Skip to main content

Full text of "Index Vitruvianus"

See other formats


Gougle 



This is adigital copy of a biK)k ihal was presLTVvd for guiiLTalions on library sIil-Ivl-s ru-lbre il was carefully scaniiL'd by Googlu as parl of a projccl 

to makc thc world's books discovcrablc onlinc. 

Il has survivcd long L-nough for llu- copyrighl lo cspirc and thc book to cntcr thc public domain. A public domain book is onc that was ncvcr subjccl 

to copyrighl or whosc lcgal copyrighl Urrn has cxpircd. Whcthcr abook is in thc public dornaiii may vary country tocountry. Publicdomain books 

arc our gatcways to thc past. rcprcscnting a wcalth of history. culturc and knowlcdgc thafs oftcn dillicult to discovcr. 

Marks. notations and othcr margiiialia prcscnt in thc original volumc will appcar in this lilc - a rcmindcr of this book's long journcy from thc 

publishcr to a library and linally to you. 

Usage guidelines 

Googlc is proud to partncr with librariL-s u> digili/L- public doniain niaUTials and niakL- Uiltii widcly acccssiblc. Public doniain books bclong to thc 
public and wc arc mcrcly llu-ir cuslodians. Nl-vltiIil-Il-ss. this work is cxpcnsivc. so in ordcr to kccp providing ihis rcsourcc. wc havc takcn stcps lo 
prcvcnt abusc by coninicrcial parlics. iiicIliJiiil: placing: lcchnical rcstrictions 011 automatcd qucrying. 
Wc alsoasklhat you: 

+ Make non-commerciai u.se ofthefilvs Wc JcsigncJ Googlc Book Scarch for usc by individuals. and wc rcuucst thal you usc thcsc filcs for 
pcrsonal, non-commcrcial purposcs. 

+ Refrain from mttomutvil qtterying Donot scnd autoniatcd uucrics of any sort to G(K>glc's systcni: If you arc conducting rcscarch on machinc 
translation. optical charactcr rccognition or othcr arcas whcrc acccss to a largc aniount of tcxt is hclpful. plcasc contact us. Wc cncouragc thc 
uscofpublic domain matcrials for thcsc purposcs and may bc ablc to hclp. 

+ Maintain attribittion Thc Googlc "watcrniark" you scc on cach lilc is csscntial for inforiiiiiig pcoplc about this projcct and hclping thcm lind 
additional maturials ihrough Googk' Uook Scarch. Pk-asL- do not rcmovc it. 

+ Keep it legal Whatcvcr your usc. rcmcmbcr that you arc rcsponsiblc for cnsuring that what you arc doing is lcgal. Do not assumc that just 
bccausc wc bclicvc a b(K>k is in thc public domain for uscrs in thc Unitcd Statcs. that thc work is also in thc public domain for uscrs in othcr 
courilrics. Whclhcr a book is slill in copyrighl varius from counlry lo counlry. and wl- can'l offcr guidancL' on wliclhcr any spucilic lisl' of 
any spccilic biK>k is allowcd. PkasL- do not assumc that a b(K>k's appL-arancL- in Googlu Book Scarch mcans it can bc uscd in any manncr 
anywhcrc in thc world. Copyrighl iiilriiigciiicnl liability can bc quitc scvcrc. 

About Google Book Search 

GooglL-'s niission is lo organi/c thc world's information and to makc it univL-rsally accL-ssibk- and lisl-1'uI. Googlc Book Scarch hclps rcadcrs 
discovLT Uil' world's books wlulc liclpniL! amhors aiid publishurs ivacli ncw audiuncus. You cau scaivli Lhrough llic liill lc\l of ihis book on llic wcb 
al |--.:. :.■■-: / / bQQkj . qooqle . com/| 



100084488 



2n e ft 



<^= C. I^.U V- 



z<r6 



c 



C . L-\t- . l/ 560 






INDEX 



VITRUVIANUS 



CONFECIT 



H. NOHL 




LIPSIAE 

SUMPTIBUS ET TYPIS B. G. TEUBNERI 




MDCCCLXXVI 



a.Sb. 




£6 ■ 



PBAEPATIO. 



Continentur hoc indice et uocabula Vitruuiana oinnia 
et omnes loci, ubi leguntur, nisi quod in his: ad autem et 
in is ita non est sunt qui, quae in quauis pagina saepius 
occurrunt, eos tantum locos adscriptos inuenies, ubi inuitis 
codicibus aut omissa aut mutata aut inserta sunt. Hortante 
eo, quem totius operis auctorem atque instigatorem habui 
R. Schoenio, ea uocabula, quae aliter in contextu Rosiano 
kguntur atque in codicibus, asterisco notaui, ita tamen ut 
quae coniectura prorsus mutata sunt, omnia, ea quorum 
terminationes tantum nouatae, delectu habito indicarem,. qua 
in re nimium me fecisse quam parum uideri malui. Neque 
uero ea omisi uocabula, quae cum in libris legantur, a Rosio 
aut eiecta aut mutata sunt; nonnulla enim certe ei in con- 
textum recipienda fuerant, ut epitonium liaeulum, de aliis 
dubitare licet, alia quibus praesertim uitiis codices corrupti 
sint docent. 

Graeca, quae graecis litteris a Rosio scribuntur cum 
suis locis inserui tum in fine omnia composui, omissis tamen 
epigrammatis quae p. 201. 202 legugtur. 

Sequitur conspectus notarum numeralium, quales apud 
Rosium et in codicibus extant; emendatas inuenies in anna- 
libus Pleckeisenianis a. 1876 p. 251 sqq., ubi Hultschius doctis- 
sime de iis disputauit. 

Denique adieci selecta epitomes Vitruuianae uocabula, 
cuius auctorem folium ab J. Hauptio nuper in bibliotheca 
Vindobonensi repertum (nunc Suppl. 2867) M. Cetium Fauen- 
tinum praebuit. Quod folium cum saeculi noni uel certe 



— IV - 

• 

decimi esse constet, et libellus ipse satis antiquus sit, quippe 
ex quo Palladius quae de architectura habet hauserit, operae 
me facturum esse puto pretium, si et titulum et uarias lectio- 
nes hoc loco repetam (ex Sitzungsberichte der Wiener Acad. 
1871 October p. 32) 

M. CETIFAVENTINI ARTIS ARCHI 

TECTIONICAE PRIVATIS VSIBVS 

ADBREVIATVS LIBER 

Rose p. 287, 1 de artis architectonicae peritiaj artis archi- 
tectionicae peritiam 2 PolioJ Pollio 5 ornarej ordinare 
8 quibusuej quibusque aedificiorumj aedificio 10 aliaj 
omittitur quae aedificandi gratiaj quibus aedificandi gratia 
11 cognoscesj cog.. reliqua perierunt. 

Rose p. 286 I architectonicaej architectione IV stru- 
cturisj eorundem add. V aquae probandaj aque probande 
(sic) VIII naturaj natiuitate probanda XI parandisj pro- 
bandis XII caesionisj cesionis XIX super contignationesj 
supra contigna . . . XXII caementiciorumj caementic . . . 
XXIII hum . . . soli . . . XXV pict . . . XXVI in hieme 
tepeantj sine igni hieme tepe . . . XXX de maltis diuersisj 
deesty huius capituli loco legitur Expli. 



Berolini 15. Augusti 1876. 



H. Nohl. 



NOTAE. 

a *234, 4 libri in 
a <128, iy in Jibris omittitur 
a (54, 16) libri a partu 
JRose partum 



a 6, l.*8,l. 11,1.14,8. 16,15?ns. 20. 
17,2. <8>. 19. 18, 9. 21, 8. 22, 2. 24, 
19. 26. 25, 25. 20, 27. 28, 12. 19. 24. 

25. 29, 17. 30, 21. 31, 10. 32, 21. 37, 

17. 39, 24. 43, 2. 45, 5. 46, 13. 47, 

21. 52, 11. 53, 8 54, 10. (16) 58, 22. 
59, 27. 63, 19. 64, 6. 65, 3. 9. 12. 
<14>. 66, 6. 69, 16. 20. 70, 2. 5. 8 
74, 14. 80, l 10. 13. 81, 21. 85, 13. 88, 

18. 90, 12. 91, 12. 96, 23. 97, 6. 100, 
7. 101, 5. 104, 15. 105, 3. 107, 12. 

19. 108, 19. 23. 109, 23. 113, 19. 
115, 3. 119, 19 bis. 120, <7>. 22. 

122. 16. *124, 14. 126, 4. 5. 1,26, 9. 

26. 127,16. <128, 7>. 129, 14. 15. 

132. 17. 133, 12. 19. 134, 26. 135, 4. 
5. 18. 136, 9. 10. 19. 137, 14. 139, 
29. 140, 13. 141, 15. 17. 144, 21. 
{scr. ab) 145, 1. 147, 8. 151, 10. 25. 
154, 14. 18. 157, 17. 158, 3. 160, 24. 

. 161, 5. 19. 20. 165, 13. 170, 17. 24. 
175, fl. 177, 8. 179, 3. 22. 181, 5. 
184, 14. 16. 185, 8. 188, 24. 189, 12. 
190, 3. 5. 191, 14. <192, 15>. 195,2. 
196, 21. 24. 197, 6. 205, 23. 207, 11. 
209, 2. 22. 26. 21 1, 3. 212, 24. 214, 

20. 215, 4. 216, 22. 219, 6. 13. 14. 
222, 19. 24. 223, 7. 224, 15. 19. 21. 
225, 11. 14.17. 226, 8. 227, 8. 18. 
20. 228, 15. 229, <9>. 19. 230, 6. 
231, 10. 14. 233, 15. 20. 234, *4. 9. 
13. 236, 8. 11. 237, 5. 241, 7. 17. 
242, 6. 243, 6. 246, 5. 250, 16. 251, 
4. 12. 23. 254, 2. 15. 19. 22. <255, 
15.> 256, 22. 268, 16. 263, 10. 16. 
266, *16. 17. *269, 11. 273, 17. 275, 
(18) 19. 277, 15. 279, 1. 4. 6. *19. 
280,2.283,11. 

ab 2, 18. 4, 1. 7, 11. 18. 10, 17. 20. 11, 
1. 13, 1 1. 12. 14, 6. 7. 16, 15. 24. 17, 
3. 8. 15. 18, 13. 20, 10. 13. 17. 22. 

22, 1. 24. 24, 25. 26. 25, 1. 11. 12. 
26, 11. *23. 27, 2. 28, 3. 16. 29, 
8 bis. 10. 11. 14 bis. 15. 30, 18. 20. 
31, 11. 14 bis. 32, 16. 24. 33, 13. 16. 
34, 2. *35, 4. 36, 14. 15. 37, 6. 38, 3. 
20. 21. 39, 21. 22. 40, 19. 41, 16. 42, 

Vitmvius. 



24. 43, 6. 7. 44, 13. 45, 3. 6. 6. 7. 22 
bis. 46, 14. 29. 47, 2. 9. 49, 20. 50, 

13. 51, 12. 54, 2. *23. 56, 6. 8.24. 
58, 1. 5. 59, 6 bis. 14. 15. 60, 6. 15. 
61, 4. 62, 2. 63, 10. 19. 65, 11. 16 
bis. 17. 22. 24. 69, 25. 74, 5. 9. 11. 
17. 19. (75, 13.) 78, 19. 26. 79, 7. 

14. 21. 80, 11. 15. 82, 1. 13. 85,6. 
86, 29. 87, 2. 12. 14. 88, 22. 97, 3. 
100, 23. 101, 4. 105, 19. 106,8. 107 r 
11.108,11.109,2. 110,16. 111,16. 
113, 5. 7. 9. 20. 114, 12. 23. 115, 3. 

9. 13. 116, *5. 11. 13. 117, 6. 118, 

11. 119, 3. 13. 120, 5. 10. 12. 121, 

17. 122, 15. 123, 29. 125, 2. 3. 127, 

18. 128, 10. 24. 129, 9. 26. 132, 19. 
133, 25. 26. 134, 18. 135, 10. 25. 27. 

186, 3 (14). 137, 17. 22. 27. 138, 7. 

12. 17. 19. 139, 9, 17. 140, 10. 17. 
141, 11. 12. 14.22.24. *142,2. 143,19. 
144, 8. (21 .) 145, 18. 22. 147, 4. 6. 148, 
5. 14. 15. 149, 1. 152, 21. 153, 14. 19. 
21. 23. 24. 154, 18. 156, 5. 157, 2. 5. 
21. 22. 160, 7 bis. 162, 3. 4. 163, 11. 
164, 26. 26. 166, 6 bis. 167, 23. 170, 

3. 4. 5. 18. 20. 171, 7. 8. 23. 172, 2. 
*15. 22. 173, 21. 175, 9. 11. 13. 177, 

10. 178, 18. 179, 18. 181, 3. 185, 8. 

187, 10. 188, 2. 189, 4. 11. 15. 22 
190, 6. *12. 13. 191, 3. 5. 192, 12. 

13. 20 21. *193, 2. 195, 14. 196, 8. 
197, 1. 199, 19. 21. 200, 18. 203, 3. 
204, 10. 206, 13. 207, 7. 210, 9. 213, 

4. 13. 26. 214, 4. 25. 219, 18. 23. 
220, 5. 8. 221, 3. 10. 222, 1. 223, 3. 
16. 224, 11. 22. 28. 225, 4. 22. 226, 
6. 7. 12. 227, 23. 228, 5. 229, 3. 230, 
*14. 17. 231, 15. 232, 13. 233, 7. 234, 
2. 7. 18. 24 bis. 235, 6. 11. 237, 4. 
238, 4. 13. 239, 6. 14. 15. 241, 12. 
245, 22. *247, 12. 248, 6. 10. 249,2. 
*17. 261, 1.11. 253,3.4.24. 26. 254, 
10. 255, *9. 17. 257, 7. 258, 5. 259, 
2. *11. 260, 14. 15. 263, 14. 265, 
16.24.268, 6. 274, 8. 12. 275, *18 
{scr. a). 25. 277, 2. 16. 280, 21. 281, 
9. 284, 8. 9. 

1 



- 2 - 

abacus 78, 17. 79, 23 abaci 78,23.25. accedit 93, 17. 175, 8. 199, 7. 12 ac- 

27. 79, 13. 87, 10. 14. 16. 17, 24. cedunt 150>, 24 accederet 31, 22 

100,2 abacum 78,22 abaco 78,19. accedet 9,14 accedemus 174,20 

79, 2. 7. 9. 12. 14. 87, 10. 23. 100,4 accesserunt 255,2 accessisset 284, 

abaci 171, 9 abacorum 169, 12 14 accessura erat 282, 10 acce- 

abacisl69,ll dere 283, 6. 7 accedens 282, 15 

aftctTOv (abathon) 52, 4 accedentem 280, 24 accedentes 

Abderites 232, 20 Abderitas 174, 15 33, 20. 59, 29 — subst. accedenti- 

abduxit 51, 17 abduxerunt 4, 16 bus 21, 13. 92, 6. 93, 19 acceden- 

abicio abiecta 243, 4 tes 59, 25 

abiegneus abiegnei 166, 5 — abie- accessus 22, 19. 275, 22 accessu 

gnas 59, 16 275, 14 

abies 66, 23. 25.56, 3. 60, 25 abietis accenditur 56,9 accensii s. 187,13. 

14, 16. 20 abiete 105, 18 211,1 

abscedentia 158, 27 abscedentium accido acciderit 158, 5 

12,3 accipit 56, 10 accepi 2, 6. 203, 11. 

absolutum 163, 17. 164, 20 absoluti 224, 19. *269, 11. 275, 20 accepi- 

100, 18 absoluto 242, 10 lnus 91, 12 accipere 154, 19. 210, 

abstantia 222, 8 9 accipiendo 181, 4 accipiendis 

abstemii 201, 1 5, 17 accipientes 133, 15 

abstruditur 71, 8 abstrusam 61, 9 Accius Accii 218, 1 

absunt 135, 4. 223, 16 absit 222, 8. accommodantur 246, 20 

225,14.226,11 absentem 157, 21 accumbere 150, 5 accumbentes 

absentibus 213, 3. 218, 11. 199, 10 

abundantia 123, 25 abundantiam 34, acer 200,5 acriore 254, 16 acriter 

26. 58, 12. 133, 8. 137, 8. 245, 15. 38, 11 acerrime 137, 16 

abundantia 32, 12. 61, 16. 136, 19. acervatim *47, 14 

213, 1 abundantiae, pl. 124, 11 acetnm 200, 13 aceto 181, 9. 12. 200, 

abunde 10, 5 10. 18. 277, 1 

abundo abundat 193, 12 abundant Achaiae 84, 22 Achaiii 43, 27. 84, 

18,15 abundarit 46, 28 abunda- 19.85,16 

uerit 207, 7 abundauisso 42, 28 — (Achinapolusu.Athenodorus232,16) 

abundans 7, 17. 66, 20 abundan- acidus 200, 5 acidae 200, 1 — subst. 

tem 36, 15 abundantes 23, 7. 168, acidis 200, 9. 20 

12 abundantibus *123, 27 aciem 123, 19. 158, 23 acie 22, 26 

ac 2, 20. (23.) 6, 4. 7, 17 (21). *10, acritudinem 58, 16. 200, 21 acritu- 

3. 21, 8. 22, <3>. 8. 26, 9. 14. 21. dine 200,7 

27, 13. 29, <5>. 8. 12. 34,26. 69,10. acroasin 280, 22 

78, 10. 82, 22. 86, 6. 92, 11. 98, 6. a%QO$cLTL%6v (acrobaticon) 243, 28 

99,14.101,19.103,10.106,26.111, acrolithon acc. f. 50,4 

18. <117, 20.> 119, 11. 120, 9. 135, acroteria pl 82, 7. 12 — 129, 1 

16. *136, 14. 140,28. 141,10. 144, actiones 120,18 actionibus 79,8 

1. 149,13. 150,7. 162,25.196,16. actores 120,16 actorum *104, 14 

199, 9. 206, 2. 14. 19. 211, 3. 219,7. actus acc. 207, 21.-209, 3 

224, 18. 227, 21. 228, 1. <234, 17.> aculeo 230, 18 

243, 13. 244, *15. 22. <248, 8. 10.> acumen 82,22 acuminis 10,10.139,1 

249, 17. 269, 3. 261, 6. 266, 14. 267, acumen 49,22 acumine 144,9 acu- 

3. 273, 6. 275, 6. 279, 19 minibus 139,27. 210,20.232,13 
atque2,24.5,25.10,19.13,2.18,22. acuta 110,24. 111,5 acutum 137,7 
19, 16. 41, 22. 66, 6. 68, 22. 97fl8. acutam 123, 19 acuta 73, 5. 111,5. 
101, 15. 124, 5. 128, 1. 132,22. 134, 137, 11 acutos 174, 8 — acutiores 
32. 139,18. 146,20. (186, 11.) 219, 137, 18 acutiora 136, 23 acutis- 

4. 260, 16. 262, 20. *271, 4. 279, 15. simum 113, 15. 136,6 acutissimam 
282,1 136,21 acutissimis 137,20 

acanthus (achanthus) acanthi s. 86, ad passim (876) <6, 16. 103, 11. 118, 

26. 27 acanthos 46, 2 4. 6 122, 3. 129, 5. 144, 24. 206, 13. 



- 3 - 

227, 15. 228, 13. 22. 233, 13. 234, 26 adempto *79, 12 adempta 99, 

24.) — *6, 12. 28, 27. 65, 19. 75, 12. 10. 149, 9 

115, 16. 144, 14. 150, 18. 209, 20. adipiscor adepta est 60,23 adepti 

218, 28. 234, 2. 270, 22. — (36, 14. sunt 63, 16 

57, 9. 64, 6. 69, 19. 158, 21. 24. 161, aditus 21- 10. 70, 9. 92, 5. — 71, 27 

16. 171, 4. 209, 2. 228, 17. 230, 21. nom. 13, 16. 129,6 acc. 31, 11. 101, 

236, 13. 259, 17. pro ab 26, 23. 35, 6. 109, 11. 118, 6. 119, 19. 275, 16 

4. 54,23. 116,5. 142,2. 172,15. adiungentur 16,6 adiuncta 105, 24 

190, 12. 247, 12. 249, 2. 17. 255, 9. adiutricem 95, 17 

259, 11) administrationem 240, 21 admini- 

adauget 227, 22 adaugetur 94, 8 • Btratione 240, 8 administrationi- 

adaugeatur 75, 5 adaugebitur 95, bus 245, 12 

6 adaugendae aunt 73, 21 adau- administraverint 22, 9 administran- 

gere 107,26 dum eat 152,11 erit 180,16 

adcrescentes 223, 22 admirationis 180, 27 admirationem 

additur 178,4 adderetur 63, 1 addi 218,19 admirationes 182,1. 177,3 

211, 22 addita 78, 17. 108, 4. 143, admiror 212, 11. 217, 9 admirandum 

8. 144, 4. 216, 13 additis 67, 13 est 58, 11. 64, 3 admirans 31, 21. 

adducebant 33, 22 adduxit 281, 4 60, 4 admirante 157, 11 admirati 

(adducuntur 62,2) 280,25 admirandas 42,8 

1. adeo adv. 180,28 admisceturl97, 1 admisceaturl64,18 

2. adeo adierint 96,3 adire 30,23 admisceri 167, 4 admixtum eese 
71,7 216,17 admiscentes 180, 14 ad- 

adfero 31, 24 adlatae fuerunt 49, 14 mixta 179, 14 

allata 203, 7 (adlati 256, 22) admoueo admotuB est 252, 23 ad- 

adfigitur 267, 7 adfiguntur 267, 6 moueri 69, 22 

267, 6 adfixum sit 240, 11 — u. adoptauit 157, 17 

affixus adornant 105, 1 adornanda 123, 15 

adflatu 147,23 adplicet 121,3 adplicantes 102,4 

adglutinati sunt 262, 12 adportationibus 60, 13 

adhaerescit 180, 12 adporto adportant 190, 6 adportauit 

adhibeatur 153,1 adhibendaest41,4 251,8 adportatur 179,22 adpor- 

adhibita 133, 5 adhibitis 218, 14 tantur 62, 1 

adhuc 160,11 adprobauit 174,23. 215,15 adpro- 

adiciat 245, 1 4 adiciebat 175, 5 adi- bare 158,11 

cient 243, 1 adiecit 37,20. 161,15. adpropinquaret 282,15 adpropin- 

174, 14 adiecerrmt 103, 4 adiece- quare 21, 8 

rit 41, 12 adicitur 75, 7. 270, 15 Adriaticum u. Hadriaticum 

adiciuntur 75, 2. 84, 6 adiciatur adrogans 6, 14 

98, 22. 23 adiecti sunt 67, 15 ad- adrogantiam 85, 9 

iectum sit 139, 4 adiciendum est adsecuta est 133, 9 adsecuti sunt 

80, 22 adicere 119, 6 adiciendo 63, 18. 65, 22 adsecuti 3, 4 

24,22 adicientes 33,21. 34, 9. 242, adsiduitatem 9,6 

24 adiecta 35, 28 adiecto 67, 10. adsignatus 184, 22 

95, 5 adiecta 67, 11. 12. 77, 19. 79, Adstoboam u. Astoboam 

24. 142, *8. 9 adiectis 101, 19 adi- adsum adessent 156,17 

cienda 242, 12 adsumit 244, 10 

adiectio 80, 7. 82, 24. 123, 10 ad- aduehuntur *62, 2 

iectionem 77, 1. 80, 2 adiectione adueniunt 190, 7 adueniant 178, 11 

75, 7. 94,8. 243,3 adiectiones 139, aduenient 108, 20 aduenientes 26, 

25. 144, 10 adiectionibus 24, 16. 24. 144, 22. 150, 9. 199, 9 adue- 

75, 6. 139, 3. 238, 22. 268, 7 nientibus 150, 11 

adiectus subst. 238, 14 aduentus pl. nom. 119, 16 

adiguntur 198, 12 adigantur 76, 1 aduersarii subst. 278, 24. 283, 21 

adigendo 22, 14 aduersum c. acc. (209, 17) 

adimuntur 132, 19 ademerunt 280, 1. aduersus adv. 144, 16. 25. 223, 25. 

1* 



- 4 - 

263, 8. 11.— c. acc. 93, 20. 208, 19. ficiis 4, 1. 31, 2. 33, 2. 36, 17. 37, 

*209, 17 2Q. 44, 10. 55, 20. 24. 56. 26. 60, 13. 

2. aduersus aduersam 265, 19 aduer- 61, 1. 19. 62, 11. 85, 27. 88, 9. 89, 

sae 229,21 ex aduerso 127,23 16. 138,23. 145,7. 152,2. 167,15. 

aduerto animo aduertam 104, 16 214, 23. 218, 15. 243, 5. 20 

animo aduertantur 204, 26 aduer- aedifico aedificant 149, 1 aedificauit 

tendum *23, 18 — animum ad- 84, 21 aedificatur 180, 6 aedificen- 

uertere (65,12. 281,17) tur 148,8 aedificatum est 23,20 

adulescentibus 30,16 aedificandum fuerit 46, 11 aedi- 

adumbratio 12, 3 ficare 2, 10. 35, 15. 37, 30. 154, 11 

adurit 44, 6. 108, 26 adusta 187, 18- aedificauisse 2, 10 aedificari 130 

adusta 44, 13 28. 145, 9 aedificandum 35, 26 

aedes 94, 19 aedis nom. *69, 2. *101. aediticantes 88, 22. 133, 29 aedi- 

3. *161, 5. 65, 6. *69, 19. 70, <1>, ficantibus subst. 11,8. 62, 7 aedi- 

4. 71, 13. 96, 1. 99, 9. aedis gen. ficata 46, 16 
69, 18. 72, 18. 73, 16. 78, 10. 90, 24. aediles 243, 18 
91, 15. 93, 11. 94, 14 96, 23. *102, aedilitatis 49, 13 
4. 107, 3. 19. *161, 21 aedi 99, 16 aedis u. aedes 

aedem 8, 4. 70, 3. 71, 9. 72, 24. 76, a eger subst. aegrum 9, 14 aegri 13, 

22. 24. 85, 15. 86, 1. 93, 20. 99, 19. 2 5 — aegra pl. 14, 2 

107, 4. 116, 21. 160, 15. 179, 12. aegrotant 23,22 aegrotando 20,12 

185, 5. aede 49, 6. 7. 58, 24. 69,11. Aegyptus Aegypti 232, 1 Aegyptum 

72, 3. 73, 3. 85, 18. 96, 6. 102, 19. 32,16.18.191,7.195,7 Aegypto96, 

107, 5. 159, 1. 4. 8 aedes 13, 3. 10. n 134 u 176 15 _ Aegyptio- 

95, 27. *96 10. 100, 19. -101, 16. ram 18 £ 3 _ ae ' gyptii a ^.T 4 3, n 

102, 10 aedium 15, 13. 65, 1. 23. a egyptios 143,14 aegyptiisl43,18 

68, 24. 70, 12. 71, 17. 73, 5. 78, 14. *™ , . ' • *™ ' 

82, 26. 83, 9. 22. 88, 19. 91, 14. 99, M1 £fi 9 of 09 ' 

5. 102, 12. 26. 104, 23. 108, 31. 140, "°» *•„' - 

* * i/i* u iROft ifti 1 ^n n Q aeneus25, 21 aenea239, 13 aeneum 

5.6. 145,14. 159,6. 161,1 (u. ca- ' ' 

uum) aedibus30,3.6.73,9.246,3 126 > 2A '- 193 > 6 " 199 > 17 \ 264 ' 9 

aedes 68, 20. 90, 20 aedibus 12, a ff o c 2 ^i 6 1o ^ neas . ^ 1 ^ 4 ^^ 

19. 30, 26. 33, 2. 62, 12. 64, 29. 66, U6,2b. 2W,18 aeneis 110,ld. 2d9, 

145 19 ' ' " ' aeolipilae 24, 2 aeolipilis 23, 28 

aedicularum 173, 5 ■ aequale 118, 3 aequalem 80, 7. 227, 

aedificatio 15, 5. 6 aedificationes 34, 8-24. 272, 12 aequali 83,2. 205, 21. 

7. 36, 15. 127, 2 aedificationum *04, 5 aequales 26, 14. 15. 92, 17. 

183, 6 aedificationibus 214,23. 39, 95,14.20. 141,20. 270,23 aequaha 

23. 88 20 248,1.258,7 aequales6,7.91,5.164, 
aedificatoribus 148,27 2 aequalia 256, 8 aequalibus 114, 
aedificii 149, 17. 172, 5 aedificium 20. 238,6 — aequahter 6,9. 29, 13. 

52, 3 aedificia 12, 27. 14, 24. 30, *«. 77, 14. 23. 82, 5. 118, 1. 126, 

18. 33, 5. 34, 23. 39, 1. 52, 10. 60, 26 - 16 ±, *• 2 <> 6 , 6. 207, 6. 236, 6. 

16. 83, 21. 96, 13. 131, 4, 134. 23. 238, 3. 255, 5. 263, 23. 271, 14. 
138, 26. 146, 4. 148, 8. 22. 28. 151, 272, 16. 

17. 23. 152, 17 aedificiorum 1, 11. aequalitate 209, 8 
13. 2, 11. 3, 23. 4, 3. 15, 4. 8. 31, 3. Aequiculis 200, 25 
33, 8. 34, 12. 35, 23. 36, 6. 37, 1. aequilatatio 234, 10 
5.62,22. 57,12. 62,4. 119, 24. 26. aequilibres 130,2 

131, 11. 134, 10. 17. 22. 138, 15. 22. aequinoctialis 234, 9. 16.235,15.236, 

140, 25. 144, 5. 12. 146, 7. 12. 158, 5. 218, 21..233, 17. 234, 7 aequi- 

25. 162, 10. 172, 10. (183,6) 185,10 noctialem 182, 6 aequinoctiali 24, 

aedificiis 4, 20. 7, 4. 13, 14. 37, 31. 26 bis. 235,5. 233,9. 235, 17 aequi- 

42, 10. 154, 25. 242, 17 aedificia 7, noctiales 233, 15 aequinoctialium 

7. 13,4. 44,17. 49,22. 242,24 aedi- 218, 24 aequinoctiales *27, 1. 235, 



- 5 - 

21. 241, 12. 20 aoquinoctialibus aestatom 16, 9. 153, 6 aostato 16, 29. 

232, 6 46, 1*2. (53, 14) aestates 36, 14 

aequinoctium 7, 13. 226, 24. 227, 12 aestimationem 242, 12 aestimationo 

aequipondium 253, 20 aequipondii 2/ *2, 9 

253 24 aestimo aestimant 48, 26 aostiman- 

aequo aequat 227,10.13 aequarotur * u . r 49 » 3 

2i(j io aestiuus 234, 20. 235, 17 aestmum 

acaut,; 5, 15 aoqua (230, 1) aeqnam ™ ^,^^5 



68 12 acnua 47 26 213 27 *227 w,OMUni ***, «u ticowiuo j.i£, ± 

2-1 aequo *68, V iif, 2. 5. 216, Zf?T ™' * l ~ "^™ *"** 




117 "l Wl 211 18 220 27 221 aetaS 32 ' 23 aetatis 4 9> 16. 86, 18 

i 236, f'iro caejue "dj «"S «*£ J& * 2 6 4 3 ' 14 » etatibu8 8 > 

aerT^ 24. 24, 18. 21. 41, 24. 73, 24. "l^fe"' "" *'' "' ^'^ 

184' b^^imVi^M*!™ 1 ?»' 2?' aet ™ w*enuuu 21, 24. 68, 18 

oa« ,' \ ■ '- 1' ,,' „„ ',o ; 1' aeterna 63,12 aeterno 4,18 aeter- 

260, 7 aens 7, 1. 17, 22. 18, 6. 7. „„ 66 15 ' ' 

9. 23, 26. 27, 19. 41 16. 45, 9. 20. llethem a ' M 9 

fist.^KiwSa ^oiT * 195,16 - Acthiopum 

188, 16. 22. 189, 3. 196, 21. 210, 25. Aetnam 43 2 

!8 5 "i V 3K 7 iTift !i aono 2 °i 2 2 ss^ 26 - 168> "• 169 - 

262, 22 aerem 184, 3. 237, 19 aere affixum 2 ' 66 ' 6 a ' ffixag 265 t _ 

17,11.18,13.39,18.45,11.66,28. adfieo 

^ 1 ?'^!, 5 ;! 5 ^» 12 .' 29183 ' 21 ' afflncntibus 32, 11 affluentiores 

190^4. 19o, lo. 262, 19 ju/. ^j 

aerarium 107, 28 Afri 191, 14 Afrorum 203, 2 

aerarius aerarii 46, 4 aeruriis 179, 23 Africa 203, 6 Africae 59, 3 

aeratius denarius 68, 16 africus 26, 12 africum 27, 10. 29, 19 

aereus subst. aereos 68, 2 — adj. bis. 

aereum 25, 7. 187, 2. 265, 17 aerei Agatharchus 158, 20 

261, 6. 11. 272, 7 aereae 24, 2 ager 213, 14 agri 146, 18 agrum 

aerea 6,11. 114,7 aereos 257,1 186,20 agro 68,3. 199,22 agri 

aereas 181, 16 aereis 267, 1. 23, 32,4 agrorum 203,4.12 agros42, 

28. 71, 18. 29 agris 19, 7. 32, 11. 42, 8. 43, 6. 

aerismae u. erismae 1^7, 1. 186, 21. 196, 18. 198, 9. 200, 

aero u. ero * 28 '- 20 ?'-. 7 *. ™ 

Aprara 181 17 amiram 181 10 Agesipohdos *4, 23 

acruca 181,17 aerucam 181 10 Agesistratos 160,4 

acrugo 200, 16 aerugmem 181, 16 (Age tor u. Hegetor 277, 19) 

aerugme 181, 10 agger (190j 20 J 284 10 agger j 8 2 2, 

aes 177, 24. 180, 29. 181, 3. 194, 6. 17 . 2 7 aggeribus 22, 15. 129, 11 

230, 15 aens 46, 4. 5 aere 205, 6. aggerationem 283, 6 

240, 12. 259, 20. 261, 4 — denos aggero aggerantur indic. 38,9 

aens 68, 6 agitationibus 24, 19 

Aeschylo 158, 20 agito agitans 254, 3 agitatus 24, 19 

Aesculapium Aesculapio 159, 10 agitatae 33, 17 

Aesculapius Aesculapio 13, 25 agmen 230, 21 

aesculini 163, 1 agnoscunt 8, 2 agnoscere 237, 7 

aesculus 56,25. 163,3 ago 132, 22. 168, 11 agunt 185, 7 



- 6 - 

a#it 264. 11 agereut 283,27 aget 14 hi*. 139. 23. 158, 6. 197, 15. 218, 

*255. 13 agent 205, 21 egerunt 23. 223. 1 1. 280, 9 

282. 20 aguntur 152, 17 agatur aliue 21, 20. 34. 12. 102, 10. *158, 13. 

79, 7. 94, 4. 235, 18 agebatur 277, 209. 11. 217, 1. 220, 8. 238, 6. 251, 

24 agebantur fort. 275. 10. 284. 25. 276. 17 alia 22, 1. <78, 28.> 

ageretur 252.4 agendae sunt 155, 115. 19. 139, 5. 6. 214, 12. 228, 8. 

9.20 agi 157. 14. 281. 12 agendo 238,18 aliud 14,17.194,21.199, 

244, 12 agens 214,21 agentes 174, 18. 248, 18. 277, 4 alii gen. n. 56, 

11. 283.21 agentiuin 117. 13 acto 2. 196, 10 ^alius fort. 13, 21) dat. 

5, 2 agendae 155, 16 34. 12 alium 21, 20. 209, 11. 238, 

agrammatos nom. (-tu* *8, 10 6. 251, 25. 276, 17 aliam 18, 4 bis. 

agresti 33, 15. 36, 7 agrestibus 119. 122, 21. 22. 134. 3. 146, 26. 165, 8. 

27 agrestes 150. 14 193. 2<>. 203. 1«. 214, 12. 238, 18 

agricolae 146, 25 aliud 13, 20. 54, 22. 88, 1. 102, 7. 

ait 8, 5. 132. *9. 15. 174. 8. 223, 7. 168, 6. 222, 6 alio 14. 17. 233, 14. 

273, 25. 274. 2 aiunt 222. 8 247, 24 alia 13. 20. 22, 2. 102, 10. 

alae *99, 15. 142, 4. *228, 19 alarum 134, 17. 18 bis. 147, 5. 217, 1. 218, 

lf 1, 17. 19. 142, 12 ali* 141, 10. 21 his. 22. 220, 8. 280, 8 bis alio 

13. 15 42, 30. 101, 17. 158, 13. 239, 4. 251, 

Alabanda Alabandis *70, 1 9 alii 34,6 bis. 15. 50,5 bis. 63,22. 

Alabandeusl73,*24 Alabandeasl74, 68, 3.89,2 98, 16 M?. 102, 4. 148, 24. 

*8. *15 155. 15. 158,3. 4. 176,3. 178, 19. 182, 

Albanae 44, 21. 45, 15 18. 184, 2. 195. 11. 236, 21. 247, 23 

albario 108,8. 126,7. 143,17 alba- aliae 5,12.44,19.21.70,19. (99,15.) 

riis 165, 13 — subst. n. 149, 24 100, 19. 20. 101, 22. 106. 21. 150, 

albida 38, 6 24. 167, 9 bis. 191, 11. 233, 14. 238, 

Albula 192, 23 7. 249, 21 bis. 258, 23. 268, 20. 21 

albus 44, 24 alba 57, 3 album 167, alia 22, 28. 27* 16. 43, 20. 44, 10 

13 albo 41, 4 alba 198, 13 bis. 23. 46, 22. 119, 2. 137,7.8. 150, 

Alexander 31, 8. 21. 32,3. 17. 155, 16. 25. 158, 27. 28. 186, 18. 191, 9. 195, 

199, 20 Alexandrum 31, 12 Ale- 1. 238, 8.-W4, 14. 281, *12. 13 aliis 

xandro 273, 18 148, 24 alios 33, 22. 56, 2. 149, 11. 

Alexandriae 156,11.180,25.218,21. 178,23 alias 113,3. 224,7 bis. 258, 

<233, 13.) 237, 8 Alexandrilm 23 alia 18,26.20,4 46,22.59,26. 

32, 20. 157, 18 173, 8 bis. 191, 4. 236, 20. 245, 8 

Alexandrinus 283, 15 Alexandrino aliis 145, 17. 18. abl. 13, 21. 108 

237, 5 20. 144, 9. 168, 14. 176, 4. 203, 1. 

Alexis 132, 15 24, 10. 43, 20. 59, 9. 89, 2. 101, 16. 

alga 277, 1 175, 23. 180, 1. 194, 3. 195, 9. 198, 

alias 220, 26 alias — - alias 110, 24. 13 bis. 14. 200, 2. 220, 24. 240, 5 

239, 18. 262, 7. 8 bis 

Alicarnasso u. Halicarnasso allectabat 50, 19 

alienum 88, 6. 95, 15. 119, 7. 156, 6. alligationibus 166, 20. 21. 209, 23 

175, 1. 181, 11. 243, 15. 20. 249, 26. alligo alligant 47, 22. 48, 10 alliga- 

277, 18 alienam 134,2 aliena 236, tur 246, 7 alligantur 39, 11 alli- 

10. 34, 9. 156, 2. 157, 10 alienas gentur 247, 8 alligati 278, 20 alli- 

171, 5 alienis 132,3. 168,9. 167,15 gata 47,16.*278,2 alligatos 59,28 

alimentum 64, 19 alneis *75, 23. 130, 22 

alio adv. 203,9 alnus 57, 8. 186, 17 alnum 276,' 22 

aliquando 10, 15. 20, 13 alo alit 24, 23. 56, 8. 184, 26 aluntl44, 

aliqui nom. s. 170,4. 209,4 aliqua 22 alantur 184, 13 alere 158, 1 

109,26 alicuius 111,7 aliqua 193, ali 32,10. <132, 17.) 184,7 alendo 

24. 203, 23 aliquo 177, 16. 205, 13 131, 3 alendam 21, 26 

aliquis 116, 7 aliquid 157, 25 Alpes 69, 19. *61, 5. *190, 16 Alpi- 

aliter 5, 24. 25. 14, *24 bis. 25. 15, 1. bus 199, 21. 200, 25 

18, 5. 33, 24. 37, 10. 105, 29. 134, altanus 27, 10 



7 - 



alter 14,21. 110,25. 170,5. 234,20. 
248, 12. 263, 25 altera 15, «. 10. 
48, 7. 77, 15. 78, 2. 82, 15. 91, 24. 
95, 11. 100, 5. 115, 9. 119, 19. 153, 
24. 164, 16. 195, 5. 214, 10. 246, 13. 
252, 12 alterum 9,11. 89,2. 47,25. 
71, 25. 79, 16. 119, 20. 125, 10. 141, 
3. 149, 14. 168, 3. 235, 8. 239, 11. 
243,28 alterius 111,8. 205, 4.222,23 
alterum 67,2. •11. 14. 219,7.265,7. 
273, 6 alteram 61, 25. 86, 11. 124, 
25. 216, 4. 223, 24. 253, 20. 255, 10. 
272, 10. 15 alterum 28, 16. 92, 21. 
107,19.220,27.255,6.258,5 uicen- 
simo et altero 226, 16 altera 19, 
11. 39, 10. 107, 1. 129, 11. *135, 27. 
149, 3. 170, 15. 191, 9. 199, 12. 231, 
8. 239, 14 altero (tanto) 120, 24. 
207, 9. 264, 1. 265, 7. 278, 16 alte- 
rae 34, 29. *99, 21. *128, 3 altera 
92,11.276,11 alteris 275,25 

alternis adv. 48, 15. 262, 27. 263, 1. 
278, il — f. 34, 30. 59, 24. 277, 26 
n. 39, 11.47,22. 48,9. 117,16 

Altinum 20,3 

altitudo 66, 8. 72, 12. 73, 11. 13. 15. 
17. 77, 10. 19. 80, 10. 12. 13. 14. 17. 
81, 14. 21. 24. 84, 4. 87, 10/11. 91, 
21. 26. 96, 23. 97, 17. 23. 98, 17. 23. 
99,22. 100,2. 101,11. 108,4. 115, 
7. 117, 11. 118, 10. 120, 19. 122,28. 
29. 141,7. 142,8. 153,13. 19.214, 

25. 266, 10. 267, 4. 9. *14. 270, 17. 
271, 21. 274, 12. 277, 25. 281, 5 

„ altitudinis 12,11. 49,28. 52,22. 65, 
15. 19. 67, 18. 19. 75, 2. 79, 19. 80, 
20. 81, 5. 12. 16. 18. 23. 82, 7. 12. 
85, 23. 86, 3. 87, 17. 97, 26. 99, 22. 
100, 6. 14. 24. 108, 8. 114, 18. 118, 
14. 21. 136, 5. 153, 22. 211, 14. 215, 
4. 268, 1. 271,20 altitudini *108, 
6. 143, 7 altitudinem 35, 2. 5. 38, 

19. 85, 2*2. 25. 86, 14. 87, 19. 20. 94, 

26. 101, 8. 105, 20. 108, 9. 110,3. 
118, 4. 9. 121, 9. 123, 28. 125, 20. 
126, 21. 135, 28. 142, 9. 14. 148, 15. 

170, 8. 185, 22. 189, 2. 11. 18. 208. 

20. 219, 13. 222, 18. 229, 2. 241, 15„ 
244,2.6. 246,23. 253,9. 254, 5. 256, 
19. 259,19. 260,10. 268,10. 274,11. 
279, 16. 18 altitudine 53, 5. 70, 7. 
80, 15. 18. <84, 6.) 97, 1. 107, 25. 
117, 26. 118, 16. 122, 14. 148, 14. 

171, 14. 193, 4. 260, 3. 275, 5. 276, 
17. 278, 8 altitudines 52, 23. 72, 
13. 80,18. 84,2. 98,21. 102,21. 122, 



24. 141, 20. 143, 4. 9. 144, 3. 167, 
19. 148, 11 — 73, 10, 109,3. 136,19 

. altitudinibus 22,21. 98, 14. 102,20. 
105,22. 106,17. 144,7. 149,19.277, 
22 — (altitudo pro latitudo 80,2. 
91, 5. 6. 62, 6. 94, 24. 101, 24. 106, 

25. 279, 1) 

altus 81, 13. <187, l.> alta 74, 17. 
91,28. 185,29. 251,7 altum 97,21. 
100, 25. .118, 3. 268, 12 altae 107, 

21 altum 206,5 altam 99,26.273, 

25. 274, 4 alto 22, 18. 52, 26 alti 
92, 1. 117, 23. 261. 14 altae 92,14. 
*99, 24. 100,23. 106,2. 107,14.114, 
16. 118,13.20.141,19.142,21/266, 

14 alta 82, 8. 145, 26 altis *256, 
24 altos 114, 14 altas 91, 1. 106, 
18 — in altum 51, 17 — 252, 20. 
274, 13 — altior *81, 10. 79, 24. 
206, 16 altiorem 149, 21 altiore 
284, 2 altiores 208, 12. 74, 22. 82, 
7. 109,4. 122, 18. 136, 17 altiora 
82, 9. 97, 7. 268, 8. 217, 20 altio- 
ribus 81, 1 — alte (14, 24) *54, 1. 
56, 15. 59, 24. 142, 12. 170, 1. 192, 

26. 208, 17. 256, 1. 257, 22 altius 
80, 19. 256, 18 altissime 124, 6 

alueolatus *77, 3 

alueolus alueolorum 125, 13 

alueus aluei 126, 13. 17 alueum 22, 

22 alueo 104, 8 

alumen 210, 25. 192, 14. 194, 8 alu- 

mine 42, 15 
aluminosum 191,19 aluminosi 193, 23 
aluum 194,4 
amaritate 59, 6 
amarus amara 197, 5 amarum 58, 

15 amaram 197, 3 amaro 196, 23 
amari 196, 23 — amari subst. 

( *19 ? 24 

afia^onoSeg (anaxopodes) *276, 3 — 
amaxopodes *278, 2 

ambio ambiunt 133, 12 ambiuntur 
133, 16. 145, 18 ambiundo 145, 17 

ambitio 64, 9 ambitione 64, 2. 14 

ambitum 7, 4 

ambulatilibus 261,6 

ambulatio 72, 1 ambulationis 127, 6 
ambulationi 72, 20 ambulationem 
69, 17. 124, 6 ambulatione 123, 20 
ambnlationes 71, 10. 122, 10. 123, 
15. 124,9. 12. 22.*24. 128,13. 18. 
145, 27 ambulationum 124, 26 
ambulationes 105,1. 122,17. 124, 
3. 146, 11. 151, 1. *172, 14. 250, 20 

ambulatorias 273, 20 



- 8 - 



ui: ■■:.•* 224, 2 ambulurent 34, 3 
%.::. : ..awriut 12*, 9 ambulantes 

4*v. -::.*. .'* in 171, 25 

*.'/-.' orij iii 132,5 amicis 31,10 

Ar.'./.«:niina<? 14,21 

ar;.>ti;rit 202. 10 ainiserint 41, 21. 

01 . 17 aiiiUna 178,10. 243, 4 amis- 

m* 132.4 
amii<rR 191, 17 
a^Uoiv *247,23 
arrjphiprorftylos 68, 26. 61), 11 
arnjjhitfialaiiioH 149, 14 
arujihithiratra 30, 12 
arujd<:xu<? 71,7 
anijiIiiicationibuH 103, 5 
ainjjliii':o ainjiliHcantur *120, 24 
afnj']itii<liii<Mu 10,23 amjilitudine 2, 

12.21,4.75. 12. 153.8. 10.177,21. 

281.4 amplitudineH 172, 13 am- 
j;iitudiiiibus 247, 10 

aiijplu* 11*6,0 amjilum 148,16. 102, 
5. 216, 5. 247, 22 amplo 161, 16 
arupla 41», 28. 114, 18. 150, 1. 26. 

242.5 amjilo 22,25. 149,8 amplas 
46, 1 amjiiiH 143, 9 — amplior 
105, 30. 1 15, 6 amjdiorem 120, 14. 
256, 12 ainplius 242, 11. 14. 24 
anipliore 243,3. 247, 16. 21,4 am- 
jilioren 135,6. 149,18 amj)lioribus 
247, 2. 1 13, 2 amplissima 127, 14 
ainpliHHimae 32, 1 amplissimam 

253, 22 ampliHsimii 31, 15. 128,3. 
1 95, 2 1.272, 3. 284, 4 pll 45, 26 am- 
jilJHHiinan 85, 5. 124, 1 ampliHsimis 
1,5. 22, 21. 61, 14. 104, 27. 157, 15. 

254, 4 — amplitis adv. 40, 14. 70, 
14. 93, 16. 98, 22. 160, 10. 220, 10. 
221,24 

amuHOH 8, 11 

amuHHium 25, *18. *20 

Amyntae 273, 15 

an 18,26. 154, 11 bis 

dvaXrjiifitt 218, 27 

analcmmatos 235, 19. 237, 3. 239 ~6 

analenimatoruin 218, 25. 232, 7 

analemmatis 236, 2. *238. 25 
dvctXoyict (analogia) 65, 3 
anaphorica 239, 4 
anatona 268, 9 
Anaxagoras 155,13. 158,22.232,19 

Anaxagorae 183, 15 
ancon ancones 98, 6. 262,17.20. 205, 

21.23,261,7 anconibus82,21.278,18 
Anconae 60, 11 
Andreas *236, 19 



Andron *63, 23 

dvdQwvccg randrona*) 150, 22 — an- 

dronas 150,20 
Andronicus 25, 3 
andronitides 150,5 
Andromedae 228, 18. 20. 21 Andro- 

medam 228, 18 
angij>ortorum 26, 1 7. 22. 29, 24 angi- 

j)ortnum 23, 14 angiportis 23, 16. 

23. 30, 1 
angobatae *260, 16 

anguis 230, 21. — 230, 25. 231, 6 
angulares 74, 4. 78, 9. 99, 17. 152, 22 

angularia 82, 8. 9 angulares 91, 3. 

69, 8. 91, 1 angularibus 69, 15. 22. 

92, 2. 106, 26. 107, 1 lis. 140, 15. 

93, 16 

angulus 21, 18 angulo 136, 7 angu- 
lum 87, 12. 213, 26. 237, 14. 253, 

10 angulo 29, 18. 87, 12. 153, 22. 

24. 213, 26 anguli 21, 17. 117, 14. 
120, 2. 164, 3. 167, 19. 170, 16. 266, 
20 277,15 angulorum 89, 16. 270, 
6 angulos 22, 12. 26,16.24. 29, 23. 
34, 31. <82, 22.) 87, 22. 93, 23. 94, 
5. 95, 11. 109, 11. 120, 21. 140, 10. 
163,8.164,2.276,8 angulis 21,15. 
29, 17. 86, 29. 87, 14. 89, 14. 92, 14. 
140, 10. 153, 21 

angustia 109, 24 — angustiae 148, 11 

angustiarum 53, 2 angustias 71,9. 

74, 1. 2#7, 17 angustiis 193, 15. 

144,8 
angusto 103,26 angustas 193,3 an- 

gustis 95, 16 — angustiora 52, 15. 

240, 6 angustissimum 24, 3 
aniatrologetos *8, 14 
Anicianae 45, 14 

animam 18,12.262,16 anima 262,26 
animaduersio 60, 24. 121, 19 
animaduerto 32, 7. 64, 13. 133, 25 

animaduertimus 16,24. 184,5. 197, 

11 animaduertunt 173, 16 ani- 
maduertam 212, 11 animaduertat 
1 8, 2. 1 16, 1 fmimaduertamus 245, 
1 animaduerteret 275, 13 animad- 
uertemus 136, 1 animaduerti 2, 
10. 158, 19. 160, 5. 6. 275, 16 ani- 
madnertit 9, 8. 87, 4. 215, 22 ani- 
maduerterunt 36, 14. 67, 20. 68, 9. 
157,3. 245,9 animaduertissem 83, 
13.103,24 animaduerti8set32,17. 
49,24. 131, 15. 157,20. 237,20 ani- 
maduertissent 33, 20. 245, 4 ani- 
maduerterint 7,23. 26,28 animad- 
uertendum est 109,17.121,2.125,6 



I 



- 9 - 



145, 7. 162,20. 186,27 animaduer- 
tenda sunt 134,31 animaduersum 
est 50, 26 animaduersa sint 2 17, 7 
animaduersum fuerit 134, 12. 152, 
25 animaduertere 16,13.19,7.34, 
, 22. 35, 18. 47, 5. 48, 21. *66, 12. 69, 
9. 116,11. 118,25. 123,23. 137,1. 
138, 20. 171, 12. 200, 10. 222,14. 
231,20. *281, 17 animaduertisse 
223, 6 — u. aduerto 

animalia 16, 14. 184, 15 animalium 
17, 13. 18, 3. 17. 183, 18. 204, 17. 20 
animalia 34, 3. 36, 3. 5 

animalis 184, 11 animales 210,. 29 
8ubst 184,26 
* animi 1,9. 132, 11. 137,25. 151,10. 
281,2 animum 5, 17(55, 12. 281, 
17) animo 6, 14. 36, 8. 62, 3. 104, 
16. 132, 28. 135, 25. 154, 23. 204, 26 
(u. aduertere) animorum 62, 22. 
137,22.138,3 animos212,17 ani- 
mis 35, 28. 60, 23. 132, 20. 137, 20. 
138,14.243,4.283,13 

anisocyclorum *244, 18 

anniversarios 64, 13 

annus anni 148, 2. 198, 11. 220, 15 
annum 196,16 anno 221,24.222, 
1 annorum 48, 27 annos 48, 29. 
157, 26. 221, 22 annis 157,17. 160, 
17.221,23 

ansa 253, 19 ansam 254, 1 ansae 
272, 9 ansis 47, 13 

antae 94, 18. 95, 19. 102, 1 antas 69, 
3. 4. 8. 88, 12. 94, 17. 20. 22. 26. 
99, 17. 19. 20. 107, 12. 18. 149, 7. 
9. 152, 7 — in antis 68, 25. 69, 2. 
8.9 

antarii 247, 4 

ante adv. 2, 14. 7, 7. 13, 21. 78, 12. 
124, 16. 151,20. 165,15. 184,1.209, 
26. 221, 18. *222,21. (232, 11.) 233, 
5. 247, 6. 249, 16. 272, 24. 276, 6 — 
ante.XII annis 221,23 a. tricen- 
simo anno 221,25 — praep. 38, 
15. 16. 24. 46,11. 59,23. 99,16.151, 
2. 157, 26. 161, 13. 164, 27. 180, 7. 
200, 19. 220, 25. 276, 11. 282, 13. 
283, 5. 284, 1 

antea 28, 21. (83, 16) 

dvtrjxovvTsg (antechontes) *121, 7 

antecurrens 220,24 cf. 222, 21 

antefacta 232, 11 

antefixum antefixi *267, 21 

antelucano 28, 1 

antemeridiana28, 19 antemeridianae 
26, 2. 28, 23 antemeridiana 26, 22 



antemnae 254, 7 antcmnis 122, 5 

antepagmentum 96, 20 antepag- 
menti 97, 4. 5. 6. 11. *98, 8. *99, 1 
antepagmenta 97, 8. 18. 98, 20. 
100, 15 antepagmentorum 96, 15. 
97, 10. 25 antepagmentis 98, 25 

anteponam 33, 10 anteponendum 
33,4 

antequam 226, 3. 56, 12. 24, 4. 33, 8. 
41, 18. 54, 11. 177, 4. 204, 25. 208, 
6. 243, 16. 43, 17, 282, 15. 154, 23. 
185, 19 — u. quam 

anterides 153, 11 anteridon 271, 16 

avTi$uaig (ante basis) *267, 22 — 
antibasis *271, 18 

antiboreum 236, 22 

Antimachides 160, 14 

Antiochus 160,18 

Antipater 232, 16 Antipatro 199, 19 

antiquitatis 33, 10. 35, 19 

antiquitus 42, 27. 84, 18 

antiquum 46, 19. 68, 5 antiquam 16, 
28. 55; 2. 193, 26 antiqui 65, 21. 
66, 11. 21. 88, 22. 90, 20. 160, 12 
antiquas 132, 12 antiquis 63, 10. 
35, 22-^subst. antiqui 90, 6. 91, 9. 
162, 6. 172, 7. 175, 2. 176, 13. 199,3 
antiquorum 175, 6 antiquis 43, 6. 
110,15.156,5,172,2 

Antistates 160, 13 

anulariam 183, 1 

anulo 217, 11 anuli 262, 11 anulis 
91,24 

Apaturius 173, 23. 174, 21 Apaturii 
*174, 14 

Apelles 8,11 

aperio aperit *262, 8 aperiunt 193, 
5 aperui 2, 15 aperuit 20, 20. 232, 
15 aperiuntur 124, 23 aperiatur 
148, 19. 187, 5 aperti sunt 193, 16 
apertum fuerit 187, 9 aperiundo 
263, 1 aperientes 181, 15 — aperti 
129,25 aperto 13,2.26,21 aperti 
185, 16. 193, 2. 204, 25 apertas 
17, 16. aperta 103, 16. 62, 19 
apertis 178, 16. 284, 7. 21, 9. 45, 1. 
123, 26 — apertiora 61, 3 aper- 
tissime 83, 9. 110, 20. 154, 26. 259, 
18 — subst. in aperto 139, 7. 
148,1 

aperturae ll4, 15 aperturas 99, 4. 
256, 13 aperturis 262, 25. 256, 10 

(apis 203, 7) cf. aspis- 

Apollo 62, 16. 85, 2. 217, 2 Apollinis 
70,1.71,12.84,24.251,3 Apollini 
30,10.85,15.156,14.161,8 



- 10'- 



Apollonia 283, 9 Apolloniam 195,19 

Apolloniatibus 288, 11 

Apollonius 10, 16. 236, 20 Apollo- 
nium 236, 16 

apophysi 100, *1. 5 

apothecae 145, 20 

apothesim 87, 16 

appagineculi 1 73, 4 

apparatio 124, 21. 140, 2 apparatio- 
nem2,4 apparatione *54, 5 appa- 
rationibus *62, 10. *175, 14 

apparatus 171, 14 — 244, 3. 124, 16. 
161, 3. 241, 26 

apparet 111, 6. 9. 12 apparent 46, 3. 
139, 15. 199, 25 appareat 28, 15 
appareant 222, 12 apparebit 73, 
23. 78, 3 apparuisset 60, 4 appa- 
rens 220, 23 apparentem 19, 12 
apparentes 188,10. 111,2 appa- 
rentia 64, 18 — 62, 21. *111, 3* 

(apparitio u. apparatio) 

apparo apparatus 184, 23 

appellatione 150, 26 appellationes 
110,19 

appello appellamus 151, 3 appel- 
lant 6,_13. 17, 10. 39, 3. 48, 7. 19. 
58, 10. 68, 3. 89, 23. 120, 16. 121,8. 
128, 14. 143, 27. 150, 20, 22. 151, 1. 

5. 183, 2. 190, 17. 208, 18. 243, 27. 
247, 23. 249, 9. 252, 13. 253,1. 267, 
3. 273, 23 appellanerunt 85, 13. 
16. 150, 15. 183, 16 appellatur 9, 

20. 39, 4. 38, 27. 47; 25. 67, 13. 75, 
8. 113, 13. 21. 149, 5. 17. 181, 17. 
182, 26. 28. 191, 2. 7. 195, 22. 220, 

25. 229, 20. 243, 29. 246, 25. 249, 
14. 254, 2. 261, 17. 269, 23. 271, 9. 
17 appellantur 75,16. 112,16.227, 

21. 228, 13. 262, 7 appellatus est 
37, 17. 281, 2 appellata est 60, 9 
appellare 273, 13 appellauisse 
198, 18 appellatus esse 28, 3 

appendit 215, 13 

Appenninus 43, 24 Appennini 61, 4 
Appenninum 43, 26 

apricis 61, 9. 24. 62, 1 

apta 11, 20. 15, 23 aptam 102, 16 
apto 1, 8 aptae 15, 4. 30, 25. 37, 
4 aptas 13, 6. 37,31. 171,4 — apte 
128,21. 138,16. *144,13 aptissime 
241, 26 

apud 33, 28. 34, 25. 35, 16. 58, 9. 66, 

26. 75, 7. 87, 6. 89, 24. 107, 8. 121, 

6. 127, 3. 128, 10. 149, 10 bis. 173, 
25. 201,4. *23 1,8. 243, 28 

Apulia 20,9 



aqua 50, £2. 53, 9. 184, 26. *185, 4. 
187, 11. 188, 14. 192, 3. 11. 193, 19. 
197, 4. 199, 16. 22. 201, 1. 204, 17. 

205, 6. 8. 11. 206, 6 bis. 13. 17. 209, 

23. 25. 210, 4. 13. 231, 15. 238, 3. 
• 240, 11. 13. 21. 241, 7. 260, 11. 261, 

12 aquae 19, 3. 22. 41, 16. 42, 21. 
44, 2. 50, 17. 73, 2. 83, 6. 125, 11. 
139, 18. 153, 7. 177, 13. 185, 9. 11. 
187,21.192,1.3.17. 193,7.16.194, 

2. 14. 22. 196, 6. 14. 198, 19. 199, 
11. 200, 26. 203, 15. 204, *1. 13. 14. 

206, 21. 23. *207, 23. 209, 21. 210, 

24. 211, 20. 23. 215, 23. 216, 7. 11. 
13. 16. 18. 222, 19. 238, 2. 20. 240, 

8. 241, 2. 256, 17. 257, 4. 22. 259, 2. 
260, 1. *16, 20. 274,16.282,*12. 14. 
283,23.284,7.9 aquani 32, 2. 37, 
15. 20. 41, 13. 83, 4. 109, 22. 129, 
18. 130, 1. 10. 137, 3. 140, 23. 158, 
14.165,8. 178,4. 182,22. 183,14. 
15. 184, 3. 185, 27. 187, 6. 8. 16. 19. 
189,16 193,10.196,12.199,13.200, 
24.202,12.205,10.206,10.15.17.207, 

3. 5. 208, 25. 211, 6. 241, 9. 245, 20. 
255, 24. 256, 2. 10. 259, 15. 19. 260, 

9. 265, 1. 19 aqua 18, 13. 16. 28. 
19, 16. 21, 26. 24, 3. 39, 16. 22. 41, 

25. 42, 12. 43, 11. 15. 16. 50, 11. 59, 
15. 85, 6. 110, 2. 4. 129, 13. 20, 137, 
3. 139, 13. 16. 170, 22. 178, 5. 182, 

20. 183, 8. *194, 9. 195, 14. 20. 199, 

21. 204, fcO. 205, 5. 9. 206, 10. 216, 
*6. 16*237, 4. 24. 238, 21. 239, 14. 
15. »241, 11. 260, 7. 283, 7 aquae 
124, 18. 188, 10. 194, 8 aquamni 
5, 23. 7, 2. 5. 13, 23. 14, 3. 43, 4. 83, 
8. 123, 24. 124, 11. 189, 8. 200, 8. 
204, 10. 207, 14. 210, 18. 237, 23. 
238, 16 aquis 218, 15 — cf. ductio 

aquarius swZwsaquarii 229, 1 bis. 241, 

*7. 10 aquarium 227, 22 aquario 

227, 23. 231, 15 
aquariis adj. 205, 18 
aquatiles 18, 8 
aquila stdus 229, 3 
Aquileiam *20, 3 
Aquiliana 106, 1 
aquilo 25, 14. 190, 4 aquilonem 27, 

13. 29, 21 bis. 134, 27. 147,21. 191, 

18 aquilone 125, 2 
aquilonalem 228, 22 
Aquitania 34, 24 
ara aram 96, 3 arae 102, 18. 217, 2 

ararum 102, 25 aris 102, 16 
Arabia 196, 2. 197, 20 



- 11 - 



arachnon *236, 10 

Arado 280,21 

araeostylos 70, 15 araeostylo 73, 22 
araeostylis 71, 15. 73, 9. 76, 8 

aratra 245, 15 

Aratus 232,24 

arbitri *48, 24 

arbitrio 38, 25 (48,24) arbitria 146, 2 

arbitror 213,6 

arbor 65, 11. 199, 7 arboris 66, 6. 
58, 23 arbore 56, 18 arbores 33, 
17. 54, 12. *65, 1. 59, 3. 60, 18. 61, 
13. 187, 26. 197, 21. 60, 7. 128, 17 
arborum 34,28. 186,14. 188,2.197, 
8 arboribua 34,26. 35,1. 55,16.61, 
23. 105, 18. 119, 27. 284, 10 

arbu8eulae 276, 3. 4 arbusculas 276, 
8 arbusculis 278, 2 

arbusti 204, 18 arbustis 55, 12 

arca 261, 3 arcae 141, 9. *261, 16 
arcam 140, 18. *261, 12. 262, 24. 

. 279, 12 arca 261, 21 arcae 129, 
17. 130, 12 arcas 129, 23. 26 

Arcadia 199, 13. 200, 27 

Arcesius *90, 22. *159, 9 

Archimedes 10, 17. 160, 2 Archime- 
dis 5, 27. 206, 9. 215, 8 Archime- 
den 216, 19 

architectonicas 218,29 

architector architectentur *133, 12 
(architectent libri) architectatus 
est 8, 5. 160, 23 architectata est 
219, 5 architectandum 161, 18 

architoctura 11,10 architecturao 7, 
21. 15, 5. 32, 27. 36, 22. 64, 20. 103, 
13. 133, 27. 134, 6. 242, 2. 284, 24. 
3, 22 architecturam 10, 7. 134, 6. 
242,19 architectura 1,7.3,5.36, 
29. 83, 13. 103, 7. 160, 10 

architectus 8, 9. 9, 3. 11, 5. 14, 13. 
31, 7.23. 119,8. 154,22. 242,7.280, 
19. 21. 283, 16 architecti 2, 17. 10, 
22. 154, 8. 17 architecto 138, 25. 
36, 26 architectum 3, 9. 17. 5, 14. 
8, 6. 64, 18. 83, 20. 118, 24. 281, 3. 
architecti 2, 24. 4, 6. 19. 8, 19. 65, 
2. 90, 20. 110, 8. 116, 22. 133, 11. 
134, 6. 154, 20. 160, 12. 14. 162, 7. 
242, 21 architectorum 10, 12. 284, 
19 architectis 7, 6. 133, 20 archi- 
tectos 5, 13. 7, 18. 122, 9 archi- 
tectis 8, 4 

Archytas 10, 15. 160, 2. 217, 5 Ar- 
chytae 216,21 

ccqhtov (arctum]t*228, 4 — arcti 228, 
.9 arctoe 229, *14. 18 



arctiirus 228, 9 (arcturum 229, 14) 

arcula 261, 16.262,16. 14 

arcus pl 126,26. 126,2. 152,14,(222, 

19) 276, 10 
Ardeatino 192,23 
ardet 16, 10 ardere 59, 8. 223, 8 ar- 

dons 42, 17. 211, 2 ardentem 192, 

4. 26 ardentes 42, 15. 59, 29 ar- 

dentia 45, 13. 192, 20 
ardorem 137, 7 ardore 192, 15. 224, 

11 ardores 42, 28. 22. 43,7.135,15 
area 30, 4. 52, 20 areae 147, 19. 213, 

19.22.28.214,15.17.263,9 aream 

im. Ioc. 213, 20 areae 30, 9. 25. 

66, 8 arearum 11, 25. 23, 13. 30, 1 

(26) 33, 1 areas 20, 19 areis 3, 23. 

196, 22 
arefacti sunt 39, 15 arefacta fuerit 

180, 20 arefacientes 34, 16 
arena u. harena 
Areopagi 35, 19 

are scunt 169,17 arescentibu s 1 62 , 2 4 

Areuanias 50, 12 

(Argelius 159,9 u. Arcesius) 

argentariae 105,6 

argenteum 168, 26. 199, 16 argen- 
team 216, 6 argenteorum 210, 16 

argentum 176, 12. 177. 24. 184, 19. 
194, 6 argenti 176, 10. 215, 17. 
216, 10. 15. 19 argentum 176, 11 
argento 216, 6 — argentum uiuum 
177, 12. 178, 4. 6 argenti uiui 177, 
7.178,12 

argestes *27, 11 

Argi Argis 50, 13. 84, 20 

argilla 277, 8. 125, 21. 126, 5 

Argo sidus 231, 2 

argumentationis 173, 22 

argumenti *4, 7 argumento 5, 11 

argutius 101, 19 

aridiis 38,24.178,25 arida 168,15 
aridum 38, 12 aridam 18«, 19 
aridi 38, 17 aridae 68, 3. 178, 10. 

181, 2 arida 38, 14 — in arido 
168, 19 

aries machina 272, 22. 274, 20. 278, 
24. 279, 2. 9 arietcm 273, 10. 278, 
20.21 aricte 273, 24. 284,15 ario- 
tes 22, 13. 16 — arietes animal 
251, 25 — arietis sidus 226, 23. 
227, 14. 228, 14. 16. 230, 10. 240, 
25 arieti 231, 9 ariete 233, 9. 241, 
11. 12 

arietaria *274, 18. 284, 13 arietariae 
274, 9 arietariam 273, 13 

Ariobarzanes 122, 7 



- 12 - 

Aristarchus 8, 10. 10, 15. 225, 19 2. artus u. arte 

236, 15 arx arce 35, 21. 50, 3. 109, 21. 159, 5 

Aristides 204, 8 as asso 67, 10 asses 68, 2. 259, 23. 

Aristippus 131, 14 262, 15. 68, 15. 260, 4 assibus 68, 

Aristomenes 63, 23 8. 260, 8 

Aristophanes 132,14.156,24.157,5 ascendunt 71,6 ascendatur 76, 16 

Aristophanen 156, 21. 157, 15 ascendentem 273, 21 

Aristoteles 155,15 Aristotelis 212, 21 ascensionem 220, 7 

Aristoxenns 8, 11. 116, 3 Aristoxeni ascensus 76,20 ascensmn 100,21 

110, 20 (ascensu ci. Perr. 275, 14) ascen- 

arithmeticen *4, 2 sus 117, 15. 119, 1 

arma armorum 137, 24 arniis 3, 3 ascia 165, 23 

armanientario *159, 7 ascietur 165, 24 

armariis 157, 12 Asiae 190, 14 Asiam 84, 26. 86, 3 

armenium 175, 9. *179, 23 Asia 39, 15. 43, 27. 72, 15. 224, 23 

armenta 198,16 armentis 198,6 aspectus 12, 10. 24. 13, 21. 68, 25. 71, 

armigera 30, 20 8. 72, 24. 75, 6. 139, 22. 140, 3. 174, 

armillas 250,6. 15 armillis 250,8. 5 gen. 93,21. 181,22 aspectui 142, 

10.16 7 aspeetuni71,27.139,19 aspectu 
armo armauisset 36,4 armati sunt 64, 12. 72, 21. 73, 24. 82, 18. 85, 

10, 14 armatii 51, 7 armati 21, 19 21. 95, 26. 139, 5. 168, 29. 192, 26 

armonia u. harmonia aspectus 107, 3 

arrectaria 277, 21. 278, 13. 274, 1. 5 asper asperum 44, 7 — asperrima 

arrectariorum 53,25 arrecteiriis 211,11 — asperrime 167,16 

169, 15. 273, 9 asperitatem 38, 5. 40, 6. 73, 1. 174, 6 

Arretio 49, 8 asperitates 279, 14 

arrogans u. adrogans aspergo subst. 127, 9 

ars artis 11, 2. 5. 6. 32, 28. 36, 27. 63, datpaXvLtig *195, 21 

19. 24. 64, 4. 87, 2. 103, 14. 159, 18. aspiciamus 245, 1 aspicerent 34, 4 

162, 2. 244, 10. 254, 3. *280, 20 ar- aspiciantur 146, 17. 204, 26 aspi- 

tem 134, 3 arte 10, 4. 63, 14. 64, cerentur 62, 23 aspicietur 154, 14 

16. 111, 16. 132, 23. 133, 7. 134, 5. aspicere 23, 28. 61,3. 52,4. 137, 15 

28. 162, 3. 173, 21. 175, 9. 218, 6. aspicientes 5, 8 aspicientibus 74, 

243,25.244,7 artes 159,13 artium 6. 169, 6 

7, 20. 8, 21. 36, 9. 173, 11 artibus (aspis fort 203, 7) 

245, 9 artes 9, 9. 35, 27. 36, 6. 16 acn\r\vov (asplenon^i *19, 16 

artibus 2, 19. 8, 6. 9, 4. 10, 8. 132, ass . . u. s. ads . 

9 18. 175, 3. 263, 1 asseres 88, 16. 90, 3. 8. 166, 4. 6. 22 

olqgsvikov (arsenicon) *176, 24 asserum 89, 22. 90, 1 asseribus 

Arsinoes 85, 11 140, 11. 154, 3. 166, 13 

arte adv. 240, 16 assulae 175, 21 

Artemisia 51, 14. 19. 22 Artemisiae (assus ci. Detlefsen 211, 6 assa stm- 

51,8 Artemisia *51,6 ctura) 

artemonem 249, 9 Astasobam (Astansobam) *191, 4 

arteriace 24, 14 Astoboam *191, 4 

articulo 65, 11 articulis 34, 5. 66, 23. astragalum 79, 1 1. 87, 16. 97, 16 astra- 

68. 17 galo 97, 13. 98, 2 astragali 78, 4 
artifex artificis 6, 7. 176, 4. 214, 6 astragulis 78, 1. 98, 4 

artificem 3, 12 artifices 9, 2. 63,4. astrologiam 3, 16. 10, 10 astrologia 

88,20. 112, 8. 117, 9. 120, 17. 133, 7, 11. *117, 3. 232, 8. 233, 1 

22. 159, 16. 9, 6 artificibus 210, 9. astrologus 236, 16 (astrologi 117, 3) 

238, 4 astrologis 9, 17 

artificiosum248,18 artificiosis 24, 1. astrum astra 224, 4 astrorum 7, 13. 

236, 4. 237, 10 34, 4. 117, 4. 222, 15. 224, 17. 230, 

artificium artificiorum 63, 3. 180, 5 20. 232, 12 astris 226, 1 

1. artus acc. 194, 10. 210, 12 asty 161, 16. 194, 18 



- 13 - 

at 8, 2. *7, 21. *9, 13. 31,22.55,2. 63, auctus pl. 184,9 

16. 91, 5. 132, 6. *173, 15. 175, 7. audaciae 133, 21 audacia 133, 5. 

178, 23. *229, 7. *244, 4 244, 7 

ater 179, 18 atrum 182, 5 audax audaces 280, 8 

Athenae Athenis 25, 3. 35, 19. 49, 5. audemus 158,16 audebam 1,6 ausus 

70, 11. 101, 21. 122, 2. 158,20. 159, est 174, 22 

5.160,13.161,13.176,10.194,17. audierit 3, 14 audientium 116, 5 

218, 21. 233, 11 . audientibus 108, 10 — auditu 109, 

Atheniensis 63,20 Atheniensem 281 , 21. 121, 16 

3 Athenienses 84,24. 183,16 — auditionibus 272,17 

132, 16 Atheniensium 132, 17. 22 auditor 183, 15 

Atheniensibus 176, 17. 87, 2 Auentino *178, 20 

Athenodorus *232, 16 auertunt 116, 12 auertisset 31, 20 

athletae 128, 11. 15. 150, 26. 212, 15 auertere 207, 11 (auertendum 28, 

athletarum 156, 15. 217, 15 athle- 18) auersus 125, 1 auersa 16, 20. 

tis 212,5 athletas 128,20 . 145,1 auersi 187, 25 auersae 229, 

Athon 31, 24 19 auersis 28, 16 

Atlantides 151, 12 aufert 189, 17 auferat 126, 19 au- 

Atlas 151, 7 Atlantis 191, 9 Atlante ferens 123, 18 

*190, 17 ' auget 226, 21. 227, 1. 25 auxerunt 

azXavtag *151, 7 5, 11 augentur 61, 14 augeretur 

atomos pl. 37, 18 103,6 augere 13, 8 auctum esse 

atque u. ac 64, 18 augendo 17, 23. 132, 1 au- 

atramentum 180, 19 atramenti 180, gendam 110, 15. 156, 14 augenda 

13. 21. 23 atramento 171, 9. 180, 3 245, 10 auctus 215, 10 aucta 1,12. 

atrii 140, 9. 141, 10. *21. 23. 142, 6, 17 auctam 36, 16. 115, 5 aucto 

17.19 atrio 141,7 atria 142,1. 19,23.161,14 anctae64,8 auctas 

145, 17. 26. 146, 8. 10 atriorum 14, 4. 132, 26 

140, 28 atriis 142, 10. 172,2. 149, 1 Augusti 107, 3 

Attalus Attali 85, 11 — reges Atta- auis 229, 5 auium 18, 2. 4. 199, 24 

lici 156,7 r. Attalicis 49,9 aulae 119,11 aulas 150,19 

attemperata est 259, 27 auocans 188, 11 

attendo 32,6 attendat*18, 2 atten- aurae 16,3. 27,17 aurarum 17,21. 

damus 245, 10 attenderem 1, 9 28, 1. 108, 19 auras 28, 4 auris 

attenderit 110, 22. 116, 5 atten- 28, 3 ' 

dere 280, 10 ' attendens 2, 14. 91, Aurelio 2, 3 

13.217,9 aureus auream 215, 11. 216, 12. 17 

Attica 100, 21 (auricula ci. Gal. 229, 1) 

atticurges 77, 11. 19. 96, 18. 98, 24 auriga sidus 228,11.12 aurigae 228, 

Atticus Attica 176, 9 Attici 60, 20. 13 (aurigam 228, 17) 

182, 24 atticum 182, 19 uvoiov (aurion) *28, 4 

attingit 194, 10. 229,4. 231,13 attin- auripigmentum 176, 23 

gunt 229, 1 attingere 99, 7. 261, 2 auris aures 9, 16 aurium 260, 18 

attollens 230,6 auribus 108,12.111,6.121,4 aures 

attribuerunt 85, 7 attribuantur 99, 6, 7. 18. 109, 8. 110, 7. 12. 121, 18 

16 attributa est 227, 19 attribu- aurum 178, 1. 7. 184, 18. 194, 5. 215, 

tae sunt 227, 5 13 auri 177, 20. 178, 5. 216, 15 

auaritia 5, 15. 15, 21 auro 215, 16. 216, 4. 19. 238, 1 

auctorem 68,12.116,19 auctores auster 23, 21. 190, 4 austri 26, 12. 

204, 7 auctoribus 158, 16. 218, 13 29, 10 austrum 24, 26. 25, 11. 12. 

auctoritas 62, 25. 103, 5 auctorita- 27, 9. 29, 18. 19 

tem 2, 26. 72, 1. 22. 73, 1. 81, 11. austrinus 230, 16 austrini 231, 16 

107, 26. 111, 18. 154, 17. 161, 15. aut 3, 11. 5, 27. 7, 1. 9, 14 (10, 3) 12, 

162, 4. 175, 5 auctoritate 3, 3. 11, 26. 13, 18. 14, .14. 19. 20. 23 *bis. 

9. 12, 25. 173, 19 auctoritates 218, 16, 8. 17, 23. 18, 18. 19, 17. 20. 20, 

12. 1, 14. 63, 8. 103, 4 26. 22, 11. 23, 3. 6. 25, 19. 30, 9. 34, 



- 14 - 



24. 36, 10. 38, 6. 40, 10. 41, 4, 8. 10 
41, 4. 8. 10. 47. 12 bis. 52, 8. 17. 53 
8. 15. 58, 3. 59, 6. 61, 3. 62, 22. 63 
6. 14. 15. 67, 1. 71, 18. 78, 22. 75 
20.22.23<6w>.76,7&&. 90,<7>.26 
bis. 93, 6. 95, 1. <3>. 4. 22. 96, 3 
103,8. 104,28. 105,10. 108,8. 20 
29. 109, 25. 110, 13. 113, 26. 26 bis 
118,26. 119,6. 123,24. 125,26. 128 
17. 129, 25. 130, 22. 133, 23. 134,4 
13. 139, 2 bis. <3>. 4. 25 bis. 143,8 
144, 9. 10. 147, 21. 148, 18. 149, 19 
151, 4. 6. 15. 152, 5. 14. 154, 2. 3 
155, 17. 162, 18. 24. 163, 8. 24 bis 
164, 11. 166, 17. 26. 167, 10. 172 

13. 173, 12. 14. 174, 12. 15. 16. 176 
4. 178, 16 bis. 180, 17. 183, 1. 187 
2 bis. 4. 188, 19. 191, 18. 19. 192 

14. 193, (2). 24. 195, 14. 197, 8 bis 
*198, 4. 204, 18 bis. 19. 205, 8 
12. 18 bis. 206, 24. 207, 17. 19. 209 
(20). 23. 24. 211, 7. 8. 18. 212 
19. 213, 14. 218, 18. 222, 26. 227 

25. 235, 21. 238, 1. 11. 14. 16. 19 
23. 243, 3. 253, 21. 256, 3. 258, 10 
266, 21. 275, 4. 276, 22. 277, 1. 280 

12. 281, 20 aut — aut 12, 19 
18, 24. 27, 16. 28, 10. 42, 14. 53,29 
59, 15. 64, 1. 80, 23. 84, 8. 11. 122 
18. 143, 15. 17. 148, 11. 171, 15 
192, 1. 194, 12. 23. 238, 12. 19. 248 

15. 265, 18. 268, 7 aut — seu 
119,16 

autem passim (714) *146, 9. 181, 3. 

281, 16 (70, 5. 217, 20. 281,'20) 
automatopoeetas *237, 23 
autumnale 38, 10. *227, 13 autum- 

nali 54, 26 autumnalia 144, 24 

autumnalibus 172, 1 
autumno 54, 10 
auxiliatur 256, 7 auxiliaretur 282, 6 

auxiliata 121, 17 
auxilium 52, 21 auxilio 116,13 auxi- 

lia 32, 25. 184, 23 auxiliis 280, 12 
axiculo 263, 22 axiculi 262, 16. 278, 

19 axiculos 246, 9 
axis 239, 12. 17. 247, 21. <256, 3.> 

264, 24. 265, 2. 21 axis 136, 3. U. 
219, 4. 231, 21. 256, 6. 257, 12. 271, 
14 axem 135, 11. 27. 239, 17. 248, 

13. 256, 7. 11. 15. 19. 267, 2. 3. 265, 
21 axe 248, 11. 256, 25. 257, 17. 

265, 6 axi abl. 239, 13 axes 79, 
18. 88, 13. 163, 1. *7. 246, 17. 250, 
18. 276, 4 

axon235,6 axoni*235,12 axona271,9 



Babyloni (em) *196, 2 Babylone 23, 
7.195,21 

bacas 197,22 

baculorum *41, 2. *168, 7 

Baianis 42, 8. 23 

Balearibus 176, 16. 203, 10 

balineum *215, 21 balineae *15, 15. 
♦145,12 balinearum 124,30. (bal- 
neorum) *126, 11 balineis *14, 6 
balineas *207, 9 balineis 189, 13 

ballista 268, 23. 269, 6. 14 ballistae 
12, 20 ballista 281, 7 ballistae 
244, 16. 255, 20 ballistarum 2, 4. 
6, 3. 266, 4. 268, 19. 277. 3. 284, 17 
ballistis 271, 24. 275, 4. 279, 23. 
284, 12 

balnearia subst. 144, 14. 146, 29 

(balneum u. balineum*) 

baltei 79, 14 balteorum 79, 17 

barathrum 284, 4 

barbarico 5, 5. 35, 6 

barbarorum 50, 23. 138, 9 barbaros 
50, 14. 19 

BccqovXhov *244, 1 

Wycephalae *71, 17 

basilicae 106, 8. 107, 4. 19 basilica 
107, 9 basilicae 145, 28 basilica- 
rum 105, 24. 106, 1. 12. 143, 26 

basis 251, 4. 6. 267, 15. 275, 23. 277; 
24 basis gepi. 271, 17 baseos 277, 
20 basi 86, 4 basim 85, 25. *228, 

15. 231, 9. 251, 5. 261, 4. 273, 9. 
276, 9. 278,4 basi 261,3. 276, 12 

beatis 15, 1 

bellico 269,9 

bellum belli 30,21. 131,27. 284,22 

belluni 4, 14. 281, 3 bello 4, 13. 

85, 9. 122, 7. 124, 25. 282, 19 
bellus bellissime 208, 25 
bene u. bonus 
beneficium 133. 15 beneficio 2, 8. 

85,11.151,11 
benignitati 185, 7 
Berosus 224, 22. 232, 14. 236, 14 
bes bessem 67, *7. *14 (bes alterum) 
bessalibus *125, 19. *170, 15 
bestiam sidus 230, 20 — bestiarum 

16, 5. 19, 25. 131, 3. 173, 9. 191, 11. 
199, 6. 203, 6 

bestiolas 68, 17. 147, 25 

bibliothecam (libri ubique fere bybl.) 
156, 8. 20. 157, 16 bibliothecae 
144, 18. 145, 28 bibliothecis 14, 6 
bibliothecas 149, 26 bibliothecis 
144, 19 

bibo bibit 194, 19 bibimt 194, 20. 



V 



- 15 - 

200, 26 bibatur 202, 12 biberant breuitate 227, 20 breuitates 177, 
199, 2 biberit 202, 5 tiiberint -50, 13. (233, 8) 238, 14. 239, 3. 241, 24 

8. 199, 4. 201, 1. 202, 3. 10 biben- bruma 227, 21 brumam *218, 28 

tia 260, 16 brumalis 236, 6 brumales 227, 21. 
biennium 38, 15. 46, 11 biennio 46, 13 241, 23 brumalia 137, 16 

bifora 99, 3 Bryaxis * 159, 17 

bini 92, 4. 93, 15 binum 164, 23. 171, bubilia 146, 22 bubilium *146, 27 

15 binos *106, 21. 164, 24. 166, 5. bubulis 273, 11 

21. *207, 21 (duos) binas 102, 2. bucculae 267, 7 bucculas 267, 3 
111,22 bina 246, 18 binis *163, bucculis 250, 7 

7. 277, 22 bucinae 238, 11 
bipedales 76, 21. 125, 19. 22. 165, 2. bulla 239, 21. 240, 3 

170, 14. 47, 13 bipedalibuH 107, bullientes 193, 1 

10. 15 bullitus 193, 16 

bipertito adv. 15,6. 99,11 buxo 166,11 

bis 76/11. 143, 3 Byzantiuni «273, 15 — Byzantius 63, 
bitumen 210, 25 bituminis 196, 3. 5 21. *160,3. 277, 19 

bitumen 192, 14. 194, 8. 195, 22. 

196, 8 fcitumine 23,8. 42, 15. 196, 1 cacumen 240, 19. 92, 10. 105, 21. 197, 
bituminositm 192, 1 bituminosam 17.230,8 cacuminis 254,16 cacu- 

196, 6 bituminosi 194, 1 mine 82, 2. 254, 7 cacumina 270, 

blandimur 75, 4 (blandiatur 64, 5) 5. 109, 10 cacuminibus 214, 12 

Boedas 63, 21 cadit 8, 18. 83, 5. 171, 22 caderet 
Boeotia *198, 8 *251, 4 ceciderit 265, 17 cecide- 

bonitatem 16, 18. 60, 17. 199, 11 rint 166, 17 cadere 264, 10 

bonum 164, 20 boni 181, 8 bonam caecias 27, 13 

5, 19. 205, 10 bono 186, 8. 192, 19 Caecubum (sc. vinura) *197, 13 

bona 53, 15. 133, 8 bono 205, 5 caeditur 55, 6 caedenda est 64, 10 

bonae 186, 9 bonos 133, 23 — - caedi 55, 5 caedendo 166, 10 

hon&subst. 242,9 bonis 242, 14.21 caesa 164,23 

— meliorem 41, 12. 126, 8. 181, 19. caelatae 167, 9. 13 

210, 14 meliore 157, 27. 180, 22 caelestis 189, 21 caelestem 83, 6 
meliores62, 1 meliora 191, 17. 34, caelestium 1, 17. 117, 3. 183. 17. 
10 melioribus 34, 14 — optima 239,10.240,22 caelestibus 102,22 

40, 6. 53, 12. 55, 11. 176 r 9. 21. 25. (caelostrata 99, 3) u. clathrata 

206, 6 optimae 165, 15 optimum caelum 16, 9. 17, 16. 134, 30. 148, 20. 
186, 6 optimo 185, 29. 192, 11 166, 25. 189, 15. 219, 2. 11 caeli 
optimae. 176, 15 optimos 213, 1 3, 16. 4, 1. 6, 21. 7, 12. 14, 9. 16, 1. 

— bene 65, 7. 129, 1. 130, 15. 131, 19. 17, 24. 18, 20. 23, 14. 28. 24, 7. 
16. 164, 24. 168, 4. 216, 11 26, 21. 27, 2. 96, 2. 4. 134, 22. 135, 

Borysthenes 190, 14 10. 136, 10. 137, 10. 13. 17. 138, 12. 

boues 146, 24. 148, 3. 260, 9 boum 21. 144, 13. 145, 6. 146, 23. 26. 148, 

146, 20 bubus 245, 15 boues 146, 16. 183, 21. 188, 12. 2l. 204, 10. 

26 bubus 250, 16. 251, 14 219, 20. 220, 10. 224, 5. 13. 225, 4. 

brachii 268, 6. 11. 271, 22 brachia 6, 10 bis. 226 ? 9. 17. 227, 2. 20. 233, 

8. 268, 13. 16 — 266, 9 brachiis 11. 237, 17. 18. 21 caelum 60, 1. 
271, 4 — 268, 9 96, 6. 185, 6. 217, 21 caelo 124, 18. 

breui 192,6. 217,15. 241,4 breuibus 128, 15. 136, 5. 148, 2. 195, 16. 219, 
104, 18 breuior 263, 3. 255, 12 23. 220, 23. 221, 13. 223, 17. 230, 
breuiorem 265, 10 breuiora 268, 13. 240, 26 — Caelo 12, 27 

17 breuioribus 135, 12 breuissi- caementicio 52, 8. subst 154, 11 — 
mum 227, (2) 19 breuissimo 24, 7 caementiciis 52, 23. 40, 1. 46, 17 

— breuiter 28, 12. 90, 19. 103,22. caementum 23, 6. 211, 11 caemento 
26. 138, 24. 262, 9 breuissime 261, 2 42, 10. 47, 20. 48, 22 caementa 46, . 

breuitas 253,26. 268, 11 breuitatis 22. 47,3. 48,2. 176, 21 — 40, 21 
*233, 8 breuitatem 136,5. 189,19 caementorum 14, 16. 44, 17. 47, 2. 



- 16 - 



8. 116j 15 caementis 42, 5. 48, 12. 
95, 21, 129, 20. 130, 20 

caerimonia *161, 4 

caeruleo m. 181, 6. 224, 25" caerulea 
88, 30 — subst. caerulei *180, 25 
caeruleum 182, 27 

Caesar divus 59, 18. 60, 4 Caesaris 
70, 19 Caesari *203, 13 u. Iulius 
— Caesar voc. 1, 1. 11, 1. 83, 18- 
' 104, 22. 133, 6. 158, 8. 218, 13 

caesiis 135, 9 

(caeteras pro Ceras 273, 8) 

calamitati 43, 22 

calamus 173, 12 calami pl. 173, 3 

calathus 86, 26 calathi 86, 29 cala- 
thum 87,4 calatho 86,24 

calcatura 257, 9 

calceo abl. 86, 5 

calco calcetur 130, 15. 211, 15. 17 
calcatum fuerit 130, 15 calcans 
229, 8 calcantes 248, 16 (262, 19) 
calcantibus 256, 13.,22. 259,7 cal- 
cata 47,7 calcatis 171,17. 211, 15 

calculoso 38, 1 calculosos 200, 21 

calculus 265, 16 calculi nom. 165, 
20. 25. 238, 10. 264, 6. 8. 18. 265, 14 
calculorum 264, 18 calculos 165, 

, 20. 200, 3. 265, 27 

caldarium 125, 10. 11 caldaria 125, 
2. 6 caldariprum 125, 14. 189, 14 
caldariis 126, 8 

caldus caldae 125,12 caldam 127,23 

caleo calet 16, 11 

calescit 16, 10 calescat 123, 20 ca- 
lescant 24, 4 

calfaciantur 125, 14 calfacere 147, 
5 calfaciundo 179,3 

calidus (u. caldus) 137, 18. 189, 18 
calida 43, 10. 192, 7. 193, 19 cali- 
dae 44, 2. 192, 1. 3. 196, 14 calida 
43, 15 calidi 23, 17. 43, 5. 192, 10 
calidae 194, 8 calidas 17, 4. 134, 
25 calidis 147, 8. 17, 5 — calidis- 
simus 125, 1 calidissimo 146, 21 
calidissima 147, 26 calidissimas 
35, 24 calidissimis" 105, 24 — 
calido subst. 18, 9 

calix calices 137, 1 

Callaeschros *160, 14 

Calle Plin. Callet *39, 15 

Callias 280, 21. 281, 9 Calliam 281, 1 

Callimachns 87, 1 

Callippus *232, 24 

(Callistus 232,24) 

calo {%ctl<o) calantes 262, 19 calata 
261,12 



calor 16, 21. 17, 14. 192, 7 caloris 
16, 12. 18, 6. 56, 8. 14. 147, 9. 184, 
10. 23. 193, 25. 224, 27 calorem 
41, 25. 137, 15. 144, 16. 145, 1. 189, 
22. 222, 18 calore 16, 30. 17, 11. 
18,14. 43,12. 134,26. 147,6. 190, 
1. 196, 21. 224, 16 calores 189, 7. 
210, 24 caloribus 17, 8. 135, 6. 
193, 22 

1. calx 40, 24. 41, 13. 47, 2. 165, 6. 24. 

168. 11. 170, 25 calcis 41. 8. 9. 28. 
46, 28. 163, 11. 14. 19. 164. 18. 165, 
15 (211, 13 ins. loc.) calcem 59, 9 
calce 23,8.41,4.42,10.43,8.44,15. 
46, 25. 126, 7. 130, 20. 164, 8. *165, 
5. 166, 15. 169, 8. 170, 22. 171, 18. 
175, 15. 179, 14. 209, 12. 211, 12 

2. calx calcem 254, 9. 279, 5 caices 
215,5 

Camenis fontalis ab 192, 12 
camerae 180, 12 cameram 166, 15. 
170, 21 camera 171, 11. 207, ,19 
camerae 126, 8. 167, 1. 189, 14 ca- 
merarum *126, 4. 166, 1. 3. 171, 7. 
*189, 17 cameras 126, 10 cameris 
166,24.167,7 
Campaniae 61, 9 Campania 44,8. 23. 

197. 12. 200, 2 — Campana 199,23 
campestrem 250, 1 campestribus 

186, 12. 188, 13. 35, 8. 188, 5 

campus 251,2 campuni30,13 campo 
199, 23 campi 191, 15 campormn 
188, 9 campos 32, 18. 186, 14. 191, 
7 campis 188, 18. 198, 16 

canaliculi 267, 1 canaliculum 264, 8. 
265,16.27 canaliculi 92, 10 cana- 
liculos 166, 4 

canalis 170, 6. 207, 18. gen. 170. 15. 
206, 7. 267, 13 canalem 83, 4. 6. 
206, 5. 16. 237, 13. 14. 256, 16. 267, 
3. 275, 3. 11 canali abl 79, 12. 171, 
16.275,7.8 canales 170,13.223, 
21. 261, 18 canalibus 261, 19 ca- 
nales 206, 24. 258, 21. 262, 1. 26. 
282, 13 canalibus 140, 23. 165, 6. 
206,25.208,14.262,1. 11 

cancri 227, 6. 230, 22. 240, 24. 241, 
13. 16 cancro *227, 5 cancrum 
227,2.230,21 cancro 241, 17 

candela 179, 4 

candelabrum 173, 12 candelabra 
173,5 

candens 108, 25. 181, 8. 224, 29. 228, 
7. 16, 26 candentis 283, 24 can- 
dentem 224, 10. 24. 27 candentes 
284, 12 candentibus 284, 17 



- 17 - 



candentiae gen. 225, 6.11 

candescat 179, 17 

candiduni 40, 7 candidae *67,7 can- 

didis 135, 8 candidissimo 252, 2* 
candoris 167, 14 candore *168, 8. 

179, 17 
canis 231, 5. 9 cani 231, 5 
cannae 169, 19 cannarnm 169, 23 
cano canunt 238, 11 canere 116, 12 
%avtov (canon) 261, 17 — canon 262, 

1 canona 262, 4 
canonicam 6, 2. 110, 10 
Canopi stella 231,27 
cantherium 106, 22 cantherii p7. 88, 

14.90,8.100,17 cantheriorum 89, 

5. 8. 28 cantherios 88, 15. 89. 3. 

90, 3. 4 
canticum subst. 104, 12 
cantio 111, 17 cantionibus 9, 17. 

111,9 
canto cantandum 201, 22. 203, 17 
cajitus 113,26 
canus cana 40, 4 

capacitatis 193, 7 capacitatem 186, 21 
capillamento 86, 5 
capilli 65, 10. 18 capillo 125, 21. 126, 

5. 135, 9. 13. 269, 5. 272, 1. 277, 8 

capillorum 65, 14 
capit 16, 16 capiat 25, 15 ceperunt 

113, 19 cepisset 282, 9 cepissent 

272, 24 ceperit 152, 16 ceperint 

33,9 capiuntur 11,24. 14,6 capere 

189. 13 capiendo 197, 9 capiens 

231.14 capientes 148, 3 capta61, 
22 capto 4, 15 capiendam 282, 6 

Capitolii *71, 20 Capitolio 35, 20 

capitulum 80, 1. 101, 13. 123, 8. 268, 
12 capituli 79, 10. 16. 84, 3. 86,20. 
87, 8. 10. 17. 91, 21. 22. 100, 1. 3. 
122, 29. 123, 6. 266, 10. 11. 268, 10 
capitulo 86, 5 capitulum 81, 3. 
*87,15. 122,29. 123,4 capitulo 74, 
21. 81, 3. 84, 16. 85, 25. 91, 21. 269, 
15. capitula 87, 25. 92, 18. 268, 8. 
272, 6 capitulorum 78, 15. 79, 20. 
84, 2. 87, 26. 272, 10 capitula 82, 
10. 84, 1. 92, 19. 107, 13. 272, 8 
capitulis 6, 4. 13, 19. 80, 6. 96, 21. 
100, 26. 106, 17. 118, 12. 122, 24. 
266,8 

Cappadocia 196, 8 

capra sidus 228, 13 

capreoli 88, 14. 267, 18. 276, 16. 19. 
278,7 capreolorum278,9 capreo- 
los 276, 18. 277, 5. 278, 8 capreo- 
lis 107,17 

Vitruviug. 



capricorni 229, 2. 240, 24. (27). 241, 
1. 22 capricorno 227, 19. 21. 230, 

16. 240, 27 
caprilia 147,19 

capsus capsum 265, 20. 264, 9 

captione 7, 10 

captiuorum 5, 4 

caput 65, 12. 187, 21. 208, 11. 229, 
10. 253, 1. 6. 8. 254, 12. 259, 11. 
acc. 31, 18. 66, 6. 191,8. 207,15.23. 
227, 4. 228, 16. 17. 20. 230, 2. 3. 4. 
231, 6. 16. 246, 21. 247, 11. 248, 9. 
249, 7. 253, 14. 19. 258, 5. 261, 16. 
278, 21 capitis 66, 9. 228, 10. 229, 
1.9.13. 230,7. *253, 16. 258,2. 267, 
20 capite 114, 12. 196, 24. 209, 23. 
26. 230, 6. 246, 5. 247, 8. 254, 15. 
257,12. 258,5. 273,1. 275,6.7. 279, 
1. 4. 284, 16 capita 82, 26. 185, lfc 
190, 10. 191, 9. 18. 193, 14. 229,20. 
246, 16. 248, 1/6. 255, 12. 259,3. 
279, 10. acc. 152, 14. 189, 21. 193, 
5. 206, 13. 18. 246, 17. 250, 7. 14. 
251, 10. 255,16. 256,6. 264,24.283, 
23 capitum 229, 11 capitibus 124, 
23. 229, 21. abl. 173, 9. 174, 2. 205, 

21. 22. 207, 12. 209, 2. 246, 6. 250, 
5. 15. 252,21. 256,3. 257,25. 259, 
4. 269, 4. 278, 15 

Car Caras 50, 14. 85, 12 

carbas 27, 14 

carbonem 59, 10. 60, 17 carbones 
180, 17 carbonum 124, 10 car- 
bonibus 76, 1. 124, 8. 130, 22. 171, 

17. 179, 2 

carbunculus 40, 4. 44, 9. 14 carbun- 

culo 186,7 
carcer 107, 28 

(carchebi 268, 2 u. cherolabae) . 
carchesio *280, 23 carchesiorum 

280,3 carchesiis *249, 22 
cardinales 98, 11 
cardinato 278, 16. 16 
cardo cardinis 267,20 cardini*136,3 

cardinem 136, 28. 136, 14. 231, 21. 

22. 267, 17 cardinos 252, 20. 266, 
15. 270, 19. 219, 4. 6. 9. 266, 14. 
276, 5. 13 cardinibus 205, 23. 240, 
13. 267, 9. 268, 3. 276, 16 

Cariae 51, 7. 85, 4. dat. 49, 21 
caries 21, 24. 166, 10 cariem *56, 8. 

58, 16. 131, 2 carie 58, 22. 59, 6. 

166,6 
caritatem 182, 26 

(carminum 103, 9) carminibus 218,2 
caro carne 124,17.204,8 

2 



- 18 -r 

carpinns 58,6 causa 41,14. 59,17. 224,8 causam 

Carpion 159, 5 194, 19 cauaa 66, 11. 243, 18 cau- 

carris «250, 2 sae 3, 17. 37, 12. 52, 13. 207, 13 

Carthaginienses 272, 22 causas 64, 18. 174, 11 — causa 

Carthago Carthagini loc. 195, 17 c. gen. 50, 17. 133, 18. 268, 20 

carus cara 184,18 carissimaml81,21 caute 243, 15 

Carya 4,11 — Caryatium 4,22 Ca- cauum subst. *81, 17 acc. 237, 25. 

ryatibus 4, 14 238, 3. 240, 11 cauo 47, 11. 82, 20. 

caryatides 4, 9 209, 18. 256, 6 caua 95, 11. 115, 5. 

casa 36, 21 casarum 34, 10. 35, 17 239, 21 — caua aedium 140, 6. 

casas 36, 9 145, 14 cauis aedium 140, 5 

Casius Casio 195,7 (cauus subst. 81,17) 

Cassiope 229, 2 Cassiopae 228, *16. cauus caua 238, 17 cauae pl. 24, 2 

21. 230, 10. *229, 5 caua 89, 23 

castellum 59, 20. 60,8. 207,4.22. 240, cedo cederet 251, 4 

10. acc. 207,24.256,23.257,3.272, cedreum (cidreum) *58, 21 

24 castelli 59, 23 castello 207, 4. cedrus 58, 19 cedro 58, 21 

6.24.240,12.260,11 castella 209, celerem 254,6 celeri 241,9 cele- 

• 6. 3 riores 275, 9 celerioribus 221, 1 

castitate 5, 16 — celeriter 22, 9. 40, 16. 42,20. 43, 

Castoris 101, 18. 21 13. 56,9. 57,2. 58,2. 59,30. 100, 12. 

castra 18, 24. 272, 23 140, 23. 166, 6. 169, 2. 205, 9. 221, 

castrantur 55, 13 3. 224, 2. 241, 3. 249, 13 celerius 

castus casta 185, 6 — caste 30, 23 14, 3. 22, 12. 137, 11. 210, 29. 220, 

casus acc. 109,' 8. 121, 16. 132, 6 ca- 26. 221, 18. 223, 18. 224, 1 

sibus 121,13 casu 181,19.215,21 celeritas 53,29 celeritatis 248, 19 

KaxctxsnctviievTi *43, 3 celeritati48, 10 celeritatem 249, 15 

catacecaumeniten sc. uinum *197, 12 celeritate 53, 21. 241, 23. 280, 16 

catapultae 272, 17. 274, 16. 278, 13 cella 94, 15. 101, 7 cellae 69, 23. 78, 

catapultarum 6, 3. 268, 18. 272, 6 11. 95, 18. 101, 4. 102, 2. 6. 160, 19. 

catapultis 269, 7. 271, 24. 275, 4. 162, 1 cellam 69, 3. 18. 72, 1. 21. 

279, 23 73, 3. 101, 9. 147, 4. 161, 10 cella 

cataractam 191, 5 96,2.100,20.21.147,6 cellae 101, 

catatechnos 87, 3 23. 114, 19. 149, 16 cellarum 94, 

catatonum *268, 12 13. 99, 12. 115, 8. 21 cellis 99, 14 

vatrizovvTSQ *121, 6 cellas 49, 7. 99, 16. 114, 14. 149, 3. 

catena239,13.256,25 catenam257,l 150,12 cellis 6,11. 16,14. 114,10.21 

catenae 129,6.166,9.279,11 catenis celo celatis 51, 9 

126,23.129,18.130,13.166,7.261,11 Celtica 190,16 

catenationes 58, 5 catenatioiiibus cenam 150, 13 

244, 8 censeo 18, 23. 21, 19. 76, 18 

catheto *79, 6 cathetoe 78, 24 centaurus sidus 231, 1 centauri 230, 

catinum acc. 259, 22. 26 bis. 260, 9 18 (231, 7) — Centauros 173, 26 

catino 259,23. 260, 1 centenariuml77,17 centenariae 207, 

catlastros 203, 18 26 centenario subst. 177, 19 

Caucaso 190, 13 centenos 207, 2 

caudam 226, 24. 230, 8. 16. 24. 231, centrum 26, 8. 28, 18. 29, 3. 6. 65, 25. 

1. 5. 16 cauda 229, 5 caudae 229, 66, 2. 79, 4. 15. 94, 4. 219, 13. 234, 

21 caudas 230, 1 1. 15. 235, 14. 253, 3. 20. acc. 12,3. 

caueant 7, 7 caueatur 164, 2. 210, 30 22, 14. 26, 21. 26, 5. 11. 28, 26. 29, 

cauendae sunt 167, 7 caueri (ca- 9. 117,7. 120,7. 152, 13.18.22. 206, 

uere) *7, 9 cauendum esse 17, 7 12. <220, 18.> 223, 22. 224, 1. 234, 

cauliculi 86, 28. *87, 20 cauliculqs 5. 8. 12. 21. 235, 3. 253, 14. 254, 3. 

86,28 cauliculis*87,21u:c6Kcurus" 255, 11. 18.21 centri 78,8. 219,11. 

caurus (chaurus) 25, 13 cauri 27, 12 240, 4. 254, 9. 255, 1 centro 25, 25. 

cauruni 29, 20 bis — u. corus 28, 19. 79,4. 111,23. 115,3. 116,27. 



