Von Der Koniglichen Gesellschaft Der Wissenschaften Zu Gottingen Geschaftliche Mitteilungen 1920

GOVERNMENT OF INDIA
ARQPiEOLOGICAL SURVEY OF INDIA

ARCHiEOLOGICAL

LIBRARY

ACCEcsSION NO. 3 /^3 ^ .

CALL No. 0 6 . / yy ft-c /6.

D.G.A. 79

Nachrichten

'von der Koniglichen Gesellschaft
der Wissenschaften zu Gottingen

GeschMiche Mitteilungen
aus dem Jahrei[92d )

(

‘/VclcJgm-

BERLIN

Weidmannsche Buchhandlung
1920

OllSJl ',. , - naOAL

i , ! i j , . . . 1^' j lil.

Aoc. : . ?..!..fc 2.^. *

B»*,; 'i..*.. '.

0.11 N., |G-M

Brack der Dieterichschen Uniy.-Bachdruckerei (W. Fr. Kaestner) in Gottingen.

I N H A L T.

Seite

Bericht des abtretenden Sekretars iiber das Oeschaftsjahr 1919/20 ... 1

Verzeichnis der im Jahr£ 1919 20 abgehaltenen Sitzungen und der darin

gemachten wissenschaftlichen Mitteilungen 5

Verzeichnis der Mitglieder der Koniglichen Gesellschaft der Wissenschaften

zu Gottingen Ende Marz 1920 11

Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Druckschriften 19

Benekesche Preisstiftung 34

Bericht der Kommission fiir die Herausgabe der alteren Papsturkunden

1919/20 36

Wedekind-Stiftung 38

Zwolfter Bericht fiber das Septuaginta-Untemehmen 39

Lagarde-Stiftung und Stiftung der Freunde Lagardes 40

Bericht der Religionsgeschichtlichen Kommission bei der Kfiniglichen Ge-
sellschaft der Wissenschaften 41

Bericht der Kommission der Wolfskehl-Sfiftung 42

Bericht der Kommission ffir die luftelektrische Forschung 43

XIX. Bericht fiber das Samoa-Observatorium ffir das Jahr 1919,20 ... 44

Bericht fiber die ausgesetzten Preisaufgaben 45

C. RUNGE, Woldemar Voigt 46

A. BERTHOLET, Hermann Oldenberg 53

P. JENSEN, Friedrich Merkel ... 65

D. HILBERT, Adolf Hurwitz .... .... 75

R. REITZENSTEIN, Wilhelm Bousset 84

Bericht des abtretenden Sekretars iiber das Gescbafts-

jahr 1919/20.

Die Gesellschaft der Wissenschaften hat wahrend des abge-
laufenen Geschaftsjahres 14 ordentliche und zwei offentliche Sit-
znngen gehalten, iiber deren wissenschaftlichen Teil miten be-
richtet ist.

Die Nachrichten der mathematisch-physikalischen Klasse sind
in drei Heften und einem Beiheft, die der philologisch-historischen
Klasse in drei Heften erschienen.

Von den Abhandlungen der mathematisch-physikalischen Klasse
sind erschienen:

X. Bd. Nr. 6 J. Hartmann, Die astronomischen Instrumente
des Kardinals Nikolaus Cusanus.

Die Gottingischen Gelehrten Anzeigen sind unter der Redak-
tion des Herrn Dr. Joachim fortgefiihrt worden.

Der Tauschverkehr wurde fiir die mathematisch-physikalische
Klasse mit der Geophysiske Kommission in Christiania aufge-
nommen, fiir die philologisch-historische Klasse mit der Redaktion
des Neophilologus in Amsterdam und der Redaktion des Journal
of oriental research in Chicago.

Aus dem NachlaB des Herrn Professor Tiiselmann warden
der Gesellschaft von seiner Wit we Manuskripte und Bucher mit
wertvollen Vorarbeiten fiir eine Ausgabe derWerke Oppians ver-
macht.

Frau Lili Wit t ichen in Marburg schenkte der Gesellschaft
zur Erinnerung an ihre gefallenen Sohne Paul und Friedrich Karl
eine Sammlung von historischen Werken.

Uber die der Gesellschaft im Jahre 1919 durch Tausch und
sonst zugegangenen Schriften gibt das weiterhin mitgeteilte Ver-
zeichnis Auskunft, das zugleich als Empfangsbescheinigung dient.

Xmchiichten; geacbmi. UitteiUngen 1920. I. 1

2

Bericbt des abtretenden Sekretars iiber das Geschaftsjahr 1919/20.

Zur UnterstiitzQiig wissenschaftlicher Arbeiten bewilligte die

Gesellschaft :

HermSethe fiir das aegyptische Worterbuch (ver-

teilt auf drei Jabre) M. 3000

Herrn Schroder fiir die mittelalterlichen Biblio-

thekskataloge M. 1000

Herrn Lidzbarski fiir das arabische Worterbnch

von A. Fischer in Leipzig M. 500

Fiir die Teneriffa-Expedition M. 400

Herrn Littmann fiir den Druck seiner Arbeit iiber

die arabischen Zigeunersprachen M. 700

Die Gesellschaft wahlte am 18. Jnli 1919 zn ordentlichen Mit-
gKedern die Herren

Hermann Thiersch
Alfred Bertholet.

Znm Ehrenmitgliede wurde am 28. Marz 1919 gewahlt
Friedrich Schmidt, Exzellenz, in Berlin-Steglitz.

Zu auswartigen Mitgliedern warden gewahlt die Herren
Hugo vonSeeliger in Miinchen (korrespondierendes Mit-
glied seit 1901, gewahlt am 28. Marz 1919),

Adolf Erman in Berlin (korrespondierendes Mitglied seit
1888, gewahlt am 18. Juli 1919),

Dietrich Schafer in Berlin-Steglitz (korrespondierendes
Mitglied seit 1894, gewahlt am 18. Juli 1919),

Harry BreBlau in Heidelberg (korrespondierendes Mit-
glied seit 1906, gewahlt am 18. Juli 1919).

Zu korrespondierenden Mitgliedern wahlte die Gesellschaft in
der philologisch-historischen Klasse die Herren

Heinrich Alfred Schmid in Basel,

Wilhelm Heraeus in Offenbach,

Rudolf Ehwald in Gotha,

Karl Geldner in Marburg,

Wilhelm Braune in Heidelberg,

He rmann Oncken in Heidelberg,

Friedrich Techen in Wismar,

Erich Berneker in Miinchen.

Durch den Tod verier die Gesellschaft ihre ordentlichen Mit-
glieder Friedrich Merkel, Gustav Cohn, Woldemar
V^oigt und Hermann Oldenberg, zu deren Gedachtnis in der
offentlichen Sitzung am 15. Mai gesprochen wurde ; ferner die
auswartigen Mitglieder

Bericht des abtretenden Sekretars uber das Geschaftsjahr 1919/20.

3

Emil Fischer in Berlin, gestorben am 15. Jnli 1919 den
bahnbrechenden Chemiker , dem die kunstliche Darstellung des
Traubenzuckers gelang and dessen Untersnchnngen das schwierigste
ehemiscbe Problem die Darstellang von EiweiBstoffen der Losung
naherbrachten.

Adolf Hurwitz in Zurich, gestorben am 21. November 1919
zn dessen Gedachtnis Herr Hilbert in der ofPentlichen Sitzang
gesprochen hat.

Wilhelm Pfeffer in Leipzig, gestorben am 31. Jannar
1920, den langjahrigen Fiihrer in der Pflanzenphysiologie , darch
seine osmotischen TJntersuchungen bahnbrechend anch fiir grnnd-
legende Gebiete in Physik und Chemie.

William Lord Rayleigh in Witham, gestorben am
30. Juni 1919, den Meister der mathematischen Physik, den Letzten
ans der groBen Zeit, die mit den Namen Helmholtz, Kelvin, Kirch-
hof, Maxwell, Stokes verbunden ist.

Gustav Retzins in Stockholm , gleich hervorragend als
Anatom wie als Anthropologe, der als Anatom alle Lebensformen
in den Kreis seiner Untersuchung zog.

Wilhelm Bousset in GieBen, gestorben am 8. Marz 1920,
zu dessen Gedachtnis Herr Reitzenstein in der offentlichen
Sitzung gesprochen hat.

Von ihren korrespondierenden Mitgliedern verlor die Gesell-
schaft.

Heinrich Bruns in Leipzig, den verdienten Mathematiker
und Astronomen, seit 1882 Direktor der Sternwarte in Leipzig.

Otto Biitschli in Heidelberg, gestorben am 2. Februar
1920, den sinnreichen Erforscher des Protoplasmas, dessen Be-
wegung er mechanisch erklarte, beriihmt durch seine umfassenden
Arbeiten iiber Protozoen, als Sekretar der Heidelberger Akademie
unsrer Gesellschaft besonders nahestehend.

TJlisseDini in Pisa, gestorben im Jahre 1918, d n- das
Stadium der reellen Funktionen reeller Veriinderlicher in Italien
angepflanzt und gepflegt hat, ankniipfend zumeist an Arbeiten
deutscher Forscher.

Eugen Petersen in Berlin - Halensee , gestorben im De-
zember 1919, den langjahrigen Sekretar des kaiserlichen deutschen
archaologischen Instituts in Rom. Die letzte Arbeit des 80jah-
rigen iiber den „Rythmus“ ist vor wenigen Jahren in unsern Ab-
handlungen erschienen.

Theodor Reye bisher in StraBburg, gestorben am 2. Jnli
1919, den Altmeister der synthetischen Geometrie, Gottinger Doktor

1 *

4 Bericht des abtretenden Sekretirs uber das Gescbaftsjabr 1919/20.

ans dem Jahre 1861, in seinem 81. Lebensjahre ans StraBbnrg
vertrieben, wo er seit 1872 als Universitatslehrer gewirkt hat.

Goswin Freiherrn von der Eopp in Marburg, gestorben
am 17. November 1919, der als Schiiler von Georg Waitz hier
promoviert hat und nns znletzt dnrch seine mustergiUtige Aus-
gabe der ^Gottiuger Statuten“ wieder nahe getreten ist. Seine
Tatigkeit als Heransgeber und Organisator ist gleicbmaBig der
Hansischen und der Hessischen Geschichte zu Gute gekommen.

Simon Schwendener in Berlin, gestorben im Juni 1919,
den Begriinder der physiologisch-anatomischen Forschungsrichtnng
in der Botanik.

Josef Seemiiller in Wien, gestorben am 20. Januar 1920,
den hochst erfolgreichen Lebrer der Wiener Ilniversitat und viel-
seitigen Forscher germanischer WissenscLaft , der besonders als
Editor bleibendes und vorbildliches geschaffen hat.

Paul Stackel in Heidelberg, gestorben am 12. Dezember
1919, der auBer durch seine mathematischen Arbeiten, durch sein
padagogisches und historisches Interesse in alien die Mathematik
angehenden Dingen ausgezeichnet war. Er hat das Tagebuch von
Gaufi aufgespurt, das uns die merkwiirdigsten Aufschlusse iiber
GauB’ Entwicklung gegeben hat.

Alfred Werner in Zurich, gestorben am 15. November
1919, den hervorragenden Chemiker, dessen klassische Unter-
suchungen iiber Isomerie-Erscheinungen bei anorganischen Verbin-
dungen und die Auffindung optisch aktiver anorganischer Molekiil-
verbindungen, sowie seine theoretischen Erorterungen, die zur Ein-
fiihrung des Begriffs der Koordinationszahl and der Nebenvalenzen
fiihrten ihm einen dauernden Namen sichern.

Verzeichnis der im Jahre 1919/20 abgehaltenen
Sitzungen und der darin gemachten wissenschaftlichen

Mitteilungen.

Offentlicbe Sitzang am 10. Mai 1919.

Jahresbericht des Sekretars E. Schroder.

A. Peter halt eine Vorlesung iiber Landschaften, Vegetation und
Eingeborene von Deutsch - Ostafrika. (Greschaftliche Mittei-
lungen 1919.)

Ordentliche Sitzang am 16. Mai 1919.

A. W i n d a a s, Tiber die Umwandlang des Cholesterins in Cholan-
carbonsaare. (Nachrichten, math.-phys. Kl. 1919, S. 167.)

Gr. Tammann, Die Entstehang des mascheligen Braches. (Nach-
richten, math.-phjs. Kl. 1919, S. 218.)

Derselbe, Tiber Anlaaffarben von Metallen. (Nachrichten, math.-
phys. Kl. 1919, S. 226.)

0. Mugge legt vor :

A. Johns en (Kiel), Feaerschlagen. (Nachrichten, math.-phy3.
Kl. 1919, S. 416).

E,. Reitzenstein, Bemerkungen zur Martyxerliteratur II. (Nach-
richten, phil.-hist. Kl. 1919, S. 177.)

K. Sethe, Die relativischen Partizipialumschreibungen des Demo -
tischen and ihre TIberreste im Koptischen in zwei Ausdrucken
der hellenistischen Mysteriensprache. (Nachrichten, phil.-hist.
Kl. 1919, S. 145.)

Ordentliche Sitzang am 30. Mai 1919.

E. Schroder legt vor:

£. Littmann (Bonn), Das Arabische in den morgenlandischen
Zigeanersprachen. (Erscheint in den Abhandlnngen, phU.-
hist, Kl.).

6 VerzeichDis der ■wisseDschaftlichen Mitteilungen.

F. Klein legt vor:

K. Fricke (Braunschweig), tiber Transfoimations- und
Klassenpolygone. (Nachrichten , math. - phys. Kl. 1919,
S. 100.)

C. Runge legt vor:

F. Noether (Karlsruhe), Tiber analytische Berechnung der
Geschofipendelnngen. (Nachrichten, math.-phys. Kl. 1919,
S. 373.)

A. Windaus, Die Konstitution des Cholesterins. (Nachrichten,
math.-phys. Kl. 1919, S. 237.)

Ordentliche Sitznug am 20. Juni 1919.

G. Tammann, tiber den Einflnfi des Druckes auf die Explosions-

temperatnr. (Nachrichten, math.-phys. Kl. 1919, S. 220.)

F. Klein legt vor:

A. Ostrowski (Gottingen), Znr arithmetischen Theorie der
algebraischen Grofien. (Nachrichten, math.-phys. Kl. 1919,
S. 279). '

E. Schroder, Zur Uberlieferung und Textkritik der Kudrun. V.
(Nachrichten, phil.-bist. Kl. 1919, S. 159.)

H. Oldenberg, Zur Metrik des Rgveda - Prati^akhya. (Nach-

richten, phil.-hist. Kl. 1919, S. 170.)

K. Sethe, Das koptische Kausativ von ,.geben“. (Nachrichten,
phil.-hist. Kl. 1919, S. 139.)

Ordentliche Sitzung am 4. Juli 1919.

E. Hermann, Die Bedeutung der Wortchen ne, ne, nei in den
indogermanischen Sprachen. (Nachrichten, phil.-hist. Kl. 1919,
S. 223.)

Derselbe, Kleine Beitrage znr lateinischen Deklination. (Nach-
richten, phU.-hist. Kl. 1919, S. 220.)

Derselbe, TJrkundliche Bestatigung einer sprachwissenschaftlichen
Hypothese. (Nachrichten, phil.-hist. Kl. 1919, S. 176.)

E. Landau, Uber die Zerlegung total positiver Zahlen in Qua-
drate. (Nachrichten, math.-phys. Kl. 1919, S. 392.)

G. Tammann, Das Zustandsdiagramm von Kalium-Natriumchlorid

und ihre Atzfiguren. (Nachrichten, math.-phys. Kl. 1919, S. 422.)

Ordentliche Sitzung am 1». Juli 1919.

H. Stille, Tiber alte und junge Saumtiefen. (Nachrichten, math.-

phys. Kl. 1919, S. 337.)

Verzeichnis der wissenschaftlichen Mitteilungen. 7

0. Wallach, Mitteilungen aus dem Universitatslaboratorium XXX.
(Nachrichten, naath.-phys. Kl. 1919, S. 321.)

Ordentliche Sitzung am 31. Oktober 1919.

H. Stille legt vor:

R. Wedekind (Marburg), Uber die Ansbildnng des Ober-
devons in der TJmrandung der Siegerlander Blocks. (Nach-
richten, matb.-pbys. Kl. 1919, S. 435.)

H. Salfeld (Gottingen), Tiber die Ausbildung der Lobenlinie

bei Jura- und Kreide-Ammonoideen. (Nachrichten, math.-
pbys. Kl. 1919, S. 449.)

E. E h 1 e r s legt vor ;

B. Diirken (Gottingen), Versuche fiber die Erblichkeit des
in farbigem Licbt erworbenen Farbkleides von Pieris
brassicae. (11. vorlaufige Mitteilnng.) (Nachrichten, math.-
phys. Kl. 1919, S. 428.)

Ehlers, Hans Boring, ein hessischer Maler des 16. Jahrhun-
derts.

G. Tammann, Die chemischen und galvanischen Eigenschaften
von Mischkristallreihen und ihre Atomverteilung. Zum Ge-
dachtnis der Entdeckung des Isomorphismus vor 100 Jabren.
R. Reitzenstein, Die Entwicklung des BegrifiFes der ewigen
Stadt.

E. Hermann, Eine Charakteristik des lateinischen Lautsystems,

I. Vokalismus der alten Haupttonsilben. (Nachrichten, phil.-
hist. Kl. 1919, S. 229.)

Offentliche Sitzung am 14. November 1919.

Vortrag von 0. Mfigge, Die Vorgange in der Gesteinswelt und
ihre Messnng. (Geschaftliche Mitteilungen 1919, S. 78.)

Ordentliche Sitzung am 28. November 1919.

M. Pohlenz, Un mensonge de la science allemande? (Aus den
neuen Jahrbfichern 1919.)

A. Bertholet, Knlturgeschichte Israels.

E. Hermann, Eine Charakteristik des lateinischen Lautsystems,
II. Konsonantismus. (Nachrichten, phil.-hist. Kl. 1919, S. 229.)
G. Tammann, Tiber eine Methode zur Bestimmung der Abhan-
gigkeit des Schmelzpunktes einer Kristallamelle von ihrer Dicke.
Derselbe, Tiber die Knallgaskatalyse durch Palladiummischkri-
stalle.

8

Verzeichnis der wissenschaftUchen Mitteilangen.

O. Miigge, Zar Petrographic des alteren Palaeozoikums im

Werratal zwischen Albnngen nnd Witzenhansen. (Nachrichten,
math.-phys. Kl. 1919, S. 468.)

E. Landan legt vor:

Gr. Polya (Zurich), Tiber gauze ganzwertige Fonktionen.
(Nachrichten, math.-phys. Kl. 1920, S. 1).

Ordentliche Sitzung am 12. Dezember 1919.

G. Tam man n, tJber die Vorgange beim Abbau von Raumgittern

besetzt mit zwei versehiedenen Atomarten, insbesondere dem
Abbau von Silber-Gold-Mischkristallen.

Ordentliche Sitznng am 16. Januar 1920.

Bonwe tsch, Bach 1,1 — 14 des Danielkommentars Hippolyts.
(Nachrichten, phil.-hist. KL 1919, S. 347.)

E, Schroder legt vor:

F. Bechtel (Halle), Znr Kenntnis der griechischen Dialekte.

(Nachrichten, phil.-hist. Kl. 1919, S. 339.)

P. J. Meier (Braunschweig), Die Entstehung der Stadt
Konigslutter. (Nachrichten, phil.-hist. Ki. 1920, S. 1.)

K. Set he. Die Zeitrechnung der alten Aegypter im Verhaltnis
zu der der andern Volker. I. (Nachrichten, phil.-hist. Kl.
1919, S. 287.)

H. Thiersch, Das Leibnizbild der Gemaldegalerie unserer TJni-

versitat.

H. Oldenberg, Bemerkungen uber die Bhagavad Gita. (Nach-
richten, phil.-hist. Ed. 1919, S. 321.)

E. Landau, Tiber Dirichlets Teilerproblem. (Nachrichten, math.-
phys. Kl. 1920, S. 13.)

C. Range legt vor:

G. Angenheister, Sonndntatigkeit , Strahlung and Erd-

magnetismus im Verlauf der Sonnenrotation. (Nachrichten,
math.-phys. Kl. 1920, S. 11.)

Ordentliche Sitzung am 30. Januar 1920.

E. Landau legt vor :

G. H. Hardy und J. E. Little wood (Cambridge), Some
Problems of ‘Partitio Numerorum’. I: A new Solution of
Waring’s Problem. (Nachrichten, math.-phys. Kl. 1920,
S. 33.)

P. Debye, Die van der Waalschen Kohasionskrafte. (Nach-

richten, math.-phys. Kl. 1920, S. 56.)

Verzeichnis der wissenschaftlichen Mitteilangen-

9

K. Set he, Die Zeitrechnung der alten Aegypter im Verhaltnis

za der der andem Volker. H. (Nachrichten , phil. -hist. Kl.
1920, S. 28.)

Ordentliche Sitzung am 13. Febrnar 1920.

Gr. Tam maun, Die elektrolytische Saaerstoffentwicklong an Ca-
Au- nnd Ag-An-Legierungen in Abhangigkeit von ihrer Zn-
sammensetzung, (Erscheint in der Zeitschrift fiir anorganische
nnd allgemeine Chemie.)

P. Jensen, Znr Frage des chemischen TJnterschiedes zwischen
lebendigem nnd totem Organismus. (Erscheint in den Ana-
tomischen Heften.)

L. Prandtl, Tiber die Harte plastischer Korper. (Nachrichten,

math.-phys. Kl. 1920, S. 74.)

K. Sethe, Die Zeitrechnung der alten Aegypter im Verhaltnis
zu der der andem Volker. III. (Nachrichten, pbil.-hist. Kl.
1920, S. 97.)

H. Thiersch, Der Universitatsbaumeister G. H. Borheck (1780
—1805).

Ordentliche Sitzung am 27. Febrnar 1920.

A. Bertholet, Tiber den Ursprung des Totemismus. (Erschienen
in der Festschrift fiir Julius Kaftan.)

O. Miigge legt vor;

Ramdohr, Vorkommen Cristobalits an der blauen Kuppe bei
Eschwege. (Erscheint im Jahrbuch der preuBischen geo-
logischen Landesanstalt.)

Ordentliche Sitzung am 12. Marz 1920.

M. Pohlenz, Thukydidesstudien. II. III. (Nachrichten, phil.-hist.

Kl. 1920, S. 56.)

Ordentliche Sitzung am 26. Marz 1920.

N. Bonwetsch legt vor;

K. Muller (Tubingen), Beitrage zum Verstandnis der Valen-
tinianischen Gnosis. (Nachrichten, phil.-hist. Kl. 1920,
S. 179.)

R. Rei tzens t ein , Das erste Prooemium des Lukrez. (Nach-
richten, phil.-hist. Kl. 1920, S. 83.)

E. Ehlers, Polychaeten von Java und Amboina, ein Beitrag zur
Kenntnis der malaiischen Strandfauna. Mit 3 Tafeln, (Ab-
handlungen, math.-phys. Kl. 1920, Bd. X, Nr. 7.)

10 Verzeichnis der wissenschaftlicben Mitteihingen.

E. Wiechert legt vor:

G. Angenheister, Sonnentatigkeit, Sonnenstrahlang, Luft-
temperatar and erdmagnetische Aktivitat im Verlaaf einer
Sonnenrotation. (Nachrichten, math. -phys. Kl. 1920,
S. 93.)

G. Angenheister, Uber die Fortpflanzangsgeschwindigkeit
erdmagnetischer Stornngen and Pnlsationen. (Nach-
richten, math.-phys. Kl. 1920, S. 86.)

Verzeichnis der Mitglieder der
Kdnigl. Gesellschaft der Wissenschaften zu Gottingen

Ende Marz 1920.

Sekretare.

Carl Range.

Edward Sckroder.

Ekren-Mitglieder.

Conrad von Studt, Exzellenz, in Berlin, seit 1901.

Ulrich von Wilamowitz-Mollendorff, Exzellenz, in Ber lin -
Westend, seit 1918. (Zuvor ordentl. MitgHed seit 1892, aas-
wartiges Mitglied seit 1897.)

Theodor Noldeke in Strafibnrg i. Els., seit 1918. (Zuvor korresp.

Mitglied seit 1864, auswartiges Mitglied seit 1883.)

Sven von He din in Stockholm, seit 1918.

Friedrich Schmidt, Exzellenz, in Berlin, seit 1919.

Ordentliche Mitglieder.

Mathematisch - physikalische Klasse.

Ernst Ehlers, seit 1874.

Felix Klein, seit 1887. (Zuvor Assessor seit 1871, korresp. Mit-
glied seit 1872.)

Gottfried Berthold, seit 1887.

Albert Peter, seit 1889.

Otto Wallach, seit 1890.

David Hilbert, seit 1893.

Emil Wiechert, seit 1903.

Otto Miigge, seit 1909.

Gustav Tammann, seit 1910.

Georg Elias Muller, seit 1911.

Carl Range, seit 1914 (zuvor korresp. Mitglied seit 1901), z. Z.
Sekretar.

12

Verzeichnis der Mitglieder.

Johannes Hartmann, seit 1914.

Paul Jensen, seit 1914.

Richard Zsigmondy, seit 1914.

Ludwig P r a n d 1 1, seit 1914.

Edmund Landau, seit 1914.

Peter Debye, seit 1916.

Hans Stille, seit 1916.

Adolf Win da us, seit 1918.

PhUologisch-historische Klasse.

Hermann Wagner, seit 1880.

Ferdinand Frensdorff, seit 1881.

Nathanael Bonwetsch, seit 1893.

Richard Pietschmann, seit 1897.

Lorenz Morsbach, seit 1902.

Edward Schroder, seit 1903 (znvor korresp. Mitglied seit 1894),
z. Zt. Sekretar.

Friedrich Andreas, seit 1904.

Karl Brandi, seit 1909.

Max Lehmann, seit 1914.

Richard Reitzenstein, seit 1914. (Zuvor korresp. Mitglied seit
1904.)

Kurt Sethe, seit 1914.

Max P 0 h 1 e n z, seit 1916.

Alfred R a h 1 f s, seit 1918.

Max Lidzbarski, seit 1918. (Zuvor korresp. Mitgl. seit 1912.)
Eduard Hermann, seit 1918.

Hermann Thiersch, seit 1919.

Alfred Bertholet, seit 1919.

Auswartige Mitglieder.

Philologisch - historische Klasse.

Friedrich Bechtel in Halle, seit 1895. (Zuvor Assessor seit 1882.)
Harry Bresslau in Heidelberg, seit 1919. (Zuvor korresp. Mit-
glied seit 1906.)

Hermann Diels in Berlin, seit 1899.

Louis Duchesne in Rom, seit 1891.

Franz Ehrle in Rom, seit 1901.

Adolf Erman in Berlin-Dahlem, seit 1919. (Zuvor korresp. Mit-
glied seit 1888.)

Friedrich Imhoof-Blumer in Winterthur, seit 1901. (Zuvor
korresp. Mitglied seit 1886.)

Verzeichnis der Mitglieder. 13

Hermann Jacobi in Bonn, seit 1918. (Znvor korresp. Mitglied
seit 1894.)

Paxil Kehr in Berlin, seit 1916. (Znvor ordentl. Mitgl. seit 1895.)

Enno Littmann in Bonn, seit 1917. (Znvor korresp. Mitglied
seit 1913, ordentl. Mitglied seit 1914.)

Heinrich M a i e r in Heidelberg, seit 1918. (Znvor ordentliches
Mitglied seit 1918.)

Gerold Meyer von Knonau in Ziirich, seit 1914.

Moritz Ritter in Bonn, seit 1914. (Znvor korresp. Mitglied seit
1892.)

Carl Robert in Halle, seit 1918. (Znvor korresp. Mitglied seit
1901.)

Gnstav Roethe in Berlin-Westend, seit 1902. (Znvor ordentl,
Mitglied seit 1893.)

Dietrich Schafer in Berlin-Steglitz, seit 1919. (Znvor korresp.
Mitglied seit 1894.)

Wilhelm Schnlze in Berlin, seit 1902. (Znvor ordentl. Mitglied
seit 1898.)

Eduard Schwartz in Miinchen, seit 1909. (Znvor ordentl. Mit-
glied seit 1902.)

Elias von Steinmeyer in Erlangen, seit 1918. (Znvor korresp.
Mitglied seit 1894.)

Vilhelm Thomsen in Kopenhagen, seit 1891.

Jacob Wackernagel in Basel, seit 1914. (Znvor korresp. Mit-
glied seit 1901, ordentl. Mitglied seit 1902.)

Lndvig W i m m e r in Kopenhagen, seit 1909.

Theodor von Zahn in Erlangen, seit 1913.

Mathematisch-physikalische Klasse.

Walter von Dyck in Munchen, seit 1914.

Julios Elster in Wolfenbuttel, seit 1902.

Wilhelm F o erst er in Berlin-Westend, seit 1886. (Znvor korresp.
Mitglied seit 1875.)

Sir Archibald Geikie in Shepherdsdown Haslemere (England)
seit 1906. (Znvor korresp. Mitglied seit 1889.)

Camillo Gol gi in Pavia, seit 1906. (Znvor korresp. Mitglied seit 1892.)

Giovanni Battista Gras si in Rom, seit 1910. (Znvor korresp.
glied seit 1901.)

Theodor Liebisch in Berlin-Westend, seit 1908. (Znvor ordent-
liches Mitglied seit 1887.)

Karl von Linde in Munchen, seit 1918.

Hendrik Anton Lorentz in Haarlem, seit 1906.

14

Ver2eichnis der Jlitglieder.

Lnigi Luciani in Rom, seit 1906.

Walter Rernst in Berlin, seit 1905. (Zuvor ordentl. Jlitglied
seit 1898.)

Carl Neumann in Leipzig, seit 1868. (Zuvor korresp. Mitglied
seit 1864.)

Johannes Orth in Berlin, seit 1902. (Zuvor ordentl. Mitglied
seit 1893.)

Max Planck in Berlin, seit 1918. (Zuvor korresp. Mitglied seit
1911.)

