Skip to main content

Full text of "Indische Reisehriefe"

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was preserved for generations on Hbrary shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we liave taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at |http : //books . google . com/| 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist cin digitalcs Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den R^alen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 

Rahmen eines Projekts, mil dem die BLicher dieser Welt online verfugbar gemacht weiden sollen, sorgfaltig gescannt wurde. 

Das Buch hat das Uiheberrecht uberdauert und kann nun offentlich zuganglich gemacht werden. Ein offentlich zugangliches Buch ist ein Buch, 

das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch offentlich zuganglich ist, kann 

von Land zu Land unterschiedlich sein. Offentlich zugangliche Bucher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kultuielles 

und wissenschaftliches Vermogen dar, das haufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 

nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit offentlich zugangliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zuganglich zu machen. Offentlich zugangliche Bucher gehoren der Offentlichkeit, und wir sind nur ihre HLiter. Nichtsdestotrotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfugung stellen zu konnen, haben wir Schritte untemommen, urn den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehoren technische Einschrankungen fiir automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nuizung derDateien zu nkhtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tiir Endanwender konzipiert und mochten, dass Sie diese 
Dateien nur fur personliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Siekeine automatisierten Abfragen iigendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
Liber maschinelle Ubersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchfuhren, in denen der Zugang zu Text in groBen Mengen 
niitzlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fordem die Nutzung des offentlich zuganglichen Materials fur diese Zwecke und konnen Ihnen 
unter Umstanden helfen. 

+ Beihehallung von Google-MarkenelemenlenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei fmden, ist wichtig zur Information iibcr 
dieses Projekt und hilft den Anwendem weiteres Material Liber Google Buchsuche zu fmden. Bitte entfemen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalitdt Unabhangig von Ihrem Ver wend ungsz week mussen Sie sich Direr Verantwortung bewusst sein, 
sicherzu stellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafurhalten fur Nutzer in den USA 
offentlich zuganglich ist, auch fiir Nutzer in anderen Landem offentlich zuganglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir konnen keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulassig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und iiberall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

tJber Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten In form at ion en zu organisieren und allgemein nutzbar und zuganglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesem dabei, die BLicher dieser We lt zu entdecken, und unterstLitzt Au toren und Verleger dabci, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext konnen Sie im Internet unter |http: //books . google .coriil durchsuchen. 




E.DORSCH^M.D. 
Monroe, Mich. | 



C^ 



■M * ^"^— ^>^»<^*^^^ X »» M »* W 



THE DORSCH LIBRARY. 



-J®®r 



The private Library of Edward Dorsch, M. D., of 
Monroe, Michigan, presented to the University of Michi- 
gan by his widow, May, 1888, in accordance with a wish 
expressed by him. 



' ^i^»^ 



«^»^»«» »^ 



3S 



^ 



J^' 



Snbirdje 




^eife^riefe. 



ason 



l4e4^n\icC\ PluUhh fh^^ 







IBerlin 

Serlag t)on ©ebrttbet 5paetel. 

1883. 



HOe 9taftie k)Qtl6el|a»ett. 



r 









I . 



iRebfle Jllttttetl 

S)u Icnnfl ant Beflcn btc SBcbcutung, tocld^c bic l^ettlid^c, 
auf bm wa^ficl^cttben SBIfittem gcfd^tlbertc JRcif c fftt mid^ Bc= 
fl^t. S)cnn S)u oHcin toei§t, toic btc gfteubc an ben 2Btmbcr== 
tocxim bet 9latut mtd^ t)on frill^er Sugenb an Befeelt ffai, unb 
tote bag aSexlattgett, beten l^Sd^fte ©ntfaltuttg in bett Uttofilbetn 
ber %xt)pm=!^ont 3u fd^auett, feit tnel^t al8 btei§tg Sal^rctt 
ber SieBRttgStouttfd^ meitteS SebenS tourbe. 

S)u atteitt lettnft aud^ Jjottftfittbtg bie t)ielen ^inbettttffe, 
bie fid^ bet ©rffittung beffettett itntnet t)on 9leuem in ben SJBeg 
ftettten, unb SHemanb lann ballet fo, toie S)u, mdm banffiate 
gteube batilBer mit entpfinben, ba§ enblicl^ jenet SieBltngg^ 
tounfd^ bod^ nod^, tto| atten ©d^toietigfeiten, in fd^Snftet gfotm 
fid^ etfaate. 

aSBenn td^ ballet S)tt t)ot Slttcn biefe ,,3nbtfd^en 9leifc« 
Brief e" toibtne, fo mdd^te id§ bamit gugleid^ eincn Ceincn 
Xl^eil beS i)an{e3 abftatten, ben td§ i)it to&l^renb mtintS gangen 
SeBenS fd^itlbig BlciJen toetbe. ^mn 3)u toatft e8, bie t)on 
ftill^eftet ^nbl^eit an ben ©inn filt bie unenblid^en @d^9n= 
l^eiten bet Statur in tnit <)flegte unb auSBilbete-, S)u l^aft ben 
l^etantoad^fenben ^aBen ftiil^jeitig ben 2Bettl^ bet ^txt unb 
baS ©Bid bet SltBeit lennen gelel^tt; S)u l^aft mit all' bet 
unaufl^Stlid^en ©otge unb SRiil^e, bie nut in bent einen SBotte 
^^Jhittetliek" il^ten SluSbtudC ftnbet, tneine Helfad^ toed^felnbcn 
©d^idCfale Beft&tibig begleitet. 



3lmm ballet in 5)ctnct anf<)tud^8lofcn @infad^l^ctt btefe 
f[u(3^ttgen 9lctf c = @ttnncrungen aU Bcfd^etbeneS 3lngeMnbc ju 
S)etncm 84ftcn ©cbuttstage cBen fo gem an, al8 id^ ftc S)tt 
au§ tteucm §ctjctt btctc, mit bem SBunfd^e, ba§ Dit bie BtS 
l^cute bctoal)ttc tflftigc ©cfunbl^eit beg ^ixpetS unb bc8 ©etftcg 
no(3^ langc etl^altcn BIciBen tnfige! 

3n nnt>zx&nhalx^tx Sicbc 



5)ctn ban!batct ©ol^n 



2[ena, am 22. 9h)t)ember 1882. 



Jfttl)alt0 = Utrjeiditti^. 



®eite 

I. |liitfniie04^ nniAi ^nhim 1 

9lcifc elites ^flatutfoxfd^erS nad^ 3tti>i«i. — Slnatcl^uitQSfxaft bcr 
Xxopm. — ^ataX'Bbihim hex ntcbercn ©cctl^tere. — lRcife=®cIcQcns 
l^citcn. — aBtffcnfd^aftltd^e unb liinfllcrtfd^e 3utiiflungcn. -— Xieffce* 
Unterfud^utiQen. — 5lbrcife tjon 3ena. — Ucber @raa nad^ %ric|t — 
3)ic 3)am<)fer bc§ Ocflerrcid^ifd^en Slo^b. — 2)cr ,,^cIto8*. ~ 
?ftcifefiefcttfd^aft an 95otb. — SBerlpfleflunQ. — 3^ SWittelmcer. — 
gfal^rt tJon Xrieft iibcr SBrinbift tiad^ ^oxt=@atb. — UnfalX tm 
©ucasganol. — ©ei^c tiai^xi butd^ bag totl^e SRccr. — 5lbcn. — 
3in inbifd^en Dceaiu — 9Jlcbufcn. 

II* <Siitjr Ijttoil^^ in $4rtiil»iti| 45 

Slnfunft in SBomba^. — ^afcn. — ©tabt unb 3nfcl. — Ttddbax 
^itt. — S)a8 gfort. — 3)te fd^toaxje ©tabt. — SScbSHcxunQ. — 
^tnbu. — ^axfi. — XobtenbcflattunQ. — S^iixmc beS ©d^toeiQcng.— 
3lu8ftd^t tJon (5;umbala ^itt. — ^almentoolb tJon 3Wal^tm. — 
©cctl^icrc am ©txanbc. — DaS 95xal^mincnboxf SBalfefd^toax. — 
gfafirc. — SBxal^minifd^e ®xottcnsXcnH)cI auf bcx 3nfel (SLepf^ania. — 
SQBunbcr hex 3^xo<)cn'25cftctation. — 5lu§flug in baS ^od^lanb t)on 
Deflan. — JJiipenlanb am ^onfan. — ^alm^ra=^almc. — SBl^ot* 
©l^atg. — SBubbl^ifiifd^c ^61^Icn-3:cm^)cl tJon gaxlic. — 5lffen. 

III. «0Umto 79 

3ln!unft in 6c^lon. — ?U)am8*^if. — ^luglcQcxsSBootc bcr ©ing* 
l^alcfcn. — g-reunb Btipptx^ex. — ^afen. — gfoxt. — @8<)lanabc.— 
€ol<)ctt^. — Simmi%&tim. — ^eiiof). — SBcQetation in ben ©ftrten 
bcr inbifd^cn ©iltten. — aSebdllerunfi tJon €c^lon. — ©ingl^alcfcn. — 



1 



®eite 
Scbbal^g. — aamtlen. — 3nbo-Slxaber. — amfdjltngc. — (guto* 
<)aer. — ©tatilKt 

IT. WWft'^inwd'O^ 101 

SSotjiabt amtttoal am Aelon^-^Sfluffe. — ^efd^id^te bet SStUa. — 
^nbtfd^e @ef)>m^er. — 9nalertf(i§e Sage am SXu§-2)eUa. — STlan^ 
gtoteit'SBdlbec. — $xA(i§ttget (Batten Don SBl^tf^SBungaloto. — 
$flanaen)oelt unb S^tettoelt. — SStEa bet £em))elb&ume. — S^os 
lombo«iDlufeum. — SK^tthtngen bet feuti^ten $t^e. — @d^u^ gegen 
baS Sto))en«^lima. — 3nbtf(^e SJlal^Ia^ten. 

T. Itfl^mtttllil 128 

gfal^ttoege unb gful^ttoetie in (Se^Ion. — SSotpbte Don (Colombo. — 
!Patabteftf(i§e2)otfQfttten.— Sage bon^abutodla am Jtelan^-S^ffe.— 
SlalH^anfet. — jyfd^unficlsSBefietation. — Ilttoalb*2)tdtd6t. — IRiefen* 
(Kbedjfen.— SBubbl^ajS^cm^Jcl in ctnetg?eIfen5@tottc.— (SocoSsflftffe. 

VI. yfrnlbrflHil 137 

SBotani{d|et (Hatten. — (Sifenbol^n Don doUxnbo nad| Jtonb^. — 
Jtobugannatoa. — SBIill^enbe S^tli^otx^almen. — 2)octot Xtimen. — 
(S^ummibdnme. — Sotonifd^eS ^atabi^. — 2)octot Ttax^aU 
SBatb. — SSotonifd^e unb joologifdjc ©tationcn. — SKiefensSom? 
bu8. — ^almcn. — Saubblutegel. — 5lnbete ^lagegeiflet. — 
8fatn»®atten. — Qflebctfiidlfc. — f8xiUtn]d^lan%t, 

VII. lUm^n 154 

2)ie ^5ni((d9abt beS cenitalen ^od^Ionbeg. — 2)et neue ^olafl 
bed @oubetneutd unb {ein fatten. — 2)et alte ^olalt bet ^anb^- 
^Snifle. — 2)ct Xcn^jcl mit bem a5ubbl^as3<»^K- — S^octot X^toai* 
tc8 in g-aix^Ionb. — ©eine giota Don €c^Ion. — S)et SBota* 
nifet 9tietnet auS ^otsbam. 

vm. 9fo 9Mn^€0loimb0^tvaftt 159 

Soologifd^e SlxBcit8*^lane. — Untcxfud^unflcn ilBcx ©ectl^iexe. — - 
2)te ^afcnbcifcn Don Xxinf omalic, 5puntos®alIa unb ScttiQemma. — 
Od^teu'^axtcn. — Stbnigfitf^e ^ofHutfd^cn. — Xl^icxsDndlexci bet 
©infll^alefcn. — Sfl^i^t Don Colombo nad^ ^ntos@atta. — €oco8- 
SBoIb. — ^onbanuS. — Qflulmunbungen. — €altuta.— aScntotte.— 
Seben8--^l^iIofo<)l^ie bet ©iufll^alefen. — ©ol^et SBettl^ bet »ci|en 
^outfatBe. 



3n]^aItS«»ctaetd5ttt6. IX 

@ette 
IX. ymit^flfiiHil 184 

$otnt be @alle. — 2)ag ^ax^fi beg £)flend. — So^e unb IBe^ 
beutung. — 2)aS $au3 ber Adnigin. — gftmnb ©cott. — 2)te 
fd^loatje ©tobt. — SSiEa manna b^ d^ofiitdn SBo^le^. — 2)]^ttms 
dolmen. — fBOLa SHpo. >- Onotoatt^. — U&adtotUt. — Sleid^:: 
il^um bee ^oxaEenBftnfe. — ^erxfd^aft ber gtfinen S^atBe in 
(Se^lon. — Xau^tx. — S^ierleBcn ouf ben ^otattcnbfinien. -— 
(Befal^ten betfelben. 

X. tftllfgprtititia 203 

SBeltgama. — %a%^*^vibxa^ m ben Jxo^^en. — Qfol^rt tjon 
$nnto$@a0a na(i§ fbtU\%mma. — S^eierlid^ec Snt^ong butd^ bte 
©ingl^olefcn. — Die ^fiitpilinfle. — S)ag Sda^aug. — ©octoteS. — 
0an^mebe8. — 2)ie ^bbiafy'^oPe. — S)er Aod^ SBoBua. — S)er 
2)oImetfd^ec SBiUiant. 

XL ISiii f^^iorglpl^t* Sulij^iiti^irhntt in Vf^Um .... 219 

(Sintifi^iung bed ^a^m]^ lum SoBotatonmn. — 9>land^eclei 
©inbemifie. —- SJldngel bet 3lu8leget sganueg. — 2)er 5ltetf<i^i 
^a^atotra. — ^elagifd^e gfifd^erei im ©afen t)on Settigemnia. — 
©d^toierififcitcn. — (5influ| ber ^ije. — ^^leugier ber (Sinfle* 
Bwenen. — 9'hituralienl^anbel. — ^ifd^erhtoBen. — S^Prenbe 
^nfecten wib anbere gfehtbe ber 9latnraIien«©ammlunQen. 

Xll« ^lAji* 3Jtt4»il^ini ttntfr Tbm i^fA^^f'^ ^^ 

Sagegs^intl^eilunQ im ffta^an]^ ))on SeUigemma. — (Siurr^ unb 
gieiS. — ^arabicS.gfriid^tc. — gfifd^e. — 5lffenBraten. — 3n-- 
bifd^e (Seirftnfe. — 9lft(^tli(^e 9htl^epmngen. — 2:onfd^l^anbel 
mit SBilberBo^en. — ^Pol^onbrie. — SBcrerbunfig^S^eorie beS ©o* 
crates. — STloroI ber ©ingl^olcfen. — SBubbl^ifHfdJeg 3<^^- 
fe|t — aOcil^nad&tSfcier ber SBeSle^onifd^en 2mffion. — SJer* 
Brennung eineS S3ubbl^at)rieflerd. — ©eltfamer IBefud^. 

XIII. ^afcmnma m^ 9HMtfa 259 

^afcnBcden t)on SBcttigcmma. — aBe|lca:|). — 9lot]^e ^li^^jen bon 
SSafamuna. — SQSilbeS $anbanuS>2)idKd^t. — 3ouBerl^afte 9lBenb« 
ihtnben. — SyiUop, — 2)a8 gfifd^erborf aWiriffa. — ©aHfreunb* 
jd^aft beg ^&tptlinfl8. — ®d§6ne ©ingl^alejcnfinber. — 2)ie 
rotl^en 2ampm, — $rad|tt)oUer ©onnensUntergang. 



X am^altS'SBetacid^ttift. 

XIT. gi»0fiUgi n^ §0V0A» 271 

S)cr gfcflens®cc. — €oco8s3nfcln. — SSubbl^asS^cntpel. — 3)cr 
J!icfels©ce. — 5'laturtouttbcr bon Dcnaspt^a. — goloffalct 93a« 
n^ancttsSSauin. — - SKcfcnfd^lanflc. — ^aitncn|)flanacn. — ©d^Utifi* 
<)Paitacn bcS Urtoolbcg. — 2)cr aOBalbQarten beg Slrctfd^i. — 
^pkU ber @ingl^alefen«^tnbet. 

XT. IRiiliitgi nub ^tn^tv^i 282 

S)a8 ©tcrn-goxt in SWatuta. — 3)a8 S)oititcrs6(t|). — Sfhtincn bc8 
9licfcns%cnt|3cl8 tjoti Donbcras^cob. — ©ubf^)ifee t)on6c^lott. — 
©CQcIfal^rt Qcn ©iibcti. — Olcid^er |)clagtfd^cr ^ifd^auQ. — SWiin- 
buitQ bc8 Blaucn ©aitbfluffeS. — Slbfd^icb tJoti SBcUificmma. 

XTL 91^ tiafftt'^ifttMe )^t^ 9i»il^lim>e« 289 

^uSbel^nung unb ^51^e be§ ©eBtrgglaitbed. — ^Sroitung ber 
Urtodlber. — SluSbreitutiQ ber ^affcc=6;ultur. — ©lep^ntctt' 
l!orral. — 5U)am8=^it — SBanberung burd^ bic J!affee=^flans 
aungen. — Xamxl'Mii^. — 2)rat)tba = SRaffc. -— SBaflal^a. — 
©aPfrcunbfd^aft ber eitQltfd^cn l!affcc=^flanaer. 

XYK. Umr^Ufn 305 

Stlima beS ®cBirg8r«piateau. — Jtiil^Ie ^ifid^te. — 2)ie ©efunbl^citg. 
©tatiott t)Ott ^^htrettia. — S3erglcid^ mit euro:j)fiifd^ett 95abes 
Orten. — • Qflora beS ^od^lanbeS. — SlugflitQe tjoit ^flurettia. — 
^^cbura-Xatta^^aEa. — Sic l^fid^flc 95erQf|)ifee tjon ge^lon. — 
Uba ^ufplatoa. — IRamBobbe. — ©acfgatta. 

XTin. situ muTbt Tbtv Vttii 316 

@j^)cbition nad^ Norton - SpiainS. — l!uU«2ro6. — ^atnaS. — 
SufammenfefeunQ ber Urtofllber. — 9iiIusaBfilbcr. — fRajll&au8 
tJon ©ortotts^Iaing. — prairie • Srdnbe. — aBalbcinfamfcit. — 
S^icrlebctt im Urtoalb. — 2ota:|)ettas^if. — Sfclfenfd^ludbt atti 
@ttbc ber SBelt. — Swfammentreffen mit toilben ©[e^l^aitten. — 
3)ic l!aff ee s ^flanaunQ boit Stortpareil. — gartiBdume. 

Xtt. 9nf p^itrft l^lttg* 329 

£)<)ferfadeIsS3ad^. — SBcrgbfid^e. — aBuitbertoerfc ber Xxopm^ 
glora. — 9liefen«Siaitcn. — fdxMm ilber aSafferffitte. — SBlut« 
egel. — S^al^rt in Od^fenJarren tJon SBittal^ulsO^a nad^ JRatna- 



©eite 
puxa, — ®ctoittcr in aRobula. — S)tc ©tobt bc« @bclflcinc. — 
Sootgfal^tt cmf bent ^alus^anga. — ^rad^t bet Uxtofilbcr. — 
S^icrlcben. — ©ttom^ncttcn. — Slnfunft in €altuta. 

XX. gthttitrSrt* Bbtv S^tmptm 844 

Die le^tc SBBod^c in Colombo. — - SlBfd^icb t)on €c^Ion. — ^tt 
dftcrtcid^ifd^c liJIo^bs2)am|)fer 3lfllaia. — ^crtlid^c TOtffal^xt 
butd^ ben inbifd^cn Ocean. — ©ofotoxa. — Slnfunft in ©uej. — 
9Jlofe3»OueEc — S^^n Joge in 6airo. •— S)ex Qtofec bets 
fteincrte SBoIb. — SBctQlcid^unfl t)on 3lcQ^<)ten unb €c^Ion. — 
Dottelpalme unb (^oco^polmt. — ^nglifd^e ^oltti! in %e%t^pien. — 
2)ie britifd^e SBcItl^errfd^aft. — - [Rilrftcife bon ^lejanbtien nad^ 
2tie|l. — llnfunft in 3cna. 



Setnet 

tl^euten SJluttet 

qebovenen #ef^e 

lit if^ttm 84. (6tbntt0tafit 

in 

banlfiarer SieBe 

augecignct 
bom 



I- 

9 



I. 



Mnittmqfi nod) Jubutu 



liatdti, SttMfd^e IReifeBtiefe. 



I. 

^Ifo tottlKd^ nad^ 3nbt en? ©o ftugen mii) Mc fjreunbc 

in 3fena unb fo frug id^ mtd^ felBft i^ toct§ nid^t tote oft — , 

nad^bcm x^ ju @nbc bc§ Ic|tcn 95Sintct§, untct bcm tJoUcn @tn= 

btutfc unfctcS mcland^oltfd^en notbbeutfd^en fJfcBtuat, ben @nt= 

f<^Iu§ gefa§t ]^attc, ben nSd^ften SBtnter im tto^){f(]^en ©onnen= 

glanje bet SQBunberinfel 6 el) I on jujuBtingen. j^xdlid^ ift 

eine Stetf e nad^ 3>nbten I^eutjutage lein ^nftftfld me^x ; ift 

bod^ in unfcter teifeluftigen unb mferil]^tigen 3eit lein %f)tH 

bet @tbe mtffx t)on Slouxiften tjetfd^ont: bit entfemteften SJlecre 

butd^eilen toit auf ben Bequemen SupSbantpfexn bet ®egen= 

toatt in t)et]^aitni§ma§ig lutjet S^t mit toeniget UntftSnben 

unb toeniget ®efa]^ten, al§ t)ot ]^unbett 3Sal^ten hit gefiitd^tete, 

l^eute aHtfiglid^e ,;3ieife ua6) 3»taKen" Begleiteten. ©elbft „bie 

fReife urn bie SBelt in ad^tjig 2;agen" ift fd^on ein getoo]^ntet 

©ebanle getootben unb t)iele angel^enbe SJBeltBiitget , bie baS 

niJtl^ige ®elb baju Befi^en, glauBen fid^ butd^ dm fold()e 

;,95Seltteife" in toeniget al§ 3[al^te§ftift dnt umfaffenbete unb 

biclfeitigete SSilbung ju ettoetBen, al§ butd() ben jeJ^njai^tigen 

S5efud^ bet Beften ©d^ule. 6ine „9ieife nad^ ^nbien" lann 

bemnad^ — jumal bie Bcfte Sitctatut iiBet biefeS tounbetBate 

Sanb in giiUe tjotl^anben ift — an fid^ leinen Befonbeten 3ln= 

f^)tud^ auf 2;]^eilna]^me mel^t etl^eBen unb e§ Bebatf tool^l einet 

1* 



4 Untertvegd na^ Snbieit. 

eigenen JRcd^tf crttgung , tocnn td^ in btcfcn „3nbifd^cn 3lctfc* 
Bticfcn" btc Scfer ctnlabc, mi6) auf mctncr ]&aIBj|d]^rtgen Sfal^tt 
nai) vmb bux(i) (Ettflon freunblid^ ju begletten. 2)a]6et toitft 
£)u, genctgtcr Sefct, unb nod^ mel^t, tjexcl^ttc Sefcrtn, mix tool^l 
freunbltd^ft geftatten tnllffcn, in mcine ^etfSnltd^en 3!ntctcffett 
al8 ^Ratutfotfd^cr unb Slatutftcunb S)td^ ]&tnetnju» 
jicl^en; benn biefe finb eS ja, toddle bic j|e|t Begonnene 3lctfe 
rigcntlid^l aHetn {n'§ ficBcn gctufcn l^aBen. 

2)cr SJBunfd^, btc aOSunbet bet 2;to^en=9latur bon 
?lngcftd^t au fel^cn, ift ffir jeben Slaturf orf d^ct , bet fld^ bte 
@tlcnntn{§ bet otganifd^cn 2eBcn8 = S^tmen unfercS ©rbBaHeS 
jut gebcnS « 9luf gaBe gefc|t l^at, ctgcntHd^ f el6ftt)ctftSnbK(i^ ; 
cr ift eincr bet fc]^nli(j^^cn SJBiinfd^c. S)enn innet]^alB bet 
aOBenbelrcife aUein enttoidcit untet bem geftcigerten ginfCuffc 
beS ©onnenlid^teS unb bet ©onnentoatme fotool^l bie Sl^iettoelt 
ate hk 5Pf[anjentoelt unfetet (Stbe jenen pd()ftcn unb etftaun- 
lid^ftcn gotmen^Sieid^tl^um, t)on toeld^em bie gauna unb fjlota 
unfetet gem&§igten 3onc nut ate ein fd^toad^et unb fatBIofet 
SlBglanj etfd^einen. ©d^on ate ^aBe l^atte id^ Bei meinet 
SieBIingS = Sectihe , ben olten ,,9ieifeBefd^teiBungen'S an 9ltd^t& 
fo gto§e Steube, ate an ben UttoSIbetn 3!nbien§ unb S3ta= 
filienS; ate bann fl)atet ^umBolbt'g ,2lnftd^ten bet 5ftatut% 
©d^Ieiben'8 .^PfCanje unb i^t SeBen\ fiittli^' .Segeta- 
tion§ = Slnfid^ten" unb S) at to in '8 ,,9ietfe um bk gtbe" t)ot 
alien anbeten ©d^riften antegenb unb Beftimmenb auf meinen 
8eBen8^)lan eintoitlten, ba toutbe „bk 9ieife in bie %xopm" 
mm l^iJd^ftet SeBenStounfd^. Sim etften butfte id^ l^offen, 
biefelBe ate Sltjt au^fill^ten ju liJnnen unb um il^tettoillen 
]^au:t)tfad^lid() Befd^lo§ id^ loox btei§ig 3!a]^ten ate angel^enbet 
©tubent, bem SieBlingS = ©tubium bet Sotanil unb 3oologie 
ttod^ bagjenige bet SJlebicin l^injujufilgen. SlBet eine lange 
3eit nod() follte tjetftteid^en , el^e bet bamate gel^egte 9ieife= 
ttaum jut leBenStJoUen SEBitllid^Ieit fid^ geftaltete! 



2)ie bcrfd^tcbenattigftcn SScrfud^e, biz x(i) bor 25 ^al^ten, 
nad^ SSoUenhung mcinct mebirimfddcn ©tubtcn, untctnal^m, 
urn al3 Sltjt btc Bcftdnbig mix tJorfd^tocBenbe S;to^)cnmfe au§= 
jufii]^tett, fd^Iugcn fdmmtlid^ fe]^L 3>(i§ toat fd^Kcfelid^ glfl(I= 
ltd(), afe id^ 1859 etnc Idngcte 9letfc nad^ 3ftalicn anttcten 
itnb llBet ctn 3fa]^t lang an ben l^ettltd^en Ufcm bc§ tctd^en, 
mix ie|t fo ItcB gctootbencn 5Jlittd[meete§ mid^ in baS ©tu= 
Mum fetnet manntd^falttgett @eet]^{ct=S8et)dIfetung tjertiefen 
fonnte. ^lad^ bet 9WitfIe]^t btSngte cine Beftimmte S5etuf§= 
jpfttd^t unb bcr idl^e 95Sed§feI perfiJnlid^et ©d^tdffale bie toet^ 
teten 9letfe^Idne in ben ^intetgtunb. ^i) ttat Oftem 1861 
baS Sel^tamt an bet Unit)etfttdt 3[cna an, toeld^eS id^ nunme]^t 
feit 20 3fal^ten Belleibe. S)ie fjetienjeit Benu^te id^ \tbo(i) 
meiftenS nad^ bem SSotBilbe meine§ gto§en 5Jleiftet8 unb 
g^tcunbe§ 3!ol^onne8 9Jllinet3U joologifd^en ©tubicn=9leifen 
an bie 9necte§mfte. S)ie Befonbete SotlieBe flic bag l^iJd&ft 
intcteffante ©tubinm bet niebeten @eet]^ietc, t)ot Sltten 
bet SPfCanjentl^iete unb Utt]^iete, in toeld^eS 3fo]^anne§ 9Jlftttet 
))etf8nlid() mid^ 1854 in ^elgolonb eingefiil^tt l^atte, fiil^tte 
mid^ im Saufe beg folgenben aSietteljal^t^unbcttS nad^ unb 
nod^ an bie betfd^iebcnften ^ften bon @uto^)a. 3>n bet SJot* 
tebe ju btnt 1879 etfd^iencnen „@^ftem bet SJlebufen'' l^aBe 
id^ cine UcBctfid^t bet jal^Itcid^cn ftilften = Otte , an benen id^ 
to&^tmb bicfeS 3rittaum§ flfd^tc unb BeoBad^tete, miftofJo^itte 
unb jcid^netc, jufammcngeftcltt. 3!mmet BlicBcn c§ botjugS^ 
toeife bie mannid^faltigen ^ften beS unt)etglcid^lid^cn , in fo 
biclen SSejicl^ungcn cinjig baftc]^enbcn 5JlitteImeete§, tocld^e bot 
aUcn anbeten bie gt9§te Slnaiel^ungSltaft auSftBten. 3Snbeffen 
lonntc id^ aud^ jtocimal bie ©tenjen biefeS SieBling3=®eBieteS 
ilBetfd^teiten. S)en 3Bintet 1866/67 Btad^te id^ auf ben cana= 
tifd^en Sinfeln ju, gt8§tent]^eil§ auf bet bulcanifd^en faft t)ege= 
tationslofen 3nfcl Sanjetote. 3Sm StiU^ialftt 1873 mad^te id& 
t)on ©uej au3 auf cinem dg^))tifd()cn fttiegSfd^iff einen tounbet= 



6 Unitxtot^ nad^ Si^hUn. 

boHen SluSftug nad^ Xwc, ju ben SioxoSltxASixilm beS Slotl^en 
5Wccre8, ilBcr toelt^en x(i) in metncn ^SlraBifd^cn ^otoHen" 
(1875) Bmd^tet l^aBe. JBeibe 9Jlale lam td^ ben aOBenbcIrctfen 
ganj na]^e unb BlieB nut butd() toenige Stettengtabe bon bcm 
2;to^)en * ©iittel gettennt — aEerbingS Betbc 5WaIe bon etnem 
JBejttI be§feIBen, bet getobe fctnen gtS^ten 9ietj, hm tto^)tf(i§en 
JBegctattonS = aietd^tl^um am Diltfttgften enttotdelt jetgt. 

3c mel^t aBet bet 9latutfotfd()et t)on nnfetet fd^ftnen 
@tben=9latut flel^t unb gente§t, befto Begietigct tottb et nad^ 
toettetet 2lu§be]§nung be§ ®eftd^t§tretfe8. 9lad^ einem ]^ett= 
Itd^en ^etBft=2lufent]^alte , ben i(i) im Salute 1880 auf htm 
©d^loffe jpottofino Bei ®enuo, S)anl bet gfttigen ®aftfteunb= 
fd^aft be§ bottigen engltfd^en SonfulS, 5!Jlt. 5Wontague:=a5toton, 
genoffen l^atte, lel^tte i(i) geffitttgt mtt einet gfiille intcteffontet 
joologtfd^et unb Botanifd^et @tfal^tungen nad^ btvx ftttten Hex* 
nen ^ma jutttdE. SlBet fd^on toenige 2Bod§en ]p&kx fiil^tte 
mtt bet S^^aU ba§ pBfd^e SBSetl ilBet ge^Ion t)on bem 
SBtenet SJlalet Stanfonnet toiebet in bte §anb, unb getabe 
hk fd^finen ©ttnnetungen on jpottofino lie^en mtt nun bte 
gto§att{gen, ftlll^et fd^on oft mtt Befonbetet ©e]^nfud^t Be= 
ttod^teten Slatuttounbet bet tnbtfd^en 3i^wtet=3»nfel bo^^)elt 
teijenb unh Begel^tenStoettl^ etfd^etnen. ^d^ fd^lug tm Sut§= 
Bu<^ bte t)etfd^tebenen Stouten nad^ ^nbten nad^ utib etfal^ ju 
metnet gteube, bo§ bet ;,^om^)f um'3 2)afein" atotfd^en bm 
t)etfd()tebenen tnbtfd^en S)antpfet=Sinten bie ijoffzn ga^t^)tetfe 
feit einigen ^al^ten fel^t Bebeuteitb l^etaBgebtiidtt uitb t)otau§= 
fid^tltd^i in gleid^em 9Jla§e oud^ bte mand^etlet Unannel^mlid^* 
feiten bet Sletfe tjetmtnbett l^atte. ®anj BefonbetS etnlobenb 
aBet etf d^ten mit bte ^Rotij , ba§ ie|t aud^ bet dftettetd^if d^e 
Slo^b in 2;tieft txnz boppdk 3)antpfet=Sinie nad() ^fnbien untet= 
l^ait unb ba§ Beibe ge^Ion Betftl^tcn. JBon Helen 5!Jlittelmeet= 
aieifen l^et ftanben getabe bie iJfletteid^ifd^en 2lo^b=@d^iffe Bei 
mit in Beftem 2lnbenlen unb bnx^ if^u aSenu|ung butfte i6) 



(Stttfdilu6 aut 9letfe. 7 

l^offen, mdnm S'^td am jtd^ctften, Bcquemften unb Ictd^= 
teflen ju erteid^cn. 

3)tc ©ccreifc 'oon 2;riefl ftBct %tgf)ptm unb Slben na(3^ 
©c^lon nimmt ungcfSI^t 4 SSod^cn in Slnf))tud^; babon Iom= 
men cttoa 6 %aqt auf bte ©ttctfe t)on 2;rtefl: BiS $ott=©atb, 
2 %aQt auf ben ©uej^ganal, 6 2;age auf ba§ Slotl^c 9Jleet 
unb 11 2;age auf bm inbifd^en Ocean tjon 9lben BtS ©e^lon. 
3—4 Slage Slufentl^alt fafft auf bte Betftl^rten ©tationen. 
2Benn id^ alfo etnen ]^aI16i&]^ttgen UrlauB etl^ielt, lonnte i^ 
2 5Jlonate auf bie §{n= unb 3lftrfretfe ted^nen, 4 9Jlonate auf 
ben Slufentl^alt in ge^lon felBft. S8ei bem gefunbcn filima 
unb ben geotbneten JBerl^&Itniffen biefer fd^flnen 3[nfel Bot bie 
ateife feinetlei Befonbere ©efal^ten. ©obann Bebad^te id^ toeiter, 
ba§ id^ im 48. geBen§ial^te ftel^e unb ba% e§ fomit an bet 
3eit fei, bie Sleife Balb auSjuftiftten, tomn fie iiBetl^au^jt nod^ 
jut SluSfiil^tung tommen fottte. Umftfinbe tjetfd^iebenet Sltt, 
bie nid^t l^ietl^et gel^Sten, Begfinftigten einen taf^en ©ntfd^Iuft 
unb fo enttoatf id^ mit benn ju Dftetn 1881 ben Beftimmten 
$pian bet 9leife unb Begann alSBalb jut 9lu§ffll^tung beSfelBen 
JU fd^teiten. 33et etfotbetlid^e UtIauB unb eine anfel^nlid^e 
©umme jut Slnlegung einet ©ammlung bon inbifd^en 5Ratuta== 
lien toutbe mit t)on bet ®to§]^etjogIid^en ©taatStegietung in 
SBeimat getn BetoiUigt. Urn mid^ geniigenb fflt bie mBglid^fte 
9lu§Beutung bet lutjen 9ieifejeit iJotjuBeteiten , Ia§ id^ hit 
toid^tigften 2Bet!e, bie llBet 6ei)lon unb feine 9'latut:=5ptobucte 
BiSl^et etfd^ienen ftnb, t)ot Slttem bie ttefflid^e unb aud^ ]§cute 
nod^ gtunblegenbc 3)atfteIIung in 6atl fRittet'S clafflfd^et 
^^gtbfttnbe" (Oftafien, ^filnftet SSanb), fobann ba§ ^avt^ttont 
beS @ngianbet§ Sir Emerson Tennent: Ceylon, An ac- 
count of the Island, physical, historical and topographical. 
London, 1860. Sluljetbem betglid^ id^ eine 2lnja]^I ftltetet unb 
neuctct 3leifeBef d^teiBungen , toeld^e 5S[ngaBen llBct bie Sinfel 
entl^alten. 



8 UtttertoegS tjod^ Shtbien. 

SBettetl^tn toutbe bet ^paxat t)on ^nfttumenten unb 
Utenflltcn jum SBcoBad^tcn unb ©ammrfn toon Sl^icrcn, tDcl= 
d^cr mid^ ftetS auf meinen 3leif en an bte 5Weetc8lftftc Begleitet, 
auf'8 9leue l^ergertd^tet , erg&nat unb anfel^nltd^ ertocttert. 
%u^ Benn|tc id^ ben ©ommer jum @rlcmcn unb @tnftBcn 
etntget ncuet, mix UStjtt unBefannter ftftnfke, toeld^c gcrabe 
fftr btefe 9letfe BefonberS nil|ltd^ unb toilufd^enStoett)^ crfd^te= 
nen, al8 ba flnb: Celmalctei, ^]^otogta^l^te , bet ©eBtaud^ 
beS ^agbgctoel^tcg , beS Sfitl^loIBcnS u. f. to. 2)a bet IKma= 
tifd^en aJctl^&Itntffe toegen bet Slnttttt bet ?ftetfe t)ot Ttittt 
CctoBet nid^t tdtl^ltd^ etfd^ten, tjetBtad^tc id) bte §etBftfetten 
nod() in 3Sena, mtt Sutftftungen attet Sltt unb mtt bet a5et= 
))adEung be§ umfangtetd()en ^paxatz^ Befd^&fttgt. OBgletd^ 
metne f))erietten SleifejtoedEe fid^ auf ben cngeten ^etS metnet 
gtel6Kng8«©tubten , BcfonbetS bet Uttl^tete unb jpflanjentl^iete, 
Befd^tdnfen foHten, fo gaB eS tmmet]^tn genug anbete natut* 
toiffenfd^aftltd^e SlufgaBen, toon benen id^ etnige bieHetd^t neBen= 
Bet fStbetn Jonnte unb auf beten S8e]^aitblung i6) mtfjx obet 
tntnbet tJotBeteitet fein mu§te. 

S)et Statutfotfd^et, toeld^et l^eutjutage bie 9Jleete8fftfte auf== 
fud^t, urn bott Untetfud^ungcn llBet beten 2;i^tet= unb jpftanjen^ 
SeBen anjufteffen, lann ntd^t mel^t mtt etnent 9)Wftoflo))e, 
einent 5ptilpattt=S5eftedE unb eintgen anbeten etnfad^en 3fnfttu== 
menten fid^ Begnflgen, tote ba§ nod^ bot 20, j[a iwd^ t)ot 10 
3!al^ten tnfigltd^ toat. S)te 5Jlet]§oben bet Biologtfd^en unb 
tngBefonbete bet nttltoflo^tfd^en Untetfud^ung l^aBen fld^ in 
ben Ie|ten Beiben 3)ecennten au§etotbentltd^ enttotdCelt unb 
t)ett)ottfontnmet; ein bettotdEeltet unb umfangteid^et 5H)))atat 
bon 3Bet!}eugen bet betfd^tebenften Sltt ift etfotbetKd^, um 
nut eintgetma§en ben l^eute geftellten SlufgaBen ju genilgen. 

9ltd^t toentget al3 16 iKften unb ^offet toaten eS, toeld^e 
id^ in itieft fftt meine 3letfe einfd^iffte. S)abon toaten 2 
^ften Blo§ mtt ben nStl^igften totffenfd^aftlid^en SWld^etn 



3utilfrmfiCtt jut Slcife. 9 

gefiiat, 2 anbctc mt^teltm btc 9Rtfrof !o))e , btc <)^^f«aKf(3^cn 
unb anatomtfd^en ^nftrumcntc. 3n 2 iftften toaten bte %ppa^ 
rate jum ©ammdn unb btc 5WitteI jum 6onfcrt){xcn be§ ®c= 
fammeltcn t)ct))a(!t, berl6t]§ete SBIcd^Bild^fm mit betfd^tcbmcn 
Slllol^olett unb anbctcn @onfert)ation§=^Jlftffig!e{ten, 6atBoI= 
ffiutc, Sltfcntf 2C. S)tcfen fd^Ioffen fid^ 2 anbctc iMftcn an, 
toddle 16lo§ ©ISfct (cintgc taufcnb ©tiitf) cntl^icltcn, fototc 
2 ^ftcn mtt 9lc|cn unb gang^5H)^)otatcn attct Sltt, ^^lefp^ 
nc|cn unb @d^attnc|cn jum 3l]6fra|cn b?§ ©ccBobcnS, 3Jlutt= 
nc|cn unb @d^8^)fnc|cn jum ^ang an bcr ?0lcctc8=C16crfld(i^c. 
(gtnc Bcfonbcrc iftftc ent]^tclt ben ))l^otogTa^)]^tf(i^cn 2tp))atat, 
rine jtoettc bic UtcnflKen inm Odmalen unb SlquatcEttcn, 
Sctd^ncn unb ©d^tciBcn; cine bttttc toat gcfflEt mtt 40 in 
einaitbct gefd^ad^tclten SIcd^Kftcn, fo cingcrid^tet , ba§ xi) bic 
flad^cn SBIcd^bcdel bcr toiitfclffitmigcn ^ftcn, nad^bcm bicfe 
mit Sl^ictcn gefilttt toaten, mit leid^tct Wx^t fcIBft auf= 
Ibtfftn lonntc; cine bicttc ^ftc cntl^iclt auSfd^Iicfelid^ bic 
5Runition fflt mcinc bo^)))cIlfiufigc 3SagbfIinte: taufcnb ©tftdC 
^attoncn t)ctfd()icbcncn ^aliBctS. 3)ic mciftcn bet 14 ^ften 
toaten mit S3lcd^ auSgefd^lagen uttb jugclStl^ct, um auf aUc 
3f&He il^tcn 3Snl^aIt tofil^tcnb bet Idngeten ©cetcife t>ot bet 
bctbctBIid^en 9lfiffc ju fd^|en. 3n 2 JBIcd^Ioffetn enblid^ 
l^attc id^ bic fftt bic l^alBi&l^tigc 9leife etfotbetlid^en itleibungS^ 
ftilde unb SBdfd^e untetgc6tad()t. 

Slngcfid^tS bicfet anfcl^tilid^cn 5lu8ftattung , bcten S^ril* 
ftung unb 5Bet))adCung mit fd^on in 3>cna 6otgc unb SltBcit 
genug gemad^t l^attc, batf i^ cS tool^l alS ein BcfonbeteS ®Iild 
icttad^tcn, ba% cin SQBunfd^ nid^t in (Stfilttung ging, ben id^ 
ici aScginn mcincS Untctnel^menS mit Befonbctet 95S&tmc in'8 
?lugc gefa§t ]^attc. SBcIanntlid^ l^^Ben untet alien (Stfotfd^un* 
gen beS 5Wcetc8=Se6cn8 in bet neucten 3rit l^^ f<> fltofeattige 
unb ftBettafd^enbc JRcfultatc ju Slage gefdtbctt, alS bie Untet^ 
fud^ung bet 2;icffce, tocld^e toit in etftet Sinie ben eng= 



10 Untettvc^ na^ 3nbten. 

Itfd^cn ^ooloqim, ©it aDB^t>tttc Xfiom^on, (^axpmtn, ^otju 
^ittta^, ^ofele^ unb ^nberen t)erban!en. SB&l^tenb nod^ bot 
20 ^afjftm bet ttcfc Dccan fflt IcBIoS gait unb aHgcmcm baS 
S)ognta l^etrfd^tc, ba§ untctl^alB 2000 gu^ baS otganifd^c 
ScBcn in ben 5WccteSticfcn ittct]§au))t mifl^dtc, lel^ttcn unS bk 
(jto^attigcn Slicffcc^^otfd^ungcn bet (gnglSnbet toSl^tcnb bcS 
ic|ten 2)ecenntnmS ba§ ©cgentl^eil. (5S ctgaB ftd^, ha% hit 
%k^m bcS Oceans, fotoeit man biefelBen BiS ie|t etfotfd^en 
lonnte , BiS jn 27,000 fju^ l^inaB , mit X'ijmm bet betfd^ie^ 
benften ©laffen teid^ Betjfillett flnb, nnb jtoat mit 2;i^ieten, 
hu gt5§tent]^eil8 USiftx tjfiUig unBefannt toaten unb bk in 
t>etfd()iebenen %i^m^^onm Sl^nlid^e SSetfd^iiebenl^eiten batBieten, 
toie bie f5Iota==®iittel[ in t>etfd^iebenen ©eBitgSl^dl^en. 

Stun Bctteffen aBct hk BiSl^etigen 2;ieffee=Untetfud^ungen, 
t)ot atten bie ben!toiitbigen unb untoetgleid^Iid^en ^otfd^iungen 
bet ;,61^anenget=@i:^)ebitii>n'\ sum gtd§ten %ijnl ben 
atlantifd^en Ocean, jum Heincten einige SlBfd^nitte beS ^)acifi= 
fd()en Oceans ; l^ingegen toutbe ba§ ungel^eute ©eBiet be§ in= 
bifd^en Oceans t)on il^nen nid^t Betftl^tt, obet nut eBen im 
filblid^ften Sll^eilc geftteift. @in ungcal^ntet Steid^tl^um bon 
neuen, BiSl^et unBefannten 2;ieffec=S5etoo]§netn toitb jtoeifettoS 
t>on bemienigen ^Ratutfotfd^et entbedCt toetben, toeld^et bai 
@IM l^aBen toitb, jum etften 9Jlale ba^ t>ctt)oIKommnete 
3;ief f ee == 9le| bet ©egentoatt in bie unetfotfd()ten SLiefen beS 
inbifd^en Oceans ju fen!en. 9lun toat eS getoi§ tjetjeil^^ 
lid^ , ba§ fid^ Beim et^cn (Snttoutf meineS Steife^IaneS BeteitS 
in mit bet SQSunfd^ tegte, iencn unBelannten ©d^a^u l^eBen. 
SBatum foUte id^ nid^t bet @tfte fein, bet einen SSetfud^ baju 
mad^te, einen mifelungenen JBetfud^ tjieUeid^t (— toie fo bielc 
anbcte! — ) aBet bod^ einen etften SSetfud^! gteilid^i ftnb 
aBet Slieff ce = Untetfud^ungen ein fel^t !oftf))ieIigeS JBetgnilgen, 
fcIBft tocnn man bicfelBen — toie id^ get]^an ]§aBen toiltbc — 
nut in mdglid^ft cinfad^et unb Bittiget gotm untctnimmt. 



2)te ©ttwbolbt^Stiftuitfi in ScrUn. 11 

Sluf tetncn ^aH lonntc id) haxan hmlm, ctnen fold^en S5et= 
fud^ mit metncn Befd^ctbencn jpritjatmitteln ju untemel^men ; 
loo^l aBct Jonntc x6) tjcrfud^en, 5!Jlittcl fut icnen StocdE au8 
f olti^ctt Sittftitutcn ju a^oikn , toeld^c eigenS jut fJStbctung 
toiffenfd^aftlid^er Untexnel^mungcn gcgtunbct finb. 3n S)eutfd^= 
lanb {ft ba§ Bebeutenbfte unb cinflu^retd^ftc bcrarttgc 3nftttut 
bie 3llabeniie bet SJBiffenfd^aften in Setltn. 2;i^cil§ au§ tl^ten 
etgencn teid^cn gonb§, tl^etls au8 bcnientgen bet ^uml6olbt= 
Stiftung (iiBet toeld^e fie ju tjetfiigen l^at) l^aBen BeteitS t)i€le 
Steifenbe anfel^nlid^e Untetftft|ungen etl^alten. 

3ll§ i(i§ nun Oftetn 1881 gelegentliti^ eineS futjen S5e= 
fudges in SSetlin mit ntel^teten meinet bottigen ^teunbe bie 
BeaBfid^tigte inbifd()e 9ieife Bef^)ta(i^, toutbe id^ t)on ben Se|te:= 
ten btingenb auf gef otbett , mid^ urn ba§ tjacante 9leife=@ti== 
))cnbium bet §umBoIbt=@tiftung ju BetoetBen, urn fo mel^t, 
al§ getabe ie|t eine fel^t Bettfid^tlid^e ^uxwm bi§^)oniBel fei. 
3d() niu§ geftel^en, ba^ id^ mid^ nut ungetn unb jiJgetnb ent= 
fd^Io§, biefet tool^ltooEenben Sluffotbetung meinet Setlinet 
©oUegen ^f^Ige ju leiften. S)enn einetfeitS l^atte id^ atte 
meine ftiil^eten toiffenfd^aftlid^en Steifen, feit mel^t al8 25 
3fa]^ten, ol^rte iebe betattige Untetftil^ung auSgefill^tt, unb 
baBei bie ^nft ctletnt, untet 58efd()tfinfung auf ha^ 5Rotl^= 
toenbigfte aud^ mit Befd^eibenen jptitjatmittein meine 3ieife= 
Stoedfe ju etteid^en. 2lnbtetfeit§ aBet gel^ftten Belanntlid^ bie 
einfCu§teid^ften 9Jlitgliebet bet SSetlinet Slfabemie ju ben eif= 
tigften ®epetn bet gnttoidEelung§Ie]§te, beten giitbetung unb 
9lu§Bau id^ mit feit tjielen ^al^ten BefonbetS l^atte angelegen 
fein laffen. SBButbe bod^* getabe bott bem unaufl^oltfamen 
fjottfd^titte bet 6tfenntni§ jene filnftlid^e ©d^tanle entgegen= 
geftellft, toeld^e bie Sluffd^tift „Ignorabimus et restrin- 
gamur!" ttfigt, unb toeld^et id() in meinet Sd^tift ftBet 
,gteie 2Biffenfd^aft unb fteie Sel^te" (1878) geanttoottet l^aBe: 
„Impavidi progrediamur!" S)a§ mit biefet 2Bibetf^)tud^ 



12 Uttter»eg3 nod^ Snbien. 

nicmalS toflrbc t)erjtc]^cn tocrbcn, tou^tc td^ xvx aJotauS. 3d^ 
toat baficr aud^ gat ntd^t llBerraf d^t , al8 i(i) ctntge 5Wonate 
f^)fttcr bon metnen JBcrlinet gteunben ctful^t, ba§ bic Sltabemtc 
iene§ ®cfud^ etnfad^ aBgctoiefen l^aBc. 

