Full text of "Historisch Politische Blatter Vol 170yr 1922"

See other formats

_OF THE

ÜNlVERfilTY
C M OF w

‘^t/roRÄ>

^ ff. *

1 ^^

Original from

U NIV^ SITY OF CALIFORNIA

Digitized by Gok gle

Digitized by

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

!jillori|(1|-pulitifd)r Plätter

für bad

f a t b •> I t f 4» e ®entf*Janb.

®eä SaljtflangeS 1922
3weitcr 35anb.

Difitized

bv Google

Original fram

UMIVERSITY OF CALIFORNIA "

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

J}t|Uirifd)-p 0 litifd)f

Blätter

för ba$

fot^olifAc Xeutf(blaut*

k t x a u i g e g e b e n

non

®eotg bpn Seiner.

(<kgnhibrt osn 3ofepb *»b Hiiiii Same.)

^««bertftefafgfler 3U«b.

iRftn^en 1922.

3n Äomnttffion bon S^eobor «RiebelS ©udjbanblung

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF C

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

i /.I76

Snf>aft$t>er$et<$iit§,

$utn „ÜBieberaufbau".

Seite

II.

23ie IatI)olifcf>e Seroegung in Sägern in ben

Sagten 1848 unb 1849 .

$on Snton Doeberl.

III.

SifppIjuSarbeit.

IV.

fiic^t unb Statten.

£)aö Söirten beä IBolfäuereinS für ba8 fatljolifdje
2)eutfd)lanb.

93on Dr. Bieter Dberboerffer, Pfarrer non ®rofj=

St. Stattin in 5töln.

Xer Staub ber Äirdjenföäfce in Stujjlanb

VI.

Ungarn nadj ben Söafjlen.

VII.

SteidjSrepublit unb Stedjtäberoegung in kapern

VIII.

Äürjere Sefpredjung .

£ec dritte 39anb non SMömardtö ©ebanfen unb ©rs
innerungen.

M675935

d"“* Google

Digitized bn

€>eite

IX. 2>ie fatljolifdje SSeroegung in SSapent in bcn 3al}ren

1848 unb 1849. II.65

S3on Änton 2>oeberI.

X. ^nbirelte Steuern. 70

SSon fEIjeobor Deumen, ©oblenj.

XI. 3)ie Stirere in ber Ulraine .... 78

*8on P. So^anneö 2. 2Ifjmann, S. J.

XII. ©IjrifUidje 2)emoIratie.92

SSon ©ermanuS.

XIII. SBeltbaumeifterei unb Vernunft .... 102

XIY. $a8 3«tfiörungäroer! ber „gioniften" * n 3**ufalem

f unb ^aläftina.109

XV. SWorbpolitil. . . 115

XVT. fliirjere SSefpredjungen .122

©djriften »on Sofeplj ©örreS; 2orenj »on ©tein;

Slbarn WüHer; SWaj SBeber.

XVII. 3ur SBertung ber pt)Uofopf|ifd)en ©runblage für

bie ^Jäbagogi!.129

3Son Äanonifu$ 3<>f}< in n©cbraml / btfcböfl. geiftl. 9lat
in tflegenöburg.

XVIII. fßlinganfer. ©in »aterlänbifd)e3 Srauerfpiel »on

Ä. ©. »on Sd^af^äutl.150

Sion fiubroig §artmann, fßrofeffoc in 3Rüneben.

XIX. 33ubb£)ifiifcf)e fh'eformbejtrebungen in 3 a P an • • 159

SSon P. StnbreaS ©<ff>arbt, 0. S. B., Sßonfan=Äorea.

•Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

VII

e«»t

XX. 3ur ftrage ber 9ieutoa^lcn in Sübflaroien . . 168

XXi. ©ie englifdi^ranjöftfc^en Sejieljungen . 176

XXII. ®lüncf)en — Serlin.186

XXIII. $linganfer. (Sin oaterlänbifd)eä ©rauerfpiel non

K. (S. o. Sd|aft)äutl (Sc$lu&).193

Son Subioig §artmann, ^rofeffor in SDlündjen.

XXIV. Scfnoantljalerö.203

SJlitgeteilt oon D. Sepp.

XXV. ©ie tatfjolifdie Seroegung in Sägern in ben

Sagten 1848/49 . 211

Son 2Inton ©öberl.

UI. ©er Unabtfängigteiiagebante.

XXVI. (Sntfojialifierung unb 3folierung bet Äunft . 222

Sion g. X. §oermann.

XXVII. ©er Kampf gegen ben d>rifüict)en Kurs in Ungarn 225

XXVIII. Staatsbürger unb Beamter in ber 3Jlonar<$ie unb

in ber parlamentarifc^en 91epubli! . . 236

(Sine prinzipiell unb in prattifdjer Sejieljung mistige
Stage.

XXIX. (Sin Selenntnißbud) tatfjolifdjer beutfcfjer ^nteUigenj 241

Son .öeinridj SRufter, Sonn a. 9t§.

XXX. sUirjere Sefpredjungen.245

2lnton Kläger *$fannl)oIj, ©eutfd&eö SUpenlanb.

Dr. 21. ©reger, 2Ut2Jlünd)en im Spiegel beS §umorB.

XXXI. 9Iod)maIö ju ben /ytiebenäöetfyanblungen > m

Sommer 1917.247

Difitized

bv Google

Original fern

UMIVERSITY OF CALIFORNIA

yin

«eit«

XXXII. 35ie fatfyolifdjc ©eroegung in Bayern in ben Satiren

1848/49 249

58on änton $5berl.

III. 2)er Unabfiängigleitsgebanle. (©djlufs.)

XXXIII. Sugenbbriefe 0d)n)antf>aler4. iSdflufD . 258

SWitgeteilt oon D. ©epp.

XXXIV. ©eorg ©$iaip3.270

3u feinem 50. Xobeötage.

Sion SanbgeridjtSrat Dr. Otto SBeinberger in SBien.

XXXV. 3”i®rtonfeffioneßer ©oben ober !atf>olifdjes Jum

bamentV.278

©on ißrof. Dr. £an8 Pfeiffer, Ulefifircf) (©aben).

XXXVI. ©loffen jur Iircf)lic^en Sage in ber ©looafei. 284

XXXVII. ©efd)ic§t$baumeifterei.290

Sion Ä. $opf)off, SanbgericfitSrat a. 35.

XXXVIII. Söeltenroenbe.300

XXXIX. fliirjere ©efpredjungen.304

Dtto Äarrer S. J., 35er fjeilige 5rranj ©orja. — Otto
§artmann, SRepublif ober iRonardjie.

XL. 35enfföulen.309

©in ©eitrag ju ben heutigen ©djul*„9Jeformen".

XLI. $ie ©otteöbeioeife bei SRinujiuö Jelij . . 322

©ort SIrof. Dr. Sofjanneö ©fpaitn, ©t. Florian, DD.

XLI1. ©ittoria £olonna in ifjrem Seelenleben unb ifiren

©ejie£)ungen jum religiöfen Seben itjrer $eit 3-8

©on iEtjerefe ©oefelager*6tolberg.

Di^itteed by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XLIII. SRidjarb oon Äralit .

3u be8 SWeifterS 70. ©eburtätage.

Bon Srnft ©örlidj, 2ßien.

XLIV. Bum monard>ifd>en Brinaip .

Bon 91. ©der.

XLY. Beamtentum unb politiföe Überzeugung
Bon §einrtdj ©djrörä.

XLVI. SfjriftUdje ©taatfpolitil .

©fite

342

351

355

361

XLVII. 9teue8 jur affprifd^babploniföen ©Ijronologie unb

@efcf)id>te.363

XLYIII. Äürjere Befpredjungen.367

§anfer Bemljarb, ftlofter ©djepern. — Ch. An¬
toine, Cours d’Economie Sociale. — 9lrtf|ur 9W)*
leitner, Äönig Subroig III. lefcte Sebenäjaljre.

XL1X. Bittoria Solonna in intern ©eelenleben unb ifjren

Bejieljungen jum religiöfen Seben tyrer 3«it (Sott*

fefcung).373

Bon IE)erefe Boefelager»©toIberg.

L. 9tene Bajin.384

Bon Sujian Pfleger.

LI. 2)er Sieg ber !atE)oliföen SBeltanföauung . . 392

Bon Domlaplan ©imon ©etger, Bugäburg.

LII. Bunbeäftaat ober ®inljeit$ftaat? .... 403

Bon Dr. §an8 Söeber, ©üjfelborf.

LIII. Gljrtftlid>e Böltergemeinfdjaft ... 414

Bon B. öder.

LIV. Äatf)oIif unb HJlonardjift . 419

Bon ®. ©tejenbud).

Digitized by

Gck igle

Original frorn

UNIVERSiTY OF C

Seite

LV. 3alob öurcffjarbt. 425

LVI. Äürjere öefpredjung. 428

gerbitianb AoenariuS, Sie Atadje im 3Beltroaf>n.

LVII. Sie fatljolifdje söeroegung in öatjern in ben

3a^ren 1848/49 ... 429

33on Anton Soeberl.

IV. Sie SBürjburger ÜiföofSoerfammlung.

LVIII. Sittoria ©otonna in intern Seelenleben unb ifjren

Sejie^ungen jum religiöfen Seben iljur 3 e it (Sdjlufe) 446
33on Stjerefe 33oefelager*Stolberg.

LIX. Ser Sieg ber latljolifdjen SBeltanfdjauung 461

(Schüfe).

33on Sotnfaplan Simon ©etger, Augsburg.

. LX. Sie ginanjen ffranlreid^S . 470

LXI. Angora.• . 476

LXII. Seljrbud} ober Sernbudj.481

Aon Dr. 33runo Seibel.

LXIII. Äürjere Sefpredjung.483

Robert Atäber, ©ebanten eines 9tea!tionärS.

LXIV. innerer SBieberaufbau unb ÄatfjolijiSmuS . . 485

LXV. Sie fatljolifdSie üöeroegung in 33apern in ben

Sauren 1848/49 494

33on Anton Soeberl.

V. Sie Ausbreitung ber Vereine für fonftitutioneüe
AJonardjie unb religiöfe fyreitjeit unb bei ißiuöoereine.

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

6riU

LXVI. ©eotg ©rupp f.504

©in Swunbesroort uon 3of. SBeifj.

LXYIJ. Sie furpfäljifdjen unb furbaperifd)en SBolfömiffio»

nen im 18. 3af)rbunbett.510

S3on Sernljarb Suljr S. J.

LXVI1J. Unterftüfct bic tatljoliföe treffe! . . 526

SSon „Styenanuä".

LXIX. Sie 9lemefi$ über ber Sageäpreffe . 531

3Son ©ermanuä.

LXX. 2tu8 Defterreidj. 533

25er ©rfolg beS ÄabinettS Seipel.

SSotx Jt. 3ntf»al.

LXXI. 8lu3blicfe in bie ißolitif.541

LXXII. Äürjere 2?efpre$ung.547

Sbele @ugen, Ser Som ju ftreifing.

IjXXIII. 33o[!4fouoernnität unb ÄatljoiijiämuS . . 549

3$on £>einridj Sd>rör3.

LXXIV. Sie lurpfäljifdjen unb lurbaperif^en ®olf3miffionen

im 18. 3af>rljunbert (Jortfefcungi . . .. 565

SSon Sernljarb Suijr S J.

LXXV. ©loffen jum SlugSburger Sojialiftentag . . 581

LXXVI. Sie ®efal;r be8 5<ifji§mu§.593

LXXVII. Ser baperifefje 9iegierung3iöecf)fel .... 598

IiXXVIII. Sie „Sc^teflfe^en ^rpoinäialblätter" non 1785 bis

1849 in ifirer literargefdjicf>tlici)en »ebeutung 605

S3on I)r. 3oljanne§ §5nig.

Difitized

bv Google

Original

UNIVERSIT \

XII

e<üc

LXXIX. Betrachtung unb befdjaulwbeä Sebert 610

Saiengebanfen.

LXXX. §erau8 au8 bem Xurm? ...... 613

LXXXI. flircfje. Schule unb Staat . . . . 622

LXXXII. $ie furpfäljifdjen unb turbaperifcben Bolfömiffionen

im 18. ^a^rhunbert. (Scbluji.) .... 637

Bon Bernbarb 3)ubr S. J.

LXXXIII. ®ie ©tappen unb baS Sdjlufjrefultat ber Bistnarcf;

fcben ^oütit.65'>

Bon g. 3£. ^>oetmann.

LXXXIY. 2)ie neue ReicbSregierung.666

LXXXV. Äütjere Befpredjung .... 672

P. Rupert 3ub 0. S. B., ©cinnerungen an Daniel
Bonifatiuä Dr. 0 . Haneberg 0. S. B.

LXXXVI. Xreue unb üEreubrudj.673

LXXXVU ^Majorität unb SCultoritäf . . . . 678

Bon fteinricb ©cbrör$.

LXXXVIII. 3Me Äaifergräber im 'Wünftcr $u flachen 689

Bon ^oljanned getj.

LXXXIX. Slusroärtige Bo 1 * 4 * 1 .699

XC. Jrionfi.710

Bon Di. Sodann Ranftl, ©raj.

XCI. Reue Regierungen im Reich unb in Bagern 722

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Jtom ,/g&ieberaitfbau“.

Mens sana in corpore sano jagt ber Lateiner, um
bie SBorauSfe&ungen eines glüdlidjen 95ienfd)enlebenS in
prägnanter Jlürje au3$ubrüden. ©efunbe ©eele im gefun>
ben Äörper ift tatfädflid) bie widjtigfie SBotauSfefcung menfd)*
licken ©lüdeS. ?lber ber SBeg, um bie ©efunbfjeit beS
ÄörperS unb ber (Seele ju ermatten, menn fie geftört würben,
ift bantit nodj nidjt bezeichnet. liefen SBeg ift allein bie
Religion im ©tanbe ben 2J?enfdjen ju weifen, gleidjbiel ob
es fidj um ©efunbbeit beS ©in^elnen fjanbelt ober um bie
©efunbljeit beS SSolfdlebenö!

Unter ^Religion berftel)t alle SBelt bie ^Beziehungen beö
ÜWenfdfen ju feinem ©ott, unb über biefe ^Beziehungen fommt
fein aJienfcf) hinaus, toenn er auch, fo lange er baS ©lüd
geniest, fid} eines gefunben ÄörperS ju erfreuen, unb feine
mibrigen ©efd)ide fein Seben trüben, glaubt fid) jeben @e»
banfenS unb oft felbft beS ©laubenS an ©ott entfd)lagen
zu bürfen.

SBenn beS SebenS ©ruft ben äWenfdjen jroingt über
feine Lebensziele nadjjubenfen unb fid) bie inbaltSöolle
3rage ju fteUen, ob er auf bem richtigen SBege ift, baS ihm
geftedte ßiel Z u erreichen, bann fommt er nicht um bie Sluf*
gäbe b^rum, ficf> auch mit ©ott p befdfäftigen, unb nur
menn er ben richtigen ©otteSbegriff ^u finben Weif}, fann
er ben SBeg flar erfennen, ber ihm offen fte^t ju ©ott unb

&tßot.'poltl. BULttcr GLXX IU2*) 1. 1

Digitized by

Gck igle

Original fram

UNIVERSITYJ UP CALIFORNIA

3um „SBieberaufbau".

bamit jur (Srreidjung feines Sebens$ieleg unb jum ©enuffe
magren Sebengglücfeg. Die $iele eine« jeben SRenfdjen finb
irbifdge, bereit ©rrcichung feine Aufgabe in biefem ©rbenleben
bilben, unb höhere, melche Über biefeS ©rbenleben h'naug*
flehen.

SBie eg (einem SRenfchen möglich ift, [ich auf bie
Dauer unb ingbefonbere in Unglücf unb Stot beg ©taubeng
an einen ©ott ju entfliegen, ebenfo ift eg (einem SRenfchen
möglich, ftch mit bem ©tauben pbjufinben, bag mit bem leib«
liehen Xobe Sllleg für ihn ju ©nbe ift, bag feine ©erfon
jmar in ber ©rinnerung ber SRitmenfchen fortlebt, bag aber
fein eigeneg 3$ mit bem Xobe ganj unb unmiberbringlich
bem einigen Stichtg anheimgefallen ift, bag bag ©lädt, bag
ju fuchen feine ganje Statur mägrenb feineg ganzen [fiebeng
ihn brängte, für ihn unmiberbringtich berloren ift, loenn er
eg hier auf ©rben nicht finben (onnte.

Die Aufgabe beg SRenfchen ift eine hoppelte, eine
irbifdje, unb auch beren 3i c ^ e gehen über bag Sehen beg
©injehten toeit hiuaug. ®3äre bag nicht ber tfaQ, fo märe
bie gan$e Sehre nom lebten SBiHen unb ber providentia
majorum, ber©orforge für bag©tüdf (ommenber®efchlechtet,
ein leerer täufegenber SBaljn. Äber mit biefer ber SRenfchen*
bruft angeborenen ffürforge ift bag ftortleben nach bem
Xobe nicht erfchöpft. Über bie $iele beg SRenfdjen nor unb
nach bem perfönlichen Xobe beg ©injelnen (ann eg nur eine
SBahrpeit .geben. ÄQeg anbere ift unb mug Srrtum fein,
mag eg. eine Duelle haben mie immer. Diefe SBahrheit
(ann ber SRenfch nur er(ennen auf ©runb göttlicher Offen*
barung.

Die 3*ele biefeg ©rbenlebeng finb mit menigen ©orten
erfegöpfenb (largelegt im 1. ©uche SRofeg, meldgeg alg mich*
tiger Xeil einer bem SUtertum unb ber gegenmärtigen SRenfch«
heit „heiligen" ©ehrift ung ben ©eriegt über bie Urgefchidjte
beg SRenfdjengefchlechteg erhalten hat. ©ott fchuf bag erfte
SRenfchenpaar nach feinem öilbe unb ©leichniffe, übergab
ihm bie ©rbe unb bamit bie ganje Statur, um fie ju feinem

Digitized by Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3um „SBieberaufbau".

unb gum eigenen ©teufte frei gu benähen unb gu beberrfdjen,
unb fegnete bad SRenfchengefcblecbt mit ben ©orten: „©adjfet
unb mehret @ud)."

Ofjne ben ©tauben an bie gleichfalld in biefer ©rftlingd«
urfunbe bed äRenfchenbafeind bemeidfräftig befunbete Sebre
bom ©ünbenfall unb ber göttlichen Berbeifjung ber „(Sr*
löfung" bleibt und bie gmeite Aufgabe, tueld^e bad 3«* ei *
fcbliefet, bad bem SRenfdjen för ein emiged Nottleben nach
bem Xobe bed Seibed geftedt ift, ein ungeKärted unb un*
aufflärbared Bätfel.

©äbrenb bie Uroffenbarung bie ber Btenfchbeit auf
©rben geftedten 3**1« Kar umfdjreibt, mar ed bem ©rfdjeinen
bed berbeifeenen (Srlöferd borbebalten, bolle ftlarbeit gu
geben über bie bem äRenfdjen geftedten emigen 3**1* unb
zugleich, ben ©eg gu geigen, auf bem biefed b&b ere 3**1
menfdjlicber Beftimmung bom (Singeinen unb bon ber ©e*
famtbeit erreicht merben fann, aber auch, unter fcbmerfier
eroiger ©träfe bie Pflicht borgufchreiben, biefen ©eg gu manbeln.

©ott b<*t bem SRenfchen bie ©iUendfreibeit gegeben,
fetbft aber bamit nicht auf fein bolled §errfcberre<ht unb
auf feine ©eltregierung bergichtet. ©tefc Bereinigung rnenfcf)*
lieber ©iUendfreibeit unb göttlicher ©eltregierung ift bad
größte ©unber, bon beffen 'Jatfäcblicbfeit ber benfenbe unb
beobadjtenbe SWenfdj fleh täglich tiefer übergeugen !ann, bad
er aber nie boH berfteben, fonbern nur in ®emut anbeten
fann. ©o betrachtet fteUt fidj bad Auftreten bed berbeifeenen
©rlöferd in ber fßerfon bed ©ottmenfeben Sefud (Sbriftud
ald bie unmittelbarfte göttliche Offenbarung bar über bie
emigen 3<e(e bed SRenfcfeen unb bed ©eged, um badfelbe gu
erreichen.

©ie ed nur eine ©abrbeit gibt unb geben fann, fo
fann ber (Srtöfer auch nur eine Äirdje geftiftet haben, aufeer
melier bad emige $eil nicht gefucht merben barf. Bur in
ber ©iebengabt ber bom ©etterlöfer eingefefcten fjeildmittel,
bie mir ©aframente nennen, finb ber Bermaltung biefer
Äirdje bie SRittel gegeben, bad Seben bed SRenfcben gu bei»

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UMIVERSITY OFTALrFORNIA

8um „ffiiebccaufbau".

ligen unb ben gefallenen SJtenfchen wieber auf bie Don ber
©ünbe üerlaffenen SEBege gur ©rreicbung feine« ewigen 3iele«
gurüdguffibren.

2) em üernünftig benfenben unb 6eobad)tenben SWenfchen
wirb e« nicht fdjWer fich gu übergeugen, wie ©ott bie 9te»
gierung ber SGBelt in ber §anb behält unb gugleicb bie bem
2J?enfcben eingeräumte SBiHenöfreibeit achtet. Vor ©ott finb
taufenb 3<*b rc toie bor ben SKenfchen ein Xag. 28a« ber
freie SBifle be« äWenfdfen an ben ewigen planen ber Vor*
febung Derbirbt, ba« hilft er felber wieber, unb mögen aud)
Stabrtaufenbe barüber Dergeben, ber (Erfüllung gugufübren.
©cbwerer wirb e« für ben 9Wenfdjen, ficb gu Dergegenwät*
tigen, bafe bie göttliche Votfebung auch bie ©efebide jebe«
©ingehten liebreich umfaßt unb unter Doller ^oebbottung
ber bem SÄenfchen gewährleisten 2BiHen«freibeit feinen
Augenblid unbeachtet läfjt. 2)ie treue Vorforge, welche bie
Sfirdbe in ber Verwaltung ber ©aframente febem einzelnen
ihrer Angehörigen wäbrenb ber gangen 2)auer feine« Seben«
Don ber SEBiege bi« gum ©rabe angebeiben läfjt, gibt un«
ein lebenbige« Vilb, mit welcher treuen gürforge bie gött*
liehe Vorfebung ba« Seben febeö einzelnen SÄenfcpen wäbrenb
beffen gangen ®auer umfafjt.

3) er SöBieberaufbau ber ©efunbung au« ben traurigen
SGBirren be« 2Beltfriege« unb be« ihm folgenben Umfturge«
fann fid) baber für ben Dernünftig benfenben ÜÄenfdjen
nicht anber« Dollgieben al« im engften Anfd)luffe an bie
religiöfen Vebürfniffc.

©a ber 9Jienjcb aber mit einem Steile feine« SGBefcn«
ber ©eifterwelt, mit bem anbern ber ÄörperWelt angebört,
fo muß ber Aufbau feinen Au«gang nehmen ba, wo alle«
Seiblicbe feinen Anfang nimmt, üon ber Familie, bie be*
rufen ift, bem Äinbe ba« Seben gu geben unb e« gu pflegen,
gu nähren unb e« gu ergieben, bi« e« fähig ift, felbft bie
ihm gefteüten Aufgaben gu erfüllen.

Auch in biefer ifurgen Darlegung wichtiger ©runblagen
fatbolifcher Seben«anfchauung barf ich e« nicht unterlaffen,

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

$um „aBteberauibau".

auS bcn fteben ©aframenten eines herüorzuheben, weil in
bemfelbeit ber öom ©ünbenfalle erlöfteu UWenfc^fjcit eine
ganz einzigartige ©nabe geboten roirb unb allein in unb
burdj bie fat^olifc^e ftirdje geboten werben fann, baS ©a*
frament ber hl. Eudjariftie. ©etbft göttliche Mmacht fann
Erhabeneres nicht bieten als baS ^fleifd) unb Sölut beS
SJlenfdj geroorbenen ©otteS. 3n ber hl- Euchariftie erneuert
ber Ertöfer felbft auf ben Altären in unblutiger Söeife baS
auf ©olgatha in feinem 93lute zur Erlöfung ber SEBelt bar»
gebrachte Opfer. 3n ber hl- Euchariftie öereinig' er fief)
burch ben leiblofen Empfang beS hl- ©aframenteS mit Seib
unb ©eele beS erlöften, roieber in ©naben aufgenommenen
3)?enfchen mit jebem Einzelnen, fo oft er getrieben üon
feinem freien Sffiiüen ftdh biefeS ^öc^ften ©nabenermeifeS
beS für ihn in ben £ob gegangenen ErlöferS teilhaftig
machen miQ.

$)er weite 3Beg ber SBorauSfefcungen, um nach & en
fchroeren Srrgüngen beS SSeltfriegeS unb ber fReoolution
baS wieber zu finben, maS an mens sana in corpore
sano für bie heutige ©efeüfchaft in unferm lieben beutfehen
SBaterlanbe zu 93erluft gegangen ift, ift bamit eingeljenb ge*
fchilbert. Unfere afatholifchen SWitbürger aber barf eS nicht
fränfen, wenn ber überzeugte ©oh»t ber fatholifdjen Sfirche
bie eine SBahrheit unb ben einen SEßeg, bie zum SBieber»
aufbauen führen, in ben Sehren feiner Äirche unb in beren
§eilSmittein erfennt unb bie unglüeffetige ©laubenSfpaltung
beS XVI. 3ahrhunbertS für bas fchinerfte Unglücf hält#
welches jemals über baS liebe beutfehe SBaterlanb herein»
gebroden ift. SEöer ernftlich ben SSieberaufbau in baS ?luge
fafet, mufe bie gefdjichtliche Entwicfelung ber 3)inge ohne
3orn unb Seibenfchaft betrachten unb mu& mit ben gege*
benen ^atfachen rechnen. 5)a§ aber zum £eilungSprozefc
unfereS SBaterlanbeS in erfter Sinie ein frieblidjeS ßufammen*
leben unb ßufammenarbeiten aller chriftlichen SSolfSgenoffen
nicht bloS WünfdjenSwert, fonbern notwenbig ift, Wirb leiber
t>iel zu wenig erfannt. Ein folcheS gufammenarbeiten n>trb

Digitized by

Go^ 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3um „äöieberaufbau".

um fo leichter möglich unb erfolgreicher fein, je mehr mir
unfere religiöfen ©runbfäfce hochgufjalten miffen. Die fatho*
lifdje Jtirdje fann auf ben alleinigen ©efifc ber einen un*
geteilten emigen ©ahrheiten nicht berichten unb ebenfomenig
auf ben ©runbfafc, bafj ber (Srlöfer ihr allein bie dermal*
tung ber oon ihm eingefefcten §eil$mittel anbertraut hot*
DaS ©aframent, meldjeS ben 3ufommenfchluf} bon SRann
unb ©eib gur Familie begrünbet unb heiüßt, fennt nur bie*
Unauflöslichfeit ber @h e unb nur auf ben (Staunblagen beS
fatholifchen @heted)tS ift ber ©ieberaufbau ber Familien
benfbar, ohne ben ber ©ieberaufbau ber (SefcHfdjoft unb
bie ©ieberherfteüung ber Orbnung in berfelben unmöglich
finb. ®rft menn bie Familie in ihrer bon ($ott gemoQten
$etligfeit unb Unauflöslichfeit mieber ^crgcftcßt fein mirb,
fann jener 3 u ftonb ber ©efunbheit ber ©efeüfchoft mieber
fommen, beren (BorauSfefcungen baS lateinifche ©ort mens
sana in corpore sano fo oiel fagenb gurn HuSbrucfe bringt.

Damit ift aber ber bolle Inhalt alles beffen, maS ber
SKenfch im Sntereffe ber ©cfunbung feines gefeQfdjaftlichen
DafeinS miffen unb tun mufe, lange nicht erfdjöpft. Die
fatholifche Äirche hot baS grofje ©lücf, feit bem glorreichen
Zapfte (ßiuS IX. eine ununterbrochene Sfceihe ber gröfjten
SWänner aller 3citen an ber ©pifce ihrer Regierung gu fehen.
«ßiuS IX. 1846—1878, Seo XIII. 1878—1903, $iuS X.
1903—1914 unb ©enebift XV. 1914—1922, fo tief ber*
fdhieben in ihrer ißerfönlichfeit, maren alle ausgezeichnet bu«h
bte ©eisheit unb Datfraft, mit melcher fie unter ben färnie*
rigften Serhältniffen baS ©chifflein Sßetri burch bie gemal*
tigen ©türme ber 3 e ‘t gu fteuern berftanben hoben. Die
herrlichen Äunbgebungen, in melden fie bie Sehren beS ©eit*
erlöferS auf alle jemeilS aftueQen 3*itfragen angemanbt unb
ber gangen ©eit, bie auf fie immer mit größter Slufmerf*
famfcit laufdjte, berfünbet hoben, finb trofcbem leiber allgu*
menig beachtet unb biel meniger befolgt morben. Unb
boch möre in ihnen eine reiche Duelle ber ©aprheit gu
finben gur (Beurteilung ber bielen fragen unb 3meifel, «öer

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Die taifjolif$e Seroegung in Sägern 1848/49.

beten Söfung fi<h bie Söelt fo tief in ©egenfftfce, Gruppen
unb ©rüppchen jerfltiftet. 3eber toeife fte gu löfen, unb
maS bet eine füt gröfjte SBeiSheit hält, baS erflärt mit bet*'
fetben (Sicherheit unfehlbaren Urteils bet anbete fät ben
(Gipfel bet Dorljeit.

9Ke^t als jebe anbere 3eü fudjt nnfete (Generation
mit tiefet Äufrichtigleit nach bet religiöfen SBa^tpeit, aber
in bet Eatf)olifd)en Äitt^e, wo fte allein hinterlegt ift jum
§eile aßet Söller unb aßet 3eiten, miß man fie nicht fuchen.

II.

3>te ftatholtfdje ^emegung itt lagern itt bm fahren

1848 n«b 1849.

Son Slnton Doeberl.

1. Die Parteien unb bieSBagien jur granffurter Slationaloerfammlung.»)

Die (Gefehlte beS SßarteimefenS in Sapetn mujj mit
bem SiberaliSmuS beginnen. 3h*n gehörte als bem rührigeren
(Element feit bem @rlajj ber Serfaffung baS gelb. 3m
SibetaliSmuS fanb, maS bie 3 f it bemegte auf bem Gebiete
bet inneren Freiheit, bet ©epnfucht nach nationaler Einheit
unb fokalem gortfchritt, SluSbrud unb 3 u f Qm menfchluj3.
Der SibetaliSmuS hntte feine Anhänger toorjfiglich in bet
Sfa4 unb in ben neugemonnenen fränfifchen (Gebieten.
Das maten SanbeSteile, bie ja auch ber Slufflätung innerlich

1) Sin Literatur oermerfe w$: gtanj ©cgnabel, Der äufammenftgiufj
beä politif^en ÄatgolijiSmuS in Deutj^Ianb 1848, §eibelberg
1910. gäbe baju noeg ben Solläboten 3<mberg, bie Sleue
Sion unb bie Sanbaguter 3*itung gerangejogen; 91. Sempp, Die
Jroge ber Trennung oon Jlit<ge unb Staat im $ran!furter ^jßar»
lament, Dübingen 1913. SC. Sdjamagl, Der ©ebanle ber Dren*
nung oon Staat unb flirre in: $ijtor.*polit. ©lätter, Sb. 165.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sie fatljolifdfe Seroegung

näher geftanben waren als Slltbapern. Unb je ttä^er ein
©olfsftamm ber Slufflärung geftanben, befto mehr ^ulbigte
er bem Liberalismus. Slltbapern, b. i. Ober* unb lieber*
bauern unb bie Oberpfal^, waren, wie einfi weniger im
©anne ber Slufflärung, fo jefct mehr fonferöatiü. Dieser
fonferoatioe altbapertffe ©olfsftamm füllte ben ©runbftocf
jur fpäteren fonferoatiöen fßartei abgeben. $lber leicht ging
bie ©ilbung einer fonferöatioen fßartei nicht bor fif: bie
politiffen fragen waren nof ju wenig geflärt, manche
^orberungen ber liberalen Parteien ohne 3 loci f^ öolfe*
tümlicher, Regierung, ^Beamtentum, ©ebilbete überwiegenb
liberal, ber ÄleruS, wie es ff eint, bem politiffen ©etriebe,
aber auch bem politiffen (Stnfluß noch ferner ftehenb.
deshalb ergaben bie SBahlen auf in 2lltbapern in ben erften
Sahrjehnten beS baperiffen ©erfaffungSlebenS ein über*
wiegenb liberales ©ilb.

©iS 1830 entmicfelten fich in ©apern brei politiffe
Stiftungen: ber boftrinelle Liberalismus in ber $ßfal$ unb
in granfen, ber gemäßigte SiberaliSmuS in Slltbapern unb
©fWaben unb neben biefer ftarfen liberalen ©oppelrif tung
bie fonferoatiöe Stiftung beS ©örteSfreifeS. infolge ber
SulüSteoolution erftarft ber linfe Flügel beS SiberaliSmuS
auf in ©apern, biefer boftrinelle Liberalismus Wirb rabital,
namentlif biirf ben fßfäl^er @inff lag, unb überflügelt ben
gemäßigten SiberaliSmuS an ©influß. ©erfuf e beS SWini*
fteriumS SBaflerftein, ben rabifalen SiberaliSmuS jurücfyu*
brängen unb einftubämmeri, h ottcn nur äußerlifen Srfolg,
$umat SJtinifter SSaüerftein bie fonferoatiöen Äreife ftf $um
©egner mafte. 3n bem ©rabe aber, in bem ber LinfS*
UberaliSmuS anwufS unb in SEBort unb ©f rift rabifal fif
gebärbete, erftarfte bie fonferoatioe Stiftung beS ©örreS*
freifeS. ®iefer ÄreiS befämpft, namentlif feit bem Sanb*
tag 1831, ben LinfSliberaliSmuS unter ber inneren 3 U ’
ftimmung führenber SRänner im ftteruS, eines ©iff ofS ©ailer,
eines SBefbiffofS SBittmann u. a. ®iefer* ÄrciS befämpft
aber auf bie 3ufte*©?ilieu*fßotitif beS dürften SBaöerftein

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ©atjern l>4ö/49.

unb wirb 511 m ©egner beS SiberaliSmuS überhaupt. ?luf
biefem legten SBeg ift ber Stleruä nur tangfam gefolgt. Der
geiftlicße Slbgeorbnete griebrieß g. SB. ift erft auf bem ßanb*
tag 1843 in$ Säger ber ftrengfonferöatiben Stiftung über*
getreten. Die fonfeffioneUenStämpfe einer* unb baSSBoßlwoHen,
ba$ ber äRinifter SIbel ber Stirtße ertoieS, anberfeitS brachten e 8
aber baßin, baß fieß im StleruS ein lonferoatioer ©eift immer'
me^r abßob unb abfonberte auch öom gemäßigten SiberaliS*
muS, baß ber StleruS in ?Utbapern enger fitß ber Regierung
anftßloß, als e$ ben fireßließen Sntereffen entfpraeß. Änber*
feitS trieben bie geßler beS SWinifteriwnS ®bel, namentlitß
gegenüber ben ißroteftanten, maneße fonferoatib proteftantifeße
Streife in bie Dppofition. Der teilmeife ©tillftanb im Ser*
faffungSleben erwedte ben SiberaliSmuS gu neuer Äraft.

Da tarn bie fßarifer gebruar*fReöolution 1848. ©ie
warf ißre SBellen aueß naeß Sägern. 2Bie in faft allen
Sänbern Europas, fo trat aueß in Sägern ber SiberaliSmuS
mit feinen gorberungen auf. 3 n Nürnberg, in äßfineßen
oerlangten SolfSabreffen bie Erfüllung beffen, maS feit
langem bie beutfeße SolfSfeele bewegte, bie Erfüllung ber
©eßnfud)t naeß ©inßeit unb greißeit. SRacß fdjwerem inneren
©eelenfampfe gab Stönig Subwig I. ber neuen 3eit unb ißren
gorberungen naeß: in ber Sßroflamation 00 m 6 . SDfärg 1848
oerfpraeß er ben freißeitlicßen Ausbau ber Serfaffung.
SBenige Dage fpäter entfagte er ber Jtrone, weil er fein
„©cßattenfönig" fein wollte, unb überließ feinem ©oßne bie
©emäßr beS Serfprocßenen. DaS 9J?ärgprogranun bet neuen
Regierung maeßte fitß baS Solfsbegeßr gu eigen, ber ßanb*
tag füßrte in nur gtoei Monaten bie berßeißenen Reformen
bureß ober baßnte fie wenigftenS an: icß nenne nur ba#
neue SBaßlgefeg, baS SlblöfungSgefeß, baS Sßreßgefeg. Der
gemäßigte SiberaliSmuS ßatte bamit ein gut Deil feiner
Oorberungen erreießt.

Siet weiter aber ßatte ber rabifale SiberaliSmuS feine
fßläne gefteeft. ©ein ßiel mar bie Solfsfouberänität im
auSgefprocßenen ©egenfage gum monarcßiftßen alfo

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sie fatfjolifdje '-öeroegutig

bte Freiheit auf breitefter bemofratifdjer ®runblage. Diefer
rabifale ÖiberaliSntuS ober SinfSliberaliSmuS erhoffte bte
(SrffiUung feiner Sßläne oott ber ju ermäblenben National-
oerfammlung. Äeine gartet ift fo früh unb fo rührig jur
Agitation unb jur Vorbereitung ber Stahlen aufgeftanben
als gerabe biefe 3>emofratie. 3)ie bemofratifdje Vemegung
'in ©apern begann nodj int SRärj 1848 unb ging oon —
©amberg au$. £>ier Ratten feit Sauren linfäliberale Sßolt*
tifer ein Sftyt gefunben unb einen $JreiS ®efinnung$ber*
toanbter um fid) gefammelt. SRun glitt bie Rührung biefer
2)emotraten in bie §änbe t>on Sboofaten, rote XituS unb
SßreH, ein Xeil beS ©ürgertumS unb ber unteren ftlaffen
(Partner) leifteten ihnen (befolge, mäljrenb ber ßlerud offen»
bar ber 5>emofratie $u toenig entgegentrat. Von ©amberg
aus tourben bemofratifdje Vereine angeregt in ©taffelftein,
SidjtenfelS, Äronadj, J£>of, ©tfjmeinfurt. (Sine anbere 3en*
träte ber ©emofratie mürbe Nürnberg, §ier mürbe am
12. Äprit 1848 ein bemofratifdjer Verein gegrünbet, um
. ben fidj bie Vereine in $ürth, (Sri, Sltborf, ©djmabadj
gruppierten. 2)ie Organifation ber 2>emofratie fdjliefet fidj
nach einer ©ommerpaufe enger. Vamberg unb ÜRürnberg
batten tm Suguft unb ©eptember 1848 ©efpredjungen, um
baS bemofratifche Programm meiter auSjubauen. 91m
1. Oftober 1848 erfdjien „$)er freie Staatsbürger", SRebaf*
teur ®iejel. 3ahlreidje onbere Sprefeerjeugniffe, mie ber
„©rabauS" unb bie „SKündjener Sfteuefte Sßadjrichten",
bulbigten me^r ober meniger bem gleichen bemofratifdjen
©eift. 3n ber ißfalj gebieb bie bemofratifdje Vemegung
am fräftigften. Sudj in ©djmaben entmicfette fie ficf),
namentlich inÄempten (Vebafteur Staibel). Söeniger erfolg*
reich mar fie in SHtbapern. 9?ur in München bilbete fidj
ein bebeutenber Verein, ber „©auljofftub". ©dbmädjere
ißoften batte fie in VegenSburg unb Smberg.

©egen bie ©emofratic ergriff juerft bie Sbmehr ber
gemäßigte ÖiberaliSntuS. ?lm 2. Spril 1848 mürbe in
üWündjen ber Verein für fonftitutioneDe 9Wonard)ie gegrünbet.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ®at)ern 1848/49.

SBag Samberg für ben ©ebanfen ber Solfgfouberänität
mar, mürbe nun bie SRefibenjftabt für ben Äönigggebanfen,
eine ©antmel» unb Hugganggftätte aller, bte an ber ÜRo*
narrte gingen, ohne preiggeben ju motten, mag im ÜKärj
errungen mar. $)ent SWüncbener fonftitutionett monardhifWen
Serein gehörten nach bem Seridjte SluntfWli’g au« bem
Fahre 1850 auch einzelne ©eiftlidje an, fo ber HRünchener
©tabtpfarrer fttamofet unb ber bamalige Pfarrer unb Hb*
georbnete ©eneftretj. Son TOnchen au« ober nach bem
SRünchener Sorbilb entftanben fonftitutionett monard)ifdt)e
Sereiite überall, mo ber gemäßigte Siberaligmug feit langem
feine Hnljänger jählte, namentlich in Hltbapern, aber auch
in Franfen unb ©Wmaben (Samberg mit 1000 SWitgliebern,
Nürnberg, Huggburg).

©ine ©Wattierung nach linlÄ bebeuteten bie fonftitu»
ttonetten Sereine. ©ie bilbeten fich ba, mo bie ftonturreng
mit ber 2)emofratie fcßeinbaren Hnlaß ju gröberem Freißeitg*
brange gab, in Uranien, in ©djtoaben, in ben größeren
©täbten. $>iefe Jfonftitutioneflen maren bezüglich beg monar*
djifchen ©ebanfeng meniger üerläffig alg bie Hitliberalen.

©ine befoitbere ©tettung nimmt bie fonferbatib fatßo*
lifche Dichtung in Sapern 1848 ein. f$ür bie fatßolifche
Semegung, bie big nahe 1848 im Sanne ber politifchen
tttomantif geftanben unb für bie fonferbatiben Fbeen in
©taat unb ©efettfdhaft eingetreten mar, mußte bag Fahr
1848 mehr fein alg eine blofse SBeiterbilbung unb SBeiter*
entmicflung, eg mußte menigfteng eine teilmeife Umfteflung
unb neue SEBegführung merben. Fn ben neuen 2Beg hot
fich bie fatholifche Semegung überrafchenb fchnett gefunben.
fttodh im äJtärj 1848 befennt fidh ein Hrtifel in ben $iftor.»
polit. Slättern (bon Döllinger, 22. SWärj 1848) rficfpaltglog
ju ben SWdrjforberungen: unter ben neuen Freiheiten fei nicht
eine, mit ber mir ung nicht einberftanben erflären fönnten.

$)ag flang mie ein Sefenntnig jum gemäßigten Sibera*
ligmuS. Hber in biefem liberalen Sefenntnig fehlten bie
fonferbatiben Untertöne nicht. „$)ie politifchen Freiheiten",

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)ie fatf)olifd)e ©eroegung

Reifet eS in bem Brtifel meiter, „ftnb und jmar ganj recht
unb ermünfdjt, aflein mir fehen fte nicht als baS eigentliche
ßiel an, nach welchem gerungen merben muß mir erblicfen
in ihnen nur bie ®ürgfdjaften für bie höhere« geiftigen
Freiheiten: Sßrefjfreiheit, Sehrfreiheit unb ^Religionsfreiheit.
®iefe ftnb baS SBefentlidje, jene aber nicht; biefe ftnb ber
3med, jene bie SRittel." $)ie Dichtung, bie hinter biefem
Slrtifel ftanb, lieb erfennen, maS fte t)om SiberaliSmuS
trennte. $em SiberaliSmuS ift bie Sfirctjenfreiheit nur ein
$eil feines SßrogrammeS, nicht baS §öchfte. 2)em ©örreS*
freiS ift bie Äirchenfreiheit baS SBefentliche, baS §öchfte.
2)er ©ÖrreSfreiS mar im SBehen beS SRärjfturmeS fonfer*
öatio*liberal: fonferoatiö aus innerem $)rang unb fontinu*
ierlicher ©ntmicflung, liberal unter bem 3wange ber ®er*
hältniffe unb in ber Hoffnung, in fluger SluSnüfcung ber
liberalen Schlagroorte einen ©eminn einjuheimfen für bie
fonferoatiöe Sache. $)ie Stellung beS ©örreSfreifeS jum
gemäßigten SiberaliSmuS mar in 8ahern nicht Döflig geflärt.
©anj einbeutig mar aber bie Äbfage an ben SinfSliberaliS*
muS fomohl auf politifdjem als auf geiftigem unb fachlichem
©ebiet. ®ie SinfSliberalen brängten ber IRepublif unb bem
jjentralifierenben (Sinheitsftaate ju. 5)er ©örreSfreiS betonte
entfehieben ben monardjifchen unb föberaliftifchen ©ebanfen.
Sie linfSliberalen SBühler fchmeichelten ben Seibenfchaften ber
9J2affe unb befämDften bie roeltlichen unb fachlichen Autoritäten.
$er ©ÖrreSfreiS miß eine Schranfe für bie Sßreß, SBahl*
unb SBereinSfreiheit, er miß oor aßem ber Äirche.

Am IRhein maren bie Sfatholifen beffer oorbereitet auf
bie neue 3eit als in ©ahern. 5)ort hotte man ftdh immer
beS SiberaliSmuS gegenüber Dem Sßreujjentum gerühmt. $)ie
IRühe FranfreichS unb ^Belgiens, bie Fühlungnahme mit ben
Führern beS liberalen ÄatholijiSmuS in ben SRachbaiftaaten
hatte im SRheinlanb liberaler geftimmt. Unb als bie Wahlen
jur Franffurtet IRationalüerfammlung famen, mürbe ein
öünbniS jmifchen Siberalen unb Äatholifen gefdjloffen, nicht
jum Schaben ber ftatholifen.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in Wägern 1848/49.

SlnberS in ©apern. ^>ier ftanb ber ©örreSfreiS feit
Sauren in einem gefpannten ©erpältniS ju ben liberalen
unb feit 1847/ feit bem ©turz SlbelS unb ber (Sntlaffung
ber fatpolifchen Sßrofefforen, grodenb jur liberalen Regierung.
5)er Liberalismus baepte an fein ©ünbniS angeficptS ber
früheren Sfämpfe, unb meil er bem liberalen ©efenntniS beS
©örreSfreifeS niept reept traute, ©o mufete ber ©ÖrreSfreiS
allein in ben SBaplfampf ziepen.

$)em ©ÖrreSfreiS fehlte bie fßreffe. 3n SRüncpen, mo
grofee Tageszeitungen ber Liberalen oom „©rabauS" bis
Zu ben „SRüncpener Reueften SRacpricpten" unb ber Re*
gierungSpartei gegrünbet morben, mar nur ein ©latt im
©inne beS ©ÖrreSfreifeS erfepienen — 3 an ^ crg „©olföbote",
am 1. ?lpril 1848. Äber mie menig pat biefeS ©latt für
ben SBaplfampf getan. (Sin einziger Slrtifel Pom'20. Slpril
1848 oermieS, zahnt genug, auf bie möglichen ©efapren für
bie Äircpe: „Ta eS fepr leicht möglich ift, bajj in $ranffurt
auep Religionsfragen zur ©praepe fommen merben, fo müffen
bie SBäpler audj barauf ©ebaept nehmen, unb beSpalb bürfen
fie feinen mäplen, ber niept Podftänbige ©emiffenSfreipeit
unb Religionsfreiheit für ade ftonfeffionen ohne Unterfchieb
mid." (Sine entfehiebenere ©prache führten aderbingS bie
£)iftorifcp*poIitifcpen ©lätter: „Taufcpt euch nicht, Äatpolifen,
euer ©taube, roie eure Rechte, euer £>ab unb ©ut, mie euer
Leben unb bie fjreipeit unb Sicherheit eurer fßerfon fielen
auf bem ©piel." „Ter Hufruf an bie baperifepen SBäpIer"
Pon Tödinger fennzeiepnete flar unb entfliehen bie ©efahren,
bie ber dRonarcpie, bem föberaliftifchen ©ebanfen unb ber
Äircpenfreipeit Ponfeiten beS LinfSliberatiSmuS bropten —
aber bie fatholifche Agitation mar in feiner SSeife fo breit
unb fo mirfungSPod, mie bie ber anberen Richtungen.

(SS fehlte bem ©örreSfreiS aber auch jebe Organisation.
Sßäprenb am Rhein feit (Snbe dRärz 1848 zahlreiche ©ereine
für bie religiöfe Freiheit gegrünbet mürben, mährenb in ©aben
ber ©olfStribun ©u§ lanbauf lanbab jog, um bie ©emütcr
aufzurütteln, gab es in ©apern Por ben SBaplen zur 5 rail f*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

$te tatf}o(if$e SJeroeguug *

furtcr Rationalüerfammlung feinen fonfeffionellen unb feinen
politischen herein, ber bie SBaploorbereitung in bie ^)anb
genommen hätte, hielt in Bapern nur fßrofeffor ©epp eine
Änfpracpe an baS SBolf.

Xropbem errang ber ©örreStreiS Erfolge, namentlich
in Ältbapern. Ohne gweifet banf ber Xätigfeit beS ftleruS.
Oerabe bie SÄänner, bie Stönig Subwig 1. preisgegeben patte,
würben üom AleruS auf ben ©epilb erpoben.

®$ ift beachtenswert, auch fflt bie Später gu fchilbetnbe
erfte ©ntwicflung ber fatpolifch’potitifcben Vereine, bie Orte
feftjuftellen, an benen auSgefprocpen fatpolifepe Vertreter
gur Rationatoerfammlung gewäplt Würben: Safaulj in
UbenSberg, SßpiüipS in $eggenborf, HrnbtS in ©traubing,
$)öflinger in Sanbau, ber Bierbrauer Oftermüncp'ner, einer
ber gang wenigen Vertreter beS ^anbwerfS in bem „Suriften*
unb ißrofefforenparlament", in ©rieSbacp. 3>aS flache Sanb
gwifepen 3far unb S)onau mit feiner agrarifepen unb ftarf
unabhängigen Bebölferung ift baS ©tammlanb fär bie
fatpolifcp«politifcpe Bewegung im 3apre 1848. £te größeren
Orte in Rieberbapern, Sanbsput unb Sßaffau, Wäplten
SWänner ber Regierung, SanbSput ben RegierungSpräftbenten
3cnetti, fßaffau ben ÄuttuSminifter BeiSler. Der ÜJ?ann
ber Regierung, baS War eben bie fßerföntiepfeit, auf bie baS
Äuge beS BärgerS, ber unter ber Regierung Äönig SubwigS I.
perangewaepfen war, guerft fiel.

Oberbapent gepörte faft gang ber gemäßigt liberalen
Regierungspartei. Ramentlicp in SWüncpen gingen bie SBaplen
für ben ©örreSfreiS fläglicp aus. $ier würben mit großer
(Stimmenmehrheit Brofeffor gaHmeraper unb SRinifterialrat
£>errmann gewäplt. Die SBapl beS „ fragen entiften" patte
ber fatpolifepe ©tabtpfarrer Ramofer befonberS empfoplen,
gnm nicht geringen #rger beS „BolfSboten". Dagegen patte
ber ©örreSfreiS auf bem flachen Sanbe Änpänger. ©epp
würbe in Rofenpeim aufgefteHt. 3n Burgpaufen würben
Btofeffor ©bei, in Draunftein DöUinger als ©rfapmänner
aufgeftellt. BeiSler, ber in Draunftein eine SBaplrebe pielt,

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in lagern 1848/49.

glaubte bort feine ©acbe nicht gang gefiebert, unb in feiner
$raunfteiner 2Baf)lrebe meinte ber SRinifter, „bafe baS fßlaget
mit ber SteligionSfreibeit nicht bereinbar fei."

$>afe in Oberbabern bei befferer Agitation für ben
©ötreSfreiS mehr erreicht morben märe, bemeift bie ffiabl
oon (SberSberg, mo ^^iUipS gum ©rfafcmann aufgcfteDt
mürbe, bann bie SBabl bon (Srbhtg, mo Pödinger bereits
55 Stimmen für fi<b ^atte, aber bann biefe *8: „in granf*
furt banbeit es ftd) nicht um bie Religion, fonbern um bie
ße^nten." ©otebe SBablumtriebe feien, fo berietet ber
SSolfSbote (3abrg. 1848, ©. 530) an bielen Orten gefdjeben.
^ebenfalls maren bie (Srbinger mit ber 8rt nicht ein ber*
ftanben, mit ber SWinifter Geister im 8ugnft 1848 über bie
Airebenfreibeit fpradj. Stoch mehr aber geigt bie (Srfafemabl
bon SJtooSburg im Oftober 1848, mo $ofrat ©ufj glängenb
gemfiblt mürbe — er batte unterbeffen aber bereits baS
SDtanbat bon SJtünfter angenommen —, bafj ber ®örreS*
freis bereits bei ben Slprilmablen 1848 gröjjere (Erfolge er*
gielt hätte, menn er feine Organifation beffer auSgebaut hätte.

3)ie Oberpfalg gehörte übermiegenb politifcb ber SRe»
gierungSpartei. 3n StegenSburg mürbe AreiSgcrid&tSrat
Steitbmapr gemäblt, ebenfo in SBeiben, in 8mberg ber 3urift
$ögl, in ^irfdbenreutb ©utSbefifcer ©djlör bon Jütten. Stur
ber ©aperifebe ©alb unb ber SSormalb möblten fonferbatibe
ftbgeorbnete. Spam ben SRinifterialrat ©ehrenf, ben ^ffreunb
ftbelS, Steunburg ben Sanbricbter Stagel bon Oberbiedjtacb-
3n ©cbmaben ging bie fatbolifcb'politifcbe Agitation
bon SlugSbutg aus, bon ber Stebaftion ber SlugSburger
fßoftgeitung. 8u$ ber Xaftif ber fßoftgeitung erfiebt man
roieber, ba§ alle SBerfucbe ein .ßufammengeben gtoifeben
ftatbolifen unb liberalen gu erreichen am SBiberftanb ber
fitberalen fdbeiterten. 8m 15. Slpril 1848 beröffentlidjt bie
fßoftgeitung ein ©ergeicbniS liberaler unb fatbolifeber SBabl*
fanbibaten. 5)ie fßoftgeitung bat nichts gegen bie SBabl
liberaler SWänner, mie Stotenban, (Eiofen, §egncnberg*2)uj,
®iedj, 3)oümann gu erinnern. @S fommt aber gu feinem

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sie fatf)olijd)e Seroeguitg

SünbniS. 3lm 22. ?lpril fc^lägt bie fßoftaeitung nur ent*
Rieben fatholifdje Scanner oor: 3)ombechant griebricb*
Samberg, 2)efan Sogel»$)iflingen, Pfarrer 9tulanb*2lrnftein,
Pfarrer 9tamofer*SRünchen, Sßrofeffor ^hiHif^ t5ret^err
don grepberg, 2Rer$, 3)ölltnger, ©rnft #anber, ftarl §aaS,
^ßrofeffor ©bei, ^ßrofeffor $eilroanb*©ürjburg. Sin bem
©rfolg biefer nur fatholifcßen Lifte fd)eint bie fßoftjeitung
alsbalb wieber ju zweifeln. Sorabenb ber SBa^l aber
meint bie Sßoft$eitung: „9Ran tonnte bie ^Religionsfreiheit
döUig unberührt taffen, wenn man don allen ©ahlmännern
üorauSfefcen dürfte, baß fie döUig ungetrübten SRecfjtSfinn
befäßen. 2)a biefeS leiber nicht ber gatl ift, roirb eS not*
menbig fein, baß bie Äatholilen auSbrücflich don ben ftu
©äßlenben fich eine (Garantie ^infic^tlid^ ber freien Seine*
gung ber Äircße geben taffen, eS wirb biefeS um fo not*
wenbiger fein, als feßon je$t, währenb noch aHeS don Freiheit
toieberhaUt, immer mehr Stimmen auftauchen, Welche Änecßtung
ber Äatßolifen, Aufhebung ber Älöfter, dollftänbige Trennung
unb LoSfagung ber fatßolifcßen Sfürcße in allen beutfehen
Staaten don bem römifeßen fßapfttum der langen." Statt
eines ©aßlbünbniffeS mit bem gemüßigten Liberalismus,
baS man befonberS in SlugSburg gern gefehen hätte, müffen
fieß bie Äatßolifen mit einer (Garantie begnügen. 2)iefc
Garantie fcheint nur Dr. ©ibenmann, ber SRebafteur beS
„SluSlanb“, für bie SlugSburger ©aßlen gegeben ju haben.

Stucß ber ßleruS fcheint im Scßroäbifcßen nicht bie gleiche
Xätigfeit entfaltet $u haben roie in Slltbaßern. 2)er Älerjis
glaubte „abwarten" ju füllen (üReue Sion, 8.3uni 1848). $)aS
Ergebnis ber©ahlen mar barum auch in Schwaben befdjämenb
gering. $)er einzige ®efan Sogei tourbe in ©idingen gewählt
unb nur inüaufbeuern würbe ©bei alSSrfafcmann aufgeftellt.

Seffer war bie ©ahl im ©icßftättifcßen. §ier würben
in ÜReumarft ©ompropft fjriebrich unb in ©icßftätt 2)om*
fapitular XßinneS gewählt, ber ebenfo wie ^rofeffor ©bei
bem gemäßigten Liberalismus naheftanb. 3ngolftabt aber
wählte Den Liberalen $ßon*3)ittmer.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in Sägern 1848/49.

©ang oerfagt pat bie 2)iögefe ©amberg. ©egenübet
ben non ©amberg auSgepenben rabifalen «Strömungen pat
bet StleruS e$ nicpt berftanben, fiep gu behaupten. 3n einem
bitteren Schreiben beS nacp ©amberg Derbannten SlrcpibarS
Äonftantin £>öfter an ben ©taatSrat bon Stbel bom 27. $Iu*
guft 1851 peilt eä uom ÄleruS: „3m 3aptc 1848 patte
bet Stletuä nicpt ben minbeften ©influfc auf bie ©ebölferung.“
®en ©etbinn biefer ©leicpgiltigfeit patte im ©ambergifcpen
bet ßinfSliberaligmuS unb bet rationaliftifcpe SßroteftantiSmuS.
$)efan ©auer mürbe gewählt.

3m SBürgburgifcpen entfaltete ber ßinfäliberaliSmuS
eine rege $ätigfeit. 5)ie ©eamten unterftüfcten teilroeije ben
9tabifali3mu3 lieber, ulä ba| fic mit bcu „Ultramontanen“
fiep Oerbunben patten. 3n ©cproeinfurt fcprie ber ßanbricpter
unb SBaplfommiffär Stleiner bie SBaplmänner an: „$5ie
§pbra ber ^ierarcpie mu| ermürgt merben." ®er fßöbel
empfing bie Sßaplmänner mit bem Stuf: „Steine Hbelige,
feine ©eamten, feine Pfaffen!“ 3)er fatpolifcpe fßfarrer
©afling rettete fi(p bor bem fßöbet nur baburcp, ba| er in
ben ÜWain fprang. ÜRur einige ©egirfe am ©peffart unb in
ber fRpön (©emünben, ©ifcpofäpeim unb §ofpeim) ftimmten
für ©bei.

$)ie Sßfalg mar natürlich gang rabifal. $)er fatpolifcpe
rabifale &bgeotbnete Pfarrer $afel mürbe in gmeibrücfen
gemäplt, er befa| aber aucp in mepreren pfälgifdpen $>e*
fanaten gro|en Hnpang unter einem Xeit be$ StleruS.

$)a$ Söaplergebniä mar für bie SRicptung beS ©örreS*
fteifeg roenig befriebigenb. Unter 70 Slbgeorbneten bracpte
ber ©örreöfreiS nur 11 ber ©einen burcp. 5 c “b ere ® er *
fäumniffe, nicpt gulept burcp bie ©cpulb beä 9J?inifterium8
Slbel, baS feine fatpolifcpe treffe perangebilbet unb tat*
fräftig unterftüpt patte, räcpten fiep jept. 2)en güprern
ber fatpolifcpen ©emegung mu|te fiep nun ber ©ebanfe auf*
brängen, ©erfäumteä fobiel als möglich nacpgupolen, unb
bie ßüden in ber Organifation auögubauen.

^ifior.'PoIit. SlätKr CLXX (19?2) 1

Digitized by Gougle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

III.

'SifwJjttsarittt.

„SBenn bcr §err baS £au3 nicht baut, fo arbeiten bie
SBauleute umfonft" (Sßfalm 126, 8 X ). SSenn bie Tätigfeit
beS SWenfdjen, unmittelbar ober mittelbar, nicht auf baS
überirbifdhe $iel Eingerichtet ift, Wirb fie auch feine befrie*
bigenben unb bauernben irbifdfen fruchte ^eroorbringen.
Sitte unfere SRufjeloftgfeit unb S3ielgef<häftigfeit, all unfere
Üieformwut auf Politikern, fokalem, päbagogifchem ufto.
©ebiete wirb unfere innenpolitifche unb wirtfcf)aftlicf)e @r*
franfung, unfere religiöfe Verarmung unb geiftige S3er»
worrenfjeit nic^t heilen, wenn ©ott nicht unfer fReformftreben,
ba8 parallel mit feinem SBitten p gehen f)at, mit feinem
©egen begleitet. „Df>ne mich fönnt ihr nichts tun" (Sofj.
15, 5). Offne (St)riftu8 unb ©^riftentum gibt eS auch feine
ftaatSmännifche Slrbeit, feine gefettfcpaftlic^e Reform, feine
innere unb äujjere Sßotitif, welche ben Aktionen pm ^rieben
unb ©lüdfe gereicht.

SEBemt wir ba8 Ergebnis ber üielfeitigen unb umfaffen*
ben Slrbeit ber testen fünfzig 3&h rc ins Sluge faffen, fo
fönnen wir e3 in taufenb gällen als ©ifpphuäarbeit
bezeichnen: als ein müheöofleS, aber ergebniSlofeS Söieber*
holen ber felben auf baS (Srflehen beS göttlichen ©eiftanbeS
oerjidhtenben SReforntöerfuche, ©erfügungen, Unternehmungen
unb ^Belehrungen. SSaren oorübergehenbe Teilerfolge auch
in hwnbert hätten p üerjeichnen: ber ©efamterfolg blieb
aus unb bie geiftige ©ntwidflung ber ©efettfcljaft als folcffer
war feine aufwärts füfjrenbe, fonbern eine niebergeffenbe.
©eräufeerlichung ftatt ©erinnerlichung war baS ©chluferefultat
all unferer lauten ^Bemühungen unb bte ibeenlofefte aller
großen tttebolutionen ihr gefthidfftlicheS Ergebnis.

©ifpphuS* ober ergebniSlofe Slrbeit ift all unfer Slrbetten
auf wirtfdjaftlidhem unb fojialem ©oben. Sitte ttteform*

Digitized by

Go gle-

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

@ifgp$u3arf>eit.

oorfcßläge auf nationalöfonomifcßem gelte finb jmedloS,
menn bie bie Stationen tßrannifierenbe unb bie Stationen
öerelenbenbe ©elb* unb SBäßrungSfrage nicßt gelöftmirb,
rnelcße einerfeitS oon ben meltmirtfcßaftlicßen unb ben mit
bem SEBefen beS ©elbeS gegebenen ©efefcen, anberfeitS bon
bem moralifeßen 3uftanbe b« ©efeüfcßaft unb ißren 6e-
ftimmenben, meßr ober meniger ffrupellofen mirtfcßaftlicßen
©rößen abf)ängt.

2)ie ©etbfrage ift baS feßmierigfte Problem in ber
gefamten miffenfdjaftlicßen Stationalötonomie unb ohne 83er*
ftänbnis unb menigftenS teilmeife Söfung biefeS Problems
ftnb bie umfaffenbften mirtfcßaftlicßen ^Reformen naßeju er*
folgloS. ©o lange baS (Selb ein felbftänbigeS ©ut, eine
SBare mie bie übrigen SBaren bleibt, fo lange e$ naeß ©e*
lieben oermehrt merben fann, fo lange e$ nicßt mieber S33ert*
meffer ober ©ermittler beim ©ütertaüfcß mirb, fo lange
merben mir ber allgemein*mirtfcßaftlicßen SDtifere, in ber mir
uns feit Sauren befinben, nicßt entrinnen tonnen. 1 ) 3n
©ejießung auf baS ©elbmefen ließt unfere fomplijierte SEBirt«
fcßaftS*„Drbnung" unter ber ber Dtaturbölfer. ©ei ißnen
mar eS unmöglich, baß eine übermäßige ©elbprobuftion baS
©elb entmertete unb babureß bie greife aller SEBaren in bie
#flße fcßnellte. $)enn baS ©elb als SSertmeffer mar ur*
fprfinglicß ein ©tücf ©ieß — baßer ber Stame pecunia —,
ein beftimmteS Quantum ©etreibe ufm. Unb ba bie alten
$irten* unb Slcferbauüölfer nur fo oiet ©ieß unb betreibe
erjeugten, als fie ju ißrem Unterhalte beburften, fianben
©elbumlauf unb SBarenumlauf im richtigen ©erßältniffe,
bejro. beeften fieß $um größten Xeile. 2)ie greife blieben
ftabil, ein rafcßeS ©mporfteigen ober plöfclicßeS ©inten beS
©elbfurfeS mar auSgefcßloffen. SluSgefrfjIoffen mar auch,
ba bie ältefte ÜRenfcßßeit fein ©elb in unferem ©inne fannte,
ber $inS öom ©elbe: baS grüeßteßolen oon einer unfrueßt*
baren ©aeße. ’

1) 35gl. bie treffließe Siubie beä 9ie<ht8ann>altS SRobp „galfdje ©elb*
roirtfeßaft" in $Bcmb 168, ßeft 11 biefer SBIätter.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©tfppljuöavbeit.

®ag primitive ©elbwefen ber Sllten machte ferner bie
einzelnen Staaten finanziell unabhängig Don ben übrigen.
@g gab feine SBeltbiftatur beg ©elbeg. @g gab feine Sörfen
unb ©rojjbanfen, eg gab feine ©elbzentrale weniger SRänner,
welche bie gäben beg SBirtfchaftgwefeng ber ganzen ®tbe,
birigierenb unb beherrfdjenb, in ihren $änben ^altert. 3)er
bie fReoolution infjenierenbe Sozialigmug, Äommunigmug
unb SBolfdjeroigrauS hot gegenüber bem ©elbwefen unb ben
©elbmädjten feine ooHe prifähigfeit unb üRachtlofigfeit be*
toiefen; er wollte bag internationale Äapitalg* unb ©elb*
regiment ftürzen, unb er ^at mitgeholfen, biefeg ^Regiment
big jur unerträglichen Defpotie zu fteigern. S)ie IReooIution
war in wirtschaftlicher £>inftcht nicht nur Sifpphugarbeit,
fie war bag fteraufbefchwören beg ©egenteilg beg beab*
ftdftigten gweefeg.

Unfere fomplijierte SBeltwirtfchaft hot burd) ben Ärieg
unb fein ©rgebnig eine DoUftänbige Zerrüttung erfahren.
Sie gleicht h cute einem fein gewebten 5Re|e, in bem ein
großer Xeil ber gäben abgeriffen, bie anberen faft unlögbar
Derwirrt finb. 2>iefe gäben wieber ju fnüpfen unb in bie
alte Orbnung ju bringen geht über alle 3Renf<henfünft unb
üRenfcfjentraft. Sille Dom nationalen ©goigmug unb nicht
Don ber Sdrge für bag gefamte 3Wenfchheitgwohl biftierten
SBblferbünbniffe, alle wirtfchaftlichen Konferenzen, in benen
bie Sieger bag entfeheibenbe 2Bort hoben, alle öefprechungen
ber ©rnährungg» unb ginanzminifter werben bie zerrüttete
wirtschaftliche Slrbeit unb Orbnung unb bag fteigenbe, bie
SBdtfcr hinmorbenbe ©lenb nicht ju beheben unb neu ju
orbnen Dermögen.

2Bie bie wirtfchaftgpolitifchen ©eltfonferenzen bie SRot
ber Sßdlfer Dergeblid) z u befeitigen fudjen, fo war auch ber
bigherige, fchwächlich geführte Kampf gegen ben (Sgoigmug
unb 2Sucf)er DöHige Sifpphugarbeit. Sifpphugarbeit nicht
fliegt begroegen, weil bie mittelalterlid) s chriftliche Sluffaffung
über SBuchcr unb 33etrng feit langem DoUftänbig preiege*
geben würbe.

by Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

@i)ijpf)uearbeit.

2 )ie 2 Sirtjcbaft«lebre bes 'JJiittelalterä war, im ©egenfafc
ju bcr materialiftifcben mobernen, öor allem fittlid) funba*
mentiert. $)te Ausführungen unb Äontroberfen ber ba*
maligen SRationalöfonomie bemegten fid) t)aitptfäc^(ict) um
ben gerechten SßreiS (iustum pretium) unb um bie Söefeiti*
gung be$ 9Sud)er8. Äaum ein $bema mürbe auf .ben mittel*
alterlidjen Äanjeln häufiger bebanbelt a(3 baS $bema über
ben äßudjer. ®en roudjerifcben SßreiS 511 Derbinbern mar
baS &quibalenjiprinjip berufen: 3 roifcben 2 B CTt unb
Sßreiö, ÄaufS* unb SBerfaufSfumme einer SEBare foDte möglicbfte
<§Ueid)beit hefteten. •) SBie man für SEBert unb SßretS einft
nur einen AuSbrucf batte, fo burfte audb ber Dom 5fauf*
mann feftgelegte ^ßreis eine« ArtifelS beffen mirflidben SBert
nidjt mefentlid) überfteigen. S'Jur bie ©efcbäftSunfoften
füllten ju Iefctetem gerechnet merben.

27?it bem Sbriftentnm bat ber moberne (Staat audb bie
d)riftticbe Auffaffung über ben 2Bud)er preiSgegeben. $)aä
bürgerliche ©efefcbud) fennt feine 3 in$* unb Sucbergren^en,
fennt bie AquiDalenjtbeorie nicht mehr.*) 2)aS ©emiffen
ber ©egenmartSmenfcben, auch baö ber 93eid)tCinber,
mirb burcb feine ©elbftanflage auf ÜEBucber mehr
befcbmert. Unfere blutigen politifdjen fReoolutionSprobufte,
bie fjreiftaaten, finb gegen baS aüeS erfaffenbe unb alles
Dergiftenbe SBuchertreiben noch macht* unb büflofer als ber

1) ©egenübet bet lanbläufigen 2Inficht, bafj jebet Rauf unb Setlauf
geregt fei, fchrieb not brei 3ah ren Dr- krümmet in ber „Röln-
Solfäjtg.": „®em gegenüber benimmt bie tatljolifche 3JiotaItf)eo*
logie, baff SBucherpreife fünbljaft finb, bafj nicht jebet
Rauf unb SertaufSpreiS gerecht ift; fie läfjt auch nicht bie ÄuB*
tebe jener »ertäufer gelten, bie ba fagen: 28er ben non mit
geforberten Sreiä nicht jaf)len roitt, ben jroinge ich l a nicht $u
taufen ... ftürroahr, Mn Ääufer mürbe biefc exorbitanten greife
bejahten, roenn er nicht in einer moralifchen 3n)angBIage märe.. •
2)er Sertäufer begeht baher eine Ungeredjtigteit. ©0 lehren
ber hl. 2h°™aS unb ber hl- AlpfjonfuS unb bie meiften neueren
ÜJioraliften. Seiber ift biefe SBahrljeit nicht htnreichenb betannt..

2) 58g[. Dr. ®. Sufjlanb, „©pftern ber politifchen Öfonomie".
»erlin 1908. »b. III, ©. 340.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sifppffuäarbeit.

liberal-fonftitutioneue ©taat; ihr faum crnft ju nehmenber
Äampf bagegen ift ©ifpphuSarbeit. ®S fehlt nicpt nur bie
fd^arfe fittlicpe ©erurteilung, fonbern auch ber firenge ©egriff
beSSEBudjerS; weil eine f lare 3ütS* unb SSuthergrenfte mangelt,
©et SGBucherprojeffen ^ängt alles bon ber fubjeftiben Sluff
faffung beS Stifters ab. 3* n f cn ä u äbmnjig unb mehr
^rojent finb, falls feine befonberS fraffe SluSnüfcung ber
Notlage beS SRäc^ften borliegt, nicht als routherifch gu be¬
trachten. ©iefe laje Sluffaffung unb SßrajiS in ber SBucher*
gefefcgebung ift nicht bie lepte Urjacpe, bafe ber egoiftifcpe
9EBudf)ergeift, ju bem ber bom ©taate geförberte $änbler*
geift 1 ) tritt, faft alle ©erufSfcpichten, bie©ürger» unb©auern*
weit erfüllt hat unb bafj ©rebigten über ben SEBudjer unb
bie erbarmungSlofe ©elbftfucht an berfdjloffencn Ohren ab*
prallen. SlüeS Sieben unb ©chreiben gegen ben SEBudher er»
fcheint als ©ifpphuSarbeit, bie moberne ©efeUfcpaft fchreitet
berhüUten SlugeS an bem größten ©ebote beS ©hriftentumS
borüber, bie Siebe ift erfaltet unb bamit bie Äataftrophe
unbermeiblidh.

©eit bem militärifchen unb politifcpen 3 u ^ am ntenbruch
ber SJiittelmächte unb feit ben 3erftörungen beS oft* unb
mitteleuropäifcben UmfturjeS hörte man pnnbertfach baS
SGBort oom „SEBieberaufbau". SEBieberaufbau nicht in reli»
giöfer unb fittlicher, fonbern Sßieberaufbau in mirtfchaftlicher
unb in politifcber $inficht.

©iS heute fonnten mir bei bem inner* unb aufjer*
ftaatlidjen SEBieberaufbau noch nicht baS Slufricpten einiger,
regelrecht jubepauener ©aufteine, gefcpmeige eines feften
^unbamenteS beobachten. 3)aS fcpmanfenbe parlamentarifche

1) Sluf etroa 75 ißerfoncn fommt Ijeute in £)eutfd)lanb ein 3 w i f dj e n *
fjanbler. 2>er Staat forgt in freigebigfter SBeife burdj Serab*
folgung oon (Steioerbefc^einen für bie 3unal>me be§ §änblertum§
unb bamit für bie Steigerung ber greife. 2)ie beutfc^en gelben
finb im Äriege gefallen — bie beutfdjen sjünbler freuen fidj ifjreS
Sebenö.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

<Sifypf)u$arf>eit.

^Regiment, auf bcm baS neue SReid} ruht unb baS jugleich
ben Mörtel feines 3 u f arnmcn § a ^ e ^ Silben foü, ift glugfanb
unb nicht organifdt)e ©inbung, ift uielfadj, je nach ber Äon*
fteüation bet Parteien, Slbftofeung unb nicht Slnjiehung. Sluf
bem im SGBefen ftetS bemo£ratif<h*republifanifchen $arla*
mentariSinuS ein fefteS ©ebäube ju errichten, ift unmögliche
ober ©ifpphuSarbeit, ein Unternehmen, baS nufcloS taufenb
Äröfte oergeubet unb fte ber pofitib*ftaatSmännif<hen Arbeit
entjief)t. ^ßolitifdh aufbauen ^et{|t ein ftabileS unb nicht ein
labiles SEBerf fc^affen, Reifet für bie 3 u ^ n fl unb nicht für
bie ®egewart arbeiten.

$)aS SBerE, welches bie IReöolution unb bie SBeimarer
©erjaffungSarbeit gcfdfaffen höben, ift bie in ®eutfchlanb
ungefdjidhtlidhe ©taatSform ber bemofratifdhen fRepublif.
$)iefe SRepublif ift notmenbig jentraliftifch unb muff fort*
gefefct jentraliftifcher, uniformer werben. (Sin wahrer g&be*
raliemuS ift m $>euti<hlanb nur bei einem monarcpiichen
©hfteme möglich, darüber foüten fiep enblicp jene Rührer
ber föberaliftifchen ©ewegung !lar fein, bie trop aller bis*
hcrigen@rfahrungeit im neuen SReiche auf öödig bemofratifcher
©tunblage eine bunbeSfiaattidje ©eftaltung ber fRepubtif
erhoffen, tiefer Hoffnung fann nur bie (Snttäufchung folgen.

Äffe Organifationen unb Slgitationen im föberaliftifchen
8 tnne ftnb unb bleiben ©ifpphuSarbeit, wenn ber bemo*
fratifche ffreiftaat ben SRahmen unb bie (Sinjelform biefeS
OiöberaliSmuS bilben unb beftimmen foü. ®ie ©emofratie
wirb niemals für baS gefchichtlidje ^erfommen unb barum
auch nie für bie bisherige bunbeSmüfjige ©eftaltung beS
®eutfchen SReidjeS ein ©erftänbniS hoben.

®er Äampf um eine neue SReichSorbnung ober um (Sr*
haltung ber fiimmerlichen 9Refte brr ehemaligen bunbeS*
ftaatlidjen ©erfaffung ift auS bem ferneren ©runbe ausficht^ 5
los, weil ber SCBille unb bie (Snergie, bie ÜJiittel unb bie
Organifationen ber föberaliftifch fich nennenben Parteien
unb ftreife otel ju fchwach finb. $)ie fchüchterne Sßolitif
beS ©übenS unb ©JeftenS gegen bie biftatorifche berliner

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SifpphuSarbeit.

3 entrale, bie leifen ©erwaprungen u. a. machen bort fo
wenig (Sinbrucf, wie baS ängftlidje Umflattern ber ©ingüögel
ben räuberischen Ralfen non feinen gefährlichen (Stoffen unb
feinem Staube abhatten fann.

Sine ©olitif, bie bem gerichtlichen ftaattichen SBefen
wiberfpricf)t, eine fßolitif, bie fief) auf ein Slompromifj mit
bem (Sozialismus unb fetbft bem ©otfchewiSmuS grünbet,
mujj haU’ unb auSfichtSloS fein. $)er (Sozialismus fann
nicht crufbauen unb ber ©otfchewiSmuS fann nur jerftoren.
SDie negattoe Arbeit ber Sozialbemofratie wirb baburch z u
feiner pofitioen, baff ftch 3 cntrum unb SWittelpartei mit ihr
oerbinben. (Sine reootutionäre fßartei wirb zu feiner anti*
reüolutionären, wenn fie, unter bem 3wange ber ©erhältniffe,
mit einer ftaatSerhaltenben gemeinfame Sßolitif macht, fonbern
lejjtere wirb umgefehrt in ber SBeiterentwicflung biefer ©o*
titif mit ganz* ober polfaeoolutionären 3been infiziert. J)aS
ift ebenfo ein natürliches ©efefc wie ein ©rfahrungSrefultat.
@S ift auSfidjtSlofe, SifpphuSarbeit, ben Sozialismus
politifch befehren zu wollen, wenn er nicht üorher religiös
befehrt Wirb.

Jie ©erfuche ber politifchen ©efeprung ber ÜJtaffen ftnb
für gewöhnlich ergebnislos. ÄUe unfere politifchen ©er»
Sammlungen, Sieben unb Debatten liefern faft niemals ein
greifbares Slefultat. 9J?it öofler ©erechtigung Spricht einer
ber tiefften politifchen Genfer, Jonofo (SortäS, oon ben
„Zwecftofen JiSfufftonen". ?We unfere öffentlichen SSorte
unb Steferate, angefangen oon ber ^rogrammrebe eines
SKinifterpräfibenten bis jur Stebeleiftung in ber fleinften
SBähleroerfantmlung, finb SBorte ohne Jäten, oielfach ohne
perfönlicheit SKut unb gefeftigte Überzeugung *); fie gleichen
bem Jriüern ber Öerche, bie auS bem $elbe emporfteigt

1) föeichäoertreter unb angefeljene politifdje Führer, bic fi<h inner*
halb toeniger SBodjen oon ber aJtonardjie jur SRepublif, oom
ftöberaliämuS jum gentraliSmug, oon einer ^iolitif nach rechts
ju einer ißotitif nach ItnlS ufto. „befehrt" h a & en . bürften nicht
nur feine „gefeftigte", fonbern überhaupt feine Überjeugung befifcen.

^Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2i)'v)pt)uäarbeit.

unb »teber ins gelb jurücffinft unb bie nur bem Dtjre
einen öft^etifc^en ®enuft bereitet hat. —

©o bieten Suiten» tote Slufjenpolitif beute feine (Erfolg
ober Hoffnung oerheifjenben ÄuSblicfe. Unferen bie Sunen*
politif oertretenben Staats» unb Sßarteimännern fehlt bie
Straft ihre fßolitif burchjuführen, »eil ihnen oor allem bie
Autorität fehlt. $)ie Reoolution unb eine bie'göttliche
Autorität auSfdjaltenbe SSerfaffung hat fie öernichtet unb
fein neuer (SfefefceSparagraph bermag bie alte Autorität
»ieber aufjurichten. @8 fehlt ben burdj bie Partei »eile
emporgehobenen unb oon ihr einft »ieber oerfchlungenen
Staatsleitern neben ber Autorität faft burchgehenbS bie tieffte
(ErfenntniS, »aS unferer 3eit nnb unferem Rolfe in erfter
Sinie not tut; unb »enn fie biefe (ErfenntniS befäfjen, toürbe
ihnen bie genügenblange ftmtSbauer mangeln, fie in bie £at
ju überfepen.

$er beutfchen Hufeenpolitif unb ihren Rertretern
mangelt neben ber hinter ihnen ftehenben 2Ra<ht bielfach auch
baS Vertrauen ber nidjtbeutfchen Regierungen. SDie immer
unterfdjäfcte ober abfichtlich jum 3»ecfe ber unitarifchen
Rerfthmeljung ber beutfchen Stämme bergeffene SSelt*
antipathie, bie [ich feit mehr als einem halben Saht»
punbert, inSbefonbere feit bem Sah 1 * 1871, gegen baS
fßreufjentum unb beffen militärifche SWentalität, gegen beffen
Staatsmänner unb beren SWachtpolitif h^rangebilbet hat,
fiberträgt fich auch auf bie jefcigen Vertreter beS Reiches.
2Wit ber RucfficptSlofigfeit ber (Ententemächte berbinbet fich
bie Abneigung unb baS SWifjtrauen gegen baS heutige fteutfch*
tum unb macht bie SluSlanbSpolitif ju einer »enig erfolg»
reichen. $luch nationale unb perfönlidhe Spmpathien finb
politifche SRädjte, mit benen gerechnet »erben mufe, bie ju
bem (Erfolge ober SRijjerfolge einer politifdjen Unternehmung
beitragen unb bie über baS fernere Schicffal eines ganzen
Reimes entfcheiben fönnen. $)a »ir Siebe nicht ju erwarten
haben, »ollen »ir »enigftenS Achtung erringen. $)en 3luS»
lanbSmächten fann heute nur eine politif ber Ruhe unb

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

@ijgpl)u€ar5eit.

ber Äonfequenj imponieren unb wenigftenS moralifche Er*
folge reifen, niemals aber eine fßolitif beS SBorftofcenS unb
beS 3urüdweichenS, ber bropnenben Ablehnung unb ber ftiß*
fdjweigenben Untermerfung.

III.

Unfere angeftrengte Xätigfeit unb SReformwut auf wirt*
fdjaftlichem unb politifchem gelbe ift «SifpphuSarbeit, weil
bie SBorauSfegung: bie religiöfe unb moralifche IReform
ober ©efferung ber einzelnen Wenfchen toie ber menfdjlichen
©efeUfdjaft im ©anjen mangelt. Unb auch bie einzelnen
©erfuche einer fittlicp*religiöfen ©efferung werben folange
eine erfolglofe Arbeit bleiben, folange ihnen ber oerpärtete
SBille ber heutigen Wenigen gegenüberfteht unb folange
man nur in fleinen Äreifen, nicht allgemein begreift, was
bem ©olfe jur ©tunbe not tut.

$er SBa^n unferer ©ilbungSfanatifer, ba§ man burch
bie ©dfule unb ihre grünblicpe Umgeftaltung, burch ©olls*
bilbung bis in bie abgelegenfte Einöbe unfer ©ol! ju einer
noch nie geflauten geiftigen unb ethifchen $öhe emporführen
fönne, ift in bem Sanbe, in welchem man bem ©cfjulmeifter
felbft bie militörifepen ©iege juf^rieb, noch nicht auSgeftorben.
$iefe 3Uufton ift im ©egenteil, nicht jule^t infolge beS
EinfluffeS beS ^alb* ober ganjfogialiftifd&en Se^rertumS, in
neuem SBadjfen begriffen. Wan fteHt fich blinb gegenüber
ber trog allgemeinem ©djutyoang unb unaufhörlicher ©chul*
reform gunehmenben ©errohung, Entfittlichung unb geiftigen
Sntereffeloftgfeit unferer 3ugenb. Wan träumt oon einer
beutfdjen ©olfSbilbung, welche fid) burch bie geplanten Wittel
unferer emanzipierten fßäbagogif niemals oerwirflichen läfet;
man erhofft ferner förmliche SBunber oon einer neuen inten*
ftoen pflege ber Äunft, Wufi! unb Siteratur; oon einer
ibealen ©eiterbilbung beS erwachfenen ©olfeS, Welcher aber
baS ibealfte ©ilbungSmittel, bie Religion, fehlt. „Unfer
fo tief barnieberliegenbeS ©aterlanb", heifet eS in bem IRunb*
fepreiben eines groben, bie Errichtung oon Wufiffchulen

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SifypfmSarbeit.

fotbernben IBereineS, „fann nur (!) burcf) bie ©Raffung einer
gebiegenen neuen SBolfäfultur unb.burch baS 3J?ittel einer
oernünftigen IBotfSbilbung ... wieber aufgerichtet werben, ...
priüate großartig auSgebaute SBoIfSbilbungSorganifationen
(b. i. oorab organifierte Jtunftpflege) müffen baS ganje s 43olf
innerlich umwanbeln unb wieber $u einer fultureflen Wirt*
fdjaftlidjen SBlüte fuhren." —

©egenüberbiefenSeftrebungen unb Sttufionen äfthetifcfjer
unb wiffenfd>aftlicf)er Streife gilt baS SEBort be SDaiftreS 1 ),
baff man fich „nichts benfen fann, was mit aQen göttlichen
©efefcen in größerem SEBiberfprucf) ftänbe, als bie ®r$ief)ung
unb bie SGBiebergeburt einer Nation burch Afabemien, über»
haupt oermittelft ber SEBiffenfdjaften" unb Stünfte.

9J?it ber Schul» unb SBolfSbilbung foü — als weitere
Sifpp huSarbeit — bie vermehrte pflege be$ Sportes,
unb baS SRitleben mit ber Datur, ober ber DaturfultuS,
unfer 93olf gefunben unb erftarfen helfen: eine @rfd)einung,
bie wir ähnlich fchon am ©nbe ber niebergehenben römifchen
SEBelt beobachten. $)er allmählich JU einer ßanbplage unb
Oielfach Jur DaturüerWüftung fich entwicfelnbe Sport fann
aüetbingS bie SDuSfeln ftählen unb einen ©rfafc für bie
heute raangelnben militärifchen Übungen bilben, er mag felbft
oon fejueUen Ausartungen ablenfen, aber er wirb im atU
gemeinen feine fittliche Degeneration, oon welcher bie SBolfS»
gefunbheit in erfter Sinie abhängt, heröor^urufen üermögen.
Doch biel weniger wirb ber Daturfult eine neue 9J?enfchheit
ju erziehen oermögen.

2 )ie Düdffehr ^ur fftatur, meint ein fatholifcher
loge, folt inSbefonbere bie ©rofeftabtbeoölferung retten.
93ei biefer oon ber Deligion fich abwenbenben öeoölferung
müffen eben „anbere SEBege eingefchlagen, anbere Heilmittel
oerfucht werben:" 2)ie Datur mufj in ben ©ienft beS fitt*
liehen ©ebanfenS treten, bie Datür mufe erlichen. Auch ber
9Kenfch, ber fich bom ©lauben loSgefagt h^ empfinbet beim

1) SBerle. §erau3gegeben oon SJlorij Sieber, granffurt a. i'i.

1822-25. 8b. II, ©. 234.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

•Sifvpfyuäarbeii.

„Änblidf ber Statur ettoaS tote religiöse ©timmung." »$at
bie Statur.. einmal ©ingang gefunben im beutfdben $auS",
jo toerben fdjneU „manche Übet fdbtoinben ober abgefdjitoächt
toerben, an benen je^t bie gamilie EranEt." ©in merf-
mürbiger ©ebanEe unb 2Bat|n eines aEabemifcben Vertreters
ber Eatbolifdben Geologie! Älfo eine SBanberung in ben
grünen SBStbern unb gluren, am ©ee unb im ©ebirge,
ein ©titleben mit ber auffeimenben Statur unb eine ©e*
munberung ihrer ©dbönbeit u. a. foU unjer ber ftirdbe ent*
frembeteS unb ber religiösen ©rabition enttoöbnteS Voll
unb inSbejonbere unjere gamilie Eünftig ergeben! Unb toie
geftaltet ftdb meift bieje „©rjiebung" burcb bie Statur?
ÄuSflüge in gemachter ©efettfcbaft unb in ffanbalöfer, Än*
Stofe erregenber Äleibung; Umgebung ber ©onntagSpfticbt
nnb Ärgerniserregen bei ben fonntägtidjen JEirdbenbefuchern;
gemeinjameS übernachten in Jütten unb anberen ©ebaufungen,
gemeinjameS ©oben ber ©efcblechter' mit nachfolgenben ßuft*
unb ©onnenbäbcrn; Äneipereien in abgelegenen ©SenEen ufto.
©aS ift, toenn auch nicht immer, jo bodb taufenbfadb ber
Staturbienft, toie er fidb in SBirElichEeit unb nicht in ben
Äugen eines Theologen gestaltet, ©eit fünfzig 3ahren bu&en
mir eine faft beängftigenbe Überflutung ber Älpentoelt unb
ßunahme beS ÄlpenfporteS erlebt, allein oon einer Ste*
generation unjerer attcrnben SWenfchbeit b°& en toi* nichts
entbecEt. ©er fittliche Stiebergang fdjritt meiter ooran, ade
bagegen gebrauchten natürlichen SDlittel ermiefen ftdj ats
toirEungSloS.

Unenbtich mirEjarner ats baS natürliche ift baS religiöfe
SOtittel, baS SOtittel oorab beS SBorteS, ber ©elebtung.
©en entchriftlichten ©oIESmaffen, foroeit baS noch möglich
ift, bie Sehren beS (SbriftentumS neu oorjutragen, bem aus
jßreffe, Siebe unb gefeÜfcbaftlicbem ©erfebr eingefogenen 3rr*
tum bie SSabrljeit gegenüberjuftellcn, bem ©olEe bie oer*
geffenen moralifdben unb restlichen ©runbfäfce neu einju*
pflanzen, ift toicbtiger als alle bbftienifche Untermeifung unb
als alle politifd)e unb fokale OrganifationSarbeit.

Digitized by

Gck 'gle

Original ffom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©ifppljuäarbeit.

$)ie religiöse ^Belehrung mujj, roenn fie ©tfolg hoben
foU, erftenS öon wahrhaft religiös gefilmten fßerfönlichleiten,
non berufenen unb öon (Beauftragten fommen. „Siefotten
fte benn prebigen", fagt bet Jlpoftel, „wenn fte nicht gefanbt
ftnb?" (Stöm. 10,15). Unb fie mu§ zweitens unb oor allem
gegenüber Kreifen ober äRaffen erfolgen, welche für bie (Sin*
toirfungen ber göttlichen ©nabe noch zugänglich ftnb. ©ine
Sßrebigt ohne bie SWitwirfung ber ©nabe ift teert* unb frucht*
lo$. ©in Katholizismus, ber nur mit Sorten, (BereinS*
organifationen unb fojialer Kleinarbeit bie Seit retten will —
Phördeie de Toeuvre nennt ihn Karbinal äRetmiüob —
mu§ giaSto machen. „©S gibt eine moberne religiöfe ©e*
fahr": fdjreibt (R. SJiäber 1 2 3 * ), „$)er Katholizismus ohne
©nabenmittel, ber Katholizismus, ber mit fatholifchen
Sorten unb Serfen allein bie Seit retten will."

©S teirb auch fatholifdjerfeits zu oiel gerebet, oft zu
öiel organifiert unb meift zu wenig gebetet. 3)er (Rebe*
ftrom, bet in unferer bemofratifdjen (ßeriobe burch bie Seit
flutet, bringt uns ber ©efahr beS geiftigen unb feelifchen
©rtrinfenS nahe. „Saturn h°t uian bie Unoorfichtigteit
begangen", fchrieb ©raf be SRaiftre*) zur 3eit ^ er fron*
Zöfifdjeit (Reoolution, „aller Seit baSSort zu laffen? $>aS
ift, roaS unS zugrunbe gerichtet hot." —

(Beten müffen alle, reben foUen nur bie wenigen (Be*
rufenen. Senn Sieben, wenn auch (ßrebigten h eu te oft
nahezu WirfungSloS finb, bann ift ber ©runb gewöhnlich
nicht bei bem (ßrebiger, fonbern bei ber $)iSpofition berßu*
hörer: bei bem SBernunftftolje ober ber Autonomie beS ber
geiftigen Überorbnung wiberftrebenben mobernen 3J?enfcf)en
Zu fuchen. §ier gilt ein Sort, baS einft ?lnna Katharina
©mmerich z u Klemens (Brentano fpraef): 8 ) „Ser fich burch
fich felbft unb nicht burch bie ©nabe ©otteS öon ber Sahrtfeit

1) $ie @d)ilbn>acf)e 1919/20, 9tr. 22.

2) 21. a. D., «b. V, 3. 131. •

3) 9lach P. ^3. Ä. © d) m ö g e r, Scben ber gottfei. 21. Ä. Gnu

meridj. greiburg i. i'r. 1870. $b. II, 3. 19.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©ifijpljuöarbeit.

überzeugen will, ber tann Wohl auf feine ÜReinung erpicht,
aber nicht üon ber Sßaffrbeit burdjbrungen werben." 9Ran
fann nicht oft genug wieberljolen: ©o lange ber geifttge
Jpodjmut ber fitnber beS jwanzigften 3ahrhunbertS nicht
gebroden ift, fo lange fte ihre Äniee nicht bemutSüoll öor
bem §eiligften beugen lernen, fo lange ift alles religiöfe
Reben unb SSirfen ©ifpphuSarbeit. *)

@3 gibt im ©runbe nur eine ?lrbeit, bie wahren unb
bauernben Erfolg hat, baS ift bie Rettung ber (Seelen.
DaS ift bie RiiffionSarbeit ber Äirdje: bie religiöfe Erneuerung
ber Sinjelnen, ber gamilien, ber ©emeinben unb bamit beS
ganzen RolfeS. 3h*e golge ift nic^t nur eine übernatürliche,
fonbern auch eine natürliche: ift bie fittlidje unb foziale unb
bamit audj bie potitifdje ©efunbung ber franfen ftaatlidjen
©efeüfchaft. 3m ©elbftintereffe ber Regierungen liegt eS,
bie firdjliche SWiffionStätigfeit z« unterftü^en. DaS ift bie
oon ihnen zwar oerlannte, aber bennodj l)öd)fte Aufgabe:
bie Ärone djriftlicher Sßolitif.

DaS rein Ratürlidje bat Sanferott gemacht, bie Rettung
!ann nur in ber pflege beS Übernatürlichen liegen. „933tr
muffen unbebingt wieber", fagt Dr. fß. ©eitler 0. S. B. in
einer ©tubie über g. 933. goerfter, 8 ) „ein 93erftänbni3 für
bie höhere 933elt gewinnen, wenn wir baS Elenb unb bie
Rot ber $eit überwinben wollen. ?luf biefem geiftigen
gelbe liegen fünftigbin unfere Eroberungen unb 93oltSauf»
gaben. 933enn biefe ErfenntniS nicht burdjbringt, ift baS
beutfche 93olf uerloren."

ES ift 93erblenbung, ohne bie übernatürlichen Äräfte,
bie uns baS Ehriftentum bietet, an ben 9Bieberaufbau beS
Reiches unb unferer Kultur heranzutreten. Es grenzt an
bie ©ünbe wiber ben heiligen ©eift, in biefer 93erblenbung
Zu oerharren, beren golge unb ©träfe bie öoüe ©linbheit

1) Sgl. 31. 2JI. SBeifc 0. Pr.*, Sebent unb Öeroiffenäfragen ber
©egenroart. greiburg i. 23r. 1911, 3?b. II, ©. 304.

2) 9Ieue3 9ieict), 3al)rg. IV, ©. 581.

Digitized by

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Jüidjt unb ©chatten.

unb ©erljärtung bcr Rührer unb ®cfü^rten ift. @8 ift
gurücfweifung ber ©armherjigfeit unb §erauSforberung bc8
(Strafgerichte^ ©otteä, jcbcn maljnenben fRuf jur ©elbft*
erforfdjung unb ©uße hochmütig äurücfjuweifen, unb e8 ift
2 Bah n finn, in einer bie übernatürliche #ilfe auSfchaltenben
©ifhbhuSarbeit ben Slusweg aus bern unentwirrbaren Änäuel
hunbertfältiger fragen unb taufenbfältigen ©lenbö ju fuchen.

SBirb bie legte ©tunbe eine (Erleuchtung unb Umfehr
bringen? —

fl. %. x. §.

IV.

<£idjt unb ^chatten.

®aS Sßirten beö SBoIföoereind fät baö tatholifcfie ®eutfdjlanb.

Son Dr. ^JeterDberboertfer, Pfarrer non ®rofc@t. fltartin in Stötn.

@3 finb mehr als breifeig Sahre berfloffen feit ©rünbung
be$ „©olfSbereinä für baS fatholifche SJeutfdjlanb". Der
herein h at fich auSgebehnt über alle ©täbte unb Dörfer
DeutfchlanbS. Sin ber 3entrale in 9Wün<hen*©tabbach h al
man ihm ein großartiges $eim eingerichtet mit eigener
Druderei unb großen ©erwaltungS», ©erjammlungS- unb
©ibliothelräumen. ©in ©tab non ©eiftlicben unb Saien
arbeitet bort mit unetmüblichem ©ifer. üWan reift im Sanbe
umher unb hält allenthalben ©orträge. ©ine Unmenge non
glugfcßriften, ©rofcfjüren unb ©ücßern werben berbreitet.
©8 erfcheinen regelmäßig eine SReihe bon ©lättern unb 3^1*
fchriften religiöfen unb fokalen 3nhalteö. 2J?an bemüht
fich, ©orge ju tragen für alle fatholifchen unb interfon*
feffioneden ©ereinSorganifationen. ©anj befonberS nimmt
man ftcfe ber djriftlichen ©ewerffchaften an. Äein SBunber,
baß ber ©olfSberein im 3n* unb SluStanbe biel bon fich

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2id)t unb ©Ratten.

Digitized by

reben gemacht bat. Sc tjat eine fo aüfeitige SBirffamfeit
entfaltet unb fo grofje äußere Srfolge erhielt, tute eä mobl
faum je in ber SBelt eine fatfjolifdje SBereinigung ju ©tanbe
gebracht bot- 2 Ran fann nid)t umhin, bem ©eneralftabe
in 2 )?üncben’©labbacb ob feine« regen ffleifeeä unb feiner
raftlofen Xatfraft grofje Söemunberung ju joIIen.

Stmaä anberä fteUt ficb bie grage nach bem inneren
Srfolge, bie fjrage, ob ber SBolfäoerein mirflicb baä fatbolifebe
Seben geförbert bot, ob er bem Äatboliäiämuä in 5)eutfcblanb
jum ©egen gereicht bot. §ier barf man ficberlidb geteilter
äReinung fein. 3J?an bat oiel oon einer „ 2 Rüncben*©lab*
bacber*$Ricbtung" gefproeben unb baä nicht mit Unrecht. Sä
gibt eine 3Rüncben*©labbqcber4Ricbtung, bie aüerbingä üor
Sabren oiel fdjärfer in bie Srfdjeinung trat alä beute, eine
$)enf* unb SRebemeife, ber baä ecbtfatbolifcbe Smpfinben,
baä Sentire cum Ecclesia fehlt, unb biefe Stiftung bot
man burch SBort unb ©ebrift in bie meiteften Äreife beä
beutfdjen SSotfeä getragen.

SBettti mir biefe Dichtung genauer fennjeiebnen füllten,
bann müßten mir fagen, fte ift retigiöä*liberalifierenb
ober auch mobernifterenb, mie man fte nennen miH, fojial
— man ftaune nicht — im tiefften ©runbe mand)efterlicb,
politifcb — bemofratifcb-

SBir fagen religiöädiberalifterenb bejm. mobernifierenb.
Sä fei fern oon unä, bie Seitung beä SBolfäoereinä beä
Siberaliämuä ju berichtigen unb noch toiel meniger beä
SRoberniämuä. Süber ein gemiffer liberaler Statboliftiärmtä
bängt ihr an unb ohne bem oon ber ffirebe üermorfeneu
äRoberniämuä gu bolbigen, bat man ficb ju febr oon ber
mobernen äußeren Äultur blenben laffen unb glaubte bim
moberneu geitgeifte möglicbft meit entgegenfommen ju follen.
3)ie fachlichen Sehren fudjt man im meiteften ©inne 511
beuten. ®aä In dubiis libertas bebnt man tunlicbft auä;
bie fachlichen iöorfcbriften legt man febr meitberjig unb groß*
rügig bar; an ben hergebrachten fircblicben Sinricbtungcn
unb ©ebräudjen finbet man SRancbeä bemängeln urb

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

fiidjt unb ©Ratten.

SRancheS bem 3 «tgeifte entfprechenb gu änbern; in ber 5Ber»
teibigung bet diente bet Äirche bem ©taate gegenüber glaubt
man nicht gat fo eng unb ftteng fein gu foHen; fät bie
©efahren, welche bem religiöfen Seben aud ben ©rgeugniffen
bet mobetnen Aultur in Äunft unb SBiffenfchaft brofjen,
hat man fein fc^atfed Sluge; man tebet übet bie ©ebeutung
Don SBiffen unb ©ilbung füt bie ©rgiehung beS äJienfdjen
in £önen, wie man fie gut 3 e ‘t b** $errfchaft be$ alten
SiberatiSmuS netnommen bot; um bie SRenfdjen füt ©ott
unb ben §immel, füt glaube unb Xugenb gu gewinnen,
(egt man ben natürlichen Mitteln eine gu grofje ©ebeutung
bei auf Aoften bet übernatürlichen. 9Ran fpriemt Don bem
SBette beS irbifdjen öefifceS füt bie ©adje beS AatholigiSmuS
unb bie Stotwenbigleit bet Teilnahme bet Äatholifen an
allen (Errungenfchaften bet mobetnen Aultut, als wenn
baoon wobt alles £eil abhängig wäre. $>aö übertriebene
Stehen oon bet Stüdftänbigfeit bet Äatholifen auf aüert
Gebieten geugt auch nicht getabe oon tiefempfinbenbem
firchlich*it ©eifte. (Eine gewiffe Steigung gum Snterfon*
feffionaliSmuS, inSbefonbere gum 3 ufommenarbeiten mit ben
$roteftanten auf allen (Gebieten bet Aultur macht fich wiebet
unb wieber geltenb. 2 )iefe Haltung, bie fich brei Sahrgente
lang burd) bie allenthalben oerbreiteten ©driften unb butch
bie (Reben bet Herren oon bet 3 cntra(e wie ein toter gaben
burdjgog, hot eine DethängniSDoQe SEBirfung auf religiöfem
Gebiete gegeitigt. $ie teligiöfe ©erflachung, boS fabe Slb*
urteilen übet bie (Enghflifen beS t)L ©aterö unb bie ©or*
fchtiften unb Gebräuche bet Äirche, bie ©ucht, fich mobetn
gu geigen unb alle h c * 0 e & r ochten guten (Einrichtungen im
mobetnen ©inne gu änbern, finb bebenflidje (Erfdjeinungen,
bie gum Steile auf baS ©djulbfonto beS ©olfSoereinS für
baS fatholifche ®eutfd)lanb gu fefcen finb.

Stuf fogial*wirtfchaftlichem ©ebiete war bet Ut* unb
©runbton ber3entrale be$©olf$Derein3 manchefterlich belaftet.
Sin ber ©pifce ftanbjft, grang ©ranbts., (Er gab bem gangen
herein baS ©epräge. ©ranbtS war Arbeitgeber unb ©rofc

$tftor.«po(it. Blatter CLXX (19*2' 1 ;{

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

£i$t unb ©Ratten.

inbuftrieder. Sßon tiefer feiner ©tedung mar fein ganjeS
S)enfen unb ©treten beeinflußt. (Sr mar ein moßtmodenber
Arbeitgeber. (Sr ßatte ein marmeS, liebeoodcS ^erg für
feine Arbeiter. (Sr tat Diel für fte nadß allen ©eiten ßin.
(Sr begeifterte fieß für alle SBoßlfaßrtSeinricßtungen. (Sr
forgte in feiner fjabrif mit großer Eingebung für Arbeiter*
fdßuß unb ArbeiterOerficßerung. (SS tat feinem ^perjen moßl,
als SBater feiner Arbeiter angefeßen ju merben. $8on ben
fßfließten ber Siebe beS Arbeitgebers gegen feine Untergebenen
mar er tief bureßbrungen. Aucß gab er fieß Diele 9J?üße,
feine Arbeiter ßerangugießen, bamit fie mit bem, maS er
ißnen aus Siebe bot, rnitmirften, um ißre Sage &u beffern.
©o etmaS im ©inne Don @dßul$e*2)elißfdß münfdßte er, baß
fi(ß bie Arbeiter burdß ©elbftßilfe in freien ^Bereinigungen
mie ftonfumanftalten, ©parfaffen, $8erftcßerungSfaffen unb
bergt, emporarbeiteten. (Sr mar aber nidßt berart Anßfinger
ber HRancßeftertßeorie, baß er adeS unb jebeS Eingreifen
ber öffentlidßen ©efeßgebung in baS mirtfcßaftlicße unb ge*
fedfdßaftlidßeSeben jurüefgemiefen ßätte. ©efeßen jum Arbeiter»
feßuß mar er nidßt abßotb. Audß für bie ArbciterberficßerungS*
gefeße ließ er fieß teidßt geminnen. Aber bie SBaßrßeit, baß
bie moberne Arbeiterfrage nießt nur eine 3?rage ber Siebe
unb ©oßltätigfeit, fonbern Dor allem eine ^rage ber ©e*
retßtjgleit fei, unb baß ber Arbeiter im ^Betriebe nidßt
nur fßflidßten, fonbern audß SRecßte ßabe, fonnte er fdßlecßt
faffen. Daßer trug er einen großen Untoiden gegen bie
Arbeiterenjßtlila Seo’S XIII., bie Don ben SRecßten ber
Arbeiter fpradß. 3)aß ber normale Arbeiter, ber feine ganje
ArbeitSfraft einfeßt, an fieß jum SBenigften ein fRecßt ßat
auf einen Soßn, momit er fteß unb eine normale gamtlie
ernäßren unb etmaS jurücflegen fann für ben Xag ber
Äranfßeit unb beS Alters (SWinimadoßn), unb baß er im
Übrigen ein SRecßt ßat auf einen feinen Seiftungen ent*
fpreeßenben Soßn, baß ber Arbeitgeber bie fßfließt ßat, einen
foldßen Soßn ju faßten, menn ber ^Betrieb eS tragen lann,
baß eS ungefunbe mirtfcßaftlicße SBerßältniffe finb, menn bie

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

£id)t unb ©Rotten.

3nbuftrie im Allgemeinen fo geführt wirb, bafe bem Arbeiter
. fein geregter Sogn gejault werben !ann, unb bafe in biefem
^aHe bie formte ©eredgtigfeit e« ergeifdgt, bafe ber ©taat
burdg bie (Sefeggebung bie 3nbuftrie in anbere ©agnen ju
lenfen fuc^t — ba« finb 2)inge, für bie er fein ©erftänbni«
batte, föjenfowenig fonnte er einfegen, bafe e« bem Arbeiter
jutommt, in bem ©etriebe, bem er feine ganje förderliche
unb geiftige ftraft leiht, auch ein SSort mitjufprecgen. 9tocg
weniger wollte er begreifen, bafe bie Unjufriebengeit unb
ber SRifemut ber arbeitenben SEBelt gauptfädglidg au« ber
unfidgeren ©tellung be« Arbeiter« gerrügrte, f e * n Arbeit*
geber ihn nach ©elieben aufeer Arbeit unb ©erbienft fegen
fonnte unb bafe barum irgenb eine f$orm gefunben werben
muffe, ben Arbeiter an ba« Söerf ju feffeln unb feine ©teHung
ju ftdgern. ®ager wollte er nidgt« wiffen oon einer Anteil»
nagme ber Arbeiter am ©efcgäft«gewinn, oon einer Drgani*
fation ber ©efeüfdgaft nadg wirtfcgaftlicgen ©eruf«ftänben,
oon ber ®rfinbung oon ®ewerffcgaften. §ige ftellte fein
fcgöne« Sucg: Kapital unb Arbeit, ba« er unter bem fön*
brudfe ber ecgt dgriftlicg*foäialen 3been be« ©aron oon ©ogel*
fang unb be« ©ifcgof« oon 2J2ermillob gefdgrieben gatte
unb ba« einer wirflidg gefunben fatgolifcgen SBirtfcgaft«*
unb ©ojialpolitif ba« 9Q3ort rebete, unter ben $ifdg; man
burfte igm nicht baoon reben. Al« im 3agre 1894 Oon
ben namgafteften fatgolifcgen ©ojialpolitifern ein fatgolifdg*
fojiale« Programm oerfafet würbe mit ber gorberung ber
Organifation ber wirtfdgaftlicgen ©eruf«ftänbe, befämpfte er
e« auf ba« ©cgärffte; er liefe ficg alljufegr oon ben Arbeit*
geber*3been ©ranbt« beeinflufeen. ©päter fdgien er bocg
wieber etwa« nacg redgt« fdgwenfen ju wollen. 3n einem
Auffage in ber „^eutfegen Arbeit" (gebruar 1921) wollte er,
wenn aueg oerbrämt, einige« ®ute in feinem ©uege „Kapital
unb Arbeit" ftnben. 3nbem wir biefe« fagen, wollen wir bureg«
au« niegt fdgmälern bie grofecn, unfierblidgen ©erbienfte, bie
$ige mit eblem, bewunberung«würbigem Opfergeifte fieg
um Arbeiterfcgug unb ArbeiterOerficgerung erworben gat.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sidjt unb ©djntten.

Site fpäter nach bem ©runbfafce ber Selbfthilfe bic
chriftlidjen Arbeiter fich gufammentaten, um ©emerffchaften
gu grünben gut ©rfämpfung unb 93erteibigung ihrer Siebte,
ba nahm man fich, menn auch mit SBibcrftreben, bcr 93c*
megung an, bamit bie Arbeiter fidj nicht gang bem (S^riftentum,
aber auch nicht gang ber gegebenen Arbeitäorbnung ent«
frembeten. 3ejjt machte man aber meitere SDlißgriffe. Söieber
nach bem ©runbfajje ber Selbfthilfe fudjte man bie Arbeiter
gu faulen, um burch eigene SSerbung bie ©emerlfdjaften
grog unb ftarf gu machen unb um fie gu befähigen,
ihre eigene «Sache, ihre Dechte unb Sntereffen öffentlich gu
öerteibigen. üRan ^telt Sehrfurfe ab, um intelligente Ar»
beiter in einigen SBochen gu unterrichten in fogial*politifchen
unb fogial*toirtfchaftlichen Gingen. Tiefe mürben aber in
einer 3?orm gehalten, baß bie Teilnehmer ©labbadj Oerließen
mie fleine SaffaHete in bem hoh cn ©efühle, auögeftattet gu
fein mit ber 28iffenfcf)aft beg SahrhunbertS, unb ficf) für
berechtigt hielten, unbefümmert um alle miberftrebenbe
Autorität allenthalben ihre Sbeen öffentlich gu oertünben
unb für bie ©emerf[(haften gu merben. 3JZan befürmortete
unb förberte auch in ben ©emerffdjaften bie ©rünbung üon
Äonfumanftalten. Taburd) ^atf ber Arbeiter fi<h felbft
unter ©ntlaftung ber Arbeitgeber, aber gum großen Schaben
beö fleinen gefchäftUchen SJfittelftanbeS unb gum Duin öieler
felbftänbiger ©jiftengen.

Tagu fam, baß man eine gang einfeitige Snbuftrie*
arbeiterpolitif trieb. Um bie Döten beS DährftanbeS, ber
Sanbmirtfchaft, fümmerte man fid) lange 3>a^re hinburch
nicht. Auch bie ^mnbmerferfrage, für bie $err £>ifee ur*
fprüngltdj großes Sntereffe gegeigt hatte, mürbe menig mehr
beachtet. Seiber folgte bie miffenfchaftlich gebilbete fatholifche
9Belt, tnfomeit fie fich nicht überhaupt inbolent geigte in
fogialen Tingen, ben 3been unb 93eftrebungen ber ßentrale
in 9Rün<hen*©labbach, bie man nach aßen Dichtungen h'n
gu oerbreiten unb gur ©eltung gu bringen fudjte.

So mußten auch bie fatfjolifchen Snbuftriearbeiter gu

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

£i$t uub ©Rotten.

ber Übergeugung fommen, bafj fie oon ben oberen ©Richten
ber ©efellfchaft nichts gu erwarten hätten für ihre 9ted)te
unb Sntereffen, gumal fie gewahrten, toie in ben gefefc*
gebenben Jtörperfchaften felbft ber notmenbige ©d)u$ für
©efunbheit unb ßeben unb bie £>ilfe für ^ranffjeit unbüRot
fo wenig SerftänbniS fanben unb ©chritt für ©chritt gang
mühfam abgerungen werben mußten, ©ie tonnten fief) fagen,
bajj nichts für fie übrig bliebe als bie ©elbfthilfe. ©ie
würben auch immer entfehtoffener, fich felbft gu helfen unb
ber Capitaliftifchen SBirtfdhaftSorbnung ein ©nbe gu machen.
5)aS um fo mehr, als ihnen ber ©runbgebanfe ber ©elbft*
hilfe anergogen worben war.

Ungtüctticher SSeife ging bie Leitung beS SolfsuereinS
auch bagu über, l»on einem Arbeiterftanbe gu fprechen im
©egenfafce gu ben übrigen wirtfehaftlichen ©tänben, ähnlich
Wie bie ©ogialbemofratie öom fünften ©tanbe gefptochen
hat. 2)ie Arbeiter bilben feinen eigenen wirtfehaftlichen
©tanb im gefeUfchaftlichen ßeben. Arbeiter finb mir alle;
bie einen öerridjten förperlidhe Arbeit, bie anberen geiftige
Arbeit. Alle wenigftenS foHen unb müffen arbeiten. „$)er
SWenfch ift gefdjaffen gur Arbeit, wie. ber SBogel gumgluge",
fo belehrt uns baS Such ber Sucher. AIS Arbeiter gehören
wir alle gu bem wirtfehaftlichen ©tanbe, in bem wir tätig
finb, ber im fpanbwerf Sefchäftigte gum £>anbmerferftanbe,
ber in ber ©rofjinbuftrie Sefchäftigte gum ©tanbe ber ©rofe*
iubuftriellen, ber in ber ßanbwirifchaft tätige gum ©tanbe
ber ßanbmirte. ®aS finb elementare SBahrheiten, bie man
nicht aufjer acht laffen fann, ohne bie Segriffe gu öerbrehen,
ohne falfdje, öerhängnisoolle 3been gu werfen unb Unheil
anguftiften.

97un tarn fchliejjlich noch bie fonberbare ©labbacher
fforberung: „©inorbnung beS ArbeiterftanbeS in ben ©efefl»
fchaftSförper". Silben benn etwa bie Arbeiter einen ©tanb
für ftd), ber gang abfeitS fteht unb auSgefchloffen ift oom
gefeUfchaftlichen Seben? 3m bürgerlichen Alltagsleben macht
man hoch wohl feinen trennenben Unterfchieb. 3m politifdjen

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sidjt unb Statten.

Seben ftanben bie Arbeiter bocb auch bor bcr SRebolution
gemifj nicht abfeits. ©elbft beim $)reiJlaffenmablfbftern Ratten
fie bocb biefelben Siebte mie ber Heine, felbftänbige SWann
in ^anbroerf, §anbel unb Sanbmirtfchaft. glätte man bte
gorberung gefteüt: „(Sinorbnung ber gabrifarbeiter in ihren
öerufsftanb", um bamit zu verlangen, baf} ihm bureb gefe&*
liebe SWahnabmen in ben einzelnen 3nbufirie$weigen eine
auSfömmlicbe, gefieberte unb mitbeftimmenbe «Stellung
gefdjaffen mürbe, bann märe baS eine febr bernünftige unb
berechtigte gorberung gemefen, eine gorberung auch, bie
beru^igenb unb berföljnenb mirfte. SBenn man auch nur
burcfj bie 31 uSbrucfSmeife ben Arbeitern nabe legt, fie bilbeten
eine Älaffe für ficb unb fie feien ben übrigen dRitgliebern
beS ©taateS nicht gteichgeftedt, bann muh baS berbefcenb
mir Jen.

ÜJZan hört beute häufig in 3lrbeitgeberfreifen bie Älage:
bie chrifttieben ©emerffebaften unb inSbefonbere bie cbriftlicben
©emerffchaftsfübrer feien fcblimmer als bie fojialbemo«
fratifdben. ®S ift baS ein SBormurf, ber an Übertreibung
leibet unb als ungerecht zurüdgemiefen merben muh. 2Bir
bürfen frob fein, bah mir bie cbriftlicben ©emerffebaften
haben im Kampfe gegen bie ©ojialbemofratie, unb bie djrift*
lieben ©emerJfcbaftSfübrer finb burebtoeg ebrenmerte HRänner,
bie es gut meinen. SBenn ^te unb ba ungerechtfertigte
gorberungen geftedt merben unb baS Auftreten zumeilen
ungebührlich unb berausforbernb ift, bann foQte man nicht
fo megmerfenb urteilen, fonbern mobl bebenlen, bah bie
arbeitgebenbe unb gebilbete SBelt bem Arbeiter gegenüber
berfagt bat, bah man ibm jahrzehntelang feine Sterte bor*
enthalten unb ihn auSgebeutet bat, bah man ihn auf ben
2Beg ber ©elbftbilfe angemiefen bat, unb bah Zubern noch
gehler begangen mürben bei ber ©rziebung zur ©elbftbilfe.
Söäre bie 3nteHigenz zur rechten für bie 9ted}te unb
^ntereffen ber arbeitenben 3ßelt eingetreten, mie es recht
unb billig mar, bann hätte man fi<h b eu te meniger zu be*
flagen über rebolutionären ©eift. Sßäre man febon auf

Digitized by

Gougle^

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

£id)t unb ©djatten.

fatbolifcher «Seite in Deutfcblanb bei bet anljebenben fapi*
tatiftifdjen (Sntmicftung ber VolfStoirtfcbaft mit alter ftraft
unb ©ntfdjiebenbeit auSbauernb eingetreten für bie cfjriftlidjen
©efefce ber ©eredjtigfeit unb Siebe, um bem Arbeiter
ju geben unb $u laffen, maS if)tn jufam, bann batten mir
feine Sojialbemofratie, mie mir fte beute haben, bann hätten
ficb unfere Arbeiter nicht ber Äirche unb bem ©tauben ent*
frembet, um nach egoiftifdjen Kegeln fidj felbft ibr $eit
$u fucben.

2Bir fügten, bie ßentrale beS VotfSbereinS fei in po*
litifcher ^inficht bemofratifcb gefinnt. ?lnS bem Demo*
fratiSmuS motten mir ibr feinen Vormurf machen. Die
Äirdje b fl t ftdj nicht feftgetegt auf eine beftimmte Staat«*
form. $ier haben alle Slnftdjten unb Veftrebungen meiteften
Spielraum. Die ©efchichte belehrt uns atterbing«, baß bie
SHenfchbeit mit ber Monarchie im allgemeinen am beften
gefahren fei. 2Benn jemanb glaubt, unter ben mobernen
Äulturoerbältniffen fei fein Kaum mehr für eine ttWonarchie,
meber für eine abfolute, noch für eine burd) Äonftitution
unb fßarlament gemäßigte, bann motten mir ihn bei feiner
Meinung betaffen, oorauSgefept. baß er nicht ben VolfS*
mitten als einzige KechtSqueQe unb ben burdj ttWebrbeitS-
befdjluß geäußerten VolfSmilten als häufte« Kecht unb ©efefc
anfiebt, unbefümmert um ben göttlichen SBiflen, ber fidj in
Katur unb Offenbarung funbgetan bat. 8Bir finb ber Sin*
ficht, baß ein fojiateS Königtum, baS in ber Vertretung ber
nach mirtfchaftlichen VerufSftänben, auf chriftlid^er ©runb*
tage in einer ben mobernen Verbältniffen angepaßten gorm,
mit burdj «StaatSöerfaffung garantierten Kelten berSetbft*
öermattung organifierten ©efettfdjaft, bie ©renjen, aber
auch bie Stüfcen feiner Ktadjt bat, bie befte Kegierung in
ber heutigen $eit ^äre.

2Ber anberS benft, Oerbient beSbalb feinen Dabet. 2Btr
motten nicht mit ihm rechten. $lber baS barf nicht
Derfdjmiegen roerben, baß ber DemofratiSmuS ÜJtündjen*
©labbadjS bie meiteften Greife beS fatbotifchen 9lbelS, ber

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sidjt unb odjatten.

in SBerbinbung mit ber acferbautreibenben SßeDölferung bie
mäcljtigfte ©tü&e be3 StatbolijtömuS in 2)eutfchlanb rft, fe^r
mifegeftimmt bat, unb bafe er auch hn aflerjüngften 5tleruS
auf grofje Hpatbie ftöfet.

2Senn mir nun $um ©bluffe nach genauer ^Beobachtung
ba8 Ergebnis be§ mehr alä breifjigjäbrigen SBirfenä beö
SBollSoereing für ba$ fatbolifche ®eutfchlanb angeben follen,
bann mfiffen mir unter Slnertennung aller fleißigen unb
eifrigen Arbeit in SBort unb ©chrift unb in Slnerfennung
allen guten SBillenö fagen, bafj er für ba8 retigiöfe unb
flrchliche Seben menig juftanbe gebracht, aber in meite
Streife be8 fatbolifchen SBolfeS einen ©eift ^ineingetragen
bat, bem ba8 Sentire cum Ecclesia, ba$ echte, fird)lidje
©mpfinben abgebt. Sluch auf fokalem ©ebiete ^ätte er
eine grofje Aufgabe erfüllen fönnen, menn er, ftatt in
opportuniftifchem SRealiSmuS einfeitige $abrifarbeiterpolitif
ju treiben, nach einem beftimmt formulierten, äße mirt*
fcbaftlicben IBerufSftänbe umfaffenben, fokalen fßrogramm
gearbeitet bütte. ©eine tatfädblicben Seiftungen auf biefem
©ebiete merben in meiten Streifen auch beä tatbolifdben
2$olfe$ beanftanbet. 3)ajj er ganj unb gar unfdfulbig märe
an bem in Ärbeiterfreifen bcrrfcbenben ©eifte beS SSiber*
fprudjö, tann auch nicht behauptet merben. —

®iefe $eilen mürben gefchrieben, furj nachbem in $ranf*
furt a. W. bie Sabreäoerfammlung ber beutfchen Statholifen
getagt hatte. $)iefe Statbolifenoerfammlung mar großartig
nicht nur burch bie gabt ^ cr Teilnehmer, fonbern oor allem
burdj ben ©eift, ber aus allen 9?eben beröorflang. Sille
SReben maren getragen oon tiefem* ©laubenSbemujjtfein, Don
feftem ©laubeuSmute, Don erbebenber ©laubenSfreubigfeit.
Wan fteUte bie firchlichen Sehren unb ©runbfäfce für ba$
religiöfe, fokale unb mirtfchaftliche Seben mit aller Klarheit
unb $)eutlichfeit ben Derfebrten Slnfdjauungen unb IBe*
ftrebungen beö SiberatiämuS unb ©ojialiSmuS entgegen,
'mit bem begeifterten SBiHen, fie nach Kräften in bie $at
rnnjufe&en. Wan fühlte, e3 fam aUe$ au$ tiefempfinbenben,

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

£i$t unb Schatten.

tatholifchen ^perjen. Seiber ftanben bie lebten oorhergehenben
ftatholifenoerfammlungen fo etmag im .ßcidjen beg umflorten
©terneg oonüWüncßen*@Iabbacb, ber ju großen (Sinfluß auf bag
öffentliche fatbolifdbe Seben gemonnen hatte. 3ebeg fatbolifche
§er$ mußte fich -freuen, baß eg in granlfurt anberg mar.

©Treiber biefer 3«Uen mürbe fich auch fe^r freuen,
menn ber ©olfgoercin für bie 3ufunft ganj im ©eifte ber
granffurter ©erfatnmlung mirfen mürbe. (Sr hat pr 3«t,
mo er an ber ©pifce ber {atholifdjen ärbeiterüereingbemegung
ftanb, juerft bie 3bee ber (Srridf)tung einer 3 cn t ra ^ bor*
gebraut, an ber bie ftdj ^äufenbe fojiale Literatur oerfolgt
mürbe, bei ber bie ©ereingpräftbeg fidj Äuglunft b^lcn
fönnten unb oon ber aug burch eine fojtale ftorrefponbenj
bie $agegpreffe beeinflußt mürbe. (Sr pat ben bielen ®or*
oerfammlungen über bie ©rünbung beg ©olfgöereing bei*
gewohnt. (Sr bat fich babei mit aller &raft gegen ben ba*
jwifchenfommenben fßlan beg oerftorbenen P. $iUmann fßefdj
S. J., einen ®erein jur „©efämpfung beg eOangelifdjenöunbeg"
unb gegen ben ®Ian oon 3fran$ ©ranbtg, einen ®erein jur
„©efämpfung ber ©ojialbemofratie" gu grünben, entgegen*
gefegt unb mit oteler SWü^e juftan'oe gebraut, baß bem
©olfgoerein bie allgemeine Aufgabe mürbe, bie mobernen
3rrtümer auf religiöfem unb fojialem ©ebiete ju befämpfen.
©ein marmeg 3ntereffe für ben ®ol!güerein, fein tiefeg ©e*
bauern, baß bie fieiter aug bem regten ga^rmaffer gerieten,
unb fein febnlicher SBunfdb, eg möchten bie guten ?lnfäfce
‘ ftum ©efferen, bie im lebten Saßre jutage traten, fid} ent*
micfeln, — bag maren bie ©rünbe, bie if)m bie geber P
obigen 3«^ cn in bie $anb brücften. SRic^t nörgelnbe unb
löfternbe JJritil miß er üben, fonbern burch unurnmunbene
Darlegung ber 2Bat)rf)eit unb §inmeig auf große äßängel
ermunternben Änftoß ju frohem, befferem ©djaffen geben.
SRöge beUeg ©onnenlidjt ber ©egeifterung für ed)t fatholifdjeg
2)enfen unb (Smpfinben unb für bie alleg überminbenbe
9Wadjt beg Übernatürlichen halb alle ©chatten überminben.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bet .Ätrdjcttfdjabe in ^nfjlanb.

'Die ©omjeMRegierung b fl t, tote alle rebolutionärcn
äWacbtbaber, menn fie am @nbe ihres SateinS maren unb
fonft feine ©oben mehr ihren greunben 5« bieten bot^n,
ben Staub ber 5¥trc^enfd^a^e befcbloffen. Tie SKaßregel
ift in SluSfübrung; ber lefcte Söeric^t lautet: „Tie ©omjet»
Regierung betreibt emfig ben Verlauf ber J?ircbenfcbci&e in
jmeiunboiersig fßrooinsen. darunter bat man bis jefjt gejohlt
13000 diamanten, 3800 perlen, 50000 Sumelen, 11500fßub
©ilber unb 17 1 /* Vub ©olb. w 3>m ßaufe biefer Vorgänge
ift eine Slnjabl b°& er SBürbenträger ber ruffifdjen Äirrbe
uerbaftet, unter Verfolgung gefegt unb „beftraft" morben.
Sin ihrer ©piße ber Patriarch für gan$ Stufelanb, Patriarch
Tifbon in SJtoSfau. 3n ben leßten Tagen ift aud) ber
griedjifdbe Vifdbof non SWohilem behaftet morben. Stile
biefe ruffiftben ©eifttidben ba&« n an ber ©piße eines
Weites beS ruffifdben Volles, bem Staub ber Äircbenfcbäße
miberfeßt.

Tie ©omjet*3tegierung bezeichnet baS Verfahren ats
„Vefcblagnabme ber Äircbenfdbäße, um SJtittel zur Vefämpfung
ber Hungersnot ju erhalten". Ter Vefebl jur Vefdjlag»
nabme ift in ber erften Hälfte beS 3Wärj laufenben Sabres
(1922) erfolgt. ViS jurn 10. 2J?ai finb golbene ©efäfje im
Söerte bon 400 000 Sßfunb ©terling (nach heutigem SBert
ber SJtarf, 1200 für 1 Sßfunb ©terling, ö 1 /* üKidiarben SRarf)
unb filberne ©efäfje im SBerte üon 3040000 fßfunb ©terling
(367* SWifliarben SJtarf) befcblagnabmt morben.

®ie Vefämpfung ber Hungersnot unb Unterftüßung
ber $ungernben ift gaitj offenficbtlidj Vormanb, benn an
©elbmitteln fehlt eS benjenigen, meldbe bie H un 0crSnot be*
fämpfen mollen, nicht. Tie ganze SBelt bat ©elb beigefteuert;
eS fehlt aber an Transportmitteln unb an ben SJiitteln jur
Verteilung ber ©oben unb, bor allem, an bem äJfittel, baS
ßanb ju befäen, zu bebauen unb ©etreibe zu febaffen. Vtan

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Ser SHaub ber Äircfienfdjäfce in 9iu|lanb.

fann gemife fein, bafe nichts öont Grlö« au« bcm Staube ber
$ttretenfdjä|e für bie $ungernben aufgemenbet mirb. @«
panbett fit einfat um Staub, Vereiterung, Verftteuberung.
3n ^Begleitung bamit geht bie Genugtuung, mette bie geinbe
ber Gpriftenpeit beim Anbtidf ber 3erftörung ber Äirte
empfinben.

$)er Sßatriart öon SWoSfau, Xifpon, bat fit bem Staub*
jug miberfefet unb ift Anfang SJtai, gemeinfam mit bem @rj*
biftof Sticanber, öerpaftet morben. $)a« gerichtliche Ver*
fahren gegen fie unb anbere, meldjc ber „Aufregung be«
Volte« unb ber Anftiftung öon Unruhen" befepulbigt merben,
foUte Anfang be« SWonat« 3uni beginnen. ®ie fieitung be«
Verfahren« liegt in ber haub 9tegierung«fommiffär«
Ärplenfo, in ber faiferlite« 8 e ^ gemöpnluper Seemann
unb fpäter, eine ßeit lang, 0berbefept«paber ber ©omjet*
glottc.

S)er Patriarch Xifpon ift ein $err oon fetSunbfünfjig
fahren; er ftammt au« einer Sßopenfamilie. 3m 3apr 1897
mürbe er Vifepof öon Sublin. 2)a« folgenbe 3apr ging et
al« Grjbiftof in bie Vereinigten Staaten öon Amerifa, um
bie bortigen ruffiften Sorten ju leiten; 1907 tarn er nadj
Stufelanb juwid unb 1917 mürbe er ^nm Vatriarten öon
gang Stufelanb gemäplt. Unter ben Somjet« ift ber Patriarch
$ifpon, übereinftimmenben Vericpten jufolge, ftet« entfepieben
für bie Stecpte ber ruffiften ftinpe eingetreten, opne fit
burdp bie ipm ju Xeit merbenbe Verfolgung beirren $u taffen.
3n ber Angelegenheit ber Äirtenftäfce hat $ifpon feinen
burepau« abtepnenben Stanbpunft eingenommen. Vielmehr
patte er fiep bereit erflärt, au« bem Vermögen ber $irdpe
jur ^>ilfelciftung an bie ^ungernben reitptiep beauftragen;
er öertangt febodp bie Sicherheit, bafe bie Gaben ber Stircpe
aut toirftit bem 3mecf äugefüprt mürben. 2)amit mar bie
Somfet'Stegierung nicht jufrieben. Sie tiefe erftären: „2)ie
Häupter ber Äirte, mette bie Sßotitif unferer geinbe t> e *
treiben, merben bie Stulb unb bie Verantmortung für
biefen ffonflift tragen." $>er Staubjug begann unb führte

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

$er Staub ber Ätrdjenfdjäfee

Oielfadj ju 3ufammenftöben mit bem 93olf, bag feine Jfirchen
öerteibigen moUte.

®ie $aftif bet 93olfdjemiften ging barauf aus, Spaltung
in bie Äirctye §u bringen. @8 gelang ihnen, eine Änjahl
Popen unb einen ober jmei 93ifdjöfe $u geminnen. Einige
Sage nad) Verhaftung beS Patriarchen fanb eine Verfamm*
tung non etnunbfechjig pro*bolfchemiftifchen ©eiftlidjen in
MoSfau ftatt. 3>iefe Verfammlung mühlte einen 9luSfdjub,
ber am folgenben Sag ju bem Patriarchen ging unb ihn
aufforberte, auf bag Patriarchat ju berichten, mit ber 93e*
grünbung, bab fein SSiberftanb gegen bie Äonfigfation ber
Äirchenfchü$e ihm bag Vertrauen beg Volfeg entzogen hätte;
er bie Autorität beim Volf oerloren, inbem er bie
tfirdfe alg eine politifche Drganifation behanbelte; er fyabe
(Segenreoolutionären geftattet, in bie ffirdjenräte §u gelangen,
um bort i^re Verfuge jum Sturz ber bolfchemiftifchen Ve*
gierung fortjufefcen.

3n ber bolfdjemiftifchen treffe ttmrbe fofort burd) S)rucf
unb Selegraph bie -Jiachricht öerbreitet, ber Patriarch h a & c
barauf feine Äbbanfung unterzeichnet. 9lm folgenben Sag
fah ftdj jeboch bie bolfchemiftifdje treffe oeranlafet, ben
Sßortlaut biefer „Slbbanfung" ju öeröffentlichen. (£8 ergab
fid), bafj überhaupt feine „Slbbanfung" erfolgt mar. Ser
Patriarch Sifljon erflärte in bem Schriftftücf nur, bab, an*
gefidjtg ber Schmierigfeiten, melche feine Verhaftung unb
Verfolgung in ber Vermaltung ber Sfirdje jur $°lß e hätten,
er einen Metropoliten ernennt, um bie Angelegenheiten ber
Stirche ju leiten big jum 3 u i ammentr itt einer Stonoention.
Ser Patriarch fchlug oor, bab entmeber ber Metropolit oon
Petergburg, 93enjamin, ober ber Metropolit Oon Sffiologba,
Agafangel, biefe Aufgabe übernehme.

Ser (Srjbifchof Johann oon ber ruffifchen Kirche in
Litauen, bem man groben (Sinflub nachfagt unb ber bie
brei erften 3ahre ber bolfchemiftifchen Regierung in Somjet*
Vublanb erlebt h at / berichtet, bab er am 11. Mai eine
Mitteilung oom Patriarchen Sifhon erhalten habe, in meldjer

ty Google

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in SRufjlanb.

bet Patriarch mit Mut unb 3 u * , * 1 W t bon ber 3 u ^ un ft
bet Stirche fpridf)t. ©t nehme feine Verhaftung nicht tragifch;
auch ermähnte biefe Mitteilung nichts non einet Äbficht bet
botfdjemiftifchen ^Regierung, ihn abzufefcen. S)er ©tjbifchof
Sodann fügte ^inju: $)ie ffitdje toütbe nicht gefdjäbigt,
aud) menn bet Patriarch ermorbet mürbe. Stile Verfudje
gegen bie ftirche finb fe^Igef^Iagen. 3n fßeterSburg erfdjien
eine 3 c i tun 9» welche bie ©eiftlidjen in SBort unb Söilb,
mittelft Äarifaturen angtiff; Anfchlagjettel gleichen Inhalts
gab e$ in Menge. All baS ^atte nut bie Sßirfung, bafj
baS Volt in madjfenben Mengen in bie ftirdjen $um ©otteS*
bienft fttömte. Die Regierung überzeugte fidj balb non bet
Vergeblich feit ihrer Verfudje.

Detfelbe ©rjbifchof Sofjann richtete einen AppeU an
bie proteftantifchen ftirchen in ©nglanb unb Amerifa, bafe fie
gegen baS Verfahren gegen ©rzbifdjof Difhon Sßroteft einlegen
möchten, ©in folget Sßroteft mürbe mahrfcheinlich benfelben
©rfolg Ijaben, ben ber energifche fßrOteft bet ©ojialiftifchen
Organifationen in Angelegenheit bet Verhaftung unb Ver*
folgung bet 47 @ozial*$Reüolutionäre gehabt h 0 *-
<3omiet*9tegierung hat bie Verteibigung berfelben burd) aus*
länbifdje Anmälte jugetaffen.

Der geiftige ©influfj bet Äirdje habe, fo fagt ber
©tzbifchof Sohann, burch bie Verfolgung jugenommen. Die
^Regierung fehe fid) in ber ©rroartung getäufdjt, bafj fie burcf)
bie flirche bie Vauernfdjaft geminntn fönne. Man möge
jebodj auf bie ©efahr achten, bie bann entftehen fönnte,
menn bie ©omjet*fRegierung fttieg gegen V°^ cn u * a - füh re
unb in biefem $aUe bie ©chulb für ben Ärieg ber flirepe
jur Saft lege.

Von bem 3ufammentritt ber ruffifdjen Ährchen fonöention
nernimmt man noch nichts VeftimmteS. ©S mirb nur be=
rietet, bafj bie bolfcfjemiftifche ^Regierung beftrebt ift, bie it)r
feinblichen „fdjmarzen ftunbert" oon ber Verfammlung fern
ju Ratten; fie möchte am liebften bie Äonöention ju einer
bolfchemiftifchen Verfammlung machen.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Ungarn nadj ben 'Ballen.

Ginftmeilen ift, feit bet ©erhaftung beS Sßairiarchen
Xifhon, bie Seitung ber ruffifdjen Äitdje an eine ©erfamrn*
lung Don Sßrieftern gelangt, an beten ©pifce ber ©ifchof
Antonin fteht. 3ener (Heine) $eil ber Geiftlid)feit, bet eS
mit ben ©otfchemiften §ält, hat btei ©emerber um bie 9ßach*
folge $ifhon'S im Matriarchat aufgefteDt: ben Grjbifdjof
SRifotai Don ©ibirien unb XobolSf, ben ©ifchof SRelchifebech
non HWinSf unb 5£urooSf unb ben Grjbifdjof ^eobofiud
non Kherfon. Alle btei haben ber Auslieferung ber Kirchen*
fchä|je an bie ©olfchemiften jugeftimmt. —

VI.

£litfl«rtt nach bat

— 19. 3uni.

SJttt ber offenen Rebellion gegen ben gefrönten König, m»t
feiner Gefangennahme unb Auslieferung an bie grofje @n»
tente, bie ihn aus guten Grünben rneber in ber $anb ^orthh’S
miffen unb noch meniger in bie §änbe ber Heinen Gntente
fallen laffen moUte, enblidh mit bem formellen @nttf}ronungS*
befchlufc mar Ungarn natürlich in einen gan^ neuen Abfchnitt
feiner Gefehlte eingetreten. ®er jefeige ÜWinifterpräftbent
Ungarns, Graf ©tepfean ©etilen, mag bie öorermäfjnten
Gefdjehniffe aUerbiitgS bieHeidjt allefamt nur für einen 3uj
ber Söeltgefchichte angefehen ^aben, benn für ihn ift offenbar
aüeSßolitif nur Später, für ihn hat mit ber GntthronungS*
©jene roahrfcheinlich nur ein neuer Aft ber Komöbie be*
gönnen. £)ajj aber bie meitere Komöbie bod) nicht mit bem
alten Sßetfonal gefpielt merben fönne, baS h°t auch ihm
fofort eingeleuchtet. 2Rit ben Seuten, bie fich fo offen für
ben gefrönten König eingefefet hatten, mit ben Anbrafffe
unb Genoffen mar es nicht möglich, orbentlich Komöbie ju

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Ungarn nadj ben SBaljlen.

fpielen; btefcr Xeil beS SßerfonalS mufjte unbebingt auSge*
fdjieben, minbeftenS auSgewechfelt werben. Sllfo mußten
Neuwahlen oorbereitet unb — bie $auptfache natürlich!—
äwecfmäjjig burdjgeführt werben, bieS übrigens auch aus bem
©runbe, weil bie SKanbatSperiobe ber bisherigen National*
oerfammlung mit bem 16. Februar ablief.

SlUe ftftionen beS ©rafen ©ethlen feit bem ©ntthronungS»
befdjluf} waren fonadj SBahloorbereitungen. 3uerft &™iuf)te
man baju einen neuen HHinifter beS Innern, einen folgen,
ber fidj grünblich aufs SBahlgefchäft nerftanb. 5)ann aber
mußten felbftöerftänblich auch oH* anberen SKinifter gewillt
unb befähigt fein, genau nach einer beftimmten Tonart ftdj
ju äujjern unb $u fpuefen. 9ln bie ©teile beS ÄonjentrationS»
minifteriumS mufjte fomit ein auSgefprodjeneS ©inheitsfabinet
treten, baS jeboch eben blofj bie SBahten burdjjuführen unb
bann .wieber einem bem SBahlrefultat entfprechenben aitberen
Äabinet $u Weichen ^atte, wie bieS gerabe in biefen lebten
Xagen auch fo gesehen ift.

Um nun ben SBahlaft felbft recht wirffam ju beein*
flufjen, ftanb bieSmal ein ganj aufjerorbentlicheS Mittel,
wenn auch nicht fchlechthin jur Verfügung, fo hoch im ©e*
reich ber 9J?ögli<hfeit. — 2)aS erfte Äabinett nach bem ©turje
ber ftommuniftenregierung ©elaÄun, baS Äabinett ©tefan
griebrich, h at ft<h fltwifj bie f^rage oorgelegt, ob nicht ein»
fach Ne alte SanbeS'fRepräfentanj (SWagnatenhauS unb Äb*
georbnetenhauS) wieber einjuberufen wäre, bie ja nicht ein*
mal in gefefclicher gorm gefchloffen ober auch nur vertagt,
gefchweige aufgelöft worben war. Slber ba obwalteten jeben--
falls jwei ernfte ©ebenfen. ©rftenS fonnte man nicht wohl
Slbgeorbnete unb Magnaten einberufen, bereu SBahlfreife
unb SBohnfifce eigentlich gar nicht mehr ju Ungarn gehörten,
anbererfeitS wäre baS alte Parlament oon ben ©ieger*
möchten auch au ^ bem ©runbe nicht anerfannt worben,
weil baSfelbe nicht aus bem allgemeinen, fonbern auS einem
fehr befchränften SBahlrecht h ert> orgegangen war. ©o hot
benn baS bamatige Äabinet griebrich gleich ben weiteftgehenben

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Ungarn nadj beit 2Baf)len.

©djritt getan unb allgemeine SBahlen auf ©runb beS aß*
gemeinften, auch auf bie grauen auSgebehnten SEBahlredjteS
burchgeffihrt. ©emgemäfe ^ie| bann baS fo gemailte Parlament
aud) nid)t mehr fReidjStag, fonbern ÜRationalOerfammlung.

3m ©runbe, nämlich legitimer SBeife, hätte biefe National*
üerfammtung bie 2Bege jur SBieberherfteHung ber alten
legitimen Drbnung frei machen foUen. Aber baS tjatte fegt
nach ber (Entthronung feinen regten ©inn mehr: ohne legi*
timen Äönig fonnte eö auch leine legitime SanbeSrepräfentanj
geben. 3nbe8 bie $atfache, bafe bie beftehenbe SBahlorbnung
einfach ein Dftroi beS SlabinettS griebrid) mar, liefe im ftopfe
beS ©rafen SBethlen bie grage auffteigen, ob ein Dftroi
®ethlen nicht ebenfo möglich märe, mie eS baS Dftroi griebrief)
gemefen. SBethlen gebrauchte bie 93orficht, ein ©utachten
ber „angefehenften 3uriften beS SanbeS" einjuholen, meldjeS
©utachten, mie oerftänblidj, auch flanj nach Sßunfd) aus*
gefallen ift. ©eftüfct auf biefeS ©utachten ift ©raf ©ethlen
bann an bie Ausarbeitung eines neuen SBahlgefegeS gekritten.

(ES fehlt an gntettigenj, fagte fid) ©raf QSethlen. ®e*
mife fehlte es an gnteöigenj, es fragte fich nur, an melden
©teilen unb in meldjen ^Beziehungen. Aber fo rneit ju fragen,
mar offenbar nicht ©adje beS ©rafen IBethlen. (Sr blieb
babei ftehen, bafe man trachten muffe, mehr fogenannte,
b. h- liberale 3nteüigeng ins Parlament ju bringen. ®ie
SBahlorbnung beS ÄabinetS griebrich h atte ollen 21 jährigen,
beS SefenS unb ©djreibenS lunbigen SWännern unb grauen
baS gleiche Sßahlrecft oerliehen. 3)aS maren 3'550,000
SBähler. 3m neue 1- ' ahlgefe^ beS ©rafen öethlen nun
erfcheinen fomohl fc Alters* mie ber ©chulbilbungSjenfus
erhöht, unb jmar Lei ben grauen bebeutenb h&h cr
ben 9J?ännern, fo bafe man annehmen mufe, bafe ©raf Serien
ben üRangel an 3nteUigenj ^auptfac^lic^ ben grauen gut
Saft legt. SBei ben ÜJtännern mirb ber AUerSjenfuS oon
21 auf 24 3ah*e unb ber SilbungSjenfuS oon ber einfachen
ÄenntniS beS SefenS unb ©chreibenS auf ben ÜRadjmeiS ber
Abfoloierung oon uier 53o(fSfchulf(affen erhöht. S3et ben

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Ungarn nadj ben üJafjlen.

grauen feboch wirb nicht blofj ber SllterSgenfuS auf 30 3ia§re
hinaufgefefct, fonbern baS SCBa^trec^t Wirb ba auch noch an
eine ber ©ebingungen gefnüpft: bafj fie, wenn finberloS,
fechS ©olfSfchulflaffen, ober, wenn brei lebenbe eheliche
Äinber befifcenb, oier ©olfSfchulflaffen abfolüiert haben ober
bafj fte fid) aus eigenem ©infommen ober ©rwerb erhalten.
2llS ein fef)r wtrffameS ©littet enblidj gur ©rpöhung beS
StiDeauS ber parlamentarifchen 3ntelligeng bot bem ©rafen
©etilen offenbar bie Unterfdjeibung gelegenen, bafj bie ge*
heime Slbftimmung nur ben ©täbten geftattet, allen Sanb*
freifen bagegen bie öffentliche Slbftimmung Dorgefchrieben würbe.

@S liegen gwar feine beftimmten 2)aten barüber üor,
wie Dielen ^aufenben auf biefe Weife bas bisher innegehabte
Wahlrecht endogen worben ift. Uber fo hoch auch bie 3aht
gegriffen werben mag, fo bleibt eS bodj eine für Ungarn
fefjr charafteriftifcpe 5£atfad^e, bafj bie fonft überall fo auf*
reigenbe Slnflage über Wahlredjtsraub in Ungarn feine er*
bebtidje Stefonang gefunben pat. 3m ©egenteil bo&en bie
©ogialbemofraten, bie bei ber griebrich’fchen Watjlorbnung
fonfequent Wahlabftineng geübt haben, bem an fte ergangenen
Stufe beS ©rafen ©ethlen, nun ebenfalls in ben Wahlfampf
wieber eingutreten, fofort unb gWat ohne ©rotcft golge
geleiftet. 3)iefe Xatfadje beweift wohl gur ©enüge, bafj
jeber politifd) erfahrene Ungar ber WahlprajiS eine
oiel größere ©ebeutung beilegt als bem Wahlgefefc. ©S
würbe gu weit führen, in biefer ©egiehung auch nod) fpegiell
auf bie Stegie unb äußere 3nfgenierung beS gangen Wahlaftes
einjugehen, bie fogufagen eine fpegififd) ungarifche Wiffenfchaft
genannt werben fönnen. Wenben wir uns nun Dielmehr ber
Wahlparole gu, welche ©raf ©etf)len für ben Wahffampf
als ©inigungS* unb ©egeifterungSruf auSgegeben ^at.

©S fommen in biefer ©egiebung fjauptfächlich gwei feiner
Sieben in ©etradjt, bie eine Dom 10. ÜWärg in ©lisfolig unb
bie anbere Dom 30. ?lpril in ©rlau. 3n beiben Sieben Der=
fünbete er baS aüerunabbängigfte Ungarn. Unb wie meinte
er baS? „Sludj wir", fagte er in ©lisfolig gegen bie fonfe*

fcttoivwjIU. eiBttft er.XX UMKM 1. 4

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Ungarn nadj ben Sailen.

quenten Segitimiften, „auch mir wollen bie SRechtSfontinuität,
aber nicht bie non oben, fonbern bie bon unten, toir wollen
eine ehrliche, gefunbe, nationale 35emofratie. Wir fagen:
juerft baS Sanb, unb bann wirb bie Nation einen Slönig
haben, wie fie ihn forbert." ^h n ^ in (Erlau: 2)a3 elfte
3iet fei bie Unabhängigfeit Ungarns, bie unter feinen Um»
ftänben preisgegeben werben bärfe; barum auch feine $)onau*
Äonföberation unb feine Wieberherfteüung ber alten SRon»
archie, fdjon aus bem ©runbe nicht, Weil in ihr bie flabifcfcn
©ölfer bie ^fthrung erhalten wärben. SefctereS Argument
ift befonberS beShalb intereffant, Weil Dr. ©enefd) in Sßrag
immer ganj umgefehrt bojiert, baß bie ®onaufonföberation
naturgemäß wieber bie ©orherrfdjaft ber Deutfcßen unb
SRagparen öber bie ©laben bringen würbe. Nichtig ift
natürlich Weber baS eine, noch haS anbere. Um aber bei
Wahlparole beS ©rafen ©ethlen ju bleiben, fo bebarf eS
wopl feiner Weiteren 3* tate ©eweife, baß ©raf

©etfjlen eigentlich immer unb überall nur ju berftehen geben
wollte: „$abt welche ©efinnung immer, wählt nur feine
ftarliften, fonbern nur meine Seute, aUeS Übrige Werbe ich
bann fchon rieten."

©elbftberftänblich fonnte ein fo banaler, inhaltlofer,
nichtSfagenber Schlachtruf Weber ©egeifterung noch (Einigfeit
erzeugen, bieS umfo weniger, als auch fth°n bie ftanbibaten
felbft, bie ©ethlen ben Wählern aufeubrängen fuchte, aus
allen Sägern jufammengewürfelt waren, ©elbft Äarliften
befanben ft<h unter biefen Jlanbibaten, nur nicht gerabe
folche bon ber ©ouleur Änbraffp, fonbern 3ufunft3‘ftarliften,
wie man beifpielsweife bie 5 tQ Üi° n eines ber früheren
HRinifterpräfibenten, 5farl £u3gar, nennen fönnte. Äuf ber
anberen ©eite faoorifierte ©ethlen in allen 3nbuftrie»Drten
unb jwar mit einem gewiß ihn felbft fiberrafchenben (Erfolg
bie ©o$ialbemofraten bon ber Partei Sßeibl, ber auch ein»
mal, nämlich unmittelbar nach ©ela Run, 36 ober 48 ©tunben
SWiniftcrpräfibent gewefen war unb in biefet 3eit e$ ber»
mittelte, baß bie bamalige fojialbemofratifthe Regierung

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Ungarn nadj ben SBaljlen.

öfterreitp« bem befagten ©da Kun unb ©enoffen ein forgen*
freie« Afpl gewäprte.

kommen wir nun gum Btefultat ber in gwei Abteilungen
(28. SRai unb 3. Sunt) burtpgefüprten SBaplen. Die erften
SBaplen unter bem Kabinett fjriebritp, wo ba« gange Sanb
nocp bon ben ©cprecfen ber Kommuniftenregierung nacp*
gitterte, Ratten einen überwältigenben ©ieg be« cpriftlicpen
Ungarn« gebraut. Keine bemerfen«werte (Struppe gab e«
ba, bie fiep niept mit ÜRacpbrucf cpriftlidp genannt pätte.
AUcrbing« fepieben fiep bie Abgeorbncten jepon bamal« halb
in eine (atpolifep gefüprte eprifttiepnationate ©ereinigung unb
in eine faloinifep gefüprte Kleine Sanbwirte*©artei. Aber
trog aller fonftigen SBanblungen blieben biefe gWei (Strunb*
Pfeiler boep beftepen, bi« bie offene SRebeUion be« (Strafen
©etplen gegen ben gefrönten König auep fie gerfplitterte.
Segt bei ben SReuwaplen war e« ba« beutlitpe ©eftreben
©etplen’«, auep niepteprifttiepe Parteien, wie namentlidp bie
©ogialbemofraten, in« Parlament gu bringen; bie au«ge*
fprotpen un cpriftlicpen ©ogialbemofraten waren bem (Strafen
©etplen lieber al« bie au«gefprocpen cpriftlicpen Anbraffp*
Seute. Unb ba« Wirflidpe ©efultat ift, bafj ftatt ber früperen
gwei Parteien fegt beren minbeften« gepn beftepen, wobei
überbte« felbft bie ungtf&pr 30 ©arteilofen in brei Säger
geteilt erfepeinen: in regierung«freunblicpe, regierung«feinbli(pe
unb neutrale. Da« fleine Ungarn pat jegt mepr Parteien
al« ba« grofje Snglanb.

3m Allgemeinen reepnet man, bafj e« ben Söaplfünften
©etplen« gelungen ift, etwa 166 regierung«freunblicpe Ab*
georbnete burepgubringen, woöon etwa 140 al« regierung«*
treu begeiepnet werben fönnten, bie aber innerlicp felbft
wieber beutlicp in brei fjraftionen gefepieben finb. Der
Dppofition würben fonaep beiläufig 76 SRanbate oerbleiben,
barunter al« ftärffte (Struppe bie ber ©ogialbemofraten mit
25 SRann.

(Straf ©etplen fann al« Hauptgewinn, wenn er barauf
ftolg ift, buepen: bafj er bie früperen gwei cpriftlicpen ©ar*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

iHeicpSrepublif linb SKedjtsbewegung

teien nun ooüftänbig jerfprengt pat. 83om (Spriftentum
mirb fortan im ungarifcpen Parlament feiten mepr bie 9tebe
fein. Unb mie Oiel ober menig ©raf Setzen habet für fiep
felbft gewonnen pat, ift barauä ju ermeffen, ba§ er aus
feiner eigenften Partei nur brei Äbgeorbnete ins neue Äabinett
ju nehmen gernagt pat, alle übrigen Sfiiniftir finb feine
Parlamentarier, unb oom neuen SWinifter beS Snnern
Srnan 9tafoö8$fp pebt bie „SR. fr. Pr." auSbrüeflitp peröor,
bafj er ftarf liberal ift unb Oorbem ®rofjmeifter ber unga-
rifepen fpmbolifcpen ©rofjloge mar...

VII.

3Utdj$repub(tü unb ^etpfsbemeguttg itt Jagern.

®er ÄurS ber SReicpäpolitif gept unter bem SReicpS*
fanjler Dr. SEBirtp natp linfS. ftie (Ermorbung beö SReicpS*
minifterä Dr. IRatpenau am 24. Suni füprt noch perbei,
ba§ mit erpöpter Äraftanmenbung unb menig Überlegung
nach linfS gefteuert merben mirb. SRun finb felbft bie Sinfö»
fojialiften bereit, in baS SReicpSfabinett einjutreten, um buTcp
eine accentuiertere Orientierung nach linfö bie „SRcpublif
ju fcpüfcen". $>aö löürgertum aller Parteigruppen ift mon*
arepiftifep gefinnt. $)ie S)emofraten pabett eine tluSnapme
^u macpeti öerfuept, fie merben e3 mit bem SBerluft iprer
(Sjiftens bejaplcu. Sa felbft unter ben SRecptSfo^ialiften mirb
ber monarepifepe ($ebanfe mepr unb mepr lebenbig, befonbere>
in ©iibbeutfcplanb unb fpejieü in SÖapern, mo bie republi»
fanifepe SBemegung im SSefentlicpen Don ben au$ SRorb-
beutfcplanb eingemanberten fojialiftifcpen 3lrbeitern geftüpt
mirb. £>ie leitenben ©ojialbemofraten im JJeutfcpen SRe'Cpe
pabett bie (Smpfinbung, bafj bie beutfepe SRepublif manft,
baff fie bebropt ift unb baf3 fie „gefcpüfct" merben miiffe.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in Wägern.

Ser Äaffeler fojialiftifcpe Oberbürgermeifter ©cpeibemann,
gegen ben am elften fßfingfttag biefeö SapreS (4. Suni) ein
glficflicper SBeifc mifjlungeneS Slauffiureattentat oerübt mürbe,
pat ber SBefcpneibung ber fßrefj* unb SerfammlungSfreipeit
baS SBort gerebet, um baburep ben Rechtsparteien baS üöaffer
abjugraben. Ser ©ebanfe, burep 2luSnapmegefefce bie ©egner
nieberjupalten, ift fogar ganj allgemein in ber ©ojialbemo*
fratie gemorben. Ser SEBeg mirb jept auep Dom RetcpS*
fabinett befepritten angeficptS beS Derbrecperifcpen Attentats,
bem bebauerlicper SBeife üWinifter Dr. Ratpenau ^um Opfer
gefallen ift. Mein fo „fcpüfct" man bie Republif niept.
Sie beutfepe Republif ftept im ©egenfap ju jener $ranfTeicpS,
in melcpem leiber bie grobe Reoolution oon ber Sntefligenj
beS SanbeS in fepr erpeblicper SBeife mitgemaept mürbe;
^ranfreiep ift eine Republif beS ©iirgertumS, mit SBorjitgS^
fteUung beS SöefipeS unb ber 3nteüigen$. Seuticplanb ba*
gegen ift eine fßroletarierrepublif, bie oon ber ©ojialbemo*
fratie beperrfept mirb, meber im 3nlanb noep im MSlanb
Mfepen pat. Siefe Republif pat feinen Sobe.n im SBolf.
©ie ift nur burep Überrumpelung gelungen; es mar ein
jäpeS Mreifeen, aber feine ©ntroicflung. Racpbem bie JfriegS*
pjpcpofe mepr unb rnepr oerfepmunben mar, begann bie Riicf*
bilbung, bie Mmanberung aus ben ^ürben ber Republifanev.
§ätte bie Republif eine gefunbe innere unb äufjere ^Solitif
maepen förinen, roaS ben gegebenen Srägern ber repubti*
fanifepen ©taatSform in ben 3eitläuften naep Oerlorenem
Kriege niept möglicp mar, patte fie es menigftenS fertig ge=
braept ju fammeln, ftatt ju $erftreuen unb oon fiep abju*
ftofjen, fo mürbe fie oieüeicpt M;pepungSfraft befommen
paben. Mein bie beutfepe Republif ift ganj fteril unb ba*
burep mirb ^mangSläufig alles naep reepts getrieben. 3eber,
ber bie SBolfSftimmung fennt, meife eS unb begreift eS. Sie
Republif pätte bei gutem inneren ©epalt eper auf gort*
beftanb reepnen fönnen. Mfemingen jeboep läfet fie fidp
niept. SaS MSnapmerecpt, melcpeS jept oon ber ReicpS*
regierung erloffen mürbe, rieptet fiep gegen reepts. 9J?an

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3teid)$republif unb 9iecf)täben)egung

roitt bie im Söotfc murjelnbe monarchiftifdje ©ebanfenmelt
unterbinben, man oetbietetmonarchiftifcheDrganifationen, fudjt
beutfcp*patriotifcbe Bereinigungen unmöglich ju machen, fept
patriotifche ftefte unb BegimentSfeiern auf bie SßroflriptionS*
lifte ufm. Das ift ein «Schlag in$ SBafjer. Damit fchüpt
unb befeftigt man bie Bepublif feineSmegä, fonbern erzeugt
naturgemäß einen berftärften SSiberftanb unb üermeljrten
Drang nach rechts. Bei ben nädjften SBaplen toerben bie
Bepubtifauer ben SRißerfotg ihres Reißen Bemühens erleben,
etmaS in Deutfchlanb einjumurjeln, maS nicht bobenftänhig,
toofür ber Boben nicht aufnahmefähig ift.

Bei bet gegebenen Sage mirb man beforgten BlicfeS
namentlich in Bapern in bie $ufunft fehen unb fragen,
ob h^r, roo ber 3ufammenfchluß ber bürgerlichen Parteien
am meiteften gebiepen mar, ber ©jperimentierpolitif ber
' gegenmärtigen BeidjSherrfdher 3ufunftSchancen bereitet merben.

BeidjSpräfibent @be rt befugte am 12.3uni bie beutfdpe
©emerbefdhau in äJfünchen. Der einfache Borgang, meldjer
ald eine ^Pflichterfüllung beS BeichSoberpaupteS gegenüber
einer allgemein beutfdhen Beranftaltung gelten foQte, pat
politifdpeS ©epräge befommen: 9JZan empfinbet eS beutlidh
genug, baß h^ r ein moplorganifierter Berfucp botlag, baS
baperifdpe Bott umjuftimmen unb eine Sage ju fchaffen für
ben bemnädhftigen ©intritt ber Sojialbemofraten in bie bape*
rifche BegierungSfoalition, melcpe burcp bie Baperifcpe BolfS*
Partei, bie Demolraten unb ben Bapertfcpen Bauernbunb
gebilbet mirb. Die SWittelpartei, b. p. bie Bereinigung ber
annoch ju einanber ftepeuben Deutfcpnationalen unb National«
liberalen, ift befanntlidp feit bem Bücftritt bcS 9Kinifter»
präfibenten Dr. bon Äapr unb bem BegierungSantritt beS
SWinifterpräfibenteu ©rafen Serdbenfelb aus ber Koalition
auSgefcpieben. aHehrmonatlicpe Beratungen unb Berfucpe
ber Baperifchen BolfSpartei, bie ÜWittelpartei in ben $reiS
ber BegierungSfoalition mieber jurüdfyuführen, finb, obmopt
alles fertig mar jum ©intritt berfelben, am nachträglichen
SEÖiberftanb ber Demofraten gefcpeitert. Bun ift ju befürchten,

Digitized b 1

b Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in lagern.

bajj bie Skmofraten noch Oor intern Untergang eine Situation
herbeiführen fönnten, in freierer bie (Srmc&tetung ber ©e*
gierunggfoalition nach linfg fid) ücn felbft ergeben fönnte.
3Birb ja hoch auch fonft noch mit biefem ©ebanfen gefpielt.

S)ie ^e^terqueQe ift barin gegeben, bafe bei bem jefcigen
©eftanb ber fRegierunggfoalition bie ftarfe ©aherifdje ^Bolfö*
Partei in oößiger Äbhängigfeit non ben beiben anberen
fchmadjen Äoalitiongparteien fid) befinbet. SBenn eine ber«
felben fid) fträubt, mityutun, fo ift feine Wehrheit oorhanben
unb bie ©aperifche ©olfgpartei mufe bann entmeber jurücf*
galten mit ber Huggefialtung beftimmter politifcfjer fragen
ober fte mit ber aufcerhalb ber Koalition ftehenben Wittel«
Partei &u löfen fudjen, 8- ©. bie Sd)ulfrage. tiefer 3 Us
ftanb ift auf bie Stauer nic^t haltbar.

2ln ^mei Politiken fragen ber lebten 3 C '* erfennt
man bie Schaben biefeg atoiefpältigen Stanbeg ber Sknge.
?llg im grühjapr bie ©Weiterung ber SRegierunggfoalition
fertig mar big jum ©intritt ber Wittelpartei, ba oerlangten
bie S)emofraten beftimmte Garantien für bag ©erhalten
ber Wittelpartei bei ihrer Agitation im Sanbe. Sta biefe
nicht gegeben ober für bie 3ufunft ben S)emofraten nicht
gefiebert erfchienen, lehnten bie Skmofraten in lepter Winute
eg ab, neben ber Wittelpartei in ber Koalition $u bleiben.
Sie bemerften, auch außerhalb ber 9legierunggfoalition
mürben fie ber Regierung feine Schmierigfeiten bereiten.
So blieb bie Wittelpartei braufcen. S)ie Wittelpartei gegen
bie S)emofraten einjutaufchm, märe an fich bem ©erbleib
ber Stamofratie in ber IRegierunggfoalition oorjujiehen ge«
mefen, aug fachlichen ©rünben megen ber größeren ©leidj s
artigfeit ber ©runbfäfce unb aud) beghalb, meil bie Demo»
traten in ben ©erhanblungen über bie ©Weiterung ber
Äoalition fich alg ein minber oerhanblunggfähiger 3 a ^ or
ermiefen hatten. Allein eg mar aug mahltaftifchen ©rünben
ju münfehen, bafc bie S)emofraten an ber Stange gehalten
mürben. Skr entfdjeibenbe ©runb mar jeboch, bafc ber Um*
taufch Oon ©arteien in ber 9?egierunggfoaIition feine @r*

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

56 JHeidjsrepublif unb jHed)teben>egung

Weiterung berfelben gewefen wäre unb bafj fogar, wenn
bie ©epauptungp* richtig war, bafe ber ©aperifcpe Säuern*
bunb im $atle beS SluSfcpeibenS ber £emofraten mit biefen
gepen wollte — eS ju glauben fällt fcpwer! — bann eine
Serengerung ftatt ber geplanten (Erweiterung ber RegierungS»
foalition eingetreten wäre.

Sine jweite Spifobe biefer Strt bereitete bor furjer 3eit
ber ©aperifcpe ©auernbunb. $evfelbe wollte wegen einer
bon ber ©aperifcpen SanbeSbauernfammer geübten ftritif
an bem ©erpalten beS bauernbünblerifcpen ßanbwirtfcpaftS*
minifterS SBuplpofer wegen feines ©erpaltenS in ber f$rage
ber ©etreibe=Umlage aus ber Koalition austreten. 5)ie
übrigen Regierungsparteien beglichen bie ©adpe, um feine
(Störung in ber Koalition eintreten ju laffen, unb ber
SJfinifterrat ging noep weiter unb erflärte am 1. Suni be«
fdplufjmäfjig, bafe bie ßanbeSbauernfamroer niept bas Recpt
befifee, gegen bie $ß er f° n beS HMinifterS eine Jfunbgebung ju
beranftalten, bie einem parlamentarifcpen 9J?ifjtrauenSDotum
gleicpfommt. tiefer merfwürbige ©efcplujj beS SlJiinifterratS
pat feine ©egrünbung. ®ie ©auernfammer pat Weber ba$
Recpt beanfprudpt, ein parlamentarifcpeS SWifjtrauenSüotum
ju erteilen, noep beftept für fie überpaupt bie RZöglicpfeit
ba$u. Parlament unb ßanbeSbauernfammer finb infommen*
furabte ©röjjen. Sin parlamentarifcpeS ÜWifetrauenSbotum
fann nur ein öerfaffungSmäjjigcr Slft beS ßanbtagS fein,
ber bie jwingenbe RedptSfolge beS RücftrittS beS mit bem
©otum bebaepten RfinifterS ober ©efamtminifteriumS auS*
löft. $)ie ©aperifcpe ßanbeSbauernfammer ift bie gefeplicpe
Organifation beS ©auernftanbeS, feine SntereffenDertretung;
jum ßaubtag unb jur Regierung ftept fie als facpberatenbeS
Organ. ein parlamentarifcpeS 9J?ifetrauenSOotum gegen
beit ßanbwirtfcpaftSminifter mit fonftitutionefler Sßirfung,
Wie eS ber ©egriff mit fiep bringt, pat bie ßanbeSbauern*
fammer fein Recpt. ©auernfammer unb Parlament ftepen
niept in £er ©efeplufj beS RfinifterratS pängt

baper Oöflig in ber Suft, cS ift ein ßuftpteb. Allein man

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

t)Qt biejes ©efchlufjee offenbar ju bebürfen geglaubt, um
jebe ©rfchütterung oon ber SRegierungSfoalition fern ju galten.
Ob ber ©aperifche Sauernbunb bereit gemefen märe, auf
ba« itjnt überlaffene SanbmirtfchaftSminifterium, baS er als
jeine au« ber SReOolution geholte ©rrungenfdjaft betrachtet,
ju Gereichten, ift auch noch bic grage, bie mohl allgemein
üerneint merben bürfte.

2>ie hie* angeführten ©reigniffe machen ben ©eftanb
ber IRegierungSfoalition problematifd). 2>urch ben Austritt
beS einen ober anberen gtügelS mirb bie Koalition in bie
Winberheit oerfept unb jomit ift bie führenbe ©aperifche
©olfspartei, melcpe bie Hauptoerantmorturig für bie ßanbeS*
politif trägt, fortmährenb in ber ©efapr, oon ben ftoalitionS*
nacpbarn im ©tidje gelaffen ju merben.

@S gibt gemiffe Äreife, benen biefer fdjmarifenbe 3«*
ftanb fehr angenehm ift. ©ie hoffen, bafe auf bieje SBeife
bie ©ojialbemofratie über furj ober lang in bie Regierung«*
foalition hineingefchoben mirb unb bafe bann an bie^ßolitif beS
fReichSfabinettSSBirtp ber 9lnf<hluji ber baperifchen ^Regierung'«*
politif erreicht ift. ®ie Umjchmeichelung beS Winifterpräfi*
benten ©rafen Sercpenfelb in ber $)emofratenpreffe (©übb.
®emofr. Jforrefp., granffurter 3*9-) m, b neuerbing« jogar
in ber fojialiftifchen treffe (©ormärts, Wfincpener fßoft)
taffen oermuten, ba§ bie ßinfSpolitifer eine ©tüpe für ihre
Hoffnungen ju finben glauben, ©ie merben an biefer ©teile
feine (Erfüllung ihrer ©ehnfucht ju ermarten hoben. ©raf
ßerdjenfelb ift auf ba« alte ßahr*$Regierung$programm Oer*
pflichtet, als beffen ©oüftreder er fiep bezeichnet hot. 2)iefe$
Programm ift unter anberem ftreng föberaliftifch unb läjjt
für marjiftifche ©trebungen feinen fRaum. ©erabe biefe
beiben ©efichtSpunfte hot ©raf fiercfjenfelb in feinen jReben
ftetS h^rOorgehoben.

©ei ber Unbeftänbigfeit ber ßage beS 2)eutfchen 9?eicf)eS,
beffen ©rhaltung in ber heutigen 9lu8bef)nung unb gorm
burch ben grienen oon ©erfaiUeS, baS ßonboner Ultimatum,
burct) bie ^ßlanlofigfeit feiner äußeren ©olitif unb Wifi*

Digitized by

Gck igle

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

91eid>$repu&lit unb iHecfjtöberoegung

regierung im 3nnern leibcr tn bebauerlicper Weife in $rage
gefteüt erfcpeint, märe eä ein ?lft ber ©elbfterpaltung ber
©übftaaten, rnenn fie bie alte DriaSibee ber WittelSbacper
peröorpolten unb jeitgemä^ öermirflicpten, in bem ©inne,
bajj burcp einen fachgemäßen 3 ufammenfcpluj 3 non ©apern,
©aben unb Württemberg, bie ähnliche ©jiftenjbebingungcn
haben, eine ?lrt ülettungSfoalition gefcpaffen mürbe, burcp
melcpe bie üteicpäpolitif in beftimmte Sahnen gebrängt merben
fonnte. Da$ mürbe ben 3ufammenfeplufj alter '-Bürger*
licken Parteien für ba$ gleiche 3 iel, fiep öon einer ÜteicpS*
politif 5 U emanzipieren, bie inä ©erberben führt, öorauä*
fepen. ©olange eine folche Sfoalition ber ©übftaaten nicht
erreichbar ift, muß man fiep bamit begnügen, baß menigftenä
in ©apern ein fefter SRücf palt für eine folcpe politif gegeben
ift. Da$ ücrleipt ben Vorgängen in ©apern eine erhöhte
©ebeutung für ganz Deutfcplanb. Dafür zu forgen, baß
©apern biefe „Drbnung$zeUe" bleibt, öon ber au3, mie ber
norige 9J?inifterpräfibent Dr. ö. Jfapr hoffte, Deutfcplanb
genefen merbe, muß bie Aufgabe ber baperifepen ©taat 8 *
füprung fein.

Dr. öon ftapr, ber mieber in feine ©teüung als $Re*
gierungäpräfibent öon Dberbapern zurüefgetreten ift, nahm
bie (Gelegenheit einer ÄreiSöerfammlung beö fianbmirtjepaft*
licpen ©ereinö in SanbSberg (9. Dltober 1921) mapr, um
mit feparfen ©äpen peröorzupeben, mag unfere Sanbmirt«
fepaft für ben baperifepen ©taat bebeutet. „Die ©tärfe
ber baperifepen ßanbmirtfcpaft unb beS baperifepen ©auern*
tumS ift bie ©tärfe beS baperifepen ©taateä", erflärte
Dr. ö. $apr. Dapm-ift bie ©tärfe be$ baperifepen ©taate$,
bapin feine ©teflung im SReicp, nimmt man ber baperifepen
Sanbmirtfepaft ipre überragenbe ©teüung im ©taat, nimmt
man bem baperifepen ©auerntum feine fo^iale 3lu3gegliepenpeit,
feinen fonferöatiö*bemofratifdpen (Sparafter. Da3 ift pro*
grammatifcp gefproepen. Slucp bie Regierung Öercpenfelb
muß ben ©auernftanb zur feften (Grunblage ihrer ©olitif
maepen unb ganz tu ber pier oon ftapr gezeichneten ©apn

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in kapern.

gegen, bereit $eftgalten eine ©runbbebingung ber bagerifeg*
ftaatlicgen ©jifteng ift. Dr. oon Äagr oermieä auf bie ©e*
fagren, bie ber öanbmirtfcgaft unb bamit bem Staate brogen,
unb jagte: „3n bem ftarfen unitarifdgen $ug, ^ cr anfängt,
aueg, auf baS lanbmirtfcgaftlidge ©ebiet, beifpielsmeife auf
baä lanbmirtfcgaftlidge ©obenreegt, übergugreifen, liegt eine
unoerfennbare ©efagr gerabe audg für bie befonbere ftaats*
politifdge Stellung ber bagerifdgen ßanbmirtfdgaft." 2)er
Stebner meinte bamit bie oon ben Sogialbemofraten erfonnene,
egebem bom Steinfänger Dr. Sßirtg freubboQ aufgenommene
Parole bon ber ©rfaffung ber fogenannten „©otbmerte",
bie ^Beteiligung be$ Steidgeg an bem lanbmirtfdgaftlidgen
SBertbefig. tiefer ©ingriff märe nidgt nur ein fernerer
Scglag gegen ben ©auernftanb, fonbern fäme im meiteren
Verfolg einer ©ernidgtung ber legten Stefte ftaatlicgen ©igen*
lebenä ber Sänber gleicg., ®er bagerifege Parlamentarier
unb ©auernfügrer Dr. §eim gat bie gleiten Sluffaffungen,
mel^e Dr. oon 5fagr gier äufjerte, unb man fann annegmen,
bafj beibe äWänner, bie ognegin nägere güglung mit einanber
gaben, gier eine Plattform gemeinfam fegaffen, bie meg*
meifenb für bie Sticgtung ber bagerifegen Stegierungäpolitif
fein mirb.

Stodg eine gmeite ©inbung ber ÄoalitionSparteien ftegt
beüor: bureg bie monardgiftifege SBaglparole bei ben nädgften
SEBaglen. Stegierunggpräfibent Dr. bon Äagr fprudg fieg in
internem S?rci^ für bie SBiebergerftellung ber SRonardgie au$.
©g fdgeint burdg SnbiSfretion an bie öffentlidgfeit gefommen
unb nun möcgten igm bie Sinfärepublifaner an ben ftragen
unb bie StaatSgemalt gegen ign mobil maegen. ©emaeg,
gemaeg igr Herren ! SJtonarcgifcge ©efinnung unb igre ©e*
funbung ift febem Staatsbürger erlaubt, eS ift fein Oer*
faffungSmäfcigeS Stecgt. Sebiglicg baS Strafgefegbucg bilbet
ben SJiafjftab: gur Slnroenbung oon ©emalt barf man niegt
anfpornen. 2)aS gat Dr. b. ftagr niegt getan, unb eS ift
nicgtS gegen ign auSguricgten.

£)er OftaftionSfügrer ber ©agerifdgen ©olfSpartei $Ibg.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

iNeidjsiepubli! unb 9ted>t8ben>eßung

£>elb fpradj am 11. 3uni eine fcponungSlofe Serurteilung
ber republifanifdjen (Staatsform auS: Sie parlamentarifcbe
IRepublif füf)re jur SolfSberfübrung, $ur Korruption. 2Sir
haben jefct eine 3Raffe 3 l °f c 9f a Ucr uitb ß^ergfönifle. SEBer
baS nötige Kleingelb befifct, regiert beute; nic^t baS Solf.
®a3 beutfdbe 33otf fei jur SRepublif roeber reif noch 0eei0net.
SBenn baS Solf bie äRonardjie will, bann barf es fein
^inberniS geben, fie ein$ufübren. $)iefe entfe^iebene Stellung*
nähme beS ?lbg. $elb ift oon grofjer Sebeutung für bie
innerbaperifebe ©ntwicflung.

Sorbem pal fiep noch ein anbereS (SreigniS in kapern
üoDjogen. @3 ift oor eini0en 2Bod)en ber oor einem ^apre
0e0tünbete Saperifcpe Heimat* unb KbnigSbunb mit feinem
Programm b ert, or0etreten, ba3 bie SßieberperfteUüng ber
äRonarcpie ber SBittelSbacper forbert unb förbert. $)urcp
ben Seitritt be3 2lbg. Dr. £>eim unb be3 gelehrten IRegenS«
bur0er $)ombefanS Dr. Kiefl ju biefer Dr0anifation pot
biefe eine ftarfe SBerbefraft erbalten, immer japlreicper werben
ihre SReipen, befoitberS in ber unb in S ran f en *

Drganifation ift parteilos, ftept jeboeb erflärtermafjen aß*
0emein poütifdj auf bem Soben cpriftlicfynationaler Staats«
politif, bobenftanbigen SaperntumS, fie ift ftreng monarebiftifeb
unb föberaliftifcp. Sie wirb ein ganj wefentlicper $aftor
bei ben ?öaplen fein: burep fie toirb bie monarebiftifebe
Staatsibee in ben SRittelpunft gerüdft unb bie Parteien
werben fiep entfcpliejjen miiffen, ein offenes monartbiftifcbeS
SefenntniS abjulegen. ©benfo werben fie im fünfte beS
göberaliSmuS auf ^er^ unb Vieren geprüft werben. 35aS
erzwingen bie Serpältniffe.

Um baS Silb *u oerooUftänbiaen, fei noch auf bie
Vorgänge im 3)emofratcnlager oerwiefen. ®ort bat fiep
ber wichtige, angegebene Serein grei*3Rüncpen oon ber
$>eittfcpen bemofratifepen Partei loSgelöft unb fiep eine freie
Stellung jwifepen ber nationalliberalen £eutf<pen SolfS*
Partei unb ben Demofraten gef^affen, um für bie Ser*
einigung ber Siberalen aller £agcr ju wirfen. 35ie £iqui*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in 2iat;ecn.

batiou ber baperifcpen Demofratie pebt an unb beforgten
Sinnes bilden felbft bemofratifepe ^raftioiiSflcnoffcn jum
Säger ber ©ationalliberalen hinüber. Ob bie Sammlung
ber Siberalen gelingt, fann ber $ufunft iiberlaffen merben;
iebenfadö roirb pier ein beutlicpeS Slbruden ber Demofraten
naep rechts fieptbar, bie gluckt oor ber Sojialbemofratie,
bie Kapitulation oor ber ©olfSftimmung in ©apern.

Der ©efuep beS ©eiepspräfibenten Ebert ift allen greunb*
liepfeiten jurn Drop fepr mager oerlaufen. Ebert pat tönenbe
'Sorte über berechtigtet Eigenleben ber Stämme ufro. ge»
geben, auf bie peiflen foberaliftifepeu ftaatSrecptlicpen $ln*
fpiclungen beS ©rafen Sercpenfelb aber gar feine Slntmort
gegeben. Es mürbe baraufpin gemelbet, bafj ©raf Serben*
felb fiep mit ©üdtrittSgebanfen trage, maS bie ©aperifepe
StaatSjeitung in bie ©ubrif „Dataremtacpricpten" DermteS.
Sercpenfelb benfe garniept baran, jurüdjutreten. DaS ift
jmeifelloS rieptig bemerft, jeboep nur in fomeit baS fub*
jeftioe SRoment in ©etraept fommt: ©raf ßercpenfelb
benft nicht baran, Dom Hmt eines 9J?inifterpräfibenten ju*
rüdjutreten. Er pat gar feine Urfacpe, fiep in einen folgen
Entfcplufc pinein ju arbeiten, folange er bie ©egierungSfoa*
Iition unb inSbefonbere bie ©aperifepe ©olfSpartei pinter fiep
pat. SlnberS ftept eS mit ber objeftiDen Seite bergrage:
Die Saplen in ©apern entfepeiben über bie jemeilige ©c*
gierung. Unb je naepbem bie Entmidlung bis ^u ben
näepften SanbtagSmaplen merben mirb, mirb fiep auep bie
Stellung beS ÜJiinifteriumS Serepenfelb gehalten. Sir hoffen,
bafj eS über äftpetifepe ©eben pinauS in tatfräftiger güprung
bie ©ecptSentmitflung, auf melcpe eS fiep felbft ftüpt unb bie
$u förbern baS SanbeSintereffe erforbert, DormärtS bringt,
gemäfj bem ©ufe beS baperifepen ©olfeS, bafj eS güprer
eines ftarfen unb jur Selbfterpaltung entfd)loffenen ©apern*
tumS fein unb bleiben mirb. Stuep ber leifefte ©ebanfe an
eine baperifepe ©egierungSfoalition mit ber Sojialbemofratie
Derblafjt üor biefem eifernen $mang; naep bem jüngften
Kurs ber ©eiepspolitif ift biefer ßroang ftärfer benn je.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

VIII.

cÄftrjm ^fpr^uog.

©er dritte Vanb bon ViSmardfS ©ebanfen unb
(Erinnerungen. 3. ©. ©otta’f<he Vuchhanblung, Nachfolger.
Berlin unb Stuttgart.

©ie auswärtige treffe hat bie ©orte angefdhnitten. So
fommt eS, baß ber ©ritte Vanb ben beutfdjen Sefern ftüdfweife
ferbiert Worben ift: burdj Nücfüberfepung auS fremben Sprachen,
Traduttore, tradittore. $ept, Wo baS beutfe^e Original bor«
liegt, nimmt fiel) manches anberS auS unb bieüeidht Wirb man
aud) baS Programm rebibieren, nach welchem bie Verwertung
biefeS „©ritten VanbeS" feitljer erfolgt ift.

©a fdheint eS junädjft, baß ber Sdjwerpunft ber Stuf*
jeidfjnungen ViSmarrfS nicht, wie behauptet worben ift unb nodj
behauptet wirb, auf bem ©ebiet ber auswärtigen liegt.

ViSmarcf briieft ftd) ganj beutlicf) auS: „3$ hatte .... bie
?lbficht, midj an ben Verhandlungen über baS Sojialiftengefep
ju beteiligen unb ben Safc ju bertreten, baß bie Sojialbemo»
fratie in 1)ötyxtm ©rab wie gegenwärtig baS WuSlanb eine
Kriegsgefahr für 9Jtonardhie unb Staat inbolbieren unb als
innere Kriegs« unb SHacht*, nidht als NedjtSfrage bon ftaatlidher
Seite angefehen werben müffe. ©iefe meine Äuffaffuitg War
$emt bon Voettidher befannt unb burdh ihn ohne 3weifel auch
bem Kaifer unb i<h fudje in biefer Kenntnis ber Situation ben
©runb, auS welchem Seine SRajeftät meine $lnwefenheit in
Verlin nicht wünfdjte ..."

©aS bejieht fich auf bie erften SDtonate beS Sah«® 1890.
Sener Slufjei^nung fteht ber Safe borau: „Slußerbem fdhien
mir, nadh ben Vorgängen beS VergwerlftreifS bon 1889, baß
junädhft nicht ber SBeg ber Konjeffionen, fonbern ber 2Beg ber
Verteibigung gegen fo^ialbemotratifche Überwudherungen ju be*
treten fei."

©ie ©ntwicflung feit jenen ©agen liegt bor aller &ugen.
Vor allem fieht heute jeber, baß bie $uftänbe im Sfahre 1890.
welche ViSmardf bor 9lugen hat, noch als quantit6 n^gligeable

Digitized by

Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Äürjerc 33efprecbung.

gelten fonnten gegenüber ber halb barauf, 1895, einfepenben
©emegung ber reDolutionären 5D?affen auf bie $0tad)t. 3 1 * ber
fojialbemofratifdjen ©dfjrift: „®ie ©emerffdhaften" Don SSrenn*
ERüHer ^ei§t eS im §inmei$ auf bie nad} 1890 einfe&enbe
©ntmicflung ber 3nbuftrie: „Dementfpred^enb fehen mir auch
eine großartige ©ntmitflung unferer ©emerffchaften einfe^en.
$)er fßeffimiSmuS innerhalb unb außerhalb ber ©emerffchaften
mürbe übermunben. Sftach innen unb nad} außen fräftigen ftdj
nun bie ©emerffdjaften. . . . 9*id)t burdj $ongreßbefchtüffe,
nicht burdj Überrebung, nid)t burdfj fßolemif, fonbern burtfj
ihren tatfächlidjen (Einfluß auf bie Arbeitermaffen . . . ermadjfen
bie ©emerffdjaften . . . ju paralleler SBirffamfeit im ^ntereffe
ber Arbeiterfdjaft * 3m 3ah*e 1896 gab cS 329,320 organi*
fterte Arbeiter unb Arbeiterinnen. 3m 3ah re 1910 maren eS
2'320,986; 1912: 2'530,390. ©leid} groß ift bie finanzielle
©ntfaltung. $er* Ausgabe* ©tat ber ©emerffchaften betrug im
3aljre 1912: 61^105,705 oK. SBeitauS an ber ©pi&e fielen
bie Ausgaben für ©treifS mit 12'047,726 Jt bei 43 Drgani**
fationen. Über all bieS fagen ©renn*üKüHer: „®ie ©rroedfung
ber Arbeiter, iljre 3ufammenfaffung, ifjre ßrganifierung . . .
miegen fernerer nodj als bie Dielen . . . bunbert Millionen SKarf
gefteigerten Arbeitslohnes . . . ."

fföan fann bem dürften SöiSmartf, feine eingangs zitierte
Auffaffung Don ber „©ojialbemolratie, bie mehr geinb ift als
baS AuSlanb" inS Auge faffenb, nicht beftreiten, baß er ben
SJtagel auf ben Sfopf getroffen hat. ®enn biefe ftol^e ©ntmitflung
ber ©emerffdjaften märe nur bann etmaS ©uteS, menn biefelben
bem Sßoljle ber Arbeiter bienten unb fonft nidbtS im Auge
hätten, ©ie finb aber £ebel jur fDfacht gemorben, SKittel jur
Untermerfung beS ©taateS unter baS 3mh ber SWaffen, nicht ber
SJlaffen, nein, fonbern ber Rührer, ber 93erfüljrer ber ÜJfaffen.

£)iefe ©ntmitflung lag übrigens auf ber SBaljn ber ©iS*
martffd)en ©ojialpolitif, Don ber, als fie ihre erften ©dhritte
unternahm, im fatfjolifdjen Säger marnenb gefagt morben ift:
„9Kan fann ben ©ojialiSmuS nicht befämpfen, inbem man ihn
einführt", ©raf Jpertling mar ju jener ße»t einer ber emfteften

Digitized by

Gck 'gle

Original frei

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Mrjere iOeipredjung.

Söamer, unb cd ift ein tragifdfed ©efeffief, bafj er beit 2lu§»
mirfungen bet ©idmarcffchen SojialpolUif fcfjliefjlich erlag.
$tefe Sluffaffung ift nicht abfeitS Dom 28ege. ®enn bie rebo*
lutionäre ©emegung, bie 1915 bereits in ben ©orbergrunb
trat, auS bem Hinterhalte h e *au8, ift bie eigentliche Urfache
ber im $ahre 1917/18 oorliegenben Situation. 2Ba3 füllen
bie Sieben bon „ütapferfeit", bou „9tu$halten" unb „Ertragen"?
„Dlut hat auch ber 3Jtametut,

©ehorfam ift be$ Shriften Pflicht.. •"

©in ben ©ehorfam liebenbed SBotf hätte fief) bor SEBilfon
unb ben anberen marnen taffen; ed hätte ba8 tiefe Slot ber
rebolutionüren gähne als bampfenbed ©lut erfannt unb nicht
für leudjtenbe garbe gehalten.

£$m Igaljr 1889 fd^rieb eine fatholifche ,geitf<hrift in ©ejug
auf bie ©iSmarcf’fche Sojialgefekgebung : . . . „mir fehen in
ihr ein unermefjliched Unglüc!, bie ©runblage einer jüfariftifchen
fßolitif, bie und bielleicht eine 3^it lang gegen bie Überflutung
be§ Sozialismus fdhüfcen, aber nicht retten fann."

®ein geringerer al§ SSinbthorft fagte bei ber ©eratung eines
biefer ©efe&e: ift ein boller Schritt, nicht in baS ®unlle,

nein, fonbern auf bem hellerleuchteten SBege ber Sojialbemofratie,
unb feber, ber für biefe$©efefc ftimmt, ift, er mag e§ befennen ober
nicht, miffenb ober nichtroiffenb, ein oollenbeter Sojialbemofrat."

1890 hat ©iSmarcf bie ©efahr erfannt. SBoju er ent=
fchloffen mar, ergibt fid) auS ber ©emerfung: „Igd) entgegnete
(bem Äaifer), ob e§ ju Aufruhr unb ©lutöergiefjen fäme, h* n 9e
nicht bon Se. SDlajeftät unb unferen ©efefceSplönen ab, fonbern
bon ben Sleüolutionären, unb ohne ©lut mürbe e§ fchmerlich
abgehen, menn mir nicht mehr, als ohne ©efahr zulüffig, nad)=
geben unb irgenbmo ftanbhalten roollten. ge fpöter berSBiberftanb
ber Stegierung einträtc, befto geroaltfamer toerbe er fein muffen."

©iStnarcf fpricfjt fief) fchliefjlid) baffin auS, baß er ben
einzigen Schub ber Monarchie in einem giirften erblicfe, ber
cntfchloffeu ift, auf ben Stufen beSXhroiteS fampfenb zu fallen."

Sliemanb mirb ohne ©emegung biefen ?lbfcf)nitt be» ©ucfjeS
lefen, in bem mir feinen michtigften £cil erblicfen. M.

Digitized by

Google

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

IX.

latfjoliffe ^eroeguug itt Jagern in beu ^^wn
1848 nnb 1849.

95on Slnton Soeberl.

2. Ser herein für (onftitutionette 3Wonar$ie unb religiöfe greift.

©eine ©rünbung.

ÄIö bie Steootution baS fafoliffe ©eutfflanb öor
neue Aufgaben [teilte, mären bie Äaf olifen am Stf)ein bie
elften unb bie rüljrigften, bie fif ju ben neuen Aufgaben
äußerten. gab aber §toei Stiftungen im bärtigen fafo*
Itffen Säger: 3)ie SDtainjer Stiftung unter frern $üf)rer
2)om!apitular granj Sennig unb bie Kölner Stiftung, hinter
ber bie ©rünber ber „rtjeiniffen SBolfSpalle" ftanben. ®ie
SJtainjer wollten baS Diel umftrittene unb nof ju toenig
geflärte politiffe ©ebiet möglifft meiben, bafür aber um
fo fräftiger bie lirfenpolitiffen grefeiten unb bie [oralen
fragen betonen. $)er in ÜJtainj am 28. UJtärj 1848 ge*
grünbete „SßiuSüerein für religiöfe f$ref eit" toar im toefent»
lifen ein firfenpolitiffcr herein, „©egenftänbe berSßolitil,
toelf e baä Sntereffe ber perfönlifen gref eit nif t berühren",
fottten bou ben üBer^anblungen beS herein« auSgeffloffen
fein. Sn SBapern fanb biefe rein firfenpolitiffe Stiftung
ben IBeifaQ eines Göttinger, ber ja feit Sapren ben SRainjern
befreunbet toar.

2)ie Kölner Stiftung tooQte fif nift innerhalb biefe r
©fronten galten. (Sie wollte §u allen politiffen fragen

CSOOtot^wliL Battet 01.7X (19*2) 2. 5

Digitized by

Gck igle

Original fmm

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)ie tatl)olifcf>e Bewegung

Stellung nehmen unb Dort iprer Überzeugung au« „fatpo*
lifcpe Sßolitif" treiben. Da« „Programm beS SSaplfomitee«
ber Statpotifcn“, Äöln, 15. tlpril 1848, fteUte eine Steife
politifcßer, fokaler unb reltgtöfer gorberungen auf, bie er«
lernten ließen, baß ben Kölnern bie ©rringung berfjreipeit
überbauet ba$ 3* e ^ bi e Srtingung ber religidfen Freiheit
nur ein Deil$iel mar. 2Bte bie „Kölner 4 *, fo ftrebten auep
bie SDtänner beS ©örreSfretfeS, bie feit bem Kölner .QrreigniS
in bielfacper geiftiger öeziepung ju ben füprenben Männern
be$ fflpeinlanbe« ftanben, einen politifdpen herein an. Der
SJtfincpener ©örreSfreiS patte fdpon bisher $o!iti! getrieben
unb in ben *#iftorifcp»politif<pen ©lättern" ju ben berfcpie*
benften fragen ber Sßoliti! fiep geäußert. 3n SHüncpen war
barum im latpolifdpen Säger pöcpften« eine geringe unb
flfidßtige Stimmung für einen rein Üupenpolitifcßen herein
borpanben. Der SBollSbote 3 an ^ er8 pat nur in einer
Kummer, bom 11. Hpril 1848 — alfo nocp bor bem
Kölner SBaplprogramm — jur ©rünbung bon „ißiuS»
bereinen" aufgeforbert, bann aber biefen Vereinen nidpt
me^r ba$ SBort gerebet

tlber bie Sticptung beS ©örreSlreifeS unterfcpeibet fidp
bodp wefentlicp bon ber ftölner Stiftung. Die IRpeinlänber
Waren immer freiheitlicher als bie füprenben ftatpolifen in
IBapern, fie mußten, baß fie als ffltinberpeit im preußtfcpen
Staat nur getainnen fönnten, Wenn fie fidp entfdpieben ju
ben freiheitlichen SSeftrebungen befannten; in IBapern, too
jwar nidpt bie SJteprpeit beS SBollcS pinter bem ©örreSfteiS
ftanb, aber bie SJteprpeit fiep jur latpolifdpen Äirdpe betannte,
glaubten bie SOtänner beS ©örreSfreifeS Dpron unb tlltar
gefieperter, wenn fte weniger ben liberalen Steigungen nadfj*
gaben, tim Stpein waren bie füprenben Äatpolifen mepr
liberal, in SJtüncpen mepr tonferbatib trofc ber liberalen
Sdplagworte, ju benen fidp audp ber ©örreSlretS 1848 be«
fannte. Der Äölner Sßerein maepte fidp in feinem Programm
bom 15. tlpril 1848 ein 28ort beS fJüprerS beS liberalen
StatpoIijiSmuS in granfreidp, beS ©rafen HJtontalembert, ju

Digitized b>

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in $at>em 1848/49.

eigen: „Freiheit für alle unb in allem!" unb forbette* neben
einem fräftigen Äönigtum bie größte Freiheit beS SBolfeS",
in SRündjen glaubt bet fatfjotifdje StreiS fich lauter gut
Drbnung, §ur Politiken unb fokalen Drbnung, betennen
ju müffen als jut Freiheit. SIS herein junt Sdju|e non
„fRecßt unb Drbnung* mit fonfernatiO*liberalen ®runbfä|en
ift im ÜJtai 1848 ber * Ser ein für fonftitutioneüe Monarchie
unb religiöfe Freiheit" entftanben.

Sin Serein, ber jur ftufredjthottung ber Drbnung ge*
grünbet mar, mußte fiep nor allem gegen bie bemofratifthe
Sinle rieten. $er üttfincpener Serein forberte bie ftbwehr
beS UmfturjeS niel fdjärfer als baS SBahlprogramm ber
ftölner tfatpolifen.

©runter beS aKündjener SereinS waren Prof. Strebet
unb ©uibo ©ßrreS. Such IRingSeiS Wirb in feinen „Sr*
innerungen" ju ben ©rünbern gewählt. Streber hatte fcßon
bisher bem ©örreSfreiS oermanbtfthaftlich unb geiftig an*
gehört. Sber er bat Weber früher noch fpäter bie Sbeen
beS ©örreSfreifeS literarifch nerfochten. Sr war mopl auch
im Serein faum mehr als ber Setter, ©uibo ©örreS war
$u Sehweiten feines SaterS als Politifer wenig beröorgetreten,
auch nicht in ben non ihm herausgegebenen $iftor.*polit.
Slättern, ibm lag baS ©ebiet ber Poefie näher als bie
politifche Sübne. SlS bie fReOolution getommen war, hatte
er eS junäcbft DöHinger überlaffen, bie „Stellung ber ftatbo*
lifen jur gegenwärtigen Bewegung" ju jeicbnen. ©öUinger
patte im Sinne ber „3Rain$er" bie neuen Freiheiten, ins*
befonbere bie „geiftigen", begrüßt unb für bie flitche fein
Sorrecbt, nur bie Freiheit geforbert. Sr hotte fich $iem(idj
beutlich fogar ju einer Trennung non ftirdje unb Staat
als bem „Heineren Übel" gegenüber bem FofcftniSmuS net*
ftanben. Sin tonfematiner Unterton Hingt immerhin auS
bem Ärtifel heraus, befonberS ba, wo er fich gegen fdjranfen*
lofe Preßfreiheit unb allgemeines Stimmrecht wenbet. Slber
ber $auptton ift bie liberale Forberung nach Freiheit. $)er*
felbe ®öüinger hot in feinem „Aufruf an bie baperifchen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

68 Sie fatl>olifd)e Söeroegung

2Sät)ler" unb oermutltch aud) in bem inhaltlich oerroanbten
SIrtifet „3)ie SBahlen $um beutfdjcn Parlament" ber fonfti*
tutioneQen üJtonardhie unb ber „angeftammtenöigentümlidhfeit
mtfereS batyerifchen Rationallebens" baSSEBort gerebet, aber
biefeS3J?al nodh ernfter oor einer „rafdj unb bebenflidff an»
fchweüenben Partei" gewarnt.

$ier fegen nach bem Abgang EßölltttgcrS nach granffurt
fßrof. «Streber unb ©uibo ®örreS ein. Sie ftehen, wie bas
im SWai 1848 entworfene, aber erft fpäter in ben §iftor.»
politifdjen Slättern üeröffentlichte „fßrogramm" beö 3J?ün*
ebener SereinS beutlich erfefjen läfjt, unter bem Sanne ber
ReoolutionSfurcht. Sie fürsten oon ber bemofratifchen
Sinfen ©efahren für bie Selbftänbigfeit unb Eigenart beS
batjeriföen ßanbeS, für ben Seftanb ber 9J?onardjie unb
bamit aus ihrer romantifchen Stuffaffung, bie immer für
„X^ron unb ^9Lttar" eingetreten war, für bie Rechte ber
Äirdje. „©efchworene geinbe beS ßgriftentumä", fo fjeifet
eö öon ben EDemof raten, „erfennen fie bie fatholifdje Äirdje
inftinftmä&ig als baS größte Sollwerf gegen ihr auf ben
Umfturj ber Drbnung gerichtetes Streben. Sic Werben bie
oom Staate in 8lnfprucf) genommenen firdjlichen #oheitS*
rechte, baS DberauffichtSrecht unb baS fßlajet jur Seraubung
ber Stirne, ihrer Sfnechtung unb ihrem Untergang wof)l ju
benügen wiffen." 2)ie Seweggrünbe, eine Drganifation ju
fchaffen, waren im wefentlichen biefetben, wie fie 3)öflinger
in feinem SBahlaufruf oerwertet Ijatte, boch ift ber leitenbe
©cbanfe mehr fonferoatio: §öher als bie „Freiheit" fteht
bie „Orbnung".

3>m ÜWai 1848 fanb bie ©rünbung beS „SereinS für
fonftitutionefle SRonarchte unb religiöfe Freiheit" ftatt. 2)er
Serein trat nicht mit einer mächtigen Serfammlung ins
Seben. Set ber ©rünbung waren nur jwölf SRänner ju»
gegen unb auch bei ber Sunioerfammlung, bie eine Slbreffe
über Religionsfreiheit an bie Rationaloerfammlung befcblof},
hören wir nur „oon mehr als h u nbert ftatholifen aller
Älaffen", für 9Rüncf)en feine imponierenbe 3 Q ^*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in lagern 1848/49.

3n bec ©rünbungdüerfammtung würben bie Statuten
bed Vereind beraten. 3n Hier fßarcgrapfjen wirb ber „ßwecf
bed Vereind" gejeidjnet. S)ie Statuten geben aud oom
Siberalidmud. § 1 Verlangt „Scpufc ber Grrungenftfjaften
bed 6. 3Wära gegen Umfturj unb Ütücffdjritt", billigt alfo bie
^otbetungen bed gemäßigten ßiberalidmud. § 2 betont
„$lnf)änglidjfeit an bad angeftammte Äönigdpaud unb$räf«
tigung bed Vertrauend jwifdjen Regierung unb Volf", eine
alte fonferüatioe gorberung, immerhin bemerfendwert gegen*
über einer liberalen Regierung. § 3 ftellt bie Mitarbeit bed
Vereind jur „Söfung ber jovialen grage" in ttodfidjt, eine
^orberung, bie nicf)t nur burcß bad drängen ber 3)emo*
fratie üeranlaßt War, fonbern fcßon feit fahren namentlich
im fRljeinlanb unb in Vaben (fßrof. Vuß) oon ben $fatf)o»
lifen gefteflt unb oon nun auch ein ©fjarafterjug bed
politifdjen Äatl)oli$idmud in Vätern würbe. § 4 oerlangt
ben Sdjufc ber fatbolifdjen iftrcpe unb ihrer Vedute, aber
in einer Raffung, bie nacfj Snljalt unb Veweggrunb beutlidj
abftidjt oon ben gorberungen ber „Kötner". $)iefe ber*
langen bie teligiöfe greifjeit atd „ooUe Sanftion", ald
Strone ber politifdjen Freiheit unb fokalen Verbefferung,
bie 9J?ündjener oerlangen ben Sdjup ber firdjlidjen fRedjte
jur Stüpe afler fojialen Orbnüng, jene gebrauten ben
meljrfagenben Äudbruct „Unabhängigfeit jeber Sfirdje oom
Staate", bie SOTundjener befdjeiben fid) ju ber Raffung
„SBafjrung ber firdjlidjen SRedjte". „$)a bie fatholifdje
flirdje", fo fagt ber § 4 Wörtlich, „nach ihren fßrinjipien
bie feftefte Stüfce aller fokalen Drbnung ift, fo wirb ed
eine Hauptaufgabe bed Vereined fein, bie berfelben gebüfj*
renben SRedjte ju wahren; bodj Wirb bamit bie Vertretung
ber politifdjen Vedute anberer Äonfeffionen nicht oon feinem
gtoedte audgefdjloffen."

®er Verein üertritt alfo im 3J?ai 1848 auf Politikern
(Sebiete gemäßigt liberale gorberungen, auf firdhenpolitifdjem
Gebiet bie SBaljrung ber „fachlichen Vedjte". $>er ledere
Sludbrudf ift nodj unbeftimmt unb möglidjft weitgreifenb,

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3nbire!te Steuern.

aber e$ ift noch nichts bamtt gefagt, maS baS ©erpältniS
Don ©taat unb ftirepe, tote • eS bisher in ©apern beftanb,
auf öoUig neuen ©oben [teilen follte. 3 U bermuten mar
allerbingS, ba§ ber SRüncpener ©erein gegen einige bem
ftonforbat miberfpreepenbe ©eftimmungen bei ©eligionS*
ebiftS auf frtberung antragen mürbe; über baS ftonlorbat
hinaus gingen bie neuen ^reipeitsbeftrebungen noch nicht.

©er SRüncpener ©erein ftanb mit biefem ©rogramm
bereits auf bem ©oben, ben bie fpätere 3entrumSpartei ein*
nehmen foüte. 3Ran ^ätte ermatten foUen, bafj auf ©runb
biefeS ©rograntmS bei entfpredjenber ©Werbearbeit auch ber
politifcpe ÄolpolijiSmuS in ©apern fiep eine Organifation
fepaffen mürbe. Seiber mürbe biefeS ©rogramm unb feine
SBerbefraft jurücfgefteUt burep ein anbereS ©rogramm auf
tircpenpoütifcpem (Gebiet, baS, iu granffurt entmorfen, auch
bie fatpolifcpe ©emegung in ©apern in ein anbereS ©eleife
bringen foUte. ©aS lirdjenpolitifcpe ©rogramm eine«
©öllinger ftegte über baS politifcpe ©rogramm bon ©rof.
©treber unb ©uibo ©örreS. ©ie ©ntmicflung unb ©uS*
breitung beS HRüncpener ©ereinS auf baS Sanb mürbe bamit
auf SRonate hinaus oerjögert.

Subtreüte „Steuern“.

©teuern nennt man bie Abgaben, melcpe jeber ©ärger
für bie ©ebürfniffe beS ©taateS unb ber ©emeinbe $u letfien
recptlicp oerpflicptet ift. ©ber nicht nur pinftcptlich beS
3medeS, $u melcpem bie ©teuern oermenbet merben, fon*
bem auch pinficptlicp ^ ec un ^ c, mie fie jur
Erhebung gelangen. mufj ber ©taat oernünftig unb ge*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Snbitelte Steuern.

recht Dorgehen. $ier foU nur bic leitete ©ebingung be*
banbeit »erben.

SWan fann bie ©teuern non ben einzelnen ©urgent
bireft ergeben, ober man fann ftuffdjläge auf bic (Sebrauchg*
gegenftänbe legen, unb fo bie ©feuern aud) inbireft erbeben.

<$g foU b‘« alfo bie $rage unterfucht »erben, ob bie
Verteilung unb Erhebung inbirefter ©teuern in geregter
unb nernfinftiger SBeife erfolgen fann.

1. Die ®ere(btigfeit forbert, baß bie ©teuer auf alle
©ürger nad)9Raßgabe ihre« Vermögend unb reinen
(SinfommenS gleichmäßig nerteilt »irb.

Nehmen »ir für bie Unterfuchung ein praftifcheg ©ei«
fpiel unb betrachten bie <$leichmäßigteit ber Saft ber ©alg*
[teuer. Die ©rftnber berfelben gingen ge»iß tion ber Än*
nabme aug, baß jeber SWenfdj gleichbiel ©alg gebrauche unb
barum hier eine Ungerecbtigfeit nicht eintreten fönne. Dag
möchte in einer ©efettfcfjaft, bie ibeal unb normal gufam«
mengefept ift, in bet ©ermflßengberhältniffe, Jtinbcrgahl unb
Sebengmeife ber ©ürger gleich geartet finb, einigermaßen
gutreffen. Sn ber heutigen ©efeüfdhaft aber fcheint bieg
nicht ber gaU gu fein. Offenbar braucht ein Nfonn mit
5 big 10 Stinbern bebeutenb mehr ©alg alg ein Sunggefelle.
Dagu fommt, baß bie ©Reifen ber fleinen, meift finberreicßen
Seute, »ie Startoffeln, SBafferfuppen tc. mehr ©alg erforbern
alg fjleifd), »obon ftch ber ©efferbemittelte huuptfädjlich
ernährt. Die arme §augfrau muß nicht feiten burdj ftarfeg
©algen bie fehtenbe Straft ber ©peifen oortäufcßen. Sch
empfehle Ungläubigen ftch petfönlidj in bie Äücpc armer,
finberreicher Familien gu begeben unb mit ber §augfrau
ein Nedjenejempel angufteQen, »ie ich eg getan hübe.

©iel fchlimmer fteht eg mit ber gerechten Verteilung
ber Saften bei anberen ©ebarfgartifeln, beren man fich ent«
halten fann, »ähtenb anbere ge»ohnt unb oft geg»ungen
ftnb, fidj ihrer gu bebienen. SEBarum, fo fann man mit
Necht fragen, foQ jemanb, ber eine ©feife Dabaf raucht,
©teuern besten, bie ber Nichtraucher nicht begabt? Die

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Snbirelte Steuern.

©eredptigfeit forbert, ba§ bie ©teuer nadp bem Vermögen
ober reinen ©infomtnen berechnet mirb, nidpt aber barnacp,
ob jemanb raucpt. EJfancper fftkptraudper gibt für SuguS —
menn man ben $abaf baju rechnen miH — mepr aus als
toiele Staucher. $er eine ifet jeben $ag ein @i jum
ftüd, trinft SWilcp unb 3 U( ^ er Äaffee, fpeift oon extern
fßorgellan, gebraust ftlberne Söffe! unb fifet in gepolftertem
©effel. 2>aS alles foH fteuerfrei fein, möprenb ber arme
$anblanget för feine pfeife fdplecpten Xabaf bluten foU.
$aS ift fieser feine gerechte Verteilung, ©eft foftet pope
©teuer, frei! er angeblicp SuguS ift. 3 un ^f! trifft audp
pier baS oom $abaf ©efagte ^u. SWidpt baS ©efttrinfen,
fonbern bie fööpe «inen ©infommenS unb Vermögens
beftimmen ben Unterfcpieb in ber £öpe ber ©teuerpfliept.
S)er Umftanb, bafe jemanb gelegentlich ober auep öfters
eine fjlafcpe ©eft trinft, bemeift burcbauS nidpt immer, bafe
er ein reifer SDtann ift. 2 J?ancper ift aus gefellicpaftlicpen
©rünben ober burep ärjtlicpe Verorbnung gejmungen, ©eft
ju trinfen. SJBarum aber foU biefer mepr ©teuern bejaplen,
mie jemanb, ber teure ftutofaprten madpt, jur 3 agb gept,
SujuSpfetbe patt, feibene Äleiber trögt ober alte teure
SBeine trinft, bie oft jepnmal fo oiel foften toie eine glafcpe
orbinären ©cpaumroeinS. #pnlicp gept eS mit ben meiften
©ebraucpSartifeln.

3Äan menbet nun gerne ein, bie ©teuertaften mürben
ftep auSgleicpen, mei! ber eine biefen unb ber anbere jenen
befteuerten ©egenftanb gebrauche. $)aS ift aüerbingS ein
fdpöner Vormanb, um möglicpft alle (Segenftänbe mit ©teuern
belegen ^u fönnen, aber für bie gerechte Verteilung ber in*
bireften ©teuern bemeift eS gar nichts.

2. ©ine meitere fernere Ungerecptigfeit paftet ber fo*
genannten inbireften ©teuer barum an, metl jie einzelne
ermerbStätige Vürger ober VerufSftanbe ungebüpr*
liep mit ©elb* unb VucpfüprungSlaften fomie Äon*
trollptacfereien befepmert. ©o müffen 5 . V. bie V ro *
bujenten fteuerpflieptiger SBaren pope Varoortagen für bie

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Snbiceftc Steuern.

(Steuer machen, fo bafe ihr*VetriebSfaJ>ital empfinblid) ge«
fchmälert wirb; fie müffen oft befonbereS Verfonal anfteden,
Sagereinridjtungen treffen unb Vfidjer führen, woburcfj it»re
SBare oerteuert unb ber Slbfag erfdjwert wirb, währenb
anbere Oon biefen Saften frei bleiben.

3. Slujjer ber Unmöglichfeit einer gerechten Verteilung
tyridjt aber gegen bie fogenannte inbirefte Steuer noch ber
Umftanb, bafc fte Diel ju hoh c ©injiehungSfoften oer*
urfadjt. 35er Staat unb bie Kommune müffen aber auch
oernünftig §anbeln unb bie Sorgfalt eines orbentlidjen
$auSöaterS bei ber Verwaltung beS ©emeinwefenS anwenben.
$)ie fompli$ierte (Srljebuttg mancher Steuer, j. V. auf 3t0 a *
retten, Savarin, oerfdjiebene SSeinarten 2 c. erforbert grofje
Vüroeinrid)tungen, ja^lrei^e Veamte unb 35rucffadjen, fo
bafj einige Steuern bis ju einem drittel ihres (SrtrageS burch
bie ©rljebungSfoften aufgeje^rt werben. $>ie legte SluS*
be^nung ber SBeinfteuer erforberte allein 2000 neue $od*
beamte, bie h^tte 50 2Widionen dKarf jährlich an ©ehalt
befommen. (Sine noch gröbere Summe an ftoften für bie
©rljebung entftefjt ben betreffenben ©ewerbetretbenben felbft,
jobajj bie unnügen (SrhebungSfoften mancher Steuer halb
gerabe fo grob ftnb roie ber Ertrag berfelben. 9leich unb
ftommunen befdjäftigen j. ßt. üb« 10 000 Steuerbeamte,
welche bem Volfe wenigftenS 5 SWidiarben SWarf jährlich
foften, abgefehen oon ben unnötigen Veläftigungen. 35aS
Unoernünftige, oft gerabegu Sädjetliche mancher fogenannten
inbireften Steuer fpringt in bie Slugen, wenn man fich not*
ftedt, wie oft arbeitsfräftige junge ERänner, friegerifd) mit
Säbel unb dteooloer auSgerüftet, burch bie ©ärten fpajieren,
um nadjjufchnüffeln, ob ber Vauer hinter feinen biefen $?appeS*
föpfen fich einige ^abafSpflänjchen gefegt hatte, jahrelang
habe ich beobachtet, wie junge Veamte in ben beften fahren
ben ganzen $ag an ber Stabtgrenje bie ©hauffee ou f s un b
abfpajierten, um baS fchrecflidje Unglücf $u oerhüten, bafj
eine VauerSfrau ein unoerfteuerteS $ühndjen ober gäschen
in bie Stabt brächte. SttlS bie Steuer enblich abjufchaffen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

fytbirette Steuern.

befdjloffen mürbe, fab man f«h genötigt, fte zunächt noch
einige 3ah rc beizubehalten, meit für bie bet Arbeit entwöhnten
Auffefjet anbere „geeignete Sefdjäftigung" nicht üorhanben mar.

4. ®ie oben aufgeführten Stängel haften afle auch e mer
Anzahl non ©feuern an, bie oft als birefte bezeichnet werben,
j. S. Silletfteuer, SBechfelfteuer, ©ewerbefteuer,
©ebäubefteuer, Umfa^fteuer, Setriebsfteuer ufm.
©iefe müffen barutn ^infic^tlict» ber ©eredjtigfeit unb Ser«
nünftigfeit ebenfo Oerurteilt werben wie bie inbireften Steuern,
ju benen fte eigentlich Z u rechnen finb; fie werben ohne
fRficfficht auf baS wirtliche ©infommen unb Sermögen ber
Sürger erhoben.

5. Sielfach fpridjt man non ber Abwälzung biefer
Steuern unb miß bamit ben Sorwurf ber Ungerechtigteit
non feiten ber belafteten unb betätigten ©ewerbetreibenben
auSräumen. fßraftifch ift aber bie Abwälzung nicht immer
in bem ganzen Umfange möglich, unb wenn eS auch btt
gaß wäre, fo bliebe hoch ber betreffenbe ©emerbetreibenbe
mit ber unbilligen Saft bepacft, umfonft ben ©teuer«
erhebet be3 ©taate3 zu fpielen; abgefehen banon, ba§
burch bie fünftliche Serteuerung ber fßrobufte leicht ber
^abrifant in ben Serbacht be3 SöucherS fommt, unb ber
Abfafc feiner fßrobufte, bie AuSbehnung feines ©efchäfteS
ober bie Sermehrung ber ßahl berfelben burch bie teueren
fßreife erfchwert wirb. $)ie Saft unb bie Seläftigung für
ben ©ewerbetreibenben wirb befonberS flar, wenn man
bebentt, bafc bie inbirefte ©teuer oft erft eingeführt wirb,
nachbem bie betreffenben ©ewerbetreibenben ihre ©efdfäfte
längft eingerichtet hatten. 3n taufenben gäHen ift bann bie
nachträgliche Selaftung mit ©elb unb Arbeit ben ©efchäften
Zum 9?uin geworben.

6. ©nblich mu§ noch tine britte Art oon inbireften
©teuern erwähnt werben. J)aS ift ein zu h°htr Auffchlag
auf Stiftungen ober fßrobufte, bie oon Staats* unb ftom«
munatbetrieben geliefert werben. ffienn Staat ober ftommune
auf bie Sohlen, auf Sahnfrachten, auf@a3, SBaffer

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3nbire!te Steuern

ober (Jleltrijitüt ^ö§ere greife plagen, als jur S)edung
ber Äoften notwenbig ift, fo fteQt fich btefcö ©Aftern als
eine ©onberfteuer für biejenigen bar, welche gelungen ftnb,
biefe Seiftungen in größerem 3Raße in Änfprudj ju nehmen
als anbere. ®aS wirb wenigftenS bann als Unrecht
empfunben, wenn ©taat unb Äommune für ihre Setriebe
baS SRonopot einführen unb billiger arbeitenbe Äon»
furrenj oerbieten.

7. ÄUe ganj ober §alb inbirelten ©teuern reifen
naturgemäß jur ^interjiehung an, toeil btc Unge»
redjtigleit oft in bie Äugen fpringt, unb jeber leicht fühlt,
baß eine moratifcße ^fließt jur gaßlung folget ©teuern
nicht hefteten fönne, toeil eben anbere gleich gut unb oft
beffer gefteUte ©ärger fie nicht bejahten. Staburdj fdfäbigen
bann foldje ©teuerfpfteme baS SRechtS» unb URorat«
betoußtfein im Solle forooßl als bei benSeamten, welche
folcße ungerechte ©teuer ergeben.

8. 3)ie befonberS bei ber juerft behanbelten inbirelten
©teuer beutlich in bie Äugen fpringenbe Ungerechtigleit unb
UnOernünftigleit ift umfo weniger $u billigen, als uns in
ber biretten ©teuer ein einfaches SDZittet $ur Ser»
fügung fteht, jene Ungerechtigleit unb unnötige
Saft für bie ©ärger &u oerhüten. Sßenn bie ©teuer
birelt auf ben einzelnen ©ärger gelegt Wirb, lann fein
Änteil genau beregnet unb oon bem Steuerpflichtigen felbft
erhoben • werben, ©ei ben Äoften füllt eS laum ins ©etoid&t,
ob jemanb auf feinen ©teuerste! 50 ober 500 SJlarl ein*
gahtt, unb ob ber ©teuerempfänger eine Heine ober große
©umme erhebt.

9. Oft wirb $u gunften Oer inbirelten ©teuern ins
gelb geführt, baß fte leichter $u tragen feien, gür baS
einzelne Snbiöibuum trifft baS OieUeicht ju, aber auch nur
fcheinbar, infofern es bie §&he feiner ©teuerlaft nicht be*
merlt. gür baS ®anje beS ©taateS unb ber ©emeinbe
aber unb obfeltio betrachtet, ift bie Saft gleich groß unb
gleich fdpoer, einerlei ob fie birelt ober inbirelt erhoben

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

76 Snbirefte Steuern.

wirb. 2)a eg ficf) um eine Recptgfrage Rauheit, fantt aber
biefer tebiglicp taftifc^e Orunb nid^t maßgebenb fein. Über*
bieg fiept bem angeblichen Vorteil beg „leichteren Xrageng"
ber inbireften ©teuer ein fchlimmer Racpteil gegenüber,
unb biefer befielt gerabe barin, baß bag 3nbi0ibuum bie^öpe
feiner ©taatg* unb ftommunallaft nicpt bemerft. 35iefer Um*
ftanb geftattet eg leichtfertigen, fojialiftifchen ober ftaatg*
fojialiftifcpen Regierungen Selber für alle möglichen ßroecfe
augjugeben. Äuraficptige Rolfgoertreter {affen fiep nämlich
burch bie SBerfcpleierung ber ©teuerlaft leichter bewegen ihre
^uftimmung ju Sluggaben ju machen, ein erflärlicper Erunb,
weßpalb Regierungen unb ©tabtüerwaltungen für inbirefte
(Steuern fdj wärmen. ©ie Slugbepnung beg fRilitarigmug,
bie enblofe Slugbepnung beg bireften ober inbireften ftaat*
liefen ©cpulmonopotg, ber ©au grober Xpeater, ©ergnfi*
gunggftätten unb ©portpläfce, bie Unterftfifcnng aller mög*
liehen fünfte unb ©eftrebungen, bie fortwäprenbe Einrichtung
neuer ftmter unb ©teilen hätte fi<h bag Roll nimmermehr
gefallen taffen, wenn bie fürchterlichen haften bafür nicht
burch bie oerfcpleiernbe SRetpobe ber inbireften Steuern er»
hoben worben wären. 3eber mürbe bann gefühlt haben,
bafj eg unmöglich eine gerechte unb oemünftige ©taatgwirt*
fepaft fein fann, wenn, wie eg heute ber ffall ift, brei ©iertel
beg ©olfgeinfommeug oon ©taatg* unb Äommunallaften
aufgejeprt werben. „Eg ift offenbar gegen bie Ratur unb
bie (berechtigfeit, menn ber Staat fiep einen übergroßen
Anteil üom Vermögen ber ©ürger alg ©teuer aneignet"
(Ettjpflifa Rerum Novarum). ®ie öeaeptung ber Eferecp*
tigfeit unb Vernunft in ber ©teuerfrage würbe ung alfo
oon ben erbrüefenben ßaften fowopl, alg oon bem für bie
©olfgwirtfcpaft unb bie SRoral gleich fcpäblicpen ©taatg*
fo^ialigmug bewaprt haben.

10. ®ie Ungerecptigfeiten unb Übel ber inbireften
Steuern treten bei ganj geringen ©teuerlaften, bie oieüeicpt
einige fßrojent beg Einfommeng betragen, naturgemäß we*
uiger in Erfdheinung alg heute, wo bie ©teuerlaft oerbunben

Digitized by

Go gle-

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3nbire!te Steuern.

mit bcr ©chul* unb fßaragraphentaft, bie größte Saft be$
Golfes ift, fo baß bcr ©taat, wie Seo XIII. anbeutet,
anftatt ein begehrenswertes ®ut ju fein, anfangt ein ®e*
genftanb beS HbfdjeuS ju werben. 3$ fpredje feineSWegS
öon ben Kriegstaften ber neuen 3 e tt. ©djon öorher öer*
fdjlang bie ©taats* unb ©emeinbeberwaltung bie Hälfte
beS BotfSeinfommenS.

11. $er BoUftänbigleit halber mag noch bemerlt werben,
baß bie grage ber ©djufczölle tyiei nicht hat behanbett
Werben foHen. SBenn unb foweit ©djufczölte geregt finb,
fallen fie natürlich nicht unter bie inbtreften ©teuern, ba
fie aisbann einen anberen BechtStitel haben. Ob ©chu^öüe
bet gleichzeitiger prinzipieller Beibehaltung ber allgemeinen
©ewerbefreiheit restlich h°lt& ar ftnb, wäre einer befonberen
Unterfudjung wert. 2)aS eine fcheint flar zu fein, baß ber
(leine Bauer unb Sßrobuzent, ber oft nichts zu »erlaufen
hat, nicht annähernb ben Borteil oon ben ©chu&zöEen geniest
Wie ber ©roßprobuzent, bem fte in einem 3at)?e SJZiUionett
einbringen fönnen. Klar fdjeint ferner, baß auch bte ©djut}*
Z&Qe einer »erfchulbeten unb großmannSfüchtigen ^Regierung
oft nur Borwanb finb, ©elb in bie ©taatstaffe zu bringen.
2)er fortwährenbe SRücfgang ber Kleinbetriebe in ©tabt unb
Sanb, unb bie furchtbare ©chwierigfeit, mit ber fie im Kampfe
mit ben ©roßbetrieben um ihre ©jiftenj ringen, fowie
anberfeits baS unheimliche SlnfchweEen ber großen Kapitalien
unb großen Unternehmungen zeugt nicht oon einer befon*
beren Siebe beS ©taateS unb ber Kommune für bie Kleinen^

£$eobor Defjmen, So&lenj.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XI.

$it jÄirdje itt ber 9ftt«ittt»

SSd^renb beb ftriegeb unb nach bemfelben erfuhren bie
ßefer bet großen Xagebgeitungen fo manches üon einem
©olfe im Dften, bab ihnen bisher gang unbefannt mar, ob*
gleich eb gu ben ältefien ©ölfern (Europab gehört.

®ie Utraine, ©renglanb, mie bie (Einwohner ihr ge*
liebteb ©aterlanb in fßoefie unb fßrofa nennen, glatte ihre
einftige Unabhängigfeit Oerloren unb teilte bab ©djidfal
polend, Oerfdjwanb oon bet Sanbfarte.

(Ethnographifd) genommen, umfafct bie Ufraine Oft*
galigien, einen Xeil ber ©ufowina unb bie füblidjften leite
beb früheren ruffifdjen Neicpeb unb erftredte fiep am fdjwargen
2J?eer entlang bib beinahe gum Äaufafub. 3« Oftgatigien
ift bie SRehrgaht beb ©olfeb ufrainifcp, bie ©täbte, oor allem
Semberg, weifen eine polnifcpe Mehrheit auf. $er ©nfeftr
unb ber $)nfepr ftnb bie wieptigften glüffe, unb Äiew war
unb ift bie berühmtefte unb ältefte ©tabt unb bie $oupt*
ftabt beb früher unabhängigen ©olfeb.

S)ie Ufrainer flnb beffer befannt unter bem Namen
Nutpenen. ©ie hoben ben Namen Ufrainer Oom Xeil aufb
©ange übertragen, fo wie biefßreufjen eb taten. ®er ruf*
ftfepe Unterjocher nannte fie „Äleinruffen", fpraep ihnen eine
befonbere Nationalität ab unb oerbreitete bie Unwahrheit,
bafj bab Nutpenifcpe nur ein ruffifeper fcialeft fei.

Nutpene ift eigentlich babfelbe SBort wie Nuffe; Nufpn*
Nufinub»Nutpenub. ©efcpicptlicp hingegen ift bie Ufraine
bie eigentliche SBiege Nufjlanbb. 3)ab ufrainifepe ©olf hol
gum groben Xeil ben Originalcharafter feiner ©prache be*
wahrt, bie fo giemlicp in ber äRitte gmifepen bem Nuffifcpen
unb fßolnifepen fteht. Slucp ift fein ©lut weniger oetmifcht

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)te Äir$e in bet Ultaine.

mit finnifchem unb uro«tatarifchem ©lement als baS feiner
früheren politifdjen fetten unb Weiftet, ber „©robruffen".

Xrog beS SBerlufteS ber potitifchen Unabhängigfeit unb
ber ©inberteibung feines ©ebieteS mit 9tu§Ianb unb Öfter*
reich bot baS SSolf baS löetoubtfein nicht berloren, baß e$
in Naffe unb Nationalität öon ben WoSlotoitern be$ NorbenS
berfcpieben ift. Heute jäblen bie Ulrainer ungefähr 35 Willi*
oncn, bielleicht biel weniger, nachbem ihre Neihen burch Stieg,
Hungersnot unb $eft fo furchtbar bejimiert finb. Sier Willi*
onen bemobnen ben norböftlichen Xeit ber frfiberen öfter*
reicbifcb'ungarifcben Wonarchie, faft eine WiQion leben jer*
. ftreut in Sanaba unb ben bereinigten Staaten UmerilaS.
bon biefen beiben letztgenannten ©ruppen finb faft alle
Unierte, b. h- in Union, in ©emeinfchaft mit bem apoftolifchen
Stuhl. 3h r NituS ift ber griechif^*flat>onifcbe. tiefer NituS
ift faft genau berfelbe tote bei ben bon Nom getrennten,
alfo fcbiSmatifcben Ulrainern unb ben fchiömatifchen Nuffen.
J)er SBeltlleruS auch ber unierten Nuthenen ift in ber Neget
oerhftratet, b. h- berheiratete bürfen ju fßrieftern getoeiht
toerben. 3n Umerifa unb Sanaba müffen bie ruthenifchen
Steriler ftch junt 3&libat Oerpflichten, ben bie &irche als baS
3beat für ben $riefterftanb anerfennt. 3 u ®ifö&f en lönwen
nur 3öl*batäre beftimmt toerben, unb ber oerheiratete ^rieftet
tann nach bem Xobe feiner ©attin ein gtoeiteSmal nicht
heiraten.

$ie Sprache beS griedjifch'flobenifchen NituS ift baS
fogenannte ftitdjenflaoonifch ober, toie man eS oft nennt,
Uttbulgarifch. Seit bem neunten 3ahrhunbert ift biefe Sprache
eine tote Sprache unb lebt nur in ber Siturgie. ÄlS ber
grobe ftpoftel ber Staben, ber hl- ©hrifluS, bie Bulgaren
belehren tooUte, fah er fich genötigt, bie griedjifchc ©ibel
unb bie griechifdfje Weffe beS hl* 93afiliuS unb beS hl- 3o*
hanneS ©hrpfoftomuS ins SBulgarifdje gu fiberfefcen unb gtoar
mit ©uthei^ung beS apoftolifchen Stuhles, ®r fdjuf ein
eigenes Alphabet, baS toir noch h cutc baS cpriQifche nennen,
inbem er bie groben griedpif^en SJudhftaben fär bie Saute

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2>ie Äirdje

anmanbte, bie ba« ©riecpifcpe mit bem ©utgariicpen gemeittfam
patte, unb für bie fpejififcp flaöifcpen Saute neue ©ucpftaben
erfanb. Diefe« cpriUifcpe Sllppabet oerpält fiep ju bem mo*
bernen rutpenifcpen, ruffifcpen, bulgarifcpen, ferbifcpen Sllppabet
fo, tute ba« fcpnörfelpafte ©otifepeju bem einfachen Sateinifepen.
Da« ?llppabet ber mobernen ruffifcpen, rutpenifcpen, bul*
garifcpen unb ferbifcpep «Spraye ift mit geringen SluSnapmen
ba$felbe. Die Kroaten, beren ©pracpe faft biefelbe ift tute
bie ferbifcpe, gebrauten ba« tateinifc^e 2llppabet tuie bie
Sflolen, © 3 ecpo*©loüafen unb bie ©loUenen.

Die ©efeprung ber Ufraine jum ©priftentum fanb ftatt
furj nach ber geit beö Sßpotiu« unb nor bem enbticpen .
©cpi«ma be« SRicpael ©ärulariu«. Der $ürft öon Äiem,
©labimir (972—1015), ben bie Ufrainer al« ^eiligen oer*
errett, liefe fiep über bie oerfepiebenen ^Religionen unterriepten
unb mäplte fcpliefelicp ba« ©priftentum in ber bpjantinifepen
$orm. ißfpcpologifcpe Womente fpielten babei auep eine IRofle.
©eine ?lbgefanbten mürben oon bem lateinifepen Äleru« in
beutfepen Sanben als $alb*©arbaren unfreunblitp aufge*
nommen, mäprenb fie in Äonftantinopel bie liebenSmürbigfte
Slufnapme fanben. Äonftantinopel fanbte bie erften ©laubenS»
boten naep ber Ufraine. Die« bebeutete bamal« feineömeg«
Slbfatt oon IRom, ba Äonftantinopel noep mit SRom ber*
einigt mar. Sßolitifcp genommen bebeutete e« 9lnlepnung
an ba« oftrömifepe SReicp, unb feinerjeit fiel bie Ufraine mit
bem fjall öon Äonftantinopel. Die ©efeprung ber Ufraine,
be« eigentlichen 9?ufelanb ber bamaligen
bie ©efepiepte bie „©efeprung IRufelanb«" nennt, unb ba«
©priftentum brachte mapre Äultur unb ©efittung, ©Hücf
unb SBoplftanb. Da« erfte nationale Unglüdf mar ber
(Sinfall ber Dataren im 13. Saprpunbert. SBäprenb biefer
£eit erftanb in 9Ro«fau eine anbere SRacpt, ber Anfang be«
fpäteren ruffifdpen SReicpe«, in bem einmal bie Ufraine unter»
gepen foüte. Die SRücffepr ber Ufraine jur (Semeinfcpaft
mit IRom mar tatfäcplicp bie IRücffepr ber mapren ruffifepen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ber Ulraine.

ftircfje, beren SVetropole in Jtiew bic ursprüngliche SKetro*
pole gan^ Vufclanbg War.

5)afj bicfe SUrdje überhaupt bem ©djiSma oerftel, !am
baüon, bajj Äicit» non Äonftantinopet abhängig war, unb
biefeö Verhältnig war auf bem Äonjil oon glorenj ftiU*
fd)Weigenb anerfannt. äonftantinopet h Q t ber Ufraine ben
Wahren ©tauben unb bie herrliche Liturgie gegeben, unb bie
Xochter folgte ber SDfutter ing «Stigma, wie fie fid) oon
biefer hatte jum Xaufftein führen laffen: faft unbewußt,
unb fügen wir hinju, nicht plöfclich, fonbern aümahlidj ftufen*
Weife. 2)enu faft ein Satjrhunbert nad) ber Sjfommunifation
beg ©arulariug, i. 3. 1054, blieb bic ruffifche Äirche oereint
mit Vom. 3J?an wufjtc foüiel, bafj ein ÜWifeüerftänbnig be*
ftanb jwifchen bem eigenen Patriarchen unb bem größeren
Patriarchen beg SBefteng, bem Papft. ©g war einfach un*
oermeiblid), bafj bei ber Vertiefung beg Vtucljeg mit Vom,
bie SWutterfirche öon Äonftantinopel ihre Tochter mit ing
©djiSma hineinführte, fo bafj am ©nbe beg 12. 3ahrhunbertg
bag ©chtema eine gegebene Xatfadje War. $h n K<h wir Später
bieVötfer ber norbifcfjen ßänber burch ihre Wirten um ihren
©lauben gebracht würben, würben jene flaüifchen Völfer
burch ihre föirten um ben ©ehorfam gegen Vom unb bie
©inheit mit bem $aupt ber ©hriftenheit gebracht.

3n ber 3toif<he«seit entftanb ein neuer ©taat, ßitauen.

3n ber erften §ä!fte beg 14. Sahrljunbertg eroberte
©ebpmin, ber $ürft oon ßitauen oon 1315—1340, SBeft*
rufjlanb big ©jernihow unb Äiew unb brachte bie Ufraine
unter feine ©ewalt. 2Bir müffen barauf aufmerlfam machen,
bafj ßitauen bag ©hriftentum in ber lateinifchen f$orm er*
hielt, fo wie einft Polen. 2llg Sagiello oon ßitauen §ebwig,
bie Tochter beg testen piaftenfönigg oon Polen, heiratete,
würbe er oon einem fatholifchen Vifdjof beg lateinifchen
Vitug in Ärafau getauft unb jum ftönig Oon polen unb
©rofjfürften oon ßitauen gefrönt. 2Q3ir wollen nicht entfeheiben,
ob biefe ^atfad^e ber |>auptgrunb war ju einer Bewegung
in ber ruthenifchen Äircfje jwerfg VJiebcroereinigung mit Vom;

$ifter,*po(iL ©Ifttter CLXX (1922) 2 (>

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sie Ätrdje

febenfaflS ift es fidher, bafe halb barauf bie UnionSbeftrebungen
gortfehritte malten. 3m 3af)te 1437 ernannte ber fdjiS*
matifdje Patriarch oon Äonftantinopel, 3ofeph II., melc^er
felbft fpäter bie Union oon glorenj annahm, einen Mönch
aus Xt>e[falonidb, namens 3fibor, jum Metropoliten Oon
Äiem. liefet mar (ein anberer als bet berühmte Äarbinal
3ftbor, ber fpäter mit Veffarion ber $auptoerteibiger beS
ÄonjilS oon ^loren^ mürbe (1439). ®ie Union oon f$loren$
mürbe Oon ber ruthenifchen Äitd)e unter ben ©rojjfürften
oon Litauen angenommen, mäfprenb bie moSlomitifdhen Metro»
politen unter ihren ©rofjfürften im ©chiSrna üertjarrten.
Unter fechS Oon SfiborS Nachfolgern blieb bie Union erhalten
unb ftiefj erft auf ©chmierigleiten, als Älejanber I. oon
Polen unb ßitauen (1501—1506) ftelena, bie Xochter
3manS III. Oon MoSfau heiratete. S)iefe gurftin mar
fchiSmatifdf) unb mürbe eine eifrige Verbreiterin beS ©djiSmaS
in ben Sänbern ihres ©atten. Um biefelbe 3 e ü eroberte
bie moSlomitifche Slrmee ©molenSf unb $mang SUejanber
ju roeitgehenben 3 u fleftänbniffen för bie ©chiSmatifer in
feinem Neiche. Unb fo oerfiel mieber bie ruthenifche unierte
Kirche bem ©chiSma’, inbem 3onaS II., ber Metropolit oon
Stiem, in aller gorm ftch mit ftonftantinopel oereinigte
(1519—1523). 5)er 2Beg ju biefem NüdffaU mar ohne
3 meifel gebahnt burdh eine irrtümliche Äuffaffung, bie heute
noch üt Oielen Stöpfen im Often unb SEBeften fpudtt, nämlich,
bafe ber bpjantinifdhe NituS notmenbigermeife bie ©emeinfehaft
mit bem bpjantinifchen Patriarchen einfchliefjt, felbft auf bie
©efahr h<u, ftch oom §aupt* unb Mittelpunft ber dhrift*
liehen (Einheit ju trennen, ©in anberer mistiger Umftanb,
melcher bie Union Oon $loren$ für baS ruthenifche Voll
unpopulär machte, mar bie EJatfadje, bafe oiele ruthenifche
nebelige ben lateinifchen NituS annahmen, um an ben po*
litifchen unb fokalen prioilegien ber Polen unb Litauer
teiljunehmen. Sifomsfi (2)ie ruthenifdprömifche StirchenOer*
einigung, genannt Union gu öreft, greiburg, Berber 1904,
©. 46) jählt 16 fürftlidje unb 21 abelige gamilien auf,

Digitized by

Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ber tttraine.

bie fo ihren 9lituS mechfelten. SRoch §cutc ^errfc^t in nieten
©egenben be$ DftenS ba£ Vorurteil, bafc bet lateinische
3titu$ für bie perren unb ber grie<hif<h*fIubonif<he für ba£
©otf ift, ja für ben^ßöbet. KeinSBunber, bafj ber Anfang
beS 16. 3al)rf)unbert£ bie offizielle Union non Florenz nicht
mehr in Kraft unter ben Bluthenen norfonb. @3 ift mapr,
bafj e£ immer unter ben fRuthenen romtreue Unierte gab,
bodj biefe maren fiep fetbft übertaffen, opne ©atriardj, ja
fetbft opne ©ifcpof. ®rft am @nbe be£ 16. SaprpunbertS
fam ein Umfdjmung, ber bie (Geburt ber heutigen ruthenifcpen
unierten Kirche bebeutet. 3)a8 mar bie berühmte Union
non ©reft, bemfelben ©reft*2itom£f, mo ber oerhängnisnoUe
griebe zmifcpen ben 3 e utralmächten einerfeitS unb ©ufjtanb
unb ber Ufraine anberfeitS unterzeichnet mürbe. @ine 3ronie
be£ ScpicffalS.

®ie erfte Anregung zu biefer neuen UnionSbeftrebung
rührte non ber aufrichtigen Btbftcpt ber einftufereicpften
fRutpenen per, ben traurigen 3uftanb ihrer Kirche zu refor*
mieren. Konftantinopel mar bamatö in türfifcfjen pänben
unb fein Sßatiiarcp, ein nerachteter Sflane be£ Sultans,
toar gezmungen, fein peiligeS Ämt non einer peibnifcpen
Regierung zu taufen. 3pn S’ n fl fetbftoerftänblicp baS 933opt
unb SEBepe ber Utraine nichts an. 2lnberfeit8 maren bie
rutpenifcpen ©ifdpöfe, bie fa ihre (Ernennung bem König non
Sßolen nerbantten, auch ber ©eftecpung unb politischen 3n*
trigue fchutbig unb führten bazu noch ein höchft unmoratifcpeS
Seben. Überall mar bagegen bie fatpolifdje Kirche beS ta«
teinijepen fRituS in gröfjter ©tüte unb Straffer Organifation
unb genofj eine Achtung bei poch unb fiebrig mie teine
anbere gotm be£ ©priftentumS. (Sine furze 3«t nach bem
Konzil non glorenz mürbe ihr (Sinftufj immer größer unb
zmar burch ba£ lebenbige ©eifpiet ihrer oortrefflichen Schuten,
ihrer begeifterten Sßrebiger unb burch ba£ mufterhafte Sieben
ihrer ©ifchöfe unb jßriefter. Kein SBunber, bafj bie IRutpenen,
auch menn man fte mit ©emalt non IRom toSreifjen mottte,
boep immer eine Slnzapl non ebelbenfenben SRännern be*

6 *

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sie Ätrdje

fajjen, bie ficb nach Reform feinten unb ihre Hoffnungen
auf ben SSeften festen anftatt auf bie tief gefallenen Sßatris
areben beS OftenS. Die Äat^olifen beS lateinifeben SRituS
maren natürlidhermeife nicht meniger bereit, biefe Stimmung
auSjunüfcen unb beit ^ortfd)ritt in biefer UnionSbeftrebung
ju unterftüljen.

Sei rufftfeben ©efdjicbtäfcbreibern gilt eS als ein Dogma,
bajj bie Union Oon ©reft baS SBerf jefuitifeber 3ntriguen
ift. 2Bir geben als 9GBa§r^eit ohne 3°9 ctn S u » b* c
3efuiten fehr eifrig toaren bei ber ©üdgeminnung ber
getrennten ©rüber. Sie juchten ihre fcbiSmatifcben 3Rit«
bürger unb ÜRacbbarn oon ber SRotmenbigfeit ber fatholtfdhen
©inbeit $u überzeugen, unb baS mar ihr gutes IRec^t ebenfo
mie bie ©efehrung ber oom ©lauben abgefallenen Sänber
burd) bie fogenannte „©egenreformation". 3urücf ä um
©lauben ber ©fiter, bie ja alle bem©apft gehorchten, nach»
bem febon lange oerfebiebene Sitten in berfelben Sfirche auf«
geblüht maren: baS mar bie Carole ber 3efuiten. ÜHidjt
lange oor ber Union non ©reft h fl l bie ©efeUfdhaft 3efu
ihren SBeg nach jßolen gefunben. Der fei. ©etruS ÄanifiuS
hatte bem lateinifchen ©ifcbof oon SBilna geraten, ein 3e»
fuitenfofleg bafelbft ju grünben (1566). ©alb mürbe baS«
felbe bom Staate als Uniöerfttät (llfabemie) anerfannt.
Slnbere Schulen mürben überall in jßolen unb Litauen
gegrünbet, bie als bie beften ©rjiehungSönftalten ihrer $eit
bei j$reunb unb jjeinb galten. Die Söhne ber ©uthenen
unb anberer SRationalitäten ftrömten biefen Stbulen ju.
Leiber bienten audh biefe ber „Satinifierung" ber Sluthenen.
3J?an mag mohl bie gute llbficbt gehabt f)aben, audh baS
äufeere ©inbeglieb — ben ©ituS — ber bie jRuthenen immer
an baS Schisma erinnerte, ju befeitigen, um bie unfidhtbare
Relation ju 9lom ju fefttgen; flug mar eS nicht. Gönner
mie Stntonio ©offeoino S. J. unb ©eter Slarga S. J., ber
Hofprebiger beS ÄönigS oon ©olcn, maren meitfiebtig genug,
um ben ©ituS nicht anjutaften, unb gingen aufs ©anje,
nämlich bie Union ju förbern. StargaS öuefj: „Die©inheit

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ber Ufraine.

bet Äirdje ©otteS unter einem Ritten", in polnifcher Sprache
in SEBilna Deröffentlicht 1577, mürbe auch in nicfjtpolnifchen
Streifen eifrig gelefen.

©ott fei 5)anf, ba| tro$ ber Dielen Sfanbale in ber
rutffenifdjen Äirdje noch einige ©ifchöfe bort regierten, bie
ihrem Timte ©hre machten. 2)er befte unter biefen mar
$t)patiu$ Pociej öon ©tabimir*©reft. ®er SRetropolit Don
Stiem, SRidjael fRahofa, felbft mar in häufigem Streit mit
bem Patriarchen uon ftonftantinopel. Sogar ber fittenlofe
©ifdjof oon Semberg, ©alaban, befürmortete bie Union.
$ocf) übte ben grölten perfönlichen ©influfc aus in ber
SRichtung nach fRom ber ©ifchof oon 2u$f, SpriHuS $erlecfi,
ben ber Patriarch Don Stonftantinopel jum ©garchen Don
&iem ernannt hatte.

SDie fjrage ber SBieberoereiuigung mürbe auf mehreren
einleitenben Äonferenjen befprodjen. ©üblich, auf einer
Spnobe in ©reft im 3ahre 1594, tarnen bie fdjiSmatifchen
ruthenifchen ©ifchöfe ju bem ©ntfdjlul, ben Papft um ©lieber*
aufnahme unb Änerfennung ju bitten. 3lm 12. 3uni 1595
mürbe eine bieSbe^ügliche ©ittfchrift Derfa|t; bie Union Don
fJIorenj mar bie ©runblage. 2)ie ©ittfchrift mar unter*
jeidjnet Don aQen fchiämatifchen ©ifchöfen. ^^pattuS Pociej
unb ©hriUuS Xerledi mürben nach fRom gefanbt, um bem
Papft bie ©ittfchrift unb ba8 ©laubenöbefenntniS Dorjulegen.
Sie mürben Dom Papft aufs ^reunblichfte empfangen unb
i|re ©itten fanben ©ehör. £aS Filioque brauchten fie im
nijaeno*fonftantinopolitanifchen ©laubenäbefenntnig nicht hin»
jujufügen, eS genügte, ba| fie in biefem Punfte benfelben
©tauben mie bie fatholifdje Kirche hatten. $)er Papft Der*
öffentliche ba8 ®efret bet Union in einer ©uUe unb tiefe
ftur ©rinnerung baran eine 9J?ünje prägen.

SRadj ber iRüdfeht Don Pociej unb Xerledi mürbe
mieberurn eine Spnobe in ©reft gehalten unb amar Dom
10.—16. Dftober 1596, unb bort mürbe in ©nmefenheit
ber päpfttichen Nuntien unb ber lateinifchen ©ifchöfe Don
Polen bie ©Meberoereinigung ber Ufraine mit fRom förmlich

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)te Kirche

unb feierlich promulgiert. Die ruthenifchen Pifdjöfe erliefjen
batb nach t^rcr Pücffehr Hirtenbriefe an ben Klerus, in benen
fie baS glüdlidje (SreigniS berlünbigten, feine Pebeutung er*
Hörten unb berlangten, bah in 3ulunft in berfiiturgie ber
■Warne beS Patriarchen bon Konftantinopel auSgelaffen unb
an feiner ©teile ber Papft ermähnt werben foüte. Kein
©iberfpruch erhob fid) mit Ausnahme bon einer ©eite, wo*
bon wir weiter unten noch *eben Serben. 3n ber Dat,
nach aufjen machte fich bie oeränberte ©adjlage faum bemerf»
bar für Klerus unb ßaicn. Keine Anberung würbe in ber
Siturgie borgenommen ober im Pfarrperfonal. Die ©läubigen
folgten ihren Hirten jurüd jur Hö*be beS fyl. Petrus, fo
wie fie früher oon ihren Hirten irre geführt worben Waren,
©o würbe bie unierte ruthenifche Kirche geboren, bie fo lange
blühte, al$ Polen ein Königreich blieb, unb bie heute noch
in jenen Deilen ber Uftaine blüht, bie nicht ju Pufjjlanb
gefdjlagen würben.

2Bie fchon gefagt, würbe $war bie Union bon Prefi
bon allen fchiSmatifchen Pifdjöfen ber Ufratne unterfchrieben,
hoch Würbe fie nicht auf einmal bon ber ganzen SDtaffe beS
Polle« angenommen. ©S gab bon Anfang an eine Dppo*
fttionSpartei unter ben Saien, beren H au ptführer ber bis
jum Fanatismus eifrige, bis $ur ©pifcfinbigfeit gelehrte unb
bis &ur ©robljeit ehrliche F^rft Konftantin OftrogSfi, ber
reichfte unb einfluhreidjfte SWann feines PotleS, War. SRan
hat gefagt, bah er fich gewiffermafeen als H QU P* ber
ruthenifchen Kirche anfah unb bah er fich beleibigt fühlte
wegen beS PorgeljenS ber Hierarchie, bie ihn in ber ganzen
Angelegenheit nicht um Pat gefragt hatte. @S fchwanft fein Pilb
in ber ©efdjichte. Pielleicht waren feine Peweggrünbe reiner, als
biefe Anwürfe befagten. Pielleidjt fürchtete er, bah burch bie
Union ber lateinifche PituS eingeführt werben würbe $um©cha*
ben ber Drabition unb Praxis ber Porfahren. Abrian ForteScue
nennt ihn einen guten ÜMenfd>en. (Dublin Review 1917
The Uniate Churches in Russia and Poland.) 2Bie bem
auch fei, OftrogSfi wiberfefcte fich ber Union mit aller

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ber Uftaiite.

(Snergie unb es gelang ihm, jtnci SBifc^öfe für fich ju gewinnen.
Diefe waren ber obenerw&^nte ®ibeon Valaban öon Öemberg
unb SNichael ÄoppftenSfi üon Sßrzempsl. Diefe brachen ihr
SGBort, baS fie faunt burd) Unterzeichnung beS UnionssoertrageS
in SBrcft gegeben hatten. 3h? <5chiSma bauerte aber nicht
lange, benn im Sahre 1681 trat ber zweite Amtsnachfolger
beS ÄoppftenSfp ber Union bei unb baSfelbe tat ber un*
mittelbare Nachfolger ValabanS. @S ift wieberum eine
Ironie beS ©dpctfalS, bafj gerabe biefe beiben ViStümer,
Semberg unbfßrzemhSl, welche allein ber Union miberftanben,
heute bie einzigen urfprünglidjen Bistümer finb, bie bie
Union hochhalten, beibe in bem zu fßoten gehörigen Galizien
gelegen.

Der fßfab ber Union in ruffifdjen unb polnifcheu
Sänbern war feineSwegS mit Nofen befdt. 3unädjft hat
bie polnifche Negierung ben Nuthenen gegenüber nicht ihr
9Bort gehalten unb bie gegebenen Verfprechungen nicht er*
füllt, z- ®- bafe bie ruthenifchen Vifchöfe ebenfo wie bie
polnifdhen einen ©ijj im ©enat haben füllten. Doch baS
war nicht baS ©chlimmfte. fßolen hat zu>ar bie Nuthenen
nicht mit §anbfd)uhen angefafct, hoch Don einer offiziellen
Verfolgung ber Nuthenen in fßolen öor ber Teilung beS
SanbeS fann feine Nebe fein. Auch nach ber Teilung ging
eS ben Nuthenen beffer in ©altjien alö ben fßolen in fßofen.
®raufame Verfolgung erlitten bie Unierten Don feiten ber
©djiSmatifer. Die wilben Äofafen oerwüfteten im Namen
ber „Drthobojie" bie ©täbte unb Dörfer ber Unierten,
marterten, peitfchten unb ermorbeten ruthenifdje fßriefter.
Die fchtappe polnifche Negierung fonnte biefem Dreiben
fein 3^1 f e h cn ' boch raffte fte fi<h z u SBieberoergeltungS*
maßregeln auf, als ber (Srzbifchof bon fßolof, ber hl- Sofaphat
Äuncewicz, auf bie brutalfte SEBeife ermorbet würbe (1623).
Auch polnifche fßriefter finb bem rohen Fanatismus ber
Stofafen zum Opfer gefallen, wie ber fei. AnbreaS Vobola
S.J. (1657).

2J7it ber enblichen Deilung fßolenS 1795 famen bie

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)ie Äirdje

„®reuel bcr Vermüftung" für bie ungtücf lieben SRutbenen
auf ruffifdjem ©ebiet. 3)ie ruffifdje ^Regierung brach ju
mieberboltem 8RaIe baö gegebene Verfprecben, baS unter ®ib
bet jebem Vertrage mit $olen gegeben mar, nämlich bie
fatboüföe Religion aller Untertanen p achten, gleichviel
ob fie bem lateinifcben VituS ober bem griec^if^ftaoonifdben
(rutbenifdjen) ange^örten. Graeca fides. 3Me ruffifdje SRe*
gierung fümmerte ' ficf) nicht um biefe eiblicb abgegebenen
Verfprecben unb bebanbelte bie Vutbenen als „ftörrifcbe,
ungeborfame, abtrünnige SRitglieber ber ,ortbobojen‘ ftirdje".
2)ie ^Regierung ber Äatfertn Äatbarina II. ift eine ftette
öon Oelbfirafen, SfonfiSfationen, Verbannungen, Torturen
unb mieberbolten äRaffenmorben, bie im tarnen ber „ortbo*
bojren" Äircbe an ben roebrlofen SRutbenen oerübt mürben. •

2)ie Teilung brachte 12 SWiHionen unierter

SRutbenen unter bie tuffifdje ftnute, oon benen nid)t meniger
alö 8 Millionen pr Slpoftafie oon ber Jfircpe unb pm
SdjiSina gepmngen mürben, unb bieS bis pnt (Snbe ber
^Regierung ÄatbarinaS II. $>ie frühere unierte Sfircbe mürbe
einfach mit ©eroalt ber „ortbobojen" StaatSfircbe einöerleibt.

3n ©beim gelang eS einer ^anbooQ oon linierten, als
organifierte Einheit treu p Vom p fielen, tro^bem man
ihnen fd^idmatifd^e fßriefter aufjmang unb ihnen feine eigenen
Vticftcr geftattete. ®ie Äinber mürben oon Saien getauft,
bie @b cn öor i^ei 3cugen gefcbloffen unb bie VrotofoDe
gelegentlich nach Ärafau gefebieft. Viele oon biefen Ve*
fennern mürben äRartprer, mürben mit ber Änute p $obe
gepeitfebt ober oon ben Äofafen totgefeboffen, anbere mürben
nach Sibirien oerbannt.