Josef Pom peck j in Berlin, seit 1913. (Zuvor ordentl. Mitglied
seit 1911.)

Johannes Reink e in Kiel, seit 188-3. (Zuvor ordentl. Mitglied
seit 188*2.)

Augusto Righi in Bologna, seit 1911,

Hermann Amandus Schwarz in Berlin, seit 1892. (Zuvor korresp.
Mitglied seit 1869, ordentl. Mitglied seit 1875.)

Hugo von Seeliger in Miinchen, seit 1919. (Zuvor korresp. Mit-
glied seit 1901.)

Charles Scott Sherrington in Liverpool, seit 1906.

Josef John Thomson in Cambridge, seit 1911.

Gustav Tschermak in Wien, seit 1902. (Zuvor korresp. Mit-
glied seit 1884.)

Max Verworn in Bonn, seit 1910. (Zuvor ordentl. Mitglied seit
1903.)

Wilhelm von W aldey er-Hartz in Berlin, seit 1901. (Zuvor
korresp. Mitglied seit 1877.)

Korrespondierende Mitglieder.

Philologisch-historische Klasse.

Walter Amelung in Berlin, seit 1917.

Erich Berneker in Miinchen, seit 1919.

Friedrich von Bezold in Bonn, seit 1901.

Adalbert Bezzenberger in Konigsberg i. Pr., seit 1884.

Wilhelm von Bippen in Bremen, seit 1894.

Petrus J. Blok in Leiden, seit 1906.

Johannes Boehlau in Kassel, seit 1912.

Franz Boll in Heidelberg, seit 1917.

Johannes Bolte in Berlin, seit 1914.

Max Bonnet in Montpellier, seit 1904.

Wilhelm Braune in Heidelberg, seit 1919.

Ulysse Chevalier in Romans (Drome), seit 1911.

Verzeichnis der Mitglieder.

15

Grraf Carlo Cipolla in Florenz, seit 1898.

Maxime Collignon in Paris, seit 1894.

Carlo Conti Rossini in Rom, seit 1908.

Franz Cnmont in Grent, seit 1910.

Olof August Danielsson in Upsala, seit 1914.

Rudolf Ehwald in Grotha, seit 1919.

Sir Arthur J. Evans in Oxford, seit 1901.

Wnhelm Frohner in Paris, seit 1881.

Percy Gardner in Oxford, seit 1886.

Rarl Geldner in Marburg, seit 1919.

Ignaz Goldziher in Budapest, seit 1910.

Sir George A. Grierson in Rathfarnham, seit 1906.

Albert Griinwedel in Berlin, seit 1905.

Ignazio Guidi in Rom, seit 1887.

Georgios N. Hatzidakis in Athen, seit 1901.

Joh. Ludvig Heiberg in Kopenhagen, seit 1899.

Richard Heinz e in Leipzig, seit 1917.

Wilhelm Heraus in Offenbach a. M., seit 1919.

Alfred Hillebrandt ih Breslau, seit 1907.

Riccardo de Hinojosa in Madrid, seit 1891.

Georg Hoffmann in Kiel, seit 1881.

Theophile Homolle in Paris, seit 1901.

Eugen Hultzsch in Halle a. S., seit 1895.

Julius Jolly in Wurzburg, seit 1904.

Finnur Jonsson in Kopenhagen, seit 1901.

Adolf Jiilicher in Marburg, seit 1894.

Axel Kock in Lund, seit 1901.

Carl von Kraus in Miinchen, seit 1901.

Bruno Krusch in Hannover, seit 1911.

Charles Rockwell L a n m a n in Cambridge (Mass.), seit 1905.
Albert von Le Coq in Berlin, seit 1910.

Felix Liebermann in Berlin, seit 1908.

Hans Lietzmann in Jena, seit 1914.

Heinrich L ii d e r s in Berlin, seit 1907.

Paul Jonas Meier in Braunschweig, seit 1904.

Antoine Meillet in Paris, seit 1908.

Giovanni Mercati in Rom, seit 1 902.

Eduard Meyer in Berlin, seit 1895.

Hermann M 6 1 1 e r in Kopenhagen, seit 1894.

Ernesto Monaci in Rom, seit 1901.

Karl Muller in Tubingen, seit 1899.

Friedrich W. K. Muller in Berlin, seit 1906.

16

Verzeichnis der Mitglieder.

Jacob Wijbrand Mnller in Leiden, seit 1918.

Eduard Norden in Berlin, seit 1910.

Henri Omont in Paris, seit 1906.

Hermann Oncken in Heidelberg, seit 1919.

Paolo Orsi in Syracns, seit 1904.

Josef Partsch in Bonn, seit 1914.

Joseph Partsch in Leipzig, seit 1901.

Holger Pedersen in Kopenbagen, seit 1908.

Pio Eajna in Florenz, seit 1910.

Otto Rubensohn in Berlin-Lankwitz, seit 1911.

Luigi Schiaparelli in Florenz, seit 1907.

Heinrich Alfred Schmid in Basel, seit 1919.

Carl Schnchhardt in Berlin, seit 1904.

Reinhold Seeberg in Berlin, seit 1917.

Otto Seeck in Munster i. W., seit 1895.

Georg Sello in Oldenburg, seit 1918.

Antonio Spagnuolo in Verona, seit 1912.

Friedrich Techen in Wismar, seit 1919.

Rudolf Thurneysen in Bonn, seit 1904.

Girolamo Vitelli in Florenz, seit 1904.

Franz R. von Wieser in Innsbruck, seit 1917.

Georg Wissowa in Halle a. S., seit 1907.

Thaddaeus Zielinski in Petersburg, seit 1910.

Paul Zimmermann in Wolfenbuttel, seit 1914.

Heinrich Zimmern in Leipzig, seit 1918.

Mathematisch - physikalische Klasse.

Svante Arrhenius in Stockholm, seit 1901 .

Dietrich Barfurth in Rostock, seit 1904.

Charles Barrois in Lille, seit 1901.

Louis Agricola Bauer in Washington, seit 1906.

Friedrich Becke in Wien, seit 1904.

Robert Bonnet in Bonn, seit 1904.

Josef Boussinesq in Paris, seit 1886.

Egbertus Brouwer in Amsterdam, seit 1918.

Alexander von Brill in Tiibingen, seit 1888.

Woldemar Christoffer Brogger in Christiania, seit 1902.
Constantin Caratheodory in Smyrna, seit 1919.
Giacomo Ciamician in Bologna, seit 1901.

John Mason Clarke in Albany (Newyork), seit 1906.
Theodor Curtins in Heidelberg, seit 1919.

Albert Einstein in Berlin, seit 1915.

Verzeichnis der Mitglieder.

17

Leopold Fej4r in Budapest, seit 1917.

Lazarus Fletcher in London, seit 1901.

Erik Ivar Fredholm in Stockholm, seit 1907.

Robert Fricke in Braunschweig, seit 1904.

Karl 7 on Goebel in Miinchen, seit 1902.

Fritz Haber in Berlin-Dahlem, seit 1918.

Erich He eke in Hamburg, seit 1918.

Oskar Hecker in Jena, seit 1919.

"Viktor Hensen in Kiel, seit 1892.

Oskar Hertwig in Berlin, seit 1911.

Richard von Hertwig in Miinchen, seit 1910.

William Hillebrand in Washington, seit 1907.

Erich Kallius in Breslau, seit 1919.

Alexander von Karpinski in Petersburg, seit 1892.
Ludwig Kiepert in Hannover, seit 1882.

Paul Koebe in Jena, seit 1915.

Martin Knudsen in Kopenhagen, seit 1919.

Leo Koenigsberger in Heidelberg, seit 1874.

Eugen Korschelt in Marburg, seit 1918.

Albrecht K o s s e 1 in Heidelberg, seit 1918.

Johannes von Kries in Freibttrg i. Br., seit 1917.
Ludwig Kruger in Potsdam, seit 1918.

Friedrich Kustner in Bonn, seit 1917.

Paul Langevin in Paris, seit 1911.

E. Ray Lankester in London, seit 1901.

Ferdinand Lindemann in Miinchen, seit 1882,

Sir Joseph Norman Lockyer in London, seit 1876.
Franz Carl Joseph Mertens in Wien, seit 1877.

Gosta Mittag-Leffler in Stockholm, seit 1878.

Max Noether in Erlangen, seit 1892.

Heike Kamerlingh 0 n n e s in Leiden, seit 1910.

Wilhelm Ostwald in GroBbothen bei Leipzig, seit 1901.
Friedrich Paschen in Tubingen, seit 1918.

William Henry Perkin (jun.) in Oxford, seit 1906.
Edmond Perrier in Paris, seit 1901.

Heinrich Precht in Hannover, seit 1908.

Alfred Pringsheim in Miinchen, seit 1904.

Georg Quincke in Heidelberg, seit 1866.

Santiago Ramon y Cajal in Madrid, seit 1906.

Fritz Rinne in Leipzig, seit 1911.

Wilhelm Conrad Rontgen in Munchen, seit 1883.
Heinrich Rubens in Berlin, seit 1908.

Nachrichten; geschSitl. MiUeilongen 1920. 1.

2

18

Verzeichnis der Mitglieder.

Ernest Rutherford in Manchester, seit 1906.

Adolf Schmidt in Potsdam, seit 1917.

Friedrich Schottky in BerHn-Steglitz, seit 1911.

F. A. H. Schreinemaker s in Leiden, seit 1913.
Franz Eilhard Schulze in Berlin, seit 1883.

Issai Schur in Berlin, seit 1919.

Arthur Schuster in Manchester, seit 1901.

Arnold Sommerfeld in Miinchen, seit 1917.

Johann Wilhelm Spengel in GieBen, seit 1918.
Johannes Stark in Greifswald, seit 1913.

Eduard Study in Bonn, seit 1911.

Johannes Thomae in Jena, seit 1873.

Emil Tietze in Wien, seit 1911.

Vito Volterra in Rom, seit 1906.

Aurelius V o fi in Miinchen, seit 1901.

Paul Walden in Riga, seit 1913.

Emil AVarburg in Charlottenburg, seit 1887.

Eugen Warming in Kopenhagen, seit 1888.

Rudolf Franz Johann Wegscheider in Wien, seit 1917,
Willy Wien in Wurzburg, seit 1907.

Richard Willstatter in Miinchen, seit 1910.

Wilhelm Wirtinger in Wien, seit 1906.

Robert Williams Wood in Baltimore, seit 1911.

Verzeichnis der im Jahre 1919 eifigegangenen
Druckschriften.

A. Von Gesellschaften und Vereinen, Instituten, Behdrden.

(Das Druckjahr ist in runden Klammern angegeben, wenn es mit dem Jahrgang
der Zeitschrift nicht ubereinstimmt.)

Verband deutscher wissenschaftlicher
Kbrperschaften;

Protokolle der Kartellversammlang in Miinchen 1918 (Sonderabdr.
a. d. Jahrbuch der Bayeriscben Akademie d. Wissenschaften
1918) [12 Abdriicke].

EncyklopSdie der Mathematiscben Wissenschaften mit Einschlnss
ihrer Anwendongen II Analysis 3 s 1919.

Deutsches Belch

Akademien der Wissenschaften nnd allgemein-
wissenschaftliche Vereine

Berlin (Kgl.) Prenss. Akademie der Wissenschaften ; Abhandinngen
Physik.-mathem. Kl. 1919. Haberlandt, Gr., Gedachtnisrede anf
Simon Schwendener 1919. Philos.-hist. KI. 1918 ii— is 1919
1-10 (1918—19).

— Sitznngsberichte 191839— ss 1919 1—39.

Erfurt Akademie gemeinniitziger Wissenschaften: Jahrbiicher N.F.
44/45 1919.

GieBen Hochschulgesellschaft (Gesellschaft von Freunden und
Forderem der Universitat GieBen) : Abhandinngen 1 1919.

Odrlitz Oberlausitz. Gesellschaft der Wissenschaften: Neues
Lansitzisches Magazin 94 1918 95 1919.

Heidelberg Akademie der Wissenschaften: Abhandinngen Mathem.-
natnrwiss. Kl. 4 — 6 1918.

— Sitznngsberichte Jahresheft 1918 (1919). Mathem.-naturwiss.
Kl. A 9 1918 B9 1918. Philos.-hist. Kl. 9 1918 i-u.

2 *

20 Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Drnckschriften.

KSnigsherg i.Pr. Physikalisch-okonomisclie Gesellschaft: Schriften
54 1913—57 1916 (1914—17).

Leipzig (Kgl.) Sachs. Gesellschaft der Wissenschaften : Abhand-
lungen Mathem. -phys. Kl. 35 e 1918 36 1 1919. Philol. - hist.
Kl. 35 1 1918 36 1-3 1918—19.

— Berichte iiber die Verhandltmgen Mathem.- phys. Kl. 69 1917*
70 1918 (1918-19). Phaol.-hist. Kl. 69 1917 7.8 70 1918 71
1919 1 .

Leipzig Purstl. Jablonowskische Gesellschaft : Jahresbericht im
Febr. 1919.

— Preisscbriften 45 46 1919.

Munchen (Kgl.) Bayer. Akademie der Wissenschaften: Jahrbnch
1918.

— Abbandlungen PhOos.-philol. u. hist. Kl. 29 4 30 1—4 1918 — 19.
Mathem.-physik. Kl. 28 11 1919.

— Sitzungsberichte Pbilos.-phaol. u. hist. Kl. 1918 i—n; ScLlufi-
heft. 1919 1 — 5 . Mathem.-physik. Kl. 1918. 1919 1 .

— Preisaufgabe der Samson- Stiftung f. d. J. 1919 [2 Expl.].

— Neue AnnaJen der K. Stemwarte in Miinchen 02 1918.

Thorn Coppemicns-Verein fhr Wissenschaft nnd Knnst: Mit-

teilnngen 26 1918 27 1919.

Munchen (Kgl.) Technische Hochschule: Doktordissertationen A.
Baner H. Graf L. Hurtzig 1918 A. Borger H. Sallinger F.
Schwabl 1919.

Berlin Kytfhaaser-Verband der Vereine Deutscher Stndenten : Aka-
demische Blatter 34 le 1919.

BOttingen Intemationaler Stndenten -Verein „Corda Fratres":
Satzongen [1912].

— Verband intemationaler Stndenten- Vereine an deutschen Hoch-
schulen (Berlin, Gottingen, Leipzig, Munchen) Znr intematio-
nalen Knltnrbewegung 2 Wint.-Sem. 1912/13.

Mathematik nnd Naturwissenschaften

Halle (Kaiserl.) Leopoldiniscb-Carolinische Deutsche Akademie der
Naturforscher : Leopoldina 54 1918 10 55 1919.

Munchen Deutsches Museum: Verwaltungs-Bericht 141916/17(1917)
1917/18 (1918) [2 Expl.].

Verzeichnis der im Jahro 1919 eingegangenen Druckschriften. 21

Altenbarg Naturforschende Gesellscliaft des Osterlandes: Mit-
teilungen aus dem Osterlande N. F. 16 (35) 1919.

Bonn Natarliistoriscber Verein der preafsiscben Eheinlande and
Westfalens: Verhandlangen 70 1913 2 71 1914 72 1915 73
1916 74 1917 (1914—19).

— Sitzungsberichte 1913 2 (1914) 1914 (1916) 1916 (Fur 1915 u.
1916) (1918).

Bremen Naturwissenschaftlicher Vereia: Abhandlungen 24 1 1919.

— Jabresbericbt 51 1915/16 52 1916/17 53 1917/18 (1916—18).
Danzig Naturforscbende Gesellscbaft : Schriften N.F. 15i/2 1919;
Emden Naturforscbende Gesellscbaft : Jabresbericbt 101. u. 102.

f. 1916—1917 (1918).

GieBen Oberhess. Gesellscbaft fiir Natar- und Heilkunde: Bericbt
N.F. Naturwissenschaftl. Abtlg. 7 1916—19 (1919). Medizin.
Abtlg. 11 1918.

Heidelberg Naturbistoriscb-mediziniscber Verein: Verhandlangen
N.F. 14 1 1919.

Kassel Verein fiir Natorkunde: Abbaudlungen und Bericbt 55 lib.

d.‘81./83. Vereinsj. 1916/19 (1919).

Marburg Gesellscbaft zur Beforderung der gesamten Naturwissen-
scbaften: Sitzungsberichte 1918 (1919).

NBrnberg Naturhistorische GeseUscbaft: Jabresbericbt 1918 (1919).
Wiesbaden Nass. Verein fiir Naturkunde: Jahrbiicher 71 1919.
Wurzburg Physikalisch-mediciniscbe Gesellscbaft: Verhandlangen
N. F. 454-7 1918.

— Sitzungs-Berichte 1917 7—9 1918 1 — e.

Hamburg Mathematische Gesellscbaft : Mitteilungen 5 7 1919.

Berlin Deutsche Physikalische Gesellscbaft: Verhandlangen 1918
21/24 1919 1 — 16 .

Frankfurt a. M. Pbysikalischer Verein: Jabresbericbt 1917/18
(1918).

Charlottenburg Physikaliscb-Tecbnische Reichsanstalt : Bericbt fiber
die Tatigkeit 1915 (1916) 1916 (1917) Als Manuskript gedruckt.
— Die Tatigkeit bis Ende 1890 [1.] Bericbt (1891). [4.] in den
Jahren 1891 und 1892 (1893). 1915 (1916). 1916 (1917). 1918
(1919). (Sonderabdr. a. d. Zeitschrift fiir Instrumentenkunde
11 1891 13 1893 36 1916 37 1917 39 1919.)

22 Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegaiigenen Druckschriften.

Bamberg Remeis-Sternwarte : Hartwig, Ernst, Katalog nnd Ephe-
meriden veranderlicher Sterne fiir 1919 (1918) (Sonderabdr.
a.: „Vierteljahrsschrift der A stronomischen Gesellschaft“ 53
1918).

Bergedorf Hamburger Stemwarte: Jahresbericht 1918 (1919).

— Meteorologische Beobacbtnngen 1917 (1918).

Berlin Astronomisches Rechen-Institut; Veroffentlichungen 43 1919.

— Kleine Planeten Bahnelemente nnd Oppositions-Ephemeriden
1920 (1919).

Potsdam Astrophysikalisches Observatorinm : Pnblikationen 285
(73) 24 1 (74) 1919.

Dresden (Kgl-) Sachs. Landes- Wetterwarte: Jahrbnch (Deutsches
Meteorologisches Jahrbnch Kbnigreich Sachsen) 31 1913 2
(3. Abtlg.) (1917) 32 1914 1 (1. 2. Abtlg.) (1917) 33 1916 1 (1.2.
Abtig.) (1917) 34 1916 1 (1. n. 2. Abtlg.) (1918).

— Dekaden-Monatsberichte (Vorlanfige Mitteilnng) 19 1916 (1918).
Mnnchen Bayer. Landeswetterwarte : Veroffentlichungen (Deutsches
Meteorologisches Jahrbnch Bayern 37 1915) Beobachtungen der
Meteorologischen Stationen im Kbnigreich Bayern 1915 (1919).

Lindenberg Preufi. Aeronautisches Observatorinm: Die Arbeiten
12 1916 (1918) 13 1919.

— Veroffentlichungen des Dentschen Observatorinms Ebeltoft-
hafen Spitzbergen 1 — 7 1916 — 17.

Potsdam Preufi. Geodatisches Institut; Verbffentlichung N. F. 76
77 78 80 1919.

— Zentralbureau der intemationalen Erdmessung: Verbffent-
lichungen N. F. 33 1919.

Berlin Preufi. Geologische Landesanstalt : Arbeitsplan f. d. Jahr
1919.

Danzig Westpreuss. Botanisch-Zoologischer Verein : Bericht 41 1919.

Berlin Zoologisches Museum; Mitteilungen 92 1919.

Halle Landwirtschaftliches Institut der Universitat: Kiihn-Archiv
7 1918 8 1919.

Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Druckschriften. 23

G-escliichtswissenschaften

Heidelberg Historisch-philosophischer Verein; Neue Heidelberger
Jahrbiiclier 21 1 1919.

Berlin Yerein fiir Yolksknnde: Zeitschrift 29 1919.

Halle n. Leipzig Deutsche Morgenlandische Gesellschaft: Zeitschrift
72 1918 73 3,4 1919.

Berlin Deutsches Archaologisches Institut Athenische Abteilung:
MitteUungen 32 1917 1,2 ('1919).

Niirnberg Germanisches Nationalmuseum: Mitteilungen 1918 und
1919 (1918).

— Anzeiger 1918 (1919).

Berlin Deutscher Bund fiir Heimatkunst : Die Heimatkunst 1 19192.

Berlin Gesellschaft fiir deutsche Erziehungs- und Schulgeschichte:
Zeitschrift fiir Geschichte der Erziehung und des TJnterrichts
7 1917 3 . 4 .

Berlin Gesamtverein der deutschen Geschichts- und Altertums-
vereine : Korrespondenzblatt 66 1918 11/12 67 1919.

Aachen Geschichtsverein : Zeitschrift 40 1918.

Altenbnrg Geschichts- und Altertumsforschende Gesellschaft des
Osterlandes ; Mitteilungen 13 1 1919.

Angsbnrg Historischer Verein fiir Schwaben und Neuburg: Zeit-
schrift 44 1918/19 (1919).

Bayreuth Historischer Verein fiir Oberfranken: Archiv fiir Ge-
schichte und Altertumskunde von Oberfranken 27 2 1919.

Berlin Verein fiir die Geschichte Berlins: Mitteilungen 35 19188
36 1919.

Braunschweig u, Wolfenbflttel Geschichtsverein fiir das Herzog-
turn Braunschweig: Braunschweigisches Magazin 24 19189 — 12
25 19191-10.

Dresden Kgl. Sachs. Altertumsverein : Jahresbericht 94 1918 (1919).

— Neues Archiv fiir Sachsische Geschichte und Altertumskunde
40 1919.

EichstStt Historischer Verein: Samelblatt 33 1918 (1919).

24 Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Druckschriften.

Elberfeld Bergisclier Geschichtsverein ; Zeitschrift 49 (n. F. 39)
1916 50 (n.F. 40) 1917.

Erfart Verein fiir die Geschichte nnd Altertamskunde von Erfort:
38 1917 39 1919.

Frankfart a. M. Verein fiir Geschichte nnd Altertamskunde : Mit-
tedongen iiber romische Fonde in Heddernheim 6 1918.

Freiburg i. B. Edrchengeschichtlicher Verein fiir Geschichte, christ-
liche Konst, Altertums- nnd Literatnrknnde des Erzbistums
Freiburg mit Beriicksichtigang der angrenzenden Bistiimer :
Freibnrger Diozesan-Archiv N.F. 19 (46) 1919.

Greifswald u. Stralsund Riigisch-Pommerscher Geschichtsverein :
Pommersche Jahrbiicher 19 1918.

Guben Niederlansitzer Gesellschaft fiir Anthropologie nnd Alter-
tumskunde: Niederlansitzer Mitteilangen 14 1918.

Hamburg Verein fiir Hamborgische Geschichte : Mitteilungen 38 1918
(132) (1919).

Hildburghansen Verein fiir Sachsen -Meiningische Geschichte u.
Landesknnde: Schriften 77 1918.

Kassel Verein fiir bessische Geschichte and Landesknnde : Zeit-
schrift 62 N. F. 42 1919.

— Mitteilangen an die Mitglieder 1917/18 (1918).

Kempten Historischer Verein fiir das Allgan : Allganer Geschichts-
freund 1919 1 n. F. 16.

Kiel Gesellschaft fiir Schleswig -Holsteinische Geschichte: Zeit-
schrift 48 1918.

Kflln Historischer Verein fiir den Niederrhein insbesondere die
alte Erzdidzese Koln: Annaleu 102 1918.

Landshnt Historischer Verein fiir Niederbayern : Verhandlnngen
542 1919.

Lubeck Verein fiir Liibeckische Geschichte und Altertamskunde:
Zeitschrift 20 1 1919.

— Mitteilangen 13 9—12 1918—19.

Hainz Romisch-Germanisches Central-Maseam and Verein zur Er-
forschang der rheinischen Geschichte nnd Altertiimer : Mainzer
Zeitschrift 12/13 1917 n. 1918 (1918) 14 1919.

Hannheim Altertumsverein : Mannheimer Geschichtsblatter 19 1918
ii/i2 20 1919.

MeiBen Verein fiir Geschichte der Stadt MeiBen: Mitteilungen 8
1-4 1910—13 9 1-3 1913—16 10 1 1917* 1918.

Mirnbcrg Verein fiir Geschichte der Stadt Niirnberg: Jahres-
bericht 41 1918 (1919).

Verzeichnis der im Jahre 1919 eiagegangenen Druckschriften.

Plauen i. Y. Verein fiir vogtl. Geschichte nnd Altertumskunde ;
Mitteilungen 29 1919.

Regensburg Historiscker Verein von Oberpfalz nnd Regensburg:-
Verbandlnngen 69 1919.

Speier Historischer Verein der Pfalz: fiCtteilungen 37/38 1918.
Stade Verein fiir Geschicbte nnd Altertiimer der Herzogtumer
Bremen nnd Verden nnd des Landes Hadeln: Stader Arcliiv
N.F. 9 1919.

StrUlsnnd Edgisch - Pommerscher Geschichtsverein s. : Greifsw'ald.
Stuttgart Wiirttemb. Kommission fiir Landesgeschichte : Wiirttem-
bergiscbe Vierfceljahrshefte fiir Landesgescbichte 27 1918 (1919).
Wiesbaden Verein fur Nassanische Altertnmsknnde nnd Gescbichts-
forschung: Nassanische Annalen 44 1916 n. 1917 (1918).

— Nassanische Heimatblatter 21 1917/18 (1918).

Wolfenbuttel Geschichtsverein fiir das Herzogtnm Braunschweig

s. : Braunschweig.

Wlirzburg Historischer Verein von Unterfranken nnd Aschaffen-
burg: Jahres-Bericht 1917 (1918).

— Archiv 60 1918.

Zwickau Altertnmsverein fiir Zwickau und XJmgegend : Mitteilungen
12 1919.

Frankfurt Institat fUr Wirtschaftswissenschaft der TJniversitat :
Griindangs- und Tatigkeitsbericht 1919.

Berlin Reichsernahrungsministerium : Beitrage zur Kommunalen
Kriegswirtschaft 3 5— is 1918 — 19.

Vereinlgte Staaten von Amerika
Washington Smithsonian Institution United States National Mu-
seum: Bulletin 103 extract Cushman, J. A., The smaller fossil
foraminifera of the Panama Canal Zone 1918 Jackson, R. T.,
Fossil echini of the Panama Canal Zone and Costa Rica 1918.
105 107 1919.

Chicago University: The astrophysical journal 44 1916 2— 5 45 — 49
1917—19 50 1919 1-4.

— The journal of geology 24 1916 ?• s 25 1917 26 1918 27 1919 1—7.

— The journal of political economy 24 1916 8— 10 25—27 1917 — 19.

— The American journal of sociology 22 3 — c 1916 — 17 23 1917 — 18
24 1918—19 25 1-3 1919.

26 Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Druckschriften

Chicago John Crerar library: Annual report 22 1916 23 1917
24 1918 (1917—19).

New York Amer. Greographical society: The geographical review
7 19195.

Argentinien

Cordoba Academia nacional de ciencias: Boletin 21 1916 22 1917.

Baenos Aires Facultad de filosofia y letras seccion de historia:
Documentos para la historia Argentina 9 1918.

La Plata TJniversidad nacional: Actos universitarios 1916.

Danemark

Kobenhavn Det K. Danske Videnskabernes Selskab (Academie
r. des sciences et des lettres de Danemark) : Skrifter (Me-
moires) Naturvidensk. og mathem. Afdig. (Sect. d. sciences) 8. K.
(ser.) Sz.-s oi 1918 — 19. Hist, og files. Afdig. (Sect. d. lettres)
7. R. (ser.) 2 a Addenda II 3 b 1918.

— Oversigt over Forhandlinger (Bulletin) 1918 Juni (juin) — 1919
Maj (mai) (1919).

— Mathematisk-fysiske Meddelelser I9— 12 1918 — 19.

— Biologiske Meddelelser I5— 12. 14 1918 — 19.

— Historisk-filologiske Meddelelser 2 3 — b 1919.

Finnland

Helsingfors Finska Vetenskaps-Societeten (Societas scientiarum Fen-
nica): Acta 43 1 1914 (1918) 44 3. 3.7 1914 Norrlin, J. P., Minnes-
ord ofver William Nylander 1913. 45 2—4 1914 — 15 Wrede,
R. A., Minnestal ofver Leopold Henrik Stanislaus Mechelin 1914.
46 1—8 1914 — 18 Ramsay, Wilh., Minnestal over frih. August
Benjamin af Schulten 1913 (1916) Sundvik, E. E., Lefnadsteck-
ning ofver Konrad Gabriel Hallsten 1914 (1916) Homen, E. A.,
Minnestal ofver Otto E. A. Hjelt 1914 Palm4n, J. A., Odo
Morannal Reuter som zoologisk forskare Minnesord 1914 (1915)
Tallqvist, Hj., Minnestal ofver Karl Fredrik Slotte 1915 Hjelt,
Edv., Minnestal over Gustav Otto Mattsson 1915. 47 1917
48 1-4 1916—19.

— Ofversigt af Forhandlingar 66 1913/14 A. B. C. (1914) 57 1914/15
A. B. 0.(1915) 58 1915/16 A. B. C. (1916) 59 1916/17 A (1917)
C (1918) 60 1917/18 A. B. (1919).

— FinlandischeHydrographisch-bioIogischeUntersuchungenl3 1914.

— Bidrag till kannedom af Finlands natur och folk 74 1 1914
75 2 1914 77 1919 78 1. 3 1918.

Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Bracks chriften. 27

Helsingfors Societas pro fauna et flora Fennica: Acta 43 44
1916—19.

— Meddelanden 40 1913/14- 44 1917/18 (1914-18).

Helsingfors Suomen Maantieteellinen Seura Sallskapet for Finlands

Geografi (Societe de Geographie de Finlande): Fennia 37 1914.