5Wctn SQSunfd^, 2;ieffcc=Untcrfu(]^uttgen im inbifd^m Ocean 
anjuftcUen , toat babutd^ attctbingS t)etettelt; eg tottb etnem 
aSetbtenteten mtb ©Iftdlid^eten iiBetlaffen BletBen, bte joolo^ 
gtfd^en ©d^d^e feinet tetBotgenen 2lBgtilnbe ju ]^eBett. ^ftt 
tntd^ tottb l^offentltd^ aud^ bie DBetflftd^e be8 tto^)tfd^en 5Jlee= 
teg fo t)tel SleueS unb 3»nteteffante§ Bteten, ba§ bte ftttje, nitt 
gegiJttnte 3rftf^)aTttte ju feiitet tJoUen Setoftlttgung tttd^t aitS^ 
tetd^t; uttb iebettfoES BletBt mtt ic|t, too td^ gattj auf etge^ 
tten Sll§en fte]^e, ietteS 1^8d§fte ®ut getoal^tt, auf beffen un= 
gefd^tttftlettett ^efl| td^ tjott Jcl^et ben gtfifetcn SBett)^ gelegt 
l^aBe, bte boUe gtetl^cit unb UnaBJ^Sngigteit! 

©egcnilBet btcfen unb attbeten, toentg ctfteultd^en @t- 
fal^tungen, bie td^ Bet bet ^utilftung bet Steife ju madden l^atte, 
fet e§>ntit gejlattet, bet toettauS gtd§eten 3^1^l betientgen IteBen 
t^eunbe metnen l^etjltd^ften S)anf aBauftatten, toeld^e fofott 
nad^ 5Jlttt]^etl[ung metneS pane§ bemfelBen xf^u tofitntfte 2;i§etl= 
nal^tne fd^enlten unb auf alle SBetfe benfelBen ju ffltbetn fud^ten, 
bot aUm Slnbeten gl^atleS 3)attotn, 3)t. $aul 9lotten = 
Butg in ©laSgoto; ©it aB^tjillc Xl^omfon unb ^ofjU 
5Jluttai) in (SbinButgl^; fetnet Sptofeffot (Sbuatb @ue§ in 
SBien, Saton t>on fiSnigSBtunn in ®ta|, §eintid^ 
ft t a u f e n e dE unb Sinien=©d^iff§=ea^)it&n 9tabone|in Stieft. 
SWd^t minbet fft]^Ie id^ mi6) t)et|)fCid^tet , bet ©toPetjoglid^en 
©taatStegietung in SBeintat filt bie tool^Itoottcnbe Untetfbll|ung 
meinet SleifeatoedCe ]^iet meinen ctgeBenflen 2)anl au8juf))ted^cn, 
bot Sltten feinet ftSniglid^en ^ol^ett betn ©topetjog 6atl 
Sllejanbet bon ©ad^f en=2Beimat , bent Rector magnificdn- 
tissimus bet Unibetfit&t 3Sena, fotoic bem (StBgtopetjog. S)utd^ 
tl^tc giltigc SSetmittelung etl^ielt id^ eine bitecte @ntpfe]^Iung 



IDbfd^teb t)on Sfeno. 13 

beS cngltf d§en Solottiat^JltmftcrS an ben (SouDcmcut Don gcijion. 
2lud§ mtt anbetcn gntpfcl^lungcn toutbc td§ tctd^Ud^ auSgcftattct. 
QxMiH^ mug t(]^ bod^ aud^ nod^ oEen ben lieBen ^reunben 
unb goffcgcn in 3cna l^tcr banlBatfl btc §anb btfitfcn, toddle 
in bet Derfd^icbcnftcn 2Beife ficmfll^t toaxcn, mix in meincn 
3leife=3utilftun9cn Bcplflid^ an fcin. 

9lad§bent enblid§ aUe SSotBereitungen ))oIIenbet unb 12 
mcincr fliftcn, mcl^tctc SBod^cn t)orl^ct aBgcfd^itft, BcxcitS in 
5Cttcft angefoninien toaren, Dcrlicg id§ nictn licBcS ftiffeg 3»^^^ 
am SJlorgcn bc8 8. OctoBcrS. 2)cr SlBfd^ieb toat nid^t Ici(^t. 
3[d§ ent))fanb gat fel^t, toaS id^ fd^on SQSod^en t)ot]^et mit 
ftcigcnbct SBangtgfcit cmpfunben l^attc, ba% cine l^olBial^rigc 
5Ctcnnung t)on SBBeiB unb flinb, cine 2;tcnnung burd^ cincn 
5Kccrc8xaum t)on mcl^r alS 5000 ©ccmctlcn, fftr cincn x^amilim^ 
t)atcr, bcr im ad^tunbDicrjigftcn ScBcnSial^t ftcl&t, fcinc Ici(^te 
SlufgaBc ift. SBic anbcr§ toiltbc id§, mit frif(^cftcm 3ugcnb» 
mutl^c ol^nc cincn ©d^attcn t)on ©orgc, bicfc SRcifc in bic %td\>tn 
t)or 25 Sfal^rcn angcttctcn l^aBcn, bamafe, aU fie mcin l^cigcflct 
ScBcn§tounfd§ toat unb aU i^ aEcS batan fc|te, um il^n an 
Dettoitllid^cn ! gf^cilid^ fonnte id§ ic|t, butd§ Jtoanjigi&l^tigc 
ficl^ttl^&tigf eit mit ben Sluf gaBcn mcinc§ joologif d§en fjotf d^ung§= 
gcBictcg tool&I 'otxttant, unb im JBotauS mit ben Befonbctcn 
gtagcn mcinct 3lcife=2lufgaBc genou Bcfannt, fie Bcffct ju Be* 
anttoottcn unb in filtjeftcr ^dt, auf tcid^c ©tfal^tungcn 
gcftil^t, gtiJgctc SRcfuItatc ju craiclcn l^offcn, al§ bamalS, t)ot 
eincm SJicttcl-^al^tl&unbctt. SlBct toat id§ fcIBft nid^t aud^ 
um cBcn fo t)icl Sltet getootben? l^attc id^ nid^t um fo t)icl 
mel^t an glafticitat bc8 ®ciftc§ unb 3ugcnb!taft bc§ ^5t^)ct8 
eingcBilgt? Unb fonntcn ic|t, too id^ fo t)icl ticfct in aB= 
fttactctc ©cBietc bcr 9latutfotfd^ung cingcbtungen toat, bic 
cottctctcn SBunbcttoct!c fcIBft bet tcid^ften 2;to^)cn=9latut nod^ 
cincn ft]^nli(^cn (Sinbtudis auf mid^ madden, toic fie bamalS 
fidget im l^iJ^ftcn 5Jla§c gcmad^t l^aBcn toiitben? SBat id^ nid§t 



14 UaUxtot^ naUi SttMen. 

totcbcr eintnal, tote fd^on fo oft, auf ctncm jpunftc angelommen, 
too metric tege Spi^antafic mix bit fd^dnftcn !^avibni\ibn t)ot 
Slugen fill^ttc unb too btcfc leibct oISBalb Bctm (Stnttttt in btc 
nfid^tetne aBttHtd^Icit ju cinet Iccten Fata morgana jcrfloffen? 

@oI(^c unb ai^nlid^c ©cbanlcn, gcmtfd^t mit ben Btttexften 
©mpflnbungen beS f d^toeren 2lBf d^tcbS t)on fjamilte unb ^eimatl^, 
butd^jogcn biifteten 9leBcItooIIen glcid^ metn &m&t% aiS nitd§ 
bie ©aal « @tf euBal^n in bet x^x&^t be8 ad^ten OctoBetS t)on 
Sfena na^ Seipgig fftl^ttc. Unb bfiflete lalte §etBft == 9leBeI 
toaten e§ aud§, bie ntid§ tingS unigaBcn unb bie mdn gelieBteS 
©aaltl^al t)5ttig erfftttten unb t)et]^fifften. 5fhtt bie l^bd^ften 
®ipfel unftet fjmti^m 53lufd^eIIalI«J8etge tagten frei au8 bem 
toogenben SleBel = 5Jleet ent^)ot, jur Jfted^ten bet langgeftredte 
§au8Berg mit bem ,;riJt]^li(^ = ftral^lenben &ip^'\ bag ftolje 
5p^ramiben=§au^)t beS 3tenjig unb bie xomantif(^en 9hiinen bet 
^ni^Butg ; jut Sinlen bie toalbigen §iJ]^en beS Jftautl^alS imb 
toeitetl&in ®oet]^e'§ SieBUng§=2lufent§aIt, bie teijenbe 3)otn= 
Butg. 3(d§ tief meinen alien unb t)ielgelieBten SBetgfteunben 
baS Beftimmte a5etf))ted§en ju, im nSd§ften fjtill^ial^t too]^l= 
Bel^alten unb mit inbifd§en ©^S|en tei(^ Belaben jutiid^ufe^ten, 
unb toie jut fid^eten JBeftStigung biefet ftol^en ^offnung 
fenbeten aud§ fie mit ben fteunblid^ften 9Jlotgengtu§ jutilrf; 
nod§ toSl^tenb id§ an il^ten fjii^en t)otBeiful^t, fan! jufel^enbS 
bet bid§te JReBel t)on il^ten §au^)tetn unb ©d^ultetn unb 
bie ftegtei(^e SJlotgenfonne ftieg golbig unb fttal^lenb am tool= 
lenloS fid§ Ilfttenben §immel em))ot; bet l^ettlid§fte §etBft= 
motgen entfaltete Balb alle feine Jfteije unb bie SE:!^autto^)fen 
funfelten ))etlengleid§ in ben bunfelBIauen jatt^Betointpctten 
S5Iiit]^enlel(^en bet f d^iJnen (Sentianen, toetd§e bit Begtaften §iigel 
JU Beiben ©eiten unfetet @d^ienenftta§e in fjlille fd^miirften. 

ginige ©tunben 2lufent!^alt in Setpjig Benu^te id^, um 
nod^ einige Siidfen in meinet Jfteif e = SluStiiftung auSjufiitten, 
unb in bet ftSbtifd^en ® emcllbe = (SaEetie mid§ an ben f)txx= 



f&on 3ena m^ Stiefl. 15 

Kd^cn 5Jlctftcrtocxfen bet Sanbf (^aftS = 5JlaIctct t)ott Jprettet, 
©oiamc, (Subin, ©aal u. f. to. ju cxfrcuen. Sann ful^t t(| 
5ftad§nittta9§ toeiter nad^ S)te§bctt unb SlBcnbS t)on l^iet mtt 
bcm Slad^t = ©d^nclljug in 12 ©tunben na^ aBten. Slad^ 
f utjcm Sluf cntl^olt t)on tocnigcn ©tunbcn xctfte td^ auf bet 
©libBal^n toettct na^ (Sra|. @S toax ein ^)tad^tt)ottet fonntger 
§cxBft=@onnta3 uttb Me 2llpen=©ccnertc beS ©etninering gISnjte 
in il^xcr t)oIIen ©d^iJnl^eit. §iex in bm toalbigen ©d^Iu(^tcn 
unb auf ben Blumteic^cn Sllmen bet fd^iJnen ©teiexmax! l^atte 
id^ t)ox 24 Sal^xcn mit toal^xcx Scibenf d§aft Botanifixt ; iebc ^iJ§e 
beg ©d§neeBexge§ unb bex 9iaj=2ltp ftanb mix nod§ in fxeunb= 
Ii(^ftcx @xinnexung. 2)ex junge Doctor medicinae l^atte banial§ 
mit toeit me§x 3fntexeffe fld§ bex intexcffanten fjloxa t)on SBien 
gctoibmet, al§-bcn lel^xxeid^en Minilcn t)on 0))^)ol3ex unb 
©loba, t)oti §eBxa unb ©icgmunb. SJeim Slxodbien bex gc= 
toaltigen ©t8§c t)on ^)xSd^tigen jtoexgl^aften Sttpcn^jpfCanjen, 
toeld§e i(^ bamalS auf ben ^bl^en beS ©emmexing gefammelt, 
]§atte id§ oft 'oon bex ganj t)exf(i^iebenen 3tiefen=^oxa SfnbienS 
unb S9xafilien§ getxSumt, toeld^e bie ®eftaltung§fxaft beg 
jpftanjenleBeng in fo ganj entgegengefe|tex goxm unb ®xiJ§e 
enttoidelt ^eigt; unb nun foEte mix in einigen SBod§en ienex 
Slxaum jux unmittelBaxen SBal^xl^eit bex 3lnfd§auung tocxben! 
3in ®xa|, too i^ mid^ mtm %aq aufl^ielt, fanb i^ 
txefflid§e§ Untexf ommen im §6tel jum ,,@ I ep 1^ a n t e n" . Seinen 
))affenbexen 3lamtn lonnte bex exfte (Saftl^of fill^xen, in btm 
i^ auf eincx Jfteife nad^ ^x\bim ilBexnad^tete. 3ft bod§ bex 
@Iet)]^ant nid^t aEein an ftd§ eineg bex toid^tigften unb in= 
texeffanteften ^im t)on Sfnbien, fonbexn fpeciell bag t^pifd^e 
2Bal3pent]^iex t)on geijion. 2)a nun fd§on bex M^^onV t)on 
®xa| mid§ fo fxeunblid^ aufual^m unb Betoixt^ete, nal^m id^ 
bag ate guteg Omtn fiix bie Bet)oxfte]^enbe S5elanntfd§aft mit 
bem inbifd§en @Ie|)l^anten, bie id^ Balb fotool^l in gegSl^mtem alg 
in toilbem Stiftanbe ju mad§en l^offte! 5Bei biefex (Selegenl^eit 



16 Utitertoeftd nad^ Snbim. 

fet nttr }u 9hi| unb ^tontmen toanberluftiger @enoffen, bte 
toeniget auf }a]§Iretd§e fd^toatjBefradtte JMIner, alS auf gute 
aSctpffegung in ben ©apdfen tcd^ncn, ctnc Beilftuflgc JBcnict* 
ftmg einjuf[cd§ten gcftattet. Sluf metnen t)tclia]§rigcn aOBan* 
bcrungen, auf bcncn td§ in ben t)etfd§iebcnattig^en §6tel8 unb 
^etbetgen oEet glajfen an ilBemad^ten @elegen]^eit l^atte, glaube 
id§ BcoBad^tet ju l^afien, ba§ man auf bic SSefd^affenl^eit biefet 
gemeinnilligen Sfnflitute BiS ju einem gctoiffen ©tabc fd^on 
au8 il^rem 9lamen unb ©d^ilbc fd§Iie§en faun. 3d§ t^eile bie» 
fetten bemnad^ in 3 ©laffen, in joologifd^Botonifii^c, buBi5fe utib 
b^naflifd^e ©aftl^aufer. SOSeitauS am Beflen fanb id& burd§fd^nitt^ 
Kd§ bie joologif d§=Botanif d^en §erBetgcn, al8 ba finb : „®oK)enex 
Sdtoe, ©d^toatacr JBSt, SBeifeeS SRofe, Siotl^cr £)d§fe, ©ilBexnet 
©d^toan, SBlaucr ^at))fcn, ©riinet SBaum, ®oIbene SBeintrauBe" 
u. f. to. aBenigct fidget ift auf pte unb Bittige a5ex^)f(egung in 
jenen ©aftl^iJfen ju ted^nen, toeld^e t)oxl^et al§ buBidfe Be= 
jeid^net toutben unb toeld^e toebcr jut ctften no^ jut btitten 
(Sru))))e gel^fixcn; fie fiil^ten fel^x t)exfd^iebenaxtige 5Ramen (oft 
ben bet J8eft|et felBfl) unb ftnb ju l&etexogenex dualitSt, alS 
ba§ fid§ Beflimmte attgemeinc ©(^Blffe fftx il^xe JBeuxt^eilung 
exgeBen liJnnten. 3)agegen §aBe id^ mciftenS nut txilBe @x= 
fal^xungen (inSBefonbexe iiBex baS umgelel^xte 58ex]^aitni§ bex 
f d^led^tcn a5cx^)flcpng ju bex tl^euxen SRed^nung !) in benienigen 
§6tel8 gemad^t, bie t)ox]^ex afe b^naftift^e Bejeic^net touxben, 
al8 ba ftnb: „Saifex t)on SRufelanb, ^iJnig Don @^)anien, ^ux= 
filxft Don §effen, jpxinj Saxl" u. f. to. 9latih:Iid^ fott mit 
biefex glaffification lein aEgemein giiltigeg ©d§ema gegeBen 
fein; aBex im (Sanjen toixb, glauBe id§, bex fxitifd§e unb an^ 
f))xu(^§l9fe SBanbexex (BefonbexS in iilngexen ^fal^xen!) oBige 
@int§eilung Beft&tigt finbcn; unb namentlid§ bex fa^xenbe 
^nftlex, bex 9JlaIex unb 9latuxfoxfd§cx. 2)er M^^ont" in 
®xai mVi^xa^ DoEft&nbig feinex (Sl^xenftettung in bex joolo= 
gif(^en 6Iaffe! 



3u btm Slufent^alt in ®ta| toat i^ burd§ erne ftcunb* 
lt(^e @mlabung ctneS botttgen auSgejctd^ncten Sattbf(^aftS= 
3JlaIerg, bc§ 5Baxon8 ^cttnann t)on ^BntgSBxunn, t)cranla6t 
tootbcn. 2)erfeI16e l^attc mix t)0r mel^tcren ^Jlonaten gefd^ticBen, 
ba§ ex t)on meinct BeaBfi(^ttgtcn Sicifc nad^ Sc^lon gel^iJrt; 
cr fcIBft l^aBc bott t)ot 28 ^al^ren ]^8(^ft gcnu§teid§c ad§t 
5Jlonatc t)erIcBt unb eine gro§e 3^§I ^^it ©fijjen unb SBilbem, 
tn§Bcfottbetc t)on 58cgetatton8 = 3lnftd^tcn gefatnmelt, bte mix 
t)tettctd^t t)0n 3(ntcxcffc fein toilxbcn. Slatiixltci^ toax mix biefc 
fxcunblid^c 5Jlitt]^eiIung fel^x toitttommen, uttb id§ fottntc leinc 
Beffcxe 58oxBcxcitung fiix mcine cigencn ©fijjcn t)on ©eijlon 
finben, al8 bk n)cxt]^t)otten J8il[bcx=aJlal3^)en bc8 (Sxa|cx ^nft= 
iexS. 2)exfeIBe l^attc feine Jftcife buxd^ bte Spalmen^SBSlbcx unb 
bic fjaxn=©d§lud§tcn bcx Si^^^^t = 3^f ^ i^ ^a^tt 1853 gc= 
ma(^t, in JBeglcitung bc8 9littcx§ t)on gxiebau nnb be§ 5^X0=^ 
feffoxS ©d^niaxba in SBicn, tocld^ Se^tcxcx feinen Slufcntl^olt 
auf bcx 3fnfct in feincx „9lcifc um bic (Sxbt" auSfiil^xlid^ Bc= 
f(^xicBcn ]^at. Scibcx finb aBcx bic jal^lxcid^cn unb l^i)(^ft tocxtl^^ 
t)oHcn 3ri<3^^w^9^/ toeld^c SBaxoh t)on ^iJnigSBxunn boxt cnt= 
tooxfcn l&at unb toel(^c uxf^)xilngli(i^ jux SfEuflxation icncS. 
3?cifc=SBcxfcS bicncn fotttcn, nicmoIS t)cxiJffcntIi(^t tooxbcn. 
2)aS ifl um fo mcl^x ju Bcbaucxn, ols flc ju ben Bcftcn unb 
tJoEcnbetftcn Ihtnfttocxfcn biefcx Slxt gcl^iJxen, toel(^c id§ !ennc. 
2lud§ Sllejanbcx t)on §umBoIbt — gctoife cin contpetcntcx 
SKd^tcx - bex fie J^inig Sxicbxid^ aOSil^cIm IV. t)oxIcgtc, 
Su§cxte ftd^ ixBex bicfcIBcn in Slugbxiidcn beS ]^5d^ftcn SoBcS. 
2)ic 6e))Ion = SBitbcx t)on ^inigSBxunn t)cxcinigcn in fid^ jtoci 
t)cxf (^iebcnc , gctoiffcxma§cn entgegcngcfc|tc SBoxjiigc, bic Icibcx 
nux fcl^x fdtcn in bcxaxtigcn ^nfltocxfen tjcxcinigt gefunbcn 
tocxben, unb bic bo(^ Bcibc notl^tocnbig jufammcn lommcn 
miiffcn, um bcnfclBcn toixllid^ ben ©tcmpcl bcx SBoUcnbung 
aufjuJpxSgcn : eincxfeitS bic gxB§tc JRatuxtxcuc in bcx gctoiffen= 
l^aftcften SBicbcxgaBc bcx ^foxm = ©injcE^citcn , anbxcxfcitS bie 



1 



18 UntertocfiS nod^ ^tibien. 

t)olIfemmcnftc fflnfttcttfd^e ^fi^etl^ctt in bet ctnl^eitttd^cn S5e= 
l^anblung unb toixfanQd'ooUm gontpofitton beS ganjen S^tlbeS. 
aside aSilbcr unfetct Bcrfil^mtcften Sanbf drafter , toclti^e bet 
jtoeitcn Stttfoxbcrung t)5IIi9 flcnilgen, exfilUcn bic etftcre nidft. 
Slnbctctf cits laff en toicbcr t)iclc f ogcnannte aScgetationS^Slnfid^tcn, 
toic fic gdiBtc Ienntni§xeid^c SBotanilcr gejeid^net l^aBcn, bic 
frcic &ft]§ctifd^c Sluffaffung bc8 ^nftlcrS nut ju fcl^t tjctntiffcn. 
ilnb bddi ift bag @inc cBcn fo notl^tDcnbig toic baS Slnbctc; 
ba§ anal^tifd^c unb oBiectit)c 2lugc bc8 SBotanilctS nid^t minbet, 
ate bet f^nt^ctifd^c unb fuBicctit)c 95Ii(J bc§ ^nftletS. ©ott 
bic Sanbfi^aft ein toal^tcS^nfttoctl fcin, fo mu% fic gleid§ 
bent jpotttfit gtiJ§tc 9latutttcuc im ©ingclncn mit d^ata!tct= 
t)ottct Sluff affung bc8 3fnbit)ibuuni§ ate (Sanjcn t)ctl6inbcn ; unb 
baS ift Bci ben 6c^lon=S5iIbctn t)on fiiJnigSBtunn im ]§8d^ftcn 
5!Jla§ bet goff ; fic cttcid^cn in bicfct JBcjicl^ung minbcftcnS bic 
Betil^mtcn .aScgctationg = Slnfid^tcn" t)on fiittli|, tocld^c 
Sllcsanbct t)on §umBolbt fcincr 3cit al8 uniiBctttoffcncS 5Dluftet 
l^inftcHtc unb bcncn nut tocnigc anbetc an bic ©cite ju fc|cn 
finb. @ci c§ mit l^ict gcftattct, bcm cBen fo licBcnStoiitbigcn 
unb Bcf d^cibcncn , ate otigincttcn unb gcnialcn ^nftlct ncBen 
mdntm ftcunblid§en 2)an! aud^ bic ^offnung augjuf))te(i^cn, 
ba§ fcinc ]^ettlid§cn ^nfltoet!c au§ bet SBctBotgcnl^cit feincS 
fliEcn Sltclictg Balb btn too]^lt)Ctbicntcn SBcg in bic Deffent^ 
iid§!eit unb bic gcBiil^tcnbc Slnctlcnnung finbcn mflgm ! 

9lad§ l^ct^lid^cm 2lBf(^iebc t)on cinct Slnjal^l licBct alta* 
unb ncuct S^cunbc, bic id^ in ®ta^ gefcl^cn, fc^tc i(^ mid^ am 
5Jlittag bc§ 11. DctoBctg toicbct auf bic ©itbBal^n, um bitcct 
na^ Sltieft 8U fasten. 9Jlit gcgcnixBct naftm im ^o\x^6 ein 
aitctct §ctt 5pia^, ben id§ auf ben etftcn SBlid^ ate gnglSnbet 
ctlanntc unb bet fid^ f(^on in bet etftcn l^alBcn ©tunbe unfetcS 
®cf))tSd^e§ ate cine mit fcl^t intcteffdntc 5pctf5nli(^fcit cnt= 
^vOfptt, ate ©utgcon = ©cnctol Dr. 3t. 5)lacBct]^. 2)ctfe(Bc 
]§atte 33 ^al^tc ate Sltjt bet englifd^cn 3ltmcc in 3(nbicn, ju= 



9(ttfent5oIt in Zn^jL 19 

Ie|t al8 ©cncral » 3ltjt fungttt, an jal^Itctd^en fWcgen %^^l 
genommcn unb alle XijtxU 3nbtcn§, t)on Slfgl^antftan Bt§ 5!Jta* 
lacca unb t)om §tmala^a BiS 6cQton Betetft. ©cine xeid^en 
gtfal^tungcn ilBct Sanb unb Scute, foh)te fetne Befonbcrcn SBc* 
oBad^tungen aU Sltjt unb 5ftatutfotfd^ct toatcn fut mi^ natto* 
It(^ ]^5(^ft anjiel^enb unb Ie]^ttet(^ unb td^ Bebauette e§ faft, 
ba§ SlBenbS 10 Ul^t unfexc 3lnlunft in STtteft biefcr Untex]^al= 
tung tin @nbc mad^tc. 

S)tc btri 2;agc in S^rieft, toctc^c t)ox bet SlBfal^tt bc8 
SloQb=2)antpfcx§ nod^ ilBtig toatcn, tourbcn gtS^tcntl^cite mit 
SJcfotgungen t)on 9icif e = Utcnfilien unb fliften auggefilHt, bic 
t(^ Bis l^ietl^et t)crf))axt l^attc. 3f(^ tool^ntc toSl^xcnb biefex ^dt 
Bci mcincm licBen ]^od^t)cxel^xtcn gteunbc §cinxi(^ Sxaufenetf 
(cincm Sleffen bc8 Bexiil^nttcn ))xeu§if(^en ©encxate au§ ben 
3fxci]^cit§==^egcn, toeld^a* ^xmnh unb ^amnah nicineS aSatcxS 
getoefen toax). 2)ie l^exjlid^c unb ixBexauS licBenStoiixbigc 2luf= 
na^me, toeld^e id^ in bex txefftid^en fjamilic ^aufencrf fd§on 
ju toiebcxl^oltcn ^Wlalcn in S^xieft gefunben, tl^at mix biennial 
ganj BcfonbcxS tooijl, unb exlcid^texte mix tocfenttid^ ben SlBfd^icb 
t)on @uxo^)a. 2lud^ anbexe alte licBc fjxcunbe empfingen mid^ 
mit getool^ntex ^cxjlid^lcit, fo ba§ id§ hit^at toie nod^ iebeS* 
mal fxiil^ex, t)on bcx gxo§cn iJftexxcid^ifd^en §afen= unb §anbcl§* 
ftabt, toic \>on mtm ©tiidf bcutfd^ex ^eimat)^ mid^ ungexn 
txcnnte. 2)aBei t)exxannen bie ©tunben fo xaf(^, ba§ i^ ni6)t 
cinmat 3u einem exncuten S5cfu(^e be§ ^)octifd§en 5Jiixamaxc 
lam, ieneS unt)cxgleid§lid§cn 9Jlecxc§fd^Ioffc§, toeld^eS buxd^ fcine 
tounbexBaxe @d§5nl^cit unb Sage bie natuxgemS^e SBiil^ne filx 
einen Slct in bex ixagiJbic „flaifcx 9JlajimiIian t)on 5!Jlejico" 
Bilbet — bex banlBaxftc ©toff fitx einen 2)xamatifex bcx 
Sufunft. 

2lud§ filx einen 2lBfted§ex nad§ bcx nal^en S8u(^t t)on 9Jluggia 
BlicB bicSmal leine 3ett. @§ ift bic8 bie fd^dnc, an ©cctl^icxcn 
xeid^c aSud^t, toddle jucxft buxd§ ^ol^anneS 5JlilEex'§ @ntbedfung 



20 Unterkoe^ nad^ 3nbten. 

ber in ©ccgutfen (^olotl^utten) tool^ncnbcn SDBunbctfd^nccfe 
bctill^Tttt getootben ift (Entoconcha mirabilis). 3[d§ 
^attc Bet frft^eten SBefud^cn 3;ticft'8 faft jcbeS aKoI bort mtt 
@tfoIg gefif d§t ; abet bteS 5JlaI bt&ngtc btc 16et)otflc]^enbc tnbifd^c 
fjtfd^cret Me mcbttcttanc in ben §tntergxunb. Unb bann nal^m 
bie Iftftigc Spaderci mi^ nod§ Mclfad^ in Slnf))xu(i^. 5Bi8 jum 
Jage t)ox ber 3lBteife toarcn berettS affc ^ften an SBorb beS 
©d^iffeS gebrad^t unb atte fonfttgen nod^ fibttgen SBotbetcitungen 
jut SlBteife gettoffen. ©otool^l l^inftd^tlic^ bcx SBetpatfung 
unb be§ 2;tan8))orte8 biefer untfangtcid^en SBagage al8 in S5e= 
tteff mcincr ^)erf5nK(^en Unterfunft unb S5cqucntli(^Icit al8 
©drifts -M<i9iet fanb i^ rait SWlrffid^t auf ben toiffenfd^aft- 
Ii(^en S^cd unb gl^ataftct meinet Sieifc bie toirlfamfte Unter* 
ftii^ung unb bie freunbKd§fte 2lufmerlfam!eit Beim 2)itectotium 
beS iJflcxxei(^if(^enSloi)b. 2)a biefe gro§e unb t)etbienft» 
t)otte ®efellf(^aft fd^on toiebetl^olt fiix toiffenfd^aftlid§e Sieifen 
Befonbexe SSexgilnfligungen unb Sxleid^tcxungen geh)&§xt l^at, 
l^egte i^ einige §offnung aud^ fiix meine inbifd^e Jfteife bet* 
gleid^en ju exlangen. ^6) exl^ielt fie in xeid^ftem 3Jla§e, unb 
i(^ exfiitte einfad^ eine SPfCid^t, toenn id§ l^iex bent 2)ixectox be§ 
Slo^b, §exxn SSaxon 3Jlaxco bi 9Jlox^)uxgo, fotoie bm 
58cxtoaItung§xSt]§en be§felBen, unb untex il^nen ganj BefonbexS 
meinem l^od^Dexel^xten gxeunbe §exxn SJinienf d^iffS = SoliitSn 
31 a bone I bafiix mdnm l^exjlid^ften unb aufxid^tigften 2)an{ 
aBftatte. Slid^t attein touxbe id§ mit einem Befonbexen, fe§x 
toixifanien 6nH)fe]^Iung§=@d§xeiBen an affe Slgenten unb Dffi= 
riexe beS ,,SIoQb" auSgeftattet, nid§t oEein touxbe mix auf bem 
extoSl^Iten ©d^iffe tim bex Beften 6aBinen exftcx ©laffe fiix ntid^ 
affein Beh)iEigt, fonbexn aud§ in ^)ecuniSxex SBegiel^ung eine 
fel^x h)efentlid^e ©xleid^texung getoSl^xt unb au^exbem aEe m5g= 
iiiim JBequemlid^Ieiten jugefid^ext. 

Unb nun enblid§ ju ©d^iff! 5luf ba§ fd§8ne unb fi(^exe 
f)anH)ff(^iff, n)el(^e§ niid§ in t)iex 2Bod§en nad^ Sfnbien txagen 



5S>amp\n beg dfierteid^ifd^m Slo^b. 21 

foa! 3d& ^atte bic SBal^I atoifd&cn stoet t)otttcffItd§en 8loi)b= 
3)aiiU)fettt, toeld^c Bcibc am 15. OctoBcr glciiJ^jcittg Don 2;ttefl 
nad§ Snbicn aBgtngen unb ben ©uej^ganal ^)afftttcn. 3)et 
etfte, ,;§eIto§"; Berft]§tt auf feinct ^f^^l^tt t)on ©ucj nnt 
3lbcn unb gcl^t t)on ba na^ SBomBa^; l^tcr t)ertoettt et ad^t 
2;agc unb fSl^tt bann na^ 6c))Ion, tocitcr nad^ ©ingaljoxc 
unb ^ongtong. 2)et jtoctte 2)anH)fet ^SpoUucc" Betill^xt auf 
bet 3fal^rt t)on ©uej butd^ ba§ Siotl^e aJtcer Djebba, ben Be= 
tfll^ntten §afcn|)Ia| fiir 5JleIfa, unb gel^t bann t)on Slbcn bitcct 
na^ Se^Ion, toettet nad^ Salcutta. 3fd^ tofil^Itc fflr mctne 
gal^tt ben „§eIto§", ba td§ fo bic Beftc ©elegcnl^eit l^attc, 
SBomBa^ unb cin ©tiid be§ inbifd^cn g^tlanbeg ju fel^en, 
toetd^eS td^ fonft fd^toerlid^ Bcrill^tt ^aBen toUxbt. %u^nbtm 
tear bet „^dioS" bag Bcffcre, f(^nettere unb gtSfeerc ©d^iff, 
UDd^ ganj ncu unb t)on fel^x cinlabcnbcm SluSfe^en. @nbltd^ 
jog mtd^ fd^on bet Slanie beS fd^flncn ©d^iffeS ganj Bef onberS an. 
Ober lonntc ba§ 3f<il^i^8cug, toeld^eS mid^ au§ ben gtauen SleBet 
gcfilben bet noxbtfd^en ^eimatl^, tote in fJ^uft'S 3^tiBetnianteI, 
tofil^rcnb bet ftttjen Q^tift eineS 9Jtonate§ nad^ ben fonncn= 
gtfiujenben unb fonnenfttal^lenben Spalmen = SBftlbetn SfnbicnS 
ttug, \ooiH einen Beffcten unb glHldft)ct]^ci§enbeten Slamen fill^tcn, 
al§ bzn beg etoig jugenblid^en ©onnengotteg? SBoEte ic^ j[a 
bod§ eigentlid^ nut fel^en, toa§ bie affmSd^tige unb alljeugenbe 
©onne au8 Sanb unb 5!Jleet bet %xo)ftniom HCppi^ f(^affenb 
]^ett)otjuBtingen Detmag! Nomen sit omen! SDBatum foE id§ 
nid^t aud^ mcin ©tiitfd^en SlBctglauBen mit mit l^etumttagen, 
toie iebet anbete 5Jlenf d§ ? Unb bann butfte id§ \a urn f o fid^etet 
auf bie ®unft beS „^eIio8" ted^nen, al§ id^ fd^on ftftl^et eine 
ganje Slaffe t)on nieblid^en fttal^lenben ^Uttl^ietd^en" §e= 
liojoa, b. 1^. ©onnentl^ictd^en genannt l^atte, unb al8 id§ etft 
t)ot toenigen SBod^cn, Beim 3lBf(^Iuffe mcineS neuen 9labioIatien= 
©^ftemS, eine Slnja^I ncuct ©attungen biefet teijcnben ®c= 
fd§5^)fd^en bem ,;§elio8" ju gluten getauft l^atte: Heliopha- 



22 Unitmtfi naiii ^nbten. 

CUB, Heliosestrum, Heliostylus, Heliodrymas 
u. f. to. Sllfo, mcin ]§od^t)crc]§ttet „^eIto8'S Ia§ 3)tt biefcS 
)ootogtfd§e £)))fet tool^IgefaUen , unb Bring mid^ fidget unb 
tool^IBel^atten nad§ ^i^bten, tote td§ uttter 2)etnetn Stii^te bort 
atBctten unb unter S)cincm ©d^u^e tm ndd^ftcn Sfriil^i<iftt gBld* 
ad§ in btc .^cimat^ jutiltffel^ten toitt! 

S)cr „^lio8" bcS 8ftcrteid§if(i^cn Slo^b gel&itt ju ben 
grBfeten unb Bcften ©d^iffen bcr ®ef ettf (^aft , unb ba biefeS 
f(^totmmcnbc §6tcl mix tofil^tenb eineS ganjcn 5Jlonat8 bic 
Befte, teinlid§fte unb freunbli(^fte ^exBctge getofil^rt l^at, geBill^rt 
eS ft(^ , ba§ id^ l^ier einigc futjc Slotijcn ixBcr feinen ^dtper= 
Ban einfiigc. S)ie Sfingc beS fd^Ianfcn, breimafligen ©d^iffeS 
BettSgt 300 englif d^e Sufe , bic SBtette 35 unb bic §61^e (torn 
^el Bi8 sum 2)ctf) 26 gu§. ©atiiBcr crl^cBt fld^ nod^ cin 
©alon t)on 9 gufe ^Bl^c. S)ct aiaumgcl^alt BettSgt 2380 SD)nncn. 
S)ic 2)anM)fmaf(i^inc atBcitct mit 1200 $Pfctbc!taften (400 
nominal). 2)a8 tjorbctc 2)tittcl cntl^SIt bic jtocitc ^aifitc, 
mit einem ©alon, unb batilBcx bic ©tftttc fiit unfctn fd^toim« 
menben SBicl^l^of, mit cin ))aax ftiil^cn unb JS&IBcm, cincr ^ctbe 
ftattlid^cx ungaxifd^cx §ammcl mit langgctounbcnen §dxnem, 
unb cincx gxo§cn Slnjal^l ^ill^ncx unb @ntcn. 3m mittlcxcn 
S)xittcl bc8 2)edfxaumc8 Bcfinbct fid^ bic gctoaltigc 2)ampf« 
mafd^tnc, bic au§ex bcx ©(^xauBe aud§ ba§ S)ant|)f==©tcuexxubcx, 
bic Dcxfd^icbcncn ^al^nc unb bic 5Dtafd§incn fftx clcItxifd^cS 
Sid§t vx SSctocpng fc|t; aud§ bcx 2t|)^)axat fftx Dcflittation 
Don SSxinltoaffcx ift bamit DcxBunbcn; unb bal^intcx licgt cin 
gxo§cx 9iaum fiix baS ®c))ftdf bcx jpaffagicxc. 2)a8 l^intcxc 
S)xittel bc§ ©d^iffSxaumcS toixb gxdfetcntl^cilS t)on bcx cxftcn 
fiajiitc cingcnommcn, tocl(^c jtoci gcxSumigc unb luftigc ©olonS 
Bcfi|t, cincn ilBex unb cincn untcx 2)cd ; vcca ben oBcxen ©alon 
I&uft cine offene ©alexia um ben untcxen bic Jfteil^c bcx ©aBinen. 
@in l^alBcS S)u|cnb SaBincn, bic BefonbcxS fxcunbli(^ unb gc^ 
t&umig finb, licgt oBcn Dox bem oBctn ©olon, unb cine t)on 



2)er Slo^bs Somber ^dioS. 23 

btcfcn ift tncinc SBol^nung. Wit SaBtncn finb fel^t Bcquem 
eitigetid^tet , mtt luftigen gfcnftcm unb mtt clcftrtfd^cn %dt= 
gt(l0]^en auSgeftattct. Slufeerbcm fittbct ftd^ nod^ l^tntcr bcm 
oBeren ©alon ctn Bcfonbetet Ilctncr 3laud§faton, fcmct cine 
9lnja§l SSfibct unb attbcret @tnrt(^tungen, toddle fiit bie t)ct= 
toiJ^ntm 3(nbtenf al^ret bcr (Scgentoatt old uncntBel&rltd^ gclten ; 
fo namcntlid^ untcn im SBoud^c bc§ ©d^tffcS gcr&umigc @i§= 
!ammem. ftiid^c unb Stpotl^cfe, fototc bic meiftcn ©abincn 
bcr Offiderc, liegen im 9JlttteIxaunie. 3[n bcm gcrfiumtgcn 
oBctcn Solon laufcn rtngSuml^cr Bcqucmc 2)tt)an§ mtt Scbo> 
^olftctn unb finb jtoci SRcil^cn Btcitcx S£if d§c aufgcftcUt, batan 
cin Xfitil bet Spaffagicrc fid§ mit (Sfftn, ©pictcn, ©(i^xciBcn, 
5!RaIcn, obex anbcxcn SlxBcitcn Bcfd^aftigt; Bci f(^5ncm aOBcttct 
finb iebod^ bic meiftcn jpaffagicxc oBcn auf bcm fxcicn 2)cd 
bc§ ©along, tod^t^ butd§ bo\^ptlU§ ^dtba^, fotoic buxd^ 
©citcnb&d^cx gcgcn bic gUi^cnbcn SPfcilc bc8 txo^)ifd^cn ^clioS 
gcf(^fi^t ift. §ict !ann man nad§ SBcIicBcn f^)ajicxcn gcl^cn, 
obex iiBcx bic ©alcxicn in bag Blauc 5!Jlccx l^inauSfd^oucn, obex 
auf ben Bequcmen xol^xgcftod^tcncn Sl^ina = ©tiil&Icn lang ]^n= 
gcflxecft jum §immel cm))oxtxftumcn. 

6(^on am cxften S^age bex Sal^xt, Bci jicmlid^ ]^od§gc]^cn= 
ber @cc, jcigtc fid^, ba§ unfex jugcnblid^ex „§clio§* cinen t)ox= 
txcfftid^cn ®ang l^attc unb namcntlid§ fcfix tocnig xottte. 
SBcfonbcxS angcncl^m toax bie ungctofilSnlid^c ©auBcxIcit an 
aSoxb unb bex 5!RangcI icnex entfc|Iid§en, au§ jpxobucten bex 
Wi^t, beS 9Jlaf(^incnxaum8 unb bex SaBincnIuft jufammcn= 
gcfe^ten ©cxiid^c, toddle Bci Sltcxcn ©d^iffcn gctod]§nIi(^ ju ben 
toibcxtodxtigften @igenf d^aftcn gcpxcn unb m*cl^x jtim SluSBxud^ 
bex @cc!xanfi^cit Beitxagen, aU bie xottenbe obex ftantpfcnbc 
SBctocgung beS @d§iffe§ felBft. @o BlicB i^ benn aud^ Ml&xcnb 
bex ganjen gal^xt, glcid^ ben meiftcn Spaffagiexen, t)on bex @ec= 
!xanf]^eit t)cxfd^ont. S)a8 SDBcttex toax jc^t unauSgefe^t fe§x 
fd^iin unb bic @ec xul^ig; untex ben t)iclen ©ccfal^xtcn, bie id^ 



24 Untertoe^ nad^ ^nbtett. 

untcmotnmcn, gfUjbxt btefc Idngflc juglcid^ ju ben angend^mftcn. 
2)aju ttug ntd^t toenig bte gute ©efettfd^aft Bet, unb bet frcunb= 
Itd§c aScrlel^t tntt ben gefftUtgen unb geBilbeten 6(i^tffS= 
officteren ; c§ fct tntt gcflattet, l^ter bcnf ctten — unb Bcf onbcrS 
bem gctpttfin Sajjattd^ unb bent Sd^iffSatjl Dr. 3Sot)anot)td^ — 
ffit Me t)telen ®efStttg!eitcn , bic fie mix to&l^tcnb bex ganjcn 
^afixt aufma-ffant ettoiefen, meincn freunblid^ftcn 2)an! aB}u= 
ftatten. %u^ bte SSebienung unb 35et))f[egung tte§ ntd^tS ju 
tounfd^en iiBrig, tote id) e§ getoiJl^nltii^ auf 8Io^b=©d^tffen ge= 
funben l^aBe. 

2)er xegelmafetge £)atttpfett)etle]§t jh)tfd^en (Suxopa unb 
Sttbten tottb gegentoSxttg buxd§ t)tex t)exf(^tebcne ©efcHfd^aftcn 
t)exmtttelt : 1) bux(^ ben Sftexxeid^ifd^en 2UX)h in 5Exiefl; 

2) buxd^ bie italifinif d^e 9iuBattino=®ef ellf d^aft in 9lea:pel=®enua ; 

3) bux(^ bie fxanjbfifd^en „Messagerie8 maritimes" in 9Jlax= 
fetEc, unb 4) buxd^ bie englif(3^e „P.- and O.-Company" (b. )§. 
Peninsular- and Oriental Steam - Navigation - Company). 
2)iefe le^tcxe fiil^tt bie toiJd^entlic^e UeBexIanb^)oft t)on ©nglanb 
nod^ 3fnbten (via SBxinbifi, Suej). ©ie toixb oufeexbem t)on 
bex 5!Jle]^x3al^I bex @nglSnbex Benu|t unb t)i)n 3ltten, benen 
gxiJ§ttniJglid§e ©d^nelligfeit bex SSeffixbexung in exftex fiinie 
t)on SBid^tigfeit ift. 2)ie xegetnififeigen Jpoftf^iffe bex „?.- and 
0." laufen nStnlid^ 11—12 ©eetnetlen in bex Stunbe, tofil^xenb 
bie bex attbexen ©efeHfd^aften nieiftenS nux 8 — 10 3JletIen 
ntad§en (unfex ^^^elioS" 9). 2)iefe Betxfid§tlid§e 2)iffexena bex 
©efd^toinbigleit ift lebiglid^ eine S^'oge be§ (Selb))unite8. 2)ie 
SJlel^xfoften be§ fd§nellen SaufeS finb n&mli^ gonj unt)ex]&SIt= 
ni§nia§ig ; ein 2)antpfex, bex 12 ^Jleilen ftatt 8 in bex ©tunbe 
maii)i (alfo Vs niel^x), Bxau(i^t nid^t ettoa Vs iitel^i^ fiol^Ien, 
f onbexn 3 nial f o t)iel ; ftatt 8 ^ol^Ienlabungen nid^t 12, f onbexn 
24! S)iefe enoxmen SJlel^xtoften tocxben fiix bit P*- and 0.- 
©d^iffe buxd^ eine Befonbexc ©uBt)ention bex englifd^cn Jftcgie* 
xung gebed^t, bex e8 natiixlid^ t)on gx5§tex SEBid^tigleit ift. 



SDerfd^iebme tnbtfd^e 2)ain))fetsSimen. 25 

tegclm&fetg jcbe 2Bo(i^c eine 6outtcr))oft jtoifii^cn @nglanb unb 
3nbten auf mfigltd^ft fd^ncttc SBeifc ju bcfiJtbetn. 2)tc ilBtigen 
©efcUfd^aftcn, Me btcfeS ^nttt^e rn^t §aBen, Bimcn in biefer 
SBcjtel^ung ntd^t mit bcr „P.- and 0." concutrixcn. SlBer 
bafftx loftct anS) ctn bttccteS fJal^xBiffct crftcr Slaffe t)on 
aBtinbtfi nai) f8omia\) M bcr „P.- and 0." 66 $Pfb. ©tcrling, 
Bei bcm iJftcrtetd^tfd&cn 8Io^b 44 jpfb. ©tcrling, alfo ctn t)offc§ 
3)rtttcl mcl^x; bag mad^t Bet ^m= unb SHldftcifc jnfaninicn 
cine Diffetcnj t)on 880 3JlatI; uttb bafiit farm man ia tnt 
nftd^ftcn ^ctBftc nad^ bet SHirflcl^x fd^on cine xcd^t fd^Snc 
©d^tnctjcxxeifc jux ©xl^olung madden! 

3)tc gx5§exe (Scfd^toinbigfctt tft aBcx aud§ bcx cinjtge a5ox= 
jug, toeld^en Me tl^cuxcn P.- and 0.-@d§tffe t)ox bcnientgcn 
bcx bxct anbexen ©cfcttfd^aftcn tJoxauS l^aBcn. 2)tc a5cx^)flegung 
tft Bebcutenb f(^Ied^tcx al8 auf biefen, unb Me Equipage (t)om 
6a))it&n unb exften Steutcnant Bi§ jutn ©tetoaxt unb gaiiitem 
toSxtex l^tnuntex) jcit^nct ftd§ in bex Jftcgcl nid^t bux^ Be= 
fonbcxc ©cfattiglcit unb §bfltd§fcit au§; gcxabe in btefex 
S9ejtc]§ung l^iJxt tnan mel^x ^lagen, al§ Bei ben bxct anbexen 
©cfeHfd^aftcn. Slufecxbctn ftnb Me P.- and 0.-@d^tffe getofil^n- 
Kd^ flBexfiittt uttb mtt etnent ^aufen tttbtfd^cx 3)tcnexfd§aft 
auSgcftattet, Me Mel nicl^x IfifHg al§ niipd^ tft, Se|texe§ foH 
aud§ auf ben gxo§en fxanjdftfd^en (f onft t)oxtxeffK^en) 50itcffagcxte= 
fd^tffcn unBequetn fetn, to&l^xenb auf ben ttaltftntfd^en 9iuBattino= 
fd§tffcn totcbex bte S5equemltd§lctt unb 3icinlt(^lctt bcx SaBtnen 
3Rand§e§ ju tolinf d§en iiBxtg laff en f oH. 3d§ tl^eilc Mef c Slottjcn ju 
3lnf unb ^ommm anbexcx 3Snbtcnf al^xcx mtt, nad^ ben iiBcxctn= 
fttmmenbcn SlngaBcn t)tclex JRcifenben, Me td^ tl^ctfe fxfil^cx, 
t^cilS ic^t auf btefex Sictfc Befxagt l^aBc (unb Me gx5§exe ^filfte 
metnex ©ctodl^xSmSnncx finb f dBft ©nglfinbcx) ; bemnad^ toaxen 
am mctftcn Me Sftexxctd^tfd^en Sloijbfd^iffc ju cntpfcl^Icn, fobann 
bic ttaltSntfd^en ShtBatttno obex Me fxanjSftfd^en SJleffagcxicS, 
am tocntgften aBet Me „P.- and 0." 