2Bar eS 3 u f°H* bafe ber unglüefliebe ruffifebe 3 ar
ÜRifolauS in ber ©efangenfepaft oon feinem ^enfter aus
bie Varacfen feben fonnte, in benen man bie nach Sibirien
Verbannten bis pm SBeitertranSport roie Spiere einft ein*
gepfercht batte? ©otteS VJege finb unerforfcblicb unb uns
fleht fein Urteil p.

Um baS 3apr 1875 oerfebmanb bie lebte Spur

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ber Ulraine.

einer fird)ltif)en Organifaition ber unierten SRutljenen in
fRufjlanb. Tie Überrefte ber ©läubigen famen in ©cbeunen
1 unb SBälbern jufammen, wo ^elbenmutige fßriefter im ©e*
Ijeimen bie SWeffe lafen unb bie ©aframente, einfdjliefelidj
ber Firmung, fpenbeteu, bi« bie ftofafen beren ©cblupfwinfet
au«funbfcbafteten unb bie fßriefter ben mit rutfjenifdjen unb
polnifdjen Änocben gepflafierten SEBeg nach Sibirien wanbern
mußten.

Unter ben fßrieftern, bie fid) alle erbenfticbe 3Rübe
gaben, ben IRutbenen ju Reifen unb fie im ©tauben ju be-
ftärfen, oerbienen an erfter ©teile bie ^efuiten ber pol-
nifdjen fßrooinj genannt $u werben. SEBäbrenb ber testen
$ülfte be« Oergangenen unb ber erften Sabre be« 20. Sabr*
banbert« befuebten bie fßatre« bie mit 9?ot unb Tob fäm*
pfenben ©dbüflein unb bie« felbftOerftänblicb in SBerfleibung, 1
ba für bie Sefuiten bie größten ©trafen auf ba« ^Betreten
be« ruffifeben Territorium« gefegt maren. ©ie gingen oer*
fleibet al« Äaufleute, Sebrer, §aufierer, ©efcbäft«reifenbe
ober S3auern über bie ©renje unb wahrten ba« Snfognito,
fo lange e« ging. ©inige oon biefen Würben bennodj ent*
beeft unb gefangen genommen. öon ib nen f^wacb*

teten Sabre lang, mehrere SJtonate lang in ben febmufcigen
ruffifeben ©efängniffen ober $itabeflen.

©inem ber fßatre« gelang e«, al« SWufiflebrer ficb
nieberjulaffen unb, ba auch bie Familie be« ißolijeiprüfibenten
ju feinen ©cbülern gäblte, fühlte er fid) giemlitb fieser, ©in
anberer war SBiebbänbter unb machte gute ©efebäfte, boeb
größere mit ben unfterblicben ©eelen. 2lu<b bie liturgifeben
©ewänber unb ©efäjje waren für ba« Snfognito eingerichtet,
©o 5. 53. biente al« Äeltb ein golbener SReifebecber, ber oon
^ßapft fßiu« IX. fonfefriert war, ftatt be« Slltarftein« ge*
brauchte man ba« Slntimefium be« griecbifcb*flaoonifcben
Ütitu«, eine Slrt Storporale, in beffen 3Ritte ficb Reliquien
befanben. Tiefe ©egenftänbe würben mit größter SBorfidjt
Oon Ort ju Ort gefcbmuggelt unb oor bem Sluge ber
©päber behütet.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2>ie Äirdje

ÜWan mujj unmiHfürlidp an bie Verfolgungen jur geit
ber Königin ©lifabetp t»on (Sngtanb benfen. (£g ift laum
glaublich, wie fo etrnag noch oor menigen Saprjepnten in
Europa möglidp mar. Vor ungefähr jmölf Sauren Jam ber
lepte V^ter au3 einem ruffifdpen ©efängnig jurücf. @r fiarb
fpäter alg Oberer einer $eibenmiffion in ©übafrifa, alg
Opfer einer tüdifdpen Kranfpeit, beren SRatur unb Verlauf
er im Aufträge ber englifdpen Regierung miffenfcpaftlidp
unterfucpt patte.

Äug beut oben ®efagten ift eg mopl etllärlidj, bafe bie
UJrainer, bte romtreu blieben ober benen man bag ©dpigma
nur aufgejmungen patte, bie ruffifdpe ©taatgreligion pafeten.
Viele Oon ben mufjmiüigeu ©cpigmatifern mürben „©tun*
biften", obgleicp fte für biefe proteftantifdpe ©efte menig
Verftänbnig unb nocp meniger ©pmpatpie patten. @inen
Vorteil fcpien ipnen biefe proteftantifcpe ©ette ju bieten: eg
mar nicpt bie Veügion beg oerpa§ten 3arentumg.

S)ag 3apr 1905 bracpte nacp bem oertorenen Krieg
mit 3apan bag Xoleranjebift, unb gteicp feptten 200000
Ufrainer jur römifdpen (Sinpeit $urücf. $)a eg Jeine unierte
Kirdpenorganifation mepr gab, napmen bie meiften ben
(ateinifcpen SRitug an. £)ie ruffifdpe $o!eran$ mar aber
nur ein oorübergepenber ©onnenftrapt religiöfer greipeit.
©cpon oor bem SBeltfrieg unb nodp mepr gleicp nacp bem
Äugbrudp begfelben feierte ber £>ajü ber ruffifdpen Regierung
gegen SRom roieber feine Orgien. Älg bie Bluffen Semberg
eroberten, öerpafteten fie ben frommen unb geleprten 3Re*
tropoliten ber Btutpenen, ®raf Änbreag ©jeptpcfp, ber aug
einer alten rutpenifcpen aber, fpäter polonifierten unb lati*
nifierten Äbelgfamilie ftammt. @r ift äWitglieb beg Vafi*
lianerorbeng unb patte bei ben Sefuiten ftubiert. 3m Often
oon URogfau litt er unfägticp Diel in ber Verbannung. 3n
©alijien mürben fcpigmatifcpe V r < e fJ er ben Vutpenen aufge«
brungen, bie ufrainifcpe ©pracpe, ja felbft uJrainifcpe ®e*
betbücper mürben oerboten.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ber Ufraine.

©er 3 u f amm ^nbruc^ SRufclanbS braute mieberum für
furge 3eit religiöse greipeit unb ber verbannte ©rgbifcpof
©geptpefp feprte enblicp gu feiner fcerbe guröd unb arbeitet
energifcp an ber SBiebergeminnung feiner getrennten ©rüber,
©ange ©emeinben Vereinten ftc^ mit fRom. ©er non
SRoSfau im Sapre 1917 ejfommunigierte ÜRetropolit ber
toiebererriepteteten äRetropole 3aroglam4Roftoro, ©pepon,
melbete, bafe 30 SOfiüionen SRutpenen bereit feien, fiep mit
SRom gu oereinigen. ®ie SRetropole Oon Äieto tourbe toieber
errietet unb ©rgbiftpof fjioboroto, felbft ein ÄonOertit unb
©dpüler ©geptpcfpS unb SRitglieb beS oon biefem gegrün*
beten fontemplatioen ©tubitenorbenS mürbe SRetropolit oon
Äiem unb ift fegt ©rgbifcpof oon ©etrograb.

@8 ift gang auSgefcploffen an SRaffenbefeprungen gu
benfen, menn man bie fepigmatifepen Ufrainer bem lateini*
fepen fRituä gufüpren moflte. ©ie eingige Hoffnung berupt
auf ben fßrieftern be8 grieepifep*ftaOonifepen SRituS, unb ba
bort ein grofjer fßrieftermangel perrfept, merben ^riefter
be$ SEBeftenS baä Opfer ipreS (ateinifepen SRituS bringen
müffen, um als „Orientalen" bie getrennten Ufrainer gu
geminnen. ©ie SRebemptoriften befipen bereits eine©ruppe
Oon äRiffionären, bie ben 9lituS ber fRutpenen angenommen
paben, mäprenb bie polnifepen SRefurreftioniften Sßriefter
beftpen, bie ben griedjifdpbulgarifcpen SRituS angenommen
paben.

SonifatiuäfiauS, (Smmeritp SRfj. P. 3ol)anne8 2. äfjmann S. J.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XII.

$fpifUid)t $emoftratie.

®on ©ermanuS.

3 n feiner großen Siebe „Slfabemifer unb bie neue 3«*"#
gehalten auf bem Parteitag ju ©erlin am 15. Sanuar b. 3-,
farn SanbtagSabgeorbneter ©rofeffor Dr. Saufd^er auch auf
bie „cferiftlicbe Stemofratie" ju fprecbeit; leiber unterliefe er
e3, ben begriff berfelben näher ju befinieren. ©r befdbränfte
fid) barauf, ju fagen:

„S^riftentum unb 3)emofratie finb innig miteinanber Per»
manbt. ®aS miß nicht bcifeen, bafe etwa bie $)emofratie bie
notmenbige politifdje 9Jufcanmenbung ober Sdjlufefolgerung unb
bie unerläßlichen Ißrämiffen barftettt, aber mir müffen bebenfett,
bafe baS ©briftentum bie ©leidjberecbtigung ber üHenfdjen juerft
ber SBelt üerfiinbet unb bis b cu * e berteibigt ^at. ®ann mirb
man jugeben, bafe eine $)emofratie böd^ftcr 91rt im (2Fb*iftentum
felbft ihren ©runb finbet. SDian bat gefagt, bafe bie «Demofratie,
bie mabre, gefunbe ®emofratie überhaupt nur auf bem ©oben
beS (£briftentum3 gebeiben fann, roeit ba allein eine tragföbige
©runblage unb ein mächtiger ©cbu&bantm gegen bie (Entartung
ber $)emofratie ju finben ift. ®afe fie entarten fann, ift felbft»
berftänblich, mie bei ieber anberen «Staatsform. «Die dbriftli^e
«Demofratie mufe baS 3beal fein, um baS mir ringen. «Da8
ift baS Problem ber 3 e «t, baS ift bie grofee Aufgabe, bie bie
©egenmart jumal unS, ben 2lfabemifem, ftettt. StaftloS müffen
mir bafür eintreten, fonft merben mir e$ nicht öermirflidben
fönnen, ba ein grofeer «£eü beS beutfcben ©olfeS bem cbriftlicben
©ebanfen entfagt bat, mir merben eS aber oermirflidben, menn
mir nur ernftlicb motten."

«So meit ©rofeffor Dr. 2aufcf)er. @S ift ja fidler fein
ßitfatt, bafe man je$t in fübrenben 3entrumSfreifen plöfclidb
bie Sftotmenbigfeit entbedft b°t, ©orfämpfer beS ©ebaufenS

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

6f)tiftlicf)e Semofratie.

ber chriftlidjen Demofratie ju feilt, eines GebanfenS, ben
fßapft Seo XIII. bor reichlich zwanzig Sauren, nämlich am
18. Januar 1901, in feiner®nj^fli!a „Graves de communi“
bargelegt ^at. Sßapft Seo XIII. fpradj feine Gebanfen aber
ganz unabhängig non einer 3eitrichtung ober einer politifdhen
Umwälzung aus, toie mir fie in Deutfdhlanb erlebt haben.
@r backte babei garnidjt an baS, was man heute fälfdjlich
unter Demofratie berfteht unb was man nicht unjutreffenb
mit bem SluSbrud „gormalbemofratie" ober „SRepräfentatib*
bemofratie" bezeichnet, mie noch nachgetoiefen werben foll.
Die ^Bezeichnung „Demofratie" ift bei Seo XIII. ein fcfjlechter
9lame für eine gute ©a<he, loährenb fie bei ben heutigen
Demofratien einen guten tarnen für eine fchlechte ©adje
barfteUt. Die chriftliche Demofratie füllte bietleicht richtiger
heifeen „chriftliche Demohhitw"- ®ie8 würbe bem ©inne
ber (Snzhflifa toohl beffer entfpredjen. Da§ fßrof. Dr. Saufdjer
bie richtige unb falfche Sluffaffung ber Demofratie mitein*
anber bermengt, fcheint aus feinen ©orten bon ber „Gleich*
berechtigung ber SKenf^en" h^worjugehen, einer Xh e fe, bie
zweifellos nicht aus ben Gnzhflifen SeoS XIII., fonbern aus
ben franzöfifdjen @nzhflof>äbiften unb ihrer Sßroflamierung
ber aWenfdjenrechte, ber Freiheit, (Gleichheit unb SBrüberlichfeit
gefdjöbft ift. Dafj bie 9J?enf<hen bor (Gott gleich finb, ift
Sehre beS GhriftentumS. Slber biefeS (Shtiftentum h Q t bo<h
nirgenbS ben Unterfdjieb ber ©tänbe geleugnet ober auf*
gehoben. @8 ift alfo zum minbeften eine fetjr oberflächliche
SluSbrudSWeife, bon ber Gleichberechtigung ber SJicnfchen zu
reben. @8 h«t allezeit ©tanbeSunterf^iebe gegeben. 9tun
meint Sßrof. Dr. Saufcher Wahrfcheinlid) bie politifche Gleich*
berechtigung. Slber ebenfo, wie eS ftetS Herren unb Diener,
SReifter unb GefeHen, Offiziere unb ©olbaten, ©ifchöfe unb
fßriefter gab, fo gab es auch ftetS Stegierer unb ^Regierte,
Obrigfeit unb Untertanen; bie fogenannte Slbfchaffung beS
„ObrigfeitSftaateS" ift leeres Gefchwäfc. Denn bie Obrigfeit
beS bemofratifdjen ©taateS berlangt Gehorfam genau fo
biel ober noch me h r ute bie beS „alten ©hftemS" berlangt

Digitized by

Gck igle

Original frorri

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

(S()rifMi$e 3)emo!ratie.

hat. „Gebet bem Jlaifer, was beS ÄaiferS ift", fo hieß eS
barnalS, aber auch ,,©eib untertan ber Dbrigfeit". ©ur ber
mehr auSgemadßfene menfd^Uc^e $ocfjmut oerträgt feine
„Dbrigfeit* mehr, b. h- et üerträgt fte Wohl unb muß fte
ertragen, trenn er nic^t Die Anarchie als fjolgeerfdjeinung
bc$ gehleuS einer Dbrigfeit — man nennt'S lieber Autorität —
in Äauf nehmen tritt, aber er belögt ftdj lieber mit ber
3ttufion ber „©elbftregierung". Unb biefe ßäge ftammt
triebet aus ber ron bemfelben ißapft ßeo XIII. auSbrficftich
rertrorfenen ßeßre ron ber „©olfsfouüeränität".

©ei ben Ausführungen Sßrofeffor ßaufdjerS hat man
aber untrittfttrlich ben ©inbrucf, als bringe er ®h r iftentum
unb fjormalbemofratie b. h- politifche Demofratie miteinanber
in ©erbinbung. -Die politifche Demofratie bafiert ja auf
bem gleichen Wahlrecht ber ©ärger. Daß, trenn einmal
gewählt trerben fott, baS ©Wahlrecht auch «in gerechtes fein
muß, ift eine f^orberung, bie jeber billig Denfenbe unter*
fdjreiben trirb, baß aber bie politifdje Demofratie ron heute
mit Upen Dufcenben ron ©Bahlen ettua eine gorberung beS
©hrtftentumS ober ber „djriftlicheH Demofratie* fein fottte,
ift Unfinn, benn biefe politifche AuSbrucfSfotm ift ettraS
©orfibergehenbeS, eine 3eit* unb äJfobefranfheit, bie mit bem
©Befen beS organifdjen ©taatSlebenS gar nichts $u tun hat.
Unb ferner ift eS fehr fraglich/ ob baS, traS man heute
unter „gleichem ©Bahlrecht" rerfteht, tatfädjlich ben Grunb*
fä$en ber Gleichheit unb ber Geredjtigfeit entfpricht. Gleiches
fann boch nur Gleichem obliegen. Aber ift ein ^tran^ig*
jähriger, unreifer Jüngling einem fechgigjährigen SWanne
gletchgufefeen? Unb boch follen beibe baS gleiche ©echt
haben? ©djon hier fann man feftftetten: Summum jus —
Summa injuria I Unb weiter. 3fteS©echt, baß ein folcher
3üngling baSfelbe $©aß politifchen ©ecßts ausübt toie j. ©.
ein ^amilienoater mit rierÄinbern? 3ft eS ©echt, baß ein
Arbeiter ober ßanbtrirt genau baSfelbe ju fagen hat/ mie
meinetwegen ein $odjfchulprofeffor ober©ifchof? Die fchein»
bare Gleichheit birgt alfo in ber Dat bie größte Ungleichheit

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ßjjriftlidje 2)cmo!tatie.

in fic^, benn e« fielen bodj wertlofe Meinungen ben wert*
notieren ganj gleich gewertet gegenüber. SDaju werben bie
toertboUeren noch burcb bte SKaffe ber weniger wertboHen
untetOriicft. „Wan fott bie Stimmen wägen unb nicht
jäblen", fagt ber Siebter. Da« SBolf ber Dichter unb Genfer
bat bie 9Rabnung jeine« Dichter« ebenjowenig wie bie feiner
Genfer babon abgebalten, bie frembe Staat«form ber Weftticben
gormalbemofratie nadjjuäffen, bie non au«gcfpro<ben un*
$rifttidjem, ja cbriftentumfeinbticbem Urfptunge ift. 2)e«f>alb
fann man biefe gormatbemofratie aber auch mit ber „cbrift*
licken Demofratie" nicht in irgenbwelcben geiftigen 3ufammen*
bang bringen, jumal ja biefe ^ormalbemofratie au« ber
fRebotution b^^orgegangen ift. @« b‘ e fe e bte« nur bem
Sßrobufte ber SReootution ein (briftticbe« SRäntelcben um*
bangen. Die« ift ja febr bequem unb einfach unb erleichtert
e« bebeutenb, „ohne ftufgeben non ^rinjipien" mit bem
bemofratifdben Strom ber 3 c *t ü« fcbwimmen.

933a« ift nun aber bie „©briftticbe Demofratie" ? Sie
ift burebau« wefensoerfebieben non ber mobernen Demofratie
unb ftebt in«befonbere in grunbfäpticbem (Segenfafc jur
Sojialbemofratie.

„©briftticbe Demofratie bebeutet eben nur Oie mitbtätige
dbriftticbe ©ewegung für bie ©otf«Wobtfabrt . . . Die ©or*
fünften be« ÜRaturgefepe« unb be« ©bangetiunt« müffen non
jeber gornt ber ftaatlic^en ©erfaffung unabhängig, bietmebr mit
jeber SftegierungSform Oeretnbar fein, foWeit biefe nicht ber
Sittticbfeit unb (Serecbtigfeit miberftreitet. Sie finb unb
bteiben bem (Setriebe unb ben weebfetnben ©rfolge ber Parteien
burebau« fremb. ..."

SWan fiebt barau«, bafs Seo XIIL ben Slu«brucf „De*
mofratie" nach feiner au«brücfticben ©rftärung nicht in
Politikern Sinne oerftebt. 3ebe politifdje ©ebeutung ift
au«gefcbtoffen; ba« 9ßort bezeichnet nicht« anbere« al« bie
ebriftti^e ©ewegung zur fjörberung ber ©olf«woblfabrt.
Drofcbem gab e« Seute (wie 3ofef Strat), bie fofort nach
ber SRebolution in 9Rüncben eine neue ©artei mit bem

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

96 Gfjrifilic&e £emofratie.

tarnen „(S^riftlidjc S)emofratie" grüuben mottten. ©ie
batten ben ©inn bcr „©^riftlic^cn $)emofratie" üöfliß mifj»
öerftanben. fßolitif im ©inne bcr „S^riftti^en 5)emofratie"
ßeoS XIII. Ijatte matt tm beutfdjen Zentrum fc^on lange
öot bcr ttteoolution getrieben, man batte aber ben SluSbrucf
„$)emofratie" ftetS üermieben, meit er eben letc^t ju polt*
tifdjen ttJJijjberftänbniffen hätte führen fönnen, ba bie bemo*
fratifdje gartet 2)eutf<hlanb3 nicht auf chriftlichem ©oben
fianb unb erft recht nicht bie ©ojialbemofratie. $lu<h hätten
bie beutfdjen ttRonarchien an biefer ©ejeicbnung ber fßolitif
beS Zentrums Slnftofj nehmen fönnen, ba fie nun einmal
einen potitifdjen SBeigefdjmacf bat. ipeute brauet man biefe
SRücf|icf)ten nicht mehr $u nehmen unb fann mutig ben
nichtchriftlichen ©emofratien bie djriftliche entgegenfteHen,
mit benen man ja in ber Äoalition jufammenarbeitet.-

3>n Politiker ©ejiebung bat Seo XIII. ben ©barafter
bcr ©briftlicf)en ®emofratie ferner noch folgenbermafeen
formuliert:

„®er ,®briftli(brn ®emofratie‘ barf man nicht unterteilen,
al§ motte fie (rnegen UjreS 9famenS) ber rechtmäßigen Dbrigfeit
allen ©eborfam auffihtbigen unb fie ganj abfcbaffen. Somobl
baS natürliche mie baS chriftlicbe ©efep gebieten, baß mir ben
SSertretem ber ftaatlicben Dbrigfeit je nach ihrer Stellung @b rs
furcht ermeifen unb ihren ^Befehlen ©eborfam leiften. ®aSfelbe
gilt gegenüber benen, bie in ber Sircbe Sßorfteber finb. SBer
anberS benft unb banbeit, macht fich ber ^flidbtöergeffenbeit
gegenüber bem ftrengften ©ebot beS SöölferapoftelS fdjulbig:
„©eborcbet euren 33orftebem unb feib ihnen untertänig; benn
fie machen für euere Seelen als folcbe, bie tttedjenfcbaft geben
merben." (§ebr. 13. 17.)"

©S ift alfo flar, baß ber große fßapft mit feiner @n*
jpflifa nicht etma bie beftebenben 2Jtonar<hien in 3)emofratien
urnmonbeln mollte. 58on ber chrifttichen $cmofratie batten
jie nicptS ju fürchten. $)ie SBorte beS fßapfteS oom ©e*
borfam gegen bie Dbrigfeit harmonieren freilich nicht mit
ben s $btafen oon ber 2lbjcbaffung beS DbrigfeitSftaateS

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SfyriftUtfje 3)emo!tatie.

Stabei ift fieo XIII. feineSmegS ein ©egner bet $eUnat)me
be$ Lottes an ber Regierung. S)enn er fagt in feinet @n*
jljüifa „Immortale Dei“ auSbrüdlitb, et üerurieile feine
bet Oerf($iebenen Staatsformen, toeil fte nidjtS ber fat^olifc^en
Se^te 2BiberftreitenbeS enthalten unb menn biefe gönnen
meife unb geregt burdjgefübrt toerben, ben Staat im beften
3uftanb erhalten fönnen. 3a, aud) baS fei nid)t §u tabein,
ba§ baS SSolf mehr ober meniger an bet Sfegiernng teil*
neunte. 3 U gctoiffen 3eiten unb auf ©tmtb getoiffer ®e*
fefce fdnne bieö nidjt nur jum -Rügen bet bürget beitragen,
fonbetn aud) fßfüdbt betfelben fein. 2BaS fagt Seo XIII.
übet bie fojialen Aufgaben bet Sbriftlic^en 2>emofratie ?
©r ftellt fidj not allem in fdjarfen, grunbfäglidjen ©egenfag
$üt Sojialbemofratie, inbem et fdjreibt:

„S3ei ber Sojialbemofratie gelten bie materiellen ©üter
als legteS 3«1; „ib r ©rrnerb unb ber fhtnlidje ©enug mirb
als baS enbgültige ©lüd ber üWenfc^en betrautet. Staber
möchten bie Anhänger ber ©ojiatbemofratie bie 3ftegierungS*
gemalt im «Staate bei ber SWenge miffen, auf bag unter 9luf*
ffebung ber StanbeSunterfdjiebe bie ©üter unter alte gteidj
oerteilt merben. ©eSljalb foH baS ©igentum abgefc^afft merben,
unb maS ein geber an ©ütem beftgt, foH in ©emeingut über*
ge§en; felbft bie Hilfsmittel ber Arbeit beS menfeblicben SebenS
füllen barin eingefc^loffen fein."

„$ie ,dbriftlid)e 2)emotratie‘ (hier Sätigfeit für baS SBolf)
mug, meil fie fidj ^riftlicb nennt, auf ben ©runbfägen beS
göttlichen ©laubenS mie auf ihrem gunbamente fugen unb Oon
bort auS bie Rot ber Söebrücften ju linbem fudjen, bag fie
jugleid) bie für ben Himmel getroffenen Seelen in entfpre*
SBeife OerboMommnet. $)eStjatb mug ibr bie ©eredbtigfeit an
erfter Stelle fteben; baS ©rtaerbS* unb SBcfigrecbt mug fie für
unantaftbar erflüren; fie mug ben Unterfdjieb ber Stänbe, mie
fte ju einem moljlgeorbneten StaatSmefen geboren, oerteibigen;
für baS menf<bli(b e Bufawntenleben mug fi* i ene ®*t Sorm
erftreben, bie ©ott ber Schöpfer in bie menfchlidje Statur

BUktttr OLXX (1922) 2 7

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

98 G(>rifUtd)e 2)emofcatie.

ftineingelegt ftat. Sarau« folgt, bafj bie ©ojialbemofratie unb
bic cftriftlicfte -Matur nieftt« miteinanber gemein ftaben; fte ftnb
üoneinanber fo grunbüerfeftieben, mie ber ©ojialiSmu« bom
©ftriftentunt."

3n biefen «Säften mtrb alfo bie Sftefe üon bet ©teidft*
beredfttigung bet SKenfcften bureftau« abgeleftnt unb bet
Unterfdftieb bet ©tänbe aufrecht erftalten. Seo XIII. fufjt
auf bem organifdften ©efeUfcftaftSpritt^ip. Übrigen« ftat nidftt
einmal bie ©rftnberin unb fßrebigerin bet „greifteit, ©leidftfteit
unb örüberlicftfeit" in iftren eigenen ftonftitutionen bie
©leidjfteit butcftgefüftrt. S)enn eS gibt in ber gteimauretei
Seftrlinge, ©efeUen, SJieifter, ©rojjmeifter ufrn., ja im ©an&en
nieftt meniger al« 33 ©rabe. äufjerbem forbert fie blinben
©eftorfant. ©ie ift mitftin bet reinfte §oftn auf iftr eigene«
^ßtinjip! SGBie rnenig Seo XIII. mit bet „©ftriftlicftcn 3)e*
mofratie an eine IBefeitigung bet ftlaffenunterfcftiebe baeftte,
bafür geugen folgenbe ©äfte:

„Sie ,cftriftlicfte Semofratie* mufj e§ oermeiben, in bet
©orge für bie unteren klaffen fo aufjugeften, bafj fte babei
bie oberen klaffen dernacftlftffigt; benn bie Strbeit ber oberen
klaffen ift ebenfo nottoenbig jur ©rftaltung unb SöerboHIontm»
nung be§ ©taate«. Sem beugt ba« cftriftlicfte ©efeft ber Siebe
bor. Siefe« umfaßt offenbar alle klaffen ber SRenfcftfteit al«
©lieber einer unb berfelben gamilie, al« ®inber beSfelben
gütigen SBater«, oon bemfelben Jpeilanb erlöft unb berufen ju
berfelben emigen ©rbfeftaft. @o lautet boeft bie Seftre unb
SRaftnung be« Slpoftel«: „©in Seib unb ein ©eift, fo toie iftr
aueft berufen feib ju einer Hoffnung eure« Berufe«. @in$err,
ein ©laube, eine Saufe, ©in ©ott unb Söater aller, ber ba
ift über alle unb bureft alles unb in un« aßen." (©pft. 4. 4. 6).

©eine ftuffaffung mar be«ftalb nieftt« meniger al« ettoa
unfojial. 3m ©egenteil; fern üon jebem UtopiSmu« be*
roegte er fieft in ben föaftnen be« äRöglidjen. ©t mufete,
ba§ ftet« fflaffenunterfcftiebe befteften mürben, 2lber et
fudjte fie $u überbrnefen. „?lrme merbet iftr ftet« unter
eueft ftaben", fagte ja fefton ber $eilanb. Seo XIII. mollte

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sfyciftlidje Xemofratic.

bafjer als mobcrncr Slrmenfürforget im (Srofjen mit ber
3bce ber „dfjriftlicben $)emofratie" bcn mobernett SEBofjl*
fabrtsftaat einleiten, ©ein ©trcben mar anf bie (Sntprole*
tarifierung ber Waffen gerietet. ®r moQte in 2Birttid()feit
unb bem (Seifte nad) nidEjt EDemofratifierung, fonbern Slrifto*
tratifierung ber ©ürger, inbem er jebem ju einem öefifctum
ju bereifen juckte. 2>iefe Slbfidjt tritt uni am beutlicbften
in feiner beräfjmteften Snjpflifa „Rerum novarum“ ent*
gegen, beren ^orberungen leibet $ur ßeit ihrer ©rlaffung
unb Oor ber SReoolution auch Dom beutfdjen 3mtrum ganj
ungenügenb uertreten morben finb. ©onft märe oiefleidljt
bie DteOotution überhaupt oermieben morben.

3)ie djriftlidje 2>emofratie ift in ibealer 2Beife berförpert
in ber ©erfaffung ber fatfjolifdjen ftirdje, mo ber (Seift echter
©olfStümlidbfeit meniger in einer bemofratifdjen ©erfaffung,
fonbern in ber praftifdfjen (Sleit^peit aller bot ber Krdjlidben
Autorität jum Sluöbrucf fommt. ©irgenbS ift ba8 biel mifj*
brauchte SEBort „bem Xädjtigen bie ©at)tt frei" fo fefjr jur
SBa^rbeit gemorben, mie in ber fatfjolifdjen Äirdje, bie ja
äugertid) feinen bemofratifdben, fonbern einen ariftofratifdjen
Stufbau aufmeift. 2)er ©enat ber Stirere, ba3 ÄarbinalS*
foHegium, ift eine ebenfo ariftofratifdje Snftitution mie ber
©enat beS alten 9tom. Unb ber ermäljlte fßapft ift nad)
ber SEBabl abfoluter SRonardj, mag er früher ein SWardjefe
ober ein $irten!nabe gemefen fein. @8 gibt freilich Äreife,
bie ihre 3)emofratifierung«tenbenjen am liebften auch auf
bie Äirdje au«bef>nen möchten, momit nic^t gejagt fein foH,
bafj ba unb bort bie ©eijieljung bon ßaien jur SEBaljrung
unb ©erteibigung tirdjlicfjer unb religiöfer Sntereffen nüfetidh
unb notmenbig ift.

2>ie Sbeen ber djriftlidjen ©emofratie roerben be*
fanntlidj auch international propagiert. Sl. ßugan, ber
©arifer ÜRitarbeiter ber fpanifdjen fatholifeben 3*itu*»fl „El
Debate“ (9D?abrib), bat oor einiger 3 c * t * n biefem ©latt
in einem Sluffab „La obra internacional de los demö-
cratas inspirados en el ideal eristiano 1 ' bie 3been ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

100

Semotcatie.

internationalen cbriftlicben ©cmofratie in flarer gorm bar*
gelegt. Mit Siecht weift A. Sugan barauf ^tn, ba& ber
©olfcbewiSmuS ßeninS unb bie ©iftatur beS 3 ö fotiSmuS'
gleich gefährlich unb in ihrem ©nberfotg gleicbbebeutenb
feien. Auch bie ©orte SRecbt, ©erecbtigfeit, ©üte, ©rüberlicbfeit,
©leicbbeit, grei^eit feien oft feljr fäwer $u beftnieren unb
noct) weniger $u Derwirf lieben. @r führt b*n materialiftifeben
©pnbifaliften ©eorg ©orel als ©eifptel bafür an; biefer
rühme nämlich Dofl ©ntbufiaSmuS Senin, ba beffen ©eniuS
an Sßeter ben ©rofcen erinnere! ©aS ©efen ber wahren
djriftlicben ©emofratie befielt nach SuganS ©arfteßung nicf)t
in ©leftoraliSmuS, b. Ij. bem ©ablentum, bem Sßarlamentaris*
muSufw., bie $ur ©eSorganifation unb jur ©ernacbtäffigung
ber aßgemeinen Sntereffen führen fönnen, fonbern in bem
©efut)( beS einzelnen 3nbiDibuumS Don feiner ©ebeutung
innerhalb ber ©efamttycit unb ber ©olfswirtfcbaft. ©iefeS
©efüfjt mu§ aber getragen fein Don bem ©ewujjtfein ber
©leicbheit unb beS gleichen UrfprungS ber SWenfdjen Dor
einem höcbften dichter, ber ©leicbheit ber ©rlöfung unb
beS ©nbjiels für Arme unb Meicbe, ©ebilbete unb Ungebilbete,
©eifje unb farbige, ©ie grage über ©erfaffung bot bamit
nichts $u tun. ©ine ©emofratie bot früher noch nie be*
ftanben, weber im Altertum (©riedjenlanb, IRom), noch im
Mittelalter; ftetS bonbette es ficb um ariftofratifcbe Dli*
garebien ober fjamilienoligarebien. ©er ßug ber 3«t ift
nun aflerbingS „bemofratifcb 4 '. ©aS bot ftarbinalftaatSfefretär
©aSparri in einem ©rief an bie franjöftfdben ©ifd)öfe im
Auguft 1919 anerfannt, als er fdirieb: „©er ftebt nicht,
bafe jur 3 e it ber Strom jur ©emofratie bin ein ftetS Wach»
fenberift?" Aber, fagtSugan, um ©emofrat ju fein, braucht
man nicht antimonarebifeb ju fein. @S wäre leicht ju be*
weifen, bafe bie geiftig bebeutenbften unb beiligften unter ben
©liebem ber grofeen ©pnaftien ©uropaS bie Urheber unb
©abnbreeber ber größten bemofratifeben Reformen waren.
©S ift auch nicht Derwunberlicfe, bah baS fonftitutionefle
Regime überaß mehr Don ben ^Parteigängern beS UmfturjeS

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

6(jriftli$e Semolratie.

101

angefdjwärät wirb als rein republifanifche Regierungen.
(3n ©panien ftnb bie fiberjeugteften R?onarchiften, wie SRauraS
greunbe Dfforio, ©oicocchea u. a. bie ©orfämper ber „Gfjrift*
litten ©emofratie".)

©ie wahren ©emofraten erbliden öor allem in ber
fokalen f^rage eine moralifche ffrage unb folgen barin ben
ßehren ßeoS XHX in feiner ©nzpllifa „Rerum novarum*.
©ie beherzigen baS ¥Bort beS grofeen fatholifdjen fßbilofop^en
Saime ©almeS, ber, nebenbei bemerlt, ein treuer Anhänger
feines ÄonigSpaufeS war: „©egünftigt bie ©oolution, wenn
ihr bie Resolution bermeiben wollt". ©arauS folgt, bafe
wahre ©emofraten jebe ©ewegung unterftüfcen müffen, bon
ber fie fid> überzeugt haben, ba§ fie ber ©eredftigfeit unb
ber ©erbefferung in moralifcher ober wirtfchaftlicher ^infidjt
bient. SnSbefonbere bürfen fie nicht antifo$ialen (Eigentums*
begriffen, Ausbeutung ber Rächften unb priüilegierter ©e*
reidjerung (Einzelner baS 3Bort reben unb müffen mit Klugheit
unb ßiebe gegen bie ftarfen ©oHwerle fämpfen, ^tnter benen
ftch bon ©eneration ju ©eneration oererbter (Egoismus ber*
fdjanftt, ber babei eine fafrofanfte Haltung einnimmt, ©ie
müffen baS SBort A. be ©ocqueüiHeS beherzigen, ber gefagt
hat: „©aS ©htiftentum ift ein (ebenbiger Organismus, ber
nicht tote (Einrichtungen jum SBeiterleben bringen lann",
ober jenes ßeo XIII.: „©ieÄircpe umarmt nur einen ßeich*
nam, ben, ber am Jheuje hängt". ©er ibeale ©emofrat
mufj, ob er bie ©emofratie als ©atfache ober als Recht
auffafjt, auch Wenn er ein glüffenber SRonarchift ift, ber»
meiben, bie ßöfung ber fchwebenben fragen burch ©erneinung
ober ©erurteilung ju fuchen. SnSbefonbere mufj er bem
Arbeiter auf wirtfchaftlichem ©ebiete baSfelbe Recht zubilligen,
wie auf Politikern, ©ie Äatholifen müffen bei biefen ©e*
ftrebungen ©orfämpfer fein, bamit bie SRaffen nicht ber
©emagogie ober Anarchie anheimfallen.

©ie internationale djriftliche ©emofratie arbeitet, bei
aller SBahrung ber Sfntereffen beS eigenen ©aterlanbeS, an
ber ©erftänbigung ber ©ölfer, ber ©erföhnung ber Raffen

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

102

Sßelttaumciftcrei

unb bcm Sßieberaufbau ber internationalen politifdjen SRoral.
©ie glaubt nidjt an eine „auSerfoä§lte Station", fonbern
an eine gamilie gleichberechtigter ©ölfer. Sie nimmt ben
SBölferbunb ernft, bebauert aber bie Stichtjulaffung beS
PapfteS p bemfelben.

2)aS finb bie f)auptfäd)licf)ften ©runbpge ber chriftlidfen
$)emofratie nach ben Sluffaffungen Ä. SuganS, bie man
mo^l als Sfatljotif unterfdjreiben fann, wenn man aud)
feinen ©tauben an ben fogenannten ißölferbunb nicht teilen
mirb. ©erabe bie Stidjtplaffung beS papfteS, welche eine
Söerfcnnung feines magren 3* e ^ cS * n ft*h fc^lte&t, ift ein
3etcf)en, baS mifjtrauifch machen mu§.

^ebenfalls aber ift „(Sljriftlidje 3)emofratie" nicht baS,
toaS manche Seute gern aus it)r machen möchten, ©ie ift
im ©runbe gar feine politifdje, fonbern eine rein fokale
Bewegung, unb fofern fie*in biefem ©inne aufgefafjt unb
in ihrem ©inn gearbeitet wirb, oerbient fie bie Unterftüfcung
unb ^örberung audb überzeugter Jfatbolifen.

XIII.

ttttb Vernunft.

l£S ift eine tppifche ©rfcpeinung für bie Septjeit, ba§
fte ftd) unter ÜHijjacptung jcber bifiorifchen Xrabition mit
Vorliebe in ber SBeltbaumeifterei üerfudjt. SIm grünen Xifche,
in ben SBeratungSfälen ber Parlamente, in ©etoerffdjaftS*
unb PereinSlofalen, allüberall bis tjerab pm ©tammtifche
ber fleinften Stneipe eines meltfernen Dorfes betreibt man
mit @ifer biefe Äunft. 2BaS aber ift bis heute barauS ent*
ftanben? Orbnuug auf feinen $aU: wohl nur baS ©egenteil.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb SSetitunft.

103

So gebt eg immer, fo mufj eg gefeit, wenn fi<b ber
ttJfenfdj göttliche (Sigenfcbaften anmafjt, wenn er SBorfebung
fpielen will. Die SSerfudjung ju fotd) mabnmibigem beginnen
liegt atterbingg auf ber £anb. Der SGBeltfrieg but bag oott*
enbet, mag nationale unb parlamentarifdje Strlebreu oor*
bereitet buben, ben Sturz ber alten SRedjtgorbnung. Unb
mit bem burd) SReoolution unb SBerrat, burcb geigbeit unb
Dummbeit ^erbeigefü^rten SRieberbrudbe ber SRittelmädbte
ift bie erfebnte 3 e *l für utt jene gefommen, bie im Drüben
fifcben motten. Die grojje 2Renge aber ftebt ben (Sreigniffen
betäubt, üerftänbniglog gegenüber. 3ebe $ßb ra fe tpirb ge*
glaubt, unb märe fie audf fo ^irnriffig mie etma SBilfong
oierjebn fßunfte; am liebften aber glaubt man, bafe am 3u*
fammenbrucbe nic^tg anbereg fcbulb gemefen fei alg eben bie
alte Orbnung felbft. Sllg bie Säulen ber Orbnung, bie
alten ^nftitutionen, zertrümmert am ©oben lagen, mürbe
man jmar gemabr, bafe man mit biefen Säulen auch bag
eigene Dacb eingeriffen b°be; aber meit entfernt, aug biefer
SBatyrnebmung ben richtigen Scblufj ju ziehen, fährt man
fort, auf bie alten geiler zu fdjmören, unb mitt ttid>t be*
greifen, bafc biefe PerbängnigPotten fehlet eg maren, bie im
herein mit ®ag unb Dunfg ben Sturz atteg ©eftebenben
berbeifübrten unb bajj burcb biefen Sturz alle menfdjlicben
Seibenfdjuften entfeffelt mürben. Unb fo fommt eg, bafj man
ftetg aufg neue SBeltbaumeifter, Staatgbaumeifter fpielen mitt.

ÜRufterbeifpiele biefer Stuatgbaumeifterei ftnb bie ($e*
bilbe, bie auf bem ©oben ber alten öfterreidjifcbcn äWonardpe
entftanben finb unb ficb ben SRamen Staaten beigelegt buben.
©Sollten bie Senfer biefer Staaten einmal frei üon perfön*
lieber unb nationaler ©oreingenommenbeii biefe ©ebilbe im
Siebte ber Vernunft betrachten, fo müfeten fie offen be*
fennen, bafc auch nicht ein einzigeg tebengfäbig ift. Dag ift
eine Datfucbe, bie man oor ber Öffentlichkeit freilidh nicht
Zugeben mitt, bie aber barum nicht minber beftebt unb immer
mieber zu oerfudjen brängt, irgenb einen 3 u fantntenf<blufe
Zu erzielen. Diefeg Streben tritt am Sluffaüenbften zu Dage

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

104

'•h>elt6aumeifterei

bei bem merfroürbigen ©ebilbe Deutfchöfterreidj. ©in Kn*
fcfjlufj an baS ®eutfche 9Heic^ fc^tene auf ben erften ©lief
für biefen lebensunfähigen Staat baS ©infachfte, unb gwar
auS nationalen, unb wohl auch aus ^iftorifc^en ©rünben;
ber Anfdjlufj an eine $)onaufonföberation hätte ebenfalls
bie ©efdjidjte fär fidh unb böte aufjerbem grofje wirtfchaft*
liehe Vorteile. (Sine britte Söfung enblidj, bie aber {eine
Söfung, fonbern nur eine SRieberfnüppelung ber $rage be*
beuten würbe, wäre bie Aufteilung $)eutfchöfterreichs. ©S
ift für bie gegenwärtig graffierenbe SBeltbaumeiftermanie be*
jeic&nenb, bafj ein foldjer ©ebanfe in ernften Äreifen über*
haupt auSgefprochen werben fonnte! Alle biefe brei SEBege,
auch bie beiben juerft erwähnten, bie fcheinbar manches für
fich hatten, würben aber burchauS feine wirfliche Söfung beS
mitteleuropäifchen fßroblemS bebeuten.

Stehmen wir als ©egenbeifpiel ben — nach aufjenhin
wenigftenS — am beften fonfolibierten Staat, bie Xfcpecho*
flowafei, einen Staat, ber üon ben Siegermächten, als beren
SBerbünbeten er fidh brüftet, gehalten unb auch teilweife
finanjiert Wirb, dennoch trägt er fo biete 3«*fe$nngSfetme
in fich, bafj er einer ernften ftrife Wohl faum Stanb halten
fonnte. £>eute lebt er bon ber Ohnmacht 2)eutfchlanbS unb
SRufjtanbS: aber jebeS biefer beiben ftaatsfähigen SBölfer,
baS fich Suerft wieber ju einer 3JtachtflelIung aufaufchwingen
bermag, wirb wohl bem tfchechoftowafifchen Äunftgebübe
fofort ben ©arauS machen. Sßolen Wirb baS nicht hinbern
fönnen: bie potnifche Sarrifere ift aus noch fdjwächerm $olje
gebaut als felbft baS ohnmächtige $>eutfchöfterreich. Alfo
fann auch bte Xfchechoflowafei nicht als gültige ©nblöfung
in SBetracht gezogen werben. $)ie möglichfte all biefer ©rfafc*
fonftruftionen ift in wirtfchaftlidjer wie in nationalpolitifcher
^infidjt immerhin noch & er ©•$•©• ©taat. Aber auch cr
leibet an unaustilgbaren ©eburtSfehlern, bie auf fein langes
Seben beuten, fo namentlich ber fdjarfe religiöfe nnb natio*
nale ©egenfafc jwifchen ©erben unb Äroaten. Ungarn
enblicf), baS burd) fdinen ©röfjenwahn an Öfterreichs 3 Us

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb Vernunft.

105

fammenbruche fo fernere Mitfdjulb trögt, oerffigt heute nur
metjr über ein fo rebujierteS (gebiet, bafe es als felbftänbiger
Älemftaat (eine bauernbe DafeinSmöglich(eit tjat. 2lÖe biefe
Staaten — mir moHen fie ber Äürge falber „Nachfolge*
ftaaten" nennen, obfdjon biefe ^Bezeichnung einen fallen
Öegriff in fiep fcpliefet — haben aber nicpt nur als (Shtjel»
gebilbe, fonbern auch als göberation, als Staatenbunb (eine
SebenSfäpigleit. Um nur eines ju fagen: eS fe^U biefer
Staatengruppe ber SluSgang jurn Meere, ben bie Donau
nicht erfefcen (ann.

Die ehemals ju Ofterreich gehörigen Äüftenlänber mit
Drieft, giunte, Sßota finb heute in Italiens f>anb. 2Bopl
mürbe biefer SRegintemechfel oon manchen (üftenlänbifchen
Italienern gemünfcht, aber beS SßunfcpeS Erfüllung brachte
bittere (Snttäufchung. $ür Italien bebeuteten bie öfter»
reichten ftüftenlänber meniger eine militärifche ©efahr als
eine gefährliche ^anbelstonturrenj; unb nachbem bie 2tuS*
merjung biefer Äonturreng automatifch burch bie 2lnnejion
erfolgt ift, hat Italien begreiflichermeife nicht baS minbefte
Sntereffe an jenen einft fo blühenben ftanbelSjentren. gür
bie öfterreichifchen §äfen, namentlich für Drieft, bebeutet bie
2lnnejion burch Italien ein haffnungSlofeS, tätliches Dahin«
fielen, möhrenb anbererfeitS auf baS £>inter(anb ber ge»
nannten ftafenftäbte biefer 3 u ftanb toirtfchaftlich lähmenb
mirft. (Sin (Srfafc (ann nicht gefunben merben, unb fo bleibt
ber ©egenfafc jmifchen Italien unb ben Stacpfolgeftaaten für
alle 3 u (unft unüberbrücfbar. SBenn biefer ©egenfap heute
nicht fchärfer in (Srfdjeinung tritt, fo liegt hierin (eineSmegS
ein SöerföhnungSmoment, fonbern nur baS (Gefühl ber Dljn*
macht, baS aber gerabe mit ber 3eit zu ben unberföpnlichften
©efühlen führt.

Uber Mitteleuropa umfaßt ein oiel größeres ©ebiet als
bie fogenannten SRacpfoIgeftaaten. DiefeS ©ebiet ift baS
heutige Deutfcpe 9fteicp unb jene angrenjenben Sänber, bie
unmittelbar an ber (Sjiftenz DeutfcplanbS intereffiert finb.

3n Deutfcplanb haben fich tängft — nicpt erft nach

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

106

äBelt&aumeifterei

bcm Jtriege — $toei Stichtungen §crau8gefc^ält. Die eine
gravitiert nach korben, ift fozufagen von SBerlin geführt»
bec Gegenpart ift bie f übbeut fcf)e Gruppierung. Die preufeifd)
orientierte Stiftung ift ihrer Statur nach gentraliftifcp unb
Ztvar mit ftarf proteftantifcpem Ginfchlag, moburd) ipre Gnt*
midlung in jene bemofratifdjen ©ahnen gelenft mürbe, bie
einem revolutionären 3«Ie zuftreben. 3n ber Dat mar biefe
Stiftung i^rem Urfprunge nach revolutionär: fachlich revo*
lutionär von unten unb politifdj revolutionär von oben.
3ebe revolutionäre SD2ac^t — man vergleiche fjranlreich um
bie SBenbe beS 18. jum. 19. 2(a^r^unbert — zeigt ftart
militärifch aggreffiven ©harofter. Stuch SßteufeenS SJtadjt
hat überall revolutionäre ©emegungen auSgelöft (mie z- ©.
bie StUbeutfcpen in öfterreich, bie zugleich mit ihrem „So$
von öfterreich" auch baS „So3 von Stom" auf ihre Jahnen
gefchrieben haben). ©reujjend ÜJtacht ift aber auch national
djauviniftifch, meil fie, einzig nur vom engen fleinbeutfchen
©tanbpunlte auögehenb, niemals ben großen Gebanlen freier,
föberatioer Gntmidlung ju erfaffen vermochte. $tu$ bem
Defenfivgebanfen gegen $ßreu§en ift bie fübbeutfdhe Gruppe
entftanben; fte bient ber ©erteibigung föberatioer 3been unb
Siechte, fie ift ber naturnotmenbige Gegenbrucf ber legitimen
f^aftoren.

3n biefe Gntmidlung ber Dinge ift bie Slnfchlufjfrage
DeutfchöfterreichS hineingetragen morben. ©onBerlin finanziell
geförbert, mar fie von ihren Anfängen an flar unb un^mei»
heutig berlinifch orientiert. Unb menn auch ber Ginfpruch
ber Gntente ben Slnfchlufj Verpinberte, fo mufete man boch
bie unmögliche Sage DeutfdjöfterreichS gefcpidt auSjunüpen,
um menigftenS bie 3bee beS SlnfcpluffeS lebenbig zu erhalten.
Da aber ber ßern ber ©emegung nicht beim öfterreichifchen
93olfe liegt, fonbern bei ber aübeutfcpen Partei, unb ba baS
Scptagroort „©erlin" fich auf bie Sänge für bie breiten
äWaffen nicht jugfräftig ermieS, fo fucpte man baö erfehnte
preufeifche $iel au f anbere SBeife anzuftreben. 3« gemiffen
©arteifreifen trotte man mit einemmale bie berlinifch*repu*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb Vernunft.

107

blifanifche flagge niebcr unb hifcte ftattbem fübbeutfcheffarben,
ja, man fdjeute ftch nicht einmal, b*m monarchifchen ©ebanfen
eine Verbeugung gu machen. Vielleicht mag man geglaubt
haben, burch biefe Sdjeinaftion bie (Sntente gu täufdjen, in
febemffaHe aber gab man [ich ber Hoffnung hin, auf folche
SEBeife bie fübbeutfche Vemegung in ben Hnfchlufigebanfen
gu berftricfen, fte beS legitimen ^harafterd gu berauben, in
bem baS ©eheimnis ihrer Äraft liegt, unb fie fo, entfräftet
unb entehrt, oor einen ©agen gu fpannen, beffen Senf er
[ich feine fubbeutfche §auptftabt gum ßtele gefegt h a ^n,
fonbern eben hoch mieber Verlin!

Diefe Äftion ift aber fdjon burch bie Rührer, bie fie
leiten, fo beutlidj gefenngei^net, ba§ eine Däufchung OöUig
auSgefchtoffen erfcpeint. (SS ift baS eben auch mieber ein
©eltbaumeifterftücfchen. So aber baut man feine Staaten!

Nehmen mir inbeffen an, es mürbe ber Hnfchlufe Deutfeh*
Öfterreichs an Deutfdjlanb gelingen, gleichviel, ob babei
fcheinbar bie fübbeutfche ©ruppe ben gügel füh*t, ober
ob Verlin offen alöSenfer auftritt. Huch baS märe legten
önbeS nichts anbereS als eine glatt fünftlidhe Organifation.
Der ©iberfprudj ber Entente, bie mohl fcfber feine lange
SebenSbauer hoben bürfte, fiele f)\tt meniger ins ©emicht
als ber Umftanb, ba§ bie gefamte Slamenmelt fofort gegen
ein folcheS StaatSgebilbe Stellung nehmen mürbe. 3J?an
laffe fleh nicht täufchen burch DfchitfcherinS fdjöne Vh ra f cn:
biefe ftnb ebenfomenig mie ber VotfchemiSmuS felbft, ben er
oertritt, baS legte SBort beS flamifchen OftenS. ©iU bie
beutfehe Nation abermals einer großen 3ufunft entgegen*
gehen, fo barf fie bie Vrücfe nach bem Often nicht abbrechen,
unb biefe Vrficfc führt über ©ien. (Sine Hnglieberung
DeutfchöfterreichS ober auch nur beutfdjöfterreichifcher ©ebiete
fäme aber einem Hbbredjen ber Vrüde gleich, mürbe unfehlbar
gu einer neuen (Sinfreifung DeutfdjlanbS führen.

Diefer ©eg alfo ift ungangbar. Deutfchlanb muf} im
©egenteil banach ftreben, bie oon beutfeher Äultur unb
beutfeher Drabition burchfegten Slamengebiete üon ber Oft*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

108

SBeltbaumeiftetei unb Vernunft.

fee big gur Slbria Wieber an fid) gu giehen, in feine Sntereffen
gu verflechten; unb gerabe bieS würbe burch eine Binglieberung
2)eutfchöfterreich3 berhinbert. Mit einem ©orte, bie (Staats«
ibee beS alten $ab3burgerreitheS ift für bie SBohtfahrt unb
©idjerpeit beS übrigen 2)eutfchlanb eine unerläßliche ©e*
bingung.

©eltfam genug: Sßaladp war eS, ber tchedjifche fjjfüljrer
im tollen adjtunbbiergiger 3ahre, ber baS belannte SBort
geprägt Ijat: „©eftünbe Ofterreich nicht, fo müßte man eS
erfinben." ©eine ©pigonen haben bieS SEBort bergeffen, unb
lebensunfähige ©taatengebilbe waren bie golge. Ohne
Ofterreich lein trieft unb lein giume, ohne öftereich leine
2)onaulonföberation, ohne öfterreich gibt eS nur mehr ein
ballanifierteS Mitteleuropa, öfterreich^ ©jifteng ift not*
wenbig für bie Blühe unb ben grieben ©uropaS, unb lein
©eweiS für biefe Btotwenbigleit hätte übergeugenber, wuchtiger
auSfaüen lönnen als ber gegenwärtige ßuftanb, ber nur
bie golge bon Öfterreichs 3ertrümmerung ift. $ie öfter»
reidjifche©taat3ibee War eben gang einfach bie mitteleuropäifche
3>bee, unb weil ©uropa baS bergeffen hot, barum ift eS in
ben Blbgrunb geftürgt.

2Sie lommen wir wieber heraus? ©icher nicht burch
wiülürliche Äonftruftionen, mögen fie nun bon ©eigrab
ober fßrag, bon ©erlin ober ©übbeutfchlanb ausgehen.
2ßir lommen auch nicht heraus, Wenn Wir bie heutigen
Machthaber ober ^ubligiften aller garben gu »Blate giehen,
fonbern nur bann, wenn mir unS ben SBahlfpruch eines
ber größten ©taatSmänner gu eigen machen: „$>ie wahre
Äraft liegt im Blechte!" 2Bo aber ift baS Blecht? S)ie
©efdjichte gibt unS hierauf eine llare, nicht mißguberftehenbe
Slntwort: ©S hat fchon einmal ein geeinigtes Mitteleuropa
gegeben, baS heilige Blömifche Bleich beutfdjer BlationI

$)ie erfte frangöfifche Blebolution, bie geiftige Quelle
beS heutigen UmfturgeS, unb ber bamalS burch ben grei*
maurer $augwifc berfdfulbete Xreubrudj SßreußenS gegen
öfterreich haben bem heiligen Blömifdjen Bleich ben E£obeS*

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)aä 3 cr f t örungÄro e rf bet ^ioniften.

109

fto§ oerfept. fßreujjenS ÄriegSerftärung im Starre 1866
hat ben beutj^en ©unb gefprengt, unb bec Sßeltlrieg, ben
mir alle miterlebten, hat ben burdj bie Xatfac^en non 1805
unb 1866 begonnenen ©rud) mit bem ©echte tioUenbet. ?ln
bie ©teile beS ©ed)teS ift ber macdjiaOeQiftifdje Opportunismus
getreten, ber bie Snnenpolitif ber Staaten tiergiftet unb in
ber Rurigen ©arteipolitif, richtiger im SßarteiegoiSmuS feinen
treffenben SluSbrud gefunben hat- mürbe bie Staats*
ibee tierbunfelt, ber ©etuf beS Staate« geriet in ©ergeffenheit,
unb eS fam $um innern, jum moralifthen 3 u fammenbruche.
Ohne ©erufe, ohne Staatsibee !ann ein Staat nicht leben:
bie neuerrichteten Staatengebilbe in SRitteleuropo bemeifen
e«. Der djauoiniftifdje, fleinbeutfhe Stanbpunft ©erlinS ift
fein ©eruf für baS beutfche ©ol!, eine fübbeutfche ftopie
märe eS ebenfomenig. ©ur im echten, alten, grofjbeutfchen
©ebanfen, ber in ber Habsburger Monarchie nie gan$ tier*
bta^t mar, liegt bie 3 u * un ft-

XIV.

^erftdrong$merü ber „Jiouiften“ itt ^erttfalettt ttnb
'galäfUna.

Der lateinifdhe ©atriarch öon Serufatem, 3Rfgr. ©ar*
laffina, hat eS für geboten erachtet, fidj nach ßonbon $u
begeben unb ben SRitgliebern ber englifthen ©egierung reinen
©Sein über bie Dinge in Serufalem einjufchenfen. üRfgr.
©arlaffina hat. nach authentifdhem ©eridht, in ßonbon baS
tjolgenbe erhärt:

„Sh muh ju meinem tiefen ©ebauern fagen, bah & feinem
3meifel unterliegt, bah ber fittlidje .ßuftanb beS ßanbeS tief

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

110

2)aä gerftörungSroerf

gefüllten (gravely declined) ift, feitbem ber ©influß bed 3io*
nidmud ftdj jeigt. $cf) fönnte fc^redftid^e ^atfadjen mitteilen,
tnie bie fettige «Stabt unb bad ^eilige Sanb in oerfchiebener
SBeife entwürbigt unb herabgefefct Worben finb. ®ie Regierung
tann ftc£> über bad Verhalten ber Lateiner nicht betlagen unb
bie ^öc^ften $erföntid)feiten in ber Verwaltung Por Slnfunft
ber 3ioniften fönnen bad gute @inbemef>men unb bie guten
Vejiefjungen jwifdjen bem Sateinifdfjen Matriarchat unb ihnen
bezeugen, 3<h muß aber, ju meinem Vebauern, auf einige
enttäufdjenbe Hatfachen hinweifen. ©d h an brit fi<h babei um
bie Mribtlegien un ^ Siechte unfered M er f ona ^ s ®tatug, bie wir,
ebenfo wie bie SDluhammebaner unb bie Suben bie ihrigen,
befifcen.

®ie Regierung feboch erftärt jwar, baß unfere Rechte nicht
beeinträchtigt werben, aber fie nimmt und inbirett ben ©enuß
unferer Siechte. ®a biefe Siechte eng Perbunben finb mit ber
VeWahrung ber Sittlichfeit unferer ©emeinbe, fo bin i<h Per*
pflichtet, alle notwenbigen Schritte jurn Schule biefer Siechte
ju tun. Sluf bem ©ebiete ber Slechtdpflege tritt bie Unter*
fdjeibung jwif^en ber Veijanblung ber Sfuben unb ber anberen
beutlid) Por bie klugen. Um Vertrauen in eine Regierung ju
haben, ift ed notwenbig, baß wir bed Schuld unferer Siechte
fid)er finb, unb ich fürchte, baß bie englifche Siegierung, beren
Siberalität in ber ganzen 5Belt gefchäfct wirb, über Piele 3)inge,
bie in M^fäfrina Por fid) gehen, unjureidjenb unterrichtet ift."

liefet Silage hot ber ^ßatriarc^ bie folgenbe £>arfteüung
hinjugefügt :

„@d ift befannt, baß bie 3it>niftcn in M°läfrina bie ®r*
ridjtung eined fübifchen ßönigreiched anftreben. ®iefe 3iontftcn
fommen aud Slußlanb, Ungarn unb anberen Sänbern. ®ie
SRehrjaffl fommt aud Siußlanb unb beftefjt aud Volfchewiften,
®ommuniften ober Sojialiften. %llle oerfolgen politifche 3*rie
im Unterfdjieb oon ibeellen. SBenn gelegentlich behauptet wirb,
bad bolfchewiftifcfje unb politifche ©lement fei nicht jahlreid),
fo fann man barauf nur antworten: ,,©eht nach M°täfri na
unb iiberjeugt ©uch." $)ie 3ioniften üben großen ©inftuß;

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bcr Sionifien.

111

ein ©emei8 baför liegt u. a. in ben fdfjrecflidjen 2lufftänben
atö folgen üjrer 2lftion.

$)ie (Srunblagen beS 3i<mi8mu8 mürben in ber 3cit ber
mititärifcfien ©efefcung gelegt. ©eit ber 2lnlunft bon @ir
Iperbert ©amuel ift ber Einflufj ber 3i*miften beinahe abfotut
geworben, ©ein (Sebanle war, eine autonome jübifc^e Orga*
nifation ju fdfaffen, bie gleichzeitig politifdj-religiöS unb jioni*
ftifch fein foQ. Um ber SGBelt glauben $u madjen, bafj alte
Sfuben in ©alftftina 3wniften finb, wenben biefelben biefe ©e*
jeidjnung freute nicht an. $ie jioniftifdje Drganifation in
Serufalem nennt ftch „fRat ber bon $)ie

jioniftifdje Drganifation bon ©aläftina Ijeijjt: „üftationalrat
ber 3uben bon ©alftftina". 2tn ben Söaljlen ju biefen Äör*
perfdjaften Ijaben fich bie ortlfobojen 3uben nicht beteiligt, Weil
fie ft<h weigern, bie Autorität biefer Drganifationen anju*
erlennen. 2lber @ir Herbert ©amuel, trofc aller ©rotefte, er*
fennt biefelben al8 bie alleinige ©ertretung aller Suten ■ in
©aläftina an.

2>ie Araber fjaben in ber 2$eorie baä fRedftjßanb ju
laufen unb ju befijjen. ber 3Sirtücf)leit ift biefeS SRedjt
aber nicht beamtet. 2118 ber griecfyifdje fpatriard^ ein ©tüd
Sanb jum ©erlauf brachte, arbeitete bie bon ber ^Regierung
ernannte ^ommiffion ein ©d|ema au8, in bem bie lleinften
jum ©erlauf ju bringenben ©arjellen fo grof? waren, baff lein
Einwohner ©aläftina8 fie taufen tonnte. $ie erften fünf
£errain§ burften überhaupt nicht geteilt, fonbern mußten ju=
fammen berlauft werben, 3n ber £at würben fte bon bem
„3toniftenfomitee“ für 350,CMX) ©funb Sterling (naef) bem
5rieben8lur8 ber ÜDtarl für 7 SRittianen 9Rarl, nacl) bem l)eu*
tigen ÄurS [1200] für 420 2RiUionen SRart) getauft, ©oldfe
greife finb jenfeitS ber SRittet ber arabifdjen ©eböllerung.

©eim ©erlauf iljreä ®etreibe8 finb bie arabifdjen ©auern
nid)t frei. 3m bergangenen 3aljre burften fte ben Überfcfjufj
il>rer Ernte nicht berlaufen, at8 ber 9Rarlt mit (Setreibe au8
anberen (Segenben überflutet mar. ®ie Araber jielfen be8ljalb
bielfadj bor, ilfr Sanb ju berlaufen, felbft mit großem ©er*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

112

Xag 3* r ftönmgin>erl

lüfte. Der Stegierung finb Diele Sßrotefte auS bera (betreibe*
Ijanbel jugegangen."

®S ift wahrfcheinlich,. bajj biefe ^ßotitit bet 3i°uifteu
barauf abjielt, bie Araber jum Verläufe beS VobenS ju
beranlaffen, ber aisbann bon beti ßiontften billig erworben
Werben fann.

©rofjeS ftuffeljen macht gegenwärtig bie fogenannte
„Slutenberg^Äonjeffion", bie auch im englifdjen Parlament
ftarf angegriffen wirb. fßinhaS Slutenberg ift ein ruffifdjer
3ube, ber f. 3- Vtttglieb ber fterenSfh*9ftegierung war. 3m
(September 1921 erhielt er bon ber englifdjen Verwaltung
SßaläftinaS bie Äonjeffion, bie ein Monopol bebeutet. Der
eine Deil ber Äonjeffion bejiept fid) auf baS Stuja'Verfen,
ber anbere Deil begeht ftdj auf fßaläftina unb ben XranS*
3orban. DaS Unternehmen SlutenbergS bej werft bie Sin«
läge bon (Sleftrijitätswerfen unb bie Verforgung beS ganzen
SanbeS mit eleftrifcher Äraft. Die Äonjeffion bebeutet ein
Monopol. Das Unternehmen foU binnen jwei 3ah rcn (öon
(September 1921 an) mit einem Äapital bon einer 9RiQion
fßfunb Sterling tnS Seben treten. Vorläufig genägt jeboch
ein eingebautes Äapital bon 200 000 $funb Sterling.
Herbert Samuel h Q t fi<h verpflichtet, feine Äonjeffion auf
biefem ©ebiete an anbere ju erteilen. Die Äonjeffion lautet
auf fiebjig 3ohre unb übergibt bem Unternehmer blutenberg
bie alleinige Ausbeute beS 3orban*gluffe$ unb feiner Veden,
einfchliefjlith beS 3armuf*gluffeS unb feiner 3 u fUiffe. Der
Unternehmer hot baS Siecht, ben 3orban einjubeithen unb
einen Äanat bom See DiberiaS bis an baS (Sleftrijitätswerf
ju bauen unb auch ben DiberiaS*See einjubeichen.

Die Siechte beS Unternehmers gehen aber noch toeiter.
(Sr fann/ nach ©utbünfen, ben 3armuf*t$lufj ablenfen. Die
Verpflichtung, bie jefcigen SRufcniefjer beS SBafferS beS 3ormuf
mit SBaffer ju berforgen, ift baburdj eingefchränft, ba§ nicht
mehr SBaffer geliefert ju werben braucht, als ber heutige
SEBafferbebarf beS SlutjniefjerS beträgt. Damit ift bie ju«
fünftige Vewäfferung unb Äultibierung beS SanbeS behinbert.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ber 3toniften.

113

©ie Sorteile bet Äonjeffion geben noch »eitet, ©et
O6erfommiffar fann auf Serlangen unb auf Äoften bet
Unternehmung jebeö Äonfurrenjunternebmen ejpropriieren,
um badfelbe bet 9tutenberg*©efeUfcbaft ju übertragen. SBenn
bie ®efeUfebaft 8anb ober ©ebäube brauet, beten Hnfauf
nicht juftanbe fommt, fo erfolgt ©jpropriation jugunften
bet <$efeHfd)aft Stutenberg. Stuf bem SEBege bed Anlaufs
unb bet ©Epropriation fann bad Unternehmen ftcb in ben
Seftfc aller Sän ber eien unb aQet Sauliebfeiten jebet 8lrt
fefeen, bte bad Unternehmen jut Anlage Oon SEBerfen, Oe»
bäuben, ©traben unb Rettungen gebraucht ober $u gebrauchen
oorgibt. fßraftifcb fteben alfo bad ganze Sanb unb alle
Sauten, einfcbliejjlicb bet Äirdjen ufw., jut Setfügung bet
9&utenberg*©efellfcbaft. ©urd) fiebjtg Sabre batf fein Äon*
furtengunternebmen erfteben; toebet jut (SleftrijitätSanlage
(abgefeben ju pribaten 3weefen), noch 5«» Sau oon Äanälen,
SEBaffetanlagen, noch Z ut ©lefrizitütdoerforgung oon ©ifen*
bahnen, £>äfen, SCBerften, ©täbten.

(Sin anbetet bem Stutenberg*Unternehmen erteilterSot^ug
liegt batin, bafj badfelbe bie ju feinen Anlagen erforbertichen
SWafdjinen ufro. burch zwei Sabre zollfrei in Sßaläftina ein«
fübten fann. ©ie Se$ablung bed 3°^ wirb geftunbet,
bid bad Unternehmen (gewinn abmirft.

Sn ©eutfchlanb fann man ab unb $u einet günftigen
Seurteilnng biefet Btutenberg-Äonjeffion in ben 3 e i*nngen
begegnen, ©ad bbt feinen ©tunb einerseits in bet manget«
haften Äenntnid bet ©atfachen, anbererfeitd batin, bah bad
9futenberg>Unternebmen ftcb mit Anfragen wegen Lieferung
oon Sfafchinen an beutfehe gabrifen gewenbet bot.

©8 ift fchon beraerft worben, bajj bte 3* on *f* en fielen
©egnern unter ben Snben Rechnung tragen mfiffen. ©ad
wirb auch in ©nglanb betont. ©d ift jeboch fchwer, in biefe
ßufammenbängc ju Mieten, ©ie Snben ©nglanbd unb bed
britifdjen SBeltreicbd finb in bem „London Committee of
Deputies of British Jews“, bad furz ald „Board of De-
puties“ bezeichnet wirb, oettreten. ©er Urfprung biefer

etftor^potit eiBttcr CLXX (1M2* 2 8

Digitized by

Go^ 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

114

2)aä 3 er ftövunggnjerf ber 3iontften.

ftbrperfcpaft toirb in baS 3apr 1746 neriegt, ba baS Unter*
pau$ 3rlanb3 bie 97aturalificrung non 3uben befcplofe.
ftönig ©eorg II. bat biefem ©efep jebocp bie Unterfcprift
nic^t erteilt. 3n bemfelben 3 a pr batten angefepene fpanifcpe
unb portugiefifdpe 3uben (©epparbim) einen Au$fchu§
gut Verfolgung beleihen 3 toC( * e 8 gebilbet, bem halb
barauf bie beutfdpen unb poHänbifdpen 3uben beitraten;
feit bem 3apr 1760 mirft biefer AuSfcpufj für bie SBopIfaprt
ber 3uben. Am 19. Sßooember 1760 überreichte eine Dele¬
gation be$ AuSfcpuffeS bem Äönig ©eorg in. eine SopalitätS*
Abteffe.

©eitbem hat ficb ber AuSfcpufj (Voarb) unauSgefept auch
mit potitifdjen unb fokalen Angelegenheiten befajjt: Trau¬
ungen in ©pnagogen, AuSfcplufj jübifcher Äanbibaten non
ber Prüfung am ©abatp, Angelegenheiten be3 ©chäcptenS,
Ausgleich unb Anpaffung jübifcher ©inridptungen unb ©e«
brauche an ba$ Seben in ©nglanb ufrn. Ter „Voarb" ent¬
faltete grofje Tätigfeit bei ber ©manjipation ber 3uben in
©nglanb. Durch fünfzig 3apre, non 1835 bis 1885, mar
ber befannte Vpilantprop ©ir ®?ofe3 SWontefiore fein Vor*
fifcenber. 97adj unb nach fielen aQe ©dpranfen aus ner*
gangener 3«t; Sorb IRotpfcpilb mürbe SRitglieb be$ $aufe$
ber SorbS, anbere folgten bem Vorgang bort unb im Unter*
pauS. $eute gibt eS eine Anzahl jübifcher Vereine, bie bem
„Voarb* jur ©eite ftepen; barunter bie „Friendly
Societies“, ber „Verbanb jübifcher grauen" u. a.

Ter „Voarb" tritt monatlich, jebenfaUS aber zehnmal
im 3apr jufammen, gemöpnticp an ben ©onntag Vormit*
tqgen. Tie Arbeit ift auf AuSfcpüffe oerteilt, unter benen
ber AuSfdjufe für fRecptS* unb fßarlamentSangelegenpeiten
befonbere Vebeutung hat; ben Vorfife füprt 3J?r. ^enriquej
Ä. 0. Ter Sßreffe-AuSfdpufj mirb non Sorb SRotpfcpilb ge*
leitet; biefer Abteilung fiepen anbere, barunter bie „Anglo*
3emifp*Affociation", bie „Seague of Vritifp 3em$", ber
fojiale Älub ber „ÜJtaffabäer" u. a. jur ©eite.

3m Vereine ber ausmärtigen ^ßolitif, mo ber Verfepr

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3Hocbpolitif.

115

mit bem SluSmärtigen Slmte unb ber Diplomatie in ©etraegt.
lommt, gat fidg ber „öoarb" namentlidg feit 1871 betätigt,
in roetdjeS 3agr bie ©riinbung ber Sfaglo*3emi8g*2lffodation
unter Leitung bon ©ir Sulian ©olbfmib ftattfanb, ber mit
bet fßflege beS jübtfd^en ©dgulmefenS im Sluölanbe begann,
©eitbem ift bie Organisation ergeblidg erweitert morben.
Sin Slugfcgufj, beftegenb au3 äWitgliebern beS „©oarb" unb
ber „Slfforiation", nimmt bie Sntereffen berauben imStaS*
lanbe mggr. 2)en SBorfi^ ffigrt abmecgfelnb ber ©orfigenbe
ber „©oarb" unb ber „Slfforiation"; bie ©efdgäftSfügrang
(©efretariat) liegt in ber Ipanb bon Sudan SSBoIf.

2)er „©oarb" ergänzt fteg alle brei Sagre bureg 97eu*
malten. ®ie legten fanben im feurigen grfigjagre ftatt.
2>ie ßioniften gaben igre Sfogänger in ben Äreifen be8
„©oarb" unb be$ „Sluöfdguffeö" in ber legten 3eit er*
geblidg berftärft. 2)er feitgerige ©orfigenbe, ©ir ©tuart
©amuel, gat ben SBunfcg geäußert, nidgt miebergetoäglt ju
roetben. Stuf bielen gelbem ber inneren unb auSmärtigen
©olitif toirb baö Vergalten bon „©oarb" unb „Sluöfcgufe"
unter ben neugemägtten giigrern bon ©ebeutung fein.

XX.

ütobpoftfift.

„$>u foUft nidgt töten", lautet ba8 fünfte ©ebot ©otteS,
ba3 9J?ofe3 bom ©erg ©inai braegte (2. ©ueg 3Wofi$, 20,13).
3n ber ©erggrebigt legrt ©griftuS: „3gr gabt gegört, bafi
ju ben Sitten gefagt morben ift: 2>u foUft nidgt töten. SBer
aber tötet, foH be3 ©eritgteö f(gulbig fein" (üWattgäuS 4, 5).
$iefe3 göttlicge ©erbot ift ein Urgefeg ber Wenfdggeit,

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

116

'Diocbpolitif.

ofyne roeld)e$ eine menfd)lid)e ©emeinfdjaft nidjt befielen
!ann, e$ ift mit ber pofitiben gorberung bet allgemeinen
SHenfd&enliebe umgeben, meldje bet göttlidje fteilanb auf«
gefteHt unb burdj fein Sieben bermirJUdjt Ijat.

23aS toir in Deutfdjlanb feit bet Gebolution bom
Sftobember 1918 erleben, roiberftreitet ©otteS ©ebot unb
bet dfriftlidjen ßefjre. Die SKaffenmorbe, toe(d)e bie fRebo-
lutionäre einzeln unb fumulatib in periobifd) fidj toieber*
Ijolenben Hufftänben unb 8lufruf)ralten begingen, bie
©rntorbung ©rzbecgerS unb GattjenauS l ) finb fredje Über¬
tretungen be3 ®ebote8 ©otteS unb, fernere Gerlegungen ber
allgemeinen Gfenfdjlidjfeit. Striminaliftifd) finb fie Gerbredjen.
Golitifd) finb e8 SEBaljnfinnStaten; fie fdjufen eine ©timmung,
roeldfe jerfegenb auf bie GolfSgemeinfdjaft eintoirft, ben
Stampf aQer gegen aQe madjruft, Nation unb ©taat auflöft
unb ba« fo atomifierte Deutfdjlanb ein ©pielbaH beS 2tu$*
lanbeS merben läfjt.

Die ©ojiatbemofratie ift in heftige Getoegung toegen
folget SWorbe geraten, bie fie als gegen fid) unb ben Ge*
ftanb ber Gepublil gerietet glaubt. SlUe üJtorbe unb ©etoalt»
taten, mögen fie bon linf$ ober bon redjtS fommcn, finb
gleid) bertoerflid) unb erforbern bie ©fil)ne, toeId)e baS ©traf*
gefefc borfd)reibt. Gtdjt geringer finb borbereitenbe ^anb» .
lungen ju beurteilen unb ebenfo müffen ÄgitationSformen
berpönt fein, roeld)e in beftimmten Streifen @ntfd)lüffe er¬
zeugen, bie fid) in SWorben unb ©emalttaten Suft rnadjen.

Der „Gaperifcf)e fturier" toeift jegt auf bie GeidjStagS-
ber^anblungen über bie 2lu8tueifung ber SKötber beS fpa-
nifdjen Gtinifterpräfibenten Dato pin (23. unb 24. f$ebr. 1922),
in meld)em fid) bie fojialiftifdjen Gebner fdjügenb bor ben
politifdjen SKorb unb bie politifdfen Gtörber fteflten.

1) 9(u$ bie (Srmorbung beS baperifdjen SanbtagSabgeorbneten ber
U©$3) OareiS inaJiüitdjen tnäre hier ju nennen; fte varaUem
3tnfd>ein nach leine politif$e %at unb ift barum ber potitifc^en
SBtttbigung nicht ju unterjieljen.

ty Google

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SJtorbpolitif.

117

3)er linfSfozialiftifcbe Abgeorbnete Dr. fftofenfelb Dertrat
bamalS ben ©tanbpunft be$ beutfdjen ©eroerffcbaftSbunbeS,
wonach bie Auslieferung ber SRörber eine £>anblung fei,
bie ber Don bem fReidjSjuftijminifter gehegten „Auffaffung
üon 9ted)t unb ©eredjtigfeit ins ©efidjt fdjlägt unb bie be*
reebtigte ©ntrüftung aller freiheitlich gefinnten beutfeben 9te*
publilaner beroorrufen rnufj". AIS „©ebanbe ber fftepublif"
bejeidbnete SRofenfelb bie Auslieferung ber SWörber. 2)er
fommuniftifebe Abg. Dr. $erzfelb nannte gar bie ©eftrafung
ber SWörber einen „9)?orb burdj bie blutbeflecfte monardjifcbe
Regierung an SReoolutionären". 2)er fo$ialiftifct)e Suflij*
minifter Dr. fRabbrudj erflärte, bafj bie Auslieferung ber
politifeben SRörber „nicht nur auS menfcblicben", fonbern
auch aus juriftifeben ©rünben böcbft unerfreulich fei. $)er
öon ber 9tei<bSregierung auSgefprodjene SBunfcb, bajj ein
et»a gegen bie SWörber $)atoS gefälltes $obeSurteil nicht
Doflftrecft »erben möge, entfpreebe bem SBunfcbe toeitefter
Äreife; biefe oer»ürfen jmar ben „9Rorb, auS »eichen 3Ro»
tioen immer er begangen fein möge, foroeit er nicht mit ber
©ereitfebaft ber ©elbftaufopferung oerbunben ift", fie möchten
aber nicht bulben, „bafj Über^cugungSöerbrecher, »elcber Der*
irrten Überzeugung immer, SRaubmbrbern gleichgefteHt »erben".
Töiefe ©teßung ber ©ojialbemolratie zum politifeben ÜWorb
pajjt fchledht jur heutigen ©ntrüftung über bie 3Jtörber
fRathenauS unb über bie angeblichen 2Rorbbefcer auf beutich*
nationaler ©eite. Dr. SRabbrucb fcheint barnach felbft ben
politifeben ÜRorb, »enn er mit ber ©elbftaufopferung Der*
bunben ift, nicht zu oer»erfen. Dafj ber politifche SD?orb
in ber ©ozialbemofratie Don jeher eine milbe, ja fogar »ohl*
»ollenbe unb felbft zuftimmenbe ^Beurteilung gefunben ^at,
ift begannt.

liBon ber grofecn franzöfifeben fReoolution, bie mit ihren
SWaffenhinrichtungen einen ©lutftrom über granfreidj ^atte
ergiefeen laffen, fagte 1874 Siebfnecht in feiner ©chrift „3 U
©ebufc unb $rufc", bajj bie ©cbrecfenSmänner mit ber „glü*
henbften Überzeugung bie $Rot»enbigfeit fittlichen ftanbelS

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

118

SRorbpolitif.

betonten", unb am 13. ?lprtl 1891 fchrteb ber „©ormärtS"
unter SiebfnechtS Seitung, ba§ bie franjöftfdjen SRaffenmörber
ber SRebolution „nur in ber gornt etmaS letbenfdjaftlicher"
gemefen feien als bie $errfd)aft beS ©ojialiftengefepeS!

jwSie ©arifer Jfommune bon 1871, bie unntenf^licpe
©mtfamfeiten, banbalifche 'Säten unb ^immelf(^reienbe
©etfelmorbe begangen ^atte, mürbe bon ©ebel unb Sieb»
fnecljt ftetS berteibigt unb berherrlidjt, ebenfo bie nif)ili*
fttfe^en SWörber in fRujjlanb.

21m 11. Januar 1883 erflärte Siebfnedjt im fReidjStag
(©tenogr. ©er. ©. 849):

„3<h neunte feine &ufjerung jurücf, bie id) ober irgenb
einer meiner ©arteigenoffen jemals ^ier mit ©ejug auf bie
fftihiftften, ßommune unb bie fftebotution getan haben. SBir
haben nid&t ben geringften ©runb, fie ju Derleugnen. Siefe
SWänner ju berleugnen, baS fällt mir, baS fällt unS nicht ein,
baS märe eine Unmürbigteit. ^h bin überzeugt, bafj bie
ÜRihiliften auS ftttlichen unb eblen SKotiben hobelten, ©ie
. haben ein fchntadjbolleS ©pftem in ber einzig möglichen SBeife
befämpft. ©benfomenig fällt eS unS ein, bie ©arifer $om*
mune ju berleugnen. 28ir hoben unfere ©olibarität mit ihr
erflärt, fchon ehe fie gefallen mar, infolge unferer ©runbfäpe.
SBir finb ber Meinung, bafj bie Kommune bie ©pmpathie aller
eblen ©tenfehen berbient." ©ebel erflörte am 14. Slpril 1881
im ffteidjStag: „Sie ©arifer Kommune fei ftellenmeife noch mit
einer ©täfjigung berfahren, bie mir bielleicht in einem ähnlichen
Sali in Seutfchlanb fchmerlid) anmenben mürben." Siebfnedjt
erflärte auf bem Parteitag in $alle 1890 bie ©arifer ®ont*
muniften bon 1871 „nicht als ©lutmenfehen, nicht als ©er*
breeber, fonbem für eble SWenfchen, melche für baS ©efte ber
SWenfchhcit ftrebten unb mirften". Ser befannte franjöfifche
©ojialift SSuleS ©ueSbe banfte auf jenem ©ojialifitenfongref?
biefem „für ben Sftut, mit melcf)em bie beutfehe ©ojialbemo*
fratie fich mit ber ©arifer Äommune folibarifd) erflärte, afS
biefe im ©lute erftieft mar". Slpril 1891 legten bie beutfdjen
Selegierten beS internationalen ©ergarbeiterfongreffeS in ©artS

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

aflorbpolitif.

119

am griebhof Sßfere ßad^aifc auf baS ©rab ber erfcfeoffenen
Sföörber ber ßommune einen ßranj nieber mit ber ^nfd^rift;
„Di^ Deutfchen ihren im 3fahre 1871 gefallenen ©rübern."

13. De.jember 1882 liefe ftd} im Steidjstag
b. ©oHmar alfo bernehmen: „3d) bitte ©ie, nicht anju*
nehmen, bafe ich bie rufftfdjen ©ojialiften berleugnen mode.
Sch fage bielmehr offen unb frei: Sch höbe oolle ©pm*
pathie mit biefen tatkräftigen opfermutigen SJtännern."

Sluf bem fßarifer ©ojialiftenfongrefe Äuguft 1888 be*
merfte ber franjöfifche Unarcfeift Duc»£luerct): „ßroifdhen bm
©ojialiften unb ^Inard^iften beftünben überhaupt nur fpifc*
finbige Unterfchiebe. Stur bie SJtittel, bie Taftif feien bet*
fdjieben. Da bie Änarchiften fegt noch nicht ftarl genug
feien, um ©emalttaten auSjuffihren, fo befchränften fie fidj
einfach auf bie f|$olitif ber SJtäfeigung." darauf fprad)
©ebel, er billige n>ohl bie meiften Ausführungen beSÄoüegen
Duc*Ouercp, enthalte fiep iebocp ber Slbftimmung, roctl burch
feine guftimmung bie Sage ber beutfdjen ©o^ialbemohaten
noch gefährbeter mürbe, als fie fcfeon ift. Der fojialiftifche
9lbg. ©abor erflärte 13. SWärj 1889 im SteicpStag:* „Der
©egenfafe jmifdjen Stabifalen unb ©emäfeigten in unferer
Partei ift eigentlich nur ein ©egenfafc ber Temperamente"
(©tejiogr. ©er. ©. 886).

4j$ll$ im Sahre 1885 ©olijeirat Stumpf in granffurt
bon/bem Slnarcpiften SuliuS SieSfe ermorbet morben mar,
fcprieb ber „©ojialbemofrat", ein menfchlidjeS Sntereffe fömte
auch ber ftrengfte ©eurteiler bem SWörber nicht berfagen.
Slucp ber ftrengfte ©eurteiler merbe ftch innerlich f a 9 en
müffen: „$ier liegt fein gemeiner äJtorb bor, fonbern eine
§anblung milber ©eredjtigfeit."

^3n ©hicago h ottc fith eine anarchiftifche Drganifation
boti/15 000 9J?ann gebilbet, ju bem groecfe, um bei einer
fich bietenbcn ©elegenheit über bie fßolijei unb SDtilij per*
jufaden. Sm Sahte 1886 jettelten fie einen Äufftanb an,
in bem fie in beftialifeher ©eife morbeten. Die bingfeft
gemachten Übeltäter, bie burch feinen Drucf, burch feine

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

120

ajtorbpolitif.

Zwangslage, in bie fte etwa burch bie SBehörben gebracht
woeben wären, ju ihren ÜJJorbtaten Oeranlafet worben waren,
würben Eingerichtet. ©er „ ©ozialbemofrat" (9?r. 19 beS SahreS
1886, rebigiert Don 93ernftein) freute ficE beS „frifchen Suft*
Z«gS anS bem Sanbe ber Unorbnung" uub erflärte (in
üftr. 29), bajj [ich jene SÄörber „in burdjauS legitimer 33er*
teibigung ihres SRechtS befunben haben". ©ie fojialiftif<Ee
IReicEStagSfraftion richtete Enbe ©ejember 1887 eine ©epefdje
an ben Efouüerneur oon 3IIinoiS, worin fte ©nabe für bie
jum ©obe oerurteilten SWörber oerlangte „im tarnen ber
3RenfcElicEteit für biefe oielleidjt irre geleiteten, aber immer*
Ein ber ©eilnahme würbigen Sente". 3m SaEre 1888
nannte 33ebel im 9teicE8tag (Stenogr. ©ericEt ©. 601) jene
Seute „politifcEe" Verbrecher: ,,©aS Eine fann man nicht
beftreiten, fie haben für ihre politifcEe Überzeugung gefämpft."
Stuf bem ©ozialiftenfongrefj in §alle 1890 erinnerte Sieb*
fnecht: „3n einem SRonat ooüenbet fich baS britte Sah* - ,
bafj bie äRärtprer oon Eh' ca 8 0 am ©algen ihr Seben
enbjften" (©rotofoü 57).

\ ©ie Attentate auf ftaifer SBilEelm I. unb ber 33erfucE,
baS SRieberwalbbenlmal bei ber Einweihung, an welcher
ber Äaifer, bie beutfehen gürften, ©unbeSrat unb Reichstag
teilnahmen, in bie Suft ju fprengen, feien hi er noch «*
wähnt. 33on $öbel, bem erften Attentäter, wirb behauptet,
bafj er ein 3ahr oor bem Attentat eine fozialbemolratifche
33erfammlung geleitet habe. Aus amtlichen Duellen fcheint
Eetoorzugehen, bafj §öbel erft nach bem am 11. 3uni
1878 erfolgten Attentat aus ber fozialbemofratifchen Partei
auSgefchloffen, bafj biefer AuSfcElufj aber oorbatiert würbe.
ÜRobiling hatte mit ber ©ozialbemofratie nichts z u tun.
JReinSborff (9iieberroalb*Attentat) War Anardjift. ©ein
AttentatSOerfuch würbe oon ber ©ozialbemofratie eine Polizei*
fomöbie genannt.

ES wäre oerfehlt, z« fagen, bafj folche SJforboerfucEe
unb ÜJlorbe fpegteQ oeranlafjt unb heroorgerufen feien burch
bie ©ozialbemolratie, auf Anftiften berfelben; allein man

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

OTorbpoliitf.

121

' bat bie 'Jäten entfdjulbigt unb bie Verbrecher egfulpiert;
man bat nicht fie, fonbern bie ©efeUfdjaft für fdbulbig er*
flärt, bemerfte ber preufjifche SWinifter ©raf ©ulenburg im
^Reichstag (10. ©ept. 1878) baju. J)ie ganze Atmofpbäre,
in meldber bie ©ozialbemofratie früher fiep bemegte, mar ein
Anreiz für ©emalttaten gegen Setb unb Seben. ©8 ift an*
gebracht, fiep auch bie fteprfeite ber SWebaiHe anjufef)en unb
angeftdjtS ber überfdbäumenben ©ntrüftung ber ©ozialbemo*
fratic über bie non ©jaltaboä auf ber realen ©eite notl*
brachten fDiorbtaten bie ©efdjicbte ber ©ozialbemofratie nidbt
ju Oergeffen.

©iner ber füprenben ©ojialiften, Abg. £>afencleöer,
fagte einmal im fReicpätag (14. 3uni 1882): „Jfann man
ermarten, bajj ba3 Vaterlanb geliebt merben foU non ner*
folgten unb gehegten Scannern? ©in folcpeö Vaterlanb ift
eine ^Rabenmutter für bie Verfolgten unb ©ehesten. ©o»
lange ©ie ba8 b eut '9 e ^Regiment unb bie je$ige fßolijet*
mirtfepaft niept abfepaffen, merben ©ie leine Vaterlanböliebe
ermarten fönnen." J)a8 barf feine (Geltung paben. J)ie
Vaterlanböliebe ift niept auf Jtünbigung gefteHt, fie ift un*
bebingt. 2Baö ftafencleoer tytz fagte, machen bie HRorb*
gefellen, meldpe ©rjberger unb SRatpenau erfepoffen, auch
für fiep geltenb. 2Bir paben eine SRillion 9Ränner in
JJeutfcplanb, Offiziere unb Unteroffiziere, bie eingefteüt
maren auf einen Sebenäberuf, ber ihnen je|t entzogen ift.
©ie finb entmurzelt. 2Ran bot ihren ©tanb befepimpft, fie
ald minbermertige Staatsbürger bepanbelt. SWan nimmt
feine fRücfficpt auf bie nationalen Velange unb ©timntungen
unb bebanbelt politifebe fragen nicht feiten opne Xaft unb
Zartgefühl in peiflen ©ituationen. 2)arau8 mirb in biefen
Zeiten ber Aufregungen unb ©orgen ohne ©nbe bei minber
befeftigten SRaturen, bie ©ott unb fiep felbft oerloren haben,
ber VSapn erzeugt, felber ©dbidffal zu fpielen. Am 8. ÜRärz
1891 fagte Vebel in einer öffentlichen Verfammlung z«
Hamburg: „5öenn fiep einmal baS langmütigeVotf gemaltfarn
feine fRecpte holt, bann liegt bem gereift nicht gemeiner Z c **

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

122

Ätirjere öefpredjungen.

ftörungätrieb $u ®runbe." V3er fo fpricfft, h fl * fein 9He<f)t,
anbere ju oerurteilen, bie ebenfo benfen unb babbeln unb
bie man nuc bed^afb ÜRörber nennt, toeit fte ba8 repu«
blifantfche ©taatSibeal bec «Sojialbemofratie jerftören luoflen.
©djonungälofe Verurteilung unb Vefirafung be3 politifchen
2J?orbe$, ohne SRücfficht bar auf, roo bet Attentäter fteht,
mufj geforbert toerben. Aber bie ©ojialbemofratie tut gut,
in ihren Urteilen über biefe 2)inge fidj öor (Stnfeitigfeiten
§u bemalten: $fir if)re heftigen Vefchtoerben gegen bie 2J?orb*
politif fe^It ihr bie guftänbigfeit.

XVI.

rÄftrjete ^efprerfmngeu.

Sofeph ®örre§: ®er beutfche ©taatSgebanfc. fR^etnifd^er
SKerfur. Von Arthur <SaIj. 2Jfit einer Photographie bon
®örre3. ,

^ofeph ®örreS: ®eutfdf)lanb unb bie fftebolution. Santm»
(ung Don Arno Ducfj. 9Wit einer Photographie öon ©örteS
nach bem ©emälbe non ©ettegaft.')

Sorenj öon ©tetn: ©efcf)ichte ber ©ojialen Vetoegung
(ätoei Vünbe).

Abam SDtülter: gtoölf ffteben über bie Verebfamfeit unb
beren Verfall in Seutfcfjlanb.

Abam SDiüIler: Vortefungen über bie beutfche SSiffenfchaft
unb Siteratur.

91?ar Sßeber: ©efammelte politifcpe ©driften.

©amtliche: 5)rei*9Kaöfen*Verlag, SJtünchen.

li i ! gl. (9örre3, gefammette Sänften Söanb 1, 2, 3 , 4.

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Äürjere ÜWpredjungen.

123

SluS ber ©infüljrung in bie Schriften bon ©örreS
(Stljeinifdjer SRerfur") mögen folgenbe ©teilen ^erborgeljoben
»erben, roo junüdtfi öon ©örreS’ Ü£ätigfeit in £>eibelberg bie
Siebe ift: „$)er greifyerr öon ©tein gab iljr (ber Siitigfeit
©örreS') baS ©fjrenjeugniS, als er fpäter einmal ju Solj. §riebr.
SBö^mer äußerte: 3>n ^»eibelberg tjabe fiel) ein gutes Seil beS
beutfdjen geuerS entjünbet, »elt^eS fpäter bie gran$ofen ber*
jefjrte. £$m SRittelpunlte ber ^eibelberger ©tubien ftanb be*
fanntlic^ bor altem baS beutfdje SBolfStum ber SBergangenljeit.
2luS iljnen ermudjS Slrnitn’S unb lörentano’S Sieberbenfmat
„®eS Änaben SBunberljorn", nad^ ©erbinuS’ SBorten: „baS
baterlänbif(§e ©egenftürf ju ber JoSmopolitifdfien ©ammtung ber
^erber’fdfjen SSolfSftimmen". ©örreS felbft t)ielt 93orlefungen
über altbeutfdje Siteratur; er gab feine beutfdjen 33olISbüdjer
IjerauS mit jenen rounberboHen SBorten über ben (Seift beS
SRittelalterS unb ber SBolfSpoefie, er ebierte fpäter ben Soffen*
grin auS biefen ©tubien IjerauS, lebiglid) »eit er barin „treues
$tnfd)liefien an oaterlänbifc^e ©itte unb ©eftnnungSart" fanb.
©ein ©eift aber brang toeiter jur politifdjen SBelt. 2RU Sn*
grimm unb SBeradjtung fafj er auf bie nationale ©Ifrlofigleit
unb politifdje ©tumpfljeit ber ÜRaffen, bie faum mefjr ein
©mpfinben bafür Ratten, bafj eS je fo ettoaS toie ein SBatertanb
gegeben, auf bie djaraftertofen ©elefjrten unb feilen Siteraten.
®ie ©rbärmlidf|feit beS S3olfeS, ba$ er mit aßen gafern feines
SBefenS liebte, ftiefj ifjn in einen brürfenben fßeffimiSmuS.

ßRU grimmigem ©arfaSmuS madjt er feinem Born unb
©dpner^ Suft in bem ©cfyriftdjjen: „©d^riftproben bon fßeter
Jammer" bom ^a^re 180S. „SSeldje aber bie UnauSftelflidjften
finb? ®aS finb bie bummen fßroptjeten unb jene, bie unS
immerfort borgarfern bon fßolitif unb Politiken ©adjen: baS
®efcf)meif} aber, baS niftet im SBerberben ber Beit unb bon
feinen ©ünben fid) mäftet; jenes fdjadjembe S3otf, baS bie ©Ijre
ber Station auf bem literarifdfen £röbelmarft bergaunert unb
alles mit feinem Unrat beflerft, baS fei in ben Slbgrunb ber
£öHe bertöünfdjt." — „Unter ben fDtenfd^en finb roieber bor*
jüglidf bie ®eutfd)en gefegnet unb fie buffen audj trefflidf) bie

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

124 ftürjere s J?efprcd)un<jen.

©abe ju fdjü&en: alles taffen fte ftd^ gntmütig gefaQen, perfiegt
ihnen nur bet SteEtar nic^t." — ®em $iefftanb bet ©egenwart
5 u entrinnen, fudjt er im SJtittelalter ben PoIlEontmenen beutfdjen
«Staat: ein Steidj, ein filaifer, eine &ird)e, aufgebaut auf bem
BolEe als bem fdjöpferifihen fßrinjip. ©örreS legte fidj bie
grage bor, wie ftdj bieStot ber ©egenwart überwinben taffe, wie
baS beutfdje BolE wieber (jerauSgefiiljrt werben fiinne auS feinem
liefftanb. Bon einer äußeren politifdhen Stnberung erwartet
er gar nichts. -Kur Pon innen ^eraud fann bie (Erneuerung
Eommen. 3n erfter Sinie muß bie Station in feftem .gufammen*
Ratten fic^ ihre beutfdje (Eigenart bewahren unb anfrifdjen; fie
muß fich felbft burdhfdjauen unb erfenneit unö erft, wenn bem
©eifte nach eine in fidj einige Station erwachfen ift, bann ergibt
fich bie politifdje (Einigung Pon felbft, — al$ reine gormfadje.
„SBaS bie ®cutfchen jefct erftreben, wirb ihnen Pon felbft ju*
fallen, ^aben fie nur erft innerlich fid^ beffen wert gematzt;
werben fie je ju einer fräftigen, in fich einigen Station erwachfen
fein, bie Steffeln, bie man ihnen etwa angelegt, werben, wenn
fie fid) aufridjten, Pon felbft jerreißen unb in Staub ^erfaßen."

Bon Bebeutung unb zeitgemäß ift ©örreS’ Slnfdjauung
pon ber StePolution. (Er fießt in iljr baS ©djlußglieb einer
fdfjon längft begonnenen 3erfe&ung unb Abirrung pon jenem
feften «StaatSgebilbe, wie eS im SRittelalter beftanb, in bem
fich Autorität unb Shreiljett bie SSage gelten. ^Damals bilbeten
bie religiöfe unb politifdje ©efeflfdjaft ein einheitlich oerftod)tene8
©anjeS; bie 3luflöfung biefer ©efeflfdjaft fefet im SluSgange
beS SDtittelalterS ein, bort mit bem religiöfen !3nbiPibualiSmuS
ber ^Reformation, hier mit bem SlbfolutiSmuS beS SanbeSfürften»
tumS, „bem politifdjen ^ßroteftantiSmuS", ber eine StePolution
pon oben barfteHt unb beffen notWenbige Äehrfeite bann bie
BolfSfouoeränität unb prattifdj bie fßöbelherrfchaft wäßrenb ber
StePolution wirb.

$jn bem Vorworte ju „2)eutfchlanb unb bie StePolution"
wirb barauf Ijingewiefen, baß ©örreS feinerjeit ber Slnfidjt war:
„®ie Bereinigung ber Stljeinlanbe mit grantreich fei unjwecfs
müßig unb eine freie rf)einifd)e Stepublif fei bem oorjujieben."

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Äürjere öefpredjungeit.

125

GörreS ©djrift: „Än bie Kriegspartei in granfreich" im^abre
1831 ift auch ju betonen. — Über Guropa badete ©örreS:
®ie europäifd^e ©efettfdbaft bilbet einen feften gufammenbang,
in bem bie 33ötfer wie ©lieber eines Organismus fidb berühren
unb in 28e<hfelwirfung fteben. SEÖarnenb führt GörreS auS:
„®afj Pon biplomatifdber Kunft, bie alles, ihrer Natur nad),
auf fidj berufen lägt, in feiner SBeife ein Jpeil für ®eutfd)lanb
ju erwarten fei; ^offnurtg unb gurdjt werben in biefer 33e*
jiebung fi<h gleich eitet erweifen." —

SBenben wir unS Pon bem gewaltigen ©örreS, nadbbem
wir unter feinem ©eberbticf auf ben SBeg jur Ginficht ge*
wiefen worben finb, bem bebeutenben 3Ber! Pon Sorenj Pon
©tein: „®efdjid)te ber ©ojiaten ^Bewegung" ju. GS
liegt in jwei ftattli^en SBänben oor, pon wetten feber 500
biS 600 ©eiten enthält. 2)er Nubm beS 1890 in feiner
SBiUa ^u SBaiblingen bei 2Bien geftorbenen SöerfafferS gebt
biefer Neuauflage beS SBerfeS PorauS. p. ©tcin, SSertreter
beS engeren ÄnfchluffeS Pon SBirtfdjaft unb Nedjt, ift ©taatS*
fojialift unb Anhänger beS Königtums ber fojialen Neform.
©eit er mit feiner Sehre auftrat, ift bie praftifcbe fßrobe auf baS
Gjempel gemacht worben. 9Wan benft babei an bie Änfdjauung,
welche SiSmarcf im britten 93aitb über bie ©ojialbemofratie
Portrngt, unb manches anbere, waS fid) jum £eil unter uitferen
Äugen oolljiebt unb wobei man fid) beS alten ©prudjeS ent*
finnt: „GS irrt ber SOienid), fo lang er ftrebt." SBie man
fid) ju ben Sehren Pon ©teinS fteüen mag, biefeS SSerf, in
bem eS fid) um bie Gntwicttung in granfreicb oornebmlicb
banbett, ift ein SWonument, ficberlicb nicht aere perennius,
aber auf 2fab r ä e Ü nte b< nau $ als eine Sarfet bienenb; jwar
nicht bie einzige gaefet, aber eine, bei beren Siebt man feben
lann, wenn einer feben will. GS möge ^ier nur auS bem
erften ©anb eine jeitgemäfje Söetradjtung Wiebergegeben werben:
„GS ift benfbar, ba| bie pbhfifebe HHacbt ber nieberen Klaffe
für einen Äugenbticf fo weit gebt, bafj biefe ficb mit Gewalt
beS ©efifceS bemächtige. GS ift aber unmöglich, bafj fie bie
burch biefen 33efi^ unabänbertid) gegebene ^)etrfd)aft unb Äb*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

126

Hucjere 33efpre$ungeit.

hängigfeit an fidj aufheben fönne. @ie änbert im günftigjten
gatte nicht einmal bie SMaffen, fonbern nur bie ^Jerfoneit in
benfelben, inbem fte bie bisher Abhängigen ju Herren, bie
Herren ju Abhängigen macht. $)er alte 2ßiberfprudf) bleibt;
eS ift fein tuahrer. gortfcfjritt; baS ©anje toirb nirgenbS ge*
förbert, tooljl aber ihm gefc^abet. Unb ba auf biefe Sßeife
bie ©emalt, gegen bie Verteilung beS VefifceS gebraust, fid}
in ©etoatttaten einzelner gegen einzelne auflöft, fo folgt, bafj
fie in ber $at nichts anbereS ift als ein Verbrechen unb
als ein Verbrechen erfannt unb beftraft toirb. $ie ©efchidjte
hat Veifpiele ber Verfuge ju foldjer ©etoalt; felbft bie neuefte
3eit jeigt fte." — 28er fich in unferer 3 e *t ntit öffentlichen
Angelegenheiten befaßt, toer Sftufje ^at jur näheren Vetrachtung
unb fßrüfung ber ©reigniffe, bie auf unS einbringen, bie fidh
üorbereiten, ber toirb mit ^ntereffe unb 9fu|jen bie getoaltige
fßarattele fehen, toeldje Varon Oon ©tein in ber SDarftettujtg
ber fokalen, toirtfc^aftlid^en, politifdjen ©nttoicflung granfreidf)S
bietet. $ie ©efdjichte ber ©ironbe ift (namentlich für 3eu s
trumSpolitiler) in unferen Xagen inhaltreidh- —

28er ben ©rgfen Igofeph be SKaiftre unb Dor allem ben
Vicomte be Vonalb fennt, ber toirb adjfeljucfenb an bem 2Borte
„IRomantifer" Porbeigehen, toenn er eS angetoenbet hört auf
Abant SHüller. Von ber Parteien ©unft unb £>afj öertoirrt,
fdjtoanft fein ^^arafterbitb in ber ©efchichte. 28er möchte fich
afleS 5 « eigen machen, toaS ein fruchtbarer ©eift im Saufe
Pieler Igahre, im 2Banbel ber 3Mnge unb ber auf fie fattenben
Veleudjtung gefünbet hot? 3 löC * umfangreiche Vanbe bieten
unS aufs neue bie Vorlefuitgen ttJfütterS über bie „beutfdje
28iffenfdhaft unb Siteratur" unb feine IReben über bie „Vereb*
famfeit unb beren Verfall in $>eutfd)lanb". 9tidjt ein gol*
beneS $orn, fonbern einen ©cheffei golbener Körner finbet ber
Sefer unferer 5£age in biefen 2Borten, bie oor einem gahr=
hunbert oon ber SHebnerlippe fielen. „2J?äniilid) c.efinnt unb
Veute fucheitb fchroeifen bie übrigen Völfer oon ©uropa un»
ruhig auf ber gläche ber ©rbe umher; beraufcht ooh bem
groiheitSprinjip ber alten 28elt, glaubt jebeS auf [ich felbft, ber

Digitized by

Gck 'gle

Original fra-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ßürjere ©efpretbungen.

127

eigenen Sfraft ju ruhen. ©eutfcblanb fteht »eiblüh treu,
leibenb unb butbenb, unerfannt Pon ben ©eraufchten in ihrer
2Ritte. ..."

©on ber ßiteratur rebenb, fagt üölüller: „SJloPaliS ahnte,
ohne iljn beutlirb auSjubrücfen, ben einigen ©or»urf, ber gegen
©oetbe erhoben »erben fann: bie SHUgegenroart beS ©^riften=
tumS in ber ©efdjidjte unb in allen gormen ber fßoefie unb
^ßtlitofop^ie ift felbft ©oethe öerborgen geblieben." $ett Hingen
audj bieSßorte: „3)er »aljre SouPerün fteht nicht auf einfamer
$öhe über ben blinb ©etjordjenben, fonbem im 3eutrum be$
freien ©etümmelS ftoljer Wiener, geborfam bem billigen, liebe-
Pollen ©efefc ber ©ergangenbeit, lenlenb bie mutigen ©egierben
ber Sfugenb unb ber 3ufunft, fte^t ber befd)eibene $errf<her.
(Sr ift lenffameS ffinb beffen, »aS gewefen, fchaffenber ©emabl
beffen, »aS ift, ©ater beffen, »aS fein »irb ..."

2Bo Pon bem fonferbatiben englifeben Staatsmann (Sbmonb
©urle bie ©ebe ift, »irb bie (Sin»irfung ©urle’S auf TDeutfd)*
lanb als »idbtigfte (Spodje in ber 1>eutfchen StaatSmiffenfdjaft
bezeichnet. $)ie ffteoolution ^atte feinen febärferen ©egner als
©urle. — ©on ^ntereffe (unb jeitgemäft) finb bie ©emerfungen
SKütterS über ben Stil („bie geber") ber SdbriftfteUer: „(SS
gibt zweierlei gebern. ®ie eine geber, »elcbe fich geflügelt
bequemt in allen SüBec^fel ber 3eiten unb ©eftalten, nach ?lrt
beS fßroteuS. 5)ie anbere geber, bie bietmebr »ie ein eiferner
Stift, »ie ber stilus ber eilten geführt »irb, ber e»ige ©efüble
unb ©ebanlen, Por allem aber bie emftbafte ©efinnung beS
ÄutorS eingraben foH ..." $a$ meifte bon attem, »aS Sbant
3Küder über beutfdje ßiteratur, SBiffenfd^aft, ©erebfamfeit unb
über bie gelber, »o ihre grüßte »achfen, fagt, hat auch heute
©ültigfcit. 9luch aftüller ift ein SRahner mit feinem ßieb auS
alter 3eit, auf ben baS heutige ©efdjlecht böten foü.

fflüher, nach 3eit, 3uneigung unb 9lb»enbung, ftehen unS
HRaj SBeber’S „©efammelte politifche Sdbriften." Über baS
©ünbniS mit Öfterrei<h fagt ber©erfaffer (im Dezember 1915):
„ . . . eine ©ebroljung ber ©roimadbtftellung Öfterreich s UngarnS
»irb auch * n 3ufunft unS Peranlaffen, baS Sch»ert ju ziehen..."

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

128

jtürjere ©efpredjungen.

3ht ©ejug auf ©agern unb beffen beute faft ocrnic^tetc ©etbftän*
bigfeit erjäljlt SBeber: „Sn ben 70er S a b re tt fam einmal bei©i$*
marcf bie SRebe auf bie ©erbanblungen über ben ©intritt ©atjernS
in ba8 beutfdje fReidj. ©cbräg gegenüber bem fReichSlanaler
fafj ber baberifdje ©unbegrat8*©ebottmächtigte, um beibe herum
Slbgeorbnete ber nationatliberalen fßartei. ®ie Reifte Srage
ber batyerifdjen SReferbatrechte, bie ©nttäufdjung, tneldje fte
anfänglich erregt hatten, mürben berührt. ®er fRei^SfanjIer
fagte etma: ©emiß, bie HReinung in 3)eutf<hlanb unb auch * n
©apent felbft mar unter ber ©inmirfung be§ Krieges fo, baß
mir bon ber ba^erifchen ^Regierung burdj einen fdjarfen ®rud
mohl mehr hatten erreichen fönnen, „2lber", fuhr er fort,
inbem er bie $anb über ben ü£ifch nach bem baherifdjen ©e*
fanbten beredte, „menn ein S*eunb feine §anb in meine
gelegt b^/ fo merbe idh fte boch nicht $erquetfcf)en" unb
er ballte fte jufammen. S<$ fpracb Slnmefenbe gleich nachbet;
ber ©inbruef mar gemaltig; e3 mar ber granbiofe ©til ber
beutfehen fßoliti! jener £age ..."

2Rit biefer fReminiSjenj motten mir beute, tn Soßen
minber granbiofen ©til$ ber beutfehen fßolitif, bie lurjen ©es
merlungen ju ben fieben oon bem rührigen 2)rei*9Ra8Ien*
©erlag neuaufgelegten ©üchem, in benen eine Sötte jeitge*
mäßer ©etrachtungen unb Mahnungen enthalten finb, fchliefeen.
SERan lann ©ieleS auS ihnen lernen. —

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XVII.

$ttt üßttfttttg ber pt)itof$p§lf$tn gfntttbfegt fftr bie

^äbagogtft. 1 )

Von Äanonifuä Sodann ©djratnl, bifdjöfl. geifU. 9tat in ftegenäburg.

I. SBefentlic^er 3nf»alt bet ©runblage.

„Srjtehung, fdjreibt ©rmtmalb, Reifet 838 e düng unb
$lu$6itbung ber Äräfte, bie im SRenfdjen fdjlummern...
(Sine foldje Raffung beS ©raiehungSbegriffS fyat ben ©orteil,
bafc ... barin ber midjtigfte päbagogifdfe ©runbfafc: „@rjie|je
unb unterrichte naturgemäß eingefc^toffen mirb. 35tefe
©egriffsbeftimmung meift barauf tym, bafe bie ©rjiehungS*
arbeit ihren Slu8gang8pun!t beim Äinbe bat«" (©• 40 f.)
*2)arum baut fidj unfere Sßäbagogil auf ber <ßft)ihologie
auf, unb jrnar, forneit ba8 tyutt fc^ott möglich ift, auf ber
Stinberpftychotogie ober ©äbalogie ... mir forberten bie
Stinberpfpchotogie als ©runblage ber $äbagogif. M (©ormort
unb ©. 71.)

1) 2)er 9ttttel foQ ben ^n^att biefet ©runblage aufljeüen. $ieju
rourbe toefentlicf) Sejug genommen auf baä Sud) „$ijüofopl)if4e
Sibagogit" oon ^rofeffot Dr. ©eotg ©runroalb (^aberborn 1917.
Setlag oon 5. Sd)öning§) geroiffermafjen als Vertretung latI)o=
liföer Sßäbagogen, meiere biefe ©runblage anertennen. Weine
jroei früheren ftrtitel in ben §iftor. polit. Slättem „Sin prinzipiell
roi^tigeö Sud)" (Semberg) unb . G^riftuä unb bä8 menfd)lid) e
«eben- (Körper) in Sb. 168 6. 588/614 u. »b. 169 @. 257/277
fotoie ber ooriiegenbe Rängen eng jufammen oljne ftufljebung ber
©elbftänbigteit be8 einzelnen. 25er SBerf.

$>ift#r..j>ollt. 8littet OL.XX '1P82) 8 9

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

130

$§Uofopl}tfd>e GJrunblage

SBettn baS öon IRouffeau unb Sßeftalojji aufgefteüte
Sßtmjty bott ber Naturgemäßheit ber (Srjiehung ober beS
SluSgangeS oom ftinbe brauchbar fein foü, muß man fixere
(SrfenntniS ber 9J?enfchennatur unb beS 3* e ^ eS hö&* n » wo$u
ber 3Kenfd) ju erziehen ift. ©eftalo^i felbft jog biefe Äon*
fequenj. „@r fucht bie $Wei ©runbprobteme ber fßäbagogif,
fagt (Srunwalb, in ihrer Diefe ju erfaffen, er ringt mit ben
beiben fragen: 9BaS ift baS ©Jefen beS N?enf<hen ? unb:
was ift baS SGBefen ber äWenftfjenbilbung?" (©. 31). Die
fragen finb bon ber mobernen fßäbagogif trofc unzähliger
©erfudje bis §eute „in ihrer Diefe" nicht beantwortet, fte
finb im Gegenteil ber immer größere ÜbungSplafc beS ©ub*
jeftiöiSmuS geworben. Die p^ilofof)^ift^e ©aftS ber fßäba*
gogif ift zu fleinlich unb ju eng, ba fte ben fftenfdjen blo%
als Srbenwefen im ©uge ^at. O^ne ÄuSgang bon ber
Sehre über bie (Srbfünbe mit ihren folgen unb ber ÄenntniS
beS übernatürlichen 3ieleS, atfo ohne bogmatifchen ©uSgang
bleibt bie Natur beS üßenfdjen, wie er taifädjlidj leibt unb
lebt, ebenfo baS SBefen (3iet) feiner ©ilbung ein untöS*
bares Nätfel.

„Die fjrage nach bem begriff ber (Srjiehung hängt eng
mit ber nach t^rem 3tele jufammen." Nicht nur enge,
fonbern innerlich hängen fie jufammen wie ein ©bftraftum
unb fein ftonfretum, wie baS ©eftimmenbe ju feinem zu
©eftimmenben. ©cheibet man bie erfte f$rage ö| >n bet nach
bem 3^1# bann ift jene ohne ©oben unb Änfdjluß, ein
leeres, unbeftimmbareS ©bftraftum. „©Itichwohr, fährt
©runwalb unmittelbar weiter, „rnüffen beibe fragen öon
einanber getrennt werben, bamit nicht bie wiberftreitenben
Sluffaffungen beS Erziehungszieles fchon in ben oberften
©egriff ber ißäbagogif hineingetragen werben" (©. 39). ?llfo
troh engen 3ufammenhangeS finb bie fragen ju trennen.
$ier ift bie SNöglicßfeit ber f$eftfe|ung beS oberften Er*
Ziehungsbegriffes ohne Nücffidjt auf baS 3^1 erflärt, wo*
burch audh jene erft recht fhftematifcf) fubjeltiöiert ift. „Die
©äbagogif, fagt er, muß aus ihrem oberften ©egriff, nämlich

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

für bic 'JJäbagogif.

131

bem bec (Srjiehung, ade ihre übrigen ©egriffe unb ©runb*
fäfce in toiberfpruchdlofer ©Seife ableiten" (©. 16). ©Sie fann
Ableitung toiberfprudbdlod fich ooÜjiehen, toenn bie ©ilbung
bed oberften ©egriffd fliellod erfolgt, toenn nicht feftfteht,
tooju testen @nbed bie Strafte getoecft unb audgebilbet
werben foHen?

„35a Wir eine ©eftimmung bed SJtenfchen annehmen
muffen, fann bie ©r^iehung tein anbered ßiel §aben, ald
bad Jtinb $ur Streifung biefer ©eftimmung ju befähigen"
(6. 43). Tad Hingt gan$ fdjön. Unb beim Stieberfdjreiben
biefed ©afced hätte ber fatffolifche ©äbagoge unfered über*
natürlichen 3iele$ unb feiner Quelle gebeuten füllen. ©dein
bamit hätte Oruntoalb feinen ©tanbort unb ©udgang prin*
jipied roedjfeln unb ihn jenen ©pftemen fibetlaffen müffen,
welche göttlidh geoffenbarte ©Jähheiten nicht blofj ald ®runb*
läge, fonbern überhaupt ald toertlod für „echte ©tenfchen»
erjiehung" abtoeifen. ©einen ©tanbpunft innehaltenb will
er bad SOtenfchen* unb (Sr^iehungdjiet aud ber Statur
fcfjöpfen. 3n ber ©Seit unb Statur, befonberd in berßinbed*
natur hcrrfche nämlich 3^ c Utrebiflfeit, eine Teleologie bed
Staturgefdjehend, fie fei bie ©oraudfefcung ber päbagogifchen,
b. h. Wie bie Statur überhaupt, fo müffe auch bad ftinb ju
einem beftimmten 3^ e ^ e hingcorbnet fein. ©Sir oerftänben
ben SDtenfchcn erft pr ©enfige, toenn wir fähen, bafe unb
wie er burch bie (Srjiehung einem beftimmten 3tele entgegen*
geführt werbe (©. 42 f.). Tie natürliche Quelle liefert
ihm jelbftoerftänblich nicht bie übernatürliche ©eftimmung,
fonbern blofc bad inhaltdlofe SfSoftulat einer §inorbnung
ju einem beftimmten 3 roct ^* SDttt bem leeren ©oftulat
ift nidjtd anjufangen, ed oermag nur Uneinigfeit ju
ftiften.

„Todj", meint ©runtoalb felbft, „ift mit einer fo ad«
gemeinen 3ielfefcung ber ©rjiehungdlehre wenig gebient, ©iel«
mehr liegt barin eine $üde üon päbagogifdjen ©egenfäfcen
eingefchloffen." 3 um 53cweife hierfür beruft er eine Steihe

9 *

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

132

^Ijtlofopljifge ©runblaflc

„pgiloiopgifcgei- Diicgtuuge», bte mit SRotroenbigfeit gegen*
füglicge SRidjtungen in ber fßäbagogit nach ficg sieben“, au cg
baS ©lücf, bie SBoHfommengeit, bte ©ottd^nltc^feit werben
als $iete erwähnt. Mein „auf einer fo allgemeinen ©runb*
läge lägt fug ber Streit in einer erfprtefelic^cn Söeife gar
nicht entleiben" (©. 43). SBaS alfo tun angeftdgtS foldj
fataler Sachlage? ®S bleibt fattifdj nichts anbereS übrig
als ber $ersid)t auf ein beftimmteS 3^ unb bie Sn«
erfennung beS ©ubfeftiniSmuS. „2Ran gewöhnt ftcg barum
in ber ©egenwart mehr unb mehr baran, eine Mehrheit,
ja eine IBielgeit non 6r$iebungS$ieIen anjuerlennen unb
eS fcheint auch uns metgobifcg empfehlenswert, erft nach tM*’
fteQung ber nerfchiebenen QieU, bie bem ÜRenfcgen gefegt
ftnb unb bie im großen ganzen non allen anerfannt werben,
an ihre Drbnung heranjutreten unb ihre Unterorbnung unter
ein göcgfteS 3^1 b ü berfucgen“ (©. 43 f.).

©runwalbs Setfucg ift, um eS gleich °ff en ä u fagen,
eine Utopie. SGBegen unbegebbarer JMfferenj über baS 3^
gibt er bie jwangSweife Slnerfennung einer SBielgeit ju, er
gebt felbft baS einheitliche 3»*l auf, ba „bem 2Ren fegen net*
fegiebene" gefegt ftnb. Sßon wem? 3Ran beachte: wenn Per*
fegiebene gefegt finb, ift ja bie ©eguttg beS 3**^3 aus*
gefcgloffen! SBelcger philofopgifcge Sßäbagog nermag bie
SRealifterung beS SSerfucgeS, bie nerfdgiebenen unter einen
§ut su bringen, ogne Stnfcglufe unb 93erbinbung mit einem
fegon gegebenen 3^? ®aS ift ia bie Urfacge, bafe jeber
bie nerfegiebenen ingaltlicg naeg feiner SBeife fafet. ©o öa*
fiegert s. 05. ber 9Roniftenfügrer Safob ßoltan in feinem
Würfel jur Approbation norgelegten 0efenntniS, er Wolle
fieg betätigen für bie 3beale beS SBagren, ©Uten, ©cgönen,
aueg bebürfe ber SWoniSmuS einer (moniftifegen) SReligion su
feiner ©{iftensfähigleit.’)

SBter 3»ele präfentiert ©runwalb. „$)aö SBagre, baS
©ute unb baS©cgöne" . . . ba*u „bie ^Religion (baß^eilige)

1) 33crgt. „'Kiffen unb (Glauben". 1921. $eft 10. ©. 262.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

für bie $ät>agogif.

133

als einen ffiert, ber nad) bem Urteile gerabe ber tiefften
Genfer bie genannten überragt ober oielmehr einfchliefet*
(©. 44 ff.), Sltfo wenn jene non ber Religion eingefdjtöffen
ftnb, ihren lebten IDtafjftab in biefer tyaben: bann ntufj er
bie brei erften auSmünben laffen in einer fonfreten Religion,
welche autoritatiö baS Enbjiel bereits beftimmt ^at. Slber
ber phitofophifdje ©tanbpunft geftattet bie ©erufung einer
lonfreten Religion überhaupt nicht, am aQertoenigften ber
fatljolifchen, weit er ihr gegenüber abbanfen müfjte, er
fommt über ben abftraften ©egriff „bie Stetigion*, welchen
baS ©ubjeft füllt, nicht hinaus.

&ein übernatürlicher, chriftlicher gaftor h at in ber
©efjweite unb ©annmeite biefer ©äbagogif $eimat ober
Unterfunft. Der breieinige ©ott, bie göttliche Steligion,
Ertöfung, Dogmen, ©ittenlehre, ©aframente, ©nabe, ©ebet,
Übung ber Stetigion ufw. — aü baS fann feine ©erwenbung
finben. 3ft baS eine ©äbagogif für getaufte Jtinber? Der
©etaufte ift Wiebergeboren, ein Sfinb ©otteS aus ©nabe,
befifet ein witflicheS übernatürliches Seben, eine neue Dualität
feines ©eins,, mit beren forgfamfter pflege unb Entfaltung
auch bie richtige EinfteOung beS natürlichen SebenS unb
SBirfenS innigft oerwebt ift. Unb ba fommt man unb fagt
uns im jwanjigften chrifttidjen Sahrhunbert, ba alle göttlichen
unb menfdjtichen SBerte üon SJtiflionen roher güfee h<>h n *
ooU, ungefcheut unb ungefüllt jerftampft unb jertrampelt
ftnb: nicht Dogmen unferer fathotifdjen Stetigion bürfen
bie ©runblage ber fßftbagogif fein, fonbern bie ©äbalogie!
Stilen feierlichen im Saufe ber Sahrjehnte ergangenen Dofu*
menten beS EpiffopateS gegen bie Sanierung unb ©imultani*
fterung ber Seljrerbilbung, gegen bie ©imuttanfdjute, gegen
bie neueften antidjriftlichen ©eftrebungen in ber ©chulfrage,
bezüglich ber Stechte ber Äirche auf bie ©djule haftet in ben
Slugen ber philofophifchen ©äbagogif ber ©djein ber Un*
beredjtigung an.

Durch baS philofophifche fjunbament beS päbagogifchen
©ebäubeS ift per se bie ©fpdjologie oor unb über bie

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

134

$f)Uofop()ifd)e ©runblage

grunblegenben fatholifchen, übernatürlichen (SrgiehungSfä&e
gefteHt, fo bafe bie (enteren an unb für fich nur gebulbet
auf btofee 3 u ^ a ff un 9 ongetoiefen finb. Statt bie Sßäbalogie
in bie Xheorie unb fßrajiS gu berflechten, räumt il)r ©run*
malb bte $errfchaft ein. Diefe ©erfehrung beS ©erhältniffeS,
biefeS prinzipielle ©reisgeben ber fatholifchen (Stgiehung
brüeft er aus, inbem er alles Übernatürliche einfach ber
„$fate<hetif" guteilt.

©rofeenteilS in ber Slntife unb namentlich im SWittel*
alter galt bie Sahrljeit mit ben anberen ibealen ©ütern
als ein bom ÜRenfdjen unabhängiges, foftbareS Gemeingut,
toelchem baS Subjeft regeptio gegenüberftanb. S)ie ©enf*
meife ber neueren unb neuefteu 3*it ift anthropogentrifcf).
„Sie betrachtet, um mit (Sufen gu reben, ben äRenfchen nicht
mehr als Stücf, (Singelgut einer gegebenen Seit, fte macht
ihn fetbft gum Stanbort unb Xräger beS SebenS, bon bem
aus bie Seit fich erft auf bauen unb ihren Inhalt empfangen
foH". ‘) 2)er Seit unb allen ihren Gingen ift baS toefen*
hafte (Sigenfein abgefprochen, ber 2Renfdj ift ihr SfoSgang,
BRafj unb ftonftitutibum. Sluf biefen Stanbpunft ber mo*
bernen trat bte ©äbagogif in bem Slugenblicf,

als fie bie ÄinbeSnatur unb bamit bie ©fpdjologie, bie
SfinbeSgemäfeheit gum SluSgang mählte. ÜRaturgemäfe ergiehen
heifet ergiehen blofj nach pfp^ologif^en Seifungen unb Bücht»
punften. Sfein Sunber, toenn bon biefer ©äbagogif ©ott
unb Bteligion allmählich immer intenfiber als ftörenb ein*
pfunben unb als Oegner behanbelt tourben unb merben.

©ilbet baS Äinb ben SluSgang, bann finb feine Seelen*
fräfte bem Sahren, lauten, Schönen unb ^eiligen, fomie
einem ©nbgiel nicht regeptib, fottbern felbftbeftimmenb
unb meffenb gegeniibergefteUt. darnach h a * baS Sahre ufm.
bie Objeftioität, bie objeftibe ©eftimmtheit unb ©eftimmung,
ben ßufammenhang mit einem gegebenen (Snbgiel, fomie bie
aRöglicpfeit ber (Sinorbnung unter baSfelbe eingebüfet. Sahr,

1) „Sie 2eben§anfd)auungen ber großen Senfcr." ©. 426.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

für bie ^äbagogil.

135

Gut, Sdjön, §eilig, 3‘ c l finb entleert ju fyofyUn, abftraften
©egriffen, roeltbe bag Subjeft in eigene*, perfönlidjer 3 U '
ftänbigfeit ju füllen ^at. Sie fönnen nur bann unb info*
toett unb in ber Sluffaffung jur Sßirflicfjfeit unb Geltung
gelangen, wenn unb fomeit unb in ber Äuffaffung, bie bag
Subjeft non fid) aug beftimmenb ihnen oerleibt. *

$ören mir Grunmalbg unfreimiflige ©efiätigung ^tefür.
*©ie Grjiebung miH aug bent üflenfeben bag f)erau$I)o(en,
mag in ihm fteeft. . . . ©er Sefjrer reicht bent Äinbe im
geiftigen Sinne bie £>anb ober er meift ihm ben SBeg, bag
eg bie ÜBabrbeit ober ben betreffenben Äulturfdjafc fid) felbft
holt . . . genau genommen finb eg nidjt bie ibealen „Ge*
genftänbe" beg ©Jahren, Guten, Sd)önen unb ^eiligen alg
folcge, bie ber Grober bem Äinbe &ufüt)ren miH, fonbern
reale Gigenfdjaften, feelifd)e ©igpofitionen im Äinbe,
bie im Grunb bag 3^1 ber Grjiebung augmadjen . .. unter
melden mir Oerfteben bie auggebilbeten gäbißfeiten, bie eine
entfpreebenbe Geneigtheit unb ©ereitfdbaft in fiefj fdjliegen
. . . unmittelbar päbagogifd) mertnolle 3* e ^ e fünnen
immer nur bie ©igp o f i tion en fein unb nicf)tg
an ber eg" (S. 49).

$ier ift ber Gegenfajj jmifdi>en ber fatbolifdjen unb
Philnfophifchcn Sßäbagogif feftgelegt. Grftere poftiert Sebrer
unb »Spüler auf ein abfolut fidjereg f5 un bament, unb
fie [teilt bag 3**1 beg üttenjdjen unb feiner Grjiebung
n o r bie feelifdjen ©igpofitionen. Äonfret brüeft fie ba*
burdj aug, bag bag 3*^ f^ on flCfl^ben ift, ebenfo er*
möglich unb fiebert fie bureb bie ©oranfteüung eine jiel*
bemugte Grjiebung unb ißräparation ber finblicben Seelen«
fräfte. Sie [teilt ferner bag ©Jahre ufm. t>or bie ©igpo*
fitionen unb brüeft bamit aug, bag fie in ihrem Inhalt unb
©Jert ebenfaüg fdjon objeftio beftimmt finb, meil ber ÜWenfcb,
bag Gefdjöpf t>on SRatur aug nicht ber roertbeftimmenbe
$aftor fein fann. So oerläuft bie Sßräparierung auf fefter
Grunblage unb ©abn.

©Jeldje ©ebeutung fommt b* crnac h ben ©tepofitionen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

136 ^IjUofopIjifdje Orunblage

$u ? Das Sfinb m u fe fte haben, baran ift nicht ju rütteln.
@ie bienen ber 3ufü^rung unb Aneignung objeftioer ©fiter
an unb burdj baS ©ubjeft. @ie befähigen biefeS, ermög*
Irenen i^m, bie ©fiter ju erwerben unb an ber (Streichung
beS 3* e kS lonfequent *u arbeiten. Wan fann ben ©ach*
beftanb auch fo formen: meil wirtliche ©fiter finb baS
SSafjre ufro. unabhängig oon ber Ißerfon, finb an fich un*
perfönlidjeS ftugemeingut, bie DiSpofitionen ermöglichen eS
ber ©injelperfon, biefelben perfönlid) ju geftalten. Die
DiSpofitionen fpielen bemnach blofe bie bienenbe, oerrnit*
telnbe JRoHe jwifchen bem 3iele unb ben realen ©fitem
einerfeitS unb bem ©djüler anberfeitS. SBie bie äBärnte
mit bem geuer ift bie fatholifdje Sßäbagogif in intern gun*
bament unb in ihren fRidjtpunften mit Autorität unb ©ott
Der machen.

©enau umgefehrt ruht bie jieUofe p^üofof>^ifc^e $äba«
gogif auf ihrer ganj waefetigen ©afis, fie fteUt bie DiSpo*
fitionen oor baS 3*el unb tior bie ©Mer, womit fie be*
tunbet, jenes unb biefe finb als beftimmt unb beftimmenbe
Elemente nicht gegeben, alfo fubjettiöiert. Daburdj ift bie
3ietbeftimmung unb bie SBertung in baS oon aller
SBirflichteit unb JBinbung ifolierte ©ubjeft äbergegangen.
Diefem werben 3^1 unb ©fiter eigen unb perfönlidj nicht
burcf) beten Aneignung in ihrem objeftiöen Snljalt, fonbern
im fubjeftio autonomen ©inn. 3'^ unb wahr ufw. W baS,
was ber Wenfch baju macht. DaS ber ^^ttofop^ie ohnehin
unbefannte 3«l unb jeber objeftiüe Wafjftab ift weggeftofeen.

3unächft äufjert fich bie Autonomie beim Sehret, jeber
barf mit g leidjem Rechte oon unb nach feinem ©tanborte
bisponieren. Darum tonnte, ja muffte fpftemgemäfj ©run«
walb fchreiben: „Die feelifchen DiSpofitionen machen im
©runbe baS 3iel ber @t$ief>ung aus." Sltad) bem 3*cle
richtet fidj bie ©adje. 903enn bie DiSpofitionen baS 3<el
finb, bann hat Oon ihnen aus baS ©ubjeft perföntich fein
3iel unb fein SBahreS ju beftimmen. SSeiter muffte er
fdjreiben: „unmittelbar päbagogifch wertooüe 3iele können

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

für bie Ißäbagogit.

137

immer nur 2)idpofitionen fein unb nichtd anbered", ©ie
bitben eben bie ©runblage, auf toelche ber ßehrer feinen
pfpdjologifchen ©igenbebau bed päbagogifdjen gelbed aud*
ttirlt, unb auf melier ber 3^d^g bie eigen^errtic^e föe*
roirtfdjaftung feined ßebend praltifch aufgreift, ©runtoalb
oerroechfelt bie ©achlage. Unmittelbar mertbolt (ohne
3utun bed ©rjiefjerd unb ©chülerd) für bie fßäbagogif finb
bad 3*^» bad *8o§re, ©ute, ©chöne, bie Religion — alled
in feiner Stonfretheit. ©ben baburdj charafterifieren fich bie
2)idpofitionen a(d blofj mittelbare, bie Aneignung bermit«
telnbe SEBerte. 2)er philofophifdhe ^äbagog mujj bad 93er*
ffältnid umftürjen: ben mittelbaren SBert ergebt er gurn un*
mittelbaren, ben unmittelbaren erniebrigt er gum mittelbaren.

©eigentlich ber 93erfammlung ber ©örredgefeflfchaft
im ©eptember hörigen 3af>red ju SBormd pielt ©runmalb
in ber philofophifch'n ©eftion eine SRebe Aber „Sebeutung
unb Aufgabe ber fßäbagogif in bet ©egentoart". 2)er §aupt*
in halt ift jufammengefafjt im ßla^redberid^t ber ©efeQfchaft
für 1921 (©. 65 f.). SRachbem ich ipn gelefen, blätterte ich
mieber jurüd, ob ich bie Überfdjrift ber dtebe nicht falfch
gelefen. IRein, fie ^iefe mirllidh fo. „§ätte man auf bem
Oon Sßeftaloföi gelegten ©runbe mit ©ifer meitergebaut, fo
ftänben toir ^eute nicht oor bem fojialen ©anferott." 2)ad
ift eine Ipftorifdj unb in^altltc^ faft unglaubliche ftufeerung.
$at man nicht gerabe in $)eutfcf>tanb feit mehr ald hunbert
fahren mit raftlofem ®ifer auf bem ©runbe ber natur*
gemäßen ©rjiehung fßeftalojföid (ohne ^Beratung burch bie
©rbfünbe) meitergebaut? 3ft bie ©djuletfliehung nicht allen
©tänben bed ©olfed, audh bem ärmften ffinbe jugänglich,
ja jur Pflicht gemorben? 3ft nicht bad bibattifdje ©rinjip
ber SUtfdjaulichleit in un b ber fßäbagogif über*

gegangen? fßeftalojji, perfönlich ein ebler, ungemein mohl*
moQenber 2Rann, fchäfcte ^Religion unb ©lauben füt©ehule
unb «oif, aber er oerftanb Religion unb ©lauben leined*
megd im bogmatifchcn ©inne. Übrigend ift feine eigene
„Wufterfchule", bie fogar flaifer Stlejanber hon iRufjlanb

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

138

'!U)Uofopfjif$e ©runblage

unb Äönig 23ilt)clm Don ©reufjen mit ihrer ©infepr aug»
geichneten, gefdjeitert, wopl nicpt blofe wegen mancherlei
äußerer wibriger Umftänbe unb Dielfachen $aberg mit bem
Seprpetfonale.

„So traurigen ©rfdjeinungen (fogialer ©anferott) im
©olfgleben gegenüber", führt nach bem ©ericht ©runwalb
weiter, „hat bie fßäbagogif gunädjft bie Aufgabe, bag Seelen*
leben beg Äinbeö unb beg 3ugenbtidjen big gur ©oUreife
nach ben tppifdjen ©erfdjiebenheiten aufg genauefte gu er»
forfchen." ?llfo nicht etwa bie Aufnahme unb belebenbe
^Durchführung ber chriftlichen ©runbfäfce ift bie nädjfieÄuf*
gäbe ber ©äbagogif, fonbern bie pflege ber fßäbalogieü
„2llg eine bringenbe Aufgabe ber ©äbagogif in ber ©egen*
wart, fcplie&t ber ©eridjt ab, „rnüffen wir eine „(Einleitung
in bie fßäbagogif" anfe^en, bie gu geigen pat, bafj feine
Philofoppifche Stiftung opne ©egiepung ift gu päbagogifcpen
fragen unb wie fiep jebe in ber ©äbagogif augwirft. ©ine
auf biefe ©Seife mit wiffenfcpaftlicher ©rünblicpfeit Dorgepenbe
©äbagogif wirb nach unb nach immer beffer bie ©Sege geigen
fönnen, auf benen man bie ©fenfehpeit ihrer nur burch
Selbftbeperrfchung unb ©inorbnung beg eingelnen erreich*
baren ©eftimmung entgegenführt."

©g gehört ein übermenfehlicher ©laube bagu, ernftlich
angunehmen, man fönne aug ber päbagogifdjen ©eimifchuug
ber Derfdpiebenen ©hüofopheme unb aug ihrer ©ugwirfung
ein ©jtraft oon „©Segen" gu bem oermeinten ßiele fchaffen.
®ag Utopiftifche ber Aufgabe einer folgen ©inleitung wirb
hanbgreiflich flar fchon burch hie fragen: nach welchem SKafj»
ftabe? nach welcher ©runblage? gu welchem ©nbgiele? foß
benn bie wiffenfchaftliche ©riinblichfeit Dorgepen? 3Die Stellung
biefer Aufgabe ift ja felbft ?lugfluj$ beg SubfeftiDigmug. 3ft
eg Dom fatpolifcpen Stanbpunft betrachtet nicht eine uner»
hörte Zumutung, auggcrechnet „in ber ©egenwart" ung gum
©egug ber richtigen päbagogifchen ©Sege auf bag befagte
©jtraft gu Derweifen unb gu Dertröften? 3ft nicht ©priftag
felbft ber ©Seg? Siegen in feiner ^Religion „bie ©Sege" niept

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

für bie. ipäbagogif.

139

bereits oor? @ibt eS überhaupt anberc als ß^rifti SBege,
auf benen man bie SRcnfc^^eit ihrer nur burcf) ©elbftbe*
herrfchung unb ßinrcbung beS einzelnen erreichbaren ©e-
ftimmung entgegenführen fann?

SWan mag fid) bagegen fträuben, fpefulieren, brehen
unb toenben, toie man tniQ: ohne theologifdje bogmatif^e
©runblage feine jielbettmfete, objeftiöe, fonbern blofee 3«**/
SDteöfettS*, Äultur» unb ßjperimentierpäbagogif: biemoberne
©äbagogif.

gür bie ftubierenbe 3ugenb bebeutet beren 3ufüh*ung
ein Slblenfen non ben chriftlidjen ©runbfäfcen, bie SluS»
fdhaltung biefer, eine total irrige unb barum für bie ©r*
jiehung getaufter Sfinber gefährliche ©runbeinfteüung.

heraus aus ber $)unfelfatnmer ber phHofoph'föcn
fßübagogif in baS Sonnenlicht berjenigen, beren (Srunb
unfer göttlicher 3Reifter fetbft gelegt h<d unb ift! ©on 3h m
aus jur ©äbalogie unb naturgemäfjen ©rjiehung!

H. ber pfpdjologifdjen ©runblage ber SRetigionSpäbagogit. 1 )

„$)ie ßrjiehungSlehre, fchreibt ©runtoalb, mufj ft<h ba*
rauf befchränfen, ben pft)d)ologifchen 3 u f amm enhang ber
reltgtöfen mit ben anberen (bem logifchen, ethifdjen, äfthetifdjen)
Sachgefühlen ju beachten unb barauf ihre $h eör i e S u bauen"
(S. 46). SWan beachte: 2)ie ©rjiehungSlehre mu§ ihre
^h ei >tic ber religiöfen ©rjiehung auf ben pfpchologifchen
3ufammenhang ber ©achgefühle bauen! 3)amit entfernt er
bie übernatürliche ©eligion aus ber ©rjiehungSlehre. 9?ach
ihm nimmt bie natürliche religiöfe ©nttuidlung folgenben
©erlauf. 3Beil ber religiöfe SBert bie brei anberen (baS

1) ftfir baS golgenbe fei auSbrücflid) perroiefen auf meine eingangs
ermähnten görfter=$irtifel uon ©. ‘2B4 bis ‘270. 58ergl. ferner
meine Slbljanblung ü6er bie „UtündjenersSJletljobe" nadj ber 8e£>re
beS ^eiligen £f)omaS pon Slquin im „Storrefponbenjblatt für bie
fatijolifdje ©eiftlidjfeit 2>eutfd)lanbS". (SHegensburg, SDianj 1920-
9ir. 7 bis infl. 12.)

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

140

3}$Uofopf}if$e öltunblage

SBabre, ©ute unb ©djöne) in getoiffer SBcifc einfdjtieße unb
bar über §tnaudge^e, ergebe fidj, ba§ er ber £inbe«feele erft
bann mitgeteilt werben fönne, wenn in ißr bie ffimpfängtidjfeit
für bie brei anberen begonnen f)abe. EDiefe feien bie togifc^e
©oraitöfepung für jenen, ®rft müßten fidj ber ©rfenntni««,
ber ©ittlidjfeit«* unb ©djönfyeitätrieb geregt b a & cn > beoor
ber retigiöfe ermatten Eönnte. 2)ie Stetigion »erbe umfo
mehr ihre erjiebenbe ftraft entfalten tbnnen, je beffer ber
äJienfdj jum 2Babren, ©Uten unb ©djönen erlogen fei. %Ue
üier SEBerte roficßfen gleichmäßig in ber ÜRenfdjenfeete. @r
oerlegt bafjer mit 3 . 3W. ©aiter bie Steligion at« ©efübt
in bie erften 7 ßebenöjabre, at« ^Begriff in bie 3 eit öom
7. bi« jum 14. unb at« 3bee (gelehrte« SEBiffen oom 14. bi«
Sunt 21. 3afjre. (©. 318, 820, 344. 347.) EDa hier bon
ber retigiöfen ©ntwicflung ber getauften Äinbe«feele abge*
fetjen ift, fo möge fie angebeutet merben. E£5em cßrtftlicbcn
Jtinbe ift faframentat ber ©taube im Äeime eingefenlt.
©emiffenbafte (Sttern regen bereit« möglicbft früh ein ge«
miffe« Äuffproffen be«fetben an. 3« ber ©dbuljeit be« ftinbe«
wädjft ber Äeim jurn bemühten ©tauben, bie fides implicita,
ju ber e« mit bem ©ernunftgebraud) batb befähigt wirb,
gebt immer breiter unb tiefer in fides explicita unb ex-
plicata über, woburcb bann ber ©taube be« @d)üler« audj
menfdbtidb'benfgeficbert ift. EJ)ie planmäßige (Sntwidlung ber
©tauben«* unb ©ittentebre obliegt tbeoretifd) unb praftifd)
ber ftate($etif unb Äatecbefe. ©runwalb betitelt bie Äate*
djetiE mit „tbeologifcbe Sßäbagogif" unb behauptet apobiEtißb,
biefe „ergänze" bie pbitofopbifcbe, toie „bie $ßbil°f 0 Pbi c 1)011
ber Ethologie ergänzt" werbe. (Srnfte Errungen ftnb ba
oerftecft. ©or allem wirb.fid) bie Xbeologie bebanfen für
bie ibr jubiftierte ©teltung jur SßbtfofaPbi*- ift nicht
eine ©rgänjung, ©eigabe ber Sßbitofopbie, fonbern beren
Seudjte unb Orientierung, bie ©arantie ihrer üoUen ©icberbeit
unb Objettioität. E£ie ©ettenbmacbung ber religiöfen ©runb*
fäfce ift für ben ©djulbetrieb oon fo umfaffcnber unb tiefft
einfcbneibenber ©ebeutung, baß bie eigentlichen Stetigion«*

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

für bie tßäbagogit.

141

ftunben if)t nur jum Deile geregt »erben fönnen. Übrigens
mehren fiep bie moberne fßpilofoppie unb ihr getreuer Dra«
baut, bie p^ilofop^ifc^e fßäbagogit, ihrer antpropogentrifcpen
Statut nad) gegen eine (£rgän$ung non aufjen, am aller«
meiften gegen eine übernatürliche,

3 eber Seprgegenftanb toirb in bet Schule betn Äinbe
planmäßig jugeleitet, fo auch bie VeligionStepre, bei »elcper
fich baS planmäßig befonberS not»enbig ertocift »egen ihres
fpejififcpen (SparafterS unb fßrinjips. Stur bei Wahrung
biefer gaftoten »irb ber VetigionSleprer Organ ber ftircpe,
Vermittler beS ©öttlicpen, »eShalb er ber firchlichen ©enbung
bebarf. X>ie Vertretung Der p^ttofop^tf^cn fßäbagogif tann
fonfequent in ber ftatecpefe nur einen fremben ©inbringling,
beften Falles ein Hnpängfet erbtiefen, im fatpolifcpen Schul«
leben fteht fte frönenb, erfcpliefeenb unb abfcpliejjenb als ber
ooüe ÄuSbrucf beS tpeojentvifcpen StanbpunfteS mitten in
ber unb über ber Vermittlung aller natürlichen Seprobjefte.

3m lebten ftbfcpnitte feines Wertes unter ber Vubnf
„IftetigtonSpäbagogif" geht ®run»alb an bie „Darbietung*
unferer ©laubenS* unb ©ittenlepre peran. empfiehlt
für bie Äatecpefe „bie SRüncpener HRetpobe mit ihrer an«
fraulichen Einheit auf ber ©tufe ber Darbietung ... Such
auf retigiöfem ©ebiete gilt: t>ou ber Slnfcpauung jum Ve«
griffe... ber oberfte metpobifche ©runbfafc lautet: @rft
bie ©ache, bann baS Wort" (©. 123 f. u. 330). Über
ft&nbigem fReben unb Scheiben non ber „Äbftraftpeit" ber
göttlichen Wahrheiten, »ie fie ber ÄatecpiSmuS enthalt, fepeint
man allmählich ihr Wirflicpfein oergeffen ju paben. Wopl
feproebt über ipnen ber peilig&arte ©dpteier beS ©epeimniffeS,
baS man niept mit abftraft oermecpfeln barf. Die Dogmen
finb fonfrete, abfolute Wahrheit unb Wirflicpfeit,
bie einzelnen Vegriffe einer Sepre bie fontreten Dräger ber«
felben. gür unfer ©rfenntnisuermögen ift barum baS Dogma,
baS. Wort, bie ©ache felbft, jenes geben peifjt bie ©ache
geben. DaS fßrinjip, bie Duelle ju iprer SrfenntniS ift
naep fircplicper Sepre ber <3taube, folglich mufj in ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

142

3$f)Uofopi)if$e ©cunbfage

ftateebefe bie mirflidje ©acbe bargeboten, oom Bogota auö«
gegangen, unb fubfeftio oom ©dbüler gläubig übernommen
toerben, mobei eine pbanta«maartige, gang allgemeine Kenntnis
genügt. 2)er ?lntnüpfung«puntt liegt im ©laubenöfeime bet
finblidben ©eele bereit« oor, unb bebarf ber gange Vorgang
ber göttlichen (Snabenbilfe.

©tatt ber tontreten ©abrbeiten bietet bie „TOndjener
SRetbobe" eine gang anbere ©acbe: Änfdbauungen, dr*
güblunßctt- ©egen ihrer Übernaturlofigfeit fteHt bie pfbtbo»
logifcbe ißäbagogif ba« ©ubjeft beftimmenb Oor ba«3Renfdben*
giel unb oor bie objeftiöen SBerte. ©egen 2)ogmatif*
lofigteit fteQt bie pfpdbologifcbe tatedbetifdje SRetbobe ben
©tbüler ferttgenb, au« ber Änfdjauung bie ^Begriffe berau«*
bolenb, Oor ba« SJogma. darnach ift bie ftatedjefe unb
ihre Aufgabe fubjeftioiert. ©ie foQ auf ber göttlichen
drunblage be« dlauben« bie fertige ©abrbeit reichen unb
hierauf bereu eingebenbe Äenntni« bibattifdb Oermitteln,
dagegen b at bie pfpdbologifcbe SRetbobe gum 3**1 ba«
inteQettueQe drfteben ber Sehre in ihren ^Begriffen au«
ber Unfdbauung. 5)ie Fertigung begm. bie SRefonftruttion
bet SBabrbeiten ift bem Snteüeft be« ©ub jette« übertragen:
alfo erft drfteben unb gleicbgeitige« Verfteben, bann (Glauben,
«uf foldber 0afi« tonnte feinergeit bie offigicUe literarifcbe
Vertretung be« ©bftem« opne Vebenfen ben bogmatifdj
borrenben Seitfap fcbreiben, ba«3>ogma fei metbobifcb gleich
einem Urteile gu bebanbeln, toelchem man erft guftimmen
fönne nach Äenntni« feiner Vegriffe. 3)ie pfpcbologifcbe
©runblage Oernidbtet per se bie Übernatürlichteit ber
®lauben«erfenntni« unb ben ©lauben«cbara!ter be« fatbo*
liidben religiöfen Sebrgute«, fie franft fdbrner an unheilbarer
©ogmatitlofigfeit. ®er funftige tatbolifche ®efc^ic^tfc^reiber
ber 0äbagogif unferer $eit mirb fich tounbern, mie e« möglich
mar, ba« in ber Sinroenbung auf bie göttlichen Sehren greifbar
rationaliftifcbe Sßringip V^ftaloggi« „bie Slnfchauung ift ba«
abfolute ^unbament aller drfenntni«" für bie Sfatecbeje
gu aboptieren. 3Ran unterfcfjieb nicpt groifd)en ber ?ln*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

fiit bie ^Säbagogtl.

143

fchauung alg ©runblage unb ihrem Gebrauch gur tieferen
Veranfchaulichung einer fdjon oorgelegten Wahrheit.

3n lefcter Sinie hängt bie Angelegenheit gufammen mit
bem Verhältnig ber Statur gut Übernatur. 3ebe ift ein
eigeneg Steich. £>ag eine ift bag ben menfcbltchen Kräften
angemeffene ©etätigunggfelb, bag anbere fennen mir burth
bie Äirdbe aug ber Offenbarung. $)ie Statur, bag Statür*
liehe geht im ÜJtenfchen zeitlich boraug. $)ie ©eele ift
früher alg ihre Xaufe, ohne gebrauch ber Vernunft unb
ohne eine gemiffe, menn auch noch fchtna^e, ©ntmicflung ber*
felben oermödhte bag Äinb nicht bemüht §u glauben. Aber
biefeg geitlidje fjrüherfein macht bie Statur feinegmegg gur
Vor* ober Unternatur, meldjer ber SWenfch bag Übernatiir»
liehe beifügt ober auffefct. @g befagt bloh, bag Statürlidje
ift bie Vorbebingung, gemährt bie SWöglichfeit, bah mir
überhaupt bag übernatürliche aufnehmen fönnen. ©o menig
bie Statur bie Vor* ober Unternatur ber anberen ©phäre
ift, ebenfomenig ift biefe gegen jene. Dbrooht mefentlich oer*
fd)ieben, fühlen fie fich oermanbt unb fuchen fich gegenfeitig.

©charf umfehreibt bag SBörtlein „über" bag Verljältnig.
2 >ie Übernatur fteht mefentlich über ben ©eelenfräften.
ferner bebeutet eg, bie menfd)Iiche Statur befifct feinen
Stechtganfpruch auf fie, fo bah fie a(g freieg (SVefd^enf beg
allgütigen ©otteg fich barfteßt. Unb britteng infinuiert eg
ein Verebeln, ©rheben, ©rfchliefjen unb Älären ber Statur
burth bi* Übernatur. $)araug ergiebt fich, wie oorfichtig
man fein muh mit bem ©ap „bie Übernatur fdjlieht bie
Statur ein", ©in ®ing, meldjeg an fich in einem anberen
eingefchloffen ift, fann nicht mefentlich bon biefern bifferieren,
roeghalb ber ©afc fo häufig gebraucht mirb gur Verhüllung
ber Vermengung beiber Vereidje unb Aufhebung ihreg chaiaf*
teriftifchen Unterfchiebeg. ^atfädjlich befagt er, in ber Über*
natur ift bie Statur überholt, fie gemährt biefer Anteilnahme
an ihr, oerebelt, erfdblieht fie unb h at ben Vegriff Statur
gur Vorbebingung ihreg Stameng. 3h re ®rlenntnig fichert
bag tieffte ©rfennen ber Statur, mäljrenb biefe gum ©egen*

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

144

$f>ilofopf}if4e ©ninblage

bienfte bie anbere oeranfdjaulicht. Die Hpologetif unb
namentlich ber rein toiffenfc^aftlic^e fixere Vetoeis beS Da«
fein« ©otteS führen an baS fpejififch übernatürliche Bleich
heran, jeboch unmöglich h* ne * n * deshalb gipfelt Schließlich
baS Problem in ber ^fraget wie lommen beibe Sphären iw
SWenfchen orbnungSmäßig jufammen? Der eigene Hufftieg
ber Seelenpotenjen ju ber übernatürlichen ift per se aus*
gefchloffen. Die Verbinbung beiber fann einzig ooUgogen
werben in ber non @hriftuS beftimmten SEBeife, beren Leitung
unb Verwaltung er feiner Kirche übertragen hat. BBeldjeS
ift nun in ber Dom ©rtöfer getroffenen SBeife ber £ugaug
jum h c h ren übernatürlichen Bleich? BlichtS anbereS als
ber ©laube. 3n ihm ift bie abfolute Unterorbnung ber
Vernunft realifiert unb lebenbig, fein einziger Veweg*
grunb ift bie Hutorität ©otteS.

folglich haben bie ©laubenS» unb Sittenlehren ihre
fpejififche Vegrünbung, toaS ber ftatedjet belennt burch bie
Vorlage jener, ber Schüler burch ih re gläubige Hufnahine.
So geht orbnungSmäßig bie Übernatur in ihrem Btang ber
Blatur, bie übernatürliche Vegrünbung ber natürlichen, b. h-
ber biftinlten Vernunft*@inftcht Doran unb ift bie ©laubenS*
erfenntniS übernatürlich. Daher lehrt bie ftirclje mit ben
heiligen Vätern, bie göttlichen SBahrheiten „fönnen allein*
burch ben ©lauben juerft aufgenommen werben". 1 ) $ie«
gegen brehen bie Vlündjener« Viethobe unb görfter in Ve-
nüfeung beS aUernämlichen VcinjipS baS Verhältnis um.
Sie fdjieben jtoifchen baS Äinb unb baS jum 3iel entfeelte
Dogma eine ©rjählung unb machen biefe, als ob fie bie
Drägerin beS Dogmas märe, $um unmittelbaren ©egenftanb
beS Unterrichts, jenes jum bloß mittelbaren, b. h* ber
Schüler foH eS gemiffermaßen in ber Hnfchauuug erleben unb
aus ihr Vernunft«@inficht erwerben. Demnach bilbet biefe
prinzipiell ben Vor «unb Unter grunb, melchem ber fatho*
lifche Schüler ben übernatürlichen beifügen ober auffefcen

1) Setfll. meinen ,'yörfters‘ilrtilel ©. 268.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

für bie ‘Päbagogif.

145

foü. SDie pfpchologifdje ober, wie görfter fie nennt, bie bto«
logifcße inbuftibe SWethobe ift ntc^t nur bogmatifloS, fonberti
bie antibogmatifdhe Grunblegung beS ©ubjeftibiSmuS. 3)er
fatechetifdhe ©treit unb ber um görfter in unferem eigenen
#au$ wirb Oerftummen, wenn ber Inhalt ber genannten
SWethobe Dom fachgemäßen, b. i. üom bogmatifcßen ©tanb*
punft aus grünblich ftubiert wirb.

3n feinem Sluffafc „3ur görfter«Stontroberfe" faßt Dr.
Martin fffaßbenber (Verlin) »SBertung" bahin zu*

fammen, er fei für bie Ungläubigen ein wirtlicher Ergießet
ju (£h*iftuS, für bie ftatholifen ein ausgezeichneter Sehrmeifter
ber päbagogifcßen SWethobif (Siter. §anbw. 1922. ©. 248).
Sin meinem Sluffafc über görfterS (£h*iftuS:93uch in biefen
©tattern „barf man, fagt gaßbenber,. nicht oorübergehen",
er felbft ging aber gerabe in ber ^auptfacße borüber. ®ie
„fWüncßener Neuefte Nachrichten" brachten eine SBürbigung
meines zitierten SluffafceS, ber fich in tiefgrünbiger SBeife
mit bem görfterfdjen ©ubjeftioiSmuS bon bem ©tanbpunfte
bet fatholifdjen Glaubenslehre auS befaßte, er zeige fcßfagenb
bie Errungen unb Gegenfäfce zwifcßen f^örflcrö Sluffaffung
oon ®hriftuS unb ber ber fatholifchen Äirdje, bie Nachweife,
bie ©chraml in ber Unterfuchung zu* ©egrünbung feines
Urteils „görfterS fßrinzip ift in ber Gegenwart bie größte
unb, Weil ganz berftecft, bie gefährlichfte Slrt beS ©ubjefti*
oiSmS gegen ade fpejififchen Offenbarungswahrheiten unb bie
fatholifche ftircße" beibringe, oerbienten bie aufmetffame
©eacßtung aller, bie fich mit ber religiöfen Gntwicflung ber
3cit befd|äftigten (Nr. 179 oom 28. Slpril 1922).

^örfterS SBertung im Sit. ^anbweifer wiberfpricht bem
wirtlichen, bem GhriftuS ber Kirche unb bem Verhältnis ber
Natur zur Übernatur. 9Nit feinem (SßriftuS, ber feine
beftimmte, binbenbe Sehre gegeben unb über welchen
feine beftimmte, autoritatib anzuetfennenbe Sehre ejiftiert,
mit welchem fich iebermann felbftherrlich beftimmenb nach
bem ©eifpiele f^örfter« auSeinanberfefcen barf, tonnen bie
inobernen ©ubjeftibiften oorzüglicß einoerftanben fein, ©eine

&tfkar.«MlU. BUttcr CLYX M‘2S) 3 10

Digitizeit by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

146

^JljUofopIjifdje ©runblage

Sehrmeifterei „ber päbagogifchen äRethobif" fummiert fich
bahin, bafj er grunbfäglich bie SoranfteHung ber natürlichen
©egrünbung Dor ber übernatürlichen forbert. ©8 ift ein
um bie fatholifdje Sßäbagogif wahrhaft hoch anjufchlagenbe«
SBerbienft non $)ombefan Dr. Äieft, bafe er feit lohten unb
neueften« toieber in einer prächtigen SBürbigung be« „ßh^fiuS
unb ba« menfchliche Seben" (im ftorrefponben&blatt für bie
fatholifdhe ©eiftlichfeit ©eutfdjlanbS, 1922. SRr. 5/6, ©. 33 ff.)
mit wiffenfdjaftlichen fRöntgenftrahlen bie Übernaturlofigfeit
be« fjörfter’fcheu päbagogifchen «Schrifttums burchteuchtet h at -
2)ie©rünber ber SRüncheneräRethobe mochten fich gebecft
fühlen burch ba« „Gutachten" eine« $>ogmatif*$ßrofeffor«. ©ie
fei, lautet e«, au« bogmatifchen ©rünben nicht $u beanftanben,
bie Wahrheiten mürben bem Äinbe geboten al« Offenbarung«»
unb ©lauben«m«hrheiten. Wa« ihre philofophifch« ^taht*
fertigung betreffe, fo fei biefetbe mit ber Statur be« mcnfch*
licken ©eifte« gegeben, ber feine erften Sbeen au« bem ©innen»
fälligen gewinne unb bei aller feiner ©rfenntni« Dom fßhan*
ta«mä abhängig fei. 2)a« ©utachten hot offenbar feine Stuf»
gäbe gar nicht erfaßt. $>er bograatifche SBerftojj liegt ja
gerabe barin, bah bie SRethobe nicht bie Offenbarung«» unb
©laubensmahrheiten bietet, fonbern ftatt ihrer eine Hn*
fchauung, bie jene jum 3iele bepoffrbiert. 3n feiner philo»
fophifdpn ©eite fdjaltet ba« ©utachten ba« übernatürliche
$ringip ber ©lauben«erfenntni« bireft au« unb ibentifi§iert
beren Werbegang mit bem Werbeprojefj ber natürlichen @r»
tenntni«, wie e« bie SRethobe wirtlich tut. ®a« ©utachten
fefct Dorau«, toa« e« unterfuchen unb bemeifen foüte. Me
ihre Dermeintlichen ©tüfcpfeiler brechen bei ^Berührung mit
theologifcher Äritil wie Äartenhäufer jufammen, auch
immer wieberholte Berufung auf bie Dielfache Sehrweife be«
§eilanbe« in Parabeln, ©h r iftu8 benähte bie ©rjählung
jur SSeranfchaulichung Dieter, namentlich moratifcher Sehren,
bie SRethobe Derwertet fie jur gegenteiligen ©eftimmung,
nämlich o(8 Unterlage &ut inteüeftueUen ©rftehung ber
Wahrheiten, föieburch ift fogar jebe biblifche ©rjäljlung ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

fite bie 'liäbagogif.

147

©erminft foorbiniert unb fuborbiniert, fie ift programmatifch
an falfchem. Ort (AuSganft) unb ju falbem 3®^ (Blefon*
ftruftion) mi&braudjt. 5)er Unterfchieb jwifdjen bem prote»
ftanttfehen ©tanbpunfte unb ber SWethobe jur biblifchen ®r«
jäljlung befielt blofe barin, bafj ber Afatholif aus ihr feinen
stauben etgenherrlich formen fann unb barf, währenb ber
Statholit, im Unterricht Sefjrer unb Äinb, intefleftueü aus ihr
bie pm 3«t gefegte SBaljrfjeit na deformen !ann unb fott. 1 )

®aS w $!orrefponbenj*©latt beS Äetteler>©unbeS" (1922,
97r. 6) fpricht Oon einem „geiftigen SReoifionSprojefj" im gegen*
wärtigen beutfdjen JlatholijiSmuS mit bem 3®*dk einer burdj*
gehenb ftärferen Betonung ber tatt)o(ifdjen ®runbfä|e. ©o»
' weit ftnb mir in unferer Siteratur noch lange nicht. 3 ut
3eit behauptet oielme^r eine anbere ©ewegung weithin baS
gelb, nämlich bie fßfpchotogifierung beS Übernatürlichen,
meiftenS wohl unbewußt, wenigftenS nicht gewollt, tiefer
berjeitige fßrojefe mu§ ftch in feinen jerfepenben SBirlungen
noch »oller unb offener enthüllen, bis bie (ErfenntniS feiner
Gefahr allfeitS eine jwingenbe wirb, ©eint ßefen mancher
(Stjeugntffe ber fßfpchologifterung möchte man faft »erjagen.

©o h°t ©rofeffor Dr. gofeph fflittig im „ftochtanb"
(1921/22, 7. $eft) einen ftjmptomatifchen Ärtifel „$>ie (Er*
löften“ »eröffentlicht. Seicht eine ausführlich« SBibertegung,
aber ein furjer Hinweis auf bie Art ber fßfhdjologifierung
ber (Erlöfung pafet in ben Nahmen meines »orliegenben Auf*
fapeS. Die ganje Tönung unb Aufmachung beS ArtifelS ift
fchwer profanierenb, babei bramatifch frifiert. „Die meiften
Äatholifen", h«fet «S, „fpüren »on ber Sehre ber (Erlöfung
Weber in ihrem äufeeren noch in ihrem inneren Seben etwa«",
©pöttifdjc Anwenbung »on „erlöft" burch flegelhafte ®djul*
buben bilbet bie (Einführung. Dann ©djürjung beS ÄnotenS.
Der 3uftanb beS Jtatholifen, weil er bie ©ünbe fürchten
unb bagegen fämpfen mu|, erfährt eine fo feproarje, atem*
beflemmenbe ©chilberung, bafe man fi<h fe^nt nach ber

1) 9Ja{jete§ im ftörfter^rtilel ©eite 267 unb 270.

10*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

148

v pfjÜofopf)ifd)e ©cunblage

Äenntntg beg '-IBittigfcben (irlofunggiuittelg, batnit bcr.arme
„gequälte" Äattjolif bod) auch arbeiten, lachen, ftet) freuen,
Äulturbienfte leiften fann tote anbere 9J?enfd)en. ©ie ßöfung
beg Änoteng ift febr einfach- ©er Slrtifel tybt bie bon
©briftug gegebene Orbnung unb beren Mittel, mie fte bie
Stirne mabrt unb bermittelt unb bie Slftualität ber ©finbe
für bie fubjeftibe.Srlöfung beutlicb genug auf. (Sgl. befonberä
©. 12 unb 13 f.)

Sei feinen §anblungen braune nämlidj ber SJlenfd)
nur guten Söillen ju §aben, möge nun gefdjeben, mag
ba molle, möge eg auch augfe^en mie ©ünbe! ©ie menfdp
ticken ^anblungen feien jum übermiegenben Steile ©otteg*
roerf, aud} jene, meldje burd} fönbbafte $6fid)t ben ©barafter
ber ©ünbe unb beg Serbredjeng erlangten. Slicbt ber SKenfdb
allein, fonbern ©ott beftimme, ob bie ^lanblung gefdjeben
folle; berüWenfd) beftimme blofj ben (Sljarafter ber^anblung,
ÜJlenfcb unb ©ott feien Äonfurrenten bei ber ^anblung.
©aber bag Sieben ber ©ogmatifer üom „concursus divinus“.
©ott fei ber beftimmenbe Äonfurrent.

SBie li'egt bie ©ad)e in SBirflicbfeit ? 3ebe £>anblung
beftebt aug einem pbbfifdfen unb moralifdfen 5£eil. Seim
erfteren ift ©ott beteiligt infoferne, atg bag ©ein unb bie
Setätigunggmöglicbfeit ber ntenfdjlidjen f^a^tgfetten oon ibm
ftammen unb aud) bie mirflidje Setätigung oon iljm ab*
bängt, beim in bem Slugenblide, ba er feine £>anb bon ben
^afultäten abjöge, märe ihre ©ätigfeit unmöglich- Seim
moraüfeben ©eile ift ©ott infomeit beteiligt, alg bei Se*
ftimmung ber einzelnen ^mnblungen zugleich Die f^afultäteu
beg SWenfcben ficb pt)pfifd) betätigen, ©ie moralifche Sc*
ftimmung ber ©at fällt oollftänbig ber Serantroortung beo
'Dlenfcben ju. Seftimmung unb ©at bilben ein ©anjeg, menig*
fteng birtuell, jeboeb ift erftere früher alg biefe unb beftimmt
beren fonfreteg ©efebeben. SSiberfpricbt fie bem objeftiben
'JJlafeftab beg guten Sßiüeng, bem ©emiffen unb bem pofi*
tioen ©efefce ©otteg, ift fie unb bie £mnblung fünbbaft.

9fun böte man s Z3ittig: ,,©g burfen alfo, fährt er

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

für bie ^übagogtf.

149

fort bie SWenfdjen nie bereuen, bafj eine ^anblung ge*
fchehen ift, fonbern nur, bafj fie babei nicht bie rechte
©efinnung, ben „guten Söiflen" Ratten." ©egen bicfen
elenben ©afc mufj bie fathotifche 2)ogmati! unb äfloral
entfdjiebenft proteftieren. Do bräunte j. 58. ber 3J?örber
nicht baS wirftidje ©efcpehen feines Verbrechens, fonbern blo%
ben Mangel ber rechten ©efinnung ju bereuen!! „SJa bie
gläubigen 2J?enfchen meift guten SöiUen paben, wenn auch
recht fdjwachen, ift eS töricht unb ein 3eict)en mangetnben
©taubenS, bafj fie fich fo ängftigen: ©ott übernimmt afleS
©ef^e^ene auf feine SBerantworturig. Unb menn ber fWenfdj
babei guten ?Biflen, nur ben einfachen, aber ehrlichen guten
SBiQen hat, braucht er fi<h nicht oerantwortlich ju fühlen,
brauet er nicht ju bereuen unb fich nicht flu ängftigen."
2)aS Hingt täfterlich- SBittig fchaltet für bie ©iäubigen ben
im $>efatog gegebenen ^Bitten ©otteS als fftorm beS menfdj*
liefen guten SöiüenS unb ©efchehenS aus, macht baS ©ubjeft
felbft jum üWafj beSfetben, fo bafj biefer fubjeftiüiftifch „guter
SBiUc" ^immelrDett Derfdjieben ift Dom fubjeftiD „guten
©tauben", in bem gelegentlich eine an fich Unrechte Üat
entfchulbbar Dom aRenfdjen Derrichtet wirb. SBittig’S Arbeit
fteht abfeitS jeber wiffenjchaftlichen ©ehanblung feines ernften,
ungeheuer wichtigen Themas. SBopin treiben wir fchliefjtich
mit ber fßipchologie atS ©runbtage ber (SrjiehungStehre,
ber Äatecfjefe unb überhaupt beS Übernatürlichen? Custos,
quid de nocte?

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XVIII.

'glinganfer.

£i« oat«fänl>tfd}f# ^taunfpM von JL #. v*n f^afßäutC.

©oit Subroiß § artmann, ©tofeffor in 9tün$en.

©djafhäutl, ber befanntcaWundöenerSRaturtoiffenf^Qftlcr.
hatte in feiner 3ugenbperiobe ftdj auch mit bi$terifd)en 93er*
fudjen befaßt. Äürjlidj fanb ich in ber §anbf<hriftenfammlung
unferer 3Wßnihener©taat8bibIiothe! eine ungebrudte literarifdje
Arbeit bon ihm, ein Drama, „©linganfer" betitelt, aus bem
eine foldje $üüe baperifch-baterl&nbifchen EmpftnbenS, eine
foldje ©egeifterung für unfer baperifche« #eimatlanb heraus*
fprubelt, bafj e$ getoijj mert ift, ber öffenttidjleit befannt
ju »erben. 2ftit bidjterifdjem ©dpoung ift eine traurige
(Spotte unferer baterlänbifdjen Gefehlte, bie ©ebrüdung
burd) Cfterreid), bie ©erbannung be8 ÄurffirftenhaufeS unb
enblidh ber ©auernaufftanb bom 3al)re 1705 bepanbelt;
mit htftorifdjer SBahrpaftigfeit ift ba3 baperifdje ©olf bon
bamatö in feiner unberfälfcpten Urtoüchfigleit, in feinem
nimmer rupenben Drang nach ^rei^eit unb ©elbftänbigfeit
unb in feiner unberroüftlidjen Dreue unb Ergebenheit an
ba3 ©tammhauS SBitteläbach fo lebenswahr unb meifterpaft
gejeicpnet, bafe man btefeä literarifcpe 2Serf gerabe ber gegen*
märtigen Generation als einen (Spiegel baperifdper Gefinnung
unb baperifcpen EmpfinbenS bon epebem bor fttugen holten
möchte.

Die in unferem Drama auftretenben ©erfönlidpfeiten*
finb Dperefe Äunigunbe, Sturfürftin bon ©apern unb Ge*
mahlin üflaj EmanuelS, fomie ihre Äinber, bie jugenblichen
©rinjen Äarl SUbrecht, ©pilipp ®?orifj, $erbinanb HKaria
unb Siemens Sluguft. Der tragifepe $elb ift Georg
©linganfer, ber ©opn beS alten f5 ron 5 ©tinganfer aus
©farrfirepen. fyiir ©apernS Epre unb ^rei^eit fämpfen bie

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

'4Jlinganfet, eia Scauerfpiel oon ©d/af^äutl.

151

©tubenten unb greunbe be« $aupthelben: Sohann äWeinbl,
griebridj §offmann unb ©^riftian Säger; auch ber ba^ertf^c
greiheitshelb, Sofef ßrauS, f$leifcher non Äelheim, fpielt in
unferem ®rama eine SftoHe. OfterreichS Sntereffen Oertreten
Ä?arl ©raf oon Söwenftein, faiferlicher SanbeSoerwefer
SBa^erng, 3Roj oon SEBenbt, Obrift unb ©efehl3h a &er ber
faiferlidjen Söefafcung juüWündjen; Älbrecht©raf oon URoüart,
faiferlicher Seüoümächtigter in ©apern, enblich ber Obrift
^riebrich ©raf oon Samberg, griebrich ©ttlinger, ber©ohn
beS Pflegers oon ©tarnberg, fpielt ben Verräter.

$)er erfte Äft führt un« in ben IBorfaal ber furfürftlichen
Stefibenj ju SWündjen. 3)er alte ©ttlinger, beffen §au3 bie
Ofterreicher in Sranb geftedt, beffen Äugen fte geblenbet
Ratten, war mit feinem ©ohn bortbin geflohen. Sn ein»
bänglichen ©orten mahnt er ihn, feine junge ftraft ganj
bem SSaterlanbe ju wibmen, für kapern ju fämpfen unb
ju bluten.

„2)eö Saterlanbeö benle, baS im Staube
Verblutet unter ÖfterreichS ehernem Soc^e,
be8 dürften benle, ber im Slenb fd}ma$tet,
ber armen Sägern, beren f$ulb(oS 83 lut
. 3 um §immel laut um §itf unb SRadje ruft."

^löblich ftür^en faiferli<h s öfterreichijche ©olbaten auf ben
jungen (Sttlinger lo£. ©ie Ratten nach ih m gefahnbet, »eil
er fich, tote taufenb anbere ba^erifche Sünglinge auch, ge»
weigert hatte, feinen Ärm im Dienfte Öfterreichs gegen feinen
angeftammten Äurfürften 9Raj (Smanuel ju gebrauchen. (Sr
will nicht fein baherifch iölut für OfterreiehS Äaifer öer*
ipriflen, bie betten für fein IBaterlanb fchmieben ober gar
bie ttugel in ba3 fterj ber ©rüber fenben, ba$ treu bem
Sittcläbadjer f$ürftenhau3 fchlägt. 38äh r enb be8 Tumultes,
in beffen Verlauf ber junge (Sttlinger entwaffnet, fein ©ater
gefeffelt wirb, erfcheint plöfclich, eben oon ©enebig, wohin
fie $u ihrer Wutter geflohen war, in SWündjen eintreffenb,
bie Äurfürftin $he*efe Äunigunbe mit ©efolge. Älä ächte,
milbe SanbeSmntter nimmt fie fogleich beibe (Sttlinger in

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

152

^Itnganfer.

©cbufc gegen bie ©etoalttätigfeit ber faiferlicben ©bergen.
2)o bringt ©rafSRotlart bie amtliche Äunbe, bafc ber Staifer
in SSien eben burdj ein $efret bie Jturfürftin, bie im Bornen
beä üerbannten üRaj (Smanuel bie IRegierungggefcbäfte ge*
führt hotte, ber |>errf<baft beS SanbeS enthebt, aus bem
Sanbe oerroeift unb ©abern ihm, bem Äaifer, oerfallen er*
Hart. 3n ^obeiteöoüer SEBürbe beruft fid» Xherefe fluni«
gunbe auf ben ©ertrag oon Slbeö^eim, wonach ber flaifer
fie unb ihre flinber im ©efifcc be$ IRentamtS unb ber ©tabt
SRündjen betaffen ^ätte. $ujjerft bramatifcb geftattet ficb
bie ©jene beS flampfeS jtoifeben flurfürftin unb OfterreidjS
©tattbalter: jene ^alt bem flaifer baS Unrecht oor, ba$ er
burdj ©erbannung beö Äurfürften, burd) bie ©efefcung be$
SanbeS unb bte ©rangfalierung ber ©etoobner an ©apern
begangen; biefer !tagt bie fprftin an, ohne fatferlid^e ®r»
taubniS non ©enebig nach 2Rüncben jurüdgefehrt ju fein.
©apernS ^ürftenhauS unb ©etoohner Sötten an bem flaifer
burdj Hufrubr unb ÜReuterei ficb oerfünbigt. 2)aS oerbiene
©träfe, ©o muffe er benn ftcb beS Auftrags enttebigen,
ftebenben gufjeS bie flurfürftin nach ©enebig jurüdjubringen.
SnbeS ift bamit beS flaiferS SRadjeburft noch flicht gefüllt.
(Sr richtet feine giftigen Pfeile auf baS 3Rutterberj; fie mufj
ficb oon ihren Heinen, unmünbigen flinbern trennen, ben
jugenblicben Sßrinjen, ©at)ern$ ©tolj unb le^te Hoffnung,
©o febr fie auch fleht, bie Heinen ^ßrinjtein in bie ©er«
bannung mitnehmen ju bürfen — umfonft; fie barf bie
flinber nur noch fcfjcn, um 9lbfdjieb oon ihnen nehmen ju
fönnen. Unb ehe bie üRutter oon ihren leiblichen ftinbent
ficb trennt, roenbet ficb bie SanbeSmutter nochmals an ben
öfterreiebifdjen ©tatthatter mit ber ©itte um ©nabe für
baS arme ©atjernool! unb für bie Freiheit ber beiben @tt*
linger, beren einzige ©ebutb nur in ber Xreue jum ange*
ftammten gürftenbaufe beftebe. 3nbeS ber ^arte öfterreidjer
lägt ficb nicht erweichen, ©ie erreicht nur, bafc ber blinbe,
greife (Sttlinger bie jammeroolten flinber fegnen barf. 3n
rübrenb ergreifenbem ©itbe brüeft ber alte HRann, gleicbfam

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ein Xrauerfpiel »on ©djaffjöutl.

153

ber Slepräfentant ber Siebe unb ?lnhänglicf>teit be« hape*
rifdjen ©otfe« an ba« #errfdjerhau«, bie ^ßrinjen an feine
©ruft, ftredt fegnenb feine £änbe über fie, be« ©aterlanbe«
fdjönfte Hoffnung, unb prophezeit in feherifchem ©orau«blicf
bie fpätere ©rö&e feine« ©apernlanbe«, bie ©rhöhung ber
2Bittel«bacher burch bie Sinnahme ber ftönig«frone unb ba«
SBalten Submig I. Sluguftu«.

Stur mit 3Rüf)e h at ® ra f D °n SRoflart bi«her feinen
©rimm §u unterbrüdfen oermodjt; aber jefct greift er mit
rauher $anb ju; er läfjt juerft bie fturfürftin abführen,
bann bie ^rinjen. S)iefe ©erbemütigung unb fdjmadjbofle
©ehanblung greift fßlinganfer, ber bisher ftifl unb ftumm
im (befolge üWoUart« ftch befunben, in« |>erj unb reijt ihn
ju fraftofler Xat.

„(Srlje&e bid), bu fioljeS, treues §erj

Unb roaffne meinen Stm mit Söroengrimm,

3)eS ^ürften^aufcä tiefe ©$ma<§ ju rächen "

SKutig ift er entfchloffen, ba« ganze ©oIE jur Rettung be«
©aperntanbe« aufzurufen. ®raf ÜRoüart betrachtet jebodj
biefe patriotifdpen ©mpftnbungen Sßlinganfer« al« $od)üerrat,
will ihn bafür entwaffnen unb gefangen fefcen laffen. 3nbe«
ber fühne $elb fdjleubert bie if)n feffelnben ©Jächter mit
fraftuoDer ©nergie bon fidf, bahnt ftch burch bie öfterreicher
einen 2Seg unb gelobt fliehenb für ba« tief barnieberliegenbe
©aterlanb Stäche ju nehmen. ®er junge ©ttlinger beeft
^linganfer« flucht, wirb babei fdjwer oermunbet unb füllt
erfchöpft bor feinem in bie finiee gefunfenen, betenben
©ater nieber.

$)er jmeite Slft läfjt fief) in brei Xeile gliebern. 3n
paefenber SBeife fchilbert un« ber erfte $eil bie $)rangfalierung
©apern« burch bie Ofterreicper. Sßlinganfer mar geflohen.
2)er faiferliche Sanbe«bermefer ©apern«, ©raf bon Sömen*
ftein, finnt auf ftrenge ÜJtafenahmen. ©r fchärft neuerbing«
ba« ©ebot ein, bie baperifdbe Sungmannfcpaft au«zupeben
unb in be« Jtaifer« ÜDienft ju fteüen. 12 000 Sünglinge
füllten nach 3talien unb Ungarn gebracht werben. <So

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

154 ^linganfet,

muffe bie Nation Derbtuten unb ihre SBiberfpenftigteit
gebrochen werben. 3nbeS bte mit ber Aushebung betrauten
$auptleute melben, bie jungen Sapern tämen einfach nicht
§ur SWufterung. 3fn ben (gerieten ©rieSbacp, ©ggenfelben
unb SBolfratShaafen tonnte man ihrer nur baburcp h a &h Q ft
werben, bafj man fte beimacht aus benSetten geriffen unb
auf Stagen §aI6nadtt fortgeführt höbe. Obgleich man, WaS
Xrop Derriet, nieberhieb, — fte trotten bennodj- ©choren»
weife feien fte in unwegfame gelfenflüfte jwifchen ben Sergen
geflohen, fo ba% bie füblichen Berichte Säuernd Don jungem
Sötte ganz entblößt feien.

„Wie Iemt bet Saget unter ftembeä 3odj
ben 9tacfen beugen, unb fein Saterlanb,

©ein ©ott, fein gilrft finb einö mit feinem $erjen.

@r läfit fic^, roo ei gilt, fein Sehen tauben,

©odj leinS oon jenen " —

3nbeS Sömenftein pocht auf feine Stacht. Sßlinganfer muffe
fofort ergriffen werben; auf feinen Stopf fepe er einen fßreis
Don 2000 ©ulben unb fidjere beS ÄaiferS ©nabe jebem,
ber ihn lebenb überliefere; feine ©pur tonnte bis Seichen*
haß Derfolgt werben; gerüchtweife Derlaute, bajj er fich an
bie ©pipe jener ©<haren gefteHt habe, bie in bie. bunflen
Serge geflohen feien. $)er rafenbe SanbeSDerWefer miß fein
Opfer höben. ®er baperifdje Stanjler unb Stammerrat
Don Seufömmer, Dor ihn gelaben, foß über SßlinganferS
Aufenthalt auSjagen; er meifj aber nur, bafj fßlinganfer aus
Sßfarrfirdjen ftamme, noch einen Sater, einen zehnjährigen
Sruber unb eine fßflegefcpwefter ©mrna höbe, bie als Sraut
DoH inniger Siebe an bem Jünglinge pönge. üflepr wiffe
er nicht. Sömenftein, burcp biefe unbefriebigenbe Antwort
noch mehr geregt, wirft ben Sapern Aufruhr unb ©mpörung
Dor. ®er im 3)ienfte beS SapernlanbeS grau geworbene
Stander Seufömmer tritt mit Dornepmer Supe biefer
grunblofen Anfcpulbigung entgegen, ©mpörung fei bem
Sapern fremb, er pänge nur mit aßen Wafern feines §erjenS

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ein £rauerfpiel oon Sc&ailjälul.

155

an feinem gürften unb feinem Vaterlanbe. gür biefeS frei*
mütige VefenntniS wirb bei greife Patriot abgefüprt unb
hingerichtet. 3a SöwenfteinS Verblenbung unb Verbitterung
gebt fo weit, baß er bem §auptmann Eraf non Samberg
ben Auftrag erteilt, fßlinganferS unfcpulbigen Vater, beffeu
unmünbigen ©opn unb bie Pflegetochter Emma $u Oerpaften
unb nach äJtüncpen ju führen.

25er jweite Xeil führt und an bie Eren^e* oon $irol,
in eine tiefe, Oerborgene gelsfcplucpt. 3unge, baperifcpe
Sanbleute ftnb pieper geflohen, ©ie wollen lieber Elenb,
junger, Verzweiflung, felbft ben $ob ertragen, als unter
OfterreicpS gähnen gegen Vätern unb fein gürftenpauS
fämpfen. Einer freilich, ber alte ©cpultpeiß SRüfler, über*
fatt oon ben Entbehrungen, wirb fcpwanfenb in feinem Vor*
fa$. Er oerleiht bem Eebanfen 9lu3brucf, ob eS am Enbe
nicht hoch beffer märe. Ofterreich fiep zu unterwerfen, als
einen Stampf mit zweifelhaftem ÄuSgang zu wagen. ©irflicp
gelingt e$ feinen beftechenben ©orten, einige Jünglinge
fcpwanfenb ju machen; fie fcpicfen fith eben an, fortzugepen,
— ba erfcheint jur rechten 3 e *l Plinganfer, ber §elb; er
ruft fie aQe jum ©iberftanbe auf; fie lämpften nicht mehr
bloß für ihre greipeit, fonbcrn auch für ben heißgeliebten
gürften; benn, fo melbet er ihnen, VapernS junge Prinzen
finb oon ihrer 2J?utter weg geraubt, bie Äurfürftin beS
SanbeS oerwiefen. 2)arob Entfepen unb Erirnrn zugleich-
25ie im SJfute fcpwanfenb beworbenen werben wieber feft;
aller Sippen entringen fiep bie ©orte: „ftoep lebe Sturfürft
SKajEmanuel; wir wollen baperifcp leben unb als Vapern
bem Vaterlanbe treu zum Xobe gehen.*

„SBir rootten lieber bagerifd) fterben,

2U§ in beS ÄaiferS Unfug oerberben."

2 Jtan benft unwillfürlich an bie Vütlifjene in ©ilpelm ^£etl,
wenn man bie bramatifepe, ungemein wirfungSootle Jpanbluug
fiept, wie bie bieberen Sanbleute, jum Stampfe bereit,
ptinganfer zum güprer unb greipeitSpelben wäplen, wie fie
fiep ronffnen unb mit bem IRufe ooranftürmen:

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

156

'Plinganjer,

„2Bit muffen frei fein, fütjre uns jum Äampfe;

©terbenb fei ber Sippen leffteS Sailen,

$eil unferm SRaj." —

3 m testen ©eite be$ gweiten $fte3 flauen wir in
her r lidjer ©ebirgSgegenb ba8 liebliche £>eim be8 alten ©tinganfer,
treu behütet unb forgfam gepflegt non (Smtna, beS gelben
©raut. Sfticfjtä ftört bie SRuhe unb ba$ friebtidje Seben.
IRur bie ©orge nach bem beliebten, auf ben man in biefer
fturmbeWegten 3cit mitflngft unb©angen oergeblidj wartet,
legt fidj gentnerfdjwer auf (SmmaS $er$. SQBie, wenn feine
Siebe ertofdjen wäre? ©er alte ©ater fudjt ihr biefen
Zweifel auggureben — ftehe, ba fommt ber §elb. 3ebocf)
anberS wie fonft. ©ewaffnet, mit ©taub bebedt. ©ein ©litf
greift eiftg in ®tnma$ ^)erj wie eine ©otenfjanb au8 fü^Iem
©rabe. (Sine gewaltige Äüberung ift in feinem 3nnern oor
ftch gegangen. (£r eröffnet ben ©einen, bafe er bie göttliche
fKiffion in fidj fühle, ©apernS fßetter unb ©ächer ju fein.

„3a, Satcr, 23apem3 lefcte ©tunbe fdjlägt,

SBenn if>m tein Steiler, tein ©rlöfer nal)t;

Sie §öHe ffhmmgt üjr ffegenbeS ©efieber,

3m ©taube liegt be$ itaterlanbeS ©röjje.

§örft Su bie bumpfen, mädjt'gen ©grille brö^nen,

Sie Retten flirren butd) ben Qualm ber Stacht,

Se8 eblen Seuen lefcte Äroft ju feffeln?"

©er ©ater rät ab; ihn, ber an be$ griebenä ©rüffen grof}*
gezogen fei, fyabt ber ©ternenglang be$ ©uhmeS geblenbet.
2 Bie fönne er feine unbeflecfte £anb blutigem ©ienfte weiten?
3a er warnt fogar. 9ßie fönne er ©apernä ©ohne gum Stuf*
rühr reigen, wie beS Sanbmanneä weprlofe, unbefchüfjte
©ruft ber ©lacht beö fampfgeübten ffeinbeä entgegenfteHen?
^>ie%e baä nicht ©aperne Untergang befdjteunigen, be$
©olfe$ 3ammer auf ben pöcbften Gipfel brängen? @mma
oerfuefft eö mit ©itten, ipn oon feinem ©orljaben abju*
bringen; auch ber fleine elfjährige ©ruber, ©o ftürmen
auf ben falben ©Jiberftänbe unb ©erfucfpingen ein, um ipn

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ein Srauetfpiel non Sdjafljäutl.

157

feinem gottgemoUten 3* c ^ e S u entfremben. Slber unfer Jpelb
bleibt ftanb^aft; er fiegt über bie ©efüble ber Siebe gu
Sater, Sruber unb ©raut. (Sr reijjt ficb oon ihnen log
ju mutiger, entfcbloffener §onblung. —

3 m britten 2lft Oerfegt und ber Sichter in bag Säger
ber Sanbegoerteibiger oor Surgbaufen. Sie bemaffneten
Säuern fielen bi« feit gtoei Sagen ungebulbig unb taten*
burftig jum ©türm bereit. Sa erfdjeint unter ihnen ber
Patriot unb greibeitgbelb &raug, ber gleifdjcr oon Äelbeim.
2 Rit §auptmann 2J?einbI unb einigen betreuen mar er in
bie ©egenb jmifdjen 3fa* unb 3nn gezogen, um bort für
bie Sanbegoerteibiger ju merben. Seim Slbel, fo berichtet
er ben fidj um ihn bröngeuben Säuern, butten fie (ein
Serftünbnig für Saperng ©aef)« gefunben; mit Slchfeläuden
nur bube man fie angebört, ja mit ©djelten fogar ihnen
bie Süre gemiefen. Stfan müffe ficb bera Unöermeiblidjen
fügen, man müffe ber 97ot geborgen unb bem neuen $errn,
bem Äaifer, bulbigen; fo märe bie ©timmung unter ben
Stbeligen. Siel Seffereg (onnte inbeg Ärang oon ben Süv*
gern unb bemSanbfturm berichten. 2Bo fie gepocht butten,
überall fei ihnen aufgetan morben. SBäbrenb fie fo für
Satjerng ©ache gebanbelt butten, feien fie plö&licb fchnöbe
oerraten unb oon ben faiferlicben ©chergen überfallen morben.
Sie fjeinbe feien mie SBölfe auf fie loggeftürjt unb butten
bie armen Opfer gemürgt. (Sr felbft, ftraug, habe fidf nur
baburch retten fönnen, bajj er, obgleich beg ©dbmimmeng
unfunbig, ficb in bie $lut geftürjt fyabt. Unüerle&t fei er
ang f5 r * e ^ enöu fer gefpült morben; bie meiften ber Srüber,
bie fdjon fan(en, bube er noch retten fönnen; er fei ooraug*
geeilt, um freilich nicht Saufenbe, roobl aber &unberte oon
tapferen, in $euer unb Sßaffer erprobten, neuen Sanbeg»
oerteibigern anjumelben. 97idjt lange bauertg, ba fommen
fie felbft — mit einem guten gang, nämlich bem öfter*
reichifchen Obrift ^ctebrtc^ ©raf oon Samberg. Siefer butte
ja oon Sömenftein ben Auftrag erhalten, fßliiiganferg Sater,
Sruber unb Sraut ju oerbaften unb nach SWündjen ju

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

158 Sßlinganfer, ein Xrauetfpiel von ©djafl)äutl.

bringen. Slber bie ©auern griffen ihn famt feiner $äfdjer*
fdjar in ftltheim, wo er fich oerftecfen wollte, auf unb
brachten ihn inS Säger üor ©urghaufen. 3n bramatifd)
äujjerft wirlfamer Slrt fd^ilbert nun ber dichter ben ®roD
ber ©auern gegen ben öfterreidjifdjen ©ebrficfer, beffen
Xigerfjänbe non ihrer Äinber unb ©rüber ©lut noch raubten,
©och Samberg, beffen gcigheit unb ©erftellungSfunft mit
feiner Sronie gezeichnet finb, fteUt jebe ©cfjulb in ftbrebe;
in tnabenhafter 3aghaftigleit bittet er um fein Seben; nie
habe er gegen ©apern etwas im ©chilbe geführt; er fyabe
nur eine SBallfahrt nach Slltötting unternehmen wollen;
freilich h a & e er baju eine übte ©tunbe gewählt# inbem er
in ber ©auern $a& unb $änbe gefallen fei. Um ber lieben
*Jrau ju SUtötting willen wirb ihm fein Seben gefdjentt;
nur mufj er unb feine ©djar fdjmören, nie wieber gegen
©ahern bie ÜÖaffen ju führen, ©aperifchen (Sbelmut h«t
fo ber dichter öftcrreidjifchen greoeltaten in braftifcher
parallele gegenfibergefteüt.

Stach biefem [teilenweife heiteren ©itbe wirft bie ©iel*
bung beS §auptmannS ©teinbl, bafj Obrift SBenbt oon
©tünchen her gegen bie SanbeSoerteibiger mit 16 OOO Siann
anrüefe, einen ©chatten in baS Sagerleben ber ©auern, baS
fich noch weiter oerbüftert burdj ben ©ericht fßlinganferS,
beS gelben. Stuch er oerfuchte, wie StrauS, bie Slbeligen
für ©apernS heilige ©ache ju gewinnen; mit ebenfo ge*
ringem (Erfolge. 3a fogar oon bem furfürftlichen SanbeS«
oerwefer in ©urghaufen, oon bem ftreiherrn oon fßrielmaier,
ber feinen durften um 3ubaSlopn Oerraten ^abe. fei er
fchnöbe abgewiefen worben, als er baS Slnfinnen ftetlte, eS
möge ein Slbeliger an bie ©pi$e beS gelbenbäufleinS treten,
©tan h a &e nicht, fo mar bie Slntmort, gelernt, aufrühre*
rifcheS ©auernoolf ju fommanbieren; man wolle nichts mit
biefen ^odjberrätern gemein h a ^ cn * Unb ® ra f £)jf° rt
OoUenbS habe bie Ofterreidjer oon ©tünchen her gegen bie
©auern ju §ilfe gerufen, ©erräter feien fie, biefe Slbeligen,
in bereu Slbern fein ©ropfen ©luteS itjrev $elbenaf)tten

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Subbljtftiföe Steformbeftrebungen in 3apan. 159

fitere; ©aftarbe nennt fie unfer §etb, bet SJohlluft feige
©öhne. ©djltefelid) begeiftert er feine ©etreuen mit folgern
9J?ute, bafj man jjum ©türm auf ©urghaufen fdjreitet.
©leichzettig fommt bie Äunbe, bafe bie (Stabt ben öfterreichern
bie $ore geöffnet tyabt. —

(Schlufj folgt.)

XIX.

^efarmöetteötmgm itt ^apan.

5l$on P. Snbreaä 6darbt 0. S. B., SBonfamftorea.')

3 apan ift ein ©ultantanb. Salb im ©üben, 6a(b im
korben fpeien bie ©erge ihre feurigen ©tuten aus, im ©rb*
innern todjt unb gftrt es unb mancherlei fonberbare ©ebilbe
tommen ans $age«lidjt. ©in ©ilb ber retigiöfen ©ärung
unb Unrube bes SanbeS. 3Äan bezeichnet Sapan als Da$
Sanb beS ©ubbhiSmuS,* beS ©hintoiSmuS, anbere rechnen
eS zu ben ßänbern beS ÄonfutfianiSmuä. Slfleg ftimmt unb
ftimmt hoch nicht. $)er Japaner tann ©pintoift, ©ubbhift,
Äonfutfianift, aHcS ^ugteic^ ober neben einanber fein unb
hoch ift er — allgemein gefprochen — eigentlich gar nichts!
Religion ift für bie meiften Japaner eine getmffe &ufjertichteit.
2>er Japaner ift Utilitarift im meiteften ©inne. ©r fucht,
was ihm ober bem ßanbe 9tu$en bringen tann. QDie SHaffe
lebt planlos in ben Xag btnetrt, ber alte ©pifurüiSmuS
geiftert noch immer burch Öänber unb Hölter. SRaterialiSmuS
unb Kapitalismus hoben bie Oberpanb. ©olb ift baS fcproerfte
SRetaQ. 3e fchroerer baS ©olbgemicht im ©act, um fo mehr
brüdt eS zur©rbe hinab, bie Flügel zumSlufftieg inS^beale

1; 33gl. beS gleidjen SerfafferS Sluffafc §iftor.spolit. Blätter 33b. 153,
©. 416 ff.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

160 23ubbf)iftifcfje Slefatmbeftrebungen

unb wahrhaft 9teligiöfe erlahmen, ©infichtige ÜRänner fennen
biefe ©efapr im Kulturleben SfapanS. 6« fehlt nicht an
Serfucpen jum Sluffticg, aber eS ift auch befannt, bafj in
feinem anberen Sanbe ber ©rbe relatiö fo niete glieger*
unfäQe oorfommen als in Sapan.

©eit einem 3al)rjetjnt erhofften unb erhoffen oiele
Japaner burd) ein Kompromiß beS SubbhiSmuS mit ber
chrifilichen Religion einen §lufftieg. $)ie SBahrpeit fennt
freilich fein ^eilfcpen, unb fo beteiligte fiep auch bie fat^otifd^e
Kirche prinzipiell nic^t an ber SerquidfungSfonferenz bon
1913 unb 1920. . SInberS bie proteftantifche Kirche, in$*
befonbere bie SWetpobiften. ©ie liebäugelten mit bem Union*
gebanfen. Sielen Kreifen ift eben tatfätplidh ©IjriftuS nicht
me^r als Subbha. SlnberfeitS hat ber SBeltfrieg, too djriftlidfe
Sölfer fid) jerfleifd^ten, in manchem ©inne bie Japaner oom
(Spriftentum abgefdjredft, unb eS bebarf ernfter Arbeit in
religißfer, wiffenfd)aftlicher unb fokaler $infid(jt, Dem©h r *ft cn *
tum burepgreifenbe ©eltung zu oerfd&affen. $ie ©pnft —
hie Subbha! 3)iefe Sofung pört man allenthalben,
bem SBeften, Subbha bem Dften!

©o hoffen üiele inDftafien non 'einer SBieberbelebung beS
SubbhiSmuS neues §eil. Kaum einige Sfahre eS h cr *
pat fidj in 3apan eine fojial*religiöfe ©efeflfdjaft gebilbet,
bie befonberS unter ben ©tubenten höherer ©chulen grofjen
Slnflang unb Änerfennung finbet. 3h* ©rünber, $enfo
9li3hiba, ein bubbhiftifcher Sonze, wirb oon oielen feiner
Anhänger als ein infarnierter Subbha ober wenigftenS als
ein lebenber „^eiliger" oerehrt. S)ie ©efeUfchaft nennt fiep
©enfoSha (©efeUfchaft oom ftrahtenben Sicht). 2)er ©ip
ber ©efeUfcpaft in Xofpo pat ben glänzenben tarnen 3ttopen
(Sichtgarten), unb $enfafoto (buftenbe ©rotte ber Rimmels*
blume) h^ifet baS SBohnpauS beS ©tifterS, bezw. bie Ser*
fatnmlungShalle ber Anhänger. tarnen ha&*n für ben
Orientalen immer etwas SeftecpenbeS. 3ebe fleine Sach*
briiefe, jebeS $or, jeber Kauflaben, jebe ©cpule, furz, jeber
Ort hat in Dftaflen feinen „tarnen" unb oft prangt, in

Digitized by

Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in 3q>an.

161

ben ©toff eingewebt ober aufgefärbt, ber Slame ber 3;irma
auf ©ruft unb Slüdfen ber Arbeiter. @in intereffanter ön«
blidf für und Europäer. 9Bir fepen, bie tarnen ber neuen
SleligiondgefeUfcpaft finb nicpt fehlest, aber fte wären fdjliefelicp
boep im HHtag unter *epntaufenb äpnlidpen tarnen unter*
gegangen ober unbeaeptet geblieben, wenn Slidpiba nicpt burep
ein epoepemaepenbed 2Serf „ßange no ©eifatfu" (Seben ber
SBufse) ftep ©eaeptung oerfepafft ^ötte. Sieben bem öiel*
befprodpenen ©pifenwo Äopete ($inaud über ben Dob) bed
metpobiftifepen fßrebigerd Dopopifo Jfagawa erlebte Slidpibad
„©ufeleben" im erften Saprsepnt ber Xaidpo*$ra bie meiften
Auflagen.*)

Slidpiba fteUt fünf gunbamentalfäpe auf. gür tpn
unb feine Unpänger bilben biefe fünf Dpefen ben täglidpen
öeratungdftoff. Die erfte unb widptigfte ©orfdprift tautet:
„2Biebergeboren in einem unb einzig wapren ßiept müffen
wir jebed Ding auf (Sott bejiepen, unb, getragen Oon ©ubbpa,
müffen wir ein Seben füpren, opne irgenbwie bem Sieben«
menfdpen ein Seib ^ujufügen." tiefer ©ap, ben 3cpino
©pibata, ©rofeffor ber Siteratur an ber Äeio*(Sijufu £>o<p*
fcpule, auep feinerfeitd ein eifriger Slnpänger ber Slicpiren
©efte, ald bie ©eele bed ganzen neuen ©laubend bejeidpnet,
ift cparafteriftijcp für ben (Seift ber Sleform. ©ie ift eine 21b*
wenbung oom alten ©ubbpidmud, benn bie früpere ©cpule
fennt feinen perfönlicpen, überpanpt feinen (Sott. Slber wir
müffen und püten, in obiger gormel ©ubbpa gleidp ©priftud
p fepen. 2Bir fommen barauf jurücf, pören wir juerft
Slidpibad weitere Dpefen, bie gleicpfam nur (Srgänjungen
bed gunbamentalfaped bed „einen, Wapren ßiepted* barftetten!
Die jweite*) Siegel Oerlangt, bie ©eiten bed oergangenen,
unftaren ßebendbueped ju fcpliejjen, überpaupt mit bem alten,
ftnfteren ßeben abjuredpnen unb wiebergeboren ju werben
in bem Sidpte, fo bafj bad Seben mit feinen Seiben unb

1) Sgl. The Seoul Press 1922 9lr. 4491 unb 4492.

2) Sgl. 4, 13.

»Ulkt OLXX (19*2) 3. 11

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

162

SBubbf>iftifc§e 9teformbeftrebungen

greuben, feinem (Sehen unb Kommen, feinem Slrbeiten unb
Sftaften, feinen religiöfen (Sjtafen unb ©eelenftimmungen
(wörtlich: ©eelenflug) einzig unb allein oetfdjiebene ^ß^afen
be« einen groben 2icbtnteere8 bebeutet, unb barin ju feben,
baff ein fotdjeä 2eben (einerlei ^inberni« ober ©chtoierigfeit
anbern gegenüber in fidj trägt. 3n feiner britten Borfchrift
fpridjt fRisbiba oon Bujje unb Eingabe für anbere, feine
Oierte gorberung ift ba« Verlangen, bie SBelt burdj SSieber*
gebürt ju retten unb eine ©inbeit all ber oerfebiebenen Be*
ligionen ber SÖBelt ju bewertftelligen, bie fünfte Borfdjrift
enblidj tautet, bie Umgeftaltung ’ber SBelt in ein irbifdje«
Sßarabie«, feinen „2icbtgarten", ju erboffen.

Un« mutet bie 2ogi! biefer fünf fünfte al« ©afcungen,
bie jurn größten Xeit tran«f$enbentalen @bura(ter tragen unb
mitbin über unfer $offen unb Verlangen binau«liegen, etwa«
fonberbar an, aber mir finben ähnliche Äonttufionen öfter«
in ber bubbbiftifeben ^ß^ttofop^ie.

Bi«biba« Stto^en „2icbtgarten" ift ba« ©rgebni« feine«
SBunfcbe«, feiner ©eelenoerfaffung. @r unb feine önbänget
tragen in ihrer Bruft ba« Verlangen nach innerlichem
2eben, ba« unfaßbare ©ebnen nach Bereinigung mit bem
toabren 2icbt, mit (Sott. @8 ift ba« alte unb emig neue:
„Unruhig ift unfer $>erj, bi« e« ruhet in (Sott" (©t.&uguftinu«).
3)a« offene Befenntni« obiger ©ä&e oerbient unfere ooße
?lner(ennung in biefen $agen ber Beaftion, al« Sßroteft
gegenüber bem mobernen 3Jtateriali«mu8, ber im Arbeiten
ber Batur nur blinben 3Recbani«mu« fiebt. @8 ift ein
grofje« ©machen, ba« erfennt, baff ba« UniOerfum al«
joldbe« ein grofee« 2eben einfcbliejjt, unb bafj ber Xräger
biefe« 2eben« (Sott ift.

®a« 2eben be« 3ttotjen (2icbtgarten) oerlangt bie Ber*
leugnung oon adern, üon (Selb, ©bre unb Stellung, 2J?acbt
unb ©influfj, ja oon fi<b felbft. Äbfolute (Sleicbbeit bilbet
bie 2eben«bafi« be« Berein«. Bi«biba erflärt: ,,2Bir müffen
in bie ffufjftapfen ©balbamuni Bubbba« unb 3efu ©brifti

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in $apan.

163

treten 1 ), ihren ©orten laufen, ihre Säten nathahmen."

^öc^ften fte^t bem neuen Sefjrer ber Vufjgeift. (£r unb
feine ©djüler ftnb Vettler, gubern gegen jebe 3)?obe ober
eitle, äußerliche SebenSführung gleichgültig, furg offene Ver*
förperung ber Vufje. Siefe Vuße äußert fid) nach bem
Sttotjen in fedjäfacher ©eife: ®ebet — aber nicht für fid),
fonbern für anbere; Feinheit, üuSmergung Don allem Un«
reinen unb ©chmufcigen in ®ebanfen, ©itten unb am fförper,
um fo anbere bureß Feinheit gur Feinheit gu erziehen;
Sienftleiftung, JfamDf gegen alles Unheilige unb ©finbboüe
bei anberen; Sröftung beim Unglüc! anberer; Vußleiftung,
um für anbere Vergebung gu erflehen; Vettel, Verpflichtung,
fein Seben auf ftoften anberer gu führen.

?Ule biefe fe<h8 fßßafen bet 93uße, bie wieberum einen
3ufammenhang Dermiffen laffen, roerben täglich wäßrenb
gwei ©tunben Derrichtet, täglich müffen fünf Familien be*
fudjt werben. @3 ift fßflicht für bie SRitglieber im Saßte
1000 Vefudje (gurn Vetteln unb „Sröften") gu machen.
S>a3 gibt in gehn fahren 10000 Vefucße, bamit ift baS
©er! ber Süße abgefcßloffen, unb bie üWitglieber lönnen in
ben fRußeftanb, wollte fagen fftirwana treten.

SRiSßibaS oberfteS SeitmotiD ift, bie „Verbrechen unb
©ünben, bie in fortwäßrenber Neuheit auf ber ©eit ent*
ftehen unb fte Derbunlein", nicht nur gu befämpfen, fonbern
fidj fclbft für alle biefe menfdjlichen Schwächen unb ®e*
brechen berantmortlich gu halten ober wenigftenS gu glauben,
baß ihr Seben nur bann einen 3*®«* gehabt hatte, wenn
fie für biefe Übertretungen ftrenge Vuße geleiftet hatten.

fßrof. ©hibata, ber erflärt, felbft freunbfcßaftlicß mit
ÜRiSßiba Derbunben gu fein, nennt biefen einen 2J?ann Don
einfachem £>ergen unb ungemifchten SDfotiben, ehrenhaft unb
ernft. @r tritt ber Slnfcßulbigung entgegen, als ob ber
^Reformer ein felbfteingebilbeter ^eiliger ober ein eßrgeigiger
©treber fei, teilt aber gleichwohl bie ÜReinung anberer nicht,

1) ogl. 1 ^Setr .‘5. 21.

11*

Digitized by Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

164 $3ubbt)iftift$e SteformBeftrebungen

bie in ihm einen infnrnierten Vubbha ober „göttlichen fetter"
ober auch nur einen »©eifen* ober „großen ©eher* 1 er»
blicfen wollen. ©r fei em ©ojialreformer, üietleicht geneigt,
im ftampfe gegen moberne Ungereimtheiten ins anbere ©jtrem
ju faßen.

Sntereffant ift bie ÄuStegung ©hibataS über „baS einzig
wahre Sicht". ®r fdjreibt hierüber tm Xaifroan (ÄuSblicf)
1921/22: „®3 ift etwas UnauSfprechlicheS, Unfaßbares: eS
ift baS, waS in reltgiöfer ©brache: „jurn Sichte, $ur ©r*
fenntniS, jur ,©rleuchtung‘ x ) fontmen" genannt wirb, wenn
eines SWenfchen Äuge ber ©ahrheit fich öffnet. Snbiüibued
ift eS ein feelifcher $uftanb ohne irgenb einen ©ebanfen
ober eine Vorftellung, moraltfch ift eS ein 3“ftonb, ber mit
bem abfoluten Sch äufantmenfäHt". 9liShiba fel6ft erflärt
weiter: „@S ift nicht bie ftrahlenbe ©nergie beS ©rfennenS,
wie man mit irbifchem Äuge fleht, fonbern ein geiftiger unb
moralifdjer ßwftanb ooder majeftät unb Roheit, in welchem
man ftd) fetbft auftauchenb finbet üon tiefer ©unfeltjeit in
ein ÜJfeer üon Sicht, ein $uftanb, ber einen in birefte Äom=
munion mit bem weiten Uniüerjum bringt unb in bem man
alles burdjbringt." ©ir fehen, 9liShiba fchwimmt förmlich
im Sicht, fo baß ihm bie irbifchen Äugen geblenbet werben.

$)ie ganje ^Bewegung weift einen mhftifdjen $ug cwf»
Manche obiger ©ebanfen muten unS ©h r W cn chriftüch on
unb hoch befteht ein großer Unterfchieb. ©ir flehen hier
üor ber bubbhiftifchen 2J?hftif. Viele ßüge ber Reform ftnb
bem alten VubbbiSntuS entlehnt.

UnS SWobernen ift bie mpftif nicht'mehr bie ©ph^S»
bie fie ben Weiften üor gwanjig Saßren war. ©ine Unzahl
üon ©erfen hot juerft Verwirrung, bann Ätärung in unferen
Vegriff ber Whftif gebracht, galten wir feft, baß wahre
mpftiE nichts anberes ift als „ber tätige Verfeht ber liebenben
©eele mit bem liebenben ©ott". $aS, worauf eS hier an*
fommt, ift bie $ätigfeit, bie Ärbeit ©ott gegenüber, gieren

1) Sßörtliche iüebeutung bc§ Wamenö „®ubb§a" = ber ©rleu<htete.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in 3apan.

165

föeibet ftc^ öon Anfang an ©ubbbidmud unb Sbriftentum.
©ubbbidmud ift eine Religion ber Sefübldfcbwärmerei, bed
©idjgebenlaffend, bet Stube, bed faliefen Ouietidmud. Sin
treffenber Äudbrud ift fdbon bte Slrt unb ©Seife, wie©ubbba
unbSb*if tu d bargefteflt werben: ©ubbba fifcenb, mit fcblafenben,
trftumenben Äugen, bad ©ilb ber Stube, bed ©erfenftfeind
tnd „Nirwana" — ^^riftud, bie £änbe unb Ärme, mit benen
er fo t>iel gearbeitet, audgeftredt, um aUe liebreich *u um*
fangen, angenagelt and Streu*, bad er felbft getragen unb
mit bem er und wie mit einem §ebei bie §immeldpfortcn
aufgefprengt §at. $>arum ift im Sbriftentum immer bad
„©eten unb Arbeiten" bodjgebalten worben, barum beberrfebt
bet Äuferftet>ungdgeban!e bad gan*e Sbriftentum, wäbrenb
ber ©ubbbidmud burdj feine Seblofigfeit tjofye Kulturgüter,
gan* abgefeben oon ber feelifdjen ©ergöttlicbung, bie bad
wa^re Sbriftentum * n ftt& fct)lie%t (2 ©etr. 1,4), oerloren,
be*w. nie befeffen b«t. ®ort oor bem Seiben, ^ier

opferwillige Ännabme ber Seiben.

$>arum fönnen wir bie neue Steformbewegung nur
einen Äftermpftijidmud nennen. Äuf ihn trifft *u, Wad
P. Souidmet 0. S. B. über ben Ouietidmud feßreibt:

„2)cr Srunbirrtum ber Ouietiften befielt barin, baß fie
bem SKpftifer einen $uftanb ber ^Bereinigung mit Sott oor*
fplagen, ber im gegenwärtigen Seben ganj unmöglich ift. Sie
oerlegen bie ©oUtommenbeit in eine ununterbrochene ©efchauung.
. . . 3n bem 3uftanbe ber Stube, in ben fie bie ©eele üerfepen
möchten, müffe man abfteben oon allem Stacbbenfen unb Sr*
wägen, ja man fott Weber an fich fetbft, noch an Sott benlen ...
®ie einzige Xätigfeit bed geiftlichen ÜJtenfcben beftebt nach ihrer
Änficht in ber paffiöen Äufnabme bed eingegoffenen Sidijted,
bad angeblich biefen©uftanb untätiger ©efchauung begleitet..
„Äber bie Ouietiften berücffichtigen nicht bie oielfache 3ufammen*
fepung ber menfdblichen Statur unb bie gegebenen ©ebingungen
unfered irbifchen Sehend, bie weit abfteben oon ber fDtöglichleit
einer unmittelbaren Änfdjauung Sotted." 1 )

Unbewußt bat P. ßouidmet mit biefen ©orten bie neue
bubbbiftifebe Steform in ihren Jpauptjügen beleuchtet. Sd

li SJergl. 2ouidmet;2cbmib „SBafjte unb falfc^e SJtpfti!" 6.89, 93.

Digitized by Gougle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

16ö Üubbf>iitifc§e Steiormbeftrebungen

erübrigt un« nur, auf einige fpejieüe fünfte näh«* ein*
jugehen.

Sfiiß^iba fpricht einerfettS Don ©ott, auf ben alle« bezogen
werben muffe, anberfeit« Don bem 2lufgehen unb ber Selbft*
Dernicf)tung, bem alten bra§manifc^«bubb^iftif^en ^ufge^en
in ber SBettfeele („Kommunion mit bem weiten UniDerfum").
S3etbe« läfet fidj nicht bereinigen. 9?i«^iba neigt fcfjeinbar
immer nodj jur unnatürlichen Irrlehre be« SßantheiSmu«,
b. 1 ). er bleibt eben SBubbtfift, wenn er auch ben tarnen
©otte« unb 3efu Sprifti *» feinen Sehrplan aufnimmt.

9^i«hiba fefct IBubbpa gleich ©h^iftu«. Söubbpa, beffen
hiftorifepe« Auftreten bei weitem nicht fo flar unb gewife ift
wie ba« ©h r ifü — man bente bodj nur an bie jweifathe
Xrabition, bie nörblidje unb füblicpe, bie ba$ ©eburtöjahr
SBubbha« blofe um 500 Sapre Derfdjieben anfefct! — öubbha
Shafpamuni ift unb bleibt äRenfcp, felbft wenn er burep
ein heroifdje« ©üfeer* unb ©etrachtungäleben fiep auf eine
hope (SrfenntniSftufe gezwungen hat. (SpriftuS ift ba«
Sicht Dom Sichte, ber ©otteäfopn, ber Dom $immel herab*
geftiegeii ift, um bie 9J2enfcpen ju erlöfen. ©rlöfer im eprift*
liehen Sinne ift unb war ©ubbpa nie unb tonnte e« auch
nie fein, Selbft fünbiger HRenfcp fonnte er nicht anbere
entfünbigen. ®er eigentliche ©rlöfergebanfe ift erft burep
ba« ©priftentum in ben öubbpiSmu« eingebrungen. ^^riftud
als reinen äRenfdpen aufoufaffen, ift ber alte arianifepe 3rr*
glaube [r t v oti ovx r\v — ov tpvoti aXka /uezoxfj 5-fdg.)

ferner ipriept ÜRiSpiba wieberholt Don einer SBieber*
gebürt unb jwar in einem Dom trabitioneUen SöubbpiSmuS
Derfchiebenen «Sinne. „SSiebergeboren in einem unb einzig
Wahren Sicht ..." „ s JRit bem alten finfteren Seben mu|
man abfcpliejjen, um in bem Sichte Wiebergeboren ju
werben ..." u. f. f. ©iefe SBiebergeburt ift offenbar nicht
mehr im alten Sinne üon einer SSiebergeburt beS leiblichen
Seben« nach bem £obe S u Derftepen, fonbern Don einer
geiftigen SBiebergeburt ber (Srfenntnis unb Seelenüerfaffung
liach- 3n biefem Sinne fennt auch ba« ©priftentum eine

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in 3apan.

167

SBiebergeburt. ®« ift bic ©iebergeburt oom 3nbifferen*
ti«mu« jum 9Jthfti$i«mu«, bic SEBiebergebürt öom fünbhaften
Scben jum ßeben ber ©nabe (1 Sßetr. 1, 23). $>ie SBieber*
gebürt burdh ba« SBaffer unb bcn $1. ©eift (3oh- 3, 5. 5)
— al« Sßorbebingung für ben Eintritt in« Himmelreich, ba«
^ßarabie«, §ier auf ®rben bie tyl. ftirdje, brüben im Senfeit«
bcr einige ieftfc ©otte« (1 fßetr. 2, 9. 10).

Hudj 97i«hiba erhofft bie ttmgeftaltung ber 3Belt in ein
irbifche« fßarabie«, feinen „Sichtgarten". 9Röglich, bafj er
biefen Sicht* unb fßarabie«gebanfen ber ©ibel unb bem djrift*
licken ©tauben entnommen ffat. 2tber aud) Pterin tann er
ftd) Oon einer äufeertidjfeit nicht frei matten. 3n feinem
Seben ber ©ufce, burdf) ba« man in ben „Sidhtgarten" ein*
gehen tann, ift ©ebet, Xröftung unb ©efuch be« Sftächfien
nerlangt. 97adj 10000 folgen ©efudhen ift ber ©ufeweg
abgefchtoffen, bie ©eele „erlöft". UnWiUtürlich benfe ich
hier an bie tibetanifchen ©ebetämühlcn. 3)urdh bie ©efcung
eine« guten SBerfeS in beftimmter gaf)! tann ba« perfönlidje
Heit nimmermehr geftchert merben. 97ur „tuet au«harrt
bi« an« ©nbe roirb gerettet merben".

5)en ©ebanten ber ©etbftgerechtigfeit, ©elbftrechtfer*
tigung finben mir bei 9ti«hiba mieberholt. fpr fich felbft
braucht man nicht beten, nicht büfceit, man ift ja bereit« er
leuchtet, b. h* ©ubbha geroorben unb in« Sßarabie« einge*
treten; nur für anbere mufj man forgen. . . . $)em
gegenüber hält bie tathotifche Sfirdje am ©Sorte be« ht. fßautu«
feft: „©in ich wir auch nicht« bemujjt, fo bin ich be«megen
hoch noch nicht gerechtfertigt." . . .

©o fehen mir in ber SReformbeftrebung 97i«hiba« ein
ßtoitterbing: nicht mehr ben alten ©ubbhiömu«, fonbern
ein Siebäugeln mit bem proteftantifd) gefärbten (Shriftentum,
aber immerhin auf bem SBege jum einjig mähren Sichte in
ber fatholifdjen Äircfje eine beachten«merte $h a f e - ®?öfle
©ott ©inn unb .fterjen ber „©fifjer" meiter erleuchten, auf
baß fie 3hn anerfennen unb ben er gefanbt hot: 3efu 1
©h^iftum.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XX.

3it* Sfrogt ber ^emotblen itt <$ftbfCaroten.

3n ©übflaroien, im Äönigreicb bcr ©erben, Kroaten
unb ©lomenen, tote ber neugejimmerte ©taat toenigftenS
einftroeilen §e»6t, ift fortroabrenb 9Rinifterfrife. SRit ortbo*
bojer Öeibenfcbaftlicbfeit unb ©eljarrlidjfeit fepen bie jroei
Parteien be? früheren ©erbien, bie 5)emofraten unb bie
Habitaten, ihre Stampfe um bie SRadjt auch im neuen ©taate
fort, gröber mar e? gemöbulicb ber ^errfeper, gfirft ober
Äönig, ber 972u^e batte, fiep ätoifcpen ben groei faft gleich
großen ÜRüplfteinen ju behaupten. 2>er heutige Jfönig bat
e£ beffer unb fann je$t ziemlich unbeforgt feinen ^eiratft*
planen nachgeben. §eute nämlich pat niept blofj feine Partei
mehr für fich allein bie Majorität, beute haben beibe Parteien,
auch felbft foaliert, roie fie momentan finb, nicht mehr bie
9Jiajorität, fonbern fie möffen bie notmenbige (Srgänjung
Oon ettoa jmanjig ©timmen jemeilig bei ben Parteien ber
jugetoadbfenen (Gebiete fuchen. SBiSper haben meift bie boSnifdjen
aWopammebaner gegen (Selb unb gute SBorte, b. p. gegen
entfpreebenbe Äonjeffionen, biefen GcrgängungSbienft geleiftet.
Slber trop ber beftepenben Koalition fönnen fidb bie beiben
attferbifchen Parteien nicht gut oertragen, ©ie tooHen burep*
au? roieber auSeinanber. $)aoon alfo bie fortroäbrenben
2J?inifterfrifen.

3nbe? jum oollen (Srnft fann unb will e? boep feine
ber beiben Parteien fommen laffen, beoor fie nicht neuen,
fieberen ÜRajoritätSboben unter ihren güfcen fühlen. Unb
biefer fixere URaforitätöboben fann eben toieber nur bei ben
Parteien ber jugeroaepfenen Gebiete gefunben merben. £)arum
fteefen unb ^teilen beibe Parteien fortroäprenb Seimruten
unb Socfoögel au«. SBiSper — unb ba? ift für bie 93er>
bältniffe be? ganzen ©taate? febr eparafteriftifd) — Oer*

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©ijbflaroien. \ 59

gebticheS ©emüf>en. Slud) bie boSnifchen SJtohammebaner
wollen nic^t bauernb an bie eine ober anbere Partei ficf)
binben, fte h a &en bisher wohl bie Koalition ber beiben
Parteien, aber feine einzelne biefer Parteien unterflögt. Unb
überbieS finb bie boSnifchen fötohammebaner le^t^tn auch
unter f«h felber zerfallen, juerfl im ftlub, bann im Zentral«
auSfchufe ber Partei, fo bah nur noch bi* lebte 3nftanj,
ber Parteitag, faft zweifellos entweber ben enbgiltigen ®cbnitt
Zu oolljtehen ober eine nene 9J?arf<hroute feftjufteHen
haben wirb.

Natürlich ift bei biefen SJtinifterfrifen auch immer oon
ber ©oentualität bon Neuwahlen bie Siebe. Slber mit biefen
hat es auch 'in eigenartiges IBewanbtniS. ©ie eröffnen
SluSftchten, bie oielleicht geeignet finb, bie ganze 3ufunft
beS ©taateö in neue ^Beleuchtung zu rücfen.

2)er ©übilawenftaat will, baS ift ja bie ratio existendi
aller biefer jungen ©taaten, ein richtiger Slationalftaat fein.
3)aö heifet: 2)ie ©rünber beS ©taateS hnben ftch nach bem
bewährten Sltufter ÜRazjtni’S juerft eine Station für ben zu
grünbenben ©taat fonftruiert unb biefer Station bann auf
ebenfo bewährtem mazzinifchen SBege baS Stecht ber ftaatlidjen
©jiftenz erwirft. 3ft nun ber iBegriff ber Station heutzutage
überhaupt ein fetjr fraglicher unb wiQfürlicher, fo in biefem
gaüe auch im SBefonberen. 3)er ?luSbrucf ©fibflawien ift in
erfter Sinie eine geographifche unb erft in zweiter Sinie auch
eine nationale ^Bezeichnung. ©übflawen finb bie föbtich ber
$onau honfenben uerfdjiebenen ©tawen. ^ebenfalls gehören
bann auch bie ^Bulgaren bazu. Slber ba oertiert bie geo»
graphifdje ©ignatur auf einmal ihre ©eltung. 2>ie ©rünber
beS ©übflawenftaateS hntten eS blofc auf ©erben, Äroaten
unb ©lowenen abgefehen. Unb biefe brei $eile, obwohl fte
oorbem gar niemals irgenbmelche Einheit gebilbet hüben,
würben zu einer Station unb fof)in auch 8« einem ©taat,
eben bem heutigen ©öbflawenftaat, zufammengebichtet. Unb
alle SBelt anerfennt biefe grobe, groteSfe Dichtung als lautere
SBahrheit unb SBirflichfeit. Äuf biefe erbichtete £h e fe 00 m

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

170

©übflaroien.

Seftanbe einer berartig Verengerten einheitlichen ©übflamen«
Nation ift auch bie am Vorjährigen ferbifdjen 33eit#tage
(SSiboVban) Von ber ©elgtaber Konftituante befchloffene
Sßerfaffung be# neuen «Staate# aufgebaut.

216er auch fclbft biefe Verengerte ©übflamenthefe mie#
fchon im Vorjahre jtoei beutltche Süden auf. ©eit ben Um«
fturjtagen be# 3ahre# 1918, bie vielfach an ba# tolle Sah*
1848 erinnern, hotte ba# injtoifchen in Kroatien etablierte
ferbifche bemalt» unb 85BiUfür«9ftegiment bie Kroaten jut
immer beutlidjeren Erinnerung unb Erfenntni# gebracht, baß
fie mit ben ©erben gar nie irgenbeine anbere politifdje ober
nationale (Semeinfchaft gehabt al# einzig bie geinbfchaft
gegen bie dürfen. Schon bie SBahlen $ur Konftituante
hatten barum in Kroatien ba# SRefuItat ergeben, baß in
übergroßer $ahl — runb 50 — folche 2lbgeorbnete au#
ber Urne hervorgingen, melche ftch beharrlich meigerten, ben
©oben biefer Konftituante $u betreten. 35icfe 21bgeorbneten
haben bie vom Söeftanbe einer einheitlichen ©übflaroen*
ober audh nur einer ferbofroatifchen Nation entfehieben ab«
gelehnt unb bie Kroaten al# eine Völlig felbftänbige Station
erflärt, bie* nur al# folche, niemal# aber al# eine bloße,
bem ÜJtajorität#prinjip unterliegenbe $ßarlament#partei mit
ben ©erben in 23erhanblung treten fönne. ©o hoben benn
auch biefe unter Rührung be# Dr. Stabitfch ftehenben froa*
tifepen 2lbgeorbneten al#balb gegen bie neue SSerfaffung laut
proteftiert unb biefelbe für rechtlich unVerbinblich erflärt.
(Segen bie neue SBerfaffung ftimmte aber auch ein großer
Xeil ber in ber Konftituante anmefenben ©lotoenen, nämlich
bie KorofdjetMSruppe, unb $mar au# bem verfaffung#rechtlicb
bemerfen#roerten (Srunbe, meil biefe fßartei Eeine#faH# moUte,
baß ber neue Staat au#brücf(ich ju einer SDtanarcfjie unter
ber orthobojen ©pnaftie Karageorgiemitfch erflärt mürbe.
Unb e# hot auch h eut e nicht ben 2lnfd)ein, al# gebenfe bie
genannte (Sruppe etma von ihrem ©tanbpunft einmal §u*
rücfsutreten.

^öi^^er freilich fpielen fomohl ^Regierung roie Sßarla*

Digitized by Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sübflatoien.

171

mentSmajorität in 93elgrab bie StoUe beä einheitlichen füb*
flamifcßen SftationalftaateS fort; fte taffen fidj barin meber
non ber fortbauernben 9lbftinen$ ber froatifdjen Ütabitfcfp
gartet, noch bon ber Dppofition ber flomenifcßen Äorofcßeh*
©ruppe beirren. Slber bie 93orforge für geeignete Steumahlen
gibt, knie gefagt, bodj einigermaßen $n benfen. Senn bei
ben fommenben 2Baf>Ien muß mit einer gan$ neuen Kategorie
non üEBäßtern gerechnet rnerben, bie bislang überhaupt nicht
mahlberechtigt gemefen mar, mit ben SBahlern jener anberen
jugemacßfenen Gebiete nämlidj, in melden bie ©lamen, feien
eS nun ©erben, Äroaten ober ©lomenen, ber 3 a hl nach
feine übermiegenbe Stolle fpielen. @3 finb bieS pauptfäcßlicß
bie anneftierten fübungarifcßeu (Gebiete, bie ehemals 93a*
ranpa, SBojroobina unb 93anat genannt mürben. Sn biefen
©ebieten pat bie 93olf$äählung runb 330000 Seutfdfe,
380000 äRagparen unb 74000 ^Rumänen auSgemiefen.
Stechnet man baju nocf) bie runb 40000 Seutfchen in
Unterfteier, Ärain unb Srieft, fo fabelt eS fich um eine
93eööIferungS\aßt Don annähernb einer fDtiflion. (Sine ber*
hältniSmäßig recht geringe 3 a h^ gerniß, bie aber bie Origen»
tfimlidjfeit befißt, in ben angrenjenben Stachbarftaaten ben
$auptftocf i^rer Äonnationalen ju miffen, bie alfo &u Srre*
bentiften mie gefdjaffen erfcßeinen unb, menn fie fiep einer
offenen DppofitionSgruppe anfdjließen, niept bloß inner*,
fonbern noch größere außerparlamentarifdje Verlegenheiten
bereiten fönnen.

fataler 2Beife treten h^r ju ben fogenannt nationalen
auch fonfeffionelle ©djmierigfeiten h< n 5 u - ®cnn im alten
Ungarn, fo engherzig unb intolerant e$ in anberen Singen
oft mar, höben bie Äonfeffionen hoch üielfadj ihre eigenen
ÄonfeffionSfchulen befeffen unb $mar nicht bloß VoIfS* unb
Vürgerfchulen, fonbern felbft fDtittelfdjuIen, bie mehrfach
auf fleineren Stiftungen beruhten, ^u benen bann bie Äon*
feffionSangehörigen noch Einiges in @elb ober in natura
§ur ©rgänjung beifteuerten. SBoljin aber um beS ftimmels
millen foü eS bann mit ber einheitlichen ©taatSfprache unb

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITYOF CALIFORNIA

172

@übflaroieit.

überhaupt mit bem einheitlichen SRationatftaat fommen, menn
man allen biefen 33erfdjiebenfeiten $ur ßufTteben^ett SRedbnung
tragen foU ?

SUfo befchäftigen fid) bie ferbifdjen Koalition«* unb
Konfurren$»fßarteien, bte Demofraten unb bie SRabifaten, jefct
mit ber grage: ®a« merben bieje neuen 2Bäf)lcr mit un«
anfangen, ober ma« fallen mir mit iljnen anfangen? Die
erfte biefer gragen ift jum Deil fdjon beantmortet. Die
Deutfchen ber SBojmobina tc. ftnb, nadbbem fie im Porigen
3abre einen unpolitifchen Kutturbunb in« Seben gerufen,
mit ©egmn be« feurigen 3abre« auch fcfjon jur ©tünbung
ber politifchcn „fßartei ber Deutfcf>en im Königreich ber
(Serben, Kroaten unb Stomenen" gefdjritten. Der Aufruf
jum Beitritt ju biefer Partei ift am 29. Sanuar veröffentlicht
roorben. 2Bie fd)on ber Kulturbunb ift auch bie Partei als
interfonfeffionetl gebacht. Der Aufruf menbet ftdb an Me,
bie fidh al« Deutfdbe befennen, ob Katholifen, fßroteftanten
ober guben. ©eforbert mirb nur ba« ©efenntni« ftum
Deutfchtum. Unb mie man fich in concreto biefeö Deutfeh*
tum oorfteflt, bärfte au« nadjfotgenben Stellen be« $Iuf*
tufe« erheüen:

„. . . Db nc baber ber Staat«fpracbe irgenbmie nabetreten
ju motten, forberrt mir, innerhalb be« tatfädblidben ©ebürfniffe«,
bie $tnerfennung unb bie gefe^licbe geftlegung be« ©eltung«*
bereiche« ber beutfehen Sprache im ©erfebr ber beutfeben Staat«*
bePölfentng mit ben Sebörben unb Ämtern, ben freien ©ebraudj
unferer ÜERutterfpracbe in Kunbmacbungen, auf Sluffdjriften unb
bergleichen. . . . Damit im 3ufammenbang ftebt audb bie gor*
beruitg, bah in atten 3^eigen be« öffentlichen Dienfte«, bor*
nebmlidb in ben beutfehen ober audb nur ä um öon beutfehen
bemobnten ©emeinben, fomie in ben 3entratftetten auch ©eamte
beutfdber ©olföjugebörigfeit angeftettt merben. . . . Darum per*
langen mir für bie beutfdbe ©ebölferung bie ihren ©ebürfniffen
entfpreebenben beutfehen Sebranftatten, in«befonbere auch beutfdbe
SebrerbübungSanftalten, SRittel* unb gadbhbulen, mobei fidb
ganj Pon felbft Perftebt, bah ber auch Pon un« geforberten

Digitized by

Go^ 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©übjlaroien.

173

pflege ber ©taatSfpracbe unb bet ftaatSbürgerlic^en ©rjiebung
ooHauf Nennung $u tragen ift. ..."

Set fidj an bie ©erbältniffe erinnert, wie fte ficb im
Ungarn ber bualiftifcben SNonarcbie auSgebilbet batten, Wirb
in ben zitierten ©teilen lauter gute, alte ©efannte fmben.
©S ftnb manchmal faft wörtlich biefelben ©äge, jebenfalls
biefelben (Gebauten, bie in Ungarn gule^t noch ber (beutfcbe)
Nationalitätenminifter beS ÄabinettS Xelefi, ©rof. Dr. Salob
©leger, vertreten bat. 3m Ungarn ber bualifierten Monarchie
war bie maggarifcge ©taatsfpracge gefeglidj feftgefteUt, unb
für bieNecgte ber fpracblicben9Rinoritäten, hier Nationalitäten
genannt — man bat nämlich in Ungarn jwifcbcn ber Nation
als ©anjem unb ben Nationalitäten als fpracblicgcn SRinber*
beiten febr genau untergeben — fodte ober wollte burdj
baS befonbere unb Diel berufene Nationalitätengefeg bom
Sagte 1868 oorgeforgt fein. Slber felbft ber genannte
Profeffor ©leger noch bat barüber febr geflagt, bafj tiefes
Nationalitätengefeg in Ungarn nie orbentlicb unb ehrlich
burcbgefübrt worben fei. 3m obigen Aufruf alfo febrt bie
gorberung nach einem foldjen Nationalitätengefeg unb nad)
ehrlicher SJurcgfübtung beSfelben wieber; wefemlicb biefelben
gorberungen, bie früher, ohne befriebigenben ©rfolg, an bie
ungarifdjeu Negierungen gefteflt würben, werben jegt an bie
©elgraber Negierung gerietet; was baS alte Ungarn nicht
oollbringen rooUte ober fonute, foll ber neue ©übflawen»
ftaat oollbringen.

Unb eS ift in biefer ©ejiegung auch fdjon oon einer
Oeranftalteten Probe p berichten. 91m 9. Slpril bat in gutof
(bei Neufag) eine ©erfammtung ber bortigen Partei ber
$eutfcben ftattgefunben. Säbrenb ber ©erfammlung fam
bie SNitteilung, bafj auch ber SRinifter ohne Portefeuille
Dr. SWiletic, fowie ber poftminifter Dr. SWilabinooic unb ber
Oeneralfetretär ber ©fugfcgtina Dr. 3anjic ju erfcbeinen unb
ju ben ©erfammelten ju -fprecben wünfcgten. Jie b oc b*
gefteüten Herren, benen ficb fpäter fogar aud) noch ber
9Rinifter Xriffoöic jugeieUte, finb auch richtig erfcbienen unb

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

174

Sübflaroten.

Robert alle brei in ber angegebenen Reihenfolge ba$ 2Bort
ergriffen, unb jtoar bie SRinifter in beutfdjer, ber ©fupfdjtina*
fefretär in ferbifdjer ©prache, um — nun, rooju »ohl? —
um bie SBerfammelten bringenb einzulaben unb auf&uforbern,
mit, ©ad unb $ad in bie Reihen ihrer Partei, ber rabifalen
©erbenpartei, einjutreten, e£ werbe ihnen bort, öerfidjerten
fte, aUe$ zuteil »erben, ,tea3 fie mit Recht »ünfdjen fönnten,
hätten boch bie Rabifalen, »ie e$ auch fdjon in ber 93er*
faffung gefdjrieben ftehe, bie Sßahrung ber Rationalität, ber
SRutterfpradje unb ber Äonfeffion auf ihre f^ahne gefchrieben,
toährenb ba8 3 u fammenfchlie|en ber 2)eutfdhen z u einer
eigenen nationalen Partei, »ie gleich ber erftgenannte
SRinifter »arnenb beifügte, öielleidjt ben93erbacht be3©epa*
ratiSmuä auffommen (affen »ürbe. 2llS bann ein beutfcher
Rebner, Dr. Äraft, an einer Slnjahl neuefter, ganz un*
glaublicher SBejationen, benen bie ®eutfdjen in ber SSoj»o*
bina auägefefct »aren, bartat, »ie ben gehörten SBerfidjerungen
ber SRinifter gar fo fehr bie Staten ber Regierung »iber*
fpredjen, replizierte ber erftgenannte SRinifter faft beleibigt:
„933ir ftnb mit ber griebenSpalnte hi*h cr flclommen, aber
man hat un« tyzx bie Seoiten gelefen. 28ir fennen bie an*
geführten ^äüe nicht, aber jenen, benen Unrecht gefdjehen
ift, fteht ba$ Red)t ber S8efch»erbe ju." Unb ba Dr. Äraft,
bieömal in ferbifdjer ©prache, fid) mit biefem fo mageren
ferbifdjen SBefc&eib nicht recht jufrieben geben »oUte, oerliefjen
alle brei SRinifter ben ©aal. Rur Dr. 3anjic machte noch
einen lebten SBerfucfj, ben IDeutfdjen bie Vorteile einer SCo»
Operation mit ben Rabifalen einzureben, erhielt aber nun
oon Dr. SRofer ben bünbigen bentfdjen Söefdjeib: ®ieSßartei
ber 2)eutfchen in $utof fei fchon gegrünbet, er, Dr. 3>anjic,
möge bie$ auch Öen SRiniftcrn mitteilen. iöorauf natürlich
auch Dr. 3anjic üerfch’.oanb.

?ln unb für fich ift e3 ge»ij$ nur fehr zu bebauern,
bafj biefer Snnäherungsoerjuch mit einem folgen SRifjflang
geenbet hat. $)enn eä hat »ahrlich uicmanb in ber 2öelt
einen »irflichen Vorteil baooti, wenn bic nationalen SKirren

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sübflaroiett.

175

biefer 9lrt nun, wie man nach obiger fßrobe leiber besorgen
mufj, im neuen ©übflamenftaat noch heftiger aufflammen
füllten, als mir im alten Ungarn miterlebt haben.

SBenn man aus ber Sprache ber ferbifepen fßarteiblätter
fdjliejjen barf, merben nach biefem Verlauf ber fffutofer 53er»
fammlung fomoht bie rabifale mie felbftoerftäublicp auch bie
bemofratifepe ©erbenpartei bie Vilbung folcper nationalen
Parteien mie bie ber Deutfcpen einfach als fiaatSfeinblicpe
Unternehmungen betrachten unb bepanbeln. Unb maS baS
in ferbifeper @pracpe fagen miü, baS merben bie SRagparen,
menn fie etroa baS Veifpiel ber Deutfcpen nachahmen mollen,
Oermutlich erft recht empfinblich ju oerfpüreu befommen.
©(hon pat ja ber bemofratifche fföinifter beS Innern fßri*
biconic biefer Dage ben beutfepen unb ÜKagparen ben fepr
berftänblidjen „9iat" erteilt, ihre bisherigen ©ijje aufau»
geben unb bafür bie Verbreitung ber Kultur in ©etbifch*
SRajebonien $u übernehmen. 1 )

©o meit aljo, bis $ur faum DerpüUten Drohung mit
ber Deportation, ift eS im neuen ©übflaroenftaat bereits
gefommen!

fißeuerbingS mirb auS 53 eigrab gemelbet: Die Regierung
hat eine Verorbnung herausgegeben, bafj bei ben bebor*
ftepenben Sßeumaplen in bie ©fupfeptina alle ©lamen, auch
menn fie nicht jugoflamifdhe ©taatSangehörige finb, baS
.SBahlrecpt für bie ©fupfeptina haben. Daburcp erhalten
alle eingemanberten Dfcpecpen, ade ruffifepen Flüchtlinge,
oor allem aber bie in 3ugoflaroien anmefenben 30000 ÜKann
ber SBrangeUSltmee baS Wahlrecht. Da befonberS in äWar»
bürg bie ©renjpolijei in ben §änben ber 5Brangeltruppe ift,
fo ift ber ©runb biefer Söaplberorbnung Har. — 3n Sffegg
hat ber Oberjupan einen Ufas erlaffen, bafe für bie Sluf«
fteüung ber neuen SBäplerlifte, bie alten Siften oon ber bor*
perigen SBapl als ©runbtage ju gelten haben. Daburch

1) 9teirf|$poft oom 4. 3uni.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

176 Sie en(jlifdHtan|öftft$en Sejiefjungett.

t»c\rlterctt alle ®eutfdjen unb 3Ragt)aren, bie in ©la»onien
feit Saljrhunberten anfäffig finb, gegen ben SBortlaut bet
Sßerfaffung unb gegen bie Seftimmung beg griebenSöertrageS
baS SBa^Ire^t in bie ©fupfchtina. (SÄeidhSpoft o. 21. 3uli
1922 $Rr. 198.)

2Bic »erben unter biefen Umftänbcn bie nächften SSafjlen
auSfaHen? 923ie überhaupt ift eg benfbar, bafe ©übfla»ien
ju einem friebtidjen Slationalftaat ftd) forme, ba bie f)ifto*
rifd^en unb auch »irflich nationalen SBerfdjiebenheiten, »ie
eben gezeigt morben, immer fdjärfer ftd) jufpifccn? j... l.

XXL

lie eng(iMHratt}öbf(5ett ^eiieffuttgett.

S)er Sßlan eines franjöfifdpenglifchen Vertrages ift in
Cannes aufgetreten unb galt bort als „im Sßrinjip an*
genommen". 2)er Slbfchtufe beS Vertrages foflte jeboch ab*
gängig fein üon ber üorfjergeljenben SBerftänbigung fjranf*
reidhS unb SnglanbS über bie Orient*91ngelegen^eiten unb
langer.

©eitbem ift ber ©ebanfe eines fcanbelS* Vertrages
jwifchen beiben Säubern u. a. oon Sorb 2)erbp unb Sorb *
931t)th öffentlich oertreten morben. Sorb SBIpth beruft fich
babei auf eine $ufjerung IDiSraeli’S (Sorb 93eacenSfielb), bie
bemfelben ju einer 3^ entfallen ift, als Suropa ein ganj
anbereS Slntlifc jeigte als heute. Die #ufjerung, bie ein
hiftorifcheS 3ntereffe hat lautet: „Sin englifch*franäöfifcheS
^anbelSbünbniS ift ber Scfftein unb ber 'Jragpfeiler ber mo*
bernen 3iöilifation." Unter ben ©rünben, »eiche Sorb SÖIpth
in feiner Sjpeftoration anführt, ift ber $in»eiS enthalten auf
bie ^erfchiebenartigfeit ber SBirtf^aft unb ber Sßrobultion
in beiben Sänbern, bie fich gegenfeitig ergänzen lönnten. Sr

ty Google

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)ie engUfc^=franjöfifd)en SBejiefjungen. % 177

erjä^It oon ber „Intimität", welche in bet ÜWitte beS porigen
3aijrf)unbert8 jroifd)en bem Seiter bet engliftben Jolitif,
Sotb $berbeen, unb bem Seiter bet ftan$öftfd)en fßolitif
©uijot beftanb, bie fo weit gegangen fei, bafe beibe fidj
gegenfeitig übet tf)re Oertraulicbften Depefcben unb Sitten*
ftficfe unteridjteten unb (Suijot geneigt fdjien, ben Änbrudj
beS SDWUeniumS JU ^erwarten.

Das ift alles fefjt fdjön. Sotb ©lt)tb hätte ebensogut
auf bie „Intimität" jwifdjen SBalpol unb bem Star'oinal
DuboiS in ißariS §ut 3eit bet SRegentfdjaft beS §er$og8
oon Orleans ^inweifen lönnen. Denn nie f)at es eine
„grdfeere Intimität" jwif^en SJJariS unb Sonbon gegeben.
9Kan weife aber aud) warum unb wie? ferner, bafe jener
„Sntimität" eine lange $ra oerljeerenber ftriege folgte, an
beten ©cfelufe ©nglanb burd} bie §ilfe SßreufeenS ftegte. @8
ift bet weite, lange 2Beg über ÜWabraS, Sßonbidjerp, DorreS
©ebraS unb ©Jaterloo.

Sotb ©lpt1) wünfd)t bie (Sfrünbung eines fran^öfifcf)*
engliftben SluSfcbuffeS, an beffen ©pifce in jebem bet beiben
Sänbet ein „fjeroorragenber 9Wann" treten foD, bet bie
®abe befifct, alle 0.ueQen bet ©erftänbigung ju erfcbliefeen,
alle §emmenben ®d)ranfen aus bem 92Bege ju räumen.

Sluf bem (gebiete praftifdjer 3)?aferegeln empfiehlt Sotb
©Iptb bie $erfteUung einet guten unb leichten ©erbinbung
ftroifcben Doüer unb Calais, golfeftone unb ©oulogne,
©outbampton unb §aüte, SRewbaoen unb Dieppe, Siüer*
pool unb SWarfeiUe, ©riftol unb ©orbeauj, ©atbiff unb
(£b«bourg, „fo bafe biefelben ebenfo leidet §u etreicben ftnb
wie Sonbon unb ißariS". <3leid)äeitig foH bie Snbuftrie in
granfreicb fo entwitfelt werben, bafe bie englifcbe unb bie
ftan^öftfcbe Snbuftrie fidj einanber ergänzen unb bafe bie
Jtonturrenj oermieben wirb.

„Seidjt bei einanber wobnen bie ©ebanfen. Dod) eng
im fRaume ftofeen fidj bie Dinge." Der biftorifdje ©egenfa$
^roifd^en f$ranfreid) unb ©nglanb ift burd) ben SBettfrieg

£ifUt^j>oltL ©lütter CLXX (1M2) 3 12

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

178

Sie englifdEj-fran^öftfdjen Sejie^uugen.

uberbrüdt, aber nicht fortgeräumt worben. ©eine ©runb*
lagen unb feine Duellen bleiben befielen.

Snzwifchen gilt baS Wühen bei ©taatSmänner in ©nglanb
unb in granfreich — in (Snglanb in ^ö^erem Waffe als in
granfreidj — ber Aufgabe, bie entente cordiale ju er*
galten. tfeine leiste Aufgabe, wie ein ©lief auf ben Orient
Zeigt. 2Ber bie Wethoben Sßoincaröä beobachtet hat, wirb
nicht zweifeln, baff berfelbe alle Winen gelegt hat unb noch
legt, um bie §inberniffe, welche feiner Sßolitif in ©nglanb
begegnen, aus bem SBege ju räumen. ©in großer Xeil ber
©djwierigfeiten, welche ©nglanb in Srlanb, ©ghpten, Snbien
unb anberen SBeltteilen erflehen, ftnb oon franjöftfdher
©eite gefdfaffen ober entwicfelt worben. Natürlich nicht
auf offiziellem ober halboffiziellem 2Beg, nicht oon ber fran*
ZÖftfchen ^Regierung. Uber oiele Berichte bienen berfelben
ober brängen fid} an biefelbe heran. Urlaub hat eine $an*
belSfammer in SßariS errichtet, Wo bie Srlänber aUeS ©nt*
gegenfommen finben. Über bie Sebeutung 3rlanb8 in ber
franzöfifdjen fßolitif belehrt uns bie ©efchichte. 2öaS ben
granzofen fßolen auf bem Kontinent ift, baS bebeutet ihnen
3rlanb oor ben Xoren ©nglanbS. 3>n @gt)Pten oerfügt
granfreich über grofjen ©influjj. $>ie feitherige $orm ber
©teUung ©nglanbS in ©ghpten ift neuerbingS in fionbon
als unhaltbar angefehen worben. Wan h Q t be^halb bem
Sanb bie Autonomie gegeben, unter gewiffen ©infdhrän*
lungen. Diefe $olitif läfjt ftch rechtfertigen bom englifdhen
©tanbpunft aus. fRur um fo zäher hält ©nglanb je|t an
ber §errfchaft über ben ©uban feft, benn bom ©uban auS
fann eS ©ghpten feinen SSiHen biftieren. ©3 braucht bazu
nur bie fRilwaffer abzulenfen.

©inem fo fcharf bliefenben fßotitifer wie fßoincarö ift
eS natürlich fein ©eheimnis, baff cs unter allen Umftänben
beffer wäre, zu einem ©inoernehnten mit ©nglanb zu gelangen,
baS ber fran.zöftfehen fßolitif freie '-Bahn fchafft. ©ine fotche
Aufgabe mn§ einen ©eift wie ben fpoincaräs loden, ©o
fehen wir, wie er fich beftrebt, Slot)b ©eorge zu gewinnen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)te englifdHranjöftfcben üöejieljungen. 179

ober, falls baS nicht gelingt, beffen «Stellung p erfticfen.
Er fann babei auf eine äa^lrei^e ^ß^atan^ t>on englifcben
greunben regnen, an beren ©pifce bie SorbS 3)erby, ©lytb
unb ©iScount (Srep fielen; um nicht bon ©iScount SRortb*
cliffe unb ben „1£imeS" p reben. 2luf biefen SBegen finbet
©oincarö bie Unterftüfcung ber franjöftfdjen ^inanji unb
3nbuftrie, bie burdj ihre erfolgreichen (Sefdjäfte in ©ölen,
(Salijien, ^Rumänien u. a. O. ficb ermutigt fühlt, ben p
politifcben Kampagnen unentbehrlichen nervus rerum p
liefern. $)aS alles wiegt auch in ber internationalen fßu«
blijiftit fdjwer. 3Ran toirb noch Piet Pon @ynbifatS*©länen
hören, welche bie SBelt p umfaffen ftreben. ES fann auch
feinem 3 wc *f e l unterliegen, ba| bie Neuerung, ber SRanget
an Rohmaterialien, ber DePifenmarft u. a. mit allebem in
3ufammenhang ftehen.

3n Englanb fehlt es nicht an ber Einficbt, bafe bie
weitere SluSbehnung ber franjöftfdjen ©facbt ben (Srunbfäfcen
unb Sfntereffen ber ©olitif EnglanbS wiberftrebt. Slber eS
wirfen noch bie «Sympathien nach, bie ber gemeinfam geführte
Ktiegjgefchaffen hat unb, Por allem, ein ©rudh mit ^ranfreicb
fönnte eine Sage fchaffen, bie neue Kriegsgefahren am £>ori*
pnt auftreten läjjt, was bem englifchen ©olf, Wie ben Slmeri*
fanern hö«hft unliebfam fein würbe. ©fah r unb mehr brängte
fich ben Söiberftrebenben bie ErfenntniS auf, bafj Englanb
im Sahre 1915 ^rieben hätte fc^ticfeen müffen, in feinem
eigenen 3ntereffe. Rach ber Entwaffnung $)eutf<blanbs fehlt
es an jebem (Segengewicht im §tngefid)t ber „ftärfften Kon*
tinentalmacbt." ES ift wohl angebracht, Iper an einen ©rief
p erinnern, ben ©iSmarcf am 23. RoPember 1861 aus
Petersburg fchrieb, in bem er barlegt: „SBenn baS ^ufammen*
halten ber beutfcben ©fachte gefiebert ift, bann wirb auch
Engtanb weniger ängftlich feine Anlehnung an granfreidj
fefthalten, währenb ihm bisher bie beutfcben .ßuftänbe feinen
fieberen ©oben barbieten, ben er betreten fönnte, im gaü
eS fid) Pon ^ranfreich entfernte." Es fann nicht fchwer
fallen, biefe 91nfchanung auf bie (Segenwart p übertragen.

12 *

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

180

2)te engltfösfranjöfifdjen Sejie^ungen.

Die heutigen beutfchen .guftänbe finb für feine frembe fDtacht
eine ßodfung, ftdj non anberen ju trennen unb fich auf baS
heutige Deutfdhlanb ju oertaffen.

©oincard hat in ber testen $eit ber Äonferenft üon
®enua unb feitbem SBaffer in feinen ©Sein gegoffen unb
©erfuctje gemalt, ßtotjb ©eorge unb, falls ber nicht teilt,
einflußreiche ffreife (SnglanbS fich günftig ju ftimmen. Diefem
ßwed bienten bie Steife fßoincaröS nach ßonbon, feine Siebe
an bie englifcf)en tarnen, bie Siebe beS (SteneratS Sßötain
unb beS fran^öfifcben ©otfchafterS (Strafen ©aint Äulaire.
ßorb Derblj unb anbere (Snglänber haben barauf in teeit
entgcgenfommenber ©Seife geantteortet. $tudj ßlotyb ©eorge
bat fid) oon biefer f^mpat^ifc^en Aufnahme nicht auSge*
fdjloffen. 3n bem ©unft aber, auf ben es junächft anfommt,
tritt er oon ber feitper innegehabten ßinie nicht fturüdf.