Griechenland

*AS^';oi ’E7Ci6trj(iovixrj ituiQeCu: ’A^rivci 30 1919.

GroBbritannien nnd Irland

Cambridge Philosophical society : Transactions 22 5 — i* 1914 — 18.

— Proceedings 195 1919.

London Secretary of the admiralty: Report of His Majesty’s
astronomer af the Cape of good hope 1918 (1919).

Italien

Manfora R. Accademia Virgiliana: Atti e memorie n. s. 7 19142
(1915) 8 1915 (1916—19).

Torino R. Accademia delle scienze: 51 1915/16 1 — 9 . 12. 15 (1916) 52
1916/17 (1917) 54 1918/19 i-n (1919).

— R. Osservatorio astronomico di Torino Osservazioni meteoro-
logiche 1915 (1916) (Estr. d. Atti . . . vol LI. Adunanza del
19 marzo 1916).

Palermo Circolo matematico : Rendiconti 40 — 42 1915 — 17.

Portici R. Scuola superiore di agricoltnra; Annali 12 — 14 1914 — 17.

Torino Societa Piemontese di archeologia e beUe axti : Atti 9 1 1918.

— Bollettino 2 1918.

Hexiko

Mexico Institute geologico de Mexico : Parergones 5 1—9 1913 — 14.

— Anales 1 1917.

— Boletin 18 19 1919 31 Atlas 1916 34 1916.

— Bolland, Luis, El goniografo (la plancheta) 1919.

Niederlande

Amsterdam K. Akademie van Wetenschappen: Proceedings of the
section of sciences 21 3—10 22 1. 2 1919.

Amsterdam Wiskundig Genootschap (Society mathematique): Nieuw
Archief voor wisknnde 124 1918 13 1 1919.

— Revue semestrielle des publications math4matiques Tables des
matieres contenues dans les cinq volumes 21 — 25 (1913 — 1917)

28

Yerzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Drackschriften.

suivies d’une table generale par noms d’auteQts 1918 26*
1917/18 (1918) 27 1.2 1918/19 (1919).

Amsterdam Wiskundige opgaven met de oplossingen 126 1918
13 1 1919.

Leiden Physisch Laboratorimn der Rijks-Universiteit (Physical
laboratory of the university); Communications 11 153 (1917)
Supplt. 41 (1916 — 17).

Delft Rijkscommissie voor Graadmetingen Waterpassing (Niederland.
Geodatische Kommission) : Uitgave ( Veroffentlichung) Zwiers,
H. J., TJntersuchnngen fiber die Deklinationen und Eigen-
bewegungen von 163 Sternen, welche 1899 — 1906 am Zenit-
teleskop in Leiden beobachtet worden sind 1918.

Amsterdam K. Nederl. Aardriikskundig Genootschap; Tiidschrift
2. Ser. 36 1919.

Amsterdam K. Zoologisch Genootschap Natura artis magistra:
Bijdragen tot de dierkunde Feest-Nummer nitgegeven bij ge-
legenheid van den TOsten geboortedag van Dr. Coenraad Ker-
bert, Directeur van het Genootschap 1919.

’s Gravenhage K. Instituut voor de Taal-, Land- en Volkenkunde
van Nederlandsch-Indie: Bijdragen tot de Taal-, Land- en
Volkenkunde van Nederlandsch-Indie 744 1918 75 1/2 1919.

— Lijst der leden enz. 1919.

’s Gravenhage Ministerie van Binnenlandsche Zaken: Mnemosyne
Bibliotheca philologica Batava n. s. 47 1—3 1919.

— Museum Maandblad voor Philologie en Geschiedenis 264—12
(5 2 Expl.) 27 1-3 1919.

Niederifindisch-lndien

Batavia Genootschap van Kunsten en Wetenschappen: Verhande-
lingen 61 1 1914.

— Notulenvande algemeene en Directievergaderingen 52 1914i— 3.

— Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 563/4

1914.

— Oudheidkundige Dienst in Nederlandsch-Indie : Rapporten 1913
(1914).

— Oudheidknndig Verslag 19142.3.

Weltevreden K. Magnetisch en meteorologisch Observatorium (Ob-
servatory): Seismological bulletin 1915 Nov. Dec. 1916 Ja-
nuary — October.

Norwegen

Kristianla Videnskapsselskapet: Forhandlinger 1917 (1918).

Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Drackschriften. 29

Trondbjem Det k. norske videnskabers selskab: Skrifter 1916 1 .
Aarsberetning 1916 (1917).

Bergen Bergens Musenm: Aarbok 1916/17 2 (1919). 1917/18 1 (1918) 3
(1919) Aarsberetning (1918).

— Sars, Gr. O., An account of the Crnstacea of Norway 7ii% 1919.
Staranger Stavanger Musenm: Aarsbefte 28 1917 (1918).

Osterreich

Wien (Kais.) Akademie der Wissenschaften: Almanack 68 1918.

— Denkschriften Mathem.-naturwiss. Kl. 94 95 1918. Philos.-hist.
Kl. 61 1.2 62 2 1918—19.

— Sitzungsberichte Mathem.-naturwiss. Kl. Abt. I 126 1917 10
Abt. na 126 1917 10 127 1918 128x.2 1919 Abt. II b 127
1918 3 - 10 . Philos.-hist. Kl. 177 1 1919 185 2 186 4 187 s. 4
1882 — 4 189 1 . 3 — 5 190i. 2 . 4. 5 191 1. 2 192 1. 2 1918 — 19.

— Mathem.-natnrwiss. Kl. Erdbeben-Kommission : Mitteilnngen N.
E. 51—54 1918.

— Philos.-hist. Kl. Historische Kommission: Archiv fiir oster-
reichische Geschichte 106 2 1918 108 1 1919.

Prag Gesellschaft znr Forderung deutscher Wissenschaft, Knnst
and Literatnr in Bohmen: Rechenschafts-Bericht iiber die
Tatigkeit 1917 (1918) 1918 (1919).

Linz Museum Francisco-Carolinum : Jahres-Bericht 77 1919.

Prag Deutscher Naturwissenschaftlich - medizinischer Verein fiir
Bohmen „Lotos“ : Lotos N. F. 66 1918.

Wien (K. K.) Zentral-Anstalt fiir Meteorologie nnd Geodynamik:
Meteorologische Zeitschrift 35 (Zeitschrift der K. K. Osterr.
Gesellschaft fiir Meteorologie 53) 1918 9—12 36 (54) 1919 1 — 10 .

— Klimatographie von Osterreich 9 1919.

Elagenfnrt Geschichtsverein fiir Karnten: Jahresbericht 1917 und
Voranschlag 1918 (1918).

— Carinthia I 108 1918.

— Bericht iiber die Jahresversammlnng (24. April 1918'>.

Prag Verein fiir Geschichte der Deutschen in Bohmen: Mittei-
lungen 67 1919.

Schweden

Stockholm K. S^enska Vetenskapsakademien (Acad^mie r. des scien-
ces de Suede): Skrifter 1826-1917 Register (1917).

— Arsbok 16 1918.

— Handlingar n. f. 57 1916 — 17.

— Arkiv for matematik, astronomi och fysik 13 14 1/2 1918—19.

30

Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Druckschriften.

(Stockholm) Arkiv for kemi, mineralogi ock geologi 7 1—3 1918 — 19.

— Arkiv for botanik 15 1 /* 1917 — 18.

— Arkiv for zoologi 11 3/4 1918.

— Berzelius, Jac., Bref utgifna af (Lettres publiees par) H. Gr.
Soderbaum (III 1) 6 1918.

— Samuel Klingenstiemas levnad ocb verk 1 1919.

— Nobelinstitut : Meddelanden 84 1918 5 1919.

— Meteorologiska centralanstalt (Institut central de meteorologie) :
Meteorologiska iakttagelser i Sverige (Observations meteoro-
logiques suedoises) 58 2. ser. (ser.) 44 1916 (1918).

— Fr&n Statens Meteorologisk-Hydrografiska anstalt Bergstrom,
Sverker, Om utjamning vid bekant funktionsform 1919 (Sartr.
ur Teknisk Tidskrift 1919, Veckoupplagan H. 2).

— Fran Hydrografiska ByrSn Wallen, Axel, Om afdunstnings-
bestamningar 1918 (Sartr. nr Teknisk Tidskrift, Veckoupp-
lagan 1918, H. 44).

ders., Nederbord, afrinning ocb afdunstning i Lagans vatten-

omrlde 1919 (Sartr. ur Teknisk Tidskrift, Vag- ocb Vatten-
byggnadskonst, 1918, H. 11).

Land Ilniversitetet (Universitas) : Acta n. s. Arsskrift n. f. 1. Avd.

13 1917 14 1.2 1918. II. Avd. 13 1917 14 1.2 1918.

Stockholm Hbgskolas matem. - naturvet. avdelning: Akademiska
avbandlingar (Inaugural-Dissertationen) 1919 [2 Expl.] K.-Gr.
Hagstrom E. Berlin I. Holmgren Gr. Ising H. Lundbolm Gr. Sil-
verstolpe T. Swensson.

IJppsaia Universitets biblioteket: Arsberattelse 1918(1919) (IJr K.

IJniversitets i Uppsala Redorogelse 1918/19).

Upsala Meteorologiska institutionen (Observatoire meteorologique
de I’universite) : Bulletin mensuel 50 1918 (1918 — 19).

Land Humanistiska Vetenskapssamfundet (Society des lettres) :

Arsberattelse (Bulletin) 1918/19 (1919).

Stockholm K. Vitterbets bistorie ocb antikvitets akademien: Forn-
vannen 11 1916.

Schweiz

Bern Scbweizer. Naturforschende Gesellscbaft (Societe belvet. des
sciences naturelles); Verbandlungen (Actes) 98 1916 1.2 [1917]
99 1917 (1918) 1918 (1919).

— Geologiscbe Kommission (Commission g^ologique): Beitrage
zur geologiscben Karte der Scbweiz 262 Materiaux pour la
carte geologique de la Suisse nouv. s4r. 30 (60) 3 34 2 1918
Beitrage ... N. F. 46 (76) 4 1917.

Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Druckschriften.

31

(Bern) — Geologische Spezialkarte des Grosslierzogtams Baden 145
Wiecks -Schaffhausen brsg. v. d. GroBhz. Bad. Geologischen
Landesanstalt in Verbindnng mit der Schweizer. Geologischen
Kommission & Erlantemngen 1916. *

Basel Naturforscbende Gesellscbaft ; Verbandlnngen 29 1918.

Bern Naturforscbende Gesellscbaft : Mitteilungen 1916 (1917) 1917
(1918) 1918 (1919).

Chnr Naturforscbende Gesellscbaft Graubiindens : Jahresbericht 59
1918/19 (1919).

Genfeve Societe de physique et d’bistoire naturelle: Memoires 39 2
1919.

— Compte rendu des seances 35 1918 (Supplement aux Archives
des sciences physiques et natnrelles 1918) 3 36 1919 (Supple-
ment aux Archives . . . 1919) 1 . 2 .

Winterthur Naturwissenschaftliche Gesellscbaft: Mitteilungen 12
1917 u. 1918 (1918).

Zurich Naturforscbende Gesellscbaft: Vierteljahrsschrift 63 1918
3/4 64 1919 1 / 2 .

Basel u. Geneve Schweizer. cbemiscbe Gesellscbaft Societe suisse
de chimie: Helvetica cbimica acta 1 1918 3— s 2 1919 i-s.

Geneve Conservatoire et jardin botaniques: Annuaire 20 1916/18
(1916—19).

Zurich Schweizer. Landesmuseum : Jahresbericht 27 1918 (1919).

— Anzeiger fiir Scbweizerische Altertumskunde Indicateur d’anti-
quites suisses 20 1918 3 21 1919 1 . 2 .

Bern Allgemeine gescbichtforschende Gesellscbaft der Schweiz :
Jahrbuch fiir Scbweizerische Gescbichte 44 1919.

Chur Historisch-antiquarische Gesellscbaft von Graubiinden : J ahres-
bericht 48 1918 (1919).

Lausanne Societe d’histoire de la Suisse romande: Memoires et
documents 10 1918.

St. Gallen Historiscber Verein: (Neujabrsblatt 5. F.) Dierauer,
Jobs., Bernhard Simon Architekt 1816—1900 1918. Scbedler,
Rob., Die Freiherren von Sax zu Hobensax 1919.

Zfirich Antiquarische Gesellscbaft: Mitteilungen 284 1919.

Spanien

Barcelona R. Academia de ciencias y artes : Memorias 3. 4poca 11
1914/15 24-30 (1915) 12 1915/16 13 1916/18 14 1917/19
15 1-10 1919.

32

Verzeichnis der im Jahre 1919 eingegangenen Drnckschriften.

(Barcelona) Boletin 4 1—3 1917 — 19.

— Nomina del personal academico Ano academico de 1915 a 1916
CLIII de la creacion de este cnerpo CALVI de su ereccion en
R. Academa [1915] de 1916 a 1917 CLIV . . . CXLVJI . . .
[1916] de 1917 a 1918 CLV . . . CXLVIll . . . [1917] de 1918
a 1919 CLVI . . . CXLIX . . . [1918].

B. Die sonst noch eingegangenen Druckschriften.

Acta mathematica Zeitschrift hrsg. v. - Jonmal r^d. p. Gr. Mittag-
Lef'fler Uppsala & Stockholm 36* 1913 [Ersatzexpl.] 42 1
1918.

Berndt, G., Festigkeit von Quarz. (Mitteilung ans dem Mechani-
schen Laboratorinm der Optischen Anstalt C. P. Goerz A.-G.,
Berlin-Friedenau.) Sonderabdr. a. d. Verhandlungen d. Dent-
schen Physikalischen Gesellschaft XXI. Jahrg. Nr. 5/6 Brann-
scbweig 1919.

Feist, S., Der Runenspeer von Muncheberg. Sonderabdr. a. d. Mit-
teilungen d. Vereins fiir Heimatknnde des Kreises Lebos in
Muncheberg Bd. II, H. 1 (1919).

Flora Batava 392/395 ’s-Gravenhage (La Haye) 1918.

Herbarinm Th. 0. Weigel in Leipzig 47 1919.

Imago Zeitschrift fiir Anwendung der Psychoanalyse anf die
Geisteswissenschaften Hrsg. v. Prof. Dr. Sigm. Freud redig.
V. Dr. Otto Rank und Dr. Hanns Sachs Leipzig u. Wien
5 1919 4 .

Lenz, Max, Fiir die Hamburgische Universitat Hamburg 1918.

MeiBner, 0., Isostatische Reduktion von 34 Stationen ausgefiihrt
im Geodatischen Institut von f Dr. E. Hiibner und 0. MeiBner
Abdr. a. d. Astr. Nachr. Nr. 4967 (Bd. 207 Nov. 1918) Kiel
1918.

Romane, R., Einiges fiber Charakterismus-Verstandigungsversuche
Bern-Bfimpliz 1919.

Rundscban, Internationale Zfirich 4i5/i6 1918.

Schemann, Ludwig, Paul de Lagarde Leipzig u. Hartenstein in
Sachsen 1919.

Verzeichnls der im Jahre 1919 eingegangenen Druckschriften. 33

Tammann^ Gr,, Die chemischen und galvanischen Eigenschaften
von Mischkristallen nnd ihre Atomverteilnng Leipzig 1919.

Tietze, Hans, Die Entfiihrnng von Wiener Knnstwerken nach
Italien. Mit einem offenen Brief an die italienisclien Fach-
genossen von Max Dvorak. Wien 1919.

Wllkens, A., TTntersuchungen zn einer Stomngstheorie der Pla-
neten der Jnpitergruppe. (Sitznngsberichte der Heidelberger
Akademie der Wissenschaften Mathem.-natnrwiss. Kl. Abt, A
Jg. 1918 16. Abbdlg.) Heidelberg 1918.

Nachrichten ; gescb&fU. Mitteilangen 1920. 1.

3

Benekesche Preisstiftung.

Fiir das Jahr 1918 hatte die philosophische Fakultat der Uni-
versitat Grottingen folgende Preisaufgabe gestellt, deren Frist bis
31. August 1919 verlangert war:

^Die chemischen Vorgange, welche bei der Umwandlung des
Blutfarbstoffs in Gallenfarbstofife und weiter in Earn- nnd Kot-
farbstoffe vor sich gehen, sind in exakter Weise klarzulegen und
durch ausreichend begriindete Strukturformeln zu erklaren“.

Es ist eine Bewerbungsschrift eingegangen mit dem Motto
j, In bunten Bildern wenig Klarheit, viel Irrtum und ein Fiinkchen
Wahrheit*'. In der Einleitxing scbildert der Verfasser, wie durch
physiologische Untersuchung bewiesen ist, da6 sich Blutfarbstoff
im Organismus in Gallen- und Kotfarbstoff verwandelt, wie aber
alle Bemiihungen Zwischenprodukte zwischen diesen Farbstoffen zu
isolieren vergeblich gewesen sind.

Im Hauptteil schildert er eine Reihe von Oxydations- und
Reduktionsversuchen, die mit dem Blut- und Grallenfarbstoft vor-
genommen worden sind, nnd begriindet in einleuchtender Weise
eine Strukturformel, nach welcher der Blutfarbstoff vier Pyrrol -
ringe enthalt, die durch Methylengruppen zusammengehalten sind
und zwei ungesattigte Seitenketten enthalten. An der Hand dieses
Formelbildes sucht er dann den Ubergang zwischen Blut- und
Gallenfarbstoff zu finden.

Das von dem Verfasser herangezogene experimentelle Material
ist wertvoll, seine SchluBfolgerungen sind gut begriindet. Obwohl
ein abschlieBendes Ergebnis noch nicht erzielt ist, hat die Fakultat
daher der Arbeit doch den ersten Preis znerkannt.

Die Eroffnung des versiegelten Briefes ergab als Verfasser
Herrn Dr. William Kuster, Professor an der Technischen
Hochschule in Stuttgart.

Benekesche Preisstiftang. 35

Fiir die neae Bewerbangsperiode hat die Fakultat folgende
Aufgabe gestellt:

„Die Psychologie des Vergleichens soli in einer Gesamtdar-
stellang behandelt werden, welche die bisherigen empirischen Fest-
stellungen hinsichtlich des Vergleichsvorganges vollstandig be-
riicksichtigt, wenigstens in einem Versnchsgebiete iiber nene eigene
experimentelle Untersuchungen zu berichten wei8 und eine zu-
sammenfassende theoretische Behandlnng dieses ganzen Gebietes
bietet“.

Bewerbnngsschreiben sind bis zum 31. Angnst 1922, auf dem
Titelblatt mit einem Motto versehen, an die nnterzeichnete Fa-
knltat einznreichen zusammen mit einem versiegelten Brief, der
anf der AnBenseite das Motto der Abhandlnng, innen Namen,
Stand und Wohuort des Verfassers anzeigt. In anderer Weise
darf der Name des Verfassers nicht angegeben werden, Anf dem
Titelblatt muB ferner die Adresse verzeichnet sein, an welche die
Arbeit zuriickznsenden ist, falls sie nicht preiswdrdig befnnden wird.

Der erste Preis betragt 1700 Mk., der zweite Preis 680 Mk.
Die Zuerkennung des Preises erfolgt am 11. Marz 1923, dem Ge-
bnrtstage des Stifters, weiland Konsistorialrat Karl Gustav Beneke,
in offentlicher Sitzung der Fakultat.

Die gekrouten Arbeiten bleiben unbeschranktes Eigentnm der
Verfasser.

Die Frist fiir Einreichung der 1917 gestellten Aufgabe : „Ent-
wicklung der neupythagoreischen Literatnr und Verhaltnis der
einzelnen Schriften untereinander" ist bis zam 31. August 1920
verlangert. Die 1918 und 1919 gestellten Aufgaben, fiir welche
Bewerbungsschreiben bis zum 31. August 1920 und 31. August
1921 einznreichen sind, finden sich in den geschaftlichen Mittei-
lungen von 1918 and 1919.

Gottingen, den 1. April 1920.

Die philosophische Fakultat
der Georg - August - Uuiversitat .

Der Dekan.

E. Hermann.

3 *

Bericht der Kommission fiir die Herausgabe
der alteren Papsturkunden 1919/20.

So wenig wie im Vorjahre haben die Arbeiten wesentlicb ge-
fordert werden bonnen. Von der Gallia pontificia wird nocb anf
large binans keine Rede sein konnen, nnd wer konnte bei der
jetzigen Valuta an Reisen nnd arcbivaliscbe Forscbnngen in Spanien
Oder gar im feindlicben Frankreicb nnd England denken?

Dennoch sehen wir der Znkunft mit wacbsender Znversicbt
entgegen. Der TJnterzeichnete war wahrend der Monate Jannar
bis Marz 1920 im Anftrage der Reicbsregierung nnd der PrenBi-
scben Staatsregiernng in Rom, nm die Interessen nnserer Institute
wahrznnehmen, nnd ist dabei nicbt nnr anf das frenndscbaftlicbste
anfgenommen worden, sondern es wnrde ibm ancb der Wnnscb aus-
gesprocben, daB die Arbeiten fiir die Italia pontificia mog-
licbst bald wieder anfgenommen werden mbcbten nnter Znsicberung
der nnentbebrlicben amtlicben nnd privaten Fordernng. Nun liegt
das Material fiir Band VII der Italia pontificia, der Venetien nnd
Istrien (die alte provincia Aqnileiensis) nmfassen soli, gesammelt
nnd kritiscb gesicbtet 1 angst bereit; es bedarf nnr nocb einer Re-
vision nnd Erganznng banptsacblich nacb der bibliograpbiscben
Seite, aber das erfordert einen langeren Anfentbalt in Italian nnd
die freie Verfiignng fiber die Bibliotbek des Historiscben Institnts,
die znr Zeit nocb unzngiinglicb ist. Es wird also nocb einige Zeit
hingeben, ebe die Arbeiten daffir wieder anfgenommen werden
konnen.

Ancb fiir die Germania pontificia liegen die Verbalt-
nisse nngefabr nocb so wie sie in dem Bericbte ffir 1918/19 ge-
scbildert worden sind. Der Bearbeiter der Mainzer Provinz Pro-
fessor Brackmann in Konigsberg hat die geplante Reise nacb
Karlsruhe nnd Mfinchen nocb nicbt ausffibren konnen. Ebenso-
wenig hab en die in dem polnischen Material vorhandenen Lficken

Bericht der Kommission fur die Herausgabe der alteren Papsturkunde 1919/20. 37

von dem Unterzeiclineten ansgefullt werden konnen. Er hat aber
die alteren Magdeburger Papsturkonden einer eingehenden Kritik
unterworfen nnd deren Ergebnisse in einer Abhandlnng nieder-
gelegt, die demnachst in den Abhandlungen der Berliner Akademie
erscheinen wird.

So ist nun alle Aussicht vorhanden, dafi im kommenden Jahre
die lang unterbrochene Friedensarbeit, wenn anch nicht im alten
Umfange, wieder anfgenommen werden kann.

Kehr.

W edekind - Stiftung.

TJnser Mitarbeiter Professor Brackmann in Konigsberg berichtet,
dafi er dnrch die politischen Verhaltnisse verhindert war, die noch
notwendige Archivreise zu imternehnien. £r hofft aber, dafi seine
Ubersiedelang nach Marburg es ihm im nachsten Jahre moglich
machen wird, nach Beendigung aller Vorarbeiten den 2. Band
seiner Germania pontificia der VoUendung entgegen zn fuhren.

Max Lehmann.

Zwolfter Bericht

liber das Septuaginta-TJnternehmen.

(Berichtsjahr 1919.)

In der Septuaginta-Kommission nnd der Arbeitsleitnng ist
keine Andemng eingetreten.

Das Bureau des Septuaginta-Untemehmens, das sick seit Ostem
1912 im Hause des Herrn Dr. Lindemann Dusterer Eichenweg
19^^ befunden hatte, ist Ende Dezember 1919 in das Gartenhaus
des Herrn Prof. Rahlfs Friedlanderweg 10 iiberfuhrt worden.

Ein standiger Hilfsarbeiter war auch in diesem Jakre nicht
vorhanden, dock kaben drei friihere Mitarbeiter auBerkalb Gbt-
tingens etwas fiir das Unternekmen gearbeitet: Herr Oberlekrer
Dr. GroBe-Brauckmann kat die friiker begonnene KoUation
der Handsckriften des Ezeckiel, Herr Oberlekrer Dr. Beyer die
der Handsckriften des Jeremias, Herr Studienreferendar Beer die
Sammlung der Bibelzitate Philos fortgefiihrt.

Herr Prof. Rahlfs hat die Vorarbeiten fiir die Handausgabe
der LXX, iiber deren Plan das vorige Mai berichtet war, weiter-
gefuhrt, aber zu seinem Bedauern nicht so fordem konnen, wie
er gewiinscht hatte, da seine Zeit durch den im letzten Jakre fast
ununterbrochenen Universitatsbetrieb zu sehr in Anspruck ge-
nommen war.

Die Septuaginta-Kommission.

Lagarde-Stiftung

und Stiftung der Freunde Lagardes.

Die in den Geschaftlichen Mitteilungen des Vorjahres erlassene
Bekanntmachung hat zwar zu verschiedenen Anfragen gefiihrt,
aber kein Untemehmen gezeitigt oder angebahnt, das den dort
mitgeteUten Bestimmangen entspracbe.

Von den lange vergriffenen Dentschen Schriften Lagardes ist
eine nene Ausgabe im Drnck, far deren Korrektheit und Sauber-
keit vor allem Herr Bahlfs Sorge tragt.

Schroder.

Bericht der Eeligionsgeschichtlichen Kommission
bei der Kgl. Gesellschaft der Wissenschaften.

Die religionsgeschichtliche Kommission erlitt einen rmersetz-
lichen Verlust durch den Tod ihres Vorsitzenden Hermann
Oldenberg. AJs anerkannter Meister aof dem Grebiete der alt-
indischen Religionsgescbichte war er wie kein zweiter befahigt,
auf diesem wichtigsten Gebiete der Kommission die geeignete Ans-
wahl nnd Begrenzung der herauszugebenden Werke anznempfehlen
und die besten wissenschaftlichen Krafte heranznziehen. Ver-
offentlicbt warden im Berichtsjahre „Die historischen Quellen der
Shinto-Religion“ von Karl Florenz, die neben den fiir die ja-
panische Mythologie wichtigen Teilen des Kojiki (etwa die Halfte)
und des Nihongi (die groBere Halfte) auch das znm ersten Male
iibersetzte Kogoshui voUstandig enthalten. Begonnen ist mit dem
Druck des namentlich fiir das Verstandnis der indischen Kultge-
brauche wichtigen Apostamba-Sutra, das C aland zam ersten Male
iibersetzt, sowie ernes Originalberichts von Diedrich Wester-
man n fiber Religion und Mythen der in Liberia ansassigen Stamme
der Kpelle, Mende nnd Gola.

i. V. Titius.

Bericht der Kommission der Wolfskehlstiftung 1919.

Professor Paul Bachmann hat fiir sein Buch „Das Fermat-
prohlem“ als Anerkennung aus den Zinsen der Wolfskehlstiftung
eine Remuneration von 1500 Mk. erhalten.

Hilbert.

Bericht der Kommission fiir luftelektrische Forschung.

Die Arbeiten bezogen sich vornehmlich auf die TJntersnchung
des Znsammenhaiiges zwischen den meteorologischen Vorgangen
und dem Wechsel des Potentialgefalles in der Atmospbare. Die
Scbwierigkeit, da6 gerade in besonders wichtigen Zeiten die Nieder-
scblage die Registrierungen storen, wnrde scbon im vergangenen
Jahr dnrch Verwendnng einer StoBelektrode beseitigt. Nun stellte
sich eine neue Scbwierigkeit ein. Fiir die Registriernng wnrde
bis dabin eine Vorrichtnng verwendet, die jede Minnie eine Anf-
zeicbnnng gab. Dies Intervall erwies sich aber als zn groB fiir
schnell verlanfende Vorgange: bei heftigen Regenschanern, rasch-
ziehenden Wolken, Been, Gewittern. So wnrde erne Registrier-
einrichtnng hergestellt, welcbe Anfzeicbnnngen in Intervallen von
16 Seknnden, selbst von 10 Seknnden erlanbt. Das gewonnene
Material wnrde erganzt dnrch Beobachtnngen von Blitzerschei-
nnngen.

Seit dem Herbst 1919 hilft bei den Arbeiten der Assistent
des geophysikalischen Institntes, Herr Hanbo Id mit. Der Nenban
des schnellregistrierenden Elektrometers geschah dnrch den Me-
chaniker des Samoa-Observatoriums, Herrn P. Liebrecht, der
seit seiner Heimkehr ans dem Krieg im geophysikalischen Institnt
beschaftigt ist.

E. Wiechert.

XIX. Bericht liber das Samoa-Observatorium fiir das

Jahr 1919/20.

Auch im vergangenen Jahr ist es Professor Dr. Angen-
heister gelungen, den Betrieb des geophysikalischen Observa-
torinms in Samoa voU aufrecht zu erbalten. Die Postverbindung
wnrde wieder hergestellt. Wir erhielten von Professor Angen-
h e i s t e r eine Reihe von geophysikalischen Arbeiten, die ein hochst
erfrenliches Zengnis von seiner wissenscbaftlichen Tatigkeit ab-
legen. Die Arbeiten, welche teils in den Nachrichten der Gesell-
schaft, teils in der Meteorologischen Zeitschrift veroffentlicht
werden, beziehen sicb anf

Sonnentatigkeit, Sonnenstrahlnng, Lnfttemperatnr nnd erd-
magnetiscbe Aktivitat im Verlauf einer Sonnenrotation ;

Fortpflanzungsgeschwindigkeit erdmagnetiscber Storungen nnd
Palsationen ;

Jahrlichen Gang der erdmagnetischen Aktivitat;

Wirkong der Regenelektrizitat anf den Sondentrager bei der
Registrierung des Potentialgefalles der Atmosphare;

Meteorologische Beobacbtungen ;

Momentverlust der permanenten Magneten;

Erdbeben nnd Flutwellen im Pazifischen Ozean.

