gelegt  luerben  folle,  „fobolb  ber  ^rinj  bie  nfi(^fle  ©i^ung  beffelben  galten 
werbe".  (S6  ift  merfwürbig,  bog  e6  Dor^ügtic^  fold^e  ^aditn  betrifft,  bie 
2)eutf(^(anb  angeben. 

1)  e«  fei  no(^mar«  jufommengefagt,  wa«  bofttr  un«  ba«  (Sntf(!^cibenbe  bflnft : 
eeiflbie  Äeugerung  $l^ilipp«  am9!anbe  ber  ©epefc^e  öom  9.  SWörj  1559  unb 
bie  SBarnnng,  bie  €^uore)  bem  frin^en  1567  ert^eilt  fiat  2)abur4  erlangen 
bann  auc^  jeneSebenfen  ber  iD^^dglic^feit  toonj^e^erei  bei  bem^rinjen  unb 
bie  ^inweifung  auf  bie  9hi<jtoflg!eit  einer  fc^ottift^en  CSe  be«  ^rinjen  für 
ben  beabfl^tigten  Swed  i|re  tiefe  mib  weiterge^be  »ebeutnng. 


2)en  Sarloe.  299 

^it  unb  Untntfc^ieben^eit  bed  @ot|ne9  i^m  eben  fo  Diel  bebeuten  ntugte, 
qU  ein  offener  Sludtritt  beffelben  gu  ben  gltt^enb  gesagten  unb  mit 
glü^enbem  (Sifer  befämpften  Jte^ern.  !Die  fot^olifc^eftirdie  foUteunb 
kooUte  ©tmnien  fc^ütjen  unb  erholten;  M  $rin}en  !Don  @artod6^a« 
rofter  lieg  ben  33Qter  eine  nid|t  t^atfräftige,  nic^t  entfd^iebene  |)QUung 
befür^ten;  ed  »aren  ÜDinge  t)ort)anben,  »elc^e  biefe  ^efür^tungen 
me^r  unb  me^r  gefteigert  t)aben:  fo  l^ot  biefet  ©egenfa^,  iDie  mir 
glauben,  [xd)  bem  @eifte  jened  gleiten  ¥l)ilipp  oorgeftetlt. 

Sd  ift  ^ingugefommen,  bog  ber  ^rinj  fränllid^  unb  gebrechlich 
gettefen  ^),  n)enig  geiftige  gäljigteiten  gejeigt,  heftig  unorbentUc^  unb 
Ueberlic^  gelebt  l)at,  bem  gremben  gu  (Spott  unb  ©elftester,  bem 
ttoiglic^en  $Qter  }um  3lerger  unb  }ur  ©(^anbe.  (Sin  folci)er  ÜJfenfc^ 
aber  follte  ber  £l)ronfolger  fein  auf  bem  mdc^tigften  Zi^xom  ber 
(S^riften^eit,  ein  fold^er  SRenfc^  foOte  ber  einftige  Süt)rer  »erben  be« 
fat^olifd^en  (Suropa?  3D3ir  begreifen  t^,  »elcfte  SSebenlen  ber  aSater, 
ber  jfbnig  gefüllt  t)aben  mag;  galt  ed  boc^  eine  (Sntf^eibung  )u  tref« 
fen,  h)ad  biefem  ®o^ne  gegenüber  i^n  bie  fflic^t  gegen  feine  @c^()pfung, 
gegen  feinet  gebend  3^^^  ^^nb  älufgabe  }u  t^un  ^ei§e.  Unb  ^f)H\pp 
Ijat  fic^  mit  biefer  grage  in  ber  I^at  eine  lange  ^txt  befcl)äftigt 
8Ud  bie  Untert)anblungen  nad^  SDeutfc^lanb  eröffnet  »urben  über  bie 
Srgie^ung  ber  beutfc^en  Srj^erjoge  in  Spanien,  ba  finb  fc^on  Slnbeutungen 
gefallen,  bag  oielleic^t  ber  beutfc^en  i%i^  auc^  ©paniend  Srone  gufallen 
fönnte;  ben  anmefenben  (Srjtierpgen  unb  i^rem  ^Begleiter  fagte  edbann 
^^llipp  gerabeju,  ber  (Srjljerjog  9tubolf  »erbe  fein  ßrbe  fein.  SBie 
Diel  berechnete  Slbfic^t  a\x6)  barin  gefel^n  »erben  mag,  burc^  folc^e 
Mudficijten  unb  äubentungen  bie  Deutfc^en  im  SBunbe  ber  fpanifc^en 


1)  (Sd  ifl  bama(9  ein  (^egenflanb  l^o^en  3ntereffe9  fftr  ben  beutfd^en 
^of  getoefen,  ju  erfahren,  ob  ba«  Oerüc^t  unb  Cetebe  öon  bc«  ^rinjen  3  m* 
pottni  begrünbet  n)ar.  2)ietri(i^fletn  berichtet  barüber  »iberfpvc^ettbe 
2)inge;  (Äoc^  ©b.l.  e.l22.  125.  182.  bef.  auc^  @.  154)  im  Sommer  15G7 
fott  bcv  ^vinj  enblid)  eine  ^vobc  feiner  SWönntic^tcit  Qbgetcijt  ^obcn  (^0<j^ 
@.  189),  ober  bem  in  SRobrib  anmrfenben  fraii)5ft|4en  ^ejanbten  ivurben 
Kotgenrngen  be«  Seibarite«  ber  tönigin  befanut,  ber  tro^bem  bei  ber  ^nßc^t 
Hon  ber  Sm^oten^  beft^rin^en  fle^  blieb  (fle^e  ben  92a4|iueid  bei  (ä^ac^arb 
@.419  unb  420).  ^n  einem  ftc^cru  dteiuUaU  barüber  »ürbe  e6  geivtg  fe^r 
fc^koer  fein  (e^t  nocf^  getangen  |u  troffen. 


800  Sil^etm  9Raurenbre(^er, 

^olittt  fcffcln  ju  ipottcn,  e«  ift  immcrl^in  mcrtefirbig,  bog  bei  ScbjeU 
teil  M  ©ol^ne«  fid|  ber  ffönig  Dritten  gegenüber  al«  crbelo«  bar* 
(teilen  unb  feinen  SReffen  al«  feinen  Slad^folger  begeic^nen  tonnte  *). 
£)ie  beibenbeutfc^en  Steffen  be^onbett  ber  jtönig  überhaupt  mit  auffallen* 
ber  t$reunblid)feit  %  M  ob  er  baburc^  fogor  ouf  ben  @ol^n  ^abe 
loirlen  moQen.  S)on  iSarlod  feinerfeitd  aber  glaubte  ©runb  genug  }u 
l^abeu,  über  bed  S3aterd  33erl^alten  fid)  in  gereijter  unb  unioilliger 
SBeife  }u  äugern :  er  t)alte  bie  S^e  mit  ber  beutf d^en  $rin}effin  Slnna, 
bie  er  i^m  oerfprodien,  jie^t  l^in,  nid)tige  S)inge  oorfc^ü^enb ;  er 
gebe  i^m,  bem  t)erangcn}ac^fenen  3Uno(ing,  nid)t  genug  Sreii)eit  unb 
fBlaift,  feine  Äröfte  ju  üben,  feine  Stüditigfeit  gu  geigen»).  Unb  toit 
fxdi  nun  in  folc^er  ilBeife  bie  Spannung  gn)ifd)en  93ater  unb  @ol^n 
me^r  unb  niet)r  fteigert,  ha  gtaubt  man  fc^on  im  @ommer  1565  in 
SRabrib  ed  gu  n^iffen,  bog  ber  @ot)u  bem  Stönige  „allerlei  Slnfec^tun« 
gen  unb  SRac^benten  oerurfac^t''  *). 

@o  ift  bie  Sage,  atö  nod|  eine  n}efentUd)e  äßeinung^oerfc^ieben« 
^eit,  ein  ®egenfa^  ber  9lbfic^ten  in  einer  beftimmten  ($rage  oon  l^o^er 
potitifc^er  33ebeutung  l^ingutritt;  bie  ©efc^ide  ber  92ieberlanbe  werfen 
i^ren  ©chatten  in  bad  lieben  be^  fpanifc^en  ^ringen. 

(£«  ift  t)ier  nid)t  ber  Ort  audgufü^ren,  tt)ie  bie  lang  angehäufte,  oon 
3ol^rgu3a^rgeftiegeneUngufrieben^eitber  92iebertanbe  mit  bem  fpani« 
fc^en  9iegimente  je^t  me^r  unb  mel)r  gum  Sludbrud)e  brclngte;  guerft  ^atte 
man  SJorfteltungen  unb  Sitten  erhoben  in  9)2abrib,  bann  nmr  ed  gu  btuti« 
gen  Slufftänben  unb  tumultuarifd^en  ©cenen  im  Sanbe  gefommen*  S3er 
bamald  oerftdnbigen  Solide^  bie  Sage  ber  92ieberlanbe  beurt^eilte,  ber 
tonnte  fid|  boc^  bie  @efal^r  berfelben  burc^aud  nic^t  Derbergen.  SBad  man 
allgemein  loünf (^te,  —  unb  in  biefeni  SSunfc^e  begegneten  fic^  Don  ber  einen 


1)  2)ietn4fletn«  !3)epef4e  bom  11.  gebntar  1566  (fto^  e.  154). 

2)  3.  9.  !S)ietri4fletne  Gd^reiben  toom  26.  etptanUx  1565  bei 
fto4  e.  148* 

8)  Vtan  felebieeingebiettVeBgtnmgen  in  SDietrid^ffein«  S)epef((en, 
ber  burd^  feine  6teSim8  itnb  feine  ftnfgabe  am  fpanifd^en  ^ofe  me^  2)etatU 
über  ben  $rin|en  niitt^eilt,  aU  H  irgenbtt)o  fonfl  ber  gaS  tfl;  bei  Sto^ 
e.  187.  18&  149  befonbere  aud»  e.  15h 

4}  3)ietri4ftetn«  2)epef(l^e  t>om  6.  3imi  1565,  ftod^  €^.  141. 


2)on  (Sarlo«.  801 

@dte  bte  SBitten  ber  nieberlänbifd^en  Patrioten  unb  t)on  ber  onbent 
bte  Slnfd^auung,  bie  man  in  9?om  unb  in  SBien  t)on  biefer  f^rage  ge« 
kDonnen  —  tooDon  man  bie  Orbnung  allen  Sn'ifteö  ermattete,  bad  mar 
^^ilippd  ©egenmart  in  ben  92iebertanben :  erfelbft  [oUte  lommen  unb 
fe^en,  mad  ben  ^roDinjen  fet)Ie,  er  felbft  foUte  nad)  beftem  ©emiffen 
unb  mit  bem  9?at^e  ber  getreuen  äJafaden  bie  SIbptfe  aUer  äßig« 
bräune  unb  Uebelftänbe  bringen.  Unb  ba  fte^t  ed  nun  feft,  bag  }uerft 
^^ilipp  fic^  ju  ber  {Reife  bereit  erftärt,  bag  er  aüe  Slnftalten  baju 
getroffen  unb  mit  bem  9?ufe  feiner  93orbereitungen  ganj  (Europa  erfüllt 
^at.  aud^  S)on  (Sarlo^  f)at,  mie  nur  @iner,  lebf)afte«  ^ntereffe  be« 
jeigt  an  ber  nieberlänbifdjen  ®a(^e,  er  l)at  felbft  bort  mirfen  ju  fön* 
nen  gemünfc^t,  gulet^t  Ijat  er  audE)  ha^  93erfprec^en  erlangt,  t>ai  ber 
SSater  i^n  bort^in  mitnehmen  moUe.  (So  oiel  ift  ungmeifel^afte,  fieser 
beglaubigte  l)iftorif(^e  2:f)atfad)e  ^).  Ob  aber  be«  Infanten  Ztf^iU 
na^me  an  biefer  nieber(änbifd)en  93ermi(felung  if)n  nod)  gu  meiteren, 
bem  93ater  bebenflic^en  unb  feinbUcfien  (Stritten  gefüf)rt  ^abe,  bad 
ift  eine  bid  fe^t  noc^  nic^t  enbgiUtig  entfc^iebene  Bvage,  )a  neuerbingd 
^at  ber  trefflid^fle  Äenner  biefer  SSerf)ä(tniffe,  ®a(^arb,  fitfi  offen  für 
bie  92egatiDe  audgefprocfien.    prüfen  mir  bie  Slu^fagen. 

3)rantome  berichtet,  bagSgmont,  ber  1565  aU  ®efanbter  ber 
92ieberlanbe  äSorftellungen  unb  ^efc^merben  bem  jtönige  vorgetragen, 
mit  bem  ^rinjen  eine  üBerbinbung  angefnüpft,  unb  ba§ber$rinj,  ürger* 
lic^  über  feine  Unt^ütigteit  unb  t)oU  Sl^erlangen  nad^  bemegteren  Sll^ten, 
bie  abfielt  gefagt,  in  bie  9lteber(anbe  gn  entmeict)en  ^).  Sabrera 
meig  noc^  met)r,  ald  biefer.  @d  l^aben,  fo  erjötilt  er,  bie  t)on  (Sgmont 
angefangene 93erbinbung  na(f|^er97{ontignk)  unb9ergt|e9  erneuert 
unb  ju  beftimmterer  @efta(tung  gebracht;  mit  ober  o^ne  SBiQen  be^ 
ftöniged  foUe  ber  Infant  nac^  ben  92ieber(anben  fommen,  bort  bie  S^e 
mit  ber  faiferlit^en  itoc^ter  öoUjie!)en  unb  jene  ?anbe  regieren,  »enn 
nöt^ig  in  i^rem  SBefi^e  mit  SBaffengemalt  burc^  bie  Sanbe  felbft  ge« 
fc^fifet  unb  get)alten  ').    !Dieg  finb   bie  beiben  einjigen  gleichseitigen 


1)  2)te  einseinen  9ladiXot\\t  giebt  ©oc^orb  6.268.  €^.  866  unb  ein^ 
}clne«  an«  2)tetri(^fletn9  9eri(^ten,  befonber«  ogl.  bei  ftod^  @*  167. 

2)  Qad^arb  &,  166;  berfelbe  meint,  8rantonte  ^abe  l^et  nnr  ans 
bcntOerfid^te  ge|45pft  unb  feibcg^lb  an  biefer  etette  (ein  boEgftlttget  Bengc 

8)  «abrera  VII,  dop.  2.  .,  , 


d02  S)iQe(m  SRaurenbrec^er, 

3cugnifft  für  dn  ^o(^öerrät^erifd)c«  ßoinplott  M  ^rinjcn  ^).  SKit 
allem  Ütac^rude  ift  lefet  i^re ©loubtoUrbigleit  beftritten  burc^ @a 4  ar b, 
toix  glauben  nt^t  mit  ganj  audreic^enben  ©rünben  ').  iBrantomed 
Sudfagen  allerbingd tooOen  nic^toiel  bebeuten,  aber  ßabreradS^ug* 
nig  ift  boc^  nic^t  fo  leicht  ju  befeitigen,  gerabe  in  bie[en  Dingen  ni(||t, 
fttr  bie  er  felbft  er^ö^te@laubn)Urbigfeit  anfprid|t;  febenfaUd  luiegt  feine 
pofttiDe  iDhtt^eitung  fc^merer  atd  bad  DieUeic^t  jufällige  Schweigen  ber 
gerobe  erhaltenen  SSrieffc^aften  ou«  jenen  3eiten.  greilic^,  ein  birccter9iac^* 
»ri«  irgenb  eine«  (Sinöerftönbniffe«  ober  irgcnb  eine«  ßomplotte«  ift  bi« 
ieftt  ber  ^iftorift^en  govf(^ung  nid)t  gelungen »),  alle«  ftel|t  auf  ber  einjigen 


1)  SHe  anberen  9(ngaBen,  g.  16.  be«  @  t  r  a  b  a,  ^aben  au9  (Sabrera  gef (^9^ 
Kngenfc^einlic^  ifl  baffelbe  ber  galt  in  ber  tjon  be  (Saflro  (€^.  359)  ange« 
fft^rten  ©tefle  aud  be«  2)iego  be  (Solmenared  historia  de  la  insigne 
oiudad  de  Segovia. 

2)  0.  365—368.  SBa«  ©ad^orb  gegen  (Sobrcro  onfü^rt,  i|l  folgcnbe«: 

1)  SD'^onttgn^  nnb  ißerg^ed  feien  loyale  unb  treue  2)iener  bed  Könige«  gemefen. 

2)  (S«  fei  fein  2)ofument  an  bad  £age9li(^t  getreten,  tveld^e«  irgenb  eine  Vorliebe  ber 
9{ieberlanbe  für  biefen  ^rinjen  bezeuge,  im  ® egent^eite  man  ^abe  bort  feine  Untaug« 
lidjfeit  gefannt.  3)  <S«  fei  auc^  nic^t  bie  geringfle  ©pur  irgenb  »eichen  ^u* 
fammen^anges  ber  iRiebnlfinber  mit  bem  $rinjen  in  bem  tjertranlic^en  26nef« 
»ec^fel  berfelben  nac^jumeifen.  !2)ad  le^te  ifl  richtig,  ^ber  gegen  ba9  gmeite 
UI6t  fic^  bo(^  geltenb  machen,  bag  bie  t>on  ©ac^arb  (<S.  170.  283  unb  366) 
angeführten  Sleugerungen  ber  9Meber(anber  über  ben  ^rinjen  burc^au«  nic^t 
eine  fo  n)eitge^enbe  i6ebeutung  ^aben.  ,/^tx  $rin)  fü^rt  fein  gemol^nted  2t* 
ben"  berichtet  ein  Slgent  an  ben  Orafen  öon  ^ornc«,  unb  Oronien  erjö^tt 
feinem  iQruber  einige  flarfe  I6eifpie(e  tjon  ber  UnmSgigfeit  be9  ^rin^en  in 
&pti\t  unb  2^ranf.  Da^  ifl  alle«,  n)a«  @a((arb  an«  ben  ©(^reiben  ber  92ie« 
berlfinber  bem  ^rinjen  Ungünftige«  beizubringen  tveig;  benn  be^S^igliu« 
foioobl  a(«  be«  ^rantietta  migbidigenbe  SBovte  ftnb  boc^  tjon  ben  \panu 
f4en Parteigängern  be«  Jtönig«,  nid)t  toon  ben  nieberlfinbif^en  trogen 
gefVro(ifen.  S3a«  )u(e^t  ben  erflen  ©runb  betrifft,  fo  ifi  ba«  ja  gerabe  bie 
grage,  um  bie  e«  ftcb  I)anbe(t,  ob  nid)t  auci^  btcfe  trogen  einmal  eine  itto^alc 
^anblung  begannen  ()abfn.  @«  bleibt  otfo  baö  argumentum  ex  silentio 
übrig,  bo«  (Sobrcra  gegenüber  immer  nur  5tveifoIf)aftfn  ©ert^  baben  fann. 

3)  SIHan  ^at  einen  fold^en  92adfn)ei«  zweimal  oerfuc^t.  ^nttfi  batte  $eti, 
iFita  de  Filippo  II  ©.  453  ju  jenen  ou(^  Oon  i^m  augenfc^einlicb  au«  (Sabrera 
cntUebetten  Eingaben  bin)ugefügt,  bag  (Sinige  bebau):<teteu,  $(  ( b  a  I^abe  unter  ben 
^apitttn  Sgmont«  einen  )6rief  be«  2)on  (SarU«  gefunbeii,  in  loeUl^em   g  im 


2)011  (Carlo«.  8M 

SBe^auptung  be^  (Sobrera.  über  irgenb  eine  93erbinbung  ber  9{iebtr* 
länber  In  SÄabrib,  irgenb  eine  ©ejle^ung  be«  ^rlnjen  ju  ben  9?iebcr* 
lonben,  in  bie  ^ingefc^idt  }u  »erben,  in  benen  eine  amtliche  ©teQimg 
)u  beßeiben  S)on  Sartod  ben  bringenben  SBunfd^  geäußert,  —  irgenb 
tttoa^  ber  ürt  toUrbe  gar  nid|t  auger^alb  M  2Bal^rfc^einlid)en 
liegen;  im  ©egent^eit,  tt>enn  mir  ä^nlidied  annel^uten  bürften,  fo 
ipfirbe  mancher  3ug  in  ber  unglficüic^en  ©efc^ic^te  M  ^rinjen  leichter 
erftärt  unb  manc^  !Dunfe(  in  ben  gefieimnigooUen  SSorgängen  be6 
STOabriber  ^fe«  beffer  erhellt  fein,  ©ie  bem  auc^  fei,  einen  fic^e* 
ren  yiadftoti^  oermögen  aud)  mir  nic^t  beijubringen,  auc^  mirmUfTen 
biefe  t^rage  einftmeilen  unentfc^teben  (äffen  unb  toeiteren  9ta(^forf(^un« 
gen  bie  (Erlebigung  anf)etnifteUen. 

3m  $)erbfte  be«  3a{)rc«  1566  l^atte  in  aRabrib  afle«  ben  «n* 
fc^ein  gewonnen,  ald  ob  $^t(ipp  näcfiftend  fetbft  bie  9Ieife  in  bie 
SRieberlanbe  unternel^nien,  ben  Infanten  boxttjin  mit  fid)  führen  unb 
in  perfönlicfier  3ufammenfunft  mit  Äaifer  9Äaj  ilber  bie  3"^"«^  ^^^ 
©o^ne«  unb  bie  (Sbc  beffclben  mit  ber  ^rinjeffin  anno  enbgUltigen 
S3efc^(u§  faffen  »erbe.  5Da  treten  bie  93ctt)egungen  ber  gSilberftürmer 
in  ben  SWieberlanben  ein;  no(^mal«  toirb  bie  Sage  überbad|t  unb  er* 
mögen;  enblic^  mirb  bie  @ntf (Reibung  gefproc^en,  bag  bem  auftreten 
ber  fönigll(^eii  5Kajeftät  unter  ben  JHcbeBen  eine  ?Wicber»erfung  ber 
gret)Ier,  ein  bewaffnete«  (Sinf(f|rciten  öor^erge^en  muffe.  $)erjog  Sllba 
ift  ber  befignirte  ©tcUoertreter  M  Äönig«,  er,  ber  f(f|ärffte  unb  fc^nei* 
bigfte  Äriegcr,  ber  fcftefte  unb  unbengfamfte  (Staatsmann  M  fpani* 
fc^en  5Rci(^e«.  ®egcn  fold^en  (Sntf^lug  bc«  ÄönigS  unb  feine  golgen 
\)at  Don  ßorlo«  fofort  feinen  cutf(^iebenften  ffiibcrttjiUcn,  feinen  l^ef* 
tigften  ®egcn[a^  nn  ben  ^a^  gelegt.  W\t  bem  ^erjog  alba  ift  er 
in  leiben f(^aftli(^  bemegta*  €cene  in  perfönlic^en  Sonflict  gerat^nt,  ein 


©egenfa^jc  ju  feinem  35Qtcr  feine  freunblic^en  flbpc^ten  ben  9Jtcbertanben  au«fprc(^e, 
e«  bebonernb,  bnßer  nic^t  bie  3J?itteHabc  i!)nen5u  fjclfcn,  in  melc^ent  er  jngteii^ 
fle  öor  Äfba  noc^brücftid^  »arnc.  ?eti  fclbfl  gicbt  übrigen«  nic^t  an,  ob  er 
ben  ©rief  für  Jid^t  ^altc,  er  ern?fi^nt  fetner  nur  al«  einer  a)?itt^ei(ung  anberet 
^erfonen.  2)ann  ^at  Staunt  er  ©riefe  I  @.  146  auf  eine  «eugernng  bei 
Hntonio  $ere)  an  be  ©atr  ^ngewiefen;  mir  gfauben  in  berfeiben  feinen 
©emei««  fe^  ^u  bütfen. 


804  Sil^etm  Ttanxtnfntäitx, 

&avbal  ber,  UberaQ  Don  ftd^  reben  gemocht  ^),  unb  ben  (Hoxtt^, 
bie  bem  ftönige  SSorfteUungen  ju  macfien  loünfc^ten,  bag  iebenfaUd 
ber  ^rinj  im  Sanbe  bleiben  foUe,  ben  Sorten  ^ot  er,  in  i^re  93er^ 
fammlung  einbringenb,  in  aufbraufenbent  3ome  retc^Udie  (Drohungen 
unb  ©d^impfttorte  jugerufen*).  S3ie  mußte  folcfied  Senel^men  auf  bie 
@eftnnung  bed  93aterd  einn)irlen,  »ie  fonnten  berartige  X)tnge  bie 
SSfinfc^e  bed  ^rinjen  noc^  einer  grau  unb  einer  potitifc^en  Stellung 
förbem?  ©enn  in  fotdien  Äuebrütfien  feiner  Seibenft^oftlic^feit  unb 
feinet  3(i^iomed  ber  $rtn}  bad  Seben  feiner  Umgebung  mel^rfac^ 
bebrol^t  ffat,  fo  finb  fold^e  gäde,  bie  ia  offen! unbig  ju  2:age  lagen  unb 
oQen  fpdnifd^en  SDJiniftern  befannt  moren,  fidler  Snlog  gemorben,  über 
be9  ^ringen  3"'^"?^  i"  ^^^^^  ""^  2"  rotten,  unb  auf  fte  burfte  nac^« 
fftt  ber  ifbnig,  feinen  (Sntf (^(ug  ^n  rechtfertigen,  getroft  feine  Dertrau« 
ten  ÜRinifter  ^inmeifen  •).  Aber  einftweilen  ^ielt  ber  Äönig  noc^  an 
fi(^;  mie  er  feine  älbreifein  bie^Heberlanbe  ^inaudfd)ob,  fo  t)er}(^gerte 
er  au4  ben  abf(f|lu§  ber  (g^e  bc«  ^ringen,  ftet«  auf  feine  3ufommen» 
fünft  mit  bem  Äaifcr  öermeifenb.  3m  ©ommer  be«  3o^re«  1567 
fc^idte  er  ben  Suid  93enegad,  ber  perfönlid)  mit  htn  Sami(ienan< 
gelegen^eiten  ber  ^abdburger  befannt  mar,  in  üertrauUdierer  ©enbung 
an  ben  beutfc^ett  $of,  foioo^l  eine  (S^e  ber  jmeiten  "ißringeffin  be^  jtaiferd 
mit  bem  jungen  Könige  ©ebaftian  oon  Portugal  nac^brüd li(^  anjuempfel)« 
len,  aU  auc^  ben  Sluff c^ub  ber  ^eiratfy  bed  !Con  ßarlod  burc^  mttnblic^e 
SRitt^eilungen  über  feinen  3uf^^n^  i^  rechtfertigen  ^).   !Die  ©ac^e  b(ieb 


1)  3)ietri(iflctn«  ©friert  öotn  2.  3onuar  1567,  bei  Sto^  €5.  177, 
Cttbrcra  Vn,  (iap.  13.  »gl.  Oac^arb  @.  40a  409. 

2)  !S)atoon  vebm  bie  8eri4te  ht%  fraitg&ftf^cn,  genuefifd^en,  papflft* 
4en  unb  faiferli(j^en  (Sefanbten,  bie  (Sa^acb  gufammengefteHt  ^t  &.  890 
-892. 

8)  3)ictri(^flein  fleHtju  biefcm  gaffe  mit  «Ibo  nod^  bie  ©el^anbtung, 
bie  ber  ^rinj  bem  S)iego  be  ^cufia  unb  bem  ^(onfo  be  (Sorboba  anget^on 
f^aht.  {Stodi  e.  204).  "^WPP  t>txtot\^  in  bem  o  er  traulichen  ©^reiben 
an  911  ba  auf  ba9  iOetragen  be9  $rin]|en,  bad  i^m  ia  au9  (Srfa^rung  befannt 
fei  (bei  ®a(^arb  B.  646)  unb  ä^nUc^  au^  int  6(^rei6en  an  9ut«  SBene* 
gae  (bei  (Sa^arb  e.  500). 

4)  2)ie  Snflruction  für  benfelben  fte^t  in  GoL  de  doc  in.  t.  28.  ^ 
43S  ff.  k>er0(.  auc^  <2^a(^arb  2>,  417  unb  418. 


^on  Sarlo«.  805 

bem  9BiUen  bed  j^aiferd  Ubertoffen;  unb  M  biefer  fic^  Don  ber  be« 
grünbeteii  Un)ufrieben^eit  (desgusto)  M  ßöntgd  mit  feinem  ®o^ne 
übeijeugt  tjaitt,  n)aren  Sa\\tx  unb  l^önig  einoerftanben,  erft  im  grü^« 
ja^re  1568  in  perfönlic^er  95egegnung  freunbfc^aftlic^  unb  brüberlic^ 
aUe«  gu  orbnen,  »a«  ben  ^rinjcn  unb  bie  ^ringeffin  Slnna  betreffe  *). 

Sd  foUte  nic^t  me^r  bagu  lommen. 

9lud  ber  bi^l)erigen  ÜDarfteKung,  beuten  mir,  ift  ed  ermtlic^  ge* 
tt)orben,  bog  ber  ©egenfa^  unb  bie  Spannung  jtöifc^en  9}ater  unb 
€o^n  fc^neller  unb  fd^neller  ju  einer  ftataftrop^e  t|inbrängten.  SBenn 
einft  fc^on  bed  breige^njä^rigen  Knaben  i2}etragen  gegen  htn  (Srgie^er 
bem  St()nige  einen  3^^f^^  ^^  f^^"^^  religiöfen  B^ftigf^it  unb  feinem 
entfc^iebenen  Sifer  für  bad  SBo^t  ber  fattjoüfd^en  Hirc^e  erregt  ^atte, 
f 0  maren  bie  S)inge,  bie  ber  Infant  nac^^er  getrau  unb  gerebet,  fieser 
me^r  unb  mel)r  geeignet,  „93ebenfen  unb  Anfechtungen "  bem  ftiJnige  ju 
üerurfac^en.  SBenn  ^^ilipp  1563  feiner  ^olitit  bie  grogartige  ffienbung 
auf  @c^ottlanb  unb  (Snglanb  gu  geben  Sluftanb  gefunben  ^atte,  tt>ei(  bad 
aOlittel  bagu,  eben  bie  ^erfönUt^teit  be«f  3nfantcn,  nic^t  feft  unb  oerläglic^ 
erfc^ienen,  fo  xoax  je^t  im  ^erbft  1567  ed  auc^  gmeifet^aft  geworben,  ob 
man  ben  ^ringen  bie  beutfd)e  &jt  ooUgiet)en  laffen  lonne  unb  bürfe.  SSenn 
enblic^  in  ber  3ugenb  ^eftigfcit  mh  SBilb^eit  be^  fränflid^en  Ifnaben 
SBefen  c^arafterifirt  Ratten,  fo  loaren  je|}t  feine  Slu^fc^meifungen  mh 
feine  leibenfc^aftüc^cn  Eingriffe  auf  ^erfon  unb  geben  feiner  Umgebung 
@egenftanb  ber  bffentlid)en  3lufmerffamteit  unb  bed  allgemeinen  ®e« 
fprac^e^  geh)orben.  3lUe  ^erfuc^e  ber  ^efferung,  aQe  SBarnungen  unb 
^urcben  ber  greunbc  fjatUn  nid^td  gefruchtet,  ©c^ou  löngere  3rit  ^atte 
man  cd  in  ^erat^ung  genommen,  ob  man  etiDa  ben  ^ringen  eiufperren 
foUe,  i^n  unf ci)äblic^  gu  mact)en '),  man  xoax  nodf  nic^t  gum  (EntfcI^Iug  ge« 
tommen,  aber  bag  er  einer  Söfung  bed  knotend  nic^t  länger  me^r  »erbe 
oud  bem  SBege  ge^en  fonnen,  bad  mngte  $l)i(ipp  me^r  unb  me^r  einfe^en, 
imb  ber  ^ring  t^at  bad  Seine,  balb  bie  Sntfcf)cibung  fjerbeiguf ü^ren '). 


1)  2)te6  toic^tige  e^reiben  be«  $ta\\tv9  Dom  10.  ^ot>tmhtx  1567,  aue 
bem  fixdixt)  oon  €imancad,  ^at  (S^a^arb  mitget^eitt  ^.  443. 

2)  (S^ac^arb  dtirt  eine 2>epe{(4c  bed  fran}öftf(^  i^efanbten,  bie  fd^on 
im  Sa^re  1567  batjon  rebet,  (0.  473)  unb  flettt  bie  fp&ter  gegebene  erftärung 
ber  föniglic^en  SKinißec  bamit  gufammen. 

3)  (ä^ad^arb  @.  446  fil^rt  eine  !^epef(^e  be9  fiangöftjc^en  Oefanbten 


806  Sil^elm  SD^ourenBre^er, 

3m  Ijcftfgften  ^onic  über  ^{)ilipp«  ä^itvn  unb  SWißtraucn  faßte 
er  ben  Sntfc^tuß,  j^eimlid^  an^  Spanien  ju  entfliegen.  Sd  gelang  ü)m, 
einiget  ©elb  jn  biefer  f^luc^t  {ufammenjubringen  unb  aUed  in  Se^ 
reitfd^aft  gn  fefcen.  5Rad)bcm  er  nod^  um  bie  SWitte  'iDecembcr  1567, 
iDte  gemö^nlic^,  ben  ©i^ungen  bed  ©taatdrat^ed  pröftbirt  ^atte  ^), 
tooUtc  er  in  ber  ®ei^na(^t«geit  bie  äb»efenf)eit  bc«  SBater«  —  ^^ilipp 
jog  fi(^,  bie  gcfte  fromm  gu  feiern,  ftet«  in  t>a^  Slofter  be«  g^curiat 
jurüd  —  jur  3lu«fül)rung  feine«  95or^aben«  benu^en.  äim  23.  S)e^ 
cember  tl)at  er  ben  legten  @d)ritt;  feinem  Ofjeim,  if)m  au«  gemein» 
fc^aftlic^  Dertebter  ^ugenbgeit  in  !l(cald  befreunbet,  ÜDon  3uan  be 
Äuftria  entbecfte  er  feinen  ^lan,  üon  i^m  33eiftanb  unb  Sl^eilnal^me 
ertoartenb  unb  erl)eif(^enb.  %m  24.  beffctben  TOonatc«  aber  eilte 
©on  3uan,  beffen  ^elbenbol^n  friegerifd)er  S^ren  unb  ^üen  gelb* 
^errngtanje«  t)on  ^f)H\pp  gnäbig  beförbert  h)urbe,  in  ben  S^curial, 
bem  Hönige  olle«  n^a«  er  gel^brt  gu  eröffnen. 

Unb  im  6«curial  ift  "^^ilipp  geblieben,  bie  9S3ei^na(^t«geit,  ben  $e» 
ginn  be«  Qo^re«  1568.  3Dort  l)ot  er  ben  9fatl|  ber  SSertrauten  feiner 
@taat«runft  unb  feine«  ©eifte«  oernommcn,  bort  ^at  er  bie  @ntf(^eibung 
über  ben  ©o!)n  getroffen,  grft  am  17.  Januar  ift  er  au«  bem  (S«curial 
in  bic®tabt  gurücf geteert:  falt  unb  feft,  unbetüeglitfi  unb  ernft  f)at  er 
in  SKabrib  bem  frangöfift^en  ©efanbten  bie  em)ünf(f|te  gefc^äftlic^e 
älubieng  ert^eilt,  ^at  er  ben  töglic^en  ®otte«bienft  befuc^t,  l)at  er  bie 
laufenben  ©efc^äfte  erlebigt.  !Con  (Sarlo«  aber,  toUtf)enb  über  be«  'iDon 
Ouan  ^^i^xw,  Ijat  nocfimal«  mit  il^m  gerebet,  )a  ben  3bgctnben  unb 
8lu«iuei(^enben  in  t^ätlicfier  SBeife  bebrol^t,  unb  ba«  ^at  fein  ä?er< 
^öngniß  befc^feunigt. 

an  ))om  23.  ^tpttmhtx  1567,  na4  totl^^tx  9?u^  ®  ome)  bie  Chitf^liegung  über 
bad  @(^ictfa(  bed  ^ringen  ))on  bem  Sludgange  ber  ©d^it^angerfc^aft  ber  Königin 
abl^ongig  machen  tPoHte.  ®  a  (^  a  r b  d  ^etmut^ung,  bag  ed  ebenfalls  bie  S^ücf ftc^t 
auf  ben  ^ringen  getoefen,  bie  ben  ^onig  bamald  gmn  mieberl^oUen  $luf{(^ube 
ber  nieberlönbi|(^en  9?eife  Betuogen,  erf^eint  mir  fel^r  fac^gemfiß. 

1)  yiad^  einem  ^anbbtHet  be«  @ecretair0  ^finginganBo^a^^at 
2)on  daxioi  nod^  ber  ®i(ung  be9  0taat9rat^e«  (irfiftbirt,  in  koelc^er  ba«  (3ra^ 
tuIation«f(^retben  gur  Sat^erifc^en  $o(^geit  feflgeflellt  n)urbe.  (9}otig  im  Src^io 
bon  ^imanca«.)  2)iefe«  ^(^retben  aber  (bti  (Sac^arb  ^.  459)  trSgt  ba«  'S>a* 
tum  Dorn  19.  2)ecember,  ijl  a(|o  einige  toenige  2:age  tjor^er  b.  ^.  in  ber  Dritte 
hi^  3)e€ember  enttooifcn  U)orben. 


^on  (Sarto«.  307 

etiblit^,  am  18.  Januar,  11  U^r  »bcnb«,  beruft  W^^P  frine 
Vertrauten  ju  fic^  unb  rebct  gu  i!)nen,  ergreifenb  »ie  jemal«  ein 
SKcnfc^  gerebet;  bann  brict)t  er  auf,  öon  toenigen  ©e»affneten  bc* 
gleitet,  in  bie  ®cmäd)er  be«  ^rinjen  unb  ücr^aftet  i{)n,  er  felbft, 
ber  ffönig  feinen  erftgebomen  @ol^n.  äüe  Rapiere,  aUe  ©äffen  tocr* 
ben  n)eggenontmen;  S)on  (Sartod,  in  engftem  ©emal^rfam  gehalten,  fei* 
ner  menf4|(ic^en  @ee(e  nte^r  jugänglicfi,  ift  in  jener  ©tunbe  ber  SSelt 
für  immer  entjogen  »orben*). 

@o  fmb  bie  93orgänge  gefc^el^en,  totläjt  gu  altem  ®efd)tt)ä6e  ber 
®lei({)jeitigen,  allen  f^abeln  unb  (Dichtungen  ber  (Späteren  ben  ®toff 
gegeben.  SBir  aber  I)aben  an  biefer  (Stelle  bie  93erpflid)tung  ed  no(^< 
mald  }u  unterfuc^en,  n^ad  ber  ^rinj  eigentticfi  getrau  ober  Derbroc^en, 
iDOburc^  er  bie  (Sinferterung  fic^  jugcjogen  l^at. 

9Bir  muffen  beginnen  mit  ber  @rflärung,  bag  ein  33ertd)t  barüber, 
ber  irgenbh)te  9Infpru(^  aufunbebingte  ©laubmürbigleit  machen  fönnte, 
nid)t  ))orI)anben  ift,  bag  tt)ir  bie  gemünfc^ten  9Iuff(ärungen  }u  fuc^en  f)aben 
in  ben  Eröffnungen  bed  fpantfd)en  @abinetted  felbft,  ha^  biefe  2:^at 
bef(f|loffen.  Daneben  f)aben  n)ir  allerbingd  nod)  eine  Steige  üon  Sßt* 
richten  ber  in  SWabrib  annjcfcnbeu  ©efanbten  audroärtiger  SBät^te, 
aber  aud  mldjct  anberen  Duelle  ^aben  biefe  i^re  92a(^rid)ten  gefd)öpft, 
al6  aud  ben  anittf)eilungen  ber  oon  "^t^ilipp  abl^ängigen,  )a  ber  oon 
^^ilipp  baju  inftruirten  SWiniftcr?  Denn  ba6  muffen  njir  mit  aller 
©cftimmtljeit  feftf)alten,  ba«  fönncn  njir  unfererfeit«  aud)  an^  unfercr 
fienntni§  ber  SJer^ältniffe  am  §ofe  unb  im  SRat^e  ^f)ilipp«  öon  ©pa* 


1)  (S«  mag  genügen,  auf  ^ot^orb  @.  449—482  ^u  Dcmctfcn,  ber  mit 
fritifc^em  Zact  oHe  S)etQi(9  geprüft  unb  ba9  ^utertSfftge  au9  ber  SD^^enge  ber 
9eri(^te  glüdlid^  t)on  bem  nur  unftc^er  beglaubigten  gefc^ieben  ^at.  2)ie  (Sninb« 
läge  für  ba«,  toad  bed  !2)on  (Sarlod  JBcrf)anb(ungen  unb  iBerfe^r  mit  !S)on 
3uan betrifft,  ifl  bie  (Srjfi^lung  bau  ber  Rammend,  bie  burc^  S^ec^nungft* 
bü(^er  in  ©imancad  t^eiln^eife  aud^  eine  actenmägige  iQeglaubigung  erhalten 
^at.  %ugerbem  für  ba9,  ma9  $^ilipp9  3)?agrege(n  unb  bie  ^^atfad^e  ber 
(^efangenfe^ung  angebt,  ifl  bie  ^auptqueHe  ber  Seric^t  bed  ayudade  ca- 
mera  ((Sac^arb  @.  684— C87),  ber  mit  bem  öon  Slorente  (III,  151  ff.)  fc^on 
DeröffentUc^teu  9ert(^te  be9  huissier  burr^auS  ibentifc^  if).  3u  biefem  ftnb  bamt 
so(^  eine  S^ei^e  t)on  2)epef(^en  ber  in  SD^abrib  ann^efenben  ®efanbten  4in)ii^ 
)u)ie^en,  »eldie  ®ad|arb  k^oQfl&nbig.  ^at  abbruden  laffen  {ß.  655—684.1 


M8  SiC^dn  ^tmaAitdjßt, 

mm  Mrfu^,  bte  orrtraitttn  9Rmifter  bed  Sonigd  pflegen  au4  in 
nod^  fo  DcrtrauÜc^  @q|nra(^  nic^t  bit  ©e^rimniffe  frincr  ^olitü 
au^}n)>laubenL  SBcber  9}ui|  @omf}  nix^  Seria,  mcbcr  C^inofa  no<^ 
htt  Uni%i\dfc  Scu^tDator  ^abcn  tA  lemaid  ftopagt,  brn  i^nen  bcfreunbctcn 
<9efanbttn  ^tnge  ju  eriä^cn,  bit  ^t^ilt|)p  nid^ti^or^  forgf  altig  ongefr^ 
fn^urirt  unb  reoibirt  ^ätte !  Unb  mad  neben  btefem  noc^  in  bcn  2>eptf(^ 
bcr  @efanbten  oortommen  mag,  ift  nid^td  u>eiter  old  ®ent4t  unb  @f 
rebe  be^  ^ublicunid  Don  9Rabrib,  bem  mir  genig  nic^t  eine  entfdKi* 
benbe  Stimme  beimeffen  iDoUen.  9ud  bem,  mad  bie  (Srilarungen  be^ 
fpanifc^  fiönigd  unb  feiner  üßinifter  un9  Riffen  }u  laffen  für  gut 
rrai^tet  ^aben,  nur  boraud  ift  und  nac^  ber  Sage  unfered  SRateriaM 
geftattet,  htn  Z^atbeftonb  }u  geminnen. 

3laä^  allen  Seiten  ^tn,  na4  3nnen  unb  ind  Sludlanb,  Ifot  V^ilipp 
e0  erflört:  feine  Slbftc^t  bei  ber  ^er^aftung  bed  So^ned  fei  teine 
onbere,  ald  ber  £)ienft  (Sottet  mib  badS^o^l  feiner  Räuber.  S>iefeolI' 
genteine  Stüctfi^t  auf  Staat  unb  fiir^e,  beibed  bei  i^m  &n^  unb 
2>a|felbe  bebeutenb,  fo  behauptet  ber  fiönig  mit  bem  größten  iRac^rude, 
in  officieUen  unb  nertraulic^m  Eröffnungen,  in  immer  neuen  SJenbungen 
ftc^  nneber^olenb,  biefe  allgemeine  9iü(tfi(^t  auf  Staat  imb  fiirc^  ^abe 
i^n  allein  geleitet,  unb  nic^t  ein  perfönlic^ed  @efü^l  meber  ber  ^e« 
leibigung  burd^  ben  Sol)n,  noc^  ber  Stacke  für  feiubfelige  $läne  bef« 
feiben,  fonbern  einjig  unb  allein  feine  ^errfc^erpflic^t  ^abe  feinen  (Snt< 
f(^lu§  beftimmt.  S)aran  fnüpft  fic^  bann  bic  ^erfic^erung,  bag  biefe 
SRagregel  nic^t  eine  bloß  jeitipeife  [ein  foUe,  bag  fte  nic^t  Strafe  unb 
SRittel  jur  ^efferung  bebeutcn  foUc,  fonbern  baß  fie  nur  bad  @ine 
3iel  im  Sluge  Ifabt,  bie  3"'"nf^  ^^^  fponifc^en  Staate^  fcft  unb 
fid)cr  ju  fc^ü^en,  feinem  ^olfe  nic^t  einen  mttaugtic^en,  unfähigen  unb 
unfräftigen  il'iQc^folger  ju  ^interlaffcn  ^). 

2ßad  aber  finb  bie  3)inge  gemefen,  bie  ^^ilipp  biefe  Ucber jeugung 
t)on  ber  Untauglic^feit  feinet  So^ned  für  ben  lat^olifc^en  Sbnigdt^ron 
t)on  Spanien  beigebracht  ^aben?  !£)ad  ift  bie  S^age,  auf  bie,  tt)ie  ®a(^arb 


1)  3n  me^rfa(^cn  (Sröffnungcn  iil  bie§  erflfiit,  in  feiner  aber  fo  ou«* 
fft^rli*  unb  mit  folgern  Slac^bnidc,  aU  in  jenem  iwcitcn  ©d^reibcn  an  ben 
fa^f!  t)om  9.  S)7ai  1568,  ba«  lange  t)er(oren  geglaubt  lourbe,  ba«  <9a(^arb 
enblic^inbe«  ^aberc^iu«  Annalcs  ecdesiastici  t.  23.  p.  147  in  lateintfi^er 
Uebcrfe^ung  aufgefunben  unb  no<^ma(«  abgebnutt  ^at  (p.  660  u.  651). 


!^on  Corto«.  809 

mit  ditd^t  bentertt,  $^i(ipp  t^  umgel^t  eine  fd)Qrf  unb  (nrädd  gefaxte  ant^ 
tDoxt  2U  geben.  Slber  menn  bem  auc^  fo  ift,  menn  qu(^  fc^on  in  bem  früheren 
Sebendgange  bed  ^rinjen  bie  löniglic^e  <^olittt  nirgenbmo  eigentli^e  be» 
ftimmt  formulirte  jf lagepunfte  gegen  ben  ^rinjen  au^geftnroc^en  \)at :  mir 
meinen,  and)  in  oüen  ben  gemunbenen  unb  gefc^raubten  (Srnärungen 
na(^  ber  SSer^aftung,  in  ben  abftd)t(i(l^  nur  anbeutenb  gehaltenen  $in« 
iDeifungen  auf  f^on  aU  belannt  Dorau^gefe^te  S)inge,  aud^  in  allem 
biefem  ift  ed  erfic^ttic^,  toa^  ben  (e^ten  ©c^ritt  M  jtönigd  beeinflußt 
^at  tSa\\m  iDir  nur  einmal  fc^arf  biejenigen  (Srflärungen  ind  Huge, 
bte  $^ilipp  ben  92ä^erftef)enben  unb  93ertrauten  gegeben  I)at. 

Der  Äönigin*©itttt)e  öon  Portugal,  „ber  5Kutter  unb  $)crrin 
ber  gan}en  gamilie''  geigt  er  feinen  Sntfc^Iug  an  ^),  inbem  er  fic^  auf 
feine  früheren  9){ittf)ei(ungen  über  ben  S^arafter  unb  bie  Sntmidelung 
bed  ^rinjen  begießt :  fie  merbe  aud  feinem  legten  ©(^reiben  ed  f c^on 
tt)iffen,  iDie  nöt^ig  eine  9(b^i(fe  aller  Uebel  gemefen  fei,  unb  loenn 
bid  |e^t  auc^  bad  ®efU^(  be^  SSaterd  i^n  }urädge^alten  unb  anbere 
Siege  unb  aßittel  }u  Derfucfien  it)n  geheißen  l^ötte,  fo  feien  bie  Dingt 
iod)  iefet  ju  folt^em  fünfte  gelongt,  bag  feine  ^flic^t  gegen  ®ott 
«nb  gegen  feine  l^änber  i^n  genöt^igt,  ben  ^rinjen  feftjufefeen.  »Ue« 
Detail  miU  er  i^r  einftn^eilen  nod|  t)orentI)alten,  er  tt)iU  nur  bad  (Sine 
oerfidiern,  bag  nid)t  ein  93erge^en  be^  ^ringen,  ttxoa  ein  9[ct  be^  Un« 
gel^orfamd  ober  ber  Unbotmägigfeit,  ben  3ln(ag  gegeben,  fonbem  bag 
ber  @runb  ein  tiefer  liegenber  gemefen  fei:  bad  {)eU  bed  ©taate6 
unb  ber  ftird^e  l^abe  biefen  93ef(^Iug  er^eifd^t. 

Der  Äaifcrin,  feiner  ©c^wcfter,  bemerft  ^^llipp  »),  e«  fei  ju  »eit# 
läufig,  i^r  ha^  Sencljmen  be«  ^rinjen,  alle  bie  SSerfud^e  il^n  ju  beffem 
unb  alle  bie  @ebulbbie  er  mit  i^m  gel^abtju  fc^ilbern;  nurbad  moUe 
er  ie^t  ^eroor^eben,  bag  nid)t  irgenb  ein  Unge^orfam  ober  eine  83e« 
leibigung  gegen  i^n  (ben  SSater)  öorgefallen  fei  —  benn  ba«  »ürbe 


1)  Ungenau  fd^on  oft,  {e^t  aber  gut  gebni(!t  bei  ®  ac^arb  BM7  u.  648. 
SEBie  fe^r  mttffen  toir  e«  Bebaueru  bog  jener  in  biefem  ^((reiben  berührte  friU 
^ere  i^neftoet^fel  Bis  ie^t  nic^t  aufgefunben  toorben  ifl  9u(^  xdi  ^abe  no(^« 
maU  vergeben«  in  €^imanca«  bamac^  gefugt. 

2)  etx  (Sac^arb  B.  653.  2)a«  f^fiter  no(^  Sien  ergangene  @d^ei« 
ben  Dom  19.  SD'^ai  beftfitigt  tiollflfinbig  nnfere  Sluffaffung.  (iS^ac^arb.  @.  568 
-570.) 

^1Urif<|c  BHtf^vift  XL  8«i».  20 


810  fBil^efm  VtamnAttditx, 

fi(^  iitcmberer  Sßeife  ^obm  be^anbdn  laff m  —  nein,  bag  e^  bie  fc^mt 
lange  erfannte  Untäc^gfeit  feiner  3iai\xx  unb  feinet  g^arafter«  fei, 
bte  ben  äJoter  itmgt,  jiet^t  an  feine  ^errfc^erpflic^ten  ju  benfen  unb 
bad  oäterli^K  ®efä^t  bei  @eite  fe^enb  fürfiirc^e  unb  Staat  ju  forgen. 

SSeit  einge^enber  ift  bad  ©(^reiben  an  ben  ^erjog  Don  alba  ^), 
an  ben  ©taat^monu,  ber  b\A  jum  Sni^i^^^r  1567  bie  ^olitif 
$t)iUpp^  in  ber  bcftitnmenbften  SSeife  geleitet,  ber  )e^t  in  ben  iRie^ 
berlanben  aud  befonberem  SSertrauen  bed  ßönigd  bie  ^öc^fte  unb  bie 
fc^aierigfte  Aufgabe  ber  fpanif^en  @taat^funft  übernommen,  bem  otfo 
genauere  unb  rüif^ttofere  Eröffnungen  gebührten,  ald  fetbft  ben  nöc^ften 
SSenoanbten  be<l  Hniglidiien  ^aufed.  !Da  3llba,  fo  beginnt  biefer  Der« 
trauliche  93rief,  jia  bie  Statur  unb  ben  (S^arafter  bed  ^rinjen  unb 
fein  Sene^men  fenne,  fei  t&  ttberflüffig,  i^m  ba^  gefc^e^ene  rec^tfer« 
tigen  ober  bie  OnhabfUft  erftären  gu  UH)Uen.  3laät  9lbad  9lbreife 
feien  noc^  folc^e  iDinge  eingetreten,  e^  fei  ber  *^rin}  foti>eit  Dorge« 
gangen,  ta^  $^iii)>p  ft(^  enbli^  entfc^Ioffen  i^n  etnjufperren.  Sd  fc^eine 
bad  iDO^i  ein  ^rter  €d^tt,  aber  9Uba  n^iffe,  koie  nöt^ig  er  ge» 
toefen :  @taat  unb  Stixäfc  l^ätten  ja  biefen  (Sntf(^lu§  geforbert.  Unb  iu 
einem  fpäteren  ©(^reiben  Dom  6.  Sipril ')  ^eigt  eö  noc^matd,  bo  jia  9l(ba 
aud  Erfahrung  ben  ^rinjen  femte,  fei  ed  nic^t  nöt^ig  erfc^ienen,  mu 
tere  S)etaitd  i^m  anjufü^ren;  ed  fei  aucb,  iDie  er  ed  felbft  ftc^  fagen 
fönne,  nic^td  anbere^  bamit  bej^ecft,  atö  bag  bie  Bulunft  ber  3)?o< 
narc^ie  fieser  gefteQt  koerbe. 

Dem  8ui«  Senegal»)  aber  fd)reibt  ¥l|ilipp,  er  ^abe  aller* 
biugd  bie  W>\id)t  ge^bt,  ben  ^rinjen  im  grü^ia^r  mit  fic^  ju  nehmen 
in  bie  9!ieberlanbe,  bamit  ber  Saifer  if)n  fät|e  unb  fic^  über  bie  (S^e* 
frage  felbft  entfc^ibe,  aber  bie  !Dinge  feien  )e^t  auf  hm  ^unft  ge* 
lommen,  bag  eö  ni(^t  me^  möglich  gen)efen  }u  U)arten,  fonbent  bag 
$t)ilipp  in  aller  Sürjt  ft(^  l^be  }um  {)anbeln  entfc^liegen  muffen. 

9lud  bem  allem,  meinen  h)ir,  ift  ta^  bmtixd)  gemorben,  bag  bie 
getroffene  SJiagregel  nic^«  plöfelic^e«  gcrocfcn ;  wie  bie  ®rünbe  jum 
SKiBtrauen  fc^on  wcfftt  berauben,  fo  l^at  auc^  fd)on  Dörfer  ^^ilipp 


1)  ed  (Sad^arb.  e.  646. 

2)  9et  (9a4acb.  6.  646. 
8)  »d  (9a4arb.  6.  50a 


2)on  Carlo«.  811 

Me  abft(f|t  flc^obt,  frgcnb  einen  entfc^eibcnben  ©c^ritt  }u  t^un,  über 
bie  3"f"nf^  f^i"^  @o]^ned  irgenb  einen  entfc^eibenben  6ntf(^(ug  ju 
faffen.  Dem  ßaifer  njor  bieg  ft^on  anflebeutet,  ja  e«  war  if)m  bic 
3bee  beigebracht  toorben,  bag  ^^ilipp  mit  i^m  bie  ®ac^e  befprec^en 
kDoQe;  nun  aber  l^at  ber  "^rinj  aüt^,  mad  il)m  fei  ed  fd|on  in  be« 
ftimmter  ober  noc^  in  unbeftimmter  ®eife  bro^en  mochte,  befd^Ieunigt^ 
er  \)at  ba«f  Unmetter  jum  Sludbruc^  gebracht;  burc^  eine  te^te  feiner 
unbefonnenen  ^anbtungen,  bnrd)  einen  legten  feiner  begrünbete  ^votU 
fei  erregeitben  ®d^ritte  ^at  er  bem  93ater  bie  ®röße  ber  ®efa^r  gejeigt, 
bie  i^m  unb  feiner  @d)öpfung  bro^en  fomtte. 

e«  ift  bie  grage  oufjuiDerfen,  ob  biefe«  lefete  Unternel)men  be« 
^ringen  noc^  ettoa^  ganj  befonberd  ä$erbred|erifct)ed  an  fic^  get)abt  ^abe. 
Damal«  »urbe  in  SWabrib  bie  ÜKeinung  fofort  geäußert,  bag  ber  ?rüij 
md|t  nur  eine  9{ebeUion,  nein  ta^  er  auc^  einen  SRorb  am  33ater  beob« 
ft(f|tigt  l^abe.  SBir  ^aben  gefeiten,  ^^üipp  ift  btefer  äßeinung  in  feinen 
CrRörungen  auöbrücflitfi  entgegengetreten ;  ein  folt^er  Slnfc^lag  erfc^eint 
anc^  fonft  unma^rfc^einlic^ ;  ha9  ©erlieft  lögt  fic^  aud  einem  Tlx^^ 
üerftänbuiß  leitet  erflären  *).  Da«  alfo,  »a«  bie  Zlfat  be«  18.  Januar 
1568  l^crbcigefüfirt  \)at,  ift  ni(^t  in  einem  SSerbrecften,  einer  einjelnen 
unziemlichen  ^anbhtng  bed  $rin;;en  ju  fe^en ;  nein,  bie  Schale  bed  Un^ 
tt)illen6  Ijaüt  fic^  nac^  unb  nac^  gefüllt,  bie  Untüc^tigfeit  be«  ^rinjen, 
fat  biefer  9J{onarc^ie,  in  bem  Sinne  biefe«  S^öniged  92a(^folger  }u  »er« 
ben  »ar  buvd)  eine  9teil|e  üon  I^aten  bargetljon;  ber  Äönig  l)atte  fic^  fc^on 
mit  bem  (Sntfc^luffe  getragen,  ouf  irgenb  eine  ©cife  93orfe^ung  gu 
treffen,  biefen  unglücflidien  l)alttofen  unb  unfähigen  ^riujen  un* 
fc^äblid)  ju   machen*);   er  felbft  fiat  fici^  burc^  bie  gluckt  in«  »u«* 

1)  :2)er  ayuda  de  camera  in  feintm  Serit^te  ergfi^lt  au^fü^rli^ 
bie  @cene  in  ber  ^irc^e  tjon  Utoc^a,  Bei  ber  !2)on  (Sarlod  erflSrt  fjaht,  er  ^affe 
einen  9Renfc^en  unb  tooUt  if)n  tobten  (bei  ^  a  ((  a  r  b  @.  685).  Sluf  bad  Unwahr« 
fAeinlic^e  biefer  Angabe  ^ot  fc^on  9{anfe  in  feiner  Slb^anblung  ®.  253  ff. 
^ingctoiefen,  ber  SJergtclt^  mit  ber  2)arflcIIung  be«  «Runtiu«  jeigt  beutlidj, 
ivie  folc^e  ^ad^xxAttn  [id^  leicht  üergragem  unb  umbilben.  ^udf  ®adiaxh 
©.468  u.  469  übt  biefe  Äritif  on  bem  »erirftte  be«  ^yuda,  bem  er  fonfl  ge» 
folgt  ift,  unb  ertennt  ben  iWorbonfc^lag  auf  ^^ilipp  nic^t  al«  ^iftorifc^  be- 
glaubigt an.  (59  fc^eint  übrigen«,  bag  (ä^ad^arb  jene  Itrbett  ^antti  nic^t 
gelaunt  ^at. 

2)  !2)afür  ftnb  entf^eibenb  nic^t  nur  bie  nacfitrflgti^  gegebenen  (Srflfi« 


S19  Sil^ciBi  Stünatüitf^cr, 

taab  beut  bnitmbm  Silage  ent^tc^  looUtn ;  enbUi!^  al^  bieB  ^ 
8M%  trfä^,  ift  fein  Sntfc^biB  fc^cU  gefaxt:  lern  ^ßrin^cn  ivirt)  bic 
Sbu^  mnndgltd)  ganoi^  fein  unglücflic^  iöxn  iDtrb  ^  &ibe  gefu^  ^). 

X)ad  tft  boö  9{cf  nttat,  mt  e^  fi^  au«  brn  Srüannigcn  bed  f pontfc^ 
fiitoiged  tmb  be«  fponifc^  ^ofcd  crgiebt;  —  ob  cd  gtnait  btr  SSo^r« 
ifdt  entfpTfc^,  iDcr  wiü  birg  entfc^eibm?  SBo  und  bie  aBitt^ungm 
ntr  twn  einer  Seite  }ufoninien,  mnffen  vait  und  begnögen,  loenn  mir 
gefe^,  baB  in  ft^  oUed  infammenftinont,  bag  onc^  bie  oertraulid)en 
aRitt^eiümgen  nur  bod  offen  SrHorte  na^  erläutern  unb  oudfü^en, 
bog  fc^liegli^  bie  Dinge  noc^  ber  früheren  (^ntmidelnng  bed  ^^jen 
torc^ond  nii^t  umDo^c^einli^  erfc^en.  Cber  foUten  mir  lieber 
«nnel^nien,  ba§  olled,  nnid  mir  bid^  aufgeführt,  gefolfc^t  morben  fei  ? 
Sd  tft  mdft  moglid^  bei  biefer  Sage  ber  ÜCinge  ben  9cten  ber  fpani^ 
fc^  Staotdregiemng  aüm  @lauben  }u  Dermeigem,  and^  nid^t  in  bie^ 
fer  €ad^e,  hit  mm  oon  i^  unterbrädtm  9Renf(^  betrifft 

(Sahliöf,  UKid  ^^UipP  ^^  ^^  33er^aftung  ht^  So^ned  bejiDcdt  fyd, 
Wddtc^  in  feinem  ®inn  bie  Sonfequenjen  biefed^Sc^ritted  fein  foO^ 
trn ,  barüber  laffen  und  feine  SrOarungen  feinen  augenblicf  im  ^wü* 
fei:  ber  ^riu}  X)on  Sarlod  foUte  an  ber  92a(^folge  auf  bcm  fponifc^ 
ftönigdt^one  Der^inbert  merben,  bie  ßr^altung  bed  rdigiod^politi^ 
\dfm  Sqftemed  ber  tat^lifd^en  SDIonarc^te  foüte  Dorangeftellt  merben 
bem  9tt^tt  unb  htn  3ntereffen  eined  einjdnen  ^rinjen,  5)ieB  ift'  bad 
beftimmt  unb  feft  ind  Suge  gefaxte  3^^  ^^  fiönigd  gemefen ;  bo^in 
^at  er  fofort  feine  jt^ötigfeit  gerietet 

Soglei^  in  ben  erften  2:agen  nac^  ber  l^er^ftung  erjö^lte  man 
in  äRabrib,  ber  fiönig  merbe  bem  "f^rinien  einen  ^roces  mac^  unb 
t^  ber  SE^ronfoIge  Derluftig  erflären  laffen  *).  ^a,  toir  ©erben  glaub» 
IDiirbig  beriefet,  hai  ßr^bungcn  oon  ^cugcnaudfagcn,  I'epofitionen, 
9>2a(^forfc^ungen  aller  Srt  angefteüt  mürben,  bog  man  ftc^  fogar  na4 
einem  "^Sröcebenjfall  einer  ä^nlic^en  Unterfuc^ung  umfc^aute  unb  fo  alled 


nrngcn,  bie  ber  Simitin«  nnb  bf r  üractiünif^«  ©cfanbte  er^cltm,  fonbcni  anc^ 
jene  Heugcnmgcn,  bie  ber  fronjöftfc^c  (Sefonbte  tc^onimfCugufl  15G7  er- 
fa^en   (bei  (do^orb  0.  473). 

1)  au4  9a4arb  @.  512  lommt  gn  bem  e(((nffe,   bag    bie   n5(^fle 
Seronlaffnng  ber  %iudiiplan  be«  frinien  getoefen. 
Im^     2)  8g(.  bie  9toil^eife  bei  (da^arb  @.  515. 


2)011  (Sarlod.  818 

}tt  einem  förmtid^en  llrtl^d(6fpnt^e  oorbereitete  0*  ^^ti^  ^ber,  fc^on 
im  ÜRörj  biefe^  ^Q^red,  toirb  aUed  ftiU  Don  biefem  ^roceffe;  koir 
kDiffen  nic^t,  toad  barin  mittx  gefc^e^en  i\t,  getvtg  fc^etnt  nur  bad 
}u  fein,  bag  ein  Urt^eit  nic^t  gefprod)en  morben  ift ').  9(ud  toelc^em 
(Brunbe  jene  Dom  Könige  eingefe^te  unb  Don  i^m  UbertDad)te  Unter« 
fnc^ung^commiffion,  oon  ber  Sabrero  melbet,  unb  t)on  beren  2:^ä< 
tigfeit  fid^  boc^  nod)  einjelne  Spuren  erhalten  gu  l^aben  fc^einaii,  gu 
feinem  ©prut^c  gelangt  ift  ^),  —  ob  ^^ilipp  bie  Untcrfu^ung  l^at  nie* 


1)  !2)er  ayuda  de  camera  fprt^t  baoon,  unb  (Sabrera  fhmmt 
bamit  übcrcin  (Vn  (Jap.  22). 

2)  @ic^c  bie  Scugmffc  bei  Ooc^orb  ©.  517.  —  CUrente  ifl  bct 
(Srfte  geioefen,  ber  bie  ^nftc^t  ))on  einer  2:^ei(na]^me  ber  ^nquifttion  an  biefer 
@a(^e  befhitten  l^at,  er  fennt,  toie  e«  fd^eint,  bie  Seien  biefer  Unterfnc^ungd« 
commiffion  genau.  (III  @.  166  ff.) 

3)  (Sa^arb  @.  518—520  ifl  ju  bem  9{efu(tate  gelangt,  bag  biefe 
ganje  SRac^ri^t  be«  (Sabrcra  too^r[c^einti(^  ungegrünbet  fei;  e«  fei  feine  @pnr 
biefer  (Somntiffion  in  bcn  erhaltenen  S'Jegierung^popieren  gu  flnben,  öor  offem 
bie  SRad^ric^t  öon  jenem  in  ©imanco«  1592  bepontrten  „grünen  Äoff er"  Berufe 
auf  einem  Orrtl^um;  c«  ^oBe  niemat«  ein  ^roceß  be«  2)on  Carlo« 
ejiflirt.  dagegen  Ifigt  fldft,  gtauBe  ici^, meiere«  eintoenben.  3Bor  oHen  fin- 
gen fpric^t  Floren  te  ganj  beutlic^  Don  ben  Scten  jener  (Sommtffton  (j^i^^)) 
bie  er  gelefen  }u  ^aben  behauptet  -HB.  171),  aus  benen  er  einzelne  ©tilde 
citirt  (les  pieces  duproces  —  enquete  de  Mugnatones  —  l'instruo- 
tion  preparatoire  — )  ber  ^roccß  fei  aber  noc^  nic^t  abgefc^loffen,  ein  \Xv* 
tl^eil  fei  atfo  noc^  nic^t  gefproc^en  gemefen,  old  ber  ^rinj  geflorben,  bieg  be# 
fage  eine  am  ©c^tug  befinb(i(^e  92oti}  be«  6ecretair«  (une  petite  note  dans 
laquelle  il  dit,  qae  cette  procedure  en  etait  la  lorsque  le  prince  moorut 
de  sa  maladie,  ce  qui  fit  qu*on  ne  rendit  aucnn  jugement.)  (S«  brflngt 
ft(^  bie  grage  auf,  ^at  Slorente  bieg  alle«  erbid^tet?  —  3(4  möchte  gtauben, 
bag  unter  bem,  toa9  (Sabrera  al«  proceso  begeic^net,  xoa^  na^  i^m  in  €^tman« 
ca«  niebergelegt  ift,  biefe  Sctenflftdc  ber  Unterfuc^ungftcommiffion 
)a  ocrfle^en  feien.  3n  einem  Sergeic^nig  toon  $(cten,  totiäit  ber  erfle  Sr^itiar 
t^on  ^imanca«  2)ieg  o  be  "äx^aia  ton  ber  9{egiening  a(«  bortl^in  gehörige 
redomirte,  ift  aut^  el  caso  del  principe  D.  Carlos  aufgeführt  (Col. 
de  doc.  in.  t.  27.  p.  42) ;  ic^  glaube  barau«  folgern  ju  fönnen,  bag  bamal« 
in  ben  i6eamtentreifen  Spanien«  jene  Unterfuc^ungdcommiffton  a(«  S^^atfac^e 
galt,  unb  bag  ba«  Slrc^io  bie  9{efu(tate  i^rer  Slrbeit  redamiren  fonnte.  !2)ag 
man  bi«  je^t  biefe  €^til(te  nid^t  »ieber  aufgefunben  (boc^  fc^etnt  Storente  fit  ge* 


814  fjüti^dm  Ttauxtahttd^n, 

berfc^Iagen  laffen^  ober  ob  bie  93etoeife  triebt  genügenb  gemefen  bm 
^rütien  }u  üerurt^eilm  —  auf  btefe  unb  ä^nlic^e  f^ragen  fe^lt  und 
bie  Slntiport  SBir  begnUgen  und  mit  bem  fieberen  Stgebnig,  ba| 
aOe  Sludfic^t  auf  eine  (^reilaffung  bed  ^rinjen,  aller  ©ebanle  an  eine 
gUnftigere  SBenbung  feined  ©ef^ided  audgefc^(offen  blieb.  Ob  "^ffüipp 
noc^  me^r  gegen  i^n  ju  t^un  befd|loffen,  loir  tragen  faum  eine  SSer« 
mut^g  barüber  ju  äugern. 

gttr  bie  SBelt,  für  bie  ®t^d)idftt  t)at  bad  ?eben  bed  ^rinjen  in 
ber  Sflad)t  bed  18.  Januar  1568  fein  (Snbe  erreicht :  mad  mir  meiter« 
^in  noc^  über  ii|n  l^bren,  alled  ift  boc^  nur  foüiel  ald  '$^i(i))p  für 
gut  gehalten  bie  9Belt  miffen  }u  (äffen.  T)tx  ^ring  ift  unter  bie  Ob^ut 
einer  ftrengen  Sluffic^t  geftellt  Sorben  ^  er  ift  gau}  üon  ber  Slugen^^ 
iDett  abgefc^nitten  geblieben,  nur  SBenige  unb  nur  bie  engften  !93er:> 
trauten  ber  föniglic^en  ^olitil  unb  bed  löniglic^en  ©el^mniffed  ^o^ 
ben  i^n  fe^en  unb  fprec^en  fönnen  >):  mad  in  ber  jT^at  hinter  ben 
ftarl  vergitterten  f^enftern,  in  ben  oben  unb  fallen  9?öumen  bed 
©c^loffe«  üorgegangen,  »er  tolH  beliaupten,  baüon  cttoad  erfahren  gu 
^aben? 

a»an  l^at  erjä^lt  *) :  ber  ^rinj  l^abe  anfang«  getobt,  er  ^abe  fic^ 
aQer  @peife  unb  allen  X^ranfed  entl)alten  sollen,  bann  aber  aud« 
fc^meifenb  groge  üRaffen  üon  9!a{)rung  }u  fic^  genommen,  für}  er  l^obe 
ade  möglichen  33erfu(^e  gemacht,  fic^  ben  3:ob  ju  geben;  fpäter  gegen 
Dftern  fei  er  ruhiger  geworben,  reuig  unb  in  fid|  gelehrt  ^abe  er  ge* 
beid|tet  unb  bie  ^eilige  (Sommunion  empfangen,  im  ®ommer  aber 
^abe  er  fic^  felbft  eine  Jhanf^eit  jugejogen  unb  fei  enblic^,  mit  ®ott 
unb  ber  ganjen  SOSelt  öerfö^nt,  im  ©c^oog  ber  fotl)olif(^en  Äirc^e  am 
frühen  SKorgen  bed  24.  ^nü  üerfc^ieben. 

®o  lauten  bie  ÜDinge,  bie  ^^ilipp,  fei  e«  birect  ober  inbirect,  ber 

fannt  )u  l^oBcn?)  i|l  fein  ©cwet«  gegen  i^re  (Sjillenj:  öiclleitjt  njtrb  ein 
fpfiter  forf(^enber  ^etel^rter  no(^  einmal  fo  glücflit^  fein,  beffen  ^ab^aft  )u 
koerben,  wa9bi9ie^t  Safuente,  ®  a (^ a r b  unb  gule^t  i(^  felbfl  üergebltc^  ge« 
fnd^t  ^aben. 

1)  Hm  2.  SWfira  gab  ^ß^ifi^^  eine  auöfü^rfic^e  Sfnioeifung,  lote  ber 
^Jrinj  gegolten  unb  be^onbett  »erben  follte.    {8lorente  m  €5.  163—166.) 

2)  ?nie  biefe  ©njef^eiten  »erben  in  ben  ®efanbten*2)e^ef(5en  au9  SWa* 
brib  berichtet  (Oac^orb  ©.  580—609.)  Sltle  berufen  entttjeber  nnr  ouf  ®c- 
rttc^ten  ober  anf  ben  abfic^tlic^en  SDHtt^eilungen  ber  ^ofleute  unb  Staatsmänner. 


2)ott  (Sar(o0.  815 

SBelt  I^Qt  üerlUnben  laffetu  Ob  in  i^nen  bie  SJal^rl^eit  enthalten  ift  ober  ob 
(Sined  üon  jenen  bem  fpanifc^en  ^ofefeinbUc^en  ©erachten,  bie  bed^^rinjen 
ÜTob  auf  ©cttjalt  ober  ®ift  jurüdfü^ren  >),  irgenb  eine  ©pur  üon  ©e« 
grünbung  ^aben  fönncn,  mx  befennen,  n)ir  loiffen  ed  ni^t  SQßa^  loir 
iDiffen  ift  nur  bieg,  unb  bad  glauben  loir  mit  allem  Sla^brucfe  unb  mit 
üoUer  Ueberjeugung  fagcn  ju  biirfen:  toenn  ber  ^rinj  an  einer  felbft 
iierbeigefü^rten  ^anff)eit  geftorben  ift,  fo  tragen  bie  93erantmortung 
bafUr  nic^t  er,  nein  bieieutgen,  bie  bem  ol^nmäc^tig  unb  ^itflod  Slbge« 
fperrten  bie  üWöglic^fcit  unb  bie  SWittel  an  bie  $>anb  gegeben,  fic^ 
biefe  fiTanff)cit  jujujie^en. 

3n  ber  Zljat,  eine  unporteiifc^e  ®ef(fti(^tf(^reibung  ttirb  nic^t  um* 
^in  fönnen,  bie  moralifdie  3}eranttt)ortli(^feit,  ja  bie  ©c^ulb  an  bem 
Z:obe  M  ®o^ned  in  bad  ®ett)iffen  be«  93aterd  ju  fteUen:  in  feinem 
politifd^en  unb  fird^lic^en  ©^fteme  tjat  *$^ilipp  ed  nic^t  gen)oUt  unb 
e^nic^t  gu  n^oUen  ücrmoc^t,  bagber@o]^n  il^m  folge;  bed^alb  f)at  er 
i^n  ben  Singen  ber  SSSeit  entjogen;  üon  tiefem  (Se^imnig  umgeben, 
in  forgfam  oerfc^loffcner  ^eimlic^feit  be<J  ^alafte«  ift  ber  nnglüdlic^c 
6rbe  ber  ^ab^burgifc^en  ^Bettmonarc^ie  umgefommen,  \o\x  miffen 
nic^t  toit. 

SBa^rlic^,  auc^  bie  beglaubigte  ®efc^ic^te  bed  SDon  Sarlod  ift  ein 
Irauerfpiel  un^cimlid^  büfteren  ß^aralter«  gewefen,  ba«  nod^  ^eute  ben 
Sefer  crf(^re(ft  unb  erf(f|üttcrt ! 


1)  JBgl.  ¥re«cott  n 270— 276  unb  9ianfe  &.  248-253. 


IX. 

ftotfer  griebridi  U.  *) 


S«  ift  eine  unbeftreitbore  I^otfoc^e,  bag  bte  ftrc^enret^tltc^e  !Doc« 
trin  be^  iWittelolter«  in  unferm  3a^rl)unberte  nod^  einmal  eineuner* 
toaxtttt  praltifc^e  ©eltung  unb  einen  nic^t  uneri|eb(ic^en  (Sinflug  auf 
bad  ftaatlic^e  geben  erfangt  i|at.    SOtan  toxxb  niijt  behaupten  tooUen, 


*)  ^ad^htm  bte  9fcten  ber  9{egienmg  grtebrt^d  n  in  fo  DoHttfinbtger 
SBeife  gefammett  toaxtn,  f^ai  ^uittarb  iBre^oHe«  in  feiner  Sntrobuction  ju  bcm 
geioattigen  fBerfe  bie  9tefultate  in  rü^mendioect^er  SBeife  iufammengefagt, 
aber  bamit  fetne9n>eg9  neue  ^Bearbeitungen  ber  Ü^efd/it^te  grtebri(^9  überftaffig 
gemad^t  ©eitler  finb  nun  neben  ber  großen  Hnja^t  fleinerer  @4riften  jwei 
bebeutenbe  Sßerfe  erfc^tenen,  bte  ft(^  gegenfeittg  ergänzen  unb  btd^er  bt9  )um 
3ö^re  1235  reichen.  —  ®(^trmta(^er  unb  SBinfcImonn,  wenn  jie  au(^  in 
Üf^ebenfragen  au«einonber  ge^en,  flintmen  bo(^  im  großen  in  ber  Äuffaffung 
griebrt(^9  n  fafl  gan)  überetn.  2)iefe  betben  Serie  ^aben  un9  ^auptffi(^ß(^ 
)u  üortiegenber  9(rbeit  angeregt,  n>tr  ^aben  aber  ni(i|t  bte  Slbft^t  eine  Sßt\pxt* 
d^ung  berfelben  gu  liefern,  um  fo  »cnigcr  al«  »ir  ber  anpd^t  finb,  baß  ft(^ 
no(^  ein  anberer  @tanbj)unft  in  ber  ©eurtl^eilung  biefcr  Seit  feft^aUen  laffe, 
Ol«  ber  ifl,  ben  Jene  eingenommen.  2)ie  bebeutenbfle,  wenn  aud^  flctne  Hrbcit 
ftber  bie  @taufer  ^at  meinet  (Sra(^ten9  iebenfaH«  ÜRt^fc^  in  biefer  Beitfd^rift 
geliefert,  unb  e«  fei  mir  geftattet,  ^ier  no^träglitft  be«  ©nfluffe«  banfbar  ju 
erwähnen,  ben  ^\^\d)  —  ttjie  ber  funbige  5efer  o^ne^in  bemerfen  wirb  —  auf 
bie  Einleitung  meiner  t)or  furjem  crft^ienenen  ,,2)eutf4en  (Sefd^ic^te  im  13. 
nnb  14.  9ol)r^unbert"  geübt  bat.  3)a6  ^err  ©crd^tolb  in  SKünt^en  gegen 
bie  angeführten  Arbeiten  neuerbing«  ben  »erfu*  gemocht  bat,  ben  »öbmerfdjen 
€^tanb))unrt  matatis  matandis  jn  retten,  tfl  nid^t  überrafc^enb. 


Äoifer  griebrit^  n.  817 

bo§  Mcfc  erfc^cinung  einer  3una^ine  be«  fot^olifc^en  Setpußtfein« 
i^ren  Urfprunfl  üerbanfe,  ober  baß  biefelbe  ou«  ben  liefen  ber  95olW* 
überjeugungenentfprungenfci;  üielmel^r  ift  e«  Har,  bag  ber  Sluff c^toung 
be«  oUen  Äird^enf^flem^  lebiglic^  burc^  eineSRei^e  üon  poUtifc^en  Um« 
ftänben  unb  Eombinationen  lierüorgerufen  toorben  ift,  toelc^e  bie  röml:' 
f(^e  (Surie  mit  bem  feinen  STocte  ju  benu^en  üerftanb^  ber  ii|re  ^olitil 
üon  ie^er  ou^gejeic^net  f)at  aber  ber  ^ortei,  toelc^e  on  ber  SDBicber^ 
belebung  be«  mittelalterlichen  ffirc^enwefen^  alle«  3ntereffe  nimmt, 
lann  man  ba«  B^^S^^S  ^'4^  Derfagen,  bag  fte  fic^  jur  Sneic^ung 
il^re«  S^idc^  feine^toeg«  auf  bie  SDJaffen  ber  ÜDiplomatie  unb  ®taai^* 
lunft  befd^ränft  I|at,  fonbern  bag  fie  nac^  befteu  Säften  bemüht  n)ar, 
auc^  in  bie  Literatur  t^ütig  einzugreifen,  unb  bag  fie,  fon)eit  e«  an 
i^r  lag,  nic^t«  üerfäumte,  um  auc^  auf  bem  SBege  literarift^er  l^eiftun* 
gen  ben  ®ebanfen  unb  Ueberjeugungen  lieber  (Singang  ju  üerfc^affen, 
auf  benen  ha^  mittelalterliche  ©Aftern  ber  ^ird^e  beruht.  9{atUrlic^ 
lonnte  für  folc^e  ©fperimente  leine  SSJiffenfc^aft  geeigneter  erfc^einen 
oW  bie  ®t\6)id)U.  ©ie  liegen  fic^  ba  bie  nebelhaften  ©eftalten  be« 
SRittelalter«  ju  anregenben  ©emölben  eine«  golbenen  unb  beneibend« 
toert^en  ^ütalitt^  üermanbeln,  in  bem  t>a^  gefammte  !Oafein  ber 
SDtenfc^en  in  einer  glücflic^en  Bereinigung  üon  irbifc^en  unb  überirbi« 
fc^en  ®ütern  üerllärt  fc^ien.  £)ie  d^riftlic^  germanifc^e  ®taatdibee  mit 
i^ren  unmittelbar  üon  (Sott  felbft  üerlieljenen  ©ewalten  tourbe  bem 
gottlofen  ©taate  ber  ^Reujeit  unb  ba«  «fanfte^oc^",  welche«  bieffirc^e 
ber  gebrechlichen  men[(f|lic^en  Statur  um  i^re«  (Seelen^eile«  n)illen  auf« 
erlegte,  n)urbe  bem  mobernen  S3eamten  unb  $oli}ei»<Staate  gegenüber« 
geftetlt.  Unb  foUte  nid^t  indbefonbere  bie  beutfc^e  Station  burc^  ber« 
artige  Silber  ber  SSergangenlieit  auf  anbere  aSa^nen  gebracht  »erben 
tonnen,  ta  fie  boc^  gerabe  im  SRittelalter  auf  bem  ®ip\tl  i^rerSSelt« 
ftellung  fic^  befanb?  @c^on  traten  biefe  9{ic^tung  ermunternbe  (Sr« 
fc^einungen  aud^  in  ber  Literatur  be«  proteftantifc^en  X)eutfc^lanb« 
iieroor.  (Sine  ^eriobe  ber  blU^enbften  9{omantif  unb  bie  enblic^  oer« 
fünbete  ^Umfe^r  ber  SDJiffenfc^aft''  Ijat  lange  genug  ben  freien  93lidf 
^iftorifd^er  S3etra(i|tung  getrübt,  wä^renb  bancben  bie  ej acte  gorfc^ung, 
jutteilen  öon  einer  getoiffen  Slengftlic^feit  unb  Unfic^crl)eit  in  berS3e« 
urt^eilung  »ergangener  Reiten  erfüllt,  i^re  reciiten  SJa^nen  nic^t  überall 
finben  fonnte.     !Diefe  Umftcinbe  ^aben  bann  j[ene  ißerfuc^e  mächtig 


HS  Dttofor  ^orcn), 

brfSrbcr^  imter  bon  @(^ine  teiffenf (^oftttc^er  f^rfc^img  mittelalterli«!^ 
Obern  ju  Dcrbrciten  unb  ju  enicucrn. 

üDo«  ^titalttt  3nnoccnj'  III  unb  griebric^«  II  toox  bcfonber« 
geeignet^  biefen  Slnfc^auungen  unb  Seftrebungen  9udbru(t  ju  geben. 
3n  dnnocenj  foQte  ber  XSctt  ein  33etfptel  onfgefteQt  n^erben  üon  bem 
€egen  einer  9{egierung  nac^  bem  3beale  bed  firc^lic^en  ©Aftern«.  3n 
Qriebrit^  niugte  bann  bAn  tnt\pTt^tab  bad  <Sc^i(Ifa(  einer  empöreri« 
f(^en  @ett»alt  ge^eic^net  xsKthtn,  tDtlä)t  ed  gewagt  ^atte,  ftc^  gegen  bie 
Xntoritttt  ber  ^rc^e  in  freülem  Uebermut^e,  aufzulehnen,  unb  iDric^e 
qI6  ein  marnenbed  Sjrempel  burc^  bie  ftarfe  ^anb  ber  ftirc^  nieber* 
gÄeugt  würbe.  3luf  biefe  35Jelfe  warb  ber  grogeffaifcr  be«  13. 3a^* 
^nbertd  f^ftematifc^  jur  $o(ie  aller  8after  unb  @Unben  gemacht,  welc^ 
na(^  ber8ef)re  bem  ^gleifc^e"  imOegenfafee  jur  „Seele^  bem  Staate 
im  ©egenf a^  jur  Sirene  not^wenbig  anju^aften  pflegen.  Unb  t>a  hierüber 
mdf  ber  firc^lic^en  Seigre  fein  3®rifel  bcfte^t,  fo  ru^te  biefe  3lrt  ®e* 
fc^ic^tfc^reibung  auc^  ntc^t,  bid  fie  nic^t  alle  ®(^aitbt^aten  erfc^öpft 
Ifüttt,  bie  einem  geinbe  ber  Sirene  nur  immer  angcbid)tct  werben  fön* 
nen.  !Denn  er  war  ja  nun  einmal  ald  t^pifc^e  ^erfbutic^Teit  für  ade 
bie  ^ingefteUt,  wel^e  ftc^  nic^t  gu  bem  mittelalterlichen  ©^fteme  ber 
Ärc^e  belel^ren  wollten,  ftein  Äaifer  —  felbft  f)einric^  IV  nic^t  a\\^^ 
genommen  —  mugte  ba^er  üon  l^euttgcn  (Sc^riftftellern  fo  tttantf(^e 
angriffe  erbulben  wie  griebric^,  unb  fic  erinnern  in  i^rem  (Sifer  nur 
)U  fe^r  an  jene  SDMnner  ber  englifc^en  9{eftauratton,  bie  nic^t  frUl^er 
nt^en  lonnten,  beoor  fie  nic^t  wenigftend  an  ben  ®ebeinen  M  grogen 
Otioer  bem  ^affe  i^rer  Ileinen  @eelen  Suft  gemacht.  3a  man  mug 
ef  au^fprec^en:  ed  wirb  üon  fpäteren  (Generationen  nic^t  ol)ne  Sö^eln 
bemerft  werben,  bag  noc^  in  unferer  ^txt  einer  ber  erften,  gewieg* 
teften  unb  gefc^ä^teften  ^ox\äitt  iDeutfc^lanb^  nic^t  uhtertaffen  fonnte, 
üü^  allen  möglichen  Ubelberiic^tigten  OueUen  an  ber  @pi^e  eincd  grog* 
ortigen  {Regeftenwerfed  einen  förmlichen  oranger  gu  erriditen,  an  wel* 
c^en  er  bad  üBilb  M  J^aifer^  mit  gel|äffigen  ^ammerfc^lägen  anlief* 
tete.  !Doc^  wir  wollen  nic^t  in  bie  ^Cetail^  einer  giteratur  eingel^en, 
welc^  fic^  in  unjä^ligen  äJergweigungen  oon  bcn  bidften  tBUc^em  bi9 
3tt  ben  magerften  »rtifelu  ber  I)iftorif(^*politifc^en  Blätter  in  bem 
ewigen  (Sinertei  ber  l^inreic^enb  bezeichneten  9?ic^tung  fortbewegt. 

(Sine  @ef(^ic^tfc^reibung  Don  fo  tenbentiöfem  S^araTter  mu|te 


Stai\n  Sriebn4  n.  819 

nun  ober  bm  SBiberfpruc^  ber  S3iffmfd)Qft  auf  boe  lebl^aftefte  ^er< 
tH)rrufen,  unb  fie  ^ot  auc^  möf  biefer  ©eile  ^in  bie  (Srienntntg  bet 
toatfttn  !33erll^ä(tniffe  tt)efentU(^  beeinträchtigt,  benn  inbem  man  faft  alle 
Sufmertfamfeit  ben  Sinfc^ulbißungen  }umenbete,  bie  gegen  ben  ftaifet 
vorgebracht  n)orben  ftnb,  verfiel  man  nur  ju  leicht  in  ben  STon  unb 
bie  ©eivol^n^eiten  Don  ^aneg^rifern,  biefc^Iieglic^  ntc^t  me^r  bie®ac^e 
unb  bie  eigentlich  l^iftorif d^en  fragen,  fonbem  nur  bie  ^erfon  im  Suge 
^ben.  SDenn  vottm  auc^  jugeftanben  n)erben  miigte,  baß  gtiebric^  11 
Idnedn^egd  ein  üRufter  eine^  fogenannten  e^Iic^en  S)u^enb))oIiti< 
fer^  gemefen  fei,  tt)enn  man  ehoa  auc^  manche  nic^t  unabfic^tlic^  ein« 
gefc^Iagene  9{ebentDege,  oiete  jmeibeuttge  ^anblungen  unb  enblic^  eine 
Steil^e  oon  Ueberl^ebungen,  auc^  mo^l  oon  fe^r  menfc^lic^en  Släufc^un« 
gen  unb  oon  tiefen  perfönlid^en  ©chatten  bed  Si^arofterd  entbecfen  toürbe, 
fo  leuchtet  boc^  ein,  bag  bamit  nic^t  ba^  minbefte  über  bie  ©erec^tigfeit 
feiner  ©ac^e  unb  über  bie  f^age  gefagt  tt)äre,  ob  er  überhaupt  anber^ 
Dom  ©tanbpunfte  ber  fittlic^en  gorbcrungen  be«  ®taat«eben«  ^ätte 
^onbeln  fönnen  unb  foUen.  3Benn  einige  feiner  S3ert^eibiger  in  bem 
lobenötoert^en  33emü^cn,  i^n  oon  ben  Sefc^impfungen  ber  anberen  Partei 
)u  reinigen,  nun  aber  förmlich  nac^  bem  Spruche:  «Ueb'  immer  STreu 
unb  »eblic^feit,  bl«  an  bein  ftiUe«  Orab"  —  boran  gegangen  finb, 
mit  reinlichem  2:uc^  bie  fcfiioarjen  ^^leden  be^  ^orträtd  }u  pu^en,  fo 
tvirb  man  bieg  laum  atd  einen  au^reic^enben  ^iftorifc^en  ©tanbpunit 
ertennen,  benn  e6  fann  at6  rec^t  erfreulich  angefeiien  werben,  toemt 
griebric^  11  ber  lugenben  me^r  befag  ol«  ber  Safter,  aber  für  bie 
Betrachtung  unb  SSeurt^eilung  ber  großen  l^iftorifc^en  Probleme,  bie 
in  biefer  (Spoc^e  i|ert)ortreten,  ift  bamit,  tok  man  leicht  fie^t,  nid^t  ba9 
minbefte  gewonnen.  @o  oieied  trefflid^e  alfo  auc^  neueftend  für  bie 
®efc^icl^te  ^iebric^d  geteiftet  »orben  ift,  fo  fcfieinen  bie  Hauptfragen 
in  ber  ^at  noc^  offen  ju  fteiien,  um  meldte  bie  enoä^nten  Singriffe 
auf  ftaifer  ^tiebric^  gefc^el^en  finb,  unb  toegen  beren  ber  (iterarifd^e 
Jfampf  eigentlich  eröffnet  toorben  ift.  einige  »eifpiele  bafttr,  toie 
IDtnig  biefe  !Dinge  noc^  in  i^ren  eigentlichen  Sugclpuntten  erfaßt  mor« 
ben  finb,  mOgen  ^ier  $la^  finben,  aber  auc^  für  ba9  genttgen,  WA 
toir  bamit  fagen  tooUtn. 

&  ift  befannt,  baß  bie  Ouellen  über  ^iebricl)  II  Me  mamtig« 
fattigften  unb  miberfprec^enbfteu  SRitt^eilungen  machen  mtb  bie  reicf^ 


8S0  Ottofav  Soren), 

lic^ftcn  ^onb^abcn  für  fehtc  anHägcr  unb  SJcrtl^eiblgcr  geben,  eine 
ber  [oflenonnten  öernic^tenbften  anHagen  be«  Äaifcr«  »ar  »ol^t  bie, 
bag  er  ein  geinb  oUer  Äirc^e  unb  {Religion  getoefen  unb  bobei  bennoc^ 
an9  bloger  ©raufamfeit  J^e^er  üerfolgt  unb  obergläubifc^en  ©(l)n)in' 
bdeien  not^gejagt  J)Sttc.  ©eine  anlläger  erjagten,  »ie  er  üon  ÜWofe« 
unb  Cl)riftu«  unb  ÜWal^oniet  gleich  mie^rerbietig  gefproc^en,  —  ein 
STOufelmann  mu§  bejeugen,  ba§  griebric^  gor  fein  ß^rift  gemefen  fei 
—  (Dagegen  ntU^t  fic^  ein  93ert^eibiger  reblic^  ab,  ben  ifaifer  Don 
bertei  93om)firfen  bur^  fc^toered  tritifc^ed  ©efc^U^  enftoeber  ganjfret 
}tt  machen,  ober  n)enigftend  bie  Don  i^m  berid^tete  SSerfpottung  ber 
Selenner  bed  6^riftenti|umd  nur  auf  biejenigen  ju  bejie^en,  bie  burc^ 
l^  und^riftUc^e  Slrt  änftog  gaben,  ffiir  unfererfeiW  gefte^en,  bag 
im^  bie  ganje  grage  burc^aud  untergeorbneter  Statur  }u  fein  fc^eint 
imb  leinerlei  emfte  SJürbigung  üerbient;  benn  bag  i^iebric^II  allerlei 
Heugerungen  getrau  ^aben  mag,  bie  c^riftlic^en  ober  l^eibnifc^en  ^tlottn 
Hnftog  erregten,  mag  ja  fein,  unb  toenn  e«  fc^on  fo  ift,  fo  neunten 
toir  bie  Ueberlieferung  am  liebften  o^ne  jcbe  Deutelei,  —  aber  ma« 
ttfut  bad  ganje  fiir  bie  t^rage  ber  9{egierung  bed  jtaiferd,  bie  notorifc^ 
barauf  au6gieng,  bie  Sinl^eit  ber  jlirc^e  felbft  mit  beiSpotif c^en  SRitteln 
aufrecht  gu  galten  —  toie  fi(^  im  SBertaufe  unferer  Darftellung  not^ 
beutlic^er  geigen  mirb.  Unb  gang  ül^nlic^  oerljält  cd  fic^  mit  ben  92ac^« 
rld^ten  über  griebric^«  5Keigungen  gu  ffia^rf agerei  unb3«c^cnbeuterei; 
toenn  man  bie  großen  üRänner  barnac^  in  ber  ©efc^ic^te  beurt^eiten 
iDoUte,  fo  mUrben  fie  in  berXIfatme^r  ald  bedmirt.  if ein  geringered 
®ett)i(^t  ^aben  ätufläger  unb  95ert^eibiger  griebric^«  auf  beffen  mo« 
raüfc^en  Sebendmanbel,  auf  feine  gamilienoerl)öltniffe  unb  feine  ge* 
fdjtet^tlic^en  SBerge^ungen  gelegt.  2Benn  ed  aber  auc^  t^älle  gicbt,  ao 
unter  Umftänben  auc^  biefe  (Seiten  bed  menfc^lic^en  Sebend  für  bie 
^ftorifc^e  93etrac^tung  mic^tig  fein  Tonnen,  fo  n)ügten  mir  boc^  ni^t 
mm  i^ebric^  II  gu  fagen,  hai  biefe  (Dinge  irgenb  eine  SBirlung  auf 
bie  öffentlichen  93erpltniffe  ausgeübt  i)ätten.  Unb  »enn  (Erörterungen 
über  fold^e  f^ragen  ba  ooUTommen  am  $la^e  fmb,  mo  man  ed  mit 
ben  3^italtern  ber  ST^eobora  unb  Sßarogia,  ber  9){aintenon  unb  ^om« 
pabour  gu  tl)un  l)at,  fo  l)aben  fie  für  bie  ®efcf)ic^te  S^ebric^d  aud 
bcttfelben  ®rünben  nur  ein  fccunbörcd  ancfbotif(^ed  3ntereffc,  aud 
en  fie  in  ben  anberen  fällen  oon  ^eroorragenber  l^iftorifc^er  S3e^ 


Äaifer  griebrici^  IL  Ml 

beuhtng  ftnb.  9Qetn  nur  ju  fe^  totvitn  ©runbfä^e  biefer  ürt  Don 
ber  ©efc^ic^tfc^reibung  üerfannt,  unb  nur  ju  l^ttufig  treten  bie  untere 
georbnetften  fragen  an  bie  Stelle  ber  Slufgoben,  tDtl6)t  bte  @t\6fx6)tt 
bo(^  einntttf  löfcn  mug,  toenn  fie  ni(^t  »ie  ber  ©anb  im  SWeere  in 
eine  unjä^tbore  SKaffe  jufäUiger  (5injelnl)eiten  au«einanberfallen  ober 
jur  bloßen  ßf emplipcation  einer  giemli(^  l^Quöbadenen  SWoral  l^emnter* 
finfen  fott.  an  »enigen  ^erioben  ift  in  biefen  beiben  5Bejie^ungen  fo 
Diel  gefünbigt  toorben,  oW  on  ber  Oefc^ic^te  griebric^«  II  unb  man 
mug  e«  leiber  bcfennen,  ba§  groge  »irtlic^  toirffame  ©eflc^t^punlte 
nur  oon  jenen  lirc^Iic^en  ©c^riftftcUem  vertreten  toorben  fmb,  bie 
griebrit^  II  aW  bcn  Slntidirift  ju  fc^ilbem  liebten^  um  baburt^  i^ren 
SCenbensen  auf  Äoften  ber  SDJa^r^eit  gingong  ju  öerf (Raffen  unb  bie 
Sßelt  für  eine  Snfdiauung  gu  geminnen,  mli)c  ber  fc^olaftifc^e  ©eift 
be«  SWittelalter«  l^eroorgetrieben,  unb  bie  auf  bie  SeDormunbung  ber 
ffielt  burc^  ben  römifc^en  ©tu^l  abjielt. 


Unter  aüen  beutfdien  ffaifern  bi«  ouf  griebrit^  n  »ar  e^  bie* 
fem  ti)ol|I  am  »enigften  befc^ieben,  in  ber  großen  grage  ber  ©tctiung 
J)eutf(^lanb«  ju  Italien  unb  be^  Äaiferttjum«  ju  bem  römifc^en  ©tu^Ie 
irgenb  einem  felbftönbigen  freien  Sntfd)Iuffe  ju  folgen  ober  oon  htn 
politifc^en  Ueberticferungen  feiner  SSorgänger  fic^  ju  emancipiren.  ©o 
fe^r  mar  er  fc^on  ocrmöge  feiner  ®eburt  unb  feiner  erblichen  Se* 
fifeungen  on  bie  ätnfc^auungen  feine«  ^aufe^  unb  an  bie  ^olitil  fei* 
ner  93(iter  gebunben,  bog  if)m  @ntfd)etbungen,  bie  noc^  feinem  ®roß« 
Dater  offen  ftanben,  Don  Dornl)erein  Derfagt  maren.  (Sr  toax  geborener 
Äönig  Don  ©icilien,  —  »oUte  er  überhaupt  feine  beutfd^e  f)erfunft^ 
feine  Slnfprilc^e  auf  ben  beutfc^en  Ztjxon,  fein  ftoufifc^e«  Erbe  nic^t 
DöUig  aufgeben,  ttoUte  er,  ber  Slblömmling  bc«  größten  ^aufe«  in 
Suropa,  nic^t  an  ber  ©tellung  eine«  päpftüc^en  S3af allen  in  Unter* 
ttalien  ftc^  genügen  laffen,  fo  toar  feine  93al)n  mit  innerer  5Rot^»en* 
bigfeit  burc^  bie  ffaiferpoUtif  feiner  23orfal)ren  Dorgcjcit^net.  Unb  in 
ber  Zl)at  »a«  ptte  i^n  abl)altcn  foUen,  ber  potitifc^cn  {Richtung  feine« 
f)aufe«  JU  folgen?  ©ein  SJater  l^atte  in  !Deutf(^Ianb  unb  in  Otolien 
gleic^jeitig  eine  unoergleic^Uc^e  9){ac^tfteUung  in  loenigen  3a^ren  er* 
longt;  gerabe  bie  ^erbinbung  ber  beutft^en  ftrone  mit  ber  Don  ®i* 


IttS  Ottofar  ioxtni, 

cUien  toax  c«,  bie  l^m  fo  große  grfolgc  flcric^ert,  unb  bic  öor  allen 
Dingen  ben  römifc^en  ©tu^l,  ber  fclbft  bem  gewaltigen  griebric^  I 
noc^  gefäl)r(ic^  geworben  war,  in  bie  münfc^en^mert^e  älb^ngigfeit 
gebracht  ^at  (Sd  war  ja  für  niemanben  ein  ®e^eimni§,  bag  ber  erfte 
3wecf  ber  (^Werbung  ©iciliend  eben  ber  war,  bie  pä))ftli4e  ©ewalt 
im  ^anmc  ju  l^alten,  unb  fobann  i()r  in  ber  fatI)oU[c^en  SSSelt  ertoor« 
bene^  Slnfe^en  aU  3J2ittel  für  bie  SUIgewalt  bed  weltbe^errfc^enben 
fiaifert^um^  ju  benü^en.  Schienen  nun  nic^t  alle  biefe  ^löne  ber 
@taufer  fid^  gloneic^  erfüllen  ju  foUen,  ald  ed  bem  gebomen  Könige 
oon92eapel  gegönnt  war,  mit  pöpftlid^er^ilfe  nac^  ber  beutfc^en  ftrone 
JU  greifen?  ^n  ber  £()at  auc^  ein  weniger  begabter  Sßenfc^  atö 
3riebri(f|  II  würbe  nac^  ben  bamaligen  ä3er^ältnif|en  feinen  onberen 
XBeg  ber  ^iac^t  gewanbelt  fein,  ald  eben  ben,  ben  griebric^  nac^^ 
gieng.  @r  war  genau  in  bemfelben  gälte  wie  brei  ^a^r^unberte  fpö^ 
ter,  JU  einer  3cit/  ^o,  ba^  beutfc^e  Äaifertf)um  unenblic^  oiel  weniger 
gu  bebeuten  ^atte,  Äarl  V,  ber  au«  feineu  fpanifcl)cn  unb  italienifc^en 
Sönbern  ungleich  mel)r  93ort^eile  jog,  alö  oon  ber  beutfdjen  Jlrone, 
aber  nic^td  befto  weniger  feine  Sä$eltftellung  eben  nur  ber  3}erbinbung 
biefer  ditidft  unb  bem  Don  bem  beutfc^en  au^ge^enben  Saifert^ume  oer« 
banfte.  S3ie  Ij'aitt  mon  i^m  }umutl)en  follen,  auc^  nur  eine  feiuer 
ftronen  aufzugeben?  (Sd  fragte  fic^  aber,  weld^e  ^ort^eile  unb  92a(^ 
t^eile  aud  biefen  Uuioerfalreidjen  berjenigen  Station  gerabe  erwac^fen 
mußten,  an  welcher  bieQbee  unb  bie  firone  be«  fiaifertl)umö  l^aftete? 
©ic^erlic^  war  t^  für  bie  ruhige  unb  nac^  innen  gerichtete  Sntwicfelung 
be«  ®taat«leben«  fein  fonberlic^er  23ortl)cil,  bie  Äräfte  ber  Deutft^en 
für  bic  italicnifc^eu  ^wede  ber  Äaiferpolitif  ju  mißbrauchen,  aber  ganj 
abgefe^en  oon  allen  cultur^iftorifdjen  ü){omenten,  welche  in  ber  engeren 
S3erbinbung  Don  92ationen  romauifc^en  unb  germanifc^en  ^^arafterd 
unb  SBefen«  lagen,  möchten  wir  bod^  auc^  oom  rein  beutfc^en  @tanb' 
pmtU  bie  politifc^en  SDJotioe,  welche  griebric^  I  beftimmtcn,  auf 
bie  (Erwerbung  Unteritalien«  feine  ganje  Hraft  }u  wenben,  nac^  allen 
Siic^tuugcn  billigen  fbnnen.  Denn  ha^  ber  aSefife  ber  Äaifertrone  bem 
beutfc^en  ißolte  eine  SSßeltftellung  oerlic^en  ^at,  bie  e«  burc^  eine  9?ei^ 
Don  3^^^()iinberten  glänjenb  behauptete,  ift  eine  Z^atfac^e,  welche 
wo^l  Don  niemanbem  geläugnet  werben  fanm  ttnbi  wenn  auc^  fc^lieg' 
tt^  bie  auf  biefen  So>td  gerichtete  "^olitit  nntetlag,  unb  warn  man 


Stca\tt  9nebri(^  II.  8S8 

ani)  nic^t  oerfenncn  lann,  bag  fpätere  ^al^rl^uiiberte  ben  S)eutf(^en 
anbere  3^^^^  ^^  @ntmide(ung  unb  3{ud6reitung  üorgejetc^net  ^abtn, 
fo  liegen  boc^  bie  glänjenbften  (Erinnerungen  unferer  ©efc^ic^te  in  jener 
^riobe  bed  beutfc^en  iSaifert^umd.  Sie  bie  (Sngtänber  noc^  ^eute 
i^re  glorreichen  ©icge  üon  ßrecq  unb  Äjincourt  ofö  nationole  (S^ren* 
tage  feiern,  obtpol)(  nienmnb  bie  ^oütif  ber  (Sbuarbe  unb  ^einric^e 
^utjutage  enipfe^(en^n)ert^  finben  »iirbe,  unb  nientanb  üerfennen  tann, 
bag  bie  franjöfifc^en  (Sroberung^plöne  ber  (Snglänber  }um  ^ei(e  für 
bie  innere  (öitroicfelung  gegen  ßnbe  bc«  2»ittelaltcr«  oufgegeben  n)or«= 
ben  finb,  fo  t)Qben  auc^  bie  !£)eutf4en  alle  llrfac^e  in  ben  3^itenbe^ 
alten  £aifertt)umd  einen  Spiegel  i^rer  nationalen  ®x'6^t  }u  erbliden. 
9iber  auc^  barunt  toax  e^  für  bie  beutfc^en  Könige  notl^menbig,  in 
Italien  ba^  ÜDiabcm  be^  Äaifcrt^um^,  on  »elc^e^  eine  tinblic^e  S5or* 
fiellung^meife  ber  ^^ölfer  bie^emalt  über  bie  !iBelt  getnüpft  glaubte, 
}u  fud^en,  tt)eil  ber  römifc^e  @tu^l  bie  einjige  fird)lic^e  Üilaüit  geme»^ 
fen  ift,  bie  in  allen  9{eic^en  bed  9lbenblanbed  einen  gleich  tief  eingret« 
fenben  (Sinflug  au^juüben  im  @tanbe  toax.  köpfte,  meiere  ju  ®un« 
ften  ber  einen  ober  ber  anberen  5Ration  i^r  ©ewidit  in  bie  Slßagft^ale 
ber  politifc^en  9}er^ältniffe  geworfen  t)aben,  waren  unter  allen  Urnftän-- 
ben  gewaltige  gactoren  einer  oorwiegenben  3){ac^t.  SBie  l^ätten  bie 
rafc^en  (Eroberungen  ber  granfen  iSoben  gewinnen  fönnen,  wenn  fie 
babei  nic^t  oon  9iom  aud  fo  fräftige  Unterftü^ung  gefunben  Ratten? 
—  no(^  bieSKac^t  bcrOttonen  beruhte  wef entließ  auf  ber^Jerbinbung 
mit  bem  römifd)en  ^apftt^um,  unb  oon  ^einricf)^IU  überwiegenber 
f)errfc^aft  über  ba^  älbenblanb  wirb  niemanb  behaupten  fönnen,  bog 
fie  anberö  benfbar  gewefcn  wäre,  al«  burc^  bie  Untcrftüfeuug,  bie  fie 
in  ber  einheitlich  geleiteten  §;\xift  fanb.  (Sd  finb  bieg  93eifpiele,  wo 
bie  beutfc^en  Könige  unjweifeltiaft  aud  il^rer  römifc^en  jtaiferpolitif 
ganj  pofitioe  l^ortt)eile  gebogen  ^aben.  3lber  ebenfo  flar  tritt  ^eroor, 
bag  im  entgegengefe^ten  Salle  auci)  ber  negatioe  @ewinn  ber  fiaifer^^ 
politit  ein  unermeßlicher  war,  mnn  ed  galt,  bie  Oppofition  ber  köpfte 
}u  brechen,  unb  i^ren  weitreici)enben  planen  einen  !Damm  entgegen^ 
}ufe^en.  (Sin  mächtiger  @ebieter  in  dtalien  tonnte  wenigftend  burc^ 
feine  Slnwefen^eit  bafelbft  ben  $apft  oon  ben  gefö^rlic^ften  Schritten 
obfc^recfen,  er  tonnte  häufig  bie  feinblic^en  (Sinwirfungen  bef  rSmi* 
fc^t  «Stuhle«  gegen  Deutfc^lonb  k)er^inbenL   SOtan  ift  uti^t  vm  9ei< 


$S^  onotat  2oren3, 

\p\tU  t)er(egen,  ts>tnn  monftc^  üergegenn)(irHgen  n)i(I,  toa^  au9  !£)eutf(^« 
lanb  getDorben  to'dxt,  tvenn  feine  ^errfc^er  nic^t  in  3^o(i<^n  felbft  eine 
^aä)t  gewonnen  l^ätten.  SJenn  fetbft  bad  engUfc^e  ^nfetreic^  ben 
(Sinmirtungen  ber  römifd|en  (Surie  üoUfommen  unterlegen  ift,  unb  toenn 
bort  bei  ber  üer^ältnigmägtg  abhängigen  ©tellung  bed  @pi^topated  bte 
®taQtdgen)a(t  feit  %i)onia^  93e(fet  ben  !Drud  ber  »eUbe^frrfc^enben 
9toma  in  finanzieller  unb  politifc^er  SSejiel^ung  faft  unerträglich  fanb, 
fo  fann  man  nic^t  gmeifel^aft  fein^  bag  !Deutfd|lanb  mit  feinen  ja^l« 
lofen  93idt^Umern  unb  unabhängigen  ^rc^en,  unter  bad  fc^limmfte 
Qdd)  römift^er  Seüormunbung  geratl)en  toäre.  SSon  biefer  ©eite  be« 
trachtet  toar  ha^  ifaifertl)um  im  Sßittelolter  fiir  !Deutf(^lanb  ein 
@c^u4  feiner  geiftigen  grei^eit  gegenüber  ben  l)ierarc^if(^en  Sebriidun« 
gen  9{omd.  !Da  nun  einmal  bie  c^riftlic^e  jtirc^e  gu  einer  getftlid^en 
Uniüerfal^errfc^aft  fic^  jugefpifet  ^atte,  fo  »ar  e«  unjtoeifel^aft  einer 
ber  glücflid)ften  unb  grogartigften  ©ebanlen  ber  ftaufifc^en  ^olitif,  gu 
ben  {Rechten  be«  9feid)e«  über  Dberitalien  ben  93efife  öon  Unteritalien 
^ingujufügen  —  e«  ttar  bie  mut^ige  Sl^ot  eine«  ^erfule«,  ben  ©tier 
bei  ben  Römern  gu  faffen. 

SBir  glauben  mit  biefen  33etra(^tungen  in  ber  2:t|at  ben  ®eban< 
fenfrei«  eine«  ^olitifer«,  ber  gu  ber  ^txt,  al«  griebric^  n  nac^  Deutfc^* 
lanb  eilte,  um  bie  beutfc^e  ^rone  gu  empfangen,  bie  Sage  ber  !Cinge 
in  lebcnbiger  (Srinnerung  ber  öor^ergcgangencn  S^ittn  prüfte,  mit 
giemlic^er  ©it^er^eit  begeic^net  gu  I)aben.  Unb  n^enn  mir  no(^  nac^ 
«rt  bc«  2l)uf^bibe«  gcfdiic^tlic^e  erörterungen  in  bie  l)iftorifc^e  Dar* 
ftellung  eingumeben  gemeint  loären,  fo  mürben  mir  un«  nic^t  gu  fc^euen 
brauchen,  bem  jungen  ^o^enftaufen  eine  9?ebe  in  ben  SRunb  gu  legen, 
toorin  er  bem  beutfc^en  SSolfe  bie  93ortl)eite  einer  ^Bereinigung  Don 
Äronen,  »ie  er,  ber  beutfdie  Srbe  be«  ficilifc^en  SReid^e«  pe  barbot,  in 
büubigfter  2Beife  barlegen  fönnte.  &  bürfte  t)ert)or^eben,  gu  meld^em 
(glange  fein  ©rogoater  bie  beutfc^e  9{ation  bereit«  emporgehoben,  ol« 
öon  {Rom  au«  Sllejanber  III  nic^t  etma  bloß  ben  SBürgerfricg  in 
Dberitalicn  in  ben  8et)cn  be«  SReidi«,  fonbern  in  SWitten  ©eutft^lonb« 
felbft  proüocirte,  fo  bog  faft  in  allen  erlcbigten  93i«t]^ümerH  ©treit 
unb  ffrieg  entftanb  unb  überall  bie  römifdie  Partei  in  T^eutf(^lanb  felbft 
nac^  aWac^t  unb  (Sinflug  ftrebte.  ßr  fönnte  fagen,  mie  öon  i^m  gu 
ermarten  fei,  bag  bie  ©elbftänbigfeit  unb  grei^eitber  Station  gemo^rt 


Hatfer  Sriebri<!^  II.  825 

loerben  to&xht,  bo  er  in  Stalten  felbft  eine  ^tnreic^enbe  Wtadft  befi^e, 
um  ben  Uebergriffen  ber  Surie  ju  fteuern.  Unb  weiter  lonnte  grieb* 
ri^  erflären,  bag  man  ftc^  nic^t  bur^  ben  ©c^ein  täufc^en  laffen 
bärfe,  ald  ob  feine  italienifc^cn  SReic^e  ben  !Deutf(^en  SSeranlaffungen 
3tt  unnötl^igen  jtriegen  geben  fönnten,  benn  biefe  toäxhm  ftc^erlic^  au^ 
in  !Deutf(^(anb  nic^t  }u  üermeiben  fein,  menn  mon  ben  planen  ber 
f)ierar(l^ie  nic^t  an  ii|rer  eigenen  ©eburt^ftätte  entgegenträte,  tote  Ja 
ber  3nüeftiturftreit  unb  alle^  mad  baran  t)ieng  3)eutfc^tanb  erreicht 
imb  in  unfägltc^ed  (Slenb  geftUrjt  ^atte,  o^ne  bag  bie  italienifc^en  3$er« 
^tniffe  Urfad)e  baoon  gemefen  mären. 

®ir  miffen  ret^t  too^t,  ba§  griebric^  II  Oebanfen  blefer  art 
tiic^t  öffentlich  in  einem  Slugenblide  audfprec^en  lonnte,  mo  bie  ein^ 
fa^fte  ^olitil  i^m  bie  t^reunbfc^aft  mit  einem  Zapfte,  ber  ed  in  fti^ 
nein  3ntereffe  fanb,  griebric^«  beutfc^e  Äönig«ma^l  felbft  ju  betreiben, 
Mrerft  not^menbig  gemacht  ^atte.  SIber  ha^  feine  ^been  fic^  oon  Slm 
fang  an  in  bem  angegebenen  ^eife  bemegten,  möchten  mir  fUr  and« 
gemacht  anfe^en,  o^ne  mit  feinen  Slnftägern  in  bad  ©efc^rei  Über 
f)euc^elei  gegen  3nnocen}  III,  über  Sug  unb  STrug  einjuftimmen ; 
benn  ed  märe  mirllic^  eine  fonberbare  gorberung,  bag  t^riebri^  etma 
gleich  anfangt  bem  ^apfte  ff'dttt  ein  Programm  feiner  gangen  juliinf* 
tigen  ^olitit  überreichen  foUen.  SQä^enb  ed  alfo  t^öric^t  tft,  ba  ge* 
gen  einen  BUrften  auflagen  }u  fc^teubern,  mo  nac^  leinen  aitbern 
®runbfä^en  al^  nac^  benen  aller  anerfannten  unb  bemä^rten  ^olitit 
oerfa^ren  morben  ift,  ge^en  boc^  auc^  bie  neueftcn  DarftcUer  griebric^« 
}u  meit,  menn  fte  in  bem  93eftreben,  i^u  eben  t)on  ben  ermähnten  ^ou 
mürfen  gu  reinigen,  glauben  machen  moUen,  er  i)abe  überhaupt  gegen 
bie  STenbengen  ber  ri^mifc^en  (Surie  nic^t  nur  nic^t^  im  ©c^ilbe  geführt, 
fonbem  bie  innigfte  t^reunbfc^aft,  bie  er  vorgegeben,  auc^  mirflic^  fUr 
pe  gefüllt.  Die  ffia^^eit  ift,  ha^  er  feine  Slbfic^ten  gel)eim  galten 
mu§te,  unb  t>a^  er  nic^t  ^anbelte,  mie  ein  ^euc^ler,  fonbern  mie  jeber 
otrftäubige  Sßenfc^  in  feiner  Soge  ge^anbelt  ^ätte. 

3n  eiitem  Sugenblicfe,  mo  ein  fo  genialer  SRann  mie  ^nno«* 
ceng  HI  auf  bem  römifc^en  (Stuhle  fa§,  mar  natürlich  nic^t  bie  3^^^ 
gefommen,  bie  grüc^te  fofort  einjulieimfcn,  bie  fic^  ber  junge  grieb« 
rlc^  unb  bie  ftaufifc^e  Partei  öon  ber  Äronc  ber  Deutfc^cn  ermartcn 
muften,  aber  anbererfeit^  lann  man  nic^t  annelimen,  bog  ed  lemanbem^ 


926  Ottolar  8oren|, 

ber  gefunbe  ©inne  Ij^otte,  jmeifetl^Qft  fein  fonnte,  bag  bie  9}i(^tmi0^ 
bie  bad  ^opftt^um  eingefc^logen  tjotte,  früher  ober  fpäter  }u  einem 
geipaUigen  Souflicte  fül)ren  mugte.  !Dte  ^odigefpannten  ÜDoctrinen,  Don 
benni  ber  ^lux\\>  bed  ^apfted,  ipie  ber  ber  ^rc^cnrec^t^le^rer  Übet' 
quod,  toaxtn  feine  leeren  SBorte  nte^r,  feit  man  faft  oUe  abenblän' 
bifc^en  @treitigleiten  Dor  baö  römifdie  @(f|iebdgeric^t  citirte^  feitbem 
man  über  f^ranfretc^  unb  ®\>amtn  toxt  übet  äJafaUenftaaten  gebot 
unb  in  (^nglanb  felbft  in  ben  inneren  äJerfoffung^ftreitigfeiten,  totldft 
jur  Magna  charta  führten,  jn^ifc^en  einem  elenben  Könige  unb  ben 
ge^eiligtften  Steckten  bed  Soltek  mi)  leinen  onbem  ald  Oppothmt* 
tät^grünben  balb  für  balb  gegen  eine  fc^lec^te  9{egierung  interoenirte. 
Sir  machen  und  ^ier  nic^t  jur  Siufgabe,  ein  S3Ub  üon  ber  9?egierung 
Snnoceng' ni  ju  enttüerfen;  üorne^ntfter  ©runbfafe  berfelben  mar  e* 
gemefen,  feinen  <Streit  unbenü^t  üorbeige^en  ju  laffen^  in  metc^em  bie 
Surie  enbgiltig  entfc^iben  fonnte;  unb  babei  moUen  mir  eine  93enterfung 
'  pc^tig  berühren,  meldte  bcrjenige  beftätigt  finben  mirb,  ber  bie  {Ric^* 
terfprüc^e  ^nnocenj'  unb  feiner  9?a(^folger  prüft.  Da  crfc^eint  e«  fap 
ald  ein  fte^enbed  ^rincip :  in  ben  mcitaud  grögten  gälten  politifc^ 
unb  anberer  ^änbcl  erhält  iebedmal  berjenige  5Rec^t^  ber  ben  ©treit 
3uerft  t)or  bie  römifdie  Surie  gebracht  ^at.  @d  finbet  bieg  feine  Sr« 
tlärung  borin^  ha^  bie  Airc^e  ein  gfmftiged  ^raefubi}  für  benienigen 
ia^it,  ber  feinen  ©e^orfam  unb  feine  Ergebenheit  für  ben  römifc^en 
@tui)l  guerft  bart^at;  unb  obgleich  bie  ^rd^e  gonj  auger  ©tonbe  mar, 
nac^  allen  ben  Derfd)iebeuen  rechtlichen  ®cmo^n^citen  nnb  ünfc^auun« 
gen  ber  üerfc^iebenften  Sauber  i^re  Urtl^eile  ein}uricf|ten,  fo  reijte  fie 
boc^  auf  biefe  Seife  bie  Parteien  aller  Orten  immer  me^r  baju,  il^rc 
^roceffe  möglic^ft  fc^nell  in  9?om  anhängig  gu  machen.  S)iefe  (&\n* 
mifc^ungen  bed  römifc^en  @tu^led  in  aller  Seit  ^önbel  unb  ©treitig» 
feiten  maren  aber  eine  unerfc^öpflic^e  Quelle  bed  Slnfe^end  ber  Surie 
unb  jugleic^  il)rer  materiellen  Sinfünfte. 

SBetracf|tet  nmn  nun  fpcciell  bad  SScr^öltnig  bed  Rupfte«  gu  ©i* 
'dlien  unb  gu  griebric^  II,  fo  mor  bie  aWinberjä^rigfeit  be«  lefetem 
unb  bie  fc^möc^Uc^e  gürforgc  feiner  SRutter  ber  geeignete  ^titpmtt, 
um  bie  päpftlicfie  ©cmalt  in  einer  bid  ba^in  unerl)örten  Seife  bafelbft 
)u  befeftigen.  Sßit  ber  93ormunbfc^aft  über  ben  minberj|öl|rigen  ftönig 
marb  gugleicii  eine  rec^tlic^e  gormulirung  ber  Oberle^en^rrlic^feit  Über 


5(aifer  griebri^  II.  827 

Steopel  unb  ©idlien  oon  ^nnocen}  m  erlangt,  bie,  totun  man  ftc^ 
fbrenge  an  biefetbe  Ifalttn  xooütt,  lebe  ©etbftänbigfeit  ber  tDeltUd^en 
jaOtad^t  bafelbft  aufgel^oben  f^Mc.  %Ut  biefe  Umftänbe  jetgen  nur  )U 
bcutUd^,  koel^e  beftimntten  STenbenjen  bie  ^ierarc^ie  »erfolgte,  um  bte 
poütifc^e  ;^errf(^aft  Über  bte  SBett  mit  ber  geiftUc^en  in  eine  unI56« 
bare  Serbinbung  }u  bringen.  S3oUte  nun  f^iebric^  11  fi^  ntd)t  b(og 
al9  ein  gebanfenlofe<(  IBertjeug  biefer  {Richtung  betrad)ten,  fo  mugte 
^m  öon  Domfierein  flor  fein,  ba§  il^m  ein  Äampf  mit  berfelben 
flicht  erfpart  bleiben  fönne.  !Die  ?age  ber  Dipge  unb  fein  SSort^eil 
er^eif^ten  feboc^,  benfelben  fo  lange  U)ie  möglich  ^inau9}uf(^ieben.  S)ie« 
fef  unb  nic^td  anbered  fc^eint  und  benn  auc^  ber  ®runb  ju  fein, 
»arum  f^ebric^  auf  alle  möglichen  ^^orberungen  unb  99ebingungen 
oorerft  beretttt)illigft  eingieng,  bie  an  it)n  geftellt  toorben  finb,  ba  er 
tat  ftampf  um  bie  beutfc^e  ftrone  gegen  ftaifer  Otto  aufnalim. 

SIßan  f)at  immer  unb  boc^  n)o^l  nic^t  mit  Unrecht  angenommen, 
bag  Sriebri(4  gemiffe  S^\aim,  ®icilien  nic^t  in  feiner  ^anb  }u  bel^al« 
ten,  aenn  er  bie  beutfc^e  Jtrone  erlangt  ^aben  mürbe,  bem  ^apfte  fc^on 
üor  feiner  9lntunft  in  üDeutfc^Ianb  gemacht  l^abe.  Urfunblic^  ift  bar« 
Bber  ni(^td  feftgefteUt  morben,  nur  ift  fooiel  gemig,  bag  ber  neugeborene 
€o^n  griebric^d  fofort  auf  9}erlangen  bed  ^apfted  jum  ^nige  ge» 
Itttnt  toorben  ift,  unb  mir  tt)U§ten  biefer  Z:^atfac^e  laum  einen  anbern 
€inn  bei}ulegen,  aU  bag  ber  meitblicfenbe  $apft  fc^on  bamald  ent« 
ff^toffen  mar,  eine  Union  ^)  jmifdien  ©icitien  unb  SDeutfc^lanb  nic^t 
)n  geftatten.  &  ift  ma^r,  baß  eine  beftimmte  (Srflcirung  ^icriiber  t)on 
eeiten  be«  ^apfte«  erft  brei^a^re  fpäter  erfolgt  ift,  aber  mir  glauben 
bod^  mit  bem  SSerfaffer  ber  trefflichen  „©taufifc^en  ©tubien"  baran 
feft^alten  ju  bürfen,  ba§  3nnoceuj  III  auf  bem  ©ebanfen  ber  Ueber* 
laffung  @iciliend  an  t$riebric^d  (SoI|n  Don  Slnfang  an  beftanben  ^a* 
ben  mirb  unb  befte^en  mugte.  $iir  B^iebric^d  93er^alten  Übrigens  bleibt 
t$  fo  giemlic^  einerlei,  ob  biefe  pöpftlic^e  gorberung  fc^on  1212  ober 


1)  föinfelmann  legt  Diel  <9en)i(^t  auf  bie  bo^  nur  mobeme  Unterfd^eibung 
Hon  ^erfonal*  unb  9teal'Unton,  »a«  nic^t  fe^r  releüant  )u  fein  fd^eint,  benn  totun 
ber  itaifer  feine  beutfc^en  2:ruppen  nac^  Stauen  brachte  unb  feine  ftd(tf<!^en  8a* 
fallen  gleichseitig  aufbot,  um  ben  ^ap^  ober  bie  Sombarben  jn  beMmpfen,  fo  »ar 
m  febr  gleid^giltig,  ob  ba«  in  golge  t)on  ^taU  ober  ^erfonalunion  gefc^a^ 


828  Ottofar  Soreng, 

erft  auf  bem  SoteranconcU  Don  1215  an  il^n  ^eronsetretett  fei;  mo^ 
rotifc^  toax  ed  lebenfaUd  nic^t,  ober  politifc^  befto  nte^r  ju  btUigen, 
bog  er  fic^  mit  2n)eibeutigen  B^f^ß^  ^^^f/  ^o  ^  "^4  ^^4^  ^^^  ^^^^ 
reid^enbe  üßa^t  befog^  um  burc^  offenen  SJiberftanb  bie  römifc^e  Surie  in 
jiene  befc^eibenen  ©(^raufen  iUTü(fiun)eifen,  bie  fie  nun  fc^on  feit  fo 
langer  ^t\t  unb  mit  immer  fteigenberen  Sorberungen  ttberfc^ritten 
^atte.  Unb  hierbei  moUen  mir  gleich  eine  Semerfung  ^injufUgen,  bie 
fi(^  im  Saufe  ber  ©efc^ic^te  griebric^d  oft  machen  liege,  unb  bie  »far 
ni^t  immer  n)teber^o(en  moUen.  2Benn  ed  gälte,  bie  ^erfon  f^rieb« 
ric^d  na^  moratifc^en  ®runbfä^  gu  beurtiieilen,  fo  aiirben  mir  faft 
fiberaU  nur  feine  Slbftd^ten  unb  S^tdc,  feiten  aber  bie  SDtittel,  bie 
er  baju  anmenbete,  gu  üert^eibigen  im  ®tanbe  fein.  SIßan  foU  t» 
t)ffen  oudfprec^en,  bag  bie  leic^tfinnige  Slrt,  mit  melc^er  ber  junge 
Sriebric^  gegebene  93erfpre(^en  nac^  93elieben  gu  brechen  ober  gu  l^aU 
ten  fUr  gut  fanb,  unb  bie  boppelgUngige  unb  gmeibeutige  9{ebemeife,  mit 
ber  er  bem  ^fte  gegenüber  93erpfli(^tungen  eingieng,  über  bie  er  fic^ 
gang  ungmeifell^aft  bei  guter  Gelegenheit  ^inau^gufe^en  beabft^tigte, 
bag  biefer  gemalttl|ätige,  riicffn^tdlofe,  hinterhältige  @inn  —  ba6  9te« 
fultat  einer  geiftlic^en  ^äbagogif  —  in  teiner  ©eife  öert^eibigt  gu 
toerben  braucht,  menn  man  baneben  nic^t  üertennt,  bag  in  ber  $oHtiI 
oft  genug  t>itl  meniger  gu  biUigenbe  SBeftrebungen,  bie  mit  gleich  gmei« 
beutigen  unb  l^inter^altigen  SJ^itteln  oerfolgt  morben  finb,  Dor  bem 
9fi(^terftu^le  ber  ©efc^ic^te  nic^t  Derurtl)eilt  gu  »werben  pflegen.  3)o(t 
galten  mir  und  an  bad  t^otfäc^lic^e.  9{acl^bem  ^riebri^  gum  beutfc^ 
ftSnige  gefrönt  mar,  begann  ber  groge  Sntfc^eibungdfampf  gmifd^en 
ber  melflfc^en  unb  ftaufifc^en  Partei  in  !Deutfc^lanb,  an  melc^  auc^ 
bad  äudlanb  nit^t  unbct^eiligt  bleiben  foUte.  Bunäc^ft  erfc^ien  grieb* 
ti(^  n  al«  ber  ^faffenfönig,  Dtto  al«  ber  »erfolgte  Äaifer^  ber  bie 
nationale  ©ac^e  üertrat.  3n  ben  ©täbten  unb  Softem  l^at  man  fiif 
xAift  genug  munbem  fönnen,  mie  ber  92ac^fomme  eine^  Sarbaroffa 
nun  atö  päpftlic^er  @(^ilbtr9ger  in  !Deutf(4lanb  erfc^ienen  fei,  unb 
bie  mangelhaft  unterrichteten  @^ronifen  oerfäumen  babei  nit^t,  Don  ber 
ttneigennii^igcn  Siebe  gu  ergS^len,  meiere  ber  $apft  gu  bem  oettDaiften 
Stbnig^Iinbe  ^egte,  bad  er  in  feinen  @c^u^  genommen  l^abe.  ^n  VHafft^ 
^ei^  aber  mar  alled  biplomatif c^  abgefartet,  um  bie  groge  englifc^ 
foamifc^meigfc^e  Slliong,  bie  bem  römif^en  ©tul^le  in  ben  le^  ^a^ 


ftaifer  ^ebri^  ü.  829 

ren  fo  unertDOrtetcn  Äummer  öentrfatl^t  tfattt,  grünblic^  ju  öerbcrben. 
X)er  fiOnig  ^^ilipp  9luguft  nmrbe  angeipiefen,  mit  bem  $)o^enftaitfen 
gemdnfame  ©ac^e  }u  machen,  unb  ein  Sünbnig;  »elc^ed  erft  t)or  einem 
X)ecennium  in  analoger  SBeife  gipifc^en  ^l^ilipp  9luguft  [unb  ^^ilipp 
oon  ®ä)toaitn  gegen  bie  ^ntereffen  bed  römifc^en  ©tul^Ie^  errichtet 
iDorben  mar,  mürbe  nun  plö^Iic^  mit  bem  (Segen  bed  $apfte((  an^^ 
grftattet  unb  mürbe  ber  erftaunten  SBelt  atö  Sinkflug  ber  neueften 
|M)litif(!^en  Offenbarungen  öon  5Rom  öorgefteUt.  Qn  ber  Zt)at  e«  ge* 
\i6tt  nic^t  Diel  ®(^arffinn  ba}u,  um  }u  ertennen,  mie  gefc^raubt,  ge^ 
jmungen  unb  unnatärlic^  alle  biefe  SSer^öltniffe  maren  —  unb  ju  meinen, 
bog  in  biefem  9BirrfaaIe  Don  feinften  biplomatifc^en  3ntriguen  gerobe 
Sriebric^  II  ald  ber  einjige  Slugenb^elb  bem  gemaltigen  ^nnocenj 
unb  feiner  mächtigen  Partei  l^ätte  entpUen  follen,  meiere  ©erlange 
bie  JKrc^e  an  i^rem  Sufen  nä^re,  ift  eine  faft  tinbifc^  9etra(!^tung9« 
meife  ber  ®t\d)\ä)tt.  Sinmal  allerbingd  ^atte  t^riebric^  9Borte  fallen 
laffen,  bie  ben  gangen  $)intergrunb  feiner  Slbfic^ten  jeic^nen;  bamal9, 
ald  er  in  ber  äierfammlung  ber  ftdlifc^en  ®ro§en  feinen  (Sntfc^lug 
bmb  t^at,  bie  auf  i^n  gefallene  äßa^l  ber  IDeutfc^en  anjune^men. 
{)ter  finrac^  er  noc^  beutlic^  Über  feine  Sibfic^t,  S^eutfc^lanb  unb  @i« 
dlien  ju  oereinigen.  @eit  er  aber  bie  Sßeinung  ^nnocenj'  III  in 
Stom  felbft  erfahren  ^atte,  fc^mieg  er  in  ben  5ffentli(!^en  9cten  Über 
biefen  $untt,  unb  loum  tann  man  ftc^  über  feine  ma^re  Slnfic^t  tun* 
ff^en,  menn  mon  ma^rnimmt,  mie  er  mit  grögter  Unbefangen^!  am 
1.  3uli  1216  }u  ©tragburg  feierlich  gelobte,  bag  er  nac^  feiner  ftai« 
ferfri^nung  feinen  @o^n,  ben  fc^on  gum  ftönig  oon  ©icilien  gefrönten 
^mxiäf,  au9  ber  Däterlic^en  ©emalt  entlaffen,  bag  er  bad  gange  99« 
ttigreic^  Sicilien  atö  ein  Don  ber  JKrc^e  ^erftammenbed  Se^en  burc^ 
anbere  paffenbe  ^erfonen  oermalten  laffen  unb  felbft  auf  htn  ZiU 
ctne^  ftönigd  Don  @icilien  S}ergi(!^t  leiften  merbe. 