Dabei ^anbett eS fich nicht allein (unb für ©nglanb
nicht in erfter Steiße) um Sttjein unb Stuhr, fonbern um bie
fragen, teetche fiel) auf ben Orient unb auf Danger beziehen
unb um ben franjöfifchen ©orfcßlag eine« „®arantie*©ertrag3“
jteifdhen (Snglanb unb ^ranfreicf). Stopb ®eorge jögert,
fich pi entfcßeiben; er geht ber Ablehnung beS ©orfcßlageS,
noch mehr ber Einnahme beSfelben aus bem ©Seg, um geit
ju getoinnen. SBieQeicpt rechnet er babei mit ber heute aller*
bingS unteahrfdheintichen Stüdtfeßr ©rianbs an bie ©pifce ber
franjöfifchen ©olitif. ©rianb f)at Dor forsem in StanteS
eine Siebe gehalten, teetche teeit mitber für Deutfdhlanb unb
entgegenfommenber für (Snglanb ftang als aHeS, roaS©oincar6
jemals gejagt hot.

3>n ber $eit twr bem testen ©efueß fßoincaröS hoben
feine Äonferenjen jteifchen ßorb ©alfour unb bem franko*
ftfehen ©efanbten ftattgefunben hinficßtlich beS oietoeränberten
„®arantie*©ertragS". Der ©otfcßafter hat lebiglidh geteiffe
Mitteilungen gemacht, bie man im Foreign Office jur Jfenntnis
nahm. (Srft furj oor ber Slnfunft ©oincaröS fam eS $u
einer Unterhaltung jteifchen ßorb ©alfour unb bem ©ot*
fchafter, wobei (Srfterer fich auf bie ©emerfung befchränft

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2>ie englifdHranjöfifdjeit Stejteljungcn.

181

bat, angefidjts einer fjrage beS ©otfdjafterS, „er würbe fich
ben 33orf<btag beS Vertrags überlegen". 2>araufbin unter*
nahm Saint Slulaire eine Steife nach fßariS, um ftd) mit
^ßoincarä ju beraten.

3n Sonbon batte fßoincarö eine beftimmte #ufjerung ber
englif<$en Staatsmänner ju ben SBorfcblägen erwartet, welche
Saint Slulaire an Sorb ßurjon überbracf)t batte. ®ieielben
bezogen fid) u. a. auf ben franjöfifchen SBunfch jum &bfd)lufe
einer 2Wilitär*Äonoention, bie nitbt nur bie ©rennen fjrauf*
reidbS, fonbern auch fßolen u. a. einfchliefjen fofl. 2>er
geplante Vertrag füllte, gemäjj ben befannten ÜRetboben
tßoincarä’S, oor ber SBelt als $>efenfio*iBertrag erfcbeinen.
2)ie Slngelegenbeit ift ins Stoden geraten unb foll an*
fdjeinenb burcb eine neue gabrt fßoincarö’S nad) Sonbon
wieber in $(ufj gebracht werben. @S ift offenbar, bafe bie
fßofition Slopb ©eorge’S injwifchen nicht günftiger geworben
ift; in Srlanb, $gbpten, Snbien, Sapan, (Sbina, ?lmerifa
befteben bie Probleme weiter, fßoincarö ift anfepeinenb nicht
geneigt, (Snglanb auf bem Kontinent unb im Orient grofce
Äongeffionen ju machen; auch fein Verfahren ift auf 3 c ‘ ts
gewinn eingeftellt. $)aSfelbe Verfahren, baS man in fßariS
feit 1874 mit fdjliejjlich burchgreifenbem (Sifolge gegenüber

2) eutfdjlanb angemenbet bat.

fßoincard jielt auf bie 3 er f*ö*ung $)eutfd)lanbS als
politifcpe unb wirtfchaftliche ©rojjmacbt; er roill auf biefem
3Bege oielleicht baS feit bem Verträge oon Sierbun wirffame
fßroblem löfen unb bie Hegemonie fjrantreichs Wie einen
„rocher de bronze“ etablieren, tiefem 3* e ^ e bienen bie
finanjietlen, politischen unb auSlänbifdjen g° r bftungen
an ©eutfdjlanb. @S ift bie SBieberaufnabme ber Sieger*
politif beS b^ibnifchen Stom; gleichzeitig füllen fich bie nach

3) eutfd)lanb gefanbten Wiener biefer fßolitif bereichern; ganj
wie im alten 9lom: „proconsul ab ülyrias venit.“

filopb ®eorge unb anbere ©nglänber erfennen Wohl
bie Tragweite unb bie ©ebeutung biefer unb anberer fßläne.
Sie fönnen fich aber granlreid) niept anberS als auf bem

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

182 £ie englifd^franjöftMfen ^ejic^ungcn.

28ege ber jßolitif, bet ^Diplomatie in ben 28eg [teilen, benn
ju einem Äriege, ber [ich ju einem neuen SCBeltfriege ent*
mideln mürbe, ift baS englifcbe ißolf — bie SIrbeitermaffe —
nic^t zu ^aben. 5)ie ©ntmaffnung 3)eutf<blanbs bat (Snglanb
feines „fontinentalen ©cbmerteö" beraubt; niemals bot
(Snglanb [eine Äriege auf bem geftlanbe anberS als burd)
©unbeSgenoffen geführt. 55ie (Sreigniffe, bie fid) um bie
©tfjladjt oon ÖouoineS gruppieren, [inb, ebenfo mie biefe
©chlacbt unb SBaterloo, ein ÜBeifpiel. Studj Stopb George
ift unter biefen Umftanben gelungen, fid) „auf bie 3eit“
ZU Perlaffen. ®ajj er babei nicht freubigen ©inneS in bie
ßufunft blicft, gebt aus Pielen feiner Sieben b er *>or: halb
fpridjt er Pon ber SWöglicbfeit eines „bunbert jährigen ÄriegeS",
halb betont er, bajj er, „ber fc^oit fo lange $eit auf bem
SBarttburm ftebt, ben Ärieg fommen fiebt, rnenn bie SSölfcr
ficb nicht befinnen".

©eit einiger 3 e *l# beutlidjer feit ®enua, bat fid) unter
beutfcben ißolitifern bie Meinung bcrauSgebilbet, bajj Slopb
George unb bie englifcbe ^ßolitif überhaupt begonnen bitten,
©eutfdjlanb ©pmpatbie entgegenzubringen. 5DaS ift ein grojjer
Irrtum, ©nglanb, bie ©eete beS (SntfcbluffeS, ben SBelt»
frieg bis $um @nbe burdjzufecbten, ift auch bie ©eele ber
finanziellen unb mirtfcbaftlicben Söebrängniffe 2)eutfcblanbS.
Ohne bie guftimmung ober ohne bie ®ulbung (SnglanbS
fann $oincar£ nichts gegeu 2>eutf<hlanb unternehmen. !Dafj
Slopb ©eorge zögert ober ficb weigert, ben Pon ^ranfreid)
Porgefchlagencn ©arantie*SBertrag zu unterzeichnen, bemeift
nichts gegen biefe üluffaffung. 2lopb (George läfjt [ich babei
nur Pon cnglifctjen Sntereffen leiten: ob er zögert, ob er
abfchlieftt ober nicht. 2)ie Stücffidjt auf 2>eutfcbtanb fpielt
babei gar nicht mit; baS fönnte ficb erft bei einem roieber*
erftarften SDeutfc^lanb änbern.

£>ier tritt bie ^ppotbefe auf, bajj ytopb ©eorge bem
franzöfijcben Verlangen [ich fc^tiefelich nicht ganz oerfagt.
3u biejem ift eS geroifj, oajj iHot)b ©eorge mieberum
nur beabficptigt „3cit Z u geminnen".

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Die c»alif^franjöfifcf)en Depeljungen. Ig3

2>abei fornmen, wie fchou betont, juerft bie Hngelegen*
beiten in betracht, toeldje fich auf ben Orient unb auf
Rlaroffo beziehen. bis f>eute finb bie ^Differenzen zmifdjen
ber engtifdjen unb franjöftfchen bepanblung ber Orientfragen
nicht ausgeglichen. 3n ber lefcten geit ift eine englifdje Rote
in fßariS übergeben worben, welche feine Hnberung beS
englifdjen StanbpunfteS erfennen läfet. ^ranfreid) hat
neuerbingS Italien in ben borbergrunb gefteUt: bie
Orientfragen fönnten nicht ohne Italien unb bie langer
(SRaroffo) Angelegenheit fönnte nicht ohne (Spanien gelöft
»erben. $)amit bat fich ©nglanb einoerftanben erflärt
womit nicht diel gewonnen ift.

$er engtifebe Stanbpunft läfet fleh tote folgt umfehreiben:
©nglanb, granfreief) unb Italien laben bie Regierungen
öon Angora, Äonftantinopel unb Hthen nochmals ein, bis
ju einem beftimmten $ag bie borfd>läge ber Sßarifer Äon*
ferenj Oom 26. RZärz anzunehmen. Ober, falls ^ranfreief»
biefen borfdflag ablebnt, bie befdjlüffe ber Äonferenj als
hinfällig ju betrachten unb bie Hftenftücfe biefer Äonferenj
Zu veröffentlichen. ®ie 5 ran J°f en wachen bemgegenüber
geltenb: $>ie borfchläge ber Äonferenz finb Weber ben Xürfen
noch ben ©riechen genehm. Die dürfen wollen biSfutieren.
Die ©riechen haben gor nicht geantwortet, ©S blieb ber
berfuch, eine birefte berftänbigung jwifchen dürfen unb
©riechen h er ^eijuführen. Roch beffer wäre eS, münblich ju
unterhanbeln, was einem SEBunfch ber Dürfen entfpricfjt.
bor aüem fotlten bie botfdjläge ber Äonferenj, welche fidh
auf bie 9Weerengen beziehen, geänbert werben, ba biefelben
lebiglidj zum SBorteil ber ©riechen unb ber oerbünbeten
©roßmächte finb. Rumänien hot baSfelbe 3ntereffe an ber
Schaltung ber Freiheit ber SReetengen wie ©riedjenlanb.
Huch bie bereinigten Staaten unb 3>apan füllten an ber
Orbnung ber 35arbaneOen=$rage beteiligt werben.

Diefer borjdjlag zeigt, Wie fcharf bie franjöfifche Di*
plomatie bie Äontrooerje leitet unb wie ftarf Sßoiticarä feine
Stellung gegenüber Slotjb ©eorge einfd)ä£t. Äürzlid) h llt

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

184 Die eng(i|d)sfran}öfifcfjen SJejiepungen.

Sßoincare in ber Äaramer »erlangt, bajj ba« franjöfifepe
$eer, ba« in Äleinafien ftept, niept »erminbert wirb, unb bie
Kammer pat jugeftimmt. ©prien ift ber £auptftüppunft
granlreicp« in ftleinafien, an beffen (Grenzen bie franjöfifepen
Gruppen bereit« bi« an ben Eupprat gelangt ftnb. Steuer*
bing« ftnb ben $ranjojen in ©prien ©epwierigfeiten erwacpfen,
benn fettbem bie Englünber ben #gpptern bie Unabpängigfeit
gugeftanben paben, wollen auch bie ©prier Unabpängigfeit.
3n 2>ama«fu« unb Aleppo fam e« ju Unrupen. $)ie
granjojen wollen bie ©epulb bem Slraerifaner Srane, Vor*
ftpenber ber 1919 oon SBilfon gefcpieftcn Stommiffion, auf«
bürben. ®erfelbe patte einige VJorte über ba« franflöftfepe
JWanbat in ©prien gefprocpen, bie niept ganj auf bet ßinie
ber franjöftfepen Slbficpten liegen. 3m Libanon ift ba«
franjöfifdpe Verwaltung«ftatut ber (Gegenftanb peftiger Sin»
griffe, wa« u. a. jur 3folge patte, bafj ber $)ireftor ber
inneren Verwaltung für ben Libanon in Veirut ermorbet
würbe. 2)ie Unrupe wirb genäprt burcp bie Ungunft ber
wirtfdpaftliepen Verpältniffe. granfreicp pat bie Subventionen
eingefteüt unb bie einpeimifcpen Verwaltungen finb jur Stuf*
läge poper Abgaben gefcpritten, bie part eingetrieben werben,
wa« bie Erinnerung an bie nadpfieptige fßraji« ber türfifepen
Verwaltung belebt. Von franjöfifeper ©eite war be«palb
ein „ftrenge« ^Regiment" unb eine ftarfe franjöfifepe Ve*
fapung oerlangt.

SRacp bem Stejept SRiepelieu’«, „bafj man immer »er*
panbeln foll", »crpanbeln bie granjofen mit ben Äemaliften
in Slngora. Sftaep ben neueften SRaepricpten »erlangen bie
bie Äemaliften, bafj man ipnen Sllejanbrette unb Slleppo
abtrete. £>eute fiept e« nicpt au«, al« ob bie granjofen
foldpe Vorfcpläge annepmen wollten, ©ie geben fiep aber
alle 9D?üpe, fiep mit ben Sfemaliften gut ju ftellen. gür
bie ^ßrofanierunö ber (Gräber fran^öfifeper ©olbaten paben
bie Sfemaliften (Genugtuung geben müffeit. 3)ie ßuftänbe
in biejem (Gebiete finb nodp immer niept einwanbfrei. Sluf*
ftänbe beitnrupigen ba« 2anb unb mit ben amerifanifepen

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sie enfllifcHcan}öfi)cf)en Sejiefjungen.

185

SRiffionen, folglich mit bcr amerifanifchen Stegierung, gibt
es ^aafige Äonflifte. Das ^inbert nicht ba$ ftortfchreiten
einer gcmiffcn Äonfolibation; u. a. ift bie Organisation beS
fßoftmefenS bem oon ber beutfchen Regierung empfohlenen
beutfchen ^igelmann übertragen roorben.

Sßie in allen „befiegten" ßänbern, fo geht auch in
Slngora, Sprien, in 9 an i ÜÄefopotamien bie internationale
©efdjäftsmelt auf SRaub aus. Äürjlich hatten bie Äem«£)orf
(Sitp*Bant unb bie $Rem*?)orf ^ounbation Kompanie megen
©ifenbahn* unb BergmerfSfonjeffionen jtoifchen (Srjetum
unb Samfun oerhanbelt. 3h r fc^iie^lic^er aWijjerfolg mürbe
bem ©influjj ber ruffifchen (Somfet) 9Wiffion in Slngora p*
gefdjrieben, bie 150 ©fttglieber jählenb, unter ber Seitung
beS Äommuniften Sloaloff fteht. ©leidjjeitig mirb ein
^ortfchreiten ber fommuniftifchen Agitation im öftlichen
Anatolien gemelbet. Slber auch bie greunbe beS alten
,comit£ du progrbs“ foßen mieber an ©influft geminnen.
3n Äonftantinopel unb in Anatolien tritt pnehmenbe Be*
unruhigung auf.

Baläftina, 1 ) roo einft ber franjöfifdje ©influfj oor*
herrfchenb mar, ift oon ber franjöfifdjen fßolitif ben gioniften
auSgeliefert morben, benn baS SWanbat Balfour, bem ber
franjöfifche Vertreter Bourgeois pgeftimmt h°t, bebeutet
nichts anbereS. Über bie Äonjeffion SRutenberg hat eine
fehr lange Debatte im engtifchen Unterhaufe ftattgefunben,
beffen äReprheit fich gegen bie Äonjeffion auSfprach. Dabei
tarn auch P* Sprache, bafc fftutenberg an ber ©rmorbung
beS ruffifchen fßopen Dapon beteiligt mar. Snjtoifdjen hat
ber hefige Stuhl (Sinfprudj beim Bölferbunb gegen baS
fogenannte fKanbat Balfour erhoben. Sehr jur rechten ßeit.

^infichtlich Danger’S (Sföaroffo) ift alles in ber Sdjmebe.
©nglanb miß Danger international erhalten, ^ranfreid) miß
es nehmen. 2Ran hat fich tm fßrinjip geeinigt, bafe Ber*
treter (SngtanbS, Spaniens unb f$ranfreichs ju einer Äon*

1) SSgl. oben ©eite 109 ff.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

186

SJKindjen — Berlin.

ferenj in Sonbon jufammentrctcn. SBann biefelbe ftattfinben
foü, ift böttig ungewife; {ebenfalls nidft in ablesbarer ßeit.

granfreicS fotoo^l als ©nglanb wollen „#eit gewinnen".
3 n 5 Wifdjen will granfreid) fid) auf bcm ffontinent eine
„unangreifbare - fßofition fdjaffen. M.

XXII.

— Berlin.

©er $ampf um ben „©dtjufc ber IRepublif" unter 9In=
füffrung beS fReidfStanjterS Dr. SBirtlj löfte bie innerpolitifdfe
Sage beS fReidjeS |o tief unb umfaffenb auf, bafj burdf) bie
Seraufbefdjworenen ©efaljten baS ©eutfdje fReid) fid) un«
mittelbar bor bie (Sjiftengfrage gefteüt fte^t. ©aS ©eutfcpe
fReidf bebarf bringenb ber SinSeitSfront aller feinet «Staats*
bürger, aller, bie baju SBidenS finb, öor allem ber bürger*
lid£)en Elemente jebweber Sßarteiridjtung. ©ine fol^e ©e*
fcbloffenSeit bon ben ©emofraten bis ju ben ©eutfdfnationalen
einfdfliefitid) fönnte bielleidjt nodj baS SSerfinfen in einer
fojialiftifdSen @int)eitSrepublif bereuten, welche baS SReidf in
feinem gortbefieSen bebrof)t. ftreilid) ntufj aud) ba bie
$rage offen bleiben, ob es ju biefer fRettung nicf)t fd)on ju
fpät ift.

3n ©dutfd)lanb regiert bie f5 ur d)t. ©egenüber ber
©jefutibe beS ’SSerfatller griebenS fanf baS beutfdje Regime
auS $urd)t bor bem 9luSeinanberberften beS 9?eicf)eS in fRad)*
giebigfeit bon ©tufe $u ©tu|e, im Innern ift eS bie gurdft
bor bem ßerbredjen ber republifantjdfen ©taatSform unb bie
$urd)t üor ber ©ojialbemofratie unb ber — ©trafee, welche
,^u forttoäSrenbem SRad)geben beranlafct, in ber berfeljrten
ÜReinung, bafe man burcp ewige63 uri ^ üe ' c S en guteStimmung

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SJUindjen — Berlin.

187

macht, $)eutfchlanb burdj bic Oefahren hinburdjführt, bcffercn
feiten entgegen.

3)er jüngft oerftorbene baperifche ©oziatiftenfuhrer
D. SBoHmar fagte bekanntlich auf bem fozialiftifchen Parteitag
in Stuttgart 1898: „@S fönnte bet beutfdjen ©ojialbemo*
fratie ntchtd UnglücflichereS paffieren, als bafj ttJtr norjeitig
baran fämen, bie politifdf>e äKacpt ju übernehmen; benn mir
mürben nicht befähigt fein, fie .erfpriefjlich zu gebrauchen
unb feftjuhalten." (fßrotofoll ©eite 106.)

3n biefer Sage befinbet ft<h heute bie ©ojialbemofratie.
©ie hat mit ber©taatSumrnälzung ein Unternehmen begonnen,
baS fie nicht burchführen fann, moju ihre Äraft unb ©e«
fähigung nicht auSreichen. 3)ie SReOolution unb ber @rfa$
ber SWonarchie ift über bie ©ojialbemofratie gefommen ohne
Umbilbung beS DenfprojeffeS ber 3J?ehrheit beS©olfeS unb
ber gebiibeten, jur Ämterführunß qualifizierten ©chichten.
heute mirb mit bem alten monarchiftifchen Sßerfonalftanb
unb Apparat eine republifanifcpe ©taatSfüprung betrieben,
melche bie ©eifter erft noch oorbereiten foD für ben 9tepu*
MifaniSmuS. 3J?an hat fich in fßreufeen unb im 9teicf)e Da*
mit geholfen, bajj man bie oorhanbenen fozialbemofratifcpen
gührer unb ©eroerffchaftler ohne fRücfficbt auf ihre 93e*
fähigung in bie Ämter beS äufjeren $)ienfteS, ber Neutral»
[teilen unb ber SJfinifterien in SJJaffen einftreute, roo bie
aUermeiften grembförper finb, felber nichts leiften, meil ihnen
SBiffen, ©rajiS unb ÄmtSqualififation Dazu fehlen. 2)ie
grofee ÄuSmeitung ber Ämter, in benen einer bem anberen
hinbentb im SBege fteht, in benen bie politifchen ©hefs ä u
allem unb jebem unzählige hanblanger brauchen, Don benen
fie fachlich abhängig finb, ift Durch bie öon ber Sozialbemo*
fratie h erau ibe)chmorene äieüolution oerurfacht. £>aburch
ift, na^bem bieSi’ricgSpfhchüfe Derfcpmunben ift unb nüchternes
Renten mieber (Sinfepr hält, ber 9iepublif bie ÄuSficpt
benommen, fid) eine feftc ©runblage z ü oerfdiaffeu, auf
roelcher ihr ein uubeftrittener ©eftanb gefiebert merben
fönnte.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

188

iliündjen — Berlin.

$)a$ geiftige $)urcgbringen bcr IRepublif feglt oott*
ftänbig. $)ie SRepubtifaner wollen aber att bcr 3Racgt
bteibcit unb fieg behaupten. 2)en guten ©tauben joQ man
ignen nidgt abftreiten, allein igre grunbfäglitge Einteilung
unb tgre polttifc^e SRetgobe ftöfjt alle Seit ab. 2Ran fuegt
jegt bureg bie ©cguggefege für bie SRepublif Entmutigung,
Slngft unb (Sorge ju öerbreiten, um bte ©eifter gefügig &u
machen. SSon moralifdjen Eroberungen ift feine SRebe megr.
2)aginter ftegt bte fojiatiftifcge fRepublif, wetege bie roten
Partner ber fRettungSaftion erftreben unb gu weldjer fte, mie
auö igrer Sßreffe unb igren Äunbgebungen gerüorgegt, ben
3ugang bureg biefe ©efege geöffnet ju gaben glauben. 3n
bem Stufruf ber fojiatiftifcgen Organifationen (Stilgemeiner
£)eutjcger ©ewerffegaftSbunb, Sltlgemeiner freier StngefteHten*
bunb, ©ojiatbemofratifcge Sßartei J)eutfcglanb8) üom 18. 3uli
1922 wirb erflärt, bafe bie tRepublif „ben beften Sfampf*
hoben für bie SDurcgfegwtg be8 Sozialismus" abgebe.
SBeiter geigt es bort: „Ein StaatSgericgtSgof ift gebilbet,
in bem feine SRonarcgiften unb ÜRationatiften figen. SBon
biefem ©ericgtSgof barf bas SBolf erwarten, bafj er ogne
politifege SBoreingenommengeit tRecgt fpriegt." $)ieie feglenbe
„SBoreingenommengeit" ift nur eine EntfteHung beS eigenen
©ebanfenS. ©erabe oon biefem StaatSgericgtSgof erwarten
bie IRoten bureggreifenbe Slrbeit für igre 3 roe ^ e * e * n '
feitige ßufantntenfegung Wirb aueg in bem Slufruf zugegeben.
ÜRonarcgiften unb ÜRationaliften, alfo groge ©ruppen be$
beutfegen SSotfeS, werben in igm niegt ju ©eriegt figen.
®ie linfSfozialiftifcge SBcrlirter „^reigeit" (ÜRr. 275) nennt
ben StaatSgericgtSgof „eine ftarfe Söaffe", bie beffer fei als
alte ©ericgtSgöfe, wetdge bte ^Regierung biSger gegabt gäbe
unb ben fic naeg ben Sebürfniffen eines republifanifegen
StaatSwefenS, b. g. fo$iatiftifcgen StaatSWefenS geftaltcn
fönne. Ein ftarfer <5cgug fei bureg bic fecgS Saienricgter
gegenüber ben brei SBerufSridgtern gegeben, „ba eine $er*
urteitung gegen linfä ui(gt möglicg ift, fotange niegt neben
ben brei IReicgSgericgtSräten audg brei öaien für bie SBerur*

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2Jlünd>en — Berlin.

189

teilung finb". ferner wirb in bcm Aufruf gejagt: „Dag
©efefc über bie Veichgfriminalpoliäei bebeutet ben Anfang
einer 9teidhg*©Eefutioe unb macf)t bie Verfolgung auch ber
tnonardjiftifchen Verbrecher einigermaßen unabhängig oon
bem mangelnben ©ifer ober bem böfen SEBiflen einzelner
Sanbegbehörben" — eine in fojialbemofratifcher Denfweife
fehr cbarafteriftifche ©ehanblung ber Vebeutung unb 3 Us
ftänbigfeit biefer neuen ©inridhtung, bie jufammen mit bem
©taatggerichtghof bie bebenflidjften Hummern ber ©dhufj*
aftion für bie IRepublif bilben. Vom ©eamtengefefc toirb
in bem Aufruf bemerft, baß eg ein „energifeßeg Vorgehen
gegen monardjiftifche unb reaftionäre ©etätigung ber ©e*
amten ber beutfdjen 9tepublif" bitbe. Dag ift noch 8“ wenig
gefagt. Denn gerabe bag ©eamtengeiefc fott §wanggweife
republifanifche ©efinnung eintrießtern. 3n Vreußen hat
benn auch fchon ein Aufräumen unter ben Verwaltungg*
beamten begonnen, baß ben bürgerlichen Parteien inggefamt
bie #aace ju Verge fielen werben.

Diefe burch bie fünf ©cßu&gefefje legalifierte 3 roan 9 ös
politif jur „Rettung" ber SRepublif gibt einen Vorgefdßmacf
oon ber Diftatur beg fßroletariatg. ©g muß anerfannt
werben, baß bie ©efefce gegenüber ben oorauggegangenen,
in Jpaft unb in ©ile fombinierten Verorbnungen beg
SReicßgpräfibenten mit ihren gan$ unmöglichen Veftimmungen
ftetlenweife gute Verbefferungeti aufweifen. 9Mein biefe ®e*
fe§eg*©robuftion ab irato hot Öen Äugnaßmedharafter nicht
abgeftreift unb ber nur geringfügigen einjelftaatlicßen <Selb*
ftänbigfeit ber Sänber ben lebten ©toß oerfefct. Die Suftij*
hoheit unb Volijeihoheit beröänber ift bureßbroeßen unb bamit
bie ©ahn frei geworben $ur oollenUnitarifierung. 97acß biefen
erften ©rfolgen wirb bie ©ojialbemofratie nicht raften. Die
3iele auf biefem ©ebiete finb gefteeft burch bie Äunbgebung
ber fojialiftifcßen ©ewerffchaften oom 27. 3uni 1922, in
benen unter anberem alg fjorberungen aufgefteüt finb: <3o*
fortigeg Verbot unb ftrenge ©eftrafung jeber monarchi*
ftifeßen ober antirepublifanifdhen Agitation in VJort unb

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

190

SRimdjen — Berlin.

©djrift. ©eftrafung auch berjcnigen, welche bie Agitation
ober Angriffe gegen bie SRepublif unb ihre Organe trgenb*
wie (!) oerherrlichen, belohnen ober begünftigen. ©erbot
unb fofortige Sluflöjung aller monarchiftifdjen ober anti*
republifanifdhen ©erbinbungen. ©eftrafung jcbeö Angriffs
in Ü£at, SBort unb ©chrift auf bie republifanifchen garben
unb Jahnen. ©trenge ©orfcffriften jur ©äuberung ber
©egierung«fteflen unb ©epörben, einfchUefjlid) ber ©ertöte
unb 9leich«wehr, oon allen monard)iftifchen ober antirepu*
blifanifchen Elementen, Aufhebung ber 3J?äd)te, bie biefer
gorberung entgegen fielen. Sinfefcung eine« aufjerorbent*
litten ®ericht«hofe« in ©erlin, beffen Kammern au« einem
©idhter unb fech« Saienbeififcern, bie oom $Reid)«präfibenten
ernannt werben, beftepen foUen. ©eftrafung unb Slnflage*
(Strebung burd) alle oom ©eidj«juftijminifter ju ernennenben
republifanifchen Äommiffare. ©Raffung einer (Sjefutioe,
in«befonbere eine ©eichsfrimtnalpolijei. ©orfdjriften über
©rleichterungen jur ©erhaftung folcf)er fßerfonen, bie gegen
bie ©efefce jum ©djufce ber ©epublif öerftofjen. ©fit biefer
ÜWufterfarte Oon gorberuttgen finb bie roten ©ewerffchaften
nicht in allem burchgebrungen. ?lUein ber Stampf ift
nicht abgefd&loffen, er bauert fort! erflärt ber Aufruf
oom 18. 3uli. ©on bem fo$ialiftifd)en f£)range jur 2lu«*
geftaltung ber „Freiheit" be« 2)enfen« unb be« 2lu«brudf«
ber Meinungen werben alfo bie bürgerlichen Parteien auch
nicht oerfchont bleiben.

2)a« einzige Sanb, ba« fid) biefer ©turmflut entgegen*
ftellt, ift ©apern. @« pat biefer ©efeftgcbung in aßen
©tabien ber ©eratungen [ich mtberfept unb jroeifello« mit
baju beigetragen, baf? wenigften« ba« foyaliftifche ©nbjiel,
bie ©ergewaltigung yinbeiöbenfenbcv, nid)t oerfolgt werben
fountc. 38a« jeboch oorliegt, ift für ©apertt nid)t annehmbar.
fRühmenb mufj tjerüorßeljobeii werben, bafj bie ©atjcrifche
©olf«partei, welche \um ©Siberftanb aufgetufen hatte, jc^jt,
wo bie „©efc&e $um ©d)uij ber ffiepublif" in Alraft getreten
finb, ben Stampf für ba? gemeine >Kcd)t unb bie Abwehr

b v Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3JKin$en — Berlin.

191

bcr unitariftifcpen SRieberWerfung bcr Grinjelftaaten fortju*
führen feft entfd^loffen ift. Die Sanbegoerfammlung ber
gartet pat am 21.3uli aug ben Bleiben bcr 150 Delegierten
bie erregte Stimmung gegen bie berliner SRegierunggmetpoben
eingepenb fennen gelernt unb in SBürbigung biefer ipre @nt»
fcplüffe gefafct, benen aud) SWmifterp räfibent ®raf öerepen*
felb, 'IRinifter be§ 3nnern Dr. Scpweper, Äultugminifier
Dr. 3Ratt, ginanjminifter Dr. ftraugited unb Sojialminifter
Dgwatb juftimmten. Die @ntfcplüff c tarnen in einer 93er*
orbnung jum Slugbrud über bie Slugfüprung ber Scpupgefepe
tn©apevn, rcef£pe bag materielle JRecpt berScpupbeftimmungen
übernimmt, bte Slugfüprung jeboep bem ad hoc geraffenen
SRcicpg^Staatsgerrt entjiept unb ben ©ollgug burep ©apern
felbft anorbnet, jur Söaprung ber §opeitgrecpte ©aperng.
Die Sacpe fteuert auf eine BQeic^dfrifid pin, wenn ©erlin
niept fid^ jurüdpält.

Dem fReicpe gegenüber mujj ©apern fr auf einen Sin*
fturm aller ©ewalten gefaxt machen, bie ipm ohnehin naep
bem Seben trachten, unb eg mufj ebenfo gerüftet fein ju ben
Slugeinanberfepungen mit berfReicpgregierung. (Sin ßanb bon
ber gefeprtlicpen unb ftaatlicpen ©ebeutung ©aperng barf in
biefem SReicpe niept untertauepen, fonbern mufefeinen piftorifepen
©eruf alg später beg germanifepen ffoberaligmug gegenüber
bem Dom römifepen Staat auggegangenen unbeutfepeu 3 cn *
traligmug wapren. Sluf bem SBege, ben eg ju geben pat,
finb vielfältige §inberniffe j$u bewältigen, ©or allem ging
bie jepige SRegierunggfoalition jwifepen ©aperifc^er ©olfg*
Partei, ©auernbunb unb Demofratie in bie ©riiepe. Der
©aperifepe ©auernbunb ift feftgeblieben, bie Demokraten
rieben aug. Dahinter fiepen Sanbtaggauflöfung unb SReu*
roaplen in ber 3 c <t naep ber (Srnte. Die ©olfgbefragung
erfepcint unerläfjir. um bie Kräfteverteilung feftjufteüen
unb ben Stanbpunft ber ^Regierung ^u feftigen für bie
fünfttge Slftton. Die Demokraten in ©apern werben einen
fcpweren Stanb bei jeher ÜReuwapl paben. Da fie aud)

Digitized by

Go^ 'gle

Original frorri

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

192

SBünttyen — '-Berlin.

nodj in biefem gingen bcifeitc ftefjen, wirb oon iljneu faurn
mef)r nie! übrig bleiben.

Unb Berlin? Wäre bringenb ju wünfdfjen, bafe
bie SReidjSrcgierung nod) Sinfetjr hält unb e$ nidbt ju einem
Stampfe gegen Bapern fommen läfet. ®ie innerpolitifcfee
(SinfteUung nach tinfS, jjum Hbmarfdb nadi> ber fo&iatiftifdjen
SRepublif entjWeit Sanb unb Seute un^eilooK unb. mad)t e3
$)eutfcf)lanb unmöglich, ba$ Vertrauen beS SluSlanbeö $u
gewinnen unb fitp aus feiner ferneren BebrängniS burdp bie
abfolut erforberlidje Hu§lanb3t)ilfe gu retten. (Sin Stonflift
SWifdjen bem fReicp unb Bapern erfepwert noch bie Sage.
3n$befonbere Slmerila fafet, tote ber SReicpSfanäter perfönlidp
erfahren pat, biefen Stonflift ftparf ins Buge.

3n einer Sage, welcpe bie benfbar ftrafffte (Sinigfeit
be3 gefamten beutfepen BolfeS erforbert, perrfept im $>eutfdpen
Steife eine ßerriffenpeit, welcpe bie fcplimmften Beforgniffe
für bie aUernäcpfie 3 u ^ un ft erregt. SRirgenbÖ eine öerbin«
benbe leitenbe 3bee unb baju an ber ©pipe ber SReicpS*
leitung ein Mangler, beffen Unjulänglidpleit in ber fßoliti!
unb in ben einfaepften teepnifepen Regeln beS Regierend naep*
gerabe boep allen Beobachtern offenficptlicp ift. 2luf ber einen
©eite toirb ftürmifcp fein IRücftritt oerlangt, wäprenb bie©ojial*
bcmolratie fcpüpenb bie §anb über ipn pält unb baS ßentrum
äufeerlicp mit ipm weiter wirtfdjaften will, obwopl man,
toie man boep weife, in weiten 3entrum3!reifen innerlich ipn
unb feine fßotitit als eine fcpwere Belüftung empfinbet
unb einfiept, bafe baS in allen f^ugen äcpjenbe $)eutfcpe SReicp
biefeS &uSeinanberregieren niept länger ertragen fann. 3ft
eine Befferung §u erhoffen?

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XXIII.

£in vaterfänbiCdies Iranrrfpief von <£. von |>djaf$äutr.

33on Subroig §artmann, Sßtofeffot in 3Ründ)en.

(e$lu&.)

Ser ätocite Seil be$ britten SlfteS fpiett fich im 5tat*
hauäfaal ju Surglfaufen ab. Äanonenbonner, ©emeljrfeuer,
Sturmgeläute unb Sdjlachtengetöfe bringen ben furfürft«
litten SanbeSdermefer Sßrielmaier in Surghaufen fomie ben
ben ©rafen Djfort farnt ben SRäten ber Stabt in Unruhe,
©raf Samberg, ber treutofe öfterreidfjer, hotte entgegen
feinem Schmure, nidjtä mehr gegen bie Sapern ju unter»
nehmen, bennoch ben Sater unb Sruber fßlinganferS der«
haftet unb nach Surghaufen abgeführt; nur ©mma ent«
fdflüpfte ihm. SEBährenb fo Samberg mit fetbftgefälligen,
prahlerifchen SBorten feinen Setrug an ben Säuern unb
feine |nnterlift als dermeintliche ^elbentaten ben fRat$f)erren
unb Spifcen ber Stabt berichtet, mögt braufeen an ben
dauern ber Äampf. 3eber Slugenblid bringt bie ©nt«
fdjeibung. Schon beginnen bie öfterreicher ju meichen; bie
Saueru mäljen fich, 2Bunber ber Sapferfeit übenb, burdj
alle Sore in bie Stabt. 2Sie, menn fie im SRathauSfaal
ben alten fßtinganfer in §aft unb ben mortbrüchigen ©rafen
Samberg antreffen mürben? Sarurn mufj ber alte Sater
be$ gelben in ein tief im ©ingemeibe ber ©rbe liegenbeS

^iftor^poUt. Blltter CLXX f 1S»S2% 4 13

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

194

^linganfer.

Verliefe fortgefc^afft werben. 9tudj Samberg fonnte gerabc
noch in Sicherheit gebraut werben. 3ntmer mächtiger fchtoiUt
ber Bonner ber ©efchüfce an, fdhon tobt ber ßampf hart
um bie SKauern beS SRathaufeS, ^eiQofe Verwirrung be*
mädjtigt fich ber VatSherrn, noch wenige Sugenbtidte: fdjon
fteht Sßlinganfer, ber $elb, als ©ieger im ©aal. ©eftern
war er an berfetben ©teile noch als Vittfleljenber, ^eute
fteht er als Vefehlenbet hi et *nit bem ©dhwerte in ber
^auft. StodjmalS fudht er fßrietmaier für ben heiligen Äampf
beS VaterlanbeS gegen baS ©flaüenjodh unb bie SEBürger*
hänbe ber ^etnbe ju gewinnen. SBieberum lehnt ber für*
förfttidhe SanbeSöerwefer, ber bodh fraft feines UmteS bie
Sntereffen beS SürftenhaufeS unb Va^ernS hätte oertreten
foHen, ab;, fein ?luge fei gewohnt, bie SRatut ber ®inge
ruhig, nidht mit ber ©lut ber Seibenfdjaft ju fehen; bie
Klugheit erheifche, wo ©ewalt’ umfonft, nachgebenb hin* unb
her^ulaoieren; man foQe fich Ofterreich fügen unb fo bem
bis in feine liefen aufgewühlten Vafeernlanbe ben längft
erfehnten Srieben geben. SWan fieht, wie ber 2)idhter ben
feigen, gefefemeibigen, ben augenblidflichen Verhältniffen fich
anfdhmiegenben baherifdfjen SanbeStterwefer geißelt. 2)a ift
unfer $elb Sßlinganfer aus anberem £>ol$e gefdhnifct; er
tritt bem fing berechnenbett Sßrielmaier entgegen:

„3a ebler fiiljlt be3 SanbmattnS reitbeS §erj
3113 euer Huger, falter ©cblangenfinn;

3b* febt ib» b‘e* bie fromme §anb beroebrt
3unt Äampf, bie nur gemobnt, bie golbne ©aat *

3)e3 JriebenS au8 ber @rbe ©djofj ju locfen.

3b* b a &* euch freoelnb mit ber »erbrubert
Unb febmiebet Äetten eurem 33aterlanb."

Unb ^riclmaierS gleifeenber ©taatsfunft fteUt Sßlinganfer
feinen flugen StriegSplan gegenüber: $er Slbel möge mit
ben Vauern einig gehen; bann wären fie ftarf genug, baS
frembe 3odh ber ©flaoerei §u bredhen; bann lönnte man
VraunauS, ©chärbingS unb aller feften Sßläfce am 3nn fidh
bemächtigen. 3ft ber gfönb fo oon feinem ÜWutterlanbe ab*

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ein Xrauetfpiel non Sdjaffjäutl.

195

gefchnitten, bann »erfiegen feine Äräfte; benn non ffiien
fönne neuer 3uftrom bann nicht mehr fommen. $ann
auf nach SRündjen, unb ber $einb ift mit einem ©djlage
»ernichtet. ®a»on miß inbeS Freiherr &on Ißrielmaier
nichts Dören. @r fdjmiebet nicht nur betten feinem
©aterlanbe, er »errät fogar baSfelbe. ®er Sferfermeifter
©eter entbecfte, roäferenb er ftdj beS Auftrags entlebigte,
ben ©ater unb ©ruber ©linganferS in ein tiefgelegenes
©erliefe unterhalb beS Sturmes ju ftecfen, einen langen,
bunflen ©ang, ber aus bem fRathauS unterirbifch hinaus
ins greie führt, fo bafe man ins Säger ber öfterreicher, bie
ja aus ber ©tabt »erbrängt maren, gelangen fann. $aupt*
mann SBenbt — fo berichtet ber Äerfermeifter — fei eben
aus 3Ründhen in bem Säger ber öfterreicher angelommen.
Unb ©rieimaier begibt ficfe auf bemfelben unterirbifcfeen SBege
*ju SBenbt, um mit ihm $u »erhanbeln unb fein ©atertanb
preiSjugehen; jubor jeboch ^atte er ben ^Ratsherrn aufge*
tragen, fid) in ber ©tabt ju »erteilen, bie ©auern in
(Sicherheit jir miegen unb ihnen ©ier in reichlich?* 3Renge
ftu fpenben, um fie fo betrunfen ju machen unb ihrer ©ebnen
toilbe Äraft ju brechen. Seiber ift ihnen baS legte $iel
nur aflju gut gelungen, ©löglich Iradhen bieÄauonen. $>ie
^einbe fyabtn ben ©egenftofe auf ©urggaufenS 9Rauetn be*
gönnen, mägrenb bie SanbeSOerteibiger trog SBarnung in
beS ©chtafeS Ernten »ergraben lagen, ©in anberer Xeil
ber gelnbe ift burch ben ©chofe ber ©rbe auf bem unterirbifchen
©fabe in bie ©tabt gebrungen. 2lfle ©tragen mimmeln
»on Öfterreichern, als hätte bie §öße fie auSgefpieen, um
ben ©auern in ben fRücten ju fallen, ©mma, beS gelben
gütiger unb beforgter ©chugengel, bringt bie $iobSpoft
oon ©rielmaierS ©errat; um baS ÜRafe beS UnglücfS öoß*
JU häufen, melbet fie auch, bafe ©ater unb ©ruber in ber
©emalt ber $einbe feien.

3m »ierten ?tft lögt ber dichter junädjft ben jungen
©ttlinger erfcfeeinen. ©ei bem blutigen ©orfaß in ber ßRün*
cfeener SRefibenfl mar er betäubt bahingefunfen, noch ege ihn

13*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

196

^liitganfer.

bie Älinge töblicp traf. 2>ag war bie Rettung feines Sebeng.
tlug feinem ©stummer erwacht, lag er in ben Firmen beg ©urg«
öogtg, ber ben für tot ©epaltenen nun mit bäterlicper ©orge
pflegte. Da pabe er oon bem ©eftreben bernommen, bie
bie ©flabenfetten beg ©aterlanbeg ju brechen; ber nicpt
bernarbten SBunben bergeffenb, rafft er fiep auf, !am, in
bie Dracpt eineg ©auern oerfleibet, jutn alten ^ßlinganfer
unb ©mma, in bag ftifle, frieblicpe §eim in ben ©ergen.
9lbermalg am lieber erfranlt, würbe er bon ©mma aufg
liebeoollfte gepflegt. ©r genag, aber fein $erj mürbe tötlicp
bermunbet. @r flop bon biefen teuren. Dag ©cpidjal
führte ipn ju ben ©apern, bie nacp 3Rüncpen jur Rettung
ber ^ßrin^en ju jiepett beabficptigten. ©ie Ratten ©eporfam
gelobenb big jum Dobe ipn an bie ©pipe geftedt; jept fam
er jujßlinganfer, um mit beffen ©teitfräften fiep ju oereinen;
gemeinfam follte ber 3ug nacp 3Wüncpen betätigt roerben.
Unb jmar muffe bag fdjleunigft gefepepen, benn ber Äaifer
pabe in ber §ofburg ju SEBien in ©egenwart beg SXbctS
unb aller ©efanbten ben Sepengbrief beg Dteidjeg in ©tücfe
jerriffen, mit güpen getreten, ben baperifepen Äurfürften in
bie Slcpt erflärt unb beffen §aupt bem SOTorbc preiggegeben.
©in neuer ©runb für ißlinganfer, feinen ©orftop gu wagen.
Wcpttaufenb ber beften ©treiter werben auggemäplt unb in
©ereitfepaft gepalten. üftaep ber SRücffepr beg ftauptmang
SWeinbl foU’g gegen ©raunau gepen.

Sebocp ©mma barf niept allein jurüdgelaffen Werben.
Sßlinganfer l«gt barum bag teuerfte Äleinob in ©ttlingerg
$änbe; er foU ipr ©cpup fein. ?lber wiber ©rwarten
weigert fiep ©ttlinger; er füpU nemlicp, bap ©mma feine
©eelenfraft ipm raubt, bap feine Siebe ju ©mma feine
männlicpe ©nergie einfepläfert unb fcpwäcpt. ©rft alg ?ßlin*
ganfer erneut in ipn bringt, oor ber SRacpt ber ffeinbe ben
Ort $u fepüpen unb ber oerlaffenen Söaife fiep ju erbarmen,
unb alg auep ©mma — apnungglog, bap ©ttlingerg £>er$
für fie brenne — ipn jum ©leiben beftürmt, gibt er ben
^ßlan auf, oor feinem ^erjen ju entrinnen, unb entfcpliept.

Digitized by

Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ein Irauerfpiel uon ©d»aff)ciutl.

197

et fiep ju bleiben, Son f)ier au§ entwicfelt fid) bie Xragif
ÄU ihrem §öbepunft. fßlinganfer reifet fidj in rafdbem Stb*
fdjieb oon ©mma lo$ unb eilt fort jurn Kampfe für ba3
baperifdje Saterlanb.

,06 audj bie üBoge bonnernb tjimmelan
©üf) türmt, ic$ miß baä ©teuer mutig führen,

39i§ einft mein Äatjn am Jelfenriff jer^ellt,

!Bi3 mid) bie SBeHe in ben 2l6grunb reifet." —

3m weiteren Verlauf ber $anb(ung treffen wir ben
gelben be3 $rama$ im KriegSrat mit ben yanbeäoerteibigern.
Dberft SEBenbt — fo lautet bie Reibung — fei jwar mit
heiler $aut au$ Surgbaufenö ÜWauern entfommen; er fei .
aber oon ben aufftanbifcfeen Säuern Wie ba§ SSilb mit
©amen unb ©dringen umfteUt, bie fiep immer enger unb
enger um ipn jufammenjieben. KrauS werbe ftünblicb oon
Äelbeim her mit 13000 2J2ann, $ofmann mit 17 000 3ftann
oon jTdlj b« erwartet. Slläbann fei ba$ grofje SBerf ber
©atnmlung ber Kräfte gelungen; bann feien alle Sapern
unter einer gapne unb einem gübrer oereint; fo !önne
man frohgemut ben Sorftof? gegen SWündben wagen, um
bie §auptftabt pon bem Sebriicfer ju befreien.. 3)ie Wün*
ebener — fo befagen bie weiteren, geheimen 97acbrid)ten —
ftnb injwifcben audj nid)t müfjig gewefen. SllleS, wa$
Sßaffen tragen fönne, fei bewaffnet. ÜTtit ben Srübent
in ber #auptftabt fei ein 3eicpen oerabrebet: $)er erfte
©djufc, ber oor bem Sfartor fällt, foU oen Sürgern bie
fommenbe ©rtöfung anbeuten. Seim erften 5)onner ber
Kartaunen eilen oerabrebetermajjen bie Sürget oor baö
Sluguftinerllofter, fec^^^unbert rüftige ©dpAler auf ben Singer,
bie §ofbebienfteten oor bie fRefibenj. 3njWifcben werben —
fo befcbliefet ber oerfammelte ÄriegSrat — bie SanbeSoertei*
btger mit ©otteS §ilfe fedjtenb fiep an bie Sfarbrüde
brängen, ftegreidj über fte ein^ieben unb ba$ Sfartor ftürmen.
SWitten in ben KriegSrat hinein überbringt ein öfterreic^ifc^er
Leiter einen Sluftrag oon Dbrift SEBenbt, ber mit einem
Raufen feiner ©treiter in bie £änbe ber Säuern gefallen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

198

^ßltngcmfer.

Digitized by

mar. ©er Äbgefanbte erflärt, bafe nur ber 3 u fall feines
ftäufleinS ©djidfal in ber Säuern ©ewalt gegeben habe;
aber be$ ©lüde« SRab fönne ftd^ wenben; taufenb $änbe
v werben jur IRache fid^ ergeben. ©arum fenbet Dbrift SBenbt
an ben gelben unb feine ©etreuen ben wohlgemeinten fRat,
jur Pflicht jurüdjufehren, ohne ©äumen bie taiferlidje
Roheit anjuerfennen unb baburdj bie gürftenfdjulb wieber
gut jumachen, bie gegen beä ÄaiferS ÜRajeftät Serrat unb
Meuterei erregte. 3 u t e fet fptelt er ben #aupttrumpf au§:
ein h°h er fei auf Sßlinganferg raffen ©ehorfam

gefegt: bag $aupt beg Saterg, bag Seben beg Sruberö.
SBieberum beginnt ber tragifdje Äampf beg gelben jwifdjen
ber Sßfüdft ber fßietät gegen Sater unb Sruber einerfeitg
unb ber SRettung beg Saterlanbeg anbererfeitg. ©oC er
bem Äaifer fidh unterwerfen? ©abei rettet er jwar Sater
unb ©ruber; aber er wirb jum ©erräter am wittelsbachifchen
gürftenhaug. ©oU er bie Änerfennung oerweigern? ©ann
wirb er jum SRörber an ©ater unb ©ruber. 3n biefem
furchtbaren ÄonfCift, ben ber ©ichter in ho^bramatifchen
©jenen gezeichnet, ruft ber gequälte, innerlich jerriffene, in
fiefe gehaltene £elb:

2Bo rocilt if>r, SJteinbl, ÄrauS

2Rit euren treuen Raufen? ®ilet, eilt!

©och beg Dberften äÖenbt Slbgefanbter weife ©efcheib. SfrauS,
ber treue Patriot, ift in bie $änbe ber Ofterreichet gefallen
unb h Q t ben Sohn beg Aufruhrs empfangen; iebenb liefe
man ihn oon oier Ddjfen jerreifeen unb bie ©tüde beg fo
©eoiertteilten in ben bier ^Rentämtern aufhängen. SBeldj
f nrchtbareg ©ertjängnig für fßlinganfer! @r will bem dürften
unb ©aterlanb bie ©reue halten; er Will ©ater unb ©ruber
fchonen; unb er berliert gerabe jept feinen bewährten ©unbeg«
genoffen. $lber unfer £elb überwinbet fiegreidj ben Äon*
flift. @r entfeheibet fich für fjürft unb ©aterlanb; ber
©ater unterliegt unb ftirbt. —

©en $öhepunft ber $anbtung unfereg ©ramag er«
leben wir im fünften Slft. 3 u nächft führt un8 ber ©ichter

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ein Jrauerfpiel non «Scfyafljäutl.

199

toieberum nacp ©urgpaufen in ben ©djtojjfaal, wo (Smma
jurüdgeblieben mar. (Sttlinger foQte ipr ©dpug fein; aber
angefadjt oorn böfen (Seifte ber $öHe wirb er ipr ©erfudjer.
©ein $erj ift bon ungeftümer Siebe ju ipr entbrannt; er
finbet jebodp feine Gegenliebe. (Sauna liebt nur einen:
©lingaufer. Uber, wirft (Sttlinger ein, ipr Siebfter Wirb
nimmer wieberfepren; er wirb im Stampf für fein ©apern*
lanb fein geben taffen müffen; barnm möge fte ipre Siebe
ipm guwenben. (Smma bleibt um fo würbeooller auf iprern
©tanbpunft, je ungeftümer (Sttlinger nacp ipr oerlangt. 3a
er oerfteigt fidp fogar ju ber fcropung mit bem ©errat.
(Sr wolle ftc^ fofort aufs 9tofo fegen, nadj ©tüncpen reiten
unb ©linganfer in bie Gewalt feiner geinbe liefern, wenn
fte fein Glücf vertrete. Unb wäprenb (Smma barauf pin*
weift, bafe er mit ©lingaitfer aucp fein ©aterlanb, fein ebleS
©apernoolf, feine ©tammeSgenoffen^Oernicpte, pat ber falt
berecpnenbe ©erratet nur baS jammerOoQe SQBort: „SBaS ift
©aterlanb, was greunb unb ©ruber ?" unb baS Unerhörte
gefdpiept: (Sttlinger fattelt baS ©ferb unb begibt ftd^ auf
©erräterpfaben nacp äJJündpen — eine Xat, bie (Smma in
©tapnfinn unb ©erjweiflung ftürjt.

3n SRündpen erführt bie bramatifcpe §anblung ipre
gortfegung. 3m ©aale ber faiferlidpen SanbeSOerwefung
befprecpen Graf oon Söwenftetn, Obrift Söenbt unb bie faifer*
litten 9täte bie politifcpe unb militürifcpe Sage. (Sin ©ote
aus SBafferburg tommenb oerlangt im Auftrag General
StriecpbaumS fofort Gruppen; opne SRad^fc^ub fei eS nimmer«
mepr möglich, fidp audp nur jwei Xage au behaupten. 5)er
£ob fcprecfe biefe ©apern nidjt; aus febem Gefallenen er*
Wacpfen jepn neue f^einbe. SBie baS ben Grafen Söwen*
ftein in $arnif$ bringt! ©oder Grimm reifet er baS bape*
tifcpe ©iegel Oon einem ©cpreiben perunter, baS ipm ein
faiferluper Offizier überbringt, serftampft eS mit ben güfeen
unb fcpreit erboft:

. „@S gibt fein Sägern nteljr. gort mit allem,

SBorauf ber bagerifdje Sötoe prangt;

$en Stbler öfterreid)8 aufgepftanjt!

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

200

'Ülingcmfer,

greilidf) ift bie SBut beS bem SBiener $of Derantwortlidjen
Jaiferlidjen SBcrtocfcrS begreiflich ©on allen teilen ©apernS
laufen ftiobSpoften. ein; alle Sift, alle ÄriegSfunft, alle
biplomatifdje Äunft jerfplittern an ber fernfeften, baperifdjen
Dreue. 3m ganjen ©apernlanbe ift OfterreidjS SWadjt im
©dpwinben, gefallen ftnb bie ©orwerfe jum ©djufce ber
#auptftabt, ber SBeg nad) SWündjen ftept offen, an ben
Doren podpen fdjon bie SanbeSDerteibiger — baS ift bie
Situation, bie ben ÄriegSrat SöwenfteinS mit feinen ®e*
treuen aufs greüfte beleuchtet. Äurj öor öbfdjlufe ber
©eratungen ftürjt ber ©erräter ©ttlinger in ben ©aal.
MeS, was er aus eigener JtenntniS unb ©rfaprung aus
bem öager ber SanbeSDerteibiger gefammelt pat, gibt ber
treutofe 3ubaS, geblenbet Don Seibenfdjaft ju einem SBeibe,
baS in ebler SBeife feinen gorberüngen wiberftept, bem
geinbe preis. (Sin ©auernpeer Don 40000 3Jtann rüde, auf
blele üEBege oerteilt, um baS tluge ber öfterreieper ju täu»
^epen, gen SWündpen. Unter bem ©cpleier ber peiügen ©aept
foH ber ©aepegeift auf bie öfterreieper Verfallen, ©ben palte
^muptmann ®autpier bei ©djäftlarn 9J?ufterung über fedpft*
palbtaufenb 3J?ann, bie ade OfterreicpS Untergang gefcpworen.
3n SKüncpen fei alles Dom greifen ©ürger bis jum jarten
Änaben in SBepr unb SGBaffen. SllleS pabe fiep wiber Öfter*
reidj Derfcpworen. Der erfte Donner beS ©efcpüpeS um bie
dritte ber ©priftnadpt rufe jeben äWündpener ju ben ©affen,
um ben ©auern bie ©tabttore aufaufcpliejjen.

Söwenftein trifft fofort feine ©egcnmajjregeln: Druppen
werben bereitgefteUt, bie Dorwacpen Derboppelt, ber Durm
an ber 3far wirb befe&t, bie ©ürger entwaffnet; wer Dor
DageSanbrudp feine ftauSflur oerläfjt, ber wirb niebergemaept.
2ßie einft ber ftolje ©önter Äartpago ben Untergang ge*
fcpworen, fo ift SöwenfteinS einziger ©ebanle: Bavariam
esse delendam.

„SBa^nfinnig Älolf, ®u foüft

gür 3)etne3 .'perjenä Starrfinn bilden;

2)u roillft Slernicbtung lieber als (Ergebung

3« »nfre So roerbe beim oerniebtet."

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ein SrauerfpUl uon Sdjafljciutl.

201

©o ift bic ©jenerie gefchaffen, um baS 3)rama jum
toürbigen Slbfchlujj ju bringen.

5)er Siebter führt uns in ber ftürmifdjen -Wacht jum
25. ®ejember in ein (Sehölj bei ©rünmalb. SDie ©auern
finb um ein Wachtfeuer Verteilt. Sßlinganfer ermattet h^*
feine greunbe. ©tatt ihrer fommt jeboch ein ©ote mit ber
Wachricht, ba$ ©iS h°^ c alle ^lujjraünbungen üerfperrt;
hochgcfchmoUen fei ber Sech, ber 3nn; bie ©rücfen feien
fortgefchmernrnt, bie ©chranfen ber Ufer zertrümmert; bie
©tragen unb $fabe öon ben fluten betfchlungen. ftaupt*
mann SHeinbl, nur noch f«h8 teilen entfernt, fönne mit
18 000 SWann feinen ©chritt OormärtS machen; ebenfo er»
gehe eS £>ofmann, ber mit feien (Setreuen am Sech ftc^e.
$rofc biefer UnglüdSbotfchaft organifiert fid) ber $ug '■> man
hofft auf bie ^rilfe ber STOünchnet. „Sieber ba^rifch fterben,
als in be$ ÄaiferS Unfug üetberben" ift ber ©chlachtenruf
ber ©auern. Unb Sßlinganfer, ber §elb, betet:

„D lege beinen bic^teften ber Soleier,

$urc$ ben fein feinblidj (Späfjerö 2luge bringet,

2>u ^eilige 9iac()t, um unfer ernft beginnen!

Sap, wenn baä flatrtmenbe l^eftirn bes JageS
®icf} neu ergebt am bunflen $immel3bogen
(Sein golbeneä 2tug’ nur unfere greifjeit fd)aue."

£>ie borlefcte ©jene jeigt unS im §intergrunb ben roten
$urnt an ber Sfarbrüde; im 3J?ittelgrunbe baS Sfartor nebft
teilen ber ©tabtmauer, bie mit ©olbaten angefüllt ift. ©ben
fchlügt am grauenturm bie jmölfte ©tunbe ber ©hriftnacht.
®a fracht ein Äanonenfdjufj. $lö&li<h mirbS auf ben SWauern
lebenbig. 3)ie ©olbaten eilen ju ihren f$üh rern > Offijiere
orbnen ihre äWannfchaften. (Semehrfeuer, JfriegSlärm,
©chlachtfngetöfe erfüllen bie Suft. $)ie ©auern ftürmen auf
bie Sfarbrücfe loS. $)er faiferlidje ©efeblsh a & cr » Obrift
Wenbt, erteilt feine Weifungen; bie einen fehieft er jum Änger,
bie anbern jum ÜKarftplab, bie britten jur ©etoachung ber
Xore. heftiger Äampf ift jmifchen ben feinblichen Parteien
entbrannt, ©chon fommt bie 3Welbung: „©ie ©auern finb

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

202 pinganfet, ein Srauerfpiel oon ©chafhäutl.

$ertn bec ©rüde." Sdpon triumphiert fßlinganfer; fdjon
jauchsen bie SanbeSOerteibiger: *©ioat 3J?aj ©manuel, nieber
mit Ofterreich. M Stber fcpon oermifcpen fiep mit ben (Stirn*
men beS SubelS unb ber ©egeifterung auch ©erücpte oon ber
SBenbung beS ©efcptdeS. Unb toirflich! ÄriedjbaumS Leiter
oon SSafferburg peraneitenb, fdjtoimmen bei f$ö^rtng burcp
bie Sfar unb fallen ben ©auern in ben fRüden. Slrme
SanbeSOerteibiger! Sie finb ätoifcpen jmei geuer eingefeilt,
©in fämpfenber Säugling erfaßt bie Situation am beften
mit ben SSorten:

,D lafjt unS fterben. 9UIe3 ifi »etloren.

2>ie neue Sonne beleuchtet nur bie GJräber unfrer Freiheit. —

®8 gibt tein Sägern mehr — @3 toar einmal ein Sägern.'

SnbeS, fo leichten JfaufS geben bie ©auern ihre Sache nicht
preis. Sßlinganfer färnpft fiep mit feinen ©etreuen gen Senb*
ling burch. dorthin, auf bie ^erdifche ©Japlftatt, an bie
oon baperifcpem ©lute rot gefärbte Äinppofmauer führt uns
baS Oaterlänbifche Xranerfpiel mit feiner Sdjlufjfeene. $lin*
ganfer fcptoer Oertounbet färnpft ben Äampf mit bem — $obe.
SSährenb ber #elb in ben lebten ^ügen liegt, erfdjeint an
ber Spipe bewaffneter Sanbleute $auptmann SReinbt. $u
fpät! 55aS brechenbe Sluge matt nach ber auffcpimmernben
3Rorgenröte geheftet, bie oerflärenb mit golbenen Strahlen
über München ftch legt, ficht ber fterbenbe $elb in feliger
©ifion bie ßufunft ©apernS unb feines gürftenpaufeS. @t
fchaut ber SBittelSbacper blüpenbeS ©efcplecpt bis in bie fern*
ften Xage, oon 3Raj ©manuel bis Subwig StuguftuS, ben
Äönig.

„(fHüctfeligeS Sägern, feine heilige £anb,

Sie roirb biep herrlich machen oor ben jtinbern
35er ©rbe unb ben §immel auf bein §aupt
fflit allen feinen ©eligfeiten gieren.

0 golbene Sage, ioo fein ©jepter perrfept,

Unb alles ©chöne roieber neu erftept,

Son feinem ©ötterroort heroorgerufen."

2Rit ben 333orten: „§eil bir, §eit bir, $*ubroig 9luguftuS"

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sugenbbriefe Sdppantljalerä.

203

!&%t unfer Siebter bem gelben feine ©eele au$hauchen unb
zugleich baS 3Drama auSflingen in eine Hpothefe beS um
©apern fo bo^nerbienten unb in bei ©egentoart fo fchteer
Oerfannten unb hart geprüften Kaufes SBittelSbach-

XXIV.

3ngeubbrtefe <$(hteautbafer$.

SRitgeteilt oon D. ©epp.

Senn im folgenben einige Sugenbbriefe ©chtoanthalerS
auSjugSteeife einem größeren Seferfreis unterbreitet teerben,
fo gefcf)iet)t es in ber &bfi$t, ben SJtenfchen Subteig ©cb»an*
thater unb feine 3^it bem heutigen Sßublilum ettoaS beut*
lieber erfcheinen gu taffen. $>enn feine ©riefe, gerichtet an
einen oertrauten $reunb, geteähren und ©nblidte in ©chtoan*
thalerS innerfteS Renten unb fühlen, führen uns in beS
jungen ÄünftlerS Serfftatt, ju ben Anfängen feines fetbft*
ftänbigen ©chaffenS, teerfen ©treiflichter auf baS Münchener
Äunft* unb ©eifteSleben oor hunbert Sahren. ©ie enthüllen
unS ©chteanthater ben fRomantifer, unb eS mag äJianchem
neu unb überrafchenb fein §u fehen, mie ber SWeifter, ber
zeitlebens mit Äopf unb $anb auSfchliejjtidb im ®ienfte ber
Sfatile ftanb, aus tieffter ©eete ber romantifdjen Dichtung
anhing. Sar es ja in feiner Sertftatt, ber alten ®eorgi»
fapefle 1 2 ) neben ber ©aloatorfirche — jefct griedhifdhe Äirdje
in äRündjen —, too, teie ftarl Xrautmann*) fagt, „nach
ben teettbeteegenben fahren ber ÜRapoteonifchen Kriege, mitten
im aUbeherrfchenben ÄlaffijiSmuS ber ©mpirejeit, für unfer

1) 6rft fpäter bejog ©dppantfjaler ba8 21telier in ber Serdjenftrajje,
ber heutigen ©djroantljalerftratje.

2) Kulturbilber auä 2Ut=!Dlünc^en non Karl $rautmnnn. SDliindjen.
ßinbauer, 1919.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

204

Sugenbbrtefe @dju)antl)a[er§.

FJlüncben bie ftiHe feufdje ©turne beutfdjer Flomantif er*
mudjS".' §ier fammelte ©cbmantbaler eine ©djar gleich*
gefinnter junger greunbe um fidj jur feuchtfröhlichen Witter*
febaft jur ^umpenau, fpäterpin ber ^umpenburg. „9lm
25. Fluguft 1819", erjät)lt granj Xrautmann, *) „mar bie
erfte Flottierung; bas ©Sappen marb getuäplt unb baS mett*
monnig romantifebe Seben pob an. Hrmbruftfdjiejjen, Xoafte,
fc^öne fötale, ©erstem, SGBalbeSluft, SDlufica, ©eiftererfebei*
nungen unb bergt, füllten bie ßeit." ©Serfen mir einen
furjen ©tief auf bie nampafteften ber ebten Flitter unb
ftnappen, bie ficf> im Sauf ber 3ob« in biefem ßreife ju*
fammenfanben.

FHajor bomuS, ©runo oon ^)itbeömang, Sepnöperr
oon ^umpenburg unb ©torebenau, unter biefen flangOotlen
Flamen barg fi<h Submig ©cbmantbaler felbft. 3)er $itet
eines ©augrafen Jfuno oon ^umpenburg mürbe bem „©etter
36aüer" beigetegt.

£aoer ©cbmantbaler mar geboren am 16. Floüembcr
1799 atS ©opn oon ©djmantbaterS ©aterSbruber Sßeter
ju Flieb in Dberöfterreicb (im ebematigen baperifeben Sun*
oiertet), mo bie ffamitie ©djmantbaler fd>on feit ©enerationen
anfäffig mar unb aud) Sßeter, gleich manchem feiner ©or*
fapren, baS ©ilbpauerbanbrnerf auSübte. Sn früh« Sugenb
fam 3£aüer jur meiteren SfunftauSbilbung nach FHündjen in
bie ©cbmantbatermertftätte unb er ift bort burd) faft 28
Sabre feinem Dnfel $ranä ein gelehriger ©djüler, feinem
berühmten ©etter ein treuer FKitarbeiter gemorben. @r be»
fteibete baS ?tmt eines fßrofefforS an ber f. ©emerbefcbule
in FWündjen unb ftarb am 24. ©ept. 1854. ©on feinen
felbftänbigen Arbeiten finb bie ©üften ©arbaroffaS unb
SfartS V. in ber ©Somalia ju nennen.

©in roeiterer ©efinnungSgenoffe mar ber 1802 ^u FJlann*

l) Subroig ©c^roantljalerä Reliquien, gür 2UIe, bie be3 3Reiftec8
Dianten eljren, erjäfjlt uon ftranj Srautmann. i>iünd)en. $leifdjs
mann, 1858.

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

^ugenb&riefe ©cfjnwntljalerä.

205

peim geborne griebricp Voffftabt, 1 ) genannt ber „®otpicuS".
$US junge SEBaife nad) HJiüncpen gefommen, muffte er, feiner
innerften Neigung entgegen, ben ©eruf beS Suriften ergreifen.
Stffeffor in ilnSbadj, SÄemmingen unb SWüncpen, mürbe er
aU ©tabtgeridjtSrat 1833—42 bem baperifcpen Slbgeorbneten
jur ©unbeSjentralfommiffion in fjranffurt <*• SK. augeteilt,
unb fam 1844 als $lppel!ationSgerid)tSrat nadj 9lfcpaffen*
bürg, mo er am 7. ©ept. 1846 ftarb. ©elbft fünftlerifep
Veranlagt — er fdjuf u. a. einen ©ilbercpcluS ju $ouqudS
$auberring — oertiefte er fid} in baS ©tubium ber mittel*
alterlicfjen 9trd)iteftur, fo bafj er feiner 3 c >t fll$ ber erfte
©rforfcper unb grünblidjfte ßenner beS ©pifcbogenftilS galt.
5)ie SRefultate feiner ^orfdjungen legte er nieber in einer
1840erfdjienenen ©djrift: „©otpifdjeS $©(£©udj ober ©runb*
regeln beS gotifdjen ©tilS für Äünftler unb SBerHeute."
©in eifriger ©ammter, grünbete er mit fßocci, ©djmantpaler,
©aron ©ernparb unb Suffefj bie „©efeüfcpaft für beutfcpe
tlltertumSfunbe ju ben brei ©cpilben", unterftüpte er $efner*
SUtened bei Verausgabe feines ÜJtonurnentalmerfeS ber
„Sxacpten, Äunftmerle unb ©erätfcpaften beS djriftlidpen
SRittelalterS", regte er Huffefj jur ©rünbung beS ©erma*
nifcpen SKufeumS ju Nürnberg an.

2)a mar fernerhin „?lrrigo", JU gut beutfcp V e i nr ^
Vofftetter, geb. am 16. ^bruar 1805 in ?linbling in Ober«
hapern. ÜRacpbem er in ÜWüncpen baS ©pmnafium abfoloiert
patte, ftubierte er 3>ura, promoüierte 1829, entfcplofj fiep
aber nodj als 2lffeffor ©riefter JU merben. ®m 5. Sluguft
1833 orbiniert, mürbe er am 1. 3uli 1839 bon Submig I.
jum ©ifdjof oon ©affau ernannt, als melcper er am 12. 3Kai
1875 ftarb.

$a maren ©raf ^ßocci, $riebricp ©ecf, ber ©oet, tfaifer
Veinricp ber ©ogler, vulgo ?lrcpite!t V c i nr *^ V ar * mann
auS ©prenbreitftein, unb fein ßanbSmann ©olbjcpmieb Ißeter

1) Über .'poffftabt ftepe Sir. Dr. ieibinger: ^Insbac^ in gv. .üoff*
ftabt’ö Briefen 1828—2*. '8ai)erlanb, 82. ^afjrg. 24. fteft.

Digitized by

Go^ 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

206 3ugenbbtiefe ©djroanttialers.

©Serner, bet grimmige ©Segelagerer Suft ©JiMum. ©leidp
wüftern ftanbwerl oblag auch Otto bon ^umpenau, ein
junger ©lulptor #op au« Äoftnip, wäprenb Sodann SWfipl*
grabner au« Xprot al« ©anglof Änappenbienfte »errichtete
unb bet ftunftjünger £ellboblet ben ©urgpfaffen £öflboppIer
borfteüte u. a. m.

3 u biefen munteren $umpenburgetn gehörte auch ber
Abreff at ber ©riefe, 3ofef Anbtea« (Sbter oon Äropf, ber
legte männliche ©profe au« altem SSptoler ©efdplecpt, geb.
am 22 . Auguft 1797 ju £>aag in Oberbapent. Familien*
belanntfcpaft führte ipn mit Submig ©cpWantpaler jujammen
unb gleiche Siebe jur ftunft, gleich ibealer ©cptoung machte
bie beiben jungen Seute ju bertrauten ftreunben. (Sine poe*
tifcpe 97 atur, großer ©emunberer ©oetpe« unb begeifterter
©cpüler be« ^ß^ilofop^ett griebricp Heinrich Sacobi, fonnte
fich Sfropf mährenb eine« furzen Aufenthalt« in ©apreutp
auc^ noch be« ©erfepr« mit Sean Sßaul JRicpter erfreuen.
(Sr wanbte fiep bem fjorftfaepe ju, würbe im gebruar 1820
Sfcrei«forftoffijiant in 9tegen«burg unb fam im IRobember
1822 al« Gebier förfter nach ©Salbmüncpen, fpäter nach ® r *
golb«bacp. ©Jegen eine« ßeiben« quie«jiert, 50 g er fiep auf
ein Sanbpau« in ber 97äpe bon ©toalirdpen in Oberbapern
fturüd, fanb aber fdpon im ©September 1836 auf bem ©Jaa*
firepner ^riebpof ein früpe« ©rab. ©ein ©rabftein, ben
ba« Äropf’fcpe ©Jappen jiert, ift ein ©JerE feine« gteunbe«
©cpWantpaler, ber auch in einer ©pp«porträtbüfte Äropf«
3 üge feftgepalten pat. — Unter ben nun folgenben ©riefen
fei ber naepftepenbe an erfte ©teile gerüeft, obwopl er leine
3 apre«§apl trägt, benn ber jugenblicp’überfchwänglicpe ©til
läjjt eine früpe (Sntftepung«jeit bermuten unb bie (Srwäpnung
bon ©ater ©cpWantpaler« ') Xob weift auf ba« 3apr 1821 pin.

1) eJtanj ©dj|tt>antf)aler, '-öilbfjauer, geb. 1. Jluguft 1760 ju Stieb,
liejj fiep mit feinem Siruber 2lnton (t 1833j 1785 ju ü)lünd)en
uieber, roo er bi« ju feinem am 5. $ej. 1820 erfolgten Jobe
tätig roar. ©ein befanntefteS üßerf ift ber ©eniue am (Eingang
jum ©nglifdien ©arten in OTiindjen, ber fogenannte „§armIoe".

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sugenb&riefe @<f)n>antf)aler$.

207

ßiebfter, liebfter Sßepi!

Du fcnnft midj unb mirft8 meiner lonfufen SRatur jugute
polten, bafj id) Dir fo lange ,8«* nidft fdjrieb; idj blieb Dir
bod) getreu, aber jc&t geljt f 8 nn§ ©djreiben. 58 or altem
»ünfdje id^ Dir epifureifd()e 3 ufriebenl)eit bei ©elegenfjeit
Deines 92 amen 8 fefte 8 , unb Leonen lang baure biefc fftufje.
$ätt’ idj Didfj nur, idj f)ätte Dir PieleS 511 fagen, Piele8
Drängen fjinberte midj, mein §erj eljer in ©udjftaben umju*
fefcen. §eute mill id)8 8 ? erftemat Perfudjen unb Dir 8’ cor*
culum fdjenfen, nimm8 an unb medjfle e8 mit bem Deinen
au8. Slber aSe8 mufj rau8, gelje e8 audj bunt burd)einanber.
©leidf) nadj Deiner Slbreife griff mid^ atte8 Berber an, ßebeit,
bu $pbra, mein ®ald)a8, Du Ifaft mir8 propljejeit (NB. fei)’
midj für fein’n Darren an). 2Rein gortfdjreiten in jeber £>in=
fidjt ift gehemmt unb idf) bin Dir oft jum SBafferfpringen, idj
finb e8, baff mir ©djärfe unb bie Seien fehlen, an benen bie
$t)bra fi(§ ben ©djäbel jerfcf)lägt. — Die beutfdje SEBut Per=
fefcte midi) in Delirium, ljab8 aber auSgerottet wie Spreu. —
Den ftärlften ©djicffatSftreid) mit meine8 5 Bater 8 Dob mill id)
Dir nidjt im Sontrafte mit mir 3 et mdHü cn barftellen, fönnte
Dir Deine greube perberben. — ©enug baPon. — SWenfdjen*
feelen gibtS bodj aud§ nod), fanb Dir’n edften Jöilbljauer, einen
DeufelSferl für8 ßeben unb für bie $unft, ift aber fdjon mieber
fort nil infra lunam durans. grijj') bauert mid), er ift mie'n
SRietpferb, alle8 reitet auf ifjm, am Snbe Ijat er SRenfrfjen*
banf baPon. ©ein Sörper mirb halb unterliegen, feinen ©eift
jügelt man burd) bie fdjönften fßrojeffe. Söleibe nur Du mir
getreu, idj moHt', id) Ijätt Did} in ben Ernten, moflt’8 fo redjt
ftrömen taffen mie ßaPa. . . . 2 lber id> mufj enben. Du mirft
mübe, unb toollt’ id) Dir aHeS fagen, fo müfjt idj Didf) brei
Dage laug por mir Ijaben. 3acobi Ijat nod) lein ©rabmal,
ift auefj fd^on ba8 f)öljerne ©itter fjintoeg unb miffen bie gefcen
faum met)r bie ©tätte. SRädjftenS fd^ief idj Dir bie gauftifefje

lj roofjl ,'öofn'tabt.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

208

Sugenbbriefe ©djnjanttjalerä.

Jenben* berptaftift, bis jum Namenstag rourbe fie nicht fertig.
— O hätte id) nur Stieget, nur gliiget ber Hoffnung, fontm
ÜtRepfjifto hilf bu nttr, tuenn bu fein armer Jeufei bift, mittS
Seben ermatten.

Seb moht fßepi, e§ bleibt Jir
ben 16. StRärj. Jein getreuer Submig.

©mpfeht mid) bielmalS Jeiner lieben SRujter, nädhftenS
ttrirb fie bebrieft Pon mir.

Jie beiben nächften iöriefe taffen beutlidfj ben ©egenfap
erfennen, in bem ber junge aufftrebenbe fünfter gut Sänger*
fdjen ©cfjute ftanb. Äfabemiebireftor fß. bon Sänger ^atte
ihm ja fdhtanfroeg jebe Befähigung jur Äunft abgefprodjen
unb fein ©of)n, Sßrofeffor Robert bon Sänger, ber, otm>o|t
§iftorienmater, aud^ilfdtvetfe mit ber (Erteilung be8 Unter*
richtS in ber fßlaftif betraut mar, brachte ©chmanthalerS
Sbcen ebenfalls fein BerftänbniS entgegen, ©o finben mir
benn ©djmanthaler gänjlich auf ©eiten be8 2Reifter3 ©or*
neliuS, metdjer bamalä fdjon mätjrenb ber ©ommermonate
$ur ÄuSmatung ber ©Ipptothef in 9Ründhen meitte, biä er
nach Jireftor b. SangerS Job (f 6. Äug. 1824) bte Seitung
ber HRündjener Äfabemie übernahm.

ii.

ben 9- 2lpril 1823.

Sieber alter ®ropf!

amicitiae nemus sanctum!

Jeinen lieben lieben (repeto) Brief erhielt icf), at§ mich
eben ÄeSfutap ju einem fdhmarjen tpahn berbanb unb id) ihm
jum gratiae bafiir ’ite ^albe 2Raj$ S9tut Dotierte, roeSmegen id)
auch fo lange nit fe^reiben fonnte. Sßaä Ju mir uon ^ettaS
unb bem glüeffetigen Jagetnerf fchreibft, fiifjt id) umfo mehr,
at§ ich midb immer mehr meiner eigentlichen Bestimmung at£
^ßlaftifer nähere, unb burd) bie ^erjlic^e Siebe pm ©riedjifchen
unb auch ber mittelalterifd^en Sülle bie ganje SebenSphilifterei
nur al3 SRittel ftutn 3mecf betraute. Sn ©eftalten unb jmar
in gried)ifd)en roitt ich ®ir ben ganjen ©oet^e überfepen, aber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3ugenb6riefe SdjroantljalerS.

209

nit in ©orten. XieS wirb Xit einerlei fein, ba bet ©uebftabe
oljneljin tötet, unb Xu bann bie ©ilbetfpradje als ^eiligengeift*
hieroglppfjif anerlennen fannft, bie ju aller Dljren unb #et§en
öerftänblidj fpridfft; jebodfj gut Xing brauet ©eil.

Übrigens badjt id) mir bei Xurc^lefung deines ©riefeS,
baß bei Xit eine ber beiben ©ubftanjen, ber gorftmeifter ober
bet Xtoubabour gewaltig auf Ijoljem Stoffe babon braufe, fo
wie audj bei mir ©culptura unb ber Witter mitfammen in bie
©ette rennen, weswegen idf audj roof)l auf furibifdjen ©ergleid^
brängen tuerbe unb bann wie bie Slbbofaten im Xrüben fifdje,
benn auf ©ertteibung ber Witter ift nidfjt melfr ju benfen.
Xabon trügft audj Xu etwas ©djulb, ba Xu meinem bamalS
»eitlen #erjen (benn in ben ®opf barf ber Stitter nod) nidjt)
©oetfjeS gauft, ber jebodj fdfjon über bie ©renjen geljn barf,
unb Xein bamaligeS mittelalter’fdjeS ©efüfjl einprägteft.

Xodj apotfjeofiert ift nur ©rometljeuS unb ©acdjuS, baljet
modfjt id) ben Septereit in apotljeofe lebensgroß jur nödjften
ÄunftauSfteUung in ©ppS matten, bodfj berfc^iebene ©tjitiftereien
beS SßrofefforS Sänger ( 9 Uopfii ©onjagae) treiben midj, Xid)
in ein Sügengemebe miteinjuftedjten. Xu foQft nämlidj mir
einen ©rief fdjreiben, worin Xu unberfd}ämt eine ©efellfdjaft
Junger Seute jufammenlügen mußt, bie gerne eine ©tatue beS
©adjuS in ber Äpotfjeofe, Ijodj auf ben Xropljäen ftefjenb, (tjätte),
mit einem bengeltjaften Xiger, ber fidf) nadj Äapenart an feine
güße minbet, hinter fidj, ungefähr fo: (nebenfteljenb bie 3*idj s
itung) bie @df)ale PoU Xrauben ben «Sterblichen tjerabljaltenb
unb göttlich ebet auf fte fjerabfeljenb: nur mußt Xu iljn fo
genau betreiben, baß bie ©teUung gar nidjt anberS werben
fann. 2lu<§ foll bamit preffiert werben, fo baß fie fo bor
©nbe Xejember an Ort unb ©teile fertig wäre. Übrigens glaub
idj, baß aud)hert bon^iertmapr mich fefunbieren wirb, wenn
idj iljn barum bitte. Wur fdfjreib ben ©rief an midj nicht ju
poetifdj, benn StlopfiuS ift fpipig, o! unb glatt. 9 ludj will idj
iljm Xein fdjmarj auf weiß probujieren, wo bann befonberS
bei ber Unterfdjrift ber Webierförfter nicljt fehlen barf.

Xie ©rabfdfjrift meines ©aterS bon Xir mar Ijerrlidj, nur

$lftor..*oIU. 9Httcr CLJX (IW21 4 ’ 14

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

210

^ugenbbriefe Sdpnantbalerg.

eine CIcine ©erdnberung fanb ftatt, benn Ijier ift atteS unmünbig
toie’8 liebe ©ielj; — fte Reifet: *

. Siet bet SBect’ unb ba8 er ft' @rinnerung8*2)en!mal *) erfonn er.

Unb ber Serlaffenen ©djmerj treibt i(jm au8 3)an! biefen Stein.—

©ielen ©anf nochmals für ©eine 3>been hiebei. 9tun lafj tote
gefagt bie bacdfjifdje ©efdjreibung itidf)t fehlen. ©efrttnjung,
Tigerfelle, gü&e, 9lrme, rechts unb linfS unb 2Ille8. Slbbio,
nddfjftenS mef|r. ©dfjreib nur balb.

ß. ©dfjtoantljaler.

III.

2)lüncf)en, 30. Slpril 1823.

Sieber $ropf!

. . . §ier fenb id) ©ir jtoei Heine geidjnungen; 9tr- 1
ftettt meine ^bcc bar, Sftr. 2 wie 2tlop8. (Song. ben (Sott ber*
Ijunjen toitt, aber frudf)tlo§. ©u braud&ft mir baljer nid§t toie
früfjerljin meine Angabe ju „bäbalifieren", ba i<h ofjneljin
©einen ©rief abfdjteiben mufj, fonbern blojj einige poetifdje
©lümlein bran Ijinjubinben ber ßtjra *) toegett, um meljr ©laub*
toürbigfeit ju erregen, obtooljl 9Hop§. aUeg glaubt toie bie
©ibel, fotoie aud) arrogante grafen, toie p. e. (SefeUfdjaftS*
faal etc. ju unterlaffen. 3$ »erbe iebotJj auf jeben gall ©einen
©rief abtoarten, ben ©u toie gefagt felbft fdjreiben tannft,
toeil idj bie copia madje. Sludf) inferiere unfcf)ulbige 9feuig*
feiten, er lieft fie gerne unb fdjreibe balb, ber ©rief ift bie
Sofung jur Arbeit. Slbbio

©ein S. @djtoantf|.

<@c&Iu& folgt.)

1) ^ranj Sdjnjantfjater tjatte aI8 ©rfter für ben füblidjen ffriebljof
in 3Rüncf)en ein ©rabmonument im ©mpireftil gefc^affcn. 2)a man
bigfjer al8 ©rabfd)mucf nur eiferne Rreuje gelannt ^atte, erregte
biefe Steuerung anfänglich großen SBiberfprud).

2) 2luf SdjiojnttjalerS ©nttuurf trägt ber ©ott eine £pra.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XXV.

ßatbolifdje Bewegung itt Jagern in ben 3a$tm
1848 tut* 1849.

Son Staton 2)oeberl.

3. 2)er UnablpingiglettögebanJe.

©ineS ber fcgwierigften Probleme ber fatgolifdjen 95c*
wegung 1848 ift bic „Unabgängigleit" ber Jlirdje. ®er
öielfagenbe 93egriff §iegt fid) burdj alle SReben, ©Triften
unb Anträge beS fatgolifdjen Sägers, ober er ift ein bieg*
famer 93egrtff, ber in ben öerftgiebenen ©tabien ber firmen*
polttifdgen Bewegung einen öerfdjiebenen 3ngalt gatte. 5)ie
„tttiabgängigleit" war baS legte unb oberfte ßiel ber 93e*
, wegung; bie SBege ju biefem 3^1 waren üerfdjieben, wie
ber engere ober weitere ^Begriff „Unabgängigfeit"; bie
fjügrer waren jebenfaüS entfcgloffen, auf jebetn möglichen
SBege junt 3* e l c i u gelangen, aber Weber waren bie $ar*
teien geneigt, ignen jeben 2Beg ju eröffnen, no<g bie SKaffe
fo beweglich, ben gügrern auf jebetn 23eg ju folgen. 5)ie
fatgolifdjen f$ügrer waren „liberaler", bie anberen Parteien
unb bie fatgolifdgen SÄaffen „fonferüatiöer". 0gne eine
entwidlungSgefcgicgtlidje öetraegtung bleibt ba$ „Unabgän*
gigfeitsproblem", aber audj bie Haltung ber fatgolifdgen
gügrer unöerftänblidj. 1 )

@S War nidjt anberS ju erwarten, als bafj bie ftirdge
in $>eutfcglanb, bie feit 3agren ntegr ober minber bie 95anbe
beS ObrigleitSftaateS trug, bie neue 3*ü aueg ju gröberer

1) »enfigt würben weiterhin: Steine de, Staboiuifcunb bie beutle
Senolution, »erlin 1913; ^ßfannfudje, Staat unb Ktrcge
1915; 2)5 Hinget, Kleinere Sdjriften, unb einige glugfdjriften
au8 bem Saljre 1848. 33ei 2 ent pp, 2)te 5 r ®fl e bet Trennung,
ift gerabe bie ©nttoicElung beS SrennungSgebanlenB am roenigften
fitgtbar.

14*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

212

25ie fatljolifdje ^eroegung

firdjlicher greifet auänüfcen wollte. (Sinem geborenen
öa^ern, bem Äölner ©rebifdjof 3. ©eiffel fiel in biefem
©maneipationSfampf bie ^ü^rung ju. Huf ber ftötner
©ifchoföfonferene (10.—13. 9Jtai 1848) fteHte er obenan
bie „Unabbängigteit" ber ftirdje. SBaS er in ftötn bamit
meinte, ba8 zeigen feine einzelnen fßoftulate: greibeit oom
©taatöfirdbentum, aber ©ettung be3 ÄonforbatS, alfo nicht
©rennung bon &irche unb ©taat, fonbern nur SBefeitigung
ber bem ftonforbat etwa Wiberfpredbenben Söeftimmungdn
be8 ©taatSfircbenrechtS. ©er baberifche @rjbifd)of fReifadj
mar ju gleicher 3eit (16. 3J?ai 1848) mit ©eiffel eins in
ber ©adbe ber „Unabbängigfeit": Rechte ber ftirdbe auf
©runb be$ Äonforbats.. 2Bir erinnern und, baff ber im SWai
1848 gegrünbete 3Rfindjener herein für fonftituioneQe
ÜWonarcbie unb religiöfe grei^eit bon ben Blechten ber Äirdje
rebet unb nicht über baS Äonforbat ^inauSgc^t.

Hebt Tage nach ber Kölner Konferenz fommt ©eiffel
beim ©tubium be3 ©ntmurf8 beS 17« HuSfdjuffeS ju ber
Hnfidjt, bafj bie be* Äird^e in fjranffurt nicht auf

©runb be8 ÄonforbatS, fonbern nur auf ©runb ber all»
meinen greibeit unb ber ©leiebbereebtigung ber religidfen
©efeflfebaften ju erreichen fei. ©ie bom ©rzbifcbof ange«
ftrebte „Unabbängigteit" mirb alfo anberS motibiert unb
gebt bamit über ba$ Äonforbat hinaus. „Unabbängigfet“
ift aber noch nicht ©rennung bon ftirdbe unb ©taat,
ba ber ©rzbifdjof immer noch Sßrioilegien unb SBorrecbte
ber religidfen ©efeUfdjaften, „©djub unb ©arantie ihrer
SBerfaffung" forbert.

SBieberum hier ©age fpäter überzeugt fidb ©eifjet auf
bie ©egenbemerfungen ber in ^ranffurt beratenben Hbge*
orbneten, bafe bie ftirdbe auch auf bie „3$orredbte" bereichten
muffe, um zur b&Qigen Freiheit ju gelangen. „Unabhängig*
feit" ift nun fobiel als ©rennung.

3u ber gleichen Huffaffung waren injwifchen auch bie
treu fatbolifchen Hbgeorbneten gefommen. ©ie überzeugten
ficb einmal, bafj bei ber 3 u f ömmen f c fe un Ö ber National»

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in öfl^em 1848/49.

213

berfammtung, bet bem ©egenfafc beS rebolutionären ©elfte#
gegen ben ©eift bec Äuftorität bie ©erufung auf firdjliche
SRedfjte meniger mirffarn fei als ba8 äWotib liberaler ^rei*
feiten. ®(8 in ber erften ©ifcung ber -Wationalberfamm*
lung am 18. SRai ©ifcffof SWüDer bon fünfter borgefdjlagen
hatte, einen (Eröffnung3gotte$bienft gu galten, maren ihm
grnei Rührer ber rebolutionären ©emegung entgegen getreten
mit bem SBort: $ilf bir felber unb ©ott toirb bir Reifen;
ein Heiner Vorgang, aber bon tt)pif$er ©ebeutung. 5)ie
fatholifcben Äbgeorbneten gewannen meiter bie Hnfidjt, bafe
bei ben berfchiebenen ©efdjmerben ber etngelnen beutfdfen
SanbeSfirchen nur burch allgemeine ©runbrecffte ge*
Rolfen merben fönne. ©eich ein ©etoinn gegenüber ben
einzelnen £anbe#regierungen, toenn e$ gelang, in ben neuen
©erfaffungen felbft bie Rechte ber Äirche gu oeranfern! „©ir
gingen", fo h°t fpäter 3)öflinger bie leitenben ©runbfäfce
feiner greunbe entmicfelt, „bon ber Änficht aus, r. bafc mir
für baS gange 2)eutfdjlanb gu mirfen unb gu fpredjen haben,
alfo, toenn ettoa« für ba# ©ange notmenbig, bie fRücfficht
auf ein eingelneS ©lieb uns babon nicht abhalten bürfe,
2. bafj burch bie großen Ummälgungen bon 1848 für bie
fatholifdhe Äirche 5)eutfcf)lanb$ ein neuer fRedjtäboben fich
bilbe, mie ähnlich burch ben meftfälifchen grieben, bah alfo
über eingelne ©ertrüge meggegangen unb ein allgemeiner
SRechtöguftanb gebilbet merbcn müffe, auf grunb beffen etma
Aonforbate abgufdjtieften feien". 3)ie 9Äögli<hfeit neuer Aon«
forbate mar nicht auägefdjloffen, aber ba# $iel hie
Unabhängigfeit ber Airdje. 2)ie nächfte ©ntmicflung ber
S)inge in f^ranffurt trieb bie fatholifchen übgeorbneten bis
gum ©ebanfen ber Trennung.

3n ben erften Sagen beS 3uni 1848 befdjäftigte fich
ber ©erfaffungSauSfdjufe mit ber Freiheit ber ©eligionS*
Übung. ®ie ©emiffenSfreiheit beS (Singeinen unb bie ©U*
bung neuer SReligionSgefeUfchaften mürben in ben „Slrtifel in
ber ©runbrechte beS beutfdhcn ©olfeS" aufgenommen, ©on
ben ©echten ber Airdje, bon Äirdhenfreiheit mar feine ©ebe.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

214

Sie latfjolifdje ©eroegung

2)iefe Sude fudjte öafaulj, bec als einiger Baper bem
30glieberigen BerfaffungSauSfchufe angehörte, auSzufüflen.
@r bertrat mit Gmergie bie „Unabhängigfeit" ber Kirche,
blieb aber mit feinem Verlangen in ber äRinberljeit. 2)ie
ütfehrheit beS SXudfd^uffeS lernte bie „Unabhängigfeit ber
Stirere bom Staate, bie Trennung beiber ©ewalten" ab,
wie bie SWotibe fagten, mit Büdfidjt auf ben fonfeffioneUen
Sweben unb bie (Einheit $eutfd)tanb3, auf bie ©efahr firch*
lieber Übergriffe (namentlich ber fatholifdjen Kirche) unb
bie ©efahr für ben Beftanb ber ebangelifdjen Kirche. ©egen
biefe Anfidft beS AuSfdjuffeS reichte ßafaulj mit einigen
Sreunben ein 3Rinorität3eracf)ten ein, ba3 auSfprad): „2)ie
beftehenben unb bie neu fidj bilbenben SReligionSgefeUfchaften
finb al$ folche unabhängig non ber Staatsgewalt; fte orbnen
unb bertoalten ihre Angelegenheiten fclbftänbig." 2)iefeS
©rächten würbe im AuSfchufj mit 13 gegen 12 «Stimmen
üermotfen. $)ie fjolge War eine grofje Beunruhigung ber
Rührer unb beS fatholifchen BolfeS, ber Süljrer, weil ihr
UnabljängigfeitSpIan oereitelt war, beS BolfeS, weil eS ben
gortbeftanb ftaatlicher Bebormunbung ber Kirche befürchtete.
®a3 Bolf richtete SWaffenpetitionen an bie 97ationaIber*
fammlung.

933enige. Xage, nachbem im BerfaffungSauSfchufj bie
Unabhängigkeit ber Kirche abgelehnt war, bilbete [ich in
Sranffurt auf ben 9tat ©eiffelS unb bie (Einlabung 2)iepen*
brod’S ber „fatholifche Berein", ein aufjerparlamentari*
fcher 3«fQntmenfchlu§ bon 60—70 fatholifchen Abgeorbneten,
„um uns über unfere Ipefige wichtigfte Aufgabe ju ber*
ftänbigen" (®iepenbrod). „$er fatholifche Berein gab ein
farbenreiches Bilb ber geiftigen Kräfte, über bie ber gläu*
bige Katholizismus in 3)eutfchlanb jetjt gebot unb ber mannig«
fachen, feinen wie groben, burchwegS aber fehr feften ÜWotibe,
bie zu ih m führen fonnten." (Er war ein auSfchüefjlich
firchenpolitifcfjer Beiein. 2>er fßräfibent Babowi| war ftreng
bemüht, aus ben BereinSberatungen alles fern ju hatten,
Was bie ©olitif berührte. S)ie STOitglieber beS BereinS ge*

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in lagern 1848/49.

215

hörten oerfdjiebenen Politiken ^Richtungen an, bie ©apern
mobl alle ber Siebten, bic im felben „«Steinernen $auS"
tnie ber tatbolifdje herein tagte. Die ?lu«fdjeibung ber
Politiken fragen mar eine SRotmenbigteit in einer ßcü/ ba
im tatbolifdjen Säger bie Politiken Meinungen nod) meit
auSeinanbergingen.

3n firebenpotitifeben fragen toar mefentlicben eine
®in§eit toorbanben. Die SRainjer SRidjtung, ber Trennung«*
gebanfe, ftanb oben an. 3 U ib m befannte ficb öon ben
©apern am lebhafteren 3. DöUinger. @r mürbe ber jour*
naliftifdje Slnmalt biefer Stiftung unb in mehrfachen är*
titeln ber §iftorifcb s politifcben Slätter — fie finb bie erfte
Duelle für ba« Stubium ber 3been be« fatbolifeben tBerein« —
bat er biefe SRicbtung literarifcb öerfodjten.*) @ine tnappe
Slnatpfe biefer 3been DöUinger« unb feiner $reunbe müffen
mir öoranfteflen, bann erft tonnen mir un« ju ben $eti»
tionen ber SRaffen menben.

Studj für Göttinger ift ebenfo mie für Diepenbrod „ber
midjttgfte unb inbaltsfcbmerfte ©egenfianb", momit fidj bie
©runbredjte ju befaffen Ijaben, bie ^Religion«* unb Äirdjen*
frei^eit. 3n ber religiöfen 3 er f a ^ ren ^ e ^ fffct Deutfcblanb«
DobeSmunbe, bie nationale unb innerpolitifebe Scbmäcbe.
Die innere Uneinigfeit mürbe nod) gefteigert bureb ben Derri-
torialiSmn« ber ftaatlidjen SBureaufratie gegenüber ber Strebe.
Die IReüotution gebt norjugSmeife auf bie unlluge unb un¬
billige 2lrt jurücf, mie bie Staatsgemalt bie Äircbenfrage
bisher in Deutfdjlanb bebanbelt §at. 33om nationalen
Stanbpuntt au« ift eine Slbfebr oom bisherigen Spftem be«
fircbenre^tlicben DerritorialiSmu« notmenbig. Slber auch

1) 9Jlan lefe einmal bie 2lrtifel in ben §iftor.*polit. ^Blättern: „Über
bie Stellung ber Äatljoliten ju ber gegenroärtigen beutfdjen 23e*
roegung", bann „$ie GSrunbredjte bes beutfdjen Söolfes", ferner
2)öUinger§ Sörofe^üre „flirre unb Staat", feine Sieben in ber
^auläürdje unb auf beut ^Jtainjer töatljolifentag unmittelbar nad)
einanber unb man wirb nidjt inefjr jtoeifeln bajj bie Slrtifel in
ben öiftor *polit. blättern uon DöUinger ftammen.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

216

Sie !atfjolifd>e Bewegung

Dom Stanbpunft bet liberalen Freiheiten unb (Errungen»
fc^aften ift bie bisherige Äbbängigfeit b« ftirebe bom Staate
nicht mehr faltbar. 2)aS alte Spftem beS abfoluten Sßo*
lijeiftaateS lägt fid) nicht mehr aufrecht erhalten bet einer
' faft über baS äRag bon Slmerila binauSgebenben Politiken
Freiheit in $)eutfcblanb. „®S ift bielmehr geratener unb
bernünftiger, auch in biefem ^ßuntt ben legten entfeheibenben
Schritt auf ber SBabn ber Freiheit ju tun unb einfach an*
juerfennen, bag bie flirche febeS VefenntniffeS genau bie
nämlichen [Rechte fyabe, mie jeher anbere Sßribatberein."
3)er Staat bereichte auf baS berüchtigte jus cavendi bet
Fofepbiner «wb nehme ben [Religio nSgefeUfchaften gegenüber
eine neutrale Stellung ein, bie Äirche bereichtet auf ben
ftaatlichen Sdjug.

SDöüinger nimmt bann Stellung ju bem ©ntmurf beS
StuSfdjuffeS (Slrt. III § 11—16 bon ber [Religionsfreiheit
unb $lrt. IV § 17—20 bon ber Schule). Kr fiebt in
biefen beiben Slrtifeln einen günftigen fjortfebritt, aber er
bermigt bie unerlägtiche Regelung ber S^ird^enfreibeit. $)iefe
Süde mug auSgefüllt merben. iafür [teilt iöüinger fol*
genben Antrag: „$)ie ftirche jebeS VefenntniffeS unb jebmebe
fonftige religiöfe ©enoffenfehaft geniegt fomobl in fnnficht
beS ©rmerbS unb ber Vertoaltung ihres Vermögens, als in
SBetreff ber öefteflung ihrer geiftlichen Vorfteber, Obern unb
2ebrer biefelben Rechte unb Freiheiten, toie jeber anbere,
mit ben Rechten einer Korporation berfehene fßribatberein.
Sebmebe, in früheren Staatseinrichtungen begrünbete Ve*
redjtiguug ober Verpflichtung ber Staatsgemalt, [ich mit ber
[Regierung ober Vermattung kirchlicher unb religiöfer ©e*
[eUfchaften ju befaffen, fällt meg." $>ie ©rünbe für biefen
?Intrag ^at ®öllinger bereits eingangs angegeben, eS er*
übrigt ihm nur noch bie ©egengrünbe, bieSRotibe beSSluS*
fchuffeS ju miberlegen. ®ie Unabbängigfeit ber Kirche fei
leine ©efabr für bie nationale Kinbeit beS Staates. 3m
©egenteil, bie ©inbeit mirb nur bann Wahrheit, menn ber
Staat [ich unbebingt unb b&Qig aus allen religiöfen unb

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in Bayern 1848/49.

217

fhrdjlidpn Kämpfen herauggieht unb bie Stirche Ooltftänbig
loggibt. ®ie Unabhängigfeit ber Stirche fei feine ©efahr für
religiöfe Übergriffe. $er Staat fürstet bodj auch feine
Übergriffe non Politiken Vereinen ober lögt ihnen wenigfteng
eine Unabhängigfeit, bann fei bie Hngft oor ber ©Jacht ber
ftirdp, bie hoch oon ihm frei unb unabhängig fei, eine ©or*
ficht, bie ©iücfen feiht unb Jtamele oerfdjlucft. SBenn eg
enbfidj witflich ©emeinfchaften gebe, bie nicht leben fönnen
ohne oon ben Staatöbeh&rben regiert ju werben, fo fdjere
man wenigfteng nicht bie fatholifche Stirche über einen Stamm.
Übrigeng gibt eg auch fßroteftanten, welche bie Unabhän«
gigfeit oon ber Staatgregie nicht minber entfliehen be*
gehren alg wir.

SBag S)5Hinger befürwortet, ift unbeftreitbar bie £ten*
nung Oon ftirche unb Staat, auch toenn er bag SBort
Trennung oermeibet mit fRücfficht auf bie ©erwetfuug beg
Xrennungggebanfeng burch fßapft ©regor XVI. unb auf bie
ftulturpolitif, bie ein .ßufammengehen oon Stirche unb Staat
wünfchengwert macht. 91ber firdjenrechtlich ift bag, wag
©öüinger forbert — bie Stirche alg ©rioatoerein, eine Sfor*
potation wie jebe anbere, ohne Staatgfchu|, ohne Vorrechte,
bem Staate gegenüber wie jebe anbere IReligionggefellfchaft,
bie fich frei bilben fann — bie Trennung oon Sfirche
unb Staat.

2)ag waren alfo bie ©ebanfen 5)öllingetg unb, wie
ihr fpätereg ©erhalten augweift, feinet greunbe. $u bicfen
©ebanfen befannten fich bie grojjen ©taffen beg fatholifchen
©dlfeg in $)eutfchlanb, aber ftcherlich am menigften in ©apern.

©g ift nicht fo, alg ob burch bie ablehnenbe $al*
tung beg ©erfaffunggaugfcpuffeg gegenüber bem Antrag
ßafaulj ber Xrennungggebanfe im fatpolifchen ©olfe erft
erwacht Wäre. $)ie ©tainjer ©idjtung fchtoärmte für bie
bie Trennung feit bem ©eginn ber ©eootution. Äber ber
Xrennungggebanfe würbe burch jene Ablehnung aufg neue
angefacht unb mehr ober weniger fünftüch in immer weitere
Streife getragen, ©ereitg am 10. 3uni 1848 ber Stölner

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

218

£ie tatfjolifdje Seroegung

SßiuSüerein eine geljarnifdjte $lbreffe an bie ÜJtationalOer*
oerfammlung unb forbert bie greif)eit unb „Unabfjängigfeit"
jeber ftirdje. $)er Äölner Petition folgte ein Slbreffenfturm
aus ganj $)eutfd)la'nb, auS bem 9tf)einlanb, auS SBeftfalen,
©c^lefien, ©oben unb julefct eine*) Slbreffe aus ©atjern.
93on bet größeren öetoegung in fteutfdjlanb mürbe audj
bie fatljolifdje löemegung iu 5öapern ntit fortgetiffeu. 2lm
23. 3uni 1848 lub bet SJtündjener SSerein für fonftitutio*
neHe aflonardjie unb religiöfe greifjeit „bie Sfatljolifen
IBapernS“ $ur Unterjeidjnung einet SHbteffe ein. $ie Slbreffe
ftammt nicf)t non ©uibo ©örreS, fie ftammt üermutlid) Don
bem, ber unter aßen Sapern bie engften öejie^ungen su
ben „aWainjern" ^atte unb am meiften biefe SRidjtung lite-
rarifdj oerfoc&t, öon 3. ®öllinger. 2)ie ßWündjenet Slbreffe
ift im Äern 3lbbilb unb Sßiebergabe beS 9Wainjer Originals,
aber fie enthält bie gorberungen ber Äatljolifen in einer
pra^ifen unb trofc ber ftürge umfaffenberen gorm als bie
HWainjer unb bie Kölner Petition. 3n ber ©cfjulfrage unb
Äirc^enge^altSfrage fällt bie oerbeffernbe geile am meiften
auf. 3)er TOn^ener $lbreffe als ber lebten im Slbreffen*
fturm !am bie ÄuSfpradje im ,,fatlp)lifdjen SBerein“ ftdjet
jugute. SJtur öon einem SRitglieb beS „fatfjolifcfjen Vereins"
fonnte bie beffere gotmulierung ber fatljolifdjen gorberungen
auSgef)en. @in ©djriftfteßer, ber nidjt in güljlung mit bem
herein geftanben märe, batte moljl nur einen Slbflatfd) ber
attainjer Petition gefdjrieben.

2)ie ÜKündjener Slbreffe öerlangt bie „©elbftänbig*
feit“ ber ßircfye, ein beutlidfjet Entlang an baS SWinoritätS*
eradjtcn Safaulj’s, oielleidjt uocf) beutlidjer als ber in ber
aWainjer unb Kölner Petition gebrauchte HuSbrud „Unab*
hängigfeit". @ie oermeibet ebenfalls baS 2Bort „Trennung",
öerlangt aber bie Trennung tatfäc^ltc^ unb jieljt äße golge*

li %d) fpredje nur »oh ber Stircf)enfrage, nicf)t uon ber ©djuU
frage, unb jinar für bie geit oor ber erften Sefung in ber 9ta*
tionaloerfammlung.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in kapern 1848/49.

219

rungen, tote fic nur aus bcr Trennung gezogen »erben
fönnen. gür bi* fatf>olifd)e Äirdje »irb nur bie «Stellung
eines SßriöatbereinS, o§ne ftaatlidjen Sd)ufc unb of>ne
befonbere SBorredjte, geforbert. SlDerbingS »irb biefe „Selb«
fidnbigfeit" bej». Trennung nidjt als abfoluteS fßrinjip,
fonbern nur • als bebingt burd) bie SBerf)ältniffe geforbert.
@S flingt fogar ber leife SBunfcf) mit, bafj ber Staat bie
alte ©emeinfdjaft pflege: „SUur info»eit als ber Staat in
©emeinfdjaft mit ber ftirdje fielet, !ann aud) bie Sfirdje in
©emeinfdjaft mit ipm ftepen." Uber nad)bem ber Staat
bem ©fjriftentum entfagt l>at, nadjbem ber Staat fiel) für
abfolut erflärt, nad)bem felbft ÜRidjtdpriften unb ©egner beS
(JfjtiftentumS bie Seitung beS Staates erlangen fönnen, mufj
ber ©influfj beS 'Staates auf bie $ird)cnoerl)ältniffe not*
»enbig unb öollftänbig aufljören. ®ie Äirdjenfreifjeit ift
nur bie $üüe unb SBoDenbung ber ©e»iffenSfreipeit gegen*
über bem SfonftitutionaliSmuS.

3m einzelnen »erben nun folgenbe Folgerungen ouS
bem ^rennungSgebanfen gejogen: freie SBerfünbigung ber
ßepre unb ber auf Sepre, ÄultuS unb 2>iSäiplin bezüglichen
Hnorbnungen, freier SSerfepr ber fird)lid)en SSorftänbe mit
ben ©läubigen, unter fich unb mit iprent Dberpaupte, freie
Ausübung beS SfultuS unb ber fird)lid)en 2)iS§iplin, freies
SBereinSredjt für religiöfe, firdjlid&e, politifd)e, öfonomifdje,
caritatioe 3»ede; f rc ‘ c öefepung ber fircplidjen 'Ämter;
UnterridjtSfreiljeit fo»ol)I für bie ftiftungSgemäfc Fonfeffio*
netleu Änftalten als auep für bie oon ben ©emeinben *u
erridjtenben Unterrichts» unb ©rjie^ungSanftalten (fein Unter*
ridjtSmonopol beS Staates); freier @t»erb unb freie 83er*
»altung beS firdjlidjen unb StiflungSOermögenS, beffen
pribatrecf)tlicf)e Statur anjuerfennen ift. 2)ie bertragSmäfjig (!)
für eingejogeneS Stirdjengut bom Staate übernommenen
Renten finb nicht als ©epalte, fonbern als pribatrecptlidje
Sdjulb ju betrauten unb möglicf)ft burd) bie oerfproepenen
©runbrenten ju fiebern.

2Bie mandje Ärtifel aus ben ©runbredjten, fo muten

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

220

£)ie fatljolifdje Seroegung

und bie äRfindjener gotberungen an, ald feien fie ju einem
guten Xeil für und unb fcie heutige ©egenwart gefcljrieben.
Uber waren fie bamald wirfli<h aud bei ©eele bed fatholifcljen
©apern getrieben ? 5)ie Weit überwiegenben Änjeichen fpredjen
ein ftcljered „SRein!" @d gab wohl ©timmen, bie oorüber*
gefjenb einer „Trennung" bad fBort rebeten — aud Ärger
Aber bie ©erquidfung bon ©taat unb Äirdhe unter bem
SRinifterium Äbel, aud Ärger über bie ©ebormunbung ber
Äirthe burdfj bie auf Slbel folgenben „3ofephiner", aud Ärger
über bad Äblöfungdgefefe ober in fanguinifdhen Hoffnungen
auf bie neue greifjeit, aber biefe ©timmen waren Weber
überwiegenb noch anhaltenb.

$)er unterfränfifdhe fßfarrer unb Äbgeorbnete IRutanb
hielt am 5. 3uni 1848 im Sanbtag eine SRebe, bie §um
^eit peinliches Äuffehen erregte. „®ie Ärone", fagte er in
©etreff ber Äblöfungdgefefced, „hat auf gehört, ber ©djufcberr
ber fatholifdhen Äitdhe bei und ju fein. @d Wirb aber not*
wenbig fein, bafj nunmehr bie Trennung ber Äirdje öon
einer folgen Regierung ftattfinbet, worauf fortan hin*
gearbeitet werben rnufj unb werben Wirb." $afür, bafj
er bie unüberlegte Drohung auch audgefütjrt h Q l/ h°^ e
ich feinen ©eleg finben fönnen. 1 ) S)ad Äblöfungdgefefc,
biefed „fommuniftifche fßlünberungdgefeb", würbe im fatho*
, lifchen Säger mit ©roll unb Unmut aufgenommnn, aber ed
gab auch ©timmen, bie bad ©efefc ohne Seibenfdjaft be*
jpradhen, fo ber SBerfaffer ber glugfdjrift „©eleudjtung ber
Vorteile unb SRadjteile bed Äblöfungdgefefced". Sine Äftion
lonnte auf ©runb biefed ©efefced fdhon bamald nidht ein*
fefcen, weil man bie ©auern wiber fich gehabt hätte.

3m ©djwftbifchen fanb ber Xrennungdgebanfe noch
weniger ^uftimmung. 3n einem Ärtifel ber „SReuen ©ion"
oom 10. 3uni 1848 würbe jwar ber IRat gegeben: „3Rit
allen Jfräften öerwenbet Such für bie OöHige Trennung ber

1) Slulanb routbe uon feinem ©ifdjof beSanouiert. 25öl*

linger II, 386.

Digitized by

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in Sägern 1848/49.

221

ftircbe Dom (Staate!", aber bereits am 1. 3util848 erfdjien
in bemfetben ©latt ein Sirtifel gegen bie Trennung, weit
biefe .ein ©rudj mit ber ©ergangenbeit fei. SBeiter im ganzen
3aprgang 1848 (ein Strtifet für ober gegen bie Trennung,
©ie ©iSfuffion fcpläft öon felber ein wegen 3ntereffelofigfeit.

Sn ftttbapern begegnete ber ©rennung£geban!e fiept»
barem SEBiberfprucp. „9Wan (ann ein aufrichtiger ftatpotif
fein", fo wfirbigen bie §iftor. polit. ©tätter biefe ©egen*
Äußerungen, „unb bie Slbreffe tabeln". ©er ©erfaffer ber
glugfcprift: „baS ©erpättnis beS Staats jur ftircpe unb bie
jfingfte äRfincpener Slbreffe ju ©unften ber ©eligionS* unb
ÄiKpenfreipeit", ©ubolf oon Dberlamp, beginnt feine Äu8*
ffibrungen mit bem ©eftänbniS: „Hßancpe reblicpe unb wacfere
HJfänner, Saien wie fßriefter, ^drt man nicpt fetten bie grage
aufwerfen: warum benn gerabe in ber 3 e *t fo DerpängniS*
Dotter, politifdjet SBirren biefe uerwidette $rage jur (Sprache
bringen". Unb eine anbere glugfcprift „Über bie ©etigionS»
freibeit unb bie grogc, pat ber ÄleruS ihr gegenüber
)u tun?" tieft ftcb faft wie eine Strafepiftel auf bie
„©adjläffigTeit" beS ÄteruS. „3pr wißt, wie ber betgifcpe
ßteruS feine ÜWiffion aufgefaßt pat. ©cib ipr fcpwächer,
habt ißt Weniger SWittel ? Sinb bie ©apern, bie Oberpfätjer,
bie Unterfranfen weniger empfüngtich für eure Sepien?
SBenn fie es wären, fo liegt bie ©cpulb an euerer ©erfon."
©er ©fapner bat ben fonferbatiöen ©runbjug beS (atbotifchen
©apern öerfannt. Unb um nur noch e ^ c ©timme ju üer»
jeicpnen: 3m „Äatpolif" oom 16. Stuguft 1848 lepnt ein
rpetnifdper Äatpolil in einem ©rief an feinen baperifcpen
greunb {ebenfalls für ©apern bie ©rennung ab.

Um atterwenigften patte ber ©rennungSgebanfe einen
©üdtpatt im baperifcpen ©piffopat. ©ietteicpt, baß ©ifdjof
SBeiS einige ©pmpatpie für ben ©rennungSgebanfen patte,
fcpon wegen feiner innigen ©ejiepungen ju ben SWainjern, 1 )

1) ©iepe ben Srief beä SifdjofS SBet$ oom 5. 9Rai 1848 bet Sem*
Ung, S3ifepof SBeiS.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

222

Sntfojialifterung unb ^folierung ber Munft.

aber bie ©ailerianer unter ben ©ifchöfen, ein öttl, ein
Urban, aber auch fRidharj unb §offtetter ftanben bem ©e*
banfen ferne. „3dj ftimme", fo fdjrieb ©ifcfjof £)ttl an ©ifdfof
SBeiS am 29. Auguft, „nicht gerabe für eine förmliche
Trennung ber Kirche üom ©taat. $)ie gemichtigften praf»
tifdjen SWomente fprechen bagegen. Aber id) ftimme für bie
Befreiung toon aller weltlichen ©eoormunbung in rein
geiftlicfjen, für oertragSmäfjige gfcftfteHung ber beiber*
feitigen Kompetenzen in gemachten Angelegenheiten".

$>iefe ablepnenbe ©timmpng fonnte ben fatholifdjen
©apern in granffurt nicht ganz öerborgen fein. SJöUinger
fcheint in feiner ©rofdjüre „Kirche unb ©taat", Auguft 1848,
barauf bezugzunehmen. @r fagt, ber Antrag 97agel wolle
nicht bie Trennung. Aber Göttinger meint, nicht bie
fulturpolitifche Trennung, nicht bie ©ntchriftlichung be$
©taateS, aber er bleibt auf ber rechtlichen Trennung be*
ftehen. S)ie ©ebenfen beS fatfjolifchen ©olfeS in ©aper«
will er beruhigen, aber zugleich fiep z um SBortfüprer ber
üiel jahlreidheren ©timmen machen, bie aus bem übrigen
fatholifdjen 3)eutfchlanb für bie Unabhängigfeit ber Kirche
fich erhoben, ber 1142 Petitionen mit 273000 Unter«
fchriften.

(0c$tufii folgt.)

XXVI.

mtb ^fofiming ber

©eit bie freien unb angeroanbten Künfte nicht mehr
burch hoobtoerfliche unb funfttätige Korporationen ber ©e*
fellfchaft eingegliebert finb, feit bie 9)?eifterfchule, bie §au$*
funft: ber ganze fojiale unb fojial*ethifche ©influfj ber Kunft
Oerfcfjwunben ift, feitbem ift biefelbe größtenteils oom ©olfe

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Gmtfojialiftecung unb Sfolierung ber Äunft.

223

unb üorn Seben gerieben unb in Sfolierung geraten.
„Die Jfunfi bpt aufgebört", fagt ein moberner ©ubligift,
„geftaltenbeg Sebengelement gu fein unb ift gu einer 9ln*
gelegenbeit beg Sltelierg unb beg Äunftbanbelg geworben,
©er flünftler unterliegt bem allgemeinen ©rogejj ber 3fo*
lierung; er wirb für bag ©efamtleben bebeutunggtog. 3b m
fehlt bie SRefonang, ba ibm felbft, bem auf feine Snbiöibualität
©efchränften, feine allgemeinen Äräfte guftrömen."

SBie ber moberne Jfünftler gum ifolierten Snbioibuum
toutbe, fo ift audb bem ©olfe beffen Äunft fremb, öerftänbnig*
log geworben, ©ag flunfturteil ober bag Äunftempfinben
ift bei ben meiften ©ölfern auf bem ©iefpunfte angelangt.
SBeil man feine ©egiebungen mehr gum Jfünftler, gu feiner
ftaatlidHfolierten Slugbilbung, gu feiner fogialen, begw. un*
fogialen Stellung, feinem SBirfen unb feiner ©orfteüungg*
Welt bat/ barum ftebt man audj in feinem engen ©erbältniffe
mehr gur Jtunft. ©ie Äunftfritifen unb bie Äunfturteile
felbft ©ebilbeter finb oft gerabegu baarfträubenbe. 2Ran
fiebt bie Äunft felbft nidbt mehr, fonbern nur bie belanglofe
©ingelbeit, ben b'ftorifcben Stil, ben geiftigen Inhalt beg
©argefteUten ufw. 2Bie bie einftigen ffinftlerifcben Sforfjo*
rationen unb Stuten in gufammenbangglofe, nach fubjeftioen
©mpfinbungen, nadb ber ©efefclofigfeit beg ©jpreffionigmug,
beg ^uturigmug ufw. arbeitenbe Snbtoibuen gerfallen finb,
fo b^ fidj auch bag Jfunftwerf felbft für ben ©efdjauer
gleicbfam analbtifcb aufgetöft, in feine ©etailg in $orm unb
ftarbe gerlegt.

3ft bag Jfunfturteil beg ©ublifumg, unb gum ©eil auch
beg Äünftlerg, ein fubjeftioeg, fo ift bie „Wiffenfdbaftlidj"
ficb nennenbe Jfunftlebre ^eute öon ber angeftrebten Ob*
jeftioierung weiter atg jemalg entfernt. SBag einer ber ©er*
\treter ber „relatioen Sßabrbeit", ©aulfen, oon ber ^b*t°*
fo»bie febreibt, gilt audb ^»n ber #ftbetif: Seber ©ogent
„fegt feine @b r * barein, fein eigeneg Sbftern gu haben, ©on
trgenb einem eigenfinnig gewählten Stanbpunft werben
neue oerfebrte ©egriffe gebilbet unb mit ihnen ein Sehr*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

224

(Sntfogialifienmg unb ^folierung ber Äunft.

gebaute errietet. 2)ann merben Schüler gemorben unb mit
ten neuen Gegriffen eingebciOt; benn eS gibt feine Starrheit,
für bie nicht in 2)eutf<hlanb, rnenn fie nur in ber ©eftalt
eines SpftemS auftritt, halb eint Anjahl Schüler ju haben
mären, bie fie als bie neuefte SBeiSheit auSrufen." So §at
Äonrab Sange auf ©runb einer in einer unglücflidjen Stunbe
fich surec^tgelegten „SllufionStheorie* eine umfangreiche
Äunftlefjre getrieben, meiere $§eorte felbft eine SUufion:
eine SßahnborfteQung ift. iie offiziell gelehrte Afthetif ift
fo bielfach eine gefteigert fubjeltibe, eine bergängliche SÄobe*
theoric, unb hat bamit ben Anfpruch berloren, eine SBiffen*
f<haft, bie ftetS nach obfeltibcn Söerten ringt, genannt §u
merben. Sie befi&t nur boröbergehenbe SBebeutung. Unb
aus bem gleichen ©runbe höben bie meiften Sßublifationen
über 5tunft unb ftunftfragen nur ephemeren SBert. ®aS
gilt befonberS hinfichtlich ber heute am meiften bemeihräucherten
Äunftliteraten.

S)te moberneÄunft unb ftunftauffaffung fennt mie nicht
bie SKotmenbigfeit eines organifchen .gufammenhangeS ihres
XätigfeitSfelbeS mit bem fokalen unb bem ftulturgebiete,
fo auch fein bauernb giltigeS ©efefc. Sie fennt, mie an*
gebeutet, nur eine inbibibuatiftifche ober richtiger fubjefti*
biftifche Äunft: bie Offenbarung beS SchS, ben ©jpreffioniS*
muS. Unb meit bie bilbenbe Äunft gefetjeSloS gemorben ift,
barum ift fie auch mie bie SWobe unb ihre Ausgeburten
fo rafch bergänglidj. 2Bir h a & en f e * ne Äunft mehr, bie
©migfeitsmerte fchafft unb über bie 3 c * ten h* ntt>c Ö ® er ‘
ftänblidj ift.

Auch bie mahreÄunft ift inbibibuell, b. h- baSSBerf
unb bie AuSmirfung beS fünftlerifd) befähigten SnbibibuumS.
Aber fie ift, menn fie feine patljologifch ju bemertenben
SBerfe erzeugen foH, inbibibuell innerhalb beS StahmenS
beS ©efefceS. 3Bie ber bom SJfaler gemalte ober bom J8ilb*
hauer mobeQierte menfehliche Jförper feilte gefefcmäfjigen
Proportionen behalten ntufe, ganj unberührt babon, meldjen
inbibibueUen AuSbrucf ihm ber Äünftler berleiht, fo bürfen

Digitized by

CjOOglc ^

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3lu$ Ungarn.

225

auch bet jebern anberen Äunftgebilbe fotoobl bie in t^m lie*
genben at$ au<b bie allgemeinen Äunftgefefce nicht ignoriert
toerben.

2lu3 bem ganzen ftunftdjaoS: ben toiberfprecbenben
Huffaffungen unb ^eorien, ber ©tilloftgfeit unb bem
©tiltoirrtoarr, ber fubjeftiüen Saune unb ÜBittffir, ber ©er«
ftänbntölofigfeit be$ ©ol!e3 gegenüber ben gütigen fünften
unb ftünftlern unb ber ©ntfojialifierung ber ©efamtfunft,
lann uns nur bie Stücffebr gum ©eiefce ertofen: bie
Stücffebr jum ©efepe beS 3Jtafje$ unb ber Proportion, be3
tätigen ©erbältniffeS jur Statur, ber trabitioneUen fjort-
bilbung in 3rorm, garbe unb ‘Secpnif, jum ©efefce ber
OoHen Harmonie, in welcher afle Äunftroerfe miteinanber,
mit ber Umgebung, bem ©olfe unb ber geit fteben muffen.

ÄofenJjeim. 3. £. §o ermann.

xxvn.

£er iiampf gegen ben djriftltdjen #nts in Ungarn.

SOtit SBortiebc pat fid) oon jeher Ungarn ba3 tnarianifebe
Jtönigreicb genannt. 5)ie ©efebrung ber peibnifeben SDtagparen
jum ©briftentum burdj Äönig ©tefan ben ^eiligen bat mit
ber üon Papft ©ploefier II. gefpenbeten SfönigSfrone bem
fterrfdjer be$ djriftlicb gemorbenen SanbeS ben auch Oon
fpateren $err fdjergef (blechte rn bofb gehaltenen Xitel be3
apoftolifeben ftönigS gebraut. ®ie mpftifebe Sebre Oon ber
Stönig unb Station in ficb fc^lte%enben fouoeränen b c ^9 cn
Jtrone braute einen ftarlen religiöfen ©ittfcblag in ba3 un*
gartfebe ©taatöreebt unb in ba$ politifdje Seben be3 SanbeS.

$iftor.»poUt. eiUUt CLZX (li-SS) 4 15

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

226

2lu3 Ungarn.

$>er ^urftprima^ bon ©tan, ber bei einem £prontbed)fel
bem neuen Könige bie Krone auf baS ftaupt fefcte, ift immer
neben bem Sßatatin, bem SteHbertreter beS Königs, ber bor*
nefjmfte SBürbenträger geblieben unb ber latholifdje ©piffopat
bilbet ftets einen mafjgebenben Söcftanbteil beS Magnaten«
^aufeS.

®ie IReligionSlriege, bie auch Ungarn nicht erfpart ge»
blieben finb, ba&en neben jeitmeiliger $Berfchärfung ber Ion*
feffioneQen ©egenfäfce bodh aud) ein rege# fird&lidjeS Seben
in Ungarn fortbeftehen laffen. ®er Dualismus mar beftrebt,
neben feiner anfänglichen liberalen unb toleranten ©runb*
tenbenj ben 9lnfprücf)en ber öerfchiebenen Kirchen, fo ins*
befonbere auch ber rumänifchen unb ferbifdhen orthobojen
SRationalfirchen, freien «Spielraum laffen. 3n ben fieb*
jiger unb achtziger fahren hot. bie grage ^ er futholifdhen
Slutonomie, für melche fidh ein Änfafc im ©ro&fürftentum
Siebenbürgen nadh ber mährenb feiner politifchen Selbft»
ftänbigfeit bort entmicfelten SKeligionargefe&gebung noch io
praltifdjer Ausübung befanb, bie firchtichen unb Saienfreife
umgehenb befchäftigt. innerhalb beS ungarlänbifchen fßrote»
ftantiSmuS maren eS meit mehr als im KatholijiSmuS natio*
nale fragen unb ©egenfäfce, melche organifatorifcf) jur
(Geltung famen.

®er mährenb ber fiebriger unb adliger fahren jmifdhen
ben Konfeffionen unb ben ftaatlidjen unb fachlichen ©emalten
beftehenbe griebe erlitt feinen erften Stofj burch ben nadh
langem Kampfe üom SWagnatenhaufe oermorfenen ©efe§*
entmurfe über bie ©he jmifchen ©hriften un b 3wben. da¬
rauf folgten bie fadjenpolitifdhen ©efefcentmürfe beS erften
ajftnifteriumS SBelerle, melche §ur ©Übung ber SSolfSpartei
unter güfjrung beS ©rafen gerbittanb gicht) unb beS ÄbteS
SDfotnär führten unb ein SBorfpiel in ber großen Staub
aufmirbelnben SBegtaufungSfrage gefunben .hatten. 5Damit
mar bie Stellungnahme in ben religiöfen fragen auf baS
politifdje ©ebiet übertragen unb mar ein mitbefthnmenber

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2tu§ Ungarn.

227

Sffoment im fßarteileben gemorben. Die IBebenfen ber Ärone
toirften berjögernb auf bie Slmtapme ber ©efefcentmürfe ein,
bei benen bie JBerfdpiebenpeit ber SSeltanfdpauung fiep mit
SRaturnottoenbigfeit manifeftieren mußte. Der SEBeltliberaliS*
rnuS ergriff ftürmifdp Partei für baS äRagparentum als
beftarierten ^Bannerträger, obmopl bei ber Stonjipierung ber
©efefcenttoürfe neben bem liberalen ©ebanfen entfdjeibenben
(Einfluß bie 2WagparifierungStenben$ unb baS iBeftreben nadp
SluSbepnung ber StaatSomnipotenj auSgeübt patten.

Die STOinifterfrife, melcpe mit einem Siege ber liberalen
Partei über bie Ärone abfcploß, patte jmar ein Opfer in
ber Sßerfon bcS SuftijminifterS Deftber Sjilägpi, bem paupt*
fäcplidjen Anreger unb SBorfämpfer ber fircpenpolitifcpen
Reform, geforbert, aber bodp nidpt jur boUen Durdpfüprung
berfelben geführt. Diefe blieb bem 97acpfolger SßeferleS,
bem dpaubiniftifcpen ©etoaltmenfdpen öaron ©änffp borbe*
halten, ber fiep bureß feine ttbertoinbung beS nadp jeher
iRicßtung gemäßigten 3J?inifterS beS äußern, ©rafen ftätnofp,
unb beS päpftlidpen jftunttuS 9lgliarbi, ber bie g° rc * erun Ö
ber lircßenpolitifeßen Vorlagen belämpft patte, einen gemiffen
JtulturfämpfernimbuS berfcpaffte, aber im ©runbe genommen
größeres ©etoießt auf feine Sßläne ber Umhmnbtung Ungarns
in einen rein magparifcßen SRationalftaat legte. Durcß bie mit
großem ©efcßief infjenierte äHiHenniumSfeier, bei ber ent*
fpredßenb ber ftarfen ^Betonung ber ßiftorifeßen ©runblagen
Ungarns aueß bie Stellung ber Äircße entfpreeßenbe SBerüef*
ficßtigung fanb, trat bie retigiöfe f5 ra 9 € nteßr in ben §inter*
grunb, um erft nad) bem SBeltfriege, infolge beS UmfturjeS
bes SapreS 1918 roieber aftueH ju toerben, aber berquidt
mit ber bamalS angebapnten $nberung ber roirtfcßaftlicßen
unb futtureüen SBerßältniffe beS burdp ben Diftatfrieben bon
Drianon auf ein Dritteil feines Umfanges befcpränften, bon
feiner bierpunbert jäprigen IBerbinbung mit ben übrigen Sänbern
ber $abSburgifcpen Dpnaftie loSgelöften ÄönigreicpeS unter
ber jielbemußten SBejeicßnung beS „djriftlicßen fturfeS".

15*

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

228

'2tuä Ungarn.

Bei ber Beurteilung ber $lntegebentien btcfed nun bei*
nahe brei 3ahre lang unter einer gangen Deihe non äWini*
flerien ^errfd^enb gemefenen ©Aftern« barf nicht außer Sicht
gelaffen »erben, baß fett ber Deformation bie fonfeffioneHen
unb bie DationalitätSberhältniffe Ungarns in untrennbarem
3ufammen|ange fielen. Der Äern beS 9RagharentumS ift
reformiert, ein großer Deil bet Deutfchen unb ©to»afen ift
lutherifcß unb es befielt gmifeffen ben Befennern ber augS*
burgifdjjen unb ^eloetifd^en Äonfeffion eine fdjarfe Sinie.
Ebenjo finb bie orthobojen Dumftnen unb ©erben in g»ei,
feit bet Trennung ihrer früher einheitlichen firchlichen Ber*
binbung, auch bur<h materielle Sntereffengegenfäfce unb ©treit*
fragen fdjarf geriebene Dationalfirdhen geteilt, gür bie
fatholifdje Äircfje, »eichet immerhin bie 9J?aiorität ber Be*
üölferung, 2Ragt)aren, Deutle unb ©to»afen, angehört,
bitbet ber auf 3J?agharen, Dumänen unb Duthenen fich oer*
teilenbe griechifcfpfatholifche DituS mit ben fich »ibetfpredjen*
ben fprachlichen gorberungen feiner Befenner eine ©ch»ierig*
feit einheitlicher Organifation. Sludj bie politifcfje unb firdj 1
liehe ©onberfteQung Kroatiens ift immer ein §inberniS einer
einheitlichen Deligionargefefcgebung für Ungarn, im engeren
©inne gemefen, ba trofc ber feit 1867 ben Kroaten be*
»iUigten firchlichen unb ©chulautonomie ber unioerfale Epa*
rafter beS ÄatholigiSmuS eine Dücffichtnahme auf bie Ber*
hältniffe füblich ber Drau erforberte. Unter biefen Ber*
hältniffen »ar eS fch»ierig für Bermaltung unb ©efepgebung,
einheitlidhe Dichtlinien gu oerfolgen. Sludj betrachtet ber feit
Einführung beS Dualismus in Ungarn herrfchenbe Sibera»
liSmuS, abgefehen oon ben firchenpolitifchen Borlagen, baS
firchliche Ccben als noli me tangere. Die proteftantifeßen
ÜRinifterpräfibenten, ffoloman Difga, Defiber Bänffp unb
©tefan Difga oermieben nach SWöglidhfeit SluSeinanberfefeungen
g»ifdjen ber ©taatSgeroalt unb ber fatholifchen Äir<he.

Slucp ermeift fich in Ungarn ber nationale ©ebanfe
»eitauS ftärfer als ber fonfeffionelle. Die öielgerühmte

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3tu§ Ungarn.

229

Toleranz be« Nfagharentum« bürftc tintiger al« rctigiöfc
Snbifferenz bezeichnet toerben. 3n ben z*®ei Sa^tjcbnten
bor bem SBeltfrieg ift bon Äoloman $fiza unberfcf)ämt, bon
2)eftber SBdnfft» offen, oon ©tefan $ijza geräufdjlofer al«
Zielbetoufjt angeftrebte« Hauptziel aller ntagharifchen Sßoliti!
bie ©rridjtung be« einheitlichen ntagharifchen Nationalftaate«,
bie nationale Slffhnilierung junädjft ber oberen ©dachten
ber nichtmagharifchen Nationalitäten, bieNerhinberung ^öt>crer
©nttoicflung nationaliftifcöer Kulturen geroefen. Unb ba bie
ebangelifche fiebettbürgifche SanbeSfirdje, bie ferbifdje unb
tumänifdje Äirchenautonomie, ber SBiberftanb ber rumäni*
fdjen unb ruthenifch»griechifchen Äattjolifen gegen bie 9Na*
g^arifierung ihre« ©otte«bienfte« £inberniffe be« jielbetbufet
in Slugriff genommenen fdjtoeren ©erfchmelzung«hrozeffe«
toaren, fuchte bie ©taat«getoalt ben firdjlichen ©influfe mög»
lichft abäufdjioächen.

Diefe Naffenpolitil fanb lange geit hinburd) eine ftarfe
©tüfce in bem einfeitigen gefeUfchaftlichen Slufbau ber he*»
fchenben magharifdjen Nation. $)enn bie im 3ahre 1848
auf bem Rapier boltyogene Umtoanblung be« bi« bahin
Ziemlich mittelalterlich gebliebenen uugarifchen ©taat«mefen«
in einen mobernen fonftitutioneüen ©taat toar mährenb be«
1848/49« Slufftanbe« rein äußerlich geblieben unb bie bom
öfterreichifchen Slbfoluti«mu« nach bielen Nichtungen burch*
geführte SNobernifierung ber duftig unb ber ©ertoaltung
tourbe in ben fechjiger 3ah*en unter teiltoeifer SBieber*
herfteüung ber bormärjlidhen (Einrichtungen eifrig jurücf*
rebibiert. Unb ber 2)uali«mu« h Qt trofc be« bon ihm ein*
geführten lärmenben ©cheinparlamentari«mu« unb tro$ ber
bon 5E)eaf, Slnbraffh unb @5tbö« unternommenen ehrlichen
Untäufe jur Umtoanblung Ungarn« in einen be« neunzehnten
Sahrhunbert« toürbigen ©taat boch nicht berhinbern fönnen,
bafe ba« Sanb unter gefdjicfter ©enufcung liberaler geigen«
blätter bie ®omäne einer herrfdjenben Äafte, be« Magnaten»
unb ®entrhtum« geblieben ift. 3m ©inne unb $um ©or*

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

230 SluS Ungarn.

teil beweiben ift Ungarn unter bem Regime Koloman Xifaa
unb «Stefan Sifja’s regiert uub öermaltet morben. So
fonnte Sdnffp ben cparafteriftifcpen AuSfprudb tun: Ungarn
fdnne ein ÜfecptSftaat erft metben, wenn eS ein reiner
SRationalftaat gemorben fein mürbe, unb nur fo rnirb eS
Oerftänblicp, bafe bie Oon SjeU beim Antritt feiner ÜRinifter*
präfibentfcpaft proflamierte, eine Selbftoerftänblicpleit jum
AuSbrucf bringenbe 2)eüife: fRecpt, ©efefc unb ©eredptig*
feit bamalS unter allgemeinem Subei als tröftlicpe Offen*
barung eines neuen ©eifteS gefeiert merben fonnte. Auch
ber unter bem erften SWinifterium Söeferle mafegebenb ge*
toorbene aufrichtige boftrinäre SiberaliSmuS 35efiber SjilägpiS
fannte neben ber in aller Seit als liberal gepriefenen, in
©irflicpfeit aber auf Steigerung ber StaatSomnipotenj unb
auf SJlagparifierung abjietenben fircpenpotitifcpen ©efep*
gebung am ©runbdparafter beS SReicpeS Stefan beS $ei*
ligen nichts mefentlidheS änbern. $)ie bem SWagparen*
turne fo nüplicpe, oon biefem aber mehr als Reffet empfun*
bene ftaatSrecptlicpe ©emeinfcpaft mit ben im Wiener fReidljS *
rat bertretenen Königreichen unb Sänbern liefe mäprenb beS
halben SaprpunbertS beS Dualismus fomohl bei ben oon
jepn ju jepn Sapren fidh mieberholenben ©erpanblungen
über bie Erneuerung beS mirtfcpaftlicben Ausgleichs als auch
bei [ber ftetig fich fteigernben (Sinflufenahme ber Xenbenjen
beS äKagparentumS auf bie Leitung ber äufeeren Sßolitif
ber öfterreicpifch=ungarifchen HTfouarcpie biefe Klaffenftruftur
Ungarns oft genug bculUch erfennen.

(Sin (Snbe mit Scpreden mürbe biefem Spftem burcp
bie Sßroletarierbiftatur bereitet, bie im Sanbe alles oon oberft
ju unterft lehrte. Aber bie bisherigen Herren Ungarns
ermannten fiep rafcp, bilbeten, Oorläufig auf feinblich be*
fefctem ©oben, eine ©egenregierung unb ho^n fich baburdh
baS grofee 93erbienft ermorben, jur öefeitigung beS botfepe»
miftifepen ScpredenSregiinenteS mefentlicp beigetragen ju haben.
®ie fiegreiepe ©egenreoolution mufete aber boep an bie

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2lus Ungarn.

231

bemolratifihen Grrrungenfchaften bet Dfioberreoolution an*
fnüpfen unb fo Derlieh bte griebrich’fdje Söahlorbnung
äftännlein unb VJeiblein Dom 21ften Sebengjahr an bag
9Ba§Ircd§t, bei beffen erftmaliger Augübung für bie National*
Derfammlung zwei ©efidjlgpuntte maßgebenb mären: bie
Vetonung heg chriftlidjen unb nationalen ©tanbpunfteg alg
Sieaftion gegen ben anationaten jübifdjen Volfchewigmug
unb bie ^>eroorfe§rung ber lange Dernad)Iäffigten flein*
bäuerlichen 3ntereffen gegen ben politifd) h m f$ c nb Ö c *
wefenen ©roßgrunbbefifc. $)och Derftanben Vertreter beg
(extern fich unter Aneignung beg parteibilbenben ©djlag»
roorteg in bie fßartei ber {leinen ßanbtoirte einzufcpmuggeln,
bag Älaffengefüpl berfelben in bie Vertretung ber gemein*
famen agrarifchen Sntereffen ein^ufpannen unb babei ju
oerhinbern, baß bie oon ihnen geforberte, im ßanbegintereffe
liegenbe ©runbbefißreform nicht aüjurabilal augfalle. ®er
beim Umfturj fdjeinbar jum ©iege gelangte bemofratifdje
®ebanfe fanb in ber SRationalDerfammlung nur eine Der»
fcßminbenb geringe Vertretung.

Sine gefunbe parlamentarifche SWehrheitgregierung mar
Don Anbeginn burch bie ViDalität ber beiben faft gleich
ftarten Parteien unmöglich gemacht, ©omot)l bie Äleintanb»
mirtepartei, mie bie chriftlichnationale Vereinigung malten ba*
bei Derfdjiebene Spaltungen, ©ezeffionen unb SBieberoereini»
gungen burjh, bie Anlaß ju unaufhörlichen ÜKinifterlrifen unb
Äabinettgrefonftruftionen boten, bei benen Ambitionen unb
SRioalitäten, ©teUengier unb politifdjer UnDerftanb eine weit
größere IRoHe fpielten alg prinzipielle ©efichtgpunfte. 3m
Anfänge hielten bie Verhanblungen über bie griebengbiftate
ber (Sntente mit ihren ungeheuerlichen Vebingungen, bie
bem magparifchen ©elbftbewußtfein tiefe SBunben fdjlugen,
bie Sßarteigegenfäpe unb ben SAaffenegoigmug einigermaßen
in ©chranfen. Audj waren bie beiben äRehrpeitgparteieu
einig mit ben SWinifterien §ugzar, @imonpi»©emaban unb
$eleti in ber fonfequenten 2 fc rn hdt un 0 ber ©ojialbemo»

Digitized by

Gck igle

Original from

UMIVERSITY OF CALIFORNIA

232

3luä Ungarn.

(raten Oon ben öffentlichen Angelegenheiten, nachbem biefe
fiep felbft in ©rfenntniS ber AuSfidhtSlofigleit einer ©eltenb*
madpung gegenüber ber gefdjloffenen bürgerlichen gront bei
' ben SßationalberfammlungStoahlen auSgefdhaltet hatten. 2)er
„chriftlidje ÄurS" h atte bir öffentliche Meinung fo für fidj
§u gen?innen oerftanben, ba| felbft ein fo entfchiebener
Befenner beS SiberaliSmuS, tute ©raf Anbraffp jun.,
eine fo getoaltige ©dptoenfung nach BechtS machte, bafj er
üum Obmann ber chriftIich a nationalen Bereinigung gewählt
roerben fonnte unb babei im §inbtic! auf feine potitifdpe
unb parlamentarifdpe Erfahrung oon feinen neuen Partei*
genoffen glänjenb gefeiert mürbe. 2)er ©rfafc beS ©rafen
SCelefi als SWinifterpräfibenten burch ben ©rafen Betplen
bebeutete eine fühlbare SBenbung nach BedptS im ©inne
einer fdjärferen £>eroorfehrung beS ©influffeS ber früheren
monopoliftifchen Befifcer ber politifdjen Stacht, immer unter
bem fchüfcenben ©dpilbe beS cpriftlidpen ÄurfeS, bem bie
ftleinlanbmirtepartet je länger je unmiüiger bie pariamen*
tarifdpen ©cplepperbienfte leiftete.

3)er Ümfturj, ber ben ftönig §um Berjtdpt auf bie
Ausübung feiner ^errfdperredpte jmang, ^atte fofbrt bie $ro*
(lamierung beS allgemeinen gleichen unb geheimen SBaplredptS
im ©efolge gehabt. $er SWinifter 34S$i beS Kabinetts ftärolpi
brachte einen ©efepenttourf ein, ber ben nidptmagparifdpen
Böllern ooKe ©leichberechtigung, territoriale unb fultureüe
Autonomie unb üerpältniSrnäfeige Bertretung im Parlament
juftcherte. $)odh h* c ^ ber VL ©ef.*Art. b. 3. 1919, be*
jiehungSmeife baS Stärolpi-SBaplgefeb, auf ©runb beffen im
April bie Bationaloerfammlung gemählt merben follte, bie
3ufage biefer Bertretung nicht ein unb bie Sßrodamierung
ber fßroletarierbiltatur machte ber Hoffnung auf enblidjeS
SnSlebentreten eines freiheitlichen unb gerechten 9BahlredhtS
rafch ein ©nbe.

2)er 3ufammenbrudp ber ungarifchen ©omjetregierung
führte aber hoch jur einmaligen Ausübung einer mirflich

Digitized

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

5luä Ungarn.

233

freien SBafel. Winifterpräftbent griebridfe ftotuierte burdfe
feine SBerorbnung auf ©runb beS ftarolfeifdfeen SBafelgefe&eS
ein SBafelredfet, baS ben breiteften Waffen unb auch ben
grauen ©influfe auf bie 3 u f ammcn f e ^ un 0 bw National»
toerfammlung geftattete, aber bem Sanbe eine Jtlaffen* unb
SRaffenoertretung brachte. 3)ie Slleinlanbwirtepartei war
eine einfeitige agrarifdfe Sntereffenbertretung unb bie dferiftlidj*
nationale ^Bereinigung brachte oor aflem einen fdfearfen
©egenfafc gegen 3)emofratie unb Subentum jum ÄuSbrucf.
3)ie gegenreüolutionäre ©trömung, bie als SReaftion gegen
bie ©chredtenSfeerrfchaft beS SBolfdfeeWiSmuS in ber 93e*
Oölferung allgemein mar, liefe bie ©o^ialbemofratie auf eine
Xeitnafeme am parlamentarifdfeen i*eben oon oornefeerein
bereichten. •

3Rit bem Ablauf ber jmeijäfertgen SWanbatSbauer ber
SRationalberfammlung, bie man fidj als Äonftituante gebaut
batte, bie aber biefer Aufgabe nicht gemachten mar, foQte
ein Oon ihr ju fdhaffenbeS neues SBafelgefefe in Straft treten,
bon bem optimiftifche ©emüter hofften, eS merbe bie ©r«
fahrungen ber lefcten Safere ftdfe ju SRufeen machen unb $luS*
mudfefe nach rechts mie nach linfS bermeiben. ©S ift anberS
gefommen. ©anj furj üor ©effionSfdftufe reifte baSWini*
fterium einen SBafelgefefcentmurf ein, ber ftch ftar! an baS
reaktionäre ^ifja'fdfee ©efefc anlefente, bie 3afel ber SEBäfeter
gegenüber ber griebri^fcfeen SBerorbnung um eine WiQion
berminberte, baS ©timmredjt ber grauen auf baS äufeerfte
einfchränfte, ber SBitlfür ber SBefeörben bezüglich geftfteQung
ber ©äfelerqualififation Ifir unb $or öffnete unb bie
9Bur&el beS ffanbalöfen ©fearafterS ber früheren ungarifcfeen
Äbgeorbnetenmafelen, bie öffentliche Äbftimmung, in ben
£anbgemeinben aufrecht erfeielt. 35a bie Dppofition ben
gefeler beging, baS ifer angebotene Stompromife abjulefenen,
baS bie allgemeine gefeetme Äbftimmung gerettet feätte unb
für bie SBerfeanblung unb Dotierung beS ©efefeeS in ber
SRattonaloerfammlung oor Ablauf ifereS WanbatS feine 3?it

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

234

21 uä Ungarn.

übrig geblieben ift, Ijat baS üRinifterium ©etilen im 93er»
orbnungSmege ben üon ihm eingebrachten ©ntmurf als Söa^I*
öorfdjrift oftroiert ©afe biefe bon ber Dppofition als un»
gefeplich niept anerfannt mürbe, änbert nichts an ber Xat*
fache, bafj bie SBaplen auf biefer 83afiS ftattfinben mufften
unb alles anbere, nur nicht frei unb rein fein fonnten.
®aS Stefultat berfelben als mähten SluSbrucf beS 93ol!S»
rniUenS ju bezeichnen, mirb als $opn auf bie Äußerung
eines folgen bezeichnet merben muffen. 2Bie baS bon einer
auf folche SBeife juftanbe gefommenen Stationalberfammlung
ju fdhaffenbe befinitibe SBahlgefefc auSfe^en mirb, läfft fid)
benfen. @S mirb ein Snftrument jur ÜEBieberherfteHung
unb Aufrechthaltung ber burch ben Umfturg, mie man glaubte,
enblidj befeitigteu bisherigen Älaffen* unb Staffenherrfchaft
fein. Stile greunbe bon Freiheit unb gortfehritt, ade An*
länger beS ©ebanfenS eines engeren mirtfchaftlidhen 93er*
hältniffeS jmifdjen Ungarn unb Ofterreich mfiffenbieS auf
baS tieffte bebauern.

©in neues unb bortäufig unberechenbares ©lement ift
in bie heifft ffiahllampagne burdj ben Xob beS ÄönigS Äarl
getragen morben. ©aS 93orhanbenfein eines gefrönten ÄönigS
mar bisher ein ftarfer Xrurnpf in ben ftönben ber Segiti*
miften gemefen. ©ie-hoben aber baS tragifdje §infdheiben
beS perfönlid) burch feine pa$ififiifchen Steigungen unb burch
fein ©intreten für bie ©rmeiterung ber politifchen Stechte
gegen Xifea einem großen Xeil ber 93ebölferung fpmpathi*
fdhen dürften ju einer mirffamen SBahlpropaganba ju machen
berftanben. 9ßaS immer bie grofje unb bie fleine ©ntente
betreffs ber ©pnaftie £absburg befdhliefjen mögen, mie be*
rechtigt auch ber §inmei3 ber ^Regierung auf bie großen
©efahren gemefen ift, melche eine Auflehnung gegen ben
XBiUen faft gang ©uropaS für Ungarn in fich fefftiefft, bie
ÄönigSfrage mirb noch lange ein fehr auSfdhlaggebenber
gaftor in ber inneren Sßolitif Ungarns unb in ber ®e>
ftaltung feines 93ejiehungen $u ben Stachbarftaaten bleiben.

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2Ius Ungarn.

235

(Sine aHfeitS befriebigcnbe Söfung erfdjeint auSgefdjtoffen
unb eine gprtbauer beS jefcigen unbeftimmten, alle 9WögIidj«
feiten offen laffenben guftanbeS toirb allgemein als baS
relatio geringfte Übel angefepen toetben. $>enn auch bie
Anhänger ber freien ÄönigSmahl »erbebten fiep nicht bie
mit einer foldjen oerbunbenen, aus ber ©efcf)idjie befannten
©djmierigfeiten unb Übelftänbe. §lnbererfeit3 ift ein lange
bauernber Königsthron ohne König ein ferneres £>inberni3
einer Konfolibierung ber palitifchen unb mirtfchaftlicpen Ver*
bättniffe beS 2anbe3 unb bamit auch feiner Vermanblmtg
aus einem Klaffen* unb Raffenftaat in einen mobernen, alle
feine ©ürger befriebigenben RechtSftaat, n»te ibn Öfterreidj
5 um Rachbar münfchen mu§. 2)er 2Seg aus biefem Dilemma
ift fcfjmer ju finben unb es mirb eines hohen SWafjeS oon
Patriotismus,, ©elbftlofigfeit unb (Sinficht, inSbefonbere aber
auch ber ?lbtegung oon nationalen Vorurteilen unb üer*
atteten $rabitionen oon ©eiten ber ungarifdfen ©taatS*
männcr bebürfen, toenn fie baS ferner bebrohte ©dfiff beS
ungarifdjen ©taateS aus ben eS umgebenben Klippen ber
inneren unb äufeeren Politif in ben fixeren $afen georb*
neter ßuftänbe führen moUen.

S)er Ausfall ber SBahlen ^at bem ÜWinifterium Vethlen
Oortäufig eine beträchtliche SWehrheit gebraut. 2Bie lange
biefe aus heterogenen (Slementen gebilbete „(SinheitSpartei"
auch einheitlich bleiben mirb, ift freilich ungeroifj. ®raf
Vethlen, ber fich ju Veginn feiner SRinifterpräfibentfchaft
rficfhaltloS auf ben ©oben beS chriftlichen KurfeS gefteHt
hatte, hat mährenb berfelben ftarfe ©chtoanfungen gemacht
unb baS guftanbefommen. ber oon ihm angeftrebten ein*
Zeitlichen Regierungspartei mar burdj ben 2tnfchlufj jahl*
reifer liberaler (Elemente unb $ifja*?lnbänget unmöglich.
3)urch bie ©paltung ber chriftlich*nationalen Vereinigung
in brei fffrraftionen, bie legitimiftifche unter Slnbraffp, bie
ebenfalls oppofitioneDe ^aUergruppe unb bie * regierungS*
freunblidje lpuSgar*@rnftgruppe h at ber djriftliche Kurs

Digitized by

Gck 'gle

Original fram

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

236

25er edjutj

feine mabgebenbe «Stellung tterloren. @r mar auch megen
fernerer taftifc^er fehler" mirfungööoßen Angriffen öon
liberaler, bemofratifcfprabifaler unb fojialbemotratifdjer Seite
fepon üor unb bei ben 2Baf)len auSgefefct. $)ab in ben
ftäbtifdjen Sßahtbejirfen bei geheimer ?tbftimmung feine
®egner ßrfolg haben mürben, mar t>orau$$ufehen. ®te
©rünbe, meiere eine grobe 9Ke^r^eit ber öffentlichen 2Rei»
nung beftimmt bitten# fich ihm jujumenben, haben jum
^eile ihre SBirfung eingebübt. - Slber ber ÜRufcen, ben er
nach ber burch ben Umftuq bemirften ©ermitberung be8
öffentlichen SebenS bemirft hat, mirb fortbauern unb bie
^Regierung unb ihre fßartei mirb ftdj Don ben Orunbfäfcen,
bon benen er fich leiten lieb, nicht öoflftänbig loSfagen
lönnen, menn fte ernfttich bauerhafte 3uftänbe tm Sanbe
fchaffen miü.

XXVIIL

^taatsbflrger ttttb S&eftnfet itt bet Monarchie ttttb itt bet
ttatlatttettlatifch^t 9qniWt&.

Sitte prinjipiett unb in praftifdjer SBejteljung roidjtige ftrage.

Seit ber befannten ?ffabemiferrebe beö $errn ©rofefforS
Dr. theol. Saufdher, ©onn, im fReichSparteitag beö Zentrums
$u ©erlin ift fdjon eine geraume $eit üerftriepen. 2)a aber
!ürj(ich ein Sluffafc in ben $iftor.»polit. ©I. 170* fich mieber
mit biefer SRebe befabt hat, möge ei mir geftattet fein, auch
meinerfeits einen ©affuS ber genannten SRebe etmaS genauer
unter bie Supe nüchterner, oerftanbeSmäbifler Äritif ju nehmen,
©efühtöemotion miß ich babei oodftänbig öermeiben.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bet SRepublil

237

©ad) ben bamaligen 3«tungSberichten — nut auf biefcn
fann ich fufeen, ba ich felbft nicht 3 u höte* gemefen bin —
faßte $err ©rofeffor Saufdjer als SBarnung für bie Slfa*
bemifer: „2Benn bie früheren monatdjiföen ©egierungen
feinen auSgefprodjenen ©epublifaner als ©camten gebulbet
haben, fo fann man es einer republifanifdjen ©egierung nicht
oerbenfen, bafe biefe feine grunbfählichen EJJonardjiften als
©eamte bulbet." 3n biefem ©ab ftecft ein grober logifdjer
©einiger, ein offenbarer gehlfd&lub. SBunberbar, bafe ber
$err ©rofeffor felbft baS nicht gemerft h at - 9©an fann
nur annehmen: „Quandoque dormitat et bonus Humerus.“
Dajj feine 3«f)örer ben logifchen ©oef nicht fofort *lS folgen
erfannt haben, ift begreiflich @S ift baS nur mieber ein
©eleg bafür, mie menig ©emicht man folgen ©egieoeran*
ftaltungen beimeffen barf. Die „©timmung" (©egeifterung
ober (Sntrüftung), furgum bie (Gefühle beeinfluffen bie 3 U *
hörer. Das nüchterne, unparteiifche ©erftanbeSbenfen fommt
immer erft hinterher.

Die ©adje liegt bodj für jeben Denfenben fetyr einfach.
3n ber 9©onar<hie haben mir mit gmei^aftoren gu rechnen
ber berechtigten Dpnaftie einerfeitS unb bem ©olfe (refp.
feiner legalen ©ertretung) anberfeitS. §ier fommen alfo
beftimmte ©echte ber betreffenben Dpnaftie (bie fonfret tion
fepr berfchiebenem Umfange fein fönnen) in ©elrad)t. ©S
liegt boch auf ber §anb, bab eine monarchifche ©egierung
im ©emiffen oerpflichtet ift, ©eftrebungen, meldje auf eine
OoUftönbige ©efeitigung ber Dpnaftie gerietet finb, ent*
gegen ju treten.

tlbfolut anberS liegt bie ©ache in einer parlamentarifchen
©epublif. $ier ift überhaupt bie ©egierung, mie auch ber
©räfibent faftifch gar nicht bie oberfte Snftang. Dberfte
Snftang ift oielmehr baS fouüeräne ©olf refp. bie ©feprheit
beS oom ©olfe getoählten Parlaments. 5lucp in ber ©eich$*
Oerfaffung oon Söeimar fteht nirgenbS, bab nur bie repu*
blifanifche ©taatsform für emige 3 c ü befielen bürfe. DaS

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

238

2)er Sdjufc

würbe ja im togifepen SBiberfpruep fielen mit bem ©ape
„?llle©ewatt gept bontSBolfe aus". 2luS biefem ©ap folgt
unmittelbar, bafj, Wenn bie äReprpeit beS SSoIfeS bie Änfiept
gewinnt, bafj eS sweefmäfjiger ift, öon Steuern eine SDpnaftie
einsufepen unb biefer beftimmte SRedpte gu geben, ein folget
©dpritt bem fouberänen SBotf geftattet fein mufj. @S ift
Sebent geftattet, freiwillig auf eigene SRedpte &u bersidpten
refp. foldpe auf einen 9lnberen su übertragen. tiefer logifdpe
©eplufj ift böHig unanfeeptbar. (Sin frembeS für fiep beftep*
enbeS SReept mürbe burep einen folgen SBolfSbefiplufj abfolut
niept berieft. Unb baS ift eben baS entfdpeibenbe 9Roment.
SRatürlicp «märe eS tpeoretifep benfbar, bafj ein Parlament
refp. eine Jfonftituantc eine $)pnaftie borbepaltlidp jeberjeitigen
SBiberrufS einfept. fßraftifdp wirb fiep aber natürlich feine
$pnaftie auf einen folgen ©epaufelftupl fepen.

f$aftifcp ift ber $afl ja fdpon oft genug borgefommen,
bafj eine republifanifepe IBolfSbertretung, Wenn fte folcpeS
für beffer pielt, mieber eine $>pnaftie eingefefet pat. ©o
Norwegen, 9?umänien, ©panien.

2luS bem SBorftepenben folgt nun aber togifeper SBeife,
bafj eine republifanifepe ^Regierung gar niept baS materielle
SRecpt paben fann, Seftrebungen auf ©infüprung beräRonarepie,
fo lange fiep folcpe in lopalen Söapnen bewegen, $u pinbern
ober ju beftrafen. ©ie pat aber auep gar niept baS materielle
IRedpt, SBeantte, welcpe bie SRonarepie für baS öeffere palten,
aus biefem ©rwtbc su entfernen, ©benfo barf fie niept &n*
Wärtern, weldpe monardpifepe ©efinnung paben, aus biefem
©runbe ©eamtenfteKungen berfdptiefjen. OberfteSnftans bleibt
aüemal nidpt bie jeweilige ^Regierung, fonbern baSfouberäne
93olf. Unb baju gepBren auep bie Beamten, ©o lange bie
2Reprpeit beS SSolfeS an ber republifanifepen ©taatSform
feftpält, paben fiep bie biffentierenbe ÜRinberpeit unb bie
biffentierenben ©eamten biefem SBotum ju fügen. @S ftept
aber jebem frei, feinen Sinflufj auf lopalem SBege geltenb
Sit rnaepen, um ber äReprpeit beS SSolfcS bie Überseugung

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bet SftepubUf.

239

beijubringen, baß in concreto bic 2Ronarcßie jmecfmäßiger
fei. 8fmtlicf> ßaben ficß bie Beamten neutral p »erhalten.
2Ber aber bie Beamten ober gar bie 3ufti$ p politifcßen
Agenten p machen ftrebt, befdrbert ßßarafterlofigfeit unb
bamit ©euioralifation.

§err Brofeffor ßauftßer bermictelt ficß außerbem mit
bem oon mir beanftanbeten Sßaffus in einem offenbaren
logifcßen BMberfprucß mit anberen teilen feiner fRebe. 3Rit
IRecßt ßatte ber fRebner bie frühere fd^reienbe Smparitat im
Äönigreicß fßreußen gegeißelt. v

©emiß an ber Unioerfität Bonn ßerrfcßten in biefer $in*
ficßt ja feßr üble 3 u fiönbe. ®ie preußifcße Berfaffung gab
beiben ßonfeffionen ©leicßberecßtigung; alfo follte man auch
in ber fßrajiS einer abficßtlicßen fpftematifcßen Imparität nicßt
ßulbigen bftrfen. ÜRit bem gteicßen fRecßt muß man jeßt
forbern, baß bie tepublifanifcße ^Regierung ficß ber Rarität
befleißigt bepglicß grunbfäßlicß monarcßifcß unb grunbfäfcticß
republifanifd) benfenber Beamten.

9Bie fcßon auSgefüßrt finb bie beseitigen republlani*
feßen SRegierungSfpifcen lebiglicß Beauftragte beä fouüeränen
BolfeS. 3ft biefeS in feiner 3Reßrßeit grunbfäfclicß unb für
immer auf bieSRepublif oerpflicßtet? Unb tua3 fpepü ba$
Zentrum angeßt, fo lautet ber oon Xrimborn üerfünbete
Sßarteibefcßluß, baß jefct aueß gtunbfäßlicße fRepublifaner
ber Partei angeßören fönnen. Sßoßlgemerlt „aueß", nicßt
etroa „nur". 3cß möcßte $errn ^rofeffor Saufcßer, aber
aueß alle logifcßen unb eßrlicßen 3 entrur mrt cutc bringenb
gebeten ßaben, biefen Unterfcßieb reeßt moßl im Sluge p
bemalten.

Slürjticß la8 man, baß in Sßaberborn eine 3 entrumgs
oerfammlung ftattfanö, in melier bei ber 3 en Uüm§«2anb*
tagSfraftion energifeßer ^ßroteft erßoben mürbe gegen ©e»
oetingS Beamtenmaßregelungen, bie lebiglicß megen ber innern
'©efinnung ber ©emaßregelten erfolgten, §offentlicß mirb
bie ^oftion bie logifcßen Äonfequen^en jießen. Äber §err

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

240

2)et @d)ufc ber Slepubltf.

gefjren6ad), ben man als VefdbwichtigungS*Äpoftel nacp ißaber*
Born eingclaben batte, bat in feiner SRebe ftch übei biefen
$un!t böllig auSgefcbtoiegen. $aS ift gerabe nicht befonberS
bertrauenertoectenb. Vielleicht toirb §err gebrenbacb fidp
bamit auSreben, er fei !ein Sßreufje. ©tatt beffen bat #err
^ebrenbacb einzelne 2ÄebrbeitS*@ojialiften in ber Regierung
ftar! belobigt wegen perfönlidb guten VSillenS. dagegen
war nichts ju erinnern. Äber ber §err Äbgeorbnete gütete
ficb wohl, bie grunbfftglidbe ©egnerfdpaft jtoifd^en Äatboliten
unb ©o^ialbemofratie ju betonen. 2>aS mufe audb gerabe
bei ber fatbolifcben ©eiftlicbfeit einen recht üblen (Sinbrudf
binterlaffen.

Smmer wieber bie fcbwäcblicbe OpportunitätS * Äugen*
blicfS^ßoliti! ohne jeben grunbfäfclidben SBeitblid. ©ollen
benn bie einfachen Seute (unb auch mandbe fogenannte
(Sebilbete) burdb foldb fcbwäcblicbe Verfdjweigetaftif fonfuS
gemacht werben ? 5)aS lann ber tatbolifche fßriefter Sauf eher
hoch unmöglich billigen.

Sßolitifche STOorbattentate finb in meinen Äugen objeftib
fdjwere Verbrechen unb baju Sfeleien im ©uperlatib. ©olche
lönnen aber bnreh ÄuSnabmegefejje, 3Jiaferegelung unfebul*
biger Veamter, VrüSlierung VapernS unb Volitifierung ber
3uftij niemals berhinbert toerben. „SEBabrbeit, Vedpt unb
greipeit" foüen nicht nur fdpöne ^ßb ra f cn fü* SBaplreben
fein, fonbern in bie ißrajiS überfe^t werben.

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XXIX.

gilt Bclemiluteburfj fcallfottfdjet beutlet 3ttfcßtgMä.

SSon §einrid) duftet, Sonn a. ftifj.

$>ie beutfdje ©emiffenSerforfdjung unb bte barau§ geborene
Äulturfritif bannt mit 2Rad)t alle (Seifter aUerortg. Sßir ®atf)o*
lifen fteffen auf biefem gelbe roaljrlid) aud) nidjt abfeitg, bürfen
Pielmebr. un§ ber Überzeugung Ijingeben, bafj mir in tätiger
Teilnahme an beutfdjer Selbfteinfelfr be§ regten 2Bege§ fidfer
bleiben, fobafj mir ung nidjt ju berlieren brauchen auf fo
manche ^rrmege heutiger ®ultur!ritil, bie - aud) fdjon ftarf be*
gangen merben: fei eg bie mefjleibige fßlage au8 fdjmäd)Iid)er
•Sentimentalität fjeraug, ober bie lärmenbe, aUmeife Söierbanf*
politif, ober audj bie irrationale Scf)marmgeifterei, bie in8
SBefenlofe gelft unb lebten (ähtbeg in blofjer Stilfadje unb in
SSortgepränge fidj berliert.

3n 3^iten einer Sulturmenbe, menn ber 3citgeift neue
Sinftedung fud^t, ju neuen Aufgaben ober zuriict zu lang per-
achteten alten, treten jmei Symptome befonberg oor: S)er 9iuf
nad) einer juPerläffigen güf)rerfd)aft, bie bie er.ge S nie magrer
SWenfdjenbeftimmung unbeirrt im 5luge behält unb bod) Poll
aufgcfdjloffen ben 3 c it aü f9 a & en fidj jufe^rt. Unb bann bag
3Rüljen um innere Sammlung, in Berber Selbfteinfefir, bie ju
tiefft immer mieber auf bag ©eljeimnig ber Religion alg Unter*
pfanb aller 3Renfd)enreifung äurürffommt. So redjt ein 3«it*
bofument in hoppelten £)infid)t ift bag neue *3flJw:budj beg 53er*
■banhpg ber OTfixine ffiatfrolifdjer Wabemiter jur pflege fatljol.
J&prtnnfrfjmnmQ“ «) (9r»gahinrg 1921, £>aag u. ©rabljcrr, 16 Jt).
®8 ift ein bebeutfameg Söefenntnigbucf) fatfjolifc^er beutfdjer $n*

1) 3«t ca. 150 Ortsgruppen mit über 17 000 2Jlitgliebern. Über

ben ©eift ber 53eroegung berichteten toir, unter ibeengefdjidjtltcbem
©efubtSroinlel, in ber SDBtencr SDSoc^enfc^rift „25aS neue 9teicf)" IV 4 ,
nom 23. Ottober 1921.

BUtttar CLZX (19S8) 4. 1$

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

242

©tu Sefenntmäbud)

tettigenj in 3eiten emfter Äulturfrife geworben — unb behauptet
eine bemerfenSwerte Überlegenheit gegenüber einer ä^nlic^e Siele
berfolgenben früheren üterarifchen ©rfd)einung: bent fatholifdjen
Sonberljeft ber „Üat" (Slpril 1921), beffen Bebeutung im übrigen
nirf)t Perfannt werben fotl. *)

®ie brei erften Beiträge ftnb noch ein ÜRachhatt ber erften
Bonner BerbanbStagung (1920) mit ber geiftPoffen Slnfprache
Sr. ©minenj beS $arbinaIs©räbifthof8 Pon Söln über bie ©egen«
wartSbebeutung ber Slreopagrebe beS h*- BauluS, mit fßrofeffor
ÄrebS’ Betrachtungen über baS Ipeimbrängen weiter Greife noch
$lufjenftel)enber jur langpergeffenen SWutter, ber ®it<he, unb
Dr. fRofenmöfler# 3lppett an bie IgnteHeftueUen ju grunbfafcs
treuem Satchriftentum. !gn ben Slnfchliejjenben neun 21uffäjjen
geht bie fRücfbefinnung auf bie rettenbe übernatürliche SBirflidhfeit
noch erheblicher in bie Siefe. Dr. Sßlajj fünbet Pon ber 9?ot
ber mobernen Seele unb weift auf bie „Porbilbliche Stilform
fatholifcher 9Jtenfchli<hleit" als !gbeal einer JßebenSführung, bie
auS bem 9tei<htum fpiritueüer ^eilfräfte fdjöpft, ben bie Äirdje
hütet. 28er fßlafc’ tiefeg Buch über „3eitgeift unb Siturgie"
fennt, 3 ) finbet hier eine ©inleitung unb jugleicf) ©rgänjung ba^i;
bie miteingeflochtenen, Pielfeitigen, fulturpäbagogifc&enülnregungen
beS 2luffafceS fönnen eine fruchtbare Sßiiffamleit (nicht bloß für
baS Seben ber Ortsgruppen!) entfalten! ®em B t0 ^ cm beS
religiöfen Seelenlebens wibmen Dr. 2R. gifcf)er (3ur Sßfpchologie
ber ®onoerfionen) unb Dr. g. Igntle (3ur fßfpcf)ologie beS
©laubenSjweifelS) einbringlidje Sünalpfen, bie auch ber religionS*
pfpchologifchen gadjforfchung manches ju fagen haben.

9R. SchelerS Beitrag über 2Bert unb SGBürbe ber djrifttichen
Slrbeit bewerten wir als ben einbrucfSoollften beS Jahrbuchs,
an ben nur ber Pon ^Jlajj heranreicht, zugleich als einen ber
beften Pon SchelerS fleineit 2luffäjjen. Sdjeler jeichnet h* er
ben ©runbrifj einer fünftigen fßh^ 0 f°bh* c ber Sltbeit mit über«
legener Sinienführung, bie alle früheren Berfuche, wie etwa

1) Siehe barüber im ,^h aru ^" 12>onauroörth) 1921, Jpeft 7/8, 317 ff.

2) 33gl. ebenba 1921, §eft 11/12.

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

fatf>olif$er beutlet 3nteQigenj.

243

Pon Sßeinanb, S. SBeber, ©teeret ober ©. Söricfö, weit hinter
fid) läfet. Da§ fdjlichte Ora et labora fhtbet hier eine gehanten*
Polle ©rläuterung, welche überjeugenb bie fittliche Öbe jener
?!rbeit 8 ibee offenbar werben läfet, bie nid^t an ba£ cf)riftliche
3rbect§etho§ anjufnüpfen Weife. Diefe aller höheren ©inftellung
ermangelnbe SlrbeitSibee be$ mobernen, irreligiöfen SEBirtfdjaftS*
menfehen be^errfd^te auch unfere fieberhafte beutfdje &rbeit§=
fnltur — nicht 511 ihrem «Segen. Unferem Bolfe, ba 8 nur
burch Arbeit ftch retten fann, wirb ba 8 £eit aber nur erblühen,
wenn e$ fidh jurüeffinbet ju ber Diefe unb SSeihe be$ dhriftlidjen
ÄrbeitöethoS, baS allein jeberjeit ben 9tuffd)Wung ber Seele
ftcherjuftellen unb baburdj aud) belebenb auf ba§ Schaffen ber
£önbe unb beg Sopfeg jurürfjuwirfen Permag. Stur in folgern
Salle würben wir un 8 nicht jermürben in finnlofer Überarbeit
in ber jfrron be§ 2 Beltfapital 8 , ber „beati possidentes“ be 8
SBefteng unb be 8 raffgierigen geinbbunbeg!

Um gührertppen braucht ber ®atl)olif nicht perlegen ju
fein. Stielen unb Sarog jeidpten un§ jwei ©eftalten Pon be*
jWingenber unb gewinnenber ©röfee: p»npn &[, finf finn«-,. ,
ben jüngften unb beutfehen ^eiligen, einen foirbmal Stewman.
ben religiöfen ©eniug be§ 19. ^ah^unbertä, in bem un 8 bie
©ebantenweite unb religiöfe ©lut eine 8 hl- Sluguftin wieber
gefchenft erfdjeint. — 3 a allem Düfter ber ©egenwart fudjt
ber porwärtSfämpfenbe ©eift nach ben Reichen ber ©rneuerung,
er will unb rnufe Hoffnung faffen. Unb beren Präger ift heute
bie neue ibealiftifche 3 ugenbart. 3 h r gelten bie Betrachtungen
Dr. ©hlen§ unb fßrof. £j. ^offmannS über bie religiöfe 3&ee
in ber mobernen 3ugenbbewegung unb CutcfbornS Steligiofität.
2 Bir erhalten burch f‘ e eine willfommene ©rgänjung ju be=
fannten ©rufe* unb SJtahnfchriften anberer Berater unb Rührer
be 8 neuen ©efdjlechtS, eineg ©uarbini, Dunin=Borrow 8 fi, fßlafj,
Stielen u. a. @8 wirb in biefen Darlegungen wieber recht
beutlich, welch grofeen Borfprung bie fatholifche 3ugenbpruppe
Por ben afatholifchen porauS ^at r ba ihr eine flar burch*
fomponierte SBeltanfdjauung jur Seite fteht; biefe lefctere, al§
freubig umfafeter firchlicher SfatholijiSmuS, bietet ben ©olbgrunb

16*

Digitized by

Go^ 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

244 ©in ©etenntntöbudj fatbolifdjer beutlet Sntettigenj

bar, auf bem bie^ommenben itjr neueg ®ultur»Sunfchbilb ein»
jutragen begehren unb fdjon begonnen haben. Sluf ber ®egen=
feite aber berftummt nidjt mehr bie ®lage über bie melt*
anfchaulidhe ßerriffentjeit uitb Unfidjertyeit, mie noch in füngften
Verlautbarungen bort gü^renber, eine§ SRatorp, dtteffer, Varth,
o. SJepferling, ©ero u. a.

fdde Verträge be§ 3fahrbuch8 burdhjieht ein granbiofeS
Seitmotib, ba§ auch ©uarbini im ©chlufjauffafc über gr. $eiler8
lefcte ©Triften tbieber bollaufflingen läjjt: (Gegenüber ber adju»
lang ertragenen neuffeibnifchen VerftänbnrSlofigfeit unb Ver*
fennung unferer übernatürlichen £>eilSfdhäfte müffen mir bie
fatf)olifd)e Dffenfibe einleiten. 5)er fßhilofophie ber ®ie8feitig!eit,
bie ben Vlicf berengt unb grunbfäjjlkh abfelfrt bon adern
höheren ©inn ber 9Kenfcf)enbeftimmung, müffen mir bie fßhit° s
fophie ber 9ldfeitigteit entgegenfteden, mit ihrer mächtigen
©pannmeite, melche SRatur unb Übernatur, 3eit unb ©migfeit,
©nblicheS unb Unenblicheg in ©inflang ju bringen mei§. Sir
müffen mieber ba§ Vürgertum in jmei Selten al3 beö 2Ren*
fchen f)öd^fte3 Steifere! Perftänblich machen, au§ ber ®raft be£
chriftlichen UnioerfaliSmug ber Seit» unb SebenSbetradhtung,
bie roeit fjinauSträgt über bie geiftige ®nge unb fittliche ©thmung»
lofigteit blojj h uma nitärer $entmeife! 2Jtujj roirflich erft be=
miefen roerben, bafj gerabe bie ©egenroart unb bie nächfte $u»
funft ber perfönlichen ßeuchtfifaft echt d)riftlicher ©eelen, ber
Vodfraft in fidh gefertigter unb h arm °nifierter fßerfönlichfeiten
bebarf? „9iicl)t 9th e t° ren wib Drganifatoren", tagt' fßlafc,
„fonbern c^rifilidtje VoUperfönlichfeiten, nicht fatholifche ®om*
merjienräte, fonbern h e *^9 e ©eelen bod gliihenber Xattraft
merben un§ h e Ü en tonnen."

Sir Statf)olifen aber faffen bie ©eftaltung biefer neuen
©eele ale> untere eigenftc 3 e lt a > l tgabe, meil ba£ (Smige, ba§
Unioerfale ba£ uns ©emäjje ift, un§ im Vierte ftctft, im ©tile
unferer ^been liegt. Da mir Pom ööchften unb Seiten her
bie 3 )ingc befcfjauen unb bemerten, Pon meit her foinmen unb
meithinauS untere gacfeln 511 tragen hüben! (©. ^ n l'’ Sluffajj.)

3eit unb 3eitaufgabe beutet uns? ©uarbinig ©chlujjmort:

Digitized by

Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Äütjere Vefpredjungeu.

245

baf$ mir im 3 c ^ en einer fterbenben ßcit ftefyen, bic rela*
tibiftifdj mar im Xenfen unb abfolut nur in ihren Vorurteilen.
„®ie ^eraufjie^enbe 3 eit mirb bogmatifd) fein im innerften
SBefen unb eben begljalb jugleid) offen für atteg, mag ift unb
lebt. @ie mirb mit einer inbrünftigen Äraft bie Sftiefenerfdjeinung
be§ $ a 1 h o I i f d) e n begreifen unb imftanbe fein eg ju lieben
unb 5 U leben."

XXX.

Mnm 3$tfpr«httttgett.

XeutfdjegSlpenlanb, ein ^eimatbudj, Ijetauggegeben
bon Snton SWapersfpfann^ofj, mit 3 eidjnungen bon Sbolf
©eifc. XVI u. 464 ©. ßeipjig, f$r. Vranbftetter 1920. ©leid)
ben im Verlag Vrucfmann 5 U ÜKünchen bon Dr. ®g. 3af. SBolf
herauggefommenen beibenVänben „(Sin Saljrhunbert SDiündjen"
unb „£>ie (Sntbecfung ber SRündjener ßanbfdjaft" unb ben im
genannten Seliger Verlag borauggegangenen Vudje „Von SWain
unb Xonau" bon Sfanger unb b’ßfter fjaben mir §ier hier
fogen. Sugfdjnittbücher bor ung. 9Widj perfönlich erinnern fie
in etmag an mein „Vaterlänbifd)eg ßefebud)" in ber Volfgfdjule,
namentlich meil fie auch Vilbfdjmucf unb gebunbene @prad)e jur
Sntoenbung bringen. Such bag haben biefe Pier Vüdjer gemein,
bafj bie Verfaffer meift nur in menigen ©eiten felbft fprechen,
mährenb fie fonft gute baperifd)e ©chilberer, bie meift fdjon
feit $ahrjef)nten bie $eimaterbe beeft, reichlich ä u SBorte fommen
laffen. ®ie geographifdje Sbgrenjung ber beiben in ßeip$ig
erfd)ienenen ^eimatbücher mitt ich furj feftfteüen, ba bie Xitel
biefe? nicht beutlid) in ber mirflid) gesehenen 933eife erfeheit
laffen. „Um SDtain unb Xonau" geht an ber ©aljach big
Vurghaufen herauf, am Snn fogar big Sttel oberhalb 2Baffer=
bürg, an ber Sfar big ßanbghut, roäl)*enb bie geiftlidje Stabt

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

246 Äörjere $efptet$ungeit.

tJrreiftng unb badttRood um ®a<hau noch bem w ®eutfdhenSllpem
lanb", bad beffer Saperifched Soralpenlanb Ijiefje, jufallen;
am Sedf) fällt bie fdjwäbifche $auptftabt noch jurn ®onaugebiet.
®ie ©renje läuft alfo nod) ftarf in nnfer Oberbapcm herein.
3 fm „®eutf<hen Sllpcnlanb", bad und junäctift angelt, lammen
in gebunbencr Iftebe befoitberd &arl Stieler, aber auch Scfjeffel
unb Startin ©reif jurn SBorte. 3n fßrofa läfjt er Subroig
Steub, $artmig Sßeep, §elij ®aljn unb ben alten üBeftenrieber
neben manch anberen ®aljingegangenen wieber reben. San ben
Sebenben fommen bie Serfaffer bed anberen Sanbed auch hi«
batan, roäljrenb ber Slutor felbft mit feinem „glöfjerborf am
Sech" einen nicht blofj längeren, fonbem auch fein unb flott
gefchriebenen Driginalauffafc geliefert hat- a. SK.

Ältmänchen im Spiegel bed $umord. Son Dr. H.
®tepet. SÄündfen (fßatcud & ©o.) 1922. 132 S. 2n ge=

bunbenem nnb ungebunbenem SSort fommen in biefem Suche
hauptfächlidh bad jroeite unb britteSiertel bed Porigen^ahrhunbertd
jur ®arfteüung. Unterftüfct mirb bad SBort burdf 43 Silber,
wooon faft bie Hälfte Sottbilber finb unb ein drittel Pon
Socci, „ttRündfend fcuchtbarften §umoriften", beffen Siograph
ber Serfaffer biefed Sudjed auch ift, h^rftammt. Mehrere Sott*
btlber behanbeln bie Sola ttRontej«(ä:pifobe, fotoie bad ttßünchener
Sräuhaud* unb Äetterleben. Slld teigige SdhlufjPignette ift
fßoccid 3eid)nung „®er Staatdljämorrhoibariud fehltest bie
Älten" htngefept. ©ine Unmege alter unb neuerer Statoren
treten auf, ba auf Äürje ber Seiträge gefeljen ift, wie*
mohl ber ganj futje SBifc in ihrer ttRenge faft Perfcf|Winbet.
Sogar jWeiOben bed noch nicht genug gefchäjjten ÜReulateinerd
3afob Salbe in Martin Schleidjd Überlegung werben und Por*
gefe|t. 3- Siltor P. Scheffel unb Heinrich $eine fehlen auch
nicht. Son l^n anberen ©röfjen mufj idh bei bloßer fftatatend*
nennung fct>Qn eine SludmapI treffen, ißaul Jpepfe, Submig
Steub, ffiarl 3ettet, Äarl Stieler, ÜJtaj ^>audhofer, Sßeter
Slujinger, Senno 9tau<henegger, Sofeph fftueberet, Saphir unb
$onrab ®teher fpredhen ju und über bie baperifdhe Sanbed*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

9lo$ma(S ju ben griebeitSoerfymWungen im ©ommer 1917. 247

hauptftabt mit £>untor unb Satire, 2Bip unb Sd^erj, jum Seil
auf bem SSege über ben „fßuitfch*’ ober bie „Seuchtfugelu".
Die „gliegenben ©lütter" festen leiber, aber nicht toeil fie
überfein mürben, ebenfo bie neueren 2Jtün<hener SBifcblätter,
eben weil fie nicht mef>r ju JUtmündjen gehören. Da8 8udj
fann febem in bie $anb gebrücft werben, nic^t jutept ben
Sremben, welche bie Stabt befugen werben, jumal beut
©rofjteil berfelben SWünd^en nicht mehr ganj fremb fein wirb.

Dr. SOtitterroief er.

XXXI.

3U<hutftl5 $it bat §f(itbat$t»tr|«ttb(tttt|at litt 1917.

©jceüenj ©eneral b. Subenborff fchreibt un«:

3m 169. ©b. ber $iftorifd)»potitifdjen ©lütter für ba8
fatholifche Deutfchlanb bringen ©ie einen Huffa# be$ Grafen
IRebertera: „Äaifer ÄarlS ©unbeStreue". ©raf IRebertera
erjfihlt bon feinen ©efpredjungen mit bemf ranjöfifchen (Strafen
Tlrmanb über einen aQgemeinen ^rieben im ©ommer 1917
unb fügt bem hmju :

mag banratö in Deutfchlanb Staatsmänner gegeben
haben, bie nicht abgeneigt gewefen Wären, uns auf bem
©Jege ju folgen, ber jum grieben führen foüte. Die lei*
tenben SWilitärlreife ^erhielten ftd) jebodh boUftänbig' ab*
tehnenb unb wollten bie in$ Äuge gefaxte ©erhanblungS*
bafiä unter feiner ©ebingung afjeptieren; fie bejeidhneten
©Ifajjröothringen als noli me tangere unb an ihrem SBiber*
fprudj fdheiterte bie lefcte §offuung auf eine ©erftünbigung.“
Demgegenüber fteUe ich fcft:

©on einer ©ermittlungShanblung beS (Strafen IRebertera
hörte ich cr f* nach bem Kriege. Die ©inje feiten er*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

248 9io$ma(g ju ben $riebenäDerljanb lungert im ©ommer 1917.

fuhr ich erft aus bem angejogenen Auffab. *2)ie Icitenben
SWilitärfreife", ju benen ich wohl gewählt werbe, hotten gar
feine ©etegenheit ju ber BerhanblungSbaftS Stellung ju
nehmen. 2)ie Folgerungen beS ©rafen jRenertera ftnb baber
unrichtig unb icb ftebe nicht an ju jagen — leichtfertig.

3<h bitte um Aufnahme norftehenber Berichtigung in
Sb^en §iftorifcf) * politifchen Blättern für baS fatholifche
3)eutfchlanb. $)ie frinolen Bejdbulbigungen, bie Don allen
Seiten gegen mich erhoben werben unb bie jur §e$e gegen
mich auSgenfifct werben, 3 . B. ber beregte Auffab im ®ort*
munber ©eneralanjeiger, jwingen mid) baju für bie ^Richtig*
fteDung eine fcharfe Form 8 U tuä^Icn. .

hierauf erwibert $err ©raf SRenertera:

6 « ift felbftüerftänblich, bafj ben Äußerungen beS §errn
©eneralS non Subenborff unbebingt unb in nollem SRaße
©tauben beijumeffen ift; jomit ftebt feft, baß Seine ©jceüenj
nerhältniSmäßig fpät non ben F re ^ UT Ö er Berbanblungen
Kenntnis erhielt. 3d) möchte auch gleich h^ufeben, baß
ich bei meinen Ausführungen Weber eine beftimmte Sßerföu-
lidjfeit ins Auge gefaßt, noch ben 3*0^ Oerfolgt h°be,
irgenb einer ^ropaganba, geschweige benn einer auf einen
hochoerbienten SRann abjielenben Jpefje Borjchub ju (eiften.
Sch wollte mich lebiglich barauf bejchränfen, eine unleug¬
bare ^atfadje feftjufteüen, bie barin gipfelt, bafe ber non
ben militärifchen Greifen Berlins auSgehenbe, unbeugfame
SSibeifianb gegen jebe XranSaftion, bie @lfaß*2othringen
jum ©egenftanb holte» baS 3 u ftonbefommen einer Ber*
ftänbigung lebten ©nbcS nereitelte.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XXXII.

$it ßolfctttföe ^etwguug in ;3Sai}mt itt b«t 3*$««

1848 unb 1849.

Sott Änton SDoeberl.

(«Schlufj.)

3. 25er Unabljängigteitägebante.

Km 21. Kuguft 1848 begann in ber granffurter
SRationalberfammlung bie ®eneralbebatte über ben Krtifel III
ber Orunbredhte. Km gleichen $ag brachte bet fatholifdje
Verein ein Kmenbement ju § 14 ber ©runbredjte — Kmen»
bement Jiagel 1 ) — unb einen Kntrag ju § 12 ein. ©ie
lauten:

§ 12. ®ie greiheit jeher ©otteSberehrung unb ihrer öffent¬
lichen KuSübung ift Verbürgt. Verbrechen unb Vergehen, »reiche
bei KuSübung biefer greiheiten begangen metbcn, unterliegen
ben allgemeinen ©trafgefefcen. *) *

§ 14. ®ie beftehenben unb neu fid) bilbenben 8teligion3=
gefeUfchaften ftnb als foldje unabhängig bon ber ©taatSgettmlt;
fte orbnen nnb bermalten ihre Kngetegenfjeiten felbftänbig.

35ie VefteHung bon Äirchenbeamten unterliegt feiner 2tfit*
mirfung bonfeite ber ©taatSgemalt, auch nicht bermöge SßatTo-
nat8recht§.

1) £anbricf)ter in bern oberpfätjifc^en SWarfte Siechtadj.

2) 25er SRadjbrucf liegt auf „allgemein" im ©egenfafc ju antifatOo*
Iifchen ©pejialgefe^en.

eatter CLXX tu«)

Digitized by Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

250

2)ie !atf}otif$e iBeroegung

®ic Sefanntmadjung firt^Iid^cr Srlaffe ift nur benjenigen
SBefchrünfungen unterworfen, wetten alle übrigen SSeröffent«
Übungen unterliegen.

Seber Sfteligion8gefeUfd)aft Wirb ber Söefi^ unb bie freie
SBerWenbung iljreS SBermögeitS, fowie ihrer für $ultuS=,
Unterrichts * unb SßobltätigfeitSjmecfe beftimmten Anftalten ge*
Wäfjrteiftet.

,,@8 ift flat", fagt ©öllinger in ber mehrmals er*
Wählten Sörofdjüre, „bafj in biefem Antrag fid£> alles um
bas ißringip ber Unabhängigfeit bre^t, baS übrige ift nur
bie logifcfje ©jpofition biefeS fßrinjipS." 2)a$ „Amenbement
97agel" ift in feinem Widjtigften Abfafc bie 2Bieberholung beS
Antrags, ben Safaulj im SSerfaffungSauSfchuffe gefteüt h Q Ue.
@S hätte mit gleichem inneren Sterte ben fftamen Safaulj
tragen bftrfen. Safaulj begegnete aber bielfachem Argwohn
bei ben anberen Parteien unb beShatb erhielt ber Antrag
ben Flamen eines ftatholifen, ber weniger fdjarf aufge*
treten war.

Um biefeS Amendment wogte brei Xage lang ber
ftampf hin unb her unter ber gefpannteften Aufmerffamfeit
beS Kaufes. „®te Stebnerbfihnen", fo melbet ber Bericht*
erftatter ber Münchener Allgemeinen Leitung, „waren häufig
bon ftörern umbrängt, bie fein SBort beS WebnerS unb
fein ©piel feiner ÜRienen berlieren Wollten." @S fprachen
bon fatholifcher ©eite fßhißipS, Defan SBogel*Gillingen,
2)ieringer, fpäter noch ©öüinger, Safaulj, ©epp, Dtabowifc—
bie tBapern, bie im herein bie ftärffte ®ruppe, 10 bon
60—70 SRitgliebern bilbeten, am eifrigften — im tarnen
ber allgemeinen Wie ber firchlichen Freiheit für bie „Unab*
hängigfeit" jeher SReligionSgefeUfchaft. 3hnen am nächften
ftanben bie Vertreter jenes ftlügelS im Liberalismus, ber
bon ber Freiheit ber fßerfon ausgeht, ein ©eifjenborn,
ein Sßiebermann, ein 3i ttc l- ©inen fonberbaren Äampf*
genoffen fanb ber fatholifche herein an ben Sftabifaten,
bie, wie ber befannte ©iefjener 3 00 ^ 0 9 e ®ogt, in einem

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in Söagern 1848/49.

251

Sltempge bie Trennung befürmorteten unb bas ©nbe jeber
Äirchengefettfchaft meinten.

©egen bie Trennung fpra^en bie Stberalen, bie bom
©taat unb non bec ©taatSgemalt auSgehen, non ben Hege»
lianern bis ju ben fonferdatib* liberalen fßolitifern, ein
SBelfer, ein 3orban, ferner einzelne „^Reformer", bie non
ber erftarfenben Hierarchie eine ©efahr für bie „SReform"
befürchteten, mie ber $fätjer Pfarrer Xafel, enblich auch
^roteftanten, bie in ber Trennung eine ©djäbigung beS
9$roteftanti$mn3 fahen, mie ber ©amberger proteftantifche
Pfarrer ©auer.

$)en Höhepunft ber ^Debatte bilbete aber ohne 3meifel
bie 9tu8emanberfe&ung 2)Öttinger8 mit bem ‘ baperifdjen
ÄultuSminifter ©eisler.

©etSler beutete ben SreiheitSruf ber Ultramontanen baljin
„unbeirrt burch bie ©taatSgemalt unb unberücffichtigt über bie
ftaatlichen 33erf)ältniffe ba 3 ju tun, ma§ man eben ju tun für
angemeffen finbet, unb nebenbei nach ben 3 ügeln ber meltlichen
Regierung ju greifen". ®er 9 tuf ber Trennung ber Kirche
dorn ©taate gehöre gcinjlich berttteujeit an; e§ fei etma$, mag
nodj nicht bagetoefen fei, e3 fei etroa 8 , ma 8 einen taufenb*
i&brigen 3 uftanb in unferen ©erhältniffen änbern fotte. ©ine
fot<he Sorberung mibetfpreche ben $ulturaufgaben beS ©taateS.
„SBenn e& eine Aufgabe beS ©taateS ift, bafür ju forgen, bajj
bie ERenfdhheit einem ebleren 3 iele juftrebe, fo fann ich mi*
nicht benfen, mie ihm ba 8 ©hriftcntum gteichgiltig fein fott; id)
fann mir nicht benfen, bafj baS (S^riftentum, mie eine 3 unft,
mie eine Innung, mie eine ßaftnogefettfchaft beftehen fott, um
toelche ftch ber ©taat in SRidjtd anjunehmen habe." ®ie Sren*
nung merbe nicht bon ben Organen ber Kirche geforbert, fon=
bem bon ber flerifalspolitifchen Partei, meldje ber Kirche jur
roeltlichen $errfchaft oerhelfen motte, ©ine Trennung ber
Kirche oom ©taate mürbe ben Äampf beiber ©eroalten oeremigen
ober e 8 merbe bahin fommen, baft entmeber bie Kirche ben
©taat, ober ber ©taat bie Äirche unterjoche, anbererfeitS ben
ttRonardjiSmuS in Der Äirdje jum ©chaben ber Scheit ber*

17*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

252

Sie (atf)olifcf)e äJeroeyung

ftärten. 28enn fRufje unb ffriebe in ber $irdje, wenn griebc
ZWifdhen (Staat unb ®irdje Werben foß, bann müffe bie Sfirdhe ihre
SSerfaffuttg änbern nad} bem] ©eift bcr 3eit, fo wie bie weit»
liehen ^Regierungen fie geänbert Ijaben. ®ie $irctje müffe ju
ber urfprünglid) bemofrattfchen ^Regierung jurücffehren. ÜRidjt
bie Äterifei aflein, fonbern bie ®terifei unb bie ©emeinbe müßte
ju SBort tommen auf interfonfeffioneflen fReid) 8 fhnoben. ®iefe
innere S3erfaffung8änberung, nicht aber ber SrennungSgebanfe, fei
ba 8 ßRittel, um ben SlbfotuttömuS ber firdjlidhen ^ierardjie 5 U
brechen unb ben Rieben äWifdjen Äircfie unb Staat herjufteßen.
@r beantrage be§ljalb, an bie Steße be$ § 14 fotgenben ©e=
fdhluß 5 U ftefleit:

„®ie Stngetegenheiten ber djriftlidjen ®ir<he 2 )eutfd§Ianb§,
namentlich i^re ©ejiehungeu ju bem Staate, werben burd) eine
fReidhSfpnobe georbnet."

2Ba$ ber baperifdje S?uttu3minifter mit fRebe unb Sin*
trag bejwedfte, ba$ wäre bie ©emofratifiernng ber ftirdje
unb bie ööllige Unterorbnung ber bemofratifierten Äirdje
unter ben fouoeränen ftonftitutionaliSmuä gewefen, eine
fReuauflage beS 3ofefini$mu$, ben bie Äatholifen befeitigen
wollten. Seine fRebe fanb „auf nieten Seiten" ©eifall.

$)em baperifche &ultu3minifter antwortete Göttinger
in einer gtänjenben, 2 '/«ftünbigen fRebe.

3uerft wanbte er fid) ju ©art SSogt, ber lurj Por i^nt
gefprodfen hatte. @r fei mit ihm einberftanben, baß ber alte
fpolijeiftaat nicht wieberfeljren bürfe, bann müffe aber aud) bie
bisherige Slbljängigfeit ber ^irdje faßen. SBenn SSogt einen
®ampf auf Seben unb Stob ber Kirche anfage, fo nähmen bie
Äatbolifeit biefe Äampfanfage ruhig an. $)ann folgte er bcr
fRebe ©ei§Ier§ Schritt für Schritt au3 bem Stegreif. ©eiSter
habe bie Unterzeichner be$ Stmenbement fRagel ber Slbficht be«
fchutbigt, „in bie 3ü0et ber Weltlichen ^Regierung greifen ju
woßen". Slber wenn wirtlich eine fotdhe Slbffdht beftünbe,
bann müßte bie Stbwehr fotdjer ©ingriffe Piet leichter fein,
wenn nämlich ber Staat ben ©egner, ben er ju betämpfen
habe, außer fief) habe, ftatt bafj er jept mit ihm Pcrmifdjt.

^ Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in Sägern 1848/49.

253

mit Ujnt berfdfflungen, in allen ©ejieljungen beS SebenS mit
iljnt jufammengetoad^fen fei.*)

©eigier Ijabe ferner 9lnftoß baran genommen, baß bie
Äirtlje nur wie „eine ^afinogefeUfdjaft" bem (Staate gegenüber
ftelje. Stwag anbereg fei bie redjtlidje Stellung, etwas anbereg
.bie lulturpolitifdbe SBedjfelwirfung. 2J?an braudje in le&terer
$infidjt nur einen ©lief auf Slmerffa ju werfen, um ben großen
Unterfd^ieb jWifdjen ber Stellung ber $irdben* unb anberer,
etwa jum Vergnügen geftifteter ®efellfcf)aften auf ben erften
©lief walfrjunefjmen. ©eiSler fyabt Weiter gefagt, bie Trennung
fei nidjt bon ben Organen ber ®ircf)e geforbert. 2 )ie Eintrag*
fteHer üerftünben unter Unablfängigfeit etwas anbereS a !8
Trennung. $)ag Stmenbement 9lagel Ratten audj jwei ©ifdjöfe
unterjeidjnet unb ein britter ©ifdbof werbe nidft anfteljen, feine
©eteilignng an biefem Antrag auSjufpredjen. ©eiSler ^abe
betont, baß bie Trennung 5 U einem erbitterten $ampf jwifdfen
$ird)e unb Staat führen müffe. Sr hingegen befürchte, baß,
wenn ba 8 bisherige Stjftem fortbauere, bie Unjufrieben^eit in
fonfeffioneUer ^infid^t nodj um baS ®reifacf)e Waffen werbe.
©eiSler Ifabe eine ©erfaffunggänberung ber $ircf)e unb ba$
Tribunals bon fReidbSfpnoben berlangt. Sr müffe baran erin*
nern, baß bie ©erfaffung ber Äirdfe in iljren wefentlidjen Srunb*
jügen juris divini fei.

Gegenüber allen unbeftimmten büfteren ©eforgniffen ^in=
fiefftlid) beS 3 uftanbeS, ber möglüfferweife in ®eutfd)lanb ein*
treten fönne, wenn bie wirflidfe greigebung ber $ircf)e erfolge,
lönne er ftd> auf ©elgien unb ÜRorbamerifa berufen. ®ort
fei alles baS genau eingefüljrt, Wa 8 ber Antrag SRagel
Wünfdfe. Unb bie golge fei griebe unter ben Äonfeffionen
unb eine innere Srftarfung beS Staateg. ©eibeg fteffe unb
falle aud§ in 2 )eutfc^lanb mit ber Ännaljme ober ©ermerfung
beg Eintrags SRagel.

1) 2)a8 ©egenteil biefeS oon 2)öUinger gefdjüberten Sgftetnä märe
eben bie red^tlic^e Trennung. 2)ie Ausführungen in „Stimmen
ber Ssit* 8b. 97 motten nur eine „relatioe" Trennung feben.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

254

Die faiijioliföe Seroegung

2>ie Sieben ©ölUngerS unb feiner greunbe maren nicht ohne
SBirfung. ©dhon am britten Xag fprach lein einziger Slebuer
mehr gegen bie Unabhängigfeit. „®ie meiften Slebner", fo
jubelte ber SHündjener SBolfSbote, „haben ftch für biedren«
nung, menigftenS für bie Unabhängigfeit auSgefprodhen."
Unb gegen SBeiSlcr meinte ba$©latt: „Siachbem baSftun*
bament, ber djrifttidje ©tatft, gefaHen ift, mufe auch baS
$au$ felbft, bie Sßerbinbung Oon Sirdje unb ©taat, fallen. "

3)ie ^Beratung unb erfte Abftimmung über ben Ar-
tifel III § 14 mürbe unterbrochen unb oerjögert burch bie
SBerhanblungen über ben SBaffenftiHftanb oon SDZalmö. „3n
biefer 14tägigen ijSaufe fdjeint bie furcht oor ber fatho¬
lifchen Sirdje mteber gemachten ju fein." Am 11. ©eptember
mürbe ber Eintrag Stagel mit 357 gegen 99 ©timmen ab*
gelernt unb ber Antrag be8 SBeffenbergianerS Äuenjer
angenommen. $)er Antrag lautet: „3ebe SleligionSgefellfchaft
(Kirche) orbnet unb oermattet ihre Angelegenheiten fetbftänbig,
bleibt aber, mie jebe anbere ©efeUfdhaft im ©taat, ben
©taatSgefefcen untertoorfen." S)aju Jam noch ber tBefchluft:
„Seine SleligionSgefeflfchaft geniest oor anberen Vorrechte
burch ben ©taat. @3 befteht fernerhin feine ©taatSfirdhe."

2)er Antrag Suenjer mürbe im fatholifchen Säger nicht
einheitlich beurteilt. Safaulj, aber auch Oeiffcl fürchteten,
ed fei mit bem Slachfafc bie SWöglidhfeit neuer ftaatsfirdh»
lieber ©efefcgebung offen. Stabomifc unb SDöflinger beur*
teilten ben Antrag günftiger, fie fahen barin ein @nbe beS
3ofefini3mu3. DöHinger begrüßte auch biefen Antrag als
ben Anfang ber Trennung.

3m fatholifchen Säger entftanben aber bodj öebenfen
gegen bie Trennung Oon Shrdhe unb ©taat, als man $ut
^Beratung be$ SapitelS „Äirche unb ©chule" fam. S)er
SBerfaffungSauSfchufj ^atte im Artifel IV ber ©runbrechte
bie Trennung ber ©chnle Oon ber Sirdfje nicht auSgefprodjen.
Safaulj unb feine ^reünbe maren gegen eine reichSgefefclidhe
Siegelung beS ©chulmefenö. „Sirchen* unb ©dhulmefen ge¬
hören nicht Oor bie SleichSüerfammlung, fonbern oor bie

o gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in lagern 1848/49.

255

StanbeSDerfammtungen", fo hatte Safautj noch am 7. 3uti
1848 (nach bem SBolfSboten) geäußert. Drofcbem mürbe
ent „ftuSfdjuh für ba« Schul* uttb ©rziehungsmefen" Don
ber Sationatüerfammtung gebilbet. liefet SdjutauSfchufi
beantragte einerfeit« Unterrichtsfreiheit — anbererfeit« Unter»
fteflung be« gefaulten Unterricht«» unb ©rziehungSmefen«
unter bie Oberauffüht be« «Staate« unb IBefeitigung ber
Sufftcht ber ©etft liehen at« fotdjer über bie Schute.

gür bie ftirche galt natürlich al« ibeate Regelung bie
Unterftetlung be« ganzen Schulmefen« unter bie Stuffidjt unb
Seitung ber ftirdje. Stoch bie Kötner ©ifdjofsfonferenz im
SCRat 1848 hatte fid) für ba« Oberauf ftdjtSrecht ber Kirche
auSgefprochen. Slber in fjranffutt überzeugten ftch bt* ®tit*
gtieber be« fathotifchen herein«, bah man auf tiefem SBege
nicht zum ßtet gelangen fönne. Stur auf ©runb ber
Freiheit tonnten bie Äirchengetreuen auf einigen ©rfolg
rechnen. Die fathotifchen Rührer unb Waffen forbern in
ihren Petitionen Unterrichtsfreiheit gegenüber bem Staat«*
fchutmonopot, fie forbern ferner Unterftetlung ber Schulen
unter bie ©emeinben. Die Unterrichtsfreiheit nahm ber
SchutauSfchuh an unb machte fie zu feinem Antrag, aber
er befdjränfte bie Unterrichtsfreiheit fofort mieber burch
^Beibehaltung einer Staatsprüfung. Stod) midjtiger mar
bem fathotifchen herein ba« ©emeinbefchulprinzip. ®r ftettte
beSjatb ben Slntrag Slntife: „Die ©rridpung unb ©r»
hattung ber SßolfSfchuten tiegt nach SJtafegabe be« oorpan*
benen ©ebürfniffe« borerft ben ©emeinben ob." Der Stn»
trag Slulife mürbe in erfter Sefung am 25. September 1848
abgelehnt.

@S gab innerhalb be« fathotifchen herein« z'oei Stich*
tungen in ber Schutfrage: Die fchfirfere, Döflinger, fprach
ftch Khtoff 9 e 0 cn jebe StaatSauffidjt unb ftaatlicpe Prüfung
ber fieprer au«, bie milbere, Äetteter unb Sepp, gaben bie
StaatSaufficpt unb bie ftaatliche Prüfung z u » toenn nur
ben ©emeinben bie Stuten übertaffen mürben. Die mitbere
Sichtung entfchtofe fich meiter nachzugeben, erreichte aber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

256

S)ie fatljoltfcfie ‘-Bewegung

nur bie ^Beibehaltung ber fachlichen Auffidjt Aber ben Se«
ligionSunterrid)t. 3)ie (Segenagitation ber Sehrer hatte ben
latholifchen Serein um ben Erfolg gebracht. SMinger hat
auch tytx in ber ©chulfrage bie Freiheit unb Unabhängigleit
berflirdje am lonfequenteften Oertreten. Er glaubte an bie
Erreichung ber ©elbftänbigleit ber ftirche nur unter ber
einen Sebingung ber Trennung. Sur menn bie ftirche
bom Staate getrennt mfirbe, nur bann lotnrne bie ooße
©elbftänbigleit.

♦ *

Sotn 3.—6. Oftober 1848 tagte in Staing bie erfte
(Seneratoerfammlung ber SiuS*Sereinc. ®ie Serfammlung
mar jehon beim Eölner £ombaufeft berufen morben als ein
©eitenftüd jur Sationaloerfammlung. ©ie foflte, falls bie
Satioualoerfammlung bie Stirchenfreiheit gemähte, fofort bie
fommenbe fßrajiS beraten; faflS aber baS'Ergebnis bon
fjranlfurt nicht beliebige, foße bie Serfammlung mit 9?ach‘
brud bie boße Freiheit forbern. Xatfächlich legte bie Ser«
fammlung energifdjen $roteft gegen ben Sachfafe beSÄuenjer*
fchen Antrags, gegen baS Setbot ber geiftlichen ©chulaufficht
als folcher unb gegen baS Sefuitengefefc ein.

®ie Serfammlung galt aber noch mehr ber 3ittunft.
Aße bie berfchiebenen fßiusoereine, auch bie noch ja grün*
benben, foßten jujammengefchloffen merben in bem „latho«
lifchen Serein 2)eutfchlanb$". $>er SZainger 2)omfapitular
A. $r. Sennig lonnte als Aufgabe biefeS ganj $)eutf<hlanb
umfaffenben SereinS barlegen: „Unfer 3«1 tft bie Freiheit
ber Sfirche unb beS chriftlichen SolfeS unb ber chriftlichen
gamilie in ihr; barum auch 3 re ih e il beS Unterrichts unb
ber Erziehung. $)ieS ift ber erfte unb mefentliche 3 w ed;
ber anbere aber fteht bem gleich: SBarnung, Ermedung unb
fßflege ber chriftlichen (Sefinnung unb (Sefittung im Solle,
Sinberung unb Reifung ber fokalen Übel unb Seiben."

Unter ben Seben, bie in 9Rain$ gehalten mürben, ift
jene $ößingerS, ber im Samen beS latholifdjen SereinS
fprach, befonberS bebeutfam. Er fchilbert juerft baS Ent«

b v Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in Bagern 1848/49.

257

fteljen bed Hnttagd Stagel. Dann fommt ec ju bem Hntrag
Äucnjer. Huch in biefem Antrag fei bad ^ßrtnjip bed fatf^o«
lifchen SSereind aufgenommen unb bie ©elbftänbigfeit ber
ftirdje audgefprodjen. Der Sta<hfa| fei jmar bebenflich, aber
nach allem, nach ber (SntmidElung, momit Äuenjer feinen
Hntrag begleitet ^abe, beftefje fein ©runb, bad ©ieberauf»
leben bed ©taatdfirchentumd ju befürchten. Huch in ber
©djulfrage fleht DöUinger optimiftifch: Stur bie Dberauffidjt
über bie ©djule bleibe ber ©taatdgemalt eingeräumt, bie
unmittelbare Hufftcht bleibe ber ©emeinbe, bie bie ©djut»
* lehret $u mähten fyofot.

©er mie DöUinger an bie fommenbe Trennung glaubte,
bem muffte bie (Einheit unb (Einigfeit bed fatholifchen Sagerd
erfted ©ebot ber ©tunbe fein. Darum begrüßte er in
SDtaing bie fatholifchen Vereine unb be^eichnete ed ald ihre
Hufgabe, bie öffentliche Meinung bed fatholifchen SBolfed
jnm öeroufftfein ber Station §u bringen. Darum fprach er
in feinem Oielberufenen Drinffprudj ©unfch unb Hoffnung
aud, bie fatholifchen Vereine möchten mefentlich beitragen
jur ^erfteüung einer einigen beutfchen Stationalfirche.
Der ©ebanfe einer Stationalfirche im ©inne eined ©effenberg
ober eined mit beutfchen ©chranfen oont ftauptfdjiff abge«
fdjloffenen ©eitengemölbed lag DöUinger bamald fo fern
mie bem ©rjbifchof ©eiffel, bem er Don biefem fßlan ge*
fprochen. Die Stationalfirche foUte bie Sfolterung ber ein*
feinen ©ifchöfc gegenüber ber IBureaufratie unb Demofratie
überminben unb ben Hufbau firchlichen Sehend anregen unb
erleichtern.

SJtit bem ©tauben an bie fommenbe Trennung ging
DöUinger menige Dage fpäter nach SBütsburg. @r moUte
beitragen, bah bie Stirdje gerüftet baftünbe.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

xxxm.

^ngeubbriefe «Schwanthalers.

2Jtitgeteili non D. ©epp.

Sie im folgenben ©rief ermähnten öaSreliefS, ein (SpduS
auS ber 2ttpthe beS ©rometheuS, ber Titanen unb ber £>eroen
ber 3Iia8, waren ©chwanthalerS erfteS bebeutenbereS SEBerf,.
baS ec im Aufträge Äßnig 9J?aj I. für ein großes, reich*
negiertes, fitberneö Tafelferbice auSjuführen hatte. @8 füllte
jebodj nur ©tüdwerl bleiben, ba nach bemTobe beS tjotjen
Auftraggebers bie Arbeit eingefteßt mürbe, obwohl bie ©jenen
ber Seitenflächen beS TafelauffafceS großenteils fcpon in
SBadjS mobeüiert, in ©über gegoffen unb jifeliert maren.
©rnfLgörfter entbedte fpäter in ber fönigl. ©tlberfammer
bie stefte ber. ©adjSmobeUe, bie nun ihren Sßlafc im baper.
SJtationatmufeum gefunben haben.

Sie gleichfalls ermähnte ©pafefpeareftatue jiert heute
noch baS Treppenhaus beS fgl. $of* unb SftationaltheaterS,
baS bamalS nach bem ©ranbe üon 1823 unter ftlenjeS
Ceitung eben neu erftanb.

Such über bie in biefem ©riefe aufgeführten Sßerfßnlich*
leiten feien einige erläuternbe ©emerfungen geftattet.

3ofef Äopp, ÄropfS ^reunb unb gleich ihm ©erehrer
Sacobi’S, flammte aus ©ommerau bei Äßpting in lieber*

* hapern, mo er als ©opn armer ©auerSleute am 16. 97o*
oemberl788 geboren mar. ©egen feiner bebeutenben Talente
jum (Seitlichen beftimmt, fam er 1799 an bie lateinifche
©chule nach©traubing, 1802 an baS(Spmnafium inSDtünchen,
1806 an baS bortige ßpjeurn. §ier gewann ihn ber (Sotpaer
Sßpitolog ^riebrich Sacobs, 1 ) ber oon Thietfch als fßrofeffor

1) Dr. Jacobs, geb. ju ©otlja 6. Dttober 1764, oon 1807—10 Sßro*
feffor am s JJIün$ener Spjeum unb Slitglteb ber baper. äfabemie

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sugenbbriefe ©t^raant^aletö.

259

an baS äWündjener Streunt gezogen morben mar, für ba$
©tubium ber ^^tlologte. ©päter manbte fidh flopp paupt*
fädhlich ber ariftotelifdhen ^^ilofoppie ju, mürbe 1815 ®hm*
nafialprofeffor in SRündjen, 1819 fßrofeffor ber ©efdjichte
unb jtoeiter SBorftanb beä Philologien Seminars amShjeum,
1824 Sßrofeffor ber ^^ilologte, ber beutfdben ©prache unb
Siteratur. ÄlS 1826 mit ber Verlegung ber Uniberfität bon
Sanbshnt nach SRündjen ba$ SWünchener Streunt aufgehoben
tourbe, erfolgte floppS ^Berufung jum Sßrofeffor ber PhÜ°*
logie an ber Uniberfität ©dangen, mo ihn freunbfchaftlicher
SBerfehr mit feinem AoQegen ^riebrich Stücfert jum ©tubium
ber orientalifdjen ©praßen anregte, @r ftarb am 7. 3uti
1842; fein unooHenbet gebliebenes SebenSmerf, baSLexicon
Aristotelicum, mirb in ber ©rlanger UniberfitätSbibliothef
aufbemahrt. $>a flopp in griebrich SacobS feinen „geiftigen
SBater" berefjrte, fo fann eS nicht munbernehmen, bafj beffen
jüngfter ©ohn Paul ©mit, geb. 18. Sluguft 1802 ju ®otha,
floppe „täglicher ©efudher" mar.

©in SBetter ber Aunftmalerin Souife ©eibler, mibmete
fich auch ©mit Jacobs ber üJtalerei unb befudhte bon 1818
an bie SDtünchener Slfabemie als ©chüler ber beiben Sänger,
benen er mit großer ©rgebenheit anhing; pflegte er bodh
gemeinfam mit Slugnft Stiebe! ®ireftor 3. P- b. Sänger in
feiner $obeSfranfheit. Unter bem Stegime ©orneliuS bedief*
er SWündjen unb $og nach Stom, hielt ftch borübergehenb in
granffurt, Petersburg, $annober, Italien unb (Sotha auf,
mo er am 6. 3anuar 1866 ftarb.

©in ©reignis, baS bamalS in ber gebilbeten Seit
SKündhenS Sluffehen erregt hnben mochte, ift auch in biefer
-Äorrefponbenj nicht mit ©tiUfchmeigen übergangen, flad
Silhetm Beuerbach, beS berühmten flriminaliften Slnfelm
bon geuerbach jmeitältefter ©ohn, geb. am 30. STOai 1800
ju 3ena, Sehrer ber HWathematif am ©pmnafium in ©dangen,

bet Söiffenfhaften, bann Dberbi&liotljelar unb SRufeumSbireftor
in ©otya, f bortfelbft 30. 3»ätj 1847.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

260

Sugenbbrtefe Schwanthalers.

mar 1824 al« „rebolutionarer ©erfdjmörer" behaftet unb
in bie fjronfefte nach ©ifündhen abtranöportiert toorben. 3n
einem Unfall bön ©dhmermut öffnete er fic^ bort am
21.©ejember bieSlbern; in« ftranfenhau« berbracht, entmich
er am 10. Februar 1825 burcfj einen »ffenfterfprung. ©arauf*
hin nahm if)n ©pierfch, ber mit ?lnfelm b. geuerbach be*
freunbet mar, unter „(Garantie unb Carole" in fein $au£
auf. Späterhin jurn ©rofeffor in Erlangen beförbert, ftarb
geuerbacb fdjon am 12. 3JJärj 1834.

©ein ©ruber, ber ftunftardjäotog Änfelm geuerbach,
ber auch in ©rief 6 nochmal« genannt ift, (geb. am 9. ®ep*
tember 1798 ju granffurt a. ü»., f am 7. September 1851
al« fßrofeffor ber ^^Uotogie ju greiburg i. ©r.) Ijat fiep
burch feine Schrift: „©er batifanifd^e Slpollo" einen tarnen
gemacht.

IV.

Sieber erjürnter
nephelegereta *) ßropf

SBiffe, bafj ich mein Sebtag nie fo in ©efchäften embar*
raffiert mar, mie jept, bafi ich nacht« um elf Uhr noch jekhne
unb mohl nachher nimmer ©riefe f ^reiben fann, ba ich ganj
fomohl im ©ierfreife tßhaeton« al« epi nausi 8 ) bor 3Iion
fdhmebe unb baSretiefiere. 3® miffe, bajj ich deinen ©rief
mohl, aber bon ©einem Oebichte noch nicht« ab« bie galten
unb ©chmiffe ber lepten3eile ta«, miffe, bafc ich e« jept nicht
lefen fönnte, menn ich auch mottte, meit e« Äopp fchon feit
ad)t ©agen hat, ber e« mir gemaltiglich abforberte, at« er e«
faum bemahnt. ©ein ©uch (£>amann 8 ) nämlich) mirb er ©ir
beforgen, fo auch auf 3acobi praenumerieren ober fonft toa«;
bejahten burft ich no( h nicht«. fttber miffe, meine ©aumfeligfeit
liege fich butdj nicht« entfdhulbigen al« burch bie Sßichtigleit

1) SBolfenfammler.

2 t auf ben «Schiffen.

3) 3ob. ©eorg $amann«, beS 3Ragu8 im korben gef. SBerfe, würben
würben 1821/43 oon SRoth herausgegeben.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3ugenö6ciefe Sc^roantljaterä.

' 261

meiner preffanten Slrbeiten, mit wetdjen idj fdjon (im ©or®
beigetj’it gefagt) ben ganjen herein ber Sünftter in ÜRündjen,
©ärtner, Ätenje u. a. ja fogar ben Äronprinjen befilierte unb
jutn Deit fdjöne StuSftcfjten erwarb. 9lber idj befdfjwöre Didj,
ja in deinen ©riefen an ®opp feine ©ilbe merfen ju taffen,
audj an 92iemanb anbern, benn Jacobs ift eingefleifd)ter Sange®
rianer unb ÄoppS täglidfjer ©efudjer, ictj alfo wäre auf biefe
SSSeife berraten, ba id) auf ber ©eite ber ©egenpartei (©or®
netiuS nämtidf)) ftefje, unb bietteidjt (in altem ©ruft) um baS
©lücf meinet SebenS gebraut, ©itt alfo nod&matS um ©tili®
fdjweigen. ©in fdjöner ©erein in SDtümtjen ift ber ber Zünftler
unb Äunftfreunbe (über 300 SKitgtieber, tjat freilich fein ©lebe
ber Slcabemie 3wtritt). ©orftanb ift ber Äönig; Äronprinj,
SJfinifter, alles SOtitgtieber, idj aber audj fjatb unb tjatb. —
Der Seoni SBeitjer ift jugefdjüttet worben, weit jum Service
ber ©tjitifterei ein 3immerpla|j bort angeridjtet wirb. — geuer®
ba(f)8 ©ruber (nidjt Wnfetm) tjat fidj als Demagog im üfteuen
Durm basier bie Stbern geöffnet unb ift jefct faft btutteer, auf
©arantie unb fßarote beim Demagogen Df)ierfdj. — SSeiter:
inS neue Beater werben grofje ffiguren bon ©t)pS gemacht,
bramatifdje Didjter; fobiet id) bisher weifj t wirb mir ©Ijafe®
fpeare jugeteilt. (greitidj werben fie atte mobifdj bie ÄertS,
bie antifen wie bie mobernen, ©atberon wirb Ijübfcf).) SBie
würbeft Du ©t)afefpeare barftetten, barf idj (obwohl ber ©djuf®
bigfte) auf batbige StntWort hoffen, ©djettenfappe, unb Dragö*
bienmaSfe, ober bietteidt>t Attribute auS §amtet ober anberen
©tücfen, ober bietteic^t auS feinem beften? DieS finb fünfte.
Worüber idj Deine !$been ju fjören wünfdje, bie meinen Werben
bann folgen. Übrigens bitte idj Didj tjierüber um nod) mef)r
©erfdjwiegenfjeit atS im Übrigen. — SSeiter: i<f) bin jept
^intern Corner, ben ictj (ungläubig) feit hier Saljren ber
Urfpradje nidjt meljr anfatj unb bis in einem tjatbem 3at)re
bietteidjt Werb idj baS fd)on lang bertangte ^ettenifebe ©ebidjt
berfud^en fönnen. — !3ept fommen erft ©ratulagen jur fleinen
Sftadjfömmin unb biete ©ntfäutbigungen wegen ©aumfeligfeitett
im Schreiben, ba Du midj wirflidj oft fdjon bei ©tjre unb

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

262

Sugeubbriefe ©chnmntljalere.

©efüljt aufforberteft ju fc^rciben, mad td) für bic frühere Sße*
riobe bloß auf $aß am (Schreiben ^inauSfc^iebc. — liefet
mangelt freilich 3eit, benn bie fReliefd, bie id) mache (NB finb
nid)t groß, ba fie in ©Uber gegoffen toerben) finb 48 ©d)uh
lang unb lauter Wpthologie. ©itt nod)matd um Sbeen über
©hatefpeare, fo im ©anjen. ©mpfehle mich gefäHigft ©einer
§rau . . . lebe red)t rool)l ©ein

tanger ©d)toantf)aler.

NB. ©iete, biete ©rüße non Xaber, £w|j, Slnton unb
einem gewiffen $offftabt.

ben 3. Wärj 1825. nädhftend mehr.

Sieber $ropf!

©er ganje ©rief ift nur post scriptum. Äopp läßt
©id) fragen, tnie biet ©eite Pon $amann ©ü fd)on ^aft unb
ber mieoielte jefet folgen foüte; ed ift einmal fijce $$bee Pon
il)m, bie er fiel) nid)t nehmen läßt, — ©ein ®ebid)t hot er
nod). SEBeiterd. ^ bin re*d)t froh ©id) einigermaßen burd)
einen ©rief oerföffnt ju ^aben, ba i<h [e&t mit einer bringenben
©itte Ijinterbrein ftürme. ©iefe ift nämlid), ©u mö^teft binnen
8—10 ©agen eine Ärt @ebid)t, rooju eine einfache, beinahe
©otfdmelobie componiert toerben fönne, bitten, ©ad ©ebid)t
ift beftimmt ätoifdjen $armoniemufif bem neuanfommenben
Älabemiebireftor ©ornetiud (ein Wann roirflich aller Siebe unb
Achtung wert) ald ©tänbdjen Pon einigen ©ängern gebracht ju
toerben. ©d foll nur 5—6 ©tropfen, jebe ju beiläufig 6 ©erfen
[haben] toooon (ober rno^u noch) bie testen jtoei ald fRitomeUe
Pon tutti gefungen werben, atfo eine ©emittfommnung, $in»
gebung, unb boUed ©ertrauen auf feine Seitung, ohne bedtoegeu
jupiel ©dhmeid)etei ju enthalten, ©u fannft burch biefe fßoefie
Piel Müffchen machen, benn bie ganje ^teftge Äünftlerroelt er*
fährt geroiß ben ©ichter. ©d mar fo ein ©enie h* cr » *in
Wainjer, ber ed hctrli<h gebietet hätte, aber Porgeftem mürbe
er ©dhulben unb IRenomagen wegen ber ©tabt Permiefen, ©itte

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sugenbbriefe SdjroantEialerS.

263

Jidj atfo in altem ©rnfte um SSefchteunigung, benn binnen
14 Jagen fommt ©orneliug, unb einftubieren nnb componieren
foftet aud) 3<it- 3um Sotjn tonnt’, idf) Dir weiter uij ber*
fpred)en alg einige Ijübfdhe STOufif für ©uitarre unb wenn Ju
Wittft ein Janffagunggfcbreiben fämttidjer ©leben, benn ©etb
ift ^ier rar. gorbere bon mir feben ®egengefaüen nur nidjt
fd^reiben, gerne werb’ id) Dir bienen. 3fdh bitt Did) nod)*
einmal, Sefct lebe wobt, biele ©rüge bon ung alten an
SDtutter, grau unb Äinber. S^üt ©ott.

aKünc^eit, b. 9. 9J?är$ 1825. Jein 3. €>df)Wantb.

NB. Jag ©ebidjt tbirb SRadbtgjeit bei einem gadfeljug
bor feinem $aufe abgefungen unb bag ffinbe Jeiner fßoefie
fei ein Sebebodj.

NB. ©ometiug ift gegenwärtig für ben ©rften wag fßoefie
in ber ®unft, Stuffcbwung beg ©eifteg, ^nbention, ©enie,
©unft aller ©roßen, allgemeine Siebe jeher föinftlerllaffe, nur
ber Sänger nit, 2tttteutfd§^eit, 9iatur unb Sintiquerei, in ber
ganzen SBett anerlannt.

Jag befteQte ©ebidjt möge |ter folgen. SBenn eg audj>
Wie wir aug ©rief VI erfahren, feiner urfprünglichen ©e*
ftimmung nidjt jugefü^rt würbe, fo gelangte eg bodj no$
in beg ©efeierten $änbe.

Dem EorneliuS.

Dbnet freubooQ auS bem S^ore
©rüße bem oere^rten SJtann!

Dringet fchmeichelnb ju bem O^ve,
yoty an feinem bergen an;

Denn mir hoben mie bie Dore
gh»t bie bergen aufgetan.

Unb bie SJlufe aller Schöne
Weichte Dir ben §erme8ftab,

ÄI3 un8 hotbooQ bie Samöne
Dich gum 3J?ufageten gab.

SBlicfe nun auf ihre Söhne
greunblich liebenb auch herab.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

264

Sugenbbriefe ©djnxmtfjaler«.

Seben liegt in Stunft erftarret.

9tur gemeine« reicht e§ bar;

Su ßaft heilig ißn bewahret
§eßren Stufen ben 2Utor;

§aft mit großem ©inn gepaaret
2öa§ ergaben ift unb roaßr.

Söilbc unä ju roürb'gen ©ößnen!

©dföneS bilbenb fei bie 33ruft
3n ben Jarben, fjtomen, Sönen
&i<f> beS ©öttlidiften beroußt;

Unb DaS §öcfjfte fei im «Schönen
Unb baä $eiligfte in Suft.

©ieljl um unf’rer §erjen äöalten
©klingt fidf Seiner Siebe $anb,

©ct)5n muß ftdi oor Sir geftalten
SBaä für Sicß im fjerjen ftanb.

Unb SSoIIenben roie (Entfalten
3ft ber 3lbbrurf Seiner §anb.

Sreube um beä $orentanje§

S9radjt er un8 ben güßrer boc^!

Unb bie ©tragen feine« JtranjeS
Senaten unf'rer 3uhmft no<ß;
greu Sieb, Sbler, biefeS ©lanje«

Siefer 9teiß’n, unb lebe ßod|!

VI.

Sieber Shropf!

Sange, lange ßaft Su nidßtg bon mir gehört. Stber geftern
ließ idß mir jur &ber; jept ßab idj nun 8*it Sir ju fdjreiben,
rooran mieß biSßer ein SBuft bon ©efcßäften ßinberte. 3° f»ö ar
icß glaube idß ßabe mieß nicßteinmal bei $ir für bie fßoefte an
©orneliuS bebanft. <§ie mürbe jmar nidjt abgefungen aber ißm
boeß überreizt unb ber SluSbrucß feiner greube hierüber teilte
fieß atten mit, rnaä mieß unb baßer aueß 35icß gemiß erfreut
unb ftatt ®anfe§effelt ßingeßt. $eine bor langer langer ßeit
mir überfanbte bramatifeße SJtßapfobie überbradßte icß $errn
b. ®opp, ber mieß bon $eit ju Beit bertröftete, bis icß fept
enblicß, naeßbem er über jmei SWonate in Serien mar, in ein

Difitized

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3ugenbbriefe 3d)roant(jaler§.

265

paar Saßen Hoffnung habe, e£ nebft Jpantann unb einem
33rief<hen oon ihm felbft Sir ju überfenöen. — 2Rac9?augf»ten')
toar bei mir, ich führte ibn ju Seinem SBater, mar aber gerabe
fo fefjr mit einem fßlafonb 1 2 3 ) befdjäftigt, bafj ich Unmöglichkeit
hatte, ihn herum ju führen unb abenbS, ba mir ber Sabafö-
rauch bie Slugen fo ruiniert, fonnte ich ih n beim gilferbrauer
nicht befuchen, baher feh ich *h n je&t feiten. Sein Sßater fagt,
er Perbiene ben 2Beitprei§. — ©hafefpeare’3 ©tatue hotte ich
gerabe fertig, al£ biefer ©djottlänber anfam. igd) höbe »h n
mit meiten Ärmeln unb §ofen mit ®niefchleifen bargeftellt, ben
SKantel holb um ben ßeib geflogen, ba§ ©efid)t ift ©onterfei,
in einer |>anb hält er bie §anbfcf)uhe, fchaut ettoaS fibel barein,
ftü^t fich nachläffig auf bie ^ermibe be§ ®omo§, 8 ) an beffen
gufj bie grobe tragifche ÜJRaSfe lehnt. Ser SWantel ift grob*
artig. 3e£t hob id) einen groben Slbler, brei fHpoftel unb einen
Söroen für ben ©rafeit ©c()önborn in ber Arbeit, foioie grobe
SReerpferbe unb giguren an ein hiefigeg fßribathauS. Seiber
toeijs ich nicht, ob ber fefcige fparfame Äönig 4 5 ) bie ©eroice
SRelief ©alerie noch fortmachen labt, bann fief)t§ fchlecht au§. —
Ser ©chottlänber lobt Sein poetifdjeS Sreiben unb Seine SIbenbe
im fßofthoufe 6 * ), foioie auch ben fchtoarjen 2Sef)rberg 8 ) unb bie
SBalbgegenb umher. — Ser alte SDtfay ift holt tob. ige^t ift§
nif mehr mit bem vivat ©djreien am Dftoberfefte. !gn Mach,
fßiping, SBlutenburg, fßafing, befonber§ aber in fßiping unb

1) 3ame8 SJtac Staughten, geb. 8. SRärj 1802 lam am 1. Ütooember
1817 alö 3ögl»ng inS StegenSburger ©djottenllofter. 1828 nach
©chottlanb jurücfgefehrt, rourbe er aI8 SJtiffionär orbiniert unb
ging 1862 nach Slmerifa. Äropf roirb mit ihm gelegentlich feineä
SRegenSburger Aufenthalts belannt geroorben fein.

2) SBohl in Der ©typtothef, roo ©chitianthaler unter Älenjesi Seitung
bie ißlafonbS ber oonSorneliuS al fresco auSgemalten ©äle mit
glachreliefS fehmüefte.

3) 3« ben ©atgren gehöriger bacdjifcher 3?ämon.

4) 3)er fparfame Äönig Subroig I. follte anbere 'Aufträge für ©chtoan-
thaler haben.

5) 3n Jöalbmünchen.

6) ©chroarjroöhrberg jimfchen 9iöh unb Aeunburg i. SB.

dtfkox^poltt. eutut OLXX (1W2) 5. 18

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

266

Sugenbbriefe ©$roantl>alers.

Slutenburg finb unbergleidjlidje gotifcfje $ird£>en; ein unauS*
lösbarer ©inbrucf, bie grömmigfeit be$ SDiittelalterS in aller
©d)lidjtl|eit unberfe^rt toor ficlj ju feljen. Slnfelm geuerbadj ift
gier, id> felj iljn aber nie. — 3 J?ein alter Dntel 1 2 ) banft biel*
malS für bie bielen ®rüße bon Sir unb fagt immer: berÄropf
unb ber $ofc finb jmei brabe SOtenfdjen, benen madj ic^ nodj=
mal maS bon meiner Arbeit, !gean Eßaul mar mieber Ijier
ber fieljt mal einem bitten Eßljilifter gleid).

D lieber Shopf fäß idf) nodj mit Sir unterm ©raniurn
©toct, mit bem großen §umpen! ©djabe, emig fdjabe, baß
mir fo getrennt finb. @8 feljtt mir iefct, ba idj bodj etmaS
gemäßigter bin nnb ernftljafter benfen muß, an einem §erjen
moran idj fangen fönnte. Sie IgungenS, bie id) fenne, füllen
faum Siebe $ur ffiunft unb mären fie nur ®erIS bon Saune
unbSßijj, idj märe jufrieben, benn bieS entfdjäbigt fo jiemlidj.
®ber ba fifc ict) abenbS bei meiner SDtutter am Sifdj, lefen

barf icf) nidtft bei Sidf)t, aHeS toaS ju befpredjen nötig ift, ift

lange fd)on abgefjanbelt, ba geljt fie nun um neun Ufjr inS
SBett unb id) folge mafdjinenmäßig nad). — ÜWadjtS bann treib
id) lange 3 *it ntid^ fd)Iafto§ l)erum ; SKorgenS gefjtS mieber
an bie Arbeit, ber Sag ift mir ba <8 Siebfte. — -Rur münfdjt
id) if>n brei ©tunben länger, a !8 er jefct Saune )u merben
I)at. — SSärft Su nur nod) in SRegenSpurg im $ßiftl)umb jumb
fßrijenljoff. Sann jög idf) mol)t einmal ^in. 8 lber fo, gar
bei ben Söl)men, ba 8 ift 5 U arg. — $Iöfter gibtö fefet balb

mieber in Sägern, ja man fprid)t ftart bon $>efuiten. — Slbbio

— nädjftenS mef)r. Siele ©mpfefjlungen an grau unb SJtutter,
erinnere Sid) Seines

ben 5. Robember 1825 S. ©df)mantl)ater.

SEBenn bie Sefuiten in ben SEBalb tommen, brennft Su
balb lidjterlol) mitfamt Seinem ©pinoja, ben je&t l)ier ein
gemiffer Dr. Äalb"), ben id) für einen äußerft gefdfjeiten $erl,

1) Slnton ©dpnantbaler.

2) 3. 2L ÄaI6 b^t 1826 in SRümben ©ptnojaS X^eotogifc^«politifc^e
9U>l)anblung beuti'd) berauägegeben.

Digitized by

Google -

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

$ugenbbriefe ©thnmnihalerä.

267

bcr Sfopf uttb föerg am regten gletf fjat, ^atte, nädjftenS mit
Stoten herauSgibt; fo warS wenig!! Sßroject, WennS nur bcr
neue ffönig erlaubt.

©einer Unterschrift hat ©chwanthaler in biefem ©rief
ba$ ftumpenburger Etappen beigefügt, ben großen jumpen,
ber in feinem Seben eine fo Wichtige Stolle fpielte. §at ihn
nicht auch ©3. 0. Jtaulbach auf feinen greSfen, bie ehebem
bie ftufeenfefte ber neuen fßtnapothef gierten, gu güfjen beS
SJteifterS angebracht? *)

®a8 3afjr 1826 foHte für ©djwanthater bebeutungSOoU
werben, ba ihm bie SRunifigeng Stönig SubwigS I. eine
©tubienreife nach Stom ermöglichte. ©Bährenb ber Steife«
gurüftungen ging noch nachftehenber ©rief an Äropf:

VII.

Sieber Äropf!

. . .„einen regten tüchtigen ffteunb $ u j U fj a &en,
fann einen fchon freuen, aber fchau, biel hab idh oft gu benfen
unb ba werbe ich f° wortarm, bah ich beim Teufel ein geinb
öom Schreiben würbe, nimm mir baher mein ©tittfdjweigen
nit alö Sauigfeit an, ich benfe oft ©einer bielen Siebe unb
greunbfdjaft unb meiner ^P^itifterct in ©ontraft bagu. ©ott
fei ©an! einerfeitS wieber bafür, idh lebe meiner Äunft uiib
alles anbre — waS garten ©eelen oft gemein erfcheiut, finb ich
a(S ^hilift^r natürlich. $lber ©dhwung hab ich b oc h noch, freilidh
gang eignen, ©u fennft mich fchon, aber iept bin idh bochgang
berünbert gegen fonft. — Stecht gu ©erftanbe fomme ich erft
wieber unb bann befölnmft ®u erft einen ©rief bon mir, wenn
ich einmal in Stom feft ftagioniert bin, ®u fannft ®ir benfen,
baß mir recht aUeS burdheinanber geht, ich h Q b noch fo biel
gu tun unb bie Beit ift mir gemeffen. Seb recht wohl . .

1) Siehe äBagerlanb, 33. 3ah r 8- I* §eft-

18*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

268

Sugenbbriefe Sdjroantbalets.

einen ©rujj an ®idj non meinem 2Uten, ber brummt oft prächtig ‘
®ein ©ater freut mictj red^t; er bejeugt ftd) angemein freunb*
fdbafttid) gegen unS. Addio

ben 29. Stpril 1826 amico Lodovico

benn idj lerne fdjon itatienifcf).

2)em fdjetbenben greunb roibmete ftropf fplgenben
ÄbfdjiebSgrnfe:

Siebet SBanbrer, }iebe munter au8 ber Sannen ero’gem ©riin
3u bem Siberftrom hinunter, nadj ber ero'gen 9ioma b»n,

SEBo fich bir ber Äranj ber (Sieben mit bem frifeben Sorbeer taufet,
9torben8 bfiftre -Hebel roeicben unb ba8 Seben reger raufet.

©<böner febeinen bort bie Cuellen, malen alle Ufer bunt,

Slber unfrer iöäcbe ©eilen jeigen Seben tief im ©runb.
©albeSbunlet, ®utbengrünen, SaleöftiHe, ©ipfelgrau’n,

©onnenblidf unb ftelfenjinnen, unb ber Seele bciltg Sdjau’n.

tperrlicb mög e8 Sir ergeben in bem glanjerfiiUten Sanb,

Socb 3 U Seinem §erjen roeben Söne aud) nom 33aterlanb.

©o auch beincö §erjen8 ©alten greunbfebaft nur fo ganj nerftanb,
Unb ber ^S^antafie ©eftalten jproffen au8 ber Siebe §anb.

2 )ie guten SBünfdje füllten nur teilmeife in Erfüllung
getjen. 2Bof)t fanb ©d)tt>antf)ater grofje götberung in ber
Äunftunb f)er$ltdjeS Sntgegenfommen bonfeiten XfjortoalbfenS,
aber nodj bor Slblaüf eines 3aljreS „fant ein fd&toereS
©iedjtum über ben armen beutfdjen ©itbtjauer, bafe er fdjon
aufrichtig SReu unb Seib machte". 2)a bat Äropf’S ©ater
ben bamals in SRom toeilenben Dr. $ar$ fief) beS erfranften
SanbSmanneS annef)men gu wollen. „Siebfter $err Pon
<fropf", fdjrieb ©cfnuantbafer unterm 27. ?lpril 1827 aus
9tom, „wie fe^r erfreute mich biefer ©etoeiS 3b rer S reun ^‘
fefjaft. $aufenb S)an! für 3b rc ®üte. . . SRie, nie toerb
ich 3t)rc ^reunbfehaft bergeffen." Dr. $ar$ braute ben
ftranfen nach (Solombetla, ber ©efijjung ber (Gräfin gtorenji,
wo ihm ooUe ©efunbung würbe.

$)aS nächfte (Schreiben, baS zugleich bie Steife ber
'■Briefe befliegen möge, ift bereits wieber aus äRündjen
bitiert.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

^ugenbbriefe ©tßroantßalerS.

269

VIII.

Siebfter alter $ropf!

3)eine grreunbfdßaft 5 U mir muß ftärfer unb $eine ©ebulb
länger fein a !8 bie cßinefifdje 9 D?auer. S)u fcßriebft mir fo
oft, unb Briefe barunter, bie mir immer Zeitig bleiben, er*
ßielteft jebocß bisher nie Antwort. ®ie Urfacßen finb, baß eS
mir feit geraumer 3 eit immer fo bunt burdßeinaitb ging, Arbeit
ßatt idß immer üotlauf, unb fdßon bie ©aßn ju meinem ©lücf
gebrochen, toar fcßon in ber alten fRonta, unb fieße ba, subito
ftacf idj im fßedß unb audß gleicß aufn £ob, bodß — baS roeißt
3)u ja fdßon aUeS. — 3)aß icß außer ben Seiftungen in ber
Äunft, bie meinen ganzen ©eifteSfdßtoung in ttnfprudj nehmen
jiemlidß fürs Seben unb baßer ßinreicßenb pßilifteröS bin, toirft
®u ®ir fo jiemlidß benfen, unb taufenb ®anf S)ir, baß ®u
micß in biefem fßunfte nie berfennft, recßt feßr freut? midß,
alter treuer! Über ®ir ßaben aucß bie ©türme gefauft, unb
$)ir fdjöne Sölüten, bie fcßönfte ©lurne 1 ) abgeriffen. 3 <ß füßl
e$ tooßl mit 35ir — aber — idß fann nidßt ßoße SBorte
madßen — unb infofem fei 3)ir mein fcßlidßteS tiefeS -Diitgefüßl
genug, lieber ©ruber! ©ertrau ber $eit! Äudß mir bleibt
nodß mandßeb ju münfcßcn übrig, enttoeber fie wirb meine
SBünfdße erfüllen, ober bodß menigft mein ©erlangen ettoaö er*
fcßlaffen. — Älfo leb tooßl unb gebenfe meiner

2». b. 17. ©ept. 1827. 3)ein

alter Sub. ©cßtoantßaler.

9D?öge bie ©eröffentlidßung biefer 3ugenbbriefe ©cßtoatt«
tßalerS einen Keinen ©eitrag bilben ju ber eingeßenben
biograpßifcßen SBürbigung, bie ©cßtoantßaler als 2Wenf<ß
unbSfünftler oerbient unb bie ißm, bem größten baßerifcßen
©laftiter berKera Subtoig I., bisßer nocß nicßt getoorben ift!

1) Slnfpietung auf ben lob oon Äropfä grau.

Digitized by

Gck 'gle

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XXXIV.

WM?*.

3u feinem fttnfjigften Xobeätage. 1 )

SSon SanbgeridjtSrat Dr. Otto Sffieinberger in SBien.

SBcr ben erften ©anb biefcr ßeitfdjrift uu« bem Safjte
1838 auffdjlägt, roirb auf bemfelben lefen: „§erau$gegeben
öon ©eotg 5ßf)illip8 unb ®uibo ©örre8." ©eorg
f)at feine 2lugen §u Äigen bet ©aljburg am 6. ©ep*
tember 1872 gefdjloffen unb wir erfüllen nur eine @f)ren«
fdjulb, wenn wir feiner jum fünfeigften XobeStage an biefer
©teile wieber gebenfen. $>a aber bie „^iftorifd^politifcljen
©lütter" im Salfre 1873 (LXX) bon einer bem Verewigten
offenbar nafjefteljenben ©eite (Sörg) einen warm empfunbenen
97adjruf gebraut buben, fo foH ba8 bereits ©efannte auf biefen
furjen ©ebenfblättern nidjt noch einmal wieberlfolt werben.
3dj möchte mich öielmeljr barauf befdjränfen, bie feiger
beröffentlid)ten ©eridjte unb ©riefe, fowie bie wenigen bis*
lang auäSlrdjiöen unb münblidfien Mitteilungen gewonnenen
ftuffdfluffe jufammenjufaffen unb auf biefe SBeife baS SebenS*
bilb beö großen (belehrten ju ergänzen. Sludf) feine ©e*
beutung für bie ©rforfdjung ber SRecf)t8gefd)icf)te unb be$

1) 33gl. 3 unt Xcjte: 2Burjbad>3 3)iograpt)ifdE)e3 Sejüon be§ Äaifet*
tumä Öfterreic^ XXII (1870), 211—16 (mit einem eingeljenben
Serjeidjuiffe feiner ©Triften)*, Sodann griebrid) oon Schulte, •
Oefd^ic^te ber Literatur unb Duellen be3 tanonifdjen SRec^ted oon
©ratian bis auf bie ©egemoart, III (1880), 375—87; SJerfelbe
in ber SlQgemeinen 2?euif$en Siograpljie, XXVI (1880), 80 —88;
2)erfelbe: Äarl $riebrid) Sitcom, ©ein Seben unb SBirfen
(Stuttgart 1884), 88—90, 226—32, 237 (in bem bafelbft unter
LXXXI abgebrueften 3uf)örerperjeidjnifie ©idjljornä erfdjeint alä
©eburtäort‘PffiUips’ Slbing, nid)t Königsberg: 3. Hallen im
Sltmanad) ber taiferlid>en Vltabemie ber aöiffenfdjaften in SBien,
XXIII (1873), 192—99; ^ranj §ül3!amp im Siterarifd&en
Öanbroeifer, junadjft für bas» tatfjolifdje 3)eutfd>lanb, 1872,
©p. 399—100, 459; fyranj .feiner im ©taalSIejifon ber

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©eorg ©hillip#.

271

Äirdjeniedjtg foQ an biefer ©teile nidjt gefdjilbert toerben.
5)er Umftanb, baff bie SSiffenfdjaft feit feinem $obe nidjt
ftiUe geftanben ift unb ingbefonbere jene beS 5?ird)enred)teg

®örreä*©efeBfchaft, 2. Sufi. IV (1903), 509—13; 2)aoib Suguft
9t o f e n t h a I , Äonoertitenbilber au8 bem 19.3«Ijrl)unbert (Schaff*
Raufen 1865) 1/1, 380—86; ©lernen# $9rentano, ©efammelte
©riefe oon 1795—1842 (gtanffurt, Sauerlänber, 1855), II,
324—25, 343—45 ; 3ofeph ©allanb, 3>of e Pb oon (Sorte# (^reü
bürg 1876), 114, 419, 622; Heinrich oon Kurier, fjtiebrid)
oon föurter, f. t. £>ofrat unb 9tei<b#^of^iftoriograp^ unb feine
3eit, II (©ras 1877), 201, 273, 276; Dr. 3. 2W. 9tai<$, ©riefe
oon unb an SBilhelm ©manuel »• Äetteler, SJtainj 1879),
9tr. 10, 13, 14, 20, 115, 132, 150, 239; Dtto ©fülf S. J,
©if<hof oon Äetteler (9Jtain3 1899), I, 53—54, 66, 98, 106, 108,
155, II, 223-24, 226, 383, 389, UI, 237, 343; ©tnilie
9ting8ei8; ©rinnerungen be# Dr. goljann ©epomul oon 9ting8ei$
(Stegenöbu rg 1886- 91), 11, 196, 232, 111, 115-19, 220- 21
264—70, IV, 43, 51, 205. ©gl. auch ben frönen ©adjruf 3’$
(3fd)olte?) im SBiener „©aterlanb" ootn 19. September 1872,
9tr. 257, unb jenen in ben §iftor.*polit. ölättern, 72 (1873),
608—20. 3wti lejte auch ©Ijillipä, ©ermifd)te Schriften, II
(2Bien 1856), 419—33, 475—80, 530—64, 606. ©enufct tourben
auch bie Sften beg 2lrthio8 ber Unioerfttät SBien, !. I. UnioerfitätS*
Äonftftorium, ©rot. 9tr. 697 o. 16/4 1851 betreffenb bie Serufung
©rof. ©hillip# oon 3nn#brutf naef) SBien; ©tot. 9ir. 1978 o. 5/8
1851 betreffenb bie SDtitteilung ber SÄ. S?. @ntfd)l- o. 28/7 1851
über feine ©rnennung }um orb. ©rofeffor ber »ted)tSgefd)i$te unb
be8 Äircbenred)teS an ber SBiener Unioerfität; ©rot. 91r. 479 o.
17/3 1852 betreffenb ben©eri$t be§ ©roi.sÄotlegiumä ber rechts*
unb ftaatsroiffcnftbaftlicben ^alultät über ben Sntrag be3 ©rof.=
Äoll. ber tljeol. Jatultät wegen ©noeiterung ber ©orträge ©rof.
©biBip# über ba# ius canonicum an ber tfjeol. Jafultät; ©rot.
9tr. 623 o. 15/4 1852, betreffenb ben be$. genefjntigenben ©rlafi
be# SDtinifter# für ÄultuS unb Unterricht o. 12'4 1852 3 5365/84 ;
©rot. 9tr. 372 o. 19/2 1860, betreffenb bie 21. $. ©ntfchliefmng
o. 4/2 1860 über ben bem §ofrat ©hittipä gewährten fünfjährigen
Stubienurlaub; ©rot. 9tc. 1231 o. 9/7 1869, betreffenb feine 2Baf)l
jum $efan für baä 3ahr 1869—70. — ©efonberen ®anl fdjulbe
ich aud) für ihre freunblicf)en münblichen unb fchriftlichen ©tit*
teilungen bem §. .jjofrat Unio.*©rof. Dr. Heinrich Singer in
©rag, §. 2Rin.*9t. Unio.*Srthioar Dr. ©olbmann u. §. 9t.*Smo-
Dr. Üubroig fjuch# in Sffiien, foioie §. SBiarb Älopp inftriefacb

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

272

©eorg $f}tUiyä.

burd) ba« neue firc^tidje ©efefc&uch tief beeinflufjt würbe
unb fidfj mehr egegetifchen als rcd^tS^iftorifc^cn fjorfchungen
§ujuwenben fcheint, wirb ba« ©tubium feiner §auptwerte
unb galjtreidjen monographifdjen Arbeiten auch in $utunft
nicht entbehrlich machen. ©« Wäre jubem gar nicht not*
wenbig, noch ausbrüdflidh ju bewerten, bafj eine politifch
feinbfelig gefinnte Kritif unb UnOerftänbni« für feine reli*
giöfen Überzeugungen ©eorg teil« mit ruhigem

©tiüfdhweigen ju übergehen teil«'in wenigen ©orten ab*
Zutun oerfucht ^at.

Stach Subwig oon SlrnbtS ift $hiß‘b 8 (fte^c beffen Sebent
bilb im ieutfdhen $au«fcf)a| 1874 ©.57 ff.) in Königsberg
geboren, wo er auch ba« Soüegium gribericianum bi« $ur
Sßrima befudjte, abfotoierte aber ba« ©hmnafium ä u ©l&ing.
tiefer Umftanb fdheint bezüglich be« ©eburtSorte« ein gewiffe«
©ch wanfen zwifdjen Königsberg unb@Ibing zur golge gehabt zu
haben. S)er im ©iener „S3aterlanb" am 9. ©ept. 1872 (XIII,
Str. 247) oeröffentlidjte Stadhruf fpric^t oon „ber Stühe oon
Stonzig". S)ie f. Äfabemie bet ©iffenfdjaften in ©ien, ju
beren SWitgliebern $h^*P d gehörte, befifet feine Hutobio*
graphie au« feiner fjfeber, unb auch ba« oon mir benufcte
Ärdhio ber ©iener Unioerfität enthält über biefen Sßunft
teinerlei töemertung.

$hiH4>3 toar betanntlich ein ©cljüler ©idjhorn« unb
hat beffen ©orlef ungen zu ©öttingen in ben fahren 1823—
1824 gehört. SU« bie Stfabemie ber ©iffenfchaften zu SNündjjen
im Sahre 1839 ©idjhorn einftimmig ju ihrem auswärtigen
SOtitglieb in ber hiftorifdhen Klaffe Wählte unb ©djefling ihn
oon biefer ©ahl oerftänbigte, lehnte ©ichhorn junächft ab.
®enn er fönne ftch nicht in ber SDtünchner SUabemie mit
©örre« unb IßhtHip« S u gemeinfdjaftlichen arbeiten oerbinben.
Söeibe hätten ftdh über bie Kölner ©reigniffe in einer ©eife
auSgefprodjen, weldje, wenn allgemein geübt, „ben ^rieben
zwifdjen beiben Konfeffionen, welchen bie ©eispeit ber Später
begrünbet unb gewahrt tjobe\ ju üernichten geeignet fei.
3hre ©chriften feien jubem in einem folch feinbfeligen ©inne

Digitized by

Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ÜJeorg '4-^iUtps.

273

gegen bie preufeifdje Regierung gerichtet, bajj jeber Unbe*
fangene „mit Snbignation" erfüllt fein müfete. ©cpeUing
ertoiberte, bafe Don beiben SWännetn nur ©iner — gemeint
mar SßpiUipd — TOglieb ber Afabemie fei, „mogu er, halb
na^bem er non ©erlin gu und gefommen mar, gu einer
3eit, mo man feine nadpperige £>anblungdmeife unmöglich
üoraudfepen fönnte, auf ben ©orfcplag eined fept eifrigen
©roteftanten gemäplt morben." Sluf biefe Aufflärungen bin
na^m Siebborn bie ©Japl an. @r merbe feiner ©efinnung
entfprccpenb ben anberen ber beiben Herren — gemeint mar
mieber ©piUipd — ignorieren. Denn biefer fei „nicht fo
bebeutenb, bafj er nicht ignoriert merben fönnte." ©cpulte
behauptet in ber „Allgemeinen Deutfdjen ©iograpbie", ohne
Angabe näherer Datfacpen, bafe ficb ©piUipd unbanfbar
gegen ©«ppotn, bem er feine erfte ©eprift (©erfuep einer
Darftellung ber ©ef (piepte bed Angelfäcpftfcpen ©eeptd, 1825)
gemibrnet patte, benommen pabe. Auch behauptet er, ba§
©biöipö in öerltn Orbinariud gemorben märe, menn er
bafelbft geblieben märe, ©eine ßonberfton gurn fatpolifcpen
©tauben fei nicht bie Urfacbe feiner niept erfolgten Ernennung
gemefen, oielmebr feibie Stängel bed beutfepen ©eeptd gur 3«it
feiner Dogentur bereits boppelt befept gemefen, nämlich mit
SangigoHe unb ^omeper (beibe gleichfalls ©cpfiler ©ieppornd).

fßbiBipd pat feinen Übertritt gut fatpolifcpen Kirche
(1828) ald bad „michtigfte ©reignid feined Sehend" bezeichnet.
Sfarl ©rnft 3arde halte er bereits gu ©erlin fennen gelernt
unb beffen „geift* unb glaubendboHe SEBorte über bie fatpo*
lifche Stirdje" mürben „burep ben $aucp ber göttlichen ©nabe"
auch m fein §erg „gemebt". Aid ©pillipd gu Anfang ber
breiiger Sapre nach München fam, mar er im §aufe bed
©örred unb bed Dr. 3opann ©epomuf ©htgeid ein gern
gefepener ©aft. ©einen greunben 3ofepp unb ©uibo ©örred
pat feine glängenbe fjeber ein Denfmat gefept unb ©tarie
©örred, „bie petrlicpe Xocpter mit bem männlichen ©eifte
bed ©aterd" fcheint er befonberd oereprt gu paben. @r mirb
ald „tebenbiger, geiftreieper" ©efeUfdjafter gefcpilbert, oft

Digitized by

Gck igle

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

274 ©eorg

überfdhäumenb unb oon „fprubelnb hinreifjenber" Siebe. Sogar
ben Äatechiämug oerftanb er aug bem Stegreif „fdpoung*
öoH, entjucfenb unb originell" §u erläutern. ^ß^iUipd* erfte
©emahliu, ©harlotte oon $ouffelIe, bitbete „geiftig unb in
ber fdjönen äußeren ©rfdjjeinung eine^terbe beg ©örteg’fdjen
Äreifeg."