AuBerdem erhielten wir eine Kopie der groBen erdmagnetischen
Storung vom 10. August 1919. —

Von bier wurden auf Wunsch von Professor Angenheister
Ersatzteile fiir seine Apparate, wissenscbaftliches Material fiir
seine Arbeiten und wissenscbaftlicbe Zeitschriften nacb Samoa
gesandt.

Wiederum arbeitete der Mecbaniker des Observatorinms, Paul
Liebrecht im Gottinger geophysikalischen Institut.

Fraulein F. Kreibohm, die Sekretarin des Gottinger Samoa-
Biiros war auch in diesem Jahr nur einen Tag in der Wocbe im
Biiro tatig; im iibrigen arbeitete sie wieder in der biesigen Mo-
dellversuchsanstalt fur Aerodynamik.

An den Rechenarbeiten im Samoa-Biiro waren anBer Frl. F.
Kreibohm noch Frl. H. Kreibohm, Frl. H. Burgtorf, sowie
Herr P. Liebrecht beteiligt.

E. W iechert.

Bericht

iiber die ausgesetzten Preisaufgaben.

Die fur das Jahr 1921 gestellte Anfgabe lautet:

Hiemann hat vermutet, daji alle nicht negativen Nullstellen der
Zetafunhtion den reellen Teil V 2 haben. Es soil diese Vermutung
hewiesen oder widerlegt icerden. Gelingt keines von beiden oder sollte
die Losung imwischen veroffentlicht werden, so konmen fur den Preis
auch andere wichtige Entdeckungen iiber die Page der Wurseln der
Riemannschen Zetafunktion oder verwandter Funktionenfs.B. Diricldet-
sche L-Funktionen, Dedekindsche Zetafunktion, die einem Korper ent-
spricht) in Betracht.

Fur das Jahr 1923 wird die Anfgabe gestellt:

„I)ie Bedeutung des Mahdbhdrata als Quelle fur die Geschickte
der Philosophie soil erortert, die hauptsdchlichsten dort vorgetragenen
Philosopheme sollen dargestelU und ihre Stellung in der Entwickelung
der indischen Philosophie bestimmt werden.'^

Die zur Bewerbung um den ausgesetzten Preis bestimmten
Arbeiten miissen vor dem 1. August 1921, bezw. 1. Februar 1923
an die Gesellschaft der Wissenschaften eingeliefert werden, mit
einem Motto versehen und von einem versiegelten Zettel begleitet
sein, der auBen den Spruch tragt, der die Arbeit kennzeichnet und
innen den Namen und Wohnung des Verfassers. Der Preis be-
tragt 1000 Mk.

Woldemar Voigt.

Von

C. Ran^e.

Am 13. Dezember des vorigen Jahres ist Woldemar Voigt
gestorben. Unerwartet schnell bat der Tod seiner rastlosen Tatig-
keit ein Ende gesetzt. Koch eine Wocbe vorber hatte er seine
Vorlesung gehalten nnd weder er noch seine Familie noch seine
Frennde abnten, da6 er von nns genommen werden sollte. Nach
einem knrzen schmerzhaften Krankenlager ist er verschieden.

Voigt hat der Gesellschaft der Wissenschaften seit 1883 als
ordentlicbes Mitglied angehort and es gibt kaum einen Band der
Nachrichten, in dem nicht eine oder mebrere seiner Arbeiten er-
schienen sind, baafig ancb Arbeiten, die er mit Einem seiner Scbiiler
znsammen veroffentlicbt bat. Den Sitzangen hat er mit groBer
RegelmaBigkeit beigewohnt and hat an alien Angelegenheiten der
Gesellschaft mit der ibm eigenen Intensitat Anteil genommen. Es
ziemt sich daher wohl, daB wir an diesem Tage seiner gedenken,
wenn ich ancb wohl weiB, daB ich seiner wissenschaftlichen Tatig-
keit nicht gerecht werden kann; genug daB ich ihm nahe ge-
standen, daB ich seine groBen nnd liebenswerten Eigenschaften
gekannt habe.

Woldemar Voigt ist im Jahre 1850 in Leipzig geboren,
wo er anch seine Schnlbildung erhalten and im Jahre 1868 mit
dem Maturitatsexamen abgescblossen hat. Dort hat er auch die
ersten Jahre seines Universitatsstudiums verlebt, nnd wenn er sein
spateres Leben auch fern von seiner Vaterstadt zubrachte, den
bodenstandigen Leipziger hat er nie verleugnet. Als zwanzig-
jahriger Jiingling nahm er an dem deutsch-franzosischen Kriege
teil. Er hat die Schlachten von St. Privat, von Sedan nnd die
Belagemng von Paris mitgemacht nnd pflegte von den Gewalt-

Woldemar Voigt.

47

marschen der kleinen Sachsen zu erzahlen, die sie im Umkreis von
Paris machen muBten, urn hier und da eine Stelle zu verstarken, wo
ein Ausfall gemacht oder befiirchtet wurde. Die Anstrengungen des
Peldzuges half ihm ertragen, da6 er in der Heimat ein getreues
Herze wuBte. Er hat die Brant mehrere Jahre spater heimge-
fiihrt nnd damit eiuen Bund geschlossen, der sein Leben geadelt
nnd geschmiickt und nur durch seinen Tod ein Ende gefunden hat.

Nach dem Kriege nahm er seine Studien in Konigsberg unter
Richelot und Eranz Neumann wieder anf. Er hat damals
geschwankt, ob er Physik studieren solle. Seine groBe musika-
lische Begabung lockte ihn, sich ganz der Musik zu widmen. Die
bescheidene Uberlegung, daB er in der Wissenschaft anch dann
noch Tuchtiges werde leisten konnen, wenn seine Begabnng sich
nicht als so groB herausstellen wiirde, ftihrte ihn zur Physik. „In
der Musik gibt es nur ganz oben oder ganz nnten“, hat er spater
einmal gesagt, „in der Physik gibt es auch eine gate Mitte“.

Die Liebe zur Musik war Tradition des Elternhauses, in dem
jseit der Zeit, da Felix Mendelsohn und Robert Schumann darin
verkehrten, Frau Musika als wundertatige Heilige verehrt wnrde“.
Auch auf dem Feldzuge hat „Frau Musika" ihn begleitet nnd er-
quickt, wenn er etwa Gelegenheit fand, in den Kirchen der Orte,
wo sie im Quartier lagen, die Orgel zu spielen. Aber anch auf
dem Marsche. Er besaB die symphonischen Schatze unsrer groBen
Meister so zu eigen, daB er vor seinem innem Ohr sich eine Sym-
phonie Takt fiir Takt mit alien Instrumenten und ihrem Zu-
sammenklang vergegenwartigen konnte. „Manch liebes Mal“, so
schreibt er, „hat mir so die teure deutsche Musik iiber schwere
Marschstunden freundlich hinweggeholfen".

Die Universitat Konigsberg, auf die er sich nach dem Kriege
begab, hat im neuuzehnten Jahrhundert fiir das Aufbliihen der
Mathematik und mathematischen Physik eine groBe Rolle gespielt.
Aus dem von C. G. J. Jacobi und Franz Neumann, die beide
im Jahre 1826 nach Konigsberg kamen, begriindeten mathematisch-
physikalischen Seminar, dessen physikalische Abteilung Franz
Neumann seit der Begrundung im Jahre 1833 mehr als vierzig
Jahre geleitet hat, sind eine groBe Reihe bedeutender Gelehrter
hervorgegangen. G. Kirchhoff, F. A. Clebsch, 0. Hesse,
S. Aronhold, R. Lipschitz, G. H. Quincke, 0. E. Meyer,
P. du Bois-Reymond, J. Amsler, H. Weber, um nur einige
der bekannteren zu neimen. Franz Neumann war der Erste,
der an einer deutschen Universitat uber die verschiedenen Teile
der mathematischen Physik zusammenhangend Vorlesungen gehalten

48

C. Runge,

hat. Dem Mangel der Universitat an einem physikalischen Labo-
ratoriom hat er ans eignen Mitteln abgeholfen, als er 1847 durch
seine zweite Fran in den Besitz eines bescheidenen Vermogens
kam. Ein Saal, fiinf groBe nnd zwei kleine Zimmer in seinem
Haase dienten seinen and seiner Stadenten physikalischen Arbeiten,
wahrend er sich fiir seine personlichen Bediirfnisse mit einer Dach-
kammer begniigte. Das war za einer Zeit, wo die Notwendigkeit
die Stadierenden zam Experimentieren anzaleiten noch keineswegs
allgemein erkannt war. So kam es, daB Konigsberg dnrch Jahr-
zehnte hindarch die deatschen Hochschnlen bei der Besetzong ma-
thematischer and physikalischer Lehrstnhle mit geeigneten Lehr-
kraften versorgt hat. Als Voigt nach Konigsberg kam, stand
Franz Neamann zwar schon in seinem dreiondsiebzigsten Le-
bensjahr, aber der alte Recke ans den Freiheitskriegen war da-
mals noch in riistiger Tatigkeit. Er ist erst im 97. Lebensjahr
gestorben. In seinem 92. Lebensjahr wies er noch einen nach
mehrstiindigem Marsch zur Abendfahrt ihm angebotenen Mantel
nnwillig mit den Worten zariick; „Grade als wenn ich ein alter
Mann ware".

Voigt hat von ihm die nachhaltigsten Anregongen fiir sein
ganzes Leben empfangen, wissenschaftlich sowohl wie ethisch. In
der idealen AufiPassang der Wissenschaft and des Gelehrten gleicht
er seinem alten Lehrer. „Das’ groBte Gluck", sagt Franz Nea-
mann, „ist doch das Finden einer neuen Wahrheit; die daran
gekniipfte Anerkennnng kann dem wenig oder nichts hinzafiigen".
Das hatte anch Voigt gesagt haben konnen. Auch sein Stand-
pnnkt den technischen Wissenschaften gegenaber ist der Neu-
manns, die leise Ablehnung wissenschaftlicher Bestrebungen, denen
wirtschaftliche Ziele die Richtang geben. Allerdings hat Voigt
spater seine Ablehnung eingeschrankt, als er sah, daB die wirt-
schaftlichen Ziele der aafbliihenden Technik vielfach zu neuen
wissenschaftlichen Fragen, zu groB angelegten Untersachangen nnd
in grofiem MaBstabe ausgefiihrten Experimenten fiihrten, die auch
die reine Wissenschaft in ungeahnter Weise vorwarts brachten.

Nachdem V oigt im Jahre 1874 in Konigsberg mit einer Disser-
tation uber die Elastizitatsverhaltnisse des Steinsalzes den Doktor-
grad erworben hatte, kehrte er nach Leipzig zariick and uber-
nahm an der Nikolaischale, deren Schuler er gewesen war, die
Stelle eines Hilfslehrers ; aber schon bald daraaf entschloB er sich
auf Franz Neumanns Anregung zur akademischen Laufbahn
and gab za Ostem 1876 seine Lehrerstelle auf, am sich in Leipzig
zu habilitieren. Noch vor seiner Probevorlesnng in Leipzig er-

Woldemar Voigt.

49

ging an ilm der Rnf nach Konigsberg als auBerordentlicher Pro-
fessor, nm Pranz Neumann zu vertreten, der sich mehr seinen
eignen wissenschaftlichen Arbeiten widmen und von den regel-
mafiigen Vorlesungen und der Leitung der pbysikalischen Abtei-
lung des matbematisch - pbysikalischen Seminars entbunden sein
wollte. Die Vertretung war bei den aufierst bescbrankten Mitteln
der IJniverstat nicht leicbt. BesaB die Universitat doch damals
weder ein chemisches noch ein physikalisches Institnt. Erst zu
Neumanns fiinfzigjahrigen Doktorjubilaum im Jahre 1876 iiber-
bracbte der Oberprasident von Ostpreufien im Auftrage des Mi-
nisteriums das bindende Versprecben zur Errichtung eines pbysi-
kalischen Laboratoriums. Das Institnt wurde aber erst 1885 fertig,
als Voigt scbon Konigsberg verlassen batte. Denn im Jabre
1883 folgt er einem B,ufe als Ordinarius fiir matbematische Physik
nach Gottingen, wo er bis zu seinem Tode gewirkt hat. Auch
bier liefi der versprochene Ban eines neuen pbysikalischen Insti-
tuts fiir ihn und E. Riecke, den Vertreter der experimentellen
Physik lange auf sich warten. Man mufite sich mit dem alien
pbysikalischen Institnt behelfen, dessen Raume durch die Anglie-
derung einer Abteilung fiir physikalische Chemie und einer andern
fiir angewandte Elektrizitiitslehre bald unertraglich enge wurden.
Voigt verpflanzte die Konigsberger Tradition nach Gottingen,
indem er in seinen mathematiscb-physikalischen Vorlesungen das
ganze Gebiet der Physik in regelmaBiger Folge behandelte. Die
Raume, die ihm fiir experimentelle Arbeiten zunachst zur Verfiigung
standen, waren sehr diirftig. Sie bestanden aus einem Raum im
Erd- und einem im DachgeschoB des alten pbysikalischen Instituts.
Der erste war durch geeignet aufgestellte Schranke in zwei Halften
geteUt; die vordere diente als Auditorium, die hintere als Labo-
ratorium. „Der Dachraum aber“, so erzahlt er, „besa6 bemerkens-
werte physikalische Eigenschaften. Der FuBboden war so schwin-
gungsfahig, daB man die interessantestenBeobachtungen Tiber Eigen-
schwingungen der FuBboden anstellen konnte, freilich aber auch
keinerlei andere“. Erst als im nachsten Jahre das physiologische
Institnt verlegt wurde, das bis dahin noch den nordhchen Fliigel
des Gebaudes eingenommen hatte, konnte die Abteilimg fiir ma-
thematische Physik wesentlich vergroBert werden. aln diesen
diirftigen Raumen des alten Hanses sagt Voigt, „sind trotz
groBer Hindemisse zahlreiche schone Arbeiten ausgefiihrt worden ;
hochbegabte Schuler sind aus ihnen in die Welt gegangen und
bewahren der Statte ihrer Ausbildung ein treues Andenken, Ich
denke hierbei besonders an meine lieben alten Schuler Drude

Nacbricbten ; gcscbUtl. MitteUuigen 1920. ^

50

C. Runge,

und Pockels, deren hier durchgefUhrte Arbeiten zum schonsten
geboren, was in diesen Institnten geleistet ist“.

Erst im Jahre 1905 konnte das neue pbysikalische Institut
bezogen werden, in dem der Abteilung fiir theoretiscbe Physik
etwa der gleicbe Raum zugeteilt werden konnte wie der fiir ex-
perimentelle Physik. Hier waren fiir Kristallpbysik und fiir Optik,
insbesondere fiir Spektralanalyse gnte Einrichtungen vorgesehen.
Eine grofie Anzahl von Schiilern aus Deutschland und aus dem
Auslande hat hier unter Voigts Leitnng gearbeitet. Kxistall-
physikalische und optische Arbeiten herrschen unter den Disserta-
tionen vor.

Voigts wissenschaftliche Arbeiten schliefien unmittelbar an
die Neumanns an, vor alien seine Arbeiten iiber Kristall physik
„das groBe herrliche Gebiet“, wie er in der Vorrede seines 1910
erschienenen grofien Lehrbnches der Kristallphysik sagt, „zu dessen
Bearbeitnng ich seit 36 Jahren immer wieder zuriickgekehrt bin‘‘.
Das Lehrbuch ist dem Andenken Franz Neumanns gewidmet.
Bei der Abfassung leitete ihn das Bediirfnis, hervortreten zu lassen,
wie seine eigenen zerstreuten und vielleicht dem Anscheine nach
zusammenhanglosen zahlreichen Untersuchungen von einem einheit-
lichen Bestreben geleitet gewesen sind. Er hat den Begriff des
Tensors und des Tensortripels in die Kristallphysik eingefiihrt.
Die groBe Mannigfaltigkeit der untersuchten thermischen, elektri-
schen, magnetischen , elastischen Erscheinungen und denen der
Reibung'und Festigkeit wird geordnet nach den dabei auftretenden
physikalischen Funktionen, der skalaren Funktion, dem Vektor
und dem Tensortripel. Die Erscheinungen bestehen aus Wechsel-
beziehtmgen von GroBen dieser drei Arten, So ist z. B. die De-
formation eines Korpers an jeder Stelle durch ein Tensortripel
dargestellt und ebenso ist die Spannung durch ein Tensortripel
dargestellt. Die Elastizitat ist nun eine Wechselwirkung zwischen
Deformation und Spannung d. h. durch die elastischen Eigenschaften
des Korpers entspricht an jeder Stelle einer beliebigen Deforma-
tion ein bestimmter Spannungszustand und umgekehrt. Mithin ist
mathematisch die Elastizitat als Wechselwirkung zwischen zwei
Tensortripeln zu beschreiben und die Aufgabe des Physikers ist
es, die eingehenden Parameter zu messen, durch deren Bestimmung
dann die Erscheinungen vollstandig beherrscht werden. Eine groBere
Anzahl Arbeiten Voigts und seiner Schuler beziehen sich auf
die Messung solcher Parameter der Wechselwirkungen.

Die von Zeemann in Amsterdam entdeckte Spaltung der
Spektrallinien durch ein magnetisches Feld fesselte Voigts In-

Woldemar Voigt.

51

teresse im Hinblick auf die Schlusse, die daraus auf den Baa der
Atome zu ziehen sein miiBten. Ee entsprangen daraus eine Reihe
von theoretischen Untersnchungen and experimentellen Arbeiten
von ibm und seinen Schiilern. Seine theoretischen Betrachtungen
hat er in einem Lehrbuch zusammenhangend dargestellt, das die
Einwirknng eines magnetischen oder eines elektrischen Eeldes auf
die optischen Eigenschaften der Korper behandelt. Es ist im Jahre
1908 unter dem Titel Magneto- und Elektrooptik erschienen und
beruht auf Vorlesungen, die er an der TJniversitat gehalten hat.
Zum Verstandnis der Vorgange im Atom fehlte allerdings noch
Wesentliches. Das hat erst Niels Bohr angebahnt, als er das
Gresetz des Wirkungsquantums heranzog and auf sein Atommodell
anwandte.

Voigt hat auch seine Vorlesungen iiber theoretische Physik
in Lehrbiichem zusammengefafit. Eine elementare Mechanik als
Einleitung in das Stadium der theoretischen Physik erschien 1839
in erster 1901 in zweiter Auflage. 1895 — 96 kam dann in zwei
Banden sein Kompendium der theoretischen Physik heraus , das
in einer bis dahin noch von keinem Werke erreichten Vollstandig-
keit das gesamte Gebiet der theoretischen Physik behandelt.

Seine Lehrbiicher, seine zahlreichen Abhandlungen in den An-
nalen der Physik, den Gottinger Nachrichten und der physika-
lischen Zeitschrift zeigen einen eisernen EleiB, der keine Minute
nngeniitzt verstreichen lie6. Es ist kaum zu verstehn, wie er das
AUes fertig brachte. Denn abgesehn von der Leitung seines In-
stituts nahm er den lebhaftesten Anteil an alien Angelegenheiten
seiner Universitat. Zwei Mai ist er ihr Rektor gewesen und war
dadurch wie wenige Andere mit ihrem ganzen Organismus ver-
traut. Er ist oftmals mit seinen eigenen Mitteln eingesprungen
xmd hat dadurch manches Ilniversitatsunternehmen ermoglicht,
manche Berufung verwirklicht, ohne da6 selbst die Naherstehenden
es erfuhren.

Bei all dieser intensiven Beschaftigung ist er „Frau Misika“
durch sein ganzes Leben treu geblieben. Besonders mit den Vo-
kalwerken Johann Sebastian* Bachs hat er sich beschaftigt und
wurde nicht miide darauf hinzuweisen, welche Schatze in ihnen
liegen und wie wenig auch nur die Uberzeugung von ihrer Be-
deutung Allgemeingut geworden ist. Voigt hat schon in Konigs-
berg angefangen mit einem von ihm eingeiibten Chor musikalischer
Freunde Kirchenkantaten von Bach aufzufiihren und hat es in
Gottingen durch viele Jahre hindurch fortgesetzt. Das erforderte
ein eingehendes Stadium und viel Arbeit. In seinem 1911 er-

52

C. Range, Woldemar Voigt.

schienenen Bnche ^die Kirchenkantaten Jokann Sebastian Bachs“
hat er die Ergebnisse seines Stndinms nnd die Erfahrungen bei
der Anffhhrung niedergelegt. „Die Kantate", so scbreibt er dort,
„ist diejenige Form der Kirchenmusik, in der sich die scbopfe-
rische Tatigkeit Bachs nicht nnr bei weitem am haufigsten, son-
dem auch am mannigfaltigsten bewegt hat. Und doch ist von
den iiberreichen Schatzen, die sie enthalten, nnr erst in wenigen
Stadten ein nennenswerter Teil znr AnfFiihrong gelangt, and manche
groBe Mnsikzentren wissen von ihnen so gnt wie nichts“.

Die letzte Anffuhrnng fand im Sommer 1919 in der Johannis-
kirche statt znr Trostnng nnd Erhebnng aller Besncher in schwerer
Zeit, Gottingen wird die Voigtschen Kirchenkonzerte in dank-
barer Erinnerung behalten.

Anch in Voigts gastlichem Hanse warden die kostlichsten
Anffiihrangen mit den mnsikalischen Freonden veranstaltet nnd
Jedem, der das Gliick gehabt hat, dabei zn sein, wird der Ein-
drnck der edlen Geselligkeit nnvergeBlich bleiben.

Dort, wo er so oft begeistert and begeistemd den Taktstock
geschwnngen, vor seiner Hansorgel, stand am 15. Dezember seine
Bahre. Von dort wnrde er nnter den Klangen eines Bachschen
Chorales znr ewigen Kahe hinansgetragen.

Hermann Oldenberg.

Von

Alfred Bertholet.

Da6 am Tage, wo die Ghesellschaft der Wissenschaften ihre
Toten des Jahres ehrt, Hermann Oldenbergs, den sie am 18.
Marz verloren hat, besondera gedacbt wird, ist selbstverstandlicb ;
denn seit 1890 ihr korrespondierendes, seit 1909 ihr ordentlicbes
Mitglied, war er ihrer GroBen eiuer. DaB aber mir, der ich nicht
sein engerer Fachgenosse war, der Auftrag geworden ist, sein
Erinnerongsbild zu zeichnen, scbeint besonderer Rechtfertigang
zu bedurfen; war er dock selber geradeza vorbUdlich — so mancbe
Besprechung aus seiner Feder legt davon ausdrucklich Zeugnis ab
— sick stets der Grenzen seiner Hompetenz bewaBt zu bleiben.
Aber daB ein seinem eigentlichsten Fache Femerstehender hier
das Wort ergreifen darf, ist nur ein Zeicken seiner GroBe; denn
von der gewaltigen Somme seiner Arbeitsleistung entfallen die
Haoptposten nickt nor aof Seiten der indischen Philologie, son-
dem nickt minder der Religlonsgesckichte.

Von der Pkilologie ist er aosgegangen und zwar der klassi-
scken. Ikr gait sein Stadium, das er in den Jakren 1871 — 75 in
Berlin und Gottingen absolvierte ; ikr gekorte seine erste im Druck
ersckienene Arbeit an, eine hier gekronte Preissckrift des Neun-
zeknjahrigen ; de Platonis arte dialectica. Aber sckon der Titel
der Dissertation, mit der er 2 Jahre darauf in Berlin promovierte :
de sacris fratrum Arvalium quaestiones ist mit seinem religions-
gesckicktlicken Einschlag wie eine Weissagung auf die Zukunft.

Das Urteil der berufensten Fackgelehrten hatte Olden-
berg ermutigen diirfen, bei der klassiscken Philologie zu bleiben.
Mommsen warb formlick um ikn. Aber es lockte ikn der Reiz
neuer, weniger begangener Baknen, er wandte sick der Indologie zu.

54

Alfred Bertholet,

nnd es ist erstatmlich, fast unbegreiflich, mit welcher Schnellig-
keit er sich in das nene Gebiet eingearbeitet hat. Schon 1878
kann er sich in Berlin fiir Sanskritphilologie habilitieren. 1879
veroffentlicht er Text nnd englische TJbersetznng des Dipavamsa,
der „Inselchronik“, einer Geschichte Ceylons. Im selben Jahre
erscheint der erste Band seiner Ansgabe des Vinaya Pitaka, der
die bnddhistische Gemeindeordnnng enthaltenden Texte. Ihm folgen
bis 1883 ihre 4 weiteren Bande; daneben hergehend (1881 f.) ihre
im Verein mit Rhys Davids nntemommene englische TJbersetznng
in 2 Banden der von Max Muller heransgegebenen Sacred Books
of the East; im selhen Jahre 1883 die Ansgabe der Theragata,
d. h. der bnddhistischen Monchslieder. Und nnn reiBen die Ar-
beiten znr indischen PbRologie nicht mehr ab. In zwei weiteren
Banden der Sacred Books of the East liefert Oldenberg eine
TJbersetznng der Grihya Sutras, d. h. der vedischen Regeln iiber
die hanslichen Zeremonien (1886. 1892). Von 1880 ab nimmt man
kanm einen Band der, Zeitschrift der Dentschen Morgenlandischen
Gesellschaft znr Hand, ohne anf eine Abhandlnng znm Rigveda
aus seiner Eeder zn stoBen. 1888 erscheinen seine metrischen nnd
textgeschichtlichen Prolegomena. Ein Band der Sacred Books of
the East enthalt seine TJbersetznng der Hymnen an den Fenergott
Agni in den 5 ersten Mandalas (1897). Znsammenfassend hat er
seine Bemerknngen znm Rigveda in den Abhandlungen in nnserer
Gesellschaft veroffentlicht (1909. 1912), nnd in den Nachrichten
begegnet man immer wieder seinem Namen. Noch ihr letztes,
nach seinem Tode erschienenes Heft bringt eine literarkritische
TJntersnchnng des nnermiidlichen Ecrschers znr Bhagavadgita.

Das facbmannische TJrteil iiber die Akribie der philologischen
Arbeiten Oldenbergs ist ein einmiitiges. Von den Grundsatzen
seiner Methode kann auch lernen, wer anf anderm Gebiete als dem
seinen philologisch arbeitet, nicht znm mindesten der Alttesta-
mentler. Z. B. mag es ihm zn denken geben, wenn Oldenberg
die Anfgabe des Textkritikers des Rigveda oft , sogar moistens
darin beschlossen sieht, den Text nicht zn verbessem, sondern zu
zeigen, da6 voreiligen Bessernngsversnchen der rechtverstandene
Text widerstehe. Wie er seine Methode im iibrigen selber ver-
steht, entnehme ich vielleicht am hesten den Worten seiner Schrift
znr Vedaforschnng: „Das Ziel miiBte sein, jeden Eingerzeig, den
die Materialien geben kijnnen, frnchtbar zn machen, in breiter
Eundamentiernng der TJntersnchnng alien Stellen ihren Platz zu
gewahren, zu entdecken, wie sehr die eine natnrgemaB an die an-
dere anschlieBt, wie die eine die Moglichkeiten, welche die andere

Hermann Oldenberg.

55

offen lassen wiirde, vereugert. Man mnB tastend, versuchend jede
denkbare Anpassnng an das Gegebene heranbringen , bis die Ge-
wiBheit gewonnen ist, da6 das Gewand der Deuttmg dem Korper
der Texte paBt, sick jeder Bewegnng des Korpers anschlieBt“.

Oldenberg sagt es frei heraus, daB die alte Pbilologentechnik
fiir sich allein den nenen Aufgaben nicbt uberall gewacbsen sein
kann. „Die Deutnng der Hymnen versieht es nnvermeidlich in
der konkreten Lokalfarbe, wenn wir ihre Verfasser nicbt auf dem
Opferplatz, der ibre Welt ist, begleiten konnen, wenn der Erdge-
rnch der dort anfsteigenden Diinste uns fremd ist“. TJnd noch
mehr als das: jDer Erforscbnng des Veda liegt die Versucbnng
nahe, sicb allzu einseitig anf das zuerst in die Augen Fallende, die
Getter des vedischen Glanbens nnd den Knltus, einzustellen. Wir
diirfen nicbt anBer Acbt lassen, daB aacb die allgemeinen Vor-
stellnngen viber Sein nnd Gescbeben ibre in den Vedatexten sicb
abspiegelnde Geschicbte baben“. Und zur Erkenntnis dieser Ge-
scbicbte will Oldenberg mit seiner Vedaforscbnng einen Bei-
trag liefern. Ja, aucb in den metriscben Studien, die er mit be-
sonderer Vorliebe verfolgt bat, ist ibm das Formalistiscbe nicbt
Selbstzweck nnd Endzweck. Den Sloka sncbt er im Gegensatz
znm griecbiscben Jambns, in dessen Rbytbmen sich eine Welt des
Handelns male, als Ansdrnck einer Welt des Gescbehens zu ver-
stehen, die zwischen Werden nnd Yergehen endlos bin- nnd ber-
flnte, nnd iiber seine Geschicbte des Sloka nrteilt er znsammen-
fassend, er hoffe, daB die gefnndenen Ergebnisse scblieBlich anch
fiir die Beligionsgeschichte nicbt wertlos seien, ein Urteil, das mir
besonders lehrreich ist: nicbt nnr der Philologe, sogar der Me-
triker will bier dem Religionshistoriker Handreichnng leisten —
weil er selber im Gmnde seines Herzens Religionshistoriker ist.