- 19 - 

120, 12. 158,24. 234,2. 9. 235, 17. 62, 11. 122,22. 148,22. 166,11.178, 
239, 7. 11. 252, 25. 253, 4. 24. 254, 17. 218, 22. 228, 1. *233, 14 

16. 19. 255, 15. 17 centra 120, 10. cetus sidus *231, 10 ceti *230, 17. 
235, 2. 252, 16. 20. acc. 219, 6. 9. 231, *13. *16 

254,23 centris 120,13.236,7 Chalcedonius *273, 8 

centum 141, 18. 177, 16. 243, 2 chalcidica subst. 105, 30 

Cephei 229,4.230,8(17) Chaldaeus236,14 Chaldaeorum224, 
Cephisos 198, 8 22. 232, 9. 14 

cerae 179,6 ceram 178,25. 179,3 Chaldaicam 224^23 

cera 88, 30. *217, 12. 256, 21 chalo u. calo 

Ceras *273, 8 Chanas (Carias) *273, 17 

Cereris 71, 19. 161, 10 Cereri 30, 21 Charidas 160, 4 

cernere 176, 1 creto *167, 5 X* ^ox^tcov 217, 11 

cerrus 56, 29 cerro 163, 8 chel , ae < 26 7> 12 > cheles 271, 7. 15 

certamen ad 169, 10 ^ifTTi - ilr,?*^? 2 £ 7 ' 

certatim 159 16 26 chelonn*267, 12. *271,11 che- 

certationis 64,2 certationem 156, 26 £»» * 246 > * 6 ' * 24 *' 2 ^* 2 ^J' 
certationibus 34, 13 * 24 «' 22 chelonns *247, 21. *252, 

20 278 18 
certo certantes 128, 20 certandum cherolabae ' * 268? 2 

esse b4 14 Chersiphron *159, 3 Chersiphronos 

certus certa 14, 10. 28 7 280, 19 * 249 26 * 260 12 Chersiphrone 

certum 43, 7 m. 263, 16. 283, 14 * 70 5 * 161 6 ' r 

n. 135, 25. 181, 14 certam 28, 9. Chia ^ * Cia ' 

90, 12. 206, 4. 216, 11 certo 158, Chion 33 20 

24. 27, 14 certa 90, 12. 109, 8. 185, C hionides 132, 14 

23. 254, 24 ceyti 25 16. 28 15 Chios Chii*l 58,4 Chio 283,3 Chium 

certae 158, 25 172 3. 173, 3. *186, 86 7 __ C hius Chii *283, 4 

6 certa 186, 28 certos 6, 7 certas ch ' ia 122 1# 262 8 

36,13 168,29.173,22 certa 269, chor dl 136, 6 chordarum 110, 13. 
10 certis 64, 9. 112, 7. 4, 1. *17, 16. 113 26 ' ^"^^ iUi " A ^ *»• 

172, 3. 15. 180, 5. 14, 8. 27,11. 157, chor ^ m u> coriam 

' Vo 2 ,' 5 .' 176 '*V 2 Ik 2 ^ Certl °" chorobates 205,20 chorobati206,19 

rG ? 1 6 ' *Z« ^r 6 6 °' 4 chorobaten 205, 19 chorobate 205, 

ceruiculam *261, 16 18 206 8 

ceruix ceruicibus 262, 14. 65, 13 cer- chorographiis 190,11 

uices 262, 24 chors u. cors 

cerussa 181, 17. 200, 14. 210, 6 ce.- chorus choro 104, 12 

russam 181,15 cerussa 181,10 Chrobsi 199,3 (cf. Plin. 31, 27) 

ceteri 123,1 cetera 276,21 ceteri XQ^^ a (chroma) 111,15 — chroma 
52, ih. 63, 13. *24. 133, 11. 155, 17. 111, 18. 113, 6. 8 chromatos 115, 
212, 19. 232, 24 ceterae 22, 17. 55, 9 chromati 111, 24 

*23. *25. 147, 24. 255, 20 cetera 7, chromaticen 116, 12. 13. 14. 15 bis 
6. 15; 16. 17, 19. 24, 15. 41, 15. 46, 16. 17 

14. 83, 2. 84, 7. 123, 12. 145, 12. 20. chromatico 115, 19 

166, 23. 171,1. 172,21. 184,19.219, chrysocolla 175, 8. 179, 21 — 182, 26 

23. 240,26. 245,26. 260, 17 cete- Cia *202, 3 (Cea PUn. 31, 15) 

rorum 5, 27. 12, 22. 58, 12. 160, 20. Cibdeli 194, 22 

212,22 ceterarum 181, 24 ceteris cibi 17,24. 19,3. 32,12. 54,19. 184, 
13, 10. 30, 24. 10, 1. 122, 9. 42, 10. 12. 204, 21. 245, 14 cibum 124, 20 
172, 1 • ceteros 157, 10 ceteras cibo 19, 6. 16. 33, 1$. 184, 13 

10, 11. -36, 16. 36, 6 cetera 6, 18. Cicerone 218, 6 

17, 15. 23. 36, 4. 131, 21. 204, 6. Cilbianis *177, 2 

232, 7. 277, 13 ceteris 156, 24. 2, Ciliciae 195, 13 Cilicia 194, 24 — 
19. 8, 15. 84, 22. 134, 4. 15. 182, 9. ciliciis 281, 6 

216, 23. 12, 17. 24, 10. 39, 1. 59, 1. cincinnos 86, 6 

o * 



- 20 - 

%tvr\<siv (cinesin) 243, 26 4. 140, 10. 140, 15. 227, 25. 247, 7. 

cingit 43, 24 258, 14. 270, 9 — circimi praep. 20, 

cinis 44, 8. 178, 3 3. 30, 12. 43, 2.60,14. 72,23. 82,22. 

circa adv. 32, 4. 43, 24. 49, 7. 69, 25. 86, 28. 95, 25. 96, 12. 101, 9. 105, 4. 

87, 4. 105, 6. 107, 10. 16. 114, 11. 117,14. 196,14.219,3.8.9.19.223, 

143, 20. 182, 11. 15. 187, 21. 196, 4. 22. 230,2.3. 4. 231, 21. 246,22. 247, 

246, 7. 247,15. 266,21. 276,19.277, 12. 256, 19. 20. 276, 23 

2. 6 — circa praep. 19, 7. 27, 10. circumactione 241, 22 

12. 13. 32, 18. 33. 19. 42, 9. 29. 44, circumagitur 120, 11. 13 circumaga- 

20. 45, 16. 24. 47*6. 52, 3. 59, 5. 18. tur 28,21. 116,28. 264,14 circum- 

30. 69, 18. 70, 3. 71, 9. 72, 1.21. 73, ageretur 25,9 circumagentur 255, 

3. 76, 22. 23. 95, 1 1. 96, 11. 101, 5. 12 circumagenda est 25, 26 cir- 
106, 16. 122,10. 128,4. 135,22.140, cumagendo 66, 2. 240, 16 circum- 
13.22.160,19.165,28.169,13.177, agens 61,6. 115,4.191,3 circum- 
6. 180, 11. 195, 19. 205, 1. 220, 18. agentes 284, 15 circumactus *248, 
230, 7. 231, 3. 22. 232, 3. 246, 11. 12. 252, 18. 265,21 circumacta 82, 

247, 10. 248, 6. 9. 11. 251, 11. 13. 21 circumactum 79, 17. 265, 24 
254, 17. 256, 4. 9. 257, 6. 265, 1. circumactam 270,10 circumacta 
276, 10 220, 1 circumactis 252, 22 

circias *27, 12 circumciduntur 74, 5 

circinatio 79,4. 120, 11. 234,3. 235, 18 circumcingit 191, 2 

circinationis 26, 2. 7. 117, 2. 6. 15. circumcludunt 34, 29. 69, 3. 122, 17 

120, 2. 4. 8. 166, 7. 224, 3. *227, 7. circumclusae 278, 6 

234, 11. 14. 15. 235, 4. 253,5. 258,3 circumcurrant 98, 4 

circinationem 26, 9. 120,6. 220,20. circumdcdit 196,1 circumdantur 99, 

*221, 13. 222, 2. *223, 14. 17. 19.23. 1. 258, 25 circumdati sunt 239, 7 

227, *9. *13. 234, 20. 235, (15) 16. circumdatae erunt 95, 13 circum- 

255, 13. 257, 18 circinatione 6, 14. dandum (esse) 21, 11 circumdata 

26, 9. 120, 1. 240, 18 circinationes 278, 11. 248, 3 circumdatis 23, 13 

26, 12. 222, 4 circinationibus 223, circumdandos 250, 6 

4. 255, 19 circumductiones 209, l circmndu- 
circini 3, 22. 11, 23. 12, 3. 29,3. 6. 66, ctionibus 20%, 15 

1.79,15.94,3.218,29.234,15.235, circumferre 273,20 

14. 255, 22 circinum 80, 3. 99, 26. circumitio 208, 15. 265, 26 circum- 

110, 1. 126, 25. 143, 18. 251, 12. itionis 220,8.258,12 circumitio- 

252, 21. 256, 3. 257, 25 circino 25, nem 26, 28. 70, 8. 101, 8. 127, 5. 

24. 26, 4, 28, 20. 25. 29, 2. 120, 10. 135, 24. 220, 10. 221, 4. 256, 8. 274, 

*233, 21. 234, 2. 9. 235, 7. 257, 25 7 circumitione 29, 16. 95, 9. 140, 

circiter 25, 22. 42,2. 63,5. 56,15. 130, 13 circumitiones 257, 26. 224, 14. 

1. 160, 17. 164, 22. 170, 1. 171, 15. *265, 23 circumitionibus 5,23. 21, 

196, 24. 205, 20. 220, 10. 221, 8. 16. 16. 61, 7. 143, 30. 249, 14 

21.26.226,19.248,23.250,14.251, circumlatione *221, 7. 224, 6 

10. 261, 9. 14. 276, 1. 279, 4. 19 — circummetientur 95, 10 

circiter c. acc. 187, 1. 226, 9. 17 circumsederetur 283, 9 

(circitio pro circinatio 221, 13. 223, circumsonantes 121,6.11 

14. 227, 7, 9. 13) circumspectantes 126, 17 

(circuitio u. circumitio 266,23) circumuagando 121,12 

circuitus 95, 14. 143, 21 circuitum circumuallari 60, 5 

224, 5. 19 circumuoluitur 246, 24 

(circulatio u. circumlatio 221,7) Circus Circum 71,19 Circo 101,18. 

circulus 239, 9 circuli 134, 20. 219, 21. 236, 17 

16. 234, 3. 236, 18. 239, 18 circu- cisia 245, 26 

Inm 220, 16. 226, 1 circulo 229, 17 citerior 61,8 

circuli 110,2. 119,23.239,7 cir- citharoedis 116,11 

culorum 109, 21. 243, 26 cito citat 158,7 citatus 156,25 

circumadv. 69,16.126,15.128,9.129, cito adv. 16,18.21,29.46,29.56,6. 




- 21 - 

59,14. 147,23. 156,18. 165,12. 182, 250, 7. 17 cnodacas 250, 5. 6. 15 

15 (252, 25) — citius 3, 3 cnodacibus 250, 10 

citra *252, 25 — c. acc. 190, 16 coagmentatione 259, 24 coagmen- 

citreae *195, 18 tationibns 58, 6 

citro (ultro citro) 111,8 coagmentetur 209, 16. 19 coagmen- 

ciuiles 174, 8 tata 260, 2. 261, 16. 278, 1 coag- 

ciuis 86, 21. 160, 22 ciuem 21, 18. mentatae 165, 2 coagmentatos 

132, 6 ciues 1, 3. 5, 7. 160, 12. 251, 205, 22 coagmentatis 256, 5 

21 ciuium 5, 3. 52, 19. 85, 9 ciui- coagmentum coagmenta 47, 16. 126, 

bus 49, 14. 63, 15. 17. 145, 25. 212, 5. 165, 6. 209, 12. 26 coagmento- 

23 ciues 30,20. 51, 10. 21.212, 20 rum 47,9. 164,1.165,3 coagmenta 

ciuitas 1, 12. 4, 11. 30, 7. 32, 10. 39, 39, 12. 46, 22. 47,23. 95,23.25.152, 

14. 85, 11. 194, 24. 200, 27. 203, 2. 21. 164, 26. 165, 8 coagmentis 48, 

218, 3 ciuitatis 30, 2. 32, 1. 49, 10. 10. 130, 25. 152, 18 

51,25.108,3.156,18.282,5 ciui- coaguli 196, 20 

tati 52, 1. 174, 13 ciuitatem 20, coaluerint (coaruerint) *181,4 

26. 32, 5. 20. 103, 25. 138, 10 ciui- coartatio 238, 19 

tate 4, 15. 19. 23, 21. 84, 21. 132,6. coartatis 240, 14 

194, 23. 202, 9. 224, 22. 232, 15. coaxatio 164, 16 coaxationem 143, 

242, 5 ciuitates 67, 22. 85, 12. 272, 20. 162, 23 coaxatione *214, 25 

21. 284, 18 ciuitatibus 51, 7. 63, coaxationibus 105,6. 163,9 
14.122,9.124,13.28.174,20.213,2 coaxatum fuerit 164,15 coaxatae 
ciuitates 19, 8. 85, 4. 204, 15. 212,8 52, 24 

ciuitatibus 23, 18. 30, 11. 49, 3. 84, cocleae 257, 21. 258, 22. 259, 11 co- 

22. 85, 9. 17. 116, 19. 124, 2. 131, 8 cleam 259, 4 cocleae 255, 20. 259, 
clamabat 216, 2 6 cocleis 130, 16. 147, 13 
claritatis *31, 24 claritatem 8, 8. coctionis 184, 12 

110, 14. 115, 5. 237, 20 claritate cocturis 178, 11 

121, 18 (coelian 208, 19 u. vloiXIuv) 

clarus clara 216, 1 clarior 6,17. 110, coenaculorum 52, 24 

11 clarissimii 161, 2 — clarissime coeo coeunt 42,6 coire 37,26.43, 

109, 18. 220, 23 12. 170, 26. 178, 5 

classem 51, 9. 15. 16 classe 51, 7. 11. coepi 2, 9. 158, 19 coepit'85, 27. 221, 

282, 18 7. 15. 273, 13 coeperunt 33, 27. 

clathrata *99, 3 34, 5. 36, 11. 85, 14. 89, 2. 281, 16. 

clauam 31, 19. 231, 8 283, 20 coeperit 220, 11. 15. 263, 

clauiculas 271, 15 16 coeperint 24, 5 

. clauus clauis 163,6.7. 164,16. 166, coetu 34,6.37,9 coetus 50,19 

8. 169, 19. 264, 26. 267, 1 cogitatio 12, 5. 263, 9 cogitationem 

Clazomenas *85, 8 215,20 cogitatione 12, 4 cogita- 

Clazomenius *232, 19 Clazomenio- tionum 161, 3 cogitationibus 34, 

rum 198, 9 9 cogitationes 31, 23. 103, 2. 20. 

Clesbius u. Ctesibius 137, 12. 138, 9 cogitationibus 1, 6. 

xtfpa (prospanclema) *236, 19 xAt- 7. 15, 2. 31, 7. 36, 4. 9. 132, 11. 156, 

itaza (climata) 6, 21 1. *216, 24. 269, 9 

climacidos 271, 1. 3. 12 climacida cogitatum *243, 12 cogitata 217, 13. 

271, 13 17 (243, 12) 155, 5. 158, 10. 213, 9. 

clipeum 126, 23 216, 22 (cogitatis 159, 15) 

Clitorii 200, 28 cogito cogitant 37 , 30 cogitabant 

(Cliuianus 177, 2) 283, 22 cogitarent 251, 22. 282, 10 

cliuus 251,2 cliui 208,21 cliuum cogitandum 281, 20 

.208,19.209,17 cliuis 148,24 cognatos 133,23 

cloacae 124, 5 cloacarum 7, 5 cloa- cognomen 157, 17 

cas 124, *7. 10 cognoscunt 8, 3 cognoscet 263, 7 

(cluduntur 272, 4 clusus "562, 22) cognoui 269, 10 cognoscitur 7, 12. 

cnodaces(Ji6rtsew^erchod.aw$cod.) 191,8. 220,21 cognoscere 8, 18. 



22 - 



19,7.59,18 cognoacendum 229,11 
cognita 283, 22 cognitas 3, 16 

cogo cogit 54, 1. 119, 3. 178, 5. 180, 
10. 193, 10 <222, 23> 238, 15. 243, 
8. 253, 6. 26 cogunt 132, 16. 217, 
22. 254, 17. 257, 7. 17. 262, 23 
cogat 46, 8. 170, 25. 179, 3. 260, 
2. 264, 13 coegi 160, 6 coegit 52, 
22. 157,13. 159, 19 coegerunt 173, 
10.284,13 coegeritl05,29.108,29. 
163, 3. 164, 14 cogitur 39,21. 196, 
22. 241, 8 coguntur 136, 19. 140, 
16.243,5.244,16 coganiur 217, 7 
cogantur 223, 23 cogentur 257, 3 
coacti sunt 87, 1 cogere 243, 18 
cogentes *260, 8 coacta 121, 12. 
165, 18. 168, 12. 219, 25. 247, Jl4 
coactum 178, 8. 262, 23 coacto 
*260,15 coacti 60,5.193,1.242,22 
coactae 265,20 coacta 183,20.238,9 

cohaerentiam *184, 4 

cohaerere 47, 4 cohaerentes 259, 22 

cohaerescunt 38, 5. 42, 5. 20 

cohortes 22, 25 

coiciunt 182, 21 coiecerunt 68, 11 
coicitur 178, 3 coiciuntur 40, 20. 
41,29.177,9.246,16.248,7.272,11 
coiciantur 41, 9. 19. 46, 14 coicien- 
tes 182, 19 — u. conicio 

yLOiltav *208, 19 

ColchisaW.190,15 Colchorum34,25 

coliculus 173, 13 coliculi (87, 20) 
173 <6>. 8 coliculis (87, 21) 173, 
14 u. cauliculus 

collegio dat. 49, 15 

collicias 140, 9 

colligo collegerunt 66, 19 colligitur 
188, 14 colliguntur 177, 8. 189, 1 
colligantur 166, 18 collectae sunt 
177,8 colligenda sunt 185, 18 c. 
sint 104,20 colligere 28,6 colligi 
177,13 colligendo 19,15 collectus 
264, 20 collecta 180, 12 collectae 
186, 4 collecta 86, 23. 160, 5 

Collinam 69, 7 

collis collibus 43, 2 

colliviaria 208, 24 

collum colla 255, 16 collis 254, 25 

colo culta 212,22 

Coloe ins. Joc. 191,2 

Coloniae Iuliae Fanestri 106, 12 — 
coloniam 32, 8. 50, 13 colonia 60, 
10 colonias 84, 25. 85, 3 coloniis 
84,26 

colonus colonis 50, 16 

Colophona85,7— Colophonius 232,20 



color 133, 14. 179, 17. *192,8 coloris 
182, 28. 178, 19. 183, 2 colorem 
178, 24. 179, 8. 19. 180, 22. 23. 182, 
2. 24 colore 45, 15. 60, 20. 135, 12. 
177, 5. 178, 16. 22. 179, 20. 181, 6. 
9. 18. 182, 7. 27. 192, 22. 194, 16. 
198,14.199,8.224,25.252,2 colo- 
res 145, 4. 168, 9. 176, 3. 178, 12. 
182,17.18.183,5 acc. 168,18.178, 
23. 181, 22. 210, 10 colorum 180,2 
coloribus 135, 9. 168, 8. 1 75, 3. 205, 2 

colorata 228, 8 coloratam 182, 22 

colossicus colossici 251,3 colossicam 
*50, 3 colossicotera 81, 1. 247, 19 

columbaria 256, 11. 89, 23. 256, 14 

columella 267, 16 columellae 267, 
15. 16. 20 columella 238, 25. 26 

columen 88, 14. 100, 17 

columna 74, 9. 79, 23. 80, 1. 85, 26. 
87, 16. 91, 25. 94, 7. 99, 23. 101, 8. 
238, 27. 239, 2. 267, 22. 25. 271, 20 
columnae 69, 25. 70, 17. 71, 24. 73, 

11. 12. 14. 16. 74, 14. 77, 8. 10. 12. 
18. 21. 78, 6. 80, 11. 12. 81, 3. 84, 4. 
86, 3. 14. 87, 9. 91, 30. 100, 3. 8. 14. 
25. 122, 26. 28. 123, 5 coluinnam 
85,24. 267,25 columna 82,24. 101, 

13. 238, 12 columnae 49, 8. 69, 15. 
21. 73, 9. 16. 74, 4. 75, 15. 76, 5. 9. 

. 78, 7. 79, 21. 80, 9. 84, 1. 91, 16. 94, 
20.25.95,9.12. 100,22. 101,9. 105, 

14. 106, 1. 4. 7. 17. 25. 107,24. 118, 

12. 16. 19. 122, 14. 17. 23. 123, 3. 
142, 21. 24. 143, 23. 152, 3 coluni- 
naram 12, 10. 69, 17. 26. 70, 3. 20. 
71, 8. 11. 24. 26. 72, 5. 9. 12. 14. 18. 
23. 74, 8. 76, 12. 26. 78, 15. 80,6. 18. 
82, 3. 10. 19. 84, 16. 86, 9. 88, 1. 
5. 89, 14. 90, 30. 91, 20. 94, 18. 25. 
95, 7. 16. 20. 96, 21. 99, 13. 101, 26. 
106, 10. 24. 107, 17. 22. 118, 14. 18. 
21. 122,15.19. 123,12. 139,10. 142, 
23. 143, 13. 22. 152, 5. 160, 19. 162, 
1. 172,11. 249,27 columnis 87,26. 
99, 17 columnas 69, 4. 8. 13. 14. 23. 
70, 7. 73, 20. 76, 14. 83, 1. 3. 7. 84, 
8. 85, 18. 87, 6. 88, 11. 91, 1. 93, 22. 
94, 22. 99, 20. 100, 5. 102, 2. 106, 6. 

15. 16. 107, 9. 122, 12. 128, 5. 140, 
14. 143, 15. 19. 24. 173, 26. 174, 16 
columnis 4, 10 (13,18) 70,13. 75, 7. 
84, 9. 92, 2. 101, 19. 104, 28. 107, 
11. 119, 23. 122, 5. 140, 15. 149, 20. 
161,11. 14.173,3 

columnatae 100, 20 
combibit 39, 18 



- 23 



comburitur 59, 11 coiuburuntur 178, 

3 comburantur 180, 17 
comes comites 131, 10. 2 2 
comicum 119,21 comico 172, 13 co- 

mici 104,12.120,16 comicae 119,24 
comitium 49, 13 
commeatus acc. 59, 19 
commendationis 31,9. 63,11 com- 

mendationem 2, 7. 32, 26 
commendatu8 32,21 
commensus 15, 25 gcn. 65, 21.25. 66, 

13. 68, 19 nom.pl. 138, 27 acc. 31, 
3.103,21.134,11. 138,23 

commentarium nom. 161, 19 acc. 158, 
21. 217, 10 commentariorum 83, 

14. 132, 27. 155, 5 commentariis 
3, 18. 8, 5. 48, 20. 155, 19. 160, 4. 
260, 23 

commissuras *208, 23 commissuris 
58,4 

commisceantur 163, 1 commixtus 
est 192, 9 commixta 40,25. 196,20 
coramixtum 42,10 commixtam 40,3 

committendum sit 134, 1 commit- 
tendum erit 247, 20 committere 
133,17 committendum 133,21 

(commixturas u. commissuras) 

commoditas 11, 14 commoditatem 
33, 20 

commodulatio 65, 5 

commodus 12, 9 commoda 14, 11. 

15. 23. 147, 3 commodam 57, 7 
commoda 88, 14. *146, 14 commo- 
das 146, 6. 245, 6 commoda 2, 6. 
150, 8. 210, 2 commodiora 145, 22 

commoliuntur *260, 7 

commonefacere 35, 20. 175, 13 

commorantur 220, 26 

commotae 139, 18 • 

(communicabitur 256, 18) 

communicationem 7, 24. 8, 2 

communis 9, 18. 125, 8 commune 9, 
11 communi 53, 22 communem 
30, 2. 50, 13. 102, 3. 166, 9 com- 
muni 52, 15. 1, 10. 125, 13. 145, 15. 
4, 14. 84, 26. 85, 10 communes 10, 
2 communia 145, 9. 12 commu- 
nium 15, 14. 48, 24. 148, 11. 156, 
15. 15, 7. 102, 27. 119, 26. 134, 9 
communibus 30, 3 communes 245, 
26 communibus 7, 4. 43, 11 — 
communiter 112, 13 

communitatem 115, 18 communita- 
tes 115,28 

communitionem 273,4 

commutatio 139,29 



commutauit 90, 25 commutabitur 
*256, 18 commutari 105, 29 com- 
mutatam 1 74, 23 commutati 50, 2 1 
commutata 180, 2. 88, 2 commu- 
tatis 264, 22 

comoedias 132, 13 

compactiles 100, 6. 7. 276, 13 

compactionem 276,12. 277,21. 278, 7 
compactiones 278, 9 (compactio- 
nibus ci. ed. Flor. 45,21) 

compaetura 100, 10 

comparatio 11, 16. 184, 11. 274, 9 
comparationem 280, 11 compara- 
tiones 106, 12. 237, 25 compara- 
tionibus 23, 11. 45,21 (?) 62,4. 155, 
18. 275, 19 

comparatu 161, 16 

comparo comparat 227, 24 com- 
parant 58, 9. 1 12, 9. 280, 15 com- 
parent 37, 31 comparaui 284, 24 
comparauit 281, 4 comparaue- 
runt 245, 7 comparauissent 283, 4 
comparatur 56, 18. 182, 13 com- 
parantur 44, 18. 243, 11. 246, 4. 247, 
25.268,8.277,12 comparetur 181, 
1 1 comparentur 54, 8. 146, 19. 166, 
9. 255, 25 compararetur 284, 10 
comparata sunt 218, 19 c. sit 64, 
28 comparatae sint 138, 13 com- 
paranda sunt 283, 2 comparandac 
erunt 247, 1 comparare 156, 12. 
158, 17. 160, 13 comparari 266, 5. 

280, 9 comparatae es«e 60, 23 
comparandum 122, 1 coinparando 

281, 3 comparata 56, 5 compara- 
tam36,15 comparata 282, 6 com- 
paratae 57, 5. 21. 146, 1. 268, 20 
comparata 56, 2. 119, 13. 157, 19 
comparatis 51, 10. 46, 5. 166, 1 

compendii 72, 19. 133, 18 compen- 
dio 53, 24 

compingo compegit 250,4. 251,12. 
273, 9 compmgitur 271, 19 com- 
pingatur 275, 23 compingantur 
98,11.17 compactae sint 100,9 
compacta fuerant 277, 22 com- 
pactam 279, 12 compacta 261, 3 
compactae 261, 5 compacta 278, 
14. 205, 23 compactis 107, 10 

complectit *250, 4 

compleo compleatur 129, 22. 130,22. 
27 compleantur 124, 8. 130, 21 

complures 45, 14. 230, 11 acc. 109, 
12.3,13.116,10 

complunii 142, 17 compluuium 140, 
11 compluuia 140, 12. 20 



- 24 



coinpoiiuijt 35.15 fOUi\<*arilx 65.9. 
66.9 f-oujiiofiitur 11. 16. 1*«.». 12 
iOiiiporjuijtur 6. 14. 140.14. 1*1. 2. 
238. 21 componatur 10«». 5. 143. 6 
«•oiuponaijtur 98.5. 102.21. 117.23. 
268, 19 coinpOMta est 210.23 com- 
po>*itae sunt 18. 10. 70. 19. 71. 4 
coujporiita Hunt 111.25 composi- 
tae sint 126. 12 componenda sunt 
125.9 composita esse 136. 13 com- 
positas chhc 9, 9 composita 7. 26. 
59, 24 compositum 127. 23 com- 
positi!2,25 compoFita 108.6 coin- 
positi 176,5 compositae 18.7.214, 
11.229,18 composita 17.11.18,18. 
86, 24 compoeitis 116. 24. 179, 2 

comportationes 14, 17. 21, 1 

comportatur 124, 21 

compositio 17, 23. 65, 1. 68,6. 71,11. 
164, 1 compositionis 17, 20. 65, 7. 
78, 13 compositionem 32, 7. 117, 
19.21 compositione 171, 6 com- 
positionibus 11, 21. 12, 10. 102, 26 

comprehendisset 60, 1 comprehen- 
dere 272, 2 

comprcHsione 178, 8. 237, 18 

comprimit 55, 3 comprimitur 180, 9 
comprimatur 109, 15 compressa 
sunt 193,15 compre8SU8 262,25 
eomproHHa 165,6 

conarachnen *236, 22 

(conatnm pro conicum 236, 22) 

comitus acc. 273,13 

conealefticiuntur 100, 12 

concaloHeoro 147,23 

concanierationeH (libri saepe conca- 
iiiiir.i 125,23. 126,3.151,26.40,13,17 

concameranda 75, 20 concamerata 
127,20 

concedo conceHHit 176, 17 concedi- 
tur 243, 8 concedatur 10, 21 con- 
ccdendum ent 232, 10 concedenda 
233, 6 

concontu 115,5 eoncentus pl. 113, 
16. *114, 3.6, 14. 112,9 

eonceptio 136, 11. 219, 2 coneoptio- 
num 198,11 conceptione 232, 17 
concoptionibuH 183, 17 

(coneortationibus c<l. 216,24") 

concharum 182, 13 

conohylio 181,23 conchylia 182, 11 

concfdunt 199,22 eoncidisse 60,2 

couciliuiu 1, 17. 31, l 

oonciunata 187, 12 

concipit 167, 15 conoipiunt 208, 7 
comepeviut 54, 16 ooneipiuntur 



24.1* vonvej»ta eist 111, 16 con- 
v:p:ei.«i«in: 256. 10 concepta 103, 
15. 137.7 

cor...:tat:onil»u< 216,24 

con«.-it**t'.:r *19. 24 

conclani* 17«.». 7 conclauium 178, 15 
conclarJornm 143. 4 eonelauibus 
1*7.10. 172.1. 148.23.166,1.170,1 

coiK-luduntur 152. 19. 272, 14 con- 
cludantur 276. 15 conclusae erunt 
152. 15 conelusus 26, 22. 108, 24 
conclusum 263. 22 concluso 95, 
1. 16 eonclusi 51, 18. 252, 21. 260, 
6. 276. 4. 17 conclusa 134, 24 — 
in concluso 139, 7 

conclusiones 129, 13 conclusionibus 
124. 14. 272, 17 

conclusurae ph 152,13 

concoquatur 165, 18 concoctae 40, 19 

i.comrescentia 200, 8) 

concrescentes 55, 17 

concrispantes 185, 24 concrispatos 
86, 6 

concurrit 262, 23 concurrunt 199, 10 
concurrere 44,3 concurrentes 251, 

condecorata 7, 16 

condemnandi sunt 156,4 condemna- 

tos 157, 14 
conditione 242, 6 
conduco conduxit 251, 6 conducendi 

sunt 187, 22 
conductori 7, 9 
conexus 245, 12 
conferent 218, 7 contulit 2, 3. 159, 13 

conferrc 105, 26. 280, 11 confe- 

rendo 157, 13 conlatia 33, 5. 43, 

10. 158, 12, 168, 14 
conferuefachmt *182, 20 
(eonferuere faciunt 182, 20) 
conferuescit 41, 27. 43, 12. 108, 25 

conferuescendo 181, 4 
conticitur *181, 24 conticiuntur 146, 2 

conticiebantur 90, 22 confectis 

*181, 6. 20,20. 29,22 
contidentes 158, 16. 132, 2 contisus 

31, 17. 161, 21. 250, 2 confisi 3, 1. 

59, 21 
configatur *75,23. 130, 22 configan- 

tur 166, 23. 267, 1 confixam 279, 

12 contixo 265, 8 confixae 283, 8 

contixa 259, 5 
(configuratur 75, 23 . 
contirmat 41. 14 confirmant 48, 19 

confirmauit 281, 7 confirmantur 

17,7 coniirmati 133,29 



25 



confitebuntur213, 12 confiteril57, 13 

conflagrare *284, 13 conflagratao 
sunt 283, 9 

conflictari 132, 8 

confluunt 188, 18 

conformatio 116,26 

conformo conforraantur 151,18 con- 
formabitur 78, 16 conformata est 
219, 16. 228, 5 conformati sunt 
135, 11. 229, 12 conformata sunt 
231, 17 conformatae erant 26, 21 
conformatae fuerint 129,3 confor- 
mandae 129,1 2 conformatum 219,3 

confornicationes 118, 9 

confornicentur 114, 20. 207, 2 

confricentur 165, 5 confricata 40, 5 

confunduntur 177, 14 confusum est 
177, 17 confusae sunt 230, 11 
confusum 147, 6 confusa 169, 8 

congelari 147,9. 196,22 congelatum 
195, 9. congelatas 224, 13 

congesserunt 59, 30 congeruntur 124, 
17 congerebatur 274, 16 conge- 
rendum 129,22 eongestum 189,20 
congesta 46, 2 congestis 171, 17 

congesticius 75, 21. 162, 19 

congestio 153, 5 congestionis 153, 

10. 27 congestionem 275, 21 
congiales 257, 1 

conglobati 188, 25 conglobatos 

123,28 
conglomeretur 180, 30 
conglutinet 170, 25 
congregat 189, 23 congregantes 

50,15 
congressu 33, 34 congressus 37, 7 
congruunt 177, 14 congruentes 252, 

11. 114*3 congruentibus 37, 26. 
192, 27 

conicio coniecta fuerit 40, 7. 82, 21 
coniectum (esse) 158, 5 coniectos 
esse 158, 4 coniecta 41, 20. 205, 9 
% — u. coicio 

conicum *236, 22 

conisterium 127, 15 conisterio 127, 16 

coniunctio 243, 24 coniunctionem 7, 
24. 112, 15 coniunctione 38, 20. 
114,4.137,7 

coniungebat 278, 9 coniunguntur 
149, 17 coniungantur 97, 20. 276, 
19 coniunctae8t271, 4 coniuncta 
sint 126, 6. 147, 1 coniungendae 
sunt 126, 20 coniungenda sunt 
107, 28 coniungete 203, 19 con- 
iuncta 153,24 coniunctum 113, 13. 
207, 4. 256, 16 coniunctam 147, 3 



coniunctae 22, 15. 132, 19. 262, 13 

coniuncta 22, 29. 153, 18. 246, 5. 

278, 15 coniunctos 109, 12. 261, 8 

coniuncta 146, 22. 207, 6 
coniux coniugibus 108, 17 
conligationibns^244, 9 
conlfgo conligantur 181, 1. 248, 11. 

259, 2 conligatae 21, 23. 130, 13 

conligatis 244, 3 
conlocatio 11, 20. 15, 8. 13 conloca- 

tionem 94, 17.131,7.160,20.200,2 

conlocationes 134, 23. 215, 7. 238, 

22. 172, 8. 246,23 conlocationibus 

18,21.108,16 
conloco conlocant 181, 13 conlocaui 

106,13 conlocauit 25, 3. 7. 50, 28. 

86, 25. 138, 11. 219, 5. 237, 12. 14. 

282,22 conlocauerunt 5, 0.10.86,7- 

conlocauerit 4, 11 conlocatur 56, 

27. 59,16. 69,21. 88,9.*180, 10.249, 
8.256,5.258,14.261,4.265,3.206,19 
conlocantur 6, 12. 24, 3. 34, 28. 52, 
16.84,9.89,9.90,10.140,12.143,25. 

28. 148, 1. 248, 25.-252, 17. 254, 15. 
259, 4. 272,9 conlocetur 25,18.21. 
73, 12. 94, 4. 100, 16. 101, 4. 115, 
10. 127, 20. 153, 23. 179, 16. 187,1. 
210, 10. 264, 2. 276, 18 conlocen- 
tur 22, 30. 76, 10. 77, 6. 94, 26. 98, 
16. 99, 18. 102, 24. 105, 7. 114, 11. 
22. 125, 22. 127, 13. 146, 18. 151, 
22. 152, 4. 165, 3. 207, 5. 24. 215,5. 
244, 7. 247, 5. 258, 1. 264, 6. 276,9. 
16. 23 conlocabatur 274, 19 con- 
locabantur 278, 13 conlocabitur 
247, 17. 256,26 conlocabuntur 15, 
3. 205, 14 conlocata est 53, 14. 107, 
4. 134, 21. 200, 1. 219, 12. 238, 5. 
253, 20 conlocatum est 134, 30. 
257, 10. 265, 10 conlocati sunt 25, 
11 conlocatae sunt 107, 10. 14. 16. 
111,24 conlocata sunt 149,14.255, 
9 conlocati sint 92, 3 conlocatae 
sint 69, 15. 76, 19. 102, 18 conlocata 
sint 125, 7 conlocata erat 278,17 
conlocatum erat 278,21 conlocata 
erant 277, 22 eonlocati essent 
273, 12 conlocatae cssent 60, 15 
conlocatae fuerunt 244, 2 conlo- 
catus fuerat 86, 26 conlocatum 
fuerat 20, 12 conlocatum erit 96, 
2. 187, 10 conlocatus fuerit 66, 1 
conlocata fuerit 187, 13 conloca- 
tum fuerit 200, 12. 248, 15 conlo- 
candus est 209, 15 conlocandum 
est 26,8. 97,14. 116, 18. 234, 15. 



- 26 - 



236, 14 conlocanda est 9*2, 19. eonsido consedit 232,15.282,16 
147, 7 conlocanili sunt *76, 4. 91, consilio 4, 14. 84, 25. 85, 10 consilia 
30 conlocandae sunt 78, 8. 82, 5. 140, 1. 283, 2 acc. 154, 19. 218, 11 
129,6 conlocandasnnt21,14. 100, consilioruin 137, 11. 21. 280, 16 
17.209,25 erit 269,8 conlocandi consiliis 1, 6. 36, 4. 137,26. 138, 8. 
erunt 93, 16 conloeare 85, 18. 146, . (9). 218, 14. 283, 13 
14 conlocari 30, 15. 71, 1. 97, 8. consimili 42, 18 
122,11.124,2.209,3 conlocatum consistit 111, 1. 221, 21. 226,13 con- 
esse 90, 4 conlocatae esse 125,20 sisteret 25, 9 constiterit 113, 20 
conlocata esse 144, 1 — conlocan- consistere 22, 27. 23, 24. 185, 4 
tes 48, 11. 14. 102,2. 181,12. 16 con- consolidat 65, 3 consolidant 48, 17 
locanda 125, 11 conlocandorum consonantes 121,8. 16 — consonan- 
20, 25 conlocandis 17, 8. 146, 17 tissime 136, 12 
conloeatus 262, 19 conlocata 21, consonantiae 115, 18 consonantiam 
26 conlocatum 66,2.257,14.278, 115, 6. 20. 116, f3 consonantiae 
9. 228, 4. 275, 3. 69, 5. 78, 12. 193, 114, 1 
9. 263, 22 conlocato 116, 28. 120, conspargitur 180, 30. 
10. 12. *169, 8. 185, 20. 258, 5. 260, conspectu 96, 14 
11 conlocati 39,12. 259, 24. 261, conspicio conspexit 31,21 conspi- 
10.262,15 conlocatae 249,22 con- citur 50, 28 conspiciuntur 96,19 

conspiciatur 21, 16. 30, 8. 96, 10 

conspiciantur 106, 9 conspicien- 

tibus 75, 6 

constantiam 145, 5 



locata 48, 9. 107, 18. 137, 27. 88,24 
conlocatas 4, 21 conlocatis 92, 13. 
246, 7. 78, 7. 284, 11. 80, 7. 130,16. 
*261,21 



conorconatur 134,3 conarentur 278, constituunt 104,28 constituebant 



24 conatus est 250, 2 conati sunt 

272, 24 
conquireret 20, 15 conquisitae sunt 

237, 4 conquisita 218, 27 
conscripsi 2, 13. 218, 14 conscripse- 

runt 5,28. 159,21 conscriptum est 

151. 20 conscribendas 134,7. 142, 7 
conscriptione 104, 4 conscriptioni- 

bus 103, 14. 155, 10 

consensus 12, 15 

consentio consensit 4, 13 

consequitur 244, 11 consecuntur 175, 
4 consequantur 221,4 consecuti 
sunt 9, 3. 63, 14. 133, 6 consequi 
8,17.261,2 

conseruat 57,15. 135,2 conseruant48, 
3.131,3.186,22 conseruabit30,21. 
211,22 conseruauit 72,22 conser- 
uantur 58, 14. 188, 3 conseruare 
199,18 consemantes 33,22.102,7 

considerantia 137, 25 

consideratione 62, 24 

considero considerabit 18, 3 con- 
sideratur 194, 16 considerantur 
112,3. 154,12 considerandae sunt 

210.21 consideranda sunt 134, 32 
considerare 16, 28. 43, 23. 49, 23. 
57, 18. 62, 3. 253, 18 consideran- 
dum 62, 20 considerantes 217, 8 
considerantibus dat. 61, 3. 140, 3. 
169, 1. 182, 1. 218, 20 



19, 1 constitui 64, 26 constituit 
20, 10. 19. 44, 3. 49, 25. 51, 24. 72, 
16. 85, 5. 87, 7. 90, 2. 112, 7. 156, 
16. 157, 16. 184, 18. 203, 3. 237, 25. 
251, 9. 280, 23 constituerunt 5, 4. 
33, 25. 67, 20. 68, 6. 85, 1. 16. 86, 
15. 104, 3. 116, 23. 160, 15. 212, 6 
constituisset 62, 21. 215, 12 con- 
* stituerim 207, 12 constituerit 154, 
23. 141, 18 coristituitur 120,7. 149, 
20 constituuntur 58, 18. 83,21. 89, 
14. 18. 91, 2.16. 100,20.23. 101,16. 
116, 14. 144,4. 149, 11. J6. 150, 7. 
154, 18. 281, 14 constituatur 30, 4. 
73, 18. 74, 11. 76, 24. 82, 3. 96, 22. 
97,23. 108,4. 122,25. 123,6. 141, 
11. 142,8. 147,14.153,11.207,24. 
234, 1. 270, 11 constituantur 13, 
24. 34, 23. 75, 1. 78, 26. 92, 12. 96, 
13. 16. 97, 1. 98, 21. 101, 4. 102, 23. 
105,28. 106,1.5. 114, 17. 117,25. 
118, & 127, 3. 9. 130, 13. 29. 131, 9. 
134, 14. 142, 1. 11. 143, 14. 147, 26 
constituebatur 274,17. 275,5 con- 
stituebantur 18, 25 constituetur 
72, 6. 99, 9. 101, 3 constituentur 
13, 1. 213, 23. 268, 13 constituta 
est 228, 22 constitutum est 49, 27. 
105,22. 125<* constituti sunt 124, 
14 constitutae sunt 76, 8. 106, 14. 
110, 15. 172, 2. 238^ 16 constituta 



27 - 



sunt 63, 2. 219, 22. 220, 20. 243, 14 
constitutae sint 142, 13 constituta 
esset 242, 17 constituta erit 93, 10 
constituta erunt 19, 18 constitu- 
tum fuerat 280, 26 constituta fue- 
rit72,3. 130,5. 138,27. 140,1. 153, 
15. 211, 18 constitutum fiierit 90, 
5. 108, 13 constituta fuerint 22, 28.^ 
36, 2 constituendi sunt 76, 15 
constituendae sunt 105, 15. 121, 
25. 143, 10 constituendae erunt 
77, 17. 95, 28 constituore 32, 20. 
86, 1. 95, 17. 138, 22 constituisse 
66, 11. 68, 8 constitui 13, 5. 14, 
25. 52, 14. 90, 29. 104, 25. 105, 25. 
108, 30. 134, 16. 154, 1 constituta 
esse 19, 22. 242, 7 constituendi 
76, 9 constituentes 68, 21. 85, 14 
constitutus 274,20 constituta 70, 5 
constitutam 243, 22 constitutum 
116, 4 constituto 158, 24 consti- 
tutae 13, 6 constitnta 148, 7 con- 
stitutas 90, 17 constitutis 30, 1. 
83, 27. 112, 8. 114, 10. 161, 14. 212, 
10. 282, 10 

constitutio 37, 3. 89, 26. 134, 19 con- 
stitutionem 102, 17 constitutione 
1, 11. 91, 18 constitutiones 36, 17. 
96,8 

consto constat ex 11, 10. 65, 1. 68, 24 
— ctfnstabit 222, 16 constitit 158, 
6 constare 67,21. 185,9 

constricto 284, 15 

construentur 13, 11 

consuetudo 105,3. 151," 14 consue- 
tudinis 127, 1. 143, 27 consuetu- 
dinem 13, 13. 35, 27. 50, 21 con- 
suetudine 12, 26. 33, 25. 103, 17 
consuetudinibus 13, 21. 148, 28. 
151,17.245,26 

consummantur 4, 3 

consumo consumit73,24 consumitur 
124,22.242,12.14 consumere 134,2 

consutis 277, 1 

contabulatio 278, 11 contabulatio- 
nem 278, 12 

contegebat 278, 1 1 contectae 186, 15 

contempserint 52, 6 contemnenda 
est 47, 19. 210, 20 contemptum 
esse 215, 18 

contendebant 176,3 contendi 263,4 
contendit 131,18 contenderatl66, 
11 contenderant2,25 contendun- 
tur 269, 4 contenti fuerunt 279,5 
contendentes 133, 5 contenta 56, 
6 abl. 248, 3 



contentionibiiH 271,25.272,7 

contero contriuit *261, 18 conteritur 
180, 28 contrita 178, 1. 180, 20 

contexte 165, 7 

contignatio 143, 20 contignationis 
126,10.214,25 contignationi 164, 
17 contignationem 52, 18. 106, 8. 
126, 1. 215, 3 contignatione 56, 7 
contignationes 106,20. 125,24. 148, 
18. 164, 11. 166, 8. 174, 17 con- 
tignationibus 52, 24. 26. 54, 7. 88, 
12.105,2.140,26.162,20.24.166,17 

contigno contignata 22, 7 

continent 48,6. 112, 15. 140,^2. *266, 9 
continebant 278, 6. 21 continetur 
47, 1. 58, 7. 61, 12. 244, 9. 257, 16. 
260, 1 continentur 193, 2. 248, 4. 
277, 8 etsaepepro continenter con- 
tineatur 209, 24. 247, 9 continean- 
tur 46, 26. 130, 25. 275, 25. 276, 19 
continebuntur 163, 6 continere 7, 
23. 40, 21. 41, 20. 129, 26. 199, 18 
continendo 152, 23 — continens 
11, 24. 243, 24 continentem 245, 1 
continentes 95, 24. 262, 13 — con- 
tinenter40, 12. 184^10.26. 193,26. 
219, 3. 220, 5. 239, 2. 262, 10. 27. 
273, 2. 279, 7 

contingo contigerunt t68, 13 

continuatae sunt 129, 15 continuata 
2, 20. 111, 1 continuati 111, 26 
continuatos 110,25 

contra adv. 24, 20. 56, 19. 67, 4. 73, 
25. 91, 1. 134, 25. 135, 4. 137, 19. 
155,21. 174,21, 226,14. 228,8. 229, 
21 — trans contra 219, 8. *226, 13 
„ —praep. 4, 12. 10, 13. 22, 4. 25, 6. 9. 
20, 20. 31, 19. 61, 8. 69, 8.23. 82, 3. 
13. 83, 1. 3. 7. 88, 29. 89, 14. 90, 8. 
29. 91, 2. 27 92, 3. 93, 17. 94, 25. 
99, 17. 107, 13. 17. 114, 14. 117, 19. 
120, 21. 148, i. 153, 17. 157, 19. 195, 
4. 221, 20. 223, 24. 224, 4. 229, 15. 
23 1 , 6. 234, 20. 22 bis. 240, 4 (274, 5) 
281, 2. 9. 283, 19. 23. 284, 5. 10. 19 
— se contra 277, 26 

contractione 38, 20 contractionibus 
91,8 

contractura 74,16. 270, 6 contractu- 
rae 74, 19. 78, 14 contracturam 
273, 26. *274,5 contractura 78, 13. 
105, 20 contracturae 74, 7. 75, 1. 
97,25 

contractum 80, 1 contractu *279, 1 

contractus contractiorem 227, 17 
contractiora 105, 23 



- 28 - 



contrahit 38, 13. 227,9. 240,3. 241, 
5.10 contrahunt91,6 contrahun- 
tur 53, 27. 194, 11 contrahatur 91, 
25. 97, 3. 5. 6. 99, 24 contrahantur 
74,22. 97,9. 103, 18.153, 15. 218, 
18. 270, 2 contrahentes 35, 5 

contrariorum subst. 64, 2 — contra- 
riae 24, 11 contrarii 219,27 con- 
trario 220,6. 232,6 contraria 193, 
25 contrario 224, 17 — e contrario 
111,6 contrario 188,6 

(contricauit 251, 18) 

controuersiae 7, 7 

contueanfcir 96, 5 contueri 96, 7. 
231, 20 

contunielia 4, 18. 282, 2 contumeliis 
5,6 

contunduntur 175, 22. 178, 10 con- 
tundatur 209, 5 contusa 176, 2 
contusae 175, 19 contusa 41, 18 

conualescent 14, 3 

conuenientia (12, 11) 117, 3 conue- 
nientiae 114,2 

conuenit 68, 17 conueniant 76, 26 
conuenirent 34, 2 conuenire 150, 
22. 209, 12. 238,18. 246,18. 256,20 
conueniens 6, 16. 11, 19. 12, 14. 75, 9 
conuenientis *12, 11 conuenien- 
tem 115, 5" conuenientes 50, 20. 
68, 22. 77, 3. 258, 6. 263, 24 con- 
uenientia 13, 15 conuenientes 67, 
6. 112, 9. 224, 15 conuenientibus 
264, 2. 265, 5. *9 — conuenientis- 
simum 65,24 

conuentus 33, 28 conuentu 156, 23. 
212, 7 conuentus 145, 24 

conuerruntur 177, 14 

(conuersationis 219, 27) 

conuertuntur 102, 9 conuertantur 
270, 6 conuersa est 127, 8 con- 
uertendae sunt 26, 23. 96, 8 con- 
uerti 224, 27 conuersam 225, 11 
conucrsa 134, 24. 27 

conuictus 34, 1 conuictu 203, 14 

conuincerent 173, 11 

conuiuia 150, 3. 23 conuiuioruni 64, 6 
conuiuiis 171, 21 

conum 236, 20 

copia 14, 16. 46, 28. 166, 18. 185, 29 
copiam 14, 23. 19, 4. 36, 15. 90, 24. 
105, 9. 187, 12. 207, 23 copia 32, 
13. 61, 15. 90, 25. 126, 12. 176, 13 
copiae 44, 18. 60, 8. 128, 19. 175, 
20.180,15.186,8.211,9 copiarum 
14,11.15,21.119,4.154,7.9 co- 
pias 23, 5. 37, 31. 59, 22. 132, 26. 



146, 19. 158, 13. 188, 6 copiis 31, 
1. 33, 4. 37, 4. 41, 3. 46, 9. 50, 18. 
54, 7. 62, 3. 83, 20. 109, 2. 184, 25 
copiosi 63, 5. 133, 4. 194, 7 copiosae 

20, 26. 186, 9 — copiosiora 187, 25 
— copiose 176, 14 

coquitur 181, 8. 17 coquatur 41, 5 
coquantur 41, 18 cocta erit 53,16 
cocta fuerit 165,17. 180,20 coquen- 
dum 124, 20 coquendam 59, 9 
coctus 23,6 coctum 187, 7 coctae 
283, 24 cocto 23, 8 cocti 137, 1 

coracino 198, 14 

coram 158, 8. 218, 5 

corax corace 275, 12 

Corinthius 63, 20 Corinthiorum 116, 
20 Corinthios 87, 6 — corinthio- 
rum subst. 13, 12. 94, 11 — corin- 
thia 84, 18. 86, 21. 123, 7 corin- 
thium 84, 10. 86, 17. 140, 7 corin- 
thii 83, 27. 84, 4. 87, 7 corinthium 
205, 4 corinthio 13, & 122, 19 co- 
rinthii 143, 10. 15 corinthiae 84, 1 
corinthia 87, 25 corinthiarum 83, 
10 corinthiorum 84,6. 101,27. 143, 
25 corinthios 143, 14 corinthiis 
84, 9. 90, 18. 159, 10. 161, 17. 88, 3. 
99,6 140,12 

corium 168, 3. 22. 38,11. *40,15. 275, 

-11 corio209, 10 coria 47, 26 co- 

riorum 48, 1 coriis *39, 11. 47, 22. 

167, 24. 168, 5. 273, 10. 274, 8. 275, 

1. 277, 1. 7. 279, 9. 11. 281, 6 

Cornelio 2, 4 

Corneto campo 199, 23 

corneis 110, 13 

cornu 50, 5. 27. 120, 12. 228, 11. 12 
cornibus 114, 22. 115, 11, 21. 118, 
6. 120, 9. 252, 1 

corona 81, 19- 92, 19. 21. 96, 20. 97, 
16. 216, 4. *229, 16 coronae 81,20. 

21. 82, 1. 93, 6. 215, 15 coronam 
82, 25. 215, 11. 216, 17. 229, 7 co- 
rona *93, 1. 118, 11. 15. 212, 7/ 
216, 16. 18 coronae 76, 25. 82, 4. 
11.93,8.106,9.123,12.167,1 coro- 
narum 53, 6. 10. 82, 7. 84, 10. 167, 
8. 9. 172, 9 coronas 4, 10. 82, 5. 88, 
24. 90, 8. 143, 16. 17. 151, 4. 174, 1. 
213, 6 coronis 13, 18. 84, 12. 14. 
*89, 6. 108, 7. 10. 118, 21. 167, 16 

coronarium 215, 17 coronario 171, 7 
coronauit 31, 18 coronantes 220, 19 
corporaturas 135, 6 
corpus 7, 26. 17, 17. 104,5. 123,20. 
22. 184, 19. 190, 1. 203, 23. 204, 20. 



- 29 - 



242, 1. 284, 24 acc. 81, 17. 36, 22. 
39, 20. 56, 23. 66, 9. 66, 9. 83, 16. 
134, 6. 158, 10. 160, 6. 194, 9. 198, 
15. 200, 7 corporis 32, 21. 65, 19. 
25. 66, 18. 67, 19. 68, 18. 86, 26. 
123, 17. 184, 13. 194, 1. 210, 10. 11. 
215, 22. 243, 21 corpore 12, 16. 
17, 22. 18, 11. 41, 24. 28. 64, 18. 56, 
10. 57, 13. 66, 4. 95, 5. 104,21. 184, 
10. 22. 216, 14. 230, 23 corpora 

14. 2. 16, 12. 30. 17, 3. 10. 37, 9. 41, 

15. 54, 16. 108, 18. 135, 17. 137, 6. 
184, 8 acc. 16, 6. 17, 9. 18, 17. 37, 
19. 22. 95, 12. 107,17. 136,2.6.212, 

16. 246, 13 corporum 17, 18. 138, 
3. 14. 193, 24 corporibus 17, 21. 
19, 2. 24, 9. 33, 21'. 45, 13. 108, 21. 
210, 6 abl. 17, 14. 24, 20. 43, 12. 
58, 15. 108, 26. 121, 10. 123, 29. 
134, 32. 185, 8. 12. 139, 17. 172, 6. 
193, 22. 200, 4. 8. 205, 1. 217, 16. 
218, 10 

correptiones 238,23 

corrigeret 174,25 corrigendos 217, 
13 correctam 174, 23 

corripit 168, 12. 178,5. 189, 16. 2<ft,4 
corripiunt 42, 4 corripuit 280, 24 
corripi 224,27 corripiendo 241,19 
correpta 41, 21 correptis 43, 10 

corrumpunt 140, 25. 144, 23 cor- 
rumpuntur 171,8 corrumpere 126, 
9 corrumpi 55, 9 corrupto 192,22 
corrupta 17, 19 

corte (ch libri) 146, 21 cortes 146, 19 

corsa 98, 2 corsae 98, 3. 25 

cortex 200, 11 

corus (ch libri) 23, 22. 27, 12 corum 
25, 14 u. caurus 

coruus(coruos)«tdws230,24 coruum 
demolitorem 273, 22 

coryceum 127, 15 

cos cote 171,20 

Cossutius 160,22. 161,18 Cossutio 
161,19 

cotidianus 210, 15 cotidianum 185, 
15 cotidiano 208, 14 cotidiana33, 
24. 224, 6. 225, 7. 16. 241, 5 coti- 
dianae 245, 25 cotidiana 149, 15. 
212, 22 

cotidie 34, 11. 35, 25. 156, 22. 198, 
12. 226, 7. 18. 240, 5. 241, 1 

Cottii *199, 21 

Cous Coo 232,15 

crassitudo 55, 6. 70, 17. 20. 72, 9. 73, 
12. 16. 74, 10. 14. 75, 19. 77, 7. 78, 
21. 25. 79, 10. 81, 3. 12. 84, 5. 87, 9. 



17. 24. 91, 20. 21. 22. 95, 7. 97, 10. 
11. 12.25. 100,2.3. 122,27. 153, 10, 
1 5. 17. 257, 24. 258, 24. 266, 19. 267, 
6. 7. 10. 11. 13. 14.16.18.19.21.23. 
268, 2. 4. 5. 270, 10. 11. 14. 19 bis. 
21. 271, 1. 2. 6. 10. 12. 13. 17.19. 
20. 23. 277, 25 crassitudinis 69,24. 
71, 24. 77, 10. 12. 18. 21. 78, 6. 80, 
11. 84, 4. 86, 13. 97, 9. 98, 1. 99, 24. 
25. 26. 100, 2. 26. 168, 25. 258, 21. 
267, 24. 278, 5 crassitudini 73, 23. 
74, 1. 123, 5 crassitudinem 21, 18. 
35, 3. 48, 15. 16. 71, 11. 73, 14. 25. 
78, 18. 86, 3. 87, 15. 94, 18. 95, 18. 
98, 8. 100, 8. 211, 17. 270, 8. 277, 9 
crassitudine 21, 4. 21. 28. 22, 23. 
47, 26. 48, 6. 18. 52, 16. 17. 71, 26. 
73, 18. 77, 8. 19. 84, 5. 85,24. 87, 17. 
97, 14. 99, 22. 123, 6. 137, 13. 142, 

23. 163,13. 163,17.19. 166,20. 169, 
4. 171, 18. 266, 12. 270, 17. 276, 14. 
277,23.278,14.25.279,1.5 crassi- 
tndines 73, 10. 21. 82, 23. 94, 27 — 
acc. 52, 14. 76, 17. 153, 20 crassi- 
tudinibus 75, 3. 95, 20 — 12, 20. 
105, 23. 106 % 18. 247, 2 

crassns 24, 21. 78, 16 crassa 79, 23. 
92, 21. 248, 23 crassum 164, 21 — 
100,1.123.19 crasso209, 10 cras- 
sae 95, 10. 13. 100, 24. 106,21.266, 
15. 278, 7 crassa 276, 12 crassas 
106, 19 crassis 180, 29. 276, 1 — 
crassior 105, 19 crassiores 74, 4. 
75, 15. 76, 19. 79, 18. 152, 1 cras- 
siora 130, 19 

crastinus 28, 4 

cratera (craterem) *230, 23. 231, 2 

Crates Bondam. pro Eucrates 132, 14 

crates *276, 23 

Crathis *198, 9 

craticii pl. 53,20 craticiorum 63,24 
craticiis 169, 14 

creber crebri pl. 42, 14. 43, 15. 44, 
2. *275, 9 crebrae 187, 26. 196, 5 
crebros 191, 16 crebras 24, 21. 
177, 7 crebra 283, 25 crebris 52, 

24. 70, 13. 104, 28. 169, 5. 171,' 8. 
178, 11 — crebriora 95, 8 creber- 
rimae 21, 22. 76, 1 creberrimis 
126, 1 — crebre 67, 12. *111, 8. 
♦193, 1 — crebriter 46, 26. 163, 16. 
166,8.188,18.275,(9)11 creber- 
rime 276, 24 

crebritatem 74, 1. 80, 20. 188, 2. 237, 
17 crebritate 71, 8. 111, 18. 262, 
21 crebritatibus 33, 17. 61, 24 



- 30 - 

credent 7, 25 credatur *63, 9 cre- cubitus *66, 19. 68, 1 cubiti 276, 5 

dendum est 186, 22 cubitum 66, 19. 67. 20 cubito 12, 

creo creatur 182, 9 17. 68, 13 cubita 274, 12 — 14 

crepidine 129, 27 crepidines 97, 19. cubitorum 273, 26. 274,4 bis. 8. 11. 

72, 4 (14) 275, 6 

crepitum 137, 2 cubus u. cybus 

crescentiae 238, 23 crescentias 238, culina 146, 21 culinae 147, 1. 2 culi- 

14. 239, 3 nam 148, 1 

crescit 226, 7. 28 crescunt 73, 20 cullearia 147,11 

crescat 67, 10 creuerint 33, 9 cre- culmen 107, 18 

scere 32,12. 184,7. 281,16 cre- culpae 66,15 

uisse42,27 crescendo 28, 23. 105, cultelli 166,22 

20. 136,9 crescens 26, 1. 54, 18. cultrum (in) 257, 14 in cultro 263, 

118, 1. 153, 7. 193, 12 crescentis 22. 265, 10 

32, 10. 218, 28 crescenti 224, 20 cum c. ind. praes. 6,9. 12,10. 16,21. 

crescentes 86,29. 109, 23. 164, 11 17, 14. 16. 18, 12. 23, 21. 22 bis. 

crescentia 155, 6 crescentes 113, 26. 27, 18. 3S, 3. 12. 13. 39, 9. 11. 

4. 188, 24 17. 23. 40, 20. 41,„13. 29. 42, 1. 3. 

(Cresiphon u. Chersiphron) 11. 47, 27. 48, 24. 25. 53, 26. &4, 3. 

Creta Cretae 19, 8. 59, 3 17. 55, 12. 19. 56, 17. 20. 22. 27. 58, 

creta 130, 14. 176, 20 cretae' 176, 23 1. 59, 15. 61,25. 67,9. 71,6. 11. 100, 

cretam 182,23. 183,1 creta53, 15. 11. <105,20.> 108, 23. 110,23. 111, 

166, 26. 182, 17. 185, 28. 187, 7 7. 10. 1 1. 112, 2. 13. 116, 12. 13. 132, 

Cretenses 19, 16 Cretensium 19, 7 18. 133, 25. 135, 25. 137, 15. 147, 

cretosa 38, 6 27. 148, 1. *152, 18. 162, 23. 165, 18. 

cretus u. cerno ^67, 3. 168, 15. 18. 169, 16 bis. 176, 

Creusae *85, 2 9. 177, 6. 15. 178, 6. 10. 18. 181, 17. 

crinibus 86, 7 182, 19. 186, 4. 189, 9. 22. 192, 3. 

TtQLodoTirj (criodocis) *274, 19 13. 25. 193, 6. 196, 6. 20. 197, 2. 15. 

crispo 135, 13 crispis 173, 4 ' 198, 11. 209, 25. 210, 10. 26. <212, 

cristam 231,13 crista 231,10 16.>217,16.218, 11.219,22.220, 14. 

(crobi pro Cottii 199,21) 226, 4. 24. 27. 227, 16. 18. 240,3. 

crocodili 191,11 241, 4. 17. 242, 7. 13. 244,6. 246, 

Croesus 165, 16 Croesi 49, 14 20. 25. 254, 5. 12. 18. 22. 27. 255, 2. 

Crotoniates 212, 18 4. 5. *22. 257, <2> 7. 261, 21. 262, 

crudeliter 50, 16 15. 17. 26. 268, 14. *16 — c. ind. 

crudus.23, 6 crudum 275,11 cru- impf. 33, 24 — c. ind. fut. 12, 

dos 165, 20 crudis 274, 8. 275, 1. 27. 14, 22. 16, 3. 20, 24. 29, 17. 53, 

279, 9. 11. 281, 7 3. 55, 10. 69, 2. 119, 15. 141, 13. 24. 

crus crura 194, 25 cruribus 135, 13. 154, 14. 15. 165, 25. 166, 3. 167, 22. 

205, 2 180, 17. 185, 22. 208, 8. 209, 1. *241, 

crusta 196, 16. 252, 2 crustam 252, 3 5. 256, 21. 263, 7. 264, 16 — c. fut. 

crustae 48, 13 crustarum 172, 8 II 13, 14.22, 31. 26, 20. 29, 16. 41, 

crustas 169, 11 crustis 196, 18 6. 108, 10. 130, 6. 152, 13. 165, 12. 

crux crucem 158,3 22. 168, 22. 187, 19. 206, 14. 248, 

cryptae *145, 19 2. 256, 17. 270, 2 — 14, 1. 21, 12. 

Ctesibica 259, 19 22, 27. 38, 24. 40, 14. 41, 24. 53, 7. 

Ctesibios *160, 3 Ctesibius *237, 8. 55, 19. 63,7. 82, 17.21. 105,12. 108, 

20 Ctesibii*6,27.260,*13.*23 Cte- 13. 109, 9. 113, 25. 130, 15. 137, 4. 

sibio *237, 5 138, 27. 140, 1. 141, 2. 145, 6. 152, 

cubicula (46, 21) 144, 17. 145, 11. 149, 10. 25. 153, 21. 163, 21. 164, 7. 15. 

13. 16 cubiculis 14, 6 cubicula 165, 8.13.19. 166,7. 167,1.23. 168, 

89, 22. 150, 8. 12 3. 5.19. 169,18. 170,8. 179,17. 187, 

cubilia 47, 15. 48, 4. 46, 21. 95, 25 9. 206,8. 211,5. 213,4. 227,14.264, 

cubilibus 114, 15 13. 265, 23. 269, 21. 270, 8 — 15, 

(cubitum pro cubitus 65, 19) 19. <21.> 24. 37, 30. 47, 26. 54, 14. 



- 31 - 



80, 23. 95, 3. 164, 3. 165, 27. 178 
26. 215, 8. 216, 23. 222, 4. 240, 21 
27 — 18, 21: 46, 10 — 6, 16. 7, 23 
26, 1. *32, 27. 41, 20. 42, 18. 46, 28 
47, 20. 52, 6. 54, 16. 61, 16. 63, 7 
82,13. 99,9. 110,5. 113,19. 121, 25 
126, 16. 147,5. 154,16. 207,3.7.11 
208,16.19.211,21.221,12.224,25 
249, 3. 255, 18. 264, 9. 265, 17 bis 
c. ind. perf. *2,6. 28, 1. 50, 12. 150 
10.176,10.177,11.192,26.193,23 
194, 9. 196, 25. 198, 14. 200, 7. 221 
18. 226, 6.22. 227,1.2. 242,10. 281 
16. 38, 17. 39, 15. 44, 27. 53, 14. 54 

22. 58, 22. 59, 26. 67, 10. 12. 68, 13 
104,6. 121,1.9. 139,15. 157,2.168 
10. 169, 4. <175,22.> 177, 8. 16. 24 
178,14. 182,11.21. 188,20.21. 189 
3. 193, 15. 195, 3. 200, 18. 206, 1 

,221, 9. 226, 8. 16. 227, 23. 244, 4 
. 252, 23. 253, 19. 254, 7. 13. 255, 8 
256, 12. 272, 12 — cum conloc#tae 
fuerunt 244, 1 — c. ind. plusqpf 
18,27.250,10 

c. coni. pr. 7, 16. 10, 20. 16, 26. 21 
7. 25, 16. 30, 23. 37, 26. 39, 19. 40 

23. 41,3. 46, 2. 7. 27. 49, 7. 57, 6 
64, 5. 76, 16. 95, 17. 103, 16. 109 
14.26. 111,3. 114,8. 121,14. 123 
20. 24. 26. 125, 16. 127, 8. 137, 20 
26. 138, 16. 139, 12. 13. 22. 141, 3 
10. 147,11. 148,16. *152,21. 164 

18. 162, 6. 166, 12. 168, 1. 177, 15 
185, 2. 191, 18. 193, 9. 194, 15. 200 

19. 203, 22. 210, 16. 212, 8. 11. 217 
18. 220,3.22. 221,3. 222, 8. 12, 224 
14. 28. 225, 1. 3. <8>. 12. 226, 11 
12. 15. 263, 14. 264, 10. 277, 15 — 
c. coni. impf. 1, 1. 9. 31, 8. 34, 10 
36,22. 49,17. 52,20. 66,13. 132,25 
156, 16. 26. 157, 5. 7. 161, 12. 174 
6. 176, 11. 183, 19. 203, 5. 16. 215 

20. 21. 237, 11. 16. 250, 9. 16. 251 
14. 21. 252, 4. 273, 15. 274, 7. 281 
9. 283, 9. 27. 284, 7. 10 — c. coni 
plusq. P, 17. 2, 8. 5, 1. 81, 13. 20 
32, 5. 17. 33, 20. 27. 35, 25. 36, 1 
49, 23. 51, 8. 11. 13. 20. 59, 18. 60 
2. 5. 83, 13. 84, 23. 85, 12. 18. 22 
88, 22. 27. 90, 23. 103, 24. 131, 14 
21. 156, 8 — doneque cum fecerit 
222,6 

cum — tnm 3, 4. 46, 9. 148, 22. 
155, 4. 178, 19 
cnm praep. 2, 3. 6. 3, 3. 4, 12. 5, 2. 18. 
6, 17. 9,7. 11. 17. 11,8. 21. 12, 6. 25. 



13, 17. 14, 4.<12>. 16,24. 16,3.5.18, 

12. 23, 25. 35, 18. 38, 20. 39, 8. 42, 
5. 10. 47, 3. 13. 48, 9. 12. 64, 14. 66, 

13. 66, 11. 69, 14. 22. 73,3. 77, 7. 
15. 78, 1. 18. 81, 19. 20. 84,'14. 85, 
25. 87, 10. 91, 21. 23. 24. 26. 28. 30. 
92, 21. 94, 16. 97, 13. 16. 98, 2. 3. 
100, 1. 5. 24. 101, 5. 106, 17. 26. 27. 
107, 1. 17. 108, 17. 117, 26. 118, 11. 
12. 15. 21. 119, 7. 16. 121, 17. 122, 
12.24. 123,5. 125,21. 126,5. 6. 127, 

14. 128, 19. 130, 4. 131, 7. 132, 15. 
19. 133, 6.7.8. 135,17. 142,12. 143, 
30. 145, 9. 149, 12. 23. 150, 12. 151, 
13. 153, 24. 156, 24. 157, 13. 14. 15. 
162, 18. 19. 168,8. 173,4.6,18. 179, 
3. 180, 18. 21. 28. 182, 20. 184, 9. 
189, 1 (12). 195, 20. 203, 13. 205, 9. 
207, 19. 212, 7. 9. 217, 15. 218, 4. 6 
bis. 8. 9. 219, 11. 19. 220,19. 226,4. 
244, 13. 257, 14. 260, 1. 7. 261, 8. 
262, 9. 264, 4. 265, 2. 8. 268, 3. 273, 

• 18. 277, 8. 282, 2. 8. 18 — u. me- 
cum secuin 

Cumae Cumis 129, 15 — Cumano- 
rum 42,23 

cunctus 157,1 cunctis 10,21. 1,2. 
(128, 10) 157, 21 (179, 4) 

cuneoli 272, 8 

cuneus cuneo 260, 1 cunei 117, 13. 
17.152,21.238,24 cuneorum 152, 
12. 18. 172, 9. 238, 14(22). 272, 16 
cuneos22,13. 114, 14. 117,15. 120, 
21. 152, 23 cuneis 152, 14. 171, 10. 
238, 23. 272, 6. 14 

cupiditatis 156, 10 

cupidus 5,17. 31,9 cupidiores 260,22 

cupresseae 58, 23 cupressei *166, 5 

cupressus 55, 23. 25 cupresso 14, 20. 
58, 11. (u) *58, 20. *105, 19. 166, 11 

cur 3, 17. 4, 7 

cural2, 5. 138, 25. 153, 4. 154, 3 cu- 
ram 1, 10. 2, 13. 133, 14. 215, 21 
cura 121, 1. 132, 25. 162, 20. 165, 
13.233,3 curis 233, 5 

curationem 194, 1 curationes 24, 11 

curculionem 147, 24 

curia 108, 2. 107, 28 

curiose 263, 8 curiosius 108, 21. 156, 
5. 162, 15. 165, 1. 23. 170, 20 

curo curant 19, 15 curaret 156, 18 
curani 106, 13 curauit 151, 10. 237, 
16 curauerunt 132,23.155,11.245, 
10 curantur 24, 13. 16. 179, 5. 12 
curabuntur 24, 13 curatum fuerit 
200, 15 curatae fnerint 55, 20 



- 32 - 

curari 14, 1. 148, 9. 200, 22 cnran- Darins J55, 17 

dum 21, 9. 242, 7 datio 39, 4 

currit 195, 6 currunt 117, 14 cur- de 1, 7. 10. 15. 16. 3, 6. 4, 7. 5, 20. 8, 

rendo 135.3 currens 138,6.210, 4. 9, 13. 14. 18. *20. 10, 7. 11, 6. 

2. 221, 6. 223, 14 currentis 241, 2 19, 13. 25. 23, 2. 28. 24, 7/27, 18. 

currentes 174, 12 ante currentes 3t> f 26 bis. 31, 1. 32, 27. 28. 33, 1. 4. 

222, 22 8. 34, 0. 8. 35, 22. 36, 17. 20. 27 bis. 

cursini 252, 3 37, 4. 28. 32 bis. 38, 1. 6. 39, 17. 40, 

cursus 7, 13. 227, 13 gen. 227, 10 1. 9. 10. ls. 41,3. 4 bis. 43, 17. 44, 

cursui 135, 12. 182, *10. 187, 26. 15. 16. 17. 46, 4. 47, 5. 21. 48, 3. 49, 

191, 16 cursum 16, 18. 27, 1. 61, 1. 50, 16. 51,4.53,12.54,5.7.55,12. 

10. 20. 138, 21. 151, 8. 198, 4. 221, 5S, 11. 59, 25. 60/22. 61, 1. 62, 2. 3. 

2. 7. 17. 223, 16. 224, 3. 4. 11. 15. 10. 11. 12 bis. 64, 16. 21. 26. 28. 71, 

25. 226, 18. 227, 8. 18. 24. 238, 20. 16. 72, 21. 75, 7. *78, 13. 80, 3. 83, 

240, 1. 254, 7 cursu 14, 9. 16, 20. 13. 19. 20. 22 bis. 27. 88,5.7. 90, 17. 

134. 17. 20. 145, 2. 182, 3. 218, 27. 91, 25. 94, 8. 9. 95, 5. 98, 19. 99, 7. 
220, 6. 224, 18. 225, 17. 232, 6. 241, 100, 16. 101, 1. 25. 102, 16. 27. 103, 
8. 9 cursus 208, 16. 219, 20 cur- 7. 108, 15. 31. 109, 15. 116, 4. 21. 
sibus 219, 3. 226, 2 124, 18. 19. 125, 12. 128, 22. 131, 5. 

curuatura 61, 8. 107, 7. *268, 6. 270, 18. 133, 16. 134, 9. 139, 3. 140, 8. 4. 

14. 20 curuaturae 94, 5. 120, 6. 142, 16. 143, 1. 144, 2. 9. 145, 13. 

126, 26. 49, 26 curuaturam 49, 28. 146, 4. 16 bis. 148, 12. 18. 151, 18. 

117, 5. 14. 120, 4. 126, 21. 180, 12. 20. 21. 24. 154,2.4.26. 155,14. 157, 

206. 18. 270, 9. 23 curuatura 61,6. 13. 158, 21. 22. 25. 26. 159, 1. <2>. 
107,6.108,24 curuaturae 129,2. 3. 4. 6 bis. 7. 8. 10. 11. 160, 2. 
♦270, 5 curuaturas 189, 17 8. 9. 10. 161, {2.) 20. 162, 9. 12. 14. 

curuus curua 143, 18 163, 8. 165, 13. 166, 18. 173, 14. 21. 

custodis sidus 228, 9. 229, 16. 228, 5 • 175, 14. 15. 16. 179, 21. 180, 3. 181, 

Cutiliis 194, 3 10. 20. 21. 183, 8. 13. 21. 185, 11. 

cybica 104,13 cybicis 104,2 187,11. *194, 9. 203,14. 15. 204,13. 

cybus 104, 5. 10 cybum 104, 3 205, 16. 211, 11. 23. 212, 2. 215, 20. 

cycladi 176, 20 25. 217, 10. 218, 5. 6. 7. 15 ter. 16. 

xuxJixjJv (cyclicen) 243, 26 222, 6. 223, 12. 224, 17. 20. 225, 20. 

*v*la>Triv (cycletoen) *252, 13 226, 1. (227, 1.) 228, 1. 232, 3. 18. 

Cydnos 194, 24 240, 8. 241, 27 bis. 242, 1. 13. 243, 

(cygno 182, 18) 20. 245, 11. 24. 246,1.2. 250,2. 251, 

cylindri 250, 20 (cylindrorum 217,5) 19. 252, 4.9. 255,24. 256,1. 258,10. 

cymatium 81, 4. 11. 18. 97, 11.13.26. 259, 15. 19. 260, 5. 20 bis. 261, 1. 3. 

98, 18 — 79, 17. 81, 6. 97, 13. 15. 268, 9. 269,1.7. 271,24. 272,18. 19. 

98,1.81,21. 92,20.99,2 cymatii 273, 8. 275, 1.12.14 bis. 18. 277, 18. 

79, 13. 81, 12 cymatio 79, 12 abl. 279, 2. 23. 280, 13. 19. 283, 23. 284, 

81, 19. 91, 23. 97, 17. 20 cymatiis 21. 23 

82, 1. 86, 7. 92, 21. 98, 25 dealbentur 170, 22 

cymbala (cymbali) *261, 11. *262, 19 debet 8, 9. 9, 4. (30, 24.) 90, 4. 117, 

cymbalis 262, 22 20. 118, 10. 120, 20. 131, 5. 1>8, 26. 

Ttvvoaovgd (cynosura) 229, 19 — cy- 147, 9. 153, 4. 167, 4. 178, 21. 266, 

nosurae 230, 4 7. 10. 269, 1. 6. 15 debent 4, 8. 6, 

cyprium *180, 29 10. 15, 18. 65, 2. 25. 76, 23. 94, 19. 

Cyrenae Cyrenis 198, 1 95, 27. 99, 1. 105, 17. 109, 3. 122, 

Cyrenaeus 10, 16 Cyrenaei 216, 22 22. 127, 25. 143, 5. 144, 18. 145, 25. 

Cyrenaeo *27, 2 146,27. 147,12. 152,1. 167,11.171, 

Cyrrestes 25, 3 3. 173, 20. 243, 19. (266, 10.) 280, 9 

Cyzicenos 143, 27 Cyzicena 149, 26 debeat 10, 22. *30, 24. 33, 3. 139, 

25. 140, 5. 144, 13. 145, 9. 183, 7. 

damnati 158,2 266,2 debebit 143,4 debebunt 

Daphnis 161,9 27, 7 deberent 280, 2 debere 



- 33 - 

3, 9. 26, 18. 96, 12. 134, 23. 24 dedicata 52,2 dedicandos 

167, 27 213, 7 

decastylos 70, 5 dedo dedidissent 60, 6 

decedo decessit 86, 22 decessisset dednco deducunt 48, 27. *262, 18 

157,26 deducebant.34,20 (deduceret 237, 

decem 66, 21. 24. 68, 10. 73, 15. 269, 12) deduxit 85,4. 237, 15 dedux- 

16. 274, 3. 284, 25 (decem novem erunt 50, 14. 84, 26 deduxerit 32, 

72, 5) 8 deducitur 49, 2. 253, 5. 254, 12 

deoeo decet 13, 5 • deducuntnr 167, 3 dedncens 239, 

decernerent 251, 22 decreuerunt 16. 253, 25 deducta *90, 13 (u. 

252, 5 decerni 213, 7 diduco) 

deciderint 264, 18 deductione 250, 13 dednctiones 

decTdantur 258, 4 *253, 16 

decima 73, 22 decimae 65, 11 de- defati^atis 24, 18 

cima 95, 1 sexta decima 26, 7 defectionibas 18, 18 

sexta decuma 78, 5, 271, 16 de- defenditur 21, 17. 124, 18 defenda- 

cumae 100,25 quarto decumo tur 163, 11 defensae osse 272, 21 

226,11 septumo decnmo 226, 15 defendendum 22,26 defendendam 

octava decuma 78, 17 • 5, 8 defensa 30, 21 

decipinntnr 193, 6 deceptum esse defensionis 15, 10. 11 

282,18 decepti 282,2 defero detulisse 252, 4 . (delata 

(declarata 4, 15) 219, 16) 

declinatione 233, 11 declinationibus deferuefacta 205, 6 

209/13 deferuere 165, 17 

declinato 208, 16 deficiunt 132, 20 deficiebant 283, 13 

decor 12, 24. 13, 14. 22. 14, 5 doco- defecit 64, 1 deficiatur 10, 9 de- 

ris 171, 4. 173, 19 decorem 13, 9. ficientur *184, 14 

102, 21. 140, 2. 145, 21. 27 decore definiam 50, 25 definitus erit 129, 17 

11,12.13,17.146,4.151,20.154,24 definitum 154,24 

decorus decoras 183, 4 defit 124, 17. 184, 22 

decrescentia 225, 16 deflagrat 135, 3 • 

decresco decrescat 28, 22 decre- defluxisse 216, (fort. 13) 17 defluen- 

scentes 164, 12 tem 140, 23 defluentia 140, 22 

decretum decretis 242,11 defodiantur 211,3.247,7 

decumus u. decimus deformatio 235,19(239,11) defor- 

decuria 169, 9 decuriis 163, 16 . mationis 2, 22. 270, 22 deforma- 

decurrendo 237, 16 decurrentes tionem270, 3 deformationes 102, 

50, la. 25.240,22 deformationibus 84, 23 

decursus 206, 21 decursu 209, 0. 15. deformo deformabunt 214,13 de- 

287, 18 decursus 208, 26. 209, 20 formauit 32, 23 deformatur 151, 

decussatim (decusatim libri semper) 1 1 . *239, 1 1 deformantur 89, 7.119, 

26,4.11.28,25.29,15 22 deformetur 92, 9 deformentur 

decussationem (decusatio libri sem~ 122,19.167,17 deformatum fuerit 

per)' 26, 4. 28, 26 decussationes 167, 24. 270, 8 deformare 3, 20 

258, 8 decussationibus 258, 9. deformari *266, 10 deformatnm 

14. 20 28, 15. 240, 23 deformatis *119, 28 

decussis (decusis) 66, 26 decussis defusa fuerit 205, 7 defusa (diffusa) 

sexis 68, 12 — gen. 258, 11 de- *178, 5 

cussim *67, 3 decussi *67, 13 de- deiciunt 175, 22 deiciebant 273, 3 

cusses *258, 13 — (decusas 72,4) deiecit 273, 7 deiciuntur 55, 19. 

dedicauit 116,21. 156, 14 dedicaue- 248,6 deiciatur 55, 11. 83, 6 de- 

runt 33, 12. 49, 16. 204, 11 dedi- iecta fuit 252, 2 deieetae fuerint 

cauisset 2, 1 dedicafcis est 228, 10 53, 8 deiectis 140, 11 

dedicata est 229, 2 dedicatum est deiu 283, 24 

30,14 dedicatae sunt 151,13 de- deinde 3, 19. 13, 24. 10, 2. 22, 21. 24, 

dicata sit 30, 20 dedicatnm 217, 18. 25, 24. 28, 26. <31, 3.) 33, 25. 

VitruYiui. 3 




- 34 - 

>ti 11 :»h, :• 53, *J7. 54, 3. 64, 2o. Democles •..Demodesl 160,3 

«i- Jii 79. 1 ko, 6. K4, 2*2. 88,15. Democritus 37. 18.21. 155, 13. 158, 

l«»l i lu... 20. 111,k. 124,8.126, 22. 232, 20 Demoeriti- 212, 21. 

i 127. l.i 12'.», IV». 130, 1. 4. 133, 21-7.9 Democrito 231,18 

jn i:i'.». 29. 143,21. 149, 5. 152.15. demoliri 272, 24 

153. 11 15. 163,6. 15. 164, 17. 166, demolitionem 272,25 

■J.i Itiu. 2n. 170,14. 1K. 171,17. 172. demolitorem 273, 22 

u lwi. 1*. ;jo. 181, 13. 182,20. 188, demonstratio 3, 7. 77, 4. 213, 18 de- 

.> 16 21. 19o. 20. 11*6, 20. 25. 207, monstrationes 124,30.37,14 ■ 

2:>. 2u*. 19. 227, 1. 234, 4. 14. 17. demonstrauenmt 60,7 demonstra- 

235. 9. 246. 10. 248, 5. 26. 249, 2. tum est 123,7 demonstrare 2,23 

25L 11. 13. 258, 11. 272, 9. 11 — Demophilos 151«, 21 

ileijjd<- portea 171», 2 — demde demorentur 221,2 

tujjj 1*9.3 — deinde tunc 129, denarius 68, 16 denarium 68, 7 de- 

17.1 30. 24. 1 46, 9. 17»*, 4 nario 6K, 6 

.It-Ji-i-f atioiieui 1*5. 26. 111, 11*. 156, 1*. deni denae 69, 22 denum 128,6. 146, 

266. 2 deleetationes 116, 6. 185, 28. 147, 16. 207, 26. 208, 4 bis de- 

14 deb-ctationibus 10K, 17. 243, nos 68, 6. 164, 23. 213, 19. 74, 9 

2. 260. 17 denigratur 178, 19 

ijYb-ctor 32,7 delectantur 127,11. idenique 194,9 — u. doneque) 

173.16.218.2 delectabatur 86, dens 265, *12. 21 dentem 265, 7. 26 

23 delectare 237, 10 delectans dente 265,25 dentes 22,30.153, 

132. 28 delectatus 32, 3. 87, 5 de- 18. 25. 246, 20. 257, 16 dentium 

lectati 86, 13 153, 20 dentes 185, 19. 202, 10. 13. 

deliberantes 218, 9 257, 17. 263, 26. 265, 11. 23 den- 

delicatis 15,2 — delicatius 148,5 tibus 264, 2. 265, 5. 9 

delicatiores 150, 10 densae 33, 17 — denRissime 130, 15 

deliciaram 237,24. 260,22 deliciis dentatum 257, 13. 15. 264, 1. 265,9 

*13. 4 dentata 44, 25" ph 238, 8 

delinatur *270, 9 denticulus 81, 13. 16. 263, 25. 264, 14 

deliquiae 140,18 denticulo *263, 24. 264, 2.265, 

Delo 217,2 5.9 denticulum 263,20. 264,11. 15 

Delphis 85, 2. 159, 6 — Delphicus denticulo 81,20. 265,2 denticuli 

62, 16 Delphici 84, 25 13, 18. 89, 19. 90, 1. 238, 6. 263, 23 

delphinus 229, 3. 15 delphini *261, denticulorum 89,26 denticnlos 

11.262,18 * 89,21.90,2.7.264,12 denticulis 

delumbata 143, 18 . 84, 14. 238, 5 

• Demade 275,18) denuo 8,14 

demetiantur 233, 21 i demetiatur 80, tdepalationes 233,8) 

12 1 u. dimetior depinxerunt 88, 30 depictus est 239, 

Demetrius 161, 7. 12. 281, 1. 282, 17 9 depictam 219, 18 

deminutione 224, 20 deponere 4, 17. 249, 18 

ileuiissiones 126,24 deportauit 116, 21 deportatur 60, 10 

demitto demisit 216, *6. 12 demi- deportare 249,28 

-erimt *86, 9 demittitnr 246,10 deprecandum 282,8 

deinittatiir 137, 3. 21 1, 1 demitte- ^deprehendit ed. 216, 19) 

batur *279, 17 deniiHsi sunt *139, depressio 15, 20 depressione 219, 25 

16 demisMa erit *7K, 27 deimssa deprimo depresserunt 284, 2 depri- 

fuerit *196, 10 «leniissa 256, 26 metur 177, 21 depressa est 216, 7 

demisha 216, 16 dcmittcndam237, deprimendus est 187,20 depri- 

16 demittendae *7K, 21. 129, 18 mcndum est 22,22 deprimens 

dftno denjetiir 268, 10 dcmpti Miint 241,21 

68, 13 demere 119,6 dempto depurgat 194*4 

215, 16 deiupta 77, 13. 87, 17. (dereetiones — derigo simil. u. dir.) 

(99,10./ 126, 13. 141, H. 21. 112, 11. desaerata *4, 15 

< M*. ») descendit 246, 12 descendat 247, 13 



- 35 - 



descenderet 216,22 (descendent 
241, 7) descenderint 249, 3 de- 
scendetur 211, 2 

descensu 128, 7 

describitur 120, 8. 259, 9 describun- 
tur 236, 3. 238, 12. 258, 7 descri- 
batur 28, 25. 94, 3. 141, 5. 213, 29. 
233, 19. 234, 3. 269, 22 describan- 
tur 80,« 4. 214, 15. 235, 7. 238, 26 
descriptus est 239, 9 descripta est 
259, 13 descriptum sit 235, 20 
descriptum erit 206, 20 descripta 
erit 77, 5 descripta erunt 29, 17 
describendum est 26, 4 descri- 
bendae erunt 236, 2 describenda 
erunt 233, 16 descriptum 214, 19 
descriptae 270, 1 descriptas 205, 

24 descripta 131, 16 descriptis 
258,9 

de8criptio 239, 10 descriptionis 206, 2 
descriptionem 94,6 descriptione 
26, 16. 82, 25. 120, 14. 123, 10. 239, 
6. 270, 16 descriptiones 3, 24. 11, 
26. 26, 18. 121, 21. 218, 23. 27. 232, 
7.286,8 — 218,29.237,3 descri- 
ptionum 236, 4 descriptionibus 
80, 3. 191, 14. 213, 16. 217, 5. 241, 25 

desertus sum 32, 24 deserti fuerant 
*63, 20 deserta erunt 184, 14. de- 
sertos 190,20 

desideratio 48, 14 desiderationes 
*184, 25 

desiderio 72, 21 

desidero desiderat 184, 19 deside- 
retur 25, 20. 139, 5. 26. 175, 6. 192, 
12 desideraretur 43, 17 deside- 
rabitur 222, 24 dcsideranda sunt 
161, 20 desiderare 133, 2 

designatio 26, 13. 66, 5 designatio- 
nem 112, 4 designationes 114, 16. 
109, 25. 110, 1 designationibus 
110,4 

designp designant 4, 7 designet 239, 
19 designarent 172, 14 designabo 
110,22 designabit 185,23 desi- 
gnabunt 117, 19. 21 designaui 31, 

25 designauit 25, 6. 283, 16 desi- 
gnauerunt 4, 20 designatur 120, 
4. 6 designantur 15, 17. 124, 24. 
218, 26 designetur 99, 12. 17. 114, 
19. 146, 22 designentur 92, 8. 98, 
15. 121,22. 128, 13 designata sunt 
117, 11 designata sint 83, 1. 240,26 
designatae sint.26, 16 designata 
fuerint 214, 1 designari 81, 10 
designatus 156, 26 designatum 



1 16, 2 designata 231, 18 designa- 
tae 115, 8 designatos 93, 23 

desinit 111,4 desiit 111,12 

desistere 243, 4 

despicere 132, 6 

despumato 171, 20 

destina destinae pl. 129, 26 desti- 
nas 130, 14 

destino destinandae 129, 19 

desunt 43, 25 desit 207, 10 defuerit 
*119, 5. *216, 18 deesse "216, 13 

deterior 60,25 

deterritus 236, 7 

detinentur 108, 18 detineantur 269, 
10 (detinentes 35, 10) 

detractiones 139, 25. 144, 10 detra- 
ctionibus 24, 16. <139, 2.> 2?8, 23. 
268,7 

detrahit 24, 20. 54, 19. 107, 23 de- 
traxit 32, 23 detrahitur 95, 6 de- 
trahebatur 54, 22 detractum sit 
139,4 

deuenit 131, 18 deuenire 52, 22 

deuorarentur 250,2 deuorata est85,6 

deus dei 102, 21 dii 174, 24. 242, 15 
deorum 13, 1. 25. 15, 13. 30, 6. 62, 
12.^64, 28. 66, 15. 68, 20. 85, 14. 92, 
6. 93,20. 95,28. 96,*10. 13.102,16. 
108, 13. 119, 16. 122, 21. 124, 27. 
161, 4. 172, 19. 213, 7. 218, 1 deis 
*161, 2 diis dat. 13, 4. 7. 10. 30, 
24. 102, 9. 216, 12 , 

dextante 76, 19 

dextra 228, 21. 229, 4 dextrum 21, 
13 acc. 228, 6. 230, 7. 276, 7 dex- 
tram 51, 1. 120, (11.) 13. 230, 12. 
240, 25. <248, 4> dextro 76, 16 
dextra 25, 7. 31, 19. 32, 1. 50, 26. 
127, 15. 228, 16 dextro 50, 6. 120, 
*10. 12 — dextra ac sinistra 26,14. 
29, 12 — 6, 4. 21, 8. 26, 9. 27, 13. 
29, 7. 34, 26. 69, 9. 78, 10. 82, 22. 
86, 6. 92, 8. 11. 98, 6. 99, 14. 101, 
19. 106, 26. 119, 11. 120, 9. 141, 10. 
144, 1. 149, 13. 150, 7. 162, 25. 196, 
16.199,9.20G,14.18.*211,3.228,1. 
248, 10. 249, 17. 259,3. 261, 5. 260, 
14. 267, 3. 275, 6. 279, 19 — dextra 
<ac> sinistra 22, 3. 29, 5. 117, 20. 
234, 17. 248, 8. 10 — dextra atque 
sinistra 97, 18. 124, 5. 128, 1 dex- 
tra et sinistra 19, 9. 27*, 9. 107, 12. 
279, 10 — c. gcn. 19, 9 c. acc. 27, 9. 
13. 228, 1. 248, 10. 207, 3 — dexte- 
riore *234, 11. 235, 10 dexterio- 
ribus 228, 14 

3* 



- 36 - 



Diades 160, 2. 273, 17. 19 Diade 

*275, 18 
diagonalis 213,28 
diagonios (us) 141, *5. *6. *153, 23. 

*213, 2G diagonio 214, 1 diago- 

nioe *87, 11. *153, 25 
diagramma 110, 21. 116, 2 diagram- 

mate 136, 15 
diametros 79, 7. 100, 24. 101,11. 271, 

14 diametri 118, 12. 13 diame- 

trum 101, 7 (263, 13) diametron 

118, 5. 10. *263, 13 diametro 74, 5. 

79 5. 100, 22. 226, 11. 264, 25 dia- 

metroe *234, 23. *235, 1 diametros 

86,14.235,7 
Dianae 59, 1. 70, 1. 4. 71, 13. 101, 19. 

159, 2. 8. 161, 5. 7. 249, 28. 251, 22 

Dianae 13, 9. 86, 1 
diapason <6, 15.) 113, 18. 22. 23. 24. 

115,27 
didnriyfia *12, 22 
diapente 6, 15. 9, 19. 113, 17. 22. 24. 

114,2.9.115,17.28 
diastylos 70, 14 diastyli 71, 10 dia- 

stylo 73, 11, 76, 7 diastylis *93, 10 
diatessaron 6, 15. 9, 19. 113, 17. 22. 

23. 114, 1. 9. 23. 24. 115, 1 bis. 2. 
13 (bis). 14. 15. 17. 23 (bis). 24. 25 bis 

dLcc&soiv (diathesin) 11, 12 
did&VQcc (diathyra) 151,4 
didxovov (diatonon) 111, 15 duxto- 

vovg (diatonos) *48, 18 diatonon 

(diatonum) 115, *22. *23. *24 bis. 

*25. *27 diatoni 111, 19. 115, 9 

diatono # 111,25. 113,8 
SCavlov (diaulam) *127, 6 
diazomata *119, 1 
dichalca 68, 3 
dicunt 6, 21. 28, 14. 66, 20. 67,8.9. 

16. 68, 4. 77, 16. 82, 6. 119, 13. 135, 

24. 136, 2. 151, 1. 236, 16. 246, 8 
dicamus lll^ 3 dicam fut. 36, 19. 
38, 1. 64, 29. 83, 27. 99, 8. 102, 17. 
104, 25. 140, 5. 146, 15. 175, 15. 224, 
21. 226, 22. 228, 3. 236, 12. 256, 1 
dicet 116, 7. 206, 9 dixi 44, 16. 90, 
18. 138, 22. 169, 26. 179, 21. 230, 

13. 268, 19.272,19 diximus 106, 10 
dixerunt 67, 5. 89, 12. 132, 12. 156, 
21. 157, 3 dixissem 33, 7 dicitur 
3, 7. 5, 20. 11, 11. 13. 17. 12, 22. 26. 

25. 22. 39, 3. 7. 44, 14.46,19.47,26. 
50, 10. 56, 16. 58, 21. 60, 25. 05, 3. 
66, 22. 67, 5. 11. 68, 26. 81, 15. 86, 

17. 91, 18. 92, 9. 93, 7. 113, 7. 12. 

14. 16. 119, 20. 131, 16. 149, 15. 22. 



151,6. 157,25. 159, 11. 176,8.20. 
24. 177, 4. 179, 6. 190, 19. 199, 1. 13. 
203, 10. 210, 6. 214, 21. 216, 3. 228, 
9. 229, 10. 230, 1. 2. 233, 20. 234, 4. 

13. 235, 10. 19. 236, 14 (15). 238, 5. 
242, 6. 243, 28. 246, 62. 252, 3. 260, 
2. 262, 3. 267, 2. 12. 22. 268, 1. 12. 
■274, 18. 275, 14. 23 dicuntur 4, $. 
11, 22. 45, 14. 66, 26. 78, 24. 100, 
21. 112,11. 113,17. 114,6. 121,6. 
7. 150, 6. 18. 151, 2. 3. 161, 7. 175, 

21. 192, 24. 198, 18. 199, 3. 229, 14. 
239, 5. 253, 18. 268, 9. 276, 3. 277, 
13.278,3 dictus est 237, 9 dictum 
est *78, 12. 175, 16 dicere 36, 25. 
88, 8. 131, 24. 157, 8. 181, 11. 21 
dixisse 37, 23. 62, 18 dicendum 

'260, 20 dicentis. 31, 20' 
dictum 242, 10 
diducatur (ded. saepe Ubri) 79, 16 

diducto 25, 24. 28, 20. 234, 2. 9. 

235, 7 diductis 70, 15 diducen- 

dnm 235, 16 
dies 28, 4. 221, 22. 236, 6 diei 227, 

7. 23 diem 34, 22. 68, 7. 226, 8. 

238, 13 die 14, 10. 150, 12. 187, 5. 

11. 14. 196, 11. 220, 9. 221, 6. 14. 

225, 8. 14. 226, 3. 5. 11. 15. 16. 19. 

282, 15. 283, 5 dies 227, 21 die- 

rum 220, 28. 221, 19. 225, 18. 226, 

22. 227, 1. 16. 26. 233, 8. 238, 23. 
239, 20. 240, 7. 241, 5 dies 178, 22. 
220,26. 221, 8. 11. 225, 15. 240, 3 
diebus 108, 14. 221, 10. 21. 24. 25. 
238, 15 — in diem *210, 12 — in 
dies 34, 10. 13. 225, 8 

diesis 111,23 dieses 111,*22.*23 
flis&vyiievov (diezeugmenon) 1 13, 14 
diezeugmenon *112, 19. 113, *1. *2. 

*114,24. 115,*13.<23> 
differo distulit 72, 18 differentes 268, 

20. 280, 6 
difficilis 110, 16. 124, 20 difficiles 
4, 4. 14,18. 132,5 difficilia 184, 18 
difficiliores 255, 14 — difficiliter 
21, 17 — difficulter 24, 13. 17. 40, 12 
difficultatem 71, 13 
diffluunt 45, 4 
diffracta esset 251,4 
diffunduntur *189, 5 (diffusa 178, 5) 
digitale 281,18 digitales 165,4 
digiti 269, 18 digitnm 65, 12. 66, 19. 
206, 5 digito 12, 17 digiti 66, 3 
digitornm 66, 22. 100, 10. 163, 19. 
208, 8. 209, 10. 257, 24. 261, 9. 

14. 269, 15. 16 ter. 17 bis. 18 ftt*. 



- 37 - 

• 

20 bis. 21. 279, 6 — binum digitum (Diogenes 280, 18. 25 u. seq.) 
164, 23 — digitos 68, 14. 15. 164, Diognetus *280, 18. 282, 21. 22 Dio- 

24. 208, 6. 248, 23 digitis 67, 21. gncti 282, 18. 19 Diogneto *280, 

68 ? 4. 117,24 25.282,3.0 

dignitas 90,27 dignitatis 63,11 Diomedes 20, 10 

205, 18(bt) 

280, 20 dignitates 171, 5 SmXaaiov (diplasiona) *67, 17 

dignus digna 158, 6 dignum esset diplinthii 52, 17 

46, 6 dignum erat 212, 14 dignum dipteros <69, l.> 70, 2. 6 dipteri 72, 

est 237, 7 dignam 83, 15 dignas 17 dipteron 160, 20 

31,24 digniores 134,1 direetionem 164, 1 directiones 3, 24. 

dilabuntur 38, 4. 281, 16 dilabantur 23, 15. 26, 24. *93, 3. 167, *18. *25 

186, 9 dilapsa 80, 20 directionibus 28, 16 

dilatationis *233, 8 • directura *167, 22 

dilato dilatat 240, 3. 241, 9. 16 dila- dirigunt 117,18 dirigat 240, 19 intr. 

tant 35, 10 dilatentur 218, 18 dirigant 117, 15 diriguntur ^8, 1 

diligens 15, 21. 121, 19. 243, 12 dili- .dirigatur *166, 25. 168, 3. 170, 2. 

gentes 280, 9. diligentiores 122, 9 *12. 26 dirigantur 29, 23. 117, 17. 

-- diligenter 3, 14. 109, 17. 162, 120,22.23 dirigetur 77,2 diri- 

20. 164, 5. 168, 10. 19 diligentius gentur 23, 15. 208, 16 dirigi 26, 18 

18, 1. 20. 25, 1. 110, 22. 121, 2. 205, 134, 23 directa 56, 7 directam 6, 

19. 242, 22 diligentissime 65, 2. 10 directa 58, 24 directo *135, 9 

134, 7 directi 139, 13. 15. 166, 4. 187, 28 

diligentia 41, 4. 153, 1 diligentia directa 21, 12 directos *26, 20. 

156, 12. 22. 180, 8. 204, 22. 243, 15 109, 13 directis 158, 27. $52, 18 

dilucide *263, 3 diripiunt 196, 4 

diluuntur 17,19 diruto 116,20 

dimetiatnrjpass. *80, 12. 82, 1 dime- discedunt 181,5 discedat 47,3 dis- 

tiantur *122, 24 dimetienda est cedet *241, 7 discessit 32, 16. 

73, 11 dimensi sunt depon. 85, 21 282, 18 discesserint 47, 21 dis- 

dimidiatus *93, 16 dimidiatum 79, 8 cedatur 175, 13 discessum fuerit 

dimidiati 92, 1 dimidiatae 70, 17. 165, 13 discedere 119, 3 disce- 

78, 28 dimidiata 173, 8. 15 ' dens 226, 8 discedentia 254, 15 

dimidium 98, 20. 141, 23. 143, 6. 267, discernentur 95, 2 

19. 270, 19. 267, 7 dimidio 75, 15 disciplina 3,11. 7,16.25.37,20 disci- 

dimidius dimidia 78, 25. 79, 2. 97, 2. plinae 2, 16. 83, 16. 133, 26 disci- 

100, 2. 101, 11. 108, 6. 226, 9. 25. plinani 3, 10. 6, 20. 224, 23. 232, 15 

270, 14. 271, 20 dimidiae 72, 12. disciplina3, 11. 132,25 disciplinae 

77,10. *80,11. 92,20. 94, 15.129,28 132, 19 disciplinarum 7, 19. 8, 3. 

dimidii*266, 16 dimidiam 73,*12. 10, 14. 11, 1. 30, 14. 62, 23. 73, 7. 

13.18. 74,18to. 78, 19. 22. 79,3 bis. 132, 26 disciplinas 7, 24. 10, 11. 

81, 16. 97, 24. 108, 8. 113, 23. 24. 13. 36, 6 disciplinis 2, 17. 36, 24. 

123,4. 141,16. *225,11. dimidium 64, 7. 17. 160, 9. 225, 20. *233, 1 

<U3, 5.> 226, 26 dimidia 67, 12. disco didicerunt 181, 19 discendum 

77, 8. 78, 21. 25. 79, ll. 91, 5. 6. 92, 212, 17 

15. 93, 1. 98, 19 bis. 99, 24. 26. disconuenientes 90, 21 

100, 26. 105, 27. 108, 4. 118. 15. 19. discrepantia 203, 26 discrepantiam 

122, 28. 123, 6. 142, 11. 143, 8. 144, 204, 4 

i |3. 224, 24. 225,10. 243,3 dimidiae discrepabitl37,5 discrepantes 55, 22 

92,8 discrimen 143, 15. 154, 21. 244, 15 

dimisit 157, 15 diniittatur 109, 14 discriminibus 171, 5 discrimina 

u. demitto 6, 13. 18, 3. 83, 28 discriminibus 

SifioiQov (dimoeron) 67, 8 37, 28. 86, 9. 102, 14. 112, 16. 121, 

•Dinocrates 31,7. 14. 22. 32,6. 15. 21 21. 184, 5 



- 38 - 



discurrebant 50, 15 

discus discum 236, 15 discos 174, 11 

discutiant 200, 4 discutiantur 200, 9 

disdiapason G, 15. 113, 18. 24. 114, 
2. 9 

disdiapente 113, 18 

disdiatessaron 113, 18 

disertus 11, 4 diserta *121, 18 — 
subst. disertis 145, 23 

disiciendum 279, 18 

disiungat 117, 7 disiungant 94, 20 
disiunctum 113, 14 disiuncta 37,23 

dispar dispari 95, 7. 119,22. 43, 22 
dispares 102, 14. 204, 2. 135, 20 
disparibus 138, 14. 43, 10. 44, 19. 
102, 20. 134, 20. 203, 22 

disparatione *54, 23 « disparationes 
ed. 52, 25) 

disparguntur *189, 5 

disparo disparatur 56, 17 disparan- 
tur 38, 21 disparatae sunt 102, 15 
disparatae essent 37, 28 disparata 
197, 19 disparatae 137, 28. 233, 15 
disparata 44, 4 

(dispectationes 52, 25) 

dispensatio 14, 12 

dispergo u. dispargo 

dispertitiones *52, 25 

dispicio dispicientia 229, 20 

displicens 171, 12 

displuuiatum 140, 8 displuuiata 
140, 17 

disponuntur 84, 13. 239, 5 dispo- 
nantur 99, 21. 101, 10. 126, 2. 127, 
7. 25. 128, 22. 143, 2. 147, 22. 166, 
4. 247, 6 disponentur 14, 24 dis- 
posita est 231, 11 — sunt 228, 3. 
230, 13 — erunt 105, 8. 134, 12. 
146, 4 — fuerint 145,6 disponere 
109, 12 disponendae 76, 5 dispo- 
siti 112, 20 dispositae 107, 14. 
125, 19. 229, 21. 239, 7 disposita 
22,30. 82,26. 83,2 dispositos 119, 
25 dispositas 138,20. 172, 19 dis- 
positis 166, 13. 246, 7. 247, 16. 
122, 5. 166, 7. 24. 219, 17. 86, 7. 
219,12 

disposite 162, 9 

dispositio 11, 20. 15, 15. 22. 71, 13. 
72, 24. 103, 10. 105, 14. 107, 20 dis- 
positionis 11,22 dispositionem89, 
1. 183, 3 dispositione 11, 11. 53, 
26. 99, 13. 154, 13. 232, 4 disposi- 
tiones 111,21. 161, 1. 166, 1. 167,7 
dispositionum 12, 8. 124, 30 dis- 
positiones 83, 9. 88, 20. 101, 17.26. 