^billipg ^Beziehungen ju Äetteler, welche gleichfalls auf
bie SJlfinchuer £eit jnrücfgehen, fönnen alg befannt ooraug*
gefegt »erben. 3hm h at er fein, waljrfcbeinUch auf än*
regung griebrid) Oon $urter’g üerfafcteg „Sehrbuch beg
Äirdjenrechtg" (1859) getbibmet, „in banfbarem Slnbenfen
an Oiele gemeinfam öerlebte $age". ©inmal fdjreibt Äetteler
aug SWünchen an feine Sdjwefter Sophie, baff ihm bie 93e*
fanntfchaft mit fßfnQipg unb beffen ©attin „immer ju ben
liebften ©rinnerungen" gehören »erbe. Äetteler betreibt
ung feinen $reunb alg eifrigen Schriftleiter ber „^iftorifch*
Politiken tölätter", Welcher alg folget „faft ber Saft feiner
Arbeiten unterliege". ©attin ift 1852 erblinbet.

Sie hat, wie Äetteler fdjreibt, „ben SCBeg ber Stadjfolge
©hrifti betreten", fie ift auf bem Äaloarienberg angelangt,
„fie wirb einige $age barauf Oerjichten, bie 903erfe beg
Schöpferg ju fe^en, um bann ben Schöpfer felbft umfo
herrlicher ewig anjufchauen". 1863 fdjicft ^Phiöipg an Äetteler
bag Programm beg Äomitög einer freien fatf)olifchen Uni*
oerfität. Äetteler antwortet unb nennt bie fatljolifche $odj»
fcfjule „bie Ärone unferer Äämpfe für bie Freiheit ber Äirche".
$)ag SJlonopol beg ftaatlicpen Unterrichteg fei „in allen
(Gebieten ein fcffreienbeg Unrecht", ©eiten biefe 933orte beg
groben ©efennerbifchofg nicht auch h cutc noch für 2)eutfch*
lanb unb £>|terreich? Stach bem $obe fßfpUipg' f<h«ibt et
an beffen zweite ©attin, ba| bie Äirche „einen ihrer treueften
unb beften Söhne" oerloren habe.

^hiüipg’ jtoeite ©attin, 93eronifa 2)irr, ftammte aug
§errfching bei Slnbedjg in 99apern. Obgleich einfachen 93er*
hältntffen entfproffen, wirb fie Oon allen, bie im $aufe üet*
lehrten, alg roürbige, feinfühlige S)ame gefdjilbert. 3n ber 93iüa

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©eorg

275

ju ?lign ftnb auch nach bcm Xobe beS ©elebrten bic bereits
verdorbenen Sßrälaten Rffiller unb 3fcf|otte ^öufig aus*
unb eingegangen unb bie befannten, wenig pietätvollen Söc*
merfungen Scbulte’S entfpreeben feineSwegS ben tatfädblicb«t
©erbältniffen. Sßbißib* tvar auch mit Onno Älopp be*
freunbet, ber ifjn bo^öere^rte. infolge ber Ungunft ber
feiten war eS nicht möglich, nach bem ©rtefwechfel beiber
SRänner Umfchau ballen. —

3n btefen Xogen ber febweren Rot beS beutfdben ©olfeS
barf baS Urteil/ welkes SßbiÜipS über bie revolutionären
©eftrebungen feiner 3 cit flcfäflt bat, nicht oergeffen werben.
SWtt feinen ^reunben Äetteler unb fiubwig Von SlrnbtS ift
er als Äbgeorbneter beS ©SabllreifeS ®eggenborf in ber
granffurter Rationalverfammlung gefeffen. SlrnbtS b Q t
fpäter (18. «September 1852) getrieben, bafe „baS ©ater*
lanb Vor ber SBieberfebr folcber ©erwirrung unb ©arbarei"
betoabrt bleiben möge unb b fl t ber „politifdj fanatifierten
ÜJfenge" gebaut, welche aud) ipn „auf ber Rebnerbübne ber
fßaulsfircbe mit ®efabr bebropenb, einem blinben SBabne
graufame Opfer brachte". ift bie Revolution

„unter allen Umftänben etwas ©erabfcbeuungStoürbigeS",
jmifeben Äirdje unb Revolution befielt ein „alles Übrige
weit überragenber ©egenfafc", eine SRittelftrafje ift un*
möglich, auch bie Revolution ift eine Religion, aber eine
falfdje, bie ffüUe aller falfcben Sehren unb Religionen, welche
„alle falfcben Sehren in fid) aufnimmt, um burd) ib« ©et*
einigung bie Süge jur haften ©ntwidlung ju bringen".
SDie ©erneinung ber Äircbe manbte ficb fcbliefjlicb auch gegen
bie weltliche ©ewalt, unb Wenn man im Sa^rc 1848 bie
Ohnmacht weltlicher Gewalt Jennen lernte, fo War bieS nur
bie notwenbige ffolge bet allmäblich eingetretenen „Degra«
bation ber erhabenen ©Jürbe beS Staates." 2)ie SEBiffenfcbaft
felbft aber ^atte ben ©oben für biefe jur Revolution füb«
renben Regationen vorbereitet, fte verfiel in jene „glaubenS*
lofe, bie Wahrheit ber b^ftorifchen Xatfachen falfcben ben, ja
alle ©efchichte verwerfenben Richtung" unb rifj „febon aus

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

276

©eorg 5ßt|iUip8.

ben fterjen bet Äinber bie testen ^afern non irgenb einem
©tauben an eine hoh ere Autorität". 3)eghatb lautet bei
©egenfafc: „&ier bie Kirche, bag SReidj S^rifti, bort bie
SReOotution, bie anticprifiliche Ältere. @g mufj fiep baper
alleg, mad noch einen SReft non glauben bemaprt unb niept
ben testen Junten non ©ittlicpfeit auggelöfcpt pat, unter
bag Vanner S^rifti retten, benn noep nie möchte ei eine
$eit gegeben paben, metepe eine fo mit $änben p greifenbe
Interpretation ber Sorte ©prifti gegeben pätte: Ser nic^t
für mich ift, ift toiber miep; mer nidpt mit mir fammelt, ber
jerftreut."

Sßpiltipg pat ben Äaifet Ö ran 8 3ofef im Sapre 1851
beglücfroünfcpt, bajj er „mit ber eineg dürften mürbigen (Snt*
fc^ieben^eit" „bem Unmefen ber Sonftituante non Äremfier"
ein @nbe gemalt pat. 3Rit iprn, bem „fetter Öfterreidjg
aug bem 2lbgrunbe ber SReoolution" übernahm ber Äaifer*
ftaat „non Steuern bie angeftammte Aufgabe, für göttlicpeg
unb menfcpticheg Stecht einjuftepen". ?lber eg märe öerfeptt,
fßpiUipg unter ^Berufung auf jenen Slugfprucp p ben unbe*
bingten Gegnern eineg fonftitutioneUen fßarlamentarigmug
p rechnen. (Sr mar nur ber Meinung, bafe „für bie nieten,
pr öfterreiepifepen üIRonarcpie gepörenben Volfgftämme, beren
jeber feine fdparf auggeprägte (Sigentümlidpfeit unb jebet in
feiner ©efdpidpte bie iprn augfdpliefjlicp eigenen Snftitutionen
auggebitbet patte", eine für biefe alle taugliche SSerfaffung
niept erfunben »erben fönne. (Sine Vetfaffung „nach wo*
bernem 3wfcpttttt, mit alT beren 3ubepör non befannten.
©dptagm örtern" mar feiner SReinung nach für öfterreich am
aQermenigften am ißtape. (Sr bie Vorftettung, ba§
bag $eil ber SBötfer „ganj unerläßlich eine berartige papierne
Äonftitution erforbere" für trügerifep. 5>ag SRepräfen*
tatinfpftem führt „in feinen testen ftonfequenjen
£ur üölligen Vernichtung beg monarepifepen Sßrin»
jipg", fo münfepengmert eg auch fein mag, baß „jebegSBotf
unb jeber (Sinjetne nor ber möglichen SiMür ber fRegie*
rungggematt bemahrt bleibe". 3n feinen ^Betrachtungen über

Digitized by

Go gle .

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©eorg

277

bie englifche 93erfaffung meift er barauf ^in, baß auch ber
„gange bie üßerfaffung umgebenbe ß^arafter beg Sßollg*
lebeng" auf at\bere Sänbet nicht übertragen merben tann,
eg genügt nicht, fich bom Königtum unb Parlament einen
^Begriff gu berfdjaffen, wenn man nicht auch in alle anberen,
bem englifchen SBolfgleben unb bem englifdjen SRechtgbewußt*
fein entfproffenen Snftitute einbringt. „3)ie unbebingte
Durchführung ber gentraüfation märe für öfterreich bie
Sogtrennung bon feiner gangen ^iftorifcffen öafig, mährenb
bie 2Biebert>erfteUung mißbrauchter SRedhte binnen lurgern bie
bößige Sluflöfung ber 2Ronardf)ie gut golfl* haben würbe."
SEBie bie fpäteren latholifch*lonferbatiben Kolititer (Äetteler,
Vogelfang, $ifce) ttat auch $h^P^ 1854 in einer $tb*
hanblung „Die ißolitit öfterreichg" in feiner 99efpre<hung
beg ©ntmurfg für bie Sanbegbertretung ber Äronlänber für
bie öfterreidjifche SRonatchie, „für ba$ alte ftänbifdhe
Sßtingip" ein, meldjeg in feiner Drbnung unb ©lieberung
„bie gefahrbollen ftlippen bermeibet, an melchen fdjon fo
oft bie SRupe unb ber Triebe großer fReidje gefcheitert ift."

3m Übrigen hat fich $ßh‘Hib 3 an bent Politiken Seben
Cfterreichg aftib nicht beteiligt. $u ben S5er§anblunöcn über
bag Äonlorbat tourbe er nicht beigegogen, ben Äarbinal fRaufcher
hielt er für einen 3ofefiner. @r mibmete fich augfchließtidj
feinen miffenfdjaftlichen Arbeiten. Der eble ©raf Seo Dh un
mar ihr marmer görberer unb gemährte ihm auch 1860
einen längeren Urlaub gu <Stubiengmedfen. Über einzelne
michtige fragen beg Äirdhenrechteg hat ^ßhittipg auch an ber
theologifchen galultät außerorbentliche SBorträge gehalten.
1869/70 mar er Delan ber juribifdjen galultät. Söenn
auch bie Sir laben ber Sllma 3Rater SRubolfina lein Denlmal
beg beremigten ©eiehrten giert, fo mirb boch jcneg, melcheg
er fich felbft tri ber ©efdhidjte bet beutfchen SRechtgmiffenfdjaft
gefefct hat, nicht bermittern.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XXXV.

3ittotottrtß?0iidto 2 $ob*tt ober ^unbament?

^tofeffor Dr. $anä ^ßfetffer*3Jlef5firc& (Saben)

©taatS*, SBSirtfd^aftS* unb Äulturpolitif fitib im tiefften
©runbe nur ber äufeere SRicberfc^lag ber oorherrfdhenben
©eifteSftrömungen. SlnberS auSgebrüdt, ber mafegebenbe
$aftor, ber ©eftalter ift bie geiftige, meltanfchauliche (Sin*
ftettung ber Menfchheit. SBorum ift unfere 3*it fo ner*
morren, ohne grofee Sbecn? SEBeil bte beherrfchenbe $ßhrt° s
fophie, fclbft geiftig bermorren, ber (Sinheitlichfeit unb ftlarheit
entbehrt. ®te Strittigen unb Verminungen, baS ©ud)en
unb haften, baS (Sjperimentieren unb $in* unb ^erfdjmanlen
in unferem öffentlichen unb gefettfdjaftlidjen Seben ift bie
naturnotmenbige $olge ber meltanfdhaulichen 3erriffenf)eit
unb 3«fQb ren b e *t unferer 3 e *** ^ cute 001 ung

fid) abfpielen fehen, ift hoch tatfächlich nichts anbereS als bie
Sehren non 1789 (©taat), bie Sehren beS Liberalismus unb
feines ©ohneS Sozialismus als SBeltanfchauung (VJirtfchaft)
unb beS Materialismus unb Atheismus in engfter Vermanbt*
jehaft mit ben eben genannten Sehren (Kultur). ÜRegatio
auSgebrüdt: 5)ie ©egenmart ift baS Sßrobuft unb bie natur*
notmenbige golge ber 9lbfehr ber SWenfdjheit uom ©haften*
tum, ber ÄuSfdjaltung ber chriftlidpfatholifchen ©runbfähe
aus bem ganzen öffentlichen Seben. S)iefer urfächliche 3 U *
fammenhang non SBeltanfchauutig unb ben 3 u f^ n ^n beS
öffentlichen unb ©cfeUfdjaftSlebenS mirb leiber, unb jmar
leiber auch in politifdpchrifilichen Greifen, gar nicht mehr er*
lannt ober menigftenS nicht mehr geniigenb beachtet. SBoht
mirb immer mieber ber ©ah auSgefprochen: Religion unb
Sßolitif gehören jufammen. öber bie Folgerung barauS mirb
nicht gezogen. 2)enn bie einzig richtige Folgerung mfifete
ber laute8tuf fein: jurüd ju ben ©runbfäfcen ber fatf)olifc&en

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SnterfonfeffioneÜet SSoben ober tat^olifäeg gunbament. 279

Äirdje fürd ganje menfchlicbe Seben, müjjte eine pofitib
cbriftlicb'fatbolifcbe Bolitif fein, müjjte alg erfteg Erforbernig
erfehen: eine religiöfe Erneuerung beg Bolfeg. ®enn wag
ift ber Untergrunb ber mobernen 2)emofratie, wag ber beg
Siberaligmug, ber beg ©ogialigmug? Sei aQen breien finb
eg religiöfe Irrlehren. ©ie fönnen bafjer nicht überwunbeu
Werben burdjf politifebe SRanipuIationen, burd) fßaebgiebigfeit
unb ftompromiffe an ben 3 e itgeift, fonbern nur burdj unb
bon ber Religion, burdj Slugfcböpfen ber in unferer Äitdje
jum Sohle ber SDRenfcbheit tiegenben Sehren unb ©runb«
fä§en für bag ftaatlidje, wirtfdjaftlidje unb CuttureQe Seben.
35ie ©eltung bejm. Bübtanerfennung beg ©a$eg: „2>er
SWenfcb fommt non ©ott unb gebt $u ©ott; ©ott ift ber
Urbeber ber ©efeüfcbaften, in benen et lebt unb für bie er
gefdjaffen" ift bet fßrüfftein jur Beurteilung feber gri*-
Unfere 3 c ‘t anerfennt biefen ©ab nicht mehr. 3)ement*
fpredjenb ift auch bag Bilb unfereg öffentlichen unb gefeÜ*
fdbaftlicben Sebeng. Sir, alg Jtatbolifen, haben bemgegen»
über Die fßflicbt, ben obigen ©ab wieber jur noUen Sin*
erfennung ju bringen, wobl bewußt, baff nur auf biefem
Sege Rettung bem Bolfe werben, ©taat, Sirtfcbaft unb
Kultur auf bie bem wahren Sohle beg Botfeg bienenbe
Bahn unb ^orm gebracht werben fönnen.

2>amit finb bem pofitiO*cbriftticben fßolitifer Seg unb
3iel flat gegeben. Sebeg Slbweicben oon biefen ^Richtlinien,
mag eg aud) Hugenblicfgerfolge erbringen, ftiftet am Enbe
mehr ©$aben alg fRufcen. Unferer 3 e <t tut mehr benn
je bitter not: eine Wahrhaft pofitio*cbriftliche fßolitif im
öffentlichen Seben, ber ftatboligigmug ber Xat. Unfere
3«t ift $u ernft, bie Bfocbt beg Srrtumg unb beg Unglaubeng
ju grofj, bie Berfeucbung auch beg fatbolifeben Bolteg mit
ben Erlebten beg lebten 3ahrhunbertg ju weit borgefchritten,
alg bafj wir Jtatholifen ung ben Sujug geftatten fönnen,
ben flaren, gefcbloffenen, einheitlichen Begriff „fatbolifcb*
bureb ben untlaren bielbeutigen Begriff w cbriftlitb*interfon»
feffioneU" a(g gunbament für unfer öffentlicheg Sitten §u

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

280

SntecfonfeffioneUcr £oben

• erfefcen. Der ©oben ber !3uterfonfeffionalität ift biet gu
febwadj, entbehrt bes notwenbigen SdjwungS, oermag nicht
bie Kräfte gu wedfen, bie imftanbe finb, bie 9liefenmacbt beS
Unglauben^ unb feiner 3rrtümer gu bezwingen, ober auch
nur mefentlidj gurüdgubämmen. tiefer ©oben legt gubent
noch bie gewaltigen Strafte tabm, bie int KatboligiSmuS
fdjtummern, unb ftumpft bamit bie befte SBaffe ab. Älarfte
Sbeenpolitif ift ^öd^fte SReatpolitif. 9Q3aS ^at bie Sogial*
bemofratie grofj unb ftarf gemalt? Der felfenfefte ©taube
an ben unbebingten Sieg beS SogialiSntuS. 9BaS b at bem
Unglauben unb beffen Srrtümern bie heutige 3Wad)t oerlieben?
DaS unentwegte unb rüdfidjtSlofe ©intreten feiner fübrenben
©eifter, bie unabtäffige ©ropaganba ber Slntjänger, ber SBiUe
gum Sieg. Der ©taube an ben Sieg, baS ift baS grofce
©etjeimniS ber Kraft. SSorauf grünbet fidj bie gange Sßolitif
ber Sogialbemofratie ? 2luf ihrer SSeltauffaffung. ©ober
fonunt bie 3 cr ftMterung im nidbtfogialiftifdjen Säger? SluS
bem ©fanget einer gefdjloffenen, feft umriffenen ©eltanfd)auung.
2ßaS germürbt tjeute bie beutfdje bemofratifdbe gartet, oon
ber man ja — rein äuffertid) genommen — ^ätte erwarten
fotlen, bafj fie in ber neuen 3rit gu ©faebt unb ©tüte hätte
fommen muffen? DaS gelten eines feften $unbaments,
einer gefctjtoffenen ©eltanfdbauung.

©aS §atte baS alte ß^ntrum grofe unb ftarf, gu einem
feft gemauerten ©lodf gemacht? Das fatbolifebe $nnbament.
©obl war baS 3entrum oon jeher eine politifebe Partei unb
ftanb jebermann offen, ber fidj gu ben ©runbfäfeen ber
Partei befannte, unb biefe fonnte audj ein gläubiger fßrote*
ftant anerfennen, — infofern war bie Partei auch inter*
fonfeffioneU — aber getragen war bie Partei feit ihrem
©efteben Oom gläubig fatbotifdben ©olfe. Die fatbolifebe
Religion war baS einigenbe ©anb, baS bie Sßarteianbänger
umfcblungen, war auch bie ÄraftqueUe für bie ©arten So
manchmal fonnte man bö rcn * om erfolgreichen arbeitet
ber ©eiftlicbe für baS 3 en t*um, ^ er feine ©farrfinber gu
tief reltgiöfen Katbolifen ergiebt. 3e religiofer baS ©olf,

Digitized by

Go gje

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ober !atf)olifcf)eS gunbament? 281

um fo felbftberftänblicper mar eg, bajj bei Sßaplen bie ©timmen
bcm 3 ci rtnim pfielen. 2llg 1919 bie grauen pm erften*
mal pr 5Bapl gingen, mag oeranlafete ba bie gläubig«
fatpolifcpen grauen für bag 3 cntrum i u ftimmen? 3pre
fatpolifcpe Religion. Stuf biefen fatpolifcpen grauenftimmeit
beruht überbie^ peute bie pplenmäfjige 2Racpt beg 3 Ctttrumg '
benn ipre 3°^ übermiegt bei meitem bie ber männlicpen
3 entrumgmäpler.

$)ie nacpreöolutionäre 3«it pot nun leiber SBerpältniffe
geraffen, bie bie bisherige politifdje ©efcploffenpeit beg
beutfcpen Sfatpolijigmug p äerreifjen bropten j. %. fcpon
mefentlicp gelodert paben. S)ie grage, ob SRonarcpie, ob
IRepublif, bie ©inftellung pr ©ojialbemofratie, bie föbera*
liftifcpe grage, aufcenpolitifcp bie SReparationgfrage ufm.
tourben $rennunggpunfte im beutfcpen tfatpolijigmug, beren
pplenmäfjige Slugmirfung begmegen nocp nicpt fcparf in @r»
fcpeinung getreten finb, meil eben gerabe bie Xrabition:
„ber gläubige Äatpolif mäplt 3 cntI:um,, nocp peute e * nc
geroicptige SRoDe fpielt bei ber (Stimmenabgabe. Slber mie
lange nocp? $Ran miege fiep im 3 cn t rum in biefer Hin*
fiept nicpt in fallen Hoffnungen. 3cp befürchte, eg mirb
nicpt mepr möglicp fein, ben SRijj ju peilen, menigfteng nicpt
auf bem bigperigen Sßege, nocp meniger aber auf bem neuen
auggefprocpen interfonfeffionellen 933ege. tiefer leptere SBeg,
bag liefe tcp oben fcpon burcpflingen, fcpeint mir fepr be=
benflicp, benn er mürbe bem 3 cn trum feinen bigperigen
inneren ^att gar halb ooUftänbig nepmen unb bamit ben
Untergang ber Partei perbeifüpren.

(£tn Slugmeg märe ba, ob aber bap bie Äräfte, ber
9Rut unb bie ©ntfcploffenpeit oorpanben ? tiefer 2Seg märe:
eine feparfe Heraugfcpälung ber fatpolifepen ©runbfäpe für
bie Sßoliti!, unb ein entfcploffeneg ©intreten für eben biefe
©runbiäpe, mepr grunbfäplicpe ^ßolitif, meniger Xagegpolitif;
mepr Slcptung oor ber Xrabition (göberaligmu*), meniger
Hnpaffnng an bie 3 e ilfi r ömung. Unfere näcpftc Aufgabe
märe, in ber treffe unb in ben ^erfammlungen bag fatpr

$>tftot..polit. »littet ULIX (lir22) 5 19

Digitized by

Gck 'gle

Original frem

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

282

3nter!onfefiioncUet söoben

lifclje SBolf befannt unb öertraut zu machen mit beit fatho*
(tfc^en ©runbfäfcen für Staats», 2öirtfcf)aftS* unb Kultur*
leben, ttjm immer wieber barzulegen, wie nur öon biefem
8oben au§ ©efunbung fommen fann, unb fo baS fatpolifche
®ot! ju erfüllen mit bem ©tauben an ben Sieg ber fatholifchen
Prinzipien: djriftlicher SBolfSftaat, chriftliche SCBirtfchaftSorb*
nung, djriftlidje Kultur.

SDiefc ©infteUung bebingte aüerbingS auch getoiffe 3 U *
rücfhattungcn in SBort unb Dat bei ben in leitenber (Stellung
ftetyenben Scannern ber 3 cntrumS P artc ** —

©in notwenbigeS, ja unentbehrliches Hilfsmittel zu biefem
3icle ift natürlich bie Preffe. Sie müfjte mehr benn heute
grUnbfäfcliche — fatholifche — Politif treiben, ftatt fich üiel*
fach $ u erfdjöpfen in Gingen, bie morgen überholt finb.
SSürbe unfere fatholifche Iß reffe interfonfeffionaliftert werben,
wie eS ber ÜleichSparteiauSfchuj} befchloffen, bann wäre baS
bie HRunbtotmachuug beS fatholifdjen DeutfchlanbS, aber
auch bie enbgültige unb rabifale SBefiegelung beS 3entrumS.
Dem beutfehen Katholizismus fönnte fein fchwererer Schlag
Oerfejjt werben als bie 3nterfonfeffionalifierunng feiner
treffe. Denn bamit wäre feber Sffieg oerbaut, um unfer
fatholifcheS Solf Oertraut zu machen mit unferen fatholifchen
Prinzipien für bie Politif, unb eS für biefe 3*ele zu be*
geiftern, aber auch jebe SDWglichfeit, bem Kampf beS Un*
glaubenS in ber Preffe burch unfere Preffe entgegenzutreten.

3n biefem ®efchlufj beS SReichSparteiauSfchuffeS liegt
eine OoQftänbige SBerfennung ber inneren 3 u f Quinten hänge
ZWifdhen Politif unb SBeltanfchauung unb beren öuSwirfung,
wie ich fte eingangs ffizz«ert ha&e-

SlnberfeitS finb ja bie öefdflüffe beS SfteichSpartei*
auSfchuffeS — ÄuffteHung nichtfatholifcher Kanbibaten, Suter*
fonfeffionalifierung — nur bie unerbittliche golgewitfung
beS feit 1918/19 praftifch befchrittenen SBegcS.

9to<h fönnte eS 3 e *t fein zur ©infehr unb Umfehr.
3tber bie Uhr fteht fchon nahezu auf zruölf. Diefe ©infehr
nnb Umfehr beifjt, wie aus meinen Darlegungen erfichtlich,

Digitized by

Go ^g\<L

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ober !ati)olif$eä fjunbament ?

283

bet atbeiftif<h s materialiftifcben SBeltauffaffung unb ihrer
HuSmirfung auf Staat, Sßirtfchaft unb ftultur bie cbriftlicf)*
fatbolifcbe Sßeltanfcbauung mit ihren $ielen für baS gefamte
öffentliche unb gefedfcbaftlicbe Sehen gegenüberfteflen unb
minbeftenS mit berfelben Energie, mit bemfelben Dpfergeift
unb bemfelben felfenfeften ©lauben für biefe giele eintreten,
rnie bie Sozialbemofratie mit ihrer Srrlebre eS getan. $ier
liegt bet einzige SBeg zur Rettung unb ©efunbung. SDenn,
„bie mefentlidje Unterlage eines gerechten freien «Staats*
lebenS befteht in ben Sehren unb ©runbfäfcen beS ©b^ften*
tumS. ®ie ©runbfäfce ber URoral unb beS SRecbtS muffen
auch in ber fßolitif Seitfterne fein" (fßrogrammentrourf oon
SRaUincfrobt, 1863).

SBorin liegt baS ©ebeimniS ber Stofefraft ber boflänbifchen
Äatbolifen, ihres ungebrochenen SiegeSzugeS in bem fon*
feffioned nicht minber als Deutfchlanb gemachten Sanbe?
Sn ber rücfbaltlofen ^Betonung ber fatbolifcben ©runbfäfce
im Parlament, in ber Slrbeiterbetoegung, in ber Öffentlichkeit
unb ju $)aufe. Semen mir oon &oHanb, ringen mir unS
Zu ber Überzeugung burcb, baj? mit Halbheiten nichts er*
reicht merben fann, bafj bie gemaltigen ÜWächte unb Snfti*
tutionen beS SrrtumS nur burch eine zielklare, pofitio*chriftliche
©egenaftion öbermunben merben fönnen.

Haben mir baS Vertrauen auf bie fiegficbere Äraft beS
ftatboliziSmuS Oerloren? Sßenn nicht, bann an bie Arbeit.
2)ie Sozialbemofratie mirb nicht mübe, ihren Stnbängern unb
ber ganzen SBelt einzubämmern: „dtur ber Sozialismus fann
unS retten." Safet uns Äatbolifen baber mit größtem SSer»
trauen unb mit ber b'iligften ©lut ber Überzeugung £ag
für $ag ^inauörufett: „ißur am fatbolifdjen SBefen
fann Deutfdjlanb, fann bie SSelt genefen." Unb
fefeen mir hinter ben 9tuf ben reftlofen SBiÜen unb bie
bingebenbe Arbeit zur SSermirflichung.

Digitized by

Gck 'gle

15 )*

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XXXVI.

(öloflr« 3tu fürd)fi<fjcn ^ögc in ber ^lonaftet.

Der §umor ber SBiener, bcr audj in bet gegenwärtigen
$eit nicRt böHig berfiegt unb berfagt, Rat baS 933i|wott
geprägt, bie URagparen Rätten 900 SaRre lang bergeblicR
an ben ©lobalen Rerumegperimentiert, unb fie bodR nicRt ju
Ungarn umgebilbet: bte DfcRedRen feien aber erft ein SaRt
im Sanbe, unb benen werbe eS in öälbe gelungen fein, bie
©lobafen ju Ungarn §u inacRen.

3)iefe§ ©cRerjWort ift felbftberftänblicR cum grano salis
ju neRmen. ©cRon ber IßorWurf jaRrRunbertelanger @nt»
nationalifierungSbefirebungen entRält eine §Rperbel, weil
erft feit bem 3aRre 1867, bem ©eburtSjaRre beS öfterreidRifcR*
ungarifcRenDualismus, ein anfangs langfameS, fpater fprung*
RafteS SlnfcRweÜen jenes magparifcRen (SRaubiniSmuS fon*
ftatiert werben fann, ber ftcR böUia auf ben Ausbau eineö
einfpracRigen SRationalftaateS eingeftedt Ratte unb für biefes
3iel mit §odRbrudl arbeitete. @S ift anberfeits aber fragtidR,
ob all bie bitteren ©nttäufcRungen, bie ben ©lobafen unter
bem Reutigen SRegime geworben finb, ob itamentlicR bie bon
ben neuen (Gebietern jur ©cRau getragene SMturfampf*
geftnnung, bie eine böUige $3ernicRtung beS ÄatRolijiSmwS
anftrebt, in ben §er$en ber ©lobafen etwas Wie £>eimtoeb
nacR ber früReren ltngariftRen SanbeSjugeRörigfeit wacR*
gerufen Rabe.

3n Ungarn felbft, beffen Reutige SSerftümmelung WoRt
als IRemefiS für feine uncRriftlidRe cRaubiniftifcRe ^ßotitif ju
werten ift, bemerlt man leiber nocR nicRt biel bon einem
Umlernen unb ©inlettfen. SßoRI foH ju IReujaRr 1920
nacR einem SöeridRte ber „fReidRspoft" ber bamalige ungarifebe
äRinifterpräfibent. Äarl ^uS^är an eine Deputation ber
cRriftlidR=nationaIen fßartei bie SBorte gericRtet Raben: „Ratten

Digitized by

Google.

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3ur Iir$tt$en Sage in ber glouafei.

285

wir nicht fo Oiet unb fo fdjwer gegen bie ©erechtigfeit an
ben nationalen SJlinberheiten gefünbiget, fo ftünben Mir nidjt
ba, wo wir heute finb." Huch ©raf Hlbert Hpponpi, ber
oorbem als ÄultuSminifter in unerflärlidjem 2Biberfprudje
ZU feiner erbaulich fatfjolifdjen ©efinnung bie aUerfdhrofffte
chaupiniftifdje ftulturpolitif im ©df)ulmefen getrieben hat,
foH mit eblem Freimut in einer öffentlichen Siebe biefe feine
Politif als oöHig oerfehlt bezeichnet haben. ©benfo lefen
Wir in bem 1920 erfcfjienenen Suche eines geglichen Uni*
üerfttätSprofefforS (utinam pridem!), ba| bie Stanzel unb bie
©chulfatedjefe fein Terrain für IDlagparifierungSbeftrebungen
feien. „3n biefem fünfte haben wir oiel gefünbigt unb
ntüffen eS bitter bü|en." $>aS finb inbeffen nur fporabifdje
Sefenntniffe. $u einem Hbbau ber brücfenben chauoiniftifchen
©efc|e, z u einer grunbfäplichen, legal feftgetegten unb
garantierten Autonomie ber SKinberheiten, wenigftenS in
fultureQer §inficht, hat man ftd) noch nicht burchgerungen.
Huch ber größte ©tein beS Hnfto|eS, bie ungeheuerliche Lex
Apponyi, (©efeb, Hrt. XXVII oom 3ahre 1907) ift noch in
©eltung.

Übrigens fönnen wir oon Ungarn nur infoweit fprechen,
als unfere Nachrichten reichen. SBfibrenb nämlich ungarifche
©lätter unb ßeitfchriften nach ©Öhmen, Mähren unb ©cplefien
Zugelaffen werben, ift bieS für uns nicht ber $aU. $)emt
bie ©looafei wirb als eroberte Kolonie behanbelt, lebt unter
HuSnahmegefe|en unb fteht unter öriefzenfur. Priefter,
bie oon Ungarn hin unb wieber reifen wollten, fonnten bis
in bie jüngfte $eit feinen Pa| erhalten ober bodj nur unter
ben gröfeten ©djwicrigfeiten unb burch befonbere Proteftion.
3uweilen mu|ten fie auch auf Umwegen unb in weltlichen
Kleibern reifen.

$0$ um auf ©efagteS zurüdEjufommen: abgefehen ba*
Oon, ba| man in Ungarn noch nicht genügenb umgelernt
hat, finb' auch bie heutigen Parteiführer ber ©looafei für
Ungarn nicht burdjwegS günftig geftimmt. ©S finb zumeift
SKänner, bie fchon Oorbem bie fprachlicpen unb fultureflen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

286 3 ur Ircdjltdjen Sage

Siebte beS bom ungarifchen ©haubiniSmuS auf ben SluSfterbe*
@tat gefegten flobafifcljen ©olleS berteibigten unb beSjjalb
SRaßregelungen ju erleibcn Ratten. ®iefe ©Jänner finb
— eS ift bied metifdjlid) begreiflich, rnenn es auch im 3n*
tereffe eines objeftiben Urteils bebauerlich fein mag, — auf
abfehbare $eit faum zugänglich für eine borurteilsfreie, bon
flamifcfjem ÜRationalgefühl unbeeinflußte (Sinfchäfcung, ob in
moralifcher ober »irtfchaftlicher ©eziehung bie 3 u ftänbe er*
träglicßer gemefen feien bor bem SRobember 1918 ober
nachher* $)aS 9Ja<hzittern erlittenen perfönlichen Unrechts
fpielt ba — einzelne ^eroifd^e ©haraftere abgerechnet, —
eine große 9toUe unb berhinbert nur aQzu leicht bie reinliche
©eßeibung ^mifd^en bölfifChen unb perfönlichen Sntereffen.
2>ie flooafifcßen Parteiführer, ob nun cßriftlich, liberal ober
fozialiftifcß, mürben — menigftenS heute noch — ganz ftößer
im ©rufttone ber ©ntrüftung bie 3 umutun 9 ^urudFroetfen,
als fühlten fte etmaS mie |>eimmeh nach Ungarn. ©Jan ift
in ber ©lobafei ob ber gemiß berechtigten greube über bie
^Befreiung bom ungarifchen Sodje noch ntd^t fo meit er*
nüchtert, um — mie eS ein Steift immer tun foüte — mit
ber ©iogeneSlaterne ber {atholifdjen ©Joral baS (Errungene
unb baS Verlorene zu beleuchten unb sub specie aeterni-
tatis abzufchäfcen. ©on einer moralphilofophifcheu unb
moraltheologifchen ©ipgnofe ber ®eitefiS beS fe&igen ©taateS
hört man nichts: fpradj boch erft füglich ein fübrenbeS
fatholifcheS ©latt bom „SReChte ber SRebolution". Über irgenb
ein moralphilofophifcheS ©ebenfen feßeint man alfo nicht zu
ftolpern, rnenn man baran geht, bie öffentlichen ©reigniffe
abzumägen. ©Jan hu* ftch bielmehr, — mie eS auch ^ em
Großteile ber Jfatholifen bon $)eutfcf)lanb unb Ofterreich
borgemorfen mirb, — ganz unb ohne ©orbehalt, auch mit
böKiger innerer ßiiftimmung au f ben ©oben ber gegebenen
Xatfachen geftedt unb bem Erfolge bebingungSloS gehulbiget.
©Jit bem 3untcffehnen ber ©lobafei nach Ungarn fcheint
eS alfo feine 3 C ^ Z u haöen, falls ein folcheS ©ebnen über¬
haupt nodh auffteigt; mohl aber muß zugegeben merben,

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ber Slooafei.

287

bah bic imperialiftifche, auf Stheifterung bcr Stoöafei eilt*
gefteüte Daftif bec tfd}ed)ifdjen SJfachthaber baS äRöglidje
tut, um bie Stoöafen $u dergleichen ju brängen, ob es
nicht unter ben ihnen ftammöer»anbten Dfcfjechen noch faßer
jugehe als unter ben Ungarn, bie »enigftenS ben ©tauben
in dupe liehen.

Als im #erbfte 1918 ber ©räfibent ber tfchechoflo*
bafifdjen depublif, SHafarpf, aus ^Imerifa jurücffehrte, beant*
»ortete er bie degrühungSanfpradje beS Äpoftolifchen ?lb*
miniftratorS ber ©rager ®rjbiÖ 5 efc Dr. Sofef Dobrou»a
mit folgenben SEBorten: „3cf) öerftchere Sie, baf* bie fatho*
lifdje Äirdhe im neuen Staate frei, id> betone: üollftänbig
frei fein »irb." SJlan fdjeint fich ober fpäter in ©rager
degierungSfreifen eine Auslegung jurechtgemacht $u h Q & cn »
ba| unter biefer boÜftänbigen Freiheit nichts anbereS ju
Derftehen fei als — dogelfreiheit! Unmiberfprodjen blieb
baS als öffentliches Programm allenthalben ermähne SBort
SdafarpfS: „Die ftatholifen »erben in ber neuen depublif
fo biete Rechte haben, als fie fich erfäntpfen." HlS man
bemerfte, bah bon ben nichtorganifierten, burdj ben plö^Itc^en
Umfturj uberrafchten Slobafen nicht jener SBiberftanb ju
✓ befürchten fei, ben einft diSmarcfS Äulturfampf bon ben
Äatholifcn SEBinbthorftS erfuhr, 50 g man auch Weid) anbere
Saiten auf. ©in ©ingriff in bie Siechte ber Äirche folgte
bem anberen, einer »ar brutaler als ber anbere. Die
Trennung t>on ftirche unb Staat bejeichnete dtafarpf als
•fein 3beal: nur »erbe man babei baS franjöfifche SDlufter
eher als »arnenbeS deifpiel betrachten unb fich bie fchiebtich
friebliche Trennung, »ie fie in dorbamertfa burcpgeführt
ift, [jurn dorbilbe »ählen. @S ift übrigens offenfichtlich,
bah SJlafarpf, ber ©räfibent, ber bereits im 72. SebenSjahre
fteht, heute nicht mehr alles unterfchreiben »ürbe, »aS einft
SJtafarpf, ber UniberfttütSprofeffor, ber ganje ©enerationen
ber SnteUigenj bem (Shtiftentum entfrembete, feinerjeit an
SlufflärungSarbeit geleiftet hat. Doch bie heraufbefch»orenen
©eifter bermag er nicht ju bannen; bie ^üflel beS Staate«

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

288

3ur titrdilidjen Sage

ftnb jeinen $änben entglitten. Wan ermeift if)m jtoar per*
fönlid) alle (Sfjre unb läfet iljn ungelfinbert feine, wenn audj
ber djriftlidjen SBeltanfdjauung fremben, jo bodj immerhin
gemäßigten ©runbfäfce entmideln, feljrt fidj aber uidjt meßr
baran. ©alb ßieß eö im tfdjedjifdjen ©lättermalbe, bie
ftirdje joUe aßerbingS im greiftaate Freiheit genießen, aber
ba« ©taatSintereffe erforbere, baß man menigftenS bei (Sr*
nennuttg ber erften ©ifdjöfe in ber ©loüalei aßen (Sinfluß
aufbiete, bamit — angefidfjtS ber unter beit ©looafen aller*
ortS gätyrenben Unjufriebenljeit — bieje neuen Dber^irten
ganj „oerläßlidje ©tüfcen" be8 jungen ©taateS feien. Äl8
e$ unter ttnbrotjung militärifdfjer ©radjialgemalt ju einer
errungenen, gemaltjamen Hbjepung breier ©ifdjöfe fam 1 )
unb Neutra, ßipg unb SReufoßl neu befefet mürben, ba be*
tonte Dr, Wifura, ber Winifter fiir bie ©lobatei, in feinem
Xrinffprudje beim JtonfefrationSfefte $u Neutra, Februar
1921, bie neuen fördtfenfürften feien nidjt opne 3 utun ber
Regierung ©ifdjöfe gemorben. 3m ©efefcentmurfe be$ jjrei»
benfer« Dr. ©artofef, ber in fßrag nocß am Xifdje beö
$aufe$ liegt, unb ber, ma3 ©rutalität unb monftröfe
©djifanen betrifft, (SombeS mit feinem Xrcnnungägefcfce meit
in ben ©cßatten [teilt, ift borgefepen, baß aud) nadj ber
Trennung ber ©taat ficß bie „äußeren SledjtSberbältniffe"
ber Äirdje jur Orbnung „borbefjalte". 3)a8 Ijeißt, bie
ftirdje mirb jur ©ettlerin gemacht unb bann [teilt man
biefe ©ettlerin erft nodfj unter ben 3ßoli$eitnüttet!

1) @8 ift ju bemerlen, ba{j eine fold)e „violenta exturbatio“ im
V. 2lbfa$e bet Äonflitution „Apostolicae Sedis“ o. 3. 1869 unb
im Äanon 2331 be8 neuen Codex juris canonici mit päpftlicher
©jlommunifation belegt ift; e8 ift ferner ju bemerlen, bafj bie
SSerjichtleiftung biefer 33ifc^öfe oom Zapfte ficher erteilt roorben
wäre, unb jroat sub titulo, bafj fte, entgegen ber Verfügung bed
Grientet Äonjilä, ber flooaüfdhen Sotläfpradje nicht mastig waren.
Silber man wollte fuh nicht gebulben, auch fatholifche Kolititer
wollten ei nicht fo unb brachten ihrem flawifchen QhauoinidmuS
bie Freiheit ber ftirdje jum Opfer.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ber ©looatei.

289

$>ad Staatdfirchentum im alten Ungarn, bad fic^ unter
bem tarnen „Dberfted $ßatronat3redjt bed Slpoftolifchen
ftönigd" barg, mürbe, trofebem ed bem $1. Stuhle meitgebenbe
Sßrinilegien abgerungen §atte, nie fo recht als §emmfchub
gefunben fachlichen Sehend unb fachlicher Freiheit erfannt.
$)iefed Patronat mar mie eine beliebe, enge Umarmung,
bei ber ber Äirche fdjier ber Sltem audging, obtoobl fie banf
ber höflichen formen biefer Entente cordiale faum gemabr
mürbe,* bah man fie grünblicb audnüpe, unb groat meift gu
bebenfticheu, ihrem innerften SBefen fremben gtneefen, ja,
baß man fie gerabegu ald „ancilla“ mißbrauche unb ihre
Mithilfe gur (Sntnationalifierung ber Minberbeiten heran*
giebe. SBon bem fogenannten niebern Älerud, non jenem
Älerud nämlich, ber unmittelbare Seelforgearbeit leiftet unb
mit bem Solfe in Höhlung ftebt, ließ fich öbrigend nur ber
Heinere $eil fo mißbrauchen, unb auch biefe Mißbrauchten,
bie beim Magparifieren tapfer mitbalfen, maren infolge ber
nerfehlten ftaatdbürger ließen ©rgießung unb ber gang non
QtbauOinidmud burdjtränften fttmofpbäre ißred Sanbed in
ben meiften fällen entfchulbbar burdb ben error bonae
fidei; auch tuurben fie in ihrem Xreiben beftärft burdj ben
aügu f^mächlichen SBiberftanb ber Minberbeitdfrcife, fo baß
fie meinen fonnten, bie (Sntnationalifierung fei fein Unrecht
ober rnerbe boch nicht ald folched empfunben. ®d ift alfo
geroiß eine Übertreibung, roenn gebäffige flamifche unb tfeße*
chopbite Sßolitifer bie Stirere in ©auf# unb ©ogen ber geinb*
fchaft gegen bad flonafifdje ©olf geißen. Oerabe ber tapfem,
menn auch paffinen fReftfteng ber meiften unter bem flona»
lifdben SBolfe mirfenben fßriefter unb ben fultureQen ©eran*
ftaltungen ber Kirche haben ed bie Slonafen größtenteild
gu banfen, baß ed nicht noch ärger fam, baß ihre Sprache
unb ihre Sitten öber ©Soffer gehalten mürben, baß fie nicht
im Meere ber allein berrfeßettben magparifeßen Kultur für
immer untergegangen finb, fonbern in fompaften Maffen
non ungefähr gmeieinbalb Millionen fortbefteben fonnten.

Sch möchte f)itx auf brei ©uffäpe ßinroeifen, bie in ber

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

290

3ut fird)lid)en Sage

fraget ÜJtonat3fd)rift „Äatbolifenlorrefponbeng", ^erauSge*
geben oon fßtofeffor £>ilgenreiner, erfebienen ftnb (£eft IV.
V. XI. 1921). ©ie führen bie Xitel „«u« ber ©lobafei",
„Der nationale (SbaubiniSwuä", „@in grembförper in ber
fatbolifcben ßirebe", unb be^anbeln bie gegenwärtige ©Sp¬
rung unter ben ©loöalen. SBBie wenig Urfadje bie SRacht*
habet in fßrag §aben, ben gewifj nicht gu entfcbulbigenben
mtgarifeben QfböuöiniSmuS angugreifen, ber bod) nur int
felben ©pitale franf liegt wie fie, barüber äufjert fidj treffenb
unb prägnant btefelbe SKonatSfcbrift auf ©eite 216 beSfelben
Sabrgangä 1921 mit folgenben ©orten:

„Xie Xfdjecben ftnb bie Ungarn bon ebebem: tropbem fie
boeb unb teuer oetfpracben, bafj fie nicht in bie Rebler bet
Ungarn Oerfallen, fottbern lernen unb öergeffen wollen, machen
fie bie gleichen politifdjen ffebler, bie fie ienen gum Sorwurf
machen, unb erftreben einen Stationalftaat mit ben gleichen
ungerechten ÜÄitteln wie bie Ungarn ber alten SRonard^ie. Unb
fie böttbelit int offenen ©egenfap gu ihren frühem politifdjen
©runbfäjjen, bie auf nationale ©elbftPerwaltung unb ©leid)*
berechtiguug binauSliefen. (Sin ©taat, in bem etwa ein drittel
einer anbern Nation angebört al§ bie Mehrheit, unb in bem
biefeS (flawifcbe—tfcbecbofloöalifcbe) SRebrbeitSooll eigentlich gwei
(tfchecbifcbeS unb floüalifdjeS) Söller barfteHt, wie eS in bem
porgenannten tfcbecboflooalifcben Solle ber galt ift, lattn nicht
als Stationalftaat regiert werben, wenn et nicht mit unoerföbn*
lieben ©egenfeifcen unb mit fteten ©taatSlrifen lämpfen will.
Slber ebenfowettig bürfen nationale SKinberbeiten auf eine weit*
gebenbe ©elbftöerwaltung hoffen, fo lange fie 3reebenta fpielen.')
Seibe Xeile, XfcbecbofloPafen unb Xeutfcbe, ntiiffen ihre Stabi*
falen gur Stube unb Sernunft bringen."

3a, aber wie? Stadbbem bon bem tfdjecbifcben ®b QUs
üiniSmuS, ber bitrcb Sabrgeb”^ fbftematifcb aufgegüchtet
würbe unb nicht wie ber ungarifdje WenigftenS bie Steligion

1) ©erneint ftnb jentrifugale ©onberbeftrebungen beutfdjer ßreife.

Digitized by Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ber ©looafei.

291

auä bern «Spiele läfet, nacbbem bon biefem ©^auöintSmuS,
ber fidb nun enbttd) rücffidjtSloS auSleben fann, feinerlei
©inlenfen ju erwarten ift, feben bie Äatbolifen ber ©Io*
Datei in einer weitgebenben Autonomie, bie freilich b ar * S u
erfämpfen fein bürfte, bie einzige fßettung ihres bisher brabeu
unb religiöfen SBolfeS, benn einzigen ©cbubbamm gegen
ben ©influfj be$ aggreffiben tfdjecbifcben greibenfertumS
mit feiner atbeiftifdfen Sßropaganba in ©djule unb fßreffe
unb gegen bie ©erbrängung bet gerabeju als Heloten be*
banbeiten ©lobafen au« aßen mafegebenben unb einträg*
liefen ©teilen ju fünften jener $aufenbe eingewauberter
Xfcbedjen, bie oft fdjlecbt genug qualifiziert, aber „politifdj
berläfelidj", b. b- wafebeebt freibenferifdj finb. 2)ie an unb
für ficb nur politifdje unb wirtfcbaftlidje Slutonomiefrage
ift fomit für bie flobafifdhen Äatbolifen auch eine reli*
giöfe, ift für ben ÄatbolijiSmuS in ber ©lobafei faft eine
ÖebenSfrage geworben. Dr. fßaul SBptibobtl, O. S. B., ein
betborragenber mäbrifdber OrbenSpriefter, ben borbilblicbe
fircblicbe ©efinnung unb eebte (Selebrfamfeit bor jebem,
auch bem leifeften Anfluge bon SbflbbiniSmuö bewahrt
haben, febreibt hierüber in feiner ju ©rünn erfdjeinenben
fatbolifeben 3)?onatSfcbrift „Sllibfa" treffenb, Wie folgt:

„®afj in ber ©lobafei unter ber ®ebife „UngarifdjeS
©taatSredjt" bintmelfcbteienbeS Unrecht berübt Würbe, ift all*
gemein befannt unb fdjlechtbin nicht abjuleugnen unb nicht ju
entfchulbigen. ®er Unterfchieb jwifchen ber ungarifchen unb
ber tfdjechoflobafifchen Regierung befteht aber blofj barin, bafj
jene magparifierte, alfo fpra<bliche unb bölfifdje ©igenart unter*
brütfte, biefe aber ganj einbeutig auf baS SSuSmerjen beS
^atbolijiSmuS eingeftellt ift. 2So b* cr ba§ Heinere Übel fei,
barüber fann unter religiös benfenben SDiännem feine 2JieinungS*
oerfchiebenheit berrfchen."

^örberlicb für bie autonomiftifdben ©eftrebungen in ber
©lobafei ift ber Umftanb, bafj bie überwiegenbe Sftebrbeit
ber fßriefter ber ^linfa’fchen ©olfSpartei ober ber mit ipr
parallel fämpfenben cbriftli<b*fojialen Partei angebört.

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

292

3ur firdjücfjen Sage

$tin!aS Spartet tyat ihren Anhang meift unter ben ©loyalen,
bie 6^riftli(^fojiaIen refrutieren ftdj aus ben in ber ©loöafei
aufäfjigen Ungarn unb Deutfchen. Unter bem ÄleruS gibt
eS nur wenige, bie burdh Die! unb Dünn mit ber ^Regierung
gehen unb alles netgeihen unb entfchulbigen blofc beShalb,
meil bie $änbe, bie fid) gegen bie ftirche ergeben unb bie
©tofcafen an bie 2Banb brüden, ftarnmöermanbte ftamifdhe,
nicht me^r ungarifche $änbe ftnb. Die Agrarpartei, ober
fagen mir lieber, bie liberale ^Regierungspartei, $äf)tt mo§l
auch ©eiftlidhe in ihren Steifen, bie in gemiffer $infidf)t bie
Überlieferungen ber gefügigen ungarifdjen ©taatStheologen
fortfefcen, bod) gottlob ftnb ber geiftigen Sßlaneten, bie um
bie ©onne ber ©taatSgunft {reifen, nur menige, unb biefe
SBenigen jaulen eben p bem leiber nie ganj auSfterbenben
©efdjlechte ber chauoiniftifdhen ganatifer in ber ©outane,
in beren $er$en (£f)riftu$, bie ftirche unb bie 3beale beS
cpriftltcpen SebenS nicht jenen <5§renpta| einnehmen, ber
ihnen im öffentlichen mie im prioaten Seben gebührt.

§inberlidh für eine balbige Erreichung ber Autonomie
unb für ben ©erteibigungSfampf ber flooafifdhen ftatpolifen
ift unfere fRüdtftänbigleit in DrganifationSfragen. Da fiep
bie ftirche f einer je tt in Ungarn bodh immerhin eines gemiffen,
menn auch teuer erfauften ftaatlichen ©chufeeS erfreute, fo
betrachtete fie eS nicht als btingenbeS ©ebütfniS, fich auf
bie organifdhe #ilfe ber Gläubigen ju ftüfcen, baS gläubige
©oll organifatorifdj S ur $>efenftöe ju faulen: eS fdjien eben
(ein periculum proximum immane in ©icht. SRadj bem
für Ungarn ungünftigen AuSgange beS SBeltfriegeS aber fah
fleh bie ftirche bei uns ihrer ©tüfce mit einemmale beraubt
unb ben Anfeinbungen ber auch bie fleinften Dörfer heu«
fchrerfenarttg fiberfchmemmenben fojialiftifchen SBanberrebner
unb ihrer gepäffigen Sßreffe ausgeliefert. Da$u famen bie
jahlreidjen tfchechifchen ßehrer, Sßrofefforen unb anbere 3n«
teüigenjen unb §albinteUigenjen, bie in unfer ©ebtet im«
portiert mürben, um ben „armen, bummen ©lotoalen*,
benen bas Sh*iftentum noch fein übermunbener ©tanbpunft

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in bet ©looafei.

293

ift. unb bet benen beute nod) im 20. 3abrt)unbert, ber „jefu*
itifebe" ©rufe: „©elobt fei SefuS ©briftuS!" ertönt, ihre
freibenferifefee Äultur aufeubrängen. SGBte bie 2)inge ^eute
fteben, mürbe jebe Diöjefe einen SBerbanb tüchtiger, d)riftlicfe
benfenber Fachmänner brqueben, bie, oon unfern ©egnern
lernenb, baS SBolf unermüblicb im cbriftlicben ©inne auf®
Hären unb eS gegen ben fcblimmen ©influfe ber freibenferifdjen
SHamendjriften immuntfieren müßten. Sßadjfamleit unb un*
ermüblicbe Arbeit, um in fo febmeren 3 e i tcn bi c C>erbe
©brifti äufammenjubalten, mirb umfomebr unfere nädbfte
Aufgabe fein, als unfere ©egner, mobl miffenb, bafe ein
offener Äulturfampf nod) immer bie febläfrigen Äatbolifen
aufgerüttelt fyat, ben latenten Äulturfampf gemäht höben,
ber fcblau unb febrittmeife oorangebt unb nach Äafcenart bie
Äraflen einjiebt. Slud) bie oon ihnen fo b c ife erfebnte
Trennung oon Jfircbe unb ©taat fofl, mie eS ben Slnfcfeein
bat, nur allmählich unter oielen SBefcbmicfetigungSpbrufen
üor fiefe geben. 3)en fBartofeffdjen ©efe$entmurf mit all
feinen nadten ^Brutalitäten b öt man einftmeilen &urüdge^
üogen; benn bah man bie Oon buffitifebem ©eifte unb b«f s
fitifdjer SBeltanfdjauung meilenrneit entfernte ©lobatei nietjt
bureb unoerbüßte Angriffe reifen bürfe, leuchtet ben fßrager
ÜWacfetbabern umfomebr ein, als ihnen ja befannt ift, meid)
geringe ©bmpatbien bie Xfcbedjen bei ben ©loOafen geniefeen.
SBobl ift in fßrag feit bem Umfturje oom Sabre 1918 in*
folge ber mit bämonifebem Sngrtmme betriebenen SlbfaßS«
propananba bie 3°^ ber Äatbolifen oon 96 auf 58% fle*
fun!en, boefe oon biefer fßropaganba blieb bie ©loüafei
Oöflig unberührt, ©ie mufe erft reif merben für bie brachen®
faat, inbem man ihre jum gröfeten 'Jeile (75°/ 0 ) lonfeffio*
neflen ©cbulen berfebminben läfet. ©inftmeilen mürbe man
ficb eoentueU bamit begnügen, bafe biefe ©cbulen jmar
nomineß unb formefl in statu quo oerbleiben, ebenfo mie
bie Sluffcferifttafeln auf ber gaffabe, aber man mürbe bafiir
forgen, bafe ihnen bureb eine meitgebenbe Sngerenj beS
©taateS unb bureb ben ©influfe ber SebrerbilbungSanftalten

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

294 3 ur Sage

unbemerft jenet (Seift eingeflöfjt mürbe, bet bie fonfeffionS*
lofe ©djule üermitteln foH. 5)aS im grühling 1922 im
fraget Parlamente eingebrachte proöiforifche „fleine ©d)ul«
gefefc" ober üielmehr beffen (Sntmurf ift ganj biefeS ©elftes
Jtinb. Unb aus biefem felben ©eifte gehen aud) äU jene
äWadjinationen bet ftaatlidjen ©djulauffidhtSorgane heroor,
bie feinen anberen groeef Oerfolgen als bie Silbung jeber
fpejififch floOafifdjen auf djriftlicher 93afiS aufgebauten Sekret*
organifation ^intan^u^alten unb bie bom ^reibenfertum
oerfafeten, oon (Sefdjichtslügen gegen bie Jlirche ftrofcenben
Sehtbüdjer ben floöafifdjen (Schulen aufoubrängen.

gür biefen latenten Äultutfampf, ber, mie ftd* bet
IBifchof oon Seitmerifc, äWfgr. (Srojj, auSbrücft, bie Äatfjolifen
. jrnar oerftimmt, aber nicht brüSfiert, ^aben unfere (Segnet
bereits in oielen (Sebieten günber un ^ SÄinen angelegt.
3>iefe unfdjäblich ju machen, mürbe fieser Oiel leidster gelingen,
wenn fttoifchen ben gläubigen $fdjed)en unb ben gläubigen
©looafen mehr ©olibarität befiünbe. Seiber aber moUen
bie tfdjechifchen ftatholifen Oielfadj bie (Stünbe nicht oerftehen,
bie uns nötigen, für eine toeitgefjenbe Autonomie einjutreten;
fie feigen babei nichts anbereS als ein SBeftreben jur Soderung
bes neuen ©taatSgefügeS unb fürsten, bafc bie ©looatei
fpäter roieber an Ungarn jutücffalle. Sluch füllen fie fich
Oerftimmt bnrd) bie bitteren, leibet nur $u berechtigten Klagen
ber ©looafen gegen bie tfdjechifdjen greibenfer unb ihre @nt*
d)rtftlichungSpropaganba burdj Söeifpiel, SBort unb ©chrift;
fie finben, bafj man ju fehr oerallgemeinere unb bie 3 U *
ftänbe fo hinftefle, als fei in ööhmen fchon alles neuheibnifch
geworben. $)aju fommt, bafj bie böhtnifdjen, mährifchen
unb fd)leftfchen Äatholifen auch oor bem Umfturje feine
eigentlich fonfeffioneQen ©chulen befaßen, fonbern burdj
fünfzig 3ahre unter bem fogenannten9teichSf<hulgefe&e ftanben,
baS fo&ufagen ein 2lmphibium mar unb nur baS ^Crgfte an
firchenfeinblichen SeUeitäten hintanhielt. Slbgefehen oon
biefem SWangel an 93erftänbniS, ben zahlreiche (SlaubenS*
genoffen für ihre SBeftrebungen an ben Xag legen, fühlt

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in ber Slooafei.

295

man fic^ bei und aber auch bericht burd) aUetlei taftifdje
Stonnioenjen gegenüber ber ^Regierung, bie mobl aud un*
bemühtem (S^auöintdmud entfpringen bürften. SilI bad ^at
bie flobafifdjen Katbolifen gelungen, bie ©infjeitdfront auf*
jugeben unb fich im Parlamente auf eigene güfee $u fteflen.
SRur auf folcbe SBeife ift ed ihnen möglich, fid) bie ©llen*
bogenfretbeit in ber Stotonomiefrage §u mabren, einer grage,
bie, mie mit gefeben hoben, notroenbig auf allen ©ebieten
bominiert, meil ja bie Xfchedjen, bie jabrbunbertlang anbere
©ntmidlungdmege gegangen ftnb, fich fonft nie ^crbeitaffcn
mürben, ben ©looaten ihre ©igenart $u garantieren. Smmer*
bin barf man hoffen, baff, foUte je eine Einheitsfront im
Sntereffe einer Kooperation in religiöfen fragen notmenbig
1 Werben, bie Katbolifen untereinanber fid) oerftänbigen unb
fcer ©piffopat einen gangbaren SBeg finben mürbe.

3)ie Rügungen unb 3 u ^ a ffnngen ©otted im Leben ber
ßinjelnen mie ber Bölter unb ©taaten finb ©otted ©e*
heimnid. üRangeld einer Bracbialgeroalt muft bie Kirche bie
£$rage ber Legitimität eined ©taatdgebilbed bem ©eridjte
©otted überlaffen. SEBobl barf jie fitb nie mit einem Unrecht
ibentifiiieren, ed entfd)ulbigen ober loben, aber mag fie bad
Unrecht, ben Umfturj, bie fRebolution auch berurteilen, fo
!ann fie fid) barum bodb nicht ihrer gottgefepten Aufgabe
entfchtagen, bad $eit ber ©eelen auch unter geänberten
Berbftltniffen $u mitten, £>ilgenreincrd „Katbolifche Kot*
refponbenj" (©. 216, 3abrg. 1921) marnt bor ber falfd)en
©petulation, bie mit einem rafdjen 3 er fatte bed tfchecho*
flooafifchen ©taated rechnet, fei ed, bah biefer 3etfall burch
ben friegerifchen ©ingriff eined SRachbarftaated erfolge ober
burch eine innere 3t«benta. ©ine Srrebenta, menn eine
folche ejiftierte, mürbe am beften baburd) befämpft, bah Me
neuen 3Rachtbaber, ich tritt nicht fagen fo biel cfpriftliche
©erechtigfeit, aber boch fo biel gefunbe Pfpchologie fich an«
eignen mürben, um einjufeben, bah ber fRih, ber nach neun*
bunbertjäbriger Bereinigung jmifdjen Ungarn unb ©tobaten
gemacht mürbe, nicht fo fchneU oernarben tonne. ©oU bie

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

296

©efdjid)t$baumeifterei.

(Erinnerung an ben früheren ©taat allmählich üer blaffen
unb ein ©idjgetoöhnen, ein ©idjeinleben $ßlo& greifen, bann
roirb man baS latfjolifdje 93ol( unb bie nationalen ÜDtinber»
feiten beffer ober loenigftenS nicht noch fclflechter be*
hanbeln muffen, als bieS unter Ungarn bergaUtoar. ©teilt
fidj aber biefe (Einftcht nicht ein, bann toirb fein Terror,
(eine äflaferegetung ob ber bem tfdfedjifdfen ©efelerhwte oer»
toeigerten (Ehrfurcht bie Äluft ätoifdljen Dfdhedjen unb ©looa(en
ju überbrücfen oermögen, bielmehr toirb jeber neue STOtfegriff
nur jene Autonomie oorbereiten, bie non ben floöafifchen
Äat^olifcn in ihrer gegenwärtigen Sage geforbert toirb unb
geforöert toerben mu|.

XXX VII.

9Rir fc^eint, es ift eine Aufgabe ber §iftor.»polit. SBtätter,
aud) unrichtigen DarfteHungen bezüglich ber SBprfricg^jeit
entgegen^utreten. Da bringt $. 95. bie Nr. 497

eine JluSführung, bie, fotoeit fie bie Slufforberung jum Sei»
tritt jurn obetfchlefifchen ftilfsbunbe behufs Slbtoehr ber
polntfcfjen Unterkühlung beS beutfd)en Oberfdflefien betrifft,
oott jebem Oaterlänbifch gefinnten Deutfdjen unterfchrieben
toerben (ann, bie aber in ben folgenben Darlegungen SSibet*
fpruch h crö orrufen mufj. (ES h^fet: «So be« preufjifchen
Oftmarten unb im (Elfafj erblidte er (SiSmarrf) bie (Ecfpfeiler
beS Reiches. Seibe Sf c ^ cr » umbranbet oon feinblidjer glut,
hat SiSmarcfS ©taatSfunft erhalten unb gefeftigt. SEBeit in
bie ßufuuft OorauSfchauenb, h at er gemahnt unb getoarnt.
Vergebens! ©eine Nachfolger glaubten fluger $u fein unb
es hot ber furchtbare 3 u fommenbruch bem großen Kanzler
Necht gegeben." (Entfpridjt biefe Ausführung ben Datfachen?
Datfache ift boch, baß forooht (ElfafpSothringen als auch

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©efätcfjtebaumeij'terei.

227

ißofen bem beutfd^en SReic^e öerloren gegangen finb, afler»
bingS burdf ben furchtbaren .gufammenbruch. ©emijj wirb
bie Bebölferung btefer ©ebiete bielleicht fdjon heute einfehen,
n>ie hoch beutfehe Orbnung, beutfehe fokale ©efefcgebung ic.
§u fch&^en finb; aber fte hot auch bie ©chattenfeiten preu&ifcher
Bermaltung $ur ©eitüge fennen gelernt.

Sßie mürbe es anberS fein, menn bie Bebölferung fo
behanbelt morben märe, ba§ fie in jeber £infidjt [ich mohl
gefühlt hätte. freilich, auch bann mären biefe ©ebiete burch
ben fogen. griebenSöertrag uns genommen tnorben, aber bann
mürbe bie Bebölferung biefer burch „feinblicheBranbung"
©eutfdjlanb entriffenen ©ebiete in ©Ifafj-Sothringen, in ihrem
©eutfdjtum geftärlt „erhalten unb gefeftigt", auch franjöfifchen
5lnnäherungSöerfuchen abgeneigt, in ben bisherigen polnifdjen
©ebieten aber menigftenS burdjauS nicht beutfchfeinblidh
gefinnt fein, maS im polnifchen Reichstage in SBarfchau gemijj
nicht ohne ©inffufc bleiben mürbe.

SBaS hätte gefchehen müffen, um biefe 3iele $u erreichen?
ßunächft betreffs ©lfafj*2othringenS. SBenn auch nicht gleich
fofort nach 1871, aber hoch möglichft halb hätte ©Ifafj»
Sothringen als nierte Republif im beutfehen Reiche (neben
Bremen, Hamburg, Sübecf) mit einer freien Berfaffung fon-
ftituiert merben müffen. ©enn ein $ürftentum ©lfafj=
Sothringen mit einem fatholifchen dürften moUte fßreujjen
nicht. 3lnftatt beffen mürbe ©IfafpSothringen jahrzehntelang
mie ein erobertes Sanb behanbelt. Bon ^Berlin, bom Reichs*
tage erhielt baS Bolf feine ©ejefce, ber Bebölferung beS
SanbeS mar jebe Beteiligung an ber ©efe&gebung benommen.
SBie lange bauerte eS, bis bie Regierung enblich, bem mieber*
holten ©rängen namtlid) oon Söinbthorft unb ben aus bem
Sanbe ergehenben Äunbgebungen nachgebenb, für bie Bc*
üölferung eine SegiSlatioe, allerbingS junächft fonfurrierenb
mit bem Reichstage, gemährte! ©ie Bermaltung mürbe geführt
hauptfädjlich burch proteftantifche, preufjifche Beamte, bie
©eifteSart unb ©inn beS BolfeS nicht oerftanben unb öom
Bolfe als grembförper in ihrem $leifcf)e empfunben mürben.

$ift«r..polU. Blätter (JLXX (im) 5 20

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

298

<9ef$i$t8f>aumeifterei.

Sch erinnere an baS ©Aftern SWöDer unb feine fultur»
{ämpferifche ©chulpolitif, ähnlich rote eS jefct bie granjofen
machen. ©er ©eneral 3J?anteuffeI jeigte mohl mehr
©erechtigfeitSgefühl unb VerftänbniS, mar aber an bie
^Berliner äRarfchroute gebunben unb blieb beShalb auch
ber ©ebölferang ein grembet.

©er (S(j<H'after, ber ber neu errichteten LanbeSuniberfttät
gegeben mürbe, enifpradj nicht bem ©harafter beä übermie«
genben ©eits ber ©ebölferung unb mürbe auch ««ht toefenttich
geänbert, als ber Uniberfität in bem jumeift fatholifchen
Lanbe neben ber gleich eingerichteten ebangelifdptheologifchen
gafultät burch ©eorg b. §ertling8 Vermittlung eine fatf)0*
lifdHheologifcbe gafuttät fbätet angegliebert mürbe. Srre
ich nicht, fo {am bie ©efinnung ber fßrofefforen fo recht
jurn SluSbrucf, als, ber Übung in ©eutfchlanb gemä&, an
bie tatbolifdHbeologifche gafultät bie 9%ei^e lommen follte,
bas Veftorat ju übernehmen, maS bon ben ^ßrofefforen ent«
fchieben abgelehnt mürbe, ©o liefje ft<h noch Manches an«
fuhren; ba$ ©efagte genügt aber mohl, um $u bemeifen,
bafe bie Regierung fo berfahren ift, als ob fie glaube, jeber
ftufünftige ftrieg merbe ein fiegreicher für ©eutfchlanb fein.

©aS mar nicht nach bem ©runbfage regnare est possi*
dere, nicht ein „iu bie 3 u * un ft borauSfchauenbeS" SRe*
gieren. ©Ifafj«Lothringen ben (Slfafj * Lothringern, hätte
fdjon Iängft bie fßarole fein müffen, mie fie 3orn bon Vulach
ausgegeben hat- ©eine Veftrebungen mürben einen gan$
anberen Erfolg fyaben, menn nach richtigen ©runbfäfcen
regiert morben märe, ©ann mürbe bie Vebötferung jefct
ben gran^ofen fagen fönnen: 3h r nehmt uns unfete ©elbft«
ftänbigfeit unb Freiheit, mir h a & en Vrot, 3h r gebt unS
©teine.

StmaS anberS liegt bie ©ache bezüglich $ o 1 e n S. SBahr
ift, baff auch h‘ cr bie ViSmarcffche fßolitif „ber 3u*ücftbeifung
polnifcher Veftrebungen", mie man fagt — im ftutturtampfe
bejeichnete ViSmarcf ja auch bie fatholifche Kirche als Sin»
greiferin —, in SBahrheit bie antipolnifclje fßolitif befolgt

Di^tized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

®efcf)i$t$baumeiftem.

299

mürbe. Ober ift eine ©taatStötigfeit, meld^e ©efefce unb
SSerorbnungen gegen bie ©pradje, bie Steligion eines S3olfe8
unb ein StuSnaljmegefefc gegen baS Sßrtoateigentum ber
$oten (StnfteblungSgefefc) gu ©tanbe braute, anberS gu be*
geid&ncn ? @8 mar ber Stampf eines ©taateS gegen ein SS o tf
ähnlich, toenn auch nicht fo graufam, mie ber ftampf @ng»,
lanbS gegen bie 3rlänber, ein Äampf proteftantifdfjer HWehr*
fjeit geger eine fatholifdhe SKinberheit. ©emife ift eS toa§r,
bafe bie $ßolen einerfeitS ihre großen gelber haben, anberfeits
auch in materieller SSegiehung ber preufeifcljen Regierung
nie! nerbanfen, maS alles ja befannt ift, aber eS ift audh
toafjr, ba§ bte Regierung fich jeher auf bem SSoben ber
SSilbungSmöglidjfeit ber $olen ftehenben SSeftrebung, bie fich
nicht im preufjifdjen ©tiefel einfpannen taffen mollte, energifdjen
SBiberftanb entgegenfefcte, auch mahr, bajj Sßreufjen ben eigen*
artigen polntfdjen ©Ijarafter nicht gu beljanbeln öerftanb.
SBenn auch bie öfterreidfjifdhe, ben *ßoten gegenüber einge*
haltene Sßolitif nicht überall gu loben ift, befonberS nicht,
ba§ fie gegenüber bem polnifchen SSerlangen, bie 9tutf)enen
gu unterbrüdEen, ein 2luge gubrüefte, jo ift bodj bie Xatfadje
bemertenStoert, bafj, mie man in öfterreich ^ören fonnte,
SRationalpolen ertlärten, fie feien begeifterte öfterreicher.
3n gemiffer Sßeife hat ber Äarnpf gmifdhen ©taat unb SSolf,
bei bem übrigens auch bie Sßolen nicht immer gemäfj ben
d(jrifttic$en ©runbfäfcen ge^anbelt haben, ben $o(en ge=
nfifct: $>er potnifdhe, gum Seichtjlnn, gur SJerfchmenbung, in
eingelnen ©liebem auch pr Süberlichleit geneigte Stbel mürbe
nüchterner, fparfamer unb enthaltfamer, ber $anbmerfer
unb SSauer fleißiger unb burch bie neu gegrünbeten polnifchen
©enoffenfehaften mirtfchaftlidlj fräftiger; ber Don ©iSmardf
gerabe gegen bie potnifdhe tatholifdje ©eiftlichleit geführte
Stampf mar auch &on mohltätigem Sinfluffe auf biefe nicht
immer auf ber §öhe unfereS beutfdjen tathotifchen StieruS
ftehenbe ©eiftlichfeit. ©o einigte ferner auch ber Stampf
gmifdhen ©taat unb 93olf bie bielfadh gegeneinanber fämpfenben
©tänbe im polnifchen SSolte, alles SSorteile für bie polnifdje

20*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

300

UBeltenroenbe.

Nation! SJtan möge nicht glauben, bafe biefe meine 8u«*
ffihrungen non einer öbertriebenen ßtmeigung g U ben Sßolen
biftiert feien. ®« märe bittere« Unrecht, ju leugnen, bafj
bie fßoten auch guter ©igenfdjaften nicht entbehren, 1 ) aber
bie eine £atfadhe, ba§ im bamaligen polnifdjen fRei<h«tagc
eine nicht geringe 3«# ber 93olf«öertreter, beftodjen öon
ben bie Teilung fßolen« erftrebenben SRädjten, für biefe
Teilung, alfo für bie 3erftficfetung ihre« SBaterlanbe« eintrat,
genügt, um ju bebauern, bafj biefe, in früheren Sahrhunberten
fo f)Oclj ftehenbe Nation fo tief faßen fonnte. Sludj jefct
liegen £atfa$en meine« SBiffen« noch nicht bor, melche für
bie gähigfeit ber Sßoten fprechen, au« eigener Straft einen
©taat ju bitben unb ju ermatten. Umfo mehr hätte eine
mährenb preufjifdher §errfdhaft in jeber ^inftcht geübte
ooltefreunblidje Sßolttif un« heute unb für bie 3utunft öon
üllufeen fein fönnen. 3dj meine, ber grofje 3 u f am menbruch
hat bemiefen, bafj bie preufjifch’beutfdje in ben Oft* unb
Sßeftmarfen gehanbhabte fßolitif eine bem mähren Sntereffe
be« SBaterlanbe« entfpredjenbe nicht mar.

St. Xop^off, SanbgerichtSrat a. $).

XXXVIII.

3$etttttmettbe.

Unter bem $itel „SSeltenroenbe" beröffentlidf)t ber uner*
mißliche beutfchnationale Sllbrecöt SBirth eine offenbar burch
©pengler angeregte ©efdjichtäphilofopbie (erfchienen bei ßhopft),
ßubmig«hafen a. V.), bie mehr ber Brunft al« ber Vergangenheit
jngemenbet ift. derartige Verfuge mehren fich feit einiger 3eit
unheimlich. $er ®rang jum fßrophejeien ift niemal« ftärfer

1) erinnere j. 93. an bie Seiftungen ber polnif<hen ©otbaten
in ben Kriegen.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SBeltenroenbe.

301

als in bet 9?ot. 233er wollte baS oerargen ober fotd)e 93er-

fudje berwerfen? S33oau bient aß unfere ©efchichtSfenntniS,
wenn man nichts barauS lernen fann, wenn nichts fic^ wieber*
holt unb afleS gefdjichtHch ©efcfjehene unbergleidjlich bleibt,
freilich ftnb aße Schlußfolgerungen gewagt unb baS fßrophejeien
ift eine mißliche ©ad)e. ®enn eS fommt, Wie ein Saßepranb
jugefdjriebeneS Söort fagt, in ber Sftegel anberS, als man benft.
SKandjer angeftaunte Prophet ift burd) bie ©reigniffe fdjmählich
im ©tid)e gelaffen unb btofjgefteflt worben. 3)aS f>aben wir
im SBeltfriege 5 ur (Genüge erfahren. Aud) ber 93erfaffer bat
eS an fid) erlebt unb an ben oon ibm öfters als ©ewährS*
männer angeführten©efdjidjtSphilofophen $etntnerich unb@ttomer*
9tei(benbacb. ®aher fteben wir auch ihren neueren fßrognofen
auf eine günftige 3ufunft, b. h- iw ©runbe genommen einfachen
93erfdjiebungen ihrer früheren lichten AuSblicfe etwas ffeptifd)
gegenüber, unb, wie eS febeint, h at ou<f) ^ er 93erfaffer fein
felfenfefteS Vertrauen; benn er hält jwei ©ifen im Seuer. Stuf
ber einen ©eite werben aße bie Verfemungen, VerfaßS*
erfdheinungen ähnlich wie bei ©pengler jufammengefteßt, am
©chluffe aber bo<b wieber ein Aufftieg als möglich, ja wahr*
fdjeinlicb berfünbet. 3)er SSiberfpruih ift aber in genialer SfBeife
überbrüeft, wie wir fogleich fehen werben. ®er eingefebworenfte
fßeffimift fann nicht fchlimmer über unfere „Vibilifation" urteilen,
als eS j. 93. ©. 271 ff. gefchieht. ®er heutige ©ypreffioniSmuS,
heifjt eS, h«t eine unoerfennbare 9ihnli<hfeit mit ben ©tilübungen
primitiber 93ölfer. $)ie ®iffonanjen in ber SWufif eines 93ielet
unb ©chönberg tauten lieblich im Ohre primitiber SBilber, lieblich
bei Albanen, dürfen unb Oftafiaten. „93or aflem aber ift bie
Auflöfung aßet ©taatSformen nichts anbereS als bie fftücffebr
jur fchranfenlofen Freiheit beS Urmenfchen. ®ie Auflehnung
gegen jebe Art bon 93ebormunbung, gegen fßolijei, gegen ©teuer,
gegen ÄriegSbienft unb überhaupt jebe Art bon 3wang wäre
jebem 933itben überaus fpmpathifch. fßtan benfe fid) einen 93ufch*
mamt, einen melanefifcheit SWenfchenfreffer ober einen Kopfjäger
in ben Alpen gormofaS, ber eine ^olijeiftunbe enthalten foßte."
„®ie Atomifierung, bie 93erameifung ber ßRenfchheit, ift je^t,

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

302

Sßelienroenbe.

am ©nbe bet ©ntwicflung, genau baS, waS an ihrem Anfänge
gang unb gäbe war. 28enn in 9tujjlanb jebe Stabt unb faft
jebeS Dorf einen eigenen Sowjet fjat, wenn bie aufjerorbentlidhe
&ommiffion in bet einen Stabt nicht ben ^Befehlen unb Sin*
weifungcn irgenbeiner benachbarten $ommiffion gehorcht unb
bie poitSWoSfau empfohlenen Sttenfdhen ruhig erfdhiefjt, fo fehen
wir unS in bie SDlannerbiinbe ber Urjeit jurücfoerfeljt, ba jebeS
$)orf oon feiner eigenen 3ung* unb fftaubmannfdhaft thrannifiert
würbe. Sticht minber mutet eS ataoiftifdl) an, wenn in Stufj*
taub bie Stäbte beröben unb bie Bewohner ftd) auf$ Sanb
jiehen, weil fte nur bort fich ernähren fönnen." „$>er Ur=
menfdh ift ein Sflaüe finfterften SlberglaubenS. ©r ift bon
böfen ©eiftern befeffen. ©enau fo Wanbett fich bie Religion
heute wieber $um $)ämonenglauben, $u Spiritismus, jur Slftro*
togie, jur ©efunbbeterei, furj, jum Slbergtauben jeher Slrt.
Stnthropos^heofophie aber ift eine ©manationS* unb $abulehre
wie bie ber ^olpnefier unb ber SJtaori."

Sßirtfj greift atfo bis jur Urzeit jurücf, um bie glorreiche
©egenwart ju erftären. Unmittelbar $uPor aber genügt ihm
bie römifdje Saiferjeit ber testen ^ahrhunberte, wo er fdhtagenbe
Analogien entbecft, wie fcfjon biete gorfcher Por ihm. @r wiber*
fpridjt Spengler, ber unfere 3eit mit ben 3fahrhunberten ber
$iabochen Perglicf), unb beruft fidh manchmal auf ®ralit, ber
mit ähnlichen SSerfuchen IjerOortrat. Stad) i^m unb perfchiebenen
anberen ©efdhidjtSpbilofophen bewegt fith bie ©efdhidhte nicht in
geraber Stuf* ober IBormärtSbeWegung, fonbern in 3h^ en ^
$ahrtaufenbperioben. $ie ©ntwicflung Perläuft bann
nicht in fßfeil* ober 3icfjacflinien, nicht * m ®teifdhritt £egeIS,
nicht in ber Spirale, fonbern im Greife, im Stuf unb Stb, in
SßeUentinien. 2)aS ©injel* unb baS ©ötferleben gleicht fich-
®ie grofjen Kulturen, feien nun ein S3olt ober mehrere SSöller
ihre Xräger, entftehen, wadhfen, blühen, Perfallen unb jetfefcen
ficf) unb gleichen ben SebenSaltern ber Sftenfchen. „Stach ewigen,
ehernen, grofjen ©efefcen müffen wir alle unfereS ®afeinS greife
Oollenben." Unb ^war nicht blofj bie ©injelnen, fonbern auch
bie SBölfer. 3)ie SortfdjrittStheorie, bie früher Piele ©eifter

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Söeltenroenbe.

303

beftacl), ift abgetan. Sir finb ju einem unaufhörlich rollenben
Sretrab berurteilt. 2llle Singe lehren Wieber. Siefe wenig
troftoolle Sßieberlehr ber Singe beranfchaulicht SBirth in Dielen
geiftreichen ©ergleidhen, bic un8 freilich wenig helfen unb unfere
SBelterfenntniS bertiefen. ©inen gewiffen Sroft gewählt unS
nur bie SSiebergeburt, ba8 irbifche SBieberaufleben nach bem
Sobe, ba8 neue Seben, baS auS ben Ruinen fpriefjt. ©o bürfen
auch bie Seutfcfjen hoffen, bafj ihr Sag wieberfehrt. Senn Wir
flehen an einer SGBeltenwenbe, an einer SobeS* unb ©eburtS*
ftätte. ©3 gibt jefct, fagt SBirth, fchlafenbe SBeltmäcfjte ©hina,
Stufe lanb, Seutfchlanb, fte werben wieber aufftehen. Ser
SDtifeerfolg be8 SEBeltfriegeS fpricht nicht bagegen. Sie ameri*
fanifche Kultur ift nur eine SretbhauSpflanje, ähnlich ber
©lüte Don ©tyrafuS unb ©tjbariS, bie bunte SRifchung aller
©ötferraffen, ein reiner SKifchmafch ift leine ©runblage. Sa§
meifte ift „ÄuSwurf, ©chlacfe". „Sie ältefte Kultur freust fid)
mit ber füngften Barbarei". ©iel beffer finb bie $u8fichten
StufelanbS unb ©hina$, reiner ©auernlänber. „2Rit ben ruf*
fifchen ©auern wirb fich Seutfdjlgnb Derbinben. Schon Stiefcfdje
prophejeite, ba8 20. Sfahrhunbert werbe unter bem 3ri<h en
beutfch*ruffifcher ©erbrüberung flehen. Sort, im Often, ift bie
Stücffehr fcur Statur leichter. Sort fann eine SBiebergeburt
unfereS ©olfSgeifteS, unferer ©chöpferfraft, unferer ©Übung
©lafe greifen. Sort fann bie Äraft be3 SeutfchtumS in eine
anbere grofee SBeltenperiobe hinübergerettet werben. 3m Often
liegt unfere Bufunft." Möchte biefe ©rophejeihung jur SBahr*
heit Werben unb bie Hoffnung unS nicht trügen. SEBir ftnb in
unferen Hoffnungen oft genug getäufcht worben unb h°&* n un3
an bie ©ntfagung, an eine ftarfe Stefignation gewöhnt. SieS
ift umfomehr am ©la&e, als bie ?lu8fichten bei ber inneren
8erfplitterung unfereS ©olfeS unb feiner äußeren Umflammerung
jiemlich trübe, feine$Weg§ erfreuliche finb. Grupp.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XXXIX.

25<fptc<fjungcu.

1. 2)er Zeitige grattj Don Borja, ©eiteral bcr
©efeüfcfjaft 3fefu 1510—1572. Bon Otto Harrer S. J.
9Dttt einem Sitelbilb. 8° (XVI n. 442 ©.) greiburg i. Br. 1921,
Berber. Jt 59.—; geb. JC 70.—.

©egenpol beSSßapfteS SUejanber VI. in ber 5amiliengefd)ichte
ber Borja. ©panifdjer ©ranbe uitb Bijefönig, am £ofe ®arlV.
einer ber bertrauteften grettnbe be$ ®aifer§. $)er „£>er 5 og*
$ater", auf ben bie ®atf)olifen, befonberS feine fpanifdjen
SanbSleute ftotj finb, weil er bie gürftenüorredjte mit ben
QrbenSgelitbben, ba$ Ipof leben mit bem OrbenSljauS üertaufdjt.
^efuitengeneral unter ^ßiu§ V., bem großen ?$übrer ber fatfjo*
lifdjen ©egenreformation: ©o tritt unS ber f)f- Sranj bon Borja
in ber ©efd)id)te be§ 16. Sa^^unbertS entgegen.

$>aö borliegenbe 28erf über tf)n hat bor ben fritieren
Sarftefl ungen einen ganj befoitberen Sßert: feitbem burdf) P.©uau
(Histoire de St. Fr. de Borja. Paris 1910) einer fritif<f)en
Bearbeitung be$ SebenS BorjaS bie Sßege geebnet finb, ^aben
bie Monumenta historica S. J. (9J?abrib 1894 ff.) au 1 ? ben
9?ationalarcf)iben in ©imaitcaS uitb s ^ari§, au§ ’Sßribat* uitb
OrbeitSarchiben bie luicfytigften Quellen jur ©efefjichte be§ ^eiligen
ueröffentlid)t. 9tuS biefettt bisfjer nicht bearbeiteten Material,
fouüe au§ eigenen ardfioalifdjen ©tubien fud)t P. Harrer utuei
Bereiche biefer ©efc^idjte ju burcf)leud)ten: ba$ ©eelenlebcn
uitb bie innere ©nttbitflung BorjaS, foiuie bie Bcrfnüpfung
feineS l'ebenS mit ber 3 C '* S unb Qrben§gefcf)ichte.

'Sic Quellen, auS bereit SiiUe ber Berfaffer fdjöpft, er*
müglidjten e§ ihm, gegenüber ber bisherigen Literatur über
Borja eine felbftänbige Stellung eiujuitehmen. 'Jrobbem fennt
er fic genau, auch * n *h ren Beqmeigungen uub meifj fie ge*
gcbeitenfally mit feinem Iritifc^eu Safte ju beriicf|id)tigen. Sie
Quellen felbft merbeit bet Beginn ber Sarftellung in quellen*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Äürjere 23efpred)ungen.

305

fritifdjer Drbnung aufgeführt. 3h* e ©enufcung fcheint und
muftergültig unb oorbilblic^. P. Karrer unterfdfjeibet fe^r wohl
jroifi^en Duellen erften unb untergeorbneten Stanged. Slber in
tljrer Slud Wertung hält er jtdj frei bon allem ©dhematifieren
unb ijat immer ein wadhfamed Sluge, ob nicht bielleicht ©h a=
rattere ober 3eitumftänbe ber unmittelbaren 3eugen ihrer Slud*
fage gegenüber ©orfi<ht empfehlen, ob umgefehrt nicht Duellen
nteberen Stanged ba unb bort aud befonberen Stüdffidjten erft=^
flaffige 3cuflen toerben. (9)tan bergleiche ®. 48 f., 83 Sinnt. 3,
200 Sinnt. 1, bie feine ^Beobachtung ®. 315 u. ä.)

28ad nun ©ha*oft** unb innere ©ntwicflung ©orjad
angelt, fo toerben bie meiften Sefer bad ©uch aud ber fpanb
legen mit bem ©mpfinben: bad ©ilb ©orjad auf ©runb ber
Duellen weicht bon ber lanbläufigen Segenbe bo<h ganj erheblich
ab. flicht ald ob P. Karrer bie Duellen einfeitig benüfct hätte,
©r hot int ©egenteil auch fchtoierige unb h c iHe fünfte, wie
bie ettoad eigene, bon Sgnatiud abtoeichenbe af&etifdhe Stiftung
©orjad, bie Urfadhen biefer Stiftung: ©h a ^fteranlage, ©in*
Wtrfung bed ettoad unflar mpftifchen granjidfanerd $e$eba,
bed nicht bie Steife ignatianifchen ©eifted mitteilenben Sefniten
Dbiebo, ferner ©orjad ©d)mierig!eit, fich hier 3gnatiud ganj ju
fügen, fein ©erhältnid ju P. Slraoj, bie ©rennen feined gührer*
talented: ju biet Sieugrünbungen, oft weniger glüctliche #anb
in ber SludWahl ber Oberen infolge feiner afjetifdhen ©in*
ftellung, eigentümlidhe ©ntfeheibung in ber grage bed „Drbend*
fleibed" unb anbered mit ebenfobiel $a!t wie Söahrheitdliebe
offen jur «Sprache gebracht.

Sludj nidjt. ald ob ©orja nicht ein „büfjenber" ^eiliger
gewefen wäre. @r hnt gern unb fchwer für bie ©ünben feined
©efchledhted gebüßt, ^nfofera ift fein ©ufjteben ergreifenb unb
geeignet, mit bem, mad fich bar ihm in ber ©efchidhte ber ©orja
abgefpielt hat» 8« berföhnen. Slber anberen gegenüber ift ©orja
bor allem ein lieber unb Uebendwürbiger ^»eiliger, .©chon ber
„©ijeföntg" ift jwar ber ©dhreefen aller Stäuber unb©anbiten,
unb auch ber Sfoel befommt feinen unbeugfamen ©erechtigleitd*
finn unliebfam ju berfpüren: aber bad atted bed ©ewiffend
tiftot^poiu. BUUter uLXX (IMS) #. 21

Difitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

306

ättrjere Sefprecpungen.

unb bei einfachen SBolfed megen. 3m ©runbe ift ber ©ranbe
guten, faft finblidjen ©emütl. ®a§ ©ilb bei gamitienhauptel
jeigt, bon aller ©arofberunjieruug späterer Segenbe gereinigt,
einen lieben, für aHel unb alle treu beforgten ©atten unb
©ater. SBenn man bie ©riefe bei Sefuitengenerall an feine
Äinber unb (Enfel lieft, mujj man ihn liebgeminnen. ^fn ber
Leitung ber Orbenlmitglieber enblitf) f»errfc^t im allgemeinen
eine Siebe unb Sangmut bor, bie ben untergeorbneten Obern
— jinb toir fönnen in einigen bon P. harter angeführten Säßen
ihre ©ebenfen berftehen — manchmal nun hoch ju rneit ju
gehen fdjien. Slu<h in ber fachlichen unb liebeboHen ©eljanblung
ber beutfchen ©roteftanten Pachte ber ©panier genau fo mie
©aniftul. SGBenn P. Harrer im 3ufantmenhang alle! beffen an
©otheinl ©emerfung bom „$ümonif<h s UnheimIi<hen" in ©orjal
SBefen erinnert (@. 422, Sinnt. 3), fo fommt einem mieber jum
©etoufctfein, mie toeit bie ©efchichtlforfdjung noch bielfach bon
einer fachlichen SBürbigung ber fatholifdjen güljrer ber ©egen*
refortnation entfernt ift. ©othein pat 1695 getrieben. Slber
bie ©erhältniffe h^ben fiep feither, menn man nach gemiffen
Uniberfitätlborlefungen unferer Sage urteilen foU, trop folcher
SRonurnentalmerfe mie ©aftorl ©apftgefdjichte, trop ©öpmerl
3gnatiuSftubien u. ö. im ganzen noch menig gebeffert. SRan
fann fleh bei Sinbrutfl nicht ermepren, all ob in manchen
Streifen ber ©runbfap gelte: menn el fiep um Catholica (gerabe
bei Steformationljeitalterl) panbelt, barf bie SBeltanfcpauung bal
Stedpt beugen, bal Stecht nämlich, bal bie $larfteUung gefcpicht*
lieber Jatfadjen ben Äatpolifen einräumt.

2)en engen ©ejiepungen bon ©orjal Seben jur 3eitgefcpi<hte
gept ber ©erfaffer fo meit unb fo tief nach, bap fein SBerl
auch nach biefer ©eite als ©orbilb für bie Heiligenleben gelten
barf, mie mir fie heute brauchen. Manchmal ift uni ja bie
Stellungnahme gerabe bei Heiligen er ft berftänblich, für
manche! fchmere Opfer, bal ©orja bringen mufjte, befommen
mir erft ben richtigen ©efdptnacf, menn mir bai allel im Stapmen
ber 3e» ts unb Äulturgefdpichte betrachten. — $>er 3mölfiährige
meilt all ©age in ben gepeimnilbollen Stäumen bei ©alaftel

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Rürjere ©efprecfjungen.

307

Don JorbefitlaS, wo bie ungtücftiche Kaif er inmutter Johanna
bie Igahre ifjter geiftigen Umnachtung bertebte. 1554 fann er,
ber itnterbeffen Sßriefter unb OrbenSmann geworben ift, fte in
einer ihrer testen ©tunben auf ben Job borbereiten. 3Rit
Kaifer Karl felbft unb ber Kaiferin ^fabeUa berbanb granj
aufrichtige unb ungetrübte greunbfchaft. J)er Job ber hoh en
grau hat auf feine innere ©ntwicflung fid)er tiefen ©influfj
auSgeübt. greilich, rote unS ber fpannenbe Söerid^t ©. 18—23
jeigt, in wefentlidj aitberer gorm, al$ bie betreffenben fßrebigt*
fteUen eS fagen. Steijoott ift eS, ju fehen, rote bie gro&en
3eitereigniffe: Karls Kriege mit granfreich unb feine Unler*
nehmungen in Afrifa, bann aud> lirchenpolitifche OWifjftänbe ber
3eit fich im SBirten beS SSijefönigS bon Katatonien Wiber*
fpiegetn. Sine ba§ h cr ä°0t* c h c fßaar tief berte$enbe §ofintrigue
ift eS, bie granj ben erften ©tofj auf bie neue SebenSbahn
gegeben hat. Sin peinlicher 3ufammenftojj beS freilich un*
fchutbigen „©eneralfommiffarS ber ©efellfchaft Sefu in ©panien"
mit ber fpanifdjen 3frquifition unb baS eigentümliche Verhalten
tßhilipp^ H- in ber Angelegenheit berantaffeit SBotjaS gtucht
nach Portugal unb bon bort nach $Rom, roo ber bei ber 3fr*
quifition SSerttagte jum 2fefuitengeneral gewählt Wirb. J>aS
SSirfen beS Zeitigen als OrbenSgeneral ift bebingt unb be*
jeichnet burch fotgenbe Jatfachen unb ^Richtlinien: SBorftofj ber
©egenreformation nach ©eenbigung be$ Jrientiner KonjilS,
unter bem hl- Sßapft fßiuS V. Jamit unberhältniSmäfjig ftarfe
Ausweitung beS ArbeitSfelbeS ber ©efellfchaft Sefu in Suropa
unb ben ülRiffionSlänbem. Um ben bieten Aufgaben geroachfen
5 u fein, mu& man bei ber Auswahl ber SDtitglieber bon bem
ftrengen Sliteprinjip, wie eS 3gnatiu3 hatte burchführen wollen,
abgehen. Jann ift aber ftraffere äufjere ^Regelung beS
OrbenSlebenS: mehr fRegeln, fefte tRobijiate, mehr ©ebetS*
Übungen, atS golge gegeben. 2Bie bei ber für bie ©efchichte
ber ASjefe betangrcicben SntWidlung teuerer bie Umftänbe,
beftimmte aSjetifche ^Richtungen unter ben fpanifdjen OrbenS*
mitgtiebem, bie ^gnatiuS freilich faunt gebilligt hätte, unb bie
perfönlidjen Steigungen beS ©enerals jufammenwirfen, hat ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

308

Äürjere $efprecpungen.

©erfaffer in ben Kapiteln über 2lmt unb Storrefponbenj beS
©eneralS rupig unb facplicp entroicfelt. ^ebenfalls gehören biefe
Kapitel ju ben le^rreid^ften beä ganjen ©utpeS. 3um er*
pebenbften bagegen, waS er au3 ben Duetten, por attent aud ben
©riefen unb bem geiftlicpen Sagebutp ©orfaS, über baS ©ribat*
leben be$ ^eiligen mitteilt. — SRitpt unermäpnt barf bleiben,
Wie nape bem OrbenSgeneral ba8 ©cpicffal ber fatpolifcpen Sirene
in Seutfcplanb gegangen ift. SBopl fein ßanb, für ba§ er fo
Diel ©ebet unb fopiel Arbeiten übrig patte mie für unfere Heimat.

©or furjem pat un§ ©aftor ben 8. ©anb feiner ©apft*
gefepiepte (©iu§ V.) gefepenft. P. ®arrer3 Arbeit erfepeint ba
al3 fepr erroünfdpte ©rgänjung jur @ef(pitpte gerabe biefeS
©apfteä, infolge iprer ©rünblicpfeit unb be8 feinen geftpidjtlicpen
©mpfinben§ ipreä ©erfafferS gleich mertbott für bie $ir<pen*
unb Orben§gefcpi<pte, für bie SBiffenfcpaft mie für bie ©rbauung.

SRo&ert Seiber S. J.

2. Stepublif ober Sftonarcpie. ©oti Otto ^artmann
(Otto Don Segernfee). 2. Auflage. XXXII, 157 ©eiten.
SKüntpen-fRegenSburg 1922. ©erlagSanftalt pornt. ©. SWanj.

©in ©uep, ba§ ber Äircpenfürft Don StegenSburg jum
mieberpolten Sefen in bie Jßiinbe jebeS ©apern münfdjt!
(©. XXXll.) 3 n bem Sluffe baperifcp*patriotif<per ©egeifterung,
mit meldjer baSfelbe gefdpriebn: ift, überfiept man gerne bie
japlreicpen SEBieberpolungen, ober empfinbet fie jum Seile al$
notmenbig jur üfteuermeefung ber alten ©apern* unb $9nig§*
treue. Unb roenn ber eingemeipte ^iftorifer auep ber fSuf*
faffung über ©iSmarcfS ©otitif niept ganj bestimmen fann, fo
befto mepr ben trefflichen 3eicpnungen ber „©rrungenfepaften
ber fftebolution" unb ber repolutionären „©röfjen", Porab im
baperifepen „^reiftaate". Sie ©epattenfeiten ber bemofratifdp*
parlamentarifcpen, be§ feften ffunbamenteS unb ber mirfliepen
Autorität entbeprenben neupeibnifepen SHepublif finb ebenfo gut
gefepilbert mie bie geftigfeit unb bie ©orjüge ber cpriftlidpen
SERonarcpie. ©ine gütte gut gemäplter 3» ta te beleucptet unb
beftätigt bie SluSfüprungen Otto $artmann8. 3fm $inblicf auf
bie beseitige ©olitif ber „bröp'nenben Slblepnung unb lauttofen
ttittermerfung", bie auep ©apernS füprenbe SKämter gegenüber
©erlin Pietfacp al§ bie jeitgemäfjefte ju eradpten fcpeiiten, ift
ber ©eprift „©epublif ober SKonarcpie", beren ©erfaffer für
©apernS uralte ttteepte unb fulturette ttftiffion in bolfStümlidper
©djreibmeife unb mie faum ein anberer eintritt, bie attermeitefte
©erbreitung ju münfepen.

Sofenpeim. $. 36- § oermann.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XL.

©in Beitrag ju ben heutigen Reformen".

.Die SReOoIution, bie alles umftürjt, bemüht ftd) auch,
unfer 6ig^ertflc3 ©ilbungätoefen auf ben ftopf $u fteHen.
SWan fefct fich mit gewohnter Dberflächlichfeit unb IRüdftchtS?
loftgfeit über bie Eefchichte be$ ©chulwefenS unb über bie
mehr als taufenbjährigen Erfahrungen auf bem (Gebiete beS
Unterri^tS unb ber Erziehung hinweg; man jucht in bem
©ufett beS rabifaten Programmes bem päbagogifchen Üßihi*
liSmuS bie zentrale ©teile ju erringen unb zugleich ber
©efinnungSbeeinfluffung im «Sinne beS ©ojialiSmuS unb ber
3)emofratie bie ©ahn frei ju machen; man änbert, nicht
weil man©effereS an bie ©teile beSSUten ftu fefcen üermag,
fonbern »eil baS Sllte fterben unb baS 9teue, mag eS auch
eine ©erfdjlechterung barfieUen, an ben ptafc beS erfteren
treten mu&.

Sin ber gegenwärtigen ©chulreoolution arbeiten nicht
nur bie linfsftehenben Parteien unferer Parlamente unb bie
ebenfo linfS befinblichen fojialiftifdh'bemofratifchenpegierungen,
fonbern auch bi* weiften Sehreroereine, oiele gachoerehtigungen
unjerer tjö^ereit ©djulen fowie ihre rabifalen Organe. SebeS
neue $eft ber lefcteren bringt einen neuen w 9Refotm"*®or*
jchlag, ber nicht feiten in offenem SBiberfpruch ju DorauS*
gegangenen ©orjdjlägen fteht, unb nach b«t ©eherrfchern
ber ©olfSfchule finb eS befonberS Diele Sehrer ber realiftijehen

fttftK^palU. BUUt« CL2X (IMS) 6. 22

Digitized by

Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

310

2)enffd)ulen.

Anftalten, bie ft<h in neuen unb neueften gotbermtgen un ^
einfdjneibenben Anbetungen be# Unterrichte gu überbieten
fudjen.

' Der Aufbau unfere# Schultoefen#, bet in ben legten
Sabrjebnten ftetigen Anbetungen untertootfen toar, wirb
beute in feinen gunbamenten untermfihlt. Die b eu ^ge
SRefotmtout fennt fein ÜRajj, feine 9t ücfficht auf bie unoerjäh**
baren 9tedjte ber (Sltern nnb bet Äirche, feinen fieberen Sßeg
unb fein flare# $iel. SB* 1 ftnben faft nirgenb# eine An»
beutung, tnelcbee bie mefentliche Aufgabe be# fünftigen Unter«
riebt#, inSbefonbete an unferen SWittelfebulen fein foU, wir
lefen faum etma# baüon, bafj ba# erfte $iet biefer Schulen
nicht Aufhäufung non $ufammenhang#lofem 28iffen#ftoffe,
fonbern bie Anleitung jum richtigen Renten fein mufj.

1. Da# Programm unferer fybtyxen «Schuten tautet
nicht: Schulungbe#Denfen#,fonbern:at(gemeine93itbung.
Dajj eine allgemeine ©Übung im ^inblicf auf bie Äürje ber
Unterri^t#jeit unb bie ^Begabung oon 95 Sßrojent unferer
Schüler eine ooüe Unmöglicbfeit ift, barüber boten .fich bie
Vertreter biefer 99ilbung rootjl niemal# ben Äopf jerbrodjen.
sticht ber alte ©runb* unb @rfabrung#fag: Multum, non
multa, fonbern ba# malitiö# flingenbe SEBort: Varietas
delectat fcheint ba# SJeitmotio ber mobernen Schulbilbung
§u fein.

Da# Unterricht#progtamm ber heutigen realiftifchen unb
oenoanbten Anftalten hot ein paar Sehrgegenftänbe, bie jum
folgerichtigen Denfen anleiten „fönnten", wie j. 93. bie fran«
jofifche Sprache mit ihrem ftrengen Sagbau ober bie b&be?e
äWatbematif; bei ber jur 3 e »t herrfchenben äRethobe unb
Übung ift jebod) eine fotche Anleitung au#gefch(offen ober
nur in einzelnen gäUen unb bei einem hochbegabten Segrer,
nicht aber al# ©efamtaufgabe unb $iel be# Unterricht#,
ba# eben ba# ber allgemeinen 93ilbung ift, burchffihetor.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)en!fdjulen.

311

ößgemeine ober Pielfeitige ©Übung uub fhftematifche
©djulung beS 5)enfen$ fdjliefjen ftch aus, tote fiel) 3 er *
fplitterung unb Äonjentration beS fcenfenS auSfchliefjen.
„3)a$ 3 u ^ e ^ et t e i"f faß* 3- ©. ^oerfter in einem ßeßungS*
auffäpe, „Perhinbert alle Konzentration, afle liebeooße ©er*
tiefung, äße ernfthafte Einprägung; bei ©eifteSzuftanb bet
burdj foltt>e ©Übung ^unburdjgegangenen mirb ein burdjauS
impreffioniftifchcr . . auch !ann bie mahre örbeitsfreube,
bie Suft am Einbringen in eine ftembe ©Seit, an roitflidjer
©adjfenntnis unb ©toffbeherrfchung nicht mehr auffommen."
©Sir [leben nicht an zu behaupten, bafj ein ©cfjüler, bet
nur in ein ober jroei, fßt eine ©eifteSgpmnaftif geeigneten
Fächern grünblich gebitbet mürbe, ^um folgerichtigen Renten
mehr befähigt roitb als ein ©tubent, bet in einem $)ufcenb
unb mehr Sehrgegenftänben jroar unterrichtet, aber nirgenbS
ooüftänbig auSgebilbet ift., 3m ©inne bet erfleten ©il*
bung ift bet ©a& bet ölten ju oerftehen: Timeo virum
unius libri!

©ei ben ßehrfächern bet nichthumaniftifchen Mittel«
fthulen fommen neben ben bereits berührten neueren ©prachen
unb bet SWathematif junächft $)eutf<h unb Sßaturfunbe für
eine fhftematifche ©enfÜbung in ©etracht. ®afj bie beutfe^e
©rammatil für logifcfjeS, gefammelteS ®enfen wenig ge*
eignet ift, bürfte jeber oon 2)eutfchtfimelei freie Sehrer zu*
geben. Es gibt für ben jungen ©cfmler, wie taufenb ©e*
fenntniffe beftätigen, faum etroaS Unerquidlicheres unb Sang*
roeiligereS, nichts toaS ihm mehr bie greube am Unterricht
Dergäflt als bie beutfdje ©pntaj. ©erabe bie begabten, bie
im beutfdjen öuffafce mit bet erften 9?ote ausgezeichneten
©chület erfafjt ein mähret ©chrecfen, menn man ihnen eine
lange, in fteten ©Siebetholungen fich beroegenbe ©efchäftigung
mit bet ©afclehre zumutet.

S)ie ©ebeutung berlßaturfunbe, ober menn man für
SWittelfdjulen baS ©Sott gebrauchen miß, bet Üßaturmiffen»
fchaften für mirflidjeS Renten, geiftige ©ertiefung unb SebenS*
fenntniS ift telatio gering. 3u biefet ftinficht merben feine

2 * 2 *

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

312

2)enlfdjulen.

gäcper niepr überfchäfct als bie naturfunblichen. „So be«
bettlli^en ffierte« unfere (heutigen) ©pmnafien ftnb", fdjreibt
fßaul be Sogar be, 1 2 ) „bie alten (Sprachen, bie Antigone be«
Soppofle«, fogar be« ($icero y itnb be« Sioiu« ©ücher mirfen
auf ihnen immer noch, unb gfinftiger al« Drthonitrobenzon*
fäure, ©leftrizität unb Äofinu« auf SRealfcpuIen." Unb
©uftao Schmollet 8 ) behauptet: „$)afj au«fcptiefeli(^ matpe*
matif$*naturmiffenfdjaftlidje Stubien in ber SRegel zum
politifch*bolf«mirtf<haftli<hen Urteilen oerunfähiflen, ift für
mich .menigften« eine 2eben«erfahrung, bie aujjer allem
3meifel fte^t." —

2. 2>er mobernen, oorab oon ben realiftifchen Änftalten
gepflegten allgemeinen ober buntfdjeäigen 83ilbung fiept gegen«
über bie £$a$bilbung, mie fie in ben alten ©eleprten,
faulen bejto. im ehemaligen pumaniftifcpen ©pmnafium an«
geftrebt mürbe.

2)a« ©pmnafium be« achtzehnten Saprpunbert« mar
eine altfprachli<h e ^achfchule. @ine gachfdjule, bie fiep neben
ein paar $ilf«« ober Siebenfachem auf bie niemal« au«*
geftorbene lateinifcpe unb auf bie griccpifche Sprache be»
fdpränfte. ©ie äufmetfjamfeit unb bie ©enftätigfeit be«
Schüler« mürbe fo auf ein relatib Heine« Gebiet fonzentriert,
auf ein ©ebiet, melche« bie ©laftizität be« ©eifte« zu für*
bern mehr al« jebe« anbere geeignet mar.

©ie Sprache ift ber %u«brucf be« ©ebanfen« unb
barum ber Schlüffe! zu jeber SEBiffcnfchaft. ©ie lateinifche
unb griedjifche Sprache finb zubem bie Sprachen ber Sogtf
unb regen unmittelbar z um Leuten an. ©a« Überfein
au« ben alten Sprachen ift eine geiftige Übung, ber fiep
menig anbere geiftige Arbeiten oergleichen fönnen. ©ie
bamit oerbunbene Schmierigfeit beftept im allgemeinen bei
bem Überfefcen au« mobernen Sprachen nicht. 3n biefer

1) 9iacf) Subro. ©bemann, 5jßaul be Öagarbe, ©. 390 f.

2) Über einige ©runbfragen ber ©ojialpolitif. Seipjig 1898. 298.

Digitized by

Google

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

25en!jd£)ulen.

313

§inficht ift ber geiftige öilbungStoert ber antifen ©proben
noch größer als t£>r oft betonter formaler.

Einen mittelbaren ©etoeiS für ben geiftigen ©ilbungS*
mert ber flaffffdjen ©prache unb Siteratur bilbet ber beutfepe
Sluffafc, melier tote fein anberer UnterrichtSgegenftanb einen
SKafeftab für baS 3)enfen unb felbftänbige Urteilen ber
©djüler ermöglicht, ©eit fünfzig Sauren nun befunben
alle einfichtSbolIen ©cpulmänner einen fttücfgang beSfelben.
$ielt fidj ber&uffafc an unferen „reformierten" ^umaniftifc^en
©pmnafien unter bem Einflujj ber alten ©prachen noch auf
einer beftimmten ^ö^e, fo ift bie ©erfdjlechterung beSfelben
an ben übrigen SWittelfchulen eine ferner abjumeifenbe
^atfadje. 1 )

3)urch bie an bie ©teile ber fachlichen getretene Diel*
feitige ©orbilbung toerben bie ©chüler für bie ^odjfchul*
ftubien nicht befähigter, fonbern bielmehr unfähiger. 3)aS
bereits früher jitierte,*) langjährigen perfönlidjen Erfahrungen
entfprungene harte Urteil fßaul be SagarbeS*) oerbient auch
hier toieberholt ju toerben: ®ie bon ber neunflaffigen
©chule fommenbe Sugenb „ift fo überfüttert mit fliotijen,
fo ungefchult in ber Äuffaffung geiftiger Vorgänge unb fchrift*
fteüerifcher toie rebnerifcher Seiftungen, bafj fie auf ber Uni*
berfität einem freien ©ortrug, fei berfelbe noch f° burchbadjt
unb noch fo Har, ju folgen aujjer ©tanbe ift, unb bafj ihr
beSroegcn Sapr aus 3ahr ein in fo gut toie allen fpftema*
tifdjen ©otlef ungen biftiert toirb".

3e mehr bon ber mobernen ©erftänbnislofigfeit bie
Ällgemeinbilbung geforbert unb gepflegt toirb, je mehr auch
baS humaniftifche ©pmnafium burch bie Vermehrung feiner

1) 6m alter Sorftanb einer realiftifdjen ®d)u(e jeigte un8 einft
iörtefe, bie 33ifc^of ©ailer als ©pmnafiaft gefdjrieben. derartige
Briefe, bemerfte ^ieju ber erfahrene ©djultnann, »erntag ^eute
lein einiger unferer ©d)üter mehr abjufaffen.

2) SBergl. 8b. 165, ©. 177.

3) 9tad> Dr. fjr. ^Jaulfen, ©efdjicfjte be« gelehrten Unterricht«,
Seipjig 1885, ©. 627.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

314 25enlfdjulen.

Seijrgegenftänbe jener t(bungdpfTege nähert, befto unfähiger
ober unbeholfener totrb unfere fiubterenbe Sugenb unb unfere
gebilbete ©efeUfcbaft toerben gum folgerichtigen unb un*
beirrten, bom ©infachen gum kombinierten, bon ber Ober»
fläche gur Diefe borbtingenben Denfen unb berftanbeö«
mäßigen ©rfaffen. Die allgemeine, bie „buntfeheefige" ©il»
bung, lote Sagarbe fie nennt, toirb gum ©rabe ber ©eifte«»
bilbung ober gur geiftigen ©etfladjung toerben.

Die @djutung be$ Renten« fefct neben ber ©efdjränfung
ber Unterricht«programme auf toenige unb geeignete Sehr*
gegenftänbe oorau« bie ©ilbung be« SBilten« unb bie
SBecfung be« Sntereffe« be«@chület« am gu betoältigenben
Sernftoffe.

1. 3n ben Umfturgprojeften unferer mobernen ©cf>ul*
reformer fehlt faft regelmäßig ber leifefte $intoei« auf bie
elementare Slottoenbigfeit ber 9BiQen«bitbung. „©egen unfer
heutige« ©chultoefen", fagt in einem ettoa« unflaren Ärtifel
Dr. %f). Sangenmaier, 1 ) „muß ber©ortourf erhoben toerben,
baß e« bie ©ilbung be« Sßißen« bernachtäffigt. SBa« toir
haben, ift 28iffen«bitbung, feine SBiflenäbilbung. SBiffen«*
bilbung bleibt aber ohne SBert, toenn fie nicht gur Söiflen«»
bilbung toirb. N

Die ©ilbung, ©tärfung unb ©täljlung be« SBißen« ift
bie ©orau«fegung für jeben unb ben befcheibenften Unter»
ridjtäerfolg. Denn alle geiftige Äongentration ift ein ^ßrobuft
be« SBißen« unb fann nur bon biefer ©eite au« entroicfelt
toerben. Der fategorifdje Smperatib „Du mußt!" muß im
©d)äter Übergeugung unb Seben getoinnen; bie SBißen«*
hanblungen: ba« Semen unb Arbeiten be« ©chüler«, fefcen
SBifleh«entfcbtießungen borau«; ohne ein energifche« SBoflen
ift ein gefammette« Denfen in feinem Sehr* unb Sernfache
benfbar. Der SBifle muß gur elementaren SRadjt toerben,

1) Steulanb, 3, 9tr. 11.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)enff($ulen.

315

welche bcn meift trägen ober fdjwachen SSerftanb aufrüttelt
unb OorwärtS brängt, bis er enblidf) am 3iefe feiner Aufgabe .
unb feiner ihm unangenehmen Pflicht anlangt.

*$er SBitle, welcher ba3 Renten unb geiftige Arbeiten
förbern fofl, mu§ aber felbft Wieber geförbert werben;
geförbert bufdj Aufmunterung, Söeifhiel unb ^Belehrung,
geförbert oor allem burch bie religiöfen SRädfte: burch eine«
Wahre chrifttidje (Srjiehung. 2)urcf) eine ©rjiehung, welche
' bie angeboren^ «Schwäche be$ iWenfihen fennt, welche mit
ber (Srbfünbe unb ihren folgen rechnet, Welche bon ben
erften 3»ah ren an bie 3ugenb gur Arbeit, gum Opfer unb
gur Selbftoerleugnung anleitet. SRur eine teligiöfe (Erziehung
unb Übung oermittelt auch bie Straft, ber mächtigften Urfache
ber 2$itlen3fchmäche, ber Sünbe unb fittlichen Entartung
erfolgreich entgegengutreten unb mit betn Stampfe gegen biefe
Entartung auch bie 3ctftreutheit, Schwäche unb Unfäljigfeit
be$ 5)$nfen8 gu uberwinben.

Denffaplheit, mangelnbe Äufmerffamfeit unb fehlenber
Lerneifer finb im (Grunbe Schwäche unb Feigheit beS SEÖiflenS
unb, bamit gufammenpängenb, SWangel an Stanbhaftigleit
unb SBeljarrlichfeit. „(Sharafterlofe Slnpaffung unb SBiUenS*
fchwädje M , fagt^r. 933. goerfter 1 ), „finb wahre3eitfranfheiten
unferer „inbioibualiftifchen" Ära, unb gerabe bie junge
(Generation, bie bodj fchon fetjr mobern erlogen ift, geigt
biefe Spmptome in oerftärftem SÄafjc." 2)iefe 3 c i t ^ ran ^ c i*
gu befeitigen Wirb nicht bem Sehrer, ,unb am allerwenigften
bem nur in ein paar SBochenftunben mit bem Schüler in
Fühlung tretenben Fachlehrer, fonbern nur bem ©rgieher
gelingen; bem ©rgieljer, ber nicht nur burch feine ©orte,
fonbern auch burd) feine Ißerfönlidjfeit, fein SBeifpiel unb
feine Selbftgudjt Wirft unb ber bie ©iffenSbilbung ber
©tUenSb Übung unterorbnet.

2. ®fit bem gefr&ftigten SBiüen unb gefeftigten Pflicht»
bewufetfein mu§ ba8 lebenbige Fntereffe beS Schülers

' V

1) Sdjule unb £f)ara!ter. 4. 5lufl. 3 ür *^ 1908. ©. 107.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

316

2)enlf<f)ulen.

am Unterrichte gepaart fein. Dfjtte Sntereffe Unaufmer*
famfett unb 3erftreuung, Unruhe unb ©ebanfenlofigfeit unb
in bet f$olge $>enfunfähigleit.

28er bie heutigen gachfdjulen unb zugleich bie Slnftalten
mit bem Programme ber möglichft bietfeitigen Vitbung fennt,
wirb wiffen, tote gtoft baS Sntereffe am Unterricht an ben
erftgenannten ©thulen unb toie gering eS, bon Ausnahmen
abgefchen, an ben lefctgenannten ift. Sn biefer §inftcht ift
ber Unterric&t für ben Sekret an jenen Änftalten eine Suft,
4 an biefen eine Qual. 3)aS Sntereffe ber gachfdjüler an
ihren Seftrgegenftänben liegt, neben ber fpejtellen Begabung
für biefetben, bor allem an ber geringen ©djülerzahl, an
bem organifchen 3 u fommenhange ber Rächer unb in bem
Haren Unterrichtsziele ber ©djute, baS auch ber jüngfte
©chüler erfaftt unb welches fein ©treben unb bamit auch fein
3)cnfen beherrfcht.

2)aS Sntereffe am täglichen Unterrichte ju toeefen unb
toadh zu holten ift bie banfbarfte, aber auch fdjtoierigfie
Xätigfeit beS SehrerS. 2>er Seftrer barf bor allem nicht
langweilig werben. 3)ie Sangtoeile hot man als bie „gröftte
©ünbe" beS Sßäbagogen erflärt. Sangtoeüige Sßerfonen,
ißerfonen ohne jebe päbagogifche Veranlagung foUen fich
baher niemals bem Sehrfache toibmen. Hn einer gewiffen
Sangweile leibet unfer ganzer SWittelfchulbetrieb. (Sr ift biet
Zu froftig itnb nüchtern gleich ben weiften unb fahlen 2Bänben,
welche bie meiften Älaftzimmer aufweifen. 5)er Sehrer foU
— foweit eS bei ben heutigen Unterrichtsprogrammen möglich
ift — 2Bärme fpenben unb 2Bärme entzünben fönnen; nur
fo werben bie ©chüler feinem Vortrage mit Sntereffe unb
Williger Hnftrengung folgen. ®ie ©chüler bfirfen am @nbe
ihrer ©cftulzeit nicht, wie ißaul be Sagarbe eS bezüglich ber
heutigen ©chulmethobe behauptet, bor Sangweile fterben.

Verba movent, exempla trahunt! &er ©chüler muft
burch bie Veifpiele grofter 2)enfer z«nt 2)enfen angefpornt
unb für leptere intereffiert werben. $)ie SebenSbefthreibungen
grofter Sßerfönlidhfeiten aller 3 e i ten unb Völfer, bie in ber

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

(Denlfdjulen.

317

Äntite int 2RitteIpun!te aller Sugenblepre ftanben, mitten
aud) ber mobernen 2fugenb oorgeffiprt, für bie gelben beb
ßparafterb unb beb (Beifteb tnujj auch bei it)r Sßärnte unb
IBegeifterung entpnbet toerben. EDiefeb mehr alb bieleb
anbere ba&Sntereffe tnecfenbe Söilbungbmittel erften SRangeb
toirb im heutigen Unterrichte in gan$ unbegreiflicher ffieife
Oernachläffigt ober oon einjelnen fieprem mepr im nationa»
liftifdpen alb im päbagogifcpen (Sinne oertoenbet.

©oll bie erfte geiftige Aufgabe unferer pöperen ©cpulen
nicht bie Aufhäufung oon pfammenpangblofem SEBiffenbftoff,
fonbern bie Schulung unb Steigerung beb IDenfenb fein,
bann müffen forgfam aUeäRittel unbflRetpoben aubgeioäplt,
toelche baS Renten p förbern berntbgen, unb alle Mittel
unb ©nftäffe aubgefcpieben toerben, toelche bie EDenftätigfeit
p hemmen ober p oerminbern geeignet finb. .

1. 2)ab erfte unb pr Verfügung ftchenbe Mittel bleibt,
um oben ®efagteb neu p betonen unb toeiter aubpfüpren,
bie ©prache. ^iefär fpridjt eine taufenbiäprige Erfahrung,
pjefur fpridpt jebeb Ergebnis eineb richtig betriebenen Sprach»
Unterrichtes unb bie Sprache felbft. 3 ur Übung beb 3)enfenb
eignet fich ieboch toeniger bie SRutterfpracpe, fonbern bie
frembe Sprache.

„3nt (Bebraucpe ber SWutterfprache", fagt 3of. ©tigl*
mapr S. J., 1 2 ) enttoicfelt fich bab refleftierenbe ©pracpbetoufet»
fein oiel fdjtoieriger, toeil bab ©preßen eine ,fich oon felbft
machenbe Sßtigfeif ift." Dr. Otto SBiltmann 8 ) hot ben
grammatifchen Unterricht - in ber äWutterfpracpe mit ber
fcemonftration einer in Setoegung begriffenen äRafdjine oer*
glichen: „9J?an fiept bie gunftionen ber E£eite, aber biefe
toollen nicht ftanbpalten; man oerftept bab (Ban^e, unb

1) 2>aS Jfumaniftifdje ©pmnafium unb fein bleibenbet. SOBert. $rei*
bürg i. Sr. 1917. @. 38.

2) Dibafti! als SilbungSleljre. Sraunftproeig 1909. ©. 352.

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

318 25en!fdjulen.

barpm ift ber Antrieb $um Einbringen in baS Einzelne
geringer." ®ajj ber Unterricht in ber beutfcpen Spntag
begabte Schüler tätlich langweilt, hoben wir bereite bemerft.

a i

©eff et als bie beutfcpe (Srammatif unb beffer als bie
Erammatifen ber mobernen Sprachen bienen bem fpfte*
matifchen ober bem folgerichtigen $)en!en unb Urteilen Jbie t * '

©rammatilen ber llaffifcpen Sprachen. 5)ie flaffifcpen
Sprayen flnb wie bie flafftfcpe Äunft einfacher unb monu*
mentaler in ihrem ©au, bet 2Beg Dom SBort $um Sinn
unb Eebanlen ift gerabe unb fürder als bei ben neueren
1 Sprachen. „$)ie lateinifche Erammatif", fagt ff. Seeliger,

„hat [ich Don bem §errengeifte ber Siömer einen Sleft Don
Autorität gerettet. Sie peilt auf fefte Siegeln unb ftraft '
ihre ©ernacplaffigung . . . 2)er bem Siömer angeborene
Sinn für 3)tf$iplin burcpflmgt feine 28ort* unb Sapffigungen." ‘

S)oS Überfepen aus ben alten Sprachen ift beftänbig
angewanbte’ fiogif auf Erunb grammatifalifcper Siegeln unb
* bamit bie erfolgreich^ ©cpule beS 2)enlen3. „SBort für SBort
bebarf ber Prüfung, um ben rechten Sinn bamit gu Der»
binben. ©ou ber richtig erfaßten ©ebeutung ber Eintel» »
Wörter fchreitet baS $)enfen fort $ur ©erbinbung berfelben
ht Süpen unb Don ben Säpen ju Heineren unb gröberen
Eebanlenlomplejen, enblich ju Eefamtüberficpten. 3ft fo
1 ber Sßfab jum Eefamtinpalt erfliegen, fo bticft baS prüfenbe
Sluge wieber tücfroarcS auf ben burcplaufenen SBeg unb Der»

•mag nun aus bem Eefaintrefultat heraus bie einzelnen
Momente noch fcpärfet $u erfaffen." 8 )

3um SJenfen im pöcpften Sinne leitet ber SleligionS*
unterific^t an, beffen metpobifcpe Erunblage immer ber
ÄatecpiSmuS bleiben Wirb. 5Die fatpolifcpe fiepte ift ein
einiges gefcploffeneS, lüdenlofeS unb logifcpeS Spftem, an
bem nichts pinpgetan, nicptS pinweggenommen werben lann,

1) 9ieue 3aptbüchec für baS Haffifdpe ÄUettum, S0b. XIX (1916)/

2. 2lbt., ©. 212.

2) 3of- ©tiglmapr S. J., a. a. D. ©. 39.

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2>ent)djulen.

319

ohne bcn gongen ©au gu erfdjüttern. Der SReligionSunter*
rieht toecft im Schüler bte höchften (Sfebanfett, bie ©ebanfen
an ©ott unb feine Dreieinigfeit, an 3eit unb (Smigfeit,. an
ba$ ©eheimniS ber ©rbfünbe, bie unfaßbare Siebe unb 'an
ba$ Sühneleiben be8 göttlichen Sohne«, an bie ^eiligen
unb- ißre nicht nur religiös, fonbern auch ßetftrg großen
Sorte unb Serfe. Die Religion ift bie Drägerin ber SRprat,
ohne toelche eine unbeeinflußte, in reine gebanfliche ©efilbe
emporftrebenbe Denftätigfeit unmöglich ift. üftur ein reiner
©eift erhebt fleh gu, reinen, übernatürlichen ftöhen. 1 )

2, Den ©nfluß ber übrigen Sehrgegenftänbe auf ba«
geiftige ©raporfteigen be« Schüler« übergehenb, moöen mir
einige ber gu belämpfenben Hemmungen berühren, melche
bem gefammelten Denfen entgegenftehen. ©et ben flaffifcßen
Sprachen barf öor allem, um nicht bie Hemmung ber Unluft
am Sernen heroorgurufen, ber Unterricht nicht kt Silben»
ftecherei auSarten. Senn manche ©ebilbete mit einem ge*'
linben ©rauen auf ihre ©pmnafialgeit gurfidtblicfen, fo bilbet
bie Urfache nicht bie alte Sprache felbft, fonbern bie ©eban*
terie unb Unbeholfenheit be« Sehrer«, ben Sprachunterricht,
titöbefonbere burch entfprechenbe ©eßanblung ber altflaffifcheu
Siteratur, anregenb gu geftalten.

Sieben ben geiftigen fommen für Sdjäbigung be« Denf*
Vermögens unb feiner pflege bei ber ftubierenben Sugenb
noch eine fReihe äußerer unb felbft päbagogtfcher §htberniffe

1) Xafj unter ben SetjrgegenftSnben ber §ocbfchulen in erfter fitnie
bie pljilofopbifchen gächet jurn bentenben ftorfchen anleiten, bebarf *
(eines ^eroeifeS. 33or allem gilt baS non ber Sdjolafti! — tro$
allen SBiberfpruc^cö, ber oon ber mobemen Seite bagegen erhoben
‘ wirb. 21IS einft ^rofeffor 3am«fe*Seipjig ^ater 3)enifle fragte:
„Sagen Sie mir nur, §err Xottor, mie arbeiten Sie eigentlich»
bafjSie jü folchunanfechtbaren@rgebniffen gelangen?“, ertoiberte
legerer: „2)a8 banfe ich »o* allem ber ariftotelifch*fcho«
laftifchen HJFe t b o b e, bie mit im ^rebigerorben oon bem
hl- Xh»maS überlommen haben." (P. Xejelin $alufa in ber
„ÄugSb. $oft)tg. M oom 4. 3uU 1922.)

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

320

2)enlfdjulen.

unb (Störungen in SBetradjt. 3^nen ift in erfter Siinic
burc^ eine gemiffenhafte Übermalung unb ©ifgiplin gu be*
gegnen. 2)a aber bie befte Schutgudjt baS geiftige Riveau
ber Schülermaffen nicht er^eblic^ gu fteigern vermag, ift ber
SSaUaft ber ®en!unfä§igen bereits in ber unterften SRittel*
fchulflaffe abguftofjen. 2>enn nur für öegabte, nid)t für
83iertelS* unb 2lchtelSbefähigte, bie in ben meiften Schulen
bie SOtajorität bilben, foU baS ^ö§ere, ben ©ingelnen mie
bie Station emporführenbe Stubium beftimmt fein. Sei
biefem Stubium muffen fobahn alle, gur 3*it fid) päufenben
SlWenfungen vom Unterrichte tunlichft eingefdjränft merben:
übertriebener unb geitraubenber Sport, Äino* unb £h catcts
befuch, Äongerte unb 23orträge oon Sßanberrebnern, 23er*
menbung ber Schüler gu Straften* unb ^auSfammfungen ufto.
®er SUfotjob, begm. SBier* unb Söeingenuft ift auf baS ge*
ringfte SDtaft eingufchränfen unb baS Rauchverbot ftrenge
•burchguführen SDer Sßeltfrieg h<*t gegeigt, baft baS Rifotin
ein noch Viel gefährlicherer geinb für bie Rerven unb
bamit für ©ehirn unb 2)enflraft ber Sugenb ift als ber
Sllfohol. 1 ) Unb barum mar bie nahegu voUftänbige 23efei*
tigung beS Rauchverbotes an ben höheren Schulen nicht nur
ein gemaltiger hh8<enif<her, fonbern auch ein päbagogifdjer
gehler.

SIm allermenigften barf ber Seftrer bie Hemmungen,
melcf)e bie Sünbe unb bie fejueöen Triebe bem unbeirrten
2>enfen bereiten, überfehen. §ier gilt baS SBort beS gött*
liehen SehrmeifterS: „Söemahret baS gleifcft, bamit ihr beS

lj Sdjarf urteilt $aut be Sagarbe über ben Jabalggenufj ber
3ugenb wie bet (Srnjadtfenen: ,3)er Xabafggenufj ift ein Ulittel
ben junger ju befd|tDicf)tigen. ein Ulittel, fidj über bie eigene
©ebanfenloftgfeit butef) ben ®d|ein einer Jätigleit, unb über ba§
Unglüd beg SJaterlanbeö burefj eine 9lar!otifierung beg ©mpfinbenS
f)imueg}uf)elfen. 3n bem Utajje, in roeldjem $eutfd)Ianb in bie
£>ölje lomint unb fu§ auf feine roaljte Uatur beftnnt, mufi unb
roirb eg mit ber ©eltung beg Äaraibenlrautcg in i§m bergab
geben.“ (©eutfdje ©Triften, ©öttingen 1878/81. 39b. II, ©. 78.)

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

$enffd)ulen.

321

©eifte« teilhaftig Kerbet." ©ie Sßeft bet geheimelt ©ünben,
bie an unferen 3JtittelfdjuIen unb ©enfionaten Kucfjert, tann
nicht burdj fejueDe Aufflätung, audj nicht burd) KohlKoQenbe
Sföahuungen unb SEBarnungen, fonbetn nur burdj religiöfe
SWittef überKunben Kerben, ©er befte 9BiHe be« jungen
äRenfctjen erliegt ber mächtigen ©etfudjung, Kenn biefct
SBiHe nicht geftärft Kitb burdj ba« ©ebet unb ba« „Safra*
ment ber ©tarfen", butch bie oftmalige hl« Kommunion.

Sntelleftuelle ©ilbung, beren SBcfen unb Äußerung fidj
in Harem unb föarfem ©enfen, rafdjem @rf affen unb
ftdjerem Urteilen funbgibt, fefct neben ber ©infdjränfung be«
SBilbungöftoffeS bie 8ßillen«* unb S^arafterbilbung Dorau«.
gur biefe ©ilbung unb ihre ©orau«fefcungen ift aber feine
$eit ungeeigneter geKefen al« bie gegenmärtige. §unbert
Hemmungen unb taufenb Ableitungen treten an ba« ruhige
unb unbeirrte, an ba« Kiffenfchaftliche ©enfen unb gorfdjen
heran. Unfere ganje fomplijierte Äultur, unfer geräufdj*
öoHe«, baftcnbeä unb Kieberfprud)bolIe« Seben, unfere Ke$*
felnben Unterhaltungen unb ©ergnfigungpn, unfere täglichen
politifdjen Aufregungen unb unfere ©age«preffe mit ihrer
faleiboffopifchen, ben äufamntenhängenben ©ebanfen auf*
lofenben Anotbnung be« ©toffe«, unfer ©arteiKefen mit
feinen ©hrafen, ©djlagKörtern unb djarafterlofen ©rfchei*
nungen: ba« ganje ©ilb unfere« öffentlichen Seben« ntufe
oerKirrenb unb jerftörenb auf ba« ©enfen, ©innen unb
t$otfdjen unferer $eitgenoffen mitten, ©enn nicht im Sänne
unb in ber ©unweit be« Seben«, fonbern in ber ©infamfeit
unb Abgefdjiebenheit entKicfeln ftch bie groben ©enfer unb
bie geiftigen gelben einer Nation.

„§eü'ger Gnnfamteit ©efefce
©eiten au# im SRei# bec ©eifter,

Stuf bem SKarfte ftnb nur Ärämer,

2>n ber ©title roädjft ber SJteifter." *)

1) aJiacfe, S3om 9til jum 9te6o. ©in SBiiftengefang. $eiligenftabt
1894. 6. 17.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

322

• Die ©ottesberoeife

♦

Sn einet' 3«t ber öffentlichen Unruhe, ©erwirrung
unb Dberfläc&lichfeit foflen wenigfienS bie (SrjiehungS* unb
©ilbungSftätten unferer Jtinber Slfole - ber Ku^e* bet
©ammlung, be$ ungeftört fortfdjreitenben Unterrichtes,
?lfhle bet $)enftätigfeit fein. Äfole, wie fie bie ölten
Älofter* unb ©elehrtenfdjulen waren, in benen fidj mit bet
Arbeit beS SDenfenS bie beS ©ebeteS öerbanb. O^he

©ebet „gibt eS feine- wahre Arbeit unb feine lebenbige (Sr*
jie^ung";"') ohne ©ebet fehlt audj ber 3ucf)t beS ©erftonbeS
unb ber (Sntwicflung beS Talentes bie madjttgfte ©tüfce, bie

ftetige ^örberung unb bet höthfa (Srfolg.

fl. ff. 3e. $.

XLI.

JHe ßjatfesbeweife bei ^liuttjin? ^felt*.

33on s 4?tof. Dr. Sofjanneä 6^c. ©fpann, ©i. fflortan DD.

SEBte alles auf bet SBelt, hoben auch bie ©otteSbeweife
i§te ©efc^icbte. Slnfäfce $u ©otteSbeweifen treffen wir genug
fd)ön in bet pt)t(ofop^if(^en Siteratur ber ©ölfer not (SfjriftuS,
namentlich bet ©rieten unb Körner, in beren ©eifteSftrom
bie literatifdjen 58äcf)e unb ©ächtein ber übrigen alten ©öltet
einmünben. Sn ber altdjriftlicf)en Siteratur tauchen fdjon
förmliche ©otteSbeweife auf, namentlich im Slnfchlufj an
SBeiSh 13, 1 u. 5 unb Km. 1, 20; bodj fehlt nod) bie
©hftematif, auch finb bie 3nfammen bange üiel ju lofe. SUS
Keflejioit, ©pefulation unb äJfetpobe in ber X^eotogie gtofje
gortfdjritte gemacht Ratten, im 13.Sa^bnnbert, bem golbenen
Sa^r^unbert ber fatholifchen Geologie, lehrte man an ben
hoffen ©dfulen ber6Triftenheit fünf ©otteSbeweife (S.Thomae,
S. th. 192 a 3). £)aS Kefultat biefer fünf Seweife lautet:

1 1 ffr. SB. ffoerjter, a. a. 0. ©. 200.

Digitized by

Go«. igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bei Stinujiuä gelij.

323

6$ gibt eine erfte Urfadje unb bicfe ift 1. lauterfte Sätigfeit,
2. ens ä se, baS Seienbe au$ ficb felber, 3. ba$ absolut
notmenbig Seienbe, 4. non unenblicber iöollfommenbett unb
5. bödjfte 3nteHigenj. «Später famen baju ber fittlicbe unb
biftorifdje ©ottesbetoei«. §eute gälten mir jetjn ©otte$*
bemeife unb jmar burcb forgfame Slnalpfe ber ©ro§* unb
ftlemtoelt. SBenn man oom fittlidjen, mpftifcben unb ^ifto»
riftbcn ©emeiS abftebt, präfentieren ftd) bie ©otteSbetoeife
beö 13. 3a^r^unbert3 nur in einem anberen ©eroanbe; im
großen unb ganzen! So ftedt unfer pbbfifdj** unb tbeo«
logifcber ©ernei« im fünften be8 bl. £b oma ä» mäbrenb. ber
oierte beS p(. 5:boma3, „ber meitauö fdjönfte ©ottesberoeiä"
(Jfleutgen 3., De ipso Deo, S. 169),*) üon ber neuen
Styologetif berndcfjläffigt toirb.

Äte fogenannte praltifcbe ©otteäbetoeife gelten ber
Pbbftfdje (aud ber Harmonie, Orbnung unb Sdjpnbeit in
ber Schöpfung), ber tbeologifcbe (au8 ber 3**1* un ^ 3 tüe d*
ftrebigfeit ber SBeltbinge) unb ber biftorifdje (au§ bem ©otteS*
glauben ber gefamten Wenfcbbeit). 2Rit bem Slufblüben ber
9taturmiffenfd)aften ift bem pbbfifdjen unb tbeologifcben
©emete ein unüberfef)bareS Waterial jugefä^rt motben, ebenfo
burd) 9teligion3gefdjidjte unb ©tbnograpbie bem ^iftorifc^en
©emetö. $ßraftifd)e ©otteöbemeifc giften bie genannten brei
beäroegen, »eil fi$ am leid)teften oerftänblicb finb. &e8megen
finben mir fie in aQen apologetifcben ilebrbücbern fär Wittel*
fdjulen unb in jabltofen populärmiffenfdjaftlicben Schriften
oerarbeitet. $>ie übrigen fieben fegen pbilofopbifdje be$m.
pfpcbologifcbe Äenntniffe oorauä. So ift beifpielätoeife ber
„meitauS fdjönfte ©otteäbemeiS auch ber meitauS febmierigfte":

.©erabe biefe brei praftifdjen ©otteSbemeife bringt
Winujiug $elig im „OctaöiuS", ber erften miffenfcbaftlid)en
Apologie be$ jung aufblügenben ©briftentumö. 3eber, ber
biefe Apologie im Urtegt gelefen b at * mirb bem Urteile

1) %l. meine Stbfjanblung „Der roeitaua fdjönfte ©ottedberoeiä" im
JBiener 2tUgememen Siteraturblati, XXV, 7/8, 98 ff.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

324

Die ©otteäberoeije

95. ©chmib? beipflicfeten: „$>er ©til ift glänjenb, bie 2öa§I
beö HuSbrucfeS glüdlich, bie Äraft bcö ©eifte«, bie Reinheit
unb Xtefe ber 93eWeife, bie Änmut ber ©cfeilberungen unb
bie 3Rannigf«iltigfeit ber 95ilber bewunbernStoert. gorm
unb 3nl)alt jeugen t>on ber fyotyn p^itojopbif^n 93ilbung
unb ber ftreng juriftifdjen Schulung be$ 93erfaffer8 unb
weifen ben 935eg, auf bem ftd) eine ftaffif(§*d)riftttdje Siteratur
anbahnen liefe" (©runblinien ber fßatrologie', greiburg
1904, 86 f.).

@8 gewährt einen eigenartigen 9teij, biefe brei ©otteä*
beweife au8 einer 3eit P gören, ba ber legte Hgoftel nodj
in lebenbiger Erinnerung älterer Seute war. 3)iefe 95etoeife
ftnb beute nur naturgefcfeicfetlicb unb hiftorifdj reicher geworben,
fonft fönnten fie, wa$ 93ewei8fraft unb äWetgobe anlangt,
in einem apologetifdfen Sehrbuch be8 20. SahrgunbertS flegen.
2Ber biefe brei 93eweife etwa bei ÜWegenberg, fReingotb')
ober Äolb') mit ber $)arftellung bei ÜRinujiuä $elij Der*
gleicht, ber mufe unWiUfürlicg an bie flaffifcge 2)arfteHung
ber Entwidlung be$$)ogma$ bei SBinjens Don Serin*) benfen.
2Bie ba8 SBeijenforn unb bie $gre baäfelbe finb bem SBefen
nach trog beS gortfcgritteS, fo bleibt baä SDogrna trog Ent*
Wicflung unb Entfaltung immer ba$ gleiche.

$en phhfifäen ©otte8bewei§ legt 2ft. gelij in folgettben
Sßorteit. bar: „ . . . 2Hir fcgeinen jene ogneSinn unb SBerftanb
5 u fein, ja offne 9lugen, welche biefe ganje wunberfcgöne SBelt
nicht für ein 2Ser! *ber göttlichen SEÖei^^eit holten, fonbern für
einen $8aU, entftanben auS gewiffen jufällig jufammenhängenben
Stücfen. Ergebe beinen Sölicf 5 um Stimmet unb muftere bie
untere unb btth umgebenbe SBelt: «Sag, wa$ fann fo flar, fo
auggefprodjen, fo einleuchtenb fein wie bie.Ejiftenj einer gött*
liehen, im eminenten Sinne Dernünftigen ÜRacht, welche bie
gatt^e Schöpfung belebt, bewegt, erhält unb regiert? Schau

1) ftüx ben phpftfefjen unb theotogifdjen ©en>ei§.

2) $iir ben ^iftorifc^en SüeroeiS.

H) Commonitorium cc. 28 unb 29.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bei SRinugiuä gelij.

325

beit £>immel on in feiner unermeßlichen SBölbung, in feiner
raffen Sreßung, fei eg, baß er für bie Sftacßt im Sternenglanze
prangt, fei eg, baß er fUr ben Sag, üon ber ©onne burcß«
wanbert erftraßtt — fofort wirft bu erfennen, Weid) munberbar
unb [göttlich (Gleichgewicht ber h ö <hß e SBeltbaumeifter in ißn
gelegt hat. betrachte aud) bag ^aßr, wie eg ber ©onne Um*
freifung bilbet, unb ben SRonat, Wie ißn ber £D2onb, inbem er
aufnimmt, abnimmt, ganz berblaßt,. burd) feinen Umlauf geftaltet.
88a8 fott ich faö en bon ber Sßieberlehr unb bem Söechfel Don
ßid)t unb ginftentig, bamit wir jeßt Arbeit, bann wieber
SRuhe höben? Übrigeng muß eine eingeßenbere ©eßanbtung ber
©eftirne ben Äftronomen überlaffen bleiben, fei eg über ihren
(ber ©eftirne) ©influß auf ben ©teuerfurg jur @ee ober auf
bie 3eitbeftimmung für ©aat unb ©rate, Singe, beren jebeg
nicht nur zu feiner ©rfdjaffung, Äugbilbung unb Regelung
einen höd)ften ©aumeifter unb eine abfolute Vernunft Poraug*
feßt, fonbent auch °h ne bie größte (Energie beg ©eifteg nicht
empfunben, begriffen unb eingefeßen werben !ann. Unb wie
ift eg mit ben Sfahregzeiten, beren Orbnung an bem reget*
mäßigen grüd)tewechfel ßdjtbar wirb? 3*ugt nicht für feinen
$errn unb ©djöpfer auf gleiche SBeife ber Frühling mit feinen
©tüten, ber ©ommer mit feiner ©rate, beg ^erbfteg Sanf
heifdjenbe ffteife unb bie notwenbigen SBinterfrüdjte ? ©ine
Orbnung, beren ©törung ein ßeidjteg wäre, Wenn fie nicht
burch eine abfolute ©ernunft gefiebert Wäre" (c. 17).

Siefer ©eweig wirb in feinen ©runbzügen bauernbeit
©eftanb hö^en. SBie 3Ä. ^elij ben üJiaterialiften bag Un*
finnige eineg ßufaflg por Äugen fteUt, um bann pofitiP auf
bie Schönheit öon §immel unb ©rbe, Harmonie pon 3ah r
unb Sag, Sicht unb ginfternig ju Perweifen, fo muß ber
Äpotoget beg 20. Sahrßunbertg beim phhfifchen ©ottegbeweig
ber ftßbra 3Wouigmug gegenüber bag Äbfurbe beg „zufälligen
Sagerng ber Ätome" aufzeigen unb bann ©dßönheit unb
Harmonie burd) bie ©efamtfehöpfung leuchten laffen. freilich
haben wir heute gegen bie gebanfenlofe Sheorie beg 3ufatl>?

Mftar.'VoltL Bütt« OLXX (IWt2 6. 23

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

326 2>ie ®otte$beu>eife

bie 2BaprfcpeinticpfeitSrecpnung unb für bie pofitine ©eite
eine ganjeSteipe neuer ©efepe, ©e^iepungen unb 3 ufammen»
pänge. Sarum fagten mir „in feinen ©runbjügen".

3n lebhaften Farben malt ©?. gelijc baS tpeologifcpe
©ilb mit bem göttlichen ©olbgtunb:

„SBeldE) grofee gürforge befunbet nicht bie ©inricptung,
bab nic^t beftänbiger SBinter mit feiner ©ifeSfälte brenne unb
beftänbiger (Sommer mit feiner ©lut fenge, bie mittlere Sem*
peratur be§ £erbfte$ unb grüptingS einjufcpalten, auf bab bie
Übergänge beS roieberfeprenben JgapreS auf biefer feiner ©apn
unüermerft unb unfdpäblidp ftattfänben? Sie taufenb Hrten
bon ©äumen fcpau an, roie fie au§ bem Sdpobe ber ©rbe ihr
Seben jiepen; Mief hin auf baS SWeer, roie eS abmechfelnb ebbt
unb flutet; fieh bie Ouellen, fie fliehen mit unbesiegbarer
Hber; bie gliiffe betrachte, fie gehen ftetS fort ihren gemahnten
©ang. SßaS fott idh fagen bön ber jroeefmäbigen ©eftaltung
ber himmelanftrebenben ©erge, ber mellenförmigen £ügel, ber
lang fiep ftreefenben ©bene? 2ßaS foll ich anführen bon ber
mannigfachen SBehr ber Siete ju ihrer ©erteibigung? Sie
einen finb bemaffnet mit Römern, anbere finb burch einen
3aun bon 3äpnen gefepüpt, mit ©raflen gefeftigt unb mit
Stacpelpanjern bemehrt ober fie finb unerreidhbar burdh bie
Scpnelligfeit ber gäbe ober bie Sdjtoungfraft ber gebent.
©nblich berfünbet in herborragenber SEBeife ©ott als funftreichen
©ilbner bie Schönheit unferer eigenen ©eftalt: bie aufrechte
Stellung, ba§ erhobene Hntlip, bie klugen, am höchftert roie
auf eine Sßarte geftellt unb alle anberen Sinne roie auf eine
©urg poftiert" (SRacp Ciceronis, M. T., De naturä deorum 1.2).

2 Senn man moberne SBerfe lieft, bie ben tpeologifcpen
©otteSberoeiS eingehenb behanbeln, mie 5 . ©. 91. JfönigS
„Schöpfung unb ©otteSerfenntniS", fo fiept man neueroingS,
bab baS SGBefen gleich geblieben ift. Huch 5fönig befpriept
ber SReipe nach bie 3roecfmäfeigfeit imfReicpe beS Unorganifcpen,
im SReicpe ber Organismen, Seleologie im Xierreicpe unb im
3J?enfcpen. fRur ift burep bie nieten neuen fRefultate ber
yiaturmiffenfepaften ber ©eroeiS ein überaus reicppaltiger

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bei SDtinujiud gelij.

327

geroorben. Smmer roieber bauen unb jimmetn aud) bie
weltlichen ©iffenfchaften am Triumphbogen, burch ben bad
^^riftentum einjpehen fann. Ter teleologifdje ©erneid, bet
anfdjaulichfte, leidjtefte unb beliebtefte, ift umfo reicher unb
fchöner unb intereffanter geworben, je mehr ed ben Statur*
wiffenf (haften gelungen tft, ben wunberbaten äußeren unb
inneren ©au ber Staturgebilbe im einzelnen ju etforfdjen.

Ten hifiorifchen ©erneid h c *fei ntan balb, wie oben
bemerft, ben ©eweid aud bem (Sottedglauben ber gefamten
äRenfchheit, halb ben ©etoeid aud ber munberfamen Rührung
bed SHenfchengefcbledjted burch einen ^öc^ft tiernünftigen unb
ÜebeOoQen Senfer. ÜJf. behanbelt beibe, hoch unter
bem ©efichtdpunfte bed SDtonotheidmud. $uerft fu^rt er ben
©eweid für einen ©ott aud bem 9Dtonard)ianidmud in Statur
unb ©efchichte ($. 18), bann ruft er bie herüorragenbften
Tidjter unb fßpilofopben §u $eugen auf für ben SRono*
tpeidmud (Ä. 19). Tad Ä. 20 leitet er mit ben ©orten
ein: „3<h habe bieSlnfichten beinahe allerfßhitofoph^n aud*
einanbergefefct, beren Stuhmedglauj gtöieren Teild barin
befteht, ben einen ©ott, wenn aud) mit oielen tarnen, be*
geichnet ju haben, bamit jebermann glaube, bafj entweber
jefct bie (Steiften Sß^itofopbcn finb ober bie ©hif°fapf) en
fchon bamald (Shriften gewefen."

Such hier ift ber ©runbrifj gejeidjuet, ben bie nach*
folgenben Sahrhunberte ju einem farbenprächtigen ©emälbe
ooöenben fonnten. 1 2 * * * * * 8 )

1) ©gl. befonberd (S. ©ertljolb, „©lüten djriftlidjer Staturanfdjauung
unb ©etradjtungen ber Statur im Sichte bed Sffriftentumd", 171 ff.

2) Sf)riftian tßefd) f)at jroei ©lieber getrieben, roeld)e beroeifen, baft

ed nie ein Soll otjne ©ottedglauben gab („Der ©ottedbegriff in

ben Ejeibnif$en ^Religionen bed Slltertumd" unb „Der ©ottedbegriff

in ben fieibnif^en Religionen ber Steujeit"). Über bie Jübrung

bed SRenfd)engefd)Ie(!)ted, ber Reiben unb guben, ju ßfjriftud, Ijaben
bad ©efte Solianned oon SRüQer (©fimtlid>e 3Ber!e VIII, 245 ff.)

unb (Jranj ^,ettinger (,,Apologie bed 6l)tiftentumd", 7. 3tufl„ I,
545 ff.) gefdjrieben.

23*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

328

2-ittoria Golomta.

©o fmb bie ©otteSbemeife bei SW. ffelig in bogmen*
gefcpidjtli(pet ©eleudjtung ein ©ilb ber großen ©ntroicflung
in bei Eatpolifcpen ftirdje, n>ie bie WofenEnofpe fiep jur
farbenprfttptigen ©lume entmicEelt.

XLII.

'gittoria fotonua in tprem $ttltnUbtu nub iprcn
^ieptsugea inm religibfen <£eben i|m $ett.

„Palida no, ma piü che neve bianca.“

Petrarca.

3pr Warne ift jebem ©ebilbeten beEannt als ber einer
©belblüte jener ftultur, melcpe, im SWittelalter ipten $ocp*
ftanb erreicpenb, bem Zeitalter ber SRenaiffance eine foldje
gülle geiftigen ©efipeS, fobiel ©lang unb ©racpt Unterliefe,
bafe bie bereits Eeimenben Urfacpcn beS SRiebergangeS faft
unbemerft bleiben. SBir Eennen ©ittoria als greunbin
SWicpelangelo’S; unb biefe Sfcatfadpe ift bon 3)icptung unb
SRomantif in einer SEBeife bermertet, bie ben Grnft unb bie
fittlicpe Weife biefer ©e^iepungen bielfad) entfteUt unb banalen
©egriffen beS Alltags angepafet pat. ©ittoria pält ipren
©lafe unter ben pötpftgebilbeten grauen ber ©efcpicpte. Sie
bebeutenbften SWänner iprer unb ber folgenben 3 ( ü paben
fie als folcpe gefcpäpt. 3b« eigentliche ©röfee liegt in anberer
SRicptung unb auf pöperem SRibeau. ®aS SEBiffen mar ipr
£ur SEBeiSpeit geroorben; bie, in ber Xorpeit beS ©bangeliumS
berborgene ©otteSEraft patte fie über bie ©cptoanEungen ber
SRatur pinmeg £U einer inneren SReinpeit unb greipeit er*
poben, bie an iprem fturmbemegten Seben Eeinen glecE, Eetne
Trübung paften liefe. „Vinto avea ’l mondo e vinta avea
se stessa“ fingt Annibale Saro bon ipr unb pat bamit
ben ©inn ipreS SESefenS getroffen.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SSittoria Solonna.

329

©eboren mürbe fte im gabre 1490 gu Warino, einer
ber bieten ©ergbeften, bon benen f)er bie Solonna’S auf
SRom berabblidten. 3b* ©ater, gabrigio Solonna, ftebt in
ben ©eriebten WactbiaoeUi’? lebenbig bor unä: ein bebeutenber
«Stratege unb gelbberr, ein ganzer Wann, febr burdjbrungen
bon ber ererbten ttbergeugung Gasa Colonna sempre la
prima, unb gang gemißt, biefem ©runbfafc ©eltung gu oer*
febaffen. S)ie Wutter, Slgnefe ba Wontefeltro, mar Scbmefter
be« |>ergog8 geberigo bon Urbino, beffen #of eine $eim*
ftatte bon ftünfttern, ©elebrten unb Richtern mar, melcbe
bie berfiänbniöbolle ©unft be« £errn rühmten, ©ittoria
batte gmei ©rüber, bon benen ber eine früh ftarb, ber anbere,
Slfcanio, fte überlebte unb ihrer gefcbtoifterlicben Siebe unb
Xrcue fld) erfreute, ©on ihrer Äinbbeit miffen mir nichts.
Sie roirb unter ftrenger 3«$* unb Wbgefcbloffenbeit ber*
laufen fein unb untet miffenfcbaftlidjcr fßflege, beren ©rfolg
beim erften felbftänbigen Auftreten ber jungen grau ftcb
offenbart.

So oft mir an grauen jener 3 e *t b crantrcten » tbeldje
bie ©ilbung genoffen, bie bamal« al« foldje galt, müffen
mir recht befdjeiben bon unferen feitberigen ©rrungenfdjaften
benfen. Än .©ielerlei ftnb mir ihnen jefct gmeifeHo« über*
legen. Sie aber batten ohne ©üdfiebt auf Utilität ober
©ermertung bie eigene ©erfönlicbfeit gu einer ©oüenbung
entmidelt, bie mir nur gu bemunbern, nicht gu erreichen ber*
mögen. 2>en ©runb gu berfelben legte eine burebbaebte
ÄenntniS ber IRetigion unb ihrer Urfunben, fobann ba«
flaffifcbe Siffen, bie feine Satinität, bie mir bei bielen itali*
enifeben grauen, g. ©. bei Wargaretba bon SRabarra mie
bei ben Xödjtern bon $b oma 3 SWotuö finben. 2>iefe ferner*
miegenben ©orgüge gefeilten fidj lange gu ber bon ber grau
geforberten unb geübten 3 ur ^ba(tung unb Unterorbnung.
Stiebt baebten fte an grauenreebte unb ©leidjbeit ber ©e»
fcblecbter, jene Verrinnen meiblicber 3 u( *) t ' feinen Sinne«
unb umfaffenben SBiffen«.

Äl« Äarl ©orromäu« um 1578 ben ©eretn gur ©er*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

330

Sittoria Golonna.

6 rettung beS chriftlichen Unterrichtes (Opera della dottrina
cristiana) inS Seben tief, Verlangte et für betreiben bie
Witmirfung oon grauen, beftimmte aber, biefetben foUten
unter männlicher Leitung fielen, meil, nach beS HpoftelS
SSBort, bet Wann baS #aupt beS SEBeibeS ift, unb toeil, too
SBeiber fid^ felbft regieren, bie nottoenbige ©inbeit nicht ge*
toabrt toitb, unb eS in furjer £eit nicht mehr eine ©ereü
nigung, fonbern eine Vielheit Oon ©ereinen geben mürbe. 1 )
Unb baS mar eine Sprache, bie für bie großen unb ge*
(ehrten grauen jener Xage nichts ©efrembenbeS hatte.

©anj jung mürbe ©ittoria mit gerrante granceSco
b’StoaloS, Warchefe bi ©eScara Oerlobt. Sein ©rojjoater,
Snigo b'ÄoaloS, ©onnetable oon ©aftilien, mar mit ßönig
^tlfonfo oon Aragon nach Italien gefommen, mar auch
beffen Nachfolger treu geblieben, unb heiratete eine ©räfin
b’Slcquino, bie als ©rbin ihres ©ruberS ihrem älteften
Sopne Xitel unb©efip beS Watdjefe oon©e3cara juführte.
ÄuS beffen ©he mit Xiana ©arbona ftammt ©ittoriaS ©e«
mahl. grüh oermaift, mar biefer oon feiner Xante, ©on*
ftanja b'SloaloS, ^erjogin oon grancaOiUa erlogen, an ber
feine ©raut eine mütterliche greunbin fanb. 3m §eirat3*
fontraft mirb ©ittoria als illustris domicilla Romana
bezeichnet. $)ie Xrauung fafib 1509 ju 3fdjia ftatt. 5)ie
©rautleute maren beibe 19j&hrig, fdjön unb hachöebilbet.
©eScara nicht Oon Wafeln beS ©fjarafterS frei, ein tüdj*
tiger Solbat, oon feinen Xruppen oergöttert. 3mei 3ahre
Oerbrachte baS junge ©aar in ber ©iQa ©ietralba bei
Neapel, an öornehmer, feinftnniger ©efeHigfeit [ich be*
teiligenb, gefeiert unb bemunbert. ©S mar bie einzige furje

1) „Vuole la cooperazione delle donne, ma con dipendenza dagli
uomini, perche, come dice l’apostolo, l’uomo b capo della
donna e si da per sä se governassero, cosl non si serveria quella
unione et charitä ehe si deve; ne una ma molte sarebbano
le compagnie della Dottrina Christiana.“ (Costituzioni della
Compagnia della Dottrina Christiana. Testo pubblicato da
Giovanni Fontana sub 1583.)

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SSittoria ßolonna.

331

(Spanne häuslichen ®lücfeS in SBittoriaS Seben. $aS 3at|r
1512 rief ihren SSater als ^Befehlshaber ber in laiferlichem
Dicnfte ftebenben Italiener ins gelb. IßeScara befteibete als
güprer ber fReiterei einen bebeutenben Ißoften. 3n ber
blutigen Schlacht non SRaOenna blieb ben granjofen ber
Sieg, gabrijio (Solonna fotoohl als fein Sdjtoiegerfohn
nmrben gefangen. 5)ie ©efangenfchaft toar nid^t non langer
2>auer; 9ßeScaraS greiheit foftete ihn jebocp feineres 2öfe=
gelb. Sährenb feiner #aft oerfafjte er einen an bie Oattin
gerichteten Dialogo d’amore, roäljrenb SBittoria bie Epistola
a suo consorte nella rotta di Ravenna fdjrieb. @S
finb gelünftelte Schriften, rnie bie bamaligen Umgangsformen
fie nielfach jeitigten. Sie nie! (Smpfinbung fich in ihnen
birgt, ift fdjmer ju beftimnen.

@S toar um biefe 3«*» Ml SBittoria einen elternlofen
SReffen ihres äRanneS, Älfonfo b’JloaloS Warchefe bei SBafto
an ÄinbeSftatt ju ftdj nahm. Sie bat baS talentooüe, aber
fdbtoierig neranlagte ftinb in tnabrbaft mütterlicher Seife
ans §er$ gefdjloffen unb pflegte jii fagen, feitbem bei SSafto
ibr anOertraut morben, toiffe fie nichts non Äinberlofigfeit.
2)urch ®ebulb, SBerftänbniS unb (Singeben auf bie (Sigenart
beS flnaben erjielte fie bie fdjönften ©rfolge. Sar er ihr
bamalS ein Sopn, fo nannte fie ibn fpäter ihren aman-
tissimo fratello, unb ftetS b at unter ihnen baS innigfte
SBerhältniS beftanben, baS fidj auf feine ©emahlin ÜRaria
non Slragonien in gleicher Seife erftrecfte.

©ittoriaS ©emahl tarn nur als flüchtiger ©oft inS
eigene $auS. @r mar in Spanien, alS®efanbter in©rüffel,
als Solbat in Dberitalien, mo er (Sremona unb SRailanb
erfolgreich gegen bie granjofen behauptete. 2)ie ©flacht
non Ißania 1525 brachte bie fRieberlage ber granjofen unb
bie ©efangennahme ihres ftönigS granj I. IßeScara h°*
tnefentlich jum (Srfolg ber laiferlichen Saffen beigetragen,
joarb aber fchroer oermunbet. @r ermartete grofee laiferlidje
SluSjeichnungen unb mar bitter enttäufcht, als Äart V. eS
bei fcbönen Sorten unb nagen ©erfprechungen bemenben

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

332

SBittom ©olonno.

liefe, bie er in einem tjulbDoUen Schreiben an 33ittoria ge»
äußert §atte. 3b r T>anfeSbrief trägt ben Sluöbrucf ber
loetblicfeen SBürbe, bie ihr unDeräufjerltch mar. ©ie fdjreibt
au$ 2Efd^ia am 1. 2Kai 1525 u. a.:')

„3db fd)äpe bie Tienfte unb bie Treue meines föerrn be§
äRardjefe als fold^e, bie ber 3lnerfennung @to. Sfaiferlidjen
2J?ajeftät nic^t untoiirbig finb, unb erfehne bie in 8lu$ficht ge*
fteflte SluSjeichnung mehr als ein 3*ugni8 berfelben als auS
@h* s ober £abfudjt. !3ch «»eife, bajj ©w. SJiajeftät ©rfenntlichfeit
unb greigebigfeit geredeten ©rmartungeu ftetS juDorfommt; nicht
aber toeifj ich, ob c§ höh cr ä u fc^äfeen fei, Don einem fo
mächtigen dürften belohnt &u »erben, ober Don ihm bie 33er»
ficherung ju erhalten, er holte fi<h unS gegenüber berpflidjtet."

fßeScara hotte ftefe Don ber bei fßaoia erhaltenen 33er»
lefcung nicht erholt. Tie ©trapa&en beS ÄriegeS unb per»
föuliche SRänfe, in bie er ftdj ftetS Dertoidette, unb bie bei
feinem Temperament in fortlaufenben ©roll auSarteten,
fcheinen feine niemals robufte Statur untergraben $u hoben,
©r erlranfte in SRailanb, machte fein Teftament ju ©unften
beS jungen bei 33afto, bem er bie ©orge für 33ittoria anS
#er$ legte, unb lieb fie an fein Säger rufen, ©ie brach
eitenbS auf; aber fdjon in 33iterbo erreichte fie bie TobeS*
funbe. fjerrante b'StualoS toar am 25. SRoDembet 1525
geftorben. 3113 bie SRadjricht 33ittoria überbracht tourbe,
ftürjte fie Domfßferbe unb blieb $toei©tunben lang betoufctloS.
$atte fie ben Toten toirflidj geliebt, ober trat Treue gegen
ihn unb ©orge um ihn an ©teile anberer ©mpfinbungen?
©ie toar eine im ebelften ©inne ftolje, feufche, Don fich felbft
alles forbernbe Sftatur. SWit jeber gafer ftanb fie &u ihrer
Pflicht unb grauenehre. 3Bir toiffen aus fßeScaraS ©riefen,
ba§ er $ahre lang in eine Seibenfdjaft ju einer §ofbame
ber §er$ogin Don fDiantua Derftricft getoefen ift. Ob 33ittoria
ettoaS baoon geahnt, hot fie nie Derralen. TaS 33erlaffenfein

1) Vittoria Colonna, Carteggio raccolto e pubblicato da Ermanno
Ferrero e Giuseppe Müller. Torino 1892.

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Öittoria Solonna.

333

beS ^erjcn« (jat fie fidler öerfoftet, efye bie SBitmentrauer
ihr baS 9%ec^t gab, ficf) bap p befennen. Das tiefe 28eh/
baS fie beim Dobe beS (hatten an ben Dag legte, mar echt.
@S mag nicht allein bem toten SßeScara gegolten §aben,
fonbern auch ben Hoffnungen unb Sbealen, bie ftc^ für fie
in i§m einft Derförpert Ratten. ©on ben $eitgen offen *ft
SßeScara ftreng beurteilt morben als ein Sharafter, bem
lein Mittel p fchledjt gemefen, um feine $iele & u erteilen.
Db er bie %bfid}t gehegt b Q i, fich in treutofem Verrat an
feinem faiferlichen Herrn pm ©tjefönig oon Neapel machen
p taffen, ober ob er nur barum p bem ihm Oorgelegten
$tane gefd&miegen, um fid) meitere ©emeife feines ©orhanben*
feinS p üerfchaffen, ift nie llargelegt morben. SBohl miffen
mir, bafj ©ittoria ben ©ernaht fdjriftlich befdjtoor, nichts
mit ber @rHebung Neapels gegen ben ftaifer p tun p haben.
ÄuS ihrem ©riefe ift aber nicht p entnehmen, ob fte geglaubt,
bafj ißeScara fetbft in feiner ©afaHenpflicht gefchmanft ^abe.
äRotone, ber Äanjler beS H cr S°08 3 ran 8 ©forja oon
üDlailanb, ©ater beS fpäteren ÄarbinalS, fagt, eS fei in
Italien fein 3J?ann oon größerer ©oSheit unb geringerer
Dreue als ©eScara. 1 ) Infermo dell’ animo unb uomo
d’incerta fede lautet ein anbereS Urteil, ©ei ber (Sr*
ftürmung (SomoS Oerübten feine Gruppen furchtbare ©tau*
famfeiten, beren ©ehulb i§m beigelegt ift. Der Oon ihm
befehligte ©türm auf ©enua brachte ben Stagen ber ©epubtit,
Ottaoiano gregofo, in SßeScaraS ©emalt. Ottaoiano, ben
mir aus ©aftiglioneS „(Sortegiano", btefem ©piegelbilb ber
bamaligen 3eit, ols einen ebten, liebenSmürbigen 3J2ann
fennen, mar ein Sugenbfreunb SßeScaraS. 3e|t front unb
gebeugt, marb er oom ©ieger fo hurt behanbett, bafe er halb
an ben folgen feiner H a f t ftarb. Die ©emühungen oon
^reunben, u. a. beS SWarfgrafen oon ©tantua, oermochten
nichts pr Sinberung ber Seiben beS ©efangenen. ©ittoria

1) „Non essere uomo in Italia ne di maggior malignitä ne di
minor tede.“ Guicciardini XVI. 4.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

334

SUtoria (iolonua.

f?at bicfe Dinge mobl mit anberen klugen gefeiert, ©ie bat
bem Spanne, bem fie angebörte, mit bingebenbfterSBerftätigfeit
gebient. SEBenn ^eberigo ©on$aga mit ber ©üdaablung non
• 20 000 Dufaten an ©eScata rücfftänbig bleibt, fcbreibt ihm
©ittoria einen einbringlicben, faft bro^enben ©rief, bet i§r
bei ihren freunbfcbafttidben ©e^iebungen pm ^>aufe ©onjaga
ftc^er feine angenehme Aufgabe gemefen ift. ©o oft fie Oon
einet ©rfranfung bestatten tjört, fdjtoebt fie inSlngft unb
fefct alles in ©emegung, um itjm ©eiftanb ju fenben unb
guoertäffigen ©eriebt über fein ©efinben ju ermatten. ©ad)
feinem Dobe ift e8 ihre bringenbe ©orge, feinen materiellen
©erbinblicbfeiten nacb&ufommen. @4 eyiftiert eine 9?eibe oon
©riefen an ihren ©eff en bef©afto einer feitä unb an bieäRöndje
oon 9©onte ßaffino anbererfeitS toegen ©üdgabe eines ©e*
fifceS, ben fßeScara innegebabt ^atte unb auf toeteben bie
©enebiftiner Stnfprudj erhoben, ©o lange bet ©afto nichts
IjerauSgeben miQ, jabtt ©ittoria aus ihrem ©ermögen
fünfzig Dufaten an bie Slbtei, »bamit nid^t bie ©eele ihres
©erftorbenen, quella felice anima", unter ben geffeln
ungetilgter ©ebulb ju leiben habe. 1 )

©ie bat nach feinem Dobe gemünfebt, alte ©anbe, bie
fie mit ber SBelt Oerfnüpften, abjuftreifen, um als Älofter«
frau ®ott ju bienen. 3n ©iterbo be^og fie, nadjbem fie
bie DobeSnadjridjt erbalten, fofort ein Älofter, too fie in
©djroeigen unb ©ebet ihren ©cbmer$ bedang. 3b r ©ruber
2 tScanio futbte fie hier auf unb braute fie nach ©om in
baS Älofter ber ftlariffinnen oon ©. ©iloeftro, baS fi<b feit
bem breigebnten Sabrbunbert beS ©cbu|jeS ber (Solonna er«
freute. Der fßapft miberfefcte ficb ihrem (Eintritt in einen
Orben unb unterfagte ben fie beberbergenben ©onnen, fie
in ben Orben aufaunebmen. liefern ©erbot bat ficb ©ittoria
gefügt: ber ©Jibetfprucb ihrer gamilie mürbe es nicht oer*
moebt b°&en, fie oon ihrem ©orbaben abjubringen. Durch
ihre berüorragenben (Sigenfdjaften, ihre (Erfahrungen unb

1) Carteggio XXY, XXIX, XXXIX.

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

35ittoria Solonna.

335

©ejiehungen war fie für einen ®tnf[u% unb ein SBirfen
geeignet, bie ihr ben ©often anwiefen unter genen, bie, in
ber ©Jett lebenb, nicht non biefer Seit finb, weil ihr
SBanbel im 3fenfeitS ift. 9118 griebenSftifterin, Ratgeberin,
greunbht füfjrenber ©länner bot ft* ®ienfte geteiftet, bie
nur fie in biefem Umfange JU tun befähigt war. 9B&b re nb
be8 jahrelangen, oft blutigen ftoriflifteS be8 Kaufes ßolonna
mit ben ©äpften ift ©ittoria mit unerfdjütterlidjer Siebe
ju i^rem ©ruber geftanben, bat ihm aber bie ©flicht ber Rach*
giebigfeit unb griebfertigleit ftetS oorgehalten, wäbrenb fte
bem fie h*>$fää& en ben Zapfte gegenüber bie alten Rechte
be£ §aufe8 ©olonna geltenb ju machen oerftanb. 5)ie
gleite ©ermittlcrroüe übernahm fte bei Raifer Rar! V.,
ber ©ittoria ftetS mit auSgefudjter ©erehrung bebanbelte,
wie fte au8 allen ©riefen be8 RaiferS an fie fpricbt. ©ich
felbft nergeffenb, ober oielnteb r fWh ftets ignorierenb, trat
fie nur bann mit ihrem Rat unb ihrer ©Meinung bcrnor,
wenn fie baju aufgeforbert würbe. $)a8 9lnfeben, beffen
fte gcnojj, war ipr lebiglich jum Sporn unb ©litte!, ©egen*
fäpe ju milbern unb ©erftdnbigung $u erzielen. ©Jährenb
ber erften jepn Sabre ihrer SBitwenfchaft feben wir©ittoria
ohne feften ©Johnfifc, bort ficb aufbaltenb, wo fte gewünfcht
ober wohin fte gerufen würbe, in gfthia, Aquino, ©larino
unb Rom. ©Jo immer fie lebte, übte fie ftrengfte ©in*
fachb^it be$ Auftretens in ©Johnung, ©inrkhtung, Rteibung
unb bergleichen unb oerlangte ein ©leicheS oon ben fie be*
gleitenben unb ihr bienenben grauen, ©lan muhte fich
an ihr „habito objettissimo“, ihre unansehnliche ©e*
wanbung gewöhnen, burch bie ©Jürbe unb ben Abel ihrer
©erfönlidjteit, burch Rang unb ©ebeutung ihrer greunbe
ftetS baran erinnert, bah bie fchtichte, alles Auffepen ftie^enbe
grau ju ben erften unb oornehmften ihrer #eit jähste.

Sie hat in ben erften gahren nach ©eScaraS Xobe
hunbert unb etliche Sonette feinem Anbenfen gewibmet, in
benen AuSbrücfe tieffter Trauer ben ©tauben an eine Oer*
lorene $erjenSgemeinf<haft erweefen fönnten, wenn ihnen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

336

SSittoria Solonna.

nicht jeber perfönlidhe Don, febed inbibibueUe ©rinnern
fehlte. ©ittoria feiert ihren gelben, beweint ben ©erluft,
ben bie ©Seit burch feinen Dob erleibet, preift feine Dapferfeit
unb beren ©rfotge in ©erfen, bie man auf jebweben fieg*
reichen gelbherrn anwenben fönnte, wie fte ©ittoria mit
ermfibenber SBieberholung berfelben ©Über unb ÄuSbrüde
„ihrer frönen ©onne" mio bei sole weiht. ©inen Äuf»
fdjrei be8 §erjen$ fud)t man in ihnen oergebenS. gorm*
ooüenbet, haben fie begeisterte änerfennung gefunben.

^ßietro ©embo, bet fpätere Sarbinal, beffen Urteil in
folgen Gingen bahnbrechenb mar, fchreibt am 20. Januar 1530
an ©ittoria: „§laminio Dontaro^o wirb Shnen fagen, roie i<h
mich gefreut habe, biefer Sage ©onette ju fef)en, meldje ©ie
anläßlich be§ Dobeö beS ^perrn 95lar<hefe, I^hreä ©emahlS, ge*
macf)t haben. SBenn ba§ Sahrijunbert iljn ben größten unb
berühmteren Srieg^helben beS tlltertumS gleidjftellt, fo fieljt e8
in 3b nen eine in ber Sitnft fo b c *borragenbe Örau, wie e8
fd)Wer glaublich ift, ba-fj bie Statur e$ Shrern ©efchledjte Per*
liehen habe, 3<h habe baran unau§fpre<hliche Sreube berbunben
mit grobem ©taunen." *) Unb mieber fchreibt ©embo am
25. 2fuli 1532 auS feiner fdjönen ©ida ju ©abua: „^ür
3h*e Oerehrten ©riefe unb baS ©onett fenbe ich Shnen ben
beften Danl, beffen ich fähig bin. Seine reichere ©abe fonnte
ich empfangen, als bie brei prachtootlen ©onette, bie i<h ju
Oerfchiebenen 3eiten erhielt, unb bie mir teuer finb, Wie ein
löftlicher ©djap. 3>n bem einen fdheinen ©ie mir ihr ©efdjtecht
um ein ©ebeutenbeS übertroffen ju haben, in ben anberen
übertreffen ©ie fid} felbft. SOtöge ©ott Shnen ein langet
Seben fchenlen, nachbem @r Shnen einen f° glän^enben unb
göttlichen ©eift gewährt hat-"*)

ähnlich wie ©embo urteilten bie meiften ©oeten, Senner
unb Dilettanten feiner 3 e *t, für bie ©etrarca ber Dichter
unb feine Strt Dichtung fchlechthin war. gür un$ lebt
©ittoria nicht burch ihre ©erfe, am wenigften burch jene,

1) Carteggio XL. 2) L1I.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SUttoria Soloana.

337

welche ©edcara oerherrlichen. 916er bad SBJer!, an bem fie
fieben Sahre arbeitete unb feilte, bezeichnet einen SBenbe*
punlt in ihrem Seben. @d fteht bot und wie ein Denfmat,
bad fie ben Hoffnungen i§rer 3ugenb unb ber erftarften
Dreue i§red Sehend errieten WoQte. fortan fefct eine
^Richtung ein, bie fie mehr unb mehr pud ben 97ieberungen
bed SBeltlebend tjinaud jum SReic^e bed griebend, bem Sanbe
bed SEBefend unb ber SBahrheit entgegenführte. Dad gilt
für if)r innered, baher wahred Seben. Die äußeren fie um»
gebenben ©erljältniffe brachten ©ebrängnid unb ©türm, bie
nicht nur ihre eigene, fonbern bie Qsjiftenz i^red ^»aufe$ ge»
fätjrbeten.

Älemend VII. Ijatte mit ©enebig, glorenj, grancedco
©forja unb bem franjöfifd^en Könige ein ©ünbnid gefchtoffen,
um bie ftaiferlidje Übermacht in Oberitalien ju brechen. Äarl V.
fe|te alle biplomatifdjen Wittel in ©ewegung, befonberd burep
ben bem ©apfte fehr ergebenen römifchen ©efanbten ©al*
baffare ©aftiglione, ber bie lebten gahre fetned Sehend in
©panien weilte, um ben ©apft non ber Siga ju trennen. 9t6cr
ber fonft fo fchwanlenbe Älemend VII. blieb feft, in grofeem
9Wa§ burd> ©eeipfluffung feined Datar’d ©ianmatteo ©iberti,
eined bet älteften greunbe ©ittoriad. Slm 8. 3uli 1526
würbe bie Siga in 9tom oerfünbet, worauf alle ßolonna’d
Zugleich mit ben fpanifepen Diplomaten bie ©tabt oerlie&en.
3lm 20. ©eptember überfiel Ugo be Woncaba, früher faifer*
lieber ©efcpäftdträger beim ©apft, mit einem in Neapel ge»
fammelten $eer, bem fiep bie ©ofonnad mit ihren Seuten
anfdploffen, ben ©atüan. Älemend flüchtete in bie Angeld»
bürg, wäb««b bie ©olbaten ben ©atifan, bie ©afriftei non
©t. ©eter unb niele ©rioatwohnungen plünberten. Der
©apft würbe gu einem ©BaffenftiQfianb gezwungen, in welchem
er fiep non ber Siga lodfagte unb ben (Solonna’d Ooüe
Umneftie oerfpraep. Doch furz baraUf, im IRoOembet brach
abermald ber Äarnpf aud, ber jur ©ernieptung ber alten
©röfee bed $aufed (Solonna führte. Warino, 3agarolo unb
anbere ihrer ©eften würben ein ©aub ber glommen. 8d»

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

33 «

Sittoria ßolotina.

canio Golonna hatte feine ©djmefter fchon oor ben ©eptember*
ereigniffen au« ihrem Ä^ofter fort nach IDJarino gebracht.
9110 e« auch bort für fie unmöglich mürbe, ging fie noch
ftquino unb fpäter nach Neapel unb Sf^ia. 2Ba« fte, bie
auf ©eiten beiber Gegenparteien nftchfte 93ermanbte unb
freunbe mu§te, bei biefen Vorgängen mufc gelitten haben,
lann man ftch oorfteden. Unb boch mar e« nur ein ®or»
fpiel weit fchredlidjerer $)inge. 3m ÜRai be« folgenben
3ah*e« brach ein faifer liehe« §eer, meldje« fidj au« ©panien,
Stalien unb 2)eutfchlanb rcfrutierte, in 3flom ein, unb Oer«
jübte Greueltaten, rnie fie felbft in ben Annalen ber ewigen
©tabt feiten ftnb. SDer fßapft blieb mit einer Änjaht
Äarbinälen in ber GngelOburg üerfchloffen. Guicciarbini
berichtet, ma« ber fftaubfudjt ber ©olbaten entgangen, fei
ben dauern ber Golonna in bie §änbe gefallen. 3)a« Glenb
mürbe unbefdjreiblich. Äarbinal fßompeo (Solonna, ber nach
SRorn gefommen, um bie IRieberlage be« ihm feinblichen fßapfte«
au« ber IRähe ju fehen, mürbe oon allem, beffen er $euge
mar, fo ergriffen, ba§ er fein §au« ben flüchtigen unb
93ebrängten jur Üßerfügung ftetlte unb oon feinem Änfehen
Gebrauch machte, um 93iele« ber 3erftörung ju entreißen.
3)urch ih« hat bamal« ©ittoria, bie mit biefem ihren ®er*
m.mbten fehr befreunbet mar, fürftliche Gaben gefpenbet, um
bie SRot, bie noch burdj oerheerenbe ©euchen oerfchärft mar,
$u linbern. $)er fßapft mufete fieben Geifein fteUen, um
feine eigene Sicherheit $u erfaufen. Unter ihnen befanb fich
Sßittoria’« ültefter freunb Giammatteo Giberti. @r unb
feine SeibenOgefäprten mürben gefeffelt jum fßalajjo beUa
Saoaüetia gefchleppt unb, oom fßöbel brutal mifchanbelt,
micberholt an ben fufc be« Galgen« geführt, Äarbinal
©olonna, ber für ihr Sehen bangte, oerhalf ihnen $ur
flucht, metche bie bei ©anta ÜWaria bei fßopolo tagernben
©panier begünftigten. Giberti hatte in ben 52 Xagen feiner
£>aft fo ferner gelitten, bah er leinen anberen SBunfcf) h^dte,
al«, ben politifchen 3utriguen entfagenb, fortan ein rein
pricfterliche« SSMrfen <$u entfalten. Sr ging nach ®erona,

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

33ittoria Solonna.

339

feiner ©ifcpof«ftabt, roo er, ben ©eftünmungen be« Dribentiner
Stonjil« apnung«boH borarbeitenb, e<pt firdplkpe Reform
pflegte, fo baß er fpäter non (Sari ©orromäu« als ba«
SRufterbilb eine« boßlommenen ©ifcpof« pingefteUt $u merben
pflegte. Sn feinem bifc^öflic^en fßalaft, mo ba« ftorengebet
mie in einem Stlofter abgepalten mürbe, perrfcpte ftrenge
©infacppeit be« Seben«, oerbunben mit fürftlicp freigebiger
pflege ber SBiffenfcpaft. ©iberti befaß bort eine berühmte
©ibliotpef unb eine Drucferei, in ber namentlich bie lorrefte
©Mebergabe griecpifcper Dejte angeftrebt mürbe. üRit ©ittoria
oerbanb ipn bi« ju feinem Dobe eine im ©riefroecpfel rege,
ftet« ungetrübte greunbfdjaft, bie im tiefften Streben biefer
jmei Seelen ihre ©egrünbung fanb. Schon 1519 hotte [ich
©iberti bem Streife ernfter SRänner angefchloffen, bie in Stom
ba« Oratorium ber göttlichen Siebe, b. p. eine ©ereinigung
grünbeten jur inneren ©eform be« firchlichen Sefcen«. Die
SRitglieber, unter benen fich niete fjreunbe ©ittoria« befanben,
mie (Sontarini, ©ole, Saboleto unb Slnbere, berpflidjteteu
fich ju regelmäßiger $eier ber pl. SWeffe, fleißigem Sfircpen*
befuch nnb ©ebet, mit bem Streben, biefe ©emopnpeiten
niept nur perföntich ju pflegen, fonbem ipnen auch noch
SRöglicpfeit in pierarepifepen Streifen jur ©eltung $u oerpelfen.
Seit langer 3eit lagen folcpe ©eformbeftrebungen befonber« in
Stalien in ber Suft al« gefunbe SReaftion gegen bie, banf
Dem $umani«mu« eingebrungene meltlicp*peibnifcpe Seben«*
füprung, bie fiep bielfach gerabe an popen lircplidpen Stellen
anftößig machte. Da« SBerf be« großen Dotninifaner«, ber
1498 auf bem $o($ftoß ju glorenj al« Opfer feine« niept
ftet« gemäßigten Übereifer« enbigte, galt ber SReform an §aupt
unb ©liebem. ^oJtumfiQjjlJtarb, bom ©orgia»©apfte mit
bem ©anne belegt, ber ipn, mie er fagte, mopl bon ber
fämpfenben, nicht aber bon ber triumppierenben Stirdpe au«*
fcploß. SReprere bon ber Stircpe fanonifierte ^eilige, m. a.
ber pt. fßpilippu« IReri haben ipn al« URärtprer bereprt.
©« mar eben bamal« befonber« fepmer, ba« 2Bort be« §errn
naep bem ju maprenben Unterfcpiebe gmifepen Sepre unb Dun

Digitized by

Gck igle

Original from i

UNIVERSITY OF CALIFORNIA J

340

Stttoria ßolortna.

ber ©efefceSlehrer genau ju beobachten, furchtbare ©eelen*
fämpfe unb Jragöbien ftnb folge biefeS ftonflifteS gemefen,
ber auch auf ©ittoriaS Seben feine ©chatten metfen füllte.

Sn Neapel mürbe um 1532 Suan ©alb4S ber bemunberte
©Kttelpunft eines ftreifeS ^öc^ftgebitbeter unb ernfter SRänner
unb grauen. $ie ^miöingSbrüber Suan unb SUfonfo ©alböS,
in (Suen<;a um 1500 geboren, h a & cn tn Italien tief* unb
toeitgehenben ©influfe geübt. Sllfonfo mar erfter Satem*
fchreiber ÄarlS V., bon biefem fehr gefehlt, fo ba§ et nie
erlaubte, bafj Älfonfo’S angejmeifelte Rechtgläubigfeit ihm
jurn ©(haben merbe. (Sr ftarb um 1532, mie ein ©etleibSbrief
bon (SraSmuS an ben anberen ©ruber bezeugt. ©etbe ©rüber
maren mit (SraSmuS eng befreunbet. Suan, ber unter feinem
©ruber §ehn 3a()re lang ^ofbienfte getan, h atte bei biefer
anf<heinenb heterogenen ©efdjäftigung einen ftar! mpftifchen
3ug entmidelt, ber, ohne theologifihen Unterbau auf inbi*
bibueüen Unfchauungen unb fchm&rmerifchen (Snipftnbungen
fufjenb, ihn in Sertürner bermidelte. Riccola ©ambini, ber
erfte reformierte Sßrebiger ber italienifchen (SJemetnbe in ®enf,
fchreibt über ihn: „®S lebte zu jener $eit in Neapel ein
fpanifcher (Sbelmann, meldjer eine gemiffe Kenntnis ber eban-
gelifchen SBahrheit namentlich hinfichtlich ber RechtfertigungS*
lehre befäfj. Sn perfönlichem ©erfehr mit manchen ©or*
nehmen gemann er mehrere für bie neue Sehre, inbem er
bie Rechtfertigung burdj eigenes ©erbienft miberlegte unb
abergläubifche Gebräuche blofeftcllte." ©albini fagt ferner,
Salb4S Sünger hätten barum nicht aufgehört, bie ftirdjen
Zu befuchen, ber SWeffe beijumohnen, unb feien Anhänger
beS gemahnten „OöfcenbienfteS" geblieben.

Simplex sermo veritatis ift ein fihöneS SBort, beffen
Snhalt bie ben (Srbenbingen anhaftenbe ©erquidung bon
Wahrheit unb Söge feineSmegS aiiSfchliefet. Äegerei h a *
©alböS rootjl nicht (ehren moüen. ©eine zahlreichen f reunbe
haben feine Sehre nicht als fotche aufgefafet, finb auch 3 U *
nachft burchauS nicht als $äretifer gemertet morben. 3)enn
obgleich gerabe in Reapel 1536 ein (Sbift erfchien, baS ben

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

93tttoria Solonna.

341

Umgang mit Steuern burcB ©üterentjpeBung unb Xob BebroBte,
ift Weber iBalbdd nodj einem feined ÄreifeS bamgld ein Seib
wiberfaBren. Unter feinen Un^öngern Befanben fict> HRftnner
non B»B em unb üerbientemUnfeBen: 3)er Florentiner fßietro
<£arneffecdji, ber, oon Stiemend VH. gum apoftolifcBen fßroto*
notar gemalt, mehrere fir^lic^e fßfrünben Befajj unb für
ben fßurpur Beftimmt war, als Älemend ftarB. (Sr Bat
bamald SRont berlaffen unb fid) 1540 in Neapel S3alb4d
jugefeUt. ®iel fpäter, 1567, würbe er, auf

©runb biefer SftngerfcBaft, ald Steuer Eingerichtet. (Sr Batte
injwifcBcn 3aBre BinBurtB mit (Saloiniften unb ßutBeranern
berfeBrt, unb, meBrfacB gemaferegelt, ftcB ftetd ju entwinben
gewußt, ftür biefe (Sntwidlung ift aber woBl nicht 83alb4d
oerantwortlicB ju macBen. 3 um Greife in Neapel geBörten
ferner ©aleajjo (Sarracioli, 97effe bed ^apfted Ißaut IV.,
fßietrantonio oon (Sapua, (Sr^BifcBof oon Otranto, ber 1541
Solbad an beffen XobedBette Beiftanb unb tiefe SBereprung
für iBn B«flte; bie (Srjbifdjöfe oon ©orrento unb Reggio,
bie 2$ifdBöfe oon (Satania, 97ola, Sßolicaftro unb la (Saba,
weldje fpäter, unter bem (Saraffa*$ßapfte fßaul IV., ald ber
^ärefie oerbäcBtig, jWeijäBrige SterferBaft erleiben foüten.
HudB grauen geBörten jur geiftigen ©emeinbe bed ©panierd:
ald erfte unb feurigfte 3ulia ©onjaga, ferner (Saterina (SiBö,
her^ogin Oon (Samerino, eine (Snfelin oon Sorenjo bi SKebici,
welcpe ©riecBifcB wie Satein lad unb ^eBräifcB lernte, um
bad alte $eftament in biefer ©pracBe ju ftubieren. SSittoria
unb iBre $ante (Sonftanja b’Sloalod ftanben ju ben Oben*
genannten in naBer SegieBung. SBalböd fcBrieb OX Con-
siderationes, einen Statecpidmud unb tlberfe&ungen Oer*
fcBiebener ©ibelteile nacB bem Originaltext. ©eine SeBre
war Weber catoinifcB nocB lutBerifcB. (Sr empfieBlt Bäuftgen
(Smpfang ber ©aframente beröu&e unb bedSUtared. ©ein
(Sinflufe BeruBte im ÜEBefentlicBen auf feiner feffelnben 3nbi*
oibualität, feiner milben Innerlichkeit unb ©eleBrfamfeit bei
tabellofem Sßanbel. 3n biefem Streife fanben bie eben
geftifteten Sfapujiner, bie ald ein reformierter 3metg b ft

©tfioT^poltt. Blatter CLZX (18Ü2» «. 24

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

342

Siidjarb oon Äralif.

t$ran$iSfaner*Dbferüanten unter f$ra 3J?atteo ba ©afft um
1526 ind Seben getreten ftaren unb in aSjetifcfeer Strmut
unb (Strenge bie urfprüngliche Siegel beS ^eiligen non Uffift
herfteden tooHten, begeifterte görberer. ßaterina ©bö fchenfte
ben Äapujinern ein fcauS unb ftirchlein bei (Samerino unb
erlangte Oom ©apfte bie Gutpeifeung ihrer Reform. 3h r >
toie auch ©ittoria galt biefe Sleuertoecfung beS alten granjiS*
fctnergeifteS als ein 2Berf, bem fie ade Spmpathie unb
Energie $u toibmen berufen feien, ©ittoria fdjrieb im 2)ienfte
biefer Sache lange ©riefe an bie Äarbinäle ©ontarini unb
Gonjaga.

(ftortfefcung folgt.)

XLIII.

3tid)arb oon <Äraltft.

3u beä HJleifterä 70. ©eburtStage.

Sott Sntft ©ötlidj, SBieit.

3n einem fehlten Gartenhoufe beS 19. SBiener Ge*
meinbebejirfs feiert biefen 1. Dftober ein Grofeer, beffen
SebenSarbeit nicht nur feinem peifegeliebten ©aterlanbe öfter*
reich, fonbern bem ganjen ©olle SldbeutfchlanbS galt, feinen
70. Geburtstag.

Km 1. Dftober 1852 erblicfte ju Seonorenpeim im
©öhmermalbgau Slicparb 0. Äralif, Slitter oon SDleprStoalben,
baS Sicht ber ©Seit. Schon mit Oier Sapren überfiebelten
feine Gltern nach 2in$, 0,0 b« i un fl c ©idjatb baS Gpmnaftum
abfoloierte unb auch in feinem SanbSmann, bem dichter
Stbalbert Stifter einen guten Grjieper fennen lernte. S)ann
ging es auf bie Uniüerfität nach SBien, um 3uS ju ftubieren.
©alb tourbe er ber erflärte Siebling ©rofeffor 3p«ingS,
ber feine Seminararbeiten mit befonberem Sobe peroorpob.
3)ocfe bie reiche unb oielfeitige ©eranlagung JfralifS liefe es

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

9üd>arb oon ßtalif.

343

ncht bei 3uS betoenben. (5t ftubierte — ohne fich gu ger»
fplittern — Archäologie, trieb literarifche unb funftgefchichtliche
©tubicn, erfreute fid) an ber dRufif, unb auch ^ß^itofo^^ie
ünb Sftaturmiffenfchaften boten feinem engpflppäbifchen Stopfe
(eine ©chmierigteiten. ©eine Umgebung brängte ihn bagu,
eine Uniöerfitätgfangel gu befteigen. ®S ift anberS ein«
getroffen. Stachbem Stralit ben Doftorfiut beiber 9tecf)te er«
galten hotte, mürbe er gu meiterer AuSbilbung nach ®onn
unb ^Berlin gefanbt. SBor feinem Amtsantritte machte ber
junge 2)o(tor noch eine Steife nach Stom, bie mächtig auf
ihn einroirfte. Äralif ift nur ber Sänger ber Jtunft gemorben.
Unb ba (am eS ihm fehr gelegen, bajj er auch auS SRüdfidjt
auf feinen Lebensunterhalt fich (einen 3®ong aufguertegen
brauchte, ©o gränbete er fich benn bann auch einen eigenen
§erb. grau SDtaja oon Stralif unterftä^t ihren hatten auf
alle mögliche Seife. Sag Äralif geichnet, ftieft grau SWaja.
©ie hot auch bie (Seftalten ber „SBeronifa". ber „SJlaria",
ber „Stochel", „£anna", beS „©djufcgeifteS" ufro. auf offener
geftbühne gefpielt. Äralif fetbft aber arbeitet uttoerbroffen
£ag fär Xag meiter an ber AuSgeftaltung feines SßrogrammeS,
feiner Seltanfdjauung in grofjgügigfter, unioerfater Seife.

Äralif hot ftch in öden teilen ber $)ichtfunft üerfudjt
unb erprobt, als Lprifer, als ©pifer, als Sßrofaifer, als
Dramatifer.

Auf ber AfropotiS oon Athen traf er einft bei einer
®riecf)enlanbreife mit einem amerifanifchen $>idjter gufammen.
©S entftanb greunbfehaft unb bann reger öriefroecbfel.
Äralif, als Sßlatonifer Optimift, fuchte ben greunb aus feiner
trüben ©timmung gu reiben. 3)em oerbanft baS ©üchlein
„Offenbarung, ©pifteln unb ©legien" (1883) fein Serben.
2Rit ihm h°t er ben Äampf gegen ben SßeffimiSmuS auf«
genommen, ©eine Meinung hot er einem gteunbe gegen*
über fo auSgebrüdt: „Senn man in ein ©djaufpiel oon
Sbfen geht, ift man hernach acht Sage unglädlich, überhaupt
auf ber Seit gu fein. 3<h möchte, baff ber ßufdjauer oon
ben meinen ein paar 3°^ gröfjer h eta uS(äme." 3n ber

21 *

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

344

iRicbarb »oh flralil.

„Offenbarung" pat bet Diopter wieber oerfucpt, waS bie
Patriarchen ber Philosophie Schon in grauer SSoigeit getan:
Phi^ofophiSche 3been in btc^teriS^e, metrische formen gu
gieren. fppilofoppie ift überhaupt bie gange Sprit Äralifs.
Docp bor allem gibt fle nur ©rtebteS. ftralif ift ber 9lnftcpt,
bafj „ein Sieb, baS nicht ber ftbbruct einer einzigen, äugen*
blictticpen, pöcpft persönlichen ©ttmmung ift, ein ©efpenft
ift". ©o tenngeiepnet ft<p auch Seine Sprit. „SRoman" (1884)
oerfolgt in ©ebieptform eine $ergenSgefcpicpte, bie ber Diopter
gu 9tom erlebte. „Das ©ücplein ber UnweiSpeit M (1884)
Switbert, tüte bie Dicpterfeele aus ©cpwermut gu neuem
Seben erweeft wirb, „©prüepe unb ©efänge" (1892) bringen
alles, was ein SKenfcpenperg bewegen fann, Siebe, greunbfepaft.
©tauben, Patertanb. „HRaja" enthält Sieber aus beS DicpterS
Prautgeit. §ier fönnen wir Sepen, wie ber Diopter über Step
SelbSt fepergt. @r Schreibt:

„3# roär tein Dichter, wenn mit Sanftem gäcbeln
Die Siebe niept in meine Seele fiele.

3$ finge Sieber, toiU mir Siebe lächeln,

Unb gebt fte fept, fo bitpt* ich Dtauerfpiele.

Doch roeb, roaS bann, menn einft in alle Seiten
Die Sieb’ entflog’, roaS roirb au$ meinen Sachen?

Dann erft roirb polb Srinnern fanft mi<b leiten,

3n guter 9tub roerb icp ein @poä machen."

3lber auep tängft oergeffenc formen alter Sprit pat
ftralif neu erweeft. ©o im „Pücptein ber Unweisheit"
Dangtieber, fo ben geftppmnuS, baS ©pruepgebiept, bas
©treittieb. 3uerft haben ftralifs Dicpterrupm feine S$efttieber
oerbreitet, bie er gu ben Tagungen ber öfterreicpiScpen Seo*
©efeflfepaft bieptete. „Suoaoia", „SBinbobona", „ftlagen*
furt", „©rag" fepitbern Sanb unb Seute, SUorgüge unb ©e*
fepiepte ber ©täbte in bithprambifepem ©cpwung. freilich
tonnte bieS nur einem Dicpterfomponiften gelingen. Denn
ftralif tomponiert auep feine Sieber unb pat ben ©runbfap
aufgefteUt, baff 2Rufif unb Sßoefie untrennbar Derbunben
ftnb. @r fcpreibt: „9Jtan fann allenfalls biepten, opne bie

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Slic^arb oon Äralil.

345

3J?alcrci, nicht aber, ohne bic SRufif ju oerfteben, ja oon
i^r augjugeben." Diefe fteftgebicbte liegen mit anberen
vereint alg „SEBeibelieber unb geftgebiebte" oor ung. Äralifg
poetifdpfatbolifcbeg ©efenntnig finben mir auggebrüeft in ben
„Siebern im beißen ®eifte" (2. Auflage, bermebrt 1906).
£>ier ift alleg Dogmatifdje über ben »bl- ®eift, nebft rnunber*
frönen Slugblicfen in bie 3 u f un fi bereinigt.

Die @pif ift b^ute eine giemlicb unbanfbate Dicbtungg«
art. Unb marum? Die 3J?elobie b at ebebem bag (£pog ju
bem gemacht, mag eg mar. Unfere altbeutfcben $eIbenlieber
lebten im ©olfgmunbe. Slug biefen (Srmögungen b^ug bat
Jtralif ein neueg @pog gefd)affen, einen öfterreiebifeben ©ib.
3cb meine „©rin$ @ugen" (1896). Dag (Spog ift in bet
SDielobie unb ber SKetrif beg befannten ©olfgliebeg, beffen
Don naebäuabmen Äralif oft treffücb gelungen ift, ge«
febrieben unb in 100 Sieber gegliebert, melcbe @ugeng ganjeg
Seben bebanbeln. ©cbon ber Anfang mirft großartig:

„Slbler, König aller Sögel,

©c^roing bkt) mit ber ftliigel ©egel
58iS in baä fapfpene Sdjlojj,

3Bo ber ©ötteroater fiftet

Unb mit Donnerfeilen blifcet

Stuf ber niebern ©rbe Drofj." (I, 1.)

Dag Sieb bebanbelt bann auch ben groftöfterreiebijeben ©taatg»
gebanfen:

„3n ©ufcopaä ^erjenämitte
§at auf feiner ©ngel Sitte
©ott gebaut bieS $au3 fo fjolb
Sin bem auöerroäfflten Crte,

3ßo bie mächtige Sllpenpforte

£ef|r ber Donauftrom burd)rollt" (I, 4.)

3m ©boral gelungen, mit ©olo unb melobramatifcbem (£in*
f<bub, übt bag @pog eine begeifternbe Sönfung aug.

Die beutfdje Sugenb fennt jroar bie gelben* unb ©ötter»
fagen ber Seltenen unb IR&mer febr genau, mit ber beutfeben
©age ift fie aber noch tuet au menig befannt. ©o oerfuebte

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

346

3tid)arb non Ärali!.

benn Ärali! bie ganje beutle helbenfage einheitlich ju be*
banbeln. 3 ue rft erfdjien al« Heine ©orprobe ba« „Oftara*
lieb", bie ©agenerllärung be« Samens öfterreich- ©alb
aber folgte ba« fedj«bänbige „beutle ©ötter* unb gelben*
bud)". @8 ift gegliebert: I. Amelungenfage. II. SBiljen
unb SBelfungen. III. Deutle ©ötterfage. IV. Dietridj
unb feine ©ef eilen. V. Nofengarten unb Nabenfcblacbt.
VI. Die Nibelungen. §ier ift echt nationale« ©ilbung«gut
für unfere 3ugenb.

Da« in feiner Art bebeutenbfte 2Ber! ift aber bie „Le-
genda aurea“. 3Ba« Safob oon ©oragine, toa« föerber,
Äofegarten unb ÄeHer angeftrebt, ift Ijier oertoirllicbt. ©ine
ßegenbenfammlung loftbarfter Art. Unb Ärali! meijj fich
auch bent ©er«mafe be« SWittelalter« anjupaffen unb fo ben
©inbrud ber Originalität ^eröorjubringen. „Ohne bie
Äenntni« biefer ßegenben" — fo fdjreibt er im ©eleitroort —
„bleibt faft unfere ganje abenblänbifdje Äultur* unb Äunft«
gefd)id)te unoerftänblid). ©ie finb baper ein bei rneitem
notmenbigerer Deit unferer ©itbung al« etrna bie griechifche
©ilbung. M ©ein lepte« größere« epifdje« 833er! ift bie „©ral*
fage" (1909). ©ei bem ©rünber be« ©ralbunbe« brauet
man ftdj nicht baräber ju tounbern, bafc er biefen ©toff
mit befonberer Siebe unb 3Reifterfd)aft bearbeitete.

3n ber ©rofaepi! bat Ärali! jtoei bebeutenbe SBerfe
gefebaffen, bie „heimaterjäblungen au« alten 3eiten" ( 1909 )
unb bie „heimaterjäblungen au« neueren 3eiten* (1910).
@« ift eine legenbare ©efcbidjte Ofterreid)«, bie un« Ärali!
hier bietet. Sille« foirbelt burebeinanber. Die ©intflut, bie
©efiebelung Öfterreich«, bie ©riinbung SBien« burtb bie
Drojaner, bie Argonauten in SBien, SWarbob unb Armin,
3a!obu« unb 3ob ann e«, felbft ber $eilanb lommt toanbernb
oorbei, Äarl ber ©rofee rüdt heran, Notbart jiebt burd)
SBien, ber alte Äaifer griebridj toirb febeinbar lebenbig unb
tritt Nubolf Oon $ab«burg gegenüber. Dante ruft Äaifer
Albredbt I. jur Nomfaprt auf. 3m jroeiten ©anb treten
Dill ©ulenfpiegel unb 3Rargarete SWaultafd), Anea« ©iloio

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SRidjarb oon Äralü.

347

unb bie SSiener ©tubenten auf. Dr. gauft erfdjeint, SRarqute
Sßofa, SBaHenftcin, ber liebe Sluguftin fehlen nid)t. Seibnij
unb Sßrinj Sugen, HRaria X^crcfta, 3fofef II., SBottaire,
SWojart, Napoleon, ©il^elm SReifter, ftpperion retten fid)
bte #anb. ©oetffe üerliebt fidj in bie Äaiferin. 3)ie Sto*
mantifer fontmen, baö „tolle 3a£)t 1848", bie Probleme
„®eutfdjlanb unb Italien", „©rofebeutfdj unb ftleinbeutfdj",
fojiate unb politifdje Probleme werben aufgerollt. — Sine
ernfte ©ewiffenSerforfdjung fdjtiefet ba8 SBerl mit ben ©orten:

„Sem Saterlanb, ber SJhttterftabt
SBinb’ icf> jum flranje ©latt um SBtatt
Unb binbe ljunbert ©litten brein,

©epflücft in SBalb unb Jlur unb $ain,

Stuf §eimatgrunb, auf ©erg unb SBiefe,

3n meinem ©rbenparabiefe.

Unb biefen noQen Äranj Ijäng’

3m füllen 3Balbe minnigli<$

3um Ireujgefömüdten @i<$baum f)tn
2U8 2Beif)gefd»en! mit frommem Sinn:

©ott fdpü^e treu mit (tarier §anb
Sie 3Jiutterftabt, ba8 Saterlanb!"

3n ftralifS ©ibmung junt „SBolföfdjaufpiel üon Dr.gauft"
lefen mir:

„Sie8 tjeil’ge Sd)aufpiel, netjmt e8 Ijin!

SFJicfjt eine« fdupadjen 2Jtenfc$en Sinn,

©in ganzes Sol! getreu unb traut
$at bran ja$rf)unbertlang gebaut.

Sein ift bad SBort, fein ift ber Sang,

Ser iljm au8 tiefftem §erjen brang.

3(jm fei e8 Ijier jurürfgegeben.'

Diefe SBerfe geigen bie §lrt Sfralif’fc^er 2)ramatif. Sr
ift me§r JRebafteur unb Äonferbator als Slutor. 3n feinen
eigenen Dramen will er ©ramatif geigen, mie er fie benft.
„äRatimitian", im bemühten ©egenfafc ju ©oet^eS „©öfc"
gebietet, unb bie „dürfen oor ©ien" eröffnen ben Steigen.
Stafdj folgten nun „Ärafa", „SBeronifa", „StolanbS ©ob"
unb „Slolanbs Knappen", bie ^ufammen eine Biologie bilben.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

348 SWitbarb oon Slralif.

„ftaifer HRar! Aurel in ©ien", „©ie ©rmartung be« ©eit«
gerichte«", bic ©riologie über 3efu Änabengeit: „©ie Geburt
©^rifti", „©er 12jährige 3efu« im ©empel" unb ber „©ob
be« 1)1 Sofef." 3ebe« biefer ©tücfe hat ftrengfte (Sinheit
in Ort unb 3eit, jebed bat einen ober mehrere ©höre. ©a«
größte, genialfte ©er! Äralif« aber ift bie „fRebolution",
eine ©ammlung bon 7 Dramen unb gmar „©a« Äönig«»
gericht", „©ie ©d^recfenS^crrfc^aft'', .„©er ©oßn ber SRebo*
lution", „©rei ftaifer", „(Sine ftaiferhochgeit", „©er 93e=
freiung«fampf", „©er §1. ©unb". ©ie Auftritte mechfeln
rafd). IRührenb finb bie ©jenen Submig« XVI. mit bem
Meinen ©aupljin Subroig (XVII.) unb feiner gamilte. @r«
haben ber ber aufftänbifd^en SBretonen, ber [ich fchtießlich
in ben ©orten Suft bricht:

„§Ut ift baä Sol!, hier ift bie Nation,

3)em ftäbtifd)«n Söbei fpredjen roir ^oljn,

@r meint }u ftegen frech unb breift,

2)0$ enblicf) ftegt ber %reue ©eift.“

Napoleon tritt auf. ©ie ©eit gittert bor ihm. ©a ruft
Star! ber ©roße au« bem Unter«berge bie ©reuen ju ben
©affen. Napoleon mirb befiegt, ber 1 ) 1 . ©unb errichtet.
3 n großartiger Äompofition bietet Iper Ärali! fein rcifftc«
bramatifche« ©er!. *Bon fpäteren ©ramen ermähne ich
nodj: „©a« Ceitchenfeft gu ©ien" (1905), „©ie Rettung
ber §eimat" (1907), „©eißblume" (1909), ba« „©onaugolb
be« 1)1 ©eberin" (1905), ferner bie (Salberon’fche ©ear*
beitung bon: „©ie $h*en ber SRuth", „©ie ©eheimniffe ber
hl. ©feffe" unb ber „^eilige Parnaß". 3 um eudjariftifchen
Saßr erfdjien „©er ht. ©rat", ein erhabene« ©eißefpiet.
Auch ba« tefcte geftfpiel Äralif« möchte ich ermähnen, ba«
noch ungebrucft ift. 3 U ^ßfingften 1922 gelangte bon ber
„©unbe«bereinigung ber freien cßrifttichen Sugenb Öfter«
reich«* ba« echt großöfterreichifthe ©piel „Auftria unb ihre
©etreuen" jur Aufführung, ba« Jlratif eigen« für biefe
©agung berfaßt hatte-

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Siidjatb oon Äralif.

349

Sn ber jüngften 3^ fid) nun in Äraltf immer
meljr ba$ pt)i!ofopl)ifdj=l)iftorifcf)e SKoment SRaum geraffen.
SRad) ben früheren Arbeiten beS „Kunftbücf)tein8", einer
öollenbeten Sßoetif, nad) feiner pf)ilofopl)ifrf)en ©djrift „2öelt*
mcisljeit", in ben brei ©üdjern ,,2Seltmiffenfd)aft", „SEBelt*
geredjtigfeit", „2Beltfd)6nf)eit", in benen fid)5tralif ein eigenes
©ijftem aufgeftellt fjat, folgten 1899„©ofrate8", 1900„Kultur*
ftubien", 1902 „üfteue Äulturftubien", 1904 gmei öänbe
„Kulturftubien", bann „Kulturarbeiten" unb „ Kultur fragen",
baneben erfd)ienen oier granffurter geitgemäfje ©rofdjüren,
bann ber „f)l. Seopolb öon Ofterreid)", 1904 erfdjien aud)
baS grofje ©ud) „Sefu Seben unb SBerf" (2. Auflage 1911).
@8 fteHt bie f)iftorifd)e ©eftalt Scfu ins ooüe ßidjt ber 3«t*
gefd)i$te. ift bie ©efrönung beS augufteifd)en 3«t s

alterS. ©otlfommen neu ift bei Kralif bie ©etonung beS
äftl)etifd)en ©SerteS beS $eilanb8metfeS neben bem praftifd)en
unb tfjeoretiföen. 2>ie Parabeln finb perlen ber 2)idjt*
lunft. S^te ©efamtljeit bitbet ein grofjeS ©po8 bon£>immel
unb ©rbe. — Sn feinem „§omet" miU Kralif bemeifen, bafj
ber grojje ©rieche 2JJonotl)eift mar, bie ©ötterroelt ber
Hellenen nur in aöegorifdjer gortn unb nid)t in ber rot)*
finnlidjen beS „flaffifdjen" ©riedjentumS gebraust mürbe.
1912 erfdjien bie „©efd)id)te ber Kaiferftabt SEBien" im
©ereine mit ©Flitter. 2)a8 fßroteftorat beS SEBerfeS tjatte
ber @rgf)ergog*E£f)ronfolger grang gerbinanb b’@fte über*
nommen. gür Kralif begann mit biefem Sat) r «ine „fjiftorifdfe
3 «it". ©8 folgten bie „®efd)id)te £)fterreid)8", oonäRandjen
al8 anerfannt befte $)arfteUung be8 grof}öfterreid)ifd)en
©taatSbaueS begeidjnet, bann bie „®efd)id)te be8 üBeltfriegeS"
(1. ©anb, 5)a8 Sa^r 1914).

SBä^renb be8 SGBeltfriegeS rul)te KralifS gebet feines*
megS. @r begann in ©iegeSguoerfidjt ein grofegügigeS ftaatS»
politifc^eS Programm aufgufteüen, baS über 1806 unb 1866
l)inmeg ein mitteleuropäifcf)e8 ©ölferreid) fdjaffen follte. 2)agu
gehören bie ©Triften „§iftorifd)e ©tubien", „©om SBelt*
frieg gum SEBeltbunb", „$)ie neue ©taatenorbnung", „5)aS

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

350

9U$atb oon Äralil.

unbelannte öfterreid)", „®ie öftrrreidjifdjen Äronen", ferner
audj bie ®ebkl)tfammlung „©d)tt)arä*gelb unb ©djtt>ar$‘toeifj*
rot". 3m SEBeltlrieg erfd)ienen nodj „$)ie Weltliteratur im
Sichte bet SBeltlirdje" unb bie „(£ntbe<!ung«gefd)idjte be«
öfterretd^ifd^en ©taat«gebanlen3", foioie bie „©efdjidjte be«
$rinitarierorbenS". Btadj ber Blooemberreoolution erfdjienen
„Orunbrijj unb ftern ber SGBeltflefd&id^te" (1920, 2. Bluflüge
1922, ©ttyria) unb „<$efd)idjtc ber neueften &eit Oon 1815
bi« 1919" (5 ftarle Sänbe, ©ttjria, 1915—1922), bie
©d^rift „Weltanfdjauung" (1921, Sogelfangoertag), ein grofj*
artiger Bluftifj, unb „3)er grofjbeutfdje ©ebanle" (1921,
granlfurter jeitgemä^e Srofdjüren).

Blur eine ?lu«ttMl)l ber midjtigften Werfe Äralil« I|abe
id) tytv gegeben. ©njetne«, rnie j. feine ©Triften §um
Siteraturftreit §abe id) übergangen. @rtoäl)nt fei, bajj Äralil
eben feine 2eben«gefd)idjte im Sogelfangoertag l)erau«gibt
(„$age unb Werfe"). @r ift eifriger Mitarbeiter mehrerer
_3eitfd)riften, mie be« „Bleuen Bteidfe«", ber „Bleidj«boft" unb
ber 3ugenb$eitfcl)rift „Unfere 3ugenb". ©eine Bluffäfce bürften
nadf) $unberten *äl)len. Blocf) aber Ijat er unjäfjlige« Material
brudfertig liegen, toeil bie Ungunft ber bi* ©wlcger
äurfidfdjredt. Welche pofitioe Wieberaufbauarbeit f)ieburdj
Soll unb Seid) oerloren gel)t, ba« ermeffe, toer lann. —

©rofje« b at Äralil für Soll unb Seid) ju leiften Oer»
fudjt. Möge barum ©ott if)n nod) lange jum ©egen be«
beutfdjen Solle« erhalten, ba« grofebeutfd)er Männer unb
©Ijaraltere bringenb bebarf.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XLIV.

3itm tttottwcftifchttt ^rlujip.

. ®on M. @dct.

Das monarchtfche ^rtnjip ift jenes, nach toeldjem bie
©taatSform eine berartige ©eftalt hat, bafj ein ©tnzelner
a) auS eigenem Siechte, b) auf SebenSjeit ber unbefdjränfte
ober nur unmefentlich befdjränfte Inhaber berStaatSgemalt ift.

993ir haben alfo im monardjifchen ©rtnjip zunächft bie
SBiebergeburt eines SßrinzipS, baS mir in ber Familie in
ber garniliengemalt beS ©aterS herausgearbeitet finben. Sludj
ber ©ater ift aus eigenem, b. h* aus einem non SJtenfchen
unabhängigen Stecht unb auf ßebenSzeit Inhaber einer ©ematt
unb §mar Inhaber ber fjarniliengemalt.

SBefentliche ^Beziehungen ergeben fidj auch jmifchen
SWonarchie unb Eigentum. Denn mie in ber äRonardjie ber
eine auf ßebenSzeit unb aus eigenem Rechte hanbelnbeSWonarch
über ben «Staat h^ttfeht, fo herrfc^t im fjafle beS ©igentumS
ber ©igentßmer Aber bie ihm eigentümliche Sache. Unb mie
in ber Siegel bie Strone, fei es auch im Stöhnten non §auS»
gefefcen, fich als Slusflufj eines ©eftanbeS aus eigenem Siechte
Oererbt, fo oererbt fich auch baS ©igentum. Selbft in ber
Slrt ber ©eretbung befiehl eine meitgehenbe Sinologie. §ier
mie bort erfolgt bie ©ererbung h au Ptfächlich im engeren
^amilienOerbanbe. Das abelige unb bäuerliche ©rbrecht ift
atfo eine abfolute ©or* ober Stachbilbung ber $auSgefet$e
regierenber Käufer.

Slber auch i« ih rer tieferen ©ebeutung haben mir jmifchen
bem monarchifchen unb bem in ber Familie mirffamen, in
ber ißerfon beS ©atcrS jum SJtuSbrucf fommenben ^ßrinjtp
unb z^ifchen Monarchie unb ©igentum meitgehenbe Sinologien
feftzufteQen.

2Bie in ber ^amtlie ber ©ater 3«* feines ßebenS fich
in ber Siegel ber ©erantmortung jebem ©inzelnen ber Familie

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

352 3 um monatc^tfd)en 'Prtitaip.

gegenüber belaufet ift, fich beftrebt, SBorbilb unb Ergieher,
Schüfeer unb Ernährer gu fein, fo ftraplt auch bie fßerfon
beS ÜJlonarcfeen einen gewiffen Erab non Sorge um ade,
bie ihm als Untertanen anoertraut ftnb, aus, womit natürlich
nidjt geleugnet roerben foU, bafe es anberS h anb rtnbe ®?o»
narren gibt. Eibt eS bodj auch oerlumpte SBäter. $>er
S3ater mirb fein Äugenmerf feltener auf Vorteile beS Äugen»
blicfS, mehr aber auf folcfee 2)inge lenfen, bie ben bauernben
©eftanb b?r gamilie gewährleifien.

3)er äKonardj erweitert baS EeficfpSfelb beS SBaterS
in ber Sieget noch, inbem er baS EeficfetSfelb aud) auf bie
fommenben Eefdjlechter erftretft.

SSie ber Eigentümer gäbe an feinem Eigentum haftet,
eS non Statur aus pflegt, fo pflegt ber SWonarch in ber
Siegel, einem natürlichen Drange folgenb, auch ben ©eftanb
ber SJlonarchie. 2Bie jener, weil er alle folgen unmittelbar
nerfpürt, ber geborene, befte $üter feines Eigentums, fo
ift biefer ber geborene, befte $üter beS Staates.

Sehen Wir enbtich in ber Familie alle Familien»
angepörigen mit oereinten Kräften baran arbeiten, löeftanb
unb Eut ber Familie gu erhalten, fo finben Wir in ber
SDtonarchie felbft bie weiteren Slinge beS ^errfcherpaufeS,
weit abgehenbe Seitenlinien ufw. oft refttoS für ben IBeftanb
ber SRonardjie eintreten. So fehen wir burcfe bie Eefchichte
aller Sabrbunberte SBerwanbte ber §errfcf)erhäufer als bie
erften dienet berfelben, als Staatsmänner unb £>eer»
führer tätig.

$)aS monardjifche ^ßringip ftept mit bem in ber Familie
obwaltenben fßringip Oon ber §errfchgewalt in fo enger
Übereinftimmung, SWonardjie unb Eigentum bebeuten im
$inb(id h' er auf ben Inhaber ber Staatsgewalt, bort auf
ben Inhaber beS Eigentums im Übrigen fo fe^r baS Eieiche,
bafe auch Folgerungen, bie fich auf baS eine beziehen, auch
auf baS anbere gutreffen. Sehnt man fo baS monarchifdje
fßringip ab, fo nerwirft man bamit gugleich, ob man fich
beffen bewufet ift ober nicht, bie oäterlidje Äutorität.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3um monardjijdjett ^Jrinjip.

353

Verwirft man bie SJtonarchie, fo ncrmirft man auch ba«
Eigentum. Dritt man für bic (Erlaubtheit ber (Enteignung
ein, fo muß man tonfequenter 2Beife auch ben ©tur$ eine«
#errfd)erf)aufe8 für berechtigt halten.

Denn nicht nur in ihren äußerlichen Formen, in ihrer
©efchichte unb ihren SBirfungen ähneln fich einerfeit« ba«
monardjifche unb ba« in ber Familie wirffame ber

näterlichen Autorität, anberfeit« SDtoharchie unb (Eigentum,
fonbern auch in ihrem Innern, fchon meil fie, foroeit bie
Familie in ©etracht fommt, ber gleichen natürlichen unb,
fomeit ba« (Eigentum in fjrage fteht, ber gleichen rechtlichen
$erfunft entftammen.

^n einem äußeren Umftanbe ift ba« monarcßifche Prinjip
bem in ber Familie obroaltenben ber oäterlidjen Autorität
unb bie HWonarchie bem (Eigentum berjeit nicht Oer*
gleichbar, aber nicht au« innerer Stotwenbigfeit nicht
oergleichbar.

Über ber Familie ftehen weitere gefeüfchafttiche ©in*
bungen. Unb unter biefen eine, bie bie Familie fd)üfct. ober
fchüßen fofl, auch bergeftalt, baß bie Rechte be« ©ater«
feinen Familienangehörigen gegenüber, anberfeit« aber auch
bie Siechte ber lederen bem ©ater gegenüber gewahrt bleiben.
3 n ber $anb biefer ©inbung, be« ©taate«, liegt ober fod
liegen zugleich ber ©d)u& be« Eigentum«:

(Etwa« ähnlich Übergeorbnete«, mag e« in ber ©e»
fdßichte auch hier unb ba anfaßweife auftreten, ift für ba«
monardjifhe Prinzip unb bie äRonardpe nicht feftjufteQen.
Die (Entwicflung oon ber nieberen in bie höhere F° rm ift
alfo bei ber SHonarchie ftehen geblieben. $war haben bie
Snhaber ber (Staatsgewalt feljr oft oon ihrem eigenem
Stecht burch 3ugeftänbniffe anbie©tänbe, Parlamente ufw.
abgegeben, finb ©cßritt um ©chritt Oor bem Diebftaht an
ben Stedten ber Ärone gurücfgeroichen, aber fie haben e«
nicht oerftanben, ihre Siechte einer höhnen Drbnung unter*
guorbnen, biefer höhnen Orbnung aber zugleich e« ju über*
laffen auch barüber ju wachen, baß fie, bie ÜJtonarchien,

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

354

3um monard)ifd)en SJJrinjip.

ihre Pflichten, foroeit fie SRechtSpflichten waren, erfüllten.
Unb ^ier liegt u. @. ber tieffte ©runb, warum bie 2Ro*
nardjie fo diele fjeinbe hot, nicht feiten gewaltfom befeitigt
unb in ihrer rechten SSebeutung nicht mehr erfannt wirb.

§ier liegt es, wenn, mäfjrenb ber Pater in ber ^amilie
noch immer baS in feinen SRedjten unangetaftete §aupt ift,
ber 2Ronar<h oon ©tänben unb Parlamenten feiner £Recf)te
beraubt Wirb, oft faft ju ihrem ©erichtSüollaieher tyxab»
gezogen ift.

S)enn ber 2Rangel einer hoffen Überorbnung — man
möchte eine foldje in Verfolg entfprechenberAnerfennung burdj
bie §errfcöer im Papfttum fe^en — üerhinbert bie Jtorref*
tionen gegenüber ben Ausartungen, wie fie im AbfolutiömuS
unb in ber 2)efpotie üorfommen. @r südjtet bamit mittelbar
bie Abneigung gegen bie Monarchie überhaupt, tiefer
SRangel ift aber auch ber innere Antafj, baf} ben regierenben
Käufern ein ©tüd nadh bem anbern auS ben Rechten ber
Ärone herausgebrochen würbe.

$ajj mit ber Abgabe ber Aronrechte, feitenS ber
IRegierenben alles rechtens gewefen, ift babei ber
gröfjte Irrtum, ber unterlaufen fonnte. 2)enn ber un*
abhängige äRouard} berliert nicht allein unb nicht nur für
fich felbft in ber Preisgabe oon Steilen feine Unabhängigleit.
$ierbur<h oerliert- audj ber Untertan, ber mit biefer Preis*
gäbe nicht einoerftanben ift unb einen unabhängigen, oon
feiner fremben 2Racht abhängigen ^errfcher fich erhalten
will. Unb fo lange ein (!) folcher Untertan oorhanben ift,
barf u. @. ohne hö<hfte SRot oom ©tanbpunft beS SRechtS
ber 3Ronarch fchon mit JRücfficht auf ben ablehnenben Unter*
tanen nichts oon feinen fRegierungSredjten preisgeben. 2)aS
aber nur nebenbei, wobei wir felbftoerftänblich nur baS
SRelatioe im Auge hoben unb nicht jeben ©rab oon gerechter
Anteilnahme oon baju befteUten Aörperfchaften an ber ©efefc»
gebung ablehnen.

USir müffen aber im ©egenfafc ju bem oon menfchlichen
Öeibenfchaften oerurfachten Verhalten ber Währenb beS Per*

bv Google

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Beamtentum unb politifd>e Überjeugung.

355

laufS ber ©efdjtchte entftanbenen aWonarcßien -jagen, baß
fdjon allein Stecht unb fßflidjt ber 3nterüention ju einer
§ö(jeren ftortbilbung im monarcßifchen Sßrinjip hätten führen
fallen. 2)enn Stecht unb fßflicht ber 3nterOention ftnb fo
toeügehenb, baß fie nicht nur in fBe$ug auf baS SBer^ältntö
bon (Einzelnen $u ©tnjelnen ober non Staaten $u Staaten
gelten. Sie gelten auch bort, wo ein Äönig toiber fein
Soll, ein SBolt miber feinen ftönig fte^t, genau mie ber
Staat baß Stecht §at, Sßaterrecßte, aber auch ßinberrechte
&u fd)ü$en.

SBäre unter folgen SefichtSpuntten bem monar^ifcben
fßrinjip ge^ulbtgt morben, fo mürbe beute roaßrfcheinlicb
tem Streit über bie befte Staatsform ^errfd^en. 2)ie grage
SRonarchie ober Stepubtif beftünbe nicht. Sille Seit müßte,
baß ber ^Monarchie fehon aus ihren inneren Elementen heraus
ber Sorjug gebührt, ohne baß bamit auch nur eine ber
rechtmäßigen Stepublifen geftürjt &u werben brauchte.

XLV.

Beamtentum unb polittfdje B&erjengung.

Bon Heinrich @$rör8.

3n biefen blättern ift jüngft (170, 236 ff.) oom grunb»
fäfclichen Stanbpunfte aus bie fjrage angefeßnitten morben,
ob eine Stegierung baS Stecht hat, jemanb, ber eine anbere
Staatsform als bie gerabe beftehenbe für amedmäßig unb
erftrebenSmert hält, eben beSßalb oom StaatSbienfte oon
üornherein auSjufcßließen, ober wenn er ftch fdjon in bem«
felben befinbet, ju maßregeln ober gar aus feiner Stellung
ju entfernen.

SJtit Stecht bezeichnet ber SBcrfaffcr jenes SlrtifelS biefe
grage als „in praftifdjer öejiehung wichtig". §aben

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

356

Beamtentum unb poliiifcfje Ü&erjeugung.

toir es bodj erlebt, bafj, tote bort auSgeführt wirb, ein 916*
georbneter berjenigen Partei, bie „SBahrheit, Freiheit unb
Stecht" gum SBahlfpruche h°t, bie berührte VefugniS ber
Regierung audbrßcEtic^ bejahte unb bie afabentifdje 3ugenb,
foweit fie ftdj bem StaatSbienfte ju wibnten geben !t, öffentlich
warnte, eine anbere ©efinnung als bie republifanifche ju
haben. So foU mit ben Mitteln einer moralifchcn 93er«
gewaltigung ber Überzeugungen unb ber ©ewiffen baS ^eran«
wachfenbe ©efdjlecht in feinen ebelften unb für ben Staat
lebenSnotwenbigften Vertretern in baS heutige republifanifche
Softem hmeingetrieben werben, Vefannt ftnb bie Vor*
gänge neueften Datums. Sogenannte Schu&gefehe für bie
Stepublit richten fich auSgefprochenermafjen allein gegen bie
SJtänner oon rechts, bie [ich zwar auf ben Voben ber
gegenwärtigen StaatSorbnung geftellt haben, aber beren
Verbrechen barin befteht, bafc fie monarchifche Stnfd&auungen
hegen unb eine Steoolution baS nennen, was fie ift. 3m
ßufammenhange mit biefer Eefepgebung finb in fßreufjen
burch ben fozialbemofratifchen SWinifter beS 3nnern h^h*
gefteDte unb oerbiente, im 3)ienfte mit @h tetl ergraute unb
fich beS Vertrauens ber Veoölferuug erfreuenbe Veamte
brüSf aus ihren Stellungen entfernt worben, blofj beSljalb,
weil man fie nicht für Stepublifaner halt.

3 n bem genannten Slrtifel ift aber auch mit vielleicht
noch größerem Siechte betont, bafe es fich am eine ffrage
oon prinzipieller Vebeutung hanbelt. ES ift ein wir!*
ticheS Verbienft, fie aufgeworfen zu haben; benn bie ßen«
trumSpreffe geht foldjen Erörterungen dngftlich aus bem
SBege. Sie fleht augenfcheinlich ihre Aufgabe nur mehr
barin, bie taftifdjen Äreuz* unb Duerzfige ihrer pariamen*
tarifchen Partei bem Volle munbgerecht zu machen unb zum
Veften ber Koalition mit ben Stoten über bie prinzipientlare
ünb freiheitliche Stellungnahme ber grofjen fführer oon
ehemals zu fchweigen. Die 5?atholifen werben in eine Ver*
ichwommenheit ber Erunbfäfce unb in einen Opportunismus
fo nacfter 9lrt hiueingeführt, wie wir fie feit ben $agen ber

Digitized by

Gck 'gle

Original ffom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Beamtentum unb poliiifcfie Überjeugurtg.

357

Sttufflärung nicht mehr gefannt ^abett. ©elbft bie $öf)et*
gebilbeten unter ihnen feinen fich allmählich beg eigenen
Denfeng p entwöhnen.

$)er ungenannte SSerfaffer fyat üoHfommen richtig aug*
geführt, bafe bie non bem gebauten Parlamentarier oer*
fänbigte Sehre, „man fönne eg einer republifanifchen 9te»
gterung nicht Derbenten, ba§ biefe (eine grunbfäfelidjen
3Ronarc$iften alg öeamte bulbet", in fdjneibenbem SBiber*
fprudje mit bem — aüerbingg fallen unb für einen
Äattjolifen fchlechthin unannehmbaren — Prinzip ber SBolfg*
fouöeränität fteht, auf bem ja bie SBeimarer SBerfaffung
beruht, ©eine öemeigführung läfet fidj inbeg noch fdjärfer
faffen, Oertiefen unb in allgemein gültige gorrn bringen,
bie unabhängig ift öon ber reoolutionären 3bee beg fouoe*
rünen SBoIfe«.

SGBie Seo XIII. in feiner @np(li(a Diuturnum Oon
1881 auftoritatiü unb mit aller Ätarfjeit lehrt, ift »ohl p
unterfcheiben pufchen bem ©taate an fidj unb ber Oer*
faffungSmäfjigen gorm begfelben, jmifchen ber ©taatg»
hoheit unb beren Präger, pufdjen ber SRegierunggge»alt
unb ber Ausübung berfelben.

®er ©taat felbft ift nach ber Sehre ber üom Papfte
aboptierten fatljolifchen SRechtgphilofophte ein naturredjtlicheg
©ebilbe, nicht burch überlegten SBiflengentfchlufj beg SSolfeö,
fonbern eigenmüchfig aug ben fojialen öebürfniffen unb
bem angeborenen 3)range ber üßenfchen nach SSergefell*
fdjaftung entftanben. dagegen »irb feine gorm burch bag
83olf gefchaffen, bag ^tertn frei ift, unb j»ar nicht blojj
frei ift bei ber urfprünglicfjen ©eftaltung, fonbern auch
bie Freiheit behalt bie SBetfaffung p änbern, fofern eg nur
auf fittlich erlaubtem unb gefefcmäjjigem 2Bege gedieht,
hieraus folgt mit innerer Sßotmenbigteit, ba§ eg jebem
©liebe beg IBoMeg geftattet fein mufj, über bie befte 3? orm
beg ©taateg feine eigene äßeinung p ha&en* ®ag ift fein
natürlicheg unb perfönlicpeg 9tecf|t. $ätte er eg nicht, fo

$tft*r.'P0UL matter CLXX U*22> 6 25

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

358

Beamtentum unb politiföe Übetjeugung.

fönnte auch bie ©efamtpeit beS BolfeS barüber feine freie
EReinung paben unb feine Beftimmung ^inftd^ttic^ ber
©taatsform treffen; benn 2lnficpt unb 2BiHe aller fept fiep
Zufammen aus benen ber einzelnen. ©ine Beeinträchtigung
jenes RecpteS mürbe an biefem fünfte eine Bernidptung ber
freien fittlicpen ^ßerfönticpfeit fein. @3 ift nur felbftoer*
ftänblicp, bafj es auch bem Beamten jufteljen mufj, frei nach
feiner Überzeugung über bie ©taatsform ju benlen, ba er
ein öoHberecptigteS ©lieb beS BolfSganjen bleibt. ®a8 Slmt
macht ihn nicht zu einem perfönlidp unfreien unb btinben
SBerfjeug ber Regierung. 3m ©egenteil ift feine ganze SBirf*
famfeit getragen burcp feine eigene 2Bürbe als EJtenfcp unb
©taatSbürger. 3J?an mu§ noch weiter gehen, ©inem Be«
amten fann eS nicht oerroehrt toerben, feine 2lnficpt über
jene $)inge pribatim ju äufjern unb felbft in ber Offent*
licpfeit zu oertreten. 5)ieS folgt auS feinem natürlichen
ERenfcpen* unb Bürgerrechte, bie er burcp fein 2lmt nicht
üerloren hat- -Kur barf er es nicht in feiner ©igenfdpaft als
Beamter tun, tueil er in biefer ©igenfcpaft baS auSübenbe
Organ ber Regierung ift, beren Sluffaffung zu Oertreten
eben feines SlrnteS ift. ®aS alles gilt in gleicher SBeife
unter einer republifanifcfjen wie unter einer monarchifchen
Regierung, fornohl in einem abfoluten als in einem fonfti«
tuttoneUen ©taate.

2BaS bie ©taatShoheit unb bie ©taatSgetoalt angeht,
fo lehrt Seo XIII. unb lehren mit ihm alle fatholifdjen
£peologen, bafe biefe immer ihren Urfprung aus ©ott h at
unb. Oon ©ott ben Regierungen oerliehen mirb, mag an ber
©pi&e beS ©taateS ein ©inzclperrfcper ober ein republifanifcheS
ERinifterfoUegium mit ober ohne einen ©taatSpräfibenten
fiepen. £ier liegt fogar ein förmliches fathoüfcpeS ®ogma
oor, tueil fo bie ^eilige ©eprift (3op. 19, 11; Rom. 13,
1—7) leprt. 2öer bagegen Präger ber ©taatSgetoalt ift,
ob einer ober meprere, unb im le&teren $aUe, Utie bie ©emalt
unter fie in einer fonftitutionellen ERonarcpie ober in einem
^reiftaate üerteilt ift, an toeldpe Bebingungen unb ©renzen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Beamtentum unb politifebe Überjeugung. 359

bie Ausübung bcr (gemalt burcb beren Präger gelnüpft
erfcbeint, baS ift rein tnenfcblicben StecbteS unb UrfprungS.
darüber §at baS SSol! ju beftimmen. jDurcb ben SBitten
beS SSolfeS, fagt berfßapft, „Wirb baS StegierungSbaupt feft*
gefefct, werben nicht bie StegierungSrecbte übertragen unb
Wirb nicht bie (bemalt oerlieben, fonbern beftimmt, 00 n toem
fie auSgeübt werben foll". Suriftifdj liegt bie Sache
ähnlich wie im ftirdjenrecbte rücfficbtlicb ber fßapft» unb
SBifcbofSwablen. SBäbrenb bie geiftlicbe StegierungSgewalt
nic^t burcb bie SOBä^Ier auf ben fßapft ober SBifc^of über*
tragen wirb, oielmebr unmittelbar oon ©ott oerlieben wirb,
ftebt bie JluSWabl ber fßerfon (designatio personae) bei
ber freien Meinung, in bem freien SUiQen beS SEBablfoflegiuntS.
fieo XIII. gebraust in Sejug auf ben Staat benfelben
tecbnifdjen SluSbrud wie ba$ Äircbenrecbt, inbem er fagt:
DesigDatur princeps, wobei baS 2öort princeps bie all*
gemeine SJebeutung oon Staatsoberhaupt b fl t.

ÜDiefeS nun auf bie Stellung beS Staatsbeamten an*
gewanbt, ift eS flar, ba§ auch er jum Sßablförper beS ©efamt*
OolfeS gehört, weil er eben ein ©lieb beS SBolfeS ift. 2Wag
bie eOentueQe ©ritfcpeibung für eine neue Staatsform burcb
allgemeine SBolfSabftimmung ober mittelbar burcb ein 00 m
SBolfe gewähltes unb beauftragtes Parlament erfolgen, immer
bat ber öeamte baS Stecht, ftcb frei feine Überzeugung ju
bilben unb nach biefer gu ftimmen. Stiemanb fällt eS fa
auch ein, ihm baS allgemeine SBablrecht öorzuentbalten ober
ipm bie freie ?lbftimmung auf ©runb feiner politifcpen Über¬
zeugung z« beeinträchtigen. 3a er b at t$ a ^ c einer
möglichen SBerfaffungSänberung bie ©ewiffenepflicht, fiep eine
wohlerwogene Slnficht über bie wünfchenSwertefte Staatsform
Zu bilben unb banact) z u b an beln. ®ie ^Infidjt über eine
fo weittragenbe $rage fann aber nicht oon beute auf morgen
entfteben, fonbern mufe langfam reifen ünb fiep als grunb*
faßliche politifebe Überzeugung feftgefefct hoben. ©inem 93e»
amten oerwebren zu wollen, eine folche grunbfägliche politifebe
Überzeugung auch im ©egenfafce z« ber jufäaig beftebenben

25*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

360 Beamtentum unb politiföe Überzeugung.

unb berrfdjetiben SRegierungSform ju traben, Riefte nichts
anbereS, als ihm fein urfprünglidjfteS VoIfSredjt nehmen
unb ihn außerhalb ber bürgerlichen SRechtSorbnung [teilen.
Unb einem jungen Unmärter ben Zutritt ju fiaatlichen
Stellungen aus bem einzigen ©runbe ju berf<hliefccn, ba&
er äber bie theoretifche $rage nach ber beften StaatSgeftaltung
anberS benft als bie augenblicflichen aWachthaber, mürbe nicht
tueniger bebeuten, als ihn beS primitiüften politischen ©runb*
rechtes ber ©leichheit aller bor bem ©efefce ja berauben.

9Ran mag bie gorberung republifanifcher ©eftnnung
oon ber einen ober anberen Seite in baS tritifche Sicht
rüden, immer erfcheint [ie als eine ebenfo unberechtigte als
terroriftifdje. Sn ben Säuglingstagen beS beutfehen fjrei*
[taateS badete man barüber auch anberS. UlS ben ^Beamten
ber @ib auf bie neuen Verfaffungen abberlangt mürbe, er*
hielten fie bie amtliche Vetfidjerung, bah biefer feineSmegS
eine 3 u fti mmutl 8 toeber ju jeber einzelnen ©eftimmung noch
ju ben ©runbgebanfen ber VerfaffungSurfunben in [ich
fchliefje, [onbern tebiglich bie Verpflichtung beS Veamten jum
3tnecfe fyabt, ber neuen Obrigfeit gehorfam ju fein unb bie
Aufgaben beSSlmteS entfprechenb benVerfaffungSbeftimmungen
ju erfüllen. Sich jum ÜtepublifaniSmuS unb Sßarlamenta*
riSmuS ju belennen, ift feinem auch öon ferne jugemutet
morben. Unb nun lommt ein 3entrumSmann unb üerfünbigt
nicht nur baS ©egenteil, fonbern legt auch bem heutigen
Staate prinzipiell baS SRecht baju bei! 2Sie meit ftnb mir
gefommen in einer Partei, bie noch lurj öor ber Stebolution
bie gorberung eines Königtums unb gar eines „ftarlen“
Königtums in ihr V*°S* amni aufnahm!

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XL VI.

Staatspolitik.

2)er EDeutfdje Äatpolitentag in SDSündjen ftanb
unter ber giiprung bed Starbinald ^aul^aber, ber ipm
SRidjtung unb 3npalt gab. $>er Starbinal fpradj unb panbelte
nicpt nadj eigener Sluffaffung unb SSnitiatibe allein, man*
mu§ bielmepr annepmen, bajj ber Stirdjenfürft borging in
Stenntnid ber ©teUungnapme bed beutfcpen ©piftopatd gu
ben (Sreigniffen ber geit, fomeit fte grunbfäplidje fragen
betreffen, mit ben Sehren ber Stirtpe im SBiberfprud) fielen
unb bad SBitfen ber Stirere jur £>öperfüprung bed ©olfed
unb bed ©taated berühren. $)ad mujj man fidj bor Slugen
galten, nenn man bie äufjerlicp fo gemaltige unb innerlich
fo erpebenbe ÜJiüncpeuer Tagung ber beutfepen Statpoüfen
in iprer ganzen ^ragtoeite mürbigen min. 3Rit imponierenber
Straft unb ©efcploffenpeit ift biefe ©eranftaltung ber beutfepen
Statpolifen bor fiep gegangen unb am ©epluffe manbte ber
$1. ©ater Sßapft Sßiud XI. ftep perfönlicp an ben ftatpolifen»
tag, um ipm fein ©inberftänbnid unb feine Slnerfennung aud=
jufpreepen unb ipm feinen ©egen ju fpenben. $)afe bad
Oberhaupt ber Äircpe fiep je bireft telegrappifcp an ben
Staipolifentag gemenbet patte, ift bisher nodp nie gefepepen
unb barum ift ber jepige ©organg als ein mieptiged 6t»
eignid feftjupalten. ©ei ber gelbmeffe auf bem Stönigdplap,
melepe ber Vertreter bed Sßapfted Nuntius Sßaceüi in Sin*
mefenpeit bon 120,000 ©etern pielt, moburep bie äRuncpener
Tagung mit SBucpt in ben ©orbergrunb gefteüt unb nic^t
nur alle früheren Äatpolifentage, fonbern überhaupt auep
alle meltliepen ©eranftaltungen meit überholt mürben, erpob
ber Starbinal ben 9tuf nadp ber f$unbierung bed Sehend in
©ott, bed auf ©ott allein geftetlten Sehend innerer Heiligung
bed ©injelnen unb bed naep ©otted ©ebot georbneten ftaat*
liepen Sehend, erpob ber Äarbinal ben §erolbdruf ber

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

362

Staatspolitik

fatholifchen ©inheit. $)ie SEBecfung bet Reiftet für bie tjo^en
3tele beä menfchlichen 55>afe:nö, für trbifcheä SBohlergehen
unb emigeä $eil, bie untrennbar mit einanber berbunben
finb, bon benen baä erftere burd) baä (entere bebingt ift,
bie Rührung ber SRenfchheit burd) ben ©toigfeitägebanfen,
ift ber Inhalt beä Äatholifentagä. Xen ^öhenaufftieg ju
unternehmen unb zu boDenben, baju hat ber Statholifentag
einen mächtigen flnftofe in ber zerflfifteten ©egentoart gegeben,
'hoffentlich mit ©rfolg.

Xamit ift baä Xerrain abgeftecft, auf bem fid) bie
politifdje Xätigfeit ber ftatfjolifen ju bemegen hat. „SBehe bem
Staat, ber feine fRedjtäorbnung unb ©efepgebung nicht auf
ben 39oben ber ©ebote ©otteä [teilt, ber eine ©erfaffung
fdjafft ohne ben tarnen ©otteä!" rief ftarbinat gaulljabet
bem beutfchen SBotfe zu. „933o bie ©ebote eines «Staates
mit ben ©eboten ©otteä in ©iberfpruch ftehen, ba gilt ber
Safc: ©otteärecht bricht Staatärecht," fügte er hiuju.
Xaä muh <n ber aftueHen ©egentoart bem fatholifdjen
fßolitifer ganz befonberä bor klugen geführt toerben. ^o-
litifche ©ruppiernngen unb fßarteipolitil bürfen nicht Z“
©tgebniffen führen, bie an ben grunbfäglichen ^orberungen
borübergehen. Xer ftarbinal [teilte bie boütommene fßer«
fönlidjfeit in ben ©orbergrunb, ben fittlidjen ©harafter, ber
nicht nach &mei Seiten hinlt, „ber nicht bie garbe toed)[elt
bon h^ute auf morgen, ber nicht bor [ebem Xageägö&en
baä ftnie beugt". Äompromiffe [inb unbermeiblich §um
Ausgleich ber ©egenfäfce, bemerfte ber Sfarbinal ^aulhaber;
über allen Äompromiffen aber [tehen bie emigen Sterne
ber ©runbfä&e 'unb eä fann eine ©renje tommen, mo eä
heifet: ©iä hierher unb nicht meiter! „Xie ©ebotution mar
SWeineib unb §odjberrat unb bleibt in ber ©efdjidjte erblich
belaftet unb mit bem Äainämal gezeichnet. Sludj menn ber
Umfturz ein paar ©rfolge brachte, ben tüchtigen ©efennern
beä fatholifchen ©taubenä ben Sßeg zu ben höheren Ämtern
meit mehr atä früher erfdjlofj, ein [ittlicher ©harafter mertet
nicht nach befolgen, eine Untat barf ber ©rfolge rnegen

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3ur affarifd^babglonifcfien Spronologie unb ©efcpicpte. 363

nicpt Zeitig gefprocpen »erben." 3n biefen SluSffiprungen
ift bie ganje ©ntwicflung feit ber SRePolution non 1918
eparafteriftert. $)em ftortfdjreiten auf ber 93apn ber Dppor*
tunitätspolitif wirb bamit „§alt" geboten: „8i8 pieper unb
nicpt weiter!" ©ei e$ bie beutfepe 3 entTum Spartei, fei e8
bie $Ba^erif^e ®ottepartet — fie werben fiep auf biefen
SBoben fteflen müffeti, beffen ©runbmauern ftarbinal gaut*
paber, um fein ©ilb $u gebrauten, eingefentt pat. ©3 ift
pier nicpt am Sßlape, fritifcp bie politifepe Xätigfeit ber
beiben Parteien $u würbigen unb gegen einanber abguw&gen.
Da8 einfepneibenbe pofitioe ©rgebniä be$ ©eutfepen ftatpo*
lilentageS fiept öor ipnen. ©ie werben fiep batnaep ju
riepten paben. ©3 gibt fein ©cpwanfen mepr.

XLVII.

)ttr affortfeP-bnbijCottifepett fpronofogte nttb

mmu, l )

5)ie Fragmente bon ßönigSliften, bie 2B. 1915 in ben
MV AG 20. 3aprg., 4. $eft für bie ©pronologie 2lffprien8 unb
’ mittelbar auep ©abplonienS nupbar matpen fonnte, pat in«
jwifepen O. ©eproeber im Original Peröffentlicpt mit bier weiteren
SfönigSliften, bon benen jwei bon überragenber ©ebeutung finb.
®iefe Fragmente bon affprif(pen Äönigöliften jerfaHen nämlicp
tn jwei ©ruppen; bie $ur erften gepörenben Pier Fragmente
jttplen nur bie tarnen Pon affprifepen Königen auf; bie fecpS
jur jweiten gepörenben ftellen ben affprifepen Königen bie gleicp*
jeitig regierenben babplonifcpen ^errfeper gegenüber. Unter

1) Sßeibner ©mft g., $>ie Stönige oon Offenen. 9teue d&ronologifdje
2)otumente auS Stffur. Setpjig, öinricpä 1921 (4 u. 66 ©. unb
5 «. Jafftmile; MYAG 26. Saprg., 2. ipeft).

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

364 3>*t affprifdjsba&glomfdjen Spronologie unb ©efd)icf)te.

biefen leiteten ftcttt mieber eines bie affprifdpen unb babplonifdpeit
Könige, forgfättig naep beit SftegierungSanfängen georbnet, gegen*
über unb geftattet fo mertboHe cpronologifcpe ©dplüffe. Uber
auep bie erftere (Gruppe bietet roenigftenS jumeilen eine intereffante
Variante, mie ©amfHluna als ÄönigSnante ftatt ^lufunta ober
Slifima. ®aju fommt, baß jtoei Fragmente biefer Slrt fiep
aneinanber anfcpließen (©. 5). SBicptiger aber als japtrycpe
©injelpeiten für bie ©pronologie biefer Könige ift berUmftanb,
baß bie ÄönigSlifte Slffur 4128 nunmehr geftattet, bie bott*
ftänbige Steiße .ber affprifdpen Könige bon fßujur*Slfir I. bi£
©in=far*!3Sfun, atfo etwa bon 2100 biS 606 b. ©pr. aufju*
ftellen unb auS ipr aueß bie große babplonifcpe ©önigSlifte A
tn gan^ mefentlicßem Umfange ju ergänzen. S)iefe affprifeße
Sifte, beren Sftücffeite SB. pier jurn erften SDtale beröffentlid^t,
enthält nämlicß in 90 3eiten Me Stamen bon 48 affprifdpen
unb 64 babptonifeßen Königen. SSon größter Söebeutung ift
aber bie U'nterfcßrift ber bierten Kolumne, bie befagt, baß bon
Srifurn I. bi§ Slffurbanipal 82 affprifdpe §errfdper unb bon
©umulailu bi$ Äanbatanu 98 babplonifcpe Könige regiert ßaben
(©. 20). $amit ift jeßt bie affprifdpe ÄönigSreipe für bie genannte
$eit bottftänbig befannt, tbie fiep leicpt geigen läßt, rneil bie
©röße ber ßüdfen biefer Sifte genau befannt ift. ®ie für bie
babplonifdpen Könige genannte 3 a ßl 98 ift atterbingS meniger
bureßfidptig. $lber wenn man meiß, baß bie mit J bejeießnete
S)pnaftie nur 9 Könige jäplt unb bie ipr borpergepenbe 5)p*
naftie H 13 Könige unb ein Interregnum bon 12 Sapren, fo
ergeben fiep burep Slbbition ber befannten 3<*plen 98 babplonifcpe
$errfcßer. $)aS ift bie affprifepe Überlieferung, mäprenb bie
babplonifcpe an ©teile beS ^Interregnums noep 9 Könige fefet,
bie toaprfcßeinlicß güßrer einer babplonifdpen UnabßängigfeitS*
bemegung toaren unb natürlicp bon ben affprifdpen ©efcpicßtS*
feßreibern nidpt anerfannt mürben. — Um ju genauen fftefultaten
über bie StegierungSjeiten ber einjelnen §errfcper ju gelangen,
bermertet SB. nießt nur meitere Fragmente auS ben borber*
afiatifdpen heften, fonbem audp eine burdp ©dproeber (1920)
befannt gegebene ßimulifte, b. p. eine ßifte ber 3aßreSeponpmen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

$ur aff9rifif)-6abt)loniid)en Gljcoitologie unb (Mefcf)icf)te. 365

ober ber Könige unb ljol)en Beamten, nadj benen ba§ Sfalfr
benannt mürbe. ©ie erftrecfte fidfj urfprünglid) über 600 Saljre.
@o gelingt eS nun, bie SReilje ber affprifdjen Könige bon ^ujur*
2lfir I. bi§ jum Untergange beS SfteidjeS lücfenloS ju refonftruieren,
unb biefe bon ©almanaffar I. an, b. i. bon 1280 bis 606
mit ifjren 9tegierungSjal)Ien in lüdtenlofer ©otlftänbigfeit
borjulegen. Für bie oorljergeljenbe attaffprifdfe 3^it laffen ftdj
für bie Könige, beren 9tegierungSjeiten nid)t auSbrücflid) burdj
3fnfdjriften befannt finb, roenigftenS SDur^f^nittSja^len berechnen.

2tuS ben neu beröffenttic^ten Sofumenten ergeben fid)
aber nidfjt nur für bie affprifcfje, fonbem audj für bie babplo*
nifcfje (Tljronotogie mistige Folgerungen unb jmar junüdfft für
bie Spnaftie bon Slmurru (bem SBeftlanbe) ober bie 1. habt)«
lonifdje Spnaftie, ber als bebeutenbfter £>errf(f|er |mmmurapi
angeljört. ©efannttid) ift bie F^se nad) ber $eit biefeS
ÄönigS aud) für bie an ber ©rflärung beS 14. Kapitels ber
©eneftS intereffierten Sfjeologen bon SBidjtigfeit, meil bon iljrer
ßöfung bie ©eftimmung ber 2lbraf)am8 als beS 3**1®
genoffen beS ^ammurapi (in ber ©ibel Slmrapljel) abhängig ift.