Als solchen erweist er sich schon mit dem ersten groBen zu-
sammenfassenden Werk, mit dem er anf den Plan trat, seinem
klassisch gewordenen Bnddba, der erstmalig 1881, mitten zwischen
seinen Textpnblikationen, er schien. Oldenberg erfaBt den Buddhis-
mns in seinen Urspriingenj denn „wer ihn versteben nnd dar-
stellen will, darf ihn znnachst nicbt da aufsnchen, wo man den
starkenWein seinerGedanken verdiinnthat", nnd zwischen „echtem“
nnd „nnechtem“ Bnddhismus zu nnterscheiden nnd dariiber aucb
weitere Kreise anfznklaren, ist ibm ein nacbhaltiges Bedurfnis
geblieben. So setzt er bei Buddha selber ein. Die Scbwierigkeit,
ein znverlassiges Bild von ibm zu gewinnen, wird nicbt zum min-
desten dadurch erhobt, daB dem alten Inder selber die Fahigkeit
individneller Gestaltnng abgeht, wie denn aucb (beides hat Olden-

56

Alfred Bertholet

berg gelegentlich aufgezeigt) die Schwache anschaulicheu Sebens
ein Wesenszug indischen Geistes ist. So ist dem Inder aacb Baddha
keine mit ihrem eigenen Stempel gepragte Person, er vdederbolt
nur den Typus, den die nnzahligen vergangenen Buddhas ver-
wirklicht haben, die kiinftigen verwirklichen werden, er ist, wie
Oldenberg ihn spater einmal definiert hat, „das ans der groBen
Formel des Weltvorganges berechenbare Gebilde, das an dem
Punkte steht, wo dieser Vorgang, sich selbst belenchtend und
durchschauend, sich aufheben mn6“. Aber doch weiB ihn Olden-
berg als Menschen von Fleisch und Blut vor uns erstehen zu
lassen, in seiner Zeichnung die kritisch wohlgesicherte Mittellinie
verfolgend, voU weiser Zuriickhaltnng einerseits, weil der Ge-
schichtsforscher, wo es nur Moglichkeiten gibt, keine GewiBheiten
schaffen koime und man bis ins Geheimnis doch nicht einzudringen
vermoge, aber anderseits ebensoweit entfemt von iibertriebenem
Skeptizismus inbezug auf Buddhas Menschlichkeit : einer naturmy-
thologischen Fassung gegenuber, die ihn zum Sonnenheros macht,
bewahrt Oldenberg das feine Verstandnis fiir die Bedentnng
historischer Erinnerung und ein noch feineres wombglich fiir ihre
Unterschiede : von vornherein ist er mit aller Bestimmtheit fiir
die Vorziige der sogenannten siidlichen Tradition vor der nbrd-
lichen eingetreten, und er hat damit Recht bebalten, zumal wo
seit dem Fund von Sanskritversionen buddhistischer heiliger Texte
in Zentralasien der Norden anfangt, das Gewicht der siidlichen
Zeugnisse selber zu verstarken. Mit besonderer Klarheit hat
Oldenberg als beherrschenden Grundzug des Buddhismus her-
ausgearbeitet, daB er das Heil von keiner Gnade sondern allein
von der eigenen Rraft des Suchenden und Ringenden erwarte, und
dieses gegensatzliche Widerspiel von Gottergnade und Menschen-
kraft hat er, darin mit Recht ein Grundproblem religionsgeschicht-
licher Entwicklung iiberhaupt erkennend, in seiner Kieler Rekto-
ratsrede durch die ganze indische Religionsgeschichte hindurch
auBerordentlich fein beobachtend verfolgt.

Was ich im iibrigen an Oldenbergs Buddha neben seinen
formalen Vorziigen wie dem eines glanzenden Stiles vor allem
bewundere, ist einmal der ausgesprochene Sinn fur das spezifisch
Indische der Bnddhareligion, das zu betonen so viel ungeschicht-
lichen Propagandatendenzen der Gegenwart gegeniiber besonders
wichtig ist. Oldenberg hiitet sich davor, durch die Edoster-
garten und Einsiedeleien der Buddhaj linger die Liifte des Moder-
nismus wehen zu lassen, vor denen der echte, alte indische Erd-
geruch flieht. Er bleibt sich immer dessen bewuBt, daB [in der

Hermann Oldenberg.

B7

schwiilen, traamerischen Stille Indiens die Gedanken anders wachsen
als in der kahlen Luft des Westens, und diese indische Atmosphare
zn fassen, ist er unablassig bemukt, um mit allem Nachdrack ihren
verweicblichenden Einflofi auf die von Norden einziehenden arischen
Eroberer des Landes zu betonen, deren Natur zn ilirer vollen
Entfaltung ein gemaBigtes Klima verlange, wahrend das tropische,
das sie finden, sie, den Pflanzen der Tropenwelt gleich, zwar schnell
babe reifen, aber ebensoschnell an Leib und Seele erschlaffen lassen.
TJnd das zeicbnet das indiscbe Volk mit einem „weiblichen Zug®,
es sind „keine aus hartem Stofif geschaffene Menschen“, sie „baben
Nerven, nicht Mnskeln®, bier „feblt dem Personlicbkeitsgefubl die
voile Energie“, bier „versagt die Tatkraft“, man „entfremdet sich
der Wirklicbkeit, man opfert das Wabre dem Ertraumten, die
lebendige Gestalt dem Schmuck, nnter dem man sie begrabt“. In
alledem findet Oldenberg Wnrzel nnd Erklarnng des negativen
Wesens der bnddhistischen Ideale, der bnddbistischen Abkebr von
Arbeit und Tatigkeit, nnd im Blick darauf stellt er den Bnddbis-
mns in Gegensatz znm Christentom. DaB er es tut, ist zngleich
ein Symptom, wie vollig fern er der Gefabr jeder Vercbristlicbnng
in der Darstellung der fremden Religion bleibt. Zn der von de
la Valine Poussin in Buddbas Jungem entdeckten anima natura-
liter Christiana nnterdrackt er nicbt ein „gelindes Fragezeicben,“
und Piscbels Versucb, den altbnddbistiscben BegrifF der „maitri“
im Sinne der cbristlicben Liebe zu fassen, widmet er, ancb an
einen groBeren Leserkreis sich wendend, eine ansfiihrliche Wider-
legung. Schon der Frage buddhistischer Einflusse auf das ent-
stehende Christentnm steht er mit groBter Skepsis gegeniiber.

Und doch ist er der letzte, in einem religiosen Phanomen, das
er in seiner indiscben Bedingtbeit zn erfassen sich bestrebt , n u r
etwas Indisches zn sehen. So geflissentlich er dem Inder gibt,
was des Inders ist, er sucht im Indiscben nnd hinter ibm das ty-
pisch Menschliche, und das ist das andere, was icb an Olden-
bergs Bnddha-Bucb besonders bewundere. Dariiber lassen gleich
seine ersten Seiten keinen Zweifel aufkommen, die mit ihren Aus-
fdhrungen iiber die Wiederkebr gewisser auf dem Boden religiosen
Lebens sichtbarer Erscbeinungen, fiber die Natnr der Bedingongen,
nnter denen einzelne Formen dieses Lebens hervortreten, ein be-
redtes Zengnis ablegen, wie ihr Verfasser dorchdrungen ist von
der Empfindnng ffir religiose GesetzmaBigkeit, wie es ibm letzten
Endes zu tun ist um Erkenntnis und Verstandnis menschlicher
Psyche fiberhanpt.

Diese Weite des Horizontes bekundet nicht minder Olden-

58

Alfred B ertholet,

bergs zweites Hauptwerk, die Religion des Veda, dessen nnver-
gangliches Verdienst es ist, das altindische religiose Wesen in
machtige iiber die Erde reichende Zusammenhange hineingestellt
zn haben. Die mit Wortvergleichungen operierenden Bemiiliongen
nm die Ermittelnng gemeinsamer indoeuropaischer VorsteUungen
batten znm gnten Teil versagt. Oldenberg greift nngleich
weiter aus. In grofitem AusmaB ziebt er Volker- und Volksknnde
heran, nm etwas wie eine Eormenlebre der religiosen oder qnasi-
religiosen Gebilde zu gewinnen, nach der sick die Bedentnng in-
discber Brancbe nnd Vorstellnngen im Einzelfalle scbeint bestimmen
zn lassen. Der vediscbe Knit als ganzer gewinnt dadurch ge-
waltig an geschicbtlicher Tiefendimension. Aber die vediscbe
Wissenscbaft wird in ihrem Verbal tnis znr Etbnologie damit nicht
bios znr empfangenden. Oldenberg bat sie recbt eigentlich znr
gebenden gemacbt, indem er sie in die Lage bracbte, nicbt allein
zn der Eiille etbnologiscben Materiales ibrerseits beizntragen, son-
dem auch bin nnd wieder korrigierend einzngreifen, wo der etbno-
logische Forscher, der im Blick anf’s Ganze leicbt die Eigenart
des Einzelfalles iibersiebt, die Tragweite gewisser Tbeorien zu
uberspannen geneigt ist. Dabin gebort Oldenbergs uberzeu-
gender Nacbweis Frazer gegeniiber, wie nnberecbtigt es sei, das
Agnischicbtnngsritnal (das sogenannte Agnicayana) nnter die Rn-
brik der Opfernng des Gottes einznordnen, oder wieder die ans-
fuhrlicbe Darlegnng, wie wenig sich die zauberischen Vorgange
in den Brahmanas in ibrer Gesamtbeit auf die glatte Formel einer
einbeitlicben MsLnavorstellnng reduzieren lassen.

23 Jahre nacb dem Erscbeinen der ersten Anflage der Religion
des Veda, vor 3 Jabren, kam die zweite herans; das Bnddba-
werk bat es anf 6 Anflagen gebracbt, nnd eine siebente stebt nn-
mittelbar bevor. Man mnB die verscbiedenen Anflagen genaner
miteinander vergleicben, nm in die Gewissenhaftigkeit der Ar-
beitsweise Oldenbergs einen Einblick zn gewinnen. Selber un-
ablassig bobrend nnd von fremder Forscbnng bereitwillig lernend,
kebrte er seine kritische Veranlagnng zu allererst gegen sich
selber, er lieB sich nichts durchgeben, er priifte nnd feilte, er
liebte das fein Geschliffene; aber es muBte haltbar nnd echt sein.

Es ist, als sei seine 1908 erfolgte Versetznng von Kiel nach
Gottingen (1889 war er von Berlin als Ordinarius nach Kiel be-
rnfen worden) seiner wissenschaftlicben Prodnktion noch ganz be-
sonders forderlich geworden. Die letzten Jahre zeigen neben einer
Fiille von Arbeiten, die er znm grofiten Teil in den Veroffent-
lichnngen nnserer Gesellscbaft niedergelegt hat, zwei grofiere

Hermann Oldenberg.

59

Werke von vollendeter Eeife. Dafi sie unter Kriegslanften er-
scheinen konnten, ist an sich ein bleibendes Ehrendenkmal deut-
scher Wissenschaft. Es ist znnachst das Bach: die Lehre der
Upanishaden and die Anfange des Buddkismas, sodann: die vor-
wissenschaftliche Wissenschaft, eine Darstellong der Weltanschauung
der Brahmanatexte. Mit diesen beiden Werken ziebt Oldenberg
die grofie Verbindungslinie zvpischen der Religion des Veda und
dem Buddhismus. Der innere ZusammenschlnB ist ein so voll-
standiger, dafi man nicht ohne Erstaunen vemimmt, was er noch
in den letztjahrigen Anzeigen gelegentlich sagt, es hatte dem-
selben kein im voraus festgestellter Plan zu Grunde gelegen. So
scheint ein unbewuBt wirkender Zwang zur Synthese der divina-
torische Fiihrer geworden zu sein, der Oldenbergs wissenschaft-
lichem Werk zu seiner wundervollen Abrundnng verhalf. Wenn
er einmal davon spricht, daB das indische Eorschungsgebiet ein
geradezu ausnahmsweise schon erhaltenes Exemplar religionsge-
schichtlicher Entwickelung aufweise, so ist seine Gesamtdarstel-
lung jetzt ein umfassender und abschliefiender Beweis dieses Satzes
geworden. Schritt fur Schritt leitet sie uns (und an dieser Fiih-
rung laBt sie dank der kbstlichen Klarheit und Lebendigkeit
Oldenbergscher Darstellungskunst einen weiten Leserkreis teil-
nehmen) von der alten Zeit mit der in ihrer Weise zwingenden
Logik des primitiven Denkens und ihrem Glauben an die leben*
digen groBen Gotter durcb die Begionen des „Nicht mehr“ und
des „Noch nicht“, wie Oldenberg sie selber genannt hat, zur
lichtumstromten Freiheit philosophischer Gedankenkunst und zur
Entdeckung der stillen Glorie jener Machte, die dann in den Upa-
nishaden und weiterhin in der Buddhalehre zur Herrschaft iiber
Denken und Seelenleben gelangen sollten.

Was mir die beiden letzten Werke insonderheit auszuzeichnen
scheint, das ist gerade der Sinn fiir die groBen durchgehenden
Linien, fiir die Kontinuitat and die Zusammenhange dieser ganzen
Entwicklung: alles weist nach riickwarts und deutet nach vor-
warts. Man nehme z. B. die uns so seltsam anmutenden Identifi-
kationen der Brahmanas, wonach die verschiedenartigsten Wesen-
heiten einander einfach gleicbgesetzt warden konnen: die Maruts
sind Wasser, Visnu ist das Opfer, Prajapati ist das Jahr, die Kuh
ist Atem u. s. w. Ratios und hilflos steht man znnachst so bizarren
Aussagen gegeniiber, und Oldenberg ist der letzte, uns fiber
solche Bizarrerie hinwegzutauschen, Scharfer als irgend einer
nennt er die Dinge mit Namen und laBt die brahmanischen Lehrer
darin rivalisieren, alten Widersinn mit neuem noch barockerem

60

Alfred Bertholet,

Widersinn zu ubertrumpfen. Aber man mu6 seinen eigenen Aus-
fiihrangen fiber diese Identifikationen nur folgen, nm zu sehen,
wie prachtvoU klar ihre geschichtliche Bedeutung in die Erackei-
nung tritt: nach riick warts ihr Zusammenhang mit primitiven Vor-
stellungen, wahrend sie nach vorwarts auf das tat tvam asi der
Upanishaden deuten. TJberhanpt ist es eine Tat, aus dem Chaos
der bunt dorcheinander wirbelnden wirren Eiazelvorstellongen der
Gedankenwelt der Brahmanas die Grondformen herausbuchstabiert
und zu einer Art Grammatik verarbeitet zu haben, um nicht nur
ihre eigene Sprache und deren Gesetzmadigkeit zu verstehen, son-
dem dariiber hinaus ein Verstandnis fur die Bildungen der Eolge-
zeit zu gewinnen. Wie nnvergleichlich fein beobachtet da Olden-
berg die Znnahme der Aufmerksamkeit auf die Eaktoren des
Seelenlebens, in der sich die Bemiihungen der Upanishaden und
des Bnddhismus vorbereiten, durch richtige Behandlung des seeli-
schen Mechanismus den Weg zu einem hochsten Ziel zu finden,
wie nnvergleichlich fein die znnehmende Entmaterialisierung ge-
wisser allgemeiner Kategorien, die den Uberblick uber den Um-
fang des Daseins klaren und die Einsicht in seinen Gehalt ver-
tiefen! Die Upanishadenspekulation braucht dann schlieBlich bios
den letzten Schritt fiber die Schwelle zu tun, an welche die Phan-
tasie der Brahmanalehrer nur hatte heranfuhren konnen. Was im
Zentrum der einen und was im Zentrum der andem jener Spharen
steht, ist Eines: es ist das Eine, in dem allein alles Leben, aller
Gehalt des Daseins beruht. Das Ich, vieUeicht schon in mystische
Versenkungen hinabzutauchen gewohnt, schaut sich im All, das
All in sich. Und Oldenberg rfickt mit BewuBtsein die Upani-
shaden in den nmfassenden religionsgescbichtlichen Zusammenhang
des Parallelismus der Gedankengebilde der groBen christlichen
Mystiker wie anderseits eines Plotin und des Snfismus, um darin
die fiber die Erde reichende Identitat des raumlich und zeitlich
Entfernten, die den Betrachter niedrigster religioser Gebilde so
oft erstaunen macht, auf anderer Stufe noch einmal wiederkehren
zu sehen. Aber zugleich weist er die Upanishaden, unbeirrt vom
Uberschwang einer Schatzung, die das AngenmaB fiir ihre zeitge-
schichtliche Bedingtheit verloren zu haben scheint, in die Schranken
ihrer bestimmten Stellung im Entwickelungsgang indischen Den-
kens am Bertihrungspnnkt zweier geistiger Welten, und wie er
sie literarisch als ein eigenartiges Gemisch von Kunstlosigkeit und
Kunst, hilflosem Gestammel und Inspiration des Genius charak-
terisiert, so zeigt er, wie sie nach ruckwarts in die groteske Phan-
tasie des alten Zaubertums zurfickreichen, wahrend sie mit ihren

Hermann Oldenberg.

61

nach Befreinng davon trachtenden Abstraktionen nach vorwarts
weisend den IJbergang bilden zum Baddhismns, in welchem er
Indien den Hohepnnkt seines religiosen G^staltens erreichen sieht.
Der Bnddhismns wachst aber dock nicht nnr ans Vorhandenem
herans, er ist von eigener starker Schopferkraft, und darin ist
Oldenberg das wichtigste Element die menschlicb-ubermensch-
licbe Gestalt des Buddha selber. ein Grofiter anfgetreten

ist, erfullt von nnvergleichlicher seelischer Wirkungskraft , das
war das entscheidende Ereignis". Damit miindet Oldenbergs
Alterswerk da ein, von wo er 34 Jahre zuvor mit seinem ersten
Hanptwerk den Ansgang genommen hatte. Der Kreis schlieBt
sich, ein Kreis voU Arbeit, aber aucb voll Treue, nnd ich fiige
hinzn : voll Liebe nnd Leben.

Ich weiJB, man hat Oldenberg znweilen eine gewisse Kiihle
seinem Stoff gegenuber nachgesagt und etwas von personlicher
AnteUnahme am Dargestellten, von Begeisternng dafiir an ihm
vermifit. Es ist mit falscher Begeisternng gerade anf diesem Ge-
biet genng gesiindigt worden, nnd Oldenbergs Objektivitat ist
seine Starke. Auch mSchte ich glanben, er sei schon ein viel zu
grofier asthetischer Genie6er gewesen mit dem ansgepragten Sinn
fiir die Schonheit indischen Dnftes, der indisch Gedachtes nnd Ge-
formtes dnrchdringt, als da6 er nicht intensiv genossen hatte, wo
es zu geniefien gab. Dafur ist mir vorab seine Indische Literatnr-
geschichte beweisend, die selber von jener Lenchtkraft dnrchdrungen
ist, welche allein der Schildernng einer Poesie nnd einer Gedanken-
welt wie der altindischen voiles Leben zu verleihen vermag. Vor allem
besaB Oldenberg die Leidenschaft zur Arbeit, tmd sie begliickte
ihn. Ereilich war er im Kerne seines Wesens eine kritische Natnr
mit einem entschiedenen Znge zur Skepsis. Nicht nmsonst spricht
er beim beriihmten rigvedischen Lied, das in die Zweifelsfrage
inbezng anf das gbttliche Wissen ansklingt, von der „wnndervollen
Hohe seiner SchlaBworte“. Die AuBenseite seines Skeptizismus
war eine prachtige, mit feinem Humor dnrchsetzte Ironie. Man
liest sie oft genng bei ihm zwischen den Zeilen, so wie man sie
ans seiner faszinierend geistreichen Unterhaltnng heranshorte.
Dnrch alles hindnrch lenchtete sein klarer, scharfer Verstand, der
sichtend, ordnend Ordnung, MaB nnd Gleichgewicht snchte, der
das Material nnerbittlich anf Gehalt und Festigkeit dnrchforschte
und nach organischem Anfban verlangte. In dieser Hinsicht kam
ihm allerdings der indische Volksgeist wenig entgegen mit seiner
mangelnden organisatorischen Begabung, mit seinem Hang zur
MaBlosigkeit, mit seiner Neignng »zu Formen, deren Charakter

62

Alfred Bertholet,

Formlosigkeit ist, zn kuhnen, aller Wirklichkeit entfliehenden Lnft-
reisen, in denen der Gedanke anbegrenzte Reiche gestaltloser Phan-
tasmen durcheilt, um dann aus grandiosen Tranmen hilflos in kind-
liches Gefasel zu versinken“. Oldenberg macht kein Hehl darans,
wie schwer er die Anfgabe empfnnden hat, diesen Geist in seinen
Begrenztheiten wie in seinem Reichtum zn schildern und was far
ein Gefiihl tiefer Fremdheit er ihm gegennber im Reste behalt.
Er hat ein scharfes Auge fiir seine Schwachen, und er zerstort
stellenweise den Nimbus, mit dem eine friihere Zeit seine Erzeug-
nisse geme umgeben hatte. „Sie pflegen keine hohen Meister-
werke zn sein, diese Dichtangen“, sagt er vom Rigveda. „Hier
wird das Poetenamt mit einer gewissen alltaglichen und behag-
lichen GeschaftsmaBigkeit geiibt" . In den Brahmanatexten wiederam
sieht er die vollkommensten mythologiscb-speknlativen MiBgeburten
zur Welt kommen, und die Upanishaden „waren nicht indisch,
wenn sie dem Verfallen ins Lappische entgangen waren“. Der
Mahabharata „ein Heldengedicht, wie es in Indien sein muB, arm
an Heldentum, ungehenre Taten der Kraft und Kuhnheit ersonnen
nnd besungen von Schwachlingen“, dazu „der nur in Indien denk-
bare Versuch, das Unvereinbare zu vereinen, das ungehenre Helden-
gedicht zu einem ungeheuren Lehrgedicht zu gestalten, ein AusfluB
der alles beherrschenden MaBlosigkeit", nnd diese MaBlosigkeit
weist Oldenberg bis ins alteste indische Strafrecht nach, wo es
an der mafivollen Gesinnung fehle, die auch den Schuldigen da-
gegen sichere mehr zu leiden als ihm nach fester Ordnung zu leiden
gebuhre.

Oldenberg liebt es, dem Indischen das Griechische gegen-
iiberzustellen, das bewegte Leben im treien Licht irdischer mensch-
licher Wirklichkeit voll Tatenlust und Schonheitsfreude, die Span-
nnng von Willen gegen Willen, von Kraft gegen Kraft, die ganze
Klarheit der geistigen Atmosphare, und es ist unschwer zu ent-
decken, welcher von beiden Seiten er innerlich mehr zuneigt. Seine
schbnheitsdurstige Seele vermiBt schon im indischen Vokabnlar ein
Wort von der zentralen Stellung, dem vollen und tiefen Klang
des griechischen xaX.6v. Jene Vergleiche sind wie eine Ruckkehr
zur ersten Liebe, die ihn sein Stadium mit der klassischen Philo-
logie hatte beginnen lassen. Darf ich weiter gehen und sein ganzes
religionsgeschichtliches Interesse zuriickfiihren auf eine erste Liebe,
auf die Einflusse, die vom Elternhaus auf ihn ausgegangen waren
als den Sohn eines Pastors, des getreuen Mitarbeiters und Bio-
graphen Wicherns? Freilich fuhrte Her mann Oldenberg seine
Entwickelung dazu, von diesem Anschauungskreis Abstand zu ge-

Hermann Oldenberg.

63

winnen. Aber er besaB einen zu ausgepragten Sinn fiir Echtheit
und Wahrheit, als da6 er, wo immer er anf wirklichen Grlauben
und lebendige Frommigkeit stieB, sie nicht anzuerkennen gewuBt
hatte. So spricht er nicht als ein Fremder von der bewnndernden
Empfindang fiir die wundervolle Kiihnheit und Kraft jener Inder,
die die Welt am MaBstabe mach tiger jenseitiger Ideale gemessen
nnd das Urteil iiber sie gesprochen hatten, fiir die ganze Eiick-
sichtslosigkeit ihres sich Loslbsens von dieser Welt, fiir ihr nicht
klagendes Ertragen, sondem beseligtes Ergreifen der Folgen dieser
Tat. Er weiB von manchen Pnnkten, wo vor den Gedanken, die
er darzustellen hat, ein Gefiihl der Ehrfnrcht nicht schweigen
kann, und wieder hbrte man es aus den Worten heraus, mit denen
er hier in offentlicher Sitzung seine personliche Teilnahme an einem
Feueropfer in Indien beschrieb : „Es beruhrte mich feierlich wie
ein Hauch unendlich fernen Altertums, als der Priester, so wie
die vedischen Sutras es vorschreiben, die Opferspende in das Feuer
schiittete und dann vor den 3 Feuern seine Verehrung vollzog“.

Die respektvolle Anerkennung des Fremden, in Wahrheit nor
eine Seite seiner Objektivitat, verlieh ihm auch in seiner wissen-
schaftlichen Auseinandersetzung mit abweichenden Ansichten jene
literarische Lebensart, deren Mangel er gelegentlich an andern
riigt. Sie floB bei ihm letzten Endes aus der Vornehmheit
seiner Gesinnung, die ein Grundzug seines ganzen Wesens war.
Er besaB in hohem Grade jene Hoflichkeit des Herzens, von der
Goethe spricht. Wer mit ihm in geistigen und geselligen Aus-
tausch treten durfte, den zog er in den Bann einer bezaubernden
Liebenswurdigkeit, die man aus der Tiefe aufsteigen fiihlte. Da-
neben gehbrte er zu den Naturen, die es lieben und fertig bringen,
mit sich selber allein zu sein. Er ging seine einsamen Gauge,
ging vorzugsweise die gleichen, und wenn man ihn zuriickkehren
sah, schien es, als komme er von Selbstgesprachen innerlich be-
reichert zuriick. Er scheint mir den Gang des Lebens gegangen
zu sein alswie eine lebendige Verkorperung des indischen Wortes:

„Wie auf des tiefen Sees Wassern leuchtender Klarheit Frieden
ruht,

Dringen, der Wahrheit Wort horend, Weise zu stiller Klarheit
durch“.

Friedricli Merkel.

Gredaehtnisrede, gehalten in der bffentlichen Sitzung der Gesell-

schaft der Wissenschaften zu Gottingen am 15. Mai 1920.

Von

Paul Jensen.

Fast 40 Jahre hat Friedrich Merkel nnserer Mnsenstadt
angehort, und fast ehenso lang nnserer Gesellschaft. Sein Lehen
reprasentiert daher ein gnt Stiick Geschichte Gottingens xmd seiner
Georgia Aognsta. Am Anfang des Wintersemesters 1866/67 war
er als Student hierher gekommen, um an nnserer Universitat seine
klinischen Stndien zn beginnen. Damals machte nnsere Stadt, wie
Merkel in nicht verofiPentlichten Lebenserinnemngen erzahlt, einen
ziemlich landlichen Eindrnck. Vormittags 11 Uhr lantete der
Rinderhirte, der vor einigen Jahren am Gronertor sein Denkmal
erhalten hat, mit einer groBen Glocke dnrch die StraBen, wo aus
vielen Tiiren die Angehorigen seiner Heerde heranskamen, nm die
gemeinsame Weide auf der Masch zu beziehen. Und abends kehrten
sie von dort zuriick, ohne weitere menschliche Hilfe StraBe, Hans
und Stall aufsuchend. Und wenn der solide Burger zur Rnhe ge-
gangen war, machten sich die ,Nachtkanonen“ auf den Weg, als
Vorganger der erst erheblich spater folgenden Kanalisation, die
Nase des nachtlicben Wanderers erschreckend, aber den Feldem
die gewunschte Nahrung spendend. Fine in der Stadt weit ver-
breitete Schweinezucht, als Grundlage der allgemein ublicben Haus-
schlacbtungen, znsammen mit — ahnlich wie heute wieder — viel
betriebenem Gemiisebau nnserer Burger, vervollstandigte den stark
landwirtschaftlichen Charakter der Stadt. Ihre Grenzen fand diese
damals im wesentlichen noch dnrch den Wall und kahl sahen noch
die Hange des Hainberges und Kleperberges auf die Stadt herab.

Friedrich Merkel.

65

Nach nur karzer Abwesenheit warde Merkel im Jahre 1869
ein zweites mal nach Grottingen verpflanzt, nnd zwar nm Prosektor
am anatomischen Institnt nnserer Hochschnle zu werden. Und
als er dann nach ISjahrigem Verweilen an nordlichen Universi-
taten im Jahre 1886 ein drittes mal nach Grottingen zog, da war
er ein gereifter Mann, der inzwischen hereits zwei Ordinariate der
Anatomic bekleidet hatte nnd non bis zu seinem Ende nnserer Stadt
erhalten bleiben sollte. Anch sie hatte sich inzwischen weiter
entwickelt, sie war vielfach iiber die Grenzen des Walles hinans-
gewachsen nnd die Anpflanznngen auf den Bergen waren anfge-
gangen. Das Leben war mannigfaltiger nnd anspruchsvoUer ge-
worden, bis dann der nns wieder so bescheiden machende, der nns
so gewaltige innerliche nnd anfierliche Umwalzungen bringende
Weltkrieg kam. Neben der allgemeinen groBen Traner hat er
Merkel nnd den Seinen ihr iiberreichlich Teil an personlichem
Leid gebracht, bis am 28. Mai 1919 der Tod ibn nns entriB.

Blicken wir znriick zn seinen Anfangen ! Vor allem die ersten
Dezennien seines Lebens, die nns Einblicke in das Werden seiner
Personlichkeit gewabren, wollen wir etwas naher betrachten.

Friedrich Merkel wnrde am 5. April 1845 in Niimberg
geboren, als Abkommling einer dort alteingesessenen Familie. Sein
Vater, der Inhaber der Mohrenapotheke, war ein Mann von viel-
seitigem Bildnngsdrang, der nach voUbrachter geschaftlicher Ar-
beit des Tages abends am Familientisch Ranke s historische Schriften
las. Gmndlegende Charaktereigenhchaften , die der Sohn vom
Vater besonders hervorhebt, hat er olFenbar selbst von ihm geerbt :
Ernst nnd Umsichtigkeit, zngleich mit groBer Giite nnd lebens-
frohem Gemiit, das Heiterkeit nnd gnte Lanne nm sich verbreitete.
Dagegen fiel das schwerlebige Wesen der Mutter, einer Tochter
des hochgebildeten Arztes Dr. Osterhausen, wohl weniger ins
Gewicht, nnd anch nicht die pietistischen Bestrebnngen, die dnrch
zwei Schwager des Vater s in die Merkelsche Familie Eingang
fanden.