104, 24 dispositionibus 6, 16. 73, 
5. 83, 22. 89, 5. 99, 8 

disputatio 9, 18 disputationes 218, 
12 disputationibus 90, 14 

disputo cftsputabo 36, 28 disputaui 
83, 21 disputare 10, 13. 36, 20. 
127, 12. 203, 14. 218, 5. 245, 24 
disputandum 10, 2 disputans 131, 
19 disputantes 67, 4 — subst. 
disputantium 108, 9 

disrumpit 153, 8 disrumpunt 53, 28. 
54,4 

( dissecta fort. 58, 24) 

dissensio 30, 20 

disseptio 54, 1 

(dfeserta 121,18^ 

dissilit 199, 17 dissiliunt45, 7. 200, 19 

dissimilis 139, 7. 197, 19 dissimilem 
112, 3 dissimili 145, 29. 119, 22. 
43, 21 dissimilesr 111, 21. 138, 12. 
144, 10. 252, 11. 55, 22. 204,5 dis- 
similibu8 197, 6. 43, 9. 44, 19 — 
dissimiliter 132, 9. 134, 15 

dissipat 188, 12 dissipant 22, 12. 
165,21.200,7 dissipabit 170,11 
dissipabunt 153, 26 dissipauerunt 
273, 4. 284, 18 dissipatur 199, 17 
dissipantur 45, 7. 47, 10 dissipetur 
180, 9 dissipentur 26, 25 dissi- 
pabitur 108, 12. 200, 16 dissipa- 
buntur 211, 5 dissipare 177, 19 
dissipando 123,22 

dissoluit 16, 22. 17, 15 dissoluunt 
*40, 16. 165, 21 dissoluet 208, 23" 
dissoluuntur 17, 4. 20. 38, 4. 39,24. 
(40, 16,) 45, 3. 89, 16. 200, 19 dis- 
soluatur 47, 3. 200, 14 dissoluan- 
tur 259, 2 dissoluerentur 183, 19 
dissoluetur 187, 9. 200, 11 dissol- 
uere 42, 22. 200, 18 dissolui 18, 19 
dissoluta 193, 23 — 46, 21 disso- 
lutas 273, 20 dissolutis 47, 9 

dissolutione 183, 22 

dissonantes 121, 5. 8 

distantia 111,20 distantiam 111,6 
distantias 113, 4. 136, 17 

distenditur 248, 20 

distinetur (ed. 248, 20) .distinentur 
*272, 6 distineantur *75, 20 dis- 
tinentes *35, 10 distentam 103, 24 

distinxi 102, 14 distincta sunt 140, 6 
distinctas 103, 11 

disto distat 113, 5. 7. 9. 134, 18. 149, 
9. 222, 2 distant 218, 23 distet 
225, 11. 12 distent 142,23. 153,12. 
19. 166,21. 170, 17. 276, 1 distaret 



- 30 - 

251, 13 distabit 93, 19 distans 24, 1 diuinitatom 102, 20 diuini- 

170, 5. 226, 8. 13. 22, 24. 253, 4 tatibus 222, 15 

distantes 259, 21. 278, 5. 114,.20 diuinus diuina 1, 1. 138, 10. 184,17 

distantia 22, 28 distantes 110, 25. diuinae 185, 7 diuinfi 218, 19. 231, 

149,8 distantibus 112, 7 18.233,4 diuinis 245, 6 

distribui 64, 20 distribuit 87, 8 dis- diuisionis 254, 24 diuisione 26, 19. 

tribuerunt 66, 20 distribuitur 94, 72, 13. 115, 21 diuisiones 23, 14. 

14. 141, 1 distribuuntur 84, 14. 90, 26, 15. 29, 24. 88,31. 92,17. 258,21 
9 distribuantur 80, 9. 99, 20. 105, diuisionibiis33,l. 152,12. 18. 169,12 
5. 148, 28 distributa sunt 230, 15 diuitiarum 133, 2 diuitiis 133, 5 
distributa sit 203,23 distributae diurni*264, 4 diurnum 227, 17. 264, 
essent # 156, 24 distributi fuerint 20 diuma 227, 20 

166, 7 distribuondae sunt 26, 14. diuturnitatem 55, 16. 57, 17. 58, 19.' 

30,25 distribuere 138, 16 distri- 61,1.20 

bni 99, 1 dfstributa esse 127, 25 diuturnus diuturna 165, 17 

distributas esse 204, 11 distributa diuus 59, 18 diui 70, 18 — (sub 

23, 1 diuo 13, 1. 70, 9 u. diu) 

distributio 14, 11. 15, 23. 90, (27.) 28. do dant 117, 10 darent 197,22 dabit 

107,23 distributionis 14, 22 dis- 180,23 dedi 133, 7 dedit 20, 20. 

tributionem 160, 21 distributione 157, 23. 283, 1 dederunt 85, 2 de- 

11, 13. 70,16. 72,23 distributiones derit 270, 21 datur 49, 10. 71, 16. 

15, 4. 9. 64, 25. 68, 23. 83, 24. 91, 149, 10 Mar. 257, 23 dantur 132, 

19. 93, 3. 98, 14 — acc. 94, 13. 148, 18. 243, 7 detur 73, 14/87, 19. 99, 
26. 172,10 distributionibus 102,27 10. 100, 4. 108, 6. 123, 5. 141, 7. 13. 

disturbat 110, 6 distnrbant 109, 27 143, 7 dentur 99, 15. *105, 13. 141, 

diu sub diu (diuo) *13, 1. *70, 9. *86, 3. 147, 18. 271, 5 danda est 16^,26 

25. 123,14.124,2. 143,21. 164,10 dare 51,12. 248, 19 dari 31,21. 

diu adv. 16,20.18,15.147,23 diu- 105,4 dando 181,4 dantesl33,15 

tius 40, 18. 46, 26. 86, 25. 157, 23. (data 33, 20) 

186,J22. 188, 3. 192, 5. 200, 10 doceo docui 64, 25. 83, 26. 232, 5 

diuaricata sunt 246,15 diuaricata docuit 157,9 docente 158,20 

246, 6 docileni 3, 10 docili 34, 11 

diuersae 252,10 doctrinam 273, 17 doctrinarum 3, 8. 

diuidit 79, 3 diuidunt 256, 8 diuisit 7, 22. 64, 16. 132, 7. 24. 155, 8. 213, 

20, 19. 112, 5 diuiserunt 104, 12 1. 217, 7. 242, 18 doctrinis 9, 6. 
.diuiditur 135, 22. 195, 3 diuidun- 10, 1 abl. 8, 6. 15. 9, 1. 10, 6. 132, 
tur 37, 24 diuidatur 72, 4. 6. 73. 26. 139, 27. 246, 10 

13. 17. 74, 10. 13. 15. 17. 77, 11. doctus subst. doctum 132,3 doctis 

13. 21. 80, 14. 16. 87, 18. 91, 16. . 62,25 doctos 64, 13. 132, 2 doctis 

23. 92, 7. 93, 12. 13. 96, 23. 97, 1. 9, 12 — doctissimi 243, 12 doctis- 

23. 98, 1. 99, 11. 13. 100, 3. 115, 7. sime 20, 16. 62, 18 

123, 4. 141, 3. 12. 16. 24. 259, 10. dodrans dodrantis 163, 17. 266, 13 

270,1.271,4(9) diuidantur 77, 14. dodrante 76,19 

79, 1. 93, 14. 117, 13. 213, 27 diui- dodrantalia 274, 1 

dentur 257, 25 diuisa est 15, 6 doliorum 147, 10 doliis (doleis) 

diuisus sit 236, 6 diuisa sint 234, *116, 23. *181, 12 

13 diuisum erit 270,2 diuisa fue- dolo dolatur 165,24 dolatae 61, 17 

rit 105, 12. 141, 2. 215, l diuiden- dolore 194, 25 

dus est 22, 5 diuidenda est 73, 15. dominfcus 175, 5 

78,21. 81, 7. 15 diuidendae sunt dominus domini 154, 10.*14 domino 

29, 12. 74, 20. 77, 23. 93, 1. 235, 2 175, 11 

diuisa 141, 18 diuiso *254, 23 di- domunculae 150, 7 

uisi 92, 2. 263, 21 diuisae 207, 6 domus 49, 14. 17. 50, 27 domum 49, 

diuisa 6, 14. 207, 12 diuisis 30, 1. 9. 25. 178,21. 203,3. 215,25 domo 

98, 14. 116,3 51, 4 domus 149, 18. 22. 150, 5 

diuinitas 14,5. 30, 19 diuinitatis domos 14, 24. 36, 10. 49, 4. 174, 16. 



- 40 - 



207, *10. 13 domibus 146, 1 — 
domi 134,3 domum 131,23 

donec cum coni. pr. 67, 2. 179, 16. 
242,9.272,16 

*doneque (Hbri denique» 79, 9. 129, 
22 — 284, 16 doneque eum 222, 6 

dono donatus est 131, 19 

dorica 70, 4. 84, 17. 18. 85, 26. 94, 7 
doricum 96, 17 doricae 86, 14. 
90,24.91,9.15 dorici*83,27.*96, 
19. 122, 23 doricam 85, 16. 90, 18 
doricum 92, 20. 97, 15 dorico 84, 
12. 90, 20. 91, 15. 142, 24. 161, 11 
dorica 159, 2, 4 doricae 13, 3, 142, 
*14. *15 doricarum 83, 10 dori- 
corum 13, 12 doricas 122, 12 do- 
ricis 84, 8. 13, 18. 88, 3. 89, 2. 10. 
<99, 6> — subst. dorica 98, 25 
doricorum 94, 12. 159, 1 doricis 
89, 25. 97, 22. 25. 98, 5. 143, 1 

Dorieon *85, 17 

dmgov (doron) 39, 3. 4 

dorsis 229, 18 

Dorus 84, 19 

drachma 68, l.*4 (dragma) 

draconem 230, 3 

(dryis pro Dyris 190, 18) 

dubitatione 133, 24. 136^ 1. 139, 29. 
151,26.242, 19.280,13 

dnbito dubitamus 18, 19 dubitemus 
138, 15 dubitans 214, 20 dubi- 
tante 157,11 dubitantes 18,26 

dubius 140,3 dubium 124, 1. 139, 
24. 210, 8 — sine dubio 11, 9. 55, 
19. 139, 12 

ducentorum 27, 3 dncentos 209, 3 
(ducentis 160, 17) 

ducit 187,16.222,17 ducebat 251, 
14 ducerent 250,9 ducent 207, 13. 

208, 25 ducuntur 4, 2. 39, 17. 23. 
268, 17 ducatur 117, 7. 130, 24. 
141, 6. 170, 6. 183, 10. 185, 13. 212, 
1. 235, 12 (13) ducantur 268, 14 
duceretur 237, 11 ducerentur 4, 
17.250,16 ducetur 207, 22 ducti 
sunt39,15.194,18 ductasuntl69,2 
ductus sit 38, 24 ducti sint 38, 3 
ducti fuerint 38, 16 ducendi sunt 
38, 2. 9 ducere 251, 16 duci 37, 
32.204,25.210,13 ducendum 249, 
12 ducendo251, 17 ducentes 246, 
21.249,12 ductuml68,26 ductis 
19, 22. 196, 15. 278, 2 

ductarius 246, 10. 247, 26 ductarii 

pl. 247,17.248,25 
ductio 208,10 ductione 209,21 ductio- 



nes 7,5.210,2.207,12.210,18 ductio- 

nibus 5, 23. 252, 18. (253, 16.) 274, 20 
ductus pl. 206, 23. 207, 14 
dulcedine 50, 23. 195, 5 dulcedini- 

bus 156,8 
dulcis 192, 17 dulcem 195, 4 dul- 

cissimo 196, 25 
dnm c. ind. 104, 7. 212, 20 — c. coni. 

pr. 28, 22. (77,9.) 82, 3.95, 19. 167, 

25. <222, 23.> dum — ne 119, 6. 

147, 26. 166, 20 — dum modo 52, 10 
dummodo 49, 1. 52, 10. 23J, 3 
dumtaxat 10, 2. 283, 17 
duo 6S, 13. 101, 3. 111, 26. 117, 21. 

137, 1. 199, 10. 246, 25. 261,. 25. 

278, 20. 22 neutr. 3,5. 111,24. 129, 

16. 143, 30. 213, 27.30.214, 17.234, 

12. 246, 4. 248, 1. 21. 276, 9. 11. 

278, 14 duae 48, 13. 82, 14. 84, 5. 

*87, 11. 92, 8. 94, 20. 95, 9. 96, 24. 

98, 15. 99, 18. 105, 12. 107, 2. 111, 

23. 128, 1, 141, 3. *142, 1. 164, 18. 
229, 17. 238,17. 252,10. 267,5.271, 
5. 275, 7 duorum 72, 10. 91, 20.22. 
100, 10. 122, 27. 123, 1. 209, 10. 69, 

24. 127,5 duarum 70,20. 71,24. 
<98, 9.>170, 16 duum 27, 4 duo- 
bus 147, 17 duos 98, 12. 101, 18. 
126, 19. 130,6. 166,21. 170,6. (207, 
21.) 248, 23. 250, 3. 278, 16 duas 
19, 8. 26, 16. 51, 24. 69, 4. 9. 71, 2. 
81, 17. 89, 23. 94, 20. 97, 23. 99, 2. 
124, 24. 126, 10. 128, 16. 149, 5. 7. 
150, 19. *163, 14. 193, 8. 195, 3. 
♦211,13.216,3 duo 28, 14. *67, 7. 
113, 8. 25. 150, 17. 160, 10. 274, 14 
duobus 67, 16. 68, 8. 107, 15. 110, 
24. 112, 2. 268, 16. 26, 3. 39, 1. 47, 

24. 84, 15. 86, 9. 275, 25 duabus 9, 
8. 67, 13. 126, 3 — duo nom. fem. 
41,9.(142,1) acc.m. 114,16.117,24. 

25. 125, 21 gen. 269, 14. 270, 1. 11 
duodecim 67, 1. 16. 114, 19. 117, 2. 

120, 20. 232, 3. 236, 6. 251, 7 

duodecimam 79, 19 duodecuma*U8, 
11. 220, 13 duodecumas 220, 4 

duodenum 250, 14 

duodeuicensima 78, 20 

duplex 76, 11. 107, 20. 118, 10. 127, 
8. 21. 128, 3. 169, 23. 256, 25 du- 
plicem 128, 12. 164, 16 duplici 
203, 2. 127, 12 duplices 101, 23. 
122, 11. 126, 8. 130, 12 duplicia 
211, 18 duplices 70, 3. 121, 16. 
247, 26. 70, 7 duplicibus 104, 27. 
277,1 



- 41 - 



duplicatio 214, 3 duplicationibus 
213,22 duplicationes 76,13 

duplico duplicaretur 217, 3 dupli- 
•care *213, 19 duplicari 213, 15 

durescendo 165, 7 

duritiem 56, 16 

duro durat 194, 10 duraro 17, 4. 46, 
15. 48, 29. 57, 16 duratae 42, 21 

durus 76, 20 durum 16, 24 duri 
196, 6 duro 60, 20 dura 242, 6 
duro 47,21.279,2 durao 44,22. 
■*57, 6. 188, 12 dura 41, 17. 211, 7 
durior 254, 11 duriore41,5 du- 
riores 58, 4. 265, 14 durissimis 
194, 13 — duriter 265, 16 durius 
268, 17 

dux ducem 157,21 duce 4,23.85,13 
duces 272,20.84,26 

Dyris *190, 18 

Dyrrachium 195, 19 

e 2, 19. 21. 3, 22. 6, 6. 11, 18. <2l\> 
24 v . 12, 16. 19. 20. 22. 14, 2. 15, 7. 9. 

20. *16, 21. 17, <9>. 11. 14. 17. 20. 
18, 11. 13. 17. 18. 20, 21. 23, 3. 24, 
6. 19. 27, 16. 30, 17. 31, 8. 9. 33, 4. 
(24.) 35, 13 36, *5. 6. 10. 12. 25. 40, 
10. 41, 14. 42, 14. 43, *8. 16. 45, 19. 
23. 46, 27. 47, 1. 6. 20. 48, 16. 22. 
49, 4. 11. 60, 20. 52, 10. 26. 55, 1. 
14. 59,11. 60,22. 61,2. 62,5. 64, 23, 
27. 68, 13. 24. 78, 9. 81, 17. 83, 4. 

21. 84, 5. 8. 11. 14. 16. 18. 87, 18. 
20. 88, 18. 89, 4. 5. 91, 23. 96, 10. 
96, 9. 99, <18>. 19. 100, 4. 19. 102, 
1 (bis). 103, 21. 104, 12. 21. 106, 19. 
108, 26. 109, 6 (20). 110, 25. 111, 6." 
112, 12. 15. 121, 23. 122, 4. 5. 127, 
20. 131, 26. 132, 28. <136, 20.> 142, 
10. 157, 12. 161, 2. 164, 22. 166, 11. 
<13.> 167, 25. 168, 2. 28. 171, 18. 
172,5. 174, 2. 179, <11>. 17. 180, 
27. 181, 16. 23 bis. 182, 11. 183, 17. 
184,4. 185, 4. 193, <8>.22. 194,11. 
18. 196, 14. 199, 10. 200, 21. 201, 1. 
202, 3. 13. 208, 5. 212, 10. 24. 213, 
10. 12: 20. 214, 10. 218, 26. 28. 222, 
18. 224, 18. 226, 25. 27. 227,<1>.5. 
10. 16. 21. 228, 10. 229, 19. *230, 1. 
232, 17. 233, 10. 19. 235, 17. 241, 7. 
242, 21. 243, 24. 246, 5. 249, *17. 
27. 250, 12. 260, 9. 18. 262, 13. 263, 
1. *266, 6. 268, 18. 272, 1. *275, 21. 
278, 20. 282, 22. 284, 6 bis — 

ex (3, 22) 5, 3. 9. 11. 26. 7, 11.26. 9, 5. 
8. 9. 10. 10, 5. 11, 10. 11. 16. 17. 12, 
4. 14. 15. 13, 20. 14, 1. 4. 25. 16, 14. 



29. 17, 5. 18, (9)28. 19, 7. 10. 11. 16. 
20, 12. 21, 3. 16. 22, 18. 23, *8. 10. 
15. 27. 24, 10. 17. 26, 25. 26, 3. 10. 
19. 21. 28, 3. 33, 23. 26. 34, 21. 23. 
31. 35, 5. 15. 36, 9. 37, 26. 38, 2. 6. 
39, 2. 10. 40, 4. 41, 5. 6. 11. 17. 27. 
42, 30. 43, *8. 9. 16. 44, 26:45, 11. 24. 
46, 5. 6. 8. 19. 24. 25. 47, 11. 12 bis. 
24. 48, 20. 25 (27). 50, 8. 10. 28. 51, 
15. 63, 8. 15. 19. 64, 19. 21. 55, 16. 
66, 11 bis. 13. 17. 58, 9. 17. 20. 21. 
59, 7. 23. 28. 60, 15. 61, 22. 23. 25. 
62, 1. 63, 10. 14. 65, 1. 5. 24. 66, 18. 

22. 23. 25. 67, 16. 18. 21 bis. 68, 2. 
8. 17. 18. 69, 6. 70, 9. 72, 7. 13. 17. 
73, 2. 14. 74, 4. 18. 75, 12. 76, 24. 77,8. 
78, 24. 79, 4. 5. 10. 80, 18. 82, 2. 24. 
83, 8. 24. 84, 13. 24. 87, 21. 88, 2. 
89,4. 10. 90, *1. 15.25.91,17. 92,7. 

11. 93, 1. 13. 94, 23. 96, 24. 97, 2. 
98, (3) 8. 11. 13. *16. 99, 2. 14. 100, 
21. 101, 16. 103, 14. 104, 9. 105, 12. 
27 bis. 106, 3. 9. 107, 1. 9. 13. 15. 
24. 108, 7. 109, 13. 15. 110, 20. 111, 
5 bis. 112, 2. 8. 114, 2.3.4.6.9. 115, 
(5) 10. 116, 14 bis. 117, 3. 4. 119, 2. 
120, 18. 121, 22. 122, 1. S. 12. 25. 
123, 5. 10. 13. 16. 18. 21. 23. 25. 27. 
29. 30. 124, 19. 125, 11. 13. 23. 126, 

5. 23. 127, 6. 21. 23. 128, 1. 2. 15. 
18. 129, 2. 3. 5 bis. 6. 11 bis. 19. 20. 
130, 2. 14. 20. 132, 3. 133, 7. 134, 

4. 32. 33. 135, 5. 136, 1. 22. 23. 137, 
2. 3. 10. 139, 20. 140, 23. 141, 11. 
13. 16. 23, 142, 1. 143, 6. 17. 145, 9. 
148, 6. 13. 20. 149, 3 bis. 9. 24. 151, 

6. 153,7. 156,22. 157,9. 168,10.12. 
21.160,4 162,8.18.163,7.18.164, 
8. 165, 5. 10. 11. 166, 9. 15. 16. 167, 

5. 14. 22. 168, 13. 169, 1. 6. 170, 14. 
15. 22. 171, 4. 9. 172, *2. 22. 173, 2. 

6. 14. 175, 22. 176, 4. 18. 177, 6. 10. 
178, 12. 179, 8. 22. 180, 1. 13. 22. 
181, 19. 182, 13. 18 bis. 22. 183, 19. 
184, 6. 21. 185, 9. 186,3. 13.21. 187, 
2. 7. 18. 188, 5. 9. 10. 14. 15. 19. 25. 
189, (1) 6. 13 bis. 15. 16. 22. 190, 1. 
2. (7) 17. 18. 20. 191,7.8.9. 192, 10, 
193, 2. 194, 13.*15. 17. 20. 196, 17. 

23. 197, 8. 199, 2. 4. 5. 12. 15. 22. 
200, 7. 9. 20. 24. 202, 10. 203, 9. 19. 
23. 204, 5. 13. 16. 19. 205, 5. 25. 
206, 10. 15. 207, 9. 10. 208, 8. 19. 
209, 11. 13. 14. 15. 210, 4. 5. 7. 11. 

12. 14. 23.24. 211,4.8. 213, *16.21. 
214, 9. 17. 19. 215, 9. 216, 3. 4. 5. 



- 42 - 



10. 1 13/> 18. 219, 22. 24. 220, *1. 11. 

22. 221, 7. 15. 17. 224, 24. 227, 22. 

232, 4. 5. 7. 11. 17. 233, 1. 234,4. 

236, 1. 13. 237, 1. 2. 4. 20. 24. 25. 

238, 1. 17. 21. 23. 25. 239, 6 bis. 10. 

*11. 13. 14.240, 1. 11. 12.*14. 242, 

14. 243, 25. 244, 13. 248, 8. 249, 1. 

4. *6. 251, 5.22. 252, 1.253, 18. 256, 

4. 12. 258, 13 259,20. 260, 11.23. 

261, 4. 6. 11. 21. 262, 1. 11. 15. 263, 

7. 264, 20. (268, 18.) 269,(6)11.271, 

2. 5. 273, 3. 6. 276, 20.23 277,6. 11. 

22. 278, 1. 19. 279, 3. 9. 10. 12. 280, 

*12. 16. 283, 18. 20 

ex eo 32, 15. 87, 7. 247, 9 — 56, 

21. 135, 7. 172, 6. 185, 20. 189, 9. 

198, 12. 204, 2. 220, 16. 25. 222, 1. 

224, 14. 225, 6. 227, 20. 264, 18 
(ebeno fort. 58, 24) 
eblandiatur *64,5 eblandiantur 260, 

18 eblandiretur 174,6 
SKxXrjaictGTqQiov *173, 25 
rixtZa (echea) 6, 13 i)%slot,s *110, 13 

echea *114, 20. *116, 20 echeis 

*116, 16 
echinus 91, 24 echino 100, 5 
iiKpogdv 77, 9 — ecphorae 81, 22. 

139, 11 
edo edunt 212,24 ederem 1,15 

ederent 197, 9 edidit 159, 1 edi- 

dissent 162, 8 edere 1, 8. 160, 9 

edito 54, 21 edita 155, 7. 160, 7 

editis 64, 15. 133, 10 
educit 61, 23. 259, 19 educunt 35, 1. 

3 eduxit 51, 15. 157, 12 educan- 

tur 143, 9 educetur 165, 26 edu- 

ctis 56, 14 
educo educati essent 133,20 
effectus 9, 11. 11, 19. 21. 121, 20. 219, 

1. 236, 5 gen. 5, 7. 12, 6. 268, 20 

effectum 8, 20 effectus pl. acc. 

13, 2. 34, 13. 56, 3. 73, 6. 86, 19. 

102, 11. 110, 25. 116, 25. 118, 24. 

139, 9. 217,9. 224, 16. 232,8.21. 

238, 9. 244, 11. 16. 248, 17. 255, 23. 

260,15.274,21.281,13 
efferunt 54, 13 efferet 257, 2 extu- 

lerunt 85, 25 extulissent 155, 20 

extulerint 256, 24. 257, 4 elata est 

121,9 efferre260, 15 elata 108, 9. 

12 elati *256, 22 elatae *217, 21 
efferueo efferuet 196, 14 efferuent 

44,1 
efferuescit 192,4 efferuescunt 192, 18 
efficit 16, 23. 17, 15. 24, 20. 38, 12. 

42, 7. 17. 26. 43, 12. 45, 12. 56, 24. 



95, 7. 14. 110, 1. 111, 2. 135, 6. 137, 

18. 144, 17. 25. 175, 5. 184, 24. 195, 

15. 198, 4. 213, 19. 224, 10. 239, 18. 
240, 6. 241,16. 255,10. 262, 10.265, 
23 efficiunt 8, 21. 24, 5. 35, 6. 12. 

14. 42, 5. 47, 4. 55, 17. 84, 2. 6. 102, 
2. 5. 113, 10. 119, 18. 136, 8. 181, 

16. 182, 23. 194, 12. 196, 17 212, 

15. 214, 18 efficiat 104, 11. 174, 
15.238,19 efficiebat 274, 21 effi- 
ciebant 34, 10. 275, 9 efficiet 41, 
12. 74, 2. 121, 24. 130, 8. 180, 22. 
264, 13. 17 efficient 16, 6. 24, 9. 
95,26.103,20.211,20 effecit*60,l 
efficitur 1 2, 10. 44, 9. 54, 20. 56, 13. 
63, 2. 65, 5. 18. 66, 5. 68, 15. *145, 
1. 178, 13. 181,9. 18. 196, 15. 205, 

19. 221, 2. 224, 12 efficiuntur 10, 
12. 38, 14. 91, 19. 139, 28. 178, 11. 
181, 1. 200, 27. 249, 24. 264, 23 
efficiatur 75,9. 140,4. 180,29.207, 
4 efficiantur 17, 2. 115, 7 efficie- 
batur 68, 8 efficiebantur 34, 14 
efficerentur 68, 23. 198, 6 efficie- 
tur 14,4. 91,8. 125,7. 147,7.200,14 
effectus est 67, 17 effecta erunt 
214, 3 efficere 2, 26. 3, 12. 18. 6, 
19. 85, 20. 91, 14. 116, 6. 139, 3, 18. 
184, 5. 189, 7. 208, 26. 225, 18 
effectae 124,28 

effluxit 216,7 effluere 215,23 effluens 

55,8 
effracta *80, 21 
effugiunt 210, 29 
effundunt 137, 9 (etfudit fort. 184, 

20) effunditur 171,21 etfundere 

282, 13 
effusionibus 139,20 
egentes 35, 8 
ego 132, 21. 133, 6. 151, 14. 158, 8. 

203, 11. 204, 6 mihi 2, 6. 28, 13. 

31, 1. 32, 22. 88, 6. 102, 12. 104, 17. 

127, 1. 131, 9. 133, 12. 140, 4. 179, 

21. 183, 5. 243, 19. 272, 19. 275, 20. 

277, 18. 280, 1 me 11, 9. 36, 21. 

132, 23. 28. 158, 10. 204, 6 — me-. 

cum 32, 15 — nos 91, 11. 151, 3. 

12. 158, 13. 174, 20 acc. 174, 15. 

203, 15 nobis 124, 29. 156, 7. 222, 

10. 12. 16. 224, 21. 233, 7. 236, 11 

abl. 26, 27. 28, 12. 151, 25 , 
egreditur 192,5. 196,21. 220, 1 egre- 

diuntur 189, 11. 193, 1 egrediatur 

121, 17 egressi sunt 188, 20 

egressa sit 196, 7 egredi 253, 26. 

(282, 17) egrediens 197, 17. 44, 6. 



- 43 - 

238, 13. 239, 1 egredientes 200, 6 elucet 230, 2 

egressa 190, 12 ippdtrjs (embates) 91 , 18 embate 

egregius 60, 12 egregia 62, 25 egre- 12, 20 

giam 32, 7. 49, 18. 57, 6. 111, 17. emboli 260, 6 

156, 8. 202, 12 egregium 32, 18 emendentur 92, 18 ^mendandum 

egregia 138, 10. 176, 13. 186, 6. erit 134,28 — emendatus 12,24. 

203, 20 egregia pl. 44, 10 egre- 121, 19 emendata* 15, 22. 167, 20 

gios 6J, 1 egregias 1, 14. 6, 11. emendatum 214,9.242,1 emen- 

42, 26. 62, 27. 57, 10. 103, 3. 124, datam 214, 13 emendatas 91, 14. 

24. 159, 15. 203, 17 egregia 149,22 121, 24. 146, 6 emendatis 213, 17 

egregiis 158, 12. 202, 22. 50, 1 — — emendate 64, 24. 258, 9 

egregie 46, 1. 49, 8. 63, 18. 72, 20 emergit 27, 18 

egressum 262, 11 egressus acc. 204, emersus subst. emersum 283, 14 

2.231,24.252,19 eminet226, 25 eminent 229, 22 emi- 

eiectio 24,15 nebant 88, 26 eminens 159, 18 

eicitl90, 1 eicient 109, 6 eiecerunt eminentes 95,25 acc. 172,11 emi- 

50, 14 eiecissent 85, 12 eiceren- nentia 231, 4 

tur 242, 21 eiectus 131, 14 eiecto emissionem 283, 18 

56, 17. 28 emittit 165, 20. 177, 7. 190, 1. 192, 16. 

eittsmodi 7,6. 20,4. 11. 22,20. 124, 195, 16 emittunt 20, 9. *196, 3 

22. 131,24. 182,10. 186,18. 194,17. emittant *181, 14 emittet 265, 27 

203, 1. 16 — eius modi 150, 25. emissae sint *178, 12 emittere 

171,23 83, 8. 180, 10. 241, 8 emissis 

elaeothesram 127, 17. *18 193,13 

elationem 121, 11 elationes 252, 23 emo emero 203, 18 

electio 16, 21. 2% 30, 1 electione emoriuntur 58, 4 emori 65, 9 

121,19 Empedocles 184,1 

elegans 11, 20. 15, 24. 103, 10 ele- fynXenTov (enplecton) 48, 7 

gantem 182, 25 eleganti 173, 24. emporium 32, 18. 49, 25 emporio 30, 

175, 4 elegantes 156, 1. 173, 21 10 emporia 129, 5 

elegantia 13, 15 elegantes 13, 16. iv na^aatdai (en parastasin) 68, 25 

244, 10 — elegantiora 145, 23 — enatare 131, 25 enatantes 139, 17 

eleganter 23, 20. 46, 2. 160, 13. encarpa encarpis 86, 7 

178, 21 enclima 236, 13 

elegantiae 145, 21 elegantiam 10, 3. encyclios 7, 25 encyclio 132, 24 

36, 17. 87, 2 elegantia 86, 12 ele- engibata u. angobata 

gantias 8, 16 enim 3, 4. 11. 5, 16. 19. 23. 6, 4. 8. 7, 

Elephantida 191, 6 2. 25. 8, 9. 16. 13, 1. 4. 16. 14, 1. 16, 

eleuat *268, 16 eleuare 253, 15 ele- 3. 14. 18, 4. 23. 19, 9. 22. 21, 17. 22, 

uari *260, 2 7. 12. 31. 23, 7. 24, 2. 26, 18. 20. 31, 

Eleusine 161, 9 • v 15. 32, 9. 38, 1. 7. 10. 40, 18. 41, 9. 

elidere 177, 19 44, 19. 45, 17. 46, 26. 47, 14. 20. 48, 

eligunt 35, 9 eligamus 18, 21 eli- 22. 49, 21. 23. 50, 10. 26. 28. 53, 7. 

gant 204, 14 eligeret 20; 15 eli- 21. 26. 54, 2, 11. 56, 12. 57, 10. 62, 

gitur 188, 15 eligantur 64, 22 eli- 21. 65, 9. 67, 3. 68, 13. 71, 5. 27. 72, 

getur 108, 22 eligentur 13, 24 18. 23. 73, 20. 75, 3. 76, 8. 11. 20. 

electus sit 121, 2 electus fuerit 77, 2. 78, 13. 80, 19. 84, 16. 87, 12. 

109, 19 electae fuerint 20, 26 eli- 88, 11. 89, 12. 16. 20. 22. 90, 3. 12. 

gendud est 108, 14. 125, 1 eligenda 92, 15. 95, 1. 96, 17. 100,41. 101, 

est 30, 5 eligendi sunt 204, 22 23. 102, 9. 103, 7. 9. 23. 104, 19. 

eligendae sunt 108, 28 eligere 105, 13. 108, 17. 23. 109, 5. 110, 

48,21.62,9 eligendo 280,11 12.23.111,4.113,4.25.118,8.27. 

electis 116, 24 121, 4. 122, 21. 124, 15. 16. 125, 7. 

ellychnium u. enlychnium 126, 9. 129, 4. 131, 17. 132, 18. 133, 

eloquentiae 14, 23 eloquentia 63, 7 16. 137, 4. 138, 4. 139, 5 V 8. 142, 1. 

Elpias (elphias) *20, 11 3. 144, 18. 24. 146, 6. 147, 1. 2. 5. 8. 



- 44 - 



14. 22. 27. 148, 2. 21. 150, 4. 21. 22. 

25. 151, 7. 162, 8. 14. 153, 5. 158, 3. 

6. 150, 13. 160, 8. 102, 23. 163, 5. 

164, 3. 167, 3. 13. 168, 2«. 170, 0. 

171, 14. 175, 16. 173, 3. 11. 19. 174, 

15.17. 176,2.6. 177,4.23. 178,9. 

180, 28. 181, 12. 185, 14. 21. 25. 28. 

187,25. 189,14.23. 192,1.3. 194,8. 

17. 197, 7. 198, 8. 203, 5. 204, 15. 

206, 17. 207, 11. 210, 22. 211, 20. 

212, 14. 18. 214, 25. 215, 10 mimi- 

riim Hiero enim) 216, 22. 217, 1. 

218,21. 219,25. 222,11. 223,7. 225, 

21. 229, 22. 236, 9. 237, 8. 238, 1. 

215, II. 247, 25. 248, 20. 249, 27. 

250, 13. 21. 251, 10. 253, 19. 254, 

25.27. 268,20. 276,22. 277,20.280, 

II. 18.2*1, 11 
«ril v<linii *187, 15 
Kruiii 218, I 
< rjodiH 56, 13 
S''wm 231, 8^> 
SprtrQn; (1'titilHlH) 75,8 
' rtuiril 197,17 <*nutritne nint 37, 1 
•■# - clahin 150,23. 178,4. 179,16. 

I**^ t 23. 'I9M, 12.' 206, 6. 221, 17. 

241,15 foloH — «lorthin 32,8.50, 

13 i'o — ilort 284, 11 oo loei = 

«lori 233, 17. 235, 14 eo — desto 

Ui. 20. 80, 1. 163, 5. 167, *11. 22 
<«/ <*ut *222, 23 ire 220, 11 intro 

ftimli 145, 1 1 
Ijtvyiwtit fpiif/oiitiii 249,9 
imtittfbaf f f\rit'n\nHi *82, 6 
f'iiiii*lfi*um 127,13 «'j)hcl>ei 127,17 
fjilnoi 2*2. 8 
lytAtop *67, 10 
KpiVpiu* 37, 16. 63.21. 161,7' Kphe- 

>ii *63. 23 Kpli<'*iorinu 177,2. 179, 

* 251.21 
KjhVhii. Kj»|ji'm 58,21. 70,4. 159,2. 

161.6.175.21.242.5.249,28 Eplie- 

mjijj K>,6. 262, 3 
{n(6u#Qu -i'|)ihathra, 275, 14 
« |»iW;i1 i.v 61. 10 
l\|>if hariiioi* 184,2 
Kiiiriiru* 37. lx. 132.9. 155, 15 
ixtbitwiQQv '4'|)Jriiiiio4>ron) 67, 14 
rpigraiiiuia 201 . 2. 6. 202. 4.11 epi- 

graiiimatox 202. 13 
Kj>iii)achum 281,3 
IwtKtfAWTQv 'epij>emj>ton) 67, 15 
«'juVacniiiiii 174,4 
epituawios nvtn. 118, 18 
epwtylium 80, 15. 81, 9. 10. 100,25 

— occ. 81, 9. 91, 30. 143, 21 epi- 



stylii 80, 10. 13. 81, 2. 5. 14.20. 91, 
26. 29 epistylia 49, 7. 71, 14. 82, 

11. 106, 9. 118, 13. 17. 21. 123, 12. 
143, 19. 250, 17 — acc. 5, 10. 69, 9. 
82, 3. 93, 15. 143, 16. 23. 173, 26 
ej>istyliorum 80, 9. 18. 107,22. 160, 
20. 162, 1. 250, 11. 13. 14 episty- 
liis 13, 18. 19. 71, 15. 84, 12. 105, 1. 
122, 12. 143, 19 

cpistomium *240, 16 epistomia *261, 

20 epistomiorum *262, 25 libri 

scmper epitonium 
(epitidas 82,6) 

(ej)itonium 240, 15. 261, 20. 262, 25) 
epitoxidos 267, 11 
imvQitog (epitritos) 67, 11 
ejuzygis 270, 8 U^vyCdaq *272, 8 
eptabolo 190, 20 
eptagonuni 190, 19 
Equestris Fortunae 71,3 
eqnilia 149,3 equilibus 147,25 
eqnus equi sidus 228, 19 *ter. 228, 

20. 229, 1 bis. 229, 6 
Enitosthenes 10, 16. 217, 5 Erato- 

sthenis 216, 21 Eratosthenem 28, 

5 Eratosthene # *27, 2 
erectio 184, 11. 259, 7 erectionibus 

249, 23 
ergatam 248, 12 ergata 248, 16. 249, 

12. 284, 15 ergatis *268, 21 
ergo 2, 8. 7, 16. 9, 1. 10, 5. 20. 17, 13. 

18, 16. 20, 24. 28, 9. 33, 27. 36, l. 
26. 37, 2. 21. 26. 39, 10. 41, 23. 42, 
18. 43, 4. 44, 5. 46, 7. 50, 92. 52, 6. 
20. 25. 53, 1. 17. 54, 14. 55,4. 18. 
57, 6. 62, 10. 64, 6. 66, 9. 68, 17. 70, 
16. 74, 6. 89, 9. 90, 3. 103, 16. 104, 
15. 105, 21. 110, 8. 123, 28. 124, 26. 
13>; 25 137, 26. 138, 27. 139, 22. 
146,2. 151,19. 162,6. 165,8. 166, 
3. 168, 19. 173, 10. 174, 18. 178, 12. 
185, 8. 191, 13. 196, 6. 200, 19. 203, 
25. 212, 11. 213, 4. 19. 24* 217, 13. 
221, 13.222, 13.16.26. 223,10. 224, 
9. 237, 20. 243, 17. 244, 19. 245, 4. 
264, 16. 269, 21 

Kridani *231, 13 

eriget 247, 15 erigitur 248, 20 eri- 
guntur 246, 6. 261, 4 erigatur 233, 
19 erigantur *276, 13 erigebatur 
279, 18 erigebantur *275, 10. 278, 
13 erecti erant 278, 4 erecta fit 
260,3 erigens 230, 22 erecta 12, 1 
abl. 52, 3 erecti 5, 8. 34, 3 erectae 
170,18.249,21 erecta, 140,20.246, 
7. 48, 10 erectis 34, 14. 169, 21 




45 - 



eripit 16, 22. 136, 3. 188, 9. 210, 12 

^eripiunt 190, 8 eripiant 221, 3 

eripietur 211,2 ereptus f uerit 4 1 , 

24 eripere 9, 14. 179, 7 ereptum 

esse 43, 9 

erismae 163, 12 erismatorum *244, 9 

erbnibus 130, 14 

errabundas *83, 16 

erratica 186, 17 

errationes 172,21 

erro errabit *116, 9. 185, 21 errasse 
9, 8 errauisse 36, 22. 76, 13 erran- 
tes 89, 12 errantia 174, 26. 222, 9 

errorem 37,31 errore 176,13 

eruderandum erit 162, 16 

erudiebant 133, 22 erudissent 132, 
18 eruditum esse 83, 19 erudien- 
dum 132, 23 eruditus 3, 13 

eruditionibus 2, 18. 7, 17. 8, 1. 10, 22. 
36, 23 

erumpit 196, 6 erumpunt 186, 14. 
188, 5. 195, 12 erumpet 208, 23 

Erythras 86, 8 — Erythraeorum 
198, 10 

escarum 184, 25. 204, 19 

ici&qa *271,18.*275, 23 

et passim — *et 9, 20. 12, 20. 54, 24 
75, 8. 98, 3. 102, 1. 115, 6. 125,2. 
174, 6. 187,9. 189,1. 190,7. 192,28. 
206,11. 219,6. 222,21. 225,18. 226, 
14. 234, 22. 251, 14. 262, 4. 268, 18. 
269, 6. 276, 20. 280, 10. <3, 22. 10, 
18. 15, 20. 41, 9. 45, 11. 62, 24. 65, 
18. 56, 29. 58, 20. 67, 22. 87, 7. 93, 
16. 96, 11. 106, 1. 113, 24. 114, 9. 
117, 1. 139,2. 140, 1. 171, 11. 172, 

9. 176, 22. 186, 7. 192, 1. 207, 13. 
213, 20. 215, 6. 228, 9. 234, 22. 247, 
3. 15. 248, 8. 260, 7. 267, 7. 268,21. 
272, 5. 10. 11. 280, 26. 284,21.) (6, 

12. 13, 25. 14, 23. 16, 17. 36, 6. 54, 
8. 56, 10. 70, 1. 83, 27. 98, 16. 116, 
5. 150, 18. 168, 12. 172, 2. 194, 15. 
197, 4. 200, 8. 207, 19. 220, 1. 228, 

13. 19. 231, 4. 235, 9. 13. 239, 11. 
24<J, 14. 23. 241, 1. 249, 6. 17. 253, 
23. 254, 9. 266, 14. 266, 6. 267, 15. 
278, 13. 284, 22) 

et — et 7, 9. 18, *9. 21, 25. 26, 17. 
39, 12. 42, 13. 44, 17. 46, 5. 9. 46, 
1. 67, 18. 59, 1. 62, 25. 66, 15. 68, 

10. 70, 2. 71, 22. 27. 85, 20. 88, 17. 
89, 9. 20. 92, 16. 93, 15. 104, 25. 
106,7. 111,11.118,27.131,20.132, 
26. 13fc, 24. 140, 15. 142, 7. 153, 8. 
154,23. 162,6. 12. 168,20. 171,4. 



7. 21. 177, 3. 181, 21. 186, 8. 14. 
186, 9. 189, 7. <195, 10.) 208, 26. 
209, 1. 243, 18. 244 v 19. 247, 25. 

249, 15. *255, 17. 258, 6. 265, 27. 
277,6.280,1.284,8 

et =» etiam 41, 16. 69, 9. (70, 1.) 
*76, 16. *77, 20. 88, 18. 103, 6. 125, 

8. 137, 6. 174, 15. 20. 178, 19. 182, 
18. 195, 1. 203, 9. *237, 6. 242, 21. 
277,4 

etenim 89,8. 173,23 

etesiae *27, 11 

etiam 3, 9. 4, 21. 5, 22. 7, 12. 16, 13. 

17. 23. 28. 17, 1.3. 19, 12. 30, 13. 

35, 17. 38, 23. 40, 10. 14. 41, 10. 42, 

7. 22. 27. 43, 15. 44, 11. 23. 46,4. 

47, 5. 48, 8. 49, 4. lf. 53, 24.54, 15. 

24. 66, 12. 68, 22. 69, 1. 64, 6. 66, 

11. 24. 67, 17: 18. 22. *70, 1. 94, 12. 

101, 25. 104, 8. 105, 17. 109, 17. 

110, 18. 116, 11. 22. 122, 6. 131, 25. 

132, 11. 15. 133, 6 10. 134, 21. 33. 

135, 14. 138, 13. 139, 10. 27. 143, 

26. 144, 16. 145, 13. 148, 27. 149, 

16. 153, 1. 159, 18. 171, 11. 172, 2. 

10. 173, 23. 176, 8. 16. 182, 9. 17. 
185, 2. *190, 1. 192, 10. 19. 194, 5. 
196, 22. 197, 7. 200, 15. 21. 23. 202, 
21. 203, 10. *27. 206, 11. 208, 23. 
209, *16. 22. 210, 25. 214, 23. 216, • 

9. 216, 4. 217, 9. 218, 8. 220, 20. 
222, 12. 17. 223, 6. 224, 23. *228, 13. 
233, 3. 236, 1 5. 237, (6.) 24. 238, 12. 
239, 4. 242, 16. 245, 2. 249, 23. 26. 

250, 13. 252, 23. 254, 1. 17. 257, 6. 

11. 21. 268, 22. 269, 8. 13. 273, 22. 
277, 18. 280, 6. 17. 281, 17. 284, 10 
— etiamque *17, 22. 22, 4. 66, 9. 
63, 22. 68, 7. 74, 3. 89, 17. 90, 6. 
104, 1. 108, 22. 116, 19. 167, 6. 188, 

17. 196, 8. 198, 19. 203, 1. 210, 4. 
212, 12. 224, 7. 279, 23 tum etiam 
3, 5. 35, 27.. 41, 3. 45, 10. 103, 17. 
139,1.148,23.166,4.178,20 tunc 
etiam 121, 2. 145, 7. 219, 16 qui 
etiam 19, 15. 26, 3. 44, 26. 48, 8. 

60, 20. 65, 21. 68, 20. 72, 16. 85, 2. 
103,4. 112,8. 117,2. 136,24. 159, 
11. 195,18. 199,19. 217,11. 232,16. 
236,17.246,8.273,20.276,22 aut 
etiam 12, 20. 30, 9. 38, 6. 63, 6. 
81, 1. 123, 24. 204, 19. 235,21. 263, 
21 — sed etiam 1,11. 8,20.9,5. 

10. 24. 11, 3. 16, 30. 17, 7. 21,27. 
24, 9. 36, 3. 9. 42, 11. 46, 17. 59, 7. 

61, 23. 62, 23. 124, 27. 131, 20. 146, 



- 46 - 

7. 150, 3. 168, l. ioo, 23. 1A1, 20. quata 28, 18. 129, 28 exaequato 

1*;7. 15. 109, 2. 5. 8. 180, 23. 184,0. 211, 17 

r.t*. 5. IWH, r». 201, 3. 203, 8. 20. exaggerant *36, 13 exaggerantur 

212. h. 10. 23. 213, 0. 217, 14. 22. 268, 23 exaggeraretur 284, 11 

21*, 3. 242, 10. 243, 6. 246, 14. 249, examen examine 266, 2 

20. 200, 14. 2H3, 2 — uenun etiam exaininatio 246, 22. 263, 16. 23 

1, 13 ■ »*tiam at<nn» etiani 1H, 22 examino examinantur 264,23 exa- 

'•fi;iififiuiii H4,23 minari (e) *253, 6 

<-ti;irifi 224.2 exaniniati 193,16 

Ktrmiii** 43. 24. 01, 5. 9 Ktruriam cxealptae *98, 6 excalptas *26, 6 

195. 4 Ktruria 43, 14. 44, 9 excauetur 266, 16 excauentur 94, 7 

K»ru-':i- 30, 13 excauabuntur 94, 1 excauatum 

«t,j 37.21.127,1.131,0.171,22.175,9 128, 6. 236, 13 excauatae 82,20 

*t,;i' t f'ATiU"> *109, 21 cxcauata 42,24.266,11 — subst. 

i-iiiktw ■ufit. 109,3 excauatis 43, 6 . 

K'*;i/i^"Jiih 252, excellens 8, 16. 237, 9 excellentissi- 

* <i,irij«lii- 40, 29 (fiianida 108, 12 mam 181,22 

'•ii;iiji'l;ini 105,20 cuanida 47, K excellentia 159, 18 excellentiae p/. 

"'j;ini<J;t<' 01, 19 101,3 

'1,'f rf<-moii ii. Kuct<»inon 232,24i excelHitate 84,6 

J,u« r;if*- 132,14 excelsus 15, 28 (excelsos 166, 4) — 

l,»i' iwnon *232, 24 ^ in excelso 139, 6 — excelsiorem 

f,ii«I«#*ii- 232, 23. 230, 10 86, 4 excelsiores 19, 21. 109, 6. 

"ih-ijIii 33,20 84,3 excelsioribus 149, 20 excel- 

<"j'-rf/;iii<fu<' 107,16 tfiHsimo 30,8 excelsissimae 102,23 

<-'H'fiiifitur 280,17 excelsius 185,21.219,13 

< 'ijti-ntiir 28, 17 cxcernenda erit 40, 10 

I .iifii<'iii;i<* *122, 3 cxciduntur 272, 5 elcidatur 207, 18 

<«j'#';it 222, 17 ciiocata *224, 28 excisa est 56,12 excidentes 169, 11 

<<jo<;it;t 30,18 cxcidendam 251,6 excisa 66,17 

» 'j'#//»tfnt 195,20 iMiomuiftRP 42, 28 excisae 49, 12. 61,17 excisos*165, 

),'#;#if/;iffor 100,1 4 excisis 284, 11 

J,'f(#}ji;it<v 190,14 excipit83, 4. 241,9 excipiunt 75, 17. 

t llt/t/ti/ 2 1 0, 2 106, 22. 186, 20 excipiat 14, 5 ex- 

r-iiifii<l<^ 1H3, 15. 199, 9. 223, cipiant 87, 21. 277, 16 exciperet 

' *rij/f ;// 172,17 32,1 excipitur 181, 23. 182,8 ex- 

'•.«'#' jfjiiv *27, 16 cipiuntur 124,19. 176,11 exci- 

it.uui '.nitm-, +2H, 3 ciiniH 26, 11 pientnr 124, 11 excipiendae sunt 

•■</. Tl, M.2H.2 i-uriiiii 29,18.22 211,9 excipiens 241, 4 excipiun- 

j ■ '/•f.ffu.i 12,9 iMirvtlimiai* 12, 18. dos 145, 24 exoeptus 31, 11 (ex- 

,\'i ■'. <-uf yllnnia 11,12 cepto 167,5) 

* ■■' /.'/•• 70. 10 iMmlyli 71, 21. 73, 10 excisionibus 272,6 

• "* /;'# 70, 7 excitat 123, 27 excitant 263, 2 ex- 
tlMthtif < 'it|f<M;inn 252, 12 citauerunt 33, 18 excitauerit 115,5 
•■•.■*./;/*.# i/iffii *3, 22 excitatur 192,14 excitatum erit 

;■ ■.///.•.'/#! //f# |' ( u<'lfiiioti 232,24) *253, 12 excitare 168,8 excitari 

* / . ' 222, 19 excitati 276, 17 
•■/,/•;/# l r #4. 10 <'XiLi'tiou<'in 00,13 exclamauisse 131,16 

'-/-./•.'/niK fc7,25 I3H, 20 cxclaratur 14,9 

: ,s/ •,.* i t /)t, * nr/n exclusa erit 26, 19 exclnsi erunt 

w./'.v V/7</ fii 130,5 23,15 exclusi fuerint 24, 8 

• /.'.-.;....» wt/Ai, rtiL«f|ijiiiif. 250,20 exclusione *24, 12 

• f./.'\ut »'#/ 1:10,3 102,17 i»xai»- cxcogitatis subst. *159, 15 
>.>"nt't, t'Ai/.t i /,i<<|iifiliit.iir 95, oxcogito cxcogitandum esse 21,11 
*/.«■/ '{"•-'/#' J'ff'f < .-I 74,7 i a xiii*<|tiiLi'i cxcogitata li>, 12 excogitatas 
ri,l '-/.//-'j/Mfff.f 129,20 f.xac- *232, 22 



- 47 



exconcrescentia pl. *200, 8 

excoquit 16, 21. 108, 26 exqocta eat 
170, 24 excocto 42, 2. 168, 11 ex- 
cocta 44, 9 excocto 42, 30 

etfcurrant 97, 19 

excutere202, 12 excussa40, 7. 182, 12 

exedo exesa *46, 3 

exedra (exhedra) *127, 14 exedrae 
127,10. 143,*8.*9 exedras 149,27 
exedris *167, 12. *172, 12. *178, 16 

exeinplar 20, 2. 35, 19. 69, 6. 10. 26. 
70, 10. 72, 14. 206, 19. 250, 19. 87, 
6. 210, 8. 280, *22. 24 exemplaria 

281. 14 exemplaribus 281, 12 — 
3,20.281,15.21 

exemplum 5, 8. 25, 3. 189, 13 exem- 
plo 4,18 exempla 172,6. 173,1. 
213,10.245,5(280,22) 

exemptus subst. 238, 15 

exeo exit 162, 23 exeunt91,4 exeat 
162,21 exeantl70, 13 exibat251, 
16. 274, 12 exierit 125, 12 exisse 
264,19 exiri*264,6 exeuntes 196, 
23 — exeuntibus subst 122,4. 128, 1 

exercentur 128, 12. 16. 150, 27 .exer- 
cendo 35, 26. 50, 18 exercentes 
34, 13 exercentibus 128, 10 

exercitationem 188, 16. 263, 6 exer- 
citationibus 8, 7. 212, 15 

exercitati sunt 9, 11 exercitatum 
esse 10, 22 exercitatus 3, 8. 11, 5 
(exercitatum 253, 12) exercitati 
2,26 

exercitus gen. 6, 1 exercitum 31,9. 
59, 18 exercitu 273, 20 

exhaurit 256, 2 exhauritur 135, 5 
exhauriuntur *189, 2 exhaustam 
habent 137, 15 exhauriendo 188, 9 
exhaustis 41, 22 

exhedra u. exedra 

exigebant *33, 16 exigitur 242, 15 
exigantur 167, 20 (276, 13) exactae 
erunt 78, 14 exigenda sunt 164, 6 
exacta 164, 4 exactam 66, 8 ex- 
acta 163,20 

exiguitas 64, 1. 1 19, 4 exiguitatem 

135. 15 
exiguo 136, 19 

exilis 73, 23. 185, 29 exiles 186, 3 — 
exiliora 24, 20 

eximitur 43, 1. 182, 14 eximuntur 
41, 29. 44, 18. 176, 14 eximatur 
137, 3 eximantur 46, 12 exempta 
sunt 44, 27 exempta fuerit 196, 11 
exempta 196, 11. 216, 8. 12 exem- 
ptae 40, 18 exemptis 177, 12 



exinaniatur 75, 22. 130, 17. 211, 16 
exinaniantur 124, 4. 130, 19 

existimationis 174, 13 

existimo existimans 31, 14 

exitus 19, 22 exitum 2, 8. 132, 21 
exitu *227, 6 exitus 156, 6 — 20, 
6. 55, 16. 109, 16. 26. 170,10. 284,2 

(exlibrati 209, 16) 

exolescens 121, 12 

exonerandas 249, 21 

exorior exortus est 226, 16 exor- 
tus fuerit 186, 19 exoriente 16, 9 
exorientia 96, 6 exorientibus 226, 
28 -exorto 16, 11. 28, 1 

exornauerunt 282, 20 

expectatio 243, 7 expectatione 180, 
16 expectationes 103, 9 (expecta- 
tionibus 108, 14) 

expecto expectanda est 28, 22 (ex- 
spectare 144, 13) expectantes 
31, 14 expectandam 282, 5 

expediant 276, 6 expediam 104, 24 
expedirent 242, 24 expeditur 8, 9. 
257, 23. 24 expediuntur 3, 23. 246, 
5. 247, 18 expediantur 129, 12. 
166, 1. 24. 169, 27. 243, 16 expe- 
dire 284, 21 expediendae sunt 
80, 18 expediendum erit 247, 4 — 
expedita 147, 17. 214, 24. 263, 5 
expeditum 103, 7. 147, 15. 156,20. 
177, 23. 248, 19. 269, 2 expeditam 

138.17 expeditum 269, 9 expedita 
104, 19 expeditas 21,.JL 271, 24 
expeditiores 241, 26 expeditiora 
245, 7 expeditiores 248, 16. 158, 
15 — expeditius 24, 12. 103, 23. 
124,17.137,11 expeditissime266,2 

expeditionem 208, 11 expeditiones 
*146, 13 

expenduntur 42, 1. 177, 16 

experior expertus esset 216, 11. 217, 
12 experti erant 18, 27 experiun- 
dum erit" 148, 13 experiundae 
erunt 186, 25 experienda erunt 

185.18 experiril79,14 experiendo 
136, 23 

expertiones 204,24 
(Expetidos u. Orseidos 84, 20) 
explet 221, 19 expleantur 76, 2 
explicatio 12, 7. 15, 9. 20, 25. 122, 26 
explicationis 215, 24 explicatio- 
nem 50, 24. 281, 19 explicationes 
90, 14. 124, 26 — 37, 12. 102, 28. 
104, 22. 146, 6. 172, 20. 174, 17. 
245, 7 
explico explicat 5, 21 explicarent 



- 48 - 

« 

242, 23 explicabo 54, 9. 83, 11. 28. 43, 18. 50, 10. 175, 2. 249, 27, 277, 

134, 11. 138, 24. 183, 11. 205, 17. 19 exposita esse 124,29 exponen- 

218,18.230,13 explicabimus*144, dum scil. esse *162, 9 exponenda 

12 explicauit 273, 16 explicaue- 151,16 expositis 51, 16 

runt 103, 3. 217, *1. 6 explicui exporrecta *230, 1 

64, 22. 148, 27. 280, 2 explicuit expressionis 209, 18 expressiones 

237,25.275,2 explicatur 213, 95,25.169,13.209,20.237,23 ex- 

25. 214, 9 explicantur 4, 3. 73, pressionibus 5, 24. 209, 7. 237, 21. 

4 explicetur 139, 29 explicen- 244,4.260,20 

tur 33, 3. 103, 19. 106, 10. 114, 17. expressus pl. *209, 1 

123.13 explicaretur 251, 14 ex- expriniit 23,27. 28,1. 219,18, 260,10 
plicabitur 72,2 explicabnntur exprimunt 137, 8 expriment 168,9 
102,25 explicata est 53, 1. 214, 4 expresserat 237, 19 exprimitur 
sit 213, 13 sunt 121, 1 fuerint 13, 14 exprimnntur 69, 1. 136, 11 
211,5 erunt 144,8 explicatum exprimatur 208,20 exprimantur 
est 62, 10 sit 235, 20 explicanda 244, 5 exprimentur 13, 19 expres- 
est 30, 3 sunt 116, 16 erunt 14, 21 sum est 259, 26 expressa erit 187, 
explicandum est 128,24. 165,14. 11 exprimere 24, 1 exprimendo 

280.14 erit 238, 25 explicandae 121, 15 expressum esse 25,15. 215, 
sunt 102,22. 233,7 explicare 2, 10 exprimentes 172, 16. 182,22 
24. 28, 14. 31,5. 33,8. 44,16. 52,20. expressi 86, 30 expressas 169, 6 
83, 18. 94, 13. 110, 18. 127, 2. 166, exquisita fnerint 237, 7 exquisita 
7. 177, 1. 232, 12. 243, 23. 246, 2. 260, 13 exquisitas 142, 7 

280, 13 explicauisse 275, 17 ex- exsanguinata 184, 15 

plicandam 213, 9 explicata 3, 8 exscalpo u. excalpo 

explicatum 11,3.41,3 explicata exsiccescat 55,7 

171,11 explicati 139,1 explica- exsicco exsiccant 46,27 

tas 10, 19. 71, 23. 91, 13. *119, 10. exsiluit 215, 25 

173, 23. 232, 17. 233, 2 explicata (exsoluens 121, 12) 

1,8.62,21.269,14.284,25 expli- exsucata 184, 16 

catis 102, 26. 167 2 16. 247, 4 (ex- exsugantur 123, 29 exsucta fuerit 

plicitas 119,10) *47, 2 exsugere 48,3 exugendo 

exploratiyn 25, 16 (sic) 16, 22 exsugendo 123, 21 ex- 

expolio expolitur 180, 6 expoliatur sucta *47, 8 exsuctae 61, 22 ex- 

25,19 expolitus 178,25 expolitam suctas 137,22 

178,21 expoliti 49, 19 exsuperat 17, 14 

expolitionem 178,24 expolitionum exsurgens 42,18 

162.15 expolitionibns 172,7.*155, extantia subst 271,7 

1. 162, 12. 178, 14 extendunt 248,13 extenditur 246,22 

exponimus 91, 11 exponam 33, 13. extenduntur 6, 9. 223, 2. 272, 16 

52, 12. *61, 4. (64, 30.) 90, 19. 103, extensus erit 248, 2 extensae fue- 

23. 148, 29. 155, 2. 162, 13. 169, 28. rint 82, 14 extenta sint 164, 6 

180,3. 215,9. 223,1. 225,20. 236, extenta fuerit 109, 10 extenti 

9. 251, 20. 252, 16. 255, 25. 266, 5. *272, 12 extentis 279, 13 

269,11.275,20 exponemus 151, extentionem 158,24 . extentionibus 

20. 176, 6 exposui 54, 6. 60, 24. 62, 223, 4 

7. 64, 18. 83, 20. 99, 7. 102, 13. 16. extenuat 123, 21 extenuatur *24, 19. 

104,23.138,20.151,18.154,2.7. 241,15 extenuentur 94, 28 exte- 

175, 14. 224, 20. 231, 19. 243, 21. nuatae erunt 95,2 extenuari 147, 

252, 10. 271, 25. 275, 19 exposuit 9. 211, 22 extenuatus 123, 17 ex- 

203. 16 .exposuissem 33, 6 expo- tenuati 53, 28. 169, 17 extenuatos 
* suissent 51, 12 exponetur *62, 11 *190, 4 

expositnm est 151, 25. 154, 10 ex- exter exteris 34, 23 — exterior 94, 11 

pOvsiti snnt 26, 27 expositae sunt exterioris 270, 20 exteriori 22, 29 

142, 17. 185, 11 exposita sunt 28, exteriorem 21, 7 exteriore 22, 25. 

12 exponere 31, 3. 36, 24. 37, 29. 248, 6. 10. 249,3.(9) exteriores 78, 



- 49 - 

12.122,14.18 exterioribus 95, 3 dunturl93, 3 extrudere 23, 2 ex- 

exteriores 99, 4. 122, 11 exterio- trudens 237, 19 

ribus 161, 11 — extrema 25, 23. oxtruo extruatur 75, 13 extruantur 

extremum *270, 9 extremi 78, 23 75, 14 extructus sit 162, 22 ex- 

extremae 226, 6 extremo 224, 12 trncta erit 130, 6 extructa fne- 

extremum 65, 12. 224, 1 extre- rint 163,21 extructi futuri snnt 

mam 78, 3. 27. 88, 15. 117, 2. 120, 96, 20 extruendum est 22, 22 (ex- 

6. 225, 5. 256, 7 extremum 79, 16. tructa 80, 21) extructae 62, 24 

(236, 12.) 256, 20 extremo 75, 8. extructas 210, 16 extructis 76, 3 

77, 4. 78, 19. 80, 4. 116, 2. 222,2. (exuo exuta Lor. 80,21) ' 

259,13 extrema 240,18. 248,16 exurit 44, 7 exusta erit 187, 14 

extremo 28, 13. 206, 20. 223, 17. exustus fuerit 41,24 -exurere 188, 

<235, 11> extremi 117, 21 extre- l exurendo 135,3.193,22 exurens 

mae 162, 19. 270, 2 extremorum 210, 12. 224, 10 exusta 44, 8 ex- 

99, 18 extremarum 122, 16 oxtre- ustis 41, 22 
mos 69, 17. 25. 87, 22. 136,9. 219,4 

extremas 26,12. 61, 6. .79, 17. 86, faber273,4 fabri 46,4. 88,22. 214,7 

30. 88, 23. 232,1. 235,3.7 extrema fabrorum 245,26 fabros 36,1 

91, 6. 206, 13 extremis 87, 14. 92, fabris 154, 18 

14. 100, 23. 121, 13. 163, 21 — 26, Faberins 178, 20 

11.27,15.34,28.91,2.92,12.163, fabrica 2, 20 fabricae 133, 27 fa- 

6. 234, 11. 254, 19 — 82,1. 114, 22. brica 2, 19 

115, 11. 205, 21. 207, 7. 214, 12 — fabricationibus 36, 6. 214, 6 

ad extremum 26, 5. 28, 27. 223, 22. fabrico fabricant 112, 8 fabricatnr 

253,22. 270, 12 in extremum 249, 5 *266, 3 fabricantiir 58, 1 fabri- 

ab extremo *35, 4 in extremis cetur 16, 26 fabricentur 114, 7 

105, 30. 266, 13. 271, 14. 23 ab ex- fabricata 261, 4. 277, 26. 115, 22 

tremis 114,23 fabricatas 2,23 

extergentur 168, 18 extergeantur fabrili88,19.154,13 fabrilibus88,25 

167,11 fabula 223,9 fabularum 104,13. 

extinguiturl81,9 extinguaturl21,13 119, 15. 172, 19 

extinguantur 180, 18 extincta erit faciem 32, 23 facie 31, 15. 32, 21. 

41, 7 extincta esset 60, 3 ad ex- 48, 23 

tinguendum 274, 17 facilis 5, 15. 21, 10. 263, 4 — facilior 

exto extent'163, 24 extantem 263, 206, 21. 108, 29. 111, 20. 185, 10 

20. 265, 6. *77, 9 extanti 265, 3 faciliores 124, 15. 134, 4. 229, 11. 

extantes 164, 6 31, 11. 148, 9 facilioribus 273, 16 

extollit 253,2. 254, 13. 268, 15 ex- — faciliter 7, 25. 10, 12. 16, 26. 

tolluntur 262, 17 extollatur 141, 34, 5. 38, 9. 44, 27. 132, 19. 144, 8. 

8. 269, 11 extollantur 142, 10 ex- 150, 1. 152, 17. 154, 4. 168, 24. 246, 

tollebatur 274, 14. 279, 17 extollo- 16. 253, 11. 254, 13. 262, 6. 276, 22. 

bantur 278, 8 extolletur 209, 20. 279, 14 — facile 22, 23. 80, 19. 116, 

253,9 extollendnmerit256,18 ex- 1. 124, 16. 268, 14 facilius 3, 19. 

tollens 193,12 extollentes 262,20 23. 8,3. 18,7. 11. 28,12.104,17. 

extra adv. 127, 25. 178,7. 180,9. 251, 110, 23. 116, 6. 125, 18. 163, 5. 167, 

19 — extra praep. 22, 18. 30, 12. 11. 204, 13. 209, 5 

14. 19. 21. 53, 3. 10. 57, *6. 60, 4. facilitatem 249, 15 

75, 18. 79, 13. 148,1.4. 152,14.192, facit 82, 17. 162, 26. 188, 24. 197, 3. 

5.196,7.12.21.215,23. 254,272.63, 222, 26. 226, 6. 233, 10. 262, 7. 19 

19.26. 264, 24. 265, 3. 7. 283, 17 bis facimus 111, 10 facinnt 39, 13. 

extrahit 196, 7 (extrahentes 255, 17) 53, 25. 105, 2. 136, 5. 148, 12. 149, 

extraneis subst. 145,9 2. 163,2. 164, 12. 169,7. 17. 182, 

extrinsecus 107, 20 (20.) 25. 183, 2. 190, 5. 220, 20. 238, 

extructionem 163,22 7. 9.'24. 252, 22. 255, 22. 258, 21. 

extrudit 153, 8. 241, 3 extrudant 259,7 faciat 27,9. 28,22. *121, 

*162, 22 (extrudent 260, 8) extru- 16. 166, 12. *239, 3. 268, 11 facia- 

Vitruvius. 4 



- 50 - 



mus 210, 19 faciant *222, 13 fa- 
eiebat 274, (/'orf. 3) 6 facient 95, 
24. 258, 8 fecit 17, 18. 49, 20. 51, 
24. 72, 20. 21. 87, 6. 90, 25. 111, 11. 
158, 21. 161, 14. 221, 19. 250, 13. 
251, 10. 273, 9. 277, 19. 280, 22 
fecerunt 63, 15. 18. 68, 5. 11. 76, 
13. 85, 24. 86, 3. 15. *282, 3. 284, 5 
fecerit 26, 2. 222, 7 fecerimus 263, 
12 fecerint 4, 7 fecerat *159, 7. 
221, 18 fecisset 173, 25. 216, 5 
fecissent 155, 11. 174, 24. 242, 15 
fecerit 40, 5. 184, 9. 205, 5. 209, 4. 
221, 12. 252, 8 fecerint 6, 8. 71, 7. 
facta est 111, 5 factuni est 50, 2. 
215, 16. 270, 16 facti sunt 178, 22 
tactae sunt 58, 3. *67, l. 84, 17. 
*101, 20. 173, 20 facta sunt 45, 24. 
47,6.52,10.59,2.67,10.12.168,17, 
facta sit 277, 19 factum sit 209, 5 
facti sint 207, 20. 223, 22 facta 
sint 46, 3. 116, 17 factuni erit 22, 
31.208,22 factaeerunt92,17 facta 
erunt 13, 15. 165, 12 factae fnerunt 
279, 10 factum fuerat 216, 8 
factus fuerit 113,26.187,17.208, 
21 tactum fuerit 21, 13. 117, 8. 
168, 28. 137, 4. 210, 3 facta fuerit 

80, 8. 253, 17 facti fuerint 48, 25. 
49, 2 factae fuerint 125, 24. 126, 8 
fa-eta fuerint 40, 15. 151, 24. 168, 
20. 211, 19. 268,9 faciendus est 

81, 13 faciendum est 81, 5. 105, 3. 
209, 9 facienda est 22, 18. 73, 16. 
79, 10. 81, 8. 20. 24. 87, 9. 94, 1. 
108, 2. 116, 26 faciendi sunt 38, 
5. 78, 4 faciendae sunt 15, 3. 22, 
11. 20. 73, 9. 74, 4. 82, 6. 20. 24. 
125, II. 114, 5. 167, 13 facienda 
Niiut 21, 2. 22, 1. 71, 23. 120, 1. 
127, I. 129, 5. 145,21. 147, 19. 
20H, 24. 211, 10 faciendum erit 
53, 1.76,21. 124, 4. 125,25. 130,12. 
4 1 71», 15. 207, 16. 211, 1. 240, 9 
lii-finmlu orit 275, 22 facienda 
itiiiiI. 16», 11 fuoiendao erunt 77, 
17.95,4. 108,31 facienda fuerit 
72,3 liiriimdum est 97. 11 fa- 
riiiinluo Hiinl 97, 19. 102, 10. 147, 
II lf»2,20 fuoiundu sunt 92,18. 
1,11, 2H. 145, 26. 164, 10 fuoiun- 
(I11111 HJt 139, 8 fuciimdne sint 
IM.26 liteiiiudimi orit. 54, l. 93, 
II 153,10. 164,15. 166,3 fniiimdi 
tTiuit 21,29 fnoiimdno erunt 142. 
24 Inciiiiidiiiu tuorit 148,6 fncero 



6, 4. 8, 7. 9, 5. 34, 6. 8. 60, 17. 87, 1. 
91, 5. 96, 14. 114, 8. 134, 3. 153, 5. 
206, 4. 213, 20. 221, 7. 15. 223, 23. 
251, 9. 22. 252, 15. 263, 15. 280, 5. 
281, 19 fecisse 10, 5. 67, 22. 73, 6. 
159, 11. 216, 3 factnrum esse 282, 
7 facta csse 86,21. 116,7 faeien- 
dum esse 129, 9 faciendae esse 
129, 14 — faciundum esse 95, 23. 
126, 14. 163, 4 faciendum 10, 4 
faciendo 35, 25. 111, 9. 198, 4. 221, 
17. 226, 19 — facinndum 133, 18 
faciundo 196, 17. 253, 5. 269, 10 
faciendam 21, 19. 106, 13. 215, 13 
faciendae 74, 8. 76, 22. 106, 2. 109, 
4 facienda 101, 15. 148,4 facien- 
dos 109, 14. 133, 17 faciendas 46, 
20 - faciundum 180, 26 faciunda 
128, 15. 131, 5 faciundis 30, 26 
facienti 160, 15 facientes 34, 19. 
50, 16. 96, 4. 104, 13. 214, 8. 222, 5. 
230, 9 facientibus 147, 16 facta 
50, 1. 69, 20. 70, 2. 168, 12 factum 
90,11. 187,7 — 23,8. 49,8. 154, 
21. 215, 14 factam *49, 9. 50, 4. 
85, 17 facto 67, 14. 252, 1 facta 
47,8.51,14.164,20.282,16 facto 
157, 9. 181, 19 facti 38, 14. 278, 19 
factae *128, 4 facta 13, 8. 281, 13 
acc. 2, 14 factas 46, 1 factis 94, 
23. 130, 14. 163, 10. 7, 7 

(factionis 23,26^1 

factuni facti 174, 19 

facultas 60, 12 facultates 158, 15 

facundiores 158, 15 

faex 180,20 

Falernum sc. uinum 197, 13 

fagus 56,29 fago 163,8 

Falisco 199,23 

fallit 74, 7. *75, 5 fallunt 205, 20 
fallitur (75, 5) 139, 9 

falsa 175, 1 falsam64,6 falsa50, 7 
falso 50, 9 falsa 139, 22. 23. 173, 
15 — falso 134,6 

famam 5, 19. 50, 23. 159, 20 fama 
133, 8. 161, 2 

familiamm ^patres) 7, 8. 14, 22. 133, 
28. 145, 8. 150, 16. 242, 20. 23 (ma- 
tres^ 30, 16. 71, 5. 149, 12. 150, 4 
faniilias 176, 10 

familiaricae 149, 16 

familiaris 64, 1 — familiaribns subst. 
132, 4 

Fanestri 106, 13. 60, 10 

fanum 50, 3. 6. 26. 84, 22. 122, 3. 249, 
28. 251, 1. 22 fano 159, 3. 215, 12. 



- 51 - 



251, 3 fana 13, 24. 30, 15. 172, 17. 

85, 15 fanorum 16, 13 fanis 59, 1 
farciunt 48, *1 1.16 fartus erat 49,21 

fartis 277, 1 
farina 180,29.257,20 
farnus (Lor. 56, 29) farno 163, 9 
farraria 148, 4 
farturae gen. 48, 13 
fascia 81, 7. *14. 19 
fasciculos 59, 28 
fastigium 206, 20. 274, 13. 69, 4. 13. 

93, 18. 100, 17. 164, 23. 207, 17. 

274, 11 fastigii 100, 16. 173, 13. 

206, 9. 209, 2. 274, 11 fastigio 81, 

24. 124, 7 fastigia 71, 19 (81, 14) 

82, 11. 163, 22. 34,19. 88,25. 173, 6 

fastigiorum 90, 9. 107, 20. 172, 11. 

174, 1. 17 fastigiis 90, 7. 119, 23. 

165,11.173,4 
fastigo fastigatum 171, 16 fasti- 

gata 207, 1 
fauilla 209, 26 — 171, 18. 210, 1 • 
Fauni aedes 69, 11 
fauonius 54, 11 fauonium 25, 1. 12. 

13.27,11.29,19.20 fauonio 227,24 
fauor fauorem 2, 3 
fauus fauis 163, 24 
faux fauces 142, 10. 237, 18 fauci- 

bus 26,22 
fax faces 53, 22. 69, 28 
febri 135, 18 febres 135, 16 
felicitas 159, 12 felicitatis 132, 7 

felicitate 63,20 
femina (torno masculo et f.) 240, 14 
femur 92, 9 femina 92, 11. 227, 17 

feminibus 227, 18 
feneratoribus 15, 1. 146, 22 
fenestram 282, 12 fenestrae 143, 25 

fenestrarum 89, 13. 17. 20. 144, 2. 

3. 147, 5. 148, 21 fenestras 89, 15 

fenestris 119,26 
fenestrata 62, 18 fenestratis 274, 3 
fenilia 148,4 
fere 89, 6 

Ferenti municipium *46, 24 • 
feriens 116, 4 
fero ferunt 89, 28 ferant *212, 8. 

254,25 tulit 31,10 fertur 28, 4. 

260, 13 feruntur 188, 25. 248, 10. 

254, 22 ferendo 53, 18. 105, 16 

ferendum 85, 20 ferundo 4, 21 

ferentes 148,25.255,18 
ferramentum 165, 28 ferramento- 

rum 177, 7. 283, 20 ferramenta 

272,25 ferramentis 182,11 
ferrato 275, 8 ferratis 211,15. 256,3 



ferreus 262,23 ferrea 179,15. 256,25 
ferreuml99,17 ferrei253,7 ferreo 
179,2 ferrei 246, 19. 272, 8 fer- 
reae 126, 26. 279, 3 ferrea 259, *3. 
6. 262, 8 ferreos 260, 5. 261, 7. 
284, 12 ferreas 256, 6 ferreis 47, 
13. 125, 26. 166, 9. 178, 10. 259, 2. 
261, 20. 266, 21. 276, 4. 278, 1. 17 

ferrum 166, 26. 168, 2. 194, 6. 200, 17 
ferri *177, 6 ferro 135, 15. 19. 16, 
23. 22, 7. 126, 4. 279, 2. 10 

feruet 16, 11 feruere 24, 5. 192, 26 
feruens 188,9. 224,11 feruentis 
283, 23 feruentes 42, 13. 43, 4. 
224, 7 feruentissimam 138, 6 

feruescit 45, 12 

feruidus 42,24 feruidum 17,15. 
192,15 feruidos 189,8 feruidis 
16,21.136,23.190,7 

ferulis 198,1 

feruor 23,26. 222, 16 feruoris 193, 11- 
feruorem 41, 28 feruore 16, 22. 
17, 15. 41, 21. 136, 17. 137, 11. 189, 
23. 193, 9 feruoribus 222, 26 

ferus fero *50, 20 fera 36, 6 fera- 
rum 203, 6 — ferae subst. 33, 14 

festucatione 247, 7 festucationibus 
76, 20. *162, 19 

festucato 171, 15 

festus festis 108, 14 

fetus 54, 16 fetu 54, 22 fetus 183, 18 

fibulam 259, 27 fibula 246, 5 fibulis 
21,23 

fibulationibus 247,3 

fictili 181, 2 fictilibus 71, 18. 116, 
23. 178,2. *206, 24. 210, 17 

fidelis 5, 15 

Fidenates lapidicinae 44, 20 

fides fidei 133, 24 fide 5, 16 

fiducia 133,29 

figlinum 125,25 

figo fixit 237, 13 fixerunt 88, 29 figi- 
tur 258, 11. 16 figuntur 246, 15. 
248, 22. 256, 9. 268, 23. 25. 267, 4. 
272, 3 figatur 263, 21. 25 figan- 
tur 100, 16. 163, 7. 169, 20. 21. 170, 
19. 276, 11 figentur 266, 21 fixus 
est 264, 15. 266, 10. 25 fixa est 
258, 17 fixae snnt 169, 21 fixus 
fuerit 264, 3 fixae fuerant 279, 4 
fixum esse 158, 4 fixa 57, 13. 164, 
16. 169, 24. 267, 9 fixam 240, 18 
fixi 163, 6. 166, 9 fixae 258, 20 
iixa 22, 7. 262, 9. 278, 10 fixos 
261, 7 fixis 276, 19. 277, 8 

figuli 223, 20 — u. figlinum 

4* 



- 52 - 

tigura 12, 2 figurae 12, 16. 66, 13. 213,21. 258,24. 264,7 fiant 16,30. 

' 102,7 figuram 31,25. 218,3 figura *52, 16. 64, 25. 76, 11. 77, 4. 94, 

151, 4. *239, 10. 259, 22 figurae 24. 29. 99, 25. 114, 6. 124, 5. 125, 

78, 13. 102,14. 139,11. 140,7. (167, 26. 144, 10. 164, 15. 170, 13 (fort. 

9) ligurarum 68, 24. 236, 4 figuras 209, 8) 209, 10. 264, 3. 265, 13. 266, 

138, 22. 172,11. 173,5. 217,22 12 fierent (52, 16) 237, 1 fiet 46, 

figuris 138 14 29. 82, 16. 200, 16. 211, 21. 256, 19 

figurationis 71,27. 137,6 figuratio- fient 13, 4. 90, 30. 96, 11. 98, 14. 

nem 66, 10. 219, 18 figuratione 123, 3. 258, 7 fieri 5, 16. 7, 3. 25. 

184, 4 figurationes 231, 25 15, 18. 19, 5. 42, 12. 50, 11. 52, 12. 

figurauit 51, 25 figurantur 17, 12. 53, 7. 68,19. 76,23. 89,16. 90,7. 11. 

229,22 figurata sunt 228,3.231,17 21. 95,19. 97,22. 99,6. 103,14. 105, 

figurata sint 158,27 (239,10) figu- 9. 23. 106, 7. 109, 3. 19. 114, 1. 118, 

ratum 128, 19 figurati 65, 8 figu- 10. 28. 122, 14. 126, 11. 16. 25. 134, 

rata 172,6 figuratae 86,19 25. 136,23. 139,25. 140,5. 143,4. 

filiae 151,12 filiarum 201,5 144,6.152,1.165,1.167,2.11.169, 

filius 84, 20. 203, 12. 250, 12. 273, 15 15. 25. 26. 170, 13. 173, 9. 17. 183, 

filio 85, 2 filium 85, 3. 199, 20 4. 185, 26. 190, 10. 196, 19. 197, 15. 

filio 4, 23. 161, 6 200, 4. 20. 205, 17. 206, 10. 209, 1. 

filix *163, 10 222, 7. 26. 238, 24. 250, 21. 257, 18. 

fingo finxisset 173, 24 266, 2. 273, 25. 274, 2. 275, 4. 280, 

finio finit 111, 26. 228, 20 finiit *112, 2. 282, 1. 284. 4 

6 finissent 155, 16 finiuntur 149,4 firmitatis 15, 18. 19. 183,3 firmita- 

finiatur 105, 11. 106, 3. 117, 6 fini- tem 16, 21. 21, 24. 38, 8. 39, 12. 49, 

antur 146, 21 finitae sunt 183, 8, 19. 53, 19. 54,25. 71,22. 85,27. 140, 

*203, 5. 254, 27 finitus erit 130, 13 15. 152, 6. 24. 162, 13. 168, 21 fir- 

finitus fuerit 130, 17 finire 36,24 mitate 151, 21 firmitates 42, 11 

finiendas (esse) 76, 18 finientes firmus firma 16, 17. 53, 14. 18. 184,12 

239,8 finitum263, 14 finito 243,8 firmo 168,8 firmae *45, 18 firma 

finita 258, 9. 269, 11 finitis 172, 5. 48, 1. 151, 26. 154, 6 — 169, 8 fir- 

173,3 mas 47, 23. 58, 5 firmisl68,29 — 

finis finem 65, 17. 255, 1 fine 65, 17. firmior 54, 20. 167, 22 firmiorem 

250, 10 fines 85, 4. 138, 2. 175, 24. 3, 18. 46, 23. 95, 24 firmiora 75, 

255, 3 finibus 232, 2 — 46,14. 112, 16. 105, 16 — firmiter 129,19. 263, 

3. 16. 136, 4. 227, 5 21.277,8.278,19 firmissime 129,27 
finitio 51, 1. 120, 5. 131, 5 finitionem fistucatio u. festucatio 

37, 2. 64, 25. 111, 8. 243,21. 263, 16 fistula 208, 8. 260, 2 fistulam 240,10. 
finitione 113,20. 185,23 finitiones 260, 10 fistulae 140, 22, 207, 6. 8. 
110, 21. 114, 3 finitionibus 64, 20. 24. 25. 208, 7. 262, 13 fistularum 
111, 1. 12. 240, 6 207, 23. 208, 23. 259, 24. 260, 4.'9 

fio fit 19, 22. *110, 24. 123, 10. 168, fistulas 208, 10. 25. 210, 4. 259, 21. 

15. 172, 4. 180, 7. 182, 15. 192, 6. 262, 23 fistulis 206, 24. 207, 22. 

239, 10. 255,7. *259,20. 260,3.266, 209, 25. 210, 13 

8.279,22 fiunt 5, 25. 24, 2. 27, 4. fistuloso 41, 6 fistulosa 210, 26 

38, 3. 11. 26. 39, 8. 40, 20. 54, 3. 12. flaccescente 54, 26 
15. 58, 4. 61, 18. 88, 28. 91, 4. 99,3. flagrarent 223, 6 
100,19.21. 140,25. 143,26. 146, 25. Flaminio Circo 101, 18. 236, 17 
147, 28. 148, 3. 150, 3. 168, 1 7. 169, flamma 59, 30. 125, 18. 180, 9 flam- 
2.182,17. 200,25.201,1.202,4.206, mae 42, 16. 126, 16 flammam 42, 
23. 238, 17. 239, 4. 246, 4. 256, 11. 29. 56, 11. 59, 7. 10. 60, 16. 224, 9 
257, 5. 259, 15. 21. 23. 261, 18. 269, flamma 33, 18 

4. 277, 14 fiat 23, 18. 74, 14. 77, flatura 46, 4 

14. 78, 1. 80, 13.15. 17. 81,4. 91,24. flatus 26, 21 — 27, 1 flatum 24, 6. 

97, 2. 24. 98, 2. 17. 101, 12. 119, 6. 25, 9 flatu 16, 6. 254, 16. 265, 18 

122, 25. 27. 123, 7. 141, 17. 142, 19. flatus 25, 16. 27, 16. 28, 17. 108,19. 

169, 18 (179, 3) 200, 14. 206, 25. 17,8.23,27.25,6.28,1.189,10.190,4 



- 53 - 



flectitur 56, 6. 110, 23. 111, 7. 229, 15 
flectantur 208,6 flectens 113,20 
flectentes 111, 10 

flexuras. 86, 30 

flexus flexu *230, 5 

floflat 23,21 flatur210,ll flare27,10. 
54, 11 flantis 25, 10 flante 227, 24 

Florae 179, 12. 13, 5 

florens 199, 7 florentcs 217, 16. 218, 
11. 159,14 

florida 13,8 floridos 212,24 

flos 101, 12. 111, 4. 194, 15 flori *87, 
23 florem 101, 12 flore 180, 28 
flores 87, 24. 173,14. 46,2 floribus 
182, 18 

fluctus 42, 21 acc. 129, 25 fluctibuH 
130, 8 

flumen 129, 10. 192, 23. 194, 24. 195, 
2. 13. 196, 24. 231, 14. 19, 8. 176, 
25. 198, 16. 17 fluminis 19, 9. 32, 
19. 59, 5. 96, 11. 197, 3. 257, 7. 9 
flumina 172, 17. 191, 13. 195, 10. 
198, 8. 20, 7. 96, 10. 191, 4. 198, 10 
fluminum 20, 27. 32, 2. 57, 9. 190, 
10 fluminibus 27, 17. 40, 10. 189, 
1.267,5 

fluo fluendo 241, 16 fluens 23, 25. 
109, 20 fluentes 185, 16. 139, 17 

fluuiatica 41, 1. 8 — 14, 19. 41, 10 

focum 146, 23. 147, 27 

fodinae pl. 176, 10 

fodiunt*197, 4 foditur 171, 14. 175, 

24. 176, 18. 24. 177, 3. 6. 179, 22. 
181,20.195,6 fodiuntur 176, 4. 7. 
194, 7 fodiatur 40, 9. 75, 22. 185, 

25. 186, 26 fodiantur 21, 2. 75, 11. 
124, 4. 130, 18. 207, 16 fodieban- 
tur 176, 11 fossus fuerit 205, 4 
fodiendi sunt 187, 22 fodere 34, 
6. 210, 19 fodiencfo 283, 10. 16 
fodiendum 277, 12 fodientes 210, 
28.277,17 fossa *193, 5 

foliatura *58, 24 

folium 87, 19. 98, 8 folio 87, 19 folia 
86, 27. 87, 20 foliorum 87, 4 foliis 
13,8.60, 18.173,4 

folies 245, 25 

Fons Fonti 13, 5 — fons 50, 26. 195, 
17. 199, 1. 5. 24. 202,3. 205,3 fon- 
tis 50, 11. 202, 5. 207, 15. 231, 14 
fontem 50, 7. 17. 199, 7. 201, 1.4 
fonte 195, 2. 199, 6. 205, 11 fontes 
13, 23. 42, 13. 43, 5. 15. 44, 2. 123, 
24. 172, 17. 185, 16. 192, 10. 17. 19. 
24. 193,21. 194, 7. 195, 10. 12. 19. 
196, 23. 198, 10. 200, 23. 204, 3. 23. 



210, 18 fontium 186, 15. 188, 5. 
191, 18. 193, 5. 15. 200, 1. 202, 21. 
204,2 fontes 73, 7. 189, 15. 191, 

16. 192,2. 193, 1. 196,21. 203, 16. 
204, 14. 205, 1. 210, 24 fontibus 
14, 2. 158, 14. 186, 12. 188. 13. 15. 
25. 194, 17. 222, 19 

fontalis 192,12 

fonticulus 197, 1. 202, 9 

for fari 33, 26 

foramen 240, 20. 241, *7. 11. 14. 22. 

264, 7. 265, 15. 269, 15. 270, 7. 

281, 17 acc. 240, 12. 241, 3. 248, 

1. 265, 27. 266, 16. 270, 16 forami- 
nis 266, 12. *13. 15 bis. 16. 17. 18. 19. 
20. 267, 4. 7. 9 bis. *10. 11. 14. 16. 

17. 19. 20. 21. 23. 268, 3. 6 ter. 269, 
22. 270, 10. 12. 13. *14 bis. 15. 17. 
19. 20. 24. 271, 2. 7. 8. 10. 13. 17. 
19. 21. 23 foramine 12, 21. 246, 

13. 266, 17. 270, 12 foramina 6, 5. 
42, 3. 259, 5. 261, 9. 264, 3. 265, 13. 
269, 4. 270, 6 — 55, 15. 56, 28. 246, 
17. 259, 25. 260, 4. 8. 261, 12. 262, 

2. 6. 10. 17. 21. 263, 1. 272, 10. 14. 
276,5.283,25 foraminum 41,27. 
56, 22. 59, 13. 266, *8. 10. 15. 267, 
2. 4. 6. 10. 12.*14. 15. 17. 19. 22. 24. 
268, 1. 2. 4. 5. 269, 23. 270, 11. 18. 
271, 1.7. 9. 12. 16. 18 fos. 22 fora- 
minibus 261, 10 abl. 41, 23. 252, 
21.264,6.265,14 

forensibus subst. 145, 23 — forensi 

63,7 
forfices 246, 19 
foris gen. 98, 22 fores 98, 1 1 forum 

*142, 14 fores 94, 23 
forma *75, 8. 77, 4. 80, 5. 94, 1. 166, 

14. 215, 7. 259, 13 forniae 16, 26. 
32, 3. 7. 84, 22. 87, 5. 90, 27. 270, 3 
formam 94, 6. 166, 7. 223, 5 forma 
31, 16. 203, 20. 222, 21. *223, 2. 
261,5 formae 218, 25. 272, 5 for- 
marum 11, 25. 121, 20 formas *28, 
13. 31, 23w formis *46, 5. 49, 12 

formatio lOo, 13 formationem 32, 13 
fonuationes 69, 2 formationibus 
84, 16. 99, 5 

formicae 223,21 

formo formaui 31,24 formatur 151, 
8 formantur 141, 1 formentur 87, 
25 ibrmata est 168, 15 formatuni 
est 107,6 formatum esse 139,5 
formatae 42, 19 formatas 88, 28 

formosos (formonsos) 203, 18 

fornacula 180, 7 



- 54 - 



fornax fornacem 41, 20. 29. 177, 9 
fornace 59, 8. 137, 1. 165, 17. 180, 
9. 20. 181, 2. 1Z. foruaeibus 16, 24. 
43,8. 168,11. 170,24 

fornicationes 152, 12 

fornices 152, 19 

foro foratae 262, 5 forata 246, 20 

fors forte 24, 10. 116, 7. 133, 3. 168, 

13. 176, 12. 184, 22 

fortasse 7, 21. 26, 26. 206, 9. 222, 24 
fortis forti 138, 9 fortiora 212, 15 
fortitudinis 5, 7 fortitudineni 137,21 

fortitudine 138, 4 fortitudines 

280,7 
fortuito 33, 26. 38, 23. 44,4. 84,21. 

86, 26 (fortuitu man. sec. 38, 23. 

44, 4. 86, 26) 
Fortunae Equestris 71, 3 ad tres 

Fortunas 69,6 
fortunae 64, 2. 131, 26. 132, 6. 18 

fortunam 132, 10 fortuna 63, 17. 

145, 16. 151, 11 
forum 30, 4. 49, 27. 51, 1. 104, 24. 

105, 10. 108, 13 foro 30, 3. 106, 

27. 107, 28. 108, 1 forum 107, 4 

foro 30, 9. 51, 18. 70, 19. 105, 4. 

119,19.174,11.243,6 fora 15, 15 

— 104,28 foris 105,24 
fossa 211, 14. 284, 3 fossae 22, 22 

fossam 284, 1. 3 fossa 51, 14 fos- 

sae 22, 20 fossarum 275, 21 fos- 

sas 20, 7 fossis 19, 22. 196, 15 
fossicia 14, 19. 41, 7 fossiciae 

14, 15. 40,4 pl. 40, 16. 23 fos- 
sicia 43, 25 

fossione 187, 7 fossionem 210, 27 
fossionibus *210, 20 

fossoribus 177, 8 

fossura 187,4 aR*35,9. 187, 10.283, 
19. 284, 2 foss.uras 193, 6 fossuris 
124, 18 

fouendo 193,24 

fracibus *164, 26 

(fracturam 274, 5) 

fragilis 58, 8 fragilia 276, 22 fra- 
giliora 41, 17 • 

fragore 192,28 

frangunt 22, 13. 152, 9 franguntur 
38, 22. 71, 14 frangatur 211, 11 
frangantur 26, 25 frangeretur 251, 
5 fractae fuerint 53, 8 fractum 
*180,30 fractis *48, 11.243,4 

fraxinus 57, 20 

frequens 26,21.262,25 

frequentiam 32, 12. 237, 18 frequen- 
tia 52, 19. 103, 19 



fretum 61,8 

fretusodi.31, 7. 157,12.218,13.251,8 

fricatura 164, 4. * 7 

fricentur 163, 23 fricatum fuerit 
164,24.168,4 

frigidarium adi. 125, 10 frigidario 
125, 12 — frigidarium subst. 127, 18 
frigidarii 127,20 

frigidus frigida 127, 16. 192, 3. 6. 
224,14 frigidae 192,2.194,2 fri- 
gidi 23, 16. 192, 19. 24. 25 frigi- 
das 16, 2. 17, 5.224,8 frigidis 17,3 
— frigida (scil. aqua) 16, 27 ex 
frigido 278, 1 — frigidiores 186, 
11 frigidissimam 138,5 frigidis- 
simos 199, 15 frigidissimas 35, 14 
frigidissimis 190, 3. 194, 13 

frigiis 171,23 frigoris 23, 24 frigo- 
ribus 24, 17 

frio friantur *45, 2 

frons frondem 54, 13 fronde 31, 18. 
34,6. 17.35,6.55,1. 187,4 

frons 65, 18. 72, 2. 82, 1. 91, 15. 93, 
11. 117, 6. 120, 7. 271, 9 frontis 
12, 1. 2. 81, 17. 87, 14 fronti 99, 12 
frontem 65, 10. 229, 9. 240, 9. 256, 
9. 263, 19 

infronte 69,3.14.21.23.71,25.72, 
11. 76, 10. 15. 81, 17. 82, *12. 18. 
88, 29. 92, 1. 94, 27. 29. 97, 26. 98, 
8. 107, 7. *119, 17. 161, 14. 239, 7. 
263,23— frontes 21, 23. 47, 13. 48, 

8. 87, 13 bis. 277, 14 frontium 48, 
13 frontibus48, 11.78, 20 frontes 
82, 13. 86, 8. 90, 9. 172, 13. 257, 
6. 265, 1. 276, 11 frontibus *48, 
16. 100, 15. 101, 25. 153, 11. 158, 
27. 159, 16. 165, 4. 256, 14. 266, 21. 
277, 16 

frontatos 48, 18 (frontatis 48, 16) 
fructus 184, 25 gen. 197, 18 fructum 
245, 18 fructu 204, 18 fructus 
15, 1 fructuum 54, 26. 133, 1. 146, 
19.147,10.245,4 fructibus 145,18 
fructus 54, 13. 145,20. 147, 3. 197, 

9. 212, 24. 222, 18 fructibus 20,25. 
32,11.197,7 

frumentaria32,4 frumentarios32, 19 
frumentum 257, 19 frumenti 204, 18 

frumenta 124, 16. 147, 22 frumen- 

tis 147,25 
fruor fruantur 212,11 fruenda 176,18 
Fuficius 160,8 
fugiens 56, 24 
fugo fugati sunt 33, 19 fugati 50,15 

fugato 45, 11 



55 - 



fhlcitur 229, 13 fulta 253, fulto 

185, 20 
(fulcrum ci. Mar. 253,26) 
fulgentes 168,29.175,10; 
Fulguri 12,27 
fuligo 167, 12 fuliginem 180, 11 

fnliginibus 171, 8 
fullonicam 134, 4 
fiilmon fulmina *93, 6 
fulmentis 107,13 
fulturarum 152, 16 fulturas 284,8 

fulturis 244,9 
fumus 167,12.177,11 fumum 167,15 

fumo 171,8 
fnndamentum 22, 21.24 fundamonto 

22, 29 fundamontn 21, 2. 22, 27. 

76, 2. 130, 18. 161, 23 acc. 46, 14. 

57, 12. 109, 1. 160, 15 fundamen- 

torum 15, 20. 108, 28 fundamon- 

tis 57, 19. 76, 4 
fundationos 75, 11. 152, 1 fundatio- 

nibus 108,31. 130,23 
Fundi Fundos *197, 13 
fundo fundata 168, 7 — fundatas 

36, 10 fundata 169, 3 — funda- 

tior 167,22 
fundo fudit 184, 20 fundantur 207, 

26 fundi 231,16 .f undend o 2 1 0, 1 1 

fundendum 46, 5 fundons 135, 6 

circa fusum 182, 16 fusi 223,4 
fundulis 261, 6 
fundus fundi 267, 13 fundum 261, 15 

fundo 176, 23. 205, 7 fundos 262, 

18. 20 fnndis 260, 5 (Mar. 261, 6) 
funis 246, 10. 20. 22. 247, *9. 10. 13. 

26. 248, 12. 252, 18 gcn. 246, 14. 

248, 2. 3.5 funem'251, 13. 14 
funes 6, 6. 247, 5. 8. (9.) 17. 248, 25. 

249, 11. 269, 5. 278, 20. 279, 5. 7 
funibus 246, 6. 247, 16. *248, -22. 
249,24.279, 10 

furca furcis 34, 14 

furcillae 259,21 

furni t?7, 11 

furoi* furantes 155,2 1 furatos 157, 13 

furtum 215, 19. 216, 20 furti 157, 14 

furta 157,10 
fusco 135, 13 
fusio 231, 11 
fusterna 56, 16 
fusus subst. 251, 12 fuso 251, 12 

fusos 251, 11. 13 

G. = Gaius 161,21 

Gades 272, 23 — Gaditanorum 273,8 

Gains 203, 1 1 



Gallifi 34, 24. 182, 4. 190, 15 
gallicus 27, 13 gallicae 20, 2 
Ganges 190, 13 
yccvoooig (gnosis) *179, 6 
gaudio 215, 25 

gelicidii 165, 1 gelioidia 164, 13 
gelicidiorum 45, 17 gelicidiis 45, 

2. 53, 16. 164, 26 
(geloni pro chelae 267, 12) 
gemelli *259, 21 

geminorum (sidus) 227, 7. 228, 11. 

241, 13 geminos 226, 28. 231. 5. 8 

geminis 227, 1 
gominfi 238, 1 

gonoratim 17, 13. 54, 5. 116, 3. 142, 6 
gonethlialogiae 232, *10. *17 
geniculati *229, 16 (cf. ingenicu- 

latus) 
genioulus 208, 22 geniculo 209, 14 

geniculis 209,23 
gentes 1, 4. 135, 8. 136,20. 137, 12. 

138, 4 gentium 134, 32. 135,20. 

138, 13. 16. 21. 183, 18 gentibus 

10, 21. 134, 8. 184, 17. 212, 13. 23 
gontes 35,16.36,3 gontibus 157,22 

(gentililogiao 232, 10. 17) 

genua 229, 1 genuorum 228, 9 ge- 

nibus 229, 10 
genus 18, 4. 42, 7. 31. 44, 14. 52, 11. 

84, 10. 15. <86, 15.> 90, 26. 141, 1. 

176, 23. 179, 10. 194, 3. 22. 199, 6. 

200, 26. 203, 9. 243, 27. 248, 18. 

219,13. 277,4 acc. 13,20. 16,25. 

48, 21. 54, 22.. 88, 1. 18. 102, 7. 160, 

11. 197,3. 273, 14 goneris 2,21. 
6, 12. 27. 15, 23. 23, 10. 42, 31. 56, 

3. 57, 19. 74, 3. 83, 26. 84, 21. 86, 2. 
87, 7. 90, 16. 94, 7. 112, 3. 122, 23. 
168, 16. 182, 2. 196, 10. 197, 18. 
198, 15. 205, 4 genere 13, 6. 42, 

30. 43, 22. (44, 6.) 45, 5. 85, 17. 87, 
5. 90, 20. 96, 16. 97, 21. 101, 17. 20. 
106, 12. 112, 12. 115, 20. 122, 19. 
133, 19. 137, 6. 158, 13. 161, 5. 171, 
23. 175, 17. 177, 21. 185, 27. 197, 9. 
198, 2. 212, 19. 213, 15. 239, 4. 251, 
9 gonera 37, 9. 38, 7. 26. 40, 3. 43, 
19. 44, 23. 46, 18. 56, 2. 71, 5. 87, 
27. 96, 17. 102, 8. 111, 14. 119, 19. 
134, 17. 144, 12. 154, 9. 195, 1. 198, 
19. 203, 24. 236, 3. 8 acc. 19, 25. 

31, 4. 34, 10. 131, 3. 197, 14. 210, 
22. 236, 10. 21. 237, 24 generum 
62, 9. 83, 18. 22. 84, 17. 104, 21. 
112, 15. 138, 23. 146, 3. 151, 19. 
155, 10. 171, 4. 184, 4 generibus 



- 56 - 



37, 27. 38, 2. 44, 22. 47, 24. 58, 18. 

60, 22. 62, 6. 83, 24 bis. 84, 15. 22. 

88, 5. 101, 16. 26. 111, 21. 112, 1. 

12. 20. 113, 10. 135,20. 138, 13. 140, 

6. 25. 141, 1. 144, 5. 154, 7. 180, 1. 

186, 16. 197,19. *198,7. 204,3.206, 

23. 237, 1. 255, 25. 260, 14. 263, 6. 

273, 16. 284, 23 
geoinetres gepmctris 9, 20 
geometria 3, 21 geometriam 10, 10. 

**269, 8 geometria 3, 13 
geonietrica adi. 131,15 geometri- 

cis 4, 4. 27, 3. 269, 2 — (geome- 

trice 269, 8) 
Ger *190, 20 
gerit 49, 10 gerunt 185, 3 gessis- 

sent 155, 18 geritur 39, 5 gera- 

tur 51, 3 gestae fuissent 155, 12 

gerundo 145, 25 gestarum 2, 12 

gestis 215, 11 
gerusiam 49, 15 
gestus acc. 117, 13 
gladiator gladiatorum 243, 6 
gladiatoria 105, 4 
glaeba 165, 16. 177,4. 181,8 glaebae 

pl. 165, 15. 175, 18. 177, 8. 178,9. 