26 Uttiertoc^ nad^ ^nbicn. 

2)ie ©efeUfd^aft, Mc fld^ am 5!Rtttag bcS 15. OctoBcrS ht 
Irlefl (tti SBoxb bc8 ,,§elto8" gut 3l6faftrt t)crfatnmclt l&attc 
unb bie (an%n mix unb eittcm ungatifd^cn ©rafcn, bet nad^ 
©inga^jote gtng) fdmmtlid^ na^ JBomBa^ ful^r, Bcftanb jut 
fltd^cten ©ftlftc au8 gnglSnbctn, tl^cite Offirieten unb a9c= 
amten, tifdU flauflcutcn. S)tc Iletnete ^filfte toutbe butd^ 
2)cutf(i^e unb Ocftcttcid^et gcBtlbct, tl^ctlS flaufleutc auS Som^ 
6otj, tl^cite 2»tfftonatc. 2)a8 fd^flne ®efd§Ic(i§t toat untct bet 
®efcllfd§aft nut fcl§t fd^toad^ t)etttcten, nut butd^ eine eingigc 
2)eutfd^c unb fflnf (Jnglfinbettnnen. Unfete lieBengtoutbige 
SanbSniftnntn ttug fel^t toefentlid^ a«i^ angenel^men Untctl^altung 
6et unb etfteutc SlbenbS butd^ il^ten ©efang am Slabtet bte 
ganje ®efcEfd§aft. @te l^atte btn ©ommet Bet il^ren ^nbetn 
in ^anlfutt a. 5Jl. 8ugel6tad^t unb lel^tte ie|t fiit ben aOStntet 
ju intern (Satten nad^ SBomBa^ jutudf — eine l^albifil^tige 
Il^ctlung jtoifd^en 5!JluttetIteBe unb (Sattenltebe, tote fie letbet 
ben meiften beutfd§en unb englifd^en gamilten, bie urn tl^tc 
auftoad^fenben ftinbet Befotgt finb, jut jpftid^t toitb. S)enn 
ntd^t aEetn bet ungllnftige @influ§ be§ ttopifd^en mimaS ouf 
bie jatte 9latut bet euto))aifd^en, in Sfubien gebotenen ^nbet, 
fonbetn aud^ unb nod& mel^t bie t)etberl6lid^en motalifd^en @tn= 
btiidte, toeld^e bott bet unt)etmeiblid§e SBetlel^t mit ben 6ingeBo= 
tenen auf @d§titt unb Sltitt mit ftd§ Btingt, f otoie bag 5Bebiltfni§ 
eineS guten getcgelten ©d^uluntettid^tg niJtl^igen bie meiften ge= 
Bilbeten gamilien, il§te ^nbet nad^ SlBIauf bet etften SeBen8= 
ial^te jut Stjiel^ung nad^ gnglanb obet 2)eutfd^lanb ju fd^itfen. 
9lu§et unfetet fd^5nen SanbSmdnnin toaten aud^ mel^tete eng= 
lifd^e 2)amen an JBotb, toetd^e betgeftalt tegelmfifeig jtoifd^en 
SBomBa^ unb @uto))a l§in= unb l^ctteiften, ben ©ommet mit 
bzn ^nbetn l^iet, ben SBintet mit il^tem ©atten bott t)etleBten. 
3lBet fteilid^ BleiBt ba§, Don bet leibigen stoeimonatlid^cn Sieife 
aBgefel^en, immet bod^ ein f el^t unt)offIommene§ gamilienleBen ; 
unb eS ift fel^t nattttlid^, ba§ bet geBilbete euto^jftifd^e ^auf= 



Untetl^olittttfi auf ben 3nbtens2)am))fem. 27 

wiann in Sfnbten t)0t 2lttem banaH^ fltcBt, fctncn Slufcntfiolt 
bafcttft mSglid^ft aBjuIfitjcn unb in mflglid^fl tocnigcn ^cifyctn 
fo t)icl 58crm5gcn a^ ertoerben, urn Balb nad^ bcr notbifd^cn 
^cimatl^ juriirflel^ten ju Idnnen. 2)ie ©cl^nfud^t nad§ bcr 
le^tercn Blcibt bod^ Bci ben 5Jlciflm bet Bcftftnbige Scitftctn 
il^tct cmftgcn S^l^Stiglcit , toic fel^r fie and^ in ntond^ct J8e= 
jicl^nng bnxd^ bic SSeqnentlid^Ieitcn nnb ©eniiffc bc8 inbifd^cn 
SeBcnS t)ctn)b]^nt tocrbcn mdgcn. 

SBie c8 anf mel^xtodd^entlid^en 6ccxcifcn jn gel^cn ))flcgt, 
tamtbc bic ©cfettfd^aft fd§on in ben crftcn 2;agcn mit cinanbcr 
jicmlici^ Bclannt unb Bilbctcn fid§ Hcinctc ®nq}^)cn, bic in 
n&l^cten SScrlcl^t mit cinanbcr tratcn. 2)ic bcutfd^cn unb cng= 
lifd^cn 5!Riffionarc (barunter aud^ cin anicrifanifd^cr, 9Jh:. Stotoc, 
bcr cin rcd§t gutcS S5ud§ ilBcr 3(nbicn: „Every-Day-Life in 
India'' gcfii^ricBcn l^at) Bilbctcn cine &xuppt ffir fl(§; cine 
jtocitc bic cnglifd^cn Dfficicrc, SBcamten unb ^auflcutc, cine 
brittc bic bcutfci^cn unb Bftcrrcid^ifc^cn SanbSlcutc, bcncn fid^ 
aud§ gapitan unb S)octor, fotoic ic^ fcIBft anfd^loffcn. S)aS 
2Bcttcr toar faft to&l^renb bcr ganjcn Strife glrid^mdfeig fd§i)n, 
ber §tmniel ]§ritcr unb fonnig, ba§ 5Jlecr glatt ober nur mdfeig 
Bctocgt, unb ^)iinltlid^ jur feftgcfc|tcn 3rit crrrid^te unfer trcff* 
lid^cr 2)antpfcr frine rinjclncn ©tationcn. i)ie 6cefranl]^rit 
forbcrte bieSntal nur tocnige vmb lurjc 0))fcr: anbrcrfcitS ge== 
toann aBcr aud6 burd^ bic ®lrid^ma§ig!rit bcr giinftigcn Qf^^rt 
bic unouSBIriBIid^c fiangctorilc Bri bcr 5!Rc]^rjal^I bcr Spaffagicrc 
immcr mcl&r bic OBcrfianb. SlffcS, toaS gcgcn bicfcIBc gctoBl^n* 
lid§ t)crfud^t toirb : Scfen unb ©d^riBcn, @d^ad^= unb Partem 
f^cl, 6lat)icrfpicl unb ®cfang — l^attc Bri ben 9Rriftcn fd^on 
TOT Coufc bcr crftcn SBod^c frinc SEBirffamirit OTcl^r unb mcl^ 
rfngcBilfet ; unb f o tourbcn benn bic fftnf 5Jla]§Ijritcn, burd^ tocld^e 
bcr 2;ag auf ^nbien^^Santpfcm in fftnf Sperioben gctl^cilt toirb, 
TOTOTcr OTc^r jur toid^tigjicn SBcfd^fiftipng. Sriber ift mrin 
armcr bcutfd^cr jprofefforcuOTagen t)on icl^cr jicmlid^ fd^toad^er 



28 UniertoegS nad^ Sfnbien* 

!Ratut fletoefcn; oBtool^I td^ nut fcltcn (nut bet tcd§t fd^Ied^tcm 
SBetter unb ftarlctn Sd^tffSfd^auIcln) fcchani toctbc, tjcdtctc 
ii) boi) iebeStnal auf Idncietet 6eefa]^tt ben gefunben ^pettt, 
bet m Bet ttelen anbeten jpaffaflteten in junel^ntenbet 5pto= 
fttefflon enttotdelt. lint fo beffet fonnte td^ aU obj|ecttt)et 3u= 
fd^auet JBettad^tungen flbet bte coloffale SetftungSffil^tgfeit bet 
Ii!e4)teten anfteUen unb fibet ben unglaubltd^en ©tab, toeld^en 
ouf See bte t)on ben Spi^^fiologen fogcnannte ,;Suju8(U)nfunttton" 
ettetd^t, b. ]^. bte Slufnal^mc flbetftilfftget SJlaffcn t)on @^)eifen 
unb ©ettftnlen, toeld^e jut llntetl^altung beS gcfunben flStpetS 
abfolut ntd§t etfotbetlid^ finb. SBon jel^et l^atte td^ in biefet 
Sejiel^ung f d^on bte etftaunltd^e gctpacitfit unfetet beffet fttuitten 
©tantnteSgenoffen jenfeitS be8 ©anate mtt ftiUem Steibe be= 
tounbett, bte ebenfotool^I ju Sattb toie jut @ee unS Deutfd^en 
toettauS flbetlegen finb; abet bag, toaS id^ auf bent „§eliog'' 
toon etnent englifd^en aJlajot leiften fal^, flbetttaf atte nteine 
ftfll^eten SBeobad^tungen. Stid^t aHein nal^nt biefet SBiebete 
fdninttlid^e filnf tegelnt&gigen 5Wa]§Ijeiten in bop^jeltct Guam 
titat tooUft&nbig an fid^ unb ttanf bagu tdglid^ feine <)aat 
fjflafd^en 2Bein unb JBiet, fonbetn aud§ bie futjen 3totfd§en= 
^jaufen jtoifd^en etftetcn tougte et nod§ in finnteid^ftet Sffieife 
butd^ Sonfumtion toon 9lafd§to)etf unb toetfd^iebenen ©ettSnfen 
auSauffittcn. 9Wit fd^ien biefe§ gafttonomifd^e SBBunbettl^iet 
beteitS jene ]^6d§fte §6]^e bet gnttoitfelung etteid^t ju l^aben, 
auf loeld^et bie SBetbauung^otgane ununtetbtod^en tl^fitig fittb ; 
unb id^ toetntutl^e faft, ba§ et biefc 2;]^&tigfeit aud^ JRad^te 
fottfe^te, ha id§ il^n fd^on am ftftl^en 9Wotgen in unguted^nungg* 
fai^igent Si^ft^^^ ^^^ f^^^^ 6abine taunteln fal^. gteilid^ 
l^Btte id§ aud^ toiebctl^olt bel^aupten, bag bet gt6§ete Sl^eil bet 
gngl&nbet, bie in 3!nbien etitanlen unb ftetbcn, ftd§ il^t @d^id= 
fal felbft butd^ fold^e Unnt&gigfeit auaiel^en. 

aOBaS nun jene fftnf betfil^ntten aWal^Ijeiten on SSotb bet 
^[nbienfal^tet bettifft, fo bilben fie einen ju toid^tigen fla fftt 



^e¥t){Iegutt9 auf ben ^nbtens^am^fent. 29 

btc aHermciftcn ben toxd^ttgften !) Sl^cil be8 Sebcng an SSotb, 
ate ba§ Of) nid^t ben toipcgiettgcn Scfcr mit il^ter gontpofition 
nad^ bcm Sleglement befannt ju madden miiSj tcrpfttd^tct fiil^lte. 
9llfo ^JlotgenS 8 Ul^r iJaffec unb aStot, urn 10 Ul^r grofecg 
gtft]§fHi(f (mit gietfpetfen, jtoci toaxmen gletfd^f^jcifen, „Curry 
and Rice", ©cmiifen unb fjxiid^ten), urn 1 lll^t ba8 inbtfd^e 
.tiffin" (laltc gicifd^f^jetfcn mit SSutterbtot unb ^attoffeln, 
Sl^ee), unt 5 Ul^t ba8 gro§e S)inet (nttt Qnppt, btci t)erfd§te= 
bcncn fjlcifd^f^jetfen unb S^ioX>^, 5We]^lf^)eifc, S)cffctt: fjtftd^te 
unb i?affce) unb enbltd^ unt 8 U^x il^ee nttt aSuttctbtot ac. 
3[d§ felbft Befd^tfinlte ntetne gaftronomifd^c SBefd^&ftigung auf 
bte etfte, brittc unb t)tertc SlufgaBe unb fonnte aud^ t)on btefct 
tntntct nut etnen Jl^etl Iftfcn. S)ie nteiflcn Spaffagiere Ke§en 
fid§ abet fctnen bet fftnf ©eniiffe entgel^en, unb BcgaBen ftd§ 
nad^ iebent bexfetten an fBoxh, unt enttoeber Am l&atte ©tunbe 
ju ^Jtotnentten , obex in einctn Bequetnen El^inaftul^l ju ftnlen 
unb boxt ntit lang auSgeftxedften ®ltebnta§en JBetxad^tungen 
itBex bie untgeBenbe 5Ratux, iiBex bte SBoIIen be8 §tntntel8 unb 
bie Slaue be§ 2Baffex8 anguftetten. §6d^ft toiaiontntene 9ln- 
xegungen ju gefletgextex ©eelentl^&tiglett Bilben untex btefen 
UntftSnben einjelne Jl^texc, toeld^e bie 5Jlonotonie bex xul^igen 
@ee untexBxed^en : ^zlp^im, bie in anntutl^igent Qpid f d^axen* 
tocife unt bag 6d§iff fid§ l^exunttuntnteln unb il^xen SftiidEen 
oft toeit au§ex SQSaffex l^eBen, 3Jl5t)en unb ©tuxntt)5gel, bte in 
toeitent JBogen untl^exfd^to&xmen unb taud^enb nat^ Sifd^en 
jiagen; ftiegenbe fjifd^e, bie fd^axentoeiS au§ bex glatten glftd^e 
be§ 3Jleexe§ auftaud^en unb eine fitxjexe obex l&ngexe ©txedfe, 
6nten gleid§, iifiex ben aOBaffexf^jiegel ftattexn. 3[d§ fettft ex= 
fxeute mid^ t)ox 9lHent an bent getool^nten SlnBlidf mtimt 
alten SieBIinge, ben jaxten 5Webufen, bexen fd^tointntenbe 
©d^axen mix toebex int SJlittelnteex no^ im inbifd^en Ocean 
fel^lten; id^ Bebauexte tmx intntex leBl^aft (toie fd^on fo oft 
fxfil^ex), ba§ bex xafd^e Sauf be8 ©d^iffeS ntid^ t)ex]^inbexte, bie 



80 UntettoegS nac^ Snbim. 

fc^dnen JReffeltl^tctc ntittdfl rincS l^craftgcloffcnen (gimerS an 
Sorb ju jtcl^en. DieSmoI ttaf t(5 iut 5WtttcImeet bcfonbetg 
gal^Itet^ jtoet gtoge SBurjelquallen , bte Blaue Pilema pulmo 
unb bte golbbtaunc Cotylorbiza tuberculata; tnt inbifc^m 
Ocean l^ingegen jtoei fd^Sne fJal^nenquaUen , cine rofcnrotl^e 
Aurelia unb etne bunleltotl^e Pelagia. 

Unfete 24tfi9ige gal^tt t)on Xtteft btS SSomba^ tjerlief 
untcr ben angegeBenen gflnftigcn Umftdnben fo notmal unb 
tegclred^t, ba§ tnt ®anjen nut fcl^r toentg batflfier ju fagen 
ift. Stad^mittagS 4 Uftt am 15. October Itd^tete ber ,,§elto§" 
in SErieft bte 2lnfer unb totr bantpften nad§ j^erjlid^ent 916= 
fd^tebe t)on ben Iteben 2;riefter fjreunben Betnt fd^Bnften §erbfl» 
toetter in bic Blaue 2lbria fiinauS. 9luf frfll^eren fjal^rten 
burd§ btefette l^atte i^ ntciftcnS bie ntolerifci^en ^ften t)on 
3(ftrien unb S)alntatien im 2luge gel^abt, utib bie ro8ntatin= 
buftenben 3[nfeln Siffa uttb Sefina, auf toeld^er le^teren i^ 
1871 einen gcnu§reid§en 3Jlonat im malerifd^en fjranci§caner= 
fllofter Mm trefflid^en Padre Buona Grazia tjerlebt l^atte. 
DieSmal nal^m iebod^ unfer §elio§ gleid^ t)on 2lnfang an ben 
6ur§ mel^r toeftlid^, nad^ ber 9Jlitte beS abriatifd^en 3Jleere§ 
JU, ba toir in SSrinbift aniegen ' f oUten, um nod^ einige 5paffa= 
giere einjunel^men. 2luf ber §5]§e t)on Eanoffa lagerte toe|l= 
toSrtS dm fd^toarje SBoIle; toal^rfd^einlid^ ber ©d^atten beS 

bod^ id^toitt l^ier nid^t t)on SpoKtil reben. 3Bir lang= 

ten am 17. October 3Jlorgen§ in JBrinbift an unb blieben biS 
50^ittag bort liegen. ^i) brad^te einige ©tunben am Sattbe 
JU, befid^tigte bie toenigen imb unbebeutenben Ueberrefte be8 
alten SBnmbuftum uttb toanberte I&ng§ ber SffiSHe nad^ bem 
SBal^nl^ofe. 2)iefer entf^)rid§t ebenfo toenig al§ hit mobeme 
©tabt felbfl htm bebeutenben 5Ramen, ben fie feit grbffnung 
be§ ©uejianate alS ^otenpunlt be§ 33Beltt)er!e]^r§ eriangt l^at. 
3!)ie Ueberlanbpoft t)om Eontinent toirb fofort nad§ ber kn= 
lunft beg SourierjugeS in JBrinbift an SSorb be§ 5poftbam:t)fer§ 



. Sie iottifd^en SMdm. 31 

geBtad^t unb aud^ bic Spaffagterc (fotool^I bte naif) ^j;t\bitti 
gel^cnben, al8 bte t)on bott fommenben) fd^einen nid^t bag S8c« 
btttfnift cineS 9lufent]^alt§ in SSrinbift, tocnn aud^ nut ju 
tutjct gtl^olung, ju flil^Ien. aOBcnigflenS ftel^t ba§ cinjigc 
^6tel bc8 OxteS utetft dbc unb leet. @§ tear gcto{§ fcl^t 
(^axaltertfttfd§ , ba§ auf bent SSal^nl^ofe SobtenftiUe l^extfd^te 
unb auger bent 2;elegta^)]^tften 9Rontag aSoxntittag 10 Ul^x 
nut nod§ bex Spoxttex ju fittben toax. S)te flad^e ^tettlanb= 
fd^aft t)on a3xtnbtft, ntit ®entiifeg&xten unb 9lo]^xpf(anjungen, 
l^tex unb ba etntgen jexftxeuten £)attetpalnten , fitetet toenig. 
Slux ein alte§ ^loftex au§ex]§aIB bex ©tabt (fitbltd^) nttt ctnent 
fd^Ianlen Jl^uxnt unb etnex ftattltd^en xunben ^up^jel, t)on 
einent tjextotlbexten ®axten untgeBen, ini SJoxbexgxunbe £)pun= 
tten= unb SlgaDenBiif d^e / Kefexte ein pBfd^e§ Silb unb ba8 
exfte OBiect fiix'g ©lijjenBud^. 

@tn englifd^ex ©enexal neBft gamilie unb ©efolge, ben 
toix l^atten an Soxb nel^tnen fotten, exfd^ien nid^t, toeil fein 
@epiid auf bex ©ifeuBal^n juxitdEgdaffen tooxben toax, unb fo 
banipften toix benn ol^ne il^n am 5Rad§ntittag toeitex. %vx 
folgenben 9Jloxgen ful^xen toix Bei anbauexnb xul^igetn unb 
fonnigetn 3Bettex IcingS bex ionifd^en Snfein l^in. ^(f) Be= 
gxflgte mit fjxeuben hit ftattlid^e ^fnfel Ecpl^alonia uttb il^x 
toalbgefxSntcS ^aupt, ben ftoljen Monte nero; auf feinem 
fd^neeBebedten ©ipfel ^atte id^ int %pxxl 1877 untex .gfill^= 
xung tint^ lieBen ®aftfxeunbe§, be§ beutfd^en Eonfulg Sool in 
Slxgoftoli, einen unDexgeglid^en Jag t)exleBt, umxaufd^t t)on 
ben Bxeiten SQSipfeln unb gelagext untex ben tnad^tigen @tant= 
men bex Pinus cephalonica, einex eblen Sannenaxt, bie eiujig 
unb aHein auf biefex S^tfel fid^ finbet. SQSeitexl^in exfd^ien bie 
l^olbe 3nfel S^^te — „Fior' di Levante" — toix ful^xen fo 
nal^e ISng§ il^xeS malexifd^en ©iibufexg l^in, ba§ toix bk lange 
JReil^e l^ot^getoftlBta* (Sxotten unb ©d^lud^ten in bem jextOif^ 
teten xotl^en '^axmox il^xeS fJelfengeftabeS genau Betxad^ten 



32 UtiteriDCfid nad^ Si^m. 

lonnten. %m 9lad^ntittage erfd^ten ltn{3 baS 6(eBixg3lanb ton 
Slxcabien, xed^tS baS etnfatne @ilanb StaxtOftjania; f))&t am 
aBenb paffltten toit baS fd^lad^tterfll^mtc SlaDattno. Slid^t 
minbet anjicl^enb unb malcrifd^ tear bet Slnblttf beS flatt» 
Itd^en ganbta, I&ngg beffen fd^lud^tenret($er ©iibliifte tDtt am 
19. DctoBct toiebcruttt bet fd^Snfter SBeleud^tung ben gtiJ§ten 
%t)dl bc8 %aq^ entlang ful^ten. Seid^te toct§e ^ouftooKen, 
t)on frifd^er SSttfe gejagt, jogen in gto§er Slnjal^l iibet ben 
ttefBlauen §tnimel unb toatfen toed^felnbe ©d^attcn iibet ben 
m&d^tigen fJelfenleiB bet ftattlid^en 3[nfcl. 9lud^ ba8 fd§nee« 
geftdnte §aupt beS 3fba, beS fagentetd^en ®i)ttetjt^cS, etfd^ten 
Balb ftei, balb in 2BoIlen gel^iittt. Stad^bem toit 9lbenb8 bie 
Beiben (Saubo»3[nfeIn ^laffitt, l^atten toit am folgenben Sage 
nut 9Jleet in ©id^t. Die Sldl^e bet aftilanifd^en ^fte ntad^te 
fid^ butd^ bebeutenbe !^nndtim bet SB&tme ffil^ttat, unb toit 
t)ettaufd^ten bie biSl^et gettagene toatme ^leibung mit leid^= 
tetem ©ommetjeug. 

2118 toit ant 21. Dctobet 9Jlotgen8 bag SBetbetf bettaten, 
toat jtoat t)on bet dg^^jtifd^en ^fte nod^ 9lid^t8 ju fel^en; 
abet bag 9Jlittelnteet l^atte fd^on feine unt)etgleid^lid^ teine unb 
tiefe blaue fjatbe t)etIoten unb etfd^ien gtiittlid§ angel^aud^t 
3ie toeitet toit t)ottftdtten , befto ntel^t nal^nt hk gtiine f5&t= 
bung ju; gegen SJlittag ging fie in ein fd§ntu^ige§ ©elbgtiln 
fibet: bie SBitlung bet ©d^lantntftutl^en bcS 9lil8. ^nqld^ 
etfd^ienen eine 5Wenge Heinet ©egel, tneiftenS t)on atabifd^en 
fjifd^etbatlen. @ine gto§e ©eefd^ilbltSte (Chelonia caouana) 
ttieb fd^tointntenb an unfetent ©d^iffe t)otilbet. Qa^lxdift 
Sattbt)bgel fanten an SSotb geftogen. lint 12 Ul^t 3Jlittag8 
etblidEten toit ben Seud^ttl^utnt t)on S)aniiette ; urn 4 Ul^t f am 
in einem Ileinen @team=Sund^ bet atabifd^e Spilot an SBotb, 
unb dm ©tunbe f^j&tet toarfen toit in 5pott=@aib 9lnlet, an 
bet nfttblid^en ^opfftation beS ©uejcanats. 

Da bet ,,§elio8" in 5pott=©aib ^ol^len unb Seben8= 



$i>tix6aib in Jtg^ien. 33 

mtttcl bis fSomhat) etnjunel^tttcn l^atte, bItcB ct etnen ganjcn 
%aQ I|icr Itcgen. 3fd§ ging nod^ ant Slbcnb tnit ctnigcn att= 
betcn Spafjagicten an Sanb, crgS^tc nttd^ an bent bnnten &g^p« 
tifd^cn 6txa§cnlcBcn nnb traf in etncm 6af6 ben Doctor ntib 
eintgc 5pafjagiere t)on bent Slo^bbantpfet „5pottnce", bet bitect 
nad^ ©c^Ion nnb galcntta ging nnb gleid^jeitig ntit nnS an= 
gelontmen toax. 2lnt folgcnben SJlorgen (22.) beftieg id§ ben 
Send^ttl^ntni t)on 5pott=@aib. @r ift einet bet gtSftten bet 
aOBelt, 160 gn§ l^od^, nnb fein elelttifd^eg Sid^t 21 ©eenteilen 
toeit fid^tBat. i)ie ntfid^tigen SJlanetn flnb anS benfetten 
aSetonBISdfen gebant toie bie 5JloIen beS §afen§, an8 SHJiitfeln 
einet Ifinfttid^en ©teinmaffe, toeld^e anS 7 J^eilen aOBiiften^ 
fanb nnb 1 Sl^eil ftanjSfifd^en l^^btanlifd^en iJoIfeS beteitet 
toitb. i)ie 9ln8fid^t t)on bet §6]^e be§ Send^ttl^ntntS entf^tad^ 
feine§toeg§ nteinen ©ttoattnngen, ba man an§et 5pott=@aib 
fettft nnb f einet nSd^ften, ganj flad^en nnb fanbigen Uni« 
gebnng tingSnm nnt SDBaffet etblidft. StSd^ftbem Befid^tigte 
id^ bie foftbaten !iinftlid^en ^afenanlagen, toeld^e l^iet ntit nn= 
gel^enten Soften nnb TOl^en jnt ©id^etnng beS nStblid^en 
gingangS be§ ©nejcanolS. gefd^affcn tootben finb. Slid^t aEein 
ntn§te ntan baS §afenbedfen felfift tief anSBaggetn, fonbctn 
and^ jtoei coloffale ^jataHele ©teinbamme toeit in*8 9Jleet 
l^inanSffil^ten, nnt ben Beiben ^anptfeinben bet fopaten 2ln= 
lage jn Begegnen: ben @d^lantnt=9Jlaffen, toeld^e t)on ben 9WI= 
ntflnbnngen bntd^ bie toefttid^e ©ttSntnng ofttoSttS geffil^tt 
toetben, nnb ben Sanbtoollen, toeld^e bie t)ot]^ettfd§enben siotb^ 
toefltoinbe in bag 3)leet toetfen. SJal^et ift bet toeftlid^e bet 
Beiben 5JloIen gegen 3000 50letet lang nnb Bebentenb ftfitfet 
al8 bet l^alB fo lange Sfllid^e. !^u i^xtt gonfttnction tontben 
gegen 30,000 SSetonBIBdEe t)ettoenbet, beten jebet 10 ihtBitnietet 
nti§t nnb 20,000 iHlogtanint toiegt. SBont §afen toanbette 
id§ nad^ bet SttaBetftabt , toeld^e ton bent ento^j&ifd^en 5pott= 
©aib bntd^ nnm Bteiten ©tteifen ©anbtoilfle gettennt ift; 



34 Uitktmfi nai| SidHot. 

f otool^l erftete tote Ie|tere beftd^t mi poxdMm @tra^entetl^en, 
bte fid§ regelvt&gig untet teii^teit SBmlleln Ireusen. 2)a8 fmntt 
unb maletifd^e Xteiben in bet fd^mu|tgen SltaBetftobt btetet 
biefelben otigineUen unb manntgfoltigen S^er, bte tnon in 
jeber Keinexen Siqtfptx^ifm @tabt, toie in ben SSotft&bten t)on 
(Saito unb ^ejranbtien ftnbet. 2)a8 europftifd^e ^ott»@aib 
beftel^t grfigtentl^etlS auS Steil^en t)on Aaupben. 2)ie qe^ 
famntte (Kntool^netjal^l Bctxdgt gegen 10,000. 3)ic ^offnun« 
gen, bie tnan bei ^nlage bet ©tobt auf il^t gtoftattigcS 8luf= 
blftl^en je^te, tjdbtn ftd§ nut jum Hcineten 5C§cil t^ertoitHiii^t 
unb baS pxaiftooUz ^jolaftatttge „^tel bet 9lebetlanbcn", 
toeld^eS 1876 etiJffnct toutbe, ftel^t ie|t fd§on leet unb tet* 
loffen ba. 

^i) tjetfotgte mid^ in ^ott=@aib nod§ mit einigen niipd^en 
aieifcattileln, bie jebet tcgelted^te ^nbienfal^tet fftt unentBel^tlid^ 
l^filt, inSBefonbete cincm leid^ten bteitfcftntptgen toeigen ©onnen^ 
l^ut (Soli hat) unb einem langen, aug aSantbuStol^t gcflod^= 
tenen „@]§inaftu]^r', einet fel^t luftigen unb Bequemen Song^ 
(Sl^aife. S)ann ful^t ii) an SBotb unfeteS §clio8 jutfld, toel= 
iSftx am JRad^tnittag bie gal^tt butd^ benSuejcanal Begann. 
UeBet bief eS SBunbcttoetf bet JReujeit ift in ben Ic^ten Sfal^tcn 
fo tJiel gefd^tieBen unb getebet tootben, ba§ id§ l^iet leinen 
Manm mit SBiebctl^oIung aUBelanntet %tiaV\ai^tn tjetlieten 
unb tnid§ auf einige SSetnethmgen ftBet ben gegento&ttigen 
Stanb beS Untetnel^menS Befd^tfinlen toitt. SttS id§ 1878 in 
©uej toat (btei Sfal^te nad^ bet aSetlel^t^etiJffnung), toaten bie 
^)effimiflifd§en 9lnfid§ten ilBet ben @tfoIg beg SanalS ganj 
ilBettoiegenb ; man glauBte, ba§ bte ©d^toietigf eiten unb Soften 
f einet Untetl^oltung ininiet gt6§ct BleiBen tofttben, oiS bie 
tjetmutl^lid^en ginnal^nien. S)a8 l^at ftd^ feit ad^t S^l^ten 
tjottftftnbig tjetfinbett; bie 9lentaBiIit4t b^ gtogottigen 3Bct!e8 
ift feitbem nid^t nut ettoiefen tootben, fotibetn §at aud^ un= 
ettoarlete S)imenflonen angenommen, unb jtoat in ftetig toad^= 



Set Sueasd^anol. 35 

fenbet ^ogreffion. S)tc cnglifd^c Slcgtcrung l^at fottiit, olS 
fie 1875 ben griJgcxcn %fidl bet ganolactten jut gto§en SBe^ 
ftfirjung bet ^njofen anioufte, nid^t nut in ^)oItttfd§et, fon== 
bent (md§ in fman}iellet IBejiel^ung ein t^otjilglicJ^eS ®ef(i^&ft 
gemad^t. SUIerbingS Bletbt bie Untetl^attung beS Ranald 
(tnS6efonbete toegen beS ununtetbxod^enen notl^toenbigen SSag^ 
gemS) intmet nod^ fcl^t toftfpiclig. aHein baS aOBad^Stl^um 
bet gtnnal^men tfl fo bebeutenb, ba§ eS totauSftd^tlid^ in 
ftitjet 3rit f<^^ii anfel^nlid^e Uebetfd^fiffe etgeben toitb. (Sin 
gto§et UeBclftanb fftt bie ©d^neHigfcit bet SBeffttbetung Be= 
ftel^t gegentoftttig nod§ botin, ba§ int gtSgten SC^eil feinet 
Sfinge bet ganaltauin gleid^jeitig nut ein einjigeS gto§e8 
6(]^ff oufnel^men fann, ton ]^6d§flen8 7Va 3)lctet STiefgang. 
3)al|et flnb t)on ©tteife ju ©ttetfe Btcitete 2lu8toei(5efteIIen 
ongeBtad^t, an benen bie ftd§ Begepenben S)antpfet an einan= 
bet tjotiibetfal^ten ; l^iet ntu§ man oft ftunbenlang toatten, 
bis bie entgegenlontmenben @d§iffe t)otbei finb. 3nt nSd^ften 
3!a]^t]^unbett toitb tJotauSftd^tlid^ bet 6anal enttoebet unt mel^t 
al8 bag ^oppAtt tjetbteitett obet felBft in eine bo^pelte Sinie 
getl^eilt fein, fo ha% Beft&nbig ein notbto&ttS unb ein anbetet 
fiibtodttS gel^enbet 3ug tjon ©d^iffen ungel^inbett unb ununtet= 
Btod^en folgen !ann. 

Die gatije S&nge be8 6uejcanafe BettSgt 160 iKlometet 
obet 90 ©eemeilen; bie SBteite beS aOBaffetfpiegelS 80 Bis 
110 5Retet, bie beg ganalBobenS aBet nut 22 5Jletet. S)ie 
geto5]^nlid§e Sal^tjeit Bettdgt 16—20 ©tunben; fie toitb abet 
oft Bettad§tlid§ t)etlangett, toenn man auf eine gt6§ete So^^ 
entgegenfommenbet ©d^iffe an ben ©tationen toatten mu§, 
obet toenn dn ©d^iff (toie e8 nid§t felten ^)affltt) im ©d^lamme 
ftedfen BleiBt. SDBit felBft tjetloten futj t)ot ©uej eincn ganjen 
%aQ, toeil ein englifd^et ©teamet fid^ feftgefal^ten l^atte unb 
etft nad^ tl^eiltoeifet SluSlabung Bei ®inttitt bet fjlutl^ toiebet 
flott toutbe. 3!ebe8 ©d^iff, bag ben 6anal paffttt, toitb t)on 



36 UniertocgS nad^ ^nbien. 

etncm jpUoten Bcgleitct; bicfet l^at l^auptfdd^lid^ bafilt ju 
fotgm, ha% bte S^l^tgefd^toinbtglcit nid^t ftbcr fftnf SJhtlen 
in bet ©tunbe BcttSgt; tocil fonft bet ijctftdtlte SDBellenfd^lag 
bie Ufet ju fel^t Bcfd^dbigen tofttbe. 3fn bet 9lcgel butd^fal^ten 
bie S)antpf et ben 6anal nut Bet Sage ; Bei l^ellent 3)lonbWetn 
aud^ butd§ etnen Z^eH bet 9lad^t. %n ^affagegebill^ten l^atte 
unfet §cKo8 citca 2000 gtancS ju cntttd^ten; fie bettagcn 
fftt iebe Sonne 10 ^tcS., fiit ieben Spaffagiet 12 gtc8. 

S)en gt&feten Sl^eil be8 ©ucjcanals butd^ful^ten toit am 
23. Octobet. S)et 5Dlotgen tm ?BlenjaIe]^«@ee toat etquirfenb 
fttf(5 unb f(55n: bte @anbbfin!e tnt @ee etfd^ienen ntit 2;au= 
fenben t)on SPelicanen, fJlamtngoS, Sleil^etn unb anbetn 33Baffet= 
tjflgein bid^t beberft. ^intet ben folgenben S3aUa]^=@een ttaten 
toit in ben engeten Sl^etl beS 6anal§, toeld^et bie l^ol^e 
„@(]^toeae" (El Gisr) butd^fd^neibet. g8 ift bieS bie l^ftd^fte 
aSobenetl^ebung bet Sanbenge t)on ©uej, butd^fd^nittlid^ 50 gu§ 
iibet bem Sli^eau beS 5Weete§ gelegen. 2)ie l^ol^en ©anbtodtte 
JU beiben ©etten beg 6anal8 jtnb l^iet ftettentoeife ntit gtauem 
SamatiSfengebflfd^ bid§t betoad^fen. 3^^!^^^^ nadfte atabifd^e 
^ttbet etfd^ienen unb bettelten unt ^JBadEfd^ifd^" ; einige ^a= 
ben fpielten bie gibte unb tanjten ntit jtemlid^et ©tajic. Urn 
3)littag ^jaffltten tott bk t)etdbete, t)on Seffe))g gegtiinbete 
©tabt 3J8niaiIia unb SlbenbS anietten toit in ben gtofeen 
„a5ittetfeen\ 

9lad§ gtnbtud^ bet S)unlell^eit ftettte bet etfte 3}ngenieut 
beS „§elio§" SBetfud^e ntit elefttifd^em Sid^te an, bte gldnjenb 
augftelen. ©einet fteunblid^en ©inlabung folgenb bcfid^tigte 
id§ im unteten 3Jlafd^inentaunt ben neu confttuitten Slppatat/ 
befjen 3Jlotot butd§ bie £)antpfntafd§ttte be8 ©d^iffeS in a5e= 
toegung gefe|t toitb. §ietbei etiitt id^ einen Heinen Unfatt, 
bet leid^t bie fd^Iimmften fjolgen l^dtte l^aben fbnnen. 2Bd]^== 
tenb id^ mit bag S)etail bet @intid§tung jeigen lie§ unb ba= 
bei einen ©d^titt ndl^et l^etanttat, glitt mein ted^tet fju§ auf 



3m totl^m 5Kcer. 37 

bcm glatten SSoben au§ unb tm fctteit 9Jlomcnt etl^iclt bet 
ftctfd^tocBenbc Knic fju§ untet]^al36 bc8 ^tcgcletrfS ctncn 
©d^Iag t)ott bent il^n Berfil^tcnbctt 9Jlotot bc8 cleftrifd^en 2t0^a= 
tateg, toeld^er in bet ^Jlinute 1200 Untbtel^ungen mai)t 3!d^ 
ftiirjtc jnfantnten unb ffltd§tcte, ba§ ba8 S3etn geBro(|en fei; 
inbeffen ergab fid^ gliltttid^et aSctfe nut etne fel^r l^efttge 6on= 
tufton. SB&te tc^ nad^ bet anbeten ©cite gcf alien, fo l^fttte 
ntid^ bie 50lafd^inc in ©tiltfen gcfd^lagcn. S)ut(5 @i8umf(5I&gc, 
tocld^e id^ fofott antoenbetc unb jtoei 2;agc lang fottfe|te, 
toutben bie fd^limnten fjolgen gtS^tentl^eite ge^oBen; bod^ blteb 
ba§ S3ein nod^ 'okx^t^n 2:age lang gefd^tootten unb erfl ftttj 
t)ot bet 9ln!unft in fSoxnbat) eriangte id^ toiebet ben freien 
©ebtaud^ beSfetten. Untet alien benJbaren „&^dfyctn" etnex 
2;topenteife l^&tte id§ an einen betattigen UnfaH am 33Benig= 
ften gebad^t. @x tear urn fo unangene^ntet , alS et fid§ luxj 
tjox unfexem gintxitt in baS Slotl^e 9Jleex exeipete unb ntid§ 
jtoang, mel^xexe 2age untcn in bex Sabine ju liegen. 

JBon alien ^nbienfal^xexn toixb ba§ Slotl^e 9Jleex al§ 
bex ]^ei§efte unb unangenel^ntfte Jl^eil bex 3leife am meiften 
gefiixd^tet; unb obgleid§ toix un^ BexeitS in bex liil^lexen ^a^xtS^ 
jeit befanben, l^atten toix bod^ t)oIIe (Selegenl^eit , un§ aufS 
9leue t)on bex guten SSegxiinbung ienex Q^uxd^t ju iibcxjeugen. 
2iaexbing§ liegt bag Jftot^e aJlcex (obex bex axabifd^e ®olf) 
ntit feinem ndxblid^en S)xittel nod^ augexl^alB beS 3DBenbe= 
{xeifeg; abex txo|bem ift e§ in feinex ganjen SluSbel^nung al8 
ein ed^teg „2;xo^ennteex" ju bejeid^nen. 3fn feinex ganjen 2lu§= 
bel^nung t)on ©uej bi§ Spexint, bom 30— IS^ 31. aSx., tx&gt 
eS benfelben Sl^axaftex, befi|t e§ nal^eju biefelbe gloxa unb 
fjauna, ift eg buxd^ gleid^e ^jl^^ftlalifd^e Sigentpmlid^Ieiten 
ouggejeid^net. S)ie llntexfd^iebe jtoifd^en ben beiben @nben 
beg langgeftxedtten , 300 5JJleilen langen ®olfeg ftnb in jebex 
Sejiel^ung biel gexingex, alg bie Untexfd^iebe jtoifd^en bcm 
JRotl^en 9Jleexe bei ©uej unb bem 9JlitteImeex bei $poxt=6aib. 



38 UntertoegS nad^ ^nbten. 

obgleid^ 6etbe nut burd§ Me fd^male f&t&dt bet Sanbenge (te« 
ttcnnt tocrben. W>n bicfc female SBtfldCc, bie 2lfien mit 
Slfrtla tctbtnbct, beftcl^t fd^on fcit SJlittioncn t)on Sfal^ten, 
unb in fjolgc bcffen l^at fid^ bie Xl^tet* unb 5Pf[anjenbeto3IIe« 
rung bet Betben Benad^batten ^Jleete t^dUtg unabl^&ngig ton 
einanbet cnttottfelt. ©tejcntge beS SJlittelmeeteS gel^Stt ^um 
atlanttfd^en Ocean, biejenige be8 Slotl^en 5Weete8 Ijtngegen jum 
inbtfd^en Ocean (t)ergl. mctne „2ltaBtf(^cn ^otaffen'', 1876, 
p. 26, 41). aSetbe ©eftabe beS ^ot^m 3Jleete8, fotool^l bag 
H^iSjt 9ltabien8, al8 ba§ toeftlid^e aeg^ptenS, ftnb im toett« 
au8 gt5§ten %^dU ton aSegetatton g&njlid^ entl6I3§t, iibetauS 
dbe, biltt unb unftud^tbat; !ein einjtget gtiJfectet 3^§ ntfin* 
bet tn baSfelbe etn. S)atilbet cxl^eben ftd^ betbetfcttS l^ol^e 
langgcftteifte ®ebitg8letten, bie ebenfaUg ju ben toilbeften unb 
5beften bet @tbe gel^iJten. 3toiWen biefen l^l^en, fDnnenbut(i^= 
gHil^ten SpataUelletten ift nun bet fd^male atabifd^e ©olf, toie 
tin Saufgtaben jtoifd^en jtoei l^ol^en SBdHen eingefd^Ioffen, unb 
bk ungel^euten aOBfitmentengen, toeld^e bie toaffetatmen @anb= 
unb Q^elSbetge auSfttal^Ien, toetben butd^ feine aSegetationS^ 
tl^&tigfeit gebunben. ^n ben ]§ei§en ©ommetmonaten ftetgt 
bie §i^e urn SJlittag int ©d^atten gegen 40® R. unb bie Offl= 
ciete unfeteg ©d^iffeS, toeld^e ju biefet Qdt bie Jfteife gentad^t 
l^atten, tjetfid^etten mit, ba§ il^nen biefe ^bUenqual unettt&g= 
lid^ etfd^ienen fei unb ba§ fte aHe geffitd^tet l^&tten, ben a5et= 
ftanb JU tjetlieten. 2lud^ ie|t nod^, @nbe Octobet, toat eS 
fd^lintm genug, unb ben gtbgten Sl^eil be8 %aQt9 ilbct jeigtc 
ba8 Jl^etmometet auf S)erf untet bent bo^^elten @d^attenbad§ 
22 — 260 R., einntal biS 320; in ben (gcliif teten !) Sabincn 
Sag unb 9lad§t 24— 280. ^^^^ ^at bie l^eige Suft t>t>n 
einet etbtildfenben ©d^toiile, unb atte 5Dlittel bet gtqttidtung 
txmtben Detgeblid^ tetfud^t. Urn toenigftenS nad^ 9^Ug{id^!eit 
flbetatt Suftjug ju etjeugen, toutben affe fjenftet unb Sulen 
Sag unb Slad^t offen gelaffen, butd^ jtoei Sleil^en ijon fenf« 



Sim totl^en ^Btttx. 3^ 

ted^ten fd^otttftctnatttgen SufttiJl^ten Suft torn S)ctf in bte 
unteren Sd^tffStfiume gcleitct, unb enblid^ in ben ©along bte 
inbifd^c ,,5pnn!a" beft&nbtg in SSctocgung erl^alten; bicfc toirb 
auf unfctem ©d^iffc fel^r jtoerfm&feig bntd^ cine bo^j^jclte Sleil^e 
ton ffid^etattigen, mit S^ug ilBetfpannten Slal^men t)ettteten, 
toeld^e on jtoei paxaVidm, bntd^ bie ganje S&nge beS @aIonS 
laufcnbcn l^otijontalen ©tangen befefKgt flnb, unb burd^ bic 
50lafd§{ne in SSctoegung gcfe|t. S)cr §aud^ biefet 9KefenfSd^cr 
linberte ncBft gro§en QuantitStcn 6i8toaffcx bie Seiben bet 
flbexm&^igen §i|e nid^t toenig. 

S)a unfcr ©d^iff futj tjot ©uej butd^ einen feftgefal^tcnen 
S)antt)fcr int ©anal flbet einen S^g aufgel^alten toorben tear, 
lamen toix etft am 50ltttag bcS 25. October auf bcr Jftl^ebe 
t)on @uej an unb blieBen nut toenige ©tunben bafelBft liegen. 
2lnt folgenben 5Jloxgcn toaxen toix bexeitS auf bcx §5]§e t)on 
%ux, htm intexeffanten axabifd^en ^ftenboxfc am fju§e be§ 
©inaigebixgeS , bcffen ^Jxad^tooHe ^oxattenbfinle id^ im 5Jiaxj 
1873 mit fo gxo§em ©enuffe untexfud^t l^attc. S)amal8 an 
aSoxb eineS fig^^jtifd^en ^eggbantt)fex§ , ben mix bex ^]^ebit)e 
38mail jpafd^a fiix biefe l^exxlid^e ^a^xt giitigft betoittigt 
l^atte, toax id§ t)on bex ftxal^lenben jpxad^t biefex untexfeeifd^en 
^oxattengaxten fo entjiidft tooxben, ba§ untoiUfiixKd^ bie olte 
©el^nfud^t nad^ bex xeid^exen SOBunbextoelt be§ benad^baxten 
3fnbien mit tjexftfixf tex 9Wad§t fid§ gexegt l^atte : „^a, toex nun 
aud^ nod^ bie mfixd^enl^aftcn, tjon ^oxallen umgilxteten ®eflabe 
t)on ©e^lon fel^en Ibnnte" ! Unb ie|t , nad^ ad§t Sal^xen toax 
id^ auf bex fjal^xt bal^in ! . . . 3fm l^eitexen 9)loxgenf d^immcx 
foJ^ id§ bie malerifd^en ©tpfel bex ©inail^albinfel an mix t)ox= 
iibexjiel^en, toeld^e i(^ bamolS im ^juxpuxnen ©lanje bex 9lbcnb= 
fonne exgliil^enb tjexlaffen l^atte (t)exgl. meine „^xabifd^e ^o= 
xaUen". @m 2lu8f(ug nad^ ben floxaUenbfinlen beS Sftotl^en 
9Jleexe§ unb ein JBlirf in ba8 Seben bex ^oxattentl^iexe. 5Wit 
5 fjaxbenbxudttafeln unb 20 ^olsfd^nitten, JBexlin, 1876). 



40 Untertoegd ncuS^ 3nbim. 

aSon ben fcd§8 l^ctgen SeibenStagcn im 3lot]^cn 50leete^ 
Me imn folgtcn, ift toentg ju Bertd^ten. S)a unfcx ©c^iff ftd^ 
faft ttmncr in bet 9Jlitte beSfelBen l^ielt, fallen toit t)on Bctbett 
Waften faft 9lt(5t8. Sim 27. OctoBct 2lbenb§ 7 U^t paffittcn 
toit ben JBenbeltetg beg ihcBfcS unb id^ atl^ntete ^um etften 
50lale ben glfil^enben Obem bet 2;topennatut. SBdl^tenb bet 
©tetnenl^immel ftd^ flbet un8 in toollenlofet fllatl^ett todttte, 
ftanb ixa Often iibet bet atabifd^en ^fte cine l^ol^e fd^toatje 
©etoittettoanb ,. anS bet faft nnuntetfetod^en jebe @ecunbe 
jutfenbe JBIifee obet t)etfd^toomniene§ SDBettctlend^ten auftand^= 
ten. Sonnet toat nid^t ju l^dten nnb lein etqutdfenbet 9legen= 
gnfe lam jn nnS l^etilbet. 2lnd^ in bennfid^ften Sagen toiebet= 
^olte fid^ jeben SlBenb am dftlid^en ^otijont bogfelbe @d^au= 
f|)iel, to&l^tenb bet toeftlid^e ftei toat unb 2:ag8 ilBet nut 
ieid^te jetftteute fJebettooHen ilBet ba8 tiefBlaue Q^itmament 
jogen. Die btei etften 9ldd§te in ben Jto^jen fan! baS Sl^et^ 
ntometet in ben offenen SaBinen unb ©along nid§t untet 25®. 
3fd^ fd^lief nefift ben nteiften anbeten §etten auf S)edf, too 
toit toenigftenS S^ toeniget unb baju bod^ ftifd^en Suftjug 
l^atten. ^n bet Slad^t beS 30. Dctobet ^Jaffltten toit bie 
6tta§e S5ab=el=5Jlanbeb unb hit t)on ben gngldnbetn befeftigte 
3!nfel jpetint, ba8 ©iBtaltat beg aiotl^en ^JleeteS, unb ant 31. 
SSotmittag 10 Ul^t gingen toit im ®oIfe t)on Slben t)ot 
9lttlet. 

21 ben liegt Be!anntlid§ auf einet felfigen ^alBinfel, bie 
nut butd^ eine fd^ntale Sanbaunge ntit bent atabifd^en gf^ft^ 
lanbe juf antmenl^angt , &]§nlid§ toie ®il6taltat. ©d^on 1839 
t)on ben @ngKlnbetn ettootben unb Befeftigt, l^at biefe toid^tige 
Station auf bent SBege nad^ Snbien neuetbingg eine au§et= 
otbentlid^e JBebeutung etlangt, befonbetg feit ©tftffnung beg 
©uejcanalg. Die a5et)dlletungg3iffet ift je^t fd^on auf ntel^t 
alg 30,000 geftiegen- Die nteiften ©d^iffe legen l^iet an, unt 
fiol^Ien unb SeBengntittel einjunel^nten. SDBit l^atten ung mit 



fbtfmtl^alt in ^ben. 41 

btcfen BetcitS in $pott=@atb tjexfel^en, ba totr nid^t tou^ten, 
oh totr tocgcn bcr tJot jtoet ^O^onaten in Slben anSgcBtod^cnen 
6]^oIerac^)tbcmie mit bicfem Ottc toiitbcn contmuntctrcn bflt^ 
fen. 3feit etfnl^ten tott, ba§ bicfc feit fiurjcm t)orilBcr fct. 
aSoIb nad^ unferct Slnhinft tear bcr „§cItoS" bcreitS t)Dn 
orabif d^cn Sooten untringt, bcren fd^toarjBraunc Sfnfaffcn an 
aSorb Hettertcn, nm i^tt ctgcntl^ilniltd^cn SanbcSprobucte pm 
flanfe anjubtctcn: @trau§cnfcbcm unb ==@ter, S6toen= unb 
Scoparbcnf eUe , 9lnttIopen]^9mcr , ftattlid^e ©Sgen bcS ©dgc^ 
fifd^eS, jicrltd^ gcftod^tene ^drbd^cn nnb ©(^ftffcln u. bgl. 
mel^r. ^cl^r Sfntcrcffc nod^ al§ biefc Sprobuctc botcn btc §finb= 
ler fettfl, tl^etlS cd^te Slrabcr, t^etlg «Rcger, tl^ctlS ©omaltS unb 
SlBefftnicr. S)te mctftcn tooren t)on bunfettrauncr garbc, bte 
bolb ntcl^r in bag 9l5t]§Iid^c ober SBronjcfarbigc, Bolb mel^r in 
ba§ ©d^toarje f^tclte. 3){c fd^toarjcn fraufen §aarc finb oft 
mit §cnna]^ rot)^ ober mit ftolf toci§ gefSrbt. Die S5eHei= 
bung ber SJlciften beftanb blo§ auS cincr toei§cn ©d^&tpe um 
bk Senben. ©cl^r unterl^oltenb toarcn ©d^arcn Heiner fd^toarj= 
brauner Sfi^ngcn t)on 8—12 Sfal^ren, bie cinjcln ober ju itodtn 
in Ileincn (auS cinem auSgepl^lten JBaumftamm Beftcl^enbcn) 
Stsm^nm l^crangcrubert lamcn unb il^rc 2;aud^erlflnfte probu^ 
cirtcn. ftlcine ©ilBermiinjen , bic toir iiber Sorb toarfen, 
ftngcn fie toud^enb mit gro§cm ©efd^idf unb balgten fld^ feJDBft 
unter 2Baffer mit (Snergie um bercn S5eft|. 