S)ie  römifcj^e  $olitif  ^atte  bamit  einen  (Erfolg  erreicht,  auf  ben 
fie  fi(^  Diel  gu  ®ute  t^at,  aber  e^  mar  benn  boc^  nur  ein  fe^r  ttugerlicl^er 
Irlump^.  ffienn  Qnnoceng  III  mit  bem  froren  ©tauben  ftarb,  bag 
er  nun  erreicht  ^obe,  mad  er  für  ba9  grögte  ^ielt,  bag  er  bie  foge« 
tionnte  grei^eit  ber  Äirt^e  gefiebert,  inbem  er  bie  gefäl^rlic^e  SSereini* 
gimg  ber  SIegierung  Don  S^eutfcl^lanb  unb  ©icilien  in  einer  ^anb  ge« 
Uft  ^ittt,  fo  mog  man  gerne  einer  fo  bebeutenben  ferfönlidjteit  biefe 


SSO  Ottofor  Mortui, 

trüftUc^e  Släufcl^ung  gönnen,  ober  fte  bereift  nur  um  fo  me^r  bie  93er« 
le^rtl^eit  eine^  ©^fteme^,  melc^e^  barauf  berechnet  »ar,  aUt  Könige  unb 
Surften  einer  getftlic^en  SOtonarc^ie  unterjuorbnen,  unb  alle  ftaatlic^e 
Wladft  jur  ^Dienerin  eined  überall  ^in  l^errfc^enben  ^rieftert^mned  }tt 
machen.  üDenn  irte  fe^r  ouc^  bie  älnfprüc^e  biefed  @^fteme«  bie  SBelt 
DertDirrten,  fo  »ar  e6  boc^  nur  fetten  Don  banemben  Erfolgen  be» 
gleitet,  unb  fo  »urbe  aud^  biefer  $(an  3nnocen}*  in  nic^t  burc^« 
geführt;  fofort  nac^  beffen  2:obe  trat  t^riebric^  mit  ber  Slbftc^t  beut« 
lieber  ^erDor,  ©icilien  neben  bem  Jtaifert^ume  nic^t  nur  ju  bel^atten, 
fonbern  auc^  burd)  eine  ftrenge  unb  gefc^toffene  9iegterungd»eife  }u 
einem  $auptfttt)}punfte  feiner  iD^ac^t  }u  machen. 

hierbei  fam  il^m  ein  Umftanb  mefentlic^  jn  ftatten:  ber  SRadb* 
folger  ^nnocenj'  mar  ein  SÜIann  oon  fe^r  gemäßigten  ©efinnungen, 
»eit  entfernt  bie  ^olitit  feine«  SSorgänger«  gegen  griebric^  ju  öer» 
folgen.  Streng  firc^lic^e  <S(^riftfteUer  ^aben  i^n  ^ufig  beg^alb  ald  einen 
f(^tt)ac^en  ^apft  gefc^ilbert,  bem  e«  an  bem  nötl^igen  3J2ut^  unb  iSfyiß 
rafter  gefel^lt  Ifättt,  um  ba«  begonnene  SBert  ber  fogenannten  g^ei^eit 
ber  ^rc^e  ju  ooUenben,  wemt  n)ir  aber,  ma«  bie  ^fon  bed  neuen 
^apfted  betrifft,  hiergegen  nic^t«  einjuwenben  finben,  fo  bUrfte  man 
boc^  auc^  ni(^t  oergeffen,  ba§  gerabe  bie  SSSa^t  eine«  gemäßigteren, 
Briebric^  »o^l  betannten  unb  freunblic^  gefinnten  ftirc^enfärften  leine 
unabfic^tlic^e  2:i^at  ber  @arbinäle  gewefen  ift 

X)ie  SOSa^lacten  ber  ^äpfte  ftnb  in  tiefe«  IDunlel  ge^Ot  unb  »et' 
ben  e«  begreiflic^erweife  wo^l  bleiben.  Sluc^  bie  ÜRotioe,  »elc^e  bie 
Sarbiuäle  beftimmten,  ben  milben  ^onoriu«  in  jum  92a(^folger  ^n* 
nocen}'  III  }u  ipö^len,  finb  bi«l)er  nic^t  an  ben  2:ag  gebracht,  aber 
fooiel  ift  gemig,  bag  S^i^bric^  II  hierin  eine  btUigc  9iiidfi(^tnal^nte 
auf  feine  93eftrebungcn,  mmx  man  fo  »ill,  eine  ©efäUigleit  t)on  ®eite 
ber  H\xd)t  unb  bie  für  i^n  gUnftigfte  Sonftellation  ber  Skr^ltniffe 
erblicten  burfte.  !£)enn  ^onoriu«  mar  ein  bem  @taufer  unb  feiner 
ficilifc^en  |)errf(^aft  oon  frUlier  ^tit  mo^lgefinnter  ^ann.  X)o(^  mar 
e«  nic^t  allein  dtüd fic^it  auf  gnebric^,  fonbern  andf  ein  SBebUrfnig  fär 
bie  ri^mifc^e  ®taat«oermaltung ,  nac^  ben  unruhigen  Otiten  ^nnocenj' 
für  eine  frieblic^e  92ac^folge  ju  forgen.  S)ie  raftlofe  ^olitif  be«  gro« 
gen  ^pfte«  ^atte  bie  römifc^en  gaffen  geteert,  unb  e«  bttrfte  nit^t 
oUein  mönc^ifd^e  (Sntfagung  gemefen  fein,  ma«  bie  @Uber«  unb  (Bolb* 


^aifer  griebrt«  H.  881 

©efc^irre  t)on  ber  Za^tl  ht»  grogen  ^apfted  verbannte,  fonbem  oud^ 
bie  brädenbe  ginangnotl^  »irb  an  biefer  3ldlefe  i^ren  llnt^eil  gel^abt 
l^aben.  92un  ^atte  fic^  $)onoriud  burc^  feine  finanjietten  2:alente  aM^ 
gegeicl^net;  er  mar  ed,  berum  bieOrbnung  bed  päfjftUc^en  ^aud^atteS 
fo  groge  SSerbtenfte  ftc^  erworben  l^attt  ©oUte  man  ba  nic^t  öer- 
mutzen,  bo§  in  biefem  Umftanbe  ein  wefentüc^er  ®runb  feiner  93a^ 
gelegen  ^abe  ?  ^ebenfaUd  lonnte  man  oon  il^m  eine  frieblic^e  unb  ba« 
l^er  minber  foftfplelige  {Regierung  erwarten. 

f^riebric^  fäumte  benn  and)  niäft  lange,  um  in  biefem  Singen« 
blirfe  bie  frßlier  öon  if)m  erpregten  S^\a%cn  wegen  ber  Aufhebung 
ber  ficiUfc^en  Union  rUdgängig  ju  machen.  !iDer  2:ob  bed  ftaiferd  Otto 
unb  feine  eigene  in  IDeutfc^tonb  erlangte  Uebermac^t  geftatteten  i^m, 
einen  ber  benlwürbigften  ^fön«  in«  ®er!  ju  fefeen.  &  ftanb  nic^t« 
im  SBege,  feinen  ®o^n  ^einric^,  ben  er  aU  jtönig  oon  ®icilien  unter 
t)ft))ftli(^er  $)errf(!^aft  juriicflaffen  mugte,  fcl^on  fe^t  gum  beutfc^en  ftiW 
nige  wählen  ju  laffen.  9{ur  bie^Slbmac^ungen  oon  ©tragburg  unb 
äl^nlic^e  barauf  bejfiglic^e  frfi^ere  Sierabrebungen  ftellten  fic^  biefem 
SSor^aben  in  ben  SBeg.  SSenn  ed  aber  gelang,  bie  beutfc^en  9}ei(^9« 
fiirften  ju  ber  ©al)t  $einric^«  VII  jn  bewegen,  bann  waren,  worüber 
alle  ®ef(!^i(^tf(^reiber  einig  finb,  bie  päpftlic^en  "^läne  in  SSetreff  ber 
auf^ebung  ber  Union  ooUftänbig  bur(^freu}t  !3)ag  nun  f^iebric^  U 
bieg  wirltic^  burt^fefete  unb  of)ne  Ärieg,  in  fo  frieblic^er  SBeife  ben 
Don  ber  römifc^en  Surie  gewonnenen  33ort]^eil  oernic^tete,  mug  aM 
ein  2Welfterftrei(^  ber  3iegierung«politif  betrachtet  werben.  3w9'^^ 
lag  aber  in  ber  ooUjogenen  Wafjl  ^einric^^  VII  no(^  ein  anberer 
(Erfolg.  3)ur(^  bie  (Sr^ebung  ^einrit^ö  VII  ^aben  bie  beutf(^en  JReic^e* 
förften  il^re  feierliche  ©eiftimmnng  ju  ber  ftaufiftl^en  ^otitif  gegeben. 
SRon  ^at  bidl^er  nic^t  genug  ^erDorgel^oben,  bag  ba9  beutfci)e  9{ei(^ 
bur(^  biefen  2lct  eine  ftaat«re(^tlic^e  änertennung  ber  Union  —  unb 
man  braucht  barunter  nur  bie  ^erfonalunion  }u  oerfte^en  —  audge« 
\pto6ftn  ^abe.  £)enn  wenn  bie  (Sl)ronifen  auc^  melben,  bog  i^ebrid^ 
fel^  bringenb  unb  heftig  fein  ^xtl  t)erfolgte,  unb  wenn  er  auc^  manc^ 
Sonceffionen  l^ierfür  bem  gürftent^ume  gemacht  fjat,  fo  entfällt  bamit 
bodf  feine^weg«  bie  SSerantwortung  ber  golgen,  welche  bie  prften 
il^rerfeit«  burc!^  f)einri(^9  SBa^l  auf  f{(^  genommen  t)aben.  9}i(^ 
fpric^t  ^erfttr  me^r,  ald  gerabe  bie  ^eimlic^Iett,  mit  ber  bie  V&affi, 


832  Ottofar  Sornt), 

t)oa}ogen  toorben  ift  unb  mir  lönnen  e^  nic^t  unioa^r  ober  l^euc^« 
lerift^  fittbcn,  mm  gricbri*  naä)  flcfc^c^cncr  Zffat  bem  ^apftc  ge* 
genüber  bie  ganje  SSerantmortung  auf  bie  Sieic^dfürften  tpälgte.  !Denn 
bic  Hatfac^c  ftc^t  feft,  ba§  mir  in  bcr  4m  SBibcrfpru(^c  gegen  bie 
pttpftltc^e  ^olitit  DoUjogenen  9Ba^(  $)einri(!^d  YII  nic^td  anbere^  aU 
eine  auf  bie  gleichen  Ueberjeugungen  gegriinbete  SiUianj  bed  ftaufifc^en 
$aufe6  unb  bed  beutfc^en  Sieic^ed  gegen  bie  pöpftlic^e  Uebermac^t 
ju  erblicfen  ^oben.  !Diefed  gro§e  JRefultat  burfte  nun  bie  ^Regierung 
griebric^ö  11  nic^t  burc^  öoreiligc  SKittl^eilungen  in  grage  [teilen ;  bo 
gaU  ed  burc^  finget  SSenu^en  ber  Umftänbe,  biplomatifc^ed  $)in^a(ten 
unb  leife^  SSorge^en  enblic^  in  bie  ?age  gu  lommen,  mit  ber  t)oUbra(^« 
ten  unb  unmiberruflic^en  Sl^atfac^e  bem  ^apfte  entgegenjutreten. 
®e(bft  einem  fo  jagl^aften  unb  fc^roac^en  Dber^aupte  ber  Kirche,  ipie 
|)onoriud  III,  gegenüber  lonnte  f^iebric^  unmöglich  ipagen,  Diefe  Se« 
ben^frage  bed  taiferlic^en  unb  päpftlidien  @9ftemed  offen  )u  bel|anbe(n, 
looUte  er  anberd  bie  fc^Iafenbe  Sömi;t  ju  diom  nic^t  mdtn  unb  oKe« 
Don  Dornl^erein  Derberben.  S93ie  richtig  Übrigen^  griebric^  n  über  bie 
Sogit  ber  Sl^atfacfien  nac^gebac^t  l^atte,  bemeift  ber  Umftanb,  bag  Don 
@eiten  ber  Surie  in  ber  Zi)at  niijt^  meiter  eingemenbet  morben  ift  — 
anfangt  folgte  gmar  eine  furge  ©emUt^^Derftimmung  in  9iom,  bann 
fügte  man  fic^  in  bad  unoermeibUc^e,  unb  am  22.  9toDember  1220 
tt)urbe  griebric^  gum  Jfaifer  gefrönt,  er  irar  fiaifer  unb  ftönig  ju* 
gleich;  loorauf  er  früher  Dcrjit^ten  foQte,  ^at  er  o^ne  @(^n)ertftreic^ 
»ieber  erreicht,  ein  feltened  S3eifpiel  politifc^en  S^alented  in  einer  ^txt, 
m  fo  rafc^  unb  unbefonnen  bad  (Schwert  gejUdt  ju  n^erben  pflegte. 
®(^on  begann  ber  neue  itaifer  feine  epoc^emac^enbe  SSenoaltung  ®u 
cilien^,  bie  Union^frage  »arb  nici)t  koeiter  berührt. 

©agegen  gab  e«  einen  anberen  $unft,  ber  tiefer  greifenbe  unb  m^* 
lialtigere  Differenjen  erjeugte. 

3u  Slac^en  \)attt  i^riebrid^  II  einen  Jheujgug  getobt.  S«  gefc^a^ 
jur  ^txt  feiner  ftönig^trönung  in  einem  SWomente,  »o  er  noc^  ber 
gangen  firc^lidien  ^^mpat^ien  in  ooUftem  Wla^t  beburfte.  Sßir  finb 
nun  auc^  in  biefem  fünfte  unbefangen  genug,  um  nic^t  tttoa  ben 
geic^tfinn  öon  (gelöbniffen  oertufdjcn  gu  moUcn,  gu  beren  au«fü^rung 
t>on  Dornl)erein  nid^t  trtcl  guter  ffiille  öor^anben  gewefen  fein  mag. 
©einen  ©cgnern  muffen  mir  gugefte^en,  bag  ba9  ©eUbnig  gettrig  nm: 


ftaifer  griebnc^  n.  338 

qM  eine«  ber  t)ielen  WM  betrachtet  »orben  ift,  um  jur  SRacl^t  )u 
gelangen.  D^ne  abqp  feine  ©ebanlen  nac^  Slrt  oon  ^nquifttoren  er^ 
ratzen  unb  beurt^eiten  ju  »oUen,  gefte^en  n)ir  onbererfeitd,  bag  mir 
un9  nic^t  kDunbern  lönnten,  menn  ber  plane«  unb  }ulunftrei(^e  ftönig 
nac^^er  nic^t  fe^r  md)  bem  Siu^me  j[ener  löwenl^erjigen  Abenteurer 
gei}te,  bie  i^re  Tladft  unb  i^r  Slnfe^en  an  ben  ^ften  Don  ftleinaften 
jerftl^eDen  fa^en-  glir  Heinere  $erm  liatte  fo  eine  »reujfa^rt  ireniger 
bebentlicl^ed,  —  }u  verlieren  Ratten  fie  ^öc^ftend  ein  poar  ^unbert 
X)ienft(eute,  bafUr  polten  fte  \i6i  ben  9}u^m  gottgemei^ter  9titter  unb 
le^en  ald  beiounberte  gelben  gurUcf  ^  mad  fie  ausgerichtet,  um  bo9 
Ütmmerte  man  fic^  nic^t  Diel,  fonbern  (aufc^te  ben  ^^O^S^f^i^ten,  bie 
fie  }u  erg(l^(en  irugten,  mit  einer  Slrt  Don  ^eiliger  33egetfterung,  unb 
bie  $)ofpoeten  brachten  jukDeilen  bie  $)elbent^aten  ber  $)erm  unb  gür« 
fttn  in  S3erfe  unb  9teime.  aber  ein  3Rann  n)ie  f^iebric^,  ein  ftaifer, 
ber  bem  SRuIjmc  ber  ©rögten  feiner  aSorgänger  nat^ftrebte,  tonnte  Don 
biefen  ©eftc^tspuntten  au9  an  bie  Slu^fU^rung  feinet  ®el()bniffed  nic^t 
beulen,  ^ebermann  toax  e9  Kar,  bog  t^^iebric^  II  einen  ruI^mDotten 
erfolgreichen  gelbjug  machen  mugte,  »enn  er  feine  &jxc,  fein  9(nfe^en 
unter  ben  9S51Iem  bed  9(benb(anbeS  nic^t  Derlieren  »oUte.  S)a  ge« 
iDä^rt  ed  nun  einen  koa^r^aft  einjigen  Slnblid,  n)ie  felbft  ber  gemä« 
tigte  ^onoriuS,  geteö^nt  biefe  Singetegen^eit  aU  eine  ^auptfäc^Iic^e 
!Z>omäne  ber  päpftHc^en  |)errfc^aft  }u  betrachten,  in  ein  unruhige« 
X)rttngen  unb  S^reiben  gerät^,  ml6)t^  ben  tiefer  blidenben  @taat^ 
mann  nur  mit  ^ngrimm  erfüllen  lonnte.  S3ir  erinnern  un9  ^ierbä 
umDiQtürUcfi  einer  älnaiogie  aud  Sallenfteind  geben ;  ba  ber  gewaltige 
Selb^err  Don  bem  ^oftriegdrat^e  in  SSien  beftänbig  beeinflußt  unb 
unter  onberm  auc^  }u  einer  @eeejrpebition  gebrängt  »erben  moUte, 
}u  iDeld^er  fein  einjigeS  ©d^iff  Dor^anben  toax,  fo  anttt)ortete  er 
einmal:  ^SBenn  bie|)errn  glauben,  baß  man  ben5bieg  fo  leicht  fü^, 
iDie  fte  il^re  lateinifc^en  Hebbel  fc^reiben,  fo  mögen  fte  ftc^  felbft  auf 
bo9  aKeer  fe^n."  SRan  beute  nun  an  bie  ©teile  ber  ^erliefen  M 
f)oftrieg«rat^e«  bie  rotten  ©trumpfe  unb  feibenen  lalare  ber  ßarbinäle, 
mtb  man  toirb  aud  biefer  Slnalogie  fo  jiemlic^  richtig  errat^en,  toad 
griebrid^  II  ber  treujjtiglerifc^en  Ungebulb  ber  ^öpfte  gegenüber  füllte. 
3ugldc^  Rubelte  e«  fic^  aber  noc^  um  eine  »eitere  grage  in  bem 
streite  be«  18.  3a^r^unbert9.    ©oUte  ber  fapft  »irlUc^  oUeiniger 


884  Ottofar  9oreng, 

^crr  über  Äriefl  unb  fjttcbcn  mit  bcn  Uttfltäubigcn  fein?  foHtc 
gricbri(^  in  ber  Zljat  ftt^  guiit  blogett  ©trategen  bcd  ^Qpfte«  ^crab» 
fcften  raffen? 

!Do(^  moUen  tt)ir  nic^t  in  bte  (Sinjeln^eiten  biefer  9lngelegen^t 
c^gcl^en;  QÜerbinfl«  ift  ed  für  bie  ©egner  griebrit^«  nitl^t  fc^teierig,  au9 
ben  SSerjögennigen  unb  an^  ber  wenig  beftimmten  fixt,  mit  ber  er 
^ebel  auftrat,  fogleic^  auf  eine  »eil)e  ber  bbfeften  »bpc^ten  nitl^t  blog 
gegen  ben  $apft,  fonbern  gegen  bte  itirc^  Uberl^aupt  ©c^Iüffe  )u  macl^en, 
mtb  pe  !onnten  bieg  um  f o  leidster,  a(«  bie  Seric^te  über  bie  Urfat^en 
ber  Unterloffung  ber  Jfreujfol)rt  jebe«mal  giemlit!^  jweibeutig  unb  bie 
SDtotiöe,  welche  griebrit^  in  feinen  ©(^reiben  an  ben  ^apft  ott  (gnt» 
fc^Ibigungen  anfüf)rt,  in  ber  ^at,  toit  genjöljntic^,  jiemlic^  imoufric^tlg 
fbib.  ©elbft  barüber  fann  man  fi(^  nic^t  »unbem,  baß  bie  atngobe 
ber  (5rfron!ung  griebrid^^  in  bem  atugenblitfe,  »o  ba«  flreuj^er  f (l^cm 
oerfammelt  unb  jum  äufbrud^e  gerüftet  war,  bezweifelt  worben  ifl, 
unb  man  wirb  geftel^en  muffen,  bag  bie  unbefangenfte  Cectüre  ber  be* 
treffenben  Slctenftüde  aKertei  B^^^fel  jutägt,  unb  ba§  eine  @ntf(^eibung 
über  bo«  rein  tl^atfäd^lit^e  felbft  äußerft  ft^wierig,  wenn  nic^t  unmög- 
lich ift.  ^oUtift^e  ^erfönlic^feiten  öon  fo  ou^gejeic^neter  «rt  wie 
8riebri(^  11  werben  notürlic^  immer  fc^on  bon  ben  3«i*fltt^offen  mit 
bem  größten  äßigtrauen  in  aUen  it)ren  $anb(ungen  angefel^en,  unb  \t 
tiefer  unb  öerfd)Ioffener  i^re  9?aturen  angelegt  ju  fein  pflegen,  unb  ie 
weniger  i^  ganjed  SBefen  Har  vorliegt,  befto  mel^r  ift  man  geneigt, 
mif  hinter  ben  unfc^utbigften  i^rer  ®(!^ritte  berechnete  Stbftc^ten  unb 
^läne  ju  wittern,  ffiürben  wir  ba^er  eine  ®ef(^icf|te  griebrit!^«  II 
fc^reibcn,  fo  würben  wir  xxn^  gar  nid)t  barauf  einlaffen  ju  unterfu* 
4en,  ob  feine  33er}ögerungen  unb  enblofen  IBerfc^icbungen  ber  großen 
ftreujfafirt  wirtlit^  begrünbet  gewcfcn  feien  ober  nitf)t.  Denn  wie  bem 
an6i  fein  möge,  ber  eine  unb  allein  entf^ieibenbe  $unft  fc^eint  über 
ollem  3^(ifet  in  fein,  baß  f^riebric^  11  ben  großen  orientalifc^en  ftrieg 
)tDor  beginnen  wollte,  aber  unter  Umftcütben,  wel(f)e  feine,  nic^t  bie 
3ntereffen  be«  ^apftt^ume«,  gu  förbem  geeignet  waren.  5)ierarc^if(^ 
Stotdt  )u  begünftigen,  ein  8anb  etwa  }u  erobern,  bamit  e^  bann  in 
bie  |)Snbe  ^o^ann  t>on  Srienne^  ober  eined  püpftlicl^en  SBanner* 
träger«  gefpielt  werbe,  ben  pf)antaftifc^en  (Jbeen,  weltl^e  bie  ^äpfte 
feit  ($al^r^unberten  mit  ben  £(reu}}ügen  t)erbanben,  aSorfc^ub  ]u  tet< 


ftaiftr  9nebh(^  n.  885 

fien,  ba«  »aren  ©inje,  bic  einem  griebrit^  notflrn^  entfernt  ni(^t 
in  ben  ©inn  lommen  lonnten,  bie  er  Dielme^r  um  ieben  $rei^  t)er'> 
meiben  mugte. 

Slllein  ber  92a(^fotger  f)ononud'  m  mar  ein  SD^ann  aud  ^mto« 
ceni'  III'@(^ule.  S)er  95amt,  ben  OrcgorlX  fofort  gegen  griebric^ 
fd^Ieuberte,  jeigte  bem  Äoifer,  boß  bie  Soge  be«  gricben«  feiner  9t^ 
gierung  ge}ä^(t  fein  »erben.  92un  galt  ed  boppelte  Slnftrengungen  ju 
machen,  um  bie  erlangte  SD^ac^t  nic^t  ju  verlieren.  3n  biefer  dlttcffKl^t 
oerbient  feine  Haltung  boppelte  SInerfennung,  benn  obipo^t  er  oie  ®e« 
bannter  ber  ftirc^e  ben  Äreujjug  unternahm,  fo  wußte  er  boc^  alle« 
SU  t)ermeiben,  toa^  im  geringften  ben  ©c^etn,  ald  fei  er  ber  Singreifer 
ber  Jtircl^e;  erregen  lonnte.  Unb  toäl)renb  er  für  bie  c^riftlic^e  ©ac^e 
in  3erufalem  einige  unläugbare  (Srfolge  auf jumeifen  ^atte,  mar  ed  i^m 
gleichseitig  gelungen,  einen  ^rieben  mit  ben  äßufelm&nnem  ju  ©taube 
SU  bringen,  ber  für  feine  Sänber  oon  ber  größten  SSic^tigleit  mar,  unb 
ber  einen  93erfe^r  imtfcl^en  bem  Oriente  unb  bem  Slbenblanbe  ermög« 
lichte,  mie  er  bt«  ba^in  nid)t  beftanb.  SBä^renb  alle  magren  S3ort^eile, 
bie  aud  ber  93erbinbung  bed  Slbenblanbe«  unb  M  Oriente«  Ratten  er« 
mac^fen  fönnen,  burc^  bie  religiöfen  93orurt^eile  bi«  nun  immer  geftört 
»orben  waren,  geigte  griebric^  bie  SKöglicl)Ieit  eine«  ©etoerfel^r«  mit 
bem  Oriente,  o^ne  bag  babei  bie  religiöfen  ©efü^le  be«  9lbenblanbe«, 
toelt^e  fi(^  an  bie  (Srinnerung  be«  ^eiligen  ©rabe«  fnüpften,  belcibigt 
Sit  werben  brauchten,  ©lüdlic^erweife  befi^en  wir  benn  ouc^  bie  un« 
SWeibeutigften  ^^G^iff^  ^^^^^f  ^^6  ^^^  einfic^tigen  unb  politifc!^  ge« 
bilbeten  ÜRännern  t^ebric^«  ^Betragen  im  Oriente  unb  feine  SJerträge 
auf  ba«  entfc^iebenfte  gebilligt  worben  finb.  Äein  geringerer  aW  $)er* 
mann  oon  ©alga  war  e«,  ber  bie  93ertl)eibigung  be«  Aaifer«  bem 
pttpftlidien  ©tu^le  felbft  gegenüber  unternahm.  !£)amit  aber  axxä)  fjitx 
an  bem  gewohnten  ©egenfa^e  nic^t«  fe^le,  fo  finben  fid^  bie  älnflagen 
gegen  l^riebric^  ebenfall«  fc^on  in  ben  gleic^geitigen  Slcten,  unb  fte  rül^« 
ren  oon  bem  Patriarchen  ©erolb  l)er,  ber  bie  alte  Stnfid^t  über  bie 
itreu}}üge  noc^  einmal  in  feinen  ^Briefen  }um  beften  giebt  Sa  wirb 
c«  benn  al«  tetn  geringe«  SSerbred^en  be«  ftaifer«  gefc^ilbert,  ben  $a« 
triarc^n  in  ben  Unterl|anblungen  mit  ben  ©arajenen  taum  gef)brt  gu 
^en.  3n  ber  2:^at  wenn  man  nac^  einem  fc^lagenben  99eif)nete 
iene«  geiftlid^en  $)0(^mut]^e«  fuc^en  wollte,  ber  überall,  wo  er  fic^  nur 


d86  Ottofar  Soren), ' 

im  minbeften  }urä(!gefe|t  to'dl)nt,  fogtetc!^  über  ®ottedIäfterung  imb 
fte^erei  ju  flogen  pflegt,  fo  mUßte  man  bie  Briefe  be^  Patriarchen  in 
biefer  3lnge(egen^eit  tefen.  f^reiüc^  ^attt  ber  fatriarc^  barin  rec^t 
gefeiten,  ba§,  toenn  ber  neue  ftpufifcl)e  Sönig  öon  ^ernfalem  ed  über* 
nehmen  follte,  bad  gertrümmerte  9{et(^  einigermaßen  auf  ©runb  Don 
befonnenen  äRagregeln  n^ieber^ergufteQen,  bieg  iebenfaUd  nic^t  gonj 
nac^  bem  Sommanbo  bed  Patriarchen  unb  bed  $apfte^  gefc^e^en 
»erbe.  'Dag  aber  griebric^  ba^  ^önigreic^  ^erufalem  teinedmegd  aM 
einen  gleid^giltigen  93efi^  betrachtete,  bag  er  Dielme^r  in  fef)r  t^ätiger 
SSeife  in  bie  !iBer]^ä(tniffe  beffelben  auc^  fpöter  einjugreifen  beabfic^^ 
tigte  unb  n)irlli(^  eingriff,  baDon  geben  bie  gafjlreic^en  ©efc^äft^ftüde 
S^uflniß/  ^^W  ^odj  jüngft  ^uillarb  93r6^oQed  gefammelt  unb  in  bem 
betreffenben  9lbfci)nitte  feiner  ^ntrobuction  jufammengefteUt  unb  SBinfel* 
mann  üt  trefflicher  SBeife  verarbeitet  ffat  Unb  ed  mirb  lünftig  nie« 
manb  me^r  ju  läugnen  im  ©tanbe  fein,  bag  gerabe  t)on  griebric^  n 
ber  lefete  SSerfud^  einer  Sieftauration  be«  Königreiche«  ijerufalem  in 
jipedmägiger  SBeife  unternommen  morben  ift.  SRan  braucht  aud^  nur 
an  bie  Die(Ieici)t  gu  tpeit  greifenbe  SBirtfamteit  be«  ficilifc^en  SRarfc^aU« 
diid^arb  ju  beuten,  um  fogleic^  einjufe^en,  mie  n^e^nig  t^riebric^d  9Ie* 
gierung  t>a^  orientatifc^e  9}eic^  Dernac^täffigte.  SBenn  feine  93ermal<f 
tung  fic^  bie  3itf^ie^cn^rit  be«  ^apfte«  nic^t  }u  erwerben  im  @tanbe 
toax,  fo  liegen  bie  Urfac^en  baDon  barin,  bag  man  fic^  am  pöpftlic^en 
$ofe  gen)öt)nt  ^atte,  ba«  Ki^nigreic^  3erufalem  ald  eine  9lrt  üDomäne 
be«  ftirc^enftaated  ju  betrachten,  unb  bag  alle  9!iebertagen,  alle  Sin* 
bugen,  alle  (Snttöufcj^ungen  nic^t  im  @tanbe  maren  ein  ©^ftem  ]u 
ftürjen,  welche«  ba«  ^rieftert^um  al«  eine  gebcnöfrage  beö  c^riftlic^en 
glauben«  auifjugeben  gen)ugt  ^at. 

3nbem  toit  nun  aber  an  ben  ]^en)orragenbften  fünften  ben  @e« 
genfal,  in  n)el(^en  griebric^  11  gegen  bie  JHrd^e  geratl)en  mar,  beut* 
U(^  genug  n)at)me^men  fonnten,  mirb  e«  not^menbig  fein,  ben  S^ 
ralter  feiner  {Regierung  felbft  nä^er  ju  bejeic^nen.  3umeift  ^at  fi^ 
bid^er  gegeigt  —  unb  »ir  fonnten  bieg  ben  neueren  ultramontanen 
©c^riftftellern  mit  äJergnügen  gugcben,  bog  griebric^  ftc^  gegen  bie 
«nfprüc^e  unb  gorberungen  be«  päpftlic^en  ©tu^le«  burc^auö  oblel^» 
nenb  öerl)ielt.  ©en  3been,  meiere  au«  ben  ^ierarc^ifc^en  SBorftellungen 
ber  ftirc^e  ^en)orgiengen,  ber  aSeoormunbung,  »elc^e  bo«  lirc^lic^e 


Adfer  gnebrid^  n.  d87 

9itä}t  im  "Slamtn  ®otte9  unb  bed  c^riftnc^en  ®(Quben9  qI9  unbebingt 
notl^»cnbt9  bconfpruc^tc,  ift  er  entft^icbcn  bemcincnb  cntgcgcnQrtreten, 
»0  immer  e9  auf  bem  praftifc^en  ©ebiete  ber  ^otitil  i^m  begegnete. 
(St  ^at  qU  echter  Staatsmann  ben  boctrinären  unb  UberaU  and  ben 
fir(^enre(^tU(^en  ©ebanlenireifen  ^erau«  polemiprenben  Scten  unb  SSrie* 
fen  ber  ^&p\tc  biö  gegen  (gnbe  feiner  gaufba^n  nur  feiten  mit  prin* 
dpietten  (Erörterungen  ttma  Über  ba9  S3er^ä(tnig  ber  beiben®(^tt>erter 
Beantwortet,  —  feine  ©(^reiben  finb  öielme^r  überall  me^r  befänfti» 
genb,  entfc^ulbigenb,  aber  toa^  er  ju  ertt)ibern  Ijattt,  bad  ton^t  er 
fofort  burc^  bie  SWatl^t  ber  Sl^otfat^en  geltenb  ju  machen,  bie  überall 
rafc^  unb  entfc^eibenb  feinen  Ueberjeugungen  Slu^brui  goben.  6«  ift 
ba^er  aud|  nitl^t  leicht,  öon  ben  SRit^tungen  unb  ^kUn  feiner  ^olitil 
ein  fic^ered  unb  ein^eitlicl^ed  Silb  ju  gelrinnen.  SSä^enb  bie  päpftli« 
d)tn  unb  firt^lit^en  Seftrebungen  burc^  eineUnjal^l  öon  f^ftematlftl^en 
(griJrterungen  gleit^fam  t^eoretifd)  feftgeftellt  erft^einen,  beoor  fte  no(^ 
in  praltifc^e  Snn^enbimg  unb  ©eltung  gebracht  finb,  unb  koS^renb  ba9 
3[beal  ber  firt^lic^en  |)errf(^aft,  »ie  e«  ft^on  ju  3nnocenj'  III  ^üt 
in  ooUfter  ©eftaltung  bafte^t,  unau^gefe^t  ald  ber  erhabene  Seitftem 
betrachtet  koirb,  bem  bie  lü^nen  ®eifter  ber  jtirc^e  nur  }u  folgen  brau« 
i^en,  mac^t  bie  "^olitil  griebric^d  Dielfac!^  ben  (Sinbrud  eined  unfteten 
unb  untlaren  ©efen«,  unb  feine  ^itk  erft^eincn  auf  ben  erften  JBlü 
laum  ^inreic^enb  burc^boc^t  unb  faft  o^ne  alle  pofitioen  SRomente. 
X)enno(^  mug  fic^  »o^l  ein  ®efid)t^punft  gen)innen  laffen,  Don  bem 
.  oM  bie  mannigfach  öerfc^ilungenen  SBege  bed  legten  ftaiferd  ju  einem 
^rmonifc^en  ©anjen  geftaltet  werben  mögen. 

©äl^renb  griebric^  II  noc^  im  Oriente  »eilte,  »ar  e«  bereit« 
in  Italien  jwif c^en  bem  Zapfte  unb  ben  ftaiferlic^en  }um  ©erlagen  ge« 
fommen,  unb  o^ne  3^^f^(  ^^^  ^  ^^^  Sbficl^t  ®regord,  ben  feften 
VavL  ftaatlic^er  ©ewalt,  ben  griebric^  fc^on  in  ben  3a^ren  1222— 
1225  in  ©idlien  auf3ufUt)ren  anfieng,  wä^renb  ber  Sbwefen^eit  be« 
ftaiferd  oon  ®runb  a\\^  gu  jertrümmem.  @o  begann  er  berni  mit 
ben  gewölinlic^en  iKitteln  ber  Rirdje:  bie  Untert^anen  Dom  ®e^orfam 
JU  entbinben.  aber  griebridi«  ?lnl)änger,  an  i^er  ©pifee  $)erjog 
»a^alb  oon®poleto,  liegen  fic^  nic^t  irre  machen.  Der  glänjenbfte 
Setoei«,  wie  populär  griebrit!^«  {Regierung  in  Italien  gewefen  ifl, 
liegt  ol^ne  grage  gerabe  in  bem  Jtriege  Dom  ^a^re  1228  unb  1229, 


888  Ottolar  Sorens» 

ber  Me  ooISonimene  ©c^mäc^e  ber  pä))ftn(^en  iSeftrebungen  enthüllte; 
jia  noii  md)x,  M  im  3af)re  1230  nun  bie  beutfcl^en  Surften  naäf 
Italien  gefontmen  tparen  unb  ber  ¥a))ft  [xd)  burc^  ben  Slugenf^ein 
überzeugen  tonnte,  n)ie  ftarf  bie  ©^mpot^ien  feien,  bie  aui)  in  S)eutf4# 
tanb  für  bie  faifertid^e  @Qc^e  (ebten,  ba  mugte  ed  felbft  einem  ®regor 
me^r  unb  me^r  flar  merben,  bag  Dorerft  bie  SRoc^t  ^riebric^d  nic^t 
2u  erfc^iUtern  fei.  SD^an  f öl^nte  fic^  in  @an  ©ermano  an^,  ber  ^Qp\t 
fc^ien  plö^lic^  ber  eifrigfte  @^ibeUine  ^taliend  geworben  ju  fein. 
Ungel^inbert  ^atte  griebric^  burc^  öoUe  neun  3a^re  feine  $errf(^aft 
behaupten,  befeftigen  unb  organifiren  lönnen.  (Sx  erfu^  faft  immer 
Unterftü^ung  Dom  fapfte  —  mit  meieren  ©efinnungen  fie  getoä^rt 
fein  mochte,  barfiber  n)oQen  n)ir  feine  Unterfuc^ung  anfteUen  —  ober 
fo  oiel  ift  fieser,  in  biefer  3^^  lonnten  nun  bie  S^enbenjen  ber  ftau» 
fifc^en  $oIitit  DoIIfommen  ju  Ülage  treten,  bie  $Iäne,  n)eld^e  bem 
iungen  ^^Urften  t)or  ber  Seele  gef(^tt)ebt  fein  mögen,  bo  er  j^erft 
X)eutf(^lQnb  betrat,  fc^ienen  nun  Derwirflic^t  merben  ju  follen,  unb 
iebe^foUd  mugte  e^  fic^  }eigen,  h)ie  er  ben  ©ebanfen  ber  laiferlic^en 
XBeltl^errfc^aft  aufgefaßt  unb  burc^gefU^rt  koiffen  xooütt. 

!S)a  begann  er  nun  t)or  allem  in  Unteritalien  bie  Organifation 
be9  @taated,  bie  i^n  fo  beräumt  gemacht  unb  über  beren  Semunbe* 
rung  man  faft  Dergeffen  ^at,  ben  9tamen  jiened  trefflichen  SRanned  ju 
erforf(^en,  ber  babci  bie  ^erborragenbfte  SRolle  gefpielt  ^at  Sfefct 
toeig  man,  bag  ed  ^^lob  t)on  Sapua  gen)efen  ift,  ber  bem  itaifer  bd 
biefem  SBerle  biente,  unb  föQt  auc!^  oon  bem  Stumme  be«  ^errn  babnr^l . 
bad  befte  SC^cil  auf  ben  3)iener,  fo  mug  man  jenen  nur  um  fo  me^r 
barum  beirunbern,  bog  er  feine  ©iener  fo  trefflich  ju  möl|len  toußte. 
Z)enn  über  bie  93oaiommenI)eit  feiner  ©efe^gebung  ^errfc^t  unter  allen 
®ef(^i(^tfc^reibern  fo  »enig  eine  3neinung«berf(^iebenl)eit,  bag  man 
ftc^  fc^euen  müßte  tttoa^  ^injujufügen.  3[n  neuefter  ^txt  ^at  man 
l^auptfäc^Uc^  bad  älugenmerl  ber  ^iftorifc^en  93etrac^tung  auf  bie  oer^ 
fc^iebenartigen  (Elemente  ber  ficilif 4)en  (Sonftitutionen  gelenft,  in  beren  l^ar» 
monifc^er  SSereinigung  gerabe  bie  )6ebeutung  berfelben  gefelien  n)irb. 
Die  ftrenge  ©lieberung  bed  SBeamtentt)umd  ift  Dorjug^meife  norman« 
nifc^en  S^aratterd  unb  tritt  un8  in  burc^aud  analoger  SBeife  auc^  in 
ben  übrigen  normannifc^en  ©taat^bilbungen  entgegen.  !Die  ©ic^er^eit 
bed  ©efc^äftdgange^,  koie  fie  und  aud  einer  n)enigften9  für  ein  3a^ 


ftaifer  griebric^  U.  889 

erhaltenen  @erie  t)on  SaBinetdorbre«  erftc^tlic^  ifi,  fjat  x\)xt^  gleicl^en 
im  bomatlgen  ffiuropa  nur  in  bcr  Organifotion  ber  Äirc^c.  !Der  St'6* 
nig  regiert  an  ber  @))i|e  eined  feft  geglieberten  93eamtenftaated  in 
unbefdjränftefter  SBeife.  !£)te  93ern)altung  n^irb  burc^  bie  ©rogbeamten, 
inöbcfonbere  ben  ©rogtiofjuftitiQr  unb  Äämmcrer  unter  ber  unmittel» 
baren  (Sinwirlung  be^  Aönig^  geleitet,  bem  fie  oQein  »erontwortlic^ 
finb.  ÜDer  SSerfoffer  ber  [taufifcl)en  ©tubien  l^at  fc^on  barauf  ^inge* 
»iefen,  »ie  genau  biefe  (ginric^tungcn  mit  bem  Silbe  ber  engtifd^en 
SBerfaffung  in  ber  normannifc^en  ^eriobe  jufammenftimmen,  unb  toie 
gerabe  ber  93erfatl  ber  concentrirten  ^önigdgemalt  in  Cnglanb  in 
f^iebric^d  ^tit  aufforbern  mugte,  bem  ©runbgebanlen  bed  normanni* 
fc^en  ©taat^mefend  eine  neue  unb  gefiederte  Untertage  in  ®icilien}u 
geben.  93eibe  9Iei(i)e  ^aben  einen  gemeinfamen  ®runbci)aralter,  nac^ 
melc^,  alle  Drganifation  bed  ^taaM  auf  bie  grögtmi^glic^fte  ^ebung 
snb  Su^beutimg  ber  militairifc^n  unb  finanjiellen  Hilfsmittel  gerichtet 
ift.  3n  einem  fünfte  geigt  ftc^  jeboc^  bie  ficilifci)e  SDtonarc^ie  noc^ 
iDeit  abfoluter  aU  bie  englifc^e.  (Sin  groger  9tat^,  toit  er  in  (Snglanb 
aus  ben  äßeiftbele^nten  gebilbet  ift,  beftel)t  in  ©idlien  mä)t.  (Sben 
fo  n)enig  bel^aupten  bie  ^oftage  unter  griebric^  II  auc^  nur  biejenige 
Sebeutung,  bie  fie  ctma  unter  äßil^elm  ober  ^einric^  in  (Snglanb  boc^ 
ganj  imitt)eifel^aft  befagen.  Q4  ift  fet)r  bejeic^nenb,  bag  i^riebric^ 
flc^  gerabe  in  feiner  (gigenfcl)aft  al«  flaifer  unb  auf  ©runblagc  römi» 
fc^er  9te(^t«Dorftcllungen  bie  unbebingte  SSollgemalt  ber  ©efefegebung 
beilegt.  Qd  ift  fein  ^toci^ti,  bag  bie  ficilifci)en  Sonftitutionen  burd^» 
Qxi^  auf  normannifc^em  (Staatdwefen  berut)en,  aber  burc^  bie  93er* 
quicfung  mit  faiferlic^em  9?ed)te  erhalten  fte  nod)  eine  n^eit  ftärfere 
obfolutiftifc^e  gorm.  ÜDiefelbe  33erbinbung  taiferlic^er  ©ereci)tfame 
unb  ficilifc^er  Se^en^grunbfäge  mac^t  griebrid)  bann  aud)  ben  3)ifci)ö' 
fen  unb  ber  Stixäjt  gegenüber  geltcnb.  'D'Jidfit  allein  in  golge  M  il)m 
gefe^Uc^  juftel^enben  Slnt^eiled  an  berSefe^ung  ber  geiftlici)en  ©teilen, 
ttorauf  er  im  f^rieben  Don  @an  ©ermano  nid)t  oergic^tet  ^at,  fonbem 
au(^  fraft  feiner  taiferlic^en  Stetste  al«  oberftcr  ©c^irm^err  ber  Äirc^e, 
toie  t>a^  in  oielen  a}erlcil)ung«urhmbcn  au^gefproc^cn  ift,  übt  er  ben 
unbcbingteften  ©nflug  auf  bie  gciftli(^e  ©cwalt  in  feinem  Äönigrcid^e 
aM.  9Jur  ganj  fiebere  unb  juöerläffige  S)iener  »ill  er  in  ben  geift* 
liefen  ©teilen  bulben.    ÜDie  rüdfic^t^lofe  (§ntf(^iebenl)eit,  mit  ipelc^er 


840  '  Ottolar  Soren), 

er  Untreue  an  ben^tälaten  ftrofte,  toax  nat^^er  eine  $)aut)tqueüe  be« 
®tttiM  itt)if(^en  i^m  unb  bem  rbmifc^en  ©tul^Ie  gen)orben. 

»tieft  man  nun  auf  bie  »o^lorflanlfirte  STOonarc^ie,  fo  leuchtet 
ein,  ba§  fte  boc^  i^ren  lefetcn  ^mi  nicl)t  in  fit^  fetber  trug,  fonbem 
bag  fte  blog  ald  ein  bienenbed  ©lieb  in  bem  $tane  ber  SBelt^err^ 
fc^aft  i^re«  SWonart^en  crft^cinen  mugte*  SKon  l^at  ouf  bic  fe^r 
primitiven  unb  ouffallenb  irrationellen  ®runbfä|e  ber  ginanjgefeft* 
gebung  griebric^d  oufmerifam  gemocl^t  9lber  ba9  lonn  boc^  nic^t 
Derlannt  »erben,  bag  biefe  ©efe^e,  tomn  nid)t  baju  onget^on,  ben 
9tationa(n)o^lftonb  »efentUd^  }u  ^eben,  boc^  fe^r  geeignet  »aren,  bie 
größtmöglichen  Cinfünfte  fih:  bie  ©toatWaffen  a«  erzielen.  ÜKon  ^ 
geipirt^fc^aftet,  »ie  ©utöbefifeer,  toelt^e  o^ne  SRüifw^t  ouf  bie  noc^ 
lebenben  ©efc^tec^ter  ben  unerfc^öpfUc^  fd^einenben  SReic^t^um  ber  SBöl* 
ber  gu  baarem  ®elbe  gemacht  unb  fUr  ben  jungen  SSalb  bie  3l(dm 
forgen  ließen«  Slber  Dom  ©tanbpnnfte  einer  fU^nen  unioerfaliftifc^ 
f)errf(^aft«politiI,  »ie  biejenige  griebric^«  II  »ar,  erflärt  pc^  »o^l 
biefe  rüdpclit^Iofe  äu^beutung  beö  unerft^öpflitti  fc^einenben  ytnfy 
t^umed  ber  italienifc^en  (Srbmonarc^ie.  @ie  foKte  bie  ÜRittet  geben 
um  ben  t)ollen  ^rincipat  über  bie  (^riftlic^e  SBelt  führen  }u  fönnen« 
35ie  ou^ft^meifenbftcn  3been  ber  lü^nften  ffielteroberer  tt)oren  burc^ 
bie  l)unbertiäl)rige  Pflege  ber  Jfoiferibee  ettoa«  fo  mt&xl\dft$  unb 
felbftoerftänblic^e«  geworben,  bog  man  oüe  ©t^ritte  griebridi«  II  bo(( 
nur  »ie  SWittel  gum^^etfe  onfel^en  unb  beurt^cilen  mng;  bie  politi* 
ftl^en  SSebürfniffe  unb  (Jntereffen  feiner  einjelnen  gänber  erf(^einen 
forttt)ä^renb  bem  großen  gongen  untergeorbnet,  toie  foUte  mon  fic^ 
»unbern,  bog  bie  fidlift^en  ginongen  gong  unb  gar  nur  nod^  ben 
foftfpieligen  ©runbfäfeen  ber  SBeltmonorc^ie  eingerichtet  unb  geregelt 
»orben  finb. 

ffiJenben  toir  un«  nun  ju  ber  Setrat^tung  ber  beutfc^en  JBer* 
^ältniffe  unter  griebrit^  n,  fo  »irb  fic^  ouc^  ^ier  oUc«  ou«  bem 
einen  (Sebonlen  ber  SBBelt^crrfc^oft  erftören  loffen.  !Die  ?Wac^giebig* 
leit  gegen  bie  ^utereffen  bed  9{eid)^fürftenftonbe9  fc^ien  jun>eiten  im 
ffiiberfprut^e  mit  ber  ftroffen  9?egierung6tt)eife  in  ©icitien  gu  fte^en, 
aber  in  SBo^rf)eit  liegt  in  biefem  ©egenfo^e  nic^td  onbered,  al9  bie 
Sinerlennung  gegebener  93erl)öltniffe  in  bem  einen  unb  in  bem  anberen 
9tei(^e,  ober  in  beiben  gu  bem  gleichen  ^mdt  ber  eigenen  attac^t 


i^aifer  griebnd^  U.  841 

XBeltmonarc^en  ts>axm  in  xt)xtn  poUtifc^en  Ueberjeugungen  niemals  fe^r 
Cf clufit)  —  feiten  ipar  c^  ein  beftimmtc«  ©Aftern,  bo«  fte  öertretcn  iroll* 
ten  :  fte  maren  in  Italien  abfotutiftifc^,  in  iCeutfc^Ionb  reici)dftönbif(^, 
ftorl  Y  ffdt  in  Spanien  bie  ©tönbe  niebergekvorfen,  in  ben  9{iebeT«' 
lanben  toax  er  aU  Sanbe^oater  geliebt,  ©c^U^er  unb  93efclt|irmer  ber 
^rioilegien  unb  ^roDin^iaUSiec^te.  SDie  formen  bed  ©taat^mefend 
ftnb  immer  benjenigen  nur  ald  SDtittel  jum  ^mdt  erfc^ienen,  totldft 
fi(^  mit  ben  ^öc^ften  ©ebanten  bed  Saefari^mud  vertraut  gemad^t 
^tten.  Unb  mir  möci)ten  ba^er  nid^t  einmal  in  bad  Sob  t)on  Sti^fc^ 
barüber  einftimmen,  bag  griebric^  II  nic^t  Derfuc^t  i)aU,  eine  uniforme 
^errfc^aft  in  allen  feinen  Scinbem  einzuführen,  benn  oiel  meniger  be« 
beutenbe  äßenf^en  ^aben  fic^  ^äufig  in  folc^en  SDingen  }u  rec^t  ge« 
funben.  ©elbft  ftaifer  i$ran}  ^at  ed  einmal  ganj  bequem  gefc^ienen, 
bie^feit^  ber  Seit^a  abf olut  unb  jienfeitd  mit  einem  Sanbtage  ju  regieren. 
X)ag  ed  in  üDeutfci)lanb  eine  platte  UnmOglic^Ieit  geirefen  kDäre,  nor« 
manntfc^e  Sonftitutionen  einzuführen,  ift  gett)ig  jiebem  oerftänbigen 
Spanne  in  griebrid^d  Umgebung  Döllig  flar  gemefen.  £)ie  grage 
loar  nur,  toit  totit  griebric^  in  ben  Sonceffionen  an  bad  dleic^dfärften^ 
.  tl^um  ge^en  lonnte,  o^ne  feine  ^aäjt  }U  t)erringern,  unb  »ad  er  ald 
bic  ©renje  ber  3«9^ftönbniffc  an  bie  JReic^dfürften  anfa^.  $)ier  mug 
man  oor  allen  SDingen  fic^  erinnern,  bag  bie  meiften  in  biefe  Stic^« 
tung  fallenben  ®efe^e  griebric^d  II  auf  ben  ^oftagen  befc^loffen 
toorbenfinb.  SRanfollte  feinen  Slugenblid  äberfel)en,  bag  bie9Re^r}a^l 
ber  ^rioilegien,  bie  griebric^  ben  gürften  ert^eilt  ^at,  unb  ganj  be* 
fonberd  biejenigen,  n)eld)e  allgemeinerer  9tatur  ftnb,  Ieinedtt)egd  in  ber 
Sorm  freier  (Sntfc^ließnngen  bed  jtönigd,  fonbern  ald  ein  Sinkflug  ber 
S^fe^S^I^^ifc^^n  2:i^ätigfeit  ber  9{eic^dt)erfammlungen  fic^  barftellt. 
3){an  ^at  n)ie  ed  fc^eint  nur  ju  fel^r  biefen  Umftanb  in  ben  $)inter« 
grunb  ber  Betrachtung  treten  laffen.  93li(It  man  aber  auf  bie  Zli'd^ 
tigleit  ber  Steic^^Derfammlungen  felbft,  fo  ift  biefelbe  eine  Diel  eingrei« 
fenbere,  aU  man  gemeiniglich  onjune^men  pflegt.  £)ie  (Sntfc^eibung 
Dom  15.  9Rai  1216  über  bie  (SinDerleibung  oon  Dber«  unb  92ieber« 
snflnfter  in  bad  geiftlic^e  gürftent^um  9}egendburg  gefd^a^  burc^  einen 
Sudfpruc^  ber  gürften  felbft,  unb  e9  ift  lebiglic^  eine  93eftätigung  bef^ 
felben,  toa^  griebric^  in  ber  sententia  de  non  alienandis  princi- 
patibus  erflärt  (Sbenfo  maren  ed  bie  Steic^dfUrften,  meiere  ben  ©runb* 

W^\^  Britf^rift  XL  eas».  22 


842  dttofar  Sorett}, 

fafc,  ba§  SBerlei^iing  be6  9Warftre(^te«  juglelc^  ein  {Rcc^t  auf  bie  nie* 
bete  ®eti(^tdbarleit  begrünbc,  aufgeftellt  l^oben,  unb  öoUcnb«  »areit 
bie  toitl^tigen  33cf(!^Iüffc  über  3otI*  unb  SÖiüngpriüilegien  burc^au«  avA 
ber  3nttiQtit)e  ber  9?ei(|dt)erfanim(ungen  hervorgegangen.  9Benn  man  in 
jebem  berartigcn  8ieic^6befd|Iuffe  eine  Demütl^igung  ber  föniglltl^en  ®e* 
toali  erbliden  iroQte,  fo  niügte  man  ouc^  jebe^mal  ald  eine  @(^mft(^ 
ber  Slrone  e«  anfeilen,  fo  oft  biefc  in  irgenb  einem  ?anbe  ©efefee  ber 
legidlatiDett  jf5r)^erf(^aften  fanctionirt  f)at,  toa^  man  benn  boc^  tooffi, 
aW  ben  gellen  Unöerftanb  bejeitl^nen  mü§te.  8lu(^  bie  ®efefce  gu 
®unften  ber  geiftlic^cn  8?ei(^dfürften,  ebenfo  toit  bie  oft  befprot^enen 
unb  t)iclberufenen  großen  Sparten  ber  gürftenfreil)eit  t)om3iö^re  1231 
finb  nur  bur^  bie  9{ei(^0t)erfamtnlungen  felbft  l)ert)orgerufen  morben 
unb  tt)ürben  DiJUtg  mißüerftanben  irerben,  n^enn  man  i^riebric^d  n 
{Regierung  aHein  für  fic  felbft  unb  alle  gotgen,  bie  ft(^  baran  ge* 
fnüpft  ^aben,  Deranttoortfic!^  machen  sollte.  !Der  jlbnig  l^at  in  allen 
biefen  gäüen  gaitj  legal  unb  nat^  bem  SReidi^l^erlommen  ge^anbelt, 
er  I)ätte  tooI)l  ben  Sef bluffen  ber  gürfteuDerf ammlungen  bie  ©anrtion 
öerttjeigern  lömten,  aöein  er  l^ätte  \xd)  baburdi  in  einen  bcbenHit^cn 
SOBiberfpruc^  gegen  bie  9iei(^ftirften  gefefct,  unb  bie  ffolgen  folc^er 
S)ifferen}en  bunten  na^  bem  früheren  ®ange  ber  9tei(^6gef4i(^te  niift 
jtoeifel^oft  fein.  SHcrbing«  l^attt  griebric^^  3?at^giebigfeit  gegen  bie 
SBefc^lüffe  ber  »?ei^«fütften  ttjefentlii^  gur  aSergrögerung  ber  SWat^^t 
berfelben  beigetragen,  unb  unläugbar  ift  ed,  bag  bie  centrifugalen 
glemente  be^  8fei(^e«  auf  ®runb  biefer  neuen  ®efefee  immer  ftärfer 
l^eröortraten,  aber  tocber  lag  in  biefem  ®ange  ber  Dinge  eine  öor^ 
au^berec^enbore  Slotl^njenbigfeit,  no(^  toar  in  griebric^^  ^dt  eine  86» 
nal)me  ber  ^ongenmlt  iii\txflx^  gen)orben,  benn  man  n)ei§  j[a,  bo§  er 
gerabe  bamaU  in  !S)eutf(^lanb  ba9  unbebingtefte  Slnfe^en  geno§,  al9  er 
gegen  feinen  ©o^n  unb  fpäter  gegen  ben  f)erjog  öon  Oeflerreic^  ju  gelbe 
gegogen  toat,  alfo  in  einer  ^^,  m  bie  ©irfungen  jener  öon  grieb» 
ri(^  fanctionirten  9}eic^9bef(^lüffe  fc^on  l)ätten  ^ert)ortreten  muffen. 
SRan  l^at  ed  nun  freiließ  fc^dn  fe^r  bebeuHic!^  gefunben,  bag  griebric^ 
ftc^  ^abe  }U  ber  Srflärung  bequemen  muffen,  in  ben  9ieicl^9f&rfhn 
crfemte  er  bie  ©äulen  be«  Weiche«,  aber  a\i6i  bie  englift^en  Saronc 
l^aben  fic^  oft  genug  M  bie  (Säulen  ber  Srone  begeitl^net,  ol^ne  ba| 
l^ierin  eine  koefentlic^e  93erniinberung  ber  ein^itlic^en  ®malt  ^fe^n 


ftatftr  gfviebrid^  n.  848 

iDorbett  tt)äre«  Unb  fo  mentg  man  enbtic!^  flenrigt  fein  mlirbe^  in  ber 
magna  charta  ber  ßnglänber,  bic  früher  gegeben  toorben  ift,  atö  bie 
Privilegien  für  ben  9{eic^dfUrftenftanb  in  IDeutfc^tanb,  einen  ©c^ritt 
gum  83erfatle  be«  SReit^«  gn  erbliden,  fo  »enig  braucht  man  in  ben 
3ugeftänbniffen  griebvidi«  an  ben  gürftenftanb  irgcnb  eine  Urfac^e 
bc«  fpätern  Verfalle«  ber  beutft^en  ßentralgewatt  anjuerfennen.  ^itU 
ine^r  mug  man  bie  (SrUnbe  bed  Unterganges  berfelben  in  anberen 
Umftänben  auffut^en,  unb  e«  ttjirb  bei  einigem  guten  SBillen  unb 
einiger  Unbefangenl|eit  nic^t  ft^ttjer  fein  biefelben  ju  finben. 

Sßir  ^aben  f(^on  bemerft,  l>ai  fid^  bie  ungef(^h)ä(^te  traft  be6 
faiferlic^en  Slnfe^enö  niemal«  beutlic^er  ertoie«,  al«  jur  ^zit  ber  ßm* 
pörung  be«  jungen  ffönig«  ^einric^  VII.  XBa«  ju  biefem  unglüdt* 
ticken  Sreigniffe  getrieben,  ift  nienmtö  gang  Ilar  geiporben,  aber  tt)enig« 
ften«  foöiel  fann  al«  fit^ergeftellt  betrachtet  »erben,  bag  ba«felbe  öor* 
gfiglid)  in  beut  S^rgeige  unb  bem  unbotmägigen  @inne  ^einric^S  feinen 
@runb  gehabt  ^abe.  anan  l^t  gmar  in  ber  (Empörung  bed  unglüd« 
ticken  ^ringen  ein  nationale«  @lement  erlennen  »oUen,  unb  noc^ 
Jfingft  ^at  ^uiUarb  Sr6l)oUe«  biefe  Anficht  o^ne  au^reit^enbe  ©rünbe 
unb  mit  »enig  politifc^em  SCacte  üorgetragen,  aber  er  ift  barin  auf 
ba«  glängenbfte  oon  SBinfelmann  »ibertegt  morben.  Sud)  ^at 
Tli^fc^  bea(4ten«n)ertt)ere  ®efi(^t«pun!te  ^en)orgel)oben,  t)on  beren 
heiterer  S3erfolgung  fic^erlic^  auc^  fUr  bie  (Empörung  ^einric^«  bie 
bebeutenbften  Slufflörungen  gu^  erwarten  finb.  92i^f(!^  ^at  auf  ben 
tief  ge^enben  ©egcnfafe  gwift^en  ben  Jöeftrebungen  ber  Dienftmannen 
unb  ber  gürften  in  5)cutfc^lanb  ^ingetoiefen.  !Dag  ^einrit^  VII 
lK)n  ben  erfteren  unterftü^t  »arb,  ift  geipig ;  bag  bie  (enteren  fic^  an 
ben  ftaifer  anfd)toffen,  l)atte  feinen  ®xmh  eben  in  ber  couferoatioen 
f)altung  bcffelben,  mit  welcher  er  bem  SReic^fürftenftanbe  entgegen» 
bm.  SSoQte  man  ben  fiampf  griebric^«  mit  feinem  (So^ne  (Sreig« 
«iffen  anberer  Sauber  an  bie  @eite  fe^en,  fo  mürbe  man  fid)  DieUeic^ 
e^  an  bie  ©egenfäftc  ber  9)orM  unb  Sancafter,  getoiß  aber  ni^ 
tnaM  an  nationale  jfämpfe  erinnert  finben,  boc^  glauben  mir  nid^t 
mit  bem  ^totdt  biefer  äbl)anblung  ein  tiefere«  (Eingeben  auf  biefe  crft 
ittngft  öon  bem  trefflicl)en  SSerfaffer  ber  ftaufifc^en  ©tubien  ange* 
regten  fragen  Dereinigen  gu  lönnen,  unb  bürfen  un«  für  unfere  ipei< 
lereti  ©c^tugfolgerunflen  an  bem  negativen  iRefuttate,  ba§  bie  (foxi» 


844  Ottotar  2oxtni, 

pörung  $einri(^d  in  feiner  Sßeife  mit  nationalen  Biegungen  gu  \)tt* 
m6)\dn  \ü,  genügen  laffen.  ©a«  SReic^^gefefe  be«  aWainjer  ^oftoge^ 
t)om  Sluguft  1235  i)at  bann  abermals  bad  innige  (Sinoerftänbnig 
gtt)if(^en  bem  Äoifer  unb  beni  {Reic^öfürftcnftonbe  bcfeftigt.  !Dorüber 
!ann  man  nnn  freiließ  gtoeierlei  SKeinung  fein,  ob  bie  ^olitif  grieb* 
ric^ö,  inbem  fie  [ic^  auf  einen  fo  fclbftflic^tigen  unb  etirgeijigen  ©un* 
beögenoffen,  tele  ber  güvftenftanb  »or,  ftüfetc,  gu  billigen  fei,  aber 
noc^  mar  ia  nic^t  ber  minbefte  ®runb  Dor^anben,  an  bem  (Sc* 
^orfam  unb  ber  Sereittoilligteit  ber  gürftcn  gu  allen  Ceiftungen,  bie 
bem  ftaifer  für  feine  njeltbelierrfc^cnben  ^mdt  nott)ti)enbig  fc^ienen, 
gu  gtteifetn,  Unb  toenn  fic^  j;a  ein  übclgcfinnter  fanb,  toic  |)ergog 
griebric^  öon  Defterreic^,  geigte  fic^  ba  nic^t  erft  rec^t,  mie  njenig 
bergleic^en  (Sm))5rungen  bed  eingelnen  Surften  gu  bebeuten  ^aben?  SBie 
^at  ber  fi^aifer  bad  ^ergogttjum  gnebric^d  be()errfc^t  unb  mie  gemaU 
tig  toavtn  bie  Stac^mirfungen  feinet  3luf tretend  bafelbft  ?  SBir  gmeifeln 
nic^t,  bag  bieg  tbtn  nur  burc^  ta»  innige  @int)erftänbnig  mit  bem 
gürftenftanbe  atö  folc^em  möglich  mar.  äluc^  bie  rafc^  vollbrachte 
SBa^l  ßonrabd  unb  ber  anfe^enlic^e  B^^i  militörifc^er  Streitfräfte, 
mit  benen  er  nac^  Italien  aufbrechen  fonnte,  um  bem  äöiberftonbe 
ber  lombarbifc^en  ©tobte  enblic^  mirffam  gu  begegnen,  maren  nur  bie 
»eiteren  ßonfequengen  ber  fürftenfrcunblic^en  ^olitif  griebric^ö  IL 
SD^an  fonn  benn  mo^l  auc^  nic^t  gmeifeln,  bag  in  biefen  beutfc^en 
Surften  eine  großartige  faiferlic^e  ^olitif  it)re  eingige  ausgiebige  ®tü^e 
fanb,  unb  bag  S^iebric^  U  mit  itjrer  ^ilfe  mib  ficilifc^em  ®elbe 
bad  unbebingtefte  Uebergemic^t  in  Suropa  bel)auptete,  mie  ed  burc^  fo^ 
Diele  3a^re  ^inburc^,  t)on  allen  anberen  ÜRöc^ten  unbeftritten,  mo^l 
nie  mieber  ein  SRonarc^  befaß.  Unter  folc^en  Umftänben  mochte  er 
freiließ  in  ber  $)ebung  ber  fürftlic^en  Ocmalt  nur  eine  görberung 
feiner  eigenen  fel)cn.  5Die  beutfc^en  gürften  maren  für  griebric^  11, 
tDad  bad  parterre  Don  Königen  für  9?apoleon  I  gemefen  ift.  (Sitten 
fie  bereitwillig  in  feine  Jhiege,  crfc^lcnen  fie  o^ne  ©eigernngen  auf 
feinen  $)oftagen  bie«*  ober  icnfeit«  ber  Sllpen,  erfüllten  fie  pünftlic^ 
feine  militärifr^en  gorberungen,  fo  gab  er  i^nen  in  ben  politifc^en 
SBeftrebungen,  bie  fie  it)rerfeitd  Regten,  miöig  nac^  —  er  achtete  il)rc  Se* 
fc^lüffe,  fanctionirte  i^re  5Rec^t«fprü(^e,  mcnn  fie  nur  ü)n  firieg«leute 
[teilten,  unb  mit  i^ren  Seuten  erfc^ienen,  menn  (r  fie  beburfte  gegen 


j^atfer  grtebric^  II.  845 

bie  gombarben  ober  gegen  bcn  $a}jft  ober  in  [einem  neuen  ierufolemifti^en 
Königreiche  ober  gegen  bie  reichen  fidlianift^en  Serfci^toörer.  S«  »irb 
Im  ©runbe  ouc^  ^ier  ein^  jiemlic^  furjfi^tige  ^olitil  getrieben:  »ie 
bie  ©elbmittel  ©idtienö,  toie  mir  fr^on  gefe^en  l^obcn,  übermäßig  in 
anfprut^  genommen  »erben,  fo  finb  ou^  bie  SWttnnerfröfte  !Beutf(^* 
lanb«  in  eine  foft  unnotürli^e  Änfpannung  öerfefet  —  »ie  baö  eben 
ba«  ©c^idfal  aöer  UniöerfoI-SWonor^ien  jn  fein  pflegt. 

S)enn  in  ber  ST^at  »eit  über  bie  ®renjen  Deutf^Ianb«  unb  3ta* 
Um«  erftretfte  fit^  ba«  poütifc^e  Uebergetoi^t  griebri^«  ^inau«, 
Süden  wir  ouf  hm  SBeften  ober  Often  Curopo«,  fo  »aren  bie  tief* 
greifenben  Sinmirfungen  be«  Jtaiferd  ni^t  ju  t)erlennen. 

aSon  größter  ©it^tigfeit  toax  fein  SSer^ältnig  jn  gronheit^. 
XBenn  man  bebenft,  mie  fc^mer  e«  ben  Ottonen  unb  @a(iem  ge« 
tDorben  mar,  biefem  ©taate  gegenüber  eine  aud^  nur  einigermaßen  ge« 
fieberte  @teUung  in  behaupten,  fo  bemeift  e«  bie  gemaltige  lieber« 
legen^eit  gricbric^«  ü,  baß  in  einem  3ritraume  öon  f aft  öierjig  Qafj* 
ren  öon  granlreit^  nie  auc^  nur  ber  leifefte  SSerfud^  einer  (gr^ebung 
gegen  ben  Jtaifer  gemacht  morben  unb  nur  ein  einzige«  mal  eine 
emft^aftere  grföltung  ber  freunbfc^aftlic^en  Sejie^ungen  eingetreten 
ift,  meiere  fomo^I  ^^itipp  Sluguft  mie  bie  beiben  folgenben  Jtönige 
faft  al«  eine  i^eben^bebingung  i^rer  ©emalt  angefe^en  ^aben.  Unb 
»enn  im  ©eginne  ber  {Regierung  griebric^«  II  bie  aUiang  mit  grani* 
rtit^  unter  bem  pöpftlit^en  ginfluffe  öorjug^meife  ha^  Uebergemit^t  be« 
©taufer«  über  Otto  IV  ermöglichte,  fo  ift  e«  um  fo  mertioürbiger, 
baß  biefe  93erbinbung  auc^  bann  fortgebauert  ^at,  a(«  ba«  SSer^ält« 
niß  f^riebric^«  j^m  päpftUc^en  @tul^te  fc^on  in  mannigfacher  SBeife  ge<^ 
trilbt  toar.  ^a  gerabe  in  ben  legten  3a^ren  griebric^«,  al«  ber  ftampf 
gegen  3nnocenj  IV  entbrannte,  ^ielt  fic^  granhei^  nod^  immer 
jur  laiferlic^en  ©ac^e,  unb  erft  burc^  bie  beftimmteften  8lu«fic^ten, 
toeld^e  fpöter  bie  ^öpfte  ber  franjöfifd^en  ^olitit  in  9?eapel  eröffne* 
ten,  toar  ein  Umfc^wung  in  biefer  {Richtung  —  unb  jmar  erft  nac^ 
bem  Sobe  griebric^«  —  eingetreten.  !Diefe«  entfc^iebene  geft^alten 
granheic^«  an  be«  Äaifer«  ^olitif  erflärt  fi^  nun  freiti^  burc^  feine 
Stellung  ju  (gnglanb.  SOBir  erinnern  un«,  baß  bie  ©c^lac^t  bei  ®on* 
Dine«  nic^t  bloß  al«  ein  ®ieg  f^ranfreic^«  über  (Englanb  }u  betraf* 
tat  mar,  fonbern  jugleic^  ba«  päpftlic^e  unb  ha^  bamal«  noc^  bomit 


846  £>ttotcx  2orc% 

fo  m  öctbünbete  ftoufifc^c  VLtbtx^mxäft  flcflen  Otto  IV  entft^ieb. 
aitö  nun  aber  gmifc^cn  "^op^t  unb  Satfer  immer  größere  SDifferenjen 
eintraten,  fo  tourbe  (Sngtanb  toieber  ganj  für  bie  päpftUc^en  Snteref* 
fen  gewonnen,  unb  granhei^  fr^log  fic^  bemgemöß  befto  enger  on 
griebric^  an.  Aber  in  Deutfc^lanb  gab  e«  inmter  eine  Partei,  toelc^e 
für  eine  SUIiang  bed  9iei^ed  mit  Snglanb  eingenommen  »ar,  unb  in 
S'6ln,  100  ft^  t)ie(erlei  ®rünbe  ^iefür  meinigten,  h)o  ^anbe(dintereffen 
unb  (irrinnermtgen  an  Dtto  IV  glei^mägig  für  eine  fol^e  Serbin^ 
bung  fprat^en,  l^at  man  öfter«  in  ber  ^tit  $)einric^«  VII  ben  aSerfudj 
gemacht,  bie  @taufer  in  biefe  mdfifc^en  93a^nen  ju  brängen.  !Z)o4 
ber  Äaifer  toiberftanb  biefen  SSerfur^ungen,  weil  i^m  granfreit^  ein 
ju  koi^tiged  ©lieb  in  bem  ganjen  ©eböube  feiner  europäifc^en  @teU 
lung  fc^ien.  !Da  trat  j[ebo(^  im  3a^re  1235  ein  Umfc^toung  biefet 
$oUtit  ein,  unb  nac^bem  ber  ^aifer  in  !Deutf(^(anb  unb  in  Italien 
gu  einer  unbebingten  ^errfc^aft  gelangt  war,  hoffte  er  auc^  (Snglanb, 
la»  nod^  abfeit  feine«  @k|ftemed  lag,  ju  ftc^  t|erüberiie^en  ju  lönnen. 
S)a«  foSte  bur^  bie  SSerfc^mögerung  mit  bem  englifc^en  Sönigd^aufe 
betoerlftelligt  werben,  welche  in  ftöln  mit  fo  unermeßlicher  greube 
begrüßt  worben  ift.  SDurc^  feine  }Weite  (S^e  ^atte  griebric^  feine  93er« 
binbungen  mit  3^ufalem  angefnüpft,  burc^  feine  britte  follte  Sng« 
lanb  in  ba«  laiferlic^e  3ntereffe  l)incinge}ogen  werben.  !£)ie  groge 
war  nur,  ob  fic^  unter  biefen  Umftänben  bie  greunbft^aft  mit  graut 
niäi  aufrecht  erhalten  taffen  werbe.  ®aß  Oregor  IX  felbft  bie  ^ei^ 
ratl)  griebrid^«  mit  ber  englifc^en  ^rinjeffin  fo  fe^r  begünftigt,  war 
ein  Umftanb,  oon  bem  man  IfiSittt  glauben  foUen,  baß  er  in  bem  Stau 
fer  3»eifel  über  bie  SRit^tigfeit  feiner  ^oliai  l^ätte  erregen  lönnen. 
Slber  in  jenem  älugenblide  bünfte  fic^  griebric^  über  SSebenlen  biefer 
Hrt  ergaben,  er  ^at  entweber  geglaubt,  baß  granlreic^  nic^t  wagen 
werbe  mit  i^m  ju  brechen,  ober  er  meinte  SOtittel  ju  beft^en,  vm 
bie  SSeforgniffe  be«  ftönig«  ßubwig  ju  jerftreuen;  fooiet  aber  ift  ge* 
toiß,  baß  ©regor  IX  Don  biefem  Schritte  be«  Äaifer«  einen  SBruc^ 
jwif^en  biefem  unb  granfreid^  erwartete,  unb  baß  er  hieran  bie 
außerorbentlit^ften  ^läne  fnüpfte.  3n  ber  Zfyxt  war  nun  aut^  eine 
merfli^e  SBerftimmung  in  granheicb  gegen  griebric^  eingetreten, 
aber  oiel  gu  überlegen  war  bie  ©teltung  griebritft«,  aU  ha^  biefelbe 
weitere  gotgen  ^ätte  ^aben  lönnen.    &  war  bie  3eit  be«  ^ö^ftan« 


Stai\tx  gciebri^  n.  8f7 

bed  ber  fai\ttiiä^n  Tladft  ^m  gonjen  %hcM(wbp  fd^ien  ed  niemanb 
loagen  ju  lötmen,  betn  Satfer  in  irgenb  eitur  politifd^fp  j^age  ent« 
gegenjutreten.  3n  biefcr  (Spo^e  feineiS  Sebta^  ift  $iriebri(^  taum 
einem  ber  vorhergegangenen  unb  nai^folgenben  ^eltbe^eafi^er  t>tt^ 
gleii^bor.  !Denn  feiner  toar  [o  umutgefod^ten,  pit  er  ta  biefem  ^u^ 
genblide^  unb  feiner  l^at  mit  t)er^ältnigmägig  fo  geringst  £)))fern  bed 
firieged  biefe  fc^mnbelnbe  $ö{)e  erreic^.  (Bunt  ri^mifc^e^t  ^^riften, 
koelc^e  me^  unb  me^r  au^fc^lieglic^  bie  ®taat^gef(^äfte  in  bie  ^anb 
noi^men,  l^oben  unaufhörlich  auf  bie  römifc^en  3m|)eratoren  unb  bad 
filte  9Beltreic^  ^inioeifeu  i^  muffen  geglaubt.  ÜDaju  pa^tt  t»,  bag 
SKöflner  aud  ailen  ^Jiationen  griebric^^  ^f  fUIUefi.  Unb  ttenn  (Sng« 
länber  unb^anjofen  bie  @efc^ic^te  biefed  ßaifer«  mit  einer  Sludfü^r^ 
feit  fc^Ibern,  loie  fonft  faum  bie  eigenen  SanbeiSgefc^ic^ten  ergä^lt 
tDerben,  fo  erinnert  bieg  in  ber  ?^at  noc^  einmal  an  bad  alte  rbmifc^e 
Sg3e{trei(j|.  Unb  mä^renb  biefed  römifc^^beutfc^  ^aifert^um  im  Sbenb« 
lanbe  immer  feftere  SBurjeln  ju  fc^Iagen  fc^eint,  fe^Un  i^m  m^  feine 
üftlic^en  unb  nbrblic^en  93eruH(felungen  nic^t;  tt)ie  ed  im  Oriente  be« 
Ij^am  aber  nic^t  o^ne  Energie  fortfc^reitet,  ^aben  toir  f^on  gefe^n; 
im  iRorben  fämpft  ber  beutfc^e  Drben  für  bie  äudbreituog  beutfc^er 
ßultur,  Doran  i$riebric^d  treuefter  ^iati)  ber  Orbendmeiftcr  ^ermann 
)M)n  @alja,  — bort  bringt  mit  bem  (St)riftent^um  aixi)  bie  ^errfc^aft 
be«  fiaiferreic^d  (Schritt  für  Schritt  auf  blutgetrönften  gelbem  t)or  — 
«S  gehört  JU  (^riebrif^d  ernfteften  Steigungen,  biefen  (Eroberungen  feine 
llttfmerffamfeit  ju  mibmen. 

i&9  toaren  bie  alten  nun  fc^on  burc^  ^a^r^unberte  fortgefe^ten 
^fuc^e^  auf  (Srunblage  M  altrömifc^en  ^mperator^ntl^umd  eine  neue, 
bm  iBer()ältniffen  ber  mittelalterlichen  SBelt  entfpre<;^enbe  Unioerfat* 
monarc^ie  ju  grünben,  93erfuc^e;  bie  bie  ®taufer  am  (ebenbigften  er^^ 
fagt  unb  Sriebric^  II  loirflic^  gur  üBolIenbung  gebr(uj(ft  ^at.  ^ine 
fSlaifi  aber  ftanb  auc^  i()m  im  SSSege,  bie  fic^  nur  fc^einbor  gebeugt 
tfattt,  unb  bie  aU  feine  eigentli^e  9?it)alin  jmar  ebenfaltö  bie  S3er« 
einigung  ber  Sönber  unb  dürften  unter  einer  gemeinfamen  Leitung  an« 
ftrebte,  aber  nic^t  unter  berj;enigen  eine«  toeltlic^en  ^erm,  fonbern 
unter  ber  be«  römifc^en  ^apfte«.  2)ie  grage  aber,  bie  nun  fo  oft 
oufgekoorfen  »orben  ift,  n^eld^e  Don  biefen  beiben  SDtäc^ten  gegen  bie 
anbere  überhaupt  aggreffio  vorgegangen  fei,  bttrften  SKSaner,  mlc^ 


848  Ottorar  iottni, 

btx  Vergangenheit  htnbig  finb^  gar  niäft  me^  2^  beantoorten  unter* 
neigen.  S)enn  ed  toaren  3iDeier(ei  ©Qfteme^  bie  fic^  entgegenftanben, 
tmb  bie  in  il^ren  S^enbettjen  ftd^  gegenfeitig  bedten.  !Die  großartigen 
3been  3nnocenj'  in  »irb  nientanb  in  einer  3rit  öon  20—30  3o^en 
fKr  entfc^Iumtnert  betrauten  tooUen,  unb  bie  SJ^ittel  ber  römifc^en 
Surie  maren  leine^toegd  erfc^bpft  9{ur  bieg  lann  ©egenftanb  ^iftori« 
fi^er  Erörterung  [ein,  toer  öon  ben  beiben,  —  Äaifer  ober  ^opft  — 
nac^bem  O'nebric^  fo  ^od^  geftiegen  mar,  ben  (e^ten  Jtampf  juerft  be« 
gönnen  ^at,  ber  in  biefer  größten  loeltl^iftorifc^en  ^i^age  eine  Snt* 
fc^bung  bringen  [odte.  93et)or  U)ir  aber  hierauf  eine  9ntU)ort  ju 
geben  Derfuc^en,  mitffen  loir  nod^  in  93etra(^t  jiel^en,  loelc^e  ©teUung 
grlebri^  11  jur  Äir^e  einnahm,  unb  »ie  er  boö  SSer^&Itnig  be« 
tOmifc^en  3mperatord  ju  ber  aQgemeinen  einheitlichen  Stird^e  georbnet 
koiffen  iDoUte. 

griebrid^  II  toor  e«  ^er  nic^t  me^r  geftattet,  ben  unbef  ongenen  gm)er* 
P^tlit^en  unb  ^ingebenben  ©tanbpunit  Aar(d  bed  ©roßen  einzunehmen. 
3»  getoaltig  loar  bie  Kirche  feitt|er  gegenüber  feinen  SSorgängem  auf* 
getreten,  aU  baß  er  fic^  ^ötte  f^meic^eln  tonnen,  bie  JKrc^e  koerbe 
o^e  ^üQttn  unb  SBiberfpruc^  fic^  toidig  gur  ^Dienerin  feiner  toelt« 
liefen  ^mdc  ^erabbrüden  (äffen,  luerbe  bef^eiben  auf  |enen  politi* 
f(^en  SBirfungdtreid  aUmS^ti^  Derjic^ten,  ben  fie  bereite  ntit  f^ioerer 
Arbeit  fi^  errungen  ^atte.  !Da  man  nic^t  annehmen  lann,  baß  fic^ 
ber  Aaifer  l^ierilber  getäuf^t  ^aben  tonnte,  fo  ift  alfo  nur  bentbar, 
baß  er  bur^  feine  italtenifc^e  SOtac^tftcUung  immerfort  im  SBeft^  ber 
SDHttet  ju  fein  ^offte,  um  ben  ^apft  na^  feinem  SBiden  ju  lenten. 
«Bein  fo  fe^r  tt)ir  überjeugt  finb,  baß  griebri^  II  teinerlel  »eitere 
«bflc^ten  ber  ffirt^e  gegenüber  öerfotgte,  fo  begegnen  »ir  in  biefer 
Sejle^ung  bot^  einer  »nft^auung  ber  feltfamftcn  «rt :  $)uittarb  SBri* 
ffoUt^  ^at  nic^td  geringere^  atö  ben  t)öaigen  Unifturg  ber  c^riftlic^en 
ftirc^e  in  ben  S:enbenien  griebric^d  erbliden  ju  foden  gemeint.  & 
l^anbette  fic^,  meint  biefer  gelehrte  Herausgeber  ber  grieberidanifd^en 
Steten,  um  nichts  geringeres  als  um  bie  ©rünbung  eines  toeUli^en 
^opftt^umS,  loobei  $etruS  be  93ineis  bie  ©teQe  beS  oberften  geiftli* 
(^en  Statines  unb  prit)i(egirten  {Reformators  einnet|men,  ber  Jtaifer  fetbft 
aber  eine  Art  obenblänbif^er  ß^alif  fein  unb  eine  neue  beffere  {Religion 
Ui  bie  S3elt  hinein  becretiren  tooUte.    Sürum^r!  müßte  man  nic^t. 


itaifer  griebri^  U.  849 

mit  toel^em  emft^aften  Ouellenforfd^er  man  ed  ^ier  }u  Üjm  l^at,  fo 
lümtte  man  eine  folc^e  !Darfte((ung  für  einen  ©c^et)  l^atten,  unb 
faft  möchte  man  fic^  geneigt  finben,  ben  SBert^  einer  SDtet^obe  }n  bt* 
}n>etfe(n,  bie  }u  folc^en  9}efuUaten  gelangt  Unb  vorauf  berul^en  benn 
eigentlich  bie  93eh)ei[e  biefer  bcn  ®egnern  fo  loilllommenen  93e^ 
l^auptung?  S)a  loerben  einige  unbefonnene  Sleugerungen  f^riebrid^ 
über  bie  Sntfte^ung  bed  S^riftent^umed,  bie  t)on  »enig  ©elel^rfamleit^ 
aber  oon  einem  im  SDtittclatter  ni^t  häufigen  fc^arfen  Iritifc^en  ©eifte 
jeugen,  ober  e9  toerben  bie  ^oc^trabenben  ^^rafen  über  bie  SBttrbe 
eine«  römift^en  3m|jerator«;  —  in  »eitler  na^  ber  SSorfteUung  be« 
Sltert^ume«  göttliche«  unb  menfc^lic^ed  dicäft  fic^  t)ereint  —  mie  fte 
^ßetru«  be  SBinei«  gu  marken  liebte,  ongefil^rt.  Dann  loerben  alle 
bie  SBerbre^ungen,  SBerläumbungen,  abgefc^madten  Slnflagen  unb  33e« 
fc^ulbigungen  be«  ftaifer«  unb  feiner  ®efmnung«genof[en,  loie  fie  ftd^ 
in  ben  SSerfluc^ung«^  unb  anbem  Scten  ber  römif^en  Partei  finben, 
forgfältig  gefammelt,  unb  fo  entfielt  ber  actenmägige  93eioei«  fttr  bie 
neue  Sieligion  i$riebric^«  II  unb  fein  S^alifat  —  gemiffermogen  felbft 
ein  ^tuimi  bafttr,  bag  |emanb  au«  ben  beften  Ouellen  fc^öpfen  unb 
bie  toiberfinnigften  gefc^ic^tlic^en  93e^auptungen  auffteüen  lann. 

©ir  glauben  beffere  üKittel  gu  ^aben,  um  gu  ertennen,  »ie  ft(^ 
griebrid^  feine  ©tellung  gur  ftir^e  gebucht  ^abe.  ®ie  bieten  ftc^ 
nn«  gleic^fam  oon  felbft  in  ber  faft  neunjäl^rigen  ^rajri«  bar,  na^ 
welcher  f^riebric^  U  feinen  politifc^en  93erle^  mit  ®regor  IX  felbft 
in  ber  ^t\t  feiner  unbebingten  Ueberlegen^eit  geregelt  ^atte.  8u«  ben 
Begegnungen  unb  Unter^anblungen  be«  jtaifer«  mit  bem  i^m  leine«« 
loeg«  geneigten  ^apfte  oom  t^rieben  oon  @an  ®ermano  bi«  gu  beffen 
6|€ommunication  laffen  fic^  alle  )oünf(4en«n)ert^en  ©runbfä^e  ber 
tir^lic^en  ^olitit  f^riebri^«  II  gewinnen. 

!Da  fällt  nun  guerft  in  bie  üugen,  loie  guoorlommenb  unb  ge« 
fttUig  ber  Aaifer  bem  ^apfte  fic^  gu  machen  meig.  SBirb  ©regor  IX 
Don  ben  {Römern  oertrieben,  fo  finb  fofort  be«  ftaifer«  ©olbaten 
bei  ber  ^anb,  bie  i^n  in  feine  @tabt  unb  feine  33urg  gurficffü^ren 
nnb  bafttr  forgen  foUen,  bag  i^m  ja  lein  $)aar  gefriimmt  loerbe. 
Xber  freiließ  biefer  ©d^u^  bringt  ax\^  mit  ftd^,  bag  ber  $apft  nic^t 
gang  be^aglid^  unb  frei  in  feinen  ©ef^äften  oerle^ren  tann,  unb  toir 
begreifen,  koenn  ®4riftfteller  koie  SBö^mer  rec^t  ärgerlich  über  bie  i,attf« 


UO  Ottofar  Soreit), 

gebningcncH  ©icnfte''  Hagen,  bie  ^icbrid^  bera  ^opfte  getriftet  ^abe. 
3n  feiner  5Wotl|tage  ober,  bie  frrili^  nac^ljer  nur  oUju  fc^ueU  Der* 
geffen  »ar,  fprot^  ttenigften«  ®regor  IX  fetbft  onber^  über  bie  Dienpe 
beö  Äoifer« ;  ^SBer  bürfte,  l)at  er  bei  einer  folc^cn  ©etegen^rit  ge* 
Äußert,  in  unerl^örter  3}ermeffenf;rit  bie  iBel^auptung  toogcn,  bag  in  {Rüd« 
fü^t  ouf  bie^ieber^erfteUung  ber  5Rcc^te  ber  ffirt^e  unb  M  Äaiferrdc^c^, 
auf  meiere  bie  laiferlic^e  ^o^rit  mit  unferm  9{att)f(^Iu6  3U  aller  3^^ 
bebac^t  fein  mi^ge,  j|e  bie  Butter  ben  ®oi)n  ober  ber  @oi)n  bie  SJ^utter 
Dertaffe.  !Die  SScrnunft,  bie  Statur  öerbieten  e«,  bog  ber  ©njefae  an 
eine  fold^e  2:rennung  benfe.''  ^)  92ic^td  (ag  benn  auc^  bem  ftaifer 
femer,  aU  eine  ^Trennung  biefer  Strt.  8Sietme^r  ^at  er  bri  bentfelben 
Sniaffe  frine  Slnfc^auung  über  bad  ^er^Itnig  Don  @taat  unb  ftirc^e, 
ton  Aaifertl^um  unb  ^apftt^um  in  unummunbenfter  unb  ba^er  DöUig 
g(aubn)Urbiger  SBrife  audgefpro(f)en.  @r  i)at  l^erDorge^oben,  bog  bie 
briben  ©(^merter  otö  rin^  ju  betroditen  feien,  bog  fie  nid^t  nur  girieren 
ebenbürtigen  Urfprung  Rotten,  fonbern  ouc^  bief elben  3»^* c  verfolgen 
mügten.  3o  menn  ber  Soifer  bot)on  fpri^t,  bog  bie  beiben  ®eU)atten 
ber  SSSelt  Dergleid^bor  frien  ber  @inl^eit  oon  Soter  unb  @ot|n,  fo  lonn 
mon  nic^t  {meifel^oft  fein,  bog  er  feine  rigene  unb  bie  bed  ftoifer« 
t^ume«  ber  ÜKoc^t  be«  SSoter«  gleic^gefefet  bo^te.  3n  biefem  ©inne 
l^ot  er  ouc^  gerne  bem  "^opfte  rinen  gen^iffen  9(ntI|eU  on  ben  meltUc^en 
{>(inbeln  geloffen,  überoU  mo  ed  golt,  bie  Siebte  be9  Sotfert^umed  ju 
befeftigen  ober  ^erjufteüen,  ift  e«  fein  ernfte«  SScftreben,  ber  SQWti^Ufe 
be«  ^opfte«  unb  ber  Sirene  fi^  gu  erfreuen-  3n  bem  gelbjuge  gegen 
feinen  entarteten  @o^n  ^mxii)  meift  er  gerne  ouf  bie  Unterftü^ung 
l^itt,  bie  ber  ¥o))ft  i^m  ongebei^en  ((igt  @r  fte^t  e9  at«  eine  SBei^e 
feiner  gerechten  ©oc^e  an,  bog  er  mit  $)ilfe  ber  Äir^e  bie  (guuwrung 
JU  bämpfen  in  ber  Sage  ift.  gbenfo  recurrirt  er  in  ben  lomborbi^ 
f(^en  Slngelegen^riten  immer  lieber  auf  ben  ^opft,  ober  frritic^  ^ot 
ber  fluge  ®regor  IX  lool^l  erlannt,  bog  gerobe  ^ter  ber  munbe 
gled  be«  Soifert^ume^  ^nebric^^U  (og,  unb  bog  t)on  ^ier  au9  ber 
Aompf  ber  ^rc^e  für  i^re  fogenannte  i^ri^rit  begonnen  koerben  muffe. 
!Co(^  boDon  fpredien  U)ir  fpöter.  $ier  lommt  ed  un9  nur  gunäc^ft 
baroiif  an  ju  jrigen,  »ie  ber  Äoifer  feine  ©teUung  )u  ^opftt^um  unb 

1)  ^d^imna^er,  ^efc^i^te  griebrid^  n  '287. 


Äaifer  gricbru^  II.  861 

Ärd^e  aufgefaßt  »iffcn  tooUtt.  2lu^  in  anbcrn  politif^en  angelegen* 
Ij^eüen  ^ot  er  bic  SWit^ilfe  beö  ^opfte«  angefpro^en.  ©elbft  in  ber 
giften  oricntatifc^cn  groge,  nac^bem  er  ftc  »ic  aiejanber  ben  Änoten 
einmal  gelöft  ^atte,  unb  nac^bem  er  auc^  ^ier  [ein  Uebergemic^t  be« 
liefen,  f^at  er  bie  6iferfu(^t  gegen  ben  $ap[t  fallen  taffen  unb  for< 
kerte  fefbft  me^rfac^  öon  ®regor  IX  SRittoirfung.  (S^  ft^abete 
mä)t  nte^r  bent  33er^ältni[fe  beö  mächtigen  £aifer«  gum  ^apfte,  al^ 
biefer  im  3a^re  1235  n^ieber  einmal  einen  ^erfuc^  machte,  auf  eigene 
0auft  einen  ^eujjug  }u  arrangiren;  offenbar  lieg  i^n  ber  jfaifer 
ou^  l^ierin  frei  gemä^ren.  SDtan  fte()t  leicht,  bag  e^  bed  ftaifer^  be« 
ftimmtefte  Slbfic^t  loar,  $anb  in  $anb  mit  ber  Sirene  [eine  SBelt« 
ftettung  burc^jufü^ren.  5Ric^t  er  tonnte  alfo  bie  Trübung  biefe«  2Jer* 
^ältniffed  n^ünfc^en  ober  l^erbeifü^ren  tt)oUen^  nic^t  er  tonnte  au^  ber 
Sufno^me  ber  alten  Sömpf e  einen  ä3ort()eil  für  fid)  ertoarten  ober  eine 
Serbefferung  [einer  o^ne^in  [o  ^oc^  »ie  möglich  ge[pannten  Ueber^ 
legenl^eit  er[t  noc^  in  3(u^[i(^t  nehmen.  ®ein  äJer^öltniß  jum  ^ap[te, 
tote  e«  [ic^  factifc^  [eit  bem  ^a^re  1230  geftaltet  ^atte,  lieg  nic^td 
2tt  toün[d|en  übrig,  e«  »ar  in  ber  Z^at  [o  be[c^affen;  toie  er  e«  für  ba« 
jiDedentfpre^enbe  unb  erftreben^mert^e  ange[e^cn  l^at;  t^eoreti[(ft  unb 
j^atti[^  betrautet,  tonnte  [eine  Aufgabe  in  nic^t^  anberem  befte^, 
old  ben  [o  entmidelten  B^ftanb  aufrecht  ju  er()alten.  !S)amit  ftimmt 
totn  aud^  i^iebric^^  energifc^ed  Eingreifen  gegen  alle  S3erfu4e  über« 
ein,  loelc^e  oon  leiten  antifirc^lic^er  @ecten  gemacht  morben  finb,  bie 
(Sinl^eit  ber  ^rc^e  ober  auc^  nur  bc^  tirc^lic^en  9?egimented  gu  lodern 
ober  gar  aufgulöfen.  (Sr  Heg  [c^on  im  3a^re  1220  alle  9J{agi[trate 
öffentlich  [4tt)5ren,  alle  Slrten  oon  Jfe^ern  in  i^ren  ©ebieten  gu  Der* 
tilgen.  3>ie  gal)lreic^en  ®tctcn  ber  Äatarer,  ^atarener,  8lrnolbi[ten 
IL  f.  to.  mürben  be[onberd  Derbammt  unb  ber  n^eltlic^en  ©eric^t^bar« 
leit  überliefert.  Dann  »urben  [clbft  bie  Äinber  unb  Slat^tommen 
Don  Sehern  bi^  in  bie  gleite  Generation  aller  bürgerlichen  unb  po« 
Kti[(^  5Re(^te  beraubt,  1238  unb  1239  bte[e  ftrengeu  ®e[e6e  neuer« 
bingd  toieber^olt  unb  t^eilmei[e  t)er[c^örft.  (Sd  ift  nic^t  nötl^ig,  bag 
iDir  und  erft  noc^  ber  oielen  (Srtlörungen  unb  Slud[prü4e  über  bie 
Serberblic^teit  ber  ße^ereien  erinnern,  bie  in  bie[en  Sbicten  unb  auc^ 
fonft  t)orIommen.  $at  ed  boc^  au^  ni^t  an  93ei[pielen  gefehlt,  baß 
mit  ben  ainbro^ungen  ber  fte^erftrafen  bitterer  @rnft  gemacht  toorben 


S52  Ottofar  Sorcng, 

Ift.  @o  ja^lrdc^  toie  in  bcn  fc^limmften  ^titcn  brannten  bomaW  bie 
©c^eiterl^aufcn  in  SDcutfc^lonb  unb  Italien.  Ueber  ben  ©inn  bicfer 
aHaßrcflctn  fann  füglic^  fein  S^d^^l  fein.  3e  met)r  ber  Äoifcr  bie 
Äir^e  al«  ein  SWittel  unb  eine  ©tüfee  feiner  Slügemolt  anfol^,  unb  je 
cmftlic^er  er  barüber  toaä^tc,  ba^  fie  iljrc  SBege  nic^t  bto§  neben  ober 
gar  im  ©egenfafee  gegen  bo«  Äaiferrcic^  »anbete,  befto  me^r  mußte 
er  barauf  bebac^t  fein,  it)re  Stutorität  aufrecht  gu  erhalten,  ©r  ^at 
aud^  in  biefer  S3ejiet|ung  manche  3lel|nli(^feit  mit  Äarl  V,  ber  jo  bie 
Cin^eit  ber  Äirrfie  um  jebcn  ^rei«  aufrecht  erliatten  tjoben  tooöte, 
aber  babei  freiließ  eine  Sirrfie  im  3luge  l^atte,  bie  fo  toenig  ben  2lb* 
fiepten  ber  ^äpfte  entfproc^,  al«  eö  Oregor«  IX  freier  ©iüe  toor 
bcm  Äaiferreid^e  ju  bienen. 

SWit  biefer  ^Betrachtung  »erben  für  Jeben,  ber  noc^  eine^  unbe*» 
fangenen  ®ebanfen«  in  biefen  Dingen  fä^ig  ift,  bie  abenteuerlichen 
^^potl^efen,  »elc^e  bem  ftaifer  allerlei  ^apftgetilfte  unb  feinbtic^e  2:en* 
benjen  gegen  Sirene  unb  ß^riftent^um  gufc^reiben,  in  il|r  nic^t«  ger* 
foUen.  Unb  »enn  wir  un«  über  et»a«  »unbem,  fo  ift  ed  nur  bieg, 
bag  e«  gerabe  ein  frangöfifrfier  ©ele^rter  ift,  ber  fo  gar  fein  SSerftänb* 
nig  für  bie  ^olitif  griebri^«  II  gegeigt  l^at  —  für  eine  ©t^irm*  unb 
®c^u^|)olitif,  loelc^e  ben  ®egner  burc^  t^reunbfc^aft  entwaffnet  unb 
burc^  Siebedumarmungen  gum  ®e()orfam  gioingt,  unb  »elc^e  »a^rlic^ 
nic^t  Dereingelt  in  ber  ®efc^ic^te  bafte^t.  SSJie  nun  bie  ÜDingc  in  ben 
breigiger  ^al^ren  be^  13. 3al^r^unbertd  lagen,  fonnte  bie  SBelt  aQerbingd 
leicht  fic^  über  ben  (grfolg  unb  bie  Dauerbarfeit  einer  fotc^en  Sluffaf* 
fung  ber  firc^tid^en  grage  töufc^en.  9lo^  bem  gewaltigen  auftreten 
3nnoceng'  in,  wel^ed  bem  pttpfttic^en  @tu{)te  eine  SRad^t  gemomt, 
bie  feiner  Steigerung  mel^r  fällig  fc^ien,  war  e«  griebric^  JI  bennoc^, 
wie  wir  gefeiten  t)aben,  bur^  wunberbare  Sombütationen  gelungen,  über 
biefetbe  rof^  wieber  ^err  gu  werben.  Sr  fanb  in  ^onoriu«  einen 
Sßann,  ber  it)m  in  allen  "fünften  nachgab,  unb  ber  mit  einem  be« 
fc^eibenen  üJIaße  öon  einfluß,  ben  it)m  griebric^  gewährte,  fic^  gufrie^ 
ben  gab.  Dann  machte  gwar  ®regor  IX  ben  aSerfuc^,  bie  ölte  päpft* 
lit^e  ©teöung  wieber  gu  erobern,  aber  auc^  biefer  fc^werer  gu  bänbl* 
genbe  ®eift  mußte  bem  großen  Imperator  weid^en  unb  fi^  gong  fei* 
neu  3ntereffen  fügen,  e^  ft^ien,  oU  ob  bo«  immer  fo  fort  gef)en 
ISnne,  wenn  nur  bie  weltliche  Säla^t  immer  in  ben  richtigen  Rauben 


Äoifcr  griebrid^  IT.  868 

toärc.  !Dabei  tourbc  ieboc^  übcrfcljcn,  bag  man  jmar  jcittocilifl  bcn 
cinjelnen  ^apft  bienftbar  machen  fonnte,  nic^t  ober  bad  ©Aftern, 
auf  loetc^em  bte  mittelalterliche  Hirc^e  berul^te,  unb  melci^ed  in  freier 
3bealität  iebe  9ludglei(^ung  mit  bem  Dom  n^eltlic^en  ©eifte  getragenen 
(Rechte  t)erfc^mäl)te;  modjttn  bie3^iten  augenblidlic^  trübe  unb  trüber 
\iä)  geftalten^  k)on  ben  ^o^en  Slnfprüdien  bed  lirc^Iif^en  Siecfyted  tpurbe 
bo(^  lein  Jitclc^en  geopfert.  3Rit  feiner  ©c^nellfraft,  mit  feiner  nn* 
crmeßtic^en  !Det)nbarfeit  fonnte  e«  jeben  Slugenblidf  fic^  »iebcr  empor- 
arbeiten, fobalb  ber  augenblicftici^e  T)xnd  ber  Sonftellation  nac^Iieg. 
Unb  noc^  Don  einem  anberen  ©efic^t^punlte  aud  jeigt  fic^  bie^olitit 
griebric^«  II  aW  eine  Jäufc^ung.  !Denn  fie  gieng  üon  ber  35orou«* 
fe^ung  au^,  bag  leine  SBec^felföQe  eintreten  mürben,  burc^  loetc^e  bie 
9Rac^t  be9  3mperatord  empfinblidi  gefc^mät^t  »erben  lönnte.  Unb 
in  ber  Zfjat,  nur  gu  fc^nell  finb  biefe  ©ec^felfälle  eingetreten,  unb 
nur  ju  balb  ^at  bad  firc^Udie  @^ftem  feine  ungeheuere  @(afticität 
neuerbingd  ju  bemäl)ren  ®e(egen^eit  gehabt 

3unäc^ft  mag  man  fic^  erinnern,  toie  auögebilbet  bie  l^ierart^i^ 
fc^en  3been  toaren,  unb  »ie  feftüerwoben  ba«  ganje  ®ebäube  ber 
politifdien  Set)ormunbung  mit  bem  ©lauben,  ja  felbft  mit  ben  ®runb* 
bogmen  ber  c^riftlidien  Ueberjeugung  ben  ®emUt^em  eingepflanzt  mar. 
(So  »ar  ein  augerorbentlic^cr  aSort^eil  für  bie  tirc^e  im  13.  3a^r* 
^unberte,  baß  im  SJergleic^c  mit  ben  früt)ern  Spoc^en  unter  i^ren  8e^* 
rem,  unter  iliren  ©eiftlic^en  unb  Orben  bie  inneren  ©egenfäfee  toefent* 
lic^  t)erminbert  unb  ausgeglichen  inaren.  SBer  überhaupt  bama(d  an 
bcn  getreu  ber  Streike  feftt)ielt,  get)örte  ju  berfelben  entfc^iebenen  Wic^* 
tung  ber  firc^enpolitifc^en  Slnfc^auungen.  3n  !Deutfc^(anb  gab  ed 
unter  ber  altern  ©eneration  itoax  noc^  eine  nic^t  geringe  älnja^l  Don 
fe^r  e^renttert^en  ftirc^enfurften,  bie  ben  (Sftraöaganjen  beS  öon  SRom 
aud  befi^rberten  S^ftemeS  mit  i)a(b  gefc^Ioffenen  Singen  aud  bem  SBege 
glengen  unb  jur  gut  faiferlic^en  Partei  hielten,  toie  ber  treffliche  ßber^arb 
oon  ©algburg,  aber  bie  ^eranmacfifenbe  ©eneration  be«  geiftlic^en 
©taube«  lenlte  bereit«  met)r  unb  mel)r  in  bie  ultramontane  5Ric^tung 
ein.  3n  Äöln  gehörte  noc^  (Sngelbert  ber  ^eilige  unj»eifelH^  ber 
oUcn  imperialiftifcfien  ©c^ule  t)on  ©taatsmönneni  an,  fein  9?ac^fot* 
9er  ^at  öon  Slnfang  an  eine  l)öcf)ft  jmeifelliafte  9toUe  gegen  bie  ©tau» 
fer  gefpielt.     Unb  biefe  SSeifpiele  fömtte  man  unjä^lig  Derme^rett. 


864  Ottofar  fioreni, 

!3Dle  SBtrfungen  bcr  SRegicrung  ^nnocciii'  ni  traten  xti)t  eigentlich 
erft  in  ber  näc^ftfolgenben  OeneroHon  ju  Jage.  3n  ben  jugenblic^en 
©emüt^ern,  bie  fic^  ber  Jtirc^e  jutt^anbtcn^  fanb  bad  l^oc^ge^ttene 
Scanner  ber  fogeitannten  Äirc^enfreil)eit  feinen  rechten  ©oben,  3n  ber 
popnlären  nnb  notionalen  Literatur  bagegen  tritt  atlerbing«  bie  ent* 
gegengefefete  ßrf(]^einung  ju  üTage.  Seit  ©alter  Don  ber  SJogeltocibe 
j^at  man  in  ber  @prud)bi(]^tung  nit^t  me^r  aufgehört,  ben  bittem  Ztm 
gegen  SHont  unb  ^apfttt)um  ju  fül)ren,  ben  er  fo  oft  unb  »irffam  an* 
geft^Iagen  I|at.  Unb  e«  toaren  üemjunbbare  ©eiten,  bie  ©alter  ge* 
troffen,  —  er  \}fxaä)  t)om  ^beutfc^en  ©itber,  ba«  in  ben  loälfc^en 
@4rein  fälirt",  nnb  er  bejeirf)ncte  bamit  fieser  bie  ©timmung  be< 
93olfe«;  ber  feiner  ber  fpätcrn  @prurf)bi(^ter  ntit  Slu^na^me  tttoa 
be^  l^atbbeutfc^en  2:i)oniafin  fic^  entjie^en  lonnte.  (Srfc^einungen  bie« 
fer  2lrt  »aren  aber  im  13. 3al)rl|unberte  S)inge,  auf  »elc^e  ?opft  unb 
Äirrfie  laum  ju  ad)Un  nöt^ig  fanben.  3l)nen  galt  nit^t«  at«  ba«  ®9* 
ftcm,  worauf  fie  beftanben  »ie  (g^^lod  auf  feinem  ©cfiein.  Sie 
liegen  fic^  oft  unb  lange  beft^ränfen  unb  ft^wiegen  baju,  aber  fo  oft 
e«  jum  tt)ettgef4i(^tli(]^en  ^roceffe  lam,  beftanben  fie  immer  ttneber 
bem  ®taate  gegenüber  auf  i^rem  eigenen  Schein,  ben  fte  ganj  unb 
Doöge^altig  eingelöft  »iffen  ttoBten.  Sn  biefer  ett)ig  gleiten  ©rf^ei* 
nung  l^aben  toeber  3«ten  noc^  SD?cnf(]^en  cttoa^  geänbert  !Da«  ditidf 
(Sottet  tt)ar  mit  feinen  ©a<}ungen  einmal  fertig  —  griebri^  unb 
anbere  $)errn  ber  ©elt  tonnten  bicfe  jmar  löugnen,  aber  öernid^t 
loaren  fie  bamit  nic^t.  SBenn  un«  aber  bie  SSe^arrlit^Ieit,  mit  ber 
man  immer  toieber  biefe«  ;,  Softem  be«  ©otte^reic^e«"  ^erüorjog,  W6 
auf  unfere  Jage  ^erab  an  S^afefpeare^  bramatift^e  ©cftalt  erinnert, 
fo  lägt  fic^  auc^  ber  Umftanb  bamit  in  Sergleit^ung  bringen,  bat 
man  immer  behauptet  l|at,  ba^  firc^Hcfie  ditift  fei  »eit  entfernt,  bem 
Seben  be«  Staate«  ju  nat|e  ju  treten,  üielmet)r  ne^me  e«  nur  einen  Keinen 
J^eil  beffelben  in  9(nfpru(4,  um  bem  ewigen  ^tä)tt  unb  ®qe^e  }u  ge» 
nfigen,  aber  biefer  Reine  Jtjeil  ift  gerabe  jene«  $funb  gleifc^  am 
$)crjen  ber  SBelt,  oI)ne  »elc^e^J  fein  ©taat  leben  unb  gebei^en  fann. 
Unb  fo  »ar  benn  auc^  ber  griebe  gmifc^en  (Sregor  unb  grtfb* 
ric^  nit^t«,  toa«  irgenb  eine  !Dauer  l)aben  fonnte.  ^inter  ben  ©or» 
ten  unb  grflärungen  ber  grcunbfr^aft  lauerte  ber  Senatli  auf  einen 
günftigen  Juwoment,  um  1)a«  läftige  Sünbnig  abjufc^ütteln.  Unb  |ierjii 


Stai\tx  Srtebri«  n.  866 

foBte  bic  ®clegenf)cit  nic^t  ou«blriben.  SDcnn  mm  ouc^  gricbri^  II 
in  Stollen  eine  Wlaäjt  it\a%  toxt  laum  einer  feiner  SBorgttnjer,  fo 
gab  e9  bod^  einen  Julian  in  biefem  ru^elofen  ?anbe,  ber  niemals 
aufgebrannt  n)ar,  unb  tro^  aller  33eniU^nngen  ber  beiben  ®(^n)erter 
fo  menig  gelöf^t  morben  ift^  bag  man  t)ielmel)r  auf  bie  33erniutl^ung 
bmmt^  bie  fc^lauen  (Stäbtebemol^ner  be^  lombarbifc^en  9Iei^ed  möchten 
Ue  (Situation  beffer  gelaunt  ^aben,  aU  ber  ftaifer  felbft^  unb  oiel« 
lüi)t  nur  }u  n)ot)t  bak)on  unterrichtet  gen^efen  fein,  loie  menig  (Srnft 
cd  beut  ^apfte  fein  fonnte,  einen  mirllic^en  Blieben  jmiff^en  i^nen 
imb  bem  3m|)erator  ju  fc^affen.  ®ie  ^aben  bie  ^Bereinigung  Don 
^opft  unb  ftaifer  ntit  benfelben  italienifc^en  älugen  betrachtet,  mit  be« 
ncn  aJencbig  2003a^refpäter  auf  bie  yigaoon  (Sambrai  blitfte,  loo^I 
überjeugt,  baß  eine  I|eiligc  Öigue  balb  folgen  werbe-  3n  beiben  göUen 
crRärt  fi(^  bie  ©tonb^aftigleit  unb  Unerfc^rodentieit  biefc«  S?oire«, 
iSigenff^aften,  bie  i^m  fonft  nic^t  gerabe  eigen  finb,  gegen  eine  auf 
ben  erften  %tid  nieberbrüdenbe  Uebermat^t  eben  nur  an^  feinen  biplo« 
tnatifc^en  Sialenten  unb  ßilnften  unb  aud  ber  guten  Srfenntnig  ber 
Statur  jener  Wdi)tt,  bie  fi^  gegen  baffelbe  derbunben  Ratten.  Slnbe« 
ttrfeitd  »ar  auc^  fttr  @regor  IX  nic^td  fieserer,  ald  bog  er  bem 
ftoifer  gegenüber  im  galle  eine«  Sonflicte«  auf  niemanb  geioiffer  aW 
dnf  bie  Sombarben  jö^len  lonnte.  $atte  er  boc^  felbft  glei^  im  9[n« 
fange  feine«  ^ontificate«  bie  (Srfal^rung  gemalt,  bag  bie  Sombarben 
trot  bed  SSertrage«  oom  5.  Januar  1227,  na^  welchem  fie  bem  Sau 
fer  3ßannfc^aft  für  ba«  l^eilige  l^anb  ju  fteUen  Ratten,  fofort  nac^ 
beffen  3^^^^^^  ^i^  ^^^  ^apfte  ot)ne  allen  ®runb  gegen  ben  ftaifer 
nitb  für  Tregor  IX  aufgetreten  maren^  ^äitt  ba^er  @regor  bie 
<9eftnnungen  feiner  Sanbdleute  auc^  nic^t  fo  gut  gelaunt,  mie  bieg  oor» 
Qttdgefe^t  merben  mug,  fo  l)ätte  ev  f^on  burd^  biefe  ^at\aä)t  über 
ba9  ganje  S3er^ältnig  aufgeflärt  koerben  muffen.  3n  bem  trieben 
oon  ©an  ©ermano  lieg  er  e«  auc^  feine  größte  @orge  fein,  bag  ba« 
treulofe  S3er^alten  ber  l^ombarben  nic^t  geftraft  unb  il^re  ©elbftänbig» 
feit  bei  biefer  Gelegenheit  nic^t  tttoa  eingefc^ränft  »erbe.  3Ran  fönnte 
mm  freiließ  bie  ^xa^t  aufwerfen,  toit  e«  lomme,  bog  ber  ftaifer  nic^t 
oorjog,  bie  Sombarben  in  gen^innen,  unb  ob  e«  nic^t  möglich  gen>efen 
liritre,  burc^  gemiffe  3"B^f^^n^<iiff^  ""^  oielleidit  burd^  eine  9lrt  oon 
(Bekoä^renlaffen   bie   Sombarben  ebenfo  loie  t»  mit   ben  beutfd^en 


856  Ottolar  2oxtni, 

gürftcn  flelong,  ju  frfner  ^ortrf  ^crübcrjujie^  3nbem  bU  «ctcn 
bed  Somborbcnbunbed  feinediDcgd  genügenb  vorliegen,  umr  t|iet  immer 
ein  gelb,  too  bie  änttporten  ber  ©efc^it^tfci^rriber  fit^  in  mannigfach 
fter  ©eife  burc^hcujten.  !Die  einen  ^oben  tto^l  ba«  gonje  ÜRigDer* 
^ättnig  }n)tfc^en  bem  9aifer  nnb  bcn  ©täbten  blog  au9  beffen  ti^ron« 
nifc^  eigenfmnigem  ©efen  herleiten  iDoUen,  unb  fte  lourben  in  biefer 
SBe^auptung  burc^  t)ie(e  alte  italienif^e  @(^riftftet(er  unterfttt^t,  bie 
fel^r  rinfeitig  gegen  ben  9aifer  f^reiben.  Slnbere  meinten  kool^I,  bag 
fic^  bie  nationalen  ©egenfä^e,  bie  immer  in)tf(l^en  bem  ftaifert^ume 
mib  ben  Sombarben  beftanben,  ^ier  am  beutlic^ften  geltenb  gemacht 
litten,  ^uä)  fel^It  e9  ni^t  an  fotc^en,  bie,  mie  griebric^d  neuefte 
Sert^rfbiger,  gern  ade  @^u(b  auf  bie  Sombarben  mälzen,  totlätt 
iDegen  il^rer  33errät^errfen  unb  Sireuloftgleiten  fc^mere  ©träfe  Der« 
bient  Ratten«  SJtan  barf  aber  bie  ^iftorif^en  Unterfuc^ungen  niemals 
2u  fe^r  auf  bie  fragen  ber  ©c^ulb  unb  Unfc^utb  jufpi^en,  benn  man 
toirb  \xdi  Irfc^t  überjeugeu;  bag  überaU,  loo  bie  Betrachtung  ju  berlrf 
(foörterungen  gefäl^rt,  bed  ge(e{)rten  unb  ungele^rten  @treited  lein  Cntbe 
ift.  ÜDag  nationale  unb  perfi^nlic^e  ©egenfä^e  Dor^anben  toaren,  oer« 
ftel^t  ftc^  Don  felbft,  fonft  märe  Überhaupt  ber  Srieg  nic^t  benibar. 
S)ie  Hauptfrage  aber  ift  ido^I  bie:  SBar  ber  ftonftanjer  griebe  oom 
3[a^re  1183  über  bie  äuger  fte  Orenje  ber  möglichen  3ugeftänbniffe 
bed  ftaiferreid^e«  l^inau^gegangen,  ^at  griebric^  n  fiir  not^iDenbig  ge* 
galten,  ber  bort  erlangten  @elbftänbiglrft  ber  ©täbte  einige  neue  ©c^ran« 
ten  JU  fe^en,  ober  l^aben  bie  @täbte  rfne  ^olitif  befolgt,  loelc^e  über 
bie  Seftimmungen  bed  ©runboertrage^  ^inaud  ftrebte?  ^ier  mochten 
loir  nun  frinen  »nftanb  nehmen,  aud  ber  fpätern  enttoidclung  ber  lom* 
barbifc^en  @täbte  einen  9iUcffc^lug  auf  bie  2:enbenien  ber  frtt^em 
3rft  JU  ma^en.  S)enn  bog  t)on  bem  Slugenblide  an,  loo  bie  taifer« 
lic^e  SKa^t  in  Italien  nac^  griebric^«  ©turge  nac^tieg,  in  ben  ©täbten 
InWefonbere  in  SWailanb  factifc^  rin  3uftanb  burc^gefü^rt  tonrbe,  ber 
tDrft  Über  bad  SDtag  ber  grei^eit  be«  ftonftanjer  grieben^  ^inaudgieng, 
iDä^renb  man  formell  noc^  bid  in  bie  fpäteften  ^txttn  immer  mieber 
|ene  Uebereinfunft  al«  SRec^töbafi«  erRärte,  ba«  ift  ein  gegenwärtig 
unbeftrittene«  5RefuItat  maitänbifc^er  @efc^ic]^t«forfc^ung  ^).     Dem  ge* 

1)  8gl.  ®ic!e(«  Unterfud^ungen  ttber  ba«  IBicariat  ber  Sif conti. 


Äoifer  gricbrii^  H.  857 

gmüber  ift  in  enoogen,  bog  ber  Jfaifer  mentg  ®runb  ^otte,  an  bcm 
jtonftan^er  93ertrage  in  reactionärem  ©inne  ju  rilttebt.  !Denn  bie 
grei^eUen,  luelf^e  biefer  Stieben  ben  @täbten  gemährte,  maren  burd^ 
einen  fe^r  ^o^cn  3ine  obgefauft,  ein  ©eft^tÄpunft,  bem  gricbric^ 
immer  fel^r  }ugäng(i^  gemefen  ift.  S)aneben  loirb  freiließ  feftge« 
l^alten  loerben  mUffen,  ta^  ber  Aoifer  über  ben  befagten  grieben^ 
ber  in  allen  Unter^anblungen  eine  |)au))troae  fpielte,  feine  meitern 
3«fleftÖnbnif[e  gu  geftatten  entfr^loffen  mar.  !Do  ift  e«  nun  frag* 
Uii,  ob  nic^t  fc^on  ber  älbfc^Iug  bed  ©töbtebunbed  t)on  SDJofio  am 
2*9ßör2l226  atö  eine  SSerle^ung  bed  i^riebend  anjufel^en  fein  m5c^te^ 
benn  toenn  fic^  bie  @täbte  in  i^rem  93iinbniffe  auf  bie  i^nen  t|ier}u 
im  ftonftanjer  grieben  gemöi)rten  93efugniffe  berufen,  fo  mar  bad  je^ 
be9faUd  eine  fe^r  liberale  Interpretation.  IBie  bem  aber  auc^  fein 
möge,  at^  ber  Sombarbenbunb  im  3a^^c  1231,  SDecember,  bie  beab^ 
{tätigte  3ufammenfunft  bed  jlaifer^  mit  feinem  @o^ne  ^einric^  burd^ 
©emolt  Derljinberte  unb  bie  ^öffe  üertegte,  fo  t>ai  lein  beutfc^er  prft 
ben  t)om  Jtaifer  au^gefc^riebenen  9}ei(^dtag  befuc^en  tonnte,  fo  gieng 
bieg  fn^erüc^  Über  bie  f^rieben^oertrüge  ^inaud,  unb  }ug(eic^  fül^Ite 
ftc^  ber  @tol}  bed  gewaltigen  3mperator9  auf«  tieffte  Derle^t.  !Da9 
koar  nun  bie  Sage  ber  S)tnge,  al«  ©regor  IX  fein  gefc^idte«  SSer» 
mittelungdamt  in  biefen  @treitigTeiten  begann,  nid^t  fomo^l  um  ben 
@treit  JU  fc^lic^ten,  fonbern  Dielme^r,  mie  fi(4  gleid^  geigen  toirb,  um 
bie  ffiunbe  be«  Saiferreic^c«  immer  offen  gu  erhalten,  an  beren  Citerung 
t9  bann  gu  @runbe  gel)en  follte. 

(Sd^on  bie  fc^iebdric^terlif^e  (Sntfd^eibung  bed  Zapfte«  t)om  5. 3uni 
1233  ge^t  ber  eigentlichen  gtage,  mie  mir  fie  in  ben  befte^enben  ^täfi^* 
»er^öltniffen  gu  begeic^nen  gefuc^t  l^aben,  fo  fel|r  au«  bem  ffiege,  ba§ 
man  unfc^mer  bie  2:enbeng  ber  (Sntfc^eibung  erlennt  SBenn  e«  t>a 
ffti^,  ba§  ber  Äaifer  ben  Sombarben  allen  ©roll  erlaffen,  alle  gegen 
fie  ou«gegangenen  aSerorbnungen  miberrufen  unb  i^nen  feften  gricben 
gemätiren  foQe,  bog  bagegen  ber  Sombarbenbunb  auf  feine  S'often  500 
SRann  gmeiSa^rein  ba«  ^eilige  Sanb  fenben  foUe,  mobei  nic^t  einmal 
ieftimmt  ift,  ba§  fie  für  ben  laifcrlic^en  !Dienft  abgefenbet  merben 
foUten,  fo  fmb  ba«  eben  leine  fac^li^en  fonbern  ^5(^ft  nebenfäc^lid^e 
(Sntfc^eibungen ;  unb  e«  ift  mo^l  begreiflich,  ha%  ber  ftaifer  ^ierilber 
feine  Ungufriebenl^eit  gu  ertennen  gab.    (Sregor  IX,  ber  bamal«  koie 

^{knif^c  Bcitft^tift  XL  Oonb.  23 


868  Citottr  ioxtni, 

)mx  fd^on  ipiffen  aQe  Urfud^c  JfMt  bm  ftaifer  tu  (efänftigett,  fu^te 
ft(^  ^iorouf  in  einmt  ^c^rü^oi  twm  12»  aitguft  ju  entf (^uIMgetr,  ücr« 
fieberte  bjenfclben  feiner  i^a^eti  Buneitwtfi  mh  irigte  [xif  fogar  be* 
reit,  feine  (Sutf^eibung  allmfall^  aiH^  lieber  ittrtt(f)unel^inetu  S)ur4 
nic^td  ober  kpirb  ®rcgor4  itpeibeuHged  iBer^alten  mel^r  in  fein  retibte^ 
Si(||t  gefeü^  a(«  bur^  fin  ©^reiben  beffelben  Dont  20.  äRai  1234y 
kporin  er  oQerbtngd  eineoi  SBunfcbe  bed  ftaiferd  entfprat^,  inbem 
er  bie  Somborben  eima^nte^  ben  au4  iOeutfd^b  lommenben  ZxtVfpm 
be«  Aaiferd  nii^t«  in  bcn  SS^eg  ju  legen.  SBenn  er  aber  ^iniufttg^ 
ba§  [xdi  bie  ©tobte  t)or  ber  ^nb  in  bad  unoermeiblidie  fügen  xoS^ 
ttn,  bag  eben  im  Slugenblide  bie  Skrl^ältniffe  ni(^t  anber«  feien,  unb 
ba§  man  ft(^  folc^e«  grfatten  laffen  mttffe,  fo  ift  unfc^mer  jn  edennei^ 
auf  tpeffen  @eite  ber  ^[t  im  ®rnnbe  feined  ^gend  ftanb.  S)em 
entfprac^  ed  be^n  auc^  bag  in  ben  |abrelangen  S3er^attblungen,  bie 
l^ierauf  nod^  ber  $a9ft  föbrte,  immer  ivieber  |ebe  emfte  (Sntfc^bnng 
vertagt  unb  jiebe^al  eine  neue  Sntfc^ulbiguns  gefunben  mürbe,  metc^ 
bed  ftoiferd  3019  befünftigen  foUte.  Obmol^l  ber  ßaifer  fd^on  auf 
bem  Vid^tü^t  an  3Raina  1235  befttmmt  erUärt  ^otte,  bai  memt 
bid  näd^fte  JZ&ei^nacl^  leine  (Sntfc^eibung  M  ^apfted  erfolgt 
märe,  er  non  ben  SQAffen  QMxaudf  moä^  mürbe,  fo  f4^e))))ten 
fic^  bie  nid^t^fagenben  a?<mittelung«tierfu<|e  bcnnoc^  bis  jum  3a^ 
1237  biK>  2)0^  in  ber  $tb^  (^U^  >^  i^^^^uf  angelegt  mar,  ben 
©treit  Qffen  )U  (äffen,  gel^t  au#  einem  Untftanbe  ^eroor,  —  ber  Aoi* 
fer  \)attt  fc^on  im  Sprit  1233  unb  1284  feine  SSefc^merbepunlte  fe^ 
beftimmt  form^fit^t,  ed  mar  ni^t  blog  btc  unauSgetrogene  geinbfc^aft 
t)om  Oa^re  l^dX  fanbem  bie  andbrüdHic^e  ftlage,  bag  bie  Sombarkn 
bie  bem  ftaifei^  muft  9l9fift  juftebenben  Kegirfim  i^  t)orent^t(Uen. 
S(ud  V>di)m  ©runbe  |at  ber  )>ä»ftU4e  i^ermittler  biefen  eocbimOpmitt 
in  feinen  fämnMlMl^  ^erftber  erbaltenen  %cten  oiMIig  umgangoi, 
marum  murbi  (tierttber  niemals  ein  Urt^  gef(iat?  3>te  SScrIfietbigfc 
ber  päpftlic^  ¥oliti(  ^tt  ti  nie  für  nötbig  unb  mo^l  au^  ni^ 
fUr  miUtfdie^dmi^t^  gebatten  boranf  eine  KHtmort  }u  geben. 

Sriebriil  JU  mod^te  ba«  pttpftlic^e  äDtantoer  burc^f^aut  l^ütm, 
er  mar  bOibor  feit  (äng^em  betttt^t^  in  bem  oberttoliff^  aibd  fl4 
einen  mirtftmm  Suabe^gciioffet  gegen  bie  ©ttibte  tu  oemtoneit 
SQi^ie  er  iftCielmo  einen  ber  gemoittofieii  g^unben,  ift  beTonnt«  ©d^on 


ftftifer  griekrid^  n.  859 

rfXftttt  er  fi(^  aber  qu(^,  tmt  mit  einem  beutf(^en  $)eere  aUert  Unter« 
l^nblungen  ein  Snbe  }u  mad)m  unb  bie  SBaffenentf(^ibung  )u  fuc^en. 
IRon  meig,  »a«  nun  folgte:  ein  glttiflit^er  3elb}ug,  eine  g(orrei(^e 
@d)lai)t,  bie  Unterwerfung  oUer  (ombarbifc^en  ©tübte  mitSludna^me 
tm  iD^ailanb,  iBoIogna,  $iQcen}a  unb  Säre^cia^  beren  Sinmo^ner  in 
ben  SRouem  i^rer  @täbte  eingefc^Ioffen  il^rem  ©c^idfole  ni6)t  ot|ne 
Sur(^t  unb  SSongigleit  entgegenfa^en.  Slber  \6)on  maren  auc^  bie 
bcutf(^en  anannerlräfte  erf(^öpft.  92Q(^bem  ber  Jtaifer  im  October 
1238  ru^mto^  oor  Sredcia^  SJ^auern  gel(im))ft^  ba^  beutf(^e  ^eer 
mtloffen  merben  mu|te  unb  im  Qafftt  1239  fein  neue^  nac^  Qtalxm 
gefommen  mar,  na(^bem  ttberbieg  bereite  im  ghrü^lal^re  bie  SßaUönber 
iDieber  im  Selbe  erf(^tenen  unb,  mad  n)of|l  }u  bemerten  ift,  bie  fleritale 
^Partei  in  gau}  Italien  badUngtttd  unb,  mie  fie  be^uptete,  bteobUige 
^flofigteit  be^ftaifer^au^gefprengt  l^atte,  fiel  enblic^  auc^  ber  ^apft 
aM  feiner  9loQe  ^erau9  unb  erflärte  bem  ftaifer  ben  ftrieg. 

3(^  ^abe  an  einem  anberen  Orte  |Ungft  eine  au^ftt^rlic^ere  Sr« 
hrterung  über  bie  @(communicationd:>39uUe  oom  3())ri(  1239  angeftettt, 
mib  e9  bttrfte  nun  fein  unbefangener  }n)eifel^aft  fein,  ba|  eben  nur 
Me  ungUnftige  8age  be9  Saifer^  t»  mar,  bie  gerabe  jie^  biefetbe  l^er« 
wtxitl  mä^renb  bie  ®rUnbe  ber  Sjrcommunication  o^e  $(u«na^me 
fidf  auf  Sl^atfa(^en  unb  (Sreigniffe  bestellen,  bie  mit  ber  unmittelbaren 
®egenmart  fo  gut  mie  mi)t9  }u  fc^affen  Ratten.  Dtt  ftrieg  atfo  — 
ba«  ftefft  feft  —  mürbe  i9on  ©regor  begonnen.  S)er  $apft  ^tte  ouc^ 
fd^on  beg^lb  biefen  SRoment  gemttl)lt,  meil  bie  93e}ie^ungcn  be^  StaU 
fcr«  ju  granfreic^  feit  ber  englifc^en  f>eirat^,  mie  mir  gef e^en  ^ben, 
einigermogen  geloArt  maren.  Unb  fo  fc^ritt  mon  benn  Don  ®etten  ber 
itirc^e  in  ienen  entfe$Ii(^  glorreich  Stampf,  ber  ben  ®tur}  be«  StaU 
fett^ume«,  ben  3erfaö  m  beutfc^en  {Reiche«,  ben  »örgerfrieg  3ftalien« 
rnib  ein  üeränberte«  europäifc^e«  Staatenf^ftem  neben  ber  Steftauration 
ber  dbeen  3nnocen}'  III  unb  ber  päpftli(^en  UnioerfalbeDormunbung 
)inr  9otge  ^tte.  SSir  ISugnen  nic^t,  bog  e«  immert|in  eine  in  il^rer 
8rt  groge  unb  mut^ooQe  S^at  mar,  badjenige,  mad  bie  tir(^enred)t(i> 
iim  &d)Mxmtx  ba9  Qo^  ber  fiirc^  nonnten,  nun  mit  einemmale 
ikgeff^imett  }u  ^aben.  !Der  altergebeugte  @h:ei0,  ber  auf  bem  ®tu^(e 
btr  tlpoftei  fag,  unb  beffen  2:ob  man  |eben  STag  ermartete,  moUte  nic^t 
iii  bie  ®rube  ftnten,  o^e  fic^  in  ben  annolen  ber  JNrc^e  einen  unfterb' 


860  Ottofar  iovtni, 

Ii(^en  92ainen  itmai)t  ju  ^aben.  SSq9  er  fo  lange  erbulbet  ffottt, 
tt)ad  auc^  fein  SBorgänger  fc^on  bur(^  alljugroge  9iQ(^giebtgIeit  —  im 
@inne  |ene9  firc^lic^en  ©))fteme9  gcfproc^en  —  bem  röntif(^en  @tu^e 
vergeben  ^atte,  bie|  alle^  foUte  nun  gefül^nt  »erben  burc^  einen  emeuer« 
ten  ©ieg  ber  fogenonnten  greil^cit  ber  JKr(^e  ober  bur(^  ben  unoer« 
meiblic^en  SJ^ärtl^rertob  bed  apoftolifc^en  {Berlgeuged  in  ber  ^anb  ®oU 
M.  W)tt  fo  fiegedgen)ig,  mit  fol^er  SSercu^tung  alle«  irbif(^en,  Don 
fo  l^ofien  gett)alttgen  ©ebanfen  erfüUt  treten  nun  bie  beflügelten  SBorte 
bed  ^opftee  in  bie  Sielt,  bat  ^i^  und  in  ber  2:i^at  gor  nic^t  »un^ 
bern,  ipenn  loir  an  biefer  ©teile  ber  ®ef(^i(^te  in  ben  alten  unb  neuen 
SBü(^em  f(^tt)a(^er  Seelen  loieberl^olt  bie  SReinung  finben,  bag  l^ier 
eine  über  ben  natürlichen  3uf<^^^^oi<9  ^^  '^iw  ^inaudrei(^enbe 
leitenbe  $anb  ber  itirc^  fn^tbar  fei.  !Dag  fic^  ein,  iDie  Tlattff.  $ari9 
berichtet,  nal^eju  lOOjäl^riger  SJ^ann  gu  einer  folc^en  (Snergte  bed  ®ei< 
fte«  erl|cbt,  »ar  allerbing«  ein  feltened  Seifpiet,  ju  beffen  SrHärung 
inbeffen  tool^l  audreic^t,  ba|  einige  jüngere  Scanner,  mie  bie  Sarbinäle 
3afob  unb  Dtto,  in  ben  legten  Qa1)xtti  ©regord  einen  maggebenben 
6influ|  auf  bie  Slngelegen^eiten  ber  6urie  gewonnen  f|aben;  unb  biefe 
n)aren  ed  auc^,  welche,  xok  fic^  no(^  nac^^er  geigen  tolth,  bie  fiugerfte 
Krc^lit^e  anficht  gegenüber  bem  ffaifertl^ume  üorjugdioeifc  öertre* 
ten  ^aben« 

griebric^  n  ^atte  inbeffen  bem  V)m  Döllig  unerwarteten  (Srcigniffe 
feiner  Sannung  »eber  eine  fo  »eittragenbe  ©ebcutung  beigelegt,  att 
e«  nadi^er  boc^  gcljabt  ^at,  no(^  glaubte  er,  fofort  ju  allen  äugcrften 
SKitteln  greifen  ju  muffen,  ©etoöl^nt  nun  fd|on  feit  (Jahren  bieÄirc^e 
in  ben  Don  il|m  oorgejeidineten  ftaatlic^en  ®eleifen  manbeln  gu  fe^en, 
täufd)te  er  fic^  offenbar  über  bie  »alire  SWac^t  unb  bie  SKittel,  bieil^r 
im  13.  3al^r()unberte  ju  ®ebote  ftanben.  SSorfi(^tig  unb  ftaat^ 
üug  toar  eö  inbeffen  iebenfaUö,  bog  er  auc^  jefet  noc^  in  möglic^ft 
befänftigenber  ©eife  gegen  ®rcgor  auftrat,  unb  bat  ^  in  ga^lreic^en 
©(^reiben  feine  unb  bie  «ntjänger  ber  ®egenpartei  Derfi(^erte,  bag  e«  fti^ 
bei  ber  gongeu  «ngelegenl^eit  nur  um  eine  Dorübergc^enbc  üKeinung«^ 
bifferenj  jwift^en  il|m  unb  bem.^apfte  l^anbelte,  feineöweg«  aber  eine 
(Srfc^üttcrung  be«  »anbeö,  »elt^e«  bie  beiben  ©c^toerter  on  einanber 
fnüpfte,  irgcnb  ju  befürchten  fei.  Daneben  brauchte  er  aber  nic^t  ju  unter* 
laffen,  noc^  im  ©ommer  beffclben  Qa^re«  energifc^er  gegen  bie  8om« 


Äaifcr  gricbrtd^  ü.  861 

borben  ben  Ärieg  ju  flirren,  unb  ou(^  bur<^  mehrere  ©treifjUge  In 
ben  ftirc^enftaot  feine  SOtac^t  fttt)(en  gu  loffcn.  !Dad  abgefallene  9{a« 
öenna  tourbe  toieber  erobert,  alle  ©täbte  M  ftirc^enftaate«  bi^  S5iterbo 
untemuirfen  fi(^,  ber  $apft  füllte  \idf  nic^t  me^r  fieser  in  9iont. 
®(^on  machte  man  fi(^  ^ter  auf  eine  Belagerung  gefaxt,  al9  im  9Rai 
1241  eine  (Sntfc^eibung  jur  ®ee  erfolgte.  S)en  fonftigen  9{it)alitSten 
^ifa«  unb  ®enuo^  entfpret^enb,  toar  im  Slugenblide  ber  Cjccommu* 
nication  griebric^d  ber  Jfampf  }tt)ifc^en  biefen  ©tiibten  unter  laiferli« 
äftn  unb  päpftlic^en  93annern  heftiger  entbrannt  !Da  bie  genuefifc^e 
glotte  beftimmt  war,  bie  Ueberfal)rt  ber  franjöfif^en  Prälaten,  toelc^e 
gu  einem  ßondle  nac^  {Rom  berufen  waren,  ju  becfen,  fo  lauerten  bie 
^ifaner,  öon  ben  loiferlit^en  felbft  unterftüftt,  ben  ©enuefen  auf  unb 
brachten  i^nen  eine  t)o(Iftänbige9lieber(age  bei,  inbem  fte  gugtei^  einen 
reichen  gifc^jug  nat^  $aufe  brockten,  benn  über  ^unbert  Sifc^öfe  unb 
^riilaten  Ratten  fic^  in  i^rem  Üte^e  gefangen,  unb  barunter  bie  beiben 
})ä|)ftli^en  Legaten  3aIob  unb  Dtto,  bie  ber  ffaifer  in  längerer  ®e* 
fangenfc^aft  ^ielt,  »ä()renb  bie  granjofen^  »ie  eö  f(^eint  auf  9?ecla* 
mation  i^reö  Äönig«,  allmä^Iid^  nad^  §aufe  gefc^idt  »urben.  Denn 
feinen  $auptj»e(J  ^atte  Ja  ber  ffaifer  errei^t,  er  l^atte  ba«  (5oncil 
vereitelt  SBö^renb  nun  im  3uni  1241  griebri^  einen  neuen  ftriegö* 
jug  in  ben  ffirt^enftaat  mai)tt,  öerfc^ieb  in  {Rom  ®regor  IX  in  einem 
Sfugenblide,  »o  er  alle  feine  Hoffnungen  für  geft^eitert  anfe^en  unb 
feine  fogenannte  gtcil|eit  ber  ffird^e  mc^r  aW  gut)or  für  bebro^t 
polten  mugte. 

ÜDie  iJrage  war  nun,  loa«  für  eine  ®a^l  be«  neuen  ^apfte« 
jn  ©taube  fommen  unb  in  »eitlem  ©inne  biefetbe  auffallen  merbe. 
Der  Hergang  ber  nun  folgenben  Sreigniffe  gef|ört  unjmeifel^aft  ju 
ben  mit^tigften  unb  intercffanteften  (Spifoben  ber  ®ef d^id^te  grlcbrid)« ; 
flleic^too^l  liegen  niijt  alle  Umftönbe  fo  Har  ju  Stage,  bag  man  eine 
inrfunblic^  oöllig  fit^ergeftellte  (Srjölilung  batjon  vortragen  lönnte,  »cß* 
^alb  »ir  aud^  mi)t  magen  würben,  unfere  «nfit^ten  in  bicfer  33ejic* 
^ung  Sefern  barjubieten,  meldte  überall  bie  ftrengfte  ^iftorif(!|e  ®cn)i6* 
^t  mit  au«fd^lu6  oüer  ffia^rfc^einlic^feitöberec^nungen  in  3lufpru^ 
nehmen.  Sielleit^t  wirb  e«  aber  ^ier  gerabe  am  ^lafee  fein,  gjetrac^* 
tungen,  auc^  wenn  fie  blog  ^^pot^tift^  wären,  in  bie  freie  Didcuffion 
ebtsufü^ren.    Denn  ber  ®egenftanb  ift  fo  wid^tig,  um  eine  (Erörterung 


Mi  Ottokr  2oxmi, 

)u  tttbitam,  }uma(  ha  tmt  8ud{i(|t  Dor^onben  ift,  ba§  man  je  }tt  tMu 
ger@etDt^eit&ber  htn\dbm  gelangen  tdtthc,  bennbie  fatl^aUf 4|t  ftirc^ 
tonn  unb  lonnte  umnögtt($  gugefte^,  bag  fterblic^e  Sugen  in  tM 
®e^mnig  k)on  ^ftoo^len  einbringen«  ®te  mttgte  e^  fd^n  an« 
Iir(||enre(^tU(^en  Ueberjeugungen  ablehnen,  bag  eine  ^ftnui^I  über« 
Ijoapt  l^iftorifd^  ®rttnbe  gelobt  l^aben  Ginnte,  unb  e^  ift  begf^olb  onc^ 
ni(^td  unnatiirlic^er  ju  benfen,  ald  bag  bad  SBa^(*eoUegium  bte 
®rttnbe  feiner  Sntfc^eibnngen  je  f ($riftli($  ober  münbli(^  irgenb  leman« 
bem  ntitget^eilt  ^en  fodte*  Unb  obn)ol^l  »ir  üoOIontmen  überjeugt 
flnb,  bag  {ic^  ber  ftaifer  gerabe  in  biefem  gaüe  bie  f($n>erften  ^Mn^ 
fbtffungen  nnb  93ebriictungen  ber  JHrd^  \)at  ju  ®<^ulben  lomtaen  laf« 
fen,  fo  t)er)i<^tete  bie  ftirc^e  bo($  Heber  auf  ben  SSortl^eil,  }tt  ben  fibri« 
gen  SlnKagen,  bie  fle  gegen  il^n  Dorgebrat^t  f)at,  an^  no(^  biefe  ^u* 
juffigeni  totiL  boburc^  ba«  aR^fterium,  totU)t»  in  ber  SOSa^l  eined 
®tattl^a(terd  S^rifti  burc^au^  gefeiten  koerben  foK,  nur  )u  fe^  ^erab* 
gefegt  morben  »dre. 