179, 11 glebas (sic) 34, 15 glaebis 

177,12 
glaebulas *197, 22 
glarea 40, 10. 186, 5 
glareosa 43, 20 
gloria 154, 17. 5, 2. 8. 251, 8 
gloriatur 244, 8 gloriantur 156, 2 

gloriarentur l t 3 gloriantes 34, 12 
gloriose 4, 13 
glutinum 165, 28. 180, 14 glutino 

180, 18. 21 
Gn. = Gnaeo 2, 4 
gnomon 25, 21. 29, 23. 233, 20 gno- 

monis 25, 23. 25. 26, 1. 27, 1. 28, 

18. 218, 17. 20. 233, 12. 18. 21. 234, 

5. 7 gnomone 28, 21. 233, 10 gno- 

monum 218, 26. *232, 6. 233, 14 
gnomonice subst. 15, 6 
gnomonicus gnomonicas 10, 18 gno- 

monicis 212,2.218, 15 
(gnosis pro ganosis 179, 6) 
Gnoson 19, 9. 11 — Gnosio 161, 6 
gorgoneum 228, 17 
Gortynam 19, 9. *12 
graciliorem 84, 7. *98, 10 graciliores 

74, 6. 95, 3 — 84, 3. 95, 16 graci- 

liora 13, 7 gracilioribus 86, 13. 19 

gracilitatis 86, 18 gracilitatem 86, 3 

gradatim 35,4. 36,6. 37,2. 110,3. 153, 

16. 155, 17. 241, 19. 245, 10. 273, 3 



gradatione 117, 26 gradationes 109, 

2. 120,20. 110,9. 118,2 

gradus 14,22. 76,16. 126, 19 gradum 
109, 10 gradus 76, 15. 22. 101, 

3. 117, 22. (23.) 128, 7. 163, 23. 32, 
10. 118, 5. 119, 1 graduum 76, 18. 
20. 109, 11. 114, 15. 214, 24. 215, 6. 
220, 7 gradibus 6, 12. 7, 19. 71, 6. 
217, 21. 221, 20. 241, 10. 273, 14 

Graeciam 4, 12. 136, 7 

Graecus Graeci 4, 13. 6, 13. 21. 11, 
11. 12, 21. 17, 10. 28, 14. 39, 3. 48, 
14. 58, 9. 66, 20. 77, 9. 16. 82, 6. 89, 
22. 104, 27. 111, 15. 119, 13. 120, 
14. 127, 6. 17. 128, 13. 136, 2. 143, 
27. 149, 1. 150, 10. 22. 151, 1. 7. 12. 
162, 7. 176, 21. 183, 1. 208, 18. 228, 

4. 7. 243, 26. 29. 247, 23. 249, 9. 
252,12.13.25.271,6.272,9 Grae- 
corum 39, 1. 47, 19. 50, 20. 67, 22. 
116, 18. 117, 9. 119, 29. 121, 22. 
132, 16. 148, 28. 151, 17. 169, 6. 
171, 12. 212, 6. 218, 8. 223, 6. 242, 

5. 269, 12 Graecos 66, 26. 75, 8. 
127, 3. 128, 11 Graecis 28, 3. 37, 
17. 43, 2. 160, 7. 229, 19. 254, 2 — 
adi. graeca 150, 25 graecae 166, 18 
graeci 104, 11 graecae 110, 17. 
166, 14 graecorum 102, 3 graecis 
201, 3. 204, 6. 90, 2. 110, 18 — 
graece 5,20. 9,20. 11, 10. 13. 16. 
22. 12, 26. 25, 22. 38, 27. 39, 4. 65, 
3. 68, 25. 81, 15. 91, 18. 92, 9. 112, 
17. 113, 12. 15. 17. 114, 4. 120, 19. 
121, 6. 132, 13. 149,5. 150, 21. 151, 
2. 3. 176, 7. 24. 179, 6. 202, 14. 216, 
2. 219, 10. 231, 11. 243, 27. 261, 17. 
262, 3. 267, 1. 22. 269, 23. 274, 18. 
275, 14. 23. 276, 3. 277, 13 

Graia 52,3 

grammaticus 8, 10. 11, 4 gramma- 

ticae 11,2 (grammaticis 64,24) 
grammicis *64, 24. 214, 3 
granaria 16, 17. 147, 21 
(grandio 167,25) 
grandis grandi 164, 22. 165, 10. *167, 

25. 168, 2 grandes 167, 3 
graphicoteran 95, 25 
graphidos 3, 13. *19. 8, 12 
grassarentur 242, 18 
gratia 64, 5. 8 gratiae 133, 17 gra- 

tiam 63, 11 gratia 63, 7. 64, 13 

gratiae 155, 9. 20 gratias 132, 22. 

158, 11. 185, 6. 214, 21. 282, 19 
gratuita 185, 2 
gratus grata 15, 24 grata 31, 16 



- 57 - 



grati 216, 24 gratas 185, 2 grata 
216,22 

grauis 110,24. 111,6 grauem 111,17 
graui 4, 18. 111, 5. 167, 8 graues 
38, 3. 186, 12. 210, 26. 20, 8 — gra- 
uius 211,12 grauiore 136, 1 9 gra- 
uiores 135, 7 grauiora 130, 23 
grauioribus 136, 10 grauissimum 
113, 11. 200, 12 grauissimae 188, 12 
grauissimas 137, 9 

grauitatis 269, 6 grauitatem 122, 

22. 177, 22. 189, 4. 20 grauitate 
5,18. 17,24 

grauitudo 24, 14 

grumi 193, 5 grumorum 193, 4 gru- 
mo8 *35, 13 

grus gruem 273, 23 

gubernaculi 254, 2 gubernacula 
231,3 

gubernator 254, 1 

guberno gubernabant 279,20 guber- 
natur 15, 3 gubernantur 104, 26 
gubernaretur 1, 6 gubernarentur 
232,21 gubernandum est 109,9. 

148, 20 gubcrnari 132, 11 
gummi 180, 13 

gustat 199,6 gustant 199,22 
guttae 84, 12. 93, 3. 177, 12 gutta- 

rum 91,27. 93,3 guttis 91,26 
gutturibus 200,27 
gy mnasium 131,18 gy mnasio 174,10 

gymnasia 30, 12 
gynaeconitis 149, 17 
gypsuni 167, 4 

habeo 132, 22 habet 5, 22. 10, 6. 18, 
4. 24, 21. 40, 11. 46, 21. 49, 18. 52, 
27. 56, 8. 21. 26. 57, 9. 13. 58, 8. 15. 
59, 13. 60, 20. 61, 10. 67, 6. 18. 68, 
14. 69, 7. 11. 12. 70, 3. 6. 71, 13. 23. 
86, 17. 87, 15. 88, 11. 89,27. 102, 
1 1. 104,7. 110,25. 111,17. 19.22. 113, 
6. 115, *17. 28. 135, 21. 138, 8. 

149, 6. 21. 154, 24. 168, 27. 176, 18. 
26. 177,3. 180,4.27. 181,7.22.182, 
1. 188, 15. 189, 7. 19. 195, 6. 22. 
199, 14. 203, 11. 205, 21. 206, 12. 

. 210, 22. 24. 224, 9. 11. 226, 18. 227, 
10. 12. 228, 4. *233, 10. 243, 22. 
244, 12. 246, 21. 249, 16. 262, 1. 
<265, 2.> 270, 8. 271, 21. 277, 5. 6. 
281, 19 habemus 72, 15. 116, 19. 
135, 25. 158, 15. 223, 12 .habent 
18, 6. 10. 11. 14. 19, 12. 20, 5. 6. 

23, 8. 24, 2. 4. 11. 38, 8. 39, 22. 41, 
16. 44, 11. 26. 45, 9. 17. *19. 46, 1. 



6. 55, 14. 16. 22. 56, 1. 29. 57, *19. 
20. 58, 2. 19. *61, 25. 65, 20. 71, 5. 
*81, 22. 84, 2. 90, 1. 99, 4. 100, 21. 
103,9. 108, 19. 110,19. 112,4.21. 
113, 4. 114, 3. 116, 10. 119, 10. 25. 

120, 14. 123, 16. 129, 23. 133, 27. 
136, 15. 17. 137, 14. 15. 22. 140,21. 
143, 29. 144, 1. 145, 12. 149, 12. 22. 
161,4. 169,13. 174,3. 186,5. 187, 
27. 194, 8. 14. *22. 195, 1. 200, 3. 
205, 24. 210, 1. 10. 217, 23. 218, 12. 
19. 223, 17. 231, 24. 245, 27. 246, 

17. 247, 25. 254, 14. 255, 14. 15. 17. 
260, 3. 261, 11. 262, 8. 11. 263, 6. 
269, 3. 277, 13. 281, 13 habeat 3, 

16. 5, 17. 6, 3. 7, 3. 15, 25. 40, 3. 53, 
6. 64, 17. 26. 68, 15. 69, 17. 73, 1. 3. 
74, 19. 77, 1. 78, 18. 79, 13. 80, 1. 
81, 16. 87, 10. 15. 91,13.93,20. 101, 
7.*12. 108,23. 109,15. 121,26. 127, 
21. 129, 29. 139, 22. 146, 22. 147, 3, 

8. 162,23. 164, 1. *171, 11. 178,2. 
182, 15. 185, 12. 191, 15. 206, 4. 
207,1.208,11.211,23.219,13.221, 

9. *224, 14. 240, 11. 17. 18. 23. 259, 

9. 263, 14. 17. 270, 3. 9 habeamus 
95, 17. 138, 17 habeant 8, 21. 21, 
24. 28, 10. 30, 23. 31, 3. 33, 6. 36, 

18. 28. 37, 13. 30. 40, 23. 44, 16. 66, 
13. 77, 9. 78, 11. 79, 15. 81, 1. 11. 
23. 83, 23. 87, 20. 93, 23. 94, 23. 27. 
98, 8. 13. 99, 2. 25. 100, 8. 10. 102, 

17. 114, 11. 13. 118, 21. 119, 11. 

121, 22. 122, 1. 11. 15. 123, 9. 125, 
3. 21. 126, 21. 127, 5. 128, 5. 129, 1. 
131, 7. 138, 26. 140, 9. 143, 12. *15. 
16. 153, 3. *16.20. 163,15. 164,2. 
5. 170, 21. 171, 5. 183, 4. *191, 16. 
195, 8. 207, 26. 210, 16. 214, 24. 
232, 8. *22. 261,1. 269,*9.12. *272, 
13. 276, 5 haberem 2, 9. 132, 26 
haberet 1, 14. 31, 11. 49, 17. 86, 4. 
162, 3. 215, 20. 284, 25 haberent 

2, 26. 33, 23. 37, 29. 42, 14. 62, 19. 
83, 25. 85, 21. 104, 21. 203, 17. 217, 

3. 274, 7 habebit 40, 6. 69, 2. 14. 

71, 27. 78, 3. 90, 5. 94, 8. 187, 6. 1S. 
208, 11. 214, 16. 253, 9 habebunt 

72, 14. 79, 22. 87, 12. 25. 118, 9. 
126, 9. 146, 5. 209, 2 habui 280, 4 
habuerunt 63, 11. 122, 9. 176, 10. 
212,20. 250,8.272,25.284,3 habu- 
erat 84, 11. 178, 13. 273, 13. 274, 

10. 277, 24. 278, 11. 24. 279, 2. 12 
habuerant 278, 3. 10 habuissot 
59, 18. 90, 24. 156, 18. 282, 12 



- r>s - 

habuissemus 245, 3. 14 habuissent habito habitunt 20, 23. 196, 4. 205, 1 
88,24 habuerit 7, 14. 41,25. G5, habitantes sunt 35, 8 habitan- 
8. 79, 24. 94, 16. 99, 9. 101, 13. 108, rium 49, 10. 52, 21 

3. 118, 5. 141, 6. 147, 5. 154, 17. Haririani 59,5.61,7 
170, 4. 10 187, 8. 14. 205, 14. 206, Hadriaticum *43, 26 
8 0«). 211,21. 224,1.253,14 265, haerii (sidus) 228,13 

18 habuerimus 129, 9 habuerint haerent 38,20 liaereat 168, 1. 209,18 

13, 16. *21, 1. 63, 6. 163, 22. 173, haereant 248, 11 haerens erit 
22.207,11.208,6 habetur 176,9 165,6 haerens 165, 28 haerenti- 
habeatur 15, 18. 23, 14. 25, 17. 20. bus 247, 16 

5. 41, 3. 101, 10. 141, 9. 162, 16 haeresim 104, 1 

haberentur 60, 13 habebitur 26, llalicarnasso 49, *16. *24 

13.73,19.235,19 habifci erit 13, hamaxopories u. amaxopodes 

11. 15, 19. 165, 22 habenria est llammoneni 195,7 

80,9 habere 1,11.2,15.3,19.7, (hamusium pro amussium 26, 18.. 

25. 8, 20. 10, 11. 21. 24. 13, 6. 23, 5. 20) 

10. 28, 8. 32, 12. 37, 11. 48, 22. 49, harena 14, 19. 130, 8. 180, 28. 181,3. 

20. 52, 9. 53, 20. 55, 20. 57, 5. 59, 205, 7. 211, 10 harenae 14, 15. 40, 
27. 61, 3. 19. 62, 5. 63, 8. 65, 7. 25. 3. 41, 3. 8. 9. 42, 4. 44, 14. 46, 28. 
89, 1. 90, 12. 15. 94, 18. 106, 12. 168, 5. 22. 211, 13. 283, 24 dat 41, 
115, 20. 117, 20. 122, 22. 129, 4. 18 harenam 41,13. 130,8. 283,4 
135, 23. 139, 9. 140, 17. 142, 2. 4. harena 23, 8. 40, 1. 44, 15. 46, 25. 
143, 5. 145, 15. 147, 21. 152, 6. 159, 47, 2. 130, 3. 20. 164, 8. 166, 16. 25. 

14. 162, 13. 168, 16. 22. 171, 4. 174, 167, 23. 169, 8. 186, 7 

16. 19. 178, 20. 183, 7. 184, 8. 12. harenarium harenaria 40, 9. 43, 25 
187, 12. 16. 188, 6. 7. 189, 15. 193, harenariis 40, 18 

5. 199, 13. 204, 16. 206, 11 hitt. *16. harenationis 169, 3 

18.210,14.217,24.218,3.9.223, harenatum suhst. 169,22 harenati 
8. 224, 16. 25. 225, 11. 21. *244, 16. 167, 18 harenato 167,22. 170,2.26 

245, 18. 248, 17. 254, 6. 275, 13. harenosa 43,21 harenosum 207,19 

276, 21. 279, 3. 281, 14 habuisse ^ harenoso 38, 1 

43,7 habiturum (scil. esse) 202, 6 aofioviav (arnioniam) 111,15 

haberi 174, p. 275, *15. *22 ha- harmonia 111, 22 harinoniae 111, 
benrii 133, 1 habenrio 5, 19.57,4. 16. 115, 8 harmoniam 136, 13 
243, 2 habens 46, 29. 50, 3. 56, 4. harmonifi 113, *5. 7. 115, 10 

20.22.92,20.108,25.144,16.163, harmonice *110, 16 harmonicen 
18. 164,23. 165,19. 170,7. 177,6. 110,14 

180, 7. 193, 8. <228, 14.> 240, 12. harpaginetulus u. appagineculi 

241, 2. 243, 25. 247, 22 249, 10. agnsdovai (hermerionae) *231, 12 

256, 4. 26. 263, 19. 21. 264, 7. 24. harundo 186, 18 harundinis 166, 18. 
265, 4. 16. 275, 24 habentem 147, 196, 10 harundines 166, 14 ha- 

4. 275, 3. 279, 21 habente 256, 15. rundinibus 34, 17. 35, 12. 169, 21. 
*279, 8 habentes 34, 2. 51, 17. (57, 23. 187, 4. 197, 20 

4.) 58, 12. 61, 21. 85, 19. 101, 17. haruspicibus 30, 14 

106, 18. 119, 14. 127, 10. 136, 18. hastansobam u. Astansobani 

149, 18. 150,8. 16. 152, 20. 165,3. haurit 257,21 haurire 73,7 hau- 

166, 5. 172, 19. 173, 7. 8. 175, 19. riendo 189, 22. 256, 13 haurientes 

*213, 1. 214,12. 246,9. 248,25.259, 158, 14. 257, 8 hauriendam 255, 

21. 265, 1. 267, 6. 276, 15 habentia 24. 259, 15 

115, 12. 146, 10. 259, 4 habentibus (Hector pro Hegetor aut Agetor 

256, 6. 261, 7 habiturum acc. m. 277, 19) 

2, 13 hedera 186, 18 

habitatio 7, 2 habitationis 34, 30 Hegesias 204, 8 

habitationes 140,27.35,13.52,19. Hegetor *277, 19 

27.205,16 habitationibus 26, 19 (Ilegias fort. 63, 20) 

habitator habitatorum 16, 6 (Helenidos pro Hellenos 84, 19) 



- 5i> - 



helepolis *282, 15 helepolim *280, 
23. *281, 4. 10. 282, 21 

ill%n (helicel 229, 19 eXUrjv (heli- 
cen) 228,4 

(heliopoliam aut heliopolim 281,4. 
10. 282, 15. 21) 

helix helices 87,22 

Uellados 84,25 

Hellcnos *84, 19 

hemicyclii 107, *5.*6. 120, *9. 235,13 
hemicyclium 107, 13.235,12.230, 
13 hemicyclio (235, liy hemicy- 
clia 234, 12. *235, 8 

hemicylindrorum *217, 6 

rjfuoUog (henriolius) 67, 13 

heniisphaerii 126, 22 hemisphaerium 
236, 15 hemisphaerio 126, 22 

hemitonium 111, 26. 113, 5. 6. 7 he- 
mitonio 111, 23. 112, 2 hemitonia 
111,24 hemitoniorum 6, 6. 111, 
26.112,5 hemitonia 113, 8. 9 

hemitriglyphi 93, 17 

heptagonum u. eptagonum 

Heraclea 251,23 

Heraclitus 37, 16. 183, 14 

herbam 19, 13. 17 herba 182, 26 
herbis 197,21 

Herculis 49, 7. 71, 20 Herculi J3, 3. 
30, 11 • 

(hermedonae }tro ciQ7ted6vcu 231, 12) 

Hermodori (Herniodi) *69, 19 

Hermogenes -72, 16. *73, 6. 90, 23. 
169, 7 Hermogenis 70, 1 

Herodotus 204,8 

FVQT)%a 216, 2 bis 

hexachordos *261, 19 

hexaphoris *254, 22 

hexastylos 91, 17. 93, 12 hexastyli 
72, 7 hexastylon 72, *15 (17) 

hibernaculoruin 171, 13 hibornaeu- 
lis 14, 7. 140, 19 

hibernus 234, 19 hibornum 235, 9 
hiberni 65, 3 hibemae 235, 1 
hibernuml44, 14. 238,22 hiberno 
14, 7. 25, 11. 12. 125, 3 hibcrna 
144, 14. 239, 4 hibernis 171, 6 
hibernas 34, 18. 235, 20 hiberna 
128, 11. 137, 17. 150, 27 hibernis 
153, 6. 186, 3 

hic adv. *230, 5. 281, 17 

hic pron. 36, 28. 149, 4. 10 hacc 7, 
16. 11, 16. 12, 10. 14, 13. 29, 1. 41, 
14. 42, 22. 50, 8. 60, 9. 71, 10. 13. 
79, 20. 85, 8. 93, 10. 97, 1. 128, 10. 
132," 28. 149, 16. 169, 18. 176, 8. 
179, 5. 182, 27. 189, 7. 194, 16. 196, 



15. 199, 15. 203, 22. 210, 6. 213, 17. 
224, 8. 234, 6. 13. 236, 5. 6. 13. 246, 

23. 251, 6. 260, 13. 263, 4 hoc 23, 
17. 42, 12. 91, 7. 95, 15. 109, 18. 
119, 7. 125, 25. 127, 13. 143, 14. 
150, 21. 154, 21. 165,9. 182, 9. 185, 
25. 196, 18. 206, 12. 208, 18. 210, 
30. 235, 20. 249, 13. 250,20. 263, 12 
huius 25, 22. 36, 20. *57 fc l — 20, 2 
68, 12. 69, 6. 10. 26. 70, 10. 72, 2. , 

14. 81, 17. 97, 26. 231, 26 — 27,-5. 
37, 3. 81, 18. 202, 13 huic 153, 9 
hunc 34, 22 hanc 3, 7. 11, 11. 37, 
2. 42, 30. 44, 2Q. 50, 4. 71, 13. 79, 

15. 104, 8. 174, 26. 176,21. 180, 10. 

200.3. 202, 11. 208, 10. 249, 16. 274, 
6. 276, 12 hoc 16, 13. 19. 5. 35, 20. 
40, 14. 55, 11. 87, 3. 95, 7. 116, 10. 
123, 23. 129, 23. 136, 22. 137, 14. 
139, 19. 200, 5. 280, 24 hoc abl. 
25, 14. 69, 5. 104, 23. 162, 11. 183, 
6. 204, 12 hac 9, 7. 21, 29. 42, 12. 
59, 23. 115, 3. 116, 16. 24. 120, 14. 
130, 9. *201, 2. 209, 1. 214, 3 hoc 
19,15.30,27.49,18.77,3.83,10.26. 
93, 16. 101, 20. 102, 26. 131, 10. 
134, 10. 185, 11. 193, 26. 211, 17. 
212, 1. 218, 15. 243, 21. 260, 20. 
284,22 hi 10, 14. 50, 14. 03, 19. 
128,24. 143,28. 166,5.6. 192,25. 
194, 7. 202, 6. 204, 7. 209, 11. 216, 
22. 217, 17 hae 11, 22. 12, 4. 8. 

24, 2. 69, 15. (74, 5.) 85, 12. 94, 26. 
29. 96, 16. 98, 8. 166, 21. 177, 8. 
180, 15. 182, 4. 186, 6. 206, 25. 223, 
23 haec fem. 3, 17. 44, 18. 45, 16. 

156.4. 186,4. 262,8 hacc ncutr. 
3,5. 15, 18. 17, 20. 18, 16. 23, 15. 

24, 14. 16. 28, 12. 36, 1. 38, 7. 40, 4. 
44, 25. 46, 18. 47, 24. 63, 1. 71, 4. 
73, 4. 75, 1. 83, 3. 96, 17. 102, 8. 
104, 15. 121, 1. 124, 29. 127, 13. 
134, 12. 31. 137, 26. 139, 26. 140, 
19. 150, 5. 154, 6. 18. 172, 22. 173, 
9. 174, 17. 175, 9. 187, 19 23. 192, 
13. 197, 6. 198, 6. 211, 5. 10. 217, 6. 
233, 5. 243, 14. 255, 18. 268, 7. 275, 

25. 276, 22 horum 13, 1 harum 
98, 2. 116, 8. 249, 19 horum 69, 1. 
119, 21 his 13, 4. 7. 51, 12. 155, 
20.213,6.11 — 16,4.26,14.102,24. 
108, 27. 116, 5. 160, 5. 174,20. 214, 
21. 280, 10 — 6, 19. 14, 21. 149, 18 
hos 181, 22 has 198, 2. 200, 19. 
239, 8. 249, 20. 275, 1 haec 2, 9. 
5, 19. 11, 5. 16, 28. 17, 15. 18, 1. 34, 



- 60 - 

21. 40, 1 1. 112, 21 . 115, 28. 132, 1 1. tatoQovfisvct (prostahistorumena) 

133, 3. 151, 15. 173, 15. 174, 20. 236,18 

184, 2. 190, 10. 207, 12. 223, 7. 245, hodie 252, 6 

4. 280, 4 his 1, 15. 2, 15. 5, 28. 7, hodiernum 68, 7 

2. 18. 26. 8, 15. 9, 5. 10. 10, 8. 11, 5. holera 150, 13 holeribus 124, 17 

7. 13, 23. 16, 12. 19, 3. 10. 13. 20, 5. Homeromastix 157, 18 

8. 20. 24. 21, 23. 23, 6. 10. 24, 11. Homerum 157,25 

23. 26, 3. 10. 18. 29, 22. 31, 14. 16. homo 65, 26 hominis *7, 21. 12, 15. 

32, 24. 33, 13. 34, 23. 35, 22. 28. 36, 65, 7. 9. 66, 9. 67, 18. 68, 17. 113, 

17. 37, 12. 26. 38, 2. 39, 2. 8. 40, 4. 16. 172, 4. 190, 1. 253, 2 homine 

41, 17. 42, 13. 22. 26. 43, 4. 9.17. 85, 23 homines 21, 19. 23, 22. 30, 

44, 22. 45, 10. 24. 46, 4. 7. 19.29. 22. 33, 14. 34, 11. 63, 2. 154, 19. 

47,3.13.24.48,20.28.53,3.7.25. 173, 16. 181, 19. 204, 14. 205, 1. 

54, 2. (55, 8.) 58, 17. 60, 8. 61,2.63, 213, 12. 248, 16. 279, 21 hominum 

10. 64, 14. 69, 2. 72, 7. 74,18. 77, 6. 17, 9. 33, 23. 44,4. 62,18. 73,2.105, 
78, 16. 85, 9. 87, 25. 90, 22. 91, 12. 9. 126, 12. 128, 19. 131, 17. 137, 6. 
17. 93, 13. 94, 9. 28. 95, 4. 96, 19. 19. 157, 27. 169, 9. 200, 4. 217, 18. 
99, 14. 103, 6. 105, 12. 111, 20. 114, 249, 12 hominibus 151, 10. 155, 
6. 115, 13. 116, 8. 117, 4. 119, 14. 15. 212, 18. 213, 5. 9. 216, 23. 233, 
121, 21. 23. 123, 5. 25. 124, 7. 13. 3. 249, 11 homines 33,28. 194,12. 
26. 128, 17. 24. 129, 10. 130, 11.29. 195, 15. 210, 27 hoininibus 256, 
132, 15. 133, 9. 135, 2. 137, 2. 139, 13. 259, 6. 268, 15 

26. 141, 13. 16. 142,1.6. 144,5.*26. honiotona *6, 10 
145, 9. 146, 2. 148, 24. 149, 11. 150, honestatem 245, 14 

3. 17. 152, 19. 25. 153, 4. 23. 154, 4. honestum 178, 2 — honeste 133, 20 
156, 16. 157, 9. 14. 160, 8. (161, 2.) Honoris 69, 19. 161, 21 — honorem 
161, 20. 162, 8. 167, 4. 169, 7. 170, 280, 20. 26 honores 212, 12. 217, 

11. 171, 9. 173, 21. 177, 10. 178, 18. 20-. 145, 24. 156, 16. 212, 6. 213, 11. 
179,8.184,6.21.187,2.24.26.188, 252,5 honoribus 242,11.282,20 
10. 191, 3. 192, 13. 193, 2. 196, 17. hora 25, 23. 220, 10 horae 238, 12. 
198, 5. 203, 9. 20. 204, 5. 13. 19. 25. 239, 5 horarunT 218, 26. 226, 
205, 15. 218, 9. 13. 219, 5. 12. 24. 22. 227, 26. 236, 1. 239, 3. 19. 22. 
222,26.231,27.233,7.234,18.236, • 240,6.241,5.9.23 horas 239,2. 

4. 237, 1. 21. 24. 238, 12. 20. 239, 5. 240, 3. 241, 12. 16. 19. 20 

242, 1. 243, 11. 244, 13. 247, 4. 24. horizon 234, 14. 235, 10 — OQ%ovta 

251, 10. 19. 21. 258, 9. 259, 5. 263, (orizonta) 135, 24 

6. 17. 264, 5. 268, 7. 271, 5. 272, 19. horologii 240, 9 horologia 233, 16. 

273, 10. 14. 277, 2. 282, 9. 283, 19 239, 4 horologiorum 7, 14. 212, 2. 

hiemem 17, 1. 105,25. 128, 14. 164, 218, 23. 236, 3. 9. 237, 5. 24. 238, 

27. 186, 21 hieme 46, 11. 148, 2 21. 241, 25 horologiis 239,21. 240, 
hiemes, 35, 14 3. 260, 20 

Hierapoli 196, 13 . horrescerent 5, 7 

Hiero 215, 10. 18 horreum horrea 145, 19. 148, 3 

Himerasl95,2 horridi 146,24 horrida 147,28. 

Hipparchus *232, 24 168 > 18 

Hippocrates 8, 14 l^ta^X * 10« 1, 

hippopotamos acc. 191,12 hortls ***> 16 ho ^ OS Q 19 ^ U -^ 

himndinum 34, 7 hospes^hospites 150, 9 hospitibus 

hisodomum u. isodomuni hospitaliorum 117,21 hospitaliall9, 

Hispaniae 179, 10 Hispama *34, 24. 12 . i 60 , io. 18 hospitalibus 150,17 

39, 14. 134, 14. 176, 15 hospitio 31, 17. 150, 16. 203, 13 

hispamco 166,14 hostias 214,21 

historia 103, 8 historia 151,7 histo- Hostilium 20,13 * 

riae 5, 12. 103, 8 historias 3, 13. hostis 21, 7. 16. 22, 7 hostem 21, 18. 

4, 5 historiis 151, 6 22, 10. 282, 3 hostes 5, 6. 22, jL 



- 61 - 

280, 15. 283, 4. 10. 16. 26 hostium iactari 133, 26 

15, 12. 283, 19. 23 hostes 51, 22 iaculari 59,28 

hostibus 1, 3. 4, 12. 30, 20 iam 60, 2. 86, 21. 127, 1. 156, 18. 174, 

huc 175, 8 6. 187, 9 

hmminitatin 33, 11. 50, 22. 213, 2 ianuil 149,2 ianuae 149,4 ianuis, 

humanitatom 36, 7 146, 8 ianuas 149, 5. 23. 150, 8. 

humanum 203, 23 humanae 204, 23. *151, 2 

*232, 9 humani 283, 24 humanis ibi 5, 4. 19, 1. 25. 32, 17. 36, 26. 40, 8. 

19, 2. 210, 7. 173, 8 humane 31, 12 42, 17. 43, 15. 49, 25. 50, 15. 53, 16. 

humidum u. umidnm 57, 18. 59, 1. 20. 85, 4. 14. 89, 18. 

humili 63, 17 humiles 71, 17. 102, 99, 15. 104, 11. 108, 9. 114,10. 117, 

24. 13, 17 6. 118, 8. 121, 13. 128, 18. 129, 22. 

humor u. umor 130,5. 17. 131, 7. 18. 137,22. 139, 

v$<dq (hydor) 199, 16 u. Zxvyoq 18. 140, 25. 146, 21. 167, 13. 169, 8. 

hydraletae *257, 11 171, 22. 176, 11. 177, 14. 20. 178, 6. 

(hydraulae 257, 11) 185, 25. 186, 14. 24. 188, 3. *189, 

hydrauiicas 6, 18. 237, 22 (hydrau- 15. 191, 7, 10. 194, 17. 196, 5. 199, 

licis 261, 1) 24. 202, 4. 22. 203, 3. 8. 9. 17. 206, 

hydraulus hydraulis *261, 1 11. 210, 27. 29. 215, 5. 21. 219, 8. 

hydria *185, 4 228, 9. 230, 8. 232, 15. 235, 2. 237, 

(hydromylae Turn. 257, 11) 13, 15. 247, 14. 248, 2. 11. 251, 25. 

Hymettum 49, 5 *253, 20. 260, 7. 262, 15. 22. 282, 

hypaethros 69, 1. 70,5 — hypaothroe 14. 283, 8. 15 

*123, 15. *124, 24. *128, 13 hypae- ichneumones 191, 10 

thra 13,1 hypaethros fem. *150, ichnographia 11,23 bis 

27 hypaethras 124, 2 hypaethris (icta 40, 7) 

123, 26. 29 Ictinos *159, 5. 161, 10 

Hypanis 190,15. 196,24 Hypanim tdicti (ideae) 11,22 

176,25 idem 161, 9.222,6.236,15(189,21. 190, 

vnatov (hypaton) 113, 12 — hypate 14. 233,8.11. 236,6. 237,1) eadem 

112, 17 bis. 113, 5. 7. 9 hypaten 66, 7. 139, 6. 154, 3. 256, 18 idem 

115, 2 bis hypaton 112, 17. *21. 2, 2. 16, 26 eiusdem 5, 12. 27. 23, 

*22. 115, 3. 15. 25. 27 hypatas 10. 43,3. 118,13. 178,17. 256,25. 

*136, 18 • 267,24 eundein 69, 12. 75, 18. 76, 

vitsofiolaiov (hyperbolaeon) 113, 15 23. 79, 9. 22. 80, 17. 97, 22. 98,4. 

— hyperbolaeon 112, 19. 113, 2 125, 12. 127, 22. .134, 21. 29. 145, 

bis. 114,21. 115, 12. 16. 22 15. 166, 11. 193, 14. 196, 13. 209, 

(hyperthyridos ci. Bott. pro hypetri 17. 19. 238, 8. 262, 4. 266, 9 ean- 

96, 22) dem 38, 19. 87, 20. 176, 6. 183, 20 

hyperthyrum 97, 14 hyporthyra idem *85, 24. 122,6. 217, 6. <250, 

*98, 4 12> eodem 134, 15. 192, 24. 214, 

(hypetri 96, 22 hypetra 98, 4) 2. 216, 9/247, 24. 254, 16. 268, 16. 

hypocausis 125, 8. 9. 16 hypocausi 282, 1 bis eadem 13, 10. 43, 16. 

125, 13 52, 16. 54, 25. 56, 18. 74, 22. 90, 25. 

hypogea 151, 25 *96, 5. 105, 2. 110, 1. 118, 28. 136, 

vnofioxUov (hypamoclion) *253, 1 — 19. 138, 6. 153, 14. 158, 22. 176, 19. 

hypomochlion *253, 13 181, 15. 182,24. 187,7. 189,21.214, 

(hypothyri ci. Ioc. 96, 22) 1. 216, 13. 16. 218, 22. 222, 20. 225, 

hypotrachelion 91, 24 hypotrache- 20. 238, 18. 247, 3. 249, 23. 250, 16. 

lium 100, 9 hypotrachelio 91, 29. 18. 251, 9. 255, 3. (256, 19.) 257, 11. 

100, 6 hypotrachelia 82, 3 hypo- 19. 258, 19. 264, 1. 272, 15. 274, 10. 

tracheliis 74, 8 281, 18. 282, 2 eodem 45, 4. 175, 

hysgvno *182, 18 17. 198, 2. 216, 14. 17. 251, 24. 255, 

17 eidem 212, 12 eaedem 44, 2. 

iacent40, 19 iacentia 46, 12. 199, 25 *101,22. (194, 9.) *264, 23 eadem 

iaciunt 104,8 iactus est 104,6 48, 19. 186, 19. 257, 12. 260, 17 



- 02 ~ 

isdem 87, 26 easdem 8, 2. 56, 1. 24. 147, 27. 178, 3. 179, 16. 181, 18. 

58, 19. 132, 13. 142, 2. 145, 12 182,20. 183,14.15. 184, 3. 205,9. 

eadem 70, 6 eisdem 71, 4. 200, 276, 23 igni 45, 6. 56, 28. 57, 10. 

14. 220, 17. 235, 6. 237, 4. 251, 5. 59, 7. 60, 6. 179, 1. 18. 181, 8. 192, 

255,21. *257, 5. 280, 6. 281, 12 is- 27.200,18 ignes 42, 15 

dem (hisdem fere semper G II.) 15, ignoininiii 157, 15 

16. 84, 22. 86, 2. 88, 7. 89, 19. 98, ignoscatnr 11, 3 
24. 99, 21. 101, 9. 16. 102, 1. 7. 10. ignotitiam 64, 4 

106, 27. 119, 29. 122, 20. 125, 7. ignotus 133,11 ignota 200,28.231, 

140, 12. 200, 20 27 pl 62, 7. 148, 29. 151, 16 

identidem 216, 2 liiadem *157, 19 

ideo 1, 15. 4, 19. 8, 3. 16, 17. 17, 2. Ilienses 198, 18 

23, 3. 24, 16. 37, 22. 30, 15. 38, 11. ille 31, 22 illa 267, 25 illam 59, 30. 
. 23.39,16.40,24.41,28.42,29.45, 281,10 (illo 259, 18) illi 283, 5 

7. 19. 46, 20. 48, 1. *52, 1. 54, 18. imago 12, 1. 172,4 imaginis 51,25 

56, 9. 58, 17. 60, 8. 61, 19. 26. 72, imaginem 25, 10. 89, 28. 239, 21 

24. 73, 23. 78, 3. 82, 13. 88, 21. 90, imagines 142, 11. 158, 25. 173, 3. 

8. 105, 3. 107, 1. 108, 26. 113, 19. 4, 20. 25, 5. 89, 13. 121, 15. 139, 17. 
115, 19. 118, 1. 120, 16. 132, 16. 169, 1.5. 172,16. 240,6- imagini- 
133, 9. 134, 5. 135, 21. 144, 15. 146, bns 90, 5. 11 

24. 148, 10. 150, 14. 151, 8. 15. 154, imbres 121, 26. 188, 18 imbrium 

8. 160, 6. 168, 10. 169, 15. 173, 21. 183, 17 imbres 34, 17. 19. 188, 1. 

175, 10. 176, 9. 179, 9. 182, 9. 14. 190, 6 imbribus 38, 4. 53, 8. *73, 

187, 16. 188, 19. 189, 17. 192, 5. 25. 2. 153, 7. 186, 21. 188, 14 

193,19. 194,12. 197,3. 198,17.200, imbricata 46, 23 

5. 203, 18. 204, 17. 210, 5. 226, 13. (imbuitur 205, 15) imbutus 11, 5 

*273, 12 imitabili 34, 11 

idiota 154,21 idiotas 154,21 idiotis imitatio 89, 8 imitationem 86, 18. 

154, 19 90, 1. 183, 2. 258, 22 imitatione 

idonea 40, 2. 8. 183, 10 idonenm 20, 89, 10. 119, 26 

14. 129, 8. 156, 19. 31, 13. 49, 25 imitor imitarentur *172, 12 imitati 

idoneam 201,3 idonei 13, 24 ido- sunt 88, 21. 172, 7 imitari 105,18. 

neae 36, 18. 55,24. 85,20. 102,24 180, 24. 182, 19 imitantes 34,8. 

idonea 164, 10. 280, 1 150, 15. 245, 6 

iecur iocinera 18, 25 iocinemm immolabant 18, 26 immolantes 96, 3 

18, 28 immolatis 18, 23 immolauisse 

ieiunitas 43, 11 ieiunitatem 170, 23 214, 22 

ieiunitate 168, 12 imperator 1, 1. 32, 22. 59, 22. 64, 16. 

igitur 9, 7. 16, 11. 18, 7. 31, 16. 36, 83, 13. 103, 2. 243, 19 

17. 38, 21. 39, 19. 42, 3. 15. 43,9. imperitis 133,25 

44, 1. 45, 9. 63, 1. 66, 13. 84, 5. 105, imperii 1, 13. 85, 1. 138, 11 imperio 

4. 110, 4. 112, 4. 134, 9. 19. 135,25. 59, 22 imperimn 2, 1 imperio 

136, 13. 139, 28. 145, 15. 158, 18. 1,2 

184, 17. 194, 11. 198, 16. 223, 3. impero imperabat 49,21 imperaret 

240, 27. 243, 14. 253, 12. 265, 26. *51, 5 (imperauit 157, 8) impera- 

269, 1 uerat *217, 2 imperauisset 59, 19 

ignarus 3, 15. 8, 13 imperatnm . est 59, 28 imperare 

ignis 45, 10. 59, 13. 167, 10. 184, 24. 51, 7 

187, 17. 192, 14. 200, 17. 224, 8. impetrauit *157, 8 impetrauertmt 

277, 9 gen. 16, 25. 33, 21. 28. 41, 20, 14 (impetrauerat 217, 2) 

17. 20. *26. 42, 16. 19. 25. 43, 7. impetus 23, 26. 26,21. 144,25. 184, 

44, 6. 45, 9. 18. 20. 22. 56, 4. 20. 24. 188,8. 198,3.222,20 impetum 

57, 1. 3. 21. 58, 6. 59, 11. 148, 5. 18,8. 140,16.153,26.188,12. 190, 
171, 7. 177, 10. 180, 10. 181, 3. 5. 5. 265, 18 impetu 21, 7. 27, 19. 28, 
189, 16. 193, 9. 274, 17 ignem 24, 16. 134, 26. 135, 14. 189, 10. 224, 
4. 5. 33, 18. 37, 17. 20. 56, 10. 146, 26. 225, 4. 22. 226, 14> 252, 1. 254, 



- 63 - 



8.257,7 impetus 140,26.277,3. 

15, 12. 28, 10. 61, 10. 108, 23. 129, 

25. 188, 24 
impio 156, 3 
implot 108, 24. 193, 11 implent 262, 

19 impleuit 210, 6 impleuerunt 

284, 6 impletur 241, 4 impleatnr 

130, 3 impleantur 21, 6. 76,3. 165, 

*6 implere 163, 12 
imus u: mferior 
in passim. — not. 75, 12. 119, 17. 

250, 13. 216, 7— (13, 18. 19, 2. 20, 24. 

48, 16. 55, 8. 57, 11. 61, 6. 100, 4. 

110, 13. 115, 16. 196, 17. 221, 21. 

223, 22. 234, 4. 259, 18 — 35, 10) 

*276, 17 <42, 8. 84, 12. 92, 3. 182, 

21. 248, 4]> u. altum imum dies ho 
inaequales 47, 27 
inambulationes 15, 16 
inanis 230,17 inanem 51,17 inancs 

64, 14. 61, 18 — 55, 17 inanibus 

41, 23. 61, 14. 64, 23 
inarescant 181, 1 inarescere 40, 25. 

167,6 inaroscente 168,3 
inaurari 177,24 inauratis 71, 18 
inbecillitas 64, 2 inbecillitatem 

168, 25 
inbecillum, 147, 7 inbecilli 38, 15 

inbecillae 54, 15 inbecilla 16,30. 

135, 18 inbecillas 16, 23 inbecil- 

lis 178,14 inbocillior *263, 24 

inbecilliori *255, 7 inbecilliores 

280,4 
incedo incessit 31, 19 
incendio 181, *18. 19. 283, 8 in- 

cendiorum 30, 18. 60, 15. 277, 3 

incendia 53,22. 131,4 
incensum 122, 6 
incernatur 164, 8 
incertum 46, 19 incertam 80, 21 

incerta 23, 25. 121, 13. 158, 25. 

pl. 46, 22 incertas 103, 20. 121, 

4. 168, 27 incertis 36, 12. 62, 24 
incidatur 65, 6. *93, 7 
incidit 192,4 incidernnt 192,27 

inciderint 191, 19 incidere 47, 10 
incipitlll,4. 227, 18 incipiam33, 8 

incipiat 54, 11. 263, 15 incipiam 

162, 14. 181, 21. 242, 2 incipiemns 

29, 18. 246, 1 inceperit 154, 23 

incipiantur 204, 25 incipientibus 

154, 2 inceptnm 79, 7 incepta 

83, 15. 160, 17 
incitatus 156, 10 
inclinatio 198,3.215,2 inclinatio- 

nem 27, 1. 134, 30. 136, 12. 231,23. 



259, 7 inclinatione 134, 19. 204, 
10. 279, 17 inclinationes *6, 21. 
138, 21 inclinationibus 27, 8. 134, 
13. 138, 12 

inclino inclinata fuorint 82, 18 in- 
clinanda sunt 82, 12 inclinata 
219, 15 inclinatum €25, 15 in- 
" clinati 124, 7 inclinatis 89, 7 

inclusit 250, 15 (16). 251, 11 inclu- 
ditur 271, 11 includuntur 6, 8. 
261, 6. 262,12. 264,25! 272, *4. 6. 8 
includatur 240, 13. 247, 21. 263, 19 
inclusuH est 239, 12. *262, 22 in- 
clusum est 257, 13. 265, 6 inclusi 
Hunt 262, 19 inclusae sunt 49, 12 
inclusa sunt 259, 5. 261, 20 in- 
clusum 257, 17. 264, 1. 265, 8—4 
incluni 250, 8. 17. *275, 8 inclnsae 
129, 18 inclusa 250, 17. 278, 19 

incolae 20, 12 

incolumis 213, 3 

incommoda 90, 27 

inconstans *111, 9 

inconsueto 103, 16 inconsueta 20, 1 

incorrupto 192,18 

incredibilem 20, 5 incredibili 203, 5 

incrementi 54, 22 incremento 6, 1 7. 
121,17.184,9 

incumbas acc. 152, 22 

incumbit 254, 12 incubuit 104, 7 
incubuisse 160, 11 

incurrerel48,25 (incurrentes 140, 10) 

incursibus 5, 23 

indagationibus 110, 8. 114, 6 

indagator 26, 21 

inde 32, 2. 42, 28. 43, 1. 77, 22. 126, 
19. 158, 19. 176, 4. 180, 12. 182,21. 
210, 29. 229, 6 

indecens 174, 12 

indecentiae 174, 9 

index 29, 1. 231, 26 indicem 5, 3. 
25, 10 indices 190, 2 indicibus 
158,9 

India 190, 13. 195, 16 

indicium 215, 16 

1. indico indixerunt 4, 14 indicto 
85, 10 

2. indico indicant 206, 2 indicabit 
165, 26. 187, 15. 264, 21. 265, 28 
indicabunt 205, 10 indicatur 179, 
24 indicare 42, 23. 210, 15 indi- 
cari 158, 8 

indicum 179, 23 indici 180, 23 — 

indici adi. 183, 1.2 
indigeat 9, 5 indigebit 280, 12 in- 

digentes 283, 13 



- G4 - 



indijrnarentur 157. 7 indignandnm 
04. 5 indignan* 157. 22 indignan- 
t*> 51, C indignatns 215.17 

indiuidua 37. 19. 22 

indo inditur 2C7, 5. 270, 12 in- 
duntur *246, 9. *272, 9 indatur 
*247, 10 i 

indoctos 04,13 indoctis64, 14. 133,25 

inducunt 196, 17 inducat 179. 1 in- 
duxit 178, 21 indncitur 171, 15. 18 
inducuntur 175,8.9. 252, 16. 259,6 
inducatur 162, 1«. 163, 15. 18. 164, 

20. 165,9. 166.16. 167,21. 168,4. 
169, 23. 183, 10. 247, 10.) 277, 9 
inducantur 164, 9 inducerentur 
242, 20 indncetnr 180, 21 indu- 
ctum est 178, 15 inducti sunt 
168, 10 induetnm erit 168, 23 in- 
ducta fuerit 165, 19 inducti fue- 
rint 168, 19 inductus 273, 5 in- 
ducto 34, 19. 38, 17. 156, 26. 164, 

21. 168, 2. 169, 20 inducta 169, 9. 
170,26 inducti 156, 8. 245, 6 in- 
ductis 163, 13. 16. 168, 9 inducen- 
dos 178,23 

inductiones 243, 9 

(induo induuntur 246,9.272,9) 

Indus 190, 13 

industria 35, 27. 63, 24 indnstriae 
12, 5 industriam 175, 2 indnstria 
9, 7. 63, 7. 19. 116, 3. 204, 22. 237, 
9. 281,5 industriis 8, 7. 156, 11. 
212, 22 

ineo init *221, 15. 227, 17 iniit 194, 
9. *198, 14. 226,-23. 227, 1 inie- 
runt 200, 7 inierit 222, 5 inire 
209, 12. 238, 18 

inertiae 173, 10 

infamia 133, 8 

infans 32, 9 

infectiua sing. 182, 28 pl. ep. 309, 7 

inferior 77, 15. 78, 2. 126, *5. 19. 129, 
19. 135, 23. 170, 6. *235, 1 inferio- 
ris 118, 15. 186, 1. 246, 11. 248, 1. 
263, 24 inferiori 78, 2. 98, 15 in- 
feriorem 224, 29. 246, 13. 248, 2 
inferius *231, 1 inferiore 122, 15. 
*260, 11 inferiores (22, 4) 102, 18. 
105, 15. 106, 4. 118, *7. 17. *215, 5 
inferiora 75, 16. 105, 16 inferio- 
rum 105, 23. 114,15. 143,22. 152, 3 
inferioribus 109,13.270,24 infe- 
riores 106, 6. 260, 4 inferiora 278, 
11 inferioribus 192, 20. 219, 14. 
274, 16 — infimac 248, 7 infi- 
mum *211, 16 infimas 188,4 — 



imu> 74. 12. 15. 78, 17. 81,4 ima 56, 
16. 74. 10. 17. 79, 24. *81, 7. 91, 29. 

97, 24. 10O. 2 imum *139, 30. 166, 
24. 264. 13 imi 73, 19 imae "*69, 
24. so, 11. 87,9. *99, 24. 274,1 imi 

98. 7. 116, 27. 264, 16 imo 87, 19. 
136, 3 imnm 109, 9. 246, 12. 19 
imam 82, 14. 126, 21. *228,12. 248, 
26. 249. 8. 279, 5 imnm 87, 15. 
215, 1. 3. 256, 26. 261, 15. 264, 11 
ima93, 1. 99,22. 120,1. 214,4. 246, 
25.247,13 imo 65,16. 170,1. *223, 
22 imorum 110, 7 imarum 35, 1 
imis 82, 5 inios 118,5.248,6.249,3 
inias 65, 10. 14. 16. 18. 246, 14. 259, 
11 imis 65, 13. 16. 66, 6. 108, 11 — 
ad imum 55, 13. 75, 22. 177, 20. 
208, 17. 248, 7. 249, 4. 6. 266, 23. 
262, 18 — in imum 253, 8. 279, 17 

— in imo 42, 14. 49, 26. 81, 2. 92, 
21. 97, 2. 98, 9. 17. 117, 17. 121, 11. 
*122, 26. 143, 16. 170, 9. 20. 192, 
14. 240, 11. 24. 246, 6. 247, 3. 25. 
266, 11. 271, 17. 274, 1.5. 278,25 

— ex imo *249, 6. *264, 20 — ab 
imo 42, 24. 44,13. 97,3. 101,4. 115, 
9. 153, 14. 170, 18. 238, 13. 253,26 

— ab imis 121, 17 
infernas 60, 25 infernates 62, 1 
infestum 282,4 

infieinnt 182, 27 (inficitur 181, 24) 
inficientes 183,2 infecta 182,17 

infigo infixit 250, 7. *16 

infinitum 5, 1 infinitam 37, 25. 56,21 
infinito 156, 10. 204, 9 infinita 52, 
19. 137, 21. (195, 5.) 215, 9 infini- 
tae 155, 8 infinita 153, 4. 157, 12 
infinitas 45,17. 65,22. 132,21. 168, 
11. 185, 1. 212, 13. 242,20. *259, 17 
infinitis 37, 27. 49, 21. 109, 22 

infirmat 17, 23 

infirmus infirma 132,8 infirmae 54,8 
infirmis 173, 17 

inflationis 260, 1 inflationem 193, 
11.206,18 inflatione 194,11 in- 
flationibus 193, 13 

inflo inflando 194, 10. 260, 8 inflati 
193,1 

influit 197, 2. 240, 21. 262, 26 in- 
fluunt 15, 1 influat 125,12.240,13 
influens 123, 18. 184, 9. *191, 1. 
238,3 influentem 238,20 

infra adv. 90, 5. 239, 16 — c. acc. 
57, 12. 79,11. 106,23. *171,14.260, 
3. 261, 11 

infractum 139, 19 infracti 139, 13 



- G5 - 

infund&ulum *257, 18. *269, 27. 281, 8 inmissi 281, 8 inmisso 

261, 13 100, 22 

infundo infundent 108, 21. 256, 23 inmoderatis 137, 28 

infunditur 178, 6 infunduntur 17, inmortalis 57, 14 inmortali 217, 21 

21.24,3 infundatur 206, 6 infun- inmortales 174,24. 242,15 inmor- 

dantur *41, 8 infusa sit 206, 17 talium 16, 13. 62, 12. 64, 29. 68,20. 

infundere 257, 3 infundentes 144, 85, 14. 95, 28. 102, 16. 108, 13 in- 

22. 182, 23* infusus 197, 17 infu- mortalibus 215, 12 

sae 137, 12 inmortalitatis 2, 1 

ingeniculati 229, 12 u. geniculatns inmotum 185, 22. 240, 23 inmotam 

ingeniosum 3, 10 ingeniosam 249,26 24, 22. 104, 7. 11 inmotae *137, 17 

ingenium3, 11 ingenii 103,2. 24$,12 inmota 108, 18 inmotos 1(2,20 

ingenio 3, 11. 63, 16. 119,8. 144,9. inmntabilis 14, 10. 16, 17 

168, 1. 237, 9 ingeniorum 139, 27. inmutatione 17, 6 

158,12 ingenia 10,20.34,13.35,26 inmntatus inmutata 145,5 

ingeniis 63, 3 innititur 229, 5 innitens *228, 16 

ingenuus 133, 14 ingenno 133, 20 innotitia u. ignotitia 

ingenuae 282, 7 innumerabili 197, 14. 245, 23 innu- 

ingratum 134, 8 merabiles 52, 19. 109, 23. 203, 27 

ingreditur 226, 27 ingrediuntnr 137, innuo innuitur *205, 15 

21. 220, 26 ingrediar 177, 1. 180, 1 inopia 53, 29 inopiae 2, 9 inopiam 

ingredietur *241, 6 ingressus est 35, 8. 105, 10. 116, 23. 163, 4. 182, 

227, 23 ingressi sunt 172, 10 in- 28 inopia 49, 20. 157, 24 inopiae 

gressus fuerit 227, 14 ingredi 91, 14, 19 

13 ingrediens 240, 4 inops inopem 132, 6 

ingressu 216,3 ingressus 10,3.33, inpagis 98, 17. 18 bis. 20 inpage 

10. 90, 17. 158, 18. 204, 12. 244, 10 98, 19 inpages 98, 16 inpagibus 

inhonestos 13, 17 . *98, 13 

inibi 275, 10 * inpar inpari *253, 22 inpares 47, 27. 

iniecta est 230, 4 76, 16. 265, 5. 17, 18. 77, 2.*123, 10 

inimicam 201, 4 . inparati fuerint *63, 7 

iniquitate 245, 22 inpedit 264, 5 inpediant 107, 2 in- 

iniquus iniqua 131, 27 iniquo 242, 6 pedirent 107, 9 inpedient 6, 10 

iniquis 173,1 inpedierit 96,1. 105,28. 126,4. 

initiantibus 161, 15 129,10 inpediuntur 71, 10 inpe- 

initium 111,11. 221,17.231,14 initia diatur 109,19. 119, 3 inpedietur 

33, 9. 11. 172, 7 — initio 33, 28. 109,11 inpedientur 128,9. 144,8 

175, 15 * inpedientes sunt 121, 5 inpedire 

iniuriam 282,2 iniurias 45,6 *222, 10 inpediundo 148,12 in- 

inligata est 247, 10 pediente 103, 20 inpedita 90, 27. 

inlinienda sunt 209, 13 244, 21 inpediti 52, 2 

inluminatur 226, 7 inluminata est inpeditione 16, 22. 21, 20. 52,27. 109, 

226, 10 16. 144, 6. 148, 7. 17. 221, 10 in- 

inlustria 64, 11 peditionibus 72, 1. 92, 5 

inmanis 32, 19 inmani 161, 10. 196,3 inpellet 265, 25 inpelluntur 254, 18 

inmanes 189,8.210,26 inmania inpellantur 262, 5 inpulsus est 

67, 14. 142, 5 inmanibus 24, 7. 135, 244, 5 inpellendo 265, 12. 23. 257, 

8.254,4.281,5 17.273,7 inpellentes 238, 6 

inminuit 73, 24. 107, 24. 108, 26. 123, inpendens 257,18 inpendentes 167, 8 

21. 227, 6 perf. 72, 21 inminu- inpensa 242, 10 inpensae 107, 26 

erunt 19,14 inininuta esse 42,2 inpensam *160, 18 inpensa 53, 23. 

inmis8arium 207, 5 243, 4 inpensae 154, 15 inpen- 

inmittitur 196, 15. 209, 26 inmitta- sarum 242, 22 inpensis 162, 4 

tur 148, 19. 209, 23 inmitteretur inperitus 8, 12 16 mperiti 242, 18 

274, 17 imiiittetur 209, 26 inmit- inperitis 7, 21. 134, 1 

tere 148, 15. 178, 18 inmissa inpliciti sunt 24,23 inplicati sunt 

Vitruvius. 5 



- 60 - 



*229, 14 implicare 50, 8 implicata 
86, 22 

inplumbauit 250, 6 

inponitur 90, 20. 97, 1$ inponuntur 
84, 8. 87, 20. 101, 1 inponatur 177, 
18. 20. 179, 10 inponantur 100, 0. 
170, lf> inponenda est 143,20 in- 
ponendae sunt 143, 22 inpositi 
fuerint 204, 8 inpositae fuerint 
223, 20 inponentem 52, 1 inpo- 
nendae 71, 10 inpositi 178, 3 in- 
positis 51, 20 

inportutur 124, 10 

inprimantur 92, 10 inpressa sint 
92, 15 

inprobo inprobantur 173, 2 inpro- 
bandum 32, 14 inprobari *52, 10 

inprobuH inprobe 119,0 

inprudentes 199,2.202,3 

inpndici 50, 22 inpudicos 50, 10 

inpulsu 139, 20. 254, 20. 257, 10. 204, 
12.205,20 

inquinamento 205, 14 

inquinarit 40, 8 inquinatus fuerit 
109, 18. 205, 13 

inquit 31,23.32,0 

inrigandum 250, 10 

inruentes 137,25 

inscripsit 282, 22 inscribitur*217, 1 1 
inscriptum 201, 2 

insculptum e.st 202, 4 

inaecabilia 37, 19 

insecantur 272, 5 

inseminando 150, 13 inseminatam 
183,17 

insequitur 00, 24. 259, 18 insequatur 
33, 1 insequar 33, 10 insequen- 
tur 124, 30 insequens 45, 11. 231, 
9 insequentis 121, 11 insequenti 
157, 4 abl. m. 83, 11. 102, 27. 187, 
11 — n. 02, 13. 131,11. 155,2.183, 
8. 212, 3. 242, 2 insequentium 
109, 27 insequentes 110, 0. 222, 
21.258,12 insequentibus 157, 1G 

insidiis 145, 23 

insidit 17, 10 insidunt *108, 19 in- 
sideret 215, 22 insederit 104, 10 
insidere 152, 11 insidens 210, 11 
insidentes 20, 

insipientes 174,21.202,4.174,10 

inspioiebant 18, 25 

(instinctas 217,23) 

instituunt 213, 2 instituant 7, 7 in- 
stitnebant 133, 23 instituemus 
246, 2 institui 104, 20. 158, 10 in- 
stituit 100, 8. 180, 20. 237, 22 in- 



stituerunt 0G, 21. 90, 7. 155, 4. 161, 
9.172,7 instituissent 15G, 9 in- 
stitnuntur 151, 23 instituantur 
154, 7. 243, 10 instituentur 152, 1 
institutns sum 33, 13 instituta est 
101, 0. 244, 22 instituti sunt 10, 5 
institutae sint 37, X im»titutum 
fuerat 150, 4 instituta fuerit 269, 
22 institui 30, 21. 99, 8. 212, 14 
instituta esse 34,22 institutus 6, 1 
institutis 13,22. 150,16 

instjjutio 13, 13. 243, 17 institutio- 
nem 84,11 institutiones 158, 1G 
institutionibus 90, 18. 102, 24 

institutum institutis 217, 19 insti- 
tuta 174,25 institutis 84, 13. 151, 
18. 102,2.245, 10 

insto instabant 250, 11 

instructionem 124,10 

instruo instrnebant 150, 11 instruxit 
50, 18. (237, 22) instruuntur 8, 1 
instruantur 21,22. 124,7 instru- 
enda sunt 40, 25 instruentes 36, 8. 
48,15 instructae 22, 26 

insuauis 186,2 insuaues 188,13 

insuescat *30, 10 

insulae 170, 10 — 170, 19 insula 
23, 19. G9, 10. 182,9. *197, 11. 202, 

3. 217, 4. 232, 14 — insularum26, 
25 insulas 00, 15 

insum inest 45, 10. 55, 8. 56, 9. 58, 

*3. 15. 123, 22. 166, 13. 230, 24. 

261, 13 insunt 3, 5. 11, 6. 37, 12. 

43,22.62,6.218,11 inerat 275, 7 
insumentes 175,2 
insuper adv. 4, 10. 25, 7. 34, 30. 35, 

11. 88, 9. 16. 100, 1. 101, 1. 109, 1. 

118, 15. 124, 8. 130, 27 163, 11. 18. 

170, 18. 195, 17. 260, 2. 263, 20. 

265, 7. 274, 20. 277, 8. 278, 10. 279, 

8 insuper c. acc. 82,5. 100,22.130, 

4. 105, 8. 230, 9. 276, 9. 12 — 228, 
14. 229, 6 — quibus ins. 107, 17 
quo ins. 278, 17 

intactus 104, 7 intacta 60, 3 intacti 
*54,2 

integram 18,28 integra 54,17 in- 
tegras 53, 11 integra 164, 13 

integritatem 210, 17 

intellectui 37, 10. 108, 10 

intellexerit 263, 7 intellegitur 111,4 
intellegatur 252, 16 intellegantur 
28, 13 intellectum est 283, 21 in- 
tellecta erit 108, 12 intellegendum 
104, 19. 263, 5 

inter 7, 24. 19, 8. 20. 21,23. 22,28 bis. 



- G7 - 

25, 11. 12 bis. 14. 26, 10. 29, 18. 19 149, 4. 170, 19 intoriora 13, 10. 

bis. 20 bis. 21 bis. 22 bis. 30, 20. 33, *22, 5 intoriorum 271, 10 interio- 

17. 27. 34, 27. 35, 11. 40, 23. 47, 16. ribus 13, 14 interiores 72, 18. 94, 13 

17. 50, 15. 55, 22. 56, 1. 59, 24. 01, interioribus 22, 0. 88, 23 
♦5(21). 09,4. 70,15. 71,2. 73, 20. interitionem 37, 24 interitiones 
85, 11. 88, 24. 89, 20. 21. 23. 90, 30. 183, 22 

92, 13. 94, 5. 20. 22. 26. 98, 12. 99, intermissionibus 40, 13 

19. 20. 100, n. 101, 18. 102, 15. 103, (interordinatis G. 270, 15) 

11. 106, 5. 14. 16. 24. 112, 14. 20. interpellationem 160, 16 interpella- 
113, 25. 114, 8. 10. 117, 15. 118, 4. tionibus 150, 6 

119, 22. 120, 21. 23. 121, 21. 123, interpellanerit 96,8. 110,5.24.206,3 

14. 126, 10. 18. 128, 16. 17. 129, 23. interpellauerint 121, 26 interpel- 
130, 14. 17. 26. 136, 13. 137, 4. 28. lentur 109, 26 interpellare 208, 13 
138, 5. 0. 142, 23. 143, 14. 24. 30. interpellans 1, 8 

149, 4. 8. 9. 150, 17. 19. 152, 0. 153, interpensiua 140, 9 interpensiuis 

12. 154, 21. 104, 1. 25. 105, 2. 5. 140,17 

100,4.20.170,0.25.172,9.174,12. interponunt 48,17 interponuntur 

175, 23. 177, 14. 179, 12. 181, 4. 250,0 interponantur 94, 20 inter- 

182, 5. 184, 4. (185,13.) 191, 0. 192, positao sunt 202, 4 interposita 

18. 27. 190, 9. 197, 13. 203, 15. 205, sunt 150, 19 interponere 71, 12 
23.200,19.207,15.20.209,3.212, interponi 70, 18 interponentes 

20. 213, 7. 214, 11. 215, 3. 218, 11. 104, 12 interposito 84, 15. 158, 9 
223, 14. 224, 14. 225, 9. 12. 229, 10. interpositi 112, 16 interpositos 
18. 20. 230, 12. 231, 10. 240, 14. 20. *250, 3. 200, 4 interpositis 34, 15. 
244, 14. 240, 14. 251, 25. 252, 11. 171, 10 
256,4.258,2.261,15.262,3.276,1. interpositiones 143,13 

15. 278, 1. 5. 16. 18. 279, 8 interrogarent 131, 22 interrogauit 
interarescant 177, 10 interarescent 31, 22 

184, 16 m interpretabor 110, 21 

intercapedinibus 104, 13 " interscalmio 12, 22 

intercardinatis *276, 15 interseco intersectis 49, 12 

intercluserit 73,2 intercludantur intersectio81,15 intersectionis81,-17 

94,23 intertignium*89,24 intertignia*89,l 

intercolumnium 71, 25. 76, 13. 93, 19. interuallum 69, 16. 84, 2. 107, 7. 111, 

122,27 intercolumnii 69, 16 inter- 25. 266, 19. 271, 1 — 75, 2. 274, 10 

columnio 70, 17. 71, 11 — 71, 1 interuallo 120, 10. 12. 231, 9. 12. 

intercolumnia 72, 9. 13. 76, 11. 142, 235, 18 interualla 21, 29. 75, 19. 

23 intercolumniorum 69, 24. 70, 76,2.89,21.188,1.206,21.208,13 

14. 73, 1. 19. 24. 74, 2. Jl, 8. 92, 16 acc. 35, 2. 111, 2. 112, 4. 113, 4. 25. 

intercolumnia 71, 7. 76, 10. 83, 6. 220, 14. 256, 16. 276, 14 interual- 

91, 6. 94, 21. 102, 4. 105, 5. 106, 25 lorum 70, 16. 71, 14. 111, 20. 112, 

intercolumniis 92, 3 4.6 internallis 22, 6. 71, 23. 92, 5. 

intercurrunt 119, 2 intercurrentes 111, 11. 13. 114, 20. 117, 1. 222, 14. 

140,10 240,17.276,2 

interdum 245, 3 interuenia 42, 16. 186, 9. 210, 26 in- 

interea 33, 16. (129, 19.) 281, 1 terueniorum *45, 12. *61, °1 

intereo interirent 165, 6 interuertantur 92, 12 

interficit 17, 14 interfectis 4, 15 integtinum 60, 19. 140, 24 intestino 

interim 86, 27. 203, 15 94, 23. 108, 7. 143, 17. 149, 24 in- 

interimuntur *210, 29 testina 56, 18 

interior 38,12.99, 11 (interina 231,1) intextum est 178, 1 intextis 166, 24 

interioris 107,21.194,1 interiori intinguuntur *200, 6 intinctus est 

22,29 interiorem 78,20.27. 127, 192, 8 intincta est *195, 5 in- 

9. 249, 3. *263, 18 interiore 22, 24. tinctus 41, 25 intinctam 198, 15 

70, 7. 107, 11. 153, 21. 248, 8. 249, intinctas 194, 13. *217, 23 

1. *4 interiores 78, 10. (118, 7.) intortus 230,22 intorta 230,5 

5* 



- 08 - 



intra adv. 66, 17. *129, 19. (171, 14.) 

178, 8. 240, 10. 256, 10. 283, 21. 

284, 8 intra c. acc. 22, 22. 23, 13. 

33, 1. 51, 13. 87, 23. 180, 11. 207, 6. 

261, 12. 262, 20. 280, 24. 281, 11. 

283,11.16.284,4 
intrinsecns 47, 7. 11. 187, 3 
intro 125, 16. 145, 10 
introeuntibus 149, 2 intro eundi 

145. 10 
introitus 149, 5 

introrsus 22, 25. 87, 13. 94, 26. 107, 7. 
127, 19. 129, 2. 142, 21. 149, 10. 11. 
153, 17. 231, 12. 262, 6. 270, 7 

(intuentur 277, 17) 

intus 277, 17 

inualidis *135, 13 

inuehuntur 106, 20. 149, 8. 254, 26 
inuehantur 212, 10 inuectus suin 
50, 26 inuecta est 51, 15 inuehi 
126, 3 

inueniunt 48, 26. 181, 15 inuenie- 
bant 19, 2 inueniret 156, 19 in- 
ueniet 263, 7 inueni 204, 7 inue- 
nit 72, 17. 216, 10. 13. 16. 237, 6 
inuenerunt 19, 13. 68, 12. 216, 23. 
233, 1 inuenisset 32, 5. 214, 20 
inuenissent 85, 23 inuenitur 12, 
23. 176, 8. 177, 11. 178, 8. 182, 6. 7. 
203, 26. 213, 16 inueniuntur 4, 5. 
10, 14. 42, 3. 43, 5. 27. 44, 18. 151, 
6. 186, 3. 187, 25. 190, 12. 194,7. 
198, 19. 232, 7. 233, 15 inueniatur 
183, 9. 209, 5 inueniantur 25, 17. 
162, 6. 191, 17 inueniretur 176, 12 
inuenietur 66, 5. 7. 75, 21. 82, 25. 
186, 1. 187, 15. 196, 11. 205, 8 in- 
uenientur 177, 16. 186, 16 inuen- 
tus est 66, 23. 219, 1 inuenta est 
72, 24. 89, 6. 10. 26. 180, 27 inuen- 
tum est 161, 19. 176, 23. 179, 10 
inuentae sunt 180, 25 inuenta sunt 
236, 8. 255, 24. 266, 4 inuenta sit 
59, 17 inuenta sint236,- 12 inuen- 
tae sint 251, 20 inuenti essent 
63, 20 inuentae essent 245, 20 in- 
uenta essent 245, 16. 280, 2 inuen- 
tum erit 187, 21 inuenire 213, 23. 
23$, 10. 237, 3. 260, 23 inuenisse 
216, 1. 236, 14. 273, 19 inueniri 
14, 14. 21, 3. 75, 11 inuentus esse 
272,22 inuentum esse 177,2.68,17 
inuentam esse 27, 3 inueniendum 

176. 11 inueniens 215, 18 inuen- 
tns 184, 24 inuenta 218, 28 in- 
uentam214,7 inuentae218, 17 in- 



uenta 88, 8. 187, 20 inuentas 10, 
19 inuenta 232, 22. 236, £1 

inuentio 12, 6. 86, 20 inuentionis 
*185, 6. 216, 3 inuentionem 33, 28. 
86, 10 inuentione 12, 4. 214, 20. 
273, 5 inuentiones 33, 10. 88, 6. 
186, 25. 33, 1 1. 88, 21. 232, 12 in- 
uentionibus 24, 1. 34, 12. 35, 23. 
185,(6)11.216,23.217,8 

innentumsMfotf. 245, 11 inuenta215,8 

inuenu8tus 75, 6 innenusta 88, 27. 
90, 26 inuenustum 180, 19 inue- 
nustam 39, 13. 74, 2 inuenusto 
178, 22 inuenusta 203, 20 

inuersuris 109, 14 

inuerti 257, 3 inuersum 187, 4. 238, 
4.259,27.261,13 inuersa 114, 13 

inuictus 212, 18 inuicta 1,2 in- 
uictas 138,8 

inuidiose 155, 9 

inuidis 156, 2 

inuisitata 219,21 

inuitabant 150, 13 inuitatis subst. 
145, 11 

inuocati «= non uoc. 145,13 

inuoluit 251, 14 inuoluitur 230, 4 
inuolnuntur 272,11 inuoluta est 
239, 13 inuolutae sint 80,4 in- 
uolutus erat 279, 9 inuoluta erat 
275* 12 inuolutae erant 279, 11 
inuoluendo 246, 22. 248, 13. 257,2. 
258, 14. 265, 20 inuolutus 248, 12 
inuoluta 256, 25 inuolutos 258, 21 
inuolutis *261,8 

inuolutionem 259, 1 

inusitatas 104, 16 

inutilis *41, 1. 55, 8 inutile 209, 3 
inutilem 263, 10 inutilia 147, 28 

Iollam 199 # 20 

Ion Ioni 85, 1 Ione 85, 13 — Iones 
85, 6. 86, 15 Ionas 85, 11 

Ioniam 85, 13 

ionica 70, 4. 84, 17. 86, 16. 96, 18. 
159, 4 ionici 83, 26. 84, 3 ionicae 
86, 14 Jonicam 90, 25 ionica 123, 
8. *159,2. 8 ionico 97, 21. 122, 19. 
159, 10. 161, 5 ionicae 13, 10. 77, 
16. 84,2. 123,3. *142, 15 6w ioni- 
corum 101 , 27 ionicarum 83, 9 
ionicis 13, 19. 84, 8. 13. 94, 9. 99, 
6. 90, 17. 161, 8 — subst. ionicorum 
94, 12 ionicis 89, 19. 26. 28. 91, 
25. 93, 8 

Iope *196, 2 

ipse 51, 4. 159, 11. 220, 6. 269, 10 
ipsa 52, 22. *59, 8. 94, 15. 125, 17. 



- 69 - 

187, 15. 205, 11. 210, 24. 231, 4. *266, 26. 45, 11. 46, 5. 89, 17. 100, 6. 133, 

9. 270, 22. 281, 8 ipsum 54, 21. 26. 150, 6. 153, 1. 179, 22. 192, 16. 

84, 9. 126, 25. 147, 12. 210,8 ipsius 196, 19 — ex eo 5, 9. 32, 16. 87, 7. 

11. 17. 12, 14. 15, 6. 66, 15. 95, 18. 247, 9 — 56, 22. 67, 22. 135, 7. 172, 
116,26.161,7.253,10.257,9.260, 6. 185, 2. 189, 9. 198, 12. 204, 2. 
23 ipsum 60, 6. 76, 25 ipsam 130, 220, 16. 26. 222, 1. 224, 14. 225, 6. 

1. 275, 2. 263, 7 ipsum 9, 4. 93, 6 227, 20. 264, 18 ab eo 192, 21. 
ipso 23,2.209,14.275,8 ipsa 53, 254,10 — eo 33,18. 120,16 eo quod 

12. 129, 26. 138 , 17. 194, 15. 195, 16, 29. 145, 1. 187, 24 — ex eo quod 
14.216,16.232,13 ipso 51,18.97, 67,19.216,18 ad id 76, 24 

20. 259, 14. 279, 3 ipsi 8, 20. 38, ladziv *183, 2 

18. 22. 63, 4. 133, 22. 143, 29. 171, Isidi 30, 10 
■3. 187, 27. 212, 20. 242, 21. 266, Ismuc 203,4 

23. 276, 19 ipsae 61, 14. 79, 19. isodomum (hisod. libri) 47,25.26 
107,24.119,10.140,16.178,9.217, iste istius 26, 1 istam *51, 25 ista 
20. 279, 11 ipsa 43, 6. 48, 2. 4. 71, *180, 30 

9. 81, 1. 96, 6. 97, 8. 99, 3. 112, 2. Isthmia 212, 5 

125, 2. 169, 12. 280, 5 ipsorum 10, ita passim. *33,22. 57, 15. 60,24. 154, 

4 ipsarum 71, 17. 72, 11. 215, 6 5. 168, 19. 177, 15. 265, 11. 273, 7. 

ipsorum 88, 2 ipsos 134, 1. 157, 282, 1. <83, l.> (43, 14. 51, 25. 94, 

13. 188, 19 ipsas 219, 7 ipsa 37, 1. 179, 3. 206, 7. 253, 2. 278, 3. 281, 
22. 254, 23 ipsis 30, 26. 15, 27. 62, 6) — quid ita u. quis 

11, 176, 18. 179, 24 Italia 138, 6 Italiae 43, 24. 105, 2. 

is passim. *is 20, 14. 68, 14. 129, 16. 116, 18 Italia 49, 8. 138, 4. 176, 8. 

215, 20. 222, 5. <196, 24. 283, 16.) 190, 16. 200, 2. 25 

(196, 19) — *ea 3, 22. 41, 26. 56, 10. Italicae 127, 1. 14$, 27 Italico 151, 17 

166, 12. 197,4. 225,2. (119,17. 224, itaque 2, 3. 24. 3, 9. 4, 14. 5, 9. 7, 26. 

28. 275, 21) — *id 187, 3. 242, 8. 10, 12. 18, 12. 22. 20, 21. 21, 27. 22, 

253, 12. (33, 22. 52, 1. 177, 15. 273, 11. 19. 25, 10. 27, 9. 31, 14. 32, 13. 

, 12. 282, 1) — *eius 229, 13. (228, 24. 33, 12. 36, 25. 37, 32. 38, 17. 41, 

19. 271, 16) — *ei 71, 2. 105, 13. 17. 43, 17. 44, 8. 47, 19. 48, 20. 24. 
232, 16. 280, 26. (77, 21) — *eum 49, 3. 26. 51, 5. 52, 22. 53, 23. 54, 
144, 24 *eam 48, 3. 161, 12. 174,3. 21. 56, 6. 57, 11. 58, 8. 59, 22. 29. 
222, 9. 229, 7. 235, 15 — *id 100, 60, 5. 61, 8. 13. 23. 64, 16. 74, 3. 80, 
17. 134, 8. 215, 23. 253, 2. 275, 10 20. 83, 18. 90,1.15.22. 103,21. 104, 

— *eo 120, 16. 211, 14 — *ea 48, 22. 108, 21. 109, 26. 110, 20. 111, 
27. 194, 9. 256, 19. 273, 5. 284, 18. " 10. 113, 4. 120, 18. 122, 23. 132, 21. 
<58, 24. 149, 7> — *ei 26, 26. 117, 133, 4. 19. 134, 3. 135, 14. 17. 136, 
17. 276, 15 — *eae 37, 27. 40, 17. 3. 138, 8. 22. 142,6. 148,12. 152,22. 
55, 19. 22. 60, 16. 98, 3. 99, 21. 186, 153, 9. 154, 12. 155, 8. 20. 156, 14. 

11. 207,24. 232,20. 235, 1 — *ea 23. 157, 2. 9. 14. 160, 17. 162, 10. 
16,17. 114,20. 151,25. 246,5. 45, 164,14. 168, 17. (169, 10.) 174, 5. 21. 

12. 100, 16. 146, 15. 184, 20. <198, 176, 13. 178, 14. 19. 23. 179, 14. 182, 
10> — *eorum 92, 11. 140, 20. (13, 3. 18. 183, 6. 184, 21. 185, 4. 188, 
25. 142, 14. 211, 14) — *earum 13, 14. 193, 4. 194, 22. 210, 13. (215, 

13. 30, 26. 102, 13. 173, 6. 223, 18. 23.) 216, 23. 217, 4. 16. 23. 218, 13. 
224, 15. 230, 1. 275, 17. 280, 11 — 23. 219, 18. 220, 27. 223, 9. 224, 11. 
*eos 123,28.156,17 *eas 148,21 231, 25. 233, 16. 236, 11. 240, 2. 

— dat.pl. eis 22, 17. 58, 3. 63, 8. 64, 242, 1. 245, 7. 246, 1. 254, 10. 262, 

10. 131, 20 *is (Ubri his) 45, 17. 26. 269, 8. 273, 19. 280, 10. 282, 3. 
59,4. 88,28. 145,16. 155,9 abl. eis 17. 284, 6 

2, 6. 31, 11. 73, 14. 82, 2. 90, 15. 96, item 4, 1. 5, 12. 26. 6, 11. 7, 5. 9, 15. 

24. 97, 2. *101, 14. 122, 25. 140, 24, 12, 2. 14. 22. 13, 15. 17. 14, 5. 15, 
*150,1 is *101, 24. 246, 1.2.*282. *1. 16,7. 10. 17, 18.20.18, 13.19, *2. 
10 *is (libri his) 11, 1. 16, 14. 17, 18. 20, 9. 21, 6. 22, 14. %B. 23,9. 29, 
8. 18, 24. 34, 21. 38, 6. 40, 14. 44, 5. 11. 30, 21. 32, 28. 34, 4. 35, 3. 20. 



- 70 - 

39, 14. 40, 6. 43, *14. 27. 45, 3. 13. iudicium 32, 8 iudicii 139, 7 iudi- 

16. 47, 3. 49, 6. 11. 10. 57, 3. 58, 6. ciam *19, 2 iudicio 2, 18. 139, 9 

10. 19. (60, 9.) 63, 22. 64, 26. 65,11. iudicia 146, 2 iudiciorum 86, 12. 

18. 20. 25. 66, 5. 70, 10. 20. 71, 8.9. 156, 6 iudicia 139, 22 iudiciis 
20. 72, 6. 73, 10. 14. 74, 11. 14. 20. 34, 14. 36, 12. 62, 24. 64, 6. 173, 17 
22. 75, 18. 76, 17. 22. 77, 4. 80, 11. iudico 32, 14 iudicamus 18, 19. 222, 

13. 15. 17. 81, 8. (85, 24.) 86, 1. 89, 15 iudicant 133,29 iudicet 133,18 

26. 90, 22. 91, 29. 92, 14. 21. 94,21. iudicaui 103, 25. 104, 18. 151, 16. 
24. 95, 24. 96, 10. 98, 19. 99, 13. *260, 19 iudicantur 54, 17. 159, 14 
100, 14. 101, 16. 19. 106, 6. 22. 107, iudicetur 185, 9 iudicabuntur 89, 
5.21.110,4.118,18.21.120,12. 19 iudicatae sunt 174, 21 iudi- 
121, 7. 16. 125, 5. 134, 15. 29. 136, care 10, 8. 24, 6. 35, 24. 45, 23. 53, 
8. 137, 10. 140, 11. *142, 12. 144, 13.63,4 iudicari 173,21. 213,8. 

19. 145, 21. 146, 25. 29. 147, 2. 28. 223, 12 iudicatos esse .174, 10 
150,24. 151,2.4. 152, 11. 153,21. iudicans 64,14 iudicantes 133,3. 
156, 9. 157, 27. 159, 4. 9. 160, 9. 21. 157, 10 

161, 8. 162, 26. 164, 4. 166, 15. 168, iugum 61, 6 iugi 255, 7 iuga 58, 10. 

5. 170, 8. 20. 172, 18. 173,5. 174, U6, 29. 245, 15. 255, 4. 15. 58, 9. 

14. 176, 14. 20. 25. 180, 26. 182, 25. 146, 20 iugis 255, 8. 273, 10 
28. 183, 4. 21. 184, 13. 24. *185, 13. ingumentantes 34, 16. 31 

27. 186, 1. 7. 187, 6. 17. *189, 21. Iulius (Masiniesae f.) 203, 11 — 
190, 14. 191, 9. 195, 6. 17. 196, 2. diui Iulii 70, 18 basilica Iulia 
22. 199, 5. 13. 21. 200, 1. 11. 16. 106, 1 coloniae Iuliae Fanestri 
202, 3. 10. 205, 3. 8 bis. *206, 7. 106, 12 

209,2. 25. 210, 24. 213, 20. 214, iumento 255,8 iumenta 147,27. 

6. 215, 7. 218, 4. 223, 16. 225, 11. 255, 4 iumentis 58, 9. 245, 15 
226, 18. 228, 8. 18. 22. 230, 1. 7. iuncturae 89, 16 iuncturis 47,9. 16. 
231, 6. (235, 13.) 237, *1. 4. 22. 238, 130, 24 

7. 242, 11. 250, 7. 253, 7. 256, 10. iuncus 186, 17. *205, 13 (iuncum 
257, 15. 258, 4 13. 261, 9. 265, 1. libri) iuncis *197, 20 

266, 17. 267, 12 (bis). 274,5. 278, iungitur 231, 5 iuncta262, 9 iunctis 

*3. 10. 279, 11. 16. 19. 281, 21. 283, 165, 4. 251, 14 

26 — itemque 25, 26. 30, 13. 33, iuniperus 58, 19 iunipero 166, 11 

2. 43,20. 45,8. 122,2. 152,17. *169, Iunonis 84,21. 159,1 Iunoni 13,9. 

10. 190, 11. 205, 6. 220, 6. 228, 11. 30, 7 

233, *8. *11. *236, 6 Iuppiter Iouis 49, 6. 69, 11. 19. 107, 
iter 127, 18. 195, 7. 221, 8 itineris " 5. 138, 4 — stella 220,7. 221, 19. 

109, 5. 224, 25. 263, 12. 264, 4 iter 223, 14. 224, 14 — Ioui 12, 27. 30, 

221, 4. 15. 222, 4 itinere 196, 9 7. 102, 22. 160, 15 

itinera 21, 12. 22, 6. 94, 24. 150, 18 iurisconsultorum 3, 15 

acc. 35,10. 117, 22. 119,1. 149,2. ius 31,20 iure 145,13.242,6 iura 

223, 25 itinerum 118, 8 itineribus 7, 3. 213, 3 

117, 16. 132, 8. 148, 23. 220, 19. iusta 41, 10. 184, 11 iustum 13,9. 

221, 1. 222, 9. 224, 4 221, 1 iustam 72, 14. 141, 18. 166, 

iterum 28, 22. 120, 23. 167, 21. 169, 19. 221, 4. 258, 22 iusta 70, 16. 78, 

20. 221, 14. 232, 16 14. *215, 2 iustas 15, 25 iusta 
itus et reditus 262,7 *87, 12 iustis 245, 22 — iuste 
Iuba 203, 2 7, 17 

iubeo iussit 31, 21. 32, 19. 51, 11. 12. iuxta 10, 23. 231, 1 

59, 22. 60, 4. 157, 6. 14. 282, 11 

iusserunt 52, 5 labidis 132, 8 

iucunditatem 9,17. 245, 18 iucun- labiturl78,7 labuntur 40,21 laban- 

ditatibus 217, 7. 23 tur *254, 27 labi 47, 17 (labendo 

iucundus iucundam 202,5 179,7) labentes (190, 7.) 277,16 

iudices 156, 17. 173, 11. 157, 1 iudi- labentibus *279, 14 

cibus 156, 24 laborem 45, 1. 53, 17. 175, 2 labore 



- 71 - 

214,7.281,5 labores 193,21 labo- 44,16.45,24.46,4.8.249,27.251, 

ribns 2,26.64,9 1.5.19 

laboro laborant 17, 6 laboret 164, 26 lapis 209, 14 lapidin 41, 24. 42, 30. 

laborare 18, 19 laborantcs 20, 12 251, 11. 269, 6. 281, 7 lapidcm 

1. labrum 240, 17 labro 135, 25. 240, 251, 11 lapide 36, 10. 47, 21. 109, 
22 labra*206,7. 216, *5. 9. 261, 15 22. 116, 15. *177,17. 201,2. 209, 16 
labris 193, 7. 206, 17 lapides 43, 19. *95,23. 130, 25 acc. 

2. labrum 126, 14 labri 126, 13 labro 158, 4. 283, 4 lapidum 273,2 lapi- 
256, 15 labrorum 126, 15 dibu« 46, 16. 47, 6. 59, 25 

lac lactis 203, 25 laete 32, 9.*182, 24 laqueum 284, 14 

Lacedaemone 49,11 largiter 137,4 

lacertarum 199, 24 . Larignum 59, 20. 60, 9 

Lacones 4, 22 larignus larigna 60, 9 

laconicum 126, 20. 180, 6 acc. 127, larix 59, 4 

22. 180, 8. 11 laconici 127, 23 laser 198, 1 

lacrima 182, 12 lacrimarum 203, 25 lateo latet 225, 21 latens 51, 2. 226, 

lacrimas 177,7 . 4.237,12 latentem 41, 25 latenti 

lacuna lacunas 164,5.(236,17) la- 43, 12 latentia *111, 13. 231, 24 

cunis 186,19.23 latentes 63, 4. 165, 19. 191, 16 

lacunar236, 17 lacunaria 59, 1. 142, latentibus 23, 28 

9. 96, 23. 143,18 lacunariorum 90, later 23, 6 laterem 53, 9 latcre 23, 

28. 92,17.141,8 lacunariis *108,6. 8. *38, 24. 49, 4. 18. 196, 1 lateres 

143,24.149,24.166,2 39,12.15 laterum 38, 26 lateri- 

lacunosa 206,2.2. bus 37, 32. 39, 8. 9. 49, 12 — u. 

lacus 195,15.21. 196,9. 199,4 lacum semilateres, semilateria 

20,20.45,16.190,19.196,10 lacu lateraria subst. 278, 10 laterariis 

20,21. 165,24. 190,20 lacus 195,8. 276, 19 

10.196,3.207,9 -/brU 80,6 u.307,16 laterculis 125, 28. <170, 16.) 

laedit 134, 28 laedunt 23, 16 lae- latericia 52, 10 latericii 52, 16 late- 

duntur *37, 23. 58, 23 laederentur riciorum 52, 7. 53, 11 latericios 

60, 7 laesa essent 18,27 laesa 53, 2 latericias 49, 7 latericia 

fuerint 46, 13 laedere 22, 14. 152, 47, 22 latericiis 36, 10. 49, 1 — 

11 laedi 53, 9 sabst. latericio 154,11 

laeuus laeua 228, 22. 229, 5 laeuuni Latino 120, 1 latinfi218, 7 Latina 121, 

31, 18 laeuo 228, 13. 229,8. 231,14 23 Latinas 110,19— latine 150,21 

laeua 31, 25. 228, 17. 231, 7 laeuo latitudo 66, 8. 77, 18. 81, 2. 87, 10. 

228, 12 91, 22. 29. *92, 7. 94, 14. 16. *24. 

(lagenam ci. Mar. 229, 1) 97, *2. 22. 24. 98, 22. 99, 13. 100, 2. 

lambendo 54, 24. 61,22. *179,7 lam- 105, 11. 108, 5. 109, 5. 123, 1. 126, 

bentes *190, 7 13. 18. 127, 21. 141, 4. *7. *10. 17. 

lamella 168, 26 lamellas 181, 16 21. 24. 143, 3. 147, 15. 266, 10. 18. 

lamminae 279, 3 lamminis 110, 13. 267, 13. (14.) 15. 17. 19.21. 23. 268, 

259,2 (lamminas 256,6) lamna 3. 4. 9. 270, 1. 11. 13. 19. 21. 22. 

179, 17. 18. *208, 7. 179, 15. *208, 271, 2. 6. 10, 12. 16. 19. 20. 277, 20. 

9.256,3 lamnarum*208,5 lamnas 281, 6 latitudinis 12, 11. 69, 16. 

*256, 6 lamnis *266, 21. 276, 4. 87, 13. 14. 99, 23. 101, 5. 108, 3. 

278, 1. 16 <140, 1.) 142, 8. 9. 17. 143,6.8. 11. 

lanae 187, 10 144, 4. 267, 24. 268, 1. 270, 4. 6. 

lanatis 261, 8 278, 5 latitudini 99, 10. 141, 2. 4. 

lancula (lingula G.) *253, 19 147, 18 latitudinem 12, 11. 22, 27. 

lanificis 145, 12 73,24.76,12.78,18.93,4.98,22.122, 

Laodicensium 198, 10 15. 141, 19. 142, 12. 267, 6. 270, 16. 

Iapideal96,12.16 lapideum71,3 la- 273,26 latitudine 50, 1. 79, 1. *80, 

pidea *49, 7 lapideis 52, 23. 88, 19. 2. 91, *5. *7. 92, 15. 94, 19. 98, 11. 

109, 2. 122, 5. 71, 15. 89, 7. 104, 28 104, 5. 106, 25. 110, 2. 3. 120, 15. 

lapidicinae 45, 13. 196, 5 lapidicinis 128, 3. 140, 9. 141, 23. 142, 10. 150, 



- 72 - 

26. 208, 5. 248, 25. 266, 12. 270, 17. lcctuM subst. leetis *144, 2 

277, 23. 278, 14. 25. *279, 1 latitu- legumina 205, 9 leguminibus 124, 18 

dines 98, 18. 105, 26. 117, 24. 122, Lelegas 50, 14. 85, 12 

13. 140, 28. 142, 14. 146, 27 latitu- Lemno 176, 16 

dinibusl41,20 latitudines *101,2 lenis 24,21 lcnem 238,20 leniter 

latitudinibus 22,20. 149,2 121, 3. 208, 20. 209, 22. 240, 16. 

latrocinia 50, 15 248, 14 

latus 21, 13. 117, 4. 120, 3. 213, 21. lcntitudine 58, 5 

214, 15. 78, 11. 129, 29. 256, 20. lentus lenfci 41, 16 lcntac 58, 1 len- 

263, 25. 264, 15. 265, 6. 10. 25. 276, 7 tissimum 200, 12 

latere 107,3.249,17.264,3.279,16. leo lconis 227,4 5.6 leonem 230, 

*19 laterum 12, 2. 214, 18 latera 21.23.231,2.241,17 leone 227, 8 

27, 11. 86, 29. 101, 25. (fort. 119, Leochares 159, 17 Leocharis 50, 
14.) 130, 1.264, 23. 275, 24 lateri- *4. *5 

bus 21,8. 25,4. 69, 14. 22. 76, 11. Leonidas 160, 1 
24. 78, 10. 82, 25. 94, 2. 104, 5. 117, leonina 31 , 19 pl 82, 26 leoninis 
1. 121, 23. 141, 5. 213, 14. 20. 29. 174, 2 
214,15.223,2.230,9.266,21.277,16 leporem 231,9 
latus 79, 23. 186, 26. 213, 18 lata lesbium 97, 13. 16 
77, 9. 106, 15. 16. 127, 15. *219, 16. Lesbo 23, 19. *197, 11 
248,23. 251, 7 latum 39, 1. 142, leuationes 252, 15 
17.206,5 latam274,4 lato213,25 leuconotus 27,9 
lati 92, 1. 143, 30 latae 71, 17. leucophaea 198, 17. 13 
106, 2. 21. 107, 14. 126, 21. 142, 21. leuigationibus 164, 7 
263, 13. 278, 7 lata 276, 12 latas leuigatur 180, 7 (leuigentur ci. Tur- 
*106, 19 latis 276, 1 — latius 117, neb. 270, 9) leuigata *168, 8 
8. 93, 19 latiores 93, 5. 152, 19 leuis 39, 18 leuem 42, 17 leui 39, 19 
latiora 240, 5 — late 103,18 latius leuia 133,3 — leuiore 57,5 le- 
193,6.16 latissime 119,24 uioribus 18,7.56,5 leuissimum 

lauatio 127, 16 lauationi 147, 1 188,11 leuissimis 188,15 
lauationem 127, 23 lauationibus leuitatcm 38, 7 
194, 19 leuo leuant 104, 14. 248, 14. 255, 17 

laudabuntur 154, 15 laudare 133T, 28 leuent 152, 12 leuantur 194, 25 

laudari 132, 16 leuata 152, 15 

lauo lauerint 199, 5 lauandi 125, 4 lex 7, 10. 242, 5. 16. 243, 17 legem 
lauandum 201, 3. 202, 12 lauantcs 132, 22 leges 52, 13. 132, 16. 213,3 
195, 14 lauantium subst. 189, 21 lcgibus 7, 8. 175, 11. 282, 9 
lota 14, 19 liaculum {XsiccvzriQ Gloss. PhiJox.) 

laureatas 51,21 (liaculorum 41, 1. 168, 7) 

laus laudis 5, 3. 9, 1 laudes 62, 22. libellam 25, 18. 20. 77, 2. 80, 6. 163, 

66,15.65,22. 138,8.159, 14.212,8 20. 171,19.258,2.6 
lautiora 149, 18 Liberi 72, 15. 122, 3. 159, 9 ' Libero 

laxamentum 72, 20. 93, 20. 102, 5. 13, 9. 30, 10. 90, 25 

122, 1. 161, 11. 15 laxamento 53, 1. liber libera 96, 1. 147, 16 liberam 
21. 73, 3. 128, 20. 131, 7 73, 4. 250, 8 

laxatio 238,19 laxationem 100,10 2. liber 36, 28 libri'36, 20 libro 69, 
laxi 247, 5 laxiores 145, 27 5. 75, 8. 77, 4. 80, 4. 83, 11. 91, 25. * 

Lebedon 85,8 102, 26. 104, 23. 106, 10. 108, 15. 

lectores 103, 8 109, 1. 116, 2. 123, 2. 7. 9. 11. 142, 

legitimis 99, 7. 162, 2 16. 143, 1. 146, 3. 183, 6. 204, 12. 

lego leget 5, 28 legit 206, 9 legitur 259, 13 libri 58, 22. 144, 19. 21 
182,3.6 lecturisuntll,2 legendi libros 156, 22. 206,9 libris 151, 
erant 156, 17 lecta sunt 182, 11 2 1. 204, 6. 212, 16. 237, 2 
lectos habuisset 156, 18 legentes liberalitatem 150, 17 
103, 26 legentium 103, 12. 20. 104, liberi liberos 132, 17. 133, 22 liberis 
17 legentibus 37, 8 108, 17. 131, 24. 132, 17 



- 73 - 



libero libcretur 7,11. 168, 2 libe- 
rarentur 60. 10. 217, 4 liberata 
est 221, 9 liberatum est 54, 23 
liberatao Bimt 284, 20 liberari 
30, 19 liberatiiH 1, 5. 265, 16 libe- 
rati 4, 13. 282, 19 

libertas 76, 8 libertatem 5, 9 

libet 76, 9 

libido 30, 17 

libonotus 27, 10 

Hbra libram 208, 22 librae 206, 19 

Hbris 205, 18 — librarum 245, 21 

% — sidus librae 227, 11. 12. 229, 6. 

230, 19. 240, 25. 241, 18. 20 libra 

233,9 (libra 206, 7. 216, 5) 

Hbramentum 170, 7. *208, 17. 76 r 4. 
98, 7. 171, 14. 211, 14. 16. 215, 1. 3. 
256,26 libramenti 193,18.209,14 
Hbramento 118, 11. 171, 19 libra- 
mcnta 207, 1. 208, 11. 13. 209, 2 

Hbrarii atramenti 180, 13 

librarium caementum 211, 12 

librationem 135,22. 206,10.253,23 
librationum 3, 24 librationes 
*214, 24 

librolibrant261, 14 Hbratur205, 18 
Hbrentur 207, 16 librata sit 96,21 
librata erit 206, 14 Hbratam esse 
206,11 libratum esse 206,7 li- 
brata esse 206, 19 librata 209, 19 
Hbratum 118,1.(208,17) Hbrati 
209, *16. 17 libratam 135, 23. 185, 
22. 206, 2 Hbrata 5, 24. 48, 5 

licet 16, 13. 28. 19, 6. 16. 23, 28. 24, 
6. 43, 23. 45, 23. 47, 5. 49, 4. 23. 55, 
12. 116, 11. 123, 23. 136, 23. 137, 
15. 189, 13. 253, 18 liceret 20, 18 
licitum fuerat 52, 8 

lichanos 112, 22 bis. *113, 7 

(Hchinius 174,7 licinius 174,2 4 u. 
seq.) 

Licymnius 174, *7. *21 

lienes 19, 14 

lienosos 19,15 lienosa *19, 11 

Hgnatione 124, 19 

ligneum 237, 13 ligneo 256, 15 
lignei 166,23 lignoa 116,9.(262, 
23) lignois 49, 12. 163, 16. 169, 9. 
211,15.(262, 13) 

Hgnum 44, 25 Hgna 60, 6. 33, 21 
lignorum 124,15 lignis 59,9 

ligo ligati erant *279, 8 

(ligula 240, 19. 27 u. lingula) 

lima limis 180, 29 

Hmina *148, 18. 162, 8. *6 Hminnm 
152, 14 



Hminarcs 141, 19 

Xi^vrj docpctXtitig •196,21 

limoHii 186,2 

Hmpida 205,12 limpidior 211,21 

limus 205,8.211,20 

linea 25, 26. 26,5. 28, 21. 27. 29, 1. 

82, 16. 93, 7. 94, 4. 95, 12. 109,9. 

116,28. 117,7. 120,6.8. 141,5.6. 

148, 14. 213, 26. <233, 19.) 234, 8. 

<12.> 13. *21. 235, *3. 5. 6. 12. *13 

lmeae 26, 7. 95, 14. 213, 28. 270, 1 

lineam 26, 2. 28, 24. 39, 10. 88, 26. 

117, 2. 120, 3. 167, 18. 234, *2. 10. 

16. 18. 235, 10. *15. 237, 14. 16. 
251, 15. 258, 15 linea 26, 8. 28, 27. 
29, 3. 7. QG, 3. 78, 26. 135, 26. 136, 
3. 148, 15. 214, l. 225, 6. 233, 20. 
21. 234, 6. 15. 237, 12 lineae 26, 

11. 29, 9. 15. 78, 23. 79, 1. 82, 14. 
95, 13. 206, 3. *2:*4, 18. 235, 9. 238, 
26. 258, 1. 2. 5. 7 linearum 3, 2 4. 

12, 4. 213, 17 lineas 120, 9. 158, 
24. 205, 24. 206, 2. 235, 4.21 lineis 
95, 10. 234, 11 ... 

lineatione *283, 22 lineationibus 

•223, 2 
Hneo Hnearentur *223, 5 
lingua 218,7. (uectis) 253,1 
lingula *240, 27. 241, 6. 253, 7. 9. 13. 

19 lingulam *240, 19 lingulae 

262, 12 
lingulati 209, 11 
limantur 126, 5 
Hnuntur 53,26. 169, 16 
linteum 182,21 linteis *179, 4 
Liparis 195, 13 
lippis 205,3 
liquefactam 179, 1 
liquesmnt 186, 10 liquescendo 188, 

17. 189,5 

Hquida56, 13 Hquidae 193,17 liqui- 
dum 195, 22 Hquidam 60, 20 li- 
quida 170, 22. 258, 1 1. 23 liquido 
23,7 subst. *17, 19 

liquo Hquatae 188, 3 

liquor 41, 23. 55, 8. 58, 14 liquoris 
57, 13. 61, 16. 139, 15. 185,4. 198, 
14. 254, 21. *260, 14 Hquorem 39, 

18. 43, 9. 48, 3. 55, 15. 56, 23. 28. 
170, 20. 177, 18. 178, 7 liquore 42, 
2. 18. 20. 58, 3. 165, 14. 168, 12. 
184,16 

littera 28, 18. 24. (27). 29, 4. 7. 18. 

234, 2. 3. 6. 8. 10. 16. 20. *21. 23. 

235, 11. 12. 13. 16. 17 abl. 234,7 
Htterae *28, 27. 29, 5. 8. 13. 14. 



- 74 



110, 17. 234, 17. 10. +2*2. 235, 2. 4 
litterarum 7, 20. 217,23 litteras 

3. 17. 31, 11 litteris 2, 24. 3, 1. H, 
2.11,5 

litteratura 110,10 litteraturae 133, 

28 litteratura*132,24 
litteratus 3,12 litterati 150,17 
litus 19, 21. 23. 20, 1. 120, 29. 131, 15 

litore 40, 11 litora 172, 17. 59, 5 
liuidum 182,6 liuida 18,25 
loeationis *48, 26 
locatori 7, 9 
locauit 178,23. 215,13 locauerunt 

251,5 
loculamentum 263, 21. 264, 7. 265, 

4. 15. 267, 8 loculamento 264, 1. 

265,8 
locus 25, 19. 30, 24. 49, 26. 75,21.22. 

79, 2. 99, 9. 101, 6. 105, 29. 108, 14. 

22. 109, 17. 19. 121, 3. 125, 1. 130, 

16. 21. 26. 149, 4. 10. 150, 2. 156, 

25. 162, 19. 170, 12. 178, 18. 180, 6. 

186, 26. 187, 6. 8. 18. 205, 14. 209, 

4. 213, 14. 18. 29. 230, 17. 284, 11 
loci 14, 4. 11. 15, 28. 17, 6. 25, 20. 
*32, 8. 35, 11. 50, 13. 53, 21. 72, 2. 
96, 7. 105, 28. 109,24. 118,26. (120, 
19.) 125, 4. 129, 3. 139, 2. 144, 6. 
148, 12. 186, 1. 188, 22. 197, 18. 
*199, 8. 206, 12. 233, 17. 234, 16. 
235, 15. 246, 15. 255, 11. 258, 7. 
261, 12. 277, 11 (u. eo quo) lo- 
cum 14, 1. 16, 7. 20, 14. 24, 9. 31, 

21. 32, 1 4. 33, 19. 34, 1. 49, 24. 52, 
3. 88, 17. 114, 12. 129, 8. 148, 15. 
170, 7. 13. 187, 12. 15. 22. 191, 19. 
1 92, 4. 26. 193, 14. 196, 25. 235, 16. 
252, 7. 255,-1. 263, 14. 264, 9. 265, 
3. 283, 14. 284, 5 loco 14, 17. 20, 

17. 23. 22, 18. 30, 8. 22. 33, 16. 37, 
3. 52, 15. 53, 29. 7$, 2. 85, 10. 88, 

22. 91, 15. 108, 30. 111, 1. 117,6. 
129, 17. 130, 13. 136, 4. 146, 22. 
*147, 10. 148, 17. 158, 24. 185, 25. 

187, 13. 17. 21. 208, 16. 219, 11. 
234,1.251,24.254,9.260,11 loci 
*64, 22. 121, 5 loca 42, 24. 43, 6. 
117, 10. 124, 8. 129, 24. 145, 8. 147, 

26. 148, 21. 175, 24. 185, 28. 211, 7 
locorum 7, 1. 15, 14. 22. 19, 17. 23, 
9. 43, 4. 61, 2. 104, 24. 121, 18. 131, 
9. 138, 19. 139, 24. 30. 172, 15. 174, 
12. 185, 12. 204, 4. 9. 218, 24. *26 
locis 30, 3. 256, 24 loca 21, 11. 
34, 8. 35, 16. 89, 20. 105, 24. 112, 
20. 119, 13. 18. 126, 17. 191, 1. 192, 



16. 20. 224, 9 locis 13, 23. 14, 15. 

15, 8. 16. 16, 13. 29. 17, 6. 18, 24. 

19, 3. 13. 20, 1. 4. 9. 11. 21, 16. 22, 

17. 20. 23, 4. 24, 11. 27, 16. 35,8. 
42, 22. 26. 43, 1. 4. 18. 21. 25. 44, 1. 
5. 13. 45, 1. 46, 12. 57, 12. 60, 8. 61, 

20. 62, 1. 77, 6. 81, 1. 89, 15. 95, 16. 
102, 1. 109, 13. 16. 112, 20. 114, 17. 
119, 14. 123, 26. 29. 129, 10. 130, 
11. 132,4. 135,1. 136,22. 149,11. 
154,9. 160,24. 169, 26.27. 171,4. 
172, 12. 18. 175, 18. 20. 23. 176, 3. 
8. 14. 18. 21. 25. 178, 17. 179, *2. 

24. 182, 2. 183, 9. 185, 19. 24. 186, 
4. 187, 26. 188, 6. 189, 11. 22. 192, 

17. 20. 25. 194, 4. 17. 195, 10. 196, 
19. 197, 10. 14. 198, 3. 13 bis. 200, 
2. 202, 21. 203, 9. 209, 5. 211, 9. 
218, 23. 219, 5. 14. 220, 1. 224, 11. 
233, 14. 16. 235, 9. 251, 21. 280, 6. 
13. 284, 3 

XoyeCov (longion) *120, 16 — logei 

*120, 19 
Xoyog (logos) 9, 20 
logotomus *235 r 14 
longitudo 76, 12. 91, 27. 94, 14. 99, 

11. 105, 12. 108, 5. 118, 10. 126, 

12. 141, 1. 7 (bis). 10. 12. 14. 15. 

18. 142, 18. 143, 3. 146, 28. 250, 
4. 257, 24. 259, 10. 267, 2. <4.> 10. 
11. 12. 13. 17. 18. 20. 21. 268, 4. 5. 
269, 23. 270, 13. 18. 21. 271, 1. 6. 

1 6. 18. 22. 277, 20 longitudinis 25, 

25. 94, 14. 105, 28. 139, 30. 141, 15. 
143, 5. 11. 172, 15. 214, 18. 253, 16. 
258, 12. 19. 24. 270, 3 longitudi- 
nem 12, 12. 78, 18. 93, 4. 95, 15. 
166, 19. 213, 29. 258, 4. 267, 6. 278, 
24 longitudine 76, 14. 99, 9. 105, 
30. 106, 27. 127, 20. 194, 11. 215,2. 
227, 22. 258, 6. 8. 18. 261, 18. 266, 
7. 268, 15. 271, 4. 272, 3. 275, 4. 
284, 4 longitudines 34, 28. 140, 
28. 167, 18. 48, 14. 214, 14. 227, 16 
longitudinibus 91, 7. 101, 23. 247, 
2. 269, 7 

longus 79, 23. 213, 18 longa 77, 10. 
106, 15. 205, 20. 208, 15. 248, 23. 
251, 7 longum 38, 27. 147, 14 acc. 
206, 5. 192, 21 longo 59, 10. 208, 
20.213,25 longi 143, 30 longae 

92. 14. 114, 15. 207, 25. 279, 3 lon- 
gas 91, 1 — longior 82, 15. 16. 

94. 15. 127, 14. 255, 7. 12 longio- 
rem 255, 10 longiora 142, 20. 268, 

13. 16. 255, 16 longissimum 208, 



- 75 



18. *227, 2 longissimis 130, 25 — 
longe 18, 5. 134, 18. 135, 5. 147, 2. 
218, 23. 228, 5. 229, 10. 247, 6 lon- 
gius 22, 1. 59, 27. 198, 4. 222, 8. 