9Jon ber ©tabt unb bm SBefeftigungStoerfcn 9lben§ fallen 
toir, ba toir nid^t an Sanb gingcn, nur toenig. S)ie 5ben 
t)ulfanifd§cn gfelfen ber §aI6infel, auf benen bie §fiufcr jer^^ 
ftreut finb, erfd^einen ftarf aerlHiftet unb tl^eiltoeife fcl^ ma= 
ierifd§. 3)ie t)orI|crrfd^cnbe gforbe ber nadCten Sat)en ift bunfel= 
broun. ^eine SBcgetation fd^mildCt bie nadftcn ftarren 3felS= 
toftnbe unb linbert bie ©lut)^ ber tro^)ifd^cn ©onnenftral^len ; 
nur l^icr unb ba flnb an einjelnen ©tetten bitrftige 3fatpflan= 
aungen fld^tbar. S)er ?lufent]^alt auf biefem gKll^enben gelfen^ 



42 UntettocgS nad^ ^itbten. 

nefte toixh m ^oif^ommtt jut ^5Ue ffit bie englifd^e @ax^ 
nifon, unb nid^t umfonft neniten eS bie Offlctete: Mi %m^ 
fel8 jpunfd^fcffel". 3)et SlnblidC bet nadttcn Satabcrgc mnnettc 
mid^ lebl^aft an btqentgen bet canattfd^en ^^d Sangetote. 

3lai) fed^spnbisem ^lufentl^alte t^etlteg bet „^eiii>r ba§ 
ungafUid^e 2lben, urn fetne gal^tt nad^ aSoutfia^ fottjufe|en. 
2lud^ tjon btefct ad^ttftgigen Q^al^tt butd§ ben inbifd^en Ocean 
ift ntd§t8 aScfonbeteS ju bettd^ten. SBtt etfteuten uni gjetd^= 
m&§ig beS fd^dnften §etbfttoettct8. 2)et etfttfd^enbe Stotbofl* 
9Wonfun mad^te fid^ ton Sag ju Sag mel^t geltenb. @d§on 
gletd^ nad§ bent ^uSttttt auS bem Slotl^en 9Weete l^atten toit 
mit aOBonne feinen @tnf[u§ entpfunbcn* Obglctd^ aud§ ie|t 
bei Sage baS Sl^etntometet ntd^t untet 20® R. fiel (meiftenS 
22® urn 50littag), fo etfd^ien bod^ bie ftifd^e betoegte Suft nnS 
toie etn anbeteS SJlebiunt, unb t)ot 9lHem toaten bie 5R&d^e 
nid^t gliil^enb, toie im Slotl^en 50leer, fonbetn t)on angenel^m* 
ftet ^l^le. S)et inbifd^e Ocean toat beft&nbig butd^ ben 
ftifd^en 9Jlonfun]^aud§ leid^t Betoegt; feine Q^atbe blieb dn 
jatteg aSlaugtiin obet BiStoeilen gtiinlid^eS Safutblau; nie= 
maiS abet baS tiefe teine ©unfelblau beS 9Jlittelnteere8 , an 
beffen ©telle im Slotl^en SJleete ein ntel^x t)ioIett angel^aud^teS 
JBlau getteten toat. Det ^intntel toat balb ganj flat, balb 
mit letd^ten ^ebettooHen BebedEt. 2lm Sftad^mittag famnteltcn 
ftd^ ftetS jal^lteid^e §aufentooI!en, tl^utntattig fid^ itteteinanbet 
iegenb unb t)on Slotbofl nad^ ©ilbtoeft jiel^b. S)ie px&6)txgr 
ften aSeleud^tungSeffecte fd^enlte xmS bann bk inbifd^e Slbenb* 
fonne, ein imntet neueS unb immet l^ettlid^eS ©d^auf^Jtel, 
toeld^eS nut attjutafd^ unfeten ftaunenben SMidCen entfd^toanb. 
5Jland§e ©tunbe SagS iibet ftanb id^ totn ant SSugf^Jtiet unb 
fd^aute ben ©d^aten bet ftiegcnben fjijd^e ju, bie beftftttbig 
imt Stal^en beg ©d^iffeS au8 bet gflut]^ auftaud^ten unb gletd^ 
©d^toalben in getinget ^bl^e iibet betn 3QBaffetf^iegel ]^in= 
fd^offen. 



9lod^ anjtcl^cnbcx freiltd^ BKeBcn mix meinc gcKeBten 
SDlcbufcn, btc in ben 50lotgcnftunbcn t)Ott 9 — 12 Ul^t Balb 
cmacln, Balb in ©d^toftrmcn etfd^tcncn; Blauc 9B^tjoflonicn, 
tofcntotl^c Slutcltctt uttb btaimtotl^c jpclagtcn. SScfonbcrS Icib 
tl^at e3 mix, bag td^ ntd^t bet nter!tofitbtgen StaatSquaUe 
obcr ©ipl^onopl^otc l^abl^aft toctbcn loimtc, btc tott 5porj)tta 
nermcn unb bic am 4. %ot)emoer in gal^ltetd^eu unb flatt= 
liifm, abcr tmmcx t)cxctngcltcn @scnt|)laxen unS bcgcgnctc. 

%n etntgen %6enben toat ba§ l^etrltd^e $]^&nonten beS 
50lcerc8lcud^tcn8 fo ptad^tooH, tote td^ e8 ntc jut)ot gcfel^cn 
l^attc. S)ct ganjc Ocean, fo toctt baS 3luge tctd^te, toat ein 
jufammenl^fingenbeS funfelnbcS Std^tmeer. Die miftoflopifd^e 
Untetfud^ung beS gefd^Spften SBaffetS ergab, bag bie leud^ten= 
ben X^iere jum grSgten Sl^eile Heine ©mftacecn toatcn, gum 
Ceinexen Xl^eile 2Rebufen, ©alpen, 9D8fttmet u. f. to. 2)a8 
^)tad^tooIIfle Sid^t ftra^lten jebod^ bie fSfeuerja^)fcn (Pyro- 
8oma) au3. 

Den gtflgten Xl^eil biefex gegtoungenen 3Kugetood^e t)et= 
btad^te id^ mit bem Sd^teiben biefer S^Un, unb toenn id^ aud^ 
furd^tcn mug, liebex Sefet, bag biefe „untertoeg§ nad^ 3nbicn" 

gefd^tiebenen flfld^tigen SSlftttet S)it lein bcfonbereS 3ntereffe 
abgetoinnen toerben, fo bitte id^ S)id^ einfttoeilen freimblid^ 
bamit filtlieb ju nel^men , in bet ^offnung, bag bie folgcnbcn 
aSticfe S)it beffet gefaHen. 



II. 



dine Wo^t in iBontbat). 



n. 



lUct ad^tc 3lot)mbn 1881 tear bet l^crtlid^c unb filt 
mii) bcnftofttbtgc Slag, an tocld^cm ii) jum cxftcn 3KaIc tto^^ 
pV\i)m aSobcn Bcttat, ttoptfd^c SScgetatton bctounbcttc, ttoptfd^cS 
S;i§tct= unb 53lcttf d^cttlcben anftauntc. ©enau t)ot cittern 53lottat, 
attt 8. Octobct, ]§atte td^ ttteitt KeBe§ 3etta t)ctlaffett utib ttun 
ftattb id^ BcrettS, butd^ ben Slo^b^Datttpfet ,,§elio§", tote bitrd^ 
tJauft'g 3<iii^crmatttel ilBer 34 JBxeitcttgtabc gcttagctt, 4000 
©ectnetleit t)ott bcr bcutfd^ctt ^eitnatl^ etttfentt, auf bcttt toutibet^ 
xeid^ctt Sobeit SftiWcnS. 6d^ott eitte ©tuttbe t)ot @ottttcnauf= 
gattg toot id^ att SSotb uttb fa)^ aKtn&Itg auS bctii buftigctt 
9lcbcl bet 3Kotgctibatntnetuttg baS ttef ettigcfd^iiittette fififtctt* 
latib t)ott SBotnba^ l^ett)otttctett, ilBettagt tott bett fcltfatn ge= 
fotttttett ©eBttgSaiigen bet ,,a91^ot=®]§atS". Diefe Ie|tcten bilbett 
bie ©tenjtncmet glmfd^en betti auSgebel^tttett , cttca 2000 ^% 
fjo^m SEafeEattbc tott Dellatt (bettt „£)betlattbe" bet t)otbet= 
ittbtfd^ett ^oIBhtfeO uttb bcttt fd^uiolen unb f[ad§en fiftften* 
ftteifctt t)Ott fiottfan (beui Httotaleu ,,UntetIanbe"). 2)te 
fteilcn ®eBitg§mauctn, bie ba in langgcbel^tttet Mte aufftctgcn, 
Beftel^ett au§ Safalt, S^enit unb anbeten plutonifd^en @e= 
ftcinen, unb ftnb in feltfamftct SBBeife aetlHlftet unb ein= 
gefd^nilten, fo ba% man auf bct^ftl^e beS 1^0tiaontaUBgc^)Iatteten 
Sla^IlanbeS cine Slnjal^I colojfolet gfefbmgcn, gottS, X^lixmz 
wiA Stnnm ju etbltdfcn glauBt. 



48 ^nt SBod^e in SBomba^. 

3n xafd^etn 3Bed^fcl ffttbtc fld^ bet bftmtnctnbc SWotgcn* 
j^imnicl iiBcr bet tnbifd^en iHiftc mtt ben jatteften imb buftig* 
^ctt Iflnen, unb bann ttat pI6^K(]§ mit glfll^cnbcm ©ttal^l 
atotfd^cn jtoct Btciten aBoIIenfd^t(|tcn bet tnbifd^c ^dtoS ]^cr= 
t)ot, unfcr gletd^natntgcS ©d^iff mtt fetncm t)oIIcn ©lanjc 
bcgtflfecnb. 3>c^t Kcfecn ftd^ aud^ btc ©tnjcB^etten bcx nal^en 
^ftc bcutltd^ untetf d^etbctt , tot 3lKcm auSgcbcl^ntc 28SIbct 
bet jpaltn^ta^jpaltttc unb junftd^ft bet getoalttge, taufenbc t)ott 
©d^tffen Bel^ctbctgenbe ^afett ton fSovxbat). SSon bet 6tabt 
felbft toutbcn bte etnjelnen ^fiufet beg SoIaBa » JBiettefe fld^t= 
Bat, auf bet filbSflltd^ totfptingenben Sanbgungc bet 3f^fel 
SontBa^ ; batauf bie flattlid^en ^ad^ttautcn beS nal^en fjotts, 
unb int ^tntctgtunbe bet langgefttedte gtiine gifiden ton 
5KaIabatǤiII, baS filbtoeftltd^e SSotgebttge bet 3nfel nttt fetnen 
aal^Itetd^en SSiHen unb ©atten. 3lbct ntel^t alS bieS feffelte 
unfete 3lugcn junfid^ft baS Bunte ©etoill^I bet @d§tffe in btm 
gctfiunttgen ^afen, cinent bet Beften ^nbtenS. 2)a lagen tot 
unS bte Betbcn toctfeen etfenge<)anjetten 50lottttot8 nttt listen 
bte^atcn Xl^ixtnien, toeld^e bie Sefeftigungen beS jpia^eS in 
toitlfantftet SBeife etgfingen; bott ftanben l^unbette ton eng= 
lif d^en ©olbaten an SSotb jtoeict getoaltiget SEtut)pen=5ltan§t)ott= 
©d^iffe, bie 8—4000 Tlann aufjunel^nten tetntbgeu; toeitet 
ful^ten toit atoifd^en einct ganjen fjlotte tetfd^iebenet S)ant^)fet 
butd^, toeld^e ton SSotnBalj nad^ aKen ^intntetegegenben fjtad^ten 
unb ^affagiete BefStbetn; ganj ftctnbattig aBet etfd^ien bad 
Bunte ©etointntel bet Heineten ©d^iffe unb JBoote bet @inge= 
Botenen, beten nadCte Btaune ^bxpn tneiftenS nut mit einetn 
toeifeen ©d^utge, obct cinent toeifeen Soppm BeHcibet ftnb, baS 
^aviUft butd^ cinen Bunten SutBan gegen bie tto))ifd^e ©onne 
gefd^fifet. 

^t3 nad^ ©onnen = Sluf gang liefe unfet ,r§eIio§" in bet 
Mf|^ be§ ,,3lpoIl[o=a9unbet" (— beg getoSl^nlid^en SanbungS- 
plaints bet jpaffagiete — ) bie Slnfet fatten: ©anitfitS* unb 



► 



^nfunft in SomBo^. 49 

©teuct = Cffictantcn lamcn an SSoxb, unb alSBalb befanb fid^ 
bie 5paffagtct = @efcIIf(i§aft, bte feit Xtieft, 24 5lage long, baS 
fd^ttJtmtnenbc §6tel gemcinfam Betool^nt l^attc, in t)6IItger 2luf= 
iiifung. 3n aHer @tle toutben no(]§ ctnigc ftcunbltd^e @xfl§e 
au§gctauf d^t , fatten gctoed^felt unb ©Bldtoiinfci^c auf bte 
toeiterc 9letfc mitgcgeBen; unb bann ftteg ^hn mtt fcinen 
§abfclig!ctten f o taf (i§ olS m8glt(i§ in baS SSoot, bag tl^n- bm. 
crfcl^ntcn Sanbc jufiil^xte. ^i) felBft folgtc bet giitigen @m= 
labung eincS ttcfjXi(]§en beutf(i§en SanbSntonncS , beS ^ertn 
Slafd^cd auS fjtanffutt a. Tl., toddler fctnc ©atttn, unfete 
lieBenStoiltbigc 9lcif egcf fil^ttin , tjon SSotb aBl^oItc. (Sx Bat 
mt(i§, bte 3QBo(3§c, toeld^e id^ in SomBa^ juBtingen toiitbe, in 
fetncr 95tHa auf 53laIaBat=§itt gu tool^nen, unb id^ nal^m btcfe 
©inlabung um fo KeBer an, al§ bte engltfd^en §8tel8 in ben 
gtofeen ©tobten ^ttbienS mit il^rem leibtgen 5penfion§=3toange, 
il^tet fleifen etiquette unb tl^tem GJettJtmmel Ififltget S)tenex= 
jd^aft bie freie SSetoegung beS Stetjcnben in unlieBfamftet 
aOBetfe Befd^xfinfcn. 

CBgletd^ td^ tmn in ber SSiHa JBlafd^edE, tnitten untet 
jpolmcn unb JBananen, ton allem bent gifinjenben gonifott 
umgeBen tear, toeld^en bie tool^E^aBettben ^xop&n in ^nbien 
filt felBftoexftanblid^ l^alten, bet aBet bmt beutfd^en 2lnlfltnm= 
ling fe]§x lujutiflS etfd^eint, fo fiil^Ite id^ tnid§ bod^ Balb fo 
Bel§aglid§ toie ju §aufe; unb toenn bieje 3QBod^e in JBomBa^ 
ju meinen angencl^mften 9leife=@xinnexungen ge]§6tt, fo t)et= 
banle id§ ba§ minbcften§ eBenfo fel§t Jenet l^exjlid^en unb lic= 
BenStoittbigen ©aftfteuttbf d^af t , olS ben touttbexBax fd§8nen 
unb tnannigfoltigen SSilbcm, bie tofil^tenb biefet ad§t lutjen 
S;age in reid^ftet gittte an meinen Slugen t)oriiBet jogen. 

%atiitlid^ teid^t eine fold^e SQBod^e nid^t im ©ntfcmteften 
l^in, um eine SQBunbetftabt toie SSomBa^ gtimblid§ fennen ju 
letnen, unb id§ BeaBfid^tige ballet in ben folgettben S^Htn 
nid^tS toeniget ju geBen, alS eine au§fiil§tlid§e S5efd§teiBung 

^azdtl, ^m^ Steife^riefe. 4 



50 <^ne aBo4e in )8otn]^. 

bcxf cttcn, obex ani) nut cine toitrifltf d^ ©Kjje ; tjtdmel^t tim§ 
id^ nttd^ auf eine bfitftige SBtebetgaBe ber mdd^tigm unb grog== 
arttgcn ©tnbrfidc bcfd^tftnfen, tocld^c td^ fttct in fifttjcftcr gfxtft 
entpfangcn. 3d^ l^attc ton SSomBa^ frill^ct toemg gclcfen 
unb gel^btt; td^ tougte toenig ntel^t bat)on, alg bag eS nad^ 
©olcutta bic gt6§tc unb bcbeutcnbftc ©tabt t)on S8tittfd^=3^t* 
Men fci, mtt etncm l^dd^ft grofeatttgcn ^anbcl unb SScrfcl^t, 
unb etncr Bunt gcmifd^tcn 58ct)flIIcrung. 2lud^ crinnere td^ 
mii) ntd^t, icmate auf cincr unfcrcr ® eniftlbe = Slugftcttungcn 
JBilbcr Mefcr 6tabt unb i^xa Untgcbung gcfel^cn gu l^aBcn. 
SBic fcl^t toat td^ balder ftberrafd^t, l^tcr einen JReid^tl^um bet 
fd^bnftcn unb gtofeatttgften Slnfid^ten ju finben, toddle td^ 
nad^ metnen t)etf8nKd^en gtfal^tungen nut mtt benicnigen t)on 
3ltQptl in (Suto))a, t)on 6aito in 2leg^))ten obct Beffet nod^ 
mit einct eigentl^ilmlid^en ©omBination biefet beiben betiU^m* 
ten unb untet fid^ fo fel^t tetf d^iebcnen 5Ketto))oIen tjetglcid^en 
fann. 5»lit ^ea^iel lS§t fid§ SSomBa^ tetgleid^en l^infld^ttid^ 
bet l^ettlid^en Sage an einet tielfad^ au§gef d^nittenen , gel6it= 
gigen unb ntit bet f d§6nften SSegetation gefd^mildtten SReeteSfilfte, 
l^infld^tlid^ beS ^anjeS t)on 3nfeln unb MftenBetgen, toeld^ 
ben toeitcn gtofeattigen @olf umgeBen ; bagegen etinnett S9otti=» 
balj an ©aito butd§ bie bunte 50lifd§ung unb maletijd^e @e= 
ftaltung f einet fiiblid^en, au§ ben tetfd^iebenattigften 9laffen 
jufamntengefe^ten S5et)8I!etung, butd^ bag ftembatttge ©etoill^l 
beS @tta§enleben§ unb biitd^ bie intenflt)en fjatben, mit benen 
l^iet 9latut unb ^nft gleid^mfifeig il^te mannigfaltigen @e* 
Bilbe betteiben. 

S)ie ©tabt aSombalj bebedft eine tUint 3nfeK t)on 22 
englifd^en Quabtat^^Jleilen Obetftdd^e; fie liegt untet 18® 
56' %. aSt. , 720 56' SB, g^ 2){efe ^fel toutbe auetft ton 
ben jpottugiefen im Salute 1529 entbedEt unb befe^t, unb 
toegen beS totttefjXid^en gtogen ^afenS, toeld^en fie mit tinic^m 
benad^batten 3nfeln unb mit bet nal^en Mfte be§ geftlanbeS 



emfd^Itcfet, Buona-BaMa (b. 1^. „gutc 58a^", Bonne Bay) gc^ 
nonnt. (3lnbctc Ictten ollcrbtngS ben Stamen SSomBa^ ton 
bet inbtfd^en 50leeteSg5tttn Bomba-Devi obet Maha-Deva q6). 
1661 traten bte jpottngtefen SSomBa^ an bte ©nglfinber aB; 
btcfe toufetcn jebod^ anfdngltd^ nid^t SBtel batanS jn mad^n; 
l^u|)tfad^Itd^ l^tnbctten auSgebcl^nte ©ftntpfc unb baS babutd^ 
Bebingte ungefnnbe Mima einc gfinftige gnttotdelnng. @xfl 
nad^bem btefe 6iinH)fe anSgetrorfnet , and^ fonft Beffcte S9e= 
btngungcn gcfd^affen toaten, enttotdelte fld^ f8oxnba\) tafd^ — 
]^au|)tffid^Itd^ feit 1820, feitbcm bet t)etbtcnflt)oHe @ont)etnent 
Tlovxit ©tuatt @It)l§tnflone bie 9lcgtctung ilBetnal^m; unb im 
Sanfe beS le^ten l^alBen ^al^tl^unbcttS tft batanS bte btitt= 
gtiJfete §anbel8flabt SlftcnS (nSd^ft 6anton unb galmtta) ge= 
tootben. S)te a9et)6Hetung ift ie^t auf ungefdl^t 800,000 ge= 
fttegen (batuntet 8000 &ixxop&tt unb 50,000 5Patfi); fie 6e= 
ttug nod^ 1834 nut 234,000 eintool^net, 1816 nut 160,000 
unb 1716 nut 16,000 ©celen. fSfftt ben ganjen ^anbel unb 
58et!e]^t beS tnbtfd^en CttentS, tnSbefonbete bte SJetbinbung 
t)on W[xm unb Qmopa, fiat fid^ SSotnBalj je^t gu einet (l]^n= 
Itd^en aSebeutung cntpotgef d^toungen , tote fie gut 3^it fetnet 
l^&^ften aSIiltl^e im Slttettl^um 3Kejanbtia befa§. S)et toid^« 
ttgfteSB^eil be§ ^anbelS ift bet a9aumttjollen=50flat!t ; Somba^ 
tottb in biefet §inftd^t nut nod^ t)on 5leto==DtIean§ in 9lotb= 
3lmetifa iibetttoffen. S)et mfid^tige, ebenfo fid^ete al8 um« 
fangteid^e §afen ift bet gt8§te unb befte §anbel§]§afcn 3[n= 
bicnS. (gt flffnet fld§ nad^ ©ilben, toitb notbfipd^ t)om fjcft^ 
lanbe begtenjt, toeftlid^ t)on bet 3i^^el SBomba^ unb nStblid^ 
t)on einet &tuppt fleinet 3fnfeln, bie bid^t bei einanbet liegen. 
Die ©eftalt bet ^nfel ift ein Ifinglid^eS dieted!, bcjfen 
langftct S)utd^effet t)ott Slotben nad^ ©iiben getid^tet ift. 
S)a§ nStblid^e @nbe ift butd^ mel^tete SBtildfen mit bet gt6§eten 
3}nfel ©alfettc unb butd^ biefe mit htm fjeftlanbe tjetbunben. 
@inen gtofeen %^di bet niJtblid^en ^&Ifte nimmt bet an3= 



52 <i^ne SBo^e in Sombo^. 

gcbcl^tttc jpolmcntoalb t)Ott SWal^tni etn. Die fflbltd^c ^ftlftc 
iauft in atoet langgcfttcclte SSorgcBttge au8, tocld^c man ben 
Bciben unglctd^cn ©d^cnlcln einer ^cBsfd^cetc tctgletd^t, unb 
tocld^c cine tocttc, dbn flad^c, fd^fin gcrunbctc f8n6)t („Back 
Bay") jtotfd^cn fid^ cmfd^Kcfecn. JBon bm Betbm ))atallclcn 
aSorgeBttgcn obct Sanbjungcn tfl bte toefHtd^cj . ffttjcr unb 
l^Sl^ct, bem jpoftlippo t)on JlcctUd ju t)crgleid|cn ;^ baS tft 
„ajlalal6at=§m\ bie ^enltd^e JBtttenftabt. atctjcnbe 
©fittcn, ntit aKen jptad^t^flangen bcr %topm gcfd^miidt, nm= 
gcBen l^tct in ilj)))igftcr ^jfilHc bie gaPtcid^en cicganten SSiEcn 
ober SBungaloto'S , in bencn bie tool^Il^aBcnbften unb t)ot= 
nel^mften ©intool^ner (tl^eilS @uto))det, tl^eilS ^citfi) tool^ncn. 
@in pBfd^er 33Beg, ber jtoifd^cn bicfen ®dtten bet SSngc nad^ 
mx ben l^Sd^ften ®tat beS a9afaIt=3Hi({en8 ton malaUx^^iH 
fiil^tt, Bietct eine Slcil^c bcr ))tad^tigften SluSfid^ten, Balb nad^ 
aBeften ilBet baS ))almengelr6nte GJcftabe beS offenen inbijd^en 
CceanS, balb nad^ Often ixBex bie toeite aSad^SSa^ unb bit 
gtofeaxtige ©tabt, bie fid^ tingS urn le|tere auSbteitet. 2)et 
fftblid^fte 2lu§iaufer berfelBen gel^t M§ jut @ftbf))i^e tjon eo = 
laBa tot; ba§ ift bie dftlid^e unb ISngete 'port ben hdhtn 
pataMm Sanbgungen, bet §au^)tpla| beg a5aumtootten= 
^anbel§, gum gtofeen Xl^eil nod^ ton ben 3eltlagetn unb a9a= 
tadCen bet euto))Sifd§en %xu:ppm eingenommen. 

3lm ndtblid^en @nbe bet 6oIal6a=Sanbjunge, jtoifd^en biefet 
unb btm anftofeenbcn fjfott liegt bet tielgenannte SlpoIIo^ 
SSunbet, bet pbfd^e Cud, an toeld^ent bie nteiften 9lei|en= 
ben juetft lanben, unb an toeld^em aud§ id^ juetft ben inbi= 
fd^en aSoben Bettat. ©einen Xiamen fii^tt biefet tielBefud^te 
Cuat nid^t ettoa torn fd§5nen 6onnen=®otte bet ©tied^en, 
fonbetn ton hem inbifd^en SQBotte „Pallow" (= fjifd^), ou§ 
toeld^cm butd^ Sotntption Sl))otto entftanb. ^attoto=Sunbet 
toat utf|)titnglid^ inbifd^et gifd^ntatlt. 3e|t ift ]§iet eine tot= 
ttefflid^e Sleftautation (bie einjige gtSfeete unb elegantete in 



2)ad gfott t)on SSomboQ. 53 

SSomBa^) errtd^tct ; auf bcm 3lltanc bcrfctten, mit ))ta(]§ttgftct 
freier SluSfld^t ftBct ^afen unb ®cBttgc, nal^m td^, bet 6tn= 
labung eincS toettl^cn 8anb8mattnc§ folgcnb, mein cxftcS fSfxfl]^= 
ftfid in 3nbtcn etn. Sluf bcm frctcn Jpia^c t)on SlpoHo* 
SBunbct, tote auf bet „6anta Suria" in Sleeted, enttoidclt fld^ 
SlBcnbS bcfonbctS baS tcgfte SeBcn. Dft fpiclt l^ier bic 2Rilitdt= 
5Ihtfi! unb bann giBt fid^ bic fd^Snc unb tjotncl^ntc 2BcIt t)on 
aSomBa^ l^icr il^t 3lcnbcjt)ou§. Satflxtiifft elegante ©quipogen 
Begegnen fid^ in bet etquidenben SlBenbfill^Ic unb fal^tcn IfingS 
be8 ©ttonbeS bet f8ai-f8atj nad^ ^alahax-^iU jutfld. 2)a= 
gtoifd^en enttoidelt fid^ auf fteien 9tafenl)ia^en am ©ttanbe 
baS Bunte ScBen bet ©ingcBotnen, bic l^iet cBenfaHS auf il^te 
3QBeife, um fjcuct gelagett unb fpielenb, bag ScBcn genicfecn. 

S)ct Btcite 3laum bet filblid^en 3fnfeI]^&Ifte, gtoifd^en ben 
"bdbm :j)atallelen Sanbjungen 50laIaBat=§iII unb KoIaBa, toitb 
t)on ben Beiben toid^tigften ©tabttl^cilen eingenommen, t)om 
fSfott unb t)on bet ,,f d^toat jcn ©tabt" . 2)aS f ogenannte S o 1 1 , 
ftill^ct cine ifoKttc 6itabctte, ftfifet an ba§ 5lotbenbe t)on 60= 
laBa unb umfafet [ben toeitau§ toid^tigften SEl^eil bet tnxop&i^ 
fd^en 6tabt. §iet flnben fid§ ctftenS bic meiften fiffentlid^en 
©cBftube, auf getfiumigen, mit aStunnen gejictten offenen 
5pia|en tettl^cilt, unb atoeiten§ bic meiften 6ont|)toite uvb 
®ef(|aft8l^aufet bet (&vixop&tx juf ammengebtfingt ; fie Bilben 
bic cigcntlid^e ^git^" mit bem IcBcnbigften ®efd^fift§t)ette]^t. 
Die ^tijxiaiil bet gtofeen flffentlid^cn ©cBSube: ba§ 9legie== 
tungSgcBSubc, ©ectetatiat, jpoftamt, Unit)etfitat, fiunftfd^ulc, 
58ant 3iatpau8 ac. finb ctft im Saufe bet Ie|ten 20—30 
3a]§te mit gtofeen Soften auf gcfill^tt , fammtlid^ flattlid^e 
jptad^tBauten im gotl^ifd^en ©til, mit ©))i^Bogen unb ©aulen= 
l^aHcn; meiften^ in jenet Befonbeten gotm beSfelBen, toeld^e 
an Helen ^aiaften aScnebigS gu flnben ifl. ^Sd^ft feltfam 
conttaftiten biefe t)enetianifd^=got]§ifd^en jptad^tBauten mit bet 
fOfpicam 2;to|)en==a5egctation, toddle fie umfleibet unb mit btm 



54 Vm aBod|e in Sombot. 

]6imten inbtfd^en SSoMefien, todd^eS in ben @ttagen }tt il^ten 
^iigen toogt. 

2>en etgentltd^en ^etb btefeS Si)Il3le6en8 aBer bilbet bte 
fogcnanntc ,,6d^toat8c 6tabt" obex btc ©tabt bet 6m== 
gebotencn (^ative-Town'). 6te ifl fotool^I t)on bem fftb= 
Itd^ anfto§enben „^tjxi", alS t)on bent tocftltd^ angtcnjenbcn 
50lalabat=§{II t)8IItg abgcttennt unb btetet m \fyctvx farben* 
teid^en unb frcmbatttgcn JBoIfSgctoftl^l fftt icben (£uro))aer 
etnen 3ln}te]§ung8:j)unft t)om l^id^ften 3ntercffc. JBeim etften 
JBctteten betfclben tourbc td^ lebl^aft an gatto crinncrt. S)tc 
offencn S&ben bet (Stngebotnen, btc fld^ l^ict in buntcftcr 3lu8«= 
fteHung bid^t aneinanber xeil^en, W Icbl^aft geffirbten Etad^tett 
unb bie l^oIbnadCten @eflalten ber fid^ bt&ngenben S^^lISntenge, 
baS @ef^tei ber SSerl&ufer, baS ©etoiil^I ber SBagen unb 
jpferbc ift in ben SSojaxen unb 2aben=6tra§en t)Dn gairo unb 
t)on aSomba^ fel^r Sl^nlid^. Slttein je Iftngcr man in biefem 
©etoill^l t)ettocilt, beflo mei^r fatten oud^ bie d^arafteriftifd^en 
Untexfd^iebe ber inbifd^en unb ber Sg^))tifd&en 9RetropoIe in 
bie ^ugen. (Sinen ganj t)erfd^iebenen unb einen Diel fd^5neren 
SlnblidC bietet nantentlid^ ber norbtoeftlid^e £]§eil ber fd^toarjen 
©tabt, toddler ben ^iavxm ®irgaum fil^rt. §icr liegm 
eiujelne §iltten unb ^5fe l^ftd^ft malerifd^ xvx Sd^tten eincg 
t)rad^tt)otten SSSoIbcS ton SocoS^jpalmen , unb bie ©taffage 
ton nadEten ^nbetn, reid§ gefd^milrften SBeibem, braunen 
5Jlftnnem, gierlid^en 3^^^^ bagtoifd^cn jpfcrbe, §unbe, Slffcn it. 
tm bunteften ®emifd^e, gibt htvx ®cnre«3KaIer l^ier eine giiffe 
ber reijenbflen 5Wotit)e. 



2)ie S9et)lillerung , toeld^e biefe terfd^iebenen Xl^eile ton 
IBombaQ betool^nt, ift fo mannigfaltig 3ufammeng^e|t unb 
trftgt ftd^ fo terf d^iebenortig , ba^ eS tottlommen bie ^aft 
unferer ^eber iiberfteigen toftrbe, ioottten toir ben SSerfud^ 



2)ie {>tttbu in fSowH^. 55 

toagcn, Don tl^tcm Bimtcn Scbeti unb SBcBcn au(]§ tmt citi 
flijjenl^afteS JBilb ju cnttoetfcn. S)tc ^aitptmoffc  bet S9c* 
t)6lfmtng btlbcn btc §tnbu, rinc Heine nnb fd^todd^Kd^e 9lafje 
t)on bunlelBxaimet ^autfotBe, toeld^e Balb mel^x in baS @affee= 
Bxaun, Balb mel^t in ba§ ^aftanienBtaun giel^t. SlIIetKeBft 
flnb bie ^nbcx biefct 3laffe, toeld^e ilBeraH narft anf bet 
©tta§e f))iclen nnb bi§ jnm nennten SebcnSial^te jcbet Mei= 
bnng enttel^ten. Slbet and^ bie 50lfinnet bet niebcm ^aflen 
flcl^cn gt8§tentl§eil§ faft nadt nnb ttagen nnt einen einfad^en 
®ntt ober ©d^ntj nm bie ^flftcn, Sl^nKd§ einer fd^maloi 
6d§toimnt]§of e ; bet 3Raln !ann ballet ben jietlid^en Mxptx^ 
"ban nnb bie anffattenb fd^Ianlen ©liebet biefct ataffe anf 
©d^titt nnb SEtitt in alien mSglid^en ©tettnngen ftnbitcn, nnb 
Befonbetg nntet hm ^iinglingen t)on 16 — 20 ^a^xm toitb et 
teijenbe TlohzUc finben. Diefe Bilben l^iet in bet %^at ba8 
4d^8ne ©efd^Ied^t"; il^te ©eftd^tSgilge finb in jenent Slltet oft 
fe^t fein nnb ebel, bntd^ einen getoijfen elegifd^en Slnftng an§= 
gejeid^net. 2lnd^ nntet btm toeiBIid^en ©efd^lec^te etBlidt matt 
tiele jietlid^e nnb fd^lanfe ©e^alten, nnb ba§ cinfad^e faltige 
©etoanb, in toeld^eS fie il^te ©eftalt t)et]§iillen, toitb meift mit 
t)ietet 2lnmntl§ gettagen; aBet l^ilBfd^e ©efid^tet ftel^t man 
rait f el^t f elten : bie meiften ^DlSbd^en l^eitatl^en f el^t ftill^ (mit 
10—15 ^difxm), tetfilHll^en tafd^ nnb toetben im Slltet an8= 
nel^menb l^dfelid^. ^ajn fommt bie entftettenbe ©itte, bntd^ 
ben linlen Slafenflflgel einen gtofeen filBetnen 3ling gn giei^en, 
an toeld^m ^teine, @la§:j)etlen nnb anbete Si^^(^i^^ ^^*= 
fefligt toetben ; bei t)ielen SBeibetn tctbedt ein f old^eS ©el^dnge 
ben gtȤtett %^^ beS 5Dlnnbe8 nnb ^nneg. Slnfeetbem toitb 
bet 5Wnnb nod^ butd^ bie6itte beS SeteHancnS entftellt, too= 
btttd^ Si|)))en nnb SS^^ne fid^ totl^gelB fMen. getnet toetben 
anf bie @titn ottgemein ©ttid^e nnb S^id&en t)on \)etfd^ie« 
benet ^atBe gemalt, bit SlBjeid^en bet t)etfd^iebenen ^aften. 
2)ie Sltme toetben Blan tdttotoitt. Um bie ^d^el nnb nm 



56 <^ne SBod^e in SSombo^. 

einjdnc 3^^^^ toerben Bet betben ©cfd^Icd^tem ftttctnc SKnge 
gcttagcn. 60 ma(]§en btc narftcn ^tguten bcr ^inbu fiufectlid^ 
butd^auS belt @tnbru(f t)on cd^tcn ^aBtlbcn", oBglctd^ ftc in 
bet kiiai iu betfelben ,,tncbttettattcn" obcr otifd^cn 9laffc gc« 
f^ixtn, au8 bcr m^ unferc eutopStfd^cn SSoHSftfimme ent= 
f|)tungcn finb. S)tc Bcfannten ©tntid^tungcn bc8 ^aftentocfctiS 
unb bet Btal^mantfd^cn Mtgton l^aBcn fid^ untct tl^ncn 
gr6§tcnt]^etl8 nod^ BtS auf ben l^cuttgcn Sag etl^altcn. S)ic 
Sobten toctbcn butd^ ^Jeuct beftattct, unb tocnn man SlBenbS 
IfingS bcS fd^Sncn SBad^SSa^^SttanbcS t)om ?5ort nad^ 3)fla= 
Ial6at=§iII ffil^tt, etBltdEt man nnmittcffiat neBen ben @tfen= 
Ba]^n==@tattoncn btc fjcuct in hm gtofecn Oefen, in bcncn bic 
§inbu=Scid^cn auf 3loftcn in cinfad^ftct 33Bcife DcrBtannt 
toerben — toeit jtoedhndftiger unb Bittiger, ate eg Bei un= 
ferer loftfpieligen mobemen Seid^en=a5erBrennung in ®otl§a ge= 
fd^iel^t. 

%ad^ bem SenfuS ber SBet)6IIerung SSomBa^'S tjon 1872 
(toonad^ bie ©efammtjal^I ber (Sintool^ner 650,000 ©eelen 
Betrug) lommen mel^r al§ % biefer 3<^'&l <^itf ortl^oboje §in= 
bus t)erfd^iebencr ^aften, toeld^e f&mmtlid^ untcr ber S9ot= 
mSftigfeit ber SBral^minen fid^ Befinben, tofil^renb gegen 140,000 
(alfo ilBer V* ber ®efammtjal§I) SOlol^ammebaner ftnb, aBer 
nur 15,000 (alfo laum Vas) SSubbl^iften. S)a3u fommen nun 
nod^ ein ))aar 2;aufenb 3uben, Sl^inefen unb afri!anifd^e 
9leger; femer dm gro§e 2lngal§I ton 3Kifd^Iingen ber t)er= 
fd^iebenen 3laffen. 5Kan fann alfo benfen, toie Bunter 5latur 
bag JBflllergemifd^ ift, toeld^eS bie @tra§en t)on SftomBai) Be= 
leBt, unb toeld^e t)erfd^iebene %t)pm, ©itten, 3lnfd^auungen unb 
@eBrdud§e ftd^ l^ier ungeftftrt neBen einanber Betoegen. 58iel= 
leid^t in feiner ©tobt ber @rbe toirb eine gr5§ere S^^^ ^^^ 
t)erfd^iebenen @))rad§en burd§ einanber gef^rod^en ate in a9om== 
Ba^, jumal aud^ bie euro|)aifd^e golonie l^ierfelBft burd§ atte 
3ungen t)ertreten ift. 



3)ic ^tttft in »oml6a^. 57 

@tncn bet mctftoiitbtcjftcn unb tot(]§ttgflctt Scftanbtl^etlc 
bcr a9ct)6Ifetung Btlbcn in SSotnBa^, tote in anbcren §an^3t= 
flSbtcn 3nbicn§, bic Jpaxfi ober ®cBem. ^l^xc Sal&I l&e= 
Mgt nnt"nngcfa]§x 50,000 (alfo ettoa V12 bet ©cfantmtgal^I) ; 
aHein buxd^ il^tc cnctgif d^c Xl^Stigfeit, il^te filugl^cit unb il^ten 
Slrffe l&tt^^^ fi^ fi^ f^ Bcbcutcnbcn @inf[u§ cxtootBcn, ba§ fie 
in iebet SSejiel^ung eine l§ert)otragenbe Siottc f!pielen. 3QSenn 
man, toie c§ oft gcfd^iel^t, ben @uto))dem in SSomBa^ attc 
anbeten ©laffen bet Buntgemifd^ten 58et)6IIerung al§ ,,@in= 
geBotne ober 9latit)e§" gcgcnfiBetftettt , fo Bilben bic jpaxft 
dm btitte ^cotptclaffe bcrfelBen, toel(i§e getoiffetnta^cn jtoifd^cn 
erfteren unb Ie|teten in ber SJlitte flel^t. ©ie ftnb bie 9lad^= 
lomnten bet alten jpetfet, toelti^e nad^ bet @toBetung jpetftenS 
butd^ bie 3)flo]§amntebanet im fieBentcn 3»al§tl§imbett bcten 
Steligion nid^t annal^men, fonbetn biejenige 3^i^oaftet'§ Bei= 
Bel^iclten. 3n golge beffen tjetttieBen, toanbtcn fie fid^ 3u= 
nSd^fl nad^ OtntuS unb jetftteuten ftd^ ton ba au8 ilBet 3n= 
bien. S)a fie nut untet fid^ l^eitatl^en, etl^alten fie il^te 3laffe 
tein unb finb ouf ben etften SSlidE, aud^ aBgefel^en t)on il^tet 
cigentpntlid^en Meibung, t)on alien anbeten 3laffen ju untet== 
fd^eiben. Die 53iannet finb ftattlid^e, gtofee ^iguten, t)on 
gdBIid^et (Scfid^tSfatBe, meiftenS tool^lBeleiBt, toeit anfel^nlid^et 
unb ftStfet aU bie fd^toad^en §inbu§. @ie finb in toeite unb 
lange toeite S5aunttoott=3l6dEe unb ^ofen gel^iiHt unb ttagen 
auf htm ^o))fe eine l§ol§e fd^toatje Xiata, toeld^e einem S5i= 
fd^ofSl^ut fil^nlid^ ifl. Die au8btude§t)oIIen ®efi(^tet, oft ntit 
fd^fin geBogenen 2lblet=%afen, Befunben ©netgie unb ^lugl^eit; 
baBei finb bie jpatfi f))atf am! unb gcnflgf am, unb l^aBcn in 
ai^nlid^et SBeife, toie Bei un8 bie 3uben, bie gtofeen Ka^jitalien 
in il§tcn §dnben ju teteinigen getoufet. SSiele bet teid^ften 
^aufleute t)on SSomBalj finb Jpatfi; aufeetbcm l^aBen fie aS 
@afttoittl§e, ©d^iffSBauet , "SlJled^anifet unb SSed^nifet fid^ Be= 
fonbeten 9htf ettootBen. 31§t gamilienleBcn unb il^te ]^fiu8= 



58 <^ne SBod^e in 9om6a^. 

Itd^en Xugenben toetben fel^t gexfil^mt. 2)te ^atfi^toum 
flnb tnetft ftattltd^ unb l^o^getoa^f en , i^x @efid^^au8btu(I 
eBenfallS flug imb enetgtf^; il^te ^autfatBe qtVbliS), ^aaxe 
unb %ugen tieff^toatj. ^^t ^letbung Beftel^t ouS longen 
©etoSnbcm t)on ctnfad^ct, afiet leud^tcnbet gatfic: griin, totl^, 
gctt K. 2)tc JKnbet bcr return ^atfl flel^t man l^&uftg in 
golb= unb fittctgcfticftcn ®cto4nbcni f^jajicrcn fal^ten. SHclc 
tDol^ncn in ftattlid^cn SHIIcn, Icgen SBBettl^ auf f define ©ftrtcn 
unb ertcgen but^ il^tc gutcn SBcrl^ftltniffc tool^I ben 9leib 
manges Quxop&txi. 2)abct jeid^nen ftd^ bte tctd^cn ^at^ 
oft butd^ loBenStocrtl^en ©emeinftnn au8. SHcIc l^aBen ttft^«= 
H^e Slnftalten unb tooJ^Itl^&tigc ^nflitutc gcgrftnbet. ©inigc 
finb t)on bet cngltfd^n JRegtetung in Slnctlennung ii^tcr 6c= 
fonbetcn SScxbicnftc ju SBatonetS ctl^oben tooxben. 

Slid^t toenig tr&gt fidget ju bet l^extjottagcnben Sll^&tigfeit 
unb Sliii^ttgleit ber Spatfi bet Umftanb bei, ba§ fie fid^ t)on 
bet ^ettfd^aft bet ^rieftet in fjotjtm 2Ra§e ftei ctl^alten l^aben. 
Sl^te Migion, bic Se^te S^toaftet'S, ift in il^tet tcinften 
gfotm eine bet ebclftcn 5latutteKgionen , auf bit SBctel^tung 
bet fd^affenben unb etl^altcnben @Iemente gegtilnbet. Untet 
biefen gebill^tt bet SJotjug bem Sid^te unb htt aSBdtme bet 
fi^ffenben ©onne, unb beten SlBBilbe, btm fjeuet. Sial^et 
begegnen toit bcim 2luf= unb Untetgange bet ©onne am 
aJtceteSfttanbe t)on SBomba^ jal^Iteid^en ftommen Spatfi toeld^e 
ftel^enb obet auf auSgebteitetem Xeifpii) fnieenb bem f ommen* 
bm toie btm fd^eibenbcn SageSgeftitn il^te SJetel^tung bctmb 
bejcugen. 3fd^ l^abe felbet ben MigionSiibungen feineS fMM 
mit innigetet Xl^cilnal^me jugefd^aut, al8 benicnigen biefet 
„6onnen=3lnl6etet" obet geuet»3lnBetet. ©inb bod^ toit 9ia= 
totfotfd^et bet ©egentoatt, bit toit in bet aSfttme unb bm, 
Sid^te unfetet Sonne mit tiottem 3led^tc bm Utqueff all' beg 
§ettlid^en otganif d^en SebenS unfetet @tbc etblidkn, im ©tunbe 
aud§ nid^tS SlnbeteS alS „@onnen«5lnBetct" ! 



Xobtenbeftattung bet $arft. 59 

2)te MtgtongflBungcn bcr ^atfen flnb ilBrigenS pd^ft 
einfad^ unb jum Sll^ril, cbenfo tote Mm 5Wo]&ammebattt8mu8, 
auf fel^t jtocdmftgtgc fantt&te 5pttnci|Jten gcgtftnbct, fo namcnt= 
lid^ bic bi&tettfd^en aSotfd^tiften unb bie jal^Iteid^cn t&gUd^en 
aSBafd^ungen bc8 Rbxptx9. ^^x Mftiger ^bxptt crftcut ^d§ 
ballet aud^ meift ctner tteffltd^ ©cfunbl^ctt, unb bit muntcm, 
Icfi^aften iHnber bet ^atfi madden in Sbomhat) einen toeit 
Beffeten @tnbtutf, olS bic bleid^ ©eftd^tex bet matten (Suto* 
<)4ei>^ttber, toeld^e in bem t)etbetBlid^en l^eigen ^lima fraft= 
loS bal^tntoellen. 

3n ben merttoitebigften ®el6t&ud^en gcl^Stt bie iobten* 
Beftattung bcr ^atfi. §od^ oben auf htm fjelfentfiden 
t)on 5JlaIa]6at=§iE, unb jtoat auf etnem ber pd^ften imb 
fd^Snften ^nfte beSfcIBen, too baS ^Jtfid^tigfte panorama ton 
aSontifta^ (ftl^nlid^ bem t)on Sfleapel t)on bet ^Sl^e bc8 Spofi* 
li|Jt)o) ju 3fft§en bc§ ftaunenben SSefd^auctS fid^ auSBtcitet, 
bejtit bic ^atfi«@emeinbe einen l^ettlid^en, mit l^ol^en 5Palmen 
unb BBitl^enteid^en SSfiumen gejietten ®atten. 5luf biefem 
fjtiebl^ofe etl^eben jtd^ bie fed§8 Dakhma's obet „X^iixmt beS 
©d&toeigcnS" (Towers of silence). S)a8 finb toei§c c^Iinbtifd^e 
%fi1ixmt t)on 30—40 gu§ S)utd^mcffet unb ungeffil^t ebenfo= 
tnd §5]^e. (Sinem 5lnt|)]^itl^catet ftl^nlid^ ift bag 3innete bet* 
felben in btei concenttifd^e 9linge aBgetl^eilt , toddle butd^ 
tabiole ©d^eto&ttbe in jal^Iteid^e offene iJammetn gefd^ieben 
toetbco. 3ebe ^ammet nimrnt dm Seid^e auf unb jtoat 
Ummm in ben inneten ^eis bie ^nber, in ben mittleten bit 
SBcibet, in ben Sudeten bie ^fllftnnct. Sobalb bit toei§== 
gelleibetcn Xobtento&ttet bie ton ben ^Ingei^Stigen jum grf^^' 
l^of geffil^tte Seid^e ben Se|teten abgenommen l^aben, Btingen 
fte btefette untet SSegfeitung fingenbet ^eftet in cine bet 
offcnen ©tablammetn unb entfetnen fid^. ?ll8balb etfd^einen 
goi^teid^e ton btn l^ciligcn SSgeln beS Otmujb, ton ben ftatt* 
ttd^en btounen @eietn, bie in bid^ten ©tu^^^en auf ben ^onen 



60 <iine SBod^e in SBomBo^. 

bet bcnad^battcn 5palm^ta»$almcn fl|cn. @te ftfltjcn fl(§ 
auf btc Sctd^e tm 3nncm beS offcncn Sl^utmcS unb l^aBen in 
toentgen SlugenBltdcn bcrcn fjletfd^ t)erjc]&tt. ©d^aten tion 
fd^toatjcn SlaBcn t)erttl9cn ;bte Heincn UcBctblciBfel tl^tcS 
5Wa]§Ie8. 3)te ilBriggcBIieBenen ihto^cn tocrbcn f^j&tct tm 
?UlttteItaum bc8 S^l^uxmcS gefatntnclt. 

3)tc tneiften (Suto^Jto flnbcn biefc SobtcnBeftattung bet 
jpotft entfe|Itd^, tote e8 fd^ott tm clafflfd^eit Slltettl^um fftt 
einc Befonbete S5efd^tm^)fuitg gait, eitte Scid^e bett „®eiettt 
jum gi^a§e" Ifttnjutoetfen. 2)em tjetgletd^enben 3oologen et= 
fd^eint eS jcbod^ tJtelletd^t fiftl^ettfd^et uitb <)oettfd^et, etne ge= 
IteBte Setd^e in toentgen ?Ultnuten butd^ ft&fttge 3lauBt)6gel 
tjetjel^tt ju fel^en, obet (gletd^ ben §tnbu8) tietBtannt ju 
totffen, ate fie icnem langfamen 95ettoefung8<)toceffe unb jenem 
eleli^aften ,,3Bfltmetfta§e" au8gefe|t ju fel^en, bet Bet bet Se* 
etbtgung unfetet euto))&tfd^en 6uItutt)6IIet ilBIid^, unb eBenfo 
aBfd^tedenb, ate famtStStotbttg, ja bte Cuellc tJtelet Sttanh 
fjdtm tft. Sfnbeffen, toaS mad^t ntd^t 2lffe8 bte IteBe @e= 
tool^nl^ett auS, bet mSd^ttgfte §eBeI bet ^Slrtpaffung" ! 