SDie  ®ef((;i<^te  nun  (ann  bem  gegenüber  aber  ni<^  borauf  m« 
lidfttn,  bie  meltli(||en  unb  )M)Iitif(^en  ®rttnbe  ber  ^opftoa^len  ju  ent« 
^dm,  unb  kDir  unfererfeit«  fönnen  leinen  Xnftanb  nehmen,  bie  S3or« 
au^fe^ung  m  ma^en,  ba|  Sriebrit^  n  gen)i|  alle  äRittet  angnoen« 
bet  ^be;  um  einem  il^m  ergebenen  SRanne  ben  pät^ftti^en  Stu^l 
ifx  üerfd^affen,  Unb  toit  glauben,  bag  au(^  bleienigen,  mel(^  fonffc 
nur  an  b^m  SBm^ftaben  berUrtunben  ju  ^aften  t^fiegen,  boc^  bie|an« 
gune^mcn  geftatten  »erben,  bag  ber  ftaifer  jiebenfalld  ein  X^r  gekoe« 
fen  »(Ire,  »eitn  er  nic^  alled  Derfuc^t  l^ätte,  um  bur(|  einen  liierten 
$)Qnoriu9  bem  unliebfamin  (Streite  mit  einem  SRale  ein  Qnbe  ju  machen« 
Dag  ed  aber  nic^t  ftatt^aft  ift,  il^m  eine  ttiöric^  ^anblung^meife  }u^ 
{ufc^reiben,  »erben  feilte  ©egner  unb  feine  greunbe  glet($mä|ig  juge^ 
ftel^en,  unb  fo  mögen  mir  unter  biefen  ®efi(^t9|)unlten  an  bie  Se* 
trac^ung  ber  folgenben  $a))ft»al^len  l^erontreten. 

aid  ©regorIX  ftarb,  »ar  nur  eine  fel^r  Heine  $ln)a^  k>oti  (Sar« 
binälen  in  (Rom  an»efenb,  fei  ed  baf  t»iele  bie  gluckt  ergriffen  ^aben 
mügen,  fei  ti  bai  bie  ^i(fy\  ber  ma^ere^tigten  ttberl^au))!  in  ienem 
Slugenblide  niäfi  fo  grog  »ie  fonft  gemefen  mar,  fooicl  ift  fieser,  ba| 
unmittelbar  na^  bem  Zoht  be«  Sf^p\M  ein  eonclatie  k)on  nic^t  mfft 
ald  10  Sarbinttlen  berfammelt  loorbeti  ift     V&vm  »ir  nm  (cfd^ 


ftdfer  %x\^Mai  n.  fttö 

bot  t^  Titmtf (^e  Senator  Mefe  {el^en  aRoorm  ni^t  an  bem  fonft  fibliätm 
Dttt,  fonbem  „in  irgenb  einem  ^anfe"  ebt8ef)>etrt  l^iett  unb  bafelbfl 
bim^  ni^  loeniger  q16  llS$o(^en  bieStegeUt  be6Q[oncIm)e  fo  fittnge 
ein^aiten  Iie§,  bog  einer  barunter  rni  ber  Ser^Mthmg  bet  Suft  umge^ 
iDimnen  ifi,  fo  geigt  [x6)  boroud  Rar;  bof  erflend  Mefer  eenotor  ein 
3ntcreffe  ffaüt,  eine^ftoo^I  nm  {eben^iS  gn^tanbe  gu  bringen, 
Mi^renb  ba9  taiferlic^  ^ttt  Dor  ben  Xl^ren  Storni  ftonb;  unb  ba^ 
lioeitend  eine  llabc^entlic^eSBergbgenmg  berXBol^I  il^ren  ®mnb  nit^t 
bi  ber  ®(^&)ierigleit  einer  (Einigung  oQein,  fonbem  \doJjH  an6i  barin 
llKiben  mntte,  bag  bie  Sorbinttle  Vbttffaupt  nic^  lott^Ien  »oQten.  X)a 
aber  boc^  ni(^t  oOe  Suft  gehabt  ju  ^oben  fi^einen,  für  bie  greift 
ber  ftir(^e  elenbiglit^  }u  üerfd^ma^ten,  toie  \fft  (EoBege,  fo  tt)8]^Iten 
ctibli(^  fünf  Don  i^nen  ben  SDtailänber  ©ettftieb,  ber  f{(^  Cdleftin  lY 
itannte,  unb  ber  ein  oom  ftaifer  begibipigter  unb  il^m  lebetfaQd  unge» 
fli4rU(^  erf(^einenber  Snonn  loar,  !Da  er  feine  ©timme  fl(^  felbft 
geben  bnnte  unb  ivAtHt  nur  neun  im  Sondaoe  maren,  fo  lonnte  ber 
itaifer  mit  dttdft  geltenb  mai)m,  bag  er  bie  hinonifc^  geforberte  % 
9Ra|oritat  geliabt  l^be,  unb  bag  feiner  tbterfennung  ba^er  nid^t^  im 
»ege  fte^en  fSnne.  Unb  fo  ^e  alfo  bie  teifer(i(^  Partei  loirKic^, 
Md  jle  looUte,  erreid^t  £)a9  gftnftigfte,  toiobur(^  birg  möglit^  getoor« 
ben,  toctx  aber  bieg,  bog  ber  ftaifer  feine  gefSf^Iii^fien  ®egner,  bie 
(Sarbinöle  Otto  unb  3atob,  feinen  SugenMitf  au9  ber  ^aft  entließ 
mtb  Kug  genug  aar,  oud^  nat^  SOIeftind  XBal^l  i^en  nit^t  fogleic^ 
bie  grei^it  gu  fc^enlen«  !S)0($  tocA  gef(||a^  ~  brei  SBo(^en  nat^  fei^ 
«er  ® a^i  war  (Söleftin  IV  eine  8ei(^,  er  ftarb,  »ie  fc^on  manchmal 
^fte  gu  rechter  3eit  geflorben  maren.  !Z>fmi  nun  ^tten  bie  Sarbi« 
nttle  ttrieber  freie  $anb;  bem  @(^i9ma  war  oorgebeugt,  totläftB  bo(^ 
Jebenfaö«  eingetreten  wUre,  wenn  fie  neben  Jener  ergwungenen  an  einem 
alleren  Orte  eine  freie  SBa^I  ooUgogen  Rotten.  {Rei^tgeitig  l^atten 
fic^  bie  Sarbhtäle  ffnmlidf  Don  Stom  fortgema^t,  um  fi^  oor  einem 
8l^li(^en  3wang9oerf a^ren  gu  ^äfüiitn,  wie  ba9  frfi^r  erlittene;  aUt9 
ftonb  fttr  ben  ftaifer  wieber  in  grage.  (Sr  mn^t  alfo  feine  3uflu(!^t 
jnm  unterl^anbeln  nehmen.  9lefte  biefer  Unter^blungeii  ^ben  wir 
in  ben  »riefen  bei  $etru0  be  S3inea,  in  benen  ber  ftaifer  bie  (Sar« 
binttle  wieber^olt  emftßcbft  ermahnt,  bie  SBa^I  eine«  neuen  9at>fte«  gu 
tMOgie^,  unb  man  barf  wo^  tioraudfet(en,  bog  ber  ftaifer  in  biefen 


864  Ottofar  ^oxtn^ 

©(Reiben  nur  auf  bte  Sßo^l  ebter  folc^  ^on  angeftriett  ffdbm 
iDirb,  to)el(^e  feinen  XBfinfc^en  mtb  (Srmartungen  }u  entffnrec^en  oer» 
mochte.  X)en  »trffamften  (Stnflug  l^offte  er  ober  auf  bte  Xßa^I  bun^ 
bie  iXDü  gefangenen  Sarbinäle  au^g^fiben,  bte  i^  nun  gletc^fom  a(9 
@etgel  btenen  foUten,  unb  bereu  ^reilaffung  —Don  ben  fibrigenSar^ 
btnälen  bringenb  begehrt  —  an  getttffe  93ebtngungen  geln&))ft  n)orbcn 
ift  SDarUber  }ogen  ftc^  bte  Unterl^anblungen  SRonate  lang  fort, 
unb  mä^renb  bie  Sarbinäte  einerfeit^  auf  ber  t$reilaffung  3atobd 
unb  Dttoö  beftanben,  ber  Äalfer  anbererfeiW  »ihrgft^aften  ber  ffia^I 
Verlangte,  fo  fam  ed  erft  na^  anbert^alb  darren  ju  einer  h)trRi(^  Ser« 
einbarung,  bie  barin  beftanb,  bog  man  ben  oon  beut  i^lifer  felbft  in 
Sorf(^log  gebrachten  @inibalb  @rafen  t)on  gie^co  gum  Rupfte  ju  er« 
l^ben  t>tt\pxaif.  Suf  biefen  3Jlam  glaubte  ber  Jtaifer  ooQftänbig 
bauen  ju  Knnen,  unb  totm  er  noc^  oor  ber  (Erhebung  beffelben  nic^t 
genug  feine  ^o^en  93orgttge  unb  feine  DoQfomntene  Signung  ju  ber 
©teUe  bed  römif(^en  ^op\M  xütjmtn  gu  Ibnnen  glaubte,  fo  fte^t  man, 
ba|  ^ier  ein  (Sink)erftänbnit  Dor^anben  toax,  unb  bag  ©inibalb  bem 
ftaifer  gemiffe  93erf))re(^ungen  gemacht  ober  menigften^  fein  Sene^men 
fo  einjurit^ten  getougt'^at,  ba§  griebrit^  auf  i^n  jaulen  ju  Wnnen 
meinte.  SDie  Sarbinäle  (^fob  unb  Otto  towchtn  nun  freigetaffen,  unb 
(Jnnocena  IV  trat  bie  {Regierung  an- 

ffiie  man  fielet,  ^atte  er  feine  (grl^bung  griebrit^  n  gu  banfen, 
mit  bem  er  fc^on  in  frühem  3a^en  in  ben  beften  SSer^ältniffen  ftanb. 
aber  3nnoceng  IV  »ar  nic^t  mel^r  berfelbe,  ber  er  aU  (Sarbittal  ©ini* 
balb  »ar;  toie  aenea«  ©^löiu«  fpäter  fagte:  ^oertterft  ben  «enea« 
folgt  bem  ¥iu«\  fo  ^atte  aut^  3nnocenj  IV  feine  ©teUung  unb  «m 
ft^auung  üöUig  öeränbert,  ha  er  bie  5Eiara  erhalten  ^atte.  5Die  ge» 
toaltigften  ©ebanlen  eine«  toeltbel^enft^ben  S^geije«  »aren  in  i^m 
erttjac^t,  ba«  Softem,  bem  er  fortan  biente,  foUte  unter  feiner  9tt* 
gierung  bie  ooUfommenfte  pxatti^^t  S5ertt)irßi(!^ung  erhalten,  beren  e« 
überhaupt  fä^ig  loar.  ©o  grog  au(^  öiele  feiner  Vorgänger  gemefen 
toaren,  an  pröKiW««  Oeft^icf  unb  §errf(^er!raft  Iura  i^  feiner 
iltii).  fficmt  man  feine  ©cft^ic^te  »erfolgt,  fo  fann  man  m6ft  j»ei- 
fel^aft  fein,  bag  feine  {Regierung  ben  $ö^epun!t  ber  p^^tlxdttn  ©ett* 
mac^t  begeic^net 

3uttä(^  »onnte  3nnoceng  IV  Inbeffen  noc^i  nii^t  mit  betn  gam 


jctt  (getonte  feiner  «bfit^ten  rnib  ?Iäne  in  bie  ^olitil  eintreten,  e« 
mu^t  bo6)  n)enigften9  ber  ©c^ein  gemalert  totthm,  bog  man  ben 
itaifer  nic^t  gerabeju  betrogen  ^abe.  fSSlan  m\)m  haf)tt,  n)ie  man  Der« 
ftmx^en  ^atte,  eine  fet^r  frieblic^e  SDIiene  an,  tt^at,  a(9  ob  ber  Stirere 
ttid^td  me^r  notf|  tt)ut,  al9  bad  fc^öne  SSer^ältnig,  mldjt^  bid  }um 
3a^re  1239  beftanben,  n)ieber  ^erguftetten.  93orte  be^  grieben^  foU« 
ten  bie  Sbgefanbten  bed  ^apfte^  }u  bem  ftaifer  fprec^en:  bie  römif(^e 
Snrie  toirt  }u  aller  ©enugt^uung  bereit,  menn  auc^  ber  jtaifer  fol(^e 
geben  toolle.  Daneben  aber  fommt  boc^  oor,  bog  bie  Sude  in  ©(^reiben 
an  bem  Äaifer  feinblit^  gefinnte  ©täbte  gricbric^  II  ben  flaifertitel 
t>oxtntf)&lt,  Don  „einftmaligem  Jtaifer  gtiebric^''  fpnc^t  unb  tt^nli(^e 
refpecttt)ibrige  Su^brUde  gebraucht,  }u  benen  fie  auc^  nac^  if|ren  eige« 
nen  anfd^auungen  unb  ©ettotjn^eiten  nic^t  bered^tigt  tt)ar,  ba  eine 
C^commmtication  au(^  Don  it)r  nie  a(9  gleic^bebeutenb  mit  (Sntfe^ung 
iwm  Jtaifertf|ume  angefef|en  loorben  toax.  !Do(^  alle^  bieg,  loenn  er 
aai)  boDon  nac^gerabe  9ta(^ri(^t  erl^alten  ^atte,  oer^inberte  Srieb« 
t\d)  niift  ben  ^rieben  gn  fuc^en,  toa^  gett)ig  um  fo  anerfennen^wer« 
Üftt  fein  bttrfte,  a(9  er  boc^  eine  tt)efentlic^e  Sßac^teinbuge  no4  immer 
nid)t  koeber  in  S)eutfc^(anb  nod^  in  Italien  erfahren  l^atte.  Sm 
31.  aRSrj  1244  untermarf  fic^  f^riebric^  ooQftänbig  ber  (Sntfc^eibung 
ber  J^irc^e  in  ben  in)if(^en  i^nen  ftreitigen  fünften.  ÜDad  natürliche 
nnb  Dertragdmägige  mSre  hierauf  gettefen,  bog  i^n  ber  ^opft  Dom 
S5anne  lo^gefproc^en  ^ätte,  —  »arum  tl)at  bieg  Snnocenj  nic^t?  S)ie 
antn)ort  barauf  fmb  gett)5f|n(i(^  bie  93ert^eibiger  ber  Rupfte  f(l|ulbig 
geblieben;  mir  aber  glauben  fie  geben  gu  fönnen.,  S)arum  folgte  nun 
Don  ©eiten  ber  Stixäjt  bie  geforberte  8o9fprec^ung  nlijt,  loeil  t»  fiäf 
Üfx  Überhaupt  gar  nic^t  um  bie  Don  ©regor  angeregten  ©treitpimlte, 
fonbern  um  ein  gang  anbere«.  Diel  ^ö^ere«  ^id  ^anbelte.  T^enn 
toa^  tDüxm  bo(^  am  (Snbe  bie  mirltic^  greifbaren  93ef(^merben, 
bie  Oregor  angeführt  ^atte:  SBiUfü^lit^Ieiten  m  Äaifer«  bei  83e* 
fefeung  ber  SSi^t^mer,  ÜBebrUdung  pSpftltc^er  ©ebiete  unb  fragen 
über  SJefteuerungörec^te  innerl^alb  be«  Äirc^enftaate«  —  lauter  Dinge, 
in  benen  nacligugeben  für  ben  an  unbebingte^  ^errfc^en  unb  SSielre» 
gieren  nur  gu  fe^r  gemo^nten  Jtaifer  gumr  unangenehm  fein  lonnte, 
Me  aber  bod^  feine  Stellung  feine^ioega  in  Seben^punften  olterirten. 
16er  neben  biefen  oftenfibelen  ©treitpnntten  gob  e^  eine  9}ei^  Don 


8M  Ottofar  Soreti), 

anbeten  ^agen,  n)el(^e  bie  römift^e  Snrie  nic^t  audbrüdlid^  emtt^nen 
bnnte,  bie  aber  bo(I|  bie  eigentlid^en  ®rUnbe  ber  (Sjxonmtunitation 
ttoren;  ba  nun  ber  Äaifer  in  Setreff  iener  ©treitpuntte  fi<^  unter* 
iDorfen  fyiitt,  iDad  toäre  ber  (Surie  anbere^  übrig  geblieben,  oto  ent« 
»eber  mit  bem  ganjen  ®eh)i(^te  i^rer  Slnfprä^e  offen  4ert)orjutreteR 
ober  ben  Sann  oufgul^eben  ?  ^nnocenj  lY  tt^at  leinet  Don  beiben, 
tmb  loeld^e  ^itlt  er  bamit  üerfotgte,  bQ6  tonn  tDoffl  niemonb  t)erfen« 
neu,  ber  borüber  nac^bentt,  xoa^  nadfytt  foctifc^  gef(^e^en  ifl,  unb  ber 
bie  (Sreigniffe  ber  ©eft^i^te  nic^t  in  eine  9Iei^e  Don  BufitlTigreiten 
oufgetöft  loiffen  »iU.  üDa  inbeffen  auf  bie  augerorbentIi(^fte  flau)* 
Biebigleit  M  Äoifer«,  felbft  ouf  feine  JJffentlitfie  Untertoerfung  öo« 
Seiten  bt»  ^opfte«  nic^t^  aU  Slu^pc^e  erfolgt  »aren,  fo  mufte  er 
erTonnt  l^aben,  —  er  ^otte  |q  gerobe  feine  bebeutenbften  unb  geiftreid^ 
ften  yt'itf)t  }u  ben  93er^anblungen  gefanbt  -^  bog  er  Don  bem  Sorbinol 
6iniba(b  getttufc^t  n)orben  toat;  ba  rttftete  er  fi(^,  um  bie  ttugerftnt 
menfd^Iid^en  iD^ittel  gegen  ba^  im  poffiüen  Siberftanbe  fo  unüber« 
trepc^;  unbeugfame  Slom  anjumenben*  allein  ber  ^opft  ^atte  andf 
fc^on  für  biefen  goD  feine  ÜRagregeln  ergriffen,  ©er  lü^ne  ^lon, 
8tom  3U  Dertaffen  unb  bie  fogenannte  f^ei^eit  ber  Jtini^e  burd^  bie 
gluckt  3U  retteU;  f)at  mit  9te(^t  bad  größte  Sob  unb  eine  gettrtffe  SSe« 
limnberung  oUer  Parteien  erfahren,  benn  oUerbing^  loar  bo«  l^o^e  3iel, 
btA  3nnocen)  ber  päpftlic^en  ©eioalt  oorftedte,  nur  ouf  biefem  oben« 
teuerlic^  ni(^t  o^ne  XBagnig  gu  betretenben  Sßege  erreichbar.  3n 
bem  aSoUgefU^le  einer  großen  bxxxd)  (Generationen  Don  ber  JHr(^e  ge« 
nährten  3bee  unb  mit  ber  ^vtotxfi^t  rellgiöfer  Ueberjeugnngen  ^otte 
dfnnoceu)  alled  auf  eine  einzige  ^ol^e  ftarte  gefegt,  unb  fo  lamt  and}  er 
anfpruc^  auf  bie  Sll^eilnal^me  ergeben,  bie  bie  98elt  bem  großen  Cttfar 
foütt,  ba  er  ben9htbicon  ttberfd^ritt;  oonbem  „entmeber  ober"  be«  grbgten 
Stbmerd  machte  Ounocenjgetoiffermagen  einelirc^li(^e!lntt)enbung.  !Do(^ 
bilrfteman  ni(^t  beuten,  bag  berSntfc^Iug  p(ö^li(^  unb  o^ne93orberei« 
^9  g^fo^t  »orben  müre,  alle^  loar  oietme^  bi^  in  bie  tleinften  S)etaü^ 
Derabrebet.  3>er  größte  ^M  ber  SarbinSIe  befanb  fic^  im  DoKen 
GinberftSnbniffe  —  an  bem  gleichen  Dor^erbeftimmten  Stage  foDten 
aOe  9?om  ol^e  iebed  Suffe^en  oerlaffen,  bie  einen  ben  S03eg  gur  @ee, 
bie  anbem  ju  Sanbe  einf plagen;  in  ®ufa  moUteman  jufammentreffen 
imb  gemeinfam  in  S^on  eingiefKn,  mo  bie  %wttAt  ber  ftirc^  aifci 


ftaifer  griebti«  n.  867 

für  beit  frß(i(^en  Sni))fan8  Dorbcrtitetnt  !Die  @4iffe  jur  @eefQl^rt 
fteOtett  bie  ©enuefett;  Mefe  foQten  in  ber  Su^t  t)on  Stoitai^ecc^ia 
gekoSrtig  fein,  fofort  bie  Snler  ju  lichten,  fo  »ie  ber  $a))ft  am  Sorb 
f^  befonb.  ^n  ber  iRac^t  Dor  bem  gefte  ^eterd  unb  $au{«  ber 
Kt^oftelffirften  loar  ^nnocenj  mit  5  Begleitern  am  SReere^ftronbe  er* 
f(^ienen,  om  SRorgen  k)erliegen  fie  Sioitaüecd^io,  iDaren  feboc^  erfi 
nad)  7  Zogen  in  ®enna  gelanbet.  ®o  ge^eimnigüoU  unb  abenteuere 
Ii(^  kDurbe  bie  ftirc^e  gerettet  I 

!Z>o(l^  toh  muffen  und  ^ier  ben  {Reig  ber  @(I|iIberungen  Derfagen,  bie 
ein  Segleiter  ^nnocen}'  auf  biefer  Sa^rt  unb  jugleic^  fein  SebenMefc^reiber 
l^on  ben  f olgenben  (Sreigniffen  in  fo  reit^tic^em  Sßage  barbietet*  !3Der  Siot* 
V<^^  dnnoceng'  IV  ^at  ein  ric^tiged  ®efU^(  baoon  gehabt,  bag  er  ein  $eU 
benleben  befc^retbe,  tDüäft^  geeignet  fein  foUte,  in  weiten  Streifen  bad  3nte* 
reffe  fUr  einen  iD2ann  gu  ermeden,  ber  bie  ibea(en  @efi(^tdpuntte  einer 
)nriefterU(^en  XBeltregierung  mit  ber  Zap^tttdt  eine«  xzdjtm  ftünig«  im 
®ef(^ma(Ie  feiner  3eit  }u  Derbinben  ton^U.  Die  alt(^rift(i(^  bamaM  in 
iifrer  ffiä^ftm  Su^bilbung  beflnblic^e  Sorftellung  Don  bem  ^immlifdgen  ftü* 
nigt^ume  ber  ftird^e  follte  in  ^nnocenglY  i^en  bejeid^nenbften  Sud« 
htnd  ersten,  benn  barin  beftanb  |a  bie  groge  fc^olaftifd^e  aSermide* 
bmg,  bag  ber  $apft  imx  niäft  felbft  a(9  95nig  ber  XBelt  toit  bie 
cmbem  Sterblichen,  gebac^t  totthtn,  aber  bag  er  boc^  lieber  t)on 
S^fttt«  ba«  ftbnigt^um  erl^alten  ^aben  unb  fein  9lmt  jugteit^  ein 
iSnigHc^e«  Smt  fein  foUte,  »orin  bann  ^inaieber  eine  biblifc^  9e« 
ftSttgung  bofttr  gefimben  loerben  mugte,  ba^  ®ott  ben  $a))ft  Aber  bie 
Mnige  gefet(t  ^abe,  loeit  biefe  bot^  nur  irbift^e  feien,  iDtt^renb 
in  bem  eteO&ertreter  (S^rifti  tönig(i(^e«  unb  priefterlic^e«  Smt  ju 
einer  überirbift^en  Harmonie  vereinigt  fei-  ®anj  ate  biefer  priefter* 
tii^e  ftönig  unb  töniglic^e  ^riefter  n)irb  nun  ^nnocenj  IV  gefc^Ubert, 
ttib  in  ber  ICffat  felbft  (egitimiftifc^er  9ieib  fönnte  i^m  nit^t  ftreitig 
vnaäftn,  bag  er  fein  föniglic^e«  $riefteramt  fo  trepc^  üerttattet  l^t, 
ü*  ttriire  er  jum  jtönige  geboren. 

(Srinnem  »ir  und  nur  in  gebrängtefter  Attrje,  koie  3nm)cen)  am 
8.  Januar  Don  8^on  bad  gro§e  (Soncil  berief,  koelc^ed  fi^  im  3mii 
loirflii^  oerfammelte,  unb  auf  koelc^  bie  (Sntf(^eibung  gegen  boe 
ftaifertl^um  gefäUt  loorben  ift  S)abei  glauben  koir  |ebo(^  ouf  einen 
Ui^Ntb  aufwrtfam  mai^  ju  foOcn^  ber  bid^  koeniger  beachtet 


868  Cttofar  ^oreit), 

Mrbeii  pi  fem  fc^eint  Vicm  maa  tiSmli^  Me  au^ft^retba  M 
(EonriM  betrachtet,  fo  fmbä  man,  ba§  ber  ^ft  mit  feinem  eigent^ 
Udfta  ^XDtdt  feine^n^egd  fofort  Dor  bie  Seit  }u  treten  toagte;  gan} 
cnbere  Aufgaben  ipurben  bem  Soncite  Dorgeftedt,  aU  biejenigen  loaren, 
bie  na(^l^ipirnt(^ erreicht tDorben  fmb.  !£)enn  Don  ber  Beilegung 
be9  ©treited  mit  bem  Saifer  ipar  tDo^l  nebenl^  gerebet  toorben, 
aber  bie3tt)ecte  bed  SonciUd  »aren  boc^  gan}  anbere:  Sbif^ung  be9 
€(4idma9  ber  griet^ifc^en  Sirene,  2:ataren  <  9ngelegen^it  rnib  bie 
Orbmmg  ber  bifc^öfltc^en  ^mri^biction  im  ganjen  Umfange  ber 
fttrc^e,  bca  nmren  bie  ^ßunlte,  um  berentmißen  man  bie  fran}d{t^ 
fd^  mtb  englifc^en  9if(^5fe  ia  felbft  bie  Patriarchen  nnb  dürften 
bed  Oriente^  herbeirief,  unb  bie  nun  blog  gefommen  »aren,  um  S3ert« 
)enge  ber  pä))ftli(^en  (Er^bung  unb  be^  2:rium))^  über  ha»  jloifer« 
t^um  }u  »erben.  !Da§  e«  enbltc^  auc^  beim  Soncile  felbft  bem  fapfte 
ttic^t  ganj  triebt  geworben  ift,  bie  93erfammlung  für  feine  Renten} 
gegen  ben  Jtaifer  }u  gewinnen,  unb  bag  man  oon  k)ie(en  Seiten  fe^ 
emftU(^  gegen  bie  Slbfic^ten  M  ^ap\M  eingenommen  »ar,  leuchtet 
Ott^  ben  bürftigen  unb  einfeitigen  ^{ac^ric^ten  mit  l^inretc^enber  ®xdttt* 
ffrit  burc^.  Stö  aber  enblic^  3nnocen}  IV  fofort  nac!^  (Sriebigung 
biefed  eingig  f ihr  i^n  n)i(^tigen  ^unlted  an  bie  9(ufl5fung  be«  (Sonci(e6 
badete,  ba  man  ftc^  bepttgte,  eine  Suga^I  bon  oft  audgefproc^enen 
X)idcit>Iinarborf(^riften  ber  JHrd^e,  atö  ha»  einzige  eigentlich  Krc^Iic^e 
9}efultat  bed  SoncUe^,  ju  n)ieber^oIen  unb  allen  ben  großen  ^agen, 
bie  oon  ber  englifc^en  ©eiftlic^feit  indbefonbere  angeregt  loorben  loaren, 
Ottd  bem  3Bege  gteng,  ba  femer  in  SSegug  auf  bie  griec^ifc^  ftirc^ 
nic^t  ber  minbefte  93erfuc^  gemacht  h)orben  ift,  ber  in  ben  Sn^fc^reiben 
enttoicteUen  Slufgabe  }u  entfprec^en,  fo  fann  n)ol^l  —  backten  tt>ir  — 
niemanb  gmeifelfiaft  fein,  ha%  ber  ganje  fird^lid^e  9(pparat,  ber  ^ier 
in  ®cene  gefegt  toorben  toax,  nic^td  }u  bebeuten  l^atte,  a(d  bie  eigent« 
liefen  poUtifc^en  Senbenjen  be«  ^apfte«  gu  oerbecJen,  —  ein  ©erfahren, 
ml6it^  oom  ©tanbpunfte  einer  ibeologifc^en  ^rd^enboctrin  immerhin 
t^rt^eibigt  n)erben  mag,  aber  bod^  in  berftlar^eit  feiner  t^atföc^lic^en 
Crfc^einung  ^eutgutage  nic^t  burc^  $^afen  ^inmegraifonnirt  »erben 
foUte.  SBären  unfere  (Befc^ic^fc^reiber  nur  immer  fo  e^rtid^e  Seute, 
ttie  bie  ^nnoceng  bie  britten  unb  oierten,  fo  Ȋre  ber  Streit  balb 
gefc^Uc^tet,  unb  man  ^tte  ed  nic^t  immer  »ieber  mit  HbfprUngen  nnb 


^aifer  griebrid^  II.  869 

Hu^pc^ten  ju  t^un.  SBären  fic  nur  fo  offen  unb  reblid^,  i^rcn  ©tonb^ 
pnntt  einfach  in  bejeic^nen^  toit  bod  bie  nttttclaUerIi(I|e  j£t|eorie  un» 
0cf(^eut  tt)at^  unb  ipUrben  fie  nur  »ie  bicfe  gefte^en,  bo^  ber  ®taat 
für  fte  nic^tö  onbere^^  aU  ein  gufädiger  SIppenbijr  ber  firt^Ut^en  Sin« 
rtc^tungen  fei,  blog  boju  ba,  bamit  bad  ^rieftert^um  ein  Ob|ect  feiner 
^eitötl^ötigleit  beft^e,  unb  bag  |eber  poUtifc^e  Ungel^orfam  gegen  ben 
©iüen  beö  ^apftcö  ®ünbc  toiber  ben  l^eiügen  @eift  unb  ft^limraer 
al^  alle  übrigen  Softer  unb  S5erbrect|en  fei,  —  Ratten  fie,  fogen  ttir, 
^eute  ben  moralift^en  üKutl^,  mit  biefer  i^rer  Slnfic^t  l^erüorjutreten, 
ttrte  3nnocenj  IV  unb  ba«  ßoncil  öon  8^on,  fo  toärc  ber  ©treit 
flar  unb  beutlit^,  unb  man  brauchte  nid|t  bie  @ef(^i(^t9n)iffenf(^Qft  auf 
allerlei  trummen  unb  unebenen  9tebentt)egen  mit  Erörterungen  DoU» 
jupfropfen,  bie  bie  (Srfenntnig  ber  9Ba^rf|eit  }ii)ar  aufhalten  aber  nic^t 
^Inbem  fönnen. 

SBetrat^tet  man  in  unbefangener  ffieife  ben  großen  ©treit  ber 
ftir(^e  unb  be«  Äaifer«,  fo  erfennt  man  eben  einen  politifc^en  (Segen* 
fö%  gtmfc^en  gtoeierlci  grunbüerfc^iebenen  {Richtungen,  bie  bi«  l^eute  nic^t 
DöUig  au^geglidien  toorben  finb.  !Cag  ber  Jlaifer  fid^  übrigen^  eben« 
fall«  biefe«  principiellen  Unterfc^lebe«  ber  beiben  S^fteme  ber  Äirc^e 
unb  be«  ©taateö  betougt  toar,  gel^t  au«  einem  ©(^reiben  be«felben 
^or,  in  mliitm  er  bie  ^oUtit  ber  Stirere  gerobeju  al«  unüerrini' 
bar  mit  ber  (gfifteng  unb  ©it^er^eit  ber  Staaten  fc^ilberte,  unb  mo* 
rin  er  bartfjot,  bog  (^communicationen  in  politifc^en  S^agen  unb  ber 
anfjmid^  ber  Äirt^e,  Untertl^anen  Dom  ßibe  ber  Jreue  entbinben  ju 
bärfen,  loiber  bie  SBeltorbnung  Derftoge,  unb  bog  U6erf|auf)t  bie  (Sin» 
mifc^ung  ber  ^ittax^k  in  bie  9(ngelegenf|eiten  ber  mUüd)tti  Sßäc^te 
nl(^t  länger  gebulbet  »erben  fönne;  er  gab  bem  franjöfift^en  Äönige 
3U  erfennen,  bag  ein  gemeinfame«  Qntereffe  aCe  gürften  gegen  bie 
römlfc^e  ^errfc^aft  mit  einanber  üerbinben  foDte.  SBlr  gtoeifeln 
nid^t,  ba§  f^ebric^  au^  in  ber  Stl^at  ju  bem  äugerften  entfc^loffen 
tDot,  aU  ber  $apft  in  S)eutfc^Ianb  mit  Dielem  ©elbe  unb  allen  ftttnften 
religiöfer  99eunru^igung  be«  93olfe«  ©egenfbnige  mäl^Ien  lieg,  bie  gang 
auf  römift^e  Soften  ba«  beutfc^e  9ieic^  ruinirten,  unb  a(«  er  f^ftemo« 
tif(^  3tolien  ju  reoolutioniren  begann«  S)a  e«  foloeit  gelommen  kimr, 
fo  XDoUtn  koir  felbft  bie  93el^auptung  nic^t  }urtt(ftt)eifen,  bag  nun  bie 
laiferlic^e  Partei  fe^r  koeitge^enbe  Slbfic^ten  gegen  ba6  ¥a))ftt^m  )u 


870  Ottofat  toretii, 

Ifegm^  begonnen  ^ben  mag,  benn  footet  Don  rönrifc^  ®ef(^i4|te 
Migte  man  boc^  am^  im  13.  ^^^^^unbert,  bag  bad  3m))eratoTenrei(| 
lange  3^  beftanb  out!^  ot|ne  ¥^fte,  unb  bag  oielme^r  bie  ftirc^K 
eine  3nftitution  inner^lb  bed  fiotfertl^ume«  toax.  IBö^enb  bieftirc^tn« 
mannet  bad  ftoifert^um  al9  eine  blD§  bem  $apfte  ju  Derbonlenbe 
JBitrbe  barfteUten  unb  au^  i^rer  Se^re  bebnctrten,  mie  alle  @taoM« 
gewatt  anger^alb  ber  Airc^e  feine  SBurjel  l^abe,  lonnten  bie  ®taM* 
mannet  boc^  mit  me^  ®tunb  batan  etinnetn,  bag  Staaten  unb  sioat 
treffli(^  otganifitte  Staaten  auc^  ol^ne  bie  c^riftlic^e  fiitc^e  beftanben 
^ftttten.  $)tftotif(^  unb  etfa^tung^gemög  mitb  bcnn  auc^  nic^t  ju 
ttugnen  fein,  bag  bet  ftaifet  Conftontin,  ben  bo(^  gtiebtk^  aU  feinen 
Sotgönget  anfa^,  einen  9lct  be^  fteien  Sntft^luffe^  oo(l}og^  ba  et 
bet  tbmifc^ftitc^  ein  gefe^lic^e^  !Dafein  gab,  unb  »enn  edgattS^ 
fi^ungen  ju  etuetben,  fo  ^at  »itflic^  bie  tbmifc^e  Sunt  fic^  immet 
Me  ¥ttotitöt  be«  meltUd^en  ^täfM  tu^ig  gef aOen  taffen,  |a  fie  freute 
ft<^  nic^t,  auf  bie  92amen  altet  ftaifet  eine  Steige  Don  Uttunbenfttl« 
fc^ungen  }u  DoUjietien,  bie  fte  iod)  eigentüc^  nic^t  nitt^ig  gehabt  If^Mt, 
toemt  i^t  lit(^entec^t(i(^ed  Softem  ie  mittiic^  t'^oftifc^  unb  niäft  eine 
Möge  Qntbedung  bet  legten  ^o^^^unbette  geu^efen  toüxt. 

SS)ie  bie  S)inge  in  Siittlic^leit  lagen,  tum  aUed  auf  bie  (SnU 
fc^bungen  bet  ®en)alt  am  Wit  JKnb  unb  fttnbedlinbetn  bi$  auf 
ben  le^en  S^9  ^^^^  3nnocen)  IV  bie  ©taufet  an^totten  —  fo 
l^at  et  oft  etQätt.  Qu  Italien  naiven  bie  teoolutionftten  6t^< 
bungen  gegen  ben  ftaifet  immet  gtögete  Su^bel^uugen  an,  in 
X)eutf(^lanb  ^iett  fic^  imax  ftontab  lY  gegen  $)cinti(^  Kafpe  unb 
SSU^etm  Don  $)oaanb  mit  ^ilfe  einiget  tteugebtiebenen  ptften,  abet 
bet  aiBfad  bet  geiftlic^en  gütfient^ümet  griff  auc^  ^tet  immet  »eitet 
um  {1(^,  bie  n)e(tli(^en  fiengen  an,  in  bem  allgemeinen  @(^iffbnt^e  ttf^* 
loebet  an  bie  eigene  ^Rettung  obet  gat  an  eine  93etme^tung  unb  fßa* 
größetung  il^tet  SSefi^ungen  gu  benfen.  Untu^ig  tticb  griebtic^  II 
in  dtolien  nm^et,  unfäl^ig,  ben  but(^  ben  fitc^üc^en  ©tntm  aufg^* 
ftit\dfUn  SSogen  ju  mibetfte^en.  aUmä^lic^  fe^n  »it  feinen  9Uifm 
fbilen,  ba^  3Meet  fc^lägt  ttbet  i^m  jufammen,  bie  gluten  bet  &t^ 
fi^ic^te  ^aben  i^n  ^nioeggcfpült  mit  ben  Itt^nften  üBilbetn  bentfc^ 
IBeltl^ettfc^aft  unb  mit  ben  Detioottenften  9)emini«cen}eii  tbmif^ir 
Ontipetatoten« 


ftatfer  Snebrid^  ü.  871 

(Sine  Srage  ^Qt  ntan  oft  oufgeiDorfen,  imb  fie  t>tthknt  eine  entftc 
Sdetrac^tung:  in  S)eutf(^Ianb  iDaren  bamold  bie  öfterreic^tft^en  ^erjog* 
t^fimer  erlebigt,  in  ©(^tt)Qben  fet)Ue  ed  ah  einer  entfc^iebenen  f$ttf|rung 
ber  bunten  Elemente,  in  SE^ringen  entftanb  ein  (Srbfotgeftrett,  —  nun 
füllt  ed  auf,  n)arum  f^ebric^  n  nic^t  felbft  nat^  SDeutfc^anb  fam, 
olle  firäfte  oereinigte  unb  in  ÜDeutfc^Ianb  rettete,  wa9  ju  retten  tt)ar. 
SDag  er  ben  (Sintobungen,  bie  er  Don  manchen  leiten  au(^  no4  aM 
iKrfiuc^ter  unb  entfe^ter  fiaifer  aud  ÜDeutfd^lanb  erl^ielt,  nxift  Solge 
gab,  bag  er  in  Italien  lieber  fterben  tt)oUte,  atö  nur  entfernt  baran 
)u  beuten,  barauf  gu  Derjic^ten,  bad  bemeift,  bag  ba»  S3erftänbnig  für 
nationale  SBebttrfniffe  unb  9{egungen  bem  ^ntperator  oöUig  ab^onben 
gelommen  loar,  unb  bag  ber  (Sigenfinn,  ber  ^iftorifc^en  3been  an}U' 
l^iften  pflegt,  i^n  oöUig  blinb  gegen  bie  gorberungen  machte,  bie  £)eutf(^ 
lonb  an  i^  gu  ftellen  l^atte,  ba  er  Italien  nic^t  galten  bunte.  @tatt 
ber  taiferUc^en  unb  Sentralgematt  im  3Rutterlanbe  neue  ©tilgen  gu 
geben  unb,  loenn  nic^t  bad  oertorene  »iebergugenrinnen,  bo(^  bad  be« 
fte^enbe  forgfam  fortgubilben,  l^aben  e^  bie  ©taufer  nic^t  über  [xtfy 
gebracht,  oon  ben  ^iftorift^  überlommenen  2:rabitionen  gu  loffen,  unb 
finb  »irtlit!^  fämmtli(^  in  Italien  gu  ©runbe  gegangen,  loie  ed 
Snnoceng  gemfinfc^t  unb  gen)eidfagt  Ifat;  SDeutf erlaub  aber  ift  baburd^ 
in  geioiffenlofer  SBeife  auc^  bem  inneren  93erfaUe  preisgegeben  »orben. 

©enn  aber  bie  Sirene  in  einem  3eitpunfte  über  ba«  Äaifert^um 
[d  )»oIlftSnbig  fiegen  lonnte,  n)o  Mefed  oon  einem  ber  größten,  bie  t» 
ttberl^aupt  inne  Ratten,  oertreten  mar,  fo  Ifättt  man  benfen  foUen,  bag 
l^ierin  eine  für  alle  3eiten  nachhaltige  8e^re  gelegen  f)Mt.  3Ron  ^ot 
jjriebric^  II  manchmal  mit  5Kapoleon  gufammengeftellt,  —  »ir  flnben 
un«  ebenfo  feljr  an  Sari  V  unb  an  alle  anberen  ^erfönlit^Ieiten 
biefer  »rt  erinnert,  benn  e«  ge^t  trofe  aller  SSerft^ieben^eit  ber  3riten 
ein  getoiffer  gemeinfamer  3ug  burt^  bie  SSerfut^e  ber  Siilbung  oon  Unioer* 
fall|errf(^aften,  mögen  fie  oon  ©eutfc^en,  ©paniem  ober  grangofen 
ausgegangen  fein.  £)ie  ^orgüge  unb  t^el^ler  biefer  (Srfc^einungen 
treten  überall  in  gleicher  ©eife  (jeroor.  35er  SSerfuc^  griebri(^«  n 
ift  nur  baburc^  oon  gang  befonberem  3ntereffe,  loeil  ^ier  ber  melt» 
^iftorifc^e  (Sonflict  gtt)if(^en  ©taat  unb  ^rc^e  in  feiner  reinften  $orm 
iu2:age  trat,  unb  »eil  eS  fic^  ^ier  am|(^lagenbften  ertt)iefen  ffcA,  mie 
loenig  felbft  bie  ^öc^ften  9lnftrengungen  imperatorifc^er  ©emalt  aus« 


872  Ottofar  2orenj,  Ädifer  %ntMäi  n. 

rri(^enb  toattn,  bte  ftirc^e  in  biejenigen  SSo^nen  ju  leiten,  xoAd)t  bem 
@ebei^en  unb  ber  SnttDidetung  bed  (Staatdlebend  berSSöIfer  entffnre« 
äfttL  !Diefe  rechten  ©eleife  ju  finben,  mar  ba9  alte  fiaifert^um  auger 
©tanbe,  e«  ^at  feine  Aufgabe  nic^t  ju  erfilden  gen)ugt  unb  fiel  unter 
ben  Streichen  einer  ^ierarc^ifc^en  SBeltorbnung.  9((e  ©efc^ic^te  ^at 
gejeigt,  ba|  nic^t  ber  (Säfari^ntu^  fonbem  bie  innere  (Entfaltung 
ber  Sblter  allein  jlenee  SDtag  ju  fe^en  im  <Stanbe  ift,  ipel(^e9 
ben  @taat  unb  bie  ©efeUfc^aft  aud  ben  Seffeln  einer  firc^Uc^en 
©eDonnunbung  befreien  fann,  toie  fie  ba«  3eitalter  3nnocenj'  IV 
be}ei(^net  SBä^renb  ein  fo  getoaltiger  Sßac^tl^aber  toit  griebric^ 
nntergieng,  ift  und  nic^td  fo  c^arafteriftifc^  erfc^ienen,  atd  ber  Um« 
ftanb,  bag  fteben  Qa\)tc  nac^  bem  2:obe  bed  jtaiferd  in  einem 
onberen  {Reiche,  üon  beffen  ÄiJnig  ^nnocenjIV  ju  fagen  pflegte:  3ft 
er  ni(^t  mein  Diener  mein  SBafatl  ?  —  ba§  eben  in  biefer  3eit  in 
(Englanb  eine  ftänbifc^e  Oppofition  gegen  bie  römifc^en  Sinfprttc^e 
fic^  erl^ob,  welche  bie  bauembften  Crfolge  aUmä^lic^  aber  ftc^er  be* 
grünbet  l^at;  l^ier  war  ber  jfampf  au«  ber  Jiefe  ber  nationalen  S5e* 
bürfniffe  l»ert)orgegangen  —  unb  fc^lo§  fic^  an  bie  Cntmitfelung  ber 
parlamentarifc^en  SSerfaffung  mit  innerer  Slot^menbigfcit  an;  bort 
bagegen  toat  ed  ein  dampf  einer  einzelnen  in)ar  grogen  aber  boc^ 
nic^t  unfiberminblic^en  ^erfönlic^teit,  bie  an  bem  @^fteme  3nno« 
ceng'  IV  gerft^cüte. 

3n  biefen  Oebanlen  —  menn  toif  nic^t  irren  —  liegt  ber  @(l^lüffel 
be«  SSerftönbniffe«  unb  einer  n)a()rl|aft  ^iftorift^en  SSeurt^eilung  ber 
@ef(^i(^te  ftaifer  griebrit^d  n. 


X. 

2)er  omertlanifdie  ©cnerol  ^^Ijann  Stü\b. 

16  Ott 


ftat)t),  griebnc^,  lieben  be9  amerifamf^en  (Generals  3o^atttt 
Stall.  ST^tt  ftalb9  Portrait.  8.  (XIV  it.  806  6.)  etstttgart  1862,  C[otta. 
HI«  ?afaljettc  im  3a^re  1825  ble  ©crcinigtcn  ©taoten  bcfu(!|te, 
fofflte  er  bcr  (Sinlabuno  bcr  ©tabt  Santben  in  ©übcarolina  unb 
legte  bort  am  9.  STOärj  in  feierlicher  SBcife  ben  ©runbftein  ju  bem 
©enfmal,  welche«  bie  ©ürger  jener  ©tobt  unb  jene«  ©taote«  einem 
bentf(!|en  ^tlhcn,  feinem  ©öffengef Sorten  in  bem  Unobl^ängig' 
feiWfriege,  gu  errichten  gebadeten  unb  fpäter  errichtet  I|ttben.  ©et^d* 
mibjtoanjig  maffioe  ©ronitblötfe  bilben  bie  Soft«  be«  ©entmal«; 
Quf  oierunbjmanjig  berfelben  ftnb  bie  92omen  ber  k)ierunb)h)an}ig  bai* 
maligen  ©taaten  bcr  Union  eingegraben;  auf  bem  fünfunbjn)on* 
jlgften  fte^t  ber  ©prutf),  toe!(^cr  ni(^t  tilgen  geftraft  toerben  bürfi» 
te:  „foedus  esto  perpetuum*' ;  ber  fed^Äunbjmanjlgfte  becft  bie 
l^ier  ru^enbe  Slft^e  be«  gelbl^errn.  darüber  ergebt  ftt^  ein  Dbeliöf 
Don  h)citem  SJfarmor,  fünfje^n  f^ug  ^oc^.  Huf  ber  nad^  ©ttben, 
in  bie  nad^  bem  gelben  benannte  ©trage  bUdenben  ©eite  tieft  man 
bie  ©orte:  ^$)ier  ru^en  bie  Ucberrefte  be«  33aron«  üonÄalb, 
eine«  !Dentf(!|en  öon  ®ebnrt,  aber  eine«  fficUbürger«  burt^  feine  ®runb- 
fäfte**.  auf  ber  Dftfeitc  ^eigt  e«:  ^©eine  grei^eitMiebe  brängte  i^n, 
bie  ölte  ©elt  ju  öerlaffen,  um  ben  93ürgcm  ber  neuen  ©elt  im 
ftompfe  für  il)re  Unob^ängigfcit  beijnfte^en.  ©ein  au«gejei(^ncte« 
Solent  unb  feine  IjerDorragenben  ©genft^aften  beftimmten  ben  Äongref, 
Hn  jnm  ©cneraUSWajor  ber  9?et)olution6^?lrmee  gu  ernennen*.  (Snblic^ 
tragt  bie  ©eftfeite  bie  ©orte:  ^(gr  toar  in  ber  am  16.  auguft  1780 

^^M:if(»c  3eUf((rift.  XI.  0aiib.  24 


874  2.  St.  «cfiibi, 

6ei  Samben  jroifc^cn  @ng(änbem  unb  'Jlmerifanern  getiefcrten  ^ä)\aä)t 
bev  ^müt  im  Jfommanbo  unb  fiel  bort  tapfer  fampfcnb  unb  $)elbcn* 
traten  t^erric^tenb  mit  Dielen  Sßunbeu  bebecft,  inbem  er  bie  greunbe 
feine«  SlboptiüöQtcrlanbe«  nm  fic^  fc^aarte  unb  beffen  geinbcn  3Biber* 
ftanb  leiftcte.  ^im  üDonf  für  feine  Eingebung  unb  bcbeutenben 
2)ienftc  ^aben  bie  33ürgerüon  Samben  i^m  biefcö  ÜDcnfmal  errichtet". 
—  eine  n)ic  bunte  ü)Hfc^ung  öon  ©efc^ic^tc  unb  goge  biefcr  in  ®tein 
gegrabene  ^ta^nif  cnt^&It  tmi  ganj  unb  gar  nic^t  berfelbe  bem  S3ilbe 
be«  a)?anne«  entfpric^t,  beffen  ®ebäd)tni§  l)icr  üerenjigt  »erben  foUte, 
ba«  ^at  unfer  Sanb^mann  in  älmerifa,  beut  ivir  bereit«  ba«  leben«^ 
DoUe  Portrait  griebric^  SBit^elm«  t^on  ©teubcn  ju  uerban^ 
ten  ^aben,  t$riebric^  ^app  in  feinem  S3uc^  über  3o^onn  Salb 
nac^gen)iefcn,  über  &)eld^«  iä)  ^ier  mit  Sicrgnügen  ^eric^t  erftatte. 
(Sr  ^at  bem  gelben  ein  anbere«,  mürbigere«  SD^onument  errichtet 
S)em  3(nbenfen  beffelben  ift  ^ier  ein  HSiixt  gemeint,  ba«  ade  iBorjüge 
einer  93iogra))^te,  xoit  fie  fein  foll,  in  fid)  Dereinigt:  @olibität  ber 
|$orfc^g  unb  iUoUftänbigteit  be«  erforberlid)en  aj^aterial«^  befonitcne 
©c^ä^ung  mtb  ecnfter  aOBa^^eitdfinn,  tunftgerec^te  uub  boc^  fc^mud' 
(ofc  fc|)U(^te  !X)arfteUung  unb  namentlich  S3erbinbimg  ber  3)iomente 
ber  (Sntn)idelmtg  be«  ju  fc^lbernben  SRonned  mit  ber  ©efc^ic^te  feine« 
Zeitalter«  im  ganjen  unb  grogen,  bie  ber  93erfaffer  grünblic^  lennt 
unb  mäimli(^  bcurt^eilt,  ot)ne  fic^  irgenb  barauf  kpeiter  einjulaffeu, 
al«  ber  biograp^if(t)e  ^md  mit  fid)  bringt.  £)er  ^txü)  biefer  in 
ieber  ^infic^  auä^gej^eic^neten  Slrbeit  koirb  baburd)  noc^  er^ö^t,  bag 
fie  oöUig  neue«^  bnr4)au«  unbefannte«  ju  Sage  forbcrt  ^^n^^f^ 
in  i&e}ug  auf  ben  gelben.  Um  nur  einen  $unft,  feine  ^erlmift,  an« 
{ufütjren:  Jtapp,  im  %efi<}e  Don  ^Ib«  ^anbfd)riftlid)em  ^Jjac^taffe  unb 
einer  ganjen  Sßett)e  oon  anberen  unbenu|$ten  Oueiien,  befd^log,  bad 
Seben  be«  95arau  oon  Kalb  ju  fd^eiben,  unb  mürbe,  imä3erlaufe 
feiner Unterfud^ung,  baburc^ überrafc^t,  hü^  e«  ber(Sot)n  einciS  beut* 
fc^eii  33  au  er  n,  ein  uerfd/oUener  Sfellner  mar,  beffen  rül)mli4ie 
8aufbal)n  er  barjufteUen  unternommen !  Unb  mic  feine  älbfunf t,  fo  ift 
ber  SKaun  überhaupt,  menigfttnd  fein  ma^re«  äSefen,  ba«  ungemein 
anjie^enb  unb  bebeutenb  ift«  erft  t^ier  entbedt  luorben«  9lber  uic^t  nur 
ber  SKaniL  SBir  finben  i^  in  93ejic^ungen  k)on  allgemcinftem  ^w^ 
tereffe,  unb  einige  berfelben  finb  t>Qu.  ber  Slrt^  bag  fic  über  midiUg^ 


2)er  amenfantf(^e  (General  Sol)ann  Sta\h.  875 

©ctoerl^ältiiiffe  Sic^t  Dcrbrdtcn.  Sflamtntüdt  ift  bic  ©tcaunj  gran!^ 
reic^d  2U  ben  englifc^en  Solonieii  oor  imb  mä^renb  i^rer  Sr^bung 
gegen  bad  SJ^utterlanb  mefentUc^  aufgeflärt  bur(^  htn  Snad^mi»  ber 
S3eiie^ungen  Aalb«  ju  (S^oifeuL 

9Ud  @eburtd|a^r  Solbd  gaben  einige  ber  ClueUen,  qu6  benen 
ber  93tograp^  im  Slnfange  }u  fc^öpfen  ffattc,  bod  ^Q^i^  1717^  anbere 
ba«  3[al)r  1732  an.  55er  f)eirat^ft^ein  be^Oeneral«  öom  lO.JIpril 
1764  nennt  ben  Bräutigam  „Jean  de  Kalb;  Chevalier;  fils  du 
feu  Jean  Leonard  de  Kalb;  Seigneur  de  Hüttendorf  et  de 
Dame  Margu^rite  Seiz;  n6  k  Hüttendorf  dans  le  Margrayiat 
de  Bayreuth/  |)üttenborf  mr  alfo  ber  SeburtiSort  bed  (StncraH, 
noc^  feiner  eigenen  Eingabe.  |)ier  mngte  fic^  feine  @pur  anffinben 
laffen.  !£)Q()er  veranlagte  ber  ^iograp^  92a(!^orf(^ungen  an  Drt  nnb 
@teüe^  um  bad  ®eburt^tat)r  feftjufteUen.  !Ciefe  Stat^forfc^ungen  ga^ 
ben  nun  uneriDarteten  äluffc^lug!  Qin  eifriger  (Srlanger  @tubent  ber 
Steckte,  ^err  "^^ilipp  B^uft,  machte  fic^  auf  unb  gieng  überSanb 
nac^  grauenaurac^  2^1  $errn  Pfarrer  SRednagel,  beffen  Sprengel 
au(^  bie  ©emeinbe  ^üttenborf  nmfagt  @eiii  Suftrag  beftonb  barin, 
bie  freii^errlic^e  gamilie  iH)n  ftalb  ju  ermitteln,  »eU^er  {)üttenborf 
ald  ^errfc^aft  juge^brt  ^abe,  fomie  einen  ®prbgling  biefee  abliefen 
®efc^lc(bte«,  ber  )&)if(^en  1717  nnb  1732  bort  bae  Sic^t  ber  SBelt 
erblidt  ^abe,  bcffen  Siaufname  unb  fpätere  a3ebeutung  (vorläufig  uner« 
iiHi^nt  blieb.  $err  Seuft  brachte  Don  bem  gütigen  ^farr^errn  ben 
a^fc^eib,  ^Uttenborf  ^abe  »eber  t>tn  grei^errn  oon  ftalb,  no^  fonft 
einem  freil)enlic^en  $)aufe  jugefjört,  —  too^l  aber  feien  noc^  ^leutigen 
Zaged  mo^l^abenbe  93auern  biefed  92amend  bort  an^ 
f  ä  f  f  i  g,  unb,  xx>a^  freilid)  ber  geioünfc^ten  Slu^funft  menig*  entfprec^eti 
koerbe,  itt)ifc^en  ben  genannten  3<^^^(n  ergebe  bod  ftird;enbu(^  bie 
Geburt  breier  @ö^ne  eined  9)auern  mit  9iamen  Aalb. 

Qäf  ^atte  noc^  furj  Dörfer  in  93erUn  üonSröuletn  Sbba 
ton  Salb,  ber  2;oc^ter  (^^arlottettd  Donftolb  (geb.  D.  D)t^eimb)^m 
Qvfa^rung  gcbrad)t,  ma«  fie  oon  bem  @eneral  h)u§te.  gräulein  Don 
italb  jtoeifelte  bomal^  nic^t  an  i()rer  SBermonbtfc^oft  mit  bemfetben^ 
atoo^l  i^re  unb  it^rer  gamilie  fiunbc  fii^,  tovt  ic^  toa^na^,  anf 
!^mntf)ungen  befc^räufte.  9U^  ^tinxitif  t>.  Stalb,  ü)x  3)ater^ 
ber  gleichfalls  an  bem  Slwerifantfc^  ftriege  2:^tl  na^  unb  befon« 


876  2.  St.  «egibi, 

berd  bd  ber  (Sinna^me  Don  ^orftoion  fic^  au^geic^nete,  bttn  @encral 
SSaf^ington  Dorgeftelit  mürbe,  fragte  i^n  biefer  fogleic^  nac^  btm 
®rabe  feiner  SJcnoanbtfc^Qft  mit  bem  iBoron  oon  Halb,  ber  Dor  eini* 
0^  3^it  feinen  in  ber  Sc^loc^t  Don  Samben  erhaltenen  SBnnben 
erlegen  mar.  X)er  gefragte  erfuhr  ^ier  jum  erften  äRale  Don  bem 
großen  92amendDetter  nnb  n)u|te  feine  Su^funft  }u  ert^eilen«  Später 
erft  eiitftanb  eine  l^ermut^ung,  gu  melc^r  ein  alter  (Wiener  bed  ^au* 
fed  ben  3lnfto|  gab:  ein  Ißruber  be^  ©rogDaterd  foUte  eine  geheim« 
ni|DoUe,  Dielleic^t  nac^  bamaligen  93egriffen  unftanbe^mägige  (S^  ge« 
fc^loffen  ^aben,  Don  ber  nur  jener  !Diener  ber  ÜRitmiffa*  gemefen;  in 
bem  berühmten  (generale  mut^magte  nun  bie  gamilie  einen  ®o^n  an9 
biefer  6^e.  Wart  ^atte  {ufolge  biefer  Slnna^me  fogor  Schritte  getrau, 
nm  auf  bie  ^interlaffenfc^aft  bed  @enerald  Slnfprüc^e  ju  ergeben.  34 
fa^  mic^  {iemlic^  in  foltl^en  ilnf^auungen  unb  SJorau^fe^ungen.  S)a* 
^er  ^tte  ic^  geringen  ©tauben,  bog  einer  ber  brei  }U)if(^en  1717 
unb  1732  in  ^üttenborf  geborenen  Sauernjungen  ben  S^iograp^n 
M  93aron  ftalb  nä^er  angeben  fbnnte. 

^nbeffen  lie§  ic^  burc^  SJermittelung  meinet  eifrigen  jungen 
^eunbed  um  einen  Slu^jug  au^  htm  ftirc^nbut^e  Don  t^auenaurac^ 
bitten,  mobei  ii)  fomo^l  biefem  toit  bem  $erm  Pfarrer  S^ednagel  bie 
mir  Don  gr.  fiapp  begeic^ncten  93ornamen  bed  Spätere  u.  f.  m.  Der» 
fd)tt)ieg.  3"  meinem  (Srftaunen  geigte  fic^,  bag  ber  Später  ber  brei 
)Bubeu  „3o^ann  Seon^arb"  ^ie§,  genau  lote  ber  angebliche 
j^Scigncur  de  Htittendorr',  bc«  Oeneral«  »ater,  bog  ^SDiarga* 
ret^a  ©eig  (in  alter  «Seife  „eeigiu^  ;,bie  @eig  —  in**)  bieaWut* 
ter  mar,  unb  bag  ber  mittlere  ber  brei  üBauernföl^ne,  geboren  am 
29.  3uni  1721,  ben  9{amen  be«  @eneraU  ^^Oo^anne«"  trug. 

©iefe  unoerfennbare  ©pur  mürbe  meiter  oerfolgt.  ßrft  ermit* 
teile  S^app,  bog  biefe«  fröntifc^e  ^auemgefc^lec^t  eine  gang  beftimmte 
(Erinnerung  an  htn  berütjmtett  älmeritanifc^en  ®eneral  ald  feinen 
aingc^brigen  bema^rte.  S)ann  aber  fanb  fic^,  jeben  S^d^^i  au«* 
fc^lie§enb,  ein  »rief mec^fel  au«  ben  3ö^rcn  1781  bi«  1803, 
ben  bie  SBittme  be«  ®eneral«,  fein  jUngfter  ©o^n  (Slia« 
unb  fein  Gibam,  auf  ad  (Se^müller  mit  ben  93ermanbten,  na» 
mentlic^  bem  älteren  (am  15.  92oDentber  1718  geborenen)  »ruber 
bee  i^SBarou  d.  Halb"  dötotQ  jtalb  geführt  ^aben.    S>ief€r  lebte 


2)er  amerifanifd^e  (S^eneral  Sodann  Stalb.  9Tt 

üU  el^rfamer  Sauer  ju  @tabe(n  bei  fffiftl^/  m%enb  bemifing^ 
ftcn,  anbrca«  (geboren  am  17.  ^onuar  1727),  bo«  üätertic^e  ©e* 
ftfttl)uni  in  $)üttenborf  angehörte.  ^Mon  tr&s-chcr  frfere*  nennt 
grau  D.  Äalb  bcn  Sauern  in  ©tabeln,  unb  feinem  9?effen  gilt  ber* 
felbe  al«  ber  ^oßertiebfte''  „toertJ^efte"  „$err  Setter  %  beffen  $itfe 
nnb  Seiftanb  ein  fo  nol^c  Sertoonbter  in  ber  9?otl^  anrufen,  in  beffc» 
ren  2:agen  bann  aud  bem  ®ebä(^tni§  i)erlieren  burfte.  !Die  Sriefe 
beftnben  fic^  im  Originale  bei  ber  Sauernf amilie ;  bie  (Don  geuft  ge« 
fertigten)  äbfc^riften  l)at  Äapp  öeröff entließt  So  ift  e«  benn  er* 
iDtef  en,  ba§  ber  bttüt)mtt  ©eneral,  ber  übrigen^  nic^t  titoa  geabelt 
»orben,  fonbern  gleich  ald  ;,Jean  de  Kalb'  auftaucht,  »ie  er  benn 
auäf  feinen  Sater  }nm  ^Seigneur  de  Ealb^  mac^t,  fein  anberer 
ift,  ald  ^and  ftalb,  ber  Sauernfo^n  Don  ^ttttenborf. 

S)er  thtUn  Zodfitt  6t)artottend  tt)o^l  loärbig  »ar  bie  !lrt,  roxt 
(Sbba  D.  Halb  biefe  übcrrafc^enbe  (Sntbednng,  bie  i^rer  Samilie  eine 
unliebfame  (Snttöufc^ung  bereitete,  beftenö  acceptirte  unb  [xä)  felbft 
für  burc^au«  überzeugt  ertlörte.  „(gucr  $o(^n)OI)Igeboren  gütige  ^u^ 
fc^rift  ift  mir  öon  großem  Ontereffe",  f(^rieb  d.  d*  Serün  2.3anuor 
1860  gräulein  b.  fialb,  „benn  muffen  n)ir  auc^  ben  @Iauben  aufge« 
ben,  ha^  ber  au^gegeidinete  äßann  und  Dertoanbt  ift,  bleibt  ber  ün« 
t^ii  an  feinem  ©efc^id  hodj  für  und  immer  gleich  lebhaft,  nnb  ic^ 
bin  ^öc^ft  Derlangenb,  ju  erfahren,  tt)ie  fein  (Stern  i^n  au6  ber 
Sauernptte  in  bie  Ser^ältniffe  geleitet,  bie  Don  fo  allgemeinem  ffielt« 
intereffe".  Die  mir  früt)er  mitgct^eilte  Sermut^ung  i^rer  gamilie 
fertigt  nun  Cbba  o.  Äalb  mit  ben  entfc^iebenen  ©orten  ab:  „1>a  in 
ben  gamilienpapieren  fic^  feine  ®pur  über  bie  Sjriften}  ber  beiben 
f)erren  o.  ftalb  finbet,  unfcre  geglaubte  ffenntnig  baüon  nur  auf  bem 
Seric^t  eine«  alten  ^ammerbienerd  bed  ©rogoatere  beruhte,  meieren 
ber  gleiche  9{ame  beftärfte,  fo  ift  ein  3rrt^um  ja  gar  leicht  anjune^' 
men.''  „ffiie  eine  Serwanbtfc^aft  ba  noc^  für  möglich  ju  erachten,  — 
fo  f^iiegt  grclutein  t>.  üoli  —  „ift  mir  nic^t  benfbar". 

3  0  ^  a  n  n  jl  a  l  b  ift  bemnac^  }u  |)üttenborf  in  ber  bamaligen 
SKarfgraffc^aft  Saircut^  am  29.  Qimi  1721  geboren,  ber  gweite 
@o^n  bed  bortigen  Sauern  ^o^onn  Seon^arb  ftalb  unb  ber  mit 
biefem  am  24.  «pril  1715  ber^rat^eten  SWargaret^a,  geborenen 
@eij,  Dörfer  t)ern)ittmeten  ^uj.     3n  ber  @(^ule  ju  Jtriegenbronn 


m  2.  «.  «cgibt, 

^IfiAt  er  feinen  erftcn  gen)ig  bürfttgen  Unterrtd^t.  Son  ba  an  fffA 
er  fi(^  [elbft^  ^ot  i^n  bad  8eben  erjogen  unb  toeiter  gebUbet  !Dtm 
Urt^etU  feinet  Siogrop^n,  bog  ber  SRann  t)on  utnfaffenben  ftennt« 
niffen,  t>on  feiner  SSeltbilbinig  unb  groger  geiftiger  Ueber(egen^eit^  q(9 
mi^tx  Stalb  erfc^eint,  äberall  boc^  ben  Slutobibottcn  Derrot^e,  Dermag 
i^  t\\äft  beizupflichten;  kpttgte  man  nic^td  üon  feiner  Sntoidelung, 
man  toüxht  meinet  (Srac^tend  auf  eine  grOnbUc^e  unb  Dielfeitige,  ja 
elegante  @r}ie^ung,  KPtefte  nic^t  loiele  feiner  ablid^en  «,@tanbedgenoffen'' 
ern))fiengeit,  mit  aller  ©ic^er^eit  fc^liegen.  S)er  SSauernjunge  tourbe 
fielitier;  !aum  fec^je^en  3a^re  alt  ift  er  in  bie  ^tembe  gegangen« 
^ed^^  3a^re  fpüter  ift  3ean  be  ftalb  Offijier  in  bem  t>om  ®rafen 
SSmenbal  eben  errichteten  beutf c^en,  von  granlreic^  befolbeten  Kegimente. 
©eine  Aameraben  finb  beinahe  nur  !Dentf c^e  au9  i)ornel^men  (Familien* 
Unter  bem  SOtarfc^aUe  üon  ®ac^fcn  täntpft  er  gegen  ßnglanb,  f^oUanb, 
Ocftenei^;  fein  9{egiment  ^at  9ntf|eil,  oft  entfc^eibenben^  an  fafl 
ä0en  (Srfolgeu  ber  fran}()fifc^en  SQSaffen«  Sr  ift  ein  fleigiger  ftreb« 
famer  Offijier^  ber  unabläffig  an  feiner  9(u^bilbung  arbeitet,  neuere 
®ptc^ijt%  }.  9.  bie  ber  i^m  loer^agten  (fnglänber,  unb  ^ö^re  fBla^ 
tl^emotif  in  älntoenbung  auf  bie  üBelagerungdlunft,  fomte  bie  innere 
Organifation  ber  Derfc^icbenen  Sruppenförper  ftubirt.  3Rit  fec^^unb« 
)n>an)tg  ^i/xm  ift  er  f)auptmann  unb  SRegiment^abiutant,  |a  ber 
flgcntlidöc  Oberft  feine«  »cglmente«.  ©enn  ba«  bringt  bo«  Amt  eine« 
«officier  de  d^tail'^  mit  fic^,  ba«  er  befleibet,  eine  Stellung,  meiere 
einen  burc^au«  gebilbeten  Offijier  ert)eifc^t.  9lber  auc^  über  ba«  Sflu 
l?eau  eine«  folc^en  ragt  er  balb  l)inau«.  3m  Qa^re  1754  bringt  ftalb 
bei  bem  aRarine^üRinifterium  einen  $lan  ein  (@rric^tung  eine«  frem< 
ben  9Rarineregimente«  jur  Sanbung  in  (Snglanb),  ber  nic^t  nur 
augergemö^nliclfe  militärifc^e  @infic^t,  fonbem  auc^  @efc^ic^t«tunbe  unb 
poütifdöen  ©c^arfblid  jeigt.  ©er  ^lan,  bi«  in«  Detail  au«gearbeitet, 
öcrfc^afft  i^m  fiobe«cr^ebungen,  »irb  jeboc^  nic^t  realifirt.  SBieUeld^t 
^ätte  berfelbc  mebr  Slu«fic||t  auf  (Srfotg  gehabt,  menn  Aalb  nic^t  p 
ftolj  gemefen  kPäre,  fic^,  toit  i^m  gerat^en  tomU,  an  beti  Snt)ang  ber 
^ompaböur  gu  menben.  r-  Seim  beginne  be«  fieben|(i^rigen  ftriege« 
ift  er  a?{a|or  im  SSegimcnte  i^ömenbal;  in  ber  ©c^lac^t  bei  9?ogbac^ 
gehörte  biefe«  )um  6orp«  be«  $)ergog«  t)0K  Sroglie,  ba«  ben  "^reugen 
ben  Saale  Uebcrgong  m^ren  fotlte  unb  geflogen  murbe^  bann  ober 


*S)tx  amenfantf^e  (0cnera(  3o^ann  Statb.  879 

mit  bem  bcd  ©rofen  ®t.  ©ermain  bie  grongofen  auf  bem  9Ni(f}uge 
t)or  S3emtd)tu)ig  fc^ü|te.  — -  !£)er  9tu^m  gfriebrit^e  fc^uf  in  ben  S)eut^ 
fc^en  ein  @efä^l  für  beutfdie  G^re.  S)er  Sinbrud  auf  bie  beutfc^en 
Regimenter  granfrcid)«  njor  unüerfennbar;  bie  Dcfertionen  tourbeu 
nuffen^aft  i$ür  ftalb  mar  e^  }u  \pdt,  innerlich  g"  fpfit,  ein  iDeut^ 
fc^er  in  »erben.  &  ift  t^raujofe  geblieben,  B^^njofe  ntit  8eib  unb 
®eele,  ni(t)t  „XBeltbürger'',  toit  t9  auf  feinem  SDentmal  ^eigt;  bcnn 
aud^  in  3tmerifa  ifl  ed  bad  ^ntereffe  gtanfreic^d  unb  bcr  9Bt(te  fei« 
ne«  (franjöfifc^en)  äboptiüDatcrIanbc«,  lüo«  it)n  befeclt  unb  unabläffig 
antreibt  Db  er  überhaupt  auc^  nur  ber  beutfc^en  Sprache  no(^  mä(^< 
tig  gen)efcn,  ift  fel)r  fragil^;  in  aU  feinen  papieren  finbet  fic^  nic^^t 
eine  beutfcf^e  ^dU.  ®o  fdimerjlic^  fie  ift,  fo  leicht  erflärt  fic^  bie 
(Sntfrembung,  bie  man  nic^t  einmal  (Sntnationatifirung  nennen  lamt, 
toril  biefe  eine  5Wation  üorau«fe%t,  ber  gegenüber  bie  Üreue  oerleftt 
ttrfrb,  tt)äf)renb  bie  „93nircut^cr"  jener  Sage  nit^t  njußten  unb  nit^t 
empfinben  fonntcn,  ha^  i^r  ^eilige«  römif(^e«  SReic^  ein  beutf^e«  S3oIf 
3U  feinem  Äern  l)atte.  ffalb  ^ätte  ni(l(|t  nur  einem  ga^ncn«(Sibe,  fon* 
bern  fic^  fclbft  untren  »erben  muffen,  »enn  er  ein  Deutfc^er  gettor« 
t>m  koäre.  Unb  boc^  ift  er  in  feinem  SBefen  burc^aud  beutfd);  man 
möchte  fagen,  fogar  in  biefem  treuen  Beft^Uen  an  bemfrembenSSoife, 
feinen  3»ntereffen,  9?eigungen  unb  Abneigungen,  in  bicfer  cnergifdjcn 
Aneignung  eine«  95aterlanbe«  ber  freien  SBa^I.  —  311«  ba6  SHegiment 
giJtoenbal  aufgetöft  unb  in  bie  SRcgimenter  Jln^att  unb  ?a  SKart  uer* 
t^eitt  tourbc  (1760),  gog  ber  5Warfc^aU  Sroglie  Äalb  an  fic^  unb  er« 
nannte  i{)n  jum  Aide-mar^chal  gönöraldes  logU;  in  biefer  @igen* 
fc^aft  (baneben  erhielt  £aib  am  19.  Wai  1761  ben  9iang  eine« 
Oberftlieutcnaitt«)  ftcub  er  bi«  }um  Snbe  bed  ftricge«  in  täglichem 
ftünblic^em  93erfel^re  mit  ^rogüe.  (S«  »urbe  aber  ein  perfönUc^e« 
8Jerl)ältniß  für  ba«  gauje  Seben.  —  «(«  »roglie  abberufen  würbe, 
brüllte  tl)m  Äalb  in  fo  uni)orfid)tiger  STreu^erjigfcit  feinen  <g(^merg 
über  bie  3"^^*ff6"n9  ou«,  baß  ©oubife  fein  geinb  tourbe.  ÜDoc^ 
gelang  c«  bem  Icßteren  nic^t,  il)n  bem  föc^pfdic"  ^ilfö^ßorpd  beiju« 
geben,  ba  bie  nöc^ften  Ü3orgefe|}ten  9:aM  \i)n  nic^t  miffeu  lu  fönnen 
Derfic^erten.  Üladf  ber  Sc^lac^t  oon  SJU^lm^t^al  »urbe  ftalb  mit 
ibem  für  ^roteftanten  im  $eere  geftifteten  Crben  be«  militärifc^en 
!Serbienfted  becorirt.    S)a0  fvanjbfifd^e  {^auptcfuartier  bcfanb  fid;  bann 


880  8. «.  mtqM, 

M  }uin  Trieben  in  imb  beif^anlfurt  o.  9R.;  S^orfotte  t)on  Stotb  (ernte 
bnSnfonge  be6  ^a^r^unbertd  in  Offenboc^  etnelDome  tennen,  bei 
mlä^x  ber  ©enerol  längere  Qdt  geu>o^t  ^otte,  unb  mit  ber  er  3Q^e 
lang  93riefe  ge»e(^fe(t;  fene  S)Qme,  bie  eine  SenDonbtfc^aft  üorau6« 
fefete,  »elc^e  Charlotte  nic^t  in  9brebe  fteUen  lonnte,  }eigte  i^r  bie 
3a^(rei(^en  üBriefe^  bie  fte  forgfom  auff)ob.  @o  erjäfilte  mir  S^arlot» 
tcn«  JToc^ter,  ffräulein  (gbba  üon  Äalb  *).  Qdi  erwähne  bie§  ^ier, 
um  möglicher  SBeife  bie  »uffinbnng  ieitcr  getti§  fe^  inteteffonten 


*)  grfintetn  Sbba  to.  Statb  l^atte  ntir  toon  Briefen  be«  Oenerat 
Aalb  txiHffit,  beten  fte  fi^  beut(i4  entfann,  unb  bie  DieSett^t  no^  )ii 
ermittebt  fein  motten.  9uf  meine  Sßxttt  t^eilte  mir  gr5utein  D.  Aafb 
^ierfiber  f^riftli^  ba«  folgenbe  mit  (d.  d.  I6er(in,  2.  Sanuar  1800): 
,,9{un  3u  ber  ^auptfat^e,  ben  I6riefen  an  bie  namenlofe  *S>amt  1  We«,  »M 
i(4  barfiber  »eig,  ifl,  bag  im  3a^r  1801  bi«  1802  meine  9Rutter  bei  einer 
2)ame  in  Offenbar  too^nte;  meiner  fd^toa^en  (Srinnernng  na4  tofire  fte  bie 
IBitttoe  eine«  ^rfiftbenten  au«  bem  (Slfag  ober  au«  fDet^Iar  ge^efen«  @ie 
lebte  in  einem  Keinen  {>aufe  mit  i^rer  2:o^ter,  fte  in  ber  iBe]Ie«(Stage,  meine 
SRutter  parterre;  ba«  ^au9  (ag  in  ber  breiteflen  ^trage  t^on  Offenbac^, 
ungefähr  inmitten  biefer  ^^trage:  e«  toat  bie«  aber  ni 4t  eine  mit  iBfinmen 
be))f[an)te  6trage,  »ie  e«  meine«  I6ebfinfen«  eine  in  Offenbar  gibt  2)ag 
»ir  nic^t  »eit  üon  gran  b.  2a  Stocke  tt)o^nten,  »eig  i^  »o^t;  aber  ob 
gett>ig  in  berfelben  6trage ,  ba«  fann  i^  ni^t  üerftii^enu  könnte  i^  mid^ 
bo4  nur  eine  @tunbe  na4  Offenbar  üerfe^en,  fo  tt)oIIte  id^  ba«  ^aM  f^on 
]^erau«finben.  —  (S«  taucht  ber9lame  ,,<9rot^e"  bunfel  in  meinem  ^ebö^t« 
nig  auf;  aber  ein  Srrt^um  ifl  )u  Iti^i  mögüd^,  ja  tt)a^rf(^einlt4.  —  2)ie 
^ame  fprad^  mit  groger  Siebe  toon  bem  (General  Palb,  toel^er  3a^re  toorl^er 
in  einem  anbern  Ort  bei  i^r  einquartiert  getoefen  unb  ber  il^r  feitbem 
Jebe«  3a^r  an  bemfelben  da]^re«tage  gefd^rieben,  toel^e 
Briefe  fte  aud^  meiner  9D^utter  mitget^eitt  GoUte  nid^t  ein  flnf« 
ruf  nm  9^ad^n4ten  bon  bem  (&tntxa\  StaU)  in  fabbeutf^en  iBtattem  auf  bie 
&pnv  biefer  @45|}e  fahren  fönnen?''  ^otoeit  grSuIein  (Sbba  ü.  Statt,  ffienn 
biefe  Briefe  nod^  auffinbbar  finb,  fo  ge»fi^ren  fte  o^ne  3^eifel  neuen  fiu\* 
fd^(ug  über  ben  (S^encrat.  @eine  l6riefe,  fott)eit  fie  Papp  mitt^eiU,  ).  iB.  an 
feine  (Gattin,  ftnb  fSrnrntüd^  üon  unge»9^n(id^em,  fad^üc^em  »ie  perfbnß^em 
3ntereffe.  Unb  überhaupt  alle«,  toa«  biefen  a^ann  betrifft,  l^at  iBebeutung, 
giebt  irgenb  »eld^e  tiefere  d^tthMt  unb  übt  eine  gau)  eigent^ümß^e  9[n)ie« 
l^ung.  S)arum  üerlo^nte  e«  fU^  geipig,  bie  üon  (Sbba  ü.  Aalb  angebeutete 
C^ur  koeiter  )tt  üerfolgen. 


*S>tt  ametifamfc^e  (Senerat  Sodann  Statt.  881 

»riefe  ju  Deranlaffen,  btc  Rapp  leiber  nic^t  erlangen  fonnte.  3ene 
CffenbQc^er  l^reunbin  Stalb^  Xüof^ntt,  tüit  bie  Zod^ttt  S^orlotten«, 
bie  bantal«  i^re  SKutter  begleitet  tjat,  fit^  bcutU(^  erinnerte,  brei  bi« 
i)ier  $äufer  üon  ber  ©o^inung  bcr  Sophie  8a  {Rot^e.  —  95el  ienem 
Aufenthalte  fanb  Aatb  @elegenf)eit  fic^  ein  93ermbgen  }u  eroerben. 
Sr  na^m  fic^  oerfd^iebener  fürftlic^er  unb  ablic^er  gamilien  an, 
tkUft  gorberungen  an  bie  franjöftfc^e  Armee  geltenb  machten  unb 
bann  feine  Unterftfi^ung  loermutl^Iicfi  reic^  belol^nten.  Sine  Unrecht« 
lit^feit  anjunel^nten,  ift  fein  ®runb;  fie  »iberftreitet  feinem  ganjen 
(Jl^aralter.  ©oöiel  ift  gewiß :  ein  3[Ql)^^  barauf  befag  er  ein  SSermö* 
gen  üon  52000  granfen.  — yiad)  ©cenbigung  be«  Äriege«  »urbe  fein  für 
ben  ftrieg  gefc^aff ene«  Amt  aufgel^oben,  unb  er  fonnte  oon  ®IM  fagen,  ha^ 
er  ftc^  bei  ber  Auflöfung  feinet  9}egimented  eine  ^auptmann^fteQe 
im  JRegimente  Anwalt  gefauft  ^atte;  mit  bem  {Range  eine«  Dberftlieute* 
nant«  n^ar  er  nun  |)au))tmann.  ©eine  Semül^ungen,  in  $ari9  eine 
feiner  bid^erigen  S^arge  angemeffene  Stellung  in  erlangen,  waren 
fruc^tlod.  3nbef[en  führte  ber  fec^monatlic^e  Urlaub  unb  fein  Auf« 
enthalt  in  $ari«  eine  anbere  unerwartete  SSenbung  feine«  ©efc^ide« 
^bei.  @r  lernte  ben  Snfel  eine«  burd)  Solbert  na4  t^ranfreit^  be« 
rufenen  unb  oon  Subwig  XIV  geabclten  ^oUänbifc^en  2:u(^fabrilanten 
^eter  oon  JRoboi«  fennen ;  fein  bebeutenbe«  ©efc^äft  l)atte  biefer  feinem 
Cibom  übergeben  unb  lebte  mit  feiner  grau  unb  jweiten  SCoc^ter  tu 
Gourbeüo^e  bei  ^ari«.  Sta\b  oerlobte  fic^  mit  ber  Xoc^ter  unb  ^ei« 
rottete  fte  am  10.  April  1764.  @eine  S^e  war  eine  fel)r  glücfllc^e, 
im  bamaligen  granfreic^  eine  (Seltenheit,  ©eine  ttugeren  8eben«oer^ält« 
niffe  fonnte  man  gtängenb  nennen ;  im  3al)r  1776  war  er  im  ©efifte 
üon  etwa  einer  ^lalbcn  üKillion  granfen.  (5«  oerbicnt  bieg  ^er* 
üorgel^oben  ju  werben,  um  feftjuftellen,  bog  Ralb  fein  Abenteurer  war, 
ber  nad)  Amerifa  \)ättt  gc^en  muffen,  um  „fein  ©lütf*  ju  mad^en. 
SSielme^r  trachte  er  bie  rei(!)en  greuben  be«  be^agli(^ften  Dafein« 
gum  Opfer,  greilit^  nit^t  au«  „giebe  jur  grei^eit",  fonbem  al«  eine 
el^rbegierige  folbatifc^e  9{atur  unb  weit  mel^r  noc^,  wa«  Aapp  nid)t 
ftarf  genug  betont  tjat,  mit  bem  Scwugtfein  unb  bem  ©unft^e,  flc^ 
um  granfreic^  ein  befonbere«  unb  ber  Anerfennung  gewiffe«  93erbienft 
JU  erwerben. 

ftalb  lief  fic^  bei  feiner  S^er^irat^ung  )ur  !Z)i«pofition  fteOtn 


888  e.  st,  «egtbi, 

mtb  lebte  in  unb  um  ^ori«.  aber  fc^on  im  fotgenben  3al^re  Detlangte 
ee  tf)n  naä)  militörifc^er  STliötigtett.  @0  f)tttte  nic^t  t)iet  gefehlt,  fo 
ttärc  er  mit  bem  ©rofen  ©it^elm  t)on  @^Qumburg*?i))pe,  ben  er 
beg^alb  in  ©eutft^tonb  auffud^te,  md^  Portugal  gejogcn.  SDlittler* 
»eile  ^atte  fic^  i^m  ein  ganj  neuer  ©irfung^frei«  eröffnet.  (Sf)oifeul 
fibertrug  t^m  eine  Senbung  oU  gel^einter  9(gent  noc^  9{orb>9merita, 
bie  er  im  9Rai  1767  antrat,  unb  t)Qn  ber,  n)eil  er  auf  feinen  feiner 
}o^lrei(^en  ^eric^te  m  6!)oifeuI  ^(ntmort  erhielt,  er  im  ÜRärj  1768 
jurüdfe^rte.  ©iefe  9?eric^te,  fotoeit  fie  in  6^oifeu(«  §Änbe  gelangt 
unb  aufben)at)rt  finb,  legen  3^"8tii§  ^^  ^^^  ^^^  ^^¥^  S3egabung  beö 
Sgente'n.  @r  eru^eift  fic^  barin  ald  eine  ftaatdmönnifc^e  J^raft,  um 
bie  (S^oifenl  Don  |ebem  SDtinifter  im  Slmte  beneibet  n^erben  fann.  (Sben 
biefe  93eri(^te  geben  aber  auc^  bem  ^iftorilcr  bebeutfamen  Sluffc^lug 
fiber  ben  ®tanb  ber  Dinge  in  9?orb>ameriIa  üor  bem  «bfaü  ber 
Colonien.  Sie  Ijabtn  auf  ben  ®ang  ber  franjöfif(!^en  ^olitit  orien* 
irenb  unb  beftimmenb  eingenirtt.  Jtalb  untert)ielt,  fo  lange  S^oifeul 
3ntereffe  baran  fanb,  reichhaltige  SSerbinbungcn,  bie  er  über  SReer 
angetniipft,  unb  fe|}te  ben  SJMnifter,  obn)ot)l  i()m  biefer  ni(^t  einmal 
eine  Slubienj  geipä^rte,  rcgelmö§ig  in  jfenntnig  Don  ben  tran^atlau' 
tifc^en  3uf^<inben.  S^oifeul,  ber  aud  biefen  SRittl^eilungen  ben  (Ein« 
brud  empfieng,  ba§  (Sngtanb,  gelö^mt  burc^  bie  amerifanifc^en  Dinge, 
leinen  {Biberftanb  leiften  fönne,  »arf  bamald  fein  Sluge  auf  @orfica; 
Aalb  t^attt  i^m  geleiftet,  n)ad  er  einftmeilen  gebraud)t ;  fo  ronrht  ber 
STOinifter  immer  gleichgültiger  unb,  al«  nun  Äalb  in  ber  @a^e  flar 
fehlen  wollte,  brac^  g^oifeul  mit  i^m.  ®ercct)ten  a3ortt)ürfen  über  fein 
unbantbared  unb  unaufrichtige^  93erfa^ren  begegnete  (g()oifeul  mit  einem 
aSerfprec^cn,  beffcn  (Erfüllung,  faß«  fie  beabficl)tigt  gett)efen,  bnrc^  ben 
@tura  bed  SWinifter«  vereitelt  würbe. 

Dad  ©tillleben,  welc^e^  nun  folgte,  mugtc,  wie  Jtalb  geartet 
»ar,  ein  (Enbe  nehmen,  fobalb  irgenb  ein  Qntcreffe  granfreicl^  in^ 
@piel  !am,  bad  i^n  ju  neuer  bewegter  2:i)ätigteit  aufforberte.  ©c^on 
1771,  al«  if)m  eröffnet  würbe,  ba§  eö  „ber  SBunfc^  ©einer  STOaieftät'' 
wäre,  il)n  in  $olen  für  bie  Sonföberirten  gegen  bie  puffen  fämpfen 
)u  laffen,  j^rfc^lug  fic^bie  ©acl^e  }war;  aber  ffalb  war  eifrig  barauf 
eingegangen.  —  Da  reiften  nun  bie  Dinge  in  Slmcrifa,  unb  ©ergen* 
ne^  na^m  bie  $läne  (^^otfeule  wicber  auf.    6^  e^f^^^^  t^ti^  ^Q^ 


*S>tx  amerifantfd^e  dtnttal  Sodann  Statb.  888 

»orfic^t,  ha  eubtoig  XVI  für  biefe  ?olitif  no(^  crft  ju  ßctoimten  »at 
unb  brci  aWiniftcr  (barunter  Jurgot)  entf(^iebcn  toibcrftrcbten.  Sroj* 
lie  unb  feilt  ©ruber,  Äalb«  greunbe,  bie  »ieber  om  {Ruber  »aren, 
Dennittelten  jtt)if(^en  i^m  unb  beut  Streite  be«  SDZiniflerlunt«,  ber  fttt 
bic  amerifaner  operirte.  ©iefc  SSermittlunB  l)at  ouc^  fpäter  fortje* 
bauert;  Äalb«  Seric^te  au«  amerifa  trugen  »roglie«  abreffe,  flnb 
ober  im  franjöfifd)en  iWinifterium  (unb  gmar  in  bcm  bc«  JWege« 
ttnb  in  beut  be«  auswärtigen)  Qufgel)oben.  9alb  tourbe  mit  ®i(a6 
SDeane,  bem  agenten  be9  Sougreffed,  in  ©erbtnbung  gefegt,  am 
28.  iRoüember  1776  melbetc  biefer,  er  l^abe  Äalb  al«  ®tntxaU3Jlaict 
engagirt.  ftolb  unb  S)eQne  unterjeic^neten  am  1.  !December  einen  ^tt^ 
trag,  hm  Halb  auc^  im  92amen  Don  fünfje()en  Segleitern  t)pQ2<>9* 
Onbeffen  trat  eine  neue  Uebereinlunft  am  7.  !Decembcr  an  bie  ©tcBe. 
Salb  koar  t>on  feinem  ®bnner  SSrogtie  gebeten  n^orben,  ftcf|  eine« 
Jungen  SWanne«  mit  {Rat^  unb  Zijat  angunel)men,  ber  große  ?uft 
^otte,  an  einer  (Sjrpebition  nac^  amerifa  2:^ei(  2"  net)men,  Dorau«gefe(t 
ba§  feine  $orneI)m^eit  unb  ber  ©lanj  feiner  ©ippfd^aft  if)n  t)or  bem 
gemeinen  Soofe  bcn^a^rten,  eine  feinem  alter  unb  feinen  (Srfal)rungen 
entfpredienbe  untergeorbnete  (Stellung  einjunel^men.  6«  luar  ein  neun^ 
jc^njö^rige«  93ürf(^c^en,  aber  bereit«  mit  einer  ^erjog«to(^ter  tjermä^lt, 
ber  Lieutenant  SRarqui«  Don  Sofa^ette.  Salb  na^m  ftc^  tüixtiid)  feiner 
an,  unb  itoav  ni^t  au«  bloßer  9{ä(ffi(f)t  auf  Sroglie«  prmort,  fon^ 
bem  im  ^n^^^ff^  ber  amerifanifc^en  ©adje,  ber  er  auf  biefe  SBeife 
bie  @9m))at^ien  be«  franjbfifdjen  abel«  jujuwenben  ^offte.  S)eane 
gieng  auf  bie  ^offä^rtigen  ^rätenfionen  be«  jungen  SaDalier«  ein  unb 
fieberte  biefem  gleic^faU«  ben  {Rang  eine«  (äeneral^SRajor«,  wogegen 
ftc^  8afat|ette  Derpflidjtete,  ,,unter  obigen  SSebingungen"  mit  uneigen* 
nüfeigfter  Eingebung  bienen  ju  tooBen.  üDcr  junge  6röfu«  Derjic^^ 
nömlic^  auf  Oc^alt  unb  ^enfion,  wie  auf  jebe  SSerforgung  Don  ffiittwe 
unb  ffiaifenl  —  am  10.  üDcccmber  1776  war  Äalb  in  $aDre,  gut 
abreife  bereit  aber  bie  9?enommiftereien  ber  jüngeren  Begleiter  in 
ben  ^arifcr  ßoffef)äufem  Ratten  bafür  geforgt,  baß  ber  englifc^e  ®e* 
fanbte  bie  {Regierung  jur  {Rebe  fteüen  tonnte,  worauf  biefe  mit  einem 
aSerbot  antiüorten  mußte.  —  ffalb  gab  fein  SSorl)aben  nid^t  auf.  (Sbenfo 
nac^^ltig  war  ber  (Sntf)ufia«mu«  be«  Jungen  Lieutenant«,  ber  brttben 
General  Reißen  foUte.    SafaQctte  befprat^  fic^  mit  ftalb  unb  faßte 


S84  9.  t.  legibt, 

ben  Sntf(^(tt§,  oud  eigenen  9RttteIn  ein  @$tff  }U  laufen.  !&ieg  gef(^o]^. 
8ofai|ette,  ber  injwif(^en  in  (Snglanb  gewefen,  tarn  am  12. 5Kärj  (1777) 
nac^  $art9,  f)ielt  ftc^  brei  2:age  bei  9a\b  verborgen,  too  mit  bem 
«merifonifc^en  Oefanbten  nnb  ben  greunben  bic  legten  Sbreben  getrof^ 
fen  kpurben  unb  reifte  mit  Salb  in  @jrtrapoft  am  16.  nac^  Sorbeau^. 
Dort  trafen  beibc  am  19.  ein.  Am  25.  SRörj  foBte  bie  Sictoirc, 
i^  ©c^iff,  in  @ee  ge^en.  Da  bewirfte  eine  {Rei^e  oon  ©c^rittcn  M 
albernen  Safa^ette,  auf  ben  biefed  93ein)ort  gan}  gen)i§  ^ier  nn) 
nic^t  meiftent^Ud  pagt,  einen  9luffd)ub;  man  fönnte  beinahe  barauf 
bmmen^  angune^men,  gafa^ettc  l)abe  in  einem  ©tabium  bed  Unter' 
ne^men6,  h)orin  an  feinen  6mft  geglaubt  »erben  müftt,  ge}»ungen 
iDerben  tooUen^  gu  $aufe  }u  bleiben,  ^enn  totnn  er  tDirftic^ 
nit^t  fc^foanfte,  fo  »ar  fein  93ene^men  gerabe«H)eg«  pnnlo«.  3n* 
beffen,  Sitclfeit  beraubt  ber  (Sinne.  Unb  @itelteit  ift  ein  ©runbgug 
im  ©efen  biefe«  üKarqui«!  ©en  lagnac^  feiner  «nhmft  in  S?orbeanj 
fanbte  er  einen  Eilboten  nac^  ^arid,  „um  bie  SSirtung  gu  erfa^en, 
toetctie  bie  SJad^ric^t  t)on  unfcren  Schritten  (ffalb  fc^reibt  bieg  feiner 
grau)  ^erüorbringt,  unb  um  gu  Derl)inbem^  bag  man  un9  ein  (Sin* 
fc^iffung^Derbot  gufommen  lägt" !  Unb  bie  Sütcffe^r  biefed  Eilboten 
mug  ber  emftc  ßalb  mit  bem  Inaben^aften  SKenfc^en  abwarten.  iWugte 
er  ?  9?ein,  er  t\)ai  e«  feinem  33roglie  gu  ©efallen,  bag  er  ben  jungen 
iStann  ni^t  ol^ne  9luffi(^t  unb  protection  lieg.  !Cenn  S)eane  ^atte 
i^m  bie  Ucberfa^rt  ouf  einem  feiner  ©(^iffc  angeboten.  SBie  ift  über» 
^aupt  bad  gange  @ac^t)er()ältnig  burc^  3areb  @parfd  u.  a.,  nament« 
lic^  burc^  Safatiettc  felbft,  entftcUt  u^orben;  ®parfd  lögt  ben  er* 
grauten  Oeneral  ^im  ©efolgc"  be«  Sieutenant«  reifen!  unb  gafaijette 
fpric^t  auc^  bei  ber  ©runbfteiutegung  t)on  feinem  t)äterlic^en  ^eunbe 
gleit^fam  ^erablaffenb  toit  öon  feine^gleic^en.  —  Snbeffen  l^atte  bie 
JBictoire  boc^  am  26.  toenigften«  bic  SDiünbung  ber  ©iroube  ücrlaffen 
unb  luar  am  28.  in  ber  5Bai  t)on  @t.  (Sebaftian  in  ben  Heinen  fpa« 
nif(^en  $)afen  ?o«  ^afage«  eingelaufen.  $ier  gebeerte  Safa^ette  oon 
bem  „ßinbrud"  tttoa^  gu  erfal^ren  unb  bcfanb  fid)  boc^  augerl)alb  granf» 
xcidi^,  atfo  unbe^inbert.  (Sincn  S^ag  Dörfer  war  ein  au0  93or* 
beauj  bort^in  gefanbter  Eilbote  angefommcn.  &  brachte  „bie  »e* 
fe^le  bed  ^ofed  an  ben  SRarquid,  ficf|  na^  S^oulon  gu  begeben  unb 
mit  feinen  93er»anbten  nac^  Stalien  gu  reifen".    Der  ©c^roieger» 


2)er  amerifantfAe  (Btntxal  Sodann  Statb.  885 

üoter,  ^crgofl  Don  ä^en,  Ifattt  einen  Wnigüc^en  ©e^etmbefe^l  erwirtt/ 
ber  bte  ^arifer  IDomentvelt  fel^r  gum  Spotte  retjte!  S^ad  t^ot  Safa« 
^ette  ?  @tQ(^  er  in  ®ee  ?  9?cin,  er  reifte  nod^  fflorbeauj,  bejic^ungdmeife 
not^^orid,  „bo  er  nur  ungern  na(^3talien  ge^t"  b.  ^.  «Ue«  oufgiebtf 
ÜDer  arme  Jtalb  mngte  eine  neue  ©ebutb^probe  befte^en.  Sr  glaubte 
nic^t  an  gofa^ctte«  SBicberfe^r.  9Zo(^  om  15.  «pril  ^atte  er  leine 
®eh)ig^eit*  italb  rebete  bei  aUer  9?ut)e,  bie  i^n  nx^t  tei^t  üerlägt, 
üon  ;,buntmcn  Streic^ien"  unb  njicberl^olt  ba«  jutreffenbeffiort:  „Q6f 
[age^  bumme  Streiche,  benn  albern  toax  feine  $)a(tung  Don  bem 
Stugenblide  an^  too  er  ni(^t.gett)agt  Ijat,  fein  Unternehmen  ru^ig  au6« 
gufü^ren  unb  allen  Drohungen  ju  trogen".  „Sicfer  lange  äuffc^ub 
ift  juut  SSergtoeifcln."  —  3n  SSorbeauf  ^atte  8af a^ette  ben  fiomman^ 
bauten  aufgcfuc^t,  um  fic^  über  bie  S3efe^le  bed  ßönigd  beffer  }tt 
unterrichten.  !Dad  toav  natürlich  ber  birecte  SBeg  }U  einem  SJerbote. 
SCenn  fo  fe^r  bie  ^Regierung  folc^en  Unternehmungen  t)olb  koar^  fo 
mu§te  fie  boc^  jcbem,  ber  fo  naiü  war  gu  fragen,  miberrat^en,  aber 
einen  i^rer  Offijiere  natürlich  burc^  ©erbot  jmingen.  Qn  SJorbeauf 
^ielt  man  i^n  ba^er  feft,  unb  „er  fürd^tete,  nac^  S^oulon  gel)en  gu 
muffen."  Sr  ^atte  einen  Eilboten  nac^^arid  gefanbt.  Sr  nimmt  ha^ 
bei  hit  93a(fen  fef)r  ooB,  „bag  ber  ^of  biefe  feine  Angelegenheit  mit 
großem  Crnfte  be^anbcle."  Slm  15.  äpril  folUe  er  bann  mieber  mäf 
feiner  Angabe  „auf  93efel)l  be«flönig«"  in  üßarfeiüe  eintreffen,  «ber 
am  17.  ift  er  trofe  alle  bem  toieber  in  8o«^afage«  beiftalb!  Denn 
bie  frangöfifc^e  {Regierung  ^atte  ni(i)t  ba«  minbefte  gegen  feine 
{Reife  unb  lieg  i^n  gießen,  ^ux  fein  ©c^miegeroater  ^atte  Särm  ge^ 
mac^tl  Unb  boc^  ^atte  ^afa^ette  Dörfer  an  Jtalb  ftetd  oerftc^ert,  bag 
feine  gamilie  feinen  $lan  gutbeiße,  ba§  fein  ©t^toiegerüater  felbft 
„eine«  Jage«  nat^  Slmerifa  gel)en  ©olle!''  ©einer  jungen  grau  ^atte 
er  bie  ©ac^e  üerfd)tt)iegen.  —  ffiie  öerliebt  in  bie  3bee,  gegen  ben 
©illen  ber  {Regierung  gu  banbeln,  gafat|ctte  gewefen,  ge^t  auc^  barau« 
fftxioox,  ba§  er  in  feinen  SDZemoiren  üorgicbt,  ba«  frangöpft^e  üKinifte- 
rium  tt)äre  au«  politifcfcen  Urfad)en  gegen  ba«  Unternehmen  einge* 
fc^ritten,  unb  ein  (St)imboraffo  t)on  @(l)mierigfeitcn  wäre  gu  überfteigen 
geiDcfen,  el)e  bie  33ictoire  auslaufen  fonnte.  ffiäre  ba«  SDJiuifterium 
eingefc^ltten,  fo  würbe  8afal)ette  nic^t  gereift  fein ;  er  ^atte  fid)  felbft 
auÄgeliefert.    Unb  nic^t   einen  a)Jaulwurf«^aufen  öon  |>inbemiffeit 


B86  9.  t.  XegiM, 

fimt  Üofoi^e  bamaU  }u  überfteigen  omnoc^t  6r  mi§te  —  wemi^ 
ftend  noi^  naöf  23  3a^en  —  fd^r  gut  ben  Sad^ocr^t,  ald  tr  tn 
itaibd  Xoc^ter  fc^rieb,  fiolb«  6|pebtttoit  loare  Dom  (Srafcn  Sroglie  nntcr« 
ttü^t  uttb  Don  ber  fran}ö)i)(4ai  Slcgiennig  int  ge^etmen  gebtlttgt 
iporben.  —  dt  ift  gar  nt(^t  uricboingebcii,  iDdc^  nnangciie^iiiai 
(Einbriut  bei  bicfen  ä^orfftücn  l'ofo^dte  mac^,  unb  ime  im  Strgtrii^ 
mit  biefcm  ftnaben  ber  beutf^e  Tlam  geurinnt  —  €omitog  bcn 
20.  april  Derlte§  bie  Sictoire  ben  fpontfc^en  ^ofen.  9n  Sorb  ber« 
felben  maren  ber  Schiff ^etgent^ümer  mib  Salb,  betbe  getmfferma« 
§en  bie  Unternehmer;  auger  i^nen  eine  SRei^  Don  Offqieren.  Xii4 
Safa^ette  l^atte  bereit«  einen  ^^abiutanten.''  9nan  mar  tnermibfönf« 
}ig  Sage  nntermeg«.  Slm  13.  ^uni  1777  lanbete  bie  äSictoire  bei 
eont^nlet  in  bem  99ufen  Don  ©eorgetomn.  am  27.  3nli  trafen  ftalb 
unb  Safa^ette  in  $^i(abelp^a,  bem  ©t^  be«  Songreffe«,  ein.  Zage« 
baranf  fteUten  fte  fic^  bem  ^räfibenten  be«  Songreffe«  Dor.  aber 
tme  tü^l  mar  bie  aufnal^me!  X)er  Songreg  mißbilligte  bie  DonS)eane 
gef(^(offenen  9$ertröge.  Salb,  ^ter  in  eigener  Soc^e,  ift  bittig  genug, 
anjuerfennen,  baß  boc^  ju  oiele  ber  erften  St)argen  an  au«Iänber  Mr« 
fd^i^en  maren,  bie  noc^  obenein  ber  l^anbe«f)nra(4e  unfunbig  gemefen. 
2)ie  amerifanifd)en  generale  freiließ,  bie  mit  i^en  Pöbeln  raffelten 
unb  mit  i^rem  iRücftritte  bro^eten,  Rotten,  mie  }.  93.  Sno^r,  ber  S^ 
ber  SrtiUerie,  ber  banml«  Dom  SRanbDriren  mit  t^elbgef^ü^en  nod^ 
feine  Sl^nung  ^atte,  mtbefc^obet  ber  großen  Saift  abjie^n  bürfen. 
aber  ber  Sinbruct  märe  ein  übler  gemefen.  !&er  Songreß  mie«  Salb 
unb  feine  Segleiter  mit  i^ren  Snftnräc^  }urü(t  —  nur  Sinen 
nii^t  Stma  Salb?  92un,  ein  @eneral  mie  er,  in  ber  @d|ule  be« 
^^rofeffor«  aller  europäift^en  gelb^crm''  erjogen,  mit  ben  reidjen  Cr» 
^l^ngen  au«geftattet,  tlfat  ben  Slmeritanern  fo  not^,  mie  ba«  li^e 
Srob.  aber  ber  Songreß  mottte  nic^t«  t>om  Srobe  miffen  unb  griff 
JU  bem  getferbiffcn  —  gafa^ctte.  Seine  eingigc  (5igenf(^aft  be«  ^rinj* 
lein«  mar  babei  maßgebenb,  fonbern  nur  bie  oome^me  (Geburt  unb  bie 
^bfifc^en  Somtejionen  blenbeten  unb  oerlodten  bie  |)errn  iRepublifaner. 
am  31. 3uU  ernannte  ber  ßongreß  gofa^ette  jum  @eneral.2Rajor.  — 
©obiel  Sact  befaß  biefer  feinem  mürbigen  ®önner  gegenüber,  ju  er* 
tUtrett,  baß  er  ben  i^m  angebotenen  9iaug  nur  unter  ber  SBebingung 
annehme,  menn  Salb  biefdbe  ©tettung  erhalte.    (£«  bleibt  ungefagt, 


2)er  amerifantfd^  (3tntxal  3o^ann  PalB.  887 

ob  Safa^ette  bieg  auc^  bem  (Songreg  ertlört  ^at!  SBtetld^t  lieg  ed 
Salb  nic^t  }u.  ÜDenn  mit  neib(ofer  greube  fa^  biefer  beii  Srfolg 
be«  3i^tte(ing^  unb  fanb  ed  nöt^ig,  i^n  anjutreibcn,  bog  er  fofort  jum 
^eere  abgebe:  9tQt^fd)lQee  gigarod  an  6l)erubinl  Safo^ette  machte 
benn  anä)  gleich  eine  ®d)(ac^t  mit  unb  erhielt  bie  erforberlic^e  Heine 
iBunbe,  bie,  mie  ßalb  mit  SJoterfrcube  bemerft,  einen  guten  (Sinbrud 
in  $arid  machen  n^erbe!  —  Salb  lag  loälirenb  beffenooUe  \td)9  2Bo« 
c^en  am  Silber.  (Sr  t^^tte  am  1.  Sluguft  1777,  alfo  einen  Za^  na^l 
Safa^etted  Ernennung,  in  gutem  Snglifc^  einen  9)rief  an  hm  6on< 
greg  ooll  bitterer  SBaljr^eiten  gefc^rieben.  @r  [priest  feine  ©enug* 
Innung  über  bie  (Ernennung  a\i^,  oer^ef)lt  aber  ni4|t  feinen  eigenen 
©c^merj.  „Sine  oieruubbreigigiä^rige  !Dienft}cit  unb  beftönbige  93t« 
fc^äftigung  mit  ben  firieg^iDiffenfc^aften,  fomie  mein  9?ang  unb  meine 
Stellung  Ratten  tt)ol)(  in  bie  9Bagfc^a(e  mit  ber  Uneigennüfeigfeit  bed 
üRarquid  gelegt  loerbcn  unb  n)enigftend  Don  bemfelben  ©eiuic^te  unb 
SBertt)e  für  3^re  junge  ^{epublit  fein  foQcn.''  Man  empfinbet  etma« 
bobd,  ha^  einer  gelinben  ißerad^tung  gegen  biefe  „iunge  KtpublH" 
fe^r  na^e  fommt  „Sd  n)ürbe  fet)r  (äc^ertic^  audfe^en  unb  be* 
fonberd  bem  franjöfifc^en  SRinifterium  fomie  allen  alten  @olbaten 
gonj  fpag^aft  oorfommen,  U)enn  fie  mic^  unter  bem  (Sommonbo 
bed  üRorquid  oon  i^afa^ette  [aljtn.**  Sin  biefen  }utreffenben  SBorten 
mag  man  übrigen^  ermeffen,  u^elcbe  Säbel  bidl)er  in  Setreff  biefed 
S^erpltniffe^  oon  Halb  unb  i^af adelte  ald  ©efc^ic^te  gegolten  ^tl 
üDie  92ac^melt  machte  ed  genau  fo  toie  ber  Songreg.  —  ICiefer 
tt)ied  om  8«  September  ^alb  unb  feine  Offijiere  fi^rmlic^  {u« 
rüd,  inbem  er  i^ren  Sifer  anerfannte  unb  i^re  3lu^tagen  ju  erftatten 
befi^log.  gefttere  SJerrec^nung  oermittelte  Äalb  aU  ber  gü^cr  ber 
(Sfpcbition.  (Sr  oerlieg  $I)ilabelpl)ia,  um  ^eimjureif en ;  on  bemfelben 
Xage  ernannte  ber  Songreg,  ber  jugtcic^  eine  neue  S^arge  fc^uf,  it^ 
tum  @eneralma|or.  95ebad)tfam  überlegeub,  feiner  ßameroben  nic^t 
Hneingebcnl,  eine  Sitte  erfüllend  gieng  £Ealb  auf  ben  Eintrag  ein.  ÜDer 
Congreg  e^rte  i^n  nun  gebü^rcnbermagen,  erbot  fic^  fogar,  fein  potent 
2urüdiubatiren  auf  ben  7.  üDeccmber  1776,  ben  £ag,  toetc^en  ber 
Sertrag  mit  SDeane  beftimmt  ^atte.  Salb  lebnte  bieg  ab  unb  erftörte 
ft4  bamit  jnfricben,  tt>enn  man  it}n  ber  Söi^erlic^teit  nic^t  au^tittr 
bem  S)ien^lter  nac^  unter  ^afa^ette  }u  fielen }  er  erhielt  alfo  ein  ^on 


888  e.  t.  «egiM, 

teilt  Dom  31.  3ull  —  am  13.  October  gttng  er  }itr  Xrmee  tb. 
S3tr  bitrfen  i^n  ba^in  mo^I  ntc^t  begteitett  Sr  füttte  feinen  9hi( 
mit  S^ren  au6.  ^ttt  man  eine  S^nung  bamald  gehabt,  loeic^ 
folibe  ftrotegifc^e  ftraft  man  an  i^m  befa§,  er  toSre  anber«  oennenbet 
iDorben.  Sber  ber  S)i(ettanti9mu9  mar  im  omerilonifc^  ^(bloger 
am  9Iuber.  9Ran  tft  fc^on  {ufrieben,  menn  berfelbe  nnr  mit  fooirf 
Steinzeit  unb  anbem  achtbaren  Sigenfc^aften  Derbunben  erfc^eint,  mie  bei 
SSaf^ington.  9lber  ouc^  biefer  ift  fein  gelb^.  £)ie  Seric^te  ftalb9, 
fomeit  ber  93erfaffer  fte  mittl^U,  geben  barfiber  genfigenben  Inf« 
f(^(u§.  3e  milber  ftalb  bad  ftrategifc^e  {)emmtoften  b€9  d>eln  Sa« 
f^gton  beurteilt,  befto  bemic^tenber  ift  feine  ftritit  Ueber^aupt  finb 
biefe  93eri(^te  eined  Haren,  fac^oerftänbigen,  nw^moOenben,  unbeflet^« 
liefen  33eoba(^terd  Don  grogem  3nteref[e;  ed  ift,  atö  ob  bie  3:^ai^ 
felber  fpröc^en. 

!X)a9  ift  nun  ein  in  jeber  $infi(^t  geplagte^  £»afein,  ba9 
ftalb  bort  fü^rt.  Oft  ift  feine  (ge^nfuc^t  nac^  $aufe,  fein  ffiiber* 
toiOe  gegen  bie  3uftänbe,  in  benen  er  ftd^  bemegt,  taum  ju  bemttitigen. 
Doc^  immer  ^ält  er  €tanb  im  93ett)u§tfcin,  ^anfreic^  forbere  biefe^ 
Opfer  oon  i^m,  unb  einft  n^erbe  feine  (Regierung  t9  i^m  !Dant  miffen. 
granfreic^d  {Ru^m  ift  fein  l^eitftern.  91(9  eine  j^Öc^fte  ®enugt^ming 
fc^mebt  i^m  bie  SRöglic^feit  oor,  bog  fein  f^ranfreic^  ben  Snglönbem 
©efefee  üorf^reibe.  (®.  119.  122.  124.  135.  149.  152-  153.  155. 
162.  168.)  IDarum  mar  er  entjütft  über  ba«  am  6.  gebnmr  1778 
jtoifc^en  gronfreic^  unb  ben  SJereinigten  (gtaotcn  obgeft^Ioffene  ©c^uft* 
unb  jEru^bünbnig,  an  bad  er  bie  glänjenbften  (Ermartungen  Inttpfte. 
er  mürbe  ja  „in  golge  be«  SBünbrnffed"  „au«  einem  Wog  auf  gmel 
3a^re  beurloubten  Offigier  wieber  ein  ber  franjöfif(^en  «rmee  ange« 
^iJriger  ©enerat,  beffen  ©eförberung  in  bcrfelben,  toenn  nic^t  fc^neBe* 
ren  ©eife  fortgebt,  aW  ^mt  er  grontreic^  nie  üerlaffen."  „3(^ 
merbe  oon  ie^t  an  a(fo  nur  auf  au^brüdlic^en  33efe4(  be«  aRinifter9 
bon  l)ier  abrcifen."  Safaqelte  gieng  jum  ffiinter  nac^  S^ati»,  um  bort 
glängenbe  f)ulbigungen  in  (Smpfang  }u  nehmen,  auf  audbrfldtic^ 
Siunfc^  ^roglie«  blieb  Stali  bei  ber  Srmee.  f&ofjH  mar  er  be« 
«riege«  mübe  unb  ^ätte  nur  gu  gerne  Safa^ette  begleitet.  „®o  oft 
cingranjofe  nac^  $aufe  jurllcffel^rt,  mitf  mirba«$erg  faft  oor^im^ 
toe^  brechen.''  „3(^  ^offe  iebot^,  bag  ber«önigunb  feine  STOinifter  t» 


2)er  otnetifamfc^e  <9eneral  3o^atm  StäXh.  889 

mir  ^od^  anred^nen  toerben,  ba§  ic^,  um  i^ren  SBUnfc^en  gu  tni^pttäfm, 
lieber  i)ter  bßeb  mtbmtc^  iebcrart  bon  (Sntbe^rmtg  audfe^te,  toä^renb 
bie  groge  fOltffxiaffi  ber  übrigen  franjefifd^en  Offijiere  nac^  ^aufe  )u< 
rüdgefe^rt  ift" 

Sr  fodte  feine  itteite  ^eimat^  nic^t  toieberfe^en.  (Sinem  2Bin« 
ter  Dotier  Entbehrungen,  in  gejkoungener  Unt^ätigfeit  t)er(ebt,  toobei 
ftaib  nod^  obenein  tro^  groger  ©parfamfeit  ungeheuere  @um« 
men,  bie  i^m  niemanb  erfe^te,  Derau^aben  mugte,  (er  ^iett  e9  unter 
feiner  SBfirbe,  fic^  an  bie  ®taaitn  um  einen  augerorbenttic^en  ^n^ 
fd^ug  }u  ipenben:  IQd}  fönnte  i^n  ^öd^ftend  dorn  fiönige  Derlangen^ 
toenn  ic^  nic^t  befürchtete,  burc^  ©elbforberungen  meiner  ^förberung 
ju  fd^abcn'')  folgte  im  tjrü^ia^r  1-780  ber  gelbjug  in  ben  ©üben, 
bei  loelc^em  Statb  feinen  2:ob  fanb.  (Sr  ^atte  bad  ®df\ä\al,  unter 
einem  Oberbefe^te^aber  gu  bienen,  beffen  3gnoranj  beinahe  noc^ 
größer  mar  loie  bad  burc^  (Sine  glücflic^e  9Iffaire  tnd  unglaubliche 
gefteigerte  ©elbftgefü^I.  ®ate«,  ber  ^elb  öon  ©aratogo,  ber  SWami 
ber  öffentlichen  SOteinung,  f^Ing,  atler  SBarnungen  unb  äJorfteOungen 
ungead^tet,  ben  S38eg  ein,  ber  mit  ©i^er^eit  in«  SSerberben  führte,  ffia« 
bad  ®enie  biefe«  fjelb^errn  noc^  öermiffen  lieg,  ba«  öoüenbete  bie 
(e^rreic^  ^errtic^Ieit  be«  SDtißjentoefen«.  SOtiUjen  bitbeten  bie  groge 
SRe^rja^I  ber  ©ote^fc^en  Strmee;  fie  Ratten  noc^  nie  }ufammen 
tfttdtt,  maren garniert  im  ©taube  Kolonnen  }u  bilben  unb  fotiten  gar 
meit  fc^koierigere  ^ekoegungen  in  ber  3lad)t  audfü^ren.  fialb  riet^ 
}um  9iüct)uge,  jur  S)efenfioe.  ©ein  9iat^  mürbe  laum  gel^ört  X)iefe 
Hrmee  befag  einen  ©trategen  erften  9tangc^,  au9  ber  beften  ©c^ute 
bed  3a^rl^unbertd;  aber  er  lam  nic^t  }ur®eltung;  fein  SSorgefefeter 
toor  ja  ein  groger  S3otf«^efb !  ftatb  feifteterefignirt  ben  ©efe^Ien  feine« 
Sorgefe^ten  t^olge.  ©o  fam  e«  jur  ©c^Iac^t  t)on  Samben,  am 
16.  Stuguft.  !Den  Stmerifanern  gegenüber  befestigte  einer  ber  tüc^« 
tigften  ©^üfer  gerbinanb«  öon  Sraunfc^tocig,  8orb  Sornumtll«.  — 
®ate0  f^ttef  am  9lbenb  ber  verlorenen  ©c^Iad^t  f^on  fed^je^en  SDteiten 
Don  Samben,  in  S^artotte  ben  ©c^taf  ber  ®ere^ten  I  Sodann  ftatb, 
ber  ben  oertaffencn  5Reft  be«  ^eere«  befestigte,  aber  nic^t  gum  ©iege 
fuhren  fonnte,  koar  au«  etf  SBunben  btutenb  ba^in  gefunfen.  (Sngtifc^e 
©otbaten  (sie)  ergriffen  i^n,  richteten  i^n  auf,  lehnten  i^n  an  einen 
Sagen  unb  jogen  i^n,  »ä^renb  ba«  ®tut  in  ©trömen  S^rabflog, 

^tfUrif«^  ddifi^Tift.  XI.  8asib.  25 


890  8.  St.  Vtffti,  8)er  ameriftaifc^  ^csertl  3<4isa  ftoO. 

ÜB  anfe  ^cnbc  aud.  Zhrtt  Zage  Ump^  er  in  (Eambeit  mit  beat 
Zcbe.  (Sffi  er  ftarb,  lief  er  bitrc^  feinen  treuen  flbintanten  £)nbn9ff on, 
ber  mit  feinem  2übt  ben  (SefüUcncn  anf  bem  Sc^tac^elbe  gcbedt 
^atte  bid  er  ^inn^eggeriffen  nmr,  ben  @o(batai  unb  Cffigieren  fetner 
2>ioifion  für  i^re  24i|ifer{eit  banfot  unb  &beu>o^(  fogen.  S)er  Srief, 
in  meb^  Submiffon  fti^  feinet  Xnftragc«  entlcbigte^  ift  an  }»ei 
amerifanifc^  (gerate  gerii^tet,  üon  benen  ber  eine,  ©moQmoiri), 
einfi,  ai»  ber  etaat  SOtartylonb  ein  ®ef(^  (ibiffte,  3uder  n.  f.  to.) 
ber  Mn  Stafb  befehligten  SDtartylanber  2>it)ifton  gefanbt,  eine  t&aäft 
m  bie  9oxxiÜft  ^otte  fteUen  laffen,  mit  bem  Sefe^Ie,  bem  (Seneral 
jtalb  att  einem  Slic^^mar^tanber  nii^td  boQon  oerobfolgm  jn  (äffen, 
am  19.  Sngnft  Mrfi^icb  ber  ^e(b. 

<B  ift  nii^  mdg(i4,  biefe  Seben^befc^reibnng  aM  ber  fmnb 
gn  (tgen,  o^ne  i^mtxiü^  haxan  erinnert  jn  fein,  n^ie  treuer  und 
2>eutfc^e  bie  |)oIitif(^  Semegung  feit  1848  ju  fte^en  tommt.  6in 
IRann,  an  ftenntniffen,  Zaient  unb  ©efmnung  fo  )u  ben  Seften  nn« 
fered  Softe«  jäl^b,  »ie  ber  Serfaffer,  ift  unferem  Saterfambe  entriffen 
nnb  ffat,  ni^t  freimillig  knie  ber  $e(b  feiner  ©ef^ic^  isenigßen« 
in  f^ronfreic^,  flc^  ienfeit«  bed  Oceon«  eine  f)eimat^  gef uc^t  unb  einen 
9}irtung€frei0  begrönbet.  Unb  bo4  ift  in  biefem  und  berä^ren^ 
ben  SRiggefd^id  eine  günftige  pgung  nic^t  ju  Mrfennen.  Qoidft 
arbeiten,  knie  bie  Biographien  ton  Steuben  nnb  fia(b,  lonnte  nur 
ein  üDentf^er  }u  Staube  bringen,  aber  an^  nur  ein  in  ameritanif^ci 
Seben  unb  Streben  tief  eingen^ei^ter  bort  eingebürgerter  SRann.  Unb 
fo  ift  ffa)ip  mit  feinen  ©c^riften  erft  in  ber  f^embe  ret^t  ber  Unfere 
gflDorben.  Darin  ift  aber  auc^  ein  tröfttic^cr  Unterfc^ieb  bemerfbar 
^tnifc^en  bem  3^ita(ter  StaM  unb  bem  fetned  Siograp^.  3e^ 
ift  X)eutf(l^(anb  bei  aOer  ftnet^tdgeftalt  ein  nationafed  @anje«,  bad 
feine  <Sd^ne  Derbannen,  boc^  nimmermehr  oerlieren  tann. 


XL 

Sie  germanifdlen  fBoVtStti^iL 


Monamenta  Germaniae  historica  inde  ab  anno  Christi  500  usqoo 
ad  annum  1500  aospicüs  societatis  aperiendis  fohtibos  remm  Germani- 
carom  medii  aevi  edidit  C.  H.  Periz.  Legom  tom.  III.  foL  (YIII.  711  p.) 
Hannover,  Hahn. 

92a(^bem  im  Qa^re  1835  ber  erfte  Söanb  ber  Leges  erft^ienen 
unb  naä}  ber  9(udgabe  bed  }kDeiten  ^tiit^  int  3a^re  1837  bierje^n 
Qaffxt  oerfloffcn  iparen^  6id  Don  bem  brttten  ®anbe  bie  lex  Ala- 
mannonim  befonberd  beröffentlic^t  »urbe^  Uegt  und  ie^t  enblic^  nac^ 
JBertauf  eined  ^rx>i\iitnxanmt^  bon  jtoötf  »eiteren  ^a^ren  ber  britte 
Sdanh  DoQenbet  bor.  lieber  biefe  aßen  greunben  beutfc^er  ©efc^ic^td« 
forf^ung  unb  indbefonbere  ben  9{e(^td^iftoriIern  un(iebfame  äJerjöge« 
rung  finben  toir  in  ber  t)on  $er^  bem  Sanbe  ooraudgeft^ictten  SJor^ 
rebe  teine  anbere  Eingabe,  old  bag  bie  urfprttngUc^e  9Ibfu^t,  bie  leges 
barbarorum  nac^  bem  Srfc^etnen  bed  jn^etten  Sanbed  ber  scripto- 
res  folgen  gu  loffen,  bed^atb  aufgegeben  iDorben  fei,  tt)eit  bie  üßitar« 
beiter  i^re  arbeiten  bama(9  noc^  nic^t  Dodenbet  Ratten,  unb  ba§  man 
fiatt  beffen  juerft  bie  Kapitularien  unb  bie  9iei4|dgefe^e  bid  jum^a^re* 
1313  ^abe  erfc^einen  (äffen.  SDer  erfte  $(an  tottre  offenbar  ber  )tt)ecf« 
mäßigere  gettefen,  unb  n)enn  in  bcrSSorrebe  ie^t  ^en)orge^oben  mirb: 
^pquod  (bie  frühere  ^ublication  ber  Kapitularien)  quidem  suo  vere 
tempore  factum  fuisse,  inde  apparet,  quod  alteri  eonim  edi- 
tioQ],  quam  mox  proponere  constitui,  pauea  tantum  addita- 
menta  ex  tanto  codicum  per  hoc  30  annos  evolutorum  nu- 
mero  acquirere  licuit^^  fo  möchten  toir  boc^  bagegen  barauf  auf« 
merifam  machen,  bag  burc^  eine  frU^e  ausgäbe  unb  ^Bearbeitung 


892  9-  ivt\dfm$, 

her  SoRdrec^te  \idf  mandft  Ktfuttate  fitr  bie  Se^onblinig  btr  etn' 
jetnoi  (£apitu(arien  Ratten  gnotnnoi  (äffen,  unb  bQ§  iDcnn  hnrdf  bie 
neue,  in  ben  gebeerten  Sorten  angejeigte  Huflage  bie  erfte  Slu^abe 
anif  nur  burc^  iDenige  Sbbitcunente  bcreid^ert  tDirb,  biefe  (rotere,  fo 
banfen^mert^  fte  immer  6(eibt,  bo<^  t)ie(er  ^Berichtigungen  unb  Ser» 
üoQftänbigungen  bebatf.  @o  üermi§t  man  in  ber  Hu^obe  ber  Q,apu 
tularien  gunäc^ft  eine  f^nofitifc^e  Ueberftc^  mit  ben  früheren  ©amm« 
(ungen,  über  eine  9tei^e  tneggelaffener  Sof^itularien,  mi^  bomit  ffir 
•puria  erllSrt  ju  fein  fc^einen,  fe^tt  e9  an  jeber  iRoti}  (fo  ).  S.  in 
Sejug  auf  bad  in  mancher  ^ejie^ung  intereffante  f.  g.  Capitalare 
anni  incerti^  datum  in  synodo  cui  interfuit  Bonifaciua  etc.  bei 
Saft  er,  corp.  iar.  germ.  II  24),  bei  mondfm  Sapitufarien  ift 
ba«  alter  nic^t  riesig  beftimmt  (bgL  ).  ^.  übet  bad  in  bad  3a^r 
B03  gefegte  Capitularc  de  exercitu  promovendo  9totl^,  Senefl« 
jiaftoefen  ©.  397).  ^toax  fmb  berartige  8?erfe^en  bei  einem  fo 
grogartig  ange(egten  Unternehmen  nid^t  nur  entfc^ulbbar,  fonbem  na* 
tfirtic^,  inbeffen  tt»irb  man  billiger  Seife  i^re  9$erbefferung  Mrlangen 
I5nnen.  %näf  koUrben  mir  e9  ffir  »finfc^en^mert^  erad^ten,  ba§  man 
bie  koid^tigften  ©efefee  in  einer  Heineren  ©anrattung  pubßcirte,  todift 
einem  größeren  publicum  jugänglid^  Mxt,  in  ä^ntic^er  Seife,  toie 
bie§  mit  einjefoen  iStüden  ber  bie  scriptores  ent^altenben  Sftnbe 
(a-Ä  mit  ben  annaten  ein^arb«,  feiner  vitaCaroli  magniu.f.tt>.) 
gefc^e^en  ift. 

Sad  ben  bie  $ub(ication  ber  alten  SSoIfdred^te  beginnenben 
brltten  ©anb  ber  Icges  betrifft,  fo  bietet  un«  berfelbe  eine  neue 
ausgäbe  ber  leges  Alamannorum,  Baiuwariorum,  ber  lex  Bar- 
gundionum,  be«  f.  g.  $apian0  unb  ber  lex  Frisionum;;  t«  fe^* 
len  alfo  immer  no6)  eine  Steige  ber  intereffanteften  ©efefee  in  neuer 
lejtgeftaft. 

Da«  83erfa^ren,  toetc^e«  bei  ber  öortoeg  ausgegebenen  lex  Ala- 
mannorum  eingefc^fogen  toorben  ift,  nämlic^  bie  ©eigabe  eine«  auS« 
fü^rli^en  ßommentarc«  ju  ben  einiefncn  Seftimmungen  ber  lex,  ift 
and)  in  ©ejug  auf  bie  anberen  leges  beibehalten  toorben.  I^er  JRe* 
cenfent  ber  ausgäbe  ber  lex  Alamannorum  im  IHter.  Sentratblatt 
öon  1851  ©.  731  f^at  bieg  getabeft,  tocll  eine  arbeit,  »efc^e  fic^ 
einem  fo  grogen  ganjeu,  toit  bem  ©efammtunterue^men  einffige,  im 


Xit  gevmantfc^eti  8o(T9rf(^te.  898 

aWflemclnen  fic^  bic  ©runbfäfee,  Ja  fclbft  ba«  5)crfoimncn  bcffelbcn 
3ur  9tic^tf(^nur  nehmen  ntiiffe.  ^  Um  biefcm  93omurf  nid^t  bei« 
treten.  Su^  bent  ie^t  bor(tegenben  ^anbe  ergiebt  fi(^,  bag  bte  Som« 
mentirung  ber  legcs  bei  ber  ^eraudgobe  berfe(ben  aM  ^rindp  auf« 
geftedt  ift,  unb  ed  ift  fein  ®runb  bafür  oor^anben,  marum  nid^t  j[e 
nadf  bem  (S^arafter  ber  ju  ebirenben  OueOen  bei  einer  Srt  berfe(ben 
in  einem  felbflänbigen  3:^eile  be^  großen  ganjen  ein  anbcre^  85er«' 
fahren  eingefc^tagen  tottbm  tarn,  o^ne  bie  Gin^eit  bed  ©efantmtun* 
terne^mcnd  }u  ft5ren,  ba  biefe  burd^  gan}  tttoa^  onbered  Demtitteft 
iDirb.  abgefe^en  l^ieroon  muffen  bie  Bearbeiter  ber  Icges  fUr  bie 
S^eftimmung  bed  ^Ittx^,  ber  einjelnen  ZffciU  u.  f.  id.  ftc^  not^n)enbig 
mit  bem  g^arafter  i^rer  materiellen  Slnorbnungen  befannt  motten, 
mib  ^tttte  man  bie  9iefu(tate  i^rer  ©tubien  nic^t  aufgenommen,  fo 
iDären  biefelben  einem  größeren  publicum  entmeber  gang  oerloren  ge« 
gangen  ober  Ratten  bod^  nur  in  ber  für  bie  Benu^ung  t>iet  nnbeque» 
meren  Art  felbftönbiger  SSeröffentlic^ungen  neben  ben  9Äonumenten 
gugänglic^  gemacht  mxhtn  fönnen.  9Som  ©tanbpunfte  be^  9tet^td« 
^iftorilerö  an^,  für  »eichen  gerabe  ber  materielle  3n^aft  ber  eingelnen 
Seftimmungen  bad  »ic^tigfte  unb  intereffantefte  ift,  ipirb  mon  ba^er 
bem  Seiter  be^  ©efammtunteme^men«,  ebenfo  »ie  ben  einjetnen  ^er« 
an^ebern  ber  leges  für  bad  beobachtete  93erfa^ren  nur  S)anf  kniffen 
fönnen,  um  fo  me^r  a(d  ber  aud  einem  rein  äußertic^en  ©runbe  fftt^ 
genommene  2:abe(  auc^  baburc^  befeitigt  mirb,  ba§  e9  bei  einem  \oU 
i^en  umfangreichen  Unternehmen  nic^t  bad  minbefte  audmac^en  fann, 
toenn  burc^  bie  2?eigabe  ber  (Sommentare  bie  3a^I  ber  a:^ei(e  fetbft 
mn  einen  falben  ober  ganjen  S3anb  oerme^rt  »erben  mürbe. 

S)agegfn  Rotten  »ir  gern  in  83e}ug  auf  einen  anberen,  ebenfaUd 
äußerlichen  ^unft  unfere  ©ünfc^e  erfüBt  gefe^en.  ©ei  eingelnen 
leges  fmb  berfc^iebene  9tecenftonen  nac^  ben  ^anbfc^riften  angenom« 
men  unb  reconftruirt,  fo  g.  Sß.  bei  ber  lex  Alamannorum  unb 
Baiuwariorum,  biefe  aber  nic^t  er^eblic^  bon  einanber  abkoeic^enben 
Formationen  hinter  einanber  abgebructt.  (Sd  koäre  Diel  gttecfmttßiger 
unb  überfi^ttic^er  getoefen,  bicfelben  neben  einunber  gu  ftellen,  um  auf 
biefe  Seife  bie  33(Tgleic^ung  gu  erleichtern.  S^pograpliifc^e  €c^n)ie* 
tigfeiten  ptte  bieß  gewiß  nic^t  gehabt,  benn  bie  «reite  »on  2  ©lät^ 
fern  ^ätte  bagu  ausgereicht,  unb  man  ^ätte  ft^timmfteii  gade«,  kuetm     ^ 


894  $.  .^tnf^m«, 

ber  umfangreiche  ^anbfc^riftUc^  Slpparat  gn  tid  S^Ufj  erforbert,  lieber 
ben  Somtnentar  hinter  bie  einjefne  lex  t)erKDetfeti  lönnen. 

!Ote  Bearbeitung  ber  lex  Alamannorum  unb  lex  Baiuwario* 
rmn  Derbanlen  toir  nod^  unferem  ie^t  Heimgegangenen  f^eunbe  Q  im 
i^anne^  fSRtxttl,  toä^renb  fu^  Blu^me  ber  ^erau^abe  ber 
49urgunbif(Hen  ®efe^  unb  t).  SRid^t^ofen  ber  ber  lex Frinonoxo 
unterzogen  ^at 

S)erJiBeruf  aßerleld  }u  folc^en  arbeiten,  mie  bie  Dortiegenben, 
fte^t  nic^t  nur  feit  langer  3^tt  unangetaftet  feft,  fonbern  t»  ift  auc^ 
neuerbing^  bon  Slnfc^U^  in  ben  bem  gemeinfc^aftlicten  f^eunbe  ge^ 
iDibmeten  Srinnerungdtoorten  mit  Dottem  Siechte  baranf  ^ingekoiefot 
iDorben,  toie  bie  mefenttic^fte  Bebeutung  bed  Serftorbenen  barin  be» 
rul^e^  ba§  bie  aßct^obe,  tod^t  er  bei  ber  Be^anblung  ber  OueOen 
angekoenbet  ^at,  für  ade  3^Uen  muftergiittig  bleiben  mirb. 

!£>ie  fc^on  im  ^a^re  1851  herausgegebene  lex  Alamaxmoram 
unb  bie  bamit  in  SJerbinbung  fte^enbe^  aber  felbftünbig  puMicirte 
©c^rift:  ,,de  republica  Alamannorum  commentarü'  l^aben  fiir 
bie  Aunbe  biefeS  ®iüdt^  beutfc^en  9{e4td(ebend  eine  toefentlic^  Sbtß 
reic^erung  gefc^affen  unb  finb  fc^on  fo  t)ie(fa(H  befproc^en  Sorben,  bat 
an  biefem  Orte  nur  ber  äJoQftänbigleit  u>€gen  noc^mate  auf  bie  S3a« 
bienfte  SRerfeld  ^injutDeifen  ift.  2BaS  indbefonbere  bie  Don  i^m 
über  bie  lex  Alamannorum  angefteUten  unb  in  biefem  JBanbe  ber 
SDlonumente  beri^ffentnc^ten  Unterfu^ungen  betrifft,  fo  ^oben  bie  barin 
niebergelegten  iRefuItate  bei  bem  gri^gten  Zl^ciU  ber  Sta^S^iftoriter 
Änerfcnnung  gefunben  (ogl.  ©alter,  !D,  «.  ®.  §.  145.  3öpft 
D.  W.  ©•  3.  «ufl.  ®.  37.  ©c^ulte,  ©.  W.  ®.  ©.65)  unb  ha  bie 
S)arftdlung  bei  ©tobbe  (©efc^ic^te  ber  beutfdKU  Stet^t^ueden  ©. 
142  ff.),  mldftx  [\df  fDUxt cl^  Slnfit^ten  cbenfaQS  angefc^toffen  ^ot, 
biefe(ben  Uberfic^ttic^  unb  einge^enb  referirt,  fo  lann  barauf,  um  meine 
^Darlegung  nic^t  über  bad  SDtag  ^inaud  ju  ber(ängern,  für  bad  einjelne 
Dermiefen  U)erbcn.  SBon  manchen  ©eiten  ift  aderbingd  gegen  bie  Sin« 
nahmen  fSktxttl^,  bor  allem  gegen  bie  oon  i^m  gemachte  Unterfc^el« 
bung  ber  S^Iotarifc^en,  Sanbfribfc^en  unb  ftarolingtfc^en  Stecenfionen 
©iberfprud^  erhoben  »orben,  fo  namentlid^üon  Wojiftre  (recher- 
ches  8ur  rorigine  et  les  differentes  redactions  de  la  loi  des 
Allemands  in  ber  revue  iustorique  de  droit  {ranfais  et  ^tran- 


Xit  germanifi^en  Solfdrec^te.  895 

ger.  1855.  @.  69  sqq.)  unb  bon  Don  S)attie(0,  ^anbbud^  ber 
beutfc^en  SRet^d«  unb  ©taatenrec^t^efc^ic^te.  ^.  t  ®.  226),  miiftt 
(entere  bie  j£enben}  oerfotgt,  bte  leges  mctften«  für  ^riüQtarketten 
)u  erüären  unb  bieg  anä)  in  Sejug  auf  bad  SUamannifc^e  9ted^tdbu(^ 
t^ut  933enn  mir  and)  bieje  (entere  9(nna^me  md)t  begrttnbet  erfc^einl^ 
fo  lann  ic^  bod)  ber  oon  aßerf  el  gemad^tm  ftrengen  ©c^ibung  ber 
Wecenfionen  nid^t  überaU  bciftimmen.  S'^ax  ift  bie  9(udf(teibung 
be^  pactus  aH  be^  ältefteu  @tü(!c^  und  erl^attener  SKamannifd^r 
®efe^gebung  gettig  ein  gtüctlic^er  ®nff  )u  nennen,  aber  namentlich 
giebt  bie  S(uffte((ung  einer  Don  ber  S^Iotartfc^en  lex  Derfc^iebenen 
Landfridana  gu  ^ebenfen  93eran(affung.  @in  Zfttil  ber  ^anbfc^rtf« 
ttn  (ndmlid^  bie  fi(affe  C  unb  D  barunter  C  Sangallenais.  731 
gef^rteben  im  3a^r  793)  entpU  am  anfange  ber  lex  bie  ®qeic$< 
nung:  ^^Icx  Alamannorum  qui  temporibus  Lanfrido  filio  Go- 
dofrido  renovata  est^^  unb  leitet  ben  Zqt  mit  ben  Sorten  ein: 
jyConyenit  enim  maiorlbus  nato  populo  Alamannorum  una  cum 
dnci  eorum  Lanfrido  vel  citerorum  populo  adunato/'  (prae- 
fatio  ©.  19,  de  republ.  Alam.  ®.  38).  SKit  »ejug  hierauf  be* 
merft  SRerfel  (praef.  <S.19.):  ,,8ed  insignis  illa  legislatio  est, 
quia  tum  experrecto  populi  ingonio  pristinas  consuetudincs 
ac  formas  rei  publicae  fortasse  renovandi  ac  codicem  iuris 
civilis  absolute  opere  componendi  studia  emincbant/'  unb 
(republ.  Alam.  @.  10)  fteUt  er  ed  ate  einen  Semeid  filr  bie  totale 
Unabi)ttngigfeit  ber  S((amannen  unter  Sanbfrib  (f  730)  ^tn,  baß 
btefer  ald  @efe^geber  auftrat.  Qd  ift  aber  gunä^ft  fooiet  fic^r,  bog 
bie  f.  g.  ganbfribif^e  JRecenfion  im  toefentlid^en  mit  bem  frü* 
^en  9}ec^te  Ubereinftimmt  unb  bie  beiben  neu  \id)  finbenben  c.  32 
ttnb  c.  98  ebenfomenig  SInorbnungen  enthalten,  bie  bem  Sanbfrib 
eigentpm(i(^  fein  müßten.  ÜDer  ^n^aU  ber  9}ecenfton  giebt  o(fo 
nic^t  ben  minbeften  Sßtmi^  für  eine  oon  ?anbfrib  im  befugten  ®e« 
genfa^e  gegen  bie  frühere  fränfifc^e  Oberl^enfc^aft  unternommene  9ie< 
cenfion  ber  älteren  fränfif(^«a(amannif(^en  ©efefegebung^  Dielme^r  fprid^t 
ber  ^n^aft  ber  f.  g.  Sanbfribana  gerabe  gegen  biefe  annähme.  !X)ad 
c.  27  ber  1.  Hlotb.  fiubet  fic^  in  berfe(ben  aH  c.  25  o^ne  m\mU 
lic^e  SJeränberungen  »ieber,  ebenfo  ift  bie«  mit  c.  35  1.  Hloth.  ber 
^aüj  totidft^  in  ber  Sanbfribana  ai»  c.  34  fte^t.    ^ibe  \d^n  un» 


896  '  $.  .^inf^in«, 

glodfel^aft  ein  9(6pngtgleitdt)er^ä(tniß  ber  SKatnannen  bon  ben  S^an« 
len  boraud,  benn  bod  erfte  ^anbett  bon  ber  ^eftrafung  be^jientgen 
„qm  in  exercita,  ubi  r  e  x  ordinaverit  exercitum  aliquod  fiirta 
fecerit''  ^)  unb  bad  jtDeite  t)on  bem  ©o^ne  be«  $)er)ogd,  toddftx  fu( 
gegen  feinen  SSoter  empört^  toä^renb  biefer  ^^adhuc  potens  est  et 
Qtilitatem  regia  potest  facere  et  exercitum  gubemare^  eqnum 
ascendere^  utüitatem  regis  implere/'  äJarianten  }ubem  XBorte 
rex  finben  {td^  nirgenbd  in  ben  ^anbfc^riften  unb  eine  ©ubfiitution 
bt»  Sßorte^  dux  für  rex  unb  fpätere  in  farolingifd^er  ^cit  gefc^e» 
l^ene  SBteber^etfteQung  be«  SBorte^  rex  tagt  ftc^  für  bie  citirten  ©teilen 
ni^t  annehmen,  benn  koenn  man  bad  XBort  rex  f)Mtt  au^merjen 
ta)o(Ien^  fo  Ratten  bie  ©teden  gän}(i(^  umgeänbert  merben  mäffen.  (St* 
ft'6xm  f)\(Tna^  beibe  Seftimmungen  ber  f.  g.  Sanbfribana  an,  fo  lann 
biefe  unmöglich  t>on  bem  in  ber  (Empörung  gegen  bie  t^ranlen  begriff 
fenen  $er}og  Sanbfrib  ^^post  tanta,  imo  inter  media  Franconim 
bella"  (ogL  de  republ.  Alam.  ®.  10)  erfaffen  fein,  unb  e«  »irb 
j^ierna^l  ben  fic^  auf  bie  {Renovation  ber  lex  unter  Sanbfrib  6e}ie^en« 
ben  ^anbft^rifttid^en  inoti}en  bie  ®(au6n)Urbigfeit  abgefproc^en  toerben 
mttffen.  3)ad  ttftefte  SOtanufcript,  in  koelc^em  fu  ft(t  beflnben,  ift 
bie  oorl^in  ermähnte  ©.  ©aller  ^anbfc^riften  bon  793.  !X)ag  biefe 
ber  Urcobejc  fttr  bie  in  9}ebe  ftc^enbe  (Formation  ber  lex  Alaman- 
nonim  ift  unb  a(fo  bie  Slutorfc^aft  ber  gebac^ten  Semertungen  bem 
©c^reiber  biefer  ^anbfc^rift  }u  binbiciren  ift,  conftirt  nic^t.  SRit 
9tüd\xd)t  hierauf  (ägt  fic^  annehmen,  bog  biefe  92oti}en  dieUeic^t  batb 
nac^  ber  ööüigen  ©ieberuntertoerfung  ber  älamannen  unter  bie  gran« 
len  in  bie  ^anbf(^riften  grtommen  finb,  unb  ber  ©c^reiber  babei 
ben  ^totd  öerfotgt  ^at,  nic^t  nur  bie  Erinnerung  an  bie  ©elbftön* 
bigleit  ber  9((amannen  ju  befeitigen,  fonbern  auc^  i^re  forttoä^renbe 
ab^ängigfett  oon  ben  fronten  baburc^  bar}ut^un,  bog  bie  urfpr&ng» 
li(^  fränlif(^'alamannif(^e  lex  ju  ben  ^dttn  $)erjogö  ganbfrib 
toieber  in  ^ejug  auf  i^re  ®e(tung  erneuert  koorben  ift  unb  itoax 
unter  3ufttmmung  be^$)ergog«,  ber  ©roßen  unb  be«  ganjen  Sottet  *). 

1)  3m  §  2  beffelben  (EapiteU  koirb  bann  ber  %aU  be^anbelt,  xotm  ber 
^iebfla^I  unter  bem  (Eommanbo  bee  dux  gefc^e^en,  »ad  fid^  ebenfalls  in  ber 
L  Landfr.  finbet 

2)  Oier^tt  paßt  ber  üoa  S^erfel  felbfl  (de  rep.  Alam.  e.  10.  11.) 