3>af)re 1912 Ijatte jmar P. ®ugler S. J. auf ©runb eines
SeyteS auS ber ©ibliotljef beS 2lffurbanipat bie 3 c *t ber
1. Spnaftie bon ©abplon auf bie Saffre 2225—1916 b. (£ljr.
feftgelegt. SB. unterjog mit SReugebauer bie aftronomifdjen 21n*
gaben beS ermähnten SeyteS einer ÜRadffprüfung unb fanb bie
3afjre 2037—1758 als bie 3^it biefer S>pnaftie. SiefeS 9tes
fultat fdjeinen bie borliegenben affprifd)=babpIonifcf)en ©pndjro*
niSmen in feber SBeife ju betätigen. 3fn biefelbe 3 C ^ fü^rt
bie Unterfudjung über 9ftim*@in, ber bisher nur aI8 mächtiger
Jperrfdjer über einen Seil ©abplonienS befannt mar. @r mar
ein ©ol)n Subur*3WabufS bon Sarfa unb mie biefer auc§
£errfdjer über ©laut. @r muff aber, mie SB. mafjrfd)einlidf>
madfft, mit bem in ber affprifdjen ÄönigSlifte borfommenben
fftintsSin ibentifd) fein. @r mürbe im 3aljre 1925 bon §am*
murapi befiegt. — ÜWod) meiter als in biefem Faß* flreift bie
Unterfudjung SB.S im folgenben VI. 2lbf(f>nitt, auf grunb beren
er am ©djluffe eine Säbelte ber babplonifdjen Könige bon ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

36b 3ur afftjtifcbsbabplomfcben (£t)ronoIogie unb ©efcbicbte.

„Sintflut" big auf Sftabonib beifügen fonnte. Die Dpnaftien
3—19 baut er auf nach ben oon fßoebet unb Streit O. P.
publizierten ®önigSliften, zu benen noch ein Pon Ctap ^erau§=
gegebenes neues umfangreiches Fragment hinzufommt. Da aber
für eine tRet^e Oon Dpnaftien jebe Bahlenangabe fehlt, fo
lonnte für bie meiften $errf<her nur eine DurdjfchnittSregierungS«
Zeit oon 20 fahren berechnet werben. So ergab fid) eine
fortlaufenbe fReihe Oon 17Dpnaftien, bie etwa Oon 4148—2297
regiert haben, wenn auch auf bie IKegierungSzahlen ber ein«
Zeinen ffönige nicht oiel©ewicht gelegt werben barf. Bon ber
20. Dpnaftie an (ber 3. Oon Ur) fteht bie Berechnung ber
fltegierungSzeiten ber einzelnen auf feftem ^iftorifchen Boben.
Sie zähl* 5 Äöntge Oon 2296—2118. Sluf fie folgen bie
1. Dpnaftie Oon 3ftn unb bie Dpnaftie oon Sarfa, bie mit«
einanber unb teiltoeife mit ber fdjon genannten 1. Dpnaftie
Oon Babplon gleichzeitig regieren. SB. oerfteht eS, bie Oer«
fdjiebenen inf<hriftlicf>en Angaben in gefdjidter SBeife z u berei*
nigen. Sicherlich aber werben bie betriebenen $aupt« unb
Siebenprobleme ber affttrifd^babplonifchen Chronologie noch für
manchen gacfjgen offen ein berlodenbeS Dhema fein, wenn auch
bie fchlimmen Beitöerhältniffe gegenwärtig ber Beröffentlichung
berartiger gelehrten Arbeiten oft im SBege ftehen, wie fte fa
auch baß Grfdjeinen ber neuen ttnterfudjungen über bie BenuS«
beobachtungen nuS ber Beit beS 10. Königs ber 1. babplonifchen
Dpnaftie Oerhinbert haben (S. 41 Sinnt. 1).

^ntereffant ift für bie ^iftorifc^c ©eographie ber alten
Beit, baff im Ditel beS ®ubur«2Rabuf: Bater ieS SanbeS
Slmurru, beS SBeftlanbeS, mit biefem tarnen nicht, wie bisher
burchweg erflärt würbe, baS öaitb zwifdjen SDtefopotamien unb
bem mittellänbifdhen Stteere bezeichnet wirb, fonbern ein ßanb«
fitrich, ber norbweftlich an dnutbal ftiefc, ein ©renzgebiet zwifchen
Babplonien unb dam bis hinauf nach Stffhrien. (@. 42 f.)

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XLVIII.

1. #anfer ©entfärb, ÄIöfter ©chepern. 9tedht8ge*
fdjtdjtlidje gorfdjungen. SKündfjener für. $iff. 1920. ®rucf
bcr $übfdjtnann*fdjeit ©udjbrudferei, aWündfjen. VIII, 168 ©eiten
unb 18 ©ilbbeitagen.

gür bie ©djäfcung beS miffenfdEjaftlidhen ©trebenS, bie im
altehrtoürbigen ^auSflofter ber SBittelSbadjer erft bei ber jüngften
Slbttoahl einen bejeidhnenben SluSbrucf gefmtben f)at, legt auch
bie Porliegenbe Arbeit ein fe^r erfreuliches 3 eu 0 n * 8 ob. $eitn
bei ©erfaffer Dr. ©ernharb $anfer ift mefenSgleid) mit bem
P. SaurentiuS föanfer O. S. B. in ©chepent. ®ie bon ber
juriftifdjen gafuttät ber Uniberfität SDtünchen mit ber beften
9iote ausgezeichnete Unterfud)ung hat baS ©erbienft, erftmatS
mit bem botten fRüftjeug ber SftedhtSgefchichte einen feften, ju*
Perläffigen Nahmen für bie SBeiterforfdfjung gefdjaffen, Igrrtümer
unb gabeleien ber bisherigen Siteratur ftiUfchtoeigenb befeitigt
unb früher unbefannte gragefteUungen in bie (Erörterung ein*
geführt ju hoben. 5)en ©auftoff lieferten auSfchliefjlidh bie in
breitem Umfang unb mit h°h e| o ©erftänbniS h eran 8 c ä°9 cnett
Driginalquetten. ®er ^auptteil ift gegliebert in bie bier Slb*
fchnitte: I. ®rünbungSrecf)t (bie (Eigenflofterfurbe ©aprifchzeH—
gifdfbachau—(Eifenhofen—©chepern nach ben ©apft» unb ßaifer*
urfunben); II. ^ofmarfSrecht ((Entfdhminben ber hohen ©eridjtSs
barfeit, Umfang ber fpäteren ©eridjtSbarfeit, ©teuerpflicht, ©er*
hältniS 5 um SanbeSherrn, ©erfaffung unb ©ertoaltung ber $ofs
marf ©dhepern, ©olijei); III. Stecht ber Älofterteute (Stellung
ber $interfaffen, .©runb* unb Seibherrfdjaft, ©auftift ober ©au*
bing, fftügeberfahren jur (Ermittlung fdhlechter ©utSberoirtfdhafter,
gronben unb Binfen, ßanbfahne ober Sanbaufgebot, ©dhartoerfS*
ftreit); IV. Stecht ber ^lofterljerren (©tiftSfapitel unb ©tiftungS*

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

368

Äiirjere löefpredjungeix.

fapital, Sl 6 t unb ®onbent, ©iegel unb ©ehiorenrat, s Übtgut
unb Äonbentgut, Oblai unb fßrioratSfaffe, 93auroefen, Dempo*
ralienbermaltung, ©äfularifation). Unfruchtbare 5tu3einanber*
fefcungen mit ben älteren Sofalforfdhern (bgl. ^teju bie Bufammen*
ftettung auf©. 151/3) finb mit Sftedjt Permieben; boch märe
menigftenS bie furje Bitierung biefer Siteratur im Dejt auch
bem gadjmann ermünfdjt gemefen.

Sftodj mehr ift bie ftiefmiitterliche SBermertung ber miffen*
fchaftlidhen Siteratur ju bebauern. Die Sftotmenbigfeit, bie
Arbeit unter ben traurigen SBerljältniffen ber 9?adhfrieg8äeit mit
Sftüdffid^t auf ben Drucf um mehr als 5 met drittel berringem
ju müffen, reicht fjier jur ©ntfdjulbigung nid)t ganj auS. Denn
eS burften ja Ausführungen fielen bleiben, benen jtoar an fid)
SBidhtigfeit jufommt, beren rechtSgefdhidjtlicher ©rtrag aber bod)
nur gering ift! ©o 5 . 33 . hätten ftd) bie Darlegungen über
bie längft entfdjiebene ©cptheit ber SPaiferurfnnben bon 1107
unb 1124 burd) ben einfachen ^inroeiS auf ©tumpf unb fjicfer
erfefcen laffen. Ober bie angebliche, feineSmegS fiebere Über*
tragung ber SfriberSborfer £>oimarfSorbung bon 1493 auf
©d)epern hätte mit größerer 3 ur ürfh a ft » m 9 behanbelt gehört.
Desgleichen hätte bie ©rjählung beS ©dharmerfSftreitS bon
1642—1663 eine ^urjung bertragen, wenn nur ber Inhalt
ber ©djarmerfSberpflichtungen, baS ©eri<htSberfahren unb jener
loftbare Söeleg für baS 33orfommen beS 33erpfählenS auf alt*
baperifchem 33oben (©. 65 beim DerroriSmuS gegen tloftertreue
Untertanen: „Durch @infcf)lagung eines Pfahles bor ber $au 8 *
türe follte ihnen berfinnbilbet merben, baß fie bon aller ©emein*
nujjung an SBalb unb SBiefe, Sßeibe unb SSaffer auSgefdjloffen
feien“, eine miHfommene Söeftätigung ber ©rgebniffe beS tief*
fchiirfenben ArtifelS bon $arl Otto SfZüller über baS S3erpfählen
im lepten 33anb ber „Beitfdjrift ber ©abignp*@tiftung, ©er*
maniftifdje Abteilung") gebührenb h crau ^ 9 c f ( hält maren. $a
fogar bie ©chilberung ber ©äfularifationSborgänge hätte in
biefem 33u<he ohne ©chaben jufammengepreßt merben bürfen! —
Dagegen möchte man bie mertbolfen Ouellenbeilagen auf feinen

bv Google

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

.Uürsere JJefprcchiniaeit.

369

gfflfl tniffen Sie bringen 1 . bie lex Abbatiae nach ben hier
Sapftbullen bon 1102, 1104, 1123 unb 1145, 2. bie lex
Abbatiae nach ben j»ei Äaiferurfunben, 3. bie lex famulorum
be? $lbte? fßaul bon 1493, 4. bie 3nber?borfer lex hofmarchiae
bon 1493, 5. bie lefcte Ianbe?herrli<he Seftätigung ber $of*
mar!?freiheit bon 1765 unb 6 . bie (Einleitung unb ba? Schlufj*
protofoll ber Säfularifation bon 1803. Ebenfo ift ein au?=
führlidje? Duettenberjeicfini? über bie einfd)lägigen $anbfd)riften
unb Urlunben in ber Staat?bibliothel, im $auptftaat?ard)ib
unb im $rei?ard)ib ÜDftindjen fowie im Staat?ar<hib Sanb 8 t)ut
bon h ol O cm SBert. Ganj frieben?mä§ig enblidj muten einen
bie hödjft banfen?»erten fftegifter (Drt?*, fßerfonens unb Sadj s
regifter) unb bie 18 gefcf>irft gewählten Silbbeilagen an.
hoffentlich finbet ber fenntni?reiche Sßerfaffer 3 eit unb Gelegenheit,
ftch auch in 3ulunft noch auf ähnlichen Stoffgebieten wiffen=
fdjaftlich ju betätigen! 0 . R.

2 . Ch. Antoine: „Cours d’Economie Sociale.“
6 . Auflage, '©urchgefehen unb hcrauSgegeben bon Henri du
Passage, S. J. directeur des ,,Etudes“. Paris. Librairie
Felix Alcan. 1922.

©a? umfangreiche, 748 Seiten jählenbe Such mufj al?
eine fßerle ber jeitgenöffifchen Literatur bezeichnet »erben unb
hat, »egen ber flaren ©arfteHung unb be? »ertbotten Gehalte?,
auch in ber englifchen unb amerifanifchenfpreffe »arme Empfehlung
gefunben, bie botlfommen berbient ift. 3 fn einer 3 *it, in ber
eine ®luft jwifdjen beutfchem unb franjöfifchem Geifte?leben fich
aufgetan hat unb fogar fid) ju erweitern broht, ift e? für ben
©eutfdjen (unb namentlich für ben Ehriften beutfcher 3 unge)
ein erlöfenbe? Gefühl, fich fagen ju fönnen, bafj hi pr berfelbe
§erjfchlag waltet, biefelben Flügel ben Geift über ben Särm
ber SBelt hinaus jur §öhe tragen.

ES gibt in unferer 3®it nicht biele ©inge, bie nü^licher
finb al? SEBorte unb bor allem ©aten auf bem Gebiete ber
Sojial*SBiffenfchaft. ©iefe? Such bebeutet wirflid) eine ©at.
Eine folche, bie geboren ift au? bem Geifte be? Erlöfer? ber

Digitized by

Go^ gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

370

ftürjere Sefpredjungen.

ÜRenfdjpeit Oor jmeitaufenb ^apren unb bic fiep entfaltet an
ber $anb beS großen ©ater$ ber ©priftenpeit, Seo XIII. SBie
bie Sfteben fiep am ©tafett bie SWauer pinauf ranfen, ranlen
fiep bie Darlegungen biefeg ©ucpeS an ben ©njpflüen unb
SKapnungen unb Sehren ber ®irepe pinan; jioifepen ben ©lättern
leuchten bie golbeneit unb purpurnen grüdjte, erfrifepenb unb
peilbriugenb benen, bie fie pfliicfen unb genießen.

„Die ©efellfepaft, — fie ift ber ©egenftanb ber ©o$ial«
SBiffenfepaft." ÜRit biefen SBorten pebt ber ©erfaffer an unb
pebt bann, langfam, mit flarer ©praepe, bie ©epleier oon ben
fftätfeln, bem Srrtume, toie bon ber SBaprpeit, bie fiegreiep toie
bie ©onne burdj bie 23oIlen unb burep bie ÜRebel tritt, bie au§
ben ©riinben ber ©elbftfudpt geftiegen unb ben ©lief Oer»
bunfelten.

Slnlepnung an bie Lepren be§ pl. DpomaS oon Slquin
unb naep einem Jpintoeig auf bie SlRoralppilofoppien oon ©dpiffini
(disput. phil. moralis) unb oon ©atprein (90?oralppilofoppie)
öerioeilt ber ©erfaffer lurj bei ben ©rflärungen, toeldpe ©Sepauj,
Ott, #enri ©aint 2Rarc, ©ougte (les Sciences sociales en Alle-
magne), ^ßpilippoöiep, Julius Sepr, ©• be fßaScal, Deüag,
$6rin, ©ap, Serop ©eaulieu einleitenb ober urteilenb geben
unb tritt barauf entfeploffen unb beftimmt in medias res.
Huf ber ©cptoelle biefer Darftetlung be£ inneren be§ Problems
begegnet man, an ber ©eite ber Sieptgeftalt ber summa, ben
SluSfüprungen oon ©töcfl (Seprbucp ber ©pilofoppie), bem grunb«
legenben SBerfe be3 ©nglönberä ©. Deüa§ (groundworks) unb
ben ©epriften Oon £>. ^efep (Die ©ejiepungen ber ^Rational«
Öfonomie jur ÜRoral, gebrueft „©timmen au3 SRaria Saaep",
StRai 1894). @8 fei im ©orbeigepen bemerft, baß ber ©er«

faffer bie beutfepe gacpliteratur genau fennt unb ipr manepen
bebeutung80oflen SSinf entnimmt. Überflitffig ( }u bemerfen,
baß er bie gefamte flaffifcpe Siteratur ber 9tational=0fonomie
entmeber in ber 2Ritte ober an ber s $eripßerie feiner ©rörterungen
bepanbelt, opne ba8 ^pauptjiel au(p nur auf einen ?lugenblief
ber ?tufmerffamfeit be8 mit Spannung lefenben ©cpiilerS §u

Digitized by

Go^ gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ilürjere 2Jefprecf)ungen.

371

entrüden. ©chon am Anfänge beutet bie warnenbe £anb auf
bie fallen Sehren ber SReuen, um nur $PeS ©upot unb ©lodj
ju ermähnen, welche unS fagen wollen, bajj „bie SSirtfdjaft
al§ SEBirtfchaft an fidj fclbft unmoralifch fei" ober „bafj fie
ber SDZotal nicht unterworfen fei", eine Softrin, bei welcher
HRaurice ©loch bie Mnardjiften an feiner ©eite fiefft. Studj
bie minber öerfänglidfen Steile ber 23jeorien Pon 3JZill,
©herbuliej, ffticarbo, Söentfjam erflehten am fRanbe ber 2 )ar*
legungen, wobei auf bie erfreuliche ©rfcheinung hi n 8 ewiefen
wirb, baf} in neuerer unb neuefter 3 «t bie ©timmen in ben
©orbergrunb treten, welche bie fßflidjten ber SEBirtfchaft an bie
ÜRoral betonen, wie ©auwfeS, ©ibe, ©aubrillart, be SaPelepe,
© 6 chauy, SRinghetti, SePaS, Dr. @<hönberg, Sßaul Serop
©eaulieu u. a.

3Ran fann bieS Wertbolle ©uch nicht warm genug
empfehlen unb müftte ©eite auf ©eite barauS überfefcenb ab*
fchreiben, wollte man bem Srang genügen, feinen SEÖert bor
bie klugen ber Sefer ju halten. SOZan lefe baS Kapitel über

ben Atheismus unb man wirb, in unfere 3 eit blidenb, bie

SBahrheit barin erlernten. Slnbere Kapitel, wie 5 . ©. feneS,
baS bon ben Aufgaben beS fßriefterS hanbelt, forbern jur ©r*
wähnung heraus.

Seile beS SEBerfeS äurüdjufommen, baS eine beutfd^e Über*
fefjung berbiente; nicht feboch weil eS an beutfdjen ©üchern
fehlte, fonbern weil baS Sßerf ber beutfehen SEBelt „fongenial"
ift (um biefeS Sßort anjuwenben), unb weil eS in finfterer,

) ftürmifcher 3eit eine ©rüde barfteüt, welche bie 2Ränner auS bem
ungejwinglichen ©ermanien $anb in $anb betreten fönnen mit
ben SRännern auS bem SReich, baS genannt wirb regnum
Galliae regnum Mariae.

3. Äönig SubwigS 111. lefcte SebenSfahre. Slrthur
Slchleitner hat ein ©uch über bie lefcte ßeibenSjeit fiubWigS 111.
getrieben, welches jüngft im ©ebulaberlag ju SiUingcn a. 3).
erfchien (303 ©eiten mit 16 Slbbilbungen). SaSfelbe führt ben

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

372

Äürjecc Sefpredjungen.

Xitel: „©oit ber Umfturjna^t bi$ jur Xotenbahre" unb bringt
©iele8, wa§ bisher — wenigftenS in weiteren Greifen — böttig
unbefannt geblieben war. @8 ift mit großer Sßärme unb tiefem
pattiotifdjen ©efüht gefchrieben, babei mit edjt attba^erifd^em
$umor unb einer gewiffen bolfötumlidjen Xerbljeit, bie aber
geeignet erfdjeint, bie Perfon be§ Xahingefdjiebenen unb feiner
gamilie menfdjlidj näher ju bringen unb ju jeigen, wie biefe
anfdjeinenb auf ben ^jöffen be8 SebenS tljronenben unb bem
gewöhnlichen Sterblichen entrüdten Perfönlichfeiten im ©runbe
genommen fidj in nichts unterfdfeiben bon einer gut djrifttidjen
bürgerlichen ober bäuerlichen gamilie unb baher gerabe auch
in foldjen Steifen beffereS ©erftänbniS unb richtigere SBert*
fchäfcung erfuhren al§ in grofjftäbtifchen unb mobernen fogenannt
„gebilbeten" Steifen.

©inem wahren Patriarchen unb SanbeSbater im beften
Sinne beö SBorteg, bem ©rben taufeubjähriger ©rinnerungen
unb taufenbfähriger Sultur gab man einen gufjtritt, um einem
Saffeehau$Iiteraten auS ©erlin nachjulaufen, um einem gali«
jifchen Xiftator, einer au8 bem Dften ftammenben fübifchen
©intagSfliege aujufubeln!

®a§ ©u<h enthält bie Stbfdjnitte: X>ie Umfturjnacht.
Xrübe Xage. ®ie „romantifche" ^ochjeit (Pretyfing—©mtbe*
linbe). ®er äRartljrerfönig in Xirol. ©abu,v 3n ber Schweij.
3« Sigmaringen. Überwinterung in Socarno. SSieber in
Sigmaringen. SSilbenwarter 3eit- ©mcoar (Ungarn). ®er

tote Sönig auf baherifchem ©oben. ®er SiegeSjug jur ©ri^ft.

Digitized by

Gck igle

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XLIX.

'giitorU $olo«na itt i|ww &ttkntcbw ttub ihren
^ejicbnngen jnm religtöfen cSeben tp m Jetf.

v (ftortfefcuitg.)

2llS $auptträger biefer DrbenSreform erfcpeint balb
nad) ihrem ©ntftepen ein SRann, ber einen ungeheuren (Sr*
felg erzielen unb ein beflagenSWerteS (Snbe finben foüte.
SBernarbino Ocpino würbe 1487 ju. Siena geboren, in bem
Stabtüiertel, beffen SBappenfdjilb eine weifee ©ans, Dca,
trug; baper ber Stame. (Sr trat früh ben Obferoanten
fbiner SSaterftabt ein, wo er fßrooinsial unb fogar ©eneral
Würbe, üerliefj aber 1534 biefen SBerbanb, um bei ben
bereits 1528 betätigten Äapujinern einjutreten. S9alb
barauf war er in Stom, wo bamals auch ^Bittoria bei ben
Scpweftern oon S. Silöeftro lebte, öon ber SSett gan$ ab*
gewanbt, in ärmlicher Äleibung bie Ährchen befuepenb unb
SBerfe ber Siebe auSübenb. Sie hotte DcpinoS fßrebigten,
Oon bem ^Igoftino ©onjaga berichtet als Oon „einem 9J?ann
heitigften SebenS unb wunberbaren (SiferS, mit prächtig flang*
üoller Stimme*. SSon biefem ßeitpunfte an wuchs DcpinoS
Stuf als fßrebiger in folgern Hflafce, bafc fßapft fßaul III,
feit 1534 Stadjfolger ffilemenS VII., fiep baS Stecht üorbc*
pielt, über ben 0rt feiner Äanjeltätigfeit ju Oerfügen, ba
faum eine Stabt in Italien war, bie nicht um bie ©unft,
ihn $u poren, fiep bewarb. 3)ie $aftenprebigten beS SapreS
1536 pielt Ddjino in Steapel, wo ipn Äarl V. pörte unb

$ift«.»polU. ©littet CL XX (1W2) 7 26

Digitized by

Gck igle

Original frwn

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

374 *

SBittoria ßolonita.

äufjerte, bic 3nbrunff be« Sßater« würbe Steinen Xränen
entlocfen. 2ttn 6. 2tpril 1538 treibt ber im folgenbett
Saljre jum Äarbinal ernannte Sßietro Vembo au« Venebig
an Vittoria, um butd) ihre Vermittlung Dchino« Ißrebigten
Zur fotgenben $aftenzeit für bie Sagunenftabt zu fiebern,
unb am 23. Februar 1539 referiert er über bie bi« ba()in
gehörten Vorträge:

„3ch fenbe ©m. §errlichEeit anliegenb bie Vriefe unfere«
ehrmürbigen Vruber« Vernarbtno (Dchino mar feit 1538^ @e*
neral ber Kapuziner), welchen ich in ben wenigen £agen ber
laufenben gaftenjeit mit folcher Vefriebigung gehört ^abe # bafj
iä> e« nicht au&zubrücfen oermag. 3*h Oerftchere, bafj ich nie*
mal« nufcbringenber nodj ^eiligntö^iger prebigen hörte, unb e«
Wunbert mich nicht, bafj «Sie ihn fdjä&en unb lieb haben, Wie
fie e« tun. ©an$ anber« unb oiel chriftlidjer fpridjt er al«
2 lfle SÄnberen, bie ju meiner Seit bie Äanzel beftiegen, unb mit
gröfjter Siebe trägt er beffere unb heilfamere ®inge oor. ©r
gefällt allen über bie iDtafjen, unb wenn er fdheibet, wirb er,
wie ich glaube, ba« $erj ber ©tabt mit fich führen, gür bie«
Sitte« finb wir ©w. ^errlichfeit unfterblidjen ®an! fdjulbig,
ben idh noch mehr al« bie anbern empfinbe. SWögen ®ie gefunb
bleiben unb mich 3h ncn für berbunben halten." 1 )

2tu« biefer 3eit flammt ein unbatierter Vrief Vittoria«
an Dchino, ber für ihr (Seelenleben unb bie 2lrt ihre« Ver*
lehr« mit bem Äapujiner bejeidjnenb ift:

Über ba« ©oangelium Pon ber ©hebrecherin möchte ich
eine furze Vetrachtung fchreiben, iene ©chwierigfeiten unberührt
laffenb, bie fo biel erörtert werben, — wa« @r Wohl gefdjrieben,
warum ©t fich niebergebeugt habe unb begleichen, ©agen
möchte ich bagegen, wie^ene eine fo ausgezeichnete ©nabe hatte,
eine ber größten bieHeicht, bie ©hriftu« auf ©rben gewährte.
2Bir lefen Pon einer zweimaligen 2lnfunft ©hrifti: bie eine Poller
SDlilbe, wo fich nur feine grofje ©üte, greunblidjfeit unb Varm*
hetjigfeit offenbart, Pon ber er felbft an Pielen ©teilen fagt,

1) Carteggio C.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sßittoria ©olonna.

375

er fomme für bie ©ünber, als 2trjt ber Äranfen, um ju bienen,
um grieben, Sid)t unb ©nabe ju fpenben, gan$ Siebe, in $e*
mut berfjüttt, füjj unb mitteibSbott. Sei ber anberen Stnfunft
erfdjeint er gewaffnet, jeigt feine ©eredfjtigfeit, ÜJlajeftät unb
©röfje, feine unenblidje ©eWatt; unb eg Wirb bann nicljt bie
Seit ber Sarm^erjigfeit nodfj (Stätte ber Segnabigung fein.
3>iefe gtütftidje grau nun fjatte bie ©nabe, bon bem geredjteften
tRk^ter bei feiner milben Stnlunft unb feinem ^ulbboQeit Ser*
weiten unter un§ gerietet ju werben. SGBenn e8 aud) fein
SBitte war bie ganje SÖBett ju rieten, fo fetje icfj bodfj ni<J)t,
bafj er bamatS fein 8tid)teramt auSgeübt fjätte, at§ nur in biefem
einzigen galt. Ignbem er fie nun bon ©djutb freifpradff unb
fte für bie #u!unft bor ©iinbe bewahrte, ba er fpract): amplius
noli peccare, er, ber unWanbelbar unb in feinem SBorte un=
trügtidj ift, fo mufj man fagen, eS fei nictjt mefjr notwenbig
gewefen, fie ein jweiteSmat ju rieten. Unb wenn eS waf|r*
fdjeinlidj ift, bafj Sitte, benen ©fjriftuS eine befonbere ©nabe
erwieS, felig würben, fo fiet)t man e$ bei biefer grau unb mufj
für gewifj Ratten, bafj fie ein fetigeS Seben füfjrte, toSgefprodjen
für ©ergangenes, gefiebert gegen Serbammung unb befeftigt
gegen fernere <Sünbe. SRiematS tjat ein greunb feinem greunbe
fo genügt atS it)re geinbe biefer grau, ©efommen, um ©fjriftum
$u oerfudjen unb fie ju perberben, gingen fie oerwirrt unb über*
Wunben bon bannen, wäfjrenb fie freigefprod)en unb gefiebert
btieb. gnbem man fie inS Unglücf ftürjen wollte, würbe biefe
grau jum tebenbigen Duett atter ©üte geführt. Sie ftettten
fie jwifdjen bie ginfterniS, bie in ifjnen War, unb ©IfriftuS, ber
baS watjre 8id)t ift. ©ie beriefen fid& auf SRofeS iljm, bem
©efefjgeber gegenüber, ber jugteidj ©Töpfer ber $Ratur unb
Urheber beS ©laubenS unb ber ©nabe ift. ©ie wähnten, er
werbe entweber baS ©efefe mifjadjten ober bon feiner ©arm*
(jer$igfeit abtaffen. Slber eS prallten bie ©teine iljrer boshaften
£ärte unb Stbfidjt am £erjen btefeS SBeibeS ab, weldEjeS burdj
ben ©tauben an Igefum (^riftum feft geworben war, um mit
2Buct)t auf fie felbft jurüd^ufatten. Unfr ba fie bie Sßorte hörten:
„5Ber bon ©udj offne ©ünbe ift, ber werfe ben erften ©tein

L’C*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

376

33ittoria Golonna.

auf fie", unb fid? felbft bott namenlofer Sünbe erblicften, mufften
fic jebe ihrer SWiffetaten füllen tote einen fdjtoeren Stein, bet
fie traf. Unb beS^afb fdhlichen fie fort. Sluch glaube idj, bafj,
als er fiefj aufridjtenb fie oofler SJiajeflät anblicfte, fie wie Ver=
worfene unb Verurteilte biefen Vlidf nicht ju ertragen berntochten.
$nbem fie bielmehr bie Sonne feines SlntlifceS faljen unb bie
Steine ihrer Sünben wie £agelfdhtoffen auf fidf) nieberfatten
füllten, fdffien eS iljnen' an ber ßeit ju entfliegen, incipientes
a senioribus, weil biefe bie ©rften getoefen »raren ben ber*
rftterifdjen Slnfdhlag ju fdfjmieben, ©b r ^ um in feinen SEBorten
ju fangen; auch Weif bie Sitten geiziger finb, baljer am meiften
fürsten ihren Sfteichtum ju berlieren, aud) tjoffärtiger, baher
ängftlicher um ihre @h rc beforgt. Sludj bünft mich, bafj fie
fidh in folget Verwirrung befanben unter ben Steinwürfen ihrer
Sünben, baff fie glaubten, bie $ötfe geöffnet 511 fehen, unb
Sujifer fie jur Sinfen weifenb, wo alle Vlinbljeit unb Über»
tretung gerichtet werben foH, audj jener grebef, ben fie fpäter
am glorreichen StephanuS begingen. So Würben biefe Wirllid)
in ihrem inneren gefteinigt, unb wie au$ fftache lieben fie bie
befeligte Urfadhe ihrer Strafe, jene begnabete grau, mit (£hriftu$
allein. SBoht fonnte fie fprechen: o felix culpa, quae tantum
et talem meruit habere' redemptorem! • SSelch etjrenbotlc
üRibadhtung ift ihr ju Eteil geworben! ©S entfernen fidh bie
böfen ©efchulbiger unb überlaffen fie bem barmherzigen 9Üd^ter!
0 felige ©infamfeit, berlaffen bon graufamen geinben, bon
fterbtichen, ja eigentlich bereits toten Sünbern, allein mit bei»
wahren Sohne ©otteS, bem barmherzigen, ober bietmehr mit
ihm, ber bie mefentlid)e Varmherzigfeit ift. @S meinen SWanche,
fie höbe fich zdternb bem $errn empfohlen, ^d) möchte baS
©egenteil fagen, unb glaube, bafj, als jene Slnberen fid) ent=
ferntert, ihr würbe, al$ werbe jeber belaftenbe ®rucf bon ihr
genommen, unb baS fefte Vertrauen in ihr geboren, ber milbe
.S>rr »oerbe fie loSfpredjen. Sah fie hoch in feinen Slugen
tnufenb Strahlen lebenbiger Hoffnung, fein Slntlib gliihenb bon
Varmherzigfeit. Unb ba ernunfpradh: „SSeib, wo finb $ene,
bie bid) befchulbigten", fo meine ich, baff er fie im ©lauben

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Stttoria ßolouna.

377

ftärfcit wollte. 2Bo finb fie? $118 faßte er: bie böfen unb
fdjalfhaften SJlnfdjulbigungen finb nid)t$, ob fie auch auf $at*
fachen berufen. 2lu8 böfer Sßurjel ftammenb bebeuten fie nichts
für ba§ O^r be§ geregten 9tichter8. 3d) nehme fie nicht an!
bir fei e§ genug, bajj fie bidj nicht haben ftrafen fönnen, benn
bie ©ünben fÄnberer berurteilen nicht, unb bon beit beinigen
haft bu bidj belehrt. ©efchalb Witt idj an bir ©armherjigfeit
üben. 2)a fa|te fie Sttiut unb fprad) in Siebe unb ©lauben:
$err, feiner hat mid) berurteilt. ©ei ®ir, ber 3>u §err ber
SBelt, ©ofjn ©otteg unb wahrer SDteffiaS bift, fteljt e$, mich
ju berbammen ober freijufprecfjen. 3«h ftehe üor ®ir unb gebe
mid) in 5)eine $anb! Xue mit mir, Wie 3)u mittft! Glicht
Wagte fie eS, ihn um irgenb etwas ju bitten, fonbern wahr*
haft belehrt, erleuchtet unb bottenbet, ließ fie fich ©h r ‘ft u 3 9 an 5
unb fah nicht auf fid) felbft, ihren Sßitten mit bem beS £emt
bereinigend Unb fiehe, ber dichter, bem e§ juftanb fie ju ber*
urteilen ober freijufprechen, fpricht ju ihr. ©r fragt, ob fie fei
berurteilt worben, al§ wotte er fie ermutigen ihn ju bitten.
Unb fie erfennt in ihm ben £erm unb fprid)t: „9liemanb, $err",
bamit befennenb: |>err, SltteS fteht bei 35ir. ©o gelaffen ift
fie, bajj fie feine SWacht preifenb, Weber fein ©efefc noch beffen
©eftimmungen umbiegen möchte, bott befriebigt mit Ottern, waS
ju feinem ®ienfte unb jur ©erherrlichung feiner äftajeftät ge*
reicht. Unb er in feiner göttlichen #ulb hat fte nicht nur frei*
fpredjen, fonbern auch gegen fernere ©ünbe feftigen motten.
3 u biefer ©nabe wotte feine ©armherjigfeit auch unS führen. 1 )

Unb halb barauf auf benfelben ©egenftanb fturücf*
fommenb:

„!3n $ürje möchte id) ©w. $ochwiirben nod) einige ©ebanfen
mitteilen. 3nbem jene grau fich f° befchämt fah, unb ba ihr
burch bie ©egenwart ber Wahren ©omte Sicht bertiehen Würbe,
fteinigten ihre ©ünben fie innerlich, f° bafj >h r ber eigene ©inn
unb SBitte erftarb. ©ie ftanb ba unb fpradj in ihrem ©emüt:
£err $u haft gefagf, ich foUc bon jenem gefteinigt werben,

1) Carteggio CXLIV.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

378

3itüorta Solonna.

ber ohne ©ünbe ift. ©o fann lein Slnbcter midi) fteinigen al$
®u, beim ferner ift fünbeitloS at8 ®u in ©einer ©üte. . ©o
tue mir bie ©nabe unb lag bie ©trauten beineS göttlichen Siebtes
wie ©teine auf meinen ©eift fomrnen. Sag bie ©Iifce beiner
Siebe mein ^erj burdjbringen. ©fliege mtd) ein mit ben
feften ©teinen beg ©laubenS, bamit idj, ber SBelt für immer
abgeftorben, einjig ©einem ©ebote lebe. 3n fotcher SBetfe
fteinige ®u, o $err, mit ©einer Zeitigen ^anb bie reuigen
©ünber. 9Jtärtt)rer ftnb fie bann, bie, fügen ©obeS für ©ich
fterbenb, in ®ir unfterblicg auferftehen." *)

©dhon lange hegte ©ittoria ©ehnfucht nach ben ^eiligen
©tätten in Serufalem, ein ©orhaben, bem ftch ih* ©ruber
unb Steffe toiberfefcten, ba ihre bamatS fdjon fe§r erfdjütterte
©efunbheit ben ©trapajen einer foldjen Steife nicht geworfen
fchten. ©ie felbft meinte, bie ©djtbierigfeiten überminben ju
tönnen. ^ßapft Sßaul IH. erteilte ihr unter bem 13. 9Wai
1537 einen Empfehlungsbrief an alle juftänbigen kirchlichen
©ehörben im ^eiligen Sanbe unb geftattete ihr, bret Stapu*
§iner unb jwölf anbere ©erfonen mit ftch fugrenb, alle ge*
weiften Orte ju betreten, ©er ©rief, bem föon jwei an*
bere, geiftlidje ©nabengaben enthaltend borauSgegangen
Waren, lobt in warmen ttuäbrüden ihren ©tauben, ihre
©ugenb, männliche ©ntfchloffenheit unb fromme 3 U $*'
©ittoria begab ftch auf ben SBeg unb bachte ftch in ©enebig
einjufchiffen. Stber fchon in ^rrara berfagte ihre Slörper*
traft, ©ie bejog bort ein Älofter bon ©ominitanerinnen,
bie ein äugerft ftrengeS Seben führten, bem fie trofc ihrer
anhaltenben Seiben nach ÜRöglichfeit anjupaffen fidh beftrebte.
©ie bertehrte aber auch oon bort aus mit bem Ermöglichen
#of, befonberS mit bem ^erjog ©rcole bon ©fte unb feiner
©emahlin Stenata bon ©alois. ©aS ©ertrauen beiber ©he*
gatten in hbhetn SJiage geniegenb, übte fie bamats auf bie
ber Sehre ©atbinS fehr &uneigenbe ^>erjogin günftigen ©in*

1) Carteggio CXLV.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sßittoria Solonna.

379

flub*) unb vermittelte gutes -SßerftänbniS jttifchen ben ©§e»
gatten. S)ur<h ihren vorbilblichen Sßanbel, ihre (Barmherzig*
' feit, itjre fürftliche greigebigfeit getvann (Bittoria in Ferrara
aller #erzen. $1(3 ber Äarbinat ©onjaga fie nad) SWantuoi
unb ihr alter greunb ©ibertt nad) (Berona einluben, toiber*
fefcte fid) bie ©intoohnerfdjaft ^erraraS, als foHte bie «Stabt
eines ÄleinobS beraubt »erben. (Bittoria benufcte ihr (Ber»
»eilen, um auch bort ben ftapujinern eine (Riebertaffung
unter bem <Sd)u|e beS ^erjogS ju fidlem. 3)ie (DZonate,
bie fie im füllen ftatharinenflofter verbrämte, »o alles bem
3uge ihrer Seele entfpradj, taten ihr »oljl.

Sie fd^reibt von bort bem Äarbinal ©onjaga: „©8 »at
meine Slbfidjt, ba ich i e b* nicht nach Serufalem reifen Oer*
mag, nach Mantua gu fommen. ®a id) aber be3 ÄonjilS
»egen eine grobe SJtenfchenanfammtung befürchten rnubte (baS
$onjil »ar auf ben 23. 9Wai 1537 anberaumt), badjte ich,
jur geplanten Überfahrt in (Benebig ju bleiben. (ftun h°t e 8
©ott gefallen, mich hie* in Serrara bermeilen ju (affen, »o id)
biel $roft unb fftuhe finbe. ®er §erjog unb Sille hier laffen
mir, ©ott Sob, bie erfeljnte Stille, fo bab ich mich SBerfen
»ahrer Siebe »ibmen fann, ftatt folchen, bie burch vieles Sprechen
'fo Vielfach getrübt ftnb. 9Köge eS ©otteS ©üte gefallen mir
$u ge»ähren, bab ich alle «Stunben fo an»enbe, bab beren
feine für mich, fonbern alle für ©hriftuS Verbracht finb." *)

2)a bie Suft von Ferrara ihrer ©efunbheit mehr unb
mehr zufefcte, fdjieb (Bittoria im fjebtuar 1538 unb begab
fich zur (Erholung an einen ftiQen Sanbort in ber 9t&he
Von (Bologna. Um (Borabenb ihrer Elbreife »ohnte fie in
ärmlicher ©e»anbung einem groben $offefte bei mit f£anft
unb ©efang, »o fie jur l»5c^ften $reube unb (Betounbetung
ber $fo»efenben fünf ihrer Sonette vortrug. grei Von

1) Ulati) (Srcole’3 Xobe lehrte Stenata nah ffranlreich jurüd unb ift
1560 $u aJlontargi« al8 ^roteltorin ber franjöfttf>en Hugenotten
geftorben.

2) Carteggio LXXXV.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

380

SSittorta Golonna.

SBeltfinn unb (Sitelfeit befafj fte beit fixeren Xaft unb bie
anntutgboHe SSürbe, bie ihr einen ©orrang fieberten, ben
fie ntd^t ju beamten festen, fidler nie gefugt ^at. £>ie
Siebengtoürbigfeit ihreg (Semüteg, bie Zartheit unb SBärme
i^rer ©mpfinbung befunbet ficb, fo oft mir ©ittoria in ihren
Schiebungen ju ^reunben ober ©efannten begegnen.

2>em $erjog geberigo bon ©onjaga bantt fie für ein
©ilb ber f)l. SRagbalena, bag er bon Xijian für fie butte
malen taffen, unb febieft ihm bon ifjr jubereiteten Stofen«
balfam. 2)ag ?tüeö gefärbt mit fpietenber Slnmut unb
beiterfter f$reunblicbfeit. ©treng, ja big jurn Übermaß b Ql 't
gegen fidj fel{?ft, ift fie für Stnbere ganj ®üte unb SBobl«
mollen. fjörtunato ÜWartinengo gibt in einem ©riefe fol«
genbeg ß^arafterbilb bon ©ittoria:

„Sie ift eine munberbolte, ganj einjige grau, unb fomeit
ich barüber ju urteilen mir erlauben barf, ganj entflammt bon
Siebe $u ®^riftu§, bon bem fie ftetg rebet, mit bem ^erjen
noch mehr alg mit bem SDtunbe. 98ie bemutig ift fie, unb bon
toeld) beifpiellofer ©ute! Unb baju bag ©enebmen einer gürftiit,
»nie fie ja auch eine ift. !^dj habe fie oft befugt, unb fiirdjtete
id) nicht ihr täftig ju merben, fo fönnte ich mich faum ent«
fcbliefjen fie ju berlaffen."

Dchinog Stuf mar injmifcben in ftetem ©Jacbfen be¬
griffen. 1538 prebigte er in ßucca, 1539 in ©enebig; turj
. barauf ift er in gtorenj, mo er bor einem erlefenett ©u*
blifum Äonferengen über geiftlicbe 2>inge ^ölt, bie unter bem
Xitel Sette dialoghi veröffentlicht röurben. Sine barin
borfommenbe #u§erung feiner begeifterten $lnfjangerin (Sa*
terina (Sibo, ^erjogin oon (Samerino, jeigt, mie bie rnenfcb*
lidje ©atur unter bem SBecbfel ber geiten beute bleibt, mag
fie bamalg mar. (Saterina ermibert auf Odjinog Slufforbe*
rung ju ernfterem (Streben nach ©oüfommenbeit: „Sehr
gerne möchte ich bollfommen fein, aber eg barf nicht jn
biet toften." 1540 ift Ddjino in ©om, mo man fdjon ba*
malg 3 roci f e ^ »« feine ©echtgläubigfeit ju b c ö en begann.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SSittoria ßolonna.

381

2)ie gaftenprebigten fjielt er unter ungeheurem 3 u ^ au f in
SWailanb, wo bei SBafto bantalS ©ouOerneur war unb ben
grater, ben er bereits fannte, hätte. ©ein ©efretär, Suca
©ontile, be juchte balb barauf SSittoria in Sftom unb berichtete
oon DhinoS Erfolgen, ©ie §5rte ihm fd>Weigenb ju unb
tat bann ben in ihrem SWunbe bebeutfamen ÄuSfpruch:
„3Röge eS ©ott gefallen, ihm ©eharrlidjfeit ju oerleihen."
Um fßfingften btefeS 3ahre$ mürbe Ddjino ju Neapel auf
weitere brei 3ah rc 5 um ©eneraloifar > feinet DrbenS gewählt
unb bie Sßaht warb in 9%om tro$ beS fdjwebenben S3erba<hte3
hinfidjtlidj feiner Orthobojie beftätigt. 3m $erbft laß er
Iranf in gtorenj. ®ie gaftenprebigten 1542 hielt er wieber
in SSenebig, bamals fhon wegen feiner Sehre überwacht.
S3on bort ging er nach SSerona, wo er, im ftlofter (ebenb,
Oiel unb oertraut mit bem weifen unb heiligmäfeigen öifhof
©iberti oerlehite. £ier in SSerona erhielt er ein in oer*'
binblichen Sßorten abgefafcteS ©hreiben oon Äarbinal gar*
nefe, ber ihn „$ur SSefprechung über wichtige Ungelegen«
heiten" nach SRom berief. Dchino, ber fid) wohl nicht frei
wufcte, oerftanb fofort, um maS eS fich h on belte. ® om
SSifdjof ernft gemahnt, fich ber Slufforberung ju fügen, machte
er fich iro ?luguft Oon SSerona auf unb betuchte, angeblich
auf ber Steife nach 9tom begriffen, in SSologna ben fchtoer
franlen Äarbinal (Sontarini, einen für bie echte fachliche
Reform fehr oerbienten Äirchenfürften. SSon SSologna ging
Dchino nach gloren§* wo er balb ben ©ntfchlufj fafete, ber
für fein geben oerhängniSOoH Würbe unb ben er SSittoria
in einem SSriefe Oom 22. Sfaguft mitteilt, ©r fdjreibt:

• »3n grölet geiftiger ©rregung befinbe ich m * ( h hi cr » 8 es
fommen in ber Slbficht, nah Wom i u Ö e h en » wohin i<h gerufen
worben bin . . . ba nun täglich üftahridjten über bie Slrt, Wie
man terfährt, belannt werben, ftnb ®on ^ßietro (SSermigli) unb
Slnbere ^rt mih gebrungen, nicht bi n äuß*h cn » ba ih entweber
©hriftum berleugnen muffe ober gelreujigt mürbe. $)a$ ©rftere
Will ih nicht, ba$ 3meite Wohl, aber mit feiner ©nabe unb
Wann er will, freiwillig in ben £ob ju gehen, baju fühle

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

382

Slittoria (Solonna.

id) jefct (einen ©etuf. SBenn ©ott nttc^ will, toirb er mief)
überall ju finben miffen. ©fjriftu§ Ijat mid§ wieberljolt jur
gludjt belehrt, naef) Ägypten unb ©arnatia; ebenfo fßauluS, ber
mir gefagt, idj folle eine anbere ©tabt auffudjen, wenn bie eine
mir bie Aufnahme berweigere. 2BaS foU idj nodj in Italien?
©oU icf) unter ber Saft be§ Argwoßneö ©Ijriftum berdeibet
unb unberftänblid) prebigen? 3a, felbft läftern muß man iljn,
um bem Aberglauben ber SBelt genug ju tun, Audj baS reicht
nidjt tjin, unb jeher $ot (önnte nadj 0tont fdjreiben, midj ju
berdagen, unb wir Ijütten benfetben Särm; unb wollte idj
fdfjreiben, fo bürfte id) nidjt8 beröffentlidjen. Um biefer unb
anberer ©rünbe willen befdjließe idj, midt| ju entfernen . . .
3 dj glaube, SßauluS würbe an meiner ©teile nidjt anbetä Ijanbeln.
3 d(j lann fagen, baß id) wie burd) ein SBunber burd) ©ologna
gefommen bin, unb man midfj nidfjt feftgeljalten §at . . . ©eit*
- bem ljabe idj bernommen, wie garnefe auöfprengt, idj fei ge*
rufen, Wed idj ®e$ereien unb ärgertidjeS 3cng geprebigt fjabe,
wäljrenb ber Sljeatiner (©araffa), Sßucci unb Anbere, Wie man
mir fagt, in einer SBeife rebeit, baß, fjätte idj ©Ijriftum ge*
freujigt, man bielleidjt nidjt fotdjeS Auffeljen madfjen würbe.
3df) bin fo, wie ©W. £errlid(j(eit befamtt ift; bon meiner Se^re
fann 3*bet jeugen, ber fie gehört f>at. 3 a > idj Ijobe nie bor*
fidjtiger geprebigt als in biefem 3ol)«- Aber oljne midj $u
fjören, Ijaben fie midfj at§ ®ejjer berfdjrien. . . . SBo^er benn
alt bie ©ewegung gegen midj? 3dj falte eg für dug, folgern
Anbrang au§ bem SBege ju geljen. Anbrerfeitö ftettt ©udj bor,
wie fdjwet mir ba§ ©efan wirb, jie^et in ©etradjt, wie bie
©mpfinbung fidj bagegen fträubt, AUeS ju berlaffen, unb ber
barüber gefällten Urteile gewärtig ju fein. . . @8 würbe mir
feljr lieb gewefen fein, mit @ud) ju reben unb ©uer Urteil fo*
wie ba$ be8 ®arbinaI8 Sßole ju bernefpnen. Aber feit meljr
al§ einem ÜDtonat ift mir fein ©rief ^gegangen. ©etet junt
$errn für midj. 3$ ftrebe banadj itjrn ju bienen, meljr benn
je mit feiner ©nabe." — *

üDem ©riefe Dcf)ino3 folgte halb bie Äunbe bon feiner
^lud)t über ben ©plügen in bie ©djWeij. 3Die Äataftroplje

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SBütoria Solonna.

383

ift nicpt plöpticp gefommen. ©owopt bon greunben alg
bon SBiberfadpern wirb berichtet, er pabe eg fepon feit tätigerer
3eit fafft aufgegeben gehabt bie pt. TOcffc ju tefen, fei feiten
jurn ©Ergebet erftpienen unb fei um 5Did|>end bom ©rebier*
gebet eingefommen, ba er mistigere S)inge ju tun habe. 35ie
ferneren ©efepiefe beg ungtüdtiepeh SRanneS finb ©tappen
auf bem SGBege ju feinem traurigen ©nbe. ©rebiger in ©enf,
bann in 3ürid), ©trafjburg, Stuggbnrg, fpäter, big §ur
Ipronbefteigung ber fatpolifdjen 2Katia, in ©nglanb,
bon bort ftücptig, toieber in «nb öafet, berfiet

er auep mit ber proteftantifepen Drtpobojie, teprte Sßotp»
gamie unb Htpeigmug, unb ift faft 80jährig, berpeiratet
unb ©ater mehrerer Äinber, ju ©eptatfau in SJtäpren an ber
fßeft geftorben.

©ittoria pat bie Äpoftafie beg ©tanneg, bem fie, wie
bie ©eften ipreS Äretfeg, ©ertrauen unb ©emunberung ge*
fepenft patte, als eine ber perbften Prüfungen ipreg ßebeng
empfunben. 3pr gefunber, aerober unb bemätiger ©inn pat
fte fofort ben ipr borgejetepneten Sßeg finben taffen, ©ie
mar in ©iterbo, mo feit Burgern Äarbinat Sßole atg päpft*
Iicper ßegat meitte, atg fie Ddpinog ©rief unb bie ipm fot*
genben 9tocpricpten erpiett. ©ie pat fiep bem SBorte beg
fie leitenben Äirdpenfürfien feptiept gefügt unb ben boUetr
©egen beg ©eporfamg erfapren.

©inige SEBocpen fpäter fepreibt fie an ftarbinal ©erbini,
ben fpäteren ©apft ©tareeßug II.:

„3e mepr icp ©elegenpeit patte, bag SBirlen beg podp*
mürbigften #erm bon ©nglanb ju beobaepten, umfomepr er*
fepeint er mir atg tbaprer unb eepter Wiener ©otteg. SBenn
er baper bie ©üte pat, ftdp ju mürbigen eine meiner fragen
ju beantmorten, fo patte tdp rnidp für geficpert, menn icp feinem
$tugfprucp folge. ®a er mir nun fagte, fattg mir ein ©rief
ober fonft ettoag bon $ater ©ernarbino jugepe, fülle tdp fotdpeg
ffiurer pocpwürbigen #errtidpfeit jufenben, opne barauf ju ant*
Worten, wenn eg mir nidpt befopten würbe, fo fenbe idp Spnen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

384

9tene 23ajin.

einliegenbeg Schreiben mit bem Büchlein. l 2 ) 9IHe§ mar in einem
fßäcfchen, ba§ f>ier oon einem Boten au§ Bologna ber $oft
übergeben mürbe. 3<h ^abe e§ nur burd) einen meiner eigenen
ßeute fenben mollen. Beleihen ©m. ^errlidjfeit bie Belüftigung,
unb möge unfer Oott unb £err ©ure fjoc^roürbige B er f° u in
fotc^ glücflichetn ßeben erhalten, mie aUe 3>h*e Wiener e§ roünfdjen.
Hu§ ©anta ©atarina in Jßiterbo am 4. SDejember. SÖBie be*
trübt e§ mich, bafj er, je mehr er fidj ju entfd)ulbigen fudjt,
umfome^r fidj befc^ulbigt, unb ba er mäfjnt, anbere ait§ bem
©dpffbruch ju retten, fie umfome^r ber gfut ^utrcibt, roeil er
felbft nicht in ber Slrche ift, toeldi)e fRettüng unb ©idjerfjeit bietet."“)

(Schluff folgt.)

©in franjöftfdjer Sfritifer ^at neulich ba8 SEÖort „djrift*
lieber SRealiSmuS" geprägt, int ?lnfchlujj an ben <3afc Sean
ßionnelS: „SBenn baS ©|riftentum rnahr ift, fo ift bie äRe*
thobe be3 mobernen SRomancierS, bie in bem SRoman bie
SSaprpeit möglichft getreu miebergibt, biejenige, bie bem
©Ijriftentum am meiften entfpricf)t." tiefer djriftliche SRea»
liSmuS muffe nur, ftatt fidj auSfchltefelich mit ben nieberften
Snftinften ju beidjäftigen, bie mirfliche SRatur be« äRenfdjen
beobachten. SRichtS leuchtet mehr ein. $)er ©rfolg fatho*
Iifcher JRomanfchriftftefler, fotoohl in 3)eutfchfanb als in
granlreich, in Italien unb (Spanien, batiert oon bem klugen*
Mit! her, mo man fidj ben berechtigten gorberungen mober*

1) 2öabrfd)einlid> ba8 in ©enf gebruefte, betitelt Prediche di Ber¬
nardino da Siena: Si me persequuti sint, et vos persequentur,
sed omnia vincit veritas 1542 die X Octobris.

2) Carteggio CXLIX.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Stenü 33aji».

385

ner @r$äi)Iungdfunft fügte. ©inb nicht alle großen Äünftler,
©oetpe an ber ©pifce, auch bie cljriftlichen, ftetS IRealiften
gemefen? 3)ante unb ©^afefpeare, (SerbanteS unb fRadne?
SRur auf bem ©oben ber ©irflidjfeit gebeizt bie Äunft, bie
pacft unb erfdjüttert, nur ba3 OoQe 2Renfcf)enteben ift in*
tereffant, aber nicht audfdjliejjlidj in ben fumpfigen SRiebe*
rungen ber fraffen fRealiften, beren ©Ijrfurdjt bot bem SRie*
brigen unb Verneinen bem ©ort „realiftifch" eine ©ebeutung
gab, bie ihm bom §aufe au$ gar nic^t julommt.

3n fRenö ©ajin pat bie franjöfifche neuzeitliche Site«
ratur einen gerabeju flaffifdjen ©ertreter beS djriftlichen
fRealiSmuS. 2)afj fein feljr umfangreiches literarifcheS ©er!,
beffen Anfänge noch mit ber Hochflut ber naturatiftifchen
Sßrobuftion ,3ola$ unb feiner japllofen Nachahmer ju»
fammenfiel, einen gewaltigen buchpänblerifchen Srfolg erhielt,
ift eine ber erfreutichften ©rfcheinungen im fatpolifchen granf«
reich, ©a$in ift bemüht gegen ben 3 c *tft rom flcfchtoommen,
hat ben ÜRaturaliSmuS aufs fchärffte befämpft. 3n einem
bielbemerften ©ortrag über ben bolfStümlichen SRoman hot
er ben ©ertcetern jener SRidjtung gerabe borgehalten, bafj
fie bie ©ürflichfeit beS ßebenS berfannten, inbem fie bie fitt*
liehe ©eit burch Urfachen erflärten, bie mit ben ©irfungen
nicht im (Sinflang fiepen; bafj fie alle genfter jumauerten,
burch bie ber geplagte SRenfch bodj immer toieber ben ©lief
nach bem 4?immel richtet. @r wirft ihnen fpftematifdpe ©er*
achtung ber 3Renf<hpeit bor; für fie ift ber Arbeiter blofj
eine ÜRafdpine, bie fich betrinft unb SReoolutionen anjettelt;
fie geigen nur bie ©unben, reißen fie noch Weiter auf, bc*
gnügen fich, fie genau ju bejd)reiben, aber es fehlt ihnen
bie Xräne beS 2Ritleib3, bie berftepenbe Siebe, gut fie
ejiftiert nur ber Äörper, nicht bie ©eele.

3Rit atlebem will öajin nicht befagen, bafj ber SRomau*
der bem wirtlichen Seben, ber wahrheitsgetreuen ©cpilberung
ber 9Renfdjen unb SDinge üngfttich aus bem ©ege gehen
foll. (Sr felbft ift bei bem flaffifcheften SRaturaliftcn, bei ©up
be SRaupaffant, in bie Schule gegangen, pat ipm bie fcharfe

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

386

Sterte Sajin.

©eobadjtung abgefaufcht, bie feine $arfteflungSgabe fo aus*
äeicfjnet, nur hot er bie ©eele, bte jenem marmorfalten ©pradj*
fünftler ©ajin d)arafteriftert feine eigene SJtethobe

am beften mit bem State, ben er ben ©chriflfteflern erteilt:

„©erfudjt ein 28erf bon ftarfer unb gefunber Ergriffenheit
ju fdjreiben. ©or allem feib einfach, um oerftanben ju werben.
Stehmt baS ßebeii, roie eS ift, mit ©orliebe baS fo wenig ge*
fannte Seben ber Arbeiter, unb erj&hlt «3- üiebt bie, bon
benen ihr ju reben hobt, erniebrigt nie bie Stiebrigften Jur
beleibigenben Stoße bon 2Äafd)inen unb SBerfjeugen. fürchtet
nicht, jtirtlich unb naib ju fein unb baS ©wige ju wieberholen.
AUeS ©rofje ift fdjon gefagt worben, unb nur ber 5£on aflein
macht eS neu. SBenn ihr baS ©djlechte fchilbern, euch feiner
bebienen miifjt als eines realen unb ju häufigen ©lementeS,
bann fteßt eS nicht liebenswert bar."

©inb h^* nicht aße ©lemente eines lebenSboflen, ge*
funben SteatiSmuS angebeutet? Afle Stomane ©ajinS finb
bem Seben abgelaufdjt. ©egenüber ber fraffen ©ffefthafcherei
beS StaturaliSmuS war bie bisfrete, liebenSwürbige, poefie»
gefättigte Art ©ajinS, ber feine gelben nicht im fauligen
©rofjftabtmilieu fucht, eine Steaftion, bie bie ©egner als
füblich unb unwahr abptun berfudjten. ©eftalten wie etwa
bie Arbeiterin Henriette SDtabiot (in De toyte son äme)
fonnten fiefj biefe Öeute faum als wirtlich borfteßen. Aber
fein ©eringerer als ©mil gaguet h fl t biefeS herrliche ©udfj
als einen „wahren" Stoman tpngefteflt, bent gegenüber ber
naturaliftifdhe Stoman „romanhaft" wirft; er hebt befonberS
rühmenb herüor, bajj man realiftifch barfteßen fönne, ohne
baS Zartgefühl unb ben guten $on ju »erleben. Öajin
bereichtet in ber ^at auf bie obligaten pifanten Untaten,
auf Alfooenfjenen unb gewagte, abftojjenbe ©djilberungen
unb ecigt, bafj man auch ohne biefe 3>inge im höchften ©rabe
baS Sntereffe erregen fann. ©ein ftetS wadjfenber öeferfreiS
hat ihm Stecht gegeben. Aber bejeichnenb für baS, was baS
grofje fßublifum bon mobernen ©chriftfteßern erwartet, ift
immerhin bie Hatfadje, bafj ©runetiere, als er im 3af)re

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Steile 4Jajin.

387

1904 ©agin in bie ^fabemie bcr 40 Unfterblidjen aufnaljm,
■ betonen gu muffen glaubte, ba§ biefer 2lutor aud} öor Reiften
Problemen nicht gurficffd&recfe.

©aginS ©dfjriftftellertaufbahn ift, mie feiten eine, oon
fieigenbem @rfotg begleitet gemefen. $>iefer ©opn beS fon*
nigen Änjou mar ftetS Oon ber ©onne beS (SHüdfS begönftigt.
Äl8 ©ifefjof $reppel feine freie $oc§fdjute in WngerS grün»
bete, fyat er ©agin als einen ber erften 3)ogenten (für 9ted)tS=
miffenfchaft) berufen. ÄlS ber literarifdje fftuhm fid) ein»
fteUte unb bamit auch ber pefunifire (Srfolg, ift ©agin burdj
regelmäßige Abhaltung oon gerienfurfen bem Seprberuf bodj
treu gebtieben. innere religiöfe Ärifen ftörten baS ©leid)*
maß beS poetifcßen ©cßaffenS nie. $)aS literarifdje SEBerf
©agins (baS eine Heine ©ibliotpef für ftdj bilbet) ift barum
oon einer feiten angutreffenben inneren ©efchloffenpeit. (Sr
mar ftetS ein unentmegter ©erfed(jter ber chriftlicpen 3been.
(St magte es audj, im 3ahre 1913 unter ber Kuppel ber
Hfabemie gu SßariS ben ÜRamen (Shrifti freubig unb offen gu
befentoen. ®aS mar feit SRenfdjengebenfen nicht gefdjehen,
unb baß es feinen ©iberfprudj, fonbern ©eifall erregte, ift
begeicljnenb für ben äReinungSumfdjtoung in ben intelleftuellen
Greifen granfreicßS. $ür ©agin ift bie Sfunft nicht ©elbft»
gtoecf. 3pte Aufgabe ift, „bem äftenfdjen oon ©efchlecht
gu ©efchledjt bie pddtften ©efüßle ber menfchlidjen
©eele gu üermitteln". $)er ©djriftfteller ift ein fßrebiger.
§ört ©agin: „$aS ©c^minben ber gefunben fjreube, ber
OoUcn unb füllen gfaobe ift eine ber ftärfften Slnflagen,
bie unfere 3 c *t gegen jene erheben fann, bie ihre Führer
ftnb .... SBenn f^ranfreic^ nicht mehr fröhlich ift, fo
rührt bieS baper, ba§ baS SebenSpringip in ipm oermunbet
ift, baß man eS oon feiner ©apn ablenfte, oon feinem 3beal,
Oon feinem ®otte. M ®ie tönenben ©orte ber SReoolution
haben in ben $ergen ber SWaffen Seere unb ©ergtoeiflung
gurficfgelaffen. „$ie ©eelen meinen in ber ÜRadjt." ©agin
Port fie unb fingt ihnen bas Sieb ber Hoffnung, beS SRuteS,
ber göttlichen Siebe, geigt ihnen baS 3beal, baS fie gur ©e*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

388

9tene äkgtn.

funbung bringt. ®orum finb faft aQe feine Btomane nicht
nur gur Untergattung gefdjrieben, fonbern in ber SMftdjt,
bic ©eete be« Solle« toieber gur reinen greube, gum Opfer¬
mut, gur 6r über licken Siebe gu ergießen. Sit« Slrgt, ber
feiten toiH, legt er bie §anb auf bie SSunben ber $eit, bi*
fo toeit öom bietgerühmten „gortfdjritt* entfernt ift. @r
fietjt, toie ba« bäuerliche Sanb ftch entöölfert, tote beffen
junge Kräfte ben Sodungen ber ©rofjftabt folgen; fietjt, toie
bie gamilienbanbe burd) 3uchtloftq!eit unb (S^fcheibung fidj
löfen; toie ber Krei« be« Unifturge« bie Kreife ber Slrbeiter,
felbft ber Säuern gerfefct; toie burdj getoaltfame ©efefce bie
Religion in ihrem Seben«nerü bebroht ift.

Unb fo fdjreibt Sagin feine fogialen fRomane gegen
bie geitfibel. ©ie gehören gu bem Seften, toa« er geraffen
hat. La terre qui meurt (ba« fterbenbe Sanb) ift _ba«
hohe Sieb ber bäuerlichen Strbeit, be« ©egen«, ber ber
heimifchen ©djoüe entquillt, Sagin« Säuern, toie ^ouffaint
Sumineau, ber $elb be« genannten fftoman«, unb ber alte
Wolltet (Les Noöllets) finb fßradjtgeftalten öom guten,.alten
©djtag, bie Slrbeit mit ©ebet einen, unb bie mit allen $afern
am öätertichen ©runb hängen. Sagin fennt fie, Hebt fie,
öerfteht ihre unlomptigierten©eelen. @r fteigt in biefe hinunter,
wirb ebenfo gum fßfpdjologen ber bemütigen unb einfachen
©öhne ber einfachen Klaffen, toie fßaut Sourget für bie
parfümierten äRüfjiggänger ber oberen ©dachten, bie mit
50000 3fr«. Stenten fchon am §ungertuche gu nagen toähnen.
Unb mit toetdj feiner Kunft toeifj Sagin bie ©eeten biefer
Säuern mit ber Sanbfchaft, bie nie blofje $>eforation toitb,
gu öertoeben, bie Sanbfchaft felbft gu befeeten. ®arum ift
er einer ber beftenSertreter ber frangöfifchen „regionaliftifdjen"
Siteratur, (toa« ettoa ber beutfdjen „ipeimatfunft" entfpridjjt),
ber bie offenen unb üerftedten SReige ber fßroöing in buftiger
©timmung«funft wiebergugeben öerfteht. 3)ie prächtige -
©figgenfamrnlung „En Province“, bie Sogin i. 3- 1893
für ba« grofje fßarifer „Journal des D^bats“ begann, ift
einer ber Sfarffteine in ber neueren regionaliftifdjen Siteratur

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SRene Rkjjin.

389

fJranfreidjS. Sluch bie gleichgearteten R^cits de la Plaine
gehören tyitxtyx.

Xem Problem ber Familie wenbet Sagin gang befonbere
Slufmerffamfcit gu. Er geigt, bafe baS 9Red)t beS SnbiüibuumS
auf ©lüd, baS SRecht auf baS ©tchauSleben nicht gum. er*
träumten* $iele führt unb nur troftlofe Xrümmer fdjafft.
©ein SieblingSthema ift, gu geigen, bajj ber ©egen unb baS
bie ©atten einigenbe Sanb in ber Familie baS Stinb ift,
nic^t bie fdjneHoerrauchenbe Seibenfdjaft. ©o ift es in
„Madame Corentine“ bie Xochter, welche bie getrennten
©atten wieber auf ben 2Beg ber Pflicht unb gu einem fpäten •
©ludCe gurüdffiljrt. Ober left bie ergreifenbe „Donatienne“,
wo bie leidjtftnnige grau ben hart mit beS Gebens SRot
fämpfenben ©atten unb bie flinber öerläfjt unb in IßariS
Oon ©tufe gu ©tufe finft. Slbet ein blaue« glämmlein
brennt bodj immer im bergen ber Serirrten: ber ©ebanfe
an bie Oerlaffenen Äinber. Unb bie SRutterliebe treibt fie
fchliefelidh gu bem unglücfliehen, erfranften Spanne, gu ben
Jtinbern gurücf. Sagin, ber ben «Stoff guerft als SRoüeHe
(1894 unter bem Xitel „Humble amour“) behanbelt hotte,
trug ihn jahrelang mit fiel) h erum , bis er i. 3. 1900 burdj
baS wirtliche Seben bie Söfung biefeS gamilienbramaS fanb.
SWit Welcher XiSfretion hat er ben beifein Stoff behanbelt.
2Rit wieoiel Siebe geidjnet er ben wortfargen, gemütstiefen
ÜWann aus ber Sretagne mit bem treuen bergen. Xie
JBieberfinbungSfgene, frei oon aller billigen SRührfeligfeit,
fchlicht in ber Sinienführung, ift öon padenber ©ewalt, ein
3Weifterftüd poetifcheu XaftgefühlS. Sluch in „Gingolphe
TAbandonnö“ ift baS treulofe Serlaffeu baS Seitmotiö:
bieSmal ift bie Sraut bie ©chulbige. Slber ber Serlaffene
finbet in feiner cbriftlicben 2Jfutter bie fefte ©tüfce; fie ift
eine ber lebenSüoflften ©eftalten Sagin'fcher Äunft. 333aS fie
aufrecht erhält, ift ihre SebenSweiSbeit: 3Bir leben, um burd)
unfer ganges Seben unfern Xob gu oerbienen.

Xie gamilie ertötet burd) bie ©atten* unb Elternliebe
ben Egoismus, baS ©runbübel unferer Xage. 9lber eS gibt

$ifior*poUt. BUtte CLXX (19*2) 7 27

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

390

SRene SJajitt.

noch eine höhere Siebe: jene, bie für anbere lebt, ftcf) für
bie Armen unb ffilenben opfert, ©ie finbet ftd) unter ben
fdjlichten ©öhnen unb Xöcfjtern beS SßolfeS, ben Sichlingen
©ajinS. 993er tann bie Arbeiterin Henriette 9J?abiot (De
toute son &me) bergeffen, biefeS grühlingSfinb boU Sugenb
unb uferlofen ©rbarmenS, baS auf bie gamtlienfreuben ber*
jicptet, um fic^ bem SDienft ber (Enterbten ju toibmen ? Ober
ben alten ©ilbert ©loquet in „Le bl£ qui lbve“? $>te
Quinteffenj biefed tiefen SBudjeS ift ja btefe: ©treifS unb
SBauernrebolten fänben nic^t ftatt, Kenn auf grogen ©ütcrn
ober in einer Pfarrei bie ©eelen burdj bie macf)fame unb
liebebolle Autorität beS ©eftfcerS ober Pfarrer« jufammen»
gehalten mürben. Sftirgenbmo ift too$t ergreifenber bie hilf*
Iofe Sage be$ in feiner flirre aUeinftepenben Pfarrer« ge*
fdplbert al« §ier. ©rft als ber Pfarrer fidj aufrafft, bie
©aCriftei oer lägt, bie oerlorenen ©djafe auffucpt unb mutig
mirft, fammelt er fie langfam roieber um fidj. 3n bem
Arbeiter ©ilbert ©loquet, ben ein !ur$et Aufenthalt im
fattjolifchen ^Belgien grünblich oon ben $h*ofen fojialiftifdjer
IBotfSbeglücler geheilt hot, finbet er einen tatfräftigen 9J?it*
arbeitet.

©pielt fchon in biefen IRoman bie religiöfe grage hinein,
fo hol öajin fte jum $auptmotib eines feiner gebanfen*
reidhften 993erfe gemacht: La Barribre. ©ine fReifje lebenS*
mid)tiger Probleme mirb hie* berührt, oor allem baS ber
©h^ bie nur bann baS ift, roaS fie ihrer innerften 3bee
nach fein foU, menn jmifdjen ben ©atten auch in retigiöfen
Gingen oöHige Übereinftimmung herrfcht; bann bie fjtage
ber djriftlichen ©rjiehung ber 3ugenb. SWan hot auch biefem
SBerfe borgemorfen, bag feine #auptperfonen, ber©ngtänber
SrepnolbS unb bie tJranjöftn SWarie Simbrel nicht „mahr"
feien, als ob fo hochgeftimmte Sßerfönlichteiten in ber nüdj*
ternen SBelt bon heute gar nicht möglich feien. ©S märe
fchtimm um bie SRenfdjheit befteUt, menn bem fo märe, unb
©ott fei 2>ant, eS gibt auch heute noch äRenfchen, bielleicht
mehr als man glaubt, bie ben Söajin’fchen ©eftalten SRobeH

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

9iene SBajin.

391

geftanben fein fönnten. 3ft nicht beSfelben Autors tounber-«
ooQe S8iograph»e beS SBüftenheiligen (SharleS be goucaulb
ein fprec^enber SBemeiS? Aber babon abgefehen: bieSßfpcho*
logie beS SBahrheitSfudjerS ©repnotbS unb ber Sbealiftin
3)?arte fiimörel ift fo richtig unb „ mir f lief)* erfaßt, bafj nur
ein burdj bie pathologifchen ©jperimente beS aller Böseren
Spiritualität baren Naturalismus oerbilbeteS ®emüt baran
Anftojj nehmen fann. Nach bem, roaS uns biefe Nietung
alles ju bieten toagte, ift eS eine toirftidje Befreiung, biefe
Oon Neinpeit unb Opfermut gefättigte Atmofphäre einjuatmen.

3n „L’Isolöe“ fchreibt fid) Söajin, ber felbft jtoei Xöd&ter
bem OrbenSleben gefdjenft hot# bie peilige ®ntrüftung, bie
ihn bei ber Austreibung ber OrbenSleute ergriffen bot, oon
ber Seele. Nichts fann baS namenlofe Unbeil beffer öer*
anfdbaulidjen, baS ber ftupibe „ffulturfampf" über taufenbe
Oon frieblidjen, bem SBohle beS Näcbften bienenben Seelen
beraufbefdjiooren f)af, als baS tragifdje Schicffal ber Schmefter
^ßaScale, bie, einmal loSgelöft oon ben heiligen IBanben ber
OrbenSgemeinfcbaft, bie für bieS jarte Schilfrohrtemperament
eine SebenSnotmenbigfeit toar, im Strubel ber SBelt, für bie
fie nicht mehr pa§te, unterging. Auch Ip er berbient bie
fjeinfühligfeit Anerfennung, mit ber ber Autor einen pein*
liehen Stoff $u behanbeln rnufjte, unb bie jarte Sßoefie, in
bie er baS tragifche @nbe tauchte.

$enn SBajin ift ein mirflidjer dichter. Alles, maS er
mit feinem 3<*uberftabe berührt, taucht er in bie gotbige
Atmofphäre jartefter ^ßoefte. ®ie SBelt, in ber er lebt,
unb in bie er uns einführt, ift ein buftigeS Sanb, in bem
nur mitunter ein bünner SBolfenfcpleier bie (Srbe in füge
Melancholie taucht. SBaS für ein unoergleichlicher Schiiberer
ber Natur er ift! Seine Palette ift reich, toie bie ©hateau»
brianbS; aber er mifcht bie garbe biSfreter, meibet bie grellen
(Sffefte, weil er ftetS toahr bleibt, benn er ift Nealift, toie
^laubert, nur lebenbiger unb buftiger, ber echte Sohn beS
heiteren Anjou. Sujtan Pfleger.

27*

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LI.

$ct btt ftatbofifrfjeu 3DeItatt(dj<wuttfl.

SBon 25omfaplan Stmon ©etger, SlugSburg.

2Bie bo3 ju oerftehen ift, foU im fotgenben erflärt
werben. 2)a$ <Sc^tfflein Sßetri auf ber fturmbewegten ©ee
— $wölf äWänner, benen ber 9ttut finft, immer tiefer, wie
ein fterjenlid)t bem Bertöfcben nahe — ©hrifti ÜJ?adjtWort
gegen ©türm unb SBogen — ba$ bebeutet ©ieg: ®otte£
BJerf gerftört fein SWenfcbenwtlle, unb wäre er gigantifdj
bureb Organifation unb ftonjentration. 2öie wenn ba$
19. Sahrljunbert 3 um ©eneralfturm gegen bie fatljolifcbe
SSeltanfcbauung gerüftet hätte! SBelc^er 3weig ber mobernen
Söiffenfdhaft ift nicht beteiligt an bem fonjentrifeben Angriff?
^ßb^fopbtc unb ^b^ologie, (SJefcbicbtS* unb ©pradjwiffenfcbaft,
Ärcbäologie unb Bölferfunbe, bie Staturwiffenfdjaften iin
engeren ©inn, alle haben SBaffen gefebmiebet ober Xrofr*
bienfte getan jum ©türm auf bie $efte, in ber baS Banner
(Shrifti weht. ftiefl’3 lefcteS literarifcbeä SSerf gibt eine
Überficbt über bie $h Q fen beS ÄampfeS in ben üergangenen
jwei 3ahrhunbertcn. *) $eute Wfet ficb ber (Srfolg be£
Stampfeo überfebauen: 3)ie geftung W unoerfehrt, uner*
febüttert ftehen bie gunbamente, ragen bie ÜÄauern, auch nicht
eine ift inS Sßanfen gefommen. Ohne Bilb: Seicht eine Stuf*
fteüung unb Behauptung fatholif<ben ©laubenS unb $)enfen&
ift erfdjüttert bureb ba§ moberne ©eifteSleben. Bietmehr
biefeö ift in ficb serriffen unb jerflüftet; ber fßefftmiSmuS,
bie Bezweiflung an aller Söahrheit fcbaufeln an feinem
©rab. !5)a§ bebeutet nach ftriegSrecbt ben ©ieg ber fatho*
lifeben Söeltanfcbauung, ber ber Singriff gegolten hat. 5)anf,

1) „Äatljolifd)e SBdtanföauung unb moberneS Renten". ©efammelte
(gffa^ö über bie $auptftationen ber neueren ^ilofopljte. i ! on
Dr. phil. et theol. ftranj Xaner Äieft 9tegen3burg, 1922, 9Qtanj.

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3)er 6teg ber tatf)olifd|en äBeltanfäamuig.

393

warmer $anf gebfibrt bem SBerfaffer oben genannten SBucbe«,
oor allem Don benen, bie an ber $anb biefer gewijj oft
fd)Wierigen, aber litten unb ftaren ©ebanfengänge burd)
einen ber grünbtidjften ftenner ber mobernen ©eifte«fultur
geftärft worben finb im alten Vertrauen auf ifyre fatbotifdje
Überzeugung ober ben SGBeg zurücffinben zum Sonnentanb
fatbolifdjen ©tauben« unb ßeben«. ftiefl'8 ©ud) gehört zu
ben bebeutenbften SBerfen fatbolifdjer wiffenfdjaftli<ber Statur.

Der ?lu8gang8punft be« fpejififcb mobernen ©eifte«-
teben« ift Martin Cutter« reüotutionäre Dat gegen ba«
©^riftentum ber fatbolifdjen ftircbe. Die „[Reformation" ift
eine ©Iauben«ipattung, beren Söirfung bi« z« ben religiöfen
©runbbegriffen ©ott, Sßett unb äRenfd) reicht, „©ine« ift
jebenfaU« gewife: ®om tbeologifdjen unb bamit Oom firdj*
litten Stanbpunft au« gefeben, gibt e« feine „gemeinfame"
©runblage (zwifdjen fatbolifd)em unb proteftantifdjem ©Triften«
tum). SSietmebr ift ber Sdfnitt, ben bie ©tauben«fpaltung
feiner 3eit gezogen bot, burdj bie 2eben«wurzetn ber
logie unb ber ftirdje gegangen. ©8 blieb nicfjt an ber klugen«
flädje, nicht an ber [ßeripberie, al« ob etwa ber 2eben«neiü
unberührt geblieben wäre. @8 war Wirftid) feine blofee
[Reformation im (Sinne einer gewiffen „StbfteUung üon äRifj*
bräunen", fonbern e« war eine tief gefjenbe SReüolution. 1 )
Sßon bi« führen bie SEBege zum pbitofopbifcbeu UBeltbilb be«
beutfcben 3beati«mu« bei Äant, gicbte, $ c 0 e ^ Stelling.
Die bogmatifdje 3bee Oon ber JtUeinwirffamfeit ©otte«, bie
baburd) bebingte Seugnung ber SSillengfrei^eit, bie ©rbfünbe*
le^re unb bie Äuffaffung üon ber ©rlöfung ber 3Renfd)en*
feete ftnb gewifi bei SRartin Sutber in ben Dienft ber
praftifdjen [Religiofttät gefteUt. Dafj au« bem ©ebanfen
üon ber SUIeinWirffamfeit ©otte« at« Iogifdbe Jfonfequenz
ber Spinozi«mu« folgt, bot fcbon fceibniz betont. Äant«
Äritif an ber 2eiftung«fäbigfeit ber menfc£)licf>en Vernunft

1) SJunfmann: 3um Problem einer djrifll. ^3olitÜ." §o$Ianb XIX.

I. 56.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

394

2)er ©ieg

macpt bie ©ermanbtfdjaft mit bem Sßüten SutperS gegen bie
Vernunft als beS XeufelS ©raut beutlicp genug, gtcpte unb
©cpleiermacper bor adern bauten bte religiöfen tpeologifcpen
©ebanfen SutperS ppilofoppiftp bis ans ©nbe, unb jerftörten
SutperS 2!Geologie unb Religion. ®er ^ßroteftantiSmuS als
©priftentum, als geftploffene religidfe 3Äacpt ift peute in
boßer Tluflöfung begriffen; eS miß fi$ mit Aufgebot aßen
©cpatffinneS feine gormel finben laffen, auf ber bie gläubige
Überzeugung ber betriebenen proteftantifc^en Stiftungen
fi<P einigen liege.

Das beutfdje ©eifteSleben toarb inbeffen am ©ttbe beS
17. SafjrpunbertS nocpmals an einen ©cpeibetoeg gefteßt:
ßeibnij ober ©pinoza, DpeiSmuS ober $antpeiSmuS. Der
SJtann, ber mit glüpenbem Patriotismus feine beften Sfräfte,
feine reifften 3been ber ©röge beS beutfcpen ©otfeS nufebar
machen tuoßte, ber bas bon ©nglanb unb ^ranfreif ber
bropenbe ©efpenft beS TltpeiSmuS mit beutfcpem glauben
unb cpriftlicpem Optimismus zu bannen fucpte, ber marnte
bor ber engliftpen ppitofoppie eines Sofe, meil fie grunb»
fäplicp ©ott unb ©eift aus ber SBelterflärung auSfcplog unb
bie ßRoral ber platten Stfipliffeit berfünbete, Seibnij, ber
©prift, ber in eblem ©eifteSfampfe mit bem berüpmteftcn
Äanjelrebner unb fatpolifcpen ©ifcpof ©offuet für bie SQBieber*
berföpnung ber entjmeiten ©briftenpeit arbeitete, ber pro«
ppetiffen (SfreifteS als bie folgen einer ppilofoppie opne
©ott unb ©otteSgefeb bie Stebolution, ba3©pao3 in ©uropa
flaute — biefer ©eift blieb unbeacptet, bie SBapl fiel auf
©pinoza unb Sofe. grnar P a * We Dpeobizee beS Seibnij
einen grogen ©influg ausgeübt auf bie Siteraturerzeugniffe
unferer ©eften, borab ©djißerS unb ©oetpeS; aucp $egel
unb ©feßing ftnb ipm berpflic^tet. Tiber ben ©otteSgebanfen,
bie ©eele aß feines DenfenS, fo bag er felbft zum lebenbigen
©otteSbemeiS gemorben mar, brachte Äant'S Äritif ber ©otteS*
bemeife, für bie Seibniz feine befte SlrbeitSfraft eingefe|t patte,
ins SSanfen; ©cpopenpauer zertrümmerte, maS ber pantpe*
iftifcpe SbeatiSmuS an©teße beS perfönücpen ©otteS gefept;

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ber fatfjoliföen ÜBeltanfdjauung.

395

auf biefen Drummern bic^tete Sftiefcfche glühenben $aß gegen
alle trabitioneüe Religion.

Äant mar gottgläubig; in ber „ftritil ber praftifchen
SSernunft" oerteibigt er ben perfönlichen ©ott, ben er braucht
alg ben tragenben Unterbau feiner fittlidjen Sßeltorbnung,
ber fo oft mißbeuteten, noch öfter mißbrauchten Autonomie
ber Sittlicßfeit; biefe Öegtünbungen finb nidjtg anbereg alg
bie ©runbpfeiler beg trabitioneHen fittlichen ©ottegbemeifeg.
(Einerfeitg miß Äant bie Übung ber Sittlicßfeit befreien bon
ber üRotitoierung burch bag egoiftifdje Streben nach ®lücf
unb ben Sohngebanfen rücffichtglog befeitigt miffen; anber*
feitg macht er feinem ©ottegbemeig alg ber gorberung ber
praftifchen Vernunft biefeg Streben nach bem perfönlichen
©lücf jum Slugganggpunft feiner @thif.

3n ber i£at ift bie ©ottegforberung flantg mirfungglog
geblieben gegenüber ber ©runbthefe, alle Sinnegerfenntnig,
aUe empirifche Erfahrung hat nur SSert auf ihrem eigenen
©ebiet unb trügt in bem 2lugenblicf, ba mir allgemeine
Söahrheiten ableiten moUen. 9taum unb 3eü finb formen
unfereg ©eifteg, nicht SBirflichfeit, bie SBerftanbegbegriffe finb
nicht SWittel ber ©rfenntnig. 21uf bie religiöfe ©rfenntnig
übertragen mußten biefe ©runbfäße fofort bie ©runbtatfad&en
jeber ^Religion, ©ott unb bie geiftige Seele ing SBanfen
bringen. Äant hat ft<h moht gegen ben ?ltheigmug gemehrt,
aber ber Ätheigmug folgerte richtig aug ber Seugnung ber
©ottegbemeife bie Leugnung ber @jiften$ ©otteg mit $3e«=
rufung auf feine Sßßilofophie. Seine „Äritif ber reinen
SSernunft" barg in ihrem Schoße bie Sfepfig im religiöfen
Renten unb Seben, mie mir fie heute fidf augtoirfen feheti
in ben ©ebilbeten unferer $age. Äant pocht in feiner
Spefulation mieberholt an ber Xüre jum ißantheigmug,
gichte hat fie geöffnet unb ift eingetreten.

3)ie Eatholifche SBeltanfchauung hat ftantg Spftem ab«
geleßnt. ‘©er Sßhilofoph t>on Äöniggberg ift ung heute noch

ber gertrümmerer ©ottegbemeife, ber SBater beg Ägno*

ftijigmug unb Sfeptijigmug. ©leichmopl mag man bebauern,

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

396

Xet Sieg

bafe über biefem Äatnpf gegen bie ©runblagen feiner Philo*
fophie bie pofitibe Ste^rfeite feiner Äritif in ben ftintergrunb
treten mufete.

3unädjft ift an Äant’fchem ©eift ber SRaterialiSmuS
ber fRaturphilofoppie & e i ©üdjner, HRolefchott unb $äc!el
gebroden, h at bie SRaturwiffenfchaft bie ©rennen ihres 9lr*
beitSgebieteS erfahren unb ©hrfurcht bor bem Seben beS
©eifteS gelernt. J)ann bebeutet Äant eine Äbfage an ben
^Rationalismus beS 18. SaprhunbertS, ber mit friöotem
«Spott bie ©effeimniffe ber ^Religion, meil bem SBerftanbe
unzugänglich, auf bie Seite gehoben ^atte. ©emifc h at
Äant einfeitig bie ^Religion in bie ©eraütsmelt Oerlegt; aber
beStoegen ift ber ©ebanfe, bafe baS #erz ben SBeg ju ©ott
finbet unb nic^t ber Söerftanb, ber ©taube, nicht baS 2)enfen,
ein eminent cf)riftlicher. Unb mieberum (£f>riftentum, ja bie
paulinifche ©ebanfenmelt leuchtet auf in ber @tf)if ÄantS.
2)aS Sittengefefc, bem Äant eine folcf) ausgezeichnete Stellung
anmeift, fefct bie SBiHenSfreiheit oorauS; bie Autonomie, bie
Selbftgefefcgebung ift bei Äant nicht eine SoSreifjung ber
Sittlichfeit üon ©ott. Sein fategorifcfjer 3mperatib ift eine
djriftliche HRajime, Pflichterfüllung als ^ochfte SBürbe ber
fittlichen perföntichfeit ift eine gorberung beS ©bangeliumS.

©S bebeutet jeboch eine gemaltige Übertreibung, wenn
©pamberlain zum SBerftänbniS ber Sbeentoelt beS Reiches
©otteS unb ber barauf bezüglichen ©leichniffe bie Unter*
weifung burdj bie grüßten Genfer beS DftenS unb SBeftenS
Plato nnb Äant forbert. 1 )

Richte, $egel, Schelling finb Pantheiften im ooüen
Sinne beS SBorteS. 3Rit bem XheiSmuS finb ipre Spfteme
unbereinbar. ®o<h baS ift fchon oft genug gefagt. ®iel*
leicht ift aber baS bemerfenSWert, bah fl« ntc^t blofj bon
ber Xh« 0 f°9l« h« r fo»nmen, fonbern bafe ber ^>öhepunft ihrer
Spfteme X^eologte ift. 3eber bemüht ftch feine ©ebanfen*
wett mit ber djrifttichen Offenbarung in Übereinftimmung

1) „Sflenfd) unb ©ott". 9Rün$en 1921. ©. 12ü/29.

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bet taif)oli)d)en SBeltanfdjauung.

397

ju bringen, gierte ^at einen nachhaltigen ©influfj aus*
geübt auf baS beutfdje SBotf, befonberS ben Patriotismus
ber beutfäen 3t*genb befeuert. ®er ©ebanfe, bafj bie fitt-
licf)e Pflicht ber Kern alles SWenfdtjenlebenS fei, ift djriftlicheS
©rbgut; ebenfo maS f^ic^te fagt born ©emiffen, Oon ber
©ebeutung beS ©otteSgebanfenS für baS ©fenfchenleben;
dhriftlidj ift ber mtjftifdje 3«0 in fein« ©djrift „Slnmeifung
jum feligen Sehen". SBenn er bie ©ernunft biSfrebitiert
§at toie feiner bot ifjm unb nach i§m ju ©unften beS
©taubenS, burdj ben allein ber Zugang jum Söiffen möglich
ift, fcer allein ©emifeheit berbürgt, fo ift baS bie Sutljerifdje
Seradjtung ber ©ernunftfraft. gierte hat in Übertreibung
Sutherifdj.’r ©ebanfen unb über Kant hinaus eine unmittel*
bare ©erührung mit bem Slbfoluten angenommen, meil baS
Slbfolute baS tieffte ©ubjeft beS ©eifteS ift. 2)amit ^at er
bie &onfequen$en gezogen aus bem reformatorifchen ©laubenS*
begriff, ber nach Köhler b ört an bie ©renjen beS Pan»
theiSmuS führt, gidfjte oerttmhrt fidj gegen ben Pantheismus,
jebodj bie theiftifdhen Formeln unb in ber fpäteren 3 c *t
feines SebenS bie bibtifchen SluSbrüdfe finb nur täufchenber
©d)ein; baS toahre SGBefen feiner Xh c °f°0i c ift fßantheiSmuS;
©pinoja ift trop feiner 933anblung jum (£^rtftcntum bie
©runblage feiner ©ebanfenfpefulation. -Kur barin befteht
fein ©egenfaft ju ©pinoja, bafj er ©ott nicht als ruhenbeS
©ein auffafjt, fonbern als Seben, Xätigfeit, als unenbliche
©ntmicfelung unb emigen f$ortfchritt. $ier liegt auef) ber
?luSgangSpunft für feine fojialiftifchen Sbeen. gidhte ift ber
philofophifche ©ater ber moberuen gortfchrittSentmidfelung
burdh SnbuftriatiSmuS unb Arbeit, er ^at bie gunbamente
gelegt jum fojialiftifchen $ufunftsftaat.

ÜWit^egel erftieg bie beutfdje Philofophie beS SbealiS*
muS bie h<We ©pifce. deiner mehr nach ihm hot feine
©ebanfenmelt an Kühnheit ber Konftruftion übertroffen.
SUidj er feiert bie ^Religion mit einem ©nthufiaSmuS als
höchfte ©phare beS menfdhlichen ©enmfjtfeinS in WuSbrücfen
beS alten ©laubenS, fo bafj §egel fogar üon proteftantifchen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

398

Ser ©teg

Geologen für ben XpeigmuS in Slnfprucp genommen »erben
tonnte; in SBirflicpfeit bat ©eget in ber grage beS ©otteg*
begriffe! bemühte gmeibeutigfeit »alten taffen, fo bafc hier
ber ©runb für bie gegenfäplicpe ©pattung ber $egelfcpen
©cpule gu fuepen ift. ©ott ift nach ipm ber reine ©ebanfe
bor ber ©tfepaffung ber 2Belt, ber im HRenfcpen gum ®e*
ttufetfein fommt, atfo ber Sßelt bebarf, beren ©nttoicfelung
in ber abfotuten ^ß^ilofop^ie, bem abfoluten 3bealiSmug gut
SSottenbung gelangt. 3« biefeS pantpeiftifepe ©ebanfenfpftem
baut ©eget au(b bie Xrinität ein: bie SBelt, bie SRatur ift
ber ©opn, ber ^eiüge ©eift ba$ ©otteSbewufctfein ber ©e»
meinbe. ©eine föetigionSppilofoppie erftört jeboep bie SBett
nur atg eine flüchtige ©rfepeinung, ber ©opn pat eine bor*
unb über»eltlicpe ©jrifteng in ber göttlichen 3bee. ÜJfag
©eget gegen ©pinogag fßantpeiSmug bie fßerfönlicpfeit unb
Subtoibualitftt ©otteg betonen, fo ift boep Xatfacpe, bajj
©eget entfepieben ©ott bie Sßerfönticpfeit im cpriftlicpen ©iun
abfpriept, fo bafe ber SBerfucp, ipn für ben $pei8mu8 in 2tn*
fpruep gu nehmen, als gefepeitert betrachtet »erben mufj.
£)ie Offenbarung im cpriftlicpen ©inn ift niept ein ©erein*
»irfen einer überweltticpen Straft, fonbern bie ©ntfattung
beS SRenfcpengeifteg in ber ©ejebiebte, bie ©rlöfung nicht eine
götttiepe ©üpnetat für ben SRenfcpen, fonbern ber öernünf*
tige gortfepritt beg ©eifteg, gu bem jeber eingetne im Stampf
unb ©cpmerg, in Arbeit unb SRfipe bag Opfer bringt für
eine ©ntwicflung gu immer ootttommenerer SSernünftigfeit,
gum abfotuten Sehen. $>ie fßerfönlicpteit ift bei §egel oer*
nieptet im 3ntereffe beg ©ettprogeffeg ber abfotuten 3bce.

$)ie ©egetfepe fßpilofoppie pat ben ftärfften ©inftufj
auggeübt auf bag gefamte moberne ©eiftegteben. ©eine 3been
ftnb in bie berfepiebenen 3 mc <Ö e ntoberner ©eifteg»iffenfcpaft
eingebrungen. 5ßor altem ber tpeoretifepe ©ogialigmug, »ie
ipn Start SRarj gegrünbet pat, ift praftifepe SlnWenbung feiner
fßpilofoppie auf ©efepiepte unb ©egenwart. $)er ©otfepe*
»igmug pat im $egelfcpen ©pftem feine feftefte ppitofoppifepe
©runbtage unb ©tüpe. SRepr nocp: ber tinte plaget ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ber fatljoliföen 2öettanf$auung.

399

$egelfchule berfehrt trt Feuerbach*$aedel ben 3bealiSmu$ in
fein ©egenteil, ben WateriatiSmuS, ber, im Woniftenbunb
organifiert, alle Genfer fammelt, bie baS ffiort ©eift aus
ber ©etterflärung [treiben.

3)odj poor muff noch eines gritgenoffen §egelS gebaut
werben, ©Helling, ber in fünf oerfchiebenen ©ntwidlungS*
ftabien feine ©anblungen bollpgen hat. Buch er hält ben
fßantheiSmuS burcb alle ^erioben feft als ©runblage feines
$)enfenS. Sftatur unb ©eift finb ibm bie ©rfcheinungen beS
Bbfoluten, bteltnehr baS Bbfolute felbft. Buch er hat bor*
weg in ber lebten ©ntwidlung in 2Rfin<hen feinen fßan»
tbeiSmuS mit chriftlichen 3been auSgefäQt, fich Wöbe gegeben
©ibel unb firc^lid^e Xrabition in feinem ©Aftern unterp«
bringen. $on einer ^inwenbung prn XbeiSmuS fann feboch
auch beim altemben ©djelling leine SRebe fein. 3m ©egen*
teil, er h°t ben SßerfönlicbfeitSbegriff in chtiftlichem ©inn
ooUftänbig entwertet; inbem er bas 53öfe prüdberlegt in
ben göttlichen ©illen als ben metaphhfif<h cn ©runb alles
©eins, muffte er irre werben an bem glänjenben Phü° s
fophif<h*« ©eltbilb, baS ber beutfdje 3bealiSmuS gefcboffen
batte. 5)enn bie ©eit, bie nach $ege( nichts ift als eine
Offenbarung ber §errlicbfeit ber Vernunft, bie nach ©cbeDing
unenbliche Harmonie unb ©djönheit ift, entfpradj nicht ber
©irflichteit. £>er alternbe ©cheüing entbecfte in ber Sßracht
ber ©eit, btefer SRanifeftation beS ©otteSgeifteS, bie buntein
©chatten beS ööfen unb würbe irre an feiner eigenen
fßbilofopbit* ©fyütngS SBerfuche im testen ©tabium feines
SebenS, in bem er bie 3been ber inbifchen ^ß^ilofop^ie pr
©rflörung feiner eigenen aufnimmt, bie IRationalifierung ber
chriftlichen Offenbarung boUpht, finb bezweifelte SBerfudje
ben Folgerungen p entgegen, bie fich ergeben aus ber Bn*
nähme eines ©otteS, ber auch bie Urfadje beS ööfen unb
ber ©önbe ift, bem ber ©eltpropfe unb eine ©ntwidlung
htnburch burch bie SRatur unb ©efchichte notwenbige öebingung
ift für bie SRüdtehr pr IRuhe im Bbfoluten. 3)amit entfernt
fich ©djeUing ebenfoweit Oom Chtifientum, wie oom 3bea«

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

400

2);r Sieg

Iidmud, beffeti Totengräber er wirb* bamit bereitet er bie
SBege bent 2Rann, in bem bad beutfepe ©eiftedleben feine
fataftroppale Umfepr Dolljiept: ©epopenpauer. ®r, wie
©. o. $artmann paben bie lebten ©ebanfen ©cpellingd Dom
teibenben SEBeltall unb Dom leibenben ©ott fonfequent ju
@nbe gebaept unb im bewußten 2ltpeidmud geenbet.

SRoc^ fei aufmerffam gemalt, wie ©ebanfengänge §egeld
unb ©cpellingd in bie Tpeofoppie bejw. 9lntpropofoppie
©teinerd eingebaut finb.

@d liegt eine erfc^ütternbc Tragif in bem ©nbe bed
beutfepen Sbealidmud. 9J?it Titanenhaft ftürmt es! pimmelan,
mit fRiefenfauft poept ed an ben fßforten ber SSaprpeit, bad
Tiedfeitd foU Derwanbelt werben in fßarabied unb §immeld*
feligleit. ?lm @nbe aü bed hoffend unb Vertrauend ftept
ber fßeffimidmud, ber in ©epopenpauer feinen §erolb fanb.
Ter blinbe SSille, ber Urgrunb ber SSelt, jünbet fiep in ber
Vernunft bedSRenfepen ein Sicpt an; aber biefe trübe SRaept*
laterne beleucptet nur @(enb unb Jammer unb SRot überall
in ÜRatur unb 2Renfepengefepiepte. Äultur: fie pilft nur bie
£>ötle ber Vielt tiefer ju empfinben; Äunft, bie einzige SWaept,
bie Dor ipm ©nabe finbet, ift opnmäcptig gegenüber bem
Seib ber Töelt; nur einen SBeg gibt ed, ipm flu entrinnen,
bad ift bie Verneinung bed Sehend, niept ©elbftmorb, Wie
man ©epopenpauer falfcp Derftanben pat, fonbern adjetifeper
Verjiept, burep 9J?itleib unb Sntfagung, burep ©elbftauf»
Opferung für bad ©an^e. Sluf biefem Söege berüprt fiep
fein fittlieped 3beal unftreitig mit bem cpriftliepen, bem er
wefentliepe güge entnimmt. ?lber bie Vielterlöfung war
aud ber ©rtöfung bed SinjelinbiDibuumd niept ju gewinnen.

D. $artmann, ber fßpilofopp bed Unbewußten, fuepte bie
Süefe ju ergänzen, mit bem ©rfolg, baß bie Viege ber
©pefulation im fß^ntaftifepen fiep Derlieren unb Derwirren.
©epopenpauer iftSbealift gewefen unb geblieben, auep wenn
er ba unb bort bie ©praepe ber fpäteren ÜJtaterialiften rebet.
Tagegen pat er bewußt ben lepten ©(pritt DoH^gen oom
fßantpeidmud jum Htpeidmnd: ein urfprünglieper ©ott ift

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bec fatf) 0 lifd)en SBeltanfdjauung. 401

gar fein ©ott, ein ©ott, bcr in ber Sßeltentmidlung burdj
taufcnbfadjeS 9Bef) §inburc^ge|en mufe, unb baS ift bodj
Ickten 6nbeS bie IRotroenbigfeit für jeben SßantbeiSntuS, ift
nicht ©egenftanb ber Religion. (Sein flammenber H Q § gilt
barum üor allem bern pantbeiftifcben ©ott, toenn auch gefagt
toerben mufe, bafj baS (Sbriftentum nicht eben mehr ©nabe
gefunben bat. Unb bocb ftef)t er bem ^^riftentum näher
als ^>egel unb Stelling, benen gegenüber er bie Hauptfrage
ber IWenfcbdn nach ber ©jifteng DonSeib uubSüitbe tnieber
an bie Stelle gerücft bat/ öon too aus bie SEBelt in ihrer
realen 23irfticf)teit gefeben toerben fann. ®ie Söfung beS
Problems bat Schopenhauer nicht gefunben. $)ie bermag
allein baS ©btiftentum gu geben, unb barum gibt eS nur
gtoei SWöglidjfeiten: enttoeber fßeffimiSmuS unb ©ergtueiflung
ober ©rlöfung in (SbriftuS.

2öaS bie lonfequente ©efeitigung beS ©otteSbegriffeS
unb bie rabifale Seugnung beS (SbnftentumS bebeutet, baS
geigt ftriebridj Sftiefcfche, ber größte ©IjriftuSbaffer, ber grtm*
migfte geinb ber fatbolijchen flirdbe. SRie^fc^e ift ber Sßb**
lofopb ber materiellen 2)ieSfeitSfultur, ber fonfequent unb
cbrlitb bie Schlußfolgerungen gegogen bat aus einer Sßelt, in
ber bie Arbeit nicht mehr als ©elbertocrb, baS Seben ©enuß,
alles $iel ber menfcblicben Energie ein SßarabieS auf (Srben
ift. ÜRie&fcbe ift eine furchtbare Slnllage gegen bie Halbheit
unb ben SnbifferentiSmuS beS cbriftlicben SebenS, ein grau*
figeS fjlammengeicben gegen eine JJultur ohne ©ott; für
Xaufenbe unferer 3ugenb baS ©rab jeglichen SbealiSmuS,
ber ©Jegtoeifer gur ©erbrecberlaufbabn. Söetört bon bem
9ieig feiner Spraye, oon ber Jünftlerifcb faum gu über*
bietenben 3rorm feiner 2)arfteUung überfeben fie nicht nur,
baß bie gorm ber Sprache ber ©ibel entnommen ift, fon*
bern baß SRiefofcbeS ftampf bem Sbriftentum in ber philo*
fopbifchen Prägung beS Schopenhauer unb fünftlerifäen
Umformung IRicharb SBagnerS gilt, alfo in 2Bir!licbfeit bem
mit djriftlicbem ©etoanbe brapierten inbifchen ©ubbbtömuS,
baß uielmebr ÜRiefcfcbeS ^öc^fte 3beate ^etmticH cbriftlicb finb.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

402 Ser Sieg bet tatljoli|cf)en SBeltanfdjauung.

©emife h at er baS ©erbredjertum glorifiziert, mie Sdjißer
unb URilton; eS ift ihm eine Äraftftation in ber ©ntmidlung
beS SWenfchen zu Übermenfchentum. ©eine ©erherrlichung
ber Unmoral, fein Spott unb $opn auf bie Dugenb, feine
©erachtung ber chrifttidjen SRoral als Sflabenmoral, bereu
tieffte, bergiftete ©urzet baS fReffentiment ift, 1 ) feine Ser*
läfterung beS SWitleibS als beS 2RultiplifatorS beS ©lenbS,
all baS ift grauenhafte Aufjerung eines bem SBapnftnn ber*
faflenben ©eifteS. Unb bodj toar Sßiepfche felbft mof)t ein
mafettofer ßJtenfch. Seine et^ifc^en gorberungen übetbieten
bie beS ©hriftentumS. 3m ©iberfpruch mit fiäj felbft toirb
ihm baS Seib bie ebelfte Dugenb, baS Opfer ber ißerfön«
lidjfeit im Dienfte ber Allgemeinheit unb beS Ganzen eine
fitttiche gorberung, Selbflbeperrfchung eine nnbebingte Pflicht
beS bornehmen SWenfdhen, alles, bamit ber Übermenfch tommen
fann. So beugt auch ber moberne ÄreuzeShaffer fidj bor
ber Religion beS ÄreujeS. Diabolifdh ift eS, toenn er ab*
fichtlich bie ©eifter, bor allem bie 3ugenb bergiftet mit feinen
Sepren, bie bie SRenfdjhett zu ©runbe richten follen. Unb
gle«h»ohl fann er eine §auptmaffe ber ©erteibigung beS
bon ihm bekämpften ©otteSglaubenS »erben. Denn feiner
ber SWobernen put bem ©»igfeitSbebfirfniS beS menfdhli^en
§erzenS ergreifenberen AuSbrud gegeben als ber ©erfaffer
jenes ®ebicf)teS, baS mit ben ©erfen fchliefet: „Doch uße
Suft miß ©»igfeit, miß tiefe, tiefe ©»igfeit.*

3n üRiebfdje ift auch ber ßmiefpalt unferer mobernen
Äultur zum ©orfdjein gefommen, toenn er ganz im Sinne
DartoinS fonfequent bie 2Renfchh«tSent»idelung im Über«
menfchentum [ich boßenben läfct, eine ariftofratifche 3u<htung,
um berentmißen bie Sflaberei roieber eingeführt unb bie
$rau mieber „orientalifch" »erben, baS h^fe* in entmurbi*
genbe Änedjtfdhaft jurüdftnfen muh. Die Sehre bon ber
©leichheit aßcr 3J?enfd)en ift ihm ein ©reuet. 3J?an bebenfe

1) SJetgl. Skelet: S3om Umfturj bet SBerte. Sa§ Steffenti*
ment ein Äufbau bet 3Roralen: Ser SReue ®eift. Seipjtg 1919.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ißunbeäftaat obec Sinljeitäftaat V

403

fotd^e Äußerungen in einem 3 e italter, to0 biefe ÜWajtme
ber franjöfifcfien Stebolution in ben ©ebanfen ber polittfc^en
2)emofratie jut abfoluten (Geltung fommt. SDiefeS 3 e italter
berherrlicht -fttefcfche, ber bie Arbeiterfrage eine Dummheit
genannt ber bem Arbeiterftanb baS Xor jur JBilbung »er*
fcbließen toollte, ihm mirb SBeibraucb geftreut bon einer non
jübifcben gübrern geleiteten Arbeiterfcbaft.

©armin’fcbe ©ebanfen JU ©nbe gebaut §at SfJic^fc^c
enblidj auch in feinem SEBabrbeitSbegriff: @3 gibt feine SBabr*
beit. Auch bie Religion ^at feinen ÄBabrbeitSgebalt, ift gut,
notwenbig, bamit bie SWaffen in Armut unb @lenb bei 3 U *
friebenbeit unb Stube su erbalten finb. „Seben ift bie Se«
bingung be3 ©rfennenS, Srren bie Sebingung beS SebenS
unb jmar im tiefften ©runbc irren." SJtit ber Sbee bon
ber SGBieberfunft aller $inge fud^te er ©rfäQung ber @mig»
feitSfebnfucbt.

Stiefefcbe bat ben toQften Atheismus gelehrt. SQtit bitbb*
rambifcbem 3ubet ruft er in bie moberne SBelt hinein: ©ott
ift tot; mir haben ihn getötet, ihr unb ich 1 . 2Sir alle finb
feine HJtörber! 2)a$ gilt bem pantbeiftifcben ©ott, nicht
bem cbriftticben ©ott, ben er in SBirflicbfeit nicht gefannt,
bon bem er nur ein 3 crr &ilb batte. $)ie ©otteSberoeife
ber ^abtbunberte bat Stiegfcbe nicht angetaftet, auch nicht
mit ben fribolften ©pottreben, bie je auf ben ^^rtftengott
gehäuft rnorben finb.

(8<$Iu& folgt.)

LII.

^ittttbesffaat ober $tubeit$fl««t?

Sion Dr. §an8 SBebet, SMlffelborf.

3>ie SBeimarer SBerfaffung bom 11. Auguft 1919 meift
gegenüber bem früheren Slecbt^uftanbe, abgefeben bon ber
ÄuSmerjung be« monarchischen Sßrinjipä, grunbtegenbe An*
berungen auf, unb gtoar in ber SRidjtung einer ©tärfung

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

404

©unbeSftaat

be$ unitarifdjen unb baiauS folgenb einer ©chtoächung be$
föberaliftifdjen EfjarafterS ber ©erfaffung. aRandje Autoren,
fo ©ornhat, ©iefe, galten biefe Anbetungen für fo getoichtig,
baß fte ber beutfdjen ©epubtil überhaupt ben ©boralter
eines ©unbeSftaate« abfpredjen unb ihn ftaatStedjtlich als
EinheitSftaat anfehen. ES foß oerfudjt »erben, im golgenben
ju unterfudjen, ob unb intoiemeit btefe Auffaffung in ben
©eftimmungen ber ©erfaffung unb ihrer (SntftebungSgefdjidjte
eine ©tüfce ftnbet.

$ie Söfung beS fßroblemS erforbert junächft bie ^eft*
fteßung, toetdje ©egriffSmertmate ein „©taat" aufmeift, unb
eS ift bann toeiter ju prüfen, intoiemeit bie Einjelftaaten
beS alten SReicheS, in ber neuen ©erfaffung „Sänber" genannt,
nach bem ©Wortlaut ber ©erfaffung unb bem ©Sißen beS
©efefcgebetS biefen Anforberungen entfpre^en.

©ach Sabanb ift bie ©orauSfefcung, toelche baS ©ölfer*
recht für einen ©taat oerlangt, bie felbftänbige ^»errfcbaft
über Gebiet unb Untertanen; aber nid)t eine bon jeher
böseren ©etoalt unabhängige ^errfchaft, ober mit anberen
©Sorten, baS ©ölferrecht erfennt auch „halbfouüeränen",
b. h- nicht fouoeränen ©taaten bie Eigenfdfaft beS inter*
nationalen ©echtSfubjeftS ju.

$iefe (Singriffe h°l bie ©Seimarer ©erfaffung in bie
©elbftänbigleit ber „Sänber" oorgenommen. $)ie toefentlühften
Einengungen ftaatli^er ©elbftänbigfeit finb bie folgenben:

Art. 11 . „$>aS ©eich famt im 23ege ber ©efeßgebung

©runbfäße über bie 3»läffigfeit unb ErhebungSart bon SanteS®
abgaben auffteüen, fotoeit fie erforberlich finb, um 1 ) ©djä*
bigung ber Einnahmen ober ber .^anbelSbejiehungen beS ©eithS,
2) SDoppelbefteucrungen, 3) übermäßige ober oerfehr§hinbernbe
Selaftung ber ©enußuitg öffentlicher ©erfehrStoege unb Einriss
tintgen mit ©ebiiljren, 4) fteuerliche ©enachteiligungen einge*
füfjrter ©kren gegenüber ben eigenen Erjeugniffen im ©erfehre
jiüifcheu ben einzelnen ßänbern unb ßanbeSteilen ober 5) AuS*
fuhrprämicit auSjufchließen ober nichtige ©efeßfchaftsiutereffen
511 mähren."

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ober @in$eitäftaat.

405

Ülrtitel 17. „Sfebes'Sanb nrnfj eine freiftaatlidbe SBerfaffung
haben. 3)ie SBolfSbertretung mufj in allgemeiner, gleidjer, un*
mittelbarer unb geheimer SEBahl bon allen reidhSbeutfdhen
3Rännern unb grauen nadf ben ©runbfäfcen ber SBerhältniSmahl
gewählt merben. $ie SanbeSregierung bebarf be$ JöertrauenS
ber SÖoIlSbertretung. ®ie ©runbfäfce für bie SBaljlen zurS3olf$=
bertretung gelten auäj für bie ©emeinbemahlen."

Slrtifel 18. „$)ie #nberung beS ©ebietS bon Säubern

unb bie SReubilbung bon Sänbern innerhalb be$ SReidjS e.rfolgen
burdf) öerfaffungänbernbeS fReid)Sgefe&. Stimmen bie un*
mittelbar beteiligten Sänber ju, fo bebarf eS nur eines ein*
fachen fReichSgefefceS. ©in einfaches SReidjSgefefc genügt ferner,
wenn eines ber beteiligten Sänber nicht juftimmt, bie ©ebietS=
änberung ober fReubilbung aber burdf ben SBiHen ber Söeböl*
ferung geforbert wirb, ober ein überroiegenbeS SHeic^öintereffe
fte erfjeifcht."

Slrtifel 110. „lieber $)eutfche hat in jebem Sanbe beS
fReidfS bie gleiten fRedjte unb Pflichten, mie bie ^Ungehörigen
beS SanbeS felbft."

@S läfjt fidf nicht bon ber §anb meifen, bafi bie ge*
nannten Slrtifel bie ftaatlidje Selbftänbigfeit ber Sänber
aufeerorbentlid) ftarf befdjneiben. drittel 11 in ÜBerbinbung
mit ber injtnifdjen ergangenen SReichSfteuergefefcgebung beraubt
bie Sänber faft boUftänbig ihrer ginanzhoheit. 2Bar baS
fReid) borbem ber Äoftgänger ber ©injelftaaten, fo ift bie
Sachlage jefct umgefehrt. SRicht unerwähnt möge §ier fein,
bafj es bereits iöiSmardS ^eifeeftcS föemü^eit mar, baS fReidh
finanziell auf eigene güjje ju fteUen. ©in öemühen, meines
bieSinfe unb baS gentrum burdf bie grandenfteinfdje ftlaufel
bereitelten. gür eine ber jefcigen gleichen ^Begrenzung ber
einzelftaatlidjen ginanzhoh^* mürbe fötSmard bei feiner $och 9
Haltung beS föberaliftifdjen fßrinzipS nie zu ^aben gemefen fein.

9lrtifel 17 fdjreibt einmal jebem Sanbe feine ©taatSform
Zmingeno bor unb nimmt fobann ben Staatsangehörigen
ber Sänber eines ihrer michtigften Vorrechte als foldhe, baS

BUttet OLXX (1082) 7. 28

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

406

iöunbeöftaat

SBafjlredjt jur VolfSbertretung beS feanbeS, inbem es btefcS
allen SR eich Sangehörigen ^ufpric^t.

2)ie einfchneibenbfte Veftimmung jur Verhärtung beS
unitarifchen SReichScharafterS trifft ?lrtifel 18, tnbem er baS
©ebiet ber Sänber jur Verfügung beS SReicheS fteüt.' Sludj
gegen feinen SCBiflen tonnen bie ©renjen eine« SanbeS* oom
SReiche geänbert werben. fann nicht beftritten werben,
baft hiermit bie Sänber eines ber wic^tigften (Staatsattribute,
nämlich ber ©ebietSholjeit entfleibet finb.

SÖerftärft Wirb baS unitarifche fßrinjif) burch bie Xatfache,
bajj bie Sänber ihre öffentlich»rechtli<he §errfchaft nicht mehr
traft eigenen SRechtS, fonbern nur infolge Übertragung burch
bie SReichSöerfaffung ^aben (Slrt. 5), fowie Weiter baburdj,
bafj fie auf bie ©efefcgebung unb Sßolitif beS SReicheS, b. h*
bie Vilbung beS SReichSWiHenS teinen entfdjeibenben ©influfe
mehr |aben, benn bie Verfaffung billigt ber Vertretung ber
Sänber, bem SReidjSrat, nur ein fuSpenftbeS Veto gegen bie
Vefdjlüffe beS SReichStagö ju (^trt. 74).

Sinb bieS im SEBefentlidjen bie Veftimmungen, Welche
bie Verfechter ber ©inheitSftaatStheorie für ihre Slnfid^t geltenb
machen tonnen, fo bieten fid} ben Anhängern ber VunbeS*
ftaatstheorie hoch nicht weniger beweisfräftige ©egengrünbe.
SDie hauptfftchlich i» Vetracht tommenben Slrtifel feien auch
hier junächft wörtlich angeführt.

SJlrtifel 2 . w $)aS SReidjSgebiet befielt auS ben ©ebieten
ber beutfchen Sänber."

Slrtifel 5. „‘Bie Staatsgewalt wirb in SR eich Sangelegen*
beiten burcb bie Organe beS SReidjS auf ©runb ber SReicbS*
berfaffung, in SanbeSangelegenbeiten burcb bie Organe ber
Sänber auf ©runb ber SanbeSöerfaffungen auSgeübt."

Slrtifel 15. „®ie SReidjSregierung übt bie Slufftdjt in ben
Slngelegenbeiten auS, in benen bem SReidje baS SRed)t ber ©e*
fe^gebung juftebt. Soweit bie SReichSgefepe bon ben SanbeS*
bebörben auSjufübren finb, fann bie SReidjSregierung allgemeine
Slitweifungen erlaffen. Sie ift ermächtigt, jur Überwachung ber
SHuSfiibrung ber SReichSgefefse 51 t ben SanbeSjentratbebörben unb,

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ober (SinljeitSftaöt ?

407

mit ihrer 3uftimmüng, $u bcn unteren 93ebörben 93eauf*
tragte ju entfenben. $>ie SanbeSregierungen ftnb öerpflicbtet, auf
(Srfudjen ber SReitbSregierung SRänget, bie bei ber Ausführung
ber SReicbSgefe&e Ijerborgetreten finb, ju befeitigen. Söei HRei*
nungSPerfdbiebenbeiten fann fowobl bie fReidjSregierung als bie
SanbeSregierung bie ©ntfdjeibung beS StaatSgericbt$bofe$ anrufen,
falls nidjt burd) SReicbSgefefc ein anbereS ©eridjt beftimmt ift."

Artifel 49. „$)er JReidbSpräfibent übt für baS SReidj

bäS 93egnabigungSrecf)t auS."

Hrtifel 78. „Sn Angelegenheiten, beren ^Regelung ber
SanbeSgefepgebung juftebt, lönnen bie Sänber mit auswärtigen
(Staaten Verträge fdbliefjen. $)ie .Verträge bebürfen ber 3 Us
ftimmung beS SReidfjS. Vereinbarungen mit fremben Staaten
über Veränberung ber SReidjSgrenjen Werben nad) §uftimmung
beS beteiligten SanbeS burdj baS SReidb abgefdfjtoffen."

933ie ber Vericbterftatter in ber 97ational»93erfammlung,
Abg. fßrof. Dr. Siafjl, erflärte, bebeutet ber Wortlaut beS
ArtifelS 2 unb bie Üfcerfcf)rift beS erften AbfcbnitteS ber 93er*
faffung „SReicb unb ßänber" bie ftaatSrecf)tlid{)e ^eftfteUung,
bafj baS burdj biefe 93erfaffung $u fdjaffenbe ©taatengebilbe
feinen @in§eitSftaot barfteUt, fonbern nad} wie Por eine
©taatenPerbinbung, ein ©taatenfpftem.

®abl führte b* cr ä u weiter auS: „3)afj bie ^erftettung beS
beutfeffen (SinbeitSftaateS ein lefcteS politifcbeS $iel fei, würbe
Pon mehrfacher Seite unb bei Perfcfjiebenen ©etegenbeiten jum
AuSbrucf gebracht. $>afi aber gegenwärtig, b. f). unter ben
gegebenen reaIpolitifdf)en Verbältniffen bie Struftur ber Staaten* ,
Perbinbung beibebalten werben müffe, war nidbt ©egenftanb
einer -DfeinungSPerfcbiebenbeit. SEBelcbe rec^ttic^e SRatur bin*
wieberum biefe Staatenperbinbung an ficb trage, war nidbt
SeftftettungSaufgabe beS ©efe^geberS. ©S fann barüber
fein 3w e ifd fein: audb baS neue SReidb ift 93unbe8*
ftaat" (f. ftenogr. 93er. ber 5Rat.=Verfammlung 1919 S. 1205 A).

$ie gleiche Folgerung ift auS Artifel 5 ju jieben, ba
nad} feinem ÜEBorttaut bie Staatsgewalt auf ©runb ber

23 *

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

408

Sunbeöftaat

SteidjSberfaffung burd) bic Organe beS 91eicheS nur in
et cf) 3 angelegensten, in SanbeSangelegenheiten bagegen
burcf) bie Organe ber Sänber auf ©runb ber SanbeSber*
faffnngen auSgeübt wirb. SEBenn ®iefe (2)ie SteichSberfaffung
1920 &. ^epmann S. 76) ausführt, bofe bi* öanbeSgewalt
feine eigenftänbige Staatsgewalt mef)r fei, fonbern ft cf) auf
bie reichSbetfaffungSmäfjige Anerfennung jettend ber Beicf)3*
gewalt grünbe, fo fei barauf Ijingewiefen, bafj nach ber ein*
gangS zitierten Auffaffung SabanbS (2)eutfche3 BeichSftaatS*
recht 1919 S. 20) baS tBolferrcd^t bie StaatSeigenfchaft bon
betn Borhanbenfein einer bon jeher höheren ©ewalt unab*
hängigen f>errfchaft nicht abhängig macht.

Artifel 1& gefteht ber £Reicf)8regierung ein AuffidjtSrecht
nur in ben -Angelegenheiten zu, in benen bem Reiche baS
Stecht ber ©ejeggebung jufteht, unb beftimmt weiter, bafj bie
SleicfjSregierung ju ben unteren SanbeSbehörben Beauftragte
Zur Überwachung ber Ausführung ber 9teich$gefefce nur mit
ßuftimmung ber ^anbeSjentralbehörben entfenben
fann. 2>a8 AuffichtSrecfjt beS SteicheS ift atfo fein unbegrenztes.
Sabanb (a. a. O. S. 159) fagt, „bie Beauffichtigung ber Ber*
maltung erzeugt bemnach bie ÜDiotibe für SBiUenSafte bes
Staates. Aus biefem ©runbe liegt in ihr politifch ber
Schwerpunft ber ganzen BerwaltungStätigfeit". Sabanb teilt
bie ©efamttätigfeit ber Berwaltung in zinei Gruppen, nämlich
bie unmittelbare ©efchäftSführung unb in bie Leitung unb
Beauffichtigung. (Sr fagt bann Weiter: „2)a bie erfiere ber
beiben ©ruppen non ber festeren geiftig unb restlich botl=
ftänbig beherrfcht wirb, fo fann ber fouberäne Staat auf
bie erftere belichten, auf bie lefctere nicht." kleiner
(dnftitutionen beS beutfdjen BerwaltungSrechteS, Tübingen
1919 S. 117) erflärt: „Straft ber AuffichtSgewalt beS Staate«
befifcen Die StaatSbehörben bie Befugnis, ftd) burch eigenen
(Sinblicf ÄenntniS zu berfchaffen bon ber Xätigfeit ber
SelbftoerwaltungSförper." 2)ie obigen geftftellungen Sabaubs
unb fjleinerS finb unbeftritten. (SS bütfte baher bie Auf*
faffung BornhafS (^eutfcheS Staatsrecht, 1920 S. 118),

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ober ©inljeitaftoat ?

409

melcßer bie Sönbcr nur noch als $ßroöir$en anfie^t, ab*
jute^nen fein.

2)aS ©egnabigungSreeßt ift im allgemeinen ben Säubern
oerblieben, benn nach Slrt. 49 ber ©erfaffung ftebt eS bem
SReicßdpräfibenten nur ffir baS fReicß gu. Sr erfeßeint f)ier
als fRecßtSnacbfolger beS ÄaiferS, bem § 484 ©tr.^3.0. biefeS
SRecßt in ben ©traffaeßen fibertrug, in benen baS IReicßS*
gerießt in erfter 3nftan§ geurteilt ^atte # b. ß. nur bei §ocß»
oerrat unb SanbeSoerrat gegen Äaifcr unb SReicß. SEÖie
Sabanb (a. a. 0. ©. 353) auSfüßrt, ift bie ©egnabigung
bie Äußerung eines ius eminens beS ©taateS, unb e$ fann
in jeber ©traffaeße immer nur ein beutfeßer ©taat be*
gnabigungSberecßtigt fein. $ieS fRecßt ift ein SluSfluß ber
Suftijßoßeit beS ©taateS (f. ©iefe a. g. 0. 181 Sinnt. 3).
geft fteßt, baß baS öegnabigungSrecßt auch nach ber fRebo*
lution bon ben ßänbern unbeftritten auSgefibt morben ift,
anbererfeitS ermäßnt bie ©erfaffung baS ©egnabigungSrecßt
ber fiänber mit feinem SBort. SRan fann baßer aueß nidßt
fagen,- baß bie Sänber eS nur fraft Übertragung burdß baS
IReicß noeß befäßen. SS ergibt fieß eben als Ausflug beS
©taatScßarafterS ber Sänber bejm. ber 3uftijßoßeit unb mirb
ftiöfcßroeigenb als fortbefteßenb angenommen.

drittel 78 gefteßt ben ßänbern baS SRecßt ju, in Sin*
gelegengeiten, beren ^Regelung ber ßanbeSgefefcgebung obliegt,
mit fremben ©taaten ©ertröge abjufeßließen, allerbingS nur
mit ßuftimmung beS IReicßS. SRun ift aber ein allgemein
anerfannter ©aß beS ©ölferrecßtS, baß nur ©taaten bölfer*
rechtsfähig finb. SBoUte man fagen, baß bie ßänber in folgen
gallen nur als Organ beS fReidßS ßanbeln, fo ift bem ent*
gegenftußalten, baß biefe Jtonftrufticn nicht möglich ift, toeil
ber ©ertragSinßalt nicht IReicßS* fonbern ßanbesredßt mirb.
SlnbererfeitS beburfen ©ertröge beSfReicßS mit fremben ©taaten
über bie ©eränberung ber IReicßSgrenjen — abgefeßen non
bem gaU eines gmbenSfcbluffeS _ ber 3 u f^i mntun fl
betreffenben ßanbeS. Diefe ift ffir baS guftanbefommen
eines folgen ©ertragS unerläßlich.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

410

^unbeäftaat

Sinb bie$ bie wefentlidhften Slrtifct ber SBerfaffung, auS
benen berfaffungSredhtlich bie StaatSnatur bec Sänber ohne
weiteres aus bem Söortlaut herborgeljt, fo wirb biefe Sluf*
faffung berftärft burch berfdjiebene ©atfadfjen unb inSbefpnbere
burch bie 1Sntfte(jungSgefdt|idf)te bet Sßerfaffung, aus welcher
ber SBiöen beS ©efefcgeberS, ber SRationalberfammlung, am
beutlidjften herborgeht.

Slrtifel 1 lautet: „©aS beutle SReich ift eine SRepublif.
©te «Staatsgewalt gebt bom SBolfe aus". ©er IRegierungS*
entwurf h attc gelautet: „Me «Staatsgewalt liegt beim
beutfehen SBolf." ©iefe Raffung würbe inbeffen mit ber
SBegrünbung beseitigt, baß fie eine ^Beeinträchtigung ber Rechte
ber ©njelftaaten enthalte. 5Ra<h Stier»Somlo (IReichSber«
faffung, S. 79) nahm man an, eS hätte bie Raffung beS
SRegierungSentwurfS alle Staatsgewalt im Reiche bom
beutfdhen fReidjSbolf abgeleitet, währenb ber SBifle ber
hierin burch ben StaatenauSfdjuß beeinflußten National-
berfammlung bahin ging, baß bie fReidhSftaatSgewalt bem
®olf im IReich, bie einjelftaatlidhe Gewalt bem Serif in
ben einzelnen fiänbern juftehen foü.

ferner h«i baS StaatSangehörigfeitSgefefc bom 22. 3uli
1913 feine Geltung behalten, ©ana<h ßibt eS eine un«
mittelbare IReidhSangehörigfeit — abgefehen bon ben in §§ 33
unb 34 a. a. 0. angegebenen MSnahmefäUen — nicht,
fonbern nur eine mittelbare. Sie wirb nur burch ben @r*
werb ber StaatSangehörigfeit in einem „Sanbe" bermittelt
unb biefe jieht jene ipso iure nadh fiel). Sdhon im ©orte
aber liegt eS, baß nur ein „Staat" eine StaatSangehörigfeit
berieten fann, nicht eine ißrobinj ober irgenb ein anberer
Selbftberwaltungsförper.

SRicht unerwähnt möge auch bleiben, baß im ©ngang beS
^riebenSbertragS bie beutfehen ©elegierten als „im SRamen
beS beutfehen ^Reichs fowie im ÜRamen aller feiner
©liebftaaten unb jebeS einzelnen biefer Staaten"
hanbetnb auf traten.

®S erübrigt nun nodh ben SBiUen beS ®efefcgeberS,

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ober SmljeitSftaat ?

411

bcr SRationalberfammlung, Wie er ftcb in ber Haftung ber
berfepiebenen Parteien bejw. ben (Srflätungen ihrer ©predper
bofumentiert, ju beleuchten. 93oU unb ganj Anhänger beg
’ (Sinheitgftaatg waren nur bie fojialiftifchen Parteien, wäp*
renb alle übrigen Parteien — fDeutfdh'SRationale, 3 entrum »
93olfgpartci unb 35emo!raten —■ Präger beg fSberaliftiftpen
®ebanfefig waren.

®ie beutfcf)*nationale SBoIfSpartci gab biefern, wie folgt,
2lugbrucf. 2lbg, Dr. Springer (f. ©tenogr. 58erid)t 472 A):
„28enn bie ©injelftaaten fich jept in biefer 3*it ber rebolutios
nüren ©ärung unb beg (SpaoS sunäc^ft auf fiep felbft befonnen
haben, wenn fie jept, nachbem für bagfReich bie größten Opfer
gebraut finb, bag aber bo<b in feiner bisherigen gorm unb
93erfaffung niept aufrechterhalten werben fann, junäepft an fich
benfen, fo ift bie Urfache nicht ein reicpgfeinblicper fßarti!ula=
rigmug, nicht ber alte, unheiluoHe ©egenfap jwifepen 5Rorb.
unb ©üb, nicht ntangelnbeg beutfcp-itationaleg (Smpfittben, fon*
bern eg ift bie SRotwenbigfeit, beim 2Rangel ober beim 93er*
fagen einer ftarfen 3 cn trötgetr>att wenigfteng im eigenen $aufe
Orbnung ju fchaffen unb fich 5 U behaupten." Dr. b. Delbrücf
(©tenogr. 93er. ®. 1217 b): „9lber ich bin aüerbingg auch
ber UReinung beg Iperrn Slbg. Duarcf unb beg £>erra fReicpg*
minifterg fßreuß, baß wir nicht in ber Sage finb, heute ober
innerhalb weniger 2Ronate ben SBeg §um (Sinpeitgftaat jurücf*
julegen, fonbern baß wir ber 3 e it ihren Sauf laffen müffen.
®ie $)inge werben fommen, foweit fie fommen müffen, unb fie
Werben um fo eher fommen, je ruhiger unb maßboller fie be*
banbeit werben."

$)ag 3*ntrum erflärte burch ben $bg. Dr. 93eperle
(©tenogr. 93er. ©. 467 A): 2Bir treten für einen gefunben
göberaligmug ein, ber bem SReicpe gibt, wag beg SReicpeg ift,
unb ben ©liebftaaten Sicht unb Suft nicht berbaut, weil Wir
ber SReinung finb: ber 93imbeSftaat ift bem SSefen beg beut*
f<hen 93otfeg gemäß, feinem ©treben nach greipeit in ber ©e*
noffenfehaft entfprechenb; er ift ein $ort poper Äulturwerte,
ein Duell innerer 93ereicherung, eine fßflanjftätte beg $ehnat=

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

412

Siunbeäftaat

gefüljlß unb bobenftänbiger Art unb Sitte, ein Sßirfungßfelb
beß politifchen Sebenß in unüberfehbaretn Greife unb bamit ein
Anfporn beß einzelnen unb eine politifdje Vetätigungßmöglichleit
für eine fchodenanhängliche SBeöölferuug; eine Vürgfdjaft aud)
beß fonfeffioueden fjriebenß, ber in bem in ben ©injelftaaten
überfommenen unb gehütetem üftebeneinanber ebangelifdher unb
latholifdjer ©ebiete unb firtf)lid)er ©emeinfdjaften feine befte
©ernähr unb fßftege finbet."

Abg. Dr. (Spannt (Stenogr. Ver. S. 277 b): „3)er $err
Vorrebner hat bie unitarifdhe SRichtung für baß SReich bertreten.
Aber auf bem ©ebiet beß 2)eutf<f)en fReicheß h°t baß beutfehe
Volf in feiner gefchichttichen ©ntmidlung - immer in (Stämmen
nad) ben Stammeßeigentümlichfeiteh jufamtnen gelebt, ©in
©inheitßoolf ift baß beutfcfje Voll nie gemefen unb beßljalb
mirb aud) für bie Brunft an ber Spifce unferer Erörterungen
über bie nationale ©eftaltung bie grage fielen rnüffen, ob mir
an biefem föberatiben Eharafter beß Eteutfdjen Volfeß feft*=
galten, ober ob mir in ben unitarifdjen (Staat übergeben moden.
$>ie föberatioe Verbinbung ber beutfdhen (Stämme entfprad) ber
SRannigfaltigleit beß beutfdjen Sebenß in SRorb unb Süb,
in Oft unb SEBeft, ber Oerfchiebenartigen 3ufammenfaffung unb
Veranlagung beß beutfehen Volfeß in feinen einzelnen Stämmen,
bem ^Reichtum an Politiken unb fultureden SBirlungen beß
beutfdhen Sebenß in feinen jafjlreichen lanbfchaftliehen unb örl=
liehen Vrennpunften. Aüß biefen ethnographifchen unb fultu= ,
reden ©rünben glaube ich, wirb auch baß ®eutfche ffteich alß
SRepublif ein Vunbeßftaat bleiben rnüffen. E)er Entmurf fleht
auf biefem Voben."

®ie beutfehe Vollßpartei erflärte burdf) ben Abg. Dr. $ein^e
(Stenogr. Veridjt S. 398 A): „SEBie bie ®inge liegen, fönnen
mir nur baran benlen, unfern Staat auf ben ©runblagen beß
Vunbeßitaatß aufaubauen. ®ie politifchc 9iotmenbig(eit treibt
unß baju, ber Eharafter beß beutfehen Volfeß forbert ben
Vunbeßftaat. $er ®eutfehe ift biel enger mit feiner engeren
Jpeimat oerbunben alß ber Angehörige ber anberen großen
9Räd)te, unb bie beutfehe Sulturentmitflung ift in ben lepteit

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ober Qcinfyeitsftaai ?

413

Saßrßunberten ju unferem. ©egen wefentlicß auf ben (ßinjel*
ftaaten aufgebaut gewefen. 28ir hätten — bag ift ja ßunbert*
fac§ gejagt worben — bie weittoerbreitete Kultur in $eutfcß=
lanb ni<ßt oßne bie ©injelftaaten. Sttan gebe einerfeitg bem
©eüße, wag begjjieitßeg ift; entfeßließt man pdj aber anberer*
feitg bag*lReicß auf bem ©oben beg ©unbegftaateg aufjubauen,
bann gebe man aueß ben ©liebftaaten, wag ißnen ift, unb
treibe nießt eine jßolitiF,. bie ißnen bag felbftänbige ßeben
entließt."

®er ©pretßer ber bemoFratifcßen fßartei, Dr. Slblaß führte
aug (©tenogr. ©erießt 1213 b): „Unb barum meine bereiten
$errf<ßaften bebaue icß babei: bag Sßort „$eutf(ßeg jReidß"
barf nießt aug unjerer ©erfaffung toerftßwinben, bor allem aug
jenem ©eficßtgpunft nießt, weil an ben ©runblagen unjerer
©erjajjung, alg ber ©erfajjung eineg ©unbegftaatg, bureß bie
fReootution nießtg geänbert Worben ift. . . . Äber Wir Fönnen
nun einmal an ber £atfaeße nießt borüber, baß eg ber 8tePo*
lution nid^t gelungen ift, ja baß jie eg öietteießt gar nid^t
einmal gewollt ßat, ben ©inßeitgftaat an ©teile beg ©unbeg»
jtaatg ju fe&en."

©ergegenwärtigt man fieß nun enblicß, baß bie bon
ben ©ojialiften beantragte Raffung Ätt« 1 :
®eutf(ße ©epubliF ift ein @inßeitgftaat" mit überwiegenber
ÜJfeßrßeit abgeleßnt unb ftatt befjen bie Raffung
©eutfeße ©eieß ift eine ©epubliF" gewählt würbe, jo fann
eg Feinem 3weifel unterliegen, baß ber SBille beg ®efeß*
geberg, ber jftationaloerfammlung, baßin ging, ben föberali*
ftifeßen (SßaraFter beg ©eießeg beijubeßalten. greiließ, bag
Fgnn nießt beftritten Werben: Xeilweije ßat bie ©erfaffung,
wie eingangg gezeigt würbe, ftar! unitarifeße $enben$en, fo
baß ftreng juriftifeß fi(ß bie grage Weber in bem einen notß
in bem anberen ©inne Flor beantworten läßt. Slber bieje
Xatfaeße erFlärt fieß baraug, baß bie ©erfaffung ein Äom*
promiß jwijcßen ben föberaliftifeßen Slbfidßten ber bürget*
ließen Parteien unb ben unitarifeßen ber ©ojialiften bat*
fteHt, unb Äompromiffe gewäßren feiten eine reine greube.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

414

3}öl!ergemetnfd)aft.

2Ran möchte ba« SBort, mit J>em ©ufenborf ba« alte ©eutfcfje
IReicb nad) bem 30jät)ri<jen Sfrieg be^cic^nete, nämlich ein
,,irreguläre monstrum“, ftaatSrecbtlicb aud) auf bie jefcige
fteutfebe SRepubtif anmenben. 3 unt ©<blufe fei jeboeb noch
bar auf ^ingetDiefen, bafj auch unter ber ^errfebaft ber
©i«mardfcben©erfaffung in oerjebiebener ftinfiebt ba« ©eid)«
ftaatSredbt in ba« SanbeSftaatSrecbt eingriff: bie ©ebietS»,
hobelt ber ©injelftaaten mar feine unbebingte, ba eine $nbe
rung ihrer ©innengrenjen, fofern baburdj eine ©eränbe»
rung ber «Stimmenjabt int ©unbeSrat, ber Abgrenzung ber
EleicbStagSmablfreife, ber ©erteilung ber ERatrifularbeiträge,
ber 3oD e unb (Steuererträge, be« Etefrutenfontingent« k.
erforberlidj mürbe, nur unter 3nftitnmung be« ©eid}« mög*
lieb mar (f. Sabanb a. a. D. <S. 40). ferner oerbot ba«
9teicb«gefeb born 3. 7.1869 ben ©injelfiaaten, bie ©tauben«*
freibeit in ©ejug auf bie Ausübung ftaat«bürgerlieber ©echte
anjutaften, unb enblicb beftimmte ba« ©ekbSmilitärgefefc bon
1877, bafj für bie aftiben ERilitärperfonen auch ba« Sßabl*
recht ju ben SanbeSbertretungen rubte.

LIH.

£|rWi<b* W&«<Jtmeittf<baff.

®on 3t. ©der.

3n begangenen 3citen bot e« ficber nicht an ©erfueben
gefehlt, bie «Staaten jufammenjufaffen unb über ihnen eine
©JeltgericbtSbarfeit aufjuridjten. ©rft recht b Q t tnan ficb
nach biefer Dichtung, mobei natürlicher SEBeife ber römifebe
Stuhl im ERittelpunfte ftanb, in t^eoretifc^en Problemen
ergangen.

SuHt) febreibt man ©. bie Ausarbeitung be« bon
Heinrich IV. aufgegriffenen Programme« über bie ©rriebtung

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Gfyriftlidje SSölfergemeinfcfjaft.

415

eines ^riebenS^unbeS europäischer «Staaten (6 @rb!önigteiche
unb 9 anbete Staaten) gu. ©ipfer ffriebenSbunb foUte eine
internationale chriftlidje (Sefeflfdjaft bilben. fjeinrich IV.
wollte bie ©urchfefcung beS planes burd) einen lefcten Ärieg
ftdjern, gewiffermaften ben Ätteg mit bem Äriege befänden,
©ie £anb eines 9J?euchelmörberS fjinberte ihn, nachbem bie
Lüftungen bereits eingeleitet waren, ben Ärieg um beS inter*
nationalen griebenS willen burdjguführen. SEBä^renb ber
Lüftungen würbe Heinrich IV. in SßariS auf offener Strafte
ermorbet.

Söäfjrenb ber frangöfifdjeÄönig nach bem fälfchlidjer Sßeife
ben 3efuiten gugefdjriebenen Safce, baft ber 3toetf bie SWittel
^eilige, oorging, h at man ben SBölferbunb, ben man im
3uni 1919 in SBerfaiHeS aus ber ©aufe hob, unter ber
^errfeftaft ber umgefehrten ©hefe aufgebaut. $ier fallen
bie Mittel ben 3wed heiligen. ©aS Mittel ift bie „heilige"
SMiang, bie, wie eS in ber S3ölferbunbfafcung heiftt, Äriege
ausfdjlieften unb bie ©eredjtigfeit ^errfc^en laffen foD. ©er
3wed aber ift ber, bem utfprünglichen ®egner ein für alle
SRale bie Steigung unb bie 2Jtöglichfeit gu nehmen, an bem
neuen SSerhältniS ber Stärleöerteilung gu rütteln..

Schon baft man bie SBölferbunbfafcung äufterlidj mit
bem griebensoertrage mit ©eutfchlanb üerbanb, erft recht
aber bie ©atfadje, baft man bem Snftitute beS SSölferbunbeS
gewichtige Aufgaben ber ©urchführung beS $riebenSöertrageS,
fo bor allem tn ^Crtifel 49 bie Regierung beS Saargebietes
übertrug; beuten berart !tar auf bie oben näher begegnete
©enbeng hin, baft, auch ohne baft Wir bie näheren Umftänbe
beS 3 u fi a nbelommenS ber Safcung unb ben SBortlaut ber
Safcung felbft prüfen, jeber 3toeifd auSgefchloffen ift. ®S ift
bamit aber auch erfidjtlid), baft auch bem SBölferbunb — eben
wie bem projezierten ffriebettSbunb Heinrich IV. oon ffranf*
reich — unfere Sympathien nicht gehören fönnen. Slber hi«
wirft fid) auch eine eng mit bem Sufly’fchen *ßrojeft unb
bem SBölferbunb gufammenhängenbe ffrage auf, nämlich-bie,
was überhaupt an einer internationalen gortbilbung ber

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

416

@$rift(id)e SSöItergemeinfdjaft.

ftaatlidjen ©efeüfdjaft ift, tote fie begaffen feilt foö, wie fie
ju ©taube fomrnt, wag fie ©uteg Wirten fann unb Wag
biefer Fragen noch mehr ftab. Unb würben biefe ^rag^n
nicht aug ber ^Richtung, bie ung burch ©uüp unb Völfer*
bunb gefteHt finb, auggelöft, fo müßten fie fid) jebenfaUg
ergeben aug ben Folgerungen, bie man aug zahlreichen intet«
nationalen Vefprechungen unb Slftionen, bie gerabe in ben
lebten Sauren ftarf üerbielfältigt auftreten, entnehmen mufj.

©eben Wir jur Veipredjung beg bamit aufgerollten
Vroblemg über, fo fyabtn wir ung junächft bie F ra Ö c ä u
[teilen, ob benn überhaupt eine internationale F^tbilbung
ber ftaatlid>en ©efeüfdjaft erftrebengwert ift @g ift tlar,
ba§ eg in biefem 3ufatnmenbange immer auf bie Slrt einer
foldjen F or t&ilbung anfommt. (Sine Fortbilbuttg, wie fie
Heinrich IV. burdjfttieg erteilen wollte, bie mit bem©cbwerte
ber Vergewaltigung oorgeht, ober ein Völferbunb, ber gewiffe
Velange feiner augenblicflidjen ©lieber fdjüfcen will, ber alfo
?lugflu§ ber ©elbftfudjt ber einzelnen ©lieber ift, fann nicht
atg erftrebengwert gelten. Anberg wäre eg mit einer fhter»
nationalen gortbilbung ber ftaatlichen ©efeUfchaft, bie fidj
bag wohlberftanbene biegfeitige unb jenfeitige ©lücf ber Völler
jum 3< e ^ e fefete, nicht nur bag ©lücf einzelner Völfer, unb
gleicher Seife einerfeitg hohe 3^ fid) [teilte, anberfeitg
aber auf ben ©ebraud) unlauterer Mittel oerjichtete. Sin
foldjen hoh en 3^ cn Wwc ber immerwährenbe griebe, bie
Slbrüftung, ber internationale ©eridjtghof unb bie gegenfeitige
Unterftüfcung ber Völfer fieser in Frage, Dinge,-bie man
jwar auch fd)on unter Heinrich IV. unb unter ber $errf<haft
beg Völferbunbeg fannte unb fennt, bie man aber ohne
Seitereg bei ©eite fdjob unb fdjiebt, Wenn ber ©piefj fid)
aug ber ©adflage peraug umfehrte.

Sie aber ift eine folche erftrebengWerte F or tbilöung
ber ftaatlichen ©efellfchaft ju erreichen ?

@g ift gewife, bafe fie rein mechanifch, baburch bafe fich
einige Dufcenb Diplomaten um eine möglichft gute ©afcung
abmühen, barum ftreiten, welche ^Regierungen bie Leitung ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

(SfjrifUidje 38ölfergemeinf$aft.

417

©efdjäfte ju übernehmen hoben, nicht $u erlangen ift. Solches
beginnen ift Selb ohne «Seele, Schale ohne ftern. Sludj ift
fte nicht burch irgenbrneldfe internationale ftongreffe, bie
bie greunbe ber ^ortbilbung ber ftaatlichen ©efeUfcfjaft Oer*
einigen, wenn h^r auch nicht gerabe nufclofe Arbeit geleiftet
wirb, h^^ijuführen.

@$ geht ber internationalen gortbilbung beS Staates
in unferem Sinne üielmehr wie jeber ©efellfchaft. Sie wirb
immer beruhen unb ihre fefte Stüfce haben in bem fittlicfjen
SBohloerhalten beS ©injelnen, bergeftalt, bafj fie ohne biefen
Slnfergrunb in unferem Sinne {ebenfalls nicht benfbar ift.
$)er ©nglänber SmiteS hat auch hi er wht, nienn er üon
einem „Aggregat bon inbioibuellen 3uft8nben" fpridjt.

bachbem aber nun ber fittlidje Stanb ber ©injelnen
in feinem entfdjeibenben Xeile — wie eben auch ber bölfer*
bunb erweift — wie fchliefjlich ftdjer auch bie berhftltniffe
beS eigenen bolfeS bartun, boch noch fehr ftar! im Slrgen
liegt, fo ergibt fid) hier, bafj eine erftrebenSwerte internationale
gortbilbung ber ftaatlichen ©efellfchaft bereit überhaupt
nicht $u erreichen, ift.

baut .man aber trofcbem, wie eS beim heutigen bölfer*
bunbe tatfächlich ber ^aQ ift, an ber internationalen ^ort*
bilbung ber ftaatlichen ©efeüfdjaft, fo finb, wenn wir bie
Selbftfudht ber beteiligten einmal auSfdjalten, alfo ben
günftigften galt, bamit aber auch baS allein beftänbige, alfo
fich nicht felbft Slufjehrenbe als gegeben annehmen, nur jwet
©ntwicflungSmöglichfeiten benlbar. 2)ie eine macht ben bölfer*
bunb ju einem Sdjauplafc ber bebe, ber feine Xat folgt. £ier
opfert man bann nufcloS bie wertoofle 3«t ber jur Rührung
ber bebeturniere berufenen begierungsoertreter unb bergleicheil,
aufjerbem bie erheblichen Äoften, bie folche internationalen
beranftaltungen mit fich bringen. 3Ran belaftet alfo bie
bölfer finnloS mit ffoften. 35ie anbere (Sntwidlung aber
läfjt uns noch tiefere bachteile erblicfen. Sie jeigt uns bie
internationale $ortbilbung ber ftaatlichen ©efellfchaft jwar
als ein Snftitut ber $at. Uber biefe lat ift feine gute.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

418

&()rifKid)e SSölfergemeinfdjaft

2)enn wo bet ©eift fein, guter ift, wie fofl ba bie $at eine
anbere fein? ©ollenb« fürchten müßten wir eine foldje inter¬
nationale gortbilbung, wenn e« ihr gar gelänge, eine gewiffe
aWadjt bei ftdj anju^äufen. 3)enn bann würbe fie biefe
wahrfcheinlich nur gebrauchen, um ihre Gewalt noch weiter
ju häufen, unb ba« fönnte nur gefchehen, inbem fie ben
©erfonen unb ©efeUfchaften, oor allem aber auch benjenigen,
bie fie felbft in« Seben gerufen haben, ben Staaten, non
ihren Rechten ufw. noch mehr nähme, al« ihnen heute fcf>on
genommen ift. Unb ber 3 en trali«mu«, biefet ©amphr be«
wahren ©ölferWoßle«, würbe jebenfaU« noch fchredhaftere
formen annehmen, al« er heute fchon bei näherem $ufehen f) Q t.

(Sine britte ®ntwidlung«möglichfeit ift aber nicht gegeben.
®enn jebe« Sebewefen fann nur au« ber Straft werben, bie
ihm eigentümlich ift.

55ie Schlußfolgerung atfo liegt nahe. 2Bir, bie wir
eine erftreben«werte, eine wahrhaft chriftliche internationale
^ortbilbung ber ftaatlichen ©efeUfchaft wollen, fönnen —
wenn wir folgerichtig fein wollen, müffen wir bie« flar er*
fennen — bei foldjen ©erfudjen, wie fie gegenwärtig, fei e«
praftifd) ober theoretifd), betätigt werben, nur ärmer werben.
Sinngemäß follten wir auch nicht babei mittun. $)a« ©innige,
wa« Wir augenblidlich erftreben fönnen, ift, un«'felbft jum
geeigneten ^Baumaterial für ben chriftlidjen Staat unb bie
chriftliche ©ölfergemeinfchaft ju machen. ©rft wenn biefer
©auftoff oorhanben unb wenn er in genfigenber ©fenge oor*
hanbenift, fann ber ©au aufgeführt Werben. ®enn bie chriftliche
©ölfergemeinfchaft ift nur mit „©h^fau" aufjubauen ober
fie ift feine chriftliche ©ölfergemeinfchaft.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LIV.

iUlfjottfc nttb lUlottardfift*

SSoit ©. ©tejettbad*.

„In dubiis libertas!“ Tiefen fehr frönen ©ritnbfaft
hat $err UniöerfttätSprofeffor Dr. Seherle feinem Auffap in
ber „Allgemeinen SRunbfcbau" über obige« Thema mit bem
Titel „ftatholif unb fRepublifaner" oorgefefct. 1 2 ) @« fteHt
biefer Auffa& # offenbar eine Art Älage bar, bafj in Samern
ba« ©efenntni« jur IRepubliE erfdjwert ift. 3djl meine, bie
Äathotifen in SBapern foUten froh fein, Wenn fte nicht repu*
blifanifd) benfen müffen. Tie wenigen aber, bie e« trofc*
bem tun, müffen ftdh in bem einzigen beutfehen 93unbe«ftaate
©apern in biefer ^Beziehung bann ebenfolcpe 3 u rücfhaltung
auferlegen, wie bie nicht republifanifch benfenben Äatholifen
außerhalb SBatjern« im ganzen beutfehen JReiche, wenn fie
nicht ber beutfdfjnationalen Partei angef)ören. $ür einen
prinzipiell monarchifcf) benfenben Äatholifen unb 3 entruin ^’
mann ift e« außerhalb öapern« fd^lec^terbingd unmöglich,
im ©inne feiner Prinzipien auch nur publiziftifd) tätig ju
fein, ba fein 3 cntru m«blatt einen Artifel aufnimmt, ber für
bie fpätere (Smtwicfelung Teutfchlanb« jur SRonarchie eintritt.
SBie ba« „in dubiis libertas“ üon ber fatholifdjen republi«
fanifdjen ©eite aufgefafct wirb, bafür zeugt bie Taftlofigfeit,
mit ber man e« gewagt hat, ben baperifchen Teilnehmern
ber fatholifchen ^ßfingftfonferenj,*) barunter ©raf ßercpenfelb,
ba« Abfcpwören ber monarepifchen ©efinnung zujumuten!
£>err Uniöerfttät«profeffor Dr. Seperle pul bort leiber ba«
„in dubiis libertas“ nicht angerufen.

ÜRun jur prinzipiellen ©eite ber Angelegenheit. §ier
finb zwei Tinge zu unterfepeiben, nämlich: Wie fteQe ich

1) 9tr. 35 oom 2. September 1922.

2) 3n Honftan}.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

420

ftattioli! unb ü!cmar$ift.

mich als Jtatpolif unb tute als 3 cntrum ^ mann 5 U
biefer Frage.

©ewifj erfenne ich alSÄatpolif an, bajj auch bie repu*
blifanifcpe ©taatsform non betÄircpe nicpt oerboten ift unb
ein Äatpolif auch SRepublifaner fein fann. Seo XIII. pat
aber in einem ©Treiben an ben franjöfifcpen ©piffopat auch
ber Xftobition SRecpnung getragen. ©einVerfucp, bie ftatpo«
Itfen mit ber SRepublif auSjuföpnen, bat jur Oöüigen 3 er *
fp.litterung ber flatpolifen granfreicbS geführt (ogt. bie '
Strtifelferie Don Vifcpof Dr. 2Bai|, f^tbfircb, im „fReuen -
SReicp"), bie bis bapin Xrabitionaliften gemefen maren. §eute
finb fie ohne partamentarifcbe Vertretung. 3cp fann als
ftatpolif nicpt 2lnpänger einer SRepublif fein, bie eine atpeiftifcpe
Freimaurerperrfcpaft barfteUt unb bie nicht non ©otteSgnaben
fein ober non ©ott nichts rniffen miU. ®a8 Sßapfttum pat
ebenfo mie bie peroorragenbften Seprer ber Äircpe unb beS
SfatpolijiSmuS bie SRonarcpien ftetS nor ber Freimaurerei ge»
roarnt, toeil biefe ben Umfturj ju einer fRepubli! rooüe, Welche
ben ©taat ohne ©ott, ben Saienftaat barfteUt, ber nacp
3)onofo ©orteS religiös bem ^ßantpetSmuS entfpricbt. SBie
fann ich als Sfatpolif pofitiner Anhänger einer fRepublif
fein — auf betben Füfeen jur iRepublif fteben, peifet eS peute,
ober innerlich Anhänger berfelben fein, eines ©taateS, beffen
Verfaffung ben IRamen ©otteS abficbtlicb nicbteinmal er»
mahnt, roaS fogar bie fubamerifanifcpen SRepublifen nicht
nergeffrn. Uruguay etma ausgenommen. 2)eutfcplanb ftept,
alfo hierin neben ^ranfrcic^ unb Uruguap. 2)afe ber fReli*
gionSunterricpt peute nocp oerfaffungSgemäfj gemäbrleiftet ift,
bemeift nichts bagegen, bafj bie $enben§ biefeS greiftaatS
auf bie ©ntcpriftlicpung ber ©cpule auSgept. 3)aS 3^ntrum
fonnte biefe VerfaffungSbeftimmung bieSmal noch burcpbrücfen.
2öenn aber bie SRonarcpie non ©otteS ©nabeu feine jcpäpenS-
werte ©inricptung unb ber SRepublif oorjujiepen mar, glaubt
man, fo japlreicpe fatpolifcpe ©eleprtc hätten jene ftetS fo
marm nerteibigt? 3n Argentinien ober ©pile ufm. fonnte
ich oucp als Äatpolif überzeugter SRepublifaner fein. 2)enn

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Äatfjoli! unb SKonaTdjift.

421

bort ift bie fftepublif, menn auch forrupt, fo bod) nicht gottlos,
3n ber ©chmeij fann bcr 5?att)olif unbebenflich ©epublifaner
fein. 5)enn bic ©djtoeiser @ibgenoffenf<haft ift ihrer (Snt*
micflung nad) eine 3 u f ammcn f a ff un Ö c * ner Än^ahl Heiner
SRepublifen, nicht burch Steoolution eutftanben unb hatte

ihrem Güntftehen feinen firchenfeinblichen @)^arafter, menn
fie auch in getoiffec £>infi<ht toeniger $oleranj seigt als
augenbltcflidj bie beutfdje fRepublif.

?ldeS in adern, ich fann als Äatholif nicht innerlich
$reunb einer ©taatSform fein, bie ich olS freimaurerifdp 8
fo^ialiftifcheS 3beal bis 1918 befämpft habe. $ieS tat auch ber
fatholifche ©olfsoereiu in 9J?.*®labbach, ber befanntlich in einer
befonberen ©rofdjüre gegen bie Siepublif nachmieS, toeShalb
bie beutfdjen Äatholifen nicht Stepublifaner, fonbern Anhänger
berlSrbmonarchie fein müßten. $)ie bon UniöerfitätSprofeffor
Dr. ©eperte angejogene ©njpflifa 2eo XIII. mürbe barin
freilich nicht Stiert.

Siach ber SReüofation mar ich als lopaler Untertan ber
beftefjenben Dbrigfeit nur berpflichtet, oerfelben ©ehorfam
ju leiften unb feinen gemaltfamen Umfturj $u betreiben.
dJZehr fonnte man nicht bon mir berlangen. 2)er jefcige
9teichSfanjler Dr. Söirth bcrlangte aber auf Sfa tpolifen»
tagen unb bei anberen Slnläffen baS ©efenntniS jur Sie*
publif, fdjtofe gelegentlich feine Sieben mit ben SBorten „es
lebe bie Siepublif", ohne §u bebenfen, bafe er bamit gerabe
bem ©runbfap „in dubiis libertas“ ju nahe trat, ©ein
$reunb, ber leiber ermorbete Dr. Stathenau, hatte fich
1917 in feinem ©ud) ,,©on fommenben Gingen" als 3J?o*
narchift befannt, als er fdjricb: „Siicf)t aus biofeer Slbnei*
gung gegen SBaplumtriebe unb ©treberei, gegen ?lbbofaten*
unb ^ublijifienmache, bin ich Anhänger beS monardjtfchen
©ebanfenS, fonbern aus angeborener Smpfinbung unb ber
Überjeugung, bafe an ber ©pifce ftaatli^er äRadjt ein tief
öerantroortlicher ÜJienfd) flehen fod, aden 2Bünf<hen, ©tre«
bungen unb ©erfuchungen beS gemeinen SebenS enthoben
unb entriieft; ein ®emeihter, nicht ber 5lrrioierte einer gliicf*

&tftot..poUt. BlitUt ULXX (1982 ) 7. 29 *

D * ze • by

Gck >gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

422

ftat$oli! unb SWonardjift.

licken Karriere. 5)ie $iefe btcfer Überzeugung rechtfertigt
eS, Äonftitte anzubeuten, bie jtüifdjen 2J?onarchiSmusr unb
93olfSftaat möglich finb" (©. 247).

Ulan fann unmöglich ann’ehmen, bafj SRatbenau, bet,
Wie in einem in ber gentrumäpreffe erfchienenen $uffa&
behauptet Würbe, bem (Sbriftentum feinem Genien gemäfj
nabefam, (er ftanb angeblich auf bem ©oben ber (Söangelien)
nach bei fReoolution innerlich feine Überzeugung geänbert
habe. $)iefe bin&erte ihn nicht, bem ©aterlanbe feine 35ienfte
Zu weihen unb äRinifter ber SRepublif z u Werben, was ja
auch franzöfifdje SRonarcbiften wäbrenb beS Krieges taten.
ERan bat oon SRatbenau Weber einen Sßiberruf obiger <Sä$e
Oerlangt, noch b°t er *h n freiwillig geleiftet. fRatbenau bat
fich atfo lohal in ben SDienft beS Golfes unb ©taateS ge«
fteUt. SWebr oerlange man aber auch nicht oon ben Kat^o*
lifen unb ben 3etttrumSleuten, inSbefonbere forbere man
nicht, fie müfeten ÜberzeugungStepublifaner fein — nicht nur
©ernunftrepublifaner — wie fie früher überzeugte ERonar*
giften fein follten unb meift waren.

Unb nun fomnte ich z um ^weiten fßunft, 3 cntr um
unb fRepublif. 35er Katbolif ift nicht gehalten SRonarchift
ZU fein. 3)er beutfdje ©taatSgebanfe aber ift ber monar*
cbifche. 2>ie fRepublif ift ein Slbflatfch (Ketteler nannte e$
fRadbäffung) frember formen, ein nicht ^iftorifc^ unb burch
Ürabition geworbenes, fonbern tbeoretifcb unb boftrinär Oon
einigen Bachern geraffenes ©ebilbe. ERan macht aber feine
fRepublifen, Wie man Kuchen baeft. ©elbft Äetteler erflärt,
wenn einmal eine SRebolution bie SRepublif in 3>eutfchlanb
bringe, fo bebeute bieS nicht einen SRnbepunft, fonbern eine
5lera ber Unruhe in ber ©efchi^te, aus ber zulefct &o<h
Wieber bie ERonarchie berüorgebe. ÜÖJenn Wir nun auch als
Katbolifen Eiepublifaner fein bürfen, als ©eutfdje
brauchen uub foDen wir cS nicht. 35enn biefe unbeutfehe
3orm fotl nicht üerewigt Werben. ERait fagt nun, baS
3entrum fönne b eut c ebenfo gut republifanifd) fein, wie
früher monard)ifcb. 3)enn es fei ftets ©erfaffungSpartei

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ffatljolil unb 3Wonarcf)ift.

423

gewefen. $)ieS ift aber nicht tua^r. $)aS 3 cntrum h fl t fi<h
ftetö als überzeugt monarchifch befannt unb zwar bet
unzähligen (Gelegenheiten. 6s hat als gartet unb in bet
treffe bie IRepublif, bie $)emofratie unb bcn ©arlaifienta»
riSmuS als unbeutfdj, als oerber blich, als ©arteiherrfchaft,
als fonupt belämpft unb bie ®orjuge fceS „alten SpftemS*
gepriefen. £eute oerlangt man, man foöe fid) nicht nut
mit beiben ^üjjen, fonbern auch im Kerzen auf ben ©oben
ber Stepublif fteUen. 2öer bieS nicht tut, bet ift bei bet
3cntrumSpartei „erlebigt"; er gilt als rücfftänbig, als 6igen*
brötler unb Slufjenfeiter. 6t fatin in bet gartet nicht für
feine Slnficht eintreten, ohne $u risfieren, bafj man ihm mit
bet ©njpflifa SeoS XIII. ben SWunb ftopfen miU. 2)abei
mill baS 3enttum feine fonfeffioneUe Partei fein, für bie
x SBeifungen aus 9fom mafegebenb finb, fonbern betont,
ut^b jwar neuerbingS mehr als je, feinen (Sharafter als
pofttifche Partei. 9?ur bie „©aper. ©olfspartei" hat
bis jept ben 2Wut gehabt, auch überzeugte SD?onarcf)iften
in ihren Leihen nicht uur ju bulben, fonbern auch als
Rührer anjuerfennen. «Sie hat am alten beutfchen Sßrinjip
feftgehalten. s U?it stecht; benn bem ^>erjen fann man jubem
nicht befehlen.

SBohl h at ber Parteitag ber beutfchen 3cntrumSpartei
bon ©erlin bie (Gleichberechtigung beiber Slnfdjauungen pro*
flamiert, aber mo ift fie ju finben? SBo ift baS Zentrums*
blatt, in melchem ein bisheriger 3entrumSmann, ber innerlich
9J?onarcf)ift geblieben ift, für ben monarchifchen (Gebanfen
auch nur theoretifch eine Sanze brechen barf? 1 ) @r hat zu
erwarten, bafj ihm fein Sluffap unter ©erufung auf bie
6nzpflifa 2eo XIII. (!) jurücfgefanbt wirb, wonach bie
(Staatsform für bie S?atholifen nebenfädjlich ober nicht aus*

1) NB. 9tud) nur, wenn biefer angegriffen wirb? $aju gehört ja
Ejeute nidjt »iel 2J?ut. 25ann fjeifjt es ftetä: UnS brücfen je|}t
wichtigere ©otgen als ber ©treit, ob 'Dionardjie ober Stepublif.
2113 ob ba£ blofje SBevteibigen einer angegriffenen 3bee fdjon
Streit joäre, ben jubem bann bie Singreifer entfalt fetten!

29*

Digitized by Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

424

Äatljolit unb 9flonard)ift.

fcptaggebenb fei! hierbei wirb alfo gentrum unb ftatpoli*
jiSmuS Wieber ibentifijiert. Unb 2eo XIII. War perfönlicp felbft
ein ausgeprägter SOTonarc^ift, toic alle grogen fatpolifcpen
(Geifter ber Vergangenheit oon $pomaS Oon &quin, «fcante,
Vellarmin, bis herab $u ValmeS, 2)onofo (£orteS,. (GörreS,
Sfetteler, ffiinbthorft, §ertling unb Sueger. SBinbthorft
erflärte fogar, wie fepon einmal erwähnt, offen, er werbe
auch i m ^Qe, bag einmal eine Sleoolution bie SRepublif in
$)eutfcplanb bringen werbe, nach tote Dor im Nahmen ber
(Gefepe für baS cpriftlicpe monarepifepe ©taatSprinjip ein*
treten! @r fe&le alfo pier monarchiieh gleich mit cpriftlicp.
@r wugte wopl, bag bie SRepubli! im Reifte gottlos fein
wolle. 3)iefe &ugcrungen SBinbtporftS unb ÄettelerS werben
freilich Don ben ^Parteiführern unb ber fßreffe beS Zentrums
nicht flitert.

In dubiis libertas! äRepr berlangen bie monarepifep
gefilmten ^entrumSleuJe ficher niept. Uber biefe libertas
fteht ihnen nicht ju, felbft Wenn eS ihnen gar nicht beifommt,
irgenbwie für bie SBieberperftedung beS alten ©pftemS ober
SBiebereinfefcung ber ^openflollern unb ber saptreiepen fleinen
VunbeSfürften fiep einjufepen. 3cp pulbige ber 3bee beS
römifepen ÄaifertumS beutftper Nation, eine 3bee, bie jur
3eit nur rein tpeoretifcp ju oertreten ift; innerhalb biefeS
SReicpeS einem ^öberaliSmuS mit monarepifdher ©pifce. 2)aS
genügt fepon, um als fßpantaft ober bergletcpen oerfepmt
$u werben.

In dubiis libertas! 933ie frbön Wäre es, Wenn biefer
(Grunbfap oon allen eingepalteu würbe, aber auch mirftiep
oon allen. $)amt mug eS aber, entfprecpenb biefer Neutra*
lität, auep unterbleiben, bag bei feber (Gelegenheit, fei eS
auf Statf)olifcnfonfercn3en ober Parteitagen, IRebner auf*
fpa,gieren biirfen, bie für ben republifanifdhen (Gebanfen
natürlich ftetS unter Berufung auf bie (Sn^pflifa 2eoS XIII.
"ißropaganba maepen, wäprenb bie Parteileitung feineSWegS
bafiir forgt, bag auep ben ?lnfcpauungen ber anberSbenfenbe^i
3entrumSleute JRecpnung getragen wirb. ©icfeS Verfahren

Digitized by

Gck 'gle

Original fram*'^

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3atob Sutdfjatbt.

425

einer bis 1918 überzeugt monardhifdjen Partei, bie „für
X^ron unb Elitär" gegen ben freimaurerifd)*republifanifcf)*
fo^iatiftifc^en Umftnrj fämpfte unb ftd) ftetS als treue unb
fefte ©tü$e beS X^roneö (heute ber 9%ef>ub(t( ?) be^eid^nete,
bodj rnohl, rneil fie in ber URonardjie etroaS ©cf)ä&enSmertereS
erblicfte als in ber SRepublif, mufj bod) unmißfürlid) ab-
ftofeen unb niete foldje 3entrumSleute, bk ihre monar*
d)ifd)e Überzeugung nicht mit ber repubtifanifdjen nertaufchen
fönnen, in’S Säger ber $>eutfdhnationalen treiben. SRicht
blojj baS ©efühl ber 'Sreuc unb $lnt)änglid)feit an ein an*
geftammteS^errfdherhauS, fonbern fdfon ganz allein prinzipielle
©rünbe tonnen für einen bisherigen 3 cntrumgmann U rs
fache fein, eine ©taatsform, bie auf ber non Seo XIII.
auSbrüdfltdh nermorfeneri „BolfSfouberänität" beruht unb
bie bemüht nicht non ©otteS ©naben fein miß, abjuletjnen
unb mie Söinbthorft am chriftlidpmonarchifchen ©taatSibeal
feftjuhatten. Nisi Dominus aedificaverit domum, in
vanum laboraverunt, qui aodificant eam.

LV.

2f«ftob S&urc&harbf.

®er berühmte Berfaffer ber „Kultur ber IRenaiffance" uitb
beS „Cicerone" mar ein überaus eigenartiger StRenfct). (Sigeu*
artig ift and) bie Biographie, metche Burdthnrbt iteuerbingS
burcfj feinen teiber ju früh oerftorbenen ©epilier Otto 2Rarfmart
erhalten hat, 1 ) SBährenb fonft Sieben unb ©ntmirflungSgang
ber bargefteßten B er fönlicp?eit juerft behanbelt unb erft am
©chlnfj ein (Jharafterbilb gegeben rnirb, erhalten mir juerft
eine eingehenbe Gpntafterfchilb.erung, erft bann -folgt bie ®ar=
fteßung ber Sugenbjabre. ‘©er $ob nerhinberte bie Boßenbuitg
ber Arbeit, allein bie Sharafterfchilberung ift etmaS Slbge*

1) ajiarfiuart, 3«fob Burdbarbt. q3erfönlicf)feit unb ^ugenbjabre.
»afel, B. Schwab 1921. XII 402 ©. 8°.

Digitized by

Gen 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

426

3afob ^urcffjatbt.

fdploffeneS unb bon pöcpftem ^ntereffe. SOfarfwart pat fie in
folgeitbe Abfdpnitte äerlegt: 1) ©ielfeuigfeit. 2) ©infamfeit nnb
Verlangen nad) Siebe unb greunbfcpaft. 3) Ruhm unb beffcn
Ablehnung. 4) ^ßeffimiSmuS. 5) ©egengeWicpte: Weiterleit beS
©emüteS, $)urft nadj bcm Schönen unb 93robuftibität. 6) ©üte
be8 W cr ä cn§ - 7) 3*onie. 8) 90?oral nnb ©erecptigfeitSgefüpl.
9) Temperament. 10) Roinantif. Il)!3nbibibuali8mu8. 12)©lücf=
licff unb beflücfenb.

©on bem bielen Sntereffanten, baS pier geboten wirb,

heben toir namentlich bie Ausführungen peruor, weldje fich gegen

bie Auffaffung richten, als pabe fiep ©urcfparbt burch 3?ie0fcheö

Sehre bom Übermenfchen bei feiner ©eurteilung ber italienifchen

Renaiffance leiten laffeu. SRarfwart famt bemgegenüber auf

einen ©rief ©urfparbtS an ben ihm befreunbeten ©erfaffer ber
^apftgefcpicpte, SubWig Sßaftor, berweifen, in welchem ber©afeter
©eiehrte feinen ©tanbpunft in nicht mif^uoerftepenber Sßeife
barlegt.

©S heißt pier: «Über ben ©ewaltmenfcpen pabe i<h nie
mit Riepfcpe berfeprt, weife auch niept einmal, ob er biefer
3>bee fchon anping, ob ich ipn nodj öfter fair; bon bem Anfang
feiner $ranfpeiteit an jeboep fafe id) ihn überhaupt nur noch
fepr feiten, S^cp meineSteilS bin niemals ein ©ereprer ber
©ewaltmenfcpen nnb DutlawS in ber ©efepiepte gewefen, habe
fie auch eher für flagella Dei gepalten unb beren genaue pfgcpü'
logifcpe Äonftruftion gerne anbereit iiberlaffen. 3 cp bin ntepr
bem ©eglücfenb*Scpaffcnben, bem ©elebenbeit uaehgegangen, unb
biefeS glaubte id) eper an anberer Stelle 511 erfemten" (<3. 44).
©erabeju frappicrcnb ift, waö ©urrfparbtS ©iograpp bon beffcn
gurept oor ber uaepften ßufunft berichtet. ®a erfahren Wir, bafe
ber ©afeler ©eiehrte feit bem beutfcpsfran ( \öfifcpcn Kriege mit
©eftimmtpeit eine Ära neuer ftriege üorauSfab. „Tie euru*
piiifcpen Tinge", feprieb er 1889, „finb trop aller pö cp ft wapr*
paften öriebcnSlicbe aller Regierungen beSpalb fo pcilloS ge^
faprltcp, weil fepon eine blofee llngefcpidlicpfeit im biplomatifdjcn
ober im ©renjberfepr ben AuSbrucp eines Krieges perbeiführen
fauu." ©ereitS 1890 fpriept er bon ber waepfenben ©efapr

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Salob Surcf^arbt

427

eiiteS SBeltfricgeS; ber europäifd)e Krieg, fchrieb er 1891, fommt
immer näher. Dad}te er aber an bie fojialnt ^öcr^ättniffe, fo
trat neben bem SBeltfrieg nod) ein anbereS ßufuuftSbilb bor
fein ©eljerauge: „©inmal", (jeijjt eS in einem Briefe born De*=
jentber 1890, „merbe ber entfe{jlid)e Kapitalismus bon oben
unb baS begehrliche Treiben bon unten mic $mei ©chnet^üge auf
bemfelbeit Geleife gegen einaitber prallen." Den 31 bfall Italiens
bom Dreibunb h flt ©urdhärbt fd)on 1890 beftimmt borher*
gefagt (©. 116). Unb noch eine onbere fßrophejeiung beS
großen ©afeler (belehrten ift budjftäblich in ©rfiillung gegangen.
©S mar im grühjahr 1895, als baS Deutle fftekf) gemeinfara
mit granfreid) unb 9tußlanb bem gegen ©hina fiegreichen Sfapan
entgegentrat, ©urdßarbt dfarafterifierte biefe foitberbare Stellung*
nähme mit fetjr fcharfen Sorten. ©t urteilt: „2Ba8 n>irb nun
gefächen? ^apan fann märten, mirb aber nicht bergeffen.
Unb bei ber nächften günftigeit Gelegenheit mirb eS fid) auf
bie ©eite ber Gegner DeutfdjlanbS ftetten" (©. 117).

3luS ben ©tubienfahren, bie ©urdhärbt 1839 biS 1843.
in Deutfchlanb jubrachte, intereffiert bor allem ber ©erliner
3lufenthalt. Daß ein fo feiner Geift mie ©urdhärbt an ©erlin
unb ben ©erlinern fein Gefallen foub, begreift man. Slber,
Sran^Kugter ausgenommen, fommeit auch bie ©erliner Gelehrten,
namentlich 3tanfe, recht fd^Iec^t meg. „Sn greiburg", fo heißt
eS in einem ©riefe ©urdharbtS an fßrofeffor ©cßreiber, „haben
©ie gemiß feinen ©egriff bon bem Sfteibe uitb ber ©itelfeit ber
größten hefigen Gelehrten, ©on fftanfe ift eS (eiber aUjubefannt,
baß er ein guter Gefellfdjafter ohne ^^arnfter ift." ©in paar
©eifpiele erjählt ©urdßarbt bafür feiner ©chmefter Souife in
einem ©riefe auS bem ©omnterfemefter 1840. 2Sir fefen ba:

„fftanfe mar einft allein bei ©ettina; ihr Gefpröch fiel
auf bie Untcrjodjintg ©oleitS, ©ettina mar natürlich Poll ber
tiefften ©ntpörimg gegen Shißlaitb unb 3taufe ging auf ißre
Sbeeu mit bölligcr ©eiftimmung ein. — ©inige 3 e d barauf
mar er mieber bei ©ettina in einer großen Gefellfchaft; ein
großer ruffifeßer 'Diplomat ließ fid) mit ihm in ein Gefpräcß
ein, in beffen ©erlauf 9?anfe baS ©enehmeu ber ffSolen rebo*

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

428

Äiirjerc 23efpredju>tg.

lutionär uub fludjwiirbig nannte. %n biefem 9lugenb(it! faß
ißm ©ettina mit* roUenbeit ?lugen hinter ber ©cbulter ^erbor
unb fagte nichts alS: fßfui! SRattFe aber ftridj balbmöglicbft
auS beut §aufe unb hot eS nicht wieber betreten.

©in anbermöt ^anbette eS ficß um bie Sluftiabme ©am*
hagenS in bie Slfabemie ber Söiffenfc^aften. * fRanfe, ber ißu
ntcf}t leiben mag, ifjn aber bod) gerne gewonnen fjätte, ^ielt
einen begeifterten ©ortrag 511 ©arnhagenS ©unften. ^Darauf
tarn eS $ur Slbftinimung, wobei aber Feine ©timme für ©am«
ßagen junt ©orfcfjein Fant. fRanFe ^atte für if>n gefprodjen unb
gegen ifjit geftimmt. — 9Ran faß fic^ an, unb jeber badjte
fein < £eil."

LVI.

®ie f 0 ?a^e im SBeltWaljn. ©Triften für ersten grieben.
|>rSg. Don gerbiitanb 9lbenariuS. 1. unb 2. Doppelheft:
©ropagattba uub 2Baf)rf)eit. ©erlag bon fReimar Mobbing in
©erlitt SW. 61. ©reis Jt 40.— •

Die .<piftor.*polit. ©lätter buben bereits im 164. ©b. (1919)
©. 427 beit beibett älteren, (jocbberbienftlicben ©driften beS
®unftmartherauSgeberS „DaS ©ilb alS ©erleumber" wtb „DaS
©ilb al§ SRarr" ihren ©laß im ©ahnten ber ^iigenpropaganba
unferer geinbe nngcwicfen. Cbige ©djrift mit ihren naße^u
200, größtenteils neuen pbotograpl)ifcben Dofumenteit (leiber
fefj(t eine Stifte ber äBiebcrboIuitgcn!) bilbet eine wcrtbotle ©r=
gänjung ßieju. Denn fie ift bortrcfflid) geeignet, bcm 9tuSlanb
bie klugen bariibcr öffnen 511 helfen, baß nod) faunt jemattb
feiner felbft fo graufam gefpottet bat wie ©ir ©antpbell ©tuart,
alS er in feinem ©ad) „Secrets of Crew Hotise“ jur ©er* ~
berrlicbmtg ber Dätigfeit feines SRciftcrS i'orb ortf>cliffc (bergt,
über biefen uufere ßeitfd)cift etwa an oben a. O. ©. 341
uub 459) beit ©aß prägte: eine ber widjtigftcn ©orauSfeßuitgen
für beit (Erfolg einer ©ropagaitba fei bie ©cuußung bon „nur
Wahrheitsgetreuen ©ruitblageit". — — —

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LVII.

'PU lofltfifd}* ^ewegnng in Jagern in den fairen

1848 nnb 1849.

Son Stnton Doeberl.

4. Die Sßürjburger SSif^ofSoerfammlung.

2) er ©ebanfe einer SöifdjofSberfammlung mar bereits in
ben SKärjftürmen aufgetaudjt. ©ie fatf)olifcf)e treffe §atte
fcffon bamalS in toiebertjolten Slrtifetn auSgefprodjen, mie
notmenbig eine foldje SBerfammlung fei, um bie Äatpolifen
aufjuflären unb jufammenjufcfiliefjen in ben brennenben
fragen ber neuen $eit. ©in Xeil ber 93ifcf)öfe felbft er*
märrnte fidj für ben ©ebanfen einer gegenfeitigen ?luSfpracfje:
boran ber miUenSftarfe Äöhter ©rjbifdjof ©eiffel, ber bereits
im 2J?ai 1848 bie $Bifcf)öfe feiner ^ßrobinj nacf)Äöln berief,
auf jener Äölner Äonferenj mürbe nidjt blofj bie fßotmen*
bigfeit einer' beutfdjen fRationalfpnube auSgefprodjen — bie
Äölner Äonferenj enthält in nuce bereits baS Programm
ber HSürjburger SifdjofSDerfammlung. S8on ben baperifdjen
löifdjöfen mar feiner für ben ©ebanfen einer 95ifd)ofSfon*
ferenj fo begeiftert als ber $reunb ©eiffelS, ber ©petjerer
Söifdjof SRifolauS SEBeiS. ©djon im grü(ji Q b r 1848, trat er
in Äorrefponbenj mit ben recf)tSrbeinifdjen SBifdjöfen, um fie
für eine Äonferenä gu geminnen.

3) er ©ebanfe einer SöifdjofSberfammlung finbet neue
Äraft beim Äölner Dombaufeft im Stuguft 1848. damals

$tftor.*polU. »Ultttr CLZX (1W2) 8. 30

Digitized by

Gck igle

Original frcm

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

430

$ie lat^olifc^e Bewegung

reifte in ben ©efpredjungen, bie ©eiffel mit mehreren ©ifdjöfen
unb bem SBiener Sluntiu« ©iale ©reib, botte, ber (Sntfdjlufj,
eine ©erfammlung ber beutfdjen ©ifeböfe fobalb al« möglich
einjuberufen. Slur glaubten bie ©ifeböfe, bie enbgültigen
©efcplüffe ber Parlamente öon granffurt unb ©erlin erft
noch abmarten ju foHen. ©ifcbof 9öei«, ber bie Kölner
Kircbenfeier mitgemaebt unb in granffurt jene Siebe be«
baperifeben Kultu«minifter« mitange^ört ^.atte, trug in neuen
©riefen ben ©ifdjöfen üon 3lug«burg, 3tegen«burg unb
©icbftätt ben Äonferenftgebanfen bor.

$)ie Debatte über bie Äirdjenfreibeit in ber fjranffurter
Slationalberfammlung batte auch bie grage aufgeworfen, ob
bie SJlitglieber be« „tatbolifcben ©erein«" wirf lieb im Slamen
ber Äircbe fpräcben. 2>öHinger batte bamal« in ber SRatio*
nalberfantmlung auf bie Unterfcbrift jtoeier ©ifeböfe für baS
Slmenbement Slagel bingemiefen. Slber e« mar Har, baff
bem ©erein eine Kunbgabe be« ©efamtepiffopat« noeb wert*
öoHer fein mufcte. 2)öHinger, ba« geiftige $aupt be« ©erein«,
bat be«balb auch feinen ©influfj aufgeboten, um ©eiffel, um
auch ben eigenen ©rjbifcbof Steifacb für einen gufammentritt
ju geminnen. 9lm 7. (September 1848 berbanbelt @r$bifcbof
©eiffel in granffurt mit oerfebiebenen fatbolifcben öbgeotb*
neten: Göttinger, bem ©eb. 0berregierung«rat Slulife, bem
3)omfapitular $b‘ nne 3r bem Kanoniften ^ß^tQipd, bem &anb*
geriebtSrat ©lömer, bem Staat«rat b. Sinbe. 2)iefe granf*
furter ©efpredjung befaßt ftcb ebenfalls, mie bie Kölner
©ifebof«befprecbung, mit ben ©egenftänben, meldbe auf ber
©ifcbofööerfammlung beraten werben foUen. Sluf Sßunfcb
©eiffel« fertigt 3)öUinger eine ftjftematifebe ßufammenfteflnng
ber ju befpreebenben ©unlte. 5)ie „feböne Slrbeit" finbet ben
©eifaH ©eiffel«, ber bie bon 3)öHinger gegebenen ©unlte
unb „einige bon ipm (©eiffel) früher borgemerfte ©ebanfen"
in ein „©romemoria" gufammenfa§t. 2)iefe $>enffebrift,
batiert bom 22. (September 1848, teurbe al« SRanuffript
gebrueft unb ben beutfeben ©ifeböfen jugefteUt jugleitb mit ber
iStnlabung, ju einer Konferenz nach SBürjburg ju fommen.

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in Sbapern 1848/49.

431

Söfirgburg empfahl fid) megen feiner namentlich für bie
öfterreidjtfchen ©ifchöfe jiemlidh leidet erreichbaren Sage unb
feiner gut fatholifchen, ruhigen ®eDölferung. ffieis unb
Pödinger übernahmen es noch/ ben 9Rüncf)ener ©rjbifchof,
ber iie ganje $eit, fotoie baS ®ifchofSunternehmen ziemlich
mutlos beurteilte, für ben Jfrmferenjgebanfen ju geminnen.
<5nblidh am 15. Oftober fagte SReifadj fein Srfcheinen bem
ftötner ©rjbifchof gu. Der fßaffauer ®ifchof h* e ^ aber
„feine fortmährenbe Hnmefeitheit in feinem (Sprengel für un*
erläfjlich nottoenbig* — er blieb junächft fern.

Die SEBür^burger SifchofSDerfammlung mährte faft Dier
Soeben, Dom 21. Oftober 1848 bis 16. SRooember 1848.
©ie fanb juerft im tiifchöflichen ftlerifalfeminar, fpäter Dom
5. SRobember ab im granjiSfanerflofter ftatt. Die ßahl ber
©ifdjöfe unb ihrer ©tellDertreter betrug anfangs 21 unb
ftieg fpäter auf 26. Die #aljt ber Dheologen betrug anfangs
12, barunter 5 auS Söapern — ju ihnen fam Don ber
2. ©ifcung an Döüiuger, nitht Don feinem Söifcpof, fonbern
Don bem trefflichen Simburger ©ifdjof, ®eter Sofef ®Ium,
als Dheologe berufen.

Über bie SBürjburget ©ifchofSDerfammlung unterrichtet
baS fßrotofoß, baS im ®anb V ber „Colle'ctio Lacensis“
(1879) etfehienen ift. ÜRit biefem amtlichen ®rotofoH (in
längerer beutfdjer unb fürjerer lateinifdjer Fertigung) ift ju
Derbinben jenes priDate, in mancher ^>inficht noch intereffantere
SßrotofoH, baS ber - befannte Äanonift gr. Gering in bem
„9lrchiD für fatholifcheS Äirchenrecht", SBanb XV u. XVI
(1869) oeröffentlidjt h fl t. SÄber eine Arbeit, bie baS ®ro»
gramm unb baS SBerf ber ®if<hofSfonfercnj mürbigt unb bie
Derfchiebenen Gruppen unb ^Richtungen auf ber Sfonferenj
ju einanber abhebt, gibt eS nicht. 1 ) 3dj möchte fie anregen.

ÜRan mufj, um bie Dolle Dragmeite ber ©ifcfjofSDer*
fammlung ju Derftehen, ben ©inn beS ®romemoria Det;*

1) SSergt. Dr. Renner, $ie SSerfammtung ber beutfefjen Sifdjöfe ju
Söürjburg im 3<*fl re 1848, in: „ßunbert 3ab re boyecifet)".

30 •

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Xte fatfjoliföe SJeroegung

4:32

gleichen mit bem ©rgebtttg bcr ttugfpracbe ber ©ifd)öfe.
3)ag fßromcmoria fteUt bag Programm bar; eg' atmet im
roefentlidben ben ©eift SDöflingerg, eg rechnet ftarf mit bet
ÜWögltihfeit einer Trennung ber ftirdje bom Staate, ja eg
nennt bie Trennung ben günftigften galt. 2)ie Jtonferenj
berroirft aber gerabe biefen Xeil beg fßrogrammg unter bem
©tnflufc baberifeber Söifc^öfe. ®ie $?onferen& bleibt fonfer«
batib in ihrem firc^enpolitiftben (Ergebnis. Damit mirb bie
Äonferenj eine Slbfebr bon ben Drennungggebanfen, ben bie
SWitglieber beg ' fatbolifdjen ©ereing berfochten b°tt cn » fie
min bie Concordia bon ftirdje unb Staat auf ©runb beg Äon»
forbatg, jugleidb aber auch, wie bag fßromemoria, innere
SReftauration ber S?ird)e Deutfdjlanbg/

Dag ^Sromentoria gebt aug bon ber ungemöbnlicben
©emegung, bie feit gebruar unb äRärj bie mitteleuropäifcben
Sänber ergriffen habe: „©ine neue 3eit f 0 H beginnen unb mit
ibr eine neue Orbnuitg ber Dinge." Der Staat fei big in
feine tiefften ©runblagen erfdbüttert. Sludb bie Kirche, bie feit*
ber (!) mehr ober minber mit bem Staate bermadjfen mar,
bteibe bon biefen ©rfdjütterungen nicht unberührt. Sie müffe,
menn fie nicht ©efabr leiben rootle, felber ihr ©efebief in bie
£änbe nehmen. Darum bie Sttotmenbigfeit gemeinfamen Se*
rateng unb £aitbelng. Die fionferenj fei münfebengmert
roegen beg tiefen ©inbruefg auf bie öffentliche HReinung. Die
alte beutfehe Kirche fei mit bem fterbenben beutfdjen -ffteicbe ju«
fammengebrochen unb jur Derritorialfircbe, 5 ur geiftlichen fßoli*
jeianftalt be*abgeroürbigt morben. 3>efct gelte eg, mieber eine
Sftationalf irdje bcräuftellen, äufammengefcbloffen unb einig,
frei unb miirbig. Die Stonferenj fei gerabeju notroenbig, um
bag Söobl ber Kirche nach aufjen unb innen ju mab^n unb ju
förbeni. ?llleg um bie ®ir<be merbe neu unb barum trete fie
nach aufjen in eine neue Stellung jum Staate unb ju ben
anberen ^onfeffionen.

Die feitberige Stellung ber Kirche jum Staate mar bie
ber Untcrorbnung unb ber ftrengen Untermiirfigfeit. ©egen«
märtig fei aber ein Sßenbepunft eingetreten. Da§ alte ©uro*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in 23aijern 1848/49.

433

lraten»fftegiment fei nicht mehr ju polten. SS muffe faßen,
beim wenn e$ bleibe, müßte fid) bie kirdlje bon biefer ©eite
auf eine nodj nie! größere SDftßadhtung unb knedhtung gefaßt
machen als fdhott bisher, ©iege aber bie Demolratie, fo
fteße bie kirdfe fortan einer Dobfeinbin • gegenüber, welche
nur greiljeit für fidh Witt, aber niemals bet latfjolifchen kirclje
greiheit gewähre. 3 n beiben hätten, ob nun bie Sürofratie
ober bie Demolratie ftege, eS Wäre bie knechtung ber kirche.
„Selbft im britten, günstigeren gatte, wenn, wie Diele biefeS
hoffen unb berlangen, ber neue ©taat Don ber kirdhe fi<h ju*
rütfjieht, fie gnn§ aufgibt unb fie fid} felbft überläßt, tritt biefe
in eine neue Stellung: fie wirb fd}ufcloS bonfeiten beS ©taateS.
Dann müffe fie fi<h fetber helfen ju ©dhu& unb Drujj. DaS
„2Bie?" aber müffe man in 3eitrtt Dorbebenlen unb üorbereiten.
Die Slbftimmung in granlfurt über, bie kirchenfrage fei un*
günftig') ausgefallen unb eS ftetje gu befürchten, baß bie @djul=
frage ein nodj ungünftigereS ®efd)icf erfahren werbe. Sine
SluSfdjeibung beS SBeltlichen Dom Seiftlidjen, beS Staatlichen
Dom kirchlichen unb bie lategorifdje ßurüclmeifung jebeS Über*
gtiffeS in baS leitete fei ein gebieterifcheS 3eitbebürfniS. $ludj
werben bie weitere SWöglidjleit unb 28ahrfd)einlichteit beS bal-
bigen SBegfattenS aller Slbbolatie Don feiten beS ©taateS unb
bie bamit wegfattenbe Anrufung beS brachium saeculare gur
Durchführung lirdjtidher ttftaßnahmen fdjon jefet inSÄuge gefaßt
unb bie SWittel ber firchlichen ©elbfthilfc erwogen werben müffen.

Die fatholifdhe kird}e trete aber aud) in eine neue Stellung
gu ben fßroteftanten unb neuen Selten. Die SBerfudfe beS
fßroteftantiSmuS, eine einige, große eDangelifdhe kttdje gu be=
grünben, baS Sntftehen unb Dreiben, baS SBarum unb SBie
ber neuen ©eiten, Deranlaffe bie latholifdje kirdje gur SBorfidht
unb gefdfloffenen ©inßeit fowie gu Beratung ber ®runbfäße
unb Maßregeln, bamit übet ber allgemeinen politifcßen Dolerang
baS Sigengut ber latholifchen kirche nid}t beeinträchtigt werbe.

1 ) Oeiffel beurteilt baä (Ergebnis ber Äirchenbebatte in granlfurt
weniger günftig als Dötlinger.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

434

Sie fai^oliföe ajeroegung

©ine Konferenz her Söifd^&fe fei notmenbig für bie SBobl*
fahrt bet $irdje nach innen, ©ben jefct fei eg bie fßflicf)t ber
Sifdföfe, mit gefteigerter ©inmirfuug bag unberäufjerlidje De¬
positum fidei unb bie ©runbPerfaffung ju magren, bie 93er*>
faffung in ihren außermefentlidben Seilen fortjubilben unb bag
firdblicbe Seben zn neuem Sluffcbmung anzuregen. Sie Saien,
bie gerabe in Seutfcblanb Pon jeher, namentlich aber feit ber
Kölner grage, an ber fatfjottfdjen Söemegung lebhaften unb
fräftigften Anteil genommen, ermatteten ein ^irtentoort, eine
Sofung für bie jefjige 3eit. ®ud) fei ju ermägen, ob unb mie
ben Saien eine gröfjere 2Jtitmir!ung an bem firdjUdjen Drganigmug
perfdjafft metben lönne, nicht blofj auf bem ©ebiete ber treffe
unb ber Vereine, fonbern auch auf bem ©ebiete ber firdjtidjen
Sigjiplin, Pielleidbt burdj 8ßieT>ereinfüf)rung ber firdblidjen ©eub*
geriete.

Slber aud) ber ®lerug fdjaue mit gefpannter Stufmerffamfeib
auf ba§ Verhalten ber SBifd^Öfe: bag Verlangen nad) ^Reformen
fei allgemein. Ser eine Seil beg Älerug berlange aber bie
Semolratifierung ber Sirene unb bie ©rfefcung beg l)ierarcf)ifct)en
©pftemg burd) bag parlamentarifcbe; ber anbere Seil öerlaitge
aud} Siöjefanfpnobcn, um bie Kirche ju befreien bon äußerem
Sruc! unb il)r im Innern i*uft unb Siebt, Anregung unb ©nt*
faltung beg firdjlidfjen Sebeng ju ermöglichen. 9Jian gebe bie
Perlangten Reformen aber nicht oon unten herauf, fonbern Pon
oben f)erab; juerft Stational* ober menigfteng ^roPinjialfpnoben,
bann Siöjefanfpnoben. Sag Serljältnig beg Sßfarrerg jum
SBolf fei neu ju regeln. 3 U ermägen fei ferner ein ftärferer
©ebraud) ber beutfcljcn Sprache bei ber ©aframentenper*
maltung, eine $BereinfacE)ung ber Sßermaltung burd) Seftellung
ber Sanbegbecbanteit alg Vicarii foranei, eine SBertraueng*
ftärfutig burd) 33eiziebung Pon Pfarrern zu ben bifcböflicben
Offizialaten.

Silber audb für bie iöifcf)öfe felbft fei eine foldje Konferenz
böcbft miinfdjengmert. „Siefelben feien bigbet Pielfad) ju ifoliert
gemefen. Sarum audj bei 33ebaublung miebtiger fragen mit*
unter ein abmeidjenbe» Verfahren; bag ntiiffe möglidbft ber*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in lagern 1848/49.

435

mieben werben. S3ct gcmcinfamcr Haltung Werbe bamt auch
btc Slutorität beS einzelnen eine größere fein."

©nblidl) berlange bie Stellung ber SBifchöfe jum Sßapfte
eine SluSfprache. ®ie neue 3 c it forbere ein 93efemttni8 ju
fRom, „roel^eS allein noch burdj treue Bewahrung be$ Triften*
glaubeng bie fünftige StaatSgefeUfchaft bor ber pantlfeiftifdjen '
Sluflöfung bewahren unb 5 um ^weiten 2Rale bie SBelt bor ber
hereinbrechenben Barbarei be$ mobernen ^eibentumS retten ’
fann", fie forbere eine engere SSerbinbung mit fRom bermittelft
eigene in fRom aufgeftedter beutfdjer JRepräfentanten unb audj
eine gleichartige löehanblung ber gafnltäten unb ®i§penfen
feitenS ber Äurie. 2)ie $onferenj werbe in biefer SRidjtung
ben erften «Stritt machen burch Vorlage aller Söefdjlüffe an
ben hl- Stuhl.

„3)a§ fatholifd^e $)eutfdhlanb", fo fließt bie ®enffcfjrift,
„fieljt auf feine 93ifdjöft. $)ie Sifdjöfe aber werben ^anbelu
mit ©ott für feine Ätrche."

❖

SRicht alle ©egenftänbe, bie baS fßromemoria berührte,
Würben in SBfirjburg auch genügeub burchbebattiert, nicht
bloß wegen ber fjülle ber fßunfte, bie e§ nahelegte, fonbern
auch wegen ber ÜReuheit einer berartigen Debatte, bie manche
fßunfte, fo ba§ Verfahren bei Seerbigung Oon Slfatholilen,
ungebührlich in bie Sänge 30 g. Slber im wefentlichen biente
baS fßromemoria als Seitfaben für *bie ©ifchofSfonferenj.

®aS fßromemoria war mehr ein Programm, baS fragen
unb fßrobleme anregen, aber nicht austragen wollte unb
fonnte. Slucf) bie ©ifchofsfonferenj h at eine JReihe oon
fragen nicht gelöft, felbft folche, für bie Wir heute’ leicht eine
Söfung hätten. SIber eS lag an ber 3eit; infofern ift bie
SÄuSfprache ein wichtiges 3)enfmal für bie fachlichen 3uftänbe
unb «Stimmungen jener f£age. tlber baS SSerbienft ber
SBürjburger Tagung, bie ja feinen eigentlich fhnobalen
©harafter h Q tte, war bie SßroblemfteUung unb ber erfte
Schritt jur Anbahnung einer geiftigen fßhalanj unter ben
SBifchöfen.

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

436

$ie latljolifcpe 33etueflung

©cpon ber crfte pun!t, bic Stellung bcr ftircpe jum
Staate, offenbarte bie berfepiebenen ©ruppen unb Slnfcpau*
ungen im (Epiffopat. 2J?an fann eine breifaepe ©etraeptungg*
Weife ber ©ifepöfe über biefeS ©erpältniS feftftellen. 2Ber
. bom parlamentarifcpen gelb fam unb 3euge biefer wenig
fircpenfreunblicpen SReben im Parlamente War, ber war wie
©eiffel (unb Döllinger) geneigt mit ber 3J?öglicpfeit unb
SBaprfcpeinlicpfeit einer Trennung ber ftircpe bom ©taat
ju regnen unb opne gerabe für bie Trennung ju fpreepen,
bie Siebte beS Staates auf fircplicpe ©egenftänbe möglicpft
$u befepränfen, noep mepr als es in ben ftonforbaten ge*
fepepen war. 2Ber bisper fepon bie Dinge überfoiegenb bont
rein fanonifepen ©tanbpunft betrachtete, ber mufjte fiep wie
IReifacp auf baS ftonforbat allein bejiepen. (Ein ©ifcpof wie
fRicpara, ber feit feiner (Ernennung burep gürft SBaßerftein
als IReicpSrat ber ©erftänbigung jwifepen ftircpe unb ©taat
gebient patte, glaubte feine ©timme, bagegen erpeben $u
müffen, an bem bisherigen ©erpältniS bon ftircpe unb ©taat.
Wie eg in ©apern beftanben, grunbtegenbe Änberungen bor»
junepmen. Die mittlere Sinie, bie fiep aug biefer berfepiebenen
©etraeptunggweife ergab, war bie Stnerfennung ber ftonforbia
jwifepen ftircpe unb ©taat unb jugleicp ber Sunfcp auf
©ereinigung bon ©renjftreitigfeiten. Diefer ftonforbatS*
gebante patte bereits in ber erften ©ipung, noep epe Döllinger
anwefenb war, einen boQen (Erfolg.

©ifcpof 9ticpar$ war eg, ber in ber erften ©ipung baS
Problem „Stirne unb ©taat" als baS erfte ber ©eratung
beantragt patte. „Die Hauptfrage fei, ob ber (Epiffopat eine
gänjlicpe SoSreifjung ber ftircpe bom ©taate anftrebe ober
aber naep altem H cr f° mmen bie Concordia sacerdotii et
imperii aufreept palten unb förbern wolle." (Er wiffe wopl,
bafj baS Imperium fiep bielfacp gegen bie ftircpe berfünbigt,
namentlich bie ftonforbate berlept pabc. Äber eS frage fiep,
ob biefe ©erlepung ber ftircpe baS fRecpt gebe bie ftonforbate
p befeitigen, ober ob man ftatt beffen auf genaue Haltung
berfelben bringen foQe, inbem bie ftircpe bie flufrecpterpaltung

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in S3aijern 1848/49.

437

bann forbern fönne, toenn fie i^rcrfcits fidh tciner SBerlefcung
befrufjt ift. $er Söifdhof erinnerte an baS Schreiben, mit
meinem Sßapft ©regor XVI. ben XrennungSgebanfen ber-
frarf. $)ie Aufrechthaltung ber Jfonforbia fdjliefje eine
SBefferung ber Äonforbate nicht aus. Auch gäbe er gu er¬
fragen, bafe bie Äonforbate gfrifdjen bem Sßa^fte unb ben
SanbeSherren gefc^Ioffen feien unb hierüber bie SSerfammlung
feine ©ewalt ^abe.

$>er Antrag beS 93ifd)ofS fRid^arj ben $rennuitgSgebanfen
gu betwerfen, fanb bie guftimmung ber Söifc^öfe. SnSbe*
fonbere bie öifdhöfe bon SSütgburg, (Eichftätt unb Spetter
befürworteten ben Stanbpunft beS Augsburger ©ifchofS.
3J?it Sftücfftcht auf baS fRunbfchreiben ©regor XVI. war auch
für bie SBifdjöfe eine anbere forrefte, «Stellungnahme nicht
möglich.

3n berfelben Sifcung befämpfte SRidjarg eine ^Berufung
auf bie belgifche SBerfaffung. ©eiffel hatte in feinem Referat
über baS fßatronat bie Aufhebung ber fßatronate als WünfdjenS*
wert, bie Aufhebung beS plaget bei 23efefcung firchticher
Senefigien als nottoenbig bargefteUt unb fidj fyebti auf eine
Seftimmung ber belgifchen SBerfaffung berufen beS Inhalts,
„ber Staat h a & e k* n Wcc^t, fidh in bie (Ernennung ober
(Sinfefcung ber Wiener irgenb einer ©otteSberehrung gu
mifdhen". 3h.m entgegnete SBifdjof iRidharg: biefe SBeftimmung
fei baS (Ergebnis ber fRebolution eines fathotifchen SSoIfeS
gegen einen proteftantifdjen ^Regenten mtb eine folche fei bei
uns fchfrerlich gu erwarten. ®er (Erfolg toar, bafj ber Oon
©etffel beantragte fßroteft gegen baS ftaatlidhe plaget unter¬
blieb. SRur eine SSerfrahrung gegen Übertragung beS Sßatro*
natSrechtS an bie ©emeinben war als (Ergebnis beS SReferateS
bebeutungSboH.

Sri ber gweiten Sifcung gelang es $)öUinger, ber erft*
malS anwefenb war, bem „UnabhängigfeitSgebanfen" einen
(Erfolg gu fichern. (ES hobelte fidh um &i e ftaatlidhe Sßlage-
tierung bildlicher SBerlcihung gefriffer Äirchenäroter (©eneral-
bifar, $)ed}ant, SSorftanb beS ÄlerifalfeminarS). öifefjof

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

438 2>ie {atE)otifti)e 2?enjcgung

Stidjarj meinte, baS ©lajet jode beftehen, wo eS auf ©runb
beS ftonforbatS beftehe. dagegen wiefen ber fchlefifdje ©farrer
£>ehbe unb 5)öllinger auf einen ©efdjluj} ber f^ranffurter
Slationaloerfammlung ^in, ber ohne gweifel in ber 2. Sefung
burchgehe, nämlich baf} „jebe SteligionSgefedfchcft ihre Sin*
gelegen feiten unabhängig beforgen fofle." $)ie Jfonforbate
feien bereite wefentlich burch ßanbeSgejefce mobifijiert, fünftig
»erbe ber ©taatsfdjufc wegfaUen, auch hö« Don jcfct an
jebe Dom ©taate bisher gebotene (Garantie auf, baff jene
bisherigen Siechte beS Staates in feinem ber Äirche feinblichen,
©inn geübt würben. 3)öHingerS ©tanbpunft ift ber $ren*
nungSgebanfe; bie ©iftfjöfe fahen inbeS nur bie Folgerung,
nicht ben ©runbfafc unb befchloffen mit allen gegen eine
©timme (9tichar$): „®ie ©ifdjöfe fprädjen bie Hoffnung
aus, bafj bei ber neuen ©eftaltung ber ftaatlichen ©erhält*
niffe bie ftirche ooüftänbig freigegeben unb bamit jegliche
fßlajetierung oon felbft Wegfälle."

3n ber 3. ©ifcung, in ber Pödinger fehlte, begegnete
Slicharj bem SBiberfpruch Steifadjs. ©ichor^ h fl tt e fi*h gegen
bie Dom SRainjer £)omfapitular Seimig geforberte Slbfchaffung
ber appellatio ab abusu gewanbt. @r mode feinen Diö^e»
fanen fein ^Rechtsmittel, wenn es auch nicht fanonifcf) fei,
entziehen. SReifacf} erwiberte, es liege in ber appellatio bie
Slnerfennung beS ©rinjips ber ©uperiorität beS ©taateS
über bie Äircfje.

Unb nun fam in ber 4. ©ifcung baS ^Referat 2)öl*
lingerS über ©taat unb Kirche. Pödinger führte auS:
„®ie Trennung üon Kirche unb ©taat ^erbet^ufu^rett, fei
nicht Slufgabe ber Äirche. 3eboch wenn ber ©taat [ich Don
ber ftirdje trenne, fo laffe biefe folcheS gefdjehen, ohne eS
hinbern ju wollen. $)ie 5fird)e oerlange unoerfümmerte
Freiheit auch für fich felbft. 3)ie Sfirdje erfenne bie ©er*
binblichfeit ber beftehenben Sfonforbate an. ©odte ber
©taat ber $fircf)e bie bisherigen ©orrechte unb ben ©taatS*
fchutj nicht mehr gewähren, fo müfjte bieSfirdje 0olle Freiheit
unb ©elbftänbigfeit oerlangen. Sine SRobififation ber

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in lagern 1848/49.

439

flonlorbate fei unaufhaltfam, inbern fRedhte, bte bisher allein
ber SanbeSherr gegenüber ber ftirche auSgeübt fyabt, nun«
mehr infolge ber politifchen Veränberungen auch ein un*
fachliches 9Winifterium auSüben tönne. Die grage, ob
Äonforbia ober Trennung fei bebingt ju beantworten, je
nach ber (Stellung beS Staates gegenüber ber Sfadje. DberfteS
©efeft fei jebenfallS bie ©rhaltung unb Sicherung ber
Äirdje.

Soweit baS Referat DöflingerS. Sch glaube, es ift
t>telfacb mifjüerftanben worben, als fei eS gegen bie rechtliche
Trennung oon Äirdje unb Staat. Der Vifdhof Vlum Don
Simburg h^ 4 bereits in 2Bür$burg auf bie jwei leitenben
©ebanlen in biefern IReferat ^itiöcroicfen. *@S fänben ft<h
barin unterfdjieben baS Verhältnis ber Äirche S um ©taate,
Wie eS ftch in berSbee barftelle, unb Wie eS fich nach ben
gegebenen reellen Verhältniffen barftelle." Vom ibealen
Stanbpunlt aus lonnte DöUinger gar nid)t für bie Dren*
nung fi<h auSfprechen. Daju tarn baS IRunbfchreiben
©regor XVI. unb bie beutlidje SluSfpraihe ber Vifdjöfe,
namentlich ber batjerifdjeu, in ber erften Siftung. Äber
Dom realiftifdjen Stanbpunlt nahm Döllinger bie Drennung
bin als etwas UnDermeibbareS, baS lommen werbe, für baS
man ftd) rüften müffe, baS man nicht als befonbereS Übet
betrachtete, wenn man auch bem Staat bie Schulb an ber
lommenben Trennung jufchrieb.

Die DiSluffion im 2lnfchlufj an baS SReferat DößingerS
ergiefjt erft DolIeS ßidjt über bie ©ebanlen beS ^Referenten.
@S war ber ©ebanle auSgefprodhen worben, bah bie Äirche
auch künftig ben befonberen Schuft beS Staates gentefcen
werbe. Döllinger antwortete: Äünftig Werbe bie Äirdje
leinen befonberen Schuft geniefjen. Sn grantfurt fei eS
auSgefprodjen worben: Äeine StaatSlirche mehr. Vifdjof
Vicharj h a4 ben ®egenfaft, ber jwifchen ihm unb Döllinger
beftanb, nicht ganj aus bem ^Referat herausgehört. SRidharj
meinte: 3Ran fotle bie Sfonlorbate erhalten. Die Voller,
ju benen bie Slpoftel unb ihre Nachfolger in frieblicher ©e»

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

440

3)ie tatboüfcfje Seroegung

finnjing gefanbt worben feien, befänben ftcb im Staate.
3wifdjen ihm unb $)öUinger fei wenig SDiffcrcnj.

3?idjarj fpüte eines anberen belehrt werben in ber Schul*
frage. 2)öQinger beftreitet bem Staate baS DberauffichtS*
recht über baS (SrjiebungSWefen.‘)

3n ber Sdjulfrage ftanben fich in SBürjburg jwei
Slnfic^ten entgegen: bie 2)öHingerS unb bie beS SlugSburger
JöifdjofS. fRicbarj wollte auch bi* r ben Status quo in 93at)ern
erbalten wiffen. (Sr ift (Gegner ber unbebingten Unterrichts*
freibeit, weil baS ein Sötuc^ mit ber SBergangenbeit unb ein
Staben für bie (Sntmidtlung beS SdjulwefenS fei. SSenn
unbebingte Sebrfreibeit ftatuiert würbe, bann tonnten auch
ungeeignete Äräfte bon ben ©emeinben als Sebrer berüfen
werben. @S würbe ibn mit SSebmut erfüllen, wenn gerabe
in ber Stabt, wo ein 93tfcf)of fidj bas SSerbienft erworben
habe, baS erfte Stbullebrerfeminar ju grünben, jefct eine
SBerfammlung otm löifcböfen einen ©efchlujj faffe, ber bie
traurigften Jtonfequenjen haben unb jenes Seminar für bie
golge bebeutungSloS machen fönnte. $>ie Unterrid>tSfrei^eit
Werbe nichts nfifcen, auch nicht gegen bie fRabitalen. 2)ie
werben immer Sffiege unb SDrittel wiffen uns ju befämpfen.
©ine „laute Stimme beS ißolfeS" für bie Unterrichtsfreibeil
habe er nicht gehört.

dagegen änderte fich $)öUinger. 3)ie Äatbolifen tonnten
nicht einmal b°ff cn » einen Status quo wie in öahern auf*
recht ju galten; bie 3uf utl ft fdjaue febr ernft unb traurig
aus. 2)er Staat woüe fein chriftlicher mehr fein unb biete
ber Äirdje teine ©arantie mehr. Äünftig Würben bie fßar*
teien berrfäen, bann werbe man wie in grantreich bie Sebrer
gegen bie Pfarrer auSfpielen, bann werbe man bie ftirche
um allen ©influfj auf bie StaatSfdjulen bringen. @S gebe

1) 2>öUinger mar natürlich in SBürjburg oorfiebiiger als fonft. 2lber
einmal bei ber 3)i8!uffion über bie Sifilelje O at $öHinfl®r beutUdj
feine Überjeugung »on ber lontmenben Trennung auSgefptocben:
„Wan folte bent Staate jefjt, roo er fich 9 an 3 uon ber Äircbe
trennt, fein ©ebiet taffen.“

Digitized by

Go^ 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in kapern 1648/49.

441

nur ein Fettungsmittel, bie Unterrichtsfreiheit. ©egen bie
greiheit mürben auch bemofratifdje Parteien .ferner fämpfen
fönnen. (Srjbifdhof Feifach ftimmte ©öHinger ju, infofern
als ber Status quo nicht mehr ju galten fei, befc^ränfte
aber bie Unterrichtsfreiheit auf bie Sfirdje. Ficht ber Srr*
tum, nur bie JBafjrfieit \)abt ein Fedfjt gelehrt ju werben,
©arum foflten bie Fifchöfe bie Unterrichtsfreiheit nur für
bie &ird)e reflamieren. 1

©ie Fifdf)öfe fpradjen fid) für biefe UnterridjtSfreiheit
aus — auf ©eiten beS SugSbutger FifdjofS ftanben nur
ber ©omfapitular unb fpätere SBürjburger Fifd)of Feifjmann
unb Fifchof ©ittrid) bon ©reSben. Fodf) mehr nahmen bie
SBifc^öfe ein Fedjt auf ©rjtehung, ©enbung unb Überwachung
beS ÄleruS in ?lnfpru<h. Fon ©öHinger ftammt jenes gor»
mular, baS in gorm eine& FertrauenS bie öffentlichen Sekret
ber ©fjeologie an ihre tirdhliche ©enbung unb an ihre Fer*
antwortlichfeit gegenüber ber firdfjlichen Autorität erinnert.

Fifchof Ficharj war bereit, auch in anberen gragen
bem ©taate gewiffe Fechte $u beiaffen, fo in ber Äufftcht
über bie ©eminarien, in ber §lttorbnung eines allgemeinen
FfarrfonfurfeS unb in ber Sluffidht über bie Fermaltung
beS DrtSfirdhenbermögenS. (5r begegnete Wieberum bem
2öiberfprud)e ©öÜingerS, ber auch h> cr *>i e golgerungen aus
bem unauSgefprochenen ©rennungSgcbanfen jog, unb bem
Söiberfpru^e FeifachS, ber bie unberäufjertichen Fechte ber
Äirdje betonte. Fifchof Fidharj blieb in ber Ffinberheit:
©ie Fifdhöfe fpradjen ben ©rennungSgebanfen nidht aus,
reflamierten aber bie greiheiten unb Fechte ber ftirche, als
wollten fie ftd) für bie fommenbe ©rennung im borauS rüften.
Fidjarj follte einen FunbeSgenoffen erhalten in bem Fifchof
bon Sßaffau, Heinrich $offtetter. ©er war, bermutlich bon
Ficharj eigens jum Äommen beftürmt, in ber SForgenfijjung
bom 30. Dftober erftmals anwefenb. 3n ber 9tbenbfifcung
beS gleichen ©ageS erhob fid) nun Fifchof Heinrich in einer
über eine ©tunbe mährenben, im getragenften ©one gehaltenen
Slnfprache gegen baS gefahrbolle, nahezu rebolutionäre Fe*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

442 • 2)ie !atf)olif$e ®eioe<jung

ginnen ber ©ifdjöfe: 6t münfdje nur, bafj baS Äonforbat
eine SBahrheit merbe unb bleibe na<h feinem öollen Snhalte.
SSaS baröber hinausliege, bringe 93erberben, bringe bie
Steöolution auf baS ©ebiet ber Äirdje unb fchabe in ber
öffentlichen ÜJteinung. SJtan fage jefct fdjon in bem ftiflen
9lieberba^ern: 3>ie ^ßriefter feien an allem ©chulb. ©djmeigenb
hörten bie öifchöfe biefe ÜWahnrebe an, nur ber Söif<hof üon
Slugsburg fchlofj [ich bem fßrotefte an. (Staffel fchlofc ohne
»eitere disfuffton bie SBerfammlung.

Slm nädjften dag gab Sifdjof Heinrich aud) ju oerftehen,
bajj er gegen ^öllinger unb feinen 6influfj auf bie iöifchöfe
gebrochen habe. dötlinger folle in SDSainj gefagt haben,
bie Äonforbate feien für bie betmalige SSeltlage nicht mehr
binbenb, ein SBort, baS im bapertfchen SJtinifterium arg ber*
ftimmt habe. diefe Sluffaffung fei falfd) unb fchäblich, retten
fönne nur baS Stecht. Sluch baS Äontorbat beftehe ju Stecht,
döflinger tonnte eine berartige &u§erung bementieren. 6r
hatte ja immer gegen bie abfolute, auch tulturpolitifche
Trennung gefpröchen, fah aber bie rechtliche Trennung
fomtnen unb fteflte feine gotberungen, als mürbe fie halb
tommen.

SSiete $eit (14.—20. ©ifcung) nahm bie SluSfpradje über
baS Verhalten ber Stirche gegenüber ben ißroteftanten
unb neuen ©eften in Slnfprudj. die eigentlich tlare
©ache mürbe burch ben Söiberfpruch beS SlugSburger SBifdjofS
unnötig in bie l*änge gezogen. Sticharj berteibigte bie SlugS*
burger SßrajiS unb — bie eigene (bei ben Seidjenfeierlichfeiten
ber Äönigin*$Dtutter Äaroline), unb er glaubte mit Berufung
auf eine uralte Äonftitution 3J?artin V. unb mit Berufung
auf ben „grofjen" Stanoniften SReiffenftuelfelbft bie Seerbiguttg
oon fßroteftanten ritu catholico für erlaubt, demgegenüber
beriefen fich bie öifchöfe Steifadj unb ©tat)l auf ben alten
(Srunbfafc: quibus vivis non communicavimus, mortuis
non communicamus unb döflinger OermieS auf bie Äonfe*
gitenjen: „Söenn man ®efefce, bie in ganj anberen Söer*
paltniffen gegeben ftnb, auf gan$ anberS mobifi^ierte $u«

Digitized by

Go^ 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in Sägern 1848/49.

443

ftänbe anmenben tooße, fo mürbe eine förmlicpc SBermifepung
mit ben $äretifern bic Ofolge fein."

9?un mürbe in 4©ipungen eine „SebenSfrage berbeutfepen
Äircpe", bie 25iö$efanfpnobe, befprodpen. $omfapitular
9?ei§mann fpradp mit SSärme über bie Sßotmenbigfeit, $rt
ber ^Berufung unb $mecf biefe* ©puoben. 25ie SBifcpöfe
Huberten fiep jufthnmenb. 2)ößinger ergriff mieberpolt baS
SBort, um bie Sßotmenbigfeit ber {©pnoben beutlicp ju feigen.
@S gebe ÜbelftÖnbe, bie burdp baS (eiterige, in ber Äirdpe
perrfepenbe papierene ^Regiment nidpt abjufteßen fyen. 2)ie
©ifdpöfe einigten fiep meiter für Slbpaltung Pon SßroPinjiat*
unb SRationalfpnoben. Sine Ü?eipe Pon fragen, bie ben
ÄteruS befonberS angingen, mie bie innigere SBerbinbung
ber Pfarrer mit bem ÜBotfe, SSeränberungen im ©otteSbienfte,
bamit baS 23olf leichter mitfüplen fönne, Sinfüprung eines
allgemeinen tfatedpiSmuS unb einer allgemeinen btbltfdpen
(Sefepidpte, beffere tpeologifepe unb päbagogifcpe iBilbung beS
jungen ÄleruS mürben auf baS bemnäepftige üftationalfonjil
Permiefen. 9tur über bie innere Sßtiffion unb bie äufeere
mürbe eine gröbere SluSfpradpe perbeigefüprt.

Sine ©aepe bie aßen IBifdpöfen bringenb mistig fdpien,
mar bie gröbere Sinpeit im Spiffopat. ©epon in ber jüngften
SBergangenpeit patte fiep bie traurige Sfotierung ber ©ifdpöfe
peinlicp geoffenbart. 9llS Siemens Sluguft gefangen abgefüprt
mürbe, fepmieg ber beutfdpe Spiffopat. Sefjt aber fepien
fomopl gegenüber ber SBürofratie als gegenüber ber 25emo*
Iratie bie Sinigung ber beutfepen SBifdpöfe mepr als je not*
menbig. SSifepof SBeiS rieptete an bie SBerfammlung einen
Pon SDößinger Perfabten „Antrag megen §erfteßung ber
Sinpeit unb einpeitlicpen (SefcpäftSleitung unter bem beutfepen
Spiflopat". 25er Antrag mürbe angenommen. 25ößinger
felbft fteßte unter ftarfer ^Betonung ber berechtigten beutfepen
©onberarten unb ber meltgefepidptlidpen SBebeutung ber
beutfepen Nation Slntrag auf Äbpaltung einer National*
fpnobe. «uep biefem Antrag mürbe aßgemein jugeftimmt.
Sifepof äRüfler Pon fünfter empfapl ben IBifepöfen eine

Digitized by

Gck 'gle

Original from J

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

444

Sie !at§olifd)e Bewegung

gemeinfame Vertretung unb Slgentie in Rom. Göttinger
mottte noch mehr, er mottte bie 9Bieberaufri<btung ber beutfdjen
Rationalfircbe mit einem SßrimaS an ber ©pifce. fteine
©pur, bafj Göttinger politifebe ober tirdjenpotitifebe Sieben*
gehanten batte. „Gie beutle Rationalfircbe" foQte nur ber
Slbfcblufj fein in bem großen SBerf ber Einigung unb fjeftigung
beS beutfeben (Sptftopats, ber pflege beS ÄatbolijiSmuS ohne
Verjidjt auf beutfebe befpnbere Vebfirfniffe. Stile Vifcböfe
haben bem Referate Göttingers aufjerorbentlicben Veifatt ge*
fpenbet.„ Rur SReifadj fdjmieg. @r$bifcbof Oeiffel aber be*
fpracb fub mit einigen Vifdjöfen befonberS, unb über Radjt
mürbe baS ^ßrojeft in ben Sitten begraben. „Gie Rational*
firefe", fo ftufjerte ficb Götlinger am näcbften Gage, „erachte
icb für bieS üttal burdbgef allen."

* *

Gie Söürjburger VifdjofSderfammlung nahm don bem
ftranffurter VerfaffungStoerf an, ma$ ber Äirdje förberlicb
mar. 1 ) Gie VifcbofSderfammlung mabrte aber ebenfo baS
Recht ber ftirdje auf ihre bedorjugte Stellung unb ihre
^ridilegien „als einer öffentlichen um ihrer bob cn SWiffion
mitten bedorjugten Korporation", bamit aber auch baS Recht
ber Äirdje auf unb an ber ©cbule — trofc beS Sßiberfprucbä
ber Rationalderfammlung, bie fidj für bie Trennung ber
Schule don ber ftirebe erfjart batte. $ranffurt braute bie
größere Freiheit, VJürjburg mabrte bie Vorrechte. Gie
Hirtenbriefe ber Vifcböfe, an bie (gläubigen, derfajjt dom
Gomfapitular görfter, an ben ÄleruS, derfafet oon $ßro*
feffor geller, bie Geuffcbrift an bie Regierungen, entmorfen
don SegationSrat 3Jt. Sieber, fpreeben baS Verhältnis don

1) Ser 2lntrag Äuenjer würbe im Sejember 1848 auf neue ißeti*
tionen ber Äatljolifen {jin wefentticb uerbeffert. Sefeitigt würbe
bie (*jIeid)fteUung ber Äircfje mit jeber „anberen ©efellfäaft".
2lnbererfeit$ würbe bie s J)löglid)feit antilattjolifcber Sonbergefefce
auSbriicflidj in Slbvebe gefteUt. 2lud) bie 2lu§fd)liefntng ber
fuiten unb SHebemptoriften würbe in jweiter Sefuttg getilgt.

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

tu ^Bagern 1848/49.

445

Äirc^c unb Staat aus, tote eS fid) in bec fitdjlidjen 3bee
barfteHt. ÜRur für ben gafl, bajj bet Staat biefer 3bee
nidjt Dledjnung tragen unb ber Äirdje feine SBorredjte ge*
toasten wolle, muffe unb werbe bie Äirdje ungefdjeut ju
if)rent urfprünglid)en Sßrinjip, bem ber Dollen ^reiljeit unb
'Selbfiänbigfeit in Orbnung unb SSertoaltung i£>rer Hngele*
gen^eiten jürüdfeftretj. 2)amit toar bie 3bee ftarf über
bie gegebenen reellen $Berf)ältniffe, fo rote ®öHinger fie
meinte unb befürchtete^ binauSgcljoben. ®er 28eg, ben
Pödinger führen tooHte unb ben bie 2J?ünd)ener Äatljolifen
in iljrer Slbreffe oom 23. 3uni 1848 gegangen Waten, ber
2Seg ber Trennung toar aufgegeben, nicht jufe&t burd) baS
(Eingreifen ber baperifdjen Söifdjöfe. ®er XrertnungSgebanfe
toar nur eine (Spifobe in ber fatbolifdjen ^Bewegung ÜRündjenS
unb feine glüdlidje. 3Rit SBürjburg erfolgte bie SRüdfebr.
ftrn IBolfdboten ganberS toirb biefe SBenbung beutlicf), ficht*
bar. 5)erfelbe „S8olf«bote", ber natf> ber Diebe SeiSlerä
auf ber SRationaloerfammlung bie Trennung' ber ftirdje üom
Staate als nottoenbig erflärt b at i e » befennt nun (Enbe
1848 im Slnfdjtufe an bie Oon if)tn öeröffentltdjten brei
Schreiben ber öifdjöfe: „$>er 93olf$bote toill Freiheit unb
Selbftänbigfeit ber Äirdje unb forbert ?luff)ören aller
ftaatlidjen ©eöormunbuog in fird)tid)en Dlngelegenfjeiten,
er forbert alles, nicht meniger unb nidjt me§r, als bie
SBerfammlung ber beutfcfyen DSifdjofe für bie Stirdje forbert
unb begehrt." —

j>iftor.»polit. ©l&tter (1LZX HH22) 8

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

♦ lyhi.

'gittotia gofotwa itt ihrem $uttnUbm iwb ihren
^ejiebttngett attm religidfen <#eben ihrer ^ett.

(©d>luji.)

SBittoria ift bcm ftarbtnal Sßole ftetS innigft bantbat
bafut geblieben, bab et burd) feinen SRat fie in bet bamaltgen
Jtrife not Äbmegen bemahrt hat. @te fchreibi am 22. ®e*
jember 1543 an ftarbinal SWorone:

„3<h geftehe ©m. ^»errlidbfeit, bajj eS mir eine grobe greube
gemefen märe, ^ätte ich Shnen fchreiben fönnen, mie mir ju
SÜhite ift. 3)a mir aber jebeS SBort meines SDionfignor’S (ißole),
id) fage nicht ein ©efejj ift, baS ben ©eift fnedjtet, mo^t aber
eine fixere 3tid)tfd)nur, melche mir ben redeten SBeg jeigt, fo
bab, menn er auS 3)emut ju befehlen fidf) meigert, ich Oor ©ott
mich hoch Oerpflichtet fühle, ju befolgen, maS ihm gut fdheint;
unb ba er mir fagte, ich foUe ihn niemals loben, ich tnohl
fdjmeigen muh- dürfte ich frei fpredjen, bann mürbe @m. hoch*
mürbige ^errli^feit baS ©h fl oS Oon Unmiffenheit unb baS
Sabprinth Oon ^rrtümern ertennen, in bem ich ficher ju fein
glaubte bei einem, im JBergleicp jur ©laubenSerfenntniS fo
fchmanfenben Sicht, ungeläutert burdj baS Seuer mahrer Siebe,
in fteter Söemegung Sftuhe fuchenb unb in SJermirrung beS
©eifteS nad) Trieben mich fehnenb, bis ©ott eS moflte, bab er
in ©einem Flamen mir fagte: „@S merbe Sicht", unb mir jeigte,
bab i<h nichts bin unb in ©prifto 2WeS finbe." 1 )

Äatbtnal ÜJiorone berichtet, IBittoria habe ihm einmal ge*
fagt, fie Oerbanfe ihr £eil bem Äarbinal Sßole, ber fie geftärft
unb non Dielen Xrugfchlüffen freigemacht habe. „3hr ©eift
fei ihm gan$ ergeben gemefen. 4 ' Unb Sßittoria fchreibt ein,
anbermal an SHorone: „Wiemanbem bin ich fo ju S)anfe
OerpfIidjtet als ißole. 44

1 Carteggio CLXI.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sittoria dolonna.

447

SReginalb fßote, l&op geboren, war burch feine Butter,
äRargaretha ©räfin <Sali8bprh, bet testen $lantagenet, mit'
Äönig Heinrich VIII. untoeit bertoanbt. 3n Italien ge«
bitbet, mo er bie Uniberfität Sßabua befugte unb mit ben
herborragenben Scannern be$ SanbeS in ©erlehr ftanb,
lehrte er nach ©nglanb jurücf, fam aber burch feine (Stellung«
nannte in ber ©befdjeibungSangetegenbeit be8 JlönigS mit
biefem in Äonflift, ber ©ole ben Verbleib im Vaterlanbe
unmöglich machte. @r ging mieber nach Italien unb mürbe
bon $aul III. im Qe^ember 1536 burch Verleihung be£
$urpur8 ausgezeichnet. $)a$ Oon ©ebaftiano bet fßiombo
gemalte ©ilbniS zeigt einen bon maQenbem ©arte umge*
bcnen, feinen unb finnigen Äopf, in bem fich ber $tu$bru<f
bon ©üte unb Äraft bereinigt. @r müffe Cardinalis ange-
licus, nicht anglicus, genannt merben, fo h«fe css bon ihm.
Heinrich, ber bie ÄuSlieferung ©oleS bom franjöfifchen
Äöuige bertangte, beantmortete beffen Erhebung jum (Senat
ber Äirdje burch ©efangennahme feiner betagten SRutter.
groei 3ah re lang fch*nachtete bie ehrmürbige ©reifin in
einem elenben Äerfer unter ber Xhemfc, mo SRäffe unb
ftälte fie peinigten unb bie hatten fie bermunbeten. 2)ann
liefe ber &önig feine ©afe im 9Rai 1541 berichten. 5)er
(Sohn, ber mit gärttichfter Siebe an ber Butter hing, empfanb
itjr 2Rarthrium mit brennenbem (Schmerz, ber fid) burch ba$
©eroufjtfein fteigerte, bafj er fetbft, ben £>ajj be$ ftönigS
auf fich jiehenb, ber HRutter Seiben unb Opfertob ber ur facht •
habe, ©ittoria, bie feit 2Rärz beSfelben SahreS im Älofter
ber Dominifanerinnen ju Orbieto roeilte, fchrieb einen ©rief
au Ißote, ber teiber nicht erhalten ift, ber aber burch ©tau»
beuSinbrunft, metche einige ifcröftuugen berfünbete, unb burch
ttntrne 2lnteilnahme ben tieftrauernben Äarbinal roirffam
aufrichtete, @r antmortet halb barauf:

gibt unter ben Gingen, bie icl) in biefen Xagen lefe
ober fyöxt, fo menige, bie mir irgenb roelchen Sroft bringen,
baß ber ©rief @ro. ^errtichfeit mir ganz befoitberS millfommen
gemefen ift. £roft unb greube hat er mir gebracht. Sticht fo

31*

Digitized by

Gck igle

Origiral frern

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

448

SBittocia dolonna.

feljr bet 93-rtef an ficf), fo fc^öu unb liebewarm et aud) ift, hat
-mich, ben allen menfdjlidhen SrofteS betäubten unb faft hiebet*
gefdjmettetten, jut Hoffnung emporgehoben. 2Ba§ bieS öoH=
brachte, ift jener (Seift, bet auS bent ©riefe fpricfjt. ©r, bet
bie Duelle alles Warten SrofteS ift, jeigt feine $D?ad)t am wirf»
famften, wenn mit am meiften berlaffen finb. ©r Wirb ja auch
beSfjalb Sr öfter unb ©eiftanb genannt. Unb er ift eS, bet 3fljr
Sun leitet unb ©ie fdjreiben lehrte." 1 )

Sann fcljreibt er, ba (Sott ihm bie 3Ruttcr genommen,
wolle er fie, ©ittoria, bitten, ihm fortan 2 Kutter ju fein.
ÜWit wahrhaft mütterlichem £>erjen hot fie bann auch in Sßohl
unb 2 Belje für ben Äarbinal geforgt, bem fie auf anberem
©ebiete unb in Angelegenheiten ihres ©eWiffenS wie ein
folgfameS 5?inb gehorfam war. fßietro ©arneffecdhi hat «ach
beiber Sobe über fie auSgefagt, als er, bor baS ©ericht ber
Snquifition gefteHt, auch über fie Oerhört würbe.*) Gefragt,
ob Äarbinal ißole mit ber SRardhefa befannt unb befreunbet
gewefen, fagt er: „üfticht nur war er mit jener Same be*
fanht unb befreunbet, fonbern er hat fich ftetS baju befannt,
fie Wie eine Sftutter ju lieben unb $u ehren, wie auch f* e
ihrerfeitS in ihm einen ©ohn fah, wie fie baS auch in ihrem
Seftamente auSgefprochen hat." ©efragt, ob ber Sfarbinal
fich häafiß mit ber 2 Jfarcf)efa unterhalten habe, antwortet
©arneffecdhi: „©ehr oft haben fie mit einanber gefprodhen,
in 9ftom unb ©iterbo, unb Wie ich glaube, meift Oon göttlichen
Singen, an welchen ber ©ine wie bie Anbere mehr fjreube
fanben als an irgenb einem anberen ©egenftanbe." SeS
weiteren über bie 9ftard)efa befragt, fagt er: „früher, ehe
bie SWarchefa mit bem Sfarbinal befreunbet war, unterzog
fie fich f» ftrengem gaften unb anberen ©ujjwerfen, bajj fie
faft nur £>aut unb Änodhen war. ©ielleidjt legte fie folgen
Singen 51 t üiel ©ebeutung bei unb meinte, bafj fie ju Wahrer

1) Carto^io CXXXIX.

*J; I)al proi'.os^o ili Pietro Carnessocchi diminzi al sant’ Ufiizio
a Juuna snl) die »lecinnt Xovernhris lfM>t>.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

löittoria (Solonna.

449

grömmigfeit unb ^Religion gehörten. SRachbem fic aber burcf)
ben^Äarbinal belehrt roorben, bafe fie ©efahr taufe, ©ott
ju beleibigen, menn fie ihren Äörper fo hart beraubte, liefe
fie in ihrer (Strenge nach, unb fanb auch ^ter ben regten,
oernunftgemäfeen äRittelmeg." 3)iefeS jugleidj mütterliche
unb finblicfee ©erhältntö §u bem au$ ber $eimat öerbannten,
fdjmergeprüften Äircfeenfürften ift ein berebteö 3 CU Ö 11 ^ für
ihre natürliche unb übernatürliche 2ieben3mürbigfeit. geft
gegrünbet in mahrer £ug%nb, h°l fie ben (Stürmen mibcr*

ftanben, bie ihren SebenSabenb peitfcf)ten.

3m 3af>re 1540 hatte ber gelbliebenbe ^ßapft ben©rciä
be3 Saljee bebeutenb erhöhen laffen. -Kur Perugia unb
ba$ §au£ ©olonna miberfcfcten fich berv brücfenben 9J?afe*
regcl. ^erugia mürbe burch päpftliche Eßaffen fchneU be s
jmungen. Stecanio ©olonna fchüftte feine 93afaEten gegen
ben ffSapft unb liefe auä päpftlichen ©ebieten ba$ ©ich fort*
treiben. ©on ©aul III. aufgeforbert, ficfe persönlich barüber
^u Oeranttoorten, begnügte er fich bamtt, ben ©apft Oer*
fichern ju laffen, er fei ein ergebener (Sol)it ber Sfirdje. ®a
er ftetS Anhänger be$ Staiferö gemefen mar, oerliefe er fich
jcjjt auf beffen Sdjufc. Äarl aber hatte foeben feilte Xocpter
SRargaretlja mit Dttabio garnefe, beö fßapfteä ©ttfel, oer=
mahlt, unb loar nicht gemiUt, mit beffen £aufe $u brechen,
©r f(hrieb gnäbige Söriefe an ©ittoria unb liefe 9l«canio
mahnen, [ich mit bem ©apfte ju oertragen. ©ittoria, bamatS
in ihrem füllen Älofter ©. (Siloeftro, trug bei biefenfReibungen
unb ©emaltrnaferegeln bie Saft be$ «SchicfialS. (Sie forrejpou*
bierte mit bem Sfaifer nach SRegensburg, toar in fortlaufenben
©erpanblungen mit bem faiferlicheu ©otfepafter be Slguilar
unb fchrieb ©rief auf ©rief an ihren ©ruber, um ihn ‘jur
SRachgiebigfeit ju bemegen. 2)reifeig Sfüpe halber foHe er
hoch nicht 5trieg führen! (Sie ift bie einzige gemefen, bie in
biefen ©ermicflungen richtig fap unb ftetS gerecht ju hanbeln
ftrebte. S)er ©apft fudjte unter bem ©ormanbe, einen
TebeUifchen ©afaUen ju jüdfügen, ben ©eftfe ber ©olonna
an fich S u bringen: ber $aifer mollte e3 mit feiner ber

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

450 SBittoria ©olonna.

/ •
Parteien oerberben; 9l$canio liefe fid) burd) gerechten ßorn

5 U groben Verlegungen ber ftlugheit unb 3Ääfeigung oerleiten.

©o lange bie leifefte Hoffnung auf eine günftige Söfung
Oorljanben fdjien, blieb Vittoria in Vom. ?ll$ biefe fdjtoanb,
begab fie fiel) nach Oroieto in ba« fflofter ber $)ominifane*
rinnen, bad bie ftrenge Reform Oon ©aoonarola angenommen
unb bemaljrt hatte. ©ie hat bamal« in biefer brangfal«
ferneren ßeii aud) in ihrer täglidjen Umgebung einen fdjmerz*
litten Verluft erlitten: gnnocenjp ©ualterujji, bie fte er«
jogen hatte, unb teelcfee ü)r, al$ ©efretärin bienenb, teuer
unb ^ilfretc^ toar, üerliefe fie, um als DrbenSfchmefter in
©. ©ilOeftro einzutreten. Vittoria, bie ihren (Sntfdjlufe
billigte, bot ibn bq# febr fdjmer empfunben.

5)ie geinbfeligfeiten ^mifefeen tlöcanio unb bem fßapfte
nabmen ihren Fortgang. $er päpftliche ÄriegSfommiffar
(Suibiccioni, ein greunb Vittoria«, hat barüber berichtet.
SBieber unb rnieber mahnte er ben fßapft jum grieben unb
hielt ihm bie ©emalttätigfeiten bor, bie feine ©ölbner in ber
(Sampagna Oerübten. SBittoria unb $l«canio’« (Gemahlin
baten in bemütigen ©riefen um (Sinfteflung ber geinbfeligfeiten.
Äberfßaul mar feft gemißt, ben ganzen Vefi& be« mächtigen
@olonna»i>aufe« an fich z u bringen. ®ie ©olonna»Veften,
meldjeVom umfränzten, maren ihm eine unerträgliche Drohung,
©enejjano, (Saoe (Siciliano uub a'nbere mufeten halb erliegen;
fßatiano unb 8tocca bi fßapa hielte au S bis zum bittern
©nbe. 2Rit ihrem gaße toar ber ganze Vefife be« alten
$aufe« gefchmunben, beffen $err al« Verbannter in Neapel
lebte.

(Sin Änbere« ift e«, für bie eigene fßerfon anfprudj«lo«,
Verlufte gelaffen tragen, ober aber Orte unb (Srinnerungen
einer teuren unb ftotjen Vergangenheit jerftört ober burch
frembe (Sinbringlinge entmeiht ju fehen. $)a« h at auch bie
grau empfunben, bie mit aßen gafern am ©tamme haftete,
bem fie entfproffen mar. SX6er fie oerftanb ben ©inn be«
©orte« be« h c *^9 cn Sßaulinu« Oon Vota, ber aße« (Scbengut
al« ein „tonsile Vellus“ bezeichnet, eine jum Mbgetrennt«

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SBittoria Solonna.

451

werben eingerichtete §üHe, bie ber (S^rift nicht .wie bie $aut
beS fi^ibeS, fonbern wie ein lofeS ©ewanb ju befifcen habe,
„Nec ut cutem sed y ut vestem“. ttm 28. SWai 1541
fchreibt fie an ben Herzog non gerrara: „3ch möchte @w.
Durchlaucht Wiffen taffen, bajj ich * n tiefer Drfibfal Ootl beS
DrofteS bin, unb ©ott banle, ber mir ©elegenheit gibt, burch
ben SBerluft zeitlicher ©üter jene ber Seele gu erwerben.
Studj beftnbe ich ntich an einem heiligen Orte. Sollte ich
mich entfchliefcen müffen, baS ©ebiet Seiner #eiligleit ju
Oertaffen, fo würben ©w. Durchlaucht burch $rubengia
(SBittoria’S langjährige Äammerfrau) babon höeen. Ml ) Unb
Äarbinal fßole fchreibt im ?lprit an Äarbinal ©ontarini:
„Die erlauchte fjrau 3J?archefa bi fßeScara ift augenblidlid)
in ‘Orbieto, wo fie ficö in ein Älofter zurüdgejogen hat.
Sie fchreibt mir, bafj fie am ßeben ber Tonnen unb an
ihrem Umgänge fo grofje greube habe, ba& ihr fei, als Der*
lehre fie mit ©ngeln. ©lüdlich bie Seelen, bie z u foldjer
©inficht borbringen". —

gür bie Freiheit unb ben Schwung ihres ©eifteS fpricht
auch ber Ümftanb, bafi einige ihrer beften Dichtungen in
biefer .geit entftanben finb. 5$on ©efahren umringt, bon
perfönlichem unb frembem, ßeib getroffen, führte fie ein ßeben
ber Sammlung unb beS inneren fJriebenS, baS fie z« fort«
gefegter ©eifteSarbeit befähigte. Sie pflegte auSgebehnte
unb gehattbolle florrefponbenz unb berfafjte eine grofje 9ln»
Zahl geiftticher ©ebichte. ©ine in terza rima wiebergegebene
SSifion beS ©rlöfungSwerleS, Trionfo di Christo, foß in
Orbieto entftanben fein. 3m Sluguft lehrte fie auf turze
geit nach SKont Surüd unb ging bann nach SBiterbo, wo wir
fie bei ©rwähnung ber ^iobSpoft über Ochino bereits ge*
funben haben.

©in gtänjenber ßidjtftrahl menfchlidjen ©lüdeS fällt auf
93ittoria’S ßebenSabenb burch ih« S rcun bfchaft mit 2J2ichel»
angelo. SSann fie fich lennen lernten, wiffen wir nicht.

1) Curteggio CX\XVIII.

Digitized by

Gck igle

Original frurn

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

452

Sittoria ßolonna.

Digitized by

2)ie erften fcpriftlicpen ©erfeprSerinnerungen jwifcpen ipnen
batieren aus bem Sapre 1538. Slber ipr Xon läfjt auf eine
bereits erprobte, iprer felbft fiepere fjfreunbfcpaft fcpliejjen.
©Zicpelangelo, 1475 geboren, war barnalS 03 SiQpre alt.
Seibenfcpaftlicp, ftolj, burep biele (Erfahrungen »erbittert,
gegen jebe Reffet anftürmenb, als ©opn unb ©ruber üor*
bilblicp, als Äünftler in ©ilbpauerei, ©au!unft unb üJZalerei
njeltbe^errfc^enb, als SMcpter unb Xecpnifer peroorragenb
war er einfam burcpS Seben gegangen. SluS 9lom patte er
als junger ©Zenfcp feinen $lngebörigen naep 2floren^ gefepriebett,
er pabe feine f5 rc unbe, benötige feine unb Oerlange niept
banaep. 3)ie STragöbie ©aoonarola’S, bann bie ©tpmaep
feiner ©aterftabt patte er mit flammenber (Entrüftung mit*
erlebt, fpäter an ben Sßäpften ^mar funftfinnige, aber launen*
pafte unb tprannifepe ©cpuftperren gefunben. 3n religiöfem
(glauben ftetS unerfepüttert, patte bie Eingebung an beffen
ewige Objefte unter ber jufeftenben ©cpärfe ber SebenS*
erfaprungen gelitten. 3n ©ittoria* trat iptn eine $rau ent*
gegen, ber 9fMigion baS Seben ber ©eelc war, bie über ber
2Belt ftepenb, aber niept weltjremb, felbftloS unb Siebe
fpenbenb, ben ©türmen, ßroeifeln unb Xrübfalen bcS SebenS
entrüeft fdpien. ©Zicpelangelo fafjte gtüpenbe ©ewunberung
für fie, bie burep jarteS ©erftänbniS, finniges ©ewunbern
feiner Äunft unb mütterliche ©orge für feine etpifepe ©oH*
enbung auf ipn einging. ©Zit ©ftlbe unb SiebeSftrenge ju*
gleicp pat fie ipn begliicft, geleitet, angefpornt unb gefeffelt.
(Er fpriept bas an oiclen ©teilen aus, am fepönften in einem
©onett, beffen fepöne beutfepe Übertragung boep nur baS
©felett beS Originales wieberjugeben imftanbe ift:

^aii eines Alien üben jvonn ben (Seift erfüllt,
beginnt, rhk> »or ben umeru iUicf getreten,

Jet jtiiuftler als eilt cift 'Dlobell ju linnen
'sit jdilictjtem Jon, ber faum bie #orm enthüllt.

Joch bann im Diannor, langfaut, Sdjlag auf odilag
L'ocft bie (Melinit ber Wetfjel ans bem Steine,

Somit fie, rein, mie er gewollt, erfebeine,
ltnb neu bcfeelt erblicft fie io ben Jag.

Gu*gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SSittoria Golonna.

453

@o idj, rote ich juerft roar: nur mein eigen
Wobei!, burd) ^id) erft, §errtn, neugeartet,

3n, höherer SJoßenbung mich ju jeigeit.

23alb gi6ft $u ju, roaS fe^It, bann roieber roalteft
2>u fci^arf mit feilen, — aber roaä erroartet
Wein roilbeö £>erj, roettn ®u e§ umgeftalteft? 1 2 )

58on SKidhelangeto fctbft, unb au§ ben Slufjeichnjiugen
SBafariä toiffen mir, ba§ jtotfchen ber SDfarchefa unb bem
gemattigften aller Äiinftter ein reger iöriefberfehr *flattgc»
funben hat* 9lur menige Briefe finb auf uns gefommen,
jmei bon ifint unb fünf non ihr. Sie finb bon eigener
fßrägung unb Snnigfeit. 93ittoria hatte ben ^reunb burch
irgenbmetdhe ©aben erfreut — melier Strt fie maren, ift
unertoähnt. @t antwortet barauf:

„93ebor idf, Signora, bie ©egenftänbe annatjm, metdfe
©m. ^errlic^feit mir mieberhott ängeboten hatte, mottte idf, um
mich nad) meiitem Vermögen ber ©abe minber untoürbig 511
jeigen, etma§ mit meiner $anb für ©u<h machen. 5)a idf aber
erfannt, baff ©otte§ ©nabe fid)'mcf)t erfaufen läfjt, unb baff
Sudf märten taffen fcf)roere 8 Unrecht ift, jage ich mea culpa,
unb nehme gebaute ©egenftänbe freubig an. SBenn icf) fie
befifce, nicht itm fie in meinem £>aufe ju haben, fonbern um
in ihrem £>aufe ju fein, merbe ich mich iit3 $arabie§ Perfekt
glauben. SDafür merbe i<h ©udt) noch mehr verpflichtet fein,
roenn e§ möglich ift, meine S3erpfti<htung ju fteigern." a )

©onbioj berietet bon ber 3 e ^ nun 0 ei«« bie

SDlidjelangelo ber SWardfefa mibmete. 3h*e« ©anf fpridht
fie in fotgenben 3 e ^ en QU ^ :

,,©ure Schöpfungen rufen mit ©ematt ba$ Urteil be3
33efcf)auei>o h et bor. gef) fprach uon ber Steigerung be$ Söerte§
PoUfommener 3)inge ünb habe erfannt, baff omnia possibili
sunt credenti. geh fe^te auf ©ott bolte§ Vertrauen, er merbe
©uch ©nabe fd^enfen, biefen ©fjriftu« ju bitben. Unb bann

1) Überfettung üoit ^enuaim 65rimm, Seben *iUirf)elangcIo9.

2) Mihuirsi, lottere di Michelangelo.

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

454

SHttoria (Solomta.

fab idb benfelben fo überaus pradbtboll, bafj er in jeher ^injtdbt
mein ©rwarten übertrifft. Surdj geflaute SBunber ermutigt,
erfebnte idb, wa§ idb jefct ftaunenb erreicht erbtiefe, bafj nümtidb
baS SBerf. ju ^ö(^fter SSottfommenljeit gebieten ift, unb man
nidjt fo biel, gefebweige mehr »erlangen fonnte. 3$ freue mich,
baf* beringet jur Rechten ber@dbönere ift: bemtäRidjael wirb
©udb,JäRidbelangelo, am jüngften Sage jur Stedten beS SaterS
ftetlen. Unb idb weifj nid^t, Wie ich ©udb anberS bienen fann,
als inbem idb jum füfjen ©^riftuS, ben $br fo fdjön unb boH*
fommen gemalt hobt, barum bitte. ©udb aber bitte idb, über
raidb al$ bie ©urige in Gütern ju berfügen."

©ein nimmerfatteS 58egef)ren nach ^Briefen bon for toetjj
fie in jartern, b fl l& fpielenbem Sone ju befd^toicfitigen. ©ie
fdfjreibt:

^errtid^fter SReffer 9Rid}elangelo! ©ueren Sörief habe idb

nicht früher erwibert, weil er eigentlich eine Antwort auf ben
meinigen war. Unb ich badete, baff, wenn 3b* unb ich fort*
gefe$t fo biet fdjrieben, wie eS meiner Serbunbenljeit unb ©urer
©rgebenljeit entfpridjt, ich b‘ cr * ' n & cr ßobette ber bl. Katharina
ju ben feftgefefcten ©tunben beim ©ebete ber ©dbweftern fehlen
würbe, wäbrenb $bt berbinbert Würbet, wie bi$ber, bon früh
. an ben Sag bto&urdb mit ben ©ebilben ©urer §änbe füge
Unterhaltung ju pflegen, mit jenen Silbern, bie ja fo ber*
nebmbar ju Sud} reben, wie ju mir bie lebenbigen SRenfdjen
meiner Umgebung. Unb atfo würbe i<fj ben Srftuten ©brifti
ju wenig tun, 3$* aber feinem ©tattbatter. Sa idb aber
unfere unerfcbütterlidbe greunbfdbaft unb treue ßuneigung als
in ©b r W° gefnüpft erfenne, fo fd^eint eS mir überflüffig, ©udb
burdb meine Sriefe bie ftetS wieberbolte Serfidjerung baoon ju
entlocfen. Sieber warte idj mit ftetS Willigem ©einüt auf bie
©elegenbeit, @udj mit ber Sat ju bienen. Unb ich flehe jum
fterrn, bon Welchem 3b r 00t meiner Äbreife bon fftont mit fo
gliibenbem unb bemutSbollent iperjen ju mir rebetet, bafj id)
bei meiner SRürffebr fein Silb burdb lebenbigen ©tauben ©urer

1) Carteggio CXX1V.

Digitized by

Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SBittoria Solonna.

455

Seele fo lebenswahr eingeprägt ftnben möge, Wie 3h r eS in
bem Silbe ber (Samariterin für mich bargeftellt ^abt. 1 ) Unb
ftetS empfehle ich wich ®u<h unb auch @urem Urbino. (Sud)
ju 3)ienften bereit 2)ie 9ftar<hefa bi fßeScara.

SluS bem Älofter S*« ©atarina bon ©iterbo, ben 20. 3uli.
Sin meinen mehr als herrlichen unb mehr als fehr lieben 102.
SWichelangelo ©uonarotti."

©onbibi fchreibt über SWichelangelo:

„®anj befonberS war er ber SKardjefa bi ©eScara ju=
getan, beren göttlicher ©eift ihn mit Siebe erfüllte, währenb
er feinerfeitS bon ihr herzlich geliebt würbe. ©r erhielt bon
ihr ©riefe boller ^nnigfeit, Wie fie folgern $erjen entftrömt.
Öfter ift fie bon. ^Biterbo ober bon anberen Orten nach ^ om
gereift, um SRichelangelo ju fehen; unb er war fo bon Siebe
ju ihr erfüllt, bafj ich wich erinnere, bon ihm gehört ju hoben,
nichts bebauere er mehr, als bah er, ba er fie bei ihrem
Scheiben bon ber Sßelt befugte, nur ihre §anb gefügt habe,
nicht auch ihre ©tim unb ihre SBangen. 92ad) ihrem $obe
war er lange bon (Sdjmerj überwältigt unb wie bon Sinnen."

ÜRichelangelo hot in biefer Siebe ben SebenSinhalt ge*
funben. gür ©itteria War fie eine fchöne, fie bereichernbe
©pifobe. ®aS 3a unb Simen ihrer ©eele lag in Sphären,
bie (eine menfchliche. Siebe, audh nicht bie eines äRidjclangelo
ju erreichen bermag. '

3m grühiahr 1643 würbe SBittoria bon fo fdjwerer
5?ran!heit befallen, bah ih re Sreunbe längere 3 c *t für ihr
Seben gitterten. ©ittoria felbft fchreibt am 15. 3uü btefc«
ober beS folgenben 3ahreS (3ahreSangabe fehlt) an ftar*
binal ©ole:

„Sßoljt hotte ich ben SBunfdj ju ©ott ju gehen, aber auch
baS ©eftreben, bem Süjte ju gehorchen, ba id) ja bon @w.
Jperrlichfeit War belehrt worben, bah eS fo pfltcf)tmähig fei.

1) 33afari fpricht oon einer 2lbbilbung ber Samariterin am Srunnen,
bie 3Ric$efangelo für bie 3Rar<befa gemacht habe.

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

456

äüttoria (iolonna.