223, 7. 225, 14. 253, 4. 21. 24. 254, 
9. 15 

lorica 53, 9. 179, 6 loricao 164, 8 

loricationcm 164,17 

lornm 255, 9. 11 loro 255,6 lora 

254, 26. 255, 8 loris 255, 4 
lotionibus 178, 10 
Lucania *198, 9 
lucet *226, 9 lncens 220, 23 lucenti 

13, 2 lucentia 219, 18. *230, 25 
lncerna 187,22.211,11 

lucidum 226, 18 lucida 148, 22 lu- 
cidis 222, 9 lucidissima 228, 6. 20 

lucifer 220, 25 

Lucium 116, 19 

Lucretio 218, 5 

lucus 199, 23 luci 172, 17 lucos 
101,18 

ludo ludi 31, 14 ludcntes 104, 8. 
174, 12 

ludus ludi 156, 16 ludorum 108, 14. 
150, 2. 156, 23. 243, 7. 18 ludos 
108,16.121,26.156,14 

lumen 96, 22. *97, 3. 21. 126, 22. 142, 
17. 148, 17. 207, 23. 211, 2 luminis 
97, 2. 5. *24. 26. 98, 12. 145, 5. 
224,28 lumini*96, 24 lumen 125, 
3. 144, 19. 146, 24. 147, 8. 148, 13. 

224, 28. 225, 2. 22 luminc 126, 

14. 144, 15. 224, 20 lumina 4, 2. 

14, 6. 89, 17. 144, 7. (148, 18. 152, 
6.) 167, 10 luminum 7, 5. 89, 18. 
148, 23. 171,8 luminibus 106, 25. 
140, 20 lumina 16, 15. 144, 2. 
147, 4 luminibus 14, 8. 144, 24 

lumino8a 148, 8 

Lumphis *13, 5 

Lunae 116,21. 12,27 — luna 178,17. 
220, 6. 9. 16. 225, 9. 226, 1. 16. 232, 
9 lunae 151, 9. 179, 7. 224, 20. 245, 
2.225,13 lunam225, 12. 21 luna 
40, 19 

lunaris 225, 16 lunarem 220, 12 

Lusitania 34, 24 

luteas 34, 15 

lutosae 124,3 

1. lutum herba *182, 26 (luteum 
libri lutear epit.) 

2. lutum luti 282, 12. 14 luto 34, 8. 

15. 19. 35, 3. 6. 20. 38, 1. (2.) 169, 
16.18.20 

Xovxqov *127, 17 



lux 111,3 lucem 126,15.220,1.25. 

245, 3 
Lydia *197, 12 — Lydium 38, 27 
Lynccsto 200, 1 
lyra 229,16 
Lysippus 63, 13 
Iysis76,25lysill8,ll (sublysil52,9) 

M. = Marco 2, 3 Marcum 20, 13 

Macedo 31,23 

Macedonia 31, 8. 157, 17. 179, 22. 

199, 8 
macerationis 165, 22 niacerationc 

165, 17 
macero macerabuntur 165, 16 mace- 

rantes 194, 25 macerata 165, 19. 
. 24. 27 maceratis 277, 1 
machina 243, 24. 247, 17. 274, 18. 

275, 12. 277, 2. 279, 15. 18. 281, 8. 

282,10 machinae 246,14.247,5. 

8. 11. 218, 18. 249, 8. *10. 13. 261, 

17 (lat. 277, 10 machinam 247, 

15. 249, 7. 251, 9. 273, 21. 275, 2. 

13. 280, 22. 281, 10. 282, 9. 284, 17 
machina 247, 13. 248,26. 257, 18. 
259, 19 machinae 22, 12. 16. 119, 

14. 244, 1. 15. 247, 1. 255, 21. 277, 
11. 283, 2 machinarum 213, 22. 
244, 19. 284, 19 machinas 6, 18. 
129, 7. 237, 22. 23. 244, 14. 283,3 
machinis 76, 1. 165, 29. 244,6.245, 
8. 247, 24. 275, 18. 280, 17. 284, 
18.21 

machinatio 15,6.244,21 machina- 
tionis 246, 24. 273, 14 machina- 
tioncm 237, 13. 243, 10 machina- 
tionc 238, 21. 243, 13. 273, 11. 
*282, 4 machinationes 245, 21. 
280, 9. 16 — 243, 19 machinatio- 
num 245, 23. 249, 19 machinatio- 
nibus 160, 2. 241, 27. 272, 20. 275, 15 

machinatus cst 25, 8 machinata 
pass. 245, 2 

macritatem 41, 1 

maculam 205, 5 

maeniana 105, 6 maenianorum 
109, 24 

Maeonia *197, 11 

magis 21, 18. 145, *17. 20. 177, 5. 
180, 22. 212, 14. 226, 28. 228, 8. 
256, 24 maxime 3, 5. 23. 13, 24. 
21, 9. 22, 15. 25,2. 30, 6. 38, 15. 43, 
23. 45, 15. 23. 47, 23. 48, 19. 53, 18. 
55, 24. *57, 17. 59, 3. 63, 9. 64, 4. 
66, 14. 71, 21. 95, 22. 108, .1. 27. 
110, 17. 111,17. 124,20. 125,4.130, 



- 76 - 

25. 131, 1. 132, 15. 133,2. 134,24. 116,22.232,13-maior78,2.231,6. 

140,19. 143,28. 147,25. 157,3. 160, 94, 19. 24. 138, 25. 229, 19. 239, 18. 

6. 164, 10. 166, 5. 167, 2. 185, 14. maius 239, 11. 248, 15. 257, 15 (?). 

187, 23. 188, 1. 191, 8. 194, 7. 16. 281, 20 maioris 230, 2. 240, 16. 

203, 6. 216,24. 217;i6.220,21. 222, 22. 241, 1. (6) maiori 53, 21 maio- 

4. 260, 19. 269, 5. 271, 24. 276, 20. rem 51, 11. 16. 223, 15. 95, 14. 222, 

21. 24. 280, 1. 283, 2 cum maxime 2. 230, 6. 253, 25. 274, 3 maius 

252, 4 226, 26 maiore 95, 8. 244, 16. 214, 

magistra 244, 22 2. 223, 16. 240, 15 maiores 212, 6. 

magistratus 252, 6. 38, 25 magistra- 12. 131, 6. 146, 28 maiora 88, 13 

tui 242, 9 magistratus 104, 26. maiorum 142, 3 maioribus 142, 

107,8.145,25 magistratibus 243, 6 11. 247, 1 maiores 28, 10. 14, 4. 

.Magnes *63, 23 52, 1 4. 2 18, 12. 244, 1 1 maioribus 

Magnesiae 70, 1. *159, 8. 175, 24. 279,13.36,8.142,2.5.282,1 subst. 

203. 1 u. maiores — maximus 148, 23 ma- 
magnrficentiam 34,4. 107,26 magni- xima 30, 8. 153, 3 maximum 5, 15 

ficentia 145, 29. 154, 13. 160, 24. maximae 254, 1 jnaximi 253, 6 

162, 4. 244, 11 maximum 71, 19. 131, 6. 159, 12 

magtiificus magnifica 145, 16 magni- maxima 11, 9. 194, 23 maximae 

ficis 13, 15 — magnificenter 23, 60,8.13 maxima 132,10.190,12. 

20. 154, 14 254, 21 maximos 35, 13. 42, 15. 

magnitudo 22, 31. 79, *6. 18. 108, 1. 57, 20 maximas 46, 5. 103, 3. 129, 

115, 6. 140, 1. 216, 7. 266,8. 269,22 3. 132, 21. 196, 3. 214, 21. 243, 24 

magnitudinis 65,24.95,19.114,7 Magorum 183,14 

magnitudinem 71,14. 79,14. 101, maiestas 1, 13 maiestatis 145, 27 

12. 112, 1. 118, 27. 133, 26. 160, 19. maiestate 52, 18 

197, 2. 224, 3. 227, 7. 246, 5. 250, 1. ma iores 18, 23. 133, 19. 155, 4. 18. 

268, 23. 274, 6 magnitudine 42, 2. 245 4 maioribus 104, 15. 105, 3. 

100, 7. 114, 18. 118, 28. 150, 1. 161, * l24 , 14 . 224 21 . 24 2, 6. 263, 10 

10.195,21.196,3.203,27.213,27. maleficum 198 20 

214.2 218,21.220,8 256 19.269,5 ma ii eo lis 283,8.284,17 
magnitudines 126, 11 146, 18. 19. ^^ ^ 23 maH 

i Ao~a *ni ™^ ltu *™™? { ' 9. 15 malo 273, 6 

1. 142, 6. 208, 6 . magmtudmibus , ,. , ' _ v „__ ._ 

61, 15. 131, 5. 143, 10 152, 23. 191, ^alus ^ malo 192,2 mah 173,10 

13.218,24 mahs *122,5 

magnus magna 79, 5. 116, 27. 130, 5. Mamertinum (sc. umum) 197, 12 

258, 3. 274, 16. 282, 14 magnuin mammatae *170, 18 

94. 1. 206, 21. 213, 21 magni 139,7 mancipio 20, 20 
magnum 140, 16 magnam 33, 21. mandauit 131,23 

123, 16. 140, 21. 189, 9. 195, 16. 20. manebunt 98, 22 mansent 196, 12 

218, 20. 256, 2. 257, 21 magnum manifestum 216, 20 

9,5. 174,9 magno 5, 14. 116, 3. mano manat 191, 1 manando 42, 

214, 7. 225, 20 magna 52, 6. 73, 5. 26. 197, 4 

107, 24. 160, 21. 161, 21. 162, 19. mansuetam 36,7 

180, 8. 204, 9. 22. 210, 21. 237, 9 manubiis 5, 3. 116, 21. 282, 22 

magno 14, 14. 27, 7. 118,28. 216, manubria 261, 21 manubriis 261,20 

14. 231, 12 magni 87, 25. 140, 26. manncla 267, 12 

149, 12. 160, 12. 162, 7 magnae manupretio 215,13 

71.2. 215, 3. 233, 12 magna 147, manus 228, 21. 39, 5, 65, 11 manum 

19. 213, 30. 258, 4. 281, 13 magnis 163, 12. 229, 4. 230, 23 ad manum 
63, 14. 281, 13 magnos 212, 6. 62,22. 139,6.184,21.245,25 manu 
274, 21 magnas 32, 19. 39, 22. 55, 4, 23. 10, 3.25, 8. 31, 25. 40, 5. 50, 

20. 56, 26. 61, 26. 65, 22. 124,28. 4. 138, 9. 159, 11. 173, 24. 176, 2. 
177, 3. 180, 4 magnis 1, 7. 24, 7. 215, 14. 228, 16. 231, 7. 254, 2 ma- 
137, 24. 156, 7. 217, 7. 22, 5. 94, 2. nmira 66, 3. 252, 24 manus 35, 25. 



- 77 - 



66, 7. 228, 13. 246, 1 manibus 2, 
21. 25. 34, 4. 06, 1. 22. 178, 6. 181, 
1. 182, 21. 185, 6. 229, 8. 230, 19. 
253, 6. 254, 18. 262, 26. 272, 12. 
273,1 

marcescunt 57, 2 

Marcia 192,12 

marcidi *54, 8 

Mari (deo) 102, 24 — maris 59, 5. 
61, 7. 254, 19 mare 16, 7. 19, 12. 

20, 16. 21. 30, 4. 32, 3. 43, 26. 27. 
61, 11. 130, 9. 219, 4. 20. 283, 5 
mari 19, 23. (24.) 42, 11. 61, 5. 219, 
*6. 11.263, 11 

margarita plur.? 200, 16 margari- 

tae 184,18 
margo 130, 7 marginem 170, 15 

margme 130, 4 margines 128, 5. 

130, 2. 196, 17 marginibus 126, 2. 

128, 7. 9 
Mariana 69, 19 Marianae *162, 1 
marina 40, 14. 41, 9 marinum 19, 21 

marino 181, 23 marina 14, 19. 41. 

11 marino 40, 11 marinae 20, 27 
' marinarum 182, 13 marinis 275, 14 
maritimam *45, 3 maritimis 44, 11 
marmor 164, 8. 169, 22. 175, 17. 251, 

23 marmoris 14, 16. 90, 24. 119,4. 

168, 5. 8. 23. 169, 3 marmore 47,6. 

49, 17. 95, 22. 116, 15. 166, 26. 167, 

5.25. 175,16. 180,6.251,22 
marmorarii 175, 21 
raarmoreum 25, 18. 162, 2 marmo- 

reae 87, 2 marmoream 25, 4. 7 

marmoreo 52, 9 marmorea 175, 

21. 179, 5 marmorearum 172, 8 
marmoreas 4, 9 marmoreis 71, 15. 
88, 19. 89, 7. 94, 22. 105, 1. 109, 2. 
161,1 

Martis 30, 15. 19. 50, 3. 138, 5 Marti 

13, 3. 30, 12 — Mars (stella) 223, 15 

Martis 220, 7. 221, 15. 223, 14. 

224, 11 
masculo 38, 7. 186, 7. 240, 14 ma- 

sculi 260,6 
Masinissae 203, 11 
(Masinthae ci. Galiani 203, 11) 
massa 216, 15 massam 216, 6. 12. 17 

massa 216, 8. 19 massas 181, 13. 

216, 3 massis 181, 15 
Massilia 283, 26 Massiliae 35, 18 — 

Massilitani 284, 1 
mataxae 166, 19 
mater matres familiarum 71,5.149, 

12. 150, 4 matribus fam. 30, 16 
materia 41, 7. *43, 21. 165, 24 mate- 



riae 31, 1. 33, 4. 5. 35, 3. 36, *14. 

27. 41, 12. 44, 6. 12. 54, 5. 55, 10. 
83, 21. 119, 4. 21, 24 materiam 48, 
5. 55, 19. 60, 1. 169, 9. 197, 17 ma- 
teria 2, 21. 15, 20. 23, 3. 34, 16. 35, 
9. 36, 11. 44, 9. 46, 25. 27. 47, 1. 8. 
48, 3. 9. 12. 58, 9. 59, 23. 64, 26. 71, 
16. 100,16. 129,21. 165,3. 166,9. 
169, 2. 243, 24. 250, 3. 6. 259, 15. 
261, 3. 273, 8. 276, 21. 277, 26. 278, 
19. 279, 4 materiarum 37, 8 — u. 
materies 

materiatio 88, 9 

matcriatura 88, 19 

materies 54, 10. 55, 5. 57, 9. 58, 24. 
59, 17. 60, 9. 18. 152, 15. 163, 10. 
164, 26. 166, 15. 168, 1. 171, 18. 
278,17 materiei(ies)*60,12 mate- 
riem 40, 2. 61, 25. 126, 10 

materio materianda sunt 131,4 

mathematicus subst. 174, 7. 225, 19 
mathematici 10, 12. 67, 4. 135, 24 
mathematicorum 110, 10 mathe- 
maticis 234, 13 — mathematicam 
6, 2 mathematica 6, 12 mathe- 
maticis27, 2. 114, 6 216, 22.235,6 

matrona matronas 4, 15 

matronali 86, 9 matronales 4, 17 

maturitatem 54,20 maturitate 54,26 
maturitates 245,4 

maturus matura 86, 21 maturas 
203, 19 

matutinum 144, 19 matutino 188, 19 
matutinae 16, 3. 27, 18 matutinas 

28, 4 — matutino adv. 148, 2 
Mauretaniam 190, 17 Mauretania 

191,7 

Maurusia 190, 17 

Mausoleum 50,1 Mausoleo 159,11 

Mausolus 50, 28 Mausoli 49, 16. 51, 5 

Maxilua *39, 14 

Mazaca acc. 196, 9 

(irjxccvwcog (mechanicos) 244, 13 

medetur 60, 21 medeatur j?as.s\ 153,9 
mederi 5, 25. 9, 13. 194, 2 

mediana 106, 14 medianum 113, 12 
mediani 118, 19 medianae 136, 15 
medianam266,17 mediana 115,11 
mediano 93, 17. 278, 16 medianae 
78, 7. 122, 17 mediana 72, 10. 82, 
8.83,5. 111, 12 medianarum 118, 
20 medianas 69, 23 ' medianis 
122, 16, 

medicamentosa 193, 19 

medicamentuin medicamento 19, 15. 
175, 6 # 



— 4b — 

medicinae gen. 3, 14. G, 20. 24, 11 Melas 50,12. 198,8 

medicinis 13,25 melinum 176,19 

medico medicantur 24, 17 melior u. bonus 

medicus 8, 14. 9, 16 medici 9, 15 Melite *85, 9 Meliten 85,8 

nom. 19, 12 medici.s 9, 12 (mello pro Meto 232, 24) 

mediocre 168,3 mediocres 155,8. Melo 176,20 

186, 5. 10, 24 — mediocriter 10, 6. membratura 204, 26 

135, 1 membro 271, 5 membra 12, 10. 65, 

mediocritatis 13, 11 20. 23. 66, 10. 82, 10. 84, 7. 127, 13. 

meditatio 2, 21 meditationibus 135, 17. 142, 6. 184, 13. 193, 23 

102, 25 membrorum 11, 14. 18. 12, 10. 15, 

mediterranea *30, 5 (in mediterra- 25. 65, 4. 8. 66, 12. 194, 1 membra 

neo?) 24,23.68,21.284,24 membris 

medius 117, 19. 265, 2 media 48, 13. 7, 26. <11, 18.) 12, 14. 23. 66, 18. 

81 , 14. 19. 82, 24. 94, 8. 138, 6. 219, 68, 18. 80, 8. 23. 86, 19. 103, 22. 123, 

11. 228, 8. 229, 2 medium 65, 26. 21. 134, 32. 138, 3. 168, 15. 210, 12. 

71, 25. 82, 8. 93, 19. 106, 3. 126,-22. 268, 18 

271, 2 medii 78, 8 mediae *26G, memoriae 10, 10. 104; 11. 2, 12. 4,22. 

18. 99, 16 medium 65, 12. 17. 87, 103, 22. 155, 11. 19 memoriam 3, 

23. 134, 18 mediam 49, 27. 55, 7. 18. 63, 18. 218, 4 memoria 2, 2. 7, 

87,19. 99,19. 136,7. 229,*7. 9. 254, 23. 63, 12. 157, 12. 162, 7. 251,3 

6. 263, 13. 270, 15. 278, 12 mediurn memoriarum 217, 20 

25, 21. 26, 5. 11. 34, 30. 107, 4. 140, niemoro memoratnr 62, 17. 86, 21. 

11. 207, 7. 259, 22. 274, 13 niedia 158, 3. 161, 18. 177, 2. 199, 19. 231, 

50, 1. 3. 61, 6. 153, 24. 233, 19. 265, 15. 272, 22. 280, 18 memorantur 

2. 266, 20 c. gen. 114, 18 medio 42, 27. 43, C. 156, 5 

30, 6. <65, 14.) 69, 4. 82, 2. 92, 9. menaeus *235, 19 

94, 3. 101, 6. 107, 3. 115, 2. 18. 26. mendosum 91, 8 mendosam 90, 5. 

116, «27. 126, 26. 127, 13. 152, 9. mendosae 90,21 

230,23. 239,12 medii 39,11.95, Menesthe 70,2 

23.98, 16. 108,7. 117, 17. 130,25. mens 1, 1. 138, 10. 139, 9. 184, 17. 

207, 15. 208, 12 mediae 99, 18. 216, 21 mentis 132, 11 mente 

107,2. 119,11. 120,23. 235,2. *254, 137, 11. 218, 19. 231, 18. 233,4 

25 media *72, 10. 150, 19. 123, 14 mentes 103, 23. 173, 18. 217, 20. 

mediis 83, 2 medios 35, 9. 90, 29. 36, 4. 137, 14. 19. 201, 6. 217, 24 

91, 2. 92, 3. 186, 14 niedias 27, 14. mensae 271, 4 mensa 270, 18 men- 

93, 2. 122, 16. 225, 9. 226, 9. 17. sae 270, 24 mensas 210, 16 

250, 14 media 48, 15. 86,27.95, mensis gen. 225, 16. 239, *2. 20. 240,1 

23.111,3.254,23.272,4 mediis 75, mensem 220, 12 mense 220, 13 

7. 92,3. 25,19. 92,4.5 — subst. me- menses 130, 7 mensibus 220, 14. 
dium 70,8.270,1.98,15.128,6 per 16, 17. 221, 23. 226, 2. 21. 238, 15 
medium 77, 1. 99, 21. 147, 11. 219, quot mensibus 252, 6 

15. 254, 11. 14. 255, 4 medio 35,6. menstrui 235, 18 menstruae 233, 8 

47, 7. 10. 136, 14. 138, 1. 152,. 4. nom. 238,26 menstruas 226, 18. 

224, 15 amedio 107, 19. 136, 9 ab 226, 20. 236, 1 menstrua 239, 8 

medio 255, 10 <e)> medio 136, 20 menstruis 240, 6 

in medio 48, 11. 51, 18. 72, 20. 92, mensura 66, 7. 143, 6 mensurae 28, 

8. 101, 10. 121, 13. 143, 29. 206, 18. 9. 118, 6. 177, 15. 193,7 mensuram 

207,8.211,15.247,22.248,15.255, 28, 6. 216, 11 mensura 216, 13 

8.256,4.261,7.275,3 mensurae 124,23 mensurarum 

medullam 55,7 niedullis 55,14 4, 3. 66, 17 mensuris 112, 6. 

Medullorum 200,26 214,23 

megalographiii *171, 6 megalogra- mentum 185, 22. 93, 6 mento 65, 10. 

phiae *172, 18 12. 16. 185, 20 

mel 182,15 mellis 60,20 merces 280,19 

Melampus 160, 1. 201, 4 mercor mercatus est 20, 17 



- 79 - 



Mercurii 50,6. 220,6. 17. 221,6 Mer- 
curio 30, 9 

merenti 158, 6 meritis 6, 6 

nieridianorum subst. 138, 9 — meri- 
diana 26, 6. 234, 4 meridianum 
16, 9 meridiani 136, 14 meridia- 
nae 29, 1. 10 meridianum 135, 11. 
27. 231, 22 meridianam 188, 7 
meridiana 26, 8. 10. 29, 3. 219, 13. 
228, 2. 232, 4 meridiano 125, 5 
meridianae 131,1. 137, 10.20 me- 
ridianorum 191,3 meridianas 127, 
7. 227, 15 meridiana 191, 1 meri- 
dianis 136,4. 134,26. 182,8. 191, 
15.219,8.230,14 

meridies 7, 12 meridiera 16, 8. 136, 
20. 144, 20. 149, 7. 20. 27. 219, 16 
meridie 16, 10. 11. 15. 24, 26. 29, 
18. 108, 23. 125, 4. 135, 4. 147, 8 

Meroen 191,2 

priQog (eros) *92, 9 

merularnm 260, 16 

merx mercis 254, 4 

mesauloe 150, 18 

mesolabii 217, 6 

fisaov (meson) 113,13 — mese 112,18 
mesen 116, 1.26 meson 112,18. 

22 bis. 116,2. 15. 17. 24 

metam 25, 6 metae 238, 10. 17 metas 

35, 6. 12 
Metagenes 159,3. 250, 12. 251,8 Me- 

tagene 161, 6 
metallum 176, *19. 26 metallis 179, 

23 abl. 179,9.11. 181,20 
Metelli 69, 19 

methodis 7, 5. 27, 3. 214, 9 

metior mensura erit pass. 66, 6 men- 

sus 216,9 
Meto *232, 24 
listonr) *81, 15. *89, 24 metopae 

(nietopha saepe libri) 89,21. 91,3. 

92, 13. 93, 5. 15 metoparum *89, 

1. 91, 7. 92, 16. 93, 18 metopas 90, 

30. 91, 5. 93, 2 metopis 92, 1 
Metrodorus 204,8 
metruin metra 103, 10 
metuens 1, 8 metuentes 251, 4 
metu8 metu 266, 1 
meum 2, 2 mei 158, 18 meo 158, 9. 

203, 13 meis 236, 10 
micas 175,18. 178,5 
miles milites 59,30. 278,23. 280,5 

militibus 51, 4. 16. 19 
Milesius 161,9. 183,13.232,18 Mile- 

siis 85, 6 
Miletum 85,5 Mileti 161,8 



miliariorum 264, 4.20 miliaria265,28 

militauit Caesari 203, 13 militaue- 
runt 273, 18 

mille 157, 26. 264, 18 milia 27, 4. 6. 
251, 1. 20, 22. 157, 27. 196, 25. 
197, 1. 203, 4. 263, 12. 264, 17. 19 
niilium 27, 4. 279, 21 milia pondo 
(vclx gen. 281, 8 

Milo 212,18 

Mineruae 8,4. 101,22. 129,16. 169, 
3. 4. 13, 3. 30, 7 

miniaceam *178,24 miniaceis 171, 10 

Minidio 2, 4 

minime u. parum 

mininm 179, 14. 16. (23) minii 177, 
1. 178, 9 minium 177, 6 minio 
175, 7. 178, 12. 22. 179, 21 

ministratio 147, 1.3 ministrationum 
150,2 

ministro ministrantes 171, 22 

minor minus u. parnus parum 

minuit 194, 5. 226, 22. 227, 15. 26 
minuatur 79, 9 minuendo 17, 23 

minusculus 231, 5 minusculo 173, 24 

minuti 168, 23 minutissimis 46, 25. 
95,21 — minute 41,18 

mirabiliorem 203, 10 

mirabuntur 26, 26 mirandum est 
133,11.137,18.150,21. 196,5.203, 
26 mirari 27, 7 miranda 215, 8 

mirum 7,21. 9,4. 16Q, 8 

misceatur 41, 7. 129, 16. 163, 14 
miscentes 182, 25 miscendam 40, 2 
mixta 166, 16. 171, 18. (180, 30) 
abl 129, 21. 211, 13 mixti 200, 23 
mixta 41,18 mixtos 16,6 

missionem 6, 1 1 . 60, 4 missione *22, 2 
missionibus 22, 4 

Mithridatico 122,6 

mittit 56, 11 (mittunt 196,3) mitte- 
bant 150, 13 (misit 157, 24) mit- 
tatur 125, 16 mittantnr 277, 15 
mittebantur 150, 14 mittere 6, 9. 
59, 29. 225, 6. 15. 266, 7. 269, 1. 6. 
14 mittendo 284, 12 

mixtionis 41, 10 mixtionis 163, 14 
mixtionem 18, 4. 42, 4. 19. 57, 1. 
58, 12. 62, 6. 163, 18. 216,.19 mix- 
tione 45, 20. 57, 6. 21. 68, 6. 184, 14 
mixtionibus 164, 19. 17, 12. 17. 19, 
24. 37, 6. 137, 28. 138, 7. 168, 13. 
176,5 

mobili 12, 8. 119, 8 mobiles 112, 
19.14 

modica 11,14 modicas 238,7.265,23 
modicis 95, 22 — modice 11,24. 12, 1 



- 80 - 

modiolo 263, 18 modioli 250,21. raolestus moleata 20, 20. 124, 21 

22. 259, 20. 200, 3. *261, 0. 270, 11. molestiores 123, 30 

272, 7 modiolorum *261, 12. 262, molitione 152, 16 

18. 20 modiolos 262, 21 modiolis (moliton u. Tmoliton 197, 12) 
257, 8. 260, 5. 262, 13 mollescit 16, 25 mollescet 200, 11 

(modiorum 261, 12) mollescentes 16, 23 

modo 46, 3 — non modo 11,8. 17, mollio mollitis 50, 23 (molliuntur 

6. 42, 10. 52, 8. 61, 22. 133, 26. 156, 175, 22) 

3. 158, 1. 160, 23. 167, 14. 169, 2. 5. mollis 130, 21. 75, 9. 173, 13. 239, 13 

180, 23. 193, 11. 212, 7. 217, 22. molle 16,26. 44,7 molli 46,26. 

218, 2. 242, 16. 245, 13. 249, 20 *217, 12.47,20. 48,22 molles 44, 

dum modo 52,11 20.50,10 mollia 44,26 mollior 

modulatio 111, 16 modulationis 111, 2C8 > 10 - 44 > V2 — molliter 253, 26. 

10. 122, 13 moduiationes 128, 2 270, 10 molhus 268, 17 

-modulationum 111, 14. 113, 10 molhtudinem 250,-1 

modulationibus 116,3 moluntur *175, 22 molere 176, 1 

modqlor modulantur pass. 112, 13 mollt f e 175 \ 19 ' n 

modulabiturO, 16 modulari 113, 16 ^ento, 2o3, 25. 254 3 

modulns 72 8 91 18 9«* 14 12-2 w f» w «^ (monades) 66,26 

modu i 72 8 10 12 91 18 212* m ° nebilt 157 ' * monebunt 264 > 19 

26. 28. 29. 123, 1 modulura 80, 7 "^g™ 15 °' 9 """0&™ 

moduli 143, 1 (261, 6) modulorum ,„ rtvw J • u,^i, rt « Q o n 

11 17 72 10 11 1> 7-*> fi 80 21 monotriglyphon 93,11 

8«V 25 91 20* 111 1« 122 27 29 m0nS 43 ' 23 m0ntis 61 ' 4 ' 6 * 191 > 9 

2 269,12 modulis 86 13 100 6 J- f «| £ ™> ^ 317 ™»g 

modus eius modi 150 2o. 171, 23 12 montium 27 17# 186 la 188 L 

eiusdem modi 43 3^ 1 78 17 mo- 3> 4 monte8 50 15 188 19 189 3 

dum 131,6. 146 18. 2 12,22. 263,16 190 20 m 5 ' montibus 34 7 . ' 42 

7P I^^H )T 7 ^7 22 ™* 13 - 23 ' < 61 ' 2 ) 108 ^ 28 ' 119 > 27 - 186 ' 

126 13 127 22 184 21 29 156* 18 \ 18 ?.' M " ^ ™' X "' U * 252 > 3 

1 10« \a iq« 1« no 7 monstrationem 138,18 

l\ « \lA \ th 1 i» ??' monstro monstrat 54,9 monstrare 

V; 2 ;« 26 *> 9 m0 *°!\ V±' 127, 3. 259, 20 monstrantes 33, 22 

83, 2. 104, 15. 135, 23. 145, 29. 205, monst V um m ' onstra 173 2 

21.233,14.247,17.25.258,17 eodem montanorum 186 15 

niodo 134, 15. 216, 9. 268, 16 282, monumen ti 199, 9. 12 monumentum 

1. 2 innumerabili modo 245, 23 86 24 87 3 monumen ti8 45, 23. 

modis 110, 24. 112, 7. 279, 15 47 5 

moenia 16, 7. 19, 18. 30, 4 moenium mora 243, 7 morae 180, 16. 221, 3 

15, 7. 18, 21. 20, 24. 30, 8. 50, 24. moram 73 , 4 mora 2 50, 18 

51, 1. 96, 9. 108, 16 moema 20, 14. m0 rationes 222, 13 morationibus 

19. 21, 1. *22, 19. 30, 19. 32, 1. 33, 222 10 

1. 203, 2. 205, 16. 207, 4. 15. 208, morbi 50,22. 193,24 morbo 18,26. 

12. 209, 2. 212, 9. 280, 23. 283, 11 24> 18 . 50? 7. 86j 22 morbi 2 4, 10 

moenibus 15,27. 17,8. 23,13. 25, morbis 24 24 

19. 30, 17. 32, li. 28. *51, 2. 52, 25. moritur 203,' 8 moriuntur 199, 4 

64, 21. 25. 128, 21. 146, 17. 207, 25 mor or morantur 220, 21. 222, 6 mo- 

molae *245, 25. *255, 20 molarum ratus est 20, 15. 215, 24 moratae 

♦257,18 molis 257,19 sunt220,28 morando 241, 16 mo- 

moles 42,11. 60,2 - moles 196,4 rata 108,11.221,13 

molibus 44,11 mors 158, 2 mortem 51,5. 160,16 

molestiam 107, 23. 140, 21 molestia mortalium 184, 20 

105, 25 mortarii 164, 19 mortario 129, 16. 



81 - 



21 — mortarium 182,22 morta- 
rio 168,2. 169,8. 180, 18. 211,12 
mortariis 182, 13 

mortiferam 199, 18 mortifera 198, 19 

mos more 13, 12. 33, 14. 35, 7. 50,20. 
71, 19. 84, 13. 86, 9. 91, 15. 142, 24. 
151, 17. 101, 11. 156, 3. 172, 13 
niores 173, 10 morum 243, 17. 
moribus 217, 19 mores 35, 21. 
213, 2. 217, 13 moribus 30, 24. 83, 
26. 84, 9. 90, 13. 99, 7. 150, 4. 156, 
2. 173, 1. 185, 3. 243, 10. 245, 22 

motionem 123, 17 motione 238, 9. 
262, 24 motiomim 238, 9 motio- 
nes 110, 2. 238, 7. 262, 10 motio- 
nibus 19, 24. 123, 20. 206, 3 

motus 23, 25. 252, 10 motu *9, 13. 
260, 16 motus 252, 14. 121, 5. 243, 
25. 253, 5. 255, 14. *1 9. 259, 16. 275,9 

mouetur 109, 21. 110, 24. 133, 14. 
243, 25 mouentur 110, 2. 113, 3. 
137, 11. 16. 238, 10. 244, 14 mo- 
ueantur 272, 7 mouebatur 275, 7. 
279, 15 moti sunt 188,21 mouere 
252,24 moueri 217,9 mouendo 
164, 12 mouentia *260, 17 mo- 
tus 215,25 moti 38,20. 188,20 

Mucio 69, 20. 161, 21 

muliebrem 86, 2 muliebri 86, 11. 
269,5 muliebria 54,16. 125,6 mu- 
liebres 4, 9 

mulierem 51, 6 mulieres 150, 23 
mulierum 150, 6 

mulina 199, 19 

multiplex multiplicibus 263, 2 

multiplicationes 269, 3 multiplica- 
tionibus 213,16 . 

multiplico multiplicati 213, 24 mul- 
tiplicatis 52,26 

multitudo 196, 14. 252, 24. 256, 17. 
274, 16 multitndini 157, 3 multi- 
tudinem 52, 21. 73, 3. 153, 7. 189, 
9. 196, 17. 20. 266, 2 multitudine 
103, 19. 197, 14. 284, 9 

multum 18, 7. 45, 8 — 57, 11 multo 
135, 10. 165, 15 multi 5, 9. 116,21. 
169, 20. 162, 8. 178,19. 218,6 mul- 
tae 10, 1. 236, 2 multa 4, 6. 195, 
1. 203, 24. 215, 8 multis 104, 16. 
177, 23 multas 5, 22. 10, 17. 217, 9 
multa 2, 10. 26, 26. 116, 7. 157,27. 
210, 22. 216, 22. 218, 8. 236, 7. 237, 
23 multis 23, 18. 213, 12. 214, 22. 
249, 14. 176,8. 14 mwlto c. compar. 
181,19.191,17.210,4.211,19.224,3 

Yitruvius. 



plus 8, 6. 123, 22. 124, 22. 216, 16. 
18. 22*, 2. 250, 21. 264, 5. 41, 15. 
46, 29. 48, 29. 52, 18. 56, 8. 104, 4. 

133, 1. 166, 4. 20. 189, 19. 265, 6. 
17, 16. 76, 14. 21. 105, 27. 117, 1|. 
23. 24. 120, 20. 142, 18. 22. 147, 20. 
170, 17. 226, 7. 263, 12 plures 34, 
1. 63, 22. 132, 12. 173, 7. 187, 21. 
218, 8. 236, 21. 237, 1 -*- 260, 14. 
158,1.220,26.283,16.4,5 plura 
3, 21. 27, 16. 44, 23. 167, 10. 95, 8. 
160, 7. 191, 4 pluribus 2, 17. 7, 17. 
9, 4. 116, 18. 244, 15. 10, 13. 18, 27. 
21, 16. 176, 20. 25. 195, 9. 197, 14. 
200, 2. 213, 10. 273, 16 — subst. 
plures25, 13. 218, 4 plnribus 133, 
11 plures 83, 13 — plurima 96, 9 
plurinio 57,10 plurimi 13, 25 plu- 
rima 190, 12 — subst. plurimum 
18, 15. 45, 9. 21. 56, 4. 57, 1 plu- 
rimo *18, 9 

Mummium 116,20 

mundus 219, 1. 239, 9 mundi 34, 3. 

134, 14.19.30. 135,23. 136,11. 137, 

6. 138, 1. 198, 3. 220, 4. 13. 221, 20. 
224, 4. 225, 13. 226, 11. 18. 26. 228, 
2.231,23.232,3.5.244,22 mundo 
136, 2. 224, 13 mundum 123, 27. 
136, 5. *17. 151, 8. 12. 184,21. 222, 
12. 223, 4 mundo 13,2. 17,13. 137, 
27. 151, 13. 183, 18. 218, 16. 219, 1. 

7. 19. 220, 9. 221, 5. 222, 2. 223, 1. 
231,17 

municeps municipibus 20, 20 

municipalibus 59,4. 

municipium 45, 24 municipii 108, 2 
municipio 20, 21 municipia 20, 4 
— 204, 15 municipiorum 42, 9 
municipiis 59, 19 — 60, 12 

munio munitum esse 49, 24 muni- 
tum 59,20 

munitionem 59, 28. 284, 13 muni- 
tione 59, 21 munitiones 20, 26. 
22, 14. 280, 7. 19, 1 munitionibus 
280,7 

munus 129, 23. 134, 8. 159, 13. 283, 1 
munera 132, 18. 213, 4. 105, 4 uiu- 
nerum 39, 4 nmneribus 5, 17. 31, 
17.131,19.157,15.243,0 

murali 21,28 

Murenae 49, 13 

murrae (myrrae) 197, 22 

niurus 22, 5. 23, 12. 130, 19. 24 muri 
21, 19. 22. 22, 8. 10. 15. 21. 23, 2. 
130, 23. 280, 22. 153, 24 muro 21, 
14. 153, 18 murum 21,7. 10.22, 

6 



.- V - 



18. 23, 9. 13. 30, 15. 49, 5. 9. 51. 13. 
130, 26. 153, 20. 196, 1. 273. 2. H. 
12. 22. 275, 22. 279. 14. 19. 280, 24. 
281, 11. 282, 11. 13. 16. 283, 5. 7. 
16. 17. 284, 1. 4. 10. 14. 16 muro. 

21, 27. 23, 3. 51, 10. 12. 59.27. 151, 
24. 153, 19. 203, 3. 277. 15 muri 
1 53, 2 1 murorunf 15, 11.21.2 

Musis 15B, 14.214,20 

muscariis 169, 19 

muscus 205. 13 

musicam 3, 14 musica 117, 3 — 

musicen 6, 1. 10, 10 
musicus subst. 8, 11. 9, 15. 16 musi- 

cis 9 ; 12. 18 
fiovcixog (musicus) 261, 17 
musicus musica 110, 16 musicam 

110, 10 musica 114, 10. 116, 2 
musico 136, 15 musicas 6, 14 
musicis 6, 19. 263, 1. 272, 17 

mutatio 131 , 27 mutatione 27 , 8. 

111, 7. 137, 17 mutationes 119, 16. 
16,16 mutationibus 16, 12. 110, 
23.218,24 

muto mutant 16, 18. 112, 21 mutent 
119,17 mutabant 19,4 mutaue- 
runt 252, & mutauerit 113, 21 
mutantur 154, 5 mutetur 151, 14 
mutabitur 152, 17 mutatus fnerit 
179,17 mutandis 154, 3 mutato 
181, 17. 190, 19 mutata 183, 22 
mutatis 158, 9 

mutuli 84, 12. 89, 7. 27 mutulorum 
89,5.10.25. 100,13. 139,11 mutu- 
los 4, 10. 90,2. <7.>151,4 

mutuor mutuatisnnt 86, 12 mutua- 
tos pa88. 260, 15 

Myagrus 63, 20 

Mylasis 49, 23 

Myron 8,13.63,13 

Mysiae 43,2 

Mytilene 23,20 

Myunta *85, 5 

nam 16, 20. 66, 5. 75, 17. 90, 23. 131, 
1. 133, 15. 144, 20. 147, 16. 150, 10. 
152,4. 160,24. 173,2. 188,7. 196, 
5. 216, 1. 242, 7. 243, 1. 268, 8. 269, 
3. 14 — namque 2, 15. 7, 10. 11,3. 
14, 15. 24. 17, 9. 21, 12. 24. 31, 24. 
36, 28. 37, 8. 38, 16. 45, 24. 53, 15. 
55, 24. 61, 10. 63, 14. 65, 5. 26. 66, 

22. 71, 23. 73, 22. 76, 12. 16. 84, 19. 
90,28.95,9. 111,6. 118,2.131,25. 
134, 14. 135, 1. 138, 2. 145, 9. 147, 
24. 154,2. 19. 155, 11. 158,20. 159, 



15. 160, 13. 163, 8. 165, 18. 167, 20. 
170,23. 172,3. 180,6. 184,8. 192, 
6. 193. 6. 21. 208, 7. 209, 21. 210, 
10. 213. 23. 214, 9. 219, 4. 220, 2. 
226, 1. 22. 228, 3. 230, 3. 231,20. 
232, 5. 233, 8. 237, 10. 238, 3. 239, 

20. 242, 17. 245, 1. 264, 23. 268, 14. 
280, 8 

vaoq i naos' 68, 25 
nares 170, 13. 65. 16. 170, 7. 9. 171, 
17. 180. 8. 11. 211, 4. *259, 12. 260, 

4. 9. 262, 1. 14 narium 259, 25 
naribus 210, 28. 262, 2. 65, 17. 259. 
24. 284. 7 

narratione *32, 3 
nascentia. 232, 17 

nascitur 2, 19. 14, 17. 23, 26. 42, 8. 
17. 43, 1. 15. 58, 21. 130, 11. 176, 

21. 182, 2. 185, 28. 196, 19. 203, 7. 
210, 6. 25 nascuntur 12, 4. 43, 19. 
59, 2. 61, 13. 87, 21. 135, 17. 137, 
23. 154, 9. 175, 19. 186, 23. 191, 10. 
192, 17. 198, 17. 200, 3. 202, 22 
nascatur 36, 29 nascantur 109, 22 
nascetur 205, 13 nascentur 24, 10 
nascebantur 33, 15 nasceretur 
198, 1 nasce»ntur 138, 14. 183, 
21. 203, 19 nata est 84, 18 nata 
sunt 48,9 natus esset 34,1. 49,23 
nata esset 36, 25. 84, 23 natus 
fuerat 237, 8 nasci 19, 25. 37, 10. 
186, 19. 189, 6. 204, 21. 209, 21. 
237, 21 nata esse 186, 20 nascens 
42, 25. 105, 21 nascentem 19, 3. 
87, 4 nascentes 218, 4 nascentia 
176, 7. 186, 17. 184, 6 nascentium 
subst. 105, 17. 22 natus 32, 9 nata 
181, 20 natae 87, 21 natis 36, 9 

nasum 65, 16 

nationem 34, 25 natione 200, 26. 
224, 22. 232, 14 nationes 136, 4. 
13. 17. 137, 10. 20. 27 nationea 
*138, 16 nationum 136, 10. (138, 
16.) 280,7 nationibus 34,23.136,8 

nato natat 177, 18. 194, 15. 195, 17 
nataut 39, 16 natabit 177, 20 
natauerint 195, 16 natare 39, 16 
natando 20, 1 natans 195, 22 
natantes 195, 14 

natura 10, 9. 18, 5. 32, 23. 35, 11. 36, 
2. 37, 10. 44, 3. 54, 8. 62, 20. 63, 1. 
65, 9. 66, 9. 96, 7. 105, 21. 28. 112, 
6. 113,16. 125,3. 134,28. 184,19. 
204, 17 naturae 5,26. 14, 5. 24, 8. 
31, 16. 33, 7. 11. 45, 20. 54, 25. 56, 

5. 90, 13. 110, 8. 136, 22. 139, 16. 



- 83 - 



182, 1. 192, 9. 219, 2 — naturae 
196, 20 naturam 7, 22. 18, 28. 105, 
18. 118, 26. 139, 2. 245, 2. 277, 11 
natura 5, 20. 12, 26. 14,4. 16,24. 
34, 2. 11. *36, 14. 37, 6. 27. 39, 21. 
46, 16. 66, 1. 60, 22. 62, 5. 64, 27. 
66, 24. 112, 8. 114, 3. *116, 6. 129, 

3. 134, 81. 186, 11. 19. 137, 27. 188, 

17. 19. 165, 14. 172, 22. 178, 14. 
192, 13. 200, 15. 21. 203, 22. 217, 
10. 218, 5. 219, 12. 18. 230, 15. 231, 

18. 232, 21. 238, 15. 244, 21. 245, 5. 
260, 15 naturae 18, 8. 138, 13. 191, 
11 naturas 18,2. 139,24 

naturalis 13, 22. 111, 19. 17, 22. 219, 
5. 237, 16 naturalem 129, 8. 124, 
10. 193, 10. 258, 22 naturale 129, 
.23 naturali 56, 6. 104, 16. 135, 23. 
10, 20. 17, 12. 17. 45, 8. 59, 21. 105, 
20. 158,25. 184,4. 210,28 natu- 
raleH 5, 24. 210, 21. 35, 9. 6,22. 16, 
. 22. 33, 8. 178, 13 naturalibns 10, 
18. 36, 27. 232, 18 — naturaliter 
19, 17. 32, 17. 42, 7. 49, 24. 65, 26. 
121, 5. 129,1. 134,21. 182,3. 186, 
24. 192, 7. 196, 18. 200, 5. 217,9. 
219,11 

nauali 256, 12 — subst. naualia *129, 
4 naualiorum 130, 29 

naufragio 131, 14. 25 

nauiculae *231, 4 nauicularnm 
245, 20 

nauigationis 265, 28 nauigationibus 
264, 22 

nauigo nauigantes 263, 11 

nauis 231, 2. 254, 6. 265, 17. *12, 21. 
172, 5. 254, 1. (279, 6) naueni 254, 

17. 20. 264, 24 naui 265, 2. *279, 6 
naues 131, 6. 283,6 (longae) 279,2 
nauium 122, 5. 131, 6. 249, 24. 275, 
16 naues 51, 21. 128, 24. 129, 9. 
249, 21. 283, 3 nauibus 51, 14. 19. 
59, 16. 139, 13 

1. ne (necne) 173, 17 

2. ne c. coni. 1, 8. 7, 7. 9, 5. 10,"8. 23, 

18. 36, 21. 37, 7. 62, 4. 15. 63, 20. 
105, 10 bis. 107, 2. (108, 23.) 109, 

17. 119,3. 126,14. 162,21. 163,1. 
174, 14. 175, 6. 180, 9. 16. 181, 14. 
207, 10. *211, 6. 236, 7. 250, 2. 251, 

4. 254, 27. 260, 1. 269, 9. 272, 6 u. 
nene — ut ne 22, 1. 8«, 6. 106, 9. 
107, 9. 109, 15. 164, 5. 26. 167, 5. 
170,3.259,2 — dumne 119,6.147, 
26. 166,20 — ne imperat.fi, 1(>. *79, 

18. 105,27 bis. 80, 1. 114, 14. 117, 



11. 23 <fctY>. 24. 25. 126, 18. 130,6. 
1 »2, 17. 18. 22 bis. 146, 29. 147, 13. 

15. 19. 20. 163, 12. 19. 164, 20. 166, 
4. 170, 17. 186, 26. 207, 2. 25. 209, 
10. 211, 11. 273, 25 ne — quidem 
*43, 27 (nec libri) 133, 27. 281, 20 

nebula 16, 6 nebulae 16, 4 nebulas 

123, 30. 189, 6 
nebnlosuH 16, 1. 123, 25 nebulosum 

187 18 
nec 4,' 16. 6, 6. 8, 9. 10. 11. 12. 14. 16. 

18. 11, 4 6fc. 14, 15. lQter. 16, 15. 

21, 16. 24. 25 bu. 32,12. 39,18.*19. 

41, 19. 43, 19. 51, 3. 55, 9. 25 bis. 

69, 7. 9. 10. 14. 60, 17. 64, 3. 66, 17. 

90, 9. 103, 16. 109, 6. 12. 113, 26. 

118, 23. 145,16. 151,14.*165,12. 166, 

4. 18. 161, 19. 164, 5. 167,3. 12. 168, 

24. 170, 24. 177, 19 bis. 184, 7. 187, 

28. 191, 16. 197, 22 bis. 204, 21 bis. 

208, 22. (211,6.) 245, 3. 251, 1. 260, 

13 nec — quidem 164, 5. (43, 

27) nec solum 46, 16. 198, 5. 243, 

6 — necne 173, 17 

nec — nec 37, 23. 71, 15. 76, 21. 

87, 27. 90,8. 111,4. 146,27. 160,21. 

166, 10. 169, 24. 171, 6. 173, 9. 176, 

1. 179, 7. 192, 12. 199, 6. 204, 20. 

223,2.238,1.282,16.283,7 

neque 3, 10. 4, 16. 5, 17. 9, 2. 22, 7. 

23, 1. 24, 21. 30, 12. 32, 10. 37, 10 
» bis. 38, 1. 2. 40, 3. 8. 12. 13. 46, 4. 

17. 18. 47, 17. 48, 2. 49, 20. 54, 17. 

58, 16. 69, 27. 63, 19. 64, 8. 11. 83, 

7. 90, 6. 99, 3. 108, 24. 109, 4. 116, 

8. 121, 3. 129, 8. 133, 10. 145, 17. 
149,1. 152,11. 153,2. 165,8. 173, 

16. 177, 18. 184, 7. 11. 192, 2. 197, 
21. 22. 205, 7. 13 bis. 215, 18. 223, 
4. 231, 22. 242, 13. 20. 250, 20. 
253, 8. (16.) 254, 12. 263, 5. 275, 16. 
280, 5. 6 — neque solum 203,8 
neque — neque 14, 9. 16, 1. 20, 7. 
22, 16. 37, 9. 42, 21. 45, 22. 63, 24. 
11 1, 1. 131, 26. 132, 3. 140, 16. 142, 
4. 158, 8. 168, 6. 17. 177, 23. 199, 

16. 200, 17. 209, 6. 217, 16. 18. 243, 

17. 245, 17. 248, <4>. 283, 13 ne- 
que — nec 60, 16. 76, 18. 173, 19. 
184, 19. 199, 17. 236, 9. 252, 14 
nec — neque 243, 7 neque — et 
39,23. 183,21 

necessaria 124, 20. 185, 14 necessa- 
rium 64, 21 necessariae 10, 7. 62, 
4. 66, 18 necessaria 7, 4., 128, 21. 
131, 8. 132, 10. 145, 16. 184, 17. 

6* 



- 84 - 



244, 20. 252, 9. 260, 19 necesRa- 

riis 124, 14 — subxt. necessariis 

132, 4 — necessario 89, x. 162, 20. 

169, 16. 195, 11.213,11 
necesse est 5, 21. 90, 29. 94, 12. 110, 

18. 116, 10. 118, 28. 169, 15. 206, 

13. 17 208, 13. 210, 19 sit 118, 25 

erit 211, 22. 223, 24 erat 251, 16 

fnerat 203, 14 uidetur 245, 24 

habeant 30, 23 habui 280, 4 
necessitas 46, 8. 108, 29. 119, 2. 163, 

3. 164, 14. 220, 2. 243, 8 necessi- 

tatem 10, 24. 53, 2. 260, 21. 266, 3 

necessitate *54, 14. 86, 30. 103, 15. 

183, 20. 219, 21. 27. 221, 3. 245, 11. 

246, 3 neeessitates 133, 1. 139, 25. 

180, 4. 185, 1. 204, 16 necessitati- 

bus 144,9. 180,15 
neco necauit 283, 26 . necantur 20, 2 

necatum esse 199, 21 
nefas est 52, 2 
negant 28, 5 negauit 90, 22. 281, 11. 

282, 7 negauerunt 90, 20 negan- 

dum est 177, 22 
negotiatores 105, 26. 232, 1 negotia- 

toribus 106, 8 
negotior negotiantes 107, 8 
negotium negotiis 103, 25 
Nemea ph 212, 5 
nemo 5, 25. 6, 20. 16, 15. 51, 3. 53, 13. 

90, 2. 134, 3. 160, 11. 194, 19. 199, 

12. 213, 23 
Nemori Dianae 101, 19 — nemo- 

ribus 33, 15 
nene (ne G.) 108, 23 
Neptunius 199, 2 
neque u. nec 
neruicos 194, 12 
neruo 6, 6. 269, 5. 272, 1 nerni 194, 

11.266,9 neruorum 193, 21 ner- 

uos 194,10 
Nexaris 159, 21 
nete 112, 18 bis. 19 neten (th.) *l 14, 

21.23.24 <netarum 136, 2 1> 
• ni *160,8. *165,21.<246,2.> 
nidos 34, 7 
niger *44, 24 nigra 40, 4. 57, 3 nigri 

171,20 nigrol79, 20 nigra 186, 2 

nigris 135, 13 
nihil 49, 2. 72, 21. 115, 18. 133, 2. 

139, 5. 26. 199, 18. 243, 12. 264, 5. 

275,12 nihilo 221,3 
nihilominus 174, 3. 176, 12. 221, 3. 

223,25.253,12 
Nilus 191,7 Nili32, 19. 191,8 Nilum 

96,11 



nimirnm *215, 10 

nimium 119, 6. 211, 7. (215, 10) 

nisi praeced. negatione 14, 4. 30, 22. 

32, 5. 43, 2. 59, 4. 132, 17. 133, 22. 
134, 5. 138,25. 145,11. 146,26.186, 
13. 194, 22. 197, 15. 199, 19. 212, 

19. 223, 12. 248, 20. 251, 13. 268 
23. 269, 2 — nisi si 105, 28. 168, 
18. 191, 19 — nisi c. coni. pr. 37, 

12. 40, 12. 59, 8. 133, 18. 170, 25. 
182, 15. 209, 22 c. coni. imp. 15G, 

13. 198, 6. 250, 21 c. coni. plusq. 

33, 4. 155, 18. 245, 15. 19 c. iml. 
fut. II. 5, 26. 28. 6, 7. 7, 18. 22, 1Q. 

18. 52, 16. 65, 7. 71, 7. 109, 24. 154, 
21. 173, 21. 184,9 — 166,2. 253, 15 

nisus in genibus *229, 10 

niteo nitentia 169, 5. 224, 4 

nitidos 168, 9 nitidis 205, 2 — niti- 
diores 148, 3 

nititur 228, 6 nituntur 18, 8. 156, 2. 
219, 24 nisus sum 11,6 niti 263, 3 
nitentes 126,4. 189,3 nisus*229,10 

nitorem 245, 17 

nitrosum 194, 3 

nitrum nitri 180, 28 

niues 188,2 

nobilem 281,3 nobili 50,4. 242,5 
nobiles 65, 22. 159, 20 nobilibus 
63, 15. 212, 5. 59, 1. 63,17 — subst. 
145,24 nobilissimas 159, 13 nobi- 
liter 8, 5. 160, 22 

nobilitatem 9, 2. 32, 22. 63, 13. 212, 
20 nobilitates 217, 15 

nocent 23, 17 nocetur 59, 7 nocen- 
tur *45, 22 nocere 21, 25. 22, 17. 
45, 18. 132, 1. 147, 25. 166, 10. 167, 
13. 277, 10 noceri 69, 14 nocens 
210, 6 nocentes 28, 17. 58, 17 — 
108,21 nocentium 131,3 

noctu 189,9.283,4.24 

nodationis 66, 16 

nodus 231, 13 nodos 56, 16. 166, 21 

noluerit 47, 10 noluerunt 59, 21 

Nomadum *196, 2 

noraen 176, 19 nominis 68, 7. 102, 7 
nomen 252, 5 nomine (30, 22.) 32, 

20. 158, 9. 176, 22. 190, 19. 194, 24. 
195, 13. 273, 5. 280, 21 nomina 
27, 16. 103, 17. 25, 15. 26, 26. 113, 

19. 208, 7 nominibus 179, 24 
nominationes 84, 17. 161,2. 103,21 

nominationnm 151, 14 nomina- 
tionibus 88, 10 
nourino nominant 111, 15. 151, 13. 
228, 4 nominauit 37, 22 nomina- 



- 85 - 

uerunt 230, 20 nominatur 43, 3. 6. 240, 2 notas 10, 6. 11. 217, 23. 

113, 14. 149, 11. 100, 24. 199, 10. 209,3 nota2,15.7,3 notiora259,18 

231, 2 nominantur 44, 1. 89, 22. nouem 07, 12. (72, 5.) 73, 13. 17. 78, 

120, 19. 121, 7. 134, 0. 140, 7. 101, 22. 24. 79, 10. 82, 2. 80, 15. 100, 9. 

2. 219, 10 nominetur 50, 2 nomi- 233, 10. 18 21. 234, 4. 284, 23 
naretur 102, 5. 252, nominatum noui u. nosco 

08t 80, 10. 89, 24 nominata sunt nouitas 31, 20 nouitate 87, 5 

87, 27 nominatus fuerat 87, 3 nouns 205,3 nona 220, 4 nouum 

nominare 88, 1 nominata 88, 10. 103, 13 nouae 12, 7 noui 80, 1 

199,14 noua 170,10 nouo 104,17 noui 

non passim not. 28, 7. 48, 22. 23. 75, 173, 10 nouarum 88, 4. 103, 9 

17. 88, 31. 133, 28. 217, 24. (39, 19. nouas 34, 10. 158, 17 noua 230, 10 
246, 25.) <03, 8. 210, 18. 225, 21> nouissimus 209, 15. 17 nouissimi 
— u. minus modo solum tantum 219,25 noaissimos 121,15 

Nonacris 199, 14 nox nocte 282, 14 

nongenta 27, nubes 189, 2. 12. 23. 222, 19 

nonnulli 28, 5. 34, 7. 89, 12. 90, 20. nucleus 103, 18. 105, 9 nucleum 103, 

121, 4. 158, 4. 159, 18. 109, 11. 170, 20 uucleo 104, 21 

4. 192, 10. 230, 10. 247, 22 non- nudus 215, 25 nuda *80, 10 (nudo 

nullae 44, 22. 200, 1. 208, 21 non- 108, 10) nuda 179, 6 nudis 171, 22 

milla 43, 20. 110, 19. 139, 23. 150, nullus 123, 25. 103, 9 nulla 7, 2. 96, 

25. 204, 5. 281, 15 nonnullis 222, 7 28. 105, 19. 1 10, 5. 115, 19. 131, 6. 

nonnullos 53, 29. 149, 10 nonnulla 138, 25. 203, 7. 204, 15. 213, 3, 244, 

35, 16. 245, 8 nonnullis 49, 3. 59, 20. 268, 22 nullum 5, 10. 129, 10. 

3. 44, 13. 47,5. 172,18. 202,21.221, 101, 19 nullius 148, 10 nullum 
2. 281, 21 — subst. nonnulli 20, 11. 114, 11 nullam 03, 18. 188, 8. 275, 
35, 15. 37, 19. 08, 3. 101, 25. 133, 3. 13 nullum 72, 15. 157, 23 nulla 
240, 8. 207, 3. 8. 273, 23 nonnullis 103, 7 nullo 10, 10. 132, 20 nulli 
24, 25 • 163, 23 nulla 37, 8. 43, 26 nullos 

nonnumquam 220, 25 *189, 14 nullas 133, 1 

nonus nona 73, 22. (78, 17) nonae numen 1, 1 

234,1.206,8 nonam 113,23 nono numeratur 220, 5 nuinerari 225, 8 

et uicensimo 221, 25 nona *87, 14 numerus 07,5. 104,9. 204, 19 numeri 

norma 82, 20- normae 82, 22. 92, 10 07, 4. 213, 10. 221, 9. 12. 19. 239, 

normam 00, 8. 82, 19. 107, 19. 205, 20 numerum 5, 1. 7, 22. 00, 20. 21. 

22. 214, 0. 7. 13. 233, 20 norma- 25. 07, 6. 08, 5. 17. 140, 20. 147, 10. 

rum 3, 24 102, 11. 214, 17. 19. 220, 28. 204, 

nosco nouerunt 20, 27. 209, 9 noue- 20 numero 10, 18. 00, 22. 07, 0. 15. 

rit 3, 13. 15. 5, 20 nouissent 150, 19. (08, 1.) 95, 6. 113, 19. 117, 18. 

20 nouiase 4, 5. 5, 21. 0, 20 213, 22. 25. 214, 2. 219, 22. 220, 3. 

noster nostra 222, 14 nostrae 04, 16 203, 12. 23. 204, 4. 206, 28. 283, 27 

nostram 218, 4 nostra 28, 7. 102, numeros 25, 15. 08, 10. 269, 3 nu- 

7. 251,3 nostri 48, 8. 128, 14. 162, meris 07, 10. 224, 18 

6 nostris 209, 13 nostra 280, 15 (numidarum 190, 2) 

nostris 103, 4 — subst. nostri 37, nummo 20, 19. *G8, 1 

18. 38, 27. 48, 10. 08, 5. 89, 23. 150, nunc 2, 10. 20, 21. 37, 4. 46, 18. 50, 

19. 27. 151, 5. 181, 10. 190, 17. 228, 24. 04, 28. 71, 21. 83, 20. 88, 28. 89, 
6.249,9 nostris 160,7 18.90,18.99,7.102,16.111,4.124, 

nostratium 148, 26 29. 127, 1. 138, 23. 144, 12. 146, 13. 

nota notas 8,2.63,11 148,27.151,20.169,27.173,1.174, 

notitiam 5, 12. 7, 13. 63, 6. 133, 6. 27 14. 175, 3. 5. 7. 14. 16. 176, 9. 177, 

notities gen. 133,9 1.178,9 179,9.180,1.181,21.205, 

noto notatae erunt 121, 21 16. 224, 20. 226, 21. 228, 1. 230, 13. 

notus 1,16.1*33,10 nota*59,4 notam 236, 9. 241, 27. 255, 24. 259, 18. 

6, 2 nota 4, 21 notae 37, 30. 110, 263, 9. 266, 3. 275, 19 

17. 155, 18. 180, 4. 231, 26 nota 7, nuntio 283, 12 



- 86 



nuptiis 86,22 

nutrit 184, 26 nutrierunt 36, 16 
nutriuntur 135, 8 nutrita sunt 
135,16 nutriti7,20 nutritae 61,14 

nutrix 86, 23. 203, 6 nutricis 32, 9 

nutum 1,4 nutu 33,22 

nymphae 84,20 

Nyinphodorus 160, 3 

ob quas ob res 26, 23. 134, 6. 233, 

5. 236, 7 
obieiunt 103, 15 obici 222, 16 
obligantur 242, 9 obligatus essem 2, 8 
oblinantur *210, 1 oblitum erit 200, 

13 oblita 210, 1 
obliquam 270, 3 obliqua *135, 27 

— oblique 258, 12. 17. 20. 276, 7 
oblonga 105, 13. 108, 4. 127, 4. 143, 

4 — oblongius 270, 7 oblongio- 

res 91,4 
obolorum 68,3 obolos 68,2 
obruitur 56, 21 obruatur 187, 5 ob- 

ruti sunt *54, 2 obruta 21, 26. 

57, 17 
obscurationibus 222, 11 
obscuritatis 222, 9 obscuritatein 37, 

16. 103, 16 obscuritates 148, 12. 

222, 15 
obscuro obscnrent 126, 15 obscu- 

ratur 14, 9. 226, 4. 231, 3 obscu- 

rantur 64, 4. 71, 9. 111, 13. 219, 24 

obscuretur 219, 15 obscurabun- 

tur 144, 7 obscuratae 173, 18 ob- 

scuratis 63, 3 
obscurus obscura 110, 16. 226, 18 

obscuram 225, 1 obscurae 148, 27 

obscura 37, 7. 263, 3 obscurarum 

12, 7 obscuras 104, 16 obscuris 

220, 1. 229, 12 
obseruatione 218, 28 obseruationi- 

bus 36, 11 
obseruo obseruabitur 14, 13 obser- 

uata sint 104, 15 obseruanda est 

25, 26 obseruandum est 153, 1 

obseruanda sunt 46, 16. 135, 1 

obseruantes 34, 9 
obsolidato *38, 18 
obsonia 16, 19 
obstantiam 137, 13. 188, 8. 231, 25 

obstantia 265, 16 
obsto obstant 140, 20 obstitit 64, 3 

obstare 148, 10. 14 obstans 179, 6 

obstantes 187, 27 
obstruunt 35, 3 obstruxisse 199, 3 
obtinebit 168,25 
obtingo obtigerant 33, 25 



obturat 262, 7 obturant f8l, 13. 
*2 1 0, 28. 262, 6 obturentur 211,6. 
238, 2 obturando 263, 1 obturan- 
tes 262, 16. 21 obturantibus 260,8 
obturata *181, 14 

obuiam 21,20. 148,24 

occasum 187, 2. 220, 23 occasus acc. 
231,19.232,23 

occidens 7, 12 occidentis 136, 22 
occidentem 16, 8. 10. 144, 14. 20. 
25. 149, 27. 182, 5. 7. 190, 19. 220, 
3. 5 225, 9 bis. 13. 226, 12. 15 occi- 
dente 16, 15. 24, 26. 29, 14. 220, 8 
occidente hiberno 14, 7. 25, 12. 
125,3 

occtdunt 231, 21 occidens 144, 16 
occidentem 191,10 occidente 226, 
9 occidentibus 227, 15 

occisis 51, 23 

occultatur 219,26 

occultos 62, 19 occultas 103, 21 

occupationibus 1, 7. 103, 25 

occupent 146, 29 occuparent 51, 8 
occupauit 17, 18. 85, 4 occupa- 
uerit 22, 8. 73, 2 occupauerint 
126, 16 occupare 147, 12 occu- 
pauisse 89, 20 occupans 45, 12 
occupatum 5,18 occupatos 210,10 

oceanum 191, 10 

<ZxQ a (ochras) *176, 7 

octachordos 261, 19 

octagoni 25, 4. 29, 17. 29, 23 octa- 
gonon 25, 4 

octantibus 257, 26 

octastylon nom. *70, 11 — octasty- 
los 70, 2. (11.) 72, 5 octastyli 72, 7 
octastylon *72, 17 

octaua 27, 5. 73, 25. 78, 5. 258, 3. 24 
octauae 26, 13. 65, 13. 73, 10. 78, 
4. 241, 14. 18 octauam 113, 23. 
226, 23. 227, 3. 19. 241, 11 octa- 
uum 258, 16. 18 octauo 218, 15. 
220, 9. 226, 19 octaua 77, 19. *78, 
17. 82, 7. 9. 86, 4. 94, 28. 142, 8. 
269, 18 

octo 25, 2. 26, 15. 27. 29, 16. 67, 10. 
73, 11. 74, 21. 78, 26. 79, 5. 107, 1. 
123, 1. 251, 1. 256, 7. 268, 1. 18. 21. 
261,19 

octogenariae 208, 1 

octogensimo 221, 14. 16 octogesi- 
mas subst. 48, 27 

octoginta 141, 17 

octonae 69, 21. *233, 18 octonum 
208,4 

oculus 74, 7. 95, 8 oculi 75, 2. 79, 4. 



- 87 - 



6. 8. 14. 18. 80, 19 oculo 77, 3 — 
82, 14 oculorum 62, 23. 123, 16. 
139, 22. 158, 23. 175, 10. 260, 18 
oculis 139, 13. 19. 23 oculos 200, 
19 oculis 123, 18. 135, 9. 13. 139, 
20.205,3.231,20 

odeum 122, 4 

odor 192, 8 odore 192, 2. 19. 22. 24. 
195,18 odores 197, 21 odoribus 
211,21 

Odyssean 157 19 

oUovopta (oeconomia) 11, 13 

oecus oeci 143, 8. 10. 27. 149, 12 
oecos 149, 27. 150, 23 oecis 150, 3 

offendit 23, 26 offendunt 210, 27 
offendam 236, 8 offenderent 88, 31 
offenderunt 200, 8 offenderit 6, 17 
offenderint 165, 25 offendetur 13, 
21 offensa 121,10 offensi 192,17 

offensa 103, 12. 189, 4. 192, 27 

offensio 109, 25. 110, 5 offensionem 
1, 9 offensione 237, 19 offensio- 
nibus 5,25. 109,27.173,22 

officina 177, 9 officinae 46, 15. 145, 
4.179,9.12 officinarum 63, 6 offi- 
cinis 46,7 

officinatoris 154, 15 

officient 148, 18 

officium 10, 21 officio 32, 27. 36, 27. 
83, 19 officia 10, 11. 145, 17. 25 

oiai *254, 2 

olnovofiict u. oeconomia 

olea 166, 11 

oleagineae 21, 21 oleagineis 75, 23. 
130, 22 

olearia 147, 7 olearios 147, 3 

oleum 58, 21. 147, 9. 195, 18 oloi 
187, 13. 14. 195, 16. 245, 17 oleo 
31,17. 165, 5. 179, 1. 187, 3. 195, 
12. 18. 209, 13. 260, 6. 262, 5 

olim 49, 2. 85, 5 

Olympium 161, 16 

Olympius Olympio 160, 15. 70, 11 
Olympia acc. 212, 5 

omnino 7, 14. 15, 3. 43, 21. 27. 81, 
22. 89, 15. 133, 27. 194, 21. 209, 7. 
277,9.281,20 

omnis 162, 18. 187, 16. 224, 8. 122, 
26. 193, 19. 244, 21 omne 169, 22. 
209,4 omnis 157,21. 91, 19. 95, 
24. 174, 4 omnem 184, 21. 222, 12. 
223,4 omnel6,25. 60, 14.258, 19 
omni 132, 5. 165, 28. 198, 1. 274, 9. 
65, 4 omnes 8, 21. 9, 2. 46, 19. 117, 
9. 124, 15 154, 19. 164, 3. 183, 5. 
187, 22. 194, 23. 210, 16. 284, 2. 9. 



1. 4. 10, 1. 23, 9. 37, 26. 54, 12 bis. 
81,22. 110,6. 137,27. 144,5. 163, 

2. 164, 2. 174, 11. 183, 6. 185, 9. 

218. 13. 266, 3 omnia 2, 18. 12, 12. 
16, 30. 17, 10. 44, 3. 25. 45, 6. 46, 7. 
57, 18. 82, 10. 92, 16. 93, 7. *101, 
24 116,9.119,29.121,1.123,12. 
132, 18. 148, 8. 164, 9. 166, 23. 171, 
1. 174, 2. 191, 13. 198, 2. 209, 24. 
219, 21. 243, 10. 257, 12. 281, 11 
omnium 1, 10. 62, 16. 117, 12. 124, 
27. 132, 16. 156, 19. 174, 6. 212, 16. 

217.14. 8,2. 12, 3.. 37, 15. 132,25. 
183, 13. 219, 1. 236, 4. 249, 19. 17, 
12.32,2. 143,4. 151,9. 154,12.155, 
10. 183, 18. 197, 10. 204, 17. 262, 12 
omnibus 11, 8. 102, 9. 22. 145, 10. 
158, 11. 263, 5. 269, 2. 10, 1. 15, 4. 
19, 5. 134, 8. 190, 7. 212, 13. 23. 13, 
22. 245, 16 omnes 9, 6. 132, 17. 
156, 22. 178, 21. 207, 8. 260, 11. 
282, 11. 283, 26. 2, 15. 7, 23. 46,21. 
84, 1. 102, 12. 118, 23. 146, 5. 174, 
8. 178, 4. 184, 7. 185, 3. 222, 17 
omnia 8. 3. 49, 17. 69, 7. 11. 70, 6. 
90, 12. 109, 10. 263, 8. 277, 4. 13. 
284, 24 omnibus 9, 12. 14,15. 132, 
3. 188, 16. 282, 20. 283, 18. 3, 4. 8, 
1. 6. 19. 10, 22. 60, 18. 54, 19. (83, 
27.) 175, 17. 197, 21. 204, 16. 3, 3. 
22, 17. 23, 4. 43, 1. 5. 18. 25. 44, 1. 
56, 25. 66, 14. 17. 88, 9. 109, 13. 15. 
118, 23. 154, 8. 164, 25. 182, 1. 189, 
22. 197, 10. 215, 9. 233, 14. 264, 6. 
280, 5 

omotona u. homotona 

onerariae 254, 1 

onero onerantur 140, 17. 2I3 ? 3 one- 
ratae sint 152, 8 oneran 40, 12 
onerandas 249, 20 oneratam 254, 5 

onerosi 39, 23 

onus oneris 22, 31. 253, 6. 10. 12. 
264, 24 oneri 4, 20. 53, 18. 105, 16 
onus 85, 20. 152, 12. 249, 13. 17. 
252, 24. 263, 1. 2. 4. 7, 13. 16. 254, 
13. 268, 15 onere 56, 7. 152, 15. 
177,18.253,10.254,11 onera 40, 

21. 152, 5. 244, 6. 247, 20 onerum 
243, 25. 246, 4. 250, 1. 252, 15. 19. 

22. 254, 21 oneribus 247, 1 onera 
75, 17. 246, 23. 248, 14. 255,5 oncr 

t ribus 45, 5. 152, 21. 256, 17 
ondg (ophas) *89, 22 — (oparum 

89, 1) opas (ophas) *89, 24 
opacis 61, 12. 62, 2 
opera 139, 8 operam 133, 19 opera 



- 88 - 



32, 15 operas 72, 19. 150, 15 — 
opera danda 162, 26 operani 
dare 117, 10. 24H, 19 — operae = 
operarii gen. 244, 17 operarum 
257, 9 operis *150, 2 — *244, 15 

operarii 254, 25 

operatione 56, 28 

operculuni 193, *8. 12 opereulo 
193, 13 operculis 181, 13 

operimentuui 271, 11 

operio operiatur 187, 4 opertum 
187, 8. 200, 13 operta 187, 13 

operosam 107, 23 

ophiuchus 229, 8 ophiuchi 2*29, 9 

opinio 50, 8 opinionem 60, 2 opi- 
nione 50, 7 opiniones 14, 5 

opinor opinans 134, 8 opinantes 
51,21 

oportet 3, 10. 18. 4, 6. 5, 13. 6, 20. 55, 
6. 70, 15. 74, 3. 77, 1. 93, 22. 95, 19. 
99, 8. 105, 9. 18. 25. 109, 12. 118, 

24. 126, 16. 148, 9. 13. 164, 4 — 
c. coni. 6, 2. 7, 3. 6 — opor- 
teat 18, 20. 36, 26. 38, 1. 52, 12. 64, 
17. 19. 29. 76, 14. 83, 20. 99, 6. 104, 

25. 124, 2. 138, 21. 146, 14. 148, 15. 
154, 1'. 7. 158, 23. 169, 26. 183, 4. 
185,21.205,17 259,12 oportuerit 
9, 14. 81, 10. 213, 15 oportere 8, 6. 
14, 25. 37, 28. 52, 9. 90, 21. 97, 8. 
104,4. 106,7. 122, 11. 13. 126,25. 
131, 24. 132, 15. 133, 13. 134, 16. 
25. 139, 24. 146, 26. 157, 10. 165, 1. 
167,2. 185, 11. 213, 6. 11. 223, 11. 
273, 25. 274, 2 oportuisse 36, 21. 
62, 18. 64, 12 

oppidani 60, 5 

oppido quam 18,10. 160,7. 197,1. 

225, 5 
oppidum 20, 9. 23, 19. 195, 13. 203, 4 

oppidi 203,7.12 oppidum 16,4. 

20, 18. 51, 13. 131, 17 oppido 4, 

14. 20, 22. 30, 5 oppida 18, 24. 

21,15 oppidis 116,22 
opportunitatis 15, 10 14 opportu- 

nitatem 30, 2. 183, 7 opportuni- 

tate 1, 11. 128, 22. 134, 9 oppor- 

tunitates 20, 27. 44, 2 — 244, 12. 

245, 27 
oppressionem 253, 11 
opprimit 121,11 oppressi sunt 284,9 
oppugnationes 272, 22 
oppugnatorias 280, 15 oppugnato- 

riis 272, 19 
oppugno oppugnaret 273, 15 oppu- 

gnetur 22, 2 oppugnaretur 283, 27 



oppugnandum 21, 10 oppugnan- 
das 272, 23 oppugnanda 22, 19 

opticen 4, 1 

OTtTixog • opticos'. 9, 20 

optimus u. bonus 

opto optamus 23, 4 

opulentiores 150, 11 

opus 5, 16. 9, lb. 22, 23. 47, 15. 93, 
11. 125, 25. 154, 14. 160, 23. *165, 
23. 167, 14. 209, 4. 242,9 operis 
3, 20. 9, 11. 11, 14. 17. 19. 21. 12, 1. 

11. 14. 24. 13, 20. 15, 24. 21, 4. 72, 
22. 74. 3. 75, 12. 76, 12. 82, 15. 90, 
6.91,19.95,24.100,7.101,11.118, 
27. 122, 26. 123, 1. 139, 30. 153, 17. 
159, 19. 248, 17. 274, 21 operi 107, 
26. 161,15 opus 47, 17. 60, 19. 147, 

16. 160, 18. 167, 6. 174, 7. 215, 14. 

17. 242, 7. 243, l. 250, 18 opere 
4, 10. 9, 9. 38,8. 44,27. 65,4. 90,28. 
94,23.95,17. 108,8. 119,5. 126,7. 
128,18. 143,17. 145,4. 149,24.165, 

20. 169, 6. 19. 171, 7. 175, 14. 180, 

21. 210, 2. 224, 18. 242, 12. 14 283, 
26 opera 2, 14. 19. 13, 8. 39, 7. 46, 
7. 47, 26. 57, 18. 58, 18. 64, 10. 81, 
1. 154, 1. 243, 16 operum 10, 2. 12, 
18 22. 15, 7. 66, 12. 15. 68,21 (28\ 
73, 6. 75, 11. 87, 7. 90, 13. 101, 27. 
102,3. 27. 103,22. 134,9. 145,29. 
148, 26. 154, 12. 176, 13. 246, 3. 23 
operibus 5, 11. 99, 6. 152, 24. 166, 
13. 175, 5. 20 opera 49, 4. 56, 18. 
63, 15. 18. 169, 7 operibus 4, 6. 

7, 8. 14, 12. 49, 19. 50, 1. 53, 25. 56, 
3. 21. 25. 58, 1. 13. 62, 10. 64, 27. 
66, 14. 18. 84, 16. 88, 25. 89, 2 bis. 
6. 10. 27. 90, 2. 93, 10. 122, 22. 124, 
13. 139, 26. 161, 1. 162, 5. 165, 14. 
175, 22. 23. 176, 6. 180, 3. 181, 7. 
211, 8. 10. ^244, 15.) 247, 20. 284, 
11 — opus est 2, 22. 14, 8. 52, 20. 
144, 15. (26.) 176, 1. 243, 11. 257, 10 
opus essent 51, 5. 131, 21 opus 
erit 53, 3. 271, 22 opus fuerit 10, 

8. 130, 10. 146, 20. 147, 17. 165, 16. 
213, 15. 19. 277, 11. 256, 20. 276, 8. 
277,10.280,13 

oram *45, 3 oras 61,7 
orbiculus 240, 18 orbiculi 240, 27. 
241, 3. 10 orbiculum 246, 10. 11. 

12. 247, 10. 12 orbiculo 240, 20 
orbiculi 246, 9. 26 orbiculorum 
247, 26. 248, 24. 249, 14 orbiculos 
219, 9. 246, 24. 248, 6. 7. 9. 249, 1. 
3.249, 5. 6. 11.252, 17 bis. 



- 80 - 

orbis 2<»«, 12. 1, 2. 26, 28. 28, 6. 138, ornamentis 88, 7. 122, 12. 142, 12. 

1. 11. 191, 13. 218, 22. 225, 15. 226, 282, 20 

14 orbem 50, 9. 189, 10. 224, 2. 26. ornationis 119,15.17 

265, 12 orbo 190, 11 orbi abl. ornatus «itfart. 171, 7. 174, 5 <jen. 245, 

*224, 28 14 ornatum 49, 13 ornatu 5, 6. 86, 

orchcHtra 118,4 orcheHtrae 117,8. 10. 11. 20. *219, 19 ornatus 119, 

118,10.12. 120,7 orchoHtram 120, 21. 171,3. 4, 16. 119, 11. 12 

14. 18 orchestra 117, 10. 12 orno omaret 131,20 ornarentl72,15 

ordinaria acc. subst. 47,22 — ordi- ornauit 157, 16 ornauerunt36,16. 

nariis 47, .12 86,8.88,25 ornauisset 36, 2 or- 

ordinatio 1 1,' 14 ordinationem 83, 17 natur 242, 1 1 ornantur 71, 18. 119, 

ordinatione 11, 10 ordinationes 27. 143, 24 ornata esset 36, 24 

101,27.104,19 ornata fuerint 166, 2 ornandum 

ordinaueruntV>8, 21 ordinata est 159 > ir > ornata -> 18 ornatum 

*229, 17 ordinatae 101, 17 . ordi- 278 > 2 - ornata 51, 11 ornati 3, 3. 

nata 83, 14. 243, 22. 262, 1. 263, 8 84 > u ornatae 161,1 omata 13, 8. 

- ordinate seq. dat. 231, 10 ^29, 17) ornatas 149, 24. 174, 2 

ordo33,1.44,16.62,13.91,ll ordinis ornata 49 1 7 -> omatissimas 124,1 

13,21 ordinem 88, 18 in ordine JT .^%J/ * 

136, 9 ordine 36, 20. 37, 2. 47, 14. UrsCut08 . 8 *> ™ 

111,24.156,26 ex ordine 92 11. orthoRomum 2o9 9 

114,2.9. 156,23. 258, 13. 273,3 or- ortiiograplua 1 1,/23. 2o 

dines 39,9. 47,27. 249,12. 31,4. 10. °^ S J2°? ° Q *"* (P rosorfchas ) 2 ^> 

1 ' 19. 235, i> 

orthostatis 



66,14.69,17.26.70,3.71,7.72,18. Ji, T I' l7 << 1>7 
102, 13. 247, 26. 248, 24. 273, 3 or ™ 08tata8 *<> "• 17 
(ordinibus Joc. 169, 21. 23) -™' » 9A . , 




organo 9,15. 136,6 organa 110, os 0ssa 109 25 

■* rx c\ A t * m -t t\ t-» » rk « r ' 




255,24 64,15 ostendi 64, 24 ostendis- 

oriens 7, 12 onentis 135, 21. 230, set 2 15,24 ostenduntur *260, 15 
12. 14. 231, 24 onentem 19, 20. ostendere 116, 18 

29, 13. 102, 18. 144, 18. 24. 148, 1. stiariis (ostear.) *149, 3 

149, 26. 182, 7. 220, 2. 9. 225, 9 ostio m ; j 08 fi orum 96, 15 (Joc. 
onente 14, 6. 24, 25. 25, 11. 220, 5 1 l2? 14) (ostia 150> t) 

origines 36, 29. 88, 5. (277, 13) ori- ostrum 175, 8. 182, 14 ostro 181, 21 

ginibns 34, 21. 88, 8 90, 16 ot i 49, 15 

Orion 231,6 Orionis 231, 15 ouilia 147, 18 

oritur 42, 26. 199, 24. 226, 12 oriun- ouis oues 252, 3 ouibus 251,24 

tur 28, 9. 61, 5. (189, 10.) 190, 14 ouum 200, 10 oua 238, 11. 150, 13 

oriatur 226, 15 oriantur 28, 15 

oriena 123, 26. 189, 10. 220,25 r(opulo) Romano 242, 16 P(ublius) 

orientis caeli 96, 4. 146, 23. 225,4 2, 4 

orienti *225, 13 orientem caelum pabulum 148,3 pabuli 18,27 pabulo 

96,6 oriente 16,4 ortus 190, 18 19,1 5 

orti 192,20 ortael6,4 pacatis 266,1 

oriundos *189, 10 paciscor pacta 48, 28 

ornamenta 107, 22. 118, 14. 17 orna- (paconius 251, 6. 8) 

mentorum 84, 11. 160, 20 orna- Padus 190,16 Padi 69,5 Padum 

menta 4, 6. 5, 10. 143, 23. 173, 13 60, 10 



- 00 - 



paenula 259, 26. 260, 10 
Paeonius 161, 7. 9. 251, *6. *8. 17 
pagina 214, 4 

(pagnientum 9K, 20 pagnienta 99, 1) 

palaestra 127,24 palaestniram 127,2 

palaestras 146,11 palaestris 127, 

4. 250, 20 
palationibus 57, 12 

palea 163, 10. 40, 24 paleae 38, 5 

paleis 35, 19. 277, 1 
Palladis 101,22 
Pallenses 44, 20 Pallensibus (Pal- 

liensibus) *46, 9 
pallore 144, 23 palloribus 210, 10 
palma 65, 11 — 212, 7 palmas 213, 6 
palmare 281, 19 

(palmeis ed. 270, 20 u. prininis) 
palmipedali *277,23.*278,25 palmi- 

pedales *276, 14 (libri his tribus 

locis palmop.) palmipedalia 279, 8 
palmus 68, 14 palmum 39, 3. 5. 66, 

19. 170, 18 palmo 12, 17. 66, 22. 

117,23 (palmopede Joc.) palmi 

68, 13 palmorum 39, 6. 68, .1. 14 

palmis 66, 23. 67, 21. *254, 19 
palum247, 9 palo 247,10 pali247,6 

palorum 76, 2 palos 57, 19 palis 

75,23.130,21.247,16 
palus paludem 191, 1 paludes 19, 

19. 20. 20, 2. 6 — 19, 23 paludibus 

20, 5 — 19, 18. 166, 18. 189, 1. 
191,3 

paluster 75, 22 palustris 16, 3. 123, 
25 palustri 108, 30. 35, 15. 130, 
14 palustres 195, 8 palustrium 16, 

5. 19,25 palustribus 108,20.57,12 
nav (prospanclema) u. ytXi^ia 236, 19 
pandatione 162, 24 pandationibus 

164,12. 

1. pando pandant 58, 2 pandabit 
152, 15 pandantes 152, 9 

2. pando pansas 66, 7 pansis 66, 1 
pandus pandae 58, 13 

Panionio *85, 15 

pannum 178, 6 panni 178, 7— 178,2 

Paphlagoniae 200,24 

par parem 26, 2. *28, 23. *253, 23 

pari 35, 16 pares 149,19 paribus 

94, 2. 95, 22. 117, 1. 121, 23. 141, 4. 

'J13, 14. 20. 29. 214, 14. 223, 1. 230, 

9 — pariter 6, 9. 56, 29. 206, 2. 14. 

248, 13. 257, 14 
7iaQccSQO[i£Sag (paradromidas) 128, 

14. 151, 1 
Paraetonio 195, 7 — paraetonium 

176, 18 



parallelos 117, 7. 120, 6. 8. 235, 12. 
18(Wtf paralleloe *235, 9 

paralysi 193, 24 

paramese 112, 18 paramesen 114, 
24(&tV.. 115, 16 

paranete 113, <1>. 2bis paraneta- 
mm 136,21 

parapegmatoruni 233, 1 

parastas u. pastas 149, 11 parasta- 
dos 266,18 parastade 266,20 — 
itaoaaxaGi u. vaog 68, 26 

parastataruui *270, 13 

parastaticae 270, 22 parastaticam 
266, 17 parastatica238,12.266,16 
parastaticae 106,21.266,14 para- 
staticaruni 106, 24 parastaticas 
88,12. 106,18 

paratiores 137, 24 

parca 14, 12 — parce 175, 7. 209, 22 

parens f. 203, 6 parentis m. 2, 1 
parenti 1, 16 parentem 157, 20 
parentium 132, 25 parentibus 
132, 22 parentes 132, 16 

parere 59,22 (parentia 111,3) 

parerga 238, 1 1 

parhypate 112, 21. 22. 113, 5 

paries 40, 12. *46, 29. (49, 6.) 94, 16. 
101, 4. 148, 10. 162, 21. 169, 18. 
170, 4. 1 1. 178, 25 parietis 75, 18. 

107, 3. 148. 14 parietem 114, 11. 
126, 18. 170, 19. 180, 11 pariete 
94, 16. 170, 17. 179, 3 parietes 21, 
28. 38, 23. 39, 11. 40, 14. 22. 46, 26. 
52, 15. 53, 19. 69, 22. 75, 14. 88, 16. 

108, 7. 11. 152, 3. 167, 16. 168,5. 
175,8.207,19 parietum 7, 4. 21, 

5. 38, 25. 48, 6. 17. 19. 24. 52, 7. 53, 
11. 69, 3. 88, 27. 94, 17. 95, 18. 99, 
18. 19. 102, 2. 140, 10. 144, 7. 148, 
11. 152, 5. 12. 21. 172, 13. 211, 17. 
264, 24 parietes 34, 15. 16. 31. 47, 
4. 13. 49, 17. 53,3. 78, 11. 100, 13. 
101, 7. 102, 4. 106, 16. 107, 18. 122, 
16. 128, 5. 140, 22. 24. 143, 19. 170, 
6. 178, 21 parietibus 36, 10. 38, 4. 
48, 28. 49, 11. 62, 23. 53, 4. 54,5. 
69, 16. 25. 70,8. 88,23. 100,23.124, 

6. 140, 13. 168, 20. 169, 11. 23. 180, 
14.211,15 

pariunt 252,11 paritur 65,3 

Parmenion 236, 18 

paro pararet 281, 10 paraui 132, 28 
paratur 275, 21 parantur 38, 11. 
119, 5. 198, 11 paretur 211, 11 
parabitur 180, 22 parati sunt 53, 23 
paratae sunt 249, 21 parati fuis- 



- 01 - 

sent 174, 7 paratum erit 187, 3 15. 209, 11. 219,13.14. 224,24.225, 

paratae fuerint 180, 16 parandae 10. 227, 12. 228, 2. *229, 9. 232, 4. 

sunt 31,2 parandam 133,7 pa- 234, 11. 235, 10. 239, 14. 241, 1. 

randa 49, 22. 266, 2 parare 243, 1 248, 6. 8. 10. 15. 249, l. 3. 4. 255, 9. 

parari 14, 14. 131, 24. 201, 21 pa- 256, 12. 259, 4. 269, 11. 18. 270, *4 

rata 175, 24 paratum 46, 21 pa- bis. 5. 7. 17. 271, 2. 15. 274, 5 par- 

ratam 90, 23 parati 5, 9. (63, 7) tes 15, 5. 18, 15. 26, 13. 29, 12. 77, 

parata 184, 21 23. 78, 10. 12. 79, 1. 11. 84, 5 92, 7. 

Paros Paro 251, 23 94, 17. (96, 24.) 99, 14. 105, 13. 139. 

parricidii 158,2 14. 141, 2. 3. 164, 18. 170, 3. 19, 

parotides *98, 6 188, 13. 211, 13. 216, 4. 227,4. 230, 

pars 26, 7. 27, 5. 29, 2. 30, 8. 43, 26. 18. 233, 12. 18. 248, 3. 254, 26. 270, 

56, 12. 65, 16. 68, 8. 72, 8. 73, 15. 2. 271, 5 partium 74, 10. 13. 77, 

18. 22. 74, 1. 77, 1 1. 15. 21. 78, 1. 2. 22. *269, 12 partibns 14, 8 partes 
5 bis. 25. 79, 5. 13. 80, 15. 17. 81, 6/ 10, 6. 22, 9. 23, 1. 25, 15. 27, 15. 28, 
82,2. 84, 4. 87, 18. 91, 17. 93, 13. 2. 46, 21. 72, 4. 5. 73, 11. *17. 74, 
96, 9. 97, 5. 6. 98, 1. 99, 11. 108, 6. 10. 12. 15. 18. 21. 77, 13. 22. 78, 21. 
111, 23. 118, 5. 126, 6. 129, 20. 135, 79, 17. 80, 12. 14. 16. 81, 7. 18. 82, 
22. 141, 13. 14. 17. 149, 17. 164, 18. 2. 86, 30. 87, 18. 88, 23. 91, 17. 23. 
195, 3. *6. 196, 10. 11. 12. 219, 25. 92, 7. 93, 12. 13. 96, 24. 97, 1. 23. 
220, 13. 226, 10. 25. 227, 19. 234, 98, 2. 13. 14. 99, 2. 4. 10. 14. 100,3. 

14. 239, 18. 246, 13. 253, 3. 255, 7. 104, 13. 106, 12. 115, 7. 122, 24. 
12. 258,3. 16. 24. 270,14.271, Sbis 134, 25. 141, 2. 3. 12. 16. 18. 24. 
partis 12, 16. 26, 13. 29, 10. 65, 4. 159, 16. 163, 13. 19. 193, 8. 195, 3. 
11. 18. 68, 19. 71, 24. 72, 10. 13. 73, 215, 1. 220, 4. 225, 4. 227, 6. 11. 16. 
10. 12. 78, 4. 28. 80, *2. 13. 81, 12. 233, 10. 236, 6. 246, 14. 254, 25. 
91, 22. 92, 20. 94, 15. 97, 24. 100, *258, 1. 259, 10. 271, 5 partibus 
22. 25. 123, 1. 129, 28. 138, 26. 234, 11, 18. 12, 15. 17, 16. 22, 6. 34, 29. 

I. 24. 241, 13. 18. 266, 8. 20. 270, 1. 31. 35, 5. 65, 24. 67, 13. 72, 7. 78, 

15. 274, 1 parti 239, 12 partem 23. 25. 79, 5. 11. 87, 24. 91, 2. 92, 

21, 7. 22, 8. 51, 1. 67, 18. 73, 13. 18. 12. 98, *6. 9. 13. 99, 2. 105, 24. 122, 
78, 20. 27. 28. 79, 3. 20. 81, 16. 18. 25. 128, 4. 142, 20. 148, 19. 149, 6. 
82, 15. 16. 85, 23. 96, 4. 101, 6. 104, 163, 7. 190, 3. 191, 15. 205, 25. 219, 

6. 108, 8. 118, 22. 120, 11. 13. 123, 8. 17. 230, 14. 234, 4. 255, 15. 274, 
4. 127, 9. 138, 3. 153, 23. 188, 20. 3. 284, 23 

223, 24. 224, 29. 225, 5. 226, 23. 27. particulii 203, 25 particulae 67, 3 

227,3.19.*228,12. 241,11. 22.248, particulas 83,15 particulis 12,17 

4.251,16.253,21.254,27.255,10. partim 180,12 

263, 18. 272, 10. 15. 276, 10 parte partitione 64, 20 partitiones 67, 6 

3, 8. 16, 19. 19, 11. 22, 24. 26, 10. partitionibus 102, 13 

27, 18. 29, 6. 39,9. 10. 13. 41, 11. partus gcn. 54,20. 198,12 partum 
42, 2. 48, 18. (28.) 50, 26. 61, 13. 70, *54, 16 partus acc. 36, 14 

7. 10. 73, 19. 74, 5. 77, 12. 78, 17. parum 11, 2. 46, 19. 53, 15. 56, 20. 
20. 79,24. *80, 17. 81,5.9. 10. 82, 57,4.133,9.165,16.168,19.263,6 
7. 9. 13. 86, 4. 91, 28. 92, 18 94, 15. — minus 54, 20. 118, 3. 20. 129, 

28. *29. 95, 1. 19. 97, 4. 5. 7. 9. 10. 28. 159, 20. 163, 5. 168, 23. 216, 14. 

II. 26. 98, 9. 12. 17. 18. 19 bis. 99, 241,9. 268, 12.271,15 — nonminus 

22. 23 bis. 25. 26. 100, 14. 26. 105, 4, 22. 17, 3. 22. 35, 17. 40, 10. 42, 
15. 106, 6. 107, 1. 2. 11. 24. 109, 4. 2% 43, 21. 46, 4. 58, 11. 60, 19. 63, 

6. 114, 13. 22. 118, 13. 14. 16 bis. 17. 22. 66, 4. 67, 17. 90, 23. 103; 24. 
18.19.20.122,4.8.15.18.28.127, 105, 17. 106, 11. 119, 4. 128, 6. 8. 
14. 22. 129, 6. 11 bis. 134, 17. 138, 132, 1. 12. 135, 20. 145, 3. 153, 1. 

7. 141, 11. 142, 18. 19. 20. 143, 23. 160, 2. 13. 162, 6. 163, 17. 167, 24. 
147,5.148,13. 149,3.7.153,3.162, 170, 10. 172, 20. 173, 7. 176, 16. 

19. 163, 7. 170, 14. 15. 173, 14. 191, 180,19. 182,18. 187,12. 199,8.200, 
9. 194, 23. 199, 12. 203, 23. 206, 5. 17. 205, 11. 218, 7. 222, 19. 245, 23. 



- 92 - 

240, 22. 273, 23. 274, 13. 279, 16. 20. patres familiarum 150, 15. 242, 20. 

283,3 — nec minus 66, 17.76,21 23 patrum fam. 14,22 patribus 

— ne minus 80, 1. 105, 27. 114, 14. fam. 7,8. 145,8 patres fam. 133,28 
117, 23. 25. 126, 18. 130, 6. 142, 1S. pateram 32, 1 

22. 116, 20. 147, 14. 15. 20. 164, 21. patitur 17, 17. 19, 24. 35, 11. 37, 11. 
186, 26. 207, 2. 25. 200, 10. 273, 25 40, 12. 54, 21. 58, 16. 59, 14. 89, 15. 

— nihilo minus 221, 3 — quo 109, 25. 179, 7. 221, 11. 222, 22 
minus 95, 6 — minime *30, 22. patiuntur 34, 28. 40, 17. 47, 18. 48, 
57, 9. 181, 4. 157, 6. 164, 14. 167, 5. 52,14. 53,2. 152,10. 164,13.259, 
4. 12. 171, 13. 207, 3. 210, 13 25 patiatur 154, 19. 167, 6 patian- 

paruulus 197,2 tur 39, 19 pateretur 103, 5 pate- 

paruum 105, 10 paruo 45, 8 parua rentur 157, 8 patietur 53, 9. 55, 9. 

203, 25 paruo 24, 6. 231, 9 paruas H>4, 27. 165, 7. 169, 25. 170, 6. 12 

23. 1— parue229,14 — minor*81, patientur 22, 9. 109,6. 153,25.262, 
9. 240, 18.229, 19. *239, 18.267, 22. 10 passi sunt 4, 16. 284, 16 pati 
25 minus 45, 10. 106, 6. 223, 3. 53, 17. 281, 7 

239, 11. 240, 13, 15 (fort. 257, 15^) Patrae Patris *49, 6 

minoris 230, 6. 8. 10. 107, 6. *241, patriae 282,6 patriam 131,22 patria 

6 minorem 223, 15. 231, 6. 223, 18. 31, 9 patrias 212, 9 

254, 14. 255, 13. 267, 25 minore patrimonio 133,17 

• 51, 15. 163, 12. 209, 9. 118, 16. 120, Patrocles 236, 19 

15. 163, 19. 63, 16. 115, 10. 213, 30 pauca 4, 23 pauci 9, 2. 162, 8 pau- 

minores 87, 22. 105, 15. 106,4. 143, eoruin 213,10 paucis 10,21 pauca 

22. 146,27. 181,24. 255, 13 minora 132, 9. 160, 8 paucis 221, 24. 103, 

142, 2 minorum 142, 5 minoribus ™. 253, 6. 264, 22. 103, 25. 176, 15 

99, 15. 142, 10 minores 28, 10 — in paucis 160,24 

minora 46, 1. *241, 5. 255, 15 mi- pauimentatas *146, 10 

noribus 156, 10. 142,3 — subst. pauimentum 143, 20. 164, 22. 171, 16 

minus 120, 20. 126, 18. 216, 8. *14. pauiraenti *163, 19. 171,20.24 pa- 

264, 5. 18, 5. 6. 11. 14. 57, 13. 79, uimentum 125, 23. 126,6. 162,22 

24. 216, 8. 221, 11. 222, 1 pauimento 54, 2. 96,23. 170, l pa- 
minimum 226, 2 minimam 273, 25 uimenta (146, 10/. 163, 21. 164, 10 
minima 58, 6. 59, 11.80, 10 mini- paumientorum 165, 13. 171, 11 
mis 282, 1 - subst. minimum 56, pauimentis 164, 12 — 162,26. 163, 
4. 57, 20 minimo 74, 9. 79, 21 2 - 189 i 16 



pascebat 251,24 pascuntur 19, 10 Paululum 170, 4 




patent 42, 3 pateant 93, 4. 103, 17. pectus 65, 19 — 227, 4 pectore 65, 

170, 17 patens 222, 11. 56, 10 pa- 13. <14.> 227, 5 pectora 62, 18 

tentem 170, 8. 14. 237, 19 patenti pectoribus 63, 3. 217, 24. 229, 18 

193,13 patential34, 24 pate#tes pecunia 242,15 pecuniae 14,23. 134, 

62, 19. 108, 18. 193, 25 patentibus 2. 132, 2 pecuniam 133, 6. 251, 17 

54, 24. 111, 12. 41, 23. 45, 2. 46, 12. pecunia 63, 5. 133, 4 pecuniae 

70, 15. 172, 12. 220, 1 — patentiora 133, 24 

134,27 . pecus 199,6 — 251,24 pecora 19,10. 

Pater (Liben Patris 72, 15. 122, 3. 14. 147,19. 172,18. 195,18. 198,11. 

159, 9 Patri 13, 9. 30, 10. 90, 25 — 17 pecorum 146, 20 pecoribus 18, 

patris 237, 1 1 patre 203, 13. 237,8 23. 198, 5 „ 



- 93 - 

pedali 279, 1 pedalia 274, 5 198, 12. 19. 199, 20 200, 6. 18. 204, 

pelagi 129, 25 pelagus (pelagum) 1. C. 205, 19. 206, 23. 207, 14. 208, 

*51, 15 pelago 189,1 10.24.25.210,4.5.20.211,4.217, 

pelecinuin 236, 20 cf. 309, 17 20. 218, 17. 29. 219, 4. 10. 15. 220, 

pelle 31, 19 (pellem Mar. 231, 8) 5. 7. (18). 221, 6. 24. 222, 9. 12. 18. 

pellibus 261,8 19. 223, 3. 227, 11. 229, 14. 230, 1. 

Peloponneso 84, 19 — Peloponnen- 231, 4. 13. 232, 6. 234, 8. 12. 21. 

siH 4, 12 235, 3. 20. 21 bis. 236, 1. 237, 14. 

peluiH 187, 2 15. 18. 238, 3. 240, 2. 4. 5 bis. 10. 

pendet 239, 13. 253, 19 pondeat 12- 21. 241, 3. 12. 17. 20. 243, 10. 

126,23 pendebat *279, 10 pen- 245, 20 bis. 216, 9. 10.24. 247, 15. 

dentem 162, 23 pendenti 53, 29 249, 1. 3. 4. 7. 11. 252, 17. 253, 1 1. 

pendentes 257, 1 pendentia 283, 10-21. 23. 254, 3. 5. 11. 13. 23. 255, 

20. 254, 6. 205, 25. 261, 11 - in *• 5. 11. 21. 256, 13. 14. 23. 258, 

pendentibuH subst. 152,4 . 17- 10. 21. 22. 259, 27. 260, 9. 10. 

• pendo pendere 4, 19. 237, 1 1 262 > 23. 24. 263, 3. 13. 264, 23, 265, 

penetrauissent 51, 13 penetrare 22, |7. 266, 9 269 4^272 4 10. 12 16. 

10. 39, 20. 58, 16. 59,13. 283,11.22 "6, 7. l.>. 27 6 8 27 9 U . -80 5. 

penetrante 41, 26 *81, 14. 282, 12. 13. 283, 25. 284, 

penitus 10,11.38,16.42,16.44,13. 15 ~ * ,er me 204 > 6 l )er 8e 

45, 11. 56, 27. 57, 2. 58, 15. 63,3. J£Jn 2W 8fi 

165, 18. 191, 16. 192, 20. 26. 211, 8 l )erae( l" e t.W, M 

' . x ' %% ' ' peraequo peraequatur *105, 20. 

penna (pmna *229, 4 221,8 peraequetur 179, 4 per- 

pensilia 237, 1 aequata sunt 112, 2 peraequatis 

pensionem 253, 23 pensione«269,12 ^65 4 219 17 

nsvzdSoDQOv (pentadoron) 39,2 ntv- peragit W,'l7 peragunt 120, 17. 

TctdcoQOiQ (pentadoros) *39, 7 pen- 220,27.222,4 peragat 224,2 per- 

tadoron 39, 6 eg i 64> 2 8. 266, 2 peragere 31, 4 

nsvTupoiQov (pentemoeron) *67, 9 peragens 227, 3. 223, 19. 224, 25. 

pentaspaston 246, 26 241, 14 peractum habeat 263, 17 

Pentelensem *49, 6 percalefactum est 189, 16 percale- 

penus gen. 254,4 penu 150,12 facta sunt 200, 18 percalelieri 

Pephrasmenos 273, 5 193,9 percalefaciendo 193,22 

per 1, 12. 2, 7. 14. 4, 1. 2. 13. 6, 5. 16, percalefactus *189, 12 percale- 

9. 17, 1. 20, 7 bis. 27. 26, 4. 11, 16. facta (percalf ) *187, 17. 192, 4 

28. 28, 26. 29, 9. 30, 22. 32, 24. 34, percalefactum 16, 25 percalefacti 

18. 35, 26. 36, 16. 38, 9. 10, 22. 39, 190, 6 

5. 42, 16. 25. 44, 6 47, 1. 49, 27. 50, percandefacit 192, 15 

8. 55,<1> 3. 7. 9. 15. 56, 12. 15. 27. percipit 189, 22 percipimus 18, 18 

57,1. 59,8. 60,3. 10.17. 71,7 73, perceperunt 163, 2 percipere 8, 

23. 77, 1. 2. 83, 6 bis. 94, 24. 99, 21. 18. 18, 1. 43, 13. 103, 27. 110, 23 

103, 8. 16. 104, 26. 105, 25. 106,2*. percolationibus 211, 19 

108, 16. 110, 10. 14. 111, 6. 117, 6. percolo percolantur 188, 4 perco- 

120, 7. 17. 123, 10. 30. 125, 17. 1'26, lata 188, 17 

23. 26. 128, 11. 14. 129, 6. 133, 29. percontantibus 4, 11 

134, 18. 136, 12. 137, 16. 16. 139, percoquo percocta fuerint 205, 10 

16. 144, 2. 27. 147, 11. 148, 21. 150, percocta 193, 20 

26. 152, 21. 153, 6. (15). 155, 5. 165. percrudis 276, 24 

8. 170, 9. 172, 21. 176, 3. 7. 177, 21. percurrit 195, 4. 220, 16. 221 , 10. 

178, 7. 12. 179, 11. 180, 11. 181, 5. 18. 227, 20 (percurrere Joc. 

20. 184, 21. 186, 9. 19. 21. 24. 187, 223, 18) percurrendo 222, 3. 227, 

22. 188, 3. 16. 23. 189, 11. 190, 19. 16 percurrens 227, 6. 192, 4. 204, 

191, 1. 4. 6 bis. 192, 5. 14. 20. 21. 1. 220, 10 percurrentes 192, 21. 