2)ie  gemtantf^en  Son^rec^te.  897 

JBfftSttgt  toirb  bieg  auc^  burc^  bte  @te(lung  btefer  ^otiitn,  totlä^t 
ber  lex  rein  öugerflc^  DorongefteQt  unb  hinten  angereil^t  ftnb  unb 
burc^  ben  ebenfaUd  in  fetner  inneren  S3er6inbung  mit  bent  folgenben 
fie^enben  Anfang  beö  c.  1. :  „Convenit  enim  maioribus  etc/' 
Stößer  fann  an  biefem  Orte  hierauf  nid^t  eingegangen  »erben,  ed  tarn 
t)le(me^r  ^ier  nur  barauf  an,  ben  erhobenen  SBiberfpruc^  einigennagen 
}tt  begrUnben. 

£)ie  itoeite  lex^  n)e((^e  ber  ben  ©egenftanb  ber  JSefprec^ung  bi(' 
benbe  5t^ei(  ent^t^ift  bad  SSotldrec^t  ber  Katern,  ^nd)  i^re 
iOeorbeitung  berbanlen  toir  noc^  SRerlel,  beffen  (e^te  grSgere  $u« 
bßcation  fie  toar.'  Sßie  er  ber  ausgäbe  ber  lex  Alamannonim 
feine  eine  fc^ttäbifc^e  9tet^tdgef(^i^te  enthaltene  Kb^anblung  de  re- 
pnblica  Alamannonim  boraudgeft^idt  ^atte,  fo  »oQte  er  ber  lex 
Bainwariomm  eine  au^ftt^rßd^e  ©efc^ic^te  bed  baierifc^en  yitd)M  fo(' 
gen  taffen.  gür  bie  öfteften  ^tltm  ^atte  er  burc^  feine  Arbeiten  für 
ben  (Sontmentar  ber  lex  eine  SDtenge  9ßateria(  gewonnen  unb  biefe^ 
nod^  }inn  2:^ei(  in  brei  Don  i^m  publicirten  Sb^anblungen  Über  ben 
hidex^  bie  9be(dgef(^(e(^ter  unb  bad  firmare  im  bairifc^en  9So(td« 
rec^t  (ögl.  3eitf(^rift  für  «ed^t^gefc^ic^te  1, 131.  255;  2,  99)  einem 
iDeiteren  ^eife  jugdngüc^  gemacht. 

t^ür  bie  dorüegenbe  9(udgabe  ift  ein  Apparat  Don  30  f)anb« 
fd^riften  ober  Die(me^r  35  —  »enn  man  ben  Derloren  gegangenen 
Sobqc  Bosianus.  B.  5.,  bie  ^anbf^riften  ber  2:i(iudf(^en,  ^ero(b' 
fc^en  unb  ©i^arbf^en  Sbitionen.  E.  8.  E.  11.  £.  12.,  fottie  bie  Don 
tiner  anbem  f)anb  gemad^ten  SSerbefferungen  E.  9.  be«  Cod.  Monac. 
reg.  Lat.  19414  C.  2.,  nic^t  toie  e«  irrtpmlid^  prolog.  p.  189 
|eigt  C.  1.,  mit  in  Änfc^Iag  bringt  —  benufet.    (SSgl.  barüber  unb 


^erDorge^obene  Umflanb:  ,Jiiter  media  bella  tarnen  ducis  nunquam,  sed 
Francorum  regia  et  malorum  domus  auetoritate  publica  qnae  ex  illa 
aetate  auperaint,  inatrumenta  acripta  eaae  qaum  regni  MeroviDgcnun 
exilitatem,  tum  Alamannicorom  ducum  poteatatem  reapiciente  eo  uaque 
iam,  ut  legem  feirent,  provectam  adeo  mira  rea  eat.  ut  ant  legum  prae- 
oepta  de  fide  inatrumentomm  data  (lex  Hloth.  c.  XLIII;  notarii,  incorioai 
iuris  imitatorea,  aecuti  eaae,  aut  civea  lege  ac  conaaetudine  probatom 
regia  dominium  ac  vicarii  iua  quam  naurpatam  ducia  poaaeaaioncm 
pablice  aaltem   actorum  commeniariia  agnoacere  maluiaae  videantur." 


898  $.  ^infi^tu«, 

Übet  ble  frül^cr  befannt  getocfcnen,  Jefet  aber  öerloren  gegangenen  |>ttnb^ 
fd^riften  prolegom.  ®.  184—191.)  ©er  größte  I^eil  ber  Cobice« 
gel^ört  JBaiem  fe(bft  aU  Saterlanb  an.  Stuger  biefem  Apparate  {tnb 
bann  noc^  10  anbere  ^anbfc^rtften  berfldfic^ttgt,  toelc^e  nid^t  bie  lex 
felbft,  aber  ben  befannten  $ro(og:  ^^Moyses  genüs  Hebreae^'  eto. 
enthalten  (©.194—195).  «uf  Orunb  blefer  ^anbfd^riften  ^at  SWer* 
fei  brei  S^ejrte  in  feiner  än^gabe  gegeben,  »eld^c  er  in  berfelben  IJln^ 
ter  einanber  f^at  abbruden  (äffen. 

!Cie  erfte  biefer  $)auptfomtatlonen  flnbet  fl(^  in  ben  Soblce« 
A  unb  B,  Don  benen  ein  Streit  ber  testeten  in  ber  Su^abe  Don 
9)1  e  ber  er  benu^t  morben  ift.  3n  ^ejug  auf  bie  ^nbiced,  todift 
ber  lex  Dorange^en,  finben  fic^  in  ben  ein}e(nen  ^anbfc^rtften,  eben^ 
fo  in  ©ejug  auf  bie  aBieber^o(ung  ber  Äubrifen  öor  bem  Ztjctt  ber 
einjelnen  Sapitel  groge  93erf(^ieben^eiten,  an^  ift  bie  atufeinanber» 
folge  ber  Sapitel  felbft  nit^t  gfeic^,  öielme^r  ift  i^re  Kei^enfolge  in 
ben  öerfc^iebenen  ^anbfc^riften  eine  öerf(^iebene.  3m  einjelnen  ^ier^ 
auf  einjuge^en,  toüxht  o^ne  eine  oöQige  SBiebergabe  ber  ^emerfungen 
be9  {)eraudgeberd  ni^t  mSgtic^  fein,  unb  tt)ir  nttiffen  und  be§^(b 
bamit  begnügen,  auf  biefe  fe(bft  unb  bie  bie  Ueberftc^t  mefenttic^  er^ 
leic^ternbe,  ©.  200—201  jur  ajeranfc^aulic^ung  beigefügte  SJergtei» 
c^ungMafel  ^tnjumeifen. 

S)ad  SRefuItat,  midft^  ber  Herausgeber  an^  biefen  Hbteeic^ungen 
gie^t,  ift,  um  ftd^  feiner  eigenen  {Borte  ju  bebienen,  folgenbed: 
^corpus  legum,  quod  ex  codicibus  A.  B.  prodit,  si  indicem  textni 
et  Codices  inter  se  contulerimus,  iam  firmo  ordino  compo- 
situm fuisse  negabimus''  (©.  198).  SBad  bie  in  i^rer  ©teQung 
bariirenben  Sapitel  betrifft,  nimmt  er  an,  baß  biefe  fpätere  SSer* 
me^rungen  ber  lex  finb  unb  erft  in  ben  {üngem  Formationen  ju 
Steilen  berfelben  geworben  feien  (@.  198),  fie  finb  ba^er  bem 
erften  Zqctt  ort  »n^önge  beigefügt  unb  baburc^  für  biefen  felbft  eine 
©nt^eilung  in  XXII  Stitet  feftgefteöt.  ©iefem  Stqrte  ift  in  ber 
ausgäbe  ber  Onbef  öoraudgefd^icft,  er  felbft  in  ber  fttaffe  A  unb  fo 
5aben  t|ier  nur  6  Sobice«  ber  Ätaffe  B,  unter  benen  1.  (SDlünc^ner 
Unii)erfität«*«ibIiot^e()  bem  saec.  VIII.  exeunt.  2.  (Cod.  Monac. 
reg.  19415)  ben  sacc.  IX— XI.,  bie  übrigen  (4. 6.  7.)  bem  saec. 
XII.  angehören,  benu^t  toerbeu  föuuen«    Sür  bie  Xq^tlrltit  ber  ebt* 


2)ie  gertnaniff^en  Son^rec^te.  fi99 

{einen  SRubrilen  biefed  93erieid^niffed  finb  ober  noc^  bieUeberfc^rtften  über 
bem  Ztftt  ber  cinjelnen  ßopitel  in  bcm  ßobff  A 1  (Pari94633  saec  X.) 
unb  A2  (geibcner  UniöerfitäW^Sibnot^cI  119  sacc.  IX.)*)  ^cron* 
gejogen,  —  ©er  lejt  ber  22eapitel  felbft  beruht  auf  bemapparate 
fümmtUc^r  Sobiced  A  unb  B^  bte  erfte  ft(affe  befte^t  auger  benge« 
nannten  noc^  aud  3  anberen,  Koetc^e  bem  9.  unb  10.  Oa^r^unbert  an» 
ge^dren^  toö^renb  ber  B  Sobice^^  ju  toefc^en  nur  noc^  bie  oben  er^ 
loS^nte  ßoQation  Don  9ofe  ^tnjufomntt,  fd^on  fo  eben  gebockt  ift 
3u  ©runbe  gelegt  }tt  fein  f^eint  ber  Cod.  A  1,  iPieiDO^I  beffen 
8e«art  mitunter  of)ne  ®runb  öertaffen  ift  (ogt.  j.  ©•  @.  ^9.  not.  q.  r). 

S)ie  }n)eite  |)auptformation  in  &4  Zitdn  ipeic^t  Don 
ber  gemö^nli^en  ©eftaltung  fe^r  bebeutenb  ab.  @ie  beruht  auf  ben 
Wben  ^onbfc^riften  ber  gtaffe  C.  Gl  (Monac.  reg.  Lat  9653 
itec.  IX  ober  X.)  unb  C2  (Monac  reg.  Lat.  19414  saec.  XL), 
bie  erftere  enthielt  aber  einen  ber  erften  l^ormation  angesagten 
3nbqc  unb  einen  nic^t  botlftänbigen  Ztft,  bie  anbere  bagegen  ben 
eigentümlichen  ^nbejc,  ben  Zt^  inbeffen  nac^  ber  Orbnung  ber 
erften  Formation  bi^ponirt.  !Dcr  $)erau«geber  ^ot  ba^er  für  bie 
üugere  Sonftruction  biefed  {leiten  Ztftt»  ben  ^nbejr  Don  C2  unb 
ben  Ztft  Don  C  1  benufet  {©.  201).  3ur  Seranfd^aufi^ung  fmb 
andf  ^ier  lieber  2  SiabeQen  beigegeben,  bie  eine  Derg(eic^t  bie  reconftruirte 
gtoeite  l^ormation  mit  ber  erften,  bie  jmeite  Sobede  bie  erfte  mit  bem 
Cod.  C  1  (®.  201.  203). 

!Z)er  britte  in  ber  «umgäbe  fotgenbe  Zti^t  entpit  bie 
bi«^er  burt^  bie  früheren  (Sbitionen  fc^on  befannt  geworbene  fjorm. 
Die  reguläre  ©eftaftung  be«felben  pnbet  [\6t  in  ber  Älaffe  E  unb  j»ar 
in  ben  ^onbfc^riften  E  1—11  unb  £  13,  Don  benen  bie  ättefte  bem  Stto^ 
fter  ©.  ^aul  in  ftömt^en  gehörig  (E  1)  in  ber  erften  $)älfte  bc« 
9.  3a^r^unbert«  geft^rieben  ift  (©.  203). 

Die  übrigen  6obe^(affen  finb  au^  biefen  brei  ©runbformen  ab^ 
geleitet,  fo  bie  (Uden^afte,  bur(^  2  ^anbfc^riften  bem  9.  unb  11. 
dol^rl^unbert  ange^5rige  (Slaffe  F  aud  ber  <S(affe  E  (@.  205) ;  bie  (Stoffe 


1)  „Sn  fe^t  coxxwpttm,  t>on  einer  fafl  gletc^geitigen  ^anb  bnrc^ane 
corrigirtem,  aber  fetten  üerßfinblit^  gemachtem  Xe^te''  (SKerfct  in  ^er^ 
Ic^io.  XI  63a) 


400  ?.  «infc^iu«, 

G,  öon  ber  2  im  13.  bcjügfic^  15.  ^a^rl^unbert  flcfc^ricbcnc  SoMcrt 
eflftiren,  fd^ciitt  au«  Saiem  ju  ftantmcn,  fic  cntpft  einen  oft  »er* 
änberten  unb  öerme^rtcn  SEejrt  ber  gonnation  E,  o^ne  bag  fid^  mit 
®i(^erl^eit  etiDod  anberc«  feftfteQen  lägt,  aü  ba§  in  ^}ug  auf  bie 
Cigentpmli^feit  ein  3«föJnin^^öttfl  mit  einigen  Cobice«  ber  Älaffe 
B  befte^t  (©.  207).  5Die  fifaffe  D  enbli^,  für  »elc^c  in  »ejug 
auf  bie  3(norbnung  bie  britte  ®runbform  ebenfall«  bo«  gunbament 
bittet,  enthält  eine  SSermifc^ung  biefer  teftteren  unb  ber  erftcrcn. 
&  gehören  ju  i^r  4  |)anbf(^rtften ,  bereu  SKter  nic^t  über  ba« 
11.  3af|r^unbert  hinaufreicht  (©.  207).  Die  britte  Orunbform 
unb  bie  eben  befprod^enen  ©eriöationen  fud^t  ber  britte  lejrt  ber 
Sudgabe  baqufteUen. 

Diefe  furje  Ueberfic^t  über  bie  güöc  bt»  benufetcn  Apparate« 
toirb  jur®enüge  jeigen,  baß  iefet  burc^  bie  SJerbienfte  SWcrfcI«  ber 
gorfc^ung  ein  fieserer  JBoben  gewonnen  ift,  ba  er  für  biefefbe  ba«  ge« 
fammte  dor^anbene  9Rateria(  erf^Ioffen  l^at.  9ßag  man  auc^  Sdt* 
benfen  gegen  bie  SBteberobgabe  ber  brei  toenig  bon  einanber  abloeic^enben 
SCejfte  in  ber  gefc^e^enen  Slrt  l^aben,  unb  mag  x>\tMd)t  an^  fpäter, 
ta)enn  mdt  toieberl^oUer  Prüfung  eine  genauere  JBeurt^eilung  ber  Don 
bem  Heimgegangenen  aufgefteQten  SRefuUote  mbgßc^  ift,  fic^  t)on  ber 
einen  ober  anberen  ©eite  ein  begrünbeter  ©iberfprutft  erl^eben,  fo  toirb 
i^m  bod^  immer  ba«  93erbienft  ungefc^mäfert  bleiben,  in  ba«  koeit« 
f^ic^tige  unb  fe^r  abtoei^enbe  ^anbf^riftüi^e  9ßateria(  jum  erften 
ÜRale  Drbnuug  unb  Äfar^eit  gebracht  unb  ben  Ueberbtid  über  ba«* 
felbe  burc^  ben  au«bauernbften  glei§  unb  eine  überpc^tfitH  bl«ponirte 
£)arfteQung  überhaupt  ermöglicht  gu  ^aben. 

Ceiber  ift  ber  ©ettjinn,  »eichen  toir  burc^  feine  toeiteren  gor* 
fc^ungen  für  bie  ©efc^ic^te  ber  lex  er^aften  l^aben,  nic^t  oon  ber 
l^o^en  ^ebeutung,  toie  bie  un«  bur^  feine  JiBemül^ungen  oerfc^affte 
ftenntnig  ber  j^aubfc^riftüc^en  ®efta(tung  ber  lex.  @r  mar  fic^  beffen 
fefbft  bewußt,  fc^on  in  ber  bem  örfc^einen  ber  SWonumente  boran* 
gefc^idten  Slb^anbfung  über  ba«  baierif^e  93o(f«re(Ht  in  $er^  atrc^io 
XI  533  ff.)  Hatte  er  bieg  au«gcfpro^en  (a.  a.  O.  ®.  635.  636) 
unb  in  ben  *pro(egomeni«  jur  lex  mit  ben  Sßorten :  ^id  in  primis 
nos  assecuturos  esse  negabimus,  ut  quo  tempore  oingulae 
libri  quem  nunc  habemus  partes  confectae  a  quove   promol- 


2)te  germamfc^en  8ot!9re(^te.  401 

gatac  sint,  argumentis  invictis  probemus"  loicbcrl^olt.  Da«  trcf« 
feiibftc  Urt^eif,  toelc^c«  über  bicfc  fdnc  gclftung  gefüllt  »erben  lann, 
ffat  er  fetbft  an  bent  erften  Orte  in  ben  i^n  unb  SR  o  t^  in  gtet^er  SBeife 
el^renben  SBorten  obgegeben ;  „S)arin  allein  befte(|t  bad  9ieue^  U)ad  bie 
Monumenta  Germaniao  pofittt)  beitragen,  bie  innere  jhrttil  }it 
ftüfecn,  tocfc^e  ant  baierif(^en  SSott^rec^t  in  anerfannt  trefflicher  ©eifc 
bon  {Rot^  in  feiner  ©^rift:  Ueber  (gntfte^ung  ber  lex  Baiuwarioniin 
1849  geübt  toorben  ift." 

9!a4|bem  ber  Herausgeber  furj  bad  (Srgebnig  ber  frül^eren  Sot« 
fc^ungen  über  bad  3Ser^ä(tnig  beS  baierifc^en  93o(f9re(^ted  }um  aia^ 
tnannifc^en  unb  loeftgot^ifc^en  berührt  f)at,  ol^ne  bag  ^ier  tttoa^ 
neued  ^at  beigebracht  kperben  fönnen  (@.  213.  214),  tomhtt  er  ftc^ 
ju  ber  ^efprec^ung  beS  unter  einem  HuSjuge  au^  ben  St^ntologien 
beS  Sfibor  aOerbingS  nur  bürftige  Sbtijen  über  bie  ©efc^ic^te  ber 
lex  cnt^a(tenben,  dor^in  fc^on  ermähnten  $ro(oged,  monac^  ber 
Sranfenfönig  Si^eoboric^  bie  lex  Francorum,  Alamannonim 
unb  Baioariorum  l^at  aufzeichnen  (äffen,  fpäter  {)i{bebert  unb 
So t^arä^erbefferungen gemacht,  unb  enbU^  ß5nig  !Dagobert  burc^ 
Staubiud,  S^aboinb,  SOtagnud  unb  Sgilutf  bie  ®efe^e  l^at  erneuern 
unb  nochmals  überarbeiten  (äffen.  S)en  ftc^  auf  brei  ®efe^  bejie« 
^enben  *pro(og  bringen  bie  nteiften  ^anbfc^riften  (Dg(.  bie  Ucberfic^t 
©.  199)  mit  ber  lex  Baiuwarionim  in  unmittelbare  SSerbinbung. 
Hu«  forgfältig  }ufammengeftellten  ^totijen  über  bad  SSer^ältnig  ber 
«aiern  ju  ben  granfen  unb  über  bie  einjelnen  im  Prologe  ertoä^nten 
^erfoncn  folgert  er  bie  SWöglic^Ieit  ber  in  bemfelben  erttjft^nten  gacta 
miemo^t  er  in  ®e}ug  auf  Sl^eoborid^  eS  ba^ingefteüt  fein  lägt,  ob  nic^t 
eine  93erU)ec^felung  mit  bem  Oftgot^enlönige  gleichen  ^Ramend  oorlöge, 
ferner  nimmt  er  an,  bag  ber  Prolog  nac^  ^önig  ^Dagobert  entftanben 
fei  (©.  217  ff.)  ©agegen  finbct  er  burc^  bie  ganje  «nlage  unb  ben 
Derf^iebenen  (S^arafter  einjelner  2:^eile  ber  lex^  monac^  eine  gleich* 

1)  9d(Sufig  bemerlt  fei,  bag  bie  bon  D.  !^anieU,  a.  a.  O.  @.  216 
unb  ebenbaf.  ^oU  38  bi9  40.  )um  Setoeife  bafür  l^erDorgejogenen  ©teilen, 
bag  bie  lex  Yisigothorum  ber  lex  Baiuvariorum  )um  Zl^tii  nS^er  fte^en, 
aU  bie  Antiqua,  ni^t  ben)ei(enb  ftnb:  bie  angeblichen  mitgct^eilten  fßtx\6i\t* 
ben^eitcn  jwifc^cn  ben  J:eftcn  berufen  meiflcn«  auf  »erfe^en,  toetc^e  beim  %h* 
ff^reiben  entpanben  (ein  muffen. 


408  ?.  ^iaf^iaf/ 

Settige  @ntfte^tntg  ber  m9  t)ornegenbeh  ®efta(t  urnnSglid^  fei,  bie  ftoß 
gaben  bc^  $roIoge9  g^m  SE^etl  beftStigt 
(5r  unterfc^ibet  folgenbe  ©tücfe: 

1.  S)ie  Z\t  m.  IV  1-29.  V.  VL,  totiäft  ben  Mtefle«  S:^ 
bed  baiertfc^m  Solf^rec^ted  entsaften,  imb  Don  benen  Sit.  HE  de  ge- 
ncalogiis  unb  bte  übrigen  t)on  ben  Sompofttionen  ber  t^ien,  Sreige« 
taffenen  unb  effooen  ^onbeln.  !Ber  ^n^oft  Don  Sit.  IV 1—29.  V.  VL 
beftötigt  biefe  9(nnQ^me  un}n)eifel^aft.  Ueber  bte  Sbfaffmtg^jeit  biefer  ZM 
fagt  SRertet:  ^^cuinam  yeroaactori  lex  ista  tribnendasit,  am- 
bigitur,  certo  ins  si  prologi  auctoritatem  secuti  Theoderico  I 
regnante  scriptum  esse  defendimus^  a  Childeberto  I  vel  Ohio- 
tario  II  et  Dagoberte  I  mutatis  .  .  .  mulctis  vel  delictomin 
poenis  denuo  propositam  esse  credamus^  nam  permulta  capita 
IV  1—6.  9—12.  14-16.  27—29.,  ut  nunc  leguntur,  cum  Ak- 
mannorum  lege  a  Hlothario  11  condita  conveniunt  et  boc  rege 
priora  vix  cogitari  possunt."  ©er  3.  Zitd  bagegen  fann  mit 
Stfidftc^t  auf  bte  9$er^ä(tniffe  JBaiemd  }um  ^^anfenretc^e,  bie  S3ort< 
faffung  unb  bte  ben  ®atern^er)ogen  gegebenen  ^riDtlegien  nx^t  Dor 
beut  7. 3<^^r^unberte  entftonben  fein  unb  ift  nm^rfc^einltc^  unter  2>a^ 
gobert  I  Derfa§t.  Suger  btefen  innerlich  @rBnben  fpric^t  bofür  ber 
Umftanb,  bog  ber  3nbe;  be«  Cod.  B.  6  (Monac.  reg.  lat.  4939 
saec.  XII)  bte  9fubrtfen  oon  Zxt  I  unb  II  ni^t  entölt,  fonbem 
unter  92o.  1  btefelben  oon  STtt.  III  an  au^fflt,  unb  ha^  in  einem 
Zueile  ber  älteren  (Sobice^  (ogl.  @.  198)  ber  3.  Xitel  unb  bie  4  dtu 
piUl  bed  2:tt.  VII  feine  9iubrifen  ^aben,  fo  bag  ftc^  biefe  Dorange* 
f(|t(!ten  unb  folgenben  ®tMt  aü  Slbbitamente  c^rolterifiren. 

Qm  tt»efent(td^en  fttmmen  biefe  9}efu(tate  }u  Kot  ^6  Xnna^men 
(Dgl.  a.  a.  £>.  ©.  73.  57.),  nur  in  «egug  ouf  einjelne  ©tefien  finbet 
ftc^  eine  iCifferenj;  bie  Don  SRerlel  unter  Slo.  in  unb  V  hinter 
bem  erften  Sejrte  l^erauögegebenen  Slbbitamente  (über  ben  SSerfauf  eine* 
Don  einem  SflaDen  gefto^Ienen  greien  unb  de  porcis)  rechnet  SRot^ 
j.  SB.  ebenfaü«  l^ierl^er,  »ä^rcnb  SRerfet  ft(^  für  feine  »nfi^t  auf 
bie  ©eftoltung  ber  älteften  ^anbfc^riften  ftüfet  (©.  199)^). 


])  2>ie  übrigen  oon  92 ot^  no((  biefem  Ziftiit  ittgeimefene»  €^tdUn 
Pub,  nai^  ber  neuen  Studgabe  citirt:  TU  4j  Vm  1— a 


Xit  gennatnff^n  Sßottixtd^it*  4^ 

»on  bicfcm  äftcften  ©eftanbtl^eile  unterfc^cibct  Oß  erlel  (©.  224): 

2.  !Cic  Stit.  VIII— XXII,  mlijt  frembc«  «ec^t  unb  jtoar  t)or 
QOetn  loeftgot^ifd^e«  SRe^t  benu^t  ^obetu  SRit  9iot^  a.a.O.  ®.  50 
rmmt  er  an,  bag  bie  ä(tefte  9ie(^t9aufiet(^nung  bei  ben  Malern  btefer 
Uebertragung  frember  Siechte  Doraitfgegangen  ift,  bagegen  beläinpft  er 
beffen  »eitere  anficht,  ba§  biefer  3"föft  lein  fränfiftfter  ift,  unb  man 
iDtrb  l^ier  fobiet  }ugeben  mttffen,  ba§  bie  bonSKot^  beigebra^ten  Se» 
iDeife  nid^t  Doüfommen  ftringent  ftnb.  fOlit  9iM\\d)t  auf  bie  abfaf^ 
fungdjeit  ber  »eftgot^if^en  ®efe^e  g(aubt  er  bie  Sntfte^ung  berjeni« 
gen  ©teilen  biefe«  ^eftanbtljeited,  kuefc^e  tt>eftgot^if^ed  SRec^t  ent* 
polten,  nicftt  fpätcr  af«  650  fefcen  (©.  225)  unb  biefe  «eftimntungen, 
femie  bie  auf  alamannifc^em  97e^te  beru^enben  bem  ftönige  (Dagobert  I 
gutteifen  ju  muffen,  ^nv  bie  übrigen  in  biefem  X^eile  befinbtic^n 
©teQen  (äffen  fic^  beim  Sßangel  an  9[n^a(tdpunften  teine  näheren 
©eftimmungen  matten  (®.  224). 

3.  (ginen  »eiteren  eigenen  ©eftanbt^cil  Kfbcn  nac^  SD?  er  fei 
bie  Sitel  I  unb  II,  »eld^e  in  ben  ^anbfc^riften  ber  äfteften  fjorma* 
tion  im  ^nbe^ :  ^^Incipiunt  capitula  de  libris  legis  institutiope 
quae  ad  clerum  pertinent  seu  ad  ecclesiastica  inra'^  unb  im 
Ztftt:  ;,Hoc  decretum  apud  regem  et  principibus  eius  et  euncto 
populo  cbristiano  qui  infra  regnum  Meroungorum  consistunt'^ 
ftberf(^rieben  finb  (©.  226).  Darauf,  bag  in  iljnen  ebenfalls  frembe« 
9}e4t  benu^t  ift,  folgert  9Rertel,  bag  fte  aud  berfe(ben  3eit,  tote 
bie  (BtMt  be^  jtoeiten  a3eftanbtt|eiled  gleiten  &jaxahtt9,  nämlic^ 
Sit.  Vin.  IX.  Xn— XVI.  XXn  ^errfiljren.  $)infn^tlic^  ber  3eit^ 
kefrimmmig  erfennt  er  bie  Argumente  t)on  SRotl^,  »el^er  ebenfalls 
fi^on  in  S:ite(  I  unb  II  einen  befonberen  93eftanbt^ei(  ber  lex  erfonnt 
ffot  unb  btefcn  nic^t  bor  bem  Xnfatige  M  8.  ^al^^unbertd  (@.  69 
•^  a.  SD.)  abgefaßt  glaubt,  aü  gctei^g  an,  oi)nt  i^nen  audbrttcflic^ 
Wjtttreten  (@.  229),  inbem  er  bei  letfterer  «nnaljme  bie  »ieberJ^olte 
©enuftung  be^  ©eftgot^enrec^te^  in  ben  in  Webe  fte^enben  litefn  für 
liiert  rcc^t  erttärtic^  ^ält  (©.  229.226.).  ffiäl|renb  aber  «ot^  bie 
Cntfte^ung  unter  ffarl  Wlarttü  für  bad  nnil^rfc^einKc^fte  ^ttlt,  f(^t  SDter« 
lel  biefelbe  gwar  nad^  Dagobert  I  aber  üor  bie  3eit  be«  SJonifaciu« 
tmb  Ijommt  nanjcntli(^  mit  «üdfic^t  auf  n  1—3.  5.  8.  13,  nwrau^ 
et  iaii  93or^anbenfetn  mehrerer  baierifc^en  {)eri5ge  nebeneinanber  foU 


404  ?*  «infi^iu«, 

gcrt,  auf  bic  3rit  bc«  f)crjofl«  5Cl|cobo  II  ifhfanB«  bc«  8.  3a^r* 
^uubcrt«.  (©.228.  229).  3n  bcr  frUl)er  öon  SWcrlcl  im  ?crft« 
fc^cn  ^xd)\x>  35b.  11  DeröffentUc^ten  Slb^anMung  ift  feine  Slnftd^t, 
loetd^e  er  in  ben  <^rolesomeni0  fd^monlenber  vorträgt,  nä^er  ba^in  prft^ 
cifirt  (®.  684),  bog  bie  beiben  erften  Xitel  im  ^Ramen  eine«  ber 
legten  ouftraftfc^en  Peinige,  gtetc^jeitig  ntit  bem  Prologe  Don  ftorl  ITOot^ 
teil,  üietlcic^t  jmifc^en  720  unb  725  ou^egongen  fmb.  ^(t  man  ftc^ 
hieran,  fo  ift  bie  üneinung^Derfc^ieben^U  jmifc^en  i^m  unb  9t ot^ 
eine  fe^r  unbebeutenbe  unb  bei  ben  geringen  Sln^aUdpunlten  taum  fär 
büd  eine  ober  oubere  eine  Sntfc^eibung  möglich;  nur  tann  ic^  ebenfo 
loenig,  loie  @tobbe,  o.  o.  O.  @.  164  yiott  36  bie  Annahme  ber 
gleic^jeitigen  9{egierung  mehrerer  $)er}öge  nebeneinanber  fär  geredet« 
fertigt  erachten. 

gfJic^t  berürffK^tigt  pnb  bieder  1)  Stit  Vn  1--3.  de  incertU 
Duptiis,  nac^  ber  nid)t  ju  be}tt)eifelnben  Slnna^me  üon  9^0 1^  @.  71 
unb  ÜKerteU  ©.  229  bem  »f^lieimer  ßoncile  unter  St^plo  II 
t)om  3Q^r  763  entnommen ;  2)  ba«  j^eite  Stbbitoment  jum  erften  ZtjAt 
(in  ben  früheren  Sludgoben  2:it.  n  c.  9)  über  bie  ©e^orfamdoeriDei« 
gerung  be«  dux  gegen  ben  Jlönig  fäQt  loo^t  in  bie  ftorolingifd^e  3<it 
(®.  229);  3)  Stit.  IV  30.  31  unb  4)  ba«  1.  abbüament  fefet  er 
noc^  ber  (Sntfte^ungdjeit  ber  2:it.  1  unb  2. 

Snblic^  ift  audgefü^rt,  bog  üon  einer  ftarolingifc^en  Steformotion 
be«  baicrifc^en  {Rechte«  fic^i  leine  ©pur  finbet  (©.  230.  231).  «1« 
»o^rfc^etnlic^e«  ©efamnitrefultat  gicbt  er  (©.  231)  folgenbe«  an:  „lua 
vetustissimum  in  titulis  IV  1—29.  V.  VL  contineri;  Childe- 
berti  I  vcl  Chlotaril  II  aetate  ius  vetus  reformatum  ac  novaa 
legcs  propositas,  alias  a  Dagoberto  I  promulgataa  atque  in 
libro  coUectas  esse,  quae  omnes  indistinctae  in  titulis  IIL 
VIII— XXII  leguntur;  nonnulla  praeterea  capita  aut  quum 
liber  confectus  est  omissa  aut  nova  addita  VII 4  append.  3 — 5, 
prologum  etiam  conscriptum ;  ddnde  Theodone  II  duce  pri- 
mis  octavi  saeculi  annis  regnante  titulos  I.  11  atque  capita 
IV  30.. 31.  et  append.  1.  composita  ac  librum legis  digestum 
atque  cum  prologo  absolutum,  postea  Tassilonis  II  ducis  aetate 
capita  VU  1—3  ac  Karoli  Magni  tempore  append.  caput  2 
libro  legum  iam  perfecto  inserta.''    ©emig  »irb  man  hierin  eine 


2)ie  gennamf^m  Soffdrec^te.  405 

fc^arffinnioe  Sombtna1!on  ber  9tQ(^rtd|ten  be^  ^rologe^  mit  ber  fic^ 
QU^  einer  Setra^tung  ber  inneren  äJerfc^ieben^eiten  be^  ©efe^buc^e^ 
ergebenben  3uf ammenf e^ung  bcffelben  nic^t  Dcrmiffen ;  ^mi\ü  an  bem 
begrilnbetfein  bleiben  übrig,  ober  loie  ba^  iDIoterial  liegt,  loirb  laum 
eine  fiebere  Sntfc^eibung  möglich  fein,  ^ebenfa^^  loirb  man  auc^  ^ier 
bem  Derftorbenen  bie  Slnertennung  nic^t  Derfogen  fönnen,  bQ§  er  bie 
Unterfuc^ungen,  foioeit  u^ie  möglich,  geflirrt  ^ot. 

3)er  9(udgabe  ber  lex  felbft  finb  eine  9{ei^e  fttr  bie  baierifc^e 
9{e(^tdgef(^i(^te  mic^tiger  IDotumente,  Über  loelc^e  fic^  bie  $ro(egomena 
Don  @.  234  ff.  an  Derbreiten,  angehängt«  Sin  nä^ere^  eingeben  auf 
biefen  Xf)tii  ber  SDtertelfc^en  Sirbeit  »Urbe  bie  }ugemeffenen  ©ran» 
]en  }u  totit  überfc^reiten,  unb  loir  muffen  un^  beg^oß  mit  ber  Sßt^ 
mertung  begnügen,  bag  bie  Si^affilonifc^e  ©efefegebung  bobei  au^fü^r* 
ttc^  berücf mtigt  ift.  (Snbüc^  moQen  mir  borouf  aufmertfam  machen, 
bog  ingmifc^en  ÜDoDe  in  feiner  3<^itfc^rift  für  ftirc^enrec^t  Sdb.  4 
©.157  ff.  ben  a(d  Fragment  eine^  baierifc^en  Soncile^  veröffentlichten 
ameiten  2:^ei(  bed  17.  9(n^ang«ftü(fed  @.  486  nac^  einer  in  ben 
äßonumenten  nic^t  benu^ten  |)Qnbfc^rift  ber  t^reiburger  UniDerfttätd^ 
bibüot^ef  herausgegeben  unb  feine  frühere  Slnfic^t  (t)g(.  3^f c^tift  f ür 
beutf(^e  9tet^t«gefc^ic^te  «b.  19.  ®.  382  ff.),  e«  fei  bie§  ©tüd  ein 
@enbre(^t  ber  Wlain^  unb  9{ebni|U)enben  mit  neuen  übergeugenben 
©rünben  Dert^eibigt  \)at.  SRertel  ^atte  bie  frühere,  aderbingS  fe§«> 
(er^afte  S3erbffent(ic^ung  biefeS  ©enbred^teS  bei  SCmann,  praestan- 
tionim  aliquot  codicum  MSS.  qui  Friburgi  servantur,  ad 
iurispnidentiam  spectantium  notitia.  Friburgi  Brisgaviae  1836. 
Fase.  I.  überfe^en,  bei  ben  anertannt  trefflichen  Seiftungen,  loelc^e 
itnS  ber  Heimgegangene  §inter(affen  l^at,  loirb  man  i^m  bie§  geioi§ 
gern  ju  gute  galten,  um  fo  mel^r,  att  eS  ftc^  ^ier  um  einen  S^tl^ 
ber  9?e(^tdgef(^i(^te  §anbe(t,  loetc^em  er  nie  ein  eingel^enbere^  ©tubium 
iugeioenbet  ffat 

!Den  Slßertelfc^en  ausgaben  folgt  bie  Bearbeitung  ber  Sdnu 
gunbifc^en  S^ec^tdqueden,  tpelc^e  t)on  ^$riebri(^  SSIu^me  in 
»onn  Herrührt. 

Oür  bie  Sbition  ber  germanifc^en  lex  finb  obgefe^en  t)on  bem 
bi^l^er  nicbt  aufgefunbenen  Sobqc  ber^olbfc^en  Slu^abe  unb  abge^ 
fe^en  Don  einigen,  nur  einjelne  j£ite(  ent^altenben  ^anbfc^riften,  im 

WMrtMe  Seitf dvlft  XL  taib.  26 


4M  $.  (>«f4m«r 

gonjen  12  (Sabict^  knnlt  tomtes  (®.  506.  390).  S)cr  ^erondgei» 
6er  fc^ctbet  bicfdbm  m  3  ftfoffctt.  SDtt  erfte  Slaff^  loeb^e  ö  {>anb< 
fc^riftea  (A— £)  lon^  (3  ber  toiferUd^m  S&ibtiat^et  )u  ^M« 
92o.  4759  A.  saec.  IX,  snppL  lat  65.  saec.  IX  v.  saec  X, 
%o.  4417  saec  IX  ^  eilte  ber  I>9tab\biioti)d  ju  ^Drea  9lo.  33. 
saec  IX  ober  X,  eabOc^  etnt  SSoIfenbüttto  (^eiontenburger)  9h). 
130,  52,  saec.  X).  !£)a»  (E^rafteriftifc^  biefa  fi(affe  ift,  bog  fu 
ätt§et(i(^  bie  les  anbevd  borftedt^  oU  bie  bi^^ertoett  girt^nhen.  S)er 
2:e(t  befte^t  nic^t  urie  in  ItigUttn  ata  86  Titeln,  fonbent  an«  105, 
lutb  )l0iar  rU|rt  biefe  Serfd^eben^  bo^er,  bog  in  ben  in  bea  bi^ 
l|erigen  (2rbtlionftt  hinter  bmii  88.  Sotet  folgenben  betben  abbitomen«* 
ten  ber  gri^e2:^eil  bc0  erftenOn^anie«  k)on£it.n  bid  ZitXVIII 
fortfottfenb  mttg^it  iß:  (@.  507).  S)ie  ^onbfc^riften  ber  beiben 
anberen  StUif^m  bogegen  l^abea  bie  fc^on  au»  ben  frä^eren  Xndgabcn 
betannte  (Kttt^eünnfl  tu  882:U;e[,  toeic^en  ober  in  ben  ®tääm,  tDtU^ 
benfeOben  onoereil^t  finb,  er^eblic^  txm  einanber  ob.  S)ie  Serfc^ieben« 
Reiten  ber  beiben  Slaffen  unter  einanber  finb  oont  {rerau^er  ba^in 
c^arafteriftrt  (@.  507) :  ^e  genuino  vero  Burgondiomiin  iure 
nihU  prorsus  (tuu^  ben  88  Xitün)  additor  ia  codicibusP.  G.H.  ^) 
ideoqm  simplieiter  deenrtatos  eos  appellandos  esse  pn* 
tavi:  eeteros  (bie  britteStaffe)  misoellos  vel  infortiatos» 
ut  glossatorum  Tocabnlo  utar,  dicerem,  cum  partiiii  ex  ipso 
constitutionum  libro,  partim  ex  antiqtiioribns  Gundobadi  re- 
eentioribusque  Sigismnndi  Chlotariique  edictis,  partim  etiam 
ex  Fapiano- atque  Wiiaigotoiram  Bomana  iiirisprudeiitia.  variam 
incertamque  Loris  farraginem  ipsi  deonrtatae  collectioiu  adle* 
cissent.^  Sinem  V)Ak  ber  t)ter  biefe  britte  Stoffe  conftitnirenben 
()anbf(^riften  (X-M,  nttmlic^  Par.  4758  saeo.  IX,  Par.  4626 
saeo.  Xy  Par.  auppl.  lat  215  saec^  IX.  Vatio.  Cbriat.  reg. 
1128  saec.  X)  finb  bie  ber  lex  in  ber  neuen  SCudgabe  &.  574  ff; 


1)  3^iefe  bie  ^toette  (Saffe  re))r5femirentyen  C^anbf(9riften  fhtb:  1)  Cod. 
8.  Pauli  in  Earinthia  saec.  EL,  fe^r  fe^ler^aft  gef (^rieben,  t)  Parir. 
4688.  saec.  X.,  Psris.  441&  saec  X.  (0.  518  ff.)/  ^^^  fammtfic^  anf 
ein  unb  baffelbe  i^t  tialpven  gcgcngme  »tecte  Q^^cnfto  |nrü(!)wfa^en  finb 
(@*  bUi. 


2)ie  gertnanifd^eii  SSoÜdred^te.  Kit 

angereihten  Capituld  extt&räganiitt  entnotfntien,  toAäft  im  tDt^tnüU 
itm  best  bid^evigen  Stit.  20  addit.I  mb  hm  addit.  II  entf^et|en. 
3>im^  bie  Se^^oftnng  ber  cuf  bte  erft^  Slaffe  jurttdtfH^ettbett  QifV^ 
t^mg  in  10&  ZM  nxü  bk  betgefttgten  Sj^atyagcmten  ^dt  bk  l^if 
gegM  frnl^er  fc^n  eine  jht§eyli(^  «nbere  ®efia(t  gemomien. 

Huc^  in  Sejug  «uf  teiit)e(^eilen:  fitibman(^e  Skrme^ungen,  9^f^ 
beffefungen  iinb  Sertc^tigimgen  enni^glic^t  ttK)Tben>  tdtUft  bet^erauf^ 
gebet  (@.  523)  über[i(^tli(^  jnfantmengeft^  ^at  Sbgefe^en  bon  bMf 
fi|09i  Qu^  bem  ftüi^eten  erftc^ttic^etl  SSerttnberungen  nittre  l^ier  n^ 
befonber«  baronf  ^injumeifen,  bofi  Xit  1  imb  2:it  19  addit.  I  (de 
daum  Itiaeribas  vel  aliig  unb  de  liberati  causa  vel  de  operi^ 
fibertoniiii)  ber  bi^l^erigen  Sludgaben  M  ni(^  }nr  lex  ^^öt^ 
®tt<fe  M  \.  i.Sßapxan^)  gonj  on^fc^ieben  morben,  Xit. 20 addit. ]f 
nnb  add.  II  unter  bie  (gjrtrotiaganten  geuHefen  finb;  enb(i(^  f^at  anf 
Ontnb  ber  Slutoritüt  ber  f)anbf(^riften  ber  ^erau^eber  bdffe^be  mit 
bem  Slit.  89  (de  reis  corripiendis)  ber  bid^ertgen  Slu^goben  getl^mt. 

S)en  Semü^ungen  be^  ^orbeiter^  oerbanten  n)ir  ^iemai^  eine 
IMfentlic^  Derbefferte  unb  beric^igte  @eftQ(t  biefer  lex. 

Sßo«  bie  «e^anblung  be«  ZqM  fetbft  betrifft,  fo  ftnb  fBr  bi« 
l^teOUng  beffelben  bie  Sobice^  t^ite  oodftftnbig  codattonlrt,  t^i(« 
ober  nnr  in  ben  er^eb(t(j(iften  Varianten  (fo  bie  ^onbfc^iften  B.  F. 
G.  I.  E.),  unb  roit  ed  f^eint,  f (fliegt  fic^  ber  Xejrl  im  loefent^ 
H^en  bem  Cod.  C  (Par.4417)  an,  »eitler  an  (Sorreet^eit  AnnbBy 
namentlich  aber  A  Dorange^t.  (Sine  nü^ere  Xngobe  ber  ^dntipien, 
meiere  ber  f)eraudgeber  bei  ber  StqftconftTUction  beobachtet  ^dt,  »farb 
kfber  oermigt. 

9la6)  biefem  ^Referate  über  ba9j|enige,  ma#  fttt  ben  SEejpt  be«  &t» 
fe^buf^e^  geleiftet  ift,  totribt  idf  mic^  ju  bem  erften  jl^eite  ber  ^ro^ 
legomena,  »elc^er  bie  Sntfte^ung  unb  ©efc^ic^te  be^  iRe^tdbuc^e^  be< 
^belt  3m  mefentlii^n  flnbet  fic^  ^ier  bie  frü^e  ^ublicotion  bed 
(^an^eberd  (og(.  SStu^me,  bog  meftburgunbifc^e  ^tid)  unb  9?e(^( 
fit  Seifert  unb  9Rut^er^  ^a^rbüc^ern  bed  gemeinen  beutfc^en 
JRec^td  I  48  ff.)  mieber^olt. 

!£)a§  fiönig  (Sunbobob  (nic^t  ®unboba(b;  rsit  Sluljme  le^  iiber» 


1)  8gt  Zit  17  unb  »t  44. 


408  $•  ^mf4in«# 

jeitgenb  nac^gemiefen,  ogL  ®.  497)  bte  @efc^  ber  Smrgimber  ^ 
2itf ommenfteOat  (äffen,  ebenfo  bag  btefer  3itf oinmenftcaititg  rint  Stri^ 
@efe|e  frül^cr  fidnige  )u  @ntitbe  liegen,  tft  imdfeOo«»  (ogL  (Sinleü 
tnng  be^  fitr^eren,  erften  $ro(oge^:  ^Ineipit  lex  inter  Bnrgnnclio- 
nes  et  RomjuQOs.  Vir  gloriosiBsijniiB  Gundobadus  rex  Bnr- 
gnndionum.  Cum  de  parentom  nostrisque  constitiitioiiibtis 
pro  quiete  et  hutilitate  populi  nostii  inpensins  cogite- 
mns'  etc.).  Sßä^renb  einjelne  Seftinunungen  fc^  i^em  (S^ratter 
noc^  ^ö^er  ^aufgefe^t  »erben  fönnen  ({.93.  Ztt  97.  98)  <),  tragen 
onbere  (9efe^  fixere,  auf  ®unbobab9  Wegiemng^^  ^imoetfenbe 
!Z>aten,  unb  in  biefen  »erben  »ieber  einjelne  ebenfalld  in  ber  lex  fic^ 
finbenbe  Serorbnnngen  old  frü^  erlüffen  ennS^t  (@.  498).  9M 
ben  3^9^ff ^  ^^^  @regor  t)on  ZßtM  nnb  anberen  ^tftorifc^  91«^ 
richten  in  93erbinbung  mit  einjetnen  üor^benen  !Daten  nnb  mit  ben 
in  Zit  42  t^lioeife  überlieferten  93erorbnungen  einer  Keic^^oerfomnu 
lung  ju  Slmbariacum  folgert  Sln^me,  »ie  mir  fc^etnt,  mit  9lei^ 
ba§  bie  gefe^geberifc^e  Z^ätigleit  ©nnbobab^  inben  finfong  M 
6.  3a^]^unbert^  alfo  irf  bie  3ett  fciOt,  »o  er  allein  bie  ^errf^oft 
aber  bie  a3urgunber  ausübte  (®.  499).  !Dot  biefe  gleii^  noi^  bem 
3a^re  501  faOe  (@,öOO),  nnb  ba§  fc^on  {»ifc^en  480  unb  490  eine 
3ufammenfleHung  ber  burgunbifdfjen  Oefefee  frit^  \>m  ©nnbobab 
m)rgenommen,  bleibt  bagegen  nur  eine  Sermnt^ung,  meiere  Mx  \ifm 
tAdfi  eroiefen  ift 

Die  fettige  ®eftalt  ber  lex  enthält  aber  au(^  @efe^  beren  Z)a« 
tum  mit  ©ic^er^  auf  ®nnbobab«  9{a(^f olger  ©igidmunbfO^rt 
Ueber  ba^  33er^(tni§  ber  2:^(itigfeit  bed  (enteren  }u  ber  @nnbobab6 
^errf c^t  @treit    9luf  ben  erften  turgen  oor^in  ermäßen  ^log  folgt 


1)  ^ierl^er  rennet  Slul^me  au(^  bie  Seßtnmmng  be«  Sit  17:  «»Omnefl 
omnino  caosae,  quae  inier  Borgondiones  habitae  sunt  et  nou  sont  fini- 
tae  usque  ad  pognam  Maoriacensem,  habeantur  abolitae**.  2>ie  pogna 
Mauriacensis  ISgt  fid^  Jttjar  auf  bie  ^unucnft^lac^t  (451)  —  unb  ba«  ifl 
bie  gettjo^nltc^e  21nna^me  (@.  498.  540)  —  beuten,  allein  ber  ©iberfpnuj 
©autel«'  (a.  a.  C.  C  160.  161)  ift  infofetn  ntd^t  goiiB  ungegrönbet,  ot« 
er  richtig  ^eröor^ebt,  baß  bei  biefer  2)eutung  lebe  erfenubare  ©ejie^g  onf 
bte  @treitig(eiten  ber  Surgunber  unter  M  fei^ 


2)ie  germanifd^en  Solfdrec^te.  409 

eilte  (Sünftitution  (häufig  aud^  aü  jmette  iBorrebe  bejetc^net),  tDAä^t 
in  ber  neuen  Sludgabe  bte  Ueberfc^rift  trügt:  ^In  dei  nomine  anno 
secnndo  regni  domni  noBtri  gloriosissimi  Sigismundi^  Gnndo- 
badi  regis  über  constitutionum  de  praeteritis  et  praesentibus 
atque  in  perpetnum  conservandis  legibus,  editus  sab  die  IIII. 
kal.  april.  Lngduni.^  £)ur(4  btefe  Raffung  ttxite  bie  SReDifion  unb 
nochmalige  ^ublication  ber  ©unbobobifc^en  !93er5ffentlt(^ung  butc^  @igi0« 
munb  im  Q.  517  unttiberleglic^  barget^n.  {mnbfc^ftUd^  ift  ober 
biefe  @efiatt  ber  Ueberfc^rift  nic^t  beglaubigt,  nur  ein  Sobe^  (H)  ^at 
beibe  Flamen,  feboc^  ben  9!amen  ©unbobab  t)on  neuerer  $anbge< 
[(^rieben,  U)ä^renb  i^n  fünf  gan}  au^taffen,  bagegen  bie  anberen  ben 
Samen  ©unbobab^  aQein  unb  ben  ©igi^munbd  gar  nid^t  er^ 
iDä^nen,  unb  iU)ar  ge^t  btefe  Sbioeic^ung  ber  ^anbfd^riften  burd^  fämmt« 
(ic^e  3  t(affen.  £)er  f)erau^eber  ^at  beibe  Sedarten  combinirt,  aUein 
biefed  SSerfa^ren  finbet  fc^n  @tobbe  a.  a.  O.  @.  102  bebentlic^. 
Se^er  entf (Reibet  fic^  für  ben  92amen  ©igidmunb  unb  ftt^rt  jnr 
Unterftüfeungbiefer  anfielt  an,  bo§,  »ie  auc^  ©lu^me  (9a^rb.I  79) 
frä^  fc^on  anertannt  ^at,  bie  ä^eröffentlic^nng  eined  audfü^rU^en 
(Befe^buc^ed  bur^  ®unbobab  im  jmeiten  ^a^re  feiner  9{egierung 
(ettt)aum473)  leine  SBa^rf c^einlic^teit  fttr  fic^  ^abe;  geioiB  mitiRec^t, 
ba  ©unbobab  bamaid  gar  nic^t  allein  über  Surgunb  regierte  (f. 
e.498)  1).  i$emer  »eift  @tobbe  barauf  ^in,  bafi  badÜDatum  sub 
die  im  kal.  apriL  Lndgoni  mit  hm  ber  2:itel  52  unb  62,  mlift 
imi)  bie  $)iniufügung  bed:  Agapito  oonsule  bad  3a^r  517  ange« 
ben,  übereinftimme.  S)a  ed  aU  fieser  anjunel^men  ift,  bag  bie  Sonftitn^ 
tfam  felbft,  tt)el(^e  auf  bie  gebac^te  Ueberfc^rift  folgt,  fc^on  ©unbobab 
ange^ihrt,  bleibt  bann  noc^  bad  SJer^ältnig  Mefer  SJerorbnung  gu  ber 
Heineren  je^t  f.  g.  erften  S$orrebe  gu  enoägen,  unb  i(^  glaube,  bog 
fiäf  auc^  ^teraud  ein  Unterftü^ungdmoment  für  bie  Sedart  @igid« 
munb  gewinnen  lögt    !Diefe  praefado  finbet  fic^  nur  in  einer  $anb< 


1)  2)a6  unter  bem  jttjeitcn  »legicrunfl^iol^e  ba«  jtoeite  ber  OTein^crr* 
f(^aft  ®ttnbobab9  ^u  üerfle^en,  meint  3)aniel«  (€^.  155),  tro^bem  bag 
©ttt^me  fd)on  (3a^B.  I  79)  bemerft,  Meß  fei  nid^t  angfingttt^,  unb  in  ber 
2:^01  »Sre  biefe  Seseid^mmg  unter  8er&(tfi<^tignng  ber  frft^ertn  ^^eil^errf^aft 
•mi»sb«bs  ^ö^  migtftdlic^  pM^it 


410  9*  «»»Inf, 

f^rift  Der  britten  JKaffc  (Far.  4626  smc.  X).  fHiU  noa  as  bcm 
SloBiat  ^ifliMitttb  feft,  f o  otrf d^minbct  »«e  ouff oOcnbe  bcr  €tdtiiti0  bor 
auf  i^  keiä0lt(^  Ucbcrf  (^rift  itoif  (^  ben  &ir)trcii  ^oUgr  wib  bcr  (Enu 
leitimg^ceQftituttpn  bann,  mmn  man  annimmt,  bag  bei  bcr  Don  @itulf 
mnab  am^lcnbot  ^Reotfion  bor  erfU  auf  @unbabab  bQngiic^  ^Mo« 
fortgeloffcn  morben  ift,  unb  biefe  Sboial^e  mitb  buci^  bie  ficrinoe 
^aabf (^ftli^e  UeberUef erung  beftcttigt  SDtan  ^atte  nun  {äac  )Bcran^ 
loffung  me^,  ben  SUcren  Prolog  mit  obinf^^m;  bag  Ufa  aber  gt» 
robe  brr  Hbf^reibef  ber  9d>ac|^oi  {>anbf d^rift  beM^  ffot,  bmintdit 
Sunber  ne^mn^  bgbiefer,  fei  e«  nun  mittelbar  ober  unmittelbar,  eine 
ftltere  ^bf ^riftlic^  Ud)erliefenme  bemt^t  ^ot,  in  melc^er  au4  anke- 
re« in  ben  übrigen  (Ub\M  nidtt  me^r  befinUi^e  fi4  Dorfaub  (f.  ®MB^ 

@ai|lid^  mären  bamit  bie  ^(Mtrcfultate  931u^mea  über  bie 
ftbfaffungdjeit  ber  lex  immer  atd  begrünbet  ermiefen. 

(inbüc^  madKn  mir  no«^  auf  bae  (Sahntet  ber  ^oiegomena  (& 
^2);  de  ütia  ItgU  Gvndobadae  fub  extranearfun  gentnuD 
domioatione  aufmertfanu 

iDer  ber  lex  beigefügte  (Kommentar  ^t  einen  anberen  C^orafter  diB 
bie  SR  er  f  e (fc^en  ju  ben  »oraufg^enben  le^s.  üDte  SüUe  foi^Uiber, 
auf  bie  einjelnen  SBeftimmungen  einge^enber  93emerhmgcn  fe^  im 
)pefeatti(^  enthält  berfelbe  nur  SSermeifungen  auf  bie  im  (Bf^äfinift 
fftbft  unb  im  ^apion  oor^onbenen  correfiwnbirenben  ©teBen,  nnr 
feiten  fo^^i^e,  fpra^Ut^  unb  anbere  irfifeungen. 

!&er  lex  Burgmidioaun  faigt  bie  neue  Sbtdgabe  beg  f .  g. 
^a)»ian. 

(fg  fc^eint  ^iemac^  ttber^ut^t  ba«  S^x'müp  aboptitt  gu  fein,  auf| 
bie  rbmif (^n  ben  germonif djim  SJoifgrec^ten  ))aratte(  laufenben  tted^i^ 
fammlungen  in  bie  9}2omtmente  mit  oufiune^men,  mtb  im  ^ntercffe 
beg  DbUigen  UeberbUdeg  über  hm  9ie4tg)uftanb  in  ben  germonifc^en 
9tei(i^  bürfte  biefeg  ^erfa^reu  tu  bifligen  fein. 

S)ie  $ro(egomena  befte^en  ^auptfäc^Ucfi  aug  einge^enben  iRotijen 
Über  bie  benu^ten  $)anbf(^rtften  unb  bie  big^erigen  Suggoben  ber 
Sammlung.  Sg  loerben  im  ®an}en  16  ^onbfc^riften  nac^gemiefen 
(@.  581),  oon  benen  tnbeffen  nur  5  ben  oollftönbigen  ^opion  entbot 
ten  ober  mtnbefteu«  enthalten  ^abcn,  mSi^enb  bie  ilbrigen  nur  ein« 
{eine  2:itel  unter  anbere  iRec^tgfommbM«^  mitermif^t  übediefniu 


2)ie  germaidf^efi  ^otfdre^te.  iil 

2>a  QU«  t)er  J^onbfd^riftlu^  (Seftaltmifl  nic^d  ttber  bie  ^eft^i^te  be« 
SRc(^dtnn^e6  ttttnommen  wribtti  tont,  f o  iifi  dn  nullen«  (Sitigc|ai  ouf 
btefen  Z^ett  i^  arbeit  nid)t  tiiK^iSr  tmr  »oKoi  Hdf  bdttuf  onfmaDt 
fom  machen,  ba§  S.  668  bie  tDcü^^dunsem  9ltd|bilbim9  eine«  Mt 
Dr.  £)ttUff  en  angeferti^en  gfaofintile  ter  bett  ^M^ion  cnt^aUmben 
JBlätter  be^Doti  SDtai  j^ierft  ^eroudgegebeiien  t)aäMrif^  ^otinqifeftctf 
Ott«  93obbio  nitget^  ifi 

UAer  bie  (Sntfte^g,  Slbf off ang  unb  bie  »eUeren  <S#rilfafte  fin» 
bm  tvir  in  ben  $roleginiemd  itnr  fe^trtrjcflngtbeit,  im  tiefeitttif^eR 
nur  bie  SRefnltote  bcr  eiu6ffii^i^erei  bei  iSetter  mh  Snntlftt 
^  4L  O.  U  107  %  abgebnkttai  afi|aitMimt  bcB  4>enutdgebe09,  fb 
bag  bie  S3emtt}mtg  biefer  nebm  ben  ^rolctomenid  immtbe^lttl^  UM. 

S)ie  (Sin(eitutigdcORfiitution  boH  <Bttii^ebat  |tt  btr  lex  Bar«- 
gandioniun  Derorbnet  §.  7:  hinter  Bomwos  rtto  .  .  .  .,  mout 
h  parentibuB  nostris  sUtatam  est^  Bommnis  legibus  priieeipi- 
oMM  radicari :  qui  formam  et  expositidnem  legum  comseriptaitty 
qnaliter  iadicent^  so  noverini  acceptorbs,  at  pei^  %ixeraiitiam 
•8  nulifiB  exenset^  Diermi^  gott  bie  lex  Burgundionum  \molfL 
für  bie  SSiirgunber  M  fttr  bie  ®treitigleiim  ber  iBurgunber  ütbSli^ 
»er  miter  einonber.  S)ie  in  ber  (SfnfUtation  Md^dfene  @aiiinlnng 
M  rthnifc^m  Ket^  ift  ber  $a)rfan  (@.  579),  wib  »enngleü^  biefe 
emnmtimg  nic^t  old  ®efe(}  erlaffea  ifü^  fb  ift  fie  to^  qI«  eine  offi^ 
xküt  ^nftmction  sn  betrad^tm,  tod^e  boe  rttmifd^e  Xe^t  fttr  bie  in 
ber  lex  Burgundionum  be^onbelten  ^nftitute  jufammettfteUt,  mie 
biet  namm&U)  bie  ber  le|teren  f«ft  iberaQ  fb^genbe  anerbmöig  be« 
^^atnott  (f.  Me  Ueberftc^t  @.  579)  ecQiebt  grüner  ^otte  SBiu^me 
Oi^b.  n  201}  bie  %^(|aft  be6  ^^«i  einem  «rafcn  «Ltmon 
«f^cmib  ber@f^(u§note  in  ber  93erUner|>Qnbf#rtft:  ^Aymobenus 
inlustrissimus  comes  fieri  iussit^  gugefc^rieben,  unb  otavo^  ber 
nafft  liegenbe  (Siim^anb,  ba|  biefer  0cmert  ful^  ai^  ben  Hnftrag  jur 
Onfertigmtg  ber  |^nbfc^  bqie^en  lömte,  btn  93  i  n  t|  m  e  burc^  ni6)t9 
toeiter  befeitigt  mar,  ald  burc^  bie  beweidfofe  Sd^tuiig,  bot  fieri 
me^  aU  9(nfertigen  einer  Mögen  älbfdnrift  bebeuten  muffe,  fo  fyit 
etobbe  (0.  0.  O.  @.  116)  tiefe  «nftc^  oboptirt  Siln^me  ^ 
jie|t  feine  S9e^Qii)>tung  surttilgenmnmm,  bt  er  fi4^  bun^  bie  (Sinfti^ 
M  Cobqr  not  bem  ®ege«t^  ttbcraeugt  ^ot,  bag  biefer  bcir  SSermerl 


418  f.  ^m^ä^in^, 

nadi  einer  fe^r  lotigett  Samentotiott  bed  Sttfc^retbere  über  bte  9Rä^ 
feUglett  feiner  Srbeit  entl^iUt  (@.588.  589).  SBSad  bie  Sttfaffimg^ieit 
betrifft,  fo  ^ot  Stumme  bie  ^age  nac^  bem  terminns  *  quo,  bte 
gleic^bebeutenb  ift  mit  ber,  ob  bte  lex  Romana  Wiaigothoram  wm 
Serfaffer  M  S^an  benufet  fei,  offen  ge(affen  (@.  580).  dagegen 
nimmt  er  ed  a(d  ftc^er  mt,  bag  bie  ©ommlung  oor  bem  24>be  (Sun* 
bobab^  (516)  fertig  geworben  fet  Die  erfte  ^ge,  loelc^  fe^  ftarei^ 
tig  ift  (ogL  ©tobbe,  o.  a.  O.  @.  117  9lote  16)  lonn  ^ter  nic^t 
nä^er  erörtert  iperben,  »a«  bagegenbie  gmeite  betrifft,  fo  erfc^einti^ 
Semttioortung  nid^t  fo  ftc^er,  nrie  93ln^me  meint  S)a6e9in3:it2 
§  5  ^rigt:  j^etquia  de  preciia  occisorum  nihil  evidenter  lex 
Romana  eonatituit^  dominus  noster  statnit  obserrare,  ut  n 
ing^nuns  ab  ingenno  fuerit  interemptus'  etc.,  bemeift  nic^td, 
—  unb  bad  ift  ba«  einjige  Argument — für®unbobQb,  unbSIn^me 
giebt  felbft  in  ber  Ämnerhrng  ju  biefer  ©teUc  (®.  597)  gu:  ^sed 
de  ipso  statuto  lex  Gundobada  silet,  similia  tantnmmodo 
habet  tit.  LXX.  §.  2.""  Die  aRög(i(^teit,  bag  ber  ^apian  unler 
einem  fpäteren  burgunbifc^en-  ftönige  entftanben  ift,  toirb  burc^  niditA 
mtdgefc^Ioffen  (f.  qu(^  @tobbe,  o.  o.  O.  ®.  118.  9h)te  19),  im 
@egent^ei(  ^pnd)t  für  bie  Anfertigung  unter  Sigidmunb  ber  Umßonb, 
bog  ber  ^opian  ber  Snorbnung  ber  lex  Burgnndionum  fo(gt  unb 
Xit.  52  ber  lex  Bargnndionum,  mit  loelc^em  Xit.  27  be9  ^opton 
correfponbirt,  ein  auf  bie  {Regierung^jeit  ©igi^munb^  mit  @id)er^eit 
l^inn)eifenbed  Datum  trägt 

Der  Sommentar  befc^äftigt  fic^  ^auptfä(^(i(^  mit  bem  9{a(^ioeife 
ber  QueQen  für  bie  eingelnen  SBeftimmungen,  unb  ber  ^eraudgeber  1^ 
^ier  no(^  manche  eingebe  banfendn)ert^e  9ta(^träge  gu  ber  fleigigen 
arbeit  oon  Sarlom  (in  feiner  Su^gabe  bed  ^apian,  ©reiftoolb 
1826)  gegeben. 

Da^  le^te  SBotI^re(^t,  m^t^  ber  SBanb  entl^ttlt,  ift  bie  lex 
Frisionum^  Don  bem  betoäl^rten  ftenner  be^  friefifd^en  KtäfM  Stavl 
grei^erm  bon  9li(^t^ofen  herausgegeben,  gür  ben  ZtjA \)at  nii^ 
getrau  merben  lönnen,  benn  nic^  eine  eingige  |^anbf(^ft  ift  hx^lfcc 
aufgefunben  morben,  unbba  oUe  loeiteren  ausgaben  auf  ber|>ero(b« 
f(^en  ru^en,  bereu  l^anbf(^ftli(^e  ®runb(age  loir  ebenfalls  nid^t  ten» 
not,  fo  Hieb  nii^  übrig,  oli  einen  mbtlMf^  genaue»,  tioa  äugen« 


2)ie  gemumifd^en  SoRdrec^te.  41S 

((^einU^en  £)ru(Ifel^(tnt  gereinigten  föieberabbruc!  bet  alten  Su^gabe 
)u  Deranftotten.  SBä^enb  aber  bei  ben  übrigen  leges  bad  ^vOfU 
Derbienft  ber  Herausgeber  in  ber  ©(Raffung  eined  neuen,  ^anbfc^rtftlic^ 
beglaubigten  S^ejrted  befte^t,  Hegt  bei  ber  lex  Frisionum  bad  S$er» 
Menft  Siic^t^ofend  gerabe  in  ben  neuen  unb  intereffanten  SluftliU 
rungen  Über  bie  (Sntfte^ung^efc^ic^te  beS  JRed^tdbuc^ed.  £)ur(^  fein  forg« 
f ältiged  ©tubiurn  beS  friefifc^  yttö^M  unb  fc^arffinnige  (Sombinatio« 
nen  ift  eS  i^m  gelungen,  in  biefer  93e)ie^ung  faum  erioartete  SLuffc^ittffe 
gu  geben,  für  meiere  er  unferen  ÜDant  unb  unfere  Slnerfennung  im 
»oUften  ^aa^t  Derbient. 

£)er  Si^eg,  tt)etc^en  ber  $)eraudgeber  für  bie  ©eioinnung  ber  gt^ 
gebenen  Sluffc^lüffe  eingef (plagen  t^at,  ift  fotgenbcr: 

"Slaöi  einer  genauen  3ufo^^^f^(Q"nO  ^^  9ia(^ri(^ten  über  bie 
(Sint^eilung  brr  Don  ben  f^riefen  ben)0^nten  Sanbe  in  bie  brei  auc^  in 
ber  lex  bielfa^  eru)ä^nten  3:^eUe  (®.  632  ff.):  1}  bad  »eftlic^ 
ghried(anb  }kDif(^en  beut  @inlfat  (^eute  eine  ©trbmung  nörblic^  t>tm 
<£clufe  't  3n)in  genannt  @.  634)  unb  gli,  2)  ba«  mittlere  ^eSlanb 
jloifc^en  ^ti  unb  Saubad^  (^eute  be  l^amerfe),  3)  bad  bft(i(^e  ghried» 
(onb  jmifc^en  Saubac^  unb  SBefer  referirt  er  unter  forgfftttiger  93e^ 
nu^ung  ber  OueQeu  über  bie  f^t\t,  mann  bie  einzelnen  Xl^eile  9ne6# 
lanbS  bem  f^antenreic^e  untern^orfen  ftnb  (®.  641  ff.) 

SBeftfrieSlanb  lourbe  }nmr  689  juerft  unter  fränüfc^e  9oU 
mägigteit  gebracht,  ift  aber  714  ben  ghranfen  verloren  gegangen  nnb 
erft  feit  719  nac^  ber  SHebereroberung  ftarl  SDtorteQS  bem  ^anteiu 
reiche  verblieben,  ber  mittlere  Zlftil  bagegen  erft  im  3.  734  mu 
tenoorfen,  unb  berttfttic^e  3:^ei(erft  unter  fiarl  b.  ®r.  bem  ghran» 
fenreic^e  im  Q.  785  guget^eitt  äRit  mi^idit  barauf,  ba§  bie  lex 
Frisionum  aOe  ^AU  ^ManM  berüdfic^tige  unb  für  fftmmttic^e 
güttige  3)efttmmungen  entsafte,  f(^tie^  91  i  (^  t  ^  o  f  e  n  (®.  644)  fc^orf* 
finnig  unb  rid|tig,  bag  bad  ©efe^buc^  enttoeber  t)or  689  ober  noi^ 
786  abgefaßt  fein  muffe,  toeil  in  ber  3ttjif(^enjeit  grie^Ianb  nic^t 
unter  berfetben  ^errfc^aft  «vereinigt  geioefen  fei.  93or  689  Ratten  ober 
eben  bie  erften  SSerfut^e  gur  (S^riftianiprung  ber  Öhriefen  begonnen, 
bie  Jtbnige  ober  Slnfü^rer  ber  fjriefen  toaren  nod)  l^eibnifc^,  ebenfo  bet 
grS§te  S^eil  M  S^^olte«.  3n  biefe  3eit  tann  alfo  bie  (Sntfte^ung 
ber  lez|  iDCIi^  in  i^  Sdefttmmungm  »iclfat^  bae  (Siiti!(Unt^ 


414  9.  «inMtfli, 

snb  Mc  Scrbtnbititg  vrit  beni  ^nrntrardi!^  tM)uiilf4^  (@.  644)  si^ 
fttOm.  2>e§^  cntf  (|etbä  fu^  ber  ^cniii4gctar  —  imb  c4  bnm  t^ 
korbt  mnr  bctgrfthiant  iDcrbcn — förbte  3ctt  »i478&  SScttcrsiMnl 
er  mtf  (Sntnb  bc4  ds^atte«  an,  bat  ^^  abfaffimg  mi^t  fpäto  oli 
in  ber  btroüngif^cii  3^  erfolgt  fei,  nnb  jkNtr  bo^  Mr  be»  Zabc 
Aarl4  b.  0r.,  ba  f i!^oit  snter  Subioig  beni  ^^iimmieit  bie  Senoftfitanigai 
9rie4liiiib4  burc^  bie  Stomunnteii  begonnen  nnb  einjelne  S^rficn  htt* 
f etben  frieftf d|e  Diftritte  att  »eneftgten  er^oUcn  Ifabm  (@.  644. 64Ö). 
JDnrdr  bie  Serf  c^eben^  nnb  ben  Siberf^nmi^  ber  in  ber  lex  eal» 
^oUenen  !93eftininumgen  ift  ber  ^au^d^er  }n  ber  »eiUren  Wiiin|— 
ocronüigt  UHncben,  bag  bie  Kc<^lgttufyu^muig  oud  Mrf^^iebenen, 
nidyt  gleichzeitig  entfitanbenen  SS^eüen  |nfaniniengefe|t  fei  (@.  645). 
SRit  großer  (Me^ombtt  nnb  groftm  @c^arffinne  ift  cd  i^m  gifnngen^ 
onf  @nnib  ber  SSerfc^ieben^eiten  ber  materiellen  Stei^beftimnnnfen 
nnb  ber  93erf(^eben^eUen  be4  aRün^qfteme4  3  £^e  ber  lex  }u  f^» 
bcn,unb  cd  nmg  anc^  in  ^ug  onf  tiefen  $untt  feine  S3eoei4fi^nni( 
fooeit  in  foU^en  3)ingen  ein  SSeiveid  erbroc!^  »erben  tonn,  oU  9> 
bmgen  bejeii^net  »erben. 

8U4  jilngften  V^  fc^et  er  bie  ald  additio  sapientom 
begeic^neten  ©teUen,  fonne  einige  anbere  ^fö^  ju  ben  @4Ui^rt» 
ber  Kapitel  bed  erften  Xitel«  (f.  bie  SafanrntenfteOung  @.  645)  aalw 
Ofefolgert  koirb  bie|  baraud,  bog  aber  bent  erßen  ZxUi,  meic^  oon 
bem  SSergelbe  ^anbelt,  ber  S^f^t*  ,^ec  est  simpla  compoaitio 
de  homieidiis^'  fte^t,  nnb  bog  in  ben  3^^^  <un  <S(^(nffe  ber 
Sopitel  eine  Qrr^b^g  be4  ffiel^gelbed  fär  bie  SanDfc^ften  snnfc^ 
@in(fal  nnb  gli,  foioie  jmifc^en  Saubac^  nnb  SBefer,  nad)  beftiniMtai 
Skr^ältniffen  fit^  finbet  (@.  646).  9U4  3»eiten  "i^^  beiei^uft 
IT  eine  Kti^e  t)on  93eftinnnungen,  »elc^  t^eil4  Angaben  übet  bo4 
omn  mittleren  griedtanbe  berfc^tebene  9{e4t  ber  öftlic^en  unb  w^u 
6tai  Sonbfc^ften  machen,  t^eild  frtt^e  ^emo^n^eiten  be«  mittleren 
Zl^Xt»  berbeffem.  !Z>ie  einjelnen  ©teilen  finb  @.  646  nnb  647  onf« 
gejault  S)ie  Unterfc^eibung  biefe«  S3eftanbt^eile«  ben  ber  urftHriingi* 
lid^en  nnr  für  bod  SDtittellanb  geltenben  lex  ^ält  ber  ^audgeber 
be^^  für  nitt^ig,  »eil  ber  fiönig^bonn  bon  60  solidi  nie  in  ben 
Slteften  2:^eile,  fonbem  nur  in  brei  auf  ba«  Ofttanb  bejügli^cn  Sa^ 
triteln  (Zit  III.  c.  8  u.  9,  Zit  XIV.  c.  7)  borfbmm^  ferner  »ett 


2>ir  gennttiifclm  BtüixtäfU.  41t 

ba4  neimfac^e  SBkrgetb  bei  bcftomntcn  Serbre^  )koar  für  ba«  O^ 
unb  aRitteUanb  feftgefe()t  ift,  für  ba^  (entere  aber  tuidi  ber92oHi  ostt 
@4aiffe  be«  Sit  VII:  ,,H»eo  eonslitutio  ex  edieto  regia  pro^ 
cesait^'  erft  fpäter  ebigeftt^rt  fein  (amt,  enblit^  »eil  n«^  ben  auf  ba* 
OfOanb  bejUglifiien  Sit.  XV  unb  XVI  20  solidi  auf  bad  ^ßfrnib 
gor^^Ret  roerben  muffen,  io%ettb  früher  unter  ^it)))in  22  auf  baA 
$fnnb  giengen  (@.  649)* 

S)ie  Siot^u^enbigleit  ber  Unterf (Reibung  biefe«  gioeiten  Xl^eite* 
^n  htm  erft  eriDä^nten  ittngften  toirb  (@*  649—651)  bur^  du 
näi^ercd  eingeben  auf  bie  SS^ünj^  unb  föergelbDer^ältniffe  barget^an, 
0^  baf  t^  ntöglic^  tvöre,  l^ter  ettnad  anberei^  at9  bad  Dorn  {)crau^ 
geber  gaoonnene  iRefnttat  anjugeben,  bog  brei  oerfc^ebene  Hbftufungot 
be«  SBergelbed  Dorloimnen,  nStnlti^  bad  einfai^  in  ftiteften  ^Ofdk 
ho»  bo))))e(te  in  bem  jioeiten,  ba«  breifac^e  in  ber  additio. 

HU  britter  unb  ältefter  ST^ bleiben  bie  übrigen  @tikle 
pstüd,  melcbe  fic^  auf  ha^  aRitteOoob  begießen  (bie  Hufgä^lung  f.  &. 
66i  Stote  47). 

föad  nun  bie  Sntfte^ung9)eit  biefer  Vfüit  betrifft,  fo  nimmt  ber 
^audgeber  für  ben  jilteften  Zl^,  ipeil  er  fid^  nic^  mit  auf  baa 
bftlic^e  Sanb  begießt,  bie  3eit  jnifc^en  734  unb  785  an,  ald  bad  toafft^ 
f(^ein(i(^fte  bad  3a^r  734  (@.  651);  für  ben  )tt)eiten  Vtül  ba« 
gegen  bad  3a^r  785. 

S)ie  additio  saplentum  unb  load  ba}u  ge^brt,  »orin  nai)  ber 
anficht  M  93erfafferd  bad  ättefte  frieftf^e  Siecht  f^ftematifc^  refor» 
mirt  unb  baffelbe  bem  {Rechte  ber  anberen  bem  ^anlenreic^e  unter« 
tDorfetten  93ö(fer  in  manchen  Sqie^ungen  genähert  tft,  fefet  er  mit  Md* 
fic^t  auf  ben  33eri(^t  ber  Annal.  Lauresham.  unb  Einhard.  vit 
Karol.  M.  in  ho»  3a^r  802  (@.  652).  3n  93ejug  auf  bie  in  ber 
lex  genannten  sapientes  Wulemarus  (bie§  ^ält  iR  ic^t^ofen  für 
bie  rid^tige  f^orm  @.  654)  unb  Saxmundus  bemerft  er,  bog  fie  m* 
ter  ben  legislatores  ber  ann.  Lauresh.  ad  a.  802  congregavit 
Imperator  duces,  comites  et  reliquum  cbristianum  populum 
cum  legislatoribus  et  fecitleges  emendare'^)  gemeint  feien, 
unb  ma^rfc^etnltc^  bie  Stellung  eined  asega  gehabt  Ratten  (@.  654). 
S)ie  bid^er  ber  lex  Thuringorum  jugefc^rtebenen  ludicia  Wulcmari, 
toetc^e  fn^  nic^t  in  bem  ftorbeier  Sobqc  ber  lex  Thuringorami  fonbern 


416  $.  9m\äpn9,    2)te  germanifd^  SoHdre^te. 

intr  in  bert)on$erolb  für  feine  Ku^gabe  bed  2:^ttringif(^  yttifM 
benu^  ^onbfc^rift  finben,  unb  bie  anerfanntermagen  friefifc^e^  9}ec^t 
entgolten,  fpric^t  er  ber  lex  Thnringoram^  mit  beren  SSeftimmungen 
fie  nic^t  Deretnigt  merben  tonnen,  gon;  ob  unb  meift  fte  ebenfalls  ber 
friefifc^en  lex  in,  inbem  er  bie  einje(nen  ©teilen  berfelben,  }u  benen 
ße  it^iittn,  @.  655  aufführt  @ie  finb  beg^atb  auc^  hinter  berad- 
ditio  sapientum  Don  ®.  698  an  ber  lex  Friflionum  beigegeben 
tDorben.  X)iefe  anficht  tbft  aQe  bid^erigen  ©c^tDierigteiten  unb  man 
iDirb  ba^er  bem  Herausgeber  in  biefer  33e}ie^ung  beitreten  muffen,  ^n 
Sejug  auf  bie  SDaten  ber  Slbfaffungdjeit  ber  einjetnen  2:^eile  beS 
(Befe^  tonn  man  jmor  3^^f^t  l^abm,  aber  im  großen  unb  gas* 
jen  erfc^einen  bie  SttUimi  bes  ®efe|bu(^  in  bie  gebac^ten  3  Ztjolt 
foioie  bie  loeiter  gefaxten  ^tltaniabm  t)öQig  begrttnbet.  @o  nimmt 
bie  Arbeit  bed  !93erfafferd  unb  ber  an  intereffanten  92a(^n)eifungen  unb 
9loti}en  reichhaltige  unb  ebenfalls  mit  rU^mentoert^er  Sorgfalt  ge< 
arbeitete  Kommentar  jur  lex,  obioo^t  ^ier  ^anbfc^riftlic^  nit^ts  ^ 
geteiftet  U)erben  tonnen,  für  ben  S^ec^td^iftoriter  bie  ^ert)orrageiitfir 
Sebeutung  in  Hn\ptni),  unb  mir  freuen  und,  bag  ^ier  (aum  ge^j^t 
unb  barum  um  fo  toert^DoOere  Slefultote  gemonnen  finb. 


xn. 
UeBerftdit  ber  l|ifbrifd|en  mtaim  ht9  ^xt9  1863. 

(gortfcftung.) 

5.  T^tumt  mm^' 


gorfd^ungen  )ur  beutfc^en  (Sefc^id^te.  3.  Sanb.  8.  (609  €^. 
«It  2  Äarten)  ©öttingen  1863. 

3n^oIt:  »ift^er,  ©.,  3«^  ®efd^t(^te  be«  fdbttjaMft^cn  etSbtebtttt* 
ht9.  —  ^fannenfd^mib,  $.,  !2)ie  ^c^Iac^t  bd  SJ^ü^lborf  mit  einem  9bi« 
l^ang  über  beti  angeblichen  Sieger  ©ifrteb  ber  @(^tDe))ffermann.  —  S  i  1 1  i  c^,  SL, 
9li(^er  über  bte  ^erjoge  ©tfelbert  t)on  ^ot^ringen  unb  $einri((  tion  ©ac^fen.  — 
Sai^,  (9.,  kleine  !6ettr&ge  }ur  fränhfc^en  (^efc^ic^te:  gragment  einer  Historia 
Francorum.  lieber  ben  SBemamen  ,,ber  Jammer/'  lieber  ba«  ^erfommen  be« 
Sl'^arfgrafen  Sibo  tion  ©poleto.  lieber  bie  angebü^e  ä^arf  in  Oflfranfen.  — 
9lofenflein,  3.,  Hlarid^  unb  ^tiftc^o.  (Sin  Beitrag  jut  ^efc^id^te  ber  ger« 
manifc^en  SSIfermanberung.  — ^admann,  9t.,  5tnat)pen  bei  ben  (Germanen 
in  ber3eit  ber  iBölTerÄonberung.  —  ^auffer,  2.,  3ur  Öefc^tt^te  be«  Sdffct^ 
1803.  —  9t  e im  an n,  (Sh.,  !Der  bö^mifc^e  Sanbtag  M  Sa^re«  1575.— 
SWaurenbrec^er,  ©.,  Sttjei  ©^reiben  Äaifer  Carl  be«  günften.  —  9t in- 
te len,  St.,  <^ef(^i(^te  Submig«  bedihnbednnb  5tonrabd  L  —  3acob9,  (Sb., 
2)ie  etettung  ber  Sanbe9f))ra(^en  im9tei(l6e  ber  5taro(inger.  —  Süfienfelb, 
2^.,  Ueber  bie^erjoge  öon  €|>oIeto  an9  bem  ftaufe  ber  Onibonen.  —  2)roJj' 
fen,  (9.,  ©tubien  über  bieSelagemng  unb  3erflömng  SDlagbeburg«  1631.— 
9ta((trag. 

{[nseiger  für  5tunbe  ber  beutf^en  Sorseit.  9tene  golge. 
la  da^rgang.  1863. 

Sir  ^eben  ^er&or:  9)?id^e(fen,  Uder  ba«  mangeinbe  Stibntg  (Sfftu 
^an'«I  Dom  oIbenburgif(^en  €^tamme.  —  ^eratbifc^e«  9tätWer.  —  ©olban, 
l^eutf^e  9tei(l^dalten.  —  !2)öbner,  Ueber  bie  8ron)e*2>en(meUer  )u  9(to> 
^üb  unb  ^ec^ingen.  —  Cot^uer,  ®ie  gugger  in  Stürnberg.  —  ©ad,  SHe 
IBeig'  ober  greif  auf  er  in  ben  SJteffen  )u  iSraunf^toeig.  —  (Srbflein,  (Sin 
itttereffanted  ©c^toert  mit  ber  3a^r}a^I  1619.—  2)  er  f.,  2)er  2:rebifter  9rac- 
teatenfunb.  —  ^artmann,  ^ünenbetten,  Grabhügel  unb  Ibtigrobungen  im 


420  Ueberftc^t  bei  ^iflorif^en  8iteratitr  be«  Sa^re«  1863. 

ober  $antaibinge  auiS  Oefterrei(i^  befannt  (letoorben,  mlä^t  Ud^er  auf 
Sec^tdaltertiümcr  nur  toenig  burc^forfcfct  toaren.  S)et  SSerfaffer,  bem  tsnx 
]d)on  Diel  intcrcffanteS  in  bicfer  Scjieiung  au8  ben  Sc^toeigerbergen  »et« 
banfcn,  \)at  nun,  im  ^nfc^Iuffe  an  ©rimm,  in  biefen  5fterrei(i^if(i^en  OueQen 
3Rad&(efe  geialten,  beren  xc\ä)t,  \a  x>xcl\ad)  überrafc^enbe  ßrgebniffe  ^iet  ouf 
geringem  9^aume  niebergelegt  fmb.  F.  Th. 

(S^raf,  &>.,  unb  ilRat^.  2)tet4err,  !2)eutf(4e  8ie4t«f|>rü(^kD&r* 
ter,  unter  9)?ttn)ir!ung  ber  $rof.  3.  (L  8(untf4(i  unb  5t.  S^aurer  gefammelt 
unb  erflSrt.  8.  (XVI  u.  606  ©.)  Üiörblingen  1864,  «ed. 

Son  ben  älteren  Sammlungen  beutf(^er  9itä)i^\Tpnä)\Dbxttx  ^ot  bie 
Don  eifen^art  nod^  1823  eine  neue  Auflage  erlebt,  obgleich  fte  bem  ^eu« 
tigen  Stanbpunfte  ber  äBiffenfc^aft  burc^aud  ni(^t  genügte.  äBeit  beffer 
iDar  bie  1858  erf(^ienene  Sammlung  »on  ^illebranb,  aber  au((  biefe 
erf(!6öpfte  it^ren  ©egenftanb  nic^t  unb  toax  namentlich  in  betreff  ber 
Queüenbelege  nur  bürftig.  8o  fuüt  benn  ba$  »orliegenbe  SBerf,  feit 
6  Sauren  \jon  ber  ^iftorifcfeen  Sommiffion  in  SDlünc^en  vorbereitet,  eiae 
toefentlic^e  Sude  in  ber  germaniftifc^en  Siteratur  aud.  6d  enthält  bie  bi^ 
^  unerhörte  8^i^  ^on  beina(^e  3700  Stummem,  \>on  benen  viele  ato 
bingd  bloge  Variationen  beffelben  Spric^morted  ftnb;  au^erbem  ftnbenttU 
fe^r  viele  6pric^h)örter  aufgenommen,  bie  ni(^t  unter  ben  Segriff  von 
SRec^tSfpricfettJörtem  gehören.  Sie  geben  aber  einen  vortrefflicifeen  Äitt  ob, 
um  bie  einzelnen  S^e^tdfpric^mörter  gu  einem  lebenbigen  gangen  gu  formen, 
unb  fmb  burc^aud  an  i^rem  $(a(e,  ba  bie  ißerfaffer  ein  volfdt^ümlic^el 
9Berf  beabp^tigt  \)aUn,  3)er  h)ifTenf(^aftli(^  2Bert^  tvirb  \>uxä)  ben  let« 
teren  Umftanb  aud^  nic^t  veningert,  benn  bie  hirgen  Grfldrungen  treffen 
überall  bad  rici^tige,  unb  au^erbem  ()aben  bie  ißerfaffer,  tvaiS  befonberel 
fiob  verbient,  für  eine  gro^e  Salfl  von  9iec^t3fpric^tDörtem  bie  Selege  aud 
ben  Quellen  aufgefuc^t  S)aiS  2Ber!  §erfdllt  in  11  ^auptftücfe,  von  benen 
bie  erften  6  bai»  $rivatrec^t,  bie  übrigen  bad  Strafrec^t,  ®eri(i^tdn>efetv 
€taatd%  Airc^em  unb  fie^enrec^t  be^anbeln.  2)ie  meiften  $au))tftü(Ie  l^aben 
»ieber  mel^rere  Kapitel,  beren  jebciS  gu  Slnfang  eine  fpftematifd&e  Swfam* 
menftellung  ber  betreffenben  Spric^tvörter  unb  (interl^er  einen  gufammem 
faffenben,  gebrdngten  Kommentar  über  biefelben  entl^dlt  SSon  größerem 
3ntereffe  für  bie  Sefer  biefer  3eitf*rift  i|l  gundift  ba«  2.  fiauptflüdf 
(bie  Stdnbe:  1.  Äaifer  unb  Äönig,  2.  Sbel,  3.  ^eil^eit  unb  ®genf(ifeaft, 
4.  a^ienftleute,  5.  gortpflangung),  femer  ba»  8.  unb  9.  ^uptjitüc!  (ßt» 


5.  2)eutf<$e  iSefd^id^te.  421 

r|4t  6taat8re*t).  S)en  ®ebrau*  erlei^tert  ein  alp^betif^e«  Serjei^nif 
ber  6pri*todtter.  S)ic  auSfrattung  ift  gut,  bw*  baben  fi*  mit  S)ru(!^ 
febler  eingeWHci&ett.  R.  S. 

greunb,  Dr.  Jeon^.,  ßug  unb  JCrug.  55om  ©tanbpunft  bc«  ©traf * 
tec^t«  unb  bcr  (Sef^td^te  borgcpettt  1.  »b.  8.  »crlin,  3)ecfcr. 

9n^oU:  8ng  unb  JCrug  unter  ben  (S^ttmantn.  55on  bcn 
«Iteflett  Seiten  bi«  gum  (folöfc^en  ber  ^errf^oft  'berÄarofinger.  (XXXV 
n.  244  €^.) 

@4mibt,  Ov  ^a^Serbred^en  be«  2)tebfla^I«  na^  Stterem 
bentfd^em  Siebte.  (2)em  )tt)etten  ^erid^te  be«  Dr.  $.  Traube«  über  bte 
germonifhf^e  (Sefettfc^aft  in  Sei^gig  betgegeben.)  8.  Seipjig  1863. 

Sra^mann,  ^.,  ^a9  ffiergelb  nad^  ben  leges  barbaro- 
rum. (Cbenbort.)  8.  Sei^gig  1863. 

64röber,  Dr.  Stid^.,  iSef^i^te  be«  e^elid^en  O^üterre^t« 
n  ^eutf4(anb.  1.  2:i^L  2>ie  Seit  ber  ^Bolf^re^te.  8.  (XV  u.  192  6.) 
Stettin,  €^aunier. 

Monument a  Germaniae  historica  inde  ab  a.  Christi  500 
usque  ad  a.  l&OO,  auspiciis  societatis  aperiendis  fontibus  rerumGerma- 
nicarum  medii  aevi  ed.  Geo.  Heinr.  Pertz.  Tom.  XV.  Faso.  2.  föl. 
Hamiover,  Hahn. 

3n^att:  Legum  tom.  lU.  Fase.  2.  (Vül  u.  @.  183— 711.  a»it 
{4  Qromolit^.) 

(Sergt.  ben  Huffaft  »on  ?.  $inf*iu«  oben  6.  391—416.) 

2)ot>e,  91.  Sv  2)a«  t)on  mir  fog.  ^enbre^t  ber  9}{ain-  unb 
9{ebnit}n)enben.  Bugleic^  ein  Beitrag  gnr  ^ritif  be«  III.  !6anbe9  t)on 
$ert  Leges.  (Beitfc^rift  für  ftir^enred^t,  herausgegeben  Don  !2)ooe  unb  grieb* 
berg.  IV.  Sa^rg.  1864.  @.  157—175.) 

6einer  SluiSgabe  ber  lex  Baiuwariorum  im  britten  Sanbe  ber 
Monum.  Germ.  Legg.  bat  SWerfel  at«  Hnbang  17  na*  einer  ©cbftdbter 
$anbf4>rift  eine  Urlunbe  beigefügt,  bie  er  at«  ben  a3ef(btu&  einer  baieri* 
Wen  ©pnobe  bejeitbnet  Q^  toax  ibm  entgangen,  bat  ein  Gobey  ber  3rei- 
burger  Umt)erfität«bibIiotbe(  bie  Urfunbe  ebenfaü«  unb  groar  tbeiltoeife 
mit  febr  erbebUd;en  ißarianten  entbdlt  3)ot)e  tbeilt  aundcbft  ben  %t]ct 
na*  bem  greiburger  6obey  mit,  unter  iBergIeid;ung  mit  ber  ßi^ftäbter 
^nbfcbrift,  unb  jeigt,  bab  e8  fi*  bier  nid;t  um  einen  baierifcben  ©pnobaU 
f*lu(,  fonbem  um  eine  Ocbnung  für  bie  @enbgend;te  b^nbelt,  toeltbe  ber 

m^\^  äcitf^tift  XL  »la».  27 


422  Ueberflc^t  ber  ^tflorifd^en  Literatur  be«  Sa^re«  1863. 

Sif(^of  t7on  SBirgburg  (ober  aüenfall^  auä)  ber  t)on  Si^fldbt)  in  ber  9RatiP 
unb  S^ebnt^gegeitb  über  bte  neubefe^rten  6Iat>en  ^iett,  beru^enb  enüDeber 
auf  bem  93ef(^Iutle  einer  SBtrjburgtfc^en  ^iöcefanfpnobe  ober,  loie  fSa\% 
IV  439  meint,  auf  einem  föniglic^en  ©efeje.  3«  ber  Srreiburger  ^nb- 
fc^rift  lautet  ber  Eingang  ber  Urfunbe  f olgenberma^en :  Statutum  est 
qualiter  Sclavi  vel  ceterae  nationes  qui  nee  pacto  nee  lege 
salica  utuntur  etc.,  unb  gtoar  ift  bad  ÜBort  ,,8alica"  au^Sgef^^rie« 
ben,  h)äl?renb  ber  allem  Elnfcfeeine  nac^  jüngere  (Sobej  an  ber  6teOe  eine 
abfürjung  l?at,  bie  in  „sancta"  aufjulöfen  ift,  toie  au(i^  in  ben  Mon- 
Germ,  richtig  geft^e^en.  3)ot)e  jeigt,  ba^  ber  erfteren  Se^rt  ^anb^rift« 
lic^  loie  fac^Iicf^  ber  SSorjug  gebührt,  unb  T^e^t  fie  atö  einen  Setoeid  baffir 
an,  ba^  am  3)lain  falifd^el  SHed^t  gegolten  (abe,  nid;t  ripuarif^^ed. 

F.  Tli. 

@(ftuIcr-?ibIo^,  «Prof,  gr.,  3)eutf^e  »etjt« gefc^tc^te.  SDttt 
3  ((^romolit^.)  ^iflorift^.^oUt  Äarten.  8.  (VIIIu.  186@.)  «Bien,  »ronmfiller. 

eimfon,  Dr.  ©.  (S.,  Söillibatb«  ?eben  be«  ^eiligen  »onifo* 
)iu«  nat^  ber  a[u«g.  ber  Mon.  Genn.  überfeftt  unb  crfifirt.  8.  (96  0.) 
©crtin,  ®.  8Jeimer. 

«rnbt,  Dr.  SBir^.,  ?cbcn  bc«  ^eiligen  ©onifajiu«  üonSBiUbalb, 
ber  ^eiligen  Sio ba  t)ou  9{nbo(f  oon  gulba,  be8  "ähU^  ©türmt  Don  (SigUr 
bc9  ^.  Sebutu  oon  ^ucbalb.  ^aäf  ben  ^udgaben  ber  Mon.  Germ,  über* 
fctjt.  (XXII  u.  132  @.)  »evlin,  g.  2)uncfer.  (Ocfdjic^tfc^reiber  ber  beutfc^en 
»orjeit.  44.  2icf.) 

2)ot)e,  9e.  So.,  ©citrSge  gur  ®ef(f|idötc  b  e«  beutfc^en  Äircjeii» 
ret^t«.  I.  3)ie  frfinüft^en  ©cnbgcridötc.  I.  »rt.  (3eitf(^vift  für  Äit» 
d^tnxtdjt,  herausgegeben  üon  2)oöe  unb  griebberg.  IV.  Oa^rg.  1864.  @.l— 45.) 

3)icfer  HuffaJ  ift  ber  ©eginn  einer  neuen  Bearbeitung  ber  bereit» 
im  3.  1859  in  ber  Seitfdferift  für  beutf(fce«  9it^t  erfd^ienenen  »b^anblung 
über  biefen  ©egenftanb.  SBerf.  legt  barin  bar,  toie  fid;  bie  fir^Ii«^ 
6enbgeri(^te  in  ber  frdnfifcfeen  R\xä)t  au«  ben  »om  ©ifd&of  alljä^rli*  i» 
feinem  ©prengel  vorgenommenen  ©iptationen  enttoidelten,  unb  loie  bann 
in  ber  2.  §dlfte  be«  9.  Sa^r^unbert«  ba«  3nftitut  ber  Senbjeugen  ober 
Senbgefd&toomen  (iuratores  synodi)  ©ingang  fanb.  2)abei  lüirb  mit 
mdW  auf  bie  »on  SBai^  im  4.  »anbe  ber  Serfaffungggef^i^te  gemo*« 
ten  5lngaben  genauer  bie  Streitfrage  erörtert,  ob  e«  jur  Seit  ber  Äaro* 
Hnger  in  ben  ©raffcbaften  bereit«  9lügegef(i&»orene   (öffentlici^e  SlnUdger) 


5.  ^eutfc^e  (Sef^ic^te.  423 

gegeben  l)aU,  unb  ob  btefe  @inri(i^tung   a(fo    für   bie  €enbgert(^te  §um 
Sorbilbe  (abe  bienen  fönnetu  F.  Th. 

Dei  conti  palatini,  dall*  origine  al  secolo  IX,  per  Ferdin. 
Calori  Cesis.  12.  (23p.)  Bolognal8G2.  (Edizione di soll  100 esemplari.) 

Pernice»  Dr.  Lothar.  Ant.  Alfr.,  De  comitibus  palatii 
commentatio  prior.  4.  (V.  53  p.)  Halle,  Anton. 

Sßartmann,  Dr.  $erm.,  Urfunbenbud^  bei*  Slbtn  6anct  (^aU 
len.  1.  £^I.  3a^r  700-840.  4.  (XVII  u.  360  @.)   3üri(^,  «>o^r  in  Comm. 

^er  reiche  Urfunbenfc^a^  ber  Slbtei  6anct  ©aQen  lag  bi^ber  nur 
in  ^iDet  uniooQfommenen  iBearbeitungen  t7or,  t7on  benen  lubem  bie  ^uoer^ 
Idfligere,  ber  Codex  Traditionun  Sancti  Galli,  h>e((ber  um  bie  3)htte 
bed  17.  3abtbunbertÄ  auf  SBcranlaffung  beS  SlbteÄ  $iug  (1630—1654) 
in  nic^t  mebr  aU  24  Gfemplaren  abgezogen  tcurbe,  nur  auf  einigen  ber 
größten  93ibIiotbe!en  ^eutfcblanbd  ber  SSenu^ung  gugdnglicb  toar;  bed 
fleißigen  £rubpert  9leugart^  Codex  Diplom.  Alemanniae  et  Burgundiae 
aber  ift  im  h>efentlid^en  nt(btd  al^  ein  n)enig  genauer  SBteberabbrud  jener 
filteren  Slu^gabe. 

^ad  Uchinbenbu(b  ber  ^btei  6anct  ©aQen  foQ  nad^  bem  $(ane 
bed  ^erau^geberiS,  beffen  glei^  unb  Sorgfalt  bie  looQfte  Slnertennung 
X)erbienen,  fämmtlicbe  Siplome  be^  8tift^arcbit7ed  btd  5unt  ^a^xt  1250 
in  getreuen  ^bbrüden  nacb  ben  tjorbanbenen  Originalen  ober  diteften  (So- 
fien entbalten.  SSon  biefen  umfaßt  ber  borliegenbe  iBanb  bie  3abre 
700-  040,  im  ganzen  382  Urlunben,  barunter  geben  Äönig«*  unb  flai^ 
ferurtunben  unb  ein  3)ipIom  mit  ber  Unterfcbrift  ^önig  $ipptnd  (Urf. 
9io.  22).  ^ie  ^Bearbeitung  folgt  im  gangen  ben  ©runbfä^en,  toelcbe  SBaif^ 
im  bierten  fflanbe  biefer  3eitf4rift  6.  438—448  für  berartige  5lrbeiten 
gegeben  bat;  bocb  bleibt  ed  gu  bebauem,  ba^  ber  Herausgeber  bie  fcbon 
im  Sabre  1831  bon^^cb.  ^^riebricb  93öbmer  nacb  $er('  ^nbeutungen  auf' 
gefteUteA  Siegeln  (Regesta  etc.  inde  a  Conrado  I.  usque  ad  Heinri- 
com  VII.  ä^orrebe  @.  X.  Slnmerfung)  nicbt  gefannt  gu  b<^ben  \d)t\nt 
Steferent  bäU  e§  baber  für  feine  $f[i(bt/  an  biefer  Stelle  mit  aQem  ^laäi'- 
brude  barauf  bingutoeifen :  ba|  ed  bei  ber  $ubIication  t7on  ^önigi»'  unb 
ftaiferurtunben  burd;auiS  erforberUcb  ift,  bie  verlängerte  S(brift 
ber  erften  iDie  ber  Unter fd;riftds3^iii^n  burcb  gef))errten 
Srud  b^i^borgubeben,  unb  n)enigftend  \>a»  6nbe  ber  erften 
£elle   bed  £e(ted   burcib   einen   boti|ontaten  Stridb   o\>tx 


A2i  Vithttfiäft  bfr  ^fbrifc^  £ittratitr  bef  3a^ref  1863. 

eine  anbere  tn§  SCuge  fallenbe  6tgnatu'r  in  beiei^ne«. 
(^^  i|t  ferner  h>i(^tt9,  audf  bie  ettiKi  i^ortommenben  (^ridmen  getoiffen^fl 
anzugeben  unb  bie  Gtedun^  ber  3J{onogramme,  9ie€ogmtiondjei<^  unb 
Siegel,  fomie  bad  räumlich  Ser(^ä(tni^  ber  beiben  Unterf4^nfti»|etleii  hei 
Königs  unb  betS  i^anjler^  ju  einanber  unmittelbar  bur^  ben 
3)  r  u  d  anjujeigen,  nic^t  aber  M  mit  einer  Snmerfung  unter  bem  £e^e 
)U  begnügen,  in  toeU^er  beren  loor^anbenfein  einfad^  bejeugt  ober  iKmeint 
h>irb.  iBei  ben  ^önig^:  unb  ^aiferurhinben  ber  älteren  3^t  ^  in  bie 
9Ritte  bed  10.  ^a^r^unbertiS,  gebort  bie  Sluflüfung  ber  im  Zeile,  bem 
9iecognition<S3ei(t^en  unb  Schemen  loorfommenben  2;ironif4^en  Koten 
ebenfaQS  gu  ben  unerld^Iicf^en  $flic^ten  be^  ^erau^eberd,  unb  man  ham 
e«  ba^^er  nur  leb^^aft  bebauem,  ba&  ^err  $rof.  Bidel  in  SBien  bie  oer« 
^ei^ene  Entzifferung  ber  im  tjorliegenben  Sanbe  oorlommenben  Sloten  eim 
jufc^iden  loer^inbert  irorben  ift  ($g(.  bie  9lote  auf  @.  65  oben.)  ^ier^ 
burcb  toürbe  3.  93.  bie  irrige  Se(^au)>tung  ber  SCnmerfung  }u  S.  332  ber* 
mteben  fein,  toonac^  „einzelne  6(^nörfel,  loelc^e  \iä)  mitten  burtl^  bod 
{aiiecoQn{txoni')3t\6)tn  ^inburd)3ie^en'',  ni4;t  al^  Zironifc(^e  9loten  anertannt 
iDcrben,  obgleich  fit  biefeiJ  ol^ne  aüe  Srage  toirflic^  fmb,  toic  xotiitx  unten 
gezeigt  n>erben  foQ.  ®lüdli(^er  ^eife  fäQt  inbe^  bie  ^li^tbeac^tung  biefer 
SHegeln  für  ben  e  r  ft  e  n  Sanb  biefeg  Urtunbenbu^ed  no^  nxdit  aOiufd^mer 
ind  ©etoic^t. 

9Ba^  bad  einjetne  angebt,  fo  ift  bem  ^erau^eber  bie  forgfditige 
Ermittelung  ber  in  ben  Urfunbcn  borfommenben  Ortsnamen  meift  glücHidfe 
gelungen;  ebenfo  f^nb  bie  d^ronologifc^en  6d}toieng{eiten  mit  ^lei^  unb 
Umfielt  be^anbelt,  n>obet  ed  bem  ^erauiSgeber  bur(^aud  ni(^t  ^ur  Saft 
gelegt  werben  barf,  »enn  ber  tjon  i^m  ^ier  jum  erftcn  3Wale  untemom« 
menc  SBerfuc!^,  bie  6l?ronologie  ber  fc^wierigen  SKerobingifc^en  unb  Äaro* 
Ungifdfeen  ^^riüaturfunben  5U  enttoinen,  no4  niiifet  gu  fieberen  SRefultaten 
gelangt  ift.  Ebenfo  anerfennen^mert^  ift  anbererfeitS  and)  bie  forgfdltige 
Prüfung  eben  biefer  Urlunben  mit  9?üdri4;t  auf  i^re  S^reiber,  welche  att 
^auptrefultat  gu  ber  Scfecibung  breier  St^reibfcfeulen :  einer  Sanct-®aIIi* 
fc^en,  einer  JH^ätifcfecn  unb  einer  SBrei^gauifcfecn,  geführt  |^at. 

2)a^  bie  einjelncn  Urfunben  genau  ben  Originalen*  entfpreci^en,  unb 
nur  offenbare  8(fercibfe^lcr  unb  Slu^laffungen  t^eite  im  Sieyte  felbft,  t^eitö 
in  ben  5lnmcrfungen  tjerbeffert  finb,  ift  buriau«  ju  billigen.  2)o4  todre 
in  eiuaclnen  3ällen  eine  größere  8elbftt(^dtigleit  be8  Herausgeber«  am  ^laje 


5.  ^eutf^e  ^ef^t^te.  425 

getwfen,  3.  S.  in  ber  Urfunbc  3lo.  205,  bereit  Süden  mit  Si^er^eit  au« 
ber  ndc^^flfolgenben  ergänzt  »erben  fonnten ;  unb  e«  genügt  babei  nic^t  ein 
^inireid  am  6nbe  bed  SBanbed.  3)er  Serfud^  einer  berartigen  ^rgänjung 
toürbe  im  üortiegenben  gaüe  ergeben  ^aben,  ba|  bie  im  Slbbrude  offen 
getaffenen  finden  biet  gu  Kein  finb,  fo  ba&  ber  fiefcr  je^t  baburc^  ein 
unrichtige«  iBilb  bon  ber  Originalurhtnbe  erhalten  mu^. 

Son  geringerer  iBebeutung  fmb  enblit^  einzelne  Ungtei^^eiten  ber 
Orthographie,  xoxt  3.  iB.  ba^  an  mehreren  Stellen  ba«  gef(^n>än3te  e  nic^t 
aufgelöft  ift,  ober  bie  öfter«  n>ieberte(^renbe  Sc^reibtoeife  Durgaout;e  ftatt 
Durgaowe,  (bgl.  Urf.  9^0.  218,  5;  226,  5;  233,  6  u.  f.  to.)  —  toä^» 
renb  boc^  ba«  boppelte  u  fonft  regelmäßig  im  5lbbrude  at«  w  erfc^eint, 
|.  93.  in  Hludof^dcus  etc. 

3)aß  bei  einer  fo  überau«  müMamen  Strbeit,  n>ie  bie  borliegenbe, 
nidfet  iebe«  berfe^en  uerraicben  ift,  toirb  fi(^er(i(&  feinen  Äenner  befrcmben. 
Sebiglicf^  in  biefem  Sinne,  unb  um  aud^  feinerfeit«  nad^  Gräften  gur  Ser- 
)9oUtommnung  ber  Hu«gabe  beijutragen,  mad^t  ber  untergeict^nete  auf  einige 
ber  bebeutenberen  ^rrt^ümcr  aufmerffam. 

Urfunbc  3lo,  22  (8. 26)  Seife  4  be«  3:ejte«  lie« :  nunquam ;  3eile  5  : 
Gallone ;  3-  6 •  P^  mercede  (ftatt  pro  m)  ;  3-  "^  •  ^^^  (f^^tt  dui)  ; 
3.  12:  septimo.  Urf.  9io.  65  (S.  64)  3.  1:  ba«  (5^^ri«mon  im  5ln-- 
fange  ift  überfe^en;  3-11  ft«^t  ba«  et  in:  mitio  et  hominis  auf  rabier= 
tem  ©runbe,  unb  glaubt  9)eferent  bie  Spuren  eine«  früheren  didi  barunter 
erfannt  |u  ^aben;  e«  h>ar  a(fo  mit  SBai^  o^ne  h>eitere«  mitio  dicti  ho- 
minis in  ben  £e^  aufzunehmen,  ^w  berfelben  Urf.  ift  ba«  (l^n«mon 
bor  bem  Dramen  be«  ^anjler«  überfe^en;  enbli^  ift  ber  2lu«fte((ung«ort 
o^ne  alicn  3tt>eife(  ^u  (efen :  Broc[ariaco  re]g[al]i  palacio,  ba  [\ä)  bie 
Spuren  ber  fe^Ienben  ffluc^ftaben  toirflic^  no(fe  berfolgen  laffen  unb  auc^ 
ber  ^aum  böttig  au«reic6t.  S)ie  entgcgcnfte^enbe  ScI^auptung  be«  ^er« 
au«geber«  (S.  358)  fanu  Mef.  fcfeled^terbing«  nid?t  gugcbcn.  Urf.  9lo.  92 
(S.  87),  au^  ^ier  ift  ba«  6^ri«mon  im  Slnfange  übcrfe^en;  3-  9  lie«: 
enmt;  3.  13:  ponteficibus;  S.  88,  3.  6  ift  ba«  6^ri«mon  überfe^en, 
unb  fmb  ba«  Mecogn..-3eid6en  unb  bie  Xiron.  SRoten  barin  nid&t  ermähnt ; 
bgL  inbeffen  bie  33ericbtigungen  6.  359,  too  wenigftcn«  ba«  e^ri«mon 
nadjgetragen  ift.  Urf.  SRo.  218  (S.  208)  3.  1  lie«:  lÄesu  ftatt  lesu, 
unb  fo  burd^ge^enb« ;  3«  7:  in  quo;  3«  12:  successores  eins;  3-  lö: 
noetros  apices ;  ba«  (E^ri«mon  bor  ber  3)atum«^eile  ift  überfe^en.    Urf. 


486  UeBfrftt^t  brr  ^tflorif^en  ^HeratitT  be«  3a^rt«  1863. 

«0.226  (S.  217)  3. 11  Ixti:  Chenigim;  3.  14:  AÄolfi  (ftaü  A/oM); 
3.  20  ^at  9ief.  ebenfalls  Heimbaib  gelefen ;  3.  7  mib  4  mm  initen  loot 
cmpiqthtn,  baft  bie  SBorte:  „mansom  Amalrici^*  unb   „Walberti"   in« 

2.  ^anb  auf  rabiertem  (Srunbe  (^injugefügt  ftnb;  3-  3  )oon  unten  ViH : 
Cblaftomon.  Url  9lo.  234  (6.  226),  ^ier  ift  fölf^li«^  ein  (S^rUaiim 
|u  SCnfang  angegeben,  md^renb  bie  Url    an  biefer  Bitüt   feine  8   (ot ; 

3.  2  lied:  rationabiZibos ;  8.  227  ift  ba$  ^ridmim  )ooi  be«  S)atn« 
überfe^en.  3ft  3.  4  nic^t  ju  lefen:  änderet?  UiL  SRo.  263  (6.250), 
ba$  ^ri^mon  t)OT  ber  Unterfd;nft  be^  i{an|(erd  entölt  2:inmif<fre  9loten. 
6benbafe(bft  ^[nmerfung :  ba^  in  ben  £iron.  Jloitn  hinter  bem  6iegd  Mtt 
lontmenbe  ffiort  ^ei|t  sigillari  (nid^t  sigillatTi).  Url  So.  312  (6. 289) 
3.  8  t)on  unten  tieS:  perscrutattim.  Urt  9lo.  357  (6.  331)  gehört 
in  bad  ^a^r  839;  ogl.  bie  Urfunbe  Subtoig«  bed  Summen  d.  d.  839. 
Febr.  17  bei  3)ron!e  Cod.  dipl.  Fuldensis  3\o,  523  (6.230).  3)a< 
SHecognitiondseicben  enthält,  ber  Snnterfung  auf  6.  332  entgegen,  toitHidft 
Xironifc!^  Jlottn,  nämlicb  bie  folgenben: 

koeld^e  aufgelöft  f o  (auten :  „Bartholomeos  notarios  ambasciavU  (?)  ad 
yicem  [fTujgonis" ;  bie  9lote  binter  am  —  ift  unft(ber,  unb  eine  9{ote 
für  bie  69lbe  Hu  —  (^at  SHef.  nid;t  bemerfen  lönnen,  DieQei^t  gelingt 
ed  aber  mit  Stntoenbung  oon  SHeagentien.  Urt  9^0.  344  (6.  318)  3.  9 
)9on  unten  Ue$:  elegendi;  3-  ^  ^on  unten:  Frantia.  S)ie  9lummeni 
ber  935(^merf(ben  9legeften  ^at  ber  iperau^geber  bei  mehreren  Urhmben  nid^ 
angegeben;  ed  märe  loänfcbenStoert^,  ba^  biefed  menigften^  in  ben  folgen« 
ben  iBänben  regelmäßig  gefc^äf^e.  6(4Ue|Ii(b  loerbe  nocb  befonberd  auf  bie 
forgfältige  Unterfuc^ung  ber  SBorrcbe  über  bie  S)ruderei  be«  6tifte«  unb 
bie  @ntfte^ung  bed  Codex  Traditiontim  S.  GaUi  ^ingemiefen. 

K.  Perts. 

Diplomata  quadraginta ex archetypisedidit Philippas  Jaffe. 
Berolini  S.  Calvary  eiasque  socius.     8.  (60  p.) 

eine  6ammlung  tjon  beutfc^en  ^önig«-  unb  Äaiferurfunben  funäc^ft 
für  bie  biplomatifc^en  Uebungen,  bie  ber  Herausgeber  an  ber  Serlinet 
Uniöerfität  ^ält,  atle  auS  ben  (»irdic^cn  ober  angebli^en)  Originalen,  bi« 
auf  eine  bed  berliner  6taat«arcbioS.  34  freue  mxä),  Don  bem  ^eraud« 
geber,  einem  ber  grütiblicbften  l^enner  be«  Urtunbentoefen«,  im  loefentlid^ 


y^ 


5.  S)eutf4e  (^efc^tc^te.  427 

9011}  bic  ©runbfdftc  befolgt  ^ju  fe^en,  bie  xd)  früher  in  biefcr  3eitf(^rift 
vertreten  ^abe,  unb  bie  eben  nur  bie  fmb,  meiere  bie  Monumenta  Ger- 
maniae  historica  bon  Einfang  an  feftgeftedt  ^aben  (mit  biefen  behält  ^[aff^ 
audf  immer  ba«  i  bei).  —  Mit  Slbfic^t,  bemerft  ber  Herausgeber,  M  er 
au(^  einige  6tücfe  stoeifel^after  (^d)i\)t\t  nid^t  auSgefc^loffen :  ed  finben  \\df 
i^rer  bier,  barunter  2  bisher  ungebrucft  (9lo.  9. 10).  21U  ungebrudt  erfdf^einen 
au*  9io.  13. 14. 16.  30. 35.  2)0*  ift  9^o.  13  Or.  Guelf.IV  557  gebrucft,  ^o.  14 
früher  Sagittar  1 145  tcenigftenl  ber  ^auptfac^e  nacf^  mitget^eiU;  ^o.  16 
fte(^tEccardHist.  gen.6. 146  auS  einem  ßopialbuc^  mit  ben[elben  jtoeifel« 
(;aften-  ^aten  mie  ^ier.  9^ur  in  alteren  SBerfen  gebrudt  toaren  'Slo.  4.  7. 
15.  32.  3ä,  unb  erft  ^ier  erf^alten  irir  einen  ganj  guberläffigen  Seit. 
Slnbere  h>aren  neuerbingS  bon  ^öfer,  @rl^arb,  Sacomblet  unb  Seper  pubK- 
eiert;  boc^  fe^It  eS  a\iä)  in  biefen  nic^t  an  einjelnen  iBerbefferungen ;  fo 
erhält  510.  7,  Otto  I,  »ö^mer  9Ro.251,  ^ier  .bic  ben  früheren  Slbbrüden 
fe^Ienbe  Ortdbeftimmung :  Orborp ;  SSö^mer  9lo.  364  bad  (aber  offenbar 
falf(fee)  3)atum :  17.  Sluguft.  —  3m  ©anjen  fmb  c5  bon  Äonrab  1 1,  $eim 
ri*  I  3,  Otto  I  8,  Otto  II  unb  III  je  4,  |>einri*  II  1,  Äonrabll  2, 
^einrid^  III  5,  ^einrid?  IV  2,  ipermann  I,  ^einri*  V,  Sotl^ar,  Äon» 
wb  m,  griebricb  I,  ©einri*  VI,  W^^VV,  Otto  IV,  5riebrid&II  unb  fei* 
nem  So^ne  §einricfc  (VII)  je  1  SRummer.  G.  W. 

®tefebre(^t,  SBit^.,  ($ef(6i(^te  ber  beutfc^en  ^aifergeit. 
2.  9b.  Smt^e  be9  ^aifert^um«.  3.  üeränberte  9uf(.  ST^it  1  ((it^.)  ihtnflbei* 
tage  t)on  SB.  3)iej.  8.  (XIV  u.  691  @.)  «raunf^weig,  ©(^»etft^fc  &  ©o^. 

Satt},  <^o.,  Sa^rbftc^er  be9  beutfc^en  9{ei(^e«  unteres« 
nig  Heinrich  I.  iReue  Bearbeitung.  8.  (XVI  u.  268  @.)  Berlin, 
2)un(fer  &  ^nmblot 

^ie  ^uefü^rung  bed  bon  ber  ^iflorif^en  ^ommiffion  in  Angriff  ge« 
nommenen  $lane3,  f ortlauf enbe  3a^rbü4;er  ber  beutfcfeen  ®t\6)\6)it  ^erau«« 
jugeben,  fd(>reitet  rüftig  boran.  3u  S)ümmler  unb  ^irf*  fmb  im  3^^^« 
1863  §a^^n  unb  Söaift  ^ingugetommen.  3)er  Serfaffer  bietet  in  borlie« 
genbem.  »u^e  eine  ^Neubearbeitung  feiner  ben  erften  X^eil  ber  bon  SRanfe 
herausgegebenen  3a^^rbüc^er  be8  beutfc^en  Mei*e«  unter  bem  fä^fifcfeen 
fiaufe  bilbenben  3)arfteaung  ber  ®efdf>i*te  ^einrieb«  I.  di  ift  eine  bott* 
lommen  neue  2)ur(i^rbeitung  beS  ganjen  Stoffe«  unb  ba^er  toenige«  üon  bem 
früheren  fte^en  geblieben,  n>ie  fxäi  ertoarten  tä|t,  ba  me^r  a(d  ein  Siertelja^r« 
(unbert  bad  @rf(i^einen  ber  beiben  Sludgaben  bon  einanber  trennt.  ®(ei4< 


428  Ueberftc^t  ber  ^iftorifc^fn  ^tteratnr  ht9  3a(re«  1863. 

IDO^I,  ob]ä)on  bad  eiitjelne  In  unenblt^  ^lütn  SdQen  genatter  emtittefi, 
fd^er  geleugnet  tverben  tonnte,  ^at  ber  Serfaffer  bie  Qknugt^uimg,  ba^ 
er  in  teinem  n>efentUc^en  $untte  bie  allgemeine  Suffaffung,  nne  er  fie  in 
iener  früheren  ^Bearbeitung  niebergelegt  l^attt,  |tt  loerdnbem  fld^  t>eranla^  fa^. 

2)ruffel,  Dr.  Sug.  t>.,  ^atfer  ^einri^  IV.  unb  feine  C^ö^ne. 
a  (IV  u,  108  @.)  «egcn«burg  1862,  Coppcnrat^. 

Werter,  2\c  ^,,  Sil^elm  ber  Selige,  9lbt  Don  ^trf^au  nnb 
Cmeuercr  bc«  fübbeutfc^m  Ätofterwefen«  jur  3eit  Tregor«  Vn.  8.  (IV  u, 
362  @.)  Tübingen,  2anp^. 

2)ie  (S^ronit  9erno(bd  t)on  @t.  Slafien.  SRaö^  ber  Kn^gabe 
ber  Monumenta  Germaniae  flberfe^t  t)on  Dr.  (Sb.  S3  inte  (mann.  &  (IX 
u.  97  @.)  Berlin,  g.  2)un(fer.  ((9e|(^t(^tf Treiber  ber  bentfc^n  Sorjeit 
43.  gicfening.) 

Bibliotheoa  RerumGermanioaram.  Edidit Philippas Jaffe. 
Tomas  I.  Monumenta  Corbeiensia.  Berolini  ap.  Weidmannos  1864.  9n4 
unter  bem  2:tte(:  Monamenta  Corbeiensia.  Edidit  Phil.  Jaffe.  8. 
(VUI  u.  640  @.) 

:3o^.  e^iebr.  9d(^mer  ^at  f^^on  i»or  langer  3^^  barauf  ^ingelmefen, 
ba^  bie  gro^e  Sammlung  ber  Monumenta  Germaniae  anbere  Hudgaben 
in  ^anbli(^erer  ^orm  unb  na4^  anberen  ©runbfd^n  jufammengefleOt  unb 
bearbeitet,  meber  überflüf{ig  ma4;e,  nodf  babunj^  irgenb  an  t^rem  9Bert(^e 
üerliere.  Qx  felbft  publicirte  bie  3  Sdnbe  feiner  Fontes,  beren  5lu|ett 
niemanb  tjertennen  n>irb,  ber  ftcb  mit  biefen  Stubien  befcbdftigt,  obgletdft 
bie  tritifc^e  Bearbeitung  jiemli^  oberflä(^Uc(^  ift.  ^adf  anberen  ©eftc^^tiS' 
puntten,  )7(anmä^iger  angeorbnet  unb  audgefä(^rt,  erfc^eint  nun  ^ter  eine 
neue  Sammlung,  unternommen  Don  Dr.  3affe,  bem  t)ie(id^rtgen  SRxiat* 
beiter  ber  Mon.  Germaniae,  Idngft  beh>dH  <^(d  einer  ber  tü(!^tigften  ^v 
beiter  auf  biefem  gelbe,  ^n  bem  fe(^r  turgen  iBortoorte  »irb  »orjügH^ 
barauf  ^ingen)iefen,  ba^  Don  ben  Derf^^ro^enen  5  S(bt(^ei(ungen  ber  Mon. 
Germ,  bidf^er  mit  ben  ^Briefen,  Urtunben  unb  SCntiquitdten  nodf  nxdft  ein« 
mal  ein  Anfang  gemalt  ift;  l^ier  foUen  eben  bie  auf  einen  Ort,  SRana 
ober  ©egenftanb  bejüglic^en  Queden  loerfd^iebener  9(rt  gefammelt  toerben, 
unb  gleich  ber  crfte  33anb  bringt  bie  fo  lange   erfel^nten  ©riefe  SBibalb«. 

^ortjei  ift  ber  @egenftanb  bed  erften  Sanbed;  er  ent^dlt  |uerft 
bie  Translatio  S.  Viti,  beren  5ludgabe  in  ben  Mon.  auf  ber  dlteren  Don 
äRabidon  beruhte,  ba  bie  beiben  aud  früherer  3eit  betannten  $anbf(!^riften 


5.  ^eutfc^e  iSefc^i^te.  429 

Detfd&otten  finb.  3aff6  aber  ift  auf  bic  2lu8gabe  öon  gJai)cbro*  ^urüdge« 
gangen,  totld^tx  beibe  iganbfd^riften  jur  iBenu^ung  ^atte.  3)em  bei  2(bant 
Don  Sremen  erf^altenen  Fragmente  auS  bem  (3^]d)\d)t^totxU  bed  SlbteiS 
SBoDo  Don  ^orDei  folgen  bann  bie  ^nna(en  bon  Vorbei  mit  genauerer 
SBenu^ung  ber  ^anbf^rift,  koelc^e  bie  alteften  3:^ei(e  aui^sufonbem  mbQÜä) 
mad)tt,  ndmlid;  bie  koenigen  vSRefte  ber  £inbidfamer  ^nnalen,  unb  einen 
um  bag  3-  Ö40  eingetragenen  Seftanbt^eil,  ben  3affe  bem  Ätoj^er  ©erben 
binbicirt.  2)ie  unter  SBibalb  nad&  längerer  Unterbred&ung  ^^ingugelommene 
Sortfe^ung  ^at  ^ier  ben  9?amen  bed  Chronographus  Corbeiensis  erhalten, 
ßbenfaßg  unter  fflibalb  ift  ba«  S8erjeid?ni^  ber  Siebte  mit  ben  Sflamen  ber 
SRön^e  in  bie  ^anbfc^rift  beiS  ^xd)m^  ju  SD>lünfter  eingetragen,  au$  toel- 
d;er  ^ier  bie  ältere  Slu^gabe  SJ^eibomd  berichtigt  ift;  hinzugefügt  finb  einige 
Slott^en  aud  einer  anberen  $anbf(^rift  beffelben  Slrd^ibed. 

3n  Trüffel  bot  ein  ^alenber  aul  Stabelot  n)iQtommene  IRoti^en  über 
9Biba(b,  bie  ^ier  feinen  Briefen  borangefteQt  finb.  ^iefe  iBriefe  bilben 
bie  ^auptmaffe  be«  Sanbe^;  fie  fmb  borjüglicfe  ber  Original^^anbf^rift 
bed  berliner  6taatds^r(!^ioed  entnommen,  aQe  fonft  bor^anbenen  aber 
bamit  bereinigt,  ^aö;^  3anffen^  grünblicfeer  5lrbeit  über  SBibalb  ift  bie 
Sebeutung  biefeg  SKanneS  ^inlänglidfe  befannt,  unb  Idngft  bertangte  man 
nad^  einer  jugänglidf^eren  unb  berbefferten  9u<Sgabe  feiner  Briefe,  meiere 
toir  befe^^alb  freubig  begrüben.  Sie  fmb  fo  biel  toie  möglich  c^ronologifcj^ 
georbnet,  aber  eine  überfKi^ttid^e  ^rglei^ung  mit  ber  Speisenfolge  ber 
^anbf^rift  unb  ber  Sluggabe  bon  SKartene  hinzugefügt.  2)en  6*tu|  bitbet 
ein  9iegifter  ber  iSrief-^nfänge  unb  ein  Sacf^regifter. 

9Btr  ^aben  nic^t  zögern  iDoQeu,  biefed  Unternehmen  zu  allgemeiner 
Äunbe  zu  bringen  unb  angelegentlicfeft  Z"  empfehlen;  zu  genauerer  Prüfung 
ift  noä)  feine  3^i^  gemcfen,  boc^  bürgt  ber  9Iame  bed  $eraudgeberd  für 
bie  2;üdf>tig!eit  ber  Slrbeit.  3)er  flöten  fmb  nur  wenige,  bie  Einleitungen 
fe^r  tnapp  gehalten.  3)iefed  unb  bie  Slntoenbung  ber  lateinif4;en  Sprad^e 
giebt  bem  ^u(^e  ein  ettoad  bome^med  Hnfe^en ;  eS  toenbet  f^d^  borzügli«!^ 
an  ben  f^on  eingctoei^ten  unb  orientirten  gorfc^er,  unb  lommt  bem  Jln« 
fdnger  loenig  $u  §ilfe.  SEir  Ratten  eine  me^r  populäre  gorm  für  biefe 
Sammlung  borgezogen;  eine  furze  UeberficiSt  ber  ÄloftergefdjiciSte,  ©rtoä^- 
nung  ber  fonft  bor(;anbenen  Hilfsmittel  unb  Sla^ridbten,  mürbe  bie  93es 
nutung  erlei^tert  ^aben,  unb  gerabebie  beutfc^  gef^riebenen  Ginleitungen 
berlie^en  iBö^merd  SBert  gro^e  ^nzie^ung.     SieUeic^t  ^at   bie  Hoffnung 


480  Ueberftd^t  ter  l^iflortf^en  Literatur  M  Sa^red  1863. 

auf  Slbfa^  in  fremben  fidnbem  ber  latelnifd^en  Sprad^e  ben  6ieg  Det^ 
fd^afft ;  toiT  muffen  fte  unif  gefaQen  laffen  unb  hoffen,  ba^  eine  ted^t  meite 
Setbreitung  bie  S^ttfe^ung  bed  nü^Uc^en  Unteme^meniS  möglid^  ma^e. 

Wattenbach. 

Pfeiffer,  Dr.  grj.,  3*oci  beutft^e  ärjneibüii^er  au«  bcm  12. 
rnib  13.  3o^r^unbcrt  mit  einem  SB5rtcrbu(^e.  8.  (93  €5.)  SBien,  <9eroIb« 
Go^n  in  (Somm. 

Prutz,  Dr.  Hans,  Historia  Henrici  Leonis  Saxoniae  Bava- 
riaeque  ducis  inde  ab  a.  11 7ß  usque  ad  a.  1182.  8.  (53  p.)  Sedini. 
Berlin,  Mittler  &  Sohn. 

Saitj,  lieber  eine  fäc^fifc^e  ^Qifercbr onif  unb  i^re Slbteitungen. 
(iRac^ric^ten  t)on  ber  ($.  $(.  Unit),  unb  ber  St.  <9ef.  ber  Siff.  )u  (Söttingen.  1863.) 

2)ie  Sa^rbüd^er  toon  $ö^Ibe.  ^ad^  ber  ^udgabe  ber  Monumenta 
Germaniae  überfe^t  üon  Dr.  (Sb.  SBinfelmann.  8.  (X  u.  1026.)  Berlin, 
g.  Wunder.  (($e[(!^t4tf4reiber  ber  beutfd^en  S^orjeit.  42.  Lieferung.) 

©te  3a^rbü(^er  öon  SWagbeburg.  (Cbronographus Saxo.)  ^aäi 
ber  9u0gabe  ber  Monumenta  Germaniae  überfe^t  t)on  Dr.  (5b.  fBinttU 
monn.  8.  (Vm  u.  90  @.)  ©ertin,  g.  ©untfer.  (<8ef(^ic^tfdöreiber  ber  beut» 
fcften  53orgeit.  41.  Lieferung.) 

Ulmann,  ^einr.,  (Sotfrieb  t^on  !6iterbo.  Beitrag  )ur  ^iflorio« 
9rQ))^te  be«  SDttttelalterd.  3naugural>!3)iffertation.  8.  (75  6.)  ©öttingen,  diente. 

gi(!er,  SD^.  3.,  2)ie  9{eic^d^ofbeamten  ber  ftaufif^en  $e« 
rtobe.  8.  (105  6.)  SBien,  <Serolb9  6o^n  in  (Somm. 

Ufinger,  ißriöatboc.  9lub.,  3)eutf dj^bonif d&e  (Seft^ic^te  1189— 
1227.  8.  (XVI  u.  447  6.)  «erlin,  SWittler  &  @ol|n. 

(2)te  3"tf(^rift  wirb  einen  befonbern  Unffa^  über  bieß  ©ucft  bringen). 

Sßintelmann,  Oberlehrer  Dr.  (Sb.,  ^ef4i(!^te  ^atfer  grieb* 
ti(^«  n.  unb  feiner  »ieit^e  1212—1235.  8.  (XII  u.  528  6.)  »erltn, 
flRittler  &  6o^n. 

^ie  entf^ulbigenben  SBorte,  mit  benen  bet  Serf.  in  ber  iBonebe 
etHdrt,  ba^  bie  „(leinen  Slb^anblungcn",  bie  er  ^^ier  biete,  „ben  befcbeibenen 
Xitel  ^Beitrage"  nid;t  gut  miffen  I5nnten,  f^nb  bei  i^m  ein  natürlicher  Uuf^ 
btud  beiS  ©efü^Ieg,  ba^  er  mit  biefer  Slrbeit  sundd()ft  auf  bie  Sludfü^rung 
Ui  größeren  $laned  )otxi\äittt,  ben  er  früher  ftc^  tjorgefett.  6o  lebhaft 
toir  biefen  feinen  ^tfd^lul  bebauem,  fo  fe^r  ftnb  tcir  i^m  für  bad,  wai 
et  ^ier  bietet,  banlbar.  3n  ben  früheren  »ert^DolIen  Unterführungen  über 
bie  S[$er^ältnifTe  ^tDifci^en  i^riebricf^  unb  feinem  &o(;ne  ^einrieb  unb  über 
bie  Organifation  unb  Sertoaltung  bed  @icilianif4^en  9iei^ft  l^at   ec   (ier 


5.  !S)eutf(^e  ^ef^ic^te*  481 

eine  üoOfftdnbige  ^arftedung  ber  biplomatif^en  unb  friegerif^en  Untet« 
Heilungen  {^riebric^d  in  ben  angegebenen  ^a^rtn  gefügt,  ^te  du^ete 
(St\d)\ä)\t  feinet  igenfd^aft  liegt  f;ier  faft  uoQftdnbig  \>ox,  unb  fomit  toitb 
man  burd;  biefe  Unterfu(^ungen  lundc^ft  bie  fritifc^e  ^Bearbeitung  biefet 
^eriobe  i9on  ^riebric^iS  ^Regierung  atö  abgefd^Ioffen  betrachten  {önnen.  3)ec 
Serf.  I^at  mit  Me*t  auf  bie  einfeitigen  tluffaffungen,  toel^e  bor  3a^ire« 
über  griebric^  auc^  in  ber  ®ef4i<i&tc  bicfer  ^alfxt  mit  befonberer  fieb^af» 
tigfeit  fid^  Dorbrdngten,  weniger  SRüdH^t  genommen.  SBir  (aben  f^on 
früher  in  biefer  3citf*nft  (VII  269),  ^erborge^oben,  baf  ffxcx  im 
affgemeinen  ]e(t  fiebere  unb  allgemein  anerfannte  9{efu(tate  gewonnen  fmb. 
eben  be^^atb  bebauem  toir,  ba^  ber  Serf.  auf  2eoÄ  tebenbige  a)arftettunfl 
ber  Ser^dltniffe  an>if(^en  J!aifer  unb  $apft  gar  feine  S^üdft^t  genommen, 
unb  fo  loürbe  i^m  aud^  für  bie  ^arftedung  ber  englif^en  (ier  einfc^Ia« 
genben  ^acta  $au(id  t)ortreffIid6ed  99ud^  eine  unb  bie  anbere  9{oti|  gebo< 
ten  (aben. 

^ie  tur^e  Ueberfui^t  ber  OueQen  ^dtte  burd^  txn\aäim  ^ad^toeid  ber 
betreffenben  borl^anbenen  Unterfu^ungen  für  ben  unfunbigen  fiefer  infhnt« 
cti)9er  unb  fürjer  merben  lörnien.  Unter  ben  einzelnen  tritifd^en  Semerhm* 
gen  möd^ten  mir  benen  über  bie  ,,auffdQigen  9lnf(dnge"  ber  Slepgotoer  (^r. 
an  bie  ann.  Col.  bod^  faum  bie  iBebeutung  beilegen,  bie  SBait  nod^  neues» 
bingd  benfe(ben  jufd^reiben  $u  muffen  gemeint  ^ot  (Sd  ift  bo^  koirflid^ 
an  mannen  fold^en  6teQen  bie  einfa(^fte  Grfidrung,  ba^  5tt>ei  Sd^riftfleQet 
für  biefelbe  Sad^e  benfelben  einfad^ften  Sludbrud  braud^en.  3)affe(be  mod^ 
au4  bon  einigen  ber  au^  ber  ditpq,  ^^ronif  (hergeleiteten  Sieden  in 
ber  SWagbeburger  6(^öffend;ronil  gelten,  aui»  ber  ber  Serf.  ein  bebeutenbt* 
unb  intereffante»  g^agment  mitt(;ei(t  2Benn  ber  Serf.  in  ber  Seilage 
füxn  britten  9[bfd()nitt  (um  ba«  (ier  beildufig  gu  enod^nen)  ben  3:itel  einti 
$ergog«  tjon  engem  ^^beraltet"  nennt,  fo  ift  bocb  bagegen  ju  erinnern, 
ba^  berfelbe  ^erjog  Hlbred^t  ftd^  in  fpdteren  ^a^ren  nod(^  ^dufig  duz 
S«x.  Angarie  et  Westf.  fd&reibt.  (Urfunbenbud^  ber  ©tabt  £übed  I  91, 
131  u.  a.) 

Unter  ben  einzelnen  $artien  ber  ^arfteDung  f^btn  toit  ^ndd(^ft 
namentKdft  bie  beiS  Selbjuged  OttoiS  TV,  ber  mit  ber  6db(ad^t  bei  Sobinc« 
enbigte,  unb  biefer  felbft  ^erbor.  SRamentli^  6d;irrmad^er  gegenüber  ifl 
^ter  ber  mirflid^e  gufammen^ang  ber  einzelnen  ^acta  mit  fettener  A(ar^eit 
unb  (Benauigteit  audeinanber  gefegt.    3>agegen  erfdfteint  und   toieber  We 


482  tteberfi^t  ber  ^florif^en  8tteratitr  M  ^afycH  1863. 

entfd^ieben^eit,  mit  ber  ft^  über  bie  bäntf4^'beutf(^en  Seri^anbluiigen  ber 
Serf.  6. 241  ff.  an  Sd^imnac^er  anfd^Iielt,  ganj  unbere^tigt  unbUftngerd 
fd^rfe  i^ritit  ber  Sd^irnnad^etfc^en  |[uffaffung  (beutfc(^'bdmf(^e  ®t\äf\ditt 
6.  322  ^.  2)  auöi  SBinfelmaim  gegenüber  fe^r  mo^I  begrünbet  Man 
brandet  nur  bie  bon  Sc^irmKui^er  angeführten  SteOen  ^u  überbliden,  um 
gtt  ertennen,  ba^  ber  Hudbrud  absolutio  ober  liberatio  leinedmegd  bie 
fofortige  «^eilaffung  bebeutet 

SBad  bad  $er^ä[tni|  ber  laiferU(^en  unb  pdpftUc^en  ^oHtif  betrifft, 
fo  ift  ber  ajerf.,  »ie  und  fd&eint,  burc^  bie  9f?eigung,  überall  gereci^t  |u 
fein,  |u  einer  ^uffaffung  Gregors  IX  t)etleitet  n>orben,  bie  f^cb  binj^faum 
ben  bon  i^m  felbft  anerfannten  %\)at]aä)en  gegenüber  irirb  galten  laffen. 
3)ad  Serfa^ren  ber  pdpftUc^en  @urie  feit  bem  vereitelten  ^reu^uge  Don 
1227  trägt  fo  entfd;ieben  ben  G^aratter  eined  langüerf^altenen  unb  fi^i 
bann  rüdtrtd^tdlod  entlabenben  ©roQeS,  ba^  man  ^oä)  taum  bem  Serf.  ^u- 
ftimmen  tarni,  menn  er  behauptet  „man  tf^ut  bem  alten  äJ^anne  (Tregor) 
gro^ed  Unre(!(t,  n>enn  man  i^m  eine  grunbfä^Uc^e  Oppofttion  gegen  ^rie- 
bri4  ober  bie  ^bftcbt  eined  Streitet  Sc^ulb  giebf ;  ba^  in  i^m  bie  gonge 
tierarc^ifc&e  Xrabition  ber  großen  3^it  3nnocenj'  III  »erförpert  unb  mit 
ben  neuen  3^een  ber  neuen  Orben  burc^fe^t  unb  potenjirt  h>ar,  giebt  ber 
Serf.  felbft  |u.  ^ie  rüdftd^t^lofen  unb  un)7eranttt)ortli(!^en  URa^na^men 
feit  1227  beioeifen  bann  aber,  h>ie  und  fc^eint,  unmiberleglic^,  ba^  ®re* 
gor  [xäf  bon  Anfang  an  nur  mit  S^iberh>iüen  ben  Ser^dltniffen  fügte,  mit 
»elc^  bie  faiferli(^e  Diplomatie  ben  römifc^en  6tu^l  i^on  allen  Seiten 
fo  glüdlicb  umfteQt  ^atte,  unb  mit  brennenber  ®ier  nur  auf  ben  Hugenblid 
toartete,  loo  ed  il^m  möglich  fein  n>ürbe,  fte  nieberjuioerfen  ober  gu  gerrei|en. 
3um  X^eil  beruht  biefe  Sluffaffung  ber  Dinge  bei  bem  Serf.  offenbar  auf 
feiner  Darftellung  berjenigen  Greigniffe,  toelc^e  bem  Regierungsantritte  ©re« 
gord  bor^ergiengen.  @r  fxe\)i  in  ben  Ser^anblungen  mit  ben  !^ombar« 
bif(^en  Stdbten  einen  boQftdnbigen  Sieg  ber  dum  unb  ^ält  ba^er  beren 
Stellung  bamald  für  eine  befonberd  gldngenbe.  Doc^  ift  er  offenbar 
felbft  bicfeS  einbrudeS  nid&t  ganj  ficfeer.  5?a(^bcm  er  S.  210  gemeint: 
„gaft  lomifc^  ift  eS  5u  fe^^en,  »ie  griebric^  nun  recfet  eigentlich  mit  feinen 
ffiaffen  geftraft  loirb",  fügt  er  fofort  S.  211  ^ingu:  „Siellei*t  »ar  er, 
al8  er  ben  Scbiebfpruc!^  anerfannte,  in  ber  X^at  mit  bemfelben  guf rieben." 
Da«  ift  freiließ  »o^l  ba«  richtige,  griebrit^  erfc^eint  aucj^  in  biefen  Ser* 
<^anblungen  noci^  ganj  auf  bem  firc^Uc^en  Stanbpunfte,  ben  er  in  3)eutf((^< 


5.  S)eutf(^e  (Sefc^ic^te.  438 

lanb  eingenommen,  unb  bcn  er  fo  lange  no^  fcfltiett.  (Sx  f^rieb  bamafe 
nic^t,  tele  ber  S^erf.  ft^  audbrüdt,  „bte  ißerfolgung  ber  ^t^tt  auf  feine 
Sa^ne  unb  machte  f\d)  f^einbat  jum  6|:ecutor  ber  i^m  Dom  $apft  abgenö« 
t^igten  Sf^eic^ggefcöe"  (ebenbafelbft),  fonbcm  bie  SSerlretung  ber  bifcfeöflidj^en 
3lntereffen  unb  ber  ^ir^enju^t  toar  ber  3ett  ienfeitd  toxt  bte|feitd  ber 
Sllpen  ber  ©runbjug  feiner  ^^oUtil  Don  Slnfang  an,  $ier  lagen  für  i^n 
bie  fefteften  fünfte  feiner  ganzen  SteQung,  todö^t  in  erf(^ättem  ®regor 
fi4  bann  in  feinen  (S^raDagan^en  ^inrei^en  lie|.  3ur  beutüd^en  (^fennt« 
ni|  biefer  €ad^(age  tommt  e^  bann  aber  freiüc(^  barauf  an,  bie  inneren 
Ser^dltniffe  ber  ür(^Iid^en  Parteien  burd^  Unterfud^ungen  ^u  erörtern, 
wld)t  ben  S^erf.  n>eit  über  bie  ® renken  feiner  Arbeit  ^inauiSgefü^rt  ^a« 
ben  toürben. 