Oft fomtte id) ttidjt berftehen, wie biefeS jweifadje Bertangen
mit ber Siebe jur erften Urfadje fid) öereinen taffe. Se&t
banfe idj ©ott, ber ©urer ^errticfjfeit etngab, e$ mir burdj
3ff)ten Brief fo Har ju rnadjen. 2Ba$ id) bisher auS ©efjorfam
tat, werbe idj fortan auS ber 5lbftd)t tun, ntidj nid)tj$u ber*
fiinbigen. Unfer §err weiß, baß ich nur beßßatb fo feljntidj
Wiinfdje, mit ©w. §errlid)feit ju fpredjen, weit idj bei Shnen
eine ©eifteSart finbe, bie nur ben ©eift fühlt, utib welche mid)
ju jener 8 id)tfiitle emporbebt, bie mich nicht bei meinem eigenen
©lenbe berWeiten läßt. ®urdj erhabene begriffe taffen Sie
niidj bie ©ruße beffen aßnen, waS broben ift, unb bagegen
nufere irbifc^e 9tiebrigfeit unb Üftidjtigfeit erlernten, unb wie
alles ©efcfjöpflidje uns bat)in förbern muffe, unb baß wir unS
felbft nur finbeii in S'^w, ber alles ift. SSirb cS mir nun in
©naben bedienen, halb ju ifjm geljeu 511 biirfen, fo §abe idj
um fo mehr baS BebürfttiS, mit ©w. £>errtidjfeit ju reben.
ÜtZic^t etwa wegen Slngft, Zweifel ober Befd)merbcn, bie id)
hätte, unb bie id) nidjt fiirdjte um beS ©rbarntenS willen
beffen, ber unS ficfjcrftellt. Sonbertt Weil jebeS 9)?al, wo ©W.
föerrtidjfeit 511 mir fprid)t Pom wuitbcrbaren Opfer, Pont ewigen
$iele, Poit ber Siebe, bie tutS juerft geliebt, ittbeut Sie ju-
gleidj baS Schwert beS SSorteS gegen jebeS Selbftbertrauen
ergeben, biefeS bewirft, baß bie Seele wie Pott gliigetn ge=
tragen, rußig feßmebt, fieser fidj füßlenb, ‘baS erfeßnte 9?eft ju
erreichen, llttb eS wirb mir beim Beileßr mit ©tu. £>crrtidjfeit,
als f)örte idj ben $reunb bes Bräutigams, ber ittid) borbereitet,
mid) ruft unb will, baß id), baritber rebenb, aitgcfpornt unb
getrüftet werbe. Unb je geringer id) bin, um fo größer finbe
id) bie Jperablaffiiitg ©w. s>err(id)feit. Unfer ©ott unb Jperr
fdßüfte Sie, wie id) eS erfeßtte. ^d) fiiffe $b re Ajanb für ba$
^Ir^tcimittel, welcßeS Sie mir fdjitfeit ließen, unb für bie Briefe
ber tHrjte: am nteiften aber für ^bren Brief uttb £\f) ren be*
nbfid)tigtcn Befucf), ben ©ott glürflid) unb fiefjer geftattc. S33aS
ntid) betrifft, fo fann id) wof)l ttießt fagett, baß idj gefunb bin,
beim id) würbe baburdj bem Slrjte wiberfpred)ett. Sdj tarnt
aber and) nicht fagett, baß ich wich fef) r frwtf fühle. So Witt

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

iöitloiia (£olotina.

457

ich beim fageit, baß eS mir biel beffer geljt, befonberS moljl
be$ $rofte§ megen, ben ©ro. £errlichfeit mir fpenbet, unb ber
noch größer märe, müßte ich nicht bie Steife für <Sie fürchte«.
'®ie ©iite ©otteS fdjüpe <Sie." *)

©in Slrjt unb ©elehtter aus SSerona, ©irotamo $ ra ‘
caftoro fc^reibt an ©arlo ©uatterujäi, 33ittoriaS langjäh"
rigen ©efretär:

„SBa§ ben ßuftottb ber ertaubten SDtarchefa betrifft, fo ift
bieS meine Meinung: ©leid) mie ber Seib, menn er bie (Seele
beljerrfcht, beren ©efunbfjeit fdjäbigt, fo untergräbt ber ©eift
bie ©efunbheit be§ SeibeS, menn er als £t)rann auftritt, unb
nicht mie ein gerechter §err; eS mirb bann ba§ SSanb jerriffen,
meldjeS beibe sufammenhält, — eine Sünbe gegen bie Klugheit
unb Siebe. ®enn nach ©btteS SBitten ift unS, fo lange mir
als fßilger hienieben matten, biefer ©efährte notmenbig. SBir
fotten bahcr für ihn «Sorge tragen unb bem ®iener nicht
entziehen, maS er braucht. ^dj h a & c biefe fur^e SluSlaffung
hierher gefegt, meil ich glaube,, baß bie Seiben ber SOtarchefa
burd> biefelbe in ihrer Urfache bejeic^net merben. SBoljl bin
idh überzeugt, baff ein SSerftanb mie ber ihre ba§ beffer einfieht
al§ ich 5 aber ber Saturn geht nid}t gleich auf große, allgemein
gültige ®inge, fonbern auf @in 5 elbeiten. ®a eben liegt bie
©dljmierigfeit: nicht bei Gingen, mo man eine Slbmeidjung bom
fftechten fofort mahrnimmt, fonbern bei foldben, mo bie Stb*
meichung gering unb baher unmerflich ift. ®iefe§ kleine aber,
ftetS mieberholt, mirb groß unb macht fidj geltenb. ©§ ift oft
ferner, |)a3 rechte SJtaß ju beftimmen für baS, maS bem §errit,
unb baS, maS bem ®iener äufonünt. Unb beSljalb, SWeffer
©arlo, münfche i<h, e§ fänbe fich ein «Seelenarjt, melier, ba§
$un unb Saffen ber fötarchefa genau ermägenb, bem £>etrn
gäbe, maS ihm gebührt, aber auch bem Wiener baS, ma§ ihm
jufommt. ßlug müßte biefer Slrjt fein unb bon folcbem Sln=
feheit, baß ihre £errlicl)feit ihm glauben unb folgen mürbe, mie
bem hochroürbigften £>errn ®arbinal oon ©nglanb. «Sonft merben

1) Carteggio CL1V.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

458

S3ittoria Golonnct.

wir eS mit anfeljen müffen, wie biefcS fdjöne Sicht auSlöfdjt
unb unferen #ugen entzogen wirb, roaS ©otf in feiner ©üte
abmenben möge! SBerona, am 12. Sluguft 1544."

Unter ber Seiturig oon Äarbinal fßole hat wohl SSittoria
jene „giusta misura e bilancia“, welch« ber SBetonefer
•©eiehrte für fte wünfdjte, gefunben. @nbe 1544 fehrte fie
auS ÜBiterbo nach 9tom jurücf.

$)ie lebten Sah*« brauten noch fc^merjHc^e fBertufte im
Greife ber ihr Stächftftehenben. Sltn 30. ®ejember öerfdhteb
in feiner ©ifdjofSftabt, oon feinen Untergebenen unb ber
@inroo(jnerfdjaft ©erona’S wie ein Zeitiger bereit, ihr alter
tJreunb ©iberti. Unb auch ber 9Jtann, ben fie erjogen unb
mütterlich geliebt hatte, unb ber ihr fpäter tote ein ©ruber
gemefen, foUte ihr entriffen werben, ber ÜJtarcbefe bei SBafto.

Äarbinal SBernbo, ber SBittoria nicht innerlich näher
ftehen lonnte, mit bem fie aber biel gemeinfameS ©rinnern
unb literarifche Sntereffen teilte, ftarb bor ihr im Januar 1547.

|8ittoria »erlebt th^ lepten 3ahre im ftlofter ber öene*
biftirterinnen ©. Slnnq be T gunart. 3n 9tom mufete ber
9tuin ihres $aufeS fortmährenb unb fchmerjtich in *h r ® e ‘
wu&tfein treten. ?luS ihrer Äorrefponbenj in biefen Xagpn
fpricht tiefer griebe. ®S war ber herbe aber unerfchütterlidje
grtebe jener, bie auf alles Srbifche oerjpchtenb, nur *fu<hen
was broben ift M , unb eS bem SBefen nach befifcen. ©ie
fchreibt am 27. ®tai 1547 an ftarbinal SJtorone:

„$ch fühle mich f e h r sufrieben in biefeni bereinfamten
9tom unb in ber ©cmeiitbe biefer reinen, lieben ©räute (Jhrifti,
welche bur<h ihren inneren unb äußeren SSanbel ihm bie 5£reue
halten. 9lud) fteigt mir ©hriftuS, bafc ich ju irbifetjen ©e*
fchäften nicht geeignet bin. Fiat voluntas Domini.“ ') —
Unb an ihren trüber: „'Bon mir fann icf) nur fagen, bajj
eS mir täglich beffer geht. ®er Ort ift troefen unb angenehm
unb bie ©d)weftern führen ein erbauliches Seben." gür ihren
Steffen gabrisib, SIScanioS ©olju, fchrieb fie eine ausführliche

lj c'nrh'irgio CliXXII.

ty Google

Original frorri

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SBitiom ßolonna.

459

©efcbicbte beS £aufe$ ©otonna. ®rei lange Briefe an ©onftanga
b’SlPaloS, ^ergogin oon SKmalfi, bet ©aftoS ©tbwefier, beban*
betn geiftlic^e 3Mnge. ®er erfte biefer ©riefe fd)tie&t mit ben
SBorten: „©etraebte, id) bitte $>idf), 'fiRaria, unfere befonbere
©djufcfrau unb Königin, wie fie ba8 2Bort ©otteS, Steift ge¬
worben auS ihrem Steifere, erfennt unb wie fie in Siebe er®
gtüf)t, biefeS i(jr Steifet) in ber lebenbigen, ewigen ©omte gu
erbtiefen; wie fie, befetigt in ber SRutje be§ $immet§, bariiber
frobtoeft, bafj au§ ihrem Sichte ©trauten fprüben, meiere oon v
feiner ©nabe erfüllt, bie ©eügen burdjftrömen, biefe mit bem
Sichte ©otteS öereinenb, gu meinem fein ©rbarmen uns führen
wolle." Sn einem anberen ©riefe fagt fte: „©rwäge, wie fie'
(SRaria), bie ben Urheber be§ SebenS ernährte, innerlich üon
ibnt gefpeift wirb; wie fte, bie itjn trug, tyut ihm getragen
wirb, wie fte, bie ifjn fanft bon ber @rbe emporgeboben; bon
if)nt in ben $immel er^ö^t Warb, unb Wie er ihr für bie SBadj*
famleit, mit Wetter fie feinen ©d)laf umgab, ewigen ^rieben
at§ Sohn gewährt."')

ftarbinal $ole begab fic^ im ^rübja^r 1546 als Segat
bon 9tom nach Orient. ©ittoria, welche babon ÄenntniS
batte, bafj Jpäfdber ^einridjS VIII. feinem Seben naebftrebten,
bat fidj um biefe ©eife biet ©orge gemacht. 3)er Äurbinal
gelangte glücflidj nach Orient, wo er bis Sunt 1546 berbtieb,
ging bon tfort nach fßabua unb war am 16. SRobember
wieber in ©om. ©alb barauf ertranfte ©ittoria fo fdjwer,
bafj man es für angemeffen f)ielt, fie aus bem Ätofter nach
bem iBalaMo ©efarini >u überführen, wo fie ein ftiUeS
©artengimmer begog. 3)er bamatige ©eft&er beS Sßalaggo
batte eine ©olonna (©iutia) gur ffrau. §ter traf fie am
15. ober 18. gebruar 1547 ihre lefctwiüigen ©eftimmungen.
©ie fe|te ihren ©ruber gum ©rben ein, bebaute alle ihre
2>iener, auch bie Stlöfter, in benen fie geitweilig gelebt batte,
beftimmte grofje ©ummen für fromme ©tiftungen, unb neun*
taufenb ©cubi gu Äarbinal fßole’S freier ©erfügung, eine

1) Garteggio C1.XV1II

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

460 Sittoria iSoIonna.

Summe, bie er iljrer SRid^te SBittoria anläfjtict) bereit SBer*
mäljlung übermieS. SBeccabelli, ber un§ bieS erjagt, bemerft
baju, e$ fei bieS eilt 3ug toon ^teigebigfeit, ben bie üReiften
mo^l Heber ju bemunb^rn als nad&äuafjmen geneigt mären.
Sie befafjl, iljte Seiche ju beftotten nadj ben IBeftimmungen
ber #btiffin be8 Stlofterä, mo fie julefct oermeilt, unb nadj
ber Sitte biejeö StlofterS. Sie unterfcfjrieb bas ©ofmnent:
Ita testavi, ego Victoria Columna. 2lm 25. t$ c & ruar
entfdjlief fie fanft. Michelangelo mar nodf) julefct bei if)r,
©ie Seiche mürbe nod) am felben ©age nad) JäLJSÜUifluge*
bracht nnb bort beftattet. Stein ©enfmal bat i^e fRu^e*
ftätte bezeichnet. ©ie ffrau, meldje allen irbifdjen ©lanz
geflogen, fyat audlj im ©obe bie ©emut nnb Verborgen beit
gefunben, bie ihrer ©röfje am heften ftebt.

golgenbeS, non if)r oerfafjteS ©ebet §at SReumont aus
bem Sateinifcben übertragen:

„©emäbre mir, icb bitte ©id) barurn, o £>err, baß icb i n
jener ©emut be§ ©eifte§, meiere meiner Sftiebrigfeit ziemt, unb
jenem $lufmärt§ftreben be§ ©emüteö, meldje$ ©eine ^otjeit
nerlangt, ©icb immer anbete; bafj ich * n ber gurebt, melcbe
©eine ©eredjtigfeit einflößt, unb in ber Jpoffnung, roeldje ©eine
Milbe geftattet, beftänbig lebe, unb mich ©ir bem Mmäct/tigen
untermerfe, bem SlUmiffenben bie giibrung anfjeimgebe, zu ©ir
al§ bem SSoUfommenften unb SSeften mi<b menb'e. SdEj bitte
®id), o gütigfter Sater, bafj ©eine lebenbige flamme midj
reinige, ©ein b e ß e§ Sicht mich erleuchte, unb bie inbrünftige
Siebe 51t ©ir fo in mir rnirfe, bajj ich, burdj fein ^inberatS
menfcblicber ©inge gehalten, gliicflidj unb fieser ju ©ir surücf*
lebre."

@in SRüdblid auf iljt Seben unb Sterben läßt auf bie
Söirffamfeit ib«3 ©cbeteS fcfjliefjen.

X^ereje SB*efel«ger = Siolberg.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LIX.

Der <$ieg ber Ratfyolifchett ^Mtanfcftauuttg.

33on 2)omfaplan ©imon ©eiger, 2lug3burg.

(©djlufj.)

2>er beutfehe 3beali$mu3 h at jur Äataftroplje geführt,
einer Äataftrophe be$ ©eifteSlebenS, bie an SluSmaj} unb
©röfee ber Politiken in ben vergangenen Sauren nicht nach*
fteht. 3>er ©rabmeffer bafür ift bie SBertfchäfcung ber
Sßerfon ©fcrifti. 3JJan braucht nur bie Siteratur ber ver*
gangenen Sahrgehnte verfolgt &u hoben, um gu tviffen, bafe
ber Seugnung feiner ©ottheit, baö Reifet be$ inneren SEBun*
berS, notmenbig bie feiner ©jifteng folgen muffte. 3Ran
lann l)ödf)ftett3 barüber im gmeifel fein, toeiter in bie
3rte gegangen ift: £>artmann unb 3>ren>8, bie Von philofo*
Phifchen 3been au$ feine ©jifteng leugneten unb baS ©van*
gelium in 2J?t)thu$ auflöften, ober ber Srrenargt Sommer
unb ber Geologe SRaSmuffen, bie ßtjriftuS für patffotogifch
erflärten. $)a8 bebeutet {ebenfalls grunbfäfcliche SoSlöfung
Von (Sf)riftu3. 9lber bäS beutfehe ©eifteSleben ljat biefe
eigentlich folgerichtige Äonfequeng nicht gezogen. $rofc ©djo*
penhauer unb Sftiefcfche fteht -©^riftuö im 9J?ittelpunft, bes
5)enfenS; bie alte grage: „SEBaS holtet *h r öon ©^riftuö?
SQBeffen ©ohn ift er?" (üftatth- 22/52) ift bis gur ©tunbe
bie brennenbfte EWenfdj befrage .geblieben, an ber bie ©eifter
fich entgünben unb — fcheiben. Äiefl bot neueftenS auch
in £>unfmann einen ©efunbanten gefunben: tvie erfterer bie
Seugnung ber ©ottbeif (Sbjrifti burcb ^artmann unb 2)reroS
als logifdje golgerichtigfeit auf bem ©oben ber beutfeheu,
nadhfantifchen ©pefutation erflärt hat, 1 ) fo b fl t $unfmann

1 ) 3)er gefdnd/tlidje Sljriftuä unb bie ntobetne $|3Ijüofopljte. SUain»,
ftircfjljeiiu 1911 .

$ifior.»potik Cl&tter CLXX (1922 8 32

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

462

5)er Sieg

ein fdjarfeS „(Sntweber — Ober" jwifchen S^ciftentum' unb
3beali8mu8 gezogen.

(J^riftuS, ber toerljeifjene TOefftaö, ber Stifter be$ S^ri*
ftentumä, ift ntd^t nur ber ©runb unb (Scfftctn aller ftultur
unb mujj e3 bleiben, wofern nicht alles jufammenftürjcn
unb in Ijeibnifdje Barbarei ^urüdfinfen foll, fonbern ©ipfel
alles religiöfen unb ftttlidjen SebenS. Aber eben in ber
geftfteUung biefer Xatfachen liegt auch baS SBernichtungS»
urteil ber mobern liberalen ^>roteftantifdE>en ^^eologie. @S
ift bodj nicht üertrauenerwedenb für bie SBiffenfdjaft, wenn
erft bie gefc^id^tlic^en Duellen für baS Seben 3efu üerfchüttet
Werben, beren SEBieberauSgrabung, bie müheüoHe (Seiftet*
arbeit oon einem halben 3ahrljunbert, bie (Schneit ber fatho»
lifdjen $rabition beftätigt h Q t; wenn bann Wieberum bie
religionSgefchichtlid)e fjorfchung bie überragenbe ©eftalt 3efu
oon Sftajareth iinb feine @thif oerfinfen lä§t in ben Strom
religionSgefchichtlidjer ©ntwidelung; wenn bie queflengefdji<ht*
liehe gorfdjung baS SBerben ber (Soangelien oor 1900 Sauren
bis in bie ©injelheiten auffoüren will unb ohnmächtig fteht
oor bem ©rgebnis, bajj bie SSorte 3efu, tro& ber SftiOeUie*
rungSOerfuche ber EReligionSWiffenfchaft baS ^od^fte 3beal
menfdjlicher ©efittung, nicht ju trennen fittb oon feinen
laten; aU biefen ©ebanfengängen liegt boch gewifj nur
bie $ine SBorauSfefcung ju ©runbe: um feinen ^ßreiS eineSlm
erfennung beS Übernatürlichen, beS SBunberS. 8lngeftcbtä
folch innerer 3 c *fcbung erftrahlt fteghaft baS 3efuSbilb ber
fatholifchen Sfirdje, baS bie ÄönigSinftgnien ber ©ottheit
trägt; baS 3efuöbilb ber fatholifchen Sfirche, baS als Seucht*
türm ber SBahrtjcit unö beS SebenS burch bie 3ahthunberte
ftrahlt, bas als $unbament aller Jfültur bleiben mufj, weil
es fchlcdjterbingS burch fein anbereS, auch nicht burch in»
bifche s .B3eiSheit $u erjefcen ift.

£>aS ©efagte gilt oor allem auch unferen Xagen in
einer 3«it ber fojial aufgeregten Waffen. SluSgehenb oon
bem $egeffchen (SntwidlungSgebanfen laffen feine nach tinfS
orientierten Schüler heroorgehen aus ber §efe ber

Digitized by

Gck ’gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ber iatf)olif$eii äßeltanfdjauung. 463

antifcn Äultur, aus bem ÜWaffenproletariat bet römifchen
Äaiferaeit. ©o ift ©hnftuS nach Äalthoff, ÄautSfp unb
SWaurenbrecher ein fokaler Agitator, fein (Sbangelium ein
fosi<riiftifch‘fomtnuniftifcheS 2J?anifeft. 8 . $)rete»S lanbet, bie
(Sntwertung bec $ßerfönlicf)feit feines SföeifierS (S. b. $art*
mann Jonfequent ju (Snbe benfenb, bei ber (ShriftuSmpthe *
an. 2)ie äWpthen 8 ftenS, bie fcogoSlehre ber tyefleniftifdjen
^ß^iiofop^ie, jübifdjer HtfeffiaSglaube, bie bom üften wanbern*
ben äKpfterienfulte ftnb bie (Slemente für einen borchriftlichen
SefuS, bie in bem gimmerntannSfohne öon fRajareth ju*
famntenfliefeen unb fic^ roeiterentmicfeln. 3)ie fhnoptifdjen
(Sbangetienberichte ftnb bie ißergefcljichtlichung beS ÜWpthuS,
bie (Sthif 3 efu ber 9tteberfd)lag ber ©toa; bie johanneifche
Überlieferung bie 9teaftion gegen bie ®noftS, baS hei&t bie
5BerfIÜd)tigung beS ^^rtftentumd im $)enfen. Sßaulus ber*
geiftigt baS (Shriftentum im ©inne ber platonifchen Sbee;
<Sf)riftu 8 ift atfo eine metaphhftfche SBefenfjeit, ein ibealer
HRenfdh, ber Inbegriff allen menfdjlichen ©eins.

(Sin ungeheuerer ©türm ber (Sntrüftung ging burdj bie
gelehrte Söelt. SluS bem gewaltigen ©eiftertampf, ber im
9tnfd)lufe an SDrew’S (ShrifluSmpthc entbrannte, ift als be*
merfenSWertefte fjeftftellung ju nennen baS $eugniS f ör W*
fatholifdhe ftirche bou einem Slnhänger ®retb'S: „3)aS gefte,
auf baS bie ©efchichte beS ©hriftentumS aufgebaut werben
muf}, baS ift fein (SrgebniS, bie ftirdje. 8 uS ihrem Sßefen
gewinnt man bie (SrfenntniS ihrer ©runblagen, bie ÜKethobe
für bie (Srfenntnis beS UrdjriftentumS, beffen natürliches
^robuft, nicht Abfall unb SBerbrefjung fie ift." $)ie fatho*
lifche Äirche ift mit bem (Shriftentum als eins 51 t fefcen, „hier
unb nur fyiex ift ber fefte Sßunft, auf bem ficher aufju*
_bauen ift".

Seiten (SnbeS hat S)rews felbft offen erflärt: „$)aS
(Stwftentum als Religion unb Kirche fteht unb fällt in all
feinen berfdjiebenen formen unb ©chattierungen mit bem
©tauben an einen hiftorifchen SefuS." ®amit ift baS $Ber*
nidhtungSurteil gefproefjen für jene Arbeit oon (proteftantifdjen)

32*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

464

2er Sieg

Xt)eofogeit, bie ein ©(jriftentum Quf6ouen toollen ohne ben
hiftorifdjen (ShriftuS, lebiglidj auf Sbeen, ^ter üor allein ber
Sbefc toon ber ©rlöfung.

2)ie Äritif Arthur ^retoS* ift ein ©ernichtuhgSjirteil
aber auch beS §eroenfulteS, ju bem baS 6 ^riftentum in
einem Xeile ber proteftantifdjen 3:^eologen Ijerabgefunfen ift,
bie nur ben biftdrifdjen SefuS gelten laffen. Sllbrecpt Rietfchl
ift eS gefeefen, ber, auf $aut unb Sofce fußenb, baS ©haften*
tum emsig auf bie Sßerfönlicßfeft 3 efu [teilte als ber einzigen
Duelle aller Offenbarung. Religion, alfo auch' baS ©hriften»
tum ift nic^t ©egenftanb fpetulatiüer ©rfenntnis, fonbern
©rlebniS, ©efühl, alfo irrational. Unb ©hriftuS ift bie uit«
übertreffliche Offenbarung, beten SBefen in bem ©afce gipfelt :
©ott ift bie Siebe (3olj. 4,16). Sluf bet (S^riftolo^ie 9 tietfcf>r$
ift bii SDogmengefchicht* feines größten ©djülerS unb beS
genialften $b co *ogen beS SßroteftantiSmuS liberaler Dichtung
aufgebaut, Slbolf §arnacf. 3)ie ReligionSgefchichte ber Schüler
beS lederen betoegt [ich iebodj meitab bon ben Bahnen beS
2ef)rerS, inbem fie, fonfequent bie hiftorifdje SWethobe bes
ÜWeifterS forteritmidelnb, baS gange ©hriftentum als eine groß«
artige ©pnthefe, als ©pnfretiSmuS aus ben Religionen ber
Hölter entftanben fein laffen unb ben &egel*$)ariDin , fchen'
©nttoicflungSgebanfen auf bie $h e °f° 8 i c über tragen. Das
Dogma ift oon biefem ©tanbpunft aüS ©rftarrung, ©er«
fteinerung, Dob, bie Eatholifdje SUrche SlbfaU Oom ©Triften-
tum Gtjnfti, bie Dogmatil ßelleniftifihe ©pefulation, mogegen
bie Religion außerhalb beS Dogmas, ja gegen baSfelbe lebt.
So gelangt bic moberne gorfepung ju einer ©djeibung jmif^en
etitem t)iftorifel)cn 3 efuö unb einem bogmatifchen ©h*iftuS,
bem ©hrtftus eeS ©laubenS, beS frommen ©emüteS, ber
üieptenben $antafic, im ©egenfafc jur Ipftorifchen Sßerfönlichleit
3e'u oon Rajareth, oon bem forgfältig alle übernatürlichen
^üge auSgctilgt finb, auf ben ber ©laube unb ber ©nthu«
iiaSmuS ber ©laubigen bie geiftige 3bee, ben bogmatifeßen
GijriftuS, ben (SßriftuS als ©rennpunlt aller ethifdjen unb
religiösen Stätte übertragen hoben. Unb boch erllärt Äiefl

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ber tatljoltfdjen äßeücmfdiauung.

465

eben biefe Unterfdjeibung eines ^tfiorifd^en 3efu3 unb eine*<
bogmatifchen (S^riftuS für einen feierlichen ©anferott ber
Rheologie überhaupt. 3n ber Dat gibt e$ faurn größere
Differenzen unter ben (belehrten als in ber SEBürbigung Stefu
als piftorif^er Sßerfönlichfeit. Dem SSerfaffer bieö erflärte
einmal ein proteftantifefjer ©eifttidjer bie grage: «533fr ift
©t^iftuS", beantworte "ieber proteftanti ehe ©eifttiche anberS.
Der bogmatifche (S^riftud, ber ©hnftuS bes ©laubenS mufj
ber SefuS ber ©efchichte fein, ober er ift ein Sßhautoui.

@3 erübrigt noch einen Slicf zu tun auf bie tat ho*
lifche Dhcologie in ihrer ©fellung zum mobernen ©eifteö*
leben. $iu3 IX. hat im ©tjUabuS eine feparfe DrennungS*
linie gezogen jmifdhen ben ©rrungenfehaften ber fpezififdj
mobernen geiftigen Äultur unb ber fatholifchen SEBeltan*
fchauung. ©eitbem gilt fie als oerfehmt, als inferior, ein
©egenftanb mitleibigen 9lchfelzucfenS. 2BaS 2Bunber, bafc
eble ©eifter an einer SBerföhnung fatholifchen DenfenS unb
mobernen ©eifteStebenS arbeiteten. Slber bie fidh barum
mühten, finb ber ©efahr nicht entfommeit, ben fatholifchen
©lauben ju gefährben. Diefe ©efahr abgemenbet zu haben,
ift bie Dat beS zehuten ^ßiuS in feiner berühmten 3J?ober*
niSmuSenzpflifa 19D7. Unter 3J?oberniSmu3 ift jene 2lrt
oon fJteligion unb ein ©hriftentnm gefennzeichnet, baS fi<h als
2$erfucf> einer Serfchmelzung oon pofitiüer Offenbarung unb
jenem mobernen Denfen erweift, beffen Sterngebanfen ber
ibealiftifchen entftammen, wornach ber üRenfchen»

geift Urheber unb SRorm aller SEBahrhcit ift, auch ber reli*
gtöfen. SEBenn fßapft fßiuS biefen SBerfucfj öermorfen hat,
. fo hat fein anberer ihm SRecht gegeben, als ©. oon $art*
mann, ber eine 9lu3föhnung zuüfcfjen ©h r ^ entum unb wo*
bernem Denfen für unmöglich «Harte, weil biefer SBerfttch
eine Sluflöfung beS ©hrifteutumS bebeutet. ©r ift eS ge*
toefen, ber baS ©pftem beS 3JZoberniSmuS, wie eS $iu3 X.
Zeichnete unb wie eS fleh beißppfiuS am ftarften auSgebaut
finbet, burdh feine oernichtenbe Sfritif als unhaltbar er*
wiefen hat.

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

466

Xtx ©ieg

Sn^wifcpen §at bcr ÜJfoberniSmuS, bcr in 2)eutfchlanb
faum nennenswerte Anhänger gefunben §ot, feine §aupt*
ftofcfraft oerloren; ©eltfrieg unb SReöolution h<*ben als
SRefultat ju $age geförbert baS fdjarfe ©ntweber —; Ober,
bie 2öaf)I awifdjen ganzem ©hriftentum mit all feinen golge*
rungen für baS praftifdje Seben, ober SBer^weiftung an ber
äßaf)rf)eit, Unglauben ber ÜRaffen unlrrabilalen fReOolutionS*
geift. £)ie weiten ©djidjten unfereS Golfes h&b en öu * ber
©eltanfdjauung beS panttfeiftifchen SbealiSmuS, ber als breite
- Unterftrömung bie proteftantifche $§eotogie, befonberS beren
öolfstümlidje Slbleger (oergl. fiopfp „SBom ©rieben ©otteS"
ober ©böniberlatn „3Renfdj unb ©ott") beherrfcht unb, wie
©djeler auSfü^rt (SBom ©wigen im SRenfdjen) bie ^Religion
ber ©Ute ber gebilbeten ©djich* ift, bie $?onfequen§ für ftdj
gezogen; fie leben ben wiffenfdjaftlidj grünblich überwunbenen
SWaterialiSmuS beS ©eifteSlebenS in ber ^weiten ^älfte beS
19. SalfrhunbertS praltifch aus. ®ie SRealtion bagegen führt
bie ERenfdfen oon peute bem ©piritiSmnS unb ber £()eofopbie
ober einer ber wie Sßilje auffchiefjenben ©eiten in bie #rme.
®aS ©djicffal ber proteftantifdfen $h co i°0i e in unferen $agen
mufj ein ©arnungSfignal werben für alle benlenben Äatho*
lifen. $ie Trennung Oon ©tauben unb ©iffen, bie gunba*
mentierung ber Religion auf bas ©efühl nach ©dflciermacfjer,
ber hierin bie Äonfequena aus Suther unb Äant aieht, ift
nicht minber bebrohlidj für ihren Seftanb als bie SSerab*
folutierung ber Sßernunft, bie SRationalifierung ber 2)ogmen
unb ber Offenbarung, ©o ftetyt benn am ©nbe bicfer ©nt*
wiclelung nicht ju Unrecht bie fjrage Oon ®aöib gri^bridj
©traufj: „©iitb wir noch ©Triften?" ©r pat fie unter bem
SBeifaD bon @. oon £>artmann mit SRein beantwortet unb
bajnit ben SBanferott erflärt all ber S3erfuc§e, baS chriftlidje
$>ogma mit ben mobernen ©eifteSgrunblagen auSjuföfpien.

5 ür bie wiffenfcpaftlic^e SCb e °i°Ö* c ö*bt es nur jwei
©ege: ®er eine ift SReligionSgefchichte, bie baS ©hriftentum
betrachtet als eine ©eile im ©trom ber ©ntwiclelung. Allein
biefer ©ntwicfetungSgebanfe ift nicht nur auf naturwiffen*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bec !at$o(if$en'X$eltanfd)auung.

467

fcfyaftlicfjem ©ebiete längft gürücEgeführt auf bcn befcheibenen
©eltunggbereich ber ertoeiebaren 2BirElichEeit, toenn er leibet
audj noch im ©egenfafc jur ftrengen SBiffenfchaft bie §och*
ftut ber populär toiffenfchafttichen $>arfteHungen beherrfcf)t.
3 m Seretcf) ber Religion ift er brüchig getoorben fchon im
fjunbament, nämlich in ber (SrElärung beg Urfprungg ber
©ottegibee. Sangfant aber fieghaft beftätigt bie ncueftc
$orfd)ung ber SöölEerEunbe, bor allem bie Srfotfdjuttg ber
primitiben Religionen bie Eatholifche Sluffaffung, bafj am
Anfang ber SWenfchengefchicbte nicht ein Siefftaub religiöjen
©laubend unb ßebeng anjunehnten ift, bon bem aug mit
fortft^reitenber Äultur auch bie Religionen §u boKfomnieneren
unb ebleren formen fortgefc^ritten feien, fonbern §eibentum,
©öfcenbienft finb Abfall bon urfprünglicf) reinen, toenn auch
einfachen Reltgiongformen. 3n bem gleichen SWafje ettoiefen
ftdj bie Siefen beg ißanbabplonigmug nlg Übereilung unb
oft lächerliche Übertreibungen, toie auch bie natürliche $er«
leitung beg ©hriftentumg aug ber religiöfen 9Sor* unb Um*
toelt an ben hatten ‘Jatfadjen beg ©bangeliuntg unb feiner
einzigartigen Stellung in ber SBeltgefdjkhte fcheitert. ®ie fo
biel betonte SBoraugfefcungglofigEeit ber mobernen Söiffenfchaft
hat hier fo oft berfagt jum Staben für bag SInfehen ber
toahren SBiffenfdjaft. l )

$)er anbere SBeg, ber übrig bleibt, h^fe* jurüct jur
©cholaftif.

®ag ift benn bie Sofung ber Äirdje. 2öag fod eg bamit
für eine Sebeutung hoben ? S)a§ bie neueren phitofophifchen
Spfteme nicht taugen für einen Unterbau ber Eatholifchen
Dffenbarunggmahrheiten, ift flar, toenn bie philofophifdje
©nttoicfelung anlangt beim Relatibigmug unb SEeptijigmug.
»Ifo greift bie SEirche jurüdE auf bie ©dpile, in beren grunb*
fälliger äflethobe eg liegt, bie SBahrljeit entgegenzunehmen,

1) SBergleidje alö trauriges Zeugnis fol# „roiffenfdjaftlidj »orauS*
fefcungSlofer Jorfcfiung" ftviebridj ©elifcfcf) „Sie grofce lüufcfjung."
1920.

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

468

Xzx Sieg

wo fte ihre Sidjtfirahten aufleudjten täfjt. 3)ie ©chotaftit
ift nicht eine originelle ©eifteSfchöpfang mittelalterlicher Genfer.
2öaS fßtato unb StriftoteleS an mtüergängtichen SBerten in
ihrer ^§iIofop^ie hinterlaffen, baS §at bie „philosophia
perennis“ eingebaut in bie chriftliche ©ebanfenwelt. ®iefe
Sßtjilofopljie hat gewife eine 33orauS[ebung: ©ott, bie einige
SBahrheit, bie fidj offenbart in ben ©efefcen ber Statur unb
beS ©eifteS. 3ft biefe SBorauSfefcung unwert ©runblage einer
umfaffenben fßhifofophie gu fein? Unb SBorauSfefcungStofigfeit
ber SÖBiffenfchaft ift ein eitler SBafpi. Stuf bern StidjtS fann
nicht eine geiftige löewegung fielen, bie ficf» gur Slufgabe [teilt,
baS ©bin in ber ©ntfaltung bis jum Slbfoluten barguftetlen.

2 )ie neuefte SBenbung ber fßljilofopljie ift benn auch
eine Stnnäljerung an bie fatholifche Sßeltanfchauung. Stubolf
©ucfen ift bemüht, ben fßantheiSmuS $u überwinben. Sitnerlich*
feit, Siebe unb ©wigfeit forbert er für baS heutige ©eifteS*
leben ^urücf, fonft läuft ber Äutturprojejä auf eine ,3 er *
ftörung beS geiftigen SebenS ^tnauS. Sicherung biefeS SebenS
bietet nur bie Stetigion, bie Stetigion beS ß^riftentumS. 3ft
feine Sluffaffung ©otteS als fßerfönlichfeit im tfjeiftifdjeu ©inn
fdjwanfenb, fo bafj jum töeifpiet SRauSbach fein ©Aftern in
ben SOtoniSmuS einreiben ju müffen glaubt, fo ift bocf) eines
fieser, bafj Stubotf ©uefen bie Stetigion beS ©hriftentumS
bejaht als fouoeräne $errfcf)erin beS gefamten SebenS, atS
©eifteSretigion, als ©döfungSretigion, bie in ber ©nabe bem
Seben ^imnttifc^e Straft guführt, als fittliche $at. $>ie 3bee
ber HJtenfchwerbung ift baS 3 cn tratbogma Per c^rtftlid^en
Stetigion, bie notwenbige golge barauS bie Stircfje atS Trägerin
ber 3bee Oom Steidj ©otteS auf ©rben.

©etoaltig ift feine Stritif ber mobernen Äultur; gewaltig
ift fein Stuf gurücf jur Steligion. ©o hat auch er bie $rage
neu geftettt: „Sfönnen wir noih ©griffen fein?" @r hat fie
mit 3a beantwortet unb feine fßh^°f°Ph* c 5*eht bie Äonfe*
quenj: wir müffen es fein.

Stubotf (Süden hat am (5h r ift?ntum Äritif geübt, an
ber fathotifchen Stirdhe gang befonberS; auch ben fßroteftantiS*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ber fatfjolifdjen SBeltanfdjauung.

469

muS ^ätt et für unfähig jur Erfüllung ber getoaltigen Stuf*
gaben be$ ©hriftentumS an bet ©egenmart. Stber menn er
felbft jugibt, bafe ba$ ©hriftentum feine groben Aufgaben
für ba$ ©eifteSteben nur geleiftet tjabe burdj feine meta*
pfftyftfdjen nnb gefc^ic^ttic^en ©orauSfefcungen, baS bei&t burcb
ben ©tauben an 3efu$, ben ©ohn ©otteS, fo ergibt ficb
oon feinen eigenen ©orauSfefcungen aus folgerichtig für bie
©egenmart: gurüdf i um bollen ©tauben an SefuS, ben ©otjn
$otteS, baS bem ©^riftcutum ber fathotifeben Äirdje.

Ser ©ieg ber fathotifeben SBeltanfcbauung ift jebenfallS
erft 4 baS SBettgericbt, ber Sriumph unb feiner Zeitigen.*
fRiemanb auf fathotifeber ©eite wirb gtauben motten, baj?
in abfehbarer 3eit uns ber ©ebanfe beglüefen fönnte, in
einem ©tauben bie SWcnfc&^cit pfammenjufügen mie in
ber Hochblüte beS 2J?ittelalterS mit ber fiegbaften ^errfepaft
ber fathotifeben SBelt* unb 2ebe.nSanfcbauung. Ser anti*
ebrifttiebe ©eift ift in madjtDotler Drganifation, in inter*
nationaler ©erbrüberung in Dotter Lüftung aufgetreten auf
bera Sfampfplafce beS mobertien ©eifteStebenS.

©ieg ber fathotifeben 3BeItanfcbauung! ÜRicbt als ob
mir i§n in $änben -hielten. Slber bie ßuDerficbt bo&en mir,
bafj mir ihn erringen merben im herein mit atleh ©eiftern,
bie feit ben Sagen beS heiligen ©autuS teiben unb ftreiten
für bie ©adje Siefe ’3uDerfiebt belebt fich uns, mo

mir an einem SBenbepunft ber ©efdjidfte angelangt, Umfcbau
hatten unb in ber geuerpaufe beS h e ‘& cn Ringens (Srfotge
unb SBertufte prüfen unb mit ©efriebigung Don unferen
Führern Dernehmen: ÜJticbt ein gefiebertes (SrgebniS beS
mobernen f$orfcbenS ftc^t im SBiberfprucb mit ben Satfadhen
unfereS ©laubenS.

SBir müffen moht meiter mtS rüften jur Slbmebr. Slucb
5 um Angriff. 9Bie bie ftirebenbäter aus ben b e tönifcben
Sehren bie emigen SBabrbeiten aufleucbten fahen unb biefe
arts^ata loyov forgfältig fammelten §um geiftigen ©au
ber mittcIalterIicb s fatholif(ben SBettanfcbauung, fo bleibt ber
fathotifeben SBiffenfebaft ber ©egenmart bie Stufgabe, forg*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

470

25ie Jinanjen granfreic^S.

fältiß bie 3Baf)rfeiten ju fudjen, bie in bcn mobernen ©e*
banfenfpftemen einßefdhloffen finb wie bie ©olbabern im
fJelSßeftein. Den .fudjenben ©eiftern öon heute, bie in bet
SUmofpljäre beS ©eifteöIebenS bon heute aufßewadjfen ftnb,
foU bie fatholifdhe Sßeltanfchauunß in ihrer wunberbaten
©efdhtoffenheit entßeßenleudjten als ©onne ber Sßahrheit,
beten Sicht in allem wiberfpießelt, Was aus bet SQSa^r^eit ift.

Dabei barf nicht berfd^wießen Werben, bafe ber ©ieß ber
fatholifchenSBeltanfdhauunß nicht erftritten werben fann einzig
unb allein auf ben flathebern unb in ben ©tubierftuben -ber
ßeletjrten SSiffenfdjaft, fonbern bor allem auch burdh bie
lebenbiße Dat, bie als Sicht leuchtet s um 3 e Ußni§ ffi* bie
„©onne ber 2Baf)tl)eit M .

LX.

Finanzen ^fratt&reichs.

Der $ern, aus bem bie franjöfifdjen Slbftc^ten fi<h ent*
wicfeln, ift unzweifelhaft politifdj. Huf bem europäifdjen
fjefttanb bie Sßormadht Ju fein, bor beten Sötllen fid) bie
anberen ©taäten beußen, war ftetS baS 3iel aller franzö»
fifdfjen ^olitifer, ohne Unterfchieb ihrer SCBeltanfchauunß.
Der 93licf ber heutißen f$ranzofen ßeht Weit über baS geft*
lanb h^auS; er reicht über Elften unb Hfrifa hin unb fudjt
fidh ÜRößlidhfeiten in Hmerifa ju bereiten.

3n ©uropa gilt eS ber SBorherrfchaft, bie zum minbeften
erheifcht, ba§ Deutfdhlanb im 93ann beS franzöfifdjen ©eifteS
lebt. Um bazu z« ßetanßen, mufe feine HftionSfraft unb
fein HltionSwifle mit bem franjöfifcfjen in Harmonie ße»
bracht Werben. DaS wirb feit bem Rieben öon SSerfaideS
burch ©ewalt unternommen. Die ©tärfunß ^ßolenS, bie

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sie ^manjen granfreirfiä.

471

görberungen aller neuen (Staaten, bie öftlicpe IRanbpolitif
gehören in biefeS Kapitel.

Üftiemanb fann fid^ barüber tauften, bafj biefe fßolitif,
infofern fie „(Semaltpolitif" betreibt, lebten @nbeS *jum
Scpeitenu berurteilt ift. SSer fiep allein auf baS Saniert
fifipt, fommt burcp baS Sdjmert um. Exempla docent.
Sud) bie ber „(Seroaltpolitif" nape oermanbte fßolitif ber
„penötration ^conomique“, ber mirtfcpaftlicpen 5)urdp*
bringung, fann nicpt auf enbgiltigen (Srfolg redpnen. 3)er
äWAtfdp lebt nicpt nur oom ©rot unb ber (Seift, bie Seele,
ermeift fiep fdpliejjlicp als bie ftärffte Äraft. SBapre Staats*
funft gept oon geiftigen Äräften aus. SBäprenb einmate*
rialiftifcpeS granfretep, mie baS ber Jfirdpengegner ©rianb,
©iüiani, (Stemenceau, $ßoincar4 mopl mit ber Slnmenbung
oon (Semalt Scheinerfolge erzielen fann, bleibt ipm 3)auernbeS
nidpt befepieben. SlnberS märe eS mit einem maprpaft eprift*
liepen ^ranfreiep, baS in ber 2Bctt ber naep Srlöfung
rufenben SWenfcppeit aller ßungen als Vertreter ber $rabi*
tionen fßapft SeoS beS (Srofjen, ber Äarolinger unb anberer
erfepiene. @S ift Aufgabe ber franjöfifcpen Äatpolifen,
banaep ju fragen, mie es bamit beftedt ift. (

®ie (Semaltpolittf, melcpe oor adern ©oincarö gegen*
über fteutfdplanb Oerfolgt, trägt burdpauS jafobinifepe 3üge,
pat mit jenen Xrabitionen nidpts gemein unb ipre 3iele, Wie
ipre SBege, liegen gan^ auf bem (Sebiet beS 9J?aterialiSmuS
mobernfter Scpattierung. 3n ber ©emäntelung biefer fßolitif
ftept an erfter Steüe ber beftänbige ftinmeiS auf bie Saften,
melcpe ^ranfreiep in $o!gc beS JtriegeS trage. ®aS Argument
ift leiept 3u panbpaben, naepbem bie Scpmädpe unb bie Xpor*
peit ber beutfepen reoolutionären SWacptpaber bie ftpefe, ba§
$)eutfcplanb bie Sdpulb am Sfrieg trage, in ©erfaideS unter*
fdpreiben liefeen. $)amit mar ber burep ben SBaffenftidftanb
geöffnete 2Beg oerbreitert; ber Sßeg, ben in ber (Sefcpicpte
(Europas bis bapin nur Radien naep ber ©innapme Oon
Sllefia gegangen mar.

©ei ber ©etraeptung ber Saften, melcpe ^ranfreiep trägt,

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

472

35te tfinanjen 5raufteid|ö.

tritt bie alte ^Beobachtung h cröor , baff fReoolutionen ftetS
teuer ftnb unb bafj bie ^emofratte bte foftfpieligfte Regierung
ift. $)afj bte Sinanamirtfchaft beS ancien rögime Sdjutb an
ber *SReOolution fei, ift eine längft wiberlcgte fjabel. Ohne
bie SRebolution märe bie ßage binnen wenigen fahren ge*
orbnet gewefen. dagegen hat bie JRebolution ju latoinen*
artig anwachfenber Sdjulbenlaft geführt: ganj wie heute in
©eutfdjlanb. ®ie SRepublif begann mit ber Sßapiergelb*
wirtfdfaft, ben 9lffigitaten. 3nt September 1792 waren
2700 SRiHionen ßibreS SIffignaten im Umlauf; im 3uli 1793
5 üRiüiarben, im ©ejetnber 1795 30 JRifliatben, im Februar
1796' 40 SRifliarben. 3n berfelbett $eit, 1793 bis 1797,
ftiegen bie ßwangSanleihcn, in fRmte berechnet, auf 47
SRiflionen ßibreS. 2)aju famen bie Eemeinbe* unb Reporte*
mentSanleihen. SSnt 7. 1795 würbe bie Raufen»

Währung eingeführt. Sofort gab bie Regierung für 1400
äRillionen ^raufen 9lnweifungett auf ßänbereien aus. $$m
3Rai 1797 würbe befchloffen, bie „?lffignaten ju unter»
brüden", was bie Oöllige Entwertung berfelben bebeutete,
unb jwei 3)ritteile ber StaatSfdjulb burch Slnweifungen auf
ßänbereien ju beden. ®aS anbere drittel foUte als „!on*
folibierte Sd)ulb" beftehen.

9Ran mag an biefer Erinnerung ben 28eg meffen, ben
bie beutfehe IRepublif geht.

$rofc biefer SRajjregeln belief fid} bie StaatSfdjulb
f^rantreidhS im 3apre 1800 auf über 46 ÜÄiHionen granten
fRente, gleich 926 2RiUionen Uranien Kapital. 97ach SBieber*
herfteüung ber Staatsgewalt, unter bem Äonfulat, begann
bie SReuorbnung ber ^inanjen. 2lud) h^r erfcheint politifche
Stabilität, 9Radjt (unb ?luSfcpaltung fojialtftifcher $h an tafien)
als Erunblage ber ©efferung. 3m Eang ber napoleonifdjen
Slriege flieg bie StaatSfcpulb auf 63 3Riüionen f$r. fRente,
gleich 1266 Millionen $r. Kapital. ®er berbiente ^inanj*
minifter ©aron ßouiS berechnet unter ber fReftauration bie
noch nicht liquibierten Schulben beS ÄaiferreichS auf 1448
äRillionen $r- würben mit 777 Millionen befahlt.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)te 'ginanjen <^ranfreid)d.

473
%

3m ©taatsbud) blieb ber ©albo mit 34'/ 4 SDiiHion gr. [Rente
3)er jmeite §ßarifer Triebe legte ^ranlreid) bie
3a§lung bon 700 HÄiflionen ^t. auf. ©nbe 1821 mar bie
©umme bejaht, ohne bafe bie (Sntmicflung ber mirtfehaft*
licken ©lüte beS SanbeS baburcf) geftort mürbe. 3m <$e*
genteil, bamalS mud)$ bie [ßarifer ©örfe ju ihrer heutigen
©ebeutung. — ?ln „@ntfd}äbigungen für SluSlän&er" foHte
gfanlreich bamalS 321 [Millionen gr. jaulen. 3Rit 16 2Jtil*
lionen $r. [Rente mürbe ber Sßoften aus ber ©eit gerafft.
3)ie [Rentenfd)ulb betrug banad) 43 Millionen ^r. @nbe
1824 mar fte auf 157 ERilL $r. gefttegen; ju 5 [ßrojent
gleich 3,941 Millionen %x. Kapital.

©o [teilen fleh bie Anfänge ber franjöftfchen [Rente*
föulb bar. $)ie (Sntroicflung in ben nun folgenben Sauren
bis 1870 fällt in bie 3 c it ^ er ÄuSbilbung beS mobernen
ginanjmefenS, in meldjer, menn bie «Staaten auf feftem
©oben [teilen unb eine georbnete ©irtfdjaft führen, h°& c
3 ahien ihre frühere ©ebeutung berlieren. $)ie ©chulbfdjeine
ber [Regierungen treten als „(Selb", als „neues Kapital"
auf. Anfang 1870 betrug bie fonfolibierte [Rentefchulb
414V> üWiU. $r. ■gleich 11,419 3RiH. fix. Kapital, moju
noch 6433RiD.[5rv 3 a ht un 9 en an bie ©fenbahngefeUfchaftcn,
734 9RiU. gr. fc^mebenbe ©$ulb unb bie Anleihe bon
1328 2RiH. $r. am 12. Sluguft 1870 tarnen. 3n ber 3*it
bon 1870—1874 jeigt bie ginanjlage folgenbeS ©ilb:
[Renten«Hnleihen gr. 8,497,700 766 mit gr. 406'831,911
3ahreSerforberniS. 5)ie ©umme ber ©taatSfchulb hatte in
biefer 3 c *t um 10,640 2RilI. $r. ^genommen.

®er granffurter Triebe hatte granfrtid) bie 3 a hl un 0
bon 5 üRiHiarben gr. auferlegt. ®iefe ©erpflichtung hat
granfreid) binnen bierjehn [Monaten abgetragen unb ber
Kurs ber ju 82,50 ausgegebenen 5°/ 0 *9tente mar auf 100
geftiegen.

3n ber 3 e * t 1875 bis 1885 nehmen öffentliche Arbeiten,
baruntcr bie (Sifenbahneit, grofje ©ummen in Slnfprud). 1883
unb 1887 ([Roubier) erfolgten Konberftonen; ebenfo 1902,

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

474

3)ie ginanjen §tan!rei<$ö.

in weldjem Satyre Noubier bie Unifizierung ber Stente in
3°/ 0 ige burdjfüljrte. -*

©er ®ang ber gtnanjen Don 1870 bi« 1914 §eigt fid)
in folgenber ^tuffieUiyig:

ßonfolibierte ©$ulb. ©djtoebenbe ©djulb. Sufammcn.

SKtUtoncn grattfen

1. Sanuar 1870 11,419 1,377 12,796

1. Januar 1885 24,055 3,801 27,856

1. Slugufj 1914 26,096 1,608 27,704

Damit gelangt man in bie 3eit beö SBeltfriegeS. Nom
1. §lpril 1914 bis @nbe 1918 ^at bie franaöfifdfje Negierung
158*/, 3J?iUiarben $r. aufgewe'nbet. Unter biefer Summe
befinben fidf) 17,350 SNifl. gr. SSorfc^öffe ber Nanf non
granfreief). Die Notenausgabe ftieg fortgefefct; fie war:

1913 5,700 amaionen frr.

1914 10,000

1915 13,200

1916 16,600 „

1917 22,300

1918 30.250

©aju treten bie Sd)a$fdf)eine, bie Nons be la ©öfenfe Natio*
nale unb bie Obligationen berfelben Klaffe.- Seit 1915
würben biefe NonS oon ber Nanf oon (Sngtanb bisfontiert.
3n bemfelben Satjre fam bie Hnlei^e (2J?organ) in ben Ner*
einigten Staaten, ©aju bie innere Kriegsanleihe oon 1915.
3n ben fotgenben Safjren mehrten ficf) bie Finanzoperationen
biefer Slrt, bie $u fdplbern ein befonbereS Kapitel erforbert.
@nbe 1918 betrug bie StaatSfd)ulb 151,122 3J?iUionen $r.
(gegen 27,704 im Sluguft 1914).

Nad) Neenbigung beS Krieges, im 3al)re 1919, betrugen
bie Krebite im Nubget 181,200 SNiUionen gr., benen nur
159,450 2JiilI. ftx. ÖHnnaljmen gegenfiberftanben. Nad) allen
$lbftrid)en ufro. war baS ©efijit auf 21,750 9KUI. $r.
berechnet. @S folgte am 20. Noüember 1919 bie ©rünbung
ber Sröbit National mit ber Aufgabe, in ben öom Krieg
gefepabigten ßanbesteilen fowie bem §anbel unb ber Fnbuftrie
Norid)iiffe ju gewähren. NiS @nbe 1920 Würben gezahlt:

Digitized by Gougle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3)te ginanjcn gronlrcit^ä.

475

9,808 SKiU. gr. ©ntfcbäbigungen unb 272 2Wifl. gr. 93or*

«Äffe.

$^ann fameit bie 5 °/ 0 ige 9lcntcnanlei§c bon 1919, bie
6 °/ 0 i 9 C 2Xnlei§e bon 1920; anbere ©ummen mürben burdj
bie fdjon erwähnten 9Wittel befebafft.

$ie ißergleicbung ber ©taatSfcbulb 1914 unb Grnbe
1921 ergibt baS folgenbe Silb:

Millionen granlen.

1914

1921

innere 6djulb

27,704

242,987

duftere Sd)ulb

—

89,810

£otal

27,704

332,797

2)afru fontmen no<b 850 HMionen gr. SebenS* unb SSer*
ficberungSrenten. S)ie gunabme mäbrenb be£ ÄriegeS beträgt
253,933 Millionen $fr. $)ie Selaftung ber ©teuerster ift
um 11 HWiUiarben gr‘. jährlich gemaebfen.

$)ie ^orberungen granfreicbS an 9ftujjlanb (14 9Hil«
liarben gr.), an öelgien (3 SWifliarben) unb anbere $or*
berungen fallen jur ßeit faum ins ©emiebt. dagegen
haftet ber äujjeren ©ebulb granfreidbS (89,810 SWtH. gr.)
an Slmerifa, ©nglanb u. a. ancb politifdjeS Oemic^t an.

$)ie neueften Angaben berechnen ba$ 2 )efijit beä fran*
jöfifdben SöubgetS auf 14 äRiUiarben ^ranfen. 2Bir bebalten
uns eine ^Betrachtung ber mitgeteilten .ßafjlen öor - mag
jebodj gefagt merben, bafj bie Drbnung ber franjöftfcben
ginan-jen nur burdj ein mirflicbeS griebenSprogramm ju er*
reichen ift. griebe ernährt, Unfriebe oerjebrt.^ M.

Digitized b'

■V Google

□ rigiral frem

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXI.

jUtoota.

©nglanb bat im naben Orient eine ©ertappe erlitten. @3
bat nach alter englifcher Gepflogenheit in Verfolgung feiner
Ißläne roieber einmal burdj einen dritten bie Äaftanien aus
bem geuer holen laffen tooHen unb bat biefen dritten nicht
einmal genügenb unterftüfct — eS gibt nämlich auch febäbige
©efdjäftSleute nicht blofe in §anbel unb VerCebr, fonbern
auch in ber Sßolitif. ©nglanbS grofjer Partner feit bem in
feinen folgen auch für bie ©ieger oerblüffenben AuSgang
beS SBeltfriegeS b°t bie ©adje fchon etn>a$ energifcher unb
großzügiger angepadt. ©o tarnen bie dürfen unter ihrer
rüdficbtSloS ooranftrebenben Rührung, bireft unb inbireft
unterftüfct unb geförbert oon ihren frangöftfeben geifern, in
ftaunenSroerter ©chneüigfeit betauS bis ans äWeer: bie ©in*
äfcherung ©mbrnaS follte ein leudjtenber ^euerbranb fein —
ein 9Jtenetefel für bie abenblänbifcbe ©b*iftenbeit.

3)arf man fagen abenblänbifche ©h r *ftctih c 't? Gibt e$
benn eine folche noch? $)a hat man unter befonberer
englifdher ^ßroteftion in 3erufalem, an ber ©teile, roo unfer
$eilanb lebte unb ftarb, einen jöbifch'freimaurerifchen ©taat
aufgerichtet unb bat bie Vrotefte beS beißen ©tubleS gegen
bic bortige ©djanbrnirtfebaft einfach ignoriert unb ju ben
Elften gelegt. @3 gab einmal eine ©efcbicbtSepoche, man
nannte fie bje 3 e it ber Äreu^üge, man !ann noch beute
in ben ©efchichtSlebrbücbern lefen oon ben toobltätigen !ul*
tureflen unb religiöfen 9Sirfungen jener Völfermanbermtg.
3e|}t herrfcht jübifeper ©elbfad in Verbinbung mit bolfcbc*
miftifdjer Ausbeutung über ba3 heilige Sanb, bie einbeimifdjen
Triften unb Araber entreebtenb unb moraltfd) ju ©runbe
richtenb.

3)a3 ift beute englifche ^Sotttif. granfreidj aber, bie
altefte Tochter ber Jtircbe, bat fchon feit Sabrbunberten jur

by Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2tng$ra.

477

©tüfee feiner ©rofjmacptbeftrebungen in (Europa ben ©rbfeinb
ber ©priftenpeit als glanfenfcpup gegen baS £au3 HabSburg'
benüfct, welcpeS einen ©rofjteil ber Strafte £)fterrei<pS unb
beS SReidjeS oerbraucpte in ber Slbwepr ber öon Stonftautinopel
ber ©prifienpeit unb cpriftticpen Kultur bropenben ©efapr.
Äucp jefct bient ber £ürfe unb im weiteren ©inne ber „im*
perialifiifdpen" ©olitif beS „bemofratifcpen" granfreicp ber
3 $tam in feiner ®än&e bem ßwerfe, ben groben ©egner,
wenn nicpt nteberjuringen, fo bocp fo zu fcpwäcpen, bab er
bie enbgittigen ©ernicptungSpläne granfreicpS gegen baS opne*
bin fcpon ohnmächtige ©eutfcplanb nicht mehr §u hebern in
ber Sage wäre, felbft wenn er aus egoiftifcpen ©rünben eS
Wollte.

©nglanb, baS ben ©lief in ber jängften 3 C ^ fcpetnbar
entfliehen ju fehr auf bie nächfte Umgebung gerietet unb
fonzentriert patte,' ift zweifellos burep bie oernicptenbe [Rieber-
lage feiner ©cpüfclinge, ber Griechen, fiberrafcpt unb ebenfo Wie
bie griecpifcpen Heerführer, welcpe bie ©tofjfraft ber Gruppen
beS IReoolutionärS im ©inne ber Regierung in Stonftantinopel,
Sternal ©afcpa, unterfcpäfct patten, überrumpelt worben« ®in
Übrige« p Q t bann nocp baS peute niepr als je erprobte
ÜRittel ber Storrumpierung beS H ccrcg nach einer [Rieberlage
unb ber ©eWegung ber SWaffen b. p. beS „©olfeS" nacp
einer ©nttäufcpung geleiftet: eS ift wieber einmal ein Stönig
geftürjt worben, ben baS©olf nicpt oerbient pat. Unb ber,
auf beffen ©cpulbfonto bie heutige fcpwierige Sage ©riechen*
lanbS oor allem ju bucpen wäre, ber ©rofjgriecpe ©enijeloS,
Wirb al| [Retter beS ©aterlanbeS äurücferfepnt. Ob aber
bie Slnberen bem ftreter trauen werben?

SRacpt unb ©ewalt haben [Recpt. ®er 3ungtürfe utib
epemalige greunb Qcnüer ©afcpaS Stemal ©afcpa als mili*
tärifcper ©ertreter feiner nationaliftifcpen [Regierung in [Jlngora
pat Stleinafien Don ben ©rieten gefäubert mit SluSnapme
ber oon ©nglanb befejji gehaltenen Meerengen, pat, wenn
bie SRelbungen ricptig Waren, einige oorgelegene wichtige
3 nfeln weggenommen unb erflärt ben nicpt ratifizierten ©er*

ttfUc.'poUt. BliUur ULXX (IMS) s. 33

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

478

2lttgora.

trag oort ©feöreS als für f n nid^t Oorpanben. @r fteQt aber
barüber pinauS auf feine gorberungen: Konftantinopel unb
gan$ rajien bis weftlif ber SRaripa nebft Slbrianopel —
unb baS afiatiffe SReetengenufer müffen wieber türtiff
fein; er fennt bie ©ebeutung ber ©arbanellen botn Kriege
per ebenfo wie ©nglänber unb ©enoffen aus praftiffer @r*
faprung nof p gut.

SffiaS wirb ©nglanb tun? $)er ©f reden, ber fm in
bie ©lieber gefahren ift ob ber plöplifen ©ntwitflung ber
©inge pat naf jwei Stiftungen pin fofort fif geltenb ge*
maf t, auf biplomatiffem ©ebiete unb in eiligften Kriegs*
borbereitungen bemonftratiber Ärt. ©ie ©enbung 2orb
©urpn'S naf ©aris war gewiß ein faurer ©ang, benn ber
(Snglänber traf bort eine ©egnerff aft an, weife pm Staf*
geben jwang burf fr raff es $anbeht pgunften ber be«
freunbeten dürfen: grantreif unb Italien jiepen fogar opne
langes ©ebenfen ipre Gruppen aus ber neutralen $one ber
SReerengen prüft unb f muten fo frem englifcpen ©unbeS*
genoffen ein gleif eS ©orgepen, beffer gefagt Staf geben auf
in biefer fo fiplif en grage p. SBieber eine Überrumpelung!
2orb (Surpn wif fo jiemtif in allen anberen fünften:
Konftantinopel, Kleinafien unb©pra$ien prfid, nur in ber
Hoffnung baburf bie ©Verengen p retten, wo ftf nun
auf afiatiffem ©oben engliffe unb femaliftiffe Gruppen
nape gegenüberftepen.

©ie SReeren genfrage! fte ift Wopt auf peute, wie feit
Saprpunberten, ber Kern* unb Hngetpunft ber politiffen
2agenift nur im napen Dften. ©er SGßeltfrieg pat^nglanb
pm §errn beS SRittelmeereS gemaft, nift grantreif mit
feinen bortigen lebenswiftigen Sntereffen, nift Stalien mit
ebenfolfen paben bie ©uprematie erlangt: (Snglanb &efipt
©ibraltar, SWalta, Kppern, Sllejanbrien (©ue$) unb jcpt auf
©aflipoli mit bem gegenüberliegenben afiatiff en Ufer (©ff anaf)
unb bamit Konftantinopel, fomit ift baS SRittelmeer, tropbem
ber tluge Stef ner teine neuen territorialen Küftenerwerbungen
größeren UmfangeS gemaft pat, pm engliffcn ©innen»

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

atngoca.

479

rneer gemorben, in melcf)em britifdje Sacht unb brüifche glotte
auSfchlaggebenb finb. Selbftöerftänblich bat ©nglanb babei
toic immer nur bie 3ntereffen ber Senfchheit im Allgemeinen
im Auge gehabt unb auch bezüglich ber Seerengen münfcht
©nglanb feine Haltung als im allgemeinen HanbelSintereffe,
inSbefonbere aber auch in jenem ber Hinterlänber gelegen
beurteilt ju fe§en. J)te SchredEniffe ber Äämpfe um ©aHi*
poli mährenb beS SeltfriegeS riefen förmlich nach ei«« ben
©nglänbern gönftigen Regelung ber Seerengenfrage, unb
rnelche Sidjtigfeit bie leitenben Politiken unb mititärifchen
Äreife ihr beimeffen, bemeift bie (Energie, mit meiner trofc
ber Siftftimmung im eigenen Sanbe unb befonberS in ber
Arbeiterpartei fofort umfaffenbe ÄriegSborbereitungen ge*
troffen mürben. Sogar bie Dominions mürben um Hilfe
angerufen, ein ßeidjen, wie bitter ernft man in SDomingftreet
bie Sage auffaftte ober fich mcnrgftenS ben Anfcf)ein gab, eS
ZU tun, bamit biejenigen, bie gemeint maren, miffen foUten,
mie ber 3 c *ft cr b« Uhr fleht.

©leichzeitig mit biefer großen mititärifchen ©efte tonnte
man fchlieftlid), ber 97ot gehorchenb, auf ben Sßarifer 93er»
hanblungen nachgeben, benn gr an fr eich «nb Italien tieften
fich burch baS Säbelraffeln fo menig einffhüchtern, baft ihre
Haltung im ©egenteil auch jene Jtemars feftigte, ber eben
gorberungen aufftellte. $iefe gorberungen aber enthielten
meit mehr, als ben englifcheu fernen zuträglich erfchien.
$)ie Seit mürbe jeboch in ©rftaunen üerfefct burch baS
Saft beS ©ntgegenfommenS ber englifchen Regierung: ganz
fileinafien, Äonftantinopel, öftthrajien mit Abrianopet mürben
fofort als Opfergabe auf ben f$riebenSaltar niebergelegt, nur
baS bisd}en neutrale Meerengen miß man behalten, an beren
afiatifchem Ufer jefct einzig bie ©nglänber noch fifee«# benn
bie Anbern finb Alle gegangen. ®en ftönig ber ^eQenen,
ben Sänbenbocf benizeliftifcher ©roftmannSfudjt, bem ber
flegreidhe türfifche Heerführer in h^chfi unfeiner Seife ben
©felstritt oerfefcen zu bürfen glaubte, h at ma « «h«e fl r °6 c
©emütsbemegung fallen gelaffen. Ser nur einigermaften

33*

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

480 Stngorn.

bie Verhältniffe unb ®inge in ftleinafien bebaut hot, muffte
non bornherein bent f$etbjug & cr ©riechen gegen Slngora
einen unglfidtidfjen SluSgang borauSfagen: bte Entfernung
Oon ber eigentlichen DperationSbafiS unb bamit SRadjfchub,
Ergänjung unb Verpflegung unb alles, maS mit einem
Äriege heute jufammenhängt, mußten fidj, menn nid)t als
unüberminblicheS §inberniS, fo hoch als ganj aufjergemöhn*
liehe ©chmierigfeit ermeifen. $)aju fommt, baff baS gtiechifche
Voll feit bielen 3uh rcn unter ben SGSaffen fteht unb enblofe
ÄriegSfaften an ©ut unb Vlut ju tragen hotte. Ob baS
burch bie gurücfflutenbe rebolutionäre Slrmee neuerbingS an*
gefachte geuer patriotifdjer Vegeifterung ju Iriegerifchen Er*
folgen in ^pra^ien füh«n mirb, höugt jumeift bon ber
nächften Entmidlung ber fomptijierten Sage auf bem Vallan,
bem alten potitifchen ^ejenfeffel, ab. ®a brobelt unb locht
eS an allen Etfen unb Enben; jeber ber halb feinblichen,
halb freunblid)en Vrfiber berlangt im Sntereffe feinet sacro
egoismo bei etmaigen Verhanblungen auch fie^ort ju merben,
fonft fcfyCägt man eben, menn’S nicht anberS geht, mieber
loS, irgenb ein Vroden bom Seibe beS unterliegenben SRa<h e
barn fällt fchon ab. ©übflabien mürbe ben ©riechen fo
gerne hrif en # Xhrajien ju berteibigen, eS berlangt nur
©atonifi ober ein ©tüddjen babon bafür, maS ben ©riechen
mieber gar nicht angenehm fein lann. ^Rumänien bagegen
fürchtet bon ©omiet*$Ruj$lanb aggreffibe Xenbenjen megen
Vefjarabien unb bie ©omiet*SRegierung mieberum ift bertraglidj
mit Angora berbunben, unb Bulgarien lechjt nach SRoche
für feine Verftümmelung beim fogen. ^riebenSfchluffe.

Sfemal Ißafcha aber ift bielleicht ein ebenfo lluger
Diplomat als er fidler ein energifdjer Organifator unb $eer*
führer ift. Sßenn man aus feiner Vergangenheit einen
©djlufj ftiehen barf, ift er auch auf bem politifchen ©chadj*
brett ein gemanbter ©egner unb 3ntriguant. ?lbbul $amib
hat er entfernt unb burch ben fefcigen ©ultan erfefct unb
biefen mieber, ber in boüer Slbhängigleit bom SBeften ju fein
fcheint, nicht einmal einer Äntmort gemürbigt, als er bem

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

fiefjrbudj ober Üernbucfj.

481

©ieget über bie ®riedjen eine ©lücfwunfchbepefche gefehlt.
2 )a8 aDe$ jeugt bon ecfjttürfifcher Energie unb ©Irupellofigfeit.
SlnbererfeitS aber Ijat berfßafcha, trofcbem et ferne Gruppen
bis in bie fogen. neutrale $one borgefchoben hot, ba$ Äufeerfte
bermieben unb ben ©nglänbern bisher nid^t bie ^anb^abe
geboten, fagen ju fönnen: 2)er Angriff ift bon ben auf*
ftänbifdjen dürfen auSgegangen, was mögticherweife ©ngtanbs
SBunfd) getoefen wäre um gewiffet Smponberabilien wegen.

©o fefcte man ftch benn an ben bon ben Xürfen ber*
langten BeratungStifdj in Sftubania, angeblich jum 3 toc< * c
bon SBaffenftillftanbSberatungen, benen bann fpäter bie
eigentlichen ^riebenSberbanbtungen folgen foUen, Wenn’S
nicht borher nodj ben gefürchteten großen Äradj gibt. SBie
gut märe eS, wenn jefct noch eine ©rojjmacht Ofterreich
beftünbe?

LXII.

Fehrbach ober ^erubudj?

9Jon Dr. Skuno ©eibel.

®em ^Religionsunterricht an ben höheren Seljranftalten ift
ber Borwurf gemacht worben, baf} er barin berfagt habe, eine
fiebere religiöfe Überzeugung unb freubige religtöfe Betätigung
unferer gebilbeten $atbolifen ju begrünben. S33ir SReligionS*
lehrer empfinben e§ gewifj fett langem am fcbmerzlicbften, bafj
bie ©rfolge unferer Xätigfeit 5 U wünfdjen übrig laffett. SluS
unferer Sföitte würbe unter anberem auf ben Borwurf geantf
Wortet, bafj bie fat^olifdhe SBiffenfdjaft unS ntd^t ba§ jureicbenbe
Sftaterial für unfere Sebrtätigfeit biete. 5)iefe Antwort bürfte
burdjauS berfehlt fein fowoljl in £>infi<ht auf unfere Sßiffenfcbaft
Wie tu §inficht auf bie Bebiirfniffe unferer ©cbüler.

Digitized by

Gck 'gle

Origiral fron

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

482

Lehrbuch ober Setnbud).

Senn mit unS aber meiter unter beit $inberniffen erfolg«
reifer Lehrtätigfeit umfehen, an benen mir nicht fd^ulb finb,
fo merben bie ©liefe dielet an ben dorgefdhriebenen ©üchern
haften bleiben. 5)er KatechiSmuS unb bie ©iblifdfje ©efdjichte
auf ber Unterftufe, bie Lehrbücher auf ber SDtittel« unb Ober*
ftufe etfdjmeren öfters mehr ben Unterricht, a(S bafj fte ihn
förbern; fie finb noch meniger geeignet, ben (Schüler namentlich
bei ber geringen Steigung ju häuslichem gieifj als ©ebädhtniS*
ftüfcen ju bienen.

Katechismus unb ©iblifthe ©efcljichte bürften inbeffen noch
immer dorteilbaftere Hilfsmittel beS Religionsunterrichts fein
a(S bie £efjrbücher, unb mancher don uitS mirb fihon ben füllen
Sßunfcfj gehabt ^aben: Hätte ich ^ 0( h einen KatechiSmuS unb
eine ©ibtifcfje ©efchidhte bis jur Oberprima! ^ebenfalls fönnten
bann bie Schüler leichter fefteS religiöfeS Siffen auS ber Schule
mitnehmen. Ohne folcheS SSiffen gibt eS für ©ebilbete unter
ben heutigen ©erhältniffen taum eine gefieberte ©laubenSüber«
jeugung unb nodh meniger eine freubige Zeitnahme am religiöfen
Leben.

Sir brauchen ein Lernbuch für bie höheren Schulen. Sie
fott ftdh benn ber Spüler ben unferer Lehrbücher ein*

prägen ? 3)odh mohl fo, bafj er bie ^auptgebanfen ber einzelnen
Hbfdhnitte in Sfterlfäfcen äufammenfafjt. SDtethobifdh richtig tofire
eS mohl, menn ber Lehrer biefe 9Kerffäfce felbft gäbe. ®a ift
eS hoch am beften, menn fie gleich jufammengefafjt als Lern«
buch bem Schüler in bie $anb gegeben merben.

3fdh h a &e ein folcheS Lernbuch für bie Oberftufe derfafjt
unb ben erften £eil, bie Slpologetif, unter bem £itel „Leitfäjje
für ben fatholifdhen Religionsunterricht in ben oberen Klaffen
höherer Lehranftalten" im Selbftderlage erfdheinen laffen. ®$
fei mir geftattet, baS ©ormort ju biefem ©üchlein hier mieber«
jugeben: *5)iefe Leitfäjje finb für ben ©ebrauch beS LehrerS
unb ber Schüler gebaut. ®en Schülern follen fie eine 8lrt
KatechiSmuS fein, ber ber ©rflärung beS LehrerS bebarf. §ür
ben Lehrer mögen fie baS ©erippe ju feinen ©orträgen be»
beuten, baS er entfprechenb feiner ©egabung unb Steigung unb

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Äürjere ©efprethung.

483

gemäß ben Söebürfniffen feiner Sdjüler jur ©eftalt formen
tonnte. So biirfte mehr als tiei einem ausführlichen Sehrbuch/
baS jidj bodj bie «Schüler im ©urdhfcfjnüt nicht anjueigneit ber*
mögen, ber Sdjwerpunft beS Unterrichts in baS lebenbige SSort
beS SeljrerS berlegt fein. Um fo leister aber ift bann auch
bie Aufmerffamfeit unb Anteilnahme ber Schüler ju erzielen."

©in folcheS Sernbud) legt ebenfo Wie ber KatechiSmuS bie
Abfaffung bon Kommentaren unb methobifchen Abhanblungen
nahe. @8 fönnte fid) eine reiche SBiffenfdjaft ber SDtethobif beS
Unterrichts in ber Religion an ben höheren Sehranftalten auS*
bilben, Wie wir fie für ben ^Religionsunterricht an SBolfSfchulen
fchon f^aben. ©in biblifcheS unb firchengefchichtlicheS Sefebuch
müßte baS Sentbuch ergänjen unb tönnte in SBerbinbung mit
bem leicht unb fxdjer in ben Köpfen ftfcenben Semftoff baS
eigentliche Sehrbuch für Unterricht unb Seben bilben.

Lxm.

cÄfttrjm ^fprechmtg.

Robert ERäber, ©ebanfen eines StealtionärS. $n
Kommiffion beS SBerlagS beS St. ©. m. b.

ERainj, £eilig=©rabgaffe 3 unb Köln, Unter Käfter 8.—179. S.

Der tätige fßfarr*9teltor bon SBafel, Stöbert ERäber, hot
feinen altueHen Schriften: „SBenn SßauluS wieberläme . . .",
„Die ©anjen" ufw. eine neue literarifche ©abe: „©ebanfen
eines SteaftionärS," beigefügt. Die wirfungSbolle Schreib*
Weife ber turjen Säfce, bie fdjlagenben unb überjeugenben ®e*
banlen, bie unerfchroctene SJerfünbigung ber SBahrljeit, bie bolfS*
tüniliche DarfteflungSform unb bie praftifche Denbenj aller
fßublifationen ERäberS jeichnen auch bortiegenbe, auS einunb*
jwanjig, jum Deil in ber öltener „Schilbwache" erfchicnenen
Auffäfcen beftehcnbe Schrift auS. ©S ift bie alte fatholifdje

Digitized by

Gck igle

Orii

UNIVERSUM

üaüFÖR

484

Äürjere Söefprecfjung.

SBa^r^eit, welcher ber Verfaffer in feinen Iirc^en* unb fojial*
potitifc^en Slbljanblungen SluSbrucf oerleifjt, unb mit Utecht be*
merft er in bem furzen Vorworte: „®a8 ©elbftöerftänbliche Wirb
(heute) unberftänblidj), ausgemachte SBa^rheit unficher, StotWenbig*
feit überflüffig. S)er lag fcf)eint ju nahen, Wo alle, bie ftdj
noch bon ber gefunben fatholifchen Vernuuft leiten taffen,
als ftaatSgefährliche Darren in bie 3>rrenhäufer gefperrt Werben."

9US befonberS beachtenswert möchten wir, angeftchtS ber
herrfdjenben geiftigen Verwirrung, bie@tubien: „SDtannunbgrau",
„3um grauenftimmrecht", „3)emofratie" unb „®a8 intematio=
nale SSettreunen nach wirtfcfjaftlidhen Steformen" bezeichnen.
SDtäber berwirft auf ©runb ber Offenbarung bie fojiale ©leid)*
ftellung bon ÜDtann unb grau unb bamit auch baS politifcfje
grauenftimmrecht: „3)ie ©infüljrung beS giauenftimmrechtS ift
eine Steootution, weil fie göttliches gunbament ber gamilie, beS
©taateS unb ber ©efellfchaft zerftört, inbem fte ben fedhStaufenb*
jährigen fojialen fßrimat beS SDtanneS ftürjt."

©benfo entf<h»eben befämpft ber Verfaffer bie mobente
®emofratte, bie „mit ihrem ©nbjiel, ber SSeltrepublif, biefem
Sbeal ber gegenwärtigen herrfdjenben internationalen greimaurerei,
ein SBerf beS ©otteShaffeS unb beS StntidjriftentumS" ift. —
©ine $ranfheitSerfcheinung erblictt SDtäber mit $)onofo ©ort£S
in bem allgemeinen äSettrennen nach Wirtfchaftlichen Steformen.
©benfowenig wie politifdhe werben wirtfchaftliche ^Reformen bie
heutige ©efeUfdjaft retten. 2Ran muß h cutc: ben 3«t e n

fojialer unb geiftiger Slnardjie, wo ftd) jeher zum ßehter unb
©efefjgeber aufwirft, mit allem 9?acf)brucf an bie SBorte f|3iuS X.
erinnern: „9Ran Wirb bie ©efeflfdjaft nicht anberS bauen, als
fie ©ott gebaut. Sötan wirb fie nicht aufrichten, wenn nicht bie
Kirche ihre gunbamente legt unb ihre Arbeiten leitet."

SRöge bie ©d)rift Stöbert SOtäberS bie Verbreitung ftnben,
bie ihr gebührt!

3tofenhcim. g. X. &o er nt amt.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXIV.

3nttmr 2$tebcrattfb<w mtb ^at^ofijismus.

„@ei getreu bis itt ben S£ob unb id) mill $)ir bie
Sfrone be$ SebenS geben" (Offbrg. 2, 10). tiefer fffunba*
mentalfafc ber fat^otifc^en Stirere ift e$, ber fief) toie ein
roter $c«ben burc^ bie mächtige, aide 5¥atpolifen $)cutfcblanb3,
aber aud) ber ganzen 2Belt in IBegeifterung öerfefcenbe
62. beutle Äatljolifenüerfammlung in ber baperifdjen §aupt*
ftabt pinburdjjog.

©eitbem ber Sßcltfrieg unb bie nadjfolgenbe SRetwlution
(Europa ein neues ©cfitfjt gab, baS, niemanb biirfte eS br=
jmeifeln, bie 3iige beS alten HöeltteilS in leibenfdjaftlic^eu
$afe oer^errte unb uor allem unfer ^ 5 )eutfcf)e^ s ^aterlanb in
unjäplige Säger fpaltete, mar eS ber s D?iind)ener Sfatpolifentag,
ber unter ber ridjtunggebenben unb cparafterDoflen ^ittjrung
beS Äarbinals ^aulljaber ein grofjeS Heerlager einte. 3)cr
fatfjolifcpe Steil beS beutfepen Golfes erfamtte, bafj neu*
befonnte ^erbfttage anbredjen , 311 m 'ülbmcprfampf gegen ben
rointerlid) falten fdJaterialiSmuS in allen feinen formen.
3)enn ber unburdjfidjtige 9tebelid)leier beS £erbftmorgens
mar t»on jener ©onne burdfbrodjen morben, bie mol)l
fdjtoinbet, niemals jeboef) untergept, bis ber ©taubgeroorbeue
in ipr aufgept. 933ie unfer Äarbinat in feiner ’ißrebigt am
ÄbnigSplafj einlcitenb anefüljrte, füllte bie tagung üfnfttag
fein fatbolifdben SöefenS, „fatbolifcpen Freimutes mit auf*
gerollten gähnen im greilidjt ber ©onne". 3 n lapibaren

fcijtor.ipolit. SM&tUr CLXX yU2 2) 0 34

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

486 SBieberaufbau

©Sfcen [teilte ber Äird&eufürft baS einfache 9118© beS fatbo*
tilgen ÄatecbiSmuS auf. ftatbolifd) fein beifet 1. ein ©e«
fennec fein auf bem ©oben fattjolifdjer ©JtaubenSlebre^
2. ein ©barafter fein auf bem ©oben djriftlidjer ©ittenlebte,
unb 3. ein Slpoftet fein bur<b bie göttliche ©nabenle^re.

SSenn ich nun ^ier öom ©rbabenen unb Sbealen in
bie raube, heutigen £ageS auch abfdjrecfenbe SBirttidjfeit
binabfteige, fo mufj eS (eiber gefächen, um bie ©ebeutung
beS aJtündjener JfatbolifcntageS in feiner ©ejiebung jum
©ieberaufbau beS beutfeben ©olfSförperS ju mfirbigen.

£)ie beutfdje ©olfSgemeinfd)aft ift überfättigt mit Ersten
öön gutem SRuf, mit ©pejialiften ber einzelnen UolfSroirt*
fcbaftlicben ßmeige. Unb bod) glaubt feine irgenbmelcbe
©inbeit beS beutfeben SBolfeö einer folgen ärztlichen 9tuto*
rität ficb anbertrauen $u fönnen. 3)enn fie alle enttäufebten
in ber ©rajiS unb brauten bem Stranfen feine Leitung,
meber ©birurgen noch Homöopathen.

2>a mar eS ber beutfebe Äatbolifentag, ber in Siebe
unb Xreue ju feinem ©olfe mit barmberjiger $anb auf bie
SIBunbe beS Xotfranfen beutete unb ibn tröftenb frug: ©oQ
icb bie Teilung betfueben? ®u oerträgft feinen gemaltfamen
©ingriff mehr, ebenforoenig aber au<b 9lrjneien, bie in folgen
Mengen $>ein ©lut bergifteten. Dein ftörper, Dein an*
geblicb franfer Organismus ift nur franf bureb bie jabllofen
©ingriffe falfdj biagnoftijierenber $r$te, bie in Hnmenbung ju
bieler Dbewe ®ein eigentliches Seiben nicht erfannten.

©S ift nur eine alte SSunbe, bie ^um Durchbruch fam,
fein förperlidjeS Seiben, fonbern ein feelifcbeS. ©iele Ärjte
erfennen eS fefet, jeber aber nur nach feiner ©infteüung,
feiner ©Jiffenfdjaft. @S ift bie nerböfe Überredung bureb
Überfcbäfcung alles irbifcb SRaterieQen. ©S ift baS ©ichgeben«
laffen, eS finb bie frei unb hemmungslos getoorbenen Triebe
beS Äulturmenfcben. Drum febre jurücf gur ©ferabbeit unb
©infadjbeit, jur Urtrabition beS 9J?enfcbengefcblecbteS. ©Haube
an ben, ber ba fagt: „Sdj bin bie fluferftebung unbJbaS Seben,
mer an mich glaubt, mirb nicht fterben tn ©migfeit" (3ob* 6).

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb Äat^olijiSmuä.

487

Sebod) „bet ©taube allem macht nicht felig, nur Wer ben
SBtllen meines ©aterS tut, bet im Fimmel ift". Unb biefer
SBille ift in ben gehn ©eboten ©otteS aufgegeicpnet, bie fein
Partei», fein SBirtfdhaftSprogramm finb, fonbern bie Sehren
beS $eitS unb bie ©tunblagen jenet ©olibarität aller Göltet
o^ne bie unfere SBelt bem QfhaoS Derfiel.

das finb bie Sbeale, bie unfer beutfcheS bemoralifierteS
®olf in allen feinen teilen wittert unb fucpt, unb bodj nut
ein deil wirb fie finben. Unb warum fudjte man bisher
OergebenS nach biefem §erb bet Äranfheit? SBeil bieÄrgte,
wie aud intern SBerfaffungSbuHetin erfidjtlich ift, nur am
politifdjen unb SBirtfchaftSförper herumbogierten unb bie
©eele, ben innerlichen, ben fittlichen Sffiieberaufbau bernadh»
d^igten. Äarbinal gaulljaber rief eS in bießanbe: „SSepe
bem ©taate, bet eine SRechtSorbnung unb ©efefcgebung nicht
auf ben @oben bet gehn ©ebote ©otteS fteHt, bet eine SBet*
faffung fchafft ohne ben SRamen ©otteS ..." „2Bo bie
©efetje eines ©taateS mit ben ©efefcen ©otteS in SEBibet*
fprudj ftehen, ba gilt bet ©ah: ©otteSrecht bricht ©taats*
recht." Unb wie fam eS, bafj bie bicfe Söaprheiten aner*
fennenbe mebiginifche fjafultät am ftranfenbette üon ben fte
bodj eigentlich oerpfüdjtenben Sßringipien unb oon ihrer 933ctt*
anfchauung abmich? ©ie h Q U c bie ©renge nicht einge»
halten, bie gwifdjen Sßringipientreue unb Ausgleich bet ©egen*
fape eingehalten werben mufj, aus bermeintlicher ©chmädhe.
demgegenüber fteHte Äatbinal gaulpaber f e f* : «^ie^SReoo*
lution mar ÜWeineib unb ^odjberrat unb bleibt in bet ©e«
fchichte erblich belaftet unb mit bem ÄainSmal gezeichnet."

SRun gewinnt eS ben SInjchein, als ob bie fatholifche
©laubenSweüe beS innerlichen SBieberaufbaueS weite Streife
bes beutfdhen ißolfeS in flutenbe Bewegung oerfehte. dies
wäre baS SSerbienft beS SfatpolifentageS. doch ein anbeteS
aWoment, baS wie baS gange menfchliche ßeben auf bet dreue
aufgebaut ift, läfjt befürchten, bajj nur ein ©pftemwechfel
im beutfchen politifchen SfatholigiSmuS ben ©rfolg fidjert,

3 t*

Digitized by

Gck 'gle

Original frcm

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

488

SBieberaufbau

wenn er uerbunben ift mit einem 933ecpfel ber güprung.
Taö tft baS Treueproblem jut irbifcpen fteimat.

Tie chriftlicpe SCÖelt bafiert auf ber Treue. Tie ©inpeit
ber menfc^Iic^en ©emeinfcpaft, bie Familie — 9Wann unb
$rau — pöt fie jur ©orauSfefcung unb als ©runblage.
©in §er$lid)e$ TreuüerpältniS befielt norrnalermeife jmif^cn
Stinbern unb ©Item. Unb fcpliehlid) mirb bie Treue oder
SJinber ©otteS mit ber emigen ©lücffeligfeit belohnt. Sdjon
einmal mürbe ber cpriftlicpe IßolfSteil TeutjcplanbS non einem
üerpängnisoollen Treubrucp getroffen. Unb feit jener traurigen
Meformation^eit batiert bie ßerjplitterung im cpriftlicpcn
beutfepen Säger, bie feitper noch nicht mieber gut gemacht
merben fonnte. ©in ähnlicher ©etoaltaft Itegt oor bei bem
gemaltiamen Umfturj beS 3apre3 1918. &ie§u fteUte ettt
führenber ©eiftlicper ber fatholijchen ©emegung Teutfcplanbö
UnioerfitätSprofeffor Dr. 2J?au$bach in ©rgänjung ber eben
angeführten prinzipiellen Stellungnahme beS ftarbinalS feft:
„911$ mieptige Folgerung ergibt fid) au$ ber cpriftlichen Staate*
orbnung bie Unerlaubtpeit ber Reüolutioti b. h- ber gemalt*
famen Störung uttb Ummälzung ber öerfaffungSmäfjigen
Orbnung... ©in folcher ©emaltaft fann, auch Nenn er fieg-
reich tft, nicht Unrecht in Recht oermanbelu." Unb „bennod)
bemirft ber pöd)fte ©efieptepunft be$ ©enteinmopleS unb ber
öffentlichen Sfutje bie ^flid)t, bie neuen im söefifcftanbe befinb*
liehen Regierungen anzuerfennen, anftatt ber alten, tatfächlich
nicht mehl' Uorbaubeuen. ?luf biefe SÖeife erfcheinen bic
gemöhnlichcti Regeln ber ©emattübertragung al$ fufpenbiert;
unb e$ fann fogar fommen, bah fie mit ber 3 f it oöHig auf
gehoben merben." Sl u £>anb ber Stellungnahme Seo XIII.
t:t zmei Runbfcpreiben beö 3apre3 1892 an bie ftatpolifen
jyraufreicpS wollte Dr. äWauSbacp ben ®emei$ führen, bah
and) heutigen Tagc$ bie beutfeheu ftatpolifen nad) religiös*
fittlidjen ©runbfäpen oerpflichtet fittb, bie Reuorbnung ber
3 ihre 1918 unb 1919 anzuerfennen. Tie* jeboep mit einer
©im'djränfunp. „5Bo eine neue Orbnung fiep tatfädilicp unb
recptlid) burepfept, ba fomntt biefe SBanblung uidpt oon äuperen

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb Äat^olijiämuö

489

gaftoren f)et, fonbern fte fommt aus ber Statur unb innerften
fiebenSfraft beS ©iaatSorganiSmuS, aus ber $eilfraft jenes
bon ®ott bem ©taate eingefenften ßebenSprinjipS: Salus
publica suprema lex! Unb eg ift ebenfo flar, baß fold^e
Stotmenbigfeiten nicht bie ©effihle ber Verehrung unb 5)anf*
borfett gegen frühere $errfdjer auSlöfdjen mollen." ®er
ftürmifche, lang anbauernbe ©eifafl, ber bei biefen lefcten
SBorten bem Stebner aus ber Äatholifenoerfammlung ent*
gegenjubelte, mirb i^m geniigfam bemiefen fyaben, baß bie
©cfu^fc ber Verehrung unb ©anfbarfeit im fatholifcljen
©apernbolfe ju feinem $errfd)ert)aug bodj noch minbeftenS
gleichftarf jtnb als bie religiös« fittliche Xheorie jur not*
menbigen Snerfennung ber neuen Segitimität. gorfdjt man
jeboch tiefer nach biefer auch nach duften jum SluSbrucf
fommenben gefühlsmäßigen ©infteflung, fo wirb man erfennen
muffen, baß fie gerabe in ben einfcßränfenben ^Sorten
Dr. SWauSbachS ihren Orunb finbet. 3)ie hiftorifdje Wahrheit
ber ©ntftehung ber neuen Orbnung in ©apern ift bic, baß
bie baperifdje ©olbatenmeuterci unter 0$h rutl 9 beS ©djma*
bingertumS nichts gemein ^atte mit einer SluSmirfung „ber
Statur unb innerften ÖebenSfraft beS (baperifchen) ©taatS«
Organismus". @S maren oielmepr, mie fturt SiSner fidf auS
brücfte, „§mölf SDtännlein unb SBeiblein" unb rein äußerliche
3ufaüSfaftoren, bie ben Stoöemberputfch glücfen ließen. 9Dtag
auch ein fleiner Xeil ber baperifcpen Äatpolifen oieüeicht
gleichgültig ben reoolutionären Vorgängen in ber £auptftabt
gegenübergeftanben fein, fo . mar biefer Fatalismus nichts
anbereS als ein hhfterifcßer Xraumjuftanb, ber bie f^olge
langer ÄriegSnot mar unb als StriegSpfpcpe angefprocpen
mirb. 2)ie rauhe SBirflichfeit ber SluSroirfungen ber Steoo*
lution ließ ben cpriftlichen SSolfSteil balb mieberermachen.
®r fah fich ben neugefdjaffenen 3 u fiönben gegenüber, beneu
er aber in feiner 933eife fein Sßlacet gegeben hot bis an ben
heutigen $ag. 3)enn in 3 e i tcn her Stebolution mit ihren
gemaltfamen 3 0 ^ 9 ccr f^ c inurtgen bebeutet eine Slbftimmung
über bie ©taatSform, ob Stepublif ober SDtonarchie, ben

Digitized by

Gck igle

Original lf?m

UMIVERSITY OF CALIFORNIA

490

SBieberaufbau

©ürgerfrieg. ißrinjipieH aber muff feftgehatten werben, bag
baS ©otf in feiner ©efamtheit auch nicht in ben erften
Sohlen ju feinem oerfaffungSgebenben baperifchen Lanbtag
befragt würbe, ob Kepublif ober SRonardjie. 2)er Stuffdjub
in ber ©ntfdjeibung biefer Lebensfrage beS fouoeränen ©apetn*
OotfeS Wirb jeboep niemals, mag er 5 ober 10 3<»h re
bauern, ben djrifttidj baperifepen ©olfsteil fcpwanfenb machen
in ©anfbarfeit unb Xreue ju feinem ÄbnigSpauS. ©om
chriftlicpen 9Jiinifterpräfibenten bis $um cpriftlicpen ©ürger,
©auer unb Arbeiter wirb biefer eparafterfeften unb über*
jeugungStreuen ©eftnnung immer wieber SluSbrud gegeben.
Unb fo fommt eS, bag im cpriftlicpen ©apernlanb w bte ge*
Wöhnlicpen Kegeln ber ©ewaltübertragung", um mit fßrof.
8J?auSbacp ju fpreepen, niemals „oöHig aufgehoben werben".

3m ©egenfap ju biefem baperifepen, wahrhaft bemo*
fratifipen SluSgteicp jwtfc^en ©rinjipientreue unb Küdficpt auf
baS allgemeine ©olfswopl fteht bie pt^rafeologifc^e Xreue,
mit ber nieptbaperifepe Sfatholifenfüprer gegen bie Wahrhaft
fatpolifcpe ftatafombentreue ber baperifepen Äatpolifen ju
gelbe jiepen. Oberbürgermeifter Dr. Slbenauer fpraep als
©räfibent beS RatpolifentageS in feiner (ScöffnungSrebe fepöne,
lehrreiche Sorte über bie Xreue unb Slnpänglicpfeit an unfere
fatholifche Äircpe fowohl Wie an baS beutfehe ©aterlanb.
Unb feine ©cplugWorte biefer Kebe fpraepen t»on *uner=,
fcpütterlicper ‘Sreue* ju unferem hl- ©ater ©apft $iuS XI.
ben ©teHbertreter ©otteS, beS ÄönigS ber Könige. Äetn
ßweifel fei natürlich gefegt in bie Äufrichtigleit unb ©hatafter*
feftigleit beS Kölner OberbürgermeifterS. ÜWerfwürbig, ja
beprimierenb erfepien nur beffen ©epluganfpraepe an bie
hehre ©erfammluitg in jenem $eil, in welkem oon ©efüpls*
momenten bie Kebe war. „SDtoncpe fatholifche Äreife müffen
ihr ©efüpl etwas jurüdtreten taffen ... 3m ftaatlicpen
Leben bürfen ©efüptSmomente, unb mögen fie an fich noch,
fo groger Sichtung Wert fein, feine auSfcplaggebenbe Kolle
fpielen... @S oerrät SRangel an ^tftorifc^em ©lid, bie
heutige ©erfaffung Oer antwortlich ju machen für bie heutigen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb ÄatfjolijtSmuS.

491

3uftänbe. @3 nertät SKangel an ^iftorifd^em ©li<f, ftc Oer*
antmortlicb zu matten für bie Kämpfe, bie un$ Katbolifen
beoorfteben."

Dffenficbtlicb finb bie ©efüblSmomente, bic Dr. Äben*
auer int Buge bat unb in ben $intergrunb fdjiebt, „mögen
fte on ftcb noch fo grojjer Sichtung mert fein", jene ©bawfter*
feftigfeit, jene« $reueprinzip be$ latbolifcben ©apern niept
nur gegen ben König ber SBelten, fonbern in logifcper t^olge»
rieptigfeit auch gegenüber feinem latpolifcpen Königshaus,
unter beren testen Königen ber baperifdje Katholizismus
©(bub, ^örberung unb fteftigung fanb. Klar ift aber bie
grojje ©efabr, bie Dr. Slbenauer mobl überfab unb bie in
ber ©urcptöcberung be$ $reueprinzip$ überhaupt beftebt, in
bem einen SRoment angemanbt auf ba$ ©erbältniS jmifeben
einem tat^otifc^en ©olf unb feinem fatpolifcpen, angeftammten
gürftenbauS. 3ft bieS niept aücp eine Slrt SRebolution non
oben, toie bei ^urepbreepung beS monarebifeben SßrtnzipS
butep SRonarcpen bejro. beren Ratgeber, fo fyitx bie $>urcb*
breepung beS SreueprinzipS burtb fatpolifcbe Rührer, beren
cpriftlicbe unb fatbolifcpe SJforal bie SEreue zum ©runbftein
bat? 2)enn jur £ocpbaltung ber Xreue, inSbefonbere ber
Überzeugungstreue, ift jeber ©b^fter nerpfliebtet, maept er
Slnfprucp auf biefen @b rcn titel. SBie fagte unfer Karbinal
in feiner fßrebigt zur „Xreue ben ©eboten ©otteS"? „$)a8
iftbiebollfommenefßerfönlicpfeit, baS ift ber ftttlic^c @§arafter F
ber nicht na<b jtnei ©eiten pinft, ber nicht bie ^farbe mecbfelt
non beute auf morgen, ber nicht Oor jebem XageSgöpen ba$
Knie beugt.* SBopl ift bie ©taatSform norübergebenb ge*
änbert, ein ©barafter mirb ficb in ©apern {ebenfalls Oer*
pflichtet fühlen, aus Ü£reue unb Überzeugung an fein nicht
untergegangenes, nicht abgebantteS, bagegen feit taufenbSapren
angeftammteS, fatbotifcheS Königshaus mit allen gafern beS
^erjenS unb ©erftanbeS feftzubalten. *

3)e$ toeiteren ift wohl ber äRüpe mert, ben zmiefach
betonten ©orrnurf „Mangel an biftorifchem ©lidE" in ©ejug
auf bie innerpolitifchen Kämpfe, bie aus ber SBeimarer ©ev■*

Digitized by

Gck 'gle

Origiral frj

UMIVERSITY OF CALIFOF

492 Söieberaufbau

faffung erwachfen firtb unb bie Äatholifen Deutfchlanbd in
jwei Säger fpalte«, unb feine berechtigte Anwenbung auf
eined biefer Säger nachjuprüfen. Doch foU in biefer Sb«
hanblung ber Äretd int 3 u f ommen & an 9 bem ganzen
nur ganj eng gezogen bleiben unb fleh auf &wei
ftauptfampfobjefte befchränlen: Die Dreite bed heutigen
3entrumd jum ^iftorifd^en 3entrumdprogramm, foweit ed
bad Problem bed fjöberalidmud unb in ihm bie chriftliche
©djulpolitif betrifft.

Der erfteißunft bed erften hiftorifchen3entrumdptogrammd
uom grühjahr 1871 lautet: „Der ©runbcparafter bedfReiched
ald eine« Öunbedftaated foU gemährt, beingemäfj ben ©e«
ftrebungen, welche auf eine Anbetung bed föberatiöen (£pa*
rafterd ber SReichdoerfaffung abjieten, entgegengewirft unb
oon ber ©elbftbeftimmung unb ©elbfttätigfeit ber ein«
feinen Staaten in allen inneren Angelegenheiten nicht mehr
geopfert werben, a(d bad Sntereffe bed ©anjen ed unab*
weidlich forbert." grpr. 0. Äettelerd ©djrift „Die Äatholilen
im Deutfchen fReidf)" forbert unter anberem ald Programm
„©elbftänbigfeit ber jutn Deutfchen fReid&e gehörigen
©injellänber".

■Wach ber SReoolution bon 1918 hielt man, Wie bie in
granffurt a. 3J?. am 30. Dezember 1919 befc^loffenen „Seit«
fäfjc für bie Sßolitif ber beutfchen 3entrumdpartei" beweifen,
wohl noch an ben alten Dheorien feft, obwohl bie Sßragid
auch bamald fcfjon im 3 entrum onbere ©infteUung geigte.
3n biefen Seitfähen lefen wir unter 1. 83erfaffung, 2. „@r*
paltung bed bunbedftaatlichen (Sparafterd bed SReicped jurn
©cpufc ber (Eigenart ber beutfchen ©tämme.... Den ©uttbed*
ftaaten ift bie audfchtiefjliche Regelung ber firchen» unb
fchulpolitifdjen fragen öorbehalten." Seiber aber mufjten
bie h^r noch beibepaltenen alten Sßrinjipien ber neuen Sßrajid
weichen, fo bafj ein äRonat nach Auffteüung obiger Seitfähe
auf bem erften SReicf)dparteitag bed 3entrumd im 3anuar 1920
ed im Aufruf an bie Sßarteimitglieber ^et^t: „Sine ftarfe
Hentralgewalt war feit ben Dagen Äettelerd unb SBinbthorftd

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb Äatljolijiämuä.

493

3entrum8programm.... £Ba8 bie ©erfaffung an (Eigenleben
ben fiänbern garantiert, mufe ihnen bleiben." Oben zitiertes
biftorifdjeS 3 ctltrum,8 programm, boö öom ,8entrum$ffil)rer
SBinbt^orft mitunterzeidjnet ift, möge bie „ftarfe 3*ntral*
gemalt", bie feit ben Dagen SEBinbtborftS 3entrum8programm
gemefen fein foU, fommentieren. Unb toa8 bie angeblich
— nadf SEBunfdj be8 neuen ßcntrum« menigftenS — gleite
(Einteilung KettelerS betrifft, fo bermeife id) ebenfalls auf
obiges 3itat aus „Die Katbolilen im Deutfd^en ©eidf".
®Ieidj merfmürbig erfdljeint auch ben (Singemeibten ein un*
auffälliger, aber gemaltiger Unterfc^ieb &mifd)en ben Settfäfcen
bom Dezember 1919 unb bem Aufruf bom Sanuar 1920.
(Erftere forbern auSfdjliefeUdjefRegelung ber firmen« unb fcbut«
politifdben fragen burcb bie ©unbeSftaaten. Sefcterer miH
ben Sänbern erhalten, maS bie ©erfaffung ihnen an <£igen*
leben garantiert. Unb leiber finb gerabe bie fulturpolitifdjen
fragen, Stirnen» unb ©cbulpolitif, oerrei^lid^t.

©o feben mir aud) Ipe* toieber bie (Grenze jmifdben
Dreueprinzip in SBeltanfcbauungSfragen unb Kompromiß
politif bermifät. ©errät nidft gerabe biefeS ©ufgeben bon
prinzipiellen unb trabitioneDen 2öeltanf<bauung8fragen
„©fanget an ^iftorifc^em ©lid" ? Unb ift biefer SRanget nid)t
rnitberantmortlicb an ben blutigen 3 u fiönben unb an ben
Kämpfen, bie un8 Katbotifen nodj beborfteben?

Unb nun jum ©(bluffe. Sfage baS gefamte latbolifdje
©olf Deutfd)lanb8 bie ©Sorte ©ifdjofS oon Ketteier beherzigen,
bie er in feinen ©Mnterprebigten ju ©fainz 1848 b<nau8rief:
w ©i(bt in ber äufjeren 9fat liegt unfer fojialeS (Elenb, fonbern
in ber inneren ©efimtung!"

Srm intu§.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXV.

3>ie ftatfioKfdj* ^emeguug in SSatjem in bm fairen

1848 mb 1849.

93on Anton 2)oeberI.

5. 2)te Ausbreitung ber Vereine für lonftitutioneDe 9Jlonard)ie unb
teligibfe gretljeit unb ber ^tuSoereine.

3)ie ©rünber unb Setter beS OTndjener SBereinS für
fonftitutioneHe 9Äonarrte unb relißtöfe Freiheit traten int
©ommer 1848 auffallenb matt unb untätig in ber Drqani*
fation unb Ausbreitung beS Vereins, mobt in ©rmartung
beS fjfranffurter ©rgebniffeS. ©ie beftnnen fidj auf bie
SBereinSarbeit erft, als bie Demotraten fid) mieber eifrig
rühren unb *in jmei SSerfammtungen ju $8acb bei gürtb un ^
ju SReubof i^re Xätigfeit mieber aufnebnten. 3m Augufi
unb ©eptember üeröffentlicben bie Katbotifen menigftenS ibr
Programm. ®S tft, mie mir gefeben haben, im mefentlicben
gegen bie Demofraten gerietet. Der ©egenfafc ju ben
Demotraten öerfdjärft fidb noch, je mehr biefetben nun auch
in SWüncben rumoren unb fetbft auf firt^lic^em ©ebiete
burdj bie Sßrebigten eines Dumbof, eines SRonge in SRünfyn
bie Katbolifen beunruhigen.

Zugleich aber brobt ben fonferbatiben Katbotifen eine
anbere ffront oonfeite ber Siberaten. Am 30. Dftober 1848
mar in $aag (Oberbapern) ber befannte babifebe Katbolifen«
fübrer #ofrat ©ufe nach bei&e m SSablfampf ((Srfafjmabt für
^ranffurt) mit 88 bon 121 ©timmen gegen ben Siberaten
Üiobmer glänjenb gemäbtt morben. Der AuSgang biefer
biel umftrittenen SBabl ftbeint ben Siberaten aller ©(bat*
tierungen einen getinben ©ebreefen bereitet §u haben. Am
6. Stobember tagt in ber „SBlauen Traube" ju üRündjen bie
ganje liberale Koalition, nicht blofj bie Demofraten, auch
ber S5ürgert»erein für Freiheit unb Orbnung, ja fetbft ber

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)ie !atE>oliidje SBeroegung in kapern 1848/49.

495

fonfiitutionelI*monarchifche herein, um einen 3entralau«fdpuf}
für bie Stfaplen in Dberbapern ju bilben. „alle biefe
©eteine", meint bet ©olf«bote, „haben e« auf bie ßnecptfcpaft
ber ftirdje abgefepen." Die Koalition hatte freilich nicht
lange ©eftanb, benn fchon nach wenigen Dagen fcheibet ber
fonftitutioneU*monarcpifche ©erein mieber au«, offenbar toegen
ber Demotraten (©olf«bote 1848, 766). aber biefe« auch
nur geplante 3ufammengepen a ß et git, erQ ( en toar Oietfagenb.
Soit biefer ©tunbe an fteüt Ernft 3 a nber feinen „©olf«*
boten" bem herein ju Dienften. Der ©erein ^atte bamit
einen rührigen SBaffengefäprten gemonnen.

Der Münchener ©erein hat trofc ber gegnerifcpen ftoa*
lition unb trop ber Erfahrungen bei ben granffurter SBapten
bie bapcrifcpe 2anbtag«toapl bom 1. Dezember 1848, bie
nach bem neuen ©aptgefep gepalten rnerben foüte, nur un»
julänglidj Oorbereitet. 2Jtan tonnte an teine 3^eigDercine
in ber Sßrobinj appellieren, meil fie immer noch nicht ge«
fdpaffen maren. Über bem Drennung«gebanfen, ben DöUinger
in bie junge ©emegung gemorfen patte, unb über bem un«
politifcpen 3* e ^ ba« nach feine* anficpt bie tatpolifcpen
©ereine erftreben füllten, patte man bie befte 3eit i« einet
umfaffenben Organifation oerftceicpen laffen. Die tonferbatio
fatpolifcpe ©emegung in ©apetn trägt noch bi« Sanbtag«»
mapl üom 7. Dejember 1848 mepr lofalen al« lanbe«*
einheitlichen Eparalter. Erft am 23. SRobcmber 1848, alfo
unmittelbar bor ben Urmaplen, pält ber ©erein beim „ftreuj«
bräu" eine ©erfammlung ab, junäcpft um über bie SBapl
in ber au ju beraten, bann aber aucp um fiep an« Sanb
ju menben. Der au«fcpufj be« ©erein« beröffentlicpt am
24. SRobember 1848 eine „Öifte bon SWännern, bie jur
Sanbtag«roapl näperer ©erüctficptigung unb reiflicher ©eaeptung
empfoplen roerben." Die ßifte entpält 152 SRamen, barunter
15 ©eiftlicpe, 52 ©eamte unb Militär«, 13 $rofefforen,
1 SRebafteur (E. 3anber), 5 ©auern, bie übrigen ©utöbefiper,
abetige, ©eroerbetreibenbe. „3Bir moHen," fo piefe e« in
ben ©egleitmorten biefer fiifte, „eine tücptige, einficptSboDe

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Tie fatljolifdje Söeroegung

496
*

mahrhaft freifinnige, alles ©ute ber neuen 3 c 't förbetnbe
unb allen jügellofen ©elüften nach Umfturj unb fiberftoß feft
bie ©pifce bietenbe Vertretung." (Sin Programm !ann man
biefen Aufruf mohl nicht nennen: beutlich mar nur bie Hb*
fage an ben ßinfSliberaliSmuS, ungeflärt bie ©teUung gegen
ben gemäßigten ßiberatiSmuS.

Die batjerifchen ßanbtagSmahlen fanben am 7. Dezember
1848 ftatt. ©ie offenbarten ben 9J?ißerfolg ber fatfjolifdj*
fonferoatiben ^Richtung. Slber ber äJfündjener Verein machte
ftdß immerhin nod) Hoffnung, unentfdjiebene ©lemente ju
feiner 3fahne ju jieben, unb begann teils nod) oor bem
fammentritt beS ßanbtagS, teils in ben erften ßanbtagS*
mochen ein eifriges SSerben für feine ©ebanfen. 2lm 6, 3a«
nuar 1849 richtete ber äRünchener Verein eine „offene 3« s
fdjrift" an ben ßanbtag unb oertangte gortbilbung, nicht
SReugeftaltung ber Verfaffung, Vereinbarung über bie fjranf»
furter ©runbredjte, nicht unbebingte Unterroerfung, enblidj
(SrfüDung ber oon ber SBürjburger Vifchofsfonferenj ge*
forberten firdjlichen Freiheiten. Diefe 3ufd)rift enthielt alfo
bereits ein fonferüatiOeS, föberaliftifdjeS, fhchenpolitifcbeS
Programm. 9tm 25. 3auuar 1849 legte ber Verein „offene
Vermaurung" in ber DberhauptSfrage gegen bie 2luSf<heibung
ßfterreidjS aus bem beutfchen VunbeSreiche ein. SluS beiben
3ufd)riften ertouchS unter ber SRebaftion beS früheren SRinifterS
unb nunmehrigen Hbgeorbneten Äarl bon Ubel baS ißro*
gramm ber Rechten.

Das Programm ber Siechten unterfdfeibet fid) nicht
mefentlid) bon bem ber ßinfen unb ber äRitte nach ber
fojialen ©eite h* n , man müßte h^c^ftcnS bie befonberS
fräftigen SBorte &ur ©rhaltung beS VauernftanbeS für be*
merfenSmert halten. 3n einer 3 e *t, mo jebe Partei ben
9Munb boU nahm bon VolfSredjten unb VolfSroohl, fönnen
bie fojialen fjorberungen fein unterfdjeibenbeS SRerfmal einer
«Partei abgeben. SRit ber gemäßigten ßinfen hatte baS
Programm gemeinfam baS ©intreten für bie fonftitutionelle
üWonarchie unb für eine befonnene gortbilbung ber Ver»

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in üayem 184S/4!».

497

jaffung gegenüber bem$olf$fouöeränität$prinjip ber rabifalen
Sinfen. ©ntfcpieben bertritt bie Steckte ben (SSrunbfafc ber
SBereinbarung über bie ©runbrecpte biel fc^ärfer al3 bie
Witte. $)aä unterfcpeibenbe Werfmat gegenüber bem Sibe«
raltemuS mar ein gemiffer SBorbepalt gegenüber ben Wär$*
errungenfdjaften, bie jroar erhalten, aber burdp meife unb
moplermogene ®efefce bor Wifjbraucp gefdpüfct merben foUten,
unb bie gorberung ber üollen greifet bet Stircpe in felbft*
ftänbiger Orbnung aller tprer Ungelegen feilen.

3)iefeö Programm unterjeiepneten bon 143 bat)erifd^en
9lbgeorbneten nur 23, barunter 8 ©eiftlidpe. $Bon biefen
23 Slbgeorbneten gehörten 11 bem Sfrete Dberbapern, 6 bem
Streik 97ieberbapern, 5 ber Dberpfalj unb nur einer ©cpmaben
an. Gegenüber ben 97ationalt>erfammlung$maplen patte bie
fonferuatiue Dticptung in Dberbapern gemonnen, aber in
granfen nerloren. 3n einem zornigen ?lrtifel „5)ie Sinfen,
bie falben unb bie 9iecpten" macpen bie £>iftor.*polit. Slätter
iprem Unmut über biefen Wifierfolg Suft, fte erfennen aber
aucp, ma$ roefentlicp bieien Wtfoerfolg perbeigefüprt pat: ber
Sfiame 9tbet, ber unter bem Programm ftanb. 3>er früpere
Winifter mar opite $meifel ber fäpigfte Stopf unter ber
„SRecpten", aber ber ©trom ber Weinungen lief ju ftarf
gegen feine ^erfönlicpfeit, unb barum mujjte fein 97ame ber
©acpe ber 9tecpten fcpaben. Slber ftcper fcpien aucp ba«
Programm unb ba$ $erpalten ber 9tecpten ju luenig liberal
in einer 3 e ü» SiberaliSmuS lebte.

®ie Übertreibungen ber rabifalen Sinfen in ber Stammet
bereiteten jebocp einen Erfolg ber IRecpten oor. Slm 7. fy--
bruar 1849 ftimmte bie Sinfe für unbebingte Mttnapme ber
©runbrecpte unb fiegte mit 72 gegen 62 ©timmen. darauf
traten bie Winifter jurücf. $)ie Sinfe ging nocp meiter unb
ftricp baS 3Bort „monnrcpifcp" aus ber Slbreffe an ben Stönig.
2)ie golge mar eine ungepeuere (Erregung in ben fonferüa*
tioen unb gemäßigt liberalen bürgerlicpen Streifen unb ein
erftmaligeS gufammengepen SSereinö für fonftitutioneüe
Wonarcpie unb religiöfe grcipeit mit bem fonftitutiouell

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

498 2)ie fat&olifdje Bewegung

monardjiföen herein beim $adelgug ju (Stjren beS ftönigS.
3m ßanbe aber gemann ber ©tünchener SBerein eine grofje
Angahl Don Anhängern.

@r mar feit anfangs 1849 ftarf gemachten, jaulte @ttbe

1848 bereits 800 ©?itglieber unb menige £age nach bem
ftadelgug batte er über 1600 ©fitglieber. ©eit Anfang 1849
entftehen 3^ifl^reine # ber erfte in ber Au, gegrünbet am
2. 3anuar 1849. Söar bie 3 u f £ b r 'f t öom 6. 3anuar 1849
nur Dom ©fündjener herein ausgegangen, fo erfolgte bie
Söermahrung Dom 25. 3anuar 1849 bereits Dom ;/ $aupt*
Derein". 3m 3anuar 1849 beginnt alfo bie Ausbreitung
beS Vereins. iöiS pm ©ommer 1849 fchliefeen ftd) um
ben $auptDerein etliche 60 ßmcigoereine, unter benen ber
herein in ßanbShut bie 3 et U r °t c für ©ieberbahern bilbet.
$)iefe 3meigDereine erftreden fich im roefentlicben auf bie
5)iögefe ©?ünchen*f$reiftng unb ben fübticben 5£eit ber ©egenS»
burger ®iogefe, alfo Don $raunftein, ©ofenheim, Xölg unb
ßanbSberg im ©üben bis hinauf nach ®ham, IßarSberg im
©orben. 2)aS Ausbreitungsgebiet beS ©fünchener #aupt»
DereinS bedt fid) mit ben Söahlbejirfen ber ©echten. 3)ie
Abgeorbneten ber ©echten finb bie ©enbboten unb Agitatoren
beS Vereins.

5)er ^auptoerein bnt in ber erften $älfte beS 3abveS

1849 eine gemaltige Agitation entfaltet. (Einmal einen
Abreffenfturm: bis jum 9. ©färj 1849 liefen beim SBolfS*
boten 1123 Abreffen ein, bie ftd) gegen bie unbebingte An*
nähme ber <3runbred)te erflärten. $)ann einen fßreffefelbjug,
ohne 3n»eifel angeregt Don bem geiftigen Raupte ber ©echten,
©taatSrat Abel, ber bereits anfangs 1849 bem Äönig einen
„Spreffeplan" entmidelt hatte, ©ach bem „SBolfSboten" mürben
$aufenbe Don glugfchriften burch baS gange ßanb Derbreitet,
metche bie befte SBirfung taten, Qrnblich h^ ber 8* will
gasreiche, meift äufjerft ftarf befugte SöanberDerfammlungen,
aüerbingS nur in Altbauern, fo in ßanbSberg, ©Ottenburg,
Xölj, ©euötting, ©chueibing. Ungenügenb mar bie Agi*
tation in ber Oberpfalg, in ^raufen unb in ©chmaben.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in '-Bagern 1848/49.

499

©iefe £>aben blofj einen „Raufen Slbreffen" eingefanbt, (tagt
bec 33olf#bote. ©ie gewaltigfte SBerfammlung fanb am
15. 3ult 1840 in $inbelang ftatt, bort fprachen Sorg unb.
Pfarrer (Sberharb unb bon feiten be# monard)ifd)*fonftitu*
tionellen SBerein# Sßrof. öluntfdjli. 3« jener Sßerfammlung
würbe bet 9tabifali#mu#, ber feit bem Affilier Slufftanb mit
©iege#hoffnungen «Schwaben umfchmeichelte, für ba# Slllgäu
bejwungen. ©ie Sanbtag#wahlen t>om 24. 3uli 1849 geben
ein 33ilb be# erbitterten Stampfe#, ber ftmifdfen ben Anhängern
unb (Gegnern ber Monarchie gefdjlagen worben war. ©ie
Sinfe fjatte oerloren, bie Steckte gewonnen unb gwar befafj
nun bie eigentliche fRedjte 33 üKanbate gegen bi#her 23,
ba# rechte Zentrum Q^er 44 ÜRanbate. ©en ^aupterfolg
hatte bie fatholifch*fonferoatiüe Rechte in Schwaben, bort
hatte fie 7 neue ÜRanbate gewonnen. Unbefriebigenb war
ba# (Srgebnt# in Uranien, ba# noch eine gewaltige üRajorität
für bie Sinfe aufwie#. SBenn auch bi* fatholifchen ©egenben
beffer al# bie proteftantifchen unb bie gemifchten ber ©emo*
fratie wiberftanben, fo war „bie tröge fRuhe ber fatholifchen
®äubauern M befdjämenb gegenüber ber ungemeinen fRührigfeit
ber ©emofraten. ©nen gewiffen (Erfolg holle bie fatholifche
^Bewegung bei ben 3uli*2Bahten auch in ber fßfala, offenbar
eine Frucht ber beiben djriftlidhen SJtötter, be# 1848 ge»
grünbeten „(Schriftlichen Pilger" unb ber 1849 bon Dr. Sufa#
Säger in# Seben gerufenen „$fäl$er Leitung", ©er ÜRün*
ebener S3olf#bote nennt bie brei in ber fübdftlichen ^ßfalj ge»
wählten, bem rechten Zentrum angehörigen ülbgeorbneten
waefere üRänner.

©ie Abwehr ber fRebolution war ba# ^auptoerbienft
ber SRedjten unb be# rechten 3entrum#. 3m ©ommer 1849
fteht ber ÜRündjener $auptüerein mit 60 gweigüereinen unb
mehr al# 80000 ÜRitgliebern auf ber §öhe feine# ©n»
fluffe#. Seiber folgte bem rafchen Hufftieg ein faft ebenfo
rafcher Verfall. Urfache be# SRücfgange# waren einmal
2Reinung#oerfchiebenheiten im eigenen Säger — Wir werben
barauf noch 5 U fp«<h en fommen —, bie antiultramontanen,

Digitized by

Go- igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

500

£ie fatf)olifd)e '-üenjegunoi

befonberS burdj ^>ofrat DoennigeS genährten Neigungen am
$of unb bic SReaftion ber ^Regierung, bie burd) ba$ BereinS*
gefefc oom Februar 1850 audj bie fonferüatioe Organifation
jerfcblug, unb enblid) bic ftärfer merbenbe Abneigung be$
ÜRündjener BereinS gegen ba8 fonftitutionelle SSefen. ©cbon
ju Beginn beä Sab rcg 1849 ^atte DöHinger ben SRündjenet
Berein oor fReaftion getoarnt. (Siner ber SBortfü^rer im
herein, Sorg, fonnte im 2Rai 1849 nid}t umhin, ju erinnern,
bafj bie Ultramontanen öon allen ©eiten gebaut mürben.
Sm Suni 1849 warfen bie „SReue ©ion" unb bie „9lug4*
burger fßoftjeitung" bem üRündjeuer herein oor, bajj er ein
blinber Berfecbter ber SRonardjie unb ein blinber fjeinb ber
Demofratie fei. ©eit bem ©ommer 1849 befämpft ©taatärat
Slbel in feinen fRatfcblägen an ben Äönig bie freiheitliche
Qrntroidlung, in berfelben 3eit geriet auch ber herein, biel«
leiebt oerärgert burdj bie Berufungen frember fßrofefforen
unb Siebter, oerärgert burdb bie ÜRicbterfüllung feiner firmen«
politifeben BJünfdje, in baS (Seleife, baö Sttbel ibm gemiefen.
Damit oerlor ber Berein feine 9lnjiebuugsfraft für bie afabe*
mifeben Streife unb oerurteilte ftcb felbft pr (Sinflufflofigfeit im
öffentlichen Seben. 3 uer ft noch im Sab re 1850, brach ber
Sanböboter Berein, bie ßentrale für fRieberbabern, Rammen.
SRadi) roenigen 3ah ren febeibet ber ^»auptoercin flang* unb
jangloS au$ bem Seben. 'Die lebten Berichte beö Bolfä*
boten über ben Berein batieren oom @nbc 1853.

Den Bereinen für fonftitutionelle 3 Ronard)ie unb reli*
giöfe Freiheit oertoanbt, aber in ber Organifation unb im
Programm auch mieber ftarf Oerfcbieben maren bic fßiue*
Bcrcine.

Die fßiuä«Bcreine maren angeregt burd) bcu t> 3 ei[t be$
fran^öfifeben Äatboliji$mu$. ©ie mollteu unb follten bic
breiten IRaffett intereffieren. Die Rührer bc$ fran^öfifchcn
5 tatholijismu$, ein be SRaiftre, ein SamcnnaiS, ein SRontalem*
bert glaubten ber Stirere raten 511 muffen, bem ©iejjbad)
ber Demofratie 51t folgen, nid)t um il)n aufjubalten, beim
fein Sauf fei uumiberftehlid), ober um ihn 51t leiten unb

1» Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in SBagern 1848/49.

501

opne Unotbnung ju einem regten 3* e ^ 3 U führen. ftatholi*
jiSmuS unb Demofratie follten §anb in §anb gehen, firdf»
liehe (Sfrunbfäfce üerflochten fein mit fojialen gorberungen
unb fielen. Der ®rünber beS SRainger fßiuS*®ereinS,
Äbatn gran$ Mennig, patte ähnliche 3* c l e öor Slugen: grei«
beit ber Kirche unb beS chTiftlidjen ®olfeS, barum auch ffirei*
beit beS Unterrichts unb ber (Srjiehnng, bann aber auch
fßflege ber chriftlichen ©efinnuug unb ©efittung unb enblicb
ginberung unb Teilung ber fokalen Übel unb geiben. Die
fßiuS*®ereine moUten feine Politiken Vereine fein. (Sin
bemofratifdjer 3«9 ift aber unöerfennbar. Das mar auch
ber ©tunb, bafj bie fßiuS»®ereine oor allem in granfen
unb «Schmähen Entlang fanben.

Die Vereine für fonftitutionelle Monarchie unb religiöfe
Freiheit finb ein baperifdjeS, bobenftänbigeS ©emächS, ftarf
fonferöatio, mit öollblütiger Slnbänglicbfeit an bie Monarchie
unb an bie baperifche (Sigenart, aber eins mit ben fßiuS«
öcreineit in bet Äirdjenfreibeit. Die Vereine für fonfti*
tutioneüe 2Ronard)ie unb religiöfe Freiheit finb politifcpe
®ereine mit entfcpiebener Abneigung gegen bie Demofratie,
gegen bie ßinfen mie gegen bie falben. DaS agrarifcpe,
inbuftriearme ?lltbapern mar ibr Stammlanb. Der $utritt
$u biefem Stammlanb mürbe ben $ßiuSücreinen fepr fcproer
unb, mo ber 3utritt fGirflicp eröffnet mürbe, gefcpah eS mcpt
burd) bifchöflicpe (Smpfeplung non oben als aus bem ©efüpl
ber 2Bahloerroanbtfcpaft.

Der SKain^er SßiuSoerein ift bereits am 28. ÜWärj 1848
gegrfinbet morben. Die fßiuSöereine in öapern entftanben
oiel fpäter. @rft nach ber erften ©eneraldetfammlung ber
^iuSoereine in ÜKainj (3.—6. Dftober 1848) beginnt bie
Organifation berfelben unb jmar in ber fßfatj. 3m Df
tober 1848 hielt ber babifcpe Agitator, 3 r * 3- ®ufe, in
Scpifferftabt bie erfte ®erfammlung. 3m 3J?ai 1849 japltut
bie SßiuSoereine in ber fßfalj 6000 ÜRitglieber. ®u| rief
auch in $ranfen unmittelbar nach ber SBür&burger ©ifchofs*
fonferenj einige fßiuSoereine ins geben. $lm 20. SRouember

$tfl*WOlU. »litt« OLXZ (IMS) 9 . 35

Digitized by

Gck igle

Origiral

UNIVERSITY OF

502

3)ie !atf)olifdi)e ^ctuegurtg

1848 mürbe ber fßiuSberein JBurjburg gegrunbet. (Srfter
©orftanb mar Uniöerfität^profcffor 9Rapr, ein gefinnungS«
öermanbter greuttb DöHingerS, ber burcß ein in SEBürjbutg
ju fc^affcnbeö ©onntagSblatt auf ©tobt unb ßanb eintoirfen
moHte. 3n ber ©amberger Diöjefe finbe idj bis jeßt feine
©pur eines ©iuSüereinS.

^(m meiften entfalteten fid) bie fßiuSoereine in ©cßmaben.
®nbe 1848 erfcßien in ber „SReuen ©ion" ein Aufruf an
bie Äatßolifen ber 55>iöjefe Augsburg jum Anfdjluß an ben
9Rain$er herein. ©orftanb beS fßiuSüereinS Augsburg mürbe
Dr. ßubmig ©cßöncßen, SRebafteur ber Augsburger fßofaeitung,
ber gugleic^ im AuSfcßuß beS fonftitutionelI*monar£ßifcßen
Vereins faß, ein 3 ei $ cn » toie im ©djmäbifcßen bie fßiuS« .
bereine mit bem gemäßigten ßiberaliSmuS gingen. Aud) mar
bet „ßecßbote" Organ beiber Vereine. Der Augsburger
fßiuSoerein jäßlte im gebruar 1849 ungefähr 500 2Ritglieber
unb einige gmeigbereine, im ÜRobember 1849 umfaßte er 51
gmeigbereine, unter benen ber ßanbsberger herein mit 14
Filialen eine .befonbere ©teile einnaßm.

3n Altbaßern Ratten bie ©iuSbereine geringen (Srfolg
nad) bem ©eftänbitis ber SReuen ©ion (1849, ©.603). SRur
in ber Diöjefe SRegenSburg berfdßaffte ißnen bie ®mpfeßlung
beS ©ifdjofS ©alentin SRiebel größeren Anßattg. SBar fcßon
im Oftober 1848 in SRegenSburg ein ißiuSberein gegrunbet
rnorben (©orftanb duftet), fo mürben nacß ber ©mpfeßtung
beS ©ifdjofS ungefaßt 26 ©iuSoereine gegrunbet, ber bon
Amberg am 19. SRärj 1849 (©orftanb ßpjeatprofeffor
SReifcßt).

Die ©iuSbereine in ©aßern ßaben burd) joßtreidje $lug*
blätter unb ©erfammlungen ben fircßlidjen ®eift geftärft.
©ie ßaben aber audj ißolitif getrieben, nidjt bloß Äirdjen«
politif. Die bebeutfamfte ©erfammlung ßielt Pfarrer A.
©berßatb im 3uli 1849 auf bem SRariaßilfSberg bei Amberg,
mo er ju 10000 Äatßolifen fpradj. „Audj bie Demofraten",
fo beridjtet er bem ©taatSrat Abel, „ßätten ber HRacßt ber
Söaßrßeit nicßt roiberfteßen fönnen." @ine befonbere Auf«

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

in lagern 1848/49.

508

„SRafdh gemonnen, rafdj verronnen." ©o fchneU fie aus
bem Söoben herauSgemachfen finb, ebenfo fdjneH ftnb biefe
SßiuSOereine toieber oerflogen. $ie „Augsburger ^ßoftjeitung"
(1849 II, SRr. 35) flagte bereits im Auguft 1849 über ben
SßerfaU ber unterfränfifchen Vereine; auf bemßanbe Ratten
fie fic^ teils aufgelöft, teils feien fie üon oben nicht gern
gefehen. 3m ©eptember 1849 Verbietet bie fßfäl^er Regierung
bie Vereine, fie toiU meber bie bemofratifdjen noch bie SßiuS*
oereine. $)ajj bie fdhmäbifchen ^ßiuSüereine bei ben geglichen
töehörben nicht überall Anflang fanben, ift nach ber $enbenj
ber „üfteuen ©ion" begreiflich I)er (Sifer beS JlleruS er»»
lahmte auch, rneil bie oerfprochenen jDiösefattfhnoben nicht
famen. 2)a^u treten noch fernere ©iffibien jmifchen ben
Äatholifen. 3)öUinger mar fein ftreunb Politiker Vereine
überhaupt, unb mar ju menig bemofratifd). @r blieb bem
9J?ünd)ener SSerein für fonftitutioneüe 2Jfonarchie unb religiöfe
Freiheit fern unb befrimpfte ein ©timmrecht biefeS Vereins
auf ben erften Äatpoltfentagen, er forberte aber auch immer
toieber, baff bie SßiuSöereine ftch oon ^Solitif frei hielten,
©o berechtigt ber ©tanbpunft ®ölltngerS gegenüber ben
Äatpolifentagen, fo begreiflich bie .ßurücfhaltung ®5UingerS
gegenüber bem äRündhener herein mar, ber ber ©efahr ber
flteaftion nicht entging, eine politifche Organifation mar
notmenbig unb hätte, menn richtig geleitet, ber fatholifchen
Öeroegung gro&e $>ienfte geleiftet. ©ie hätte, menn ihr
Programm freiheitlicher unb oielleidp meniger mit firchen*
Politiken fielen befchmert gemefen märe, ein ßufammen*
gehen jmifchen Sntefligenj unb SSolf erleichtert.

Digitized by

Gck igle

:t;Y

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXVI.

@rm»p t

3n ben lebten ber adliger unb ben eriten ber neunziger
3al)re beS öetfloffenen SaprhunbertS war in ber ©efdjichtS*
rotffenfe^aft ein lebhafter Kampf um bie Aufgaben ber Kultur*
gefd)id)te entbrannt.') Sechferlei Dichtungen ftritten um baS
^ühteramt; bie (^efc^id)t^p^tlofop^te unb bie ©efchtchtS*
fdjilberung machten ihren Änfprud) geltenb, ebenfo bie ethno*
logifdpgeographifche (oölferpfpchologifche) Dichtung tuie bie in*
bioibueüe (baS Snbiüibuum, beffen Anlage unb Xätigleit als
Duelle ber ©ejchichte unb Silbung betraeptenbe), bie barmini*
ftifche tuie bie fo^iologifche. S)a erfchien 1891 unb 1892 bei
©choningh in pqberborn ein pneibäabigeS SSerf: „Sp*
ftem unb ©efd)ichte ber Kultur" öon Dr. ©eorg ©rupp,
^örftl. Ottiugen * Söaüerfteinfchem SBibliotfeefqr. 2)er erfte
Öanb behanbelte auf 172 S. ©pftem unb ©efdjichte bet
Kultur, ber jmeite auf 521 ©. mit 33 Äbbilbungen bie
©efchichte ber menfcplichen ßebenSformen unb SebenSinpalte.
J)qS SSerf mar ein föhnet söeginnen. 3)en 97amen bes
^Öerfafferö fannte bis bahin nur ein Heiner Kreis, ber um
bie gefchicf)tS*phitofophifchen ©tubien beS ÄutorS mufete,
roelcher ber Tübinger Schule entflammte.

Schon frühe unb beharrlich hotte ©rupp ben plan $ur
Verausgabe einer ©efcfpchtSphilofophie gefafet, bic Söfunft
einer afabemifepen Preisfrage über Staatstheorien liefe ihn
DaS Problem nicht aus bem Äuge oerlieren unb bie Äuf*
forberung Profeffor (Sommers in fünfter an ifen jur SRit*

1) genügt tytx in bem 3ufammenhange auf bie Schriften non
P. 3t. n. 9toftijs9tiened: 2>a8 Problem ber Äultur, oon
2). Schäfer: 3)aS eigentliche Arbeitsgebiet ber ($efchichte,
e. ®othein: 25ie Aufgaben ber Kutturgefchichte hinjuroeifen.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©eocg ©rupp f

505

orbeit auf biefern ©ebiete in feinem „^$f)ilof. Fabrbucb" batte
ibm enblid) ben entfebeibenben Anftojj gegeben ju „einer
ftörferen $)urcbbringung ber |>^itofop^tfd^en ©runbgebanfen
mit bem pofitio ^tftorifc^cn Stoffe unb einer ©rbebung ber
biftorifdjen $atfacben ju ibeefler Formulierung .. . allein
bie ^Begriffe unb Sßrinjipien muffen fidj ben $atfadjen unter*
orbnen, nicht bie Xatfadjen ben Gegriffen. $>er Sß^itofop^
mu| ficb feiner aprtortfttfc^en ©orauSfegungen entlebigen,
fid) mitten in ben gerichtlichen Stoff bineinüerfegen, gleich*
fam in ibm untergeben unb erft oon f)itx aus mieber ben
SRücfrocg &u feinen ©orauSfegungen antreten." ©in glücflicber
SebenSumftanb mar bann für bie Ausführung beS miffen*
febafttidben planes beftimmenb gemorben: $)ie Berufung
©ruppS als ©orftanb ber reichhaltigen Sammlungen (SBibtio*
tbcf, funft* unb fulturgefchicbtlicbe Altertümer) beS Furfan
$u Cttingen»SBaüerftein in ÜÄaibingen, eine gemiffe Ab*
gefebiebenbeit beS Aufenthaltes führte ihn oon felbft ba$u,
„bem eigentlichen Seben unb Denfen beS ©olfeS, feiner
©JirtfchaftS», Ritten* unb Äunftgefcbichte näher ju treten".
$aS günftige Ereignis bat ihm, rote er febreibt: „baSÄuttur*
ftubium jur Pflicht gemacht". AuS biefer ©inftellung unb
Ummelt heraus ift ©ruppS „Spftem unb ©efcbichte ber
Shtltur" entftanben, fo mürbe er ftulturbiftorifer, julegt ber
Äulturbiftorifer oonAnfeben unb ber Äulturbiftorifer, beffen
unermarteter Xob am 20. Auguft biefeS FabreS für unS
Äatbolifen mie namentlich auch als SDZitarbeiter ber „§iftor.*
politifeben ©lätter" ein ganj befonberS fernerer ©erluft ift.

$)aS 2Berf: Spftern unb ©efcbichte ber Kultur mar,
mie gefagt, ein fübneS beginnen. @S fiel in bie 3 e ü» als
man in $iftoriferfreifen fid) um bie 3)afeinSberecbtigung unb
2)afeinSform einer „Äulturgefdjicbte" unb ob bie SWöglicbfeit
fulturbiftorifeber Spntbefe überhaupt bereits gegeben fei, erft
berumftritt; ber SBerfaffer beS biefen ©ud)es batte nod) feinen
bureb facbmiffenfcbaftlicbe Spejialarbeiten legitimierten tarnen;
er lebte jubem abfeitS ber großen §eerftra§e unb rnufjte in
feiner Einleitung felbft gefteben, bap er es mancherorts „nur

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALti

506

©eotg ©nipp f

mit ben bürftigften Hilfsmitteln ju tfeun" feabe. ÜberbieS
madfete eS fiefe tatfäcfelicfe baS SBerf fteflenroeife reefet leicfet in
ber ©fentfeefe unb in bet Neigung jum ©feftematifieren unter
allgemeinen ©eficfetSpunften, bon grunbfäfclicfeen TOeinungS*
berfefeiebenfeeiten ganj ju fdfetoeigen. ©o mar benn bie Äuf*
nafeme bei bet Uritif nitfet fefjr ermutigenb unb mandfe Slnberer
mürbe bie Flinte ins Sforn gemorfen feaben. ©rupp tat
baS nidfet. ©leiefe feinem SanbSmann bei Ufelanb liefe et
„ftefe ben ©efeilb mit Pfeilen fpiefen" unb ging er auf bem
betretenen SBege meiter. ©in §lbftedfeer ins firtfeengefdjicfetlicfee
©ebiet, bie „SteformationSgefdfeicfete beS StiefeS bon
1539—53", (97orblingen, IReifdjte 1893, X, 160 ©.) —
als erfteS ©tiief einer „Dettingifcfeen ©efefeiefete ber
IReformationSjeit" gebaefet — biente ber ftiUen Äbficfet
beS ©erfafferS, fiefe ber gorfdjung gegenüber nebenher nun
bodfe mit Arbeiten aus bem ©ereiefee ber ©pejialunterfuefeung
getoiffermafeen auSjumeifen, ju benen auefe bie „^eftfeferift
jum ©ilbernen ©feefubiläum beS dürften Äarl ju
Dettingen*2öallerftein am 19. Sluguft 1892" (Störblingen,
©eifcfele, 1892) gehört, bie ©tubie über „Maifeinget Sri*
gittinerinnen aus Nürnberg" (H/ft 13 ber Mitteilungen
beS Vereins für ©efefeiefete ber ©tabt Nürnberg), bie 3 Hefte
„DettingifefeeStegeften"(97örblingen,97eifcfelel896—1908),
„Dettingen*2öallerfteinifcfee ©ammlungen, Ho^’
fdferiftenberaeiefeniS" (ebenba 1897) unb baS „©erjeiefenis
ber 5?upferftiefejammlung" (ebenba 1912), „©albern,
ein ©eitrag jur oettingifefeen ©efd)id)te" (ebenba 1900), „Die
Sage ber ©aueru im 13. Saferfeunbert" (^>iftor. Safer*
budfe 1898) „Die Shtlturperioben beS 19. SaferfeunbertS"
(5ranff.3eitgem.©rofd)iiren 97.g. ©b. 17, H* 6, 7) „lieber*
gang beS norbbeutfefeen ©auernftanbeS feit ber 97efor=
mation" (ebb. 9t. ff. ©b. 19, £-4) „©nglifefee ©3irtfcfeaftS*
entmidelung im Mittelalter" (Hamburg 1898), „Der
beutfdic ©olfs* unb ©tammefearafter im Sicfete ber
©ergangenbeit, Steife* unb finlturbilber" (Stuttgart 1906),
bie unter bem ©feubotifem ffßaul Marburg Veröffentlichte

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©eorg ©rupp f

507

©djrift: „^Religion unb Kultur, jeitgemäfje 93etrad)tungen
eines fat^otifc^en Geologen** (9Bürjburg, ©tahel 1905,
„2)ie Sugenb&eit beS dürften Submig Dettingen,
SBallerftein unb bie SRebiatifierung" (4. Sahrbud) b.
$iftor. 93er. für s Jtörblingen unb Umgebung 1915), „Oiürft
ßubmig ju £>ettingen*2öallerftein als KreiSfom*
manbant ber ßanbmehr" (ßeitfdjr.. b. §iftor. 93er. bon
©djmaben unb SReuburg 1916) fomie eine SReifje bon fon*
ftigen 91uffäfcen m ßeitfd^riften, bie ^ier im einzelnen nicht
namhaft gemacht merben fönnen, nicht jutn geringften 5Ceile
in ben „£>iftorifch j politifchen Q3lättern."

■»Reben biejer raftlofen, über ben Nahmen ber Klein*
arbeit oft meit hwauSgreifenben 'Jßtigfeit baute ©rupf) un*
ermüblicf) meiter an feinem SebenSmcrf, ber „Kulturgf*
fdhidhte beS äRittelalterS". Sr tat fidj mit ber Arbeit
leineSmegS leicht. 93alb mar fein förderliches 93eftnben ihr
nicht gemachten, halb genügte nicht ber it)m an Ort unb
©teile ju ©ebote fte^cnbe miffenfchaftliche Apparat, immer
unb immer micber mugte er perfönlich ober fchriftlid) feine
ipilfe bet auSmärtigen Söibliothefen jc. :c. fucpen. SRur ein
©eiftlidher unb einer in beruflicher ©tellung mie er unb nur
ein ©elehrter mie er mit bem unbeirrbaren ©lauben an
feine ÜRiffton bermodhte unter folgen entfagungSDoUen Um*
flänben baS ©eleiftcte ju fcpaffen, ohne ^u oerjagen. $)er
jmeibänbigen 1. Auflage (9Rün<hen, 3of. SRoth 1894—95)
fonnte er feit 1907 bei ©d)öningh in Sßaberborn eine
oollftäubtg erneuerte unb auf mehrere 93änbe ermeiterte
2. Auflage folgen laffen unb jmar 1907 beS I. 99anbeS
üon 458 ©., 1908 beS II. 93anbeS mit 556 ©., 1912 beS
III. öanbeS 511 ©., 1914 beS IV. 93anbeS 524 ©. unb
1919 beS I. Teiles beS V. 93anbeS mit 397 ©., fämtlidhe
mit Slbbilbungen. 3m 93erlaufe ber 9lrbeit ergab fidh ihm
halb aus ber SrfenntntS bon ber ÜRachmirfung ber römifdjen,
feltifcpen unb germanifdhen Kultur in ber mittelalterlichen
bie ÜRotmenbigfeit einer rücfmärtigcn Srgänjung ber mittel*
alterlidhen Kulturgefdjichte nach ben genannten 9iicfjtunger.

Digitized by

Gck igle

Grigiral frc* ^

UMIVERSITY OF CALIFORNIA

508

©eorg ©rupp f

9lld bie ©orballe gu feiner mittelalterlichen Stulturgefdjidjte
fchuf er bemgemäfj bad ©udj über bie „Äultur ber ölten
Retten unb ©ermanen" (fWüncben, ÄUg. SBerlagdflefeEtfch*
1903) unb bie gweibänbige „Rulturgefchichte ber römi«
f<hen ftoifergeit" (ebenba 1903—04).

©om ©tanbpunft ber chriftlicben $^i(ofop§ie unbSßelt*
betradjtung aud ift bad ©orbanbenfein biefer fulturgefcbicbt«
liehen Sßerfe non ©eorg ©rupp, indbefonbere für und ftatfjo*
lifen ein ©efifc, beffen SBert mir nicht ho<h genug anfdjtagen
tonnen. ©on ben „ffiulturgefdjidjten" bed ftompilatord
griebridj Slnton $efler oon Heßtoolb ober bed greimaurerd
Otto Henne am 9tbb n wollen mir gang febweigen; aber fetbft
©teinbaufend: „©efdjicbte ber beutfdjen Kultur", fo glängenb
fle aud) oom Verlag bed ©ibtiogr. Snftitutd audgeftattet ift,
ftebt unferem ©mpfinben unb Renten nur gu oft befrembenb,
wenn nicht gar oerftänbnidtod unb oerlefcenb gegenüber. 3n
toiffenfcbaftlicber ftinfiebt braucht ©rupp ben ©ergleid) nicht
gu fdbeuen. 2ln gülle ber ©ingelbeiten übertrifft er fie alle.
Studj ift fein ©egriff ber Rultur Oiel toeiter gefafet. ©rupp
oerftebt barunter „alle ?lnftälten unb ©inridjtungen, bie gur
©erwirfliebung ber äRenfcbbeitdibee bienen", unter 3 ur ütf‘
brängung bed rein Xechnifchen unb mit bem Hauptgewicht
auf bem ©ogialen. „3n biefem ©inne erfcheint bie Äultur*
gefehlte ald grobe ©ogiologie, bie bie ©ölfer unb 3 c *t^n
in ihrer ©igenart gu erfaffen ftrebt." ©tarf beberrfcht ihn
ber ©ntwicflungdgebanfe. SJtag ©rupp auch in,feiner Steigung
gur ©bftematif manchmal fonftruftio etwad weit geben, ber
fonftruftioen Sßabrbeit gefchiebt nie Abbruch unb feine ©eifted*
unb ©ebächtnidf^ärfe, feine umfaffenbe ©elefenbeit unb
glüdliche ?ludwabl ber ©elegfteüen, fowie feine Oon Haufe
aud erworbene unb im täglichen Umgang lebenbig erhaltene
Äenntnid ber ©olfdfeele unb bed ©olfdlebend befäbtgten ihn
gu einer Älarbeit unb ftrifebe ber 3)arfteUung, bereu fprach-
liched ©ewanb gufebenbd mit ben fahren an ©efäüigfeit
gewonnen b at - 2Ber wirb jefct bad naebgetaffene SEBerf gu
©nbe führen?

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

©eorg ©rupp f

509

©eorg ©rupp, geboren am 25.SRai 1861 §u (Böhmen*
(irch in (BÜrttemberg, pat in ben Jahren 1872—86 $u (Rott*
meil, Tübingen unb (Rottenburg feine miffenfchaftliche unb
priefterliche ÄuSbilbung genoffen. (Sr ftammte aus ((einen
(Berhältniffen. (Bieberholte (Reifen in Jtalien, gran(reid§,
(Snglanb, $odanb, $)änemar( unb Schmeben unb in allen
teilen 2)eutfdjlanbS, perföntich angefnüpfte mannigfache
miffenfchaftliche unb gefellfchaftliche (Beziehungen, eine nicht
gemöhnlidje, oielfeitige (Bifebegier unb (Beobachtungsgabe
hatten feinen ©efichtSfreiS erweitert. @r übte unb fehlte
bie ©aftfreunbfehaft, unb bie gapl berer, fr e tu ber fdjönen
3apreSzeit ben greunb ober ben ftetS gefälligen gachgenoffen
unb (unbigen Seiter ber ihm anoertrauten wiffenfchaftlichen
Sammlungen auffudjten, ift fehr grofj. 5)afj er im SSinter
in bem einfamen ®orfe fo ziemlich abgefdjnitten mar, barunter
litt er mit ben Jahren immer fchmerer. „$)er (Sinter ift
hier nur zu ertragen", feprieb er mir im heurigen dJtai,
„menn man arbeiten Cann. Unb baS (onnte ich fr# jefct
gottlob!" «Seinem dürften unb beffen $aufe mar er ein
treuer Sachroalter. $er (Beltfrteg unb maS er fonft per*
fönlich an (Berftimmungen unb (Snttäufchungen erlebte, brüefte
peinlich auf fein äufjerft empfinbfameS ©emüt. ©efunfcheitlich
mar er unberechenbar bon feinen fchmadjen (Rerüen ab*
hängig. Unb hoch (am fein Xob mie ein (Blifcfchlag aus
heiterem £>immel.

(Sr traf aber ben gläubigen Sohn feiner Äirche unb
gemiffenhaften (ßriefter nicht mie ein 3)ieb in ber (Rächt.
(Ber mie ich *>or einem dRenfchenalter jahrelang mit ihm
als College, (Rachbar unb greunb in bienftlichem unb ge*
feUigem (Berfehr ftanb, mer, fein geiftüoüeS unb troftreicheS
(Buch „JenfeitSreligion, (Srmägungen über brennenbe
fragen ber ©egenmart: ©ieSfeitS* ober JenfeitSreligion,
SebenSridjtungen. (Religion unb ftultur, ^ufunftSreligion"
(greiburg, Berber 1910, eS erfcheint in neuer ?luflage) ge*
lefen h°t, baS übrigens auf feine erften philofophifchen
Stubien (ogl. fein „2)ie dRotioe beS ©laubenS in ber

Digitized by

Gck 'gle

Original ffer -

UNIVERSIT7 OF CALIFORNIA

510

SJollsmiffiotten

ur!ird)üdjen Uehroerfünbigung" Sfempten, Äöfel 1889)
utib auf bic ^Beiträge in bcn „$iftor.»polit. ^Blättern" aurücf*
geht, fann barüber nicht im ßweifel fein, baß ber in« etoige
SBaterhau« £>eimgefehrte bafetbft nun aud) ben ©chluß beffen
erfüllt fiet)t, roa« er in jenem Suche auf ©. 62 fo bemut«*
unb üertrauen«boU au«fprid)t: „3m 3ammer be« Dafein«
hält un« nur ber ©laube aufrecht. Der (Sfjrift glaubt, baß
©ott bem Sßenfdjen nur beöljalb ein geringere« 2Waß bon
$reuben oerliehen hat, um ihm ba« ©Reiben ju erleichtern,
©ott hot un« nur fo oiel greuben befchieben al« au«reichen,
um un« einen SBorgefchmad höh erer ©enüffe ju gemähren.
SEBenn fdjon ba« irbifche Sebcn fo reich ift an greube unb
Suft, fo belehrt un« gleichfam ©ott, mie reich mag crft ba«
jenfeitige Öeben fein, mo alle ©türme fd^roeigen, too fein
©djatten ba« Seben trübt!"

LXVII.

3>it fturpfüfjtfchett unb fturbaiKtifdjen ^olRsmilfianen tro

18. ^ahrhunbcrt.

Die Sßolf«miffioncn nahmen im 18. Saprhunbert einen
ungeahnten Sluffdpoung. *) s JJ?an fann behaupten, baß in
biefer $eit ba« ganje fatfjolifche Deutfchlanb burchmiffioniert
luurbe unb it»of)l faum ein bebeutenber Ort eine SWiffion
entbehren mußte. ©in ^auptoerbienft für biefe großartige

1) 'i'ergl. ft. 'örttttcr, Weidjic^te ber ftänbigcn tirolifd)en Sefuiten*
iUifftou 1719—1784 fl KW) 14 ff. Ä. ,yüffenii), £ie HolfS*
trtiffum in bcn .'öcrjogtümern 3'did) unb i ; evg imil)renb beä
18. ^aftrljunbertS in Annalen bed ftiftor. 2kreut§ für ben lieber*
rl)ein 78 (.11*04 1 117 ff. Sl. Sdjiiller, @m SOTiffions^tjHud uor
:M0 ^afjren in 2rierifd)e iSfjronit 18 iltWVi 88 ff.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. oafyrljuubert.

511

SBeroegung fommt bem SBittelsbacfjer £>aufe $u unb jmar
junäd)ft bem Äurfürften Don ber Sßfalj Sodann äßtlpelm
(1690—1716) unb feiner jtoeiten ©ema§lin Slnna 3Waria
Souife, ffcodjter beö ©rofeperjogä ©o$mo III. Don $o$fana
(oermäfjlt 1691). Sefctere fjatte bie fegenSreid&eu 2öirfungen
ber SBolfämiffiouen in Stalien nä§cr fennen unb fdjäfcen
gelernt.

©eit bem Safjre 1689 gab nämlid) ber ältere P. Sßaul
©egneri mit P. gontana unb P. Sßinamonti aaljlreid>e SRifft*
onen in Italien, bei benen er ba$ Sjer^itienbu^ beö ^eiligen
SgnatiuS ju ©runbe legte. $11$ 1691 P. ©egneri Don
Snnojenj XII. als fßrebiger nach fRom berufen mürbe, trat
P. gulDio Montana an bie ©pi§e ber 9Riffion.*) SBci ben
äRiffionen in ber ©r$biö$efe HJtailanb fiberfdjritt er 1705
mit P. 9J?ariani unb bem SBeltpriefler grandjtnt bie ©renjen
ber ©djroeij, bie ja jum Xeil fitdjlicf) jur ©rjbiöjefe äRailanb
gehörte. SBeil bie fßrebtger ber beutfc^en ©pradje ntdjt
mächtig maren, mußten fie fid) eines $)olmetfd)er$ bebicnen.

„2>a P. gontana bei ben ifjm übertragenen SRiffionen auch
in 3»b re SRälje fontmen roirb, er aber fein $eutfd) fpridjt, mürben
©ie ©ott unb mir einen befoitberen ®ienft ermeifett, menn

1) M. Aurel. Franchini, Serie delle missioni del P. Fulvio Fon¬
tana S. J. Prima parte Missioni fatte in Italia, seconda quelle
fatte nella Germania 4° s. 1. et a. p. 281 — 348, btlbet ben
2. Seil non fjontana’ö Quaresimale Venezia 1721. ('-isergleidje
©ommeroogel 3, 851). granctjini mar Sßeltpriefter, er begleitete
ben P. 5°ntana aut feinen SJtifftonen in Italien unb in ber
©dfpneij. — Kaccoltu d’alcune lottere spettanti alle Missioni
fatte in Italia, Germania dal. P. F. Fontana Venezia 1720
24° 186 p, »on einem Steffen beö P. §ontana, bem Äanonifuö
Sllbigfjerio Montana. 3« ben Briefen beö öerauögeberö an oer*
fdjiebene fJerfonen werben bie SJtiffionen beö P. Montana in ber
©djroetj unb Xtrol gefdjilbert, fteHenroeife ausführlicher alö in
Serie delle missioni. Über bie 'JJJiffionömetfiobe oergl. ®. fjell,
Antonio Baldinucci (1^93; 39 ff.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALi

512

SSolfSmiffionen

®ie eilten au§ Stören patres bem P. gontana $ur Verfügung
ftetten wollten, ber, foweit e§ nötig ift, als beffen getreuer
Reifer unb Dolmetfch bei biefent SBerle mitmirfen fönnte.
3fch bertraue barauf, baß ©ie einer bieSbejüglichen SBitte beS
P. gontana gerne ehtfprechen werben. ’)

Die 2Kiffionen in ben fünf fatholifdjen Orten Ratten
trofc biefer ©chtoierigfeit einen ganj außerorbentlicben ©rfolg.
?lm 29. Sluguft 1705 bebanften ftdj ßanbamann unb 9tat
ber IRepublif ©chtoebfe (©chropj) bei bem ©eneralbilar Dam*
burini für bie große ÜKühewaltung ber fßatreS Montana unb
ÜJiariani unb jeigten bie Äbficßt an, eine Kongregation unter
bem ©cpufce be$ ßl. f5 rnn ä Xaoer $u errichten. *)

Über bie SWiffiou in $ug h fl t ^ cr -3 u fl cr SBannerperr
Dr. Oäwalb Kolin als Slugenjeuge unb ÜWitbeteiligter einen
ausführlichen ^Bericht abgefaßt, ber im Söefentlicßen ^olgenbeS
befagt: 8 )

Anfangs Sluguft (1705) langte ein ©erüd)t hier ein, weS*
geftalten fiel) jwei fromnte unb gottfelige patres ^efuiten bon
Irtom ju Schweift befanben, welche fo Diel SBunber wirften,
baß e 8 unglaublich, fonberlicp, baß bie bielfältig fchmebenben
©treitigfeiten wunberlicßer 2ßei| jerfielen, alles auS Siebe fi<h
umhalfete, jur tiefften ®uß fchritte, ungewohnte Actus poeni-
tentiae öffentlich täte, um ©nab unb Söarmherjigfeit ju ©ott
fchreienb, geißelitb, börncre Kronen auf bem tpaupt tragenb,
Kreuj fchleifenb. SRan hielt baS eher für ein SDtttrchen wegen
ber großen Verbitterung im felbcn h of hlöbl. Kanton. 9luch
Urft bat um bie ÜDhffioiten. Die Söirfimg würbe bon Dag 5 U
Dag größer. Deshalb man oou ObrigfeitS wegen (in 3«g)
fchriftlidj unb miinblich anfing, um biefe hl. Komntiffion ju
bitten. 9hm h fl t fich biefe boebfeftäftbare 9)tiffion enblich bon

1) Ad Germ. Sup. Die Slrchiüalien ohne fyunbort im CrbenSbefift.

2) Cng Epistoliie I'rincipuin XI. 'Ähnlich in einem öffentlichen
Sluäfchreiben, in bem ßanbamann unb SRat uon ©chrogj ben
hl. Jranj Xaoer jum Patron enoählen. 60 p. 1 . c.

Digitized by

Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. gaßrßunbert.

513

Untermatben beit 22. ($tuguft) 2lbenb§ um 6 Ußr allßier ein*
gefunben. ©8 mären jmei f|$atre8, ber ältere üon 57 Saßren
ßieß P. gulüiuS Montana, ber anbere jüngere P. 3rß. ©• SJiariani.
3 )iefer ein 2J?ai(äitber, jener ein löofonefer, beibe üon ßoßem
äußern, ßatten bei ftcß einen ^Jriefter, ber bie Slnorbnungen
unb Ceremonialia aucß bie notmenbigen ©efänger »errichtete.
SBäßrenb ber SUtere prebigte unb ber jüngere fatßefiffierte,
beibe üalienifcß rebenb, mar ißr Jodmetfd) auf SDeutfcß ber
Sfapujiner $ater SDiartinianuS Seiffer üon 3ug, bermalen Seftor
juiöaben, ber feine gunftion audß ganj rooßt »errichtete, bcro*
megen er ißn mit fich su interpretieren nacß Sujern genommen.
Söei ber fftürfmur mürbe ein Kein Jßeatrum ober Sörüge
gemalt, babei ein SUtar unb brüber ein ©albadßin, ba8 fifcenbe
SSott mit in ber 3 uft aufgerichteten ©cßattbiicßern bebectt. Sieben
bem Balco roaren beiberfeitä ©ißbcinfe für bie mettlicßen Stütze
unb geiftlidßen Herren. $tm 25 . 9 ?adßm. 1 Ußr famen bie
Sßfarrer be8 ganzen Ort8 mit Steuj unb gähnen. ®ie 5)öcßter,
fo heut in großer 3aßf meiß befteibet maren, Ratten
®rußifijen in ben ^pcinben, bie Senben umgürtet, mit börneren
fronen auf bem §aupt. ®ie gemeine SWänner unb ßeut
maren alle butcß bie üiel angeorbnete ©tßirnter außer ben
©cßranfen 5um Verbleiben üerorbnet. 2(öe8 mar fo ftill, baß
man bie Vuß* unb Veicßtprebigten, fo für bie8 2 Jial feßr heftig
gefdßeßen, moßl üerfteßen fonnte. tän bem 26 . ÜJiittmocß mar
eine Sßrojeffion, ba fangte man an, in Vuß= unb ^ilgerfleibern
fich einjufteUen, barfuß ju geßen, etma§ ju geißten unb Sreuj
•ju fchleifen. SSurbe eine fdßarfe ©ußprebigt gehalten, befonberä
üon bem graufamen Jpaß gegen feinen 9 tä(ßften, oßne Sftadßlaß
beffen Sftietnanb fönne felig merben. ®e§megen etliche angefangen,
auf bie ©rüge -ju fteigen, ißren ©egenßaffeten ju rufen, um
Verheißung ju bitten, einanber ju umßalfen, roelcßeS enblich
burdßgeßenb gegen einanber gefdjeßen mit folcßem ©eufjen unb
©freien, baß e8 fcßien, fein SKenfcß meßr ben anbern hoffe.
Unb mar Sfladjmittag mieber gleiche gunftion mit ßödßfter ®e*
ootion unb juneßmenber großer Vußmirfung, unb mürbe con*
tinuirt, bie Vergebung feinem SRäcßften ju üerjeißen, mie bann

Digitized by

Gck igle

Ori^iralfrcf ^ ^

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

514

®oltömiffioncn

aber toieber universaliter gefächen roar, aud) 2, 3 Häupter
auf bem Balco öffentlich alles um ©er^eihung gebeten, auch aHe§
öffentlich eiitauber um ©erjeiljung gebeten mit ©freien ltnb SSeb s
fCag; e$ mar auch auf ben ©alfon geftiegen in einem ©ußlleib
notre vieux secretaire unb aHe§ um ©erjeifjung gebeten.
Stuf ben ?lbenb ift bie britte gnnftion gegen 8 Uhr gefächen
bei stammen unb Sichtern, Exhortationes bon ber £)öUeit
cmiger ©traf, atleS gefäah in ©eißlung unb Poenitentiae
SBerfen, mürbe alles in 3ciren ju ©ott färeienber ©armherjigfeit
bemegt. Hm 27. Nachmittags mar große Hnbacht mit ftrengen
©ußmerfen unb heftigen ©ußprebigten fonbertich toon ber occa-
sione proxima, benn mo fofäc nit abgefäafft unb ber fteife
©orfafc gemacht, biefetbe mie bie ©ünbe fetbft ju meiben, bie
©eichten unboüfommen feien unb ber große Hblaß nicht ge*
monnen merben fönne. $)a bann P. Sontana ffä aUjeit fäarf
öffenttich gegeißelt, aifä P. 3JZariani befonberS in ben nä<ht=
liehen fßrojeffionen. . . . ®ett 30. Huguft ©onntag mar alles
befääftigt, bie Itf- Kommunion ju empfangen, mefäeS auf
öffentlicher ©affe gefäah bei einem föftlfä baju bereiteten Hltar,
fo 3 Nang in 5 eingefäränften 3 e *kn entfaltete, im mitttem
Nang mar ber Hltar, ju beiben ©eiten rechts fommunijierten
bie SNiinuer unb linfS bie Sßeiber gan$ fömmlfä unb ungehinbert.
3Nan mitt, eS haben $u 50000 ©eeten gefommunijiert. Nach
ber ©chlußprebigt be§ P. Sontana über bie ©eharrlfäfeit, be=
fonberS bie nöchfte ©etegenheit ju meiben ufm., bat er, „follen
auch feiner nicft üergeffen, befonberS für feine arme ©eet ju
beten, ba mir feiiteS £ob3 benachrichtigt mürben. Stuf baß tpu
hat er fich ftar! gegeißelt unb alles ©olf mit ihm, brauf er
enblfä mit bem $rujifij bie große - päpfttiefe ©enebiftion unter
Söfung bon 22 groben ©efäii£ gegeben. Unb hat fich biefe
Sunftion geenbet, ba bermutet mürbe, biet mehr atS 100,000,
hunbert mal taufenb ©eelen beigeroohnt haben. Nierfmürbig ift,
baß baS ©olf in fein .'pauS, gefämeige in ein ©ett fommen, fo
mar beS ©olfS fobiel, baS Sßetter faborifierte über bie SRaßen,
baß bem gemeinen ÜRamt nit fämer fiel, auf öffenttiefen
©cinfcti, bloßen ©affen, mie bamt (ich) fetbft INitternacht in

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18 . oa^v^unbert.

515

§tugenfd)ein genommen, befoitberS an ber ®ird), auf bem Äirdjffof
unb ©räbern ju fdjtafen. $rofcbem tjat man nit gehört, baß
ein Mangel an ©pei8 ober ©rob War, tt>ie benn anberwärt§
gefdfetjen. Unb atte§ in befter Otbnung, nirgenb lobwürbiger
ai§ f)ier abgelaufen, bem SlUmädftigen fei tfödjfteS £ob unb
$anf, bet unS ©nab geben wolle, biefer ©naben 3eit nimmer
ju ungutem ju Pergeffen. SHe^reuje, beten Permutlid; an bie
3000 gewefeu, baruntet ein $eil bon entfefclidjer ©djwere,
finb ben eljrm. SSätetn SPapujinern fjinterlaffen worben. 9tad;
bet fftaft oon etlichen Wenigen £agen tburben bie äJfiffionäre
bom ©taub ßujern abgeffolt, bie ÜJiiffion aucf) bort Perridjtet,
ba fie ju altererft bort eingefetfrt, aber nit fjaben mögen gehört
werben. $ie Senebictton war bort 8. ©ept.; id; war aucf;
allbort fantmt $)od;ter ©aecilia. SRan mutmaßte etwa in bie
30 ober 20000 ©eelen meljr als e§ bei un§ gehabt. . . .
©in ©Ieid;e§ gefcf)alj wieberunt ju ßadjen ben 20. ©eptember.
$)a bie große Senebiction gegeben worben, war id) mit Stau
aud) albort. Unb würbe ju @nb biefer 1)1. gunftion gefagt,
baß ba§ löbl. Ort ©djwiß baju ben Anfang gemacht, ba§
lobt. Ort Sujern baS fd)(immfte Sßetter, ba§ töbt. Ort 3^0
bie fdfönfte 9lnbacfjt, unb lefclid; Slawen bie befte Orbnung gehabt. 1 )

$)ie HRiffion fing am 4. ©eptember an. Sn ber fßro=
jeffion trug P. gontana barfüßig ba§ äPreuj; e§ folgten weiß
gefleibete SKäbt^en mit ®omenfronen auf bem Raupte, bann
bie grauen in bunflen ©ewänbem, mit ©triefen umgürtet unb
mit $>ornenfronen auf bem Sopfe; äfjnlid; ber ®leru8, bann
ber gan$e HRagiftrat in fc^warjen ©ußffttfen mit $ornenfronen
unb ^ilgerftäben. 5)iefe fßrojeffion fanb täglict) jweimal ftatt.
$ie Äanjel im greien f)atte ein 3eltbad) gegen ©onne unb

1) 2lu8 bem ißrotoloH be8 Stabt* unb 2lmt8rate8 1705 roerben
nod) mehrere } auf bie SWiffton bejüglidie Sefdjlüffe mitgeteilt.
!öefonber8 bec 2)anl an bie SRiffionäre, Überfenbung oon jioei
Sibocien an P. gontana unb SBejaljlung bec Unfoften oon 758 fl.
®efd)id)t8fceunb 10, 152 ff.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

516

SJolldmiff tonen

Stegen; bie ßuljörer, bic auf ©rettern faßen, jäfjlten leicht gegen
10,000. Solmetfcb bei beiben fßatreg war ein ^apu^iner. 2lnt
2. Sag würben 20,000 ftubörer gejäblt, am lebten Sage foHen
e8 gegen 100,000 geWefen fein, bie au8 ber ganzen Sd)Wei$
berbeigeftrömt. Sropbem War bie größte Orbnung, alle Stiinbe
faßen getrennt, unb eS ßerrfc^te baS tieffte StiUftbweigen. Sie
SWiffion bauerte fünf Sage. Sie ganje $eit über Ratten nicht
allein unfere ©eidftbäter, fonbern aud) bie bom bifdjöfl. S’onftanjer
$ommiffar befteUten 130 SBelt* unb DrbenSpriefter im ©eicht*
ftubl ade bollauf ju tun. 9lm 7. September faßen einige ber
Unfrigen big 12 Uf)r Staats im ©ehbtftubl unb am, 8. Sep*
tember, SDtariä (Seburt, alle bon ganj früß big 12 Upr. 5lQe
©eidjtbäter rühmen beit großen (Srfolg ber SUtiffion; eg war
biele Arbeit aber aud) eine große @bte für bie (Sefettfdjaft. *)
(Slemeng XI., ein befonberer ©önner ber ©tiffionen
gontana’g, banfte am 30. Sejember 1705 ben fünf Jfantonen
für if)re Unterftügung biefcr 2J?iffionen unb forberte unter
bemfelben Saturn bie ©ifdföfe non Sfonftanj, Sitten, ßaufanne
unb ©afel jur ^ortfefcung berfelben auf. “)

(SbenfaUg aum Sanle für bie görberung feiner ÜJtiffionen
wibmete gontana 1705 eine beutfdje Überlegung feiner ©fiffiong»
prebigten ben „großmadjtigen, wo^lgeborenen, eblen, geftrengen,
eprenbeften, frommen, fftrnebmen, fürfic^ttgen, e^rfamen unb
weifen £errn Scbultbeiffen, ßanb*?lmmen u. Statben, boeb*
löblichen fünf fatbolifeber Orten ber @pbgenoffenfcbaft." Sie
Uberfefjung lieferte ber $auptmann (Seberg, Stabtbalter $u
S^wib, ber bort auch als Solmetfdj gebient botte* 1 2 3 )

Sn ben folgenben 3ab ren ö a & Montana 9Wiffinnen an

1) tSop. Clin. 26472 f. 266.

2) Kaccotta d’alcune lettere 82 f. 69 ff.

3) ^rebigen best fyodjiD. 33attersi ?. Sontana S. J. rodele er au8
feinem Ouabragefimal auSgejogen unb roä^renb ber füiiffion in
ben fjochlöbl. fünf fatfiol. Orten ber «Spbgenoffenfdjaft geprebiget.
2luf fein ©egeljren auS bem Stalienifdjen in bie teutf^e Spradj
überfefct. Sujern 1705 (aud} 3ug 1706 u. iÄugSburg 1707(
24° 240 S.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. ^a^c^unbert.

517

allen bebeutenben Orten im 2BaUig unb in Xirot. *) gär
legtere richtete (Slemeng XI. unter bem 1. 3anuar 1710
Grmpfehlunggfdhreiben an bie Sifcpöfe non (Spur, Orient unb
Srijen unb an ben Statthalter oon Xirol, ben Neuburger
fßfalggrafen Äarl ^ß^tltpp. *) Glicht allein ber General Dam*
burini fonbent auch bie (Generäle ber Äapuginer, 3 ran ^f an «
unb Dominicaner gaben Anfangs 1710 bem P. gontana
(Srnpfeplunggfchreiben mit. 8 ) gontana begann bie Xiroter
äKiffionen in ber Diöjefe (£hur in Sdjnalg, Schianberg unb
SWeran. Dann jog er nach Srijen unb Oon ba nach Snngbrutf..
3n Snngbrud machten bie Seamten juerft Schwierigleiten,
bie aber oom Statthalter, fßfaljgrafen Äarl fßhWpP# halb
befeitigt würben. Der ©rfolg war grojj. Sin ber ©eneral*
lommunion am Schluffe beteiligten fich 40,000, in ber 3e*
fuitenfirche allein würben in ben legten brei Dagen 16,000
Äommunionen auggeteilt. @g folgten bann bie SWiffionen
in $all, Sojen unb Drient. Die SDtiffiongbericpte granepinig
finb Ooü beg Sobeg über biefe üWiffionen: „Die Deutfchen,
fo fchreibt er gum Schluß, h a & en in SBa^r^eit bie Religion
in ihrem $erjen eingeprägt unb in ihrem (Seifte befeftigt." 1 2 * 4 )

SBie bie 3J?iffion in 933ien an ber ^ßeftgefapr, fo fepeiterte
bie ?lbftcf)t, an ben SRpein ä u jieh cn » an ben Slrieggunrupen.
Degpalb lehrte gontana nach Italien jurüd. Unter bem
15. Oltober 1710 ftetlte fßfalggraf Äarl fßh^'PP in einem
Schreiben an ben ©eneral Damburini bem fepeibenben äJtiffi»
onär ein glänjenbeg 3eugnig aitg, er hübe allen @rmartungen
reichlich entfproepen. 8 ) Damit fodte aber bie Xätigfeit gon*
tanag für Deutfchlanb noch niept abgefcploffen fein. Denn
am 24. Januar 1711 fchreibt ber ©eneral' Damburini an
ben oberbeutfepen fßrooingial Stingelheim: 3<h üernehme,

1) Franchini, Serie delle inissioni 332 ff.

2) Wortlaut in lCaccolta 7(5 ff.

3i JBortlnut 1. c. 88 ff.

ö ) Ccig. Epp. Princip. XI, 3.

OUUicc GLAX 11*221 y. 3(j

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

518

SBolfSmiffionen

baff P. ©eorg Söfferer (öoferer) nicht , allein für bie über*
feeifchen 3J?iffionen bereit ift, fonbern auch in Sftachahmung
beä P. gontana, bem er als 2)plmetfcher gebient liat, gern
als Slpoftel bie Berge unb Xäler biefer ^ßroüinü bur^iepen
möchte, um bem armen Bolle baS göttliche Söort ju prebigen.
Em. £)ochro. mögen überlegen, mag feiner $eit gefdjefjen
fann. 3ngroifcf)en empfehle ich 3h ncn bie 9lbfi<ht beS P. ©eorg,
ber jetjt in ber brüten Sßrobation ift, fehr angelegentlich- •)

Balb barauf erfuhren bie Slbftdften beä ©enerals unb
beS P. Soferer eine unbermutete görberung burdj ben ©rofj*
herjog bon XoScana EoSmo HI. ®iefer unb feine ^amilte
hatten ben P. ©egneri unb P. gontana fdjäpen gelernt.
P. gontana felbft h^tte 1701 feine fßrebigten bem ©roß»
her^og geroibmet. EoSmo'S Tochter Unna äJfaria Souife
toünfdjte lebhaft bie Einführung ber ©egnerKdjen SWiffionen
auch tu $>eutfd)lanb. ^Darüber fdjrieb ber ©rofüherjog,
^torenj, l.Sluguft 1713, bem ©eneral £amburini:

SJteine Pachter, bie Äurfürftin bon berfßfals, fchrieb mir,
fie roünfche fehr bie Einführung ber fruchtreichen SRetljobe ber
SOtiffionen be§ P. ©egneri in ©eutfdjlanb. !j$ch bachte, man
fönnte einen baju fähigen beutfchen später au§ $>eutfdjlanb nach
Italien lontmen laffen, um biefe SOfiffionSntetljpbe in Begleitung
ber SWiffionäre bollfommen lernten ju lernen. $)er auf biefe
SBeife gut unterrichtete Orbengmann mürbe bann nach ®eutfch s
lanb jurücffehren unb biefelbe SRethobe ing SBerf fepen. gür
bie SPofteu ber SReife unb be§ Aufenthaltes in Italien möchte
ich auffommen. )

Xamburini beeilte fich, feine freubige 3uftimmung aus«
jubrüden. P. Öoferer mürbe fogieich nach Italien gefchicft
unb halb barauf bon bem Shirfürften bon ber Sßfalj für
fein öanb als OWiffionär gemünfdjt; er follte mit einem bom
©eneral ju beftimmenben ©efäljrten ^aftenjeit 1715 mit ben
Wifftonen beginnen. 8 )

1 1 Ad Germ. Sup.

2 ) Orig. Epp. Princip. XI, 66 ff. bort auth bie folgenben Briefe.

- (5oömo an £am6urim, 15. Sluguft 1713, 1. Sluguft 1714.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. ^af)rf)imbert.

519

Ser jweite SWiffionär War P. ©onrob ^erbegen, bet
jutcfet a(8 IReftor beS floüegS in Orient fegenSreich gewirft.
@r war ein überaus feeleneifriger unb felbftlofer OrbenS*
mann. 21m 26. Januar 1715 treibt ihm ber ©eneral
nach SReuburg, wo P. $erbegen mit P. Soferer bamalS
»erweilte:

Sie SDfethobe für bie SRiffionen bat P. Soferer mitgpbracht.
0b biefelbe aber in aü ihren teilen auSgefübrt Werben faitn,
werben @w. £>ochw. nach ben Umftänben beurteilen tnüffen.
Sa teb biefe nicht fenne, fann id) feine beftimmte 2J?etf)obe
»orfdjreiben, noch bie ©eobadhtung ber IDfeKjobe ©egneri’S in
all ihren ©injelheiten »erlangen. 1 2 3 * )

Sie SWiffionen begannen in berSat in ber $aften$eit 1715.
Sie erfte fanb ftatt »om 4.—14. ?lprit in Süffelbotf. ber
9ftefiben$ beS Sfurfürften Sopann ©Jilhelm.*) ©eirn (Smpfang
ber SOTiffionäre, bie in armer Spilgertracpt mit naeften ^üfjen
unb barhäuptig einigen, waren gegen 40,000 2J?enfd)en ju*
gegen. P. £>erbegen hielt bie (SinleitungSprebigt über ben
gioecf ber SWiffion, es folgten bie ^ßrebigten über bie ©ufje
unb bie (Gegenwart ©hrifti im aüerheiligften ©aframente.
'Ser Äurfürft unb ber ganje £of nahmen an allen ©rebigten
teil. Ser (Srfolg war fehr grofc. SefctereS betont P. Soferer
in einem ©riefe (2lpril 1715) an P. ftleinbrobt, obgleich ich,
wie er beifügt, nicht ftreng bie italienifchc 9D?ethobe beobachtet
habe, fowoht weil anbere baS für beffer hielt««, als auch,
weil ber ^Crgt mir bis nicht erlaubte. 8 )"

1) Ad Germ. Sup.

2) Relatio missiouis liabita Düsseklorpii a P. Cour. Herdegen
Georg, et Loferer 4.—14. April 1715. Ex litteris Düssei -
dorpii datis 18., 19. et 21. April 1715. IG <3. 1*1. (^München)
9t OteichäarchtD jefct £>auptftaat3ar<hiü) Jes. 2G5.

3) Orig. I. r.

36*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

520

tUoIfätniffionen

gefegnet. s 2tn beit einzelnen Jagen fam itad) bet fßrebigt eine
große Slnjaßl, barunter fßriefter, ®anonifer unb Offtjiere jur
©eißelung. 3fd) bin ie^t brei Jage Ijier. ©eftern jaulten mir
in ber SBußprojeffiott gegen 4000 SBüßer, barunter 400 ©eißler
offne bie Äinber unb ©tubenten ju rechnen, bie mit nadiett
Süßen gingen nttb auf ilfren Stüden fdflugett. ©inige S^uen
fdjlugen mit Stuten auf iffre entblößten $lrme. Söorneljme
SJtatronen fameit barfüßig, mit Jornenfronett unb in ben ^änben
ein ®reuj. SlUe Stauen fttib feit jtoei Jagen feßr befdjeiben
gefleibet. 9lucf) bie fßatreS biefer SRefibettj erbaten Don mir
bie ©nabe, mit J)ornenfronen auf bem Raupte, mit ©triden
um ben IpalS unb einer $ette an ben Süßen bie ^ßrojeffion
begleiten $u bürfen. Scfonberen ©ifer jeigten bie Offijiere unb
©olbaten. ©3 gereidft mir jum großen Jrofte, baß biefe
Wetpobe pier gefällt, too folctje Sußübungen nidß allein nidjt
üblich, fonbern aud) burdf öffenttidjeS ©bift Derboten maren.

Über biefe Wiffion in 3ülidj bcfi^jen mir einen längeren
beutfdfen fBeridft eines 3ülicßer Bürgers, ber am 8. unb
15. 9Wat 1715 bie Vorgänge genau berichtet unb baburdi
einen guten ©iitblic! in bie italtenifctye SOJet^obe geftattet. 1 )

J)er eine fßater ßielt feine ©jfjortation bor bem 2lHer*
beiligften auf beit $nieen, ber ^meite auf ber großen Söüfjne
eine SBußprebigt. 9lm ©nbe biefer 23ußprebigt ergreift ber fßater
im ©ifer ba§ Ü'rujifir, läuft jur Kapelle, ben Wännent ju=
rufenb: ©er maßre 50uße tun toill, folge mir itad). ©orattf
eine folcße Wenge üBolfS folgte, baß bie üeut fid) fester ju
Job briitften. SltUfjier crljob fiel) ©einen unb Reuten, ber
^ater ergreift feine JiSjiplin (©eißel), eröffnet feinen Stüden
unb rief bem S8olf mit folcp burcßbriitgenben ©orten ju, baß

1) Cnjiiu eines tSc^retbenö auß ^iUid) s. ’äJiai 1715. Continuatia
ir>. 3)iai 1715. l'J Tyoliofettcit. 3)1. Dl. des. 235. (Sine SlbbÜbung
bei 'Prebigtbüßne unb ber i^ußprojcffion viermal)?* naeß ber Sin-
füfjruuit in Teutfcßlanb finbet fiel) tu einem großen '’Plafatbrucf
('am 2U21 t. 352. £te Hoüiime ber ieilneßmer an ber )8uß=
urojeffion geben bie 14 Hupfe rftidje in ber feltenen C-uartauögabe
ber Si'fio * 1«■ 11 <■ nii>>ioni dd 1’. 1'. Fontana o. D u. 3- *M> ©-

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. ^ahrljunbert.

521

alle £änbe unb Sirmen auSftrecften unb bitterlich Weinten. @r
liefe etliche TiSjipün präfentieren, einer aber fd)ämte [ich bor bem
anbern, welches ber Später öermerfenb fagte, eS fei benn, id) fchäme
mich nit. 9?ath ber jweiten Sßußprebigt folgten biete bem SPater
in bie ÄapeUe unb mit ihm fowofjl (Seift* als 2Beltlid)e, legten
ihre Sfleiber ab unb machten eine TiSjiplin ftarf V* ©tunbe.
3fn ber ©ufeprojeffion jogen bie SßatveS boranS mit ihren fronen
auf ben §äupten, mit ©triefen um ben IpalS, nicht anberS bie
SPatreS auS ber fRefibenj, ber fromme alte P. @. (?) fchier
einen h a ^ en ETombufdj tragenb. Tie ©tubenten famen mit
Tobtenföpfen, baarfüfeig, biele mit Tomenfroncn auf bem 4?aitpt,
etliche fich ^art biSjiplinierenb Slm SWontag tpelt ber Sßater
eine bewegliche Sßrebigt aut poenitendum aut ardendum.
Unb hot om meiften baburch bewegt, weilen er feine lieben
$änb mehr benn ein ganzes S3ater unfer lang in einer ftarf
brennenben fchwarjen Sacfel ftarf brennen liefe. (SS heißt jefct öon
mitten: 0 wir ©lücffelige, benen (Sott foldje SWänner jugefefeieft.
Continuatio ben 15. 9JZai: 9?acf) ber weitem Söufeprebigt fonnten
bie SpatreS feine TiSjiplinen genug berfchaffen, wiewohl fie beren
eine große 3at)l bei ben ©chuftern hatten anfertigen taffen . ..
deiner berfdjonte feinen öeib; bie feine TiSjiplin hatten, lagen
mit auSgefpannten Firmen auf ber (Srbe mit ißrem Slngeficht.
?lm fj^citag SWorgen wie gefteru; als aber abenbS um 8 Uhr
baS lejjte Reichen b ÜX ©ußpro^effion fich hören liefe, traten auS
allen tpäufern wie auS ben Totengräbern am jüngften Tag bie
Seute in $h*en «^embteren mit großen Tomen fronen, mit
großen ft'etten um ben £>alS, fo furj an beibe güfe angefthloffen,
baß fie etwad frumm gebüeft anmarfchierten, mit groben $reuj
halfen auf ihren ©chultern, benebenS alle mit allerhanb fcharfen
TiSjiplinen bewaffnet auf ihren Seib mit horten Schlägen alfo
wütenb, bafe man baS ©lut häufig herabftießen f a h- $luf einer
fleinen ©ühne fing P. ^erbegen feine furje ©jßorte mit biefen
SEBorten an: Söluet Söluet, liebe (Sljriften, welches er bann fo
häufig auS ihnen unb anberen erweefte, bafe ein groß Särmen
unter ben SBeibem entftanb. Tann ging bie Sprojeffion weiter
jur großem SBiihne (Theatrum), wo ber unerhörte $reujiger

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

522 U: olfömifftonen

feinet SeibS baS Theatrum beftieg unb bon bem Schroert beS
©ihmer^enS ber feligften Jungfrau, fo er in eigner gigur re=
präfentierte, fo heftig prebigte, baß mir ade bitterlich meinen
mußten; eS fei noch ein öerftocfter ©ünber in Jülich, bafür
fcfflug er feinen Heben 53eib fo graufam unb fo lang bis er
enblich anfing nieberjuftnfen unb P. ©chaooir hmaufftieg unb
ißm bie SiSjiplin abnahm. 3fit ber niichften fßrebigt über bie
unbeflecfte Smpfängniß fiel P. fioferer, biefer große Sohltäter,
auf bie ®nie unb bat bemütig um SBerjeihung für afleS $ler*
gerniß. Um bieS abjubüßett, fprach er, foll biefer Seib ^icht
toerfdhont roerben. Kr ergriff feinen Stricf, h‘»g fetbigen um
ben tpalS, bot felbigen attem Söolf an, fagenb: §ier hobt Sh r
ülnbächtige ben großen Sünber, greift ihn, jiefjt ihn über bie ©affen,
bamit ich bo<h meinem liebften ©ott für meine ©ünben möge ge*
nugtun. Sollt ihr nicht? fagte er, fo will ich a & ct meiner nit
bcrfdjonen. Kr ergriff feine SiSjiplin, fcßlug fich fo erbärmlich,
baß ein herbeS Seinen unter allem SBolf entftaub. SieS h fl t
manchen gleich jum 93ei<htftuhl gejagt, fo baS Sure SßatreS bis
12 Uhr nit aufgeftanben unb hoch nit allen haben helfen fönnen.
KS mar fooiel 58olf felbige -Wacht bei unS, baß ich > n meiner
flehten Sohnuitg auS 5iiebe beren ungefähr 12—13 beherbergte.
2 lm folgenben Sag mar öffentlich nach ben Stänbeit bie ©eneral*
Kommunion, bie 3eit bis 1 Uhr reichte nicht. WadjmittagS
hielt P. tperbegen bie ^rebigt über bie ©eharrlichfeit, inbem er
gleichmie geftern P. üoferer alle Wnmefenben mit einer frfjarf
hin^ugefeljten SiSjipliit um Sßerjeihung bat, alfo baß P. ©chaooir
mieber ihn ftören mußte. SDtontag ift P. Schaboir auf ©lab*
bad) abgereift, um Quartier 511 machen, ißm folgten um 2 Uhr
unfere heiligen '-Warnt er. Sie ßeute fielen meinenb auf bie
ft'nie unb baten um ben leßten Segen.

Siefen Bericht „eines i'aien" fehiefte P. gerb. fHmatori
am 18. 9Wai aus Siiffelborf (nad) Augsburg?) mit bem 53ei=
fügen, Wicmaitb halte an eine foldfe ^emegung unb folche
griid)tc gebucht.’)

1 . Eng. Dl. ih'. Jrs. Mb.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. 3“bebun0ert.

523

35er Serüht wirb beftdtigt burcf) eine Sdjilberung, bie
P. ^erbegen boit ©labbad) auS ber 9lbtei am 15. 2Rai 1715
an ben Sozius beS oberbeutfdfen ^r.obinjiatS, P. Slnton ®leiit=
brobt in Augsburg überfanbte: bie Säuern famen auS 6—7
Stunbcn ©ntfernung, fie übernachteten in ber größeren Kirche;
id) fann nicht alles fchreibeit, wenn ©in. §ochwürben eS
nicht felbft fehen, werben fie eS nicht glauben. 1 ) 2lm 24. 9Rai
1715 berichtet bann P. ^perbegen über bie britte SRiffion in
bie achttägige SEWiffion fchien ein fortgefeßteS geft
ju fein, bie Arbeiten ruhten, nicht ohne Imlage ber fßroteftanten.
$)er Sufjeifer mar noch gröjjer als in Jülich- SRäitner wüteten
mit eifernen ©eifceln gegen fid), anbere trugen fo fdhmere ®reuje,
bah ich fcium auf heben fonnte. äRattdhe, bie bezweifelt,
befamen neuen 9Rut ( ^um Seben. Sei ber lebten ^ßrebigt waren
über 120000 9Renfd)en. $eute gehen wir nach JäüBHüU ^ cm
Saterlanb beS Jh» 111 ^ a ®empiS, bamit wir brei Jage fRuhe
haben. Siele jiefjen mtS nach üon Orten, wo fcfjon SRiffion
War, urii nochmals beichten ju fönnen. $lm Samftag gefjtS
nach JälÜllflfilL<^ u einer neuen 9Riffion. Über biefe SDJiffion in
Srüggen berichtet P. £>erbegen am 6. 3uni, bafj Weber ber
äRarft noch bie Straßen bie 5Renge beS SolfeS faffeit fonnten;
bei ber leßtett Suftpro&effion waren 400 ©eif 3 (er, am neunten
Jage empfingen 14000 bte hl- Kommunion. a ) $ur SRiffion
in bie am 3. !*$uni begann, famen ganje Jörfer

mit ihrem ‘ißforrer au ber Spiße, ber ganje ?lbel oon ©elbern,
faft gan^ SRoermonb. 2lm ^weiten Jage bei ber ^nftruftion
über bie ^flic^ten ber Ü'inber gegen bie ©Item baten alle um
Serjeihung; an ber nächtlichen Sußpro^effiou nahmen über
20,000 mit ocrfd)iebenen Sufjwerfen teil. Sille Seid)toäter
waren eine ganje SSoche uon fcfjr früh 6tS juni fpäten Slbeub
befchäftigt: Sfommunifanten $äl)lte man über 25,000. SBeil
fchon 30 S rote f tanten flur Kirche jurücfgefehrt, oerbot ihnen ein
Jefret unter grofjer ©elbftcafe ben weiteren Sefuch ber
onen. ,'punberte oon Äatholifen folgen unS oon einem Orte

1) Dvig. 1. c. 2) (5op.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

524

ttoltämiffionen

ber Miffion jum anbern unb übet taufenb nahmen fo an bet
neuen ÜRiffion teil. *)

Slnt 11 . !$uni folgte gleich bie SRiffion in
bie elften brei Jage waren fehr fchwierig »egen beS SRegenS,
trofcbent fameit oiele au 8 Sladjen unb Umgegenb: ganj burdj*
näßt gelten fie bei ber ^ßrebigt au$. J)er SRagiftrat bon Sachen
fdjicfte bier ©tabträte, um für Slawen einjulaben. Sei ber
lebten Sußprojeffion waren 300 Äreujträger, bie $reuje fcßleppten.
J)ie Säuern teils bon weither, 200 ©eitler unb faft alle (einige
Jaufenb) beteten mit auSgefpannten Firmen. Sud) borneljmere
fßerfonen übernachteten auf ©trolj in Sauernljütten unb warteten
2 —3 Jage auf bie Seichte. 2118 Seidjtbäter famen SßatreS
au 8 SRoermohb unb Sachen, auch einige SRenbifanten ju $ilfe;
bei bet SRiffion in Tiitrpw bie am 22. Sfuni begann, würbe
Wegen bieler SBiberftänbe unb unfinniger ©erüdjte ba§ 6 i 8 erft
am 4. Jage gebrochen, bann war große Jeilnahme. Sei ben
Sußprojeffionen jäljlte man über 800 Männer al§ Süßer;
jur Kommunion gingen 15 000 . Seim Sbfd)ieb, bei bem auch
ber Magiftrat im ©otteg feinen Janf abftattete, gab e 8 biele
Jränen. 2 ) J>er (Shrfolg bon Jüren würbe noch bon bem in
fflttffrpn übertroffen, Jpier begann bie Miffion SnfangS $ 5 uti
unb fepte fiel) trofc ber größten Söiberftänbe unb unfinnigften
SuSftreuungen burdj. Sm 8 . Jage ääljlte ntan bei ber Suß*
projeffion außer ben ©tubenten, bie faft alle barfuß unb ftd)
geißelnb mitogen, über 1000 ©eißlcr (Männer) unb über 400
ft'reu^trfiger, überhaupt gegen 30,000 Jeilnehmer. Unfere
patres waren ftetS bi 8 nach 10 Ußr SbenbS im Seid)tftuhl, in
ben lebten Jagen bi§ Mitternacht; obgleich bon anbern Älöftern
biele Seichtbäter Ralfen, reichte bie 3af)l faum au 8 . Sm lebten
Jage nahmen bei ber ©eneralfommunion allein in nuferer Kirche
über 15 000 , im Jom über 20000 teil. Sier s $riefter teilten
ohne Unterbrechung bon 6 —12 bie hl- Kommunion au 8 , fo

l i iicrbegen 15. .Juni 1715 CSop.

2 i P. fterbegeu an 1’. (Sajet. Wiacomim S. J. ®eid)tDater ber Äur*

fürftin. 1. Juli 1715. Crig.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. 3 c '() r f) un * lfrt -

525

bafj roäljrenb ber ganzen $eit bet äRiffion (in unferer Äirdje
roäbrenb ber SBocfye fdjon gegen lOOOO) über 40 000 ®om*
munifanten gejäblt mürben. 9lad)en fott noch nie eine fotdje
SRenge 2Renfd)en gefeben Ijaben. Ser SKagiftrat banlte jum
©cbtufi, Pfarrer, ©tiflS^erren unb ©ürger gaben unS bier v
©tunben weit baS ©eteit. 1 )

3m 3uli folgten bann nodj bie SJliffionen in gRnnioie
(16. 3uti)/ JIMliliI£M.( 2 3 3. 3uli) nnb ©uSfircben (31. 3«H
über bie äljnftdje ©eridbte bon P. ^erbegen Portiegen. 3«
SRonioie trugen bie grauen bei ber ©ufjprojeffion fdjttiere (Steine
auf bem ®opfe, man jäbtte am testen Sage 9000 Communis
fanten; bie granjigfaner Ralfen bier Sag unb STtac^t im ©eidbt*
ftu^I. Sin ©Mfittfien taten bie ßapujiner baSfetbe, bier jä^tte
man bei ber nädbtticben ©ufiprojeffion über 17 000 Seitneljmer,
am Sage Weniger ©üfjer, „weit baS ©olf bier Por Öffentlicher
©ujje jurücffdbrecft". $ommunifanten waren gegen 7000.*)

Ser Slnguft fab noch bie SRiffionen in ©ieabuto ( 9. Sluguft) unb
gRütbeim q. fHhein ( 19. Sluguft). ©ei ber jmeiten ©ufipiojeffion
in fötpflfmrg gingen bie ©enebiftiner an ber ©pifce barfufj unb
mit betten um Seib unb £>al§. ©on einigen £>unbert ©eichten,
bie idj (P. |>erbegen) mcibrenb fieben Sagen f)örte, b a &e idb
faitm je^n gejäfjlt, in benen bie ©eidjtenben nicht unter fjeifjen
Srönen ihre ©ünben besagten, ba§felbe bezeugten bie ^SatreS
anberer Drben; biete Steftitutionen, gegen 13000 ßommunifanten.

Sin ber SRiffion in <n?iiff)pi|^ nabmen niete Kölner teil unb
bie ^atreS be§ Kötner ffiotlegS b a Ifen im RJeidbtftubt. 9ludb
ber 9Zuntiu§ fam mehrere 2Rate unb teilte bie Kommunion auä,
man jäbtte 6000 Äommunifanten. *)

3 m ©eptember hielten bie SßatreS u. a. SRiffioneit in
iftnnpitftpin im Oftober in JESibberfurtb unb ©itprt. Sin ber
SERiffion bon iftanenfteitt. bie am 17. ©eptember begann, nabmen
auch jWei ^ßatreS au§ ber nieberrbeinifdjeit ^ßrobinj teil, P. ©erbarb

1) Orig. iperbegert 17. 3uli 1715 1. c.

2) $erbegen, 26. guli, 2., 4. u. 11. Sluguft 1715. Orig. 1. c.

3) £erbegen, 9. Sluguft, 1. September 1715. Orig. 1. c.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

526 UntcrftÜfct bie fatEjolifdje treffe!

©djaboir unb P. fßeter SOtöllemann. 2Säf)tenb bet zehntägigen
ttRiffion waren bormittagS unb nadjmittagS je zwei fßrebigten.
33on ©mmerich, ©lebe, Umwegen, felbft bon 9totterbam
ftrömten bie Seute herbei. Dbfdjon bet ÜJtagiftrat bon ^erzogen«
bufc^ betboten ^atte, bie SDßiffion ju perfiinbigen, 50g man au§
bet «Stabt in jaljlreidjen fßrozeffionen mit wehenben Sahnen.
3n bet Sßußprozeffion trugen biele feljr fernere Kreuze, einet
fdhleppte einen 2lnfer, uutet bem er beinahe jufammenbrat^.
2Ränner unb Jünglinge geißelten fidj auf ben SJtiicfen nach bem
Seifpiel bet SRiffionäre, grauen auf bie bloßen 9lrme. Dbfcfjon
ber britte Deil bet ßuhörer pj e sgp rac ^c bet SJtiffionäre nicht
berftanb, mar beten 3al)l fo groß, baß biele feinen ^ßlafc in
bet Stabt finben tonnten. ©3 würben 8000 Kommunionen
auägeteüt.')

1 Jortfefcung folgt .)

LXVIII.

Me Ratljonfdje ?re(Tc!

'.Uon „9t tjenanus."

Die treffe ift allgemein in großer 9?ot. Die Wenigen
SluSnaßmen, welche großSäbtifcße Generalanzeiger unb linfä*
liberale £>anbel$blätter wie ba* ^Berliner Dageblatt unb bie
$rauffurter ßeitung machen, beseitigen nur bie 9?egel. ©e*
fonberS bie fleine ^ßropinjpreffe leibet außcrorbentlidj unter
ber Gelbentwertung. üftuit befielt bie ßentrumSpreffe gerabe
aus folgen fleineren Leitungen, bi« als ^amilteneigentum
unb früher infolge t^re^ [teueren Seferfreife^ gut funbierte
Slätter bon einanber recht unabhängig waren. Die not*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Itnterftipjt bie Jatfjüliicfje ^reffe!

527

wenbige gejcpäftliepe ^ufammenfaffung pot fepr gefehlt unb
bic ^erftellunggfoften erpöpt. ffreilicp waren biefe infolge
ber Slrt beg Snpaltg unb beg öielfaepen ÜRaepbruefeg aug
größeren 3eitungen unb Äorrefponbenjen unb ipreg fepr
niebrigen ©epriftfteüerponorarg nic^t befonberg poep.
finb biefe Leitungen burep bie popen ÜJfaterialpreife unb bie
oerönberten politifcpen Serpältniffe ftarf gefäprbet.

©ie finben öielfaep nicpt mepr bie alte treue 2lnpänger*
fepaft unb Dpfermilligfeit ber ßefer, bie fie einft aufblüpcn
lief*. ®aran finb biefe 3 en l rum3 ^ötter aber felbft gum
grofeen Xeil fepulb. ©ie paben fiep mepr unb mepr, be*
fonberg in unb nach bem Kriege, auf bie fßolitif beg ftäbtifepen
unb gewerffepaftliepen Serbraucperpubtifumg eingefteüt, biefem
naep bem üftunbe gefeprieben, wäprenb bie Greife ber Sanb*
roirtfcpaft, beg ©ewerbeg unb ©injelpanbelg naep wie öor
ben größten $eil ber Sefer unb Snferenten fteUen mufften.
3)ie ftarfe ftänbifepe Bewegung, toelcpe burep bie fReöolution
unb bie politifcpe Sorperrfepaft ber ©ewerffepaften notwenbig
mürbe, macpte auep jene tuittelftänblerifepen Greife im poli*
tifcpen unb wirtfcpaftlicpen $)enfen felbftanbiger. ®en ©cpaben
patten bie einfeitigen fßarteiblätter, unb mit ifteept.

Siel mepr aber pat ber 3 entrum Spreffe bie ftiHe unb
bie leptpin auep mit begrüffengroerter öffentlicher ®eutli<pfeit
erfolgte Slbtegung beg fatpolifepen ßparafterg gefepabet. S)a§
bie 3entrumcipreffe eine politifepe fein wollte unb im politifepen
Äampf mit ipren ©egnern bie« ftetg betonte, babei aber big
öor einem guten Saprjepnt rttd^t öerpeplte, baff fie in iprer
Sßolitif öon einer fatpolifepen ©runblage unb ©inftellung
auggepe, ift belannt. 3)ann aber folgte fie immer mepr bem
drängen ber Stölner uberfonfeffioneHen „cpriftlicpen"SRieptung,
entgegen ber ftreng fatpolifepen fogenannten berliner ©e*
wegung. ©om „©olfgöerein für bag fatpolifepe $)eutfeplanb"
unb in beffen ©efolge Don ben fatpolifepen Wrbeiteröereinen unb
ben epriftlicpen ©eroerffepaften gebrängt, würbe bie 3^ntrumg=
preffe immer mepr iprem Snpalte natp überfonfeffionell
epriftliep. SDag ging fomeit, jjaff fepon öor bem Kriege ge*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

528 Untetftüfct bie fatl>oLifd>c treffe !

miffe unbequeme fRunbfchreiben be$ SßapfteS fßiuS X. tot*
Qefdjmiegen mürben. SRodj mehr aber gefdjab bieS mit ben
sieben unb 5Runbfcf>reiben beutfcher Vifdföfe nach bem Äriege.
©o gleitet man in einer gemiffen lintSorientierten 3«ntrum$*
preffe über bie giofje ©röffnungärebe beö $>odjmürbigften
Äarbinatä fjaulbaber jum Äatbolifentag rafcp b' nn,e Q-
UerbaDte ber öffentlich geäufcerte ©unfcb ber beutfcben Vi*
fcböfe nach einer fatbolifchen Partei Dor ©eibnacbten 1918
ungebört. 5)er jepige Vfinifler Dr. theol. Vraunä Dom
VoltSDerein brang mit feinen entgegengefefcten 3been burd).
©tegermalb fteflte fi<b ibm in feinen befannten Üteben nnb
©rofcbüren &ur ©eite.

9luf ber ©ifcung beS fReidjSpartetoorftaubeS be3 3 entrumd
mürbe einmütig ber befannte SBefcbtufe gefaxt, burcb Huf*
fteüung einer SReibe Don nicbtfatbolifcben Stanbibaten bei ben
nüchften Söablen ba$ 3 entrum auch äußerlich ju einer un*
fonfeffioneUen chriftlicben fßartei ^u geftalten. \Hm Derbäng*
niSDoflften mar ber Vefcblufj, ba§ auch bie 3 cn trum3preffe
fürberbin „in ihrem politifdjen Teil auSfcbliefjlicb politifcb
unb nicpt fonfeffionell fein foU". Ter HuguftinuS»
herein, bie Vertretung ber 3entruinSpreffe, ift angebalten
morben, bie notmenbigen äWajjnabmen ju ergreifen. Tamit
bat bie 3entrum^preffe ben * Slnfprudj Dermirft, eine fatbo*
Iifd)e p fein, ©ie bot ihre fefte ©teUung in ben $er$en
be8 Volfeö um ihres SfatbolisiSmuS miUen eingebüfjt. 0b
ber „djriftUcb«poUtifcbe M Varteiteig ber rechte ©rfafc für baS
ftarfe fatbolifcbe ^elfenfunbament ift, mag man füglich be*
jmeifeln. Tie fogenannten „aQgemeineu chriftlicben" $been
haben ben ©ipfelpuuft ihrer SlnjietjungSfraft iiberfcbritten.
Tie 3ugenb miU fefte, unuerrücfbare formen unb ©runb*
lagen ihre« TenfenS unb ^anbelnS. ©ie bot genug Don
ber Öimonabe eines fonjcfftonöbcreitcn, Dermafcbenen, mober«
niftifcben (Seiftet, ©ie miü beutfcb fein, treu fein ben ge*
fcbmorenen ©iben, Derbrieften ©taatSrecbtcn unb bem beut«
fcben Volte, feiner Vergangenheit bie fcfjulbige @b r *
furcht crmeifen. ©ie miü suerft ©clbftachtung unb flare

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Unterftüfct bie tatCjoüfdje treffe!

b29

©ahn Dor bcn Äugen unb feften fatholifchen ©oben unter
ben güfjen befi^en unb Don ba au« in frieblidjer Ächtung
be« ©eftfce« ber anbern bie beutle ©emeinfehaft pflegen.
Äatholifch unb national, ba« ift bie grofce ©pnthefe, bie fie
jur ©rrettung be« ganzen ©olfe« für ihren $eil anftrebt.
gür bie Sugenb hot wohl ba« glorreiche Sßontififat fßiu« X.
beftanben, welcher ben 9J?oberni«mu« entfdjleierte unb be*
fiegte, jenen 9Koberni«mu«, welcher ber $auptDerbreiter
„ber allgemein djrtftlidjen Sfulturibeale unb politifdjen ©e*
griffe" mar.

@« ift j$mat für eine SBenbung jum ©Uten in ber @nt*
Wicfelung biefer $)inge erfreulich unb förberlich, bafe e« nun«
mehr feftfteht, bafe ba« ßentrum feine fatholifche ©artei
mehr ift, bafj auch nach bem einmütigen SBitXen ber Partei*
leitung bie 3entrum«preffe nicht mehr eine fatholifche ift unb
fein barf. SRun fann flu ©Jähheiten ba« ßentrum nicht
mehr ben s U?antel wenben unb bie alte, oerborgeue, fatholifche
©eite nach aujjen brehen, um bamit noch einmal bie SEÖä^lcif
ju Dermirren. SRun bürfte ber 9?ichtäentrum«mähler in
Sfirdjen unb fatholifchen ©ereinen unb ©eranftaltungen nicht
mehr fcheel angerebet ober gefdjnitten werben, wie e« oielfach
bi«her gefchah, obwohl aud) bi«her führenb jentrümlich fein
noch wicht praftifch ftreng fatholifch fein bebeutete. Äber
bie ©ertretung be« fatholifchen ©ebanfen« in ber öffentlichfeit
ift leiber jeitweife in getoiffem Umfange gefdjäbigt burd} ben
eingetretenen Mangel an burch unb burch fatholifch gehaltenen
3eitungen, ben bie burch ben Äufruf ber 3 cn tntm$partci
Dom 3uli b«. 3«. abgefchloffene ©ntwicfelung in fftorb* unb
©übweftbeutfchlanb Derurfad)t hot.

(Sine neue unb gefährliche (Sntwicfelung für bie flare
©ertretung be« fatholifchen ©ebanfen« in ber öffentlichst
broht aber burch ben in lefcter 3eit Don ber gefamten jefct
unfonfeffioneüen 3 en trum«preffe ftet« Wieberholten Äppell
an bie beutfehen Äatholifen, fie um be« 5fatholiji«mu« toillen
Dor bem Untergange ju bewahren, ©on ber ftanjel, Don
ben fatholifchen ©ereinen ufw. foU jur ©elbfammlung auf*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

530

Unterftüfct bie Jatljoltfclje treffe!

geforbert toerbcti, ba« fatholifche Volf foll flu einem all*
gemeinen fßreffeopfertag bewogen werben. $>a« Ergebnis
ber Sammlung foll bern $uguftinu«oerein übertragen werben,
eben ber Vertretung ber 3eNlrum«preffe, welche für bie „au«-
fchliefelidj politifdje unb nidjtfonfeffioneUe" ©eftaltung ber
3entrum«preffe bie entfpredjcnben Httafjnahmen ergreifen mufe.
2Ba« werben bann bie politifch unabhängigen, ftraff fatho*
lifcfcen ßeitungen unb 3 e ^W r ‘f tetl * toi? jum öctfpiel ber
„?R^einifc^e äRerfur", ben man in 3entrüm«freifen je$t fcfjon
ftarf befehbet, ju erwarten haben, non politifch einer an*
beren fßartei nahcftehenben fatholifdjen 3 e * tun ft fn gan$ ju
fchweigen? Sinb biefe fatholifchen fftotfchreie ber „nur
chriftlichen, rein politifdjen" 3entrum«preffe nicht eine Ironie
be« Scfjicffal« unb eine Verfchleierung ber lebten ©ebanfen
unb 3iele, eine Irreführung be« fatholifchen Volle«
zugleich?

$)a« 3entrum hat bie alten gähnen, gührer unb gbeale
ooüftänbig oerlaffen, ein neue« ©ewanb fich erworben. 6«
ift nicht mehr bie Vertretung be« fatholifchen Volfe« unb
Will e« nicht fein. 55arum müffen wir Äatholifen mehr al«
je auf unsere Vifdjöfe al« unfere gührer fchauen, benn bie
fatholifche Religion, nidht bie fßolitif h c ^l unb rctte l un«.
3)en Vifdjöfen obliegt bie Sorge für bie fatholifche fßreffe,
ihnen foll ba« ©elb ber Sammlungen jufliefcen, fte finb
bie einzig gegebenen Verteiler be« fatholifchen Opfer« für
bie fatholifche fßreffe.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXIW

fftr Me iTagesprelTe.

SBon ©etmanu«.

jDie greife, menigftens bie E£age§preffe in ihrer heutigen
©eftatt, fcf)eint ber ©erniebtung gemeibt. 3m ©ruitbe genommen
ift fjierin auch ein ©otteSgericbt ju erbtiefen.

$)enfen mir junäcbfi an bie firdjenfeinblkfje fßreffe: SBetcben
©ebaben bat fie Religion unb Kirche, Autorität unb Orbnnng
jugefügt burd) i^ren feierten 9tationaIi$muS unb SiberatiSmuS,
mit bem fie bem Urnftur^ ©orfdbub teiftete. SEBie fe^r bat biefe
©reffe mit ber ©enfation gebient, bie ©ittenlofigfeit fomobt im
rebaftioneflen mie im ^ftferatenteü geförbert. ©efebäft mar atle§.
9iie mar bie geiftige ©erftaebung beS ©olfeS, bie ©emütlofigfeit
unb ^erjlofigfeit, ber TOateriatiSmuS unb ©goiämuS gröber als
im geitätter ber „fulturförberitben" treffe. ©iS in bie fleinften
©täbteben uitb Dörfer brang, bureb bie ©reffe »ermittelt, bie
©euebe ber fittlicben ©ermitberung. ©etuif? haben mir ber ©reffe
aueb mancbe§ ©ute ju »erbauten. §tber ihre £>auptroirfung mar
febteebt. 1)ie politifebe ©erbe^ung beS ©otfeS, ihre oietfacbe ©er=
logenheit (oft mar fie fetbft bureb falfcbe Söericbte betogen) fommt
nodj baju.

9fun mirb man einmenben, „bie rbrifttiebe ©reffe mirb
aber auch Pon biefem Strafgericht betroffen". Unb ba frage ich-
£>at bie ebrifttiebe unb befonberS bie fatbotifebe ©reffe mirfticb
ein fo faubereS ©rufttueb, baff fie feine ©träfe oerbiente? £at
fie ftetS ftar unb entfebieben Stellung genommen, mo eS ficb
um fragen banbeite, bei benen baS „©efdjäft" unb baS ©rinjip
fottibierten ? 2Ran benfe nur an bie Gattung ber fathoüf^en
treffe gegenüber ber ^ubenpreffe. ©ebreiber biefeS ift fein
9lntifemit. Slber er befämpft bie Sperrfdhaft beS 3ubentumS in
mirtfcbaftticben unb futturetten Setangen beS beutfeben ©otfeS.
Jpätte bie „fatbotifebe ©reffe" hier ihre ©ftid)t getan unb ben

Digitized by

Gck 'gle

Origiralfmn ^

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

532

'Sic 9leme|is für bie Xagespreffe.

wahren geinb be§ beutfchen S3olfe§ mit -Kamen ju nennen
gewagt, ihm gegenüber ebenfo fe^r 9Jtut entwirfelt, wie gegenüber
j. 53. bem ©bangelifchen 33unb, bie wirtfdjaftltdje SDiacbt beS
^ubentumS unb feiner treffe wäre bietteiebt nie fo ftar! geworben,
bafj fie eine ©efaljr bargeftettt hätte- 3lber ba fürdjtete man,
b. b- bie Verleger für ihre i^nferate, bie audj bon ben 3 fuben
reichliche Gfimtaffmen brauten, aber auch ber fatljottfctyen fßreffe
ben SOiunb berfchloffen. Non ölet, f>ie§ e§ b* er * Unb man ^alf
baiS ^nbentum ftärfen. Jpat nicht ferner bie fatbolifcbe fßreffe
bureb ?lufnabme bon anfeebtbarften Sinoinferaten, SBütberanjeigen,
5(rjneimittelanäeigen, fReftaurant§=, $b eatcrs » ©abaret§anjeigen
ufw. ber (Sntfittlicbung be§ 33olfe§ SBorfcffub leiften helfen —
fiir'S ©elb? Jpat fie. nicht bielfacb in 33ejug auf £b e( tt e tfritif
eine fe^r fcbwächlicbe, ja jwiefpältige Haltung eingenommen?
£mt fie nicht bielfacb ben feiebteften geuittetonrontan ( 5 .33. Gfourtg
Gabler unb ?lnnp Söotbe) gepflegt? £a*t fie nicht in ber Sßolitif
trofr beS ®runbfafte£ für „Wahrheit, Freiheit unb flfteebt" bie
3t3af)rbeit au§ Opportunität berfdfmiegen ? fßerfönlicber $ampfe§=
weife geffufbigt? 3lnberen tlnfcbauungen über ftrittige politifdje
fragen troft be§ ©runbfa^eS in dubiis libertas ntd^t Kaum ge=
geben, fonbern fieunterbrüeft? ©ie^reibeit berSKeinungSäufjerung
iUuforifd) gemacht?

SDiefe ©iittben ber ^reffe finb bicl fernerer, wenn fie bon
ber treffe begangen werben, bie fid) fattjolifch nennt. @inc
ernfte $ewiffen 8 erforfd)img für bie, welche e3 angelft, täte ^ier
not. Xauu wirb mau einfehen, bafj alle ©ituben ber treffe
jept geiiihut werben.

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXX.

jltt$ Qeßweidj.

Ser (grfolg bet Äabinettä Seipel.

18. DItober.

3« ganj öfterreicb, toat ^eute freilich nicht ötcl jagen
mW, aber auch über bie ©renjen CfterreidjS ^tnauS, ertönt
jept bat Sieb Dom braDen üttanne, bem öunbetfanjler
Dr. ©eipel. ®r wirb alt ber fetter öfterreicht gepriefen,
ba er Dom Pötferbunb in ©enf ein non ben Mächten unter*
fdjriebenet unb, mufj man beifügen, fogar garantiertet
IRettungtprogramm für öfterreich ^eimgebrac^t b<U- 6t ift
aöerbingt nur ein Programm, bat erft in bie $at umgefe|t
»erben foH, aber ein, roie gefagt, mit ben ernfteften Unter*
fdjriften, mit ben Unterfchriften ber beglaubigten Vertreter
6nglanbt ufm. Oerfe§enet Programm. 3Wan toirb faum
beftreiten tönnen, bajj, loenn je ein Programm bie (Garantien
ber Slutffibrbarfeit fdjon in fiep felber trug, fo biefet (genfer
Programm et ift. SRacf) ben Dielen unb fo bitteren @nt=
täufebungen, bie öfterreich mit Programmen febon erfahren
bat, ift et nicht *u oermunbern, toenn im Sanbe auch $u
biefem Programm fein Doüet Vertrauen auffommen miD.
Unb überbiet jagt biefet Programm ober menigftent feine
Söegrünbung felber, bafj öfterreidj auch bei toirflieber Durch s
fübrung betfelben noch ein fcblecbteret 3ab r olt einet ber
oorangegangenen »erbe burcbmacben müffen. 3nt ©runbe
alfo hätte öfterreich oorerft minbeftent ebenfoöiel $lnlafj jur
Drauer unb @nttäufcf)ung alt jur greube unb Hoffnung.
Dennoch übertoiegt bie leptere, loeil man glaubt, bajj bie
autgefprodjene ÜRäcbte»©arantie boeb unmöglich täufchen
fönne. — ©o bie momentan übertoiegenbe Sluffaffung. @t
toirb ju unterfueben fein, mie et fiep mit ber ©acbe toirflicp
Oerbält.

§tflor »potit. M&tier 3LXX (im y ;57

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

534

&uä Defterreid).

93efamitlich ift baS Kabinett 'Seipel am 31. SWai ins
Ämt getreten. 3m furgen Slrtifel öom 8. 3uni in 93b. 169,
§eft 12 , finb bie aufjerorbeutlich großen Schmierigfeiten unb
geringen 2luSfichten beS Kabinetts beiläufig angebeutet worben.
2>ie wirtlich mitleiberregenbe Schwäche, Unbe^olfen^eit unb
$ilflofigteit ber Regierung ift benn auch tatfächlid) halb
nachher unb in wiebertjolten fällen wieber beutlid) gu Xage
getreten. (Sä fei nur auf baS im eben ermähnten 3uni*
Srtifel etwas näher befprochene SBeifpiel beS Überftunben»
Sfanbals ^ingemiefen. 3n biefer 93egief)ung h Qt man in*
gwifchen aus einer gang nebenbei gefallenen 93emertung in
einem „$RekhSpoft"*2lrtifel erfahren, bajj irgenbwo bie Über*
ftunben tatfächlidj abgefdjafft worben finb, bafj man aber
bafür baS Spftern ber *Überftunbengebfihren*@ntgangS«
gulagen" eingeffihrt, alfo wirtlich ben Teufel mit 93eelgebub
ausgetrieben hat.

5ln folgen unb ähnlichen inneren Übelftänben hat baS
Kabinett Seipel, foweit 9lufeenftepenbe ein Urteil haben tonnen,
nichts ©rheblidjeS geänbert. 2Ran tonnte in biefer 93egief>ung
Dielleicht ernfte Klage baruber führen, bafj auch auf jenen
©ebieten, auf welchen fpegiell öom Kabinett Seipel eine
gemiffe fRührigfeit erwartet werben tonnte, üielmehr eine
gewiffe ®leid)giltigfeit gu Xage getreten fei. 2>aS 93erbienft
jeboch wirb bem Kabinett Seipel feineSfaUS beftritten werben
tonnen, bajj es in 93etreff ber finangieQen SanierungSaftion
ben toten fßunft uberwunben hat. Unb baS gefchah nicht
etwa burd) eine befonbere technifdje ©efdjtdlicijfeit, fonbern
burd) baS fteröortreten mit einer pofitioen 3bee. @S ift
babei gleid)giltig, ob Dr. Seipel auch felber ber Urheber ber
3bee ift ober ob biefelbe oon einem feiner SRatgeber ober
aus ber öffentlichen J)iSfuffion ftammt, er hat -biefe pofitiöe
3bee guerft als SRegierungSantrag im fßarlament auSgefprochen,
unb fofort oerbreitete fich baS ©efühl, baS tonnte bie
wirtliche fRettung aus ber 93erfumpfung fein, in weldhe bie
finangieUe SanierungSaftion geraten war.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3to§ Deftemidj.

535

3mmer war in Setreff ber Finanzen bie Hauptfrage
bie: Sie ift bent fortmäbrenben ©inten ber öfterreiebifdjen
Saluta, ber Krone, mit Sicherheit (Sinbalt ju tun? Son
ber btö^erigen öf!errei$tfd)<ungartfd)en Sani mar nichts z u
erwarten, benn biefe Sani muhte fdjon wegen ihres Titels
unbebingt liquibieren. Grbenfo unbebingt alfo war einmal
eine neue Sani p fdjaffen. ffiie aber foQte bei ber un«
geheueren Inflation eine neue Sani möglich fein ? Unb wer
foQte biefer Inflation $err werben tönnen? ©tetS bat man
beSbalb bisher geglaubt, bie neue Sani lönne nur etwa ber
©ebtuhftein ber norber unb auf anbere $trt bewerffteQigten
finanziellen Orbnung fein. 2Bie aber biefe finanzielle Orbnung
norber za erreichen fei, baS blieb immer bie grojje grage.
Dr. ©eipel b at bie $b e f c * n gewiffem ©inne umgelebrt:
$uerft bie Sani, gegrunbet in erfter Sinie bureb bie SWittel
ber groben inlänbifdjen Sanlen; biefe Sani übernimmt bie
ganze Unmaffe ber Saßierlronen unb beeft fie banfmäftig,
gibt aber bann leine einzige ungebedte Sßapterfrone mehr
uu$, fo bah bamit jebeS weitere ©inten ber Sapierfrone oon
fetbft auSgefdjloffen ift. Natürlich muhten bann ber gtnanz*
minifter unb mit ibm baS Parlament, ba fie feine Sßoten*
preffe mehr zur Serfügung batten, fidj mit ernftlicben @r*
fparungen unb erhöhten ®innabmen behelfen; ben not«
wenbigen Übergang babei füllten eben bie ÄuSlanbfrebite
unb auch eine innere gwangSanleibe »ermitteln unb er*
leichtern.

Ohne Serzögetung berief Dr. ©einet alle ©robbanten*
Sertreter z u einer Konferenz zufammen unb legte biefen
ginanzmagnaten fein Srojeft nor. 5)ie Herren erflärten,
wie fie auch faum anberS fonnten, ibr @in»erftänbnis unb
auch ihre SereitmiHigfeit zur SWitwirfung, unb wenn nun
. auch baS?luSlanb feine Seibilfe nicht nerfagte, fo fonnte bie
neue Sani nielteicht fdjon innerhalb einiger SBocben — man
rechnete bereits mit bem 15.$luguft, fpäteftenS 15.©eptember —
tn Slftion treten.

37*

Digitized by Gougle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

536

2lu8 Defteroid).

Aber bag Auglanb oerfagte aucg biegmal roieber. 2Bogl
mürbe erreicht, bag bie Sonboner Äonfcrenj, beoor fte aug*
einanber ging, ficg mit bet Angelegenheit befagtc. 2)a3
IRefuItat bet furzen ^Beratung mar jebocg bie neuerliche 93er»
tagung, bie abermalige SBermeifung an benfelben SBölferbunb,
beffen ginanzfeftion eben im oorjägrigen 5Wai bag Programm
aufgefteüt gatte, um beffen enblkge SBermirflicgung Dr. ©eipel
nun bei ben fWäcgten oorftellig gemotben mar.

Allem Anfcgeine nacg mar bie Aftion fegt erft recgt auf
ben toten fßunft gelangt, um an benfelben förmlich feft*
gebannt gu fein. $)ag ift nicht bag IRcfultat, bag bie öfter»
reichifche Regierung ermartet gat, lieg Di*- ©eipel offiziög
erflören.

®ag ®erbienft beg Dr. ©eipel, menn man oon einem
folgen reben foQ, ift bag, bag er erfannt ^at, bag bie öfter»
reicgifche grage, menigfteng in igrem feigen ©tabiurn, nicht
fo fegt eine mirtfcgaftUcge unb finanzielle grage, alg öiel*
megr in erfter Sinie eine mefentlüg politifege, eine 2Wacgt=
frage fei, bag eg alfo not allem gelte, bie politifegen HRacgt*
faltoren auf ben fßlan ju rufen. 3 U biefem 3mecfe gat
Dr. ©eipel in ber SBocge uom 20. zum 26. Auguft bie megr»
befproegenen gagrten nacg fßtag, öerlin unb SBerona unter¬
nommen. SBon Söerlin aug flatterte bann bei biefer ©elegengeit
ba§ fßrojeft einer öfterreicgifcgntalienifcgen 3°H un t° n flU f*
jeneg fßrojeft, bag bemirfte, bag algbalb fomogl bei ber
^rogen roie fleinen (Sntente bie 2ofung auggegeben mürbe ^
„3efct mug etroag gefegegen." Unb eg gefegag nun mirflieg,
bag bie ÜWäcgteöertreter beim Sßölferbunb in ©enf im ©ep=
tember fegr ernftgaft mit ber öfterreiegifegen grage fteg
befagten uub am 4. ©eptember zu beftimmten unb pofitiöen
Söefcglüffen gelangten, bie in gorm oon brei fßrotofoHen
niebergelegt finb.

2Bag ift ber S?ern biefer öefcglfiffe ober fßrotofoüe?
3n öfterreieg felbft legt man, mie fegon ©ingattgg ermägnt,
bag ^auptgemiegt auf bie finanzielle ©eite, auf bie zuge

Digitized by

Gck 'gle

Original frorri

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Slug Defterreidj.

5 37

fieberten ftrebite, weil eg eben momentan ber brücfenbfte
fßunft ift. SEBenn eg aber richtig ift, wag eben borget be*
tont morben ift, ba§ nämlich bag §auptoerbienft beg Dr. ©eipel
in bet (Srfenntnig beg weit überwiegenb politifdjen (Sfjaraftert
ber *$rage Iw0t/ f° ntug ber ftern ber ©enfer ©efdtjlüffe
notwenbig ebenfalls auf politifdbem (Gebiete gu fudben fein.
Unb biefer politifdje ftern erfdjeint auch wirflicb gleich im
erften ber brei fßrotofofle beutlidb auggefprodben. $)iefcg
erfte ©rotofofl enthält nämlich eine wefentlidje Erweiterung
jeneg %rtifelg 88 beg fjriebeng öon @f* ®eintain, welcher
ber neuen ßtepublif öfterreidb ben 9lnfdjlu§ an ®eutfcblanb
unterfagt. $>iefe$ ?tnfcblujjoerbot ift jept in ®enf bapin
erweitert unb auggebepnt worben, bajj ber SRepublif öfter*
reich fortan auch jeber anbere SUnfc^lufe unterfagt, unb gwat
in ber SBeife unterfagt wirb, bajj bagfelbe Verbot auch bie
untergeidjneten SRädbte binbet. Sßeber öfterreidb, noch auch
eine ber untergeiebneten 3Räcbte bürfen, fei eg bireft ober
inbirett, einen folgen SInfcblufj fueben, ber in itgenbeiner,
fei eg auch nur wirtfdbaftlicben ober finangiellen ©egiebung
bie oollfte ©elbftänbigfeit öfterreidjg befebränfen fönnte.
©or adern unter biefer ©ebingung erflären biefelben SRäcbte
bann im gweiten ©rotofoH, ber SRepublif öfterreicb in pro*
gentueflen Anteilen eine Anleihe Oon 650 ©Millionen ®olb*
fronen garantieren gu wollen.

@g ift febwer gu jagen, weffen ^anblunggfreipeit bureb
biefeS erfte ©enfer ©rotofoß mehr eingefdbränft wirb, ob
bie ber SRepublif Öfterreicb ober bie ber ugtergeiebneten
©arantiemäebte. Sebenfaßg gebt baraug, bajj eine fotebe
©ebingung an ber ©pipe ber gangen Slftion erfd^eint, mit
bemonftratioer SDeutlicbfeit beroor, wie ferner unb tief auf
aßen ©arantiemäebten bie ©eforgnig laftete unb laftet, eg
fönnte etwa eine oon ihnen iiberwiegenben @influfj in
öfterreicb gewinnen. dig ift babei wopl gu beachten, bajj
ber flare SBortlaut beg ©rotofoßg nicht etwa blog ben 2ln*
fälujj an einen ber 9tacbbarftaaten, alg welche gunäcbft nur

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

538 51 uä Oefierreid).

bie Xfchechoflomafei unb Statten in ©etradjt fomtnen Wörben,
fonbern auch jeben anberen, beifpielsweife ^anbetd« ober
finangpotitifchen Anfcßluß an granfreid) ober ©nglanb, un*
bebingt auSgefdjtoffen wiffen will. Offenbar au« bemfetben
©runbc ift auch oorgefetjen, baß ber bon ben Mächten gu
befieüenbe ©eneralfommiffär, ber bie fachgemäße ©erwen»
bung berftrebite überwachen foH, feiner ber ©arantiemädjte
angehören barf, fonbern einem unbeteiligten Sanbe entnommen
werben muß; er wirb eben bie einfehtägige (Gebarung nicht
bto« ber öftetreichifdjen, fonbern, wenigften« inbireft, auch
ber anberen Regierungen gu überwachen haben.

Sn biefer Auffaffung jebod) gewinnt eine anbere ©c*
ftimmung ber Genfer Abmachungen eine große, faft au«*
fchlaggebenbe ©ebeutung. 5Die gange finangtette Sanierung«*
unb bamit auch ÄontrolbAftion ift auf gwei Sahre feftgefegt.
2Ba« aber bann nach gtwi Sahren? (Sterne angenommen,
baß bei atlfeitigem guten unb oor allem ernften SBtßen bie
^erfteUung be« ©ubgetgleicßgewichtS in öfterreich in biefem
ßeitraume gu erreichen ift, wirb e« bann bamit auch toirftich
getan fein? SBenn öfterreich eine ifotierte Snfel im wett*
fernen Ogean wäre, bann wahrfdjeinlich ja. Aber gufättig
unb befanntlich liegt öfterreich gerabe mitten in Europa, ift
atfo naturgemäß ringsherum beeinflußt unb abhängig oon
feiner Umgebung; e« braucht wie jebe« Öebewefen Sicht unb
Suft unb ©ewegungSfreiheit. Namentlich bie ©roßftabt
SBien, wa« fott biefetbe ohne $anbel unb ©erfehr mit ber
Außenwelt? Xatfädjlich über wirb öfterreich bislang Oon
allen Racßbarftaaten in einer Abfdjnürung unb Abfperrung
gehalten wie ein AuSfäfeiger. Auf ber Äonfereng bonfßor*
torofe finb im oorigen Sahr unter ber Aegibe ber ©roß*
möchte eine Angaht ber fchönften ©efcßlüffe Aber bie Auf¬
hebung ober wenigften« 9J?ilberung biefer ©perre gefaßt
worben. Aber niemanb führt biefe ©efdjtüffe burch, fie finb
bi« heute toter ©ueßftabe auf bem fßapier geblieben, unb
zeitweilig wirb biefe ©perre fogar noch berfdjärft. 3Ran

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

8lu8 Defterotd).

539

wirb in Cfterreid) auch ^eute nod) biele $raltiler finben,
bie faßen: „Ad) wa« Ärebite, Aufhebung bet Sperre brauchen
tt»ir." ÜWögen foldje Urteile im (Singeinen bieUeidjt Übet«
treibungen fein, im Allgemeinen aber ift gang gweifefloS, fo»
gufagen banbgreiftidj, bafj bei ^ortbauer bet £errfdjaft bet
fogenannten nationalen $oÜpeit, toeldje bie ©ntente in biefem
Xeile non (Suropa aufgeridjtet ^at, öon 9tulje unb ©ebeifjen
unmöglich bie IRebe fein lann. ÜRadj biefet Stiftung mfiffen
bie (genfer ^ßrotofoüe, wenn fie wirlfam fein foHen, unbe»
bingt nocp eine (Srgängung erfahren.

ÜRomentan liegen bie ©enfer SßrotoloHe bem öfter«
reidjifdjen Parlament gut ©enebmigung bot. @3 finb beö^alb
aud) bie innerpolitifcben SBirlungen bet gangen Altion lurg
in 0etradjt gu gieren.

Snnerpolitifdj mar bie nädjfte golge bet Altion beS
Dr. Seipel, bie fa mit einem Appell an bie ^odjfinang gut
tatlräftigen HRitwirlung begann, natürlich bie, bafj bet bis»
perige programmatifcbe AntifemitiSmuS bet djriftlidHogialen
Partei unb $atteipteffe gutödtreten mufjte. 3>ie Partei
war auSgegogen, um baS cpriftlid^e SBoll bon ber 3uben«
berrfcpaft, bom 2)rude beS jöbifdjen Kapitals gu befreien.
9fotn aber appellierte bet güj>rer bet Sßartet an bie SWit^ilfe
beSfelben jübifcpen ÄapitalS. SWan lefe nur bie Sifte ber
bom ©unbeSlangler Dr. Seipel gu biefem gwede gelabenen
Äonferengteilnepmer. An ber Spi&e bet Sifte figuriert
S. 2Jt. b. 9totbfd)iIb, alfo bie prononciertefte ^erfonifilation
beS jübifdjen Kapitals. ®ann folgt bie Serie bet öbtigen
faft auSfdjliefjlicb jübifcben ®ertreter bet SBienet §odjfinang.
fftatörlid) mar baS für einen großen Xeil bet Partei leine
angenehme Überrafcbung. 3>er bormalige güf>rer bet Partei,
Abg. ftunfdjal, ift bann biefen Siebenten in einer SBerfammlung
mit bet ungefähren ©emertung entgegengetreten: SBenn es
fdjon bie Subenbanlen fein müjjten, bie uns Reifen foHen,
fo feien nodj immer bie im Sanbe felbft befinblidjen 3uben«
banlen borgugieben. Abg. ftunfdjal b^tte bieneidjt mit einer

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

540

3lus Defterreidj.

gewiffen Berechtigung auch barauf öerweifen fönnen, bab
Dr. ©eipel ja fd£>on früher wieberholt betont hat, bafc bie
gartet nur religiöfe Dogmen anerfenne. ?Ufo war ber
SlntifemitiSmuS auch fdjon bisher tein unabänberlidjer Partei»
grunbfafc, wenigftenS unter ©eipel« gührung nicht mehr,
©adjltcb übrigen« oiet wichtiger ift bie SCatfache, bab ber
SlntifeinitiSmuS ber Partei überhaupt nie über baS agitato*
rifc^e, um nicht gu fagen: bemagogijehe ^ßhcajcntum hi nau ^’
gelangt ift. &er ernfte SlntifemitiSmu« einer potitifchen Partei
fönnte felbftoerftänblich nur barin beftehen, bab, wenn nicht
gerabegu bie SluSweifung aller 3uben, fo wenigftenS eine
weitgehenbe (Sinfchtänfung ber (Gleichberechtigung ber 3uben
angeftrebt würbe. Bon einer folgen pofitioen ©teHung*
nähme aber war in ben Sßarteifunbgebungen faum jemals
auch nur eine Hnbeutung gu finben. Sllfo bürfte bie hteburdj
bebingte Anbetung barauf befchränft bleiben, bab bie anti*
femitifche SRote im fßarteifampf fortan öiel fchwädjer erflingen
ober gang öerftummen wirb. 2luf ber anbern ©eite' macht
fid} biefer ©anbei fdjon je^t in ber ©eife betnerfbar, bab
bie mit gröberem ober geringerem fRecht als Subenpreffe ge*
fenngetdjneten Blätter wie „SReue greie Sßreffe" ufw., fo oon
ber SRüdficht auf biefen fßarteigegenfafc befreit, um fo ent*
fchiebener für baS ©anierungSprogramm beS Dr. ©eipel fich
einfefcen unb baSfelbe auch gegen bie jübifchen gührer ber
©ogialbemofratie mit üielcm Wachbrucf oerteibigen.

ftritifcher fcheint bie ©ituation für bie oben erwähnten
fogialbemofratifd)en gührer S u werben, ©ie ©ogiatbemo*
traten bilben im Parlament eine fo ftarfe fßartei, bab eS
ihnen nicht fchwer fallen, wenigftenS nicht unmöglich fein
fönnte, baö gange ©erf beS Dr. ©eipel unb bamit natürlich
auch ihn felbft gu gälte gu bringen. ©aS aber bann? ©ie
fönnen fich unmöglich oerhehlen, bab fic feineSfalls imftanbe
finb, an bie ©teile beS ©eipel’fchen ©erfeS auch nur etwa«
(Gleichwertige«, gefchweige etwa« BeffereS gu fefcen. Sllfo
was tun? ©ie ^aben am 14. unb 15. Oftober auf einem

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Stuäblicfe in bie ^olitil.

541

befonberS baju einberufenen Parteitag otel hin* unb bergenbet,
inSbefonbere würbe auch otel Oon ber SKobiltfierung ber
Straße unb &§nttd§en Schrecfmitteln gesprochen, $u einem
beftimmten 99eSd>IuSfe aber finb bie Herren nicht gelangt,
Sonbern ha^en alle meiteren SRaßnahmen ber Rührung,
bem oerftärften Parteirat anheim gegeben. 9?ur barin unb
barfiber waren auf bem Parteitag alle SRebner unb 9%eb*
nerinnen einig, baß jebenfallS bem Dr. Seipel bie möglichste
Oppofition gemacht werben müSfe. 5Ran begreift ja: wenn
eS nicht gerabe ein päpstlicher Prälat wäre, mit beffen SRa*
men baS ganje ÜBerf untrennbar oerfnüpft ift. . . .

Zweifellos werben bie ©ntfeheibungen, bie nächftenS in
2Sien fallen tnüffen, (Sntfdjeibungen fein, nicht bloß für
2Bien unb Österreich- St. 3ntf>ai.

LXXI.

^tU5bfi(fie ln ber ^olitlR.

SDer SRücftritt 9Rr. Slopb Georges oon ber Seitung ber
englifchen Politif war Schon Seit anberthalb fahren oorauS*
jufehen. 3)ie Slufgabe, bie er bei ber Übernahme beS HtnteS
- üorfanb, wer gelöft unb mehr unb mehr fiel baS ©ewidjt
ber Smponberabilien in ber äußeren unb ber inneren Politif
gegen ihn ins ©ewießt, auf ber Sfonferenj in ©enua trat
ber ($>egenfaß ju Sßoincarö — fffrattfreich — in bw Korber*
grunb. 35er franjöfifche ÜRinifterpräftbent fannte genau bie
(Schwächen in ber Stellung feines englifchen Kollegen. @inem
englifchen Premierminister, ber im SBoUbefifc öon äWacht unb
(Sinfluß ift, würbe Sßoincarä in (Senua nicht in einer f^orm
entgegengetreten fein, Weldhe burcf) ben franjöftfd^en Vertreter
©arthou gemilbert werben mußte, wenn eS anberS nicht jum
@flat fommen Sollte, ©artßou ift, außenpolitisch, ganj auf

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

542

Stuä&lide in bie 5}Jolüit.

©oincarä eingefchmoren; er tonnte aber in @enua im per«
fönlidjen ©ertehr mit ben ©ertretern aller SWädjte ertennen,
bafe SKäfjigung, nicht ©nergie, an ber Dage«orbnung mar,
menn man fjtantreich nidjt etwa als bete noire nor ber
©eit auftreten (affen moQte. 3m §in61ict auf bie anbere
©Seit, öor adern Hmerita unb Italien, mufete bie« oermieben
merben. ©o hat benn ©artfjou (ein Draufgänger mie irgenb
einer) in <$enua bie 3nftruttionen ©oincarö’« milb inter*
pretiert unb au«geführt. Die gelinbe ©tmofphäre, melche
firfj baburdh auf ber Äonferenj erhielt, tjat unter anberem
auch ben beutfchen ©ertretern, ©athenau unb anberen, bie
SRöglidhfeit geboten, ba« „pace! pacel“ ju betonen unb
bamit rhetorifdje unb gemiffe ©timmung«effette ju erzielen.
Die golge hat gezeigt — unb roirb e« noch beutlicher jeigen, —
bafj in ber ©olitit ba«, ma« auf ben ©ffett jielt, öfter fdjabet
at« nufjt. @« ift ber ©eg 3dufionen. @« ift aber $u oer*
ftefjen, bajj ber ©eidjSfanjler unb anbere in <$enua bie ©er«
fönlicfjfeit ©atfjenau’« ju ftaat«männifdjer ©röfje machten
faljen. 9iattjenau tannte baö &u«Ianb, namentlich ©nglänber,
Ämeritaner unb gtan$ofen, beren ©pradhe er fpracfj, mie fte
felbft, unb Ijatte mertoode perfönlidhe unb „btjnaftifdje" ©e*
Ziehungen in ber ganzen ©eit. ©in geraber, offener ©inn,
ben ©inteljügen abgeneigt, ein gunfe non 3beali«mu« machten
ihn ben ®u«länbern fpmpathifch, ju benen er im „©alonton"
jmanglo« fprach- ®r tonnte „Äonoerfation machen/ heut«
jutage teine häufig j$u treffenbe ©abe, menigften« nicht in
Deutfchlanb. $ie$u tarn ba« Änfeljen in ber internationalen
ginanjmelt, — bie eigentliche Drägerin ber heutigen ©olitif.
@« ift llar, bafj ber — unter aden ©eficht«puntten ju be«
flagenbe — tragifdfje Dob biefe« dJJanne« ben ©eich«fan$ler
einet überau« ftarfen ©tüfce beraubte, ®r mar gemiffermafjen
bie ©rgänjung ©irth«; er befafj oiele« non bem, ma« ©irth
Oermifjt. Da« Drama, ba« Deutfchlanb« innere ©olitit auf
eine neue hatte ©tobe ftedte, bie noch anbauert, fdjuf für
bie Setter ber beutfdhen au«märtigen ©olitif ein vacuum.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ätuSblide in bie SßoUtil.

543

Sirft matt ben ©lief auf biefe fßotitif feit <$enua, fo
bietet fich fein neuer 3 U 0; ed ift, als ob bie 2)inge fid) felbft
fibertaffen geblieben mären. 9Wan fagt und, bah „bie Seit
föliehlidj bad Unbeit ber Bteparationdpolitif einfeben unb $um
fßaftieren gelangen müffe." S)ad ift Siteratur ober 9Hbetorif.
iie fran$6fifcbe fßolitif oerfolgt beharrlich ihrer 3*ele.

Dad ift bann ber ftauptgrunb ber mihtichen, gefährlichen,
Oerjmeifelten Sage 2)eutfcblanbä unb einer ber ©rünbe, bie
ju bem Dtücftriit Slopb ©eorged geführt hohen.

9Wan muh bad Äuge auf bie ©efdjichte (Suropad richten,
mo fich, beinahe einbringticb mie ein Ä£iom, bie $atfacbe
aufbrängt, bah ber Äonflift jmifchen $ranfreich unb (Snglanb
unoermeibtich ift. (Sr toirb nicht morgen, oietteidjt in fahren
nicht jum Äudbrudj tommen, aber fommen mirb biefer
Äonflift. $amit ift feboch nicht gefagt, bajj bie beutfehe
fßolitif auf biefed Äjiom bauen barf. Stidjtd ift trfigerifcher,
gefährlicher atd bie Steigung, fich auf anbere $u Oerlaffen.
Sie im $rioatleben, fo gilt auch in ber fßotiti! „Setbft ift
ber 3Rann N . $>ie franjöfifche Sßolitif überfpnnnt beute ganj
(Suropa, Äfien, Äfrifa, Ämerifa. S)ie Tangenten, an benen
entlang fran$öfifcbe unb engtifche 3ntereffen laufen, merben
mit ber 3 e <t beutTich beroortreten. 3n Äleinafien ift ed
febon gefaben unb Stopb ©eorge mürbe ohne ben Sieg ber
Äemaliften, bie fich ouf ^ranfreich ftüfcen, noch ^eute Premier*
SWinifter fein.

#ier ift nun ber ?ßunft, mo bie ©emerfung angebracht
ift, bah ^e 3 er rüttung $)eutfct)lanbs, feine Unfäbigfeit
ju jeberÄftion, einen Dtachteil für jeben engtifchen Staats*
mann bebeutet. (Sin aftiondfäbiged ®eutfchlanb, möge ed
im übrigen noch f° fcbfcacö fein, mürbe einen Trumpf in ber
#anb febed englifchen Staatsmannes bebeuten föntien. SDaraud
ergibt fich ber Scbluh, bah eine fßolitif, welche bie potitifche
Äonfolibation (mad aUed unter biefen ©egriff fällt) nicht in
bie aüererfte Steibe ber michtigften Aufgaben ftellt, einer Unter*
laffung gleichfommt.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

544

Jtuäblicfe in bie ißolitif.

2)afe „*ßolitif Sßirtfchaft" unb „SEBirtfchaft ©djicffat"
fct, haben wir nadjgerabe oft genug gehört. „SBirtfchaft",
b. f). ©olfSwirtfchaft, gehört ju ben Aufgaben, ben fielen
ber^olitif; fie ift jebodj nicht baS^unbament guter ©otttif.
SGBtr ^aben baS traurige ©ilb oor ben Augen: 3 U feiner
$eit ift mehr „SBirtfchaftSpolitif" getrieben worben als feit
ber SRepublif. Unb täglich gerät ber SteidjStoagen tiefer in
ben Abgrunb. 3)ie bolfswirtfchaftlichen X^eorien, bie Sehren
ber ©olfSwirte ftnb ju Rebeln geworben, beten bie Spefu*
tauten ftd) bebienen, unb nichts ift unDerfdjämter als jene
©aluta«$heorie, wonach jebe 2Bare, ßebenSmittel unb alles,
in 3)eutfdj(anb ftets unb überall am SBert beS Dollar
gemeffen werben muffen. SJfan nennt baS „Annäherung an
ben SBeltmarftpreiS."

@S ift traurig, feftfteQen ju muffen, bafe ju feiner (Spodje
ber beutfepen ©efchichte bie ©rioatintereffen fo laut gefprochen,
fo jur 9fticptfchnur ber ©olitif geworben finb, wie eS heute
ber gaU ift* ®ie Argumentation, bafj bie (Sinfupr ber Stop»
materialien ber Snbuftrie, ber 2ebenSmittet auf ben erften
fßlafc gefteUt werben muffe, ift nur jum Xeile jutreffenb.
©ei gutem ©Sitten unb guter (Sinficht laffen fidf wopl $?om»
binationen fepaffen, welche biefe ©infuhren auf 3 af)re hinaus
ftdjer ftetten, opne bafj bie $)eöifen (SBecpfel aufs AuSlanb)
bie je&ige 0to£le fpielen. ©S wäre auch möglich, eine gewiffe
Autonomie ber 2Birtfd)aft herjuftellen, welche uns in gewiffem
SJfafce oom AuSlanb unabhängig machte. 3)aS alles wäre
„gegen baS (GefchäftSintereffe". SeSpalb fornrnt eS nicht
ba^u. $aft noch uerhängnisooller als biejer $ug ift baS
Streben ber Organisationen ber Arbeiter unb Angefteüten,
ber Innungen, ber (Gewerffcpaften ufw., 2öl)ne unb (Gehälter
oon Söocpe ju SEBocpe 51 t erhöhen. £>ier Reifet eS fur$: „©S
ift unmöglich, mit ben feitperigen ©innahmen aus^ufommen."
3)aS ift flutreffenb, wenn man an ben seitherigen (Gewohnheiten
fefthält. SJJän frage fiep hoch, ob bie frühere (Generation,
namentlich ber ©ürger= unb Arbeiterfcfjichten, biejelben 'öe*

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Jluäblicfe in bie

545

bfirfniffe Rotten toie unfere 3«t* fßolitif, welche ©rot,
3ucfer, Kaffee, X^cc, Äalao u. a. nt., barunter auch Xabaf,
non SBodje ju SBocpe oerteuert, ift freilich unjmeifelhaft
falfdj, benn biefe Artifel ftnb, ber Eigenart be« heutigen
ßebenS entfprecpenb, toielfacp ©ebarfSartifel.

£>ier treten bie Reparationen als Urfadjen fc^arf auf.
ÜJtan fagt fiep fofort: ift eS unter allen Umftänben unöer*
meiblicp, bie Reparationen fonfequent unb fo ju leiften, rote
cögefchiept? „Rein", lautet bie Anttoort aller, melcpe niept
ettua bie©olitif als „SBiffenfcpaft" betrachten, fonbern bie
Arfana ber ©olitif fennen. 9JZit SEBorten, Reben unb 3«*
tungSartifeln aUerbingS toenbet man baS ©cpidfal niept.
Xer ©runbfepler ber in ber Republif betriebenen fßolitif
ift barin $u fuepen, bafj man bie ©olitif auf bem SBiHen
ber SWaffen, alfo ber ©efepäfte jeber Art ©etreibenben unb
ber Arbeiter aufbaut unb oor allen Dingen ben ruhigen
(Sang ber toirtfcpaftlicpen SWafcpine anftrebt. Dies ift ein
griebenSprogramm. Aber haben mir nicht oft genug gehört,
bafc biefer „Triebe nur bie gortfepung $ r j e g C g m it Qn ,
beren ÜJiitteln" fei? DaS „inter arraa silent leges“ gilt
auch öon ben Sntereffen ber Snbuftrie, beS §anbelS t ber
Arbeitgeber unb ber Arbeiter.

(Sine anbereißolitif — eine ber heutigen entgegengefepte —
hatte uns fchon feit anberthalb Sapren bie. AUianj mit
©nglanb ober bie ©erftänbigung mit 3?ranfreicp auf ©runb
ber Freiheit ber Rheinlanbe unb beS RücfjugeS ber franjö*
fifchen Armee gebracht, ©erabe bie Xonart, in ber man
fich feit 1918 mit ben granjofen unterhalten pat, ift «ne
ber Urfachen ber ©cpmierigfeiten. „Quand on parle fran-
gais, il faut ouvrir la bouche“ lautet eine franjöfifcpe
RebenSart. Ritterlicher, offener SBiberftanb, ebler Äampfgeift
gefallen ben granjofen. ©ielleicpt mufj man bie Aboofaten
auSnehmen, allein biefe miffen, maS baS ©rabmonument
eines Abbofaten, ber auf bem Kirchhofe in ber ©retagne
ruht, bem ©olfe erjäplt non bem ba unter ber (Srbe: „ad-

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

x546

3tu8&lide in bie ^olittl.

vocatus sed non latro: res miranda populo.“ ©ie würben,
in ÄenntniS beS fran$öfifcfcen EbatafterS, fidj Ijüten, baS
SJlifjfaCen ihrer Station p erregen, inbem fie einen ritterlich
erfcheinenben ©egner b«abfe&en. ©rianb bat, wie feine Siebe
in SlanteS jeigt, baS beutlidj erfannt.

Der Slücftritt Slotjb Eeorge’S bat ben ÜJlännern pnäcbft
freie SBabn flefd^affen, welche — wenigfieitS in ben formen —
enge« 3ufnmmengeben mit $ranfreicfj, felbft mit 9)?. Sßoincard,
befürworten. gunäcbft öonar Saw, Sorb EuTgon, Sorb
Derbt) fuchen jebe Entfernung non ber SJlarfcblinie granf«
reidjS p öermeiben.

SBenn baS, wie eS ben Slnfchein bat» bie ißofition
DeutfdjlanbS bei feinem SBerfucb, bie Saft ber Steparationen
p mtlbern, oorerft erfchwert, fo mufj es ertragen werben
unb jwar teiber im ©ebanfen: mea culpa, mea maxima
culpa. Denn eine anbere Sßolitif unfererfeits würbe bie
SlftionSfreibeit EnglanbS geftärft haben; felbft jene bon
SMännern wie Sorb Derbh- Das le&tc 2Bort ift jeboch nicht
gefprodjen. SKr. Slotjb Eeorge mag wieber an bie erfte
©teile fommen, unb felbft als gübrer einer ftarfenOppofition
Wirb fein SBort ins Eewicht fallen. Die englifchen Sleuwablen
müffen pnächft abgewartet werben. SBabrfcbeinlich wirb ber
Arbeiterführer EletpeS babei in ben SBorbergrunb treten:
er ift $reunb ber SRilberung ber beutfdjen SleparationSlaft.

SBarum übrigens nicht ben SBerfud) machen, granfreich
p einer Deutfchlanb freunbltdben Haltung p bewegen? @S
frägt fidj, ob nicht boch ein modus vivendi gefunben werben
fonnte. Die bisherige Entwidlung ber Dinge ift freilich
wenig ermutigenb. Siegt bie ©d)ulb b^an nur auf ber
einen ©eite? M.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXII.

-Äflrjm Sfcfyredfttttg.

Sbele Gugen, ber ®om ju greifing. Gin giihrer
burcb feine ©fonumente unb Äunftfcbäfce nebft Sbrifj ber ©au»
gefdjidjte. 2. Sufi. Dr. g. ©. Matterer u. Gie., SRüncben unb
greiftng 1922. 227 ©.

Sn engem SRaum jufammengeprefjt bringt f)ier ber oerbienft»
Polle ©erfaffer, Snfpeftor bei Grjbifcböflidjen Änabenfeminari
greifing, in jroeiter Suflage — bie erfte mar Gnbe 1918 er*
fd)ienen — eine ©efebreibung bei £)omi, mobei er neben eigenen
^orfdptngen fid) auf bie biiber oeröffentlicbte einfdjlägige Site»
ratur ftüjjt, bie er anerfennenimerter SBeife auch am ©d)Iuffe
bei ©änbdjeni furj jufammenftetlt. $>ie Snorbnung bei ©toffei
ift praftifd), bie StarfteHung immer anregenb. $en Hauptinhalt
bilbet natürlich bie ©efebreibung bei $>omei, ber in feiner
iefcigen inneren ©eftaltung übermiegenb ben Ginbrucf einei
©runlroerfei Sfanvfcben ©eiftei ermeeft. ®ie mastige btom
bargebotene faijinieren.be ©aroefauiftattung löft bei ©erfafferi
PoQfte ©egeifterung unb ©erounberung aui: „ein Sftaumbilb
PoU pompöfer ©rächt, eine ©tjmphonie Pon §arbenf<bönbeit,
melcbe bai berühmte ©rüberpaar Sfant ber ®athebrale jum
taufenbjährigen Sublim febenfte unb beffen fid) bie jefcige
Generation mie einei miebergefunbenen ©cbafcei unb teuren Grbei
freut" (©. 21). Sn bem ©reibtjterium mit bem burd) ben Sugi»
burger Ulrich ©lurer entmorfenen unb Pom greifinger SReifter
©embarb auigefüfjrten ^errlic^en Gborgeftüf)! „ein $euge bo<b s
entmiefefter baperifcb*fcbmäbif(ber Hocbgotif" (morüber bei Sftitter*
miefer, ber ®om ju greifing am Suigang bei $Rittelalteri im
©ammeiblatt bei ^ift. ©er. %. XI 1917 nähere SRacbmeife ju
finben) porbei führt ber ©erfaffer jum übermältigenben Hochaltar.
„®er ganje Hochaltar mar urfprünglicb gebadet ali gemaltiger
Nahmen für ein ®unftmerf Pon SBeltruf: Gr umfdjlofj bai über
5 m hohe Ölgemülbe, bai Spofalbptifdje SGBeib Pon ber SDteifter»

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

548

Äürjere 5Befpred>ungen.

hanb fßeter fßaul SRubeng" (1624). 2Ber bie Sßiebergabe beg
SöitbcS an bet ©pipe beg Sudheg mit bem fept ei.ngefepten ©e*
mäl&e SDtariü Himmelfahrt bom 2J?ünd)ner «tfabeniiebireftor
Subtbig Söffet (1888) bergleidjt (©. 28), wirb nid)t lange im
Unflaten barüber fein, melier bon beiben ®unftfd)öpfungen et
ben fßlap in bet SKündjener fßinafotf)ef roünfchen möchte.
®anfeit§mert ift, bafj an biefet ©teile (©. 20) eine «Ibbübung
aud) beg fefct im SRationalmufeum in äßünthen befinblidjen ehe«
maligen Äafdjauer Hod)altareg (1443) banf beg ©ntgegenfommeng
beg 2Jtufeumgbireftorg Dr. fßljilipp Halm eingefügt metben fonnte
(bgl. aud) ©. 108 f.).