Es ist immer interessant festznstellen, daB ein Mann, der,
wie Friedrich Merkel, im Leben Bedentendes geleistet nnd
sich hohe Wertschatzung errnngen hat, sich anf der Schule nicht
der gleichen Anerkennnng erfreute. Das lag zum Teil offenbar
an den Lehrern, denen Merkel mit wenig Ausnahmen kein gates
Zengnis anszustellen vermochte. Znm Teil war es aber anch in
dem Gegensatz zwischen den herrschenden Dnterrichtsprinzipien
nnd der Natur nnd Begabnng des Schillers begriindet. Man tadelte
ihn dariiber, daB er nnr Inter esse fiir den Inhalt der behandelten

Nachrichten. gescliaftl. MitleiluDgen 1920. 5

66

Paul Jensen,

LektUre habe, nicht aber fiir die grammatische Form. Und er
selbst sagt aucb in seinen Erinnemngen ; „Icb muB zageben, daB
es mir ziemlicb gleichgultig war, ob nt den Indikativ oder Kon-
jnnktiv regiert nnd was die Partikel &v fiir einen Wert hat“.
Also eine ansgesprochen nnpbilologische Natnr, der das vorwie-
gend anf Erlernung der alten Sprachen abzielende Grymnasinm
nicht entspracb.

Als es an die Bernfswabl ging, auBerte sich Merkels Sehn-
sucht, feme Lander zu sehen, in dem gliihenden Wunsche, Seemann
zn werden. Obgleicb scklieBlich die elterliche EinwUligung hierzu
gegeben wnrde, gelangte der Plan doch nicht zur Ausfiihrung, da
der Andrang znr Marine zn groB war. Nach der Zerstorung dieser
Marinetraume kam dann die ebenfaUs scbon altere Neigung, Me-
dizin zu studieren, zur Geltung; sie war bereits wabrend seiner
Schulzeit durch Besuche Merkels im Niirnberger Krankenhaus,
wo ein alterer Bruder Assistent war, genabrt worden. Und fur
den Beginn des Studiums wnrde zunachst das benachbarte Er-
langen gewahlt, wo Merkel nach AbschluB einer sehr von ihm
genossenen oberitalienischen Maultier-Reise zum Wintersemester
1864/6B eintraf.

Da seine urspriingliche Absicht, in die Burschenschaft einzu-
treten, vereitelt wurde, lieB er sich durch Verwandte und Freunde
dazu bestimmen, im Corps Baruthia aktiv zu werden. Die damit
verbundenen Zerstreuungen und Einschrankungen der Bewegungs-
freiheit hinderten Merkel aber nicht, von Anfang an in konse-
quenter Weise seinen mit warmem Interesse betriebenen Studien
obznliegen. Es zeigte sich hier schon in vollem MaBe die Eigen-
art seiner Personlichkeit : als denkender Mensch nahm er das Leben
ernst, wuBte aber nicht minder auch seine heiteren Seiten herz-
haft zu wurdigen; und dabei hatte er noch die gluckliche Gabe,
in vergniigter Gesellschaft auch dann, wenn es wohl nicht ganz
nach seinem Geschmack zuging, kein Spielverderber zu sein.

ProgrammgemaB wnrde nach zwei Semestern das Admissions-
Examen abgelegt, in dem Pbysik, Chemie, Mineralogie, Zoologie
nnd Botanik die Priifungsgegenstande waren; auf dieses Examen
folgte dann erst das Studium der Anotomie und Physiologie mit
der sich anschlieBenden klinischen Ausbildung. Die sogar mit Be-
lobung bestandene Priifung trug dem jungeu Studenten als Beloh-
nung von seiten seines Vaters eine Reise nach Belgien und Hol-
land ein. Im dann folgenden dritten Semester, das auch noch in
Erlangen verbracht wurde, machte Merkel die erste nahere Be-
kanntschaft mit dem Gegenstand, der nachher seinen Lebensbernf

Friedrich Merkel.

67

darstellen soUte, der Anatomie. Damals aber zeigte sich noch
nichts von der spateren Neigang. Im Gregenteil; als seine Matter
ihn in jener Zeit einmal fragte, welches Fach ihn am meisten in-
teressiere, erwiderte er: sie interessieren ihn alle, aber das wisse
er, dafi er Anatom nicht werden wiirde.

In seinem vierten Semester, im Sommer 1866, sehen wir
Merkel in Greifswald dem Stndinm der Anatomie und Phy-
siologie obliegen. Und hier findet er aof dem Wege fiber das
Mikroskop den Zugang zu seinem anatomischen Lebensberuf. Mi-
kroskopische Karse bei Budge und Sommer und bei Herz er-
ofiPnen ihm eine Welt, die ihn nicht mehr los laBt. Dock worde
schon nach Pfingsten das Semester jah abgebrochen, infolge des
Krieges zwischen PrenBen und Osterreich. Merkel gelang es
nur mit groBen Schwierigkeiten, aaf weiten Umwegen das heimat-
liche Nfimberg zu erreichen; knrz vor der Besetznng desselben
durch die PreuBen traf er dort ein.

Von dieser Zeit an stand sein Leben unter dem Zeichen der
mikroskopischen Anatomie. Und um der Lehre des Meisters dieses
Faches teilhaftig zu werden, begab sich Merkel jetzt nach Got-
tingen, zn Jakob Henle. Dort brachten sein Interesse und
seine Begabnng fiir dieses Gebiet, dem er seine ganze freie Zeit
neben den jetzt beginnenden klinischen Stndien widmete, ihn seinem
Lehrer rasch naher. Zwar erschwerten ihm anfangs die dfirftigen
raumlichen Verhaltnisse im anatomischen Institut und ein unza-
langliches Mikroskop das Arbeiten. Die ihm von Henle fiber-
gebene Untersuchung des Anges schritt aber sofort rascher vor-
warts, als ihm seinVater einHartnacksches Mikroskop geschenkt
hatte. Zwischenhinein hatte Merkel auf dem Sezierboden eine
selbstandige Beobachtung gemacht, zu deren VerofiPentlichung ihn
Henle aufforderte. Der jange Antor war aber nicht wenig
beschamt, als er von seinem Lehrer, dem er den Aufsatz vorge-
legt hatte, diesen vollstandig neu geschrieben zurfickerhielt. Um
bei einer bald folgenden neuen Veroffentlichung, die einer Beob-
achtung an der Muskulatur der Iris gait, sich nicht wieder einem
solchen MiBgeschick ansznsetzen, studierte Merkel nun sorgfaltig
an den Aufsatzen verschiedener Autoren die Technik der wissen-
schaftlichen Schriftstellerei. Und er hatte als Frucht dieser Stu-
dien die Genngtuung, daB sein Lehrer Henle diesmal das Mana-
skript besonders lobte : es sei ihm noch nie vorgekommen, daB sich
einer seiner Schfiler so schnell in die wissenschaftliche Schreib-
weise hineingefunden babe.

Die Wertschatznng, deren sich Merkel bei Henle erfreute,

5*

68

Paul Jensen,

veranJafite diesen, den erst sechssemestrigen Stndenten dazn za
ermntigen, sich ganz der Anatomie zu widmen. Und fiir den Fall
des Freiwerdens der Prosektor am anatomischen Institut wnrde
ihm diese in Aussicht gestellt. Und femer raumte ihm Henle
in seinem eigenen Arbeitszimmer im Institut einen Arbeitsplatz
ein und gewahrte ihm Anteil an einer umfassenden Untersuchung
iiber die Neuroglia, die er im Hinblick auf sein Handbuch der
Anatomie unternommen hatte. Auf der dann von Henle abge-
fafiten DarsteUung dieser Untersucbungen stand Merkels Namen
neben dem seines beriihmten Lehrers.

Bald wurden die Beziehungen zwischen den beiden Mannem
dadurch noch enger gekniipft, daB sich Merkel mit Henle s
zweiter Tochter, Anna, verlobte, unter freudiger Zustimmung der
beiden Familien. Er wollte nun in Erlangen seine medizinischen
Studien abschliefien, erhielt aber dort alsbald die Nachricht von
dem Freiwerden der ihm zugesagten Gbttinger Prosektur. Daher
reicbte die Zeit nicht mehr fiir die Absolvierung des arztlichen
Staatsexamens und die Erlangung der Approbation als Arzt, die
ihm erst nachtraglich, als er schon ordentlicher Professor war,
vom Reichskanzler verliehen wnrde. Doch erwarb er sich in Er-
langen noch die medizinische Doktorwurde, und zwar auf Grund
einer Dissertation „uber die Macula lutea des Menschen und die
Ora serrata einiger Wirbeltiere", machte dann noch eine kurze
Studienfahrt nach Leipzig, besonders in C. Ludwigs Labora-
torium, und trat hierauf im Oktober 1869 die neue Stellung in
Gottingen an.

Nach einem auBerordentlich arbeitsreicben Semester folgte ira
Marz 1870 seine Habilitation als Privatdozent der Anatomie, mittels
einer Schrift iiber „die Zonula ciliaris“, woran sich eine Ferien-
stndienreise nach Paris anschloB.

Das neue Semester aber erreichte bald wieder ein vorzeitiges
Ende durch den Ausbruch des deutsch-franzosischen Krieges. Doch
fand zur festgesetzten Zeit, am 16. August, Merkels Hochzeit
statt, am Tage von Mars la Tour.

Im Mai des Jahres 1872 erhielt der erst 27jahrigc Forscher
fast gleichzeitig einen Ruf als ordentlicher Professor der Ana-
tomie nach Rostock und nach Basel, welch’ ersterem er im
Herbst des Jahres Folge leistete. Er konnte damals bereits auf
15 wissenschaftliche Arbeiten zuriickblicken, die sich hauptsachlich
mit der mikroskopischen und makroskopischen Anatomie der Mus-
keln, mit der Bindesubstanz des Zentralnervensystems, mit ver-
schiedenen Teilen des Auges imd mit der Spermiogenese befaBten.

Friedrich Merkel.

69

Mit der Ernennung zum Ordiaarius in Rostock hatte Merkel
in raschem Elnge das Ziel erreicht, an das jeder, der die aka-
demische Laafbakn wahlt, in nicht zn ferner Zeit zu gelangen
wunscht. Er hat es erreicht innerhalb der Zeit, wo der von den
Frenden wissenschaftlicher Arbeit erfiillte Forscher und Lehrer
noch kaum an dieses hochste Ziel zn denken pflegt. Die bangen
Zuknnftssorgen, die sich bei langerem Warten einstellen, die peini-
genden Zweifel, ob der Weg, den die innere Stimme uns gewiesen,
der richtige war, die wachsende Sehnsucht nach dem erstrebten
Ziel — er hat sie nicht kennen gelernt. Ihm ist das Gliick zu-
teil geworden, schon so frtih das ruhige Grefiihl der gesicherten
Lebensstellnng zu gewinnen, das dem ans innerem Triebe Schaf-
fenden so forderlich ist, das Grldck, schon so friih die einer freien
nnd harmonischen Entfaltung seiner geistigen Anlagen giinstigsten
Wirkungsbedingangen zu finden.

Wahrend 10 an Erfolgen reichen Jahren, die ihm anch die
Auszeichnnng brachten, daB er zweimal nacheinander zum Rektor
der Universitat gewahlt wurde, wirkte Merkel in Rostock. In
diese Zeit, namlich das Jahr 1880, fallt anch seine Ernennung
zum korrespondierenden MitgUed unserer GeseUschaft. Nachdem
er dann fur kurze Zeit Rostock mit Konigsberg vertauscht hatte,
kehrte er im Jahre 1885 nach Gottingen zuriick; zu der Ehre
ansersehen, der Nachfolger Jacob Henles zu werden. Hier
wurden ihm dann noch zahlreiche weitere akademische Ehren zu-
teil. Im Jahre 1885 wurcle er ordentliches Mitglied unserer Ge-
sellschaft und anch die preuBische Akademie der Wissenschaften
erwahlte ihn zu ihrem korrespondierenden MitgUede. 31 Jahre
hat Merkel jetzt noch an unserer Hochschule gewirkt, in hin-
gebender und erfolgreicher Arbeit. Freilich sind anf seinen Le-
bensweg, anf dem ihm so sicher und schnell voranzuschreiten ver-
gonnt war, anch manche tiefe Schatten gefallen. Von fiinf Kindern
sind vier den Eltern im Tode vorangegangen ; zwei Tochter in
fruher Kindheit, zwei Sohne im Mannesalter, als Opfer des grau-
samen Krieges. Sich gegenseitig stiitzend hat das schwer ge-
troifene Elternpaar diese unerbittlichen Schicksalsschlage, wie auch
sonst noch manche Sorge, in treuer Gemeinschaft getragen.

Was Friedrich Merkel der anatomischen Wissenschaft ge-
wesen ist, kann nur der anatomische Fachmann voll wiirdigen.
Dem Bilde, das ich als Angehoriger des benachbarten physiolo-
gischen Faches von Merkels Lebenswerke zu entwerfen ver-
suchen will, seien einige Bemerkungen voransgeschickt.

Es gibt zweierlei Arten der Einstelluug auf die wissenschaft-

70

Paal Jensen,

liche Forschung, zwischen denen freilich auch Ubergange and Kom-
binationen vorkommen. Man kann seine Arbeitsthemata entweder
so wahlen, dad man vor allem die sick besonders anfdrangenden
mannigfachen Liicken in den verschiedenen Wissensgebieten seines
Faches aaszufiillen sucht and dann nach Beantwortang einer so
gestellten Frage za emer anderen iibergeht; oder man sucht sich
diejenigen Probleme aus, deren Bearbeitnng man fur besonders not-
wendig and fruchtbringend halt, hanptsachlich allgeroeinere Probleme,
die dann systematisch auf breiter Basis in Angriff genommen
werden, womit sich ein bestimmtes Programm fiir die Lebensarbeit
ergibt. Merkels Natur entsprach die erstgenannte Einstellong;
er erzahlt selbst in seinen Erinnerungen , ihn habe bei seiner
wissenschaftlichen Tatigkeit immer das Bestreben geleitet, dunkle
Punkte anfznhellen, da es ihm bei seinen Vorlesungen stets pein-
lich war, seinen Zuhorern gestehen zu miissen, dad er ihnen iiber
einen Gegenstand nichts Zaverlassiges aussagen konne. So kam es,
dad Merkels wissenschaftliche TJntersuchungen sich iiber das ganze
grode Gebiet der Anatomie ansbreiteten and er so, wie wohl kein
anderer seiner Fachgenossen, zu einem einzigartigen Kenner und
Beherrscher seiner ausgedehnten Wissenschaft wurde; was beson-
ders auch seinem Unterricht zugute kam,

Merkels Hauptwerk und eigenartigste Leistung ist wohl
sein dreibandiges Handbuch der topographischen Anatomie. Hier
gait es ihm, eine besonders fUhlbare Liicke auszufvUlen. Schon
im Jahre 1878 hatte er es als nbtig erkannt, die anatomischen
Vorlesungen durch eine solche iiber topographische Anatomie zu
erganzen. Dem Plan, eine umfassende Bearbeitung dieses auch
fiir den Arzt, insbesondere den Chirurgen, so wichtigen Gegen-
standes zu geben, ist er dann im Jahre 1882 naher getreten. In
zwei Jahren hatte er die Arbeit zu bewaltigen gedacht und mehr
als 20 Jahre hat die Fertigstellung dieser fundamentalen Schopfung
erfordert. Ein gewaltiger Stoff ist hier verarbeitet, das bis dahin
vorliegende Tatsachenmaterial sorgfaltig durchgepriift imd in weit-
gehendem MaBe vermehrt worden, sodaB ein wirklich grundlegendes
Werk entstand', in Inhalt und Form gleicherweise den Meister
offenbarend,

Durch seine Art der wissenschaftlichen Tatigkeit, die ihn fast
alle Bezirke des grofien anatomischen Reiches vermoge eigener
Forschungen unmittelbar kennen lehrte, war Merkel iiberhaupt
zum Verfasser von Lehrbiichem besonders berufen. So hatte er
denn auch zunachst den klassischen GrundriB der Anatomie von
Henle in mehrfach aufgelegten Neubearbeitungen herausgegeben.

Friedrich Merkol.

71

Und spater, als die vierte Auflage dieses Werkes vergriffen war,
fafite Merkel die Erfakrungen seiner langen Forscher- nnd Lehr*
tatigkeit in einem ganz neuen Lehrbnch der Anatomie des Men-
schen zasammen, von dem die erste Abteilung im Jahre 1913, die
sechste nnd letzte 1918 erschien. Wir erkennen bier iiberall den
reifen, seinen Stoff sonveran beherrschenden nnd fast durcbweg
anf ansgewahlte eigene Praparate sich stiitzenden Forscher und
Lehrer, und wir konnen ihm nur freudig zustimmen, wenn er zur
Erzengnng dieses Werkes eine besondere Berechtigung zu besitzen
glaubte. Einzelne Gebiete der Anatomie hatte Merkel schon
frviher gelegentlich zusammenfassend behandelt, als Mitarbeiter an
dem Handbuch der Anatomie von Bardeleben und dem Hand-
buch der Augenheilkunde von Graefe-Samisch.

Uber die Fiille der einzelnen Forschnngen, mit denen Merkel
die Wissenschaft bereichert hat und anf die sich auch seine lehr-
buchmafiigen Darstellungen griinden, kann ich nur eine kurze tlber-
sicht geben.

Yon den zahlreichen Leistungen auf dem Gebiete der mikro-
skopischen Anatomie oder Histologic sei nur die bekannte Ent-
deckung der „Merkelschen Tastzellen" erwahnt nnd die nicht
minder bekannte Einfuhrung des Xylols in die histologische Technik.

Merkels Arbeiten iiber makroskopische Anatomie, die groBten-
teils mit seine’’ Bearbeitung der topographischen Anatomie zu-
sammenhangen , konnen durch Aufzahlung der vielen einzelnen
TJntersuchungen nicht gebuhrend charakterisiert sondern nur als
groBes Ganzes genannt werden.

Auf entwicklungsgeschichtlichem Gebiete ist Merkel durch
seine Arbeiten iiber das Altern der Gewebe, iiber die Entwicklung
des Schadels, iiber die Vergleichung der Medianschnitte verschieden
alter menschlicher Embryonen und den Yersuch einer mechanischen
Analyse ihrer Entwicklung u. a. besonders bekannt geworden.
Hervorheben mochte ich hier nur noch die Festrede, die er im
Jahre 1897 in unserer Gesellschaft hielt iiber dasThema; „Welche
Krafte wirken gestaltend auf den Korper der Tiere?“

Schon friih hatte sich Merkel auch der Anthropologic zu-
gewandt, besonders angeregt durch die reichhaltige B lumen -
bach sche Schadelsammlung der hiesigen anatomischen Anstalt.
Er hatte den wertvoUenj Gedanken, fiir die Yergleichung ver-
schiedener Schadel dadurch eine sichere Grnndlage zu gewinnen,
daB maTi bei alien Betrachtungen und Messungen von einer be-
stimmt definierten Horizontalebene ansgeht; eine Idee, die seitdem
danerndes Gemeingut der Anthropologen geworden ist. Sein In-

72

Paul J ensen,

teresse fiir neae anthropologische und ethnologische Funde, dem
er schon von seiner Rostoeker Zeit an wiederholt in Vortragen
Ausdruck verlieh, fuhrte ihn spater zu Rekonstmktionen prae-
historiscker Bewohner des Leinegaues. Anf Grand bestimmter
anatomischer Richtlinien aas der Form des Sckadels, uberhaupt
des Skeletts, anf die zagehorigen Weichtede sckliefiend, modellierte
Merkel die Biiste des „Mannes ans Rosdorf“ and der „Fraa aus
Grone“.

Im Znsammenhang mit diesen Stadien seien einige Schriften
genannt, in denen Merkel sein anatomisches Konnen auch Pro-
blemen zugnte kommen lieB, die jenseits der engeren Grenzen
seines Faches liegen: so in den „Bemerkangen eines Anatomen
iiber die Gruppe des Laokoon", in einem anthropologischen Aufsatz
iiber den „Kn6“ und in den „Bemerkungen iiber Korperschonlieit“.

Endlich babe ich noch seiner Verdienste um die Geschichte
der Anatomie zu gedenken. Vor allem muB bier die im Jabre
1891 von ibm veroffentlicbte bocbgescbatzte Biograpbie seines
Lebrers und Freundes J. Henle genannt werden; ferner seine
Darstellung der Gescbicbte der Anatomie im 19. Jabrbundert, die
den Inbalt seiner Gottinger Rektoratsrede bildete, und ein Vor-
trag iiber den Hauptbegriinder der anatomiscben Wissenscbaft,
V esalius, den er als Vorsitzender der anatomiscben Gesellscbaft
in Basel bielt.

Merkels schon vorhin cbarakterisierte Art des wissenscbaft-
licben Schaffens, seine auBerordentliche Vielseitigkeit und Produk-
tivitat, seine hervorragende Griindlichkeit und Zuverlassigkeit
brachten es mit sich, daB seine Name in biologischen, insbesondere
in medizinischen Kreisen, einen ausgezeicbneten und weitgehorten
Klang gewann; der Name des Forschers ebenso wie der des Leh-
rers. Bei den Medizinern wurde sein Ansehen noch speziell da-
durch erhoht, daB er mit seinen Lebrbiichem den Wiinschen der
praktischen Arzte in besonderem MaBe entgegenkam. Auch sein
Interesse fiir allgemeine Unterrichtsfragen hat ihn auf weitere
Kreise wirken lassen, wie auf der Naturforscherversammlung 1904
durch seinen Vortrag iiber „Wiinscbe betreffend den biologischen
Unterricht“. Und endlich ist die Bekanntheit seines Namens noch
dadurch gefordert worden, daB er zusammen mit R. Bonnet ein
paar bocbgescbatzte Zeitschriften in’s Leben rief, namlich die ;,Er-
gebnisse der Anatomie und Entwicklungsgeschicbte“ und die Ana-
tomiscben Hefte“.

All das aber , was Merkel dem weiten Kreise der Biologen

Friedrich Merkel.

73

und Arzte gewesen ist, das ist er ia erhohtem Grrade uns Grot-
tingem gewesen, als Forscher, Lehrer und Mensch,

Hier unter uns salien wir ihn bis zuletzt als einen unermudUch
tatigen Forscher, stetig in seiner Wissenschaft voranschreitend,
auf vielen Wegen als Fiihrer, fiber aUe wicbtigen Fragen seines
Faches aufs beste und zuverlassigste orientiert. Wissenscbaftlicbe
Arbeit war ihm wie das tagliche Brot. Bis zu seinem Ende hat
er noch eigene wissenscbaftlicbe Untersuchungen ausgefiibrt ; seine
letzte derartige Arbeit, die sicb mit dem Haarwecbsel in der
menscblicben Kopfbaut befafit, erscbien erst nacb seinem Tode im
Druck.

Als Lehrer hat sicb Merkel bier der groBten Beliebtheit
und Hochschatzung erfreut. Sein Vortrag war bei aller Einfach-
heit und Scblichtbeit des Ausdrucks wirkungsvoll durch das Gre-
wicht seiner Personlicbkeit und seine souverane Beherrschung des
Stoffes, die sicb in groBter Klarheit, Anschaulichkeit und Uber-
sichtlichkeit der Darstellung auBerte. Er batte ein besonderes
Verstandnis daffir, in welcher Weise der Unterricht der Vorbil-
dung seiner Zuhorer anzupassen war. In seinem schon erwahnten
Vortrag fiber den biologiscben Unterricht an unseren Schulen
spricbt er es aus, daB der fiberwiegenden Mebrzahl der jungen
Studenten die Fabigkeit, ein Natnrobjekt zu beobacbten, vollig
abgebt; was damit zusammenhange, daB auf der Schule die ge-
druckten und geschriebenen Wortbilder den Hauptinhalt des Un-
terricbts ausmachen statt der so wicbtigen Vorstellungen von den
Dingen selbst. Diese verhangnisvollen Schaden unserer vorwiegend
philologischen Scbulbildung durch geeignete Einwirkungen in seinen
Vorlesungen und vor allem durch seine praktischen Unterweisungen
auf dem Seziersaal und in den mikroskopischen Ubungen moglichst
auszubessem, war sein stetes lebbaftes Bestreben. Er hat sicb
dadurcb um seine Studenten, die bei dem Anatomen besonders frfih
und lang in die Lehre gehen, und daher von ihm besonders stark
beeinfluBt werden konnen, andauernd ein groBes Verdienst er-
worben. Speziell sei noch der Anregungen gedacht, die ihm als
langjahrigem Vorsitzenden des hiesigen antbropologiscben Vereins
weite Kreise zu verdanken haben.

Unter den Verdiensten, die Merkel sicb um die anatomiscbe
Wissenschaft und Lehre erworben hat, sind endlich aucb die groBen
Forderungen zu nennen, die das seiner Ffirsorge anvertraute ana-
tomische Institut ihm zu verdanken hat. Dreimal, in den Jahren
1885, 1900 und 1914 bat er erhebliche, die Leistungsfabigkeit der
Anstalt erbohende VergrbBerungen und Umbauten derselben durch-
zusetzen gewuBt.

74

Paul Jensen, Friedrich Merkel.

TJnvergefilich iiber all das Gesagte hinaas wird Friedrich
Merkel denen bleiben, die ihm als Menschen naher zu treten das
Grliick batten. Seine festgefiigte, sicher in sich mhende Person-
lichkeit beherbergte nicht nnr einen reichen Schatz von Erfah-
rnngen, die jederzeit zn Rat nnd Tat bereit standen, sondern sie
strahlte anch Giite, WohlwoUen nnd Behagen ans. Dessen haben
sich in besonderem Made sowohl UniversitatskoUegen als anch
Studierende erfrenen diirfen. Innerhalb der Dozentenschaft nicht
znm wenigsten die medizinische Faknltat, in der er hochstes An-
sehen genod, gleicherweise dnrch seine grode Erfahrung wie dnrch
sein gerechtes nnd ruhiges Urteilen, das bei aller Warme des Ge-
fiihls in hohem Grade frei war von den Verhlendnngen der Leiden-
schaft. Ebenso besad er in besonderem Made die schbne Gabe,
bei sachlichen Differenzen nicht personlich verletzend zn werden,
strenge Sachlichkeit mit WohlwoUen fiir die Person anfs beste
zn vereinen. Seinen Stndenten, deren begeisterte Verehrnng er
genod, war Merkel ein vaterlicher Frennd, der die Gelegenheiten
wahmahm, sie genaner kennen zn lemen nnd ihnen personlich
naher zn kommen. Bis znletzt hat er bei seiner nnter den Kriegs-
verhaltnissen, znmal fiir seine hohen Jahre, iibergrod gewordenen
Unterrichtstatigkeit getrenlich ansgeharrt; nnd ehe der damals
bevorstehende Rucktritt von seinem Lehramte Wirklichkeit werden
konnte, nahm der Tod ihm plotzlich alle seine Lasten ab.

Obglelch Merkel im wesentlichen eine nmgangliche, gesellige
Natnr war, anch fiir zwangloses Scherzwort empfanglich, so besad
er doch seine ansgepragten Sympathien nnd Antipathien, als Ans-
dmck einer starken Individnalitat. Der markige Franke hatte
eine echt demokratische Gesinnnng, die er als jiingerer Mann anch
nach anden lebhaft betatigt hatte nnd die ihn bis znletzt noch
stets anf den Plan rief, wenn er dies fiir notwendig hielt. Dieser
Gesinnnng entsprach es anch, dad Merkel frei war von aUen
Aufierlichkeiten, von einer Uberschatznng von Titeln and anderen
Wiirden. Er suchte in anderen nnr den Menschen and woUte
anch selbst nnr als Mensch gewertet werden.

So steht Friedrich Merkel vor xms als ein ganzer Mann.
Und das grode Trauergeleit, das ihm am 2. Jnni 1919 mit hochster
akademischer Weihe die letzte Ehre erwies, legte Zeugnis ab fiir
das hohe Ansehen und die hohe Verehrnng, deren er sich ganz
allgemein bei uns erfrente. Unverganglich ist, was er in seinem
langen nnd reichen Leben gewirkt. Zu nnserer stolzen Freude
aber an ihm nnd seinem Werk gesellt sich das warme Gefiihl des
Dankes dafiir, dad er uns gehorte und unser bleiben wird.

Adolf Hurwitz.

Von

David Hilbert.

Adolf Hurwitz wurde am 26. Marz 1869 in Hildesheim
geboren. Hier besuchte er das stadtiscbe Eealgymnasium , an
welchem damals der in Facbkreisen spater bekannt gewordene
Mathematiker Hannibal Sckubert den mathematischen Unter-
richt erteilte. Schubert fuhrte den jungen Hurwitz schon
auf der Sekunda in den ^Kalkiil der abzablenden 6eometrie“ ein,
eine damals neu emporkommende Disziplin, deren systematische
Bearbeitung und Ausbilduug Schubert sich zu seiner Lebens-
aufgabe gemacht batte. Hurwitz wurde durch diesen person-
lichen Verkehr mit Schubert sehr fruhzeitig zu selbstandigem
Forschen angeregt und veroffentlichte bereits als 17jahriger Schuler
mit seinem Lehrer zusammen in den Nachrichten unserer Gesell-
schaft eine Arbeit uber den Chasles’schen Satz a/t + /3v.

Auf Schuberts Rat begann Hurwitz 1877 sein Studium
bei Klein, der damals an der Technischen Hochschule in Miinchen
lehrte. Hier lernte Hurwitz vor allem die Zahlentheorie kennen,
die Klein gerade las. Von Munchen ging Hurwitz auf drei
Semester nach Berlin, wo er die strengen funktionentheoretischen
Metboden von WeierstraB und nicht minder die eigenartigen
arithmetischen Denkweisen vonKronecker in sich aufnahm und
verarbeitete. Nach Miinchen znruckgekehrt trat er mit Klein,
dem er auch 1880 nach Leipzig folgte, in regsten personlichen
Verkehr und es entstanden so die bedeutenden Arbeiten von
Hurwitz liber elliptiscbe Modulfunktionen, unter ihnen vor allem
1881 die Inauguraldissertation, in der er auf Anregung von Klein
mit Benutzung Eisensteinscher Ansatze eine von der Theorie
der elliptischen Funktionen unabbangige Theorie der elliptischen

76

Darid Hilbert,

Modulfanktion schuf. Ein Hauptteil dieser Dissertation handelt
von den sogenannten Mnltiplikatorgleichnngen, die er im AnschloB
an die Arbeiten von Klein nnd Kiepert mit der ihm eigenen
Griindlicbkeit nnd Sorgfalt stndiert.