3)er  ißerf.  (at  anä)  au|er  feinen  toert^DoQen  Unterführungen  über  bte 
6ici(ianif(^e  ^erfaffung  an  einzelnen  fünften  ed  Derfud^t,  neben  ber  ®e< 
f4;id6te  ber  SScr^anblungcn  auf  bie  inneren  9^er|^ältniffe  einJuge^^en,  jum 
X^eil  mit  entfc^iebenem  Erfolge,  unbWef.  l)at  fxdf  gefreut,  über  ^riebri^d 
ftdbtifc^e  $oUtif  ^ier  ganj  bie  ^nftc^t  entmidelt  ju  finben,  bie  er  fe(bft  in 
feinen  SSorarbeitcn  jur  ®cf(^i^te  ber  Staufif^en  ^eriobe  juerft  aufgeflettt 
tat,  um  fo  mc^r,  ba  ber  Serf.  biefe  5lrbeit  gar  nid;t  gelaunt  ju  ^aben 
f^eint,  unb  ba  früher  biefe  Jlnfic^t  t)on  anberer  6eite  ^^er  ate  eine  gu  fünft* 
\\i)t  begeic^net  tourbe.  S)abei  motten  n)ir  aber  fonft  in  Setreff  ber  Stdbte 
felbft  unb  i^rer  ^olitit  an  eind  erinnern.  (SiS  ift  bod;  un^meifel^aft  na« 
mentU(^  für  jene  $eriobe  eine  ganj  un^iftorifd^e  S3etau))tung,  menn  ber 
Serf.  6.72  t)on  ben  Stäbten  fagt:  „Einmal  begrünbet  fugten  fie  fortan 
einen  $a(t  an  bem  jebedmaligen  red^tmö^igen  Ober^erm  gegen  bie  Singriffe 
—  i^rer  ritterlichen  unb  fürftli^en  S'^adfebaren".  3lu4>  Äöln  |.  93.,  al8e« 
naä)  $einri(^g  VI  3:obc  aüein  ober  faft  allein  mit  feinem  Grjbifc^ofe  ber 
SBa^l  ^^ilippd  eine  ©egentoa^l  entgegenfe^te  unb  baburc!^  ben  furci^t* 
barften  Sürgerlricg  im  3ntereffe  eine^  gang  unberechtigten  ^rdtenbenten 
über  bie  9Iation  brachte? 

SBicber^olcn  loir  nocfc  einmal,  baj  wir  burc^  biefe  tjortreffli^e  Ar- 
beit im  gangen  bie  ®efc&i*te  ber  S5er^^anblungen  unb  ftaatdredfetli^^en 
S3ern)idclungen  für  bie  betreffenben  Sa^re  für  abgef^loffen  galten,  »enn 
au(^  g.  SB.  im  neueften  IBanbe  ber  Mob.  bie  neuen  £efte  noc^  man^ei^ 
toert^^t)ofle  ajtatcrial  nat^träglit^  liefern,  ßine  Serglei^ung  mit  ber  ©d;ins 
mad^erfc^en  Slrbeit  (^at  ber  Serf.  bur^  ^dufige  Segugna^me   auf   biefelbe 


484  Uebcrfld^t  ber  ^iflorifrfien  ßiterotur  be«  3Q^re«  1863. 

fd^on  in  bem  6tnne  na^e  gelegt,  \>ai  totr  (ter  mit  ^fteuben  bie  9)efu(taie 
eng  i^erbunbenet  unb  gleict^bereci^tigter  Stubien  r>ox  und  fe^en,  menn  auäi 
bie  3)arfte(lung  beg  SSerf.  jum  Si^eit  eine  größere  ©id^cr^eit  ber  Äuffaffung 
Derrät^  unb  namentU^  burd^  ben  h>entger  a)}o(ogetif(^en  %on  entfd^ieben 
me^t  anfpric^t.  SBa«  bie  Untcrfud&ung  ber  inneren  S8er^^äItnifye  betrifft, 
fo  ntu|  unjmeifel^aft  9Btnte(mann§  einge^enber  ^orfcf^ung  ba,  tt>o  er  auf 
biefe  3)inge  lommt,  ein  entfc^icbcner  S^orrang  eingeräumt  werben,  5^eiü4 
(at  er  i9on  tjom^erein  [xä)  eben  l^ier  nur  auf  einzelne,  aber  überaus  toi^^ 
tige  $untte  bef(^rdntt,  n)ö^renb  und  für  eine  aQgemeine  S)arfleQung,  toie 
fte  Sdbirrma^er  beab^d^tigte,  no^  an  ju  tjielen  SteQen  bie  nöt^igen  Son 
tmterfud;ungen  ju  feilten  fd^einen.  Ntz. 

Huillard-Br eholles,  A.,  Frederic  II,  etude  sur  rempire 
et  la  Bacerdoce  au  Xllle  siecle.  8.  (35  p.)  Paris,  impr.  Hennayer.  (Extr. 
de  la  Revue  britannique.  Deo.  18(53.) 

Monumenta  Germaniae  Historica.  Edidit  G.  H.  Perts. 
Scriptorum  Tomus  XVUI.  Fol.  (VIII.  880  p.)  Hannover,  Hahn. 

S)ad  unuergleic^Uc^e  Unternehmen  fc^reitet  rüftig  tjonndrtd.  ®Iei4' 
jeitig  mit  einer  neuen  fiieferung  ber  Leges  ift  t)or(iegenber  18.  Sanb  ber 
Scriptores  erfd^ienen,  ben  n>ir  l^iermit  freubig  begrüben.  (Sr  enthält  aud^ 
fifttie^Kd^  italienifcfce  Oueüen  —  ,,Aiinale8  Italiae";  —  bie  6bre  ber 
£eiftung  fällt  bem  Herausgeber  felbft  unb  Dr.  $^.  3aff6  in  faft  gtei^ 
d^en  Zweiten  gu;  ein  ein^igeiS  fleineiS  Stüd  ift  )7on  Dr.  93et^mann  be^ 
arbeitet,  ^ie  betreffenben  $(nnalen  geboren  auiSf(blie|(i(b  Ober-^talien  an, 
unb  jmar  ben  Stäbten  ®enua,  SWailanb,  ^Jiacenja,  fiobi,  ^^arma,  (5re- 
mona,  ^Bergamo  unb  SreScia.  @d  finb  jufammen  23  9^ummem,  bie 
ibrem  ^nbalte  nacb  ubermiegenb  fxd)  im  12.  unb  13.  Sabrbunberte  be^ 
toegen;  nur  wenige  rei(ben  in  baS  14.  hinein;  mebrere,  xoit  §.  9.  bie 
Annales  Genuenses  Cafari,  über  bad  11.  !3a^rbunbert  rüdtt)ärtd.  S)er 
gröfte  3;^etl  beS  bier  gebotenen  ift  aQerbingg  aucb  f4on  früher,  nament« 
Hd&  t)on  2)hratori,  herausgegeben  worben;  aber  ber  Unterfd^ieb  jtoifcben 
ber  älteren  unb  ber  neueften  ^Bearbeitung  ift  bod^  aucb  in  btefem  ^aOe 
mteber  fo  gro|  unb  ma^gebenb,  ba^  bie  älteren  Gbitionen  fortan  für  be- 
feitigt  gelten  muffen,  obne  ba^  jebod^  be^megen  ber  S(nfpru(b  auf  bie 
S)antbar!eit  ber  gelebrten  9Be(t,  n>ie  ibn  \id)  gerabe  ^uratori  ertnorben 
bat,  irgenbiDte  beeinträcbtigt  n)erben  foU.  Unb  knieber  anbered,  boi^  erft 
in  neuerer  Seit  fublicirt  toorben  ift,  unb  an  baS  man  alfo   einen  ftun^ 


5.  2)eutf(4e  O^efd^ic^te.  485 

geren  SRalftab  anjulegen  bered;ttgt  ift,  totrb  ebenfadd  l)\ti  burc^  $er^ 
ttitb  ^a^6  in  unenblid^  tjodfommenerer  ®efta(t  i^orgelegt;  iDtr  meinen  bie 
Annales  Placentini  unb  Parmenses.  S)ie  einen  fmb  aderbtngd  bereitd 
im  3.  1856  t7on  ^müax\i'^x6\)o\it&  untet  bem  tarnen  Chronicon  Pla- 
centinum  et  Chronicon  de  rebus  in  Italia  gestis  historiae  stirpis  im- 
peratoriae  Suevorum  illustrandae  aptissima  l)txauiQtqthen  tDOCben.  Slber 
fd^on  brei  3»<i^re  frübet  batte  $er^  ia  ben  Slbbanblungen  ber  iBetUner  $(tabemte 
über  bie  toxt  t)erf(bo(Ienen  ^nnalen  unb  ibre  93ebeutung  mit  äSorbebalt 
ibrer  Seröffentli^ung  in  ben  Monomentis  H.  G.  gefpto^en.  ©erabe 
biefer  Vortrag  tourbe  iebo(b  bie  iBeran(af[ung,  ba^  ^uiQarb  -  SBr^boQed, 
einmal  auf  jene  n>i(btige  üueUe  aufmerffam  gemacht,  ben  @ntf(b(u^  fa^te 
unb  au^fübtte,  $ert  juDorjufommen  unb  biefelbe,  obne  fuib  irgenbioie 
mit  biefem  pi  i^erftdnbigen,  auf  eigene  ^auft  ju  publiciren.  9Bie  man 
Aber  biefed  ^etfabren  an  ficb  aucb  benfen  mag,  barin  mirb  man  mit  $ert 
übereinfttmmen,  ba^  eine  9le(btfertigung  jener  iBortoegnabme  t>i>t  aQem 
bur(b  bie  @ebiegenbeit  ber  6bition  bätte  geliefert  n)erben  muffen.  Sine 
ndbere  Prüfung  unb  nun  gar  eine  iBergleicbung  mit  ber  Dorliegenben 
$ertfcben  ^u^abe  geigt  aber  beutlidb,  ba^  biefe  SRecbtfertigung  nicbt  ge« 
geben  ift.  60  ift  benn  nun  bad  Serbienft  iener  Slrbeit  ein  febr  tjorüber» 
gebenbeS  geblieben,  iral  um  fo  bebauerli^er,  atö  ^uiQarb-iBr^boded  fi(b 
notorif(b  um  bie  ®ef(bicbte  ber  Staufer  fo  entf(biebene  ^erbienfle  erworben 
\)üt,  ba^  ed  fcbon  barum  unnötbig  toar«  benfelben  ein  gioeifelbafted  neued 
bingufügen  ju  tooQen.  —  ^ie  Annales  Parmenses  batte  bereite  3Jluratori 
unb  erft  in  neueflcr  Stxt  (1858)  SuboD.  Sarbieri  b^wuSgegeben.  3)ie 
Bearbeitung,  bie  \it  nun  eben  bur^  3aff^  erfabren  baben,  namentU(b  bie 
iDobl  begrünbete  2luflöfung  beiS  t)on  ben  früberen  ^eraui^gebern  aU  ein 
einbeitlicbe^  ©anjeä  bebanbelten  „Chronicon**  in  mebrere  unb  tjcrfcbiebene 
%\)tik  bringt  fie  in  loefentlicb  neuer  unb  gewi^  fa(bgemä^erer  ^fpa. 
ffiir  fügen  binju,  baj  biefelbe  fritif(be  Äraft  ^a^6^  auäi  an  ben  befann» 
ten  brei  ©iege^gcbicbten  De  Victoria  Urbe  fiveraa,  obtoobl  fie  in  ben 
testen  16  ^labren  bon  berf(biebenen  Seiten  biermal  na^  einanber  ebirt 
toorben  ftnb,  in  ber  gegenwärtigen  $(uiSgabe  ft^  immerbin  nodb  al^  fru^t« 
bar  unb  »irffam  bctbdtigen  tonnte.  —  Slnlangenb  ben  flofflicben  SBertb 
borüegenber  $ub(ication,  fo  braudbt  er  an  biefer  Stelle  tt>obt  nidbt  erft  be9 
ndbereit  b^tborgeboben  ju  werben,  gumal  i^r  ^nbalt,  wenn  au(b  unboK' 
lommener,  |um  allergrößten  Zbeile  f(ibon  feit  langer  S^it  belannt  ift;  man 


436  UeBerflc^t  ber  ^tflorifc^tn  Siteratnr  be«  3a^re«  1863. 

tDtrb  ftbrigend  fagen  bürfen,  bag  }i9if(^en  ber  3^it  unb  beii  betreffenben 
OueQen  fein  9Ri|t>er^dlttii|  befte^t,  koad  man  befanntlic^  nU^t  immet 
be^au)>ten  tann.  Raffen  »ir  f(^Iie^Ii(b  bie  Annales  Italiae  ))om  ^ifiotio' 
gta))^if(!^en  ®ert(^tö))iinlte  and  ind  Singe,  fo  ))erbienen  [xt  immerhin  aui^ 
ge|ei(bnet  ju  b>etben.  6iS  beftötigt  [lä^,  ba^  Italien  in  mtix  ali  einer 
Se^ie^nng  auf  biefent  ©ebiete  ben  übrigen  Söttem  Guropod  t>oxan^  liHir. 
(Sd  ift  ^ier  nid^t  ber  Ort  bai^  nd^er  auiSjnfü^ren;  erinnern  loill  id^  aber 
bod^,  tote  ed  in  Italien  um  ein  bebeutenbeiS  früher  ald  überall  fonft  bte 
gebilbeten  £aien  [mt,  loeld^ebie  ®ef(^icbtf(^reibung  in  bie  ^anb  nehmen; 
ed  ift  au(b  in  ber  ^at  fo  giemlic^  bie  gan^e  9)ei^e  ber  in  biefemSanbe 
enthaltenen  Snnaten  Don  Saien  unb  suglei(^  t)on  gemiegten  Staatsmännern 
gefc^rieben.  3)a^  unter  biefen  Umftdnben  bie  italienifd^  ©efc^ic^tfc^reibung 
bei  3^ten  einen  anberen  S^aralter  annehmen  mu^te,  ate  }.  9.  in  S)eutf(b' 
tanb,  liegt  auf  ber  $anb,  ba^  aber  Italien  fc^on  im  12.  3<^r^unbert 
einen  nterarif(^  unb  ))oHtif(^  gebilbeten  Saienftanb  aufjukoeifen  l^atte,  — 
bad  ift  eben  \>a^  originale  unb  ni(^t  genug  |u  betonenbe  SRoment  feiner 
mitteIaIterU(^en  ©nttoicfelung.  Wgl. 

8er(^to(b,  Dr.  3of.,  2)ie  C^nttoidetung  ber  2anbe«^o^eit 
in  3>etttf4Ianb  in  ber  $eriobe  Don  griebric^  n.  bi9  einfc^tüffig  jum 
2:obe  9{ubo(fd  Don  ^abdburg,  flaatdrec^ttid^  erörtert.  1.  Z^l  8.  (VIII  n. 
156  @.)  a^ün^en,  9{ieger. 

Aeine  $eriobe  bed  beutf(^en  9)ei(^ed  ift,  m6i  beiS  Serfafferd  Slnftc^t 
für  bie  ^egrünbung  einer  bem  9)ei(!^dober^au))te  felbftdnbig  gegenüberfte« 
(enben  {^rftenma(^t  (SanbeiS^o^eit)  entfcbeibenber  gemefen,  als  bie  Stegie« 
rungS|eit  A.  gnebrid^S  11  (1212—1250),  t)or5ügU(^  be^^alb,  »eil  baS, 
loaS  bis  ba^in  Dermöge  bloßen  ^ertommenS  ober  vereinzelter  Privilegien, 
beftanb,  burd^  förmlid^e  SReic^Sgrunbgefe^e  feine  principieQe  Hnerfennung 
|uni  9^acbt^eil  beS  Aönigt^umS  gefunben  ^at,  unb  fobann,  meil  au6i  ber 
Umfang  ber  rei(^Sfürftlicfeen  SRecfcte  burd^  bie  Sonceffionen  Snebrid^  »e- 
fentU(^  gefteigert  toorben  ift.  (S.  1.  86  unb  127.)  ^n  bem  öorliegenben 
„erften  Steil"  befpricfet  ber  SBerf.  bie  erften  8  JRegierungSia^re  Sriebrid^J  n 
(1212—1220)  unb  fud^t  jundd^ft  feftauftellen,  in  toel(^em  »er^dltniffe  ber 
Aönig  5u  bem  Zapfte  unb  gu  ben  geiftlicben  prften  beS  SReidbeS  ftanb, 
koaS  für  ben  eigentli(^en  Stotd  beS  SBerteS  t^eilmeife  in  etioaS  ju  breiter 
SBeife  gefdbie^t.  6.  51—73  »erben  bie  »icfetigen  3w9«ftdnbniffe  geloür« 
bigt,  toelc^e  «^riebric^  burcb  bie  golbene  Sülle  Don  dger    (t>om  12.  3uti 


5.  S)eutf(l^e  (Sefc^ic^te.  437 

1213)  t^eite  betn  pdpftUcben  (SinflufTe  in  Seutfd^Ianb,  t^eild  ben  geiftU^ 
iftn  Surften  mad^en  mufttc;  fobann  6.  86—101  bic  SBei^t^ümer  ber 
SürftenDerfammtungen  aud  ben  ^[a^ren  1216,  1218  unb  1220  befprod^en, 
bie  fämmtUcb  junt  3lad)tl)t\U  ber  tdniglid^en  ©ekoalt  lauten.  9lunnte^r  folgt 
eine  SufammenfteQung  t>on  Segünftigungen,  n)omit  ^ebrid^  gleich  t>on 
feiner  @m)ä((ung  an  einzelne  getftli(^e  ^rften  bebod^te,  unb  bie  fid^  ab 
h)icbtiger  unb  ^a^Ireid^er  ^eraudfteQen  ald  bie  Sergünftigungen  an  n)e(t« 
n4e  gürften  (©.116—121),  toa«  bamit  erflärt  »irb,  ba^  Sriebri*  feine 
@riDäMung  Dor^ugdmeife  ben  geiftlid^en  dürften  ju  bauten  l^atte,  unb  i^rer 
®unft  aud^  für  bie  nä(^fte  3ulunft  bebürftig  »ar.  S)en  geiftU(^en  görflen 
3u  Siebe  \)ahe  er  aud)  in  mehreren  SdQen  bie  S^ei^eiten  ^urüdtne^men 
muffen,  bic  bif(^öflidte  ©täbte  (©trajburg,  Äammeri(^,  99afel)  Don  \\)m 
au9gen)irft  Ratten,  toit  er  benn  über^au)}t  an  unb  für  ftd^  ben  Stäbten 
feinei^h)egd  abgeneigt  gen)efen  fei.  3)en  Sd^lu^  mad^t  6.121 — 156  eine 
$rüfung  ber  Sßereinbarung  (confoederatio)  Snebrid^d  mit  ben  geiftlic^en 
Surften  Dom  ^a^re  1220,  fon)o^I  na(^  ^Wi  a(d  md)  @nt{te(ung.  3)er 
8erf.  bcjcicbnet  fie  6.  123  alö  ben  „Dörfer  Derobrebeten  Äoufprei»  für 
bie  6timmen  ber  geiftUcben  gürften  ^ur  ®a^l  Äönig  ^einrid^«/ 

SBenn  n)ir  aucb  gegen  mand)t  SluffteQungen  beiS  iBerfafferd  unfere 
Sebcnfen  ^abcn,  fo  ßnnen  toir  feine  ©d&rift  bocb  aU  einen  fe^^r  bonfen«« 
»ert^^en  ißeitrag  jur  Sluftiellung  ber  Denoidelten  Sleid&ÄDerWtoiffe  im 
13.  3a^r^unbert  begrüben.  F.  Th. 

Soreng,  Ottofar,  2)eutf(^e  ®ef(^i(^te  im  13.  unb  14.  3a^r» 
^unbert.*)  1.  ©b.  2)ie3eit  be«  großen  3ntcnegnum«  mit  befouberer  Äüd- 
fld^t  auf  Oeflcrreic^.  8.  (XVI  u.  494  @.)  ©ien,  ©raumüller. 


*)  ^ai  (tterari|(^e  Q[entralb(att  ^at  fftrgtit^  eine  fUtcmfion  bed  8u(9e9 
au9  3nndbru(f  (!)  gebraut,  totlä^t  bie  eigent^ümlid^e  inbeg  ntt^t  nene  — 
loir  eiinnem  nur  an  bad  in  feiner  ^udfü^rung  itoax  umgefe^te,  aber  ^riu' 
dpitU  gleite  $erfa{)ren  bed  F  9{ecenfenten  ber  ©^ringerfd^en  (Sefc^id^te 
Oeflerreid^«  in  ber  21.  Sl.  3«  —  Xattxt  befolgt,  im  ollgemeincn  fe^r  gu 
loben,  um  bonn  im  einjelnen  um  fo  heftiger  Io«jujie^en,  toobei  mond^erlei 
obfonberlic^e»  qu8  ber  geber  beö  Äritifer«  gesoffen  ift,  fo  toenn  er  bcm  Sßtv* 
faffer  oorairft,  er  toiffe  nic^t,  bag  ed  Patriarchen  ritus  laiini  gegeben  ^abe, 
nnb  bod^  fonnte  ba«  f&ndi  ^terju  gar  feinen  9n(a^  bieten,  ober,  bog  nac^ 
Soren)'  SD^einung  in  ben  ^reuggügen  nur  (gefperrt  gebrudt,  ti>&l)renb  es  bei 

^^ociftfic  äeitft^ft.  XI.  »asb.  28 


438  Ueber{td^t  ber  ^iftortfc^en  9iteratur  be«  3a^red  1863. 

SBit  fte^en  nic^t  an,  n^erliegenbe  Schrift  ^u  bem  bebeutenbften  |k 
Idolen,  toai  Oefterreidb  in  neuerer  Qtxt  auf  bem  ©ebiete  ber  ®t\i\dit^ 
fd^reibung  ^er^orgebrad^t  bat,  unb,  toai  nod^  me^r  fogen  miO,  aud^  in  ber 
ftattUcben  Steige  ber  SBerfe,  bie  bad  iüngfte  Sa^rjebent  überhaupt  übet 
beutfc^e  @efcbicbte  geliefert  ^at,  barf  biefelbe  auf  einen  ntd>t  ber  geringften 
$(ö$e  Slnff^rucb  ergeben,  ©eloi^,  ed  mar  ein  glüdücber  ®eban!e,  bie  3cit 
glDif((en  bem  Sturze  ber  Staufer  unb  ber  golbenen  SuQe  ju  einer  eim 
ge^enben  erfd^ö^^fenben  S^arftellung  aui^jumä^Ien ,  unb  man  toirb  bem 
Serf.  beibe^  fugeben  muffen,  bag  biefe  d^it  an  mirfUcber  Sebeutung  für 
bie  beutfd^e  SReicb^gef^id^te  faum  einer  anberen  nad^gefteOt  loerben  barf, 
unb  ba^  fte  glei(^lDo^l  bid^er  t>erg(ei(ftung$n)eife  Don  Seiten  ber  beutf(ben 
^iftoriter  nicbt  bie  ^ingebenbe  Serüdilcbtigung  erfahren  ^at  tone  anberc 
))oraudgegangene  ober  na(bfo(genbe  3^ittäume  unferer  ©efcbicbte.  3)er 
blenbenbe  ®lani  unb  bie  oft  Dermirrenbe  t^üQe  unferer  eigeittlt(^en  ftaifer» 
geit  umgiebt  aderbingiS  ni(^t  bie  fxd)  baran  rei^enben  ftoti  ^af^r^unberte, 
bafür  aber  bilben  [xd)  in  biefen  bie  ®runblagen  unb  Sormen  unferer 
9lei(!^Ät)erfaffung,  roie  fie  bann  big  gum  Untergange  beÄ  Weidfee«  felber  ge* 
bauert  ^aben.  ^  bem  Dorliegenben  erften  iBanbe,  fagt  ber  Serf.  feU 
ber,  ift  bie  3^it  bed  gro^n  Interregnum^  bargeftedt  big  auf  bie  ®rüm 
bung  einer  neuen  Orbnung  beg  SHeid^ed  im  Salj^re  1273.  9Bie  bie  alte 
Sorm  bed  Aaifert^umeg  in  6tüde  bradb  unb  tt)ie  nun  ^eutfc^Ianb  felbfi 
big  5ur  tiefften  Semütbigung  ^erabgebrüdft  mar,  to)ä^renb  im  Süboften 
ein  DöQig  Don  S)eutfd^(anb  abgetrennte^  iReidb  gebilbet  merben  foOte,  madftt 
4m  tt)efentli(^en  ben  Ofn^aft  biefer  erften  jmei  Sudler  beg  SBerleg  aug.  — - 
aSetannttid^  ift  ber  $erf.  nid^t  unoorbereitet  an  biefeg  Unternehmen 
l^erangetreten ;  mehrere  !(einere  einfdbtdgige  fe^r  anrcgenbe  Slrbeiten,  bie 
er  üoraugge^en  lie^,  Ratten  fogar  ben  ^unfd^  ermedfen  muffen,  er  möge  ftd( 
gu  einer  umf äff enben  3)arftettung,  mie  bie  üorliegenbe  ift,  entfdbUeJen.  SBag 
bie  äioDftänbigfeit  beg  benu^ten  Queüen>3Rateria(eg  anlangt,  fo  mirb  !aum 
etmag  überfeinen  fein;  für  bie  ©efcbicbte  Cttofarg  11  unb  ber  trafen  t)on 
©örjsSiroI  ift  eg  i^m  fogar  gelungen,  nocb  neueg  beigubringen.  SJiefeg 
DoQftönbtge  ÜRaterial  ift  aber  jugleid^  mit   ftcberer  $anb   be^errfd^t    unb 


Sorenj  nic^t  flebt)  ein  üon  ben  ^äpften  gebroudftte«  SWittcl  )u  feben  fei  tt. 
2)ag  nennt  man  biüige  ^ritit!  (Sg  liegen  ftd;  no4  mand^e  anbere  groben  ge» 
ben,  boc^  sapienti  sat  $Uim.  b«  tt. 


5.  2)cutf(^e  (Sefciic^te.  489 

Wtd^aud  felbftAnbig  )?erarlxitet  äJlon  toiib  nidfi  leugnen  tonnen,  aui^ 
loenn  man  md)i  mit  aOen  HuffteQungen  bed  Setf.  übereinftimmt,  et  i^at 
fi(b  bte  Arbeit  nicbt  (eicbt  ^emad)t  unb  mit  gtüdPli^em  Xacte  unb  mit 
onerfennungdtüertbcm  ©fet  feinem  boben  8i«fe  (^9^.  bie  Sonebe)  na<Jbfle« 
fhrebt.  S)ie  @tgebnt{fe  feiner  ^tfcbung  muffen  in  ben  meiften  ^dUenati^ 
eine  entf(^iebene  S5tbenm$  in  ber  ^cfemttni^  unb  Se^anblung  tev  betreff 
fenben  $eriobe  unferet  ®ef*i(lbte  betrautet  »erben,  8ln  aBiberfjmwb  »irb 
e»  freiüd^  ni(Jt  febfen;  namentli(b  bie  anbdnger  $oIq(!i?8  »erben  tbm 
toenig  S)anf  »iffen.  ^e^t  »ar  eiS  an  ber  3eit,  ba^  einmal  Im  Sufam« 
menbange  ber  decbif^en  Ausmalung  ber  Ottofarif<i^n  3ctt  unb  $oIitit 
i9on  beutf(j^er  ^anb  ein  dtbtered  iBilb  berfelben  gegenübergeflellt  »urbe. 
ihtn  fo  »enig  unb  »o  mdgKdb  tio(b  »eniger  »irb  Soren^  auf  bie  Su^ 
fKmmung  einer  ^^artei  innerhalb  3)eutf(b(anbg  red&nen  bfirfen,  bie  gerabe 
in  neuefter  3^it  mit  »ad^fenber  3)reiftig!eit  ber  dd^ten  ft<!b  felbft  bienenben 
gforfdbung  auf  aden  SBegen  unb  mit  aQen  SBaffen  ben  Arieg  erffdrt.  S)a^ 
aber  Soren^  biefer  $artei  mit  offenem  Sifire  entgegentritt  unb  babei 
bod^  bie  Söürbe  unb  SRube  be«  ®ef(bi(ttfd^reiber«  nicbt  verliert,  redbnen 
»ir  fogar  ju  ben  nicbt  geringfüen  SBcrgügen  feine«  SBerfe«,  beffen  gfort» 
fe|ung  »ir  mit  6<)annung  entgegenfeben.  Wgl. 

gatf  c,  3[rd6it)*®ecr.  Dr.  3o^.,  2)ic  ^anfo  ar«  beutft^e  @ee-  unb 
4Janbe!«ma(^t.  (2)eutfc^c  ^iationalbibliot^ef  Don  g.  ©t^rnibt  9.  ©anb.)  8. 
(XVI  u.  190  @.  mit  ¥ortr.  in  <>oIjf*n.)  ©crlin,  ©rigL 

9leumann,  Dr.  Wlc^,  ®efc^i(^te  bc«  ©et^fel«  im  ^anfage* 
(tete  bid  )um  17.  3abrbunbert  na4  arc^ii^alifi^ti  Urhinben  bearbeitet  8. 
(IV  u.  212  €.)  (Erlangen,  (Snfe. 

9{ub^,  $^ran),  ^er  bentf^e  Raubet  im  iRorben  Qttropa'9 
bi«  )um  Sabre  1370.  iSinc  gebröngte  2)arftellung  ber  beutfc^en  $anbe(»« 
be»egungen  befonberd  auf  ber  Ofifee  oon  i^ren  ^nföngen  bid  )um  erßen  $luf« 
treten  einer  allgemeinen  beutfc^eu  $anfa.  (72  @.)  £ro^|)au  1863.  ($rogr. 
ber  f.  f.  Oberrealfc^ule.) 

©ec^iiig  Urfunben  Äaifer  SubttJig«  be«  ©o^ern  mitget^eilt  Don 
Dr.  J^riebric^  bon  ©ee*.  8.  (74  ®.)  3)Wn(^en  1863.  («efonberer  ITbbrudf 
au9  bem  23.  ©anbe  be«  Oberba^erifcben  ^rc^it)«.) 

granflin,  ^rof.  Dr.  Otto,  ©eitrdge  gur  ©efc^ic^te  ber  »ece^ 
tion  be«  römifcben  »e(|td  in  S)eutf4Unb.  a  (VI  u.  186  e.) 
4>annot)er,  (L  dtiimpler. 

£ie  Ueber^eugung  ber  gelehrten  fünften  be$  SDlUtelalterd   Don   ber 


440  UeBerfid^t  ber  l^iftorifd^en  Literatur  bed  da^ve«  1863. 

<!^riftK(i^:euro))äif(^en  Sebeutung  bed  römif<!^en  fütä^td^  fanb  tumteiitti^ 
feit  ber  ^o^enftaufenjeit  eine  koefentlic^e  Stute  in  bet  Hnftdf^t,  ba^  bai( 
beutf(^e  ^aifert^um  eine  Sortfe^ung  ber  römi|(^en  Stoatöeinric^tungen  fei; 
unb  inbem  bie  ^aifer  i(^r  9it6)i  gegen  bie  Slnfprüd^e  ber  pdpftlid^  ^rte 
gu  h)a^ren  fuc^ten,  bebienten  T^e  ^\äi  ))orgugdkDeife  ber  gebem  jener  ®e* 
leli^rten,  h^elc^e  in  i(^ren  6taatdf(ftriften  benn  auc^  ^o^lreic^  Selege  aud 
bent  römifi^en  IHed^te  unb  ber  fiiteratur  beffelben  beibrachten.  Unter  ben 
laiferliiiben  S^dt(^en  befanb  fic^  ftetd  eine  größere  3at)li  gelehrter  fünften, 
auä)  in  ben  @tdbten  haaren  [\t  ^od)  angefe(^en,  »urben  bii^toeilen  felbft 
mit  ber  9lebaction  Don  Stabtre^ten  betraut,  unb  i(^r  Ginflu^  roud^d,  ie 
großer  burc^  bie  im  14.  ^a^r^iunberte  nun  and^  in  S)eut{(l^lanb  begrünbeten 
UniDerfttäten  x\)it  Qal^l  tourbe.  3uglei(b  na(^men  bie  geiftli(^en  Gerichte 
bielfac^  auf  römifd^ed  SRec^t  Se^ug,  unb  ba  bie  iRotare  übenoiegenb  bem 
geiftUi^en  Stanbe  angehörten,  fo  n)urben  aud^  bie  Urfunben  meifteni^  in 
ein  römifd^ed  ©en^anb  getleibet.  S(Ue  biefe  Umftdnbe  bienten  ba^u,  bie 
Steception  bed  römifd^en  ditd^M  an^uba^nen;  aber  ed  mußten  boc^  nodft 
n)efentli4ere  SRomente  ^injutommen,  um  fie  gu  Dern)irllid^en.  ßined  biefer 
äRomente  (^aben  bie  meiften  ^udleger  in  bem  Griaffe  £ubn)igd  bed  Saiem 
Dom  Za})xt  1342  gefunben,  in  mld)tm  er,  um  bie  übergroße  3^^^  ^ 
bei  bem  föniglic^en  ^ofgerid^te  in  S(nmenbung  fommenben  Derfd(^iebenartigen 
SRed^te  in  atoedmd^iger  äBeife  ju  bef(^rdnten,  bem  $ofgeri(^te  Dorfc^reibt, 
in  3utunft  nur  „nach  unser  yorvam  kunigen  und  keisem  gesetaen 
und  geschribcn  rechten^'  |u  rid^ten.  9Bd(^renb  bie  erften  SBorte  offenbar 
auf  bie  beutfc^en  S^eic^dgefe^e  ge(^en,  ^at  man  ben  @c^lu^  auf  bad  römifd^e 
SRed^t  belogen,  bad  f onad^  bei  bem  ^ofgeric^te  an  Stede  bed  ein(^eimifc(^en 
(Ben^o^nli^eit^red^ted  getreten  n)dre.  Z)af[elbe  mü^te  bann  audi  Don  ben 
nieberen  ©erid^ten  gelten,  bie  bod^  fein  anbered  SRed^t  anmenben  !onnten, 
aU  baiS  ©ertd^t  ^öd^fter  S^ftanj,  ba$  au^erbem  aud^  eine  mit  ber  i(^rigen 
concurrirenbe  ®eridfetgbar!eit  übte.  SiiJ  jur  STOitte  beg  14.  3air^unbertÄ 
finbet  man  nun  itoax  Dereingelte  Spuren,  n)eld^e  auf  eine  gen)if[e  ^enntnif 
bed  römifc^en  diid)M  fd^Ue^en  Iaf[en,  an  eine  praftifd^e  ^ntoenbung  beffel« 
ben  ift  aber  gar  nic^t  ju  beuten,  erft  gegen  6nbe  bed  15.  S^^r^unbertiS 
n^enben  ftc^  bie  G^eric^te  einer  umfaffenberen  Slnmenbung  bed  rdmifd^en 
fRtd)M  au.  Huc^  bad  föniglic^e  ^ofgeric^t  (at  bid  in  bie  erfte  ^dlftebed 
15.  ^a^r^unbcrtg,  »ie  tt)ir  aug  feinen  Urt^eilgfprü^en  erfennen,  bad  reine 
beutfc^e  IRedf^t  angen)anbt,  bad  ä$erfa(^ren  blieb  bad  alte,  unb  ba  bie  ge< 


5.  2>etttf(4c  ®ef(l^i4te.  441 

lehrten  Suriften  loeber  beim  $ofgeri(^te,  no(b  bei  ben  Untergerid^ten  ^uge- 
gogen  iDurben,  fo  tonnte  Don  einem  richten  naö)  römifd^em  Oied^te  überall 
feine  IRebe  fein,  ^ux  bei  n(^terlic^cn  ©cfeieb^fprücben  ber  ^aifer  »urbe 
i^r  9tat^  3un)ei(en  ge^^ört,  unb  ^ier  trat  benn  au^  i^r  (Einfluß  regelmäßig 
(erDor.  S)aß  bei  ben  Untergericbten  im  14.  :3a^r(^unbert  no^  allgemein 
bad  beutfd^e  ditdft  galt,  geigen  neben  ben  Urfunben  befonberd  bie  ga^Qofen 
^anbfd^riften  unb  ^Bearbeitungen  ber  IRed^tdbäc^er;  bie  S^eic^dgefe|e  biefer 
3eit  offenbaren  aQgemein  ben  beutfd^en  ^aratter,  unb  Subn^ig  fetbft  ließ 
no(t  4  :3al)re  na^  jenem  6rlaffe  ein  burc(^  unb  burc^  beutfi^ed  9lec&tdbuc(^ 
für  Oberbaiem  abfaffen.  @rft  ber  Eintritt  gelehrter  IHid^ter  in  bie  @e- 
tickte  bilbet  ben  Sarbinalpuntt  in  ber  Sleceptiondgef^id^te.  ^iemad^  !ann 
ber  (Sriaß  Subtt)ig^  ni^t  auf  bad  rdmifc^e  SRec^t  ge^en,  er  begießt  [\6) 
Dtelme^r  auf  bad  gefcbriebene  beutfc^e  fRtä^i  unb  verbietet  bie  3lnh)enbung 
ungefcbriebener  ©emo^n^eitiSred^te.  „3)er  Aaifer  gefc(^riebened  ^e6)t"  nannte 
man  alle  9)e4tdaufgeicbnungen,  bie  ftd^  mittelbar  ober  unmitttelbar  auf  bie 
taiferlicbe  Sluctoritdt  gurüdfü^ren  ließen.  —  ^ie6  ift  ber  ^n^alt  bed  §n)eiten 
ber  beiben  in  bem  Dorliegenben  9Ber(e  enthaltenen  Sluffd^e.  S)er  erfte 
9[uffa|  bilbet  hierfür  eine  ©runbtage,  inbem  ber  ^eifaffer  in  biefem 
fpecieQ  nadbmeift,  \o\z  ber  9ie4td3uftanb  in  Saiem  im  14.  ^a^r^un- 
bert  in  jeber  IBegie^ung  beutfcb  gu  nennen,  unb  mie  au^  ^ier  erft  mit 
ber  Serdnberung  ber  ©erid^te  ein  Umfdbkoung  eingetreten  ift.  ^ieß  mirb 
rtaä)  einanber  an  ben  fianbedgefe^en,  ben  ftdnbif^en  ^^rei^eit^briefen, 
ben  9)ed6tdbüd&em,  ben  Stabtred^ten  unb  äBeidt^ümem  unb  ben  Urfun« 
ben  nad^gemiefen.  IBeibe  Sluffä^e  geic^nen  ftd(^  burc^  @(^rfe  unb  Klar- 
heit, fo  mie  burd^  grünbUd^e  Quellenftubien  in  ^o^em  ©rabe  aui  unb 
liefern  bie  fdbö^endmertHten  Beiträge  ni^t  allein  für  bie  @ef(^icbte  ber 
9lece<)tion,  fonbem  au(b  nod^  für  mandft  anbere  gragcn  ber  beutfdfeen 
Sec^tdgefdbidl^te.  B.  S. 

9?e4t«benrmaier  ht%  beutf^en  SRittelaltere.  8. unb  9.  iffg. 
4.  ©erlin,  ^cmpeL 

3n^att:  ?onb»  unb  ^e^enrec^tbuc^.  ©acftfifc^e«  ?anb*  unb  Je^en» 
te^t.  €^(!^mabfnfpiegel  unb  €^a4fenfpiegeL  8on  Dr.  9.  b«  !2)aniel9.  6.tt. 
7.  «fg.  (2.  ©b.  ?e^enrc(<|t.  382  ep.) 

Sabanb,  $rit)atboc  Dr.  $aul,  S>a9  a^agbeburg^Sredlauer 
ft^flemotif^e  e^&ffenre^t  au«  ber  SRitU  bes  14*  3a^r1|.  &  (XLIII  u. 
i2ß  e.)  ©erUtt,  !3)ümmUr« 


\ 


448  UeBerfic^t  ber  l^i^rifd^ett  8iteratitr  bed  Saläre«  1863. 

anid^elfen,  %.  9.  3.,  Urfunblic^er  iBeitrag  |ur  (Bt\dji^tt  ber 
Sanbfrieben  in  2)eut{(]^Unb.  4.  (31  i^.)  i^ümberg,  Itt.»artifl.  Ihi|lalt 
be6  germanifc^en  iD^ufeume« 

Sjöberg,  A.,  Om  de  tyska  städernas  uppkomst  och  ur- 
Bprunget  tili  deras  forfattning.  Akad.  disp.  8.  (29  S.)  Lund  186?,  Bülow. 

Satnbcrt,  (5.  g.  Tl.,  De  primordiis  et  incrementis  rerum 
miinioipaliuin  germanicarum.  8.  (35@.)  ^allc  1862.  (2)octorbtffcrt.) 

®cngtcr,  ^rof.  Dr.  ^einr.  ®fricb.,  Codex  iuris  municipalis 
Germaniae  medii  aevi.  Wcgcftcn  itnb  Urfunben  gur  SScrfaffung«-  irab 
9le(^t«gef4i4te  ber  bentfc^en  @täbte  im  S)?itte(Q(ter.  1.  t3b.  1.  €>eft  8.  (X  u. 
®.  1—256)  Ärtangen,  Cnfe. 

S)ad  Sud^,  Don  bem  und  ^er  ein  erfted  Harfed  $eft  Dorliegt,  mitb 
jlebem  beutf(^en  ^iftoriter,  indbefonbere  iebem  ditäiti\)'x\ionUx  febr  loiQtom« 
men  fein.  @d  ift,  »ir  glauben  e§  gern,  „bie  gru^^t  faft  |e(^nid^ri^r 
SMlft":  ein  SSerf  bed  müMamften  unb  forgfditigften  %ltiiti,  |ufamnten« 
getragen  oud  einer  unerme^lid^  n)eitf(^ic^tigen  älteren  unb  neueren  £iteca« 
tur,  burdft  toeld^ed  benen,  bie  [xd^  mit  bem  @egenftanbe  befc^dftigen,  unenb« 
lid^  Diel  äBeitIdufigfeit  erflxirt,  eine  au^erorbentli^e  Srleid^terung  ge» 
tDd^rt  n>irb. 

SBer  ft(^  einge^enb  über  bie  akrfajTungd«  unb  9tedfttdgef<i&i<i&te  ber 
beutfc^en  6tdbte  im  SRittelalter  avA  ben  Queden  belehren  iDiU,  bem  fte^ 
beitonntli<!^  nur  eine  ter^dttni^md^tg  geringe  S<^^  ^^  Urfunbenbü(!bem 
einielner  Stdbte  unb  unter  biefen  fe^r  toenige  gut  ebirte  ju  ®ebote;  im 
übrigen  fte^t  man  ^d^  auf  eine  SDtaffe  koeitfc^id^tiger  OueQenfammlun^en 
angennefen,  bie  man  feiten  irgenbmo  beifammen  ftnbet,  unb  in  benen  ti 
)»iele  SRü^e  foftet,  M  ju  orientiren  unb  bad  braudf^bare  aud|ulefen. 

3n  bem  Dorliegenben  SBerte  finbet  ft(^  ber  urhinblid^e  Stoff  axA 
toufenb  Orten  unb  SEBinfeln  ^er  in  überßci^tlict^er  Orbnung  lufammengefteHt, 
bei  ieber  einjelnen  @tabt  t^eild  in  3orm  Don  IHegeften,  tbeild  in  loirtfic^ 
Slud^ügen  nad^  ber  3^itfolge  aneinanber  gereift,  unb  jebed  biefer  tleinen 
Stüde  befonberd  numerirt  unb  mit  literarifd^en  9{a(^n)eifungen  oerfe^en, 
tDO  bie  Urfunbe  felbft  gebrudt  ober  n^o  xl^x  ^[n^alt  erldutert  ifi  SluiSge' 
lodf^lt  ift  aber,  bem  3tt>e(te  bed  ^niit^  entf))re(i^enb,  nur  bai^,  kood  Ticb  auf 
bie  äierfaffung  unb  bad  S^ed^tdmefen  ber  6tdbte  begießt,  bloft  fut^  ertt>äN 
bei  ber  ^oupturtunbe  ober  an  ber  eigenen  ^ronologifdi^en  Stelle^  madatö 
8Bieber(^olung  beffelben  3[n(^alted  in  anberen  Urfunben  loieber  Dorbmmt 
S)arum  ift  biefe  3tifantmenfte(lung  axid^  in  fok^  %äSUn  für  ben  Ste^^ 


5.  2)eutf4e  ©efd^tc^te.  448 

(iftorüer  Don  Sßert^,  tpo  gute  ftäbtifcbe  Urfunbenbüc^er  por^anben  fmb, 
toeil  er  fogleid)  auf  bie  für  t^n  tDid^tigeren  6tü(ie  ber  gangen  ©ammlung 
^ingefü(^rt  unb  mit  beren  ^auptinl^alte  betannt  gemacht  n^irb.  Uebec  baS 
me^r  ober  n^entger,  toai  bei  biefer  Sludma^l  ^eroorju^eben,  über  bie 
Slrt,  toie  ti  mitgut^eilen  fei,  ift  ber  Serf.  gemi^  nid>t  feiten  im  S^^^^if^^ 
geiDefen,  unb.  tonnte  '\\)n  im  gegebenen  gaDe  nur  ber  eigene  Slact  leiten, 
2)et  bid(^er  erf(i()ienene  £(;eil  feiner  Slrbeit  genügt,  um  ein  Urt^eil  ub<r 
fein  S^erfa^ren  aud^ufpred^en:  loir  finben  fomo^^l  bie  treffenbe  ^udiDa^fl, 
ate  aud^  bad  richtige  ^erftdnbni^  ber  Urfunben  unb  bie  ^rdcifion  bei^ 
^udbrudeS  in  ber  3ufammenfaffung  i^red  :3n(^alted  gu  loben.  92atürli(( 
lonnte  ed  jeboc^  nic^t  bie  SDleinung  bed  Slutord  fein,  -^  unb  biefen  &t* 
ftd^tdpuntt  mu^  man  auc^  bei  ber  ^eurt^^eilung  feft^alten  -r  bem  Sorfc^er 
überaQ  bie  ^enntnignal^me  ber  Uitunben  felbft  erfparen  gu  »oüen. 

^ne  hjeitere  (^ocbft  banfen^in^ertt^e  3ugab^  ift  fobann  bie  Speciaüite« 
vatur  |ur  (Sefd^ic^te,  indbefonbere  SRed^tdgefd^id^te  einer  jeben  Stabt,  toeldf^e 
M  in  ber  Siegel  an  ber  Bpi^t  ber  ein|elnen  Slitüel  finbet  Slud^  in 
biefer  9ejie(^ung  ift  aliei  mögliche,  mad  billiger  SBeife  Don  ber  ihaft 
eineiS  einzelnen  em}artet  n)erben  tonnte,  geleiftet  ^r  bie  no^  fetilenbe 
9ibliograp(^ie  beutfcber  €täbtegef(i()idbte  ift  J^in  ein  bortrefflicber  ©runb 
gelegt,  ein  totxi  reicbenber  Slnfang  gemacbt  Unb  nii^t  blo^  citirt  finb 
biefe  6d)riften,  fonbem  gleic^falld  bid  gu  einem  gen)iffen  (^rabe  benu^t 
für  ben  S^^d  ^^  äDeited,  tl^eild  in  Sludjügen  aud  alteren  gebrudten 
Gi^roniten  ober  neueren  Bearbeitungen,  fo  meit  fte  fUDerl&ffige  äßitt^eilun« 
gen  aud  fonft  nic^t  erreichbaren  ^otumenten  enthalten  -«-  »ie  §.  9).  in 
bem  Slrtitel  Slug^burg  @afferd  (Sl^ronit  für  eine  Steige  »on  Oied^tdbecreten 
*-  t(;eiU  in  turgen  (^iftorifc^en  Sinleitungen  ober  eingef^alteten  @fcurfen, 
iDeliibe  ben  Urtunben  gur  (Erläuterung  bienen. 

3n  bem  oorliegenben  erften  ^efte,  meldte«  mit  ber  6tabt  Slac^  in  iBaben 
beginnt  unb  bei  a3opparb  abbricht,  t^eben  fi^  befonberd  bie  Stdbte  Hacken, 
Slmberg,  ^ug^burg,  Bamberg,  Bafel,  Sa^reutb,  Berlin,  Bem,  Biel,  Bin« 
gen  burd)  längere  2(rtifel  ^eroor  unb  ber  in  biefen  mitget^^eilte  urtunbUc^ 
6toff  ift,  abgefeben  Don  ber  baran  t^dngenben  Literatur,  reid^baltig  genug, 
um  aQe  n)efentli(Jten  ^Jliomente  bed  etgentl^üm(i(ben  Serfaffungd*  unb  fRt&ii^* 
toefend  ber  genannten  6täbte  in  rafdpem  Ueberblide  tennen  |u  lernen. 

SBad  bie  geograp(^ifd^en  @ren|en  angelet,  loelc^e  ber  Cerf.  feinem 
aBerte  gcftedt  |;at,  fo  looirb  im  Boioorte  angetättbigt,  ba^  nur  bie  £tä^te 


iU  UeBerfid^t  ber  ^iflorifc^en  Literatur  be«  Sal^red  1863. 

bed  gegentDärtigen  3)eutf(^lanbd,  ber  @^h)eia  unb  bed  (Si\ai,  ni(^t  au4 
bie  in  ben  übrigen  fonft  bem  beutf(^en  Steid^e  jugejälj^Iten  Sönbem  aufge^ 
nommen  ftnb.  Site  ©runb  bafür  toerben  3>i>^<^ä&id{eitdru(!ft(!^ten,  na- 
ntentlidi)  beS  9iaumed,  geltenb  gemacht,  unb  man  fann  fidf  too^t  benfen, 
ba^  h)enn  no^  Sot^ringen  unb  bie  burgunbif(^en  £änber  ^injugefommen 
to&xtn,  bie  Slrbeit  eine  foI(^e  Elu^be^nung  9en)onnen  ^dtte,  ba|  ein  ein» 
feiner  fte  !aum  (^dtte  betodltigen  tonnen.  3)a^  übrigen^  3)eutf4lanb  ni^t 
im  engften  6inne  Derftanben  ift,  erfie^t  man  fd^on  im  erften  ^efte  baraud, 
ba^  auc^  bie  @tdbte  Oftpreu^end  unb  gen)i^  gum  ^erbru^  ber  3)dnen  bie 
txm  @(bledti>ig  mit  hereingezogen  f^nb. 

Sei  ber  regiftermd^igen  al^^abetif^en  (Sinri(^tung,  toeld^e  ber  Serf. 
nad^  feinem  eigenen^ unb  anberer  äiorgange  au^  biefem  neuen  Sud^e 
über  bie  beutfcben  Stdbte  gegeben  \)at,  fonnten  bie  ©rengen  gang  beliebig 
n)eiter  ober  enger  geftedt  toerben,  inbem  bie  Einlage  beffelben  nid^t  baton 
berührt  lourbe.  S)enn  bie  einzelnen  @tdbte  folgen  o^ne  3ufammen^ang 
auf  einanber,  »ie  bad  9[l))^abet  fte  heranbringt,  unb  fo  fommt  man  g.9. 
im  anfange  Don  Stad^  in  Saben  nad^  Slad^en,  Don  ba  naä)  ^len  in 
SBürtemberg,  naä)  Slarau  in  ber  Sd^tveij  u.  f.  f.  ^069  fonberbarer  nehmen 
fldt  in  Sif(^offjJ  „Oefterrei(^ifdben  6tabtred&ten  unb  ?Jrimlegien",  auf  toel« 
d^e^  fduö)  fid^  bie  Sonebe  begießt,  bie  fogenannten  öfterreid^if(^en  Stdbte 
in  berfelben  Stei^enfolge  au9,  n)o  man  im  bunteften  ®en)irre  italienif(^en, 
Irootif^en,  balmatifd^en,  ungarif(^en,  galijif^en,  fiebenbürgifdfeen  unb  beut« 
fd^en  Stdbten  burcb  einanber  begegnet  @in  9Ber!  biefer  Slrt,  bod  axA 
))rattifc^en  ©rünben  auf  miffenfc^aftlid^e  ^norbnung  unb  ©lieberung  Don 
Dom  (erein  t)tx^id)iet,  mad^t  natürli(^au4  feinen  ^nfprudi),  im3ufammen> 
^ange  gelefen  gu  h^erben,  fonbem  überld^t  ed,  n)ie  jebeiS  anbere  Sßörterbud^, 
lebiglid^  bem,  ber  ed  benu^t,  toai  i(^m  gufammenge^örig  unb  burd^  innere 
S^eaie^^ung  Derbunben  erf(^eint,  felbft  jufammenjufteüen.  Und  aber  büntt 
t^,  offen  geftanben,  bo(^  6c6abe,  ba^  ^ier  mit  ben  beutfd^en  6tdbten  eben 
fo  n>ie  mit  jufammenl^angdlofen  SBörtem  Derfa^ren  unb  ba^  nid^t  ftatt 
ber  lefi!alif(^en  eine  Mftorifd^  geogra))(ifdbe  Hnorbnung  befolgt  n)orben  i{t, 
bei  loeld^er  man  bie  lanbfd^aftli(^  unb  gefc^id^tUdb  gufammenge^^örigen  Orte 
in  @ru))pen  jufammengefteQt  unb  in  biefen  toxtUx,  audge^enb  Don  ben 
i^rer  duneren  ^ebeutung  unb  inneren  @ntn)idfelung  mdf  ^erDonagenben 
alten  bifd^öfitc^en  unb  töniglid^en  6tdbten  ober  in  ben  fürftlt(^en  Xerrito- 
rien  Don  ben  am  frü^eften  gegrünbeten,   bie  übrigen,   toüä^t  i(^nen  Der- 


I  5.  ^eutfii^e  Qefii^t^te.  446 

iDanbt,  tiöufig  fogar  i^x  9ie(^t  unb  i^u  Serfaffung  Don  jenen  entnommen 
l^aben,  baran  angefd^Ioffen  (dtte«  3Ran  n)ärbe  |.  9.  in  ber  ©ru^pe  bet 
niebeCT(einif(^en  6täbte  Aöln  unb  Elad^en,  in  ber  mittelr^eini(c(^en  unb 
toetterauifd^en  9Rain§  unb  gftantfurt  u.  f.  n).  DorangefteQt  ^oben;  man 
iDürbe  jufammenftnben  bie  frönüf^en  @tdbte  im  befolge  Don  Slümberg, 
Stot^enburg  unb  bie  bifd^öflid^e  @tabt  SBir^burg  neben  Bamberg,  bie 
niebetfd^mdbifd^en  im®efoIge  Don  SlugSburg  unb  Ulm  u.f.  n).;  in  anberen 
abgefonberten  ©nippen  n)ürben  bie  @täbte  in  ben  urfprünglicb  flaDifd^en 
Sdnbem,  SNedlenburg,  Sranbenbutg,  $omment,  @c(^Ierien  u.  f.  f.  erfd^einen, 
t)on  benen  üiele  gerabe^u  nur  ^bbrüde  einiger  toeniger  Xppen  ftnb.  2)ie 
0(ei(^artigteit  i^rer  ^inrid^tungen  unb  i^rer  ^ttoidelung  roüitt  bei  fol^er 
gufammenftellung  gan|  anberiS  iniS  Sid^t  treten,  ald  mm  man  ft(b  biefe 
6tdbte  erft  eingeln  nad^  bem  Sllp^abet  gufammenfud^en  mu^  Slud^  bie 
Siteratur,  in  fo  fem  fte  in  OueQen  unb  ^Bearbeitungen,  Urhinbenbüd^em 
unb  ^rotinaialgefd^id^ten  u.  f.  f.  fold^en  etdbtegruppen  gemeinfam  x% 
toütbt  ft(^  bann,  foQten  n>ir  meinen,  ^dufig  überri(^t(ic(^er  ^aben  §ufam« 
menfaffen  (äffen.  @nbU(^  tonnte  burd^  ein  atp^abetifd^ed  SRegifter  am 
@d^(uffe  bie  S(uffinbung  ber  Stdbte  ebenfo  leidet  gemad^t  merben  loie  burd^ 
bie  alp^abetifd^e  Orbnung.  3)o<j^  tooQen  n)ir  mit  biefen  Semerfungen 
fiber  bie  Slntage  bed  gangen  bem  Serbienfte  ber  SluiSfü^rung  im  einlebten 
in  feiner  SBeife  ju  na^e  treten. 

8Bir  begrüben  bad  neue  Sud^  aü  eine  ^öd^ft  battoiSloert^e  IBerei« 
4erung  unferer  gelehrten  Siteratur  unb  ertennen  in  i^m  ein  fortan  unent« 
be^rlid^ed  Hilfsmittel  für  bad  Stubium  ber  beutfd^en  Serf affungiS «  unb 
9led^tdgefd()i4te,  beffen  balbiger  äSoQenbung  n)ir  mit  9$erlangen  entgegen« 
fe^en.  C.  H. 

Steffenhagen,  Dr.  Aemil.  Tai.  Hugo,  De  inedito  iuris 
germanici  monumento,  quod  codice  manu  scripio  bibliotheoae 
civitatis  Elbingensis  continetur.  8.  (30  p.)  Königsberg,  Gräfe  &  ünier. 

3n  einer  fe^r  forgfdltigen  Unterfud^ung  be^anbelt  ber  Serfaffer  biefe 
and^  t)on  ^omeper  (9)ed^tdbüd^er  3to.  181)  befprod^ene  ^anbfc^rift,  ber 
inbe^,  h)ie  Steffen^agen  bart^ut,  nic^t  ju  einer  ridfttigen  Slnfid^t  über  biefetbe 
gelangt  ift  3lad)  ©teffen^^ageniS  Vorlegung  ift  i^r  Sn^alt  jumeift  bem 
64toabenfpiegel  entlehnt.  S)ie  3eit  ber  Slbfaffung  be«  »orliegenben  Medbt»« 
bucbed  fe^t  er  ah)if4en  1338  unb  1470,  unb  eiS  ^atbaffelbe  baiS  ^ntereff e, 
{u  jeigen,  loie  aud^  ^ier  ber  Sd^ioabenfpiegel  in  @e(tung  mar.    S)aneben 


US  nthtxfidit  ber  ^ifionf^en  2xUtatwc  be«  do^rtf  1863. 

famimen  au6i  lux^  einige  anbere  OueQen  —  magbeburgifii^en  ffitiiM  — 
i»  Setrad^t 

(S^ronifen,  bie,  ber  bentf(^en€^t5btek)oisi14. bidtn«  16.3^^^ 
2*  8b.  9.  u.  b.  £.:  2)ie  CE^ronifen  ber  frfinlifc^en  @tabte.  'SlvLinhn%.  2.9b. 
a  (XII  u.  575  ©.  mit  1  lit^.  unb  color.  Äorte.)  gcipjig  1864,  C>irjel.  (@ic^e 
unter  ber  frSnfifc^en  ^roDin^ialgeft^ic^te.) 

3anffen,  $rof.  Dr.  3o^.r  granffurte  9{et(^  dcorrefponben) 
nebfl  anbercn  öcrroanbten  aftcnfliictcn  oon  1376—1519.  1.  «b.  &  greiburg 
im  ©r.,  ^erbcr. 

3n^o(t:  «u«  ber  3ett  Äönig  Senkel«  bi«  ^um  Xobe  Äönig  Äl* 
brecht«  n.  1376-1439.  (XI  u.  819  @.)  (33rgr.  btefe  3tf4r.  ©b.  10.  ®. 
270-281.  «b.  11.  €5.  261-276.) 

Äic^ter,  ^ctnr.  Tlox,,  ®eorg  t>.  ^oböbrab*«  ©efhrebungen  um 
^(angung  ber  beutfd^en  j^aiferfrone  unb  feine  Segie^ungen  }u  ben  beutf^en 
«eicftefttrilen.  8.  (128  @.)  ©ien,  t^ogr.4iter.*artifl.  ^n% 

S)er  (S^egenftanb  biefer  STOonograp^ie  ift  feit  ^öfleriS  gbition  bed 
^faifedic^en  Sud^ed"  (1850),  U)0  bie  grunblegenben  Slctenftüde  |unt  erften 
SRalt  ))eröffentli(bt  n)urben,  burc(^  2)ro9fen  unb  ^aladt^  bel^anbelt; 
bad  9u(b  Don  Sorban  unb  ber^uffa|  ))on  ®.  Soigt  in  biefer  3^' 
fd^ft  V  398  ff.  ftnb  bem  Serfaffer  unbefannt  geblieben.  SGBor  ec 
nun  einmal  nidii  im  Sep^  neuen  aRateriaIed,  fo  ^dtte  er  feine  Slufgabe 
in  einer  grünblid^en  S^eDifion  beS  Dor^anbenen  fuc^en  muffen.  £eiber  aber 
«lu^  man  betennen,  ba^  neu  in  bem  Sud^e  nur  bie  ja^Ireic^^en  ^rrtt^ümer 
finb,  ba(  bie  gute  Stbrtd^t  bed  Serfafferd,  ,,getreu  ber  ^iftorifc^^fritifc^en 
Metl^obe"  gu  arbeiten  (©.  6),  traurig  gefcfeeitert  ift.  3ebe  6eite  jeigt, 
koie  oberflöc^Iicb  er  Ttd^  niit  ben  Quellen  belonnt  gemad^t  ^at;  fd^on  bie 
ni(^tdfagenben  Zitate  toie  „Aeneas  Silvias  p.  402"  (©.  17),  „mit« 
get^eilt  üon  JRanfe"  (®.  64),  „Wüüer  SleicfedtagStl^eatrum  U"  (6.  65) 
ftnb  beiei^^nenb  genug.  S)er  SBerfud(),  anöi  bie  ^erfdnlid^feit  @eorgd  pfv> 
d^ologifd^  5U  conftruiren  unb  fein  ä^orleben  gu  fc^ilbem,  ber  in  biefer  3Beife 
6.  4  i^ertünbet  loirb,  ift  nic^t  einmal  fo  n^eit  gelungen,  ba^  bem  ^erfaffer 
bie  mefentUdbften  äJlomente  flar  gemorben  todren,  \o\e  3.  S.  bie  confeff ionette 
Stellung  bed  ^uffitenlönigd.  6. 13  mac^t  er,  allerbing«  mit  Sefd^eibem 
(eit,  ein  nac^  feiner  SReinung  bii&^er  unterfc(^d(ted  äRotib  geltenb,  ben 
3ug  bed  ©ubernatord  /rgegen  bie  ^at(^olifen''  gu  ber  3^it,  ba  ber  Aaifer 
in  SReuftabt  belagert  iDurbe;  h)ir  »erben  irre,  roit  mt  btefed  (Sreigni| 
mit  bem    fonft   bekannten  aufammenreimen  {oQen,   bid  wir  @.  18   mit 


b.    2)etttf4e  Oef^t^te.  447 

64re(!en  feMi  ba^  Stiftet  ba9  berühmte  Zabor  für  einen  QU  ber  fta« 
t^olifen  gehalten  (oben  mii^.  Set  feiner  Arönung  ^at  p^^  bann  ®eorg 
„in  ben  SJerbanb  ber  römifd&en  flirre  aufnehmen  laffen"  (6.  67),  er  ifl 
)u  t^r  übergetreten (@.  124),  er  Mfic^fpäteriDieber  „an  feinen  tat^olifdben 
©lauben  erinnert"  (S.  71)  unb  wirb  aucb  öom  3?erf.  „ein  fattolifd^er 
ftdnig"  genannt  S)ad  neuefte  aber  ift,  ba^  er  bor  bem  $rager  Sanbtage 
„gegen  bie  Utraquiften  gemüt^et  unb  unbarml^erjig  bie  eigene  Partei  in 
Sö^men  Derfotgt,  mit  geuer  unb  ©dfetoerbt  »erfolgt"  toben  fott  (®.  72 
imb  125),  koo  bem  Serf.  n)ieber  bie  taboritifc^en  ©ecten  unb  bie  Srüber 
»orgef^njebt  ^^aben  mögen.  —  3lu^  in  bem  auf  bem  Zitel  marfirten 
ilaiferplane  ^at  ber  Serf.  bie  midfttigften  SRomente  überfe^en  unb  bie  aQer« 
Mngd  Denoidelte  Sachlage  burd^  feine  poUtiftrenben  Semerhtngen  niii^t 
aufgehellt 

Siebter,  3of.,  S>ie  9((tan)  jtoifc^en  l^atfer  9Ra|rimtItan  I. 
unb  S^afilii  3t)anooiö  ®rogfürf!en  t)on  9{ug(anb  Dou  bem  ^a^re  1514. 
8.  (109  @.)  ®ien,  (L  (9ero(b«  ©o^n.  (9Pbbnt(!  aud  ben  C^t^ungdberic^ten 
ber  (aif.  afabemte  1863.) 

ffioUmann,  9(fr.,$o(betn  unb  feine  Spater ftabt 9ng9burg.  (2)eutf(^e 
3a^bb.  9.  Sb.  1863.) 

Müller,  Herrn.,  De  Trithemii  abbatis  vita  et  ingenio.  8.(26 
p.)  Halle  1863.  (Doctor-Dissert.) 

iReumonn,  Ä.  gr.,  3)er  ©efc^ic^tfc^reiber  So^anne«  ICurmalr 
«öenlinu«   unb  frine  3rit  (2)cutf(^c  3o^rbb.  9.  ©b.  1863.) 

Äraufe,  (^^mn.-Ce^r.  Dr.  (g.,  (guriciu«  Corbu«,  ®ne  biogra^)^. 
efisje  ou«  ber  8leformation«xeit    8.  (IV  u.  124  @.)  ©anau,  Äönig. 

3)?afiu8,  ^.,  2)ie  (ginwirfungen  be«  ©nmoni«mue  auf  bie 
beutft^en  ©ele^rtenft^uten.Oa^nfc^e  3a^rbb.  1863.2.?lbtV€5. 1-17) 

Weltz,  Ph.,  Etüde  sur  Sleidan,  historien  de  la  r^formation. 
8.  (56  p.)  Bisohwiller,  impr.  Posth. 

Whateley,  The  story  of  Martin  Luther.  Sad  ed.  8.  (VII. 
351  p.)  London  Shaw. 

Adams,  CJh.,  Martin  Luther  his  own  Biographer.  12.  New- 
York  1862. 

Fischer,  P.  Ch.,  Nicolas  d'Amsdorf.  8.  (54  p.)  Strasbourg, 
impr.  Silbermann« 

Äöftlin,  SuKu«,  Sut^cr«  JC^eoIogie  in  i^rer  gef^ic^tfic^en  dnU 
un(fel»ng  unb  t^rem  inneren  3u|anraten^ange  bargeflellt  2  8be.  8.  (IV  u* 
890  e.  588  @0  Stuttgart  1863,  3-  g.  ig^teinfopf. 


448  Ueberfic^t  ber  ^ibrifcien  Siteratnr  be«  3a^re«  1863. 

grtebridi,  3o^ann  Dr.,  ftfirologte  unb  9^eformation  ober  bte 
Ülfhrologtn  aU  ^rebtger  ber  9{eformation  unb  Urheber  bed  l^auemfriegeft 
(Sin  Beitrag  jur  9{efomtationdgef(^i(^te.  &  (YIII  n.  180  @.)  SMnc^en  1864, 
SR.  Seiegcr. 

@(^retber,  $.,  ^ev^beutfc^e  9auern(rieg.  ®(ei(^)etttge  Ur« 
hmben,  herausgegeben  unb  eingeleitet.  3a^r  1524.  9.  n-  b.  X-:  Urfunben« 
btt*  ber  etabt  greiburg  im  SBreiftgau.  ^Reue  golge.  8-  (XXXI  u.  184  €5.) 
greiburg  ini  Cr.,  gr.  3E.  ®angter. 

^tppt,  Dr«  $.,  :Die  Sntfle^ung  u.  gortbilbung  be«  Snt^er« 
tbumd  nnb  bte  (ircfelic^en  Setenntnigfd^riften  beffelben  Don  1548—1576.  8. 
(Vin  u.  264  @.)  (Sop,  Äriegcr. 

granf,  8tc.  (9.,  3o^aun  ^a\ov  ber  Sittenberger  $oet  (Sin 
Seitrag  snr  ($ef(^i(^te  ber  proteflantifd^en  2:^eo(ogte  unb  bed  ^nmaniftmuS  int 
XVI.  3a^r^unbert.  8.  (47  @.)  ^afle  1863,  Pfeffer,  («u«  ber  3"tf(lirift  für 
loiffenf^oftlic^e  2:5eofogie.) 

Mezger,  Dr.  Greo.  Gasp.,  Memoria  Hieronymi  WolfiL  8. 
(87  0.)  Augsburg,  Rieger. 

Siebemann,  ^eobor,$ann9  l^öfd^enflein,  .^aiferlic^er  2)^aieftSt 
gefreiter  ^ebraifd^  3ungenmeifler.  (Deflerr.  I8ierte(ia^r8f(^rift  f.  fat^.  ^eof. 
1863.  0.  70-88.) 

^e^m,  gr).,  (9ef(^i(^te  bed  30i5]^rigen  ^rieged.  (3n  2  Sbn.) 
1.  ©b.  12.  (XI  u.  424  0.  mit  2  ^orjfc^mtttof.)  greiburg  im  ©r.,  Berber. 

©ert^olb,  (B.,  30  ^(^recfendia^re  f.  ^eutfc^Ianb.  ^efc^i^te 
be«  großen  Äriege«  b.  1618—1648.  1—4.  2fg.  4.  (64  @.  mit  4  coror.  @tein« 
taf.)  3)re«ben,  ©re^er. 

O^et,  3.  0.,  Onno  ^(opp  n.  bie  ®ef(^i(^te  bed  30i5]^rigen 
itriege«.  8.  (84  0.)  ^aüe  1862,  ©u(^^anblung  be«  Saifen^aufe«. 

©not,  abatb.  gr^r.  d.,  9eanbgIoffen  )u  Onno  ^Io))))S  Zill^. 
a  (81  @.)  ©ien  1862,  aWec^it^ar.*(5ongreg.»©u(^^. 

ite^m,  gr).,  £i(I^  im  breigigifil^rigen  j^riege.  9la(^  O.  J((o)))) 
Bearbeitet.  12.  (126  @.  mit  $ortr.)  greiburg  in  ©r-,  Berber.  (Sammlung 
^florif^er  ©ilbniffe.  111) 

Sucoessi,  gli Ultimi,  bi  Alberto  di  Waldstein  narrati  degli 
ambasoiatori  veneti.  8.  (124  p)  Wien  1862,  G.  (Gerolds  Sohn. 

Habetz,  Jozef,  Jan  van  Weert,  Generaal  der  Beijersche  en 
keizerlyke  kavallerie ;  en  Jan  van  der  Groon,  Goevemeur  van  Praag  en 
Onderkoning  van  Bohemen.  Eene  bijdrage  tot  de  geschiedenis  van  den 
dertigjarigen  oorlog.  8-  (176  bl.)  Koermond  1862,  J.  J-  Romen. 

S)ie9,  gibr.,  Otto  bon  C^uertde  unb  fein  ©erbienft  8.  (54  €^.) 
magbeburg  1862,  (Sreufe. 


5-    2)(utf(^e  Oefc^i^te.  449 

iRafetnann,  O.,  fßdi  Subtoig  k^on  eedenborf.  (frengtfc^e  Sa^rbü» 
^er.  12.  ©b.) 

Dowding,  W.  C,  Gennan  Theology  during  the  Thirty  Year»* 
War.  The  Life  and  Correspondenoe  of  G.  Calixtus,  Luiheran 
Abbot  of  Königslutter  etc.  Oxford  and  London  1863,  J.  Henry  and 
J.  Parker. 

Otlit,  $aft.  (Sxn%  ©altl^afar  ^d^uppt.  (Sin  Beitrag  jnr  dt* 
Wichte  bc«  cftrif«.  geben»  in  ber  1.  ^Slfte  be«  17.  3a^r^.  8.  (Vm  lu  328  €5.) 
Hamburg,  Agentur  be«  Stallten  ^aufed. 

8(o4  DT,$t.  (S.,  3o^ann  i^alt^afar  ©(^uppiud.  92a(^ feinem 
8eBen  nnb  feinen  ©c^riften.    L  3)a«  geben.  4.  (38  @.)  ©ertin,  Oua«. 

04ntib,  $rof.  Dr.  ^einr.,  S)ie  (^efd^ic^te  bed  $ieti«mnft.  8. 
(VI  u.  509  @.)  SRörblingen,  ©ecf. 

®(l^mibt,3nlian,<3)ef(^i(^te  bedgetfligen  geben«  in  3>cntf4« 
lanb  bon  Seibni«  bid  auf  Seffingd  Xoh  1681-1781.  4.  Sfg.  8.  (2.©b.  VU 
tu  0.  1—160.)  2t\pii%,  Orunow. 

Ortenbnrg,  ^einr.  t).,  Sttont  n.@4toert.  ©iogra))^if4e  &txi* 
gen  ber  beutfc^en  gürflen  9{uboIp4  D.  Sn^alt,  Subtoig  t>.  ©aben, 
Ttai^  (Smanuel  t>.  ©a^ern  }C  berühmt  aU  ^erfftl^rer  Oeflerreic^d.  8.(111 
n.  131  0.)  $rag,  (Srebner. 

ftü^ne,  (Sufl.,  S)eutf(^e  (S^araf  tere.  1.  2:^eiL  Su9  bem  3eit» 
alter  ber  SufrUrung.  ((Sefanunelte ©d^riften.  4.©b.)  8.  (lY  u.  246  &.) 
gci<)jig  1864,  g.  3)eni(fe. 

SCrd^en^oI),  borni.  $au))tm.  3*  ^*  t)-/  (^efc^ic^te  be«  7i5]^ri' 
gen  Kriege«  in  S)entf(^Ianb.  8.  9ufl.  Mi  bem  ©ilbn.  griebric^e  II  u. 
1  ftarte  be«  Meg«f(^au))Ia4e«.  16.  (XYI  n.  568  0.)  ©erlin  1864,  $anbc  & 
^ptatx. 

t.  ^ebenrot^,  ^tx  7i2l^rige  l^rieg.  (Sine 3ube(f(^rift  gnrgeier 
be«  i9or  100  3a^ren  abgef^toffenen  ^ubertndbnrger  grieben«.  16.  (96  0.  mit 
eingebmdten  ^olgfd^nitten.)  ©erlin,  0(l^(efter. 

0(^mibt,  gerb.,  S)er  7iS^rige  ftrieg.  31Iuflrirt  (in  eingebr* 
^oljf^n.)  t).  gnb».  ©urger.  4.  (92  ^p.)  ©erlin,  gobed- 

9{enottQrb,$Qu))tm.(S.,^ef4i4te  be«  j^riege«  in  ^annoDer 
«effen  n.  Seflp^alen  bon  1757  bi«  1763.  (3n  3  ©bn.)  1.  ©b.  & 
(XVI  n.  848  @.  mit  9  ©teintaf.)  (Soffel,  gifc^er. 

3)te  bi«  ie^t  erfdi^ienenen  fiDtx  erften  ©önbe  biefe«  SBerfe«  be^anbeln 
bie  gelbaüge  1757—1760  auf  bem  norbtoeftbeutf^en  Jtrieg«f(!bau))Ia|e, 
i^bcr  ©onb  ie  ^loei  gelb^üge,  ber  bemnd^ft  etfdi^einenbe  britte  ©anb  toirb 


450  Ue^erft^t  ber  ^ttUnfi^  8itcratar  bei  5oSftH  1863. 

bad  fBftt  abf<bfie^  2)t<  fititil  M  <d  inbe|  too^  mi^  ti^^g,  ben 
Xbf(6(u6  bed  SBerfed  |n  ertDarten,  e^  fie  i^t  Viitbdi  obgiebt.  3)a^  bü 
{e|t  iveröffenKicfate  reuf^t  vöüiq  aui,  um  bie  jioei  Stagen  ji  beaitoortm, 
ob  ber  Stoff  ber  monogrop^ifct^  ^rftedung  imtTbtg  imb  bintb  Onefleimors 
orbrit  ba|u  gereift  ift,  mib  ob  ti  ber  S^arftedung  gelang,  t^  fo  |u  geftalttn, 
ba^  ben  Slnfprücben  ber  ^iftorif(^en  l^riti!  in  {a(!bU(^r  koie  formeller  9e^ 
(^anblung  ®enüge  gefc^^. 

Ueber  bie  erftere  ^age  ift  fein  3>»eifeL  2)ie  gan|e  Sruppe  )>im 
Greigniffen,  bie  »dj^renb  ber  Ärieg^io^re  1757 — 1763  auf  bem  norbme^ 
beutf(ben  Ariegdt^eater  fpielt  unb  ba  in  fcf^arfer  Segrenping  no^u  ime 
ein  felbftänbiger  l^rieg  |u  betrac^en  ift,  bietet  in  ollen  9li4)tungeii,  miüs 
tdrif(t  loie  ))o(itifc(^,  ein  fo  au^efprod^ened  ^ntereffe,  ba^  bie  Sered^tigung 
einer  felbftdnbigen  Strbeit  barüber  fofort  ^ugeflanben  koerben  mu|.  SUIe 
bie  feltfamen  Serf^lingungen  ber  bomoligen  europöifdM  $o{itit  bie  gange 
3erfat)ren^eit  ber  beutfc(^en  3uftdnbe  jener  3eit,  bie  bode  S^id^tdnmrbigleit 
bon  ^eer  unb  Staat  in  g^ranfreub  finben  innert^alb  ber  engeren  (Srenjen 
biefer  $artie  bed  7jdbrigen  Arieged  i^ren  boden  Xudbrud.  SRitten  in 
biefen  bertoorrenen  3uftÄn^«i  ober  geigt  fid^,  a\i  Stoc^folger  be«  flägB4 
gef(^eiterten  Gumberlonb,  ber  $rin|  ^binonb  bon  SBraunfc(^h)eig,  in  einer 
Züd^tigteit  al9  Staatsmann  unb  ^Ib^err,  bie  balb  faft  olled  ^ntereffe  an 
ben  6reigniffen  in  bem  bormiegenben  ^ntereffe  an  bem  Mannt  aufgeben  Id|t 

Sßenn  bi^tier  eine  befonbere  ©efd^ici^te  biefer  norbmeftbeutfc^en  $ar< 
tie  beiS  7iä^rigen  Jtrieged  nod^  nic^t  gef(!brieben  mürbe,  fo  fönnte  man 
bad  mit  3ug  ald  ein  Unrecht  gegen  bie  Sebeutung  berfelben  begeid^nen, 
gumal  ed  gemi^  ift,  ba^  bie  Greigniffe  auf  ben  öftlid^en  Anegdf<baits 
pläi^  nur  barum  borgugdmeife  bearbeitet  mürben,  meil  bie  mddbtige 
drfc^einung  bed  bort  befe^Kgenben  gro^  ftönigd  ade  ^iftorifc^e  Arbeit 
eben  bortl^in  ablenfte.  Slber  ed  mar  audi  in  ber  X^at  no<j^  bid  bOT  me« 
nig  3a^ren  eine  eigentlid^e  ©efc^ic^te  biefed  Jtriegeft  im  norbmefttidben 
3)eutf(blanb  fc^Ie^tl^in  bqrum  unmöglidb,  meit  ed,  namentlicf^  grabe  bon 
beutf(ber  Seite,  an  audreit^enbem  Quedenmateriale  bafür  fe(^(te.  SBad 
SRauoidon  fcbon  1794  in  feiner  IBiograpbie  bed  $nn|en  ^erbinanb,  Often 
1805  bur(b  Seröffentlicbung  bed  SRebenfd^en  Zagebudbd  gebracht  ^atte,  «nb 
mad  fonft  ba  unb  bort  an  Cfuedengültigen  ^Ritt^eitungen  erfd^ienen  mar, 
bilbete  bod(^  nodb  lange  tein  gureic^enbed  ©efc^id^tdmaterial,  baft  bie  SRaffe 
frangöftfdber  Quedenliteratur  ^dtte  aufmiegen  tonnen,  unb  nodi  1843  fonitte 


b.    2)eut{(4e  (S^efi^if^te.  451 

6tu(T  mit  SRec^t  aud^  ton  bie(er  Partie  bed  Tid^rigen  ffrieged  fagen, 
ba^  bie  B^it  i^rer  Bearbeitung  no$  nic^t  gefommen  fei.  (Stft  in  ben 
legten  Sagten  ift  bad  anberd  geiuoiben.  (Selüngd  iBiogrop^ie  bed  ©enerat 
»on  MicbefeI(1856X  ^uf*bcrg«  „brei  ÄriegSjabre  1756—1758  (1856), 
bie  erft  1859  t^etöffentli^te  ®e{(i^i(6te  ber  S^lb^üge  bed  ^rinjen  gerbinanb 
aud  ber  ($ebet  t7on  beffen  t)ertrautem  6efretär  t).  äBeftpb^Ien,  tor  aQent 
aber  bad  1857—1858  t)on  OberftUeutnant  X).  b.  finefebed  b^taudgege« 
bene  gro^e  3)epe(cbenkDer!  ^aben  binnen  toenigen  Sahiren  eine  SRaffe  t)on  ®e« 
fcbicbt^material  in  bie  literarifdbe  OeffentIi(b!eit  gebracht,  tDobur(^  bie  gan^e  6a(^« 
löge  k7eränbert  ift.  So  Diel  über  bie  SBerecbtigung  bed  Slenouatbfcben  SBerted. 

9Bad  nun  bad  lueitere  betrifft,  fo  ift  ba^  SBert  jioar  eine  fleißige  unb 
forgfame  Arbeit,  er!ennbar  bie  ^mcbt  mübeDoQer  OueUenftubien,  loie  toir 
bad  nacb  ben  bi^b^^iden  triegggefcbi(ibtli(ben  fieiftungen  bed  Serfafferd 
o^nebin  ni^t  anberd  eriDarten  burften;  aber  cd  ift  bocb  ni(^t  bie  in  ft(Jb 
t)o(Ienbete  ©efcbicbte  biefer  befonberen  6reigm^grup{)e,  to'xt  tt)ir  eine  foI(^e 
nacb  bem  ie|igen  6tanbe  ber  Oueaenforfcbung  für  möglid)  batten,  fonbem 
mef^r  nur  eine  Vorarbeit  bafür,  eine  freilieb  febr  tt^ertbiooQe. 

iBor  aQem  t)ermiffen  toir  bie  gange  6ifcbö{)fung  beiS  gebrudt  Dortie« 
genben  QueQenmateriale^.  S)er  ä^erfaffer  bat  einen  anfe^nlicben  Scba)^  (anb< 
fdbriftlicber  ClueOen  (Sagebücber  beffifcber  Offiziere,  Slcten  beiS  ^affeler 
Slrcbioe^  :c.)  guerft  t)erh>ertbet,  unb  bie  Literatur  ift  il^m  bafür  gu  S)ant 
t)erpfli(Jbtet.  Slber  er  bat  in  93enu|ung  ber  frangöfifcben  S)ru(ique(Ien,  bie  in 
reicber  äRenge  vorliegen,  [xii  in  einem  3Ra^e  befdbrdntt,  bad  ivir  nicbt 
billigen  tonnen. 

S)a^  ber  frangörifcbe  Stanbpunft  allein  burdb  bie  SRemoiren  t)on  SBroglie 
unb  burcb  bie  „Galerie  des  aristocrates  militaires"  t)on  S)umourie3 
»ertreten  ift,  Id^t  ficb  offenbar  nicbt  recbtfertigen,  ba  erft  bie  üolle  8er« 
toert^ung  aucb  ber  franaöftfcben  äRemoiren  über  biefe  ^riegdgeit  (SBourcet, 
Stocbambeau,  S)ucIoi$,  8t.  ©ermain  zc.)  unb  toenigftend  ber  größeren  frangöft« 
fdben  ©efcbicbtdkoerte  (ZocqueDiQe  u.  a.)  bem  Serfaffer  bie  fefte  ©runblage 
für  feine  Slrbeit  geben  lonnte.  8d)on  biefe  ^batfacbe  begrünbet  unfer 
obiged  Urtbeil  über  bad  SBucb.  ^u(b  in  ber  SSermertbung  ber  beutf(ben 
epeciaQiteratur  fmb  toir  mit  bem  äSerfaffer  ni^t  burcbn)eg  einDerftanben. 
iLxd)tn\fo\i  unb  ^empelbof  unb  felbft  bie  „Histoire  de  la  guerre  de  sept 
ans^'  tonnen  nur  nocb  fubfibidr  aU  ©efd)i^tdmaterial  gelten,  feit  neuere 
unb  auf  umfafjenberer  Cluellentenntnil  beru^enbe  SBerte  fid^  aid  foU^d 


458  tkbttfiäft  ba  ^i^onf^cn  8itcrtttitr  bef  3a^re«  1863. 

toMettn,  tmb  iDeim  ivit  aaiif  bad  melbdnbtge  Skil  bed  )Meu|tf(^  9c» 
nerolftobed  tii^t  aU  fcci  oon  argen  6<l^kDa4Kn  ecfernien,  f o  Mi  bo<(  bie< 
ftd,  bad  bn  Serfaffet  toenig  beim|t  ^  iebeitfaltö  ald  ^ilf^ouelle  bem 
aic^en^ol^fd^  SBerfe  toeit  ootjtisie^,  beffen  Serfaffer  felbfl  fttner  3eti 
(oergL  9lac^Ia|  oim  Seren^orft  L  27)  offen  feine  Steue  barüber  au^e^ 
\pxodien  ^at,  ba^  er  biefed  9uc^  gefd^ben  (abe.  SkiiS  mir  gon)  befon^ 
berd  t>ermiffen,  ifl  eine  aui^ef))ro4^ene  Vertretung  bed  6tanb)mnite^  ber 
bamaliS  fo  biel  angefochtenen  9tei(^ettHiIt  unb  ber  i^an^ngenben  SRetc^ 
ftdnbe.  ^ufc^bergd  „^rieg^ia^re  1756—58"  ftnb  aOerbingd  benufet,  ni^t 
aber  Srobrüdd  „^(b|ug  ber  9tei(^darmee  oon  1757",  inbeffen  grobe  bie« 
feiS  (e|tere  9Ber(  ben  Serfaffer  ))or  montt^en  Srrtf^üntem,  nomentlub  in  ben 
erften  Sbfc^itten,  ^tte  betoa^cen  tonnen. 

Sir  traben  bii»  (ier^er  nur  unfer  9{i(bteint)erftdnbni|  mit  beut  Ser^ 
faffer  audgefproc^en  unb  bürfen  gufiigen,  ba^  ft(^  biefed  no4^  gan^  befon« 
berd  auf  bte  potitifc^e  Seite  ber  S)arfieIIung  be^ie^t.  Offenbar  ift  ber 
Serfaffer  ^ier  felbft  nUji  in  (leintifc^em  Elemente,  oft  k7ie(Uicbt  fic^  felb^ 
unKar;  toir  loenigftend  bermögen  nic^t  ^u  faf[en,  mad  er  (6.  3  bed  fßov 
toorted)  bamit  fagen  toiQ,  ba|„f(^on  bantaU  $ceu^en  mit  (Sngtanb  bie 
heutige  abenbldnbifc^e $oKtit  oertraten,  tod^renb Oefteneic^,  3rantrei((K. 
beren  Untecbrüdung  erftrebten".  Sle^nlic^e  Stellen  bunleln  Sn^alted  lie|en 
fl((  me^r  aufführen. 

Sluc^  bie  formelle  99e(>anbtung  entfpridbt  nic^t  bem,  mad  bie  heutige 
(Bef*l(<ltf4reibung  forbert.  2)er  Serfaffer  ^at  in  feinen  bisherigen  S^rift« 
loerlen  überaQ  ben  k7oaften  @mft  unb  ben  forgfamften  3Iei|  beriefen; 
aber  ed  gebricht  i^m  bie  ^unft  ber  ^iftorifc^en  ©eftaltung. 

9lur  ba,  mo  ber  Serfaffer  ft(^  ^eimifc^  fü^tt,  auf  bem  eigentlich  mi« 
Htdrifc^en  @ebiete,  treten  biefe  äRdngel  me^r  gurüd,  unb  mo^l  bürfen  mir 
fagen,  ba|  in  ben  ganzen  ftarlen  2  SBdnben  ber  im  engem  Sinne  militdrif^ 
Z^eil,  in  ftrategif(!ber  (Folterung  mie  in  taftifc^er  S)ar[tellung,  eine  SRei^e 
t)on  iDirtltc^  gelungenen,  nur  aber  ni(!(|t  lebenbig  »erbunbenen  ©nielftüden 
barbietet,  ^ux  ba  unb  bort  finben  mir  Heinere  Slnftdnbe,  bie  ftc^  eben  auiS 
ber  freimiQigen  SBefd^rdnfung  beS  OueUenmaterialeS  erlldten  mögen.  So  fe^lt 
ber  Streifjug,  ju  bem  ^{id^elieu  im  Sluguft  1757  ben  ®rafen  2:ur{)in  mdi 
Z^üringen  unb  Sad^fen  abfd^idte ;  bie  Ver^anblungen  barüber  jmifc^en  ben 
$öfen  oon  $arid  unb  3Bien  mürben  bem  Verfaffer  bei  ausgiebiger  i8enu|ung 
ber  fran^öftfc^en  Quellen  nic^t  entgangen  fein.  Br. 


5.    !2)eutf(6e  (Sef^i^te.  i&8 

<5e(fing,  ^au))tm.  Ttai^  t>.,  2)te  beutfc^en  iM\9ixüpptn  im 
norbamertfantf(^en  ©efreiung  «fricge,  1776  bi«  1783.  2  2^Ic.  8. 
(1.  5r^r.  XII  u.  397  @.)  ^omioöer^  ^etwing.   (®ergl.  unter  «mcrifa). 

^fiuffer,  SubtD.,  2)eutf4e  ®ef(^i(^te  t)om  2:obe  griebrit^e b.  (9r. 
BU  iur  (Svflnbung  bed  beutfc^en  Ounbed.  3.  Sluß.  3.  u.  4.  i^b.  (Xu  ul 
578  @.  Xu.  711  @.)  ©erliu,  ©eibmaun. 

9ln  uu(em  vorjährigen  iBeric^t  über  bie  beiben  erften  Sdnbe  biefer 
neuen  Stu^gabe  ber  ^dufferfc^en  beutfc^en  ®tWd$tt  anhtüpfenb  be^eic^nen 
toir  ^ier  nun  auc^  mit  Segie^ung  auf  ben  brittenjunb  r>xtxttn  %\ftH  in 
möglic^fter  Aür^e  biejenigen  $unlte,  in  »eichen  bie  neue  Stuflage  r>on  bec 
früheren  erheblicher  abtoeid^t.  ^m  ganzen  befc^rdnfen  ftc^  bie  Serdnberun« 
gen  in  biefen  letzten  Sdnben  auf  minber  toid^tigeiS  ald  ed  in  ben  früheren 
ber  %QXi  gemefen  ifl.  3nbe^  gteiddmo^t  lönnten  mir  t)ie(e  Giniel^eiten 
namhaft  mad^en,  in  n)et(^en  bad  aRaterial  erweitert,  bie  ^arfleOung  ba^er 
einge^enber  unb  fdf^drfer  erf(!6eint.  So  iftauf  @Tunb  ber  Sii^teiermad^er« 
f(!6en  iBriefe  unb  mitSejie^ung  auf  bie  Slrbeit  Don  9B.  SUt^e^  baiS  Ser< 
^(ten  6(i&(eierma(!6erd  in  ber  S^it  ber  3)emüt^{gung  $reu^en8  beftimmter 
ge^eiii^net,  bie  Sage  $reu^eniS  auf  bem  Erfurter  ^ongreffe  nad^  ben  9e« 
rid^ten  x>ün  ®oI(  ettoaiS  audfü^rlid^er  gefd^ilbert,  einjelneiS  in  Setreff  beiS 
Aftnigreid^eS  SBeft)>^a!en  aud  ben  neu  erfd^ienenen  M^moires  da  roi  Je- 
r6me  mitget^eilt.  $in  unb  mieber  giebt  ber  SSerfaffer  genaue  9nfü(run< 
gen  Don  Slctenmateriat;  meld^ed  jtoar  aud^  fc^on  früher  Don  i^  benu^t, 
aber  nid^t  be^eic^net  h)orben  toax.  d^eid^ere  ausbeute  gen^d^rte  Dor  aQem 
bie  für  biefe  neue  SluSgabe  benutzte  ^onefponben^  Don  SBil^elm  Don  ^umbolbt 
aud  ber  Seit  Dom  September  1810  bid  jum  Sommer  bed  ^[a^red  1813.  So  ift 
benn  bad  über  ^umbotbtd  Z^dtigleit  aU  ©efanbter  in  SBien  gefagte  in  bie< 
fer  Bearbeitung  neu  ^in^ugelommen,  unb  Dor  aQem  Dieied,  toad  geeignet 
ift,  bie  bamaU  amifd^en  Oefteneic^  unb  $reu^en  befte^enben  Seaief^ungen, 
fo  h)ie  bie  Ste&ung  fc^drfer  gu  beleuchten,  meldte  Oeftenei^  gu  ben  »id^« 
tigeren  fragen  jener  Xage  einnahm,  5.  9.  gegenüber  Don  bem  feit  bem 
Sa^re  1811  entfcE^ieben  auf  eine  Iriegerifc^e  ^enoidelung  ^inbrdngenben 
Cer^dltniffe  S^antreiddd  au  Stu^lanb.  Se^r  intereffant  ift  bann  u.  o.  aud^ 
bie  Sd^ilberung,  meldte  ^umbolbt  Don  äRettemid^  entworfen  ^at. 

SlucE^  für  ben  Dietten  SBanb,  ber  mit  ber  3)arfte[Iung  ber  Sr^ebung 
in  Oftpreu^en  beginnt,  ^ben  bie  ^umbolbtfd^en  93erid^te  im  einzelnen 
mond^erlei   Don  ^ebeutung  bargeboten;   fo,  um  nur  einiges  namhaft  }u 

^»Mrif(|c  B<itf(|rift  XI.  «os^.  29 


454  UeBerfccIt  ha  ^fttrifd^es  9iteratitr  be«  3a^  1863. 

madfcn,  in  Sefu^  auf  bie  (altniid  Otftttmdfi  tD%enb  bed  nifftfc^en  ^lie« 
ged  unb  bie  Hrt  tmb  Seife,  toie  fl4  ber  Aaiferftaot  in  bei  er^  ^ölfte 
bed  3a(^ced  1813  |u  bei:  beutf(^  Setoegung  gegen  ^coptküti  verfielt, 
bid  fein  freifi^  nnt  bebingter  Seitiitt  pi  bem  9iei(tenba(i^  Sertroge  (am 
27.  3uni)  erfolgte,  ^oäf  bie|  möge  genügen,  um  ben  SBert^  biefer  neuen 
Hudgabe  ctuäf  ffin^äfüxäf  ber  beiben  legten  9dnbe  einigermaßen  |u  <!^< 
rafteriftren. 

Sanget^af,  Qri^.  &.,  ^rf^tc^te  ber  bentfc^en  SanbuirtV 
f(^aft  in  Serbinbnng  mit  ber  aQgememen  9ef4t(^te  Don  1770— 185a 
(tranmer  ^if^r.  ZTafd^enb.  4.  goTge.  4.  Sa^g.  1863.  e.  233—307.) 

Sibenot,  Snbigena  ^aaptm.  fUfr.  d^L  t-,  ^er)og  Hlbred^t  b. 
ea4{en»2:efil^en  M  2taäi^tiMBlax\diaSL  1.  8b.  SRtt  (UOi^)  ^mrtr.a 
(XXIY  tt.  438  e.)  Sien  1864,  SraurnftOer. 

€^4err,  $rof.  Dr.  3o^.,    8(ftc^er.    eeine  3eit  nnb  fem  ^Aen. 

3.  Bb.  8.  (IV  n.  593  e.)  eet))|ig,  O.  Siganb.  (SergL  biefe  Bettfc^r.  IX  472  ff.) 

Oerg^an«,  Dr.  ^etnr.,  Olü^er  aU  SRitgfieb  ber  $ommerf(|ea' 
»itterf^oft  1777-1817  nnb  beim  )>reu6if(^en  ^eere  tm  9t^  1794-  9lebp 
einer  8{ei^  bon  Orig.  »Briefen  I3(&4er6  unb  eine  (Ittl^.)  gacf.  feiner  ^anb* 
f^rift  a  (YIU  n.  169  e.)  Ibtclam,  2)ie4K. 

9  U  4  e  r,  SeUmorf (^all,  unb  ber  beutf(^  «efreiune^tneg.  SD^Ht  22  dflnfbE. 

4.  (40  @0  2)re«ben,  a^nnl^olb  &  ebl^ne. 

^&(fel,  anitt^eilnngen  über  (9neifenan.  (^reug.  3a^rbb.  11.  8b.} 
2)ro4fen,  3o^.  (&nfL,  2)ad  2eben  be9  gelbmarfc^afl«  (trafen  gort 

D.  Sartenburg.  2ebe.  4.  SlufL  mit  f)oxU  $ortr.  (in@ta^(fl.)  u.6  )>^ 

tolit^.  grauen.  8.  (VI  u.  750  @.)  Cei^jig,  Seit  &  (£o. 

9 ergraue,  Dr.  ^einr.,  gorl.  ©eine  (9eburtdflStte  unb  feine  ^eimat^ 
@etne  (Srogt^at  in  ber  $ofc^eruner  9Rü^(e  nebfl  genealog.  9{ad^ri(!§ten  über 
bie  gamiße  feiner  SWutter.  8.  (V  u.  119  ©.)  Zndam,  3)iete. 

(Erinnerungen  an  (Sugen  unb  Sf^ori^  t>.  ^irfc^felb  au« 
2>entf(^Ianb  unb  ^^anien.  3ufannnengef!e0t  b.  e.  80ia^r.  Veteranen  be« 
gwff^eu  ^oxp9  bom  Seii^Äegimente.  8.  (IX  n.  211  ®.)  «erltn,  fl'Httfer 
A  €^o^n. 

2)e^ne(,  Cberfl  ^^  (Srinnerungen  beutf^er  Officiere  in 
britifd^en  2)tenflen  au«  ben  4hrieg9ia^ren  1805—1816.  &  (XI n. 384  0.) 
^annober  1864,  (L  fHümpUt. 

Körner,  (Sari  !^eobor.  ©ein  Seben,  fein  STob  im  (Sefec^te  bei  9t«« 
fenberg  unb  fein  (2(rab  bei  IZBbbbeUn  in  a)^e(f(enburg>©(6merin.  16.  (42  @.) 
©Ernenn,  Oer^en  &  (So. 


5.    2)mtf(^e  O^efc^ic^te.  455 

itltntx,  Zfitobox,  ®ne  (Sebenffc^rift  jur  SOjfil^r.  S^obeefeier  be«  ^ii^ter' 
gelben  am  26.  ^g.  1863.  4.  (12  @.  mit  $o()f(^tu  u.  3  @tftntaf.)  2)re9ben, 
fftdn^olb  &  @ö^ne. 

SDlü^Ifelb,  3ut,  2:i^eobor  it5rner.  Gin  beutf^e«  Seben9bUb. 
2,  Stop.  8.  (VI  u-  250  @.)  2(nclam,  2>ic^c, 

9?iebcr^öffcr,  M.Dr.  21.^ 3ur  (Srirnicrung  on  2:i^cobor  ÄBrncr« 
50}fi^rigen  2:obe«tag  —  26.  Äug.  1863.  —  a  (IV  u.  42  @.)  ©erlin,  iRicoIau 

©ogcicr,  g.©.,  2:^cobot  «örncr.  8.  (83@.)  ©frltn, ©oett(^cr. 
Setn)irl,  Sil^v  Xi^tohoi  Körner.    (Sin  ©orbilb  für  2)eutf(^ 
lanbe  SJ^anner  nnb  Sünglinge.  8.  (16  @.)  ©a^reut^,  ©einfiel«  @elbfbcrr. 

9{ettelbed,  Soac^im,  ©ftrget  jn  Aolberg«  (Sine  Sebenebefc^reibung, 
n.  i^m  felbfl  aufgezeichnet,  ^r6g.  b.  3.  <S*  2.  ^afen.  SRit  1  $Iane  ber  <8e« 
genb  um  Aolberg  (in  $tp\t%)  2X^t.  8.9nfL  8.  (XXVI  n.  468  0.)  Set^^ig, 
©roc^aue. 

(Erinnern ngdblätter,  t>atrr(5nbif4e  insbefonbere  afabemlf^e,  an 
ben  8efreiung«frieg.  fßon  einem  ^eimtCCigen  bom  9.  1818—14«  L  %\ditt 
nnb  ba9  ©efretung^ia^r  1813.  8.  (18  ®.)  3ena,  grommann. 

©tein,  Dr.  3.,  u.  9t.  Arönig,  a^ef<|i(^te  be9  bentf  c^en  fßoU 
fe«  i^om  Siener  Congreg  bi«  auf  unfere  3ett  (3n  ca.  40  ^ftn.)  1. 
2.  n.  3.  $ft  8.  (1.  ©b.  @.  1—160.)  ©redlan,  Biegler. 

Zxtit\dftt,  ^.  )9.,  Statt  Slugn^  bon  SBangen^einu  (Sin  Stopu 
tel  aud  ber  (Sefd^ic^te  be«  beutfc^en  8unbed.  (^reng.  3a^rbb.  11.  ®b.) 

SBoIff,  gerb.,  gflrfl  (SIemend  a^etternic^.  (SDentfc^e  3a^rbb. 
6.  «b«  1863.) 

3ürgend,  St.,  2)entfd6(anb    im   fran|5fif(^*farbinif (^en 
Kriege  oom  $arifer  (Songreg  1856  bi«  )um  grieben  bon  ©ittafronca  1859 
2.  9u«g.  8.  8afel  186*?,  ©a^nmaier. 

2)anieU,  Dr.  9.  b.,  9{ef ormacte  be«  bentfc^en  8nnbe«.  8. 
(78  €5.)  «ertin,  ^einide. 

f^&nff  er,  Subto.,  ^ie  9{eform  be9  bentfc^en  ©unbedtag«. 
(Sine  8eri(^ter{!attung  an  bie  in  granifurt  a.  9R.  berfammelten  9(bgeorbneten. 
8.  (16  e.)  granffnrt  a.  Tl.,  «ofeHf. 

(Srörternngen,  re(^t(i(^e u. ^olitifc^e,  über  bie  ©unbe«reform« 
acte,  ©on  einem  ^fibbeutfc^en.  a  (III  n.  83  6.)  (Sriangen,  (Satt. 

9{ei4(en,  ®.  9{egierungdfecretSr,  ^a9  allgemeine  @taat9re(i^t 
nnb  ba«  gemeine  bentf^e  Staate«  unb  ©unbesrec^t  3n  2  9(b« 
tlfilnngen.  7)it  2.  9bt^ei(nng  anc^  n.  b.  X.:  Coipus  iuris  publioi  acade- 
mioam:  !3)ie  (S^runbgefe^e  be6  beutf(^n  ©unbe9  unb  ber  beutf^en  MaoAm 


456  Ueberftc^t  ber  ^iflorif^en  Literatur  be9  Sa^ree  1863. 

mit  ©ntritungcn  unb  (Srlfiutenmgcn.  (X  u.  294  @.  XV  u.  448  0.)  »egen«* 
bürg  1862—1863,  ®.  3-  SWonj. 

(^ad  fonf!  fe^r  bürftige  8u(^  bietet  ein  fel^r  audfft^rli^ed  ^erjei^mg 
ber  auf  ba9  allgemeine  ^^taatSred^t  unb  feine  (Sefd^ic^te,  fotoie  namentlid^  M 
bad  beutfd^e  i^unbedrec^t  beittgüc^en  Literatur.) 

3oepfl,  ^ofrat^  $rof.  Dr.  ^einr.,  (^runbffi^e  be«  gemeinen 
beutf(^en  Staatsrecht  6,  mit  befonb.  S^ftcEft^t  auf  ba«  aOgemeine  Staate« 
red^t  unb  auf  bie  neueflen  3eitt)er^S(tni|fe.  5.  Sufl.  3n  2  S^ln.  8.  (XXm  u. 
781  S.  XXn  tt.  966  @.)  ?ei))atg,  (5.  g.  jffiinter. 

^rotefenb,  (9eo.  Sug.,  Softem  bed  öffentti(^en  Steckte  ber 
beutf^en  Staaten.  2.  fLU^.  1.  f^filfte.  8.  (Sap,  gifc^er. 

3n4alt:  Softem  bedbeutfc^enStaatdre^ts.!.  $5(fte.  (XXI  u.  315 S.) 

3a4arifi,  Ulb.,  2)ie  bentfc^en  S^crfaffungegefe^e  ber  (8e» 
genioart,  etnf^tieglic^  ber  (Smubgefe^e  be9  beutfc^en  Qunbe9  unb  ber  ba9 
IBerfaffungnec^t  ber  (Sinjelfiaaten  bireft  betreffenben  Sunbe9bef(!§m|fe.  3koette 
gortfe^ung.  8.  (244  S.)  ^öttingen  1862. 

@ine  Ouellenfammlund  toie  bie  t)orKedenbe  toar  fc^on  (dngft  ein  brim 
genbed  iDiffenfd^aftlic^ed  SBebürfni^,  benn  bie  in  früherer  3^it  untemom« 
menen  d^nlic^en  Sufammenftedungen  toaren  entmeber  k7on  ))om^erein  fehler« 
l^aft  angelegt  ober  reichten  bo4  tiic^t  me^r  bid  auf  bie  unmittelbare  ®e< 
genivart  \)inah ;  bad  ))iet  umfaffenbere  trefflid^e  9BerI  )ot>n  Säubert  f(^eint 
überhaupt  ni^t  bid  ju  ben  Serfaffungen  S)eutf(^tanbd  gelangen  }u  foQen. 
@iS  i[t  unter  biefen  Umftdnben  getoi^  fe^r  banibar  an^uertennen,  tvenn 
einer  ber  erften  beutf((en  Staotdrec^tdle^rer  einer  folc^en  Slrbeit  ft(^  unter« 
jogen  l^at ;  fie  ift  auf  biefe  SBeife,  fotoo^t  toa^  bie  Einlage  ald  aud^  maiK 
bie  ^urc^fü^rung  im  einzelnen  betrifft,  eine  audge^eici^nete  getoorben.  6d 
ift  ni(!6t  blo|  mit  ber  3<u^A^d  eigenen  (Senauigleit  unb  ©rünblic^Ieit  bod 
iveit  jerftreute  SRaterial  }ufammengebra(^t  unb  geflci^tet  toorben,  eine  Sluf« 
gäbe  bie  einen  r>\(j,  grö^ren  Sluftoanb  ton  3^it  unb  Sa^fenntni^  forber^ 
ald  man  getoö^nlid^  glaubt,  fonbem  ed  ftnb  nun  auc^,  um  bie  (9egenkoart 
ni(!6t  ganj  au|er  3ufammen^0  mit  ber  Vergangenheit  ^in^ufteOen,  ben 
einzelnen  Stummem  gef(^ic^tli(!^e  (Einleitungen  ))oraudgef(^i(!t,  meldte  t^eitt 
bie  ^auptftobien  ber  Serfaffungdentmidelung  be^eic^nen,  t^eite  in  Setreff 
ber  altem  Serfaffungdgefet^e  bie  not^toenbigen  iBertoeifungen,  too  [it  |tt 
ftnben  [xnh,  geben.  SRan  mu|  jd^on  felbft  in  ber  Sage  getoefen  fein,  bie 
ÜRateriolien  für  bie  Serfaffungdgefci^ic^te  namentlich  ber  Ileinen  beutf^en 
fidnber  troj^  allen  nad^fu^end  nur  lüden^aft  ^ufammenbringen  |u  (dnnen, 
um  ben  ber  SBiffenfd^aft  burdb  biefe  gum  Z^eil  trodenen  ätotigen  gekifteten 


5.    2)eutf(^e  ®ef(^t(^te.  457 

S)ienft  ^tittdnglic^  ju  mürbigen;  eiS  fc^eint  mir  gerabe  befonberi»  toic^tig 
gu  fein,  ba^  bie  einfc^Idgigen  Ser^dltniffe  aütt  SunbeiSftaaten  gleid^d^ig 
be^anbett  fm\>.  6d  i[t  früher  bereite  bon  ÜRo^l  gedulert,  bad  b(o|e  ^a-- 
fein  einer  foI(!6en  Sammlung  maä^t  gmei  ber  am  ^dufigften  begangenen 
gfe^ler  in  ber  n^iffenfc^aftlic^en  ^e^anblung  bei»  beutf(^en  Btaaii^tt^M 
gerabe^u  unmögli(^  ndmlic^  bie  Slufftedung  angebU(^  allgemein  gittiger 
IBe^ren,  totliit  boc^  ben  Haren  iBeftimmungen  ganzer  Keinen  bon  Staaten 
toiberfpreii^en,  fobann  bie  @inf(^tt)dr}ung  oon  blo^  ))^itofo))]^if<^<re<btU(i^en 
6d^,  bon  toetd^en  leine  einzige  pofttiDe  OueQe  totx^;  fabell^afte  Slrbei« 
ten  iDie  bie  bon  aRaurenbre(!6er  unb  jum  Z^eit  au^  bon  ^[ftber  fönnen 
bann  laum  entfielen.  (Sine  über  bloßen  Sitettantidmud  l^inaudgel^enbe  fßt* 
f^dftigung  mit  bem  beutf(^en  öffentlid^en  9le(!6te  ift  je^t  nur  auf  ®runb 
biefer  Sammlung  mögtid^,  bie  ba^er  namentli(!6  bei  praftifii^en  Staate« 
mdnnem,  Aammermitgliebem,  3^^tungiSfc^reibem  ein  tdgtid^ed  Slad^fc^lage- 
bnäi  fein  foQte.  du  bebauem  mag  ti  aderbingd  fein,  ba|  mit  Slüdfic^t 
auf  dunere  äSerf^dltniffe  ber  $(an  ber  Sammlung  in  fo  enge  ©renken  ein« 
gefc^rdntt  merben  mu^te,  unb  ba|  ni(!6t  neben  ben  in  t^atfd(^n^er  äugen« 
blidßd^r  9Bir!famteit  beftnb(i(!6en  SSerfaffungdurfunben  auii  biejenigen 
mitgetf^ilt  toerben  fonnten,  „bie,  toie  3a<^And  M  ouiSbrüdt,  feit  1848 
entftanben,  aber  in2n)if(^en  bon  ber  reactiondren  Strömung  fei  eg  mit  SRec^t 
ober  o^ne  (h)enigftend  formelle^)  SRed^t  toeggefpült  tootbrn  ftnb".  ^t  me^r 
9)eferent  ber  Slnpc^t  ifr,  ba^  bie  reactiondre  Strömung  ol^ne  aüü  h)eber 
formeded  no^  materieded  SRed^t  berfd^rt,  um  fo  me^r  toürbe  er  toünf(^en, 
loenigftend  bie  toid^tigften  iener  @runbgefe|e  l^ier  aufgeführt  ju  finben, 
S.  9.  bad  aRedlenburgif^e  bon  1849,  bad  Sc^tedtoig^^otfteinifii^e  bon 
1848  u.  f.  to.  Selbft  aud  rein  du^erKd^en  @rünben  todre  bad  gerat^en 
geioefen ;  ber  $en  Serfaffer  h)dre  bann  3.  9.  nic^t  genöt^igt  gen^efen,  bie 
fur^efjtfcbe  Serfaffung  üon  1831  erft  je^t  in  ber  gtoeiten  gortfejung  ju 
bringen,  bei  melc^er  Gelegenheit  übrigeniS  auf  bie  ganj  befonberd  interef- 
fante  Einleitung,  bie  ft(^  bor  bem  Slbbrude  biefed  Serfaffungdgefet^ed  finbet, 
bern^iefen  merben  mag.  Ed  h)irb  bann  femer  gerabe  gegenüber  einer  fol- 
äftn  OueQenfammlung  ein  lebhaftes  SBebauem  barüber  toaii,  ba|  e^  an 
irgenb  ertrdglid^en  3#mmenfte0ungen  ber  fonftigen  Quellen  beS  beutfd^en 
SerritorialftaatiSrec^ted,  namentli(^  ber  großem  Organifationd'  tmb  Sermal« 
tung^efeje,  »ie  ber  Stäbte-Semeinbeorbnungen,  Staat«bienergefc6e  u.  f.  to., 
foft  gdnglicb  fe^lt;  aber  fo  fe^r  an  foTdjem  SRangel  bie  SBiffenfc^oft  unb 


458  Ueberftd^t  ber  !|tflonf(^en  Siteratnr  be«  Sa^re«  1863. 

$t(qid  (ei^t,  man  toitb  lattm  (offen  dürfen,  ba^  ed  bei  ter  ^rtbauet 
itnfetec  flaatlt^  SetfpKttecung  ie  $a  einer  W)\f\l\t  !ommen  »erbe. 

S(b$efe^  bon  oderbingiS  fe^r  go^Ireitiben  ^rudfe^Iem  ift  mir  nur 
ein  einii^ed  BeineiS  SSerfe^en  aufgefto^en,  infofem  auf  6eite  84  ber  ^avyt« 
fammlung  bie  Srtüel  67  unb  68  ber  preulifc^en  8erfaffung9urtunbe 
bom  31.  3amtar  1850  mit  Reinerer  Sd^rift  (dtten  gebrudt  merben 
muffen,  ba  ße  ju  ben  bur((  @efet  bom  7.  9Rai  1853,  betreffenb 
bie  SSilbung  ber  erften  Itammer,  Slrt  2,  aufgehobenen  Srtüebt  gehören. 

E.  M. 
Ste^f^er,  91.  2^  2)ie  Steckte  bed  Staate  an  ben  2>omanen 
nnb  Aammergfttern  nac^  bem  beutf^en  ^taaUre^t  u.  ben  Sanbe9gef e^en. 
8.  (Vni  tt.  373  e.)  Sci^jig,  ^ir^cl. 

€$4n()e,  Dr.  ^emt,  2)ie  f^auftgefe^e  ber  regierenben  beut« 
\ö)tn  gürjlcnHufcr.  1.  Cb.  a  (XVI  u507@.)  3ena,  griebrid^  SKonfe. 

6in  Unternehmen,  toxt  badjenige,  beffen  Slnfang  und  ie^t  borttegt, 
toar  fc^on  lange  ein  bringenbed  tt)iffenfc(aft(i((ed  Sebürfni^.  Sn  einer 
eigentlid^en  Sammlung  ber  $auiSgefe|e  fel^lte  ed  ndmlid^  gan^ ;  man  loar  }ur 
a9ef((affung  bed  betreffenben  Sllaterialed  genot^igt,  an  ben  berfc^iebenften  Orten 
in  6ammelmerfen  a0er  Slrt,  in  (Sefet^fammlungen,  felbft  in  monogra))(if(i^n 
arbeiten^  Siffertationen  u.  bgL  9la(!6forfc(ungen  an^uffeüen.  Sine  Seröffent« 
li^ung  ber  SRed^tdnormen  auf  biefem  ®ebiete  fanb  aber  über(au)>t  bii^ 
nur  in  fe^r  bef^rdntter  SBeife  ftatt;  biele  ber  loid&tigften  ^au^efe|e,  fo< 
iDol^I  ditere  tt)ie  neuere,  mürben  ald  Staati^^eimniffe  forgfä(tig  in  ben 
9xii\r>tn  berf^toffen.  Um  fo  erfreulid^r  ift  eS  nun  aber,  ba|  bie  Ouel« 
lenfammlung,  »el^e  und  iet^t  bargeboten  toirb,  aElen  Slnforberungen  ent« 
fprid^t,  bie  man  gegenn^drtig  an  bergleic^en  gu  fteUen  bere^tigt  ift.  3i 
iDürbiger  SBeife  an  bie  ga^Ireid^en  d(^nH((en  gSubltcationen  fxäi  anfc^tie^b, 
koetd&e  in  ben  letzten  ^a^ren  für  bie  @ebiete  bad  6taatdre^ted  unb  ber 
Sted^tdgefd^ic^te  and  £i(!6t  getreten  ßnb,  mirb  auii  bie|  SBerf  ba^u  beitra« 
gen,  nid^t  blo|  bad  Stubium  iener  93iffenf(!(aften,  fonbem  aud^  bad  aQ« 
gemeine  ^ntereffe  an  ben  ftaatUd^en  Angelegenheiten  |u  förbem. 

(Sd  l^anbelte  fxif  (ier  pnd(i^ft  um  bie  3ufammenbringung  bed  State« 
rialed ;  gekoi^  unter  ben  obftKiltenben  Ser^tniffen  eine  mü^eboOe  unb  ^eit« 
roubenbe  Arbeit  ^  SSejug  auf  bie  früher  fd^on  berdffentli^ten  Urfunben 
l^at  babei  ein  ^urädge^en  auf  $anbfd^riften  nic^t  ftattgefunben,  ed  ftnb  aber 
bie  beften  bor^onbenen  3Ibbrüdfe  )u  ®runbe  gelegt.  S)ie  bid(^r  ungebrudteii 


5.    2)eutfd6e  (S^efc^ic^te.  450 

Sctcnftüde  fittb  mÖ9  forgfdltigenoonXr^tobeatiiten  beforgten  Xbf^nften  ebirt 
6d  ^anbelte  fxi)  bann  »weiter  um  eine  3tt)e<Imd|ige  @i((tung  imb  XuiStoa^t 
in  ajejug  auf  bad  ^ufantmengebrad&te  Sßaterial,  unb  aud^  ba  ivirb  man 
fxdf  in  ieber  ©ejiebung  mit  ben  bon  bem  herausgebet  befolgten  ®tunb« 
fd^en  einberftanben  ertlären  tonnen.  @d  jtnb  ndmlid^  in  bie  oorliegenbe 
Sammlung  unter  boQftänbigem  3ludfcblu|  ber  ^audgefe^e  ber  SJlebiatifirten 
nur  bieienigen  ber  noä)  gegenmdrtig  regierenben  ^dufer  aufgenommen,  unb 
bie|  ift  auf  aUeS  gefe^licbe  SDtaterial  ou^gebebnt  n^orben,  toad  nur  irgenb 
bon  Sebeutung  für  bie  ^audberfaffung  ber  regierenben  $dufer  ioerben  toim; 
ed  ift  babei  ber  ^uSbrud  ^audgefej^  im  melteften  6iime  genommen,  in< 
bem  »eniger  auf  bie  formelle  @ntftebung9n>eife  aU  auf  ben  materiellen 
3nbalt  SRüdfKbt  genommen  lourbe,  fo  ba^  [\i)  neben  eigentli(!ben  $auiSge< 
fejen  au^  Samilienüertrdge,  Grbberbrüberungen,  Xbcilutt9*teceffe,  Xefta* 
mente,  fiebenbriefe,  SleicbSgcfeJe  jtnben,  fobalb  nur  in  einem  biejer  Slcten* 
ftüde  etmad  auf  6ucceffiongrecbt,  Succeffiondorbnung,  Sormunbfcbaft/M/ 
9iegentfcbaftd<$lngelegenbeiten  beaügli(bei$  angeorbnet  ifl  Unb  imar  ftnb 
nicbt  nur  bieienigen  biefer  Urhinben  aufgenommen,  bie  ffir  bad  praltif^t 
9{e(bt  unmittelbare  iBebeutung  baben,  fonbem  au^  folcbe  bon  b^^i^^od^' 
bem  gef(bi(btlt(bem  Sßertbe,  namentlicb  bann,  menn  T^e  jum  Serfidnbni| 
beS  gegentodrtigen  Slecbt^^uftanbei^  beitragen;  ein  Serfabren,  toeld^eS  ftdb 
um  fo  mebr  em)}fieblt,  aU  eS  febr  fcbtoer  ift,  im  boraud  ju  beftimmen, 
ob  ein  frübereS  ^au^gefej^  alle  praftifcbe  Sntoenbborbit  berloren  b^be. 
€ebr  bantendß)ertb  finb  bann  enblicb  nocb  bie  ftaatdre(btUd^gef(bi<btli4^ 
(Einleitungen,  totläft  ben  ^audgefe^en  ieber  einzelnen  S)bnaftie  «orange« 
fcbidt  koorben.  Unter  boQftdnbiger  tritif(ber  iBenu^ung  aCfer  auf  We  ®t^ 
fibicbte  unb  bad  6taatdrecbt  ber  )7erf(biebenen  Territorien  be^üglicben  ^in« 
lelunterfucbungen  mirb  \)kt  bie  ®efammtenth){d!elung  aller  in  bai$  $ribats 
fürftenre(bt  einfcblagcnbcn  Slngelegenbeiten,  eine  üoDftdnbige  $au8gef(bicbte, 
geboten.  Q^  mar  »obl  laum  irgenb  ein  anberer  beutfdber  Stoatdre^tdle^ec 
fo  febr  toie  gerabe  ber  Herausgeber  burcb  bie  ganje  Stiftung  fetner  biM^erigen 
toiffenfcbaftUcben  3:bätigfeit  basu  befdbigt,  auf  biefem  Gebiete  etmaO  grünb« 
li^ed  )u  leiflen.  Sad  ganae  SBert  ift  nun  in  biefer  SBeife  auf  bret  Sdnbe 
angelegt,  jeber  §u  30 — 35  93ogen  bere(bnet,  in  toelcbe  na(b  ber  alpböbe^ 
tif(ben  Seibenfolge  ber  S)^naftien  ber  Stoff  bertbeilt  »erben  birb ;  ber  ge« 
gentodrtige  erfte  iBanb  umfaßt  bie  ^dufer  Sn^att,  Saben,  SSapem  unb 
39raunf(!btDeig.  £•  M. 


460  Uebcrfi4t  ber  Inflorifc^en  9tteratiit  be«  Sa^re«  1863. 

ffiillfomni,  Crnft,  «u«  bcntf^cn  Oouen  m  Worb  «nb  ®ftb. 
8o(!6»  tmb  ©ittenf^itberungen.  S.  (Vm  u.  S09  ©.)  Öot^a  1863,  0»)ei. 

Cmming^au«,  Dr.  «•,  3ur  0efcl4i(fitc  ber  f onöcntioiiellcii 
etrSme.  (2)eutf4e  3a^bb.  9.  »b.  1863.) 

(5mmtng^au6,  Dr.  91.,  (Snttotdiung,  ftrtfie  unb  ßuhrnft  be« 
bcutfdftcn  Sollt) creitt«.  a  (IV  u.  111  @.)  ?fU)ji9,  ®.  ffiiganb. 

«lingcl^offcn,  3)er  3,oIIücrcin  im  3.  1865.  (3eitf(^rift  fftr 
bie  gcf.  ©taatewiffcnfcftoft  19.  Sa^rg.  186  ^) 

Btegler,  9[(v  (^ef^i^te  beutf(^er  9{ationaI«Unterite(initn' 
gen.  7.  t>frm.  u.  t>erb,  «ufl.  8-  (Vin  n.  170  @.)  2)re«ben,  ^5(!ncr. 

Demarteau,  J.  E.,  Etudes  aar  les  üniversites  allemandes. 
a  (131  p.)  Anvers,  L.  J.  de  Gort. 


9[bel9«2e(tcon, neue«  allgemeine^  beutfc^ed,  im  Vereine  m.  me^ 
reren  ^iftorifem  ^reg.  d.  ^rof  Dr.  (Srnfl  $einr.  ftnef^fe.  4.  ®b.  3.u«  4 
«bt^.  8.  (e.  821—628.)  «ei^jig,  gr.  »otgt 

«tt^iö  für  bentfdje  «bel«gefc^i(^te,  Oenealogie,  ©erolbif  nnb 
epfitaqxfdt.  SierteQal^TSf^rift,  ^eraudgeg.  bon  Seo^.  grei^.  »on  2ebebnr. 
«ft  h  &  (112  e.)  Berlin,  t)on  Samdborff. 

2)te  in  biefem  f^efte  enthaltenen  ^b^anblungen  fhtb  Don  bem  $eran0« 
geber  felb|l  t)erfagt,  fie  be^anbeln  „ben  2:umierfragen  in  ber  bentfc^en 
f^eralbiV  ,,bie  (^efc^Ied^ter  JBe^r  in  iRorbbeutfcfelanb/'  enbli^  „bie  Ferren  üon 
9erij^ow  nnb  i^re  ©tammgenoffen." 

<>o^ento^e*SaIbenbnrg,  g.  Ä.  gürfl  ju,  @|)^r agiftif(^e« 
Ätbum.  SD'Kttetalterlit^e  SJiegel  gegenwärtig  no4  blü^enber  Oeft^Iet^ter  be« 
beutf^en  ^o^en  an)el«.  ^eft  1  u.  2.  €5ieget  fouöeroiner  ©Sufcr  nnb  Siegel 
mebiatiflrter  ©fiufer.  (20  ©Ifitter.)  granffnrt  a.  m.,  ©.  «eHer. 

@tammbn4  bes  blü^enben  unb  abgeworbenen  9[beU  in  2)eutf4* 
lanb,  l^r«g.  t>.  einigen  beutfc^en  (gbetteuten.  2.  «?b.  (G-L.)  4.  (394  e.)  «e» 
gensbnrg,  Wani. 

gre^tag,  (S.,  ©über  au«  ber  beutfc^en  Vergangenheit. 
2  ZfiU.  4.  «nf[.  8.  (809  e.)  ?ei|)jig,  ©irjel. 

görflemann,  (5mfl,2>iebeutf(^en  Ortsnamen. 8. (VIT n. 354 €5.) 
9{orb^attfen,  gbrflemann. 

©  aniel,  ^rof.  3nf^.Dr.  ©erm.  «balb.,  3)entfj^Ianb  in  (einen  <)^l>» 
flfc^en  unb  t^oUtif^en  «ier^filtniffen.  [ftbbr.  b.  $anbbu(!§«  3.  Xffi,]  8.  (IV  u. 
1531  @.)  fmnditn,  ©ru<fmann. 

31  n  b  0 1 J)  ^,  ^.,  l^odfianbige«  geogr ap^i((^'to<)ograrti{(5-llatiflif(^e«  Ort«* 
«ejifon  ü.  3)entf(^Ianb.  10-28.  fifg.  4.  (@^  865-2C8Ö.)  Ueij^jig,  «. 
^offmann. 


5.    3>eutf(4e  ($e{(^i(^te.  461 

0ac^fe,  Dr.,  lieber  bte  !Berflanbeecu(tuv  ber  !3)eutf4en  im 
STOittelarter,  a  (26  €5.)  ©erlin  1863.  (Programm.) 

Sßalütn,  Zf).,  SlBrig  ber  (^ef^ic^te  ber  beutfc^en  $fibagogi( 
tndbefonbere  bed  beutf(!^en  ©o(f9f(!^utn)efend.  iRac^  ben  t)or}ag(i(^{!en  )>&bago« 
gtfc^en  <9ef4i(^t9tt)erfen  )ufammengefletlt  8.  (196  @.)  Stuttgart,  ©elfer. 

2o^,  Dr.  Sir^.,  @tatipif  ber  beutfd^en  ftunjl  bed  S^ittel« 
alter«  u.  b.  16.  3a^rl^.  $(.  u.  b.  2:.:  itnnfl«2:o^ogr(H)^ie  !Z)eutf4(anb9.  9Ht 
fpecieder  «ngabe  ber  Literatur.  5—10-  8fg.  ai.©b.  (©.513-6700  2-«b. 
eübbentfdtlanb  (691  e.)  (Saffel,  gif^er. 

görjler,  ^rof.Dr.  (Jmjl,  Oef(^i(^te  ber  nenen  beutfc^en  Äunjl, 
2  a^Ie.  8.  (XVI  IL  833  @.  mit  16  Ä^)frtaf.)  2ei^jig,  $:.  O.  ©eigel. 

^aafl^,  5wf.  Dr.  ab.,  ©eitrige  an9  SBftrttemberg  jur  neueren 
beutfd^en  ftun{!gef(^i(^te.  SJ^it  1  $ortr.  <9t(ieb.  ©c^icfd  (in  ^o()f(^n.) 
tmb  5  9{abirgn.  nacl^  $^.  gr.  ü.  <>etf4,  <Sb.  t).  S$ä(^ter,  (9.  ®(^id  tc  a 
(Xym  u.  386  @0  Stuttgart,  ©metmann« 

$agen,  $rof.  Dr.  ftarl,  2)er  analer  Sodann  Ttxd^att  ©o(t}  ». 
92örblingen  [1784—1868]  nnb  feine  ©e^ie^ung  )ur  3eit»  unb  jhinflgefc^ic^te 
in  ber  1.  ^a(fte  be«  19.  3o^r^.  a  (VIÜ  n.  103  @.  mit  «ßortr.  in  Ä^frfl.) 
Stuttgart,  (Sbner  &  ©eubert 

910^1,  Subtp.,  a^osart.  9Rit  $ortr.  unb  einer  iRotenbeigabe.  (12  f^.) 
a  (V  u.  592  @.)  etuttgort,  ©rucfmann. 

SBeber,  ^a^  9Raria  ü.,  Sari  9Raria  t).  Seber.  (Sin  Sebendbilb. 
(3n  2  ©bm)  1.  ©b.  aj^it  fortr.  (in  etal^Ifl.)  a  (XXXIX  u.  570  e.)  Sei^ 
)ig  1864,  fteiL 

^inrif^d,  gr.,  !Die  ))oetif4e  unb  mufilalifi^e  S^ril  be« 
beutft^en  ©olle«,  (^reuß.  3a^rbb.  11.  u.  12.  ©b.) 

@(^tetterer,  ©.  3».,  3ur  (Seft^it^te  bromatift^er  SÄufif  u. 
$ocfie  in  2)eutf  d^lanb.  1.  ©b.  8.  Xugdburg,  @4Ioffer. 

3n§a(t:  !3)ad  beutfc^e  €^ingf))iel  üon  feinen  erften  Slnf fingen  hU  anf 
bie  neuefle  3eit.  (XI  u.  348  @.) 

©oljogen,  «Ifr.  greil^.  üon,  ©il^elmine  @c^r  öber»2>eüriettt 
C^  ©eitrag  |ur  (Seft^i^te  be«  murtlaftfd^en  2)ramae.  8.  (XII  u.  351  €^.) 
2ei)))ig,  ©ro(f^au9. 

(aiamer,  (£1.  öon,  (Erinnerungen  an  SBil^clmine  ©c^röbet» 
a)e»rient  a  (VI  u.  277  e.)  gei^jig  1862,  ©art^. 

SWütlen^off,  «.,  unb  ö.  @*erer,  3)enlmfiler  beutfc^er 
¥oefie  unb  ?Jrofa  ani  bem  Vni— XH.  Sa^^nbert  a  (XXXIV  u.  548  ®0 
©erlitt  1864,  IZBelbmaun.   . 

tnrs,  ^einr.,   ^eft^td^te   ber  beutf^en  Literatur  mit  ouige* 


4M  tkbeMft  ber  ^ifbrif^  Steote  bef  3«^  1863. 

mS^ftOL  etidn  n«  bai  ftofea  hn  im)dffi4ta  SilriftMIcr.  9Kl  mdea 
9bitr.  ts  ^üi\\&pL  4.  IbifL  (3«  48  SfgiL)  8.  ^«Hig,  rcabsn. 

Atberfletii,  la^.,  (^nmbnf  ber  0ef ^t^te  ber  bentfd^eB  9la* 
ti«s4i(^8iter4itsr.  4.  9afL  3.  8b.  4.  Sfg.  a  (6.  2523— 27aa)  ^eim^ 
/8o(eL 

ifoqoette,  JDtto,  (^ef^tc^te  ber  beotf^es  SttemlBT,  Don 
bot  äUtftm  2)eiiliiift(eni  bif  anf  bie  nenefle  Seit  2.  8b.  a  (Ym  o.  5150.) 
CHsttftrt^  GiKT  4c  ^enbert 

^a^s,  Semer,  0efc^ic^te  ber  potii\öitm  9iter«tBr  ber 
j^eotf^en.  9m  8it4  fftr  €k^(e  nb  ^aaf.  2.  berm.  s.  berb.  fbifl.  8. 
(Vm  IL  351  B.)  8erüit,  ^er«. 

e^nibt^S.,  £aleaber)itr  iSef^t^te  ber  bestf^eB  Stteratnr. 
a  (XY  n.  139  e.)  Sreflies,  O^eUIer. 

fBet(er,  (toU,  Die  falfc^en  nnb  fiBgirten  Dratforte.  1.9b. 
eat^.  bie  beutf^en  tu  (atetn.  eäfciftm.  2.  Hnft  8.  (Vm  n.  333  &.)  2ei^tg 
1864,  SngelmaBB. 

—  —  2)ie  Btaetirte  SiteratBr  ber  SltereB  nnb  nenerca  €^a* 
i^CB«    1.  Index  pseadonymomm.  2.  Xofg.  4.  itipivg,  Oe^me. 

SBaderoagel,  $^iL,  2)as  beutfd^e  Airc^enneb  bon  ber  Ute» 
fkn  3eit  bi«  ju«nfang  be«  17.  3a^^.  4—7.  gfg.  a  (1.  «b.  ©.363-794.) 
Sei^^Sig,  2:enbner. 

StviXi,  Dr.  {^etnr.,  lieber  Sa(t(er9  üon  ber  Sogelioeibe  {^er* 
fnnf  t  mtb  ^eimat^.  4.  (24  6.)  9aran,  ©anerlSnber. 

ilieger,  Vla:^,  Da«  Seben  fßalt^er«  b.  ber  Sogeltoeibe.  a 
(79  0.)  erlegen,  IRtder. 

a^e^er,  S.  <^.,  fßalt^er  bon  ber  8oge(koetbe  ibentifc^  mit 
©4ne(f  ISalt^er  bon  ©c^i^fe.  (Sine  anf  Urfnnben  geflütte  Unterfu^ung.  8. 
8remen,  SRftller. 

@))a(^,  £.,  Sßolfram  üon  Sfc^enbac^.  8.  (62  0.)  ©tragbnrg 
1868.    (Extrait  da  Bolletin  de  la  Sociale  lit^raire  de  Strasbourg.) 

^enfe,  d.  d,,  (Erinnerungen  an  S9o(fram  Don  (Sfc^enbac^.  4. 
(22  6.)  ^üxäfim  186a  (<9ipmn.«$rogr.) 

Änrj,  ^einri(^,  Dichter  u.  ^rofaiflen,  beufUe,  öon  ber  SRitte  be« 
16. 3a^r^.  bi«  auf  unfere  3eit  nad^  i^rem  8eben  nnb  SBirfcn  gefc^ilbert.  1.  Srtf^. 
IKit  14  SJortr.  (in  Ooljfdjn.)  la  (IV  u.  699  e.)  «ei^)jig,  a:eubner. 

(9rup^e,  O.g.^Seben  nnb  SBerfe  beutf^er  Dichter,  ^fd^^te 
ber  beutfd^en  foefle  in  ben  brei  legten  Sa^r^aberttn.  1— a  ^g.  a  (1.  8b. 
0.  1—592  mit  6  $ortr.  in  eta^lß.)  (g^tuttgart,  8ru({mann. 

8a4mann,  (£onflfl.«9^.  $fr.  Dr.  3.  gv  ?a«t  Oerl^arbt  (Sia 
Vortrag,  a  (62  €^.)  8erfia,  ^d^Iaioit. 


5.    2)cut{(4e  O^efc^t^te.  463 

«a^er,  3of.,  «os  Olottfc^eb  6i9  @4i((er.  SortrSge  über  bie 
daff.  3cit  b.  beut^cn  3)ramo«.  8  !H{e.  8.  (XUI  vu  10^  @.)  «ßrag,  SRerc^, 

S^ofenflein,  Stntn.,  Sodann  3acob  S^ofer.  (2)eutf(^e  Sa^rbb. 
a  »b.  1863,) 

ftlo^flod  unb  bie  @(^u())foTta.  ((^ren^boten  22.3al^rg.  1868.  8b.  1.) 

etein,  ^.,  Sodann  <8eovg  Hamann.  8.  (24  @.)  ©(^toerin, 
ettHrr. 

<2(iIbeineiflfT,  d.  ^.,  3ol^aitn  Georg  Hamann'«  bee  SD^aguf  hn 
iRorben  2 eben  unb  e^rtfteiL  4.  8b.  8.  (XXYI  u.  308  e.)  (9otH  9-  9- 
$ertte«. 

@ta^T,  fiK  <d«  <2^*  Seffing.  @era  Seben  xmb  feine  SEßertc  Sernu 
n.  Derb.  »otfd'Sludg.  3.  Sluft.  2  8be.  16.  (XYI  u.  770  @.)  «crnn  1864, 
©ttttentag. 

Sacob^,  3«,  (9.  (S.  Seffing  ber  $^i(ofo^^.    ^erUn,  (Suttentag. 

8oben,  fin%.,  lieber  bte  (Sc^t^eit  nnb  ben  SSert^  ber  ,,3u  Sef« 
fhtg9  Knbenfen"  bur(^$erm$rof.  Dr.  Sattenbad^  herausgegebenen 
Briefe  üon  u.  an  (Slife  9{etmaru9.  a  (IV  u.  47  ®.)  9et)^ig/  C.  %. 
®tnter. 

fta^ferling,  Dr.  9)?.,  2)cr  IDic^ter  (S^^ratm  itu^.  Qßn  Beitrag 
lax  <8ef4t(^te  ber  beutfc^en  Literatur.  S.  (47  6.)  Berlin  1864,  €^))ringer. 

$rd^(e,  Dr.  $etnr.,  itriegsbii^ter  b.  7ifi§rigen  itriege«  unb 
ber  grei^eiufriege.  (Sin  S^ortrag.  3ube(audg.  }ur  ftömerfeier.  8-  (31  0.) 
Ultona,  aßa^er. 

@d^en{e(,  Dr.  ^an.,  3o^ann  ^einric^  $eflaIo|}i  nnb  beffen 
ISebeutung  fftr  feine  unb  unfere  3eit  (Sin  Bortrag.  &  (EI  u.  53  @.)  ^ei» 
belberg,  3.  ^  B.  Tlolix. 

(ot^ol),  ^rof.Dr.  ($.,  2)a«  Berljattnig  f3o(f9  n.  ®.  ü.  ^um« 
bolbt«  ju  (S5t^e  u.  et^ifler.  4.  (IV  u.  42  @.)  (Semigerobe.)  Mj^jlg, 
S^enbner. 