©elbftberftänblid) erfahren aud) bie alten $eile beg ehr*
mütbigen $)omeg bie gleiche liebebolle Sehanblung burd) ben
Serfaffer, ebenfo ®reujgang unb 93enebiftu$fitd)e, fotbie enblidj
bie SRebenfirdhen unb fRebengebäube. ®a§ a0eg genügt aber
bem „güfjtet" noch nicht: natjeju ein ganjeg ^Drittel feinet
Arbeit, bie ^ier jutn £eil jur ©tubie toirb — fo ber Hintoeig
auf bie ®ird)e ©an fDiidjele in fßarig ©. 101 f. —, befyanbelt
bie ©augefcf)icf)te, fomeit fie fief) big jur etften ©ntftefjunggjeit
■jurücfberfolgen lafjt, burd) alle «Banblungen ber baperifdjen
Äathebrale ^inburc^ big hinauf jur neueften Stenobierung im
20 . Safjrfjunbert alg Vorbereitung jum 12. Safjr^unbert*
fubiltium im ^ahre 1924.

®em $ejte finb nid)t toeniger alg 50 «Ibbilbungen bei«
gegeben, bie, befonberg infotbeit fie ben ®om unb feine Um*
gebung unb bie Stage ber ©augefd)id)te betreffen, fef)t belehrenb
roirfeit; fpejieü gilt bieg auch boit bem ©runbrifj bum Sahre
1824. 5)afe unter ben Silbern bie SÜÖpfe 2Reid)etbecfg ■ unb
Jpectenftnllerö nicht fehlen, uerftept fid) bei ber Ijiftorifd^en fßietiit,
bie bag ganje Süd)lein rooffltuenb burd)ftrömt, eigentlich bonfelbft.
«lud) eine Series episcoporum Frisingensium ift angefügt
(©. 92). ®eu ©cf)lu6 bilben neben ber Siteraturjufammen*
ftellung eine folche ber «Ibbilbuttgen beg SDomeg unb eine „funft*
gejd)ichtlid)e Tabelle ber «lltertümer unb $unftfd)äpe beg greifinger
®omeg" — mit bem prächtigen Hochaltar ber $§o5anne§firc^e bon
3>afob «Ingermeier alg neuefte Shtnftfdjöpfung (bergt, fjiejn auch
©. 83 f. beffen SBiirbigung nebft «Ibbilbung).

Digitized by

Gck gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Lxxm.

^oCftsföttwäuität ttttb cÄatbofijistuus.

2Benn man baS SBcfcn be« heutigen beutfehen Staate«
auf bie einfadjfte unb bod§ ben innerften J?ern öoflfommen
untfchliejjenbe formet bringen Will, Wirb man fagen muffen,
eS fei ber ©runbfafc ber Solfsfouberänität, ber in ihm Der*
roirflicht ift. $)ie SReichSoerfaffung non Sßeimar bringt bieS
fbgteidj im erften ?lrtifel gum SHuSbrucf, inbem fte beftimmt:
„$)aS $)eutfche Reich ift eine Republif. 2)ie Staatsgewalt
geht oom Solle aus." ®er zweite Sa$ befiniert nähern
bie 2trt ber Republif, bie baS 3)eutfdje Reich bilbet, gibt
ben 3 nt)alt b C r tepublifanifchen 3bee an, bie ber Reich«*
oerfaffung ju ©runbe liegt. 6« ift ja auch benfbar, bafj
ein greiftaat, ber feinem bloßen ^Begriffe nach nur ben all*
gemeinen, fetjr weit gefpannten ©egenfafc jur äRonardjie
bilbet, feine SolfSljerrfchaft barfteUt unb feine Regierung«*
gewalt nicht aus bem Solfe Verleitet. Solche Republifen
bat eS befanntlich gegeben unb fte waren feine öorübergelfenbe
@rfcf)einung, haben üielmehr jahrhunbertelang beftanben unb
machtooH gebläht. @S' braucht nur an bie grofeen Stabt*
republifen Italien«, wie glorenj, ©enua, Senebig unb bie
beutfehen ReichSftäbte erinnert $u werben. Sie waren bie
meifte ßeit Äriftofratien ober gar oligarebifeb regierte Staaten.
3m ©egenfafce ju biefen Stänberepublifen ftnb alle mobernen
greiftaaten bemofratifche Republifen. So auch baS ©eutfehe

ttftn.wlU. eatttr OLXX U#8S) 10 38

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

550

i’olffcfoumänität

SReicf) unb bie eingeluen Sänber, bic eS bilben. 3h r Äenn*
geichen ift, baß bie ftaatlidje Ocroalt fomoßl ihren Urfprung
a(S auch ihren Xräger im Bolfe hat, mag baS Bolf felbft
unmittelbar feine ©emalt auSüben, mie im BolfSentfcheib,
ober fie burd) feine Vertreter (Parlament, Minifter, «Staats*
präfibent) auSübeu taffen. 2)ie f5 un ftionärc beS ©taateS
finb nichts als Beauftragte beS Bollen unb regieren traft
ber if)nen öom Bolle übertragenen ©eroalt. 35iefeS gufammen»
genommen macht inhaltlich ben Begriff ber BolfSfouDerftnität
aus. Man fann barüber ftreiten, ob bie ©ouoeränit&t baS*
felbe ift mie ©taatSgemalt, ober ob fie eine ©igenfdjaft ber»
felben barfteUt. £)aS fommt hier nicht meiter in Betracht.
(5s genügt, feftguhalten, baß bie ©ouoeränität negatio anbere,
befonberS hüh cre ©emalten unb beren rechtlich gmingenbe
(Sinmirfung auf ihren Inhaber auSfchließt, unb baß fie ihren
Sillen gegen alle, bie ihr untergeben finb, gur (Geltung
bringen fann.

$>ie 5£^eortc ber BolfSfouüeränität läßt fidj in Der*
fchiebenen formen auSgeftalten, mie fie auch in» Saufe ber
3 eit in oerfchieber.en formen aufgetreten ift. ®ie ©cholaftif
beS fpäten Mittelalters, bie überhaupt unter ber ©inmirfung
beS fich anbahnenben Humanismus Diel ftärfer als bie H oc h s
fdfolaftif Don ber Slntile beeinflußt mar, fnüpfte an bie alt*
grieepifche Sbee Don ber Bolfsljcrrfchaft an unb Dertrat eine
gemiffe, allerbingS feßr unbeftimmte 2ehre Don ber BolfS*
fouDeränitcit. Seiter auSgebilbet mürbe biefe burch bie
fatholifche SiechtSphilofophie beS 16. SaßrhunbertS, befonberS
burch $ranj ©uareg unb feine ©chule. erfcHeint bie

BolfSfouDeränität in ber Raffung, baß baS Bolf, baS burch
einen Bertrag fich b 11 einem ©taate gufammenfchließt, ur»
fprünglich felbft bie öffentliche öfcmalt h fl t. Slber baS Bolf
tritt feine ©emalt ab an bie 9lcgierungsorgane, j. B. an ben
Sfönig. 3 U fünften biefer Dergicßtet eS auf feine ®emalt,
jeboch nicht in ber Seife, baß es felbft prinzipiell baSfRecht
auf bie ©cmalt behält unb biefe auch micbcr gurüefnehmen
fann, außer im aüeräußerften Notfälle nnb eben nur burch

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

uni) Äatjjolijismus.

551

ein aujjergemöpnlitpeS SRotrecpt. $ie Staatsorgane finb
nicpt bie ^Beauftragten beS 83olfe3, fonbern paben enbgültig
bie Souveränität empfangen, bie nicpt vom SBolfe wiberrufen
roerben fann. ferner pat aucp baS SBolf nicpt feine Soube*
ränität aus fiep felbft erzeugt, fie bielmepr bon ©ott er«
palten, unbjmar unmittelbar bon©ott als bem alleinigen
Urpeber,' ber eine foldpe bemalt fc^affen fann. $)ie ganje
SlnfcPauung läuft barauf pinauS, baff baS SSolf baS ur=
fprünglicpe Subjeft, ber urfprünglidpe Präger ber Staats*
gemalt ift, unb ba§ bie Übertragung an ben dürften nidptS
meitereS Darfteüt als bie 2Bapl unb 33e*ei<pnung einer anberen
fßerfon für bie Xrägerfcpaft. $)er neue Präger erpält bann
bie ©emalt audp unmittelbar bon ©ott. S)ie SSolfSfouberänität
in foldpem Sinne aufgefafjt pat nur bie SBebeutung einer
recptSgefcpicptlicpen S^peorie unb miU gar nicpts auSfagen
über bie Duelle ber Staatsgemalt. Sie ift eigens auägebadpt,
um bie bamalS auftretenbe Sepre anglifanifcper Xpeologen
ju befämpfen, nacp ber baS StaatSoberpaupt nicpt allein
feine SJfacpt unmittelbar bau ©ott empfängt, fonbern aucp
als perfönlicper 3npaber ber ÜRacpt ebenfo unmittelbar bon
©ott auSgemäplt mirb. $)ie ißolfsfouoeränität, bie pier vor*
liegt, ift eine folcpe nur in unecptem Sinne, eine blofje
^ppotpefe. 3pre Vertreter benfen'ficp bie Sacpe fo, bafj
oor ber JWonardpie ein $uftanb abfolutefter Demofratie liege
nicpt gefdpicptlicp mirflicp, mopl aber ber 3>bee nacp.

®oHftänbig anberS ftept es mit ber auf proteftantifcpem,
genauer falbinifdpem ©oben gemacpjenen ßepre. $obbe3,
ßocfe unb ipre englifcpen unb fcpottifcpen ©efinnungSgenoffen,
in $)eutfcplanb ?UtpufiuS, Äant, fiepte paben ben ^Begriff
ber SßolfSfouberänität im eigentlicpen unb edpten Sinne aus*
gebilbet. Äm auSfüprlicpften unb fonfequenteften ift eS ge»
fepepen bon SRouffeau, beffen Xpeorie burep bie fran^öfifepe
fReoclution bermirfliept mürbe unb bann ipren SiegeSjug
in ben nacpfolgenben bemofratifepen SSerfaff ungen, ben fran*
jöfifepen bon 1791 unb 1848, ber belgifcpen bon 1831 bis
ju ber beutfepen oon Sßeimar oollenbetc. „?lüe peutigen

;;s ‘

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

552

ißülfäfouoeränität

2)emofratien", fagt SB. ftaSbacb (®ie moberne 2)cmofratie
1912 S. 437), bet am grünblicbften biefe Staatäform bar*
geftellt §at, „beruhen auf ber 3bee bet SSolfäfouveränität,
wenn auch bie SSerfaffung einer jeben eä nid)t auSbrücfltch
erHärt." ©ernäfe biefer Sehre §aben bie Staatsgewalt unb
bie Souveränität ihre einzige Duelle im SSolfe; jebe
fübrung auf ©ott ift auSgefd^altet. Sie finb entftanben
burcb 3ufammenfaffung ber perfönlidjen ©ewalt ber ©in*
jelnen über fiel) felbft $u einem Mgemeinwiflen. $>ie Sou*
oeränität behält auch bauernb ihren Sifc im SSolfe; fie ift
unveräu&erlicb urtb fann nicht einmal zum $eit an anbere
übertragen werben, ßebiglidj jum 3 rocc * c ^ cr Ausübung
ift e3 möglich fie einzelnen auf jeberjeitigen SBiberruf anju*
bertrauen; biefe ©injetnen regieren aber nur im Änftrage
unb tarnen ber ©efamtheit beS SSolfees. Xritt bie ©c*
famtheib in Xätigfeit, fo ^ört alle ©ewalt ber Staats«
Organe üon felbft auf. $a$ SSolf ift unb bleibt. ba3 einzige
Subjett unb ber einige Xräger ber Souveränität. 5)ie$
ift bie wirf liehe SSolfSfouveränität. 2)aS eine ober anbere
an biefem Stiftern fann gemilbert unb eingefdjränft werben,
ohne bajj baburch bem SBefen ©intrag gefehlt. ®a8 ©nt»
fcheibenbe beftebt in ben zwei fßunften, bafj bie Staatsgewalt
allein auS bem SSolfe *unb nicht aus ©ott ftammt, unb
fie bauernb beim SSolfe verbleibt.

©in SSlicf in bie SBeimarer S3erfaffung belehrt, bafj
biefe ?lrt von SSolfSfouoeränität ihr zu ©runbe liegt. $)ie$
ift and) bie Überzeugung ihrer Kommentatoren.

©. 3öofel (®ic SJerfaffung beS 3)eutfcben 9ieid)e§ . . .
1920©, 22) erflärt ben'ülrt. 1,2 mit ben ©orten: „$)ie Staats«
gemalt t)ot ben alleinigen Urfprung im Söilleu be8 S3olfe8.“
ÜK'ad) Meters ($ie ‘Seutfcbe 9teid)*t>erfaffung in „Söiffen unb ©ehr"
3af)rg. I 2.40) „beftebt ber grunblegenbe Unterfcbieb jmtfeben
bem alten nnb neuen ‘Deittfcblanb in bem ®ur<bbringen ber
Sehre von ber ÜolfSfon oeränität, ber ®oftriu, beren furjer
©iitit babiu gel)t, bag bie Staatsgewalt im S3olfe ihren Ur«
forung habe. ..." Trr Urofeffor be§ StaatSrecbtS an ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb JktOoltyiämuS.

£35

UniDerfität granffurt, g, ©iefe ($)ie SBerfaffung beS 3)eutfd)en
fReidfjeS 1919 S. 65 f.) fdpreibt: 'iBeutfdje fReidj ift eine

„bemofratifcf)e" flftepublif. „Sn einer bemofratifdjen SRepubli!
grünbet fic^ bie f)ödjfte politifdje ©emalt auf bie ©efamtljeit
ber 93olfSgenoffen. S«t ©olf glS ©iit§eit Hegt bie «Staatsgewalt
berförpert. ®aS 93olf felbft bilbet ba§ bödjfte Staatsorgan.
SRedjtStljeoretifcf) ift bie mobeme ®emofratie auf ben ftaatSred)t=
litten 9lu5gangSpuuft be§ 9?aturred)teS [pon ^obbeS, SRouffcau,
Sfant ufw.] jurücfäufiifjren, nämlid) auf bie Slbteitung ber Staat»«
gemalt auS bent bereinigten, urfpriinglidj fouberänen SSillen
ber auS bent 9?atur* in ben ftaatlidjen Qnftanb fjinübertretenbeu
3Renfdjen. . . . ®aS 93olf ift bie Ouelle aller politifdjen ©e*
malt in ®eutfcf)lanb. $)a§ beutfdje ©efamtoolf al§ ©inljcit ift
ber Präger ber Staatsgewalt be§ $Reid)e§. 55ie 93ölfer ber
einzelnen beutfdjen Räuber finb bie Präger ber Staatsgewalt
ifjrer Sänber. 3)amit fteüt bie fReidjSPerfaffnng baS ©rinjip
(„©olfSfouberänität") nidjt nur für ba§ SReicb, fonbern aud}
für bie £änber feft."

Sei ber ©eratung beS ©erfaffungSwerfeS Don SBeimar
Ratten im ©erfaffungSauSfcfjuff bie SRitglieber beS gentrumS
feinen ©infprud) gegen baS fßrinjip ber ©otfefouoeränität
erhoben. SRur ber ?lbgeorbnete ©papn äufferte bie aller*
bittgs innerlich roiberfprudjSDoHe 2J?einung: „$)ie ©ouoerä«
nität liegt nidjt allein beim ©olfe, fonbern and) bei ben Dr*
ganen beS©olfeS", morauf ber©ertreter ber SReidjSregierung,
fWinifter 2)aoib, fofort bie ©rflärung abgab: „$)ie SouDe*
ränitfit liegt alllein bei ber jaljlenmäjjigen SRaffe beS
©olfeS" (fßrotofoü ber 3. ©ijjung ©. 4). ©ei ber ©djlufj«
oerpanblung ber SRationalberfammlung (©tenogr. ©erid)t'
©. 2078) muffte ©paljn benn and) anerfennen: „3« ber
©erfaffung ift als Sßfetler geblieben'baS fRouffeau’fdje fßrinjip
ber ©olfSfouberänität, baS mir [jebodj] in SRouffeauS ©inne
nic^t oerftetjen. . . 9Bie ber SRebner aber bie ©olfs*
fouberänität Derftanben miffen moUte, fagte er nicf)t. ©iel*
leidet badjte er an feine ÄuSfütjrungen bei ber erften Sefung
beS ©erfaffungSentrourfS (©tenogr. ©eridft ©. 379): „‘JUe

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

554

i5oüö|ouuerämtät

StaatSibee . . . umritt in bcr ftttlic^en äJienfcpennatur unb
mit ipr rourjelt er [ber Staat] inber göttlidjen ©eltorbnung.
$)er Staat wirb bementfprecpenb als fittlicper Organismus
gebaut, bem non Statur aus ©iflenSmacpt pftept. 5)iefe
©iüenSmacpt ift bie Staatsgewalt. Sie ift £errfcpaft. 3n
biefer ©ejiepung befinbe icp tnicp im ©egenfaft mit ber $>e«
fiititiun^ bie ber SBerfaffungSentrourf in ben ©orten gi6t:
3)ie Staatsgewalt liegt beim $olfe". $ienacp lotrb bie
Souoeränität beö 93olfeS oon Spapn niept etwa in einem
anbereit Sinne gefafjt, fonbern oerworfen. ©aS an ipre
Stelle gefeftt ift, ber Staat mit feiner ©iUenSmacpt, bie ipnt
Oon Statur au« eigne, gibt leine Söfung beS fßroblemS, um«
gept fie oielmepr, inbem fiel) nun bie grage na< $ ^ cr
Duelle ber (Seroalt beS Staates über bie Untertanen ein«
ftellt, auf bie inbeS feine Slntwort erfolgt.

Sonft pat fiep fein SJfitglieb ber gentrumSpartei über
ben Saft: „$>ie Staatsgewalt gept üom 93olfe aus" geäujjert,
obfepon er ber funbamentallfte ber ganzen SBerfaffung ift
unb in feinen Konfequenjen ftarf in baS religiöfe ©ebiet
pineingreift. Stacpträglicp maepte inbeS Sofepp SDtauSbacp,
ber als Slbgeorbneter ber Stationalöerfammlung unb bem
$8erfaffungSauSfcpuffe angepörte, ben Sßerfucp, jenem Safte
einen parmlofen Sinn bei^ulegen in ber Scprift „Kultur»
fragen in ber ®eutfcpeu SSerfaffung" (1920) S. 23—29.
©r meint, berfelbe „befage nur, bafj in ber JRepublif baS
$8olf fiep jelbft regiert, mitbin and) bie baju erforberlidje
©ewalt in fiep trägt unb bann feinen Organen überträgt";
bas fei niepts als eine „flare Folgerung" aus bem ^Begriffe
9iepubltf. UtauSbacp will alfo im ©egenfaft ^u ben oben
angefüprten roiffenfcpaftlicpen Kommentatoren, beren $apl
fiep noep oermebren Itepc, unb im ©egenfafte j$u bem ^en»
trumSfüprer Spapn bas ^rinjip ber 3$olfsfouüeränität in
bem angeführten Safte niept auSgebrücft finben. $ür bieje
oerein$clt ftepenbe Sluffaffung müßte man einen burep*
fcplagenben iSeroeis erwarten, ©as in biefer ^infiept geboten
wirb, fcpcint aber niept paltbar ^u fein. ®ap in bem ^eutfepen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb Äatf)oUjiomu$.

555

^reiftaate baSSBolf „ficb felbft regiert", trifft nicht ju; benn
über bemlßolfe ftebt eine „fReicbSregterung", Don ber ein
großer Slbfdjnitt ber IBerfaffungSurfunbe (?lrt. 41—59) eigens
v banbeit. 2Ran fann (jödjftenS fagen, bafe ein Xeil' ber
SRegierungSfunftionen Dom 5Bolfe felbft auSgeübt toirb. ©cbon
auS biefem ®runbe ift ber Don fKauSbadj gezogene ©eblufj,
„mitbin" ^abe baS $olf bie SRegierungSgewalt, hinfällig,
unb fann barum bieS nicht ber ©inn beS erften ÜBerfaffungS»
artifelS fein. Ss ift ja Dernünftigerweife nicht anjune^men,
bafc bie SBeifaffung fid) felbft wiberfpriebt. ©obann ifanbeft
eS fid) bei ber Dortiegrnben grage nicht barum, wer bie
RegierungSgewaU ;/ in fid). trägt" ober befifct, fonbern Don
wem fie in lejjter fitnie, um mit ber SBerfaffung ju fpredjen,
auSge^t. ülud) ber fRcid)Spräfibent unb bie fDfinifter haben
fRegierungSgewalt, aber wer wollte barauS fdjliefjen, bafj fie.
aud) bie Duelle berfelben feien? 2J?it ber Sßenbung, baS
SBolf „übertrage" bie IRegierungSgeWalt feinen Organen, er*
fennt ber $erfaffer Dielme^r wiber SGBiUen an, bafj bie SRe*
gierungSgewalt Dom SBolfe auSge^e, b. b* Bafj BaS SBolf
fouDerän fei. Sin weiterer «fBerjud) äRausbachS, baS fßrinjip
ber SBolfSfouDeränität aus ber SBerfaffung wegjubeuten, beftebt
barin, bafj er bem Slrtifel: „$)ie Staatsgewalt gebt Dom
SSolfe auS" ben ©inn beimijjt, weil baS SBolf ficb bie 58er*
faffung felbft gegeben habe, unb „biefe SSerfaffung bie ®runb*
läge unb DueUe ift, auf bie alle politifdjc (Gewalt jurücf*
gebt", fo briiefe jener^Irtifel nur ein pofitio „recbtSbiftortfcbee'"
SBerbältniS auS. |>ier liegt eine ÜBerWecbSluttg Don,$ewalt
an ficb unb ib^em Urfprunge mit ber 2luSübiutg ber
©ernalt Dor; nur bie lefctere wirb bureb bie üBerfaffung
geregelt, nicht aber fann eine 5ßerfaffung bie yolitifdje ©ewalt
an ficb unb in ihrem Urfprunge febaffen, ba fie ihrem SCßefen
nad) nur ein SRecbtSbofumeDt ift über bie Unwettbung ber
©taatSgewalt.

üRein, eS ift an ber 5£atfacbe nicht Dorbei^ufommen, bofj
in SBeimar ber SBerfaffuug beS neuen fReicbeS als ©runb*
ftein baS ^ßrin^ip ber SßolfSfouDeränit&t eingefügt wurbr,

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

556

ätolfäfouDetänität

ganj* inübereinftimmung mit aßen bemofratifcpenSBerfaffungen
ber Sfteujeit feit ber franjöfifcpen SReoolution. DiefeS ^rinjip
nun ift baS bet SRouffeau'fcpen Sepre, mag auch in un=
mefentlicpen SJßebenbingen öon ben äuffteßungen biefeS
Sßpilofoppen abgemiepen merben. Sine anbere 3bee öon 58olfS=
fouöeränität aufeev biefer unb ber einer öon fepo*

laftifepen Dpeologen gibt eS niept, unb an bie leptere mit
iprer Betonung, ba§ aße ©taatSgemalt ipren unmittelbaren
©runbjm 2Bißelt ©otteS bat, ift in Söeimar ftcperlicp niept
gebaut.

Die 33olfSfouöeränität im mobernen ©inne ift nun mit
ber fatpolifepen Sepre fcplecptpin unöereinbat. ©ie.ift burep
unb burep rationaliftifcp, ba fie bie DffenbarungSmaprpeit,
bie, mie noep gezeigt merben fofl, bie IBerleipung ber Politiken
©emalt im lebten ©runbe auf ©ott äurüdfiiprt, grunbfäplicp
ablepnt, ja ibr biametral entgegengefept ift. ®ie ift ferner
ebenfo bureb unb burep naturaliftifcb, inbem fie ©otteS Seitung
unb ßRitmirfung bei ber fokalen ©ntmicflung ber 3Renf<^^cit
auSfcpaltet, mie überhaupt jebe übernätürlicpe ©inmirfung
©otteS auf bie SBelt. ©ie berif^t' meiter ,auf bem ©runb»
fape einer abfoluteu fittlicpen unb recptlicpen Autonomie beS
ßRenfcpen, ber, ungebunben burep ein göttliches ©efep, in
öoßfter ©elbftperrlicpfeit feinen eigenen ßöißen jur aßeinigen
SRorm feines |>anbelnS maept. Denn ba bie urfprünglicpe
©oüoeränität bcS SßolfeS nur entftepen fann aus bei: ©ott*
ueränität beS ©injelnen, fei eS burep ©ummierung ber (Singet*
mißen, fei eS burep Übertragung beS SCBiflenS afler an einen
©efamtrnißen, fo mujj notmenbig bie ©ouüeränität jebeS
einzelnen ßRenfepen öorauSgefept merben. SBeil enblicp für
©priften bie ©taatSgemalt naep ber Sepre beS SlpoftelS ^ßauluS
(ßtöm. 13, 5) auep bie ©emiffen unter einer ©unbe öer*
pfliepten fann, mäs nur ©ott unb ben öon ipm hierzu S3e*
üoßmäcptigten juftept, majjt fiep baS 93olf, inbem ipm eine
urfprünglicpe ©ouöeränität beigelegt roirb, ein SBorrecpt
©otteS an.

Die 93otfSfouüeränitfit miberfpriept in birefter SBeife

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb Äatbolijtemuä.

557

einem auSbrficf liehen unb geoffenbarten Dogma, ba$ SßautuS
(SRötn. 13, 1—7) in ben SEBorten niebergetegt |at: „Segtiche
©eete foll ^ö^eren ©emaften untertan fein. Denn e$ gibt
feine ©ematt aufjer bon ©ott. Die (tatfädjlich) beftebenben
(©emalten) aber ftnb bon ©ott angeorbnet. 2Ber habet ber
©etoalt miberftebt, toiberftebt ber Stnorbnung ©otteS . . .
(Die ©etoalt) ift ©otteS Wienerin." ilbereinftimmenb unb
in fidjtlicber Anlehnung b^ran ^ei^t eS im erften betrug*
briefe (2, 13—17): „Untermerfet euch jeber menfe^lic^cn
Drbnung um be& £errn mitten, fei e$ bem ftaifer atä
bem. Dberberrn/ fei eS ben Statthaltern als bon biefem
gefenbet.. . fürchtet ©ott, ebret ben Äaifer." Die beiben
Slpoftel führen nur näberbin aus, maS (JbriftuS felbft als
OffenbarungSlebre berfünbigt batte, als er b«n SßilatuS
borbielt: ^u ^ätteft feinertei ©ematt gegen mich, rnenn fie
bir nicht bon obenber gegeben märe" (3ob. 19,11). SEBcnn
man bebenft, ba§ ber römifcbe ©taat ftch auf bem Sßtingip
ber SSolfSfouberänität aufbaute, fo liegt in ber ^eiligen
©chrift eine unmittelbare, abficbtticbe unb formelle 3 ur üd s
meifung biefeS Sßringips bor. DiefeS ^rinjip ift baber eine
ungmeifelbafte ^ärefie.

Daher fonnte Seo XIII. nicf)t anberS, als baS politifdje
Dogma bon ber ÜBolfSfouberänität berurteiten. (Sr b°t
gu mieberbotten Skalen in feinen grofeen Sebrfchreiben getan,
befonberS in ber (Sngt)flifa Immortale bon 1885, bie über
ba$ SBefen beS ©taateS banbeit, unb in bw Sngtyflifa Diu-
turnum oon 1881, morin bie fatbolifche Sehre bon ber
Statur ber ©taatSgeroalt bargetegt rnirb. 3n ber erften
fd)reibt ber Sßapft furg unb bünbig: „®S ift burchauS feft*
jubalten, bafc ber Urfprung ber ftaatlichen ©ematt aus ©ott
felbft, nicht aus betnSBolfe ^ergeteitet merben mufj." Dies
ift nicht etma blofj eine tbeotogifcbe Stnficht, bie übrigens
baburd), bafe ber Sßapft fie in einer amtlichen, an bie gange
Äirdje geröteten Äunbgebung gu ber feinigen macf>t, fdjon
ein entfcheibenbeS ©emicht erhalten mürbem SBir haben es
bietmeör nach ber auSbrücflichen (Srflärung beS ^ßapfteS mit

Digitized by

Gck igle

Qrigi

UNIVERSITY

558

5}olfSfouueränität

einer förmlichen Sehre ber $ircf)e au tun. „Dafj bie politifche
(SJeroatt non ©ott auSgeht", Reifet eS in bem Siunbjdhreiben
Diuturnum, „lehrt mit Stecht bie Äirdje." 3 ur Hüffen*
fchaftlidjen ©egrünbung wirb ebenbort gejagt: „(Sinnig ber
Schöpfer unb ©efe^geber beS §IUS, ©ott, hot eine folche
©ewalt (nämlich auch bie ©ewiffen unter Sünbe $u binben).
$)arum ijt eS eine notwenbige Folgerung, bafj biejenigen,
bie fie auSüben, fie als eine bon ©ott ihnen mitgeteilte auS*
üben." $)arum, jagt bie ©njhflifa meiter, ijt bie ©ewalt
beS Staates „in gewiffem Sinne eine Mitteilung ber göttlichen
©eWalt". ®ie Siolle, bie bem ©olfe jufommt, befte^t nad)
Öeo Xm. lebiglicf) barin, bafe eS bie oerfajfungSntäjjigen
formen, in benen bie Staatsgewalt ausgeübt wirb, feftfefcen
unb bie jßerjouen, bie Präger ber ©eroalt finb, bon ficf)
aus unb fraft eigenen 9tedjleS auswählen, nicht -aber bieje
mit ber ©ewalt felbft auSrüften fann. ®urch ben SBiüen
beS ©olfeS, betont ber ©apft, „wirb baS jRegierungShaupt
bejtimmt, werben nicht bie DtcgierungSrechte übertragen
unb wirb nicht bie ©ewalt oerliehen, jonbern angeoibnet,
oon wem fie auSgeübt werben joü".

@S fann feinem 3 rc eifel unterliegen, bajj mit biejen
wieber§olten SluSführungen gerabe ber ©runbjafc ber ©olfS*
jouberänität getroffen unb als unfatholifdj jurüefgewiefen
werben foüte. @S wirb berworfen, „was nach ©elieben
über Urfprung unb ©erfaffung ber bürgerlichen ©efellfchaft
erfunben würbe", inöbcioitbere bou ©fyitojophen beS 18. Saht*
ÖunbertS (Siouffeau), bie ba behaupten, „jegtid)e ©ewalt
fornnic boin ©ulfe, weshalb jene, bie fie im Staate auSüben,
fie nid)t als bie ihrige auSübcn, jonbern als eine bom ©olfe
ihnen übertragene, jo bafj bie je auch burd) ben ©illen beS
©olfeS, bon bem fie übertragen würbe, ^urücfgenommen
werben fann" (Immortal«*). 3toch äweimal warnt 2co in
betnjelben Siunbjchreiben bor „biejen ©rin.ypicn unb ©runb*
lagen eines neuen SiedjtS, baS borl)er unbefannt war unb
nidit allein uoin .chriftlidien Siechte, jonbern and) botn natiir*
liehen Siechte in mehr als einem fünfte abweicht", er warnt

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb .fCatljolijismuS.

5f>9

oor bcn in ber franjöfifchen fRcoolution aufgefteüten „Voupt*
ftücfcn einer fdjranfenlofen grei^eit". Um ja nidjt barin
mifeoerftanben ju werben, waS er im Huge hat, betreibt
er bie $f>eorte ber SßolfSfoüoeränität: „3)aS widf>tigfte biefer
^rinjipien befielt barin, ba§ alle ÜRenfcpen, wie fie nach
9tatur, unb HBftammung ähnlich finb, fo aud) wirflidj in
ber ßebenSbetätigung gleich finb; ein jeber fei in bem ©rabe
fouoerän (ita esse sui iuris), baf} er feinet anbern Hufto*
rität unterworfen fei; er fönne frei in jeber beliebigen Sache
bcnfen waS er wolle, tun waS ihm beliebe; niemtfnb §abe
ein SRedpt anbercn ju befehlen. 3n einer ©efeUfdjaft, bie
öon foldjen Sehren burdjbrungen ift, übt bie ^errjcpaft nur
ber SBiHe beS Golfes aus, beS SSotfeö, baS, wie eS feiner
fetbft allein mächtig ift, fo auch fid) allein ©efe^le erteilen
!ann. $>urd) 2öahl beftimmt eS biejenigen, beiten eS fic^
anoertraut,.fo jebod), baß es biefen nicht fowopl baS IRecht
ftu perrfd^en, als bie Aufgabe ju perrfc^en, unb $war in
feinem ÜRarnen ju ^errfcpen, überträgt" (Immortale).

2Ranche glauben, ber ßehre ber päpftlichen ©njhflifeit
gefdjehe ©enüge Durch bie Theorie öon ber mittelbaren
Verleitung ber Politiken ©ewalt aus ©ott. Sie nehmen
an, bie Staatsgewalt ^abe jwar ihren lebten ©runb in
©otteS SöiUen, aber ben näcpften ©runb in beS SBolfeS
SBiüen. URait benft fiep baS SßerljältniS fo, baf} ©ott bem
SBolfe feine ©ewalt überträgt unb eS biefem übertäjjt, fie
entweber felbft auS^uüben ober an anbere, an bie Staats*
Organe, abjutreten. 3>n bem einen wie in bem anberen
ffalle fönne bann bie Staatshoheit im SRanten unb fraft
ber oon ©ott übertragenen Huftorität gehanbhabt werben.
So bleibe ber ©mftang mit bem $)ogma Oon bem Urfprunge
ber ftaatlidjen ©ewalt aus ©ott gewahrt. Huf biefe,2Beife
fucpt mau ber 3bee üon ber SBolfSfouoeränität eine harnt*
lofe löebeutung abjugewinnen, fie ju chriftianifierjen. ©S
fall hier nicht unterfucf)t werben, ob eine foldje ffonftruftion
überhaupt in fiep möglich ift. Starfe Zweifel barait fteflen
fiep fofort eilt, wenn man erwögt, baf} ein SSolf im politifdhett

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

560

SJolfßfouDeränität

Sinne erft burd) bic ©ilbung beS Staates entfielt unb bafj
anberfeitS ein Staat nicht benfbar ift, ber nicht bereits bie
ftaatlidje ©emalt befigt. Sßie foü alfo baS SBotf, J&aS ja
nodj gar nic^t egiftiert, baS äflittelglieb fein fönnen? Snt*
meber liegt bie ©ermedjslung oon ©olf nach feinem ethno*
grapljifdjen ©egriff b. h- oon einer blofeen 2J?enge> oon
fKenfchen unb oon ©olf nad) feinem politifdjen ©egriffe
b. h* oon, einer ftaatlidj organifterten ättenfdjenmenge oor,
unb baS märe ein arges ©opt)iSma, ober eS mufj angenommen
merben, ’ba§ jeber Sinjelne in ber ©?engd Oon ©ott ftaat*
liehe ©etoalt erhalten höbe unb fonadj biefe auch in jebem
Raufen oon üWenfdjen üorhanben fei. Sine folche ©or-
ftellung bebarf mogl feiner ©Überlegung. Unb marurn foll
beim ©ott, menn er ben Staat mit SRegierungSgemalt aus*
ruften miß, einen fold^en Urnmeg. einjchlagen? SS märe
feiner nicht mürbig. 93ie gefagt, möge h‘tt bon fritifdjen
©ebenfen foldjer Slrt abgefehen merben. ©ielmehr fommt
eS barauf an, fid) flar ^u machen, ob bie obige ©nfchöuung
mit ber firc^tic^en Sehre oereinbar ift.

2)er pauliitifche Sag: „SS gibt feine ©emalt aufjer oon
©ott; bie beftehenben (©emalten) aber finb oon ©ott an*
georbnet" lautet einfach unb abfolut. Sftirgenbmo beutet ber
Slpoftel an, bafj er ihn im Sinne einer nur mittelbaren
Übertragung oerftanben miffen moüte. S)a er für ©Jenfdjen
fchrieb, bie in ber ©orftelluug ber bem antifen Staate ju
©runbe liegenbett ©olfsfouoeränität grofe gemorben maren
unb lebten, hätte er auf bie Souoeränität beS ©olfeS irgenbmie
hinmeifen muffen, menn er an fie als eine Ableitung aus
ber Souoeränität ©otteS gebacht hätte. ÜDiefeS gilt um fo
mehr, meil er im .ßufammenhange jenes ÄapitelS bie Pflicht
beS ©»horfamS gegen bie meltliche Obrigfeit, bie, mie gefagt,
ihre ©emalt auf bas ©olf flurüefführte, eiugehenb erörtert,
©erabe an bie Spige biefer Srörterung fteüt er ben Sag:
„SS gibt feine ©emalt aufjer oon ©ott." @S flingt mie
ein ©roteft gegen bie Verleitung aus bem ©olfe. 9llfo fonnte
er, ohne eS eigens ju fagen, baS ©olf nicht als bie nädjfte

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

uub Äattjolijieimuä.

561

unb ©ott nur als bie lefcte Quelle ber ©e»alt im fftuge
haben. gür jebe gefunbe ©jegefe befteht bie funbamentale
Siegel, bie SSörter in ihrer natürlichen, eigentlichen unb ju»
nächft tiegenben iQebeutung z u nehmen, fo lange bieS nicht
aus fachlichen ©rünben als unmöglich nadjgemiefen ober bei
bem ©chriftfteHer ein anberer Sprachgebrauch feftgejjjellt ift.
933eber für baS eine noch für baS anbere ift aber, einen
foldjen Ve»eiS ju führen, auch nur öerfucht »orben, baher
ift bie paulinifdje ©teile im ©inne einer unmittelbaren
Übertragung ber ©etoalt burch ©ott an bcn ©taat zu Oer»
flehen.

©benfo flar liegt bie ©adje in ®ejug auf bie Sehre
SeoS XIII. Snbent berfelbe fagt: S)urch ben SBiUen beS
Zolles „»erben nicht bie SRegierungS r e cf) t e übertragen unb
wirb nicht bie ©etoalt oerliehcn, fonbern nur feftgefefct,
oon »em fie auSgeübt »erben foll", fehltet er eine blofc
mittelbare 3 ur ücfführung auf ©ott aus. hieran läfjt fiep
burch leine Deutung oorbeifommen. SBenn äRauSbad) (a. a.
D. ©. 27) bagegen meint, eS fei „ganz unbenfbar, bafe eine
oereinjelte Vemerfung in einem fRunbfdjreiben SeoS XHL
biefe $h eot i c [nämlich oon einem nur mittelbaren Urfprung
ber Staatsgewalt aus ©ott] als unfirchlich ober gar glaubend
-»ibrig oerurteilt hötte",- fo ift ju fagen, bajj eS fich nicht
um eine oereinjelte Vemerfung ^anbelt, ba§ oielmehr bet
©ebanle ber ganzen ©nzpflifa zu ©runbe liegt unb an jener
©teile nur zum prägnanteren HuSbrud lommt. SRicptig ift,
bafi in ihr feine auSbrücfliche unb formelle Verurteilung
auSgefptochen ttirb. Mein bieS ift auch für einen^ Äatpo»
lifen nicht nötig, um ihn zur Einnahme beS ©afceS zu oer*
Plichten; eS genügt, bafi ber Sßapft in einen an bie ganze
Äircpe gerichteten, amtlichen Sehrfchreiben ihn als feine
Sehre auöfpricht. tiefer Überzeugung roar auch SßiuS X.,
als er burch feine ©njpftifa an ben franjöfifchen ©piffopat
oom 25. Sluguft 1910 (Acta Ap. Sed. II, 607—633) ben
©iüon Oerurteilte. §ier bezeichnet er beffen Slnfdjauung
folgenbermafjen: „Ohne 3 rt eifel läfjt ber ©illon oon ©ott

Digitized by

■V Google

QrigiralJj

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

562

'■Moltefouuerämtät

auSgeben jene Stuftorität, welche er [©ott] junad)it tu baS
SSotC legt". (<S. 616) Das ift cjan§ genau bie $f)eorie üon
bem blofe mittelbaren Urfprung ber Staatsgemalt aus ©ott
unb üon btcfer Dbeorie fagt ber ißapft, ba& „9eo XIII. fcbon
im oorauS biefen ©erfud), bie fatboliicbe ßebre mit bem
3rrtuty ber falfcben [b* b- ber ©olfSfouüeränität

im mobernen Sinne] ju üeriöbnen, sutücfgemiefen b a &c".
hierbei führt* ber ^jJapft auSbrücflicb bcn obigen 9luSfprucb
$3eo8 an. 2Bir b^ben mitbin eine autpentifcbe Auslegung
beSfelben oor uns unb jubem- bie ©rflärurtg, bafj bie jener
Theorie entgegengefefcie ^b eor »e „fat^olijcf)c Sebre" ift. Da*
mit ift bie 5 ra fl c wobt entfliehen.

SBabr bleibt, bafe üiete unb auch namhafte Dbeologen
feit bem 17. Saptbunbert bie Sluffaffung Vertreten, bafe bie
öffentliche ©emalt smar lebten ©runbes in ©ott murjete,
jeboeb bem näcpfteh ©runbe nach im ©olfe liege. SsnbeS ift
mopl ju beachten, mie fte babei üon einem ©egriffe ber
©olfSfouüeränität auSgingen, ber üon bem heutigen mefentlid)
üerfepieben ift, morüber baS üßötigfte fcbon oben auSgefüprt
mürbe. Seitbem aber biefer ältere ©egriff üor ber s ur
^errfepaft gelangenben fiepre IRouffeauS allmäblicb febmanb,
manbte fiep bie ^b e °togie immer mehr ber anbern ?lnfcpauung
üon bem unmittelbaren Urfprung ber politifchen ©emalt s^-
9Iu8 ber heutigen feien sum ©eifpiel bie Deutfcpen genannt,
©rebt 0. S. B. (Elementa philosophiae Aristotelicae-
Thomisticae 2 II, 414), Satpreiit S. J. (2öepcr unb ÜßJelteS
flircpenlejifou 2 XI, 679 ititb 2RoralpbiIofopbie fl II, 494 ff.),
Dfeper S. J. (Institutiones iuris n&turalis II, 363 ff.).
Die Eingabe SWauSbaepS (a. a. 0. S. 27), eS fei bieS aus
„recptSgcfcbicbUicben unb etpifcp*prflftitcbcn ©rünben" ge=
fdjeben, trifft bimpaus niept s u » ba i clie ©eleprteu f^P
lebiglicp auf ppilofoppifcpe Argumente ftüpen; fRecptS*
gefepiepte fann überhaupt nicht in ©etraebt fommen.

9luS unferen Darlegungen ergibt fiep, bafj baS neue
Deutfcpe SRcicp megen beS ©runbfapeS, auf bem feine ©er*
faffung gebaut ift, üon Sfatpolifen prinsipietl nicht an*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

unb S'Uitl)oli}ismus.

5f>3

erfannt werben fann. 933ir mögen eS tatfac^Ud^ akzeptieren,
weil wir unö in einer Notlage befinben; wir mögen uns
auf ben ©oben ber löerfaffung fteHen, um nach Kräften
mitzuarbeiten an ber SBieberaufrichtung unfereS SBolfeS.
Aber wir bürfen eS nur unter fßroteft tun, unb biefer
fßroteft muh bei paffenber ©clegenpeit non ben ba^u 33e*
rufenen auch öffentlich auSgefprodjen werben. Sonft wirb
baS fatpolifche SBolf irre unb gerät allmählich in eine ®e*
ftnnung hinein, bie öon ber Kirche nicht gebilligt werben
fann unb grojje ©efahren für bie ßufunft in fich birgt.
Seiber Iaht unfere fßreffe eS baran öielfadj fehlen, üiel*
mehl begegnen wir in ihr Sßh rfl f en unb ©ctjlagwörtern,
bie bem faljdjen fßrinzip ber 33olfSfouöeränität entfprungen
ftnb. ®?an lieft, bah Wir jept glücflicherweife einen „SBolfS*
ftaat" hätten, ftatt beS alten „ObrigfeitSftaateS", was
jubem Unftnn ift, weil eS ja jum SBefen eines jeben
Staates gehört, bah in ih m e i ne Obrigfeit ift, unb weil
wir jept unter ber ^erridjaft öon AuSnapmegefepen, $ re i*
heitSbefchränfungen unb gwattgSmahnahmen wahrlich mehr
t>on bem $)rucf einer Obrigfeit fühlen alS je zuöor. Am
bebenflichften ift, bah ben fatholifchen Arbeitermaffen, bie
ohnehin fdjon mehr als genug non fojialbemofratifchen
3been berührt ftnb, folche 2)ittge eingeflöht werben. Un*
längft brachte bie Söeftbeutfche Arbeiterzeitung, baS offizielle
Organ ber fatholifchen Arbeiter* unb Knappenoereine 2Seft*
Deutfdjlanbö, einen Seitartifel ber'SRebaftion mit ber Über*
feptift „linier $8olfSftaat" (1922 9h\ 9).

Darin wirb mit (Smphafe betont: „(Gleich int erften
Artifel ber neuen SBerfaffung fleht ber grunblegenbe Sap:
Die Staatsgewalt geht Dom SBolfe au§." Darum hätten
wir einen 93ölfSftaat. Son biefem ift bann weiter gefagt:
'„Der SöolfSftaat ift heute eine Sftotwenbigfeit. Über feine
3rorm fann man ftreiten, nicht über baS Prinzip felbft." —
„Der SolfSftaat ift gut. ^m fprinjip ift er gut, wenn
wir auch an feinen beutfdfen Lebensformen unb SebenSciuhe*
rungen noch manches auSzufepen h fl ben." — »Der SBolfSftaat

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

564

SJolföfouoeränität unb Äat^olijismuö.

Digitized by

ift im ^Jrinjip gut, ift beute praftifd) ba§ einzig 3Rög*
licf)e. 2Bir wollen Ujn. 9Zidjt erft fett bet fRebolution." —
„©o nehmen wir benn ben heutigen (93otf$ftaat), bin trab wir
befennen un§ mit ganzer SBärme ju ibm unb wollen i^m mit
unferen befielt Kräften bienen. 3)a8 ^aben wir un§ in unferem
fatbolifdjen Sltbeiterprogramm auf unferem ßangrefj im borigen
3aljre in SBuraburg feierlich gefdjworen, ba8 Würbe , in ben
fRidjtlinien unferer Sßartei in biefem Sabre Perbinblid)
feftgefegt. “

Videant consules, ne quid detrimenti capiat res-
publica. 2>a$ gilt aud) für bie respublica beS beutfdjen
ÄatbolijiSmuS. Vergebend t)at bi^er ber Hirtenbrief ber
beutfdjen SStfc^öfe bon ?UIerf)eiligen 1917 gewarnt: „(Sbenfo
wenig ftimmen wir benen ju, benen ba8 93olf in feiner
©efamtijeit als Urheber unb Snbaber ber ftaatlicben ©ewatt,
ber SEBiHe beS SBolfeS als lefete Oueüe beö SRccfjtS unb ber
s D?ac^t gilt . .. ©oldje Slnjdbauungen finb unbereinbar mit
ber d)riftlid)en Etuffaffung bom Urfprung, gwecf unb ©efen
ber ftaatlidjen ©ewalt, wie fie Sßapft Seo XIII. in feinem
:Runbfd)reiben über bie cfjrifttidje ©taatSorbnung fo grünblich
unb licfytboü bargefteflt bat." 2Ba3 Reifen fold)e SBantungen,
wenn jebem tatbolifdjen ©djulfinbe bie ÜBerfaffung nach 93or*
fdjrift beä Hrt. 148 mit auf ben ÖebenSweg gegeben werben
muß, unb Wenn e$ Sßriefter unb Xfjeotogen gibt, bie foldfeS
öffentlich berteibigen, weil bie SBerfaffung „ein 9lu8brud...
be$ ÄulturwiüenS ber Station" fei!

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXX1V.

J>te mtb l^of&swtlTiowu im

18. 3<M)rftuttb*rt.

(Sortierung.)

5)te ©ertöte ber SWiffionäte, bie aQe adjt $age an bie
Jturfürftin non bec ©fat^ fchreiben mußten, fchtcfte biefelbe
an ihren ©ater in glorenj unb biefer an ben ©enerat
Xamburini. ©o finb mehrere bcrfclben in ben dürften*
triefen an bie ©enerale erhalten. 1 ) ®ie Äurfürftin fann
fid) in i^ren ©riefen nicht genug tun in ber ©djilberung
ber großen ©rfotge ber SWtffionen, im ßobe ber eifrigen
SWiffionäre unb ihrer ©orge für beren ©efunbheit. S)er
Äurfürft fetbft, fo fdfreibt fterbegen am 24. 2J?ai 1715, ift
faum jufrieben mit ben achttägigen ©eridjten; er hätte Heber
jeben Xag einen ©evicht, fo fet)r ift er für bie ütfiffionen
eingenommen (umamorato); in ber testen Slubtenj fagte er
mir, bafe er bie SKiffionen unter bie größten oon ©ott ihm
ermiefenen ©Wohltaten rechne. ®er ©rofehtrjog ßoSmo banft
in feinen ©riefen an ben (General Samburini roieberholt
für bie uorjüglichc 91 ueit>at»l ber ©erfonen.

3)ie ^urfür ft in fchreibt am 6. !3u(i 1715 bon ^ambach
an ihren ©ater: ®a§ ejentplarifdhe ßeben, bie Slbftinenj unb
bie ©ujjroerte geben ben URiffionären grofje§ Slnfehen. 90?an
hat beobachtet, bafj fie nicht im ©ette fdflafen, unb bon P. ßoferer

1) Epp. Princip. XI 105 ff., 114 ff., 125 ff., 138 ff. Io sono in
namorata delle missioni perche li fa gran' bene. Düsseidorff
^2. Juni 1715. Sempre piu contente siamo de Missionarii e
delle missioni e giornalmente se ne vede il frutto 20. Aug.
1715. 2)er ©rojjherjog fd>reibt am 3. SGonember 1716 an ben
©eneral Xamburini: La Sma Eletrice mi serive il gran bene
che coutinuano e sempre magg™ i Padri a fare. 33ergl. bie
©riefe beä ©roftljefjogS an benfelben 15. 3uni, 13. 3uli, 23. 3to-
oember 1717.

ttftwe.«wIU. Blittet OLXX (1022) U>. A<)

Digitized by

Gck igle

Ori fron*

UMIVERSITY OF CALIFORNIA

566

SoltSmiffionen

fagt man, bag er fi<g audg nocg ju §aufe geigelt. Ser Sefan
oon Sfülicg gat mir mitgeteilt, bag biefe©tabt wie neugeboren
fdj'einc unb bag bie 9lnbadjten, bie bie 9J?iffionäre gelegrt, fort*
bauern. 91m 13. ttuguft fcgreibt fie Oon Süffelbotf: 3<fj fann
ju meinem grögten Srofte ni<gt ginreicgenb fcgilbern, Welcge
grucgt bie ^eiligen Arbeiten biefer guten SßatreS wirfen. SaS
93olf fdjäfct fie fegr unb eilt jaglreicg ju ben iöeicgtftüglen.
P. Sofercr gat einen überaus grogen ©ifer, aber er ift nidgt
fegr ftarf. 3<g gäbe jeben Sag ben 9tr$t ju igm gefdjicft, ba*
mit er igm burdj feine guten Satfdglttge gelfe, fein SBerf fort*
fefcen ju fönnen. öbgleicg ber P. ©nbeggen (^erbegen) ein
wenig ftärfer ift, freien er mir geute nicgt bei guter ©timme,
geftern gielt er brei SJSrebigten; er gat eine auSgejeidgnete
Gattung unb Weig Wunberbar ju gewinnen. SBir finb bem
P. ©eneral fegr üerpflicgtet, bag er eine fo gute SluSWagl
getroffen gat.

Siegt allein ftanjel unb ©eicgtftugt ftellten an bie ($e*
funbgeit ber SWiffonäre groge Änforberungen, fonbern nocg
megr igre Seifen mit biogen ^ügen, igre Dielen ©ugwerfe
Wägrenb ber fWiffion unb bie ganj ungewognte ÖebenSroeife
an bem burcg bte Dielen Jtriege Derarmten Sieberrgein. Über
legtere fcgreibt P. Soferer in bem bereits erwägnten italienifcgen
©ericgt Dom 24. 9Jtai 1715:

Sie SebenSweife ift gart, man igt nicgtS anbereS als ©aty*
fteifcg ganj falt; in fegr Dielen Käufern, faft in aßen, fiegt
man Steuer in ber $ücge nur jmeimal in ber SBodge; gefotteneS
Sleifcg gibt eS nicgt, «Suppe fennt man nicgt einmal bem Samen
nacg. Ser SSein ift fegr teuer unb baS SBter fann i(g nidgt
trinfen ogite grogen ©(gaben für bie ©efunbgeit. !3cg gäbe
einen 2Rann bei mir, ber mir etwas bereitet, ogne baS mügte
icg nicgt wie leben, icg gätte nie baran gebacgt, aber bie $ur*
fiirftin, bie baS Sanb gut fennt, gat eS fo befohlen. 1 )

ISS ift fceSgalb nicgt ju Dermunbern, bag bte 3Wiffionäre
wiebergolt ben §lr$t in ?lnfprucg negmen mugten; ber jartere

! • !\pp. l’rincip. XI, 1)7 f.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. 3a^r$unbett.

567

P. Soferer fpuctte ©tut. Ttudj ber General Tamburin! mar
Aber ben (Erfolg, ber, tote er an P. £>erbegen 13. 3ult 1715
fchreibt, fautn gehofft merbeit fonnte, febr erfreut unb er«
munterte bie äRiffionäre jurn freubigen ÄuSbnrren, jugteid)
empfahl er ihnen angelegentlich größere Sorge für ihre
<$efunbbeit. Sefjr angenehm roar ihm auch bte SNitteilung,
baß bie ©atreS ber nieberrbeinifchen fßroOinj bie Wtffionäre
eifrig unterftü&ten unb ihnen alle Siebe ertoiefen, tooför er
ben Obern ber einzelnen Käufer befonberen 3)anf abftatten
moHte. 1 2 ) S)ie nieberrbeinifche fßroöinj ftellte auch ftönbige
Reifer, mit benen P. ^erbegen fehr jufriebett mar.

3n einem ©riefe öom 6. Suiii 1715 fpricht er feine
tDteinung ba^in au§, baß Reifer, ,au$ ber nieberrbeinifchen
tßtobinä geeigneter feien al§ fotcbe au$ ber oberbeutfcbcn, ba
«8 biete gibt, bie mir megen beS nach ber betgifc^en Sprache
binneigenben $ialette8 nicht berfteben tönnen, bie aber bon ben
rbeinif^en fßatreS febr gut berftanben merben. SDie Socii
hätten ja auch nichts anbereS ju tun als ©briftentebre ju er*
leiten, bie fßrojeffionen ju orbnen unb ©eicht ju hören; bie UnS
angemiefenen rbeinifchen patres fönnen bieS febr güt, ja beffer
atS bie oberbeutfcben, meit fie Sanb unb Seute beffer fennen
unb ju bebanbetn miffen.*)

Glicht einoerftanben tuaren manche tbemtfcbe patres mit
ber itatienifchen STiethobe.

®er ©eneral Xamburini machte am 23. 3Wai 1716 bem
P. Soferer SDtitteitung bon einem ©riefe beS nieberrbeinifchen
IßrobinsiatS, in bem biefer fich gegen bie SRetbobe für bie
SRifftonen in Jülich unb ©erg erftärte. @8 f<beine ihm juerft
«ine einfachere unb fürjere am Sßlape, um ber größeren ben
S8eg ju bahnen. Sluch beftebe bie Surdjt, baß mau, menn fid)

1) lamburini an §erbegen 13. 3Suü/ 31. Slug., 10. 9ioi>. 1715 /
10. D!t. 1716. Ad Germ. Sup.

2) fcerbegen an flteinbrobt. Orig. Dl. fH. Jes. 20o ffieitereS über
bie nieberrbeinifchen Wiffionen bei güffenid), 3>ie '-üolfSmiffion
in ben §erjogtüinem 3üli<b unb ®'rfl rocihvenb bcs 18. $!«beb-
117 ff.

:v.r

Digitized by

Gck igle

Original frojrt --

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Üolfämiffionen

568

Diele bagegen erflärten, bei bem ©räbifdjof bon ®öln, ber fidj
ja bereits für fein weltliches ©ebiet bagegen erflürt, ein Verbot
erwirfen werbe. ferner feien bie Sanblente auch aufjet ber
3eit ber (Srnte unb SBeinlefe fo befd^ftftigt, bafj fie nur fdfjwer
unb wegen it)rer Slrmut nur mit großem jeitlic^en ©cfjabeit
ju ben äRiffionSübungen ^erangejogeit werben • müßten. 2Ran
fotte audj bie dürften nid)t brcingen, mit bem weltlichen ®rm
bie Untertanen ju ben SKiffionen ju jwingen, fonft werbe nach
bem $obe beS betreffenben dürften bie SWiffion ein ©itbe' haben
. unb bei nieten Abneigung gegen bie ÜRiffioiteit unb gegeh bie
©efedfchaft erregt werben. 3um ©djluffe bittet ber ©eneral
um ein ©utadjten ber beiben SKiffionäre. *)

$)a$ ©utachten, welches baraufhtn P. Soferer einfanbte,
erflärte ficf) gegen bie erhobenen ©chtoierigfeiten. @$ geftef
bem ©energt fehr, wie er am 1. Sluguft 1716 P. Sofercr
mitteitte. Sd) fdjreibe be$hal6, fügt er bei, §eute an ben
^rooinjiat beS 97ieberr^einS, bafe in ber 3°^9 C bie SWiffionen
nach biefer dttethobe gebalten werben unb bafj er bem
P. fßeter SWöIlemann ben Auftrag gebe, ftdj benfelben flir
wibmen. 2 ) $atfäd)tidj mürben aber bie öffentlichen Söufjmerfe
unb bie nächtlichen SBufjprojeffionen fcfjpn balb aufgegeben. 3 )

97icht allein in ber niebcrrljeinifchen, fonbern auch in
ber oberbeutfchen ^robinj geigte [ich fortgefefct ftarfer SBiber*
ftanb gegen bie italienifche 9Wethobe.

3u meinem grofjen (Schmerle, fo fchreibt Samburini am
31. 3)e$ember 1718 an ben oberbeutfchen ^Jrobinjial Slmrhhn,

1) Ad Germ. Sup.

2) Ad Germ. Sup.

3) 3n ber Continuatio Relationis Historicae de missionibus ha*
bitis per ducat. Jul. ac Montium aliaquae loca 1715—171G-
(4® 140 ©. 3Jt. 91. Jes. 2*!5) Ijeifjt es: A publicae poenitentiae
operibus liocturnisque explicationibus ex plurimorum consilio
abstinetur. Expansis tarnen brachiis preces fuuderc examinis
maxime vespertino tempore perinittitur. 2)ie ^fc^r. bringt
ausführliche Berichte übet bie Sliffionen injßjeggen, SBaffer&UM*

3jgtinaen ; Jöipperfütt^^O’UtOiiJJi^Cprima in Palatin.
Infer.i SloSbach, IPeinljeim ufto. unb bie babei beobachtete Stethobe.

bv Goagle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. ^aJ^unbert.

569

Wirb mir auS ^^r^robiitj berietet, baß bie öon mir fo oft
empfohlene unb burch ben©rfolg fo erprobte italienifdje HRiffionS=
metljobe immer noch ©egner finbet, ja baß fogar bie, benen eS
obliegt, biefeS ftf- SBerl au§ alten Kräften ju förbern, bagegen
arbeiten. SBefonberS füllen bie ©onfultoren biefer 9JZetf)obe
Weniger geneigt fein unb bie in granfreid) eingeführte Porjiehen.
2)aburch wirb ber ©ifer ber SDtiffionäre, baS Sßolf für bie 93uß*
Werfe $u gewinnen, nicht wenig gehemmt. $$ -Wunbere mid ), f
baß bie Porgefaßte gurdjt über beren öffentlichen ©ebraudj noch
nicht gefchwuitben, ba bodj ©w. $ocbw. mit bielen anberen
lobenb bezeugt ^at, wie fruchtreich biefe 9Jietf)obe in mehreren
©egenben ®eutfcf)lanb§ gewirft h a t unb baß gerabe frühere
©egner berfelben fte fpäter gebilligt unb gelobt hüben, ©dfon
bie Sluftorität oon 9teid)Sfürften, bie biefe 9)?etbobe fo gebilligt
haben, müßte ben Unferigen ein ©runb fein, biefelbe anju-
nehmen unb nicht ju befämpfen. liefen mögen ©w. §ochw. -
meinen Sörief mitteilen unb erflären, baß ich einen weiteren
SEBiberftanb übel Oermerfen werbe. 3ur SluSführung meinet
SöillenS bietet fich iefct in SCirol bie ©elegenheit, wo, wie id>
höre, mehrere berfelben SDfethobe ©djwierigfeiten bereiten, bie
burch ©rprobung aber wie anberSwo befeitigt würben. 1 )

Unter bemfetben ®atum fchreibt Samburini an P. £>er=
begen in ^nnSbrutf, ber ihm üon ben ©djw ierigf eiten in $irol
berichtet hotte, er möge fi<h nicht abfehreden taffen, fonbern feft
bleiben, ^njwifchen mahne ich ben ^robinjial. Sollten aber
bie ©eamten bie ÜDtiffionen in ben ©täbten burdjauS nicht ju*
laffen, fo werben Sie fid) mit nicht geringerer grucht an baS
einfachere SSolf wenben. 2 )

$)ieS gefchah in ber $at. 2)ie ÜJfiffionen begannen
Anfang 1719 unb bauerten bis ©nbe Dftober. $)er<2chau*
$>lafc War. baS 3fnntal mit einigen SRebentälern. ®er ©rfolg
übertraf alle ©cmartungen. 8 ) darüber brüdte am 2. 2)e$
1719 Xamburini bem P. ^»etbegen, ber bereits in 97euburg

1) Ad Germ. Snp. 2) Ad Germ. Sup.

Digitized by Gougle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

570

SoItÄmiffionen

war, feine grojje Oftenbe au8 * befonberS bafj er, trofc aßet
SBiberftänbe an bei frudjtrieidjeren italienifdjen ÜRet höbe feft«-
gehalten unb bafj biefelbe bereits oon mehreren §errfdjaften
bev anberen oorgejogen unb eifrig begehrt werbe. 1 2 ) Drobbem
bauerte ber SBiberftanb gegen bie itatienifc^e ÜRetbobe fort.

3njroifchen batten bie SRiffionen auch in Dberbeutfchlanb
t ihren Fortgang genommen. Die le^te 3Riffion beS3abreS 1716
mar ju SReu&urg. Dort blieben P. §erbegen unb P. Soferer
ben ganzen ©Sinter. Frühjahr 1717 erhielten fte jwei ®efä^rtci%
P v 3of. SRaper unb P. Heinrich ÜRieberbotf. P. Soferer gab
bann mit P. 2Raper am 8.—18. Slpril eine HRiffion in #eibeU
berg. 9ln ber erften ©rojeffion nahmen 4000 teil. Der ©ifer
einiger toar fo grof), bafj fie beim Hnblicf, tote ber SRiffionär
auf ber flanket ftd) geißelte, auch jur ©eifjel griffen unb
JRüden unb §änbe bearbeiteten. Die ffapufliner gingen
babei mit gutem ©eifpiel ooran. ©benbS bei ber (SewiffenS*
erforfdjung waren einige Daufenb jugegen; am ©djtufj
geißelte fidj ber SRiffionär, ebenfo bei ber ©rebigt über
äRagbalena für ben <5ünber, ber fidj noch fträubt gegen bie
©efebrung. Die fjrudbt Waren mehrere taufenb ©eneral*
beichten. Die ©ufjpro$effion über 1000 ©eitler, noch

mehr, bie Äreuje ober fernere ©aufteine fd)leppten. Sluch .
bie Sejuiten, ber 9teftor, ©rofefforen unb HRagiftri nahmen
teil, teils als (Seifjler, teils als Äreujträger. <5ecb3 ©rote*
ftanten lehrten $ur ftirche jurüdt, in URannbeim, wo 1716 -
bie URiffion war, jdhlte man 71 ftonoerfionen.*)

@3 folgten bann bie SRiffionen in ©ermerShcim (22.2lpril).
$ier halfen bie ganje 3^* bie fjranjiälaner. 2Ran jäblte
gegen 10000 3 u b&m unb bei ber lefcten ©ufjprojeffion
14 000 Deilnehmer. 3n SReuftabt a. §arbt (30. Wpril) .
Ieifteten bie Äapu$iner unoerbroffene §ilfe, 13 000 gubörer.

1) Ad Germ. Sup.

2) 2UIe$ nath Continuatio Historiae Missionum per Palatinatum
ad Rhen. Sup. et Ducatum Neohurg. ao 1717. 140 6. 3Jt.
St. Jes. 303. Darnatt) auch ba$ ^olgenbe.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. Saprpunbert.

571

$)ie SRiffionen ttn SRai in Oppenheim, öacparatp, Kreujnatp
unb im Suni in Slljei, Sngelpeim, granfentpal jogen eben*
fall« $aufenbe an: in Kreu&nacp beteiligten fiep bei bei ©ufj«
projeffion 14000, in 3ngelpeim gegen 30000, baiunter
1000 ®eifj(er unb 3000 Kreugträger. 5IHe biefc SRiffionen
mürben burep, bie oermitmete Äurfürftin 9Raria ßuife unter*
ftüpt, audp 'ber neue Kurfürft Karl fßpilipp leistete ©eipilfe.
®er SBeipbiftpof Don SBorm« befennt in einem Stanffepreiben
bom 10. Sluguft 1717 an bie 9Riffionäre, bafc bie ganje
®iöjefe ipnen gum 2)anf oerpflteptet fei, bie eingefüprten
?(nbacpten mürben beibepalten, niele ©emeinben berlangten
naep üRiffionen. ©o mürben bie SRiffionen faft ununter«
broepen fortgefept fo in $eibe«peim, ©cpmanborf, ©urg*
lengenfelb, ftilpoltftein ufm.

ytaep ben äRiffionen in ber fßfalj unb ©aben gab
P. Soferer ©ommer 1719 3Riffionen in ©oppatb, Simburg,
^irfepbaep, 'IRapen, aRünftermaifelb, Koblenj, flRerl, Srier,
©aarburg, ©t. SBenbet, 2Bei«fircpen ufm. (Sin rpetnifeper
^orfeper, ber biefelben gefepilbert, pat betont: bie mitju*
teilenben übertrieben; bebenft man aber, bafj

in einem galle bie ©pronif be« Trierer ÜRotmenflofter«
©t. Sopann für bif ©rojeffionen in ber ©tabt pöpere 3opfen
aufmeift als bie 3efuitenquellen felbft, beobaeptet man ferner,
in melcpem Umfrei« au« ©täbten unb Dörfern eine roapre
©ölfermanberung jum 2Riffion«orte ftattfanb, fo mirbman
manepe 3 a ^ en nidpt adju ftarf ju rebujieren geneigt feilt.
3n Koblenj jäplte man über 60 000 Kommunionen, in
Sujemburg 70 000, an ben anberen genannten Orten fdpmanft
bie 3°Pl ber 3 u ^örer jmifepen 10 bi« 60000. 3)ie Seute
fepliefen auf ©tragen unb ©Siefen. l )

P. $erbegen patte unterbeffen (©ommer-1718) meitere
ÜRiffionen gegeben infRegeuftauf,fßlepftein,©elburg, |)öcpftäbt,
3u«mar«paufen ufto. ©eine ©eriepte an ben ©robinjial greife

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

572 Säolömtfftoneu

rftßmen bie 3°f)l ber Jeilneßnter unb beten SBufeeifer. Sn
^öcßftftbt toutßS bie 3oßI bet 3u^orer auf 15 OOO unb ber
Jcitneßmer an bet ©ußprojeffion auf 30000; Äommunionen
mürben 12000 ge$äßlt. Sn SBelburg (5Rai 1718) trugen
bie ©Jänner, biefetne ©eißel batten, flutete ©teine auf ben
©djultern.

$er Slbt StmanbuS bon 9?eteSßeim richtete am 6. Stuguft
1718 an P. ^erbegeit, ben Obern ber apoftotifcßen ©Jiffion,
einen ©rief, in bem et ficß nocßmalS für bie biete 9Rüße bebantt#
bie mir aiterfennen unb bemunbern, benn bie 2ftü<ßte ber frommen
©rmaßnungen bauern nocß bei ben ©Jeiften an: ©Jarientieber
ertönen auf liefern unb SEBiefen, bie Seute, bie jum $lofter
fommen, tragen unb beten ben ©of entrang, bie böfen©emoßnßeiten
be§ gtutßenS, ber übten JRacßrebe, ber ßiebeteien ufro. feßeinen
Derfcßmunben; bie ©rafen, bie anfangs gegen bie üRiffion mären,
ftßäben fie jejjt feßr unb bebauertt, baß fie nießt teilgenommen;
fetbft bie ^äretifer preifen bie ©Jiffion. 5)aS jmeite ©Treiben
ift bon bem Pfarrer oon 3u3ntar§ßaufen, gran^ 90Je<ß (6- Wiiguft
1718). Stütß biefer banft für bie große SBoßltat bet ©Jiffion
ßier unb in Oberläufen: ©roß ift bie 3<*ßf ber befeßrten
©ünbet befonberS üon fotzen, bie bisher in ben feßmerften
©ünben ein DerämeifelteS Seben führten. ©3 tröftet midj am
meiften, baß bie meiften berfetben ficß feit ber ©iiffion oon
allen ferneren ©ünben frei gehalten ßaben. 3«m SDEiffionSfreuj
fommen oicte unb beten unter Jräneit. ®ie ©JiffionSgefünge
ßört man überalt auf ben ©affen unb in ben Raufern. ®om*
munifanten mürben mäßrenb ber ©iiffion unb beS StbtaffeS
gegen 26,000 gejäßlt. ©ine§ aber betrübt mid) feßr: Diele
fperfonen, bte ben ißrebigten beimoßnten, beren reines lieben
mir feit jmattjig ^a^ren befaunt ift, metben burcß bie SßoSßeit
beS Teufels unb ber 3auberer feßreeftieß, faft bis jur ©er*
jmeiflung geplagt, graufame ©eßmerjen fügten fie in ben ©liebem,
fie föntten nießt feßlafen unb nießt effen. So Sotge baöon per*
breitet benn ber Jeufet ©ertiiumbungeit unb ©pottreben gegen

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18.

573

SBü^renb bte großen VolfSmiffionen meift im Sommer
abgehalten mürben, benagten bte äRiffionüre ba$ grühiahr,
um breitägige ©jerjitien für bie einzelnen Stänbe ju geben.
So fam eS jur allgemeinen ©inführung ber StanbeSejergitien,
bie überaus fegenSreid) gemirft. 2)ie erften StanbeSejerjitien
geben bie PP. $erbegen unb Soferer gebruar 1716 in 3)üffel>
borf. $)ie fturfürftin oon ber ^ßfal§ berichtet barüber am
29. gebruar 1716 an ihren Vater: ©ott fei gebanft haben
bie ©jer^itien begonnen mit ©rfolg. P. ßoferer gibt biefelben
ben SWännern in ihrer (ber hefuiten) Äirdje unb ber P. §er*
begen in ber Äirdje ber ffiarmeliteffen ben grauen.®)

2)iefe StanbeSejerjitien fefcte bann P. Soferer mit großem
©rfolg tm Süben fort. Von {Reuburg fdjtieb er bem
P. Äleinbrobt am 25. gebruar 1717 über bie Vorbereitung
biefer ©jerjitien®) unb am 2. Slpril 1718 berichtet er SRäljereS
über bie geiftlichen Übungen in {Raftatt.

ÜRacf) furjem Aufenthalt in §eibelberg haben mir bie
Übungen in SRaftatt begounen, unb jmar in ber ftirdje ber
granjiSlaner. $>iefe erroieS fid) als ju ftein, unb mir mujjten
bie {Betrachtungen auf bem 9Rarftplafc halten i ötele IReftitutionen
finb erfolgt, bie VerföhnungSfeier mar großartig; allgemein hat
man gegenfeitig um Verleihung gebeten. ®ie gürftin (bie 3Rarf*
gräfin bon Vaben) mar bei allen {Betrachtungen unb erllärte
bor bem Altäre mit lauter Stimme: £>a§ 3iel, ba§ mir in ben-
©jer$itien erreichen füllten, nämlich bajj mir nach benfelben fo*
gleich jum Sterben bereit feien, habe ich mit ber ©nabe ©otteS
erreicht, ©ott ift mein Beuge, bafj ich ie&t fofort freubig fterben
mürbe, ©inen, größeren {Bericht mirb P. üRaper fenben. Bmei
£age nach ben ©jerjitien finb mir ^ier^tn nach föeibelberg

1) Orig. SK. 9t. Jes. 265.

2) Epistolae Principum XI. KäljereS übet biefe Sjerjitien in ber
Continuatio Relationis Historicae de miss, per duc. Jul. ac
Montium 1715-16 Ht. 9t. Jes. 265.

3) SDrig. Clm. 26471.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

574

93ol!$miffion?n

Zurücfgefehrt, wo wir morgen beginnen werben. Die 3Wainjer
berlangen fe^r nach ben ©yerzitien. P. §aan (ber ©robinz'cal)
gab zwei fßatreS P. SRifol. ©aper unb P. SBolff. 1 2 * )

Der ausführliche ©eridjt beS P. 3of. ©Japer’) erjäljlt, baß
bie SWarfgräfin oon ©aben, bie an Stelle ihres minberjährigen
SohneS bie Regierung führte, biefe ©yerzitien gewünfdjt, bie
bie Dörfer burcp bie SJliffion gepflanzten Tugenben tiefer ein*
wurjeln foHten. Die Übungen begannen am 21. SRärz 1718.
Slm Anfang berfetben lägt ber äftiffionär fünf fünfte öon ben
Teilnehmern mit lauter Stimme besprechen: 1) biefe Tage
nur ®ott unb ihrer ©eele zu wibmen, 2) alles z u tun wäprenb
biefer adht Tage, waS fie für iljr Seelenheil al$ erforberlicp
erlernten würben, 3) bie 3 u füpe (Slbbitionen) auö bem ©yerzi*
tienbüchlein bed fyl. !3gnatiuS genau zu beobachten, 4) außer
bem ©ebete auch ©ußmerfe zu üben zur ©rlangung öon ©naben,
5) bie ©yerzttien fo eifrig zu machen, als Wenn fie nach ben*
felben fterben würben. Die ©larlgräfin ging mit gutem ©ei*
fpiel boran. Stile ©efchäfte ruhten. Um 6 Uhr mar hl- HReffe
bor bem auSgefeßten SUIerheiligften, unter ber bon ben £of*
fftngern auS bem SDtiffionSbüchlein bie ©lorgengebete gefungen
Würben; baS ©oll fang mit, nach bem ©efang gemein*
fcpaftlicher fftofenlranz, “/i 8 war geiftliche fiefung bon einem
granztöfaner, barauf Slngabe beS TageS unb ©etradjtung
(Consideratio) mit ben ^rölubien am Slnfang unb bem Schluß*
prälubium ( # / 4 ©tunben), nachher gemeinfamer ©efang ber
SiebeSfeufzer beS hl-^ aöer - ©4 folgte bie ©etracptung (Meditatio)
mit ©rwedung lebhafter Slffelte. ^eben Tag fanb bor* unb
nachmittags eine ®reuzprozeffion zur ^oflircpe ftatt. Sin ber
©piße ging bie ÜRarlgräfin. Slm Stacpmittag waren wieberum
Consideratio unb Meditatio (3 — 5). 9?ach ber fßrozeffion
am Slbenb würben bie ffflänner in bie fJranziSlanerlirche ge*
führt, wo fie Sllte ber boUfommenen 9teue unb ©ußwerle ber*

1) Crig. 1 . c.

2) Relatio exercitiorum publice traditorum Rastadii 1718 4 8

15 p. in 3J1. 9t. Jes. 205 unb auch in Clin 28472.

Difitized

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im IS. ^afjrljunbert.

575

richteten, bie grauen mit ber SRarlgräfin in bie ^offirc^e, mo
fte mit auSgefpannten Slrmen beteten. 3n beiben Äirthen
mürben bann bie fünfte für bie SRorgenbetrachtung gegeben
unb ium@djluf} baS $lbenbgebet gefungen. Söei ber ©eneral*
fommunion gebrauchten alle, auch bie ÜJiarlgräfin unb ber
©rbprinj, ftatt beS ÄommuniontucheS bie getriebenen Sßorfä&e.
99ei $of unb Soll mar bie grudjt eine feffr große. 5)ie 9Rarlgräfin
bat bem (General unb 5ßroPin$iat befonberen £)anl auSgefprodhen.

3n bem $>anlfchreiben beS 3Rarlgrafen Submig an ben
SßroPinjial, bat. fRaftatt 11. ?lpril 1718, heißt eS: bie SßatreS
©eorg Soferer unb !gofef SRaper hoben in ben SWiffionen unb
©jerjitien große unbefchreibliche grüeßte erjielt. Überall ^errfd^t
djriftlicbe .gudht; auf ben SSegen erfdjallen chriftlidhe ©efänge,
ber latljolifche ©taube ift gefräftigt, bafür fülle er auf SBeifung
feiner 2Jtutter ben fjei&eften 3)ant abftatten. ©eine äRutter
bitte für bie beiben fßatreS, beneit fie emig üerpftichtet, um bie
©rlaubniS, meitere äRiffionen unb ©jerjUien in ber äRarlgraf*
fdjaft 93aben abhalten ju bürfen. ®afür mürben feine SJtutter
unb auch er ftetS baitlbar fein. *)

®ie SRarlgräfin ju SBaben, granjiSla ©pbilla 5lugufta,
geb.^erjogin üon ©achfen*Sauenburg, berichtet am 18.$tpril 1718
bem ©eneralöilar ju ©traßburg: !gn ber SRiffion im Porigen
Sahre unb an ben geglichen Übungen in biefer gaftenjeit haben
bie apoftolifchen ÜRiffionäre ihre gunftion bergeftalt erfprießlich
Pollbracht, baß nicht nur unfere Untertanen in biefer ©egenb
ben größten Stufen' baPon gefdjÖpft, fonbern- auch Piele 3rr*
gläubige jur mähren latholifdjen Religion hieburch belehrt morben.
SBeif mir nun bie ungemeinen, ja faft unbefchreiblichen grüßte
ju Pieler taufenb ^ßerfonen emigem $eil mahrgenommen unb
auch bie tägliche Erfahrung jeigt, baß folcße große grudjt auch
inbeS fünftighin in bie meitere ^ßofterität ft<h erftreden mirb*
fo haben mir erachtet, baß mir bem allmächtigen ©ott lein an*
genehmere^ SSerl bejeigen lönnen, als menn mir foldfe 2Riffi*
onen auch in unferen übrigen ©raffdjaften Peranlaffen. 3)er

1) Orig. (Jim. 2b‘472 f. 2i> 7.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

576

3Sol!$ntiffionen

©eneraltoifar möge alle« tun, bicfe SKbfidjt ju förbern unb ben
SKiffionären, namentlich ben PP. Soferer unb SWaper, auf if)r
9lnfnchen in allen ©tücfen an ben feiner geiftlidjen SuriSbiftion
angef)örigen Drten jeitig an $anb gehen, wofür bie SWarfgräfin
fid) banfbar erweifen werbe. *)

P. Iperbegen gab ©tanbeSejreräitieu in SanbS^ut. $ie
breitägigen ©jerjitien für bie fjiefigen ©tubenten, fo fc^reibt er
ant 21. 9J?ärj 1718 an ben $robin$iaI greife, haben nidjt
allein für bie ©tubenten fonbern für bie ganje ©tabt grobe
grüßte gezeitigt: IBubeifer, Beilegung bon geinbfdhaften, Sße*
feitigung ber nädjften ©elegeitheiten ufw. 9lnt britten £ag war
ber fßlafc ju flein. 9?adh ben ©jerjitien erbat ber Sanfter bie=
elbe ©nabe für bie größere Kongregation unb ben 9lbel, ber
SD7agiftrat für bie gan$e ©tabt, bie ©olbaten für bie 93efafoung.
üttoch größer war bie SBirfung bei ber breitägigen Recoliectio
für bie grauen, wie er 19. Slpril berichtet. $>ie anwefenben
Weltlichen unb geifttic^en ©efyörben waren erftaunt über bie grobe
SBirfung, fte fjätten eine foldje Bewegung nicht für möglich ge=
halten. *)

3)ie ©efdjichte ber oberbeutfchen ^rooinj oerjeichnet
bie (Einführung ber ©tanbeöejerjitien bei ben einzelnen Kol*
legien als ein wichtige« ©reignis.

5)ie erften werben 1717 bei 9tegenSburg augemertt; Sn
biefent Sah« (1717) begannen bie öffentlichen ©jerjitien fowohl
für bie gröberen ©tubenten als auch für änbere Herren, bie
fich zahlreich beteiligten. Sei SanbSfjut h e *6t eS 1718: ©$
würbe bie ©itte eingeführt, bie geiftlicf)en Übungen i>e§ h^* Sfl*
natiuS für bie ©obalen ber beiben Kongregationen unb für! bie
grauen abjuhalten. ®er ©rfolg war auberorbentlich. Sn
Sngolftabt hat juerft in biefem Sah« (1718) bie gröbere afa*
bemifche Kongregation eine breitägige Recoliectio abgehalten
unb jwar mit fold)er grudjt, bab eS wenige gab, bie nid}t
eine ©eneralbeicht über baS ganje Seben ablegten. ©S folgten

1) Ciop. Clin *20172 f. 2'»G.

2.» Crig. 1. c.

Digitized by

Go«. igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im IS. ^af)tf)i!Hbert.

577

bann bie Heinere Kongregation unb bie Stauen. 5)aS Kolleg
in 9Rinbetheim fdjreibt 1719: ®ie breitägigen geglichen Übungen,
bie öon einem SDHffionär für bie ©tubenten gehalten mürben,
bemirlten eine foldje Änberung, baß bie ©tabt ftth nicf)t genug
munbem tonnte, ^it Altötting unb Konftan^ begannen bie
©tanbeSejerjitien 1720. Sn biefem Sah w (1720), fo Reifst e$
bei Konftanj, mürbe öon bem SWiffionär ju Söeginn ber Saften*
jeit ber Anfang gemacht mit breitägigen geiftlichen Übungen für
bie ©tubenten, bann für Scanner unb Staue« mit einer gerabeju
unglaublichen SBirtung. Sür bie Saf)te 1720—23 lieft man
bei ^ngolftabt: bie breitägigen geiftlichen Übungen mürben ge*
geben: 1. ber Heinen Kongregation in ihrem Oratorium, 2. ben
SSürgern in ber Aula beS ®hmnaftutnS, 3. ebenbork ben ©ol*
baten ber Söefapung, 4. ben Stauen in ber Kapelle ber SJtutter*
gotteg üom@iege; bie Stuckt mar fet)r groß. Sür biefelbe Beit
fleht bei ßanbSljut: ©<hott feit brei fahren merben int Stübialjr
bie breitägigen geiftlichen Übungen für alle ^Bürger nach ©tanb
unb ©efdjlecht in mehreren Abteilungen mit feljr grobem @rfolg
abgehalten. Über Augsburg heißt eS 1721: 3« biefem unb
bem Oorigen Saht maren geiftlidje Übungen für alle ©tänbe
teils im Oratorium teils in ben Kirchen. SDie Studjt mar fehr
groß')

®ie ©tanbeSejergitien behaupteten fid) auch fpäter. An
manchen Orten unternahmen bie SDßartanifchen Kongregationen
beren Organifation.

@o befagt ein gebruefter „Söorbericßt $u ben geiftlicßen
®emütS*9Serfammlungen, melche eingehenbe ßl. Saftenjeit für
unterfchiebliche ©tänbe in ber cßurfürftlichen £>aupt*9tegierung$=
ftabt ßanbShut merben angefteHt merben Oon ben PP. Missi-
onariis S. J. im Saßte 1765" : 8 ) 3« ber erften Saftenmoche
mill bie hefige h 0t huj. ©eiftticßleit felbft mit bero fdjönften S3ei*
piel ber ganzen ©tabt tmrleuchten als am SWontag, SDienStag

1) Supplementum Historiae Gennaniae Superioris 1717—1750
2R. 3t. Jes. 105.

2» Orig. 4 @. in tl. 8 im (Srjbifcböfl. Arcf)io 3 U Stündjen.

Digitized by Gougle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

578

äioltoimffioneu

unb SDiitttood) allzeit Vormittag 9— ’/i 11 » SRachmittag 2—4
intra parietes Collegii S. J. Um biefelbe 3eit Wirb für bie
grauen bie Recollectio in ber Kirche bei ©efeflfehaft gefu
gehalten. ©8 folgen in ber feiten gaftenmoche ebenbort um
biefeibe 3c*t „bie lebigen SBeibSbilber". Sie nämliche (2;)
3Bod)e unb Sage bie unterften lateinifdjen Schulen in coetu
Angelico, in ber britten gaftenmoche bie ©tubenten ber großen
Kongregation in Odaeo Mariano, bie „lebige 9Rann$*?ßerfonen"
auf ben großen @tubenten»@aal; in ber oierten gaftenrootße
bie ^od^anfeßnli^en £errn unb ^Bürger ber großen Kongregation
am ÜHittWod), SonnerStag unb greitag (8—10, 2—4) auf bem
großen ©tubenten*@aal, jur felben 3eit bie $errn ©olbaten
hiefiger ©.efafcung in ber Kirche ber ©efettfehaft gefu; in ber
fünften gaftenmoche bie ©obalen ber Kleinem ßatein*Kongre*
gation in Odaeo Mariano, in berfelben SBodje Sftittmoch unb
SonnerStag eine befonbere 9tefoHeftion für bie Sirmen bon
biefer ©tabt unb SBorftäbten 8—‘/»IO, 2—5 in berKirdje
ber ©efettfehaft 3efu.

©in ©chritt weiter in ber görberung ber ©tanbe«*
©jerjitien war bie ©rridjtung eine« eigenen ©gerjitientjaufeS.
Sa« erfte in Seutfchlanb berbanft feine ©tiftung einer
bayerischen gürftin.

P. ÜKaj Sufrdne berietet barüber im 3afjre 1757 in
feinem ßeben ber Kaiferin UJtaria Slmatia:

Unfere große Kaiferin mar nit jufrieben, bie leiblichen
SSerfe ber ©armherjigfeit auf ewige 3 eiten binau« beförbert
5 »t haben, foubent wollte, baß bem Ijödjfteu ©ott ju größerer
©h r «üb ihrem geliebteften ^Bayern 511 allzeit bauerhaftem üftufcen
auch bic geistlichen 28erfe ber SBarmherjigfeit baju fommen
füllten, 511 welchem ©nb fie ba« in SDZiinchen befinblidbe ©jer*
äitien=.§auS geftiftet h fl t . . . 33on bem großen duften foldjer
©ferjitieiu^öufer rebete ich bisweilen mit meiner allergnäbigften
grauen unb er^äl^te ih r bie SBefchaffenheit berfenigen, welche
ich felbft ju ißari« unb in ßothringen gefehen hatte, worau«
fie allgemach auf ben ©ebanfen fam, ju 2 ftündheu ein folche«
■Vau« 511 ftiften, welche« auch ben 1. Januar 1749 wirtlich

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. gahrljunbert.

579

gesehen. !gn biefem !gabr mürbe alles jubereitet unb in bem
Subeljafjr 1750 bet Anfang gemocht, atfo bafj in ben fteben tyre«
fl offenen fahren fdtjon bei 900 aUerpanb ©tanbeSperfonen ben
geglichenÜbungen be8 §I.2fgnatiu8 mit befonberemSroft obgelegen
finb. 3bre fDlajefität fdfjenften ju biefer ntilben Stiftung ebenfo=
biel at8 ben grauen ©lifabetherinnen gegeben morben, momit
bann alles leicptlich beftritten unb eine .gahl bon menigftenS
100 ©jetjitanten opne (Sntgelt jö^rlic^ unterhalten roirb. 3)iefe8
£>au$ ift in ^Deutfd^lonb ba8 erfte, nacpbem tängft- borper beten
eine grofje fWenge in SBelfcplanb, grantreich, Spanien, ,bi8 in
ftmerita aufgerichtet morben . . . $>iefe8 $au§ mar ber Äaiferin
um fo iftepr angenehm, al$ in bemfelbcn pauptfächlich auf bie
beftänbige Vermehrung ber ©rfenntniS unb Siebe !gefu ©hrifti,
unfereS gütigjftn SrtöferS, angetragen mirb. 1 )

3|n bem ©tiftbriefe übergibt bie Äaiferin 40,000 ft. (ju
5 # /o bei ber Sanbfchgft angelegt) ju bem atthier in SRündjen
aufgerichteten ©jerjitienhauS, „bamit j;u ^ieftger Stabt unb
SanbS emigem 9?upen bie geifttichen Übungen be§ pi- Sgnatii
öon ben Patribus Soc. Jesu fomoht geifttichen at£ metttichen
fßetfonen ju emigen ßeiten gegeben merben". Sollte ba3 $au§
eingehen, müffen bie ßinfen an bie Ernten öon ben Patribus
S. J. au§geteüt merben. Sie berfiept fich ju ben @rben unb
allen lünftigen SanbeShettn, bafj bie Donation auSgefüprt unb
fräftigft unterftüpt mirb. 2 )

Unter bem 4. $lpcil 1749 erliefe ber gürftbifepof öon
. greifing, Äarbinal gopann Xh e °b° r / riu patent, in bem er
bem ©jerjitienpauS mehrere fßribitegien oertieh unb ben
2Belt* unb DrbenSfleruS, befonberS aber bie Sßeipefanbibaten
aufforberte, biefe (Gelegenheit ju ben ©jerjitien eifrig ju
benupen. 8 )

2)er (General 9tep brütfte am 1. 9Wärj bem P. J)ufräne
feine grofee greube über biefe fepon lange erfepnte Stiftung

1> Zugenben Mariae Amaliae »on P. 2Jt. 2)ufrene, SRündjen (1757)
®. 63 ff.

2) 2Ä. 9t. Urfunben, Stünden, 3iefuiten 5. gaäj.

3) SRünpen, @rjbifd>öfl. Stripim

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

580 , '-l>olt$miffioncn int 18. 3<*l)G)unbert.

2)ie IBollSmiffionen maren in Äutbapern anfangs auf
grofee ©cpwierigfeiten geftofjen. $>ort patte bie Regierung
bie ÜÄifftonen überhaupt nicpt geftatten wollen.

Hm 2. 3uni 1718 wanbte fiep ber SRüncpencr fReftor
P. 2Bilp. ©tieglpeim mit folgenbem ©efudj an ben Jfurfürften
$D?aE Emanuel:

Sß.or 2-r—3 Sfapren ift bom Sßapft uitb einigeil dürften ber
©efeÜjdjaft 3efu aufgetragen worben, bie fogenannte burcp baS
SBelfcplanb unb granfreicp bielfältig geübte Hpoftolifcpe SRiffion
aucp in unferem Seutfcplanb borjunepmen. 3)ieS ift berroitpener
Sapre in Siieberlanb, Ober* unb Unterrpein, in ber fßfalj,
©cpwaben, in ber ©(ptneij unb Öfterreidp mit Ibefanntem über
Erwarten großen geiftlicpen ÜRupeit gefcpepen. ®er pt. 33ater
pat nuu unter anberem bent 99ifcpof boit ^reifiitg empfopleit,
biefe äWiffionen in feiner ©iö^efe anftellen ju laffeit. SJon
Sreifing ift beSpalb bie gnabigfte $nfinuation an bie ober*
beutfcpe fßrobinj ergangen, bocp mit ber Erinnerung, bafj Ew.
Epurf. $urcpl., als burcp beren Satiben bie greifingifcpe 9Riffion
fidp meiftenteilS erftrerft, gnäbigfter $onfen$ borpergepe. 3unt
©cplufe bietet ber SReftor beSpalb in Hbwefenpeit beS fßrobinjialS
bie ®ienfte ber SRiffionäre an unb bittet um EonfenS.*)

$)er fturfurft oerlangte barüber oorn £>ofrat löericpt,
ber mit ßu^icpung beS geiftlicpen SRateS ein ©utacpten er*
ftatten folle.*) 5)aS ©utacpten mujj ungünftig ausgefallen
fein, benn am 10. 3fuli 1718 antwortete ber Äurfürft bem
SReftor: ©ott fei 3)anf ift in unteren Sanben bie fatpolifcpe
^Religion opne Einniifcpung anberer introbujiert worben;
audp berricpten Eure ©o^ietat, bie anbern Älöfter unb bie
ißfarr’Seelforger ipr Hmt wopl: „fo ftnben wir bie 2Jtiffion
ebenfo unnötig als unbienltcp".*)

(Scplup folgt.)

1) Ad Germ. Sup. 2) Drig. 2Jt. 9t. Jes. 258.

3) iSonc. 2Jt. 9t. Jes. 258. 4) Orig. 1. c. 204.

Digitized fr,

Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXXV.

)iim ^ttgsbnrger Äojiatiftentag.

„DaS S^riftentum läfet bic Dtbnung beS ßufammem
lebend bec 9Äenjdjen urnmdjfig h crDor 9 c b en uuS bet Statur
beS ÜRenfcben, aus §erz unb Seele, aus ber inneren ©e«
ftnnung berfelben; ber tuiffenfc^aftiic^e Sozialismus bagegen
forbert bie fozialiftifebe Orbnung als ein fßrobuft beS 5to^fed
ber ÜJtenfcben, als ein Ergebnis ber Überlegung beS falt»
redjnenben ©erftanbeS. $aS ©briftentum gebt iu erfter
ßinje öon ber Snnenarbeit, ber Sozialismus in erfter Sinie
non ber 9lufcenarbeit aus." 2)aS ift ber ©runbunterfebieb,
aus bem bie ©Sorte ©ebelS „Oftpriftentum unb Sozialismus
fielen ft<b gegenüber roie ©Saffer unb geuer" ihre ^Berechtigung
finben. 3h n prägte ber befannte Rührer ber cbriftUcben ©e*
toerffcbaftSberoegung Dr. ^b^obor ©rauer in feinem ©ortrag
„©bäftentum unb Sozialismus" auf bem 10. Stongrefe ber
cbriftlidjen ©etoerffebaften 2)eutfd)lanbS im ©ooember 1920
$u ffiffen. 1 )

£eute, naebbem bie fogenanntc ©eüolution non 1918
ber beutfeben Sozialbemofratie beit überrafebenbett Sieg auf
ber äufjeren Smie gebracht b Qt unb bamit bie perrjebaft im
«Staate, ift ber tbealc $taum beS Sozialismus bureb bie
raube, reale ©Sirflicbfeit, bie feine Utopien fennt, jerftört.
$enn ber Sieg üom ©obember 1918 mar im toGbrften Sinne
beS ©SorteS ein ^ßprrbuSfieg. ®ie innere, ibeale Straft beS
Sozialismus ber ©orfriegSjeit, fotoeit er bie ehrlichen gübter
unb einen ehrlichen $eil ber ©taffer, erfüllte, iff gebrochen.
£)ie fozialiftifebe ©erftanbeSlebre unb ber ©laube an baS
$>ogma beS mirtfcbaftlicben Sozialismus ift nicht mehr. Unb
toaS bebeutet eS, bafe Rührer, toie ber ©eicbSroirti'cbaftSminifter
©obert Scbmibt, heute betonen, „bie ©efreiung ber ©tenfeb*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

582

8«»t Slugs&nrgcr Sojialiftciüaij.

beit, ber 91rbeiterflaffe au« bcn ^effeln be« Äapitaliamu«
fönne burdj ben Sogtali«mu« erft bann gefcbeben, wenn
gewiffe wirtfdbaftlicbe unb politifcbe 58orau«fefcungen bot^anbcn
feien." SBaren biefe roä^renb unb feit ber SReoolution nicht
gegeben, ja wann werben fie jemal« befteben ? ®er Sogiali«*
mu« bürfte ben ainfcblufj febon oerfäumt ^aben, benn in
nicht aflgu ferner geit wirb ft<h mit ber Äonfolibierung ber
Golfer aud) bie moberue 2Birtf<haft«ftruftur neu feftigen.
ift e« in fRufjlanb anber«? Die f$rage ber Sogialifterung,
bie grage ber ©tfaffung ber Sachwerte wirb nun al« fßroblem
für bie $ufunft reflamiert. Dgjj ein foldjcr gegen bie Dat«
fachen unb aRöglicbfeiteu aufoftropierter ©taube an Utopien
ben SRaffen fein ©taube fein fann, werben bie fogialiftifeben
ftiibrer batb einfeben muffen. Slber wa« bann?

Der Sogiali«mu« al« 2Beltanfcbauung jebod) b at auch
in anberen, nicbtwirtfcbaftlicben, grunbtegenben fragen feit
feiner Äulmination in ber SReoolution fdjwere Schlage er«
litten, bie in ihrer ©röjje unb ©egenfäfclicbfeit in oorgüglicber
Über fidjtlicb feit au« bem b^urigen Parteitag ber beutfeben
Sogialbemofratie in $ug«burg, bem fogenannten ©inigung«*
Parteitag, erfepen werben fönnen. So will id? öerfutben
brei Silber gu geiebnen über 1. fßatrioti«mu«, 2. fßartifula«
ri«mu«, 3. Solibari«mu« unb ihre gegenfäfclicbe Slnwenbung
im Spiegel biefe« fßarteitage«. Dabei möchte icb b^r noch
furg ^intueifen auf bie gleich barauffotgenbe ©inigung ber
fDJ.S^ß. mit ber U.S.fß. in ber bereinigten Sogiatbemo*
fiatifdjen fßartei Deutfdjlanb«, bie wobt bie ©egenfä&e noch
erhöben bürfte. Ob bie« gefebiept gum Schaben ber SRatio*
ualen ober internationalen, wirb erft bie ßufanft lehren.

3Sar ber oatertänbifdbe ©eift oon 1914 fünftlidj ge=
febaffen ober entfprang er ben echten Säften beutfeben SBolf«»
tum«? Diefe $rage wahrheitsgemäß beantworten, peißt «in
Stücf ©igeitart beutfeber Sogialbemofratie, bamit aber aueb
ein Stüdf beutfeber internationale brechen. $eute feben Wir
bie öfterreiebifebe Sogialbemofratie auf« Sdjärffte gegen ba«
©enfer fßrotofoll „burep aJJaffenöerfamntlungen gegen bie

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3um Slugäburgcr Sojialijtentag. 583

©efafjr ber broheuben grembherrfchaft proteftieren" unb
jugleich „an bie Solibarität beS internationalen Proletariats
appellieren3)ieS üier 3taf)re nach ber glorreichen SReöo* •
lution! $)afj biefer Proteft ftch in erftcr Sinie gegen bie
gtembherridjaft beS PölfetbunbeS nottoenbig richtet, folgt
aus bem Umftanb, bafj biefer ber anbere DertragSabfchliefcenbe
Xeil ift. $)iefe ^ragifomöbie roirb erhöht burdh bie energifdhe
gorberung reichSbeutfdjer Sojialbemofratie auf ©intritt
I)eutfchlanbS .in ben nämlichen Pölferbunb! Unb warum bie
©ntrüftung ber öfterreichifchen Sojialbemofraten? 2Beil bie
»erträglich gewährleiste Reform ber SBirtfchaft ben Abbau
ber Sojpalifietung bebingt, wo biefe jur $)efijitwirtfchaft
führte. SBeil bie Reform eine Dlebujierung beS öfterreichifchen
PeamtenljeereS befriftet forbert. SBeil bie ganje Sanierung
auf ©rhötjung ber ArbeitSleiftung unb auf ihre Sutenfiuie^ung
hinjielt. Aus biefen ^orberungen ber äWehrarbeit wirb bie
öfterreichifd)* Arbeiterpartei urplöfclich Oaterlänbifd) unb pro*
teftiert „gegen bie brohenbe ®efat)r ber $rembherrfchaft".

Obwohl nun 2>eutfchlanb in feinem mirtfchaftSpolitifchen
SKiebergang, ber auch bei uns feine ©renje an einer ©ntente»
fontroUe mit ©eueralfommiffär finben bürfte, um 3 /* bis
ein Sähe ungefähr hinter öfterreich nachhinft, fo finben mir
hoch fchon jefct bei nuferer @o$ialbemo!ratie bemerfenSwerte
Anfäfcr ju nationalem Pewujjtfein. Sie tratet befonberS
ftarf in ben ©egenfäfcen jwifdjen ben delegierten aus „be* -
freiten" unb befehlen ©ebieten unb ben innerbeutfchen dele*
gierten auf bem Augsburger Parteitag ju £age. So fprach
am 1. PerhanblungStag Soßmann*Äöln unter ftarfem Pei*
fall: „3)ie beutfche Arbeiterllaffe muh aber auch ein wohl*
oerftanbeneS Stürf nationalen PeroufjtfeinS befifcen. 2öir
finb im republifanifd)en deutfc^lanb uicht nur eine, fonbern
bie ftaatSerhaltenbe Partei. 9öir woflen im Nahmen ber
^internationale fein unb bleiben bie beutfepe So^ialbemofratie."
©egen biefe Aufforberung SoflmannS polemisierte ber fach*
fifche SBirtfchaftSminifter §eßifch*©h emn '& : «$Bit lallten bei
unferen Ausführungen nicht immer ben ©ebanfeugängen ber

jo*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

584

3unt Stuiisburgcr Soaialiftentag.

bürgerlichen ©olitifer folgen, fonbern fo^altftifcbe’föebanfen
ben SWaffen beibringen. SBir füllten auch tttc^t fo fc^r bie
nationale fßolitif unterftüfcen, ba$ beforgen bie Slnbereu febon.“
§ier jebodf rourbe er bon ©enoffen aus ben befefcten ©e<*
bieten unterbrochen, bie ihm juriefen: Äommt ins IR^inlanb!
Stach biefer Slbfu^r berteibigte fid) ©oHmann nochmals, hielt
feine Mahnungen über bie nationale $rage aufrecht unb
fagte: „®S fte^e feft, bafj fid) Seutfdjlanb gegen ben (Sntente*
Imperialismus nur oerteibigen fonne, menn auch in ber
beutfdjen Sir beiter fdja ft ein ftarfer beutfeper • SBifle lebe.“
Unb gegen ©nbe ber ganzen Tagung bereitete baS ©d)icfial
jenem ©evtreter eines fäcbfifcben StabifaliSmuS gellifdj eine
fomifcb mirlenbe SRieberlage. ©ei (Eröffnung beS 4. ©er*
banJilungStageS teilte ber ©orfifcenbe 2BelS ber ©erfammlung
mit, bafj ben ©ebalteuren beS ißarteiblatteS in ©aarfcrüdten
oon ber ©aarfommifjion mit fofortiger SEBirffamleit bie &uf*
entbaltSerlaubniS im ©aargebiet entzogen morben ift unb
bafj fic binnen 24 ©tunben baS ©aargebiet öerlaffen müffen.
Sluf biefe SWitteilung bin ertönten $urufe , f $eUifcb foU bin*
geben!" @o feben mir, mie ber geinbbunb erft baS fünftlid)
nnterbriiefte Stationalgefübl in ber beutfdjen ©o^ialbemo*
fratie oon feinen f$effeln befreien mu|. 3ft biefe Satfacbe
auch tief bebauetlidj, fo barf ber fßatriot ficb bodj ob ber
(Srfenntnis freuen, bafj natürlichem ©tammeS* unb ßufammem
gebörigfeitSgefüf)l felbft nicht burtf) öOfäbrige Sr^iebung in
einer miberttatürlicben ^arteiboftrin unb fßarteibiSftiplin au$*
gclöfcpt merben fonnte. Unter ben zahlreichen ©efeblüffen
liefaubfidjbevbemerlensmert mitgrofjerSOtebrbeitangenommene,
bafj bie Teilnahme an ftriegerüereinen geftattet ift. ©o
mochten mir hoffen, baff btefer oaterlänbifdje ®eift ficb nach
finfterer Stacht auch in ber ©o^ialbemofratie ju neuem fieben
r> urchringt.

Sie roichtigftcoerfaffungSpolitifche^orberung ber beutfdjen
Soyalbemofratie ift „bie beutfdje Stepublif ein ©inbeitSftaat".
Hub obroobl oon itjr nicht oft genug betont merben fann,
bah bie „beuticbe ftleinftaaterei", ber ©artifulariSmuS ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UMIVERSITY OF CALIFORNIA

585

beutft^en Stämme unb Staaten mit bem 97obemberfiur$ ber
gfirftenbäufer ihre ©jiftenftberedjtigung, aber audj ihre einzige
©runblage unb Urfadje berloren, fo bleibt biefe jentraliftifdje
Partei fclbft nicht berfchont bon folc^ berpönten unb als
reaftionär gebranbmarften ©nflüffen. 2luch ju biefer biel*
leicht einzigen gefühlsmäßigen ©inftefluug gab ber ?lugS*
burger fßarteitag ein intereffanteS 5Bilb. @S finb jroei fragen,
bie in 95ejug auf bie Sfteuglieberung beS SieicheS unb auf
baS bunbeSftaatliche, föberaliftifdje Spftem überhaupt pier
ben Parteitag inteyeffierten. 2)ie Dberfdjlefifche unb bie
©roß’|)amburger grage.

löebor Oberfchlefien bom ^einbbunb ju ©unften fßolenS
jerftüdelt mürbe, malten fid) in biefer preußifchen Ißrobinj,
mie auch in bieten aitberen mie ^annober, IRpeinlanb it.
töeftrebungen auf Selbftbermaltung als ©liebftaat geltenb,
bie einem Preußen »feinblichen ©efüf)l entfprangen. Unb
biefeS mieber hatte feinen Urfprung in ben preußifdppartifu*
loriftifcf)en SBertoaltungSmaßnahmen, bie rücfficptSloS gegen*
über ben SanbeSfinbern gepanb^abt mürben. 5tur$ gefagt,
man ftanb im DKärj 1922 bor ber $utonomieabftimmung,
als ber preußifche 9J?inifterpräfibent unb Sojialbemoftat
tBraun in ißreSlau eine 9tebe hielt, in ber er bie ^ö^berung
SdjlefienS burch Sßreußen in ber Vergangen heit betonte,
fomie baß es feine mirtfdjaftlichen 3ufunftspläne am ficperften
als ungeteiltes, fefteS ©lieb beS preußifdfen StaatSgefügeS
erreichen tonnte, mit bem es innig oerfchmoljen fei. Schon
bamalS regten fich Stimmen gegen biefen preußifch»partitu*
lariftifd)en SWinifterpräfibenten in IReinfultur, ber Programm*
gemäß jentraliftifch eingefteßt fein müßte, aber nicht jentra*
liftifdj bom preußifcßen, fonbern bom ©efichtspunfte beS
beutfcßen (EinheitSftaateS. @S mar ber gührer ber baperifdjen
Sojialbemofratie, ©rharb Sluer, ber baraufpin am 7. ?lpril
in ber „SBreSlauer SSoltSmacht" Stellung nahm jur 97eu*
glieberung. beS SReidfeS unb fpegiell jum Problem ber Sluf*
löfung IßreußenS in mehrere fleine IBunbeSftaaten. ©r manbte
fich gegen eine formaliftifche ©ehanblung beS ©inheitSftaatS*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Problems, mies auf bie finanziellen Scßroierigfeiten ber fiänber
unb ©emeinben hin unb betonte bann befonJöerS, baß bie
übermäßige ©röße Reußens ein £>inbernis für jebe einheitliche
fReicßSpolitif bilbe. So Oiet an einheitlicher Seitung, mie
mir tatfäcßlich unbebingt brauchen, fei auf bie Stauer nicßt_
möglich, menn ber Äomplej Preußen unangetaftet bleibe.
Die SReicßSregierung fönne gar nicht anberS, als auf bie
Haltung ber «Stellen SRücfficßt nehmen, auf bie {ie im größten
©ebiet beS SReicßeS bei ber Durchführung ihrer aRaßnaßmen
angemiefen fei. An ficß fei eS ein großer gortfdjritt, bafc
allzu fleine 3?(ecfen auf ber beutfcßen Sänberfarte oerfchminben.
Aber-Auer meinte im©egenfafce ju feinen preußifdßen Partei*
' genoffen Braun unb Seoering, man fönne nicht münfchen,
baß biefer gortfcßritt erhielt merbe burcß ein Aufgehen biefer
Sänber in bem unorganisch gemorbenen ©ebilbe SßreußenS.
Die 3 er ^ c g utl g B ccu feenS in autonome, beutfche Sanber fei
feine Aufgabe für heute Ober morgen, aber ein 3iel für übet*
morgen. @S fei michtig, biefeS 3**1 heute feßou tn$ Auge
ZU faffen unb bei ben heute notroenbigen ©ntfeßeibungen ju
berücffichtigen. — So taeit ber Sozialbemofrat unb ehemalige
baperifeße Snnenminifter Aßgeorbneter Auer. Dbige Au$»
führungen, oßne^intergebanfen genommen, fannjeber beutfche
göberalift unterfeßreiben, ja fte gehören zum föbeYaliftifcßen
Programm. Diefe AuSeinanberfefcung, bie bie SRebe beS
preußifeßen fojialiftifchen ÜRinifterpräfibenten ©raun in Bezug
auf bie oberfcßtefifche Autotiomieabftimmung auSlöfte, mürbe
am Augsburger Parteitag meitergefponnen. Der Angreifer
mar ber Delegierte DbcricßlcfienS ©dftein*BreSlau. @r be*
hauptete, bie oberüßlefiHie Abftimmung fei fein BefenntniS
Zu Preußen, fonbern nur ein folcßeS gegen eine unorganifeße
3erftiicfclung ^rcußenS gemefen. „£)ie gut Breußen" hätte
ein fozialbemofratifcßerSRinifterpräfibent niemals fagen bürfen.
Braun antwortete barauf, fein B ar tcigefeß Oerbiete {ebenfalls,
fiep als B rcu ße Z u füllen!

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3um Augsburger Sojialtftentag.

587

fafc fltoifcben Hamburgern unb ^reufeen in ber ©ojialbemo*
Iratie. Die Borgefcbicbte ber Hamburger grage ift furj
folgenbe: Da$ ^afengebiet ber alten Hanfaftabt toirb aU-
mäblicb ju Kein. E$ bietet feine ÜRöglicbfeit mef)r für bie
Bnfiebelnng üon Snbuftrie an feefc^ifftiefem SBaffer. 3lb*
gefefjen üon biefem ÜRanget an Snbuftriegelänbe, ber baä
Emporblüben Hamburgs in 3 u ^ un fl befdfränfen mirb, ift
befonberä bringlicb bie Bef<$affung üon SBobngelegenbeitcn
unb ©iebelungSlanb für bie im ^>afen tätige 2trbeiterbeüöl*
ferung, bie fcfjon btö^er lange SBegftreden ju unb auä Arbeit
in Ermangelung üon SSobngelegenbeiten in ber 97äije ber
91rbeit$ftätte jurüdlegen mufete. Um biefe Hamburger SBünfdje *
ju beliebigen, benötigt bie ^anfaftabt biöf)er benachbartes
preufjifcbeS Gebiet. Unb pier auf preufjifcbet ©eite ftemmen
fld) jmei ftarfe, partifulariftifd)e Grafte-, ba§ regierenbe
Beamtentum unb bie regierenbe ©ojialbemofratie, bagegen
unb ^bebroben bamit bie ^ufunft Hamburg« als SSeltfjanbelä*
bafen. Doch unb über bie biüergierenben Äräfte bei:

$lm ’l. BerbanblungStag begann bie Debatte ferner*
Hamburg mit einer ®(age gegen fßreufjen in ber ©rofjHamburger
^tage: „Sdj b fl be Öen Auftrag im 9?amen ber .Hamburger fo=
mie ber Beoölferung ber preufjifcben ©ebiete, bie an Hamburg
grenzen, ®lage barüber ju führen, mie bie Berbanblungen
jmifeben Hamburg unb Breufjen über bie Hamburger EebietS*
ermeiterungen geführt mürben, Derteibige nid)t ,ben ©taub*
punft be§ Hamburger @enat§, aber noch mehr a(S bon
bürg ift bon ^renjjen gefünbigt morbeit. Süt un§ mujj in
erfter Sinie ber SSiUe ber Bebölferung mafjgebenb fein. ES
gebt nicht an, baß mirtfd)aftlicbe üftotmenbigfeiten, mie bie Er*
roeiterung be§ Hamburger tpafenä, jurücfgeftettt merben, meit
bie Erenjpfäble nicht berrüeft merben biirfen." Die Beant*
mortung biefer Angriffe übernahm ber preufjifdfe fDtinifter*
präfibent Otto Braun felbft. ©ie gipfelte in ben SBorten:
„Da§ Problem Erofc^mmburgS miire am leicbteften baburrf)

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

588

ju löfen, bajj Hamburg preufjifch mürbe. 'Dann mären biefe
©chmierigfeiten mit einem fötal behoben. Slber btefer ©ebanfe
ift ju bernimftig, als bafj er irgenbmie in ber fßolitif f<hon
burchjufübren märe.“ Die 9lntmort ber ^anfaftabt blieb nicht
au$. Diesmal mar eS ber Delegierte Seuterifc=$amburg, ber
erftärte, roaS bie Sojinlbemofraten Hamburgs am meiften be*
ängftige, fei, baß fie feine gut gelegenen Hoffnungen am §afen
für bie Arbeiter bauen fönnten, unb fßreufjen baue fie nicht.
3 n ben nächften 10 fahren fei eS unmöglich bajj Hamburg
preufjifch merbe; erft müßten bie Schlafen, bie fßreufjen noch
anfjafteten, abgefallen fein. £511 Deutfd^lanb feien fjeute gegen
Preußen bie anberen Staaten Schotten; io fönne eS nicht bleiben.
Die Übermacht Berlins fei für Deutfd^lanb nicf)t förderlich!"
Daraufhin fcf)lofj bie DiSEuffion beS DageS Dr. ©rotjahn*©erlin
mit ber c^araEterifttfc^en geffftellung: „heute Eönne man fagen,
eS gäbe Königreiche auch ohne Könige!"

2ln ber ©ebanblung Ser ©rofeboniburger grage durch
fßreufjen ift intereffant, ba§ nicht einmal bie ©rfenntnis Don
ben fdtfedften SBobnungSoerbaltniffen ber Hamburger Arbeiter
baS preujjifch*partifulare, fchmar$*meijje $er$ beS Arbeiter*
fübrerS auf bem SDtinifterpräfibentenpoften erweichen fann.
3n biefen Hamburger unb Dberfdjleftfchen fragen ift toie*
berum erfreulich für ben beutfehen Patrioten ju feben, ba§
bie erjie§erifchen ©inflüffe beS uniformierenben fötarjiSmuS
bod) nicht ftarf genug maren, um auch bie Siebe jut engeren
Heimat unb ben berechtigen ©toi* auf fie ju üermifdjen.

Unb hiermit fomme ich i^um britten unb lebten fßunft
biefer Ubbanblung, auf bie er^teberifche Hirfung beS Sojia*
liSrnuS inSbefonbere l^iufic^ttic^ ber ©olibarität. Der ©e*
uoffenfchaftSgeift Hfüncbener Arbeiter grünbete Dor 36 fahren
ben fojialit'tifchen ÄonfumDerein 9Jtünchen*©enbling. SJtan
fönntc üerführt fein $u glauben, bafj ber ©eift beS ©o$ia*
liSrnuS ftarf, ersieherifch unb biSgipliniert genug gemefen fei,
um in biefem ßeitraum auf fraktionellem 2Seg, menn nicht
alle runb 57 000 ©enoffenfchaftSmitglieber, fo boch bie etroa
1000 SllngefteUten beS SBereinS mit ber ©eftnnung fojialiftifcher

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

589

SRäc^ftcn* unb ©ruberliebe ja erfüllen. Unb biefe fojiali*
ftifche ^iädjftenliebe unterbleibet fidj ja, nebenbei bemerft,
öon ber chriftlichen burch bie engen (Stengen, bie biefer ßiebe
gezogen finb, bie fid) nur auf ben JfreiS ber ©efinnung«*
genoffen befdjrägft. Doch weit gefehlt! 3 um ©eric^t über ba8
am 30. 3uni 1922 abgefdjloffene 36.*©efchäft3jahr faf) fich
bie „2J?ünchener Sßoft" beranlafjt ju folgenber ^eftfiellung:

„Stuf bie Dauer wirb ber ©erein unmöglich eine wefentlich
fürjere Slrbeitäjeit al§ bie gefamte SPonlurrenj fich leiften fönnen."
„Der herein ftefjt an fidf) gefunb ba, et wirb weiter warfen
unb immer größeren 5 Ruben ftiften, aber bie SRitgüeber muffen
ihm bag nötige ©etriebSfapital iiberlaffen unb bie befcf)äftigten
Slrbeitäfräfte bürfen nicht glauben, erfter 3wecf be§ ©ereinS fei,
i^nen beffere al§ bie allgemein geltenben SlrbeitSbebingungen
jü gewähren, ©cnoffenfc^aftlic^e Eingabe unb treue Arbeit ift
nötig. Daß ba§ ©efretariat berieten muß: „e§ fcheiterte ber
©erfudf, für baS ©erfaufäperfonal in ben einzelnen ©ejirfeit
Snftruftion§ftunben über ©enoffenfchaftSwefen, SBarentunbe,
Umgang mit ben SDSitgliebern ju erteilen, an mangelhafter ©es
teiligung", 5eigt fdhlimmfte Sntereffelojigleit! SBie fall bie
©ojialmirtfchaft bie 3 ulunft erobern, weint ihre SlngefteHten [ich
nur al§ SWietlinge fühlen unb auf jebe gortbilbung pfeifen?"

©o weit bie „3Wünd)ener fßoft". Sin paar 'Jage fpäter
gelegentlich ber ©eneralöerfammlung be$ JtonfumDereing
fonnte man in ber „HRüncfjener fßoft" lefen:

„Die ©erfammlung war jeitweife unruhig, nad) ber ©es
fcfjlufjfaffung über bie ©tatutenänberung Wäre fie burch ben bon
einer ©ruppe Slngeftellter be$ ©erein§ auSgehenben ßärm faft
gefprengt worben. (£§ ift etwa§ ©cf)öne 3 , wenn bie Singe*
{teilten bie ©enoffenfdjaft al 3 ihr ©efchäft betrachten, aber wenn
biefe Sftei'iung fich äußert in fRefiftenj gegenüber ber notwenbigen
©efdjäftSfchulung unb in lärmüoUerObftruftion gegen bie ©enoffen*
fdjaftäüerfammlung, fo erfennen bie ÜDiitglieber, bajj e§ fo nicht
weitergehen fann. Unb ba§ ift ja Wohl©orau8fepung für©efferung."

Diefe Jatfacfjen fprethen für fich, finb aber auch er*
flärüch bei ber öielfachen Durchlöcherung be3 fßarteibogmaS.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

590 3u m Slugsburßer Sojiaüftentag.

fReidjnwirtfcbaftnminifter SRobert ©djmibt überhaupt „wicber
auf bie ©eine ejefteüt werben mußten", ift für ben'©eift
nnb (Elan ben ©ozialinmun fegt bebauerlicf). Unb betrautet
man, wie id) en einleitenb furz unternahm, biefe ©eine, fo
wirb man erfengen, bafe en tote Sfnod)engerüfte finb, bie in
ben immer größer wetbenben fojialiftifd^en griebfjof wanbern.
©Serben fie eine Auferftelfung erleben? SRein! Denn biefe
©erüfte waren nie gleifdj! Der delegierte ©ro§wig*3rranf*
furt mufjte feftfteHen: „Unferem Parteileben fehlt bie innige
Anteilnahme bet Parteimitglieber." $eUmann* Hamburg:
„Die ©ojialbemofratie hat binger bie ©ebeutung bet ©eiften*
fultur unterfdjägt. . . ©elbft in »ftodjburgen ber ©ojial*
bemofratie haben bie (Eltembeiratnmablen für unn befepämenbe
SRefultate gehabt." 3fi ban oerwunberlidj, ba bodj bie ganze
©eiftenfultur barin befielt, bie d)riftlicf)=religiöfe Kultur ju
negieren, ofjne etwan anberen an ihre ©teile fegen zu fönnen.
Unb fcgliefjlid) fann man feinem benfenben üHenfdjen ju*
muten, z« glauben j. ©., bajj er nur lebt, um wie ein Dter
oerfeparrt ju werben. Unter ben angenommenen ©efdjlüffen
ben Parteitagen ift baper nodj bie fjwrberung ^eröoräugeben
„Zu planooHem Aunbau ber Kulturarbeit" unb innbefonbere
„bie ©orbereitung einer $od)fcf)ule ber Arbeiterbewegung jur
grünblidjenAunbilbungber^unftionäre ber Arbeiterbewegung".
Stad) ber erjieberifc^eu ©Sirfuitg be$ ©o^iaünmu-S am ©eifptel
ben Konfuinuereiun ©enbling»'JWünchen, nach ber neueften
3eitungnmelbung, bafe bie Karlnruber ©olfnhod)fcf)ulfurfe
aufgelöft werben füllen, weil ber 3 rac£ f ber Kurfe niept er*
reicht worben ift — bie Arbeiter (gelten ftd) ber (Einrichtung
fern — fann man ber Arbeiterl)od)icpule wopl faum eine
gute 3 u funft prophezeien. Auf Utopien lägt fiep eben feine
©Jiffenfcpaft grüitben! ©rogfcp'Drenben fügte: „Dan Durcp*
einanber in ber Auffaffung in ber Partei (über bie fojia*
liftifepe ©Sirtfcpaft) ift ein ©piegelbilb ben (Spaon, ban unfere
gan§c beutiepe Politif fennzeiepnet." Der greife ©buarb
©ernftein gab zu ber Streitfrage, wie ber ©auer utib inn*
befonbere ber Kleinbauer zu bepanbcln fei, feine entfepiebene

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

*Jum 3Iugeburgev SojialtfteiUag.

591

EJfeinung batjtn funb, baß biefect Problem gar nicht beftünbe, '
wenn bic Oefcüfcfjaft fich nach ben ©äfcen beS ©rfurter
Programms entioicfelt ^ätte. -Der heutigen EBirflichfeit jebod)
angepafjt treten bic meiften Delegierten, bie biefe grage be«
panbeln, für bie Heranziehung ber Kleinbauern ein, entgegen
ber bisherigen Übung. Diefelbe Eöanbluitg öofljieht fid) bei
ber AuSfpradfe über bie Haltung gegenüber ber Eieichswehr.
Auch h^t fofl bie Klaffenfampfpolitif einer politifd) flugen
Annäherung weichen. Auch 9fanolb*Hannooer behauptet, bie
wirtfdjaftStbeoretifche ©ntwicflung ber Partei‘in ben lebten
fahren fei eine Dragöbie; ber ©runb bafür fei bie gebanflicpe
©cffwäche ber Partei. EHan müffe ben EJJarjiSmuS in einer
EBelt, bie fidh feit fünfzig Salden weiterentwicfelt tyabt,
innerlich erneuern.

DaS ift baS ©machen aus ber Utopie beS EJJarjiSmuS
unb bie grofje ©nttäufchung bei angewanbter fojiatiftifcher
Xh^orie in ber *ßrajis. $um Adjtftunbentag würbe ein
©efchlufj gefaxt, ber fich gegen AuSlaffungen einzelner ©e*
noffen menbet, bie geeignet finb, ihn ju gefahren. Alfo
bleibt biefer fßunft, Weil er in jenen Kreifen als einzige
©rrungenfdjaft ber SReoolution angefepen wirb, beftehen.
Unb baS entgegen ber Vernunft unb bem 93erftanb felbft
Oon ©ojialiften. Dabei ift in EBirflidjfeit ber Adjtftunben*
tag gar feine auSfchliefetiche ©rrungenfepaft ber Eleoolution.
Denn wie ich ben Ausführungen beS ©ewerffcpaftSfefretärS
löoSbacp auf einer SBerfammlung oom yuni 1921 beS eprift*
liehen EJfetaüarbeiteröerbanbeS in EJtüncpen entnahm, fei eS
eine rebolutionüre ©efcpicptsfälfcpung, bie ©inführnng beS
AchtftunbentageS auf ben Umfturj jurüefjuführen. ,,©S war
Oielmehr zmifepen ben Arbeitgeberoerbänben unb ©emerf*
fcpajten im ©ommer unb im ^erbft 1918 bereis bie Durch* '
führung beS AcptftunbentageS als ElormalarbeitStag jum
minbeften für bie ßeit ber Demobilmachung Oereinbart",
(©iehe Korrefponbenjblatt ber ©eneralfommiffion ber freien
©ewerffepaften in E?r. 1 1919.) Efuu ber fehematifepe, alfo
ber üolfsmirtfcpaftücti fcpciblicpfte unb fojial ungerecptejte Deil

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

592

3utu 2luci$&urijer Sopaliftentgg.

• beS ^IdjtftunbentageS ift ein Äinb ber fRebolution! Qriner
ber angenommenen @ntfd)lüffe beä SßarteitageS jielt ba^itt
bie 2Raffeit $ur SRüc^tern^eit unb ©elbftbeherrfdjung $u, er*
jiehen. Unbestreitbar ift, ba& bie ©rjtehung im (Seift be$
ftlaffenfampfeS, mie ihn bie ©ojialbemofratie biSt^t übte,
leichter unb erfolgreicher mar. ©oll biefe (Sräiehung in anbere
©a^nen gelenft merben, fo ntüffen mohl bie Rubrer bei fidj
fetbft beginnen.

„S)ie ©ojiatifierung ift eine ©utnme öon SKafcnahmen,
bie ©cpritt fiir*©chritt bie äWadft be£ ÄapitalS gegenüber
ben Arbeitern, mie gegenüber ber ©efellfdijaft einbämmen.
5)ie Xatfache, bafj eS nicht fo fchttell geht, mie mir e$ mün*
fchen, braucht un$ nicht peffimiftifcf) *u ftimmen." liefen
Sfernfafc fteUte bie fo^ialiftijche Autorität ©buarb ©ernftein
an ©teile beS alten marjiftifchen S)ogma$, ba$ ja in feinem
fojialpolitifchen ^eit erreicht unb in feinem mirtfchaftätpeo;
retifchen Programm „oorläufig" unerfüllbar ift. Söenu aber
Slbolf ©raun im ©cf)luhroort feftftellt: „S)er fßarteioorftanb
trete für Die ©ojialificrung ein, baran bürfe man nicht
jmeifeln. Unb man bürfe nicht ben (Slauben ermecfen, ba&
alle ©ojialbemofrateu nicht mühten, maS ©ojialiSmuS fei",
fo fteht bod) biefeS einzige ©ognta auf tönernen $üfeen. Unb
roer glaubt, bafi fine grofje 9J?affe beS beutfdjen ©olfeS auf
bie Stauer einer gntamorgana nachlaufen mirb, bie als folche
erfannt, üon ben falfchen ©rophcten nur mit neuer nüch»
terner ©rflärung unb Auslegung uerfehen mirb? ^ungernb
nach Glauben unb tontreten 3telen märe eS jebenfatlS möglich
unb ttotmenbig bie oerführte unb aueeinnnberlaufenbe £)erbe
ju famnicln auf ber breiten unb mciten ©afiS chriftlichen
(SemeinfchaftSgeifteS, ber feine Sllaffen ober ©tanbeSgren^en
fennt, ber oi$Jmehr mie programmäjjig in ber chriftlichen bape»
rifd)en©olfSpartei einc$ront bilbet im Innern üotn chriftlichen
Slbel bis flum chriftlichen Arbeiter unb nach Stufien, loleran*
mit ftjeftigfeit in feinen chriftlichen fßrinjipien paaren miß.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXXVI.

$i* bes ^afotetmts. 1 )

55er gafeiften führet STOuffolini ^at belretiert, bafe bie
55eutfchen beit ©übtiroler ©oben „mißbräuchlich" beoölfern.
55ie gafeiften haben ba$ Sßort ihres ^ö^rerä.jur Sahrheit
gemacht: 55ie errungene 9luflöfung be£ ©ojner unb beS
©alurner ©emeinberateä, betten halb attbere ©emeinben
folgen merben, bie ©erjagung itatienifc^er (Sj^eUenjen, bie
trog ihres 55eutfchenhaffeS ben ©chmarähemben noch ju jort
mit ben oerhaßten 55eutfdjen umfprangen, ba$ ooUfomntene
©erfagen ber italienifcßen Gruppen unb be$ übrigen Teiles
ber italienifdjen ©eamten haben ben 55eutf<hen ©übtirolS if)re
ooHfommene ©ecßtlofigfeit fo braftifd) als nur möglich öor
Slugen geführt. ©$ie fann ein redjtlofeS ©olf mirtfchaftlid)

— oom nationalen ©tanbpunlt gar nicht ju. reben —
meiterejiftieren ? 55aS £)inauSjagen ber 55eutfd)en ©übtirolS
über ben ©renner ift ein mortroörtlich auSgefprodjener SBunfcp
ber fafjiftifchen Dichtung, unb mir glauben biefen Stalienern
üoD unb gan$, baß fie mit bem ftaatSrec^tlic^en ©efig ©üb*
tirolS nicht jufrieben finb, fonbern auch noch ben priüateit
©efig ber ©übtiroler gerne in §änben hatten. 3 uer ft wirb
unter ber ©anftion ber ^Regierung ©emeinbeeigentum nach
belieben enteignet, bann ift eS nur ein Heiner ©chritt §ur
reftlofen SBegnahme bes beutfchen ©runb unb ©obenS. —
2Bir teilen biefe Xatfacße mit, fo flar unb fo einfach fie
liegt. 2Bir teilen fie nicht mit, meil mir etma in ©reußen*
2)eutfchlanb £>ilfe ju finben glauben, benn mir miffen aus
©rfaßrung, baß man biefe $ilfe wicht bringen mürbe, meil
man in ©erlin feine trügerifche Hoffnung auf Italien fegt.
'Sßir teilen biefe ^atfacge nur mit, meil fie einen SluSgangS*
punft $u ©eobacptungen btlbet, bie auch ben eingefleifchteften -

— ■ “ %

1) $or bem $afle in Neapel unb bem 3ufle. nach Som nebft feinen
politifdjen fjolgeerf^einuntten gefc^rieben.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

594

Sie Oiefal)r

$)ie fafjiftifchen Gruppen, bie Sojen defekten, gelten
bie furje 3eit hindurch gute SJfaunSjucht. llber, wer biefe
Gruppen fab, war ftd) ftar, ba& btefe ©arbe Oielfach ber
Hbfchaum ber Seoölferung Italiens war. 2Sie lange bie
|>errfchaft ber gffbrer über biefeS SJiaterial bauert, ift fe^r
fraglich; Wa$ bann folgt, bürfte nach ihrem Auftreten in
Ultitalten nicht Diel beffer fein als bie Seiftungen ber Spar*
tafiften anbersmo. 3n einem georbneten ©taat märe eine
folche Drganifation überhaupt unbenfbar. 2Bie fonnten bie
Fafaiften ftd) bewaffnen, nachbem in Italien abfoluteS
SBaffenöerbot beftebt? 2Bie fonnten fie ftch organifieren,
wie fonnten fie offizielle 3JlobilmacbungS*0rbreS auSgeben,
ohne baff bie Staatsgewalt eS merfte? SMe fonnten fie
Xruppenfonjentrierungen unb -Serfchiebungen in fo großem
SJiafeftab burdjfübren — über 1000 2D?ann in Sojen unb
3000 bis 4000 SWann in Orient — ohne jeglichen Sßiber*
ftanb, ohne Sormiffen ber ftaatlichen Dtgdne ? $)ie Antwort
ift febr einfach: bie. Sebörben wufjten genau, was fommen
fottte, mußten eS miffen. ‘Die Fafjiften Ratten ben Streif
attgefünbigt, bie beutfehen ?lbgeorbneten batten in 9tom beS*
halb Dorgefprodjen; eS märe leicht gemefen bie @ad)e ju
oerbinbern, warum mürbe fie nicht im Meinte erftieft? SBeil —
unb baS ift bie einjige juläffige Antwort — weil bie Sie»
gierung im ©ebeimen mit ben Fafjiften im ©inüerftänbniS
banbette. 3a noch mehr, ber FaSjiSmuS ift fogar ein inte*
grierenber 5£eil ber italienifcbeu ^ßolitif.

9llS ^iemont unter ber Rührung ber Freimaurerei an
bie ©iniguttg Italiens fdjritt, fanbte eS taufenbüJfann unter
©aribalbi nacb©ijilien. £)atte ber 3 u ß ©aribalbiS ©rfolg, fo
fonnte bas offizielle Piemont ben ©rfolg einftreichen, mißlang
bie Slftion, nun, fo fonnte man uon unüerantmortlicben ©le*
menten fprechen, für welche man feine ©arantien bieten
fünne, mie man eS nach bem Dag oott 2J?entana machte.
Cb Slotbemben ober ©chwarjbembcn, bie Farbe tutS nicht,

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

bes tftifjismud.

bic Sache ift aber biefctbe. 3)ie $erroenbung fogenannter
unöerantmortlicher Elemente $u Staatgaftionen sieht fid) wie
ein roter ^aben burd) bie ©efchidjte S^cuitatienS. $)iefe
Xatjadje barf man nie aug bem 9luge oerlieren, will man
ben SBerbegang biefed Staateg oerfte^en. $)ie Politif Italiens .
ift nic^t eine nationale Politif im Sinne F rQ nfreid)g; ber
(Shaumnigmug 5 ran f rc '^ ftecft im $Bolf, ber ©^auütniömuö
beg Stalienerg ift fünftlich aufgepeitfchte Öeibenfdjaft■; fte ift
nicht eine ®h na ^ en P°^^* wie etwa bie SRufjlanbg mar, fie
ift oor altem feine ^iftorifc^^legitime mie bie Slltöfterreichg;
ihr treibenber gaftor ift jene geheimnigöolle 5D?acf)t, melche
alleg el)er alg aufbauenb, ©egner jebeö gefunben Jfonferoa«
tigmug mar unb ift.

Italien mürbe nicht gefchaffen auf ben «Schlachtfelbern,
hat bod) biefeg Italien Schlachten um Schlachten oerloren
unb ftetg fßrooinjen gewonnen, ein in ber ganzen SSelt
einzig baftepeubeg Seifpiel. Italien mürbe nicht gefchaffen
burd) bie 97atur, benn feinem üßolf liegt militärifch-nationale
(Einheit ferner, hat eg boch bie Sölüte feiner Äultur in ber
fleinftaatlichen ftorm gefunben, unb ift feine militärifdhe
Seiftunggfraft ftets auf gelegentliche greunbe angemiefen
gemefen: 1859 auf granfreich, 1866 auf Preufeen, 1870
gelang eg bag Patrimonium Petri ju anneftieren, meil $>eutfch s
Ignb unb Franfreicp im Äriege lagen, unb im üöeltfriege
oerbanft eg feinen (Srfolg fidjer nicht feinen SSaffen, fonbern
ber ©infreijunggpolttif ©buarbg oon Snglanb, biefeg Jpaupteg
ber Freimaurerei. 5)iefe grofje SRacht ftanb an ber SBiege
3talieng, Sfteuitalien ift i^r Äinb. Diefe 2Ha<ht ftanb
an ihrer Seite bei ben Friebensfchlüffeit oon SBillafranca,
'-EBien unb St.Oermain. $)ag in SBahrheit regierettbe Prinzip
in Italien ift auch nicht bae £>au$ Saoopen, eg ift nicht bag
fogen. bemofratifche Prinzip auf SDfonte (Sitorio. 5>ag eine,
bag mönarchifche ©etoanb, ift eine repräfentatioe ©erjierung,
bie man oorläufig nicht gern entbehrt, bag anbere, bag Par*
lament, ift eine treffliche SBüpne für ben ^Italiener, ber
theatralifche Pofen liebt. @g ift eine ganj erflärliche @r*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

59 b

‘I'te ©cfaljr

fdjcinung, baß gerabe biefe 9J?acbt bic SJerwcnbung „un*
oerantwortlicber" (Slemente als SWajime braucht; fle fann
wohl faum anberS.

©o wie einft bie ©aribalbianer, fo beute bie jünger
• ßJfuffotini’S. ®ie $afziften ftnb lepten @nbeS HWario aetten
in ber §anb jener großen, geheimniSöolIen 9D?ad)t.

$aS neue Italien bot ftets einen ftarfen @jrpanftbwillett
gezeigt, einen ©jrpanftöwiüen, ber bie öorhanbenen niilitärifcb-
finan,ließen Sträfte weit überfteigt. Slber jene gef)eimniSöoße
üDiadjt bat zwar ihrem 6cf)ü&linge feine ©iege auf beit
©djlachtfelbertt, wopl aber um fo erftaunlidjere ©rfolge a'm
3$erbanblungStifcb zu fiebern gemußt. 3)aS b at bie o^ne^itt
leiebt zur ©elbftübcrfchäpung neigenben unb entflammbaren
$oll«freife in einen wahren ©rößenwaßn oerfefct. 9J?an
fühlt fich bereite als @rbe beS antifen 9Rom, man fühlt
fid) jur SBeltherrfcbaft berufen. $)iefe £atfadje ift feftftebenb.
'3Wan mag biefe Einlage im Sntereffe beS italienifcben SßolfeS
bebauern, baS z u ibw unbefannten ßroeefen auSgenüßt wirb,
aber barüber barf man bie ©efaßren, welche in biefen Trieben
liegen, nicht überfein. $)ie offizielle Äußerung beS fafziftifdjen
Rührers 3J?uffolini ift eine ÄriegSfanfare, benn jeber fßunft
biefer prograinmatifchen ©rflärung ift im ©tanbe, einen Ärieg
Zu entfeffeln: „bie politifdje ©jpanfion ift natürlich einer ber
^auptpunfte unfereS fßrogrammes. 93ir ftreben zunädjft
eine friebliche ©jpanfion an, geht eS aber nicht friebtid),
bann werben wir eben mit anberen Mitteln an unfer 3iel
,iu gelangen trachten. (SiiteS aber ift fidjer: bie biherige
IVetßobe ber Verzichte unb Feigheit in ber auswärtigen
^olitif muß aufhören. 2öir fönnen aus hanbelspolitifcben
©rünben nicht auf baS 3Äittelmeer, ben Orient, ©prien,
Slnatolien, baS ©cbwarje ßfleer unb ©übrußlanb üerzidjten".
?lber oielleicht ift biefeS h oc htrabenbe Programm nur ein
Äöber für bie ©itelfeit ber Staliener ? SBaS will bie geheimniS*
üoüe SJfacht, bie hinter ben fjafjiften ftebt? @S iftXatfadje,
baß biegafjiften poch bezahlt ftnb; woher baS®elb fommt,
ift eine anbere $ ra fl c - aber baS eine ift fidjer, baß biefe

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

be§ <yafji§mu3.

597

großen Gelbmittel nicpt im ©erpältniS ftcf)cn ju einem gröfjen*
mapnfinnigen Slufjenprogramm, aber auep nicpt jur leierten
„$elbentat", einige meprlofe Deutfcpe mit SReooloer unb
Änuttel einjufcpücptern. Unb in ber 2at ; bie niilitänjcpe
©efefcung ©o^enä mirb nur als eine $lrt Generalprobe an*
gefepen ju anberen grofjen Daten. 2Bo aber fönnte noep
in Italien eine Dat ertoünfept fein?

393er einmal am 20. ©eptember in fRom mar, ber mirb
bei einigem ÜRacpbenfen bie Slntroort leicht finben. 9lber peute
finb mit be8 müpfamen Denfenä fo ^iemlicp überboben; ber
ftafjiftenfüprer De ©tefani erflärte: „DiefeS ift ber erfte
©epritt auf bem üRarfcpe nacplRom". 3ßa8 für eine?$rage
in SRom ju löfen ift, ift niept ju Oerfennen: bie römifepe
f^rage. Der Snpatt biefer grage ift fepr einfaep: 3ft ber
ißapft rechtlicher $err in SRom ober ift e$ baS Sßrinjip
SReuitalienS, bie Freimaurerei ? Die Söfung ber römifepen
grage fennt nur ^mei HRöglicpfeiten — bie jepige ift eine
Unmöglicpfeit! — biefe jmei ÜRöglicpfeiten finb: bie päpftlicpe
Söfung ober bie antipäpftlicpe. märe ein Unfinn unb
oergebeneS ©emfipen fiep baran herum *u brfiefen! ?ln eine
Söfung im päpftlicpen ©inne mirb bei ber epauuiniftifepen
SRicptung ber |^af$iften niemanb glauben fönnen; bleibt alfo
nur bie Söfung ber römifepen F l 'a0^ freimaurerifepen
©inn.

993a8 aber pat eine folcpe Söfung für bie 393elt ju
bebeuten! Die Sage be$ Sßapfttumö in einem oon ftärfftem
Gröfjenmapn erfüllten jungen Grojjftaat pat opnepin fepon
oerjmeifelte töpnlicpfeit mit ber Sage be$ ^ßapfttumä in ben
3eiten oon Sloignon; menn e8 aber gelänge, auep bie
moralifip»fouoeräne ©tcüung be8 Sßapfteö $u untergraben,
fo mären bie folgen unabfepbar! Darin liegt bie ©ebeutung
be8 t?af£i8mu$.

fclft*r..wltt. Bl&ttcr UL.XX (IMS) 10.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXXVII.

l«perif<he 2tegietttng$we<bfet.

91 m 21. (September 1921 ift ber NeidjSgefanbte in
5)armftabt ©raf §ugo Serbenfetb Dom baperifdjen ßanbtag
*um HRinifterpräfibenten unb Nachfolger Dr. ö. ÄaprS ge«
wählt worben. Seit 8. Nooember ift SerdjenfelbS ehemaliger
<?h*f im ÄultuSmiftifterium, StaatSminifter a. 3). Dr. oon
Änilling, burd) ©Japl be$ 2anbtagS fein Nachfolger als
baperifdjer 9Rinifterpräfibent.

©apern erlebt eS jept jum zweiten 3Rale, baß bei frifen*
haften ßuftänben in ber ©olitif beS SanbeS ber 3Riniftei>
präfibent als ber einige Sünbenbod in bie SBüfte geht,
wäprenb bie übrigen äRinifter, felbft jene, bie an fulchen
3uftänben eoentuell unmittelbar reffortmäßig beteiligt finb,
bleiben. Das ©eiamtftaatSminifterium trat $mar febeSmal
mit bem 9Rinifterpräfibenten jutücf, allein bied war nur ein
formaler 911t, bie 9Rinifter würben regelmäßig wieber gewählt.

2) er Nücftritt beS (SefamtminifteriumS ift oerfaffungSrechtlich
nicht nötig, wenn ber SRinifterpräfibent oon bannen sieht.

S)ie ©eftimmungen über bie ©efteUung beS ÜRinifteriumS
befinben fiep in § 58 ber ©erfaffung. 3n feinem ©er«
faffungSfommentar bemerft Dr. ©ilotp baju, „ber Nüdtritt
beS SRinifterpräfibenten hat in allen fällen auch baS 9luS*
fcheiben aller übrigen SRinifter jur golgeV) 2)aS ift eine
Interpretation, bie nicht zwangsläufig ift; fie fann burdj
ben ©erfaffungStejt anberer Stellen nicht belegt werben.

3) er § 59 ber ©erfaffung hanbelt Dom Nücftritt ber HRinifter
bei ©erluft beS ©ertrauenS beS ßanbtagS. Dr. $i(otp
folgert anfepeinenb barauS, baß ber URinifterpräfibent eine
äRinifterlifte aufftellt unb bem Sanbtag unterbreitet, baß bie
SRinifter bie ©ertrauenSperfonen beS 9Rinifterpräfibenten finb,
mit biefem fiepen unb fallen. 9lUein fie finb boch Dor allen
Gingen ©ertrauenSperfonen beS SanbtagS. 2>ie 9Rinifter«
lifte muß bie .Quftimmung beS SanbtagS finben; bie ber

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2 )er bapecifc^e 9tegierunfl$n>ed)fel. 599

ßanbtagdpräftbent eigend amtlid) feftftellt. Sn hei Verfaffung
{§ 58) Reifet ed audbrüdlid), „bet äJftnifterpräfibent unter*
breitet bem Sanbtag eine Vorfchlagdlifte für bie übrigen
Vtinifterien. @r befefct biefe tm ©inöerftänbnid mit bem
Sanbtag". Sßitotp bemerft baju: „$)ad (Sinoerftänbnid ift
fdjon uor Äbfdjliejjen ober Vorlegung bcr Sifte, nid)t erft
bei ber Vefefcung ju erzielen. @d wirb burcf» Vereinbarung
ätoifdjen bem SWinifterpräfibenten unb ben ^raftionen fei ed
oor ober nad) ber 583abl bed Sföinifterpräfibenten gefudjt."
3)ie SWinifter finb alfo Vertrauendperfoncn bed Sanbtagd unb
ber 9Winifterpräfibent ift an fie gebunben. SBenn nun ber
2J?inifterpräfibent aud irgenb einem ©tunbe ober weit er bad
Vertrauen bed Sanbtagd nidjt mehr befifct, jurücftritt. fo müffen
bie ÜWinifter bod) nid^t ihre &mter jur Verfügung fteHen
weil fie ald Vertrauendleute oon jenem oorgefcfjlagen finb,
benn fie finb ja Vertrauendleute bed Sanbtagd geblieben,
ber fie ernannt ^at. 2Ran fann für ben Vüdtritt ber
3J?inifter lebiglid) politifdje 3wedmäfjigfeitdgrünbe geltenb
machen: bie ajfinifter nehmen ihre ©emiffion beim SludfReiben
bed aHinifterpräfibenten, um ben 2Seg auf ade $älle für
Umbilbungen frei gu machen. SBenn aber nach ber ganaen
Sage erfid)tlid) ift, baff Anbetungen audgefdjloffen finb, weil bie
Kräfteoerteilung ber Vegietungdfoalition feftgelegt bleibt unb
an bie Vepräfentantea ber einzelnen Parteien im ©efamt*
ftaatdminifterium feine Slufforberung jumVüdtritt ergangen
ift, fo toirb ber fRüdtritt ber Vtinifter eine gormfache, Mc
jebod) einen unjtoedmäfeigen Sn^alt befommt, benn bie Unter*
bredjung ber Kontinuität ber ^Regierung toirft, bad t)at man
bei ber Serdjenfelbfrifid gefehen, birelt oertoirrenb, toenn
s IWinifterpräfibenten»2iBed)fel öfter baher fommen ober bei ben*
fetben ßroifdjenfätte eintreten, burd) roeldje berartige Krifen
länger bauern unb eine fatale Verfdjärfung erfahren. @ine
anbere ißrajid ift bringenb ju empfehlen, unb wenn eine
Verfaffungdänberung ober Verfaffungdinterpretation oorju*
fließen ift, fo foU man fie eben oornefjmen. Verfaffungen
werben nicht gefdjaffen, um ihrer felbft willen, fonbern bajj

41 *

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

£er bagerifcfje Stegierungsroedifel.

6U)

•Wad) bem SRücftritt Dr. o. ÄahrS ho&en bie aitberen SRinifter
nicht fofort ihre ©ntlaffung eingereicht, fonbern einen %aq
[päter, nach näherer ^Beratung, mobei fie bann allerbingS
bie Verfaffung als ®runb ihres SRüätrittSgefuchS angaben.
SRatürlid) fann eS Verhlätniffe geben, unter benen alle ihre
©ntlaffung nehmen miiffen, aus politifdjen (Srünben. 3n
unferen beiben gäHen maren fie nicht gegeben. 2)ie 9Rintfter*
pofteu mürben non ben gleichen fßerfoneu mieber über»
nommen, eben gemäfj bem ttbereinfommen ber ÄoalitionS*
Parteien über bie Sfräfteoerteilung in ber ^Regierung. 2>aS
mürbe feither feftgehatten, unb barum marb, als je|t bie
HRittelpartei jum Suftiäminifterium noch baS SWinifterium
für £anbel, Snbufirie unb ©ernerbe beanfpruchte, bieS t>on
ber SBaperifchcn Volfspartei ftrifte abgelehnt. £)ie Regierung
follte juerft ins öeben treten mit einem neuen £>aupt unb
ben alten SRiniftern; bie Vefegung beS £>anbelSminifteriumS,
baS feit bem 2luSfcf)eiben ber $>emofraten aus ber SRegie»
rungStoalition im legten ©ommer offenftanb, erfolgt ber
Vereinbarung zufolge fpäter. SD?an mollte alfo in feinem
Vetradjt etmaS änbern, fonbern baS alte ©efamtminifterium
burch einen ueuen 9Rinifterpräfibenten ergänzen, ihm einen
neuen Vorfifjenben geben. ®ie politifchen Verhaltniffe
machten bemnach bie (Zurichtung bes (SntlaffungSgefuchS aller
SRiniftcr an fiep nicht nötig.

Vapern pat nun fchon jmeinial im ßeitraum oon 14
i’Ronaten eine $otalfrijtS ber ^Regierung gehabt, bie einen
recht ungünftigen (Znbrucf im ganzen öanbe machte, meil bie
Weubeftellung eines s JRiniftcrpräfibenten fich IpnauSjögerte
unb bamit bie ber c$eiamtregierung. 5)ie Kontinuität ber
Negierung ift taftächlicf) nicht unterbrochen bei einer SRegierungS*
frifis, bie 2Rinifter führen bie ©efdjäfte meiter, bis bie neue
Regierung ins £eben tritt, ^nbeffen h Q ^ en jurüefgetretene
ARinifter feine SRegierungSautorität mehr, bie 3ügel fc^letfen
am '-Boben, unb bie URinifter ftnb nicht in ber Sage, in ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

£er öa^etifc^e StegierungSroec^fel.

601

heutigen gefaprbropenben $eit bei afuten ©reigniffen im
Striepe ober auch in Vapern regimineüe ©ntfcplüffe gu f affen
unb burdpgufüpren. 3>icfe 2)inge foflten fehr überlegt werben.
Ob üerfaffungSmäfjig baran gu änbern ift, fann bapingefteüt
bleiben; jebenfaDs empfiehlt fiep eine anbere Sßrajis, ber
VerfaffungSbebenfen nicpt im UBege fielen fottten.

2>ie (Erneuerung im SRinifterpräfibium im September
1921 wie im SRooember 1922 gog fiep lange pinanS unb
bereitete ^eute noch weit größere Schwierigfeiten. 3m Sep*
tember 1921 ift man, faft lönnte man fagen, burep 3ufall
non benfelbcn befreit worben. 2)amalS lenften gwet Sßolitifer
bie ?lufmerffam!eit auf ben ©rafen Serdpenfelb, ber auf
Steifen unb gunäepft nicpt auffinbbar war. 3Me eigentliche
Vefprecpung mit ihm foH auf ber gaprt üon Augsburg nach
München im Automobil, mit bem er abgeholt \ourbe, ftatt*
gefunben haben. SMeSmal fepien ber gegebene 2Rann Staats*
rat Dr. SReper im Suftigminifterium gu fein, SRitglieb ber
Vaperifcpen VolfSpartei, ein perüorragenber Surift, tatfräftig,
in ben StaatSgefcpäften erfahren, ein fluger Sßolitifer unb
ein ©parafter. @r ift ^roteftant. Dr. üReper wäre für
bie Orbnung ber Verpältniffe gwifcpeit Staat unb ben
beiben cpriftlicpen S?onfeffionen eine Stüge für baS ÄultuS*
minifterium gewefen unb bei ben oerfaffungSpolitifcpen
^Reformen in SBapern unb im SReicpe ein fieperer güprer
fonferoatioer unb föberaliftifeper StaatSpolitif geworben.
®ajj er ben.©rafen Sercpenfelb einmal ablöfen würbe, galt
als ausgemachte Sache. 2)ie Seitung ber graftion ber
Vaperifcpen SBolfSpartei oerpanbelte wegen feiner ©rnennung
gum SRinifterpräfibenten fepon mit ben anberen Äartellparteien
unb eS war bie Sicherheit gemeinfamen ^anbelnS gegeben.
¥llS bann bem Staatsrat Dr. SReper bie Äanbibatur über*
tragen werben foUte, fagte er, wiber (Erwarten — nein!
®aS füprte eine äufeerft peinliche Situation, um niept gu fagen
Verblüffung perbei. Verfcpiebentlicp in ber treffe würbe
behauptet, biettbfage fei burep Ungefcpicflicpfeiten ber graftionS*
leitung ber Vaperifcpen VolfSpartei perbeigefüprt worben.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

602

3 )ec baijerifdje 3tegierung3n>ed)fel.

3Jtan faitn bie grage aufmerfen, ob e« ber nötige 2Robu«
fei, gemiffermafeen übet einen SRinifterfanbibaten ju oerfügen,
ohne i§n juoor um fein ©tnberftänbni« befragt ju paben.
Mein bie Gegenfrage ift ebenfo berechtigt: ob man benn mit
einem oor^ufcplagenben äRinifterfanbibatenSlbmacpungen treffen
fofle, bie bann hinterher ungiftig rnerben, meil bie anberen
Sfoalition«parteien fie ablehnen; bie Partei, melcpe oorfcplägt,
mürbe babei ju intern üorgefcptagenen ÜJJitgfieb in eine fetjr
unerquicflicpe Situation geraten. ©afe man fleh «ft bei ben
Äoalitionöparteien oergemifferte unb bann an ben ftanbibaten
herantrat, f)at ba^er eine gute SBegrünbung, bie im gegebenen
Tratte baburep oerftärft mürbe, bafj in ber SBatjer. SBolf«parfet bie
Äanbibatur SJJeper unb bie aflgemeine Meinung, bafj er be*
reit fein merbe, fie anjunepmen, feftftanb. 6$ piefje audj,
bem ©taat«rat Dr. SReper ju nafje ju treten, menn man
ihm naepfagen wollte, er ^abe au« perfönlicper Söerfttmmung
e« abgelehnt, ba« ÄRinifterpräfibium ju übernehmen. 3m
„9tegen«burger M§ei&er" (SRr. 517 oom 8. SRobember), bem
Organ be« f$raftiondt»orfi^enben §elb, ber bie SBerpanblungen
mit Dr. 9Reper geführt pat, tt»irb aufcerbem feftgeftellt:
„föei ben gepflogenen föefprecpungen fegte ©taat«rat Dr. SReper
fefbft ben allergrößten SCÖert barauf, $u betonen, baß ipti
nur teitt facplicpe Grünbe bei feinem Gntfcpluffe, ben epren«
ooffen Auftrag au«jufcplagen, geleitet hätten." @8 ift nicht
bloß bie allgemeine Sage, metepe einen juoerficptlicpen Äug«
blief in bie 3 l, fnnft nicht möglich macht, fonbern ebenfo bie
ganje Slrt be« fßarlamentari«mu«, roie et fiep in bet über*
hubelten baperifepen SSerfaffung aufbaut, bie fepr mopt einen
Gntfcpluß, an bie ©pipe ber ©taat«leitung ju treten, er*
ferneren.

$>amit fommt man jur fjmuptfdpmäcpe be« baperifdhen
$Berfaffung«leben«. ÜRacp ber baperifepen fßerfaffung gibt e«
feinen leitenben ÄRinifterpräfibenten. 2)ie Regierung mirb
follegial burep ba« Gefamtftaat«minifterium geführt, ber
ÄRinifterpräfibent beftfct einjelne IBefugniffe formeller Ärt
unb hat auf ba« reibung«lofe ßnfammenarbeiten ber 3Rini*

Digitized by

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Set baijerifdje SRegierungSwechfel.

603

fterien ju achten; im übrigen ift er auf fein eigenes fReffort
beS SRinifteriumS b. p* auf ben Verfepr nach aufjeu, nicht ' <
blofj auf ben mit bem Steife unb ben (Sinjelftaaten, befcpränft,
worauf bie 3ngeren$ auf bie baperifdje ^Solitif gegenüber
bem fReicpe jurüdfjuführen ift, mit ber er t)intoieberum bem
SRinifterrat untermorfen bteibt. EDafj ber URinifterpräfibent feit
©eginn ber bürgerlichen $ra (2Rärj 1920) nun fcpon zweimal
baS Opfer ber Politiken Äomplifation im Innern gemotben
unb alles Übrige, trop XotalfrifiS ber ganzen Staatsregierung,
beim 2üten geblieben, ift ein unhaltbarer 3uftanb. (Sr hat
bieSmal $ut offenfunbigen fßarlamentSfrifiS geführt unb ba$
ganje ßanb ber Gefahr ber 3ewüttung auSgefept infolge
beS UmfangS unb ber 2)auer beS E£otalfrifiS. @S ift barum
ein bringenbeS Sßoftulat, bafj ein OerfaffungSmäfeiger 3uftanb
pergefteUt wirb, in welchem ber 2Rinifterpräfibent eine wirflidp
leitenbe Stellung erhält, fo bafj ihm als Vertrauensmann
beSSanbtdgS eine Ginwirfung auf bie.Sßolitif (nicht GefcpäftS*
führung) ber anberen SRinifterien jufommt unb barauS folgenb
eine wirflich fachliche Verantwortung für bie Rührung ber
Gefamtpolitif. Gbenfo ift bie Trennung ber Verantwortlich»
feiten ber einzelnen 2Rinifterien nach waten GefichtSpunften
notWenbig, fobafc baS Sanb nicht bei jeber Gelegenheit riSfiert,
ohne ftänbige ^Regierung ju fein.

Grforberlich ift bie «Schaffung einer fonftauten Gröjje
im Staatsleben, eines StaatSpräfibenten. Gerabe baS
fehlen biefer Snftitution brachte bie oben bepanbelten SWängel
fo ftarf jum 9uSbrucf, bafj ber Staat ohne fichtbare öeitung,
ohne jeben $alt ju fein fchien in ber 3 e * f ber tepten fRe*
gierungSfrifiS. $)ie ©aperifdhe VolfSpartei hat biefe Slftion
als oorbringlidh an erfte Stelle gefept unb ber neue 9Rinifter*
präfibent Dr. ö. JfrtiHing erhob in feiner tßrogrammrebe oom
9. IRooember biefelbe fjforberung oom GefichtSpunfte ber
StaatSperfönlichfeit ©apernS. SRacp feiner üReinung haben
gerabe bie jüngften Vorgänge beftätigt, baff im Staatsleben
„ein fefter $ol in ber glucpt ber parlamentarifcpen Gr*
fcpeinungen" nicpt entbehrt werben fann. „SEBaS im ^Reiche

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

604 35er 6aj)erifd>e 9tegiecunß$roecl)fel.

als notwenbig erfannt würbe unb was ftd) bort als jtDccf*
mäfeig bewäprt pat, foQte einemSaube non folcper gefcpicptlicper
©ebeutung unb oou fo ausgeprägter ©genart wie ©apern
nidpt grunbfäplicp öorentpalten werben." @S panbelt fiep
pier um eine ©erfaffungSänberung, für weiche bie gegebene
9tegierun,zSfoalition zut qualifizierten ©feprpeit nidjt auSreidpt.
S)a^u ftnb bie 3)emofraten notwenbig; biefe wollen zwar
audp einen ©taatspräfibenten, jeboep btofe in ©erbinbung
mit bem ©finifterpräfibium, wie in ©aben unb SBürttemberg.
$arnacp märe ber ©taatSpräfibcnt eine rein fonüentioneUe
©nrieptung opne 3npalt unb ftaatlicpe ©ebeutung. 2)ie ftrage
an fiep ift opne ©euwaplen im baperifepen Sanbtage niept ju
löfen. ©finifterpräfibent Dr. o. KniUing maepte auf bie in ber
©erfaffung oorgefepene gefeptiepe Regelung beS ©erfapreitS
beim ©olfSbegepren uftb ©oltSentfcpeib aufmerffam, im ©inne
einer tuulicpften (Erleichterung unb ©ereinfadpung, um bie
Ausübung biefeS bebeutfamften ©olfSrecpteS lebenSfäpig ju
geftalten. 5)aS wäre alfo ber 9Beg, auf bem bie ©nrieptung
eines eigenen ©taatspräfibenten mit ©efugniffen für bie
(Garantie ber ©taatsperfönlicpfeit unb ber Kontinuität ber
©taatSregierung rafeper erreiept werben fann. ®er bemo»
fratifepe „gräntifepe Kurier" (©t. 502 Oom 10. ©ob. 1922)
weift in ber ©efpreepung ber Programmrebe Dr. o. KniHingS
felber barauf, bafe auf biefem Söege bie Sofung ber 3 ra 9 e
werbe Ieiepter gefunben werben; man fönne fiep ber@inficpt
niept berfcpliefeen, bafe bie Anfiept beS ©2inifterpräfibenten,
in 3eiten bropenber innerer Unrupcn unb 3 er Hüft un 0
baS ©orpanbenfein eines rupenben PoteS eine ftarle ©tüpe
unb ein ©all gegen innere ©irren, eines wapren KerneS
nidpt entbepre, rieptig fei. @S fepeint alfo bie fränfifepe
®emo!ratie boep noep willens zu fein, ipre pofttioe ©fitwir*
lung in biefer wieptigen Angelegenheit ju gewäpren.

(Enblicp ift bie ©inbäinmung beS Parlamentarismus in
©apern ein notwenbigeS fßoftulat ber 3«it. SWinifterpräfibent
Dr. 0. Knidittg bejeiepnete eS in feiner Programmrebe als
wünfepenSwert, bafe eine feparfe Abgrenzung ber ©efngniffe

Digitized by

Gck 'gle

Original frorri

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

'£ie „ 3d)Ie)tfd)en prooinjialblätter" oon 17?~ö —1841* (j05

jtoifchen Staatsregierung unb SBoIfSbertretung borgenommen
wirb. Snetnanberregiereit unb gewohnheitsmäßige Äompeteng*
auflöjung ift im Staatsbetrieb beS Parlamentarismus ber
Übel allergrößtes. (Sin unbe^inberteS unb t>on allen Gin*
ftüffcn freies ^Regieren, baS bem öanbtag berantroorlich,
nicht jebocß gefdjäftlidh unterteilt ift, muß SBerfaffungörecßt
fein, baS nicht bei gegebener Gelegenheit umgebogen Wirb.
GS liegen roieberßolte SBerfucße unjuläffigen (Singriffs bes
CanbtagS in bas SBerorbnungS* unb OrganifationSredjt ber
Staatsregierung uor; fie gingen bis ^um SBerfuctje, bie Ge*
fchäftSoerteilung in ben SRinifterien ju beeinfluffen.

Über bie Gutmidlung ber bat^erifc^en Staatspnlitif bon
5faßr über Sercbenfelb bis ja SfniUing wirb erft ju fpredjen
fein, wenn bte auf ben 14. SRobembet angefagte SanbtagS*
bebatte über bie programmtebe bes neuen 'iRinifterpräfibenten
abgefchloffen borliegt.

LXXVIII.

2>ie „;$d)fefif(hen 'yröoinjialblälter“ oon 1785—1849 in
ihrer fitcrarflcfc^ic^Uidjctt ^ebeutung. 1 )

Unter obiger Sluffdjrift h°t ber fatf)olifcf)e Pribatbojent
Dr. £anS Jpecfel an ber Uniberfität SöreSlau in ber Samm*
lung „SEBort unb Sörauch" ein feßr beachtenswertes Sud) ge*
fdjrieben, baS t^nt als ^abilitationsfdjrift gebient ^at. 9Ran
ift fid} gemeinhin biel ju wenig flat barüber, Wellen literar*
unb fulturgefdjidjtlicben SBert eine bebeutenbe, langjährig er*
frheinenbe 3citfc^rift hat; ben ftänbigen Sefern einer unferer am
längften beftehenben 3eitfchriften, wie fie bie „§iftorifch*politifchen
Slätter" finb, braucht baS allerbingS nicht be§ näheren
auSeinanbergefeßt ju werben. SBeldje Söebeutung ben „Sdjle*

1) 15. §eft. SoIfSlunbUche Arbeiten namens ber ©cbleftfcljen ©e*
feUfchaft fär SoltSfunbe in jtoanglofen §eften herausgegeben oon
Prof. Dr. $f>eobor Siebs unb Prof. Dr. SJtaj §ippe. SreSfou,
Serfag oon St. u. StarbuS. 1921, 186 ©.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

606

Sic „<Sd>l?fifcf}en ^rouinjalblöttcr"

fifcßen ^roPinäiatbtättern" für bog geiftige Seben ©tfjlefieng
jufam, ergibt ftdj fdjon baraug, baß bie philofophifdje gafultiit
ber ©regtauer Unioerfittit bie titerarljiftorifdfe Unterfucfjung biefer
geitfdjrift im Saljre 1909 ju einer Sßreigaufgabe mochte. 3)ie
Aufgabe mürbe bamalg audj gelöft, unb jmar Pon ©eorg ©alfe,
ben ober ßranffjeit unb ein rnerfmürbigeg ©efdficf — habent
sua fata libelli — boran ßinberten, mefjr olg bie $älfte feiner
preiggefrönten Arbeit burd) ben ®rucf ber Öffenttid)teit JU
übergeben. ©rft jejjt, nadjbem $ecfelS neue Unterfudjung auf
Pöttig fetbftänbiger ©runbtage unb unter günjUdj anberer «Stoff*
anorbnung bereitg erfdjienen toar, ift burdj bie S3eröffentfidjung
beg ©efdjidftg* unb Slltertumgpereing ju Siegnifc im 8. SBaitbe
feiner Mitteilungen unb eine baburd) möglidj gemorbene @on*
berauggabe 1 ) ©atfeg ganje Arbeit ber Öffenttidjfeit jugänglidj
gemorben, PerbienftPott in ihrer 9Irt, ober fdjon burcß ba§
gelten eineg ^amengperjeicßniffeg hinter ber an biograpßifc^eit
unb bibliograpßifdjen Angaben reichen Arbeit ^ecfetg an praf*
tifc^em SBert jurürffteßenb.

$ie 3eit, in ber bie ©djfefifchen fßropinjialblätter er*
fd)ienen, bie ber ©egrünber beg SSereing für @efcf)icf)te unb
Rittertum ©djlefieng, Johann ©uftaP ©ottlieb ©üfdjing, „eine
©tirnrne burd) bag Sanb nannte, mie feine SjJroPinj fid) beren
rüßmen fönne",“) toar für bag titerarifdje Seben ©cfytefieng
feinegtoegg feßr glanjpoH. $>er 9?ame ber berühmten SBertreter
ber erften unb jmeiten fchtefifdjen 3)idjterfct)ute mar Pon neuen
©roßen, beren ©terne mehr im ©eften unb im ©üben ®eutfd) s
lanbg aufgegangen mareit, Perbunfelt mürben. 3>n ©djfefien
feCber lag bag literarifdje Seben, mie unter einer @rf(f)öpfung
leibenb, tot ba, unb ber fruchtbare 3ufantmenf)ang mit bem
literarifch aufblüßenben übrigen ®eutfchlanb, bag man in

li Set 2lnteil bet ©dilefifcben ^rooinjialblätter an ber Sitetatur
3<f)leftenS mit befonberer $erücffid)tigung nieberfcblefifdjer Sidjtung.
Stud unb Setlag ber Such* unb Äunftbrucferei §. Ärumbfaa in
£iegnifc. 1922, 112 ®. 3<h habe bie befonbeten Serbienfte biefer
Arbeit beljanbelt im „Siegmar Sageblatt", s Jtr. 195, 2. Seilage.

2i 6alte a. a. D. S 14.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

uon 1785—1849.

607

©chlefien ata „Auälanb" anfat), mar, mo fic^ nodj literarifdheS
Sehen geigte, faft ganj berloren, fo baß eigentlich nur epigonen*
hafte ©rjeugniffe an8 SageSlicht famen. *5)08 hat ^»eefet,, ber
in einem feinfinnigen ^>auptftüc! ben „literarifdjen ^intergrunb"
äeidjuet, feljr fein bargeftettt. ©ielleicht hätte nodj ftdrter ftum
AuSbruc! fommen fönnen, baß ber (iterarifefje 3uftanb ©cf)lefien8,
mie man ihn in ben erften ^»eften ber fßrobinjialblfttter bor=
finbet, mitberanlaßt morben ift burch bie fchlefifdjen Kriege
griebrichS be8 ©roßen ünb bie baburd) eingetretene Abtrennung
©djlefienS bon ben ^abSburgifc^en Sanben. SDtag aud) jene
©ntmidlung in bielen ©tücfen fid) in ber 3ufunft, namentlich nach
ber mirtfchaftlid>en ©eite, fegenSreicf) für ©cblefien auSgemirft
haben, mögen auch i e &t bi* ©chlefter fo gute fßreußen fein mie
bie ©emohner ber altpreußif<h*branbenburgifchen fprobinjen, fo
banb b*<h ohne 3weifel bie notmenbig gemorbene mirtfdjaftliche
unb bermaltung8tecf)nifche Umfchidjtung ©djlefiena fehr biete be=
beutenbe Strafte, bie fonft bielleicht für tutturelle Aufgaben frei
geblieben mären, mährenb anberfeitS ehemals füljrenbe ©Richten
auS bem fultureHen Sehen auSgefdjaltet mürben.

SBenn biefe ©rfcheinung in ben fßrobinjialblättern fich nicht
oppositionell gegen ben h er tf<henben StegierungSäuftantr ber
preußifcheu ©ermaltung bemerfbar machte, fo lag baS offenbar
baran, baß bie fßrobinjialblötter, an beren Verausgabe felber
preußifdhe StegierungSbeamte beteiligt maren, borroiegenb in jenen
proteftantifchen Greifen ihre 9Jtitarbeiter unb Sefer fanben, benen
ber Übergang ©chleftenS bom V au f c V a &8burg 8 um Vaufe
Vohenjollern auS lonfeffionellen unb fulturetten ©rünben genehm
mar. ©8 läßt fich jwar — unb wir befinben unS ja in ber
3cit ber fonfeffionett im allgemeinen recht bulbfamen Auf=
flärung — roeber auS ©alfe'S noch au$ ©ud) fd|ließen,

baß fonfeffionelle ©etoeggrünbe borherrfchten, aber ber allgemeine
3ufd)nitt ber 3**^**^ war boch ber, baß baS bormiegenb
proteftantifche Stieberfchlefien mehr HKitarbeiter fteHte als bie
füblicheren ©egeitben ©chleftenS, in benen ber ÄatholijiSmuS
eine größere ©ebeutung h^t, unb V Cf t e t betätigt biefe meine
©eobadjtung, roenn er (©. 31) feftftellt, baß bie SJtitarbeiter

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

60ö

Sie „£d)fc|ifct)eu tyouiitjial&lätter"

„häufig bem fßaftorenftanbe angeboren", mäbtenb mit eine
nennenswerte Sttitarbeit fat^otifc^er ©eiftlidjer nicht aufgefallen
ift. 3n bet £at waren aud) bie beiben erften Herausgeber
bet 3eitfcbrift, bet ®ammerfefretär «Streit unb bet Kammer*
lalfulator Binuueemann, geborene Jiieberfcblefiet (auS bem
fHegierungäbejitf öiegnifc), bet nädjfte, bet UniPerfitätSprofeffor
Sobann ©uftaP ©iifd)ing, ftammte auS ©erlin, unb ber folgenbe,
bet SftegierungSrat Sßilbelm Heinrich Soßr, ftammte wieber
auS 9Zieberfcf)lefien. AnberfeitS foU niti^t üerfdbmiegen werben,
baß bie fßrouinjialblätter ficberlid) jeber Abneigung gegen bie
fatfjolifcben ©emobner Sd)leftenS abbolb waren, fonft bitten' fte
nicht ibte Spalten geöffnet, als ficb „ber fatboüfcbe fßrofeffor
Steinet in einem offenen ©riefe" an ben eblen ©opularpbilo*
fopben ©aröe menbete, weil „bie Katbolifen Sc^Iefieuö ficb
burd) beS unbulbfamen proteftantifeben ©ibliotbefarS ©iefter
,©erliner 2JionatSfcbrift‘ Perlejjt füllten". *)

©£ ift fpannenb ju lefen, mie ipecfel nun, nadjbem er ben
literargefcbicbtlicben ^intergrunb umriffen unb eine furje ©efcbidjte
bet Scblefifcbeu fßroüinjialblätter — ein Jahrgang mar jeit=
roeilig bis 1200 Seiten ftarf — gegeben b^ bie allgemeine
beutfdje Siteraturbemegung in ben fcblefifcben iöZit- ober 9tad)'
läufent miberllingen läßt, ©r bringt bie ©erSbidjtung unter
bie Abteilungen ,,©>aS ©rbe ÄlopftotfS unb beS ©öttinger £>aiu8,
baS ©rbe ber Anafrcontifer unb SBielanbS, bie $laffil unb ihre
9lebeitftrömiutgen, oaterlänbifd)e unb tfteibeitSbicbtung, SRomantif
unb fßjeuboromantif". gür ben s Jiid)tfd)lefier mag eS immerbin
öermunberlicb ftu lefen fein, baß in biefen faft ,^wei 9J?enfcbcn=
altern, in betten bie ^rooinjialblatter blühten, bie bidjterifcb
begabteften unb bcbeutenbften fötitarbeiter $wei in ber allgemeinen
i'iteraturgefcbicbte faft uitbefanttte fDfättner waren, ©briftian
3>ctcob Salice*©ottteffa, an ficb ntinber bebeutenb als fein
nur öorübcrgebenb als SJlitarbeiter tätiger jüngerer ©ruber
$arl AMlbelm, unb Jlarl AitbreaS pon ©oguSlawSfi. ©i<ben=
borff bagegett, ber größte fdjlefifcbe Siebter jener Seit ber ffjro*

1) .'cedel, <5. 107.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

uou 1785—l'-i!*

609

Dtnjiolblötter, ift nur mit einem einzigen $ebicf)te oertreten
baS er als fünf^e^niä^riger $nabe auf ben £ob feines ©ruberS
®ufiao Oerfafjte. Auch ^oltei’S 9J?itar6eiterfrfjaft ift unbebeutenb.
35ie ^ßrofabichtung ift in ben fßrobinjialMättern noch fümmerlicher
Oertreten als bie ©erSbichtung. Aber $ecfel ^at fefyr recht,
toenn er ba$ fünfte £>auptftücf feines ©udjeS, „Auffäfce unb
Abfjanblungen", nadf)bem feine engere Aufgabe erfdjöpft ift, mit
ben ©Sorten eröffnet: „99?an mürbe ber ©Mitarbeit ber ©chlefifd)en
^ßrobinzialblätter an ber jeitgenöffifc^en Siteratur nur in fefjr
bebingtem üftafje gerecht merben, menn bie Unterfuchung lebiglich
auf bie Siteratur im engeren ©inne, auf bie $icf)tung in
gebunbener unb ungebunbener ©pracf)e, eingefdjränlt bliebe."
©o fommt fp cr erft in einer feinfinnigen SSürbigung ber
(Sefamtperfönlichfeit bet bebeutenbfte fdf)lefifd)e ß&eleljrte feiner
3eit, ber oiel ju menig beamtete fßlplofopf} ©hriftian ®aröe,
Zur regten (Geltung, unb bie bichterifch nicht gerabe erfchütternb
mirfenben ©chulmänner ^5of>ann Safpar griebrich SJianfo unb
^ofjann ©ottlieb ©chumntel, ber als Sßabagoge üon einer
neuzeitlichen griffe erfüllt ift, fönnen in ihrer eigentlichen ©e*
beutung geftreift merben. $)er ©d)tufjabfcf)nitt, ber zunächft
einen Überblicf über bie ©reSlauer Opern* unb $heoteroerhält*
niffe gibt, auS benen ber 9?ame $arl SRaria Oon SSeber
ftrahlenb herOorleuchtet, befc^äftigt fich mit ber ®ritif, bie in
ben ^ßrotjin^ialblättern geübt mürbe. ®unftrichter oon beben*
tenbem 9?anten maren an ber 3eitfcl)rift tätig, unb ihre Sei*
ftungen ftanben femeilS auf achtbarer £öhe.

Überblicft man bie mühe* unb entfagungSOolle Arbeit, bie
§ecfel mit biefer ©efdjichte ber literarifchen ©ebeutung ber
fßrobinjialblätter geleiftet hat, unb ftellt man fie in ben fftahmen
ber zahlreichen Sinjelunterfuchungen, bie auf Anregungen ber
©reSlauer ^ochfchulleljrer unb anberer ^eimatfunbe betreibenbeu
Greifen bereits gemacht roorben finb, fo erfennt man leicht,
baß ^ecfel bie bisher mohl michtigfte ©orarbeit zu einer grofj
angelegten, miffenfchaftlichen Siteraturgefchichte ©chlefienS ge*
leiftet hot- Möchte ihm baS Gelingen auch biefeS SBerfeS be*
fchiebeit fein! Dr. Johannes fcönig.

Digitized by Gougle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXXIX.

3fctr«tf}ttmg ttüb bffdjatttichfs <£*6*tt.

Satetvgebartlen.

SBeiin ber ttKenfch bon ©ott jur 5Berherrlicf)ung feine?
«Schöpfer? unb ju fernem eigenen ©lütfe gefdjaffen ift, bann ift
bie natürliche IBefchäftigung be? ttJtanfchen ber SBerfe^r mit ©ott
burdj ba? SRittel be? ©ebete?. $)e? SDtenfchen „wahre geiftige
Jätigfeit. fagt be SWaiftre 1 ), „ift ba? ©ebet." Sitte
Stationen ber Sßelt haben gebetet. Stber fobalb „ber SWenfdh
nur auf feine SSernunft fich ftüfct, härter auf ju beten." 2 ) ®er
halbe ober ganje Stationalift, ber hochmütige ©eiehrte- berliert
bie ©nabe be? bemütigen ©ebete?: be? Serfeljre? mit ©ott.

#öljer unb wirffamer al? bä? gewöhnliche ©ebet unb
©ebetßleben ift baß betradjtenbe ©ebet unb ba? befd)au=
liehe 8 eben. 3 «m befchaulichen 8 eben gehören bie erhöhten
„$ätigleiten be? SSerftanbe? unb be? SBillen?", bemerft. Sföaria
bon 3 efu?, &btiffin ju Slgreba. 9 ) $er ©egenftanb biefer
£ätigleit „ift hödjft cbel, geifteg unb ben intetteftuetten, bentunft*
begabten ©efchöpfen eigen. Slu? biefem ©runbe ift' baS be*
frauliche Seben bor 5 ügU«her al? ba? tätige; e? ift aber
aud) an unb für fid) fd)on anjiehenber al? biefe?, weil e?
ruhiger, freubenbotter unb fchöner ift, unb Weil e? fich bem
lebten 3 «^, welche? ©ott ift, mehr nähert; e? befteht ja in
ber bottfommenen ©rlenntni? unb Siebe ©otte? unb hat barum
auch mehr Sih^chW* mit bem ewigen Seben im Senfeit?, welche?
ein rein befdjauliche? ift."

®ie ©eringfdjähung be? befchaulichen Seben? unb be?
betradjtenben ©ebete? hängt mit ber ruhelofcn SJielgefchäftigfeit
unferer 3 c *t welche fich auch in ba? religiöfe unb felbft in ba?

1) SBerle. Überf. von Worts Sieber, granffurt a> gjj. 1822—25.
«b. IV.IS. 314.

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Betrachtung uub bcfc^duüctje^ Öeben.

611

firrf)licf)e Seben hinein erftrecft, jufammen. ©$ hängt ferner
ftufammen mit ber §ärefie be§ „Almertfani3mu§, b. i. ber
geringen @infd)äfcung ber paffipen Jugenben, ber SeibenS* unb
ber Opferfreube, unb anberfeitS ber übertriebenen ^ochfchäfcung
ber aftiPen Jugenben. ÜRicht tämpfen unb leiben unb ertragen
unb fterben miß man, fonbern man miß nur tätig fein, nur
feine Äraft entfalten." ’) Jer im politifdjen (betriebe, in ber
parteipolitifchen unb fokalen DrganifationSarbeit, auch ber im
fatholifchen BereinSmefen Jag für Jag befdjäftigte SWenfc^ per*
mag meift fein BerftänbniS für gebulbigeS (Erträgen, für ein*
fame Betrachtung, für meltabgewanbteS 6efcf)auliche8 Seben 511
gewinnen.

gab bi§ in bie neuefte 3«it nicht nur gläubige Saien,
eS gab auch Sßriefter unb felbft ®ir<henfürften, Welche fein Ber*
ftänbniS für bie befchaulichett Orben finben fonnten, benen bie*
felben in unferer 3eit alä jmecfloS, alö überflüffig erfchienen.

ift bie rein natürliche, zeitliche ober menfchliche ©infchäjjung
be§ geiftigen unb geglichen 8eben§ gegenüber ber übernatürlichen,
ewigen ober göttlichen, bie ©infehäfcung, welche zugleich ben
©egen ©otteS, ben Beiftanb ber ©nabe nicht ober wenig in
Rechnung jieljt unb aße8 nach fecm augenblitflidjen, fidjtbaren
©rfolge beurteilt. 2 lber im Sichte ber göttlichen ©rfenntniS
Werben wir einft fdjauen, welche fegenSreichen SBirfungen Pon
bem betrachtenben ©ebete, Pon ber Befdjauung unb ben paffiPen
Jugenben, Pom wahren OrbenSgeifte auäftrömten, fehen, wie
baS ©ühneleiben *) unb bie fühnenbe Betrachtung beö SeibenS

1) Dr. $aeufer, SEBir beutfehe Katholifen unb bie mobeme
reoolutionäre Bewegung. 3tegen§burg 1922. ©. 46. — „®tan
fragt wohl", b e M*t in ber „Nachfolge Shrifti" (3. Buch, 31. Kap.)
„wie oiel jemanb getan höbe; aber wie grojj bie Xugenb war,
womit er eä tat, ba« wirb nicht fo forgfältig erwogen."

2 ) 2BaS bem Seiben bie höchfte 3Beihe gibt, fagt Jreiin oon Krane,
ba$ ift „ba§ Dpfer für anbere, in bemütiger Nachfolge beffen,
ber ftd) für un$ alle am Kreuge geopfert bat. ©0 wirb eg gum
©ühneleiben unb gewinnt eine Kraft, bie unfere ©eele über
bie Sterne erhebt unb unä gu wahren Shriftuöiüngern macht"
(2>ie SeibenSbraut. ©efchichte eine« ©ühnelebenS. Köln 1921. @.7.)

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

612

'Betrachtung unb befcßauliclteö '.'oben.

be3 $errn burdf eine einzige ^eilige ober 'Selige ( ^ur Rettung unb
junt religiöfen Neuaufbau für ein ganjeSJöolf würbe, wäßrenb bie
^leicßäeitigeS3ie(gefchäffigfeit$aufenber nicht eine Seele rettete. —

„$er fontemplatioe fDZenfcß, ben fo biete für einen SRü&ig*
ganger Ratten", fpraeß ber angefeßene ßoUcinbifcße Konoertit
Dr. greberif ban (Erben am 29. ?lpril in einer öffentlichen
9tebe, „ift bielleicßt ber nü|lidß|te atter SRenfcßeu, inbem er
burdf feinSSirfeu nnfer ßöcßfte38eben&äiel förbert. llngeftört burd)
bie weltlichen “Singe, berweitt er im übernatürlichen 8eben unb
fammelt babeiKräfte, bie er organifiert unb in bieSBelt auSftraßlt."

Sin bie Seite ber jum Scßlagwort geworbenen „praftifdßen
Kleinarbeit" muß ba$ 65ebet unb bie Betrachtung treten. „SWeßr
als je bedangt bie fiebernbe SSelt feilte nach SReufcßen be3
Sabbats, bie 9hif)c hoben unb 9tuße fpenbeit." *) fRietnalg waren
bielleicht ba§ befchauliche Seben unb mit ihm bie befcßaulicßen
Orben notwenbiger als in unfereit Jagen ber Beräußerticßung
unb ber geiftigen ?lu§leerung. Unb barum ift bie Bunaßme
be§ CrbenggeifteS einer ber erfreuließften Sicßtblkfe in ber 9?acßt
unferer J>ie3feit!?=, unferer berweltlichten Kultur. Seit ben Jagen
ber ©faubenSfpaltung war fpejiell in (fnglanb noch niemals
ein folcher Slrtbrang ju ben fontemplatiben Otben $u Perjeicßnen
wie in ben lebten !3aßren. Jie (Erneuerung ber SSelt muß
wie ehemals fo auch heute in erfter Sinie burch OrbenSperfoneu
unb burch heilige erfolgen.

unb erleuchteter bon ©ott berufener ’iRänner muß e£ fein,
geiftige s 2lrbeit, Seclforge uitb befcßaulicßeS Sebeit in ba§ richtige,
harmonifche BcrßältniS ju bringen. Sie ©ott geweißte Slrbeit,
bie Sorge um ba£ freil ber Seelen unb bie einfame Betrachtung
werben fo ^u einem einzigen ©ottesbienfte unb jur Süßne für
bie menfchlicße Scßulb. Sie alle näßern ben SRenfcßen ©ott,
am ßoeßften unb neießften aber bringt ißit bie beharrliche Be*
traeßtung bes ©öttlichen.

fl. ’ X. fr.

1) ftr. SB. ftoerfter, SßriftuS unb baS menfeßtüße Sieben. SJtüncßen
1922. S. 191. Bitai aus ftoerfterä „Gßriftuä" bebeutet

felbftrebenb noeß feine Buftimmung ju betn Sßerfe.)

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXXX.

heraus aus bem Inrm?

2)cr SReich$au$fchuß beS 3entrutn$ Gat am 22. unb
23. Sunt 1922 fotflcnbc Befcplüffe gefaxt:

„1. $er politifche S^arafter bcr 3entrum8partei, ben fte
feit i^rer ©rünbung grunbfäplich gemährt hat, fott für bie golge
auch äußerlich mehr in bie ©rfcheinung treten. 3« betn3mecfe
fott bei tünftigen SBahlen eine größere &afyl nichtfatho*
lifdjer ®anbibaten aufgeftettt merben, ohne IRücfftcht barauf,
baß biefe Äanbibaten eine entfpredhenbe 9 ln$af)l öon SSähtern
ihres BefenntniffeS hiuter fich haben. 2. gerner mirb bie
Barteipreffe aufgeforbert, ben politifchen Eteil ber 3r»tung
auSfchließtich politifch ju geftatten. ®er 9 luguftinu 80 erein
mirb gebeten, in biefem «Sinne auf bie fßarteipreffe einjumirfen."

$)iefe Befchlüffe haben im fatholifchen Bolfe Befremben
unb Beunruhigung he^borgerufen, unb eS ift in ber Etat
manches barin enthalten, maS jur Äritif h^rauSforbert.

©chon bie Behauptuug, bie. 3entrum$partei habe fich
feit ihrer ©rünbung ben politifchen ©harafter grunbfäfctich
gemährt, Hingt fonberbar. Söäre eS benn in ber ttJtacht ber
3entrumSpartei gemefen, ihren politifchen ©tjarafter nicht ju
mähren? SfeineSmegS. 3)er Reichstag ift boch mefentlich
eine ftaatliche ober politifche Snftitution unb eS fann nur
politifche Parteien in ihm geben, ©ine fßartei beS JReidjStagS,
bie feine politifche Partei märe, ift ein SSiberfpruch. SEBaS

MSot.'DoltL tlittet OLXX (1988) 11. 42

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

614

§erauä aua bem 2utm ?

Offenbar foU aber „politifdj" f)itt eine befonbere Be=
beutung haben unb ba« Neligiöfe ober ftonfeffionette
auSfchüeßen. Da« geht au$ bem gleich gotgenben herüor.
Der politifche SharaEter foß für bie golge auch äußerlich
mehr in bie @rf<heinung treten unb zu bem 3 toC( * »foU
bei Eünftigen SBahlen eine größere ßaht nichtEatho*
lifcher ftanbibaten aufgefteflt werben". — SBir h Q & en
hier nur eine Neuauflage be« befannten Nufe«: „heraus
au$ bem 3c n trum3turm." Eonfeffionefle $üfle foß ge*
fprengt Werben.

Slber barf benn ein Eatholifcher, oon ber SBahrßeit
feiner Neligion überzeugter Slbgeorbneter Oon feinem Eatho«
lifchen Befenntniffe abfehen ober fich um baäfelbe in feiner
politifchen DätigEeit nicht Eümmern? ÄeineSweg«, benn Ne*
ligion unb SßolitiE hängen auf ba« innigfte jufammen.
gibt aßerbing« politifche gragen, benen bie Neligion Eaum
ober auch gar nicht in Betracht Eommt; oiete anbere bagegen
finb innig mit ber Neligion üerEnüpft unb werben be«halb
Oerfchieben beantwortet, je nach bem religiöfen ©tanbpunEt
ber ^Ibgeorbneten. Dahin gehört z- B. ba$ Ber hält nt« oon
Kirche unb ©taat, bie @h*, ba« ©djul* unb Srjiehung«*
wefen, bie geiertage, ba« Begräbni«wefen, bie Berein«freih«it
(religiöfe Orben) ufm. ©elbft in ber ®igentum«frage, in
ben Nechten ber gamilie ufw. wirb bie ©teflung be« ®b»
georbneten oon feiner religiöfen Überzeugung beeinflußt.

Darf nun etwa ein Eatholifcher ftbgeorbneter bei ber
Behanbtung ber politifchen gragen, bie ba« religiöfe unb
fittliche ®ebiet berühren, oon ben Sehren unb Reifungen
ber Eatholifcßen Jfircße abfehen ober [ich um biefelben nicht
Eümmern? Jteine«weg«. @r ift oielmehr im ©ewiffen Oer»
pflichtet, fich barnach z u richten. Damit ift ielbftoerftänblich
nicht gefagt, baß er nur feine Eatholifchen ®runbfäße be*
rücffichtigen fofle. Über oiele politifche gragen fagt ißm ber
(Glaube nicht« unb in foldjen gäßen foß fich ber Eatholifche

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

§erauä auö bem iuttn?

615

Hbgeorbnete wie }eber anbete nach ben allgemeinen Vernunft*
grunbfäfeen richten unb barnadb entleiben, toa« bem <S)e*
meinmobt bienticb ift. ©obalb aber religiöfe ünb fit titele
fragen in ©etrac^t fommen, ift et fcerpftiebtet fieb an bie
Seiten unb Verorbnungen bet ftrebe ju galten.

(Sin ©eifpiel. 3eber Äatbolif mufe glauben, bafj bie
®be unter (Stiften ein ©aframent ift unb al$ folcbeS bet
©kfefegebung bet ftirdje unterftebt; et mufc ferner annebmen,
bafj bie rechtmäßig unter (S^riften eingegangene unb tmH*
$ogene ®be unauflöslich ift. SBfltbe nun im 9%eid^dtag ein
©kfefeeSantrag eingebraebt, bet bie fc^on beftebenben @be*
fdbeibungSmöglicbf eiten oermebrt, fo bfirfte ein fatbolifeber Hb*
geerbneter nicht bafflr ftimmen. Xfite et eS, fo mürbe et
ftcb einet febmeren Vfticbtberlebung fdjulbig machen, ®r
mürbe babureb bem ©taat ein ©efe&gebungSrecbt juerfennen,
ba« et nicht bot, unb mürbe jubem bie HuflöSticbfeit bet
©be anerfennen.

2Ba« non ben einzelnen fatbotifeben Hbgeorbneten, ba«
gilt felbftoerftänblieb auch öon einet parlamentarifcben
Partei obet graftion, bie gut äRebrbeit au$ fatbotifeben
Hbgeorbneten beftebt. $>enn bie Pflicht beS fatbotifeben Hb*
georbneten, feinet fatbotifeben Überzeugung entfprecbenb ju
banbetn, bürt bamit hiebt auf, baß et 3Ritgtieb einet ^raftion
mitb, unb beftebt biefe jut HWebrbeit aus Äatbolifen, fo bot
auch fie bie Pflicht, bie fatbotifeben ©runbfäße jur tRiebt*
febnut ihres $anbetn£ $u nehmen. 3n biefem ©inne ift fie
tatfäcbticb fatbotifeb/ olfo fonfeffionefl, meteben SRamen fie
fieb auch beitegen möge, Von einet jifr SJfebrbeit au8 Sfatbo*
tifen beftebenben ^raftion behaupten, fie fümmere fieb um
bie fatbotifeben ©runbfäfce nicht, mürbe jebet Jfatbolif als
eine febmete Veleibigung empftnben. $)a3 Zentrum mag bie
Benennung „fonfeffioned" abtebnen, mei( niete Hfatbolifen
bamit eine febiefe ober falfcbe Vebeutung oetbinben; mottte
e3 aber bureb biefe Hbtebnung befunben, baß eö fieb in feiner
parlamentarifcben Xätigfeit nicht nach ben fatbotifeben ®runb*
fäfcen richte, fo märe ba$ fatfeb unb eine Verleugnung be$

42*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

616

heraus au$ bem $urm?

fatholtfchen ©tauben«; benn ein ftatfjolif muß auch in {einer
Politiken $ätigfeit ftet« bie fatholifchen ©runbfäfce befolgen.

Xatfächlich h ot ftc^ benn auch ba« gentium bi« in bie
jüngftegeit in feiner parlamentariichen $ätigfeit imtner nach
ben fatholifchen ©runbfä&en gerietet. 911« im 3af)re 1887
ber {ßapft ber gentrum«fraftion be« J)eutfchen {Reichstage«
ben HBunfch au«fprach, fie möge für ba« Septennat ftimmen,
antroortete ber SBorfifcenbe berfelben, ^reihert mm granden*
ftein, im ©moerftänbni« mit SBinbthorft unb-allen gentrum«*
abgeorbneten: „3ch braune nicht gu fagen, bafj ba« gentrum
immer glücflich mar, ben Reifungen be« ^eiligen
©tuhle« nach^ufommen, menn e« fich um firchltche
©efefce 1 ) haubelte; ich h Q & e mir aber fchon imSahre 1880
erlaubt, barauf aufmerffam ju machen, bafj e« für ba«
gentrum abfolut unmöglich ift, bei nichttirchlichen ©efefcen
gegebenen 2>ireftioen $olge ju leiften." ?llfo mit berfelben
©ntfdjiebenheit, mit ber fid) ba« gentrum feine Unabhängigfeit
in rein Politiken Gingen mährte, h fl t e« feine golgfamfeit
gegen ben ^eiligen Stuhl in firchenpolitifchen Gingen be*
funbet. $)a« mar feine Pflicht.

öuf bem erften Parteitag be« gentrum« $u {Berlin öom
19. bi« 22, Sanuar 19^0 faßte Dr. {ßeter Spahn, ein alter
unb erfahrener gentrum«führer: ,,*5)0« gentrum fann inen,
fo gut mie jebe Sßartei. 3rren ift menfchlich- 9lber ba«
haben mir für un« perfönlid) unb oor jeber fßartei öorau«,
bafj bie leuchtenben Sterne am Sternenhimmel unferer Jlirche
fteljen, bie un« immer mieber auf ben richtigen 2öeg juriicf*
führen. (£« hat fich noch immer in ber ©eftychte be«gentrum«
gezeigt, baß bie graftion (fich) auf ben rechten 2öeg gefunbcn
hat, ba fie orientiert ift an ber Sehre unferer Sftrche. 2 )
©ine ffraftion, bie ftd| an ber Sehre ber fatholifchen Äird)e
orientiert, ftet)t auf fatholifchem, fonfeffioneüem IBoben.

•Ji Söergt. (Svftcr iHeidjsparteitag bea 3 entrum *- OffljicUer 2}erid)t.
»erlin ü'-'O, ®. 130.

by Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

heraus aus tun lumi?

617

Blun füllen für bie3ufunft eine gröfeere Anjahl Blicht*
fatholifen ins ßentrum gebracht roerben. BBarum wohl?
Offenbar um ben nt^tfonfefftoneQen ©barafter be$ 3 en lr um $
Icharf ju betonen, ober rote man ftdj audbrueft, um ben
politifdjen ©harafter beS 3entrumS aud) äufjetlicb $ur (£r=
Meinung ju bringen. Uber fo lange baS 3 ent rum S ur
BJlehrheit aus Äatholifen beftebt, wirb e$ ftets feine
tßflicht fein, ficb an ber Sehre ber Äirdje ju'orien*
tieren. ©ifl man alfo wirffam bem3entrum feinen fatbo*
lifeben ©fjurafter nehmen, fo mufe man eine nichtfatljolifcbe
BWebrbeit in baSfelbe bringen, unb bann roerben ben
lifeben BKitgliebcrn febroere ©eroiffenSfonflifte nicht erfpart
bleiben, roenn fircblicbe Fragen jur ©ebanblung foihmen;
benn eine ber BWebrbeit nach nicbtfatbolijcbe Fraftion mirb
fcbtoerlicb „immer gliidflicb fein, ben Reifungen be$ ^eiligen
©tubleS naebsufommen", roenn eS ficb um firebtiebe ®inge
baubeit; noch weniger roirb ffe ficb immer an berSehre ber
fatbolifcben Äircbe orientieren.

SBir fragen ferner: welcher Art füllen bie nicbtfatbo*
lifeben Äanbibaten be$ 3 cn lrum3 fein? ©oflen auch
Angehörige beS mofaifeben glauben«, greibenter, Atbeiftcn,
Weiterhin Freimaurer in$ 3entrum gewählt roerben? 3n bem
Aufruf beS 3 cntr um$ an bie „Sßarteifreunbe" Dom Oftober
1922 bei&t eS, man fei bereit, BJlänner unb Frauen nid)t s
fatbolifdjen ©laubeng ju Wählen, „bie auf bem ©oben be$
3entrum8programm8 ftehen". Aber wie Diele Blicbtfatbolifen
mag e$ wohl im Deutfdjen Bleiche geben, bie auf bem ©oben
be$ 3 cnttu m8programm8 ftehen? Bladj ben bisherigen @r*
fahrungen finb baS rari nantes in gurgite vasto. BJlan
fann fie an ben F^flem aufjählen. BJlan rotrb wohl mit
ber Saterne bie „größere 3°bt“ üon Blicbtfatbolifen fueben
müffen, bie offen unb ehrlich ficb auf ben ©oben beS 3entrumS
fteHen. Aber felbft roenn e$ gelingen foHte, biefe „größere
Anjahl" Don Blicbtfatbolifen §u finben, roaS füllen biefelben
im 3eutrum?

3cb glaube nicht fehljugehen, roenn ich Vermute, bah

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

618

iterauö aus bem 2utm?

gemiffe 3entrum«leute fdjon feit langem bie ©ilbung einer
groben chriftlidjen Partei ber SWitte erftreben,
einer Partei, meldje recht biele bürgerliche (Elemente linf«
unb recht« bom 3entrum in fi<h auf nähme. Uber bie je
Partei hat leine HuSftdjt auf ©ermirftichung. Denn ju einer
einheitlichen Partei gehört ein einheitliche« Programm. Dal
fich aber bie berfchiebenen, burch SBeltanfChauungen fo weit
getrennten Parteien auf ein folche« Programm einigen metben,
ift nicht ju erhoffen. Nehmen mir nur bie ©djutfrage.
©Serben bie Demokraten ober bie beutfche ©olfspartei bie
fonfeffioneüe Schule al« ©rogrammforberung annehmen?
©Serben fie ba« Stecht bet ffirche auf freie (Errichtung unb
Leitung bon Schulen anerfennen ? 3b r bisherige« ©erhalten
beroeift, ba| ba« nicht ber gall fein mirb. Unb mag ba«
3entrum noch fo oft berfidjern, e« fei feine fonfeffioneüe
Partei, glauben mirb man ihm ba« hoch nicht. Da« hat bie
(Erfahrung bemiefen. Denn fdjon oft h°t ba« 3'tttrum be«
teuert, ba§ e« rein fei bon jeber ftonfeffionalität, unb man
hat ihm hoch nicht geglaubt, unb mie au« bem (gejagten er*
hellt, nicht mit Unrecht. <E« fcheint mir auch ein merfmürbiger
©Siberfpruch barin $u liegen, ba| man augenblicfliCh tonfef*
fioneUe Organifationen für bie ©Jahrung ber Schulrechte
grünbet unb zugleich Stidjtfatholifen in ba« 3entrum ju
bringen fudjt.

©efonbere« ftopffchfitteln haben bie 8efcf)lüffe be« Steicp«*
au«fcf>uffe« be« 3entrum« bom 3uni erregt burch bie ©uf*
forberung an bie Ißarteipreffe, „ben politifCpenDeil
ber 3eitung au«fcf|lie|lich politifch 5 » geftalten".
Stach bem 3ufammenhang fann hier „auSfdjtieftlich politifch"
nur bebeuten, man fode babei bon religiöfen ober fonfefft«
oneflen Stücffichten abfehen, alfo bie Steligion au« ber Ißolitif
au«fcheiben. Da« fommt mir gerabe fo bor, al« ob jemanb
bie treffe aufforbern moflte, fortan im politifchen Deil alle
bolfsmirtfchaftlichen ober fonftigen miffenfchaftlichen (Srmä*
gungen auSjufcplielen! ©Sa« heilt benn politifch? ©olitifcp
ift ade«, mo« fich auf bie (Einrichtung unb Bettung be« po*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

£>erau« au« bwn Sumi?

619

litifdjen ®emeintoefenS, b. h* beS «Staates beliebt. 2BaS foß
es nun Reiften, man foHe alles politifdjc auSfchließlich po»
litifdj behanbcln ? ®ttoa: man foUe alles, roaS fic^ auf ben
Staat bezieht, nur unter ber fRüdficht auf ben Staat be»
hanbeht. TaS märe ja eine mäßige Tautologie. SBahr*
fcheinlid) moUte man burdj baS „auSfchließlich politifdj" alle
religiöfen ober menigftenS aQe fpejififch fatholifdjen @rmä«
gungen aus bem politifdjen Teil ber 3 e * tun 9 auSfchließen.
DaS ift aber abfurb. Tenn in faft alle politischen fragen,
bie in unferen Parlamenten jur SBerhanblung fommen,
fpieleit religiöfe fragen hinein unb jmar oft gan§ entfepeibenb.
Me Parteien be^anbeln auch in ber Preffe bie (SefegeSOor*
lagen nach ihrer religiöfen ober antireligiöfcn Stiftung, nur
ber 3 c ntrumSpreffe foQ baS oerboten fein!

SBir beeilen uns übrigens beijufügen, baß ber 9Ret<hS*
auSfdjuß beS 3entrumS in bem Aufruf an feine „Partei»
freunbe" oom Oftober 1922 biefe Stelle über bie fatpolifdje
Preffe miberrufen hat* Tenn er fagt jefct: „Tabei bleibt
baS SFlecht unferer Preffe, bie politifdjen Tinge pflichtgemäß
auch Oom fonfeffioneQen Stanbpunft aus §u toürbigen."
$ier mirb alfo baSfelbe als Pflicht ber fatholifdjen Preffe
anerfamtt, maS man ihr im 3luni Oerbieten tooHte! Solche
SBiberfprfiche geigen, rnetche Unflarheit unb Unftcherheit in
gemiffe 3^trumSfreife fith eingefchlichen hat.

Unb noch eine Oftage. 3entrumSleitung miU fortan
grunbfäfclich eine größere 3 a hf nichtfatholifcher Äanbibaten
ben Statholifen jur SBahl Oorfchlagen. Tarf fie baS? Tie
Untmort hängt Oon bet anbern $*age ab : ^Dürfen bie ftatho*
lifen beliebig Sßichtlatholifen in ben Reichstag ober ben
ßanbtag mählen? Tiefe grage »ft aber entfdjieben ju Oer»
neinen.

Seber Äatholif muß h cutc xm öffentlichen Seben nach
Maßgabe feiner Stellung fär bie Rechte unb 3ntereffen
feiner Äirdje eintreten. TaS gilt ganj befonberS rüdfidjttich
ber politifchen Söahlen. Tie gefefcgebenben Äörperfdjaften
im SHeich unb in ben Sänbern haben nicht bloß bie ©efep»

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

620

§erau$ au$ bem Xurtn?

gebung in £>äuben, fie üben auch auf bie Regierung unb
$Ber»altung nach allen ^Richtungen einen auSjchlaggebenben
(Sinflufj aus, unb non ihrer ßufammenfebung finb bie oi*
talften 3ntereffen ber (atholifchen Äirche bebingt. @8 ift
beStjalb Pflicht eines jeben Äat^olifen nicht nur fidf) an ben
©ahlen ju beteiligen, fonbern auch feine ©tim me nur
fotdjen Äanbibaten ju geben, bie 33ürgf$aft
bafür bieten, bafj fie nach SRöglidjfeit für bie
^Rechte unb 3ntereffen ber (atholifchen 5?ir$e
unb beS (atholifchen $8ol(8teilS eintreten »erben.

Sßapft 2eo XIII. fe|t in feinem fRunbfthreiben Sapi-
entiae christiaDae auSeinanber, »ie Diel üon ben ftaatlichen
(Sefepen für baS fittlidje unb religiöfe Seben ber ^Bürger
ab bängt unb »ie mistig es ift, ba§ bie gefefcgebenbe ®e»alt
nur foldfen Männern anoertraut »erbe, »eiche oon chrift*
lieber ©efinnung befeelt finb. 2)ann fügt er bei: „3n
biefen SBorfchriften ift bie SRorm enthalten, nach ber ftch jeber
Äatholil in ber öffentlichen $ätig(eit richten mu|. ©o immer
nämlich e8 nach ber Äirdje geftattet ift, ftch an ben öffent*
liehen Angelegenheiten ju beteiligen, 1 ) mufc man 9Ränner
oon erprobter SRechtfdhaffenheit, bie ftd) um ben dhrifttidjen
tarnen oerbient machen »erben, begünftigen, unb es lann
(einen ®runb geben, ihnen fotche üRänner oorju^iehen, bie
gegen bie ^Religion übel gefinnt finb."

©elbftrebenb üerfteht h^r ber Sßapft unter ^Religion bie
(atholifche ^Religion. (£8 ift Pflicht jebeS Jtatholilen, nur
Äanbibaten oon erprobter IRechtfchaffenheit in bie ®oI(8*
oertretung $u »ählen, bie Sürgfdhaft bafür bieten, baff fie
für bie fRedjte unb Sntereffen bet (atholifchen Äitdje ein*
treten »erben. ©eldheS finb nun bie Äanbibaten, bie biefe
©ürgfehaft bieten? @t»a SRichtfathoIifen ? @8 mag feltene
Ausnahmen geben, aber im groben ganzen fehlt ben SRicht*
fatholifen fepon ba8 richtige 33erftänbnis für bie (atholifchen

1> 3« 3talien roat cö bamalä ben ftatljolilen mögen befonberer
Sierf)iiltniffe nid)t geftattet, ftd) an ben politifdjen 2Baf)Ien ju
beteiligen.

Original frorn

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

.perauä au$ beut lunttV

621

Slngelegenfeiten unb noch mehr bad warme 3ntereffe für
biefelben.

Nehmen Wir bie Sache gang fonfret. SBirb ein fßroteftawt
ober ein anberer SRidjtfatfjolif bereit fein nad) SWöglichfeit
eingutreten für bad Huffichtdrecht ber Äirche über ade Schulen,
in benen fatholifdje Slinber unterrichtet werben, ober für
bad göttliche SRecht ber Jfirdje, frei felbft Schulen gu errichten ?
(Cod. iuris can., Can. 1375.) SEBirb er bereit fein, bad
9fcd)t berStirche über bie Q^^egefe^gebung gu Oerteibigen unb
ftch jeber Erweiterung ber @^efd^eibungdm5glic(»feiten gu toiber*
fefcen? SBirb er bereit fein, bei gegebener Gelegenheit für
bie Souoeränität bed fßapfted unb für feine weltliche $err*
fchaft im ftirchenftaate gu reben unb gu ftimmeu? SBirb er
geneigt fein, baffir gu forgen, bafe auch ben ftatholifen ihr
gebührenber Anteil an ben 9iegierungd> unb Schulämtern
guteil werbe? SBohl nur wenige werben bagu bereit fein
unb noch toiel weniger werben mit aufrichtigem 3ntereffe
bafür arbeiten.

Ed fann bedhalb lein £weifel befielen: öon gang feltenen
Sludnahmen unb befonberen Umftänben abgefehen, werben
und nur gute fatholifche Äanbibaten bie nötige Sürgfdjaft
für bie SRedjte unb Sntercffcn ber Äirdje bieten, unb bedhalb
ift ed auch allgemeinen Pflicht bed ftathotifen, nur fatho*
lifche Slbgeorbnete in bie SBolfdöertretung gu wählen. $ad
fatholifche SBolf hat in biefer öegiehung ein feined, inftinftioed
Gefühl. Sollte bad 3« n trum barauf befielen, eine größere
3ahl nichtlatholifcher Jfanbibaten für bie IBolfdoertretung
aufgufteUen, fo wirb ed aller SEBahrfcheinlichfeit nach gu
bebauerlichen Spaltungen fommen unb bad 3 entrum fein
eigened Grab fchaufeln. Me Parteien im Gleich wählen
Männer ihrer Dichtung, oon benen fte eine wirffame ftör*
berung ihrer 3ntereffen erhoffen; nur wir ftatholilen foUten
fo charafterlod fein, und unfere Äanbibaten in anberen Sägern
gu fuchen, Äanbibaten, bie für unfere höchft'n unb wichtigften
Sntereffen Weber bad richtige SBerftänbnid noch bad nötige
§erg haben.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXXXI.

cÄtrdje, Ce trab

3nt Auffafc „innerer ©ieberaufbau unb KatholijiSmu«"
im etften SRobemberheft biefer ©lätter mar in furjen Umriffen
unter Anbetern auf bie Abfchmenfung be« preufeifchen 3entrum«
Dom hiftorifepen 3entrum«programm hinftchtlich feiner föbera*
liftifdjen*d)tiftfirfKb ©eltanfchauung tjingemiefen. ©anj be*
fonbet« aber mar biefe ©anblung in ber Kulturpolitif be«
SRciche«, in bem ba« 3 entrum *<ne au«fd)laggebenbe SRolle
fpielt ober boeb fpielen foH, betont. $eute nunmehr fott
auf biefe« Kapitel, ba« mobl au«fcf)laggebenb fein mirb für
bie 3 u ^ un fi ßonj Deutfcplanb«, näher eingegangen merbeu.
Die« um fo mehr, at« erft jüngft ber mürttembergifche
©taat«präfibent, Dr. lieber, im bortigen Sanbtag jurn föbera*
tiftifchen fßroblem unb feiner fßraji« im b eul iß en fReidj a(«
Kern feiner Ausführungen feftfteüte: „Die ^auptfadje ift
boeb ba«: bie ©etmater ©erfaffung nimmt ben Säubern
nicht«, ma« fie, bie 3ufammenfaffung ber Sänber $u höherem
3iel, ihnen nicht mieber gibt." Die ©ahrheit biefet ©orte
möge ber Sefer auf ©runb folgenber Darlegung, auf ©runb
folgenber Datfachen felbft beurteilen.

Die ©ertoahrlofung ber 3ugenb, ihre ©ntfittlichung, ber
©erluft an Autorität auf ©eite ber (Sltern birgt bie gefähr*
lichften Keime in fich jur bauernben SJteDolutionierung oon
Staat, ©efeüfchaft unb ihrer beiben ©erbinbung, ber ©?oral.
©a« ber Krieg burch 5 er,, öleiben ber Oramilienbäter unb in
ber burch Aufregungen aller Art uerfcpulbeten Schmäche ber
Mütter an ©chäben in ber 3ugenberjiehung auf feinem
Scfjulbfonto ^at, ba« mürbe burch bie ©errohung unb tiefere
Spaltung ber Klaffengegenfäfce in ber fReüolution nur noch
nerboppelt. 3 tt,c * nichtige Stufen im Stiebergang ber beutfdjen
3ugenb, ber beutfepen 3 u f un f t ftnb, burchfeptitten. Da«
9Mafe be« ÜRieberbrucpe« mirb aber erft ootl fein, menn bie

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Äircfje, Schule unb Staat.

623

Religion auS bcn ©cpulen Oerbannt ift, nenn bet ©cpu(*
fampf in ber 3urücfbrängung bet fatpolifcpen unb cpriftficpen
Äreifc fo »eit gebieten ift, bafj ©treitigfeiten j»ifcpen ben
(Sltern $. ©. burcp ©cpiebSfprucp eined 14jäprigeu JtinbeS
gefcplitptet »erben. Unb auf biefe pö<pft moberne, fulturede
@nt»i<flungSftufe pat uns bie ©eimarer ©eifaffung pinauf»
gepöben. ©ogar bie ©erfaffung non 1870 überliefj bie$
gatije ©ebiet: ©dju(’ unb Unterfci(ptS»efen, ftircpen» unb
©tiftungS»efen ber auSfcpliejjlicpen 3uftänbigfeit ber ©unbeS*
ftaaten. ®ie ©eimarer ©erfaffung ber bemofratifcpeften
©emofratie ber ©e(t bagegen räumte bamit auf.

©om moralifcpen ©erecptigfeitSftanbpunft biefen peutigen
3uftanb gu mürbigen, ift »opl ber SWüpe wert, ©apern,
ein ju bret ©iertel (priftlicper ©taat, mufe fiep in ftultuSfragcn
ber Majorität beS 3)eutfcpen IReicpStageS beugen, $peoretifcp
betrachtet, ift baS »apre Demofratie, bafj fiep ein feit taufenb
Sapren felbftänbiger, eprifttieper ©taat naep unbefragter ©in*
orbnung unb Unterorbnung nom ®an$en, nom fogenannten
©eiep, beffen äReprpeit »opl »omöglicp eines 2ageS uncpriftlicp
fein fann, in SebenSfragen non ber abfoluten 3)emo!ratie
nergetoaltigen (affen mufj ? 3)aS SDeutfcpe fRekp non ©eimar
möcpte bie ©rinjipien ber ariftotelifepen Sepre erfüflen, bie
ben pöcpften $)afeinSä»ecf in ber irbifepen ©lücffetigfeit, in
ber jfcätigfeit beS dRenfcpen fiept unb a(S SUIetnjtnedf beS
©taateS biefe bieSfeitigen ©ebürfniffe &u regeln anerfennt.
$)iefer „civitas terrena“ ftept bie „civitas dei“ gegenüber,
»ie fte folgenbermafjen ber pl. SluguftinuS in feiner Sepre
als fein 3bea( fepilbert: ,,©ie ber ©auerteig bie ganjedRaffe
burepfäuert, fo foüte bie Jtircpe bem ganzen irbifepen ©taatS*
gebilbe ein neues Seben geben." $)enn nur babur(p fönnte
bie Äirtpe genug ©eltung befommen, um mit ber cpriftlicpen
Sepre OoÜ unb ganj ade Jtlaffen beS ©otfeS $u burepbringen.
2)ie peutigen realen ©erpältniffe jeboep »erben eS fo »eit
nie fornmen (affen. 2)aper ift eS ber gotbene dRittel»eg
bet Sepre beS pl. $pomaS, bafe ber ©taat ben Sehens*
bebürfniffen ber dRenftpen entfpringt, fein 3**l «»*•& 3°^^

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

624

flirre, 6$ule uub Staat.

aber neben ber Erörterung bed leiblichen Sehend bie pflege ber
geiftigen unb fittlidjen Kultur fei, ein $iel, bad und ©atjern
unb unterem ju breibiertel c^rifttic^en ©olf auf bem blutigen
©oben ber SBirflichfeit erftrebendwert fein muff. Dafj ber
©taat burch toetfe (Sefefegebung feine ©ürger jur hödhften
©lücffeligfeit, bie in ber ©etradjtung bed ^öc^ften SBefend
liegt, führt, unb wo biefed ©treben mit feinen Kräften erlifc^t,
bafj bort bie Aufgabe ber Kirche beginnt, bad mufj bad^iel
eine« djriftlichen ©olfed fein. (Serabe bie djriftliche ©cf|ul*
frage, fottjie bie anberen religiöfen gragenjfollten bem ©atyern*
bolfe am ftärfften and $ cr S greifen; aber nicht nur bad:
aufraffen follte ed fich au energifcheftcm SBiberftanb!

©ach ber SBeimarer ©erfaffung 9trt. 10 Slbf. 1 unb 2
fleht ed jum erften ®?al in beutfdjer ©efdjichte bem ©eidje
$u, ©runbfä&e aufeuftellen erftend für bad gefamte ©djut«
wefen, jweitend für ©echte unb ©flidjten ber ©eligiond*
gefeüfdjaften. Die Trennung non Kirche unb ©taat, tüte
fte bie ©ebolution bollenbete, fennt $Wei ?Irten bejw. $wei
©erfechter. Die @inen, bie aud ihrer antichriftlidhen Über*
jeugung unb ©toral (ein $ehl machen, finb, rnie ja h* ute
©olitif unb Kultur im mobernen bemofratifdjen ©taat jum
©djaben bed (Sanken aufd engfte üerquieft ftnb, auf ber
Sinfen, angefangen üon ben rofaroten Demotraten bid $um
äufjerften linfen Flügel ber Kommuniften, ju finben. 3h* e
Söeltanfdhauung ift ber reine ©taatdfojialidmud. ©pejieU in
ber ©chulfrage, bie und h icr intereffiert, foH ber Kirche gar
fein ober nach ber ©öte ber ^arteifarbe nur mögtichft toenig
©titbeftimmungdrecht juftehen an ber @r$iehung bed Kinbed
itt ber gamilie fomohl wie in ber ©d)ule. Der ©taat foU
über bie alleinige ©eglementierung berfügen, wad, wie in
©owjetrujjlanb, jum Kafernen* ober $uchthaudftaat führt.
Died bie weltliche ©djule.

Stuf ber anbern ©eite ftehen bie chrifttidjen Parteien,
bie feine ©uborbination ber Kirche wünfdjen, fonbern bie
geredete Teilung bed @räiehungdred)ted jwifchen ©Itern,
Kirche unb ©taat. Dem „fchulpolitifdjen Unitaridmud* fefct

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Äirdje, ecpule unb Staat.

625

bie epriftlicb« Seltanfcpauung jene loorbinierte ©rjiepungS*
gemeinfepaft gegenüber, „bet ber bie @ltern baS erfte, aber
niept baS alleinige ©eftimmungSrecpt haben''. 1 ) daneben
foll aber bie SKitbeftimmung in erfter Sinie ber Stirne unb
fubfibiär beS ©taateS ©eltung befommen. Dafj pier bie
cpriftlicpe Demokratie einen geregten ÄuSgleicp biefer brei*
geteilten SrppungSanfprücpe bedangt, ifi fetbftberftänblicp.
Sie wenig aber ber parteipolitifcp geglieberte DeicpStag biefer
^orberung entfpriept, weil Äulturpflege eines ©unbeSftaateS
in $änben partei^e^erif^ eingefteflter ^erforten an ber ©pige
beS ©rofeftaateS infamiert wirb, ift auS bem ©(heitern beS
neuen DeicpSfdpulgefegentwurfeS, ber im ^»erbft 1921 im
Deichstag pr ©efpreepung lam unb Ablehnung burch ziemlich
alle Parteien erfuhr, p erfehen. Die Jtompromifjberhanb*
lungen ber auch in ber DeicpSregierung betretenen beiben
Seltanfcpauungen, bie p biefem (Entwürfe führten, befric®
bigten, wie bie ©efpreepung im Plenum ergab, leine ber
beiben Dichtungen. 3um ©lud bra(h man bei biefen prin»
jipiellen fragen mit bem ftomprontifcujuS* ober »SlbufuS.

3ur richtigen ©rlenntniS biefer für unfer baperifcpeS
unb beutjcpeS SSotf fo uitenblicp wichtigen Sfultutfragen wirb
eS nötig fein, auf bie bauptfäcplicbften fünfte beS Entwurfes,
ber inSbefonbere im ©ergleicp p unterem alten baperifepen
Decpt unb ber bisherigen baperifepen Regelung fo grofje
Dacpteüe in fiep birgt, näher einpgepen. ©iSper patten
wir in ©apern im Sefentlicpen ein einheitliches ©cpulwefen
auf cpriftlicper ©runblage, nämlicp nur bie ©efenntniSfcpule
unb baneben bie cpriftlicpe ©imultanfcpule. ?lrt. 146 ber
Seitnarer ©erfaffung fpriept auS „DaS öffentliche ©cpuU
wefen ift organifcp auSpgeftalten." Die ©ntwidlung eines
jeben Organismus gept aber boep wopl auS einer beftepenbeu
©runbform peroor. Sie reimt fiep aber nun biefer natür*
(iepe Aufbau mit bem projezierten ©efeg pfamnten?

Der Entwurf lannte entgegen ben bisherigen ptei £>aupt

l) 'l?rofeffor Dr. (sflgcrsbomr, „Tic Srfiulpolitif in Steuern".

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

626

formen in (Bagern beren hier, nämlitf) 1. bie neue Gemein*
fchaftsfdjule. ©ie ftetjt ©chfllcrn oder (Befenntniffe offen»
unb eS bfirfen bie ßchrlräfte ebenfo gemifdjt fein. $er
^Religionsunterricht ift wohl orbentticheS Sehrfadb, jeboch rnufj
ber ganje übrige Unterricht felbftoerftänblich wegen SRifchung
ber Äonfeffionen religiös gleichgültig fein, hierin unter«
fdjeibet fie fich non unferer bisherigen ©imultanfchuje, an
ber nur chrifttidje Selber (ehren burften, woburd) ber 3«*
fammenhang jwifchen bem Religionsunterricht unb bem üb«
rigen Unterricht gefe&lich gewahrt blieb unb bie ganje ©djul*
art einen chriftlichen (£ha*after theoretifch aufrecht erhielt.
$>er neuen ©emeinfchaftsfchulc fehlt biefer Sharafter öödig,
ba auch nidjtchrift(iche Sehrer angeftedt unb nichtchriftliche
©djüler eingeftedt werben. 3n ihr fönnen $war (eine auf
einer beftimmten SBeltanfchauung fufjenben (Sharaftere, Wohl
aber (Rouemberfojialiften, wie wir fie h eu te fo öielfadj fehen,
erlogen werben. 3Diefe unchriftliche ©emeinfchaftsfchule fodte
als (Srunblage unb (Rorm jum Neuaufbau beS ©djulwefenS
gelten unb „unberjügtich" an ©tede unferer bisherigen die«
gelung treten. 2>od) batnit nicht genug!

2. «US juläffige ©onberfchule fann bie (BetcnntniSfchule
treten, „wenn jur gemeinfchaftlichen fßflege beS föefenntniffeS
eine ftörperfchaft beS öffentlichen Rechtes befteht*. 3n ihr
herrfcht enges 3 u fammenarbeiten jwifd)en Sehrern unb
©djülern, jwifdjen Religionsunterricht unb bem übrigen
Unterricht, jwifdjen gamilie unb ©chule, weit ade ber gleichen
«Beltanfchauung unb Stonfeffioit finb.

3. $)a$ ©egenftüd, ebenfadS eine ©onberfchule, bitbet
bie fogenannte „SBeltanfchauungSfchule", bie nach bem jefcigen
©prachgebrauche fälfchlichermeife fo hrifct, ba fykx bie nicht«
retigiöfe äöeltanfchauung gemeint ift. 3)enn fchliefelich ift boch
ber Ungläubige nicht ber Sinnige, ber eine Söeltanfchauung
beftgt. dJioniften unb f$reiben!er foden atfo in unferem
djriftlichen, bagerijehen ©taat auf bie gleiche, auf eine ©onber*
norm neben bie chriftliche (Befenntnisfchule geftedt werben
nach ©ch«nia ber hohen (Berliner Plattform. 5)aju ift ju

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Äirdje, Schule unb Staat.

' 627

fagen, bah bie baherifche ©tatiftif Don 1910 6 819,872
(Stiften unb 12,354 SRoniften, gteibenfer unb f^reireligtöfe
aufmeift I Unb btcfeö Behältnis — ca. auf 500 (Stiften
unb Tlnhänger bet KonfefftonSfchule 1 Ungläubiger, Anhänger
bet „SSeltanfchauungSfchule" — fott oon BeichSwegen für
Bahern gleichgefeftt werben. ©aS ift abfolute ©emofratiel
4. ©ie weltlichen ©chulen. ©ie fielen allen ©chülern
offen, untr eS fönnen in ihnen auch ßehrfräfte aller SBelt*
anfdjauungen angeftellt Werben. ^Religionsunterricht finbet
als orbentlidjeS ßehrfad) nicht ftatt. ©iefe ©chule fteht auf
bem Programm bet fozialbemofratifchen Partei, unb oon ihr
tagte bet nunmehrige SReichSjuftizminifter $tof. SRabbruch
mit iRecht, bah bie ©emeinfchaftsfchulc als bie fommenbe
©runbfchute biefet weltlichen zum Berwedjfeln ähnlich Werben
fönne. Unb für ©chüler, bie feinen ^Religionsunterricht be*
fuchen, entfällt OöUig febet Unterfchieb.

©aS Verlangen beS chriftlichen ©eils bet beutfchen Be*
oölfetung geht unter Rührung beS beutfchen ©piffopatS
bahin, ba§ unter feinen Umftänben bie ÄonfeffionSfchule
(BefenntniSfchule) nur als ©onberfchule betrachtet werben
barf. ©ie muh, wo fie eS bisher War, gleichfalls als ©runbfchule
erhalten werben unb, wenn nötig, neben ihr bie ©imuttanfchule.
Unb befonberS für uns Bahern gibt es gar feinen 3roeifet,
bah btc ÄonfeffionSfchule bei uns wie bisher als ©runbfchule
gelten muh- ©enn was wäre wiberfinniger unb unmoralifcher
als eine Äbänberung biefer zweiteiligen ©thulgattung, oergleicht
man bie Äonfeffionen ber ©chulfinber aus ber batjerifdjen
©tatiftif 1919/20: (Schriftliche ©chulfinber 1'085,639, iSra*
elitifche 2,977, anbere ftonfeffionen 2,730. ©ämtliche anberen
©dhulgattungen unb Kreuzungen lehnen bie baherifchen Äatho*
lifen, weil unberechtigt, ab. ©ie befenntnisfreien ©chuleu
fönnen als ©onberfdjuleu bort zugeiaffen werben, wo eine
Bereinigung befteht, bie [ich nach Ärt. 137 &bf. 7 ber Ber*
faffung bie genieinfchafttiche fßflege einer Söeltanfchauung
Zur Aufgabe macht. SBtr forbern für baS'fatholifche Bahern
fathotifche ©deuten, für baS chrifttiche Bahern, djriftliche

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

628

ttirdje, Schule unb Staat.

«Schulen. 5)oju tote bisher bie Kontrolle burcf) bie Ätrcljc,
ob in unferen ©tauten wirflich bie Sehrfräfte im fat^olif^en
©inne unterrichten unb ber fat^oCifc^en SBeltanfdjauung
hulbigen. 3ffir und ba^erifd^e Jdat^otiFen gilt ed ben Mahnruf
bed beworbenen fßapfted ©enebift XV. burchjuführen, wie
er ihn in einem ©^reiben an ben batyerifchen ©piffopat oom
14. Dftober 1921 audbrftcfte:

„SEBaS aber bie öffentlichen 'Schulen betrifft, in welchen
bie ftinber im richtigen ©eifte, wie ed fi<h für fatholifdje ©h r *ft clt
gejiemt, herangebilbet werben foUen, fo ift bad ftcherlich eine
§rage bon audfchlaggebenber 2 Bi<htigfeit. ®enn aöen muff
baran liegen, ba& bie Religion unb ber hl* ©laube feine ©in«
bube erleibe bei fo bielen taufenben bon Jünglingen; ooHenbd
in einem Staat, bem bie §ochhattung ber tatholifchen Sache
ftetd eine OueHe bed ©lücfd unb SRuhmed gewefen ift. 2 >enn
auf Wad anbered geht eine Sdjulbilbung unb Unterri^tdorbnung
hinaud, weldje bie SReligion ber ©orfahren beifeitcfe^t unb ben
jugenbtichen ©emütern bad ©ute unb ©öfe, ald beftünbe
jwifchen beiben fein Unterfdjieb unb ald Wären beibe gleich«
berechtigt, jur Sludwahl anheimfteUt, ald bab fie ein ©efdjlecht
heranjie^t, bad eined £aged bad ©emeinwefeu felbft umftürjt?
©d geht ja bie SRorm unb ftraft aller bürgerlidhen Pflichten
lebiglidj aud ben Pflichten h ctöor > welche bie SRenfdjen mit
©ott toerbinben; benn ©ott ift ed, ber befiehlt unb berbietet,
unb wad gut unb böfe ift, feftfe^t. $arum ‘ehren SEBir euch
mit berbientem Sobe; benn inbent ihr bie bäterliche ©ewalt
feftigt unb ftärft, gebt ihr euch juglcich bie angelegentlichfte
3 Rühe, bafj bie Jugenb jur Hoffnung bcfferer 3^iten h era,,=
wächft. 3ur ©rreichung biefed 3'deS wirb Unferem fieberen
©ertrauen nach wefentlich jener ©ertrag beitragen, ber nunmehr
äWifdjen ©atyern unb bem $lboftolifchen Stuhle bon Unferem
©efanbten ©ugeniud ©aceUi foll abgefchloffen werben, ©ei
biefem ?ln(af? wiffen SEBir euch ®ouf für bad emfige ©emühen,
mit welchem ihr eine berartige ©ereinbarung ju befchleunigen
jucht; unb SEBir wiffen euch umfomehr ®anf, weil SEBir wünfehen.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

629

ba| oon Unferen StuntiuS fctbft, beit wir genannt fyaben, baS
fo fe^r erwartete SBerf jum Abfdjluf} gebraut werbe."

SBie anberS fann aber biefer unfer aller $er$enSwunfth
erreicht werben als eben burd) biefen batbigft ju erfolgenben
Abfchlufe beS ©aherifchen ftontorbateS auf ber einen ©eite.
SBaS aber faft noch Widriger ift, unausbleiblich gehört h“ r
ein flareS energifdjeS Stein, ein ©renjftricf) gefegt üor biefem
auf ©runb ber SBeimarer ©erfaffung beftehenben Unrecht,
üor biefem gerichtlich, fultureD unb moralifd) gänzlich un¬
berechtigten Übergriff in unfere alleinige batyerifche Familien¬
angelegenheit. AnberS werben wir für ©ahern bie d)rift»
liehe ©efenntnisfchule, alt hergebrachtes, bayerisches Stecht nie
erreichen. Unfer ftampf mufj baher weitfdfauenb geführt
werben auf baS eine grobe 3<cl h* n : „@eIbftbeftimmungS*
recht". Die Forberung mufj lauten: 3 ur ücf mitber@chule
ju ber fie allein regeluben ÜanbeSoerfaffung!

SBir hüben oben an ber $anb eines nicht jur Aus¬
führung gefommenen ©chulgefe&entwurfeS, weswegen aber
hoch Art. 10 ber SBeimarer® erf aff ung beftehen bleibt, in bem
baS Steich bie Feftfe^ung im SBege ber ©efefcgebung für fich
in Anfprud) nimmt, bie SDtöglidjfeit ber an ©olf unb ©olfStum
abfolut oerbre^erifch wirfenben SJtajorifierung ©apernS in
©chulangelegenheiten fennen gelernt. @S foll nun berfelbe
StadjweiS geführt werben an bem bereits erlaffenen unb für
©apern fchon geltenben ©efe& oom 15. 3uli 1921 über
„bie religiöfe ftinberer^iehung". ©orher wollen wir aber
noch au f ben erhebenben „religiöfen" ©eift ber SBeimarer
©erfaffung unb auf bie aus ihr entftehenbe SOtoral hinweifen.

Art. 136 Abf. 4 ber SBeimarer ©erfaffung beftimmt
„Stiemanb barf ju einer firchlichen §anblung ober Feierlichfeit
ober Teilnahme an religiöfen Übungen ober jur ©enüfcung
einer religiöfen ©beSform gezwungen werben." Daju als
©rgänjung Art. 177: „SBo in ben beftehenben ©efefcen
bie ©beSleiftung unter ©enugung einer religiöfen ©beS*
form oorgefehen ift, fann bie ©beSleiftung rechtswirffam
auch i« ber SBeife erfolgen, bafe ber ©chwörenbe unter

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

630

ftirdie, Sdjule unb Staat.

SBeglaffung bcr religiöfen ©ibeSform erflärt: 3dj fchmöre."
2)er neutrale ©harafter beS mobernen ©taateS erforbert
Abgrenjung ber religiöfen SöetätigungSfphäre gegenüber bem
ftaatlichen fRecptSbereich. SBopU Aber leben wir unb moüen
mir int chriftlichen ©apcrn in einem mobernen ©taat ohne
©emiffenSjroang leben ober in einem oom @)^rtftentum burch*
geiftigten ©taat? Alle Anzeichen beS ffiiflenS ber Sftehrheit
unferer ©etölferung fpredjen für ßefctereS. über mie biefen
SBillen burchfefcen? Sticht baburd) mirb es erreicht, baff man,
mie ber Abgeorbnete ©raf fßeftalo$ja in feinen Ausführungen
über ben 3ufti$etat im Januar 1922 im ginanjauSfchujj beS
ßanbtagS bie ganj unglaubliche ßumutung beS SteicpSjuftij*
minifterS Stabbruch an bie ©aperifche 3ufti$bermaltung, in
ben ©eridjtSfälen burch ünfc^lage barauf hinflumeifen, ba§
nach ber Weimarer ©erfafjung jebermann ben religiöfen
©ib öerroeigern fönne, ganj entfchieben abgelehnt hat. Stein,
baS ift nur halbe Arbeit, ©anje Arbeit aber, gänzliche
ÄuSrottung beS Übels an ber JBurjel erreichen mir nur
bur<h SBiebererfämpfung unferer ooUen ©ouoeränität! #ier
in religiöfen fragen. 2öaS oerfteht benn bie religiöS»neutrale
SBeimarer ©erfaffung unter einem ©chmur, menn ber ®e=
miffenSjmang, bie ©djeu oor bem Allmächtigen, ben man
bisher $um ßeugen anrief, bafe man bie reine SBahrheit ge»
fagt hat, megfällt? SBeldjer ©emiffenSjmang befteht nunmehr?
Ohne ©emiffenSbefdjmerung mirb mancher heute aus ber
AuSmerjung ©otteS jur SBaprung ber ©taatSmoral aus
bem ©taate bcr Söeimarer ©erfaffung fich baS Stecht ableiten,
bie religionslose ©ibeSform ju mählen, um ebenfo jmang»
unb religionslos fcpmören $u lönnen. 2)aS heutige religionS»
neutrale Steid) h Q t eS jebenfalls nicht anbers, nicht beffer
oerbient. ®er dReineib, biefe fernere, ja fdjtoerfte ©ünbe
nach ben ©eboten ©otteS, finft ohne ©ott herab auf bie
©tufe ber ©ünbe, ber ßüge, oon ber bie ©renje nicht aüju
fdjarf gezogen toerben fann jur Stotlüge, roaS jebenfalls bem
©emiffen beS einzelnen überlaffen bleibt. SBaS baS heifet,
mirb mopl jebermann oerftehen.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Stirere, <Sd)uIe unb Staat.

631

Unb noch ein$. 2öa$ oerfteht ber unchriftlidje «Staat
unter „feelifdjer ©rhebung", tote fte im Slrtifel 139 für ben
«Sonntag unb bie ftaatlidj anerfannten Feiertage „gefefclich
gefällt" ift? ©teilt man biefe berechtigte ffrage, fo rnufe
man ben ©egriff ©eele jerpflücfen, tote ihn fomoljl ber
©läubige toie ber Ungläubige fieht, unb in biefem .gufammen«
hang, toie ihn toohi ber moberne Weimarer ©taat gefehen
haben toiU , ba er ja baju fein SJtobififationSgefeb erlaffen
hat. Sean $aul fagt: „©djliefe nicht eine ganje religiöfe
SWetaphUfif träumenb fchon im Äinbe, toie toäre ihm bann
überhaupt bie innere Änfdjauung oon Unenblidjfeit, ©ott,
©migfeit, #eiligfeit ju geben!" Unb eben btefe religiöfe
SWetaphhfif ift in ber ©eele, bie jebeä Äinb unb jeber äWenfdj
oon feiner ©ntftehung an in fich trägt, enthaften, 3n ihr
aber unb foorbiniert mit ihr ift jette# ©efühl, baS bem
OTenfcfeen, mag er es felbft auf jebe SBeife unterbrüefen,
fagt: Stecht ober Unrecht, nämlich ba$ ©emiffen. ©o ge*
nommen, meine ich, bebeutet ©eele jenen Drieb ^ur ^orfdjung
unb ©rfenntnis ber erften unb lebten Dinge, beä aller*
höchften 2öefen$, mte ihn felbft ein Darmin, ein Stouffeau,
ein ©icero anerfönnte unb toie ihn fchliefelicf) bie Vernunft
lehrt. 3ft bamit ber ©egriff ©eele umfehrieben, fo foflte
man meinen, märe eS einfach, auf ©runb ber übereinftimmenben
Änfdjauungen oon Reiben, Steoolutionären, ©ojialiften unb
©läubigen bie „gejefclid) gefchfipte" „feelifcöe ©rhebung" ju
fommentieren. ©icero, ber |>eibe, fagt „bafe ©ott ejiftiert, ift
fo offenfunbig, bafe ich au ber gefunben ©ernunft beffen
$roeifle, roelcher ihn leugnet." Stouffeau, ber geiftige Rührer
jur erften franjöfifchen Steoolution : „SBelcf) eine Dorheit, an*
ftunehmen, bafe man aQ biefe Harmonie ber Söelt Oon bem
blinben ÜJtechaniSmug ber jufällig bemegten 9JJaterie h^rju*
leiten oermöge. . . . 3dj glaube bemnacb, bafe bie SBelt oon
einem mächtigen, toeifen SBillen regiert toirb." Unb felbft
Darmin: *3cf) toiU nur fagen, bafe bie Unmöglichfeit, fich
oorjufteUen, bafe biefeö grofee, munberbare SöeltaU mit un«
als bemufeten ©Seien burch biofeen ßufatl entftanben fei,

43*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

632

mir ber Hauptbemeidpuntt fär bie Slnnahme ber ©jiften&
©otted z u fein fdjeint." Übereinfiimmenb ift alfo bie @r«*
fenntnid, bie in ber Seele bed menschlichen Sefend ibreit
Ursprung fyat, baß ed ein aQerh&djfted Sefen, einen ©ott,
gibt, unb und (Stiften ift eben bie Religion bie ©erbinbung
zmifcpen bem ÜJtenfchen unb ©ott, bie aud ber Seele be&
SJtenfchen heraud, tote auch and feinem etmad Äonfreted for-
bernben Sefen ihre ©egrünbung finbet. 2)ie Seele zu er*
heben ift alfo nidjtd anbered ald bie „retigiöfe Seihe be$
SRenfchen". Sie fann aber nun unb mit metchem Stecht
ein nichtchriftlicper Staat non feelifcher ©rpebung fprechen,
»enn er gleichzeitig bad allgemein anertannte SlUerhöchfte
Sefen ©ott aud feiner ©toral audfchließt? 3)iefe $rage
ift nach Seimar gerichtet. Slnberd fteht ed mit unferem djrift*
liehen ©aperlanb, rnie mir ed moQen unb bie Mehrheit
feiner ©eoolferung. Sollen mir in einem chrifttichen ©apent,
im $aufe unferer ©äter mohnen, fo bürfen mir und nicht
mit unchriftlichen ©efepen majorifteren laffen. Sticht Slbän*
berung bed SteicpSgefeped barf ed hier heißen, fonbern bolle
Selbftänbigfeit auf religiöfem ©ebiete.

Stun aber tommen mir zur lebten unb Hauptfrage in
biefen Steligiondangelegen beiten, ju bem bereitd erlaffenen
©efep über bie religiöfe töinbererjiehung. 1 ) @d ift ba&
Sludfüprungdgefep zu ben Slrtiteln ber Seimaier ©er»
faffung, bie heißen: Slrt. 135: „Sille ©emohner bed Steidjed
genießen oofle ©laubend* unb ©eroiffendfreiheit". Slrt. 119
Slbf. 1: „$)ie ©he beruht auf ©leichberechtigung ber beiben
©efdjlechtet". Slrt. 120: „2)ie ©rziehung bed Stacpmuchfed...
ift oberfte Pflicht unb natürlicbed Stecht ber ©Item". Sie
[ich ber ©eift bed Sludführungdgefeped z u liefen Slrtiteln
ber ©erfaffung oerhält, moUen mir zuerft kennen lernen,
unb meiter, melcher Unterfchieb fich z ro ifd) cn bem heutigen
©efep unb bem bidherigen baperifepen Stecht ergibt, fomieob

1) 'ticof. Dr. (iggerflboijer, „Sie religiöfe Üinberetjiefjung naefj bent
'J{eict}<Sgefcfc oom lf>. 1921".

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

633

nicht bie neue Stegtementierung auch eine neue SRajotifierung
dauernd, aber nicht eine föntmünbigung Samern« allein als
Oielmebr bte IBergemaltipung eines befferen, freiheitlicheren
®r$iebung«recbteS nach feinet SBerfaffung non 1818 (!)
be beutet.

9fadj § 1 be« (Sefefce« ift Aber bte religiofe ©rjiebung
eine« Äinbe« bie „freie Einigung bet ®ltern" beftimmenb.
SBo eine fotdje nicht erfolgt ift ober nicht mehr gilt, tritt
nach § 2 bie IBorfcbrift be« 9. ®. ©. Aber ba« Siecht unb
bie fßfticbt, für bie fßerfon be« ftinbe« *u forgen, in &raft.
Unb biefe beftimmt gerabe ba« Gegenteil oon Urt. 101/1,
nämlich ba« tBorrec^t be« IBater«. tiefer 3nfonfequenj, um
nicht ju fagen SBiberfinn, läuft bie fotgenbe parallel. $ie
freie Einigung ber ®ltern, bie $. ©. bei un« in fBatyern
bisher auch in ber freiftaatücfjen Serfaffung eine oertrags
gemäße SBinbung mar unb fo bie ©tetigfeit in ber Stinber*
erjie^ung oerbürgte, fornie SBiflfürafte eine« ©Iternteile« Der«
binberte, ift heute jeberjeit miberruflicb, entbehrt berbürger*
liehen SBirfung, unb ba« ©efe& b at iu § 9 fogar infoferne
rAdroirfenbeÄraft, at« ein beftebenber, alfo oor bem ertaffenen
t&efep gefchtoffener Vertrag auf Untrag be« überlebenben
®lterntei(e« aufgehoben roerben mufj. $>ie ©efeggeber oer*
testen hier fogar ben ©runbfafc: $f ein ©efefc mit rüdroirfenber
Straft! Unb ma« $u biefer rekbSgefefclicben SRoral ju fagen
ift, bie eine einftige, in barmoniftbem 3ufammenteben notariell
getroffene ftbereinfunft bureb ben Xob be« ©ater« ober ber
SRutter womöglich nach einer SBtHfArforberung be« ©tief*
bater« ober ber ©tiefmutter für nichtig erflärt, erübrigt fich!
$)afc bie Einigung jeberjeit roiberruflicb ift, b e ^t, bafe fie
jeberjeit oon einem $eil umgeftofjen merben fann, mie er
aud) ben ©(hufe be« ©efefce« finbet unb bie SRutter nicht
einmal auf ®runb be« ©.®.ö. ein ®infprucb«recbt gegen
feinen SBort* unb ®ibbrud) befi^t. SleicbSbeutfcbe 3Woral!
Sntereffant ift nun bie fftecbtSgrunbtage für ben $Bormunb=
fdjaftSricbter. ©oll er fich gegen ben Xeil entfebeiben, ber
eine urfprünglid) auSbrAdlicbe ober ftiUfdjtoeigenbe (Sinfgung

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

634

gebroden pat, fo müßte er eben biefe ald „binbenbe" unb
niept als „freie" (Einigung anerkennen. ünbernfaUd beftünbe
überhaupt feine IRecptdgrunblage. ©o muß ber ?trme, wad
$rof. (Sggerdborfer ald ganj neu unb fepr bebenfliep an«
fpriept, „naep fubjeftioem (Ermeffen opne objeftioe formen
IReept fpreepen". §ier erfept bie ©runblage bed ©efeped bie
©runblage ber Sßittfür! $)urep bie ißerpinberung einer Der*
tragdmäßigen Regelung aber, wie fie bisher bei und in IBapern
ald „gerieptliepe ober notarielle SBeurfunbung" oorgefeprieben ’
war unb in 3ufunft wegfällt, wirb epeliepem 3wift ftür unb
Xor geöffet. (Sine wirfliepe freie (Einigung fann nur jene
fein, bie Wann unb f$rau cor bem einflugepenben ©unbe
naep gegenfeitigem (Einoerftänbnid Dertraglicp gegenüber fpfiter
nur $u leiept entftepenben 3 n> tfttgfeiten binbet, gerabe im
©egenfap ju fpäter, wo bie ©pe einen möglicpen ©ewiffend*
jWang audübt. 3)er fJortfaU ber Dertragliepen Sinbung, ber,
wie gejagt, nur einen neuen §erb $u ©treitigfeiten bilbet,
bringt ald fjolge mit fi(p, baß bei niept freier Einigung ber
beiben ©Iternteile bad lepte ©ntfepeibungdreept über bie reli*
giöfe ©r^iepung in bie $>änbe einer ftaatlicpen Snftanj, bed
©ormunbfepaftdgeriepted, gelegt wirb, alfo einem Organ bed
©taatdfojialidmud übertragen wirb, ber fiep jur cpriftlicpen
Äuffaffung Wie Söaffer unb^euer oerpält. Unb pier Wiber»
fpriept wieberum bad ®efep bem Slrt. 120 ber ©erfaffung:
„$ie ©rjiepung bed ÜRacpwucpfed ift oberfte Sßflicpt unb
natürlicped SRecpt ber ©Itern." golgerieptig war ©runb*
fap nur im baperifeßen fRecpt burcpgefüprt, ba bie ©ntfepeibung
über bie $ugepörigfeit ber SlÜnber ju einer SRcligiondgefeßfepaft
audfcpließticßed ©Iternreept war. ?luep pier reipt fiep Wieber
eine moberne, mit bem baperifepen SRecpt audeinanbergepenbe
Neuerung an, nämliep bie ©influßnapme bed Äinbed felbft
auf feine religiöfe ©r^iepung bei ©treitigfeiten ber ©Item.
3n biejem $alle *ft bad Äinb mit 10 3apren ju pören,
wäprenb ed mit bem Dollenbeten 14. ßebendjapre bad enb*
gültige ©ntfepeibungdreept über bie eigene religiöfe ©r^iepung
erpäit. 3n biefem lepten fünfte gept aber auep bad neue

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

ftirdje, @d)u(e unb Staat.

635

fReichögefefc mit ber baperifchen freiftaatlicpen ©erfaffung au3*
einanber. SRacp ber königlich bäuerlichen ©erfaffung Don
1818 mar ba3 UnterfcpeibungSalter mit 21 3apren erreicht
wach ber ©erfaffung Don 1919 mit ©oUenbung be3 16.Seben3*
japreS. Unb menit fogar in jener hocpteDolutionären 3 C ^
bei ^Beratung ber baperifcpen ©erfaffung mit $ug unb fRedjt
behauptet mürbe, atd Änfidjt ber äWehrheit be3 ©apernlanbeS,
bafj eine foldje frühzeitige ^eftlegung be3 UnterfcpeibungS.
altert fachlich nicht angemeffen fei, um mieoiel mehr gilt biefe
flritif für baS SReicpSgefep mit feinen 14 fahren, ©etabe
ba3 Siinb in feinen fogenannten $legeljahren foll entfcheiben
über fragen, bie e3 oft noch flar nicht zu begreifen im Stanbe
ift, foll bamit auch noch feinen Austritt au3 einer IReligionS*
gefedfcpaft unb Übertritt in eine anbere erflären !5nnen, mo*
möglich au3 Saune gegen (Ottern ober Sehrer. Mte Schulpflicht
im beutfchen greiftaat bauert bi3 jum 18. SebenSjapr, baS
UnterfdjeibungSDermögen, „zu meinem religiofen ©efenntniS ba3
Stinb fich holten miß", fteht ihm Dier 3opte Dor Slbfchtufe feiner
(mohl fertigen ?) ©ilbung zu! fReubeutfcpe Sogif unb fßübagogif!

3m nadjreoolutionären Meutfdjlanb mufj man Dom
3?a<h fein, miß man bie SugenbDereine nach ihren Derfchiebenen
Äonfeffionen, Parteien, nach ih rcn Sßünfcpen nach mehr ober
roeniger Freiheit unterfcpeiben. 3eber fßartei finb zur @r*
Ziehung in gleicher SRidjtungSfugenborganifationen augegliebert,
bie oft genug in fich mieber gefpalten finb. Sieht man biefe
neubeutfehe Sugenberziepung an, bazu biefeS ©efep über
religiöfe Sfinbererziepung, fo mirb fich jeber ein ©ilb auch
über MeutfcblanbS ßulunft machen fönnen, mie fie ba3
Meutfcplanb Don heute erftrebt. ©ergleicpen mir bie be*
rüchtigte königlich ©reujjifcpe Melioration Dom 21. SRoO. 1803,
bie bi3 zur SBetmarer ©erfaffung al3 (SrziepungSrecpt in
fßreufjen Geltung hotte unb nach berftinber au3 fKifchepen
nach bem Mobe be3 ©aterS in feiner ^Religion erzogen merben
mußten, auch menn er anber3 beftimmt hotte, ausgenommen
ba3 Äinb mar fchon ein 3apr Dor feinem Mobe in ber SHe*
(igion ber Butter unterrichtet, mit bem baperifdpen ganz

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

636

fttnf)e, 8$u(e unb Staat.

freiheitlichen (Srjiehungdrecpt feit 1818, fo hoben mir in
ähnlicher SBeife ben heutigen 3uftanb, wenn ftatt ber ftöniglidj
fßteufcifcpen f&eftaration bad heutige preuftifdj’beutfcpe Reichs«
gefefc Aber retigiöfe Ätnbererjtehung gefegt toirb unb ba$
freiheitliche, »eil cpriftlicp^bemofratifche ©rjiepungdrecpt ber
StdniglidjlBaperifchen^erfaffung non 1818 ihm gegenüber bleibt.

Unb »ad fpe$ieQ für und Statt) oliten bad ©efefc nom
21.3uli 1921 bebeutet, bad $u betonen habe ich $utn ©djluffe
ber 9efpred}ung aufgefpart. 3ene ©ertragSbinbung, bie bad
Reidjdgefep unter ©ntftiepung jeber Rechtsnorm für bad
Sormunbfchaftdgericht „ohne bürgerliche SBirfung" ertlürt,
ift gerabe nach ber fatholifchen Auffaffung bei SRifcpehen
Pflicht, um bie alleinige fatholifcpe Äinbererjiepung $u ge*
mäprleiften. ®aß ed bie ©aperifepe SBoIfdpartci allein mar,
bie bad ©efep aud biefem ©runbe ablehnte, charafterifiert
zugleich bie alten ©djtäucpe bed 3^ntrumd, benen ber ©eift
bed eblen, alten SBeined entfleucht ift. fßrof. Dr. ©ggerd«
borfer fcpliefjt mit ben SBorten: „Rotmenbig empfinben mir
ed in ©apern fcpmerjlich, bafe bie beffere mehr ald punbert*
jährige Recptdüberlieferung unfered ©aterlanbed auf bem
michtigen ©ebiete ber religiöfen Sfinbererjiepung bem gefe|*
geberifepen Unitaridmud bed Reidjed jum Opfer gefallen ift!"
Unb ich feptiefee biefed ganje firchenpolitifche Stapitel mit ber
meitergehenben fjrage, mann moht bad fWafj ber $5rigfeit
noll fein mirb. Rieht mit Einnahme unbemofratifepefter
SWajorifierungburcpbadneue fojialiftifcpefßreufjem&eutfchlanb,
nur burch bie fjorberung: „jutüc! $ur boperifepen ©ouöe*
ränität!" erreichen mir bie audfcpliefelicpe Regelung firepen»
politifcher baperifeper fragen burep kapern!

Unb unfer baperifeper Stampf gegen ben Unitaridmud
unb 3eulralidmud bed Reicped ift, um mit bem Abgeorbneten
Pfarrer ©ielbertp ju fpreepen (Allgemeine Runbfcpau Rr. 47,
1920) „niept fleinlicpe Recptpaberei unb ©onberbünbetei, er
ift ein Stampf um bie SRenfcpheitdfultur!"

SUmtniuS.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXXXII.

kutpWmtn trab Aurbaperifchen ^Mlomiflloitett iw
18. 3«hrfttrabttf.

SBon 8ernf>arb SDuljr S. J.

(©^luft.)

(Eine SBenbung in ber ableljnenben (Stellungnahme
erfolgte im 3a0re 1720. 3n biefem 3a0re hatte ber Site*
hofener 2)e!an Schwaiger unter bem 19. 9Rai 1720 eine
SRiffionSftiftung errichtet, burch bie er wegen be$ großen
9iu|enö ber SWiffionen bem Stolleg in (Straubing 8000 fl.
„ju einer ewigen beft&nbigen ^unbation einer baperifchen
SRtffion jtoeier P. Missionariorum 1 ' fc^enfte. SnberStiftungg*
urfunbe roünfdjte er befonbere Sorge für Schulmeifter, Schulen,
Errichtung non fehlenben Schulen, Unterricht ber Stinber,
Stampf gegen ben Dietfachen Aberglauben, aber leine öffent«
liehen©ufeprojefftonen, fonbern ade« suaviter sine strepitu. 1 )

5>a3 Stegendburger Drbinariat erflärte in einem Schreiben
an ben äurfürften 3Raj Emanuel Dom 19. April 1720 bie
Stiftung für löblich, bod) feien bie gefchilberten ßuftftnbe
nicht fo fchlimm. 8 ) 2>a$ beiliegenbe patent für bie SRiffionen
Dom 19. April 1720 erlaubt auf Sitte ber SRiffionfire bie
äRiffionen im ®efanat ^onborf unb ©eggenborf, geftattet bie
geier ber hl. 9Reffe auf einer Sühne unb bittet, biedRiffionäre
gütig aufjunehmen unb $u unterftüpen. daraufhin beftätigte
SRagEmanuel in einem Erlafj Dom 21. SRat 1720 an bieiRe*
gierung Don Straubing ebenfadä bie Stiftung, hoch bürften
bei ben SRiffionen leine auSroenbigen großen ^Bewegungen
unb öffentlichen lörperlichen Sufjwerle Dorgenommen werben.*)

Atö bann am 26. 3uni 1720 fjürft fjerbinanb Don
gürftenberg ben OberDogt Eammerlohr in JBiefenfteig um

2) Orig. SW. W. Jes. 258.