193, 1.3. 17. 25. 194, 4.9 bis. 195, 195, 10. 220, 7 percurrentia 

4. 5. 10. 11. 196, 6. 21. 197, 3. 17. 198, 20 



- 94 - 

pnrcnrfin *238, 2 4G, 10. 223, 25. 224, 3. 238, 15. 243, 

(pfrniHHii 23H, 2) 8 perfecisse 161, 8 perficiendum 

pcrciitiniitiir 267, 7 percussit 252, 1 242, 15 perfectus 23, 11. 274, 19 

perciiHHa 121,15 perfecta 238,6 perfectum 154, 

poniiriicernnt 3,2 perriiacere 7,22 14 perfectae 145,28 perfectum 

porriol,mtur61,26 perdolata 56, 16 3,12. 66,20. 21. 25. 67,4. 9. 20. 

porriucit 103, 12. 222, 21 perducunt 116,1.238,1 perfectam 83 , 16 

249, 13 perducet 266, 27 per- perfectae *67,2. 238,17 perfe- 

riuxerunt H,8. 36, 7. 13 perducitur toa 68, 10. 205, 22 perfectas 122, 

253,22 perriucuntur 10, 3. 18, 12 13 perfecta 63,18 perfectis 

perriucatur 28, 27. 207, 20. 213,27. 78,7.77,6. 80,6. 124,7. 130,29. 

234, 8. *247, 9 perducantur 258, 170, 11 — perfectissimum 68, 11 

5 porduceretur 31, 12 perductnm — perfecte *127, 25 

ost 255, 11 perducenda est 26, perflatum 100, 12 perflatns acc. 

5. *234, 12. *236, 4 porriucendae 24, 21 

sniit 26,12. 29,9. 15. 234,18. 23 perfodientes 35,10 

porriueero 83,17. 116,1. 204,15. perforat 42, 25 perforata -55, 13 

214,8 perduci 32, 10. 167, 5 per- perfricata sint 164, 6 

duotao 107, 25 perfiindat 83, 7 perfundendo 283, 25 

porductionibuH 205, 16 Pergaeus 10, 16 

pordumnt 18.12 Pergami 156,8 

porogro 150, 16 a peregre 119, 19 neQiccxxovg (periactus) 119, 13 

poivtfrinum 132,4 periculosae 167,9 

portootioni» 243, 2 perfectionem periculum periculi 266, 3 periculum 

90, 24. 94, 8. 95, 24. 226, 16. 246, 3 282, 4 periculo 9, 14. 30, 21. 53, 

porfootionos 183,6 perfectionibus 24. 60,16. 148,5. 211,2. 244,3. 

37.6 pcrfeotionos 90,13. 91,15. 247,15. 248,14. 269,9. 277, 17. 

112, 10. 1 16. 6. 121. 24 perfectio- 278, 22 

nibu» t2, 18. 66, 12. 87, 7 xtei i^ov rr*£ (periechontes) *121, 7 

povfoetus nor. (13, 16\ *252. 11 perimetros 116,27 

|*orf<ero porfomnt 45,4 portnlit peripteros 68, 26. 69, 13. 101, 3 pe- 

S6, 24 ivorlafc* esse * 199, 20 ripteroe 100,20 peripteris 76,9 

pevnYit 6, 13. 220,3. 11. 15. 226.20. peristrlion 149, *6 bis. *21 peri- 

23. 227, 3. 1 2. 240, l. 253. 23 por- stvfio 128, 1. *142, 24 peristylia 

ticinnt 47, 23. 52, 25. 136, 21. 219, 127, 4. 24. 142, 20. 145, 14. 26. 146, 

20. 221, 1, 224, 5. 244, 18 perfeci 9. 150, 5 peristyliorum 70, 8. 142, 

284,22 j>erfeeit 20,21.25,7. 35, 23. 149, 23 peristyliis *172, 2 

2S. 162,2. 219,9 perfW^nmt peri£rrli& 149, 1& 150,9. 18 peri- 

1 10, 9.116, 24. 245, 6 perti^isset styiiis 178, 16. 21 

1 A6. 1 2 perfeoissorrt 3.V, 26 per- x*$tfrr'j<w>v ijperitheciu) 247, 23 

uYituv 2,21. 12,25. 66,26.67,19. w^MT^r^w .peritreto») *12, 21 

197, 4. 226, 12. 243, 13. 268,23 v*qStqj)ti>$ (peritnetoe) 269, 23 — 

povfioiimtnv 2. 19. 33,6. 3.M7.9&» .peritreton 12, 21) peritreti 

21 110.14. 135,14.176.5.192,13. *266, 11 

195,11. 197,7. 204.3.2ls.26.*239. peritns 3,14. 4,4. 112,8 peritmn 

5 povtii intnv 23, 3. 74. 16. *!!*, 1. 64, 19 periti *146, 25. 230, 20. 

IfcK. s 23*. 27. 242. 2 porfioiJWitnr 24&20 — perite 7,10 

77. T 93.9. 123, 3. 12S. 17.131.10. per)04?oret 156,23 

14$. 1f>. 144,11. *171,2. 259. 16. porlibwKfcio 205,17 

W.\fc3 povfroioV>«tnv274. 10 -por- pcrlibratnTn foerit 206,8 

fn-n-l iii- 1 9<*. fc4 90*, N poi^ti^ren - pcrlimat 1153, 18 

tm 4<i. 7 porflvti *iml 86. 24 rtorincidittttein 49,2© 

pfofiM-tfi "ntH 9M1*. 91 portWtaim perincidn* permoicUi 50, 12. 205, 12 

«i< "4" in p<>rf<vt.iio xirri 126.4 pcrlnciriam 13$», 16 perlocidae 

pi-H'ivfn fii«-i'i1 Hii, 7 povfectHO 64.* porlncidas 175, 18. 194, 15 

fin-nril l'M 1" |»im'MinmV 86, 11 ppvlueidis 103, 19 



- 95 - 



permacerantur 166, 21 

permanet 21,26. 56,7. 57,14. 17. 
178,16. 196,12 permanent 40, 
17. 58,18. 132,20 permaneant 
46, 12. 145, 6 permanerent 86, 25 
permanserunt 28 , 2 permanserit 
179, 20. 211, 1 permanentes simt 
63, 12. 168, 11 permanere 66, 15. 
163, 9. 164, 14. 169, 28. 192,6 per- 
manens 2, 3. 162, 24 permanen- 
tem 168, 21 permanente *6t, 18. 
42,1. *38,18 permanentes 112, 

16. *46, 19 permanentia 151, 21 
permano permanando 194, 10 per- 

manans 72, 16 

pernietitur 220, 17. 221, 21 per- 
mensa 221, 14 

permittat 10, 23 permitterentur 133, 
24 permiserunt 284, 14 

permutantur 192, 1 

perpendiculo 153, 2 ad perpendi- 
culum 35, 1. 49, 1. 78, 8. 11. 
82, 4. 19. 88, 27. 89, 3. 93, 2. 
97, 7. 143, 22. 152, 3. 167, 19. 205, 
24. 226,2. 240,24. 241,2. 267,13 
extra p. 53, 10 perpendiculo *118, 
7. 215, 4. 241, 7. *259, 11 perpen- 
dicula 206,25 

perpetuitas 169, 24 perpetuitatis 
48,21 perpetuitatibus 61, 13 

perpetuus 251, 2 perpetuae 107, 19 
perpetuam 48,16. 162,6 perpe- 
, tua 48, 6. 18. 107, 25. 209, 8. 212, 
10 perpetuo 9, 2. 157, 26. 169, 13. 
212, 13 perpetui 112, 13 perpe- 
tuae 21, 21. 71, 16. 169, 19. 208, 16 
perpetuos 61, 10. 109, 18. 170, 4 
perpetuis 34, 26. 106, 17. 212,22 — 
perpetuo adv. 14, 10. 16, 12. 16, 

17. 37, 26. 162, 17. 168, 11. 217, 14 
perpluere 63, 9 
perquadratum 104,6 
perquisierunt 25, 2 perquisitas 

33, 12 
pemimpit 38, 19 perrumpat 209, 22 
Persarum 6, 1. 2*02, 9 Persis 4, 12 
perscribam 62, 14. 212, 3 perscri- 
psi 128,22. 134,10. 151,19. 154, 
, 26. 162, 11. 183, 6. 204, 12. 241,27. 
*269,18 perscripserim *32, 28 
perscripta est 94, 9. 12 (perscri- 
pta sunt 269, 18) perscripta fue- 
rit 69, 5 perscribere 146, 13 
perscriptas esse 64, 29 
persecat 80, 20 
persedentes 108, 17 



persequitur 75, 3 persequebantur 

176,12 persecutus est 32, 16 per- 

sequi 74, 3 persequondas 88, 21 

persecutus 90, 17 persecuti 3, 2. 

• 110,8 

Perseus 228,14 

Persicam 5, 3 Persicas 5, 9 Per- 
sicis 122,6 

personis 15, 4 personas 103, 11. 
146, 3 

(perspectus subst. 232, 5) 

perspicibilis 222, 11 

perspicio perspexi 204, 6 (perspi- 
ciatur 118, 1) perspecta sit *232, 6 

perspicuae 64, 8 perspicua 37, 7 

perstratum fuerit 165, 9 

perstructns fuerit *170, 8 

pertegant 259, 1 pertexit 122, 6. 
*161,12 

pertemptata erunt 187, 19 

perterebrata sint 83, 4 perterebra- 
tus 209, 16 

perterriti 33, 19 

(pertexuit 161, 12 u. pertego) 

pertinaciam 281, 2 

pertinaciter 282, 4 

pertinentes 262, 14 

pertingit 61, 7 

pertranuntur 244, 6 

pertudit 282, 11. 283, 25 

perturbati 283, 12 

peruadens 226,21. 221,24 

peruagatur 96, 9. 226, 2. 23 perua- 
gantur 2 1 9, 23. 220, 9 peruagetur 
126, 27 peruagabitur 26, 23. 125, 
18 peruagata sit 50, 9 perua- 
gari 82, 23. <223, 18>. 224, 1 per- 
uagando 220, 14. 221, 17 circum 
peruagando 227, 25 peruagantes 
43,6 

peruehuntur 257, 3 

peruenitl88, 17. 191,4.6. 196,25.204, 
2. 221, 17. 226, 8. *227, 4. 258, 15 
perueniunt 20,1. 110,7. 187,28. 
188, 4. 192, 22. 210, 27 perueniat 
6,18.221,6 perueniant 67,3. 
177, 6 perueniret 110, 12 per- 
uenirent 165, 7 perueniam 32, 25 
perueniet 118,2. 4 peruenient 
16,4 pervenit32, 22. 227, 2 per- 
nenerunt 20, 13. 250, 19 perne- 
nissent 36, 27. 64, 10 peruenerit 
113,21.205,12 peruenerint 7, 20. 
42, 19 perueniebatur 279, 14 
peruentum (est) 189, 3 erit 21 1, 6 
peruenire 104,17. 109,8.26. 127, 



- 9G - 

. 9. 159, 19 perueniendo 263,15 phellos 238, 4. 239, 14. 16 phelli 

perueniens 241, 19 239, 15 

perunxit 31, 18 Phidias 03, 13 

peruolitantia 232, 3 Philadelpho 158, 3 

peruolitat 219, 10. 221, 5 Philippus 232, 24. 273, 15 

peruolo peruolat 223, 15. 227,18 Philo 159,6. 160,3. 161,13 

peruolantia 219, 20 Philolaus 10, 15 

pes 65, 19. 66, 23. 67, 18. 68, 13. 15, philologiae 156, 7. 157, 20 philolo- 

229 , 12 pedis 85, 22. *228, 12. gia 203, 14 

269, *19.*20 bi*. *21 bis. *279, 1 philologus philologi 218,8 philo- 

pedem 66,19. 68,12. 85,23. 106, logis 151,16 — abl.fem. 132,27 

22. 251, 13 pede 12, 17. 22, 19. philosophia 5, 13. 19. 21 — 26. 

39, 1. 76, 16. 1 17, 23. 151, 23. 162, 131, 19 

16. 164, 21. 170, 1. 229, 8. 231, 15. philosophus 11, 4. 131, ,4 philoso- 

273, 22. 276, 2. 278, 7 pedes 103, phum 1S3, 16 philosophi 127, 11. 

10. 213, 22. 24 bis. 229, 5. 230, 8 132, 12. 155, 15. 184, 2 philoso- 

pedum 66,3. 67,19. 80,10.97,4. phos 3, 14 philosophis 6, 1. 185,8 

106, *17. 21. 107, *7. *8. 117,11. philotechnis (philotechinis) *132, 27 

120, 20. 128, 6. 141, 21. 146, 27. (phiteus pro Pytheos 159, 12) 

147,15. 171,15. 205,20. 207, 25. Phocaeam *85, 8 — Phocaeus 63, 

213,20. 28. 214, 1. 2. 17. 217,3. 21.159,5 

250,14. 251, *1. 10. 257,24. 263, (pholuniormn — pholuru 173,26) 

13. 264, 17. 25. 268, 15. 275, 24. (pholydos pro Polyidos 273, 16) 
276, 13. 277, 20. 23. 25. 26. 278, 8. Phrygiae 196, 14 — Phryges 35, 7 

14. 15. 25. 279,4.281,6 bis. 228, phthisicis (thisicis) *60,21 
18 pedes *9, 13. 56, 15. 74, 9. 12. phthisis (tiphisis) 24, 15 

15. 79, 21. 80, 10. 14. 94, 19. 25. 97, tpftoyyoi (pthongi) 112, 11. 114, 4 
4. 106, 15 bis. 16. 18. 19. 107, 14. (phyleos pro P^heos 159,4) 
114,16.117,24.25.125,21.126,18. physico 231, 19 physici 155, 14. 
19. 128, 8. 141, 11. 12. 17. 146, 29. 184, 2 physicorum 37, 11 phy- 
147, 12. 14. 18. 20. 164, 23. 166, 5. sicis 139, 21 — 185, 8 

21. 186,26. <187, 1>. 206,5. 207, yvoioXoyia (physiologia) 5,20 

2. 213, 18. 19. 26. 214, 10. 11 bis. Piceno 44,24 

16. 228, 10. 230, 5. 248, 23. 251, 7 pico picentur 170, 20 picatum est* 
ter. (258, 1. 259, 12). 263, 17. 276, 256, 12 

10. 11. 17. 278, 4. 279, 19. 20 pe- pictor 8, 11 pictores 63, 22. 65, 21. 

dibus 66, 1. 6. 74, 12. 14. 17. 20. 150, 14 pictorum 145, 4 picto- 

80, 12. 16. 97,6. (98, 6). 141, 11. 15. ribus 63, 10. 151, 11 

17. 22. 170, 2. 171, 14. 23. 194, 23. pictura 172, 3 picturae 49, 11. 173, 
214, 18. 279, 14 (nonnunquam ab- 19 picturarum 172, 3 picturas 
brev. p.) 183, 4 picturis 160, 15. 158, 26. 

pestilentem 16, 7. 19, 3 pestilenti 167, 21. 174, 5. 174, (14). 19 

14, 1 pestilentes 7, 1 — 20, 8. pigebit 50,9 

19, 17 pestilentibus 16, 29 — pigritia 236,7 

pestilentissimae 17, 1 1. pila 125, 16 pilam 224, 24. 237, 

peto 11, 1 petiit 20, 18. 31, 12. 15 15 pila 174, 12 pilae 181, 1 

(petatur 251,23) petendo 133, 14 2. pila 130, 5 pilae 130, 9. 107, 14. 

petentis 133, 17 petentes 20, 14 125, 19. 21. 152, 3. 19. 23. 170, 16 

Phaethonte 223, 9 pilas 152, 7 pilis 52, 22 — 178, 10 

phalangae 255, 14 phalangarum pilatim 162,17 

254,23.26 phalangis (pal.) *255,8 pinacothecae*143, 9. 146, 3. 28 pina- 

phalangariis 254,22 cothecis 14, 7 pinacothecas 

Phalereus 161, 13 149,26 

Pharax 63, 21 nivat- (pinax) 262, 3 

pharetram (par.) *236, 20 pinguntur 172, 16. 173, 2 picta 12, 

Phasis 190,15 1 — 190,11 pictis 139,10. 3,20 



- 97 - 

pinguis 165,27 pingues 195, 11 258,1.4.265,13 in plano 249, 23 

pinguitudine 40, 24 plani *164, 3 planae 93, 23. 249, 

Pinnae 194, 3 22, plana 48, 5. 14 planis 158, 

pinnae 257, 6. 262, 26. 265, 18 pin- 27. 34, 26. 277, 16 

narum 262, 9 pinnas 265, 1. 277, plastes 8, 12 

6 pinnis 262, 9. 265, 24 plasticae 8, 13 

(pinsatione 163, 16 — pinsum 163, Plataico (Plataeeo Ioc.) *4, 23 

17 u. piso) platanones *128, 17 

(pinus 254, 4) pini 60, 18 pinum platea 49, 28 plateae 26, 20 pla- 

276, 22 pinu 14, 21. 58, 11. 20. tearum 23, 14. 26, 17. 28, 17. 64, 

105, 19 24 plateis 23, 23. 30, 1 

piperis 197,22 Platon 156, 14 Platonis 212, 21. 

Piraeei (piraei) *159, 7 Piraeeum 213,12 Platoni 66, 24 Platone 

(piraeum) *194, 18 214, 4 

Pisauri 60, 11 (plaustrorum 245, 19 u. plostrum) 

piscatu 204, 18 plecto plexis 244, 8 

piscinam 284, 5 nXsicidccg (pliadas) *151, 13 

piscis 230, 16 — 231, 16 piscem plenitatem 177,9.189,4 plenitate 
228,22 pisces 228, 18 pis:-ium 17,24.135,10 plenitates 123, 21 

18, 2. 5. 8. 191, 11. 241, 10 pisci- plentigomatos 271, 8 

bus 231,10.11 pisces 227,23 plenus plena 12,5. 187,13. 226,12 
Pisistrato 160,15 plenum 193, 7 (pleni 164, 3) 

piso pisunt (pisant) *169, 9 pistmn plenum 147,16. (266, 12) plena 
*163, 17. 164,20 225,15 pleno 216, 12 pleni 266, 

pistatione *163, 16 22 plenas 244, 12 

pistrina pl. 148, 4 plerique 133, 4 plerarumque *7, 19 
Pitane *39, 15 — plerumque (7, 19) 175, 7 

pix picis 195,20.283,23 pice 256, pleuritiB 24,15 

21. 258, 11. 23. 259, 1 plinthide 267, 15 plinthides 71, 1. 
Pixodarus 251,20.24.252,2 Pixo- 2.262,6. 

daro 252,5 plinthium 236,*17.22 

Placentiae 218, 22 plinthos 77, 20 plinthus 91, 23. 100, 
placet 139, 21. 206, 10. 222, 8 pla- 1 plintho 77, 12. 100, 4 plinthum 
cuit 24, 25. 64, 7. 66, 24. 104, 2. 77, 20. 78, 3. 99, 25 plintho 77, 
231 , 19 placuisset 157, 6 pla- 7. 13. 123, 6 

cuisse 167,4 plostra 256,19 plostrorum *245,19 

placidioribus 221, 20 plumariorum 145, 3 

plagam 6,9. 268,11. 281,7 plaga plumbariis 210,9 

274,9 plagae 244,5.277,3 pla- plumbeum 187, 2 plumbeam 237, 
gas 277, 16. 283, 20 plagis 177, 15 plumbeas 181, 13. 208, 10. 25 
6. 182, 12. 273, 7. 284, 17 . plumbeis 181, 15. 206, 24. 207, 22. 

^pianata 52, 20) 209, 25. 210, 13 

planitia 209, 19 planitiae 234, *3. plumbum 194, 6. 200, 11. 14. 210, 11. 
10. 18 planitia 129, 28. 130, 2. 5 plumbo 47,13 

4. 209, 6. 233, 19. *21. 234,5. 6. pluteum 106, 6. 118, 16. 278, 21 plu- 
236, 16. 261, 9 planitiae 167,8 tei 118,15. 19 pluteum 118,16. 
planitiarum 104, 6 — planities 126, 18. 277, 6 pluteorum 107, 22 
128,8.(233,21) planitiem 128, 7. pluteos 119, 1 pluteis 94, 2g 

139, 15. 18. 278, 4 planitie 5, 24. nvh vftartxdv (pneumaticon) 243, 28 
28, 18. 110, 2. 188, 9 — pneumaticas *237, 6 

planusplana *52, 20. 97, 16. 139, 12. pnigeus *261, 13 pnigeos *261, 16. 
206, 13 plannm 257, 15. 263, 26. *262, 13 pnigea *262, 23 

265, 8 plani *257, 17. 264, 15. poculis (86, 23). 171, 21 

266, 11. 25. 26 planam 164, 1 pla- podagrici 194,26 podagricosl94, 12 

num *265, 12 plano 22,18. 108, podium 76, 24 podiill8,10 podium 
N 29. 151, 23. 162, 16. 170, 1. 273,22. 118, 12 podio 143, 16 podia 171,9 

Vitruvitu. 7 



- 98 - 



poexnata 103.8 poematomm 103, 9 
poena 158. 6 poenae 242,21 poena 

4.21. 156.4. 242,13. 17. 252,8 

poenas 4. 18 
poeta 223, 6 poetae 218, 1. 223, 11 

poetain 157, 9 poetae 104, 12. 

132, 12 poetaram 156, 26. 157, 20 
poliuntur 48, 8 poliatur 126. 7. 

166, 26. 170, 12 politae faerint 

167, 1 poliendi 8unt 171, 10 
polita 47, 20. *171, 11 politi 260,6 

Poliorceten 281,2 

politionem 168,29. 176, 13 politio- 
nea 169,27. 165,22 politionibus 

168, 8. 24. 169, 4. 171, 3. 179, 8 
politnriu 164, 7 

polliceor 11, 7 pollicetur 242, 8 
polliceantur *63, 5 pollicitus est 
282, 2 erat 281, 10 esset 160, 19 
polliciti ensent 31, 13 polliceri 
51, 12 pollicitum esse 275, 16 

Pollis 160,1 

poluH *230, 2 — noloi *219, 10 

PolycleH 63, 23 

Polycletun 63, 13 — Polyclitus 8, 13 

polygoniae *22, 11 

Polyidos nom. 160,4. *273, 16 

polyspaston *249, 14 polyspastis 
268, 21 

PompeianuB 42,30 Pompeiani 71,20 
Pompeianae 122,2 

Pomptinae 20, 8 

pomum poma 16, 19. 150, 13 

ponderationum 255, 3 

ponderoHa (ponderata) *56, 6. 38, 8 

pondo 177, 16. 208, 1 bis. 2 bis. 3 bt8. 
4 ter. 5. 209, 14. 15. 16. 17 ter. 18. 
19. 20. 279, 22. 281, 8 bis 

ponduH 177,17. 216, 10. 237, 12. 16. 
239, 16. 253, \i. 255, 2 ponderis 
42, 2. 86, 30. 177, 21. 253, 25. 268, 
23. 269, 5 pondus 59, 15. 27. 207, 
26. 215, 15. 241, 3. 253, 7. 279, 21 
pondere 23, 1. 39, 20. 41,28. 58, 1. 
86,27. 137,2. 5. 153,6. 8. 167,3. 
8. 209, 24. 216, 4. 14. 17. 239, 15. 
253, 22. 254, 24 pondera 254, 21 
ponderibns 269, 13 pondera 57, 
15 ponderibus 245, 21. 247, 19. 
254,4 

ponit 132,3 ponunt 47,21 ponam 
213,10. *64, 30. 175,16. 213,14 
posui 212, 2 posuit 31, 17 po- 
Huerunt 272, 23 ponuntur 16, 19. 
39, 10. 88, 12. 174, 18 ponatur 29, 
23. <79, 4>. 1 87, 3. 203, 8 ponan- 



tur 114, 12. 115, 12. 22. 141, 19 
ponentur 207, 8 positum est 23, 
21. 229, 10. 236, 18 positae sunt 
107,2. 229,17 posita srrnt 175, 
10 positum sit 79, 16 positi sint 
129. 1 positum fuerit 187, 8. 200, 
10 ponendum est 29, 3. 6 po- 
nendasunt 167, 11 ponendus erit 
76, 17 ponendam 215, 12 posita 
253, 13 posito 258, 1 positae 
136, 14 posita 48, 5. 205, 9 posi- 
tas 143, 16 positis 273, 14. 34, 27 

Ponto 34, 25. 134, 15. 176, 15. 24. 25. 
182,3.190,14.196,24 

populea 31, 18 

l.populus 1,4. 52,26. 109,14. 121, 

26. 138, 1. 157, 1. 176, 17 populi 
105, 10. 138, 10 populo 157, 6. 207, 
10.242,16.243,11.283,1 popuhim 
31, 20. 32, 13 populo 14, 20. 20, 
18.52,11.145,13. 157, 11 

2. popnlus 55,23.57,3 

Pormo8 ^porinos) *160, 14 

porrectione 279, 16 porrectionibus 
255, 18 

porrigo porrigens 230, 21 porri- 
gentem 25,8 porrecta 230, (1.) 5 
porrectam 254, -20 porrectum 255, 
21 porrecta 252, 25 porrecti223, 
5. 252, 20 porrectis 222, 21 — 
subst. porrecti 252, 12. 14 por- 
recto 252, 14 

portam 59, 28. 69, 7 portarum 15, 
11.21,12 

portationes 245, 19 

porticus 106, 3. 15. 128, 10. 150, 26 
porticus 117, 25. 122, 17. 127, 16. 
19 porticum 5, 2. 128, 13. 149, 21 
porticu 69, 18. 127, 12 porticus 
15, 15. 70, 8. 106, 2. 121, 25. 122,2. 
3. 8. 10. 127, 6. 128, 1. 129, 4. 142, 
21. 149, 19 porticuum 106, 20. 
*23 porticus 123, 14. 128, 16. 
146, 10. 149, 7. 23 porticibus 104, 

27. 105, 5. 122, 22. 127, 10. 129, 5 , 
149, 15. 25 

portionibus 268, 18 

porto portatur 59, 15 portantur 
179, 11 portetur 129, 14 

portus 51, 1. 2 portum 20, 21. 30, 5. 
13. 32,17. 49,25. 27. 51,11.194, 
18 portu 51, 9. 15. 159, 7. 284, 6 
portus 16, 15. 172, 16 pqrtuum 
128, 22. 129, 12 portus 20, 27 

Posidonios 204,8 

noaozrjg *11, 16 y 



- 99 - 



possessionem 20, 17 possessiones 
203, 12. 181,24. 132,28 possessio- 
nibus 14, 25 
pos8idet 138,2 possideant 220,4 
possnm 133, 26. 236, 10 potest 2, 24. 
3,12. 5,16. 7,3. 8,9.17. 9,3. 21, 
25. 28,7. 32,9. 11. 35,21. 40,25. 
42, 21. 23. 45, 18. 50, 11. 63, 13. 18. 
56,24. 56,23. 67,16. 69,8. 65,6. 
70, 18. 89, 13. 90, 10. 103, 14. 118, 
16. 116, 20. 123, 22. 132, 1. 24. 148, 
10. 150,22. 153,6. 154,21.168,8. 
163,9. 167,12. 172,4. 173,12. 17. 
18. 174,16. 177,18.24. 184,20. 185, 
25. 189, 20. 192, 6. 194, 21. 199, 17. 
18. 200, 17. 204, 21. 21©, 3. 15. 213, 

8. 23. 222, 14. 243, 17. 244, 20. 249, 
18. 252, 24. 254, 6. 275, 22. 276, 21 
possumus 23, 5. 34, 22. 35, 18. 23. 
63,10. 71,12. 88,2. 116,17. 200, 

9. 210, 9. 231, 20. 281, 17 possunt 
8, 19. 10, 13. 17, 4. 9. 18, 16. 20, 3. 
22, 14. 23, 9. 24. 37, 10. 38, 16. 18. 
22. 40,21. 22. 41,29. 44,2. 45,6. 
47, 3. 48,3. 23. 52,17. 60,17. 61,19. 
68, 8. 67, 2. 71, 6. 90, 3. 9. 16. 106, 
11.114,1. 116,15. 118,24. 142,2. 

145. 14. 15. 21. 154, 20. 167, 4. 170, 
24. 173, 9. 174, 19, 177, 13. 182, 26. 
184, 8. 186, 18. 187, 28. 188, 6. 7. 
189, 14. 190, 10. 197, 15. 209, 1. 
214, 8. 217, 18. 24. 243, 1. 248, 20. 
262, 15. 277, 10. 280, 6. 281, 12. 14 
possit 3, 19. 6, 4. 7, 9. *61, 3. *68, 
8. 59,13. 82,23. 91,14. 109,18. 
110,23. 125,16. 127,9. 130,27. 
147, 6. 160, 3. 163, 12. 166, 10. 178, 
17. 238, 18. 256, 20. 264, 4. 276, 9. 
277,10 po88imus263, 11 possint 

10. 10. 21,21. 22, 25. 63, 2. 96, 13. 

104.18. 106,26. 109,24. 114,8. 
117, 12. 126, 20. 126, 3. 17. 127, 12. 

128. 19. 129, 7. 144, 1. 147,20. 152, 

20. 162, 13. 163, 7. 169, 28. 170, 17. 

204.15. 208,12. 209,12. 211, 19. 
232,11. 246,18. 248,6. 264, 10. 
266,5.272,14.21 poterat 251, 16 
poterant 283, 14 posses 2, 15 
posset 52,4. *20. 273,22. 281,7 
possent 32, 4. 69, 25. 73, 7. 85, 20. 
108,27. 131,25. 278, 23 potero 
♦36,19. *110, 20. 261,2. *272, 2 
poterit 6, 25. 28. 6, 20. 7, 15. 23,2. 
47, 16. 48, 21. 53, 17. 71, 1. 108, 10. 
109, 19. 126, 10. 130, 10. 148, 16. 

21. *175, 15. 204,20. 237,3. 263, 



14. 280,13 poterunt 14,14. 41, 
19. 46, 15. 53, 6. 19. 65, 20. 62, 9. 
103, 23. 124, 28. 187, 5. 142,4. 144, 
6. *147, 22. *152, 6. *164, 6. 168, 6. 
22. 184, 12. *207, 11. 208, 26. *248, 
17.260,23 (*poterint) potui 54, 6. 
62, 3. 88, 9. 99, 6. 102, 16. 188, 19. 
146, 12. 148, 26. 154, 26. 175, 18. 
211,23. 241,27. 259, 18. 263, 8. 272, 
19. 284, 21 potuit 183, 5. 282, 17 
potuerunt 2,25. 34, 18. 131,9. 179, 
21.283,8 potuerat 284, 8 potuis- 
set 250, 20 potuissemns 165, 12. 
245, 18 potuisHent 160, 12 (potuero 
36, 19. 110, 20. 272, 2) (potuerit 
176,15) potuerint 62,8. 129,26. 
206, 4 posse 7, 17. 22. 25. 8, 6. 32, 

5. 39, 16. 48, 29. 69, 27. 90, 11. 132, 

6. 158, 2. 200, 22.. 206, 10. 222, 16. 
276, 16. 281, 11 potuisse 28, 6 

post adv. 160, 18. 232, 15. 238, 4. 

276, 7 post c. acc. 33, 19. 61, 6. 

86, 22. 106, 18. 121, 25. 124, 27. 

128,18. 136,28. 160, 16. 178, 22. 

181,14. 188,22. 196,16. 218,4. 

219, 7. 220, 22. 221, 22. 228, 4. 239, 

8. 240, 9 
postea 4, 13. 26, 6. 38, 13. 40, 7. 50, 

16. 62, 1. 85, 10. 86, 1. 89, 2. 114, 9. 

137,3. 158,28. 161,6.12. 166,25. 

167, 17.172, 10. 174, 23. 179,2. 10. 

180, 26. 205, 6. 216, 15. 273,4. 

15. %P2, 17 cf. deinde — postea 
quam 68, 9. 84, 24 — posteaquam 
34, 18. 36, 13. 59, 30. 215, 16. 272, 
25. 282, *3. *7 

posteritati 217, 17 posteritatem 63, 

12. 165, 19 
postero 150,13. 187,5. 14. 196,11 

226, 4. 282, 15. 283, 5 — subst. 

posteri 73, 7. 86, 12 posterorum 

218,6 posteris 1,10. 4,21. 5,4. 

10, 19. 133, 10. 166, 5. 217, 22. 233, 

2 — posterior267,22 posteriori 

239,11 posterioribus 246,15 
postico 69, 12. 14. 20. 21. 24. 70, 8. 6. 

10.71,26.72,11.78,8.92,4 
postis postes 162,7.10.276,13.278,4 
postmeridiana26,l postmeridianam 

26, 3. 28, 23 
postnlat 62,13. 91,11. 105,22. 144, 

19. 166, 16 postulabitur 166, 3 

postulabuntur *100, 7 postulans 

157,24 
potens potentibus 15, 2 potentis- 

simi 49, 16 

7* 



- 100 - 

potentia 52, G praefiniendum est 23, 4 

potestas 44,12. 47,1. 60,11. 96,1. praefurnium 180,8. 125, 17 prae- 

145, 10. 154, 8. 180, 10. 219, 5 po- furniis 1»9, 15 

testatis 56, 29. 193, 17 potestatem praegnantes54, 12 praegnantia 54,17 

2, 2. 8, 18. 39, 20. 43, 10. 61, 17. 85, praeligantur 6, 7 

1.108,25. 198,7 potestate 11, 6. praemium 34, 2. 157, 4 praemia 

36,5. 46,27. 61, 14. 154, 10. 15. 156,16 

182, 8. 184, 7. 15. 185, 4. 9. 203, 15. praeobturantes *259, 25 

215,11.244,10 potestates 183,5 praeparatio 245,17 

potestatibus 54, 19. 56, 5. 61, 9. praeparo praeparant 212, 17 prae- 

168, 14 paraverunt 158, 13 praeparavis- 

Pothereunf 19,8 sent 242,23 praeparentur 180, 4 

potionem 202, 5 potione 192, 11 praeparata sunt 217, 14 prae- 

potiones 194, 9 potionibus 194, paratuni erit 165, 23 praeparata 

2. 4. 200, 4 fuerint 213, 5 praeparandum erit 

potiretur 1, 2. 31, 7. 138, 11. 161, 13 46, 10 flraeparare 243, 19 prae- 

potius 5, 14. 64, 13. 14. 182, 2. 133, 7. paratos 158, 19 praeparatis 263, 17 

134,1. 162,22. 173,2. 222,16. 25 praependeat 91, 28 praependeant 

poto potantes 200, 24 potuin 198, 12 79, 11. 98, 7 praependentes '86, 6 

potus acc. 185,1 praeripietur 118,3 

oraebeat 164, 17 praebetur 60, 12. praescribit 5, 19 praescriptas 83, 17 

256, 17 praebendum erit 256, 24* praescriptiones 2, 13. 62, 8 prae- 

usu praebendo 185,1 scriptionibus 280, 10. 121, 23. 

praeceps praecipitia 21,11 204, 13 

praeceptorum 132, 25 praeceptori- praesecuerunt 88, 27 

bus 91, 12. 133, 12. 224, 19. 269, praeseminatio 64, 18 

11. 275, 19 praesentem 218, "3 praesentes 13, 3 

praeceptrice 244, 22 — subst. praesentium 218, 12 

praeceptum praecepta 212, 21. 5, 28. praesepia pl. 146, 23. 147, 28 

83, 14. 103, 3. 104, 2. 159, 20. 162, praesidium 31, 15 praesidia 3, 21. 

8. 212, 17 praeceptorum 62, 8. 131,26. 266,3 praesidiis 32,24. 

103, 17. 165, 18 praeceptis 38, 12. 132, 7 

37, 11. 64, 15. 103,6. 214, fc 243, 23 praestantibus 217, 19 

praecidit 117, 5. 120,4 praecidantnr 1. praesto fui 2,6 

118, 7 praecisa 56, 15 2. praesto praestat 3, 21. 42, 11. 61, 

praecinctionis 109, 5 praecinctio- 1. 107,21. 146,3. 181,20.184,23. 

nem 49, 28. 117, 16. 120, 22 prae- 185, 2. 241, 12. 249, 15 praestant 

cinctione 120, 22 praecinctiones 46, 24. 49, 18. 56, 3. 67, 8. 120, 18. 

109,3.7 124,25. 140,16. 19. 145,17. 175, 

praecinctura *279, 7 19. 186, 15. 212, 14. 267, 10 prae- 

praecinguntur 120, 24 praecincti stent 164, 19. 176, 6. 207, 10. 259, 

erunt 108,11 praecingendi sunt 17 praestaret 131, 21 praesta- 

108, 7 bunt 152, 24 praestiterunt 9, 7. 

praecipiendo 167, 6 159, 15 praestatur 242, 13 prae- 

praecipitationem 130, 9 stantur 54, 18 praestare 59, 19. 

praecipito praecipitare 22, 10 prae- 85,27. 124,28. 145,25 praestitisse 

cipitans 191,5 215,15 praestans 184,25 prae- 

praecisio 118, 7 praecisiones 88, staturum 11,9 

29. 30 praestringebat 279,20 

praecluduntur 6, 6 praetenta 144, 24 

praeclusiones 238, 16 praeter 34, 2. 59, 26. 72, 4. 9. 77, 20. 

praecoquit 38, 12 81, 6. 19.82, 5. 84, 1. 87, 16. 98, 1. 

praedae 5, 2. 133, 18 praeda 52, 8 7. 99, 2. 101, 7. 12, 13. 122, 28. 128, 

praedicant 155,21 praedicanda esse 4. 126, 13. 166, 12. 167, 23. 181,22. 

236, 10 186, 20. 191, 12. 237, 9. 263, 6. 266, 

praefecturi 45, 16 14. 274, 11. 276, 13. 21. 277, 5 



101 



praeterea 5,20.6,3. 27, 17. 48, 17. 69, 
12. 73, 1. 98, 25. 108, 7. 119, 8. 123, 
20. 124,13. 143,17. 144,15. 145,28. 
150, 7. 162, 6. 163, 17. 154, 10. 159, 
20. 164,13. 174,3. 263,25.266,6. 
273, 21 

praeterit 223, 19. 226, 3 praetereunt 
10,11 praeterierunt 252, 1 prae- 
terire 21,20. 264,13 praetereundo 

268. 13 praoteriens 87, 3. 225, 4. 
226, 5 praetereuntes 96, 13 prae- 
teritorum 48, 26 

praetermittam 62,13. 261,3. 272,2 
praetermisi *236, 7 praetermiso- 
runt 155, 10 praetermittendum 
(esse) 1,14 est 128,23 

praoterquam quod 146, 8. 257, 12. 
270,12 

praetores 243, 18 

pransitare *199, 11 

(pravis 193,20) 

Praxiteles 159, 17 

prelo 147, 18 prela 244, 17. 255, 20 
prelomm 246, 16 prelis 147, 17 

premit 266, 6 premunt 255, 1. 16 
premeret 237, 17 premitur 134, 17. 
147, 13. 178, 6. 254, 11 premuntur 
134, 26 pressa est 226, 16 pre- 
mere 153, 26. 177, 19 premens 
23, 1 prementes 162, 22 pressus 
157,24. 281,7. 12 pressa 86,27 
pressum 263, 2 pressi 162, 21 
pressae 4, 18 

pressione 252, 25. 263, 8. 8. 10. 254, 
16 pressiones 263, 14 pressio- 
nibus 253, 6. 254, 3. 260, 8. 14. 
262, 22 

pretiosa 176, 11 

pretinm pretia 48, 26 

Prienae *8, 4. 159, 8 Prienen *86, 7 

primo primum u. prior 

principibus 51, 23 

principatum 9, 1 

principii 184, 14 principium 37, 16. 

188.14 principia 15, 27. 17,19. 
68, 24. 243, 22. 252, 1 1 principio- 
rnm 37,7. 9. 66,2. 19. 62,5. 184, 
16 principia 5, 26. 17, 23. 162, 14. 
184,2 prmcipiis 17,9. 14. 18,7. 
11. 13. 17. 33, 7. 41, 14. 56, 26. 69, 
11. 88,8. 168,14. 210,23.237,22. 
242, 1 

prininis *276, 20 

prior 226,25. 263,3 priore 221,7. 

. 260, 19 priores 126, 16 — 169, 

20. 230, 18. 99, 20 prioribus 



161, 24 — 185, 10. 218, 14. 243, 
20. 284, 23 

prius adv. 33,4. 64,22. 216,9. 
221,1.15 

primus 72, 17. 76, 16. 17. 160, 8. 
209, 16. 18. 232, 14. 237, 22 prima 
84,18. 86,20. 98,2. 115,9. 121,9. 
205,17.268,16 primum64,21.111, 
14. 113, 11. 141, 1 primo 178, 23. 
64, 25 primum 167, 6. 4 pri- 
mam 110, 5. 117, 16. 120, 22. 225, 
3 primo 64, 10. 108,15. 146,4. 
150,12. 1,15. 32,27. 36,23.. 27. 
64, 16. 83, 19. 146, 16. *154, 9. 156, 
25. (179,3). 258,11. 16 primae 
61,4.109,27 prima 114,22.115, 
11 primos31,10 primas 227, 12 
primis 115,21. 162,4. 273,14. (276, 
20) — in primis 108,2 

primo adv. 2, 6. 18, 26. 36, 2. 
68,5. 86,16. 101,20. 118,4. 134, 
12. 189, 18. 209, 25. 282, 7 — pri- 
mum adv. 1,16. 3,22. 12,19. 13, 
22. 14, 13. 15, 27. 22, 20. 24, 17. 31, 
1. 34, 14. 36, 21. 37, 15. 32. 38, 3. 
40, 1. 48, 1. 6. 49, 6. 66, 8. 62, 12. 
68, 25. 83, 1. 85, 15. 17. 86 r 8. 96, 
16. 104, 24. 120, 1. 123, 16. 125, 1. 
16. 126, 6. 133, 19. 139, 28. 140, 4. 
146, 16. 151, 8. 152,16. 163,10. 
158,20. 161,4.162,14. 169,28. 172, 
8. 175,15. 176,6. 23. 177,2. 180, 

3. 26. 187, 26. 190, 13. 207,22. 209, 
22. 210, 2. 23. 211, 10. 213, 12. 230, 
16. 237,5. 25. 245,1. 11. 246,2. 
250, 21. 266, 1. 272, 21. 273, 9 — u. 
quamprimum 

pri8Corum subst. 167, 7 

pristinae 41, 21 pristinum 179, 19 

pristinam 64,25.201,6 
priuatim 8,20. 124,16. 207,13.213, 

4. 282, 11 

priuatu8 priuata pl. 39, 7. 57, 19. 
146, 2 priuatarum 104, 26 pri- 
uatorum 2,11.15,8. 119,24. 181, 
10. 134, 10. 162, 10 priuatis 154, 
25 242, 17 priuatas 49, 4. 207, 10 
prinatis 33, 2. 103, 25. 145, 7 

priuo priuabantur 199, 2 priuata 
fuent 204, 18 

priu8quam 41, 26. 108, 11 

priuus priuis *193, 20 

pro 2, 11. 26. 4, 9. 19. 5, 4. 21, 4. 23, 
8. 48, 28. 63, 7. 68, 4. 73, 19. 76, 1. 
12. 84, 3. 86, 5. 7. 96, 1. 19. *98, 5. 
*100, 4 109, 3. 114, 7. 126, 11. 138, 



- 102 - 



3. 142, 19. 151, 11. 153, 10. 155. 21. 
169.11. 170. 2. 26. 173,3.4. 236, 
10. 252, 5. 253, 10 bi*. 280. 19 — 
pro quam *153, 14 
probabili» 71, 21 
probationem 64, 6 probatione* 154, 

12.204,24 
probo probarent 156, 17. 157, 2 pro- 
babitl65, 29 probaui 133, 8 pro- 
bauerunt 90, 6. 14 probauerant 
18, 28 probauerimue 174, 19 pro- 
batur53. 15 probantur2, 18 pro- 
betur 183. 10. 185, 13. 212. 1 pro- 
benturl39, 23 probarentur 62, 24 
probabitur 154, 16. 179, 19 pro- 
babuntur 238, 24 probata erit 
205.8 probatus fuerit 38, 25 pro- 
bare 10, 8. 154. 20. 157,11. 173,18. 
174,7.175,3 probari 173,19 pro- 
bata esse 132, 24 probandum 
159, 17 probante* 132, 23 pro- 
bandam 32, 14 probatam 85, 21 
probata 46, 15 jprobatis 133, 19 
12,24 — probatissimi 205,3 
procedit 82, 16. *105, 20 (progre- 
ditur; 258, 18 procedant 75, 18 
procedens 226, 27 
procellis 27,17. 189,4 
proclinatio 130, 3 proclinationes 

}53,3 
proclino proclinat 241, 17 procli- 
nantur 54, 4 proclinata est 61, 11 
proclinati sunt 188, 21 procli- 
nata erit 206, 15 proclinando 
249, 17 proclinatum 129, 29 pro- 
clinati 89, 9. 90, 10 proclinatas 
277, 7 proclinatis 34, 19 
nrocliuius *86, 23. 241, 21 
Proconneno *251, 23 — Proconnesio 

(Proconnensio) *49, 17 
procreationis 54, 23 
procreo procreat 56, 8 procreant 
131, 3. 144, 22. 147, 24. 198, 13. 
202, 22 procreauerunt 33, 27 pro- 
creatur 28, 3. 44, 14. 54, 21. 57, 9. 
175, 18. 182, 8. 210, 7 procreantur 
44,5. 60,23.61,21.114,4. 176,3. 
*179, 24 procrearentur 198, 2. 
203,17 procreata est 244, 21 pro- 
creatum est 84, 16 procreata sunt 
172,22 procreauisHe 102,8.183, 
19 procicari 173, 15. 197, 15 pro- 
creatac chhc 37, 6 procreata esse 
184, 6 procreati 190, 3 procreata 
186,24 



procubuerunt 282, 6 procumbatur 
185,18 procttmbente8 185,6 

procurrit 226, 26 procumint 21, 17. 
87,22.102,1.107,12.270,5 pro- 
currant 94. 18. 153, 14 procurrere 
76, 14 procurrendo 279, 20 pro- 
currentes 119, 18 procurrentia 
129,2 procurrentibus 21, 15 

prodiit 174.8 prodire 248,5 pro- 
deuntes 128.15 

producat 264,15 

proelio 4, 23 

Proeti 201.5 

profecto artr. 263, 7 

profero 158.9 protulit 280,22 

proficiscitur 25*, 7 profectus est 
31, 8 profecta est 51, 20 pro- 
fecti sunt 51, 7 

profitetur 36. 29 profiteatur 3, 9 
profitentur 63,9. 134,5 profite- 
retur 158, 1 profiterentur 36, 1. 
242,19 professus est 62,17. 85, 
3. 183, 14. 224, 24 profiteri 7, 18 

profluit 192, 10. 195, 4. 196, 24. 231, 
14. 16 profluunt 192, 18 profluent 
185,17 profluxerunt 232, 14 pro- 
fluxerit 205,12 profluere 191,8. 
14 profluens 199, 5. 182, 12. 200, 
28 profluentes 188, 5. 195, 12. 
204, 25 profluentia 191, 10 pro- 
fluentes 20, 7 

profundit 135, 1 profundunt 55, 13. 
190,8. 192,2 profundat 197,18 
profudit 86, 28 profundebantur 
33, 24 profunderetur 32, 3 pro- 
fusa fuisset 282, 14 profusos esse 
36, 14 profundens *27, 19 pro- 
fusa 115, 4 

profti8ione8 242, 21 

progesserunt 283, 6 

prognata sunt 88,8 essent 183,19 

progreditur (105, 20). 110, 3. 113, 8. 
190, 18. 226, 24 254, 8. 255, 3. 9. 
258,17 progrediuntur 222, 5 pro- 
grediar 251, 19 progrediebatur 
283, 17 progressum est 195, 3 
progressae sint 37, 2 progredi 
158, 19. 222, 22. 254, 17. 276, 8. 
282, 16 progrediens 144, 25. 227, 
9. 11. 15. 258, 13. 263, 15. 264, 11 
progredientes 257, 7 — 282, 13 
progredientibus 254, 19 — snbst. 
dat. 136, 16. 20. 182, 5 progressus 
224, 22 progressi 20, 22. 36, 6. 
86, 13 progressa 254, 10 



- 103 - 



progressus 130, 10. 264, 17 progres- 
su(o) *279, 15 progressus 129, 12 
j>roicio proiocerunt 89, 3 proiciun- 
tur 238, 11 proiciantur 100, 14 
proiciendae sunt 21, 6 proiecto 
*68, 3 proiecti 39, 16 psoiecta 
87,21.276,10. 11 
proiectura 53, 10. 78, 4. 79, 13. 81, 
*12. 14. 20. 97,12.17. *279, 12 pro- 
iecturae 81, 23. 89, 28. 97, 19 pro- 
iecturam 77, 8. 78, 3. 79, 15. 80, 2 
proiectura 81, 6. 92, 20 proiectu- 
rae 75, 17. 139, 11 proiectufas 
53,6. 72,4. 88,26. 89,4. 172,11. 
276, 10 proiecturis 88, 17. 89, 5. 
90,1 
prolectando 103, 12 
prolixa 60, 18 
promereri 158, 6 
prominentiam 153, 16 
prominere 90, 9 proniinens 263, 26 
prominentes 88, 14. 16 — 139, 11. 
89, 3. 169, 13. 174, 1 prominentia 
158,28.88,23.264,24 
promouentur 265, 1 
promuntorium (promunturium sem- 
per) 129, 15 promuntoria 172, 17. 
129,1 
pronai 94, 13. 17. 21. 101, 20. 107, 3. 
18. 174,4 pronao 94, 24 pronaum 
107, 19 pronao 70, 2. 6. 10. 78, 8. 
92, 4. 96, 22. 99, 17. 102, 1. 107, 12 
pronuntiatio 103,11 pronuntiationes 

104, 14 

pronuntio pronuntiant 48, 28 pro- 

nuntiaui 36, 26 pronuntiauerunt 

132, 14 pronuntiaretur 268, 4 

pronuntiandum est 140, 4 pro- 

nuntiare 233, 6 pronuntians 103, 22 

pronus proni 34, 3 

propagationibus 166, 13 

prope adv. 43, 24. 61, 7 propius 

33, 20. *198, 3. 199, 7. 265, 1 pro- 

xime 127,15. 135,2. 199,7.261,2 — 

c. acc. prope 46, 6. 270, 16 pro- 

pius 253, 14. 19 proxime 19, 10. 

11. 20, 1. 30, 5. 69, 7. 127, 18. 128, 

12. 129,29. 147,27. 176,25. 198,16. 

230,5.246,17.264,8 c. rfa£.261,10 

propiora *222, 25. 223, *5. *8 — 

proxima 66, 12. 57, 8. 99, 12. 106, 

27. 127, 19. 136,6. 224, 12. 271,3 

proximum 21, 14. 117, 5. 120, 3. 

136,3. 147,2 — 226,1. 224,1 (pro- 

ximo 154, 9) proximi 135, 11. 

179, 23 proximae 46, 9. 91, 3. 



182, 4. 10. 230, 19 proxima 20, 4. 
146, 8 proximas 232, 1 — pro- 
xuma 280,3 proxumam 223, 17 
— a proximo *179, 3 

propellunt 262, 27 propulsis 261, 24 

propinquitas 260, 21 propinquita- 
tem 46,8 

propinquus propinquis 31, 10 

propnigeum 127, 19 

propono proposui 146, 13. 161, 15 
proposuit 37, 22 proposuimus 
18,17 proposuerunt 184, 3 pro- 
posita est 229, 16 propositum est 
244, 18 proposita 3, 6 proposi- 
tum 3, 4 propositi 12, 6 propo- 
sitam 268, 23 proposita 266, 7 

proportio 65,3 • proportionis 2,23. 
11,16. 140,2 proportionem 86, 
26. 271, 21 proportione 66, 3. 6. 
76, 4. 269, 7 proportiones 83, 11. 
101, 23. 106, 13. 122, 20. 266, 6. 66, 
21. 90, 16. 91, 13. 161, 19 propor- 
tionibus 33, 3. 62, 13. 66,10. 68,21. 
73, 21. 83, 25. 101, <9>. 14. 102, 6. 
118,25. 138,25. 154,16. 161,17. 
268,7 

propositi 168, 18 propositum 2, 22. 
37, 4. 133, 5 ad pr. 2£5, 22 pro- 
posita 158, 14 

proprietas 192, 8. 198, 14 proprie- 
tatis 13, 13. 64, 12 proprietatem 
16, 28. 183, 2. 184, 1. 193, 18. 224, 
27 proprietate 39, 19. 48, 2. 90, 

12. 196, 13. 197, 6 proprietates 
19, 6. 23, 10. 43, 4. 198, 6. 202, 21. 
8,21. 13,7. 19,17. 83,28. 87,27. 
138, 16. 19. 174, 13. 180, 2. 196, 1. 
204, 6. 9. 239, 19 proprietatibus 

13, 20. 66, 2. 60, 22. 61, 2. 134, 16. 
144, 12. 172, 16. 181, 6. 185, 12. 
197,9.16 . 

preprius propria 232, 10 proprium 
9,10. 16. 139,1. 88,18. 168,25. 
197, 18 propriam 84, 10. 89, 27 
proprium 226, 21 propria 103, 15 
pl 145,8. 10 proprias 149,23. 
150, 3» 168, 16. *171, 3. 207, 12 
propria 168, 14 propriis 166, 1 
— 167, 14. 204, 3 — proprie 10, 
4.37,21.161,2. 184,17 

propter 6, 21. 10, 23. 13, 4. 7. 23, 24. 
24, 12. 22. 28, 4. 33, 28. 34, 25. 35, 
2. 8. 37, 16. 88, 5. 7. 21. 40, 26. 41, 
1. 46, 7. 60, 17. 53, 1. 56, 16. 23. 
67,7.58,13. 16. 59,2.14. 27. 61,18. 
64, 4. 71, 9. 14. 72, 24. 74, 1. 75, 1. 



- 104 - 

85,9. 86,18. 87,1. 89,8. 102,8. 62, 9 — pmdenter 23, 16. 21. 

105,10. 108,18. 113,9. 116,23. 62,17 

119,1.123,17.124,9.129,25.131, prndentia 243, 11 pmdentiam 63,5 

2. 4. 135, 14. 136,4. 12. 137,7. 8. prudentia7,9. 121,20.213,4. 244,13 

10. 13. 143, 13. 145, 1. 4. 160, 16. prninam 165, 1 pruina 40, 19. 45, 2. 

163,4. 167,14. 168,24. 170,23. 53,16 pruinae 164, 13 

172,12.14.174,6.9.20.177,9.13. pruinosus 16,1 

178,1. 7. 182,15. 26. 28. 186,21. pseudisodomum 47,25.27 

188, 2. 8. 22. 189, 4. 19. 20. 192, 9. pseudodipteros 69, 1.20. 159,8 pseu- 

193,10. 194,19. 199,11. 200, 20. dodipteri 72, 17 pseudodipteris 

204, 3. 210, 17. 220, 20. 224, 2. 27. 73, 4 

225, 1. 231, 23. 25. 249, 28. 268, 10. pseudoperipterum 102, 8 

12. 281, 1. 283, 12 — u. quapropter pseudonrbanis 146, 9 

propterea 105, 16 pteromatos 72, 23. 94, 21. *102, 5 

prora 231,3 proram 279,7 prora Ptolomaeus 156,9. 157,19 

254, 21 publicanis 145, 22 publicanos 179, 

proruunt 47, 9 11. 207, 14 

7tQog OQ&dg (prosorthas) 233, 19. publicus publicae 1, 10 publicum 

235, 5 — itoog nav Mfia (pros- 15, 14 — 242, 7 publica 212, 10 

panclema) 236, 19 — 7cqos t« pubJicae 52, 13 publica 39, 7. 

tatOQov(isva (prostahistorumena) 57,18.116,9.146,1 publicarum 

236, 18 104, 25. 131, 27 publicorum 1, 11. 

proscaenii 117, 7. 120, 5. 7. 11. 13 13. 2, 11. 15, 9. 104, 23. 131,8. 14$, 

proseminat 198, 15 29. 246, 3 publicis 4, 20. 242, 16 

Proserpinae 161, 10. 13, 5 publicas 96, 12 publica 49, 3. 105, 

proslambanomenos 112, 17 pros- 7 publicis 103,25. 15,8. 16. 33, 

lambanomenonll5,26.27.*136,18 2 — de publico 242,13. 280,19 

prospectus acc. *13, 16. *119, 25 ih publico 207, 11. 282, 22 — pu- 

prospexi8sent 51, 21 prospiciatur blice 20,13. 124,16. 174,13. 213, 

148, 16 prospiciantur 144, 3. 185, 5. 282, 11. 19 

20 prospicere 278, 23 prospici Publius 160, 10 

148, 20 prospiciens 230, 17 pro- pudori 133, 21 pudore 133, 14 

spicientes 36, 8. 143, 29. 217, 20 puellas 203, 19 

prostas 149, 10 prostadis *149, 13 puerili 7, 18 

prostylos 68, 26. 69, 7. 12 prostylon pugnas 172, 20 

161, 14 pullos subst. 150, 13 

prosum prodest 212, 18 prosunt pullus pulla 198,14 

53,21 prodes*e 217,18 pulpitum 117, 9. 120, 15 pulpiti 117, 

proteruitatis 133,21 11.118,11 pulpitum 117,8 pul- 

nQO&VQa (prothyra) 151, 2 — pro- pita 119,2 

thyruin 150, 24 prothyra 151, 3 pulsat 27, 19 pulsantes 273, 2 pul- 

(protides pro parotides al. prothy- sandum 273, 12. 284, 14 

rides 98, 6) pulsus gen. 262, 21 

protropum uinum *197, 11 puluinata 78,15 puluinatis 13,19. 88,3 

protrudunt254,20 protrudent 47,17 pulninus 126,19.129,27 bis. 268,1 

nQOTQvyrixriv *228, 7 puluini 130, 4 puluino 130, 1 pul- 

(protyrum pro protropum 197 , 11) uinorum 79, 14 

prouidentia 162, 15 puluis 43, 16. 129, 14. 130, 11 puluc- 

prouidere 139, 2 prouidendum est ris 42, 7 puluerem 177, 6 

108, 22 prouidendae sunt 204, 24 pumex 39, 21. 42, 29 

prouinciam *199, 20 proninciis 1,12 pumicosa 39, 17 

prouindemiatorem *228, 6 punctum 24, 3. 25, 24. 258, 16. 19 

proximitate 56, 13 puncto 25, 23. 26, 3. 258, 11 pun- 

(prudens 27, 19, Eotse profundens aJ. ctomm 240, 19 puncta 240, 4. 17. 

trudens) prudenti244,17 pruden- 241, 1. *7. 13. 18. 20. 253, 21. 258, 

tes 161, 3. 242, 19 prudentiores 9. 13. 18 punctis 241, 10 



105 - 



punicae *179, 6 punicam *17£, 1 

(pumic.) 
punita 5, 6 

puppis 231, 4 puppi 279, 6 
purgauisset 201, 6 .purgando 194, 2 

purganda 129, 20 
purpura- 181, 23 purpuram 182, 25 
^Wirpuratos subst. 31, 10 
purpurea 182, 12 purpurei 194, 16 

purpureo 181, 9. 199, 8 purpurei 

182, 17 

pimim 165,26. 168,2. 178,8 puri 
148, 16 puram 205, 14 pura*171, 
11 purae 167, *9. 11 pura 93,5 
puras 90, 8 puris *179, 4 — pu- 
rissima 211, 10 

pusillum subst. 251, 19 — pusillo 

118,27 
pustulas 165, 20 
Puteolis 180,26 
putescunt 20, 8 
puteus 187, 20 puteum 211, 3 putei 

207, 20 puteorum 124, 18. 210, 

19. 27 puteos 210, 19 puteis 194, 

20. 284, 6 

puto 7, 17. 32, 14. 52, 9. 124, 1. 139, 
24. 223, 11 putamus 64, 12 pu- 
tant 60, 6. *133, 3. 146, 25. 169, 18. 
*193, 4 putet 36, 21 putemus 

133, 16 putaret 132, 7 putaui 
1, 14. 33, 4. 36, 23. 37, 28. 83, 16. 

134, 7. 142, 7. 164, 25. 162, 8. 185, 
9. 204, 12. 252, 9. 260, 21. 271, 25. 
284, 22 putauit 37, 15. 166, 13. 
275, 12 putauerunt 88, 21. 90, 11. 
104,4 putauerit 36,21 putatur 
50, 7. 103, 7 putantur 154, 5 

putrescunt 65,17. 100,12 putrescent 
144, 20 

pycnostylos 70, *13. 16 pycnostylo 
73, 15. 76, 6 pycnostyloe 76, 6 
pycnostylis 73,25 

pyra 59, 24 pyram 158, 5 

pyramidem 101, 13 

Pyrros *160, 4 

Pythagoras 184, 1. 214, 6. 19. 232, 19 
Pythagorae 212, 21. 104, 1 — Py- 
thagoreorum *37,20 Pythagori- 
cum 259, 8 

Pytheos *8, 4. *9, 7. *90, 23. 159, 

*4. *12 
Pythiae subst. 62, 17 Pythia subst. 

acc. 212, 6 
pytismatis *171,21 



qua *26, 8. *27, 18. *29, 4. 43, 23. 53, 

8. 69,13. *75,16. 113,3. 118,7. 

*120, 8. 147, 5. *206, 16. 255, 9. 16. 

*262,11. 264,8. 265,16. 282,10. 

" 284,6 

quadram 78, 23. 79, 14 quadrae 76, 
25 quadris 77, 15. 246, 14 

quadragenariae 208, 2 

quadragenos 221, 11 

quadraginta 74, 17. 20. (243, 1) 

quadringentesimo 221, 13 

quadringenti 263,24 quadringenta 
*243, 1 quadringentis * 160, 17 

quadrantes 68, 8 

quadrationis 94, 4 

quadratus 213, 14. 18. 29 quadrata 
66,6. 108,3 quadratunv 276, 18 
quadrati 120,3 quadratara 94,6 
quadrato 47, 12. 52, 9. 94,3. 95,22. 
130, 24. 154, 11. 236, 18 quadrati 
143, 8. 266, 21 quadratae 66, 9. 
91,4 qnadrata 21,15. 23,5. 44, 
17. 127, 4 quadratorum 217, 3. 
120,2.21 quadratos 160, 1 qua- 
dratas 22, 12 quadrata 275, 23 
quadratis 46,16.47,7. 163,24 — 
8ubst. quadratum 94, 3 quadrati 
213, 21. 271, 18 quadrato 47, 21. 
104, 27. 141, 4. 6. 213, 25. 30. 214, 
14. 17 quadratis 9, 19. 121, 22 

quadrifariam 248, 21 

quadrifluuiis 66, 17 

quadriforis 98, 23 • 

quadrigis 212, 9 

quadruplices 279, 10 

quaerebant 133,20 quaereret 216, 
1 quaeret 14, 14 quaesiit 32, 4. 
156, 20 'quaesierunt 110, 10 quae- 
ritur 116, 17 quaeratur 162, 16 
quaesitum (scil. est) 60, 6 quae- 
renda est 186, 24 fuerit 18, 21 
quaerendum est 40, 2 erit 185, 20. 
213, 20 quaerendi sunt 204, 22 
quaerenda sunt 185, 17. 187, 24 
quaeri 18, 20 quaerentes 19, 6 # 
13. 85, 19. 86, 1 quaerentibus dat. 
4, 8. 104, 20. 186, 27 quaesitis 
20, 16 

quaestiones 4, 4 quaestionum 12, 6 
quaestiones 5, 22 

quaestus gen. 50, 17 

quale 164, 24 qualia 2, 14 

qualitas 12, 18. 115, 19 qualitatem 
42, 31. *55, 10. 198, 16 qualitate 
11,21. 145, 5. *198, 5 qualitates 
17, 13. 43, 22. 37, 29. 83, 18. 112, 



- 106 - 

7. 135,21. 137,9. 138,22. 168, 16. 263, 3. 264, 4. 272, 1 — interrog. 

184, 5. 204, 4. 11 qualitatibus 36, quantum 216, 10. 206, 8 qxianto 

18. 134, 21. 138, 14 242, 8 

quam 8,7. 17,17. 19,21. 21,6. 18. quapropter 91,9.199,3 

44, 12 bis. 46, 23. 48, 29. 52, 14. quare rel. 3,8. 17,7. 23,17. 41,13. 

(18). 63, 24. 60, 19. 62, 2. 64, 13. 53, 18. 73, 6. 80, 22. 151, 6. 175, 1. 

70, 15. 75, 15. 76, 14. 21 bis. 79, 18. 204, 22 — interrog. 60, 8. 200, 9. 

81, 9. 10. 82, 9. 93, 5. 94, 15. 19. 25. 207, 12 _ 

98,10. 102,19. 105,15. 17.27 <6ts>. quarta 68, 8. 111, 23. 127, 7. 141, l" 

106, 4. 7. 109, 4. 18. 117, 9. 118,17. . 242,12. 14 quartum 113, 14 quar- 

122,18. 123,22. 127,15. 129, 28. tae 65,15. 19. 20. 71,24. 72,10. 

130, 19. 132, 2. 133, 8. 134, 2. 139, 77, 14. 266, 20 quartam 113, 21. 

23. 142,21. U5,*17. 20. 152,1. 225,8 quarto 123, 9. 142, 16. 143, 

162, 7. 163, 12. 170, 7. 173, 2. 181, 1. 226, 10. 30, 27. 104, 22 quarta 

20. 24. 185, 21. 210, 4. 211, 12. 216, 77, 19. 81, 9. 10. 94, 15. 98, 9. 99, ' 
15. 17. 18. 218, 12. 222, 25. 223, 15 23. 105, 16. 106, 6. 118, 13. 16. 20. 
bis. 226,26. 242, 12. 14. 253, 11. 141, 8. 142, 18. 143,23. *270, 4. 
268,8 duplex quam 127,21 8u- 271, 2 pl. U4, 24 quartis 115, 
per quam *180,21 aeque quam 91, 14. 24 

1. 92, 14. 94, 27 dissimili modo quatenus 139,14 

quam 145, 29 pro quam 163, 16 quaternae 106, 26 quaternum 263, 

postea quam 68, 9. 84, 24 ante 14. 2&4, 25 quaternos *107, 15. 

quam 7, 7. 166, 15 quam ante 147,12.20 quaternas 69,23 

superl. 21, 6. 22. 22, 21. 76, 13. 76, quattuor 20, 22. 24, 25. 26, 11. 34, 31. 

1. 83, 9. 96, 21. 96, 9. 102, 23. 106, 35, 5. 39, 6. 67, 8. 68, 4. 14 b%8. 77, 

24. 108, 15. 110, 20. 124,4. 15. 126, 13. 23. 78, 22. 79,1. 3. 87, 24. 98, 3. 

1. 126, 1. 129, 27. 130, 15. 26. 146, 99, 16. 116, 28. 141, 16. 142, 23. 

21. 154, 26. 167, 16. 206, 1. 208, 18. 147, 18. 149, 19. 150, 1. 160, 24. 
211, 12. 261, 1 — 109, 23. 241, 26. 177, 15. 184, 3. 210, 23. 214, 2. 18. 
259, 18 — oppido quam u. oppido 216, 4. 233, 12. 248, 24. 250, 3. 261, 
quam =- wie 22, 6. 78, 16. 79, 5. 18. 266, 20. 274,14. 277,21. 279,21 
23. 81, 14. 94, 1. 106, 2. 3. 116, 27. que 1, 4. 5. 6. 8. 12. 2, 5. 3, 24. 4, 4. 
126, 21. 130, 5. 142, 21. 213, 21. 30. 7, 2 8, 2. 10, 11. 18. 11, 6. 15. 20. 
215, 3. *233, 11. 257, 22. 258, 3 24. 12, 1. 2. 3. 5. 7. 9. 14. 16. 13, 8. 

quamprimum 31, 12 10. 23. 14, 4. 12. 21. 15, 11. 13. 16. 

quamuis 16, 24. 154, 4. 198, 18 25. 16, 1. 5. 8. 19. 17, 15. 18. 22. 18, 

quando si quando 203, 7. 209, 4 2. 9. 14 bis. 15. 19. 19, 3. 6. 19. 20. 

quantitas 11, 17 quantitatem 80,22 25. 20, 4. 13. 15/17. 18. 19 bis. 25. 

quantitate 11, 16. 112, 7 quanti- 21, 1. 9. 28. 22, 3. 4. 10. 23, 14. 24, 

tates 83, 26 7 bis. 19. 25, 6. 9. 20. 26. 26, 8. 25. 

quantus rel. quanta 81, 3. 87, 9. 11. 27, 16. 28, 4. 22. 24. 29, 3. 30, 3.10. 

24. 97, 10. 12. 17. 100, 2. 8. 23. 101, 13. 17. 23. 24. 31, 11. 16. 18. 19. 22. 

11. 109, 4. 126, 12. 141, 7. 143, 3. 153, 32, 13. 14. 21. 25. 28. 33,<1>. 7. 15. 

13. 17. 19. 216, 7. 219, 25. 250, 4. 34, 3. 11. 14. 17. 35, 2. 9. 16. 36, 7. 

257, 23 quantum 76, 12. 81, 4.*12. 11. (18). 24. 37, 6. 18. 26. 29. 38, 5. 

14. 19.21. 82,8. 93,17. 94,5 quanti 18. 20. 22. 39, 19. (40, 21). 41, 25. 

48, 25 quantum 214, 17 quan- 42, 5. 25. 43, 6. 8. 13. 22. 24. 45, 6. 

tam 87,15. 101,8. 13. 270, 8 quan- 21. 46, 2. 23. 47, 2. 7. 8. 48, 4. 49, 

tum 53, 21. 100, 1. 141, 6» 108, 3 25. 28. 50, 12. 18. 20. 51, 1. 12. 24. 

quanta 122, 14 qnanto 34, 27. 62,12. 53,6. 54,13. 65,23. 56,7. 

216,8. 14 quantas 204, 17 — 8.9.20. 57, 20. 58,18. 59,13.14. 

subst. quantum 21,3. 82,24. 125, 19. 20. 60, <3>. 11. 20. 23. 61,9. 

11. 143, 7. 149, 9. 215, 22. 270, 16 62, 2. 9. 18. 63, 4. 13. 16. 24. 64, 7. 

quanti 49, 2 quantum 35, 10. 62, 9. 17. 19. 20. 23. 24. 65, 4. 66, 1. 6. 

3. 76, 8. 81, 23. 88, 26. 170, 5. 217, 67, 20. 21. 68, 3. 7. 69, 4. 9. 12. 17. 

2. 220, 28. 239, 15. 249, 16. 258, 17. 71, 4. 9. 18. 25. 72, 8. 13. 19. 21. 



— 107 - 

73, 3. 6. 6. 74, 13. 16. 75, 13. 14. 17. 27. 225, 5. 16. 18. 21. 226, 3. 25. 

22. 76, 1 bis. 77, 6. 8. 14. 20. 78, 9. 227, 7. 9. 228, 2. 3. 19. 229, 20. 230, 

79, 4. 19. 82, 3. 4. 22. 83, 14. 23 bis. 6. 6. 8. 23. 231, 4. 17. 18. 24. 232, 

27. 28. 84, 10. 19. 20. 26. 85, 3. 4. 1. 3. 4. 12. 13. 14. 15. 22. 233, 1. 6. 

14. 86, 8. 11. 12. 87, 5. 6. 22. 88,24. 14. 235, 1. 2. 236, 2. 4. 5.8 bis. 12. 

89, 4. 14. 17. 90, 6. 19. 30. 91, 1. 93, 13. 19. 237, 5. 6. 12. 13. 15.21. 23 bis. 

6. 94, 13. 15. 96, 22. 96, 1 bis. *6. 25. 238, 8. 9. 11. 18. 26. 27. 239, 1. 

97, 24. 99, 3. 6. 21. 23. 100, 3. 7. 16. 5. 9. 10. 12. 240, 3. 10. 16. 19. 241, 

16. 101,6.7.9. 102,7.13.22.24. 10.22. 242,21. 243,6.9.13.16. 
103, 3. 19. 21. 104, 1 bis. 3 bis. 16. 244, 5. 16. 245, 15. 16. 19. 21. 23. 
19. 24. 28. 105, 5. 6. 26. 106, 13. 20. 26. 246, 2. 3. 247, 14. 248, 2. 7. 11. 
107, 10. 22. 23. 108, 26. 30. 109, 11. 261, 22. 25. 262, 6. 21. 254, 5. 255, 
110,21.24. 111,2. 112,6. 7. 113, 20. 256,26. 258,1.22. 259,6. 16. 

17. 20. 114, 7. 11. 12. 14. 116,4. 260,6.16.16. 261,2.8. 262,6.14. 
116,19.27. 117,15. 119,5.8.17. 18. 263,14. 264,2.6. 266,8.11. 
22. 23. 25. 27. 120, 4. 7. 16. 121, 1. 269, 10. 271, 26. 272, 5. 273, 1 bis. 
8. 10. 122, 1. 2. 3. 9. 11. 123, 9. 12. 9. 10. 276, 2. 4. 20. 24. 277, 17. 278, 
21.26. 124,2.6.16. 125,2.13.18. • 1. ,279,7. 280,7. 281,6. 282,20. 
21. 22. 26. 126, 1.3. 4. 8.20 &w. 22. 284,6. 8. 11. 12 — u. etiamque 
23.25.26. 127,11. 18. 128,6.18. itaque itemque namque 

129, 1. 5. 16. 19, 27. 130, 6. 17. 20. quemadmodum rel. 4, 8. 8, 12. 9, 3. 

131, 2. 3. 4. 17. 18. 22. 132, 6. 11. . 18; 17. 20, 10. 21, 23. 22,26. 30. 23, 

21. 24. 27. 183, 2. 18. 184, 7. 22. 27. 19. 28, 16. 32, 13. 83, 13. 36, 3. 37, 

32. 135, 2. 7. 10. 12. 27. 136, 16. 21. 6. 13. 39, 21. 43, 8. 18. 45, 16. 60, 

137, 2 bis. 5. 11. 21. 138, 1. 3. 7. 10. 26. 54, 6. 68, 20. 66, 4. 8. 68, 1. 69, 

14. 16. 139, 6. 140, 4. 141, 5. 143, 7. 7. 9. 18. 70, 18. 71, 3. 73, 20. 75, 9. 
10. 11. 16. 29. 144, 1. 7. 22. 145, 4. 76, 5. 6. 7. 80, 4. 88, 7. 89, 12. 27. 
12. 14. 20. 26. 27. 146, 2. 14. 19 bis. 91,11. 93,8. 97,22. 98,6. 99,8. 
147,3.8. 148,8.22. 149,3.7.23. 103,6. 108, 31. 123,8.30.127,3. 
150, 2. 12. 13. 151, 9. 10 bis, 12. 20. 24. 129, 21. 130, 23. 131, 9. 134, 30. 
26. 152, 2. 153, 12. 154, 19. 155,13. 138, 4. 20. 139, 10. 142, 16. 146, 8. 
14.15.17. 156,1.10.22. 167,14. 11.148,27.151,21.154,1.3.6.26. 

18. 20. 168, 16. 23. 27. 160, 20. 22. 156, 20. 156, 6. 14. 25. 158, 23. 162, 
161, 3. 4. 9. 16. 162, 1. 14. 15. 164, 3. 165, 23. 168, 26. 169, 27. 173, 11. 
16.18.20. 165,5.7.25. 166,6.9. 176,2. 180,4. 29. 181,11. 183,9. 
11,22. 167,4. 168,8. 13.29. 169, 185,13. 200, 23. 208, 14. 211,4. 
12. 171, 22 bis. 172, 5 bis. 21. 173, 213, 13. 214, 22. 217, 17. 218, 16. 

15. 25. 174, 1. 25. 176, 17. 177, 24. 222, 17. 26. 223, 12.-20. 233, 17. 
178, 1. 22. 179, 3. 4. 17. 181, 6. 10. 240, 2. 15. 246, 12. 247, 21. 250,19. 
182, 9. 183, 4. 10. 20. 184, 2. 4. 12. 252, 23. 253, 16. 254, 1. 256, 2. 13. 

19. 185, 5. 12 bis. 186, 7. 8. 11. 14. 259, 8. 267, 8. 268, 14. 269, 7. 275, 
18.21. 187,1.3.6.10.13.15.27. 1.3.19. 277,5.14. 279,6. 281,21 

188. 1. 11. 12 bis. 16. 189, 8. 190, quomadmodumcumque 232, 21 - 
11.12. 191,3.5.6. 10. 11. 14. 17. quemadmodum interrog. 59, 17. 
192, 22. 193, 8. 22. 194, 3. 4. 6. 13. 61, 2. 63. 4. 64, 22. 240, 8. 261, 19. 

196.2. 197,13.15.21. 198, *4. 9. 255,25. 266,2. 271,25. 272,20. 
12. 199, 24 bis. 200, 2. 201, 5. 203, 280, 2 
3.18.19.204,3.4.(10.U5.22,26.205, queo queat *21,3. 75,11 

12. 16. 19. 22. 25. 206, 1. 6. 18. 207, quercei *163, 1 querceis *163, 4 

1. 2. 3. 5. *10. 16. 20. 24. 208, 9. 12. quercus 66, 19. (29) quercum 166, 

209, 4. 12. 15. 210, 14. 20. 22. 24. 12 quercu(o) *163,-1 

211, 11. 23. 212, 1. 10. 12. 22. 213, qui rel. passim. *qui 42, 17. 44, 24. 

5. 16. 28. 214, 11. 216, 21. *23. 218, 66, 25 — *quae 59, 4. 60, 24. 69, 

17, 19. 22. 29. 219, 2. 6. 8. 19. 20. 5. 74, 11. 14. 113, 6. 213, 26. <127, 

220,4^.17.22. 222,16.22. 223, 14>*— *quod 12,22. 21,13. 127, 

J6. 19. 21. 224, 1. (13). 15. 16. 20. 25}. 163, 12. 214, 15. 241, 4. 243, 21. 



- 108 

'90, 6 # i — *<ui 229,13 — *quem «lani 156.21 quodam 33,16. 88, 

»5.14.240,8 *quam 118, 5 (81, 22 qnadam 222, 8. 254, 24 quo- 

12.214,7» — *quod 214,7 *qno dam 215, 12 quaedam 268, 21 

230,1 *qua 2,21. 44,12. 70,20. quibnsdam 49,11 — 175,18 

94, 8. 117, 5. 139, 29. 196, 14. 199, quidem 25, 2. 53. 20. 108, 2. 110, 17. 

19. 201, 1. 274, 15. 275. 21. 280, 23 *193, 19. 228, 14 ne — quidem 
*quo 24. 3. 174, 4 195, 18. 22. 202, 44, 1. 133, 27. 281, 20 nec — qui- 

1 1. 275, 21 — *qui 193, 4 • *quae dem (44, 1). 154, 5 

121, 22. 27, 4. 154,5. 192, 17.40, quilibet 210,3 qualibet 204,19 

22. 217, 12. 266, 9. <135, 7. 117, 1. quin 1, 15. 18, 19. 124, 1. 139, 24. 

245.2^.(12,22) — *quorum 279, 210,8 

13. <66, 15 > *quaruin 45, 15. 102, quinariae 208, 5 

14. 161, 3. 238, 14. 252, 10 *qnas quindecim 74, 11. 80, 10 

37, 18. 167, 2. 238, 13 quibus 219, quindenum (u. denum> *146, 28 

22. (142, 16) — quod 254, 9 cuius quingenti 27, 6 

151, 5 e quo 230, 1 quibus 146, 13 quini quinae 69, 22 quinum 106, 18. 

qui interrog. qui uestrum 174, 266.15 quinum denum 208, 3 qui- 
ly — quem 31,2. 36, 28 quam ' nos denos 74,9 

183,7 qua 23,3. 37,32. 183,9. quinquagenaria 208, 9 quinqua- 

204, 26. 215, 18. 259, 12 quo 96, genariae 208, 2 

16. 116, 17. 185,27 qui 64,23. quinquagennm 213,28. 214,1 

156, 6 quae 52, 12. 83, 10. 24. quinquagesima 74,5 

155,12.243,22 quos 232, 8 quas quinquaginta 27, 3. 74, 20. 1 41, 14. 

33, 6. 23. 37, 29. 64, 17. 26. 83, 23. 208, 8 

155, 14. 17. 183, 4. 185, 12. 211, 23. quinque 39, 6. 67, 9.15. 70,12. 74,11. 

278,23 ^^8 236,11. 280,2. 13.92,7.97,2.98,3.113,11.117, 

31, 2. 33, 2. 36, 18. 25. 37, 1. 6. 44, 11. 18. 122, 28. 140, 6. 141, 2. 18. 

15. 54, 6. 7. 62, 4. 64, 17. 27. 83, 19. 142, 1. 163, 14. 164, 19. 187, 1. 211, 
85, 19. 118, 25. 26. 128, 23. 134, 13 13. 214, 19. 216, 2. 233, 13. 246, 2. 
bis. 140, 3. 144, 12. 145, 7. 146, 14. 264, 17 

154,5. 156,17. 162,12. 169,26. quinquennium 33, 24 

183, 3. 10. 185, 12. 210, 30. 212, 1. quintarium 67, 8. 15 

218, 17. 224, 18. 259, 16 bis. 266,4. quintum 113, 15 quintam 101, 6. 

275, 18. 277, 19. 64, 23. 154, 7. 209, 113, 22. 118, 22. 274, 1 quintum 

5.268,18 *223, 3 quinto 221, 14. 134, 9. 

qui indef. si qui 18, 1. 32, 8. 36, 222, 24 quinta 26, 23. 118, 14. 18. 

20. 41, 11. 46, 9. 47, 10. 48, 20. 91, 122, 18. 274, 5 pl. 115, 1 quintis 

12. 116, 1..4. 171, 12. 178, 23. 179, 116, 15. 25 

14. 237, 2. 263, 6. 280, 10 ne qni Quirini 70, 4. 179, 13 

52, 4 — 162, 21 si qna 22, 2. 119, quis interrog. 4,8. 31,22 175, 6 quid 

4. 165,16. 176,2. *274, 17 quod 36,26. 51,3. 139,8. 154,22. 133, 

210, 3 quam 22, 7 quod 162, 16 16. 165, 13. 158, 7. 212,18 quid ita 

si qui 64, 9 — 24, 10. 192, 16 quae 37, 13. 43, 15. 52, 11. 53, 1. 60, 24. 

43, 3. 70, 19. 74, 22. 95, 1. 166, 16. 64, 18 133, 11. 151, 6. 212, 11. 222, 

188, 10 qua 119, 2. 151, 4. 210, 1 14. 24 

quibus 183,8 quis indef. 7, 14 quid 10, 7. 

quia 30, 27. 61, 22. 149, 1. *156, 3. 11, 2. 148, 5. 178, 17. 184, 22. 9, 5 

♦158,18.240,20 quisnara quidnam 131,23 

quicumque quaccumque (2,6). 110, quisquam 8,17 

11. 223, 18 cuiuscumquc 2, 21 quisque 282, 12 cuiusque praeced. 

quemcumque 104, 10 quamcum- sni 25, 6. 102, 21. 239, 2. *20. 15, 

quc 188, 20 quocumque 39, 20 23. 82, 12. 198, 15 cuique 76, 9 

quaecumquc 144, 20. 188, 7 quas- qnaque 15, 20 quoque 1, 15. 55,13 

cumqne 28Q, 12 quibuscumquc quo 51,17. 121,26. 148,15.178,17. 

148, 20 — 168, 15. 233, 16 205, 12. 211, 21 loci 199, 8. 206, 

quidam251,6. 273, 4. 280, 20 quen- 12. *227, 2. 234,15. *20. 235,15. 



- 109 - 

16. 246, 15. 265, 11. 258, 7. 261, 12 quoniam 28, 12. 32, 24. 43,14. 50,24. 

seq. compar. 18, 10. 54, 20. 79, 24. 63, 1. 29. 62, 10. 63, 1. 64, 1 1. 88, 5. 

80, 19. 82, 16. 97, 7. 118, 3. 163, 6. 94, 11. 124, 29. 134, 9. 151, 19. 162, 

180, 22. 221, 11. 222, 1. 223, 16. 10. 175,15. 185,10. 213,24. 243, 

225,14.241,8.253,21.268,10.16. 14.17.20 

17 — quo =» ut eo 3, 19. 93, 19. quoque 2, 11. 6, 18. 7, 3. 14, 19. 35, 

95, 6. 104, 17. 204, 13 — 247,7. 16. 61,16. 65,20. 103,6. 104,11. 

276, 6 135, 7. 138, 16. 186, 6. 210,8. 283, 9 

quoad potui 99, 6. 102, 15. 138, 19. quoqueuersus 77, 18. 107, 16. 275, 24 

146,12. 148,26 quoquouersus 39,6. 87,13. 186,26. 

quocumque 188, 23. 25. 206, 17 276, 14 

quod si 6, 10. 47, 10. 138, 12. 197, 19. quot *76, 10. 83, 23. *146, 20. 208, 5. 

208,11.21.248,14.263,6 226, 2. 263, 11. 264, 18 — quot 

quod 1, 16. 2, 9. 4, 6. 5, 22. 8, 17. mensibus 252, 6 

9,8. 10,13. 13,7.11. 14,8. 16,9. quotannis 20, 12. 116, 7. 164, 26. 

16. 29. 17, 2. 18, 8. 13. 15. 20, 5. 21, 196, 16. 207, 9. 243, 18. 280, 19. *26 

17. 22, 12. 16. 23, 4. 24, 17. 18. 26, quotiens 120, 23 
27.32,15.34,22.36,20.37,23.38, quofienscumque 130,9. 265,26 
2. 11. 39, 3. 17. 23. 40, 14. 24. 41, 

14. 42, 13. 23. 43, 23. 44, 26. 46, 7. R(omano) 242, 16 

19. 46, 21. 47, 15. 48, 2. 49, 21. 52, rabiem 201, 5 

2. 53, 13.22. 54, 18. 56,7. 9. 25. 29. radius 234,9.16. 19. 235,15. 17 radio 

57, 18. 58, 6. 9 bis. 11. 14. 69, 11. 235, 6 radii 187, 27. 223, 1. 3 ra- 

60, 16. 62, 1. 63, 10. 19. (66,25). 67, diorum 139, 20. 158, 23. 221, 10 

1. 5. 16. 16. 17. 19. 68, 8. 71, 13. 73, radios 178, 18. 179, 7. 220, 18. 225, 

23. 74, 5. 76, 13. 78, 3. 82, 13. 84,3. 2. 18. 226, 3. 19 radiis 218, 16. 
6. 9. 85, 17. 86, 18. 88, 22. 89, 13. *222, 20. 224, 10. 26. 225, 14 

90, 8. 21. 26. 27. 92, 17. 93, 5. 95, 8. radix 86, 27 radicem 86, 26. 249, 10 

14. 23. 102, 10. 103, 14. 104, 9. 25. radice 182, 17. 249, 8. 268, 5. 271, 

105,3. 16. 17. 107,2. 110, 19. 111, 23 radices 61,4. 197, 7. 56, 1. 66, 

19. 21. 113, 19. 116, 15. 19. 26. 116, 12. 65, 10. 14. 18. 188, 4 radicibus 

9. 117,9.118,1. 119,13.22. 120,1. 105,19.173,6.14. 186,10. 197,16. 

16. 123, 15. 16. 24. 124, 21. 125, 4. 202, 13. 259, 20 

128, 11. 132, 16. 22. 133, 14. 134,5. ramos 33, 18 ramis 56, 15 

17. 26. 135, 4. 16. 21. 136, 17. 137, raritas 56, 10 raritatem 47, 2. 57, 
22. 140, 16. 19. 21. 144, 15 bis. 21. 7. 61, 18. 26. 124, 10. 139, 1G. 192, 
27. 145, 1. 17. 146, 1. 8. 24. 148, 10. 9. 193, 10. 264, 21 ~raritate 47, 8 

24. 150,6.19.23. 151,8. 153,4. raritates 42, 4. 41, 27. 56, 22. 67, 2. 
154, 4. 8. 21. 155, 9. 158, 12. 160, 6. 61, 21. 178, 7. 193, 17. 194, 14 rari- 

163. 1. 164, 11. 166, 5. 167, 7. 168, tatibus 64, 15. 168, 12 

11. 169, 16. 171, 7. 174, 10. 175, 10. rarus rara 39, 19. 46, 27 raros 191, 

176, 9. 19. 22. 179, 10. 182, 1. 4. 17 — (rare 70, th. 19) — raro 

185.2. 187,16.24. 188,8.16.19. 10,14.246,1 rarius *70, 15 
189, 7.*12.17. 190,6.191,9. 192, ratio 7,12. 10,23. 12,7. 13,11. 15, 
8. 26. 193,(19). 20. 194, 13. 21. 195, 11.18. 19. 22, 18. 41, 10. 53, 1. 65, 
4. 196, 19. 197, 8. 198, 16. 199, 13. 5. 71, 21. 72, 2. 23. 75, 9. 78, 15. 
200, 6. 201, 4. 203, 23. 204, 17. 205, 20. 80, 5. 9. 84, 23. 89, 6. 10. 26. 
19. 206, 10. 208, 26. 210, 2. 6 bis. 93, 10. 96, 8. 28. 101, 10. 108, 29. 
9.15.21. 212,14.18.19. 213,16. 123,6. 130,29. 138,27. 139,28. 
216, 18. 218, 20. 220, 22. 27. 221,2. 141, 9. 162, 16. 165, 22. 166,3. 169, 
222,8. 16. 223,18. 224,8. 12. 29. 18. 175,1. 177,3. 180,26. 189,7. 
225, 10. 226,13. 227,4. 229,12. 205,17. 210,20. 214,22. 218,27. 
232,10. 233,3. 238,24. 243,12. 222, 1<5. 223, 10. 232, 11. 244,7. 19. 
244,15. 245,24. 246, 24. 249,14. 246,24. 256,18. 257,21. 22. 260, 
16. 253, 3. *4. 254, 8. 257, 12. 273, 13. 263, 4 rationis 8, 13. 80, 22 
12. 275, 13. 280, 6. 283, 13 rationem 4, 7. 11. 6, 2. 7, 14. 18,23, 



- 110 - 

28. 10. 36. 22. 48. 22. 50. 28. 65. 2. ratiocinatio 2.22. *9. 12. 12,23 ratio- 

7. 8. 72. 14. 17. 81, 2. 87. 11. 89. 27. cinationis 183. 7 ratiocinationem 

90. 6. 12. 15. 19. 91. 10. 102. 17. 102. 3 ratiocinatione 2,20. 9,9. 

105.14. 110.11. 116,8. 122.26. 74.7.115.3.116,24 ratiocinatio- 
123. 9. 12. 143. 5. 12. 147, 10. 174. nes 11. 7. 110. 15 ratiocinationi- 
3.19.23. 215,24. 218,26. 221,9. bus 116.4.232.9 ratiocinationes 
19. 227, 10. 232. 9. 244). 9. 249. 27. 8. 18. 15. 26. 102. 12. 134, 11. 261, 
263, 9. 269, 12. 284. 19 ratione *2. 1 ratiocinationibus 3. 1. 64, 22. 
23.6,12. 9, 12). 13,20. 14, 12. 19. 21. 91. 19. 139, 1. 213, 12. 232, 11 

21, 4. 29. 23. 2. 32. 3 . 5. 35. 17. ratiocinatur *257, 23 ratiocinantur 

42, 12. 18. 43, 16. 53, 11. 54,26. 55. 117, 4. *266. 6 ratiocinenwir 200, 

4.20. 72, 19. *74, 19. 75,1. 13. 78, 2«» ratiocinabor 37. 8. 131, 12 

14.95,6.7. 104,13. 105,2. 110,1. ratiocinandum erit 25,18 ratio- 

114. 7.10. 116, 2. 16. 119, 22. 122, cinari 242, 1 ratiocinantes 35, 23. 

12. 130, 9. 136. 20. 138. 6. 19. •139. 242, 22 ratiocinatus 216, 19 
21. 158, 24. 165, 28. 173. 7. 19. 176, rates 59, 16 

19. 181, 16. 182. 24. 183. 9. 187, 8. ratus ratae 12, 16. 65, 4. 68, 19. 138, 

189, 21. 209. 1. 214, 3. 215. 18. 216, 26 rata 73, 19. 75, 1. *80, 17. 84, 

13. 217, 1. 6. 222, 20. 246, 5. 247.3. » 3. 95, 1. 19. 109, 4. 142, 19 ratis 
249, 23. 250, 15. 18. 251, 9. 252, 22. 98, 5 

254, 3. 24. 255, 3. 11. 256, 12. 257, Rauennae 57. 18 Rauennam 20, 3. 

11. 258, 19. 259, 12. 264, 1. 269, 1. 6n. 10 

6. 272. 15. 273, 5. 274. 10. 280, 8. recedat 78, 28 recedant 215, 4 re- 
281,18. 282,2 rationes 4,3. 35, cessit 226, 7 recedatnr 170, 5 
15. 52,13. 66,17. 96,16. 104,26. recessum fuerit 153,21 receden- 
142, 16. 144, 6. 146, 7. 151, 5. 172, dum est 78, 19 recedens 253, 24. 
3. 185, 10. 206, 26. 210, 21. 233, 7. 258, 15 recedentes 140, 13 
236, 1. 237, 5. 241. 25. 243, 16. 245, recens 165, 19 recentes 38, 17 — 
23. 249,20. *264, 23. 266,4. &8, 40,18.22 recentia 46,3 recen- 
18. 19. 280, 4 rationum 138, 26 tes 212,23 recentibus 276,24 
rationibus 67. 6 rationes 2, 16. receptaculum 207, 7 receptacula 
3, 16. 10, 6. 30, 25. 27. 36, 13. 57, 207, 6 

10. 64, 19. 71, 22. 73, 8. 87, 8. 99,5. recessionibus 27, 8 

104,23. 118,24. 119,10. 134,7. 1. recessus recessiorem 120,15 

138.15. 142,3. 6. 143,2. 145,12. 2. recessus recessu 101,5 
146,12. 151,9. 158,18. 162,11. rechamum 246, 8. 19 
171,4.173,22.177,1.184,22.218, recidere 183,22 

29. 225, 18. 20. 226, 20. 232, 17. recldentes 35, 4 

20.273,24.275,2.17.284,21 ra- recipit 16, 16. 39, 18. 40,13. 41,2. 

tionibus 3, 7. 4, 4. 6, 19. 7,2. 10, 18. 13. 26. *54, 24. 59, 7. 10. 193, 20. 

11. 4. 12, 1. 15, 16. 20, 5. 16. 24. 23, *226, 14. 242, 8. 262, 16 recipiunt 
28. 24, 8. 26, 18. 27, 2. 33, 5. 9. 37, 37, 24. 55, 15. 58, 5. 86, 19. 100, 12. 
1. 13. 60,247 69,2. 71,4. *83, 27. 113, 3. 116, 13. 140, 23. 169, 16. 
84, 12. 85, 19. 88, 7. 89, 19. 91, 13. 171, 23. 180, 2. 182, 22. 188, 1. 22. 
94, 28. 96, 19. 98, 24. 102, 10. 104, 192, 28. 198, 20. 238, 2. 254, 10. 
2. 114, 6. 119, 26. 29. 122, 20. 124, 276, 22 recipiat 122, 1 recipiant 
26. 128, 23. 130, 11. 140, 4. 12. 145, 9, 17 reciperent 51, 18. (255, 19) 

7. 146, 3. 14. 154, 6. 155, 17. 162, receperunt 51, 22. 193, 24. 273, 17 

12. 169, 7. 26. 171, 1. 172, 22. 180, receperint *255, 19 recipiantur 
6. 183, 3. 185, 13. (189, 12). 192,13. 150, 10 recepta est 85, 12 reci- 
200, 15. 20. 208, 25. 210,30. 212,1. pere 52, 20. 56, 23. 60, 17. 103, 23. 
3. 214,3.8. 218,16.17. 224,18. 164,27. 168,6. 170,24. 183,22. 
235, 6. 236, 3. 238, 20. 239, 5. 252, 225, 22. 283, 8 recipiendo 57, 2. 
9.255,21. 257,5. 259,16. 268,22 * 153,7 recipiens 56, 13. 27. 57, 13. 
(rotationibus ci. Schn.) 269, 2. 277, 193, 1 1. 260, 9. 168, 28 recipien- 
J9. 280, 6. 12. 281, 12 tes 53, 27. 55, 1 recipientia 259, 



111 - 



16 recepto 42, 20 recipiendam 
207,5 
recitauit 157, 19 recitarentur 156, 
26 recitauisse 157, 10 recitatis 

157. 13 
recognitionem 2*7 
recognoscentes 213, 11 

recta adv. 131, 18. *173, 21. 261, 15 
— recte 4,2. 6,4. 28,15. 62,11. 
80, 4. 106, 7. 22. 126, 17. 134, 12. 

139, 4. 154, 18. 164, 24. 165, 14. 27. 
168, 17. 177, 24. 206, 24 

recuperantur 55, 2 

redae 263, 20. 264, 9 reda 263, 11. 
13. *264, 4 redae 245, 26. 256, 20 

reddit *169, 1. *214, 19. 241, 20. 256, 
14 reddunt 61, 26. 175, 10 red- 
derent 168, 26 reddam 30, 27. 
86, 22 reddet 4, 11. (169, 1) red- 
demus 102, 27 redditur 171, 20 
redduntur 140, 27 reddenda est 
71, 21 reddere 4, 8 reddi 48, 28 

redemptoris 216, 20 redemptori 

216. 14 redemptore 176, 12 
redeo redit 54,25. 220,14. (221,16 

ins. Joc). 221, 22. 227, 7 redeunt 

248, 7. 9. 249, 6. 7 redeat 125, 17. 
247, 13. *270, 7 rediro 183, 20. 
<259, 25>. 262, 17 rediens 20, 10. 
241, 16. 22 

redigitur 168, 16 rediguntnr 181, 6 
redacta esse 42, 31 

reditus 262,7 

rediuiuum 163, 14 

reducunt 262, 27 reduceret *237, 12 
reduxit 282,21 reducuntnr 254, 
18 reducantuj; 262, 6 reduceban- 
tur 60, 21 reduceretur 237, 12 
reducendo 251, 17. 273, 7 

reductionetf 126, 24 reductionibus 
274, 20 

redundantia 19,23 - 23,25. 184,8 
redundantias 24, 22 

redundationibus 224, 5 

redundet 207, 8 redundantes 109, 
27. 140, 24 

redurescit *16, 27 

refectionem 2, 5 refectionibus 

140, 21 

referat 121, 4 retulit 156, 19 re- 
tulerunt 86, 22 refertur 185, 6. 
246, 11. 14. 248, 12 referuntur 
224, 6. 248, 5. 8. (10 ci. Joc). 26. 

249, 2. 5. 7 referatur 247, 11 re- 
lata fuerit 66, 7 referentes 257, 
9 (relatis 180, 12) 



reficit 24, 23 reficiunt 193, 21. 25. 
reficere 210,8 

reflectitur 280, 6 

refragantur 137, 26 

refrenando 222,22 

refrigerationis 16, 12 refrigeratio- 
nem 137, 16. *193, 25 refrigera- 
tione 224, 15 refrigerationes 189, 
8 refrigerationibus 17, 2. 20. 

135. 10 

refrigeretur 16, 27 refrigeraretur 
192, 7 refrigeratns 41, 27. 137, 19 
refrigerata 145, 2 refrigeratum 
179, 18. 189, 9 refrigerati 192, 
21 refrigeratae 137, 13. *17 re- 
frigerata 147, 23 refrigeratis 135, 
4. 137, 23 

refringit 138,8 

refudit 216,8 

regalia 145,26 regalibus 119,23 

regio 14, 2. 16, 16. 26, 6. 114, 19. 144, 

27. 199, 14 regionis 29, 2. 137, 7 
regioni 61, 12 regionem 23, 14. 
85,13. 96,3. 117,8. 144,17. 146, 
23.26 regione 60,11. 78,9. 99, 
18. 19. 102, 1. 115, 21. 117, 5. 120, 
4. 6. 8. 127, 20. 135, 26. *138, 11. 
190,18. 228,10. 230,22. 282, 11. 
283, 21 regiones 13, 23. 17, 1. 20, 
26. 23,9. 25,17. 95,27.108,27. 115, 
8. 181, 1. 138, 12. 146, 17. 147, 24. 
182,4. 185,21. 203,6 regionum 

28, 8. 43, 22. 96, 8. 134,16. 22. 146, 
25. 204, 4. 10 regiones 16, 23. 16, 
1. 17, 5. 18, 20. 19, 4. 26, 17. 43,24. 
61, 5. 9. *94, 26. 127, 7. 138, 1. 144, 

13. 145, 6. 183, 21. 190, 9. 224, 13. 
226, 10. 226, 9. 17. 232, 1. 240, 19 re- 
gionibus 4, 1. 17, 3. 8. 24, 14. 26, 
23. 42,8. 43,19. 69,3. 61,24. 99, 

21. 108, 20 bt8. 116, 18. 125, 7. 129, 

14. 134, 13. 26. 29. 186, 4. 137, 23. 
147, 8. 175, 17. 179, 10. 182, 8. 10. 
185, 23. 186, 23. 187, 23. 190, 7. 
197,10. 198, 1.3. (7). 203, 1. 231, 27 

regius regia 60, 27 regiae 31, 9. 
119, 11 regiam 203, 3 regia 

215.11 regias 49,4.117,20 
regnauit 84,20 regnante *51,6 
regnum 191,3. 202,9. 61,6 regno 

167, 24. 199, 22 
regredi 222,23.*282, 17 
regressus acc. 220, 19. 222, 6. 13 
regnla205, 20. 206, 1. 14. 238, 5. 248, 

23. 258, 10 regulae 11,24. 205, 

22. 206, 16. 270, 18. 20 bis. regu- 



- 112 - 

Jara 11, 2. 25, 19. 139, 12. 163, 20. 65, 20. 93, 4. 7. 97, 7. 100, 26. 101, 

164,6. 167, 18. 171, 19. 205, 23. 14. 106,24. 209,24. 238, 11 reli- 

206, 15 regiila 91, 28. 92, 8. 205, quarum 119, 5. 172, 5. 199, 24 re- 

25. 238,19 regulae 126,1. 125, liquorum 2,5.84,10.197,8 reli- 

26. 214, 10. 1 1. 238, 8. 258, 20. 261, quis 194, 19. 30, 3 reliquos 51, 10. 
4. 262, 4. 8. 267, 5. 270, 23 regu- 225, 15. 237, 9 r,eliquas 22, 9. *79, 
larum 214, 14. 262, 10. 267, 2. 271, 22. 147, 24. 150, 13. 227, 6 reliqua 

10 regulas 262, 27 regulis 260, 6 34, 2. 36, 3. 70, 6. 102, 6. 131, 2. 
reicit 41, 27. 59, 13. 196, 8 reiciunt 224, 24. 260, 21. 277, 4 reliquis 

140,19 reiciet 53,10 reiciantur 98,16. 22,3. 119,23. 27. 134,29. 

22, 4 reicientur 277, 2 204, 19. 60, 11. 92, 4. 192, 24. 197, 
relationes 155,5 13. 219, 19. *226, 18 

relaxetur 208, 24 relaxari 225, 4 remigibus 51,4.9.19 

relaxatus 162, 22 relaxatis 92, 5 remissione 226, 7 remissiones 168, 

relictionem 178,13 27. 184,10 

religionis 15, 10. 12 religione (30, remissus remissiores 136,8 remis- 

23). 52, 2. 185,5. 217,4 religionum sioribus 70, 14 

102,11 religionibus 30,17 remittit 59, 10. 189, 19 remittunt 

religiose *30, 23 139, 16. 168, 10. 18. 169, 6 remit- 

religo religauit 250, 7 religatur tetur 75, 6 remittere 272, 14 re- 

*246, 13. 248, 22. 249, 10 religan- mittens 144,16 remittentes 40, 

tur 246, 19. 248, 26 religetur 15 remissam 225,14 

247, 14 religentur 166,9. 15.22. remoueri 62, 2 remouentes 102, 4 

*247, 6 religata erit 247, 12 re- remotas 70, 7 

ligando 48, 19 religantes 35, remus remi 139,13.254,17 remo- 

11 religatum 246, 21 religato rum 139,19.265,18 

278,17 religati 21, 29. 254,18. renuntiat 80, 21 renuntiant 231, 27 

279,6.(8) religata 48, 6 religa- renuntiatum esset 51,9. 2£3, 12 

tos 47, 17 religatis *130, 12 renuntiare 278, 23 renuntiari 131, 

relinquit 44, 8. 123, 19 relinquunt 23. 157, 6 

18.13 reliquitll6, 4. 158,21.225, repellent 109, 6 repellere 59, 25 
20. 232,18. 273,24 reliquerunt repellendos 15, 12 repulsa 121, 3. 
10, 19. 90, 17. 160, 17. 232, 12. 22. 10 repnlsi 26, 25 repulsos 136, 18 
233,2.236,22.237,2 relinquitur repente 7,18. 42,20. 43,11. 61,14. 
50,24. 68,13. 19. 191,17 relin- 283,25.284,7 

quuntur 35, 2. 41, 22. 188, 13 re- repentini 121,26 repentinis 124, 

linquatur 55,7. 77,12. 78, 2. 25. 19. 119,17 

99,13.101,6. 126,23. 130,6. 142, reperitur 194,22.^13,17 reperiun- 

18 relinquantur 7, 8. 79, 2. 93, 5. tur 186, 6 reperientur 204, 1 re- 

114, 15. 148, 21. 170,9 relinquetur perta 12, 8. 245, 22 

43. 14 relicta sunt 106, 25 fuerint repeteretur *251, 23 

89, 17 reliquisse 73, 6. 83, 15. replet 262,26 repleto 216, 15 re- 

252, 3 relicto 34, 27 relictis 51, pletae 61, 16 

14. 256, 9. 178, 1 1 replicata 230, 6 

reliquias 187, 14 replum 98, 19. 271, 11 

reliquus reliqua 79, 12. 81, 6. 87, 18. reposito 28, 21 

98, 1 reliquum 77, 12. 13. 20. 99, repraesententur 176, 12 

10. 141,(8;. 22 — 186, 20. 129, 29. reprehendit 216, 19 reprehendunt 

(180,13) reliqua 48,27. *180, 13 173, 16 reprehenderet 215, 19 

reliquo 2, 10. *1 41, 8 reliqui 112, reprehendatur 146, 5 reprehen- 

13. 117,18. 120,17. 124,15. 126, dendi sunt 156,3 

17. 127,11. 155,13. 190,5 reliquae repugnatoriis 283, 1 subst. 280, 13 

26, 13. 29, 12. 58, 21. 71, 4. 77, 14. repugno repugnabunt 22, 8 

23. 78,26. 94,17. 99,15. 101,24. (requie 33,20) 
136,7.144,27.194,6.208,9.210, requiescat 40,13 requiescenduin 
22.223,10 reliqua 14,21. 48,9. 49,15 requieta 60,3. 206,6. *33, 20 



- 113 - 

res 3,6.42,22.62,22.88,17.89,15. resonantia 109,20 — 110,7 

103, 5. 170, 6. 177, 3. 180, 16. 223, resono resonantes 121, 7. 14 
10. 244,20. 263,3 rei 1,10. 10, respicere 96,14 

23. 12, 7. -20, 2 52, 13. 64, 1. 68, 12. respondent 12, 12 respondeat 80, 

72, 2. 190, 2. 213, 17. 215, 7. 21. 24. 8. *82, 4. 91, 29. 100, 18. *108, 1 

216,24. 231,26 rem 3,2. 34,5. respondeant 66,11.83,3.129,17. 