Briefioec^fel  be«  (Brog^ergoge  (Sari  Kngnft  t).  C^a4fen«SBei* 
mor»9ifena4  mit  <95t^e  in  ben  3«  t>on  1775  bi«  1828.  8  Bbe.  a  (XU  n. 
655  @.)  (Seimar.)  ^tipi\%,  Boigt  &  (Sttntl^er. 

(Sinige  ungebrndte  Briefe  O^oet^e«.  (®ren|boten.  22,  3a^rg. 
1863.  Bb.  2.) 

Lewes,  G.  H.,  The  Life  of  Goethe.  2.  ed.  London  1864,  Smith, 
Eider  and  Co. 

Richelot,  H.,  Goethe:  ses  m^moires,  sa  vie.  Paris,  Etetzel. 
@(^5I(,  9.,  Ooet^e  a(«etaatdmann.  3.  (e4(u6*)9rti(e(.  (freut« 
Sa^bb.  11.  Bb.) 

irnln,  Dr.  «.,  e^ider«  ^eif^eeganf.  9Rit  1  f ortr.  (f^togr.) 
8.  (YU  tt.  407  e.)  Berlin,  b.  Sam^borff. 


464  Hebfrfu^  ba  ^^rifc^en  ^ttcrctar  bei  SäSftt^  1863- 

Stsff CB,  $ref.  Dr.  So%%^  @4i((eT  «(«  ^tfortfer.  a  (EL  b. 
173  0.)  greihorg  an  Or.,  ^erbfr. 

2:iDeflcii,  ^,  @4i(Ifr  in  feinem  9tx^ältni%  jnr  Siffes^ 
f4aft  bargeftellt    a  pn  n.  175  3.)  Berlin,  enttentag. 

Seemann,  ftvb.,  (Seorg  gorfler.  (Dfntf^e 3a^bb.  9. 19b.  1863.) 

gi^te,  (&h,,  Sodann  (Sotttieb  gierte.   fi^tffcro^Icn  anf  fdacn 

fBerta  sab  iBriefcn  nebfl  einem  Sebendtbrig.  ältit  Sctträgen  Don  3m.  ^erm. 

gi^tc  a  (XI  n.  328  @.)  2ei)^ig,  ®rod^an6. 

8  af  fos,  ab..  Sodann  9ottL  gierte  im  Ser^öltnift  )b  JKr^c 
nnb  etMt  a  (IV  n.  24.^  0.)  Oerfin,  «erf^. 

^nfelanb,  C^fKan  f^il^Im.  (Kne  0eIb|lbiogra)>^  mitsct^cift  dob 
Dr.  C^bfc^en.  a  (64  0.)  fdttlm,  (9.  d^eimer. 

gbrfler,  (Smff,  !3)en(ko&rbig(eiteB  an«  bem  £ebeB  D.  3tttB 
faul  griebri(^  S^i^ter.  2-4.  9b.  a  (XY  n.  308  0.  YH  n.  347  0. 
XI  B.  248  0.)  S^fiBi^en,  gleif^mann. 

ftraugolb,  (£i)nfifl<^9(.  Dr.,  (Srinnernng  an  3ean  $anL  8or* 
trog.  8.  (24  0.)  Sa^rent^,  <9ran  iB  domm. 

^eaneberger,  Hng.,  3ean  $anf9  Snfent^alt  in  SteiningeB. 
CtB  (SriaBenmgsbUitt  )b  feinem  lOOjfi^.  (Sebnrtgtage.  4.  (22  0.)  Tidmn* 
gen,  \>.  e^ 

^agen,  ^S.b.,  Ueber3ean  ^anTe  9nfent^alt  in  Sai^rentl 
BBb  feiBe  Sieblingg^^Qb^.  SRit  7  iBeilagen.  2.  Denn.  n.  Derb.  ftafL  a  (37  0.) 
Oülyttnt^,  (9tan  in  (Somm. 

3can  $anL  0ein8eben  nnb  feine SBerfe  fokoie  fein  XnfeBt^alt  BBb 
^eimgaBg  in  Sa^reut^.    la  (31  0.)  8a^reat^  <9ieffeL 

Meters,  ftbolf,  (General  2)ieteri4  Don  SRilti^,  fein  Mm  n. 
fctn  So^fl^.  9{ebfl  Dier  bo4  mtgebnidteB  Briefes  on  i^  Don  feinem  St^ 
gcBbframbe  9{oDali6  b.  eiBem  ((it^.)  gacftmile  dob  beffeB  ^tnbf^rift  4.  (VI 
B.  39  0.)  SReigea,  äRofc^e. 

C(Bnb(a(^,  iS)9mn,»itffv.  Dr. S.,  lieber bie^ebentnng  ber  beut* 
fc^en  9rei^ett«bi(^tung  D.  1813.  gefhebe.  8.  (31  0.)  ^onan,  ^nig. 

8ail^,  Dr.  Zfihx,,  2:^eobor  (^ ottlieb  D.  ^ipptl,  ber  i^erfajfer 
be«  9nfrnf9:  ,,9n  mein  fßoiV  mit  1  ((it^.)  gacf.  Xf^.  (9.  D.  ^ipptl^.  8. 
(XI  B.  288  0.)  Sreglan,  (S.  2:retoenbt. 

$agen,  Dr.  9L,  ^rof.  ber  UniDerfitat  sn  ftöniggbtrg,  SRa^Don 
04enfenborfg  Sebea,  2)en(en  intb  2)i4teB.  ItBter  SKitt^eUangen  au9 
feinem  fc^ftßeUerifc^en  9{(u^(ag.  i^   (IV  u.  2öl  3.)  jOeiiin,  de.  2)e(ler. 


5.    !3)eutf(^e  ©efc^^te.  465 

Sngerflein,  Stl^.,  griebrid^  Submtg  3a^n.  (Sin  SebeKdbilb 
für  ba«  bcutfd^e  «olf.  2,  «ufl.  8.  (XII  u.  48  @.)  »erlin,  ©aubc  &  @pencr. 

iWueller,  8ieut.  o,3).  8L,  2>a«  geben  b.  Xurn-Sater«  g-8.3o^ii. 
3)en  beutft^en  Xurngcnoffen  gemibmet.  16.  (32  @.)  ©eimor,  «ü^n. 

Hn«  @(^Ieietma(^er*«  2eben.  3n  ©riefen,  4.  ©b.  Vorbereitet 
ö.  ?ttb».  3ono«,  l^rdg.  ö.  ©il^.  2)ilt^c^.  8.  (XVI  u.  646 @.)  «erlin, 
<2(.  S^eimer. 

^elfferic^,  Sb.,  $(ud  bem  Seben  3o^.  St.  ^affabant*«.  3nr 
inneren  (S^ef^tc^te  be9  beutf(!^en  $roteflantidmu9  unb  itat^oltd^mn«  in  ben 
erflen  2)ecennien  be9  3a^r^.  ($rotefl.  SDtonatdbL  22.  «b.  1863.) 

(Srinnerungen  an  9^o^Ur,   Sufgeieic^net  üon  einer  Derflorbenen 

^roteflanrtn.  (!5)eutf(^e  3a^rbb.  8.  »b,  1863.) 

3um  (9ebS(^tnig  griebri^  Sißd.  (®ren)boten  1863.  3.  «b.) 
«riefkoec^fel  9(Ie(.  t).  $umbo(bt'd  mit  f^einr.  Oergl^au« 

an«  ben  3. 1825—1858.  3  «be.  8.  (XXXVII  u.  992  @.)  Cet^jig,  (Soflenoble. 

Ungebrudte  «riefe  t)on$einri(^  {^eine.  ((Srenjboten.  22. 
3a^rg.  «b.  2.) 

SWcnbeI«fo^n*©ort^oIb^,  gel.,  «riefe  an«  ben  3.  V30— 
1847.  2  ©be.  8.   2ei>)jig,  9WenbeI«fo^n. 

SnM^t:  1.  9?eifebriefe  and  ben  3.  1830-32.  ^r«g.  ».  ^aul  aRen» 
beI«(o^n-©art^oIb^.  5.,  Demi.  «ufl.  (VH  u.  366  @.)  2,  «riefe 
aud  ben  3.  1833—1847.  C^'^Sg.  ö.  ^^ul  SWcnbel«! o^n*«ort^oIb^  a. 
Dr.lSarl  SJ^enbelef o^n-Sart^olb^.  9{ebp einem «erseic^niffe ber fSrnnttt 
nmfttaL  (£ont))ofittf)nen  t).  geli;:  SDlenbeUfo^mSart^oIb^  lufammengefieat  t>. 
Dr.  3ul.  «ieft.  1.  n.  2.  nnöeränb.  2(ufl.-(VU  u.  520  @.) 

Sin«  @4in{eU  9{a4(ag.  9{ei{etagebfl4er, «riefe  nnb  9lpbori«men. 
aRitget^eilt  Don  %l\x,  grei^erm  D.  SB  o  I  i  o  g  e  n.  3  «be.  8.  «erlin,  2)e(fer. 

^oKo,  (8ii\t,  9{oti}en  unb  «riefe  über  nnb  üou  Dr.  Carl 
«ogel,  üomu  !3)irector  ber  «ürger«  tmb  ^tat\dfütt  ju  ^}ig.  (Sin  Seben«« 
bi(b.  9{ebfl  ))^otograp^.  2:itelbilb.  1.  u.  2.  Sufl.  &  (V  u.  245  e.)  Set^^sig, 
ed^fide. 

—  —  (Erinnerungen  an  einen  «erfc^oIUnen.  $(uf)et(^nungen  n. 
«riefe  bon  u.  über  (gb.  «ogeL  8.  (VIH  u.  231  @.)  8ei))jig,  ©eber. 

«e^fc^Iag,  $rof.  Dr.  ©ittib.,  9[u«  bem  Seben  eine«  grü^ 
boirenbeten,  be«  eüangelift^en  Pfarrer«  gran)  «e^fd^Iag.  2  Z^lt.  3.aufL 
&  (614  ^.)  «erlin,  9?au^. 

«rieftoec^fel,  fur^er,  iwifd^en  griebric^  3acob«  unb  {^ein« 
ri(^  etiegli^.  ^r«g.  \).  Sub».  (Sur^e.  8.  (VI  u.  124®.)  Sei^^ig,  ^tfl 


466  Ueberfl^t  ber  l^dfd^en  ^iterator  bee  Sa^ee  1863. 

Gtiegli^,  ^ehtr.,  (Sriitnerungen  an  (S^arlotte.  fln^  Za%t^ 
bttd^btSttcm  «nb  fonpigcn  ©onbf^viftcn  bcr  Öerflorbcnen  ou«gewfi^It  ixnb  ^cr» 
miegegeben  t)on  2.  (Sur^e.  8.  (VI  u.  163  @.)  TtathüXQ,  (Sixottt 

93arn^Qgen  t)on  (Snfe,  j(.  9[.,  STagebild^er.  (9ue  bem  S^ac^Iag 
bH  8erf.)  1—4.  ©b,  2.  «aft.  8.  (Xn  tu  1702  ©.)  ?ei^)gig,  «rocf^u«, 

(Sorbin,  9u9  bem  Seben  einee  l3oI(f(antpfere.  (Srhinentsi« 
gm.  2.  (XitcIOaufL  1.  u.  2.  ^olbbonb.  8.  (XXVn  u-  387  @.)  «wflerbam 
(1861)  1864,  debr.  ©inger. 

Slmge,  «rnotb,  9(ue  früherer  Seit  2.u,3-8b.  8.  (IV  n.  887©. 
VI  u.  469  ©.)  «evIiH,  g.  2)under. 

itfi^ne,  i&uft.,  Tltxn  Xa%thnäi  in  beioegter  Bett.  8.  (XXI  u. 
802  @.)  2ei})jig,  3)emcfe. 

ito^(rQuf4,(9en.  ©4ul«2)ir. gr.,  (Erinnerungen  auf  meinem 
Seben.  SRit  bem(rit^.)  $ortr.  be«  ©erf.  8.  (Xu.  472  6.)  ^anno)>er,  ^afftu 

^^^m»  iBit^v  (Srinnernngen  aue  meinem  2eben.  1.  Ond^.  8. 
©(^aff^aufen,  ^urter. 

Beig,  (S.,  9ue  bem  ©elfdleben.  Sutobiogra))4ie.  8.  (VI  s. 
164  ©•)  d^ürnberg,  ©auer  &  ^fta^pt. 

'$ereU,  ^.,  Wltxnt  ©elbflbiograp^ie.  Tlit  3(n^:  ©ertrauter 
©riefwec^Jel  befonnter  lebenber  ÄünfWer  •  ^erfonlic^feiten.  8,  (56  @.)  ©erfm 
186?,  8of[ar. 

©alomon,  $reb.  Dr.  ®^oIb.,  ©eIbfl-©iogra)>^ie.  8.  (Vm  n. 
79  €5.)  ficipjig,  O.  ffiigonb. 

©metana,  9ngufl,  (^efc^ic^te  eines  (S^communidrten.  (Sine  ©elb|l« 
Biographie.  »Kt  einem  ©ormort  o.  Ulfr.  SReiJner.  S.  (XTVu. 277 6.) 
S(ip)igf  <9runott). 

8}emini4cen)en.  gragmente  eine«  2:agebu(l^ef.  8«  (Vu.361@.) 
SSien  1864r  (Seitler. 

Gttigniaut,  Notice  hiitoriqne  lur  la  vie  et  les  trayaux  de 
G.  Fr.  C  reu  »er.  4.  (49  p.)  Paris,  F.  Didot. 

^ar^m,  dt,,  ©arn^agen  Don  (Snfe.  (^xtn%,  3t^b.  11.  ©b.) 

5tramer,  2)ir.  (8*,  <SarI  9{itter.  1.  Z^l  92ebft  1  ©Ubnig  9Htlff« 
(in  eta^lfl.)  a  (X  u.  482  @.)  «alle  1864»  ©u«^.  be«  Satfen^aufe«. 

Op^^etmann, «nbr.,  dinft  diietf^el.  &  (Vinu.416©.)  Sei^^iig, 
©rod^au«. 

(3^rimm,  ^ac,  Siebe  auf  Sil^elm  (S^rimm  unb  9{ebe  über  ba« 
HUer  gebatten  in  ber  I.  Sfab.  berSiff.  ju  ©erßn.  «reg.  o.  «erm.  (Sri mm. 
8.  (68  @.)  ©erlin,  2)ümm(er. 

Pfeiffer,  granj,  Subioig  Ubianb.  (Sin  iRac^ruf.  8.  (226.)  ©icn 
1862,  Sari  (Serolbe  @obn. 


5.    2)entf4e  (9ef((t(^te.  467 

(¥fiier,©ullat),)  g^cfrolog  U^anb«.  (I(ug6burgtr «Ogemetne  3^. 
tung.  iSeUage.  2)ecbr.  1862.) 

Sfiotter,  griebric^,  ^Refrolog  U^Ionb«.  (e^ioSbif^er  aRerfnr. 
2>ecetnber  1862.) 

^adernagel,  Sil^etm,  i^ebä^tntgrebe  auf  Subioig  ItUanb. 
(Öeljer«  <)rotellontif^e  SKonot«f(^rift.  3anuot%eft  1863.)  Öot^o,  3u|t  ^er^t*, 

@^ö(I,  Slbolf,  Erinnerungen  on  2ub»tg  UI)lonb,  (Orion.  STOo* 
not«f(^rift  für  ^itcrotur  u.  Äuufl.  »b.  I.  ^eft  2.  ©.  122—182.)  ^Jamburg, 
^offmann  u.  (S,amp. 

(ÄIü^)fer,  Ä.,)  3o^onn  2ub»ig  Urlaub.  G.Unfere  3ett."  Cb.  Vn. 
gcbmar^eft  1863.  ©.  81—108.)  2t\pix^  »rod^au«. 

3abn,  Otto,  93ortrQg  bei  ber  U^Ianb«feier  in  Sonn  am 
11.  gfbruor  1863.  SWit  literor^iftorifc^en  ©eilogen.  3ttm  »eftai  be«  U^Ionb«« 
benhnaU.  8.  (231  e.)  Oonn,  Wtaj^  So^en  &  eo^n. 

5te((er,  9ba(bert,  Urlunblic^e«  gn  Urlaube  8eben.  (®ürtesu 
bergifc^er  etaot«onaeiger  1863.  25.  SRfirj.) 

iRotter,  griebri^,  9ubtt)ig  U^Ianb.  @ein  2eben  unb  feine  2)i4« 
tttsgen.  (YIII  u.  452  @.)  Tlii  Urlaube  ))^otogra))^if4em  8Ube.  Stuttgart, 
3«  ».  SKeftler. 

93if(^er,  grieb.  2:^eob.,  Subtt)ig  Urlaub,  (ihitif^e  (S^Snge.  92eue 
golge.  4.  ©eft  @.  99—169.)  ©tuttgort,  Q[otto. 

2:reitf4Ie,  ^einri^  D.,  3um  (9eb5($tnif[e  2ubtt)ig  U^Unbf. 
($reu6tf4e  3abrbü4er  «^rilbeft  1863  6.  323—348.) 

<9i^r,  3o4anne«,  U^Ianbe  2eben.  (Sin <9ebenlbu4  fOr  ba6  bentfil^ 
Soß.  (381  e.)  Stuttgart  1864,  9U).  ^öner. 

3[nbem  tüir  ^er  eine  Sui^toa^l  t)on  Siograp^ien  unb  S^atalterifKfen 
SufammenfteQen,  beabftc^tigen  »ir  feinedtoegd  eine  etf(b5))fenbe  ittitif  fom 
bem  nur  ein  UeberfKi^t  bed  beften  unb  fur^e  9la(!^ric6t  t)on  bem  9Bert(^e 
ber  einzelnen  ^ier  t)er3eic^neten  Stücfe.  Sie  erfte  6ttntnte  naäf  VifflaxM 
Zobe  tuar  gran)  $feifferd  9{a(!^ruf.  6in  mit  Urlaub  befreunbeter  ga^^ 
genoffe,  in  beffen  3^itf(!^rift  ©ermania  Urlaub  in  ben  legten  Sauren  fei« 
neS  Sebeni^  bie  grü(!^te  feiner  6tubien  niebergelegt  ^atte,  fd^ilbert  i^ 
(ier  mit  tt)armer  $ietdt,  aber  fafi  nur  ald  ®e(e^rten,  nid^t  alS  S)i(!^ter. 
69  folgten  nun  eine  9lei^e  t>on  9le!rologen,  (Sebdd^tni^reben  unb  einige 
ou8fütrn(i6e  2eben8bef(^reibungen.  S)er  erfte  Slefrolog  toar  ber  Sufta» 
^fiaerd  in  ber  2Iug«burger  tlflgemeinen  3eitung.  5)er  Serfaffer  ift  ein 
iüngerer  greunb  U^Ianbd,  ber  i^m  feit  ben  brei|iger  ^a\)xtn  aU  ))oUtif(!^et 
®eflnnungSgenoffe  unb  atö  Sinter  na^e  ftanb.    3n  einer  Steige  Don  fix* 


468  Ueberft^t  ber  ^iftomd^ai  Siteratnr  bei  3ü^  1863. 

tUeln  beleu^tet  et  fem  SUb  naä)  ben  oerfc^ebenPeii  Seiten  inb  giebt 
»e^r  eine  @efainiitt4KiTatteriftit  old  eine  Sicgroip^ie ;  am  be^  ifl  fciae 
iienf4^(i(^  unb  bid^rif^K  SBörbigung,  bte  pel\A\d9t  Derrdt^  etidge  Se« 
fongen^^eit,  toel^e  \>aiftx  nt(^rt,  ba^  ber  ^rjoffer  in  ber  betitfij^  $oGtü 
mit  ben  gro^beutfdben  lln((Jt^itungen  U(^Ianbd  nid^t  überetnftiflndc  3« 
imffenf(t^ftK4et  ^|ie(^ung  W\tii  n  fH  cm  $fetffenl  S^tift  an.  Salb 
naäi  bei  ottgemeinen  S^tung  broibte  ber  f(!^n>dbif(!^  9{erfur  einen  and< 
fü(r(t(!^en  an  btogra))^tf^  ^njel^eiten  fe^r  ret(!^n  9{eln>li>g.  ^r  See« 
M^^  ge(^ört  ni(^t  bent  Areife  von  U(^(anb^  ^reunben  unb  Sefannten  an, 
aber  er  ift  i^m  mit  großer  Sere^rung  |uget^an  unb  M  iH>n  i>erf4^tebcnen 
^eunben  unb  Sertoanbten  U^IanbS  SRittbeilungen  erholten  unb  auf  (3xwaJb 
berfelben  ein  treuem  9i(b  bed  ^'liittt^  enttoorfen.  3)ie  Erinnerungen  von 
Sbolf  S^öQ  in  ffieimar  finb  leine  t)oQftdnbige  9iograp(^ie  fonbem  nur 
ein  iBeitrog  bqu.  S^er  Serfaffer,  ber  feine  Stubienia^re  in  ffiürtemberg 
fugebrac^t  \fat,  tourbe  mit  U(^(anb  nä\)tx  belannt  unb  fanb  bei  ü^m  9ns 
tegung  unb  ffiail)  für  feine  bic^terifd^en  unb  iDiffenfiJt^ftlid^  9e^rebungen. 
fbii  feinen  bamaKgen  Srinnerungen  giebt  er  ^ier  eine  anjie^be  BdjiU 
berung  t)on  bent  9Befen  U^Ianbd,  feinem  ^dudlic^  Seben,  feinem  Ser> 
^Itniffe  |u  lungeren  3)i(!^tem. 

9}ro.  6  ift  eine  überrt(^tU(!^e  SufammenfteQung  ber  tDid^tigften  Büge 
unb  X^atfa<!^n  aud  U^Ianbd  Seben  unb  SBtrlen  au9  ber  ^ber  eineil  ^ 
maligen  3u^örer$  loon  U(^(anb,  mit  bem  berfelbe  feit  1830  bid  |u  beffen 
Xobe  in  freunbf4aftn(!^em  Serle^re  ftanb.  6r  ^at  fiä)  befonberd  bie  ^v 
leitung  ber  ))o(itif4en  ©efinnung  unb  ^anblungdtoeife  U^Ianbd  aud  beffen 
9Befen  fur  Slufgabe  gemat^t. 

J)ie  arbeiten  SBademagel«,  0.  3aM/  2reitf4!e«  unb  Sif^et«  finb 
urfprünglid^  ®tbä4tni|reben.  äSactemagel,  ein  ga^genoffe  unb  ))erf5n< 
li(6er  3h:eunb  U^Ianbd,  ber  i^n  öftere  befud^te,  gtebt  eine  KebeDoQe  unb 
treffenbe  6<^i(berung  bed  Tltn^d^tn,  ®e(e^rten  unb  3)i4terd.  3n  le|terer 
iBejie^ung  ift  er  in  bem  auffaUenben  ^nt^ume  befangen,  M  ob  U^lanb 
feit  1819  nid^td  bebeutenbed  me^r  gebietet  ^otte,  tod^renb  bod^  feine 
bellen  Momanjen  au«  ben  Sauren  1829—1834  flammen. 

Unter  aflen  Sd^riften  über  Urlaub  nimmt  too^I  bie  x>im  Otto  3a(n 
In  formeller  Seaie^ung  bie  erfte  Stelle  ein.  Sie  ift  au9  einem  Sortrage 
entftanben,  »eichen  ^a^n  bei  Ublanbd  Xoblenfeier  in  SBonn  ge^ialten,  barni 
aber  eimcitert  unb  mit  einer  ^n^a^I  (iterargef^id^tUc^et  ^Beilagen,  unge< 


5.    2)eutf4e  (Sef^i^te.  469 

btudter  ^ugenbgebic^te  U^lanbi^,  mit  einigen  Sriefen  unb  poKtifd^en  9teben 
aui^eftottet  ^at  Obgleich  ^a\)n  U^lanb  ))erfön(i(!^  nic^t  na^e  [tanb^  (at  er 
fxd)  bo4  ni4^t  barauf  befd^rdnft,  bie  gebrudten  aRaterialien  ^u  U^Ianbft 
Sebendgef4^i(bte  fotgfditig  ^u  fammetn,  fonbem  fiäi  audb  ^on  nd^eren  93e< 
fannten  U^lanbd  ^anbf^^riftUcbe  ^Beiträge  berf^fft,  ttnb  bie|e  aRaterialien 
mit  ungemein  feinem  S^act  in  ))bilologif(!bet  @(egan|  beratbeitet 

3)ie  ©ebdcbtni^rebe  bon  $einn  b.  Sreitfcble  —  im  anfange  be8  Sahire« 
1863  in  Seipaifi  gebalten  —  ^eicbnet  [xäf  burdb  eigent^ftmlicbe  Srifdbe  auS, 
ift  aber  nicbt  frei  bon  unrichtigen  Suffaffungen«  3)lit  befonberer  Sorliebe 
benoeilt  ber  9f{ebner  bei  Ublanbd  politifcber  XbÄtigleit  unb  ©efinnung  unb 
fpricbt  bei  biefer  ©elegenbeit  »ieber  mancbed  tiefflidbe  9Bort.  Ublanbd 
£anbdmann,  ber  berübmte  Heftliietifer  %i,  Sifdber  in  SMd),  toelcber  i^n 
feit  feinen  Stubienjabren  gefannt  unb  betebrt,  neben  i^m  in  Tübingen 
gelebt  unb  gelebrt,  mit  i^m  im  Parlamente  in  Sfranifurt  gefeffen  (^at,  feierte 
frin  Anbeuten  in  einer  geiftreicben  bon  oratorif(!bem  6<l^munge  getragenen 
Seftrebe,  bie  in  bem  neueften  $efte  ber  Iritifdben  ®dnge  gebrudt  borliegt 
dt  f(bilbert  febr  einge^enb  unb  mit  b^^^H^er  äBdrme  ben  gangen  U(^lanb 
ald  Sbaralter,  3)i(bter  unb  $olitiIer  unb  giebt  namentli(ib  über  bie  $ap 
lamentdgeit  in  granlfuri  unb  Stuttgart  unb  bad  aSerbalten  UljilanbiS  bei 
ber  ^uflöfung  ber  9lationalberfammlung  h^ertbbolle  aRitt(^etlungen.  iBei 
bem  Serfucbe,  bie  geiftige  gigentbümlicbfeit  U(^lanbd  beftimmt  |u  begeicbnen, 
lommt  er  gu  bem  ^gebni^,  ed  (abe  U(^lanb  an  bem  negatiben  (Elemente 
gefeblt,  ,,an  jener  pridelnben  leibenfcbaftUdben  Unrube  bed  mobernen  @eifted, 
bem  Sauerteige  bed  S^^eifeld,  mit  bem  alle  $(^ilofo))bie  beginnt/  SDlit 
ber  (^tbedung  biefed  üRangetö  glaubt  er  ben  64lüffel  gu  Ublanbd  Sßefen 
gefunben  gu  b^ben.  Um  aber  nicbt  burcb  biefe  9ebau))tung  eined  toefent« 
li^en  aJlangeld  bem  Silbe  U(^lanbd  ^bbru(!b  au  tbun,  fügt  er  borbeugenb 
binju :  „Wo  in  Ublanbd  SBefen  eine  fiüde  ift  auf  einer  beftimmten  Seite, 
ba  feben  »ir  immer  bon  ahberer  Seite  eine  gefunbe  ftraft  ergdngenb  ein« 
treten.  3)ie|  giebt  bem  geiftigen  Silbe  beiS  SRanned  bie  ibm  eigene  äiunb« 
(rit  unb  ©angbeit/'  9Bir  gefteben,  ba|  mix  biefe  gormel  feineiStoegd  fo 
treffenb  flnben,  ba  biefe  gegenfeitige  Grgdngung  ber  pofttiben  unb  negati« 
ben  ^igenfcbaften   bei    jebem   URanne   bon  Sebeutung   borfommen  toirb. 

92ro.  8  entbdlt  eine  beacbten^loertlSie  Sericbtigung  berfcbiebener  ^rr« 
tbümer,  bie  in  9^e(rologen  unb  anberen  joumaliftifcben  Seitrdgen  gu  Uljilanbd 
Seben  ftcb  eingef(bli(ben  b^ben,  unb  giebt  ergdngenbe  9la(6tt)eifungen  über 


470  Ueberftc^t  ber  ^ifiortfc^eti  Siteratür  be«  Sa^te«  1863. 

bie  ®ef(!^{^te  ]Antt  SlnfMtung  ate  $rofef[or  in  Tübingen,  bie  3<^^l  feinet 
Sorlefungen  unb  feinst  3u^5Tet  unb  bie  belonnteren  Spanien  unter  k|tes 
ren.  3)ie  grünbU<!(fte  6<i^rift  flbet  U^lanb  ift  unfheitig  bie  unter  ^xo,  9 
aufgefü(;tte  gramere  lBiogra))]Siie  9lotterd.  3)lefelbe  ift  aud  bem  9le!rologe 
untergegangen  unb  mit  Dielem  [iterargef(^i(ifttH(!^ent  unb  politifd^ent  SOta« 
teriale  berei<i^ert  Seine  (^te^ungdart  nterft  man  bem  8u<!(e  nur  aOgu 
fi^r  an,  tnan  fit^t,  »ie  bem  Serfaffer  ber  Stoff  burc^  immer  neue  ^aä)* 
furf(!^ungen  unb  tBeitrdge  tod^renb  ber  Aufarbeitung  angett)a(!^fen  ift,  \t 
ba|  er  nid^t  boju  fäm,  bad  gan^e  §u  gefüllten  unb  abaurunben.  3)er 
Serfaffer  f^ai  mit  unermübetem  6ifer  gefammelt  unb  über  iebe  nid^t  gang 
gweif edofe  einjet^eit  bon  betfd^iebenen  Seiten  3eugniff e  eingeholt,  bie  er  mm 
bor  bem  fiefet  ab(^5rt,  um  baiS  xxdfiXQt  fef^ufteden.  3)ie|  erm&bet  um  fo 
me^,  ate  teine  Sa))iteleintl^eilttng  bem  Sefer  einen  9ht(^e)>unft  geködert 
3)ie  poUtifd^e  3:(ötigteit  unb  Stellung  Urlaubs  »irb  einge^enb  bef)9rod^ 
iDobei  bet  Serfaffer  ni^t  betl^^lt,  ba^  ber  gro^beutfc^  unb  bemofrotifd^ 
6tanb))unft  U^nbiS  anäf  ber  feinige  ifi  SefonberS  biele  TtüU  M  ^ 
9lotter  gegeben  über  bie  6))rengung  ber  9lationaberfamm(ung  in  Stutt» 
gart  ben  genauefien  Xl^tbepanb  ^u  ermitteln,  unb  man  mirb  nirgenbi^ 
biefen  Vorgang  fo  ^enau  unb  erfci^öpfenb  be^anbelt  finben.  —  @ine  oud* 
fü^rlid^e  9ef))re(ibung  ift  aud^  bem  äft^etifd^en  SSert^e  oon  Ul^lanbd  3)i4* 
tungen  gemibmet;  bfefelbe  artet  aber  sumeilen  in  eine  (^njeKritif  auiS,  bie 
gegenüber  bon  eiAer  abgefcf^offenen  Silbung  nid^t  me^r  am  $la|e  ift 
AllerbingS  ge^t  bie  Ihitil  Stotterig  bon  einem  feinen  (Seifte  aud,  ber  mit 
fd^arfem  Urt^eil  bie  bi^terifc^en  S^ön^eiten  unb  ÜRängel  ^eraud§uflnben 
unb  SU  anali^firen  koei^,  aber  er  ge^t  barin  oft  ju  toeit. 

So  toenig  aud^  Stotterin  Seben  U^lanbd  ber  ^[bee  einer  fün^rifdft 
abgerunbeten  9iogr<^^ie  entfpridbt,  fo  loenig  auäf  feine  d^etifd^e  ftritit 
bte  Sete^rer  bei(  Sid^teriS  befriebigt,  fo  mirb  boc^  feine  £eiftung  bie  un< 
entbe^rlid^  (Srunblage  )eb>er  lünftigen  literar(^iftorifd^en  Se^anblung  Urlaubs 
bilben  muffen.  Slu^erbem  bietet  fte  für  bie  glei^aeitige  toürtembergifd^ 
®efd^d^e  einen  fe^r  banfen^toertl^en  ^Beitrag. 

3>ie  neuefle  GebenSgefd^id^te  U^lonbd  oon  @i^r  ift  eine  gut  gefdM^ 
bene  bon  toarmer  Sere^rung  für  ben  SHd^ter  getragene  ))o))uUre  3)arfte^ 
lung,  loeld^  übrtgeniS  fbpd^  ntd^d  neuel  bietet,  fonbem  eine  Sompila- 
Hon  ani  ben  Sorgdngevn  ift,  «n  bie  ftd^  ber  Skrfaffer  aud^  in  Xuffoffung 
unb  Urtl^l  anfd^lie^t.  £L 


5.    $eutf(^  &t\diidftt.  471 

üdaxbt,  $!«,  Sttbkotg  U^Ianb.  (Sebfi^tnigrebe.  8.  (dl  &.)  $taxl9* 
ru^e,  »ierefelb. 

gog,  ^rof.  Dr.  »e.,  ?ub »ig  Urlaub,  (gin  öffentlicher  »ortrog.  & 
(38  @.)  »erlin,  ^erft. 

Urlaub,  !Bub»ig,  (Sin  beutfd^er  @&nger.  2)e6  2)i4ter6  8eben  unb 
fflitfen.  1—4  «bbrucf.  8.  (15  @.)  ^tppvx,  SWütler. 

(Erinnerungen  an  (Srnfl  griebric^  (Gabriel  dtihhtd,  frü^ren 
(denerQlfu))erintenbenten  ber  ebongel.  Itir^e  in  Oreelau,  bemnac^ft  aU  mir!' 
lieber  Ober*(5onflfloriolrot^  o.  2).  gu  ©erlin,  öerflor^  am  6.  3uni  1860, 
Que  feinen  @d^riften.  %l9  iE^anufcri))!  herausgegeben  Don  8.  Skibbe  (f. 
©erfin  1863. 

^td,  Oe^.  ©ofrati  Dr.  3of.,  3-  ©einr.  ö.  SBeffenberg.  ©n 
beutfc^e«  8eben«bilb.  a  (IV  u.  140  ©.)  greiburg  im  ©r.,  SBagner. 

SBai^,  (9v  Bum  (Sebfic^tnig  an  3acob  Orimnt  ©etefen  in 
ber  IbnigL  (9efe0f4.  ber  SQiffenfc^.  ben  5.  2)ecember  1868.  4.  (33  @0  <8öt« 
tingen,  2>ieterid^. 

3acob  (Srimm.    ((9ren)boten  1863.  4.  eh). 
Sein^olb,  ¥rof.  Dr.it.,  S^ebe  anf  3aIob  (9rimm.  4.  (12  €$.) 
ftteler  Uniberfttfitdfd^rift.  1863. 

Baudry,  Fr.,  Les  Fdres  Grimm,  lenr  vie  et  leurs  travanx. 
8.  Paris,  A.  Durand. 

^tic^Hng,  ®ttfr.  2:^br.,  Subtoig  ^reHer.  (Sim  Oebfi^tnigrebe. 
8.  (26  6.)  Setmar,  9ö^Iau« 

Berg  er,  F.,  Valentini  Chr.  Frid.  Rostii  memoria.  4.  (10  p.) 
Gotha  1864.  ((^^mn.-^rogr.) 

(S^riflian  griebrid^  i3aron  don  6to(Imar.  ((9ren)boten  1863. 
«b.  8.) 

(E^riflian  griebriA  grei^err  t)on  Gtodmar.  Bon  einem  grennbe 
bef  Serflorbenen.  (^reug.  3a^bb.  12.  Ob.) 

$offmann,Dr.3o^.3of.3gn.t).,  biograf^^ifcl^e  6fis)e.  2.t>ttvu 
finfl.  8.  (32  @.)  3(f4affenburg,  StxtU. 

granfel,  Dr. 3.,  Dr.  i6ernl|atb  Seer.  (Sin  Sebenf«  unb  3ettbüb. 
8Rit  (ßt^)  $ortr.  u.  gacf.  8.  (TV  u.  96  @.)  ©re«Iau,  ee^Ietter. 

S3eit,  W.,  2)em  ^mbenfen  (^abriet  Stieffer'f.  ($reu|.  Sa^rbb. 
11.  ©b.) 

SUppt,  3.  ($.,  €^ein  Seben  unb  Wirten.  SDht  bem  $ortr.  ftoppt9 
(in  ^oiif^n.)  8.  (15  &.)  IS^ittenberg,  dieic^enba^. 


472  Ueberftc^t  ber  ^tflorifc^fn  Siteratur  bed  ^a^red  1863. 

SWenjcl,  loirfL  ®e^.  ihieg«*9e.  O.,  Sol^onn  Oottlicb  Stoppt, 
(gin  iRcfrorog.  8.  (15  ®.  mit  «ßortr.  in  ^olgfd^n.)  «erlin,  ©ort^ol  &  (5o. 

$Ke^cr,  3uL,2)oöib  ©trauß  unb  feine  neueflen  ^c^rtften, 
(2)c«tf(^e  Sa^rbb.  7.  ©b.  1863.) 

ÄIo|)p,  Dr.  Onno,  Äl  einbcutf  d^e  Ocf(ftid^t«boumetflcr.  8. 
(XI  u.  312  @.)  greiburg  im  «r.,  ^crber. 

^cftor,  (5.,  ©efd^ic^te  be«  germanifd^en  SWufcum«  öon 
feinem  Urf|)runge  bi«  jum  3.  1862.  8.  (58  @.)  iRürnberg,  lit^orafl.  2lnfl. 
bed  germ.  SUlufeumS. 

1*    @d^tt)Qben  unb  ber  Oberr^ein. 

©teic^ele,  2)omfa))it  Slnt,  2)q6  Sidt^um  Slug^burg  ^flortfc^ 
u.  flartflifd^  befc^riebem  5.  iL  6.  $ft.  8.  (2.  «b.  ©.  385—576.)  «ugdburg, 
@(i^mib, 

^ollaf,  Dr.  ^Beiträge  ju  einer  2:o^)ogra^)^ie  öon  3)iIHngen. 
II.  X^eil.  4.  (73  @.)  2)iIIingen  1863.  (Programm.) 

SBei8^aut)t,  Ortenamen  in  ber  ba^er.  $rot)in)  ^ditoahtn  n. 
Slleuburg.  8.  (49  @.)  Stmpitn  1862.  (®^mn.-^rogr.) 

SBeitelrodt,  (^efd^id^te  be«  {^ergogt^um«  9{euburg  ober  ber 
jiungen  $fa(i.  U.  ^bt^eilung.  8.  iReuburg  1862.  (Programm.) 

SRa^inger,  3gti.f  ©(^idfal  iReuburg«  jur  3eit  bc8  brciSig* 
ia^rigen  Kriege«.  (—1634.)  (16  ®.)  Sileuburg  o.  2).  1862.  ($rogr.  b. 
^^mnaftum«.) 

Songner, 3gn.öon,  Beiträge  jnr  ©efd^itftte  ber  oberr^einift^en 
Äird^enprooinj.  8.  (XVm  u.  654  @.)  Tübingen,  Uvipp. 

SBürttemberg,  bad  ^önigreid^.  (Sine  lOefc^reibung  t)on  Sanb,  SoR 
unb  @taat  8.  (XVI  u.  1004  @.  mit  4  2:ob.  u.  1  Äarte.)  (Stuttgart,  «»ifefc^fe. 

(Slödler,  3*  $v  S^nb  unb  Seute  SBürttembergd  in  geogra« 
^)^if(i^cn  ©ilbcrn  bargef^eöt.  3  «be.  8.  (XVI  u.  1162  @.)  Stuttgart,  gifd^* 
^aber. 

SBürttembergifd^e  3a^rbüc^er  für  t)aterlänbifc^e  (^efd^.,  (9eo' 
gra<)^ie,  ©tatiflif  u.  2:oj)ogra})5ie.  ©reg.  oon  bcm  fgl.  ftotifl.*to<)ogr.  ©üreau. 
3a5rgang  1862.  1.  u.  2.  <Jcft  (1863.) 

3n^alt:  allgemeine  Saubedc^ronif  bed  3a^re«  1862.  —  !2>ie  Shmfl« 
unb  Sdtert^umdbenfm&Ier  Sürttembergd,  befd^r.  oon  ^ agier.  (2.  Sfg.)  — 
0.  etölin,  gunbe  aur  O^ef^ic^te  ber  ^o^enflaufcn  tutb  $er)og  6ber^arb9 


6.    2)euti(^e  $rot)tn)taIgef(^i4te.  473 

•m  ©ort  üon  SBürttcmbcrg.  —  2)  er  f.,  »Jömifc^e  3nf(^rift  oud  Äöngen.  - 
2)er  (9an0  ber  ortdange^ör.  ©e))5(terung  SBürttembergd  im  3a^r  1861—62.— 
2)te  ©terbefäHe  unter  ber  ortdanioef.  ©eDolterung  Sürttembergd  toa^renb  be« 
2)ecennium«  1846—56  (mit  3  XahtUtn).  —  2)ie  Slu«*  unb  (Sinnjanbcrungcn, 
bann  bie  (Srgebniffe  ber  ^nte  unb  fonfHge  {lotifHfc^e  iRotijen.  —  t?.  @tö(in, 
SBürttemBergif(^e  Literatur  öom  Sa^re  1862. 

3o^re«5eft  be«  Söürttembergijc^en  Sritert^umö-83ereinö. 
10.  <&eft  Stuttgart  1863. 

3  n l|  0 1 1 :  2)0«  ©tein^ou«  ju  ^eim«^eim.  —  Äömift^e  ©roiije-^totuetten 
ond  SBürttemberg.  —  9{omifd^e  gunbe  ou«  SBürttemberg. 

^ortmonn,  3u(.r  iE^att^äu6  %lhtv,  ber  dteformotor  berStei^d* 
ftobt  «eutlingen.  m\t  bem  «ilbn.  SlIBer«  (in  ^oljfc^n.)  8.  (VII  u.  196  @.) 
Tübingen,  Ojlanbcr. 

Sie  Siteratur  ber  f((tt)dbif((en  9teformationiSgef((i(i^te  i[t,  h)ie  f(^on 
in  früheren  ^la^ren,  fo  namentli^^  in  neuefter  3^t  bur6  eine  gro^ 
Sbi^o^l  umfangreicher  äBerte  mie  (leinerer  93eitrdge  erfreuU^^  berei« 
(i^ett  morben ;  bie  ^ü^rer  ber  geiftU^en  93emegung  jener  £age  ^aben  faft 
alle  il^ren  93iogra))ben  gefunben.  3)en  Searbeitem  ber  ))oUtif(^en  ®efc^i(^te 
6<l^tt)abeniS  im  \tdi^^\fxittn  3a^r(unbert  fc^ulben  lüir  gleidftfadd  S)ant  au4^ 
fftr  eine  9üQe  \)on  9uf!Idrungen  auf  bem  firc^Ud^n  ®ebiete.  Xro^bem 
entbehrte,  mie  ber  9}erf.  bed  borliegenben  93u((ed  fagt,  einer  ber  größten 
f(!^tüäbif4^en  9teformatoren,  SRatt^duiS  91  ber,  eine  fetbftdnbige  mürbige 
Sarfteüung  feined  toec^fetooden  Sebend ;  eS  ift  l^inju^ufftgen,  ba|  aud)  baS 
ar6it)aHf((e  SDlaterial  für  eine  93iogra))^ie  Stlberd  nodf  bei  »eitern  mifi 
erf(6öpft  tt)ar.  —  3)er  Serf.,  ber  ©o^n  be^  burc^  feine  8iogroj)^ie  be« 
3o(anned  93ren^  auc^  in  h^eiteren  Areifen  rü^mli((ft  befannten  3uliu$  $art« 
mann,  ^at  bie  Aufgabe,  bie  i^m  auf  folc^e  Sßeife  ermuc^i^,  in  fe^r  befriebigen« 
ber  3Beife  gelöft.  @r  l^at  bie  ^rc^ibe  )7on  Stuttgart  unb  9leut(ingen  grünb- 
Ixä)  auiSgebeutet  unb  feinen  ,,Sut^er  Sd^föabend'',  ber  ^u  bem  fat(>olif(i^en 
©erid^te  beiS  fd^mdbifcl^en  äSunbeiS  in  (^Ungen  einen  d^nlid^en  fc^meren  ©ang 
3u  tl^un  batte,  »ie  wenige  Sa^re  t)or  i^m  Sut^er  felber  gen  2Borm«,  mit 
anf))rec^enber  S^^eitna^me  gefd^ilbert  SSefonberd  banfendtoert^  ift  auc^  ber 
abbrud  ber  bisher  no(^  nic^t  t)eröffentli(i&ten,  öon  Silber  berfafeten,  erften 
9teutlinger  Airc^enorbnung.  £.  K. 

SWerj,  Dr.  ^einr.,  3)o8  Seben  be«  c^rifllicften  3)i4ter«  u.  SWintfler« 
(5^rtflo|)i  Äorl  Subwig  ^feil.  9iod^  bcffen  ^interloffcnen  SBerfcn  unb 
papieren  bearbeitet.  8.  (475  @.)  Stuttgart,  3*  9*  @tein(o))f.  . 


474  Ueberfi^t  ber  ^iflonf^en  8iteratur  ht9  3a^te«  1863. 

^arttmantt,  ^ßrof.  O.  %,,  Statt  gtbr.  ^arttmann,  em  (S^a« 
raftetbiU)  qu9  ber  ®e{(^tc^te  be«  ^riflL  bebend  in  ©flbbnitfd^Ianb.  (Seftc^ttt 
nnb  ergfitt}!  Don  $rof.  j(ar(  (S^.  @ber^.  (Sämann«  2.  (2:ite(»)9(n»g.  8. 
(VI  n,  314  @.)  Tübingen  (1861)  1864,  Oftanber. 

Oeb^otbt,  ^cinr.,  Ucber  bic®ef(^i^tc  Äirc^^ctm«.  8ortrog.  8. 
(85  @.)  Ätrc^^cim  u,  X.,  «iet^müHcr. 

(Sggmann,  gerb.,  (Sef^ic^te  be«  3((ert^a(e9,  toerbnnben  mit 
{ener  be«  ehemaligen  SHergaued,  fon)ie  be9  anflogenben  KH^  nnb  9{ieBeIgane«. 
©n  »eitrog  jn  ber  ®efd^t(^te  Oberfd^woben«.  8.  (555  @.)  Ulm  1862. 

itapff,  $rof.  S.,  3ur  (Sefd^i^te  bed  Ulmer  ©^mnafium« 
(Don  Anfang  bi9  ^um  3. 1613).  gortfe^ung.  4.  (12  6.)  Ulm  (l^übingen,  gne«.) 

Seon^arb,  ^rof.,  ©efd^ic^te  ber  ^ö^ern  Se^ranflalt  in 
(Slltoangen.  U.  4.  (36  @.)  ®Itt)angen  1862.  (09mn.*^rogr.) 

2)er  fifibttf^e  ^anS^alt  Sfibingen«  t)om  Sa^re  1750  M«  anf 
unfere  3eit.  $i|lorif4«ftatifHf4  beleuchtet  8.  (376  €^.)  Tübingen,  Ofianbec 

9(bre4t,  3of.  9ff.,  S^finjgef^i^te  be«  {^anfe«  ^o^enlo^e 
Dom  18.  bie  )um  19.  3a^r^unbert.  9^0^  £)riginQ(»Urfunben  nnb  9Riln)cn 
»erfagt  4.  (2  531^  IV  u.  98@.m.6Jaf.)  (1844.)  Stuttgart  1863,  gijc^^aber. 

Sartl^,  3./  ^o^en)oHernf  d^e  (£^roni(  ober  (Sefd^i^te nnb C^oge 
ber  ^o^cnjottemjd^en  fianbe.  3-7.  (e^lußO^fö«  «•  CVm  u.  e.  161-584.) 
^igmaringen,  Xapptn, 

SJ^irier,  (Btahpfx.,  iBeitrfige  }ur i^eleuc^tung  ber  filtern  ©efc^ic^te 
ber  ^o^enjoUernfd^en  2anbe.  8.  (Vu.  72  @.)  ^igmaringen,  Sie^ner. 

2)rei  (trafen  ^einrid^  ))on  SBerbenberg,  Ferren  in  ^ro^tel« 
fingen,  ©erid^tigung  falfd^er  «ngoben  über  beren  2:ob,  nebfl  einem  SCn^onge 
t)on  Urfunben,  (Stammtafeln  nnb  genealogifd^en  (grörtemngen.  1863. 

(Sir  bebouem,  feine  genonere  S'iotis  geben  ju  Tonnen.) 

ifla^ri^ten  aber  bie5(önigl.  ©tammbnrg  {^o^enioHern.  THt 
1  lit^.  ^lan  n.  8  (eingebr.)  ©olgfc^n.  8.  (Vn  n.  182  6.)  ©erfm,  «.  2)nnder. 

<£arl,  gürfl  Don  {^o^en)o((ern'@igmaringen.  2ebendbilb 
eine«  geredeten  nnb  weifen  gürten.  8.  (39  @.)  ©igmoringen,  Sie^ner. 

3immermann,  ^fr.  3.  21.,  2)er  l^eitige  gibeti«  ü.  €5igmarin» 
gen.  8.  (XTV  u.  194  @.  mit  1  (Stal^Ift.)  3nn6bmdt,  Sagner. 

Onedenfammlung  ber  babif^en  Sanbedgef(^i  d^te.  3m 
auftrage  ber  »Regierung  herausgegeben  öon  3-  ^g.  SW  o  n  t,  Hrc^itjbirector  %u 
ÄarUm^e.  2)ritter  »anb  mit  einem  ^efte  «bbilbungen.  4.  (VI  u.  728  ©.) 
^arUru^e,  ^rucf  nnb  S3er(ag  Don  (L  iERacflot. 

.  S)er   (^oc^t)erbiente   ^orftanb   bei»   jtarldru^er  ard^t^,  oon   feinem 


6.    Deutfc^e  $T0Dtn$iaIgef4i(^te.  43I& 

@o6ne  Dr.  gfribedat  aRone  ab  aRitarbritet  unUTftftftt  ^),  üdli  in  Mefem 
Oanbg  eine  gro^e  ^nja^l  meift  Oeineter  Hufgetc^niui^  juc  (Sef(i^i4^te  be0 
|e|tgen  babtf(ben  Xemtonumd  mit  Set  %^  ift  in  me^vete  {Rubrifen 
abget^eilt,  benen  toir  bei  ber  Sefpre^ung  ber  Sbition  folgen.  I.  Satei« 
nifdfte  (Sbtonifen:  1)  Chronioa  ecclesiae  Wimpinfiosis  d.  Burehardi, 
oon  Sutlart  oon  @cbkoäbif(b'$a(I  unb  fottgefeftt  mm  S)iet(et  oon  igelm< 
ftatt  (e.  1—17  unb  Slacbtrog  6.  663.)  3)ie  9iei(^i»9ef4i(^  koirb  nur 
in  furgen  Uebetftcbten  bebanbelt  (etiDdbnendmettb  bürfte  feiiv  ba^  Sbiä^tt 
atö  Seitgenoffe  ftcb  für  bie  Snnabme  eined  notfirlidben  Zobed  Aotfet  $ein< 
ti^d  Vn  erfldrt  Aap.  40),  bie  ftbftemocbndbten  finben  eine  audffibtlid^eie 
3)arfieattng.  @ine  fci^iecbte  %u<^gabe  bei  Sbtonif  b^t  1724  64annat  (in 
feinen  Yindemiae  litterariae  tom.  2.  p.  57  sqq.)  DeTanftdtet,  Snubft&de 
ftnb  in  Oöbmerd  Fontes  (11  473  sqq.)  mitgetbeitt.  S)er  %^  m  her 
OueOenfammlung  ift  aud  brei  jüngeren  ^anbf(briften  bed  15.  unb  17. 
Sabrbunbertd  b^tgeftedt,  ba  bem  ^eroul^eber  bie  Originatbanbf(brift  ^}ttr 
3eit  ni(bt  mitgetbeilt  toerben  fonnte''.  @ie  beftnbet  ft(b  in  Sormftabt, 
unb  eis  mu^  befremben,  ba|  fie,  na(bbem  Sbbmer  fie  frftb^r  benu^t  f^oX, 
ungugdnglicb  getoorben  ift 

2)  ^Tractatos  super  stata  monasterii  Salem,  eine  Qfyaml 
oon  6aImandtoeiler,  }toif(ben  1337  unb  1342  tnm  einem  3Rön4e  biefed 
Mofterd,  einem  Siftercienfer  »erfaßt  (@.  18—41  wtb  9laä)ttaq  €.  663 
— 666).  eie  ift  bidber  mebrfa(b  benu^t,  aber  no(b  nie  abge^fudt  mot< 
ben.  Ungeacbtet  ber  oielfocben  SSegi^ungen  beiS  Mofterd  ^u  ben  $ä)>ften, 
ben  etoufem,  ben  ^abiSburgem  ift  bie  Sufgeicbnung  bo(b  obne  Selaig 
für  bie  t>otitif(be  @efcbt(bte,  oon  um  fo  gr5^m  SBertbe  bogegen  für  bie 
(Sttiturgefcbicbte.  2)ie  3lufaei<bnungen  umfaffen  bie  3abre  1134-^1337, 
ber  grö^  2:beil  aber  ift  eigent(i(b  eine  äSiograpbie  bed  SCbteiS  Ulri^ 
oon  6elfingen,  ber  oon  1282 — 1311  regierte.  S)em  Sbbnule  liegt  bie 
einzige  ^nbfcbrift  aud  bem  15.  ^abrbunbert  ju  (Btunbe. 

3)  '*' Annales  monasterii  Schatterensis,  eine  ^btoniCoon  S^uttem 
t»m  9.  bid  15. 3abrbunbert  (S.  41—132  unb  «acbtrag  6. 666—680), 
eine  gelebrte  oiei  SOtaterial  oerarbeitenbe  Sufammenftedung  mub  ben  Sot« 
arbeiten  oon  $aui  9}o(a  unb  aiitolauiS  oon  (Serau  um  bie  SRitte  bed  16. 3abf 


*)  fS^xx  be3ei(bnen  bie  €^tadte,  bie  9Rone  ber  €^o^k  b^oneqegebtn  b<k^ 
mit  einem  Sterni^en.  i^ 


476  n^erfid^  ha  ^tfbnf^cn  2itnQtu  ha  3a^e«  1863. 

(imbertd  Don  eineni  gde^tten  Offenlmtgei  angefertigt  SHe  6^nmiC  fyüU 
laiptvmqüät  htd  ^üi^,  tod  brüte,  M^l  bad  umbtigfie  (1491—1542),  |um 
Zt^ile  mit  ben  (hetgniffen  ber  9teforiiiatiimd|eit  gUi^^ieitig  niebergefc^riebene, 
tft  verloren. 

IL  $ifiocif(^e  (9ebi(^te  bom  8.  bid  17.  ^a^r^unbert 
A.  &pxüdft  unb  £ieber.  (Eine  bunte  9iti\)t  t>erftficirter  Seitfpnu^e,  ^ifto^ 
rif^et  Sieber  unb  bgL,  Ü^al^  bid^  ungebrudt,  Üftii^  feiten  geworben 
ober  fel^Ier^aft  ebirt  (ß.  132—182).  1)  Sb^t  3nf(^nften  bed  ^lofterd 
SUi^enott  aud  bem  8.  unb  9.  So^^unbert,  für  Aird^en  unb  filoflergebdube 
ber  3nfel  beftimmt,  ober  bieQeiibt  ni(bt  toixfixdi  barauf  angebrod^t,  ^ier 
lUiäf  einer  ^anbf^rift  bed  17.  3a^r^.  niitget(Kilt  —  2)  PraeÜEitio  de 
8.  Marco  eraogeliBta,  gereimte  Sonebe  |u  ber  (QueQenfammlung  I  61 
abgebrudten)  fagen^aften  Grjd^lung,  mie  bie  9le(ii)uien  bed  ^L  SRorcud 
noc^  9Ui<i^enau  gelommen  feien,  au&  einer  ^anbf<j^rift  bed  10.  3<4^uns 
bertd.  —  3)  Planctos  beati  Galli,  ftloge  bed  ^eiligen  über  bie  Singriffe 
unb  bie  ^Beraubung  bed  ^lofterd  burci^  ben  Sifc^of  von  Aonfton^,  ber 
%inm  naä^  „da  ®emif(^  bon  ))rofaifctKC/  affonirenber  unb  gereimter  Kb" 
faffung.''  SRone  fe^t  bad  Stüd  in  bie  3|a(^re  1081—86,  ni^^t  loie  S^eu-- 
gart  unb  Uxf  |um  ^aiftt  760.  3)ie  ^anbfd^ft,  ber  ed  entnommen,  ift 
axA  htm  11. 3a^r^unbert«  —  4)  Stvei  Salmonndtoeiler  B^itg^^i^te,  beibe 
fd^on  früher,  aber  unoottftdnbig  unb  fe^ler^aft  abgebrudt,  bod  erfle  auf 
ben  iBif(i^of  Siett^alm  bon  Jtonftan)  1206  (Sartorias  apiarium  Saloni- 
taxram  S.  GXXVI),  bad  §kDeite  auf  ben  $fal|grafen  Otto  bon  SBitteUbad^ 
1208«  —  5)  Planctos  boias  Augiae,  ein  Sfiei^enauer  ^logelieb,  axA 
ber  aRitte  bed  13.  ^a^r^unbertd.  —  6)  ^otumente,  bie  Tt^  auf  bie  e^la^t 
bon  6eden(eim  (1462)  bejie^en:  a)„2)ad  Uet  ber  npeberlag"  bon  ©ilgen« 
fd^ein  (Äilienfdbein)  —  b)  ,,ein  Sieb  bon  bed  böfen  Srifren  Sc^la^t,  ba* 
bon  ber  Snfang  berloren''  bon  ^nd  von  9Beftema4  V^tt  jum  erften  3RaU 
mitget^eitt.  —  c)  ^ne  gleichzeitige  Sluf^eic^nung  über  bie  in  Jener  Scbladbt ' 
gef^ingenen  babifc^en  ^bedeute  unb  bie  3inftruction,  h^elc^e  bem  babtfdben 
(Befanbten  ^u  einer  Ser^anblung  bei  bem  Aaifer  mitgegeben  tourbe,  aud 
einem  (iop\alh\xä)t  hti  Aarldru^er  Slrd^ibeiS.  —  7)  ^mi  beutfdbe  unb  bret 
lateinifd^e  ®ebi((te  auf  ben  6tur§  bed  Sanbbogted  $eter  bon  ^agenbacb 
1474  (f.  unt  B.  1.)  —  8)  (Sin  (Sebicfet  beS  Sodann  bon  3)alberg,  fpä= 
ter  (1482—1503)  fflifc^of  bon  ffiorm«,  auf  einen  »efuci^  Äaifer  grieb« 
ri(^d  III  in  aRaulbronn,  ben  SNone  in  ben  Sluguft  1473  feftt  unb  ^mei 


6.    2)eutfd^e  ^roDinjtalgefc^i^te.  477 

fiobgebi^tf  auf  3)alberg  )7on  3<ttob  Queftenberg  (1485)  unb  Slbam  äBeriM 
ber  t)on  Z^emat  (1491).  —  9)  @ine  Sieibe  Iateinif(bet  ®e(egenbeitdgebi(bte 
(22)  am  pfdlaifcbcn  i&ofc  öon  1489— 1501.—  10)  Slufaeicbnungcn  übet 
bie  äRorlgräfln  ^unigunt,  ©attin  Aarld  II  t)on  Saben  (geft.  1558), 
ein  audjug  aud  ber  fiei(!benrebe  bed  igob.  Sicbeliud  unb  gmei  ^ita))bieit 

—  11)  (Sin  $a«quia  auf  ben  Uebertritt  bcd  ÜJlartgrafen  3acob  HI  öon 
Saben  jur  latbolif^en  Äir(be  unb  bie  ÜJlitttjirfung  beS  3ob.  ^iftotiu^  (1590), 
tuie  bie  folgenbe  Stummer  aud  ber  6rb.  Scbobifcben  3)lanufcri))ten'6amm< 
(ung  in  Ulm.  —  12)  ^tei^ebn  ®ebi(!bte  aud  ber  3^it  bed  brei^igidbrigen 
Äriege«  unb  jtoar  aui  ben  3a^ren  1618—1632,  baruntcr  acbt,  bie  ben 
ftöntg  2^ebri(!b  )7on  SSöbmen,  jtoei  bie  äRandfelb  betreffen,  eined  über 
bie  SDleftelei  gu  ^üfingen  (1632)  mit  einem  äJerjeicbniffe  ber  erf(blagenen 
Oürger  t)on  ^üfingen  unb  SRanbelfingen,  biefeiS  Ie|te  auiS  bem  annit)erfa> 
rienbu(be  ber  $fanei  ^üfingen. 

B.  SReimcbronifen:  1)  '*' 9f{eim(broni{  über  $eter  t)on  ^agenbadft 
unb  bie  Surgunberfriege  (1432 — 1480),  baS  bei  toeitem  umfangreidbfle 
etücf  be«  »anbe«  (ßinleitung  S.  183—256,  2eyt  257—417,  Sufd^e 
417 — 434,  5la(ibtrdge  681—684).  Sa«  im  Sabre  1480  in  fflreifa* 
t)erfa|te  Original  ift  verloren,  bie  SuiSgabe  ift  na(b  s^ei  i^anbf(briften 
Ui  IB.  unb  17.  Sab^bunbert«   in  Strasburg  unb  Stuttgart  ^txQtfttüt 

—  2)  SReerSburger  Mcimcbronif  be«  ©tabtf(breiber«  SulaS  $elbt  öwi 
1566—1573  (6.  435—437),  au«  bem  8ürgerbu(be  ber  ©tabt  SMeet«» 
bürg  abgefcbrieben,  obne  großen  SSertb  fetbft  für  bie  SocaIgef(bi(!bte. 

HL  3)eutf(ibe  Sbronifen:  1)  Seben  ber  fei.  Siutgart,  ber  ©tlf* 
terin  t)on  9Bitti(!ben,  einem  Slariffenflofter  in  einem  ©eitentbale  ber  ftin« 
§i^,  n5rbli(b  ton  bem  6tdbt(ben  Sö^iliadi,  t)on  1291  bi«  1348,  na(b 
einer  i^anbfcbrift  be«  14.  ^[abrbunbertd  (bad  Original  ift  t>eT(oren  unb 
bie  Slbfcbrift  etwa  40  Sabre  iünger)  ebirt,  ein  h)ertbt>oQer  Beitrag  ^ur 
®ef(bi(bte  ber  cbriftUcben  aRpfttt.  3)ad  Alofter  SBitticben  geborte  ndmti^ 
in  bie  9teibe  ber  obenbeinif(ben  SRonnenflöfter,  oon  benen  befannt  ift,  ba^ 
im  13.  unb  14.  3abr^unbert  e(ftatif(be  grauen  barin  toaren.  —  2)  *gott« 
feftungen  be«  Äönig«bofen  (S.  468—545,  3lad^tt.  684—685).  S)iefe 
rubren  tbeiU  loon  Aönig«bofen  fetbft  ober  t)on  einem  3^itgenoffen  ber,  tbeil« 
ftnb  fte  5rtlicbe  ober  ]a6)l\dit,  tbeild  $rit>atarbeiten  ber  Serfaffer  ober  mit 
beftimmten  jpolitifcbcn  Slbficbten  nicbergefcbrieben.  9^a(b  biefen  ®efi(ibt«« 
purdttn  ftnb  fu  \)\tx  ^ufammengefteUt.  —  3)  Sbtoni!  4tber  ben   iBauem« 


478  Ueberftd^t  ber  ^iflorifc^en  Sitevatur  bed  Sa^re«  1863. 

feieg  in  ben  Sidt^ämem  6peier,  äBormd,  äBür^butg  unb  Tlain^  aud  einet 
^nbf(^rift  bed  Uxä)xx>ti  in  äBett^eim  t)on  1564  (6.  546—566  9la(^tt. 
685).  —  4)  aaengba*er  (l\)xomt  ton  Oattu^  Sembrot^  1632—1668. 
(6.  566—581).  S)er  »erfaffet  toar  breifeig  3a^re  lang  ®üt0enneiflct 
Mn  nOenSbact^  am  Unterfee,  unb  bie  Slufjeic^nung  ift  nid^t  unmid^tig 
ivegen  ber  Dielen  ^etaitö  gur  örtUdben  ®ef4^i(!bte  bed  breifeigid^rigen  Arie- 
ged,  bie  [xt  beibringt  3)er  abbruct  ift  nac^  bent  S(utogra))]Si  beiS  Set« 
fafferd  t)eranftaltet 

lY.  %tut\äit  unb  lateinifc^e  Snnalen.  1)  3a6rgef(!^i<|^ten 
be9  Sanbe»  1012—1697  (S.  581—594),  eine  lange  »ei^  einjelner 
Slotiaen  mit  Ianbf(!^aftli4^en,  örtüd^en  ober  ))erfönlic^en  SBeaiel^ungen  auf 
bad  babif^e  £anb.  —  2)  *  9le!rologif4e  Slnnalen  üon  6t.  SBIafien  (963 
<^1453)  mit  gtoei  Bufd^en,  SSruct^ftüden  alter  9letrologien,  bad  eine  loon 
Oübinger  (herausgegeben  (Necrologii  Sanblasiani  fragmentom,  Sibefter* 
gäbe.  SBien  1858 — 59),  aber  ni^^t  im  99u(K^^anbe(  erfd^ienen,  bad  anbere  ein 
nefrologifd^ed  ä9ru4^ftüd  aud  einem  nicf^t  nd^er  ju  be^eid^nenben  ßtofter  ber 
Aonftanaer  S)iöcefe,  beibe  aud  bem  11.  unb  12.  ^a^ri^unbert  (@.  594—621, 
Slad^tr.  686).  —  3)  '*' ^abdburgif^e  $(nna(en,  einer  ^anbfd^ft  bed  Ttca-- 
ümi  $olonud  aU  gortfe^ung  Don  einer  ^anb  bed  aui^ge^enben  14.  Sa^r^. 
beigefügt,  r>on  1273—1293  reict^enb,  in  ber  Safeler  Siocefe,  tfieOeid^t 
in  »afel  felbfl  cntftanben  (S.621— 624,  Slodbtr.  686),  —  4)  So^rge* 
f(|^id!;ten  ber  f^anciScaner^SonDentualen  in  SBaben  t)om  13.  bid  18.  ^jaift^ 
bunbert:  a)  ^a^rgefd^ic^ten  Don  SBem^art  SRüaer  (1226—1703)«  — 
b)  3a^rgefcfei4ten  Don  ungenannten  äJerfajfem  (1250—1801)  (S.  624 
— 655).  —  5)  3aJ^rgef(>idtten  Don  Sdctingen  1378 — 1494  Don  einer 
^onb  in  bem  Aird^entolenber  eined  3ntunabelmefebud(ed  ber  StiftiBfinl^ 
§u  6ddKngen  Don  1468  an  gletc^aeitig  (@.  655.  656).  —  6)  So^rge« 
fc^id^  Don  Ober-'Sld^em  1471 — 1601  in  einem  S)orfbud^  Derjeid^net 
(e.  656—658).  —  7)  3a^rgcf*i*ten  ber  Stabt  Sd&em  1548—1637 
auA  einem  befecten  9ted^ungiSbud^e  biefer  @tabt  (6.  659.  660).  —  8)  ^a^r- 
gefd^id^ten  Don  9u4^en  Don  ^o^anneS  ^ifer  1635—1677  (6.  660—662). 

Sie  ^Bearbeitung  aller  biefer  @tüde  ift,  fotoeit  fte  Don  bem  S)irector 
bed  ftarldru^er  Uxd^md  ^errüM^  burc^aue  muftergiltig.  S)ie  Don  ber 
babifcben  9f{egierung  betoilligten  ©elbmittel  geftatteten  ed,  andf  eine  Steige 
iHm  Stuf^eid^nungen  mit^ut^eilen,  bie  ein  anberer  Sammler,  bem  bie  SRittel 
Uici)ßptx  ^ugetueffen,  Dielieid^t  iveggelaffen  (^dtte,   id^  meine  iene  gelehrten 


6.    ^eutf(!^e  $toDtn}taIgefcl§i(j^te.  479 

SufammenfteClungen  aud  diteren  Slotijen  il  f.  f.,  a«  99.  bie  S^tonif  t)on 
6(!^uttem,  bie  Sltmalen  ber  %tanäicanzx  u.  a.,  bie  (einen  originalen  9Bettl^ 
ifdbtn,  mir  ate  fecunbdte  OueUen  gelten  Unnen,  aber,  ri^tig  benu^t,  bod^ 
nidit  o^e  SSebeutung  ftnb.  3)ie  ^Bearbeitungen  beS  $erm  Dr.  SDlonejun. 
leiben  bogegen  erftct^tUcI^  an  einer  UeberfüIIe  ad  ^u  beutlid^  ^ur  6<l^att 
getragener  ®ele(;rfamleit  F.  W. 

2B e e c^,  !Prit)atboc.  Dr.  ^br.  \>.,  8  a b e n  unter  ben  ©rog^er^ogen  (Sari 
gricbrtt^,  (S,avi,  2ub»ig  1738—1830.  «(^t  öffentürfte  »orträge.  a  (IV 
n.  110  6.)  greiburg  im  Sßx.,  Sagner. 

3)iefe  aift  Vorträge  geben  in  anf))re(!^enber  Sorm  ein  HoreiS  unb 
intereffanted  99ilb  bon  Saben  in  einem  3^traume  ton  faft  ^unbert  3a^ 
ten.  (Sd  ift  eine  ungeio5^n(i(^e  $erf5nli4leit,  totldit  in  jtarl  ^ebrid^ 
}ttm  X(frone  gelangte;  bie  innere  @nth)i(!elung  SSabeni»  bietet  unter  feinet 
Stegierung  fe^r  t)iel  on^ieliienbed  bar,  bie  Sage  ber  aui^mdrtigen  Stngelegem 
Reiten  in  (Suropa  ift  in  bem  3eitpunfte  feined  34>bed  (im  Sfuni  1811) 
fo  jiemlid^  auf  bem  ^b\ftputiJttt  ber  S3ertt)i(!elung  angelangt.  3)aran  rei^ 
ft4  bie  Seit  bed  Sro^erjogd  ftarl,  melier  jmar  ber  X^athaft,  9nf(^ 
ustb  iBett)egli(((eit,  bie  bie  Sßi^tigfeit  bed  SlugenblicteiS,  baiS  ^ntereffe  bed 
2anbed  über^au))t  er^eifc^t  ^dtten,  entbehrte,  todljirenb  beffen  ^errfd^aft  im 
be|  bennod^  einiget  oon  ber  i^dc^ften  Sebetttung  gur  ^tf((eibung  lam, 
ndmli^  bie  enbgültige  t^eftftedung  bed  tenitorialen  SeftanbeiS  SSabeniS,  bie 
Ibierlennung  ber  Srbfolge  ber  ®rafen  bon  $o(!^berg,  fott)ie  ber  @rla^  einer 
Serfaffung.  2)ie  9legierung  feined  O^eimiS  Subtoig  enbli4  ber  bem  (in< 
berlofen  Äarl  im  SDecember  1818  folgte,  ift  für  bie  erften  Änfdnge  ber 
(SnttDidelung  eineiS  Serfaffungdlebend  in  Saben  fe^r  intereffant  Set 
0ro^(er|og  Subtoig  toar  gan^  in  ben  Hnfd^auungen  bed  ^folutidmuB 
aufgemalten  unb  ba^er  o^ne  93erftdnbnt|  für  bod  conftitutionefle  Sebcn; 
ba  (onnte  ed  bemt  nid^t  an  ben  leb^afteften  Adm)>fen  gmifc^en  {Regierung 
unb  SoR  fehlen. 

S)er  Serf.  (at  feine  Sd^rift  o^e  )egli(!^en  Hnfpru^  aui^ge^en  laffen ; 
um  fo  me^r  loirb  man  fi(!^  barüber  freuen  unb  i^m  bafür  bantbar  fei«^ 
baft  er  baS  (in  unb  (er  3erfh:eute  über  bie  bamalige  Sage  SabeniS  in 
genauer,  forgfamer  unb  gefd^madtboder  SarfteQuug  ^ufammengefteUt  (at 

3nr  (Erinnerung  an  ben  {elig  entf^laf.  (Srnfl  griebr.  giut, 
Dr.  ber  Ziftot  uub  et>angel.  ^an«gei{Hi(^en  ^u  SQenan  im  (^offi,  Saben, 
a  (VI  n.  41  eO  «eibelberg,  ft.  »inter. 


480  Uebcrfld^t  bcr  ^iporifd^en  Sitcrahir  bc8  So^rc«  1863- 

©au^,  ^ofrot^  $rof.  3o^.  grbr.,  Ocfc^id^te  bcr  Uniücrfitfit 
^eibclbcrg.  ^r«g.  ö.  $rof.  Dr.  Äorl  aic^c.  gr^rn.  ö.  »J  cid^Un^SKcI* 
bcgg.  6-9.  2fg.  8.  (1.  «b.  LXVI  u.  @.  401-477.  (©c^Iug.)  2.  »b. 
@.  1—160.)  SJlann^cint  1862  u-  1863,  ©t^ncibcr. 

S^cgenoucr,  @taQt«inini|ler  o.  2).  Dr.  grj.  Slnt,  2)cr  ©toate» 
^aud^alt  bf«  ©roß^crjogt^um«  Sabcn  in  feinen  (Sinric^tungen, feinen 
ßrgeBniffcn  unb  feinen  feit  ber  SBirffamfeit  ber  tanbfl5nbif(^en  95erfaffung  ein* 
getretenen  Umgefloltungcn.  ©n  ^anbbu(^  ber  bobif^en  @taat«*graanstocr* 
»altung.  8.  (XVI  u.  755  @.)  Äorlöru^e,  SWüIIer. 

Seemann,  ?5fr.  3.  ®./  Urtunblid^c  Ocfc^id^te  ber  ®raff(^oft 
^anau'Si^tenberg.  1.  $b.,  bie  (Sef^id^te  ber  2)^naften  )).  IH^tenberg 
ent^.  1.  Sfg.  8.  (192  @.)  S^ann^eim,  @d^neiber. 

©d^ön^ut^,  Ottmar,  2)te  «urgen,  Älöfler,  Äird^en  unb  Äcu 
gellen  habend  unb  ber  ^fal)  mit  i^reu ©efd^id^teu,  @agen  unbaj^ä^r* 
d^cn.    15—20.  gfg.  12.  (2.  ©be«  @.  97-384.) 

(&dtx,  9[I.,  Grania  Germaniae  meridionalis  occiden- 
talis.  i6efd^retbung  unb  ^bbübung  Don  ©dfäbeln  früherer  unb  f)eutiger  9^ 
tt)o^ner  bed  fübn)efl(i(!^en  !^eutfd|Ianbd  unb  indbefonbere  be9  (SroPerjogttiuml 
©abcn.  (£in  ©eitrag  jur  Äenntniß  ber  ^)^t||lf(^en  ©efdfaffenl^cit  unb  (Sefd^iii^te 
ber  beutfd^en  SSoüöflämme.  1.  $ft.  mit  6  2:af.  4.  (18  ©.)  greiburg  i.  »r., 
SBagner. 

3eitfc^rift  für  bie  ©efd^i^te  be«  Oberr^ein«.  ^r«g.  ö.  g. 
3.  iKone.    15.  ©b.  unb  16.  ©bc«  1.  u.  2.  $ft.  Äarldru^e,  ®.  ©raun. 

(NB.  Son  bem  Herausgeber  rütfren  bieienigen  ©eitröge  ^er,  bei  tDcIc^es 
fein  ©erfaffer  genannt  ifl.)  , 

Sn^alt.  ©b.  15:  S^nftorganifation  öom  13—16.  3a5r5unbert  in 
ber  @d^tt)eij,  ©abcn,  ©faß,  ©o^cm  unb  Reffen.  (@.  1—57.)  3eitnoti^en 
be«  18.  unb  19.  3a5r^unbert«.  (@.  57—65.)  Urfunbcn  über  ben  Unter* 
motu  üon  Äaflett  hi9  Sert^eim  Dom  12-17.  Sa^r^unbcrt.  (@.  65  —  85.) 
2)amba4er,  Urtunbenardfit?  bed  ^loflerd  ©eben^aufen.  13  u.  14.  3a^r^. 
(gortfe^ung.)  (<S.  85—128.)  ©efci^idötlit^e  D^otijen.  ©tragburgcr  SWünfler. 
Capellarii,  Äe<)ler  (@.  128.)  (Stabtred|t  üon  SBimpfcn  öon  1404  unb 
1416.  (@.  129-152.)  Urfunben  über  ba«  Unterclfaß.  (@.  152—164.)  3ur 
©efc^id^te  ber  2:ertiarierinncn  in  bcr  ©d^nicij  öom  13—17.  3aWwnbcrt. 
(@.  164—171.)  Äraici^gauer  Ur!unbcn.  (gortf.)  (@.  171—191.)  Urfunbcn 
jur  Oefd^ici^te  be«  ©ürgerrec^t«.  (©.  191—195)  2)amba(^er,  Urfunben» 
ard^iö  be«  Äloflcr«  ©eben^aufen.  14.  3a^r]^.  (gortf.)  (©.  195—225.)  ©a* 
ber,  Urfunbcn  unb  9Jcgeflcn  über  bie  ehemalige  Hod^flift*©afcrfd^c  Üanbtogtci 
eAtiengen.  (@.  225—255.)     ©cfc^iditUt^c  iUotijen.  3igeuuer.     ©ud^^anbef. 


6.    2)eutfd^e  !ßrot)in)iaIgef(^(4te.  481 

«ot^c  unb  Btouc  ai^ürtnc  Sicl^fcut^cn.  (@.  256.)  «ßerfonatBcftanb  ber  Ort«* 
gcri(^tc  öom  13.  bi«  17.  3o^r^unbcrt.  (€5.  257—277.)  Sunftorgamfotton. 
(gortf.)  (@.  277-294.)  Äroit^gaucr  Urfunben.  (©(^luß.)  (0.  295-322.) 
SWaag  unb  ©ctoid^t.  (@.  322-327.)  Urfunbm  über  ben  Untcrmain.  (gottf.) 
(@.  328—339.)  2)amba(]^cr,  Urfunbcnard^iö  bc«  Äloflcr«  ©cben^aufcn. 
14.  3a^r^.  (gottf.)  (@.  339—369.)  2)  er  f.,  Urfunbcnlefc  jur  ©cfd^id^tc  fc^toä- 
bifd^cr  Älöflcr.  6.  (Sngclt^al.  (@.  369—384.)  ©cjc^id^tadic  gfioHjen.  Manaida. 
C@.  384.)  2)ie  (Songrua  bcr  |länbigen  «Pfarröcrwefcr.  {@.  385—390.)  Ur» 
funbcn  über  ba«  Unterclfag.  (gortf.)  (@.  390—404.)  3in«fu6  unb  bcffcn 
Statoenbung  öom  12—15.  Sol^r^unbcrt.  (@.  404—409.)  Urfunben  über  ©or» 
orlberg  unb  Sid^tenftein.  ©om  13.  bi«  15.  3o^r^unbert  (@.  409—426.)  @tabt» 
orbnung  öon  ^üpngen.  1452.  SWfirj  20.  (@.  426—435.)  ©ambac^er,  Ur* 
fnnbenlefe  )ur  ©eft^ic^te  fc^koabifd^er  ^Ibfler.  6.  (Sngeltl^al.  (gortf.)  (e.  435 
—443.)  2)  er  f.,  Urfunbcnort^iö  bc«  Älofter«  ©ebenl^oufen.  14.9a^r^.  (gortf.) 
(@.  443— '^58.)  ®aber,  Urtunben  unb  d^egefien  über  bie  ehemalige  ^oc^fhft' 
©afcrfd^e  Sanböogtci  ©c^Iiengen.  (gortf.)  (@.  458—488.)  Suffifte  (@.  488.) 
9{egifler. 

16  9bed  1.  u.  2.  $eft:  Ueber  bad  ^iegdkpefen  üont  13.  bi«  17. 
Sa^r^unbert  in  ®aben,  ^atjtm,  (Slfag,  ^ditoni,  Vorarlberg,  Reffen  uub  d^^ein« 
Ipreußen.  (@.  1—17.)  Urfunben  über  ben  Untermain.  (@.  18—44.)  ©er» 
^ältnig  ber  grud^tginfe  jum  SKorgenmaß.  (@.  44 — 46.)  ©tabtred^t  öon  Äird^* 
berg  im  ^unSrüden.  1249.  (8.  46—52.)  SJörnifd^e  Ueberbleibfel  in  ©orart* 
berg,  ^d^weij,  ©aben,  (glfaß,  Reffen  unb  ©a^em.  (gortf.)  (@.  52—74.)  Slu«* 
fagen  ^olitifc^er  Agenten  öon  1478-1522.  (@.  74—81.)  Beiträge  jur  Äunfl* 
gef(4i(!^te.  (@.  81—84.)  ^ambad^tx,  iRad^träge  )u  ben  filteren  Urfunben 
über  bie  ®efd^i(^te  ber  ®rafen  öon  greiburg.  (@.  84—89.)  2)  er  f.,  Urfunben 
jur  ®ef(^id^te  ber  ®rofen  üon  greiburg.  (gortf.)  (@.  90— 122.)  2)  er  f.,  Urfunben* 
lefe  jur  ®efd^id^te  ft^wSbifd^er  Älöfter.  6.  (gngelt^al.  (gortf.)  (@.  122-128.) 
®ef(^i(^t{i(^e  iRoHsen.  ©piel.  (@.  128.)  2)ad  9e^einfa^r  in  Sttl^l  t)oo  1277 
W«  1374.  (@.  129—139.)  «oljpreife  üom  15—17-  Sa^r^unbert.  (2>.  139 
—141.)  2)orfred^t  öon  ec^bttborn,  1485-  (@.  141— 151.)  3unftorganifation. 
(gortf.)  (@.  151—188.)  2)ie  obere  ^o^irung  ber  8lei(i«tru^)^en  üon  bcr 
e(^tt)ei)ergren)e  hx^  in  ba«  9ten4t^a(  im  Sinter  1696  auf  97.  (e.  188—196.) 
2)amba(^er,  Urfunben  }ur  (Sefd^id^te  ber  (trafen  Don  greiburg.  (gortf.) 
(@.  196—210.)  2)  er  f.,  Ur fnnbenlefe  jur  ©eft^ic^te  ft^mäbifd^er  Älöfler. 
6.  (gngclt^al.  (gortf.)  (@.  210-221.)  2)  er  f.,  Urfunbenart^iö  be«  Älofter« 
»eben^aufen.  (gortf.)  (@ 221— 227.)  ©aber,  Urfunben  unb  »Jegeflc  über  bie 
e^emoligc  $o(^flift*©aferf(^e  Sanböogtei  ©d^liengen.  (gortf.)  (@.  227—256.) 

2.    SWittelr^ein. 
0tumt)f,  $rof.  Dr.  j^arl  grbr.,  Acta  Magantina  seculi 


482  Ueberfli^t  ber  (iftorifc^en  Siteratnr  ht%  3a^re«  1863. 

Urlmibm  ivct  ®ef(^t(^te  be«  (Sr^btM^.  SDlami  im  12.  Sa^^.  8.  (XLVni  n. 
180  8.  mit  1  (S^romolity  3nn9Bru(f,  Sogner. 

ÄIcin,  ®^nm.»«Prof.  Äorl,  Oeorg  gorfler  In  SWoinj  1788  bi« 
1793.  iricbft  iRad^trSgcn  iu  feinen  SBerfen.  8.  (Xu  n.  488  ®.)  ®ot^o,  g. «. 
?ert^e«. 

)6  öden  Reimer,  Dr.  (L  ®v  (Srinnerungen  an  bte  ©efc^id^te  ber 
etabt  SWainj  in  ben  3. 1813u.l814.8.  (IVu.  60@.)3Äatnj,ö.3obeni. 

3eitf(^rtft  be«  33erein«  jur  (grforft^ung  ber  Ä^cinifc^e« 
<9ef4i4te  u.  ^((tert^ümer  in  Tlaxni.  2.  ®be«  3.  $ft  9lebß  einer 
itarte  unb  einer  9lbbi(bnng  bed  ^olst^nnnd.  8.  SHain)  1863. 

3n^alt:  Unterfuc^ungen  über  bie  IhHegdfü^rung  ber  9tomer  gegen  bte 
2)entf(^en  in  ben  gelbjügen  be9  d&^ax,  !2)ntfn«^  (Sermanicnf  nnb  SrilenuS. 
fBon  St'  %'  —  J^Iein,  9{5ntif4e  3nf Triften,  kDeld^  in  nnb  bei  Tlain%  anf« 
gefnnben  worben.  —  2)er  $oI)t^nnn  in  äRain).  —  3nf4riften,  in  Bingen 
gefunben. 

^o^enreut^er,  3.,  »iat^^au«  ober  ©if(^of«^of?  3nr  fe* 
tebignng  ber  ^iflorifd^en  Streitfrage,  in  totld^tt  biefer  beiben  Stflumüd^feitai 
2ntl|er  )u  Sßomtd  t)or  ^aifer  unb  9tei(4  geftanben  ^at.  4.  (18  @.)  grantfsct 
a.  m.  1862. 

(gi(b,  Dr.grbr.,  3n  n^eld^em  Socale  ftanb  Sut^er  )u  föornil 
t)or  ^aifer  unb  ^tiä^?  ^ux  Siberlegung  unb  8e(eu(^tungber@d^rift:  „2ta^ 
l^aud  ober  Sifc^ofd^of?''  8.  (80  @.)  8et^)ig,  ^xoä^aui. 

^o^enreut^er,  ®er.«accefftfi  3v  Unb  bennod^  9tat^^aug|  3ur 
Siberlegung  u.  Beleuchtung  ber  ^c^rift  bed  Dr.  (Si(^:  ,,3n  mtld^tm  2oc6le 
flanb  Sut^er  in  Sorm«  bor  ^aifer  unb  92eu^.''  8-  (29  &.)  Wtaini,  2t  Stoiqc. 

U(Iri(^,  $fr.  %„  2)ie  Sanbed*  n.  j(ir(^engef(^icl^te  beg  ^ex' 
)ogt^.  iRaffau  t)on  ben  Slteflen  3^ten  big  |ur  9teformation  is  über« 
fic^tl.  3ufauimen^ang  er^ai^It  2.  Suff.  8.  (XV  u.  538  e )  Siegbaben  1868, 
£imbart^. 

Sagner,  $fr.  3aT.,!£)ie9^egentenfantiIiet).  9{affan»^abaintr. 
(^t^djxä^tt  beg  gürflent^.  ^abontar  mit  befonb.  9lüdfli^t  auf  feine  iHr(^eag^ 
fi^i(^te  t)on  ben  filteflen  3^ten  big  anf  unfere  2:ige,  nac^  Urhntbcn  icatb. 
«.  «ufl.  1.  ©b.  1.  efg.  8.  (XXm  u.  @.  1—240.)  ®ien,  ilRedStt^ar.'Cottgr,' 
Bni^^anblnng. 

@artoriug,  8leg.'3(ccef|.  Otto,  ©eitrSge  jur  ©tatiflif  beg  ftx* 
80 gt^.  iWoffou.    2  Zf^U.  2.  «ufL  8.  SBiegboben,  Üimbart^. 

3n^olt:  1)  Mgemeine  fionbegflartfht  (IV  u.  82  @.)  -  2)  Special' 
fiatiflif  fämmtl.  (Semeinben.  (117  ©.) 


6.    2)cutf(5e  ?rot)injiolgef(^i(^tc.  486 

2)enfm5ter  att«  9{affau.  3.  $ft.:  2)ie  ^tei  (Sbtthadi  im  dt^eht« 
gau.  ^r«g.  ö.  Dr.  Äarl  81  off  er.  2.  «fg.:  2)tc  Äirt^c.  SWit  6  lit^.  «af. 
n«  11  gig.  in  C^olgfc^n.  4.  (31  @.)  £3iedbaben  1862,  9eot^. 

»nnaten  bc«  herein«  für  Slaffauift^c  «Itert^utn«funbciL 
(9ef4i(4t9forf4ung.  T.lBb.  1.  $ft.  9ht  1  lit^.  £af.  8.  (HI  u.  298  @.) 
SBiedbaben,  9lot^. 

3n^Q(t:  Setter,  Gastellam  Mattiacomm.  !2)ad  ri5ittif(^e  (£afle(.  — 
itetler,  ^ie  Verfolgung  unb  Unterbrilcfung  berSatbenfer  anf  bem  Zamin9, 
in«befonbere  ju  3bflein.  —  3un!er,  ©citräge  jur  ©cft^ic^te  ber  ^errfc^oft 
(Srandberg  am  Xammi  unb  ber  trafen  t)on  Saffen^eim.  —  Täictüm,  bar« 
unter:  &  g.  Otto,  @raf  W^^P  ^o«  9{affau*SßeiIburg  unb  ber  fd^madal« 
bifd^e  ^ieg. 

SD^itt^eitungen  an bie ai^itgtieber  bed  IBereinef  für  iRaffaut« 
\dit  %.  u.  O.  8.  1863. 

2)arin  u.  a.  2)ie  Seun  |n  (Smd.    iD^ün^funbe. 

iReuia^rdgabe  ben  S^itgliebem  bed  l^erein«  f.  9{affauif(^e 
S.  u.  (B.  8.  S3ie«baben  1863. 

Sn^alt:  Xtx  d^l^einübergang  be«  gelbmarfc^aQ«  Slü^er  mit  ber 
f(^Tefif(^en  Hrmee  bei  ^oub  am  1.  9anuar  1814.  (Sin  9}eura^r9blatt  au9  ber 
beutfij^en  (^efc^ic^te  t)or  fünfzig  3al^ren. 

©ottonn,  3.  ®.,  Ocrtlic^e  ©efd^reibung  ber  ©tabtgronl* 
fürt  a.  Tl.  ^erou«geg.  Don  Dr.  2.  4>.  (guler.  2.  ^t\t  8.  (Vu.322@.) 
gronffurt  o.  Tl.,  ©auerlänber. 

beitrage  jur  ©tatiflif  ber  freien  ©tabt  granffurt  !•  ©b. 
5.  ©eft.    4.    (152  e.)    granffurt  o.  Tl.,  eauerlSnber. 

SD'Iitt^ eilungen  an  bie  SD'litglieber  be9  93erein«  für  ®ef (dichte 
attb  fdtert^umdfunbe  in  granffurt  a.  Tl.  2.  ©b.  ^lo.  2. 

2)arau9:  (Sl^ronif  bed  Verein«.  —  9^euefie  granffnrter  gefci^ic^tlic^e 
Literatur.  —  TliHtVim:  Veder,  lieber  bie  ©alomonifd^en  iteffeliuagen. 
itriegf,  9ud)üge  aud  einem  bid^er  unbefannten  granffnrter  (Syefe^bu^e  bed 
15.  3a^r^.  (Suler,  lieber  bad  ältere  SO^ünaipefen  in  granffurt.  ^erf., 
8er)ei(!^ni6  ber  ju  granffurt  geft^lagenen  ^aiferbenare.  2)  er  f.,  Unfic^te 
2:uenofen.  2)  er  f.,  3um  granffnrter  ©d^ult^eigenDergeit^niß.  itriegf, 
©d^mS^gebic^t  auf  bie  granffnrter  ^otricier  au«  bem  3.  1546.  ©äffe, 
(Sebid^t  über  ben  ©rüdenbau  üon  1740.  iD^itget^eilt  nac!^  bem  g(ei(!^3eiti» 
gen  2)ru(l 

ißeuia^r««©latt,  ben  SF^itgliebern  be«  ©erein«  für 
@ef(^i(^te  unb    91(tert^um«funbe    }u    granffurt   am    SRain 


484  Ueberrtd^t  ber  ^tflortfc^en  Stteratttt  be«  3a^re«  1863. 

bargebrad^t    am  1.   3anuar    1863.   granffurt    a.   Tt.,     ©elbflöcrrog    be« 
»crcin«. 

3n^o(t:  3)rci  rötnifd^c  ©otiö^Snbe  au«  bcn  SR^cintanbcn  mit  bcn 
übrigen  ©ronjen  öcrwanbtcr  3[rt  jufommcngcflcfft  ncbfl  einem  (Jjcurfe  über 
2:t|onbiIber  be«  3eu«  ©obojio«  öon  Dr.  phil.  Sacob  ©ccfer,  ^rofeffor  ic 
SWit  2  lit^ogr.  2:afctn  unb  2  in  bcn  Zt^t  eingebr.  ^oljft^n.  4.  (32  @0 

$(ntiquariu«,  2)enfn)ürbiger  unb  nü^Iid^er  r^einifd^er.  l^on 
einem  9f?a(^forfc^cr  in  ^iflorifd^cn  2)ingen  ((£^m.  ö.  ©tramberg.)  SD'Htterr^ein. 
n.  «bt^.  12.  ©b.  I.unb2.?fg.  unb  m.  Sbt^.  10.  «b.  I.unb2.  $!fg.  (640 @.) 
IV.  abt^.  1.  ©b.  10.  2fg.  8.  (@.  721—804  ©(^luß.)  (Soblenj,  $crgt. 

S)ominicu«,  !Dir.  S(.,  ®ef(^i(^te  be«  (Sobtenjer  ^^mna» 
fium«.  1.  2:i^eil:  2)ie  ®cfd^i(^te  ber  Stiftung  be«  Collegium«  S.  J.  1580— 
99.  4.  (35  @.)  (Sobrcnj  1862.  ((S^mn.-^rogr.) 

^onffen,  <S.,  2)ie  Oe^öferfd^of ten  (@rbgenoffenf(!^often)  im 
3iiegierung«bejirf  2:rier.  4.  (24  @.)  ©erlin,  ©ftmmler  in  (5omm. 

3o^re«bcrid^t  ber  ©efcllfd^af t  für  nüftlic^c  gorfc^ungen 
}u  2:rier  über  bie  3a^re  1861  unb  1862.  ©erau«gegebcn  öon  bem  ©cot» 
tör  @(!^neemann.  4.    2:rier  1864,  Jinft. 

Sn^alt:  b.  Silmon)«!^,  2)a«  $au«  be«  Tribunen  9)?.  $i(onin« 
©ictorinu«  in  Txitx,  Tlxt  3  2:afcrn  5lbbilbungen.  —  ©(^neemonn,  ©ei» 
trag  jur  ®efdöi(^te  be«  galjt^münserwefen«  unter  ben  9?ömern.  —  Upmann, 
©eitrag  jur  ©efc^id^te  be«  gür^ent^um«  ©irfenfelb.  —  Sabner,  a.3)er 
Diepgen  rbmifd^en  ©oubenfmöler  @d^icffo(e  im  ^Kittelolter  unb  ber  neueren 
3eit.  b.  ©(^icffale  ber  ©oftlico.  —  Sabner,  ©ettegafl  unb  ©Iberling, 
günfter  Sfiot^trag  ju  ©o^I«  „2:rierifd^en  iKünjen".  —  ©ettegojl,  SWünj» 
funbe.  —  ©oben,  3(ntiquarif(^e  gunbc  bei  SBowern.  —  Oft,  2)e«gIei(§eB 
im  Greife  2)aul^n. 

$eter,  ®^mn.*2)ir.  gerb.,  ©eitrSge  jur  ©efd^id^te  be«  ®  oo^ 
Brüder  ^^mnafium«.  I.  4.  (38 @.)  @oarbrü(fen  1863.  (®^mn.*?rogr.) 

(gngring,  ^rof.  3o^.,  Hp  oflotat  be«  ^eiL  Sillibr  o  b  im 
Sanbe  ber  Sujcemburger.  12.  (99  @.)  Sujremburg,  ©rücf. 

Publications  dela  societ^  pour  la  rech  er  che  etla 
conservation  des  monuments  historiques  dans  le  grand- 
duche  de  Luxembourg.  Annee  1862.  Tome  XVIII.  4-  (LXXII  u. 
263  @.  mit  9  ©teintaf.)  Luxembourg,  Brück. 

Sn^alt:  Würth-Paquet,  Table  chronologique  des  chartes 
et  diplomes  relatifs  au  regne  de  Jean,  roi  de  Boheme  et  comte  de 
Luxembourg.  —  L  e  m  e  m  e ,  Liber  aureus  d*Echtemach  depose  a  la 
bibliotbeque  de  Gotha.    —    3.  (Sngüng,   <Sed^«  römijd^e  ©ilbfteine  au« 


6.  S)eut|4e  $roüui)iaIge|((t(^te.  485 

ber  (S^egenb  bed  2:itelberged.  —  (SIberltng,  2>ie  md^tigflen  (S^rem^Iare  in 
meiner  Sammlung  römift^er  iD'^ünsen.  —  Servals,  Etudes  sur  la  cen- 
sure  ä  Rome  jusqu^aa  temps  des  Gracques.  —  Speck,  Snr  le  sejoor 
des  legions  de  Cesar  dans  le  pays  de  Luxembourg.  —  Dondelinger, 
Substructions  de  Tepoque  gallo-romaine  sur  le  territoire  da  village 
d'Emzen  (Prusse).  —  Na  mar,  Sepaltares  gaUo-franqaes  de  Lorentz- 
weiler.  —  Ärenbt,  2)ie  alte  ^farrfird^e  öon Roller.  —  Fontaine,  Essai 
etymologique  snr  les  noms  de  lienx  da  Laxembonrg  germaniqae. 
m.  Laxemboarg  frangais.  —  3.  (Sngting,  2)ie  8ere^ning  bed  1^.  2)onatu9 
int  Suiemburger  fianbe.  —  Schrötter,  „Vita  Henrioi  VII,  imperatoris" 
oud  ber  i^ibüot^et  üonS)redben.  —  Arendt,  Armes  anciennes  collectees 
et  dScrites. 

3.    9{teberr^  ein. 

Sin(fel,  $r.  mUf.,  $rin)  Victor  üon  SGBieb  in  ^Briefen,  a 
(136  @.  mit  lit^.  ^ortr.)  Berleburg.  (i«en»ieb,  genfer.) 

(Snnen,  ©tabtard^iüar  Dr.  Seon.,  iSefd^ic^te  ber  @^tabt  ^öln. 
9.  nnb  10.  2fg.  8.  (1.  «b.  @.  641—764  mit  1  Ut^.  unb  color.  ^lon.)  Äöln 
nnb  9ltn^,  @(^koann.    ((Sine  ^efprec^nng  folgt  fpfiter.) 

OueUen  )ur  (^efci^ic^te  ber  @tabt  ^5tn.  herausgegeben  oon 
9r(^ik)ar  Dr.  Seon.  (Snnen  unb  0^mn.«Ober(.  Dr.  ^frieb.  (Scfer^.  2.8b. 
9Rit  4  Xal    S.    (XI  u.  671  @.)  ^öln,  :S)umont«e(^auberg. 

^er  gleite  Sanb  biefed  Urfunbenbuc^ed,  toelc^er  bie  ^a^re  1200 
— 1269  umfaßt,  ift  toegen  ber  großen  iBebeutung  ber  6tabt  in  i^ren 
mannigfaltigen  (ird^Iic^en,  euro)>dif((en,  beutfc^en  unb  inneren  Ser^dlt« 
ntffen  »dl^renb  iened  3^itraumed  überaus  reichhaltig  aufgefallen.  Sine 
aRenge  Originalien,  ben  Serfe^r  mit  ben  $d)>ften,  bie  SReicbd«  unb  $ro< 
Dinjialgef^id^te,  Serfaffung  unb  ^anbel,  Xo)>ograp^ie  unb  ^unft  betreffenb, 
»erben  gum  erften  SRale  mitget^eilt.  SRe^t  unb  SerttKiItung,  toie  ße  M 
aud  ben  ^dm)>fen  mit  ben  Srjbifc^öfen  tniroxdtln,  erhalten  namentli^ 
in  einer  SHeitie  von  6(i&iebiSf)>rü4en,  an  benen  au4  SHbertud  SRagnui^, 
ber  3<it  ber  angefe^enfte  @intt)o^ner,  bet^eiligt  ift,  oielfeitige  Seleu^tung. 
@d  fmb  bie  Sa^re,  ido  eifrig  unb  mit  ^eute  nod^  betounbertem  ©efd^made 
gebaut  koirb,  in  6t.  @ereon,  Slpofteln,  fonft  6t  SRartin,  6t  Kunibert 
unb  ))or  allem  nacb  bem  iBranbe  Don  1248  am  S^ore  bed  3)omed.  6o 
t)iel  man  nur  »ünfc^en  mag,  ift  (ier  über  Ulnifc^e  J^unft  unb  Oertlid^feit, 

Seben  unb  6itte  au  fc^öpfen.    allein  bie  (riti{4^e  SBiebergobe  ber  Solu' 
«HMf4e  Btitf<|rift  XL  9mb.  ^^ 


486  Ueberfti^t  ber  ^ifiorilc^en  Citeiattir  be«  Sal^red  1863. 

mente,  ber  juerft  gebrucften  fo  ^t  roxe  ber  anberdtool^er  ent(el(^ttten^  toiH 
un8  nW  bur(j&n)€ö  gefallen.  3)ie  i&erauSgeber  ^aben  ti  p^  »ielfad^  §it 
lei^t  gemalt,  toeber  fflöttnerg  Sorfdferiften  beim  abjd&reiben  unb  J)rüfen 
ber  einzelnen  ©tüde  befolgt,  nod^  alle  ardfetoalifcten  unb  bibliot^efarifc^en 
Hilfsmittel  3U  Mat^e  gejogen.  S)ag  8u(^  ift  ba^er  feine«h)egä  üoaftdnbig, 
ber  Sieyt  ni(jfet  immer  jui^erläffig.  3^  batiren  einer  Urfunbe  toenig- 
ftenS  310.  151  l^at  man  fi^  um  faft  80  Qa^re  üerredfenet,  bie  Uebcr* 
fd^riften  fmb  in  Segug  auf  9^amen  t^on  Ortfc^aften  unb  $erfonen  nic^t 
fel^lerfrei.  S)aiS  Quellentver!  fte^t  bal^ec  leiber  tuiffenfd^aftlid^  nU^t  auf 
gleicher  $ö(e  mit  fo  mand^en  auSgejeic^neten  Sammlungen  für  bie  ©e» 
fdfeid^te  unferer  beutf^en  6täbte.  R.  P. 

Keffer,  Äa^)ran  3o^.  ^ub.,  et.  Utfula  unb  i^re  ©efellft^aft 
©nc  fritifdö^^iP-  SKonogra^)^ic.  8.  (XXI  u,  279  @.)  Äöln,  2)umont'e(^ouberg. 

SÄerlo,  3,  3.,  3)ie  gamilie  ^adcneij  ju  Äöln,  i^r  ÄittetW 
unb  i^re  ^unflliebe«  8.  (IV  u.  94  e.)   ^öln,  S)umont*@(]^auberg. 

©üffcr,  ^rof,  Dr.  ^crm.,  {Jorf (jungen  ouf  bem  Gebiete  be« 
fran)oftfcl^en  unb  bed  r^einifd^en  ^irt^enrec^td  nebfl  gefd^i^tlic^en 
^^ac^rid^ten  über  bad  S&t^tl^um  Stachen  unb  bad  2)om{a))itel  )u  ^öln.  8. 
(XVI  u.  380  e.)    SKünPcr,  2lf*enborff. 

Waagen,  ^ac^en  unb  bie  (Strafen  bon  3ülid^  im  13.  3a^^ 
btd  }ur  ^ataftro))^e  t)om  16/17.  Man  1278.  4.  (22  @.)  ^ac^en  1862. 
(Programm  ber  9?ealfd^ule.) 

LörschfH,,  De  ortu  et  incremento  Superioritatis  ter- 
ritorialis  in  Gomitatu  luliacensi  usque  ad  a.l356  quo  Guilei* 
mus  V  ducatus  digoitatem  adeptus  est.  Dissertatio  inauguralis.  8.  (VIII 
u.  56  e.)    Bonn  1862. 

'$aul^,  i^eitrfige  ^ur  (3ef(^id^te  ber  ©tabt  SD^ontioie  unb  ber 
SWontjoier  Sanbc.  4.  (48  0.)  (Programm  ber  ^ö^eren  @(^ulc  in  SWontjoie.) 
^öln,  )6  ackern. 

9icttc«^cim,  grbr.,  ®cf(^id^tc  ber  @tabt  unb  be«  Slmte« 
©eibern  mit  ^erüdtftci^tigung  ber  ^anbedgefc^ic^te  meifl  nad^  art^ibaltft^en 
Clueffen.  1.  ©b.  SKit  1  2itelblott  in  garbenbr.  unb  7  lit^.  Jof.  8.  (XV 
n.  682  @.)  (Srefclb,  W^ler  in  (5omm. 

©d^üft,  ¥fr.0.ö.,  S)ic®rünbung  öon  ? f a l j b 0 r f ,  nat^ urfnubfi» 
d^cn  Ouetlen  unb  münblit^cn  Ueberltcferungen  frei  crjäl^lt.  8.  (VII  u.  203  @.) 
SBormen,  Sangemiefd^c. 

Xo\i\io\\,  2)ir.  Dr.,  iRad^ric^ten  über  bie  ^b^eren  ed^ttUtt^aU 


6.  2>eutf(^e  ^YObinsialgefc^i^te.  487 

ten,  koel^e  in  (Sffen  üor  ber  ü^treiirigmig  berfelben  )it  bent  ie^igen  (Bt^m» 
nafumt  (1819)  beftanben  ^abetu  4.  (16  @.)  (Sffett  1662.  (iS^iytmU'Vrogramm.) 

2:o^l^off,  2)tr.  Dr.,  Seiträge  )ur  (9ef(^i(^te  bed  (Sl^tnnafiumd 
)u  Qffen.  4.  (19  @.)  (Sffen  1863.  ((8^nmaflaI*$ro0Tamm.) 

@onne,  (Sonrector,  Qiograp^tfc^e  ©fi}}en  bet  9e^rer  be9 
^tefigen  (^^mnafiutnf  Don  1764—1832.  8.  (85  e.)  Serben  1862. 
((St^nmaßaU^rogtamn!.) 

feinen,  2)te  flSbtifd^e  9?ea(fd^uIeL  Orbnnng  jn  2)üfteIborf, 
nebft  (9ef(^t(^tn(^ent  an«  ber  (SnüDicfelung   be9  d^eaffd^nfwefen«  überhaupt 

8.  (92  @.)    2)üffelborf  1863.  ($rogromm  ber  9ltal\äiVLU.) 

©c^oene,  Dr.  ®nfl.,  3)a«  ^erjogt^nm  ©erg.  8.  (37  ©.  mit  1 
lit^.  unb  cotor.  j^aite.)  (SIberfelb  1862/  S^ebn«  ft  (So. 

$(einte«,  ^tflorifd^e  ^arfleUung  ber  8i(bung  unb  9[uf(5« 
{nng  be9  ehemaligen  ®rog^er)ogt^um  Serg.  ä^O^etm  a.  b. 9t.  1862. 
(Programm  be«  $rog^nma|tum9.) 

3eitf(^rift  be«  Sergifd^en  <S^ef4i(^t«t)ereinf.  3m  auftrage 
bed  Seretn«  ^andgegeben  t)on  Dr.  St.  SS.  Sontertoef  nnb  Dr.  ®.  (Sre* 
ceriu«.  1.  «unbe«  1—3.  ^t\i.  a  (IV  u.  @.  1—240.)  SRit  1  ^itelbilbe 
«>er}og  £3i(^e(m  t)on  3aii4«S(et)e»Serg).  Sonn  1863  unb  1864,  $L  SRarcuf . 

3n^a(t:  £3.  $ar(eg,  3ur  @ef(^i4te  $fr|og  Sl^l^etm  in.  bon 
S(ete«3ün(i^«Serg.  —  2>erf.,  ^ulbigung  ber  @tftnbe  bed  Oberquartier«  (BtU 
btrn  SU  (Selbem  am  13.  September  1713.  —  fLt>.  (S,atnap,  3ur  ®ef(^i(^te 
be«  Su)»))ert^al9.  2)ie  gefc^Ioffene  2e|egefe]If(^aft  in  (5(berfe(b.  —  g.  (Sbet« 
maier,  3um  $ite(bi(be.  92ebfl  einem  9{a4trage  toon  S.  (Sreceliu«.  — 
98.  (Sreceliu«,  greibrief  für  ba«  ^irc^engut  in  ber  ^xftiSbtd  bei  6(berfe(b. 
—  Wilhelmi  ^er^ogen  Don  ©ülid^  äRftnt^.  —  y.  Raffel,  2)ie  Ste^tdan* 
f)»rttc^  ber  bei  ber  3il(i4«<S(eDifcl^en  (Srb|4|aft  bet^eüigten  prften  nnb  bte 
Ser^anblungen  s^if^en  i^nen  Dor  ber  (ErUbigung  ber  Sanbe.  —  2>erf.,  ^m 
2iteraturgef(^i(^te  ber  3ü(i4'(S(eDif(^en  Sanbe.  (2)ic  l^nbf(^rift(icl^en  5Hrc^en« 
tnnalen  SBemer  2:ef(l^enmac^erd.)  SRthft  einem  ißa^tragc  Don  Soutenvet 
3«  <S^.  @arbemann,  !2>er  Sanbtag  |n  (Sffen  1577  unb   bie  3nqni|ttion.  — 

9.  IB.  2:^  ©rad^of,  Srief  D.  Wemeri  Teschenmaoher,  ^rebiger  )tt 
(Srebenbmc^,  an  bie  (Semeinen  )u  ® turteln,  Spülten  unb  SalbnieL  — 
^tx\.,  (Sin  So(fdf(tu(»9tegu(atiD  au«  ber  Sl^itte  be«  17.  Sa^r^unbert«.  — 
9B.  $arlc|.  Seitrage  )ur  (Sef(^i(^e  (SIberfelb«.  1.  2>er  cr)bifcl^dfli(^e  $of 
xnb  bie  Snrg  (SIoerDelbe  bi«  ^m  15. 3al^^ttnbcrte.  2.  ^-rlic^teit,  9nU  unb 
grei^eit  Sl^rfelb  Dom  15.  bi«  17.  3a^r]^unbert 

Krc^iD  fftr  bie  (Sef^ic^te  bei  Wieberr^iin«.  ^eronfgegeben 
Don  Dr.  2:^cob.  3of.  tacomblet.  4.  Sanbe«  ?.  $eft.  3)ftffelborf  1863. 


490  UeBerftc^t  ber  ^iflorif^en  Literatur  be9  3a^re«  1863. 

Ec^enbac^,  $rof.  Dr.  ^.,  2>te  ^aubecgf *®enof fenf^aften 
be«@ieger(anbe«.  (Sin  Beitrag  )ur  ^arfidlung  ber  beutfd^en  ^Y«imb 
Ägroföcrfaffung.  8.  (21  @.)  ©onn,  iWarcu«. 

$rcu6,  O.  unb  «.  galfmann,  Jtppifc^c  »iegcflcn.  Au«  gt- 
bru(ftcii  nnb  ungcbrucften  Ouetlen  bearbeitet.  2.  ©anb.  ©on  1301—1400, 
nebft  SRod^trägen  jum  erflen  ©anbe.  Tlit  43  ©iegetabbilbungen  {Zaftl  19 
—46)  unb  2  genealogift^en  XttbcHen.  8.  (XIV  n.  513  @.)  ?emgo  unb  SDttmolb, 
9Ret)erf(^e  $ofbu(^^anbInng. 

5.  9{ieberfQd^fen. 

3eitf(^rtft  be«  l^tftorifd^en  »erein«  für  iRiebcrfoftfcu. 
^erou«gegeBen  unter  Leitung  be»  herein«  *  «uöfd^uffe«.  3a^rgong  1862.  8. 
(IV  U.444  ®.  mit  3  ©teintafeln  unb  1  Üt^.  Äartc.)  ^annoüer  1863,  <>a^n. 

3n^alt:  ö.  ©trombed,  3ur  Urc^ibiafonat *  (gint^cilung  be«  Dor» 
matigen  ©idtl^um«  ^alberflobt  —  giebeler,  2)a«  ^irc^f^tel  Qe^rben, 
ncbfl  einer  ©eft^reibung  ber  Äird^e  be«  glecfcn«  @e^rben  üon  SlWt^off.  — 
Stxaii,  2)er  $ilbe9^etntf(^e  ©i{(^of  ^belog  ifl  ein  (Sbel^err  bon  2)orflabt.  iRa4« 
trag  bap  bon  ©rotefenb.  —  ©u4^o(),  ^a9  ©d^wfigerfd^aftd'^er^SItnig 
)tt)if(^en  bem*  ©if(!^ofe  Otto  11.  bon  ^itbet^eim  unb  bem  trafen  (Sant^er  oon 
IteDernburg,  bem  ©erfSufer  ber  (Sraffc^aft  Süc^ott)  an  bad  $au9  ©raunfd^nmg« 
Lüneburg,  unb  bie  Urfac^e  ber  2:^ei(na^me  be9  (Srfteren  an  ben  ©er^onblnn* 
gen  »egen  biefer  ®raff(!^aft.  —  hinüber,  2)ie  Stixd^t  bed  3)orfe9  kernte 
bei  SDtttnben.  —  ^rotefenb,  Notae  Langenses,  aud  einem  So^ialbuc^e  be« 
ttlofttt  Sangen.  —  St lopp,  (Bin  ^(^reiben  ber  oflfriefifd^en  9{egterung  an 
ben  fftatfi  )u  ©remen,  einen  ^tranbungdfaU  an  ber  3nfe(  3uift  betreffenb,  im 
a)ecember  1694.  —  ^lingflib,  ©eitrag  jur  ©tatiftif  ber  C^ur^annoDerf^en 
Hrmee  na((  i^rem  ©cftanbe  im  3a^re  1780.  —  b.  Om^teba,  ^annoberfiie 
leitete  Örenabiere  im  gclbjuge  bon  1793.  IRoc^  bem  a:agebu(^e  be«  8ieute* 
nautd  bon  Om^teba,  bom  1.  ^renabier«©atattIone.  —  3n^a(t«angabe  ber  ben 
I|iflor.  ©ereine  für  9iieberfa(5fen  überKeferten  ©efc^relbungen  üoterWnbifc^er 
IHrc^en  nebft  3ube^ör.  —  ©oge((,  Sut^erifc^e  JHrc^en  be«  gürpent^um« 
(Salenberg.  —  SKitI|off,  fiut^erift^e  unb  reformierte  Äirt^cn  unb  Äa<)etten 
im  gürftcntl^um  (Söttingen.  —  SWi«cetIen.  —  ©aterWnbift^e  Literatur  be« 
3a^re9  1862.    C^efammett  bon  ^ut^e. 

®ei^9unb)tDan)igfle  9la4ri(^t  über  ben  ^iftorif(^en  ©er« 
ein  für  Sfiieberfac^feu.  8.  ^annober  1863. 

Sßac^dmut^,  ^rof.  Dr.  S.,  9^teberfa(^fif(^e  O^ef^id^ten.  8. 
(XXXII  u.  264  ©.  mit  ^ortr.  in  ©ta^rp.)  ©erlin,  ©rigt.  (^eutf^e  i«otto* 
nofbibKotl^cr  öon  g.  0^mibt.  10.  ©b.) 


6.  S>eutf4e  $roDin}iaIge|(^i(6te.  491 

(Sxott,  $.,  Oefd^ic^te  ber  SBelfifc^en  ^tammtoapipen.  a 
(124  0.)  Sei^aig/  €)a^iu    (9(bbntd  au«  bett  äßünsflubietu) 

O^pertnann,  $.  9«,  2)te  iot(^tigfieii  (gvetgniffe  toott  bet 
fronaofifc^en  9{ebo(ution  bi«  }ur  ©d^Ud^t  bei  Seit))ig  mit 
bef onberer 9{ü(ffi(^t  auf$annober.8.(33@0$ annober, jhüger in (Sontm. 

3acobt,  ^au^tm.  3.)  ^annoberd  Sl^eilna^nte  an  ber  beut* 
f(^en  CSr^ebung  imgrü^jal^re  1818  mit  befonberer  Stüdflc^t  auf  bie^ru^* 
t)en*gormationen  an  ber  (gtbe.  SWit  2  ((it^.)  JCerrainjeit^nungen.  8.  (VIII  u. 
258  ®.)  4>annober,  ^elwing. 

^ülfemann,  ^au^itm.  8.,  (^efd^ic^te  be9  ^Snigltd^  ^annober* 
fc^en  4.  3nfanterie-9legiment«  unb  feiner  @tamm!5rj)er.  8.  (Vin  u. 
144  ®.)  4>annober,  ^elwing. 

(grnft-augufl  «Ibum.  4.  (XI  u.  157  @.  mit  24  ©teintaf,)  ©on* 
nober,  ^(inbioort^. 

3ttr  ©tatiftif  beö  Äönigreit^«  ^annober.  (Sfu«  bem  ftatifl. 
©ureau.)  8.  $eft.  goL  (XIV  u.  108  @0  ^annober  186?,  ^a^n. 

ffiad^«mut^,  ?rof.Dr.  ©il^.,  Oeft^it^te  bom  ^od^fKft  unb@tabt 
^ilbe«]^cim,  8.  (VII  u.  266  @.)  ^ilbe«^eim,  Oerflenberg. 

Urfunbenbud^  be«  ^iftorifd^en  8erein«  für  S^ieberfati^fen.  ^eftVI.  5t  u. 
b.  Z.:  UrfunbenBuc^  ber  @tabt  ®öttingen  bi«  ^um  3.  1400,  ^rdg. 
bon  Dr.  ®uft.  @(^mibt.  8.  (VI  u.  476  &,  mit  3  ©teintaf.)  $annoüer, 
^a^n  in  (Somm. 

S)ie  au^geaeid^neten  Urtunbenbüd^ex,  koeld^e  Storbbeutfc^Ianb  in  ben 
legten  Sauren  erhalten  l^at,  fmb  burd^  ba«  i^orliegenbe  in  koürbigfter  SBeife 
immtifxt  toorben.  SBir  oerbanfen  baffelbe  bem  Dr.  ®u\ta\)  6(^mibt  in 
(Böttingen  unb  ber  Unterftü|ung,  totlä^t  bie  ftdbtifd^en  IBel^örben  bafelbft 
bem  SBerle  auZldeil  »erben  liefen.  3n  ber  äußeren  gorm,  befonberdber 
geftftedung  ber  S^eirte,  rid^tet  ft^  ber  Herausgeber  nad^  bem  \)on  ©rotefenb 
unb  Siebeier  beforgten  Urhtnbenbud^e  ber  6tabt  Hanno))er,  bad  früher 
\>tm  competenter  Seite  in  biefer  geitfc^rift  (IV  439  ff.  »gL  V  508)  bie 
Derbiente  SBBürbigung  fanb  unb  atö  SRufter  für  dl^nlic^e  äBerte  ^ingefteQt 
tourbe.  3)iefeÄ  ©öttinger  Urfunbenbu*  fte^t  nun  jenem  onbercn  an  S3or- 
trefflid^feit  in  ber  Bearbeitung  ber  cinjelnen  Xejte  fotoo^I,  atö  oud&  in  ber 
(Scnauigfeit  ber  (urjen  crldutemben  Soten  unb  ber  t^erfc^iebenen  SRegiftcr, 
bur(^auS  nid^t  nad^,  )?ielme^r  iDürbig  jur  6eite. 

$on  ben  auf  ®5ttingen  beaüglid^en  Urtunben  koaren  bisher  nur  fe^r 
menige,  unb  bieje  du^erft  mangel^ft,  §um  IffM  mö)  ungenügenben  (^o{)ien 


498  Ueber1l(^t  ber  l^flortfc^en  Literatur  bed  Sa^e«  1863. 

abgebrudt,  fo  ba^  Dr.  Sd^mibt  unter  ben  385  3)otumenten,  iveld^  biefer 
erfte  Sanb  au«  ben  3a^ren  1229  bi2  1400  cnt^dlt,  »orjugJweife  foldfee 
mitgut^eilen  ^atte,  bie  bisher  unbefannt  haaren,  bann  aber  au((  \old)t,  bei 
benen  ein  befferer  Xtict  Sebürfni^  mar.  3)ie  Urtunben  [xn'b  md)t  nur  ffir 
bie  Stabtgefc^id^te  unb  ade«,  »a«  bamit  gufantmen^dngt,  t)on  großem 
SBert^e^  e«  finbet  fidi  barunter  t)ielnte]^r  au^  eine  ^nga^T,  bie  für  bie 
norbbeutf(^e,  ia  für  bie  aOgemeine  SReic^^gefd^ic^te  t)on  nicbt  gan^  geringer 
iBebeutung  f^nb.  3u  biefen  ntöd^te  i^  )oox  aOent  bie  ja^lreic^en  Urfunben 
gd^Ien^  bie  ftd^  auf  bie  ehemalige  fßfalj  ©rone  bei  ©öttingen  bejie^en. 
2)ie  ))iel  erörterte  Shrage  na4  ber  Sage  berfelben  fann  nadb  biefen,  toenn 
aucb  iüngem  S)otuntenten,  nic^t  nte^r  gmeifel^aft  fein,  benn  mit  SSerüdN 
fi(^tigung  ber  übrigen  ^ad^rid^ten  Id^t  [xi)  bo(^  nur  au«  bent  früheren 
)?or(anbenfein  ber  ^falg  an  biefent  Orte  erftdren,  ba^  berfelbe  mit  bem 
basu  gehörigen  ®eri(^te  bi«  gum  aufhören  be«  [Reiche«  al«  ein  SHeid^« 
le(^en  betrachtet  unb  bafür  audb  »ieber^olt  erfldrt  tourbe.  9}on  großem 
Sntereffe  fmb  auc^  bie  Urfunben,  ttjclcfee  fidt  in  ber  Sammlung  über  ör» 
ricbtung  ))on  Sanbfrieben  unb  über  bie  au  biefem  S^tdt  gefc^Ioffenen 
Sünbnijfe  finben,  bie  bann  »ieber  burd&  anberc  Sefd^toerben  bei  Äaifer 
unb  ^tid),  gegenfeitige  Alagen  benachbarter  Stdbte,  ga^Ireid^e  S^l^bebriefe 
t)on  l^o^en  unb  nieberen  Ferren,  6(^u|briefe,  Urfel^ben  u.  a.  treffTtd^ 
erldutert  »erben.  6e(r  tDert^t)on  ift  ber  am  Sd^Iu^  be«  93anbe«  mitge^ 
t^eilte  9fled^nung«abfc(Iu^  ber  ©tabt  (^öttingen  au«  bem  3a^re  1400. 
—  S)ie  iBrauc^barfeit  biefe«  trefflichen  Urfunbenbud^e«  h)irb  nic^t  toenig 
bur^  mehrere  feftr  fleißig  ausgearbeitete  $erfonens  Ort««  unb  ©ad^regl« 
fter  erl^ö^t,  an  bie  p*  bann  no(^  ein  SBergeid^niJ  ber  SRitglieber  be«  3*a« 
t(^e«  bi«  aum  3a^re  1400,  fotoeit  fxd)  biefelben  au«  Urfunben  ^ufammen* 
fteOen  liefen,  in  großer  Ueberftc^tlid^feit  anreiht,  ^nd)  brei  fauber  au«< 
geführte  Safein  mit  Siegelabbrüden  fxnb  beigegeben,  211«  gortfefung  fteHt 
ber  $erau«geber  im  S^ortoorte  minbeften«  9legeften  in  S(u«ftdbt,  bie  bod&, 
tt)ie  au  tmlnfd^en  tt)dre,  rec^t  oft  burdb  tt)5rtli(b  mitgetl^eilte  Urfunben  vai^ 
terbroc^en  fein  »erben.  U. 

^09  $annooerf(^e  Senblanb.  4.  (161  @.)  S&d^ott)1862,  €^aur. 

^in^e,  (LfL,  ^efc^id^te  be«  JHrc^f^iel«  Otterftebt  unb  t^eilneife 
be«  alten  «mte«  Ottcr«berg.  8.  (82  @.)  (Stabe,  «ßocftoift. 

!{)ftflerbte(f,   Gtubienbir.  Dr.  grbr.,  !2)a«  ^o«|)i)   im   5(lofier 


6.  2)mtf4e  $rok)in)ia(0e{((i(tte.  498 

2occnm.    @in  Sebendbifb  au9  ber  ^annoberfc^en  Sanbedürd^e.    8.    (lY  u. 
80  @.)  O^öttingen  1863,  Sanbeti^oecf  ft  ^tvpxtdit 

^eterffcn,  Ob.'®cr.*«ff.  ®.  »e.,  2)a«  e^elit^e  (Süterrct^t  in 
bcn  ©tfibten  unb  gicdra  bc«  gürflcntl^um«  OSnabrüd  8.  (XII u. 896 @.) 
Odnabrüd,  S'leinberd. 

^otne^er,  Ucber  ba«  ^»anbjeid^cn  bc«  of!fricfif(5cn  ©Supt* 
lingÄ^aro  bonOrbcrfutn. (SWonaWber.bcr ©erl.af.l 863. ©.165—168.) 

%xäiit)  für  ©efd^t^teunb  Serfaffung  be«  gftrflentl^utn«  8ü« 
neburg.  §crau«gcg.  öon  ©^nbifu«  (g.  2.  ö.  Scnt^c.  9.  ©b.  8.  (X  u. 
555  @.)  (Seile  1862  unb  63/  (Sa^aun-JtarlotDa  in  (Somnt. 

3nl^a(t:  Süneburger  Se^nregtper  ber  $er)oge  Otto  unb  Sitl^etnt  unb 
ber  ^erjoge  ©em^arb  unb  Sil^elm  Seculi  XIV  unb  XV  nebfl  einem  ^om* 
burger,  einem  ^aUermunber  unb  einem  Söl))er  2et|nregifter,  mitget^eilt  Don 
1[).  ^obenberg.  —  8on  ben  iQeamten  ober  Sngeftellten  ber  Süneburger 
2anbf4aft.  Wlit  16  Einlagen.  —  Gerhardi  a  Cerssen  Annales  ducmn 
Lnnebnrgensiiun.  SRit  6  Mutagen.  —  2>ie  (S^e  *  Verlobung«  *  (SonfHtution 
t)om  5./16.  San.  1733.  Wlit  3  9[n(agen.  —  8er^anb(ungen  ber  Sttneburger 
2anbfcl^aft  über  Iird^Ii(^e  Angelegenheiten  au«  ber  2.  ^fitfte  bed  18.  3a^r^. 
9Rit  24  9[n(agen.  —  3ur  ©efd^ic^te  be«  Ste^tSüer^aUnifTe«  ber  t)erf(biebenen 
8idigion«t^eiIc  im  gürflent^um  Lüneburg,  in«befonberc  öon  ben  ber  Sonbfd^aft 
aitdgefl.  9{e(igion9'9{et)erfQlen.  ä)>ht  4  Einlagen.  —  Som  Saifen^aufe  }n  (Seile. 
SJWt  9  «niogen.  —  3ur  ®ef(^i(^te  ber  lut^erifc^en  grauen-ÄIöfter  im  gür* 
ßent^um  Lüneburg.    iD^it  54  Anlagen. 

@(tul)e,  ^txm.,  (Sef(^i4t(i(^e9  and  bem  Süne^nrgf 4en« 
(Sefc^ii^te  ber  Aemter  unb  Ortf(!^aften  gaUerdleben,  ^if^orn,  3fen^agen  mit 
itnefebecf,  unb  SD^einerfen.  2.  Auf(.  16.  (VI  u.  200@.  mit  1  $o()f4ntof.  in  4.) 
(Sif^om,  0(i^ul)e. 

Sotger,  S.  grbr.,  ^ie  ^otricier  ber  @tabt  Lüneburg.  (Bin 
8erfu(^.  &  (40  0.)  Lüneburg,  $eroIb  &  SBa^Iftab. 

SWaßmonn,  ^rof.  Dr.  ^.  g.,  2)er  2.  '^ptii  1818  unb  So^anno 
Stegen,  ba9  SD^Sbc^en  t^on  Lüneburg.  äJ^it  8i(b  (in  ^olgf^n«)  a 
(Vm  u*  72  @.)   Lüneburg,  $erolb  &  ©o^lftab. 

«olger,  Dr.  SB.  g.,  fiüneburger  3ubelfeftblatt  jum  la 
SRarj  1863.  a  (30  @.)  Lüneburg,  ©erolb  &  ©a^rftab. 

«obe,  2B.,  Otto  griebrit^  »iöbbelen,  loeitanb  ©ujjerintenbcnt 
in  Jttne,  not^  feinem  geben  unb  Iffiirfen  bargeftctit.  8.  (V  u.  106  @.)  Lüne- 
burg 1862,  (Jngel. 

Sent^e,  (&,  9,  t>„  ^ird^enref^tüc^e  SRitt^eilungen  au9  btm 


494  Ueberrtd^t  ber  ^iflorif^en  Siteratut  b,te  3a^re9  1863. 

gürftent^um  Lüneburg,  ^eft  5  unb  6.  («bbrud  au«  bem  „'äxd^it)  für 
©efd^ic^te  unb  93erfa{fung  be9  gürffettt^tn«  Lüneburg''.)  &  (126  unb  155  €^.) 
(Seile,  (£a))aun«^arloko(u 

0tcitttt)ort^,  ^.,  3ur  »iffeuWaftlit^cn  ©obenfnnbe  be9  gut» 
flcntH*««  Lüneburg.  4.  (as  @.  mit  1  Äarte.)  Lüneburg,  (^rogr. 
bed  3o^anneumd.) 

Urfunbenbtt^  )ur®ef4t(^te  ber  $er)5ge  ü.l^raunf^toeig 
unb  Lüneburg  unb  i^rer  Sanbe,  gefammelt  unb  herausgegeben  t).  Wcä^it)* 
tatfi  Dr.  ^.  ©ubenborf.  4.  Z^l  »om  3.  1370  bi«  jum  3.  1873.  4. 
(CLX  u.  270  @.)  ^annoüer  1864,  (L  »Jüm^ter. 

iBroennenberg,  @teuer«!2)ir.  Dr.  ^b^^.,  @antnt(ung  }ur  4 anno« 
oerif(^«braunf(^n)eigif(^en  iüanbedgefc^td^te.  2.  Seitrag.  8.  (in  u. 
55  6.)  »erben,  Sreffan. 

2)ie  8raunf(4tueigif(^«$annot)erf(^en  Angelegenheiten  unb 
3tt)ifHgfeiten  üor  bem  gorum  ber  beutf(!^en  ®rogm5(^te  unb  ber  Sunbed&er« 
fammlung.  ü^it  Senu^ung  ber  bi^Iomatifc^en  <Sorre{))onben)  ber  Orogm&d^te 
unb  SWittelftaoten,  fotoie  ber  ©unbe«*«protocotte  öon  1827—1831.  8.  (DI  u. 
515  @.)  ©erlin,  Springer. 

(Srote,  3v  ©erjei(!^ni6  jeftt  wüftcr  Ortfc^aften,  ttjeHe  im 
^er3ogtl^um©raunf4n)eig,J(5nigrei4$annooer,  $a(b erftfibtifc^en,  Wtaq* 
bebnrgifc^en  unb  in  ben  angrenjenben  Sänbem  belegen  waren.  8.  (Sl  @.) 
föermgerobe  1863. 

Sambre^t,  «.,  3)a8  ^erjogt^um  ©raunft^weig.  8.  (XVI  n. 
739  @.)  8Bo(fenbütte(,  ©tic^tenot^  in  (Somm. 

aWaj,  Oeorg,   Oefc^ic^te  be«  gür^entl^um«   ®rubenl^ogen. 
2.  X^eil.  8.  (D  u.  544  ©.)  $>annoöcr,  ©c^morT  unb  ö.  @ccfclb. 
(ffiir  »erben  [potcr  eine  ©cf^)rc(i^ung  bringen.) 

Olbenburg  öor  50  So^rcn.  (Sine  ®ebenff(^rift  für  ba«  3ubel- 
Ja^r  1863.  8.  (34  @.)  Olbenburg,  ©t^mibt. 

©9fe,  St.  ^.,  !Dad  (Srog^erjogt^um  Olbenburg.  2:o))ogra» 
^l^ifd^-flatifüfd^e  ©ef(^reibung  beffclben.  8.  (Vin  u.  810  @.  mit  1  Taf).  in  fot) 
Olbenburg,  ©talling. 

iRac^ richten,  ©tatifHfd^c,  über  ba«  ©rog^erjogt^um  Otbcnburg 
^erou«gegcben  öom  (lortfl.  ©urcau.  6.  $eft.  4.  (XVII  u.  208  0.)  Olben- 
burg, ©taQing. 

iWagajin  für  bie  @taat«-  unb  ®emctnbc»©ertt)oUung  im 
©roß^erjogt^um  Otbenburg.  $Reb.:  SWinifter-SÄ.  ©cd er.  4.  ©b.  3a^rg. 
1863.  8.  Orbenburg,  ©tatting. 


6.  2>eutf4e  $rot)inaialgef(^i(^te.  495 

^ürfc^ner,  Dr.  3.  ^.  ^eterfen,  ein  t^eo(ogtf(^e«  Seben«bUb  aud 
ber  3ett  be«  $ieti«mu«.  4.  (25  e.)  ^tiit  1862.  ((39mtt.«fpro9T.) 

Urfnnbenbttd^  ber  €^tabt  Sübed  herausgegeben  üon  bemS3er* 
eine  für  Üübecfifc^e  ©eft^it^te  unb  «Itert^um«!nnbe.  3.  Zf^l  1.  5fg.  4.  (@. 
1-112.)  «übed  1864,  «Wenfelbt. 

((Snt^ftlt  117  Urfunben  a(s  iRad^träge  bi«  )unt  3. 1850,  »o  8b.  2  aBfd^tog.) 

©bieget,  ^aflor  Dr.  ^eml^arb,  ^ermann  Sonnu9,  erfler  @u« 
perintenbent  üon  Sübed  unb  9{efomtator  Don  Odnabrilcf.  8.  (YIII  u.  151  @.) 
8ei»)jig  1864,  Seogberg. 

3eitf(^rift  be«  133ereine9  für  ^antBurgifc^e  ^efd^ic^te. 
SReue  golge.  2.  ©be«.  1.  ^eft.  8.  ^Jamburg  1862,  9.  «.  SÄeißner. 

9n^a!t:  2)er  ^omburger  (Srobfd^mibt  Tlaxi^  iWe^er.  —  3)er  Obrifl 
Sort  $enninf.  —  2)er  9{ittntetfter  Zfioma9  Snd^tenmafer.  —  Hamburger 
Sf^orgenftenu  —  ^and  @ad^fend  Sobfprud^  auf  Hamburg.  —  ^er  (Srabflein 
mit  bem  (Sfet  a(d  6ad))feifer.  9)ht  einem  ©teinbr.  —  (9.  SS.  ^ittmer, 
Urfunblic^e  iRoc^ric^ten  über  bie  ^omburger  Verberge  }u  ^übt(L  —  3)er 
Ferren  t)on  Hamburg  $an9  )u  Sübed.  —  $au(  ^er^arb  unb  3acob  Se^ 
renberg  in  Sittenberg.  —  9(nbrea9  ($r^t)^iud  auf  bie  $o(^)ett  bon  8.  gering 
unb  ($,  Setfen.  —  $^.  3.  @t)ener  unb  (Smft  t)on  (Sr(enfam)).  —  ^er 
^(tragenrfiuber  2)iri(f  Solbefe.  —  ^agebu(^  ber  Steife  eine«  9{ügenfd^en  $re« 
bigerd  nac^  Hamburg  im  3a^re  1745. 

2:ratiger,  @^nbitu«  9lbam,  ^ambnrgifc^e  (S^ronif.  ^erau«g. 
»..«rc^iöar  Dr.  3.  SW,  8a^<>enberg.  1—3.  ^eft.  8.  (e.  1—192  mit 
2  Zah.)  Hamburg,  $ert^e««8.  &  9». 

äRbuifeberg,  $reb.  (L,  Hamburg  unter  bem  2>rtt<le  bei 
grotuofen,  1806—1814.  C^iftorifd^e  S^enlmürbigteiten.  8.  (YII  u.  350  0.) 
Hamburg  1863.   64,  92o(te. 

SBienbarg,  Sub.,  S)er  9[nt^ei(  2)anemar!9  nnb  ber  bänifd^en 
Bewarben  an  Hamburg«  @(^i(ffa(  im  grü^ia^re  1813.  a  (16@.) 
Hamburg.  SHtona,  S^a^er. 

Hamburg«  SD^firsiubelfeier.  ®ebenfblfitter  an  bie  geier  bed 
18.  äRfir)  1813,  1838  unb  1863  in  Hamburg.  SRit  10  $ortr.  in  eingebr. 
{)o(sf4iu  2.  Stuft,  a  (144  ®.)  Hamburg,  9ti(^ter. 

8er]^anblnngen  jiuif^en  g^enot  nnb  8ürgerfc^aft  im 
3a4rel862.    4.    Hamburg,  3-  t(.  S'leigner. 

©(gröber,  Dr.  ^Jan«,  8ejifon  ber  ^amburgift^en  ©c^rift» 
ft eller  bi«  )nr  ^egenn^art  gortgefe^t  oon  g.  9t.  (Sxopp  unb  Dr.  (S.9^.®. 
tlofe.  14.  4>eft.  ober  4.  »b.  2.  «>eft.  8.  (€5.  161—320.)  Camburg,  ^er- 
t^eS'Seffer  &  Vlanft  in  (Somrn. 


496  Ucberfit^t  bcr  ^ipori^cn  fiitcratur  be«  3a^rc«  1863. 

Sit^mann,  (&,  ^.,  ^cimat«!unbc.  So^ograp^ifcftc,  ^iflorifc^c 
unb  flatif!if(6e  ©eft^reibung  üon  ^omburg  unb  bcr  «orflabt  6t 
®eorg.  8.  (X  u.  242  @.  mit  1  (ftromolit^.  $Ion.)  Hamburg,  3o»icn. 

»cnefc,  Dr.  £).,  (5uItur*^iflorif(^c  @tubicn  unb  ®ef<ftHten 
au«  öcrgongcnen  Xagcn  bcutj(^cr  Octocrfc  unb  3)icnflc,  mit  bcfonbcrci 
«üdfit^t  ouf  4>amburg.  8.  (VI  u.  'J77  @.)  Hamburg,  ^ert^e«, 
©effcr  unb  SWaufc. 

Siebemann,  ^.  S^  ^efc^ic^te  bed  $er)ogt^umd  lOremen. 
1.  2f9.  8.  (128  @.)  ©tabc,  ^odwilj. 

)6remif(^ed  3a^rbu(^.  herausgegeben  üon  ber  llbtl^eilung  bei 
Äünfllerbereinc«  für  ©remi(c^e  ®ef (feierte  unb  2(ltert^ümer.  1.  ©b.  a  ©remen, 

Sn^alt:  ®.  ©arfl^aufen,  Bericht  ilber  bie  «ufgrabungcn  beim 
©au  ber  neuen  ©8rfe  ju  ©remen.  Witt  (Sxl  unb  Sufaften  t)on  gocfe.  — 
(S^md,  gejhingen  unb  $äfen  an  bcr  unteren  SBefer.  «u«  ber  ©orgefc^it^tc 
©remer^afen«.  —  iKe^cr,  lieber  bic  ©^rüd^e  ber  8lat^^au«^atte  in©remcn. 
—  ©c^umad^er,  Sleltefle  ©efdiid^te  be«  ©remer  2)omfa^)iteI«.  —  (g^md, 
2)romati{clöe«  ©ebid^t  auf  bie  ©c^loc^t  bei  2)rafenburg,  mitget^eitt.  —  @(l^u* 
mad^er,  2)a8  ©remifd^e  Äüflcn^f anbrecht  an  liegcnbem  ®ut  Wlit  Urfunbcn» 
ansang.  —  (g^md,  (Sine  alte  (ScfeUfd^aftSregel.  —  2)erf.,  ©on  3o^ann 
8ienner*e  ©remtfd^er  ffi^ronif.  —  @(^uma(^er,  3)ie  ©remifd^en  3mmunit5t»» 
Privilegien.  —  iWe^er,  2)er  9f?ame  ©remen.  — -  ©(^umac^er,  3ur  ®e* 
^äiid^it  ber  ©remifd^en  JJirt^enardhiteftur.  —  Soft^en,  lieber  mitte(oIterft(^e 
©adfleinard^iteftur  in  ©remen,  in«befonbere  om  Äatl^arinenflofler.— -9Äe^cr, 
(Sine  3an^ctforme(  bed  16.  3a^r^unbertd. 

art^iü  be«  ©erein«  filr  Oefc^ic^te  unb  aitert^ftmer  ber 
^erjogt^ümer  ©remen  unb  ©erben  unb  be«  Sanbe«  $ab  ein 
)u  ©tobe,  herausgegeben  öon  @Qmn.*G[onrect.  St.  (g.  $.  Ar  auf  e,  I.  186?. 
8.  (XII  u.  193  @.  mit  6  ©teintaf.  unb  1  Zah.)  @tabc,  «ßocfwift  in  Comm. 