Der Leipziger Verkehr mit Klein (1881 — 1882) brachteHur-
witz insbesondere einen wissenschaftlichen Gewinn, der fiir seine
gesamte Entwicklang von entscheidendem EinfluB gewesen and be-
standig in seinen Publikationen erkennbar ist, namUch das Ver-
trautwerden mit den Riemannscben Ideen, die damals noch nicht
wie heute Allgemeingut waren and deren Kenntnis gewissermafien
die Versetzong in eine hohere Klasse von Mathematikem bedeutete.
Und Hurwitz lemte in Leipzig nicht nur allgemein die Rie-
mannschen Methoden, sondern anch deren so fruchtbare Anwen-
dung auf die Theorie der aatomorpben Fnnktionen kennen, die
Klein gerade mit hochstem Erfolge betrieb.

Da nach einem Beschlnsse der Leipziger Faknltat die Habili-
tation eines Realgymnasialabiturienten nnter keinen Umstanden
mehr znliissig sein sollte, so war fiir Hurwitz ebenso wie fiir
den jungen Holder, den gegenwartigen Leipziger Ordinarins fiir
Mathematik, die Habilitation in Leipzig bei Klein nicht moglich.
Hurwitz habilitierte sich daher 1882 ebenso wie nachher Holder
in Gottingen.

In diese Gbttinger Zeit fallt die Veroffentlichung einer Reihe
von interessanten Abhandlungen insbesondere aus dem Gebiete der
Funktionentheorie, so der Beweis des Satzes, daB eine einwertige
Funktion beliebig vieler Variabler, welche iiberall als Quotient
zweier Potenzreihen dargestellt werden kann, eine rationale Funk-
tion ihrer Argumente ist. Dieser von WeierstraB ohne Beweis
ausgesprochene Satz wird hier von Hurwitz in sehr eleganter
Weise auf Grand der Nichtabzahlbarkeit des Kontinuums be-
wiesen.

Zwei Jahre spater, noch nicht 25 Jahre alt, wurde Hurwitz
auf Veranlassung von Lindemann, der seine auBerordentlichen
Fahigkeiten als Forscher wie als Lehrer erkannte , nach Konigs-
berg berufen. Hier wurde ich, damals noch Student, bald von
Hurwitz zu wissenschaftlichem Verkehr herangezogen und hatte
das Gliick, durch das Zusammensein mit ihm in der miihelosesten
und interessantesten Art die Gedankenrichtungen der beiden da-
mals sich gegenuberstehenden und doch einander sich so vortrefflich
erganzenden Schulen, der geometrischen Schule von Klein und
der algebraisch-analytischen Berliner Schule kennen zu lernen.
Dieser Verkehr wurde um so anregender, als auch der geniale

Adolf Hurwitz.

77

Hermann Minkowski, mit dem ich schon vorher befreundet
war und der wahrend der Universitatsferien regelmaBig bei seiner
Familie in Konigsberg weilte, zu nnserm Frenndschaftsbnnd hin-
zutrat. Anf zahllosen, zeitenweise Tag fiir Tag nnternommenen
Spaziergangen haben wir damals wahrend acht Jahren wohl alle
Winkel mathematischen Wissens durchstobert nnd Hnrwitz mit
seinen ebenso ausgedehnten nnd vielseitigen wie festbegrundeten
nnd wohlgeordneten Kenntnissen war nns dabei immer der Fiihrer.

Die Konigsberger Jabre waren fur Hnrwitz eine Zeit in-
tensivster Arbeit. Znnachst setzte er seine schon friiher nnter
dem EinfluB von Klein begonnenen Untersnchnngen iiber Klassen-
anzahlrelationen fort, wobei er merkwurdige Anfschliisse fiber ge-
wisse in diesen auftretende zahlentheoretische Fnnktionen'indnktiv
gewinnt nnd dann allgemein, als richtig nachweist. Anch der
geometrische Interessenkreis , der dnrch seine frliheren Arbeiten
fiber SchlieBnngsprobleme und Tangenten-Konstrnktionen charak-
terisiert ist, fesselt ihn noch, wie seine Bemerknngen fiber die
Schrotersche Konstruktion der ebenen Knrven 3 ter Ordnnng zeigen ;
aber seine Hanptkraft wendet er der Erforschnng schwieriger
algebraischer Fragen mittelst funktionentheoretischer , insbeson-
dere Riemannscher Methoden zu. Ans der Ffille der in rascher
Folge erscheinenden Abhandlnngen seieu aJs die bedeutendsten nnd
ans dieser Schaffensperiode tiefgehendsten die folgenden erwahnt:

Tiber algehraische Correspondemen und das verallgenieinerte Cor~
respondenzpr inzip.

Tiber diejenigen algebraiscJien Gebilde, welche eindeutige Trans-
formationen in sich zulassen.

Tiber Riemannsche FldcJicn mit gegebcnen Verziveigimgspunldeti.

Zur Theorie der Abelsclien Fanldioncn.

Die erste Abhandlnng bringt eine Klarung der Frage nach
der Anzahl der Koinzidenzen einer algebraischen Correspondenz
anf einer beliebigen Kurve. In der zweiten Abhandlnng , die
eine Ffille von nenen Ergebnissen enthalt, wird nnter Anderem
eine obere Grenze ffir die Anzahl der Transformationen einer al-
gebraischen Kurve in sich und fiir ihre Ordnnngen angegeben.
Die letzte der genannten Arbeiten schafft fruchtbare Ansatze zur
IJbertragang der Riemannschen Theorie der algebraischen Funk,
tionen anf Fnnktionen, die sich anf einer Riemannschen Flache-
mnltiplikativ verhalten.

Ein mit Vorliebe von Hnrwitz behandeltes Thema war die
Theorie der arithmetischen Kettenbrfiche. In seiner Arbeit Tiber
die Enhciciclung komplexer Grbfien in Kettenbriiche ging er dabei

78

David Hilbert

liber den bisher allein beriicksichtigten Bereich der reellen Zahlen
hinaus und stellte einen allgemeinen Satz iiber die Periodizitat der
Kettenbrncbentwicklang relativ qoadratischer Irrationalitaten auf,
der auf die Kettenbruckentwicklungen in den Korpern der dritten
nnd den vierten Einheitswurzeln eine interessante Anwendung findet.

Die sehr merkwiirdigen Resultate iiber spezielle Kettenbrdcbe,
namlich iiber die Kettenbrncbentwicklang der Zahl e nnd iiber die
Kettenbriiche, deren TeBnenner arithmetische Reihen bUden, sind
ebenfalls bier zn erwabnen, obwobl die Veroffentlicbong der letzten
Arbeiten in eine spatere Zeit fallt.

Aucb entsteben in der Konigsberger Zeit die Abbandlungen
tiher arithmetische Eigenschaften transzendenter Funktionen.

ScblieBlicb beginnt in der Konigsberger Zeit die Veroffent-
licbnng einer Reibe von Abbandlungen wie tlber die NuUstellen
der Besselschen Funktionen und Uber die Wurzeln einiger trans-
zendenten Oleichungen, in denen er verscbiedene funktionentbeo-
retiscbe HUfsmittel znr Trennnng der Wurzeln transzendenter
Gleicbungen beranziebt und dabei zn Ergebnissen gelangt, die
aucb fiir den praktiscben Gebraucb dieser Funktionen von Bedeu-
tung sind.

Michaelis 1892 folgte Hurwitz einem Rufe als ordentlicber
Professor an das eidgenossiscbe Polytechnikum in Ziiricb, wo er
27 Jabre bindurcb bis zn seinem Tode wirkte. Wabrend dieser
Zeit in Ziiricb, die an Produktivitat der Konigsberger Zeit nicht
nacbstebt, hat Hurwitz den Bereich seiner schopferiscben Tatig-
keit bestandig erweitert, so da6 diese schlieBlich alle TeUe der
reinen Matbematik betraf.

Unter den Abbandlungen iiber neu hinzukommende Gegen-
stande seien bier folgende hervorgeboben :

Zur Invar iantentheorie, eine Arbeit, in der Hurwitz unter
Anderem eine Verallgemeinerung des bekannten Hermiteschen Re-
ziprozitatsgesetzes der binaren Invariantentheorie auf Formen
von beliebig vielen Variabeln findet.

Uber die Erzeugtmg der Invarianten durch Integration, eine
Arbeit, in der Hurwitz eiu neues Erzeugnngsprinzip fiir alge-
braische Invarianten entdeckt, das ihm insbesondere ermoglicht,
ein von mir eingescblagenes Verfahren zum Nachweis der Endlicb-
keit des vollen Invariantensystems auf den Fall orthogonaler In-
varianten anzuwenden.

Uber die Theorie der Ideate.

Uber einen Fundamentalsatz der arithmetischen Theorie der at-
gebraischen Gr6fien.

Adolf Hurwitx.

79

Zur Theorie der algebraischen Zahlen.

JDer Euklidische Divisionssatz in einem endlichen algebraischen
ZaMlorper.

Diese Arbeiten enthalten zwei neue Beweise des Fnndamental-
satzes der Idealtheorie fiber die eindeutige Zerlegbarkeit der Ideale
in Primideale. Der erste schliefit an die Gedankengange von
Kronecker fiber die Verwendnng von Unbestimmten an; der
zweite Beweis, den er in der letzten Arbeit noch ausffihrt und
sehr vereinfacht, ist bemerkenswert darch die Analogic mit dem
Euklidischen Algorithmns in der elementaren Zablentheorie.

Die ununodularen Substitutionen in einem algebraischen Zahl-
Tcorper.

In dieser Arbeit handelt es sich nm die Gmppe aller derjenigen
linearen binaren Sabstitutionen, deren Koeffizienten ganze Zahlen
eines gegebenen algebraischen Zahlkorpers von der Determinante
1 sind. Das Hanptergebnis ist in dem Satze enthalten, da6 diese
Gruppe stets eine endliche Anzahl von erzengenden Substitutionen
besitzt.

fiber lineare Fornien mit ganzzahligen Variabeln, eine Arbeit,
die einen direkten und klassisch gewordenen Beweis des beruhmten
Minkowskischen Satzes fiber Linearformen bringt.

fiber die Bedingungen, unter toelchen eine Gleichung nur Wur-
zeln mit negativen reellen Teilen besitzt. Dieses Problem aus der
Theorie der kleinen Schwingungen ist auch fiir die technischen
Anwendungen von hbchster Bedeutung. Fiir die Entscheidung
ergibt sich als notwendig und hinreichend, daB gewisse in Deter-
minantenform aus den Koeffizienten der Gleichung gebildete Zahlen
positiv ausfallen.

fjber die Zahlentheorie der Quaternionen.

Vorlesungen iiber die Zahlentheorie der Quaternionen. (Berlin,
J. Springer, 1919). Der wesentliche Gedanke besteht in der Er-
kenntnis, dafi die ganzzahligen Quaternionen zu einem Bereich er-
weitert werden koimen, der analoge Eigenschaften besitzt, wie
die Gesamtheit der ganzen algebraischen Zahlen eines Korpers.
Dadurch wird die Theorie schoner Anwendungen auf alte klassische
Probleme der Zahlentheorie fahig.

fiber die Entwicklungskoeffizienten der lemniskatiscken Funk-
tionen. Diese Arbeit behandelt die Eigenschaften der Entwick-
lungskoeffizienten der WeierstraBschen jo-Fonktion im lemniskati-
schen Falle, die den gewohnlichen Bernoullischen Zahlen ent-
sprechen, und das Hfilfsmittel ist die komplexe Multiplikation der
lemniskatischen Funktion. Die Eleganz, mit der die groBen Schwie-

80 David Hilbert,

rigkeiten des Problems iiberwunden werden, ist bewundermigs-
wiirdig.

Sur tin thcorenie de M. Hadamard. Die knrze Arbeit enthalt
ein Seitenstiick zu einem bekaimten Hadamardschen Satze, in dem
sie ein Verfahren angibt, aus zwei gegebenen Potenzreihen eine
nene zn bilden, deren singnlare Stellen sick ans den singularen
Stellen der beiden gegebenen additiv znsammensetzen. Die Arbeit
ist noch besonders dadnrch bemerkenswert , dafi Hnrwitz darin
die Poincaresche Theorie der Residnen der Doppelintegrale in
nener Weise anwendet.

Sur quelques applications geomeiriques des series de Fourier.
Hnrwitz beweist bier nnter prinzipieller Anwendnng der Pou-
rier-Koe£Bzienten anf elegante Art die klassischen Minimaleigen-
schaften des Kreises.

L'ier eine Barstellung der Klassenzahl hiniirer quadratischer
Fornien durch iinendliche Reiken. In dieser Arbeit, die im Di-
richlet-Bande des Crelleschen Journals erschienen ist, gibt Hnr-
witz eine sehr merkwurdige anf vollstandig nenen Prinzipien be-
ruhende Darstellung fiir die Klassenanzahl binarer qnadratiscber
Formen negativer Disteriminante durch nnendliche Reihen.

t'ler die Trdyheitsformen eines aigthraischcn Moduh. Durch
Einfiihrung des Begrilfs der Tragbeitsform gelingt es Hnrwitz
nnter Anderem nene Beweise der Mertensschen Satze iiber die
Resnltante von n Formen mit n homogenen Variabeln zn gewinnen
nnd iiber sie hinans zn gehen. Insbesondere ergibt sich eine nene
sehr elegante Darstellung der Resnltante als grbfiter gemeinsamer
Teller von gewissen n Determinanten.

Vbcr die Entwicldung der allgemeinen Theorie der analytiselien
Funktionon in nenercr Zeit. Anf dem Ziiricher internationalen
KongreB gab Hnrwitz ein Bild von dem damaligen Stande der
Theorie der analytiscben Fnnktionen: es ist ein Vortrag, mnster-
giiltig durch die klare and pragnante Ausdrucksweise, sowie die
gliickliche Umgrenznng nnd Auswahl des so weit ansgedehnten
Stotfes.

Hnrwitz hat seit seiner Habilitation 1882 in unnnterbrochener
RegelmaBigkeit von Allem, was ihn wissenscbaftlich beschaftigte,
Anfzeichnnngen gemacht nnd anf diese Weise eine Serie von 31
Tagebuchern hinterlassen, die ein getreues Bild seiner bestandig
fortschreitenden Entwicklung geben nnd zugleich eine reiche Fund-
grube fiir interessante nnd zur weiteren Bearbeitnng geeignete
Gedanken nnd Probleme sind.

Aber Hnrwitz war nicbt bloB Forscher, er gehbrte vielmehr

Adolf Hurwita.

81

zu den hervorragendsten and erfolgreichsten mathematischen Uni-
versitatsdozenten unserer Zeit. Insbesondere nach der Wegbern-
fung Minkowski’s von Zurich widmete er sich der ihm am eid-
genossischeu Polytechnikam ubertragenen Aufgabe der AusbOdiing
der mathematischen Oberlehrer mit hingebender Liebe and Pflicht-
trene. Seine Vorlesungen waren durch die sorgfaltige Answahl
des Stoffes, die abgerundete Ansdrncksform nnd die rubige klare
Sprache ansgezeichnet. In den Ubungen war er bestandig darauf
bedacht, dnrch anregende Anfgaben znr Mitarbeit heranzuziehen
und es war charakteristisch, wie oft man ihn in seinen Gedanken
anf der Suche nach geeigneten Anfgaben nnd Problemstellungen
fiir seine Schuler antraf. Von welchem Erfolge seine Miihe war,
davon legen die zablreichen schonen Dissertationen, die unter seiner
Leitnng entstanden sind, Zeugnis ab.

Von seinen Pnblikationen gilt das Gleiche, wie von seinen
Vorlesungen, sie sind in Form und Stil ein Spiegelbild seiner Per-
sbnlichkeit. Einige darunter, z. B. das kleine schon vorhin erwahnte
Buch liber die Zahlentheorie der Quatemionen sind Meisterstiicke
der Darstellungskunst. Er war besonders eingenommen gegen alle
Art von Anfmachung und unechtem Beirut bei der Publikation:
eine mathematische Arbeit sollte nirgends iiber den Bereich der
wirklichen Leitxmg und der erkannten Wahrheit hinaus mehr er-
scheinen woUeu and er konnte, wie mild sonst sein wissenschaftliches
Urteil war, dann wohl ein scharfes Wort brauchen, wenn er die Ver-
schleierung einer Lucbe im Gedankengang irgendwo zu riigen fand.

Unter seinen Betatigungen auBerhalb des Bernfes stand obenan
die Musik, die ihm eine notwendige Erganzung zur Wissenschaft
war. Er betrieb von Jugend an das Klavierspiel und vervolU
kommnete sich darin bestandig. Musikalische Darbietungen berei-
teten ihm zugleich Erhebuug und GenuB, nnd namentlich in der
spateren Ziiricher Zeit wurde sein Hans mehr nnd mehr eine Pflege-
statte der Musik.

Hurwitz war ein harmonisch entwickelter nnd philosophisch
abgeklarter Geist, gern bereit zur Anerkennung der Leistungen
Anderer und von aufrichtiger Freude erfuUt iiber jeden wissen-
sehaftlichen Fortschritt an sich : ein Idealist im guten altmodischen
Sinne des Wortes. Er war eine vornehme Natur : angesichts der
heute so verbreiteten Unsitte, die eigene Berufung zu betreiben,
schatzen wir in Hurwitz ganz besonders den Mann, der so
tief innerlich bescheiden und zugleich so frei von allem auBeren
Ehrgeiz war, daB er keine Krankung dariiber empfand, wenn
ein Mathematiker, der ihm an Bedeutung nachstand, ihm bei

HiChrichten, gescliaftl. Uitteilongen 1920. 6

82

David Hilbert

Berufungen vorgezogen worde. Ubrigens fuhlte er sich in der
schonen Natnr der Schweiz and ihren freiheitlichen Einrichtangen
auBerst wohl and darch das Entgegenkonunen von Seiten der
eidgenossischen Schulbehorde war seine amtliche Tatigkeit genau
seinen Wiinschen gemaB gestaltet. Es ist ihm schlieBlich znm
Gliick ausgeschlagen, daB er in der Schweiz blieb, da er den kor-
perlichen and seelischen Anstrengangen, die das Leben in Dentsch-
land wahrend des Krieges fitr ihn mit sich gebracht hatte, nicht
gewachsen gewesen ware.

Hurwitz war von nnscheinbarem AaBeren; aber das klage
and lebhafte Auge verriet seinen Geist. Sein freundliches and
offenes Wesen gewann ihm, als er nach Konigsberg kam, rasch
die Herzen Aller, die ihn dort kennen lernten and wie sehr man
ihn in Zurich schatzte, bezeugen allein die zahlreichen warmen
Nachrufe, die ihm ans schweizerischen Ehreisen zn Teil geworden
sind.

Seine friihzeitigen Erfolge hatten ihn nicht uberhebend ge-
macht, vielmehr blieb er seiner bescheidenen Natnr treu and mied
jedes personliche Hervortreten im akademischen and offentlichen
Leben.

In Zurich war er ein Mittelpunkt fur den Kreis der jiingeren
Mathematiker and wahrend der letzten Dezennien hat gewiB kein
Mathematiker des In- und Auslandes Zurich passiert, ohne ihn,
der selbst wenig reiste, zu hesuchen.

Auch auBere Anerkennangen sind ihm zu Teil geworden: die
mathematischen Gesellschaften zu Hamburg, Charkow und London
ernannten ihn zu ihrem Ehrenmitglied ; auch war er auswartiges
Mitglied der Academia dei Lincei zu Rom. TJnserer Gesellschaft
gehorte er seit 1892 als korrespondierendes and seit 1914 als aas-
wartiges Mitglied an.

Hurwitz war seit seiner Jugend von zarter Gesundheit :
zweimal in den Jahren 1877 und 1886 wurde er von schwerem
Typhus heimgesucht. Heftige Migrane zwang ihn bereits auf der
Universitat ofters seine Stadien zu unterbrechen. Am besten ging
es ihm gesundlich in den ersten Jahren in Zurich. Die damals
berechtigte Hoffnong seiner Freunde, daB seine Beschwerden nur
nervoser Natur seien, erfitllten sich nicht. Im Juli 1905 muBte
zu einer Operation geschritten werden: es wurde ihm die eine
Niere entfemt und als spater auch die zweite Niere erkrankte,
war auBerste Vorsicht and Schonung geboten. Wahrend dieser
schweren Jahre stand ihm seine Fran, die Tochter des Konigs-
berger Professors der Medizin Samuel, in aufopferndster Treue

Adolf Harwitz.

83

znr Seite; ihrer keinen Augenblick ruhenden Sorge and aafs ge-
naaeste bedachten Pflege gelang es, vorabergehende Besserangen
in seinem Befinden za erzielen und es warde ihm dadarch moglich,
bis zaletzt seine Bernfspflichten za erfiiUen. Harwitz selbst
ertrag sein Schicksal mit der iiberlegenen Rahe des Philosopben.
Der Wonsch, von den Seinen nicht Abschied nehmen za mussen,
ist ibni erfullt worden: er erwachte in den Tagen vor seinem
Tode nicht mehr zam Bewafitsein.

Es war ein ganz der stillen Denkerarbeit gewidmetes, sich
selbst stets treaes G-elehrtenleben, das am 18. November 1919 all-
zafruh za Ende ging — in dankbarem and treaem Andenken be-
wahrt aach aaBerhalb des Verwandten- und Freandeskreises uberall
in der mathematischen Gelehrtenwelt.

6 *

Wilhelm Bousset.

Von

B. Bcitzenstein.

Am 8. Miirz dieses Jahres verschied zu GieBen der ordentliche
Professor der Theologie Wilh. Boosset, im 55. Lebensjahre mitten
ans liberreichem Schaffen nnd weitgreifenden Planen jab and
scbmerzlos dahingerafft. Unserer Gesellschaft hat er erst seit
1915, dem Lehrkorper mehr als 25 Jahre, der Universitat von der
Stndentenzeit bis iiber das fUnfzigste Jahr hinans angehort nnd
an der Stadt mit inniger Liebe gehangen. Sie war ihm die zweite
Heimat geworden, in die es ihn immer wieder znruckzog. So emp-
finden wir, wenn es nns jetzt von alien Seiten entgegenschallt,
daB ein GroBer im Reiche der Wissenschaft dahingegangen ist,
mit Schmerz nnd Stolz : er ist der Unsrige gewesen nnd geblieben.

Sein Leben nnd Werk kann ich nicht voll schildem. Erst spat
dnrfte ich ihn personlich kennen lernen nnd seine Frenndschaft
wnrde mir in einem Alter, in dem wir sonst nnr noch verlieren
nnd vereinsamen, reiches, Uberraschendes Gliick. Meine Wissen-
schaft ferner, die Philologie, beriihrt sich in ihren schwersten nnd
reizvollsten Anfgaben wohl anch mit der Theologie, nnd wenige
Theologen haben ihr je so gewaltige Hilfsarbeit geleistet wie
Wilhelm Bonsset, dem sie znletzt noch die wohlverdiente Wiirde
des philosophischen Ehrendoktors zuerkannte; aber fiir Bonsset
selbst bedentet die intensive philologische Tatigkeit nnr ein nach-
tragliches Erwerben des Handwerkszenges, dessen er fiir die eigene
Wissenschaft nicht entraten wollte. Theologe ist er mit all seinem
Denken nnd jeder Easer des Herzens geblieben.

Ans einem Pfarrhanse hervorgegangen nnd Kind der freien
Beichsstadt Liibeck hat er mir gegeniiber seinen Jngendeindriicken

Wilhelm Bousset.

86

und Heimatstraditionen die fiir sein Leben bestimmende Bedeutung
zngeschrieben. Als Student fand er in Erlangen und Leipzig nicht,
was ihn fesseln konnte; die theologische Eakultat Gottingen, die
unter Ritschls iiberwiegeudem EinfluB in hochster Bliite stand und
eine reiche Zahl stark ausgepragter junger Talente an sick zog,
hat ihn dauemd festgehalten. Ritschl selbst machte auf ihn tiefen
Eindruck, ja gewann ihn erst eigentlich der Theologie und der
Arbeit am neuen Testament ‘), doch iibte daneben auch dessen
grofier Gegenpart Lagarde wenigstens mittelbar Wirkung; neben
beiden Hermann Schultz und Bernhard Duhm. Bei Haturen, die
nach Selbstandigkeit ringen, ist die Entwicklung oft ein Loslosen
gerade von dem verehrten Lehrer, und die Altersgenossen und
Freunde gewinnen dann fiir sie besondere Wichtigkeit. In dem
Kreis, in den Bousset eintrat, herrschte neben harmloser Jugend-
lust impulsreiches, ja stiirmisoh nach Neuem drangendes Leben.
Troeltsch und Gunkel, Wrede und Johannes WeiB, Wemle, spater
Heitmiiller und andere wirken auf Bousset ein und werden von
ihm beeinfluBt. Und Altersgenosse war auch der Mann, der auf
Boossets politisches und soziales Empfiuden sogar beherrschenden
EinfluB geiibt und bis zum Ende bewahrt hat, Friedrich Naumann,
der groBe Idealist und Kiinstler, an dem Bousset mit einer Art
Carlylescher Heldenverehrung gehangen hat. Denn auch politische
Betatigung war ihm von friih an Mannespflicht und Christenpflicht,
Herzensbediirfnis und Gewisseussache, fiir die ihm keiu Opfer zu
groB war. Den vielseitigen Anregungen kam die eigene Veran-
lagung entgegen : ein starker Optimismus, der, in dem festen Glauben
an den Sieg des Guten wurzelnd, was er ersehnte, immer wieder
in greifbarer Nahe sah, ein Drang zum Universalismus, der ihn in
jedem Each seiner Wissenschaft mitarbeiten und nocb in reifen
Mannesjahren das Studium der kritischen Philosophie neben dem
der Philologie auf sich nehmen lieB, wahrend doch die Grund-
richtung seines Denkens auf historisches Erkennen ging, der Drang,
sich hinzugeben und anzuschlieBen, und der nicht minder starke
Drang, anderen ein Fiihrer und Leiter zu werden. Aus jenem
jugendlich begeisterten Kreise hat schwerlich ein anderer das Ideal
eines „modernen Christentums^, das alle Lebens- und Denkkreise
durchdringen und auch der Wissenschaft neue Impulse geben sollte,
so ruckhaltslos ergriifen und zu verwirklichen versucht.

Der Betrieb der theologischen Wissenschaft konnte damals
wohl auch in Gottingen trotz des reichen inneren Lebens einer

1) Troeltsch, Die christliche Welt 1920 No. IS.

86

R. Reitzenstein,

historisch interessierten, vorwarts drasgenden Jugend den Ein-
drnck schematischer Gebnndenheit machen, wie mir wenige Jahre
fruher in Halle. Die Disziplinen waren sorgfaltig geschieden, die
Erklarung des neuen Testamentes dnrch den vielbernfenen metbo-
discben Grnndsatz Ritschls, der freilich nur dem herrschenden TJsns
entsprach, ansschliefilich anf das alte Testament beschrankt. Es
allein sollte als Quelle erscheinen; die innere Einheit beider wurde
anfierlich dutch die Art der Behandlung gesichert. Selbst als 1892
der groBe Historiker Israels Julius Wellhausen in die Nachbar-
fakultat eintrat, anderte sich hieran zunachst nicht viel; auch er
sah in den grofien Gestalten des neuen Testamentes im wesentlichen
nur die imVolk erhaltenen Krafte altisraelitischen Geistes weiter
wirken. Auch die Gesamtauffassnng der spateren Entwicklung konnte
selbst bei Ritschl stark traditioneU erscheinen: das apostolische
Zeitalter das Ideal, die Reformation der Versuch, es wiederzuge-
winnen, seine VoUendung die Aufgabe der eigenen Systematik. Es
vrar begreiflich, daB der kurze Zeit in Gottingen weilende geist-
voUe und scharfblickende Kritiker Albert Eichhorn, der spater
als Begriinder der religionswissenschaftlichen Schule gait, auf die
Altersgenossen starke Wirkung iibte. „Die ganze Gottinger Privat-
dozentenschaft jener Jahre war von Eicbhorns Geist irgendwie
beruhrt“ — so urteilte Troeltsch spater in einem Briefe. Eich-
homs starker EinfluB auf Gunkel und Wrede, die alteren Frennde
Boussets, mag auf diesen weitergewirkt und zu seiner Entwick-
lung beigetragen haben. Er trat der religionsgeschichtlichen Schule
oder, wie er lieber sagte, Gruppe bei, hat als einer ihrer Piihrer,
zuletzt fur viele wohl als der Fiihrer gegolten und hat unter
dieser nicht besonders gliicklich gewahlten Etikette und der Nei-
gung vorwarts drangender Jugend, Gegensatze der Methode zu
prinzipiellen Fragen zu machen, iiber absolute und relative Be-
wertung des Christentums zu diskutieren und dutch Kampfrufe
wie „das Christentum eine synkretistische Religion" *) den Gegnern
reich benutzten AnlaB zu MiBverstandnissen zu geben, mehr als
ein anderer gelitten. Er hat sie widerlegt, wie man das Unzu-
trefiPende solcher Parteischlagworte widerlegen soil, dnrch das
Leben und die Personlichkeit und bat sich spater ausdrucklich von
jenen Losungen losgesagt.

1) Vgl. Gunkel, Zum religionsgesch. Verstandnis des N.T. (1903) S. 95 (dock
vgl, au(h 34. 35) und hierzu Bousset, Die Mission und die sogenannte religionsge-
schiehtliche Schule (1907) S. 15. In einem Vortrag in Marburg 1919 „Ist das
Christentum eine sjnkretische Religion lehnte Bousset diese Bezeichnung noch
uachdriicklicher ab.