@8 toat ein unt)ctge§Kd^et 3lBcnb, ate td^ am 14. 9lo= 
tjemBet in ©efellfd^aft meinet Slcifegef&l^tten t)om „§eIto8", 
bet fSftau SBlaf d^edE unb beS ©tafen §un^abt, bte %^&cmt beS 
©d^toetgenS Befud^te. 2)te untetgel^enbe Sonne fd^miidfte eBen 
ben toeftltd^en §orijont mit jenen tounbetBaten, nut ju tafd^ 
tjotfiBetetlenben gatBentSnen bet %xopmiont, beten ©lutift unb 
Slnmutl^ toebet pnfel nod^ fjebet ann&l^etnb totebetjugeBen 
t)etm6gen. ©egenflBet tm £)flen ^Jtangten m&d^ttge Jftetl^en 
gel^&uftet Sl^utmtooHen mtt golbenem 6aume tm magifd^en 
jput))utltd^t; unb batuntet fd^tmmetten tJtolett bte feltf am ge= 
fotmten 5Dlauetn unb SEl^fltme bet Sb^ox^&iiatS , auf ben 2tt= 
flfitjen be8 2;afettanbe8 t)on 2)eIIan. :^u unfetn fjftgen aBet 
f<)tegelte bet Blanle @oIf bet SBadE^Sa^ bte ganje fSfatBen* 
<)tad^t beS §tmmel8geto6IBe8 totebet unb batfiBet etl^oB ftd^ 



SJloloBats^tE in Sotnbo^. 61 

ienfeitS bie 3let]^c hex jptad^tgeBfiubc beg t^oxth, ittcrragt t)om 
?Ulaflcntoalbe bet ©d^iffe. Su unfetet Sled^ten filbto&tt§ t)et== 
folgte bag Sluge bie ®&tten unb aHtten t)on ?»laIaBat-§ia BtS 
jut fiugetften 6))t|e, Bt8 ju bcm felfigen SJotgebitge ?UlaIaBat== 
^oittt; l^tct l^atte ftfi]§et Sotb (Slpl^inftotte in einct etnfamen, 
ctnfad^en fOiUa getool^nt, to&l^tenb bafelbft gegento&ttig bet 
lufttgc @ommct))aIaft beS @out)etneut§ ftel^t. ^vct Stnlen 
tjetbedten unten bk btd^t gcbtdngten 6ocoS=^aImcn ton ®tt= 
gaum ba§ Bunte Scben bet ,4d^toatjen 6tabt". Unb boju 
nun alS JBotbetgtunb bie „S£ptme bc8 ©d^toeigcnS", umgeBen 
t)on ben l^ol^en fSf&d^et^^almen, auf beten ^onen bit gc= 
fdtttgten ©etet in bid^ten &xuppm il^te ?lbenbtu]^e l^idten; 
unb JU il^ten 3fii§en bie toei§gc!Ieibetcn ^atft=^eflet. 2)a§ 
gaB cin S5ilb, tofttbig tin^ gto§en 50lalet8! 

®anj t)etfd^ieben t)on bet tief elegifd^en ©timmung biefeS 
SlbenbBilbeS toat bet @inbtud, ben id^ am folgenben 5Wotgen 
t)on bem benad^batten S9elt)cbete t)om 6umBala=§in et= 
l^ielt. 3d§ toat fd^on eine ©tunbe t)ot bet ©onne auf btm 
2Bege unb toat attein in bet cinfamen 3Rotgenbdmmetung, an 
bm. SC^utme beS ©d^toeigenS tjotbei, eine SHettelftunbe toeitet 
bis JU ienet l^Sd^ften notblid^en ©tl^ebung t>on 5ijlalabat=§itt 
getoanbett, toeld^e ben ,rt5Iag=©taff" ttilgt. ©o ]^ei§t bie 
2;i^utmtoatte beS fetnblidfenben SSBSd^tetg, bet t)on biefcm 
l^Sd^ften ^nfte auS bie 2ln!unft bet gto§en S)ant|)ffd^iffe in 
Somba^ JU fipalifttcn unb bit bet ^oflfd^iffe butd^ jtoci 
fianonenfd^ilffe funb ju tl^un l^at. 2)ie ftcil abfallenben fjelfen 
ftnb l^iet tl^eilS mit ftad^eligem ©efttilp)), tfteilS mit 3)attel== 
^almen Betoad^fen, untet btntn jal^Iteid^e §inbu=§iltten jet= 
ilteut liegen. ®anj in bet 3t&^t Befinbet ftd^ in gleid^et ^b^t 
unb in l^cttlid^ftet Sage bie SBol^nung beS beutfd^en 6onful8, 
bet jut Srit ttod^ in &nxopa toeilte. 2)et SBIidt umfa§t t)on 
l^iet au§ nid^t affein bie ganje ©tabt mit btvx ©olfe, fonbetn 
fd^toeift aud^ toeitet notbtofittg nad^ bem gto§en 5palmentoalbe 



62 ^Sknt SBodfte in 9oinb«4. 

t>on 5Ka]^tm (am Slorbmbc bet Sfnfcl SBomba^) unb batflBcr 
l^nauS na^ bet gto^en ^itfcl ©alfette unb bem hma^haxtm 
Qffttanbe. @tn jattet gtauet 9lebelfd^Ietet bedte biefeS gti>§= 
atttge ^anotama, al8 t^ !utj t)ot ©onnenaufgong bott an= 
langte; laum aBet toat §eKo8 fttal^Ienb flbet bet jatfigen 
g^elfenmauet bet fB^ox^&^ati etttpotgeftiegen , al8 aud^ bet 
SleBel jetftog unb ein SEl^eil beS l^ettltd^en SBtlbeS nad^ htm 
anbetn in tiollet ^latl^eit fid^tbat tontbe. 

@tn SluSflug nad^ bem oben etto&l^nten 5paImenU)aIbe 
t)on ^Dlal^im, ben td^ am 13. ^lotmbn in ©efefffd^aft t)on 
SMafd^ed'g untetmfmmen l^atte, gel^dtt ju metnen angenel^mften 
©ttnnetungen an SBomBa^. @8 toat ein l^ettlid^et 6onntag= 
motgen — mein etftet in ^nbien! — unb i^ toetbc feine 
mannigfaltigen ©inbtiirfe nie tietgeffen. 5Wan mu§ untet ben 
%xopm tjot bet Sonne untettoegg fein, toenn man bie DoIIe 
?0lotgenftifd§e ted^t genie§en toill, unb fo ttafen un§ benn bie 
etften Sonnenfttal^Ien biefeS tounbetfd^Snen tooKenlofen @onn= 
tags BeteitS im Ieid§ten SBagen an, mitten untet ben tieftgcn 
alten SBen^anen, om ndtblid§en fjuge t)on gumbala=^IL 
S)ie inbifd^en §iitten im @d§u^e biefet geigenbaume, oft gan§ 
jtoifd^en beten gufttoutjein tjetftedtt imb butd§ bie batauS ent= 
ftanbenen Stfimme geftii^t, toaten bet @d§au:>)Ia| jenet otigi= 
netten l^&u^Iid^en ©cenen, toeld^e ben euto))&ifd^en 3ln!dmmling 
fo fel^t etgS^en. ©anje fJamilCien fa§en im KofHime be§ 5pa= 
tabiefeS am 2Bege unb Detliel^en il^tem btaunen fjett neuen 
®Ianj butd^ ©inteiben mit SocoSSI. S^qld^ fud^ten fld^ bie 
liebenben ®efd§toiftet — obet aud§ @Itetn unb ^nbet — 
gegenfeitig bie Ileinen langfam !tie(^enben 3[nfeften ab, toeld^e 
il^t langeS fd§toatje§ ^avipt^aax bet)8IIetten ; ba fie abet alS 
ftomme §inbu lein S£l§iet tSbten bfitfen, fe^en fie bie ®e= 
fangenen fotgffiltig hd ©eite. Slnbete toanbten ein toitf= 
fameteS 59littel an, inbem fie ftd§ ba§ $au^3tl&aat tabical ab=» 
taflten Iie§en. SSiele babeten in tteinen 3;eid^en am SBege, 



2)er $(aiitento<db t)mt ^OUSfim 63 

itnb no(i^ anbere bel^nten flci^ "bt^acjfiii, el^e jte totebet tntt 
bettt toctictt ©ci^utjc fici^ Bcllctbetcn, untet ober auf ben Sleftcn 
bcr aS&ume au8. 

3)et 6oa)8=5poImmtoalb t)on ^Jlal^tm, bet ctfte, ben td^ 
Bettat, bot nnS nod^ t)tel ntannid^faltigetc SBtlbet. 3)a 
Htmmen Slobb^jcHjfer mit affcnotttger SBcl^enbigleit an bm 
m4d&ttgcn l^ol^en ©tiltmnen ent|)ot, urn ben ^olntentocin, bet 
9ta4te in bie oBen aufgel^fingtcn ®ef&§c gettd))felt toat, ein« 
jufammeln. Sluf ©eilen, bie l^ottjontal jtotfd^en ben 6e= 
nad^bottcn ©t&mmen an§gcf))annt finb, !Iettetn fie gefd^idtt 
t)on einet fitonc jnt anbetn. Slnbete p^dm nnten bie gelben 
f5fxttd^te bet eblen SBananen aB, unb nod^ anbete finb mit bet 
Sutid^tung beS fjtiil^mal^te Befd^&ftigt. 3d§ aBet toutbe nid&t 
ntiibe, bie pxa^fooUm Sid§teffecte ju Betonnbetn, toeld^e bet 
f:pielenbe 6onnengIanj mtf ben Bteiten jittetnben g^icbetBIdttetn 
bet eblen 6o(U)8 imb il^tcn toei§en, anmutl^tg geBogenen 
6t&mmen l^ett)otBtad^te , fotoie auf ben jotten ftifd^gtiinen 
SKefenBI&ttetn bet ju il^ten ^ii^en ftel^cnben a3ananengtu^)<)en. 
Unb bagu nun iiBetall eine giltte l^ettlid^et Slumen, mit bm 
tingSum f<)ielenben Sd^mettetlingen toetteifetnb butd^ tiejtge 
®tiJ§e, butd^ Bunte gcitBe, butd^ feltfame ®eftalt unb butd^ 
atomatifd^en ®etud^! §ie unb ba etl^oB fid^ ein luftiget 
5Buf d^ beS jietlid^en f d^Ianlen S9amBu8tol^te8 ; unb allentl^alBen 
jetftteut lagen lleine ^Ittten au§ 9lol^t geBaut unb mit Moift 
gebedtt. 5luf ben aSBegen alletlei §au§t]^iete, ©d^toeine unb 
§unbe, §iil^net unb @ntcn; unb jtoifd^en biefen f))ielenb unb 
tanjenb bit attetlieBften ©eflalten bet nadtten §inbu!inbet mit 
il^ten gtogen fd^toatjen 3lugen! 

9lad^bem toit iiBet eine ©tunbe auf ^cu3= unb Cuet^^ 
toegen im ^palmentoalbe ton 3Ral§im uml^etgefd^Ienbett, t)et« 
fud^ten toit Iin!8 nad^ btm Benad^Batten SReeteSfttanb butd^= 
jubtingen. 2lIIein bet fd^male, jtoifd^en jtoei ?Ulauetn ein= 
gefd^Ioffene jpfab enbigte in einet gto§en Jpfii^e. ©etabe jut 



64 <^ne SBo^e in SBomBo^. 

tc^ten Srit fattt unS ton bet anbeten ©cite etn jtoett&bmger 
O^fenfatren (Bullock cart) entgcgett; tott etilctterten bicfeS 
faubcte ©cfftl^tt in fel^t l^eitctcx Sttmnmng unb Kc§en un§ 
t)on betn lettcnbcn ^tnbuiiingling butd^ btc 5pfil|e l^tnfibct 
fal^tctt, tofitcn abet betnal^e in betn ttefen ©d^Iamnt betfelben 
ftedfen gebltcben! ©Hidltd^ l^tniibet, gclangten toit balb an 
ben fanbtgcn 50leetc8fttanb , bet l^ict in toeitet SlnSbcl^nung 
mit bent fd^Snftcn 6oco8toaIbe gefSumt ift. §iet begegneten 
toit ftattlii^en Qixuppm beS metltolltbigen 5panbann§, jenct 
fottbetbaten 6(3^tanben=5paltne , beten gebogenet 6tanint ftd^ 
oben attnlend^tctattig gabelt, an jebetn 2lft ein agat)enattige8 
aSI&ttetbftfd^el tnit fd^tanbcnfSttniget 2)tel^nng ttagcnb, to&]^= 
tenb ct nntcn auf einetn SSiifcJ^el t)on Snfttontjcln, toic anf 
]§o]^en Steljen ftel^t. 3toif d^en , ben 5leftcn toaten attent= 
l^alben tn&d^tigc 6^)inncnne^e anSgcf^jannt, Betool^nt Don cinet 
))t&(3^tig gejeid^neten 9licfenf:pinne, beten bidet Seib 6 cm, beten 
biinne Seine 10 cm lang finb. S)ie nngel^cuetlid^e SBeftie 
Iie§ fi(j§ jienili(3^ leid^t fangen unb fanb in meinem @<)ititu§= 
glafe il^t ©nbe. S)ie birfen g&bcn il^teS @ef))innfle8, bag iibet 
einen ^etet S)utd^ntcffct jeigte, ftbettafcj^ten unS butd^ il^te 
f5feftigleit, faft betienigcn dmi 3toitnfaben8 gleid^. SBal^tenb 
toit unten tnit biefet auftegeitben @))inneniagb Bcfd^Sftigt 
toaten, ctl^ob ft(j§ oben auS ben [^alntenltonen ein Itcifc^enbet 
©d^toattn gtunet jpa^jageien, bet ctften, bie ii) toilb etblitfte. 
@inc Sleil^e atibctet joologifd^et llebettafd^ungen toattete 
meinet atn fanbigen ©ttanbe t)on 5Jlal^itn, toeld^et getabe butii^ 
bie tiefe ®6be in jiemlid^ toeitet SluSbel^nung entblii§t toat. 
S)a lagen auSgetootfcne 9Kefenejetn^)Iate einet px&^tioam blauen 
5}lebufe (einet Crambessa) t)on tnel^t al8 einetn fju^ 2)utd^= 
meffet; bantam fotibetbate Sgelfifd^e (Diodon) tnit ftad^eliget 
§aut utib gto^ent aufgeblafenen ktfjViad. ^m ©eefanbe felbft 
fanb fid^ eine gto§e Slnjal^I Detfd^iebenet SRufd^eln unb 
©d^neden, lautet d^ataltetiftifd^ inbifd^e gotmen, bie i^ bi§= 



2)a3 S9^al^tninenb0tf SBalfefd^ivat. 65 

l^et nitr in joologifd^en ^Jhtfccn ctBKdt; fcmet gto§c 3l51^tctt^ 
tDiitmcr, t)ctf(i§iebcnc ftruftcntl^tcte (baxutitcx fd^nettfiigige 
©anbltaBBen , bic ftd^ tm ©atibc S8d§et graBcn), fototc tjtcic 
Sleftc t)on gto§en gtfci^ffclettcn, utttctmifd^t mit Sd^dbclti unb 
anbcren 61clettl§eilcn be§ ?Ulcnfd^cn. Se|tcte gel^dttcn §tnbu'8 
ntcberftcr ©laffcn an, bctcn Setd^cn nt(|t tJctBxannt, fonbem 
einfad^ tm ©eefanbc tierfd^atrt toerben. ?Ulctnc llml^&ngctafd^c 
toat mit biefen unb anbcren joologifd^cn @d^&|cn liBerfflJIt, 
alS toix cnblid^ gcgcn 5Wtttag nad^ §attfe juxftdtlel^xtcn. 



gincx bn intcxcffantcflen jpunlte t)on SBomBa^ toax fiix 
mid§ baS l^etltge SBxal^mtncnboxf SBBaHcfd^toax, nux tomtgc 
5}ltnutm t)om SBungaloto metnex licBcn ©aftfxeunbe entfcxnt, 
jtotfd^cn btcfcnt unh bem ©outjexneuxSl^aufc auf ?UlaIaBax= 
jpotnt gclcgen. 3d^ Befud^te btefcS mexltouxbtgc 2)oxf ju 
totcbexl^oltcn ?UlaIcn unb ju ticxfd^icbencn Sagegjctten , unb 
tDuxbc ftetS buxd^ cine fSfiille oxtgincttcx unb manntgfaltigcx 
SBilbex au8 bcm Seben bex l^fid^ftcn ^tnbu=^aftcn iiBexxafd^t; 
benn nux fold^e, nux ed^te SBxal^mtncn betool^ncn biefen l^eiligcn 
Ort, unb !ein unxcinex §inbu niebcxcx fiafte baxf benfelben 
buxd^ feine ©cgentoaxt enttoeil^en. S)en 2RittelpunIt ieSfelBcn 
Btlbct l^iex, toie an fil^nlid^en, l^ie unb ba in bex fd^toaxjen 
©tabt jexftxcuten ]§eiligen Oxten ein tiiexedfigex Sleid^, beffen 
llfex gcxablinige Slxe))^)cnxeil^cn f&umcn. 2)iefe finb eingefa§t 
i)on jal^Ixeid^en Ileinen %tm^dn unb ©oljeffen, jtoifd^en toeld^en 
enge ©affcn jum SDBafjiex l^inabfilftxen. S)ie ZtxtOfd jeid^nen 
fid^ au8 buxd^ d§axa!texiftifd^e toei§e Sl^iixme, tl^eilS l)on ®e= 
ftalt dmx 58if d^of §mil|e , tl^eilS t)on bex eineS Bxeiten unb 
nicbxigen OBeliSlcn. 2)a8 Annexe bex %tm^d, gleid^ ben ba^ 
jtoifd^en jexftxcuten §iittcn nad^ bex @txa§e geSffnet, jeigt 
einen einfad^en 3iauni, in beffen ?Ulitte (obex aud§ in einem 
befonbexen SBoxl^ofe untex einex 6SuIenl§atte) ein l^eiligex 6tier 

^ a e dC el, ^^nbife^e fteifelbviefe. 5 



Itegt. ^nbere @egenftftnbe ber SSetel^tung, gletd§ ben @tiexm 
mit fBhxmm gefd^mftdt., flnb tnetftoiltbige ftetneme ©^mBole 
bcr Sf^ci^ttatf eit , jum Sl^eil t)on oBfcJnftct unb grotcSlet 
fjfotm. @old^e finb au^ an t)telen @tellen bet SBege innet^ 
unb ougexl^alb ber @tabt jetftteut, mtt totl^et fjfaxl6e l&emoli 
@ie toerben namentltci^ t)on ttnbetlofen @l^eleuten befuci^t unb 
il^re tollmen Sl^etle toetben mit (Bolbpapitti^m Bellebt, aud| 
mtt buftenben S3lumen bebed(t, in ber ^offnung, burd^ biefe 
0<)ferf:penb€n mit iHnbem gefegnet ju toerben. 

aSor bm 6tufen ber ientpel unb auf ben XxeUfptn beg 
l^eiligcn ieid^eS l^oden ober Bctoegcn ftd^ l^ciltge a5ft§cr in ben 
t^erf d^iebenften unb f onberBarften ®eberben unb Slnbad^tSfibungen. 
2)ie meiften bicfer fJfaKre fmb geriebene Setrftger, toeW^ bem 
Dolce far niente auf {{often il^rer frommen unb tool^Itl^&tigen 
©kubenSgenoffen fid^ l^ingeben. 3^r nadCter A5rt)er ift mit 
9lfd§e unb Oel befdjmiert, bie langcn §aare in toirre ^p^t 
gef[od§ten, bie niemalS gereinigt toerben unb eine befonbere 
%pecki be8 ,3eid&feIjopfe8" re:t)rafentiren, meift ein reid^ bc« 
t)6lfcrter joologifd^cr ®arten. 3)a8 einjige JBerbicnft bcr meiften 
Sfalire Bcftel^t barin, hai^ fie irgenb tin @Iieb il^reS Sibxptti 
t)erftfimmeln. 2)er @ine l^at feit tjiclen Sal^ren feine gauft 
Irantpfl^aft gefd^Ioffen, fo baft bie gingemftgel ticf in ba8 
gfleifd& bcr ^ol^E^anb eingetoad^fen finb; dn 5lnberer l^at ben 
ent|»rgcftredEtcn Slrm in fenfred^ter 6teHung fo lange cr^ten, 
bis berfelbe aEe SSetoeglid^Ieit unb (Sntpfinblid^Ieit ijcrlor, fo 
ba§ er nun glcid^ einem bilrren 9lfte tjertrodEnet unb atropl^ifd^ 
iiber baS §aupt em^)orragt; ein S)ritter l^at fid^ bie t)erfd^ie« 
benften SBunben beigebrad^t unb burd^ ©inftreuen t)on Slfd^e 
in langer ©iterung erl^alten, fo ba^ f ein ®eftd^t unb fieib auf 
bag ©d^euSfid^fte entftettt ift ic. »efanntlid^ gibt e8 feine 
%^orl^eit unb leine aSerriidttl^eit, ju ber nid^t religibfe SBal^n* 
tjorftdlungen ben 5Jlenfd^en bringcn Ibnnen, BefonberS toenn 
fie mit ben ftblid^n JBctrilgcreien ber jpriefterfd&aft §anb in 



2)a3 a$«al^mineii^O¥f Saialfef(|)9aY. 67 

§anb gel^ctt; aBet tocntgc MtgionSfotmcn Wteften eS in bteftt 
SSejtel^unc) ju fold^en ej^temen ^u^geBuxten Btituten, tote b^t 
aStal^twgultuS. 

aOBJ^tenb id^ ftunbenlang tm a5ta]^ttten«S)otfe 9BaKe« 
fd^toat t^crtoetlte unb unter bcm bid^tcn Sd^atten etneg l^etUgcn 
JBcn^cnBaumS atn Ufet beg 3::et4e8 fa§, um btcfie feltfamett 
dtnbtftde in metnetn @Itj3enBu(^e feftjul^alten, l^atte i^ gc* 
nfigenbe SJhtge , ba8 f onberBate SeBen unb S^xetBcn biefet pxi^ 
t)tlegixten gaullenjerlafte ju ftubtxen. S)te ©aitptBefd^&fttgung ' 
biefer eblen aSxal^minen, btc etgentKd^ al8 ti)tz ,,SetteItndnd^e" 
t>on ben tcii^Itd^en Bptttbm bet aBetglfiuBtfiJ^en unb o))fet= 
toiOigcn ^tnbu'S meberer ftafte leBen, Beftel^t in fiigem 9lid§t8> 
tl^un, in <)l^il0fo^)]^if(^et aSettad^tung bet aSBclt mit il^tet 9larr» 
l^eit; nut jeittoeilig toitb baSfelBe butd^ &u§etlid^e 9ieligtw3«= 
iiBungen untctBtod^en , untet benen Uncbctl^olte SfiSafd^ungen 
iebenfftttj^ m)d^ bie jtoedCntfifeigftett finb; faft ununtctBtod^en 
toat bet l^eiltge 3^i^ tjon ^abtr\bm Beibetlei ©cfd^led^tS Be* 
fttd^t. 35ielen &pa% l^atte td§ mit bet munteten, jebe Meibung 
tjetfd^wil^nben ^wgenb, bie in ©d^aten nteinet ^quateHotBeit 
jufd^ute unb batilBet il^te luftigcn ©loffen mad^te. S8efon« 
beteS SBetgnftgen fd^ien il^t bie ©otticatut eineS l^eulenben, 
ftd^ ganj tjettftdtt geBetbenben galitS im S^eid^ ju madden; 
toie bcnn flBet]^au))t biefe §inbu«3ungen nod^ nid^t t)on bet 
Dttl^obojte bet 3llten angeftedtt erfd^ienen. 

Slnbete inteteffante SSilbet in SHktKefd^toat liefctte mit 
eine SBtal^minenf d^ule ; bet alte gtaue @d§ulmeiftet f d§ien eBen- 
faffs ben gtnft beS SeBen§ mel^t t)on bet l^eiteten ®eite ju 
nel^men unb toot offenBat fel^t etfteut, al8 id§ mid§ il^m <)anto« 
mimifd^ alS ©offegen ju etiennen gaB. 2)i(^t neBen biefem 
%m:ptl bet SBeiSl^eit l^atte id§ aud^ ©elegenl^eit, @ttoa8 t)on 
bet ))taftifd^cn ?0lebicin bet §inbu ju fel^en; eine ©ntBinbung 
untet etfd^toetenben Umft&nbcn toutbe mit ben fanbetBatften 
Snfttumenten auf offenet @tta§e ouSgefill^tt; ein §inbu»Eon«= 



68 <^ne SBod^e in SBomBa^. 

flablet ober „5PoItcc«3Ran" l^tclt baBci bit tjetfammdttcn 3^= 
fd^auer in Oxbnimg unb etilfirtc mix fel^t gef&tttg bic S9c= 
bcutung bc8 5lctc§. ©aneBcn toot cin anbetct §{nbu»2)octot 
Bef^&ftigt au8 einem atmen 9t]^eumattSntu3{tanIen ben %m^d 
buxd^ ihictcn unb Jptcffen auSjutteificn. 3n bicfen Q^^cm, 
tote ii6et]^au^)t in bet 3;]^iexqufilcxei, leiften bie fxommen §inbu 
toixllid^ ®xo§eS, to&l^xenb fie gleid^jeitig fid§ fel^x pten, ixgenb 
cin SBcfen, fei eS aud^ baS tteinftc obex fd^&bKcJ^fte ^nfect, 
toixllid^ umjuBringcn. 

@(3^on am Slage nad^ meinex 3lnfunft in SBomBa^, am 
9. 9flot)emBex, l^atte ii) ©elcgenl^eit, an einex 6xcuxfton nad^ 
bex Bexftl^mten ^nfel (SIe))]§anta Zt^eH ju nel^men, auf tocld^ex 
ftd§ bie ijollenbetften unb figuxcnxeid^ften untex bm jal^lxeid^en 
inbifd^cn §5]§Icntem<)eln Befinben. 2)a biefe Bxai^minifd^en 
%m)fd bnxdi) jal^lxeid^e SlBBilbungen unb SBcfd^xeiBungen att= 
belannt ftnb, toill id^ mid^ auf baS {uxje ®eftdnbni§ Be* 
fd^xSnlen, ba§ fie meinen l§od^gcf<)annten ©xtoaxtungcn nid^t 
entf))xad^en ; id^ l^atte mix ben Sinbxutf toeit gxogaxtigex unb 
intpofantex tioxgeftettt. 95on toixllid^ex ©d^Snl^eit ift ol^nel^in 
Bei ben t)exfd§nftxlelten unb fxa^enl^aftcn ©culptuxen bex 3nbex 
nid^t bit Jftebe; bie ]^S§Kd^en unb toibexnatitxlid^en 95exBin= 
bungen ton ^Otenfd^en- unb Sll^iexleiBexn, bie ©ottl^eiten mit 
bxei ^bp^tn (Trimurti), fexnex bie tiexjexxten g^a^^ngefid^tex, 
bit SeiBex mit mel^xexen Sleil^en l)on SBxiiften, mit 8 2lxmen unb 
aSeinen ac. ftnb mix pd^Iid^ jutoibex, unb id^ gel^Sxe 3u jenen 
toenigen fie^exn, bie aud^ l^icx baS Uxtl^eil unfexeS 3lltmeiflexS 
©oetl^e t)m btn rrtiexxiirften @Ie))]§anten= unb gxa|ententpeln" 
jutxeffenb flnben. ^mmexl^in ftnb bie fjelfentempel l)on (SIe= 
<)]^anta buxd^ bie foxgfSItige Sculptux bex SinjeE^eiten, unb 
buxd^ bie 3lxt unb 3Beife, toie bex ganje 3;entpelxaum mit 
feinen bxei ©Sulenl^allen unb btn jal^lxeid^en giguxen auS 
btm leBenbigen fd^toaxjen unb fel^x feften ©eftein be8 Xxapp^ 
©eBixgeS auSgemei^elt ift, fel^x mexltoilxbig, unb bit Sage be8 



2)te atnfdC (SU))l^attta. 69 

%txtipzU auf bem ftetlen SBeftaBl^ancje bet fd§9n bctoad^fcnm 
Snfcl ift fo l^errltd^, bex SBUd auf ben ^afcn tion SBomBa^ 
fo gtogottig, ba§ ftd^ 3cbet butd^ btcfc gjcutfion tct(3^1t(j§ 
Bclol^nt fiil^len toitb. SBit ma(j§tcn btefcttc t)om 3t|)oIIo=S8unbct 
aug mtt ctttcx Ilctnen S)atit|)fBat!affe (Steam-Lounch). S)ic 
UcBetfal^tt bauert nut erne gutc ©tunbc uub bictet einc 3lctl§c 
l^ilBfd^et §afcnBiIbet; inbifd^c 6d§iffe unb SBoote allet ®x5§en 
uttb gotittcn lonnte id^ l^tct in bet SlSl^c fel^cn. Scl^t fd§5tt 
ift babet bet S9Itc! auf baS l^ol^c SEafcttanb, bte f8^ox^®ijat9 
t)on S)cl!an, fotoie auf bag ))almenteid^e JBotlanb an beffen 
??u§c, auf bag Ionian, jtotfd^en toeld^em unb bet Sfnfel a9om= 
Bat) bte Heine 3nfel (Slepl^anta gelegen ift. S)utd^ <)tSd^tig 
totl^e fSf&tBung bet nadten gelfen jeid^net fid^ bie Benad§Battc 
gt6§etc 3nfel StontBa^ auS. 

Sfn anbetet ^infid^t Bot mit bte @jcutfton nad^ @Ic= 
p^anta ba§ alletgt5§te 3»nteteffe unb toitb mit immet unt3et= 
ge§Iid^ BleiBen. 2)enn biefet Sag, bet 9. 5lobeniBet, toat bet 
etfte, an toeld^em id^ bk tto))ifd^e fjlota il^t SBunbettoetl ftei 
unb ungefiinftelt entfalten fa)^. 9lttetbingg l^atte id§ fd§on 
ben tjotl^etgel^ettben Slad^mittag, meinen etften in Sfnbien, ba= 
ju Benu^t, urn mit bem Zxamtoat) notbto&tt§ butd^ bie 
fd^toatje Stabt nad§ aSidotia ®atben ju fasten. S)a§ ift 
ein l^IlBfd^et, toenn aud^ nid§t fel^t fotgffiltig ge))f[egtet Bota= 
nifd^et ®atten. 3^^^^ ^^^^ ^^ fi<^ ^^^ Jfteid^tl^um unb Sin* 
lage nid^t mit anbeten Botanifd^en ®4tten 3inbien8 meffen; 
inbeffen ]af) iS) bod^ jum etften 5UlaIe l^iet eine gto§e Slnjal^I 
bet f d^finften unb gtoftattigften Slto<)engeto&(^f e ton Slngefid^t : 
inSBefonbete bie §au^)tfotmcn bet inbifd^en jpalmen unb S9am= 
Bufen, SBananen unb 5panbanug, a3totftud^t unb jpa^ja^a, So= 
to§ unb jpiftia ac. SDBic fcl^t mid^ aBet aud^ biefet fd^dne 
2Hctotia<3at! am etften 2lBenb in SBomBa^ entaiidtte, jumal et 
butd§ bai pxaifftootit S5eleud^tung§f))iel eineS glftl^enben @onnen== 
untetgangS t)etll&tt toutbe, fo toat bod^ mdm fj^teube nod^ 



70 <SitM WMf^ in IBaii&a^. 

ungleid^ gt5§er unb le^l^aftet, di id§ am folgenben 9laif- 
mittag Quf (Sief^atda bit Bebeittenbften Sl^aftet^flattjen ^n^ 
Mens totlb in tl^tem fteicn Slatutjuftanbc erBKdttc, in jencc 
Urtctffltte bet Uefpigltdt, bie Ictnen ©axtenjtoang biilbet. 

S)d Bcfifetbcn tanlenbc ©d^Itng^jflanjen unb Hcttembc 
gfatnc bie ticfiflen Siclftftmrnc ; ba beugcn btc ebclften 6oci)8= 
jpalmen il^ten f^lanlcn gcBogcncn ©tamm tntt bet l^ettlid^en 
gK|etnben fjtebetftone ilBct ben ©ttanb be8 ?Uleete8, bet mit 
jpanbattuSbftf^ett gefftumt unb ntit etnet, im SQSaffct toutjeln= 
ben ?Ulangtol)cn«5Jlauet befcfttgt ift. S)a tanlen mftd^tigc 
©^mato^etfetgen unb SBinben, unb anbctc, ntit gto§en bunten 
aSIumen auSgeftattete filettet^jftanjen an ben letjengetaben 
f^toatjen St&mmen bet getoalttgen ^alni^a»^almen entpot, 
unb fcIBft il^te ftolje ^one t)on l^anbfStnitgen fJS^ctBl&ttetn 
ifl mit aSlumen beftftnjt. Unb bott etl^bcn [x^ utalte 
5Ptad^tejenH)Iate t)om l^etligen tnbtf^en IfetgenBaum, tjon bet 
aSenJjane; unten Iftft fid^ t^t mfiij^ttget ^au^jtftamm in cin 
fdtmlii^cS 9lc|toetl getoaltiget SQButjeln auf, to&l^tenb oben 
au8 bem biii^ten bunlelgtfinen Saubtoetfe bidfe SKefenafte cine 
©^at t)on Sufttout3eln ^etabfenlen; t)on Ie|teten ettei^en 
t)icle toiebet ben SBoben Vii\b Bilben toutjdfd^Iagenb neue 
©t&mme jut 6tu|e bet alten milttetKcJ^en ^one. Unb bott, 
jtel^e bott, ba etftttft etn getoaltiget SOBfttget (einc ))atdfttifd^ 
geigcnatt), mit bem 9le|toetl feinet t)etf[o^tenen ©tammfijte 
bie ebic ^alme, bie et jftl^ umttammett l^&It — unb toenige 
6c^tttte toeitet ba ftel^t ein SBtubet biefeS SDBiitgctS mit 
tobtem, etnen c^Iinbtifii^en ^ol^Itaum umfd^Iie^enben @ittet« 
ftamme, ol^ne aSWttet; etft toat bie ettofttgte ^polme geflotben 
unb tjetmobett , unb bann l^atte ben gtauf amen SRStbet ba8= 
fette ©d^itffal etteid^t. 2)a3toifd§en Bilbet baS jietlid^e Sbarn^ 
buStol^t gto§e 9iiefenbouquet8, bteiten pt&S)ti%t Sananen unb 
©tteli^ien il^te ftifd^gtflnen jatten SBI&ttct au8, entfttlten 
l^etrlid^e bunte unb gto§e fBlumtn il^te buftenben ^elti^e, bilben 



m 

jottgcflcbertc 5lcactcn toeit auSgebd^tc ©ii^ittnbfid^er, tctfted^ten 
fi^ ftad^eltgc cadixSSi^nli^t @it|)]^otl6tcn ju bt$tcn §cdc!t. 
©0 fal^ i^ l^cr juni exftcn !PlaTe auf @Iet>]^anta in greifBatct 
2BtrHtd^fett erne gftUc bet nterltofttbigften unb fi^fttiften ®c- 
ftattett bet tt0))tf(]^n Sflota, ton benen t^ fett 80 Sfal^ten gc= 
tcfen unb gettftumt l^atte. Unb bajtoifiJ^cn gaulclten xa bet 
fonnengliil^enbcn Suft 2;aufenbe bet fd^ftnften unb Bunteften 
©^mettetlinge , fd^toittten but^ ba§ ®eBiif$ gto§e goIb== 
glSnjenbe ^ptad^tl&fet, ]^uf<]^ten butd^ ba§ fiaub §unbette boti 
l&el^enben (Sibed^fen unb ©d^Iangen, flogen t)on Stamm ju 
©tamm I4tmenbe ©d^atcn -ptad^tgefiebettet S55gel — lautet 
neue, nte lebcnb gcfcl^ene fjotmen, unb mix bod^ gtogentl^IB 
fett Cangem olte SSelanntc. 3QBte cin ^nb l^afd^te iH^ nad^ 
aU ben l^ettltd^en ©iebenfad^en unb legte ntetne §anb auf bie 
©tSmnte bet Spalmen unb SBambufen, urn mtd^ ju ilbetjeugen, 
ha% ntd^t SllleS nut etn fd^Snet 5Jlfitd^enttaum fei! Unb fo 
ful^t td^ ttaumbefangen Bet bet tounbetl^ettltd^ften 9ll6enb= 
Meud^tung ton @Ie))l^anta nad^ SBoniBa^ jutildC unb fa)^ in 
bet fd^Iaflofen 9lad§t, hex etflen in S^bien, 2;aufenbe bet 
!(jtSd^tigften SBilbet an meinem 3luge auf'§ 5Reue botfibet 
jiel^en. 



Seibet geftattete bie lutje, tofd^ tetflieftenbe SHJod^e in 
?8ombat) nut einen einjigen gtd§eten 5lu§f(ug auf ba§ in« 
blfd^e § eft Ian b; biefet toat abet fel^t inteteffant unb gab 
mit eine ted§t gute JBotftellung ton ber 5Ratut be§ betill^mten 
^od^IanbeS ton 2) e I f a n. 2luf ben guten 9latl^ eine§ fteunb= 
lii^cn 2ar\hSmann^, §ettn Sintnct (bent i^ fiit tiele anbete 
©efaUigleiten bei biefet ©elegenl^eit l^etjlid^ banfe), tofil^lte id^ 
untet ben ta-f d^iebenen , im !^dixa\xmt ton jtoet S^agen au§= 
ffel^tbaten ©jcutfionen biejenige nad^ 2 an an lie unb ju ben 
gfelfententpein ton 6atli. ^n ©efettfd^aft beg ®tafen §u- 



72 <iine SBod^e in 9omB<d). 

n\)ah\), bcS atetfcgcffil^ttcn t)otn „§elu)8", t)ctltc§ id^ JBomBa^ 
am SKtttag bc8 11. 9lot)cmBet. 2)a8 l^crrlici^fte SBettet bc= 
gftnfttgtc btefcn SluSflug tote metnen gcmjcn Slufcnt^alt in 
Somba^; nut toat e8 cttoaS 3U l^et§: 3Rtttag8 tm Sd^atten 
Bt8 30^ R, mciftcnS ant SEagc jtotfcJ^cn 22 unb 26^ R; aud^ 
btc Sl&d^te toatcn fel^t l^ei§ unb cinmal l^atten tott nod^ utn 
2»ittcmad^t 25« R.! 

S)te (SifenBal^nfal^tt nad^ Sanaultc (btc erftc Stxedfc bet 
gtogen SSal^n t)on JBontba^ nad^ 5Wabta8) baucttc 5 ©tunben 
unb cntlodttc un§ ntUn titclent Sd^toeigc mand^en ©cufjet 
ilbet btc fted^enbc Sonnenglutl^ ; unb bod^ toatcn btc SBaggonS 
etftct ©laffc, bic tott Bcnu^tcn, iiBctau8 Sequent unb botcn 
btc tafftnttteften @d^u|mtttcl gcgcn btcSlto<)cnfonnc: bo<):pcIte§, 
fettltd^ toctt t)otf<)ttngcnbe8 S)ad^, 3f<iIouficn unb gtftnc @d^et= 
Ben an ben fjenftctn, tnncn unb au§cn Sotl^&ngc, Bcqucnte 
unb Hll^lc Scbctpolftct, finntctd^e @tnt{d^tungcn fiit tetd^Itd^e 
aSentilation, unb toaS ba§ Slngcnd^ntfte toat — , !Ietne S9abe= 
caBtncttc mit gcCftl^Itcnt aSBaffct, in bcncn id^ tncl^tntalg toa]^= 
tctib bet fjd^tn j^a^xt tin etquidfcnbc8 Sab nal^tn. 3fcbct 
SQBaggon etftet Klaffc cntl^&It nut jtoei gctSuntige SalonS 
utib in icbcnt Salon biitfcn nid^t niel^t alg 6 Spaffagictc 
ft|cn, to&l^tenb man Bei un^ btc bteifad^e obct minbcftcnS 
bo<):pcIte ^^afjl battn jufammcnpfetd^cn toittbc. 9htt btci 
S9&nfc ftnb in jcbcm ©alon (jtoei bet SSnge, etnc bet Cuetc 
nad^); Bei 5Rad^t toitb iiBet jcbet SSanf nod§ eine jtoctte, 
4 ^n% entfetnt, auf gcf d^Iagen ; unb fo ctl^SIt man 6 JBctten, 
toctt gct&umiget unb Bequemet, ate bic SBcttcn in S)atn^)f= 
fd^iffScaBincn. S)aBci lann man Bequcm in bcm tteinen 
©olon feinen ^offct untctBtingcn unb an^padtn, :ptomenitcn 
unb nad^ Bcibcn ©citcn butd§ bic jal^Itcid^cn fjcnftct bic 2lu8:= 
fld^t auf bic DotiiBctcilcnbc Sanbfd^aft gcnic§en. 

2)icfc 2lu§fid^t toat fitt mid^ 1^8d§ft anjicl^cnb unb id^ 
fammcltc toSl^tcnb bet httaen filnfflilnbigen fjal^tt cine Sleil^c 



J^mlanb Don Aottfatt. 73 

itttcrcffantcr tnbtfd^ct SBtlbcr in meinem SfijacnBud^c. ^u= 
ttfid^ft fftl^ btc gtfenBal^tt butd§ eineti gro§cn 2;]^ctl bet 
6tabt aSomBa^ fcttft l^tnbuti]^, an SB^cuIIa, ^axtH vmb 6af» 
foon t)oxl6ct, bann auf ctnct SStftdc flBcx eincn fd^molen 
3Jlcctc§atm nai]^ bet 3ftifcl ©olfcttc unb t)on btcfct ilBct ctnen 
jtoeiten 3Rcctc§arm naif bcm 3f^ftt<i^c t)on 5Botbcr=3[nbtcn 
l^tttfiBct. 9lnf&ngltd§ jtcl^t fld§ loiter btc f8af)n ganj flod^ 
mcl^xctc ©tanbcn lang butd§ ba§ cBenc unb ntebctc flftftctt* 
lanb, ba§ j^onlan. ^aiiixAift ®3tfct, au8 cicnben Slol^xl^ilttctt 
jufammengcfc|t, unb einjclnc Heine 6t&bt(]^en t)on unBebcu* 
tenbem Umfang gcBen un§ etne 3fbce t)on bex 3Ra]^xattcn*58e= 
t)3Kexmtg btefcx ®egenb. S)te auggebel^nte ®6ene ift tofil^xcnb 
bex Jftegenjett (t)on 3fitnt BiS @et)teml6cx) mtt bem ft|):j)igften 
l^ol^en ®xafe Bebedft, jum gxo§en 2;]^etl ani) gut culttotxt mtt 
gietS, 3Rat§ 2c. 3fe|t toax bte 5Begetation fett mel^x olS etnem 
3Jlonat t)8IItg t)cxl6xannt unb bte toetten Qita^^^m ftxo]^geI16. 
9lux bte jal^Ixetd^en ttntncxgxunen jpfCangen exl^telten fi(]^ fxtfd^, 
bte a5ananengeBfif(]^e uttb fJetgenBSutne xingS utn bie §fltten, 
unb t)ox Witttt bex totd^ttgfte @d§a| btefex i8onlan==3^xa, bte 
]^exxlt(^e jpaltn^xa^jpaltne (Borassus flabeUiformis). 
Xcmfenbe obex iDidmtfyc 5DliIKonen t)on ©tStntnen btefex eblen 
f5fi(3§ex<)altne tntt htttt lexjengexaben f(3§toaxjen ©tatntne flnb 
attentl^alBen ftd^tBax, Bolb etnjeln, Bolb tn ®xul):j)en, unb 
geBen betn gatijen flad^en ^ftenlonbe fcine d^axaftextfttfd^e 
jpi^^fiogtwtnte ; gletd^ bex 6oco§== uttb S)attel«5palttte ift on^ 
bie inbif (3§e jpalnt^xa^jpolnte einex bex nil|Iid^flen S5&utne ; f aft 
iebex 2;iSeiI bexfelBen bient filx einen obex tnel^xexe l^&uSlid^e 
obex ted^nifd^e ^toede. SBefotibcxS fd^iin exfd^einen bie ®xvippm 
biefex jpaltne an ben Ufexn bex gal^Ixeiii^en fd^ilfBetxSnjten 
Seid^e, an benen toix t)oxiiBexfu]§xen ; baju dl8 tnalexifd^ex 
JBoxbexgxunb bie nadten Bxaunen gingeBoxenen tnit il&xen 
jtoeixSbcxigen Dd^f en!axxen , Babenbe SWiffel unb jufatntnen* 
getoiixfelte 9lo]^ptten; int ^intexgxunbe baxiiBex bie tnalcxi=^ 



72 (Kne l»o£$e in «i»l^. 

f^en gottnm 'bet ^fy>x^^a% bet sotttgen ^fentoSl6e, b^ 
ben fteilen, 2000 ^lig l^ol^en ^[l^ftutj beS miifti^tn S;ftf eU^mbeS 
tion 2)^Ran bilben. 

?lttf bet ©tdtton ^tjut, l^tntet SloteB, toatttt Itott am 
^le beS @e6ttgeS an^dangt u^ bie let^te Sociftttottbe, bte 
UttS BiSl^et gcfftl^tt l^atte, toutbe ie$t ttitt ctnet f^eten ©e^ 
6ttg8ldcoiftottDe t)cttaufd§t. t^k ©teigung bet SSal^n Witb 
f>m fel^t Bebeutenb (1 : 87); fie etlgett ft^ ttt toenkjen 6tun« 
ben gaWtt QBcr 2000 ^n%. 3ft]^Iteid^c SunnelS unb JBta- 
bttcte, "joloic fd^atfe Sicgungen bet JBfll^n an fteilcn gdS^ 
toftnben tjotBet ettnnem an nrtfcre malettfd^en ^IpcnBal^en, 
®nnni«ttng unb SBtenner (bie ftfttfftc ©teigung auf leveret 
BettS^ nut 1 : 40). %)xe untgeBenbe Cartbfd^aft ninttnt al8« 
balb etnen ganj anbcten ©l^ataftct on. S)tc ^alnien, bie in 
fo gto^et ^affe baS Utitetlanb (^bn!an) f^tniidftcn, t>et= 
fd^toirtbcn f<i§on Beim SBeghtn bet ©tetgung t^SHig; mfid^tige, 
Balb f Mettf fttmigc , Balb afttei^e aBalbBfiume ttcten an il^tc 
©telle, batuntet bie ftoljen 3;iefBfiunie, fotoie aBoffBftnme mit 
^t gto§en SBIfittetn. 2)ct fleite StBfatt beS tafclfiitmigen 
l^bd^lonbeS (^eHon), bet jum jl^eil tteip:j)cnattig obet teaaffen= 
fdtmig aBgefbift ift, ioitb tjtelfod^ t)on ttefcn 9Baffetf(S^ltt(i^tcn 
eingcfi^tttcn mtb biefe StBgtftnbe, mit bid^teni SBalbgeBiifd§ 
auSgcIleibet, geBen btm (SdftitgSlanbe cinen euto:j)4if^en 61^= 
taftct. ®anj eigentl&iitnlid^ aBet, unb in fil^nlid^t ®otm iDon 
(einent euto:j)Sif(3^cn ®eBitge mit Betannt, ift bie ©cftoltung 
bet mftd^tigen gelfeumaffen biefet S5]^ot=@]^at§. ©te ct= 
fd^cinen Balb al§ ungel^eute, faft fenltcd^t auffleigenbe fd^tootje 
59iauetn tJon mel^t als taufenb ^u§ ^fll^e, Balb alS Btcite 
tmh fla(]^e SEafelBetge mit l^otijontal aBgefd^nittenen ^vSfpen, 
Balb als jetfUiftete SBftnbe, beten t]^utm= unb caftellattige 
8luffft|e auS bet gntfctnung tftuf^enb eine getoaltigc f5<^^9 
ntit Helen 2;ptmen unb 3toen tjotf^iegdn. OBgleid^ bie 
:|)lutonifd^n ®eBitg3maffen bet S51^ot»@5^at§ (gtii§tentl^l8 



ZafcSUm^ tion 2)A(m. 75 

f^toaxjli^cr %xapp unb Itofattattigct 6^cntt) tmn bcm gc= 
f^i^tetm Ouob^anbflem unfetet M^\¥rt ®^todi" t^dttt^ 
t)erf^iebm fitib, fo BIctBt btc fttrfeerc ©cftalt bet tfolftten 
Xafelberge bod§ oft anffaUenb ftl^nltd^. 

aSSie tmS bet %xUxd beS fd^Iud^tentetd^en SBolbgeBtxgeS, 
ol^ne oSe S^tfjcAm ti:o:ptfd§er S3egetation9:|n:a$t, ))l5^Itd§ t)om 
19. na<i§ bcm 53. SSteitengtabe t)crfe|tc, fo erf(3§tcn aitd^ btc 
fiiift, btc tott atl^tnctcn, tntt etttcm 5JlaIc gftnjltd^ tocrfihbcrt. 
S[n btc 6tcEc bcr bxiltfenben §t|c trat lufttjic ^l^lc tmb mil 
SBottttc fogcn ioit btc Mftigc frifd^c aScrglnft rin — ciitc 
SBol^Itl^at bc8 gcm&feigtcit Mttna, tocld^c titati ctft battn t)ott 
fi^fiicn Izmt, toctm tnati^ flc utitcx bcm etf(]^Iaffcnbcit ©tttfCufffe 
bcr S;to:j)cttf0imc f d^ctjltd^ t)ctmt6t. 3Sc l^d^cr tott l^mouf 
fotmen, bcfto l^cttimtl^Itd^ct toutbc c8 utt§ ju ^Jlutl^c. S)od^ 
ctfttl^ btcfc Sffuflott ctttigc ©tdtung butd^ btc 3Rttt1^ctIunft, 
ba§ in bet ttcfcit tooffctrcid^cit SBoIbfd^luii^t, att bet tott cBcn 
tiotBciful^ten, t)ot jtoct Sfal^tctt citt cttgltfi^ct gctpitftn butd§ 
cincn Stgct gctdbtct tootben fct. §tct fttttjtctt au8 BcMd^t* 
Kd^ct §ii]^c Jtoct aOSaffctfaffc l^ctaB. SOSfil^tcitb bet Stcgcttjctt 
jlnb biefc SBctouS jal^Itctd^; jc^t toatctt ftc gt8§tcitt]^etl8 t)ct= 
ficgt utib gcIBcS biittttcS ®ta§ Bcbcdftc btc fJISd^ctt, bic tttd^t 
mtt SSftumcjt obct ni^t mt „S)f(J^^lc" « 2)trfid^t Bcfc^t 
toatctt. 

itetj oot i8attaultc ))afflttett toit btc ©tattott ^Blatl^c^ 
tait, cine BcltcBtc ©ommctftifd^c bet too^l^oBenbcn SBctool^net 
tton aSomBa^. 3Jlel^tcte fd^finc Slu3fid^t8|)unfte tn bcffcn 
ttSd^fflct UmgcBung gcto&l^tcn cinctfctt8 toilbc mtb tomanttfd^c 
ftmBKtfc in We nmgcBcnben 2BoIbfd^(]^tcn, anbctetfcit8 toctte 
mb imfoffenbc SlnSBIidc flBet baS ftod^c ^ftenlanb nnb bo8 
aicct, Bi8 nad^ SJomba^ l^in. @tnc Bcfonbct8 auffaHenbe 
gWfcnfotm in bet 9141&C bet t)ot]^ctgc]^cttben „Revei*sion-Station" 
fXifA ben Stamen Dukes Nose (§ctjog8=9lafe, aOBcIIington ju 
gluten !). @8 toat BetcttS t)iillig bnnfel gctootben, al8 toit um 



76 ^Siat SBod^e' in S9om6a^. 