3nl^a(t:  3.  iD^.^o^Imann, $iflorif c^e ÜT^ittl^eilungen über bas  j^tofler 
Silientl^al.  —  jj raufe,  3)a« 2(cbtiffin*2Wonumcnt  berÄirc^e  in Üilient^at,  nebfl 
(grISuterungen  unb  ©erid^tigungcn  jum  3«öener  llrfunbenbud^.  —  j^öfler, 
©erjeid^nig  ber  im  (Sonfiflorialbe^irle  €tabe  befle^enben  f.  g.  !t!obetage.  — 
^uborff,  3ur  ®ef(^ic^te  be«  <&ecfle*(£anal«.  —  2)  er  f.,  2)ie  f.  g.  «6mer* 
brüde  bei  ©rogen^eim.  —  (5.  ^.  91  ic^ter,  dint  fürftticfte  (Sauenburger) 
^of^altung  iu  ©ujrte^ube  1586  bi«  1612.  l.Äbt^.  bi«  1593.  —  SRuborff, 
^ie  $ferbelö))fe  an  ben  ^erbrä^men  unb  liebeln  ber  nieberföd^ftfd^en  ©aueni' 
^fiufer.  —  ö.  b.  2)  e  d  c  n,  14  Urfunbcn  nebfl  einigen  9lege|lcn,  bie  gamilie  oon 
SBerfebe  berüftrenb.  —  Söie bemann,  2)ie  ©tcbingcr.  (1207—1234.)  (gin 
©ru(^|lüd  m^  einer  nod^  ungebrudten  ®efd!)i(ftte  bca  ^eijogt^ums    ©remen. 


6.  ^eutfc^e  $rot)iniia(gef(^t(^te.  497 

—  Ä  r  0  u  { c,  9Jcgcflcn  baju.  —  SSogcIfang^  üulturgcft^id^tlic^c  unb 
fird^Iid^^fociale  (Sodectaneen  au«  ber  Tlxttt  bed  17.  3a^r^unberU,  betreff enb 
bie  (^töbte  (^tabe,  Odnabrüct  unb  bad  gürftent^unt  ^rauufd^meig^Süneburg, 
(Jettffd^en  unb  ®ruben^agenf(^en  Z^til^.  —  Ä  r  o  u  f  e,  ©tabcr  Urfunbcu :  ©c» 
fc^reibung  eine«  ^u(!^d  ber  @(!^(a(^teramtd(abe  aud  beut  14*  3a^r^unbert; 
©taber  ^txmtla^t  über  ^orfäufertt ;  ©c^ic^t  bed  ^no(^en^auer'Smtd  1409 ; 
©totut  ber  aji^jenfa^rer ;  2lufwanb«cbict  üonl370;  statutum  de  anno  1371; 
Ordinancia  inter  civos  et  penesticos^  1377 ;  de  institoribus ;  de  pisca- 
toribus;  gifd^er^Sittfüre;  öan  ben  Saferen,  1499;  SWciflerflücfc  ber  ©otb- 
fd^miebe  öom  anfange  bc«  14.  3a^r^.  unb  ber  Äürfd^ner  üon  1488.  — 
Ä  raufe,  2)er  leftte  Conüent  bon  @t.  ®eorg  in  @tabe.  —  SWUceßen:  2)a« 
2:aufbecfen  ju  2)orum.  —  ^  ö  fl  e  r ,  2)ic  ^cbät^tnißtafel  be«  ©ift^of«  3fo 
(1205-1231)  ju  @t  Knbreo«  in  SSerbcn.  —  2)er  $Iintenberg  in  bcr^ö^nc 
bei  ®remert)örbe.  —  ©d^retben  Tltlan6it\)0TC9  an  3o^.  Simann.  SD'^itget^eilt 
üon  Dr.  ffi  i  I  f  c  n  «.  —  ©trafe^iflel  on  bie  ©remer,  um  1560.  aJHtgct^cilt 
bon  2)enif.  —  Äraufe,  $au«mar!en  unb  ©auerwajjpen.  —  2)  e  r  f.,  Dt* 
ting^a  unb  9?iabe.  —  2)  c  r  f.,  2)er  ©tober  Sitte.  —  3)  e  r  f.,  (Sin  ^Rac^toei« 
2u  ö.  ^obenberg«  @tabcr  (Sopiar.  (Sobcfe,  Sunebcrge,  ^Kinoriten » (Suflobe« 
unb  (Suarbiane.)  —  3)  er  f.,  Slelterc  ©taber  (Sonfule«.  —  3)  er  f.,  abbenba 
(2)ie  ©ucfc.  3)ie  «ögte  üon  @tabe.)  —  S^t^fd^rift:  3)ie  3nf(^rift  be« 
@teind  )u  Silient^aL 

3anb  er,  2)ir.  «ßrof.  (L  ?.  (£.,  2)o«  ^crjogt^um  Sancnburg 
in  bem  B^itraum  üon  ber  fran)öftf(^en  Occupation  int  3.  1803  bid  )ur 
Uebergabe  an  bie  £rone  3)önemarl  im  3*  1816.  2.  Sbt^.  8.  (800.)  Stafee» 
bürg,  Sinfen.  (Slbbrud  au9  bem  üaterlänbifd^en  ^Ird^iü  für  bad^^er^ogt^um 
Sauenburg.) 

3)ad  2;^ronfoIgered^t  in  Sauenburg.  (@ren)boten1863.8b.4.) 

3)ad  gelb'^ataiüon  Sauenburg,  ^ud  ben  papieren  eined 
Offijier«  beffetben.  a  (III  u.  76  @.)  (Sinbed,  (J^ler«. 

8ater(änbif(^ed  Srd^iü  für  bad  ^er^ogt^um  Sauenburg.  8on 
lanbedlunbigen  3)eännern  herausgegeben.  3.  ©b.  3.  <&eft  d^a^ebucg  1863, 
^.  Sinfen. 

(gnt^ä(t  u.  a.  außer  ber  fd^on  erwähnten  Untcrfud^ung  üon  3anbfr 
einen  «uffa^  ,,3ur  ^efd^id^te  ber  Sauenburgift^en  ©efe^fammrungen",  bann 
„bie  ©auernüogtei  in  Sinau.  3ur  ®ef(^i(^te  be«  «mle«  (Stein^orfl/'  —  Ueber 
bie  geogra^^fd^en  »ermeffungen  be«  C>«riögt^um«  Sauenburg.  —  ©tatifhfc^e 
S»i«ceDen.  —  5«a(^ti«gli(^  machen  »ir  noi^  ouf  einige«  au«  bem  3n^arte 
ber  beiben  erflen  C>cftc  biefe«  S3anbe«,  welche  1861  erft^ienen  ftnb,  aufmerffom, 
nämlxdi  ouf  ^w  erfle  Äbt^eilung  üon  3  a  n  b  e  r,  3)a«  ^^eraogt^um  Sauenbntg 
hl  bem  3eitramne   üon  1803  bi«  1816;   ferner  „einige  giacftri^^ten  üon  bem 


4d8  Ueber{ld)t  ber  ^iflorifc^en  9itcratur  bH  3a^re«  1863. 

SeBen  be«  (EtaUrat^  Xmtmann  Comt^e  su  ©c^marsenbecf' ;  enbüc^  S)({ortt^, 
^  gr.  S.  (Saten^nfen,  toeit.  0u))ertntenbent  be«  ^erjogt^umd  ^auenburg. 

3a^rBfl(^tr  für  bie  Sanbedfunbe  ber  ^erjogt^ümer  @4te8« 
n)tg,  ^otflein  unb  Naumburg,  rebigirt  bon  ^.  Seemann  nnb  $. 
^anbetmann.  6.  ©b.  SWit  4  etembrudtaf.  (VIUil  420  6.)  7.  »bei 
1.  4>eft    8.  Atel,  alabem.  ©u(^^. 

3 nl^  alt  6. 8b.:  2  ü  b  e  r  «,  UeBer  bie  Sereinigung  be«  gleden«  ©tun«* 
mt  mit  ber  ®tabt  itiet.  —  ^  i  e  r,  ^nftc^ten  Aber  ben  (SnhDidetungdgang  ber 
inneren  ©erfaffung  ©c^tedivig«,  mttbefonberer  ©erüdftc^tigung  bed  %mM  ^ober«« 
leben.  3.  u.  4.  2fg. — ü.  gif(^er«©en}on,  2)ie  Comntnnatterfaffung  in  ber 
dxtmptx  SWarft^.  2.  Sfg.  —  (Sin  afte«  @^)ri(^»ort.  —  ©eric^t  über  bie  SirlTamfeit 
be9  j{unf!i)erein9  in  ^ie(  im  3. 186 1  —  62.  —  S  e  ^  r  m  a  n  n,  3J2itt^eitungen  auf 
bem  Sübedifc^en  Kredit).  —  ^I.  (Srotb/^S^^t  ba9  SJ^ufeum  t)ater(&nbi{(!^er 
Sntert^ümer  in  ÄieL  —  8  a  r  g  u  m,  2)ie  ^anbmaße  in  ben  ^er^ogt^ttmern 
^djiit9toiq,  ^otflein  unb  ?auenburg.  —  3o^anfen,  3)ie  gallig  S^iorb» 
fhranbifc^  SD'^oor  unb  i^re  Satten.  —  ^anbelmann,  2)ie  ^iftonfc^e  (8nt* 
n)i(fe(ung  in  (Suropa  feit  ben  Siener  Verträgen.  —  2)ie  (Sin5f(!^enmg  ber 
©tabt  Sttona  burc^  bie  ©c^toeben.  —  $q:eni)erbrennung  in  StitU  —  2)er 
©ilberfunb  Don  garüe.  —  3ur  Sammlung  ber  @agen,  ä^d^rc^en  unb  Sieber, 
ber  bitten  unb@ebr5u(^eber$er)ogt^ümer<S(^te9h)ig,  $o(f!ein  unb  Sauenburg. 
7.  ©anbed  1.  $eft:  2)a«  !3)annemert  unb  bie  @tabt  ®(^te9h)ig  mit  i^ren 
Umgebungen  unb f onfligen  ©ebingungen  unb  Ser^ältniffen.  —  (yanbelmann, 
9Remotre  bed  ST^iniflerd  trafen  3-  $•  (S.  9emf!orff  an  bte  $öfe  in  Sien 
rmh  8erfaiIIe9,  t)om  31.  2)ecember  1761  betreffenb  ben  9u9tauf(^  be«  <Bto^ 
fftrflü(^  Snt^eiU  üon  ^otfletn.  —  Stitx,  9nf!(^ten  über  ben  Sntioidelitng«* 
gang  ber  inneren  !^erfaffung  bed  $er)ogtl)um9  ^(^lednng,  mit  befonbemr  ©e» 
rüctfic^ttgnng  be9  %mtt9  ^aberdleben. 

23.  ©eri*t  ber  fönigt.  @.«>.  «.^efeltf  (^aft  für  bie  @amm* 
lung  unb  (Sr^attung  üaterl&nbifc^er  Sttert^ümer  in  ben  ^erjog» 
t^ümem  ^<fyit9tD\q,  ^olfletn  unb  Üauenburg.  $L  u«  b.  $. :  ä)>htt^(ttngen 
}ur  mtert^urndfunbe  ber  ^er^ogt^ümer  ^d^Iedmig,  ^olflein  unb  Souenbur^ 
herausgegeben  bon  Dr.  $einr.  $  anbeimann,  ü^it  5  2:af.  unb  1  eingebt. 
«oI)f4u.  a  (Vn  u.  %  e.)  StitU  atabem.  ©uc^b. 

3n4a(t:  2)rei  rfit^e^afte  2>entmfi(er  ber  ^eibnift^  3ett  bei  ^eibt 
in  9L  *  3)it^morf(!^,  —  ©teinfeftung  bei  Orogen-Äabe  in  @.  »2>it^iiiarf(^. 
—  ^eibnifc^er  ©egr&bnigplot  in  2)oden^ttben.  —  (Srab^ttgel  bei  ©oberg.  — 
(drob^gel  bei  (Marbel.  —  <drab^ügel  bei  e.»©rarup.  —  äRoor^gunb  bei 
©••©roru^  —  (»rob^gel  bei  grö«Uö  (grö»(ee).  —  iWoor*gunb  bei  Ofl* 
©tttrup.  —  Slntiq.  ©eric^t  au«  Ämrum,  go^r  unb  @^ft.  —  2)o8  ©iegel  bei 
©ift^of  Deco  üon  @dj(e«tt)ig.  —  ©er  (SJIodenberg  an  ber  2:reene  bei  @<b»ab» 


6.  2>eutf4e  $rot)in)iaIgef(^i4te.  499 

fiebt  —  S)ad  iReufiöbter  SUtorblott  —  (Sine  brongnie  2)ofe  mit  2)f(ff(.  — 
SRac^trogc  jum  19—21.  ©cric^t.  —  iWüiiafunbe  in  ^oljlein.  —  Orab^ügd 
bei  ©ottingflebt.  — •  S)cr  ©ronjcring  üon  @ö^ren. 

Ouedenfammlung  bet  ©c^tedmig^^  olfleinoSauenburgi* 
fi^en  (defetUc^aft  für  üaterl&nbifc^e  ^efc^ic^te.  2.  Sb.  1.  $eft  8.  Stiel, 
afab.  8u(^^. 

3n^att:  Urfunbtn  unb  anbert  Kctenflücfe  gut  ®ef(^i(^te  ber  $er)og* 
t^ilmer  @(^If9tt)ig  unb  ^olflein  unter  bem  Olbenburgifc^en  $aufe  gefammett 
unb  l^eraudgegeben  i^on  ($.  SBai^.  1.  $eft.  (X  u.  166  0.) 

3ung^and,  $rof.  S^il^v  ^i^<^f  $einri(^  ber  (Si ferne  t)..{>oI{lein 
in  ben  Äriegen  be«  SRorben«  unb  im  a)ienpe  frember  gürjten-  8.  (69  0.) 
@oefl  1864,  @(^urbu(^^. 

»latjen,  ^.,  3ur  ®t\dixd)it  ber  Äieler  Uniuerfit&t.  (0(^rif» 
ten  ber  Uniöerfttat  ju  ÄicL  IX.  «b.  1862.) 

(Sl^ronif  ber  Uniöerfität  ju  Äiel  1862.  4.  (41  @. mit  4  ©tein^ 
taf.)  IHel,  atabem.  !6u(^^. 

«atjen,  »ibliot^efar  ^rof.  Dr.  ^.,  3ur  ©eft^it^te  ber  ÄieUr 
UniüerfitQt».«ibUot^e!.  (gortfe^ung.)  4.  (UI  u.  @.  66—136.)  Äiet, 
afabemifc^e  !6u(^^. 

^anbetmann  Dr.  unb  Dr.  Ätanber,  »eraeit^niß  ber  SWünj- 
fammlung  bc«  SWufeum«  uaterlänbift^er  «(tert^ümer  in 
ÄlcL  1.  ^eft:  SKünjfunbe,  Otbenburgifc^e  unb  »or*OIbenburgif(^e  SDWlnjen. 
8.  (IV  n.  64  @.)  5HeI,  atabem.  »u(^^. 

^i|lorif(^-topogro^)^i|(^e  iRotiaen  über  bic  alten  norbal- 
bingifd^en  ©ef efligung«tt)erfe,  ben  Äograben  unb  ba«  a)anne»erf. 
(3eitf(^rift  fftr  allgemeine  (Srbhinbe.  Sfltut  golge.  16.  e<mh.) 

@taat9grunbgef e^  für  bie  ^erjogt^ümer  04(e€toig«$ol« 
{lein.  9.  %nfl.  S.  (16  e.)  S.«3ena  1863.  (9eenb«burg,  (S^lerd.) 

@taat«grunbgefet  für  bie  ^ergogt^ümer  <Sc%Ie«tt)ig*<>olflein 
Dom  15.  €^q)t.  1848.  i^efe^  betreffenb  bie  IBerantn^ortlic^feit  ber  SD^inifler 
))om  21.  Oct.  1848.    16.    (38  @.)  Hamburg  1863.    (ftiet,  @(l^nKr€.)  « 

2)ie  f(^te«ioig*^olfleinif(^e  g(o tiUe Don  1849 nnb  1860.  (^ren^ 
Sa^rbb.  12.  ©b.) 

9^af4,  ®.,  ©om  Derlaffenen  ©ruberflamm.  a)ad  bfinifc^e 
Regiment  in  @cite«»ig-^oIflein.  3  «be.  3.  «ufL  8.  (XXXVII  u.  586  @.) 
Slogan,  glemming. 

2)ie  gute  ©ac^e  (S(^Iedmig*$otflein«  in  Vergangenheit  unb 
Öegeuwort.  ©ou  einem  @(iS|(e8iDig''&oIfleiner.  (!Deutf(^e  So^rbb.  6. ©b,  1863) 


500  Uebtrft(^t  ber  ^iflorijc^fn  Literatur  be«  3a^re9  1863. 

^uber,S.9v  3uc  ©c^Iedmig'^otfleinfd^en  S^^S^  &(336.) 
9{orb^aufen,  gerb,  gorftemantu 

!3)er  neue  $er)og  Don  @c^Iedtoig*$o(flein.  ((S^rengbotoi 
1863.    Sb.  4.) 

ü^etlenburgifc^ed  Urtunbenbuc^,  ^eranegegeben  Don  betn  9n» 
ein  für  metlenburgift^e  Oeft^icftte  unb  aitert^umsfunbe,  I.  ©anb,  786—1260. 
4*  (LXXI  u.  611  @.)  Schwerin,  ®tillerf(^e  ^ofbuc^^anbtung. 

Sf^ac^  ja^lreic^en  SSerdffcntUc^ungen  medlenburgifc^er  Urfunbcn,  t^eitt 
in  diteren  SBerfen,  t^eitö  unb  Dor^üglic^  burc^  bie  X^dtigfeit  bed  fHxdfva* 
rat^S  fitfc^  ifl  ie(t  biefed  Uifunbenbuc^  unternommen,  bad  oded  i^ereini« 
gen  foQ,  toad  ft(^  für  bie  dltere  ©efc^ic^te  bed  Sanbed  ^at  gufamiiiem 
bringen  laffen. 

es  ift  me^r  aU  ber  Xitel  an!ünbigt  92t4t  blo^  eigentfic^e  Urfum 
ben,  fonbem  faft  aded,  tbad  ft(^  an  OueQenmoterial  finbet,  ift  ^ier  Der* 
einigt  morben,  aderbingd  nic^t  bie  größeren  6rjd^(ungen  ber  ^iftorifer 
Hbam,  ^elmolb  u.  a.,  bie  fxö^  auf  bie  ®efc^i(^te  bed  fianbed  bejie^en, 
aber  boc^  auc^  man^e  ber  $iftoriogra))^ie  ange^örige  Stücfe,  toxt  eine 
htrje  ®t\i)\(i)ie  ber  ®rafen  t)on  SHa|eburg,  befonberd  aber  t)erein|e(te 
92a4iric^ten  über  $erfonen  unb  ^Begebenheiten,  um  bie  ed  ft(^  ^anbel^ 
@teQen  aud  ^Metrologien,  Stabtbüc^em,  ^nfc^nften  unb  toad  ber  9trt  me^t 
ift  6benfo  f\nt>  natürlich  nic^t  b(o^  erhaltene  S)i)}(ome,  fonbem  aud^ 
Sludjüge  unb  SMac^ric^ten  t)on  folc^en  aufgenommen  toorben.  S)ad  Sorfoms 
men  ber  ©rafen  unb  gürften  unb  ber  SWitglieber  i^rer  gamilien  unb 
ebenfo  ber  Sc^toeriner  unb  9ia(eburger  Sifc^öfe  toirb  na(^  aOen  Seiten 
^in  »erfolgt  unb  ben  3eugenrei^en  frember  Urtunben  in  biefer  Segie^ung 
bie  fovgfdltigfte  Hufmerifamteit  gefc^enü  9lur  ftnb  freilieb  t)on  Utfunben, 
bei  benen  ed  [xd^  IebigU(^  hierum  ^anbelt,  unb  beren  ^n^alt  ber  Sanbei^ge' 
fc^idbte  felbft  fremb  ift,  aQein  bie  betreffenben  X^eile,  nic^t  bie  DoQftdnbigen 
Xejrte  gegeben.  Unb  auc^  bei  anbem,  bie  nur  t^eiltoeife  ober  inbired 
-für  SDkdlenburg  in  SSetrac^t  tommen,  ^at  ed  ftc^  nic^t  feiten  emipfo^teiv 
nur  bie  einfc^Iagenben  Stüdfe  aufzunehmen.  Sei  bem  $Iane,  loie  et  gefa^^ 
toirb  man  bamit  getoi^  nur  einoerftanben  fein  tonnen. 

pr  bie  dltefte  Seit  blieb  natürlich  nichts  übrig,  ald  folc^e  Stüde  }u 
fammeln,  bie  irgenb  für  blefe  ©egenben  in  SSetracfet  tommen,  unb  e«  finb 
auc^  bie  älteren  ^amburg^SBremer,  bann  bie  ^a^elberger  unb  Sranbem 
burger  Urtunben  aufgenommei\,  beren  man  too^l  am  erften  ^dtte  entbehren 


6.  !^eutf(^e  $ro))in)iatgef4i(^te.  501 

Birnen,  bie  aber  freili^  unter  bie  Aufgabe,  bie  ^ier  gelöft  »erben  foQte, 

fielen.     Sluc^   fpdter   \fat  bad  SRedlenburger  Urtunbenbudft    nic^t   n)enige 

6tü(!e  gentein  mit  ben  Sammlungen  für$ommem,  93ranbenburg,  fiübed, 

Hamburg  u,  f.  ».;    bie  SRaJeburger    Urfunben,   infofem  fte  nidfet  früher 

{(^on  genAgenb  publidrt  koaren,   Ratten  auc^  2lufna^me  in   bie  Ur!unben< 

fammlung  ber  Sc^ledmig^^olftein-fiauenburgifc^en  ©efeOfc^aft  fürbaterldn- 

bif^e  ®ef(^ic^te  gefunben^  erfc^einen  ^ier  nun  aber  nodfe  einmal  unb  boll« 

ftdnbig  bei  einanber,  barunter  audft  bad   befannte   n)ic^tige  3^&^ntregifter 

(e.  361  ff.). 

9Bie  biel  aber  aucb  publicirt  mar  unb   jum  £^eil   bad  Sc^koertner 

Sr^it)  felbfl  mit  großer,  gerne  mit   lautem  ^anf  anerfannter  £iberalitdt 

anbem  Unternehmungen  mitget^eilt  ^at,  immer  blieb  noc^  eine  er^eblic^e 

Snja^l  unbelannter  3)o!umente  übrig,  bie  ^ier  gum  erften  SRale  erfc^einen. 

Unter  i^nen  nehmen  mehrere  auf  bie  Eroberungen  unb  bie  fpdtere  ©efan- 

genf^aft  SBalbemard  n  Don  S)dnemar{  bejüglic^e  ^ctenftüde  bor3ugi^n)eife 

bad  S^tereffe  in  ^nfpruc^,  bie  fxäf  m  @dftn)eriner  3lr(t)it)e  erhalten  ^aben, 

bod  ^iebur(^  fein  $llter  unb  feine  Unoerfe^rt^eit  aufd  günftigfte  bekod^rt. 

—  Unter  ben  anbem  ^ier  §uerft  befannt  gemachten  Stüden  ^ebe   ic^  bie 

werftoürbige  3unftorbnung  ber  fjifc^er  »on  $ar<|)im   etwa  aui5  ber  erften 

i^dlfte  bed  13.  ^a^r^unbertd  ^ert)or  (9{o.  384),  bie  fidi  in  ber  3unftlabe 

gefunben  ^at,  fokoie  mehrere  Slufjeic^nungen  aud    bem  dlteften  äBii^marer 

6tabtbu(^,  bie  bid  um  bie  SRitte  U&  13.  ^a^r^unbertiSjurüdge^en.  6ine 

flnja^l  ungebrudter  Urhtnben   betreffen  bad  ^olfteinfd^e  ^lofter  9ieinfelb, 

ftnb  aber  infofeme  zweifelhafter  iBefd^affen^eit,  koie  bie  äSorrebe  nd^er  au^* 

fu^rt,    a\i   bie  angeblichen  Originale   ald   fpdtered  änad^toerf  erfii^inen, 

tDa^rf(^einlidft   freiließ   auf  ®runb    echter,    vielleicht   befc^dbigt    gewefener 

Originale.    Su(^  fonft  ^aben  bie  Herausgeber  geglaubt,  falfc^e  ober  inter« 

Ipolirte  Biüdt  bon  ber  6ammlung  nic^t  audfc^lie^en  ju  foüen.    Unb   bei 

ber  Sebeutun^,    welche    kocnigfteng   dltere  gdlfcfeungen  für  bie  ©efdfeic^te 

erlangt  ^aben,  toirb  ftc^  bagegen  auc^  nichts  einwenben  laf[en.   9lur  (önn< 

ten  einige  fol^er  Städte  biellei(t)t  nocb  entf(^iebener,  als  ed  ^ier  gefc^e^en 

ift,  in  i^rer  wahren  fflefc^affen^eit  gelennjeicitnet  werben,  wie  gleidfe  9lo.  3 

Subwigi»  b.  f^r.  6tiftungdur!unbe  für  Hamburg,   bie  in  leiner  Sßeife  für 

ed^t  gelten  fann.     dagegen  nic^t   o(^ne  ©lud  fc^eint  mir  ^einric^d   bed 

£5wen  Uifunbe  für  9fia|eburg    bon  SRafc^   ald   ed^t   bert^eibigt  (6.  60), 

toenn  auc^  einige  fe^r  auffaOenbe  $unlte  bleiben.    3lnftructio  ift  9lo.  100 
^iUvifi^c  3«Uf4vift  XI.  «kmb.  ^«^ 


602  UeBerftd^t  ber  Ifiiflorifc^en  lüiteratur  bee  ^a^tti  1863. 

bie  STiitt^eilung  eineiS  eckten  äle^ed  unb  eined  interpolirten  (Spenq^Iar^ 
S)iefer  erfte  ißanb  enthält  m6)i  toeniger  atö  666  9lummem.  fßon  htm 
Steid^t^ume  bed  über^au)}t  t)or^anbenen  SOlaterialed  ^eugt  ed,  toenn  ivir 
boren,  ba^  für  bie  50  ^a^re  bid  1300  noc^  iroti  gleid^  ftarte  iBdnbe 
erforberlic^  treiben.  iBid  ba^tn  [oQ  toa^  ))ot^anben  DoQftönbig  }ur  Set^ 
öffentlic^ung  lommen.  Sür  bie  fpötere  3^^^  ift  eine  Slu^toa^I  §u  titffes^ 
iiber  beren  ©runbfd^e  ftc^  noc^  nid^t^  gan|  bepimmtei^  angeben  lie^. 

S)a^  bei  ben  Urfunben  iebe  möglidi^e  Sorgfalt  angen^anbt  ift,  t^erfle^t 
[xd)  t)on  felbft.  93ci  ber  SBiebcrgabe  be^  %c]cM  »erben  grojent^eilg  bie« 
felben  (Srunbfö^e  befolgt,  bie  ii  bei  anberer  ®elegen(^eit  em^fo^len  \faht. 
lieber  bie  2lbiDeid?ungen,  bie  in  ber  $Borrebe  (6.  LVII)  befonberS  geredet' 
fertigt  »erben,  »id  id^  ^ier  am  »enigften  redeten ;  ^xe  ru^en  nur  auf  bem 
Streben,  in  einigen  fünften  eine  nocb  größere  ®enauigfeit  in  ber  9RittH' 
lang  ber  Originale  gu  erreichen.  6e^r  ban{end»ert^  fmb  bie  genauen 
iBefcbreibungen  bgr  Siegel,  häufig  burc^  Slbbilbungen  erldutert.  Me  für 
anedtlenburg  felbft  in  ber  ^ier  bebanbelten  3^^^  irgenb  »icbtigen  unb  (ie 
unb  ba  gur  ä^ergleic^ung  auc^  f)}dtere  »irb  man  aufgenommen  finben;  ti 
fmb  ungefähr  44,  bie  ein  iBer^ei^ni^  nad^  ber  l^orrebe  befonberd  aup^rt 
S)ie  nic^t  unerheblichen  Soften  bafür  f^nb  bur^  au^erorbentli^  Sei^ilfen 
von  ben  Surften,  Stdbten  unb  $rit)aten  gebedtt.  ^er  d^ronologifc^en  Ot^ 
ftimmung  ber  Urfunben  ift  bie  größte  Slufmerffamleit  gefd^enlt;  eine  hv 
beutenbe  Slnjabl  erfc^eint  l^ier  rid^tiger  atö  früher  angefe^t  unb  baburc^ 
für  bie  ©efd^ic^te  überhaupt  erft  im  red(;ten  fiid^te.  3n  iSejief^ung  auf 
(Srfldrung  ber  Ortsnamen  unb  anberer  S^er^dltniffe  fc^eint  mir  bur(^aud 
bad  rid^tige  Tla^  eingehalten. 

S)ie  ^orrebe  giebt  au^fü^rlidS^e  9^ad^rtd^t,  toie  über  ben  $lan  unb 
bie  älrt  ber  Sludfäl;ning,  fo  auc^  über  alle  ^rd^ioe  unb  anbere  Sammlungen, 
bie  benu^t  »orben  fmb;  fxt  liefert  fo  eine  Slrt  ®efcbic^te  ber  SRedflenbur' 
gifc^en  Slrd^ii^e,  fomo^l  ber  fürftUc^en,  »ie  ber  ber  geiftUc^en  Stifter  unb 
t^eilt  mandi^e  intcveffante  9}a(^rid^ten  aud^  über  fold^e  Stüdte  mit,  bie  nic^t 
t^ollftdnbig  in  .ba§  Urfunbenbud^  ^aben  aufgenommen  »erben  lonnen,  g.  9. 
bie  Stabtbüc^er  Don  S^loftod,  SBigmar  u.  f.  ». 

3n  ber  gangen  Sttrbeit,  »ie-pc  t)orliegt,  ift  bie  funbige  $anb  ober 
Schule  oon  Sifc^  nic^t  ju  ijerfennen.  3P  au(^  nur  einzelne*  auÄbrüdHi(|> 
mit  feinem  Flamen  bejeid^net  unb  erfcfceint  baS  gange  atö  bad  gemeinfame 
SBer!  mehrerer  burd^  amtli(t)e  Stellung  unb  gemeinfame  Stubien  Derbun« 


6.  ^eutf^e  ^roütit)taIgef(^ic^tf.  508 

beiter  SRdnner,  bad  SSerbtenft  bet  SCnregung,  Vorbereitung  unb  ein  tuefent^ 
Udfeet  3:6eil  bct  Slulfü^tung  »irb  i^m  gebühren.  G.  W. 

3al)rbil(^er  bed  Ü3erein9  für  metlenburgijd^e  (Sefc^ic^te 
nnb  SlUert^umdfunbf,  aud  ben  9(rbeiten  bed  93eretnd  herausgegeben  üon  9lr« 
dixt>*9t.  Dr.  ®.  (J.  grbr.  ^i\ä).  28.  3öl)rg.  Tlit  1  ©teinbrucftof.  unb  1 
^>ol5fd^n.  8.  (IV  u.  380  e.)  et^rterin,  etillcr. 

Sn^att:  SSigger,  9erno,  ber  evf!e  8if(^of  üon  ^(^nierin  unb 
SWettcnburg  ju  beffen  3"^.  —  ?tf  (ft,  2)ie  SiJefonnQtion  gu  ginfen.  — 
2)  er  f.,  Slnna  üou  8ranbenburg,  ^emo^ün  be«  $ergogd  fiihxtdit  —  12)  er  f. 
nnb  Dr.  972  q  n  n,  lieber  bie  ©ö^ne  bed  gttrf^en  9orh)in  bon  S^oflod.  —  Sßt* 
qx&hnx^piaii  üon  SBarteldborf  bei  S^oflod.  lieber  eine  in  deinen  geflicfte  ^ttax» 
bede  im  Ätofler  Äibnift  (mit  einer  ©teinbrudtaf.).  lieber  bie  gematten  genfler 
ber  J{(oflerfir(^e  }u  Stibni^.  lieber  ein  92ennt^iergemeil)  üon  $ä|}0».  @ämmt« 
lidf  bon  Sif(^. 

ü^edlenburg.  (Sine  iD'^onatdfc^rift  filr  bie  allgemeine  Sanbedfnnbe, 
bie  (^t\ätid)tt,  ba9  SßotU»  unb  92atur(eben  beiber  mecflenburgif^en  Staaten. 
Sü^rg.  1863.    L  (Sanuar.)  2>ditotx'm,  Oert^en  &  (Somp. 

3n^a(t:  33or»ort.  —  2)ie  innere  (gnttoidelung  ber  medlenburgif(^en 
Ctfibte  im  SD'^ittetaUer,  namentlich  ber  ^eeflSbte,  ton  ber  3eit  i^rer  (Srttnbung 
bi«  jur  ÖefefHgung  bc«  ^^rin^ji^)«  ber  (anbeöfürfWic^en  Obrigfeit  in  i^nen.  — 
2)ie  3)örfer  unb  bie  Sauerfc^aften  in  ÜJIedfenburg  üor  unb  nac^  bem  30ifi^r. 
Ärtege.  —  ©eogra^ifc^e  ©fijje  ber  ©roß^ergogt^ümer  SWedCenburg^CJcftmerin 
ttiib  SWed(enbnTg»©treIift.  —  2)ie  ©olbbÄume  «Rorbbentfc^tonb«  in  i^rer  ©e* 
gie^nng  auf  bad  Solfdleben,  auf  0age  unb  2)i(^tung.  (Sine  &xiit.  - 
8ermif4ted. 

©pengier,  ^ofrat^Dr.  ?.,  3)ie  (Seifl  e8franf!|ei  t  be«  $)erjog« 
$l^i(i))pt)on3Red(enburg.  (Sin  Beitrag  gur  (Se[(^i^te  ber  ^f^^iatrie 
im  16.  3o^r^.  2.  %ufL  a  (24  0.)  iRcuttieb,  genfer. 

(Siefebrec^t,  Dr.  2,,  2)er  gürflen^of  in  SWirott)  wfi^renb  ber 
3a^re  1708-1761.  4.  (35  e.)  Stettin  1863.  ((S^mnafial^qjrogr.) 

©obbien,  8tittmeif!er  ^ugo  u.,  2)ie  9Wedtenburgif(^en  grei* 
roilligen'Sfiger-aiegimenter.  2)enfn)ftrbigfeiten  au«  ben  3.  1813  unb 
1814.  8.  (XYI  n.  184  0.  mit  3  color.  ©teiniaf.  nnb  8  2:ab.)  Snbmig«* 
(uP,  ^inflorff. 

3a^n,  Ober^ofpreb. .ft.,  Sugufle,  (drog^ergogin  t)on  SRedlen« 
6nrg«€^(^tDerin.  (Sin IBebendbilb.  1.  unb  2.9Uif(.  8.  (99 ®.  mit lit^.  $ortr.) 
3.  Sup.  16.  (96  e.)  ec^roerin  1863  unb  1864,  $)i(bebranb. 

$(ugufle,  (Srog^ergogin  Don  2RedIenburg«0(^»enn.  12. 
(S4  €.)  J^amburg,  llgentur  be«  raupen  $aufe«. 


504  neberft^t  bn  ^fbrifc^CM  ^itciatsr  M  3«^  1863. 

Stxahht,  $rof.  Dr.  Ctto,  9u«  bem  ftrc^Ii^eH  unb  »iffe» 
f4aftli(^en  2eben  Stoflod«.  Bnr (^ef ^ii^te Sallcaflfta«  imb  bet  20ifi|r. 
jrricge«.  a  (Xn  n.  464  €.)  Berlin,  ^^latoi^. 

(Erain,  $rof.  Dr.  ^.  %.,  8eitrdgf  }iit  (9ef  ^i^te  ber  Sßi«maf 
f(^en  großen  @tabtf4iile.ll.9bt^.  4.  (60@.)  SBUmar  1863.  (frograninL) 

%xomm,2.,(ifixon\t  ber  ^an|)t«  unb  9^  efiben)flabt  &dimtß 
t  i  IL  iRit  Bemi^ung  ber  neueften  gorf (jungen  inf anmengest  6— 1 1.  (€(^Iii^) 
efg.  a  (S.  241—516.)  ed^totvin,  Derfeen  ft  Co. 

$eterd,  ^e^rer  (L  3-  g.,  Da«  Sanb  etoante^Suflroio  obcf 
ba«gif4(anb.  CHne  gefij^i^tac^e  2)arfretliui9.  8.  ^YIIIii.  120  @.  mit  1  Stntt) 
Snftro»  1862.  (^4toenii,  etiHer.) 

$ta$,  $aflor,  in  feinem  Ser^aften  )n  bem  SHttergntSbeft^er  H. 
8affe)oit  nnb  beffen  ^an9.  (Sin  octemnfigiger  Beitrag  }ttr  (Cnltsr* 
gef^ic^te  an«  ber  medlenbnrgifd^en  Sanbedürc^e.  8.  (m  n. 
94  e.)  Berlin,  e^^ringer. 

2)ie  3<it|)a(^tbauern  im  2)omanio  be«  (9ro$^er)ogt4nmi 
SRedlenbnrg'^c^merin.  ihtr^e  Betra^tnng  i^rer  rechtlichen  nnb  facti* 
fc^en  Stellung  )ur  ^ufe.  8.  (lü  n.  58  @0  Sd^merin,  Ctiller. 

Sigger«,Dr.3u(v'2>te  b&nerlid^en  Ber^Sttniffe  inSRedlen- 
bürg.  (Deutfcfte  3a^rbb.  7.  »b.  1863.) 

Baer,  E.  E.  de,  Sur  an  yieax  crane  da  Meklenboarg; 
regard^  comme  provenant  d'un  Slave  oa  Obotrite  indigene,  et  sar  la 
retsemblance  de  ce  cnrane  avec  ceax  de  la  periode  de  bronze.  (BoUetiii 
de  Tac.  imper.  des  sciences  de  St.  Petersboarg.  T.  YL) 

6.  $reugen.   (allgemeine«.)   Branbenbnrg. 

0(^mibt,  gerb.,  ^reugen«  (^efc^ic^te  in  SSort  unb  Bilb.  3fluftr. 
(in  eingebr.  ^ol^fd^n.)  ü.  ^ubm.  Burger.  2)ebication9«9[u«g.  12— 17.  (^c^lnl«) 
efg.  4.  (Vm  u.  <Bp.  873—1376.)  Berlin  1864,  2obed. 

3)offe(be.  8orf«au«g.   12—17.  (ec^lu6*)«fg.    4.    (Vm  u.  ep. 

873-1360.)    Berlin  1864,  ^obed. 

$a^n,  0e^.  9{eg.'9t.  Dr.  Subm.,  (Sefc^ic^te  be«  (»reugifc^en 
Baterlanbe«.  Tlit  2:ab.  unb  ©tammtaf.  G.  berm.  9ufl.  &  (XVI  vl 
632  e.  mit  1  a:ab.)  Berlin,  ^erft. 

©cgSfer,  $rof.  Dr.  9m.,  2:abelle  )ur  )>reu6ifc6en  (^efc^ic^te. 
8D2it  einer  <Sef(^le4t«taf.  2.  Sufl.  8.  (16  0.)  Sei^jig,  Smolb. 

aibami,  grbr.,  gürflen«  unb  Boir«bilber  au«  ber  Dater« 
l&nbifc^en  (^ef^id^te.  J^iflorifc^e  (5r)&^atngen.  a  (294  0.)  Berlin, Be^ 


6.  !Deittf(!^e  ^roDinitatgefc^ic^te.  505 

Steifer,  ^eintv  <S^ararterbt(ber  au«  ber  ))reu6tf(!^en  (S^e« 
fc^id^te  für  e^ule  nnb  ^au«.  8.  (YIII  n.  296  @.  mit  1  J&otsfd^nitttaffL) 
Stuttgart,  ^attberger. 

$e(tnut^,  Oberft ). ^.  (S.,  ^reußif^e  ^rieg^d^ronif.  2.  (Xitel*) 
%ufL  8.  (IV  tt.837@.  mit  1  Äarte  in4©r.)  ?ei^)jig  (1862)  1864,  ©edmami, 

J^einemann,  O.  t>.,  Sltbred^t  ber  iO&r.  (Sine  queflenmfißige ^ar« 
flellung  feine«  Seben«.  iRebfll  etammt  8.  (IX u.  497®.)  2)armpabt  1864,  ^ange. 

S)eT  Serf.  bemerft  in  ber  Sorrebe,  ba^  feit  130  i^a^ren  niemanb 
ben  $erfu(^  gemacht  ^abe,  bie  ©efc^id^te  Sllbrecbt  bed93dren  ju  fd^reiben, 
ungeachtet  berfelbe  eine  fo  ^erDorragenbe  Stellung  eingenommen  ^at  S)ie 
frühere  tvo^lgelungene  Slrbeit  beffelben  Serf.  über  SJlartgraf  @txo  ^ati^n 
indbefonbere  befd^igt,  bad  £eben  be«  (Srünberd  be«  preu^ifc^en  Staate« 
gum  ®egenftanbe  feiner  Unterfuc^ungen  gu  machen,  unb  fc^on  bie  me^r 
al«  100  Seiten  einne^menben  Stnmerfungen  geben  ben  ftdfttbaren  SSekoei« 
vAt  umfaffenb  biefe  getvefen,  bie  no(^  überbie^  58  jum  X^eil  ^ier  gum 
evften  SRale  abgebnidte  Urtunben  a(«  ban!en«n)ert^e  3ugabe  herbeigeführt 
^aben,  fomie  eine  Ueberftd^tötafel  über  bie  Sermanbtfc^aft  ber  SBelfen,  ber 
SiQungen  unb  ^[«canier.  SRan  erlennt  faft  auf  jeber  Seite,  mit  »elc^er 
Siebe  unb  toüdiem  ©efc^id  ber  9Serfaf[er  bie  gewonnenen  IRefuttate  in 
fetner  Arbeit  gufammengefteUt  ^at. 

S)a|  für  fo  entfernt  liegenbe  3^iten  bie  oft  bürftigen  Quellen  unb 
bie  Derein^elten  Urtunben  nic^t  ausreichten,  eine  gerunbete  S)arfteQung  ju 
liefern,  liegt  auf  ber  $anb;  bie  ^Kombination  mu^te  Süden  füllen  unb 
(Srlduterungen  geben,  bie  aQerbing«  al«  fubjectit^e  Slnfc^auungen  au(^  fe^l 
greifen  (onnten.  So  i^ielfac^  be^^alb  einzelne«  feine  Berichtigung  gefun- 
ben  ^at,  fo  fmb  boc^  auc^  anbererfeit«  $$er^ältniffe  bargefteUt,  bie  al«  fe^r 
fraglid^  ober  gerabeju  fe^ter^aft  erfc^einen.  ^er  @runb  bat)on  liegt  barin, 
ba^  ber  Berf.  me^rfac^  ben  alten  Serid^ten  i^ertraut,  o^ne  i^re  S^ic^tigfeit 
feflgeftellt  ^u  ^aben.  So  S.  53  bie  Angabe  ber  $egauer  Slnnalen,  ba^ 
ffiilpred^t  Don  ®roi|f(b  1117  mit  berSaufit  belel^nt  »orben  fei,  n)d^enb 
bie  feit^erige  IBefiterin,  bie  aRarfgrdfin  (Sertrub,  erft  ^be  be«  ^a^re« 
ftarb,  unb  ber  üaifer  bamal«  gar  nic^t  in  3)eutf(t)lanb  mar.  S.  232  unb 
397  f.  toill  er  au«  faiferlic^en  Urfunben  bie  ^ntoefen^eit  Hlbrec^t  be« 
Sdren  in  Italien  nad^toeifen,  ungeachtet  fc^on  D.  9iaumer  auf  biefe  in- 
^ümlic^e  9lngabe  aufmerffam  gemacht  ^at  SBenn  Sllbre^t,  toie  e«  fefl- 
fle^t,  am  8.  ^uguft  1162   in  SRagbeburg  tpar,   fo    tonnte  er  unmöglid^ 


506  XUUv^^i  btx  ^tflorif^en  Sitetatur  be«  So^re«  186S. 

koenige  Xaqt  fpöter,  am  18^  bei  betn  Ra\\tx  in  %um  fein.  S^omentlt^^ 
in  ben  $5b(bet  Hnnolen,  bie  erft  (ürjUcb  in  $er|  Monumenta  abgebnutt 
»orbcn  finb,  geigt  ber  SBcrf.  ein  übergro^e^  SBerttauen,  obgfeic^  et  itii» 
berum  mebrere  gäUe  ben>orbebt  (6.  350,  387,  406  f.).  »o  fie  falf*e 
SCngaben  bringen.  Sßenn  er  ber^nficbt  ift,  ba^  f\t  in  Segug  anf  SHbreilbt 
nur  gut)erMffiged  berieten,  fo  überftebt  er,  ba^  fie  3.  9.  nic^t  einmal 
crttjäbnen,  »ie  berfelbe  in  ben  ScfiJ  ber  Sf^orbmor!  gefommen,  unb  ba( 
fie  feinen  gürften  Qacjo  tjon  Äöpnid  fennen,  mit  bem  5llbre(^t  {0  b^^e 
kämpfe  5u  befteben  batte.  ^a  iene  Slnnalen  ben  %ot>  beiS  $ribid(atD  tnl 
3abr  1150  fejen,  fo  beftreitet  er  (©.  107  f.,  346,  364,  369,  375,  376) 
aQe  bie  Angaben,  bie  auf  beffen  frübered  $lb(eben  fcblie^en  taffen,  unb 
babutcb,  M|  er  (6.  195,  383)  IBriefe  t)on  bem  ^ergoge  ^einrieb  be» 
£ött)en  ftatt  in  ba«  Qabr  1142  in«  3abr  1152  feftt,  »erfcbiebt  er  bie 
bamit  §ufammenbangenben  iBegebenbeiten,  obne  gu  bebenlen,  ba^  ficb  ber 
J&ergog  rtobi  f(btt>erlicb  in  bem  juiejt  genannten  3fabre,  »0  er  bereiü 
bebeutenbe  ÄriegÄjüge  unternommen  batte,  tjerbeiratbet  »ar  unb  feine« 
Stiefvater  iBapern  [treitig  macbte,  an  biefen  um  i^ilfe  gemenbet  ^abe,  ba 
er  nur  ein  „junger  2(nfdnger"  fei.  ©nblitb  b^U  er  bei  ber  ^rbfciböft,  bii 
Sllbrecbt  Don  $ribi«(ah)  machte,  nicbt  feft,  ba^  biefetbe  aU  9{ei(bd(el^ 
betrachtet  n^urbe,  unb  ba^  ibm  bie  iBelebnung  meit  »abrfcbeinlicber,  Aie 
bid  jet^t  angenommen  h^orben  ift,  1143  benn  1151  ertbeilt  lootbenif!,  ald 
^önig  ^onrab  ibm  bad  ^ergogtbum  Sacbfen  )uf)}re(ben  moOte.      F.  Y. 

@ti((^rieb«SlIcantara,  9^ub.  i^raf,  $((tertbümer  unb  i^unfl« 
benfmaU  be«  (Sriaucbten  $  aufed  ^oben^ollern.  92eue golge.  9. 8fg. 
(2.  «b.  3.  2fg.)  fol.  (5  ©teintof-,  1  Äu^fertof.  unb  14®.  a:ejrt  mit  eingebt. 
$oIjf(bn.)  ©evlin,  Srnfi  &  Äovn. 

^ie  ^obensodevn  unb  i^re  ©tfinbe.  (!2)eutf(bt  So^rbb. 
7.  «b.  1863.) 

@rf)mibt,  ä^t  ©efd^itbtc  beö  Äurfürften  üon  SBranbenburg 
3  ob  an n  ©igiömunb  III.  21.  u.  b.  2:.:  ©eitere  Betrachtung  über  ben 
im  Sabre  1613  eingetretenen  C[onffffion9kue(bfet.  (Sntn)i(lelung  ber  gotgen  bef« 
felben.  (22  @.)  ed^meibni^  1863.  ((S^mnafiol^^rogr.) 

2)ro^fen,  3ob.  @uf!.,  Oeftbicbte  ber  ^)reu6if(b«n  ^oltttf. 
3.  Xf^l  Xtx  ©taat  beö  großen  Äurfürflcn.  2.  «Ibtb-  8.  (VI  u,  626  e.) 
^tipiiQ,  ^txi  &  (So. 

3n  feinem  gortgange  gewinnt  biefeö  SBerl  ein  immer  gtö|e» 
re«  3ntereffe,    ba   unl   bie  SSerbäUniffe   üorgcfübrt    toetben,  bur*    tDeI<be 


6.  !^etitffl^e  $roi)tn)iatgef(l^t(tte.  607 

ber  branbcnbutgifc^'preulifd^  Staat  re^t  eigentlid^  erfl  feine  innere  9e« 
dtfinbung  gefunben  bat.  92uc  eine  Sefürcbtung  br&ngt  [169  babei  unmiQ< 
Mrlicb  auf.  S)er  t)orUegenbe  $anb  fübrt  bie  ©efcbicbte  nur  um  12  ^abre 
toeiter.  3)er  Stoff  mäcbft  bem  iBerf.  unter  igänben  unb  brobt  einen  rie- 
ftgen  Umfang  ju  gewinnen  ober  f)}äter  gewaltfam  abgefcbnitten  gu  n)erben. 
(gd  liegt  bie^  gum  Xbeil  barin,  ba^  ber  Serf.,  ftatt  baS  9fiefultat  feiner 
^orfcbungen  ^u  geben,  biefe  felber  t)orfübrt,  unb  er  gewinnt  baburdft  ni(bt 
an  Sivixit,  ba^  er  oft  $erfonen  unb  $erbältnif[e  berübrt,  obne  fie  näber 
befprocben  ^u  b^ben,  unb  ba^  er  ftatt  audfübrlicber  9iaifonnemen^  furj 
abgetiffene  ©ebanfen  binwirft.  Slucb  bi^^  werbe^u  b^ufig  toditUd^e  Sln> 
ffibntngen  aud  ben  OueQen  gemalt,  felbft  ba,  »0  fit  für  bie  Sacbe  r)on 
feinem  befonberen  ©emi^te  [m\>. 

Hbgefeben  Don  biefen  SD^ängeln  ift  bad  Sßert  mit  großer  äReifterfdbaft 
enttoorfen.  S)er  SSerf.  fpricbt  pcb  an  ein  paar  Steücn  über  bie  3bee  au3, 
bie  ibn  bei  ber  Slrbeit  leitete.  S.  185  giebt  er  bie  S^otbtoenbigfeit  gu^ 
ba^  in  bem  nörblicben  ^eutfcblanbe  ein  et?angelif(b'beutfcber  Staat  b^tte 
entfteben  muffen,  er  weift  aber  mit  9^e(bt  ben  ©ebanfen  lurüd,  ba^  ba« 
bur(b  irgenbwie  baiS  IBerbienft  bed  gro^n  ^urfürften  gefcbmdlert  werben 
fdnnte,  ber  mit  ber  ganzen  Äraft  feinet  Seifte»  bie  SBUglidb^eit  in  bem 
branbenburgifcben  Staate  reatiftrt  l)aht,  Unb  S.  293  er5äb(t  er,  ba^ 
bamatd  ein  3ube  bewunbert  Worben  fei,  ber  brei  ober  »ier  Scbacbpartien 
gugleicb  su  fpielen  oerftanben  babe,  wieviel  !ünftli<iber  bagegen  bad  politifcbe 
S(ba(bfpiel  bed  iturfürften  gewefen  fei,  ber  |u  gleicher  3^it  mit  faft  aQen 
9Rä(bten  (Suropad  unb  mit  ben  Stäuben  feineiS  fianbed  ju  tbun  gebabt 
bdtte.  —  3u  biefen  Sd^en  liefert  nun  ber  porliegenbe  S3anb  einen  du^erft 
gelungenen  (Kommentar.  3n  bem  1.  unb  5. 2lbf(bnitt  jeigt  er,  wie  ^riebricb 
SBilbelm  bie  erfte  ^nwenbung  Don  ber  im  weftpbdtif(ben  ^neben  erlangten 
Souoerdnetdt  macbte  unb  bamit  jugleicb  ben  erften  Serfucb,  feine  tjerfcbie- 
benen  2:erritorien  §u  einem  Staate  gufammenjufaffen,  ba  er  auÄ  eige» 
ner  Srfabrung  einfeben  (ernte,  wie  bie  Sicberbeit  unb  baiS  Slnfeben  fei^ 
neiJ  Staate«  nur  auf  ber  eigenen  Äraft  beruben  fönne,  welche  er  in  öfo» 
nomif(ber  unb  politifcber  ^inficbt  |u  entwideln  babe.  ^aber  bie  langen 
Ädmpfe  mit  ben  Stdnben,  unter  benen  feine  fcbwieriger  waren  aU  bie  in 
Ctoe  unb  ^reu^en.  SoOte  fein  1651  erlaffene«  SRefcript  (©.  72  ff.)  in 
Segug  auf  einbeitUcbed  JHegiment,  Orbnung  berSinan3en  unb  Organifation 
ber  Hrmee  }ur  SSabrbeit  werben,  fo  mu^te  er  bor  aQem  $err  feiner  Stdnbe 


606  tteberfi^t  ber  ^^rtf^en  Zitttatmc  ht$  3alM  1868. 

fein,  bie  nur  i^r  9te<(t  in  Snfjpnu^  nat^men,  o^  i^te  ^füdft  erfftIIeii|M 
kDoQen.  S)er  (S^elbipunlt  toat  bad  SStittü,  bur4  toüd^  fte  i^re  8om4lf 
auf  Aoflen  ber  eotmerdnetdt  burcjftgufeten  deboc^ten,  inbem  fte  bie  6tdsk 
ber  Slrmee  ncu^  ben  einnahmen  bed  £anbed  bemeffen  loiffen  tDoOtcn,  bec 
Purfürft  bogegen  fte  fo  gro^  verlangte,  ba|  fte  in  ber  Z^  bem  fionbc 
6<6u|  den)ä^ren  fdnnte  (8.  518).  9Bad  b.  Or(i(|»  in  feiner  ®t^dfidfU 
Sriebridft  SSil^elmd  bereitiS  hierüber  beigebrad^,  lDei|  ber  Serf.  bnid^ 
anbertoeit  entnommene  Sufd|e,  ttirjer  in  Se^ie^ung  auf  (üt»t  (€.162  ff. 
508  ff.),  audfä^rlic^er  in  SSeaug  auf  $reu^en  (6.  517  ff.),  auf  ebenfo 
onjie^enbe  n>ie  (e^rreicfi^  9Beife  jufammenjufaffen. 

Sli^t  minber  gelungen  ift  t>cA  frdftige  Huftreten  bed  Eurfür^en  im 
3.  1651  gegen  ben  ^falggrafen  koegen  ber  Sitlidbfd^n  @rbf(^ft  bargefleOT, 
loenn  er  auc^  bei  feinen  bef(^rdnften  SRitteln  feine  Hbftc^ten  nid^t  k>oO* 
ftänbtg  burc^jufü^ren  bermod^te;  femer  fein  Ser^lten  gegen  ben  Hatfer, 
mobei  er  bie  bon  bemfelben  betriebene  Pönigdtoa^l  feined  QoitM  ^er» 
binanb  lY  (6.  95  ff.)  unb  fpdter  bie  Paiferoa^l  Seopolbd  in  feine« 
^ntereffe  ju  benu^en  n)u^te  (6.  368  ff.);  bor  allem  aber  fein  Ser^AUml 
)u  $olen  unb  Sc^meben.  6d  »ar  !eine  geringe  Slufgabe  fftr  i^n,  unter 
ben  bamaligen  SJer^dltniffen  fein  8^  unüerrücft  im  finge  au  begatten,  att 
bie  beutfc^enPleinftaaten,  auf  grantreic^  unb  Sci^toeben  geftütt,  bunft  i^re 
Serbinbung  unter  einanber  eine  im))onirenbe  6tellung  gegen  Oefterreid^ 
unb  i^n  einzunehmen  fu(^ten  (6.  409  ff.),  ald  Oeflerreid^  felber  ein  5bop* 
pelfpiel  fpielte  (6.  375  ff.),  i^ollanb  feine  Sriebendliebe  bur^  SBoffen« 
gerduf(b  tyerftedte,  gfranfretc^  fein  Uebergemi(bt  gu  Sanbe  unb  dnglonb  |ttr 
@ee  geltenb  machen  n)ollte.  SBeld^  ein  Slufmanb  Don  üraft  unb  iMug^ 
koar  i^m  nöt^ig,  um  ni(bt  oon  ber  Uebermac^t  6(^»ebend  ober  ^oknil 
bei  beren  dufammenflo^  erbrädt  ju  »erben.  S)ie  6(^la(^t  bei  SBarf<^ 
(6.  271  ff.  —  übrigeniS  nac^  einer  früheren  befonberen  9lb^anbbing 
bed  Serf.  abnetc^enb  von  Orlid)  unb  6tu(^r  ergdt^lt  — )  emancit)irte 
Sranbenburg,  unb  atö  ber  IBrudft  mit  6(&h)eben  eingetreten  toar  (6. 402), 
zeigte  ber  JTurfitrft  in  bem  ^^Ibiuge  in  6(^ledn)ig  unb  ^Wlanb  fid)  eben* 
bürtig  mit  Cefterrci*  (©.  417  ff.),  feine  Xruppen  ftnb  auf  ber  3nfel 
Hlfen,  bei  fjfriberida,  bei  9{pborg  unb  in  $ommem  überall  in  erfler  Sinie, 
unb  loenn  er  aucb  ^ier  ni^t  bad  errang,  too^in  fein  6treben  gerichtet 
mar,  fo  beftdtigte  boc^  ber  ^rieben  |u  Olioa  bie  im  Sertrage  |u  Sobiau 
unb  iBromberg  i^m  augeflanbene  Souberdnetdt  in  $rett|en  (6.818,354, 


6.  !S)eutf(^e  $roDin)taIgef4t(^te.  509 

484  ff.).  SBirb  fioat  bei  bicfen  wichtigen  SBorgdngcn  $ufenboif  ju  ®runbe 
gelegt,  fo  ift  boc^  naä}  ja^lreic^en  anbeten  OueQen  feine  3)atfteQung  be< 
ric^tigt  unb  gu  einem  gerunbeten  ganzen  geflaltet. 

3n  Seaug  auf  bad,  toai  ber  üurfürft  fär  bie  innere  Senoaltung 
get^an,  ^at  p*  ber  $Berf.  nur  hirj  gefaxt  (S.  66  ff.,  160  ff.),  lieber 
bie  Vorgänge  im  ©ro^burger  ^alt  (6.  156)  bätte  er  bie  märfif(ben 
gorfcbungen  (V  47  ff.)  benujen  fönnen.  F.  V. 

^effel,  SD'^aior  ).  'S).  (2^uß.  t>.,  ^enniged  Don  Sreffenfelb  unb 
feine  3eit.  »eitrfige  jur  Oefc^it^te  griebrit^  SBil^elm«  be«  Oroßen  Äurfttr- 
flen  öon  ©ranbcnburg.  SKit  3  ^51änen,  1  ©ilbe  unb  1  eteintafel.  8.  (VI  tu 
169  0.)  etenbal,  grausen  &  (Sroffe. 

S)er  a^erf.  bat  ben  bei  n>eitem  größten  Xbeil  feiner  9)iogra))bie  nur 
avii  ben  aDfgemeinen  OueQen  unb  ^arfteQungen  ber  d^itgefcbicbte  sufam« 
menftellen  fönnen.  @injelne  3üge  aui»  bem  fieben  bed  gelben  loerben  in 
münbticber  Ueberlieferung  in  feinem  ©eburtdorte,  anbere  ebenfo  in  bem 
ibm  fpdter  gugebörigen  J)orfe  fortgepflanzt  —  §.  9.  ba|  ein  toilber 
»ouernjunge  ben  eitern  entlaufen,  fpdter  al«  ftattlicber  Officier,  t)on  ber 
SRutter  unerfannt,  Don  biefer  bie  berbften  SHeben  Aber  ben  t^erfcboQenen 
6obn  bieten  mu^;  fobann  ftnb  einige  ^roce^acten  benu^t,  koeld^e  ben 
Oeneral  ato  eifrigen  Oelonomen  unb  guten  $em>alter  jeigen;  enblidft  tbeitt 
ber  IBf.  audfübrli(be  ^udjüge  aud  einem  ungebrudten  Xa^ehnä}^  bed  !ur< 
fürflli^en  üammerberm  t)on  9ucb  mit,  mel^e  eine  SDlenge  anfdftaulicber 
unb  intereffanter  3)etai(d  jur  ®efdfticbte  ber  S^Iacbt  Don  gebrbeOin,  ber 
Selbgüge  in  Sommern  1676  bid  1678  unb  bed  SBinterfelbgugd  Don  1679 
in  ^reujen  tiefem,  ^ennigel  erfcbeint  überall  al«  fecfer  unb  raftlofer 
9{etterfübrer,  ber  namentlicb  bur(ib  feine  unermübli(be  iBerf olgung  ber  6(bloeben 
1679,  mebrfa^e  2xigemärf(be  Don  fecb^  SReilen  unter  fteten  ©efecbten  einen 
bebeutenben  Slntbeil  an  bem  [Huin  ber  feinb(i(ben  Hrmee  gebabt  bat.      S. 

STOicboeli«,  ¥r.*?ieut,  ©n  @tü(!  Ärieg»gef(bi(^te  au«  ben 
9lnf&ngen  bed  prengtfcben  tonigt^um«  unb  ein8ü(f  in  bie  militiU 
rifc^e  ©egentoart  unter  $inn)eid  auf  bie  iBebeutung  ftebenber  Uebunge«2ager. 
8.  (49  e.  mit  1  eteintaf.)  ^oefl,  9eaffe. 

@^be(,  $einr.  t>,,  lieber  bie  (Sntn)i(Ie(ung  ber  abfoluten  9Ro' 
naxdiit  in  $reugen.  9{ebe.  8.  (32  ^.)  8onn,  (So^en  &  @obn. 

Carlyle,  Th. ,  History  of  Friedrich  II.  of  Prussia 
caUed  Frederick  the  Great.  vol.  6-9.  8.  (Vm.  415  p.  VIII.  378  p. 
Vin.  338  p.  VIII.  822  p.)  Leipzig  1862—64,  BrockhaoB. 


510  Ucberjt(^t  ber  l^florifc^cn  «itcratur  bc«  3o^re«  1863. 

(iaxi^it,  St^om.,  C^efd^ic^te  gctebrid^S  II.  bon  ^retigeit  gen. 
griebrid^  ber  ®roge.  !3)eutf4  Don  3.  iReuberg.  3.  9b.  2.$&(fte.  8.  (XI  n. 
@.  353-804.)  ©ertin,  t).  2)c(!er. 

3)eutf(§  t).  3.  ^tuhtxq,  (»ott«»att«g.)  1—3.  ©b.   8.    (XXXI 

«.  1873  €5.)  ©erlin,  ö.  3)€(fer. 

$ftug,  g.,  Ku«  ben  £agen  be«  grogen  j{5ntg9.  8.  (IQ  n. 
268  @.)  itipiXQ  1864,  et^Iicfc. 

Sip))e«9Bei6enfe(b,  9{itttneift.  (Sntft  (Sraf  }ur,  Ü3om  großen 
Äönig.  8.  (VIII  u.  140  @.)  ^otebom,  2)öring. 

SBetbinger,  (S./ !Da9 S e b e n  unb  ÜBirfen  griebrt(!^d  be9<9ro* 
6  e  n,  Äönig«  t)on  ^reugen.  4.  öcrb.  «ufl.  8.  (XIII  u.  354  2>.)  ?ci|>atg,  !i:cubner. 

(Srün^ogcn,  Dr.  (Soltnov,  §lu«  bcm  €ogenfrette  griebrid^« 
bcd  trogen,  (^efa^ren  unb  Sebendrettungen  in  ben  f(^(cfl(<^fn  jhrtegoi. 
8.  (35  @.)  »re«lou  1864,  2Raruf(^fe  unb  ©crenbt. 

S)er  $)f.  ^at  fxd^  burc^  feine  gorfc^ungen  auf  bem  @ebiete  bei  (^ 
\6f\iiU  unb  namentlich  ber  fc^Iefif^en  (S^efc^ic^te,  moju  i^nt  freiließ  feine 
SteQung  aU  ^öniglici^er  ißrooinjial'^lnlbioar  bie  gehörige  $[nregung  giebt, 
bereits  einen  9Ramen  unter  ben  ^iftorifem  begränbet  ^ie  ^ter  in  SRebe 
fle^enbe  6(^rift  toar  urfprünglid^,  roxt  ber  iBerf.  im  Vorwort  und  mitteilt, 
ein  Don  i^m  t>cr  einem  größeren  publicum  gehaltener  ä^ortrag.  Qx  ^at 
i^n  hierauf,  mit  Sitaten  unb  Slnmerhmgen  verfemen,  ber  OeffentUd^felt 
übergeben  —  unb  baran  ^at  er  rec^t  get^an ;  benn  ber  barin  belj^anbelte 
®egenftanb  ift  »on  einem  allgemeineren  Qntereffe.  3n  bem  Scferift^en 
toirb  ndmlic^  eine  SHei^e  t)iel  ^verbreiteter  unb  bcfproiibener  Sagen  „über 
bie  Q^efa^ren  unb  Sebendrettungen  beS  großen  l^önigd  in  ben  fc^leftfdben 
Kriegen"  jum  erften  SRale  im  3ufammen^ange  einer  ftreng  »iffenfc^aftUd^en 
Aritit  unterkoorfen.  äSierje^n  folc^er  @agen,  oon  benen  allein  über  ein 
brittel  —  nvenn  auc^  t^eilioeife  nur  SJarianten  ein  unb  berfelben  Xrobi» 
tion  —  ber  3«t  ber  ÜÄoümiter  Sä){adii  angehören,  n>erben  öon  bem 
Serf.  einge^enb  be^anbelt  unb  bie  etma  einfc^ldglic^e  £iteratur  mit  ber 
i^m  eigenen  Sorgfalt  burd^muftert.  äJ^anc^e  biefer  Sagen  ^at  fd^on  xf)xt 
befonbcrefiiteratur,  jai^re  befonbere  ®ef(^i(^te.  6in  großer  X^eil  t)on  jenen 
Ueberlieferungen  mx\>  t>on  it;m  eben  nur  in  bad  ©ebiet  ber  Sage  t)er* 
toiefen  unb  il^nen  jebe  gefc^ic^tlic^e  Sebeutung  abgefproc^en.  Seine  Slrgu« 
mente  fmb  prdcis  unb  überjeugenb.  —  SWit  Sc^arffmn  »ei^  femer  bet 
SScrf.  ^dufig  bem  Urfprunge  ber  Sage  nad&aufpüren ,  unb  SÄeferent  toiU 
gern  glauben,  baji  bad  xxditxq  ift,  mad  beifpieU^alber  ber  Serf.  und  mit» 


6.  !S)eutf(^e  ^voDtniiatgeft^id^te.  511 

t^ilt  über  bie  (^tfte^ung  ber  Sage,  nai)  tveld^t  bie  Oppeltier  auf  ben 
StönxQ  gefc^offen  ^aben  \o\ien.  Um  und  futj  |u  faffen,  tnfiffen  to'xx  beten« 
nen,  ba^  [169  Qtvx  (S^rün^agen  burcb  fein  Scbriftcben  unftteitig  bad  iBer> 
bienft  emotben  ^at,  ba^  er  mancher  @age,  bie  ^duftg  genug  noc^  felbfl 
in  befferen  &t\d)\6;)t^mxUr\  aU  ^iftotifcbe  %\fat]aä^t  figunrt,  atö  folcbe« 
ben  ©araud  gemacht  ^at.  /  £.  W. 

£renbe(enburg,$lbf.,  griebrt^  ber  (Sroge  uub  \tin(Bxoi* 
(an)ter  Samuel  t)on  (Socceji.  ^Beitrag  )ur  (Sefc^ic^te  ber  erßen  3u^« 
reform  unb  bed  9laturre(^td.  4.  (74  ^.)  Berlin,  !S)ilmm(er. 

^r&n^agen,  (S.,  Qriebric^  ber  i^roge  unb  bie  iOredlauer 
iu  ben  3o^rcn  1740  unb  1741.  8.  (Vn  u.  224  ©.)  «redlou  1864,  Äorn. 

®(^raber,  gerb.,  griebrid^  ber  (Sroßc  unb  ber  7iä^rtge 
Ärieg.    gür«  fßolt  bearb.  16.  (VI  u.  154  ©.)  O^ogau,  gtemmtng. 

^ax\ttoi\6i,  <$en.«puarttermetft*Sieut  C^. g. 9^.  b.,  9Retne  ftrtegi« 
Crtebniffe  »ä^renb  be«  Tjö^rigcn  Äriege«  1757—1763.  8.  (VHI 
u.  140  @.)  ^Oerltn,  t).  S^arneborff. 

3)ie  borlicgenben  Sluf^eicbnungen,  »on  bem  Serfajfer  unb  bem  ^t« 
audgeber  aU  Xagebucb  htitiö^ntt,  geben  eine  fc^ü^te  @r)ä^(ung  ber  Priegft« 
erlebnijfe  bed  ^erfafferd,  bon  ber  3^it  ber  Scbloc^t  bei  SRo^bacb  an  bi9 
}um  @nbe  bed  7)ä^rigen  ^rieged.  SorauiSgefc^idt  ift  ein  fur^er  SSericbt 
über  bie  3ugenbgef*icbte  bc«  SBerfafferg,  h\^  er  (gebr.  1756)  im  19.  8e» 
ben^ia^re  aud  bem  (^bettencor))d  ald  greicorporal  in  bod  ^nfanterieregi« 
ment  iKe)?eringf  übertrat;  einige  S^ad^rid^ten  über  bie  fpdtereB^it  bid  1765 
fc^Iie^en  ftc^  an  bie  6rjä^(ung  ber  ^riegder(ebnijfe  an.  92ur  ein  3:^ei( 
ber  Slufjeidbnungen,  bom  gebruar  1756  bis  October  1757,  ift  berlorea 
gegangen. 

Sine  furje  Soierinnerung  be^ei^net  in  einfacher  unb  berftdnbiger 
9Beife  bie  ©eficbtdpunlte,  bie  ben  $erfaf[er  bei  feinen  Slufjeic^nungen  lei« 
teten.  „6ine  iebe  $erfon,  fo  in  einem  benltDürbigen  Jtriege  mit  gebanbelt, 
^at  ein  geiDif[ed  9iec^t,  bie  erlebten  Vorfälle  aufju^eicbnen  unb  fe(bige  mit« 
^t^eilen,  unb  toam  nun  aucb  ber  93eri(bt  eined  Offi^ierd  nicbt  fo  boQ« 
bmmen  atö  bie  Scbrift  eined  gelb^erm  über  ben  ^rieg  nacb  eigenen  Qt* 
lebniffen  fein  tann,  fo  trifft  eg  p*  bocfc,  ba^  ein  Offijier  »erfcbiebene 
einzelne  Segebenbeiten  erlebt,  fo  gleid^faüd  nierfkoürbig  unb  bo^er  totxülf 
finb,  befannt  }u  »erben".  3u  ber  fcbon  bi«^burcb  cborafterifirten  f(bUcbteii 
SBeife  ber  Slufseicbnungen  pa&t  leiber  ba§  SBorwort  be«  Herausgeber«  fe^r 
menig,  boS  naib  %on  unb  Sn^alt  e^er  in  bie  iheuijeitung  gehören  würbe. 


512  Ueberfic^t  ber  l^flortf^en  Siteratttr  be«  3a^e9  1863. 

£eiber  ftnb  nun  ahtx  biefe  Stufjeic^nungen  gar  nic^t  baS,  iDofür  man 
fte  nad)  bent  Xitel  galten  mödftte;  fxt  ftnb  nidit  etoa  ein  %a%tbnd)  aiti> 
bem  Sfclbe,  bad  bie  frifdften  unb  unmittelbaren  6inbnt(!e  bed  erlebten 
nnb  gehörten  barböte,  fonbem  lebis^ic^  eine  Diel  fpdter  niebergef^riebene 
(Srjd^Iung,  mie  ft(6  fd^on  baran  ertennen  (d^t,  ba^  bie  Histoire  de  1a 
guerre  de  sept  ans,  ba^  Xempel^offc^e  2Berf  k.  t)on  bem  Serfaffet 
benu^t  ober  bixib  beamtet  unb  ertod^nt  mürben.  6olc^e  fjpdte  SCufjeic^nun« 
gen  ^aben  immerhin  i^r  3ntcrejfe,  nidfet  aber  ben  OucHenwert^  »irflid^ 
Zagebüc^er.  ®erabe  auc^  für  ben  7id^rtgen  ^rieg  befi^en  mir  in  bem 
^anbf(6riftti(^en  9{a^(a^  bed  (Strafen  Mendel,  n>ie  er  oor  etma  10  ^o^ren 
Don  3<^^^tc^  veröffentlicht  mürbe,  obfc^on  lüden^aft  unb  unglei^md^ig, 
bo<^  eine  foI(^e  Si^riftqueQe,  bie  jeigt,  mie  ^oc^  berSBert^  ))on  mirßic^ 
getbtagebtu^em  gef(^d(t  merben  mu^. 

2(uc^  bie  2)ienftfteflung,  bie  SSarfemif*  im  ^ege  einnal^m,  trdgt 
nid>t  baju  bei,  feinen  fpdtem  Slufjeic^nungcn  einen  befonbem  SBert^  ju 
geben,  ©arfemifd^  mar,  bamal«  nicfet  tjoüe  19  3a^re  alt,  1756  ind  Äe« 
giment  getreten;  erft  1758  mürbe  er  ^d^nbric^,  1761  Sieutenant,  im 
folgenben  3atre  SBrigabeabjutant,  unb  erft  nacfe  bemÄriege  (1764)  lam  er 
alÄ  Ouartiermeifterlieutenant  in  bie  6uite  be3  Äönig^.  $dtte  er  biefe  le|tere 
Stellung  noc^  im  Kriege  eingenommen,  fo  lie^e  [\^  bebeutenbered  ermar« 
ten;  fo  aber  finb  feine  Grlebniffe  nur  me^^r  bie  be«  jungen  Xruippenoffi« 
cterd,  beffen  ©eftdfttdfreid  not^menbig  ein  befc^rdnfter  ift. 

Aönnen  mir  fo  biefen  Stuf^eic^nungen  einen  eigentlich  ^ö^eren  OueDfen« 
mert^  nidfet  juerfennen,  fo  bleiben  fte  bennoci^  eine  intereffante  Seröffentli« 
d^ung,  bie  über  bie  ©c^lac^ten  bei  SHo^bad^,  £eut^en,  ^oc^fird^,  Siegnit, 
Xorgau  unb  greiberg,  über  t)iele  ©efec^te  jener  3cit,  »or  allem  über  bie 
bamaligen  3uftdnbe  im  preu^ifd^en  ^eere  unb  über  bad  Ser(^dltni|  bed 
großen  ^önigd  |u  feinem  igeere  mand^  mert^t)ollen  ^injeljug  barbietet. 
9lur  barüber  barf  man  ft^  billig  munbem,  ba^  auc^  bei  fold^  fpdten  Huf< 
Zeichnungen  ^rrt^um  unb  Uebertreibung,  mie  fte  in  ber  Seit  ber  Sreigniffe 
not^menbig  t)ortommcn,  fidfe  noc^  in  ftarfcn  300^"  erhalten  ^aben.  So 
giebt  IBarfemifc^  (6.  7)  allein  bie  fran|öfifd^e  2lrmee  bei  9{o^bad^  ju 
80000  an.  an,  inbe^  bad  gan^e  oerbünbete  ^eer  (^ranjofen  unb  SRet^d< 
armee  jufammen)  befanntlidt  *)  nur  menig   über  40000  SW.  gd^te,    unb 


•)  »ergtcid^e  bie  in  biefer  äeitfc^rift   feiner  3eit   (1.  ©eft  Don  1860) 


6.  2)eutfd^e  7rot)tn)tQ(gefd^i4te.  518 

§itr  Qtii,  ate  iBarfetoifd^  fd^rieb,  fd^on  \>ai  9Ber!  t)on  %tvxptU)o^  Dotlag, 
Der  bie  (Segner  auf  50000  Wt,  fd^d^t.  Br. 

)6e^etm«0(^toar)ba(i^,  9R.,  De  coloniis  a  Friderico  II  in 
eoB  agroB  deductis,  qui  in  prima  partitione  regni  Polonici  ei  cesse- 
punt.    Pars  L  8.  (39  @.)  ^aUt  1863,  (3)octor*3)iffcrtatton ) 

grtebric^  ber  (Sroge  unb  bte  ^abetten-^nflalten.  (Sinl^or^ 
trag.  8.  (29  ®.)  «ertin  1862,  (5.  aWittfcr  &  ^ol^n. 

(Sauer,  (&.,  griebrtc^  ber  (Sroge  unb  bad  claffifd^e  ^Kter- 
t^unt.  4.  (27  @.)  5?rc«Iau,  9?.  ^\\d)fotD9tX). 

griebric^  IL  j^önig  t)on  $reugen,  9)^orgenflubien  über  bie 
Äegierung«fun|l,  gcfd^rieben  fftr  feinen  Steffen.  Orig.-Xqrt  mit  gcgenüberfle» 
^enber  Ueberfrt^ung.  8.  (104  @.)  greiburg  im  8r.,  Berber. 

iD^orgenflunben,  bie,  eined  beutfc^en  gttrflen  ober  bie  Stnn^  }u  re* 
gieren,  a  (47  @.)  9!eutUngen,  ^upp  &  8aur. 

Äöniglic^e,   ober   bie  Äunfl  ju  litrx]d)tn.     «ngebli(S   üon 

ghebridb  bem  Orogen.  find  bem  grau).  8   (31  <S.)  ?ei^)ig,  ^arbubi^j  in  (Somm. 

<g^amter,  St,,  lieber  Unfid^t^eit  unb  Urfprung  ber  Mati- 
n6e8  royales.  (®ren)boten.  22.  Sa^rg.  1863.  8b.  1.) 

(Sauer,  (S.,3ur  Literatur  ber  $o(emi{  gegen  griebri^  ben 
(trogen,  (^reug.  Sa^rbb.  12.  ^h,) 

Balsam,  C  Chr.  A.,  L'homme  d^äme  et  de  sentiment 
dans  Frederic  le  Grand,  manifeste  dans  sa  correspondance.  4. 
(18  p.)  Siegnift  1863.  ($rogr.  be«  (S^mn.) 

Seemann,  (9raf  (Snialb  griebrid^  Don  ^ert^berg.  9^euf}ettin 
1862.  ($rogr.  be«  (S^rnn.) 

(Stiert,  leifc^of  2>om^err  Dr.  9^.  gr.,  (S^aratter«3&ge  au«  bem  Se* 
ben  bed  j^önig«  ton  ^reugen  griebrid^  S^il^elm  HI.  föoblfeile 
($ite(0«u»g.  3n  10  2fgn.  8.  (1.  «b.  339  @.  2.  «b.  IV  u.  380  ©.)  2»ag* 
bebnrg,  ^einricbd^ofen. 

3)öring,  Dr.  ^.,  griebri^  SiI^eIm«III.,  Äönig«  öon^reußcn, 
2 eben««  unb  9eegierungd g e f (^ i d^ t e.  9Rit  4  $ortr.  2.  (XiteIOKn«g.  8. 
(Vni  u.  172  @.)    Oueblinburg. 


bef»)roc^ene S^rift  „«robrttd,  gelbjug  ber  »feic^darmee  öonl757 
2eip|ig  1858",  too  bie  anjune^menbe  ^öc^fle  ©tftrfe,  im  ©iberf^rud^e  mit  ber 
feit  40  Sauren  angenommenen  3iffer  öon  64000  SW.,  aU  auf  nur  etwa  43000  3». 
fl(4  belaufenb  na(^gen)iefen  ift. 


514  UcberfK^t  her  Woriff^en  Stterotur  bc«  3a^rc«  1863. 

93onn(aum,  %t.,  grtebrid^  SBtl^elm  III.  jtöntg  üon  ^rtugen, 
bcr  ®ercci^te  unb  ©cifc.  2.  (2:itct  *)  «uftg.  8.  (141  ©.  mit  lit^.  ^ortr.) 
?eip3ig,  21.  ^offmann. 

»of  cn^agcn,  3.  gv  C^arattcrgügc,  letzte  9«cife,  Äranf^rit  unb 
(Snbe  ber  Königin  Suife  bon  Preußen.  iRac^  aut^entifc^en  Ouellen.  8. 
(32  @.)  ©crlin,  ^.  3WüIIcr. 

(Erinnerung  beutfd^er  grauen  unb  Jungfrauen  an  bie  Detetoigte 
Äönlgin  Üouife  t>.  «ßrcußen.  SKit  lit^.  «ßortr.  8.  (26@.)  ©remen,  ©ompc 

?flug,  gerb.,  «ßreußen  uor  50  3o!)ren.  ©n  «Vortrag.  8,  (15©.) 
©erlin,  granf. 

gorfler,Dr.grbr.,  S)enfttJürbigtettcn  ^)reu6if<fift  Ocft^ic^te 
in  ben  «efreiung«friegen  1813, 1814, 1815. 1—1>.  (@4Iu6*)2iefg.  8. 
(Xn  u.  581  @.)  ©ertin,  ^ottflein.  * 

(grinnerung«franj  an  bie  grei^eit«friege  in  ben  3.  1813, 
1814  u.  1815  unb  an  bie  geflfeier  am  17.  SWärj  1863.  ^reußen«  Arie* 
gern  bor  gebracht  u.  (5.  9.  Stontenberg.  8.  (172  @.  mit  eingebr.  ©otj« 
f^nitten  u.  2  ^oljfd^ntaf.)  3)?ol)rnngen,  9{autenberg. 

©roeuner,  $rem.»2ieut.  9?,  ®ef  djitftte  ber  preußifd^en  9onb» 
to  e^ r.  1.  u.  2.  ^olbbb.  8.  (VII  u.  341  ©.  V  u.  223  e.)  ©erfin,  SWittfer  &  ©o^n. 

Ärönig,  9!.,  «ufruf  ber  greinjilligen  unb  Orünbung  ber 
ganbwc^rim3.  1813.  8.  (34  @.)  ©re«tou,  Siegler. 

$flug,  Dr.  gerb.,  S)a«  prenß.  Sanbwe^rbutft.  3ttnfh:.  D.  Oeo. 
©leibtreu.  8.  (VI  u.  151  &.  mit  elngebr.  ^oljfcidn.  u.  7  ^otjfc^ntof.  in 
Itonbr.)  ©erlin,  ©pamcr. 

^riegtfal^rten  einer  preußif^en  ^arfetenberin  n)&^renb 
ber  getbjüge  t)on  1806  bi«  1815.  5?on  i^r  felbfl  erja^tt  unb  ^r«g.  t>.  «Ifr. 
^üffer.  iRit  (lit^.)  ^ortr.  ber  Crjö^lcrin.  a  (Vffl  u.  123  ®.)  SRünfler, 
irf^enborff. 

^erwart^  \>,  ©ittenfelb,  «prem.-Sicut.  <©an«,  Oef^ic^te  be« 
Äönigt.  ^reuß.  2.  0 orbe*9eegimcnt«  ju  guß.  16.  (V  u.  128  6.)  ©er* 
(in,  t.  2>e(fer. 

9  n  ^  e,  (S.,  j^ur^e  3ufammenfteKung  ber  (^au^tgrunb^ftge  ber  (^  e  f  d^  i  4 1  e 
be«  2.  ©ejlfalift^en  3  nfanterieregiment«  Sf^ro.  15  „^rinj  griebridj 
ber  iRicberlanbe",  jur  (grinnerung  an  ba«  50iö^rige  ©tiftung^fejl  am  1.  3uli 
1863.  8.  (30  @.)  aWinbcn,  ©olfening. 

©efdjit^te  be«  SKogbeburgift^en  ^uf aren-Wegiment« 
9tto.  10.  8»it  8  (lit^.  u.)  cotor.  «bbirbgn.  8.  (V  u.  85  e.)  ©erlin,  «.  3)iratfer. 

5t(ugmann,  ^auptm.^.,  Xit  ®ef(!|i(i^te  be«  3.  ©ranbenbnrg« 
f  c^en  3n f  an  ter i e»8e  egiment«  i»r.  20. 8.  (IVu.  205  @.)  Cujemburg,  (©ü<t) 


6.    ^utWe  «ptobinjialgcfd^idjte.  515 

Se^^c^i^ndft,  ^auptm.  9?.  o.,  50  3Q^r  (^i\d)\ditt  be«  tBnigt. 
^reu6if(^cn  2.  «pofcnfd^cn  3nfantcric»9ecgimcnt«  Sftc.  19.  181S 
h\9  1863.  a  (XI  u.  873  @.  mit  1  ©teintof.)  Sujemburg,  ©rücf.  ^ 

Oiflct,  $rof.  Dr.  30^«.,  Scbcn  be«  prcußift^en  ©enerat« 
gm^cmi  0.  ^anbcrg*©roic^,  gen.  Crcmit  r>.  (Sauting.  3Wit  ^ollberg« 
«ilbniß.  8.  (III  u.  130  @.)  ©erlin,  St^iete. 

@ine  h)unberH(!^c,  nid^t  feiten  nal[^e  an  Serrüdt(iett  flreifenbe  $erf5n« 
Hd&feit,  bercn  Zthtn  in  ben  fonberbarften  abenteuern  »erlief,  aber  übet« 
an  blicft  bie  Originalität  eined  fprubelnben  geiftigen  Sebend  ^eroot,  toel^ 
(i^ed  in  einer  gd^renben  unb  tobenben  ^txi  entfeffelt  t)on  einer  tollen  ^tt 
pix  onbern  treibt.  3)er  grei{>err  t)on  ^allberg,  befannt  unter  bem  Wa« 
men  bed  (Eremiten  t)on  (Sauting,  d^arafteriftrt  [xii  felbft  ganj  gut,  toenn 
er  fid^  ein  ^xxlxdit  nennt,  baS  in  ber  SDelt  um^ergeflacfert  fei.  2)iefer 
turje  ^intoeiiS  möge  \)\tt  genfigen,  too  nd(^er  auf  bad  Oucb  einiuge^en 
ni^t  beS  Orted  ift 

<StabeImann,  Cef.*9?.  Dr.  9f.,  (Sari  tjon  Sulffen.  (Sin  (Sultur* 
unb  (S^oroftcrbilb.  8.  (44  ®.)  ©erlin,  9?eimcr.  (^bbrucf  au«  bem  11.  ©anbe 
ber  ^rcuß.  Sa^rbb.) 

SBciß^un,  <prfm.*?ieut.  ©.,  ffiil^elmberSrfle,  StM^  b.  ^reußeu. 
a  (V  u,  86  e.)  ¥ot«bam  1864,  2)öring. 

Zrot\ttxi,  St.,  ^\t  92eflauratiou  ber  e^emol«  9{ei4«nnmitte(« 
boren  in  Preußen.  (2)eutf(^e  3a^rbb.  8.  ©b.  1863.) 

Slftenflücfe  jur  neueflen  ©efcftit^te  ^Preußen«  1863.  I.  8. 
©erlin,  @%)ringer. 

Sn^alt:  ©crwarnnngcn.  1.  u.  2.  ©ft.  Sunt  Suli-  $(ugufl— Cftober. 
{Gi  u.  39  @.) 

Spönne,  ^,  t)on,  !3)a«  @taQt«re(^t  ber  preugifd^en  Sl^onor« 
c^ie.  4.  Lieferung.  3.  «bt^.  8.  (2.  ©b.  @.  785-1034.)  ?eip|ig,  ©rod^ou«. 

2)ie  ©erfaffungdurtunbe  fttr  ben  prengif^en  ^taat  in 
t^rer  je(jt  gültigen  gaffung.  Hl  (47  0.)  Cottbu«,  ^cine. 

a«aa6en,3v®ie  ©erfaffung«urtunbe  für  ben  ^reußif^eu 
@taot  bom  31.  3an.  1850,  nebfl  ben  ©crfaffung«««enberung«»®efeten.  SRit 
(grlSuterungen.  8.  (VIII  u.  122  @.)  Äöln,  2)u  SWont. 

»fö§ler,  Dr.  (5.,  ©tubien  jur  gortbilbung  ber  preußifdjen 
©erfaffung.  8.  (in  u.  227  @.)  ©erlin,  Süberift. 

Äiepert,  $>.,  Sieben  3ol|re  »)reu6if(3^er  ©erfaffnng«ge» 
f(^i(^te  erlfiutert  burc^  toergleic^enbe  gra))^if(l^e  !S)arfteIlung  ber  Parteien  be« 


516  Ueberftf^t  ber  biftoriff^en  IBiteratnr  ht$  Sa^re«  1868. 

«bgcorbnetcn-^aufc«  öoii  1855-1862,  8,  (16  @.  mit  1  ^romolit^.  Äarte.) 
©crlin,  £5.  Cn«an. 

^tlltx,  gr.  (Sb.,  2>er  preugif^e  etoat.  Gin  ^anbbnc^  ber  B^ 
ttrIonb«funbf.  3.  ^albbb.  8.  (?.  «b.  @.  1-256.)  SKmben  1864,  »orfnriiig. 

©cftmibt,  g.,  ^rcußifd^f  «oterlanb^fanbe.  2  »erb.  HufL  a 
(X  u  817  @.)  ©rc«Iau,  Seudart. 

(Snger,  Dr.,  ^  anb  u.  9eute  be«  pxtu^\\äftn  Btaat^  unh 
feiner  ^roöinjen  nac^  ben  flatiflifc^en  «ufna^men  (Jnbe  1861  u.  tCnfang  1861 
gol.  (48  @.)  ©erlin,  u.  2)e(fer. 

©tatiflif,  preußifc^e.  $>r«g.  üom  fönigl.  ftaüfi.  «ureou  in  ©er- 
rin.  m.  tt.  IV.  «erglei(^enbe  Ueberfit^t  be«  i^ongc«  ber  3nbttftrie,  be«  Lam- 
bert unb  »erfe^r«  im  preug.  ©taatc  1861  u.  1862.  gol.  (Vm  n.  166  Ä 
XXVm  u.  170  @.)  ©erlin,  0.  2)e(!er. 

3a^rbu4  f.  bie  amtiid^t  <S  tatiflif  b  e«  |)r  eugif  4ei 
Staate«.  ^r«g.  öom  fönigl.  flotijl.  ©ureau.  LSo^rg.  2.  Jt^L  8.  (XYin 
n.  ©.  193—616.)  ©erün,  ö.  2>e(fer. 

©oed^,  9?i(b.,  2)ie  gef  cfti  (^  t  li  c^  c  öntwid  e  lu  n  g  ber  omt- 
litten  ©tQtijlif  be«  prcußifcften  @taate«.  4.  (III  lu  105  @.)  ©er» 
lin,  0.  2)e(!er. 

2)ie  preugifd^e  $anb eidmarine  im  Unfange  be«  SafßU  1863. 
16.  (93  @.)  etettin,  t>.  ber  iRa^mer. 

^reußifc^e«  3a§rbu(^.  2)ritter  Sa^rgang.  8.  (IV  a.  267  0.) 
©erlin,  Zf^-  d^x.  gr.  (Sn«Iin. 

2)er  3a^rgang  ent^öU  gkuei  grögere  ^[b^anblnngen,  namUi^  i.  Ku«  ben 
2eben  bed  (^eneraU  bon  Üucf.  a)hlitSnf($«biograp4ifc^e  0ri|}e  t)om  <9en.*$t  gret|. 
oon  Xrof^fe  (@.  1— 82)  unb  II.  2)a«  ©ürgcrtl)um  in  Preußen,  dm  ^ifto- 
rif(^'po(itif(ber  ©cvfu(^  öon  Äarl  @  ^  to  c  b  e  m  e  ^  c  r  (@.  83—160).  3>aron  rei^ 
fl(5  bie  ja^Irei^en  SWitt^eilungen  ber  jweiten  flQtifKf4.gef(^i(^tIi(^en  Slbt^eilung 
be«  3a^rbu(^e«. 

SJiebel,  21.  gr.,  Codex  diplomaticua  BrandeDbar  geneis. 
Gammlung  ber  Urfunben,  (S^ronifen  unb  fonfHgen  (9cf(^i((t«queIIen  für  bie 
(Bt\^iäitt  ber  iD'^arf  ©ranbenburg  unb  i^rer  9{egenten.  2)e«  1.  ^auf^tt^eile« 
24.  u.  26  ©b.  4.  (1000  @.)  ©erlin,  0.  9eeimer. 

©eibe  ©dnbe  bringen  eine  fd&ä^engtoert^e  9^a*fefe,  ©b.  24  für  bie 
Weu*  unb  3RitteImarf,  ©b.  25  für  bie  ^rignij  unb  »Itmar!.  ©iele  ber 
J^ier  mitgetj^eilten  1159  Urfunben  fmb  fc^on  anbertoeitig  (bei  ©oigt,  i\]ä), 
©oQ,  Hlöben  tc)  abgebrucft,  ber  ungteid^  größere  S^eil  iebod^  erfd^eint 
>ier  )um  erftenmal  mdi  ben  Urfcbriften,  mä)  eo)>tarien  unb  ^anbfd^rift« 
lid^  6amm(ungen.   Sie  gemd^ren  für  bie  @)>e€ialgef(^i(^te  einzelner  ^t 


6.    2)eutf(^e  $robin)ia(gef(^i(!^e.  517 

milien,  tieftet,  6täbte  tc.  xtxdit^  Tlaimal,  baneben  finb  jebod^  awdi  nici^t 
toentge  unter  i^nen,  bie  adgemeinere  SBic^tigfeit  l^abetu  S)a(|in  gehört 
eine  gan^e  SRei^e  t)on  Urfunben,  toelc^e  t)on  ber  2lbtretung  bet  9leumatl 
an  ben  beutfc^en  Orben  ^anbeln,  bie  bereite  ^[o^ann  t)on  ®örU(  einleitete 
unb  ^önig  ©igigmunb  enblid^  ^um  abfd^lu^  brachte  (Ko.  1^3,  154,157, 
158,  164—186  2c),  ebenfo  bie  Streitigfeiten  beg  Orben«  mit  $oIen 
toegen  ber  ©renken  ber  SReumarf,  nad)  bem  grieben  Don  STOelno^See 
(Ko.  194—108).  S)en  3uftanb  ber  Keumarf  gu  ber  3eit,  afö  bag  Sanb 
an  Äurfürft  5riebri(^  II  übergegangen  toax,  lernen  toir  g.  33.  au«  $Ro.  220 
— 226  fennen,  unb  üon  bcfonbercm  Sntc^^cjfe  ift  ferner  ba«  Seflament  bed 
SD'larlgrafen  ^ol^ann  bon  ^uftrin  au«  bem  ^a^re  1546  unb  1560  (3^0.^309 
unb  312).  fon)ie  bie  ©ren^beftimmung  ber  3lenmail  gegen  $ommem  aud 
bem  Saläre  1564  (Ko.  313). 

Unter  ben  mittelmörfifd^en  Urtunben  finben  fui^  nur  n^enige  bon  au« 
gemeiner  SBid^tigteit ;  ti  ift  nur  namentUci^  ba«  6täbte  ^  SSünbni^  t)om 
So^re  1399  (SRo.  96)  {^erborau^eben,  alfo  au  ber  Sejt,  too  Karfgraf 
9Bi(^e(m  bon  Weisen  $fanbin^aber  ber  SRart  n)ar,  fo  toie  bad  ®ebot 
^oa^im«  n  bom  ^a^re  1536,  ben  ©otteSbienft  in  alter  SS^eife  au  laffen, 
bi«  ndfeereg  barüber  feftgefejt  werben  toürbe  (3lo.  204).  —  Unter  ben 
altmärfifi^en  Urfunben  fmb  befonber«  bie  SSer^anblungcn  mit  ben  braun« 
f(^h)eigf(feen  ^eraogen  {>erborau^eben  (Ko.  47,  48,  50, 52  ic),  ba«  ©tobte« 
95ünbni^  bom  ^a\)xt  1478  (9Ro.  295)  unb  enbli*  bie  STOa^regeln,  »clc^e 
1484  ergriffen  n^urben,  bie  S\ä)tx\)e\t  im  Sanbe  l^eraufteHen  (9{o.  315). 

F.  V. 

iWärfif(6e  gorftftungen.  $r«g.  bon  bem  ©creinc  für  (acft^idjte 
ber  aWavf  ©ranbenburg.  8.  ©b.  8.  (III  u.  247  @.)  ©crlin,  dtnfi  &  Äorn. 

3n^alt:  ö.  Äröc^cr,  2)ie  öon  Dlöcnflcbt.  —  ©oigt,  Sllbrec^t  ber 
©fir,  erjlcr  SWarfgraf  öon  ©ranbenburg.  —  ©(^w  ar  (j,  ©eiträge  jur^agcn» 
gcfc^icftte  ber  SWart  ©ranbenburg.  -  ö.  Äröd^cr,  2)ie  öon  ©obenöwegcn. — 
g.  ©oigt,  2)ic  eöentuettc  ©cfe^nung  be«  3Wavfgrafen  griebrid^  öon  3Wei6en 
mit  ber  SWarf  ©ronbenburg  —  abier,  3ur  (Sefd^ic^te  ber  ©efefligung  ©er* 
(in«.  —  ^otelmann,  ÜRarfgrof  Ulbred^t  Sc^itted  über  bie  Erwerbung  ber 
aWarf  burc^  bie  ^o^enjottern.  —  e^neiber,  3)ie  9lut^c-©urgen;  —  Äleine 
9)>htt^eilungen.  (2)ad  Directorium  Montis  pietatis  in  ©crlin  u.  f.  ».)  öon 
Obebret^t.  —  ©ogberg,  2)a«  erneuerte  große  @iegc(  be«  ©erein«  für 
<3ef(^i4te  ber  Tlaxt  ©ranbenburg. 

©arfetoif  (^,  3uLö.,  Einige«  öon  ben  alten  i6t&bten,  gür« 
^^Mif^e  3eitf<|Tift  XL  «an^.  ^"^ 


518  Ueberftd^t  btr  4if)oci{(^  ^tteralisc  bed  So^re«  1863. 

flen  unb  bem  Hbel  ber  3Rar!  ^eranbenbnrg  oon  416  Jnx  QrifK 
bi«  1598  nad^  (S^rifli  (&thuxt,  ^ufoinmengeßellt  au«  ben  AnBales  Marchiie 
Brandenburgiae  v.  M.  A.  Angelas.  8.  (VII  u.  263  @.)  ©tuttflort  1864, 
@.  O.  Sicfd^ing. 

Sßo(^cnb(att  ber  3o^anniter-Orbett9^SaIIe))  Trauben« 
bürg.  1863. 

Sbid  bem  3n^altesei(6nen  tutrauf:  (S.sur  2ippt,  IKrtc^  üon  ^utten. — 
9ud  bem  Seben  3o^ann  griebnc^'d  bed  Orogmut^igen  Ȋ^renb  feiner  (^t> 
fangenfc^aft.  —  flu«  bem  (Sartular  ber  iHrd^e  be9  ^eiligen  (3xaht9  in  Sttu* 
falem.  VI.  (Sine  Urtunbe  be«  ^ullad^iu«  (Sraneriud  über  eine  Ttüfiit.  YII. 
(Sine  Urhmbe  bed  ^alt^,  ^erm  Don  (S&farea,  ba«  ber  ^eißgen  (ihrabe^ftrcte 
gef(^enhe  2>orf  de  Fiaisse  betreff enb.  —  ®ei«^eim,  Sfladixiä^ttn  t)on  htm 
2thtn  be«  trafen  Sodann  ®eorg  bon  ^o^en}o((em*eigmaringen.  (®eb.l?. 
9)^at  1580,  gejl.  16.  aßfirj  1622.)  —  Hu«  bem  (Sartular  ber  $tixd^  be«  (. 
(Srabe«.  YlII.  (Sine  Urfunbe  über  ba«  genc^elborf,  über  !eerfe^r«»grei^t 
unb  Hbgvenjung  be«  ©runbbefitje«.  IX.  (Sine  Urfunbe  j^onig  8o(buin«  ü. 
über  Aufhebung  ber  SIccife  an  ben  IC^oren  Serufalem«.  X.  u,  XI.  Urhinben 
über  einen,  mit  bürgern  \>on  Tlal^nmtria  vorgenommenen  9u«touf4  f  on  Sein« 
bergen«  XII.  Urfunbe  über  einen  (harten,  ben  bie  SV^abilia  bem  2)omfKft  ivaa 
fjtil  (Srabe  ablieg.  —  2)a«  Untt)erftt&t«(eben  3ena«  im  16.  3a^|.  ^  (S. 
aur  iippt,  !3)a«  l^eilige  ®rab  )u  (BMiii.  —  Siofen,  5Die  filtere  l^efc^rei^ 
bung  be«  t^rifUi^en  Serufalem«.  —  ®  eig^eim,  3ur  <9ef(^d^te  be«  rttter« 
li^en  Drben«  @t.  Ool^anni«  ber  9atte^  Sranbenburg  unter  iKarfgraf  3o§ann 
®eorg  t)on SSgmtborf,  22{lem ^errenmeifier  berfelben.  —  t.  SÜiebenau,  Siffen« 
fc^aftlid^e«  geben  unb  litcrarift^e  ©efhrebungen  im  3o^anniterorben.  —  3o. 
galfe,  2ötc  beutfrfie  gürflen  ju  ?[nfong  be«  17.  3a^r^unbert«  bebient  lour» 
ben.  —  @.  ^efefiel,  !Die  (Srbfimter  im  $reug.  @taat.  —  iD^elanc^t^on« 
$(n«ff>ru(^  über  ben  ^(udgang  be«  @(!^ma(fa(btfc^en  ihriege«.  —  iBurfarb  t)on 
©(^noanben  tor  unb  nad^  feinem  9(tt«tritt  au«  bem  beutfc^en  S^itterorben.  — 
3ur  Urgeft^ic^te  be«  3o^anniter»Orben«.  —  ©urf^arbt,  (Sine  für^Iii^e  ^ocft» 
seit  SU  SBcimar  »ä^venb  be«  breißigjä^rigen  Äriege«.  —  ^.  Änot^e,  3>ie 
3o^anniter'(£ommcnben  su3tttau  unb  su  ^irfc^felbe  in  berfbnigl.  fftd^f.  Ober* 
laufift.  —  2:1^.  ö.  2^  «eitroge  lux  (Sefd^ic^tc  ber  3o§anniterinnen  in  ber 
©d^weis.  —  2:^.  b.  «iebenau,  a)a« 8orfanq)f«re(^t in €c^»aben.  —  a)erf., 
5h:enfingen  unb  3onem. 

2)reise]^nter  3a^re«beri(^t  be«  «Itmarüfc^en  ©erein«  für 
bater(änbi|d^e  (Sef^ic^te  unb  3nbufh:ie.  ^(bt^eilung  für  Gefd^icQte. 
©erau«geg.  »on  Zt^.  gr.  Sec^Iin.  8.  Soljttjebel  1863. 

3n^aa:  3>anneil,  3)ic  aitmarf  öon  ben  Senben  ongebanet.  — 
2)  er  f.,  2)ie  lEDüflen   ber   Kltmarf.  —  ieartf(&,   Ueber  ba«  frü^re  fBrüge« 


6.    2)eutf(^e  $rot)m}iaIgef(i^i4te.  519 

(gclb.)®crid^t.   —   2)erf.,  2Iu«   bcm   ?anbbu(ft  bcr  Stttmorf  uon  1427.  — 
3)crfv  IWad^ri^t  über  eine  Äird^cnüifitation  in  @cc^oufcn  (1600). 

©oigt,  3o^«.,  2)te  (grnjcrbung  bcr  iftcuniarf,  3icl  unb  (Srfolg 
bcr  branbcnburg.  $olitif  unter  bcn  Äurfttrflen  griebricft  I  u.  griebrit^  11. 
1402—1457.  8.  (XV  u.  438  @.)  ©ertin,  «rigt. 

©trccffuß,  ^hplj.,  «erltn  feit  500  Sauren,  ^eft^it^tc  u.  Sage. 
(3n  30-32  gfgn.)  1—7.  ?fg.  8.  (33«  e.)  «erlin,  «.  3ona«. 

SBo^It^Qt,  Dr.  ^.,  «ertin  unb  bic  9^orbarmee  im  @pätfom* 
nter  be«  3.  1813.  3«^^  Erinnerung  an  bie  @ci|(o(^ten  üon  Oroßbeeren  unb 
3)enncwit  bei  bcrcn  3ubc(feier  1803.  SWit  2  $Ionen  bcr  Sd^Iad^tfelbcr  unb 
1  ©oljf^ntaf.  8.  (142  @.)  «erlin,  «oettcfter. 

Bann  in  g,  E.,  Rapport  sur  1' Organisation  et  Tenseignement 
de  lUniversite  de  Berlin,  presenteäM.  le  ministre  de  rinterieur. 
8.  (148  p.)  Bmxelles,  Th.  Lesigne. 

jtrug,  Seop.,  ®efd^i(j^te  bcr  «er (incr  Jtommuna(f(^u(bfn. 
fflthfi  cinleitenbem  «om)ort  Don  St.  3.  «ergtud.  (!Dcntff^c  3o^rbb.  6.  «b.  1863.) 

Stoiht,(^.,Suv(Bt\d^xäjtt  bcr  f  önigl.  ^orceltanmanufactur 
)tt  «er (in  nebfl  einer  einteitenben  Uebcrfi^t  bcr  gefc^ic^ttic^en  (Sutlnicfelung 
bcr  ceromift^cn  Äunft  8.  (Vm  u.  300  ®.)  «crfin,  t>.  ©eder. 

Sebber^ofe,  $fr.  2)efan  Äorl  grbr.,  3o^ann  35ni(!e,  ber  cöan« 
gcltfd^Iut^.  $reb.  an  bcr  bö^mifc^cn  ober  «ct^tc^eni«*Äir(ftc  ju  «crlin,  naii^ 
feinem  ?cbcn  unbffiirfen  bargcfJellt,  ^r«g.  t>.  fa%  ®.  Ana  f.  8.  (XII  n.  247 
@.  mit  ^ortr.  in  ^oUf(^n.)  «crUn,  «ed. 

9ott^ofl,!3)ic  Slbflammungbcr  gominc2>C(fcrr4.«erltn  1863. 

S)?itt^eilungcn  bc9  «erein«  für  bie  ^ef(^i(^tc  |$ot<bam«. 
1.  «b.  4.  (156  e.)  ^otdbam,  ^ropiu«. 

«ortrfige:  ©(^neiber,  2)a«  furfürfWitftc  3ogbf(6Io6  jn  ®Iinefc. — 
3)  er  f.,  3)ic  flöbtifc^en  i^er^ältniffe  jn  (5nbc  be«  16.  3o^r^.  —  Sauge, 
lieber  ä)'2ün)fnnbe  in  unb  bei  ^^otdbam.  —  Dfl.mann,  (Singeine  iD'^itt^cilun« 
gen  über  $ot«bam  au«  bem  17.  Sa^r^unbert.  ~  2)  er  f.,  3>a«  ^of|>itaI  @t. 
Oertrubi«  ju  $ot«bam.  1466-1775.  —  öngclden,  ©emcrblit^e  unb 
j)oUjciIi(^c  3uflänbe  ^otöbom«  in  bcn  3a^rcn  1598—1599.  —  @4utsc, 
2)ie  alte  gafancrie.  —  Dflmonn,  $ot«bamcr  €tra6cn-8Jeinigung  unb  ^f[a- 
flcnmg  gegen  (5nbe  be«  17.  3a^r^unbcrt«.  —  3)  er  f.,  «ürgcrmcifler  Äüdcl 
itnb  «aber  ©pannagcl. 

ffialb,  »eg.*  u.  SWcbic*«.  Dr.  ^.,  ©tatiflifc^c  giJoc^ric^tcn 
ftberbcn«cgicrung«btiirt  ^otÄbam.  8.  (VIÜ  u.  124  @)  $ot«bom  1864, 
!2)9nng. 


520  Ueberrtd^t  ber  ^i|lori{d|en  Literatur  bed  3a^e«  1863. 

3iDetter3a^re<beri4t  be«  ^ifiortf  d^-^tatif^if^en  Serein« 
in  Srattffurt  a.O.  8.  1862. 

^auffc,  leeitr&ge  }ur  i^ef^ic^te  ber  @tabt  Rubelt  nnb  be« 
SD'tartgtaft^um«  iRieberlaufitj.  4.  (18  @.)  (^rogr.  be«  (Bt^mn.  in  <9nben.) 

2:}f4irncr,3ur  ©cfc^tc^te  be«  (Si^tnnafium«  in  Sanb^berg. 
Sanb«bcrg  a.  b.  2B.  1862.  (*rogr.) 

^etermann,  Beiträge  gut  (^efd^ic^te  ber  ^5^em  Sttrgerf^ule 
SU  Croffen.  Croffeu  1862.  (?rogr.) 

7.    Sommern.    2)ie  $rot)in3  l^rengen.    2)ie  rnffif^en  Oflfee* 

|)rot)in)en. 

®erg^au9,  Dr.  {^einr.  IBanbbn^  be«  ^er|ogt^.  $ommern 
unb  be9  gürflent^.  9t ü gen  in  ber  SD'^itte  ht»  19.  Sa^r^nnbert«  ober  geogro« 
p^ifd^'^iilorifd^-fiatifl.  Sefc^reibg.  ber  $rot).  ^ontmem.  4.  2.  Sanbe«  1—9. 2ief. 
(720  e.)  unb  8.  «onbe«  1—6.  2ief.  (0.  1—400.)  «nclam  1862  u.  1868, 
2)ie(e. 

Aofegarten,  $rof.  3o^.« Oottfr.  Subm.,  (^ef^i^te  ber  Uniüer* 
f  itit  ®r  eif  «»alb  mit  urfunbU^en  ^aetlagen«  2  2:4(e.  4.  (XXVn  u.  64% 
@.)  ©reifdioalb  (1856.  57),  Stod^. 

^(empin,  $rot).«9[r(^iDar  Dr.  9{ob.,  u.  $(rd^tt)ar  (9ufl.  Stval^,  Wtüß 
tri(e(n  unb  S^ergeic^niffe  ber  pommtx\ä^tn  9{itterf(^aft  t)om  14.  bi« 
in  ba«  19.  3a^r^.  8.  (X  u.  748  @.)  «erlin,  a«ittler. 

^er  erfte  «ber  beiben  Herausgeber,  bereite  r(t^mU4  betannt  auf  bem 
Selbe  ber  ard^ibalifd^en  ®ef(^i(^t8forf((ung  $ommemd,  ^ai  namentlich  bie 
älteren  Slctenftücfe  bearbeitet,  tod^renb  bie  neueren  foloie  bie  Stegifter  mei« 
fteni^  bem  ^toeiten  Herausgeber  gugefaQen  ftnb.  Slbf(i^nitt  I  (gur  Aunbe 
ber  Stitterfc^aft  beS  Särftent(iumd  9{ttgen  bis  aum  @rlöf(ben  beS  SRügif^en 
^rften^aufeS  1325)  bringt  ein  alteS  S3er}ei(i^ni|  ber  SafaQenbienfte  auf 
bem  Seftlanbe  SRügen  ettoa  auS  ben  3a^ren  1320—1325,  femer  bie  bei» 
ben  6tralfunber  mit  bem  ^iügenfd^en  Slbel  aufgeri^teten  iBunbeSbriefe 
bon  1316  unb  1326,  enblid^  ein  aIpl^abetif(^eS  SSer^tici^ni^  ber  SafaQen« 
gefc^Ieci^ter  im  ^rftent^um  SRügen  tod^renb  feines  felbftdnbigen  iBeftanbeS 
bis  1325.  —  Slbfd^nitt  II:  Weberfalien  ber  $ommerf(^en  fianbftänbe  öon 
1493  über  ben  aRdrfif*»«ßommerf*en  (Srbbertrag.  —  Slbfcftnitt  III:  Uebet» 
fiepten  ^er^oglid^er  unb  bifc^öflici^er  SBafaQen  unb  il^rer  fooie  ber  Stdbte 
ÄriegSbienftpfli^ten  auS  bem  16.  ^a^rj^unbert  —  Äbfc^n.  IV:  $ommerfc^ 


6.    2)eut|(!^e  ^roüinitalgefd^td^te.  521 

^ufenmatrifctn  auÄ  ber  erjten  ^ätftc  be8  17.  aÄ^J^tunbcrtÄ.  —  Slbfd&n. 
Y :  Ueberft(i^ten  bei$  $erfona('  unb  Seft^ftanbed  bet  $reu|if(i^'$omtnerf(i^en 
SKtterf^aft  aui  bcm  18.  unb  19.  Oal&tl&unbert.  —  Slb^n.  VI:  Ucbcrfi(^tcn 
bei  6(i^toebif4^$omtner{(^en  Familien  im  18.  unb  19.  ^[a^rl^unbert.  — 
ftb\(i)XL  YII:  äSer^ei^nil  ber  am  1.  ^[anuar  1862  mit  tanbtagd«  unb 
heidtag^fd^igen  SHittergütern  angefeffenen  !Ritterguti$befi(er  ber  $rot)in3 
$ommem. 

S)ai$  ^auptintereffe  bed  9Der!ed  concentrirt  ft(^  im  erften  Slbfd^nitte 
(6.  1—148),  ber  aud)  am  reidfe^attigften  mit  erläutemben  ©ycurfen  über 
^erfunft  unb  SBefi(  ber  dlteften  SHägenf(^s$ommerf4en  Slbeldfamilien  be^ 
baii^t  ift.  6inem  ff)dtem  auj^fü^rlici^em  SBerte  \)at  ber  SBerfaffer  aud^  bie 
SelegfteQen  unb  Sitate  t)orbe^aIten,  beren  fel^Ien  inbe|  bem  £efer  bie  $rü< 
fung  ber  oft  neuen  unb  getoagten  9lefultate,  ^u  benen  ber  SSerfaffer  gelangt, 
fe^r  erfi^toert  SGSenn  ba^er  ie(t  eine  einge^enbe  iBeurt^eilung  no(^  ni^t 
mdglidb  ift,  fo  lann  \6)  boc^  ein  SBebenfen  \(i)on  je^t  nid^t  unterbrücfen. 
S)er  SBerfaffer  fteQt  bie  Slbftammung  ber  in  SRügenfc^en  Urhtnben  t)or« 
lommenben  äSafoUen,  9{itter  ober  ^napf)en  t)on  gen^iffen  fei  ed  beutfc^en 
fei  ed  »enbifc^en  ^amilienl^duptem  in  t)ielen  %&\itn  mit  großer  )}ofttit)er 
6i(^er^eit  ^in,  n)o  ed  [xdi,  fotoeit  iä)  fe^e,  nur  um  SRögli^teiten,  ibd^- 
fteni»  um  SSBa^rf(i^einn(bteiten  t^anbe(n  lann.  2)ie  ^bentitdt  bed  9{amend 
giebt  noä^  feinen  iBen^eid  für  bie  gemeinfame  Stbftammung,  namentli^  bann 
nid&t,  »Denn  ber  9^ame,  toie  e«  urfprüngli*  \t\)x  ^dufig  ber  gaU  ift,  eine 
a))))e[Iatit)if(i^e  iBe^eici^nung  ifl,  (Sran^,  €ooI,  iBuIe  unb  bergl.)  ober  toenn 
eiS  S^iemamen  Tmb,  {toxt  Sötoe,  3aIIe,  iBdr,  äBoIf,  %u(i)i)  ober  enblic^ 
tt>enn  ed  geograp^fci^e  ^erfunftdnamen  ftnb  (9{orman,  3)dne,  t)on  SHügen, 
9raunf(i^tDeig,  t)on  Hiet,  Sübecf,  ©reifiStoalb,  @oeft  u.  f.  n).)  3ur  ^er- 
fteOung  einer  iBlutdDenvanbtfc^aft  bebarf  ed  in  foU^en  ^dllen  eined  ftricten 
Semeifed ;  ber  allgemeine  3ufammen^ang  burc^  6inmanberung,  toie  er  allere 
bingi^  unleugbar  ^toifij^en  9lügem$ommem  unb  bem  norbneftlid^  ^eutfii^' 
lanb  (Sflieberr^ein,  SBeftp^alen,  3lieberfa(^fen  über  STOedlenburg  unb  bie 
STOar!  Sranbenburg)  pattgefunben  l&at,  genügt  beiben  getoö^nlid&en  •Warnen 
no4  nic^t.  ®erabe  auf  bem  genealogifd^en  gelbe,  fo  t)erfü^rerifc^  t^  oft 
fein  mag,  mit  beftimmtcn  pofitiöen  SRefultaten  bor  ba«  publicum  ju  treten, 
ift  bod^  bie  Iritif^e  6i(^er^eit  bad  erfte  ®ebot.  3)ie  altere  Stammbaum^- 
unb  92amenableitungds3Ranie,  toeU^e  ).  99.  balb  bie  beutf^en  iBdrd  (93e(ir, 
Seer)  t)on  ben  italienif(^en  Orftnid  ober  Urfmid,  ober  biefe  umgeteM  ^on 


522  Ueberft^t  ber  ^iflorif^en  Literatur  be«  Sa^re«  1863. 

ienen  ableitet,  —  tnan  »ergleii^e  £if^  in  ber  ©nleltung  gu  ben  Ur» 
funben  ber  Sel^rfi^en  gamilie  — *)'gilt  mit  SRe^t  l^eut§utage  alÄ  über« 
tounbener  @tanb))unft,  tinS  toir  foDen  und  t)or  aOem  ^üten,  toa^  auf  fe^ 
nen  SBBeg  gurüdlenfen  !ann.  —  5lucb  in  Setreff  ber  ©Reibung  ber 
gamilien  »enbifd&en  Urfj)runge«  bon  ben  beutfd&en  fliebt  ber  Serfaffer 
feine  9tefultate  häufig  mit  einer  größeren  f)orttit)en  6ic^er^eit,  aü  mir 
bei  ber  iBefd^affen^eit  ber  urfunblic^en  d^ugniffe  gered^tfertigt  erfd^int. 
^ie  !Ramen  geben  antb  \)m  feinen  feften  Sln^alt,  fo  toenig  bte  3unamen 
ald  bie  SBomamen.  ^enn  jene,  auc^  tvenn  fte  ein  dd^t  U)enbif(!^ed  ®e< 
px&Qt  fjahtn,  fmb  ^öufig  nur  Ortsnamen  **),  unb  aud^  Familien  beutfd^en 
UrfprungcÄ,  toenn  fie  in  ben  93e|lJ  tt?enbif(ier  Ortfc^aftcn  gelangten,  naj» 
men  bann  t)on  biefen  ben  3unamen  an,  tt)ie  umgele(irt  aud^  gäQe  t7orfom< 
men,  ba^  toenbifcfce  gamilien  i^rem  Somamen  ate  nähere  Sejeidbnuwg 
einen  beutfdb  gebilbeten  Ortfc^aftSnamen  ^ufe^ten  (fo  t)on  iBorantentfagen 
1249).  ^ie  SBomamen  aber  geben .  ebenfonenig  einen  fieberen  Stn^t; 
toir  finben  in  berfclbcn  gamilie  trenbifd&e  ober  beutfd&e  Somamen,  fo 
(1316)  gflalic  unb  ©ottfd^alt  9)alefem^,  2Di(!e  unb  2:estaf  $rpbendcu,  $eter 
unb  $rpbbor  Wobemunt,  unb  bergleic^en  mt^x.  Otto  Fock. 

®abebuf($,  9eentmflr.  3(mtd'9e.  a.  X.  BiH^.  gerb.,  S^rontf  ber 
3nfe(  Ufcbom.  SKitl  ((it^.)  (Sporte  ber  Snfd  Ufcbom.  8,  (XV  u.  261  e.) 
Stnclam  1864,  2)ictc. 

^ad  befte  an  biefer  (S^ronit  ))on  Ufebom  ift  ber  tof>ograt)6ifd^fla' 
tiftifd^e  Sln^ang  unb  bie  tieine  fauber  aufgeführte  Aarte.  2)er  eigentlidft 
gefd^i^tUc^e  ^auptt^eil  t)errät^  m\\ad)  Unfunbe  unb  Untritit  9Benn  bei 
iBerfaffer,  n^ie  er  in  ber  ä^onebe  fagt,  auc^  nic^t  für  ^ele^rte  fc^rieb,  fo 
n)irb  baburd^  bod^  nid^t  entfc^ulbigt,  ba^  ^elmolb  (6.  9)  ^u  einem  ,,£anb< 
))f arter  ^u  iBü^om  in  ^edtlenburg''  gemacht  mirb.    2lu(^  mit  bem  angeb« 

♦)  3)er  bon  8if4  mitgetl^eilte  ©rief  bc«  Orofcn  Orftni  an«  SRailanb 
tjom  lö-  3unt  1840  an  ben  ^aron  ©e^r*92egenbanf  beginnt:  „Monsieur  le 
Baron  I  Conformement  ä  Topinion  des  meilleurs  genealogistes  les  princet 
et  comtes  Orsini  sont  orginaires  de  rAUemagne  septentrionale,  ancien* 
nement  sous  le  nom  de  Behr.^^ 

**)  3)ie  Drtdnamen  felbjl  fönnen  njicbev  urfprünglic^  entnjcber  eine  rein 
(ocale  ©ebeutung  ^aben  ober  burd^  bie  (Snbungen  vitz,  itz  oon  ^erfonenna» 
men  abgeleitet  fein.  Sie  ftc^  im  einzelnen  gatfe  bie  0ad^e  oer^äft,  ob  bie 
^erfon  bem  Ort  ober  ber  Ort  ber  $erfon  ben  9f?amen  gegeben  fjat,  iil  »ielffit» 
tig  mit  ©i^er^ett  gor  nt^t  |u  entfd^eiben. 


6.    2)eutf(^e  ^rootnaialgeld^tc^te.  523 

liif  Derfunfenen  Sineta,  toeld^t^  und  l^ier  abeimaU  atö  %t\d)\(i)^xd)t  aSirlli^fett 
aufgetifd^t  toxxt,  —  fclbft  eine  aeuferung  be«  »erftorbenen  Äönig«  %x\t\>* 
ri*  fflilbeltti  IV  toirb  bafür  ate  ,J*lagenbet  iBeioei«"  angefübrt  (6.  22)  — 
fodten  enbli^  einmal  fetbft  nid^t  ©etebrte  fertig  fein.  0.  F. 

8alttf(^e  ^tubien.  herausgegeben  Don  ber  ®efellf(^aft  für  |$om« 
merf(^e  (Befd^ic^te  unb  aitert^um^funbe.  19. 3a^rg.  2.  $eft  8.  Stettin  1863. 

3nl^alt:  ©^mibt,  Oef^id^te  be«  ^onbel«  unb  ber  ©d^ifffol^rt @tet» 
tin«.  —  3) almer,  ©eric^t  über  bie  fd^webif(^*pommerfc^e  Äirt^e  öom  3a^re 
1731.  --  So^^'fr  iRicotou«  ^cnftfo»*«  weilanb  ©ürgermeifler  in  ©trolfunb 
Za^thnä^  bon  1558—1567,  im  $(u«)uge  mttgetl^eilt  ~  Soifafin,  |$er« 
mif^te«  (über  bie  SBebeutung  bed  ^?rted  iRara^). 

Scriptores  rerum  prussicarum.  2)te  ©efd^tc^tdqueHen  ber 
preu6if(^en  »orjeit  bi«  jum  Untergange  ber  Orbcn«^errf(^oft  ]^erau«gegeben 
üon  Dr.a:^.  ©irfcft,  Dr.  SWaj  Z'6pptn  unb  Dr.  (gm|l  ©tre^He.  2.  ©b. 
STOit  1  (c^romotit^.)  gacf.  unb  bem  »fegiller  jum  hu.  2.  ©b.  8.  (VI  u.  866 
€J.)  8eip5ig,  ^irjeL 

^er  1.  9anb  biefer  Sammlung,  toetdber  1861  erfdbten,  umfaßt  bie 
ebronüen,  toeld^e  bis  in  bie  SRitte  bed  14.  ^a^^t^unbertd  bi^ein  bie  ®e' 
fdbidbte  $rett|eniS  unb  bed  beutfdb^n  Orbend  bebanbeln;  ber  Dortiegenbe 
t)ereinigt  2)enlmdter  aud  ber  3^it  bid  gegen  bad  @nbe  beS  ^^(^^^unbertiS 
binab  in  fx6),  3)ie  Webr^abl  berfelben  ift  ungebrudtt  ober  bodb,  toie  bad 
2eben  ber  i.  Sorotbea  »on  SRarientoerber,  beffen  SWarienburger  Sncuna« 
belbrud  Don  1492  nur  in  einem  eingigen  gu  Petersburg  beftnbli^n  (^em« 
platt  erbatten  ift,  fo  gut  toie  ungebrudtt.  2)ad  bereits  früher  )}ub(icirte 
bat  burd^  genauere  fritifdb^  iBebanblung  unb  burd^  bie  Slufflnbung  neuer 
$i(fSmitte(  eine  bebeutenb  t)erbefferte  ©eftalt  getoonnen« 

2)en  Sanb  eröffnen  ^um  erften  SRale  gebrudft  I.  „S^^  Fragmente 
einer  turnen  9teimdbroniI  Don  $reu|en,  b^tauSgegeben  Don 
e.  6trebne^  im  ©an^en  256  Serfe  nacb  atoei  $ergamentbtdttem  ber 
Serftner  iBibliotbe!.  Gtma  um  bie  SRitte  beS  ^abrbunberts  «erfaßt 
beliehen  fte  pd^  auf  bie  3abre  1252—1261  unb  1330—1338.  aiS 
biftorifdbe  Queue  Ifahtn  fie  feine  grofe  Sebeutung.  (Sine  SBergleidbung 
mit  Serofd^in  geigt,  toie  roeit  ber  Serfaffer  —  gfeicbfaDS  ein  üJlitglieb  be« 
beutfd^en  OrbenS  —  mit  feinen  Dermilberten  Serfen  unb  feiner  $.  X^.  un« 
beuttid^en  SarfteQungStoeife  an  Sefd^igung  binter  biefem  ed^riftfteQer  |u« 
rüdtblieb,  ber  bocb  innerbalb  ber  ©(branten  einer  Ueberfejung  einen  toeit 
befd^rdnfteren  6))ie(raum  batte. 


524  Ueberr^t  ber  ^tflorii^tn  Siteratut  be«  So^re«  186d. 

n.  Hermanni  de  Wartberge  Chronicon  Liyoniae  (1378) 
herausgegeben  ))on  (L  6tre(|(te.  S)iefed  9Dert,  erft  in  neuefier  3^^ 
aufgefunben  unb  bisher  ungebtudt,  burfte  mit  9lü(tri4t  aud^  hierauf,  {o< 
iDie  auf  ben  Umftanb,  ba^  bie  Sammlung  ber  Scriptores  remm  Livo- 
nicarum  bereite  abgefc^loffen  borliegt,  um  fo  toeniger  i7on  berjenigen  ber 
Scriptores  rerum  Prussicarum  auSgef(i^Io{{en  merben,  ald  ed  inner^Ib 
feinet  für  bie  ©efammtgefc^id^te  bed  S)eutf4orbend  fotoie  ber  baltif(|^ 
£anbe  ^od^toic^tigen  Stoffel  aud^  eine  SHei(ie  unmittelbar  auf  $reu|en  hf 
gfiglic^er  S^ac^rici^ten  ent^dlt  unb  burd^  feine  genauen  Slngaben  über 
bie  bon  Siblanb  gegen  £ittauen  ausgegangenen  AriegSunteme^mungen 
beren  taftifd^e  iBegie^ung  ^u  ben  preu^ifd^erfeitS  i^eranftalteten  erlemien 
Id^t.  —  2)ie  6{>roni!  i^crmann»  üon  ffiartberge  ^at  für  bie  ))reu|if4e 
$iftoriogra))(|ie  baS  ^ntereffe  ba^  pe  in  Se^ug  auf  bie  3^it,  mit  ttjel- 
ä^tx  fie  fidi  befd^dftigt,  eine  ^auptgrunblage  ber  ^anbf(i^riftlic^  t)erbrei' 
tetften  mittelalterlid^en  (S^ronif  ^reu^enS,  ber  dlteren  ^oc^meifterd^^ronil, 
bilbct.  aCBaS  i^re  SBebcutung  für  bie  liöldnbifc^e  ©ef^ic^tSforfc^ung 
betrifft,  fo  ift  fie  neben  ben  ganj  furzen  Slnnalen  öon  S)ünamünbe  unb 
Stonneburg  um  bie  SRitte  beS  14.  ^[a^r^.  baS  einzige  berartige  3)entmal, 
toeli^eS  Siölanb  auS  ber  langen  3eit  atoif^en  bem  8lbf(6luffe  ber  liöldnbi» 
f(^en  ateimcferonif  (ettoa  1296)  unb  Salt^afar  «Rüffoto  (1578)  aufauloeifen  ^ot 
S)er  %eTct  lonnte  nur  na4  ber  einen  ^anbfc^rijt  bed  16.3a^r^.  im  3)am 
^iger  Slat^Sarcbtbe  gegeben  n^erben,  ber  eS  an  %t\)Uxn,  3.  iB.  Sludlaffungen, 
ni(^t  mangelt.  S)aS  fecunbdre  fritif^e  SRaterial  gab  (>ie  unb  ba  bie  aRög« 
lid^tcit  §u  iöeffcrungen.  S)er  iBerfaffer  toar  Saplan  beS  liüldnbifc^en  Sanb« 
meifterS  unb  fc^rieb  feine  (S^roni!  getoi^  balb  na*  1378,  mit  »wl^em 
Saläre  fie  fc^lie|t.  ^ie  Beilagen  bieten  baS  officieOe  $roto!oll  über  bie 
1366  5u  S)an3ig  pifc^en  bem  Srjbifiibofe  i7on  SRiga  unb  bem  beutfc^ 
Orben  geführten  Unter^anblungen,  SHegeften  beS  G^arbinallegaten  äßil^elm 
())on  SRobena),  SHegeften  ^ur  ©efc^ic^te  9Rinbon)ed  t)on  £ittauen,  fobann 
iene  5tt)ei  Heineren  mit  ber  (S^ronit  beS  ^om(ierm  i7on  6amlanb  fokpie 
mit  ber  ^ermannS  üon  SEBartberge  »ertoanbten  OueDen,  ndmli(6  bie  6^ro« 
nif  üon  2)ünamünbe  unb  bie  Slnnalen  beS  polnifcb^littouifdfeen  ^roniften 
8trpifon)2!i  (um  1580).  S)ie  fünfte  93ei(age  enthält  allerlei  Idngere  ober 
für^ere  auf  preu^ifc^e  ober  lit}ldnbifd^e  ©efc^id^te  bejüglici^e  Stellen  aud 
beutf(6en  !^idfetem  be«  14.  unb  15.  ^a^r^^unbertS. 

S)ie  ndd^ftfolgenben  Stüde,  totld^t  ber  ^agiograp^if(^en  Siteratur  an- 


6.    2>eutf(^e  ^roüinsialgefd^tc^te.  525 

gehören,  f^nb  t}on  Tl,  3^ö))))en  herausgegeben.  9lxo.  m  ift  bed  ^ed^an« 
ten  üon  ^Jomefanien,  So^anne«  SKorientoerber  (f  1417),  fe^r  umfang« 
reiches  „Leben  der  zeugen  frawen  Dorothee,  clewsenerynne  in  der 
thumkyrchen  czu  Marienwerder  des  landes  czu  Prewszen^'  (tl394). 
S)et  SBerfaffer,  welcher  lange  3cit  ^rofejfor  in  $rag  toar,  ift  eine  ber 
^ett)onagenbften  ißerfönlid^feiten  an  ber  tarolinifd^en  ^od^fd^ule.  @r  toar 
S3eu^tt)ater  ber  Sorot^ea,  einer  jebenfaüg  fe^r  merftoürbigen  erfd&einung. 
SRa(^bem  biefe  ^rau  in  na^e^u  27)ä^nger  &ft  neun  ^inber  geboren  l^atte 
unb  bann  äBittne  gemorben  n^ar,  mürbe  fie  1393  auf  i^re  SBitte  in  einer 
Alaufe  im  S)ome  gu  SRarienmerber  eingefii^Ioflen,  tDorin  fie  bid  an  il^ren 
Xob  t)erbUeb.  UnDerfennbare^  iBorbilb  für  fte  ift  bie  \f,  Srigitta  t)on 
e^toeben  (t  1373).  3)a§  Sluftreten  ber  2)orottea  ma*te  ein  bebeutem 
ht&  Sluffe^en  in  $reu|en.  ^ad^  i^rem  £obe  beeifern  ftc^  aQe  Slutoritdten 
bed  £anbe§,  il^re  Jtanonifation  ^u  ermirten,  bie  inbe^  g.  %\f,  aud  zufälligen 
Urfaii^en  nie  erfolgt  ift.  SRi^td  befto  koeniger  kourbe  3)orot^ea  ald  S6)ui* 
{>atronin  Don  $reu^en  bereM  unb,  nad^bem  fte  unter  ben  ^intoirhingen 
ber  SHeformation  faft  t}ergeffen  morben  koar,  fammt  ben  gleid^foSi^  bem 
(Sebdii^tniffe  entfi^tounbenen  f)reu^if(i^en  ^eiligen  bed  13.  ^al)x\).,  Sutta 
unb  Sol^ann  Sobebau,  burd^  bie  ))olnif4'iefuitif(i^e  SHeaction  bed  17.  3a^r< 
^unbertd  toieber  gu  &^xtn  gebrad^t.  2Rit  9iec^t  l^at  ber  Herausgeber  auS 
bem  ganzen  ^i^cluS  ber  Sd^rif ten  beS  ^ol^ann  SRarienmerber  über  S)orot(ea, 
über  ml6)en  bie  Einleitung  SRed^enfd^aft  giebt,  biefe  t>tnt\ä)t  Sebendbef(i&rei< 
bung  auSgekoäblt.  9Rag  i^r  materieller  ^m^alt  für  bie  politif(i^e  ®t\6iiä)tt 
ein  geringer  fein;  um  fo  merhoürbiger  ift  fte  in  cuttur^iftorif(i^er  iBe^ie« 
^ung.  —  IV.  Translacio  et  miracnla  s.  Barbarae  (eigentlicher  Trana- 
latio  capitis  et  miracula  s.  Barbarae),  bearbeitet  t)on  W.  Xbpptn, 
entbdlt  eine  Sammlung  oon  mehreren  Heineren  Scbriftftücfen  §ur  ©efcbicbte 
ber  Ereigniffe,  totld)t  ftcb  an  bie  einft  in  $reu^en  ^od^berübmte  9)eliquie 
beS  ^au^M  ber  ^.  Sarbara  anfd&lie&en.  V.  S)ie  bereits  in  ben  Monu- 
menta  Germaniae  lY  613  ff.  abgebrudten  Miracula  s.  Adalberti  bat 
%bpptn  unter  ^eran^iebung  einer  no(b  t}ollftdnbtgeren  ^an^iger  ^anb« 
f(brift  mit  beren  3"fä6«tt  b^i^auSgegeben.  2lngebdngt  ift  ein  grogment 
(277  Serfe)  oon  beS  ^RicolauS  bon  3erof(bin  mdi  SobanneS  ^napariuS 
bearbeiteten  SebenSbef(breibung  beS  b-  Slbalbert,  bc^^ÄUSgegeben  Don  6. 
Streb  He  auf  ®runb  neuer  SBer^lei^ung  mit  bem  ^ergamentblatte,  toel« 
(beS  O^b-  3}oigt  in  Königsberg  aufgefunben  unb  j.  Xb*   batte  abbruden 


5d6  Ueberftd^t  ber  l^ifiorifd^n  Literatur  hH  Sa^re«  1863. 

loffen.  ®n  ®etf  müMamlten  glci^ä  unb  gtünbtt<itftet  @elcW«wWt 
^at  %\).  ^xx\6i  geliefert  in  VI.  ^ie  (E^ronit  äBiganbi»  von  SRat< 
bürg,  Originalfraflinente,  lateinif^e  Ueberfefung  unb  fonftige  Ucbet» 
refte.  Seiber  ift  ba8  urf^)rüngU*e  fflerf,  »uel^Ä  minbepen«  25,000  »eife 
entsaften  ^aben  mu&,  bi^  auf  beten  267  »erloten  gegangen,  bie  ^ier  gim 
erften  SRale  ^ufammengefteDt  fmb.  %üx  ben  %ejct  bei  auf  bed  ))oInifc^en 
®ef*i<^tf4rciber3  3o^ann  2)lugofa  iBeranftaltung  im  3.  1464  angefettig« 
ten  lateinif^en  Ueberfetung,  toelc^e  %  iBoigt  unb  ®raf  @.  SRacipnSli  1842 
3um  erften  Wale  t)eröffentU(i^ten,  ift  burii^  eine  genauere  $erg(et<j^nng  ber  ein< 
jigen  ^anbfd^rift  er^eb(i(^eS  geleiflet  n^orben.  ^ie  gange  G^ronil  ift  in  (Sopitel 
einget^eilt  unb  iebe«mat  hinter  einem  fol(6cn  in  ber  lateinifc^en  Uebetfe^ung 
bie  bejüglid^en  2Borte  eined  neu  aufgefunbenen,  Don  bem  3)angiger  Sta« 
ni^Iaud  SSombac^  (t  1597)  gemaii^ten  OriginaIaui^§uged,  \oto\t  ber  fUbtf 
(id^  unb  audgef))ro(i6enerma^en  auf  SDiganb  beru^enben  Serid^te  in  bcc 
^reu^ifd^en  ^^ronil  bed  (Sa^par  @(i^ä(  beigefügt  toorben.  Seinem  Serufe 
gemdj  —  er  toirb  aU  i^erolb  am  j^od^meifterlid^en  $ofe  eribdl^nt  —  ge^t 
ffiiganbd  ^auptintereffe  auf  bie  dunere  ^fd^inung  bed  Arieged;  bie  po« 
(itifc^en  S^oe^e  ber  ^ämp^t,  totldft  er  fd^ilbert,  liegen  feinem  ®efi<lbtd(retfe 
fem.  3l\äit  feiten  aber  ermübet  ben  fiefer  ber  unbeholfenen  liebcffe|ung 
bie^  etoige  einerlei  3.  X^.  fe^r  refultatlofer  9taubgügr;  t)ielleid^t  ba|  ein 
glüdlid^er  f$unb  nodb  einmal  baiS  Original  ju  Xage  bringt,  toeld^ed  in  an* 
genehmerer  S)arftellung  ben  6tof[  genießbarer  bieten  n)ürbe.  3)ie  SeiUi* 
gen  geben  gundd^ft  bie  littauifd^en  SGSegeberid^te,  bad  [xn\>  bie  amtlidb  burcb 
bie  Orbendgebietiges  auf  ben  ©renafd^löffem  gefammelten  Slui^fagen  ti>ege< 
lunbiger  Seute  über  bie  £age  unb  Sefd^affenbeit  ber  littauifd^en  Sanbf(baften« 
2)er  eingebenbe  Kommentar  giebt  trefflid^e  Sluffd^lüffe  §ur  mittelalterlidben 
£o))ograf)bic  lener  £anbe.  ^ie  übrigen  ^Beilagen  bringen  eine  aui^  Iit< 
tautfdben,  )}olnifd^en,  ungarifdben,  böbmifc^en,  ßfterreidbifcben,  beutfd^en,  nie« 
berldnbifcben,  frangörifd^en,  englifd^en  unb  fcbottifdben  (Ebroniten  fooobl  tt>ie 
officiellen  6(briftftücfen  (fo  Stedbnung^büd^er  über  fürftlicbe  $reußenfabrten) 
mit  großer  ^oUftdnbigleit  gesogene  Sammlung.  —  3)en  @(^luß  b«B  9an* 
bed  bilbet  neben  einigen  3ufd(en  bad  ^^amenregifter  gum  I  unb  11  iBanbe. 

E.  S. 

Ewald,  A.  E.  L.,  De  Christiani  Olivensis  ante  ordinem 
Teutonicum  in  Prussiam  advocatum  condicione.  8.  (VI.  60.  p.)  Bonn 
1863.  (Dissertatio  inaugaralis.) 


6.    2>eutf(j^e  frobtnstalgefd^id^te.  527 

Pervenger,  de,  Le  Siege  de  Graudenz  en  1807.  8.  (26  p.) 
Paris,  Correard. 

(S^ronif  ber  et^angelifc^en  gemeinte  )n  ©rauben),  in  ber 
am  25.  @»)tbr.  1863  flattfinbcnbcn  SOOiö^rtgen  ©cböc^tnißfcier  bc«  «cfle^ni« 
bcrfelbcn  bcröffcntlic^t.  8.  (42  @.)  Oraubenj,  ^ot^e. 

9Ronn^orbt,  Dr.  S.,  2)ic  SBe^rfrci^cit  bei  oapreußifcften 
SWennonitcn.  (ginc  gcf(^|i(^tlici^c  Erörterung.  8.  (VI  u.  300  €J.)  3«arien* 
bürg,  ^entmpet. 