3) (Eonjept SW. W. Jes. 258.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

638

Söotfömiffioncn

(Smanuel bem Oberoogt, baß er bie JRiffion für ^»erbft be*
mittige, aucf) wolle er jroet ©rittet ber Unfoften tragen, ein
©rittet foCte $ürften6erg übernehmen. 1 )

Über biefe SWiffion erftattete ber Oberbogt ©ammerlohr
an ben Äurfürften einen bon Sßiefenfteig 12. Dftober 1720
batierten öericht, in bem eS t)ei|t:

Slm 1. Oftober abenbS finb bie brei SRiffionäre S. J. an*
gefommen. ©iner hot am fetbenSlbenb in ber ©tift§firche einen
frönen ©ermon oon bem lebten 3' e l unb ©nb ber SRenfchen
gehalten, bann ben anberen ©ag ein anberer 1 / a 8 auf bem an
ber ©chtoßmauer aufgerichteten ©heatro b* e gute Meinung, fo
ein SWenfcfj atte ©age beS 2Rorgen$ gegen ©ott machen fotte,
beweglich aufgelegt. tRad) biefem ©ermon h at man ba§ h oc hm.
©ut unb auch Ijentach ntle ©age auf bem ©heatro au^geftettt
unb ein hl- in ©egenroart be§ gefamten SöotfeS getefen.
$erna<h mürbe eine fßueßprebigt gehalten unb nach foldjer bem
Mt, metcheö in grober StRenge auch oon ben tutherifchen Orten
jugetaufen, mit bem Venerabile ber ©egen gegeben. 9lm felben
©ag mar um 12 Uhr eine öffentliche ©hriftentehr unb J / 8 3 Uhr
mieber eine rechte fßrebigt unb nach biefer oon einem anberen
StRiffionär baS ©jamen öffenttidh auf bem ©heatro gemach*
worben. Stuf biefe Slrt haben fie mit ihren geifttichen Übungen
an bie 8 ©ag lang mit einem uubefchreiblichen ©ifer unb fRutyen
aller 3uhörer continuirt, wie fie bann unter biefer 3«** miber
alle ©ob* unb ^auptfünb bergeftatten fcharf geprebigt, baß in
2Bat)rbeit oiet hunberttaufenb 3üh ren fogar bon ben anmefenben
£>errn ©entließen fetbft Pergoffen roorben, maßen bann ben per*
michenen ©onntag at§ bie ©enerat ©ommunion gemefen nach
be£ föerrn ©ecani Stu^fag am fetbigen ©ag attein über 6500
s $erfonen communiciert hüben. Unter biefer 3 e *t haben fie nit
mehr al§ 2 orbenttiche ^ßro^effionen am ©age, aber feine bei
Sfacßt gehalten; man ho* fief) auch bei fetbigen meber gegeißelt
noch ein $Vreu$ gefchteift unb allein ben hl- fRofenfran,^ gebetet

1) (Sonjept 1. c.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18 .

639

utib qu§ bent gebrucften 2Riffion§büd)l etliche fthöne Sieber
gefungen. ®ien8tag ben 8. bief. ift auf bent Xfjeatro baS Te
Deum unter Söfung Don SBöUern uitb ÜJfuffeten auch trompeten
unb fßaufenfchatt gelungen unb barauffjin ba§ HWtffionsSfreuj
aufgeric^tet unb mit einer ^erjbringenben Sßrebigt, bafj man in
bem guten Vorhaben beftönbig Derharre, jtt männiglid) größtem
©ontento baS ganje 9Jiiffion§gefchäft befchloffen morbeu. Äm
9. finb |ie öon ^ier abgereiSt. Sd) fage bafyer ©m. ©hurf.
$urdjl. im tarnen ber gelammten Sßifenfteigifchen Untertanen
ben fchulbigften untertänigften $anf, bafj biefetbe bie|e apoftotifd)e
SWiffioit gnäbigft ju öerorbnen unb mithin unfer Seben ju belfern
eine |o ermünfd)te Gelegenheit an bie Jpanb ju geben. Gott
mirb reichlich üergelten. $ie etlid) taufeitb hl- fftofenfrän^, bie
für ©m. ®urd)t. bei biefer 2Riffion oon fo Dielen büjjenben
©ünbern ijffentlich aufgeopfert toorben, merben bie aufgemenbten
©pefen (toelchc ftch gegen 200 fl. belaufen) taufenbfftltig erfejjen. 1 )

SWrt bem ©cfolg biefer unb ber folgenben äRifftonen
mar gürftenberg fehr jufrieben. 2lm 24. Satiuar 1721
fd)rieb er barüber an ben General Xamburtni:

$tu§ bem Söriefe be§ Generals habe er mit Genugtuung
beffen greube über ben großen ©rfolg ber brei 90?iffionäre im
Gebiete Don giirftenberg, Dann burd) faft gaitj @d)mnben er*
fehen. $> n ber Xat Don folcheit SRiffionüren mürbe nichts
füfittelmäfjigcS ermartet, unb ich mitufchte nur beren Dorjüglidje
©igenfchaften unb herborragenbe $ugenb hwreichenb fchilbern
ju fömten. P. ©arl SRaÜiarbo fcheint für ba§ apoftolifche
Seben gaitj geboren, ©r hat burcf) feine unermübliche SRiffionS*
tätigfeit in unferm ©chroaben trefflich gearbeitet: burd) fein
Hnfehen, feine Klugheit, feinen unermüblichen ©ifer h°t er bei
allen ©tänben GrogeS erreicht unb alle Guten mit unbefdjreib*
lichem £rofte erfüllt, in ftolge beffen bie ©chroaben fdjon Diel*
fad) beffer leben, bie Stirnen beffer befucht unb bie ©aframente
häufiger empfangen merben. ®ie ©tragen, .fpäufer unb gluren

1) Orig. ®t. 3t. Jes. 258. SJergl. baS (Sonftanjer patent für bie
9Jtiffionen oom 14. 91uguft 1718 Clm 2b472 t'. 301.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

640

Soltömiffionen

fallen toieber bon ben frommen WiffionSgefängen; bor ben
WiffionSfreujen liegen täglich biele auf ben $nien. P. Äolb,
ber treue ©enoffe ber Arbeiten, berbient nid)t geringeres ßob.
2)urt tounberbare Sanftmut getoinnt er aller $erjen; aut
bie größten Sünber jieljt er leidet unb fanft auS ihrem
P. Xaber ©etjer, ein Wann bon größter öegeifterungSfäßigfeitf
entjänbet burt feinen Feuereifer aut laue unb falte $er$en
unb treibt fie burt bie (Erinnerung an bie lebten ®inge jur
mutigen ©uße. $urj: 3m ft»äbiften (Eirfel b*rrftt nur eine
Stimme, baß unfere brei apoftoliften Wämter troft ber ©röße
ber (Ernte fit berfelben gemäßen gezeigt unb unjä^lige Seelen
aufi ben flauen beS Teufels gerettet unb ißrem £eilanb ber*
föbnt Ijaben. ?lu8 alle bem folgt, baß nidjt (Em. Paternität
mir unb meiner Familie ju banfen haben, fonbem, baß it
nid^t im Stanbe bin, ßinreießenben $>anf abjuftatten für bie
befeligenben WiffionSfrütte bei meiner Familie unb meinen
Untertanen. $>afür toerbe tt ber ©efedftaft, bie it bon
jarter Fngenb auf geliebt, etoig banlbar fein.')

Über bie »eitere (Snttoicflung ber batyeriften Wiffion
liegt ein längerer Söeridjt bon einem Wiffionär auS ber
Witte beS 18. Sa^r^unbertö bor: w ©on Urfprung, ttufnamb
unb je$igem Fortgang ber apoftoliften Wiffion S. J. im
(Ebwrfürftcntum ©apern.**)

5)erfelbe gibt juerft jiemlit genau bie (Entfteßung. (Er
erjäblt u. a., baß P. Loferer aut »ben P* ÄntoniuS ©albinucci
einen gleitfallS ßeiligmäßigen unb berühmten Missionarium
jum Se^rmeifter" gehabt. ©Beil nat bem $obe beS Äurfürften
Sodann SBilbelm in beffen öanben ber Sauf bollenbet »ar, fo
ßeißt eS bann toeiter, teilten fit bie PatreS, P. (Eonr. #er=
begen berblieb in ©atjern, P. Loferer begab fit in baS Jirol.
P. (Earl WaHiarboj batte unterbeffen bie ftroäbiften unb
ft»eijeriften Wiffionen angefangen. 3«ber gefeilte fit not
jtoei anbere Priefter auS unferer Probinj bei unb jmar ber

1) Crig. Epp. Princip. XI.

2) Orig. 44 g. fol. TO. 9t. Jes. 2f>8.

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. 3af)tl)unbctt.

641

.P $erbegen bcn P. SlnbreaS fßroeSl unb P. Soadj. ©nt ft.
«Ifo entftanben auf einmal bie baperifche, fdjmäbifche unb
tirolifdlje SWiffion. $)ie erfte SJtiffion in ©apern mürbe gehalten
ju greiftng 1718, bie jtoeite ju görring bei 9Rfind)en ufro.

©iS^er Ratten bie apoftolifchen SWiffionäre noch leine feften
©infünfte, fonbern lebten meift auf Unfoften berer, bie fte be*
rufen. Um biefe 3cit taten fidj bie erften ©uttäter ber bape*
rifd)en SKiffion berbor, nämlich ber ^oc^to. $err $)e<hant ©hriftoph
©djmaiger ju ©itöljoben. ®urtb beffen unb anberer fßatrone
©uttätigfeit erhielt bie SRiffion fobiel, bab fie bon ba an burdj
ihre eigenen SRittel ohne SemanbS Unfoften ftd) erhält. ©h ur=
fürft 2Raj ©manuel geftattete auch in feinen ßanben bie SKiffion
unb befahl bereit ©d)u& ben churfürftUchen ^Regierungen. 2>er
Hnfang ber 9Äiffion mar aber febr ^art, ba utt8 oft jene bie
größten ©teine in ben 2Beg (egten, bie hätten beihelfen foden.
3ugleich mürben ber ÜRiffion taufenb gabeln oft febr ^ö^nifd^
nachgerebet. &n bie ©teile be8 in golge bon Überanftrengung
berftorbenen P. ^erbegen (f 1726) trat P. 3>oad). ©rnft an bie
©pifce ber baperifd)en SDtiffion.

2Rittlermeil erhob fich ber ©aljburgifche ©auernabfad.
^Deshalb berief ©rjbifchof ßeopolb girmian bie baperifdje dRiffion,
bie bort biele Arbeit unb ©ntbehrungen bei Abgang aller 3)inge
auSjuftehen h attc (1728—32). 3ubem mar noch baju bie
grud)t bei ben berftocften ©migranten gering unb ber fReib
unferer SBiberfadjer, bie allemal juerft hätten h e tfen foden,
gab ju ©aljburg bor, bie Missionarii mären bie erfte Urfache
ber ©migration, fie hätten alles aufgeftörret unb bie glömme,
bie man noch hätte bertufcfjeu tonnen, fei burcp fie bed au§*
gebrochen. $)er ©rjbifchof fcpenfte biefen Auflagen' feinen
©lanben, befahl fogar bie dRiffiott itächft um ©aljburg ju
halten. $a8 dRiffionStfjeater mürbe auf bem groben ©lape
bor bem 5)om ju ©aljburg aufgerichtet, aber megen be§ adge*
meinen 2Biberftanbe§ bon faft oder ©eiftlicpfeit mürbe ber ©rj*
bifdjof gejmungen baoon abjuftehen. $)ie bon aden ©eiten
entftehenben ©chmierigfeiten roaren fo groß, bab unfere Oberen
felbft ben dRiffionären befahlen, bo8 ©r^ftift p berlaffen. ®er

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

642

S3olI$miffionen

mettticpe ©tanb, befonberg ber $lbel unb unter biefen audj
einige 3)omperren, mar un§ geneigter. Sn ber SWiffion ju
Stigen, eine Heine ©tunbe bon ©aljburg, errichtete ber ©raf
bon $urn, bamalS ©ombecpant, baS SÄiffionSfreuj, metdjeS
jubor ber fßfarrperr biefed £)rte§ nicht einmal im griebpof ge*
butben moüte. 9Wan fagt, bei biefer fßrojeffion feien gegen
30 000 fßerfonen gegenmärtig gemefen.

©on ba an fefcte bie fDtiffion ihre Arbeit mieber in ©apern
fort. Unb obfdjon ber unterbeffen eingefallene Ärieg bie
gröberen Operationes berftört, fo mürben bocp bon 3^it ju
3eit menigftenS Heinere SJJiffionen gehalten, bi§ unfer bama*
liger P. ©uperior fßaul Sfnofler, ba er mäprenb ber ungarifcpen
©efepung nach aRündpen berufen morben, um ben Uranien bei*
äuftepen, ba§ ©ift gar halb ererbt pat unb erfranH ift. $ocp
bat er ba8 öeben, nicht aber feine klugen burcpgeriffen, benn
bon felber ©ranfpeit ift er bis auf biefe ©tunb an einem Üluge
ftotfblinb geblieben.

Sm ©erlaufe biefer ©egebenpeit ift unfere heutige 9ftiffion§=
art bon ber hörigen in etroaS geänbert morben, ba mir ba§
öffentliche ©eijjeln, bie nftcbtlicben ©upprojeffionen unb anbere
bergl. ©etöfc unb ©djrecfen oerurfacbenbe Slnbadjten fcbon mehrere
Sah« h*n gütlich unterlaffen unb bie bon ben P.P. $erbegen
unb Soferer au$ SBelfdjlanb hergebrachte Strengheiten mit be§
P. SKaHiarboj teutfcper fSfreunblicp* unb Seutfeligfeit bermecpfelt
haben. Unb fo port enblich jener miberroärtige fftacpflang auf,
melcper bei beren erften Scharfe ift auSgebreitet morben, bah
nämlich bie 3uhörer bei ber SERiffion närrifch merben unb bon
©innen gefommen. ®emt peutjutag ©ottlob! geht itiemanb mit
berrücftem f>im bon ber üRiffion pintoeg, als nur folcpe, bie
mit bemfelben fcpon pergefommen.

Sm lepteu allgemeiuen Subiläum mürbe bie EERiffion nacp
greifing berufen, biefelbe ging fepr gut oonftatten, mo$u baS
®omlapitel burcp fein ©eifpiel biel beigetragen, ba täglich aÜe
iit ber ©tabt anmefenben ®omperrn famt ber ganzen übrigen
©eiftlicpleit auf bem fßlap bei ber SERiffion erfcpienen unb alle
$age ein fERitglieb be§ 1)omfapitel§ auf ber ©iipne öffentlich

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. 3<*lj*f>unbert.

643

bie hl. ÜReffe gclcfcn. ©erwunbetlid) war, ba& nach felber SRiffion
in Si^ctftng fclbft ein tyerrlidjeS SRiffionSfreuj errichtet worben,
weites boch fur$ borget ju 9Ründ)en in ber Au (1748) atfo
ift berfolget toorbcn. Unterbeffen fam bot 2 3ah«n baS ©ef<h re i
auf bon bcm lutfjerifdjen ©auern Tumult int Sänbl ob ber @nS
in Öfterreich. Unb »eil bie baptifche ©renjen an biefe Orte
anftofjen, befürchtete man ein Übergreifen foidjer fßeftilenj. Auf
aUergnäbigften ©efehl ©. ©hurf. ®urcf)t. begaben »ir unS alfo*
gleich mit unferer SRiffion an bie ©rennen, wo eS am gefäh«
lichften war unb jogen noch &i3 auf biefen SBinter auf unb ab,
bon $orf ju ®orf, bon äRarft ju 2Rarft, foweit fidf) bie
^Saffauerfche ©iöjeS im ©aperlanb erftrecft. SBir haben JWar
in ganj ©apertanb feine lutfjerifche ©eel angetroffen, hoch finb
alle Anftaften befonberS »egen ber ©üdjer ©ifitation fef)r nüfclich
borgefehrt worben, ©iele 100 fatholifche Sänbter finb unS an
bie batjrifche ©renje jugefaufen, auS ben Sutljerifchen fein
einziger, ©ie hö« n »h« eigenen SRiffionarii nicht an, beten
ihnen nebft unfern öfterreichifchen 3 orbinari ©ufj fßrebigern bei
40 ejtraorbinarii bon ber Äaiferin jugefchicft worben finb, aber,
weit fte feine grucht erhielt, alle Wieberum abgerufen worben,
3h« ©erftocfung ift unbefchteibUch, fie jiehen mit freiwilliger
©linbheit ju 100 ja 10C0 bon $auS unb £of nach Ungarn,
um baS freie ©eligionS ©jerjitium treiben ju fönnen. Sßeit
bei bergleichen Seuten nichts ju machen war, auch unfere ©org
fidh nur auf ©rhaltung ber baperifchen ©inwohner erftrecfte,
beSljalb haben Wir unfere 2Rühe auf Ausrottung ber Safter
unb ©inpflanjung ber chriftlichen Xugenben nach ünferem 2Riffi»nS=
brauch eingerichtet. ®abei war großer ©rfolg. @S geht feine
SRiffion oorbei, wo nicht ein jeher auS unS wenigftenS etwelche
oft recht biele fo gewichtige gifch fängt b. h- fol^er ©ünber
©efehrung im ©eichtftuht erfährt, bajj wenn er (ber 2Riffionär)
gleich beS ü£obeS fterben müfjte, ihm fein Seben unb Arbeit
burdh folgen ©eeleit ©ewinn fchon genugfam befahlt wäre, ©oit
ben großen fIRiffionSfrüchten nur in biefen lebten 3 ober 4
SBodjen etwas ju ntelben, tut mir bie SBahl weh- 'Öfters baS
3ahr h* n ^ urt h ^ünben wir ber £öüe jum £rufc ein greuben*
feitet an, bon allerlei 3auberwerf, ©efchwörungS ©iicher, ©hri-

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

644

SoIfSntiffioneit

ftopfjelS ober (Eorona ©ebeter, abergtäubifche SBunbfeuer unb
StauSfegen, ©dtjapgräberjeug u. bergt., mit meinem ba 8 burch ben
$rieg verarmte Sotf bermeint, fid^ reich ober fernerhin fc^ablod
ju matten, ferner biete 1000 ©ünber mürben belehrt. (Eine
meitere grudht ift bie Seleljrung ber Unmiffenben. Die Un*
miffentjeit ift bei einigen unglaublich, mie man fte bon einem
fattjotifdj geborenen unb erlogenen Sapern faum gtauben fönnte.
SBieoiete haben bisher bie atterheitigfte Dreifaltigfeit für eine
Jungfrau ober ©tartprin ober für einen anberen ^eiligen im
$immel gehalten! Sfteue unb Seib, ©tauben, Hoffnung unb
Siebe finb bieten unbefannt. Dafür regieren taufenb vielfältige
Aberglauben unb fßoffenmerf. (ES ift faum eine Äranfljeit an
©tenfcpen unb Siet), miber meiere fte' nicht mit allerlei aber»
glciubifcpen Steinten unb ©prüchen, ©egen, DoMenbeinlein, arme
©ünber gterftein u. bergt, reichlich berfeljen finb. 3 dj h a &e erft
neulich faf* ein ganzes Seiblein eines unfchulbigen, ungetauften
$inbe 8 befommen, beffen ©ebeintein für altertei ober»

gtäubifch gebraucht merben. Vertieren biefe Seute etmaS ober
roirb etmaS geftohten, fo hoben fte ihre ffiahrfager, bie ihnen
burch altertei Sfünfte baS bertorene ©ut mieberbringen müffen
3n ber ©tiffion fchredfen mir fie bon foldhen Dummheiten ab.
Die $auptquette gebünft un§ baher p fommen, meit fo menig
baS Sanbbotf tefen fann unb manche berfoffene Säter viel lieber
ba$ ©etb bem SEBirt für etliche ©faß Sier anheingen, atS bem
©chutmeifter pr Selehrung feiner Äinber. Sticht bie leßte
©fiffionSfrucpt finb bie häufigen 3 urücferftattungen bon frembem
©ut nicht nur an ^ribatperfonen, fonbern auch an große $errn
unb ben ®urfürften fetbft, aber fo geheim, baß man inSgemein
nicht oermerft, baß e$ bon ber ©fiffion herfomme. (Einem £>errn
boit Abel, ber Urfach gegeben, baß bie ©tiffion im fetbigen Ort
gehalten, h at ©ott 311 m Sohn auf einmal 300 ©ulben in ©otb
als ffteftitution pgefepieft, ift auch noch mehr in AuSficpt gefteltt
roorben. 3 n einem Dorf, in roelchem bie ©tiffion fchon fpät
im $erbft gehalten mürbe, eilte ein Sauer früh morgens noch
in ber ginfterniS pr ©tiffion. Sor ber JpauStüre ftotperte er
über etroaS, er rief um ein Sicht, unb atSbatb fanb er bor ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

tni ls. oa{)i

645

£)augtiire einen ganj neuen Sßflug, dergleichen it)m orr ein paar
Jahren geflogen morben. Jch fann nicht hinreichenb fd}ilbern
bie Überminbung eineg Jungfräulein, melche ftch eine entmenbete
filberne Äetten auf ber ©teile born £alg abgejogen unb felbe
bem SJtiffionäre gegeben, um fie ihrem §errn ju überliefern.
(Sine bierte |>auptfrucht ift bie 93erföhnung bon geinbfehaften,
bie niemals glücflicher unb Ijerjlidjer alg bei ber SDfiffion
gefächen. SSiele unjufriebene unb jertrennte @^en merben
mieber juredjt gebracht.

r ur eine ober anbere ©attung SRenfc^en gibt eg, bie mit
dfliffiongfrüdjten nicht jjufrieben finb, bie SSirtgleut
nämlich unb bie ©pielleut. Jn bielen Orten bauert bag 3t en
unb Janjeu gegen alle furfürftlicfjen ©ebote big 12 ja big
1 Utjr in ber 9iad)t. dJtanche Sftänner bleiben 2 ober 3 Jage
unb 9täd)te in einem ©tücf im 2Birtgf)aug jum ©traben
für ihre <5amilie, ©emeinbe unb Sanb. 9tuit ift eg bod) fchoit
öftere gelungen, foldje 3^briiber Pom SBierfaft ju reiften unb
baf)in ju bringen, baft fie bie Sßirtghäufer gänjlich ju meiben
ft«h entfchloffen. 2Bag aber bag Jansen anbetrifft, fo mar eg
allen ©ngeln eine greube ju feljen, mie mehrere geiertage nach
ber üötiffion bie lebigeit Sßeibgbilber ftatt jum Jan,^, fid) nach-
mittagg in bie Kirche begaben unb allbort oor bem fjödjften
©nt einen unb ben anbern 9tofenfran,^ (aut gebetet, mäljrenb
unterbeffen bie jungen SRanngleut im SSirtgfjaug mitfamt ihren
©pielleuten auf bie Jänjerinnen umfonft gemartet. dergleichen
fchöne Überminbungen bon ben lebigen SBeibgperfonen ju er¬
halten, gebrauchen mir ein SJtittel: mir oerfpcechen nämlich für
alle jene Jungfrauen eine hl- 3Keffe ju lefen, melche fidj ©ott
julieb etliche 9Jfal inglünftig Pom Janjen enthalten mürben,
da motlen alfogleidj alle biefer hl- 9??effe teilhaftig merben, fie
bringen felbft getriebene 3ettel, in melchen fie fidj Pornehnten,
©ott unb 2)?aria ju@h rc n 1, 2, 3 Jahre ober länger fidj Pon
adern danken ju enthalten, auggenommen, meint eg greunbfchaftg
halber bei $od)jeiten fein rauft, greilid) miffen mir eg ganj
mohl, baft bag Janjen an unb für fich feine ©ünbe ift, aber
miebiel 1000 Jobfünben bei ben frechen Sauerntänjen, bei

$tfior«fpoüt. Bl&itcr OLXX (m 2 ) 11 . 44

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

64ti

ilolfftmiifunuii

näcgtlidgem Xanj unb beim #eimfügren Dom $anj gefdgegen,
lann ein 3eber, bet ©ott Hebt, nicgt anterg al$ mit mitleibigen
ßägren betreiben, befonberS an jenen Orten, n>o ba$ anbete
©efdglecgt fo ärgerlich futje Stöcfe unb recgt unberfdgämte freche
Äleibung trägt, toiber alle ©erböte be§ SanbeSfürften.

®er ©tblufj be8 ©eridgteS lautet: ®te8 ift nun bie ganje
(Erjägluitg bon Urfprung, Slufnagm unb gottgang unferer min*
beften SJtiffion in ben ©gutbagetifcgen Sanben unb münfcgen
mit nidgtS anbereS, al§ mit bet ©nab ©otteS burdj unfete
©emüguitg bem ganzen ©aterlanb ju $ilfe ju fommen, ba$
ßafter auSjurotten, einen dgriftlicgen frommen SebenSmanbel
allenthalben einjufügren, bie ©trafen ©otteS abjumenben unb
bie entmkgenen glücklichen $eiten burdg allgemeine ßebend*
befferung unb ©efänftigung be8 burcg bie bielen ©ünbcn et*
jürnten ©otteS mieberum jurncfjubringen.

Diefer allgemeine ©ericht mufj in einigen fünften noch
. ergänzt merben. P. Äontab |>erbegen ftarb am 30. 3tini 1726.
$)er Uiefrolog berichtet: ©eboren 1670 $u Ämberg mar er
1687 ber ©efellfchaft beigetreten. 97acg einer fecgsjägrigen
fßrofeffur ber Sßgilofopgie nnb Xgcotogie unb einem fünf*
jägrigen SReftorat mibmete er bie legten jmölf 3agre ber
apoftolifcgen SRiffion. 2113 9Jfiffionär bnrcgjog er bie Ober*
unb Unterpfalj, ©cgroaben, einen Xeil XirolS unb enblidj
ganj ©agern. ©ei ber garten SWiffionSarbeit afj er menig
unb fchlief ftetö auf einem ©trogfadf. ©an* gebrochen mürbe
er fßeter unb ©aul bon einer ÜRiffion in ©eifelgoring, mo
er am uorgergegenben Xage noch mit gemogntem ©ifer ge*
prrbigt, in ba« ÄoHeg ju ©traubing gebracht. 2)ort ftarb
et am felben gefie. 1 ) 97icgt lange oor feinem $ob, gatte
igm ber ©eneral am 18. SRobember 1724 feine gro§e gceube
barüber auSgefprocgen, bafe er bie nun fegon jegn gagte
fo fegenäveiege unb bem 3nftitut fo entfpreegenbe SWiffion«*
tätigfeit mit apoftolifegem ©ifer geübt unb fort^ufegen münfege.
@r möge aber barauf achten, im hinter bie Arbeit burdg

1) Nct rologia Prov. (ierm. Sup.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im ls. ^>al>rf)unbei t.

647

eine notwenbige fRubepaufe ja unterbrechen, bamit er nicht
ber ju groben Änftrengung öor bet 3 C ** erliege. 1 2 )

(Ein f}5f)fre3 Älter war §etbegenS ÄrbeitSgenoffen, bem
P. fioferer, betrieben. P. ®eorg Soferet (ßofferer, ßöfferer)
mar geboren 1680 in SRanbetS ($irol) unb 1696 ju SanbS*
berg in ben Orben eingetreten. ©ein 97ame wirb, fo rühmt
ber SRefrotog, in unterer fßroöinj ftetS in h<>b en @b* cn fielen
befonberS wegen ber apoftolifcheu ÜRiffionen. (Sr ift eS
nämlich, ber noch als ©cbolaftifer unferem berühmten ORiffi*
onar P. fjulbio Montana als ftolmetfcf) biente unb beffen
italieniföe fßrebigten fofort bem betbeigeftrdmten SBotEe in
beutfdher ©brache wiebergab. $)abei jeicbnete er fid) fo aus,
bafj er nidjt lange nacbb« oon bem General nach fRom
berufen unb bem jüngeren P. ©egneri als ©efä^rte gegeben
würbe. $öie beffen (Eifer, fo ahmte er auch beffen ÜRetbobe
in $eutfd)lanb nach, am fRhein unb an ber £onau, als ber
erfte beutfcbe 9Riffionar, beffen ©eifpiel bann oiete anbere
in ber oberbeutfcben, bann in ber bötjmifdjen unb öfter«
reidjifthen Sßroöinj gefolgt finb unb noch folgen. S8on ben
äRiffionen würbe er an ben §of berufen, unb nad)bem ber
fßfalügraf oon ©uljbacb, beffen ©eicbtoater er war, geftorben,
feinet fßrooinj jurücfgegeben. 3)ort arbeitete ber aufrcdjte
unb unermüblicbe ÜRann mit grofeem (Eifer, bem er fdjliefjlidj
am 19. 2Rai 1756 ju Orient erlag.*)

CofererS italienifcbe ÜRetljobe brang in SSatjcrn nicht
burd), benn alle (Srlaubniffe für äRiffionen erfolgten bort
ftetS mit ber auSbrüdlidjen ÄuSfchliefjuttg oonlSufeprojeffionen
unb öffentlichen öufjwerfen. ©o fchreibt ber Äurfürft 3Raj
(Smanuel am 24. 3Rärj 1721 an bie Regierung jnÄmberg:
$)ie brei ©traubinger ÜRiffionare bürfen in Ämberg unb in

1) Ad Germ. Sup.

2) Necrologia Prov. Germ. Sup. — 2)em Sßfaljgrafen oon Sul}*
ba<$ (Xfjeobor ®ufta<f> 1708—1732) bitten bie ^rebigten 2oferer$
jo gefallen, bafj er iljn jum Sei^toater oerlangte. Xamburini
an @taubadjer 10. 3uni 1719. Ad Germ Sup.

44*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

048

Slolfämiffionen

Digitized by

ber Dberpfalj 'JJiiffionen Ratten, „bod) mit Umgebung ber
i>ffentlid)en ©rojeffionSanftellungen unb babet beseigeuben
fötperlicbem Sßuebwerf". 1 ) lauten bie ©ewiUigungen

für Da§ SRentamt 2Ründ)en am 25. 3Rär$ 1723 unb 6. Slpril
1725 U’.tb für bie übrigen Rentämter in ben folgenben Sauren. 2 )

$)ie SWiffionäre bitten ftetd um (Erlaubnis unb @mpfe§Iung
ber SRiffionen, worauf fie bann ein patent jwar mit warmer
9lnempfef)fung, aber ftetS mit ber eben genannten @iit»
fdjränfung erhalten.

SBeun auch bie öffentlichen ©ufeprojeffionen unterblieben,
fo festen bod) bie ÜRiffionäre felbft, wenigftenS in ber erften
$eit, i^re ©u|werfe fort. ©o berietet ber ©fIeg3*S?ommiffar
©teinberger oon SRofenbeim, 5. 3uni 1723, an ben Äur*
fürften:

®ie 3 SRiffionäre R. P. £>erbegen, @rnft unb SßroeSl finb
lebten ©fingftabenb int biefigen SRarft angefommen unb 14 gan$e
Jag bi§ 29. 2Rai oerblieben unb jwar mit 8 tägigen, beftönbig
eifrigen Sßrebigten, b* er bei an ihnen felbft gepflogenen förper*
lieben Sßuebwerfen. J)ent groben 3ulauf beS ©olfeS b a & en
ein fold) apoftolifcb ©jempel gegeben, bab halb ein unauäfpredjUcb
grober ©eetennupen bewirft worben. ©oWobl ©Seitliche Wie
©eiftlidje finb bon ihrem gereinigten ©ewiffen bo^er bödjft
confoliert, aügeftqlten bie lepten 8 Jag binburd) bie brei recht
apoftolifcben ©atreS mit beftänbigem ©eicbtl)ören unb 3ttffnmren
ber Unwiffenbeu biefent löblichen 2Berf einen folgen SRacbbrucf
gegeben, bab in Diele 3afjr ein grober ©eelennup ju erwarten
fein wirb. ;1 )

©Jätjrnib gewobnlid) ^wei bis brei ©atreS bie füfiffion.u
gaben, foinmeu aud) ÜRiffiouett uor, in benen nur ein Später
tätig war.

J)er Jedjaitt SRicob. ©amweber berichtet 5. ©. am 2. J)e$.
1734 auS Jöl\ über bie 'JRiffiott beS P. ©aul fönoüer: J)er
und) Jö($ beputievte P. SRiffionariuS ©aitluS itnotler S. J„

1- 60113. 1U 1 . ') J('v 25 H.

:! ifoiM. I r. 2f)S.

o, C l »\\ ’h ;ii .Ir-, *j:>s.

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18 . odbrQuudert.

649

nac^bem er 10 Sag allpier mit eifrigen Anbetungen, ©Triften*
beeren, Sönßprebigen unb SBeicptpören unter großem ßulauf beS
S3olf§ in unferer fßfarrfirdj jugebradjt, unb mit aöfeitiger 83er*
gnügtpeit be§ 83olf§ unb idj glaube unb erfaßte, mit größtem
©eelennup ben 17. 9£ob. geenbigt fjat, ift barauf in bie ©raf*
fc^aft SBerbenfelS berreift, um allbort burd) feinen Xaberianfdjen
@ifer eben biel ©uteS jn bemirfen. (Sr ^atte feine 2Bof|nftatt
in meinem Ißfarrljof genommen, fpeifte in ber Seit in feinem
Simmer allein, nnb ließ iljm (fidj) ein für allemal nit meljr
als brei gemeine ©peifen auflegen; fein Sranf maren 3 O-uart
fßier opne einen einzigen Stopfen SSein, ba er bod) 5 Sag
nadjeinanber in einem Sag Pier müfjfame Operationes in
perorando berridftet fjat. 83ei feiner AbreiS pat er mir audj
ba§ ®oftgelb bejaplen motten mit 83orgeben, baß iljre Missiones
o^ne (Sntgelt müßten berridjtet meiben. ©leidpbie er aber bie
®oft gratis genoffen, alfo §at ipn audj ein fDiagiftrat attljier
bei bem einfattenben groben SBetter ex titulo gratitudinis
in einer ®alefd)en naep Sßartenfürd) (ißartenfiwpen) überbringen
taffen. *)

Die „Missionar« Bavarici“ fßaul jfnotter (Oberer),
®eorg fßaur unb 3J?atp. SWaul richteten Anfang 1754 eine
föittfdfrift an ben Jturfürften 9J2ajimitian Sofepp, in ber fie
anSfüpren:

Der $urfürft ^at btöpet unfere apoftolifdje SKiffion in ben
furfürftlidfjen fianben geftattet, mie felbe bor mepr als breißig
Sfa^ren angefangen, fie beftänbig fortjufepen, meil ber große
SRupen bem ®urfürften befannt fei. Die ttfliffionSarbeit fönnte
merflidj beförbert merben, menn ber $urfürft burd) ein fßatent
bie iötiffion unter feinen befonberen @dl)up nehmen unb gerupen
motte, baß foldje unfere apoftolifepe SDiiffion jugleicf) ben tarnen
ber furbaperifdfen führen bürfe. Die SKiffionäre erbitten ju=*
gleidf) gürfpradje bei ben Orbinarien um patente, mie fie ber
Äarbinal bon fjreifing bereits erteilt.

1 ) Orig. ßonfiftor. 2lrd)io Miindjen. Sruct in Mitteilungen au4 bet
beutfeijen Orbensprouinj 1 (1893) 40

Digitized by

Gck gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

650

'-Solteiuiffionen

(Sine ©eilage enthält „(Einige Stücf, barum bie PP. Missio-
narii fonberbar bitten": 1) (Empfehlung unb 9?ame furbaperifche
SDtiffion, 2) SUidlaffung ber Älaufel wegen ber ©ufeprojeffionen,
„Welche ohnebem fdjon abgeftettt ftnb unb bleiben 4 *, 3) Sin*
weifung an bie ©eamten, feine $inberniffe ju tun, fonbern ©ot*
fc^ub ju leiften, 4) ©erbot bon öffentlichen Ittnjeit unb lär*
menben ©elagen währenb ber SRiffion, 5) Slufforberung an bie
Obrigfeit, mit gutem ©eifpiel boranjugepen, 6) Schreiben an
bie ©ifdpöfe um ©cihtlfc.')

®enau all’ biefen Sitten entfprechenb, erliefe ber Äur*
fürft am 1. 3Rärj 1754 ein mit bem gröfeeren geheimen
flanjleifiegef oerfehened patent, in welchem er ben „fonber*
baren grofeen SWufcen" ber Sftiffionen betont unb „folche mit
bem fßamen unb $itel unferer @^ur6a^ertfc^en SWiffton
unter feinen befonberen ©chufc** nimmt.*) Unter bemfetben
Saturn wied er ben furffirftlich geiftlichen 9tat an, an alle
©ifdjöfe ju fehreiben, um fßatente pon Orbinariatdwcgen
für bie apoftolifdjen OTiffionen, wie fle ber Jfarbinal Pon
greifing für bie greifinger 5)iöjefe fdjon erteilt. 8 )

$ad furfürftliche patent würbe in Pielen (Einblattbrudfen
verbreitet. 4 ) infolge bedfelben riefen bie SWiffionöre irn^all
ber 97ot auch bie furfürftliche §ilfe an.

©in gezwungen ju berichten, bafe ber £err Pfarrer bon
28olfrat§baufen nufere in aller Jpöflidjfeit angejeigte SRiffion
infoweit ju berpinbern fucht, a(§ er ziemlich rauh jurttefgefeprieben,
er fönne jwar bie, SRiffion niept audfdpliefeen, boep Werbe er
bon feinem Ordinari ©ottedbienft (8—10 Upr bormittagd unb
2—3 Upr naepmittagd) um feine ÜRinute abweichen. Sollten
folgern ©eifpiel auch anbere fßfarrperren folgen, wäre bie (£pur*
bnperifepe 9Riffion auf einmal bon felbft aufgehebt, benn Weber

1.) Crig. Dt. 9t. Jes. 258.

2) Gonj. 'Dt. 9t. Jes. 258 Übrucf in Dtitteilungen 1 (1897) 41 f.

3) Gonj. l.c.

li Gin foldjcr Dhindien Grjbifdiöil. Gonfiftorial>9lrd)ii>.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. V \a§v^unbcrt.

651

frühmorgens in ber fünfter, nof um 8 ober 11 Uhr, ba baS
Sanbbolf ttftittag hattet, lönnten mir unfere gunftionen fort«
fefcen. P. ©aur bittet burf bie greiftngifche Obrigleit berffaffen
ju machen, bafj bemetter £err Pfarrer mit feinem ®ottcSbienft
fich mit unS emberftehe, mie atte übrigen ©farrherrn beS ganzen
©aperlanbeS, ja fetbft ber Rolfen SDomfirf Reifing, ba
anno 1751 in fetber bifföfttchen ^auptftabt SKiffion gehalten
morben. *)

3n ©erfolg biefer Söittc erging bereits am 27. Dftober
eine furfürfttiche ©erffigung an ben ©farrer, er fotte fif
megen beS (SfotteSbienfteS gütlich mit ben SRiffioären oerftehen
unb bie bon unS fetbft angeorbnete löbliche SRiffion in
feiner ©fatrei oietmehr ju beförbern atS ju oerhinbern
trachten.*)

2öie bon ben metttichen ©ehörben erhielten bie Wiffionäre
auf ©atente t>on ben Drbinariaten, in beren ©prenget fie
arbeiteten, ©o ftellte ber gärftbif^of oon fjreifing Äarbinat
3ohann f£h c °P° r am 13- 2tp*it 1748. ein ©atent auS, in
bem er megen ber grofjen prüfte, bie bie SKiffionäre S. J.
in feiner Diö^efe gebracht, bie früher erteilten ©oümachteu
erneuerte, ebenfo mie baS $)efret oom 27. Oftober 1736,
moburdj alte Getane, ©farrer ufm. ju gleicher görberung
ber TOtffioneit aufgcforbert merben. 8 )

3umaten unS nun bie reiflichen prüfte unb erfpriefjlichen
SBirfungen biefer in unferem ©iStume an oerffiebenen Orten
mit grobem (Sifer unb ©eeten -Küpen bisher »errichteten SDtiffionen
ftu unferem fonberbaren $voft jeberjeit angerühmt morben, atfo
bafj mir foldje fernerhin auf alte mögliche SBeife beförbert
miffen motten. ®eShatb fotten bie ®efane, ©farrer ufm. biefeS
gottfelige SBerf mit atter ©eihelf, Kat unb £at möglifft ju

1) Drig. 3Jt. 91. Jes. 258.

2) Sonj. 1. c.

3) Drig. 9J1. SR. Jes. 258.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

652

$olf$miff tonen

beförberit trauten, auch fetbft bebei erfdjeinen unb mit ihrem
eigenen Söeifpiel borleuchten. *)

©inigeübelfiänbe, befonberg bag $u lange unbermübenbe
$inau3aieben ber fßrebigten, betont baö ©utacfjten eine«?
batjerifchen ÜWiffionärä aug ber 9J?itte beö ^ahrhunbertg.*)
SSor allem fottte bie ^Srebigt am fßorabenb ber ÜJliffion
nidjt oiel über */ s ©tunbe bauern, beim bie Anfpradje beg
Pfarrers an bie SlRiffionöre, bie Antwort beg SRiffiongobem,
bie furje fßrojeffion, bie Einrufung beg ®eifte$ unb ber
©egen nach ber 9tücffefjt nehmen 3^* in Anfprnch- Sßenn
beghalb bie fßrebigt toie bei bem jejjigen ©uperior über eine
©tunbe toährt, fo bauern biefe gunftionen Pon 5— l 2 * * j t 8 uub
bag Sßolf wirb gleich beim Anfang ermübet, ba eg nicht jur
gemünzten 3^it nach §aufe jurüeffehren fann. 2. Die täglidje
grüljprebigt um 7 Ulfr füllte nicht länger alg V* ©tunbe bauern.
Denn auf biefe folgt bie SMeffe, weil fonft bie fßrebigt um
9 Ubr nkf>t jeitig angefangen unb geenbigt werben fann ober
bag SSolf ohne Unterbrechung Pon 7 big nadj 10 Uhr augljarren
raufe. 3. Um 1 Uf)t füllte abwechfelnb (Sewiffengerforfchung
ober ®ated)efe fein, um 3 Uhr ©ufeprebigt, nach biefer SReueafte
Por bem Allerheiligften. 4. Die ^atedjefe fott nicht wie eine

fßrebigt unb auch nicht nur über bie föeicht, fonbern über alle
(Gebote gehalten toerben. 5. Auch bie SJ3~rebigten am ©nbe ber
öffentlichen fßrojeffion unb am ©d)lufe ber ganjen SRiffion
follten V* 7* ©tunbe nicht oiel überfteigen, um ber @r=

mübung beg S3olfeg Porjubeugen.

Die 9Riffionäre befamen auch mit ber ßenfur $u tun.
Durch Sßerorbnung 00 m 11. Auguft 1769 ^atte Äurfürft
SRag Sofeph ein 3enfur»Jt:oUegium errichtet, bem alle löücher,
tnlänbifchc unb auglänbifche, jur 3 cn fat unb Approbation
oorgelegt werben mußten. 8 ) 3>n golge biefer SBerorbnung
bat P. ®eorg fßaur, ber Obere ber furbaperifdjen üRtffion,

1) iSinblattbrud int @rjb. 9lrchiu München.

2 ) Qaae in Missione Bavarica ohservandn ot eim'ndamla judico.

TO. SH. Jes. 2f)4.

.'!) Wortlaut Cg in 2<>2.'> t'. 71«*.

Digitized by

Gck 'gle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im 18. 3aljcl)imbert.

653

1770 beit Äurfürften, baS „beitiegenb gur neuen Auflage
Derbcffertc äJ?iffionS*®ücftl" genfurieren gu taffen. l ) $>er
furfürftlicfte 3 cn f°*» ber ^peatiner 3op. @bl»etf, 2 3 ) lieft baS
Vücptein paffieren, oerlangte aber bie auf oier ©eiten bei*
folgenben Verbefferungen. „Opne fäcpfiftp gu rebeti" fönnten
boep eine gange ÜJfenge beutfeper (Srammatifalfepler öerbeffert
»erben, als g. 55. ftatt nit — niept, ftatt opne mir — opne
rniep uf». S9ei ben facplicpen SluSfteUungen wirb bie ©treiepung
beS gangen SlbfcpnitteS oom Slblaft ober beffere ©rflärung
oerlangt. 9Kaj Sofepp teilte baraufpin ben 5. Slpril 1770
bem P. Sßaur mit, baS üftiffionSbücplein müffe öor jDrud«
legung öerbeffert unb bann oon neuem bem 3enfur*ftoUeg
oorgelegt »erben. 8 ) ?lm 24. $lpril bebanfte fiep P. $aur
für bie 3 en f ur: ® r fei leiber berftinbert gewefen, felbft bie
Neuauflage gu beforgen, ber Slbfcpnitt über ben Stblaft »erbe
»egfallen, bie oon öieten Sapren per ftepengebliebenen gram*
matifalifcpen unb ortpograppifepen Verirrungen pabe er fepon
lange bebauert, unb bieS fei bie naepfte Urfacpe für bie neue
Auflage gewefen, jept »erbe alles öerbeffert. 4 5 * * ) ?lm 12. 9Kai
erfolgte nadp Neöifion aller ffepler bie ©rutferlaubniS. •)
ftber bie (Sinnapmen unb Ausgaben ber baperifepen
SWiffion liegen bie ¥luS»eife ber SWifftonSoberen oon 1720
bis 1771 bor.*) 2>ie Nennung oon 1721—25 ift unter*
geiepnet oon Äonrab $erbegen 15. Äpril 1725, bie @in*
napmen (aus 3wfen be* Stiftung ©cpwaigcr ufro.) betrugen
anfangs burcpi'cpuittlicp 230 fl., bie 9luSgaben 120. 3m
yapre 1725 fiepen 506 fl. IStnnapmen 484 fl. Ausgaben

1) Du«. 2J1. 91. Jes. 258.

3) Gonj. 1 c.

4) Drig. 1. c.

5) Gonj. 1. e. Ob fiep oon biefen aJliffionSbüdjlein ber furbaijerifdjen
SRijfion nod) Gremplare finben, liefe fiep niept feftftetten; bie fonft

fo retepe <StaatäbibliotI)el in 9)lüncf>en beftpt oon ben oielen Aus¬

gaben feine einjige.

Ü) Orig. SR. 91 Jes. 2G8

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

654 i J ol! 0 iuiffioueit im 18. 3<ibrl)unbeit

gegenüber, barunter für ben Unterhalt beS P. Jperbegen in
Sanbdhut 57, P. (ßrödl in Smberg 14, P. ©rnft in IBurg«
Raufen 65 fl. Sn fleinen ©efc^enfen, Drucffacpcn erfor*
berte jebe SRiffion 10—14 ff. ©eit 1726 unterzeichnet
P. fßr&Sl al« Oberer. Die (Einnahmen warfen, nicht fo
bie Sudgaben. Die erübrigten ©ummen werben teils an
anbere bebürftige SRiffionen, wie in ber Schweiz (bielfach
100 fl.) gefdjenft ober auf £infen ©eit 1729 unter»

gaben mit 1507 fl. angegeben; in lefcterer ©umme finb
aber 1500 fl. enthalten, bie auf 3infen flcteqt würben
(3Vi% u. 5 w /o). Die ©innahmen ftiegen in einigen fahren
auf 7—8000 fl. ©o tonnte man reichlich Heinere ©efdjenle
(Jtreuje) berteilen, auch Slmofen geben unb grb&ere ©ummen
auf Drudfachen (IRiffiondbüchlein unb bergl.) betwenben.
SBenn 1762 350 fl. für ben Sgnatiudaltar in ©berdberg ge*
bucht werben, fo lag bied wohl nicht mehr im (Bereich ber
©tiftung. ©päter betrugen bie ©innahmen 2121, bie Sud«
gaben 1927 fl. ®on le&teren fielen auf Drucffachen gegen
1000 fl. (9Riffiondbüdjlein 300), Snbenfen 200 (©olfratd*
haufer Äreujchen 60), SRiffion in ber Schweiz 100, P. Sn*
bread Unger 350, P. (ßaur 100, Äaffareft 199 fl.

Der IRu&en ber (Bolfdmiffionen war fo augenfcheinlich,
bajj bicfelben fogar bie Sufhebung bed 3efniten orbend über*
bauerten. lRa<h ber Sufhebung fteHte Jturfürft 3Raj 3ofeph
am 12. 2Rärz 1774 für bie in einer $eit bon 60 fahren
fegendreich wirfenben 2Riffionen ein neued fßatent aud unb
empfahl natibbrüdlich bie „churbairifdje 9Riffion", bie er wegen
ihred grofjen (Rufend unter feinen befonberen ©d)U& fteUte. 1 )

Die oberpfäljifchen SRiffionett ruhten zwar einige 3ahre
aber im 3at)*e 1780 beauftragte ber SEurfürft Äarl Dheobor
bic früheren 3efuitenmiffionöre ©eorg ©eifeuberger unb
Platon 'Riebermaper, biefe (DJiffion wieber auf^nnehmen. ®r

l) ffiortlaut in bei Schrift Xie 'Bureautraten unb bie ^efuiten*
miffionen in Bayern (187) 9f> ff.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2>ie SietnartTföe

665

habe fidj ju biefetn ©dritte entfdjloffen, jo fdjretöt ber
Äurfürft am 15. 97ob. 1780 bem ©ifdjof üon 9?egen$burg,
»eil bie SWiffion gan^ befonberen ©eelennufcen oerfdjaffet. 1 2 )

®8‘ mürbe ju meit führen, bie t»ie(en auöfü^vlid^ett
©erichte über bie baperifche SWiffion §ier meiter auSjubeuten.*)
SRetpobe unb JRefuItate ftnb ja bereite an ber #anb un*
angreifbarer Hften pinreichenb gezeichnet.

©ne SBirfung oerbient noch befonberg ^erOorge^oben
ju merben. ffienn bie Waffen be$ fatpolifchen ©olfe$ in
2)eutfch(anb ben ©türmen ber HufflärungSperiobe nicht &um
Opfer gefallen ftnb, fo barf baran ben ©olfSmiffionen ein
guter Xeil be8 SBerbienfte« jugefchrieben merben. 2ln biefem
©erbienft fönnen bie furpfä(*ifchen unb turbaperifchen ©olf$*
miffionen einen beroorrageubeu Anteil beanfprucpen.

LXXXÜI.

3>ie Etappen ttnb bas ^rfjfuljrefiiCtat ber ^ismar<üT<h^

'goüttft.

„3« mastiger man ift, befto efyer ift
matt x>erpfticptet, geregt §u fein, unb fletä
bleibt @ljrlid)teit bie oorteilfjaftefte ^ßolitil."

§. Xaine.

2)ie funbamental irrige ©efchidjtSauffaffung, in ber
mäprenb ber testen fünfzig 3apre Oorab unjere TOtelfchul*
jugenb unb unfer gebilbeteS ©ürgertum, in ber ba$ ©eamten*
tum unb bie Jtaferne erlogen mürben unb meldje ben un*
gtütflidjen JluSgang be$ 2Beltfriege$ jum nicht geringen fteil

1) Dcig. Drbinariat§*2lrdjiD in Stegenäburg. Über bie 1794 erneuten
SSerfudpe in Sägern f. £ui)r, 2Ittenftücfe jur ©efcpiepte ber 3efuiten*
SDiiffionen in Xeutfdjlanb (1903) VII f.

2) ©enauere Seridfte über bie bagerifdje SRiffion finben ftdö in
Clm 9280 für 1738-40, 1747, 1749; in Clm 1989- 2009
23 JaSjifel Relationes missionum Prov. Ge^m. Sup. 1724 biü
1750; in 2R. 5R. Jes. 303 ber Serid)t über 1759.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

656

Die SJigmatcf’fcfie ^iolitif.

mitüerfchulbet t)at, ift bie SBahnoorftellung üon „ber
ßöfuttg ber beutfdjen grage" burch bie SöiSmarcf fdje
©lut* unb ©ifenpolitif üon 1864, 1866 unb 1870/71.
3n (Erinnerung ober im £>inblicf auf biefeS SRiefenroerf 95i$=>
mard’fcher ©taatöfunft unb Diplomatie unb im $inblid auf
bie Unmöglichfeit ber gütigen Regierung, „fich burchftufefcen",
ertönt immer lauter ber SRuf unb Söunfch nach einem neuen
©iömard: nach einem erleuchteten unb rüdfichtslofen Diftator,
ber, mit ©eroalt Orbnung fdjaffenb, Deutfdjlanb tüieber jur
$öhe üon 1870/71 emporhebe, ©elbft in ©apern unb felbft
bei fatholifchen politifchen Rührern ertüädjft eine getoiffe
©ehnfucht nach bent 3Raüne, ber mit 93lut unb (Sifen ^ßolitif
machte, ber Deutfdjlanb an bie ©pifce ber 2Belt geftellt, unb
fogar für bie foberaliftifche^eftaltung 1 ) SReubeutidjlanbg erblidt
man baS ©orbilb in bem 1871 üon ©iSmard gejchaffenen
bunbeSftaatlidjen jfaiferreidj.

Der 9tuf nadh einem neuen ©iSmard flingt angefichtö
beö3 u i a,nmen ^ ru ^ c ^ biömardianifchenÄaifertumS unferen
Ohren gerabeju paraboj. Diefcö Äaifertum ift pfammen*
geftürjt, nicht meil ihm ein ©iSmard fehlte, fonbern toeil
bie ©iSmard’fche fßolitif bie Äeinte fiir feine fontmenbe ?luf*
löfung unb für bie $erftörung p e r bominierenb unb pajifterenb
toirfenben jentraleuropäifchen 9Räd)te gelegt h<*t. Den (Er*
folgen einer ffrupcllofen ©chroert* unb Wadptpolitif wirb
ftet$ lüieber burch eine ftärfere Wacht ein (Enbe bereitet; bem

1) Die bunbeSftaatlidje (Seftaltung beS Deutzen SeidjeS toar ein
Sdjeinföberaliömus. (Sin Steift), in u>etcf)ein ein 'üunbeä*
ftaat bie getarnten übrigen Staaten an (Mröpe unb (Siuioofjneraafit
boppelt überragt, in bent bie Dpnaftie biefcö 33unbea[taate8 basJ
9tei<f)öobert)aupt ftetlt, in welchem ein auf bem inbiuibualiftifd)*
jentrali|tifc^en ^rinjipe unb Söafjltpfteme a.ifgebauter SteidjStag
in ber Zentrale biefeS Staates tagt unb befdjliefjt, fann fein
toirflid) föberaliftifdjeä fein. Die (Sntroitftung beS SteidjeS, in bem
ein bunbeöftaatlidjeS Stefenrntredjt nad) bem anberett abbrbrfelte,
in bem bie Denbenj nad) größerer (Sint)eitlid){eit fid) fprtgefefct
geltenb maftte, mufjte in abfetjbarer 3eit jum »ollen UnitariSmu«
flirren.

Digitized

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

T)ie Siäntarcffäe 'Politif.

657

Der ©runbftSler unb bamit baS fommenbe PerSängniS
ber PiSmarcffcSen Diplomatie unb ©taatsfunft mar, bafe fte
auf ben Dag unb nid>t auf bie 3 u ^ n ft eingefteQt mar. Die
fünf folgenfdjwerften ©pifoben, ber ©tappen biefer Politif
mögen, wenn aud) auf bie ©efaSr Sin» fröSer ©efagteS ju
roieberSolen, in gotgenbem fixiert unb fritifiert werben.

PereitS auf bem preufcifcSen ©efanbtfcSaftSpoften in
©t. Petersburg reifte bei PiSmarcf ber plan, öfterreicb mit
©«SwerteSgewalt aus bem DeutfcSen Punbe SinauSjubrängen
unb bamit ben Punb felbft: baS baS römifcS s beutfcSeSReidS
fortfepenbe ©rofebeutfcplanb, ju jerftören. ©cfyon am
12. Wai 1859 feprieb er in einem an ben Winifter b. ©dSleiniS
gefanbten ?lftionSprogramme: „3<S fefee in «nferem PunbeS»
oerSaltntffe ein ©ebredjen PreufeenS, welcSeS Wir früSer ober
fpäter ferro ignique werben Seilen muffen." Unb in einer
anberen ©rflärung bemerfte er: „Wögen wir einen guten
Krieg Sflben, um eS (ÖfterreicS) aus DeutfcSlanb SinouS»
äufdjaffen!"

Pif^parcf S Q t Preuße bie Sifto*ifdje unb bie euro*
päifcS s politifcSe ©teüung unb Aufgabe beS beutfdjen PunbeS
niemals begriffen. @r Sat niemals erfaßt, welcSe Pebeutung
ber ©iiboftpolitif, ermöglicht unb erfüllt burep ein ftarfeS
DonaureicS, jufommt. @S ift iSm nie ooll jum Pemufjtfein
gefommen, bafe Ofterreich fdjwädjen- ober aufgeben ben Palfan
unb ben Orient preisgeben unb ben ©influfe ber übrigen
©rofemäcSte bort ftärfen Seifet* Por allem war iSm nicht
flar, ba% ber Punb, wie einft baS Seilige römifcSe fReidj
beutfeher Nation, bie erfte griebenSbürgfchaft für ben
europäifcSen Kontinent bilbete unb bafe beffen üluflöfung
neue politifcSe Perwidlungen unb Kriege entfeffeln mufete.
©r war allen non ÖfterreicS angeftrebten ^Reformen beS
DeutfcSen PunbeS entgegen, weil er ben Punb nicht fräftigen,

Digitized by

Go^ 'gle

Original ffom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

658

2)ie öiemcmffdje ^Solitil.

fonbern im preufjifcb*bob*näolIerifcben Sntcreffe beseitigen
moflte. 1 2 )

Da« Programm ©i«marcf« b^fe Somit preufeifche, titelt
grofjbeutfche unb europäifche ©otitit. ®r berfolgte mit Harem
©eifte unb rücfftcbt«lofem SöiUen ba« $iel biefer ©olitif,
aber er fab nicht ober unterfdjä&te bie ©efabren, welche biefe
©olitif betoufbefchmören muffte. Dafj ber erfte ©unft Seine«
Programme« 3^ Ttt ^ mmeTun 9 bc« ©unbe« §u lauten batte,
iSt ibm einleudbtenb, baff fcieSe Zertrümmerung mit #ilfe be«
auf ber §öbe feiner Aufgabe ftebenben preufeifd^en $eere«
unfebtuer möglich fei »ft ibm ebenfo berftänblich. 2Rcralifcbe
ünb rechtliche ©ebenfen berühren ibn bei biefen feinen ©länen
nicht.

II.

Daff ©i«marcf inbe« bei feinem augebeuteten ©rogramm
bie toabre politische Aufgabe ©reuffen« nicht erlannte, be*
mie« fein unbegreifliche« ©erhalten jum ©olenaufftanbe
bom Sob^e 1863.

SCBie Äonftantin granfc, ber bebeutenbfte geiftige ©egner
be« Diplomaten unb Staatsmannes ©iSmard, treffenb au«»
führt, grabitiert bie natürliche politifche SRiffion ©reuffen«
nach bemfJiorboften. „SRicbt ber beutfehe SSeften, fonbern
ber flabifche Often ift bie natürliche gront biefe« 3Rarfen*
Staate«. §ier liegt bie gefchichtliche ÜWiffion ©reuffen«. So
mie Ungarn nebft ben Donaulänbern be« Süboften«, Öfter«
reich unb Deutfdflanb jufammengebören, fo auch ©ölen nebft
ben baltifdjen Säubern be« SRorboften«, ©reuffen unb Deutfdb«
lanb." *)

Diefer groben Politiken Aufgabe ©reufeen« jum Siege
ju berhelfen, baju bot eine nie toieber fommenbe (Gelegenheit
ber polnifche Äufftanb bon 1863, auf beffen SluSbruch Aon»

2) 9tad) llr. Äacl §e(bmann, ^roet s ]Renfd)enalter beutfdjer ®e*
id)icf>te. Seipjiö 19_'(), S. II.

Digitized by

Gck igle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

(559

3)ie 2)iemar(t'fd)e % |'Olitil.

ftantin granfc Sigmare! fdjon im Sabre 1862 aufmerffam
machte unb ber* bem Söiberfprudje beS (enteren $um Srofe,
aud) halb auSbradj. „?lber bie auf baS politifdje ©pfteui
mcf)r ÜtuglanbS als Seutfcf)lanbS eingefteßte Srabition
IßreugenS unb ber $oben$oßern oerfagte fidj if)m. Sie
ÄonDention Dom 8. Februar 1863, bie Sigmare! mit fftug«
lanb abfef)log, lieg ben polnifefcen Slufftanb nief)t jur Sog*
reigung Polens Doa Üluglanb unb' $um Sinfeblug au fßreugen
unb Seutfeblanb, fonbern umgeEebrt jur Üliebetmetfung
Polens bureb Üluglanb mit preugifeber $ilfe führen, legte
bamit aber aud) jugteiep ben ©runb jur bauernben
©ntfrembung ber Sßoten oon^reugen." — „Ser
Sranb glimmt in ber Siefe fort, eine Duelle julunftiger
©tbmierigfeiten unb ©efabten", tote ^rang algbalb richtig
ooraugfab. 3a, er belam neue Ülabrung, als im 3ab rc 1866
Sßreugen aueb feine brei öftlicfjen ^ßroöinjen, bie niemals'
meber jum Seutfeben fReiebe noeb jum Seutfeben Sunbe
gehört Ratten, . . in ben ülorbbcutfdjen Sunb unb 1871 in
baS Seutfcge üteieb einbejog. Senn baS bebeutete für
bie preugifeben fßolen im mortbrücf)igen 2öiberfpru<b mit ben
3uficberungen Dom 3a§re 1815, toonaeb ipre Nationalität
ihnen erhalten bleiben foQte, bie 3umutung, fieb als ©lieber
eines auSbrüeflieb als beutfeber ülationalftaat ausgegebenen
Politiken ©emeinmefenS, baS §eigt als Seutfdje füllen ju
foßen." 1 )

Sie Don ©runb aus Derfeblte fßolitif SßreugenS gegen*
über bem üiorboften unb inSbefonbere gegen $olen, toeldje
einen f&beraliftifc^en Hnfeblug ^oleng an Seutfeblanb bauernb
Der^inberte, fe|te fieb fort bis ^um ÄriegSbeginne Don 1914
unb mar mit eine Urfaebe ber SoSreigung Sßofeng unb Polens
Dom Seutfcben üteiebe, eine teilmeife Urfacbc beS heutigen
aggreffioen Serbalteng beS unpolitifeben unb nationalleiben*
fcbaftlieben ^otentumS gegen leptereS.

Digitized by

Gck igle

Original fram

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

6üü

Sie i'tsmartf’fdje ^oltttf.

beutfche Krieg gegen Dänemarf üom Sabre 1864.

Die 3 u *ütf9ttmunung bcr beutfdjen (Slbherzogtümer für
ben ©unb unb für einen erbberechtigten U^fften mar ein
berechtigtes unb begrüfjenSWerteS Unternehmen ber ©unbeS«
ftaaten. 9335^renb Sßreujjen öfterreich im Saf) rc 1859 beim
öfterreichifch ; italienifch»franäöfifchen Kriege im ©iberfpruche
mit bem (Seifte ber ©unbeSoerfaffung im Stiche gelaffen
hatte, mar im beutfch*bänifchen Kriege (Sefamtbeutfchlanb
einig in ber ©iebergewinnung SchleSwig*HolfteinS. Allein
©iSmard oerfolgte bei ber nationalen ©egeifterung, mie bie
golge jeigte, fein beutjcheS, fonbern ein einfeitig preufeifcheS
Sntereffe. Slicht für ben erbberechtigten öuguftenburger,
fonbern für baS $auS HohenzoUern foUten bie Herzogtümer
gewonnen werben.

Die ©unbeStruppen h fl Uen üermeintlich für Deutfeh*
lanb, in ©irftichfeit für bie preufeifche HauSmachtS* un &
Derritorialpolitif gefämpft. Sßreufcen anneftierte, trofc be$
©iberfpruchs beS büpierten öfterreich, bie Slbherjogtümer
pnb benüfcte fte zugleich Z u bem hinterliftigen Mittel, eine
9teibungSfläd)e mit öfterreich z u f<h°ff cn fü* ^ en SBaffco*
gang um bie ©eherrfdjung DeutjchlanbS felbft. 1 2 ) Der Krieg
mit Dänemarf war baS ©orfpiel $u bem Drama beS
Unterganges beS beutfchen ©unbeS. @r war aufeerbem noch
gefrönt burch einen ©ortbruch ©iSmarcfS ben norbfdjleS«
wigifchen Dänen gegenüber. Diefer ©ortbruch unb ber utt»
erwartete SluSgang beS Krieges h‘U, wie Dr. £. Helbmann *)
fagt, baS national* unb weltpolitifdje Konto DeutfchlanbS
fünfzig Sahre lang belaftet, baS friebliche 3 u f ammen ^ cn
üon Deutschen unb Dänen in Schleswig oergiftet unb gerabeju
uerhängnisooü wäbrenb beS ©eltfriegeS für baS ©erhältntö,

2) (jbenba 3. 26.

Digitized by

Go gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3)ie aSiämatdf’fdje $olitif.

661

Deutfd)lanb« ju feinen norbgetmanifchen ©ertoanbten fidf er*
miefen, mie ba« julegt bie ©ol!«abftimmung in !IRorbfd)le«mig
unterftridjen hat. 2Sie bie übrigen Politiken Unternehmungen,
fo hat auch ber Ärieg öon 1864 gezeigt, baff ©t«marcf jebe«
©erftänbnt« für bie ©oll«pfh<he mangelte.

rv.

Die für bie 3 u f un f* Deutfdjlanb« fomie Ofterreich«, für
bie polittfehe ÄonfteUation Europa« folgenfdjmerfte Xat be«
SWinifterpräfibenten ©i«mardt bilbete ber Ärieg üon 1866.

35er focieg Dom 3a§re 1866 mar, toie 9RoltEe fagt,
„(ängft beabfiebtigt unb ruhig oorbereitet". ®r »ar ber
britte (Schritt auf bem SSege ber 1859 begonnenen unb
1864 fortgefegten preuffifetjen ®roffmacht«politiE. ßur ©r»
füttung biefer ©oliti! fchlojj ©i«marct, unter hodjoerräterifcher
©eifeitefchiebung be« Deutfdfen ©unbe« unb feiner ©erfaffung,
am 8. Slpril 1866 ben Dffenftö« unb Defenfiooertrag be«
©unbe«ftaate« ©reujjen mit bem liberal»reoolutionären 3talien
unb oerpftanjte bamit bie SReoolution Oon oben auf beutfdjen
©oben. Durch biefen ©ertrag foQte ba« piemontefifet^e Italien
ba« öfterreichifdhe ©enetien unb griaul erhalten unb bamit
ber legte ©eft italienifchcn ©orlanbe« an beutfeher Sübgrenje
geopfert toerben. ßugleidh oerbanb fidf ©i«mard mit ben
©ebeüenführern in Ungarn unb Dalmatien. Der 3lu$gang
be« Kriege« ift befannt. Da« in Italien fiegteiche Ofterreich
mürbe bei Saborna gefchtagen unb muffte burd) ben ^rieben
oon ©rag au« Deutfdjlanb au«fcheiben. Der Deutfdje©unb
mürbe aufgelöft unb bamit bie grofje mitteleuropöifche
grieben«macht unb 9techt«inftitution befeitigt. Ofterreich lag
tief gefchmächt am ©oben, unb biefe Sage nügte ba« ©Eagparen-
tum au«, ba« feit Sah^ehnten Oerfolgte 3^ bw politifchen
Selbftänbigmachung Ungarn« ju Oermirllichen. 3m Dezember*
monate 1867 mürbe bie buatifiifche ©erfaffung publiziert,
roelche bie Ofthälfte ber ©ionarchie oon ber SBefthälfte ab*
miniftratio lo«trennte. Der Äeitn be« 3 c *faße« mar in ben
ofterreic^ifc^en Staat«förper gelegt.

Qtftat*»oltL BUttex ULZX (IMS) 11. 45

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

662

2H« Söißmard’fcbe $olitif.

Der Ärieg unb Steg non 1866 war zugleich bie Äuf«
ricbtung bei $errfdjaft beS b°henzoIIerifchen ^reufjen über
Deutfchlanb, öoUjogen burd) bicÄnneftierung beutfdjer Staaten
unb Gebiete unb bie Vertreibung ber älteften fterrfdjerbäufer,
burdj bie ben Starb* unb Sübftaaten aufgezwungenen Ver¬
trüge: alles baju bienenb, beut ^o^enjoüerifc^en Äbter feinen
Staub z« fiebern.

Die Schwert* unb VerratSpolitif non 1866 war nicht
bie ßöfung ber „beutfehen grage", fonbern bie unbeilnolle
Verwirrung berfelben; fie war Selbftmorbpolitif am
bisherigen Deutfchlanb: am alten Mitteleuropa. 5Diefe
egoiftifebe unb mad)iaoelIiftifcbe $olitif mit bem „beutfeben
Veruf fjSteu&enS" bemänteln wollen, ift Unebrlichfeit unb
Unwahrheit zugleich- Der „beutfebe Veruf" ift ein anberer
unb ein gröfjerer, als bie neun Millionen (Einwohner jählenbe
urbeutfehe Dftmarf Oon Deutfchlanb abjufebneiben, eine
norbifehe ehrgeizige Dpnaftie an bie Spi|e beS nerbteibenben
Äleinbeutfdjlanb zu bringen, ihrem ßanbe mit ber an ber
flanifchen Sprachgrenze liegenben $auptftabt bie Hegemonie
über bie beutfeben Staaten zu nerfchaffen unb in ber f^olge
burch btefe egoiftifch-turzficbtigefßolitif ganz (Europa in feinbliche
Heerlager umzugeftalten.

Dem Vruberfriege non 1866 folgte notmenbig 1 ) ber
SBaffengang mit granfreid).

Stätte Vreufjen baS berechtigte 3iel nerfolgt, grantreichS
Hochmut zu bemütigen unb ben StapoleomSmuS zu ftürzen,
fo hätte eS biefeS 3**1 f^on 1859 erreichen fönnen, wenn
eS nereint mit Ofterreich, wie es feine moralifche fßflicht ge*
wefen, gegen granfreich aufgetreten wäre. DaS aber wollte
fßreufjen nicht, weil eS nor allem bie ^errfdjaft in Deutfeh*
lanb anftrebte. So mujjte ber Ärieg unter fdjwierigeren
Vebingungen elf Sabre fpäter auSgefochten werben.

1) 8gt. §iftor.*polit. «Kitter 33b. 59, 6. 19 f.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Die »iSmoKff^e

668

Der Krieg üon 1870/71 roat öon ©iSmardf gesollt,
et ift bec inbirefte Urheber beSfelbcn. (Sr blatte im 3a$re
1866 bie (Erbitterung gwnfreidj« ^ert>orgevufen # inbem ec
bem Kaifer beSfelben, inSbefonbere bet bec ßufammenfunft
in ©iarti|, für bie Neutralität im Kampfe SßreujjenS gegen
Ofterreich (Gebiete beS tinföc^einifc^en Deutfdjlanb in ÄuSficht
(teilte. Xrofebem toottte bec büpierte Herrfcher feinen Krieg
gegen fßreufcen. 818 bann bec fpanifchen Xbconfanbibatuc
beS b°bcnjoUerifcben Ißrinjen baS franjöfifdje Vouleöarb*
(ßublifum mit einem leibenfchaftlichen fßrotefte begegnete, toutbe
bie Kriegsgefahr befanntlidj burd) eine perfönliche (Begegnung
jtoifchen König ©ilhelm unb bem ©efanbten öenebetti be*
feitigt. Der beru|igenbe Äbfchlufc biefec öefprechung im
Sabe (EmS foUte eine Depefche beS Königs fein, beten (Be*
föcbecung an bie fßarifer Regierung bem Stander beS Norb*
beutf^en (BunbeS oblag.

DaS mar inbeS gegen bie fßtäne beS leiteten fotoie gegen
bie Vorbereitungen bec obecften Heeresleitung. (Es erfolgte
bie berüchtigte „Nebaftion" bec (Emfer Depefdf)e, burch toeldje
Viömarcf, tote SRottfe bemecfte, aus einer (Ehamabe eine
Fanfare machte. Die oertefeenbe SBicfung biefec cebigiecten
Depefdje ift toieberum befannt: (ES toar bie KricgSerflärung
gcanfreichS an fßreu&en.

Das toichtigfte (Ereignis mitten im ftegreidjen Kriege toar
bie ©tünbung beS Deutfdjen (Reiches unb bie Über«
tragung bec neuen Kaifetfrone auf (ßreufjenS König. Der
»größte potitifdje f^eblec beS 19. SahrhunbertS", toie (ßaul
be fiagarbe bie (Errichtung beS preufjifch*beutfchen (Reiches
nennt, toar öoUjogen, bie fommenbe SBeltabneigung gegen
biefeS (Reich toar mit feiner ©rünbung feftgelegt, bie Schaffung
eines föberaliftifchen, pajifterenb toiefenben ©rofjbeutfchlanb
toar für abfehbare $eit Jur Unmöglichfett gemacht. Die
unmittelbare ^otge beS ViSmarcfifchen Politiken (Erfolges
toar baS SBettrüften bec europätfehen Nationen unb bie auf«
tauchenbe Kriegsgefahr in Oft unb SBeft.

46 *

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

664

Sie «tfinumf'föe politil.

inmitten bed Subeid bed beutfcfjen Volfed über bie
burdj einen ftegreidjen Ärteg eingeleitete ffteich$grünbung, in«
mitten ber allgemeinen Anbetung unb gebanfenlofen ©emeih*
räudjerung bed Erfolges mar Äonftantin granfc einer ber
menigen politifchen ©eifter, melche, tiefer fdjauenb, bie hinter
ber ©tdmarcf fchen „Einigung" ©eutfdjlanbd unb ben ffrupel«
lofen Vorbereitungen bieju lauernben (gefahren erfannten.
©ie politifdje Sage erfc^ien granfc meniger gefiebert ald je,
er fab bad beutfe^e ©olf oon einer Ätmofphäre bed 9Hib*
trauend unb bed §affed umgeben unb ed brängte fidj ihm
bie beftimmte Überzeugung auf, bab bad begrünbete SBerf,
„bad jentralifierte ftleinbeutfchtanb, tro$bem ed in SBaffen
ftarrt, not einer permanenten Äriegdgefaht ftehe" *) „unb
feinen ©eftanb hQ&™# oietmebr mit §tlfe ber unfinnigen
STOajimen „Oderint dum metuant“ unb „Si via pacem
para bellum“ zu einem neuen Ärieg, aber bamit auch zu
einer nur noch größeren, ju einer „ungeheuren Sfataftroppe"
führen merbe." 1 2 )

„?luf geinbe ringdum", fagt granp 3 ) meiter, „müßten mir
rechnen, unb gemämten mir auch ©erbünbete, fie mürben nach
ber elften SRieberlage abfaßen. ©enn mie fDtoltle felbft ge«
fagt, mir finb nirgenbd beliebt. Unb foH bad nun mirflich
eine meife fßolitif gemefen fein, bie und überall mißliebig ge«
macht? ©ie peffimiftifche 2Jtajime „oderint dum metuant“
mag immerhin ganz praftifch fein, fo lange man ben £errn
fpielen fann, fie berfagt aber, mo man ©eiftanb bebarf. ©enug,
menn alfo bad Unglücf gefchälje, bab mir, bon aßen Seiten
angegriffen, ber Übermacht erlägen — mürbe ed nicht in erfter
ßinie ber preufjifdje Staat fein, ben bie Schicffaldfchläge träfen?
So gemifj ald bon fßreuben bad ganze neue Gleich audging,
unb äße 933elt roeib, mad baljinter fteeft, obgleich ed jept beutfdj
heibt. SBoran mürbe alfo ber Sieger feinen 9J?ut fühlen, unb

1) Präliminarien ju einem Programm ber föberatioen Partei (1875),
6. 374.

3) £iterarif<h*politifche 2luffä$e, München 1876, B. XXXVIII f.

Digitized by

Go gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Die 23i3mardt’fd)e $olitü.

665

auf weffen Unfoften würben alle Ausgleichungen ftattfmben,
wenn nicht fßreufjenS? Damit tarne eS bann wohl erft gur
Abrechnung für bie großen ©rfolge bon 66, als beren gagit
fich bielleicht ergäbe: bie Zertrümmerung beS preufjifcben Staates
unb ber Sturg beS $aufe§ jpobengoüern. Nemo ante mortem
beatus!"

Dafj bie mehrfach auSgefprochenen ^Befürchtungen beS
jeinergeit totgefchwtegenen StaatSredjtlehrerS gtanfc fich faft
wörtlich erfüllt haben, baöon waren Wir alle in ben lebten
fahren 3 cu fl e - ® cr SBeltfrieg, bon gran| in AuSficht ge*
fteüt, war bie fdjwerfte ©elaftungSprobe unb bie
33anferotterf lärung ber IBiSmarcTfchen fßolitif.
Aber felbft aus biefem Sanferotte haben taufenb Anbeter
beS eifernen ftanglerS nichts gelernt, b. h- aus ben bergei*
tigen SBirfungen nicht bie gurüdliegenben Urfachen ertannt.
Der (äjrfolgS* unb Machtraufth, welcher feit 1870 biete po*
litifche Streife erfaßt hat, ift bis h eu * e noch nicht ber nüd)«
ternen (Srfaffung ber fleinbeutfch s preu§ifchen fßolitif, ihrer
nationalen ©nghergigfeit unb ihrer notwenbigen folgen ge*
wichen.

Die SiSmarct'fche äufeere fßolititif ift ber bortefcte Alt
in ber SBelttragöbie beS StiebergangeS beS übernationalen,
bon ber beutfehen Station unb ihrem Imperator be^errfc^ten
Mitteleuropa. Der erfte Aft ber unheilbaren Schwächung
©rofjbeutfchlanbS unb feines StechtSfpftemeS war bie ©lau*
benSfpaltung beS 16. SahrljunbertS, beren Ergebnis ber
breifeigjährige Ärieg unb; bie fich anfdjltejjenben Staubfriege
granfrekhS waren. Den gweiten Aft beS bierhunbertjäh*
rigen DramaSbilbete bie^Solitit griebridjS II. öon,fßreufjen,
welcher, borab buvch ben Staub SdjlefienS, ben unheilboDen
Dualismus in Deutfdhlanb: baS ©prengpulber feiner alten
föberaliftifchen ©eftaltung unb feiner (Einheit fchuf. Der
britte Alt geigt fich als enbliche Auflöfung beS taufenb*
jährigen heiligen römifchen SteidjeS beutfeher Station
im 3ahre 1806: bie Anfünbigung beS nicht mehr fernen
SeltenbeS, wie unfere SSäter übergeugt waren. Mit bem

Digitized by

Go^ 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

666

Die neue fteictytoegienutg.

tm Sabre 1815 geraffenen Deutfchen ©unbe erfolgte eine
(ofe ©JieberberftcDung ©rofjbeutfcbtanbS: «ine (Erneuerung
ber erften Sürgfdjaft be8 europäifdjen griebenS, beffenß«* 8
trümmerung, als oierter Sltt beS luett^iftorifc^en Dramas,
bent beweihräucherten DageSpolitifer ©iSmarcf oorbebalten
war. Der fünfte unb le$te Slft, wer er baS me^rpunbert«
jäljrtge Drama ju einem Drauer« ober $u einem Schaufpiel
geftalten fofl, wirb entroeber ber OoQftänbige ßerfall be$
burdj ben SSeltfrieg Weiter berfleinerten ftleinbeutfchlanb,
ober bie SBieberherfteflung eines föberatiftifd^cn 2Rittel*
europa fein.

Diefe ©ieberaufrichtung ift aber bebingt burdj bie
SBieberbetätigung jener djriftlidjen ftulturmiffion, wer«
einft ber beutfchen Nation übertragen unb beren gortentwid«
(ung burch bie ©taubenStrennung burchfchnittcn würbe, unb
bie nur unter Rührung ber Stirdje eine neue ©tüteperiobe
für bie abenblänbifchen ©älter peroor&urufen Oermag.

ftofenbetm. g. 3E. goerntann.

LXXXIV.

fie nett« 2*el<bsreglfrttttg.

Berlin 26. 9lo»em6er 1922.

3Rit ber Stanjlerfchaft fluno'S übernimmt bie ©ironbe
baS Regiment unb tritt ben ©erfudj an, bem mit un^eint*
lieber Sdjnelligteit anrüdenben ©baoS ben SBeg ju fperren.
3Wan Wirb biefem Unternehmen bie Spmpatbien nicht Oer«
fagen unb ihm ©lud auf ben 333eg wünfehen. Die Stufgabe
ift ferner, flicht nur im $inb(ict auf bie parlamentarifcbe
Sage, wo bie Sojialbemofraten aller (Schattierungen mit
getreusten Slrmen beeiden, fofern fie nicht in oerbiffenem
©roll sur Seite ftehen. Die Jtommuniften warten auf jeben
Schritt ber neuen ©egierung, ben fie als „oolfsfeinblkb"
beuten tonnen, ©rnfter als biefe parteipolitifchen 3^9« int

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2>ie neue SteicfyBregieruiifl.

667

©efamtbilb ift bie fortfchreitenbe Zerrüttung im Laub, auf
toirtfc^aftlid^em Gebiet tote auf bem ©ebiet ber fßolitif unb
ihrer HuSftrahtungen. @S ift nicht leitet, fid) öon bem ©rab,
ben biefe 3crrfittung erreicht bat, ein ftareö Söitb ju machen.
Wan werfe inbeffeu ben ©lid auf bie p^antaftifc^e Deue*
rung unb, mehr noch, auf bie SBifltür, bie in bet SßreiS*
bitbung für faft aße SBaren auftritt, für aße Leitungen.
Die Lohnbewegung richtet fich nach ber ©egeljrlichteit ber für
Lohn ober ©ehalt Slrbeitenben, bie entweber beftrebt ftnb,
ben Standard of life, ber ftch in ben guten alten Zeiten
eingebürgert hat, in jeber ©eziefjung aufrecht $u erhalten,
ober bie, wie zahlreiche Hrbeiterfdjichten, wähnen, bie ge«
bratenen Dauben müßten ihnen in ben Wunb fliegen. Dabei
hat fich bie feit bem griebenSfcfylufe gejunfene Urbeitftleiftunfl
feineSwegS in bem notwenbigen Umfang gehoben.

Die ^ßreidbitbung für SEBaten, analog jener ber Löhne
unb ©ehälter, trägt bielfach ben Stempel beS SEBißfürlidjen
jebenfaflS ber oößig einfeitigen pflege ber Sonberintereffen.
Die ©ewerffchaften, bie Innungen, bie ©erbänbe biftieren.
ähnlich entwideln fich bie SCBarenpreife, auch jener ber Lebens*
mittel unb ber ßleibung. Die Sntereffengemeinfchaften fegen
bie fßreife fprunghaft, nach eigener ©eredjnung unb eigenem
©rmeffen in bie §öhe unb baS „®efeg üon Angebot unb
Nachfrage", baS nach oolfSwirtfchaftlidjer Lehre bie greife
regeln foß, ift aufgehoben, ©ewiffe 3nbuftriejwetge (fte
brauchen hier nicht genannt zu werben, ba jebermann ©e*
fdjeib weih) fchlagen babei jeben ©eforb. SEBer bie Läben
befucht, weife, bah fef}t oft bie greife für biefelben SEBaren,
an bemfelben Dag, um hunbert Prozent unb mehr bifferieren.
Die fterotppe Antwort auf bie fjrage weshalb ? lautet: „Das
richtet fich nach ben ©intaufspreifen," SEBer bie ©erhältniffe
fennt, buregfehaut bie WaSfe.

3« ben meiften fräßen, man fann fagen im aßgemeinen,
ift bie Ausfuhr ins SluSlanb ber entfeheibenbe gaftor
in ber fßreisbilbung ber gabrifate. Der Doßar wirb öon
ber §anbelswelt ben ©ereegnungen z u ©runb gelegt. Um

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

6ßg £>ie neue SeidjSregtenmg. '

baö ©Aftern nicht burcf)brechen ju taffen, toirb non ihr ber
©runbfafc aufgefteßt, bafj ber SöerfaufgpreiS fo hoch fein
mufj, baff bafär neue 2Bare eingelauft toerben fann. SSenn
ber Kaufmann fein Säger mit hunberttaufenb $Rar£ bejaht
hatte unb ber SRarftpreiä ift feitbem anf eine 3Riflion ge*
fiiegen, fo teilt er auf bie atte SBare einen ^Bruttoprofit
non 900000 HRart beanfpruepen. 3n ber Sßrajig toirb im
allgemeinen auch banaef) gehanbelt. 3Ran rechne bann bie
©elaftung ber Konfumenten aus. ©afj ber Kaufmann fo
rechnet, mag als üerftänbtidh getten. 9lber ber SBerfudj, biefe
Sßrajriä ju einem „oolfätoirtfchaftlichen ^ßrin^ip" ju machen,
erforbert ©eanftanbung. ©iefe $raji$ ift eine ber Urfacpen
ber fortfepreitenben Neuerung, benn ber fjabrifant
unb ber überfeeifepe Lieferant Don ^Rohmaterialien ober $alb«
fabrifaten erhält burep biefe tßrajig, teobei baS ©efefc oon
Nachfrage unb Angebot auSgefcpaltet toirb, o&Qig freie SBapn,
feine greife nach feinem Setieben feft^ufe^en.

ÜRit SRedjt ift bemerft teorben, bafj baS 8tu8tanb bie
beutfepe ®olfSroirtfcpaft beperrfept. StuSbrucf flnbet biefe
©atfaepe in bem hohen ©tanb ber ©ebifen (ber ©oßar jeit*
teeife 8000 Jl ; ber fSfunb ©terling jeitteeife 40000 Jt,
gegenüber 4.40 be^to. 21 oor 1914). üRiemalS, auch nicht
in ben gtänjenbften ©agen oor bem Krieg, mären bie ©epau*
fenfter ber Säben in ©erlin fo reich unb prächtig augge»
ftattet teie je^t. ©er ftäbtifche ©runbbefifc gelangt mit un*
heimlicher ©cpneüigfeit in ben SBefip oon 2lu3länbetn; oft
§u jepn fßrojent unb meniger be3 2öerte8. 3n ben Der*
fepiebenen Sänbern beftepen ©pnbifate, bie fidh ba8 $iel ge*
fept haben, auf ©runb unferer zerrütteten Währung, ©eutfep*
(anb auSjufaufen.

SBären nicht biefe ßnftänbe, ber SSerfauf alter ©inge,
öon ben toieptigften big zu ben nichtigften, an bie Kuglänber, —
man teürbe heute in ©eutfcplanb relatio teohtfeil leben fönnen.

9J?an Oergeffe auch nicht bie SBirfung unferer ©teuer*
unb Sbgabenpolitit; nicht nur ber ftaatlicpen, fonbern ber
ftäbtifchen. 3Ran ertoeprt fich, teenn man bie SBorperrfcpaft

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

3>ie neue 9tei$6vegienmg.

669

bet ©ozialiften in nieten Eemeinmejen in« Äuge fa%t, nicht
be« Einbrud«, bafj tytz eine oerfchleierte Enteignung
fpftematifch betrieben mirb. E« ift mit 9techt gefagt morben,
bafj mit bereit« „mitten im ©olfdjemtömu« 1 ' btin finb.

3n $agen, an benen ba« tägliche ©röt mit 400 SWarf
bejaht mitb unb broI)t, auf ba« doppelte z« fteigen, mo ein
Ei mit 75 Jt bejaht mitb, bet 3 cn tner ©refjfohle mit
1000 JC, bie ©irt«häufer ihre ©peifen mit 250 bi« 300 Jt
pro Xeder anfepen, einen fetter Äartoffetfuppe mit 50 Jt, —
an biefen Xagen fonnte ein 8tegierung«med)fel, fonnte bie
grage, ob ©irth ober Äuno Äanjtet ift, ,,ba« ©olf* be»
gteiflit^ermeife nicht in Erregung bringen. ©o ift e« mof)t
begrünbet, menn man bie ©timmung im ^BolC mit ben
©djifler’fdjen ©orten anbeutet: „Stufig mag id) Euch er»
fcheinen, ruhig geben fehen." 55a« Sntereffe an bem 9te«
gierung«mecbfet tritt nur ba in lebhafter Äußerung auf, mo
man an ber ©olitif ein birefte« Sntereffe nimmt ober, mo
man, mie unter ben ©ozialiften, barin einen ©enbepunft, einen
starting point ju neuen ©orftö&en mittert. Änber« in ber
©eit üon Snbuftrie, $anbel unb gittanz. Diefelben merben
fidb al« bie ©tüfcen ber neuen Regierung erroeifen, infofern
unb fo lange fie ihren Sntereffen entfpricht. ©ei ber Än*
funft Äuno’« finb bie 55eoifen gefallen, bie Effelten geftiegen.
55a heutzutage ade ©eit ben 5^ur«)ettel ftubiert, fo bleibt
bie ©ebbadjtung nicht ohne tiefen Einbruch

fjertn Äuno unb feinen Mitarbeiten ba« ©rognoftifon
Zu fteQen ift fdjmer. E« fehlt nicht an ©timmen, meldje oon
einem „©inter*Märdhen" reben (boch immerhin etma« ©chöne«)
unb an ber 55auer ber Regierung 3 ro eifel heß*n. 55iefe
ftüfcen fleh in erfter SReihe auf bie Haltung ber ©ozialbemo»
fratie, oon ber oorau«gefept mitb, ba| fie fich ben ©inb nicht
au« ben ©egeln nehmen unb ihre Seute in Ämt unb ©rot
nicht zurfiefgefefet fehen miU. Äuno hat erftärt, er mode
nicht ohne bie ©ozialiften regieren. Er fähe in ber Xat
gerne eine Änzapl ©ozialiften in feinem Äabinett. 55afe e«

tMtot.'foIU. B Otter OLXX (IMS) U. 4$

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

670

2)ie neu« fteityfeegietung.

SBifl Äuno ben ©erfuch machen, bad feitljerige ©Aftern
p änbern, wid ec bie Snfompetenj auSfcpalten, fo ift nicht
abpfepen, tote er einem Äonflift mit bec ©ojialbemofratte
auSweidhen wid. 3n ber borbecften jReihe bec Probleme
fte§t bec Ädjtftunbentag. liegt auf bec $anb, bafj bie
beutle SBirtfdhaft nicht genefen fann, toenn Arbeiter unb
Slngeftedte fidj nicht entfchliefeen, toieber ecnftlid^ p arbeiten¬
des gefdjieht heute nicht im Bereiche bec ad)t ©tunben, üiel«
fach finb bie ßöhne unb ©ehälter nur „TtittoefenheitSyelber 1 '.
d)ic ©ojialiften jebodj betrachten ben ?lchtftunbentag, tote fte
ihn auffaffen, als ©adabium. ©S gibt, unter ben Waffen,
in bec Xat lein toitffamereS ÄgitationSmittel.

SBie fod fortan bie Xarifpodtif bec ©ifenbahn unb ber
$oft geleitet toerben ? dtofe baS feitherige Verfahren, bie
Phantaftifcpen, fiep fdjned folgenben (Erhöhungen, noch nicht
bie ©rbroffelung beS 85erfe^rS bewirft hoben, liegt in bec
$auptfabhe toohl bacin, bah ber ©ifenbahn* unb Sßoftoerfehr
gegenwärtig in hoh^nt ©rabe ben Sntereffen beS SluSlanbeS
bient. t$iele baS fort, würbe $. ©. bie Ausfuhr, beffer gefagt
bec TluSoerfauf d)eutfchlanbS befchränft, fo würben bie ©reife
im 3nlanb alsbalb faden, ba baS ©efefc oon Nachfrage unb
Angebot bie Sntereffenoerbänbe pr ©reisperabfefcung nötigen
würbe. 2öo jeboch in folchem gade bie Skoifen h^cnehmen,
um bie dteparationSforberungen ber (Entente, befonberS granf*

reiche p bejahen?

SWatt fonjebiert Äuno bie $ähigfeit unb bie SJJöglichfeit,
oom TtuSlanb milbere SleparationSbebingungen unb auch
Ärebite p erlangen. d)aS ift einer ber ©rünbe unb nicht
ber geringfte, weshalb man feinem Auftreten Vertrauen ent*
gegenbringt. (Es gilt jeboch fM cr ^er englifche ©pruch: „twixt
the cup and the lip, there is many a slip.“ (ßwifdhen
ßipp unb ©edjerSranb ufw.). $err Äuno, oon bem üerftorbenen
©adin pm ßeiter ber Hamburg—2lmerifa*ßinie berufen, hot
bort nach t> em Äriege bie 3ntereffengemeinfchaft mit ben

Digitized

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

2)ie neue fteityBregterung.

671

Ämerifanern pergeftellt unb jmeifelloS mertoolle Berbinbungen
in Ämerifa unb ©nglanb geftßaffen. ®aS ift für ipn ein
Äftioum non großer Bebeutung. @r ift ferner mit ber
„Mentalität beS ÄuStanbeS" oertraut 2Bir miffen inbeffen
aus ben Beratungen ber BanfierS‘Äonferen$ unb Äußerungen
ber füprenben englijdjen unb amerifanifcpen ginanaierS, baß
biefelben ber Änftcpt ftnb, ©eutfcplanb fönne nur bann auf
eine große internationale Anleihe hoffen, toenn bie SRepa*
rationSforberungen perabgefefct, bie Sßapier*3nflation beenbet
unb baS Bubget pergefteUt ift.

3u aUebem bebarf eS ber 3«ft«nimung granfreitpS, bie
oieUeicpt unter Brianb ju erreichen märe, bie aber Sßoincarä,
aüem Änfcpein jufolge, nicpt gemäßen miü. Bereits fcpieft
fiep ber „iempS", oft baS ©pracpropr fßoincaröS, an, bie
Regierung Shino'S in ber gleichen SBeife feftjulegen, mie bie
oorige Regierung. Man mirb fiep darüber niept munbern,
menn man fiep oor Äugen hält, baß baS oberfte 3id fßoincaräS
barin befielt, einen 3 u ftanb 5 U f<^affen, ber eS granfreiep
ermögliept, bie SoStrennung beS DlpeintanbS unb ber fßfatj
oom $)eutfcpen Üteicp §u ftepern.

BJelepe Mittet fielen ftuno ju ©ebot, biejer Sßoütif
granfreiepS ju begegnen? BieUeiept fann er bis JU einem
gemiffen ©rab auf bie Unterftfipung ©ngtanbS unb ÄmerifaS
rechnen. $)er neue britifepe Minifterpräfibent Bonar Sam
tritt entfliehen für bie f$reuttbfcpaft (£nglanb«gran!reic^ ein;
er gehört inbeffen ber ©epule ber Äonferüatioen ©nglanbS
an unb fennt ben englifdjen ©prucp: charity beging at
home. SBenn jeboep granfreiep enifeploffen ift, im fRpein*
tanb als #err gu malten unb bie SRupr $u beferen? Das
eine mie baS anbere fcpließt Oiele Mögliepfeiten ein.

Man fiept, baß bie neue Regierung einen fepmeten
©ang antritt. ffaßt fie ipre Äufgabe einfteptSooU unb mutig
an, fo mirb fie junäepft im 3nnern Dtbnung fepaffen müffen
um jeben $><*S anbere mirb fiep bann ergeben.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXXXV.

4irjm 9tfrft4**g.

SGBeit über bie Greife unterer ©laubend* unb ©efinnungd*
genoffen pinauS wirb man bem ©erfaffer biefer @(fjtift herzlich
3)anf wiffen für biefe SÖIättcr, bie ebenfo c^araftcriftifc^c wie
erfjebenbe $üge non ^oneberg, bem bebeutfamen ®elef)rten unb
üorbüblidjen Orbengmann unb ftirchenfürften, bem Sefer bieten.
Namentlich att ben ja^Ireic^en ffreunben bed ©enebiftinerorbend
wirb ed einen ungetrübten ©enufj bebeuten, biefe Oon berufener
fteber getriebene Seben8ffijje eines echten 3üngerd @t. ©ene*
biftd, ber männliche Strenge unb Solgcrit^tigfeit trefflief) ju
oereinen wufjte mit unbegrenzter ©Milbe unb Siebe unb fo jum
©ottbefip jener „Pax benedictina“ fam, bie gerabe in ber
3erriffenljeit unb 3 er fa$ftnfjtit unferer Jage und fo mad^toott
anjie^t. 2fn marfanten 3ügen führt und bie @djrift P. Nupert
Subd Haneberg ald ©erfönlidjfeit oon lauterfter (Siefinnung oor
unferen ©lief, ©ei ben engen ©eftieljungen, welche #aneberg
Zu füljrenben ©eiftern feiner 3*^/ 5« $önig Subwig !., z u
Sfofepf) ©örred, zu ©mft oon Safaulj unb anberen hatte, finb
bie oom ©erfaffer auf ©runb glaubmürbiger ©ericf)te gebrachten
©Mitteilungen nicht bloß oon hohem biographifchen ^ntereffe,
fonbem auch für bie ganze ®eifted= unb $ircf)engefchichte unfered
engeren ©aterlanbed bebeutungdüoU. M. B.

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXXXVI.

Igrttte tut* tTtenbradj.

9Jtan fpracb unb fpricbt in nationalifttfcben Greifen
iDeutfcblanbS oft unb gern toon „beutfcber £reue" unb
„roetfcber $üde". ®omit fotl auSgebrüdt werben, bajj
Xreue einen wefentlicben, bctDorftecbenben ©bafafterzug beS
beutfeben ©olfeS bitbe, ber ficb wobttuenb bon ben ©bataf*
tereigentümlicbfeiten anbecer Nationen abbebe. 9?un ift eS
aber eine fdjwer beweisbare ©ebauptung, bafe bie $reue bie
älteften ©Jeutfdjen: bie raffenreinen ©tämme befonberS
rühmlich ausgezeichnet bube. Xreulofigfeit war unter biefen
©tärnmen nitbt feiten unb aud} ber ©errat öon £>eereS*
fübreru, bie ficb um flingenben ober potitifeben ©orteil bem
Gegner, öorab bem römifeben geinbe anfdjtoffen, ift ge*
fdji(btli(b bezeichnet.

©flögen inbeS bie einzelnen beutfdben ©otfsftämme burdj
ein gröberes ober geringeres ©flajj einer angeborenen $reue
ficb ausgezeichnet buben: im (Srunbe ift baS galten ber ge*
febworenen Xreue ein Ergebnis beS ©influffeS nicht oorab
nationaler, fonbern retigiöfer ©flächte. Sflur toer bie $reue
(Sott gefebworen, roirb bie $reue auch ben ©flenjeben batten.
®ie abenblänbifcben ©ölfer beS ©flittelalterS z^neten ft<b
bureb $reue gegenüber ihren dürften unb Obrigfeiten, gegen
ihre ©olfSgenoffen unb gegen bie ©äterfitte auS, weil eS
ebrifttieb erzogene ©Ölfer waren, weil bie Stircbe $reue gegen

OCtat.*««li>.!JBIKtltc OLXX (IMS) 12. 47

Digitized by

Gck igle

Original from*

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

674

Jreue unb Jreubrud).

ftdnig unb Vaterlanb, ftaifer unb Deich gebot unb Weil
^reubrudj unb Verrat als bie fchänbtichften aller Verbrechen
gebranbmarft waren.

3)urch bie Vermählung beS Germanentums mit ber
Sfirdje mürbe bie $reue ein heröorftechenber S^arafter^ug beS
erfteren. ^Deutfdje £reue mar lein leeres SEBort. §öt)er als
baS eigene unb als baS frembe Beben galt bem mittelalter*
litten Deutzen bie @h rc > unb bie ^öd^fte @bre beftanb in
ber SBahrung ber $reue, oor allem in ber Xteue gegen ben
befchworenen Glauben. $)er am ÄuSgang beS Mittelalters
lebenbe dichter ^rauenlob fingt üon biefer $reue:

„5ürtDQf)r toet Ireu im $erjen trägt,

Jet Iafj fie nimmer oon ibm tommen;

SBer nur abfeitä bie Jreue legt,

Jem bat ber Job ben SEBert benommen.

Jreu ift ein Spiegel, ben ber Wann
SBobl oor ftct) trägt ju jeher 3eit;

Jreu ift baS traulich fdjöne RIeib,

2ln feiner Vermaubtfchaft, an feinem greunbeSfreife,
an feinem Vaterlanbe Untreue gu üben, galt ben alten
$eutf$en ärger als baS Verbrechen beS 3ubaS. „Um ihren
gangen Hbfcheu oor bem Verrate- auSgubrücfen, erfanben fie
baS gräjjlid&e Sprichwort: Vom Verräter frifjt fein Stabe." l )
Xreubruch unb Gmpörung miber baS Deich galt nicht nur
als politifcheS Verbrechen, fonbern gugteidj als ÄbfaU oom
Glauben. @S ift auS ben befferen 3 e * tcn Mittelalters
fein GreigniS befannt, nach melchern ein Volf ober ein VolfS*
ftamm feinem ^errfdjer bie Xreue gefünbigt hätte.

Sie Grfchiitterung beS SreueoerhältniffeS gu Sfircf)e unb
©taat begann mit bem Gnbe beS Mittelalters. ®ie neue 3*it
mürbe eingeleitet mit bem groben, Deformation genannten
religiöfen Xreubrutf). dürften, ©täbte unb gange VolfSteile
febrten ber Jfirche, ber fie in ber l)t. Xaufe unb bei ber

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Sreue unb Jreubrud).

675

Firmung Xreue gefdjmoren, ben Tfiden; Teidjgfürften fdjloffen
öerrüterifdje ©ünbniffe mit bem SuSlanb unb berfdjadjerten
Teilgebiete an ben melden Tad)barn; dürften unb Teichs«
ftdbte öerfagten bem ßaijer bie §ilfe gegen ben grojjen geinb
beg d)riftlid)en SlbenblanbeS, gegen bie tür!tfd)e §eeregmadjt.
®enn menn bie retigiöfe $reue gebrochen ift, man!t audj
bie politifdfe. $)ie ^Reformation mar mit bet 2reuefünbigung
gegenüber Äirdje unb Sßapfttum guglcid) bie Einleitung gu
ben offenen ober geheimen SSerrätercien am römifdj*beutfdjen
ßaifertum unb feinem Dbertyaupte, mit meinem enblid) im
breifjigjäljrigem Äriege bie proteftantifdjen dürften, in 3$er*
binbung mit einem fdjmebifdjen unb uodj freute gefeierten
©inbriugling, in offenem Äampfe ftanben.

&n bie Stelle ber $olitif unb ©taatgfunft, welche bie
$reue malert unb bie Verträge f)ätt, trat bie ffrupet* unb
grunbfafclofe fßoliti! beg Slugenblidgerfolgeg unb beg
Sßorteileg, bie it)ren unöerbüüteften äugbrud in bem
SBorte griebridj II. oon Ißreufeen fanb: Aöenn burd) Efjr*
lidjfeit etmag gu getoinnen ift, fo mollen mir ef)tlidj fein,
ift e« tp n 9 e Ö cn notmenbig gu betrügen, fo feien mir ©pifc*
buben."')-

S)er pelitifdje Vorteil unb ber militärifcpe Erfolg rec^t*
fertigen jeben USort* unb IBertraggbrud), febe Söfnng eineg
met>rf)unbertjäbrigen SBfinbniffeg, mie ung biefeg bie fcpteflfc^en
Äriege, ber Triebe gu SBafel, bie ©rfinbung beg Tbeinbunbeg
unb anbere politifd)e Vorgänge geigen. $)er frieberigianifd)e
Eeift mirfte aud) nadj bem Einigunggmerf beg SBiener Äon*
greffeg nad). 3)er3)eutfcpe©unb ift noch nid)t lange gegrünbet,
unb fdpm fefcen bie SBeftrebungen ein, if)n im ^ntereffe eineg
gu fdjaffenben Äleinbeutfd)Ianb unter $ßreufteng Hegemonie
mieber gu gertrümmern. Um biefeg burcf) bog g rßn ^f urter
Parlament nid)t erreichte ßiel gu oermirflicpen, fcfyeut ©igmard
nid)t ben Q3rucf) beg 1850 gu Dlmufc ueugefdjloffenen ©unbeg*

1) „S’il-y-a u gagner (fetve honnete honnne, nous le serons, et
s‘il fallt iluper, suyons donc fourbes.“

47 *

Digitized by

Gck 'gle

•■4

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Jreuc imb ireubrud).

f)76

öertrage«, bie SUUang mit bem reoolutionären Italien unb
bie Slntnüpfung mit beit SebeHenfflhrern in Ungant unb
Dalmatien. Die folgenben militärifdfen unb politifdjen ©iege
machten au« ber biplomatifcften Unmoral glÄn^enbe Daten
unb flod)tep ben ßorbeer be« Sühnte« um bie ©time be«
Sertrag«frrfichigen.

Deutfche Dreue! Xreue ju ©ott unb Soll, gfirft unb
Saterlanb! ©ie follte fidf erproben in ben fchmerftenSdjidfal«*
ftunben, bie bem beutfdjen Solle je belieben mären, in bem
ihm aufgebrängten SBeltfriege. Die©öhne be« Solle« sogen
einmütig, treu bem gejchroorenen $a§neneibe, in ba« blutige
Söllerringen, aber bereit« in ber SRitte be«felben mühlte
ber in Serbinbungen mit ben reoolutionären Städten be«
Hu«lanbe« fid) üu§ernbe Serrat in ben Druppenteilen, unb
am 5?rieg«enbe lünbigten bie roten HRaffen, in unb aufter«
halb ber Hrmee, ihrem Ärieg«herrn unb ihren dürften unb
ber ganzen monarchifchen ©taat«orbnung bie Dreue unb
pflanzten, unge^inbert oon bem mutlo« ober gleidjgiltig ju=
rüdroeithenben Sürger* unb Seamtentum bie grelle ^a^ne -
ber Sepublil auf bie üerlaffenen Seftbenjen unb bie alten
©tabthäufer unb Segierung«paläfte.

Da« mar ba« @nbe ber burdj bie ffirdje gefeftigtcn^
burdj Safjrhunberte Ijodjgeljaltenen unb burdj bie reügiöfe
Seoolution be« 16. Sahrhunbert« jucrft erfchütterten beutf<heu
Dreue.

$eute mirb bie einjige „beutfdje Dreue" barin erlannt^
ba§ man fritiflo« unb gebanlenlo« bem bemolratifierten unb
uniformierten @inheit«ftaate: frerSachbilbung be« jentralifierten
$ranf reich, jufchroört. gührenbeSWänner, bie ihrem Monarchen
bie Dreue gebrochen, forbern jefct unentroegte Dreue ju ber
oon i^neu mitgefchaffenen, auf einer gottlofen Serfaffun^
„funbamentierten" Sepublif! Sou einer Südfehr ju ber
Duelle aller Dreue, $u ©ott, uon einer Dreue sunt alten
engeren Saterlanbe unb feiner ©efdjichte, oon einer Dreue
^u ben linft hod)gel)altenen^rinjipicn luirb in Oen füf)renben
Streifen nicht metjr gefprochert. ?lber trofc aller Serleugnung.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Jreue unb $reubrud>.

677

ber alten Xrfcue unb tro| adern Unitaridmud befielt bie
natürliche Orbnung bed Politiken Sreueöerhältniffed barin,
ba§ bie $reue gu Gott über aller anberen $reue fteht, unb
bafe bie Xreue gegen bad §eimatlanb ber Xreue jum großen
tReidje üoraudgeljt, d^nlic^ mie bie Siebe unb Xreue j$u
ben Gltern unb Gefchtoiftern über ber Siebe $u ben 93er*
manbten $u ftehen h at ®ie t»ue feinem §eimatlanbe
unb angeftammten SBolfe §u fünbigen ift ein gröfjered 93er*
brechen ald bie 2reue jum SReidje ju erfdjüttcrn. ®a|
nationaliftifche Greife bad lefctere 93erbrechen über bad erftere
fteUen, bejm. nur ©ünben gegen bad SReich ju fennen fcheinen,
bemeift nur bie Unnatur ber politischen Gntmidlung bed Der*
gangenen 3ahrhunbertd.

$>ad S)eutfche Gleich befielt fort, menn auch auf bem
93oben bed Umfturjed, ber Xreuelünbigung, auf bem 93oben
ber ©ott audfchaltenben 93olfdfouoeränität. SSBir merben
gegenüber bem neuen „^reiftaate", bem mir meber ald
©taatdbürger nochttld 93eamter Xreue gefchtooren, ein lopaled
93erpalten beobachten; mir merben aber mit allen gefeglid)
unb rechtlich $uläffigen Mitteln bahin ftreben, bafe ein an
bem angeftammten ^ürftenpaufe oerübted fchreienbed Unrecht
gefühnt merbe, bafj ber ©ünbe eined Grofjteiled bed 93olfed
bie 93u§e bed 93ol!ed folge. Glicht nur bie Ginjelnen, fonbern
auch bie 93ölfer müffen für oerübte ©ünben Genugtuung
leiften. 933enn eine einft bie 3ntereffen bed fatholiichen unb
monarchischen 93olled bertretenbe fßartei für ein berartiged
93erlangen lein 93erftänbnid mehr befi&t, fo ift bie ß^hung
eined politifchen Xrennungdftridjed jmifchen ihr unb und ein
Gebot ber SWoral unb bed ftnftanbed. 2Benn man bie 93er*
leugnung ber alten $reue unb ber alten Grunbfäfce mit
bem ©chlagmorte ber „praftifdjen fßolitif" unb felbft mit
bem „praftifchen ©^riftcntum" Rechtfertigen miH, bann er*
mibern mir mit Otto #artmann: 1 ) „@d gehört auch jum
praftifchen (Sh^iftcntum, ein an ber SDlonarchie begangened

1) iUepublif ober s 3)lonarcf)ie. 2. Stuft. iWegeneburg 1022. S. 121.

Digitized by

Gck igle

Original frum

UNIVERSITY OF CAL

678

Majorität unb äultorität.

©erbrechen mieber gutmachen ju Reifen." *®ie Xreue im
©inne unferer mittelalterlichen ©fiter fann nur bann mieber
auferftehen, menn ber ^reubrudj an (Sott, Äönig ober ©ater*
lanb als SfnbaStat erfannt unb als foldje geföhnt wirb.

». fr *'• $•

lxxxvii.

Majorität unb Jlu&torUät.

95on öeinrid) Qdftöti.

SRtdjtS erfdjeint bem heutigen 9Renfcf)en natürlicher unb
felbftoerftönblicher, als bah in einem gefeQfdjaftlichen Sf&rpcr,
menn eS auf einen ©efchtuft unb auf ein $anbetn biefeS
ÄörperS antommt unb menn eine ©inigleit unter ben ©liebem
beSfelben nicht &u erreichen ift, bann bie Mehrheit entfdjeibet
unb bah fich bie SRinberheit biefer ju fögen hot* 3)ieS gilt
für ©efeflfehaften aller formen unb ©tufen, angefangen
bon ben unterften unb einfachften bis jur ©efeflfdjaft in
höchfter ©eftalt, bis gum ©taate, unb für biefen unb feine
toüettibe ©ertretung im ausgeprägteren 3Rafje. 3n ben
Parlamenten fommen ja faft ausnahmslos nur äRehrljeitS»
befchlüffe juftanbe, bie fleh bann trogbem als SBiHenSauSbrucE
beS gefamten ©olfeS barfteHen. 2Bir finben baS ganz in
ber Drbnung unb hoben fein ©efühl bafür, bah barin eine
©ergemaltigung eines XeileS, eines oft fehr groben, ja mit»
unter faft gleich fltohen XeileS ber SRitglieber liegt, obgleich
biefe boUfommen gleichberechtigt mit jenen ber HRehrheit finb.
©benfo mirb bie hinter ihnen ftepenbe ©oltSmaffe trog bemo»
fratifdjer ©leichtst gelungen, fich einer Meinung unb einem
SBillen ju untermerfen, benen fte aus innerfter Überzeugung
miberftrebt. SRodj miberfinniger erfcheint bom ©tanbpunfte
ber gefunben, bom bemotratifchen Xaumel nicht umnebelten
©ernunft baS SRajoritätSprinzip, menn ber burchauS mög*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Majorität unb Stuftoriiät.

679

tic^e unb nicpt ganj feltene gatt eintritt, bafe entgegengefegte
©efcplüffe in berfelben Sacpe unb unmittelbar aufeinanber*
folgenb burcp eine wetpfelnbe Meprpeit gefaxt werben. @tn
wieptigeä ©efcp wirb peute in ^weiter Öefung mit ein paar
Stimmen Majorität angenommen unb fann morgen in britter
ßcfung ebenfalls mit ein paar Stimmen ju gad gebraut
werben, toeil in^wifcpen einige wenige Äbgeorbnete ber Mepr*
peit burcp Äranfpeit ober einen fonftigen äufeeren unb ju *
fälligen Umftanb am ©rftpeinen oerpinbert finb. 2)a$ SBolf
fotl alfo annepmen, bafe fein SBtlle äber SRacpt in ba$ ©egenteil
umgefcplagen ift, obfcpon e$ felbft baüon nicptS weife.

©inen foltpcn SBiberfprucp unb eine folcpe Selbftjer*
ftörung iprer eigenen ©runblage nimmt bie ©emofratie, bie
fiep fonft als eine $errftpaft ber Vernunft unb greipeit ber
Seit anpreift, Wie gefagt, rupig pin. ©3 war aber nicpt
immer fo. 3n ber auf burcpauS bemolratifcpem ©oben
rupenben germanifepen SBotfSüerfammlung würbe, bamit ein
SBefcplufe gültig unb binbenb fei, ©inftimmigfeit erforbert.
$)a$ bemofratifepe fßrojefereept ©nglanbS oerlangt e8 pin«
fiepttiep ber ©ntfepeibungen einer Surp noep jept fo. $)aä
früpmittelalterlicpe SBaplrecpt, fowopl baS weltlicpe als bacs
ftrcplicpe, war auf bem fßrinjtp ber ©inftimmigfeit begrünbet:
e8 follte fotange beraten unb oerpanbelt werben, bis eine
©inftimmigfeit erreiept fei; bie communis electio bilbete ben
Slbfcplufe ber gefamten SBaplpanblung. Man ging bon ber
©rwägung aus, bafe unter oernünftigen unb Willigen Seuten
burep Slufflärung, Mittelwege unb Äompromiffe fcpliefelicp
immer eine ©inigung ju erzielen fein müffe. Selbft auf ben
allgemeinen Äonjilien ift ftetS möglicpfte Übereinftimmung
erftrebt worben. SBaS man Oermeiben wollte, war eben bie
Majorifierung unb ba$ barin liegenbe Unrecpt gegen eine
Minberpeit. 3)a3 fanonifepe iRecpt pat bie Slbftimmung unb
bie burcp fie feftgeftellte Meprpeit nur als baS Mittel be«
traeptet, ju einem communis consensus ju gelangen, inbem
eS fiep auf ben ©ebanfen ftüpte, bafe im allgemeinen eper
eine Majorität baS fRicptige treffe als eine Minorität, bafe

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

680

Majorität unb Sultorität.

baper Don oornperetn btc Vermutung be£ fRecpteS für bie
Wajorität fprecpe. 21 uf biefetn Sßege bilbete fiep ber mittel,
alterlidje ©ap beS ÄircpenrecpteS aus, nicpt bie maior pars
an fiep, fonbern bie maior et sanior pars fei entfcpeibenb.
Äonnte mit burcpfcplagenben ©riinben ber Sßacpweis geführt
werben, bah in einem beftimmten galle bie maior pars nicpt
äugleicp bie sanior pars fei, fo ^5rte jene auf, oerbinblicp
§u fein, tiefer SJiacproeiS war in lepter 3nftanj burcp eine
überragenbe Auftorität, burcp bie beS ^ierart^ifc^en Obern
ju führen. 2)aS bemofratifche fßrinjip gleicpftepenber ©timim
berechtigten würbe ergänzt burcp baS AuftoritätSprinjip.

$om römifcben fRecpte per brang baß nacfte Wajori*
tätSprinjip ein. 3nbeS auch baS römifche Stecht war ehrlich
genug anjuerfennen, bah ein bloßer Weprheitswitte in Sßirflicp*
feit nicht ber ©emeinwiUe fei. 9lur oermöge einer juriftifcpen
giftion würbe angenommen, bah bie Mehrheit bie ©e*
famtheit barftefle; eS galt bie Anfdjauung: Quod maior pars
curiae effecit, pro eo habetur, ac si omnes egerint (I. 19
D. ad municipalem 50,1). 5öei ber Aufnahme biefeS ©runb*
fafceö in baS fpätmittelalterliche ©enoffenfcpaftSrecpt trat noch
bie weitere Wilberung unb Umbeugung ein, bah fich bie
^^eorte bilbete, bie Winberpeit foUe ber Weprpeit folgen, bie
Winberpeit habe bie SRecptSpflicpt, fich ber ©ntfcpeibung ber
Weprpeit ju unterwerfen; bieS ergebe fich ouS bem Söefen ber
©enoffenfcpaft. Xat bie Winberpeit in Söirflicpfeit es nicht,
fo galt ber ©efcplufj nicht als rechtsgültig juftanbe gefommen.
(Srft als unter bem ©influffe beS römifchen 9tecptS ber ger*
manifche ©enoffenfcpaftSgebanfe in ben römifchrechtlichen
JtorporationSbegriff umfchlug, brang ber ©ah burcp, bah
ber WeprpeitSwiUe unmittelbar binbenb würbe unb ber tat»
föcpliche Anfcpluh ber Minorität nicht mehr nötig war. Uber
auch jefct würbe man bie ©mpfinbung nicht loS, bah barin
fein wirtliches Stecht lag, bie Weprpeit an bie ©teile ber
Allgemeinheit ju fepen, fonbern nur ein juriftifcpeS Wittel
gegeben war, ju einem alle oerpflichtenben IBefcpluh ju fommen.
Wan fiept hieraus, wie lange unb $äp fiep ber gefunbe ©inn

Digitized by

Go^ gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

äRajotität unb Äuttorität.

681

gegen bie tbeoretifcbe Änerfennung be« SRecbte einer blofjen
äRe^r^eitö^enfd^aft gefträubt §at.

Dagegen §at bie mit bem 17.3af)tf)iinbert jur Geltung
fommenbe naturredjtlidje ^efeQfd^aftdle^re unbebenflicb biefen
©cbritt getan. SBA^renb fte auf ber einen ©eite fid) bie
(Sntftebung oder menfdjlidjen Betbänbe bi« hinauf jum böcbften,
pnt ©taat, ftreng inbtoibualiftifcb backte al« §ernorgegangen
au« ber freiroißigen Bereinigung üon urfprünglicb ooflfommen
freien unb gleichen SWenfcben, fafcte fie auf ber attbern ©eite
bie fo geworbene Bereinigung ebenfo au«fcbliefelicb foßefti*
oiftifcb auf unb proflamierte bie Bfacbt ber Übergabt. Da«
eine (Sjtrem rief, um ettoa« 2eben«fäbige« juftanbe ju bringen,
ba« anbere ^erbor. greili^ bereitete ben Bublijiften biefer
©cbule, toie e« bei einer folc^cn complexio oppositorum
nicht anbei« möglich mar, bie Begrünbung be« äRajorität«*
Prinzip« a(« eine« unbebingt geltenben grofje SRöten. Die
Bertragötbeorie mufete ^ierju berbalten, inbem man anna^m,
bafi in bem ®efeßfchaft«öertrage bie Untermerfung ber 3Rinber*
beit unter bie äRebrbeit au«gemacht mar. 1 ) @« liegt auf
ber $anb, bafe eine fotdje Annahme Döflig in ber Suft
* fchmebt unb mieber auf nicht« anbere« al« eine juriftifche
^iftion binau«läuft.

Die bemofratifd)* \3eit 0011 ^ fUte b at ^btattnei be*
SKe^rbeit auf bie ©pipe getrieben unb fie burcp ba« aflge«
meine unb gleiche SBablrecpt bi« in bie unterften Bol(«maffen
bertegt. Umfo mehr foflte man ermarten, bafj fie fiep um
eine üernünftige Begrünbung biefe« unfer ganze« öffentliche«
Seben beberrfchenben Brin^ip« bemühte. Aßein nie ift ba«
rüber meniger naebgebaebt morben al« jept. ©ntfprechenb
ber Oberflücblicbfeit, bie unfer moberne« SEBefen überhaupt
bezeichnet, fennt man (eine Regungen ber Äritil, fonbern

1) 9tm eingebenbften f)at D. Werfe in feinet 3lb^anblung „Über bie
(&efd)idjte beä 9Jlajoritätäprin}ipä" (International Congress of
historical Studies. London 15U3) bie (Smtwicflung bargelegt.
3luf iljn fei f)ier oerroiejen.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

682

Majorität unb Jlultoriiäi.

betet mit einer (Sfläubigfeit, wie fte ©ott unb bie Äird)e für
ihre Sehren nicht beanfpruchcn, fein politifdjeS Dogma an.
Der (Sinnige, ber, fobiel ich weife, tierfucfet hat, bem Problem
ernftlidj ju Selbe ju gehen, ift (Staorg ©raunet in feiner
„©Ontotogie* (1908). 9lber fennjeid^nenb ift, bafe auch biefer
energiftfeeGenfer nicht bermocfet hat, biegrage in fein ©pftem
einjugliebern unb fie aus biefem §erau« ju töfen, fonbern
fie in einem @jfur« (©. 186—197) behanbelt.

©immet, ber unumwunben jugibt, bafe in jebemäRajo«
ritätaentfchetb eine rohe SBergewaltigung ber HRinorität liegt,
fonftruiert ficfe bie ©adje in fotgenber SBcife. 2Ran f&nne
„Don ber Datfadje auSgepen, bafe bie SSteleti mächtiger
finb at« bie Wenigen. Obgleich, ober bielmehr weit bie
(Einzelnen bet einer Slbftimmung ata einanber gleich gelten,
würbe bie Majorität — mag fie fiep burefe Urabftimmung
ober burd) ba$ SRebium einer SBertreterfcfeaft ata fotd)e
herauSfteüeu — bie phhfifdje 2Radjt haben bie Minorität
$u äwingen. Die Äbftimmung bient bem ju

jenem unmittelbaren 3Reffen ber Kräfte nicht tommen $u
taffen, fonbern beffen eoentueüeS Siefultat burd) bie ©timm*
jählung $u ermitteln, bamit fidj bie SRinorität oon ber
3wecflofiqfeit eine« realen 2Biberftanbe$ überzeuge." §iemit
ift ba$ ÜRehrheitarecht einfach auf baS gauftrecht jurücfge«
führt. Wirb nur bie Klugheit geübt, ftatt bie gäufte
wirtlich in Dätigfeit treten ju taffen, bem ^uoor^utommen
unb burch ein fRechenejempel feft^uftellen, wo bie ©iehrjaht
ber gäufte ift. Dabei läuft gunächft bie falfdje öogif unter,
bafe immer nur bie gr&feere ober geringere SRenge ber gäufte
entfeheibenb ift, nicht auch ih re Äraft unb (Sfowanbtheit, gc*
fefeweige benn bie 3nteüigen$, bie fie leitet. Unb wie ift t4,
wenn ba« Übergewicht ber 9Rehrheitaftimmen nur gan$ gering
ift? Daran fcheitertallein fdjon bie Dheorie. ftierbon abgefehen,
ift biefer fBegrünbungSberfud) warhaftig feine Schmeichelei
für unfer h°<hfultioierte8 3 c üalter unb für einen ©taat,
ber fich ata tftechtäftaat auögibt unb ftolj auf bie barba,
rifchen 3 e ücn ber Gewalt h erfl bfieht. Den feinften 5tar*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

'Dtajorität unb Suhorität.

683

gängen bed mobcrncn ©taatdlebend, ben parlamentarifchen
©ntfcfeeibungen unb ber ©cfeaffnng non 9?ed)t unb ©efefc,
foll nur, wenig üerhüUt, bie brutale ©ewalt ju (SJrunbe
liegen! 3n ber Dat ruht im $intergrunbe bie 3bee heutiger
©taatdrecfetdlehrer, ber ©taat fei in feinem Urfprunge bad
©erf gemaltfamer Unterwerfung unb bad ©echt entfpringe
aud ber Wacht. Wit ber Unhaltbarfeit biefer 3bee, bie in
fchneibenbftem ©iberfprudje mit ber fatholijdjen ?luffaffung
non bem aud ber gefeUfchaftlichen ©atur bed Wenfchen non
felbft ^erauögewac^fenen ©taate fid) befinbet, ift aud) bie
Unhaltbarfeit jener ©egrünbung für bad ©rinjip ber Über*
ftimmung gegeben.

©ie fe^r ber ®runbfafc bed WehrheitdwiHend ald bad
©ntfdjeibenbe fich im tiefften ©runbe auf ber biofeen Wad)t
bed ©tärferen aufbaut, tritt am offenften ju Dage, wenn
man ihn auf bie internationalen ©erhältniffe anwenbet.
©il^elm §a£badj (Die moberne Demofratie. @ine politifcfee
©efchreibung 1912 ©. 437), ber befte Äenner ber bemofra*
tifdjen D^eorie, legt fte in biefer ©ejiehung folgenbermafeen
bar: „©enn jwei bemofratifd) regierte ©blfer fid) befriegen,
ber Jlrieg folglich bad ©rgebnid zweier Wehrheitdbefdjlüffe
ift, fo mufe bad befiegte ©olf ben ©ieg bed (Segnerd ald
ben Sludbrud ber ^öd^fteu ©ereditigfeit betrachten, benn
er ift ber ©ieg bed ©tärferen. Dafe ber ©ieg bed ©tär*
feren fc^lec^t^in gerecht ift, wirb burd) bad fßrinjip ber
Wehrheitdherrfcfjaft bewiefen. Wehrheitdherrfchaft ift ja frieb*
lid)e SInerfennung bed ©erufed bed ©tärferen jur $errf<fjaft."

Dad Wifelidje feiner Äonftruftion fefeeint auch ©immel
gefühlt ju hoben, wedhalb er fie in eine „ethifdje Botm“
ju „fubtimieren* fuefet. @t weife aber niefetä anbered, ald
auf bie mittelalterliche Snfchauung jurüefjugreifen, bafe bei
ber ©Mehrheit bie beffere ©rfenntnid bed Rechten noraudju*
fefcen fei, läfet jeboch h' cr ^ c i aufeer acht, bafe bem Wittel*
alter ald beglaubigenbed ©iegel, bad bie maior pars jur
sanior pars ftempelte, in lefcter öinie eine Sluftorität jur
©erfügung ftanb, bie bem jefcigen ©taatdwefen fehlt. Äuf

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

684

Majorität unb iluftocität.

baS ©leiche fommt es ichltejjlich h mi *us, wenn ©tmmel fict»
beS meiteren beruft auf baS „innere ^ßrtn^ip ber pariamen*
tarifeben Hbftimmungen, infofern jeber Äbgeorbnete ftd) als
ber ^Beauftragte bes ganzen ©olfeö füplt, im ©egenfafc $u
SntereffenDcrtretungen, für bie eS fcbliefjlich immer auf baS
inbiDibuatiftifche ©rinjip ber Jlräftemeffung hi naug täuft".
S)en ©efamtroiUen beS ©otfeS meint er, „feune ober reprä*
fentiere bie äWajorität beffer als bie HWinorität". 3>nbeS
enthält biefeS Argument eine petitio principii, ba eS baS,
mofür ber SRajoritätSbefcblufj ein ©emeis fein foll, baS ©or*
banbenfein eines einheitlichen ©efarntmiHenS im ©olfe, als
gegeben DorauSfefot. ©inen über bem ©olfe ftebenben unb
Don ihm unabhängigen ©efamtroiUen, eine ©iubeit bcS ©anjen,
loSgelöft Don ber ©umme ber Snbioibuen annehmen, mürbe
nur mieber eine giftion, ein «mpftiieber" ©egriff fein, mie
©immel felbft fich auöbrücft. Slucp ift nicht einjufeben, roeS*
halb benn in jebem $aUe gerabe bei ber Mehrheit ber über«
inbioibueUe SlUgemeinrotUe in bie ©rfebeinung treten müffe.

©immel hat recht mit ber gorberung, bafc „bem ©egtiffe
ber Majorität noch eine gonj neue Dignität" htnju^ufügen
fei, nur roeifj er (eine folche anjugeben. @r tröftet fich mit
ber „funbamentalen Problematif ber ganjen ©ituation: eine
einheitliche SßiUenSaftion aus einer ©efamtbeit ju extrahieren,
bie aus oerfcfjieben gerichteten 3nbiüibuen befteht. . $>iefe
Rechnung fann nicht glatt aufgehen, fo rnenig mau auS
fchmar^en unb meinen ©lementen ein ©ebilbe herftellen fann,
mit ber ©ebingung, bafe baS ©ebilbe als ©anjeS fchmar^
ober roeijj fei“, ©o ergibt fich bie Unmöglichfeit, auf bem
©oben bemofratifcher ©taatSauffaffung unb beS mobernen
Parlamentarismus bie Antinomie jmifchen Freiheit unb ©elbft*
beftimmung beS ©olfeS unb jmifcheu bem ©taatSmillen ju
löfen, roaS ein inbirefter ©emeis bafür ift, bafj baS ©pftem
an innerer Unmahrheit franft. ©ine 2öfung fönnte burdj
baS ©rforbernis ber ©inftimmigfeit, menigftenS ber moralifchen,
gefunben roerben. 3nbeS mürbe bieS nicht blofj praftifch
eine Sähmung jeber Hftion bebeuten, mie auf bem ehemaligen

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Majorität unb ftuttovität.

685

polniföen ©eich«tage, fonbern auch wieberum eine 23er*
getoaltigung einfchliefjen. $)enn nun toirb bie SRehrheit
gezwungen, auf ihre ©inficht unb ihren SBiUen $u belichten
unb ju einem ihr wiberftrebenben ©ofitioen mitjurnirfen,
nämlich jur ©rhaltung eine« beftehenben guftanbe«.

©achbem [ich ^eraudgefteUt b a t bafe im Stammen einer
bemofratifcben ©etfaffung ber äRajorität«grunbfa$ nicht ju
entbehren ift, anberfeit« aber alle ©erfuche mißlingen, für
ben ©runbfa& in feiner abfoluten gorm ein oernünftige«
gunbament nachjuwetfen unb ihn non feinem SBiberfpruche
mit bem SBefen ber $emotratie zu befreien, bleibt nicht«
anbere« übrig, a(« ihn in feiner abfoluten gorm auf« *
jugeben. @r mufj ergänzt unb gemitbert toerben burch ein
neue« fßrin^ip. £>iefe« neue fßrinjip fann nur non einer
entgegengefefcten ©eite her genommen roerben, meit e« fonft
feinen mäfjigenben ©influfj nicht au«£uübcn unb bie ©pi$e
be« ftarren SRehrheit«prinzip« nicht um^ubiegen Der möchte,
©un ift e« ba« ©egenteil ber 2)emofratie b. h* ber §errfchaft
ber breiten ©olf«maffe, bie ©iittoirfung ©injelner, unb jtoar
non foldjen Ginzeinen, bie ihre Befähigung baju nicht toieber
au« bem ©olf«roillen herleiten, fonbern in [ich felbft tragen.
2>a« ©olf mag fie au«roählen unb ihre ©influfjfphäre be«
ftimmen, aber fteüt fie nicht tebiglich al« feine Beauftragten
hin unb oerleiht ihnen nicht bie innere *©a<ht ihre« ©in«
fluffe«, bie fie oielmehr anber«moher hoben. Solche Organe
unb ihr ©echt nennen mir Äuftorität. ®amit ift bie „$)ignitäi"
gegeben, bie Simmel oben nermifet. Otto ©ierfe, ber au«»
gezeichnete Surijt, gelangt nom Boben ber Gnttoicflung be«
beutfehen ©echt« unb feiner ©runbgebanfen zu *bemfetben
©rgebniffe. ©r fchreibt (a. a. O. S. 333): „$)ie #errfchaft
be« Stimmenmehr« allein oermag feinen ©erbanb ... zur
lebenbigen ©erbanb«perfpn zu ftempeln. 3mmer bebarf e«
neben einer mitSDtebrheit befchliefjenbenSRitglieberüerfammlung
führenber Organe, bamit ein h°ublung«fähige« ©emein«
roefen zuftanbe fomme . . . 3rgenbtoie toirb in jebem fozialen
Organi«mu« fraft ber oerfaffunq«Tnäfeigen^unftionenoerteilung

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

686

'Dtajocität unb Sluftorität.

ba8 Wajorität3prinjip burch baS ^tuftoritätsprinjip er *
gänjt." @3 ift ja auch Don ftdE» au3 Har, baß eine unter*
fchiebälofe Wenge, beren SBebeutung aUetn in bem SBirfen
at8 Waffe liegt, einer Rührung bebarf. $)ie8 jeigt fidj bet
allen menfchtichen ®erbänben unb felbft bet Dernunftlofen
Vieren. 3m ftaatlidjen ßeben gilt e3 nicht bloß bei unmittel«
baren S3olf8entfcheiben, fonbern auch bet ?lbftimmungen ber
großen repräfentatiben Körper.

Sluftorität im weiteren «Sinne, tote mir btefeS SBort
Don geiftig überragenben Sßerföntichfeiten gebrauten, befteht
in bem allgemein anertannten Änfepen, ba3 einer megen
• feiner überlegenen ©inftdjt ober ©rfaprung genießt. &u<h
ber rabifalfte 2>emofrat fann fic^ ber Änerfennung ber £at*
fad>e nicht entgehen, baß e3 foldje Wänner gibt unb baß
fie naturgemäß eine beoorjugte Stellung einnehmen. SRadj
bem früheren SBahlberfahren, baä auf bie 3Bapl felbftänbtger
Sßerfönltchfeiten unb nic^t auf bie bon Sßarteiliften eingefteHt
mar, fam eine erhebliche Slnjahl Don ftuftoritäten in bie
1<Bolf3Dertretung, bie bann, namentlich menn fie mehr ober
minber übereinftimmten, Don gaU ju $all auf bie WehrheitS*
bilbung einmirfen unb baburch ba3 plumpe WajoritätSprinjip
bügeln lonnten, fo baß ba8 SBolf einigermaßen Dertrauen
burfte, in ber Weprheit gelange bie größere ©inficht unb
ber beffere SBiHe jurn SluSbrud. MerbingS mürbe burch
ba8 fßarteimefen bie (Geltung ber Äuftorität, menn fie fich
nicht auf bie eigene gartet befdjränfte, ftarf beeinträchtigt.
2)a3 je&ige SBaplrecht h* n ß e fl cn — baS, nebenbei bemerkt,
ben Wählern ben hödjf* unfreiheitlichen, ja unmoralifchen
3mang arttut, bie Stimme für eine Sifte mit nicht gemoflten
tarnen ab^ugeben ober auf ba8 SSäpIen ju berichten —
hat bie baß einmal Diel meniger ?luftoritäten alö

ehemals au3 ber Urne hernorgeben, unb baß fobann bie
^efchloffen^eit ber Parteien eine noch Diel ftärfcte ?lu8*
Prägung erfahren h Qt - h at bieje Vlrt Don ßluftorität

wenig mehr $u bebeutcn.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Majorität unb Slultorität.

687

im ©inne ber ©efeDfhaftSlebre, unb bann bezeichnet ftc ba$
Stecht, bie Mitglieber ber ©efeUfh a fl ju einem Xun ober
ßaffen ju verpflichten unb, wenn nötig, ju zwingen,
©ine folche ftuftorität gegen bas MehrbeitSprinflip unb jeine
möglichen 2lu$fhreitungen befafj nah ber ungarijhen Sßer*
faffung, bie bis weit in baS oorige 3abrbunbert hinein
bejtanben bot» ber SBorfifcenbe beS fReidjStageS, ba er auh
bie Meinung einer Minorität als öefhlufj beS jReidjStageö
oerfünbigen tonnte. SRiht zwar nah SBtflfür joflte er jo
banbeln, jonbern nur bann, wenn er nah reiflicher fßrüfung
bie ^tnfiht ber TOinberpeit für rihtiger b^* ©» ©tfid
guten Mittelalters b Q tte fih in bie moberne 3 e ^ b‘ n *tber*
gerettet, ber ©runbfab, bafj bie ©tirnmen niht blofj ju
Zählen, oielmebr auh Z u wägen feien, ÜBon einem anberen
fonftruftiOen ©efihtspunfte war in ben fonftitutioneüen
Monardeen TDeutfhlanbS bie ©ültigfeit eines ©efejjeS an
bie 3 u f*ünmung beS dürften gebunben. $)iefer tonnte auf
folhe 993eife baS MebrbeitSprinjip torrigieren unb eine 0er*
gewaltigenbe Überftimmung Oerbinbern.

2BaS in ber SSeimarer SSerfaffung an beffen ©teüe ge*
treten ift, ber ©injpruh beS IReihSrateS gegen ein be*
fhloffeueS ©efefc, ift eine febr ftarte Slbfhwähung ber Stuf*
toritätsibee unb unoermögenb, bie folgen einer Majorifterung
enbgültig aufzubeben. S)enn ber ©injpruh bewirft nur,
bafj ein ©efefc nohmalS ber Sefhtujjfaffung beS IReihStageS
unterworfen wirb; gefhiebt aber nun bie erneute Annahme
mit 3u>etbrittelmebrbeit, fo bat bie Äuftorität beS IReihS*
rateS fhon auSgefpielt, nur fann nodj ein SBolfSentfdjeib
bagegen angerufen werben. 2)ie Urbeber ber SSerfaffung
fheinen zwar ©mpfinbung bafur gehabt zu haben, wie be*
benflih unb wie wenig im ©inflange mit bem bemofratifhen
©runbgebanfen bie tyrannis maioris partis fein fönne, be*
fafjeu aber niht ben Mut, ihr eine wirffame Suftorität ent*
gegenzuftellen. Dazu fommt, bafj ja auh öefhlnffe
SReihSrateS unb beS SSolfeS wieber ber 3 ro ingberrfhafl beS
Majoritätsprinzips überantwortet finb.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

688

SRajorität unb 'Äuftorität.

®ine Sluftorität im öoUen Sinne at« ©egengemicbt gegen
bie auf unb nieber fchmanfenbe Sdjalc ber SRebrheiten ift
nur bann oorbanben, wenn fie fid) auf ein bbb e te$ 9tedjt
ftüpt, ba« übet bem ®olf«miflen liegt unb nie^t au« biefem
entspringt, Sie mufj etwa« fein, ma« auch bie au« ben
SWaffen auffteigenben ÜRajoritäten, wenn nötig, bedingen
lann. (Sin 9tedjt, ba« äber bem fouoeränen Staate ftebt,
gibt e« aber nur eine«, ba« göttliche 9t echt. So werben mir
auch auf biefem ©ege mieber ju ber fatbolifeben Sehre ge*
führt, ba§ bie Staat«gemalt au« ©ott fommt, ba§ biefer e«
ift, ber ben böchften Organen be« Staate« bie SRacht oer*
leibt, bie ©emiffen Don Statur freier SRenfchen $u binben
unb auch gegen ihren ©illen ju beugen, ma« nur bem
Schöpfer unb (Srbalter ber ©eit, ihrem fouoerdnen ^>errn,
juftcbt. 3)ie« ift ein ©lauben«bogma im ftrengften Sinne,
aufgefteQt burch ben Slpoftel Sßaulu«, ba er fagte: „Seglicbe
Seele fod böb ern ©ewalten untertan fein; bie beftebenbeu
(bemalten) aber finb öon ©ott angeorbnet. ©er baber ber
©emalt miberftebt, miberftebt ber Slnorbnung ©otte«" (9töm.
18,1—7), ein ©lauben«bogma, ftet« feftgebalten unb gelehrt
burch bie ftirche. Seo XIII. b a * *3 ber mobernen Sgno*
- rierung gegenüber, t>on ber auch Äatbolifen nicht immer frei
geblieben finb, oon neuem in feinen grojjen ßebrfchreiben
betont. Sn ber Slnroenbung biefe« Sa^e« auf bie ©erichti*
gung be« 9Webrbeit«prinaip« Springt auch abermal« in bie
?lugen — ma« fich auch fonft beweifen läfct —, bafe ber
Sab eine unmittelbare, nicht burch ben 93olf«miUen er*
mittelte, Übertragung ber ©emalt an ihre Staatlichen trüget
in fich Schlicht. 2)enn märe e« anber«, fo mürbe bie ©emalt
burch eben ben $iolf«roiüen bebingt unb befebränft werben
fönnen unb fo nicht imftanbe fein, nötigenfalls auch gegen
einen in einem 9Rebrbeit«befchluffe fich geltenb machenbeit
i8olf«miUen ba« 9techt burchjufeben.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

LXXXVIII.

$it £*iftrgrft*tr int IRtitfto $tt jUkbea.

Karl bet ©rofee ftarb in feiner Sßfalj ju Slawen am
28. 3anuar 814. ©ein Seidjnam mürbe in ber bort bon
ihm erbauten 3J?uttergotte«fircbe, bem heutigen Siebfrauen-
mönfter, noch am gleichen Xage beftattet. Über bie ©teile
be« @rabe« ^errfebt auch beute noch feine ©inigfeit unter
ben gorfebem. ®afe be« Kaifer« Seiche auf einem Xbrone,
umgeben üoit allen 3'i$ en ber $errfd)ermürbe, in einer
©ruft beigefe|t morben fei, ift eine ©age, bie im fpäteren
Mittelalter cntftanb unb au«geftaltet mürbe.*) ©ine im
©ommer 1910 au «geführte, grünblicbe SDurchforfcfjung be«
SRftnfterboben«, bie ficb bi« jur ©offle ber fjunbamente er«
ftredfte, macht e« gemifc, bafj im Mfinfter niemal« eine ©ruft
gemefen ift. @« ergab ftd) ieboeb, bafj im öftlicben Xeile
be« SWünfter«, biebt oor ber früheren farolingifeben Bpfi«,
in farolingifcher 3 c *t «tue einfache ©rbbeftattung ftattgefunben
haben muh, unb ©buarb Xeicbmann *) hot e« glaubhaft ge«
macht, bafj h' cr fomohl ber Körper Karl« be« ©rohen, mie
188 3ahre fpäter bie nach Bachen überführte Seiche Otto« m.
ein gemeinfamc« ©rab gefunben haben. *)

1) Siehe iitSbefonbere Sinbner in ber 3 e itfch*ift be« 9tad)ener
©efch.*3terein«(3«®8.) 14 (1993) 6.131 ff., 18 (1896) 6.65 ff.
19 (1897) S. 93 ff. 6. $aul« 16 (1894) S. 86 ff.

2) 3»®S. 37 (1915 6.141 ff., 39 (1917) 6.155 unb feine «eine
Schrift: Xa« 3 ro ei!aifer*@rab in Stachen, Stachen 1922.

3) fjür bie einfache ©rbbeftattung ber Seiche flarl« b. &. fpricht auch
bie fur)e Stngabe ©inharb« (vita Karoti Magni c. 31): In hac
(basilica) sepultus est eadem qua defunctus die, unb bie non
einem jeitgenöffifchen ÜJtönche be« aHerbing« entfernt gelegenen
Älofter« SJobbio gebichtete XotenWage um Starl b. ©.:

Imperatorein iam serenum Karolum
telluris tegit titulatus tumulus.

Difitized

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

690

Die Äaifetgräber

©inharb *) berichtet üon bet SlugfchmücEung beg ©rabeg
ftarlg beg ©rofeen „arcus super tumulum deauratus cum
imagine et titulo exstructus“, wag in ber Siegel bahin
aufgelegt wirb, eg fei ein Sogen über bem ©rabe errietet
worben. SWan !ann fich jeboch nach ber Sefdjaffenheit beg
in grage Eommenben engen unb Oerpältnigmäbig niebrigen
&ir<henteilg einen über bem ©rabe errichteten Sogen, ber
hoch auf ©äulen ober fßfeitern ^ätte ruhen müffen, nur
fchwer oorfteHen. Unzweifelhaft ift bie DejtfteUe, ähnlichem
©ebtauche beg SBorteg exstruere entfpredjenb, fo §u Oer*
ftehen, bah an bem über bem ©rabe befinbli^en ©ewölb*
bogen, Oielleicht auch auf bem ©ewölbefelbe, Süb unb 3n*
fchrift angebracht würben.

Die große nach &eni ursprünglichen ©rabe ber beiben
Äaifer hat fe|t im ©runbe genommen wenig Selang unb
nur noch gefdjichttichen SBert, benn lange fchon haben ihre
©ebeine anbere Sluheftätten gefunben. ftarl b. ©r. würbe
auf Seranlaffung griebrid) Sarbaroffag 1165 burch ben
©egenpapft fßagchalig UI. fettig gebrochen, unb feit bem
gahre 1215 ruhen feine ©ebeine in bem prachtboQen Sie«
liquienfaften, ber eineg ber heroorragenbften ©tficfe beg an
ftunftwerEen reichen SWünfterfchabeg ift. Die §irnfchale unb
ein ttrmfnochen haben befonbere Eunftreiche Sieliquienbehälter
erhalten. Die ©ebeine Dttog UI. würben 1414 in ben aug
ber legten Hälfte beg 14. Satjrhunbertg ftammenben Sh 01
übertragen.

Slnfprudj auf gröbere Seadjtung hat bie grage nach
ben ©ärgen ber beiben ftaifer. gm Aachener fünfter werben
heute noch §1®« ©teinfarfophage aufbewahrt. Der eine öon

Francia diras perpessa iniurias
nullum iam talcm dolorem sustinuit, — — —
quando augustum facundumquc Karolum
in Aquisgrani glebis terrae tradidit.

Dtimmler, Poetae latini aevi Carolini (M.G.II.) Herolini 1880,
1 p. 435 s.

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im SRünfter ju Staren.

691

ihnen aui cararifchem 3Rarmor hat lange $ett für ben ©arg
ftarli b. ®r. gegolten. (Sr ift ein antifed Sfunftroerf, an
betn fich auf bet Sorberfeite unb an ben beiben ©eitenmänben
eine StarfteHung bei Raubei ber fßroferpina befinbet. $>a&
ftgurenreiche Söerf ift nach ber Anj"tcht Don gri| öernbt 1 2 3 )
in ber erften $älfte bei Dierten Jahrhunberti, nach ftart
Robert*) ganz beftimmt in ber Antoninenjeit, alfo am (Snbe
bei gmeiten Jahthunbeti, in Rom entftanben. 2Bie unb
toann ber ©arlophag nach Aachen gelommen ift, kniffen mir
nid^t. $afe in tyrn bie Seiche 5farli b. ®r. nicht beigefe|t
morben fein tann, ergibt [ich fchon baraui, bafe er htcrfflr

Hein mar. Äarl b. ©r. mar auch bem Selbe nach **n
Riefe, ©eine ftbrpergröfee betrug nach ben ^Berechnungen
bei Sonnet Anthropologen unb Riebizineri Hermann ©chaaff*
häufen, benen bie Sänge bei Dberfdjenfeli (53,2 cm) zu
Orunbe gelegt ift, 2 m bii 2,04 m, bie ©chulterbreite
minbefteni 55 cm, mährenb ber fßroferpinafarlophag im
Sichten (aum 2 m lang unb 49 cm breit ift.')

3>afi ber ©arlophag nicht ali ©arg fär bie Seiche bei
groben Staiferi gebient hat, folgt auch baraui, bab er nirgenb*
mo in ber mittelalterlichen Siteratur ali folcher ermähnt
mirb. ©ichere Jtunbe oon ihm bringen erft bie ^Berichte
italienifcher Reifenben aui ben fahren 1517 unb 1561, bie
in ben testen Jahrzehnten grhr. Submig Don Raftor Der*
öffentlich h a ** 4 5 ) $>aDor fanb ftch ber ältefte Rachroeii Dom
2>afein bei ©teinfargi in ber 1620 erfchienenen (ateinifchen
^hronif bei Aachener Äanonifui unb ©tiftipropftei fßeter
a ©ecct“) S)amali fchon fehlte bem ©arlophag ber $)edel,

1) 3 (1881) 105. ®ort aud) gute AbbUbungen bei

©aitopljagä.

4 ) ©rläutevungen unb ©rgänjungen ju Janffenä ©efd). be« beutfc^en
Solteä Sb. 4 , $.4 (1905) ©.54 u. 3«©»- 36 (1914) ©.99 ff.

5) Aquisgr&num, sive historica narratio de civitatis regiae sedis
Aquensis origine ac progressu. Aquisgrani 1620, p. 75 seyu.

48*

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

692

Die Äaifergrabet

unb er mar, mo ihn auch bie italienischen Steifenben fanben,
an ber Sübmanb beS SRftnfterinnern fo eingemauert, bafe
man nur bie Sßorberfeitc fehen tonnte. Über ihm mar ein
nicht mehr oorhanbeneS, gefchnifcteS ©ilbniS ftartS b. ®r„
angebracht. Senn auch, toie ©ernbt') angibt, bie Datitanifdjen
«Sammlungen ähnliche Stüde in grofjer 3°hl enthalten —
in ber faiferlichen ©falj ju flachen märe ber Sartophag
jebenfafls, unb mit SRedjt, als feltcneS, foftbareS ftunftmerf
geschäht morben, unb geroifc ^ütte (Sinharb feiner (Srmähnung
getan, menn er bei bem faiferlichen SBegräbniffe SSermenbung
gefunben hätte, erft recht bann, menn Jtarl ihn §u biefem
3mede auS Italien mitgebracht hätte. Senn eS nun auch
nicht auSgefchtoffen ift, ba§ ber Sarlophag fchon ju ftarlS
3eiten in ber $falj hat fein fönnen: ebenfomohl ift e&
möglich, ba| er in fpäterer 3eit in ber Aachener ®egenb
als gunbftfid ans Tageslicht fam, megen feiner ftoftbarteit
bem SRänfter gefchenft unb bann gu Äarl b. ®r. in ©e*
^iehung gebracht mürbe, mie mehr anbere Stüde beS Aachener
aWünfterfcöafceS, non benen mir heute miffen, bah fie nach-
farolingifcher 3eit entftammen, fo ein Sagbmeffer (10.—11.
3ah r h ), ein grofjeS (£lfenbein*$ifthorn (11. 3ahrh.) unb ber
(£hotmante(, ben Sßapft Seo III. bei ber (Sinmeihung befr
SOTünfterS getragen haben foü, ber aber bem 13. 3ahrh un i> ec t
angehört. (Sin halbes Stahrtaufenb nach beS ÄaiferS Tobe
fpann alfo noch um »h n bie Sage ihre SRanfen.*)

2) , «Pi« mtlifyUt nterfCftACiffleit getrieben:

wirb, baoon ein6emei$ bei ftapmonoiUe, Da« fünfter au Sachen
(Die Äunftbentmäler bet 9th em P t0Din J 10.6b.) Düffelborf 1916.
(St betteltet übet ben ©arfophag ©. 109: „Den «flroferpinafarlo»
phag brachte Jtarl b. 01. auS Italien nach Sachen. 3ufo(ge alter
Überlieferung f o U ber Seichnam be« Jtaiferä in biefem ©arge
beftattet morben fein." — SBeiter @. 149: „Die bem ^Uroferpina»
farfophog anoertrauten ©ebeine mürben 1165 bei ber «Selig*
fprechung Mail* t>. (6. auf ©eheifi ftriebrithä 11. in ben Jtarlä»
jehrem übertragen." Daju genüge bie SJemetfung, bafc jftiebrichll.
erft am 26. Dezember 1194 geboren mürbe, unb baff bie Über*
tragung ber Reliquien nt beit Jtarlctdreiu 1215 ftattfano.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im iHitnfter ju Staren.

693

®in §toeiter ©arfophag aus ©anbftein ruht in ber Witte
bes WänfterdjorS in bec (Erbe. ©eit ber Witte beS Dorigen
3at)rf)unbert$ galt er unangefochten als ©arg Ottos III.
Über ihm befanb [ich ein DierecfigeS, ettoa -1'/ 4 m hohes,
fdjmucflofeS ®enfmal Don Warmor, bem eine grojje Warmor*
platte als Slbfchtufj biente. ©iefeS Slenfmal mürbe 1803
entfernt. (ES fiel, mie einige 3a^re fpäter ein gotifcher Xor*
bogen, ber ben©orhof beSWünfterS nach heften abfdjtofe,
franjöfifdjer ©runffucht jum Opfer — fie ermiefen fich
hinberlich bei pomphaften Äufeügen. 3)er ©arfophag mürbe
bei ben Nachgrabungen im ©ommer 1910 blofegelegt, geöffnet
iinb in feierlicher ©eife mieber gefchloffen, mobei ber ben -
älteren ßefern ber gelben $efte mohlbefannte ©tiftSpropft
Dr. ©elleSheim bem ftnbenfen OttoS III. roeiheooHe ©orte
fprach. 3m ©arfophag fanben fich Äfdje, einige ©emebe«
refte unb ©olbfäben, ba^mifchen reichlich ntenfd)liche Änochen*
refte, bie oollftänbig Dermeft maren unb bei ber leifeften ©e*
rubrung in ©taub getftelen.

3ft nun biefer ©arfophag ber ©arg Ottos III.? ßtls
1803 bie ^ranjofen baS über bem ©arge errichtete 3)enfmal
beseitigen liefen, fanb auch eine Öffnung beS ©arges ftatt.
Um bie (Ermittelung eines amtlichen ©eridjtS Ober biefe ©or*
gange, an benen fomohl bie fachlichen mie bic meltlichen
©epörben beteiligt maren, hot man fich jefct nicht bemüht.
(Er märe mohl in ben oon ben fjranjofen bei ihrer flucht
nach ©ariS gerafften ©räfefturaften ju fuchen. ©ir hoben
aber fiber ben Hergang $mei unabhängig Don einanber ent«
ftanbene ©riDatnaArichten, bie fich teils roiberfprechen, teils
trefflich ergänjen.fön ein mit©apier burchfchoffeneS (Egemplar
ber Aachener ©h^onif Don NoppiuS, melcheS fich iefct auf
ber Aachener ©taatSbibliothef befinbet, hat ber frühere ©e*
fifcer WatthioS $)ebep (1759—1831), ber ©tabtrentmeifter

! t SKbqebilbet bei Sod, SHtjeinlanbä Saubenfmale be$ ’JJJittelalterö.
3. Serie, Jtbln unb 9ieu| o. 3- (1872). Sott nennt ifjn ein merf;
mütbige« Säumer!, baä in Xeutfdilanb fein ©eitenftiicf aufjuroeifen
batte.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

694

£)ie ftaijergräbtt

unb in bet granzofenzeit {eitweilig Äirchmeifter bet Statue*
brate war, zahlreiche gerichtliche Notijen eingetragen. *) Sr
berichtet Aber bie {Beseitigung be# Dtto»Den(nta(#:

Nebenfeitig (b. b- in bet t^bronif be# Noppiu#) bemerfte#
©rabmabl be# Rapfer# Otto feine# nahmen# bet britte b°be
ich al# bermabtiger Rircbmeifter bet ©atbebrale Rirtbe auff befebt
be# $errn ©raefeften SRedjin, unb feinet ^ocbmürben be# §errn
©ifcpoff Marcu# Antoniu# ©erbötett am Ilten OEtober 1803
wegraumen lagen. Diefe# ©rabmabl ftanb in mitten be#
©bot# bon fchwarjen Marmor etwan öiet fdjub tieff jebocb
auff bem paoiment. Der betmoeberte Rörper mar oon ©au«
materialen Wie mit einem ©ug überzogen. Reine (Sarge fanb
fiep mehr, fonbern bet Nuin ber ©ebeiner, jebocb ber Rörper
ganz, mit bem Ropf jum $oben Altar gerichtet. Die ©ebeiner
würben au#genobmen unb ba# ©rabmabl bem ©oben gleich
weg gemacht, einige biefer ©ebeiner batt ber ©raefeft, wie auch
bet $er ©ifchoff ju fiep genobmen, ich habe auch einige auff«
bewahrt.

Den 13tenOEtober würbe weiter gebrochen unb man fanb
ein jwejte# gewolb worunter fiep Wiebcr ein ©rabmabl befanb,
welche# Pier fchub breit unb fteben fdjub lang wate, bie feiten*
fteine unb ber Decfen in form einer farg oon rotben fanb*
fitein, an jebem ©cf ein 4 ttcfiger weiger fanbftrin, welche# aber,
wa# )u bebauren, nicht weiter erröfnet worben, fo würben ba#
papiment baruber gemacht.

/Die zweite Mitteilung hol ber Aachener RanoniEu#
©rifac 1862 im R&lner Domblatt 9fr. 208 Per&ffentlieht
®r berichtet, ohne bie Aufzeichnungen Debet}# ju tennen, „nach
oorhanbenen juberläffigen Nachrichten im ©tift#at<hio", bie
aber nicht mehr {u ermitteln flnb, bag 1804 in einer Sonuar»
nacht ber ©iflfeft Mecpin mit bem ©ifcpof ©erholet burch
einen ©aumeifter unb oereibete, ba# h**§t wohl jur ©er*

1) XeUmife abgebrudt bei d. Jürtb, Beiträge unb StateriaC jur
@ef<bUbtc bet Aachener ©atriiierfamilicn, Aachen 1890, Banb 3 *
6. 516 ff.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im Stiinfter ju Sachen.

695

fcbmiegenbeit verpflichtete SBerfmeifter ben ©arg öffnen, bie
barin befinblicpen ©ebeine Äaifet Ottoö III. entnehmen unb
nacfe ©arte abgeben liefern.

Dieje ©argöffnung, bie butcb jefen im Sabre 1910 im
©arge gefunbene Stunden auö ber 3 C *1 3of*Pbä II. unb au3
ber Hlenolutionöjeit — barunter a(6 jüngfte ein fran$öfifd}e6
(£in*(£entime*©tüct be« Sabres VI bet fRepublit (1798) —
bezeugt rotrb, ift alfo fo geheim erfolgt, bafe Qebep (eine
Kenntnis baoon erlangt bat. 1 2 ) ©enn ber non ©rifac ber*
öffentliche ©cricfet im ©egenfa$ ju Debep bie ©ebeine Otto«
im ©arge gefunben fein läfet, fo rfibrt baS offenbar babet,
bafe ber ©erfaffer bei ber Öffnung nicht zugegen mar, es
aber fflr felbftoerftänblicb b^lt, bafe nur ein ©arg ©ebeine
enthalten fönne. $afe im SRittelaltcr auch ©eftattungen in
hocbgräbern ftattfanben, bat er mobl nicht gemufft.“)

©eitbem ftnb bie ©ebeine Ottos III. fpurloS öerfcbmunben.
$)afe fte nacfe ©arid gebracht rnorben feien, mie eS auch in
SBefcer unb SBelteS Kirchenfejifon, 2. Äufl., ©b. 9 (1895),
©p. 1168 unb in bem &ur 3 e *t im ©ebrauch befinblidjen
Sefebucfe für bie fatb. ©olfsfchulen ber ©bciaproDinz, 2toS-
gäbe für bie fRegierungSbezirte Hachen ufm., 3. Xcil. 3)ort*
munb 1920, ©. 310 f. ju lefen ftebt, ift eine battlofe 3Rut»
mafeung. S)aS ©Jabrfcheinlicbfte ift, bafe man fie auf bem
oon ber frangöftfcben ©ermattung oor bem Kölntor angelegten
ffriebfeofe ohne jebe Kennzeichnung ber ©teile beigefefct bat.
Huf jeben ^aÜ ift baS ©erfahren ber ffranjofen empörenb.
hätten fleh aber bie faiferlicben ©ebeine im ©arge befunben
— fie barauS za entnehmen hätte boeb ganz allein ben
3mecf haben tonnen, fte an unauffinbbarer ©teile za ber«
fdjarren —, bann fehlten ber ©prache bie ©Sorte, um eine

1) DU grofje $eimli<hteit ertttrt ftth n>o^t bamit, bafi bie fjfranjofen
einen 6<hafcfunb erwartet haben.

2) Stuf einem Irrtum biefei Unbefonnien beruht auch wohl ber
ttnterfchieb in ber 3'itangabe bei ihm unb Debe?, ber aber
belanglos ift.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

696 2>»e flaifecgräber

folcg wagnftnnige ©rabfcgänbung ju branbmarfen. Man
fann fie felbft ben ^ranjofen be$ 9leüolution$ieitalter8 nicgt
Zutrauen.

®o§ bie ©ebeine DttoS nicgt in bem im Münftercgor
berugenben ©teinfarge beigefegt waren, folgt aucg aus an*
beven ©rünben. Der Äaifer ftarb am 23. Januar 1002
in bec Utöge Oon 9Rom. Unter groben ©cgwierigfeiten ge*
langte fein Seicgnam nach SlugSburg, wo bie (Singeweibe
beigefegt würben. @nbe Mär$ war ber Seicgnam in Adln,
wo in üerfcgieben Älofterfircgen oor ber Seicge geierlicgfeiten
ftattfanben. Die ©eifegung in Slacgen fanb 5. ?lpril 1002
ftatt. Da$ alles fegt eine tranSportf&gige (Sinfargung
oorauS, unb e$ ift gar nicgt benfbar, bafe man bie unjwei»
felgaft ftar! oerwefte Seicge beS an einer peftartigen Äranf*
. geit ober an ben ©tattern oerftorbenen fterrfcgerS in ftacgen
umgefargt unb, wie ©icf 1 ) e$ wiU, mit ©racgtgewänbern
ober eblen ©toffen umgüüt gaben foU — wo gätte man
fotcge aucg in bem bamaligen Äacgen gergenommen? Äucg
bie gorm ber ooit ben granjofen jerftörten Dumba macgt es
wagrfcgeinlicg, ba| fie fein blofee« (Egronbenfmal war, fonbern
einem praftifcgen ^rnede biente, ©ie war oöUig fcgmudfloä
unb eS befanb ficg an igr nicgt einmal eine Snfcgrift,
gefdjmeige benn ba$ ©ilbniS oon bem, beffen Seicgnam
fie barg.

Man fönnte geltenb macgen, bie Dumba gäbe baS ©e*
treten ber faiferlicgen ©rabfteHe Oerginbern foUen. Man
war aber in biefer Sejieguug im Mittelalter wenig empfinb*
lieg. Die Seicgen unjägliger ©rieftet unb Saien finb in
Airegen unb Areu&gängen fo beerbigt worben, ba§ man
über ben ©rabfteinen wanbeln mujjte. fjaben boeg bis jum
3agr 1810 bie oon Otto III. naeg Macgen gebraegten ©e*
beine ber gl. (Sorona unb beS gl. SeoparbuS unter bem
ffufcboben beS für bie Saien beftimmten MünfterteilS gerügt,
ogne bafj bie ©rabftätten irgenbwie fenntlicg gemaegt waren.

1» 37 (1915) Ö. 375.

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im Wünfter ju Stachen.

697

Um bie SWitte beS 15. 3a^r^unberW mürbe in ben
3Rünfterd)or hinein an bet ©teile unb annähernb im
^läctjenmaß ber (arolingifdjen ApftS eine nach SBeften ju
offene, zierliche Äapelle gebaut, bie ben foftbaren ©djrein
mit ben großen, nur bei ber fiebenjährlidjen Heiligtum«*
fahrt öffentlich gezeigten Reliquien barg.*) $urch biefen
53au trat eine erhebliche Beengung beS (ShorraumS ein, unb
ber ©ebanfe liegt nahe, baß man nun toohl bie $umba
Ottos ILE. entfernt hätte, toenn bem nicht ihre @igenfd)aft
als ^odjgrab entgegengeftanben märe.

Auch bie Art, mie bie älteren bem auSgehenben SWittel*
alter unb feinen ‘Srabitionen näher ftehenben Aachener
<£h*oniften a 93eed B ) unb SRoppiuS 4 5 ) Don bem ©rabmal
fpredjen, läßt baiauf fdjließen, baß fie bie $umba für
ein bie (Gebeine OttoS bergenbeS §ochgrab hielten.

SDie Angaben $)ebepS h fl ben ben im 3atpr 1917 ber*
ftorbenen SanbgerichtSpräfibeuten Submig ©chmibt beranlaßt,
in bem Don ihm als fßräfibent beS „ftarlSoereinS jur SGBie*
berherftellung beS Aachener ÜWünfterS" für 1914 erftatteten
3ahreSberichte bie Vermutung auSzufprechen, baß ber ©anb*
fteinfarfophag, meil Otto m ihm nicht beigefe^t gemefen
fein fönne, höe&ftwahrfcheinlich bie ©rabft'ätte ttarlS beS
©roßen fei.

tiefer Anficht ift Don bem ©tabtarchDibirettor fRidjarb
fßicf miberfprochen rnorben. 6 ) (Sr hebt bie Dielen Unrichtig*
(eiten herbor, bie fich in ben fonftigen Aufzeichnungen $)ebepS

2) tffr. Start Söecfer, Die ehemalige SRatienlapeUe beS Stadjener SDMin*
flerS. .^eitfchr. für Sauroefen, SJertin, Satjrg. 1916 unb 6onber*
abbrud. Die ÄapeHe ifi im 3ah r 1786 abgebrochen roorben.

3) L. c. p. 94 s.

5) 3«®S3. 37 (1915) ®. 371 ff.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

698

2>ie Äatferfltäber im fünfter ju Slawen.

finben unb §d(t feine Angabe übet bie in bet Xumba ge*
funbenen (Gebeine füt ein Xraumgebilbe. 9?un enthalten
gWar bie «tufoeichnungen DebepS manche untätigen Än«
gaben. ®S erflätt ftdj baS abet barauS, baf) Debet) nach
einet fehr bewegten $eit, als an feinem ScbenSabenbe ein
Seinleiben ihn auf einem einfamen Sanbgute jahrelang ans
3immet feffelte, biefe Stotijen wahrfdjeinlich ohne jebeS
nennenswerte Hilfsmittel lebiglich aus bem ©ebächtniffe
nieberfchrieb. (Sr war jebodj (ein Xräumer unb ©efpenftet*
fef>er, unb feinen Angaben übet baS Dttograb, beren Drag»
weite et fidj gar nicht bewußt war, tann man unbebingt
©tauben fdjenfen. $ubem finbet bie ftnficht non Subwig
©djmib tr&ftige Unterftügung nicht allein in all bem, waS
gegen bie Sermenbung beS ©anbfteiufarfophagS als ©arg
Ottos fprid)t, fonbetn auch in anberen Umftänben.

Der ©atfophag war für bie in ihm begrabene Seiche
ju Kein. Wan h at beShalb bie eine ©cpmalfeite h^auS*
gehauen unb ben ©arg burch ein offenbar in aller Haft
jurecfjtgemacbteS, roh bearbeitetes ©anbfteinftürf um etwa
SO om oerlängert. Da ber Decfel biefe Verlängerung nicht
umfaßt, ift fie burch «n*n ©tein jugebedt. Das alles finbet
feine (Srf läruug in bet ungewöhnlichen Äörpergröfce ÄarlS b.®.
unb in bet (Eile, mit bet fein Seichnam noch am XobeStage
beigefefct worben ift.

©eproerwiegenber noch ift folgenbe (Srwägung. Der
©arg ÄarlS b. ®. enthielt nicht allein feine ®ebeine, fonbetn
auch bie ttfehe bet oerweften SBeidjteile. SÄun ift eS unbenfbat,
bafe man, nachbem bie ®ebeine erhoben unb iu toftbarem
Schältet untergebracht waten, bie anberen Seichenrefte beS
heitiggefprochenen ÄaiferS achtlos befeitigt habe. Unzweifelhaft
hat man ihnen ihre alte, ehtenooOe Vuheftätte beiaffen.
«US bann nach gettigftellung beS gotifchen Spores bie bis
bahin bet ©eiftlichfeit borbehaltenen Äircpenteile ben Saien
eingeräumt würben, übertrug man fornohl ben ©teinfarg,
bet bie Äfcpe beS grofjen, ^citiggefprodjenen ÄaiferS barg,
Wie auch b< e Überrcfte Ottos in baS neue $reSbpterium unb

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Auswärtige ^Jolitif.

699

gab ihnen, bie fidj in gemeinfamem ©rabe befunben Ratten,
eine über ein an ber georbnete Stuheftätte, wobei für Ottos
©ebeine ein £>ochflrab errietet würbe.*)

Der aufmertfame Sefet erfleht, welch fdjwerwiegenbe
©rünbc eS tDa^rfe^etnlic^ machen, bab bet im fladjenet
SRfinfierchor ruhenbe©arg bte fterbtidjen Überrefte ÄarlS b. <9.
enthält, foweit fie nicht in Steliquienbehältern untergebracht
finb. Aufgabe ber fjorfchung wirb es fein, ben ©teinfarg,
Wenn feine nochmalige ©lofetegung erfolgen foUte, fowoht
felbft, wie auf feinen 3nhalt genau &u unterfudjen, unb e$
inSbefonbere ju prüfen, ob bie noch im ©arge befmbUcpen,
morfchen Stnochenrefte fehlenbe ©eftaubteite ber erhobenen
©ebeine ÄarlS b. ®. finb. Die ©ebeutung beS groben
ftaifetS rechtfertigt auch h*ute noch eine genaue fffeftfteUung
feiner Reliquien.

£a$en. 3o^annH Jeg.

LXXXIX.

Auswärtige ^ofitifc.

Stoch niemals in taufenbf&heiger baperifcber ©efdjichte
gab eS einen ftugenblict, in bem nicht baberifdje Freiheit
wenigftenS üon einem Deil beS ©ahernbolfe« oerteibigt würbe,
©o ift eS auch heute wieber nicht ber fchledjtefte Deil, ber
fich um bie ffahne ber ©aterlanbsliebe, ber Xreue jur allen
Heimat fchart. Der ßentralifation ber XBeimarer SBerfaffung
fteht bie ©elbftänbigleitsbewegung im gweitgröbten ÖunbeS*
ftaate gegenüber. Da ift ein Vergleich jWifchen bem grob*
britannifchen ffieltreich unb Deutfd)lanb in ihrer entgegen*

1) <&& fei oenoiefen auf ben eine äijnUt^e @cäberoecle|ung be^anbelnben
Huffafe oon <8nbr«i: $ie $o$grä6er von 6t. ®mmeran }u Stegen**
bucg. $iftor.=polit. ©lätter 156, 6. 459 ff.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

700

Auswärtige 'J'-olitif.

gefegten ©ntwidlung am $lafee. Der jtoeitgröftte Staat be«
SWutterlanbe«, 3rlanb, bie „grüne 3nfcl", h at ftcft oon bfr
gehechteten, niebrigen Stellung einer Ißroüinj unter Hb*
leftnung non „home rule“, non ©elbftoer»altung, ju ber
ihm juftehenben Stellung im „communwealth“, in ber groft»
britannifchenHrbeit«gemeinfchaft, jumgreiftaate burchgefämjjft.
SBie in 3t(anb in ge»altfamem, blutigem ftampf, fo fanb
unb ftnbet mit geiftigen Mitteln in ben ^Dominion« unb
Äronfolonien eine ©oolution in föberatioer Stiftung hi* 1
ftatt. ©ie ift, rein äufterticft gefennjeichnet, fcfton fo »eit
gebieten, baft fämtlicfte Dominion«, »ie©anaba unbHuftralien,
»ie auch bie ftronfolonie Snbien, $ur ftonferenj oon ©enua
oom ©aftgeber 3talien eingelaben »urben. Unb fthlieftlid)
ift ja bo<h allein bie fetbftänbige Vertretung eine« Staate«
nach Hüften bin bie le|te $erle in ber greiheit«frone eine«
Volfe« au« eigenem Stecht.

Vätern« ©ntmidlung in ber beutfdjen Hrbeit«gemeinfchaft
bagegen jeigt in biefem fünfte feit Weimar ben OöQigen
Verluft ber ©taat«perfönltd)teit. Vom felbftänbigen Äöntg*
reich ifl «nter Aufgabe »efentlicher Siechte §u Verfaiüe«
1870 gut üermeintlichen ©tärfung 2)eutfchlanb« jurüd«
gefchritten jum Vunbe«ftaat unb hm feine Ißofition als
St eich (Steich«oer»efer, Stei<h«rat ber Strone Vahern« ic.)
bem beutfchen ©taatenbunbe oon ehemal« al« fceutfdje« Steid)
überlaffen. 2J?it SSeimar ift bie Stüdentroidlung feit 1866
einen Schritt »eiter gegangen, bie le&te ©tappe auf bem
2Beg jum neubeutfchen @inheit«ftaat, ber roteber äußerlich
gefennjeichnet »irb burch bie $egrabation ber Staaten ^weiten
©rabe« in „Sänber". £>ier ift Vapern bei „home rule“,
nämlich bei „prooinjialer" ©elbftüermaltung angelangt. Unb
auch biefe »irb fchon angefreffen oom 3entralifation«»urm.
®ie Vertretung ber „Sänber", um nicht ben treffenberen
Hu«brud „^rooinjen" ju gebrauten, nach Hüften ift unter«
fagt. 3nnerbeutfd)e ©efanbtfcbaften müffen mit aller Vlühe
ertämpft »erben, »obei bie batyerifche Regierung, ob»oh( fte
bie SWehrfteit be« baperifd^n Volle« hinter fidj hat» »it ber

Digitized by

Gck 'gle

Original frum

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

üluön>ärtige ^olitil.

701

©egrünbung, Württemberg unb ©achfen mären in Wünchen
Oertreten, nur für eine baperifdje ©efanbtfcpaft in Württem*
berg einzutreten wagt. ®er „bumme ©aper" fcpeut fid) Oor
ben aus ©erlin (ommenben ©or würfen beS „ftodjberrateS",
ber „SteicpSzertrümmerung". §ören biefe befannten Änwürfe
baburdj auf? Stein!

5)aS fatholifcpe ©apern ift — fcpon recht lange — im
©egriffe, mit Stom ein ftonlorbat abjufdjlielen, welche« nicpt
nur bie ©ejie^ungen beS fat^otifc^en beutfdjen ÄernftaateS
Zur Wutterfircpe regeln foU, fonbern auch barüber bin au«
©adernd Stecht auf auswärtige Sßolitif, foweit fte bie per*
föntichften Sntereffen unferer baperifchen Heimat berühren
unb allgemein beutfcpen Sntereffen nicht entgegenftepen, ein
für alle Wal auch für bie ßufunft fefttegen fotl. Wir fielen
auf bem ©tanbpunft, ber ein prinzipieller ift, bah not*
Wenbig ift, bie oerloren gegangene ©elbftänbigfeit unb mit
ihr ben prominenteren Xeil, baS Stecht auf auswärtige
^ßolitif, jurüdzuerfämpfen. Was foU baS aber bebeuten,
bafe ber Oerftoffene baperifdje Winifierpräfibent ©raf Serben»
felb im Februar 1922 bei ©eratung beS ^auSpalteS beS
WinifteriumS beS Ruberen im Sanbtag fagte, bie ©erpättniffe
bebingten, tropbem ©apern feine auswärtige ©olitif treiben
wirb, bie giften} eines WinifteriumS beS töufjern, fdjon wegen
berinnerftaatlidjent&efanbtfdjaften? ©et berfelben Gelegenheit,
nur etwas fpäter bei Weiterberatung beS (StatS, begrünbete
er bie Stotwenbigfeit einer baperifdjen ©efanbtfdjaft in Stom.
3ft eine foldje etwa nicht jur auswärtigen ©olitif zu rechnen?
2)ann aber hatte baS Königreich ©apern punbert Saprc
grunbloS ein Winifterium beS Ruberen, darauf tann ich
mit einem praftifcpen ©eifpiel antworten. ©iS zur Stooember*
reootution beftanb in Wien eine baperifche ©efanbtfcpaft zur
Waprung fpezieU baperifcper Sntereffen. 5>enn gerabe in
ben ehemaligen ftronlänbern beS jepigen Deutfch’Ofterreidj,
wie Oberöfterreich, ©alzfammergut, Xirol tc., gibt es auch
heute noch baperifcpe 3ntereffen zu oertreten, bie aus ben
nachbarlichen ©eziepungen biefer Öänber perzuleiten finb.

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

702

StuÄtoärtige ^olitif.

(Sin fjfafl bet heutigen Enteignungen non Sanbbefip in bet
{RepubUf Ofterreich, non benen ÄuSlänber nerfchont bleiben,
toirft ein ©li|lid)t auf bie Iftotwenbigfeit batyetiföet ©er-
ttetung im ftuSlanb. Einem ftetrn brohte, obwohl er
baperifdjet Staatsangehöriger, alfo in nölterrechtlichem ©inne
HuSlänbet ift, Enteignung eines DeilbefifceS. Änalog anbeten
ftuStänbern (Dänen, ©daneben ic.) wanbte et fid) an fein
äRinifterium beS ftufeeren nach SWündjen. ©eine Eingabe
mürbe non bort nur an baS HuSWürtige Umt nach ©erlin
weitergegeben!

ES fcpreibt: „2Bir möchten eS atS einen fdjweren Reblet
bezeichnen, bafj man 2Ronfieur Darb, lebiglidj um bem ©or*
wutf beS baperifcpen ©eparatiSmuS zu entgegen, ber aber non
gewiffen Leuten jenfeitS beS 2RainS bodj immer wieber erhoben
werben wirb, auSgefcpaltet unb in biefer Ejiftenjfrage (gemeint ift
bie baperifcpe Einmohnerwehrfrage unter $ahr) untere 3ntereffen*
nertretung auSfchliefjlich ©erlin übertragen hat. $err Darb war
bis dato atS berföhnlicheS Element betrachtet worben, unb feine
plöptiche ©eifeitefcpiebung mag non ihm immerhin als eine Urt
©rüSfierung empfunben worben fein. Söoju anberS finb nach
Änftcht ihrer refp. {Regierung bie £>erm Darb unb ©eebS in
SRüncpen, als bafj man ftch ihrer auch entfprechenb bebient?"

{Racpbem ich h^r furz an $anb zweier praftifcper ©ei*
fpiele gezeigt pabe, bafj eS auch fpeZ'eU baperifdje potitifche
unb mirtfchaftliche Sntereffen gibt, bie im HuStanb bircft zu
nertreten wären, foQ, benot noch gewichtigere ähnlicheSRomente
hemotgehoben werben, bie getabezu im (Segenfap ju norb*
beutfchen Sntereffen ftehen unb alfo fchtechterbingS auch non
©orbbeutfchlanb aus mit Erfolg für ©übbeutfcplanb nicht
gewahrt werben fönnen, wieber auf baS grofebritannifche
©eifpiel pingeroiefen werben. 3m ©erfaiQer ©ertrag peifjt
eS in %bf. 2 beS Krt. 1: „Sille ©taaten, Dominions ober
Kolonien mit noQer ©elbftnerwaltung, bie nicht in ber Sin*
läge aufgeführt finb, fönnen SRitqlieber beS ©ölferbunbeS

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

SluÄroärtige

703

merben ..." 3« ber Anlage ftnb aber fdjon iefct alg

„ursprüngliche SJiitglieber beg Sölferbunbeg unb alg (Signatar*
möchte beg ^riebendnertraged": (Sanaba, Huftratien, ©üb*
afrifa, SReufeelanb unb 3nbien aufgeführt. 3a jo roeit ging
bie Unabpängigfeit ber Staaten im Bereinigten Königreich
Oon ©rojjbritannien, bafj eg öorfam, bafj ©anaba in midbtigen
©erhanblungggegenftftnben auf ©ölferbunbgoerfammlungen
gegen bie delegierten beg SKutterlanbeg ftimmte. Unb bag
gcfcpah, ohne bafj bie @adje ©nglanbg Staben nahm, Wie
ja anberfeitg auch (Sanaba ängftlich barauf bebaut ift, bie
biplomatifdje ©intracpt beg Königreidjg nicht $u ftören.
(Sanaba gestattete eg auch einer einzelnen grofjbritannifchen
delegation, bag gejamte SBeltreicp auf ber SBafpingtoner
Konferenz ju oertreten. 3n biefem fpejieUen gälte mar bie
3uftimmung auch nicht fchtoer, ba bie dominipng auf ber
britischen 9leicb$fonferenj beg 3apreg 1921 in ber praftifchen
grofjbritannifchen Äufjenpolitif ihre ©ünfehe, bie oor allem
ihren mirtfdjaftlichen unb politifchen 3ntereffen entsprachen,
burchfefcten. 3n einem Haren, überfichttichen Seitartifel ber
»granffurter 3«itung" 97r. 587 Oom 10. Huguft 1921 ^et^t
eg über biefe SReichgfonferenj:

„die beljerrfchenbe ffrage auf biefet Konferenz mar bag
englif(h*iapanif(he ©ünbnig. Sicherlich hätte bie englifche Se*
girrung ben borteilhaften ©ünbnigöertrag ohne meitereg erneuert,
menn nicht auf ber Konferenz unb fchon lange borher ber
ffiiberfprudj ber domhtiong fich geregt hätte. ©ine ©emerhntg
Stephane SSaujamteg „Oon bem auffteigenben ©eftirn Slmerifag
unb bem niebergehenben Stent ©nglanbg" mar jmar reichlich
boshaft, aber eg Spricht jt<h immerhin barin bie datfaepe aug,
bah bie dominiong einem 'guten ©erpältnig ju ben ©ereinigten
Staaten ben größten SBert beimeffen. ©or allen dingen ift eg
©anaba, bag aug geographischen unb bitalen mirtfdjaftlichen
©rünben auf gute fRacpbarfchaft angemiejen ift. 3*be Unfreunb*
lidhfeit gegen Slmerüa — unb fo mie bie dinge liegen, lann
bie englifch'iapanifche Äflianj a(g folche aufgefafjt merben, trop
aller englifchen ©orbehalte — mufj auf bie ©ejiepungen ju

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

704

'ÄuSioärtige ^ßolitif.

(Sattaba berhängniäbotl juriitftoitlea. ®u<h Sluftralien macht
gewichtige ©rünbe gegen bie SUUanj geltenb. fönet föttfdjei*
bung über bie fömeuerung be§ SertrageÖ ift bie Sonferenj
nun allerbingg au8 bem SBege gegangen. Die „föttbedung"
be3 Sorbfanjlerfi Sirfenheab, bafi bet Settrag, »eil ungefünbigt,
automatifch ein Saljr »eiterlaufe, hat bie8 formell ermöglicht.
Dafj ein btitifclfer 9Rinifter, wie jufällig, auf ein foIdjeS 2lu8=
lunftämittel berfiel, h«&t bie Sebeutung bet Stonferenj inS rechte
Sicht: »ohl jum erften HJtal in bet ©efdfichte ©nglanbö ift e8
ben Dominions gelungen, auf bie ©efdjide be§ Seines in einer
Stage bon höchfter meltpolitifcher SBichtigfeit nachhaltigen fönflufj
ju gewinnen. Die föttfcheibung ift j»ar aufgehoben, aber
fobiel ift fi<her, bafj bie SBünfche ber Dominions bafür be»
ftimmenb fein »erben. 3« biefer Datfadje ftedt mehr ©e»eiS
für bie Sarm unb ben ©eift, in bem fidf fünftighin bie $e«
jiehungen jtoifchen SWutterlanb unb Dominions regeln »erben,
ald im fcfjönften SöerfaffungSparagraphen." Unb im gleichen
Slrtifel fdjreibt bie „granffnrter 3eitung": «©o haben bie
Dominions, beren ©elbftbewufjtfein burch ihre Seiftungen im
Kriege mächtig gefteigert »orben ift unb bie ftärffte Sefrie*
bigung baburdj gefunben hat, baff fte ©aranten beS griebenö*
bertrageS unb felbftänbige SWitglieber beS SölferbunbeS »urben,
ln allen baS Seich angehenben wichtigen fragen ber äußeren
Solitil mitgefprochen. ©8 wirb in $ufunft für fötglanb nicht
mehr möglich fein, bie SBeltpolitif bon Downing Street auS ju
machen. Deshalb nicht, »eit fötglanb bon ben Dominions in
fdfwierigen 3*^«» Seiftungen nur bann forbem barf, »enn bie
Dominions auf ben ©ang ber Sßolitif, bie ju Äonftiften führen
lann, fönflufj haben."

Daju fei mir nun bie Stage an bie „Sranff. 8 eitun fl"
unb an bie fogenannte (abfolute) „Demotratte" Deutfeh*
lanbS, beren $auptorgan bie „Srtf. 8*0- w i Q ift geftattet,
ob in tonfequenter Unwenbung auf bie beutfehen Staaten
nicht auch öon biefen in fdjtoietigen 3 ei ten Seiftungen nur
bann geforbert »erben bürfen, wenn bie ©nnbeSftaaten auf

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Studnnirtige ^oütif.

705

©ei bei Sonboner Konferenz roar roohl ein baperifcher
©eboUmüchtigter anroefenb roegen ber in $rage fommenben
ftbrüftung. $atte ei jebod) irgenb etwa« mitjureben? ©or
ber @enuafonferen& mürbe ber baperifche SRinifterpräfibent
®raf ßerdjenfelb burch ben Steinfänger über bie oorauS*
ficptlicpe Rottung ber ©eid)$leitung informiert, ©eftattet
fei jeboeb bie fjtage, ob auch ber beoorftepenbe unb nac^
festeren ßcitungämetbungen tängft Dotier in ©erlin au8=
gearbeitete geheime ©apaQooertrag in biefe Informationen
eingefcploffen mar? JBelcpen ©influfe hat überhaupt ber
einzelne ©unbeSftaat auf bie auäroärtige fßolitif bei ber auch
in ber freien ©epublif oerbliebenen ©eheimbiplomatie ? ©ach
ber ©erfaffung bebürfen ©ünbniffe unb ©ertrüge mit fremben
Staaten, bie fiep auf ©egenftänbe ber ©eicpSgefepgebung be*
äiepen, ber 3uftimmung nur beS ©eidjStageS. Soll in einem
©taatenbunb ein einfacher ©eicb$tag8ntehrheit8befchlufj Jur
©ünbniöpolitif ber 3 <ntra ^ e genügen? ©ollte nicht biel«
mehr ber ©eichärat al$ gleichberechtigte jroeite Kammer mit
gefepgeberifepen ©echten oerfehen merben? ®$ fann ber
f$aU eintreten, bajj bie 3«ntrale einen 3oüoertrag mit einem
auSrofirtigen ©taat abfcpliefet, ber einen ber ©unbeSftaaten
in feiner SBirtfcpaftöftruftur bireft gefährbet. ©in SRepr*
peitäbefcplufj follte [ich barüber pinroegfepen ? Unb mürbe
auch bie ©erfaffung fo meit geünbert, bafj ©ünbniffe unb
©ertrüge mit fremben Staaten auch ben ©eicp8rat paffieren
ntüffen, fo fönnte auch hier bie SRetpobe ber $)emofratie
befolgt merben, roie fte bie „fjranffurter 3 c * tun fl“ einft
empfahl. @4 mar noch ber ©rmorbung ©atpenauS beim
©efe$ jum ©cpup ber ©epublif. Um ba$ ©efep unter allen
Umftänben burdföubrücfen, riet biefe 3 e ^ un 0 * n ©f- 484 Dom
1. 3ult 1922: ,

«Sft fie (bie ©erftänbigung mit ©apern), roie leibet ju
ermarten mar, ohne ©reiögabe be8 ©otmenbigen nicht ju haben,
bann mufj e§ eben ohne bie 3uftimmung ©apernS gehen. Unb

$lftor.«poltt. eiatttc ULIX (1V22) 12 49

Digitizeit by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

70(>

XuSnrärtige ^olitif.

fottte fid) wirtlich im fReidjSrate unb zwar of)tte jebe (öerjö*
gerung unb $ommiffion«beratuug feine SRehrheit finbeit, fo zeigt
bie SUerfaffung aud} einen SBeg über ben 9teidj«rat hinweg.. . .
©efepentwürfe ber (Regierung müffen ihren ßebenSfauf auf bem
immer gefährlichen SBeg burch ben (Reicf)Srat mit feinen parti*
futaren unb bureaufratifd)en ©onberintereffen beginnen, 3fnitia*
tibanträge be« (Reichstage« fönnen ein gut Deil biefer ScfjWie*
rigfeiten Permeiben ober ihre Übenoiubung bcfchfeunigen."

Da« nennt fich Demofratte, ba« nennt fich eine ®er*
faffung unb folch ein Rapier, ba« bie einzige föberaliftifche
(Einrichtung bi« jur SBertlofigfeit erniebrigt, fodte man auf
(egalem SBege nicht bi« auf« ftufterfte befämpfen bütfen?
(Reubeutfdje Demofratie bringt e« fertig, %u«fd)a(tung ber
Staaten ju empfehlen. Diefern Verhalten ftede ich ben
Slbfap gegenüber, ben bie „granffurter ßeitung* t)inficfjtüc^
ber britifchen (ReidjSfonferenz, alfo z u * '©elbftänbigfeitsbe*
wegung ber englifchen Kolonien, im erftgenannten ßeitartifel
in 9tr. 587 bringt:

„Darum wirb e«, wenn auch bie (ReidjSfonferenz at«
Dräger ber auswärtigen (ßolitif bezeichnet würbe, porerft babei
bleiben, bafj ba« Home Government im Flamen ber „Demo*
fratien be« (Reiche«" bie (ßolitif leitet. Die Datfad)e aber
bleibt beftehen, bajj bie weitgehenbe ftaatliche ©elbftänbigfeit
ber Dominion« (zu benen auch ba« Ärontanb Snbien ju rechnen
ift) ein pDlitifdjer fjaftor ift, mit bem (Englanb fich abjufinben
hat. (SS ift bejeichnenb für ben Umfchwung, ber eingetreten
ift, baff bie Dominion« heute ftärfer in bie Sphäre ber (Reich«'
polittf übergreifen al« ba« (Wutterlanb in bie internen Singe*
(egenheiten ber Dominion«, hierin liegt juglei^ ein (Erfap
bafür, bafe ba« heutige (BerhältniS ber Kolonien — ber (Begriff
ift bei ben Dominion« oerpönt — jum 2Rutter(anb bi« jept
feinen richtigen, ftaat«red)tlichen SluSbrucf gefunben hot. Die
fpmbolifche Spipe: ber ®önig, unb ein moratifche« (Element,
ba« SBeWufjtfein ber ßufawmengehörigfeit, finb ba« lofe unb
bodj fo ftarfe (Banb, ba« ba« Imperium zufammenhält — Wenn
man abfieht tum beit bi« auf loeiteve« noch recht ftarfen 9fiief*

Digitized by

Go^ 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Stueroärtiflc ^oliiil.

707

fickten auf bad beim URächtigen am beften aufgehobene eigene
Sntereffe. fcurdj ftuge fßolitif, bie aud bem Serluft ber norb*
amerifanifchen Kolonien bot anberthalb Sahrhunbertcn ju lernen
loufjte, hat ©nglanb bie innere 93cr?itfc^aft jum 3ufammenhalt
gefchaffen."

Unb welcher ärt ift benn bie 3nnenpolitif unferer
beutfchen bemofratijchen fReichdregierung ? Unb Wid fie cd
barauf anfommen laffen, burdj einen A^nltc^en ©(haben
flug ju werben?

SRun noch ein überjeugenbed föeifpiel, bad beweifen fod,
bafe ed baperifche Wirtfcpaftlidje Sntereffen gibt bie allein
bon baperifcfjen ©teilen im 3n* unb Sludlanb in audreichenbem
URafje gewahrt werben !önnen. $)er ßanbtagdrebe bed Äb*
georbneten Dr. ©chlittenbauer bom 10. gebruar 1922, ab*
gebrucft in ber 3Ronatdfcprift „fßolitifcpe ßeitfragen", 4.3ahr*
gang, $eft 4, ©. 90 entnehme i(h, bafe bie baperifdje $eig»
wareninbuftrie bor adern bed ©djuped gegenüber ber (Einfuhr
bon fjertigprobuften aud bem Sludlanbe bebarf. „tiefer
©(hup wirb ihr bon ©eiten ber mafcgebenben SReidjdbehörben,
indbefonbere bed SReichdminifteriumd für Ernährung unb
ßanbwirtfcpaft, leiber nicht immer &u teil, ©o fonnten bie
Italiener bei ben erften SBerpanblungen nach ©eenbigung
bed ftrieged über bie gegenfeitige Anbahnung bon $anbe(d*
bejiehungen cd fertig bringen, grofce 9Raffen fertiger Xeig*
waren nach ®eutfcplanb ^ereingufu^ren, woburch unfere
innere Snbuftrie gewaltig gefchübigt würbe." §ied hätte
berhinbert werben fbnnen, wenn bie öbe unbemofratifdje
3entralifation im 3nnern nic^t beftünbe, bie feine fRücfficpten
auf au§erpreu&ifche (Gebiete fennt, unb befonberd, wenniöapern
wirtfcpaftdpolitifch felbftänbig in Italien bertreten wäre. 2J?it
welcher SRücffichtdlofigfeit bie norbbeutfchen amtlichen unb
gefchäftlichen Äonfurrenjfteüen ©übbeutfchlanb behanbetn,
bad werben wir gelegentlich in einem befonbereti Sluffafc
würbigen. £>ier fei fte nur ald unmiberlegliche ‘Jatjadje
feftgefteUt, bie unumgänglich forbcrt, bafe ebenfo, wie neben
ben politifcpen innerbeutfchen ©efanbfcpaften Sapern j. ©.

49*

Digitized by

Gck igle

Original from ^ ^

UNIVERSITY OF CALIFORNIA "i

708

Slusioättige ißoltttl.

eine SßJirticpafieftede in ^Berlin befipt, wir auch iu ben auher*
bcutfcpen, benachbarten ßänbern, mit benen und enge Wirt*
fcpaftdpolitifcpe gilben berfnüpfen, toirtfcpaftdpolitifdpe Ver*
tretungen einrichten müffen. 3n Vetracpt fommen junädpft
je nach Öebürfniä öfterreich, Dfdjecpoftowafei, Ungarn, 3ugo*
flaoien, Italien unb bie ©cptocia. Sine ähnliche görberung
[teilt in obengenannter Siebe einer unferer beften baperifdpen
Söirtfcpaftdpotitifer Dr. ©cplittenbauer auf. Sr toeift ba
befonbcrd auf bie Agrarftaaten bed ©üboftend pin, bor adent
3ugoflauien. Unb bah &ur görberung biefer fäböftlichen
Söirtfcpaftdberbinbungen ber Umweg über bie 3'ntrale ^Berlin
nur „um mit unferen Anträgen bort abjublipen" nicht
fonberlich nüplicp ift, wirb jebermann einfepen. Dr. ©dplitten*
bauer oertrat biefe görberung: „3$ rebe baper bor adern
bad SBort ber Sinridptung bon ©irtfcpaftdagentien im ©üb*
often, weil ich auf meinen eigenen Steifen bie Srfaprung
gemacht pabe, bafj ber Statur ber Umftänbe nach bie Politiken
Vertreter unfered beutfcpen ©taated gar nicht anberd fönnen,
atd fiep Sieferbe anjulegen, auch tu gefcpäftlicper #inftcpL
©ie Commen baper niept unter bie ßeute, fie fommen niept
unter bie bie ÜBolfdmirtfcpaft beftimmenben Jfreife unb finb
infolgebeffen in ben mieptigften gragen päufig bedorientiert.“
Siocpveine intereffante Anfrage unb ipre ^Beantwortung
im baperifepen ßanbtag, bie auf baperifepe audwärtige $o(itif
Öejug pat, ift beadptenätoert. 9m 18. 3anuar 1921 ftedte
Abgeorbneter Dr. ^ßrobft im ßanbtag bie grage, ob ed richtig
fei, bah bie ©timmen bon SBapern unb SBürttemberg in ber
internationalen Donaufommiffion auf bad Sieicp übertragen
werben foden. Die Antwort bed bemofratifepen bamaligen
£>anbeldminifterd $amm lautete: „Dad primäre Siecpl ftept
jweifellod ben Uferftaaten ju, alfo Württemberg unb Vapern.
Vom Sieicp wirb aber geltenb gemaept, bah fepon bie Ve*
ftimmung bed griebendbertraged anberd audgetegt Werben
fönne, bah bie Sieicpdoerfaffung bie Vertretung Deutfcplanb&
in auswärtigen Angelegenheiten audfcpliehlicp in bie £>änbe^
bed Sieicpeö lege unb bah ber Übergang ber Wafferftrahen

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

'Auswärtige 'Jtolitif.

709

auf baö Meid) baS Meept ber ©ertretung bem Meicpe gäbe.
©Wir fönnen biefen ©tanbpunft ber MeidjSregierung niept
anerfennen." $iefe unjioetbeutige ©tellungnapme beS bemo*
fratifc^en baperifepen SKinifterS, beffen fßartei niept alljuDiel
(Sifer in ber ©aprung baperifdjer ©elange zeigt, ift poep*
trfreuliep. Aber nocp mehr, es ift ein prinzipieller ©taub*
l>uiift©apern8, wie in allen übrigen fragen fo auep in ber
auswärtigen ißolitif fiep feine Mecpte unter feinen Umftänben
Dom Meidje antaften ju taffen.

Stuf ©runb biefer AuSfüprungen fann id) folgenbe
ÜRinbeftforberungen jur baperifepen Auswärtigen ©olitif for*
mutieren, bie lauten:

1. 2)ie (Sfefanbtfepaft in ©tuttgart ift burepgefüprt.
©ir oerlangen, wie bie ©aperifcpe ©olfSparteiforrefponbcnz
fepon am 20. Dezember 1920 mit Meept feprieb, auep eine
folepe felbftftnbig in $)re3ben. $)ie fßerfonalunion, bafj
nämlicp ber baperifepe ©efanbte in ©erlin als baperifeper
Vertreter auep in 2)reSben beglaubigt ift, „eine fotdje Söfung
(wie biSper) erffpeint Oöllig unzureiepenb". 3)aju fommt,
bafe ja ©aepfen auep in SWündjen einen Vertreter pat. (Sin
baperifeper ©efanbtfepaftspoften in ©oben unb Reffen ift
ebenfalls eine bringenbe Motwenbigfeit, bie ja fepon im amt«
liepen Entwurf beS ©taatSminifteriumS beSAufeern zur ©er*
orbnung betreff (Srrieptung einer baperifepen ©efanbtfcpaft
in ©tuttgart oom 1. Februar 1922 folgenbermafjen be*
grünbet Würbe: ,,©ei ber bejonberen ©teüung ber fübbeut*
fepen Sänber untereinanber unb im Meid) maept fi(p ber
HJiangel einer baperifepen biplomatifdjen ©ertretung bei
©Württemberg, ©abett unb Reffen befonberS nachteilig geltenb.
1)er ©runbfap ber ©parfamfeit barf öon biefem ©epritt
niept abpalten; benn pier panbeit eS fiep um eine Aufgabe,
bie opne fepwere ©epäbigung lebenSwieptiger politifeper unb
wirtfepaftlicper Sntereffen ber Offen tlidjfeit niept länger liegen
bleiben barf."

Digitized by

Gck 'gle

Original from .*

UNIVERSITY OF CALIFORNIA ^

710

Zrionfi.

Staaten burchgeführt, bann ift es »orbringtich — etwa int
{Benehmen mit biefen — roirtfchaftspolitifche Vertretungen in
ben angrenjenben unb benachbarten aujjerbeutfchen Sänbern
einzurichten.

3ur Slbänberung ber SBeimarer Verfaffung mu§ jeben»
falls geforbert rnerben, bajj baS'Stecht ber beutfchen Staaten,
fich felbft im 3n* unb KuSlanb ju uertreten, fomeit es
bringenbe einjelftaatliche politifdje unb SBirtfchaftSintereffen
»erlangen, im Vtinzip auf Srunb per fön lieber Staatshoheit
mieberhergefteUt roirb. (Sbenfo müfete ein mit mehr Rechten
auSgeftatteter VunbeSrat, jept VeichSrat genannt, bie auS*
märtige Sßolitif VerlinS prüfen unb beeinflußen, minbeftenS
in gleichem Vtafte wie ber Reichstag. Denn nicht burch ge>
maltfame Äuafchaltung ber beutfchen Staaten uon ber aus*
märtigen Volitif beS fReic^eS, fonbern allein burch »erjöbn»
liehe Heranziehung zur mitbeftimmenben gufammenarbeit an
ben (Sefchiden beS beutfchen StaatenhaufeS fann Deutfdjlanb
auch fein fßreftige bem ÄuSlanb gegenüber roieber ftärfen*

Hcminiu«.

xc.

Irionft.

Der ^Berliner Äunftgelehrte SB. SBeiSbadj h at fich fchon
oor fahren mit bem in ber italienifchen SRenaiffance aus*
nehmenb beliebten 3Roti»e beS trionfo befdjäftigt, fotoohl in
feiner SWonographie über $efelIino als auch in einet felb*
ftänbigen Stubie „Petrarca unb bie bilbenbe ftunft", mofetbft
er fich mit bem 1902 erfchienenen umfangreichen SBerfe
„Petrarque“ oon fßrince b’Sfeling unb 3Rünfe auSeinanbcr*
fett. Die langjährige Vefdjäftigung mit bem <&egenftanbe
Perfekte SBeiSbadj am beften in bie Sage, eine zufammen*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Xriouft.

711

faffenbe unb überfithtlidje $)arfteüung bed trionfo in ber
Renaiffancefunft ju oerfudjen. Diefe erfc^ien im ©erlag
©rote unter bem $itel „Trionfi*.') Radj einem ftberblicf
über bie ©ebeutung ber Xrtumpbibee, ihre Verbreitung unb
ihr ^ortleben im ©tittelaltcr toirb bie oietgeftattige Reube*
lebung biefed antifen ©ebanfend in ber italienifc^en Renaif*
fance nach aflen Richtungen burdjbetradbtet. Unb fttoar bie
fünftterifdjcn Refonftruftionen antifer Xriumphe, bie Triumph*
^üge jeitgenöffifdjcr gfirftlichleiten in Italien, barnadh bie
fünftterifche 5)arftedung biblifdjer, mbthotogifdjer, aüegorifdjer
Xriumppjüge, tnoju auch ber Triumph ber Jfircbe, bed ©taubend
unb ^hnticped gehört. (Sin intereffanter ©lief anf bie ©er*
menbung triumphaler Rfotibc bei Renaiffancegrabmätern unb
auf bad ©eiterroirfen bed ©ebanlend in ben nörblidjen Sänbern
befchtiefet bie $)arfteüutig. ©er bad ©er! ©eidbadjd ju
(Snbe tieft, begreift am beften, bajj biefer ©egenftanb eine
monographifche ©eljanblung Deibiente. $)enn ein guted ©tücf
nom geftteben unb ber ©efinnung ber Renaiffancemenfchen
mirft fleh in biefem ©ebanfentreife aud, öor adern ber ho<h*
gefteigerte Ruhmedfuttud jener ßeit. ©enn auch — Don
HRantegna abgefehen — fein grober SReifter ein namhafted
©erf aud biefem ©ebiete fdjuf, fo bemeift hoch bie meit«
nerbreitete unb ^unbertfac^ mieberholte ©ebanbtung bed
Xhemad, toie fehr ed einft ben SRenfdjen am §er$en tag.
$)ur<h ftete ©ieberholung mürbe ed unter ben $änben mittet*
mäßiger ftünftter wohl ju einer ©trt fonüentioneller ©h ra f e /
bie erft bann wieber Seben unb Inhalt gewann, wenn fie
ein fetbftänbiger SReifter aufnahm unb mit neuem eigenen
Seben erfüllte. Reben bem ©erbienfte, ein überficbttiched
©efamtbitb Dom Seben, Aufblühen unb (Snbe bed trionfo
gegeben $u hoben, ift bei ©eidbach befonberd bad Jfapitel
über bad ©inftreuen ber triumphalen ©ebanfen in bie ©rab*
matfunft unb in bie 3beeng&nge Don Sffichetangetod 3uliud*
grab atd etwad Reued beachtenswert. So ber fjfarbe ber

1 ) Trionfi. SSon ^Berner SBeiöbad>. SRtt 60 Äbbitbungen. 93erltn 1919.

Digitized by

Gck 'gle

Original from -

UNIVERSITY OF CALIFORNIA I

712

Irionfi.

Starftellung finbet fidj mancher gu grelle Strich. Um nur
eine« gu ermähnen: bie Slntitbefe „d)riftlidb‘beibnifcb" müßte
öftere eine anbere Stbtönung erfahren.

* *

©urdbarbt in feiner „Kultur bet Renaiffance"
bereits bem trionfo ein EleineS Kapitel gemibmet unb bie
SlufmerEfamEeit auf bie ©ebanEengänge unb Stimmungen
jene« Zeitalters gelenft, bie uns Rorblänbern immer mehr
ober weniger fremb bleiben werben, ©eEanntlicb ift ber
Xriumpb gunäcßft ber feftlicbc Eingug eines fiegreidjen *$elb*
berrn in bie Stabt Rom, ber gugleidj mit einer religiöfen
Dpferbanblung oerbunben war. 2Rit bem Untergange beS
Römerreid)eS ging naturgemäß auch biefeS tjo^e Ebrenfeft
üerloren. Rid)t aber bie Erinnerung an baSfelbe. 3n ©p*
gang lebte übrigens bie Sitte beS XriutnpbgugeS noch länger
fort unb öermifebte fi<b mit oerfebiebenen tircbli<ben ©et»
gaben. Sonft fennt baS Renten beS frühen SWittelalterS
ben Xriumpb faft nur mehr im übertragenen bilblicben Sinne.
9Ran bente nur an ben bis b eu t e tebenbigen aUbefannten
XropuS oon ber „triumpbierenben Kirche". Sene leibenfcbaft*
liebe weltliche Rubmbegierbe, welcher ber antiEe Xriumpb
entflammte, b attc innerhalb ber Eirc^ltc^en Stnfdjauungen
gunäcbft Eeinen ©lafc, wobt aber im Schoße beS Rittertums
unb in feiner Dichtung. $)ie fabrenben Sänger waren bie
ftänbigen fterolbe beS fürftli(ben unb ritterlichen RubmeS.
dagegen finbet fiep in ber Eirdjlicben Kunft beS SRittelalterS
Eaum eine Spur banon. ©Sie gang oereingelt gftkbridj II.
gewiffe antiEe Rügungen oerrät, fo begegnet man auSnabntS»
weife ber ^riumpbbarftellung in ber frangöfifeben Kunft unb
SlüegoriE. (gelegentlich erinnert [ich auch einmal ein gelehrter
SWöndj ber altromifcben Sitte, wie baS fRiniaturbilbdjen
einer Hamburger §anbfcbrift geigt, baS ben Triumph EäfarS
illuftriert. ©egeiebnenber ©Seife ftammt bie ftanbfcbrift aus
Rom. Stuf norbifdjem ©oben märe eine folcpe SRiniatur
im 13. 3abrbunbert faum benEbar. 3n Italien bagegen

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Xrionfi.

713

mnegen halb nacgger bi* grofeen Slgngerrn ber italienifcgen
ßitteratur, $ante, (ßetrarca, (Boccaccio bte (Borfteüung bom
'Jriumpgjuge wieber (ebenbig unb tgren ßefern üerftönblicg.
3>er „Xriumpg ber Äircge“ im 29. ©efang bon (Dantes
fßurgatorio wirb mit goger Änjdjaulicgfeit bor unfere(ßgan*
tafie gemalt. (Beatrice, wetcge frier jugleicg bie ftircge ber«
finnbilbet, erfcgeint als £>errfcgerin auf einem (triumpg*
wagen, ber gerrlidger ift als ber beS ©cipio SlfricanltS, beS
SluguftuS unb beS Sonnengottes. @3 begleiten fte im 3nge
bie 24 $(teften ber Slpofalgpfe, bie hier fgmbolifcgen (Diere
ber ©üangeliften, bie tgeologifdgen unb ftarbinaltugenben,
bie ftpoftel unb Jfircgenoäter. So erfcgeint gier ber antife
(Driumpgjug boUftänbig in bie cgriftlicge 91nfcgauung$Welt
umgefegt. 2Mefe ©jene bei (Dante ift anfdgeinenb bie erfte
einbrucfSooHe poetifcge ©cgilberung eines (Drionfo. Stiegt
lange barnaeg begegnen uns aHegorifcge (iEriumpge bei (J$e*
trarca unb (Boccaccio. (Diefer befegreibt in feiner „Amorosa
visiooe“ ben (Driumpg ber ßiebe, beS 3tugmeS unb beS
©lücfeS. (ßetrarca ginwieberum berfafete in feinen legten
ßebenSjagren* eine jiemlicg nüchterne aüegorifcge (Dicgtung,
„J Trionfi“, in welcher bie öerfegiebenen SWäcgte, bie in
baS menfegtiege ßeben eingreifen, ßiebe, äeufeggeit, (£ob,
9tugm, 3 e it* ©ottgeit als (triumpgatoren gefegilberfr werben,
©erabe biefeS 9B3erf beS alternben (DicgterS, baS geute wenig
ßefer megr finbet, würbe für bie bilbenbe ftunft unenblicg
fruegtbar unb anregenb. (Die gumaniftifegen ©cgriffteUer
beS 15. unb 16. Sagrgunbert enbtieg werben niegt mübe,
antife (Driumpgjüge im Stnfcglufe an bie SRacgricgten (ßlu*
tarcgS, (ßliniuS' unb SlppianS ju fegilbern. ©o ber (ßabuaner
üWarcanuooa, gagio begli Uberti, (ßoggio, (Balturio u. a.
(Diefe ÜJMnner fegnen fieg jugleicg tebgaft naeg ber (Srneue«
rung biefer antifen £>errlicgfeit. ©o würbe benn ber antife
©ebanfe beS (DriumpgjugeS aQmägticg bem neuen Jfultur-
beftg einoerleibt unb für bie (ftenaiffance bebeutet baS
dßort „trionfo“ einen feftlicgen Slufjug, moegte er in SBirf*
licgfeit Oeranftaltet ober blofj biegterifeg unb fünftterifeg bar*

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

714

Ivionfi.

ö« jeugt jweifeflo« non ber lebenbig wirfenben Straft
ber antifen Sorfteßung unter ben ftenaiffancemenfchen, bafe
man nicht blo§ in Süchern, in ber $$antafie ber Dieter
unb in ber rhetorifchen ©chilberung ber ftumaniften ben alt«
römifchen Xriumpb erleben unb genießen wollte. Die ba«
maligen Italiener, bie ftcf) ftolj al« Nad)fommen ber alten
Nömer füllten unb oon finbcrhaftcr Ruhmbegier förmlich
überfloffen, wollten bie ©itte be« Xriumphe« auch gleich in
ba« ßeben fetbft einführen. ©djon Sola bi Rtenjo, ber
gerne antile ©ebräudje erneuerte unb mit neuer fpmbotifcher
Sebeutung au«ftattete, benüftte manche (Elemente be« alten
Driumphalritu« für feine politifchen ßwecfe. Serfchiebene
dürften wie Älfonfo Don Neapel, ©orfo Don @fte, geberigo
Don Urbino fe|$en bei irgenb einem friegerifdjen örfotg für
ihre eigene $erfon einen Driumphjug mit aderhanb mptho«
logifdjen unb aßegorifdjen Beigaben in ©jene unb fogar
<ßapft 3uliu« II. jieht nach ber Unterwerfung Sologna« al«
regelrechter Driumphator in 3tom ein. ©o ftarf war fein
friegerifcher unb humaniftifcher ©inn. Die« nur ein paar
Seifpiele. Äuch firchliche Umjüge, mit benen man oft geift«
liehe Styfterienaufführungen oerbanb, weltliche 9Wa«!enjüge
währenb be« ftarneoat«, Slufjüge ju Öhren hochflefteflter
^erfönlichleiten fuchen immer häufiger bie alten formen be«
(laffifchen Driumphjuge« ju erneuern. Seifpiele au« glorenj,
Siterbo, Senebig ufw. bei Surcfharbt unb £Bei«bach. <§anj
lehrreich ift e« auch, im Dagebuch be« Florentiner« Suca
ßanbucci all bie Notijen unb Nachrichten über geiftliche unb
weltliche Feftjüge jufammenjufteßen unb ju fehen, wie bie
Seranftaltung Don trionfi ju ben ©elbftDerft&nblichteiten im
Feftleben ber Slrnoftabt gehörte. Um folchen ftufjügen auch
eine gefdhmadüofle, finnreiche fünftlerifche Form 5 U geben,
nahm man beftänbig bie jeitgenöffijehen Äünftler ju $ilfe,
wie Safari unb anbere Stunftfc^riftfteKer bezeugen, fßiero
bi (Sofimo, F- ®ranacci, Sionarbo ba Sinei, 91. bei ©arto

Digitized by

Gck igle

Original ftom

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Irioitfi.

715

u. q. licken (Seift unb §anb für bie harmonifche (Seftaltung
folc^er afeftjüge.

93ei ber Snfmenierung ihrer Triumphgüge geht bte Srfih*
renaiffance mit bec ftntife h&<hfl widfürlich unb mit nahtet
Orrei^eit um unb fümmert fid) burchau« nicht um archAo*
logifdje Treue. ßutaten romautifcfter Ärt unb (Beigaben, bie
bet Sharafter be« gefte« erheifchte, werben fühn mit ben
antilen Wotioen oermengt. Hu« ben 9fadjrichten, au« manchen
(Silbern unb Stichen mflffen wir un« ein &i(b üon biefen
einft io öielgerfilmten feftlichen Triumph^™ machen.
Tie Wen f che n be« 15. Sahrhunbert« Heben bie h^Hete bunt*
farbige Fracht an Triumphbögen, (EBagen, adegorifchen gi*
guren. ße&tere werben oft Oon lebenben (ßerfonen bärge*
ftedt, welche SBerfe remitieren unb h u ^<fl en ^ Hnfprachen
halten, (Sefticfte (Schattentücher überfpannten bie Straften,
farbige Teppiche h' n ßen oon fünftem unb (Batfonen. Hde
Wittel würben aufgeboten, um bie Schauluft ju befriebigen,
wobei jeboch lehrhafte unb religiöfe Tenbenjen nicht au«*
gefdjloffen waren. Wit bent fteigenben 3ntereffe an ben
antifen Überreften unb mit ber immer rflcfhaltloferen $in*
gäbe an bie alte Literatur werben auch W* geftjüge immer
mehr ben antilen Wuftern angenähert. Wan (opiert förmlich
bie Relief« auf ben erhaltenen Triumphbogen, bie Star*
ftedungen auf ftameen unb Wfinjen werben au«genfi$t.
Hn Stelle ber bunten 3ierlichfeit ber f$rührenaiffance treten
audh beim Aufterlidjen geftfdjmud monumentalere formen. -
Ter antife (Srnft tritt feine §errfdjaft an unb ©infäde, wie
bie oon ben lebenbigen unb fprechenben Statuen üerfdjwinben.

♦

* *

Tie $efte mit ad ihren reichen, auf ben Hugenblid
berechneten (ßracht finb oerraufcftt. 3h ren Hbglan$ jeboch
fehen wir noch an ben fänftlerifdjen Tarftedungen be«
Triumphmotioe«, bie fich in grofter Wannigfaltigfeit burch
bie italienifche (Renaiffancefunft Riehen. Sehr früh beginnen
bie Winiaturen. So enthalten einzelne fßetrarcahanbfdjriften

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

716

Jrtonfi.

be« 14. Sabrbunbert« bereit« bie Anfänge ber Rrionfo*
barfteDung. Rie reijbotlften unb auch ibeeü weiter au«*
geftatteten ©erte biejer Wrt bietet aber erft ba« 15. 3at>r*
bunbert in ber SWalerei, Sftelieffunft unb ©rapbif. ©eliebt
war ba« Rb emQ fß* bie ©affonemaler. eine toftbare

#ocf)$eit«trube (cassone) war auch gerabe ber gbflu« ber
6 ^Trionfi nach ©etrarca ein finnoofler ©cbmud. ©äbrenb
ber ^riibrenaiffance finben wir auf biefen ©Übern ben gleiten
(Sbarafter, wie bei ben eben befprodjenen wirtlichen ^eftjügen.
@« ift ba«felbe unbefangene ©djalten mit bem antifeu ©toffe.
97abe« unb $ferne«, Altertum unb Gegenwart werben wie
etwa« ©elbftöerftänblicbe« öerbunben. 3n Äoftüm unb $luf*
faffung, in ber ©ebanblung ber 3J?enfcbentbpen wie ber Sanb*
fchaft geben biefe Jtünftler bie gleichen ©ege wir §. ©. ©eno^o
©ojjoli auf feinen anmutigen altteftamentlichen gre«fen im
(Sampofanto non $ifa. Rie romantifche 2lrt *ä la francese*
erfreut fidj in ber $unft ber gleichen ©djäfcung wie in ber
gleichzeitigen Siteratur, in ben ©ichtungen Sßulci« unb
©ojarbo«, welche SRittergefdbichten unb äRptbologie, jeit*
genöffifchen §umor, b u ^bigenbe 3lnfpielungen für ©dnner
unb dürften im bunten, b e it eren f^abelteppich grajiö« in*
einanberweben. ©irflicb abgebaltene ^eftzüge mochten ben
ÜWalern manche Anregung bieten, wenn auch bie Äunft babei
ftet« noch ihre eigenen ©ege gebt unb ihre eigene Rrabition
bilbet. Rer braftifcbe SReali«mu« im einzelnen börfte fidjer
bei ber ©irflicbfeit manche Anleihen gemacht haben. $eute
erfreuen un« biefe ©ilbchen t>or allem burch ihre feftliche
$arbcnfreube unb graziöfe 3ierlid)feit, bie wie ein Abglanz
ber feftfreubigen Rage ber erften SWebiceerzeit anmuten. Ob
©cipio, ©äfar, Rariu«, Raoib, bie Königin oon ©aba ober
ber ©ott ?lmor ihren Rtiumpb feiern: e« ift immer ba«
nämliche frübling«beitere ©ilb ooU altflorentinifcherfteftfreube.

3n ber zweiten §älfte be« 15. 3ab r & un b<ft« änbert
fich, wie erwähnt, allmählich bie ©tellung zurSlntife in ber
Siteratur unb Jtunft Italien«. ?ln ©teile be« naioen ©pielen«
mit ben alten ÜWotioen unb formen tritt nun eine ernfte

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Jrionft.

717

Vertiefung in baS ©tubium berfelben. Die gebübete ©e*
feUfdjaft einte ftdj tote ju einem VcfenntniS in biefer hohen
Verehrung beS .antifen UBefenS. Die SEBanblung in ©til
unb Sluffaffung $eigt ftch iefcl auch in ber Dtionfimalerei.
Slntife ©ötter, ©ebäube, Lüftungen, Dropsen unb anbere
3utaten, alles in möglichft getreuer 97ad)bilbung nach ben
alten SRuftern, müffen baS äußere Äoftüm abgeben, (Srnft
unb (Einfachheit unb $athoS füllen bem ©eifte ber ?lntife
innerlich entfpredjen. Die nodj borhanbenen alten SRefte
Wie bie IReliefS beS DituSbogenS u. a. werben immer forg»
faltiger ftubiert unb bie ©djilberung ber Driumphjfige bei
ben rdmifdjen Älaffifern werben gewiffenhaft ju 9tate gezogen,
©o bereitet ftch ber ©eift ber $od}renaiffance bor. Der
$umaniflen» unb ÄünftlerfreiS Don Sßabua, welche ©tabt
ftch auf bie 3Ritbürgerfchaft beS ßibinS nicht wenig $u ©ute
tat, lieb fid) bie Verehrung unb baS ©tubium ber Slntife
befonberS angelegen fein. §ier foQte benn auch baS be*
beutenbfte unb am ernfteften antififierenbe Söer! berDrionfi*
malerei entftehen, baS nicht nur alles frühere äbertraf,
fonbern auch non ben Arbeiten ©iulio StomanoS, ©aloiatiS,
VonifajioS unb Don ber IRafaelfchule in 9tora nicht wieber
erreicht würbe. SBir meinen $lnbrea HWantegnaS „Driumph
beS (Eäfar", ber um 1492 DoHenbet würbe. Das ftarf
befchöbigte Original befinbet fich fputt in §amptoncourt
bei ßonbon. Unfere ßefer haben jebocf) bie SRdgtichfeit, in
ber SGBiener ©taatSgalerie eine alte Äopie ber neun Silber
ju fehen. Darum foQ ein furjer Hinweis barauf nicht unter«
laffen werben. 2BaS bie lateinifchen®chriftfteller bonDriumph*
jügen berichten, roaS bie jeitgenöffifdjen $umaniften entpu*
fiaftifch refonliruierten, geichnungen unb ©tubien nach antifen
SBerfen: alles gewann in ber ftarfen ftünftterphantafie
SKantegnaS ein neues, eigenartiges ßeben. 3m einzelnen,
in ber 3eichnung, in ©ewanb unb ftaltengebung, in Der*
fdjiebenen SWotioen fann man flar unb greifbar bie Anlehnung
an antife Vorbilber nachrechnen. 3m mächtigen ßeben ber
Figuren, in ber gebrängten giiHe ber ©ruppcn, in ber

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

718

Xrionfi.

heroifchen f^eierlichfeit bei gangen ©genen lebt bei fraft«
erfüllte ©eniug SRantegnag felbft. ©eine ©cböpferfraft
brachte eg gu ©tanbe, bag trofc aßen archäologifdjen SBiffeng
lein falt ardjaifierenbeg ffiert ermudjg, fonbern bag fich
antife (Erinnerung unb neueg ©mpfinben unb marrneg ÜRiid)«
erleben gu einer (Einheit berfchtnolgen, fomeit folcheg immer
nur möglich ift. Die $eitgenoffen beftaunten unb priefen
benn auch ben „Triumph beg ©äfar" alg bie richtige SBieber«
ermecfung antiler Äunft. Darum mar eg gerabe auch ©oethe,
ber in feiner Dichtung bietfach bie gleichen Söege ging, ber
eine tiebeooüe ©parafterifti! begaWantegna’fcbenßhltug fchrieb.

©in paar begeichnenbe ©äpe baraug: „3ubörberft’merben
mir gemahr, bag er (SKantegna) nad) bem ftrebt, mag man
©til nennt, nad} einer allgemeinen 9iorm ber ©eftalten; benn
fiiib auch mitunter feine Proportionen gu lang, bie formen gu
hager, fo ift bodj ein allgemein Äräftigeg, Jücptigeg, Übereinftim«
menbeg burdgaug mahrgunehmen an 3Kenf<hen unb Stieren, nicht
meniger in allen fftebenfachen bon Kleibern, SBaffen unb er*
benflichem ©eräte. §ier übergeugt man fich bon feinem ©tu*
bium ber Antife; h‘ er mug man anerlennen, er fei in bag
Altertum eingcmeiht, er ^abe fich barin böllig berfenlt. 9tun
gelingt ihm aber auch bie unmittelbarfte unb inbibibuedfte
SWatiirlichfeit bei Darftettung ber mannigfaltigften ©eftalten unb
©haraftere, Die ©tenfdjen, mie fie leiben unb leben, mit per*
fönlichen Porgügen unb ©Iftugeln, mie fie auf bem 9J?arfte
fchlenbern, in Progeffionen einhergehen, fidh in Raufen gufam*
menbrängen, meig er gu fchilbern; jebeg Elfter, jebeg Dempe*

©ine alte Nachricht befagt, bag üMantegna auch bie
fechg Driumphe nach Petrarca gemalt habe unb eine gmeite
Nachricht fpricht bon ber Pehanblung beg nämlichen ©egen*
ftanbeg burch 9)?antegnag ©ohn granceüco. aWar.tegnag
StBerf ift berfchoQen. ©opl aber gibt eg mehrere Darftedungen,
bie bem Äunftfreife SWanteguag angehören unb gmar finb
hier in erfter Sinie bie ©Ifenbeinreliefg gmeier ©affoni, bie
heute alg SReliquienfchreine im Dome gu ©rag bienen unb

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Xtionfi.

719

bie fech« ©affonibilber bei SRfindjenei alten ©inafothef au«
bem ©Stoffe SoUorebo bei Ubine gu nennen. äRantuanifcher
§ertunft finb aufcerbem noch oerfdjiebene ©efte be« ©etrar*
cafdhen 3bHu« in tfloreng, ©ari«, Bonbon unb in bei ehe*
maligen Sammlung Ärglebicf). Die ©ähe bei erftgenannten
ObjeCte auf beutfdjem ©oben rechtfertigt wieberum ein paar
orientierenbe 3 e ^ cl * barflber.

Der ©runbgebante be« fe<h«fachen Driumphguge«, be«
Driumphe« bei Siebe, bei 5teufcf)heit, be« Xobe«, be« ©uhme«,
bei 3 cit unb bei ©otthdit, wirb au« bei jdjon früher ge*
nannten Dichtung Petrarca« entnommen. 3m übrigen geht
bie fünftteriföe ©tjantafie bielfach ihre eigenen ©ege. ©om
Dichter mirb nur ber Driumph be« Hmor al« eigentlicher
?lufgug ausführlich gefchilbert. ©ei ben anberen Siegern
im menfchlichen Seben erfcheint ba« 3Rotit> be« Triumphe«
nur in 'flnbeutungen unb gelegentlichen ©ticpmorten feftge*
halten. Die« genügte jeboch, ben Driumphroagen mit einem
umgebenben ©efolge gum „fruchtbaren SWoment" für ben
ftünftter gu machen. Denn alle«, toa« an antifen (Erinnerungen
unb geitgenöffifchen ©orfteüungen oom Dhema be« Driumphe«
in ben Stopfen lebte, half nun mit, ba« fecpefache ©chema
immer reicher gu füllen. Ob eine feftliche Snfgenierung ber
Dichtung ©etrarca« in ffloreng, ob bie beim Dichter beutlich
genug marlierte 3bee be« Driumphguge« für bie ©ntroicflung
be« btlblichen 3h^ uS ben 3lu«gaug«punft bitbete, bleibe
bahingefteüt. ©ei«badj nimmt ba« (Erftere an. Die mannig*
faltige ©ehanblung ber ©etrarcafchen ©ebanlen in ber Ouatro*
centofunft fann man bequem in 9Rün£’ „Petrarque“ unb
in ©chubring« (5affoni*©erl fiberbliden. Unter ben plafti*
fchen Darfteflungen be« D§ema« im 15. Sahrhwnbert nehmen
bie ©rager (Elfenbeinrelief« vielleicht bie erfte ©teile ein.
Die beiben Caffoni gehören gu ben gang menigen berhättni«*
mäfjig gut erhaltenen ©racfjtfchreinen au« jener 3 c ‘l* 3n
ben fech« ©rager Drionfirelief« fomie in ben fchon ermähnten
©türfen toon Spreng, ©ari«, Sonbon, mie auf ben äRünchener
©ilbchen ftnbet ftd) eine im mefenttidjen übereinftimmenbe

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

720

Irionfi.

©ejamtfoinpofition unb eine SReihe mantegucßfer ©injeljüge.
Äug bem gormenfchap be« Reiftet« flammen bie tfiermotioe
auf amor« Driumpgwagen, bie antififierenben Elemente,
beftimmte ©ewanbmotioe, bie ©ngelglotie um ©ottoater.
3« ber TCnchener golge, bie fünftlerifch gar nicht hoch fteht,
jeigen [ich Wieber anbere Unflätige an SRantegna. (9Bollen,
Sanbfc^aft). ©o möchte man annehmen, bafe bie ftteini
plaftifer ebenfo wie ber SWaler ein gemeinfame« Söorbilb
batten, bem fie mehr ober weniger gefchicft ihre Arbeiten
nachbilbeten. Die erfte unb Je&te ©jene ber ©rajer ©ilbdjcn
läjjt beutlich auf eine fünftlerifch bebeutenbe Vorlage fchliefjen.
3m ganjen wären alfo biefe oerfchiebenen Jtleinfunftwerfe
ein fd)Wad)er (Rachflang eine« groben SBerfe« in roefentlich
anberer Dechnif unb man fönnte biefelben etwa ben freien
97achbilbungen Diaffaelifcher ober Dijianifcher SEBerfe in ber
Jtleinfunft Dergleichen. ©erabe an ben ©Ifenbeinretief« in
©raj fann man fehen, wie Diel Dom groben 93orbilb bis
jur ÄuSfübrung im fleinen SBerfe Derloren ging. äRandje«
©teife, altertümliche unb Unbeholfene haftet ben einzelnen
gigürdjen an. @8 fehlt ben ©jenen meift ba« innere or*
ganifdje ßeben. Die ftompofition bagegen, bie Belebung
ber glächen, ber SBechfel innerhalb be« ©leichmäbigen
(amortriumph) betraten wirtliche« fünftlerifche« geingefüht
unb biefe 93orjüge wären auf Rechnung eine« guten 93or*
bilbe« ju fepen. Die 3i«lühfci t be« beforatioen (Elemente«,
ba« 3 u f ammen ftimmen ber ©ilbchen mit ber Deloration ber
ganjen ©chreinwänbe, bie Dornehme Fracht be« Materiale«
(foroeit e8 urfprünglich *fOr wachen bie beiben ^runffchreine,
bie 1477 al« §ocf>jeit«au«ftattung nach 2iwt bann über
SJtiUftabt nach ®*aj gelangten, ju ^5cE)ft wertDollen 93er*
tretern ber italientfchen grührenaiffance, beten 933erfe bied*
feit« ber Sllpen feiten genug ftnb. Die SRündjener Silbdjen
finb, wie fo Diele anbere, au« ihrem urfprünglichen ßafammen*
hange gelöft. at« Deloration jweier fdjön ornamentierte!
©chreine mochten fie einft auch Ö on S anber« ba« äuge feffcltt
al« in ihrer jefcigen 3iolierung. ©enigften« erwähnt feien

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Ürionfi.

721

noch bie Silber aus ber ©Serfftatt ©onifajioS, bie audj ©e*
trarcaS „Drionfi" barfiellen unb bie ftdj teil« in ©Sien, teils
in ©Seimar befinben. ©on ben teilen ©djä|en ber Miniatur«
malerei, ber Äupferftedjer* unb ^oljfcbneibefunft, bie toir in
ben ^etrarca^anbfdjriften unb alten Drucfwerfen bieler
©ibtiothefen ©uropaS finben, fann pier nicht weiter gefprodjen
werben. @S ift bieS für fid) eine Heine feine ©5elt üon
Äunft unb ©djönheit, bie Wir ber SRenaiffance oerbanfen. —
Diefc Heine ©fi^e im Hnfcblufe an ©Seifjbacbä Unter*
fudjungen möchte bie Äunftfreunbe unter unferen Sefern
gerne oeranlaffen, it>re 2lufmerfiamfeit ben mannigfaltigen
©Serien ber DrionftbarfleDung jujuwenben unb bor allem
bie ©eifpiele auf beutfepem ©oben ju beamten. Die reiche
9»enge im SluStanb ift peute ohnehin ben wenigften ju*
gänglicb. Die fdjöne Überbau bei ©SeiSbacb jeigt uns ju*
näcbft ben ganzen groben ©ebafc bon Äunft, ben fojufagen
eine 3bee allein aufhäufen palf, unb wir bürfen babei in
bie ©eele jener merfmürbigen ©poche flauen, ©tetjt ein
aufmerlfamer ©etradjter nur bor einem ©Serie, wie es
bie ©rajer Domfdjreine ftnb, fo fühlt er lebenbig, wie ber
©eift einer groben Äunft unb Äultur an biefem bornepmen
©ebraudjSgegenftanbe mitfebäffte unb mitwirfte. 9lucb ber*
jenige, ber biefe ©Serie loSgelöft aus ihrem fünftl)iftorifdjen
ßufammenpange betrautet, ift gefeffelt bom 0ieije ber er*
lefenen Äunft, ber fte umwebt. ©Ser nun aber an ber
£>anb ber fjorfc^ungen bon HRünfc, ©ebubring, ©SeiSbacb unb
befonberS burd) eigenes forgfameS ©efebauen ber SReprobuf*
tionen unb Originale biefe geiftige ©Seit näher fennen lernt,
bem erfcfjliefet fiep immer Weiter ber ©lief in bie 3eit einer
hoben glänjenben Äultur unb unbefcbreiblidjen Äunftfreube,
eines ^öc^fi oerfeinerten ©efcpmaefeS unb einer ©Seit* unb
öebenSauffaffung, ber bei aller ©Seltlicbleit bodj in ihren
beften ©ertretern tiefinnerlicbe (briftlicbe ©läubigfeit nicht
fehlte.

Digitized by

Gck 'gle

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

XCI.

T&tut Regierungen im Reidje nnb itt R apern.

3m 5)euffdpen Steife ift eS eine Söocpe nacp bem AuStrag
ber RegierungSfrifiS in ©apern $u einem RegierungSroecpfel
gefommen. ReicpSfanjler Dr. SSirtp ift artt 14. Rooember
mit bem ®efamtfabinett jurüdfgetreten. An feiner ©teile ift
Dom ReicpSpräfibenten ©bert ber befannte ©eneralbireftor
ber Hamburg—Amerifa«ßinie Dr. ©uno am 21. Rooember
$um ReicpSfanster ernannt worben, ber eine neue Regierung
anö bürgerlichen Ärüften fcpuf, beren Regierungsprogramm
ber ReicpSfanftler am 24. Rooember im Reichstage befannt gab.

S)ie Regierungsoerpältniffe in ©apern paben fiep au f
bem ©oben ber bürgerlichen Parteien unter ©elbftauSfchaltung
ber ©ojialbemofratie perauSgebilbet, im Reiche ift nun eben¬
falls eine bürgerliche Regierung juftanbe gefommen, nachbem
bie ©osialbemofratie eS abgelehnt hotte, in berfelben Der«
treten &u fein.

©apern ift baS einige beutfepe Sanb, in bem fiep bie
©ojialbemofratie totgelaufen pat. 2Ran barf bie ©erpältniffe
in ©apern jebocp niept jur ©runblage für baS Urteil über
bie fßarteilage in $)eutfcplanb nepmen, mie eS bie ©migranten
aus fßreufjen, roelcpe naep ber Reoolution teils ju oorüber*
gepenbem, teils ju bauernbem Aufenthalt ftep innerhalb ber
meifjblauen ©renjpfäple niebergclaffen paben, tun. ©ie
meinen, nach einem falfcp oerftanbenen SBort beS früheren
SRinifterpräfibentcn Dr. u. Äapr, bafj ©apern bie ©ettefungS*
%elle für $)eutfcplanb fei, man fönne oon ©apern aus baS
alte ©reufjen mit beit ^openjollern an ber ©pipe refon*
ftruieren, wenn eS niept anberS gepe mit ©ewalt. 2öaS
Dr. o. ftapr fagte, bebeutet einen frieblicpen ©ntwidlungS«
projefe, ber beifpielgebenb für baS Rcicp fein fönne. ©in
georbneteS unb ftcpereS baperifcpeS ©taatsmefen, gefüprt Dom
©ürgertum, wobei biefeS nidpt als ©tanb, fonbern als
©cpeibungSjeicpen gegenüber ber ©osialbemofratie aufjufaffen

Digitized by

Gck igle

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

5Reue Jßegietunflen im Steife unb in Wägern. 723

ift, »erbe allenthalben in $)eutfd)lanb eine befreienbe Sßirlung
auSüben unb aneifern, bieS nacbjuat/mcn. @3 ift atfo bie
innere Umbilbung ber ©eifter in ben anberen beutfdjen
Sänbern gemeint, welche, burdf ben IRupeffett öeranlafet, bie
gleiche ©eftaltung fixerer 3 n f^ n ^ c gegenüber ber unfteten
öage im Steife herbeifübren miU. 3n ©oben unb SBürttem»
berg, befonberS in'le|terem, liegen bie Sßerljältniffe ähnlich
wie in Papern; man tönnte, wenn man wollte, bort baS
baQerifc^e Porgepen öon heute auf morgen nachahmen. ©üb*
beutfcplanb ift eben wett weniger als preufeifepe unb mittel«
beutfepe ©ebiete oon grofeen Snbuftriebetrieben befiebelt, beren
Arbeiterbeoölferung leiber immer noch ber ©ojialbemofratie
pftrömt. Sntmerpin ift auch bort eine bürgerliche SWehrpeit
in ber Peüölferung oorpanben. 9?ur barf es nicht fo geben
wie in ©aepfen, wo bie ©o^ialbemolraten unb Stommuniften
eine noch etwas oerftärfte SWchrpeit bei ben jüngften Sanb-
tagSWaplen befamen, weit 22 Prozent ber SBäpler, bie
man ben bürgerlichen Streifen predpnen bürfte, ppaufe
geblieben finb.

®a3 Peftreben im Bleiche, bie ©o$ialbemofratie in bie
Regierung unb in bürgerlich ftaatlicpe Perpältniffe einp*
gewönnen unb fo eine Umbilbnng ber ©o^iatbemofratie in
eine rabifale Arbeiterpartei bürgerlicher ©truttur perbeip*
führen, ift angeficptS ber Parteitage in Blorbbeutfcplanb Oer«
ftönbtich- Allein ©rfotge finb bisher nicht erfi^tlich- $>ie
©ojialbemofratie ift wopl pr gemeinfamen Arbeit mit bem
ßentrum unb ber $)emofratie bereit gewefen, weil fie in
biefem Punbe ber weitaus ftärfere ^eit ift unb beSpalb
innerhalb ber Koalition ben mafjgebenben ©influfe auSübt.
$)aper baS fortgefepte Peftreben beS 3entrumS, biefe Koalition
p erweitern burcpSinbeppung ber nationalliberalen beutfepen
PolfSpartei. 3m BteicpSminifterium fjeprenbaep fap man
ben 3 ufammenf(t)luf 3 ber brei pier genannten bürgerlichen
Parteien par oermirflicpt, allein bie ©ojialbemofratie war
auSgefprungen. ®aS BteicpSminifterium SBirtp, weites bann
folgte, war wieber auf bie alte Stoalition (3entrum, S)emo*

50*

Digitized by

Gck igle

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

724

Reue Regierungen

fratie, Soztalbemofratie) ohne $)eutfche BotfSpartei jurucf-
gefallen. $)aS oerupfachte eine berhängnisooße (Stagnation
bet beatmen Boliti!, bie ju ber jefcigen gefahrbollen gu»
fpifcung führte. ©ab biefeS SKibberhältniS tn ber Koalition
bei ben bürgerlichen ©ruppen als ein faum noch SU er-
tragenber ©rucf empfunben mürbe, ift felbftberftänblich. Er
mürbe berftärft burch bieSEBieberbereinigung berßinfsfoziatiften
mit ben NedjtSfozialiften auf ber Nürnberger Tagung am
24. September 1922. ©ie „©ermania" [teilte alsbalb bie
^orberung ber §erfteflung ber groben Koalition burch Ein¬
beziehung ber ©eutfdjen BolfSpartei auf. Am 8. Dftober
fchrieb fte, bie grobe Koalition fei nötig, um baS ©leidjgemicht
mieber ^erjuftellen, baS burch bie Bereinigung ber beiben
fozialbemotratifchen Parteien geftört fei. Ed gehe nicht an,
bab bie Sozialbemofratie in ber Koalition ©anf ber hinter
ihr ftepenben Abgeorbnetenjahl bie Mehrheit habe, mäprenb
brauben im Sanbe bie BolfSmehrheit zu ben nichtfozialbemo*
fratifchen Parteien ftch befenne. Ein unnatürlicher ßuftanb
fei eS auch, bab bie 3 a # ber bürgerlichen Abgeorbneten
auberhalb ber NegierungSloatition gröber fei als bie, bie ihr
angehören. Auben* unb innenpolitifche ©rünbe zwängen z ur
Bilbung einer ArbeitSgemeinfchaft ber bürgerlichen Parteien
in ber Koalition- mit bet ©eutfdjen BolfSpartei. ©ie Aus*
füprung eines ©eileS unferer uuS bem 5 r i c benSüertrag h« s
rührenben Berpflichtungen liege in ben §änben ber Rührer
unfereS SBirtfcpaftSlebenS, bie ihre Bertretung in ber ©eutfdjen
BolfSpartei hätten, deshalb fönne man biefe nicht auber*
halb ber Negierung unb ihre burch bie beutfdj’franzöftfchen
Berträge gefteigerte Nfadjtfülle ohne politische Bertretung fein
laffen, umfotoeniger, als in ben übrigen Sänbetn bie Sozial-
bemofratie nur eine h*W befcheibene Nolle fpiele, toüh^ub
ber Einflub ber fommetziellen unb ftinanzfreife umfo ftärfer
fei, unb fic mürben in einer Negierungsmehrheit mit ber
Sozialbemofratie als §auptträgerin feineSmegS eine befonberS
frebitmürbige Bertretung beS beutfcpen BolfeS fehen mollen.
3n biefen fepr beachtenSmerten Ausführungen ber „©ermania*
barf man toohl ben Anftob Z ur Umbilbung ber NegierungS»

ty Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im ftetdp unb in Sayern.

725

oerpältniffe im Neicpe etbliefen. 2>er „VormärtS" erflärte
am ll.Dftobet unöerblümt, baß bie Vereinnahme berDeutfdjen
VolfSpartei in bieNegierungSfoalition baS@nbe bet bisherigen
Koalition, alfo baS SluSfcpeiben ber ©ojialbemofraten aus
berfelben bebeute. $)abei ift eS anf beiben ©eiten geblieben.
NeicpSfanjler Dr. fißirth fudjte bie „grobe ftoalition" burch*
*ufepen, bie ©ojiatbemofratie lehnte ab, unb ba Dr. SBirtp
gemäß feiner ganjen geiftigen Sinfteflung niept mit einer
bürgerlichen Koalition ohne bie ©ojialbemofratie regiereu
moßte, auch nicht fonnte, ba er ben Politiken 3 u f amnten *
hang mit bem NeicpSpräfibenten @bert oerloren unb bie
$>emofraten unb $)eutfcp«VolfSparteiler gegen fiep h ö ^e,
mußte er jurüeftreten. ©ein Nachfolger ift NeicpSfan$ter
Dr. (Suno. ©ein Verfucp, bie „große Äoalition* $u fepaffen
burch Vilbung eines (SefcpäftSminifteriumS, beffen SWitglieber
aus ben oier in Vetracpt fommenben Parteien genommen
mürben, fchlug fehl. $)aS 3 e ntrum hielt unbebingt an ber
Vereinnahme beT $)eutfcpen VolfSpartei feft, unb fo fonnte
Dr. (Suno eine Negierung ohne ©ojialbemofratie
bilben. S)ie Xöne, bie am 24. unb 25. Noöember im NeicpS
tag gegen bie ©ojialbemofratie, inSbefonbeie bom3entrumS*
führet SWarj, ber fiep fcharf gegen baS öbe Sparteigejänfe beS
fo^ialbemofratifcpen NebnerS Vreitfcpeib roanbte, angefcplagen
mürben, finb feine Verheißungen für bie ©ojialbemofratie.

Ob biefe Umbilbung im Netcpe bauernben Veftanb
haben mirb, tätigt baoon ab, ob fie auch ooßftänbig burch«
geführt mirb. 3n V* cu ßen ift bie Vierer*$?oalition (3en*
trum, $)eutfcpe VolfSpartei, ©emofratie, ©o^ialbemofratie)
oorhanben. @S fragt fich, ob ber Nücfmirfung oom Neicpc
auf Preußen ber 933eg freigemacht mirb. ©otange in Preußen
nicht gleichfalls reiner Xifcp gemacht mirb, ift bie NeicpS*
regierung niept befeftigt.

$)ie NegierungSmeife in Vapern ift tmrgejeicpnet burch
baS SWinifteriumftapr. £>er Qpntmicf lungSgang in Vapern
tonnte ein politifcpeS V ara ^*0 ma fein für gan$ IDeutfcplanb.
Vor ber Neoolution perrfepte in Vapern eine fojialbemo*
fratifepe ©pibemie. 3n Vapern mürben, naepbem 1884 bei ben

bv Google

Original fro-m

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

726

s J!eue Regierungen

SReicpStagSfticpmaplen in SRüncpen burcp ben liberalen Slbg.
o. gifeper (Oberbürgermeister in Augsburg) bie ©ojialbemo*
fratie als gleich gut unb ebel wie ber Liberalismus erflärt
morben war, mieberpolt oerein$elte 2öahlfrei$*2Sahlbünbniffe
mit ber ©ojialbemofratie abgefcploffen, maS ju einer aä*
gemeinen Snfeftion führte, bie im Söaplfatnpf 1911/12
heftige ©rfranfungSerfcpeinungen zeitigte: bamalS hatten
Liberale, ©auernbunb unb ©ojialbemofratie ein engeS Sapl*
bünbniS für gan$©apern gefchloffen, fie hielten genieinfame
©erfammtungen ab unb erliefen gemeinfame SSaplaufrufe.
3n ©Jüncpeit mürbe eine ©eamtenoerfammlung jur Werbung
für bieS ©ünbniS abgehalten. Der ©tnflufj ber ©ojial»
bemofratie brang in alle ?lmt$ftuben. Die SReoolution oom
8. ©ooember 1918 fonnte ben aufmerffamen ^Beobachter
nicht überrafchen. Der ooQe Umfcproung ift bann aber burcp
bie LeibenS^eit ber SRäterepublif gefommen. $11$ am 17. SRär$
1920 SRinifterpräfibent Dr. ö. Sfapr bie ^Regierung über*
nahm, oerfuepte bie ©ojiatbemofratie burcp ©elbftau$fcpal j
tung bie ©eoölferung gegen baS neue ^Regime einjunepmen
unb baburep bie meiiere ©ntmicflung in fojialbemofratifcpem
©inne ju beeinfluffen. DaS ift ihr gänjlicp mifelungen. ©ie
hat burcp ihre felbftgerooUte ÜRicptbeteiligung an ber ^Regierung
bie ©ahn für eine grabltnige fRecptSentroicflung frei gemacht.
Durch feine mafegebenbe ©teQung in ber ©inroopnermepr
gelang eS Dr. 0. ftapr, bie oaterlänbifcpen Organisationen
um fiep ju fammetn unb einen feften ©oben für eine djrift»
liepfonferbatiöe ©taatSpolitif ju legen. ©tfolge in ber 33er*
roaltung unb gegenüber bern SRetcpe maren Dr. 0. Äapr niept
befepieben. $täein er mar ein SRittelpunft, ber mit magne*
tifeper Äraft alles anjog, ein Amalgam, baS feft oerbanb,
er fonnte baS uereinigte ©ürgertum in eine ftarfe ©inpeitS*
front gegen bie ©ojialbemofratie aufftetten. DaS mar eS,
maS ©aijern brauchte. Unb Dr. ü. ftapr erfüllt gerabeju
eine gefcpicptliche SDZiffion, menn er ben Oerbanb ber üater*
länbifepen Organifationen, ber in biefem $erbft unter feiner
Rührung gegrünbet mürbe, meiterpin beperrfept unb jur
©arantie ftaatlicfeer Orbnung geftaltet.

Unter ber $gibe feines ©acpfolgerS, beS jefct jurücf*
getretenen äRinifterpräfibenten ©rafen Lercpenfelb ftieg bie
©efapr herauf, bafc alles mieber oerloren gepe. ©r mar
fiep beffen Selber bemufjt, benn in feinem ©epreiben oom
2. SRoocmber an ben ©orfijjenben ber LanbeSüorftanbfcpaft
ber ©aperifepen ©olfspartei $lbg. ©peef begrünbete er feinen
feinen SRücftritt mie folgt:

bv Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

im SReidje unb in lagern.

727

„äRein ©rünbe liegen auf politifcpetn ©ebiete. Die
<Sd)Wierigfeiten ber Sage fönnen nur non einer Regierung
gemeiftert inerben, beren güprung bag uneingefcpränfte
Vertrauen in loeiteften Schichten begVolfeg geniefjt.
Ob biefe Voraugfepung in pinreichenbem SRafee beftept, mu§
ich nach üerfcpiebenen ©rfcpeinungen ber lebten $eit, beren
Viurjelu übrigeng big in bie 3 e <* meineg Ämtgantrittg
jurfidreicpen, bezweifeln."

Dag ift eine offene (Sprache. Dafe ein HWinifterpräfioent
nur aug „polttifchen" ©rünben jurücltritt, foHte ftd) non
ielbft oerftepen. Sercpenfelbg Vetonung betfelben ^at eine
befonbere Urfacbe: eg ift ber §inweig auf bie fcpamlofe per*
fönlicbe $epe, bie man gegen ibn betrieben bat. 2llg cparafter*
fefter SRann non nornebmer Denfart pat cr btefc Ärtflriffe
ignoriert unb ift Sieger über fte geblieben alg ein integer
vitae scelerisque purus. Dag mufj ibm auch ber Sfritder
nacbrübmen. @g mufj bringenb banor gewarnt werben, folcpe
SRittel im politiicpen Seben zu gebrauchen, bie bag öffent*
liebe Seben nergiften unb eg jebem aufrechten SRanne un*
möglich machen würben, [ich bem (Staate in leitenber (Stellung
zu wibmen. 2Ser in Vapern eine „Dredltnie" jiept, macht
(ich beg Verratg an ber (Sache beg Vaterlanbg fdjulbig.

SRinifterpräfibent ©raf Sercpenfelb ift gegangeu, Weil
in weiteften Schichten beg Volfeg feiner gfiprung bag Ver*
trauen nerfagt blieb. @r lagt eg felbft. ©rafen Serdjen*
felb b Q t eine febwere Aufgabe erfüllt: er bat bie Abneigung,
Verärgerung, ben §afj, bie feben Racbfolger ftaprg treffen
mufjte, auf fiep genommen, bie politifcpe Sltmofppäre ge*
reinigt unb feinem -Racpfolger eine entlüftete Sage hinter*
laffen. @r war in bie Vrefcpe getreten, bat bag Opfer
feiner ganzen fßerfönlicpleit gebracht unb b at «in tief be*
grünbeteg ?lnredjt auf ben Danf unb bie ?lnerfennung aller
^altoren beg öffentlichen Sebeng, bie ihm auch in reichem
3J?afje zuteil geworben fiitb. ©g finb bei biefem Racprupm
auch an fich begreifliche überqueüenbe ©efüble zum Slugbrud
gefommen, welche jeboep in ben Volfgfreifen nicht oerftanben
würben unb bie Meinung erweden fonnten: wenn bag aHeg
fo ift, wenn ©raf Seichen felb fo grofje ©rfolge erhielt bat,
warum ift er bennoep gegangen?

©raf Serchenfelb ift ein befenntnigtreuer ftatpolil, fein
©efcplecht fteHte ununterbrochen Valabitte ber Ärone Vapern,
eg ift in Vapern feftgegrünbet unb ©raf $ugo Sercpenfelb
ift mit allen fjafern feineg ^er-jeng mit feinem baperifepen
Vaterlanbe üerwaepfen. @r pat wäprenb beg SSrtegeg in

Digitized by

Gck 'gle

Original from

UNIVERSITY OF .ilfSüSBUak.

728

9teue ^Regierungen im Bteic^e unb in Meutern.

iRufjlanb öorbilbliep gemirft burep feine ©efinnung unb oor*
trefflichen ©tgenfepaften. Allein er niar fein, teitenber ©taats*
mann für ©atjern in fturmbemegter 3 e ^- ©epon feine
politifepe Ginfteüung mar irrig. @r pat oftentatib ©e*
Hebungen gur ©ogialbemofratie angufnüpfen oerfuept unb
eS offen auägefprocpen, eS mfiffe eine $olittf getrieben merben,
bürep metepe bie ©ogialbemofratie mieber in bie Koalition
hereinfomme. daraus ergaben fiep uuep für ipn engere
Anfnüpfungcn an ben fogialiftifepen SReicpSpräfibenten ©bert
in regem fidpriftlicpen unb münblicpen ©erfepr. $)eu fDemo*
traten mollte er einen gmeiten Äabinetsfijj (3uftigminifterium)
übertragen miffen, maS oon ber ©apeafepen ©olfspartei
abgelepnt mürbe. ‘SMe XragMeite ber $Republif*©epufcgcfe|}e
unterfepäpte er gänglicp. ©raf Sercpenfelb mar auch gegen
bie baperifepe fRotüerorbnung, bie er im SanbeSauSfcpufc ber
©aperifepen ©olfspartei ben ©ormittag über befämpfte, um
am SRacpmittag, naepbem er gang allein geblieben mar mit
feiner Auffaffung, bie SRiffion angunepmen, in ©erlin über
fte gu Perpanbeln. ©epon bamals pStte er gurüeftreten
muffen. 3 U oUrm, roaS fterüorftecpenbeS gefepap, ift er
jeroeilS gebrängt roorben. ©tn ö ^ r c r mar ©raf Sercpen--
felb niept. AIS ein feingebilDeter, aufeerorbentlicp perfierter
Aftpet, ber bie poUtijcpen Angelegenheiten unb SReffottfragen
mit einer niept immer guträglicpen Unbefangenheit auf fiep
napm, fonnte er in ber raupen ©Jirflicpfeit einer fämpfe*
gefepmängerten 3 eit au f politifepem ©ebiet niept peimifep
merben unb niept gum ftarfen fKann erftarfen.

®amit erflärt fiep, bafj im Sanbe bie ftüprung berloren
ging, ba| baS ©ertrauen, melcpeS SercpenfelbS ©orgänger
gemonnen patte, bon SfaptS SRacpfolger niept gemonnen
merben fonnte unb bafe ber 3 ll,amm enpang ber ©olfsfreife
fiep ju löfen begann. SMefe ©efapr pat ©caf Sercpenfelb
erfannt unb fo ift er gurüefgetreten, beleuchtet üon ber
Sonne politifeper fffreunbiepaft. :£)aS ©aterlanb aber bleibt
ipm immerroäprenb gum j'anfe üerpflieptet, bafe er ein 3nter*
regnum gefiiprt pat, in melcpem bornenüolle Aufgaben mit
bem fReicpe gu löfen Maren, bie feinen Staatsmann po*
pulär maepen fonnten unb bafj er alle biefc §inberntffe be*
feitigt pal für eine ungepemte ©apn feines SRacpfolgerS Dr.
n. Änilling, ber gubem noep begiinftigt ift burep eine t>om
SReicpe auSgepenbe ©efferung ber Atmofppäre für bie ©ingel*
floaten.

Digitized b’

■V Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Digitized by

Google

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY
BERKELEY

Return to desk from which borrowed.

This book is DUE on the last date stamped below.

LD 21—100m—11,’49(B7146sl6)476

Digitizer by

Go gle

I fron

: CALIFORNIA

YC 7663.4

Original from

UNIVERSITY OF CALIFORNIA

Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Historisch Politische Blatter Vol 170yr 1922"

See other formats