7 Ul^x in eincr SRcercSl^fil^c t)Ott 2100 gu§ an unfctcm 3tcle 
SanauKc anlangten unb in bm. Hctncn §6tcl rincS jparft 
tc(^t Ieiblt(3^c Unterhmft fanben. 

S)ct folgcnbc ^Jloxgcn toax fftx cine ©jcuxfion nad^ ben 
Bexiil^mten Carlie-Caves Bcfltmnit, ben Bubb]§iftif(]^en 
©xotten^SEentpeln, toeld^e alle anbexen an Bcbeutenbem Unifang 
unb 9leid^t]^um bex @cul))tux iifiextxcffcn follen. 9Btx l^atten 
fftx 5 Ul^x jponieS Beftettt, toeld^e un§ BiS in bie mfjt bex 
®xottcn unb ein ©tftd Bexgauf txagen follten. 91I§ toix aBex 
bie S5exg!t)fexbe Befteigcn toollten, cxf(3§ien ftatt bexen eine flatt= 
lid^e ^tfd^e mit jioei jpfexben, htun fiiefexung htm fd^Iauen 
SBixtl^e t)oxt]§eil[]^aftex exfi^ien. SQBol^I obex ftBel mugten toix 
un8 in bie ^tfd^e fe|en, bie un8 nux eine ]§alD6e ©tunbe toeit 
auf gutent S^l^xtoeg toeitex Bxad^te. S)ann ntugten toix ou§= 
fteigen unb ftBex eine 6tunbe toeit ftBex SQBiefen unb ^^elbex 
l^intocgntaxfd^ixen. 6d^Iie§Iid^ ging eS nod^ eine l^albe ©tunbe 
fteil Bexgauf ju ben ©xotten. S)iefe liegen in l^oIBex §6]^e 
ant toeftli(^en SlBl^ange eineS SExad^^tBexgeS, bex ftd^ nod§ mel^x 
al§ taufenb ^n% ftBex bag gateau t)on Sanaulie exl^eBt. 
Se^tcxeS liegt BexeitS auf bex §3]§e be§ SafeHanbeg t)on 
3)el!an. 

S)ie Bubbl^iftifd^en §5]^Ientent()el t)on ©axlie finb toeit 
gxii§ex unb SItcx, alS bie Bxal^manifd^cn 3;entpeIgxotten t)on 
@Iet)]^anta; aud^ finb bie 6cul^tuxen einfad^ex unb toenigex 
f d^niixfell^aft , bie ^^iguxen bex Sllenfd^en unb S^l^iexe natftx= 
lid^ex. @ie gelten afe bie t)offenbetften SSautoexfe il^xex 9ltt. 
®Ieid^ ben SEentpeIn t)on @Iet)]^anta unb t)ielen ai^nlid^en in 
3[nbien finb aud^ biejenigen t)on Kaxlie buxd^ 9lu8l^8]§Iung auS 
bent fjelfen be§ ©eBixgeS felBft l^exauSgefd^nitten, eBenfo toie 
bie @cul^)tuxen t)on 50ienfd§en unb 3;i^iexen, toeld^e in gxo§ex 
Sal^I bie SQBSnbe jiexen. S)ex ftattlid^e §au^)txaunt be§ 
Sfd^aitlja«3;etnpel§ t)on Saxlie, ein xiefigeS 2;ottnengeto81D6e, toixb 



S^elfenientpel Don (Eatlte. 77 

burd^ jtoci ©ftulenrcil^cn in cm 16teitc8 ^ailptf d^iff unb jtoei f d^molc 
9leBettfd^tffc cjctl^cilt. S)te jol^Iteid^cn S^gutcn, t)on mftnn= 
Itd^en uttb tociBKi^en (Seflalten, t)on @l[et)l^antcn, Sfttocn ac, 
fototc btc ©fiulcn unb 3;pt))f often , finb fcl^t Iunfitrct(3^ auS 
beta l^atten fd^tooxjcn ZxcCpp^^tVim au8gcmet§elt unb glatt 
polittt ; fie f ottcn burd^ f otgf filtige unb ftftl^etif d^e Slugfitl^tung 
bieienigcn bet mciften onbercn inbifd^en Xentpel ilBertteffcn. 
OBerl^att be8 §au^)ttentpete unb §u Beiben ©etten beSfcli&en, 
(— in 777 3Reter 5[Jlecte8]^8]^e — ) ftnb Heine mamt au§= 
gcmei§elt auS benen toit gro§e ©d^to&rme t)on fSflebetmftufen 
auffd^eud^tcn. 3ln bem @ingange ju ben Scntpelgrotten ftel^en 
au§en ein ))aat Ileincte 2;entpel, t)on l^ertKd^en l^eiligcn 
geigeuBSumen iiBerf d^attet ; einige Bubbl^iftifd^e jpxieftcr, bic 
l^ier il^t ScBen juBtingen, Bettclten urn 9llmofen. SBfil^enb 
fie §um S)an!e bafiit ein (SeBct l^inmutmelten, ettiintc oBen 
t)on bet §3]^e bet gclfen Iaute§ ©efd^tei, unb alS toix l^in= 
Blidften, f))tangen in eiligen @&|en mel^tere gto§e fd^ioatjc 
21 f fen (SBanberul^'§) bat)on. @8 toaten bieS bic ctften Slffcn, 
bic id^ in ioilbem Slaturjuftanbc ctBlidtte; int JBerglcid^c ju 
ben fd^muligen unb narftcn SBcttcImiind^cn ju unfetcn fjilfeen 
etfd^icnen fie mix aU beten JBorfal^tcn ted^t t)ercl^tung§= 
tofttbig. 

S)er fSlid t)on bet jpfotte bet 6atKe=2;cntpcI, nod^ Bcffet 
t)on ben t)otf:j)tingenben fjelfen oBctl^oIB bctfdBen, auf ioeld^e 
toir ben 9lffcn nad^Hcttctten, umfa§t bo§ jpiateou t)on 2a= 
naulie. S)a§feIBe etfttedft fld^ in glcid^mfi§iget @Bcne jicmlid^ 
tocit gegen $Puna l^in, unb ift ting§ cingcfd^loffcn t)on cinem 
^anjc niebetet, gtiJfttentl^eilS lal^lct ^ilgct. §iet Beginnt 
baS ntfid^tige SafcHanb t)on S)el!an, baS ben gtiigten Sl^eil 
bet t)otbctinbifd§en ^oIBinfel cinnimmt unb fid^ gegen Often, 
gegen bic Kotontanbclfilfte attmfilig l^etaBfenlt, tofil^tcnb e§ 
nad§ aSBcften, gegen ha^ Ionian unb bic 3RaIaBatIftjle, 



78 <^ne HBod^e in Sombo^. 

gr5gtent]^lS fleil al^&Ut. Qtfyc BefrteMgt t)mt biefet @s« 
curfbn, toeld^e unS in etnett bet tntereffonteflen Sl^etle be3^ 
f^I6en {^tte, r>nlk%m toix Stmaulte am ^Rittag be^ 
12. SloDeui^er unb toaten fti^n t)ox &onnenuntetgang toiebet 



m. IV. 



Colombo mh Htlfifl-Bitngaiotti. 



III. (Solomlio. 

JVm 21. 9lot)cmBex 1881, in bet fttal^lcnben Std^tfflac 
ctneg toolfenlofen 2;topcntttotgcn§ , Bettat id^ ben Soben ber 
immergtiincn SBnnbcrtnf el 6 e ^ I o n , anf bet id^ t)tcr bet le]§r= 
unb gennltetd^ften 5IJlonatc metneS 2eBen§ juBrtngcn" foUte. 
2)et fljlerteid^tf d^e glo^b = ©ant()fer „§elio§" , bet un8 in fiinf 
Sagen t)on fSoxnbat) Beim fd^Snften SBettet auf fpicgelglattct 
6ee nad^ 6et|lon l^inubetgefiil^tt l^atte, toax fd^on nad^ 2Jlittet= 
nad^t in ©id^t bet S^fel. fSdvx etftcn SRotgengtanen toat 
id^ anf Dei, nm ba§ etfel^nte ©nbjiel meinet 9ieife, baS „ge= 
loBte 2anb" meinet Slatntfotfd^ettoiinfd^e, fobalb al§ mflglid^ 
in Slngenfd^ein jn nel^men. 5Da etl^ob fid^ im Often t)ot un8 
iibet bem bnnteln Bpitqid be§ inbif d^en Dcean§ ein f d^malet 
©tteifen, in bet 5IJlitte ein toenig t)etbidEt nnb mit einet t)ot= 
f:ptingenben 6^)i^e t)etfe]^en. 5Die !ntje ttopifd^e 50lotgen= 
bommetnng toid^ tafd^ btm anbted^enben SageSlid^te nnb ttun 
tnbfvOfptt fid^ icnet fd^male ©tteifen aU dn langgebel^ntet 
^flenfanm t)on 6oco§to&lbetn an bet nal^en SBeftfiifte t)on 
©e^lon, feine mittlete 35ctbidhing abet ate bie SSetglette be8 
centtalen ^od^lanbe§, an§ tocld^et bet fegelfiitmige 2lbam§ = 
$Pi!, bie toeltbetiil^mte nnb fagennnttoebte §an^)tf^)i|e bet 
^ttfel, bebentnng§t)oC[ l^ett)ottagte. aSflttig Hat nnb fd^atf ge= 
jeid^net l^obcn fid^ bie Unttiffe biefet bnnlelblanen SSetgntaffen 



82 dolombo. 

an bent l^ellen, tooHcnlof en SRotgcnl^tntmcI db ; al§ bie glill^cnbc 
^gcl bet aufgel^enben ©onne ilBet benfelben entpot tau(3§tc, 
lonnten toix aud^ eine flette t)Ott niebttgen SJotBctgen etfcnnen, 
toeld^e fie 'oom ^ftenfaum trcnnte. 5Dte toeigen ©tfimme bet 
6oco§:paIttten an le^texem Itegcn fid^ balb beutK(3^ unterfd^eiben, 
unb ate toit un§ m^x n&l^cttcn, touxben aud^ bie einjelnen 
%^zUt bex ^ailptftabt Solombo fid^tbax, gexabe t)ox un§ 
bag fjoxt ntit bent §afen, jux Sled^ten (filblid^) bie aSoxftabt 
fiolpett^, jnx 2in!en (nSxblid^) hu Jd^toaxgc 6tabt", 5petta]§. 
Sd^ begxiigte e§ al8 ein guteg Cnten fiix ba§ glildttid^e ®e= 
lingen nteinex Sleife, ba§ gleid^ bex exfte 9lnBIidE bex exfel^nten 
3nfel t)on ftxal^Ienbex §eitex!ett be§ tooHenlofen §inintel§ unb 
t)6ttigex filaxl^eit bex xeinen Balfamifd^en 3Jloxgenluft 16e= 
giinftigt toax, — urn fo ntel^x, ate getoSl^nlid^ nfil^exe obex 
fexnexe SBoHenfd^Ieiex fd^on am fxiil^en 5!Jloxgen ba§ ®el6ixg§= 
ianb ganj obex tl^eiltoeife t>ex]§itllen. 

S)a§ exfte 58oot, toeld^eS fid^ unfexent S)ant>)fex nal^exte, 
bxad^te ung hen Sootfen an 58oxb, bex un§ in ben §afen 
fiil^xte ; e§ toax glctd^ ben jal^Ixeid^en anbexen, balb exfd^einenben 
S5ooten t)on jenex 1^5d^ft fonbexBaxen fjoxm, bie in bex fitb= 
afiatifd^en ^fttfeltoelt toeit t)exl6xeitet , in Keljlon, il^xem tDeft= 
Kd^en 5lu§Iaufex, abex befonbex§ eigentpmlid^ enttoidEelt ift: 
ein au§ge]^6]^Itex Sauntftamm t)on ungefal^x 20 gu§ Sftnge; 
buxd^ aufgebunbene fenfaed^te feitltd^e SBxettex finb feine beiben 
©eitentoanbe auf 3 5u§ exl^ol^t, abex bie SBxeite jtoifc^en 
biefen Betxdgt !aum IV2 Su§, fo ba§ !eine extoad^fene SJJexfon 
baxin fi^en !ann, olftne beibe Seine l^intex einanbex ju fteUen. 
SJon einex ©eite be§ Sooted gel^en xed§ttoin!elig jtoei ge= 
Mmmte paxattele ©tfibe obex JBantbugftamme ab, toeld^e an 
il^xem &nhe buxd§ tintn bidEexen (bem Kanoe ^jaxattelen) ©tantm 
t)exBunben finb. S)iefex „Cutxiggex" obex ,,5lu§Iegex" fd^tointmt 
ftad^ auf bent SQSaffexf^jiegel unb bexleil^t bent fd^ntalen unb 
gebxed^Iid^en fjal^xjeug einen l^ol^en ®xab t)on ©id^exl^eit. S)a 



%oote mil ^Slegevn. 83 

iH) f^patct btcfe tounbcrliij^ctt ^ftl^nc fur ntctnc joologifd^cn @j= 
cutfioncn auSfd^Kc^Kd^ benu^te, toerbc td^ nod^ ©clegenl^ett 
genug finbcn, tl^tc Std§t= unb ©d^attcnfeitcn ju tofitbtgcn. 
^eute, Bet bet ^[nluttft in Keljlon, ertegten ftc t)otjug§tDetfe 
butd§ tl^te malerifd^e ?jotm mcin ^nteteffe, urn fo mcl^r, aU 
bte bartn Befinblid^e fingl^alefifd^e Semannung nid^t minbet 
ctgentl^iimltd^ unb ortgtnell erfd^tcn, ate bic SBoote fcttft. 

58alb tear unfer 6d^iff je^t im §afen unb BcbedEtc fid^ 
mtt ©tngl^alefcn , toeld^e ?Jtud^te, ^Jtfd^e unb anbcte Se6en§= 
ntittel, fototc t)etfd^tebene Ketne 3fnbujttie<)tobucte junt a5et= 
laufc ferad^ten. S)tc 5IJletften ftnb nadfte, Btaune ©eftalten, 
beren etnjtge§ flleibungSftiidf au§ hzm „(loxnbo\)" ober ,,©a= 
xong" beftel^t, etnent xotl^en ©tM Saumtoottenjeug , toeld^eS 
gletd^ etner Btetten ©d^iitjc unter bcm ©ilttel feftgeBunben 
tDttb unb bte SSzim gt3§tentl&etl§ t)erl^uttt. 3lnbere — in§^ 
Befonbere bte tubetnben 58oot§Ieute — Begniigen ftd§ ftatt 
beffen ntit etnent einfad^en ©d^utj, gletd^ einet fd^ntalcn 
©d^tointntl^ofe. SlHe aBet txagen tl^x langeS, fd^toaxjeS §aax 
foxgfaltig fxtfixt, unb mctftcnS in einent jlaxfen !^o)f^ auf= 
getoidfelt, toeld^ex buxd§ cinen Bxeiten ©d^ilbpatt = flamm ant 
|)intex]^aupt Befeftigt toixb; ftc exl^altcn l^iexbuxc^ ein auf= 
fattenb toeiBifd^e§ Slu^fel^en, unt fo ntel^x, ate il^x ^6xpetBau 
jiexlid^ unb fd^tofid^Iid^ ift, Befonbex§ ^anbe unb ?5it§e ttcin 
unb bie ©efid^t^siige toeid^lid^. SQBeit Mftigex unb niann= 
lid^ex cxfd^einen bagegen bie nadftcn fd^toaxjen ZamiUr toeld^e 
^ol^IcnBoote l^exBeixubexn. ®ax fel^x t)exfd^ieben t)on 58eiben 
ftnb toiebexutn einige 3ttbo=9lxaBex obex ,,?Dlo]^xen" (Moormen), 
ftattlid^e ©eftalten in langent ioeigen kaftan unb \t)zi^m 
5Pum!t)]^of en , ha§ Bxaune langBaxtige §au^)t ntit einent l^ol^en 
gelBen liuxBan Bebedft. 6ie Bxingen ©belfteine, ^Dlufd^eln, 
©iIBex=3lxBeiten unb ©d^ntudEfad^en junt SJexIaufc an Sorb, 
tn&l^xenb bk ©ingl^alefen tl^eite ©ocoSnilffe, SSananen, 9lnana§, 
gif^e unb ^eBfe, tl^eite bit d^axaftexiftifd^en jpxobucte il^xex 



'84 Colombo. 

natianalcn 3fnbuftrte fril bictcn: (Sitpliantm unb S5ubb]^a= 
SBtlbcr ou8 ©IfenBctn obct ©Benl^olj gefi^nilt; ftStB^cn unb 
5Watten, au8 SBinfcn unb jpalmfafem gef[o(|ten, ffififli^en unb 
6tfl(fe au8 t)crf(^tebcnen ^oljattcn u. f. to. S)tc jpreifc, tocld^c 
btc @ingel6otcncn fflx bicfc ^anbcteattiM fotbem, fiettagcn in 
bet Slegcl bo8 S)tctfad^c obcr SBicrfad^c, oft abet aud§ ba8 
3e]&nfad^c i]^c§ toal^tcn SBcttl^cS; unb etnct unfcrct 9letfe= 
gcf&l^ttcn Jauftc urn ctnc 9hi))ic (cincn ®ulben) einen fd^ftncn 
gbclftein , ffit tocld^en bet SBetlftuf ct unmittettat t)or]^cr ad^t 
^nb 6tcrltng (= 80 9hi))tcn!) gefoxbctt l^atte; natfixfid^ 
toat bicfeg foftbate fileinob, glet(^ ben meiften anbetcn ,,@bel= 
fteinen" bet ^^nbrn^n^tV nid^tS SlnbeteS, al§ ein mxop&x\ii& 
^nftprobuct auS gcfd^Iiffenent Bunten (Slofe! ©old^e toerben 
ie|t aUjai^tlid^ niaffentociS intpottttt. 

asai^tenb biefeS unterl^altcnben 6(^auf))tcle8, toel(3^e§ ftd^ 
fd^on in erfter 5!Jtotgenfrii]^e auf unfetent ©d^iffe enttoidfelte, 
ctfd^ien ba§ 58oot be§ 6fterreid^ifd^en Slotjb unb bxad^te ben 
bottigen Slgenten beSfelBen, ^ettn @tip))exget, an $8orb 
be8 „§eKo8". 3id^ toat an biefen ^extn fotool^I t)onbet 
S)itection beg Slo^b, ate aud^ t)on mel^teten fjteunbcn in 
Xtieft unb 58om6a^ ^ptdzd tmp^oiiim unb toutbe t)on il^nt 
auf baS Slttetfteunblid^fte ent^jfangen. 6t lub ntid^ jundd^ft 
ein, bie etften SBod^en bei i^m ju tool^nen, unb tl^at aud^ 
fetnetl^in ntit gt5§tet 3lufntetlfam!eit unb 3ut)otIomntenbftet 
©otgfalt Sltteg, toa8 geeignet toat, mit mtinm Slufentl^alt 
auf Setjlon fo angcnel^nt unb nu^btingenb alS nt6glid§ §u ge* 
ftolten. 3d§ etfttUe nut eine jpftid^t bet S)an!bat!eit , inbent 
id^ l^iet bentfelBcn hzn l^etjlid^ften S)an! ffit bie unctmfiblid^c 
3^teunbfd^aft auSfpted^e, toeld^e et ntit in ben t)iet 3Jlonaten 
meineg Slufentl^altS auf ©eljlon betoiefen l^at. 2Benn id§ biefe 
fottje 3rft ^^^ ^&ften auf bag SSefte au§nu|en unb tool^l 
ntel^t batin fe!^en unb geniefecn, letnen unb atbeiten !onnte, 
aU mand^et anbete Sleifenbe in 3fo^^c8ftifl , fo t)etbanfe id^ 



Unfunft in (EolomBo. 85 

bag gto§cnt]^cil8 meinct ,,fing]^alcfif(3^ctt $ptot)tbcnja'', tofe t(^ 
ben KcbenStoiirbigctt ^Jteunb ©ttp^jcrget fd^crjtoeife nonntc. 
©erfclbc (ein gcBotner 2Btcttex unb toentgc 3f<^^i^c itogct al8 
td^) toar frfll^et ©fficict in bet flftetxctd^tfd^cn ^IJlatinc getocfcn, 
unb toar bann f!t)Ster naU^ tocd^fetoottcn ©d^itffalcn in bic 
2)tcnftc beg 6fterret(3§tfd^cn filo^b gcttetcn. ^^ tann nux 
toilnfd^en, ba§ bet Icitctc fetner auSgejrfd^nctcn SBcffil^igung 
unb feincn t)telf ettigcn flenntniffcn bic gebftl^rcnbc Slnerlennung 
joOc! 

9lad^ l^etjltd^cttt Slbfd^tcbe t)on ben 6^tffgofflcieten bc§ 
„^dio9" unb t)on ben 9letf egef ftl^tten , toeli^e mit bemfclBen 
tociter nad^ ©tngdpote unb §ong!ong ful^ten, t)erltc§ x^ baS 
f(^8ne ©d^iff, ba§ mi^ t)on Sticft fo fidget unb tul^ig l^teriftcr 
gettogen, unb ful^t in bent iBoote beS fifterxeid^ifd^en Slo^b — 
afe bcffen Befonbetet ©d^ft^Hng id^ aud^ femetl^in auf ©c^Ion 
bcgftnfttgt ioutbe — mit §etm ^iippngpc an ba§ Sanb. 
2)uxd^ bic giitige 35etmtttelung beS Se^teren unb mit ^ilfe 
bet offirietten @ntpfcl^lung bet englifd^en 9legietung an ben 
®out)etncut t)on Ke^Ion toutbc mit bet jollfteie @ingang 
meincS umfangtctd^cn ®e<)ddf& etmflglid^t unb bic unangenel^men 
jpiadcteien, toeld^e mit bet Oeffnung t)on fed^jcl^n t)ctfd^iebenen 
ftiften unb floffetn t)ctbunben finb, ^paxt 2Bit befticgcn 
gleid^ am §afen einen SBagcn unb ful^tcn in had „Office" 
obet @cfd^aft§=S5uteau beS iijletteid^ifd^en Slo^b; t)on bott ju 
einem ctften ^Jtill^ftildf nad§ bem 6lu6]§auf€. 3)ann t)cth)en= 
bete id^ bie ctften ©tunben nad^ bet 5lnlunft, um alsbalb 
einige bet nbtl^igften JBefud^e ju madden unb mcl^tetc toid^tige 
gtttpfel^Iung^fd^teiben abjugeben, mit toeld^m bet bcutfd^c 
©onful in Colombo, §ett f^i^cubenBctg (betjeit in Deutfd^Ianb) 
mid^ ftcunblid^jl t>ctfel^cn l^atte. 

©0 t)etging bet aSotmittag unb ein %^dl beS 9lad^= 
mittagS, unb id^ tetnte gleid^ an bicfem ctften iage in gctjlon 
untet b^t gfttigen unb !cnntni§teid^cn fjill^tung meineS ott§« 



86 a^olmbo. 

lunbigcn ©aftfteunbeS einen gtofecn Sl^eil t)on bet ©aitptftabt 
goIotuBo uttb t)on benicntgen JBctool^ncm berfctten fennm, 
toclij^e ffit mtd^ t)on fiefonbcrcnt perffinltij^en 3fwtcrcffc toatm. 
Urn 5 Ul^t Slad^mittagS toaxen btc ctften Scfud^c Bcenbtgt unb 
td^ ful^t in ©tip))etget'§ letd^tct jtoettdbtigct flalefij^e, t)on 
einem fd^ncttcn auftraltfd^en 9la))))ctt]^cngfte gcjogcn, nad^ feinet 
Sffiol^nung, „a38fttft==58ungaIoto", cine gute ©tunbc 2Begc§ (btci 
englif(3^c 3JlciIcn) t)on bet centxalcn ®efd^ftft§ftabt obex bcm 
fogcnannten fjoxt cntfexnt. 

golombo Beftel^t gleid^ SSotnBa^ unb ben mctftcn gxi5§e= 
xen ©tabten ©fttnbten^ au§ rincm cuxo^)fttfd^cn ®efd^fift§t)tcxtcl, 
bem centxalen ,,?Joxt" , unb auS utcl^xexcn SJoxftabten, toclc^c 
leltcxcS umgcBen unb t)oxjug§tocife bcx 6t^ bcx ctngefeoxencn 
S5et)dl!exung finb. S)a§ fjoxt t)on ©oIontBo iouxbe 1517 t)on 
\^m jpoxtugtcfen al§ tl^xe toid^tigfte fjactoxet auf Setjlon gc= 
gxilnbet unb ftax! Befeftigt; fie toaxen bte exften euxo^pfiifd^en 
§exxen bcx 3infcl, 1505 auf bexfcttcn gelanbct unb filtebcn 
150 3ia]^xe in bexen S5efi|; ungefdl^x eBen fo lange al§ bie 
^ottfinbex, buxd^ toeld^e fie t)exbxfingt touxbcn. 9lud^ untex 
biefen, toie untex ben gnglSnbexn, toeld^e 1796 {qccx 16. gc= 
Bxuax) Seljlon ben ^ottfinbexn abnal^men, bliefe goIomBo bie 
§au^)tftabt bex 3infel, obgleid^ anbexe jpunlte, t)ox SlHem 
jpunto ©alia, in t)ielex §infid^t tool^l Beffex fid^ baju eigneten. 
©exabe in ben le^ten Sial^xen l^at bie englift^e Slegiexung be= 
fonbexe 5lnjlxengungen gentaij^t, befinitit) bag jpxinripat t)on 
golontbo ju Befeftigen, unb fo toixb eg tool^l t)oxiaufig, t)ielen 
ungiinfligen 58ebingungen jum 2:xo^, ©a^pitale Bleiben. 

iJiix eine toixflid^e ^afenftabt ift bie exfte SSebinpng 
natilxlid^ ein gutex §afen. @in fold^ex fel^It abex Solombo, 
iodl^xenb ©atta il^n befi^t. fjxeilid^ !ann man jje^t faft an 
l^ixci beliebigen ^ften:pun!te einen ftmftlid^en ^afen exxid^ten, 
inbent xa^xn ben f(ad^en ©xunb be§ 3Jieexboben§ buxd^ ^ug= 
baggexn t)extieft unb ^n ben geffil^xlid^ften, bent SBinb unb 



^afen t)on Colombo. 87 

SBScIIcnfiJ^Iag am mctftcn au§gefe|tett ©ctten ©tctnb&mmc in 
baS 55leer l^tnauSBaut, toclij^c alS „9Bcttctt6xed^et" obex „Break- 
water" bicnett; e§ cjel^Stt nut t)tel (Sclb baju! @o ift bcr 
!unftlt(3^e ^afcn t)on 5pott=©aib an bet niitbltd^en SJliinbnng 
beS @ucj=6anal[§ l^etgeftellt. ^n gletij^et SBetfc l^at au(^ bic 
cngKfd^e Slegtetung in ben le^ten ^afjxzn vxH gto§en Soften 
einen mfid^tigen SBettenbted^et an bet ©ftbfeite be§ !Ieinen unb 
f(3§le(^ten ^afeng t)on ©olombo etbaut; betfelBe f^ptingt toeit 
gegen Stotbtoeft in bk ©ec t)ot unb fd^il|t ben ^afen gcgen bic 
toiitl^enben 3lngtiffe be§ @iibtoefl=5IJlonfun, ioftlfttcnb et jugletd^ 
feinen Umfang bettad^tlid^ ettoeitctt. Slllein e§ toitb ftati 
Bejtocifett, ob biefet SBeUenbted^et auf bie Dauet ol^nc gto§e 
Beftanbige 5lu§gal6en fiit 3ie<)atatutcn l^altbat ift. 3iebenfatt§ 
l^&tte man mit t)iel toeniget Soften ba§ f(3^8ne unb gto§e 
natiltliij^e ^afenbetfen t)on (SaUa Bebeutenb t)et]6effetn unb 
ganj t)0tjiigli(3^ l^etftetten Iflnnen. Die fJelSBIfldEe unb iSotaffen= 
tiffe, tocld^e in le^tetem bet @(3^iffa]§tt |)inbetniffe Beteiten, 
toiitben ftd^ bei bem l^eutigen 3iiftanbe unfetet @!ptenglunfl 
mit toenig Sluftoanb t)on SD^namit entfetnen laffen. 

Sunfid^ft inbeffen l^at j|ebenfatt§ in bem SBettftteit jtoifd^en 
ben beiben einjigen §afenjlSbten bet SBeftfiifte bic alte ^anpU 
ftabt Colombo ben ©ieg iibet ba§ t)on bet 9latut begiinftigtete 
©atta bat)on gettagcn, obtool^l l[e|tete§ butd^ fllima, gco= 
gta^3]§if(3^c Sage unb Umgebung ben 35ottang t)etbiente. S)aS 
Mima t)on Solombo ift ungemcin ^ti%, btitdEenb unb et= 
fd^Iaffenb, — ein§ bet l^ci^eften bet @tbe, tofil^tenb ba^icnige 
t)on &aila but(^ ben @inf[u§ ftifd^ct 58tifen gemilbctt toitb. 
3lnmut]^igc §iigel in bet Umgebung t)on ®atta, t]§eil§ mit ben 
teid^ften Sultut^)f(an3ungen , tl^eils mit SBalb bebedEt, ma(3§en 
ben Slufcntl^alt bafelbft fel^t angenel^m unb gefunb, toal^tcnb 
bie Umgebung t)on ©olombo ganj ftatj^ unb jum gto§en %^zxl 
mit @itmi)fen unb ftagnitenben SBaffctn bebedEt ift. $punto= 
©aUa liegt unmittelbat am ©ectoege jtoiftj^en @uto^)a unb 



88 dolombo. 

3(nbicn uttb tear bolder btS t)ot ^tjcm btc natutUci^c ^oitt)t= 
ftation bet ©d^iffal^tt fftx ©c^lon. 3fc|t l^ingcflcn, too Ic^tere ftd^ 
no(i^ bcr §au^)tftabt golombo gcjogcn l^at, mftffen atte ©d^tffe 
(ba bic @tto§e t)on 50lanaat nid^t ))afftt6at t^) ben Umtocg 
fiber Colombo l^in unb jutfld madden. SLro^bem t)oIIjtc]^t fid^ 
unoufl^altf am bcr @tcg bon golombo, unb gerabe ie|t ftanb 
bic grflgte unb einfCu^retd^fte untcr aEcn @d^tffal^rt8=®efctt- 
fd^aften 3fnbten§, bte P. and O.-Company , tm Segrtffc, tl^te 
SSurcous unb fjoctoreien bon ©alia nad^ KolomBo flberjufiebein, 
nad^bem bcrcitS bte mciftcn anberen ©efeUfd^aftcn tl^r boron 
gcgangcn toaren. S)ie bamit berbunbenen gro§en Umto&I^ 
jungen toaren bielfad^ ©egcnftanb lebl^after'SMScuffton toSl^renb 
meiner Slntocfenl^eit in ©e^lon. 

S)aS gort bon Colombo ttegt an ber ©fibfeite ber 
^afenbud^t, auf eincm fclfigen niebrigen SSorgebirge bon ge= 
ringem Umfange, toeld^eS al8 Sanbtnarte ber flad^en SBeftfftjfe 
jiemlid^ toeit fid^tbor ift; baSfelbe flnbet ftd^ BereitS bon bem 
alien @toc(tap^en SptoIemSuS (im jtoeiten Sfal^rl^unbcrtc nai) 
61^r,) auf feiner berl^filtnigmfifeig trefflid^en ^arte bon Se^Ion 
(= „Salike") al§ 3iU^)itcr§ = Sa^j („Jovis Extremum = Dios 
Acron") berjeid^net. 2)ie SBSEe beS Sorts (bon ben §oE&nbem 
ftarf befeftigt) finb nod^ l^eutc mit ^anonen armirt unb foft 
rings bon SBBaffer untgcben: auf jtoei S)rittel il^reS UntfangS 
bom 3Jteere bef^jftlt, im le|ten 2)rittel (an ber ©uboftfeite) 
bon eincr brciten Sagune; mel^rere 'S)&mme unb SSrudfen bur(^= 
fd^neiben Ie|tere unb berbinben baS fjort mit bem ^eftlanb. 
3)ie toenigen engen unb lurjen @tra§en bc§ ^^ortS, toeld^e fi(^ 
red^ttoinlelig Ireujen, finb gr8§tentl^eite mit ben JBureauj unb 
Sffiaarenlagem ber euro:t)&ifd^en ^aufleute, fotoie mit einer 2ln= 
jal^l 8ffentli(^er unb StegierungSgebftube auSgefuEt. Untet 
le^teren ift ba§ bebeutenbftc ber l^ubfd^e jpalaft beg @ouber= 
neurS, GueenSl^oufe genannt, bon einem ^anje u:t):t)igfter 
tro:t)if(^er JBegetation umgeben, mit toeiten ©ftulenl^allen. 



gtofecn lufttgcn ©fifoi unb citicm flattlid^en %x^pptriifanS. ^^ 
Bctrot btcfcn fd^dncn jpalaft fci^on am S^agc naci^ mctnct 2ltt= 
fcinft, too bcr ®ouDemcur metne @nt:t)fe]^Iung8fd^tetbcn t)on 
bet cngKfd^cn Stegt^rung in (SnH)fong nal^m. S){e innctc 
5lu8fhittung beS SpalafteS ift gcfci^ntarftjoff unb bent orienta= 
Itfd^cn ®Ianje eincS Brittfd^cn 2lIIeinl^crrf(i^er8 bcr 3infel 
(— benn haS ift ber @i)ut)et:neur tl&atffici^lici^ ! — ) angemeffcn. 
3a]^lrei(i^e inbifd^e i)ienet in bunten :t)]^antoftifd^en Uniformcn 
t)ctfe]^en ben ^ouSbienft, todl^tenb ti)t]^= unb golbunifotmitte 
englifd^e Solbatcn bie 3Bad^c l^alteni 

S)ie @tta§e be§ fjotts, in tocld^cr ba§ » 8ftcrtei(i^if d^e 
SIo^b^JBurcau liegt unb tocld^e id^ nad^ nteinct Sanbung 3u= 
exft bcttat, 6]^at]^ani=©ttect ijl gleid^ t)ielcn anbctcn @tta§en 
t)on ©olomBo unb ®atta, ntit fd^attigcn Sllleen t)on fd^Snen 
5Jlalt)enbdumcn (Hibiscus) t)er3iext; il^tc gto§cn gelBen ober 
totl^en SHltl^en Bebedfen in ^engc ben 35oben. 6]^at]^ant= 
©ttcet cntplt jugleid^ bieicnigcn ^aufl&bcn, bie fiir meine 
jpetfon in golontBo allein t)on 3>Jttereffe toatcn: §anblungen 
ntit Sp]^otogt(tp]^ien t)on Sattbfd^often unb Sfiben tnit leBenben 
%f)inm. 2)a l^attc id^ benn gleid^ in bet erften ©tunbe no(^ 
tneiner Slnfcinft auf ge^Ion ha^ gro§e aSetpilgcn, butd^ hit 
in ben ©d^aufenftem auSgeftettten ?!Jluftcr))l^i)togt(tp]^ien eine 
llcberfid^t iibet bie fd^Snften Spunlte beS toilben ®ebitge§ unb 
beg ntaletifd^en ^ftenlanbeS, fotoie ixber bie etftaunlid^ften 
SButtbertoerle bet :t)tad^tt)oEen aSegetation ju etl^altcn : jpoltnen 
unb Jpifang, SponbanuS unb Sionen, fjamb&unte, Se^ 
n^oncn u. f. \o. 9lid^t ntinbet anjiel^enb toat eS natiltlid^ 
flit tnid^, gleid^ in ben etften ©tunben auf bet SOBunbetinfel 
bie :>)etf5nli(^e 35elanntfd^aft einiget il^tet inteteffanteften 
%fiim JU ntad^en: t)ot 3ltten bet 3lffcn, bet gefCedtten 3lji§= 
l^itfd^e, bet Spo))ageien, bet jptad^ttauben u. f. to. 

Sin bet ©iibfeitc be8 fjotts beflnben fid^ bie Satadfen 
bet cnglifd^cn Zxupptn, ftattlid^e luftige ifafetnen unb !^dit, 



90 dolombo. 

btc ^i) jum Zfftil no(i) bt§ an btc Ufcr bet Sagunc au8* 
bcl^nen. ©iiblici^ baxan ftdfet bo8 3RtKt&t]^i)f))ital unb bann 
bit grfinc @8:t)lanabc, „®aVia fjacc" genannt, toeil btc gro§e 
^ftcnfttaftc nod^ ®atta l^tcr il^tcn Slnfang ntmntt. 5lbcnb§, 
in ben ©timben jtoifd^en 5 unb 6 Ul^t, ift bet toette gtitnc 
9lafen^)la| bet QSplanabt, bet fid^ jtotfi^en bet Sagune unb 
bet 3JleetegIfifle na(i) ©iiben etfttedt, bet @ammelpla| bet 
fd^finen, t)otnel^men unb eleganten SBBelt t)on Se^Ion. §tet 
l^filt btefelBe, tote im §^be = 5potI ju Sonbon, listen tfiglid^en 
„6otfo" tofil^tenb bet ©atfon ab; etl^olt ftd^ in bet ^l^le 
bet oBenbltd^en JBttfe t)on bet Saft bet btildEenben ?!Jltttag§= 
l^t^e unb geniefet bag pxa^iftooUt @d^auf))iel be§ @onnenuntet= 
gauges, l^fiuflg butd^ bk manntgfalttgften unb tounbetBatfterf 
SBoHenBilbungen t)etfd^5nt. i)abet ptobncxtm ftd^ bie t)ot= 
nel^uten iungen ^etten t)on ©olontBo l^od^ ju 9io§ (junt Stl^etl 
auf ted^t nttfetablen ©fiulen!), bk fd^finen S)anten, nttt 
JBIumeuBouquetS nai^ISffig in ben ©quipagen l^ingefttedtt , in 
eleganteftet Stto^pentoilette. ®Ieid§ nad§ ©onnenuntetgang 
eilt afiet SlEeS fofott nad^ §aufe, tl^eilS uut bet gefiiti^teten 
fjiebetluft beg 3l6enbg ju entgel^en, tl^eite uut bie toid^tigen 
aSotBeteitungen fitt bk S^oilette junt S)inet ju tteffen, toeld^ 
le^teteg nteiftenS uut TVs Ul^t ftattfinbet (natiitlic^ ftetS 
in fd^toatjem ^tadf unb toeiget ^alSbinbe, toie in „01(i Eng- 
land" — ). 

2ll§ id^ in bet l^eigen 3Jttttag§ftunbe bie (B^planabt junt 
etften 3JtaIe bettat, letnte id^ gleid§ bk ganje ©etoalt bet 
^flttenglutl^ lennen, toeld^e §cIio§ auf fold^en unbebedtten 
fjlad^en bet 3>Jtfrf l^ett)otjutufen int ©tanbe ift; bie Uuttiffe 
bet ©egenpnbe in getinget Sntfetnung fd^toanften unbeftiutmt 
in bent jittetnben Sid^te bet auffteigenben l^eigen Suftfttfiute; 
unb auf bent tollmen ©anbtoege inmitten bet gtiinen ®ta§= 
flad^e etblidfte id^ eine fjata ^Dlotgana, bie l^iet fel^t l^fiuflg 
gefe^en toitb. 2)ie 5Jiitage f))iegelte eine gl&njenbe SBaffetfiad^e 



SBotfidbte ton (SolomBo. 91 

mitten in bcmfcIBcn t)ot, todijt tjon ben entgegenlontntenben 
SQBagen nnb Su§gSngetn gleid^ einet f^ugfutt butd^fci^mtten 
tontbie. S)a§ S^l^etmomctcr jetgte in ben fiil^Ien unb et= 
ftifd^enben atSumen beS gluBl^aufeS 24<> 91. ! S)tau§en in bex 
©onne tofitbe e§ tooijl auf 36— 40<^ geftiegen fein. 

Sftblid^ an bic gS^Ianabe ftSfet eine Sotftabt, bic fld^ 
toeit nad^ Siiben, jtoifd^en bent flad^en fanbigen 5Jleete§= 
ftranbe unb bet Sanbfttage na6) ©alia l^injiel^t: ^oln^jit^io 
ober Sol^ett^. !^u Beiben ©eiten bet Sanbfttage liegen 
eine Slnjal^I bet f(i^5nften SBillen, 'oon teijenben ®fitten unt= 
geBen. ^a6) 3Beften l^in fe^t fic^ biefeS a5ittent)iettel in hk 
fogenannten Si^^tflfii^ten obet „Ciimamon-Gardeiis" fott. 
S)iefe l^aBen gegento&ttig, feitbem fid^ bie englifd^c 3legietung 
gejtoungen fal^, il^t einttciglid^eS 3i^tntntono:pol ganj auf= 
jugeBen, il^te utf^Jtilnglid^e 58ebeutung t)etIoten, ftnb gt8§ten= 
tl^eite :t)atcettitt unb ju Sptit)atgfitten bet tool^C^aBenbften 
ifaufleute getootben. S)ie eleganten SSitten inntitten betfeKen 
ftnb t)on einent auSetlefenen ©d^mutfe bet fd^finften tto:t)ifd^en 
SSlumen unb SSSume untgeBen. 2)ie Sffiol^nungen ftnb l^iet 
am tl^euetften unb lujutififeften eingetid^tet unb „Ciimamon- 
Gardens" gilt ate ba§ etfte unb t)otne]^mfte SHttenquattiet. 
Slttein bie gt5§ete @ntfetnung t)on bet ©eefilfte unb il^tet 
etftifd^enben SStife, fotoie bie flad^e Sage in bet 9ia]^e bet 
Sagunenatme l^at aud^ il^te gtogen SJlad^tl^eile. 2)ie btiidenbe 
unb etfd^laffenbe $i^e an:eid^t l^iet il^ten §o]^e:|3unIt unb am 
3l6enb madden sal^Uofe aJtoSfitofd^acen ben Slufentl^alt 1^5d^ft 
ungemiitl^Iic^ , toftl^tenb eine 3Jtaffe t)etfd^iebenet Sltten t)on 
fJtSf d^en unb SauBftfifd^en butd^ il^t lauteg nfid^tlid^eS Soncett 
bie ctjel^nte 3lul^e ftfitt. 

2)a§felD6e gilt in l^Sl^etem ^a%t nod^ t)on bem batan 
ftofeenben @tabtt)iettel „©lat)e=S§lanb", bet ,©Ilat)en=Mer', 
fo genannt, toeil im t)otigen ^al^tl^unbett bie ^ollanbet l^iet 
iibet 9lad^t bie ©Ilat)en bet Siegietung einfpettten. 2)ie lanb= 



92 Colombo. 

fd^aftlici^c ©ccncric biefc8 Sl^eilcS gcl^brt ithoi) ju bm ftJ^dttflctt'- 
t)on Colombo. Die fSuijtm beS auSgebel^ntm @eei^ ftnb t)ott^ 
tciacnbcn, fatgf&lttg gc^)jlcgtctt ®Sttcn cingcfa^t, fiber todSfwr- 
btc ©ocoSpalmcn auf f (i^lanlen ©tftmmen tl^xc fjeberfroncn 
neigcn; clcgontc SHUcn bet @ttt»^j&et unb molmfij^c ^flttcn 
bcr ©ngcbotcncn Kcgcn bojtotfci^cn jcrftrcnt; olS gtogatttgcr 
^mtetgtunb crl^cbt fx(i) batftBct in Blaucr fSfetnc bic ®cbirg3= ' 
lette beS ccnttalen §o(^lanbc§, in ber 5Jlittc attc anbcten 
ftBexragcnb bcr fcgclfSrmigc @t<)fel bc8 ftoljcn 9lbam§ = 5pil. 
(Sine aBcnblici^e ifal^nfal^rt attf bicfcnt ftiffcn 23Bafferf:t)icgcl mit 
fcincr tounbcrbarm UmgcBung gd^ftrt ju ben grfigten ©cnftffen' 
t)on Colombo. 

3itn 9lorben t)on ben oBen genannten ©tabttl^cilen bcl^nt 
ftd^ bie bi(i^tl6et)6Ifcrte5petta]^ au8, bie „f(3^toorae Qiaht" 
ber ©ingeborenen. @ie erftrerft fi(i^ fiber eine ©tunbc toeit 
ISngS beS ©eenferS big jur 3lu§ntftnbung bcS gro^en gInffeS 
ton Solontbo l^in, be§ Man^ = ®auga ober ^alah = ®ango. 
S)tefer l^at nrf))rfingli(j^ ber @tabt ben Xiamen gegeben : Sialan^ 
Sotta ober ^olan^SBna. @d§on im ^al^re 1340 ffi]§rt fie 3fbn 
aSatuta al8 ,6alambn'' auf, bie ,4(i^8nfte unb gr5§te Stobt in 
©erenbib" (ber alte 3fnfelnante ber 3lraber). S)ie Sportugicfen 
mod^tcn barouS ]p&ttx ,,6olombo". 

2)a , too ber flattlid^e Mant)=^n% fid^ in ben inbif d^en 
Ccean ergiegt unb ein breiteS S)elta bilbet, liegt nabe hn 
ber malerifci^en 3Rfinbung§ftettc (unntittelbar ant 3Jleere) bie 
ajitta, in toeld^er ntein ^reunb @tit3:>)ergcr tool^nte unb in 
toeld^er id^ bie beiben erften genufereid^en SQSod^en auf Se^lon 
terlebte. §ier geno§ id^ in t)oIIen 3^9^ i>^^ 91^18 ber 
neucn, gro§artigen unb tounberbaren ©inbrfidfc, hit in Se^lon 
fiber ben neuangefommenen @uro:t)&cr, ben „®rifftn" fi(^ cr= 
gicgen. ©erabe biefer nSrblid^fte 3lu§lSufer t)on Solontbo, 
toeld^er ben befonberen 9lonten 3Jluttoal (unb jule^t 53lobera) 
ffil^rt, ift nad^ nteiner Ueberjeugung einer ber intcreffanteften 



^iitten bet ^ingl^Qlefen. 93 

unb fd^Snften £]^etle in bet gonjcn Untflebung bcr ^aitpt= 
ilabt. 

9ltc toerbc i^ btc Buntc jprod^t bcr frcmbaxtigen inbtf(i§cn 
©ccncn tctflcffcn, tocld^e gletd^ bet toeci^felnben SBtlbettetl^e 
einct Latema magica an metnem ftaunenben 3luge tJotiiBcrjog, 
ate iS) am etften 3lbcnb t)ont ^ott nad^ SQSl^ift = SBungaloto 
l^tnauSful^t. S)a etbKtfte td^ in bet Spettal^ t)i)t ben offenen 
fatten aiemlid^ SlffeS tjetfammelt unb auf hm cngcn @tta§en 
untet bent ©(fatten bet ilBetatt auffttcBenben Soco8:t)alnten 
SllleS butd^einanbet gentifi^t, toaS bte Bunt jufantntengefe^te 
S8et)5I!etung t)on KolontBo an (^ataftettfd^en %t)ptn aufautoeifen 
l^ot. Sffite allentl^alBen in bet 2;to:t)en3one ift ol^nel^tn ba§ 
ScBen unb 2;tet6en ber ©tngefiotenen junt gt5§ten %f)txU 
dffentlid^; unb toie hit §t^e bet ttoptf^en ©onne bte S5e= 
biitfntffe bet ntenfd^Itd^en ^leibung auf ba§ Slttetnotl^toenbigfte 
tcbucttt, fo bffnet fie aud^ baS 3f^nete bet ^fitten unb SSbeit, 
in toeld^en toebet fjenftet nod^ Stpten ben ©iuBKdf t)on au§en 
l^inbetn. 2ln ©telle bet Ie|teten flnbet fid^ eine gto§e ein= 
fad^e Dcfltiung, hk Bei 9lad^t obet 6ei Untoettet butd^ ]^eta6= 
gejogene 5Jlatten obet butd^ t)otgefd^o6ene Satten gefd^Ioffen 
toitb. 3lEe ^anbtoetfet fiel^t man fo neben obet in il^ten 
Saben, obet aud^ ganj auf offenet ©tta§e l^antiten, unb bic 
intimften ©ccnen be§ l^fiu^Iid^en unb ^amilicnlebenS entjicl^en 
fid^ nid^t htm neugictigen JBIidEe. 

S)et 6cfonbete ^txi, ben bet SlnblidC biefet inbtfd^en 
^iitten auf ben ^xop&tt auSilbt, liegt tl^eilS in biefet naitjen 
Deffentlid^Ieit il^teS J^fiuSlid^en Sebeng, t]&cil§ in bet :t>timitit)en 
Sinfad^l^cit bet SSebittfniff e , t)on bencn hit getinge 3ti^l i>ct 
notl^toenbigftcn ^au^getStl^e 3cugni§ ablegt, tl^eilS in bet 
^atmonie mit bet umgebcnben Slatut. S)ie Ileinen ®atten, 
toel(^e bie ^ittten ftetS umgeben, finb fo hmfUoS angelegt 
unb hit toenigen 9lu^:t)f(anjen in benfettcn, toeld^e ben Be= 
bcutenbften Z^til be§ 58efi|e§ unb be§ £eben§untet]§alte§ 



94 €olomBo. 