LozQüdft,  (Sefc^ic^te  bed  ®t)mnafiumd  )u  j^ulm  tofi^renb  ber 
erjlcn  25  3a^rc  feine«  ©eflc^en«.  4.  (75  @.)  Culm  1863.  (0^mn.»?5rogr.) 

glogel,  e.,3ur  C^orafteriflif  @r.  (5jc.  b.  fönigr.|)reu6.  ©trflit^. 
®c^.-9eat^e«,  Db.*<Präftb.  ber  $rot).  ^rcu6«n,  Dr.  jur.  ^erm  granj 
Slugufl  (Sic^ntann.  8.  (15  @.)  (^otH  ^tollberg. 

Ouellen  sur  ©efc^ic^te  bed  Untergang«  Ut)(5nbtf (^er 
@$e(bfianbtgfeit.  flu«  beut  f(^n)ebtf(^en  92ei(^dar(^it)e  )u  ®toc(^o(m  ^et* 
ausgegeben  üon  (S.  @  (girren.  8b.  I  u.  IL  8.  (XII  u.  328  <S^.  XII  u.  340@.) 
dttt>at  1861  n.  1862/  gran|  Äluge. 

S)er  erfte  95anb  ge^t  in  115  ^Rummem  Dom  October  1557  bl«  |um 
23.  ^eccmber  1558,  ber  gmeite  (mit  9lo.  116—282)  beginnt  mit  bem 
Xagebud^e  ber  (it)Idnbi^en  ©efanbten  in  SRodlau  aud  bem  ^erbfte  1557 
unb  Wüe^t  mit  einer  Urhinbe  üom  25.  3uli  1558.  gür  bie  erjten  neun 
SRonate  ber  ^ataftro))^e  ermac^fen  feine  toefentUd^  neuen  ©ert^tiSpunfte. 
2)ad  Urt^eil,  to>e(4ed  über  ben  Untergang  ber  (ii^ldnbifdben  6e(bftdnbtglett 
gdng  unb  göbe  mar,  er^d(t  nur  eine  me^r  urtunbliiibe  iBeftdttgung.  ^e 
e(btoää)t  unb  9tatMoftgleit  be«  SNeifterd,  bie  aRitteUortgteit  bed  Orbend* 
ftaate«,  bie  Untauglic^feit,  ja  oft  genug  bie  fjleig^eit  unb  ber  fci^Ied^te  SBiDe 
ber  ^Beamten  unb  ber  nieberen  3RitgIieber  be«  Orben«  toie  ni(^t  minber 
ber  aSif^öfe  unb  i^rer  ßapitel,  bie  blo^e  3WereffenpoUtit  ber  ©tdbte  unb 
i^rer  tonangebenben  5taufmann^gi(ben,  im  allgemeinen  bie  bur((  äffe  6tdnbe 
gleicfemd^ig  burc^ge^cnbe  Ue<)pigfeit  unb  6ittenIopg!eit,  ber  rüdfu^tdlofejtc 
@igennu(  —  baS  mar  e«,  ma«  bem  naturlrdftigen  duneren  geinbe  bie 
aHü^e  erleichterte,  bie  üermitterte  JRuine  be«  geiftU(i& « »eltlid^en  ©toate« 
burcb  ben  erften  Slnflo^  ju  üöDigem  Suföw^menfhirje  ju  bringen.  5)ie  et« 
f!en,  bie  an  Untermerfung  unter  eine  frembe  Waii^t  baii^ten,  maren  bie 
9)ät^e  ber  Sanbe  ^arrien  unb  2BierIanb  nebft  ber  @tabt  9teüaL  Xli» 
ber  (Jjar  fte  nad^  ber  6inna^me  S)or))at3  ^ut  Slnerfennung  feiner  igerf 
fci^ft  aufforberte,   beauftragten  f\c  eine  @efanbtf(!^aft  an  ben  A^nig  t)on^ 


528  Ueberjt(i^t  bet  ^iftorifd^en  Siteratur  be«  3a^re«  1863. 

S)dnemarl,  i^n,  tuenn  er  auf  feine  anbete  SBeife  lux  ^ilfeleifhing  ju  be« 
toegen  fei,  gu  bitten,  ba|  er  fte  „d^  feine  Untert^anen  ttne  Dovmatö  ge« 
loefen"  annd^me  (II.  3io.  279).  a)aÄ  Sd^idfol  3latt>ai  unb  Sorpot^ 
fprad^  laut  genug,  ^er  $ergog  Sol^ann  t>on  ginnlanb,  ber  burd^  feine 
Slgenten  fofort  Aunbe  iDon  biefen  Seftrebungen  erj^ielt,  Ue^  gtoar  S^etfud^e 
mad^en,  fte  gu  freuaen,  tonnte  aber  gu  feinem  Erfolge  gelangen.  Ueber 
biefen  $unft  ftnb  mehrere  ^Briefe  i[>on  ©efc^äftiSträgem  unb  $artetgdngem 
So^annd  abgebrudtt.  —  Sluf  ber  anberen  Seite  nt5<!^te  ic^  auä^  je^t  no<^ 
troft  be«  3Rotoriat8.-3nftrumcntc3  (11.  3lü.  282),  »elc^eä  bie  5tu«fage  |toeier 
SanbeSiDerrdt^er  über  bie  Umtriebe  bed  iBifc^ofd  iDon  ^orpat  enthalt,  fein 
beftimmteiS  Urt^eil  barüber  audfpre<!^en,  ob  unb  tt)ie  totxt  bie  S3ortt)ürfe 
beS  SReifterd  unb  ber  allgemeine  ^erba^t  gegen  ben  ^or))ater  Sifd^of 
$ermann,  melier  fcf^on  beim  erften  bro^en  ber  modlomitifd^en  ®efa(r 
($erbft  1557)  gu  einem  Separatf rieben  geneigt  gett)efen  gu  fein  fc^etnt 
(L  Ko.  9),  begrünbct  gctoefen  feien.  S)ie  biplomatifcfee  ©enauigfeit  unb 
SuiDerldffigteit  beiS  HbbrudeiS  gemd^rleiftet  ber  3lamt  beiS  $eraui^eberd, 
unb  ed  ftnb  uH  in  ber  X^at,  n^enige  Heinere  leicht  erfennbare  3)ru(tfe^(er 
abgered^net,  feine  Sierfe^en  aufgefto^en;  nur  ift  |u  9lo.  249  baiS  Saturn 
falfd^  bere<!^net:  Sonnabenb  na4  Resnrrectionis  domini  1558  ijt  ni^ 
ber  21.  SBai,  fonbem  ber  16.  Slpril.  Lr. 

Src^it)  für  bie  ^efc^ic^te  2\\>*,  C^fl^  unb  jturlanb«.  9^it 
Unterflü^ung  ber  efli|(5nbif(^en  (iterarifc^en  SIIer^5(i^fl  befldtigtm  ^efeOfc^aft 
begrünbet  burd^  Dr.  g.  ®.  ö.  ©ungc  unb  Dr.  (5.  3.  SU  fandet  fortge* 
fü^rt  öon  (£.  @d^ irren,  «anb  Vin.  8.  (IV  u.  336  @.)  9leoa(  1861,  »er- 
lag t)on  gran}  ^luge. 

8luÄ  bem  Sn^alte  biefeä  öanbeä  ift  Dor  allem  iertjor^u^eben  Kr.  VI : 
;,6pnne  6d^onne  ^pft^orie  t)an  t)unberl9fen  gef^efft^en  ber  ^eren  t^o  Ipff« 
lant^  mpt^  ben  9iüffen  t)nbe  tartaren/'  herausgegeben  unb  erldutert  9on 
S.  Sd^irren,  (bie  S^ronif  felbft  6.  115—180,  bie  ^rlduterungen  6, 
180—265)  nad^  einer  $a))ier^anbf(??rift  gu  Upfala  auä  ber  1.  $dlfte 
beS  16.  3la^r^unbertd.  3)ie  ^iftorie  be^anbelt  bie  Regierungen  Sii^lanbd 
SU  ben  anoSfoh)item  )[>om  ^.  1491  bid  1507,  bie  legten  6  Sa^re  in 
größerer  Studfü^rli^feit.  Qtoax  tooUie  ber  93erfaffer  nur  eine  3:enbeng< 
fd^rift  liefern,  boc^  fommt  ber  Herausgeber  nad^  genauer  Sergleid^ung  mit 
beutfd^en  lote  ruffifc^en  Urfunben  unb  ^^ronilen  gu  bem  Sd^luffe,  ba|  »ir 
es  mit  einer  ad^tbaren  Quelle  gu  t^un  ^aben.    Uebev  bie  $evfon  beS  Ser- 


6.  2)eut{(i^e  $roüin)ia(gef(^id^te.  539 

faffetd  Id^t  ft4  nod^  nid^tj»  enbgültig  etitfcf^eiben;  )[>ieQei(i^t  toar  ti  bet 
OrbenSfecretdr  unb  Slbla^commiffariud  ^^riftian  Som^otDcr.  —  Slu^erbem 
ftnb  im  t)or(ie9enben  SBanbe  no^  )?ier  fleinere  6^rom!en  abgebrudt:  gu« 
crfl  (6.  58 — 82)  eine  lateinifcfee  unb  eine  beutfcfee  Orben^cferoni!,  jene 
Don  1188,  biefe  Don  (1235)  1201  bi«  gur  Säcularifirung  SiöIanbÄ  — 
beibe  t)5llig  h)ert^(od.  Sluf  6.266—286  ^at  6 4 irren  felbft  atö 
Sortierung  früherer  SRitt^eilungen  §toei  anbete  ebirt:  „Sodann  Sanber'iS 
SMeifteri^roni!'',  Don  (1235)  1201  big  1484  mit  Dereinjelten  fpdteren 
Sufdjen  (big  1558),  unb*„bie  Keine  SRonneburger  ß^ronif  nebft  Obitua* 
rium",  bie  erftere  in  getreuem  Slbbrude,  bie  Icfttere  in  ttJörtlicfeer  lieber* 
feftung.  —  äBeiter  enthält  ber  Dorliegenbe  93anb:  ,,3)ie  einfü^rung  ber 
etangelifd^en  Se^re  Dr.  aWartin  fiut^er'S  in  Siü-,  (Sft^-  unb  ßurlanb  »on 
Ganb.  X^eobor  Malier"  (6.  1 — 43);  ,,2ln^ang:  Don  bem  beginn 
ber  9teformation  in  £iDlanb  aud  bed  toeilanb  SSice^ißräftbenten  $erman 
D.  SreDem  literdrif^em  ^^ac^la^  mitget^eilt  Don  ic.  ®.  d.  SreDern" 
(S.  47 — 57);  „3)ebuction  ber  alten  ©rengen  fiiDlanbÄ,  auÄ  einem 
alten  Slctenftud  Don  1667,  mitget^eilt  Don  Dr.  6.  3.  2L  gJauder" 
(6.  82—100);  „öegongene  int^ümbe  unb  Segler  bcf«  liefldnbif^en 
G^ronidfenf^reiberä  öalt^afarijS  Äuffoutoenä"  (6.  287—313)  unb 
,,3)enff(i^rift  über  SRittel  unb  ^ege  ba^  tonigL  f^mebif^e  dinlommen  ani 
fiiDlanb  gu  Dermc^ren.  SBom  (Snbe  be^  17.  3a^r^unbertiJ''  (S.  314-322), 
—  @nbU(!^  erhalten  mir  barin  no^  9  in  Upfala  unb  Stod^olm  gefunbene 
dltere  liDldnbifc^e  $ergamenturlunben,  barunter  8  auiS  bem  14.  unb  15. 
So^r^unberte  unb  ein  pd))ftU(^eg  iBreDe  aud  bem  3.  1526  über  bie  puu* 
^ifd^e  Sdcularifation.  Lr. 

a^ittlieilungen  aud  bem<9ebiete  ber  ®efd^id^te  SiD*,  (Sft^ 
unb  jturlanbd;  herausgegeben  üon  ber  ©efeEfc^aft  für  (S^efci^ic^te  unb  Hl« 
tert^um«funbe  ber  Oflfee-^^omnscn  9?u6Ianb«.  10.  «be«.  1.  ^eft.  S.  (II  u. 
211  0.)  ffti^a  1861,  'Stil  Ä^mmel. 

S)a8  Dorliegenbe  $eft  ber  „aWitt^eilungen"  be«  periobifd^en  Organe» 
ber  ©efeüfii^aft  für  ©efc^ic^te  unb  2lltert^umdlunbe  ber  Oftfee))roDin)en 
SRu^Ianbd  ent^dlt  unter  feinen  4  Slb^anblungen  (eine  Don  größerer  Se* 
beutung.  S.  9lu^tt)urm  (ScfeuUnfpector)  ^anbelt  6.3—24  „überbot 
6tranbre(^t  in  ben  Oftfee))roDinjen."  3)er  ©egenftanb  »irb  auf  (9runb 
ber  einfd^Iagenben  geiftlic^en  unb  tt)eItU4en  ^erorbnungen  Don  ber  ^eib« 
nifd^en   3eit  bi»   auf   unfere   Sage  hinabgeführt.  —  3wr  ©efd^id^te  be2 


SaO  Ucberfid^t  ber  l^iporifc^cn  Sitcratur  be«  Sa^rc«  1863. 

einfaUed  ber  6<^h)eben  in  ßurlanb  1625  Iä|t  t).  Sot^len^SBo^Ien« 
borf  brci  S3ricfc  bc«  $ergogd  gricbri*  unüerfürjt  abbrudfcn,  „totld^t  etneS 
©ommcntarS  nid^t  bcbürfen/'  3flcucg  uon  ©dang  erfahren  »ir  burc^  flc 
tii(j^t.  —  S)ie  bann  (S.  33—39)  folgcnbc  „©clbftbiograp^ic  beg  fianb- 
ratl^d  (^tl  3^i^^^i<^  64oul6  ton  ^fc^eraben,  toörtlid^  aud  {einen  ^ami* 
Kenna^ric^ten''  bietet  faum  für  bie  gamiliengefc^id^te  einige  bemerfbare 
92ott5en.  —  0(;ne  allen  $erglet4  intereffanter  ift  ber  t)on  bent  furlänbifd^en 
Ober^ofgerid^tdabDocaten  6.  9^eumann  i}erfa|te  „Sebendabrift  bed  ^a- 
ftor«  3o^ann  SJuguft  S^eobor  Äaümeper,  geb.  'ben  19.  2lug.  1809,  geft. 
ben  27.  Slpril  1859,  eine«  SRanneg,  beffen  fritifdfeem  ©d^arfblidfe,  3(ei^ 
unb  ®ele6rfam!eit  bie  ©efc^ic^te  ^urlanbd  fe^r  Diel  Derbanft  3)ad  to'xdi* 
tigfte  bed  ^efted  ift  bad  barin  entl^altene  Urtunbenntaterial.  3uerfl  (@. 
57  —  128)  lä^  Dr.  Sl.  öud^^ol^  22  Urfunben  abbruden  über 
ben  ©treit  bed  i^oc^meifterd  $aul  Don  9iu|borf  mit  ben  aReiftem  Don 
Seutfc^lanb  iinb  Don  SiDlanb  ttJäferenb  ber  ^a\)xe  1438—1440.  Mehrere 
Don  i^nen  ^at  übrigen^  {c^on  Soigt  feiner  3^it  benu^t  3)amad^  folgt, 
Don  bem  Petersburger  Obcrbibliot^efar  Dr.  W.  9Rin|loff  mitget^eilt, 
bad  äierjeid^i^  ber  im  „Diplomatarium  Rigense  bed  ^^fuiten'^oQegiumd 
)u  ißolo^C'^  (ie(t  aufben)a^rt  im  Slrd^iDe  beS  Winifteriumd  bed  inneren), 
,,einer  ^ergament^anbfd^rift  beS  14.  3a^;r^unbertg'^  obfd^riftlicb  enthalte* 
nen  Urlunben.  6ie  betreffen,  68  an  ber  3^^!,  rigif(!^e  SBcr^dltniffe  Don 
1225—1349.  S)aran  reiben  ftd^  Snii^ceaen  unb  eine  ®ef<!^i(^te  ber  &t^ 
feUfc^ff  Dom  6.  3)ec.  1857  big  5.  See.  1860.  Lr. 

ü^itt^etlungen  aud  bem  ©ebiete  ber  (Sefc^ic^te  SiD«,  (Sfl^  unb 
ÄurUnb«.  10.  «b.  2.  ^ft.  8.  (®.  212-410  mit  2  ^I&uen.)  «igo,  Stt^m* 
mtl.    (Scipjig,  (£.  g.  glcift^er.) 

Sn^alt:  I)  $lb^anblungen.  iReumann,  ^er  ©trcit  bed  leisten  Or« 
ben«-(Somt^ur0  X^t^  Don  ber  2Htdt  mit  bem  ^evjoge  Ö^ott^arb.  —  d.  ®uU 
jeit,  2)cr  SRigebat^  unb  feine  Umgebung.  —  $ol)rt,  ^cter  ber  Oroge  unb 
ber  rigafd^e  ©ürgermeifler  $aul  ©rodbaufcn.  —  ü.  ©utgeit,  3ur  ®efc^i(5te 
bei-  tirc^cn  8^iga«.  —  2) er  f.,  ^ux  (^t^dixditt  bcrÄlöflcr  im  ehemaligen  ffti^cu 
—  2)  er  f.,  2)te  einmalige  ^Ringmauer  9itga«.  —  2)  er  f.,  3ur  ©efd^i^^te  b« 
rigafci^en  ©orfläbte.  —  II  Oefc^id^te  ber  Oefettfc^aft. 

SDad  3nlanb.  Q^ne  Sod^enft^rift  für  SiD*,  (Sfl*  unb  jtur« 
lanbd  (2^ef(^i(^te,  (i^eograpl^ir,  ©tatiflit  unb  Literatur,  ^evaudgegebea  Don 
Dr.  a.  ^td^tl  28.  3a^rgang.  2)orpat  1863. 

3n^alt:  2)ie  S^d^n  ber  ©intflut^  in  ben  Ofl)eeproDin)en,  —  8rief 


6.  2)eut{c^e  $roüin)ia(gef4i4te.  531 

bed  jhtifurflen  üon  i^ranbenBurg  griebrid^  S3il^e(m  an  feine  <S(^ioe{!er^  bie 
^erjogin  öon  ^rlanb  d.  d.  Äleöe  28.  @e<)t.  1661.  (in  ®e^ctmf(^nft)  —  3ur 
®ef(^idöte  ber  @tabt  «eßin.  (Sc^ruß.)  —  (Stioa«  über  bcn  (gewinn,  ben  bie 
aitefte  ®ef(^i(^te  be«  (Sflent)oI!ed  aud  ben  filteflen  ®ef(^i(^td«  unb  SRec^tdqueHen 
feiner  5fl(i(^en  Sf^at^bam  ju  jieljen  ^Stte.  —  2)ie  (SbeHerm  öon  «ingen.  — 
2)ie  «anemburg  bei  SBattel.  —  a)a«  freil^errlic^e  Oefd^led^t  üon  ber  ^o^Ien 
in  ber  eflnift^en  Solf^fage.  —  (5ar(2Rognu«  öon  ber  ^a^Ien.  —  ©ilber  an« 
?ibou*«  älterer  ®ef(^i(^te.  -  (E^rif^Ii^e  3nf(^riften  auf  ben  @abeln  nm^omc^ 
banifc^er  (5aucofu«t)ölfer.  —  öine  3eitung  au«  bem  17.  3a^r^unbert.  — 
Sil)Uinbif(^e  greigefinbe. 

Wxt  bem  3a^r  1863  if!  ba«  3n(anb  eingegangen« 

iD^onat«f4rift,  ba(tif(^e.  9eeb.:  Zf),  i^ötti^er,  9.  galtin, 
®.  «erf^olj.  3a^rg.  1863.  12  ©fte.  8.  »Jiga,  Ä^mmeL  (2ei^aig,  (S.  g. 
gteifd^er.) 

Snl^ott:  7.  «b.  mdblid  auf  1862.  —  ST.Crüdner,  ^offoft^fott)'« 
STnfic^ten  über  bo«  ^eerwefen.     ©n  ©eitrog  jur  ®ef(^i(^te  ber  iWilitarfrage. 

—  3u  bent  Sluffa^e:  „3)ie  Reform  ber  ^e(^t«|)flege  in  ben  Oftfee^yrDöinjen.** 
Z%  ©öttid^er,  ©n  2)o^)pe(giftntorb  in  ?it)Ianb.  —  $.  ^offerberg, 
I©ie  2iterotur  ber  Ufraine.  —  g.  aJieljer,  Su«  Kmerifo,  (gr(ebniffe  eine« 
greiwittigen  im  getbjuge  öon  1862.  —  ?.  SWerf(in,  Ueber  (Soncentration be« 
UniöerfitfiWunterrit^t«.  —  3.  ?.,  flu«  Sibirien,  (grinnerungen  eine«  3)e^)or» 
tirten.  —  3-  ®*  ®o(bmann,  Ueber  bie  (Sinjie^ung  ber  )6auern^öfe  in  jtur« 
lanb.  —  e,  ^.  ö.  @.,  Oeffentl.  unb  raünbl.  Oerit^tdöerfa^ren  unb  flnMoge* 
^roceß.  —  2:^.  ®erflfe(bt,  3ur  9Jeform  ber  9tecl)t«|)f[ege  in  ben  Oflfee>)ro» 
öinjen.  —  3u(.  ®(forbt,  Äarl  (Sufloö  Sot^monn.  —  fl.  g.  Ärannl^of«, 
Subtüig  Urlaub.  —  ».  t>,  ©omfon^^immelf^iern,  3)ie  Kuflöfung  be« 
?5erbonbe«  ber  liölfinbift^en  2anbgemeinben.  —  f(.  ^unft^et,  Ueber  (itjfSn* 
bif(^e  Slrbeiteröer^SItniffe  unb  agrorjuflSnbe.  —  3.  2,,  flu«  ©ibirien.  — 
«ruc^ftüde  einer  Hölfinb.  Correfponbenj.  —  91.  3o^ow,  2)ie  Öerid^t«oer# 
faffung  in  ^reugen. 

a  «b.  ^eft  1—4:  31.  «rüd ner,  3)a«  Äupfergelb  1656—63  in  «ugtanb. 

—  ?r.  @(^iefner,  2)ie  Steife  be«  ©ibliot^efar«  3- 2).  ©(^umad^er  im 3.  1721 
—22.  —  «.  ©rüdner,  3)a«  Äupfergetb  1656-63  in  Seußtanb.  (@(^I.) 
!©ie  (Srofen  9lifito  unb  $eter  $anin.  —  ©.  ö.  ©  o  d,  (Srinnerung  an  (Bu* 
floö  0.  SWengben.  —  @t.  ^eter«burger  (Sorrefponbenj. 

Herrn  an  ni  de  Wartberge  ChroniconLivoniae.  $eran«geg. 
öon  (5.  ©tre^Ife.  (€eporatabbmd  au«  „Scriptores  rerum  PrusBicamm" 
T.  n.)  a  (m  u.  172  @.)  Seipjig,  ©iriel. 

Qaerela  de  miserrima  Livoniensium  cladead  magnif.  ac 
generös.  Dom.  D.  Petrum  Miskowski  Gnesn.  Lanciexuemque  praepositam 


&32  Ueberftc^t  ber  ^tflorifc^en  Literatur  bed  3a^re«  1863. 

etc.  Per  Anshelmum  Tragum  Livon.  Regiomonti  Borussiae  in  of- 
ficina  Joh.  Daubmanni  imprimebatar  Anno  1562.  8.  (28  @.)  Petropoli 
1862,  typis  academiae. 

gacjtmife  (in  50  e;rcm|)lQren)  be«  in  ber  faiferli^cn  «ibliot^cf  bcfinb» 
liefen  Driginalabbruded. 

eiert  Ar ufe'«,  grei^erm  jc,  *S>ovpti\d)tn  ©tifWüogt«,  »ar^affti* 
ger  (Segenberic^t  auf  bie  Anno  1578  ausgegangene  liefflenbifc^e 
Chronica  lealt^afar  SRuffow'd.  4.  (42  0.)  d^iga  1861. 

3um  erften  TlaU  ,,t)on  einem  ^eunbe  ber  t^aterldnbtfc^en  ©efd^id^te'' 
herausgegeben  unb  ^öd^ft  tuicf^tig  für  bie  legten  3^^^^  ^^  Iit)Idnbif(!^en 
©elbftänbigteit.  S)er  SSerfaffer  fucfet  fid^  gegen  bie  Slnfd^ulbigung,  ba|  er 
bad  fianb  ben  SRoSfotDitem  t)errat^en  ^abe,  burd^  eine  auiSfü^rlid^e  @t* 
gd^lung  ber  betreff enben  SBorgänge  3u  »ert^eibigen.  Wn. 

So^me^er,  Dr.  (Siaxl,Xt9  ^ergogd  3o^ann  Sllbre^t  gu  3Ref« 
lenburg  Sßtv\näi  <tuf  Si))Unb.  8.  (15  @.)  ^oxpat,  (SlSfer.  (8(^riften 
ber  gelehrten  efhiifc^en  (S^efeEfc^aft.) 

Sorban,  $aul  (Sbuarb,  2)ie  @tabt  dttt>a\  jur  3eit  ber  $err« 
fd^aft  ber  Könige  öon  SDSnemarf.  8.  (48  @.)  9eeoaI  1863.  (Programm 
be9  (SouD.'^^mnariumd.) 

ObkDo^I  baS  ÜRaterial  für  bie  (Sefd^ic^te  ber  baltifd^en  ^rooinjen  in 
ber  älteren  3eit  jeftt  jiemlid^  erfcfeöpft  fein  bürfte,  ift  e«  mit  ber  teiffen« 
f^aftUd^en  ^Bearbeitung  nod^  immer  red^t  fc^ivad^  befteUt,  loeil  man  ed 
t)erfäumt  ^at,  burc^  6pecialunterfud^ungen  unb  SRonograp^ien  ben  ®runb 
gu  legen  unb  fogleic^  §u  umfafjenberen  arbeiten  t)orgefdbritten  ift.  Um 
nur  ein  öeifpiel  anjufü^ren,  noc^  immer  fefelt  eine  fiebengbefcfereibung  be« 
erften  unb  bebeutenbften  SBifc^ofg  t?on  Wiga,  Sllbert  Don  ffluj^öüben,  ber 
aldber  eigentliche  iBegrünber  bed  ^eutfc^t^umei^  in  fiitlanb  an^ufe^en  ift 
Der  ©runb,  ice^^alb  bie  größeren  SBetfe  üon  9lid^ter  unb  S'lutenberg  laum 
ben  befc^eibenften  Slnforberungen  ber  neueren  ^iftorie  entfprecfeen,  liegt 
^auptfdcfeUd^  in  bem  3Wangel  an  Vorarbeiten.  3n  einer  Se^ie^^ung  ^ilft 
nun  biefem  SRangel  bie  Heine  Schrift  Vorband  ah,  bie  überaud  fleißig  unb 
befonnen  gearbeitet  bem  bürftigen  ID^ateriale  gum  Sro^  und  ein  intereffanteiS 
Silb  ber  nörblidfeften  beutfc^^en  Stabtgcmeinbe  beS  13.  ^a^r^unbert«  »or« 
fü^^rt.  ajon  allgemeinerem  gntereffe  ift  ber  9f^a*meiS  au«  ben  3fiamen  ber 
Slnfiebler,  ba^  biefe  mä^reiib  ber  bänifc^en  ^errfc^aft  (1219—1346) 
fdmmtlicb,  nur  mit  gan^  feltenen  SluSna^men,  S)eutfc6e  »aren,  nieberfdd&fifd^« 
,  IPeftfälifd^en   StammeiS,  auf  »eld^en  aud^  bei  »eitem  bie  meiften  dlteren 


6.  2)eutf(^e  ^roDin^ialgefc^ic^te.  533 

Slbel^efii^Ied^tet  bed  Sanbed  ftd^  surüdfü^ren  laffen.  Son  gleichem  Sßert^e 
ftnb  bie  iBemertungen  über  bte  greife,  bie  öfonomifd^en  SBer^ältniffe  ber 
@tabt  unb  i^re  $anbetet)erbinbungen,  fo  ba|  ber  SBunfd^  rege  iDirb,  ber 
Sf.  möge  red^t  balb  aud^  bie  an  OueQen  reifere  $eriobe  ber  Orben^jeit 
in  ä^nlic^er  äBeife  be^anbeln;  namentUd^  tuürbe  eine  ^anbeldgefc^i^te 
9itr>aU  ettua  in  ber  Slrt  toxt  3)an§igd  ^anbeld»  unb  ®en)erbdgef(i6t(!^te 
9on  $rof.  ^irfd^  gett)i|  auä)  in  tt)eiteren  Areifen  tt)ia!omnten  fein.  Wn. 

2)ie  fird^(i(^e  S^eformation  in  SRiga.  (Sratulationdfc^rift  bed 
(S^mnafiutnd  )um  50ifi^rigen  Umtdiubilöunt  be«  i^argermeiflerd  (S.  S.  (Srog. 
8.  (40  @.)  9iiga  1863. 

3uftänbe,  bie,  bed  freien  Bauernflanbed  in  jiurlanb  rtadi 
bem  ®e(e^e  unb  naä)  ber  $rap9  int  Sichte  bed  mobernen  9{ug(anbd.  2)ar« 
gebellt  öon  einem  Patrioten.  2.  ^(.  Kommentar  8.  (XVI  u.  380  @.)  2ei^)* 
gig,  grie9  in  (Somm. 

SRutenberg,  Otto  t).,  @belmann  unb  IBauer.  gortfe^ung  Don 
,,SWecftenburg  in  Äurlonb."  8,  (54  @.)  ?ei^)sig  1864,  (gngelmann. 

^urt,  ©eiträge  jur  Äenntnig  eftnifc^er  ®ogen  unb  Uebertiefe* 
mngen.  3n  ben  6c^riften  ber  gelehrten  efhi.  OefeUfti^aft  SRv.  2.  8.  (31  @.) 
5S)oxpat  1863. 

@(^ott,  fß^%,  !3)ie  eflnif(!§en  0agen  t)on  J^aUn^i'^oeg.  4. 
(75  @.)  ©erlin,  3)ümmrer. 


8.  Oberfac^fen.    ^^üringen«    Reffen. 

^xä^'xt)  für  bie  ffiii^fifc^e  (Sefc^ic^te.  herausgegeben  ))on  $rof. 
Dr.  ®i(^.  SBa4«mut^  unb  9Rinifl.«9{.  2)ir.  Dr.  Statt  ü.  Seber.  1.  $b. 
2-4.  ^eft  2.  «b.  1.  unb  2.  *eft  a  8eipjig  1862  n.  1863,  «.  ^aut^nift. 
©eitbem  »ir  in  biefer  Seitfc^rift  baiJ  1.  fieft  beÄ  ^xifioti  $vlx  2ln3eige 
gebracht,  ift  baffelbe  rüftig  bid  ^um  jlDeiten  $efte  bed  sioeiten  SSanbed  Dor^ 
gefc^^ritten.  3)er  Qn^alt  ift  mannigfaltig,  an  SBert^  bie  einieUien  auffdfte 
natürlich  nid^t  aQe  glei4,  bem  €toffe  nad^  nid^t  blo^  bem  Adnigreic^e 
Sad^en,  fonbem  aud^  3:^üringen  ^ugetoanbt.  9Bir  ^eben  im  folgenben 
bai$  njid&tigfte  ^ertjor,  ba8  iug!it\d)  allgemeine  ffleac^^tung  in  SJnfpm^  neh- 
men barf.  3)aÄ  2.  $eft  be«  1.  fflanbe«  bringt  ben  6d&lu|  bed  bereitiJ 
im  erften  begonnenen  Sluffafte«  »on  Ä.  t>.  SDBeber  über  ben  6.  SÄinifter  ®ra* 
fen  t>.  6infiebeL  ^ie  Se^anblung  bed  ®egenftanbeS  ift  biefelbe  ge« 
blieben;   ed   loirb  j^ier   bie  Z^dtigleit   bed   lange  S^^   fo  einflu^reidl^eii 


534  UeBerftc^t  ber  ^flonfi^eir  £itevatitr  ht%  Saläre«  1863. 

@taatj^manned  in  btr  d<U  bet  9Uftauration  unb  btö  §u  feinem  6iiti^eini 
6ept  1830  in  ein^e^enber  ru(HgeT  8Beife  ge{(i^ilbect^  fo  ba^  awj^  loer 
bie  ^uffaffimg  bed  $m.  Serf.  nxdii  gon^  t^ilt  in  ben  @tanb  gefe^  ift, 
ftc^  ein  eigene^  VixÜ^il  jn  bUben.  —  S)ad  3.  $eft  ent^t  eine  ^lhritif<l^ 
Unterfud^ng  ber  Sage  ton  bet  ^tfipptkl^t  eineS  ©rafen  Don  ®(ei(^' 
t)on  Dr.  £.  ^r.  ^t\\t,  bie  Un^altbarfeit  ber  betreffenben  unb  fo  melfo4 
befy)ro(^enen  Soge  toirb  ^ier  im  toefentUcJ^en  überjeugenb  nac^eiotefen, 
unb  ed  ift  auc^  in  ber  X^at  Idngft  an  ber  3^^,  bie  an  fu^  fo  untoa^p 
fd^einlic^  Ueberlieferung  enblii!^  ein  für  aQe  Tlalt  ins  Gebiet  ber  gabeln 
3U  t)erkDeifen.  —  einen  intereffanten  Seitrag  jur  beutfc^n  gffltftengefcj^id^te 
ber  2.  $d(fte  bed  17.  ^a^r^unbertd  bringt  und  ebenb.  ®.  ^eliig  in 
feiner  au^  bem  3)reiSbener  Srd^ite  gefd^opften  3)arfleIIung  ber  „biploma^ 
tifc^en  Regierungen  Qo^ann  Ocorgd  II  üon  Sad^fen  ju  granfreid^",  »o^ 
burd^  freiließ  bad  büftere  S9i(b  ber  beutfd^en  Surften^  unb  SReid^Sgefd^i^te 
im  „S^italter  SubkoigXIY"  nur  eine  urfunblid^e  Seftätigung  mel^r  erj^dlt 
SRöge  ber  $r.  Rerf.  fein  ^ier  (Seite  295.  Slnm.  5)  gegebene^  Serfprec^en, 
bie  ,,nodb  ^iemlid^  untlare  Erfurter  ©efd^id^te"  bed  3.  1664  nad^  ben 
bieten  bed  A.  6.  $au))t:6taatdar(rit}ed  eigene  ^u  bej^anbeln,  red^t  bolb 
erfüllen.  )lud  bem  4.  ^fte  loerbient  i9or  allem  ber  3luffa|  9lof  c^etd  über 
,,5tpei  fdc^ftfd^e  StaatStoirt^e  im  16.  unb  17.  ^a^r^unbert"  aniSge^eic^et 
au  »erben,  ß«  fmb  anelc^ior  »on  Offa  (1506—1557)  unb  »eit  £ub»ig 
tj.Sedenborf  (1626—1692),  beren  Hterarifcfee  »ebeutung  alÄ  etaatgtoirt^c 
ber  iBerf.  in  feiner  betannten  getftt)oaen  unb  fruchtbaren  SRet^obe  htf^an^ 
belt.  —  2)ie  Sc^ilberung  ber  ,,$alatien  ber  atten  t^üringifd^en  fianbgra^ 
fen"  loon  SB.  9i  e  in  in  (Sifenac^  barf  immerhin  ate  ein  banfendtoertj^er 
Seitrag  t)or}üg&^  gur  fiaubgrafengefd^id^te  betrad^tet  h)erben.  —  3)ad  1.  ^eft 
bed  2.  Sanbei^  bringt  eine  fel^r  le^neid^e  Slb^anblung  bon  $•  Srüdt' 
ner  in  äOleiningcn  ,,über  3Rö\)xa,  inüf^i  unb  ®raf  äBil^elm  ton  $em 
neberg'',  wib  ein  al))rabettfdred  SBer|eidftni|  bon  ^^Sad^feni»  toüften  SRor* 
ten''  )}onDr.  &  ^ergog  in3toidau,  badim  2.$efte  fortgefe^t  unb  abge» 
fd^Ioffen  n)i«b.  Seber  @))ecialforfdrer  tt)ei^  t)on  felbft,  \o\t  n>i4tig  foldt^e 
9lai4meifiingen  für  bie  fianbedgefd^i^te  fmb.  —  ^offelbe  ^eft  enbltdb 
ent^dU  nod^  einen  ^uffa(  bon  $rof.  SB.  SRilberg  in  ÜRei^en  über 
„(Skdert  im  ^arcer''  gur  Qtxt  bon  beffen  Stufent^alt  auf  ber  SRei^enei 
gürftenf^ule.  S)er  betreffenbe  Vorgang  toai  bid  ie^t,  fd^eint  ed,  )>öQig 
iinbefannt  unb  ift  ^er  gan§  gu^  acteiund^g  bargefteOt.     2)er  Serf.  ^at 


6.  ^entf^e  yrot^ut^ialgefc^ic^te.  585 

burdft  biefe  Setoffentlic^ung  o^ne  3)DeifeI  ftc^  einen  Slnfprud^  auf  ben  2)an! 
aüer  Bereiter  beiJ  tJortreffUd^en  ®ettert  ettootben,  Wgl." 

©retfc^el,  €.,  unb  g.©ütau,  Oefc^it^te  be9  ffid^fif (^en»oI# 
fc«  unb  etaote«.  2.  »oW  «««g.  12-24.  2fg.  (©(^luß.)  8.  (2.©b.  ®.241 
—668  u.  3.  «b.  YI  u.  728  @.  mit  8  ©ta^I|t)  2t\p\\^,  ©inrid^«. 

et^afer,  «.,  Tabelle  jur  fäc^fifcien  ©cft^ic^tc-  fflWt  einer 
®ef(j^tec^t«tof.  2.  STuf!.  8.  (16  @.)  Sci^jjig,  «rnolb. 

Memoires  da  comte  de  Senfft,  ancienministre  deSaxe. 
Avec  portr.  8.  (VIII.  249  p.)  Leipzig,  Veit  &  Co. 

3Ritt^ei(ungen  au«  ben  $a^teren  eine«  fä(i^fif(i^en 
6taat«manne«.  (3of.  ö.  ä^aW^iftO  2-  {ZittU)^^.  8.  (VUI  u,  562 @.) 
a)re«ben  (1858)  1864,  3«^  i"  Somm. 

Oettinger,  (5.  Wl.,  2)ie  (^rSfin  t).  ^ielmanndegge  unb  i^re 
geheimen 9e)ie]^ungen)um^aif er  9{a^oIeonI.  2,%n^.  (24@.)  2)redben,am  (Snbe. 

0e))eru«,  Dr.,  2)a9  ma^re  Seben9«  nnb  (S4araherbi(b  ber  (Gräfin 
oon  j{ilmann«egge«'@(^önberg.  8.  (44  @.)  2)redben,  S.  SBoIf. 

Sinbau,  fDl.  fd.,  ^efc^i^te  ber  ^au^t*  unb  9eefiben)flabt 
2)redben  t)on  ber  fril^eflen  bid  auf  bie  gegenaörtige  3eit.  2.  mit  25 Silbern 
toerm.  «uft  2.  «b,  11—15.  *eft.  8.  (@.  656-99G  mit  5  etcintaf.) 
2)re9ben,  ^un^e. 

SorenS/  M.  (Sf^vxL  (Slob.,  2)ie  @tabt  Grimma  im  ^önigr.  &ad^\tn, 
^iflorifc^  be(d^rieben.  11.  $eft.  iWit  1  2it%  8.  (@.  641—704.)  2ei^)jig,  3)^f. 

3arn(fe,  Ueber  bie  neuaufgefunbenen  äUeflen  ^tatutenbüd^er 
ber  iurifliftbcn  gacultöt  ber  UniDcrfität  2ei|)jig.  {fdtudit  ber  fönigt. 
fa<^f.  ©ef.  ber  ©iff.  gu  eei))jig.  «p^i^oL-bip.  (Jt.  1863.) 

S^i^ter,  g.  2:^.,  da^bfid^Iein  |ur  (Sefcbic^te  Sei))3ig«  unb  j^o^ 
lenber  )u  ben  (a^ebenftagen  feiner  merfwürbigflen  (Sin»obner.  8.  (YI  u.l32@.) 
2et)))ig,  j{(tnf^arbt. 

Sei)))ig  ))or  50  3a^ren.  @4i(berung  ber  (Sreigniffe  t)or  unb 
koS^enb  ber  935((erf(^(a(i^t  na(i^  Seric^ten  t^on  $(ugen}eugen.  8.  (31  &.) 
S^i)>aig/  $arbubi(. 

^uffeir,  2.,  ?ei^)gig«  ©(^redenfttage  h)5^renb ber ^Jölferft^tat^t. 
4.  Slufl.  $erau«g.  t)on  Dr.  (Sb.  Surd^arbt.  8.  (VIII  u.  82  @.)  2ei))« 
aig/  SaumgSrtner. 

2RartetI,  emerit.  $afl.  M.  ?ubtt).  3(ug.  ©if^.,  Jeijj^ig«  Oefa^r 
unb  (Srrettung  in  ben  'Sc^Iac^ttagen  bom  14.  bi«  19.  Oct.  1813.  8. 
(TV  u.  90  e.)  2eipjig,  SWerfeburger. 

H^el,  Xlihx.,  %^m  auf  bie  C^^Ia^tfeUer  Sei^^t^^  m  C^Ou 


536  UeBerftc^t  ber  ^iflortf^en  Sttevatur  be«  Saläre«  1863. 

1813  unb  jtt  bcren  SWarfflcüien.    16.    (17  u.  92  0.  mit  1  litft-  unb  cotor. 
^arte.)  Seipjig,  %.  ^offmann. 

^artmann,  (£.  $.  g.,  8ei<)ji8«  Xüvn*  unb  @iege«*geft 
ffici^gcfc^enf  für  bcutfc^c  Xurncr.  iWit  10  «nftc^ten  (in  «)oI}WnO  16.  (IV 
u.  112  ®.)  Set))3ig,  9{occa. 

glöffel,  $afl.  M.  ^.  9{.  IL^  (Sritmerungen  an  bte  jtriegsbrang' 
f  a(c  bcr  etabt  ©örüft  im  3a^re  1813.  i^cbjl  «n^ang.  a  (109  @.) 
(Sörlift,  8lcmer. 

a:  0  b  i  a  « ,  ® ^mn.*8e^vcr  Dr.  (Jarl  «nt ,  ©eitr&ge  jur  ®  c  f  (^  i  (^  t  e 
ber  ©tobt  3tttou.  I.  ©egebcn^citen  unb  ©rlebniffe  in  3ittau  1813.  (SWit 
2  at^.  abbilbungtn.)  8.  (IV  u.  135  ©.)  3ittau,  «reitft^nt^. 

SWoraoef,  (L  ®.,  gricbcr«borf,  Oießmanndbor f  unb  3tt* 
tel  Bei  3ittau,  mit  feinen  ^iflorifc^en  2)enfn)ürbig!eiten  üon  beffen  mut^mag« 
lieber  (Srünbung  bi«  )um3a^rel861.  8.  (224  @.)  ©elbftoerlag  bed  8erfaffer«. 

^ofern  j^lett^  (£arl  grtebr.  oon,  3ur  (Sefc^ic^te  ber  8erfaf» 
fung  ber  iD^arfgraff(^aft  3)^ eigen  im  13.  3a^r^unbert.  9^orfhibien 
)u  einer  fSd^fifii^en  Sanbe««  unb  9{e(!§tdgef(^t(^te.  8.  (VIII  u.  128  @.)  Seipjig, 
X.  O.  SBeigel.  (^efonberer  Sbbru(f  aud  ben  9Ritt^ei(ungen  ber  beutfc^en 
<^efellf(^aft  |u  8eip3ig.  ®anb  n.) 

$o^enIo^e«2ßaIbenburg,  %,St,  gflrfl  )u,  2)er  fS^ftf  c^e  9{an« 
tenfran).  $era(b.  flRonograp^ie.  4.  (VUI  u.  26  @.  mit  $oI|f4n.  unb 
8  eteintof.)  Stuttgart,  ©eife. 

ai^itt^eilungen  bed  greiberger  9[(tert^um9berein9.  2. 
$eft.  8.  {Mit  2  $o(}f(^nitten.)  greiberg  1863. 

3n^alt:  ©urfian,  3)ie  greiberger  ©eft^Iet^ter.  —  2)  er  f.,  3)er 
Seic^enconbuct  bed  (S^urfürjlen  (S^rifHanl  üon  ©ac^fen.  —  l^erf.,  2)tegrei« 
berger  2:rinffluben*Orbnung.  —  !^erf.^  2)a9  3o^anni9^o9))ita(  oon  greiberg. 
—  <9atf(^mann,  (S.  (S.  9{at^«  su  greiberg  SBafferfloHn. 

$au))t,  Se^rer  Statl,  @agenBu(^  ber  Saufi^.  2.  Xf^nU  2)ie  (^e* 
fc^i(!§te.  a  (VIII  u.  245  ©.)  Sei^jig,  (gngelmann. 

iReued  2aufitif4e9  SRaga^in.  3nt  auftrage  ber  OBerlauft^i' 
fc^en  (^efeOfd^aft  ber  Stffenf(i§aften  ^eraudgeg.  bon  (^ottL  3:raugott  Seberec^t 
4>ir(l^e.  40.  »anb.  2.  «>fi(fte.  8.  ©örrifc  1803. 

3n^a(t:  ©agenbuc^  ber  8aufit.  8on  jiarl  $au))t.  3n>eiter  S^til. 
^  ü.  ^einemann^  2)ie  Kbtei  iRienburg  unb  bie  iRienbuvger  (S^ftter  in  ber 
gaufift.  —  SWitt^eilungen  au«  ber  (ÄefeUfc^oft  jc 

)eoguIam«fi^2)ie  ))oInif(^e  ^errfc^aft  in  ber  Saufife.  (3ett' 
f(^rift  für  fkbif^e  Literatur,  $tnn\t  unb  SBiffenfc^aft.  a) 


5.    2)eutf4e  ^rokituitolgef^id^te.  587 

9ranbt,  dufto^  (S^mn.'Se^rev  (£.  2.,  2)er  2)om  au  SKagbeburg. 
ai'Ht  20  9[bbt(bungen.  8.  (XIY  u.  138  @.)  SJitagbeBurg,  «aenfc^. 

IBortrSge,  in  ber  toiffenfc^aftlic^en <9efellf(^aft  |u  (^alberflabt  im 
3a^re  1862  gehalten.    8.    {»alBetflabt  1863. 

3n^a(t:  ^in^e,  ^iftorifd^e  (Sntmdeütng  ber  9efKtnmung  be9  ^eili« 
gttt  0|lerfc|lc«.  —  0(!§cffcr,  3)ic  U^ren  unb  bic  ©tnnben  ber  Sitten.  — 
gran)  ißomüarb,  $rior  t)on  0t  S^ictor.  —  $in)e,  Ueber  bie  B^itrec^nung 
t)erf(i^tebener^  namentlich  ber  atten8d(fer.  — Srunnemann,  SRic^el^eroet 

^ern^arbt^  $rof.  Dr.,  Sittenberg  t)or  50  Salären.  !^ie  ®e« 
fc^id^te  feiner  i^elagerung  unb  (Sinnal)me  (16.  Sannar  1814).  3ufammengeflellt 
im  auftrage  be«  93ereind  für  ^eimat^tunbe  be«  jhtrfreife«.  SRit  1  $(an.  8. 
(II  u.  63  ®.)  Wittenberg  1864,  ^errofe  in  Somm. 

^But^ner,  Dr.  9Bil^.,  9uguf!  ^uc^ner,  ^rofeffor  ber  $oefie  unb 
«erebtfamfeit  ju  ©itteuBerg,  fein  geben  unb  ©irfem    8.    (Vin  n.  100  ®.) 

@e(i^{ler  3a^re9beri(^t  be9  Sittenberger  IBereind  fttc 
$eimat^«runbebe«  ^urfreifed.  4.  1861—62. 

A. H.  Franckii  narratio  de  orphanotropheo  Glauohensi, 
cum  praefatione  et  adnotatione  edidit  F.  A«  Eckstein.  4.  (YIII  vu 
26  @.)  ^aUt,  föaifen^audbuf^bruderei. 

grau  de,  «ug.^erm.,  4  ©riefe,  jur  ?.  ©äcutarfeier  feine«  Geburts- 
tage«, ^erau«geg,  öon  3)ir.  ®.  Ar  am  er.  8.  (IV  u.  82  @.)  ^aUe,  ©uc^^anb* 
lung  be«  fBaifen^aufe«. 

(^ (ff! ein,  9ug.  $.  granfe  unb  feine  Stiftungen  in  $alle.  (freu« 
ßift^e  Sa^Büc^er.  11.  «b.) 

Sdflein,  granfefc^e  ©tiftungen.  ^atle  1862.  (Programm 
ber  lateinifc^en  @c^ule.) 

3)ie  Stiftungen  «uguft  ^ermann  grande'«  in  ^atle.  gefl» 
f^rift  3ur  2.  SScuIarfeier  feine«  (SeBnrt«tage«  I^eran9g.  oon  bem  2)irectorium 
ber  grandef^en  Stiftungen.  8.  (VI  u.  2966.)  ^aUe,  )Bn4f|.be«®aifen^altfe«. 

^Bertram, 0«tt).,  (^efd^ic^te  ber  Sanfleinfc^en  SiBeUnftalt 
in  $alle.  8.  (IV  u.  88  S.  mit  <£anflein«  $ortr.  in  ^o()f(^n.)  $aQe, 
9u4^.  be«  Saifen^aufe«. 

^naut^,  dttct  gr).,  :2)rangfale  unb  Seiben  ber  Stabt  $a(Ie  unb 
be«  @oa(!reife«  wä^renb  be«  Tjö^rigen  Äriege«.  8.  (IV  u.  76  S.) 
^ade,  9u44.  be«  Waifen^aufe«. 

Sturm,  St.  9.  (^l,  (3t\ditditt  unb  ^ef^reibung  ber  ehemaligen 
Oraffc^aft  unb  ^enebiftinerabtei  (Sofed,  ie^t  grAflic^  bon  ^ed^^uctc^i« 


688  UeBerrtd^t  ber  |iportf(^en  Sitetatui;  M  So^re«  1863. 

voba'fc^e  IBefltungen  an  ber  6aale,  ttebfl  Uingegenb.  8.  (DI  iu  124  G.  mit 
1  ©teint.)  Seigenfel«  1861,  $ratioe. 

a:ettatt,  ©•  3.  «.  öv  Obfr^Äegiening^rat^  unb  ©ice^^rSfibcnt  ber 
fUahtmit,  2)te  9}ebuction  Don  (Srfurt  unb  bie  t^r  tjoraudgegangenen 
SBixxtn  (1647-1665).  iRac^  meifl  ^anbft^riftuien  unb  amtiu^en  OueQen 
bargefleltt.  (Sin  S3ortrag  ge]^a(ten  in  ber  StMqüditn  ^cabemie  gemetnn&tiger 
ffiiffcnfc^aften  ju  (grfurt.  aJiit  einem  Urfunbenbud^  unb  einem  ^tan.  8. 
(342  ®.)  (grfurt  1863,  (5.  »iffaret.  (3a^rb.  ber  «fob.  9^.  g.  *eft  8.) 

^errmann,  ^arl,  <Stabtratl^  a.  ^.  tc,  Bibliotheca  Erfar- 
tina.  (Srfurt  in  feinen  (Seft^ic^t««  unb  l^ilb^SBerfen.  8.  (XU  n«  500  €^.) 
(Srfurt,  (Somm.  bei  (£.  S^iHaret. 

{>agfe,  Sanbratl^  g.  IB.  grl^r.  D.,  ^iftorif 4«flattftif(!^«to))o«' 
gra))^if(^e  SBeft^reibung  be«  Seigenfee'r  jtreifed.  4-  (IV  n. 
400  €$.)  Seigenfee,  (Srogmann. 

(^(^mieber,  $.  ob.,  Ä.  gr.  Obft^et,  Dr.  jnr.  »eit  ^rflflbent  be« 
(Sonftflorium«  ber  ^roöinj  ©ad^fen.   8.  (87  €5.)  ©erlin,  ©d^Iatoift. 

SWitt^eilungen  ber  (Sefr^it^t«*  unb  3(Itertl^um«forf<^en' 
ben  ®efe(If(^aft  bed  Ofterlanbed.  8.  5.  9anb.  4.  $eft.  6.  9anb. 
1.  ©eft.  «rtenBurg  1862  unb  1863. 

3n^alt.  V  4:  3a^re«Beri(^t.  —  b.  ^o^^ffgarten^^etbCer,  a)ie 
(SrBauung  bed  3agbf(l^(offe«  )ur grö^Iic^en Sieberfunft.  —  b.  b<r(BaBe(ent, 
3ur  filteflen  (^eft^id^te  be«  9^onnenf(ofter8  9RariS  SRagbatenA  in  tltenburg. 
—  $afe,  3)ie  ©efifeungen  be«  ©ergerffof^er«  jur  Seit  ber  Deformation.  — 
!^erfeIBe,  SBeitere  Urfunben  ^ur  ($ef(^i(^te  ber  @t  Sart^otomfitflr^e  |n 
aitenburg.  —  2) er  f.,  iWi«ceIIen  jur  (Sef(^i(^te  ber  €5tabt  StttenBurg. 

VI  1:  iDtittl^ettungen  über  ben  9(nfang  unb  gortgang  ber  9{efonnatton 
in  menburg  t)on  1522  Bi«  9[nfang  iD'^ai  1525  nac^  unb  in  g(ei4|cttigen 
Steten,  ©riefen,  S'^at^rid^ten. 

SfliVLt  ST^ittl^eitungen  and  bem  Gebiete  ^iflorif(^«antiquari« 
fc^er  gorfd^ungen.  ^eraudgegeBen  bon  bem  t^ilringifd^^fäd^fif c^en 
$  er  ein  für  (Srforfd^ung  bed  üatertSnbifc^en  Slltert^um«  unb  (Sr^altung  feiner 
2)en!male.  10. «be.  l.^filfte.  8.  (256  ®.)  (^alle.)  «Rorb^aufen,  g.  görflemonn. 

2(n  ber  ©piftc  bicfeg  neuen  $eftc3  ber  burc^  »ert^tJOÜe  arbeiten  ft^ 
audjeid&nenben  OTitt^eilungen  be«  t^üringifd^^fdc^fifd&en  SJereine«  fle^t  ein 
fe^r  eingc^enber  Sluffaft  Don  81.  Raufen  über  3uUu8  $flug.  3)er  Ser« 
faffer  ^at  neben  forgfdltiger  ©enu^ung  bed  gebrudt  Dorliegenben  SRaterialed 
manc^^cS  aug  ^anbfc^riftlid&cn  Ouctten  gefc^^opft  unb  babur^  feiner  3)ar« 
fteOung  üktaD  eine  fe^r  gute  G^rinblage  gegeben.    3n  anjie^enber  Sr^d^- 


6.  S)eutf^e  froDiiiiialgef^ti^.  &M 

htng  filiert  et  und  huxöi  $flu0d  ftinb^ett  uiib  &u^\tüMxe,  bie  biefec 
3tttn  X^eil  in  Italien  »erlebt  l^at,  ^mbnvd^,  d^tofteriftrt  in  lebenbiget 
nnb  anfd^auli^i;  äBeife  beffen  geiftige  enhoideluno,  aei<i^  fein  Sec^dlt* 
ni^  in  ben  bebeutenbfien  ©elftem  in  bem  Sager  bed  bamaltgeni^manid« 
muiS;  unb  fo  entfaltet  ftd^  aUnMfliäi  t)or  ben  Sagen  bedSeferd  bieeigem 
t^fim(i(!6  t)ennitte{nbe  unb  berfö^nenbe  Sticj^tung  $flug9,  bte  bcr  Serf.  im 
einaelnen  fe^r  fd^arf  unb  beftimmt  tennget(i^net.  3)iefer  er^e  %itH  bet 
Arbeit  fü^rt  bann  no$  bie  öffentltd^e  SBirlf amleit  $flug9  bi9  au  bem  Seit« 
pmUt  fort^  tt)o  bie  einftimmige  9Ba(I  bed  3)omca))itete  i^n  gum  Sif^of 
t>ün  9kumburg'3^t  betief.  3)ann  folgt  ein  SCuffat  Don  Subtoig  gfriebr. 
$eff  e  über  Aat^arina  bie  ^(benmfit^ige,  @räfin  §u  Sd^tDoxiburg.  Sor 
allen  S)ingen  intereffant  ift  bie  SOtitt^eilung  bcr  ßriä^Iung,  toe%  S^rio» 
fud  6))angenberg  na4S(uSfagen  bon^at^arina  felbfl  bon  ienemgh:ü(^{iftd^ 
bad  9Qba  bei  i^r  einnahm,  unb  bei  bem  bie  ®rdfin  bor  aOem  i^re 
ta^ne  mdmüut^e  (Sntfd(;Ioffen^eit  betod^rte,  gegeben  (at;  ei  lann  biefet 
Sotgang  um  fo  me^r  S(nf)>ru(i^  auf  bie  allgemeine  Xufmerffamfeil  vxaä^tn, 
aU  befarnttlicj^  Bä)xütx  benfeCben  in  einem  ^iflorifc^  Kuffa|e  be^anbeß 
^at  3)er  arbeit  bon  $e{fe  giebt  ein  genauer  fftaäftmi^  ber  (iterarif(!6en 
^ilfdmittel  für  bie  ©efd^i^te  ber  (Srdfin  itotl^arina  einen  befonberen 
Sert^,  fokoie  aud^  bie  SRitt^eUung  einiger  ungebrudten  Sriefe  berfelben.  ^m 
bem  britten  StuffaJ  Mbelt  ©.«•».  a»ülber|lebt  bon  bem  Srabif^of 
^arttoig  bon  SRagbeburg  unb  einer  biet  t)on  i(m  ^uerfl  berftffentli(i^ten 
Urfunbe,  toelii^e  bie  Uebergabe  bon  6(i^toeinfurt  an  bad  Qraftift  Stagbeburg 
im  3.  1100  au  i^rem  @egenfianbe  ^at.  3)ie  Sed^t^eit  berfelben  fu<(t 
ber  Serf.  bargut^un;  freiließ  ift  bie  Sefitna^me  Don  64iveinfurt  feitend 
bei  (Srabtfd^ofd  enttoeber  nie  erfolgt  ober  ber  in  ber  Urfunbe  borgefe^ene 
%aü,  in  kDeldbem  bie  6c^enfung  aurüdgieng,  balb  möf  ber  tinrni(!6en  Ueber« 
gäbe  eingetreten.  —  SBeiter^in  bef)>ri(jftt  SB.  Sorffen  a(i^t  Pförtner 
ffia^dtafeln  an^  bem  14.  :3a^r^nbert,  bte  aM  SRanuale  bed  Sei^idet 
6tabtrat^ed  erfc^einen  unb  fel^r  f(^(endU)ert^e  9loti|en  für  bie  9t\ii'\äfU 
Seipsigi»  enthalten,  namentUcJ^  (inftd^tlicj^  ber  ftdbtifcM  SerUKiltung,  be« 
{idbaf(4en  (Semerbed,  bei  ^aud^alteiS  ber  etabt,  ber  ditäfti-  unb  Selb' 
©efd^dfte  gteifciben  Äat^  unb  9ürgem  unb  |»if(i^en  Sürgem,  ber  ®elbre<6« 
nung,  bed  (Belbtoert^eiS  unb  ber  9Baaren))reife.  Slm  Sd^Iuffe  feiner  fe^r 
U^miäftn  Unterfud^ung  fieHt  ßorffen  einen  hirjen  Bergleid^  an  stoifd&en 
bem  äBad^dtafeOnu^e,  bem  Stabtbudbe  unb  bem  Regt^     3>aniad(  ü^ 


540  Ueberftc^t  ber  l^iftorifd^en  9iterattu:  be«  Sa^red  1863. 

jjenej»  ein  unteined,  beftimmt  für  bie  tägliii^en  9loti)en,  aud  bem  fpdter  bie 
tot(i^tigeren  Ginna^me«  unb  S(udgabe))often  in  bai^  $au)>tbu(i^,  bad  Slegtftet, 
eingetragen  tt)urben.  3)atan  rei^t  fld^,  meift  nad^  ben  fran|öflf(!6en  bieten 
ber  ^omtircf^e  gearbeitet,  unter  bem  £itel  „bie  S^^inge  Satoind  in  ^ode", 
ein  Sluffa^  t)on  91.  3^^  über  bie  fran^öftffi^e  ©emeinbe  in  ^oUe,  toel^e 
^6)  bort  nac^  Sluf^ebung  bed  ^bictei^  Don  9^anted  bi(bete.  ^mer  ent^ 
baiS  ipeft  Don  $.  SBinter,  9Bie  tarnen  ©ontmem,  @Ibenau,  Stanid  unb 
©Ottott)  SU  ^urfa^fen?  au^erbem  Don  3.  0.  Dptl  einen  furjen  ^uffat 
über  iBart^el  Straud^mann,  ben  ^ü^rer  2llbad  über  bie  (SIb.e  Dor  ber 
S^laäii  bei  ^ü^Iberg.  SnbUd^  t^eilt  gleid^faDd  Opel  bad  9Bei^na4tö< 
fpiel  mit,  tt)eI4ed  noc^  ^eute  aDiä^rIi<!^  in  bem  IUtenburgif(i^en  S)orfe  ^öljig 
meift  Don  größeren  64ulfnaben,  ^in  unb  tt)ieber  au6)  Don  edva^fenen  auf« 
geführt  tt)irb.  3)en  9e{4Iu|  beiS  $efteS  ma^en  3Rii$ce(len,  ndmlicj^  (St* 
gdngungen  §u  einer  guerft  Don  ß^mel,  bann  in  ben  2Ritt^ei(ungen  ber  ge* 
f^ic^tgf orfc^enben  ©efeafd^aft  bei»  OfterlanbeiS  iBb.  5  Der6ffentli(|)ten  Urfunbe 
bed  iBif^ofd  iBert^oIb  II  Don  9^aumburg,  fott)ie  einige  SRitt^eilungen  aud 
3.@.£ämmeliS3a^redgefd^i4te  ber  6tabt  attü^Iberg  (auS  bem  16.3a^r^.)- 

dt. 

3eitf(i^rift  be«  S^ereind  für  t^üringifc^e  (S^efd^i^te  unb  SI« 
tert^umdfunbe.  5.  «b.  4.  «)ft.  8.  (IV  u,  @-  301-424.)  3eno,  g. 
grommonn. 

Snl^alt:  ©.  ^eß,  Ueber  bie  mitteratterlit^cn ©urgbauten X^üringen«. 
—  S.  8? ein,  ?(r(^5otogifd)C  Söanberungen.  II.  3)ie  on  ber  9l^5n  gelegenen 
?femter  Ofl^cim,  Äattennorb^etm  unb 'Dcrmbot^.  —  3.  $.  SWölIer,  (8ef(^ic^te 
be«  CSiflercienferftoPcr«  S3oI!cnrobe.  —  iWi«celIcn  öon  9lcin  unb  SDW^ctfen. 

^not^en^auer,  Dr.  ^br.,  ©efc^ic^te  2:Hrtngen«  in  ber 
farolingifc^en  unb  {äd^fift^cn  3cit.  8.  (XI  u.  195  @.)  ©ot^a,  g. «.  ^ert^e«. 

3)ie  ©efdbid^te  Sl^üringenS  gehört  tro(  beiS  nunmehr  |tt)oIfiäl^rigen 
iBefte^end  bed  SBereined  für  bie  X^üringif^e  ©ef^i^te  unb  ^lüert^umdtunbe 
unb  beffen  in  ber  ^^at  nicf^t  unergiebiger  3:(dtigfeit  nod^  immer  ^u  ben 
Demad&Kjfigtften  unb  unbebauteften  aDer  beutfcfeen  SanbeSgefd^idfeten.  grei« 
lid^  ^at  leiber  gebadeter  hierein  bie  i^m  burd^  bie  Sage  ber  3)inge 
geftedte  tt)id^tigfte  ^lufgabe,  nämlid^  bie  $eraui^gabe  ber  Xl^üringifc^en 
Urfunben  nicfet  in  5lngriff  genommen  unb  feit  bem  Grfd&einen  beig  3.  ©am 
beS  ber  ©ef(^ic^)tgqiieücn  überhaupt  feine  größeren  $ublicationen,  tt)ie  ed 
fc(^eint,  aud  Mangel  an  Slrbeitem  unb  an  Snitteln  )ug(eidft  eingefteQt 
I  ^ätu  bod^  ber  gürft,  bem  man  bie  äBiebei^erfleDung  ber  alten  Sanbgra« 


6.  2>eutf4e  froDinaialgef^i^te.  541 

fenburg  Derbanft,  menigev  einfei%  feinen  an  ft(!b  Ubüdben  6brgei3  aud^ 
in  nad^b^^Itiger  Sßeife  ber  Pflege  bet  ©efc^id^te  bet  Sanbgrafen  ^umenben 
mögen!  Ober  mu|  e9  iener  9teftauration  gegenüber  nid^t  befremben,  ba| 
feit  SBad^ter  an  eine  sufammenfaffenbe  unb  sugleid^  tt^iffenfd^aftUd^e  9t* 
\ä)\(i)it  bed  ntittelalterli(i^en  3:^üringen8  n\ä)t  tvieber  iganb  angelegt  tt)ot< 
ben  ifl,  bie  bo<ft  an  ^ä^  fo  rcisenb  unb  für  bie  beutf^e  «ef<fti*te  fo 
»ic^tig  ift!  Um  fo  ttiüfommener  ift  aber  unter  biefen  Umpdnben  unb  M« 
e«  jur  Söfung  Jener  Jtufgabe  fömmt,  jeber  größere  ober  Heinere  Seitrog 
bie^u,  unb  fomit  andi  t)orIiegenbe  @rft(ingdf(brift  bedigm.Dr.  ftnod^em 
bauer.  3ebo(!b,  fo  gerne  toir  t)on  loomeberein  bie  »iffenfd^aftlidb^  unb 
originale  igaltung  biefer  Arbeit  zugeben  unb  anerlennen,  muffen  toir  bodb 
audb  sugleidb  bemerten,  baß  toir  fhreng  genommen  eine  »irOicbe  ,,®ef(!bi(!bte'' 
Xbüringend  innerbalb  ber  bejei(i^neten  ®rensen  in  berfelben  ni(i^t  au  finben 
vermögen.  Um  biefem  SCnfprudbe  su  genügen,  b^tte,  um  nur  bad  tt^idbtigfte 
ben^orsubeben,  ber  $r.  Serfaffer  fidb  ber  freilidb  ni<^t  Iei(bten  Aufgabe  einet 
SorfteÜung  ber  2büringif<ben  ®aut)erfoffung  im  10.  3abrbunbett 
bur(bau9  ni(bt  entjieben  bürfen.  3toä)  einer  SCeußerung  in  ber  Sorrebe 
(S.  IX)  batte  berfelbe  otterbing«  felbp  ein  ®efübl  biefer  JlotbtoenbigWt, 
ben  ®runb  aber,  bur(b  ben  er  ftcb  t)on  berfelben  befreien  toiH,  wirb  außer 
ibm  »obl  niemanb  gelten  laffen.  ^r  b^t  fo  unterlaffen,  bie  ®runblage 
für  fein  fonft  bö(b{t  ban!endmertbed  Untemebmen  su  legen.  9u(!b  mdreeS 
bo(b  t)ie(Iei(bt  ratbfam  gekoefen,  bie  vorfarolingifcbe  $eriobe  einleitenb  etmoS 
mebr  su  berüdtTubtigen ;  unb  eine  fritif(be  Unterfu(!bung  ber  Segenbe  8. 
Bonifacii  bätte  ni(bt  umgangen  »werben  foDen.  Seben  toir  inbeß  x>t>n  fo 
umfaffenben  Sorberungen,  n)osu  und  aber  nur  ber  Zitel  Ui  Sudb^d  t)et* 
anlaßt  bat,  ab,  fo  bürfen  toir  bie  görberung,  bie  bie  Srforfiibung  ber  tbft< 
ringif(ben  ®efd6i(bte  im  9.  unb  10.  ^[abrbunbert  burib  baffelbe  erfabren  bot, 
mit  Shreuben  begrüßen,  unb  möcbten  tt)ir  ed  als  einen  reibt  anregenben  felb« 
fidnbigen,  fcbarfftnnigen  Seitrag  su  berfelben  d^aratteriftren.  SRandbeSom« 
bination  ober  Sebauptung  bed  Serf.  n)iib  s^oar  immerbin  auiib  f o  no<b  eine 
®ef(bränfung  ober  ©rtoeiterung  erleiben  ober  eine  no(b  überseugenbere  Se« 
toeiäfübrung  »erlangen,  toie  s-  S.  bie  Slnfwbt  beä  SJerf.  t)ott  ber  Ueber« 
tragung  ))oltaf(ber  ®ett)alt  in  XbAringen  auf  SRains  unter  ft.  Otto  L; 
anbereiS  bagegen  toit  $,  9.  bie  Slbbanblung  über  „bie  fir(!bU(ben  ®etoa(ten 
in  Sb^ringen''  muß  ald  befonberd  einbringenb  unb  sutreffenb  besei^net 
kperben.    Sined  ift  und  aber  befrembenb  aufgefallen,  baß  ndmlic^  ber 


643  Ueberfi(4t  bet  ^i^nfc^ea  Siteraüu  be«  3a^red  1863. 

bie  ®ren$e  akoifd^  Xj^äringen  unb  Shranbn,  be^ie^ungdtDeife  bem  (Stab« 
felbc  nic^t  ]6)ax^  ^enug  ^W;  bie  ftlofter  3Rila  unb  »o^t  (6.  166) 
liegen  nic^t  b(o|  „naö^  bem  ©rabfelb''  ju,  fte  liegen  melmebt  unitoeifel« 
l^ft  in  bemfelben.  (Sin  geborener  SReininger  mü^te  hai  toiffen.      Wgl. 

9{ein,  Dr.  SStO^.;  Tharingia  saora.  Urfunbenbud^,  ®ef c^^te unb 
8ef4reibung  ber  2:^üringif(!§en  ^(öfler.  J.  ^Cofler  3(i^terd^aufen.  8.  (YIIl  n. 
dOO  e.  mit  1  eteintaf.)  SBeimar,  Sö^tau. 

3laä)Um  ber  Serein  für  tbüringifcbe  ®t]6)\ä)it  }u  ^tna  bor  feiner 
bebeutenbften  Stufgabe  ber  ^erfteQung  eined  tbüringif(!6en  Urhtnbenbucbed 
untbdtig  {leben  geblieben,  mu|  ed  boppelt  ertoünf^bt  erf(beinen,  koenn  9on 
))ri9ater  Seite  fiti  unb  sund(bft  burcb  bie  Slnftrengung  eined  einzelnen, 
toie  t^  Dorliegenbed  Untemebmen  t)erfu(bt,  bem  offenlunbigen  iBebürfniffe 
toenn  au(b  nur  in  einer  getoiffen  9li(btung  abgebolfen  toirb.  Sad  mittel 
olterliibe  ä^b^nngen  toar  fo  gut  atö  irgenb  ein  beutf(bed  Sanb  mit  §ai^U 
tei(ben  ^löftem  bebedt,  unb  bie  Urtunben  berfelben  ftnb  erft  gum  geringe* 
ren  ä^beile  t)er5ffentU(bt.  3)ie  Tharingia  sacra  bed  t)origen  ^obrl^unbertd 
(1737)  lann  bo(b  nur  ald  ein  iBrucbftüd  betra^btet  tt)erben,  unb  tocA  au^r< 
bem  an  ^lofterurlunben  belannt  gemacht  kourbe,  liegt  febr  serftreut,  oft  in 
feiten  getoorbenen  SBerlen,  babon  ni(bt  gureben,  ba^feitbem  bie  Slnfpriube 
an  fol(be  $ublicationen  ftcb  getoaltig  gefteigert  baben.  ^r.  Stein  b^tficb 
Ott^  fonft  bereite  mannigfa(b  mit  tbüringif(ber  @ef(bi(bte  bef(bäftigt  unb 
beft^t  für  [\c  eine  uneigennü^ige  Eingabe,  bie  aller  6bren  toert^  ifi,  3)ad 
t)orliegenbe  $eft  bringt  und  nebft  einer  Iebrrei(ben  (Einleitung  bie  Urfunben 
be«  Srauenllofterg  3(bter3baufen,  0.  d.,  ba«  im  3.  1147  bur*  bie 
ffiitttoe  beS  frdn!if(ben  ^pnaften  ÜRarquarb  Don  ®rumbre<b,  bie  fetbft 
oui»  Sbüringen  flammte,  gegrünbet  tourbe  unb  fünf  Sabrbunberte  \paUi 
ben  SSeriDüftungen  bed  iBauernfrieged  unb  bann  ber  Sdcularifation  gum 
Opfer  fiel.  2lu3  üerfcbicbencn  Elrcbiten  ift  baS  Material  gufammengebracbt 
unb  koirb  als  DoQftdnbig  betrachtet  koerben  bürfen.  (Sd  ßnb  im  gangen 
385  Urtunben,  bie  und  ^ier  tbeild  DoUftdnbig,  t^eild  in  äudgügen  ober 
in  bereits  überlieferter  IRegeftenform  geboten  koerben.  S)ie  gro^  SRebrgabl 
toar  ii^\)ex  ungcbrudft,  einige,  baruntcr  mit  bie  koicbtigften,  finb  fafi  gu 
gleicber  3eit  von  6tum))f  in  feinen  Actis  Maguntinis  DeröffeiUlicbt 
toorben.  3Bad  bie  äßetbobe  bed  Slbbruded  anlangt,  fo  bebauem  koir,  ba| 
fub  berSerf.  aud  faifcber  Sparfamteit  gu  Sludlaffungen  unkDi(btiger  Stellen 
Mäf  in  koi4;tigcn  Urtunben  \^at  btingen  laffen;  inbeffen  laut  ber  äSorrebe 


6.  S)etttf(^e  $ro))iit|ial0e{cl^i(l^te.  54S 

ift  er  beteitö  fetbft  |ur  Uebergeugung  gelangt,  ba|  bamit  febr  toenig  ge« 
toonnen  tvitb,  unb  )9erf))ri(bt,  biefed  in  ber  Z^ai  unftattbafte  Setfabren 
in  3utunft  nid^t  mieberbolen  ju  moQen.  @tebt  ed  je^t  bo(b  fefl,  ent»eber 
DoQftdnbiger  3(bbru(f  ober  ein  bIo|ed  9lege{t,  nur  fein  SRittelbing  jmifcben 
beiben  barf  ntebr  geliefert  merben.  %n  erlduternben  Snmetlungen  U^t 
ed  ber  i^eraudgeber  nid^t  febten,  bod^  mocbten  »ir  etmad  ntebr  ©leid^md* 
^igfeit  in  biefer  iBe^iebung  entfpfoblen  baben.  SebenfaDd  münfd^en  mir  bem 
Untemebmen  ben  beften  So^oa^d/  ^^^  a^^m  aber  auif,  ba^  bie  Urbinben 
ber  6rfurter  Aldfter  inSSdlbe  in  angriff  genommen  toerben.  S)er  $er* 
audgeber  fprid^t  ft(b  in  biefer  Stüdpd^t  felbfl  am  6<bluffe  feine«  Sortoorte« 
aui,  möge  feine  an  bie  (Srfurter  Slfabemie  geri(btete  äRabnung  auf  frudbt« 
baren  99oben  faden,  möge  jebocb  aucb  er  felber  feinem  Untemebmen  gegen* 
über  ben  SRutb  nid^t  ftnten  lalfen  unb  überall  bie  erfebnte  unb  gemi^ 
nid^t  unbidige  UnterfÜi^ung  unb  grörberung  finben.  Wgl. 

@d^mibt,  Dr.  (Suf).,  ^er  3ng  be«  Sanbgrafen  fBilb^^in  ^^^ 
2:bftrin9en  gegen  3übnbe  unb  bieSramburg  im3abrel468,  au«  einer 
g(eid^}fitigen  Cnefie,  mit  (Sinleitung  unb  Urfunben.  4.  (26  @.)  ®öttingen  1868. 
(®^mn,*?rogr.) 

anader,  9r(bibiac.  9.  fß., !3)te  erloud^teu  €^tammmütter  b.  $au« 
fe«  Gaffen  Srneftinif^er  Sinie.  3n  €fi})en  unb  einem audfflbrlid^eren 
2eben«bt(be  ber  TlaxU  unb  ^onbgrfifin  j^otbartno,  geb.  (^rfifin  D.  ^enneberg. 
4.  (86  €^.)   ai^einingen  1862,  9rü(fner  &  dttnntt. 

©ad,  Dr.,  «u«  bem  2thtn  ber  ©erlöge  griebrid^  ©ilb^Im  Stif- 
ter 9  be«  9Itenburgif4en,  unb  3obann,  Stifter«  be«  ®otbaifd^en  unb  ®ei« 
marifcben  {^aufed  €^ad^fen«<SmefKnif(ber  Sinie.  SItenburg  1862. 

®tid^(ing,  (Sttfr.  ^br.,  {^erjog  Qernbarb  Don  €^ad^fen«®et« 
mar.    (Sine  Gebfi^tntgrebe.  8.  (62  €^.)  Seimar,  ©öbtou. 

<9robe,  !3)ie  j(rteg«er eigniffe  bei  @aa(fe(b  im  3.  1640. 
4.  (20  @.)  ©aalferb.  (^rogr.  ber  «eaifcbule.) 

(Seifing,  Tl,  o-,  ^ef^id^te  be«  b^r^ogltcb  ^^ac^feu'SReiuingi» 
fc^enCEontingent«.  8.  (118  @.)  SReiningen,  9rüd(ner  u.  9feuuer. 

9u9  bem  2:agebud^e  mt9  oUen  jfrteger«  be«  (S^roßb-  ^*  $0' 
Iijei.©ad^tmeijler«  3ob.  3ac  3)aD.  Otto  in  Seno.  8*  (16©.)  3etttt, 
9leuenbabn. 

©d^mtbt,  (d.  2.,  3afob  ©traug  ber  erf!e  eDangeüfi^  ^rebiger 
in  (Sifenaib*  8.  (24  @.)  (Stfenacb,  ©Srede. 

ftübne,  ^rof.Dr.  $.  ^4.,  Beiträge  jur  (Scftl^i^te  ber  (Sntwicterun^ 


544  Ueberft^t  ber  ^iftorifc^en  Literatur  be«  So^re«  1863. 

ber  foctalen  Bufl&nbe  ber  @tabt  unb  be«  $er)ogt^.  @ot^a 
iD&^renb  bed  U^ten  Sa^r^unbertd.  4.  (XIY  u.  82  @.  mit  60  ^romoUt^.  ütaf.) 
®ot^a  1862,  ^tenemann. 

^d^mibt,  @(i^tt(rat^  Dr.  Staxl,  7)it  ©efd^ic^te  ber  8o((«f(4u(e 
mtb  be«  2c^rer*@eminar«  im  ^erjogt^.  Oot^a.  Sin  «ortraö.  a  (IV  u. 
149  eO  (J5t^cn,  ©d&cttler. 

Äiu«,  Dr.,  2)ie  $rci«-  unb  So^nucr^SItniffe  be«  fec^«jc^nten 
Sa^r^unbert«  in  X^üringcn.  (©itbcbranb,  3a^rbb.  für  Silationalöfonomie 
ttttb  etatifHf.  L  1863.) 

3)a«  ginanjwefcn  be«  Srneflinifc^en  ©aufc«  ©ad^fen 

hn  16.  3a^r(.   'Slaä^  ard^i^al.  Cuetten.  8.  (IV  u.  144  @.)  fßeimar,  95^(au. 

$ein}e,  2)ie  !3)omainenfrage  im  ^er^ogt^um  @a4fen« 
JW  ein  in  gen.    (Seit^r.  für  bie  gef.  @toat«tt)iff.  19.  3a^rg.  1863.) 

@(^mibt,  %xi.,  @itten  unb  ©ebräud^e  bei  ^oc^^eiten,  kaufen 
unb  Segröbniffen  in  2:^üringen.  ^adi  münb(.,  briefl.  unb  aftL  Ouellen 
bearbeitet.  8.  (VIU  u.  115  0)  Söeimar,  «ö^Iau. 

(Sidflebt,  (S.  %.  2.  grei^.  r>,,  gamilienbuc^  bed  b^nafKfd^en  (3t* 
fd^Iec^td  ber  Dou  (Sidflebt  in  ^^üringen,  ^ommern,  ben  Ttaxttn  unb 
©^(e|ien.  8.  (XI  u.  892  @.  mit  4  Äarten,  2  ©tcintaf.  unb  3  Sab.)  »latibor 
1860  (»erlin,  ©targarbt.) 

Zxthi^,  $t.,  yiadivxä^t  Don  ber  fd^recftid^en  fßafferf[ut,  genannt  Zf^ü* 
rlngif(6c  ©ünbflut,  toetc^e  am  29.  SKai  be«  9.  1613  bie  St^üringif(6ett 
£anbe,  fonberlic^  ba«  gürflent^um  Seimar  ^eimgefuc^t.  8.  (26  0.)  3ena, 
grommann. 

@igi8munb,  Qert^.,  Sanbedfunbe  be«  ^ürflent^.  @(^)oar)« 
b  u  r  g  * «  u  b  0 1  |l  a  b  t.  2.  2:^1. :  Ort«funbe  ber  Ober^enf^aft.  8.  (Vm  u.  224  @.) 
9inbo(flabt,  ©c^eig. 

^nemüder,  Dr.  $ß.,  ^art^oIomSu«  ^ernl^arb  unb  ber  9^ubo(' 
ftabter  Suc^erftreit  im  16.  Sa^r^unbert.  SH^^^^  ^^^  Beitrag  )ur  <$e« 
fd^id^te  ber  ©rSfin  ^at^arina  ,,ber  ^etbenmüt^igen"  nebfl  einigen  burd^  ben 
^xud  no(^  nic^t  veröffentlichten  )6riefen  berfelben.  4.  (42  @.)  9lubo(flabt  1861. 
(©(fiul'^rogramm.) 

3)reiunbbrei6igfler  3a^re«berid&t  be«  ©oigtlSnbifdJen  alter» 
t^um«forfd^enben  herein«.  55on  3u(.  griebemann.  8.  ®reia  1863. 

Codex  Anhaltinus  minor  ober  bie  üorne^mflen  ?anbtag«#,  jDe* 
t)utation«*  unb  2anbredJnung«'2:og«*Slbf(!^icbc,  auc^  2:^ei(ung«-,  ©eniorat«* 
unb  anbete  »eceffe  be«  gürflent^um«  %n^aU  de  Anno  1547  bi«  1727  fambt 
beren  nöt^igflen  ©erlogen,  ©ei  müßigen  €tunben  in  guter  Crbnung  sufam* 
nengetragen  Anno  1727.  8.  (IV  u.  307  @.)  itxpm  1664,  ^D^f. 


6.    !3)eut((i^e  $rot)tn)ta(gef4t(^te.  546 

i^raufe,  ^ofiat^  (&,,  Urfunben,  ^Iftenfiade  unb  Ü3riefe  snr 
(defc^id^te  ber  9ln^  alttf  c^en  Sanbeunb  i^rer  gttrflenunter  bem  2)rttde 
be«  breißigiä^rigen  ^iege«.  3.  ©b.  1634—1637.  8.  (XXXVI  u.  876  &.) 
?eH>jig,  3)^f. 

3tt)ei  {^e]cen))TOceff  e  au9  betn  3a^re  1688,  geführt  bei  bem 
$o(^fttrpU(^en  Slmte  in  SaUenflebt.    8.    (104  @.)   Oueblinburg,  ^n^. 

fixäi\t>  für  ^effif^e  ^efc^ic^te  unb  SiUert^untdhinbe.  $r«g.  D. 
a)ir.  ©ofbibtiot^efar  Dr.  «ß^  «.  g.  SBalt^cr.  10.  «b.  1.  u.  2.  $ft.  [9Witl 
etammtaf.,  2  (eingcbr.)  ©oljfdjn.  u.  3  lit^.  Xaf.]  8.  (IV  u.  214  ®.)  2)arm* 
flabt,  3ong^au9. 

3n^a(t:  Sogter,  Die  9{5mer1l5tte  bei 9$i(bel  unb  ber  im  Sa^r  1849 
bafclbfl  entbedte  SWofaifboben.  —  ©aur,  2)ic  pfeifen  be«  ?anbgrafen  ^eorgll. 

—  j(r5ginger,  !^erfu(^  einer  (^efd^i^te  be«  ^ugel^anfe«  )u  ©utjbac^.  — 
dlxi\txt,  ®ef(^i(^te  ber  ^txxm  Don  {^irfd^^om.  —  grand,  ^nftgefd^i^t« 
(id^e  SDtiscetten  k.  —  ©aur,  Darmflabtd  ^ieg«bebrfingniffe  im  3uni  1645. 

—  @a^l,  ein  3nbu(genjbrief  au«  ber  3)ru(!erei  )u  SWaricnt^al  im  8l^etit# 
gau.  —  Itteinere  SRitt^eilungen  Dom  Herausgeber,  üon  SRaurer  unb  (SHilnt]^. 

Urfunben,  ^effifc^e.  9ud  bem  (^rog^er^oglic^  {>e{f.  ^aud*  unb 
€$taQt9ar(^i»e  gum  (Srflenmale  ^rdg.  D.  ^(rd^iübir  Dr.  8ubm.  !6aur.  8-  9b. 
8.  (in  u.  652  @.)  ©armflabt,  Song^au«. 

«ot^,  Se^r.  ©.,  Sieffif^c  »aterlanbÄtunbe,  8.  (IV u.  67  6.) 
SWaini,  ganitfc^. 

©erlaub,  Ob.«(9er.«9{efer.  Otto,  ©runblage  )u  einer  ^effifc^ea 
Gelehrten«,  ©d^riftflener«  unb  j(ün{l(er«®ef d^id^te  »onl831  M« 
auf  bie  neuefte  3eit  1.  «b.  1.  ^ft  8.  (VI  u.  88  @.)  Äaffel,  gre^f^mibt. 

©d^ioarjenberg,  Dr.  ^^.,  !3)er  $o4»enat^9)>roceg  gegen fur^ef{i{d^ 
Slbgeorbnete  )ur  beutfc^en  9{ationatk)erfamm(ung.  8.  (VIII  u.  102  @.)  do* 
bürg,  @treit. 

2)ad  ©erid^t  ber2:^atfad^en  über  ba«  }ioeite  9)^inifterinm 
$affenpf(ug.  8.  (47  @.)  9einte(n,  »öfenba^L  (Kbbruct  and  (9et)er«  $ro« 
teflant.  9J{onat«b(attem.) 

(Sr(ebni(fe  eined  ^ur^effifc^en  @taat«bienerd.  (Sin  Streif« 
lic^t  ju  ben  »erfaffungeioinen  in  Äur^effen.  8.  (28  @.)  3ena,  2)obereiner* 

«>a^nborf,  ©.,  Äaffel  öor  50  Sauren.  8.  (64e.)Äaff^f  ®ft^ 
tenberger. 

(Segenbaur,  (Sine  gulbaif^e  (S^roni!  au«  ber  erflen  ^ftc 
bed  17.3a(r^unbert9  Don  (»angolf  Wartung.  4.  {42  &-)  %ülba  1S6S^  {ßt^nm^ 
Programm.) 


548  Ucbcrftc^t  ber  Jiflorifc^en  Literatur  bc«  3a^rc«  1863. 

iDurben,  im  h)efentli(^en  beibehalten.  Salb  nad^  i^rem  (Srfci&einen  »urbe 
bie  thtn  bejptoc^ene  Schrift  gum  ©egenftanbe  ebenfo  ma^lofer  aU  unbe« 
recbtigtet  2lngriffe  gemacht,  beten  Argumentationen  in  aüen  au^fd^Iagge«' 
benben  fünften  nid&t  auf  fa(j&lic^en  Jöerici&tigungen,  f onbern  auf  einer  ^jeute 
in  3)eutf(^lanb  bo^  getoi^  nur  t)on  toenigen  get^eilten  Slnfic^t  über  boiJ 
SBefen  unb  bie  Stoedt  einer  ^oä)\ä)VLU  berufen,  bereu  ro^er  unb  unge» 
bitbeter  3)on  eine  meitere  ^i^cuffion  übrigeniSaud^  bann  abf c^neiben  mü|te, 
wenn  fie  fruc^tbringenber,  als  eS  nacft  bem  gefagten  ber  gaU  fein  bürfte, 
ju  »erben  tjerfprdc^e.  Th.  K. 

Obert^ür,  Dr.  granj,  «urcarb  öon  ^orned.  (Ocfterr.  »ier» 
teljia^r«t*rift  für  !at^.  St^eologie  1863.  @.  363-388.) 

Snberlein,  (S^mn. * ^-ßrof.  Dr.  grbr.  2con^.,  2)ic  »ieic^dflabt 
©d^ioeinfurt  loä^renb  bed  legten  3a^r}e^ent9  i^rer  8}ei(^6unmittelbarfeit 
mit  öcrgleid^enben  ©liefen  auf  bie  Oegenwart  II.  8.  (VI  u.  184  @.) 
04meinfurt,  (Stegler. 

S)ief er  jmeite  2:^eil  t)on  ©nberleinS  SBer!  über  bie  Oeft^id^te  ber  Weic^d« 
ftabt  8(^tt)einfurt  im  legten  :3a^r3e^nte  i^rer  ^leid^iSunmittelbarteit  ^eic^net 
fu^,  n)ie  toir  bad  nid^t  anberd  erwartet  Ratten,  bur^  biefelben  Sorjüge 
aui,  bie  toir  feiner  Qtii  an  biefer  6teüe  bem  erften  nad^gerü^mt  ^aben. 
SBaren  bort  bie  inneren  S^er^dltniffe  ber  @tabt,  ^undd^ft  bie  Serfaffungd« 
momente  im  meiteften  Sinne  ®egenftanb  einer  ebenfo  einbringlid^en  ott 
U\fut\i)tn  2)arfteDung,  fo  ^aben  toir  t^  \f\tx,  unb  mit  nid^t  geringeren 
@rgebnif|en,  mit  ber  duneren  ®ef(^i(^te  ber  @tabt  innerhalb  ber  angegebenen 
Seit  gu  t^un.  J)er  SSerf.  ift  burd^  bie  ©rgiebigfeit  feiner  OueHen  in  ben 
6tanb  gefegt,  eine  du^erft  lebenbige  6(^i(berung  5u  geben,  ber  ei$  jum 
^ort^eKe  gereicbt^  ba|  bie  (ocalen  S^orgdnge  in  ftetem  3ufammen^ange  mit 
ben  aQgemeinen  großen  @reigniffen  gehalten  tt)erben.  Slud^  für  bie  betann« 
ten  @r^ebungen  ber  frdnüfc^en  Säuern  gegen  bie  5urüdtmeid^enben  Sram 
|ofen  erfahren  tt)ir  ^ier  no^  mand^eiS  neue.  Sebod^  Ratten  toxi  gemünfc^t, 
ber  äSerf.  ^dtte  und  über  feine  Quellen  einige  nd^ere  Slad^meifungen  gege- 
ben; namentlich  ^aben  toxi  eine  Slugfü^rung  über  bie  gro|e  unb  ^öc^ft 
in^altreidpe  Stabtc^ronit,  bie^  bod^  offenbar  auc^  ))on  i^m  ))or9ug8meife 
benu(t  toarb,  unb  bie  gegenwärtig  im  SRat^^aufe  gu  Sd^meinfurt  )9em>a^rt 
wirb,  —  ttjo  loir  fte  ein^ufe^en  ®elegen^eit  l^atten  —  unb  über  bereu 
aSerfaffer  tjergeben«  gefud^t.  Sffia«  in  ber  iBoncbe  be«  I.  Steife  (6.  Vin) 
barüber  bemerft  wirb,  ift  bod^  gar  gu  bürftig.  3)ie  betreffenbe  S^ronif  t>erbiente 
übrigeng  aud&  iejt  nod&  burd^  ben  S)rudt  tjeröffentlic^t  ^u  roerben.       Wgl. 


6.  3)eutfc5e  $roöinjialgcfd^id^tc.  549 

einiinbbreißigffer  3a5re«bert(^t  bc«  ^iflorifd^cn  ©crcin«  in 
an^tttclfranfcn.  4.  9[n«bo4  1863. 

3n^aU:  5t^.  r>.  Sttxn,  !3)ic  Slcforntation  bc8  Äat^arincnWotlcr«  ju 
mxnhtxQ  im  3a^rc  1428.  C.  SL  ©ö^aimb,  (Scfc^ic^tc  unb  »cfd^rcibung 
bc«  anarftcd  SD^örnd^cim  int  Greife  iD^ittcIfranfcn.  gv.  t).  ^ttdi,  (Sra«mu9 
@djürflab'«  ©cfc^Ict^Wbuc^.  (Sin  «citrag  ^ur  Ocfd^i^tc  bcr  @tabt  IRürnbcrg 
im  14.  unb  15.  3a^r^unbcrt.  3.  9W.  guc^«,  Ucbcr  ©cfi^  unb  ©tanbc«* 
ücr^ättnifTc  im  gücflcnt^um  Slndbac^. 

fiübfc^,  Dr.  3.  ®.  ab.,  @cfdji(^tc  bcr  @tabt  «oicr«borf, 
auf«  neue  bearbeitet.  4.  (31  &.)  ^ndbac^  1862. 

(£^ronifen,  bic,  bcr  bcutfc^cn  @töbte  üom  14.  bi9  in«  16. 3a^r^unbcrt. 
2.  9b.  a.  u.  b.  ^:  2)ie  (S^ronifen  bcr  fränfifd^cn  @täbtc 
Sf^ürnberg.  2.  ©b.  8.  (XII  u.  575  @.  mit  1  lit^.  unb  color.  Äartc  in 
qu.  goL)    ßci^jig  1864,  ^irjcl.  ((Sine  «cfprcd^ung  folgt  fpätcr.) 

iRürnbcrg«  ©cööifcrung  im  3a^rc  1450.  (3citf(^rift  für 
aüg.  Srbfunbc.    Sf^cnc  gotge.  16.  ©anb.) 

©ccrioagcn,^.  SB.,  ä^x  (Bt\diidiit  bcr  iRürnberger  ^elc^r* 
tenf deuten.  S)rci  Slctenftücfe  au«  bcn  Sauren  1485,  1575  unb  1622.  4. 
(28  <S.)  9'^ürnberg  1863,  2)ru(f  öon  g.  (Sampe  unb  @o^n.  (^rogromm.) 

Äämmel,  ^cinr.  3ul.,  3oac^im  (Samerariu«  in  9iürnberg. 
(gin  ©eitrag  jur  Oefc^id^te  bcr  päbagogifdien  ©eflrcbungen  bc«  16.  3a5r^un» 
bertö.  4.  (20  6.)  Zittau  1862. 

©aaber,  «rd^itj-Confertjator  3.,  2)er  9fcidö«pobt  9iürnberg  lej* 
tc«  ©d&idtfal  unb  i^r  Uebergang  an  ©a^cm.  8.  (IV  u.  56  €5.)  91ürn* 
berg,  Äorn. 

Scgcte,  $rof.  Dr.  gr^  £.,  Monumenta  Eberacensia.  8. 
(XVm  u.  176  @.)  9iörblingen,  ©ed. 

2)cr  i&erau«geber,  beffen  5lrbciten  auf  bcm  (Sebicte  ber  frdnRfdbcn 
®efdfcid&te  unfere  Äenntni^  bejfelben  fd^on  fo  mannigfad^  geförbert  ^aben, 
legt  un«  l^ier  ben  ry'xtl  t)erfj)red^enbcn  Slnfong  einer  auf  erweiterten  ®runb« 
lagen  oufgebauten  Franconia  sacra  )ocx,  ndmlic!^  in  ber  Sifterdenfer« 
Slbtei  C^bradfe  entftanbene  unb  auf  bicfelbe  bejüglidfee  Sluf3eidfcnungen  be« 
13.,  14.  unb  15.  3al^r^^.,  mit  einer  fritifd^en  Anleitung  unb  erlldrenben 
9loten  tjerfe^en.  3und(^ft  eine  fpdtepen«  bem  Anfange  be«  13.  3a^r^. 
angel^örigc  Narratio  de  ftmdatione  monasterii  Elieracensis  —  eine 
x>i>n  fabelhaften  3ut^aten  no4  )9onfldnbig  freie  (^jd^Iung  ber  ©rünbung«« 
gef^icbtc  bc«  fliofter«,  bereu  SBert^  ber  $erau«gebcr  S.  VIII  f.  mit  9Je*t 


550  Ucbcrf!(^t  bcr  l^iflorifd^cn  ?itcratiir  bc«  gal^rc«  1863. 

fel^r  \)o69  peilt,  bic  aber  glcidfetüo^t  big^er  tüeitig  Sead^tung  gcfunben  ^at. 
3n)ar  ^attc  be^  Äloftcrg  legtet  fo  tjerbienter  Slbl  (Sugen  3)Zontag  fid^  ein- 
ge^enber  mit  bcrfclben  bcfc^dftigt  unb  i^re  Sebeutung  erfannt,  aber  ba3 
betreffenbc  bic  frü^^cre  ©eWid^te  beS  Älofterg  be^anbelnbe  9Ber!  beffclbcn 
ift  u!tbe!annt  unb  (tüie  e«  ber  Jlbfid^t  QWontag«  entfjjrad^)  ungebnidt  ge- 
blieben, unb  crft  $rof.  fflegele  ^at  (©.  XVII  f.)  nd^ere  Äunbe  batjon 
gegeben.  5)afyelbe  \)ai  f\d)  im  SGBir^burger  Slrd^it)  erhalten,  »d^renb  bie 
NaiTatio  einem  Sobey  be3  93amberger  Str^iüeS  (ber  aud&  nod^  §n)ei  bcr 
anberen  ^ier  mitget^eilten  ^tüdfc  enthielt)  entnommen  »urbe.  ^neanbere 
§anbfctrift  ber  Icttercn  fcfeeint  f\d)  unter  ben  Sammlungen  be§  ^ift.  S5er. 
für  Unterfranfen  (ügl.  ba8  SSerjeicitni^  bcrfclben  t)on  (Sonden  6.  252, 
Mo.  249)  ju  befinben,  vorüber  njir  ^ier  eine  Semerfung  ernjartet  Ratten. 

—  SBcfcntUcI^  anberer  Slrt  ift  baS  gttjcitc  ber  mitgetl^cilten  ©tüde,  eine 
poIcmifdb'Mftorifctc  Sci&rift  beS  15. 3af)r^.  (Funiculas  triplex  betitelt),  t)on 
bcr  bereite  in  ben  2lnmcr!ungen  ju  SBeiganbS  ©cfd^ic^tc  ber  Slbtei  Qhvad) 
einzelne  X^eile  abgcbrudt  maren.  2)ie  Si^lu^folgerung  ^inficttlict  ber 
Slbfaffung§3cit,  njclc^e  an  bie  6.  XII  f.  angeführten  SSerfe  gefnüpft  »irb, 
f^eint  und  boc!^  nic^t  gan^  3h7ingenb,  unb  märe  t)iellei(!^t  auc^  bie  ^rage 
ju  erörtern  genjefen,  ob  ber  33erf.  bed  Funiculus  [xä}  nid^t  eltoa  ftatt  auf 
ben  j)oetifc^en  Panegyiicus  auf  jene  j)rofaif^e  Sobrebe,  bon  welcher  ein 
6fcerj)t  vorliegt,  belogen  \)ahtn  fönntc.  Stellen  aud  ber  Narratio  ^^at 
er  in  fein  t)icl  »citläufigercä  Glaborat  oft  mörtlic^  ^erübergenommen,  bie 
gur  bequemeren  Huffinbung  anberer  Queücn  burd^  flcinercn  S)rudt  ^dtten 
unterfc^ieb  cn  hjcrbcn  fönncn.  Sa\)lxe\6;)t  Uvfunbencitate  finben  ^ii)  bem 
S^cyte  cbcnfaQg  eingefc^altct,  auf  beren  Quellen  ber  Herausgeber  aud^  bann, 
tocnn  fie  nid^t  gcbrudCt  maren,  t^injumeifen  t)ermoct>te.  (S.  24.  2L  4  liegt 
ein  SSerfe^cn  t)or,  ba  bie  betreffenbc  Stelle  einer  faif  er  liefen  Urtunbe 
entnommen  ift.)  S.  31,  23  njdrc  Vitulus  als  Eigenname  ju  fcnnjeid&ncn 
unb  etroa  auf  Hnm.  3u  Söciganb  S.  126  —  129    ju   tjcrnjcifen    gctoefen. 

—  3)ie  urhmblicben  Söeitrdgc,  toelcte  baS  biitte  Stüd!  ber  Sammlung 
bilbcn,  geboren  i^rem  ^n^altc  nad^  nod^  bem  12.  ^a\)x}).  an  unb  geben 
uns  t^eilS  ben  tjoUftdnbigcn  Xejt  ber  Urfunben,  tf^cilS  alte  Megeften.  3)er 
Herausgeber  l)ai  ficfe  im  Slnfcfclu^  an  Slngabcn  biefer  bisher  ungebrudtten 
S)o!umente  S.  XIV  f.  bcr  Ginlcitung  für  bie  Slbftammung  ber  ®rünber 
bcS  ^loftcrS  aus  einem  angefe^cnen  3}{inifterialengcfc^lec^te  auSgefprod^en. 
S(u4  ^ier  ift  burd^  ja^lreic^c,  prdciS  gefaxte  9^oten  baS  rid^tige  ^erftanb- 


6.  !3)futf(^e  $rot)in)tatgefd^4te.  661 

nij  be«  Sejteä  geförbert.  3n  ©ejug  auf  bie  ©.52  unb  53  (unter  einet 
bem  3nt>alte  übrigeniJ  nicjt  gonj  genau  entfpred^enben  Ueberfc^rift)  mitge« 
tfeeilte  Urfunbe  ©if4of  (Smbrid^og  »on  SBirjburg,  toel^e  2Ö.  mit  gro^ 
aBaW*«tnH*!eit  ing  3.  1134  fejt,  bie  aber  ffieiganb  (S.  115.  116 
feiner  ®efd^.  ber  %btei)  mit  bem  (tool^I  nur  in  ber  3<^f^^af^^  i^  emenbi* 
renben)  3)atum  non.  Oct.  1126  ind.  XII  afö  „6tiftung«ur!unbe"  giebt, 
»äre  über  biefen  legten  $un!t  eine  fur^e  9loti§  am  ^laje  ge»efen.  — 
Hm  umfongreicfeften  ift  ba8  üierte  Stücf,  ein  im  3-  ^  340  angelegte«  Urbar 
beiS  ftlofter«,  aud  melc^em  mir  nic^t  bCo^  bie  wettaudgebreiteten  Seft^ungen 
ber  xexdfen  Slbtei  fennen  lernen,  fonbem  auc^  über  ben  Stanb  ber  iBoben< 
cultur  unb  bie  agraren  9eft|ber(d(tniffe  in  t)erf(^iebenen  Xf^eilen  S^anfend 
(fottjic  mitunter,  j.  9.  86,  8  ff.;  102,  21  ff.,  über  bie  SBcrtM^ä^ung 
ber  9laturprobucte)  bie  intereffantefte  StunU  erhalten.  Sie  Sage  ber  )oxtlm 
Orte,  xotlä)t  ^ier  genannt  werben,  (at  ber  Herausgeber,  fo  müJ^eboQ  unb 
oft  fd^wierig  bie  Aufgabe  »ar  —  leiber  inbe^n  ^«  unbequemen  ©eftim« 
mung  nacfe  SejirlSämtem  —  jebeSmal  in  ben  Slolen  bejeid^net.  (Sinige 
©rgänjungen  unb  SBeric^tigungen  »oUen  »ir  ^ier  anmerlen:  80,  22  ifl 
Gademe  mi)\,  »ie  im  SRcgifter  angenommen  wirb  unb  bie  Slnmerfung 
anaubeuten  fcfceint  (baS  (Sitat  trifft  ni^t  ju),  @äbl^eim,  fonbem  Oaben  (ober 
bie  ©aben^öfe)  bei  55eitg(^ö*fieim ;  81,  9  ift  (»ie  73,  25)  o<^ne  3»eifel 
3ceU(^eim  ftatt  3tel«6eim  ^u  (efen  (unb  bamit  bie  GtHärung  gegeben); 
84,  8  ift,  tt)ie  auä  121,  33  ^erüorge^t,  nid^t  93urg.-  fonbem  granfen« 
3Btnb^eim  gemeint,  92,  27  o^ne  3>t>eife(  ^oderdborf  am  ^tegeföbadb; 
92,30  ift,  mie  153,19,  wo  bad  na(^e  babei  liegenbe  ^erperSborf  genannt 
tt?irb:  ©aulen^cfcn  (norböftlidb  üon  Äa|tt?ang)  ju  berfte^;  96,  21  foll 
ed  Geheim  ^ei^en;  5u  09,  %  1  ift  ju  bemerfen,  bag  ber  Ort  aucb  Mte 
9lenjcnl)cim  tei^t,  ein  üRcnjcnborf  bagcgen  ficfc  nirgenbS  finbet;  100,  3 
ift  »Tic  101,14,  148,14  unb  149,2  ba«  3)orf  §omber  gemeint,  100,7 
©urgtt)ci^a4  mä^renb  100,  5(.  10  »c^I  bur*  151,  ?l.  1  ju  erfe^cn 
njdre;  114,  9(.  7  würbe  unter  iBu^enborf:  Suttenborf  bei  ^o^tal,  unter 
33en3enborf:  ^enjenborf  a.  b.  JRebniJ  (nic^t  ^Srejenborf)  in  üerftefeen  fein; 
114,  21.  8  ift  ba«  an  anbercn  ©teilen  ridfetig  eiflärte  (^rotembad^  falfdj 
aufgelegt,  wie  au*  145,  !ü(.  4  Wtte  fortfatten  foüen,  ba  114,  31.4  ba€ 
richtige  gcfagt  h?ar;  114,  31.  13:  ®ö6enrent  liegt  fübli*  bon  flamme^ 
ftein  unb  nörblicb  i?on  le^terem  ba«  115,  31.  1  mit  einem  anberen  t^er« 
wed^felte  $aag;  123,19  ift  Steinergaaaen  bo*  mo^I  au*  mit  125,  3L4 


652  UcBeif  c^t  bcr  ^iporild^cn  ^iterotur  bc«  3a]§re«  1863. 

unt)  148,  17  ^ßrcftcn^torf  mit  100,  21.6  gu  erllärcn;  148,22  ift  SBei** 
nanUtorf  iebenfaUd  ibentifd^  mit  SBeidtman^torf  100,  8;  148,  25  ober 
J)ebcr«borf  am  ©teigcrhjalb  unb  151,  21  U^lfelb  an  ber  SlifA  gemeint. 
9Rit  ber  iBe^anblung  bed  3!e;te^  t7om  Urbar  unb  bem  Sln^ange  tonnen  mir 
und  nid^t  gan^  eint}erftanben  erflären.  SBie  und  fd^eint,  ^dtte  berfelbe  bei 
einer  gleic^möligeren  Durcharbeitung,  meiere  namentUcb  ber  3lnterpunction 
(falfcb  ift  bic[c  41,  23;  104,  26  ff.;  106,34;  151,7)  bie  üotte  Sorg^ 
falt  angebeiben  lie^,  burcb  ein  bem  6inne  mebr  entfprec^enbed,  toenn  aucb 
r>on  ber  ^anbfcj^rift  ^ie  unb  ba  abn7ei(!^enbed  iReguIieren  ber  Slbfd^e  unb 
burcb  Serneifungen  bei  auf  einauber  besüglicben  Stellen  (fo  tourbe  74, 
31 — 75,  7  burcj^  ^iniüeid  auf  117,  22  ff.  !Iar  getoorben  unb  bie  Son= 
iectur  Decimam  an  ber  erfleren  Steüe  fortgefallen  fein)  in  mancher  93e» 
liebung  bem  Serftdnbniffe  naber  gerüdtt  loerben  tonnen.  Sin  Uebelftanb 
ift  au(b,  ba^  bie  fo  ^dufig  üortommcnben  ©c^reiböerfe^en  unb  ©ramma^ 
titalfe^er  bed  ^cfted,  ba  man  tro(  bed  am  Snbe  ber  (Einleitung  gegebenen 
S)ruc!fe^(eroer3ei(^nif[ed  unn)iüfürlicb  oft  geneigt  ift,  fie  für  folc^e  |u  galten 
(»gt.  a.  S.  69,  12;  70,  22;  76,  1,  »o  üor  jugera  bo*  fi^crlic*  bie 
3abl  fc^ft;  88,  22,  hjo  cd  p*erU(b  foeni  f^ei^en  foü;  105,  19;  110, 12 
unb  21;  120,  8),  ni(bt  befonberd  beglaubigt  ober  nocb  beffer  blo|  in 
SSariantenform  angemertt  würben.  S)ic  beigegebenen  SHegifter  tjerbantt  man 
einem  6c^ülcr  ^rof.  2Bcgeled,  unb  ift  ibr  SSorbanbenfein  um  fo  bantbarer 
ongucrtcnnen,  ald  folcbe  bei  ^ublicationcn  d^nlicber  Slrt  aHju  ^dufig  fehlem 
SRoc^  oiel  erfprie^Uc^ere  Sienfte  freilieb  würbe  ed  leiften,  wenn  bie  2lud- 
fül^rung  weniger  mangelhaft  wdre.  5^ ad  ^erfonenucr^cicbni^  ift  leiber  ganj 
untjoüftdnbig  geblieben  (bie  im  Urbar  Dortommenben  $Ramcn  fehlen  jum 
größten  Xl^cile),  bad  Crtdüeraeicfeni^,  wo  ed,  aucb  wenn  ein  9lame,  wie 
Säamberg,  nacb  brei  ücrfdjiebeneu  Schreibungen  angcfejt  ift,  an  5Berwei= 
fungen  gdnalid?  gebriebt,  ^dtte  nur  burd)  3»9^»^belegen  ber  mobemen 
Schreibung  oöllig  juferldfjig  gemacht  werben  tonnen.  33eibe,  Ortd*  unb 
^erfonenuergeic^ni^,  bringen  ni^t  feiten  oerfcbicbenartiged  jufammen  unb 
trennen  jufammengetöriged.  (Einige  SRamen,  bie,  wie  j.  3).  SBed^mar,  im 
Ortdtcrjcicbiüjj  fte^cn,  gehörten  ind  ^^erfcnenoerjeicbni^.  SBie  wenig  ed 
inbefe,  wenn  für  jejt  biefer  ober  jener  SDunfdj  nocb  unerfüllt  blieb,  bie 
greube  an  ber  wert^oollen  öabe  ftören  barf,  braud^en  wir  wo^l  nidbt  ^^in= 
au^ufügen.  Th.  K. 

^irfc^,   $fr.  3.,  2)ic  ©urg   unb- bie   Pfarrei    ©d^önbrunn   bei 


6.  2>cixtfcl^e  yroDtii|iaIgef(4i(4te.  558 

Sttttfiebel,  mit  SlfldficJ^t  auf  ba«  obere  9{9dlaut§at  91q4  Oitellett beosb. 
8.  (VI  11.  82  €5.)  «a^reuti,  OieffeL 

@e(^«iinb)tt)att}t9{ler  Seric^t  über  ba«  Strien  unb  ben 
@tonb  be«  ^iflorif^en  S^eretne  )u  Bamberg  im  3a(re  1862—68. 
mt  3  Seilagen.    &  Bamberg,  !3)ru(f  üon  3-  9R.  9teinbl. 

3n^a(t:  3a^re«beri(^t.  —  @(^Iu6  be9  (So))iarbu(^e«  ber  (Sifiercienfer« 
Hbtei  Sang^eim  in  Slud^agen  ber  Urfunben.  anttget^eia  üon  @tabt«$farTer 
€^4 »eitler.  —  ^c^m eitler,  2)ie  ^(tenburg  unb  bad  <g4(og  Qabmberg. 
(Sin  l^iflorifc^er  Serfud^-  —  gr.  Seift,  ^ef(!^i(^te  be9  !^^eater9  in  Bamberg 
bi«  }um  Sa^re  1862.    Qin  i^eitrag  )ur  j(unfl«  unb  €^ittengef4i(^te. 

Slr^iD  für  ©efd^id^te  unb  9((tert^um9(unbe  Don  Ober* 
franfen.  herausgegeben  bon  (S. (S.  k).  $ a g e n.  8  !6b.  3.  $eft.  O.i^b.  l.^ft. 
8.  (VI  u.  122  @.  IV  u.  260  @.)  »a^rcut^  1862  u.  1863,  (Srau. 

3  n  ^  a  ( t  Vm  3 :  j(.  D.  9t  e  i  g  e  n  fl  e  i  n,  !3)eutf ^«Or ben««9?itter  in  ^reugen 
au«  bem  ©e^irfc  ber  Terra  advocatorum  imperii.  —  ©crfelbc,  ©eneolo« 
gifc^e  g^otijen  jur  frfinfift^en  ©eft^id^te.  -  3)  er  f.,  3)ie  nörblid^e  SJuöbe^nung 
berSWarf  iRappurg.  —  r>,  Urbanftabt,  S)ie  ©gerlänbcr.  —  2)1  ein  er,  2)ie 
3erfförung  ber  ©tabt  (Sreußen  im  3a^re  1633.  —  ©tabelmann,  3>er 
abgefc^Iagene  @turm  ber  i^ö^men  auf  bie  ©tabt  Sunflebel  im  3a^re  1462. 

—  $o((e,  lieber  fßir^etm  oon  ©iec^.  —  üon  Oagen,  ®ef(^t(^t(i4e  iRa^« 
ritzten  über  bie  üormalige  ©(^(oßfird^e  )u  ^a^reut^.  —  Diplomatam  ad 
terrae  quondam  Baruthinae  superioris  historiam  spectantium  sumniae  e 
Regestis  cura  de  Lang  incepüs  etc.  excerptae.  —  ^nx  neueren  (Sef^ic^te. 

—  3a^re«beri(^t  tc 

IX  1:  k).  9{oten^an,  !3)tc  fiaatüd^e  unb  fociale  @efla(tung  granfenf 
Don  ber  Urzeit  an  bidje^t.  Gin  !6eitrag  }ur  (^efc^ic^te  !3)eutf(^(anb«.  l.Sib« 
fd^nitt.  93on  ber  Urjeit  bid  }ur  (Sntfle^ung  be«  S^ttert^um«.  2.  ^bfd^mtt. 
dtitterjett.  3.  Sibfd^nitt.  $om  Untergange  be«  9{ittert^md  bi«  jum  koefl« 
pWliWen  grieben.  —  b.  ^ogen,  ©efdjicfitlic^e  «ßat^rid^ten  über  ben  erfte 
Einbau  ber  J(artoffeIn  im  gürflent^ume  Ü3a9reut^. 

3eitfc5rift  bc«  ftiftorifdjett  »erein«  für  ba«  »irtember* 
gif^e  granfem  6.  !6bd.  2.  <>ft.  3a^rgang  1863.  8.  9Rit  1  Sit^.  u. 
.(or^fc^nitten.    jrün}e(«au. 

3n4alt:  $.  Sauer,  (^efd^i^te  \)on  3nge(ftngen  unb  feiner  nä^ften 
Umgebung.  I.  Sßx9  )nm  @(^(ug  bed  SD^itteUaer«.  —  ^auffer,  „dumfiebcn 
©ürgen''  ober  bie  fteben  alten  ©urgen  ju  ^aH.  ©arnmt  5Ra^trag  uon  Ootter, 

—  ^.  ©au er,  2)ie  Urftjrünge  unferer  eblen  öefc^Cetftter.  L  3)ic  grei^erm 
unb  (trafen  bon  ©edenborf .  —  !3)  er  f.,  3mö(f  9tegeften  Somburgif^er  Urfniu 
ben.  —  2>rei  Urfunben  be«  3o(anniter^o«|)ita(«  in  ^att.  —  g.  St.,  Orbnung 
be«  JMofter«  ®nabent^a(  i^onlöOO.  —  ©ef,  SRitt^Imigen  au«  einer  IbcaüQii« 


554  UeBerftd^t  ber  l^t|lon{(i^m  8iteratttr  be«  Sa^re«  1863. 

Reimer  (Sl^ronif.  -  ^atitx,  Bum  ^o^enlo^efd^en  ^riegdfalenber.  —  ®an$« 
l^orn,  ^rc^äotogifd^e  gorft^ungen  an^  bem  £)beramt«beiir!e  Sledarulm.  — 
2)  er  f.,  Sentit  über  gunbc  bei  Eröffnung  eine«  germanifc^en  @rab^üge(« 
auf  ber  SWarfuug  Offenau.  —  ^.  ©aucr,  2)er  iWaricnaltor  in  ber  ^cr* 
gott«fird^e  bei  (Jrcgiingen.  —  3)  er  f.,  ßin  Äa|)riforn  au«  Oflerburfen.  — 
2)  er  f.,  Sufammenfleßung  ber  abgegangenen  Orte.  n.  —  ©tattfUfcfteö  au« 
®eifer«l^eim;  ältere  ^^3reife.  —  -©.  ©.,  Ovt«bejhmmungen :  Jimburg.  Äöttcr« 
bürg,  ^brtebac^.  $efen^ofen.  $o^enlo^e.  Obolbingen.  Saütjaufen.  —  2R  a  ^  e  r, 
2)a«  (Scntgcric^t  bei  Sciferd^eim.  —  SWauc^,  iWoti^en  über  bie  ^tvxtn  üou 
Oe^er.  —  ©e(j,  SBol^in  famen  bie  Jeid^name  ber  1525  j^u  ffiein«berg  ermor» 
beten  Sbeüeute?  —  Slnfrage  wegen  ber  SBurg  ©eömat  bei  Unterl^eimbat^. 

10.    «atjern. 

(SotUctaneen^^Utt  für  bie  (^efc^ic^te  Sägern«,  in«befon« 
bere  für  bie  ^efdjid^te  ber  @tabt  9Jeuburg  a.  b.  3).  unb  ber  ehemaligen  Oraf* 
f^aft  ©raidbac^,  bearbeitet  t^on  iD^itgüebern  be«  ^iflorifc^en  giüalüereine«  in 
iReuburg.  28.  unb  29.  3af|rg.  1862  u.  1863.    8.  ««euburg,  ©rießma^en 

Snl^olt.  3at)rgang  1862:  Serjeit^nig  ber  ^iftorift^-merfwürbigm 
^erfonen,  idcIc^c  je  einmal  in  bcn  föniglic^en  8Jc|tbenj*(S(^Iöjfern  }u  Nienburg 
an  ber  3)onau  gen^o^nt  ^aben.  (gort[e|}ung.)  —  3)ie  ba^erifd^e,  ehemalige 
(9raf[(^aft  (^raidbac^.  —  )6on  ben  einzelnen  Crten  ber  e^emat«  pfal^neuburgi' 
[d^en  Öraffcftaft  ®rai«bac^.  —  J^opograp^ie  ber  ^pfarrei  Smd^eim.  —  @ef(^i(^tli(^c 
unb  flatiftifc^e  SO?itt^ei(ungen  über  ba«  9{ura(«^apite(  be«  Defanat«  iReuburg« 

—  2)ie  2:afc(  über  bem  Eingänge  in  ba«  9?at^^au«  ju  iReuburg.  —  Sine 
@cene  au«  bem  f(^n)cbijc^*beutf(^en  Kriege  t>om  Sa^re  1630—35.  —  Stwa« 
über  $ea:en*^roceffc. 

Oa^rgano  18G3 :  ^Serjeic^niß  ber  l)i|lorifc^  *  merfmürbigcn  ^erfonen, 
tueldje  je  einmal  in  ben  !önigücbcn  9^eribcn5f(^(öffern  ju  9Jcuburg  a.  b.  3). 
gewohnt  ^aben.    (gortfe^ng.)  —    Die  alte  @t.  SD^artindfa^eHe  in  9'ieuburg. 

—  2)ie  grei^erren  ton  (Selbem.  —  Sin  pfaljba^erifc^er  $rinj  unb  fein^of* 
meificv.  —  govtfc^ung  ber  9)?ononra^)I)ie  Ortlftng. 

!J)em  3a^re«beii(^t  für  1863  fmb  al«  Beilagen  folgenbe  ^iflorift^e  SWit=^ 
t^eilungcH  angefügt:  2)a«  CSvucifi^  ^u  SWaucrn.  —  (Sine  Snfd^rift  toon  1661. 

—  (Sine  Urfunbe  d.  d.  2((^et)  ben  31.  October  17C6. 

©efd^ic^te  $a^ern«,  nebft  einer  fur;\en  ©efc^ic^te  ber  Sanbe«t^eile 
granfen,  ©c^tuaben  unb  ^falj.  3.  öerb.  unb  öerm.  Slufl.  8.  (XIII  u.236®.) 
^ug«burg,  ^otlmann. 

SWu^I,  (Sb.,  2)ie  ©aijei  n -^erjoge  be«  jecbften  Sa^rftun* 
berte.  (10  @.)  ^JJaffau  1863,  Äeppfer.   (<|>rogramm  öon  (Straubing.) 

SDHttermüKer,  ^erjog  Slrnulf  öon  ©ajoaricn.  4.  (85®. ) 
(®)^mn.«$rogr.  öon  SRetten.) 


6.  2)e]itf(4e  ^roDtttitalgefd^cttc.  ft55 

ä^^^t^^  3-  3f  3)ie  9{egenten  Sägern«  au«  bem  ^anfe 
S3 1 1 1  e  ( «  b  a  4.  3n  itttrse  gefc^tc^tlid^  bargefleat.  2  3:ab.  mit  etngebr.  $o(|f(4iu 
go(.  SD^find^en,  gletf^mann. 

@tetgertt)alb,  3«  $.,  !3)te  l^^eilungen  «ädernd  unter  bcn 
Sitte  Üb  ackern  unb  bie  S03iebert)ereinigung  ber  einzelnen  2:^ei(e.  goL 
Sünburg,  ^ta^ef. 

Sägern,  bie,  im  j(riege.  (^n  9ü(f  in  bie  (Sefd^id^te.  8.  (IV 
tt.  244  e.)    SWttnc^en  1864,  Zentner. 

SWüni(^,  ^ouptm.  grbr.,  ©efc^id^te  ber  (Sntwicfelung  ber  ba^ert- 
fc^en  Armee  feit  2  3a^r^unb.  1.  u.2.  ?fg.  8.  (384®.)  SWündJen,  8inbaner. 

^09  Sanb)ve^r«3nflitut  in  ^a^erm  ®eine  (Sntfle^ung,  tfe* 
fc^i^te  unb  jegiger  duftanb.  16.  (30  ^.)  3ngo(flabt,  j^rttfl. 

9{eumann,  j(. gr.,  !^ie  Berufung  ber  3efuiten  nad^  Sägern 
unb  bereu  golgrn.    (^eutfd^e  Sa^rbb.  8.  Sb.  1863.) 

Stnoil,  fveb.  3tm.,  Dr.  gerbinanb  3gna)  $erbf)  aU  (SouDertit 
unb  fat^ol.  Pfarrer.    (Sin  Sebendbilb.   S.  (33  €^.)  anikn^en,  Zentner. 

iSa^erifcfied  $erfaffung9(eben  tt)%enb  ber  3a^re  1859  bi« 
18C3.  I.  (^reuß.  3a§rbb.  12.  ©b.) 

^auff,  2ubtt).,  2)ie  ba^erif^e  ®taat«berfaf fung,  mie  fie 
mdi  ber  ^erfaffungdurtunbe  unb  ben  dta^trfigen  ^te)u  jegt  in  (9e(tung  befte^t 
1  --4.  efg.  8.  (IV  u.  @.  1—343.)  SWun^en,  ©ummi. 

(Sig^art,  $^c.«$rof.  Dr.  3.^  (S^efd^i^te  ber  bi(benben  j(ttnfle 
im  jtönigreic^  Sattem  t)on  ben $(nfängen  bi9  )ur Gegenwart.  9Rit Dielen 
31Iuflr.  (in  etngebr.  $o()f(^n.)  2.  ^bt^.  a  (XII  u.  @.  289—798.)  a^flncten, 
ltterar.»artifl.  9(nfta(t. 

®rilbel,  3.  ®.»  (9eograp^if(^«ftotif)if(^e«  $anb«8e(t!on 
über  bad  üönigreid)  ©aqern.  1—9.  (e^Iug'jSfg.  8.  (440  e.)  Oflr|« 
bürg,  ©tuber. 

ÜHebicue,  ^4$fr.  (Smi( grbr. ^einr.,  (^ef^i^te  ber  ettangeHf^en 
Jtirc^e  im  iiönigreit^e  i^a^ern  biedfctte  beo  9{^eine9,  nad^  gebrudtai 
unb  t^eifmeife  aucb  ungebrucften  Cueflen  ^unäc^ft  für  pxaU\\dit  C^eifHi^e  unb 
fonpige  gebildete  l'cfcr  bearbeitet.  8.  (X  u.  558  @.)  (Srtangen,  !©ei(fiert. 

^rc^iü,  Oberba^erifd^ee,  für  k^aterlSnbifd^e  Gef^i^te,  ^erantg. 
oon  bem  bif^oiifc^en  )Bereine  üon  unb  für  Oberbat^ern.  22.  Qb.  1—3-  ^eft 
8.  (5.  1-334.)  WHünditn,  gran}. 

3n^alt:  2)ie  rbmifc^e  3:dpferei  in  Qeflenborf.  $on  $rofeff or 3ofe)i4 
oon  $efner.  ^lit  4  ^bbi(bungd'3:af?(n.  —  9{egeflen  ungebm(fter  UrfimbcB 
nur  ba^erifd^en  Ort«',  gamilien«  unb  Sanbedgef^id^te.  Vi^t^e^nte  9{ei^  Ur« 
(nnben  au«  bem  @4(o6«Xr4ibe  }u  9n  in  ber  ^oflertan.    3n  Xn«)ttaen  mit» 


566  UeBerfItt  ber  ^tltorifc^  ^tteratar  bet  3a^e«  1863. 

§tt%ait  Don  Dr.  3.  9.  $re4t(,  Pfarrer  in  Siei^ertd^nfen  nnb  (Snte^ 
<9neig,  Seneftdat  bft€^t.  $eter  nnb  Hof^Ian  int  tönigL  SRilitftrtranlen^aufe 
)n  9)>{ftn(^fn.  9)>{it  einer  gefc^ic^tüc^en  (Sinteitung  über  bie  ^aQertau.  —  ^ein« 
ri4  (Zentner,  Xopo^xapWdit  (^efd^id^te  ber  @tabt  kaufen«  9ln«  beffen 
Mdlag  herausgegeben  Don  3ofe))^  (Zentner. 

!3)affelbc.  I6b.  24.  3n^aÜ:  Die  Urfnnben  be«  ^tofler«  3nber«borf. 
Äefantmelt  nnb  regifhivt  öon  bem  ®rafcn  $unbt.  geflgabc  jnr  25ifi^rigen 
©tiftung«feier  be«  ©crein«.  Crflcr  ©anb.  SWit  10  ©iegel-Jofcln.  a  (XXXIV 
n.  400  e.) 

2:rautntann, gr}.,9[It  SD^ünc^ener  fßa^r«  nnb  !3)enf)ei(l^en 
8.  (Vm  vu  264  @.)  SWünc^cn  1864,  Zentner. 

$rant(,  lieber  bie  am  (Snbe  be9  15.  3a§r^unberto  beflc^enbe 
$arteif|)aUung  ber  p^ilo  fop^ifd^en  gacuttöt  }u  3ngo(ftabt. 
(©i6ttng«bcri(^t  ber  bo^er.  %l  1863.  L  @.  1—18.) 

lieber  bie  Äbflamntnng  ber  (Sröfin  ^ajaga.  (t c.llOO)  @tif- 
terin  ber  9enebiftiner«$lbtei  gifc^ba^au  im  ba^erifd^en  Oebirg  bann  )n  9urg 
C^d^e^cntK.  öon3.  ß.  »itter  öonÄod^*@ternf  e(b.  SKit  einem ^iftorifd^-friti* 
Wen  «nl^ang,  ©a^ern  unb  OefteiTeit^  betreffenb.  8.  (27  @.)  SWünc^en,  ?inbaucr. 

®um|)^enbcrg,  grei^err  ?.  31.  ö.,  S)ie  @ump<)enbergcr  auf 
2^urnieren.  ^{ac^trag  )ur  ^efc^ic^te  ber  gamilie  t)on  <$um^)>enberg.  8. 
(163  0.)  Nürburg  1862,  !5)m(f  ö.  2:^cin. 

9^er§anblungen  bed  ^iflorif^en  S^ereined  für  ^xthtv» 
Bauern.  8.  Sanbe«  2— 4.$eft.  9.16b.  10.  ©anbed  l.^eft.  8anb«^ut  1862 
nnb  1863,  2:^omann. 

3n^att.  8. ®be9  2-4.$eft.:  So^or  a^^oramit^f^  unb  9(. ©c^et«, 
©eitrage  jur  ®efcl^id}te  be«  S3oIf«oufflanbc«  in  S^iebcrboijern  in  bcn  3.  1705 
nnb  1706.  —  ©d^raginmeit,  JRubcrfd&iffbou,  8?uberfd^ifffa^rt  unb  glößcrei 
anf  ber  Donau  in  iRieberba^crn.  — -  ^an«  Söeiningcr,  Die  Uttenfdjwalbc 
ber  (Jlofen.  —  SWopm.  ©(^ü^,  ©eiträge  jur  Oefd^ic^te  ber  oormaligen  ^err* 
fc^aft  ©olfflein.  (gortf.)  XXXIV.  Die  SWaut  ju  ®ro6p^i(ipp«reut.  (g?un  im 
^farrborfe  SWaut.)  -  ®eneral*2lcta  ber  »S^renb  ber  faifcrlidjen  Slbminiftration 
für  ungültig  erflörten  unb  ju  faifer(i(^er  »enouation  angetoiefcnen  üon  Ihtr* 
ba^ern  ouö  erhobenen  grei^errn  unb  $(bcli(^en  in  annis  1709—1712,  nebjl 
einer  ©peciftlatton  aUer  unter  gerbtnanb  iD^aria  unb  Tlai^  C^manuel  in  ©a^em 
gegraften,  gefreiten  unb  geabeltcn  ©cfc^fcc^ter  »on  1654—1703;  ^eraulgcgeben 
Don  Ä.  öon  ßeoprec^ting.  —  Der  aUe  Cuincingau  ober  Äünjengou,  auc^ 
Oninci  unb  Mnjigau,  feinem  großen  Umfange  nad^  ent^altcnb  ba«  untere 
©Üdt^al  unb  Stothaä^tfiai]  nad^  ben  beflen  CueEen  bearbeitet  oon  3)i^$ftrt(. 
(gortf.)  Sectio  IV  ent^.  bie  bebeutcnben  Orte.  —  3-  8J.  ©(^negraf,  Ur- 
gtft^i^tti^t  ^aäfxxäiitn  über  Straubing  unb  SCf^lburg.   JD^it  einem  Urhuibfit« 


6.  2)etttf(^e  $rot)ut)ia(gef(^i4te.  557 

Sersei^nig  t)on  9lo.  I  bi«  XXV.  —  Urlimben*9ud)üge  )ur  <9ef(^i(^te  be« 
2anb«^tttcr  (grbfolgefriege«  (1503—5);  mitgct^cUt  öon  gof.  ©ürbingcr.  — 
3ttr  Oc((^i(^tc  be«  ^affaucrbifd^of«  Dr.  gr.  iWaurfirt^er ;  mttgct^eitt  öon  «L 
ed^cl«.  —  Ä.  »eegnet,  8cot).  2eni,  t  b.  ©offilngcr  unb  $of*0|)ern-Äe- 
giffcur.    ©togr.  ©fijse. 

9.  «b.:  aWat§.  3of.  gting«,  11.  3a^rc«bm4t  pro  1862.  —  3oi. 
9apt.  @toa,  Dr.  3o^.  gerb,  a^at^er,  xotil  Pfarrer  nnb  Defan  }u  SttV^tkn. 
©n  ««trag  jur  CEulturgefd^i^te  ©a^cm«  im  17.  Sa^r^.  —  3of.  © ürb In- 
ge r,  7)a9  ithtn  be9  fonigl.  ba^er.  (SeneraUteuten.  9)taptni(tan  (Srafen  ttoa 
$re^pn9*SWoo«.  —  3)  er  f.,  2)ie  batjeriHen  «anbfa^nen  öom  3.1661—1705. 
(Sin  ©eitrag  jur  ®ef(^tc^te  ber  »ott«bett)affnung.  —  ^on«  ©einiuger, 
2)a9  lotibe  $eer  ober  92a(^tgejatb.  —  9[Iot9  @4eU,  ©eitrfige  )ur  (S^ef^ictte 
be«  ©oIf«auf(lanbe«  in  ißieberba^ern  in  ben  3. 1705  unb  1706  C.  3)er  STnf» 
ftanb  im  (S^eric^te  (Sggenfe(ben.  —  3.  ©•  €^to((,  ftursgefagte  Gef^id^te  ber  S^tabt 
j(el^eim  mit  9{oti)en  über  bie  ba  befinbltd^en  ©aubenfma(e  nnb  bie  tt)i(^ttg|lai 
Orte  in  ber  Umgegenb.  ^nx  (Srinnemng  an  bie  feierliche  Snauguration  bet 
©efreiung«*2)entmale«  auf  bem  anic^ael^berg  am  18.  Oct.  1863.  —  St.  D.  9eo« 
pxtdiiin%,  lieber  Tic^  @manue(6  juieite  ^eirat^.  (Sine  Sefefru^t  avi%  (Sottet« 
®ef(^i(4te  be«  Sodann  0obie«(t,  Stonxq  üon  $o(en.  —  9.  €^4fiffUr,  Qin 
©eitrag  )ur  (Sefc^ic^te  ber  ba^er.  ?anbe«er^ebung  im  3*  1705.  —  9{egefleii 
au«  ben  bei  ber  jhrd^enlabe  be«  $farrgotte«^aufe«  )u  Snborf  (im  3nnfretfe) 
inneüeg.  €^tiftbriefen;  mitget^eilt  t)on  3o^*  ^am^red^t. 

10.  ©be«  1.  $eft:  12.  3a^re«beri4t  be«  ©eretn«,  erfiattet  bnrc^  SR. 
3.  gring«.  —  <S^x.  ©.  ®(tt(f,  2)ie  neuefle  Verleitung  be«  9{amen«  ©ater 
au«  bem  ^eUifd^en.  —  (Sr^arb,  2)er  @tat  $affatt)  )ewg  9{egiffter.  ttn 
©ettrag  )ur  aüeren  ^iieg«n)iffen{(4aft.  —  ©ürbinger,  $rim(egien,  toel^e 
(Sr^^erjog  gerbinanb  ber  Artillerie  im  3.  1544  ert^eiltc.  —  3-  <5ro6#  3«* 
^bbi(bung  be«  (Srabfieine«  be«  ©ifd^ofe«  unb  ftansler«  Dr.  gr.  SRaurfir^er. 

Sr^arb,  Dr.  %itx.,  Oef^i^te  ber  @tabt  $affau.  2.  ©b.  a 
(Vm  u.  324  @.  mit  8  eteintaf.)  ^affau  1864,  Sttppltx. 

^äxtl  ^\x.  SKi*.,  ®efc^i(^te  ber  ©tabt  «anbau  a.  b.  3far. 
2»it  1  Slnftt^t  tjon  ?anbau  (in  ©ta^Ifl.)  8.  (Vm  n.  168  @.  mit  3  6tettttaf.) 
Sanb«^ut,  2:^omann. 

@to(^  e^ulfe^r.  3.  ©v  j^ursgefagte  (Sefc^i^te  ber  Gtabt 
.tel^eim  mit  ißotijen  über  bie  ba  befinbüd^en  ©anbenfmafe  unb  bie  »i^tig« 
flen  Orte  in  ber  Umgegenb.  SKit  3  üt^.  ©eilagen.  8.  (VI  u.  175  @.)  ?a«b«* 
^ut,  I^omann.    (€^onberabbru(f  au«  benSer^.be«  ^ifl.©er.  f.  9{ieberbat)eni.) 

—  —  ®e((^i^te  unb  ©efc^reibung  be«  ©efreiung«beBN 
male«  auf  bem  anid^e(«berge  bei  ftel^eim.  4  (18  ®.  mit  1  Iit(.  Sbbtt« 
bung.)  (Sbenb. 


668  Ueberftd^t  ber  ^ßprif^en  Literatur  be«  9a(re9  1863. 

SDU^xmauu,  $fr.  (Sari,  (S^efd^tc^te  ber  eDongeUfc^^ut^ehfc^tn  (Se« 
meinbe  Ortenburg  in  9Heberba^ern.  8.  (VIII  u.  200@.]  Sanbs^ut,  StxüSi, 

^runner,  $fr.  (9g.,  (Sefc^ic^te  Don  Seuc^tenberg  unb  ber 
elematigen  Sanbgrofen  üon  Seud^tenberg.  8.  (XVII  u.  312  @.)  Setben  1862. 
(Xmberg,  $o^(.) 

0tegert  <Sv  ^  t(bt).  in  £raueu{letn,  <$efd^t(^te  ber  ^errfc^aft, 
9nrg  unb  @tabt  ^ilpoltflein,  i^rer  {^errfc^er  unb  Seioo^ner,  mit  be> 
fonbercr  dtücffK^t  auf  bie  altba^erifc^en  ^o^en  $(beUgef(^(e(^ter,  üor^ilgü^  ber 
e^4et)rer  unb  ^abenberger,  nad^  ben  CueEen  bearbeitet.  8.  (441  0.  mit  2 
(it^.  :^afeln.)  9{egen«burg  1861,  gebrudCt  bei  9{eitma^r. 

0(^et«,  Dr.,  3ur  ®e{(^i(^te  bed  ©tubienfeminar«  unb  be« 
tf^mnafium«  in  9 mb erg.  4.  (24  0.)  (^mberger  $rogr.  1862—63.) 

9{eliquien  au9  bem  Simttelalter.  IV.  !2)ad  iflofler.  3.  (Z^l)  91.  u. 
b.  £.:  Seben«befd^reibungen  ber  erflen  ©(^loeflern  be9J((ofler« 
ber  !2)omini(anerinnen  ^uUnterünben  Don  bereu  $riorin  (Satl^arina 
t)on  (9 eb «10  ei  (er.  ^ud  bem  Sateinifd^en  überfe|}t  unb  eingeleitet  b.  ^uba. 
(CIaru9.  92ebfl  1  eta^tfl.  16.  (488  @.)  9{egeu9burg  9^an). 

Streber,  grau},  lieber  bie  {ogenannten  deegenbogen-^^üj« 
feieren.  2.^bt^.  ^efc^reibung  ber  f.g.  9{.«®(^.  unb  (SrMfirungdoerfuct  i^rer 
Ztfiptn.  Ttit  2  Xal  5lbbUb.  gattifc^cr  SPiünjen.  («u«  ben  Slb^oublgn.  ber 
t  ba^er.  Sllab.  ber  SiffO  4.  (184  @-)  SD^anc^en  1862,  gran). 

aj^ittbeitungen  an  bie  iD^itgüeber  bed  93evein9  für  (^ef^i^te 
unb  ^Itert^umetuntbe  in  grantfurt  a.Tl.  2.  ^b.  iRro.  3.  Sudgege« 
ben  im  Suti  1863.    8.  granffurt  a.  SDi.  1863.   (i^iad^trag  )u  @.  483.) 

3nbalt:  92euefle  granffurter  ge|d|i(^tlid^e  «iteratur.  —  (5.  oon  ^eij^ 
ben,  (ginige  Sorte  über  SWiIttär*(5^renjei(^cn  ber  freien  ©tobt  granffurt.  — 
(8uler,  3tt)ei  rljeinifd^c  Urfunben.  —  3)  er  f.,  (Sin  ©(^reiben  be«  ©oft  üon 
©erli(§ingen.  SWitget^eilt  unb  befprodjeu.  —  g.  5(.  ging  er,  Sin  3n)ong«* 
anlegen  be«  Äaifer«  gerbinanb  bcs  ijweiten  bei  3o^onn  bon  ©obed.  —  (5. 
^e^ben,  ©nige«  über  ben  grontfuvtcr  2lboof ateu  3-  3.  ©d^ülj,  ben  S3er» 
foffer  be«  Äirtbenliebc« :  „@ci  Job  unb  S^r  bem  ^öc^flen  ®ut"  unb  über  bie 
<9ef(^i(^te  biefe«  Siebe«.  —  ©ebcridj,  3)er  ®au  ber  5lttuorier. 

I^föff/  (Sefc^id^te  ber  graucnfirdfie  in  eß^ngen.  8.  ©ßUn^ 
gen  1863,  Se^c^arbt. 

9^ebe,  %,,  3ur  (9ef(bt(btc  ber  e  oangelif  (^  en  ilirdt|e  in 
Slaffau.  ^erborn  1863.  Cißrogramm  be«  (geminorium«.) 

Äriegf,  SCerjte,  ©ciUnftalten,  ®eifle«fronfe  im  mittel, 
alter  lieben  granffurt  o.  3)e.  4.  granffurt  a.  2«.  1863. 


.*  •     ♦*