Wilhelm Bonsset.

87

WoU mag es auf den EinfluB der Schnle mit zuruckzufiihren sein,
daB er im Beginn seiner Taligkeit sick gerade das Ratselbuch der
Apokalypse Jokannis zur Erklamng nakm. Nicht nur tkeologiscke
Religionsforscker glaubten damals, daB aus ihm das neue Testa-
ment kanptsacklich Lickt empfangen miisse; hier lagen die Spnren
orientaJischer Mythen am deutlichsten vor, von hier sei die Christo-
logie selbst eines Paulas zu begreifen; die Esckatologie sei der
Sitz des im Evangelium iiber das Judentam Herausgekenden. Aber
Bonsset ging nickt nur in den drei groBeren Sckriften, welcbe den
beiden Ausgaben des Commentars vorausgingen und sie entlasten
soUten, weit iiber diese Aufgab’e hinaus — selbst das der Text-
kritik oder richtiger TextgesckicLte gewidmete Buck erweiterte
sick ihm sofort zur Betracktung der TJeberlieferungsgeschickte des
ganzen nenen Testaments — , sondem gebt auch in der Beband-
lung der Hauptvorstellung in dem Buck „Der Antichrist in der
TJeberliefernng des Judentums des neuen Testaments und der alten
Kirche“ 1895, das stark von Gunkels „Sck6pfung und Ckaos“ mit-
beeinfluBt ist, in der Beurteilung und Entwirrung der literariscken
Tradition durchaus eigene Wege und polemisiert gegen den Freund.
Von einer Ubersckatzung der Apokalyptik, ja der ganzen Escha-
tologie kam er spater immer mehr zuruck und erschloB sick selbst
fiir die orientalischen Religionen wie fiir die friihchristlichen Vor-
stellungen neue und sicherere Quellen. Als spater zu der Erklarung
der Apokalypse Franz Boll uberraschend reiches kellenistisches Ma-
terial brachte und ein neuer Fund uns gar die Vorstellung eines
in der Endzeit erscheinenden falschen Gesandten Gottes auf irani-
schem Boden zeigte, wo sie im Zusammenhang mit religiosen Grund-
ansckauungen stekt und zugleich historisch erklarbar ist, wahrend
sie im Judentum gar keiuen Anhalt hat, konnte beides ihn nicht mehr
zur Aufnahme der friiheren Arbeiten locken; er war fiber sie hinaus-
gewachsen.

Das Wesen Boussetscher Arbeit zeigt sich in diesen Jugend-
sckriften schon klar. Die Gabe, in einem groBen Werden rasck
die bestimmenden Linien zu erkennen, und ein feines Gefiihl fiir
das Einfache und Naturliche in der Erklarung eigneten ihm in
hohem Grade. Die Scharfe der Einzelbeobacktung erwarb er sick
allmahlich hinzu, von Gebiet zu Gebiet fortschreitend, zuletzt selbst
zur philologisch-lexikalischen Beobachtung. Empfanglich fiir jede
Anregung dachte er sich wunderbar schnell in fremde Arbeit hin-
ein, um sie aus eigener zu bereichern, und leicht floB ihm dabei
die' Rede wie das geschriebene Wort. Sehe ich recht, so fiihrt da-
bei sein Entwicklungsgang von der Weite in die Tiefe, von der

88

R. Reitzenstein,

allgemeinen Anschanxmg zu der Einzelforschong, die ihm doch kein
Geniige tat, bis sie sich nach alien Seiten erganzt and zu einer
jener grofien Gesamtdarstellungen gefiihrt hat, von denen keine
ohne viele Jahre muhsamster Vorarbeit entstanden ist. Mit einer
gewissen Herbheit konnte er spater iiber Schriften reden, die zn
fremder Detailarbeit nur die „hoheren Gesichtspunkte“ oder nene
Einteilangen fiigen wollten. Den Wert intensiver Kleinarbeit hat
er anfs tiefste empfanden, wenn er sich auch nicht auf sie be-
schranken konnte; schulmeistemde Versnche, ihm Fliichtigkeiten
nachznweisen, berahten recht oft nnr anf nngeniigenden Kennt-
nissen der Beurteiler.

Den Arbeiten iiber die Apokalypse batten zwei kleinere Schriften
iiber die Quellen von Justins Angaben iiber Jesns nnd iiber Jesn
Predigt im Gegensatz zum Judentnm vorausgelegen ; in die Mitte
seines Schaifens fallt das schone Volksbnch Jesns; die letzte
groBere wissenschaftliche Pablikation tragt den Titel „Jesns, der
Herr“. Die Fragen, was wir von Jesns wissen konnen nnd wie er
im Wechsel der Generationen aufgefaBt wird, bilden in der Tat
den Mittelpnnkt in Bonssets Forschnng, nnd anch Arbeiten, die
scheinbar weit vom diesem Zentrnm abfiihren, haben ahnlich wie
die Schriften znr Apokalypse es als letztes Ziel. Als ich vor
einigen Jahren die in zwei groBen Sammelwerken vereinigten Er-
zahlnngen von den agj’ptischen Anachoreten im Hanptteil als freie
Spiele frommer Phantasie, Novellen, nicht Tradition, zu erweisen
versnchte, ging Bousset hierauf voll Eifer ein, wies mich aber anf
die sogenannten Apophfhcgmata patrum bin, in denen neben verein-
zelten Novellen auch ganz schlichte Erzahlungen oder Ausspriiche
standen, in denen er echte Tradition erkenne. Die Ueberlieferung
zieht sich in reicher Veriistelung durch die griechische, lateinische,
syrische, koptische, arabische nnd armenische Literatur. Sie zn
entwirren war noch nieraandem gelnngen; Bousset, der, um sie
durch Handschriften und Drucke verfolgen zu konnen, als Fiinfzig-
jahriger noch zwei orientalische Sprachen gelernt und eine dritte
sich wiederbelebt hatte, stellte bald die Ordnungsprinzipien der
verschiedenen Corpora, ihre Abhangigkeit von einander, Herkunft,
Zeit und Umfang der Ursammlung fest nnd drangte die ganze un-
geheure Arbeit in kurze Tabellen zusammen, fiir die sich eine
Druckmoglichkeit leider nicht mehr bot. Erst spat verriet er mir,
er habe an dem nichtnovellistischen Teil dieser Apophthegmata die
Eigenart der vorliterarischen religiiisen Literatur studieren wollen ;
sie boten ein lehrreiches Gegenbild zu der Ueberlieferung von Jesus
vor ihrer Sammlung zu Evangelien. Eine andere, ahnlich miihe-

Wilhelm Boasset.

89

voile und ahnlicli nahe mit der Philologie zusammenhangende Ar-
, belt gestaltete sich ihm noch selbst zum Bacb. Ein Schuler von
Prof. Pohlenz batte im Jabre 1910 ein Stuck des Riesenwerkes
des Leiters der Katecbetenschule von Alexandria, Clemens, als Ma-
terialsammlung und Lehrvortrag der Scbule erwiesen. Bousset,
der damals scbon mit den beiden Vertretern des G-riechiscb in
engerer Fiihlung stand und an Clemens wie Philo ahnliche Beob-
achtungen gemacht batte, nahm diese Untersncbung in groBerem
Umfang wieder auf, um den Typenzwang einer verkannten litera-
rischen Grattung zu verfolgen und besonders in dem ratselhaften
jiidiscben Autor, der zwiscben rabbiniscber Tbeologie, griechiscber
Philosophie und iranischer Mysterienfrommigkeit eigensirtig hin-
nnd berscbwankt, Ueberkommenes und Selbstempfundenes zu scheiden.
Die Art der antiken Schulscbriftstellerei, die wir am klarsten in
der Grrammatik, z. B. an Herodians Werk Jtsgi jcad-Sv verfolgen
konnen, war auf philosopbischem Grebiet von Philologen wie Gronan
und W. Jager weiter nacbgewiesen worden; an sie scbloB sich
Bousset, spiirte mit glanzendem Scbarfsinn in Philo sichere Kenn-
zeichen des fruher nur vermuteteu Herganges auf und entwarf in
seinem Bucbe „Judischer und cbristlicber Lehrbetrieb in Alexandria
und Rom, literarische Untersuchung zu Philo und Clemens von
Alexandria, Justin und Irenaeus“ 1914 nach einer Fiille sorgsamer
Quellanalysen das historische Bild des altchristlichen dtddexuXog,
dem wieder der jiidische Lehrer vorausgegangen war. Nachhaltiger
fesselte ihn die liturgische Literatur, gewiB Schopfung des ein-
zelnen, aber doch zugleich das wichtigste Zeugnis fiir die Ge-
meindefrommigkeit. DaB Bousset sie fiir das Judentum durch-
forscht batte, gab ihm spater die Moglichkeit, nicht nur ihre un-
mittelbare Einwirkung auf die christliche Litnrgie in einem wunder-
vollen Anfsatz unserer Nachrichten zu erweisen, sondern auch im
KjTios Christos diese Beobachtungen als klarsten Beweis fiir das
Eortwirken der synagogalen Frommigkeit in der neuen Religion
zu verwerten. Die von anderer Seite festgestellte Aufnahme ganzer
hellenistischer Gebete in christliche Sammlungen hatte er danach
zweifellos tiefer, als es bisher geschehen ist, gewiirdigt. Eifrig
sammelte er und plante fiir spater ein groBes Werk, von dem
hoffentlich wenigstens einzelnes durch die Mitteilung an jiingerc
Freunde gerettet sein wird. Aber auch wo die Vergleiche nicht
so augenscheinlich in die Grundfragen des Werdens unserer Reli-
gion hineinfiihren, bieten sie dem Forscher ein wichtiges Hilfs-
mittel, dessen Ausbildung der Freundeskreis sich schon friih ange-
legen sein lieB, das Feinempfinden fiir die verschiedenen Ueber-

90

R. Reitzenstein,

lieferxmgsformen imd Arten des Schrifttmns und den Zwang, den
die literarische rorm auch in der Unterschicht der Literatnr, ja .
gerade in ihr am starksten, anf den Schreibenden iibt. Da6 sicb
dies Vergleicben wenigstens anf die religiose Literatnr bescbranken
soUe, ist von Wortfubrem der Kircbengescbicbte gefordert und
sogar tbeoretiscb gerecbtfertigt worden, docb scbeint sicb gerade
an einzelnen ihrer Arbeiten diese freiwillige Bescbrankung emp-
findlich geracbt zu haben. Xnr ein Vergleicben der verscbiedensten
Literatnrarten bildet in der Tat jenes Eormempfinden in dem
Forscber ans. Fiir Bousset ware eine Bescbrankung bierin schon
nacb der Grnndricbtung seiner Natur nnmoglicb gewesen. Mit frober
Nengier drang er aocb in fernliegende Gebiete der Profanliteratar
wie Novelle und Roman ein, lieB sicb von ibnen weiter zum Marcben
fiihren, versucbte sicb selbst in der Bebandlnng einzelner Stoife
und bebielt z. B. in der Beurteilung ernes znr Legende verarbeiteten,
besonders weit verbreiteten Marcbenstoifes selbst- gegen einen
Forscber wie Wilbebm Meyer in alien Hanptpunkten Recbt. Im
Gefiibl seiner Kraft durfte er diese verscblungenen Pfade wandeln,
sicber, docb stets zn demZiel seiner Lebensarbeit denWeg zu finden.

Wicbtiger nocb als diese Verfeinernng des literariscben Emp-
findens ist die Scbarfung des Blickes flir die Eigenart und die
Wandlungen der einzelnen religiosen Vorstellung. Wieder bedarf
es dazu ein bestandiges Vergleicben, nur diesmal ein Vergleicben
anderer Religionen. Fiir Bousset war es nicbt Hilfsmittel nur,
sondern zugleicb Herzensbediirfnis. Da6 Gott zu alien Zeiten und
an alien Orten zu dem Gescblecbte der Menscben geredet babe,
ja geredet baben miisse, war ibm lebendiger Glaube. Ibn stieB es
ab, wenn man das Gefiibl der Ebrfurcbt vor jeder ecbten Frommig-
keit als Leugnung der Offenbarung Gottes oder auch nur als
Scbwache des eigenen Glaubens hinstellte. Gerade im Vergleicben
woUte er sicb des Wertes der eigenen Religion frob bewuBt wer-
den. Diesen Sinn seiner mit eisemem Fleifi betriebenen religions-
gescbicbtlicben Studien zeigen acbt vor gebildeten Laien gebaltene
Vortrage, die 1904 unter dem Titel „Das Wesen der Religion dar-
gestellt an ibrer Gescbicbte“ erschienen. Als Vortrage binreiBend,
wirken sie docb als Bucb gerade wegen der Abzwecknng anf ein
persbnliches Bekenntnis und des dafiir notigen systematiscben Auf-
baus, bei dem ungebeuren Umfang des Stoffes und der Wabl des
Leserkreises auf micb wenigerj der Philologe empfindet peinlich,
wie wenig Bousset damals nocb dem Griecbentum innerlicb gerecbt
werden kaim. Die wissenscbaftlicbe Bedentung dieser Arbeiten
tritt erst bervor, wenn er eine Einzelvorstellung bebandelt, wie

Wilhelm Bousset.

91

in dem drei Jahre friiher erscMenenen Aufsatz fiber die Himmels-
reise der Seele (Archiv f. Religionswissensch. IV), der schon sein
groBes Werk fiber die Gnosis vorans verbfindet.

Fast gleichzeitig mit jenem popnlaren Werk erschien das Bach,
das Bousset in die erste Eeihe der Forscher ruckte „Die Religion
des Judentnms im neutestamentlichen Zeitalter“ (1903). Kerne
Streitschrift, sondern ganz in dem rnhigen, objektiven Ton des
Lehrbuchs geschrieben, ist es doch auch Programmschrift der nenen
Forschung : nicbt an die alttestamentliche Religionsgeschichte kann
die nentestamentliche schlieBen; zwischen beiden liegt eine neue,
wichtige Weiterentwicklnng, deren leitende Gedanken aus den Apo-
kryphen, ans dem spateren jfidischen Schrifttnm und nicbt zuletzt
aus der Literatnr des frfihen Christentnms erst znrfickgewonnen
werden mfissen, und die wir nicbt ohne weiteres als rein jfidisch
ansprechen dfirfen. Bot ffir vieles Scbfirers fleiBiges Sammelwerk
jGeschichte des jfidischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi“ An-
regung und HBfsmitttel, so ist Ziel und Art des Buches ganz neu,
die Religiositat dieses ganzen V olkes in all seinen Kreisen und in
all ihren Lebensaufierungen und Gegensatzen zu erfassen und als
Einheit zu empfinden. Liebe und Sorgfalt des Schriftstellers ver-
teilen sich gleich auf die niichterne, fast rationalistische synagogale
Frommigkeit und auf den oft phantastischen Schwung der indiri-
duellen, den er friiher allein verfolgt hatte. Ein letzter Abschnitt
fiihrt dann kurz in das religionsgeschichtliche Problem ein, die
Frage der Beeinflussung besonders durch die iraniscbe Religion,
die gegeniiber Soderblom nachdriicklich bejaht wird. Neue Ur-
kunden haben uns jetzt weit fiber Boussets Vermutungen hinaus-
geffihrt; der Weg, den er wies, war richtig.

Ein groBer Gegner prophezeite damals bei Gelegenheit einer
Bemfnng, von Bousset habe man nichts mehr zu erwarten; alles
was er zu sagen habe, habe er bier gesagt. Aber kaum vier Jahre
spater trat dieser, nachdem er inzwischen das Buch ffir die zweite
Auflage auf Grand der Kritiken umgestaltet und erweitert hatte,
mit einem neuen Meisterwerk hervor, ffir das die Vorarbeiten wieder
zehn Jahre zuriickreichen, den „Hauptproblemen der Gnosis" (1907),
in gewissem Sinne einer Erganzung zu dem vorausgegangenen Werk.
In den seltsam phantastischen Mischbildungen zwischen Christentum
und Heidentum, die in den ersten drei Jahrhunderten im Orient
in verwirrender Fiille emporschieBen, hatte man sich nach mancherlei
tastenden Erklarungsversuchen mit Hamack gewohnt, als treiben-
des heidnisches Element die griecbische Philosophic zu sehen,
ohne dabei Sprache oder Vorstellungen jener Kreise wirklich aus

92

R. Reitzen. stein,

der Philosophie herleiten za konnen. Bonsset setzte fur die grie-
chische Philosopkie im wesentlichen die orientalischen Volksreli-
gionen ein, deren Reste ans hier wie in Versteinerung weit reicher
als in der jiidischen Apokalyptik erhalten seien. Er erkannte, da6
das Griechentnm des Ostens wie das Judentum von einem ge-
waltigen Strom religioser Gedanken ans dem innern Orient sckon
befruchtet war und weiter befrnchtet wurde, fand mit sicherem
Scharfblick ans dem Gewirr der Systeme der Gnostiker leitende
religiose Vorstellnngen herans und bezeichnete im Vorwort selbst
sogar die beiden Quellen, die einst, voller erschlossen, seine Re-
snltate bestatigen und erganzen wiirden, die mandaischen und mani-
chaischen Religionsurkunden. Einer seltsam gehassigen, Boussets
klare Darlegung seines Zieles ignorierenden Polemik von theologi-
scher Seite trat denn auch bald die rubige Benutznng und An-
erkennung durcb orientalistiscbe Facbmanner entgegen.

Die Summe zog das dritte und tiefste Werk ^Kyrios Christos,
Geschichte des Cbristusglaubens von den Anfangen des Christeu-
tnms bis Irenaeus“ 1913. Zwei Welten, fiir die sicb Bousset tiefes
Empfindeu und reicbe Erkenntnis errungen batte, treffen in diesem
Glauben zusammen, die judische und die beidnisch-hellenistiscbe.
Ihnen entsprecben zwei liturgische Urformeln, der Menschensohn
und der Herr, von denen Bousset auf Grund glanzender sprach-
licher Beobachtungen die erste der jiidischen Urgemeinde, die
zweite der ersten hellenistischen Gemeinde zuweist. Der urspriing-
liche Gemeindekult gibt an beiden Stellen die Grundlage fiir die
personliche Frbmmigkeit und den Beginn des Dogmas. Die Tat-
sacbe, die unabbangig von einander Bousset und Heitmiiller her-
vorhoben, daB Paulus, der Jude der Diaspora, die nene Religion
in dem Denken und Leben einer hellenistischen Gemeinde
kennen und erfassen gelernt bat, gewinnt nun ungebeure Bedeu-
tung. Ein Grundgedjmke der Tiibinger Schule scbeint mir hier in
eigentumlicher Umgestaltung und Verinnerlichung wieder aufzu-
leben. In groBgeschauten eigenen Bildern und wundervoll scbarfen
Analysen ziebt dann die Entwicklung der eigentlichen Christologie
von der gewaltigen Mystik des Paulus bis zu ihrer kirchlichen Um-
pragung und Unscbadlichmachung durcb Irenaeus an uns voruber;
denn selbstverstandlicb flieCen fiir Bousset die zu Unrecht ge-
trennten Disziplinen Neutestamentlicbe Tbeologie und Dogmen-
gescbichte in einander, und nur der sacbliche AbschluB der Uber-
reicben Entwicklung kann den Endpunkt der Darstellung geben.
Eine unendlicbe Eulle von Einzelarbeit auf alien Gebieten der
Tbeologie und allgemeinen Religionsgescbicbte vereinigfc sicb, und

Wilhelm Bousset.

93

jede Einzelnheit ordnet sich ein in eine gewaltige, trotz der Mannig-
faltigkeit einheitliche geistesgescWclitliclie EntwicMung.

Wohl hat diese dogmengeschichtliclie Studie grofiten Stiles
einen anderen Charakter als die bisher besprochenen Bucher, ist
weit mehr Bekenntnisbuch nnd daher in gewissem Sinne auch Streit-
huch. Das Bousset von friih eigene Bedurfnis, jeden neuen Ge-
danken bis in die auBersten Konsequenzen durchzndenken und in
scharfste Pragung zu bringen, tritt mir bier wieder besonders
entgegen. Ich bin zum Urteil nicht berechtigt und wage dock dem
Empfinden Ausdruck zu geben, daB so fest der Gesamtbau fun-
diert ist, manche Formulierung zu scharf, mancher Beweis noch
zu rasch zusammengerafft ist, und daB die Schroffheit der Be-
hauptung, die Cfaristusmystik des Paulus sei rein hellenistisch
empfunden, sich wesentlich mildem wird, wenn wir erkennen, daB
die Menschensohn-Anschauung der judischen TJrgemeinde von den
gleichen, ursprunglich nicht judischen, aber friiher judaisierten Vor-
stellungen beeinfluBt ist wie das Kyriosempfinden des Paulus. Er
bleibt doch wohl mehr Jude, als es in dieser Darstellnng hervor-
tritt, wenn auch nicht so stark, wie es Ed. Schwartz unter Well-
hausens EinfluB annnahm. FreBich hat Bousset selbst eine ge-
wisse Einseitigkeit, zu der die Wahl des Themas zwang, schon in
der Ausfiihrung driickend empfunden und liebevoller und langer,
als es die Oekonomie seines Werkes verlangte, bei dem, was er
jcntschranktes Diaspora-Judentum" nannte, verweilt.

In einer musterhaft sachlichen Auseinandersetzung mit seinen
Kritikern, besonders dem Jugendfreunde Wernle, die 1916 unter
dem Titel „ Jesus der Herr“ erschien, schrankt er manche Behaup-
tung ein, nimmt Einwande zur nahern Ueberlegnng und weist vor
allem gegeniiber einer falschen Auffassung seines Werkes darauf
bin, daB er durch die Wahl des Stoffes gezwungen gewesen sei,
nur die eine Halfte des zum Verstandnis des Werdens des Gesamt-
christentums Erforderlichen darzustellen, namlich „gerade die Er-
scheinungen, in denen die nene Religion der Zeit und Umwelt
ihren Tribut zahlte“. Ein Gesamtbild miiBte starker hervorheben,
was es fiir sie bedeutete, daB schon in den Anfangen das P e r -
sonenbild Jesu, die Ueberlieferung seiner Worte und Parabeln
vorliegt, und miiBte die Wirkungen dieser schlichten Urelemente
der neuen Frommigkeit schildern. Es miiBte hervorheben, wie
von Anfang an das Alte Testament den Gang der neuen Religion
begleitet und sie mit dem kampfesfrohen Monotheismus nnd der
starken und gesunden Ethik beherrscht. Wie das Christentum sich
die Schatze des synagogalen Gottesdienstes, dieser Anbahnung

94

R. Reitzenstein,

einer Gottesverehning in Geist und Wahrlieit, zu eigen macht,
nnd wie diese einfache und schlichte Seite des Gottesdienstes sich
neben Sakrament und Kyxios-Kult behauptet. Wie diese werdende
Weltreligion aus der jndischen Apokalyptik und Eschatologie zu-
letzt doch nur den gewaltigen Ernst des Gerichtsgedankens und
die geistige Scbwungkraft im Widerstand gegen eine Welt ent-
nommen hat. Kurz wie innerhalb jener hellenistischen Eormeln,
die sein Bnch in Kyrioskult und Chris tusmystik, Sakrament nnd
haibgnostischen SapranaturaJismus geschildert habe, sich die fiber
die Antike siegende Religion durehsetzte, namlich doch schliefilich
die klassische Religion des Alfcen Testamentes, der Propheten und
Psalmisten mit ihrem kronenden und befreienden AbschluB in
Jesus.

Wir empfinden leicht, wie in diesem Bilde, das ich leider nor
verkurzt geben kann, die Grundgedanken Wellhansens, abet auch
Ritschls wiederkehren nnd all das, was Bonsset in dreiBigjahriger
Arbeit und znletzt noch in seinem groBen Kampfwerk erstritten
hat, doch nur als Nebenwerk erscheint, als eine Bereicherong, die
man wohl kennen und berficksichtigen muB, nm das historische
Werden zu verstehen, die aber den letzten Kem der Sache nicbt
antastet.

Noch einmal konnen wir dabci die Art der Arbeit Boussets
verfolgen. Der Plan einer solchen Gesamtdarstellung, ja selbst ein
erster Versnch der Ausffihrung war vor zwolf Jahren bald nach
dem AbschluB des Werkes fiber die Gnosis entstanden. Nur mit
seiner Gattin hatte Bonsset davon gesprochen und ihr erklart, daB
er wohl noch ein Jahrzehnt ffir die Vorarbeiten brauchen werde.
Nach AbschlnB der letzten, des Kyrios Christos, trat der Plan
wieder lebhafter hervor; seine Gesprache zeigten, daB ihn die Auf-
gabe beschaftigte, Judentum, Hellenismus und Christentum in ihrem
Verhaltnis zu einander allseitig zu betrachten, nnd bald nach Ab-
schluB jener Auseinandersetzung mit seinen Kritikern versuchte er,
sie das erste Mai in einer knrzen Vorlesung zn losen. In seinem
letzten Lebensjahr gestaltete er diese dann in einem groBen Privat-
koUeg zur umfassenden Darstellung aus, bewogen hauptsachlich
dnrch das Bedfirfnis seiner Horer, die Seelennot vieler der aus
dem WeltkriegHeimgekehrten. Seine gauze Auffassung des Christen-
tnms soUte ihnen hierbei entgegentreten. Schwer fiel ihm die
Aufgabe gerade wegen der PUlle der fremden und eigenen Vor-
arbeiten, schwerer noch, weil er das Colleg gleich als Pondament
ffir dies neue Bnch, sein Lebenswerk, benutzen woUte. Er hielt
durch und kfindete mir froh den AbschluB dieser Vorarbeit an.

Wilhelm Bousset.

95

Nur den Kyrios Christos wollte er noch fiir eine zweite Ansgabe
fertig umgestalten and zwei bereits in G-edanken entworfene
polemische Anfsatze iiber das Aionfest in Alexandria und die
friihchristlichen Anschauungen von der Hollenfahrt niederschreiben.
Froh sprach er noch wenige Tage vor seinem Tode von dem
groBen Plan. Der letzte, wohl anch die Gegner versohnende
nnd MiBverstandnisse beseitigende AbschlnB seines Schaffens blieb
ihm versagt. tJnd doch ware es unberechtigt zn klagen, daB nns
damit verloren sei, was nur im Laufe von Generationen einmal
sich bietet, ein ganz selbstandig aus der vollen Snmme wissen-
schaftlichen Erkennens der Zeit and zagleich ans tiefster Herzens-
frommigkeit geschaffenes Bild des Werdens nnserer Religion. So
viel uns das geplante Werk auch sicher gebracht hatte — noch
stand er ja anf der Hohe der Schaffenskraft, ja begann erst mit
der Falle des Erlemten und Erarbeiteten frei za schalten — , jenes
Bild hat Bonsset im wesentlichen doch schon gegeben, freilich
nicht fiir den fliichtigen Leser oder den Gegner, wohl aber fiir den
Schiller, der den Andeatangen im Kyrios Christos nachzngehen and
sie liebevoll zn erganzen weiB.

Ein Werdender and Lemender ist er geblieben sein Leben
lang. So war sein Los reich and gliicklich. Als beim Scheiden
aas Gottingen ein Redner ihn riihmte, er sei trotz vieler Znriick-
setzongen nie bitter geworden, spradelte es von seinen Lippen:
,Dazu hatte ich ja gar keine Zeit; es gab immer zn viel zn
lemen.“ Mit dem Ertrag seiner wanderbar reichen Arbeitskraft
schaltete er koniglich freigebig, ja sorglos und konnte selbst TJn-
bekannten Vorarbeiten zar freien Benatzang bieten, die ihm Jahre
gekostet batten. Leicht geneigt, die Leistungen Schwacherer zu
iiberschatzen , and immer bereit, eigene Behaaptnngen nachza-
priifen, ja froh, wenn er sie mit seinem Rezensenten dorch-
sprechen and den Grand der Verschiedenheit der Ansichten sich
selbst ganz klar stellen konnte, war er von dem Gelehrteniibel der
Eitelkeit vollig frei. Die Person trat dabei ganz znriick, auch die
des Gegners. Nie habe ich, auch gegeniiber gehassigem Angriff, von
ihm ein herbes Wort uber den Angreifer selbst gehort. Um so
reicheren Raum fand das Personliche in dem Leben. Ihm war
das Gluck geworden, durch mehr als zweiundzwanzig Jahre hin-
gebende Teilnahme and feinstes Verstandnis fiir all sein Denken
bei der Gattin zn finden, aber die Frexmdschaft behielt in seinem
Leben denselben Platz wie in der ersten Jagend, und anendlich
zart and riicksichtsvoU konnte der Streitgewohnte and Kampfes-
frohe da sein, wo er liebte. Zum Lehrer war er geboren and

96

R. Reitzenztein, Wilhelm Bousset.

hatte anch in Gottingen in ungiinstiger SteUnng immer dankbare
nnd trene Schiiler gehabt. Die voile Wirksamkeit freilich bracbte erst
das Ordinariat in Giefien, nnd ais bei der Heimkehr nnserer E[rieger
die Znborerzahl jab stieg nnd immer mebr personlicbe Anliegen
an ibn berantraten, scbrieb er mir gliickselig von der Verantwort-
licbkeit nnd Herrlicbkeit gerade des tbeologiscben Lebramtes in
dieser Zeit. Die Scbiiler fiiblten, da6 er ihnen sein Herz erscbloB,
nnd ancb auf den Ferneretebenden wirkte, mebr nocb aJs der
lebendige Vortrag nnd das seelenvolle Ange, das tiefe, wncbtige
Etbos der ganzen Personlicbkeit.

DaB er wirken konnte, gab ihm in allem Elend der Zeit
tiefe Lebensfrende; aber der Tod hatte kein Granen fiir ibn, ja
der Gedanke an ibn ward ibm immer mebr znm vertranten Ge-
nossen. Wenn sein Tagewerk ancb zn friih abbrach, — wir, seine
Frennde, hoffen fest, daB es anf die EntwickJnng seiner Wissen-
scbaft wirken wird wie das weniger anderer.

T

(i