83, 16: 133, 16. 165, 8. 263, 7. 264, 152, 4. 153, 2. 211, 13. 213,22. 268, 

5 re 8, 3. 8. 9, 7. 19, 13. 28, 2. 66, 2. 269 , 13 responderet 216, 11 

25. 67,4. 68,6. *88,11. 111,17. 148, respondit 242, 10 respondere 42, 
12.*151,10. 158,22.25. 160,7. 223, 1.118,24.168,25. 174,22 respon- 
12. <225, 20>. 252, 4 res 10, 1. disse 157, 25 respondens 79, 6 
37, 9. 26. 42, 18. 58, 22. 67, 3. 118, respondentes 167, 19. 152, 13 re- 
27. 150, 24 155, 12. 156, 4. 168, 13. spondentia 262, 2 respondentibus 
185, 9. 194, 6. 200, 9. 210, 23. *232, 152, 18 

20.252,10 rerum 2, 12. 6, 20. 26. responsum 158, 7. 157,23 responsa ' 

7, 24. 8, 16. 1 1, 20. 24, 1. 31, 8. 33, 3; 15 responsis 62, 17. 84, 24. 85, 

7. 10. 37, 6. 11. 15. 27. 39, 21. 44,3. 3. 217, 2 

46, 15. 54, 8. 56, 1. 5. 60, 23. 62, 6. responsus 12, 4. 16 responsum 65, 

20. 63, 1. 64, 27. (66,3). 103,9. 104, 25. 68, 19. 163, 15. 164, 19. 259, 9. 

26. 116, 8. 119, 5, 131, 27. 133, 24. 272, 13 

134,31. 136,11. 19. 137,27. 138, respublica 16, 2 reipublicae 160,17 

17. 20. 146, 6. 165, 14. 161,13. 172, e reque publica 212, lOu.publicus 

6.22. 177,22. <181, 24>. 183,13. respuo respuant 170,20.23 

200, 21. 210, 21. 217, 8. 10. 218, 5. restagnant 140, 24 

219,2. 232,21. 233, 16. 244, 21. resticula 248,3 

246, 6 rebus 19, 5. 160, 5. 177, 23. restituit 221, 12. 122, 7 restituisset 

194, 20 res 2, 23. 8, 7. 10, 17. 26, . 201, 5 restituitur *16, 27. 192, 8. 

23. 33,8. 26. 34,9. 37,21. 42,7. 222,1.241,23 restituuntur 23, 23. 

104, 16. 124, 24. 134, 6. 146, 6. 150, 55, 2. 193, 17. 26 restituatur 179, 
14. 154, 25. 155, 17. 170, 25. 174, 8. 18 restituendum 184, 22 
184,6. 185,4. 200,19. 217,9.222, resto restat 241,27.272,19 

17. 233,5. 236,7. 237,0. 249,20. resupinatam 82, 17 resupinati 247,7 

278, 23. 280, 12. 15 rebus 1, 16. retardationes 220, 19 

3,4. 6,1. 8,19. 9,8.10. 10,8.12, <rete 279, 13> 

25. *16,21. 34,23. 36,17. 25. 27. retentiones 222,26 

37,12. 43,10.17. 61,2. 66,25.83, reticulatum 46, 18. 20 reticulata 

20. 88, 18. 108, 27. 116, 14. 119, 46,24 

24. 28. 124, 14. 132, 27. 152, 25. retinacula 247, 5 retinaculis 247, 
160,8. 161,20. 172,3. 173,1.2. 16.248,21*6^. 

„ 176,4. 181,5. 183,3. 10. 193,20. retinet 68,7 retinent 37,25 reti- . 

194, 13. 198, 5. 203, 22. 204, 5. 16. nebant 278, 20 retinetur 247, 21 

19. 212, 2. 214, 22. 215, 11. 216, 23. retinentur 246, 7 retineatur 180, 

232, 18. 237, 10. 243, 4. 245, 6. 259, 16 retinere 178, 25 retineri 225, 

16. 264,22. 269,12. 272, 19. 20. 3 retinendo 153,26.222,22 

283, 1 u. respublica retractiones *76, 20 

rescindent 22, 8 retroducere 251, 17 

residebunt *177, 12 u. seq. retrorsus 220, 19. 265, 20. 283, 7 

residit *193, 14 residunt 193, 17 reuertuntur 107, 11 reuertantur212, 

resedit 177, 11.(193, 14) residens 8 reuertar 37, 4. 178, 9 reuerti 

121, 10 51, 22. 131, 22. 183, 21 reuertendo 

residuum 41, 25 220, 11. 241,18 reuertentes 256,23 

resiliat *121, 15 resiliens 121, 3 reuiuisceret 174, 24 

resina 58, 20. 180, 9 resinam 60, 20 reuocationibus 225, 17 

resistit 56, 24 resistunt 135, 19 re- reuoco reuocandam 18, 22 

sistere 125, 16. 135, 15. 152, 20 rex 49, 20. 50, 27. 61, 3. 122, 7. 156, 

resoluuntur 40, 19 18. 157, 7. 14. 26. 160, 18. 203, 2. 

VitruYitu. 8 



- 114 - 



281, 1 regis 31, 20. 49, 16. 85, 10 

regi 157, 19. 215, 14 regem 157, 

24. 199, ?1 rege 32, 16. 157, 11 

reges 52, 6. 155, 17. 156, 7 regibus 

49, 9. 63, 15 
Rhenus 190, 16 
rhetor 11,4 rhetores 127,11 
rhetorica 218,6 
Rhodanns 190,15 
Rhodiacum 149,21 
Rhodiensium 131, 15 Rhodiensibns 

280, 17 
Rhodius 20, 11. 280, 18 Rhodii 51, 

6. 11. 17. 20. 52, 1. 280, 25. 282,2. 

19 Rhodiorum 61, 16. 19. 24. 25 

Rhodiis 281,9 
Rhodum 51, 20. 131, 18. 280, 21. 281, 

2 Rhodo 51, 22. 23. 181, 11. 182, 

9. 233, 13 
rhythmus u. rythmus 
rigiditatem 57, 6 
rigide *38, 18 

rigorem 58, 2 rigore 56, 6. 61, 18 
rimam 169, 24 rimas 46, 20. 53, 25. 

162, 26. 163, 2. 166, 12. 168, 6. 169, 

15. 17 rimis 40,25 
rimosi 38,14 rimosa 169,2.56,-25 

(rimosos 47, 4) 
ripam 59, 5 ripis 57, 9 ripas 96, 11 
riui 207, 1 riuum 199, 12 riui 199, 

10 riuis 206, 23. 208, 14 
robur 55, 23. 25 robore. 166, 11 
robusteis 75, 23. 129, 18. 34, 24 
rodendo *19, 14 
rogant 133, 12 rogauit 215, 19 ro- 

getur 133, 16 rogaretur 157, 5. 

281, 9 rogatae sunt 157, 2 ro- 

gando 157, 8 rogantem 133, 13 

rogantes 282, 6 rogatum 133, 13 
Romae 69, 26. 70, 11. 72, 16. 116, 7. 

17. 134,15. 179,12. 218,22. 233, 

11. 18 Romam 116, 20. 179, 9 
cf. urbs 

Romanus 1, 5. 52, 27. 138, 1. 160, 22. 

176; 17 Romani 138, 10 Romano 

242, 16. 20, 18. 52, 12 
Romuli 35, 21 
roscidus 135, 5 
rostrum acc. 229, 15. 230, 7. *22. 

279, 2 rostro 229, 7. 279, 3 
rota 223, 24. 256, 18. 21. 257, 22. 263, 

14. 264, 10 rotae 222, 2. 223, 24. 

224, 2. 256, 20. 25. 257, 1. 263, 18 

rotam 225, 17. 226, 3. 247, 23. 251, 

12. 267, 8 rota 223, 20. 21. 225,15. 
251, 12. 257, 14 rotae 250, 2. *255, 



14 (20). 257,5. 263,12. 264,25. 265, 
24 rotarum 276, 4 rotas 250, 13. 

15. 17. 251, 10 15. 266, 20. 277, 24 
rotis 130, 16. 250, 18. 251, 10. 265, 
19. 273, 9. 277, 11 

rotationis 252, 14 rotationem 255,22 

rotatione *219, 27 (rotationibus 

ci. Schneider 268, 22) 
rotundationis 25, 26. 26, 7. 28, 21. 

24. 29, 2. 66, 4. 94, 4. 116, 28. 226, 

6. 263, 19 rotundationem 29, 4. 

66, 3. 82, 23. 94, 6. 208, 6 rotun- 

datione 26, 15. 29, 6. 258, 6 rotun- 

dationes 126, 27 rotundationibus 

22,13. 109,21.243,26 
rotunditatis 252, 13. 258, 20 rotun- 

ditatem 108, 24. 219, 20. 265, 3. 7 

rotunditate 252, 14 
rotundo rotundatur 257, 25 
rotundus rotunda 79, 4 rotundi 271, 

14. 264, 6. 265, 14 rotundae 22, 1 1. 

100, 19 rotunda 174, 1 
ruber *44, 23 rubra 40, 4 rubri 

209, 18 rubrum 177, 6 rubra 182, 

8 (17) rubro 47, 11. 186, 9. 209, 14 

— Rubrae 44,20 Rnbris 46,8 
rnbiae *182, 17 
Rubrae lapidicinae n. ruber 
rubrica 38, 6 rubricae 176, 14 
ructus pl. 188, 6. 83, 8 
rudenti abl. 247, 8 rudentes 272, 12 

rudentiiun *272, 9. *274, 20 ruden- 

tibus *272, 1. 279, 13 
ruderatione 130, 26. 162, 14 
rudus 162, 18. 163, 13. 15. 164, 20. 

171, 16. 165, 2 rudere 64, 2 ruderi 

abl 164, 17 
rufo 135, 9 rufa 198, 17 
rugas 86, 8 
ruina 47, 9. 284, 9 
ruinosae 48, 24 ruinosos *47, 4 
rumore 60, 9 
rumpitur 168,24 
ruo ruit 188, 23 ruunt *40,21. *193, 

1 5 ruere 48, 5 ruentis 188, 22 
rursus 125, 17. 193, 14. 241, 20. 251, 

16. 256, 23. 262, 5. 17 
rus ruri 146, 8. 9 

rusticae 148, 8. 147, 1 rustici 48, 8 
rusticorum 146, 13 rusticis 145, 
18. 15, 1 

rutrum 168, 1 

rythmo *9, 13 

sabulone 38, *2. 7. 124, 8. 171, 18. 
186, 1. 7 



- 115 - 

(sabulonoso 38,2) 186, (8 ins.) 12 — 188, 14 salu- 

Babulosa 43, 20 briora 187,26 saluberrimus 108, 

saburra 209, 24 saburrae 239, 16 15 saluberrimi 16, 28 saluberri- 

saburrale' *239, 15 mae 13, 23 

sacer sacrae 95, 27. *96, 10 sacra- salubritas 18, 22 salubritatis 20, 24. 

rum *15, 13. 65, 23. 83, 22. 88, 19. 124, 25 salubritatem 19, 5. 20, 5. 

91, 14. 99, 5. 102, 12. 26. 104, 23. 23, 23. 123, 16. 146, 2. 188, 7. 204, 

119, 1. 159, 6. 161, 1 sacris 30, 3. 23 salubritate 188, 11. 205, 15 sa- 

6.246,3 sacras 90,21 sacris 12, lubritatibus 108,15.146,16 

19. 30, 26, 33, 2. 62, 12. 64, 29. 91, salussalutis 124,25.266,3 Saluti 13,25 

9. 122,21. 123,2 — subst. sacro- salutationes 96,14 

rum 36, 22. 102, 1 1 sacra 85, 6 aafi§vnqv (sambu^pen) 136, 2 — sam- 
sacerdotes 183, 15 sacerdotibus bucarum 283,3 

185, 8. 282, 8 Samiramis *196, 1 

sacerdotium 49, 10 sacerdotia 186, 3 Samius 10, 15. 226, 19. 232, 19. 236, 15 

sacoma 239, 15. 216, *13. *15 (saco- Samos Sami 169, 2 Samum 85, 7 

mam} sanctis 30, 23 

sacrificium 30, 22. 252, 7 sacrificio- sandaraca 176,24. 181,18 sanda- 

rum 30, 24. 102, 9. 17. 161, 12 sa- racam 197, 4 

crificia 96, 3 sacrificiis 30, 18. sanguinis 24, 15. 135, 15. 18. 203,24. 

201, 4 210, 12 sanguine 135, 9. 13 

sacrifico sacrificant 102, 20 sacri- sanies 182,12 saniem 55,9 

ficantes 96, 7 sanitatem 201, 6 

saepe 4, 6. 64, 5 saepins 33, 26. 52, sanus sana 54, 18 

8. 139, 9. 146, 1. 148, 24. 223, 19. sapiens sapientium 218, 10 sapien- 

280,17 saepissime 238,24 tes 133, 4 — subst. sapientium 

saeta 179, 1 212, 22. 217, 17 sapientibus 11, 8. 

sagitta 229, 3. 266, 19 sagittae 22, 2. 132, 9 — 183, 13. 218, 8 — sapien- 

266, 7. 283, 18 sagittarum 269, 8 tissimum 62,16 — sapienter 155,4 

sagittarii 227, 18. 22. 229, 6. 241, 21 sapientiae 213, 1 sapientia 282, 17 

sagittarium 227, XI. 230, 17 sapor 50, 12. 192, 7 saporis *197, 16. 
sal 124, 16. 195, 6 salis 176, 18 sa- 210, 17 saporem 68, 16. 186, 6. 

lem 195^9.211,22 196, 6. 197, 18. 210, 14. 211, 22 

salifodinas 195, 10 cf. 176, 10 sapore 186, 1. 8. 192, 2. 11. 19 bis. 

salignea 258, 10 (salijjneis 76, 23) 22. 196, 26 sapores 197, 10 sapo- 

salinarum 196,22 sahnas 256,16 rum 203,26 yaporibus 197,6 

salio saliat 240, 10 saliendum 260, sappinea 56, 18. * 60, 19 (sappina) 

11 salienti241,12 — subst. saliens sappinus sappinorum 14,16.20 

192,12 salientis 241, 23 salien- sarcinas 148,25 

tem 241, 8 salientes 194, 18 — Sardiani 49,14 

204, 14. 207, 9 sarmenta 180, 17 — 181, 12 bis sar- 
salix 57, 3. 186, 17 mentis 35, 12 

Salmacidis 60, 7 Sarnacus 160, 1 

Salpia 20, 9 - - Salpini 20, 22 sarracum u. serracum 

salsitndine 20, 2 satietatem 67, 4. 58, 13 satietatibus 
salsuginem 40, 15. 182, 15 salsugine 56, 19 

45, 3 satio satiantur 213, 1 satiata 43, 11 
salsus salsum 195,6 salsi 195,8. 11 satiati 46,26 

salsae 186, 12 . satis 10, 5. 118, 8. 124, 29. 156, 13. 

salubris 7, 2. 183, 10 salubre 210, 8 162, 7. 174, 8. 176, 14. 177, 3. 180, 

salnbrem 14, 1. 24, 9 — 205, 10. 27. 181, 7. 194, 16. 204, 12. 210, 1. 

210,14 salubri 20, 17.23 salubres 248,18 — satius 63,23 . 

7, 1. 64, 22. 17, 2. 19, 6. 108, 28. 19,* Satnrnus 223, 15 Saturai 138, 5. 

17 salubria 16, 9 salubribus 14, 2. 220, 7. 221, 23. 223, 14. 224, 12 

16, 30. 24, 11 — salubrior 210,4 saturo saturantur 61,16. 269,1 satu- 

salubriorem 211, 20 salubriores retur 164, 27 

8* 



116 



eatyricum 119,21 satyrico 172 } 14 
satyricae 119,26 

Satyrus *169, 11 

saxeos sensus 202, 6 

saxum 59, 8. 207, 18 saxi 209, 18. 
269,11 saxum 252, 1.269, 14 saxo 
41, 4. 47, 11. 52, 9. 95, 22. 130, 24. 
154,11. 163,12. 186,9. 199,15. 209, 
14 saxa 23, 5. 41, 15. 17. 28. 44, 
17. 26. 46, 11. 200, 17 — 209, 22. 
246, 20 saxis 186, 11. 193, 2 

(scabillos 123, 10 m. scamillos) 

scaena 174, 14 scaenae 116, 12. 117, 
6. 19. 26. 118, 9. 120, 7. 122, 8. 174, 
5. 117, 5. 120, 3 scaenam 114, 13. 
119, 19. 120, 15. 121, 25. 124, 27. 
*158, 21. 173, 24. 174, 22 scaena 
110, 11. 115, 3. 117, 9. 120, 17: 132, 
14 scaenae 119, 10 scaenarum 
119, 20. 158, 26. 172, 13 scaenis 
139, 10. *243, 6 

scaenici 6, 16 scaenicum 183, 16 
scaenici 120, 18 scaenicis 243, 
(6)10 

scaenographia 11, 23. 12, 2 
scaeua 21, 12 

scalae scalarum 120,21.214,23.215, 
6. 280, 3 scalas 117, 15 scalis 
148, 24. 215, 2 

scalari 261, 5 — subst scalaria 

117,18 
scalmos 254, 17 
scalpatur *97, 16 scalpantur 87, 23. 

93, 6 scalpendum est 97, *12. 16 

scalpenda sunt 82, 26 scalptos 

46, 2 u. sculpo 
scalptura (97, 16) scalpturae pl. 81, 

11 scalpturarum 88,4 scalpturis 

84, 14. 88, 20. 89, 7 

8camillum *267, 8 

scamillus scamilli 77, 3 scamillos 
77, 2. *123, 10 

scandit 80, 19. 110, 4 scandatur 
244, 3 scandendo 7, 19. 27, 19 
scandens 121, 17. 221, 20. 241, 10 
scandentis 110, 9 scandentem 
224, 9 scandente *75, 2 

scandulis 34,24 

scansiones *136, 8 

scansoria 244, 7 scansorium 243, 27. 
244, 1 

(Scaphas pro Scopas 159, 17) 
scaphen 236, 14 
scaphium *187, 2 — *238, 3 



scapularum 229, 18 scapulas 230, 

25. 247, 5 
scapus 74, 12. 15. 78, 17. 81, 4. 123, 
3. 8 scapi 73, 19. 78, 17. 79, 12. 
84, 5. 85, 25. 95, 5. 250, 4. 253, 21. 
23. 271, 1 scapo 74, 21 scapi 98, 
11. 20. 250, *9. 18 scaporum 73, 
21. 25. *98, 18. 215, 2. 5. 250, 6. 12 
scapos 98, 12. 249, 27. 250, 3. 11. 
27-1, 12. 278, 16. 18 scapis 78, 15 
sceptrum 229, 4 

schema (scema) *66, 4. *214, 4 sche- 

matis *107, 5 schema *136, 1. 

*206, 11. *214, 12 schemata *131, 

15 — oxrjficita (schemata) 28, 14 

schidiae 180, 17 schidiis 35, 3 

scholam (scolam) 126, *13 scholas 

126, *15 
omcc&rjQctg (sciotheres) *25, 22 
scientia 2, 17 scientiae 32, 26. 64, 
15 scientiam 3, 19. 64, 15 ,scien- 
tia 7, 19. 160, 22. 161, 21 scien- 
tiae 62, 23. 64, 7. 233, 2 scientias 
10,24.63,3 
ecindo circa scinduntur 182, 11 
sciat 6, 1. 237, 3 scierit 3, 14 scie- 
tar 206, 7. 8 scire 3, 18. 7, 14. 19, 
16. 24, 6 51, 3. 63, 9. 154, 22. 155, 
12. 263, 11. 283, 14 sciente 61, 4 
subst scientibus 62, 25 
(oHiorotiog ci. Mar. pro logotomos 

235, 14) 
scobis 180,30 gen. *195, 18 (scobe 

citreo) 
Scopas *159, 17 
Scopinas 10, 17. 236, 18 
scorpionis 227, 24. 229, 6. 9. 230, 18. 
241, 21. 244, 18 scorpioni *230, 19 
scorpionem 227, 14 scorpione 
227, 16 scorpiones 255, 20. 274, 
15. 278, 12 scorpionum 2, 5. 6, 3. 
266, 4 scorpionibus 22, 3. 279, 23 
cnozuvog (scotinos) 37, 17 
scotia 77, 16.93, 7 
scriba 178,20 

scribit 223, 9 scriberem 36, 23 
scripsi 83, 10. 101, 2. 122, 21. 131, 
10. 143, 1 scripsit 275, 15 scri- 
•pserunt 20, 11. 132, 13. 168, 3. 22 
scribitur 103, 7 (217, 11) scriban- 
tur 117, 1 scripta est 123, 11. 
130, 3 scriptum est 55, 4. 6. 76, 
5. 82, 18. 91, 25. 93, 8. 14. 106, 5. 
108, 16. 109, 1. 114, 1. 115,10. 123, 
2. 9. 127,22. 24. 129, 21. 130, 24. 
146, 4. 17. 161, 17. 164, 22. 165, 12. 



- 117 - 

166, 22. 23. 168, 20. 169, 22. 186, 110, 6. 225, 7 secnndum 157, 4 

16. 202, 11. 207, 17. 247, 18. 263, flecundo 31, 1. 64,26. 83,20. 222, 

15. 267, 6. 277, 14 scriptum habe- 25 socundao 169, 21 secunda 114, 

mns 223,12 scripti sunt 236,21 23 secundos 249, 4. 6 secundis 

scriptae sunt 24, 14. *34, 21. *76, 115, 13. 23 

7. 88, 6. 143, 12. *148, 7. 249, 19 Heouriclatis 267, 9 

scripta sunt lOi, 14. 114,21.129, securiculae271,ll— socuriclis 100,10 

24. 171, 1. 187, 20. 275, 18. 276, 12. sed 1, 11. 4, 17. 5, 14. 18. 8, 10. 11. 

277,6 scribere 2,9. 11,6.104,3. 12.13.14.15.20.9,2.5.16.16.10, 

18. 185, 13. 242, 3. 280, 4 Hcriben- 21. 24. 11, 5. 8. *12, 20. 14, 10. 17. 
dum 158, 15 seribendo 236, 8 16, 2. 15. 16. 29. 17, 4. 6. 18, 1. 10. 
scribendum (esse) 103,26. 275, 12 , 19, 10. 20, 16. 21, 10. 12. 16. 25. 27. 
scribendas esse 104, 17 scriben- 22, 17. 23, 5. 20. 23. 24, 9. 16. 25, 1. 
dis 7, 9 scribentes 158, 7 scriptus 28, 10. 30, 12. 20. 32, 7. 33, 7. 34, 3. 
50,27 scripta 7, 10 - 190, 11. 1,- 36, 3. 9. 20. 29. 37, 7.22. 24. 31. 38, 
7. 204, 6. 237, 2 scrintas 273, 24 20. 22. 40, 11. 17. 21. 42, 1. 11. 43, 

scriptores 212, 15 scnptorum 156, 19. 44, 3. 4. 5. 10. 25. 45, 6. 9. 18. 

15. 213, 4. 217, 19. 218, 10 scri- 40, 11. 17. 20. 23. 29. 47, 4. 14. 20. 

ptoribus 158, 11. 212T, 12 — 237, 4 48, 3. 0. 10. 14. 16. 25. 49, 2. 50, 8. 

scriptum scripta 157, 1. 22. 161, 20 11. 22. 52, 9. 11. 63, 10. 28. 56, 1. 7 

scriptorum 33, 12. 37, 17. 103, 13. bis. 24. 27. 68, 8. 14. 20. 59, 7. 10. 

156, 1. 204, 7 scriptis 103, 4 scri- 15. 61, 16. 23. 02, 19. 23. 24. 63, l. 

pta 32, 26. 165, 21. 157, 11. 18. 19. 04, 1. 4. 9. 09, 26. 70, 3. 7. 11. 

160, 13. 280, 15 scriptis 102, 16. 71, 16. 72, 15. 21. 75, 21. 76, 9. 78, 

123, 13. 204, 11. 263, 7. 272, 2. 273, 2. 80, 7. 83, 7. 14. 84, 2. 11. 88, 2. 

19. 275, 2. 280, 14 90, 7. 9. 26. 27. 91, 4. 99, 3. 101, 22. 
scripturae 160, 11. 263, 9 scriptu- *24. 103, 6. 104, 21. 107, 28. 108, 

ram 263, 3 scriptura 28, 7. 261, 2 29. 109, 13. 15. 18. 110, 2. 6. (111, 

scripturae 103, 18 scripturis 30, 5.) 112, 2 114,1. 116, 8. 18. 118,24. 

14. 110, 21. 132, 27 119, 7. 122,18. 123,26. 124,27.126, 

scripulum 177,20 17. 25. 126, 10. 128, 23. 129, 10. 

sculpentur 13, 18 (sculpendum 97, 131, 5. 20. 132, 5. 7. 8. 20. 133, 3. 7. 

12) u. scalpo 9. 27. 134, 6. 24. 135, 5. 15. 137,25. 

sculpturis 57, 7 139, 9. 26. 140, 13. 21. 143,13. 146, 

scutula 269, 22 (scutulao 267, 10) 7. 147, 9. 13. 23. 148, 9. 149, 1. 160, 

scutularum*268,2 scutulis 163,23 9. 21. 151, 15. 153, 6. 26. 154,20. 

scutum scuto 21, 13 155, 6. 8. 10. 156,2.3. 157, 11. 158, 

secernitur 196, 7 1. 11. 160, 23. 161, 20. 162, 9. 22. 

seco secat 120, 8. 234, 16. 20. 236, 163, 24. 164, 6. 165, 19. 167, 6. 14. 

16. 16 secant 235, 9 secatur44,25 168, 2. 7. 11. 169, 2. 5. 8. 172, 22. 

secentur 163, 4 secante 264, 20 173, 16. 174, 9. 22. 176, 1. 18. 176, 

secta 258, 10 1. 9. 15. 21. 25. 177, 13. 20.21. 180, 

secretus 61,2 secretam 150, 17 se- 23. 182, 2. 184, 6. 20. 186, 1. 22. 

cretae 166, 23 secretos 218, 9 186, 1. 22. 24. 187, 14. 188, 18. 189, 

sectilia 163, 21. 23 16. 20. 192, 3. 6. 193, 2. 7. 12. 194, 

sectionibus 37, 24 7. 19. 197, 10. 198, 1. 5. 199, 4. 17. 

secto = seco sectantes *268, 8 201, 3. 202, 5. 12. 203, 8. 10. 20. 

secundum adv. 119, 12 — - c. acc. 205, 14. 18. 200, 11 (bis). 18. 208, 

16, 7. 19, 19. 20, 10. 30, 4. 11. 46, 3. 13. 22. 209, 6. 7. 10. 210, 20. 212, 8.. 

47,11.49,27.78,22.23.27.86,29. 16. 23. 213, 6. 215, 24. *216, 14. 

92, 10. 96, 10. 98, 20. 119, 12. 18. 217, 14. 22. 218, 3. 222, 5. 23. 224, 

136, 7. 152, 7. 162, 25. 211, 3. 229, 6. 225, 22. 231, 3. 19. 232, 17. 236, 

3. 248, 2. 256, 11. 14. 257, 15 7. 237, 7. 242, 6. 16. 18. 243, 5. 8. 

secundus secunda 81, 8. 98, 3. 226, 5 244, 7. 245, 14. 247, 21. 24. 248, 19. 

secundum 87,19. 111, 15. 113,12 249,20.251,2.9.15.16.253,8.11. 

secundi 264, 2. 265, 22 secundam 254, 9. 16. 255, 9. 256, 2. 257, 22. 



- 118 



260, 13. 21. 263, 4. 10. 268,22. 271, 
21. 277, 6 (11). 16. 280, 12. 15. 281, 
12. 14. 283, 2. 8. 284, 18 sed uero 

262. 13 — u. etiam 
sedecim 68, 15. 97, 3 

sedeo sedit 156, 26 sederunt 283, 7 
sederint 117, 12 sedere 126, 2. 
170, 17 sedens 173, 14 sedentes 
127, 12. 263, 11. 186, 20 sedentia 
46, 22. 47, 16 — 173, 7 u. sido 

sedes pl. 118, 7. 156, 24. 243, 9 se- 
dibus 117,10 sedes 114,10.120, 
21. 127, 10. 213, 7 sedibus 1, 17. 
109, 7. 127, 14 

segmina *169, 24 

seiuncta 38, 21 

seligo selegi 260, 19 

selinusiam *183, 1 

semel 140, 1. 220, 17. 264, 14. *16. 
265,24 

semen seminum 197, 8 seminibus 

168. 14 
semicanaliculi 92, 12 
semidigitale 281, 18 
semifastigia 174, 4 

semilateres 39, 10 — semilateria 

39,9 
semimetopia *92, 15 
semipedale 281, 19 semipedali 171, 

19 8emipedalia 274, 2. 6 semi- 

pedalibus 256, 10 
semipedem 114, 16. 147, 20 semi- 

pede 114, 14 (207,2) 
semis 96,24 bis. 117, 24. <141, 13.) 

271, 7 semissem 67, 7. 72, 6. 74, 

13. 80, 14 semisse 68, 9. 74, 13 
semitas 128, 6 
semper 16, 20. 25, 9. 30, 22. 39, 4. 49, 

3. 10. 76, 15. 80, 22. 102, 18. 120, 

24. 124, 3. 145, 2. 153, 5. 167, 13. 

189, 18. 190, 6. 203, 18. 219, 24 
sempiternum 47, 15 sempiterno 

adv. 21, 27. 37, 25. 159, 14. 219, 10 
senatorum 117, 10 
senatus 1, 5. 176, 17 senatu 20, 17 
senescunt 55, 19. 217, 16 
seni senum 147, 15. 163, 20 senos 

126, 18. 147, &0. 276, 10 senas 

69, 14 
8eniorum 49, 15 
sensibilis 109, 21 
sensum 104, 10 sensu 18, 1. 18. 119, 

7 sensus 64, 7 sensibus 80, 21. 

103, 15. 111, 9 sensus 62, 19. 103, 

12. 104, 17. 155, 10. 202, 6. 212,16. 

213,2.260,18 sensibus36,2.218,13 



sententia 157, 5 sententiam 48, 28. 
62, 20. 132, 1. 202, 11 sententia 
*201, 2. 202, 4 sententiae 64, 7. 
157, 2. 218, 10 sententiarum 103, 
11 sententias 132, 13. 217,22 sen- 
tentiis 103, 19 

sentio senserint 158, 7 sensissent 

155. 14 sentire 5, 28 
separatim 11, 15. 48, 12. 104, 20.112, 

3. 120, 19 
separo separandae sunt 233, 7 se- 

paratae 68, 22 separatos 109, 16. 

138, 24 separatis 12, 15. 68, 18 
sepelio sepultus est 199, 8 
sepio sepsit 203, 3 sepiatur 211,6 
septem 27, 6. 50, 2. 74, 16. 18 21. 77, 

22. 86, 13. (113, 26.) 159, 19. 183,7. 

13. 185, 10. 218, 15. 223, 21. 224, 
17.226,1 * 

septenos 146, 29 

septentrio 228, 3 septentrionis 228, 
10. 230, 2. 10 septentriones 229, 

14. 231, 21 septentrionum 219, 7. 
230, 13 — septentrio 7, 12 septen- 
trionem 19, 20 bis. 128, 3. 131, 1. 
136, 16. 143,28. *144, 27. 147,21. 
149, 25. 182, 4. 5. 191, 18 septen- 
trione 14, 8. 16, 16. 134, 23. 135, 
18. 147,4. *190, 12. 191,14 septen- 
triones 136, 9 septentrionum 17, 
5. 136, 1 septentrionibus *25, 1. 
135, 8 — septentrio 23, 22. 190, 3 
septentrionis 26 , 13. 29, 1 1 septen- 
trionem 25, 1. 13. 14. 27, 12. 29, 
20. 21. 134, 27 septentrione 125, 2 

septentrionalis 26, 6. 136, 14. 29, 1 
septentrionali 61, 11 septentrio- 
nalem 138, 6. 226, 27 septentrio- 
nali 229, 17. 26, 10. 29, 6. 7. 135, 
26. 190, 18. 219, 12. 228, 2. 232,4 
septentrionales 137, 12 — *191, 5. 
190, 8 septentrionalibus 187, 23 
(cf. 25,1.144,27.191,6) 

Septimius 160, 10 

septimus septima 87, 17 septimae 
81, 12 septimum 162, 11. 226, 8 
septimo 225, 8 septima 81, 5. 91, 
27 — septumum 156, 19 septumo 

226. 15 

septione 130, 16 septiones 130, 17. 

153,9 
septum septa 196, 18 
sepulturam 86, 22 
sequitur 44, 16. 231, 5. 6 secuntur 

23, 13 sequatur 140, 2. 220, 22 
secutus est 37, 18 secuti fuerunt 



- 119 - 



104, 2 sequi 62, 8. 118, 26 se- 
quendaiu 133, 8 secutus 204, 12 
secuta 62, 21 secuti 232, 22 

Serapi 30, 10 

sereno 148, 2. 196, 16. 128, 15 

senno 203, 16 sermonis 103, 20. 
151,15 sermonem218,7 sermone 
103, 15. 111,3! 136, 16 sermones 
33, 27. 218, 9 

sero sata 186,24 

serpens 229, 7. 230, 1 Herpontis 
229, 13 serpentem 229, 8 ser- 
pentium 199, 25. 203, 6. 231, 13 
serpentibiis 137, 14 

serra 44,25 serrac 22,30 

8erracorum 245,20 

serratim 153, 18 

seruio seruiunt 48, 11. 145, 18 

seruitutis 4, 18. 282, 4 scruitutem 
4,16 

seruo seruat 240, 21 seruabit *53, 1 1 
seruasti 2, 7 (scruauerit 53, 11) 
seruantur 16,20. 147, 23 seruanda 
est 75, 19 seruandos 145, 20 ser- 
uato 47, 11 

seruus 161, 7 

8esquialterum 67, 12 

sesquidigitale 281, 18 

sesquidigiti 269, 19 sesquidigitum 
206,6 

sesquipedali 52, 17. 53, 6. 277, 24. 
278, 14 sesquipedales 76, 21. 130, 
1. 52, 14 sesquipedalibus 125, 15 

sesquipedis 276, 15 sesquipedem 
128, 7 sesquipede 39, 1 

(sesemaneo 161, 4 sessimonio ci. 
Schn. caerimonia Bose) 

sessionem 149, 13 

sestertium 68, 9 sestertio 20, 19 

seu 8, 13. 12, 26. 20, 27. 23, 6. 9. 30, 
16. 47, 6. 21. 63, 12. *63, 6. 64, 2. 
100, 16. 119, 16. 124, 17. 139, 20. 
148, 18. 155, 16. 163, 9. 21. 24. 164, 
12. 168, 14. 171, 10. 172, 4. 14. 19. 

• 20. 173, 13. 174, 12. 16. 191, 19. 
192, 14. 206, 13. 24. *229, 14. 242, 
24. 244, 18. 245, 20. 267, 8. 276, 7 
— u. siue 

seuero 13, 12 

sex 67, 5. 6. 9. 10. 21. 68, 1.2. 10. 72, 
5. 74, 10. 12. 16. 18. 85, 25. 92, 7. 
93, 3. 99, 10. *104, 5. 113, 17. 117, 
24. *156, 18. 157, 3. 219, 22. 24. 248, 
23. 251, 7. 261, 19. 269, 16. 279, 15 

sexagensimo 221, 5 

sexaginta 141, 14 



sexcentesimo 221, 16 

sexis *67, 19. *68, 12 

sextans sextantis *264, 25 scxtan- 

tem 67, 7 (77, 9 sextantes 261, 11) 
Hcxtantales *261, 11 
Hextario 216, 8 sextariorum 177, 16 
Bextus sexta 26, 7. 78, 5. 118, 6 sex- 

tae 65, 14. 19. 91,22. 92,20. 123, 

1. 270, 1 sextam 67, 18. 81, 18. 86, 

23. 113, 22 sexta 91, 28. 92, 18. 

97, 12. 98, 1. 18. 19. 113, 26. 270,4. 

7. 271, 15 soxto *162, 10 sexta 

115,1 soxtis 115,16.25 
si c. praes. ind. 14, 5. 18, 16. 23, 16 

bis. 17. 28, 9. 40, 18. 43, 3.4. 44,27. 

45, 1. 53, 14. 55, 4. 18. 64, 4. 66, 23. 

68, 17. 75, 4. '88, 13. 105,21. 110, 

18. 119, 2. 123, 28. 124, 17. 137, 18. 
147,12. 151,4.176,2. 184,21.188, 
10. 192, 16. 203, 25. 209, 26. 210, 
<7>. 14. 222, 13. 223, 10. 242, 11. 
264, 11. 261, 18 — c. praes. coni. 

21, 2. 22, 2. 27, 7. 38, 24. 41, 18. 63, 
<4>. 5. 74,9. 75, 11. 103, 18. 109, 

22. 129, 1. 133, 29. 163, 23. 177, 17. 

20. 179, 14. 18. 184, 13. 186, 9. 202, 
12. 203, 7. 208, 11. 214, 10. 14. 237, 
2 — c. imperf. ind. 18, 25. 19, 1 
— c. imperf. conu 42, 14. 46, 6. 
60, 12. 15. 192, 6. 197, 7. 19. 223, 3. 
274, 17 — c. fut. ind. 13, 10. 18. 
22. 14, 13. 16, 2. 7. 24, 9. 30, 4. 41, 
7. 72, 5 bis. 74, 22. 77, 2. 11. 78, 15. 
89, 18. 91, 16. 93, 10. 12 bis. 22. 94, 

19. 24. 28. 95, 9. 96, 10. 12. 97, 3. 
108, 3. 9. 19. 21. 114, 17. 118, 2. 
119, 7. 122, 23. 123, 7. 130, 18. 141, 

21. 22. 142, 3. 14. 15. 144, 7. 148, 
16. 152, 7. 22. 162, 16. 163, 10. 13. 
164, 24. 165, 14. 185, 16. 186, 25. 
187, 5. 10. 203, 27. 204, 25. 205, 1. 
206, 6. 20. 207, 17. 26. 213, 14. 23. 
*215, 6. 233, 17. 243, 1. 247, 6. 255, 
11 — c. fut. II pass. 19, 18. 23, 
15. 66, 5. 95, 1. 146, 2. 164, 1. 187, 
21 — si futura est 98,22 futuri 
sunt 76, 22 extructi futuri sunt 
95, 20 futura erit 118, 18 — c. 
perf. ind. 9, 1. 17, 18. 66, 9. 70, 19. 

169, 20. 173, 20 — c. perf. coni. 
46,3 — c. plusq. c. 62,21. 64,7. 
9. 155, 11. 162, 2. 245, 17. 282, 9 — 
c. fut. II act. 4, 8. 7, 14. 9, 13. 
13, 16. 18, 1. 22, 7. 8. 26, 28. 32, 8. 
36, 20. 41, 11. 46, 9. 47, 10. 48, 20. 
73, 2. 91, 12. 95, 28. 105, 28. 108, 



- 120 - 

29. 116, 1. 4. 119, 4. 125, 3. 129, 10. 165, 26 sicco 185, 25 siccae 124, 

152, 16. 164, 14. 165, 25. 166, 16. 3. 11 siccis 169, 26 

170, 9. 171, 12. 174, 18. 187, 8. 191, Siciiia 195, 2. *197, 12 

19. 209, 3. 211, 1. 252, 7. 253, 12. sicilici 271, 8 sicilico *207, 2 

263, 6. 280, 10. *281, 18— c. fuerit sicuti 218, 1 

6,10. 7,10. 10,7. 11,2. 38,15.40, sido sidentes 38, 18. *23 — *164, 

6. 65, 26. 72, 3. 73, 22. 25. 80, 9. 82, 12 sidentibus *162, 24 

14. 89, 17. 90, 5. 108, 28. 109, 5. 19. sidus 226, 25 sidera 231, 24 side- 
121, 18. 125,23. 126,8. 134,12.148, rum 151, 9. 221, 16. 231, 17. 232,4. 
5. 151, 23. 152, 4. 163, 14. 165, 16. 22. 240, 2 sidera 222, 9. 230, 13 
168, 18. 178, 23. 180, 15. 20. 183,8. sideribux 151, 13. 219, 2. 19. 228, 1 
184,10.15.187,6.12.17.196,10.200, sigillum 238, 13. 239, 1. 173, 14. 239, 
10. 12. 16. 203, 9. 204, 17. 205, 3. 6. 1 sigilla 173, 15. 238, 10. 260, 17. 

8. 11. 208, 21. 210, 3. 211, 18. 213, 46, 1. 81, 10. 173, 7. 8 

19. 214, 25. 223, 20. 248, 14. 253, signifer 239, 9 signiferi 134, 20. 

7. 268, 8. 11.277,10. *11 — non 239,18 

adclito verbo 41, 8. 80, (ll^. 13. significationem 206, 4 significatione 

15. 88, 14. 91, 17. 97, <4>. 5. 206, 109,8.121,14 significationesl21,4 
25. 208, 1 bis. 213,- 24. 261, 18. 19. significatus acc. *232, 23. *233, 4 
269, 15 si non 60, 14. 163, 10. significo significat 3, 6. 7. 238, 13. 
211, 22. 276, 20 239, 22 significant 202, 11 signi- 

si = ob 32, 4. 53, 12. 133, 20. 156, ficet 265, 17 significabat 216, 1 

20. 162, 17. 173, 17. 183, 10 sigmficabit 179, 20. 187, 11 sigm- 

sic 12, 18. 13, 14. 22. 21, 2. 22, 31. 23, ^atnr 3 , 6 bis significabuntur 

9. 25, 17. 32, 10. 14. 34, 22. 35, 23. 186 > 25 B \^ c * re 3 »> 21 ' 102 > lo 
36, 22. 39, 22. 43, 23. 44, 8. 46, 3. . «i^cando 33 26 157 1 
47,23.49,22.53,4.54,1.67,7.69, «ignmo *41, 1 128 18. 211, 8. 9 

21. 70, 19. 71, 26. 72, 2. 73, 9. 76, S1 §™ ^ n * re jL 217 > 1X f^ntur 

20. 77, 7. 17. 78, 13. 79, 10 (19). 80, 120 > 10 - * 172 ' 18 . **&*} ur 79 > 4 ' 
9. 81, 15. 24. 86, 20. 87, 8. 89, 28. 153 > 23 ' 234 > 10 signentur 234, 5. 
94, 1. 95, 28. 96, 22. 97, 19. 102, 22. 238 > 27 signanda (est) 26, 24. 26, 3 
103, 7. 23. 106, 14. 110, 14. 112, 17. signandum (est) 26 9. 29, 4. 7.234, 
114,17.116,26.124,4.125,7.128, 17 signanda (sunt) 235, 3 signa- 

16. 129, 14. 143, 5. 147, 16. 148, 13. . tos 68 > 2 J^ U 240 > 17 

21. 153, 9. 156, 15. 162, 4. 163, 4. 81 £ n ™ 2 »> *>: 96 > *• 185 > 25 « 234 > *• 
164, 15. 165, 12. 24. 166, 3. 167,20. 240 > 25 S1 ^ 1 219 > 25 ' 220 > 12 « 
169,1.176,1.179,15.18.181,7.185, 221 > 10 - 24 8 ignum 28, 20. 220, 11. 
18, 21. 186, 25. 190, 10. *197, 16^ 15 « 27 ; 221 > 7 - 15 - 22 - 222 > * • 23. 
200, 9. 203, 11. 204, 24. 207 15. * 223 > 3 « 226 > 23 ; 230 > 10 - * 240 > 24 
209,9. 210,30. 211,5! (215,6.) 218, «S™ 28 > 24 " 25 « 220 > «• 26 « 221 > 
1. 222, 7. 223, 9. 231, 22. 238, 25. 13 - 15 - 222 > 24 * 227 > 14 « 234 > 7 - 241 > 
240, 3. 9. 250, 2. 251, 17. 255, 14. 16 S1 ^* 71 > 9 ' 151 > 4 ' 179 > 5 * 186 > 
256 18. 257, 23. 258 6. 259, 8. 9. 15 ' *»■ 187 > 20 - 219 > 22 220 > 3 - 232 > 

263, 12. 272, 22. 275, 22. 281, (18) 8 f 1 ^ ^ 117 ' 3 * 139 > U ' < 172 ' 

21283 22 18.) 174, 13.220,14.21. 221,6. 224, 

• ' •* \n <o <»+ oo • * 17.228,2.230,12.232,3.239,10. 

siccescit 40, 12. 171,22 siccescunt 240 22 • na 95 8 fa 2Q ^ 2Q 

40, 16 siccescat 130 7 siccescant 5 2 ^ 21 * 24 19 / 226 tf 22? 25 ' 

38 , 10 siccescere 38 16 sicce- 232 6 235 3 gi js £ 35 

f Q G *a? ?!' ' ' ' 22 « 71 > 18 ' 119 > 23 - 153 > M. 205 > 15 ' 

. .; , 6 » • -. .••. 219 > 16 - 220 > 28 « 221 > 2 - 9 - n - 18 « 

siccitate 164,11 siccitatibus 61,21. 224 19.239 20 

190 > 4 . sil *176, 7 silis 176, 13. *181, 8. 182, 

sicco siccetur 130, 17 siccentur 23 sil 182, 19 

*130, 20 silaceorum *172, 9 silaceis *171, 10 

siccus 38, 13 sicca 55, 10 siccum Silanion 160, 1 



— 121 — 

eilentio 167, 9 sine 2, 24. 3, 11 bis. 5, 15. 16. 6, 19. 

Silenus 158, 28 7, 2. 10. 11, 9. 13, 4. 16, 21. 22. 21, 

sileo silendum 162, 8 silentcs 156, 9 20. 26. 23, 11. 32, 9. 10. 12. 13. 35, 

silex 23, 6. silice 41, 4. 47, 21. 211, 18. 37, 9. 40, 25. 42, 18. 46, 10. 47, 

11 silicibus 47, 12. 186, 11 15. 51, 4. 52, 27. 63, 3. 55, 10. 19. 

siliceae nom. 44,23 Hilicca 200, 17 57, 15. 58, 14. 65, 6. 69, 20. 70,9. 

(siliculorum pro silaceorum 172, 9) 72, 1. 21. 86, 10. 91, 14. 92, 5. 100, 

siluae 128, 17. 146, 27 siluarum 34, 20. 21. 103, 12. 106, 25. 109, *14. 

25. 35, 8. 188, 2 siluis 33, 14 16. 110, 6. 121, 13. 124, 12. 126, 2. 

siluosae 187, 26 132, 6. 24. 133, 24. 135, 16. 19. 136, 

sima (97, 16) simam 81, 19 simae 1. 137, 25 bis. 26. 139, 12. 29. 144, 

82, 6. *93, 8 simas 82, 5 simis 6. 148, 7. 17. 150, 6. 151, 21. 25. 

82, 25 152, 16. 154, 1. 165, 1. 161, 11. 168, 

similis 49, 26. 194, 16. 196, 20. 58, 23 27. 169, 28. 173, 7. 22. 177, 24. 178, 

simili 35, 16 similes 160, 24. 173, 15. 179, 15. 19. 184, 7. 8. 15. 20. 

20. 191, 11. 194, 6 similia 6, 19 — 186, 19. 200, 24. 204, 20. 211, 2. 21. 

46, 13 similibus 172, 21. 60, 18. 214,6.222.11.242,17. 19.243,13. 

166, 11. 192, 26. 194, 4 iwri simi- 244, 3. 20. 247, 15. 248, 14. 16. 249, 

lia 281, 16 — simiJiter 9, 17. 14, 12. 23. 250, 10. 18. 252, 14 bis. 263, 

21. 44, 3. 66, 22. 96, 12. 139, 12. 25. 257, 9. 266, 1. 277, 17. 278, 22. 

195, 14. 198, 6. 200, 15. 21. 208, 9. 280, 13. 17. 283, 10 

216, 12. 224, 4. 264, 13. 259, 22. singillatim 50, 19 

264, 22. 281, 13 singulares 67, 3. 8, 17 singularibus 

similitatos 66, 1 66, 25 — singulariter 8, 15 

similitudo 143, 25 similitudinem singuli 9, 1. 28, 11. 64, 23. 153, 18. 

<65, 8> 104, 9. 225, 1 similitudinc 159, 16. 254, 25. 264, 10 singulae 

13, 10. 172, 6. 278, 22 *119, 15 singula 56, 1. 72, 9. 11. 

simo simauerunt 89,4 (simentur 83,2.146,28.147,19.213,28.214, 

87, 13) 14. 220, 4. 261, 20. 274, 7. 277, 23 

simplices 127, 6. *128, 4 — 143, 16 singulorum 25, 5. 48, 27 singu- 






simplicibus 67, 17 larum 177, 22. 198, 7. 214, 14. 217, 

simnl 171, 21. 220,2. (264, 16)— 8 singulorum 62, 9. 66, 12. 83, 18. 

simul ut 24, 6. (137, 21)— simid = 1 16, 4. 138, 23. 146, 3. 151, 19 sin- 

simul ut 45, 6. 47, 1. 58, 2. 67, 1. gulis 20, 19. 124, 23. 261, 19. 9, 6. 

*137, 21. 154, 23. 163, 1. 181, 3. 83,2 singulos 48,17. 265,12.22 

189, 19. 193,16 singulas 8, 7. 9, 9. 83, 1. 208, 1 

shnulacruni 58, 24 simulacri 230, 11 singula 31, 4. 69, 10. 93, 15. 206, 1. 

simulacrum 96, 4. 218, 1. 228, 21. 213, 10. 221, 21. 241, 1. *258, 13. 

230,19 simulacro 228,16 simu- 264, 19. 276, 24 singulis 29, 17. 

lacra 96, 6. 102, 19. 231, 18 simu- 157, 2. 159, 15. 165, 3. 226, 21. 238, 

lacrorum 139, 19 simulacra 5, 5. 15. 9, 1. 10. 10, 5. 11, 18. 65, 24. 79, 

92, 6. 93, 20. 172, 19 8. 84, 26. 155, 6. 205, 26. 258, 14. 

sin autem c. ind. pr. 116, 16. 210, 20. 264,12. 266,11.22. 274,3.25, 

18 — c. ind. fut. 30, 6. 40, 9. 75, 4. 31, 5. 60, 22. 62, 6. 83, 17. 24. 

20. 76, 23. 77, 16. 93, 23. 94, 29. 96, 104, 21. 162, 9 bis. 163, 6. 220, 28. 

2. 15. 21. 97, 21. 98, 21. 101, 3. 105, 221, 8. 11. 239, 20. 256, 11. 276, 2. 

29. 115, 6. 123, 3. 130, 21. 142, 4. 284, 23 

23. 144, 8. 148, 17. 151, 26. 163, 3. sinister sinistram 61, 2.*120,11. 127. 

165, 1. 166, 17. 169, 14. 170, 12. 17. 230, 14. (235, 12.) 240, 26. 248, 

185, 17. 206, 21. 207, 14. 18. 22. 4 sinistrum *236, 12. 276, 7 si- 

208,14.15.211,2.7.238,22.247, nistra 122, 4 u. dextra ac si- 

1. 256, 24. 206, 15 — c. fut. II nistra sinistro 50, 27. 120, 11. 12 

81,9. 96,7. 129,8. 170,3.179,19. — sinisteriore 234, 10. 235, 11 

206, 3. 209, 9 — 108, 4. 125, 24. sinisterioribus *228, 16 

129, 25. 143, 7. 147, 17. 162, 18. Sinope 176,15 

247, 19 — sin (scr. si) <268, 11> sinuentur *87, 13 



- 122 - 

sinus 227, 11 sinum 227, *9. 11 42, 6. 48, 20. 53, 28. 55, 2 solidi- 

(sinysiam sinisiain 183, 1) tate 162, 25. 168, 7. 169, 4 

siticulosum 182, 15 siticulosam solido solidantur 17, 2. 42, 21. 61, 

166,27 22 solidetur 162, 20. 163, 16 soli- 

sitnlos 257 ; 1.2 dentur 247, 7 solidata est 59, 12 

sine c. ihd. 91, *tbis. 98, 6. 99, 15. 153, solidati fuerint 168, 5 solidata 

12. 166, 8. 264, 7. 265, 15. 267, 12. 39, 18 solidatam 237, 18 solidati 
268, 2 — 6, 14. 20, 10. 23, 6 bis. 28, 256, 21 solidatae *45, 21. 61, 24 
14. 38, 6. 42, 29. 94, 22. 108,3. 126, solidanda 75, 20 

2. 7. 127, 4. 129, 1. 2. 11. 27. 130, solidus 162, 23 solida 288, 17 soli- 
26.175,21.205,4.224,22.228, dum 16?, 17 solidain 18, 28 soli- 
4. 236, 14. 17. 238, 4. (239, 14.) dum 54,21 solida 48, 2. 168,28 
276, 7. 278, 2 siue — siue 28, 6. solido 121, 15. 254, 24 solida 83, 
72, 7. 76, 6. 91, 7. 129, 4. 165, 10. 5. 154, 5 solidis 116, 14. 121, 10. 
196,10.235,20 siue — seu 139, 186, 4 — subst. solidum 75, 21 
19. 163, 21. 206, 12 solido 152, 4 solidum 15, 20. 21, 

Smyrnae 122, 7 (Zm)*158,4.*176,21 3.-75, *12. *18. 130, 18 solido 21, 

— Smyrnaeorum *85, 11 3. *75, 12 — .solidior 44, 12 .soli- 

Socrates 156, 14 Socrati 64, 6 So- diore 200, 15 solidissima 207, 1 

cratem 62, 16 Socraticus 131, 14 abl. 21, 6. 75, 14 solidissimis 76,2 

sol 27, 18. 38, 11. 61, 22. 108, 23.111, solium 215, 21. 23 solio 215, 25 

3. 123, 26. 135, 1. 144, 16. 147, 5. sollertem 138, 17 sollerti 243, 13. 
178,17.185,19.189,9.207,3.220, 280,16 soilertes 116,22 

6. 12. 17. 222, 6. 24. 224, 9. 225, 8. sollertia 64, 1 sollertiae 10, 9 soj- 

13. 226, 12. 15. 16. 21. 227, *6. 14. lertiam 49, 22 sollertia 2, 23. 10, 
25. 232, 8. 233, 9. 240, 2. 27 solis 20. 31, 7. 35, 26. 63, 16. 19. 73, 6. 

14. 9. 16, 18. 20. 26, 28. 61, 10. 20. 111, 18. 119, 8. 121, 1. 137, 21. 26. 
134, 17. 20. 26. 135, 12. 14. 136, 12. 151 , 10. 160, 21. 210, 20. 215, 9. 
138, 21. 144, 25. 145, 1. 146, 26. 232, 13. 263, 10. 282, 19. 284, 19 
151, 8. 179, 7. 182, 2. 10. 184, 23. sollertiis 158, 12 

187, 1. 25. 28. 188, 8. 20. 189, 1. solstitialis 236,6 solstitiale 227,3 

190, 6. 191, 15. 196, 21. 198, 3. 7. solstitiales 241, 17 

218, 16. 27. 220, 18. 221, 10. 222, 3. solstitium 7, 13. 38, 10. 144, 27 

10. 20. 224, 12. 26. 28. 225, 5. 22. 1. solum subst. 54, 1. 75, 13. 125, 15. 

226, 3. 14. 20. 232, 6. 234, 9. 19. 162, 17. 207, 1. 19. 211, 17. 177, 11 

239, 21. 245, 2 solem 148, 3. 220, solo 171, 15. 253, 9. 263, 15. 267, 

22. 222, 8. 225, 12. 226, 10. 18 sole 15 solis 11, 25 

16, 3. 9. 11. 28, 2. 40, 19. 137, 22. 2. solum adv. non solum 1, 10. 12. 

189, 12. 22. 223, 7. 225, 11. 17. 226, 16, 29. 21, 27. 24, 8. 36, 2. 59, 6. 61, 

4. 5. 7. 8. 12 — Soli 12, 27 14. 62, 22. 124, 27. 139, 27. 146, 7. 
solanum (sc. uentum) 24, 26. 25, 11. 154, 20. 169, 7. 184, 6. 185, 1. 199, 

14. 29, 22 bis 4. 203, 20. 212, 16. 23. 213, 5. 217, 

solet 23, 19. 27, 10. 153, 4. 6. *209, 13 nec solum 46, 16. 198, 5. 203, 

21. 275, 4 solent *22, 30. 53, 7. 58, • 8. 161, 20. 243, 5 

13. 66, 16. 101, 24. 146, 8. 147, 25. soluo (soluens Joc. 121, 12) ad sol- 

148, 25. 150, 23. 186, 19. 194, 2. uendum 251, 18 soluto 38, 2. 186, 1 

195,18.199,11.279,3.280,5 sole- sOlus sola 260,13 solum. 132, 3 

bat 273, 20 solitum est 144, 26 solis 3, 1 — u. solum 

Soli Solis 195, 13 sonitus 113, 25. 6, 16. 111, 8. 136,21. 

solidationis 162, 15 solidationes 237, 19. 272, 13 sonitum 114, 8. 

108, 80 115, 12. 136, 5. 15. 272, 17 - sonitu 

solidescit 54, 25 solidescunt 41, 19. 115, 22. 136, 19. 137, 2. 266,*17.28 

42, 12 solidescat 43, 16 solide- sonitus 112, 11. 113, 9. 137, 5 so- 

scendo *165, 7. 168, 14 nituum *6, 12. *110, 13. 22. 114,4. 

soliditas 167, 23 soliditatis 41, 21. *115, 19 sonitus 6, 7. 135, 7 soni- 

43, 13 soliditatem 37, 25. 41, 2. tibus *136, 10 



- 123 - 



sono sonent 272, 16 sonare 116, 
10. 15. 283, 20 sonahdo 264, 18 
sonans 121,13 sonantia 114,21 
8onantes 263, 2 sonantibus 116, k 23 

sonus 135, 20 sonorum 111, 12. 113, 
20.136,8.137,9 

Soractinae 44,22 

sordes 238,2 

sororis 2, 7 

spargent 16, 6 sparguntur 38, 4 
spargere 17, 9 sparsa 205, 5 
sparso 200,18 

sparto 166, 14 

spatiosus 150,3 spatiosae 127,10. 
140, 27 8patioKos 109, 12 spatio- 
sas 126,16 spatiosis 149,2.152, 
23 — spatiosiores 143, 13 spa- 
tioeiora 105, 5. 145, 23 

spatium 29, 9. 10. 11. 69, 26. 79, 8. 
93, 17. 18. 99, 16. 105, 10. 106, 3. 
129, 22. 136, 3. 139, 30. 147, 15. 
. 148, 16. 149, 9. 225, 13. 269, 12. 
266, 16 spatii *268, 17. 263, 17 
spatio 71,2.141,22 spatium 34, 
30. 94,21. 114, 12. 134, 19. 137, 28. 
141,6. 166,4. 192,21. 220, 12. 15. 
221, 11. 24. 226, 13. 26. 227, 2. 20. 
23. 258, (17.) 19. 261, 15 spatio 
22, 26. 26, 21. 27, 7. 34, 27. 62, 26. 
59, 10. 80, 20. 95, 16. 103, 26. 149, 
8. 152, 9. 20. 153, 13. 22. 192, 6. 
208, 20. 217, 15. 223, 16. 225, 10. 
226, 11. 241, 4 spatia 29, 16. 62, 
15. 71, 23. 73, 20. 88, 13. 89, 18. 93, 
4. 106, 24. 119, 12. 123, 14. 233, 21. 
258, 4. 7 spatiis 99, 12 spatia 
35, 10. 69, 13. 87, 12. 104, 12. 144, 
2. 172, 14. 221, 6. 16. 226, 22. 227, 
1. 26. 239, 8. 22. 240, 2. 6. 26. 241, 
6; 9. 13. 16. 19. 21. 255, 17. 256, 9. 
262, 20. 264, 17. 266, 28. 269, 4. 
272, 4. 279, 8 spatiis <70, 14.) 
*102, 5. 220, 21. 256, 11 

species 12, 9. 15, 24. 80, 19. 88, 27. 
90, 26. 94, 11. 139, 6. 167, 21. 171, 
20. 194, 14. 219, 17. 222, 14. (228, 
8) speciem 3, 20. 12, 16. 39, 12. 
54, 4. 66, 13. 68, 19. 71, 22. .74, 2. 
81, 22. 82, 17. 84, 7. 86, 4. 90, 19. 
107, 21. 119, 17. 25. 28. 123, 18. 19. 
139, 2. 158, 26. 205, 14. 225, 3. 231, 
14 specie*76, 2.86, *2.*10. 88,25. 
175, 4 species 11, 21. 70, 12. 71, 
17. 13, 2. 36, 25. 83, 23. 119, 15 

speciosam 46, 23 — speciosiora 
146, 22 



spectaculo 24, 7 spectaculoruin 
105, 14. 117, 13. 22. 169, 19. 243, 9 
spectacula 106, 4 spectaculis 50, 
2. 109, 16 

spectationem 244, 4 spectationes 
243, 10 apectationibus *108, 14 

spectator spectatorum 6, 17. 110, 12 

specto spcctat 16, 10. 49, 6. 114, 13. 
126, 6. 149, 7. 20. 226, 10. 17 spe- 
ctant 16, 18. 78, 11. 144, 21. 149, 
26. 191, 18 spectot 96, 2. 224, 29 
spectent 96, 4. 102, 18. 144, 14. 
146, 23. 147, 27 spectarent 1 , 4 
spectabunt 16, 8. 19, 19. 117, 22 
spectauerit 128, 2 spectauerint 
124, 6 spectare 95, 27. 96, 12. 117, 
12. 128, 20. 144, 13. 18. 146, 26 
spectando 146, 24 spectans 16, 1 
— 107, 4 spectantes 143, 28 — 
149, 27. 146, 10. (258, 8) spectan- 
tia 131, 1. 144, 1. 147, 22 spectan- 
tibus 61, 20 — subst. spectantis 
240,25 

speculatoribus 283, 11 

speculum 168, 26 — 225, 22. 237, 11 
speculorum 169, 12 

specus 284, 7 gen. 28£, 9 spocu 207, 
19 specus 176, 10. 207, 16. 284, 2. 5. 
*187, 22. 283, 10. *16. 19. 21. *27 

spelunca 200, 28 speluncas 34, 6 
speluncis 33, 14. 119, 27 

spero 11, 7. 32, 25. 133, 10 spcremus 
131, 16 

spes spem 243, 2 spe 243, 4 

sphaeroides 206, 13 acc. n. *206, 11 

spica *228, 8 spica testacea 165, 11 

spicata 164,4 

spinam 228, 19 

spira 123, <6>. 8 spirae 77, 18. 78, 5 
spiram 86, 5. 123, 4 spirae 76, 25. 
77, 6. 99, 24. 25 spirarum 71, 1. 
72, 5. 75, 17 spiris 76, 26. 78, 7. 
100,25.118,13 

spirabile 243, 28. 244, 4 

spiramentum 100,11. 181,14 spira- 
menta 170,9 — *21 

spiritus 109, 20. 184, 11. 209, 21. 244, 
4. 262, 26 spiritus 23, 27. 184, *8. 
22. 188, 23. 193, 3. 208, 24. 237, 6. 
244, 10 spiritum 24, 4. 137, 8. 262, 
16 spiritu 28, 1. 33, 24. *269, 26. 
260, *10. *16 spiritus 5, 24. 16, 5, 
28, 8. 15. 186, 10. 198, 16. 211, 4. 
262, 1 1 . 108, 21. 136, 17. 144, 23. 189, 
8. 192,28. 210, 26. 28. 237, 21 'spi- 
ritibus 193,12 



- 124 - 

spiro spirant 190, 4 spirent 25, 16. staturam 32, 22 statura 31, 15 

*64, 23 (spirarent 51,5) status 174,13 

spissitatem 56, 23 statutio 249, 16 

spissus epissa 48, 2 spisso 41, 5 stella 138,6. 220,6. 221,5. 224, 11. 

spissa 169, 4 spissis 45, 21. 61, 228, 6. 8. 20. 230, 2. 231, 26 abl 

. 24. 186, 4 - spissioribus *194, 13 220, 22 stellae 220, 18. 222, 13. 

spisse 59, 12. 171, 17 223, 16. *228, 13. 230, 9. 11. 232, 8 

(spissionibus 194,13) stellarum 9, 18. 219, 2. 230, 21. 

splen splenem 19, 12 231, 11. 14. 245, 2 stellas 135, 28. 

splendor 222, 11 splendoris 168, 27 219, 7. 222, 21. 224, 7 stellis 219, 

splendorem 144, 16. 168, 21. 24. 17.228,3.229,12 

179, 7. 225, 6. 15. 226, 1. 14 splen- stercoris 282, 12. 14. 283, 24 ster- 

doribus 222, 15 splendores 168, coribus 178, 11 

9. 178, 17 stereobatae *75, 16 

spoliorum 5, 2 spoliis 122, 6 sternatur 125, 15. 164, 16 sternan- 

spongia 42, 29 «pongiae 43, 1 tur 124, 9 stratis 1, 3. 150, 2 — 

(spumam 254, 19) ab strato ad summum *274, 12 

spumo spumati *254, 19 stigmata 52, 1 

(sputismatis pro pytismatis 171,21) stillae nom. 166, 16. 186, 3. 187, 6 

stabilis 62,25 stabili 132,8 — sta- stillas 53,10 stillis 55,10 

biliores 186, 8 — stabiliter 132, stillicidium 100, 18 stillicidiorum 

20. 263, 18 7, 5. 140, 11. 174, 2 stillicidia 34, 

stabilitatem 24, 22. 104, 7. 11 20. 89, 9. 90, 10. 140, 18. 22 

stabulor stabulantnir 147,28 stillo stillat 189,20 stillantesl99,15 

stabulum stabula 145, 19 stillando 55, 8 

stadiatae 128,2 stipites 35, 11 stipitibus 129, 18. 

sfeadium 128, 19- 122, 8 stadiorum 256, 5 

127,6 stadium gen. 27, 4 stadiis sto stat 228, 11 starent 107,8 ste- 

128, 12 terimus 82, 13 stare 38,22. 126, 17 

stagneis 250,7 stando20,8 stantem 109,22 stan- 

staminis 245, 13 tes 49, 1. 112, 13. 14. 126, 14. 212, 

statera 255, 2 staterae 253, 18 7. 278, 23. 55, 18. 58, 4 

statim 20, 16. 32,4. 53, 13. 131, 17. aToi%sia (stoechia) 17, 10 

146, 9. 149, 3. 173, 21. 177, 8. 199, stolarum 86, 8 stolas 4, 16 

22. 203, 8. 252, 4 stolatas 4, 9 

statio 129, 11 stationem 221, 12. 18 stramenta (170, 21) stramentis 34, 

statione 12, 25. 27. 52, 4 stationes 25. 35, 22 

128,18 stationibus 220,20 Stratoniceum 122,7 

statiua 18, 24 stratum ab strato *274, 12 

Statoniensi *45, 16 (Statonensi libri striae gen. 82,21. 94,2 nom. 82, -20. 

ut Plin. 36, 168) 95, 3 striarum 82, 21. 23. 95, 5. 12. 

Statoris 69, 19 14. ed. 18 strias 86, 8 striis 93, 22 

statua 251, 2 statuae 31, 25 sta- striaturae 94, 7. *95, 18. 94, 2 

tuam 50, 3. 4 statuae 174, 11 sta- stridorem 40, 5 

tuas 4, 8. 5, 9. 46, 1. 51, 24 striglium 95, 11. 14 

statuarii 65, 21 statnttriis 63, 10. strio striari 93,22 striata 95, 11 bis 

151,11 striati 173,4 (striatarum 95, 18) 

statumen statumine 162, 19 strophis 254, 18 

statuminatione 164, 19 statumina- structiles 124, 5 — 206, 24 

tionibus 163, 12 structura 43, 16. 47, 19. 53, 4. 153, 23. 

statuminetur 163, 11 206, 25 structurae 48, 21. 57, 15. 

statuo statuit 111, 7 statuerit 4, 10 153, 11. 162, 25 structuram 40,20. 

statuitur 267, 16 statuuntur 173,3 41, 14. 19. 46, 24. 53, 13. 170, 13 

statuebantur 274, 15 statuenda structura 21, 6. 38, 21. 41,6. 47,20. 

est 139,28 statuentes 35,1 sta- ^8, 13. 52, 10. 53, 18. 75, 13. 100, 

tuto 273, 6 statutis 78, 15. 244, 2 16. 116,14. 125,23. 129,22. 130,20. 



- 125 - 

I 

27. 170, 10. 211, 6 structurae 129, 134, 23. 25. 136, 7. 17. 136, 4. 139, 

13. 152, 2. 153, 2. 20. 26. 207, 2 13. 16. 140, 14. 143, 21. 164, 10. 

structurarum 42, 6. 46, 18. 153,8 176, 11. 185, 17. 186, 10. 13. 207, 

structnras 62, 7. 63, 12. 152, 9 16. 219,8. 229, 5. 230, 16. 18.237, 

structuris 33, 6. 38, 26. 40, 1. 11. 13. 248, 21. 22. 253, 4. 264, 11. 275, 

16. 23. 44, 10. 46, 17. 47, 7. 52, 23. 8. 283, 7 

76, 2. 129, 11. 152, 8 subactionibus 41, 2. 168, 7 

strumarum 194,6 subarescente 167,17.21 

struo struat 47, 12 struebant 34, 16 subcretum est 176, 23 subcreta 176, 

struxit 237, 15 struxerunt 62, 3. 2 — succretam 41, 11 

88, 24 struuntur 39, 2. 8. 9. 11. 42, subcuneati fuerint 162, 10 

11. 47, 24 struatur 23, 3. 129, 27. suj>dita 263, 1 

28. 130, 5. 164, 23. 170, 5. 207, 23 subductae sunt 254, 7 subd. fuerint 

struantnr 95,21. 125, 19.21. 130, 131,7 

2.148,7. 158,12.18. 163,21. 166, subductiones 249,24 

11. 207, 20 structi sunt 38, 17 subeo subit 226, 19. 253,4 subeunt 

structum erit 164, 2 structa fue- 231,22 subirem 1,9 subirent 

rint 47,27 struentea 47,22 stru- 34, 8 subierit *224, 26. 253, 13 

ctum 47, 14 — 196, 1 (structo ci. subire 226, 17 subiens 219, 26. 

Rose 95, 20) structi 53, 19 strn- 223,19 subeuntia 219, 23 

ctos 49, 18 structas 36, 10. 49, 4 subgrundas 277, 7 

studens 232, 16 studentcs 48, 10 subgrundatio u. suggr. 

studiosus 1,17 studiosis 237,7 — subgrundiis 60,14 

studiosiores 36, 1 — studiose gubicio subieci 64, 18 subiecisset 

218, 2 studiosiuH 5, 21 36, 4 subiciuntur *236, 2 subicia- 

studium 2, 2. 63, 24 .studii 12, 5 tur 53, 5. 125, 25 subiectus est 

studium dedi 133, 7 studio 63, 231, 1. 7. 10. 23 subiecti sunt 135, 

16. 166, 10. 22. 204, 9 studiorum 12. *229, 6 subiecta fuerit 253, 7 

36, 12. 63, 8. 243, 13 studiis 233, 6. subiecti fuerint 152, 10 subicien- 

245,9.103,6.127,11 dae sunt 167, 1 subici 37, 10 

stupentes 137,14 subiciens 228, 17. 230, 24 sub- 

stupore 137,18 iectus 230, 16. 254, 11 subiecta 

stylobata 101, 4 stylobatam 76, 26. 61, 12. 170, 25 subiectum 219, 14 

77, 1. 101, 8 stylobata 101, 5 sty- subiecti nom. 87, 23. 191, 16 sub- 

lobatae 76,4 stylobatarum 100,24 iectae 62,24 subiectis 140, 14. 

stylobatis 123, 9 stylobatas 76, 4. 273, 9 

*100,22 stylobatis 80,8 subiectio*267,23 subiectiones237,2 

styli 269. 6 stylis 267, 1 subiectionibus 236, 1 

£tvyog v<$a>p(stygloshydor)*199,16 subigat 179, 5 subigitur 267, 20 

suauis 192 ,'11 suaues 186,13 — subigatur 165, 10. 168, 1 subacta 

suauior 6, 17. 110, 11 suauiorem sunt 169, 6 subactum fuerit 168, 4 

211,20. 111,19 suauiora 187,24 subigendi sunt 171, 9 subigendae 

suauitatis 180, 22 suauitatem 60, sunt 167, 25 subacta 180, 13. 277, 

21. 181, 22. 186, 15 suauitate 9. 36, 18. 125, 22. 126, 6. 165, 5. 
186, 6 169, 10. 209, 13 subacti 260, 6. 

sjib c. acc. 17, 6. 61, 2. 53, 6. 75, 14. 262, 15 subactae 1, 4. 262, 6 sub- 
88, 16. 90, 2. 107, 26. 136, 9. 141, 8. actis 261, 7 

162, 22. 167, 1. 190, 20. 219, 23. 26. subinde 166, 16 

224, 26. 225, 17. 226, 3. 19. 231, 1. subiugiis *255, 4 (subiugiorum Ubri) 

22. 253, 1. 7. 13. 256, 6 sub c. abl. subiuncti 250, 9 
6,12.13,1.34,6.36,5.42,12.13. subleuat 238, 3. 246, 23 subleuatur 
28. 43, 16. 61, 2. 57, 19. 62, 23. 63, 239, 14. 16 • 

3. 70, 9. 74, 21. 76, 26. 79, 2. 7. 9. sublicae *76, 1 

81, 3. 86, 25. 88, 13. 89, 6. 91,27. sublido sublisas *152,9 

98, 25. 108,6. 123, 17. 24 6w. 124, sublimata 147,21 

2. 125, 18. 126, 14. 127, 16. 129, 20. (sublysi 152, 9) 



- 126 - 



submanantes 186, 13 

subministrat 257, 19 subministratur 

26& 12 8ubmini8trabuntur 14, 3 
subrotato 273,24 
subrufo 177,5 
subruta 130,8 
subscribam 110, 21 subscriptum 

est 201, 7 subscripta erit 75, 9. 

80, 5. 215, 7 subscriptum erit 

214,4 
subscudes 250, 5 subscudibus 100, 9. 

278, 1 
subsellia 117,23 
subsidentia (54, 3.) 200, 8 
subsidunt 186, 4 subsidat 211, 21 

subsiderit 40, 8 subsidentes *54, 3 
8ubsternatur 163, 10 substrata 165,3 
substructio 153, 14 substructd6nis 

22, 24. 153, 13. 15. 19. 22 sub- 

structione 109, 2 substructiones 

108, 30. 23, 2 substructionum 153, 

4 substructionibus 21, 28. 206, 22 
Hubstructuni subst. 208, 22 
substruitur 208, 17 substruatur 54, J. 

substruantur 170, 16 substruere 

208, 13 
subsum subest 196,20.200,5 
subtemen 245, 13 
«ubter quemsubter *361, 14 
subtercurrentes *228, 15 
subterfluen8 191, 1 
subterranea 27, 18 
subtilis 123, 17. 171, 7. *176, 1 sub- 

tili 48, 23. 111, 18. 188, 11. 259, 24 

subtiles 167, 2 subtilibus 37, 13. 

188,16- subtilior 178,23 snb- 

tilius 168, 4. (176, 1) subtilissimas 

83, 25 subtiliter 154, 15. 180, 7. 

28.215,14.261,7.263,8 
subtilitas 175, 4 subtilitatis 260, 22 

subtilitatem 87, 2. 88, 4. 122, 23. 

155, 8. 162, 3 subtilitate 86, 11. 

12. 154, 13. 242, 18 subtilitatibus 

244, 10 
subtus c. acc. 90, 3 
subuectiones 20, 27 subuectionibus 

32,6 
subuesperus 27, 10 
succerno succretam 41 , 11 u. sub- 

cerno 
succidatur 130, 7 succidantur *79, 19 

succisnm 23f6, 14 
succingit 230,22 
succumbunt 137, 22 
succurrere 131, 9. 175, 15. 179, 21. 

183, 5 succurrendum erit 206, 22 



sucula 247, 14. 21. 267, 6. 275, 6 su- 
culae 252, 20. 267, 10 *bis. 247, 20 
suculam 246, 21. 22. *247, 13 su- 
cula 252, 18 suculae 246, 17. 272, 
4 sucularum 245, 16. 246, 16. 247, 
4. (268, 2) suculas 272, *11. 16 
suculis *6, 5. *268, 21 

8UCU8 55, 8. 196, 19. 200, 6 suci *59, 
6. 200, 21 sucum 24, 20. 46, 27. 

54, 24. 55, 1. 195, 4. 197, 9. 198, 20 
suco 196,23 8UCorum 203,27 

sudatio 127, 20 sudationis 126, 24 
sudationes 126, 20 sudationum 
42,26 sudationibus 42,24 

sudes 59,26 sudibus 59,25 

sudo sudare 179,3 

sudoris 203, 25 sudores 186, 2. 187, 
6. 181, 4. 190, 2 

sufferunt 45, 5. 135, 16 

suffossiones 22, 16 

suffragium 85, 6 

suffusum fuerit 200, 13 suffuso 181, 12 

suggrundationem 88, 15 u. subgr. 

sugo sugendo 46,27 

sui sibi 49, 25. 157, 25. 203, 3. 207, 
18.215,20.59,14.115,6 se acc. m. 

3, 9. 22, 10. 31, 14. 38, 13. 40, 12. 
121, 26. 131, 20. 132, 7. 164, 19. 
157, 8. 158, 1. 170, 11. 179,20. 189, 
18. 191, 3. 5. 214, 20. 215, 18. 237, 
10. 246, 22. 248, 13. 273, 19. 282, 7. 
18 f. 53,16.111,7.113,20.115,4. 
121, 3. 165, 29. 166, 12. 230,6. 240, 
8 n. 61, 6. 241, 22 acc. pl. m. <7, 
17.) 36, 1. 8, 51, 13. 17. 60, 5. 105, 

26. 116, 12. 128, 10. 152, 22. 163,2. 
8. 193, 4. 272, 14 fem. 164, 12. 167, 

4. 221, 3. 265, 21. 283, 8 — a se 
192, 15. 222, 24 ab se 31, 15. 170, 
20. 196, 8 ad se 187, 16. 222, 17. 
21. 23 circa se 169, 13. 177, 6. 
256, 4 contra se 117, 19 se con- 
tra 277, 26 secum 178, 5. 189, 17. 
196, 7. 218, 3. 256, 15. 264, 11. 281, 
4 de se 157, 13 ex se 56, 11. 187, 
18 in se acc. s. 39, 18. 54, 19. 24. 
57, 13. 164, 27. 168, 13. 28. 178, 5. 
193, 11. 215, 19. 226, 14 pl. 37, 25. 
42, 4. 55, 1. 15. 168, 6. 192,28. 198, 
20. 254, 10 in se abl. s. 41, 25. 56, 
8. 57, 10. 178, 13. 189, 7. 210, 22. 
263, 14.' 265, 4 pl. 55, 14. 173, 7. 
183,5. 256, 5 insuper se 195,9 
inter se 7, 24. 21, 23. 22,28. 33,17. 

27. 35, 11. 46, 23. 47, 16. 17. 50, 15. 

55, 22. 56, 1. 59, 24. 70, 15. 100, 11. 



- 127 - 



102, 15. 114, 8. 119, 22. 121, 21. 
142, 23. 144, 1. 149, 8. 153, 12. 164, 

I. 165,2.6. 160,4. 170,25. 172,9. 
177, 14. 181, 4. 184, 4. 192, 27. 206, 

19. 214, 11. 229, 18. 20. 240, 14. 
261, 25. 252, 11. 266, 6. 258, 2. 276, 
1. 16. 278, 1. 6. 279, 8 per se sing, 
69,8.60,3.17.126,17.177,21.181,20. 
200, 18. 247, 16 plur. 38, 22. 103, 
8. 16. 133, 29. 176, 3. 7. 186, 19. 24. 
217, 20. 266, 24. 280, 5. 281, 14 
post se 106, 18. 188, 22. 228, 4 
secundum se 162, 25 supra se 
162,22.189,14.224,10 

sulphnr 210, 26. 192, 14. 194, 8 sul- 

phure 42, 14 
sulphurati 19^,24 
sulphurosum 191, 19 sulphurosi 

193, 21 
sum 11, 6. 32, 15. 24. 33, 13. 50, 

26 est sunt passim — id est 9, 1 1. 

12. 38, 27. 125, 1. 145, 14. 154, 13. 

166, 11. 172, 1. 178, 16. 248, 9. 259, 

10. 264, 18 266, 4 — *est 9, 10. 12. 

68, 23. 65, 4. 89, 24. 109, 20. 234, 

21. 235, 4. 13. 244, 4. 257,13. <107, 
6. 235, 11. 244, l.> (68, 3. 171, 13. 
215, 10. 216, 9. 242, 12.) *sunt 19, 

II. 46, 18. 101, 21. 229, 13. 270, 5. 
<109, 7. 191, 9. 210, 18.> (238, 6. 
243,9. 269, 22) sim 133, 11 sit 3, 
12. 15. 6, 14. 17. 7, 16. 16, 24. 21, 
10. 22, 1. 30, 19. 38, 13. 24. 40, 2. 
60, 9. 53, 12., 69, 17. *64, 28. 69, 16. 
74, 9. 77, 7. *10. 12. 16. 18. 79, 13. 
16. 80, 10. 87, 10. 94, 14. 15. 95, 10. 
96,21. 105, 10. 109,6.17. 117,11. 
118, 19. 26. 121, 2. 125, 8. 126, 13. 
18. 127, 15. 128, '8. 134, 1. 139, 4. 8. 
12. 140,2. 141,10. 143,21. 147,2. 
164, 22. 24. 162, 17. 21. 168, 17. 
164, 21. 181, 8. 196, 7. (197, 16.) 
203, 22. 206, 17. 208, 17. 209, 6. 
210, 8. 213, 14. 214, 10. 225, 1. *2. 
8. *18. 226, 12. 232, 6. 233, 20. 235, 

20. 236, 6. 240, 11. 20. 23. 242, 8. 
10. 258, 3. (259, 20.) 270, 8. 277, 19 
sint 2, 14. 3, 17. 7, 6. 17, 1. 21, 12. 

22, 6. 26, 16. 31, 2. *36, 18. 37, l.*2. 
8. 13. 28. 38, 3.39, 19. 44, 16. 46, 2. 

3. 27. 47, 14. 49, 1. 8. 62, 11. *12. 
64, *2. 6. *8. 67, 6. *61, 8. 62, 7. 63, 

4. 5. 64, 23. 69, 15. 21. 22. 71, 2. 73, 
10, 76, 16. 76, 16. 19. 79, 18. 80, 3. 
83, 1. 4. 5. 11. *24. 87, 11. 92, 3. 14. 
15. 95, 20. 96, 16. 98, 11. 99,22. 100, 



9. 102, 18. 108, 16. 104, 16. 20. 116, 
17. 117, 23. 118, 17. 20. 122, 11. 18. 
123, 24. 124, 8. 125, 7. 126, 4. 12. 
127, 1. 8. 128, 7. 16. 129, 1. 137,20. 
27. 138, 13. 189, 13. 141, 20. 142, 
12. 20. 146, 13. 147, 1. 11. 148, 5. 9. 

26. 29. 151, 16. 152, 8. 154, *4. 26. 
1 56, 1 . 156, 7. 158, 27. 163, 23. <164, 
6.> 177, 16. 178, 12. 180, 4. 185,28. 
198, 13. 205, 1. 207, 20. *21. 209, 
11. 212, 12. 217, 6. 220, 8. 223, 22. 
234, 13. 236, 12. 240, 26. 241, 26. 
243, 22. *246, 2. 248, 1. 251, 20. 
263, 13. 276, 18. 276, 5 erat 49, 21. 
59, 22. 64, 21. 199, 20. 212, 14. 261, 
7. 16. 275, 10. 12. 278, 17. 21. 279, 
9. 281, 11. 282, 10 erant 18, 25. 
38, 14. 156, 17- 203, 12. 277, 21. 
278, 4. 279, 8. *11 essem 2, 8 
esset 1, 12. 81, 22. 34, 1. 36, 24. 25. 
46, 6. 49, 28. 61, 8. 59, 20. 60, 3. 12. 

66. 10. 84, 23. 88, 28. 110, 11. 160, 

19. 192, 7. 197, 19. 203, 5. 15. 216, 
11. 15. *217, 12. 242, 17. 250, 21. 
261, 4. 18. 282, 10. 283, 11. 284, 7 
essent 2, 25. 6, 9. 18, 27. 31, 13. 32, 
4. 33, 7. 34, 11. 37, 27. 42, 14. 46, 
6. 51, 5. 53, 20. 60, 6. 15. 85, 20. 
131, 21. 133, 20. 166, 24. 183, 19. 
184, 17. 197, 10. 21. 203, 20. 217, 4. 
223, 7. 242, 19. 245, 7. 16. 19. 21. 
269, 17. 273, 11. 12. 274, 9. 280, 2 
ero 133, 10 erit 6, 1. 7, 10. 9, 15. 

13. 11. 22. 14, 6. 22. 15, 19. 28. 20, 
24. 21, 14 bis. 22, 81. 23, 7. 25, 17. 
26, 19. 28, 9. 17. 24. 26. 29, 1. 9. 10. 
11 bis. 18. 30, 20. 37, 3. 40, 5. 8. 10. 
41, 5 bis. 6. 7. 9. 46, 10. 53, 3. 4. 16. 
64, 1. 11. 65, 6. 11 bis. 66, 6. 69, 2. 

6. 13. 26. 71, 10. 25. 72, 6. 8. 9. 74, 
11. *14. 17. 76, 8. 21. 76, 11. 17. 

20. 24. 26. 77, 6. (10.) 11. 21. 78, 6. 

27. 79, 6. 23. 80, 5. 81, 3. 4. 21. 87, 
24. 91, 16. 18. 20. 92, 6. 16. 93, 10. 

11. 12. 13 bis. 94, 5. 19. 24. 96, 2. 5. 
97, 3..11. 14. 17. 99, 10. 11. 12. 10. 
100,9. 101,11. 106,13.30. 108,3. 

12. 29. 114, 17. 115, 6. 9. 118, 3. 19. 
119, 7 bis. 8. 121, 19. 122, 26. 123, 

7. 124, 4. 125, 26. 129, 10. 17. 130, 
6. 12. 13. 19.*21. 26. 27. 29. 134, 

28. 141, 13. 21. 22. 143, 14. 144, 9. 
146, 6. 147, 2. 3. 6. 14. 16. 148, 13. 
17. 163, 9. 19. 162, 16. 163, 8. 10. 

13. 164, 2. 4. 15. 25. 165, 6. 14. 22. 
23. 26. 166, 3. 18. 167, 21. 22. 23. 



- 128 - 



168.23.169.18. 171.12.175.1.179. 

15. 17. 1*0, 1C. 19. 1*3. lo. 184. 11. 
185, 16. 19. 22. 29. 186. 2. 187. 3. 9. 

10. 11. 14. 21. 200, 13. 205, 5. «.11. 
206, 14. 15. 16. 20 bis. 21. 22. 207, 
16. 17. 19. 25. 208, 15. 18. 22. 210, 
30. 211, 6. 16. 22. 213. 14. 18. 21. 
214, *4. 15. 16. 215, 1. 7. 223, 24. 
233, 20. 234, 2. 3. 6. 1. 8. 10. 16. 19. 
20. 23. 24. 235, 5. 8. 10. 15. 24. 238, 
25. 240, 9. 247, 2. 6. 1 1. 20. 248, 2. 
250, 19. 253, 12. 256, 18. 24. 259. 8. 

11. 260, 7. 263, 12. 264, 10. 268, 8. 
269, 15. 270, 2. 271, 15. 22 bis. 275, 
22 erunt 13,15.17.14,21.15,27. 

16. 7. 8. 18, 27. 19, 18. 21. 28. 22, 3. 
6. 23, 15. 26, 20. *28, 27. 29, 5. 15. 

17. 30, 4. 38, 15. 40, 9. 46, 14. 62, 8. 
74, 19. 22. 77, 17 bis. 78, 13. 16. 79, 
20. 22. 83, 3. 92, 17. 93, 15. 23. 94, 
22. 28. 95, 2. 4. <13> bis. 28. 96, 12. 
97, 7. 21. 98, 21. 104, 19: 105, 8. 
108, 9. 11. 30. 117, 18. 20. 121, 21. 
122, 20. 23. 123, 14. 125, 24. *128, 
5. 130, 18. 134, 12. 142, 6. 14. 15. 

24. 144, 8. 146, 4. 7. 148, 22. 151, 

25. 152, 7. 14. 23. 165, 12. 166, 8. 
169, 14. 180, 17. 184, 14. 185, 16. 

18. 186, 25. 187, 6. 19. 204, 25. 205, 
1. 3. 206, 22. 207, 15. 26. 208, 16. 
211, 7. 213, 23. 214, 3. 215, 6 bis. 
233, 16. 17. 234, 19. 22. 235, 2. 4. 
236, 1. 247, 1. 260, 22. 263, 13. 265, 

19. 270, 23 fai 2, 5 fait 3, 3. *8, 

10. 212, 18. *252, 2 fuerunt 3, 1. 
4, 20. 10, 15. 31, 13. 33, 19. 35, 28. 
49, 14. 59,21. 63,17.20. 104,1. 131, 

20. 150, 10. 156, 20. 173, 10. 179, 9. 
212,19.232,2.13.233,3.244,2.278, 
19.279,5.10.283,26.284,8 fueram 
1,16 fuerat 20,11.28,22.31, 15.52, 
8. 86,26. 87, 3. 150, 4. 156,25. (159, 
7.) 174, 5. 176, 9. 22. 203, 14. 216, 
4. 8. 9. 221, 23. 222, 1. 227, 13. 237, 
8.*250, 4. 251, 20. (262,2.) 277, 20. 
25. 278, 4. 280, 18. 26. 281, 6. 8. 
283, *7. 15. 19. 284, 1 fuerant 184, 
1. 277, 22. 279, 4 fuisset 62, 22. 
157, 24. 162, 3. 245, 17. 282, 14 
fuissent 64, 8. 155, 12. 18. 160, 12. 
174, 7. 283, 15 fuerit 7, 10. 10, 8. 

11, 3. 15, 19. 24. 18, 21. 21, 13. 22, 
19. 38, 25. 40, 6. 7. 41, 24. 46, 11. 
47, 2. 53, 15. 66, 1. 7. 69,5. 71,2. 
72, 3 bis. 73, 23. 74, 1. 78, 17. 80, 8. 
82,21.87,9.11.90,5.96,1.23.105, 



12. 106. 5. 10«. 5. 13. 109, 10. 19. 
113.26. 117,4.8. 118, 3.8. 119,9. 
121. 19. 126. 12. 129, 23. 130, 5. 10. 

15. 17. 134, 13. 137, 4. 138, 27. 140, 

1. 141. 2. 8. 143, 3. 7. *146, 21. 147, 
18. 148, 6. 152, 25. 153, 15. 21. 154, 

17. 162, 19. 163. 14. 164, 7. 15. 25. 
165. 9. 13. 15. 16. 19. 27. 167, 24. 
168. 4. 28. 169, 19. 170, 7. 8. 178, 
24. 25. 179. 17. 180, 20. 183, 9. 184, 
10. 185, 19. 187, 8. 9. 13. 17. 196, 

10. 11. 200, 10. 12. 16. 203, 9. 204, . 

18. 205, 4. 7. 12. 14. 206, 8. 208, 8. 
22. 210, 3. 211, 18. 213, 15. 19. 26. 
215, 1. 227, 14. 234, 1/240, 27. 248, 

16. 253, 8. 16. 256, 20. 264, 3. 13. 
268. 12. 269, 22. 270, 9. 276, 8. 277, 
10. 12. 280, 13 fuerint 6, 10. 14, 2. 
19, 19. 21. 20, 25. 22, 28. 24, 8. 36, 

2. 37, 30. 38, 16. *39, 21. 40, 15. 46, 

13. 47, 26. 48, 25. 49, 2. 52, 17. 53, 
8. 54, 15. 55, 20. 63, 7. 80, 9. 23. 82, 

14. *18. 89, 17. 95, 3. 13. 96, 22. 99, 
20. 102, 19. 106, 2. 7. *108, 28. 109, 
5. *122, 14. 124, 12. 125, 24 bis. 
126, 8. 21. 128, 4. 129, 3. 131, 7. 
142, 22. 143, 5. 8. 145, 6. 147, 26. 
151, 24. 152, 5. 10. 156, 6. 163, 22. 
164, 3. 166, 2. 7. 167, 1. 168, 61 19. 
20. 170, 1. 171,23. 180, 15. 184, 15. 
205, 10. 208, 12. 211, 5. 8. 19. 213, 
5. 214, 1. 215, 3. 9. 216, 24. 222, 4. 
223, 21. 237, 7. 240, 22. 247, 20. 
<264, 8.) 265, 24. *268, 9 futura 
est 98, 23. 116, 27. 153, 13. 208, 10 
futurum est 106,3. 117, 26. 211,14 
futuri sunt 21, 5. 76, 22. 95, 21 
futurae sunt 75, 15. *78, 9. 79, 21. 
99,15.119,16.129,13.152,2 futura 
sunt 82,11 futurum sit 154,22. 
24. 242, 8 futurae sint 96, 17 fhtu- 
rus erit 130, 19 futura erit 101, 

11. 118, 18. 153, 19 futura erunt 
97, 21 esse passim *64, 29. (218, 
4. 222, 23. 230, 13) fuisse 35, 23. 
89, 18. 116, 8. 162, 7. 199, 1 futu- 
rum (esse) 19, 3 (esse futurum 
266, 1) fore ut 32, 8. 217, 3 futuri 

12. 2. 139, 30 futurum 134, 8. (253, 
26) post futuros 233, 4 futura 2, 
14.232,11 

summa 74, 11. 133, 1 summam 65, 
24. 107, 24. 134, 2 summa 48, 28. 
*108, 5. 143, 6. 264, 20 ad sum- 
mam 12, 12. 109, 9. 148, 19. 158,2. 
218, 10 



- 129 - 



summatim 146,12.148,29 

summisit 157, 24 Hummissa sunt 
106, 23 

snmo snmeret 215,20 Biimpserunt 
159, 16. 245, 5. 273, 1 sumitur 165, 
19. 257, 23. 258, 10 TBiimuntur 48, 

25. 172, 6. 269, 7. 272, 2 Hiimatur 
72, 8. 118, 6. 123, 11. 139, 29. 143, 
7. 166, 23. 179, 16 sumantur 137, 
2. 143, l. 2lf, 10. 234, 6 sumeban- 
tur 173, 1 Hiimenda est 26, 23. 

26, 6. 29, 2. 233, 17. 234, 14 su- 
mere 148, 13 sumpsiHse 104, 9 
sumendo 168, 19 HumenteR 101,26 

sumptio 11, 18 

sumptuosus 171,13 sumptuosae 14,18 

sumptus 175, 5. 14, 12. 107, 23 sum- 
ptu 53, 24. 209, 9. 242, 8. 243, 3 
sumptus 4, 2 sumptuum 242, 20 
suniptus 72, 19. 133, 17 Rumpti- 
bus 281,4 

Sunio 101,22 

super adv. 164, 7. 15 super quam 
*180, 21 super c. acc. 46, 22. 98, 
15. (164,7. 192, 22.) 247, 5. 257, 2. 
258,23. (261, 14.) 263, 26 

superatio*64, 3 snperationibus'18, 18 

superbiam 167, 14 superbia 5, 5 

supercilii 97, 10. 15. 17. 98, 7 super- 
cilio 78, 1. 97, 14 supercilia 118, 8 
superciliorum 66, 17 

supergressum *219, 27 

Ruperlationem *67, 9 

supernas 27, 13. 60, 26 supernati- 
bus 62,2 

supernus de superno *283, 23 de 
supernis 260, 5 — superne adv. 
276, 15. 277, 7 

supero superet 9, 6 superauissent 
5, 1 superarit 46, 28 superauerint 
67, 2 superare 64, 13 superando 
229, 22 superantem 55, 14 

snperuacuorum subst. 72, 22 — super- 
uacuis 184, 25 

superum 61, 11 — superior 77, 14. 
78, 1. 66, 14. 74, 14. 77, 11. 97,6. 
135, 23. *234, 24. 271, 3 superius 
264, 14. 16 HuperioriH 246, 12 
— 264,12 supenori98, 15 — 263, 
25 superiorem 82, 16. 223,19. 225, 
2.249,2 superius 96, 20 superiore 
116, 11. 109, 6. 206, 6. 246, 26 su- 
periores 117, 17. 105, 14. 106, 4. 7. 
270, 23 superiora 98, 10. 105, 17. 
126, 4 superiorum 107, 23. 123, 13 
superioreH 109,12. 106,5. 143,24 

Vitruvius. 



fluperiora 106, 23. 192, 16. 224, 9. 
29. 262, 22 Huperioribus 105, 6. 
148, 8. 269, 23. 19, 25. 75, 16. 80, 8. 
121, 10. 152, 2. 211, 18 
HiimmuH 11, 3 summa 74, 16. 81, 
8. 87, 16. 96,20. 97, 6. 1Q. 187, 4. 
219, 2. 258, 24 summum 81, 4. 
264,12 summi 79,12.208,21 fium- 
mae 64, 19. 81, 3. 91, 29. 100, 8 
summum 8, 20. 9,1. 65, 12. 15. 109, 
10. 132, 21. 136, 28. 273, 2 sum- 
mam 8,8. 48,4. 7. 64, 10. 65, 
10. 66, 10. 82, 15 bis. 86, 1. 90, 

19. 103, 13. 106, 11. 120,' 23. 139, 
14. 17. 153, 16. 155, 7. 161, 15. 221, 

12. 231, 4. 13. 243,21. 249, 15. 274, 1 
summum 7, 20. 38, 11. 66,6. 81, 21. 
159, 12. 228, 17. 230, 8 summo 74, 

21. 219, 6. 281, 5 summa 9, 7. 31, 
16. 50, 2. 58, 7. 97, 10. 99, 23. 115, 

20. 117, 26. 121, 1. 138, 19. 156, 12. 
. 22. 160, 22. 162, 15. 205, 15. 214, 

25. 242, 18. 243, 15. 24$ 5. 261, 9. 
262, 3. 263, 10 summo 50, 6. 66, 

13. 76, 17 86, 24. 114, 12. 156, 22. 
171, 19. 228, 11. 12. 229 u 7. 247, 8. 
264, 7. 15. 274, 15 summae 118, 20 
summorum 110,7 summis 96,21 
summos 193, 3. 248, 9. 249, 1. 7. 
273, 2 summas 10, 24. 62, 25. 118, 
2. 244, 13 summa 206, 7. 216, 5. 
241, 13 summis 53, 4. 11, 4. *109, 
7. 74,8. 162,5. 193,7. 206, 16 — 
subst. snmmum 118, 19 ad sum- 
mum 162, 21. 170, 19. 249, 13. 256, 

22. 274, 12 in summum 249, 5. 
257, 2. 9 ab summo 79, 7. 247, 12 
de Hummo 59, 25 in summo 74, 

, 19. 77, 22. 92, 21. 97, 3. 9. 98, 16. 
170, 10. 21. 177, 18. 193, 15. 194, 
16. 229, 22. 240, 23. 246, 8. 247, 
3 25. 264, 9. 266, 11. 268, 6. 271, 
17.274,2.6 

supinus 66, 1 

supplantauit 284, 8 

supplementum 80, 22 

supplicationem (67, 9.) 71, 6 

supplico supplicant 102, 20 suppli- 
cantes 96, 7 

supposuerunt 86, 5 supponitur 248, 
24 supponantur 276, 2 supponen- 
tur 152, 7 suppositum erit 264, 10 
supposita 252, 25 supposito 256, 
15 suppositi 261, 14 suppositos 
114, 14 

(supputationem ci. Schneider 67, 9) 

9 



- 130 - 

'anrppT^sa. 219, 27) suspicor sTispicari 133, 16 saspicati 

*npT;i adr.. 21,19. 24, 14. 34, 21. 29. 284, 1 

50, 26. 55, 4. 5. «9, 9. 75, 18. 76, 5. snstinet 57, 14. 130,8. 189,17.261,16 

7. 79, 22. 82, i. 17. 88, 6. 24. 90, 18. snstinent *45, 1. 106, 19. 107, 18. 

93, 8. 14. 101, 1i. 105, 1. 106, 4. 151,5 suatineant 125,22 susti- 

114, 1.21. 115, 10. 117, 16. 123, 11. nerent 275,11 sustinetur 59,15. 

125, 18. 20. 22. 127, 22. 24. 129, 21. 261, 13 sustineatur 22, 23 susti- 

2i. 130, 3. 19. 140, 26. 143, 12. 16. neantur *39, 22. 166, 17 . sustinere 

148,6. 161,17. 164,8.22. 165,9. 10. 34,19.40,22. 52, \8. 123,23. 167, 

11. 166, 22. 23. 167, 17. 168, 20. 4.170,24.173,12.13.189,20.199, 

169,22. 171,1. 186, 16. 187,5. 19. 17. 206, 14 sustinens 151, 8.11. 

192, 15. 17. 195, 22. 207, 17. 223, 230,23 sustinentes 135,25. 273,1. 

12 229,5.236,21.247,18.249,19. 140,18 sustinentia 173, 5 susti- 

25», 15. 2JV7, 6. 272, 3. 273, 9. 274, nentes 173,26. 5,10. 106,22 susti- 

14. 277, 5. 7. 14 Hiipni c. arr. 21, nentia 5, 6 

5. 22, 26. 25, 6. 9. 20. 35, 1 3. 39, 12. susum 237, 12 susum uersum 253,26 

46, 15. 59, 16. 67, 10. 69, 4. 75, 14. sutrinam 134, 4 

76, 4. Hl, 2. 8. 13. 82, 10. 25. 84, 7. suns sua 282, 10 sui 102, 21. 237, 

K0, 26. 88,11.15. 90,4. 91,30.92, 11. 239, *2. 20 suae 51, 23. 25. 54, 

19. 93, 15. 96, 20. 97, 13. 18. 100, 12. 79, 19. 80, 1. 2. 81, 5. 11. 16. 82, 

5. 13 hi*. 15. 16. 101, 8. 106, 8. 20. 12. 87, 14. 97, 9. 99, 26. 100, 24. 

107. 9. 13. 15. 19. 109, 7. 118, 12. 193, 7. 263, 19 sui 15, 23. 94,7. 

16. 122', 8. 125,9. 135, 27. 141, 9. 168, 16. 197, 18. 198, 15. 215, 22. 

143,17.19.20.21.23.156,19.157, 224, 25. *241,14 suae 12, 12 suum 

16. 162, 22. 163, 20. 165, 2. 166, 15. 85,2. 87,23. 178,24. 193,14.(240,2) 

170, 11 21. 171, 9. 173, 5. 174, 3. suam 5, 18. *9, 16. 50, 28. 63, 5. 

16. 17. 18. 177, 17. 178,3. 181,12. 134, 2. 163, 22. 265, 3. 270, 23 

189, 14. 21. 192, 22. 219, 22. 24. suum 225, 21 suo 37, 2. 48, 4. 

222, 3. 224. 10. 226, 28. 228, 5. 17. 178, 16 sua 50, 2L 51, 4. 74, 4. 

18. 19. 21.SJ29. I. 2. 5. 230, 7.25. 100, 22. 159, 11. 196, 13. 282, 18 

231, 25. 248, 22. 253, 13. 258, 25. suo 32, 20. 55, 13. 81, 19. 85, 13. 

259, 26. 260. 4. 261. 4. 15. 262, 10. 145, 13. 177, 19. 207, 18 suis 212, 

267, 25. 274. 13. 275. 10. 276, 16. 23. 34, 9 — 45, 12. 103, 4 suos 

18. 277, 21. 278. 3. 4. 6. 7. 8. 12. 20. 25, 5. 133, 22. 212, 16. 20 suas 61, 

280, 22. 283, 3. 6. 27 21. 65, 20. 87, 25. 119, 10. 120, 17. 

MimlitR 109. 17 187, 27. 195, 1. 212, 8 sua 157, 18. 

RMVtfit 123, 25 suvvoxit 157,8 suv- 212,15 suis 8, 5. 51, 19. 77, 6. 78, 

KOmIor 173, 6. 185, 24 - 222, 18 l. 112, 16. 8, 7. 48, 16. 77, 15. 92,1. 

«uvRum u. RUimm 126,15.181,5.197,16.239,19.137, 

NiiRti ^urih 202, 9 26. 139, 17. 142, 12. 155, 21. 198, 

RNRnpmmus 68, 20 snsoijwvo 133, 13 11.214,12.217,15.24.224,4.273,19 

FoiR«'opiHKO 161, 18 snsoipientes Syenen (Snenen) *191, 6 

96, ft symmetria 12, 14 87, 8 symmetriae 

Mi««'rt«uorit 187, 18 snsoitatuv 177. 80, 2. 91, 10. 108, 1. 12, 13 sym- 

1 1 MiRcitautnv 48. 12 mctriam 11, 15. 77, 7. 105, 29. 118, 

"inporliiR <r<v. 161.4 26.160,21 symmetria 11,12.65, 

"ii".p«»u«lit 273. 6. 10. 2*3, 18 suspon- 1. 6. 69, 5. 72, 18. 86, 11. 119, 3. 

«inntuv 1fc6. 1 Kiixponpo 284-. 16 139. 3 symmetriae 77, 17. 79, 20. 

r-ii«!p«»ii"i«w 125, IX ^,4. 90. % 22. 96, 19. 106, 14. 118, 

"ii^MHiRiiv.h 1 1S5, 14 $3. 122. 20. 143, 12 symmetriarum 

«•iv*pif«»v«»iitiiv 157. 99. snxpiviowtoo 4. 4. 12.23. 15, 25. 31, 4. 36, 13.65, 

m.mi »33, 3 r=impi«M«*nt«v* 102. 19 5. 80. 23. 84. 23. 88, 1. 94, 11. 134, 

'«r-p«.i-ti - :i«liiiir:iti«niO «lipii 11. 13$. 23. 27. 139,28. 142,2.16. 

VI 7,1 144.6.159.20 symmetriis 68, 22. 

'•fir.ptf tfnif »K3. 10 144.11 symmetrias 72, 16. 74, 3. 

•■«ihpirinf.fUTi 1MM. 15 79. 22. 84* 1. 85, 19. 87, 6. 90, 16. 



131 - 



95, 17. 102, 13. 131, 11. 162, 1. 271, 

24 symmetriis 30, 27. 33, 3. G2, 13. 

78, 16. 84, 8. 87, 25. 101, 1. 9. 15. 

16. 102, 6. 106, 9. 142, 3. 144, 10. 

148, 6. 151, 18. 154, 17. 159, 1.6. 