Kcfem, fo mannigfaltig urn btefcttcn 9tu:t)^)ttt, ba§ 3lEe8 ju= 
fammen t)on fclbft au8 bctn SBobcn gctoaci^fcn ju fetn fd^cint. 
2)ic totci^ttgflcn tjon bicfen 6]^ataftcr:t)f[att}en ftnb bte 
,,gfttflcn bc8 jpfCanjcntcici^eS" , bte ^olmcn; unb jtoar tm 
ganjcn tocftUci^cn unb fftbltd^en iMiftcnlanbe bte 6oci)§ = 
^)almc, t)on bcr 16c!anntlid^ jcbet ctnjclnc %^txl nilpd^c 
aScrtoenbung flnbet, unb tozlijt oft ben ganjcn ^nd^i^nm 
bcr ©mgl^alefen 6ilbct. Ucbctall ift flc balder in ben ©tdbtcn 
unb 3)6tfctn, \ou in beren UntgcBung, bcrjicnige Saunt, bcr 
jucrft unb ant ntciftcn in bk 3lugcn fSttt unb bcr Sanbf(^aft 
t)orjug§tocife il^r ®e<)r&ge aufbriltft. S)ic So^fjl bcr 60008= 
ftSntnte auf bcr 3>tifel BetrSgt gegen 40 ?!Jlittioncn, unb iebcr 
liefcrt gegcn 80—100 gfiflffe (8— 10 Quart Del). 3n bcr 
nfirblid^cn ^Slfte bcr 3infci fel^It hit goco8:t)aInte cBenfo toic 
in cincm grofeen S^l^cilc beS flftlid^cn fiuftcnlanbcg. §ier tritt 
an il^rc SteHc bie nici^t ntinbcr nti|Kd^e jpalnt^ra^almc 
(Borassus flabelliformis). 2)a8 ift biefdBc 9lrt, bte 
auif) hit ijti^tn unb trodenen ©trid^e bcr ^alBtnfel a5orber= 
inbicn8 BebedEt unb bie id^ int Soncan Bei JBontBa^ in fold^en 
3Jtengen fal^. S5eibe jpalnten finb fd^on t)on fjemc fel^r t)cr= 
fd^ieben. S)ie SPalnt^ra gel^ort ju ben fJSd^er^palntcn unb l^at 
cinen ftar!en unb gauj gerabcn fd^toarjen ©tantnt, bcffen 
©ipfel einen bid^ten @d^o:t)f l^anbfftmttg gefpaltener fteifer 
fjSd^erbl&tter tr&gt. 2)ie 60008 l^ingegen ift eine f5ieber:>)alntc ; 
il^r fd^lanfer toei§er ©tanttn, 60—80 fju§ l^od^, ift ftet8 
anniutl^ig gebogen unb ntit eincr toud^tigen ^rone ton ge= 
toaltigen fjicberfiiattem terjiert. Slel^nKd^e, aBer fteifere unb 
Ileinere S5latter l^at an^ hit jicrltd^e 9lreca:t)altne (Areca 
catechu), beren biinner rol^rgleid^er ©tantnt after ferjengerabe 
in bie §81^e ftrcBt; fie ift e6enfatt8 neBen ben §iltten bcr 
©ingl^alcfen ju flnben unb liefcrt il^ncn hit BcIicBten 2lreca= 
nuffc, toeld^e jufamnten ntit htn S5lSttcm be8 S9etett)fcffer8 
ottgentcin ge!aut tocrben unb ©peid^cl unb 3*'^^^^ ^oiff fdrbcn. 



$Qlmen unb SSananen. 95 

6tnc onbexc jpalntc, Mc ^ittul (Caryota urens) tottb t)ot== 
jugStocifc toegen tl^reS tcid^Kt^en 3iitfcxfafte8 culttt)ttt, au§ 
bent Spolntjuder (Djaggeri) unb jpalmtocin (Toddy) Bercitct 
tocrbcn. ^ffx fteifer ftatlct ©tamnt ttfigt cine tone t)on 
bo)):t)elt gcflebettcn 58lSttcm, bic benen bc§ SSenuSl^aat = S^amS ^ 
(Adiantum capillus Veneris) glcici^en. 

9ldd^ft ben Spalmen finb bte toid^ttgftcn SBfiume in ben 
Heinen ©Sxten bet Singl^alefen hit S3tobfrud^t= unb 3Rongi)= 
Banmc. 95on erfteten flnben fi(3^ jtoei t)etf(i^iebene Sltten, bic 
eij^te S5tobftu(3^t (Artocarpus incisa) unb bic ^atfftud^t (Arto- 
carpus integrifolia) iibctaH in ftattlid^en jpxad^tcjentplaten 
t)ot ; oft bajtoif d^en bic mcxitoiixbigcn JBaumtooHBaume (Bom- 
bax). 5te6en unb untet biefen SSdunten finb femet attgemcin 
ring§ urn bic §iltten bet Singl^alefcn beren Beftanbige f8t= 
gleiter ange:pflan3t , hit l^etxlici^en 58 an an en ober 5pifang= 
^jftanjen, bic ben 9ianten ber „5patabie8feigen" mit t)ottcm 
3ied^t t)etbienen (Musa sapientum). 3i^te fi^iinen gelBen 
^x&^tt, bic fotool^l tol^ aU gcBxaten cineS bet Beften 5tal^xung8^ 
mittd lief em, fomnten l^iet in jal^lreid^cn ©otten t)or. S)er 
pxa(S)tt)oUz 33ufd^ il^tet ilBetl^&ngenbcn lid^tgtiinen 9KefcnBldttct, 
bet fid^ t)on bent fd^Ianlen, l^iet oft iiBet 20—30 fjufe l^ol^cn 
©tantnte etl^cBt, ift hk fd^flnftc S)ecotation bet fingl^alefifi^en 
^ixtten. 9lBet !aunt ntinbet tocfentlid^ fiit Ie|tcte finb au(i^ 
bic ))feilf5tniigen 3Hefen6lSttet bet gto§cn Sltoibeen, Be= 
fonbetS be§ galabiunt, hit il^teS aButjelmel^IeS l^alBet aU^ 
gentein cultioitt toetben; cBenfo toie bic jictlid^cn JBitfd^e bet 
?!Jlanil^ot mit il^ten l^anbfotmigen JBIftttetn (ju ben Euphor- 
biaceen gel^btig). 2)a§ l^ettlid^e ®tiin biefet fd^Sncn 5pf(anjen 
nimntt fid^ ncBen ben Btaunen Stbl^iitten urn fo gl&njenbet 
au§, aU e§ butd^ bic IcBl^aft totl^c fJatBc bet @tbe (but(^ 
gtofecn 9iei(j^tl^um an @ifenosl)b Bebingt) Mftig gcl&oBcn toitb. 
3)aju ftimmt t)otttcffIi(^ bic jintnttBtaunc ^autfatBe bet 
©ingl^alcfcn unb bic fd^toatjBtaunc bet %amiU. 



96 dolmnbo. 

3n golombo ifelbft, tote in btm flanjen fflbltci^cn unb 
tocftli(3^ctt itftftenlanbc bcr 3nfcl (mtt SluSnal^mc bc§ notb* 
tocfUtci^ftett %f)tiltS) bcftel^t bic flficrtowflcnbc ?Dlaffc bet Sc= 
t)5IIerunfl au8 etgentlici^cn Stngl^alefcn. SJlit btcfem 
Slatnen Bejeici^net man bte 9lod^!ommen bcr inbif^en §tnbu= 
6et)9l!erung, toelt^e na(i) bet ^avi^iqutUt bet ce^lamfii^ <Se= 
fd^tci^te, na(3^ bet ^alt^Sl^tom! ,,3Jla]^atoonfo'\ im ^ci^xt 543 
t)ot gl^ttfti ®cButt au8 bent nfltblid^en SCl^etle bet ^alBinfcl 
SSotbcttnbicn untet bent ^fintgc SOStja^o nad^ ©e^lon l^inilBct 
toanbctte nnb bte utf^Jtitnglt^e UtBet)5Ifcrung bet 3fnfel t)et= 
bt&ngte. 2tt§ t)etf:>)tengte 9lefte bet le|teten gelten ic|t ge= 
toSl^nltd^ bte SBSebbal^S obet JBeEal^S, t)on bencn eintge 
totlbe §otben tu)(3^ in ben utfptiinglii^ften S^l^cilen be§ 3>^neten 
nntet ben J0tintitit)ften JBetl^dltniffen leBen. 9lad^ bet Slnfid^t 
2lnbetet finb bie SBebbal^S l&ingegen l^etaBgelotnntene nnb 
entattete, anSgeftofeene obet ,,t)ettotibctte" 9la(i^Iotnnten t)on 
©ingl^alefen, gleid^ ben Mobia^^". 

3fn bet nStblid^en ^Slfte bet 3fnfel, fotote ant dftltij^en 
^ftenfttid^e nnb in einetn gtofeen S^l^eile beS centtalen ®e6itg§= 
lanbeS tontben hit t(i)Un 6ing]^alefen f))dtet bntd^ SJlala^ 
6 at en obet ^Stantilg" t)etbtdngt toeld^e an§ bent filblid^en 
Zfjtiit bet ^alBinfel SSotbetinbien, t)otjiigK(3^ t)on bet 3Ralal6at= 
fitfte l^etiibetlanten. ©ie ftnb in jcbet SSejiel^nng, na(i) ^5tpct= 
Ban, ©efiiJ^tSBilbnng , ^antfatBe, ©^jtad^e, Migion, Sitten 
nnb ©etool^nl^eiten , t)on ben ©ingl^alefen fel^t t)ctfd^ieben nnb 
gepten einent ganj anbeten S^eige bc§ tnenfi^lid^en @tamin= 
BantneS an, bet i)tat)iba=3laffe. i)ie ©ingl^alefen ]^in= 
gegen toetben t)on ben meiften Slntl^to^ologen tool^I niit 9ie(^t 
aU ein altet 3^^9 ^^^ atifij^en 3iaffe Bettad^tet. 6ie 
f^ted^en einen 2)ialelt, toeld^et etnent iStoti^t bet 5palif))tad^e 
entf))tnngen jn fein ft^eirit, to&l^tenb bie 3JlaIaBaten hit ganj 
t)etf(i^iebene 3;atnilfptad^e Beft^en. S)ie etfteten finb nteiftenS 
SBnbbl^iften, bie le^teten finb ^ittbn (SBtal^ntanen). ©etoSl^nlid^ 



fbMUttw:i% t>on ^e^lon. 97 

tft Me Btoune §autfatBc bet Ilrinercn, tod^liiffetm unb 
f(3^to&d^H(^cten Smgl^alcfm bcbcutenb l^cttet, jimmtbtaim 16t8 
icbctbtoun, l^tngcgen btcicntflc bet gtftgcrcn, ftfifttgetcn unb 
fd^ftttctcn 3Ralal6atcn Hct bunllcr, faffccbraun obcr f(^toata= 
Btaun. (Stftexc finb tJotaugStoctfc mit SlrfctBau, 0lct§cultut, 
Slttpflattjimgcn t)on ^altnen, aSanancn unb anbercn 6ultut= 
^)f[anjen bcf (i^fifttgt ; f(3^cuen jebod^ l^attc unb fi^tocxc 3ltBett. 
S)tcfe Ic^tcre tottb tJotjugStoctfc tjon ben 3Raldbaxm tjctrid^tet, 
tocld^c al§ @tta§enax6ettex, SSaulcute, Safttt&gct, ^tfi^etu.f.to. 
im Unterlanbe, aU 3ltl6ettet bet ^offee<)Iantagen im Cbcrlanbc 
SSertoenbung finben. ©cgento&ttig madden bte Samite obex 
^alabaxm (bctcn ©tntoanbexung t)on bcr inbifd^en ^albinfel 
aIIj[&]^tK(i^ juntmmt) fd^on ungcf&l^x etn 3)xtttel bcx ®cfomnit= 
Bet)6Kcxung t)on ge^lon au8, todl^xenb bie ^o^jfjal^I bcx Sin= 
gl^olcfen bxci gflnftcl t)on bex ©cfammtjal^l bex 58et)5Ifcxung 
betxSgt; Ic^texc Belfiuft fid^ gcgentofixftg ouf 2V« SJlittioncn. 
5tfid^ft ben ©ingl^olcfen obex 5Jlalal6axcn Bilbcn nad^ 
^op^afjH unb 35ebeutung ben totd^tigftcn %^dl bcx ctngcl6oxe= 
ncn SBcWlfcxung t)on ©c^lon bte ^nho = %xa^tx l^icx all= 
gcmein alS „3Ro]^xcn" (Moors obex Moormen) Bcjcti^nct. ^l^xc 
Sal^l bdCfiuft fid^ auf ungefSl^x 150,000, alfo cm Se^ntel bcx 
@tng]^alefcn»3^]^l. @te finb bie 5Rad^fontmcn bcx Slxobcx, 
toeld^e f(^on fcit mel^x olS jtoci Sfal^xtaufcnbcn in fiction, toie 
in anbexcn Sl^cilcn bc8 fiiblid^cn unb fixbftftlid^cn 2lfien§ fcften 
3^u§ fasten unb namentlid^ jtoifi^cn bcm ad^ten unb jcl^ntcn 
3fa]^t]^unbexte (BiS jux 2ln!unft hn ^oxtugiefcn) ben toid^tig= 
ftcn ktjdl beS §anbcl8 in il^xcx §anb l^attcn. 3lu(^ l^cute 
nod^ toixb bcx ganje ifleinl^anbcl, fotoie cin Sl^eil bc8 ®xo6= 
l^anbelS bcx 3nfcl faft ou8fd^lic§lid^ t)on bicfen tl^&tigcn unb 
bcxcd^ncnbcn Slxobcxn BctxicBcn; unb fie \pkltn l^icx buxd^ 
il^xcn Untcxncl^npmgSgcift, il^xc bexed^nenbe ©d^laul^eit unb il^x 
t)0X3ilgKd^e8 Stalcnt fftx ©clbgcfd^Sfte cine fi^nlid^c 3lotte, 
toic bie 3(ttbcn in (Suxo^a; aud^ in anbexcn aScjicl^ungen 

^ a e d e I , Sinhmt fteif ebtief e. 7 



98 dolombo. 

t)crtrctcn ftc bic ©telle ber ftammtjcttoonbtcn ^jiubtn, toeld^e 
auf ge^lon gftnjK(3^ fel^Icn. 2)te Qpxa^t unb ©d^tift bet 
50lootTncn ift nod^ l^eute tl^cilS Slta6tf(i^, tl^eilS cin ®emtfd^ 
t)on SlraBifi^ unb %amil. 3f]^te 9leligton tft ilBettotegcnb 
niol^ommebanifd§ (unb jtoat funnitifi^). 3>^tc ^outfatbe {ft 
broungelb, il^rc @cfi(i^t8Btlbung unt)erfcnnBat fentittfd^; ^aot 
unb fSaxt meift lang unb fci^toatj. Sfl^rc ftdftigcn fSfigutcn, 
in langcn toctgen SBumuS unb toette toctge jpunH)]^ofcn gc= 
Ileibet, ncJ^mcn ^ii) jtoifd^en ben ©tngl^alefen unb Samite urn 
fo ftattlii^cx au§, al§ fie nteift einen l^ol^en gelBen %nxhan, 
einet S5if(J^of§niii|e dl^nlid^, ttagen. 

©egen biefe btei t)ox]^ertf(i^enben Seftanbtl^ctle bet ce^lo= 
nefifci^en a3et)8If erung : (©ingl^olefcn 60, ZamiU 83, 3|nbo- 
oraber 6 Sptocent), tteten hiz iiBtig Bleibenben Slefte bcrfelBen, 
jufommcn Idunt 1 Spxoccnt, ber !^aiH nai) ganj jutild. SSon 
biefen 25,000 ©intool&ncm fomnten nut ungcf&l^r 2000 auf 
bic 9taffe ber toilben Uteintool^ner , bet SQSebbal^S. 8000 
(naS) Slnbexen nut ungefal^t hk §filfte) finb (Sintoanbetet 
au§ ben t)etf(j^iebenften ©egenben 3lfien§ unb 9lftila8: 50la= 
la^en unb Sfo^fl^^f^n (t)ot3ug§toeife aU Solbaten getootben), 
^atfi§ unb 2lfg]^anen (nteiftenS ©elbMntct unb SBui^etet), 
Silegct unb Saffetn (Solbaten unb S)ienct u. f. to.). 3)ie 
5Jtif(i^lingc biefet t)etf(^iebenen ,,9latit)e'' = Slaffen unb bet 
gutopSet (ettoa 10,000) entlftalten bie t)etf(^iebenflen 6om= 
Binationen unb bieten bet ant]^to:t)oIogif(i^en ©lafftfication 
inteteffante ©d^toietigfeiten. Sin biefe fd^liegen ftd^ bie fo= 
genannten ,,Sutget§" an (ettoa 6000), hit 9la(^I8mntlinge 
bet jpottugiefen unb bet ^oE&nbet, nteiftenS mel^t obct toeniget 
mit fing]^aleftf(^em unb Saniil=58lut gentifd^t. 2)iefe liefetn 
tJotjugStoeife bag §eet bet Sd^teibet unb Siei^net in ben 
©ontptoitS unb SButeauj, bet ©ubaltetnbeamten fiit hk 3le= 
gietung; fie toetben alg foli^e fel^t gef(^&|t. S)ie 3^^! ^^'^ 
@uto|)aet enblid^, bet „nid^teingebotenen" §etten bet3(nfel. 



etoHIH! ber S»eD5l!enmg. 99 

Bcl&uft fi(i^ im ©ongen nut ouf 3—4000, ganj ftbcrtoicflcnb 
notiitlici^ @ngldnbcr unb @(3^ottcn. 3n ben ©t&bten finb aEc 
l^dl^cren 0lcgterung8Smter unb attc gro§cn ^onblunggl^fiufer 
in listen §&nben. ^m ©cbtxgc Bilben ftc bic jal^lteti^e unb 
mctltoiitbtgc glaffc ber ^SPfCanjcx", bcren ctgentl^ntltiJ^cS Scben 
td^ f|)fitcr auf bet ©cbttgStctfc Icnncn letntc. 

3lai) bet aJoHSsdl&lung t)on 1857 (alfo t)ot 25 ^o^ten) 
Bettug bte ©efamnttjal^l bet gintool^net t)on ge^lon nut 
1,760,000. @d^on im Sfal^tc 1871 (alfo t)ot 11 ^ol^ten) toat 
bicfette auf 2,405,000 ©eelen gejliegen, unb gegcnto&ttig 
biitfte fie BeteitS bic 3al&I t)on 2,500,000 Bettdci^tlid^ iibet^ 
fci^tittcn l^aben. Stel^mcn toit aBct in tunbet ©umnie 
2V2 3JliEionen olS gegentodttige aSoHSjal^I an, fo butften fid^ 
bie tjetf (^iebenen ©[entente ettoa folgenbetma§en tjettl^eilen : 

©ing^alefcn (meift SBubbl^iften) 1,500,000 

Samite (5Jlalabaten, meifl §inbu) . . . 820,000 

3}nboatal6ct (SRootmen, meift SJlol^ammebanet) 150,000 

3Jlif(i^Kngc tjetfd^iebcnet ^afit 10,000 

Slfiaten unb 3lftilanet tjetfd^iebenet 9laffen 

(5Jtala^en, g^inefen, ^affetn, 9leget) . . 8,000 

SButgetS (jpottugiefenunb ©ott&nbet, ^oXbUut) 6,000 

(^xop&n (meift Sngianbet) 4,000 

aSBcbbal^S (Ut=6intoo]^net) . . . . . . . 2,000 

©umma 2,500,000 

3)a bet ^d^entaum bet 3>itfel 1250 geogt. £luabtat= 
meilen Bett&gt unb fie mitl^in !aum Ve Hcinet ate 3itlanb 
ift, fo IBnnte fte bei il^ten au§etotbentIi(i^ gllnftigen !lima= 
tifd^cn vmb SBobentJctl^filtniffcn leii^t bag fed^8= obct ad^tfai^e 
bief et a5et)5Retung ttagen ; ben dlteten ©l^tonif en auf olge f d^eint 
biefette fd^on t)ot 2000 ^afftm bctt&d^ttii^ gtftget getocfen ju 
fein — t)ietteid^t mel^t alS bag 2)o:t)|)elte ! S)ie entt)dHette 
unb gtofeentl^eite t)et5bete nfltblid^c §&lfte bet 3fnfcl toat 

7* 






100 Coloml&i). 

hamaU bt(3^t Bctool^ttt; too ie|t ungcl^cutc S)iuttglcbt(it(^tc bm 
Slffctt unb f8&xtn, ^(tpagetm ntib XouBcn ol8 aBol^ttfl^ bimen, 
BHil^ten bomalS auSgcbel^nte gultutfclber, huxS) BctounbexnS* 
toiltbtflc SctofiffcrungSf^ftcine bcgflnfttgt. 3)ie tjetfattcncn Slcfte 
bet Ic|tecm, tote btc gtofeatttgen 9hiinm bcr tcrfd^tounbencn 
©t&btc (3lnatabia]^^)ura , ©igiti , Spottanatrua u. f . to.) Icgcn 
t>on btefcm frfll^exm ©lanjc no(i^ l^cutc S^^pife oib. 6ic 
jeigcn, too8 auS btefcm „3iutoclcncilattb", btcfct „ebclflcn.5pcrlc 
im Diobetne 3(*^tcn§", bicfer „9luBinentnfcl" , in 3ith»ift 
totcber toerbcn lonn! 

SSBic bic t)crf(j^iebcncn ©laffen ber bunt gcmtfi^tcn S8c« 
t)5I!ctuttg t)on ©c^lon nad^ Utf:t)tung unb 9taffc, ^Stpctbou 
unb fSfatbe, @|)ta(i^c unb ©(^tift, gl^ataftcr unb SSefd^&fttgung 
ftd^ toefentli(^ unterf(i^etben, fo ani) entf:pted^enb nad^ ®lauben 
unb Sieligton; unb jtoat fdttt bic gultutfotnt gtogcntl^cilS 
mit bent 5ftaffent^:pu8 jufamntcn. Die Singl^olefen (60 jptocent) 
flnb jum gt5§tcn Stl^eil SSubbl^iften , bic SantilS l^ingcgcn 
(33 Sptoccnt) ntciftcnS JBtal^ntancn (^inbu); bic 3fiibootaBer 
cnblid^ (6 Sptocent) ittettoicgcnb 3Jlo]^animcbonct ; bod^ ift 
ic^t cin grofect Z^nl bicfer btci §au^)tclaffcn bet 35ct)6IIetung 
aunt ©l^tiftcntl^utn bcfcl^tt, bent ou(^ ba§ fibrigblcibcnbc jpto= 
cent grft§tcnt]^cil8 3ugct]§an ift. 3»n tunbet :^a^l bfttftcn fid^ 
bic ©onfeffioncn ic|t folgcnbcmtagcn tjcttficilcn: 

JBubb^iftcn (mcifl ©ing^alcfen) 1,600,000 

aStol^mancn (§inbu, nieift ScunitS) . . . 500,000 

SRol^ammcbonct (©unnitcn, ntcift Sltabct) . 160,000 

iiat^oli!en (tjiclc XantilS unb Sing^alcfcn) . 180,000 

jptotcftantcn (bic meiftcn (^xop&n unb JBur get) 50,000 

MigionSlofe (t)ctfd^icbcnftcr (Slaffcn) . . . 10,000 

Summa 2,500,000 



. -' w *- w I ^ *• »■ 



fc 



t tr 



aBl^tft^'SBmtgaloio. 101 

IV. Wl|ift»$itngalotti. 

£)tc tetjenbc ajitto in golombo, in toddler id^ bic beibcn 
ctften 9Bo(3^en auf ©c^lon t)erIcBte, licgt, toic fd^on gcfagt, 
am ndtblici^cn @nbc bet ©tabt, obex t)xdmz^x ifjxn cntlcgencn 
aSotftabt yjbxttoat gcrabe in bcm SBSinlel, toclti^cn bet Man^== 
®anga, bet 6olomBojIu§, on fcincr @inmilnbung in ba§ 50lcer 
Bilbct. 3Ran toanbert t)om fjott onS jtoifd^en ben ©rbl^ilttcn 
bcr 6ranncn ©ingcBomcn einc gntc 6tnnbe hvxi) bic jpcttol^ 
nnb bctcn nfttblid^en SlnSlSnfct, um SQSl^ift^JBungaloto jn cr= 
tei(|cn. S)iefc cinfcunc Sage, inmttten bet fd^flnften 9latut, 
toeit db t)om @efd^&ft3t)icttcl unb nod^ t)tcl toeitct t)on ben 
fftblid^ ienfcit^ gelegencn Beltebten 5BiHcnt)otftftbtcn Rod?ttttf, 
Cinnamon « ©atben n. f. to., ift eine ber Utfad^en beg befon* 
bercn ^^e^, toeld^en biefeS fttffe Sanbl^anS t)on Slnfang an 
auf mtS) auSilBte. @ine anbere Uxfai^e freilid^ lag in ber 
l^etjKd^en unb jtoanglofen ® aflfreunbf (^aft , toeld^e hit 58e= 
too^ner t)on 9B]^ifl«S8ungaloto (— au§et @tit):t)ctger nod^ btei 
lieBe beutfd^e SanbSleute — ) t)on Slnfang an mix entgegen* 
Btad^ten. 3)a]^er ertoad^te id^ fd^on am erften 3Jlotgen bafettft 
mit bcm angcncl^men ©cffij^l, auf bet ftemben inbif d^cn SQSunbct* 
infel, 6000 Secmcilcn t)on bet beutfd^en ^cimatl^ entfetnt, 
einc fteunblid^e §eimfl&tte fftt meinen Slufentl^alt bott ge= 
funben ju l^aBen. 3lu§ ben „paax Sagen" , toeld^e id^ juetft 
nut in SBl^ift = SSungaloto WeiBen tooffte, toutben balb „nn 
paax SQSod^en", unb ba id^ aud^ nad^ bet SWldCfel^t t)om 6uben, 
fotoie am (Snbe mcincS Slufcntl^altS auf ©e^Ion eine SQSod^c 
bott t)ettoetlte, fo fam im ©anjen faft ein 5Jlonat jufammen, 
bet t)on meinen t)iet 3Jlonaten auf Se^lon biefem Itcblid^en 
©attenl^aufe jufiel. S)a 5pia^ genug 'oox^arthen toat, um 
meine umfangtetd^en ®e:t)adffHldEe unb 6ammlungen bott 
untetjuBtingen unb ju otbnen, fo toutbe mit 2QB]^ift=J8ungaloto 



102 aSi^l^lbaduttgoIoto. 

juglriij^ jum 6cqucmflcn ©tanbquotttcr fftt metnc toritcrm 
Slu8f[flgc; ofe ti^ bann nad^ ben Slnftecngungen unb @tro= 
^)ajen bet SlxBeit an bet 6flb!ftfle, tote bet ®e6itg8tetfe im 
^oci^lanbe toteber na^ 9Sl^t{t»S3ungaIoto 3util({!el^rte, l^atte id^ 
ftete ba§ tool^ltl^uenbe ®cfft]^t bal^eim nnter IteBen fjteunben 
unb SanbSleutcn ate gem geltttcncr @afl jnm 58efu(3^ ju fein. 
68 tft ballet nut ted^t unb btttig, toenn x^ l^tet btefem 
tounbetlteBKd^en @tbenfledf eine befonbete SBefd^tetBung totbnie, 
nm fo mel^t, al§ x(i) auf bcmfclben meine etften ^enntntffe 
t)on 9latut= unb SRenfd^enlebcn bet 3nfel ouS etgcnet 2ln= 
fd^auung fantntelte. 

9B]&tft=S5ungaloto t)etban!t f einen f onbetbaten 9lanten 
bem Umftanbe, ba§ bet etfte JBefi^et btcfet entlegenen SHtta, 
etn altet engltfd^ct Offldet ju ^nfong bc8 Sfal^tl^unbettg, 
feine fiametaben ©onntagS l^tetl^et ju etnet SQBl^tftpattie e{n= 
tub. S)a bte fttenge Obfett)an3 bet englifd^en ^td^e eine 
fold^e ©ntl^etligung beg ©onntagS natiltlid^ ftatl t)et|)»nte, 
mufeten biefe lufttgen S^tf^^^^^fii^ft^ S^u} gel^etm gel^alten 
toetben; unb je mel^t bte l^iet t)etfammelten ihiegSfametaben 
ftol^ toaten, bet entfe^Kd^en Sangentoetle be§ englifd^en @onn= 
tag§ unb bet ottl^obosen ©efeUfd^aft glftdHid^ cnttonnen ju 
fein, befto l^eitetet ging e§ bei hm SBl^iftpattien uttb ben 
batnit t)et!nil|)ften Stin!gelagen int einfonten SSungaloto ju. 

©atnate toot abet SBl^ift^JBungaloto nut eine ganj ein= 
fad^e, Heine, in bid^tem ©attengebiifd^ tJetftedCte 5Biffa. !^n 
htm ftattlid^en Sanbl^aufe in fcinet je^igen ©eftalt toutbe c§ 
etft but(^ f einen fp&teten S5efi|et, einen 5lbt)ocaten 3Jlotgan 
ettoeitett. S)etfelD6e toac ein luftiget Sebentann, unb t)ettoen« 
bete einen gto§en Sl^eil feincS JBetmflgenS batauf, urn bic 
S5iHa — ein IleineS „?!Jlitantate" t)on gcljlon — il^tet 
teijenben Sage entf^ted^enb auSjubauen unb ju t)etf(^5netn. 
S)et gto§e ®atten toutbe mit btn l^ettlid^ften SBfiutnen unb 
3iet:t)jlan3en auSgeftattet. @inc flattlii^e ©olonabe ntit luftiget 



Bpv^edftn bon aBl^t^SBungoIoto. 103 

aSctanba ctl^oB ^H^ ttngS urn baS t)etgt8§crtc Sanbl^auS, 
tofil^tcnb fetnc toetten unb l^ol^en 6file tnncn mtt bem ^)tfi(]^= 
ttgften 2ujcu§ ffltftlit]^ auSgcftattct toutben. Unb manift^ 
3al^t tDUtbcn l^tet 3)tnct8 unb Jrtnfgclage aBgel^altcn, Bei 
bcncn c§ nod^ t)tcl ilp^)tget unb gl&njcnbct — tocnn au(]^ 
m(]^t lautct unb lufligcr — jugtng, al§ ftiil^cr Bet ben ctn= 
fa(]^cren ^eipcteicn bcr SBSl^tflofftrierc. @8 f(]^e{nt aBet, ba§ 
aRt. aJlotgan f(]^ltc§K(i^ nid^t mttjx bic coloffalen 2lu§gaBen 
ffir fein ajlttamate unb fctne luculltfd^e SeBenStoeife bafelBft 
in rid^ttgeS Setl^&Itnife ju fetnen gto§en ©tnnal^mcn Brad^tc. 
3)enn al§ bcrjelBe ^)I3|ltd^ ftatB, fanb fid^ in ber ©affc ein 
gtofecS 3)eficit t)ot; bie ja]^ltei(]^en ©IfiuBiger Belegten 2B]^ift= 
Sungaloto ntit SBefd^lag unb mufeten fd^liefelid^, al§ e§ unter 
ben SJuctionSl^amntct lant, frol^ fein, toenigften^ einen Heinen 
Xfjnl il^teg geliel^enen ®elbe§ au§ bent @tldfe toiebet ju et= 
l^alten. 

9htn lam aBet ein SBettbcpunlt in bet ©efc^id^te ber 
fd^dnen 93iIIa, unb ber neue SBeft^er follte berfelBen nid^t red^t 
frol^ toerben. 3)enn bie ^ama, bie an ben rotnantifc^en gXed 
fd^on manift aBenteuerlid^e 6age gefttit^jft Iftatte, Bel^au^ptete 
ie|t ntit junel^ntenber SBeflintnttl^eit, ha% e§ in 2B]^ift=35unga= 
lotD nid^t ted^t gel^euer fei unb ba§ ber ®eift be§ ^)Ift^Kd^ 
t)erf(^iebenen 5Jlr. 5Jlorgan bafelBfl aUnfid^tlid^ „untge]^e". 
3laS)t§ urn bie jtoBlfte ©tunbe — Balb ntit, Balb ol^ne aJlonb= 
fd^ein — follte bafelBft ein greulid^eS ®elfimt unb ®e^3olter 
fi^ erl^eBen: toei§e ©eftalten l^ufd^ten burc^ bie toeiten ©file, 
ge^gelte 3)fintonen ftatterten burd^ bie ©fiulenl^allen , unb 
anbere ©eifter ntit gliil^enben Slugen trieBen fid^ auf ben 
D&d^em untl^er. Site ber 2;eufel DBerfter aBer fottte 3Jlr. 
ajlorgan felBfl ben ©)3u! anfiil^ren unb birigiren. 5Jlan gaB 
il^nt ©c^ulb, bafe fein ftattlid^eS, j|e^t fo f^urloS t)erbuftete^ 
93emtftgen, nid^t ganj auf ric^tigent SBege ertoorBen fei, unb 
ba§ er, gleid^ fo t)ielen anberen 2lbt)ocaten, feine auSgebel^nte 



104 SBl^tfUIBitttdaloto. 

aic^tShmbc toentgct 16ettu|t l^abc, fetncn ©Kenten 9lc(3^t ju 
t)ctf(]^affen, al8 tJtclmcl&t bcten fCtefecnbe ©olbqucHen tn fcincn 
eigenen toeiten ©fttfcl l^inflBet ju Icttcn; et fotttc gro§c 
6utntnen imterfd^lagcn, 5RftnbclgeIbet t)crunttcut i^dbm u. bgl. 
mcl^t. 3wt 6ttafc bafflt tnufetc ct nun an bent Ottc fetner 
frill^crcn S8ac(]^analten aU rul^elofcr ®etft atLn&(t)tli(t) nm= 
Qt^m. Unb fo t)tclc 6tngl^alcfcn au§ bcr nfi(]^jlcn 3taS)bQX= 
fd^aft t)on 5!Jluttoal l^attcn btefcn ®ctftctl&xm gcl^dtt unb ben 
©^)ul fcIBft gcfel^cn, bag bet neuc S8efl|cr t)on 3B8]§tft=S9unga= 
loto toebet fettfl l^tnetnjtcl^en tooUte, nod^ cincn 5!Jltct:^et finben 
fonntc. 

©0 ftanb 3B81^tft==S8ungaloto leet, al§ unfer fjteunb 6. 
bat)on ]§Me unb Beint 2lnl6Itd bet tetjenben 95iEa fte ju 
mietl^en Befd^lofe. Slbet aud^ ba§ l^atte fetne grofeen @(]^tDtertg= 
!etten. 3)enn !etn 3)ienet toat ju finben, bcr in ba§ Betfld^= 
tigte @:t)u!]^au§ ]§Stte mit l^tneinjtel^en mSgen. 3)a§ gelang 
ctft nad^bem bcr SRad^toetS naturtotffcnfci^aftltii^ gefill^rt tear, 
ba§ aide bie ©etfter joologifd^en Urf^)rung§ feten. @t. er^ 
toartete htn Beriid^tigtcn Spnt in ber crften 9lad^t tool^l^ 
Betoaffnet mit ©etoel^ren unb ^z'oototxn, unb nun ftcllte ^d), 
tote ertoattet, ]§erau§, bafe berfelBe au8 ed^ten leiBl^aftigen 
©dugetl^ieren t)on SXeifd^ unb 35lut Beftanb, ju toeld^en ber 
felige 5Jir. 5Jlorgan in leinent n&l^eren 93ertoanbtf(3^aft§t)er]^ait= 
niffe ftanb. 3)ie gel^eintntgiJoUen ^lettcrgeifter ent()u)3)3ten fid^ 
erfd^offen aU toilbe ^a|en, bie ^ufd^geifter al§ riefige 
SSanbicutratten unb bie ^Jlattergeifter aU fliegenbe ^a^^t 
(Pteropus). SRunmefir tourben angefid^tS biefer fiBetjeugenben 
SluSBeute ber nad^tlid^en Sfagb bte SBebenlen aud^ bcr furd^t* 
fantften S)iener ixBertounben unb ^xmnh ©t. jog jutjcrfld^tlij^ 
in baS etnfante 3SB]^tft=S5ungaloto ein. 2)er tjcrtoilberte ®arten 
tourbe neu unb tjerBeffert ]§ergerid^tet , bie tJcrSbeten 3l&UTne 
neu auSgeftattet ; unb aU einige beutfd^e SanbSleute bie neu 
cingerid^tete 58iIIa fallen, gcfiel fte il^nen fo auSnel^menb, bd§ 



93e)ool^itet toon SS^l^fl:s93ungaloto. 105 

ftc ben neuen 5Jliet]§et Batcn, tl^nen etncn 2;i^ctl bet umfang= 
xd^m 9iaumlt(i^!ettcn jut SOBol^nutig ju ilBetlaffen. 3)a8 ge=^ 
f(i^a]^, unb fo fanb id^ benti Bci metnct Slnfunft haS tym^ 
Blfitttige beutf(]^e ^leeBlatt bafelBft t)ox, nttt todd^em iSf fo 
ntand^en tjetgnfigten SlBenb t)ctplaitbette. 3)aBet felftlte e§ nie 
an bet nfttl^igcn 3JlanmgfaIttg!eit bet inbtetbuctten 2ln= 
fd^auung, bte Bet un§ 2)eutf(i^en tto^ bet Betfil^ntten ,,3)eutfd^ett 
@tmg!e{t" unetia^Hc^ ift. §etr ^otif avS ^amu (hem iS) 
eine nette 3lepttltenfamntlung tjetbanle) t)etttat ba^ ^xanh 
futtet 2)eutfd^lanb , §ett Sn^xm au§ Oftftte§lanb (bet mid^ 
mtt cinet fc^Bnen ©d^mettetltngSfammlung Befd^enlte) ben 
fiufeetften Slotbtoeften, unb ^ett §etat]§ au8 SBa^teutl^ (bet 
mt$ but(]^ 5patabte§t)3gel, 5pa:t)ageien unb |)on{gt)5gel etftcute) 
ben Baiut)attfd^en ©iiben be§ SBatetlanbeS. 

3)et Befonbcte 3leij, ben SBl^ift * SBungaloto t)ot anbeten 
SBitten t)on SoIontBo t)otau§ l^at, tfl tl^etlS in fetnet l^ettltci^en 
Sage, tl^eilS in fetnem ^)t&(^tigen ®atten Begtfinbet. SBSSl^tenb 
bte 9leBengeBSube (Stenettool^nungen , ©tallungen u. f. to.) 
l§tnten im ©atten t)etfle(!t Itegen, ttitt ba§ §au:ptgeB&ube 
nal^e Bt§ an ben 9lanb be§ fc^Snen 3B8affetf^)tegeI§ t)ot, todd^et 
fid^ an bet SBSeftfette auSBteitet. 2)tc lufttge 93etanba Btetet 
ben l^ettltd^ften SSltt! auf ba§ toeite 3Jleet, auf bte 5!Jlfinbung 
be§ Man^fiuffeS unb auf etne teijenbe, mtt btd^tem SBSalb 
Bebedte Sfnfel, toeld^e in fetnem 2)elta Itegt. SBettet nad^ 
Slotben l^tn folgt bet fSlid etnem langen 6ttetfen Koco^toalb, 
toeld^et bte ^fte entlang Bt§ gegen 9legomBo fic^ l^injtel^t. 9lad^ 
Qiltbzn l^tngegeh ftftfet an ben ©atten t)on 3B8]§tft = SBungaloto 
ein malettf^e^ ©tudC Sanb, toeld^e§ in teijenbet Unotbnung 
gift^ctl^iitten untet fc^Ianfen 6oco8^)almen jetftteut jetgt, ba= 
jtoift^en etn Iletnet SSubbl^atentpel, toettetl^in 6ttanbfelfen mtt 
^anbanuS u. f. to. 35on ba f:t)tingt etne fi^male fanbtge Sanb= 
jtmge nat^ 9lotben gegen Me 3Xu§milnbung t)ot unb legt ftd^ 
betgeftalt tjot unfetn ®atten ^n, ba§ fie etnen Heinen fttllen 



/ 



106 SBl^ifl^Sungaloto. 

Sanbfec t)ot bemfcften Btlbet. 2)ic Sanbjunge, tDcI(]^c bicfcn 
6ec t)ont Bcnad^Batten offcnen 3Jlcctc fd^etbct, ift bic^t mit 
ber fd^dnen totl^ BHil^ettben ®et§fu§tDtnbc (Ipomoea pes capri) 
unb bcm fonbctbatctt Sgdgtaf e (Spinifex squarrosus) Bctoad^fen. 
©tc tr&gt anH^ cinjdnc gtf (^etl^ilttcn , unb Bictct ben gonjen 
%aQ ftBcr, im BcftSnbigcn SBed^fcl Bnntet ©ccncrtc, dm Md^t 
t)on untcrl^altenbcn SStlbexn. ©d^on am ftiil^en 5Jlotgen tJot 
©onnenaufgang t)crfanttneln fid^ l^ict bic gift^etfamtltcn ber 
Bcnad^Batten §flttcn, unt tl^t 3JlotgcnBab int Sluffe ju nel^mcn. 
3)ann tomntcn Me jpfctbe nnb Dd^fcn an Me 9letl^e be§ SSabcnS. 
SXetfeigc 3SB&f(i^er finb oft ben ganjen %aQ mit ifjxn SltBett 
Bcfc^Sfttgt, fd^lagen Me SBfifd^e auf ftac^en ©tetnen unb 
Btcitcn fie ant ©tranbe junt Jtorfnen au§. !^Qiiixti^t ?5tfd^er= 
Boote gel^en aB unb ju, unb SlBenbS tocnn fie t)on ben fjifti^em 
an ba§ Sanb gcjogen unb Me gto§en tjieretfigen ©egel jum 
Jtodnen aufgcf)3annt toetben, geto&l^tt Me Sanbjunge ntit 
titter langen ^Reil^c tul^enber ©cgelBoote einen ungemetn 
malerifd^en SlnBlid; Befonber§ bann, toenn bie SlBcnbtoinbc 
bie ©egel fc^toetten unb Me finlenbe ©onne, in baS 5!Jlect 
taud^enb, ba§ ganje inbifd^e ©ttanbBilb ntit einet ^ut)^ 'oon 
fttal^lenbeni &oii>, Dtange unb Sput^)ut uBetgie^t. 

SBSie nteine j^xmnbt mix ntittl^eilten , ]§at Mefe fanbige 
fianbjunge int Saufe ber ^al^re il^re ©cftalt t)ielfad^ getoed^felt. 
©ie ift in ber %ijat eine Betoeglic^e SBarre, toie fie t)or hen 
5!Jliinbungen aller grSfeeren ^ffe in Ke^lon fid^ ftnbcn. 35ie 
le|tercn Bringen, in il^retn toilben Saufe auS bent ©eBirge 
l^eraBftilrjenb , eine 3Jlaffe ©anb unb ©efteinStriintmer ntit 
fid^; unb ba au(^ f^&ter int langfanteren fiaufe burd^ ba§ 
jlad^e fiiiftenlattb bic reic^lid^en 9legenntaffen il^nen tfiglid^ 
grofee QuantitSten @rbe unb ©d^lantnt jufiil^ren, fo Bilben 
biefe , toenn fie nac^l^er an ber ^u§ntilnbung aBgdagert 
loerben, in fttrjer 3«t anfel^nlid^e SBSnfe. ®eftalt, @r5§e 
unb Sage biefer SBarren loec^felt aBcr Beftfinbig, ic naSfbtm 



r 



3flu|s2)elia mti SRongtoben. 107 

btc 3JHlnbung§jtDctge beS fjl^§cnbc8 in fetnem ^aH^m 3)elta 
l^tct obct bottl^m il^ten SluStocg fu(]^cn. ©o foU ftttl^cr btc 
^aitptmftnbung beS ficlan^ eine 6tunbc toeitct filblt(§, tn 
6innamon=®arben8, gctocfcn fcin. 3)te Saguncn bafettft, todt^e 
aud^ ie|t no(^ butd^ San&Ie mtt bem f^lfe jufammenl^fingen, 
follcn iieftc bet 3JHlnbung8axme fein; bet gt8§te Jl^cil bet 
6tabt ©olombo Ifige bcmmci^ gegentoSttig auf bent altett S)elta. 
Uui^ uttfete titalcttf(]^e SBatte, getabe gegettilBet SQBl^tft = SSutt* 
goloto, l^at abtoec^felttb an ifyctm tt5tbK(§eti uttb art tl^tetn 
fftbltd^eit @Ttbe tntt bettt fJ^fUaitbe jufatittitettgel^attgett; uttb 
bte toalbBebecite 3ttfel t)ot bet ^aitpttitibtbuttg ifl balb ^016= 
tttfel getoefett, Balb toiebet tfolttte 3ttfel. 

2)et 6ttattb biefet 3tifel, fotote att(^ bet Ufetfautit bet 
att 3B81&tft=S5uttgaIoto atiftofeettbett ©Sttett (ttdtblid^ t)ott betit= 
felBett) ift gleid^ beti Ufetit bet gXugtitiltibuttg felBft biSft Be= 
toat^fett tittt bett tttet!tofttbtgett 5Jlattgtot)e=a5autttett, uttb 
i^ l^atte fogletci^ Beitii etften S8efu(]^e bet ttSti^jlen 9lad^Bat= 
fd^aft bie fjteubc, biefe d^ataltettj5ttf(]^e unb toid^ttge 58ege== 
tattott§fotm bet Xxopm in il^tet ntetftofttbtgen lanbBilbenben 
S:]§&tig!ett t)ot Slugen ju fel^en. Die SBfiume, toeld^e untet 
bettt 5flatnen bet 5Jlangtot)en obet 3JlangIeB&unte jufantnten= 
gefa§t toetben, gel^dten fel^t t^etfd^tebenen ©attungen unb 
^atntlten an (BMzophora , Sonneratia , Lomnitzera , Avi- 
cennia etc.). 6ie ftttntnen aBet aUt in bet etgentl^ftntltd^en 
fjottn i]^te§ 3B8a(^8t]§utn§ unb bet babutt^ Bebtngten t^:t){f(i^en 
5p]§^ftogtU)mte toefentltt^ flBetetn: Me bid^t Buft^tge, tneift 
tunblid^e SauB!tone tul^t auf einent btden ©tatnnte; btefet 
aBet auf etnet untgefel^tten ^one t)mt nadftetn tjiefeetjtoeigten 
SShttjeltoet! , toeld^eS f{(^ unnttttelBat au§ bent 2Baffetf^)tegeI 
etl^eBt unb mel^tete f?u§, oft 6—8 ^u% ilBet benfelBen ]§ett)ot= 
tagt. 3totf(^en ben ©aBelfiften biefet bic^ten fitp^jelfdtnttgen 
SSJutjelhone fatnntelt fl(§ bet ©(^lantnt uttb 6anb an, toeld^en 
bet 3Xu§ an feinen Ufetn uttb Befottbetg an fetnet 3Jlftnbtmg 



108 SBl^tfUSBunsaloto. 

aBfe|t , utib fo !ann bet ^OlangtotJctoalb baS SBSad^Stl^utn beS 
fiatibeS tocfctttlid^ Begftnfttgcn. 

Slbet aud^ t)ielc otgantfd^e ©ubftatqen, Sctd^en unb 58tu(i&» 
flilde J)on S^l^tercn unb SPftanjcn btetbcn atotfd^en bcm bici^ten 
aOButjcltoer! l^&ngen unb jerfe|cn fi(]^ bafettft, unb fo ift bet 
SJlangfetoalb in t)telcn Jto^jengegenbcn ju etnct gcffttd^teten 
Quelle geffi]§tK(^ct fjiebet getootbcn. Sin ben meiflen 3JlangIe= 
flttd^en t)on ©e^lon, fo aud^ ant Man^ftuff e , tfl bte§ nt(]^t 
bet fjatt; tote benn ftbetl^au^jt tJtele toaffettetd^e 3)iftttcte bet 
3nfel (j. 58. bte ftel^enben Sagunen tjon ©olombo fettft) !etne8= 
toeg§ ungefunb ftnb. Obtool^l td^ t)iele SRSd^te in foCt^cn 
2)t|5tticten fd^ltef, ]§aBe id^ bod^ ntentafe etnen ^eBetanfall 
gel^abt. @§ ]§&ngt bte§ toa]§tj(^etnKd^ bamtt jufammen, ha^ 
bte ]§fiufigen unb gtogen 9legengiiffe bet Sfnfel ba§ SBSaffct bet 
flel^enben unb f(te§enben SBeden oft etneuetn uttb bte otgant* 
fc^en fl(^ jetfeienben SBeftanbtl^etle beSfelben toegffil^ten, el^e 
fte f(]^&blt(^ tottlen !ftnnen. 

%vx llfet unfete§ ©attend felbft tteten an bte ©telle bet 
5!JlangtotJen eine Slnjal^l t)on fd^dnen SBSuntcn au§ bet ^a= 
nttlie bet 2l8cle^)tabeen (Cerbera, Tabernaemontana, 
Plumiera) — aide auggejcid^net butd^ gtofee toetfee, l^ettlid^ 
buftenbe SBliitl^en t)on Dleanbetf ottn , bte in gtofeet ^(i^ cm 
@nbe bet canbelabetfdtmig t)etjtoeigten 2lefte inntitten gl&ttjen^ 
bet aSitfd^el t)on gtofeen bunfelgtilnen lebetattigen SBI&ttetn 
fte]§en ; ibie tneijlen biefet 2l§clepiaBSunte liefetn einen giftigen 
3JliId^faft @ie gel^Sten ju ben l^fiufigften unb ant nteiften 
(^ataltetiftifc^en SBetjietungen bet 3QBegtSnbet uttb ©untpf* 
toiefen int toaffetteid^cn 3Ta(]^Iattbe be§ filbtoeftlid^en 3nfet« 
tl^eite. ®anj ftentbattig unb BejauBetnb \^in etl^eBen \xii 
bajtoifd^en an anbem ©tctten be§ Ufetg, gleid^ tieftgen fj^bet- 
Biifd^en, bie Bauntattigen iiBetl^&ngenben 33fifd^e bet jietlic^en 
9Kefengt&fet (Bambusa). 

2)et fatten tjon SBSl^ifl^SBungaloto felBft ift untet 



fatten toon Sa^]^ifl>)SBttngaIoto. 109 

bet fotgf&Itigcn unb gef(]^ma(ft)oIIen JPflegc t)on 6t. ju cincm 
tcijenbcn ©tfld 6c^Ion»^atabiefc getootben, toeld^eS t)on fafl 
alien totd^tigcn ©l^ataltctpftanjen bet tet(]^ett Snfelfiota etnjelne 
aSettretet entl^olt, unb fo nt(^t aUein einen buft= unb Bliitl^en^ 
teid^en Suftgatten, fonbem jnglcit^ einen inftructit^en Botani* 
f(i^en ©arten int iJleinen batfteHt. ^d^ belant l^tet gleit^ am 
etftcn 5Jlotgen, ate td^ toonnetxunlen unter bzm 6d^atten bet 
jpalmen unb ^etgen, bcr SBananen unb Slcajten int ®atten 
fettft unb in bet n&d^ften Umgebung uml^ettoanbelte, dm gutc 
Ueberfiii^t ixBet bie 3iif^^^^^fc|ung bet ^ac^lanbftota. 2)a 
ift benn natitelid^ t)ot Slttent bie eble fj^ntilie bet Spalnten 
}u nennen mit il^xen toid^tigjlen unb ftattlit^ften SBaumf&ulen: 
6oa)8 unb Xalipot, Slteca unb Soraffug, gattjota unb ^aU 
mt)ta; bann bie l^ettlid^en K(]^tgtiinen SSananen ntit il^rcn 
jatten, 'oom SBSinbe fiebetf:paltig jetjd^li|ten 9liefenblattetn 
unb ben toettl^t)oIIen golbgetten fjtud^tttauben; au§et t)et* 
fd^iebenen 6^)ielatten bet getoSl^nlid^en S5anane (Musa sapien- 
tmn) entl^&It unfet ®atten ein ]§o]§e§ Sptac^tftiid t)on bem 
feltfamen f&(]^ctf8tntigen ^SSaunt bet 9ieifenbcn" t)on 50laba= 
gaScat (Urania speciosa). @8 ftel^t getabe an bet @abtU 
tl^eilung be§ §au:pttoege8, too tec^tS bet SBSeg jum SBungaloto 
l^infill^tt, linlS ju einem jptad^tejentplat be§ l^eiligen fjrigen* 
baumeS (Ficus bengalensis), 3)et le^tete bilbct mit feinen 
langl^etaBl^&ngenben Sufttoutjein unb ben batauS entflanbenen 
neucn ©t&mmen eine f el^t abcnteuetlid^e fjigut ; mel^tete f d^dne 
gotl^ifd^e Sogen dffnen fid^ jtoif(]^en ben aOSutjelftSmmen, 
toeld^e f&ulengleid^ bie ^aupt&fltz fifteen. Slnbete SB&ume auS 
t)etfd^iebenen ®tu:|):t)en (Stctminalien, fiotbetn, 5Jl^ttcn, @ifen= 
l^oljbaum , SBtotftud^t u. f. to.) ftnb t)on l^ettlid^en @(]^ling= 
unb filettet^pftanjen umtoud^ett unb fibetjogen, 'oon ienen 
mannigfaltigen fiianen, bie in bet fjlota Se^lonS eine fo 
l^etljottagenbe JRoIIe f)3ielen. 3)iefelben gel^dten ben 'otx^ 
fd^iebcnften jpftonjenfamilien an. 35enn inmittcn bet unilBet* 



110 aBl^tft^SSungoloto. i 

ttoffenen ScbenSfflUc unb untct bcm Bcif^)icIlo8 gftnftigcn (Sttt= 
ftuffe bet beft&ttbtgen feu(§tcn ^t|e fangcn auf btcfet grftncn 
aOSmibcrinfcl tm btd^tgcbrfingtm SBoIbc etnc ^Jlengc bcr t)er= 
fd^iebenflen jpfCanjcn an ju Hcttcm unb fid^ an anbcren ju 
Std^t unb Suft cntpotjutDtnben. 