10.161,8. 17.206,5 
symmetros 12, 17 
symfmthia 9, 18 
cvp,<p(ov(ai (symphoniae) 113, 17 — 

symphoniae gen. 1 16, 20 sympho- 

niarum 9, 19. 115, 28 sympho- 

nias 6, 18 
cvvrixoovtag (synechontas) 121,8 
avvt}fifiivov *113, 13 — synemme- 

non 112, 18. 113,1 <>«>. (114,24.) 

116, 1. 14. 24 (synhem.) 
Syracusis 10, 17. 215, 10 — Syra- 

cusius 236, 18 
Syriae 59, 3 Syria 190, 14. 196, 2. 

197,20 
avoiyt (strix) *267, 1 
systylos 70, 13. 20 systylon 93, 1 1 

systyli 73, 17 systylo 73, 13. 76, 7 

tabellas 88,28 

tabernam 50, 18 taberna 237, 11 

tabernae 105, 6. 145, 19 
tablini 142, 8. 10 tablino *141,2l. 

23. 142, 1 tablina 142, 4. *146, 16 
tabula 139, 12. 262, 3 tabulae *262, 

10 tabulam 262,4(10) tabula262, 

3 tabulae (21, 21) 60, 14. 256, 7. 9. 

258, 26. 259, 1. 266, 11 (tabularum 

274,3) tabulis 48,26.130,12.256, 

4. 276, 20. 277, 6. 7. 279, 12 
tabulationes 116, 10 
tabulato 274, 16 tabulata 274, 7 

tabulatorum 274, *3. 7. 14 tabu- 

lata 276, 23 
(tabulina 146, 16) u. tablinum 
tactionis *23, 26 
tactus 45, 18. 262, 9. *237, 19 tactu 

6, 16.45, 10. *109, 20? 115, 4. 121, 

15. 137, 8. 237, (19) *21. 244, 17 
taedae gen. 180, 17 
taenia 91,26 6«. 27 
taleae *21,21 taleis 21,23 
talentum gen. 279, 21 
tales 158, 18 — 198, 4 talia 10, 20 

talibus 168, 16 
tam 22, 5. 27, 7. 62, 6. 79, 5. 81, 13. 

82, 8. 87, 24. 94, 2. 100, 23. 106, 2. 

142, 21. *150, 1. 156, 18. 173, 13. 

(203, 27.) 217, 7. 253, 11. 257, 22. 

258,3 
tamen 8, 19. 59, 9. 64, 3. 90, 26. 118, 



23. 127,2. 133,9. 139,13. 161,14. 
166, 4. 161, 19. 210, 16. 260, 13. 
268, 22 

tametsi 95, 12 

tamqnam 71, 12. 219, 6 

Tanais 190, 15 

tandem 139,8 

tangit 26, 8. 29, 4. 189, 10. 224, 13. 
229, 7 tangunt 100, 11. 107,13. 
120, 3. 139, 14 tangat 28, 24. 79, 
18. 82, 22. 94, 6. 95, 12. 109, 11. 
123, 27. 207, 3 tangant 114, 11. 
117, 2. 214, 12 tanget 206, 7 tan- 
gent *206, 1 tetigerit 26, 1. 82, 
14. 15 tangitur 56, 22. 178, 18 
tangatur 193,9 tangantur 114,8. 
137, 4 tangentur 66, 3 tacti sunt 
272, 12 tacta sunt 45, 7 tangi 
284, 16 tangendo 82, 23. 95, 8. 
241,11 tangens 241, 2. 61, 7 tan- 
gentes 256, 7. 265, 19. 1 tacta 63, 
17. 190, 1 tactae 262, 27 tacta 
46, 13 — tactu *109, 20 

tantus tanta 7,16.81,4.87,9.141,7. 
143,3.203,22.26.257,24 tantum 
94,6 tantae *83, 16. 133,25 tan- 
tum 7, 22. 214, 18 tantam 52, 21. 
87, 16. 101, 7. 12. 122, 15. 126, 21. 
197, 2. 250, 8 tanta 193, 4. 233, 3 
tanto 63, 21. 120, 24 (altero tanto) 
153, 13. 222, 2. 270, 8 tantae 87, 11 
tanta 213, 4 tantarum 133, 23 
tantas 23, 10. 40, 23. 85,26. 204,16 
tantis 1, 6. 8, 16. 222, 13 — subst. 
tantum 143, 7. 215, 23. 216, 7. 14. 
10, 9. 153, 19. 239, 16 tanti 49, 2 
tantum adv. 8, 19. 26, 27. 28, 9. 
37, 22. 131, 19. 197, 20. 231, 19. 
275, 16. 283, 1 

tantusdem tantundem subst. 65, 12. 
17. 81, 6. 215, 16. 219, 26. 270, 21. 
81,23.258,18 

(tarchesius pro Arcesius 90, 22) 

tarditate 137, 25 

tardos 273, 12 tardior 222, 3 tar- 
diores 31, 13. 137, 19 — tarde 59, 

10. 124, 21 tardius 224, 3. 241, 
8. 15 

Tarentini 216,21. 10,16 
Tarentum Tarenti *233, 13 (taranti) 
Tarquiniensium 45, 14 
Tarsos *194,24 Tarso *203, 1 (th) 
taurus 227, 10 tanri 226, 24. 26. 228, 

11. 12. 14. *17. *231, 7. 241, 13 
tauro 226,27 

taxilli 261,14 

9* 



- 132 - 



xdiiq (taxis) 11, 11 

Teano (theano) 200,2 

tectores 169, 7. 180, 14. 182, 19 te- 
ctoribus 180, 19 

tectorium 38, 19. 169, 22 tectorii 
165, 21. 167, 23 tectorio 38, 17. 
41, 2. 126, 7. 168, 10. 170, 12. 175, 
14 tectoria 38, 21. 40, 15. 17. 168, 
17.20. 169, 1. 12. 14 tectoriorum 
53, 28. 54, 4. *167, 20. 170, 3. 171, 
1. 174, 25 tectoria 169, 26 tecto- 
riis 40, 23. 41, 6. 49, 19. 53,25. 149, 
24.169,17.173,2.181,7 

tectum 117, 25 tecti 100, 18. 101, 
10. 107, 20. 174, 4 tectum 5, 6. 
118, 2. 173, 12. 274, 13 tecto 53, 7. 
14. 70, 9 tecta 34, 18. (53, 19) te- 
ctorum 35, 14. (167, 20) tecta 34, 
6. 9. 35, 3. 7. 19. 106, 23. 174, 1. 16. 
18 tectis 34, 20. 53, 17. 88, 13. 123, 
24. (144, 2.) 166, 17. 174, 2. *211, 8 

(tegmina 169,24) 

tego tegebat 274, 8 tegebant 34, 17 
texit 31, 19. 86, 26. 273, 11 texe- 
runt 34, 15. 52, 4 tegatur 277, 2 
tegantur 88, 17. 276, 20 tegeba- 
tur 274, 21 (tegebantur 275, 10) 
tecta sint 52,11 tectum erit 21,14 
tecta erunt 166, 8 tegendo 245, 13 
tegentes 35, 6. 12 tecta 35, 22 
tectuna 35, 20 tectae 88, 30. 31 
tectas 36, 11 tecta 35, 15 tectis 
16, 14. 178, 15. 45, 1. 128, 12 

tegulae 86, 29 tegula 36, 11. 86, 25 
tegulae 53, 7. 125, 20. 22. 126, 2. 
165, 2. 170, 14. 18 tegularum 170, 
16.174,16.18 tegulis83,2 tegu- 
las 53, 5. 83, 6. 88, 16 tegulis 35, 
18. 53, 19. 83, 4. 124, 19. 125, 15. 
154, 2 

tela telarum 245, 12 

telamones *150, 25. 161, 5 

Teleas *63, 20 

tsXsiov (teleon) 66, 20 

tellus 134,18 

(Telocharis 50, 4 cf. 5) 

telum tela 277, 15 telorum 6, 11. 
22, 4. 60, 4 tela 59, 26 telis 10,13. 
21,9 

temerarios 280, 8 

temperatio 14,13 temperatione 75, 5 
temperationes 180, 25 

temperatura 126, 24 temperaturae 
18, 4. 41, 10 temperaturam 24, 12. 
41, 12. 95, 18. 135, 3. 136, 12. 178, 
9. 184, 12 temperatura 17, 12. 17. 



45, 8. 57, 5. 58, 7. 59, 12. 168, 28 
temperaturae 75, 3. 180, 5 tem- 
peraturas 6, 4. 139, 3 tempera- 
turis 62, 5. 176, 5. 180, 2 

tempero temperet 240, 8 tempera- 
uit 283, 22 temperatur 134, 18. 
138, 6. 181, 7. 182, 3 temperantur 
256, 4. 272, 18 temperetur 168, 1 
temperentur 37, 7. 166, 20. 272, 1 
temperarentur 198, 7 tempera- 
bitur 13, 13. 164, 24 tenfperata 
est 57, 11 temperatum est 182, 21 
temperatae sunt 18, 9 temperata 
sunt 41, 15. 254, 14 temperatum 
sit 240, 20 temperatae sint 276, 5 
temperatae essent 33, 7 tempe- 
rata erit 165,25 temperare 277, 
12 temperari 118,27 temperatam 
esse 165,29 temperandum 238, 16. 
256, 7 temperantes 182, 24 tem- 
perata 56, 26 temperatani 179, 1 
temperata 138, 10 temperatae 44, 
21. 215, 6 temperata 18, 14. *134, 
29 temperatas 16, 2. 138, 7. 214, 
24. 224, 7 temperata 136, 2. 144, 
26. 223, 8. 246, 18 temperatis 249, 
24— temperatissimae 138,2 tem- 
peratissimos 224,16 temperatissi- 
mas 18, 20 — temperate 18, 6. 
45,20.57,4.21.241,11 

tempestas 45, 18. 131, 26 tempesta- 
tes 21, 25. 127, 8 tempestatium 
*105, 25. *232, 23. *233, 4 (tum) 
tempestates 34, 18 tempestatibus 
19, 23. 33, 16. 39,24. 45, 6. 22. 46, 
13. 53, 14. 124, 19. 128, 24. 129, 9. 
186, 3. 188, 17 

tempestiua 66, 5 

templi 99,23 templum 7, 20. 161, 

13. 185, 5 templo 70, 11. 76, 17. 
*84, 21 templa 88, 15 templis 13, 
23. 30, 25 templa 85, 14 templis 
96, 9. 122, 21. 124, 27 — templa 
100, 17. 90, 4 

tempus capitis 229, 13. 230, 7 
tempus 125, 4 temporis 224, 6 tem- 
pus 31, 13. 35, 20. 38 r 9. 49, 18. 54, 
10. 55, 4. 57, 16. 86, 28. 144, 26. 181, 

14. 198, 12. 216, 14. 227, 3. 283, 13 
tempore 1, 8. 15. 2, 11. 16, 16. 27, 
14. (38, 10.) 54, 26. 55, 4.13. 84,26. 
132, 20. 144, 17. 165, 15 (18). 233, 
9. 243, 8. 259, 14 (18). 280, 16. 20 
temporum 54, 14. 183, 20. 219, 21 
temporibus 239, 19. 284, 22 tem- 
pora 128, 11. 137, 17. 150, 27 tem- 



- 133 - 



poribus 27, 11. 124, 22. 153, 7. 198, 

11. 220, 24. 227, 25. 240, 5. 266, 1 
temulenti 200, 25 

tenduntur 6, 6. 266, 9 tendatur 148, 14 
tenebras 189, 11 
teneo tenet 162, 11. 14. 226, 17. 227, 

2. 228, 12. 17. 229, 8. *230, 19 te- 

nent 8, 21. 28, 2. 103, 8 teneat 

87,19.226,10 teneret 25, 10 te- 

netur 242, 13. 252, 8 tenentur 

243, 2 tenere 5, 13. 27, 5. 38, 19. 

65, 2. 239, 22 tenens 31, 19. 231, 

8. 264, 2 tenentis *27, 16 tenen- 

tes 174,11 
tenerura 44, 7 tenera 178, 14 teneri 

173,6 tenerae*44,6 tenera41,16 

teneris 8, 1. 212, 24 
teneritatem 13, 7. 86, 18. 87, 4 tene- 

ritate 13, 12 
tenore *38, 10. *166, 18. 21. 167, 6. 6 
tentiones 6, 8 
tenuis 170, 5. 186, 17. 73, 23. 173, 13. 

185, 29. 186, 1. 205, 15. 231, 11. 

258, 10 tenuem 136, 6. 123, 19. 

226, 6 tenui 168, 26. 169, 1. 226, 6 

tenues 166, 18. 167, 2 tenuibus 

276, 23 — tenuiores 163, 5. 76, 19 

tenuissimum 188, 11 
tenuitas 168,23 tenuitatem 38,22. 

133, 7. 136, 22. 137, 10 tennitati- 

bus 188, 16 
Teon 85, 7 Teo 72, 15. *159, 9 
tepescit 16, 11 
tepidarium 125, 10 tepidario 126, 20 

tepidarium 125, 12 tepidario 125, 

11 tepidaria 126, 2 
tepidus tepidae 186, 13 — tepidio- 

rem 144, 17 
tepor 187, 16 teporem 33, 21 tepore 

*147, 9. *189, 1 
terdecies 220, 16 

terebram 273,21 terebra275,1.281,17 
terebratiohem 240, 1 terebratione 

240, l terebrationes 262, 8 
terebfo terebratur 281,17 terebrata 

238,1 
teredines 131, 2 
Terentius Varro 160,9 
teretibus 105, 18 
(tergore ei. Bose 259, 14) 
tcrminatio *67, 20. 135, 21 termi- 

nationem 103, 13. 113, 21 tormi- 

natione 203, 6 terminationes 12, 

8. 28, 8. 111, 2. 112, 6. 155, 16. 

232, 2 terminationibus 32, 28. 

36, 24 



terminaui 64, 20 terminatas 2, 13 
terni 92, 4 ternae 99, 14 ternum 

72, 11. 261, 10. 14. 274, 8 tornos 

248, 24 ternas 98, 13 
teruntur 238, 1 terantur 180, 18 

terentes 182, 23. 33, 17 terendo 

182, 13 
Terrae 102, 23 — terra 39, 17. 40,8. 

44.12. 187,17. 189,23. 197,19.203, 
8. 11. 210, 22:219, 11 terrae 19, 6. 
26, 28. 28,6. 41, 17. 43, 19. 50,9. 

85. 13. 134, 19. 135, 22. 153, 5. 188, 
3. 189, 10. 192, 21; 195, 4. 12. 196, 
23. 197, 3. 6. 8. 198, 4. 20. 199, 14. 
203, 9. 27. 210, 26. 231, 26. 232, 2. 
56,12.223,17.226,2.231,23 ter- 
ram 18, 12. 21, 5. 40, 3. 42, 17. 26. 
46, 15. 57, 16. 75, 14. 183, 17. 184, 

3. 187, 28. 188, 17. 192, 5. 15. 22. 
195, 5. 196, 6. 7. 21. 219, 4. 19. 22. 
23. 24. 26. 225, 6. 12. 227, 1. 231, 
22. 25. 232, 3. 245, 20. 283, 4. 17 
terra 21, 26. 34, 27. 35, 13. 19. 37, 
32. 38, 6. 43, 8. 23. 44, 8. 65, 1. 61, 
22. 123, 24 30. 129, 26. 176, 11. 
185, 5. 17, 20. 186, 2. 13. 187, 5. 
188, 19. 189, 6. 13. 196, 17. 19. 198, 
1. 200, 6. 203, 16. 207, 16. 219, 6. 8. 

13. 14. 222, 18 terrae 42,13 terra-^ 
rum 1, 2. 134, 16. 138, 1. 11. 186, 
16. 190, 11. 191, 13. 198, 7. 204, 4. 
206, 12. 218, 22 terris 190, 7 ter- 
ras 189,5 terris 186,23 

Terracinae *199, 1 Terracinam 
*197, 13 

terrenus 184, 24. 197, 16 terrena 
210,24 terrenum 22,23.203,23. 
207, 18. 211, 16 terreni 22, 31. 45, 
9. 184, 14 terrenum 153, 17 ter- 
rena 43,20. 130,18 terrenis 56,19. 
44, 10. 56, 21 — subst. terrenum 
*17, 24. *46, 10. 37, 21 terreni 17, 
22. 18, 6. 9. 14. 45, 21. 56, 4. 57, 1. 

4. 6. 21. 68, 6. 203, 26 tcrreno 17, 
11.57,11.69,12 

terrestri 184, 13 terrestrium 18, 3. 5 

terrestria 18, 13 
terrosa 40, 6 terrosi 44, 5 terrosae 

40, 20 
tertiarium 67, 11 tertiario 100, 18 
tertius tertia 15,10. 65,15. 77,2 1 . 84,4. 

91, 24. 98, 3. 100, 5. 115, 9. 118, 18. 

164, 17. 214, 11. 249, 8 tertium 

84, 15. 86, 17. 111, 15. 25. 26. 113, 

13. 119, 21. 125, 10. 141, 4. 243, 29. 

tertiae 65, 18. 100, 22 tertiam 



- 134 - 

225, 8 tertio 68, 8. 91, 25. 106, 10. 4. 173, 24 theatra 15, 15. 116, 9. 

109, 1. 123, 7. 11. 30, 27. 64, 28.83, 14 theatrorum 109,3.110,9.14. 

21. 94, 9. 104, 22. 207, 10. 221, 16. 116, 6. 121 , 24. 130, 23 theatra 
222, 25 tertia 41, 11. 42, 2 67, 11. 116, 7. 22. 122, 10 theatris 6, 11. 
77, 11. 98, 17. 99, 22. 105, 27. 106, 118, 23. 119, 29. 121, 20. 151, 25 

3. 113, 26. 126, 13. 127, 14. 141, 11. Thebaicos 191, 6 

22. 142, 9. 11 18.20. 149,9 pl 114, theca 264, 7. 265, 14 
24 tertiis 107, 11 — 115, 14. 23 (Thellas 63, 20) 

tertio adv. 167, 21 tofiatiofim (thematismo) 12, 26 

tessera 164, 22. 165, 10 tesserae 104, Themistocles 122, 4 

8 tesseris 163, 21. 164, 1 Theo Magnes 63, 23 

testa testae 164, 18 testam 41,11 Theocydes 159,21 

terfta47, 12. 58, 12. *19. 126,6.163, Theodorus 159,2.5 

18. 170, 2. 11. 26 (testas ci. Detlef- Theodosius 236, 19 

mi 45, 2) testis 182, 14. (211, 8) fcodoxiov (theodoteum) 176, 22 

testacea 53, 5. 9 testaceum 171, 16 Theodotus 176, 22 

testaceam 171, 23 testaceo 196, 1 Theophrastus 132, 1 Theophrastos 

testacea 165, 11 — 164, 4 testa- 204, 7 

ceorum 53, 23 testaceis 52, 23 (thera pro la%aoa 275, 23) 

testimonium 223, 10 testimonio thesauri (thensauri) *124, 13 

190, 10 Thessalia 199, 5 

testudinatnm 140,8 testudinata 134, Thettalos 273, 16 

24. 140, 25. 35, 7 (thisicis 60, 21) 

testudo 106, 14. 275, 21. 284, 13 tholi 101, 12. 174, 4 tholo 159, 6 

testudinis 106, 26. 107, 21. 25. 274, tholorum *173, 26 

9. 277, 4 testudinem 106, 16. 23. Thracia 199, 4 

273, 13. 275, 2 testudine 277, 18 thracias nom. 27, 12 

teHtudines 125,13.277,12 testu- thymelici 120,18 

dinibus 280, 1 thyretri *96, 22 

tetrachordos 261 , 18 tetrachordi thyromaton gen. 96, 17 thyromatis 

112,1.15 tetrachordum *111,22 abl. 142, 6 

tetrachordo 112, 19 tetrachorda &vqcdq8iov (thyroron) *149, 5 

112, 1. 113, 11 tetrachordorum Tiberis 190,16 Tiberina *69, 11 

111, 21. 112, 5 Tiburtina 192, 23 Tiburtinae 44, 21 

TtTQadcoQov (tetradoron) 39, 2 xsxoa- Tiburtina 45,4.164,4 

dcoooig *39, 8 — tetradoron 39, 6 tignum 248, 20. 257, 23. 275, 8. 276, 

tetrantem 79, 9 tetrante 79, 16 te- 18. 278, 9 tigni 249, 16. 257, 23. 

trantes 89, 14. 90, 29. 91, 3. 92, 3 258, 3. 259, 3. 279, 5 tignum 273, 

tetrantibus 257,26 — tetrantorum 1. 275, 10 tigno 237, 13. 258, 2. 4. 

79, 8 278, 16 tigna 88, 12. 246, 4. 259, 

tetraphororum 254, 26 tetraphoris 4.272,3.276,9.11 tignorum 88, 

*254, 22 26. 29. 30. 31. 89, 4. 22. 140, 10. 

tetrastylos 72, 3. 91, 16.93, 12 tetra- 246,15. 247,2. 249,23.272,4 tigna 

stylon 140, 7 tetrastyli 72, 7 — 88,23.24 tignis.107, 9. 15. 154,3. 

143, 10 tetrastyla 140, 14 163, 6. 244, 2. 277, 22 

textao *276,24 Tigris 190,14 

textrina subst *145, 3 tilia 57, 3 

thalamos (us) *149, 14 Timaeus 204, 8 

Thales37, 15. 155,13. 183,13.232,18 Timauus *190, 16 (Timauos) 

Thasius 63,23 . timidos 280,9 timidiores 135, 15 

Thaso *251, 23 timidiora 135, 18 

theatrum 114, 18 theatri 49, 26. 114, timorem 2, 9. 283, 12 timore 1, 5. 

7. 10. 115, 6. 116,26. 124,27 thea- 5, 7. 30, 18. 60, 5. 132, 6. 135, 16. 

tro 108, 15. 22 theatrum 30, 11. 19. 137, 25. 242, 22 

71, 3. <127, 3.> theatro 115, 10. Timothei 50, 5 Timotheum 159, 18 

116, 17. 20. 117, 13. 118, 28. 122, 1. tineam 131, 2 tinea 59, 6 (tineas 



- 135 - 

ci. liose 58, 17) tineis 58, 22. tractabilitatem 57,8.58,8 

144,21 • tractationum 180,1 tractationibus 

tingo tincta 204, 2 tinctum 16, 27 10, 3. 176, 4. 177, 4 

Tmoliten *197, 12 1 tracto tractartnt 34, 6 tractantur 

tofus42, 17. 44, 12. »24.207,17 tofo 44,27 tractando 36, 16 

43,8 (tofum nom. 44,24 c/l 42,17) tractoria 244, 11 tractorium 243, 

tollit 123, 28. 189, 13. 23. 256, 1. 257, 29. 244, 6 tractoriis 262, 9 

22 sustnlit (72, 18) 174, 22 tollun- tradit 3, 22 tradebant 133, 19 tra- 

tur 189,2 tollatur 179,18 sub- derent<56, 14 tradam269, 13 tra- 

lata est 85, 10 tollens 231, 8 sub- diderunt 25, 2 traduntur 249, 11 

lata 60, 1 sublato 177, 19. 193, 13 tradantur *2, 12. 103, 22 tradero- 

sublata 107, 22. 244, 7 sublatis tur 4, 22 traderentur 64, 11 tra- 

185, 6. 102, 5 ditum est 133, 13. 224, 21 tradita 

tomice 166, *13. *19. *22 ent 105, 3 traditae sunt 102, 12 

tonitribus 119, 16 tradita sunt 236, 11. 243, 14 tra- 

tonsore 237,8 diti sint 156, 7 tradere 155, 6 

tonus 268, 10 toni 111, 23. <26.> tradituros (esse) 51,13 traditam 

tono 116,11 tonorum 112,5 263,10 tradita 242, 8 traditas 

tonos 111,22 tonis 112,2 127,2 tradendos 155, 11 traden- 

topiarii (topeodi) *119, 28 das 151,10 

topiorum 172,15 topia 172,21 traducitur 246, 11 traducuntur 17, 

torcular 147,2.12 4. 148, 2. 249, 5 traduci 129, 6 

torcularis nom. fem. 245, 17 traducentes 158, 14 traducta 88, 

torculariorum 244, 16 2 u. transduco 

tormentorum 2, 5 tragicum 119,20 tragico 172,13 

torni262,22 tornum266,3 torno219, tragici 120, 16 tragicae 119, 22 

9.238,17.240,14.260,6.261,6.262, tragoediam 158,20 

15.274,19. 278,19 torni 245,26 trahunt 256, 5 trahentes 256, 18 

torquetur 56, 24. 147, 13 torquentur tracta 27, 17 

261, 21. 268, 22 torquendo 163, 8. traiciunt 36, 4 traicitur 246, 10. 247, 

166,12 torquentes 163, 2 torti 26. 258, 12. 264, 23 traiciuntur 

6, 6. 266, 9 tortis 272, 1 249, 1. 2. 272, 10 traiecta est 234, 

torulum 55,1 torulo 56,17 21 traiectae sunt 179,9 traiectus 

torus 77,14.15.22.274,19 torum 99,26 247,12 traiecto 260,1 traiecta 

totidem 68,15.76,10.223,21 135,26 traiecto 256, 7 traiecti 

totus 169, 18 279, 9 tota 61, 1. 60, 248, 9. 249, 6. 7. 11. 272, 15. 276, 6 

2.82,1.84,4.136,11.277,2 totum traiectae 140,9 traiecta 278,18 

75,13.209,4.225,12.284,24 totius traiectionis 60,15 

138, 1. 225, 15. 226, 11. 14. 26, 7. traiecturae pl. 100, 13 

29, 2. 51, 7. 65, 23. 84, 25. 234, 14. Trallibus 49,9. 122,8. 159,10. 173,23 
*65,4. 72,22. 98,12.101,11.203,12 tramutata 113,6 u. transmuto 
toti 49,22 totum 238,14 totam trans contra 219, 7. 225, 13 trans 
32, 1H. 221, 13. 273, 3. 278, 6. 284, seq. abl. 220, 1 c. acc. 43, 25. 27 
1. 12. 17 totum 225, 2. 226, 13 transduxerunt 90, 13 u. traduco 
toto 86, 8 tota 26, 16. 84, 19. 163, transeo transit 220,13(225,13) trans- 
25.271,4 toti 175,8 totae 126,3 eunt 192, 20. 224, 18 transire 
tota 50,26 . 165,8 transeundo 194,4 transions 

trabeculas (trabiculas) *278, 12 227, 8. 22 transeuntes 83, 7 

trabem 142,8 trabes 71,16.88,11. transferunt 101, 26 transferebant 

100, 6. 7. 107, 10. 16. 140, 8. 12. 13. 19,2 transferret 281,11 transtulit 

111,19. 148,18. 149,8.152,8.278,6 250, 12.280,24 transtulerunt 85, 

trabibus 140, 15 trabes 100, 13. 24.86,2. 281, 1 transtulisset 2,2 

106, 19. 22. 24. 107, 13. 25. 141, 8. transfertur 240, 5. 263, 9 trans- 

9. 152, 11. 14. 276, 16 trabibus 34, fcratur 94, 10. 216, 21 translatae 

30. 59, 24. 140, 15. 276, 16 sunt 88, 4 translata sunt 101, 25 
tractabilis 60, 19 translata fuerit 203, 9 fucrint 14,2 



- 136 - 

transferre 20, 18 transferenda tur 141, 15. 22. 23 tribuantor 141, 

20, 15 translata 113, 8. 239, 22 4. 217, 19 tribuebatnr 280, 20 tri- 

translatin 13,20 bueretur 157, 25 tributi sint 212, 

transiliendq 221, 1 ♦ 13 tribuerel32,10 tribui213,6.11 

transitionem 222, 7 tributim 124, 23 

(tranHito traiiHitare 199,11) tricenariae 208,3 * 

trannituH 273,22 tricenos 221,8 

tranHlationeH 113,9 tricensimo 222,1 

trannmarinoH 203, 18 transmarinis trichalca 68, 4 

32,6 triciens 27,6 

trannmigrabant 19,4 triclinii 171, 14 triclinia 143, 30. 

tranHiiiutari 211, 19 (transmutata 144, 14. 23. 145, 11. 149, 15 tri- 

G. 113, 6) cliniorum 140, 20. 143, 3. 12. 26 

tranHtillum u. traHtillum tricliniis 171, 5 triclinia 149, 25. 

tranntra 88, 13. *107, 17. 35, 4 tran- 150, 8. 12 tricliniis 148, 22. 150, 2 

Htrorum 278,3 triduum 226,6 

trannuerHarius 271, 9 transuerBarii triens trientem 67, 7 trientes 250, 16 

270,24 transuerHario 278, 15 trans- trientali 250, 3 (trientales ci. Mar. 

uorHarioH250,3 tranHuersariisl69, 250, 16) 

20 — subat. transuersaria 276, 1. triginta 27, 6. 74, 15. 17 

205, 23. 259, 5. 275, 24. *278, 18 triglyphi 91, 4. 6. 92, 18 triglypho 

tmiiHucrBariorum 53 , 26 trans- 12, 20 triglyphi 13, 19. 88, 29. 89, 

uorHariiH 268, 3. 169, 15. 244, 3. 8 5. 14. 18.91, 2 30. 93, 5. 15 trigiy- 

traiiHuorNUH 228, 10. 231, 7 trans- phorum 84, 11. 89, 1. 3. 9. 25. 90, 

uoiHa 114, 18. 164,16.219,15.275,5 28.92,6. 19. 93,2.18. 143,2 tri- 

transuorHum 273, 6 transuersa glyphos 89, 13. 21. 90,29.30. 91, 

*279, 7 transuerBae 34, 29. 256, 7 3. 28. 92, 13 triglyphis 92, 13 

traiiHiierHa 22, 28 transuorsis 59, trigonii 136, 2 trigoniorum 277, 15 

24. 169, 24 — in transuerso 142, trigonos trigonoe *119, 14 

20. 262, 2. 278, 10 — transuerse trigonum 259,9.230,9 trigoni 214, 

115, 8. 238. 26 13. 222, 20. 23. 223, 1. 5 trigono 

trastillis 129, 19 222, 4. 6 trigona 117, l. 213, 27. 30 

trocentesimo 221, 5 trigonorum 117, 14. 120, 1. 121, 23 

tredecim 80, 12. 114, 19 trigonis 9, 19. 117, 4. 163, 24 

tros 246, 26. 248, 25. 249, 12. 267, 18. tripertito 154, 12 

15, 5. 9. 26, 14 bis. 29, 12 bis. 41, 7. triplex 207, 5 triplicem 113, 10 Lri- 

42, 18. 48, 12. 77, 14. 79, 11. 93, 4. plici 277, 26 triplicia 211, 18 

94,17. 98, 15. 115, 7. 127, 6. 128, 1. triplinthii 52, 17 

141, 2. 207, 6. 214, 10. 215, 4. 233, trispastos 246, 25 

12. *14. 104, 4. <187, l.>. 246, 24. trite 112, 22. 113, 1. 2 
249, 11. 69, 6. 79, 3. 87, 18. 91, 23. Tritonem 25, 7 

96, 24. 100, 4. 105, 12. 119, 15. 141, tritus trita 2, 20 tritiores 35, 25 

3. 13. 163, 13. 18. 215, 1 tria 38, triumphantes 212,9 

26. 94, 21. 111, 14. 119, 20. 125, 9. triumpho 1, 3. 4, 17. 5, 2 triumphos 

67,7.113,9 trium 93, 18. 214, 15. 213,7 

71,11. 26. 77, 22. 81, 7. 93, 18. 98, xqox^ov (trochilon) 77, 16 — trochi- 

2. 142,22. 259,10. 84,17. 111,25. . lus 78,1 trochili 78, 4* trochilo 

120,2.267,6.13.271,9 tribus 78,2 

170, 2. 214, 17. 69, 6. 81, 17. 98, 9. troclea *246, 8. 247, 8. *10. 248, 22. 

127, 10. 149, 6. 193, 8. 76, 24. 83, 249, 8. 10 trocleae 246, 11. 12. 

24. 107, 9. 111, 20. 112, 1. 12. 120, 248, 1. 7. (249, 10) trocleam 246, 

13. 140, 28. 167, 24. 168, 5. 206, 23 9. 247, 11. 248,2.26. 249,2 troclea 
tribunal 107, 5. 31, 20. 100, 21 tri- 246, 25. 248, 6. 22 trocleae 247, 

bunalia 119,2 17. 24. 248, 24. 275, 6 trocleas 

tribuo tribuisti 2, 7 tribuit 10, 9. 237, 14 trocleis 249,24. 252, 17 

32, 23 tribuerunt 157, 5 tribua- Troezene 50, 13 Troezeni 194, 21 



- 137 - 

Troia 20, 10. 155, 12. 198, 9 215, 20. 217, 4. 219, 15. 220, 5. 224, 

Troianas 172,20 Troianis 198, 16 26. 29. 225, 3. 227, 8. 234, 9. 23. 

tropaeum 51, 23 tropaeo 6, 4 tro- 254,8.255,19.269,1.263,18.272, 

paea 52, 2 13. 273, 14. 282, 9. 19 

trucidati sunt 61, 18 tnndendo 22, 13 tunsae 164, 18 tun- 

trudit 189,18 trudunt 188,21. *260,8 sam 41,11 tunsae 166,14 

trudens 188,23 turgentes *61, 16. 194, 11 

trullissationom 1 67, 24. 1 70, 22 trul- turgescunt 53, 27 

lissatione 167, 17. 170, 26 turgidis 200, 27 

trullissetur *126, 7. 166,25. 170,2. 11 tunbulum 230, 18 

trullissentur 167,16 turiferae 197,21 

trunco 86, 8 trunci 76, 25 turricula 274, 14 turriculae 278, 22 

trutinam 273,6 trutinarum 245,21 turris 69, 23. 60, 3. 130, 27. 275, 1. 

trutinis 253, 18 274, 1. 6 turrim (turrem) 25, *4. 6. 

Trypho 283, 15 *273, 25. 274, *2. *4 turres21,6. 

tu tibi 1, 15. 2, 9. 64, 16. 83, 19 te 1, 22, 6. 11. 129, 5 turrium 15, 11. 

9. 12. 2,3. 10. 15. 31,23. 32,14 21,1.22,1.5.7.10.15.35,7 turres 
abl. 11, 1 uestrum 174, 15 35, 2. 273, 19 turribus 21, 8. 22, 3. 

tuba 260, 2 280, 1 

tubulus 209,16 tubuli- 124, 7. 209, tnscanicum 140,7 tuscanico 71,19 

10.11 tubulorum 124, 10. 209, 20. tuscanica 140, 8 tuscanicorum 

210, 2. 237, 17 tubulos 237, 15 102, 2 tuscanicis 99, 8. 101, 25 

tubulis 206, 24. 210, 4. 15 tussio tussiunt 23, 22 

tubus tubi *276, 8 tussis 24, 15 

tuetur 21, 18. 88, 18 tueatur 5, 18. tutela 30, 7 

245,13 tueantur 128,23.207,14. tutus tuta 184, 20 tutum 164, 25. 

*277, 17 tueri 18,16. 30,24. 32, 32, 17 tutae 274, 9 tuta 46, 6. 

5. 13. 204, 20 — pass. 184,7.204,21 145, 23 — tutiorem 184, 24 tutio- 

tuendas 129, 8 res 273, 11. 22, 15. 148, 5 — tuto 

tuguria 35, 15 278, 23 

tum 3, 4. *21, 13. 22, 2. 26, *6. 16. tuus tua 1, 1 tui 1, 9 tuae 31,24 

*34, 30. 35, 27. *36, 8. 40, 9. 41, tuo 1, 16 tuum 1, 4 tuam 2, 1 

3. 51 , *8. *22. 56, 10. (77, 9.) 88, tua 1, 3. 32, 15 tuis 1, 5 

26. 108, 13. 139, 1. 166, 13. 170, Tyana *196, 9 

21. 174, 7. 187, 5. 20. *189, 3. *211, tympanum 82, 8. 100, 15. 238, 4. 239, 

14. 216, 2. 12. 222, 5. 235, 14. (241, 8 (14). 240, 12. 13. 15. 248, 15. 257, 

3.) 248, 11. *266, 10. 272, 7. 283, 13. 263, 18. <26>. 264,14. 265,8.24 

*15. 27 cum — tum 45, 10. <66, tympani 81, 24. 82, 2. 98, 17. 239, 

14.) 103, 17. 148,23. 165,4. 178,20 17. 240, 4. 16. 22. 241, 1. 6. 14. 256, 

tumescit 208,20 6. 8. 14. 257, 16. 17. 263, 23. 24. 

tumidam 74, 2 tumidae *64, 14 264, 3. 6. 12. 16. 16. 265, 5. 11. 15. 

tnmores 194, 6 22. 25. 26 tympano 239, 12. 263, 

tumulos 35, 9. 164, 6. 193, 4 25. 265, 10 tympanum 239, 17. 

tunc 4, 19. 17, 14. 20, 15. 21, 1. 22, 240, 20. 247, 22. 248, 10. 11. 13. 

28. 31. 26, (6) 10. 28^ 24. 29, 2. 34, 256, 4. 257, 15. 263, 21. 264, 11. 

8 (30). 36, 6 (8). 38, 26. 41, 7.13.21. 265, 2. 4. 12. 21. 284, 15 tympano 

42, 29. (51, 8. 22.) 63, 14. 69, 9. 20. 238, 5. 239, 12. 256, 1. 8. 264, 3. 8. 

26. 60, 7. 76, 22. 76, 2. 78, 21. 24. 265, 13 tympana 82, 11. 93, 7. 98, 

26. 79, 2. 7. 82, 18. 87, 1. 96,8. 115, 12. 238, 8. 256, 20 tympanorum 

7. 116, 16. 121, 2.. 124, 22. 129, 11. 268, 22 tympanis 130, 16 

17. 26. 130, 3. 7. 16. 20. 24. 26. 131, Tyrius 273, 4 

23. 137, 3. 16. 144, 9. 145, 6. 146, Tyrrenico (Tyrrhenico) *61, 4 

10. 154, 17. 156, 9. 21. 168, 11. 164, 
21.165,13.29.167,25.169,10.19. uaccinium 182,24 

170,12. 176,10. 179,4. 185,5.23. uacuitatisl03,26 uacuitateml88,22 

192, 1. 197, 2. 206, 4. 211, 3. 6. 8. uacuitates 46, 12 



- 140 



233, 9. 238, 9. 239,2. 250,9. 252,22 

uersantes *231,21 uersatae 257, 

10 uersatas *276, 8 
uersura 270, 4. 22 abl 127, 16. 19 

uersurae 119,18.129,2 uersura- 

rum 117, 22 uersuras 174, 1 uer- 

suris 69, 10. 127, 21. 209, 23 
uersum — susum uersum 253, 26 
1. uersns quoque u. 77, 18. 275, 24 

domum u.*216, 1 u. quoqueuersus 

quoquouersus 
2.uersus uersum 103, 11. 202, 6. 13. 

104, 3 uersuum 104, 10 uersibus 

132,13.201,2 
uerticem 65, 13. 15 uertices 229, 11 
uerticulis 261, 8. 10. 262, 19 
uerto uertuntur 238, 10 uertentis 

220, 15. 240, 1 uertente 220, 13 
uerum etiam 1, 13 
jierus uera 28, 7 ueri similia 281, 16 

ueram 28, 6. 206, 10 uerum 23, 27. 

136,22.214,8 uera 134,5.131,26. 

139,23 ueris 144, 11 ueros *137, 

28. 139, 8 ueras 28, 7. 37, 11 ueris 

64, 9. 90, 13. *172,22. 64, 6 — uere 

5, 16. 173, 12 u. uero 
uescendo 33, 15 
uesicis 200, 3 

uesper uesperum 125,5 uespere 16,11 
uespertinam 96, 2 uespertino 144, 

15.17 
uesperugo 220, 23 
Vestae 102,23 * 
uestibulo 161,14 uestibula 13,15. 

145, 14. 16. 26. 151, 2. 149, 22 

uestibulis 145, 19 
uestigium 85, 22. 258, 22 uestigia 

110, 8. 131, 17 uestigiis 86, 2 
uestimentum 40, 7 uestimenta 31, 17 
Vestinae 194,3 
uestio uestiti 128, 9 
uestis 178, 1. 6, 5. 227, 9 ueste 

(uestem) *178, 1 
uestitus 245,11 uestitum 131,20 
Vestorius 180,26 
Vesuuium 42,9 Vesuuio 42,28 
uetus 20, 9 ueteris 223, 11 ueterem 

18, 22 ueteri (e) *33, 14. *20, 22 

ueteres 110,8 ueteribus 169,11. 

8,4.53,19.(172,22) 
uetnstas 21,25. 166, 10 uetustatis 35, 

21 uetustatem 45, 19. 47, 4. 48, 4. 

7. 53, 4. 54, 8. 55, 21. 58, 14. 61, 26. 

151, 22. 25. 155, 2. 163, 9. 167, 23. 

168, 21. 178, 2 uetustate 47, 7. 

♦48, 23. 54, 3. 58, 2. 63, 6. 152, 16. 



154,23.166,6.218,11.251,4 ue- 

tustatibus 155, 7. 168, 17 
uetustus uetusta 242, 5 uetustum 

49, 8 uetusta 84, 20 nom. 46, 3 
uexari 167, 21 
uiae 263, 15 uia 192, 23. 199, 23. 

251,15.263,11 uiarum 20, 26. 93, 

2. 250, 1 uias 96, 12 
uiatica 131,24 
uiatores 199, 11 
uiatoria 237, 1 
uicenariae 208, 3 

uicensimo *220, 9. 221,25. 226,16. 19 
uicinitas 16, 3 
uicinus uicini 148, 10 
uictores 212, 19. 272, 21 uictoribus 

156, 15 uictores 51,21 
uictoriae 5, 4. 51 , 23 uictoriam 4, 13 

uictoria 1, 3. 212, 9. *284,-18 
uictus 210,15 uictum 131,21 
uicus uicorum 26, 24. 28, 17. 64, 24 

uicis 26, 19 
uideo 131, 17 uidemus 13, 3. 88, 3. 

139,21.222,18 uideamus 174, 14. 

200, 20 uiderunt 282, 3 uiderit 

154, 22 uiderant 85, 16. *18 ui- 

disset 282, 17 uidissent 280, 25 

uidetur pass. 196, 22. 197, 7 ui- 

dentur 240, 26 uidere 49, 5 ui- 

dentes 173, 15 

uideor uidetur 3, 8. 9, 8. 10, 5. 14, 

25. 17, 7. 21, 9. 23, 17. 25, 15. 27,5. 

28, 3. 30, 7. 37, 23. 39, 17. 41, 14. 

42, 12. 31. 43, 7. 53, 23. 57, 9. 73, 5. 

76, 14. 88, 6. 95, 22. 97, 22. 106, 7. 

123, 28. 126, 25. 127, 1. 129, 9. 135, 
23. 136, 11. 139, 6. 8. 21. 143, 26. 
148, 14. 158, 6. 160, 11. 163,4. 175, 

7. 189, 7. 196, 18. 200, 5. 204, 16. 
210, 5. 215, 10. 222, 3. 223, 7. 224, 

8. 16. 243, 15. 244, 15. 245, 24. 277, 
18. 281, 20. *21 uidentur 3, 2. 14, 
1. 18, 16. 26, 17. 67, 5. 66, 11. 18. 
67, 22. 74, 6. 9. 76, 13. 22. 96, 12. 
97, 8. 101, 15. 102, 7. 104, 9. 106,2. 
107, 26. 109, 4. 122, 10. 14. 123, 15. 

124, 1. 29. 126, 11. 14. 128, 16. 129, 
4. 14. 134, 16. 22. 25. 139, 10. 14. 
18. 148, 4. 10. 192, 25. 218, 3. 223, 
18. 231, 4. 236, 11. 275, 20. 281, 15. 
(282, 1) uideatur 21, 4. 38, 12. *95, 
6. 105., 11. 139, 4. 168, 16. 223, 1 
uideantur 19, 6. 30, 18. 37, 5. 27. 
43, 18. 49, 20. 60, 23. 61, 2. 62, 5. 
83, 8. 96, 6. 139, 23. 158, 28. 191, 
14. 233, 4 uidebantur 128, 21. 160, 



- 141 - 



16. 280, 1 liideretur 60, 2 uide- 
rentur 4, 19 uidebitur 7, 21. 75, 
13. 77, 3. 95, 15. 165, 1. 167, 2 ui- 
debuntur 13, 6. 9. 19, 21. 82, 19. 
89,20. 95,2. 185,24. 218,5.9 uisus 
est 215, 15 uisum est 28, 13. 31, 
1. 43, 17. 243, 19 uisi sunt 91,9 
uisa esset 88, 28 uideri 148, 17. 
225, 1 (uisa 57, 1) — uidetur 210, 
13. 222, 10. 239, 22 

uiduatus 119, 9 

(uienna 200, 2) 

uigilantiae 12, 5 uigilantia 204, 9 

uiginti 68, 4. 74, 12. 15. 141, 21. 147, 
18.203,4.205,21.269,17 

uigore 12, 7. 116, 3. 151, 9. 225, 19. 
243, 14 uigoribus 138, 3 

uillam 148, 4 uilla 147, 26 uillae 
146, 18. 148, 6 uillas 148, 9 uillis 
148, 6 

uinariam 147, 4 uinariis 16, 19 

uincio uinctae sint 47, 14 

uinco /uincat 175, 1 uicissent 212, 6 

uindicat 245, 22 uindicatae 156, 5 

uineas 196, 15 

uinum 147, 6 uini 180, 20. 197, 14 
uinum 197,11 uino 180,22.200, 
23.24 

uiola uiolam 182, 19 uiolis 182, 22 

uiolaceo (io) *182, 7 

uiolantes 156, 2 

uir uiri 160, 6 uirorum 217, 13 uirid 

10, 21 uiros 133, 23 uiris 4, 16 
uirgam 26, 8. 10 uirgas 60, 1 uirgis 

69, 28. 165, 9. 276, 24 
uirginalis 86, 17 
uirgo 86, 21. 23 uirgines 86, 18. 

282, 7 uirginum 201, 6 — uirgo 

228, 5 uirginis 230, 24 uirginem 

227, 8. *230, 21. 241, 18 uirgine 

227,10 
uirgulam 239, 1 uirgnla 238, 13. 

239, 1 nirgulas 239, 8 uirgulis 

34, 8. 15. 239, 6 
uiridis 176,20 uiridissimo *182, 27 

— subst uiridia 143, 28. 144, 3 

uiridibus 123,15.17 
uirilis 86, 22. 31, 26 — 85, 26 uirili 

86, 10. 151, 4 uirilia 125, 6. 150, 

3.23 
Virtatis 69, 20. 162, 1 — uirtus 204, 

21 uirtutis 1, 16. 6, 3. 8. 252, 10 

nirtutem 13, 4. 41, 21. 43, 13. 44, 

11. 54,13. 64,15. 168,21. 193,20. 
200, 3. 203, 10. 254, 14. 275, 13. 
276,21 uirtutel,2. 178,19. 211,23 



uirtutes 17, 20. 62, 6. 64, 4. 255, 6. 
16, 22. 33, 6. 86, 19. 40, 23. 44, 16. 
45, 17. 47, 24. 55, 23. 58, 19. 61, 3. 
64,17. 113,3. 137,23. 188,9. 173, 
11. 178, 13. 185, 12. 188, 15. 197, 
15. 204, 10. 210, 13. 218, 2. 243, 25. 
244, 13 nirtutibus 31, 2. 44, 19. 
54, 6. 64, 27. 137, 24. 203, 16 

uis 26, 19. 42, 21. 44, 6. 55, 3. 73, 2. 
83, 5. 126, 26. 196, 6. 20. 204, 1. 
208, 24. 220, 2. 260, 1. 274, 17. 282, 
14. 284, 8 uim 41, 26. 59, 14. 188, 
23. 198, 20. *237, 6. 253, 25. 257, 
21 ui *23, 27. *30, 17. 45, 11. 193, 
1. 24. 25. *210, 28. 211, 3. 244, 16. 
269, 2 uires 152, 20. 184, 12. 32, 24 
uiribus 24, 18. 26, 22. 41, 22. 80, 
21. 168, 27. 29. 178, 14 (et. Bose 
181,5) 241, 15.253,2 

uisitationem 226, 5 

uisito uisitata 219, 21 

uisus 75, 4. 139, 9. 186, 22. 82, 16. 
96, 9 uisum 88, 31 uisu *9, 20 
uisus 174,6 175,40 

uita 184, 20 uitae 2, 8. 32, 10. 36, 17. 

131, 26. 132, 21. 165, 16. 204, 23. 
232, 9. 246, 6. 217, 18 uitam 18, 16. 
33, 15. 184, 9. 24. 185, 14. 204, 20. 
213, 9. 245, 23 uita 1, 10. 36, 7. 

132, 9. 199, 2. 212, 10 
uitalem 61, 17 

uitex 57, 3. 186, 17 uitice. 258, 10 

uitiant 23, 17 uitiatnr 56, 9. 29. 178, 
18 179, 14 nitiantur 38, 23. 144, 
21.166,6 uitientur 170, 3 uitia- 
buntur 16, 13. 21, 29. 165, 12 ui- 
tiata erunt 46, 14 nitiatum esse 
179,20 

uitiosa 63, 12.*210, 5 uitiosum 210, 
7. 55, 14. 71, 5 uitiosam 53, 16 
uitiosi 38, 11. 194, 8. 24 uitiosae 
108, 27. 152, 8 uitiosa 18, 26. 164, 
4. 164, 15 uitiosos 193, 23 uitio- 
sas 55, 18 uitiosa 19, 1 uitiosis 
108, 20. 24, 19. 205, 2 

uitis uitium 197, 8. 245, 18 uitibus 
201,4 

uitium 23, 18. 210, 3. 243, 5 uitio 
153, 9 uitium 47, 10. 152, 16. 168, 
6. 174 r 9. 13. 209, 4 uitio 18, 27. 
23, 12. 47, 15. 60, 22. 179, 15. 19 
uitia 17, 21. 24, 13. 53, 7. 62, 7. 22. 
92, 16. 108, 22. 17, 15. 40, 11. 61, 3. 
153, 4. 164, 12. 174, 21. 194, 1. (8). 
21. 238, 24 uitiis 21, 26. 24, 10. 
46, 10. 53, 3. 54, 6. 57, 15. 58, 14. 



- 142 - 



91, 14. 151, 21. 154, 1. 155, 1. 163, 
11.164,25. 169,28. 178,15 

uito uitant 194, 20 uitabitur 16, 3 
uitabnntur 14, 20. 108, 22 uitan- 
dae 8nnt 108, 27 uitandum 23, 17 
uitando 34, 17 uitare 91,9 uitari 
53, 6. 194, 21 

uitri 49, 19. 194, 16 uitro 183, 1 

uituperetur 82, 9 uituperandi sunt 
156, 1 uituperans 158,-10 uitu- 
perari 157,22 

uiuo uixerunt 156,4.212,20 

uiuus uina 86, 23 uiuum 177, 12. 
178, 4 uiui 177, 7. 178, 12 uiuum 
*158, 5 uiua 209, 13 uiuae 55, 18 

uix 8,18.9,3.214,8 

Ulixis 172,20 

ulliin 251, 1 ulia 65, 6. 192, 3. 204, 21 
ulluni 199,6&is ullius 158^10 
ullum 24,4 ullam 116,8. 134,3. 
169, 24 ullo 111, 2 ulla 23, 2. 
153, 3. 242, 13 ullis 222, 11 — 
subst. ullo 51, 4 

ulmus 55, 23. 25. 57, 19 ulmo 14, 21 

ulterior 61, 10 ulteriore 39, 14 — 
ultimis 232, 2 

ultra — ultro 134,28 

ultro 64,10 ultro eitro 111,8 

uluii 35, 15. 130, 14 

umbilious 65,26 umbilieo 66,2 

umbra 25, 23. 26, 1. 28, 19. 218, 20. 
233, 17. 234, 7 umbrae 25, 21. 25. 
28, 20. 218, 26. 28. 233, 10. 12. 18. 
26, 2. 28, 23 nmbram 3, l umbra 
219,23 umbrae 233.14 umbra- 
vnm 188, 9. 218, 24 umbras 27, 1. 
187, 27. 218, 17 umbris 126, 15. 
186.14. 188,2.232,7 

Umbria 44,24 

umbrosis 61, 12 

umerum 31. 18. 228. 6 nmero 228,14 
umeros 101,20.229, 16 

uinida 47, 1. 187, 15 umidnm 187,9 
muidae 56, 28 umidam 39, 20 
umida61, 13 umidi 23. 17. 144.21 
umidao 18, 15. ^54, 14« umidos 
144, 22 umidis 136, 22. 169, 27. 
1H9, 11 - subst. in umido 282. 16 
umidiM 123, 27 -■ umidissvmi 
190,5 

uinor 17, 18. 45, 10. 123,25. 126,9. 
135,5 166,10.170,9.197.16 umo- 
»»«• 17,21. IX, 6. 10. 11. 15. 43, 11. 
4<V V!0 46, 29. 56. 1. 20. 57, 1.4. 58, 
I 7 \» 13. 61. 15. 135.3. 10. 137. 
J* Ki 177,9. 1H|. 15. 189,19. 198,4 



umorem 23, 26. 27, 19. 53, 27. 56, 
13. 123, 19. 136, 6. 163, 2. 169, 16. 
186, 22. 188, 10. 23 umore 17, 11. 
18, 11. 41, 16. 26. 42, 20. 45, 8. 48, 

4. 56, 22. 24. 27. 57, 11. 16. 59, 

12. 61, 25. 124, 12. 136, 18. 137, 13. 
144, 21. 164, 11. 170, 3. 186, 19. 
187, 10. 192, 27. 210, 24 umores 
55, 17. 123, 29. 185, 24. 188, 19,25 
umorum 197, 19. *203, 24 umores 

20, 8. 57, 2. 20. 61, 23. 108, 26. 123, 

21. 27. 170, 4. 187, 16. 28. 189, 6. 

13. 23. 190, 1. 8. 191, 16. 193, 23. 
199, 15 

una adv. 4, 17. 24, 19. 39, 9. 42, 20. 
131, 20. 25. 153, 12. 157, 3. 168, 14. 

177. 14. 256, 15. (261, 15) 
uncinis 125, 26 

nnda 23, 25 undam 110, 5 unda 

118, 15. 189, 3 imdarum 109, 23. 

26.110,4 undas 188, 22. 24 undis 

254, 19 
unde rel 19, 12. 28, 8. 30, 8. 40, 9. 

73, 7. 111, 4. 11. 158, 13. 175, 24. 

176, 18. 195, 6. 197, 4. 210, 18. 25. 

220. 15. 253, 19 unde interr. 25, 

16. 28, 15. 33, 9. 36, 29 bis. 60, 6 
undecim 67, 1. 14 

undenas 69, 15 

undetriginta 221,23 

ungo u. unguo 

unguem *97, 20 

ungula 199, 19 — 231, 7 ungnlae 
229, 1 

unguuntur *195, 14 ungatur 187, 3 
unctae sunt 58, 22 ungui (nngueri) 
♦195,19 uncta 258,11 uncti 195, 
12 unctae 258, 23 unctos 195, 15 
unctis *128, 10 

uniuersa 23, 1 uniuersae 11, 15. 12, 
15 uniuersi 11,19 uniuersam 65, 
23. 66, 12. 68, 18 uniuersi 157, 7 
uninersae 68, 22 uniuersos 138, 24 

unus 27, 7. 50, 16. 110, 25. 117, 19. 
137,3. 200,24. 234,19. 236,5.252,1 
nna 15, 7. 10. 41, 8. 9. 48, 13. 72, 8. 
73. 14. 15. 18. 77, 15. 23. 78, 25. 79, 

5. 80, 15. 17. 82, 2. 14. 87, 18. 91, 

17. 23. 92, 9. 93, 13. 95, 10. 100, 4. 
115, 8. 119, 19. 122, 25. 123, 5. 128, 
l. 2. 141, 13. 16. 149, 19. 163, 13. 
214, 10. 220, 2. 230, 4. 238, 17 bis. 
249, 15. 252, 12. 255,7 unum 7,26. 
9, 10. 38, 26. 39, 2. 47, 25. 71, 25. 
76, 13. 79, 15. 115, 2. *19, 20. 125. 
9. 149, 14. 168, 22. 23. 214, 19. 235, 



- 143 - 



8. 239, 11 . 243, 27. 255, 6. 264, 7. 265, 
15 unius 72,8.91,21.26.92,1.2. 122, 
29.253,2.268,20.70,17.73,12.77,10. 
78,28. 80,13. 97,24.244,17. 182, 2. 
266, 12. 13 bis. 18. 19. 267, 4 unum 
34,1. 67, 7. 157, 9. 158, 1 . 187,22. 199, 
10. 219, 6. 251, 13. 263, 20. 264, 15. 
266, 7 unam 42, 19. 43, 10. 13. 48, 
16. 51, 24. 62, 13. 86, 10. 124, 25. 
149,21. 163,19. 213,13. 216,4.251, 
16.254,27.255,10.280,11 unum 
28, 14. 107, 18. 129, 16. 160, 6. 10 
uno 38, 10. 137, 2. 165, 18. 21. 167, 
5. 6. 226, 3. 266, 2. 84, 25. 104, 21. 
137, 6. 153, 6. 197, 9. <220, 26.) 

221. 13. 257, 12 nna 10, 4. 99, 10. 
104, 4. 113, 20. 127, 21. 129, 11. 
137, 1. 6. 149, 3. 166, 19. 170, 14. 
206, 16. 209, 11. 238, 8. 239, 14. 
248, 15. 254, 2. 265, 9. 256, 12. 283, 
19 — in unum 68, 11. 199, 10 

unusquisque unaquaeque 88, 17 
uniu8cuiusque 90, 16. 1 1 2, 1 3 uno- 
quoque 112, 11 

uocabula 70, 13. 103, 14. 33, 26. 88, 
2. 112, 21 uocabulis 87, 27. 88, 10 

nocitant 11, 12. 12, 21. 19, 16. 67, 14. 
77, 9. 127, 17. 151, 7. 244, 1. 262, 
12 uocitauerunt.37,19. 68,9 uoci- 
tatur 128,11. 173,25. 220,24.*235, 
1 3. 267, 8 uocitantur 58, 10. 231, 12 

' uocitaretur 157, 18 uocitatum est 
182, 14 uocitari 52, 5 uocitatus 
esse 28, 6 

uoco uocant 25, 13. 127, 6. 176, 22. 
181, 10. 228, 7. 247, 24. 271, 6 272, 
9 uocatur 42, 30. 56, 19. 226, 4 
uocantur 98, 6. 143, 11. 266, 12 
uocabatur *59, 20. 199, 1 uocabi- 
tur 208, 9. 235, 5 uocari 225, 3. 7 
(uocata 224, 28) 

Volcani 30, 15. 17 

nolo 32, 14 uolumus 110, 18. 210,14 
uolnnt 91,5. 116,12. 182,19 uejim 
63, 20 uelit 3, 20. 21, 8. 154, 11. 

179. 14. 237, 2. 249, 17 uellet 131, 
23. 249, 28 uellent 34, 5 uoluit 
63, 2 uoluisset 178, 20. 237, 10 
uoluissent 85, 18. 131, 22. 283, 6 
uoluerit 18, 1. 22, 10. 36,20. 46,10. 
48, 20. 91, 12. 116, 1. 121, 24. 171, 
12. 178, 24. 280, 10 uoluerimus 
209, 9. 281, 19 

Volsiniensem *45, 16 

uolturnus 27, 16 

uolucris 229, *4. *15 uolucres 18, 5 



uoluminis 37, 3 nolumini *64, 26 
uolumen 159, 1. 160, 9 uolumine 
28, 13. 30, 27. 32, 27. 36, 23. 64, 16. 
83, 10. 19. 27. 94, 9. 101, 1. 104, 22. 
131, 10. 12. 134, 10. 146, 16. 154, 

10. 156,2. 162,10. 206,20. 212,2. 
242, 2. 260, 20. 284, 22 uoluminum 
123,13 uolumina 11,1. 83,14. 144, 

23. 167, 12. 160, 7. 217, 10. 218, 14 
uoluminibus 2, 16. 11, 7. 31, 5. 62, 

11. 83, 17. 103, 2. 104, 2. 18. 21. 
133, 9. 155, 7. 162, 9. 183, 8. 186, 
10. 243, 20. 284, 25 

uoluntatem 134, 2. (260, 22) uolun- 

tate 50,21 
uoluo uoluebat 251, 15 uoluitur 

219, 3 uoluerentur *250, 10 (uo- 

iuta 256, 25) 
uoluptati 75, 4 uoluptatem 44, 4. 

118, 18. 145, 2. *260, 22 uoluptate 

12. 6 uoluptatibus 36, 16 
noluta uolutae 79, 19. 87, 22 uolu- 

tarum 78, 20. 23. 79, 18. 80,3. 87, 1 
uolutis 78, 26 uolntas 86, 5 uolu- 
tis 13,8. 78, 18. 173, *4. 6 

uomentia 83, 8 

uoragine 282, 16 

uotiuam 215, 11 

uotum uota 96, 5 

uox 6, 15. 108, 9. 11. 109, 11. 18. 20. 
110, 1. 3 U. 23. 111, 1.4.7. 113, 
20. 115, 3. 118, 1. 3. 121, 3. 9 (12 
ci. Joc.) uocis 110, 9. 113, 25. 114, 
3. 116, 6. 13. 121, 5. 11. 20. 135, 7. 
20. 136, 5. 16. 18. 21 uocem 109, 
6. 110, 15. 111, 10 uoce 110, 5. 
112, 5. 203, 20. 216, 1 uoces 33, 

24. 244, 5. 260, 16. 203, 17. 237, 21 
— 263,2 uocibus 202,22 

urbanas 14,24. 146, 12 — subst. ur- 
banis 148, 6 

urbem 30, 12. 22. 282, 5. 21 urbe 
30, 16. 51, 23. 146, 7. 8. 148, 19 
urbibus 105, 2 — urbs = itoma 
urbis 62, 19 urbi 46, 9 nrbem 
44, 20. 46, 6. 47, 6. 53, 3. 60, 13 
urbe 52,12.21.63,1.60,25 

urceo 181,2 urcei 181,2 

(urgentes 61, 16) 

urinae 203,25 

uro uratur 69, 9 urendo 180, 10 

usque 130, 18. 234, 18 

usta subst. 181, 6 

ustilatae 21, 22 ustilatis 75, 23. 
130, 21 

usus 11, 24. 119, 3. 144, 18. 148, 28. 



- 144 - 

180, 3. 2,20. *15,22. 37,29. 145, 12. 7. 222, 17. 226, 21. 231, 18. (244,4.) 
161, 11 nsu 185, 1 usum 3, 22. 246, 11. 25. 253, 20. 259, 27. 281, 
14, 22. 15, 3. 14. 30, 2. 31, 3. 36, 18. 16 — 132, 14. 176, 15 — 24,5. (137, 
28. 37, 31. 41, 12. 62, 9. 71, 5. 22. 21.) 17, 19 — ut interrog. 205, 16 
72, 1. 102, 9. 105, 7. 10. 119, 1. 126, uti coni. 3, 18. 4, 17. 5, 6. 14. 6, 2. 15. 

9, 139, 2. 144, 13. 145, 15. 146, 14. 7, 6. 10, 7. 14, 4. 16, 26. 18, 20. 19, 
171, 13. 177, 23. 178, 2. 180, 13. 5. 21,2. 7. 11. 16. 19.22. 22, 2.25. 

181, 20. 185, 15. 193, 21. 204, 14. 23, 10. 25, 8. 15. 26, 24. 28, 9. 30, 

16. 211, 20. 238, 22. 241, 26. 244, 15. 31, <11>. 12. 33, 3. 37, 30. 39, 
20. 245, 9. 26. 248, 19. 257, 10. 21.41,4.46,25.49,19.51,8.55,6. 
271, 22 in usu 33,6. 26. 55, 11. 57, 7. 59, 24. 60, 2. 61, 3. 62, 7. 19. 65, 
6. 145,3 — 119, 8. 154, 24. 260, 18 7. 9. 66, 9. 68, 15. 73, 9. 74, 9. 75,5. 
usus 14, 3. 7, 2. 61, 1. 121, 22 usu 15. 20. 76, 10. 15.;26. 77, 1. 7. *9. 
uenire 23, 19 usu uenisse 280, 18 18. 78, 10. 16. 79, 15. 24. 80, 3. 9. 

ut coni. 1, 12. 13. 2, 8. 12. 13. 25. 26. 81, 11. 16. 82, 1. 20. 83, 1. 2. 5. 85, 

4, 21. 7, 8. 10. 8, 21. 9, 5. (13.) 16. 20. 86, 25. 87, 9. 21. 88, 16. 91, 12. 

10, 10. 11, 2. 15, 18. 20, 14. 18. 21, 93, 3. 94, 1. 14. 23. 28. 95, 28. 96,3. 

9. 22, 1. 6. 23. 25, 17. 20. 26,*5. 15. 9. 13. 16. 22. 97, 19. 98, 11. 14. 99, 
28, 12. 15. 31, 21. 32, 2. 8. 34, 3. 35, 1. 101, 10. 102, 19. 22. 103, 26. 104, 

. 28. 38, 10. 12. 40, 2. 41,7. 46, 6. 50, 20. 105, 11. 106, 7. 107, 8. 108, 1. 

2. <26.> 51. 2. 3. 54, 2. *8. 63, 2. 8. 109, 9. 14 110, 22. 114, 11. 20. 115, 
66, 11. 68, 20, 21. 69, 10. 21. 72, 24. 7. 116, 26. 117, 12. 14. 119, 11. 121, 
73, 3. 76, iS. 77,3. 11. 79, 1. 10. 80, 2. *22. 25. 122, 11. 14. 123, 29. 124, 
7.23. 86, 4. 87, 11. 88, 30. 92, 2. 16. 3. 125, 6. 11. 16. 19. 126, 2. 16. 127, 
97, 23. 99, 17. 100, (6). 10. 18. 103, 5. 8. 128, 4. 6. 129, 10. 14. 16. 130, 

5. 22. 105, 25. 109, 18. 110, 11. 114, 12. 25. 27. 131, 6. 138, 11. 12. 25. 
8. 125, 8. 14. 126, 19. 25. 128, 16. 139, 4. 21. 26. 140, 2. 141, 1. 4. 143, 
19. 21. 130, 7. 29. 131, 19. 133, 12. 5. 30. 144, 2. 10. 145, 4. 146, 28. 
138, 13. 141, 20. 143, 21. 144, 9. 147, 19. 148, 7. 29. 150, 1. 9. *15l, 
146, 13. 147, 7. 148, 4. 8. 20. 26. 15. 152, 4. 12. 20. 25. 153, 2. 16. 18. 
151, 14. 153, 9. 10. 155, 5. 157, 8. 155, 1. 158, 25. 162, 16. 163, 7. 10. 

17. 24. 162, 3. 163, 4. 164, 5. 14. 23. 164, 25. 165, 16. 167, 5. 18.168, 
166, 16. 167, 11. 169, 17. 27. 170, 1. 16. 170, 3. 22. 171, 4. 172, 10. 
17.20. 171, 16. 175, 11T 13. 177,10. 173, 10. 174, 24. 176, 5. 185, 18. 
178, 11. 179, 4. 180, 4. 28. 30. 181, 191, 17. 192, 11. 200, 3. 14. 207, 7. 

1. 8. 195 , 8. 203 , 16. 19. 206 , 25. 13. 16. 20. 209, 15. 26. 21 1, 19. 212, 
207, 3. <9>. 208, 12. 17. <20>. 209, 7. 213, 27. 214, 24. 215, <2>. 19. 

3. 11. 22. 211, 13. 213, 21. 216, 9. 212, 7. 213, 27. 214, 24. 215, <2>. 
<217, ll.> 221, 8. 222, 12. 232, 5. 19. 217, 2. *3. 219, 12. 221, 2. 5. 
2J3, 3. 20. 234, 12. 237, 11. 238, 2. 232, 11. 236, 6. 238, 27. 239, 18. 

18. 241,26. 242, 1. <16>. 21. 244, 240, 15. 242, 23. 243, 15. 245, 7. 

2. *5. *6. 246, 2. 16. 18. 248, 4. 11. 248, 1. *250, 9. 251, 12. 23. 254, 23. 
251, 18. 252, <5>. 16 256, 19. 258, 259, 8. 10. 272, 11. 273, 11. 275, 11. 
1. 24. 259, 2. 17. 262, 5. 263, 3. 14. 277, 15. 278, 22. 282, 9. 284, 24 — 
<264, 13.> *265, 11. 268, 10. 13. (144, 14)209, 11. 211, 10 

269, 8. 13. 270, 3. 9. 272, 14. 274, 8. uti adv. 3, 2. 7, 26. 8, 10. 9, 12. 11, 

276, 5. 277, 9. 281, 7. <9>. 10. 282, 3. 7. 12, 16. 15, 15. 20, 7. 22, 13. 23, 

6 — 3, 12. 164, 2 7. 28, 14. 33, 9. 34, 23. 41, 15. 44, 3. 

ut adv. 5, 22. 8, 11 bis. 14. 10, 14. 8. 20. 21. 22. 23. 25. 46, 3. 47, 22. 

11, 5. 16, 23. 17, 10. 30, 9. 32, 9. 25. 48, 9. 50, 25. 53, 22. 54, 8. 15. 65, 
33, 14. 25. 36, 19. 44, 4. 55. 3. <56, 23. 58, 22. 59, 8. 24. *60, 9. 62, 13. 
10.> 63, 14. 20. 64, 12. 70, 8. (77, 63, 1. 12. 22. 64, 6. 66, 8. 19. 68, 2. 
20.) 105, 18. 110, 4. 20. 120, 1. 133, 70, 4. 71, 19. 73, 17. 77, 19. 78, 12. 

10. 144, 27. 151, 24. 154, 9. 158, 2. 82, 17. 83, 15. 84, 2. 85, 15. 86, 5. 8. 
164, 4. 175, 14. 18. 23. 176, 8. 183, 88, 10. 28. 89, 4. 23. 25. 91, 11. 25. 
5. <190, l.> 195, 2. 196, 22.24. 220, 93, 14. 94, 9. 96, 11. 19. 97, 25. 101, 



- 145 - 

1. 14. 17. 21. 24. 102, 12. 103, 8. 175, 20. 176, 6. 217, 14. 244, 12. 

104, 7. 10. 106, 1. 4. 10. 108, 15. 249, 16. 266, 1 utilitates 60, 13. 
109, 22. 110, 12. 111, 3. 9. 114, 1. 23, 10. 32, 19. 33, 23. 39, 22. 42, 
115, 3. 10. 119, 1. 121, 5. 122, 2. 27. 46, 6. 52, 25. 55, 21. 66, 26. 
123, 2. 7. 8. 127, 22. 128, 5. 134, 58, 20. 61, 26. 64, 27. 88, 11. 124, 
19. 136, 2. 6. 14. 139, 15. 20. 142, 28. 129, 3. 131, 11. 140, 19. 185, 
14. 15. 18. 24. 143, 9. 11. 146, 3. 2, 212, 1. 13. 259, 17 

16. 153, 20. 158, 13. 159, 5*1. 160, utinam 62, 20. 174, 23. 242, 15 

2. 161, 17. 164, 21. 165, 28. 166, utique 125, 4. 126, 14 

14.22. 23. 168,20. 169,21. 171,1. utor utuntur 38, 25. 27. 46, 19. 47, 

176, 6. 176, 12. 177, 5. 179, 5. 180, 20. 48, 8. 149, 1. 169, 10. 12. 175, 

6. 30. 182, 12. 184, 18. 192, 23. 23. 180, 14. 182, 27. 194, 20. 210, 

193, 6. 194,*8. 15. 195, 18. 197,7. 17. 223, 20 utebatur 217, *11. 

199, 1. 200, 1. 23. 203, 1. 24. 209, 273, 23 uterentur 68, 1 utemur 

24. 210,22. 213, 10. 214,4. 219,9. 142, 3. 5 ususest 203, 13 usi 

• 220, 18. 223, 1. 224, 19. 21. 225, sunt 176, 14 usurns sum 32, 15 

19. 22. 231, 21, 236, 22. *240, 26. utendum eat 14, 18 utendum 

241, 10. 244, 16. 18. 247, 17. 250, erit 23, 7. 247, 3 uti 46, 9. 53, 

5. 18. 251, 8. 252, 11. 16. 20. 25. 3. 71, 16. 110, 19. 121,24. 136,19. 

254, 11. 260, 16. 261, 13. 273, 6. 144, 15. 26. 154, 8 (ins. Joc. 163, 4) 

275, 2. 276, 6. 12. 277, 13. 279, 2. 182,26 usus esse 175,7 utendo 

281, 10. 284, 5 — 134, 4. 150,24. 14, 20. 112, 9. 169, 7. 204, 20 

172, 4. 12. 176, 7. 194, 3. 195, 12 usus 237, 22 usi 66, 22 

— uti interrog. 64, 24. 29. 102, utrimque *118, 6. 220, 2 

16. 104, 24. 140, 5. 154, 2. 237, utrum — an 18, 26. 154, 10 

1. 7 uulgo (uolgo) *160, 23 

uter utrum 158, 6 uulneretur 21, 9 

utorque 7, 11 utriusque 224, 14. uulnus 9, 13 

271, 19. 258, 2 utramque 138, 2. uxore *51, 6 

%&™i e nta5ST«.'*; ^" «»• ° ***** 198 > 18 

SaWiSiVA?» Irtn 156> l3 - * 232> 19 

139,21.259,4 in utroque (subst.) t ," ,11 V ^ 1oa 1A lrft „. 

272 13 utriquc 137, 4 utraeque ^ ffI0 . s &%>$, 128 ' 10 - 150 > 25 ~ 

oi n* oiu o * ' ii ft J/. xystus 150, 24 xystum 128, 12. 18 

21, 22. 248, 3 utraque M, 9. 46, •> . > * . > 

24. 48, 1. 71, 5. 89, 20. 255, 12 X ^° 12b > 15 xy8ta 128 > 16 ' 14> 

utrarumque 66, 3. *229, 22 utris- 101 > x 

que 231,10.125,8 utrasque 170,25 Zacyntho (Zachinto) *195, 19 

utrosque 68, 10. 11 utrisque 66,2:* Zama 203, 2 

Vticenses 38, 23 zelo 156, 10 

utilis 171, 6. 13. 21, 26. 41, 5. 57, 9. Zenon 155, 15 

105, 14. 214, 23 utilom 49, 25 Zephei u. Cephei 

utiles 40, 24 utilia 275, 20. 280, 6 Zmirne Zmyrnaeorum u. Smyrna 

utiles 154, 25 utilia 160, 5. 245, Smyrnaeorum 85, 11. 176, 21 

9. 260, 19 — utiliores 38, 15. Zoilus 167, 17. 23 

125, 24 utilissimam 58, 8. 83, 15 zona 219, 16 zonam 228, 2. 230, 12 

utilissimos 116, 24 utilissimas zona 224,17 

284, 22 utilissimis 213, 13 — zophorus 81, 8. *100, 26 zophorura 

utiliter 155, 4. 213, 9 81, 13 zophoro 81, 21 zophoroe 

utilitatis 15, 19. 21. 148, 8. 181, 7 *82, 11. 84, 13. *106, 9 

utilitati 142, 7 • utilitatem 44, 26. zygiam *58, 10 

121, 20. 131, 8. 140, 15. 142, 4. £uya (zyza) *58, 10 



Vitruviug. 1q 



146 - 



Vocabula graeca. 



a§atov 

d%Qo(lati%6v 

dfiafconoSsg 

aywpisoiv 

dvdXr\y>\ut 

dvaXoyia 

dvdawvas 

dvtr\%ovvtsg 

dvtiflaaig 

ccqktov 

CCQflOvicCV 

aQnsdovai 

aQasvi%6v 

datpaXtitig 

aanXr\vov 

atXavtag 

avouov 

pccQOvX%ov 
ydvoaaig 

didnriyiia 

SidfttGiv 

did&vQcc 

Sidtovov 

SiavXov 

Sistsvypsvov 

SipOlQOV 

SmXdaiov 

S&QOV 

i%%Xr\aiaatr\Qiov 

i%q>OQav 

iXi%r\ 

i\ifldtr\g 

sjtnXs%tov 

tvtaaig 

irtdyovtu 

inaistidag 

inifla&Qa 

inidipoiQOv 

inins\yntov 

initQitog 

imtvyidag 

ia%aQa 

sv&siav 

svor\%a 



svQog 


QQi£pvta 

w 


s*q>s%tov 


oQvysg 


tvyd 


naQadQopUSccg 


o I 


naoaataai 


r\\uoXiog 


nsvtdSaQOV 
> 


r\%sta 


nsvtayMiQOV 




nsQid%toyg 


&s\uxtia\uo 


nsQir\%ovvtsg 


dsoSotiov 


nsQ&Wiov. 


&VQ(OQStbV 


nsQitQr\yM 




nsQitQi\tog 


ISiai 


% nivai 


ladtw 


nXsidSag 


latOQOvykSva 


rtvsv\uxti%ov 




noXoi 


%avdv 


noaotr\g 


%ata%s%av\isvr\ 


rtQO&VQOV 


%atr\%ovvtsg 


rtQog 


%ivr\aiv 


rtQOtovyr\tr\g 


%Xi\ia 


m 


%oiXiav 


aappv%r\v 


%Qio8o%r\ 


a%iaQ"f\Qag 


%v%Xv%r\v 


a%otsivog 


%v%Xatr]v f 


atoi%sia 


%VVOGOVQCC 


av\upatviai 




avvr\\t,\tivov 


Xi\ivr\ 


avvr\%ovvtag 


Xoyslov 


cvQiyt, 


Xoyog 


a%r\\iata 


XovtQOV 


$ f. 




ra§t$ 


\isaov 
\t,st6nr\ 


"* tsXsiov 
tstQaScoQOV 


pr\Q6g m 


tQO%UOV 


\»,r\%avi%(og 


-t «. 


\iovdSsg 


VOCOQ 

rt 


{lOVGMOS 


vnatov 


* 


vrtsoBoXaiov 

m t m 


vaog 


vrtOfkO%Xiov 


^vatog 


cpfroyyoi 




cpvaioXoyia 


ofa£ 


$ 


ofaovoaia 

9 $ 


%stQO%pr\t(ov 

m 9 


onag 

2 * 


%SX(QVIQV 


ontmog 


jpnpa 


OQyCCVlKOJQ 

nQog oo&ag 


m%Qa # 



- 147 - 



Notae humerales. 



S 

XIS (decusas semis) *72, 4 

XV1I11<S> 93, 12 

XXVlHl<S> 93, 13 

1IS (11*/') 106, 19 

1S (W) 106, 19 

(duo S fort. scr. 125,21) 

XII .S. 263, 17 

unius et eius <S> 266, 14 

IIS (0) 268, 1 bis 

.IS. 268, 3 

IS ('.;;) 268, 4 

1S (IS) 268, 5 

.1S. et sesquidigiti 269,19 

pedis IS et digitorum VI 269, 21 

pedisIS 269,21 

S 271,7 

1S 271,21 

latis S 276, 1 

pede et S 276,2 

.S.I. 267,23.270,10 
II_S.I (0) 268,2 

SII (0) 268, 3 

.S9. (.S"3. G.) 266, 17 bis 
IS9JI. S9| : :) 270,11 

AS9 (4.S O 9 ) 267, 21 

I.S.K 267,21 
XIISK 269, 17 

VSI" (V.S.F)_270, 14 

S- (.Sr H. .S.G.) 267, 9 
S- (.SV.) 270, 12 

S~ 267, 13. 14. 18 

VI. S : (.VI. S. ~G.) 277,25 

■s-=- (— G. -r- :•: H) 278,5 

.S.:- 278, 7 

S— 267, 11 

JS— (IS -:- G) 278,6 

Sl— 268, 2 
S— (.S.T) 279, 1 
S-.r (.S— ) 267, 16 
FS (.F.S.) 276, 1 



9 (0) |<P00] 271,6 
|39 (.S"D G.) 266, 17 bis- 

CC9 267, 18 

AS9 (Jl-S 09) 267, 21 



IS9 (I.S9i i |) 270,11 
199 (.199 : : : ) 270, 20 

Z(L) 

Z (.L. i.o. Z quod hic inutroque codice 
prorsus ut L scribitur Bose) 267, 20 

CCZ (.CCL. J/_CCV G) 268,6 

Z et sicilici (.2,. & sicilicus) 271,8 

IIZ (H2, : : : ) 270, 19 

.FZ. 267, 16. 23. 268, 6. 278, 6 



F 271,23 

.F.S. 276, 1 

FZ 267, 16. 23. 268, 6. 278, 5 

FK (Y.K. H. YK G) 271,17 

FC 271,14 

s:q 271,12 

K 
K 270, 23. 24 
pars .VIII.K 271, 3 
foraminuni III et semis K 271,7 
K (Ktichly scr. in) 271, 14 
parte sexta decuma K 271, 16 
dimidia altitudinis K 271,21 

IK 271, 1 
ISK 267,21 
XI SK 269, 17 
FK 271, 17 
=K (fi.K) 271, 10 
TK 266, 18 

CCCK 270, 24 

I" QK (l'$K) 270, 20 



I-qK (I'$K) 270,20 
s:q 271, 12 

r 

T (sic H _T. G) 271, 17 

f (.r. h .r. G) 271, io 

S" 267,9.270,12 
VSI- (VSr) 270, 14 
I-qK^270,20 

I- (.Y. H .Y. G) 271, 6 
II"* 270,13 

10* 



- 148 - 



-r- «. sub S 

m • 

St.- (— ) 267, 16 

-f- 267,11 

S-7- u. sub S 

H4- (. 1 -Sr) 278, 7* 
XVIII ■"- 278, 5 

c 

FC 271, 14 
CC9 267, 18 
CCZ 268, 6 

A 
AS9 267,21 



=K (gK) 271,10 



T 



TK 266, 18 cf. f 271,17 



Puncta in libris addita, a Rosio 

dclcta. 

(foraminum) : : 267, 10 

(palmo pedali) - : : ( : ■ : G) 278, 25 

(pedali) • : : 279, 1 

:•: 278,8 

(foraminis) V.' 271, 19 
(foraminum : : : : 271, 8 
(foraminum .1111) : ■ : : 271, 18 
(brachii) i : (longitudo) 271, 22 
(pes) \ i 279, 1 
(XVI) & 267, 14.268, lbis. 2.4. 269, 

16. 270, 10. 271, 2 et saepius 
O 235, 4. 5. 11. 267, 10. 19. 268, 3. 4. 

269, 16 et saepius 
(I.S9) : : ! 270, 11 . 
(112,) : : : 270, 19 
(199) : : : 270, 19 
(XIII) ; : : 271, 1 
(CIV) : : : (O H.) 278, 25 



j 



Selecta Epitomes Vocabula 

t nota ci8 adfixa, quao apud Yitruuium non leguntur. 



a a pauimento altius 305, 13 ab 

ante et a tergo 310, 5 
abiegni *303, 17 
abundantia pro a. rei 298, 24 
accipere opus tectorium 296, 19 

mensuram 294, 14 accepto umore 

301, 20 
acuminibus cacum. Vitr. 309, 14 
addere cameris urbanius quid 304,7 
fadhaerens 303,12 
fadmittere 300, 12. 20. 305, 11 
t admodum aequalis admodumgros- 

situdinis 303, 25 aquae ad modum 

mittes 307, 21 
fadoperta 290,29 
-fadseuerani 289, 1 adseuerasset 

288, 16 
fadspirasset 288,21 
t adsurgens 300, 5 
adustum 307, 3. 308, 7 
aequalitas 301, 18. 311, 19 
aequinoctMem uernum 311,4 
aestimaui praetereundum 311,22 
t aliquantnm a pauimento altius 

305, 13 aliquanto 293, 18 



alnus masc. 297,20 
famineae uitis *308, 8 
t ancoratis catenis 300, 25 
Andronicus Cyrrestes (libri Andro- 

geus Cyrenensis) 288, 15. 289, 3 
angulari puncto 310, 3 
angulo summo 309, 25. 310, 8 an- 

gulis posterioribus 311, 9. 13 
angustiara latitudinis cellarum 

300, 16 
•fanimata aqua 293,11 
ante multo ante tempore 303, 10 

ab ante 310, 15 
aperta magis a. ratio 309, 18 
apta rebus 288, 2 
-farcuatilis camerae 304, 8 arcna- 

tili structura 293,16 
farcuatur 301, 21 
arserint *307, 27 
arescit 305, 7 aruerint 297, 24 (307, 

27 ?) arescere 296, 21. 304, 15 
artifices 296, 13 (fossores Vitr.) 

306, 22 
attendant ad lumen 298, 13 
•fattriti cum glutino 307,24 



- 149 - 

faurifex 307,3 crebro 301,25 

auripigmentum (auripimentum fcrepant calculi 303, 14 

libri) 306, 16 -fculturac nitidum faciat decorem 

autem, K libri 294,23 304,22 

axium tabulas 292,15 fctt&wwjnitidiorem recipient 298, 12 

balneum balnearum semner codd fcultiorem gratiam omutare 304,1 

KS Surae 29lT ^ JcumuK (tumuli Vitr.) 302, !3 

^,)°fc e 6 Pr0babUi8 ( ° Ptima SSTST" (£«!• r*.U»,9) 

t&orai 289, 9 ^c p ute i 8 abundant 289, 16 

caerulcum sucum 309, 6 c/*.' 308, 5 d© receptaculis aqua ministretur 

camera curua 307, 16 arcuatilis 294,11 

304,9 plana 301, 1 cannicia caementum do silice paretur 

303, 1(5 structilis figulina 300, 24 291, 27 

_ 295,6 cxcernenda de glareis 295,1.2 

canales lignei 293, 5. 294, 11 robo- (e Vitr.) 

rci 293 14 nascuntur de regionibus uapora- 

fcannicide 303,16 tis 299,26 

catenis 297, 25 ( Vitr. catenationes) catenae parentur de iuniporo 303, 

ancoratis 300,25 22 (cx Vitr.) 

icauatura 310, 18 per mediam ca- componatur de lapide 310, 13 

uaturam 310, 20 coaxationes de cerro 301, 26 

cedrium *298, 2 cedria libri fasciculos de canna 304, 7 

celeritatem ad — operis 307, 23 loricabis de saxo 302, 20 

icereorum 305, 21 dolabis de ascia 303, 10 

cretae testae 295,23 ua-i* j* • j 

chaurum 288, 26 subtihtas dispans mensurae de 

fdrcinent 300, 26 - spatio horarum 310, 5 

circulus horalis 310, 21 circulum comparatio de modo et mensu- 

facere (circinationem Vitr.) 309, ris d11 » £1 

26.310,2.19 ^e exemplis cognoscitur 310,11 

CiVcwmcisae 297, 3. 308, 15 circum- fdecocta (deferuefacta Vitr.) 292, 27 

fusus 308,19 circa Vitr. decor nitidus 304, 22 pulcher 287, 14 

cito ter decies celeriter semel fdefixae (fixa Vitr.) 297,22 

cludatur 308, 10 clusa subst. 298, 3 fdeformes 304, 13 

-fcolumbino fluuiatili 295,17 fdeformitas 294,4 

\commixtione 295,21 ex commix- fdeinceps = deinde 306,20 

tionibus 306, 8 delicatae camerae 304, 8 

comparatio de modo et mensuris demtssiowcsconcauaeuallium*293,15 

horarum 311, 21 horas sic com- fdensabis (calcetur Vitr.) 292, 4. 

parari debere 311,17 302,22 

fcomputata in uno 299,22 depono super deponantur 308, 10 

fconcauae uallium demissiones deposito mento 289,21 

293, 14 t depressae altius aquae 289, 13 

f conceptacula *294, 8 (accept*. pg.) f {depuratum 304, 17) 

conchulae *308, 15 (concula libri fdesiccat 296, 4 intrans. 

conchylia Vitr.) (destinabis 292, 16) 

conclauium bis, non conclauiomm fdesudescent sic 306,2 

coniciantur *308, 9 (conficitur libri) fdetersa fuligine 305, 23 

t consternatur 300, 3 detineat linea mediam planitiem 

\consucsco consuerunt 296,14 311,11 

corrupta pondere fabrica 296, 25 die in alia 290, 30 alia 290, 22. 27 

t corruptelae 299, 27 alio 290, 26 ; 

crassitudine (gr libri) 309, 14. 310, f differentias 297, 6 

24 cf. grossitudo digitali rotunditate 310,25 



- 150 - 

dUigentia haec a<l pauQO» pertinet e xtruct io laterum et altitudinis 288, 7 

311, 23 maiot diligentiae ratio extruatur structura testacea 296,28 

301,8 
directae lineae 309,22.310,22.311,8 fabrica 296, 25. 303, 5 fabricae 297, 

tabulae 292, 15 — in directo 1.21 fabrica 297, 9. 19 fabricis 

301, 24 296, 1. 299, 5 

dirigant (sustineant Vitr.) 300, 9 facUe non faciliter — facilius flexi 

dirigatur 301, 19 — 293, 8. 17 — fasciculi 304, 2 

loricationes dirigantur 304, 16 facio si quis diligentius facere uo- 
t discretionem non ponderis sed na- let . . perungui faciat 303,5 — 

turae 307, 2 292, 12. 295, 24 

disponatur latitudo xv pedibus facultas non erit unde 302, 12 

dispositio utilis pauimentorum in- ffacundia diserta 287,3 

uenta uidetur 305, 24 faecibus (fracibus Vitr.) 303, 6 

distinebis *292, 16 fascicuU 303, 24. 304, 2. 7 

diuo sub 302, 15 fauonii (fauonius Vitr.) 297, 2 

ducantur fasciculi cannae 304, 2 faui (fai librx) 302, 9 
dum siccescere coeperit = cum f festinetur inquiri 310, 8 

303, 13 festucato (fist. libri) 305, 25 

duplex elegantiae subtilitas 311,6 figulinae camerae 300,24 

finita pauimenta 302, 15 
ex creta uas 290, 24 ex ea me- fiofiat periculumfodientibus291, 13 

dietas 299 ,22 — ex lento sic- flexi fasciculi 304, 2 

cescere 296, 2 fflexuosas planities 293, 20 . 

edendas *311, 21 ffluidus sabulo 292, 14 

effusa (excussa Vitr.) 294, 25 fluuiaticae 296, 13 

elegantiae subtilitas 311,6 • ffluuiatili 295,18.22 

felicitur *308, 18 focum si feceris 291, 1 (ignis 

f elui color non potest 305, 3 Vitr.) 

femanet liquor 307, 6 ffoedo pallore 294, 5 

femutare cultiorem gratiam 304, 2 ffontanae aquae 289, 16 
enim 306, 6 forma structili (riuis per canales 

ergo 287, 12. 21. 288, 4. 12. 289, 5. 8. Vitr.) 293, 4 per formam 293, 6 

15. 24. 290, 17. 292, 2. 18. 293, 22. canaliculus formae 293, 8 

294, 13. 296, 24. 25. 297, 6. 298, 7. frequenti lumine 305, 21 

299,9.301,4.303,16.304,15.22. fricaturis (Vitr. sing. ut ep. 302, 

-306, 5. 309, 23. 310, 5. 21. 26. 311, 11. 13) 303, 7 

13. 25 (frigida 299, 14) 

etiam 289, 13. *298, 5. 305, 25 etiam- ifrigorosis regionibus 289, 8 

que *294, 24 ffumante lumine 305,22 

euanidae (uanidae libri) *295, 11 ffusurae 294, 15 
•feuaporet 291, 24 
excludantur uenarum capita 291,26 fgelidiori aere 298,25 

uitia 294, 1 fgeneratur sandaraca 306, 17 ru- 

exerceantur politionibus 303, 8 bricae 306, 9 

fexhibet perpetuam utilitatem 297, glareae 289,30 glareis- 295, 2 

16 ministerium exhiberi 300, 23 gnomonicas umbras 288, 11 
exiliore lapide 295,20 fgradietur solis radius 311,2 

•fexpensas rediuiuas *292, 9 grandi marinore (granio libri grano 

fexperimentis 292, 19 Pall.) *304, 17 grandibus pictu- 

exprimunt guttas 306, 22 fuliginem ris 305, 20 

307,20 unagines 304, 13 gratia luminosa 299,6 salubrior 

exsiccata uenarum raritas 297,5 300, 21 cultior 304, 1 frigida 

exsucati sanguine 294, 5 291, 10 — coloris 305, 1 — nitore 

fexsudans umor 292,14 gratiam facere *304, 6. *305, 5 

extensis tabulis 309, 25 — - pro uoluntatis gratia 300, 13 



- 151 - 

gratae in sculpturis 297, 19 gra- finflexa planitia 293,19 

tiora triclinia 299,17 infusus solis radius 310,25 

fgrauata pondero 295, 5 ingrediantur (tubuli) alter in alte- 

\ grossitudinis 303, 18. *25 grossi- rum 293,25 

tudine 293, 23 inluminatus splendor 305, 22 

•fgrossiori 303, 23. 304, 10 inopia loci 301, 23 

fgyrus in gyro ageretur 288,21 inpensa pinguior 292^11 subtilior 

305,4 mollior 301, 16 crassior 

habetur necessarius aquae usus 302, 6 testacea 301, 15. 302, 8 
292, 18 proxime sub solis cursu pnmicea 304, 3 — 306, 3 (mate- 
habentur 308, 15 melle circum- ries Vitr.) inpensae macritate 304, 
fusum habeatur 308, 19 1 i — 305, 6 — sic nunquam apud 

harenae puluere 308, 6 pl. 295,1 Vitruuium 

harundine graeca uel palustri uel finquiri 310, 8 

grossiori 303,23 finriguus umor 305,16 

fhaut *301, 27 f tnsis^a* politionibus inpensa 301,17 

hemicyclion 309, 18. 310, 12. *18. inter ceteros 288,15 

*23 (semi libri) interius umor dum siccatnr *296, 5 

hiberno occasu 289, 8 l^ibernis li- (Pall. interius umorc seruato — 
quoribus 289, 29 partibus 300, 17 libri epit. interaneus quod sciib.) 

temporibus 306,21 — subst» hi- tMtermtttanJwrarboresstantes 297,4 

berno 291,10 \(interaneus 296,5 u. interius) 

hic haec fem. pl. *288, 4. 309, 21 inuenitur 294,2. 297,26 inueniun- 

— huius 298, 20. 23. 311, 4 =« tur 297,20 melius inuentuin est 
huius rei 294, 4. 304, 12 ut 292, 10 inuenta uidetur 305,^4 

fhoralem circulum 310, 21 inuentiones probabis 290, 16 

fhuiusmodi 290, 12 finuestigandae 290, 12 

fhypocausteria 300,18 \inwngantur 298,3 (ung. Vitr.) 

inutiles rimae 301, 17. 21. 303, 14 

iactatis axibus in directo 801,24 iocundam sanitatis uoluptatem 299, 

in ordinem 301, 28 20 iocundiorein gratiam 300, 21 

iaculorum (liaculorum) 295, 14 ipsum 288, 22 ipsi 293, 23 

idem =» is 289, 4. 307, 18 cf. ipse ita 298, 10 = itaque? ita ne 291, 25 

fimbrices 296, 29 itaque 288, 23. 289, 19. 290, 16. 292, 
imitationibus *309, 9 19. 22. 295, 12. 17. 296, 13. 298, 4. 

fimpegeris aciem *303, 11 299, 6. 305, 25. 306, 9. 21. 307, 3. 

in c. abl. descendere 291, 20. 307, 1 308, 15. 309, 12. 310, 8 cf. orgo 

mittere 292,26. 307,7 (acc. 294, iunctura 310, 9. 293, 25. 301, 3. 4. 

25. 295, 9. 16. 303, 15). admittere 302, 10 (uel anguli) 296, 15. 303, 6 

300, 11 demittere 291, 18 coni- iMatfcypagnitudinem aquae 293, 8 

cere 808, 9 procumbere 289, 20 • 

habere 307,17 (Vitr. 180,8 acc.) f Kal* nono Kal. april. 311,5 

computare in uno 299, 22 (colli- 

gere in unum 291, 5) flacusculus 307, 16. 17. 20 

c. acc. colloco 290, 20 (Vitr. 187, lamna libri fere lamina 304, 12. 14. 
10 abl) 307, 7. 8 

omittitur cameris 295, 6 lapide toficio 291, 28 exiliori 295, 20 

finclinis paululum ponitur 310, 9 Laricino (Larignum Vitr.) 297, 12 

incolumia uina 298, 19 latericiam subst. scil. structuram 
fincongruente8 296, 14 (inutiles 296,24 

Vitr.) latus latere primo 311, 15 opp. si- 
inductio aquac 294, 12 inductiones nistro 

(parietum) 296,18.20 flaquearis operis 304,8 

inficiunt 309, 6 inficiuntur 308, 21 latus pedibus VIII 292, 2 duorum 

— 309,9 conficiunt scr.? digitorum 303,3 

infectiua pl. 309, 7 -\laxetur fauilla per tubulos 293, 27 



- 152 - 

f lentoris (lentitudinis Vitr.) 297, 26 nigrioris uuac 307, 26 

Ientu8 ex lento (uno tenore Vitr.) nitidum uas 292, 25. 27 decorem 

296,2 304, 21 atramentum 307, 22 — 

libero loco 311,3 libere *293, 17 nitidiorem cultum 298; 12 niti- 

lib =» librae 294, 15 seq. ( Vitr. pondo) dius 299, 4. 307, 13 

centum librarum pondus 306,25 nitor 292, 5. 304, 1 — *304,6. *305,5 

licet mediocri sermone- 287, 4 nudis fnociuus 291, 24 nociua 294, 3 

pedibus 306, 5 nociui 287, 7. 289, 6 nociuos 289, 

fligaturas faciant 303, 21 5. 14 

linietur 305, 18 notabit horas 311, 15 rotunditas 

Unantur v. 301,5 (liniantur g. Vitr.) notatur 310, 17 tabulae lineis 

flinteolo 307, 5.309, 1 notantur 309, 22 lineae nOtantur 

flippientibus (lippis Vitr.) 292,23 310,1.311,8 
loricationes *304, 16 

floricabis *302, 20 (ludic. libri ut obligant concamerationes 295, 8 

in pracced.) operi obligatus color 305, 2 

flutear 309,5 cf. lutum Vitr. obseruanda erit probatio 307, 7 

compositio atramenti sic 307, 14 

macritate inpensae 304,11 fobsolescunt uetustatibus 304, 23 

fmadidos flatus 299,15 lumine fumante 305,22 

magnitudo soli 296, 23 aquae 293, occasus hibernus 289, 8. 299, 28 (oc- 

8. 294, 13 agri 298, 16 * cidens Vitr. Pall.) 

maior ratio 301,8 umor perpetuus focciduas horas *311,4 

305, 12 occupatis naribus 291, 15 

materies (caesio libri) 297, *1. 15 f occurratur ad libramentum aquae 

materia 297, 9 structura solida 293, 16 

twea*etasex(dimidiumF#r.)299,22 foliua 303,22 (olea Vitr.) 

medius media pars (dimidia Vitr.) foperabitur melius flamma 300, 16 

299, 23 opus coronarium 305, 4. 7 laqueare 

fmersa 289,28.307,27 304, 8 signinum 295, 14 tecto- 

merito latericiam habere non po- rium 295, 12. 20 

tuit 296, 24 non est ponderosa foportunis locis 294, 9 

297, 7 oram *310, 3. 20. *311, 11 

metallum (metalli libri) *306, 12 ordinare 287, 5. 288, 18. 289, 10. 298, 

(Vitr. 176, 19) 15. 303, 19. 311, 19. 26 

metitum esse 288, 11 ordo in ordinem opp. in transuer- 

fministerium exhiberi (ministratio sum 302,18.301,28 

Vitr.) 300,22 fostensio 288,8 
mitto 290, 21. 292, 9. 26. 294, 25. 295, 

9. 16. 22. 302, 18. 303, 15. *^J. 307, fpabulentur 298, 15 

8. 19. 21 . fpaene non amplius p. 310, 7 

modice obliquos 311,14 * fpalliola 300,26 • 

modus aquae ad modum 307, 21 partes uentorum 288, 28 circulorum 

fmox 289, 21 311, 8. 12 — latiores 3ia, 15 — 

fmultifariam *310, 12 300, 17 

multa oratione 287 , 1 ad plures fpartitae 310, 1 

U8us 306, 22 plurimum neccssa- paruo liquore 293, 27 

ria 308, 2 cf. 289, 11 fpatena plumbeum uas quod pa- 

fmundumu&s 290 ,19 rutrurn 304, 19 tenam aeream habet 300,10 

mutantur foedo pallore 294, 5 fpedaneum rudus 302, 21 

pelecinum (pelignum libri) 309, 

nam 294, 5. 306, 24 17. 18 

natura minii reperta 306, 19 per insulas cycladas Melo 306, 12 

ne ita ne 291, 25 ne minus crassi- fperitia 287, 1 peritus ordo 287, 15 

tudine digitos vi 302, 6 — 290, 17. fperticae 303, 20 

293, 22 \pestiferos 291, 25 



- 153 - 

fpigro impotu 293, 11 scutula plur. 302, 9 (Vitr. 162, 23) 

fpinguedincm (pinguetudo Vitr.) fsecuri equi pabulcntur 298, 16 

295, 13 secus frigidarium secus 300, 11 

pinus pino 298, 1 fsedimenta uuae *307, 26 

planitia 293, 10. 18. 310, 24 plani- scmis 293, 10. 300, 8. 309, 23 bis 

ties acc. 293, 21 separantur a solis cursu 291, 9 

-\pracsertim cuni 299, 7 setas (?) faclat 303, 2 

j)raestanti sapientiae 311,27 sicco intrans. siccat 295,3 siccet 

probat (praebet ed.) 294,4 302,8 siccauerit 302,27.296,20 

•\proceriorcs 298, 8 — siccatur 296, 5 siccari 296, 8 

\prohibent 297,11 fsitiens terra 294,10 

fproli.vitatis causa 311,22 solitum uideatur 310,6 

iprotegit 296, 16 soluo (Vitr. dissolub aut res.) 296, 

puluere harcnae 308, 6 1 . 295, 1 1. 298, 3. 290, 26 

\pumicca inpensa 304,3 species = materies 304,18 (19 sub- 

purgata harena 294, 23 (pura 295, igatur scr.) cf. 168, 1 

16) purgatos fgntes 292,23 specto exspecto libri 298,12. 311,25 

splendor inluminatns 305, 23 

quam salnbri corpore 292, 21 quom- spongia (fungia sfungia libri) 296, 18 

magnascumque 303, 4 stattiminibus 302, 3 * 

quando coni. 299, 17. 310, 6 fstili qui horas designcnt 311, 10« 14 

ff/wtts* 291,23. 296,4. 302,27. 303,11 suauitas atramenti 307,25 indici 

f quota scil hora 310, 7. 311, 24 308, 1 tepida 291, 10 (292, 7) 

fquousque 291,4 subgrundac *297, 10 

f submittes tabulas 292, 16 submit- 

rasa harundine 303, 23 tatur structura 293, 11 

frcccntcr 303, 13 f subsolanum 288, 23. 27 

frccumbant iuncturae tcgularum subtilitas 287,6. 302,17. 310,4. 311,6 

super regulas 301,4 fsuccincta narratione 287,11 

frefrigcscat 307,9 * fsnmmitatem horologii 310,19 in 

fremanserit 291,19 snmmitate 296,27 

rcmissas laterum iuncturas f repa- supcr adv. 300, 8. 304, 5 — super- 

rcnt 296, 16 figantur 302, 12 superinponantur 

f rc^nw?m£animascorporibus291,16 302, 10 snperinducitur 305, 8 

\rc8eruentur 299,26 supersternantur 302,1 

fretractum 307,9 fsupplebunt 309,24 

\rigidae 297,24 sursum 300,5. *310, 14 (susum libri) 

\roborcis 293,14 suspensa camera 301,10 suspensao 

f rorem 289, 23 sunt 290, 5 

rotunditas 310, 17 rotunditate digi- suae pulchritudinis formas 304, 14 

tali 310,25 ^avuusxqCav (symmetrian) 287,20 
f rubescat 307, 9 

frudi uaso fictili 307,3 -ftamdiu doncc 307,8 

ruina ponderis labens terra 292, tempero aes cyprium cx haronao 

17. *305, 8 puluere et . . . tcmperatur 308, 7 

pro colore purpurao 308, 13 tem- 

sabulo 292, 14 sabulone 290, 1 sa- peratus umor 308, 19 calce cum 

blone libri 289, 28. 295, 25. 306, 2 testa temperata 301, 7 

fsanc 311,26 fa tergo 310,15 

sanitatis iucundam uoluptatem terra alba 296, 24 

299,20 testaccum (libri tium) 306, 1. 301, 

saxo qui 302 , 2. 20 saxi pondus 15. 302, 8. 303, 7 — 292, 12. 306, 10 

306,26 saxorum 290,4 ftctro odore 291,15 

f scientissime 287,2 ftcoctilibus pannis 307,3 

fscissuris 296,6.21 fthoracibus 289,2 

8cripturas cotidianas 307, 16 f tiburt&no saxo 295, 17 



- 154 - 



•\tignationem 302, 19 

ftoficio lapide 291,28 

tomices 303, 21 

ftorridus calor solis 296, 4 

\transactis mensibus 308,11 

transuersis 292, 16 in transuersum 

302,18 in transuerso 301,25 
trullizationes, trullizare 301, 7. 304, 

4. 15. 17 
tubis 293, 5. 6. 21 
tunsum (tusum) *304, 5 
turrim (turrem) 288, *16. *19 

u omissum: fai 302, 9 

fuaporetur 299, 29 uaporata 291, 1 

uaporatae regiones 299, 1. 27 
uas uaso semper: 290,23.292,27. 

307, 3. 308, 22 
^uasculjs 294, 8 
t ubicumque 291,7 
fuelatae 291, 10 
uelut *300, 26 

uerum coni. 293, 17. 301, 23. 307, 7 
uestiatur paries 305, 11 



fuestitura 305, 11 

uideor ne error uideatur 311,3 ut 
nitidius esse uideatur 307, 23 
poni solitum uideatur 310, 7 

fuiolentiam 297, 10 

fuiscosa 303, 12 

Vitruuius Polio 287, 1 

uoluntas 302, 17. 300, 13 

funciarum vi 306, 3 uncias x 309, 13 

funcis (uncinis g. et Vitr.) 301, 2 

unde 302, 12 — 295, 4. 303, 14 

unus de marmore uno 310, 14 una 
et x lineae 310, 21 

fusitata 294, 12 

usus aquae necessarius habetur 
292, 18 usibus priuatis 287, 5 
omnibns 289, 11 ad plures usus 
306, 22 omnes 309, 10 

utiliter 287, 8. 295, 8. 19. 297, 2. 309, 1 1 

utilitatis et diligentiae maior ratio 
301, 8 utilitatem perpetuam ser- 
uat297, 14 exhibet 297, 16 utili- 
tate uenusta287,14 utilitates 297,9 

•\uuae nigrioris sedimenta 307, 26 



CORBIGENDA. 

p. 33 deformationibus 64, 23, non 84, 23 
p. 43 (emissionis 22, 2) add. 
p. 114 ruderi dat., non abl. 



s\