93on anbctcn 3i^i>^^ unfereS tetjcnben ©attenS toollen 
tott l^tct bcfonbctS no^ bic gxogblfttttigen gattopftanjcn obcr 
Sltoibcen ncnnen unb bic jietltd^ geficbcrten fj^tnltfiutcr — 
jtoci 5pf[anjengrup^)en , bic fotool^l buxd^ bic SJlaffe bet 3nbi= 
bibuen, al§ butd^ bic @d^5n]§eit unb @t6§e bet JBlattentfaltung 
in bet nicbeten ^ta bet 3nfel eine ^au^jttolle f^)ielen. 3)a= 
jtoifd^en ftnben fid^ bann noH^ t)ielc bet l^ettlid^ften txopi'i^m 
aSlatt:^ unb a5Hlt]§en))f(an3en jetftteut, bie tl^eilS auf Se^lon 
l^eimifd^, tl^eite au8 anbeten 2;to:t)cngcgenben , namentlid^ au8 
6ftbameti!a eingcfill^tt ftnb, abet l^iet t^otjilglid^ gebeil^en. 
Uebet il^nen ctl^eben fl(§ ftattlid^e 50laIt)enBSunte (Hibiscus) i 

niit gtofeen gelBen unb totl^cn JBIumen, fjl^mmcnb&ume obet ' 

3lcajicn mit 5!Jlaffen bet ^)tad^tooIIflen feuetfatbigen ©ttSufee 
(Caesalpinia), mftd^tige Xamaxivbm mit atomatif d^en SBIiltl^en ; 
unb t)on il^ten 2leflen pngen tanfenbe Jl^unbetgien mit ticftgen 
tjioletten &lodm l^etab, fotoic Sltiftolod^icn mit gtofeen gelbcn 
unb btaunen Slumcnttid^tetn. SBefonbetS gto§e unb f(^5ne 
JBUltl^en jcigen fetnet t)iele ^ap^)^)ftanjen (Sbibiaceen), Silien= 
^jftanjen, Otd^ibeen u. f. to. 

^oS) i^ toiU ]§iet nic^t ben fiefet butd^ ben JjctgeBIid^cn 
SBetfud^ etmiiben, i^m butd^ blo§e bfitte JBefd^teibung obet 
3lufjS]^lung ttorfnet Spftanjennamcn eine annfil^etnbe a5ot= 
flellung tJon bet Betaufd^enben jptad^t ju geben, toclcS^e bie 
inbifd^e Sto^jcnftota auf ge^lon entfaltet unb t)on todd^et id^ 
im ®atten t)on 33B]^ift=35ungaIoto unb in beffen n&t^ftet Um== 
gebung an ben Ufetn be8 Man^ftuffeg bic etfte aSotftettung 
etl^idt. 3i(^ toiU mii^ ftatt beffen auf bie SBemctfung be== 
fd^tftnfen, ba§ id^ am etften ^Jlotgen in biefem Spatabiefe 



gfouna toon (S^e^lon. Ill 

ftuttbcnlang toonnettunfen t>on etnct JpfCanje jut anbctn, txm 
cincr fSanmcpippt jur anbem toanbcrtc, tatl^loS, todd^em 
t)on ben jal^Hofcn SBunbertoerJen bet S^to^jcnftota t(^ juerft 
genaucte JBcttad^tung toibmcn foUte. SSic atmfelig unb 
biitftig crfd^ien mix ie|t bagegcn 2lIIc8, tooS t(§ jtoci 3B8o(i^cn 
friil^er in SSomBa^ jucrft gefcl^en unb bctounbctt ]§attc. 

3){c 2;]^teth)€lt, tDcl(]^e btefc ^atabieSg&ttcn t)on Sc^lon 
BclcBt, entf^jttd^t im ©anjcn ntd^t bee au^ctotbentltd^en j^Mt 
unb ^ad^t bet Spftanjentoclt; inSBefonbetc toaS ben 3let(^t]^um 
an f^Snen, gto§en unb auffattenben ^oxmm betttfft. S)te 
3nfel ftcl^t in biefet SBejiel^ung nad^ Slttem, toaS x(S) gel^dtt 
unb gelefen, toeit ]§intet bent fj^ftlanbe t)on Sfnbien unb ben 
©unbainfeln, namentlid^ aBet ]§tntet bent tto)3ifd^cn 3lfti!a 
unb l^tntet SBtaftlien jutild. ^S) ntufe geftel^en, bafe ii^ in 
biefet SBejtcl^ung glett^ ttn Slnfang jietnlti^ ftati entt&ufd^t 
toutbc, unb ba% biefe Sntt&ufd^ung ^p&tn, aU td^ bte fjauna 
aud^ in bent totlbeten 2;i^eile bet ^nfel genauet lennen letnte, 
el^et toud^S, al§ aBnal^nt. 3(^ l^atte gel^offt, bie SBfiunte unb 
©eBflfd^e ntit Slffen unb Spctpageien, bie 39Hltl§cn))ftanjen mit 
©d^tnettetlingen uttb ^fifetn t)on feltfamen fjotmen unb 
glanjenben j^axbm Bebedt ju ftnben. Slttein toebet bie Quan= 
titfit no^ bie Qualit&t ieffen, toaS id) ie^t l^iet fal^ unb 
f^jfttet fanb, entf)3tad^ biefen l^od^gef^)annten gttoattungen, unb 
id^ l^atte fd^Iie§li(^ nut ben %xo% ha% aide :^ooloqm, toeld^e 
ftiil^et biefe Sfnfel Befut^t l^atten, in ftl^nlid^et SBSeife enttfiufd^t 
tDutben. Sf^metl^in finbet ftd^ jjebod^ Bei genauetem ©ud^en 
aud^ fiit ben ^ooloqim be§ 5Dlerftoiitbigen unb Sfnteteffanten 
bie iJiitte; uttb bie fjauna t)on Se^lon ift int ©tofeen unb 
(Sattjen nid^t ntinbet eigentl^iimlid^ unb ftetnbattig — temn 
aud^ nid^t entfetnt fo tei(^ uttb fo gl&njenb! — al8 feine 
xSioxa. 

2)ieienigen 2BitBelt]^iete , bie tnit gleic^ anffingltd^ in 
aB]^ift=5Bungaloto unb in bet nftd^flen UmgeBung t)on Colombo 



112 SBl^^SSungaloto. 

cm tneiflcn aufficlen, toaxcn jaJ^Itcid^e 9leptilien t)0n Bunten 
SfatBen unb fonbcrbaten fjotmcn, namentltd^ ©d^langcn unb 
©ibed^fen; fcmcr atctltd^e Heine SauBftSfd^e (Ixalus), bcten 
mer!tofttbtge, jum %^zil glodenartige ©timmen man SlbenbS 
flBetoa ]^5tt. aSon SSSgeln jetgen fi(3^ in ben ©fttten 
namentlii^ jal^lteid^e Staate unb jtrfil^en, SSad^ftelgen unb 
SBienenfreffet, BefonbetS aBer nteblici^e, bie ©telle bet goKBri'S 
tjerttetenbe ^onigJjfigel (Nectarinia) ; femer an ben 3Iu§ufetn 
Blaugtilne (SiSWgel unb toeifee 9leil^et. SSon ©Sugct^teten 
ift toettauS baS l^fiufigfte ein allerlteBfteS gid^l^Stnd^en, bag 
flBetaH auf ben SBfiumen unb ©ttfiuci^em uml&etl^uf d^t unb f el^r 
id^m unb jutraultd^ ift, Braungtau mit btei toetgen 2&ng8= 
flteifen auf bem WXdm (Sciurus tristriatus). 

Untet ben 3[nfecten ilBettoiegen butd^ bie ungel^euten 
^Jlaffen, in benen fie uBeraH auftreten, t)ot aUen bie Slmeifen 
(t)on toinjig Heinen BiS ju tiefengtofeen Sltten), fobann bie 
Berii(]^tigten S^etmiten (obex bie f ogenannten „tDei§en Slmeif en") ; 
aBet au(^ anbete .&5meno:pteten (3B8e§:t)en unb JBienen) finb 
fel^t teid^Ii(§ t)ertteten, beSgleicS^en bie S)ipteren (Wxdm unb 
^iegen). ^gegen jeigen getabe biejenigen 3nfectenotbnungen, 
todijt bie f(]^6nften unb gtSfeten potmen entl^alten, fl&fer 
unb ©(^mettetlinge, nic^t benjenigen 9leid^t]§um, toelc^en man , 
bet IJlota entf^Jted^enb ettoatten foUte. ©el^t t)ielgeftaltig unb 
metltoitxbig ftnb anbterfeitS toieber bie Cttl^o^jteten (§eu= 
fd^teden, (Stillen u. f. to.). S)o(^ i^ toiH l^iet auf biefe Be« 
fonbete SBSeft ni(§t eingel^en, ba id^ f:pfitet batauf auSffl^tlid^ 
jutfldtomme. 

©el^t intereffante unb metftofttbige ©liebertl^iete Bietet 
bie ©laffe bet ©^)innen obet Sit a d^ nib en, t)on ben toinjigen 
Heinen 5DlilBen unb ^tdm auftofittS Bi8 ju ben tieflgen 
a5ogeIf^)innen unb ©cot)3ionen. 2lud^ bit na'^t Jjettoanbten 
S^aufenbfftfte obet ^Jl^tia^joben finb fel^t l^Suflg unb butd§ 
coloffale, jum Zf^dl toegen il^eg giftigen SBiffeS fe§t qefiitd^tete 



$atabteg»®atim. 113 

fjottncn t)ertteten, Bt§ ju cincm gufe lang! @tn{gc 5pta(]^t= 
ejcntplate bcrfcIBen fal^ tci^ gletd^ am crftcn 5Jlotgen int ©attcn 
t)on 3B8]§ift = aSungaloto ; id^ fanb abet l^eutc no(t) fetnc 3^*/ 
m{(§ ntit bet S^fiicttoclt n&l^ct ju bcfaffen, ba btc ^ftanjcn* 
pxa^t mxcS) attjufel^t fcffclte! 

SBStc geme l^&tte t(]^ bem toitHid^cn ©tubium biefcr fjl^ta, 
fiix h)cl(^c8 mix je^t nut tocnigc 2;agc unb SEBod^cn ju ®ebotc 
ftanbcn, ^Jlonatc unb ^dfyce gctoibmet! 2)aju fttal^Ite l^eutc 
btc inbift^c* ©onnc in etrtcm ©lanje tjon bcm toollenlofen 
tiefBlauen §tmntel l^ctaB, ba§ bie Si(^t= unb gatbcnfiUIc 
ntetncn atmen notbifc^en 2lugcn fafl ju t){el toutbe; unb bie 
^i^c tofltbe 6alb faft unetttfiglit^ gctootben fein, l^Stte fie 
ni(|t eine fanfte liil^le SStife 'oom 5Jleete ettoa§ gelinbett. @§ 
toat bet 22. 9iot)emBet, bet ©ebuttStag nteineS lieben tl^euten 
aSatetS, bet t)ox 10 ^al^ten im Slltet t>on 90 ^atjxtn geftotben 
toat. @t toiitbe l^eute getabe feinen l^unbettften ©ebuttgtag 
gefeiett l^aben, unb ba i^ t)on il^nt bie begliidcnbe fjtcubc an 
bet 5latut (unb ganj befonbetS an fd^Snen SSSunten) geetbt 
l^abe, fo lam eine befonbet§ feftlid^c fJeiettagSftimmung itbet 
mid^ unb iS) bettac^tete ben ungetodl^nlit^ l^ol^en unb teit^en 
®cnu§ biefet ISftlid^cn ©tunben aU ein bcfonbcte§ ©efd^en! 
fiit bief en gefttag ! 

9latutgeniiffc toic biefc l^aben t)ot aHen ^nft= unb fon= 
ftigen ©enilffen beS Sebeng ben unfd^fi|baten 35otjug, ba§ fie 
nie etmilben unb ba§ ein bafiit entpffinglic^eS ©emiitl^ ftd^ 
il^nen immet toiebet mit etneutet S^l^eilnal^me unb mit et== 
l^ol^tem aSetftSnbniffe jutoenbet, unb jtoat nm fo mel^t, j|e 
SItet man toitb! ©o tam e§ benn, ba§ bet 5!Jlotgenfl)ajiet= 
gang in bem 5patabie§gatten 'oon 3SB]§ifl = SSungaloto unb in 
beffen n&S)^n llmgebung, balb am |5Iu§ufet, balb am 2Jleete§:= 
fltanbe, ft(3^ an alien folgenben 2;agen, bie mit mein ®Iiid 
l^iet befd^ieb, toiebetl^olte, unb bafe id^ nod^ am le|ten 3Jlotgen 

^ a e dC e I , :3^bif d^e 9leif ebtief e. 8 



114 SB]^tft>99ungaloto. 

auf ge^Iott, am 10. hilars 1882, mit bcm ©eful^le beS 
„t)erlotctten jpatobicfeS" 'oon i^m Slbfd^tcb na^ml 

SBtclfad^ S5crei(i^crungcn ctful^ten fiBrigenS metne 16otattt= 
fd^en ficnntniffc nod^ in ben nfiti^ftcn Sagen, al§ mcl^rerc S8c= 
fn(]^e Bei @nglfinbetn, an hit iS) entpfol^lcn toat, mid) in t)et= 
f(]^icbcne ©fitten bet fiiblid^cn aSillcntJorfl&bte tjon SolomBo, 
^ol^ctt^ unb 6lat)c=3glanb fiil^rtcn. 3n ganj BefonbcrS an= 
gencl^ntct gtinncxnng finb mit ba einige Stage geBKcBen, bie icS) 
in berSBilla bet 2;em^)eIBfinntc (^Sentple^^JtceS") ^ctleBte; 
fo l^eifecn l^ict bie jpiumictaB&nme, toeil il^te gto§en pxaiftooU 
buftcnbcn SBIiltl^en neBft benjenigcn beS 3a§min nnb Dlcanbet 
attentl^alBen in ben SBnbbl^atcnil^eln t)on ben ©ingl^alcfen al8 
0^)fetBlnmen t)ot bie JBubbl^aBilbct geftteut toetben. S^ei 
alte jptac^tejentplate biefet JcntpelBfinme ftanben neBft eintgen 
tiefigen Kafnatinen auf btm toeiten 9laf en))la|c , tocld^et bie 
ftattli(]^e naif ifjum Benannte SSitta 'oon bet ®allaftta§e in 
fiolpettt) ttcnnt. 

2)et @igent]^iintet betfelBen, 5Jlt. 6tanifottl^ ®teen, 
l^atte mii^ auf baS fjteunblid^fle eingelabcn, einige SEage Bet 
i^ttt jujuBtingen. ^^ letnte in ilftm einen lieBeuiJtoutbigen 
alten §ettn lennen, bejfen ganjeS ^ctjmSinteteffe fid^ bet 
5latutBettad^tung jutoenbet. Sllle ©tunben, toeld^e bie S8e= 
toittl^fd^aftung feinct gtofeen ^affeemiil^lcn i^m ftei Ififet, t)et= 
toenbet et auf bie 6ultut feineS teijenben ©attend unb auf 
bag ©ammeln unb SeoBad^ten t)on ^nfecten unb Spftanjen. 
5!Jlit bet innigen li€Bet)otten ©otgfalt, tocld^e bie alten 5Ratut= 
fotf(§et beg t)otigen ^al^tl^unbettS d^ataltetifttt, todd^t aba 
untet ben iiingcten „ftteBfamen" 9latutfotf(i^etn bet ®egen= 
toatt immet fettenct toitb, l^atte ft(^ 3Rt. ©teen inSBefonbete 
ial^telang mit bet SeBengtoeife unb Snttoidelung bet Heinflen 
3fnfectenfotmen Befd^fiftigt unb l^iet eine Slnjal^l l^iiBfd^et 6nt= 
bcrfungen gemad^t, bie jum %^nl in cnglift^en 3citf<%i^ftcn 
puBlicitt finb. Ox jeigte mit eine gto§e Slnjal^l fotgffiltigft 



SBtEa bet %mptlb&ame, 115 

gcfammcltct ©cltcnl^etten unb mad^tc mix etntge bet intercffan= 
tc^en jum ©cfd^cnl. 2lud^ fein 9lcffc, bet tl^n im ©efd^Sfte 
untexftft|t, tl^eilt in ben 5Dlu§eftunbcn biefe SicBl^aBctcien unb 
jeigtc mix einc fcl^t l^ilBfc^e ^nfectenfantmlnng. ^d^ ctl^tclt 
unter Slnberem t)on i^m ntcl^tetc gjentplate bcr ttcfigen a3ogcl= 
f^jinne (Mygale), bcxen ^agb auf Heine 955gel (Nectarinia) 
unb Utxnt 3i^^creibed^fen (Platydactylus) er fettft meJ^rfad^ 
BcoBad^tet ]§attc. 

2)et ©dxten t)on 3Jh:. ®teen, bet nantentlid^ einige alte 
jptad^tejentplaxe bet fjlamnten = 2lcajien obet gl^mBo^antS 
(Caesalpinia), fotoie f(]^5nc fiilicnbaunte (Yucca) unb ^lcttet= 
:palnten (Calamus) entl^filt, ft5§t 6ftlid^ an eine teijenbe JBud^t 
bet gtofeen Sagune, todSft ftd^ jtoifci^en ^oi)fzttt), 6lat)e= 
3§lanb unb bcm fjott auSBteitct. 2ln cinent fd^dnen SlBcnb 
tubctten toit l^iet int flal^ne iifiet bie mit ^Jtad^tooUen toeifeen 
unb totl^en SBaffetlilien Bebedte ©^Jtcgelflad^e nad^ bet JBitta 
t)on 3Rx. aSittiant fj^tgufon l^iniiBet. 3lu^ bicfet lieBen8= 
toiitbige alte §ett (— bet feit t)ielen ^al^tjel^nten ba§ Stmt 
eineS 2BegeBau == 3nf^)ectot§ t)etfte]§t — ) toibmet feine 5[Jtu§e= 
ftunben joologifd^en unb Botanifd^en gotfd^ungen unb l^at 
biefe ©eBiete ntit ntand^en tDcttl^t)oEen SBeittfigen Beteid^ett. 
3d^ J)etban!e il^nt eBenfaES t)iele inteteffante 5Jlitt^eilungen. 
@t ifl nid^t ju t)ettoed^feln ntit feinem gat fel^t t)etfd^iebenen 
SStubet, bent fogenannten „Se^Ion=6ontniiffionet'^ beni^etau§= 
geBet unb 9lebacteut bet einjlu§tei(^ftcn 3ritong bet Sfnfel, 
beS „6e^Ion=OBfett)ct''. 3)iefe§ SSIatt toitb i)on il^nt in ienem 
©eifle fttenget, ftnftetet Dttl^obojie unb faftenntfifeiget 0B= 
fettjanj tebigitt, todd^ct leibet fo t)iele, angeBlid^ fteifinnige, 
cnglifd^e 3rito^9^^ fennjcid^nct, ®etabe jut !^dt nteinet 
5lntoef enl^eit toat bagfelBe mit ]§eftigen Slngtiffen gegen einen 
bet tjetbienteften unb !enntni§teid^ften ^utiften, bent Difttict- 
3ubge 5Jlt. SettoidC, gefilEt, toeil betfelBe in eineni Spiaibo^et 
iiBet „^nxt(f)nmiQ8^&^Qhit" bie battoiniftifd^en ®tunbfd|e bet 

8* 



116 Sa^l^tfl'SBttngaloto. 

mobemen Slad^fotfii^ung ancrfonnt unb in getftrcid^ct SBScife 
angetoenbct ]§attc. UeBrtgen§ ]§inbcrtc fcine f^jccififd^c fjr5m= 
miglcit ben „6e^lon=6omm{ffioncr" nid^t, in feinct 3ltt „®e^ 
f<^aftc ju maS)m" unb j. S5. bie fd^lec^tc unb fel^lerl^afte 
,®artc bet fiaffeebiftrtcte pit 18 9htpten (= 36 maxV.) ju 
t)et!aufen. 

%n etnem anbetn Sage fill^tte mx^ 3Jlt. ®teen in ba& 
SolomBo^^Jlufeum, dn flattltd^eS jtoetftfitfigeS ®eBaube, 
toeld^eS in ©innanton = ®atben§ liegt unb fut bte ©ammlung 
allct Ktetatif d^en , l^ijlotifd^en unb natutl^iftotifd^en ©(^&|e 
bet 3nfel Beftimmt ift. 2)et untete ©tot! entl^filt auf einet 
©ette bie teic^e S3iBliotl§e! , auf bet anbetn bie Slltettpntet* 
(alte 3nf(]^tiften, ©cul^tuten, 3Jliinjen, etl^nogtapl^ifd^e ©anint^ 
lungen u. f. to.); int oBeten ©tode jtnbet ftd^ eine teid^e 
9latutalienfantmUing , t)otjug§toeife t)on gettotfneten unb an^= 
gefto^)ften Sl^ieten, au§fd^Iie§li(^ ©e^lonefen. SBefonbetS teid^ 
ftnb batin bie ^nfecten t^ettteten, mit benen fid^ bet (bamafe 
aBtoefenbe) S)itectot be§ 5Jlufeum§, Dr. ^alt), f^jecieU Be= 
fd^fiftigt; bemnSd^ft bie aSbgel unb bie 9ie^)tilien. 3)agegen 
BleiBt in ben meiften SlBtl^eilungen bet niebeten Sl^iete bie 
^avOft^aS)t noc^ ju tl^un iiBtig. ^mntetl^in Bietet baS 6olomBo= 
3Jlufeum auc^ ie|t fd^on eine fel^t gute UeBetftd^t iiBet bie 
teid^e unb eigentpntli(]^e gauna bet 3nfel. Det ^oohqtr 
bet au§ ^nxopa bitect l^ietl^et !ommt, toitb fteilid^ ben !^n= 
ftanb eineg gto§en 2;i^eil§ bet ©ammlung jiemlic^ unBeftiebi= 
genb finben; bie au§gefto^)ften unb gettorfneten ©ad^en finb 
tjielfad^ fd^let^t px&)faxxtt, t)etfd^itttmelt, ^etf alien u. f. to. 
Sabein toitb baS aBet nut bet Sleuling, bem bie au§et= 
otbentlid^en ©d^toietigleiten unBelannt finb, mit benen bie 
Sntftel^ung unb Sjiftenj jebet betattigen ©antntlung in bent 
fcu(]^t]§ei§en S^teiBl^auS = filinta t)on Ke^Ion ju ISntpfen l§at. 
^Sf foUte Balb felBft in biefet SBejiel^ung bie Bittetften Qx^ 
fal^tungen ntad^cn. 






(ginflufe bcr fcud^tcn ^i^c. 117 

gbenfo toic atteS fiebetjcug unb jpctpict l^tex in fiirjefter 
3ett t)ttmohnt unb jctfattt, tote allc @tfett= unb ©tal^Ifad^en 
tro^ fotgfdltigfter JBotftd^t fid^ mit SRoft bebedcn, cBenfo untet= 
liegen aud^ aEe (^^tinUxptt bet 3infecten, aide SSSlge t)on 
SSJitbeltl^ieten friil^er obex f)3&ter hem ijereinten Sinftuffe etner 
Beftdnbtgen §i^e t)on 20— 25<* 91. unb etner geud^ttglett bet 
Suft, bie alle unfete eutopatfd^en SSegrtffe iibetflcigt. 9to(^ 
fi^ltmmet abet toitfen in t){elen fatten bie tjeteinten Slngttffe 
tjon 5Dlttt{atben tjetfd^tebenet ^nfecten: fd^toatje unb totl^e 
Slntetfen (tl^eite 2—3 tnal fo gto§ toie Bet unS, t]§etl§ eBen 
f^> gi^^Jfe/ 8utn 2;]§etl aBcr aud^ faft tniftoffo^jifd^ Iletn); toeige 
Slntetfen obex S^etnttten (bie fd^Iintntften tjon alien fj^inben) — 
tiefengtofee ©d^aBen obex ^alexlalen (Blatta), jpopiexlaufe 
(Psocus), 3Jlufeunt§iafex unb bexgletd^en ©efinbel ntelftx, toett= 
eifexn in bex S^^ftBtung bex ©ammlungen. ®egen bie un= 
auf]^8xli(^en Slngxiffe biefex jal^Hofen unb unt)exnteibli(^en 
tteinen ^mht ftd^ ju fd^it^en, ift in getjlon tl^eilg fel^x 
ft^toiexig, tl^eife ganj unntflglit^; i(t) felBft t)exlox buxd^ fie 
(txo^ attex SSoxfid^t) einen gxo^en %^txl nteinex getxodneten 
©ammlungen. 

3n toelc^ex SBSeife bie txo:t)ifd^e §i|e — nux 7 S5xeiten= 
gxabe 'oom Slequatox entfexnt — int 35exein mit bent ^fid^ften 
®xabe bex fiuftf eud^tigleit , auf unfexe euxopaift^cn 6ultux= 
^jxobucte, eBen fo toie auf bie einl^eitnifd^en 9latux:t)Xobucte 
'oon ©c^lon eintoixit, ba'oon lann man ftc^ Bei unS ju §aufe 
gax leine 35egxiffe madden. 9lad^bent bie exften l^exxlii^en 
2;age in 2B]^ifl=58ungaIoto mit ©d^auen unb ©taunen tJoxiiBex 
toaxen, ftng id^ an, mdnt taufenb ©ieBenfad^en unb ^n^ 
ftxumente au§ fioffexn unb ^flen augjulxamen unb in toeld^em 
3uftattbe fanb i^ ba aSieleS! 2ln alien toiffenfd^aftlid^en ^n= 
ftxumenten, toeld^e ©tal^l* obex ©ifentl^eile entl^ielten, toaxen 
biefe Jjexxoflet; feine 6(^xauBe ging mc^x glatt. Sllle S5ii(^ex 
unb 5pa^)iexfa(i^en 'voaxtn gleid^ atten fiebexfad^en feud^t unb 



s. 



118 SBl^i^'SBungaloto. 

mit ©d^tmmcl bcbetft; unb toaS mtd^ gonj befonbct§ tiil^ttc, 
hex betiil^intc ^fd^toatjc gfratf" — toeld^er in ber englifii^m 
©efcUfd^Qft l^ict tote bol^cim in @uto<)a etne fo grogc SIpHc 
]pidt, toar, alS td^ il^n quS bcm Coffer nal^m, toet§ gctootben ! 
et toar gleid^ aUm anbeten S^ud^IIeibem fiber unb itbet mit 
ben jicrlid^ften Sd^intmcIBilbungen beberft, bie etft nad^ rnel^);* 
tfigigem Zxodnm an ber 6onne jtd^ t)erloren! S)a]^er ift c8 
in atten 'euro^)aif(i§en §fiufem t)on 6olontBo Slufgabc eineS 
befonberen ,meiber=a3o^\ tftglid^ ^eibcr, Sctten, SBSfifd^e, 
$Pa:pier u. f. to. an ber 6onne ju trorfnen unb t)or bem 9kr= 
fc^immeln ju bctoal^ren! 

aSiel fd^limnter toar eS, ba§ mtim neuc ^)]^otogra^)]^if(i^e 
Camera obscura, bie t)on einer ber erften SBerliner fjimien 
auS angeblid^ „t)8IIig trotfnem ^olje" gefertigt toar, fid^ beim 
3lu8paden aU unbraud^bar ertoieS, toeil alle ^oljtl^eile ber= 
felben Derjogen toaren. Slud^ bie Dedfel ber mitgebrad^ten 
^oljlfiften l^atten fid^ faft atte getoorfen. S)ie leeren a5rief= 
cout)ert§ toaren fSmmtlid^ jugellebt. 3)le]^rere ©d^ad^teln mit 
^)ult)eriftrtem ®ummi = Slrabicum entl^ielten eine fefte cement= 
artige 3)laff e ; toSl^renb in anberen ©d^ad^teln mit 5pfeffermilnj= 
fild^eld^en beim erften Oeffnen ein fitter @^rul3 uml^crftoft! 
yioi) ilberrafd^enber toar baS Oeffnen ber mitgebrad^ten 
aSrauf e|)ult)er = 6d^ad^teln. 3n alien blauen ^a))ierd^en toar 
bie aOBeinfteinfdure t)erfd^tounben, unb in atten tdd^zn fanb fid^ 
ftatt beS lol^lenf auren nur nod^ toeinfteinf aure§ Matron ; erftere 
l^tte ftd^ aufgelftft, toar in le^tereS eingebrungen unb l^atte 
bk ^ol^lenfaure au§getrieben ! Unb fo toaren fd^on Mm 
3lu§padfen burd§ ben @infCu§ ber feuc^ten §i^e eine 3Renge 
6ac^en t)erborben, an beren SBerberben man M un§ gar nid^t 
ben!t! S)abei flelen bie t)ier 9Jlonate, toeld^e id^ auf ge^lon 
jubrad^te, in bie fogenannte „trodEne Sfal^reSjeit" be§ 9lorb« 
oft=3)lonfun , ber t)om SlotJember biS 3l|)ril toel^t! 33Sie mu% 
e§ bemnad^ l^ier erft in ber ^naffen^al^reSjeit" auSfel^en, too 



(SinfUtl bee feud^ten ^i^e. X19 

t)om 9Jlai big October bet tegenfd^tpangete @ubtoefl=3Jlottfum 
toittl^et! 9Jleine gteunbe t)etftd^erten mix, baft man bann 
ubct^QU))t barauf toetjid^te, itgenb ettoag trotfen ju etl^olten, 
uttb ba§ bag SBSaffet getabeju an ben SBSfinbcn l^etablaufc! 

£)a§ zin foId^c§ S^teibl^auS = ^Kma , tocld^c§ t)on unfetem 
mittcl=cuto^)&ifd^en fo flSnjltd^ t)exfd^iebcn ift, auf ben an 
lefetetcS getoftl^ntcn menfd^ltd^en DtganiSmuS auc^ tint ganj 
t)etfd^{ebene SBSirfnng anSiiben mu§, erfd^etnt felbftt)erflanb= 
1x6)] — unb ebenfo, ba§ bet Santfif mtt biefem feinblid^en 
filtma bag atttSglid^e ®cf^)tad^8t]^ema ubctatt unb iebetjeit 
bilbet. ^6) mu§ ballet geftel^en, ba§ td^ einigetnta^en befotgt 
toat, toie xi) mii) bemfelbett tool^l an^jaffen toiitbe. 3n ben 
etften SBSod^en in Colombo entpfanb i6) bit Seiben unb f8t^ 
fd^toetben, bie bamit unjetttennlid^ tjetlnilpft ftnb, jientKd^ 
ftatl, befonbetS in ben l^eigen 5Rac^ten, in benen bie %tm^ 
petatut felten untet 20® JR. (nic^t untet 18) fan!, toal^tenb 
fie bei S^age im ©d^atten oft auf 24— 28<^ ftieg. Slttcin bie 
jtoeite SBSoc^e toat fd^on leid^tet ju etttagen al8 bie etfte; 
unb fpStet (namtntli^ aud§ an bet 6itb!iifte, nal^e bem fiinften 
®tab 6. aSt.) l^abe ic^ niemate fo t)iel gelitten, toie in ben 
etften fd^laflofen 9lad§ten unb etfd^laffenben S^agen in ©olombo. 

Unentbel^tlid§ finb untet biefen Umftanben natiitlid^ bie 
tfiglid^en SSSbet, bie fiit atte @ingebotenen toie filt atte 
(Snxop&tx hit bcfte @tquidhing beS 2;age§ finb. 3fd^ nal^nt 
beten getoSl^nlic^ jtoei, einS gleid§ nac^ btm Slufftel^en (um 
6 Ul^t) unb tin jtoeiteS t)ot bem fogenannten gtiil^fiildE 
(eigentlid^ bem 3Jlittageffen) um 11 Ul^t. 3!m ©ilben geno§ 
id^ bann meiftcng nod^ ein btitteS SBab am Slbenb, t)ot 
bem „S)innet" (um 7 obet 7Va Ul^t). 3lu§etbem nal^m id^ 
natiltlid^ alSbalb bie lanbeSilblid^e ^leibung bet (Sutop&tx an, 
onS toei§en, ganj Icid^ten SSaumtoottenftoffen beftel^enb; fcl^t 
angenel^m ttugen fid^ ne^fotmige Untetl^embd^en untet bet 
leid^ten ^adt. 2leu§etft tDett]^t)ott abet fanb id^ alS beftfinbige 



120 SB^tft^SBungoIoto. 

fio^)f6cbc(fung einen fogcnannten 6alcutta=§ut obex „6ola- 
§ut" , ben id^ mix fd^on in 5port=@aib fftt nut 3 fJrancS (!) 
gclauft l^atte. Dtcfc utHjexglctd^lid^en §ate tocrben au§ bem 
dugctft Icid^ten, abet feften (l^ottunbet^dl^nlid^cn) 3)latfe bet 
©ola = jpfCanje gcfcttigt unb beftcl^en au§ einct gctofttttcn 
bop^)eItcn ^ilp^)el, bie auf cinet fcl^t Btciten (3ladm unb §al§ 
t)5ttig f d^ii^cnben) ^etn^)e tul^t. Se^tcte ift butd^ einen ^anj 
t)on gcttcnnten ©c^eiBc^cn mit cinem feften 3Kng t)on 2QBac^§= 
leintoanb Detbunben, toeld^et aHein bem fiopf unmittelBat 
aufft^t. 2)ie Suft ftteid^t ftei jtoifd^en ben ©d^eibd^en ]^in= 
butd^ unb fo bleibt bie SCentpetatut im §ute ftetS filial. 

Untet 3lntoenbung biefet unb anbctet SBotfid^tSmagtegeln 
befanb id^ mid^ todl^tenb bet ganjen ^eit meineS 2lufent]^alt§ 
auf ge^lon fel^t tool^l, tto^bem (— obet t)ieffeid^t aud^ toeil — ) 
id^ mit fel^t t)iel SSetoegung mac^te unb felbft in bet l^eigen 
^JlittagSjeit meiftenS im fjteien toat. 3lttctbing§ lebte id^ 
abet t)iel md^iget ur\b einfad^et, ate l^iet ju Sanbe ilblid^ ift, 
unb nal^m nid^t bie §dlfte bet Quantitdt t)on ©peifen unb 
©ettdnlen ju mit, toelc^e bie meiften ©ngldnbet l^iet fiit un* 
entbel^tlid^ l^olten. SEBenn biefe nad^ einigen ^al^ten 2lufent= 
l^olt meiften§ iibet 5!Ragen= unb Sebetleiben Ilagen, fo glaube 
id^, liegt bie @d§ulb t)iel toeniget am l^eiften ^Kma, alS Diet 
mel^t einetfeitS am 5!Rangel bet nfttl^igen SeibeSbetoegung, 
anbetetfeit§ an bet iibetmdgigen Suju8=6onfumtion; fie effen 
unb ttinfen oft 2—3 mal fo t)iel, alS jum gefunben Seben 
niStl^ig ift — unb fd^toete fette ©^)eifen, ]^ei§e fi)ititu8fe ®e= 
ttdnle. ©ie bilben in biefet SSejiel^ung ben gtft§ten gonttaft 
ju bet fibetauS einfad^en Seben§toeife bet ©ingebotenen , bie 
meiftenS blo§ 9lei§ unb ®utt^, unb baju 1^5d^ften§ einige 
gtiid^te effen, todl^tenb il^t ©ettdnf einfad^eS 2Baffet obet 
ettoaS jpalmentoein ift. 

Sfn ge^lon, toie tool^I in ben meiften S^l^eilen t)on ^nbien, 
ift bie tdglid^e ©intl^eilung bet ^Jlal^ljeiten bet @utol)det 



mdf)lidim in Sc^lon. 121 

folgenbe: ^Jlotgeng, gletd^ nad^ bem Slufftcl^en 2;i^ec unb S8i8== 
quits, aSxot mtt @tcm obex ^atmelabc, SBananen, ^JlangoS, 
^nanaS unb anbere gtiid^te. Urn 10 Ul^t folgt bag fogenanntc 
„jStn^\tM" (Breakfast), nai) unferen S3egxiffcn cin ganj com= 
^)lcte§ 2)inct t)on 3—4 ®dngen : ^if d^, gebtatcne§ ^ul^n, SSccf = 
fteal, namzntlxi) abet baS inbifd^=nationale ,,9lci8 mit ®utr^", 
bet nie fel^len barf. Diefct 6utr^ toitb in ber mannigfaltigftcn 
SBScife auS t)etf(i§icbenen ©ctoiitjcn mit ©tiidd^en t)on (Seniiifcn 
ober f^cifd^ ju einet pilanten ©auce t)etatbeitct. 2ll§ btittc 
^Olal^Ijcit folgt urn 1 U^t baS fogenanntc ^Xifftn", %^zt ober 
SKcr mit !altcm fjlcifc^, JButtctbxot unb 6onfext)cn. SSiele 
ncl^mcn bann um 3 ober 4 Ul^r noc^ einmal Xl^ee ober fiaffee. 
@nblid§ lommt um TVa ober 8 Ul^r bic §au^)tmal^l3eit, baS fo= 
genannte „2)inner", toeld^eS auS 4—6 ©dngen bcftel^t, gleid^ 
cinem o^nltnkn 2)iner in @uropa: ^nppt, Sif<^/ mcl^rerc 
fjleif c^fpeif en , nod^malS 6urr^ unb 9lei§, bann mel^rere fil§e 
9Jle]§Ifpeif en, griid^te u. f . to. S)a3u toerben getofll^nlic^ mel^rerc 
t)erf c^iebene SEBeinc getrun!en (©l^err^, ©laret, 61^am:|3agner) ober 
auc^ ftarl f ^jirituiJf e§ , au§ @nglanb intportirte§ SSier; neucr= 
bingS aud^ toeit beffere^ unb Icid^tereS 2Biener SSier. 3n t)ielen 
§aufem ffittt ein ober ber anbere S^l^eil biefer il|3:|3igen 5Jla]^I= 
jeiten l^intoeg. 3[m Slttgemeinen aber mu§ bie fiebenStoeife in 
3[nbien ate eine t)iel ju up^)ige unb fette bejeic^net toerben, 
befonberS toenn man fie mit ber einfad^en unb frugalen 2)idt 
im filblid^en @uro^)a toergleid^t. 2)ie§ ift aud^ bie 3lnftd^t t)on 
einjelnen alten @ngldnbem, bic auSnal^mStoeife eim t)iel dn^ 
f adhere SebenStoeife fiil^ren unb fid^ balder tro| eineS ununter* 
brod^enen Slufentl^alteS t)on 20— 30 ober mel^r Sfal^ren in ben 
%xopm il^re ungebroc^ene ©efunbl^cit bctoal^rt l^aben ; toie j. 39. 
Dr. 3;]^toaite8, ber trefflid^e friil^erc Director beg botanifd^en 
®arten§ t)on ^erabenia. 



V. VI. VII. 



labumlla, llerabmd unb Idttbt). 



r 1 



V. M(ibtmt\ia. 

Xfit Sftlttc t)on ncucn, l^cttltd^cn unb gtogartigen @tn= 
btildcn, tocld^c bie erftc SBSod^c mcineS Slufcntl^oItS Quf gc^Ion 
mix btad^te, toutbe gclxijnt butd^ cine tcijenbe gjcutfion, 
tocld^c mcine fjteunbc am 27. 9lot)eml6ct nad^ fiabutoctta t)et= 
anftaltcten. @§ toat metn ctftct ©onntag auf bet Sfnfel, unb 
oBgleic^ bie ntannigfaltigen 5Ratutgenitffe ber tootl^ctgegangenen 
SEBod^entage mix jeben bexfelBen al8 einen fjefttag erfc^einen 
liefeen, fo toutbe bod^ meine fcfUid^e ©timmung butd^ bie @t= 
leBniffe biefcS etften fJeiertagS nod^ ganj BefonbctS gcfteigett. 
2)er 3lu§flug nad^ fiabutoetta toat jugleid^ bie etfte gt8§cte 
gjcutfton in bie tocitete UmgeBung t)on Colombo, unb ba bie 
6cenerie, bie id^ l^iex jum etften 5JlaIe fal^, fid^ in toefentlid^ 
gleid§ Bleibenbem gl^axalter im grflgten 2;]^eile be§ IJIad^IanbeS 
bet ©iibtoeftlfifle toiebetl^olt, fo toiltt id^ gleid^ l^iet biefelBe 
lutj ju fd^ilbetn tjetfud^en. 

.Sobutoeffa ift ein fingl^alefifd^eS 2)otf, tocId^eS am linfen 
(filblid^en) Ufet be§ Man^f[uffe§ liegt, jel^n englifd^e 5Jleilen 
t)on 33S]^ifl==S3ungaIoto entfctnt. 2)et fd^flne fjal^ttoeg (bet fid^ 
toeitetl^in nad^ SltoiSatoetta unb 16i§ jum fjott IRuantocltta 
fottfe^t), fill^tt Balb unmittelBat an bent toalbigen ?5flu§ufet 
l^in, Balb nut in getinge;t ©ntfetnung tjon bemfelBcn, bie 
ntannigfaltigen SBicgungen be§ IJIuffeS aBfd^neibenb. ®leid^ 



T 



126 itabutoeUa. 

allien gfal^ttocgcn auf bet 3nfel, \odiit t)iel 6enu^t toetben, 
befinbet fld^ oud^ btefet in ouSgejeid^netem ^uftonbe ; unb baS 
ift boppzlt anjnerlennen, ba bte l&efttgen nnb l^fiuflgen 9legen= 
gttffe feeft&nbig tjiel @tbe toegfd^toemmen unb bte gute 3[nflonb= 
l^oltung bet SEBege etfii^toeten. 2)te englifd^e 9ieg{etung be« 
ttaii^tet afiet l^tet, toie in allien golonien, bie (Sintid^tung unb 
@t]§altung gutet 6ommunication§mittel mit 9led^t al§ eine 
il^tet etften unb toid^tigften SlufgaBen; unb eS f:|3t{(i§t fiit il^t 
unt)etglci(i§li(j^e8 goIonifationStalent, ba§ fie feine 5Qtill&e unb 
Icine Soften fd^eut, urn biefet Slnfotbetung, fettft ben fd^toie^ 
tigften ^inbetniffen bet 5lettainfotmation unb be§ Slto^pen* 
IlimaS gegenflBet, geted^t ju toetben. 

9Jleine ©aftfteunbe t)on 2B]§ijl==a3ungaIoto unb einige an« 
bete beutfd^e SanbSleute, toeld^e bantalS in bent Benad^Batten 
fd^flnen (aud^ t)on 6it gmmetfon 5lennent lange ^dt itme 
gel^abten) @Kel^au§ tool^nten, l^atten atte SotBeteitungen ge* 
ttoffen, utn unfete (gjcutfion aud^ in gafttonotnif d^et SScjiel^tmg 
ntfiglid^ft angenel^nt ju gejlaltcn. 3ltte feften unb ftiiffigen 
Stixpa, toeld^e fiit ein o:|3uIente8 ©aBelftfll^ftiirf etfotbetlid^ 
flub, fotoie unfete Sfagbgetoel^te mit SJhinition, (SKfet unb 
JBIcd^Biid^fen jutn ©atnmelnac. toaten in ben Ileinen, offenen, 
cittf^)4nnigen ftalefd^en t)et:padft, bie l^iet faft j|ebet @uto:pfiet 
Bcfl^t mib bie geto6]^nlid§ t)on einem tnunteten $on^ Bitntani* 
fd§et 3lBIunft obet aud§ t)on einem ftfttfeten 5pfetbe aufttalifd^et 
Slaffe gejogen \dtxhtn; faft aHe 9teit= unb ihttfd^^)fetbe bet 
3fnfel toetben 'com inbifd^cn fjeftlanbe obet t)on Slufttalien 
eingeful^tt, ba bie ^etbejud^t auf ©e^lon felBft nid^t gebeil^t, 
euto<)&ifd^c jpfetbe aBet baS ftlima fel^t fd§ied§t t)etttagen unb 
Balb tmBtaud^Bat toetben. Die Heinen ^onieS t)on IBitma 
laufen t)otttefP(id^, toenn fie aud§ nid^t lange auSl^alten; tnit 
jcl^tt englifd^en 5Dleilcn (2—3 gal^tftunben) ift il^te 2eifbmg8» 
fSl^igleit in bet »egel etfd^fl^jft. S)ie ^tfd^et finb geto5]§n» 



©ittfil^alcfifcl^c ®otts©cmmc. 127 

Hi) fd^toarje %amxl9 (5WaIaBatcn), in toet§c 3farfcn gcHcibet, 
mit xotl^cm jTutBon; fie laufen mtt ctftaunlid^ct SluSbouct 
l^intet htm SBSagen l^cr obex ftcl^en nut jcittoeifc ouf bcjfen 
2;t{ttl6tctt ; fie nrilffcn augctbem Beftfinbtg laut ouStufcn, ba 
fotool^l btc ©ingl^olcfcn (BcfonbcrS bie altcn Seutc) al§ aui) 
iijxt Cd^fen unb §unbc eine au8gc|)tdgte 5Rctgung Bcfi^en, ben 
tafd^ fa^tenben SBagen niii^t au8 bent SBege ju gel^cn nnb fic^ 
ilBetfal^ten ju laffen. 

@(]^on t)ox ©onnenoufgang t)cxKe§en totx 2QBl§tfl=99ungalotD 
unb xolttten buxd^ btc Ic^ten ^fiufex bex JBoxftobt 9Jhittoal 
unb ben baxauf folgenben ®xanb:|3a§ in ba§ lad^enbe, gxilne 
©axtenlanb l^inauS, toeliJ^eS ftd^ oBtoed^felnb mit SBufd^tooIb 
(©iungle), 9lei§felbcxn unb :|3axfoxtigetn 2BiefenIanb ntcilentoeit 
6iS gegen ben fjufe be8 @e6ixge§ l^injiel^t. S)ie JBoxftSbte 
t)on goIontBo, toie t)on atten Stdbten bex 3nfet gel^en un= 
mexllid^ in langgeftxedte, oft ftunbenlange Ddxfex iibex, unb 
ba in biefen bie einjelnen §tttten bex @ingeBoxnen meift bux(]^ 
toeite 3totf(3^enxfiunte getxennt finb, jebe toon einetn juge]§5xigen 
6tflrf ®axten=, gelb= obex SBoIblonb untgeBen, fo ftnb bie 
@xmizn bex eiitjelnen 2)i5xfex oft fii^toex obex nux gattj libtft^ 
Hi) JU jiel^en. 3!n bent bid^t BeMlIexten unb gut cultitoitten 
fiibtoeftlid^en Jl^eile be§ ftad^en iHiftenlanbeS ejiftixt fogax 
nixgenb§ cine gx8§cxc UntcxBxcd^ung, unb nton fonn fogen, 
ba§ hit ganje langc ^ftcnftxetfc t)on SolotnBo BiS 5Jlatuxa, 
Bis jux @ilbf^)i^c, toon einent einjigen tocitlSufigcn gxo§en 
S)oxfc mit inbif(3|en §iltten unb gxud^tgftxtcn, 2)iungeln unb 
gocoStooIb, cingenommen toixb. UcBcxaltt fcl^xcn in bicfcm 
!paxabieftfd§en £)oxfgaxten biefelBen lanbfd^aftlid^en ©Icmcnte 
toicbex: nicbxigc Bxaunc ©xbl^flttcn, Befd^attet toon aSxotfxud^t* 
uttb 50lQngoBfiumcn, toon 6oco§= unb 3lxeca:|3almen, unb um= 
Ixfinat toon 5pif anggcBilf d^cn ; toexjiext mit ben 3liefenBIfittexn 
bex golabien unb 9iicinu§, ben jicxlid^en Spctpa^aB&umen, 
^anil^otftouben unb anbexen Slulpffanjcn. Sluf SB&nfen toox 



128 AobutoeEo. 

ben offcnen ^iittcn Itegen btc faulen ©ingl^Qlcfcn in ffl§cm 
Slid^tetl^un auSgcfttcrft unb bettad^tcn ^iSf i^u ctoig griinc 
Umgebung, obex Bcfd^ftftigen ftd^ mit Slblcfen flcinet tocigct 
3infccten t)on il^xen langen fd^toatjen ^aoten. 9ladte ^nber 
f^jtelen iiBcraltt om SBege obex l^afd^en nai) ben Bunten 
Sd^mettetlingen unb @tbed^fen, bie benfetten BdeBen. ^n ge= 
totffen 5lage83eiten Begegnet man auf ben tjielBefal^renen SBegen 
jal^iteid^en Od^fen!arren, Heinetcn etnf:|3annigen unb gt5§eren 
jn)eif:|3ftnnigen ; fie Bilben bag toicJ^tigfte — ia faft ba§ ein= 
3ige — Ztan^poxt^ unb 6ommunication§niittel bet @ingeBomen. 
Die Od^fen gel^5ten atte ju bex 3lxt beS 3^5u obex inbifc^en 
SButfelod^fen (Bos indicus), auSgejeic^net buxd^ ben §6tfex 
l^inten auf bem 3ladm. 2)ex :^tin txitt aBex, fil^nlid^ toie 
unfex euxo^jftifd^eS 9Knb, in tjielen toexfc^iebenen 9laffen auf; 
einejieine 9laffe I&uft xed^t fd^nett unb fCin!. 5pfexbe geBxaud^en 
bie ©ugeBoxnen nux felten unb @fel fel^len auf bex 3infel ganj. 
S)agegen finb attentl^alBen t)ox ben §ittten §unbe („Pariah- 
Dogs" genannt) ju flnben, alle tjon bexfelBen 9laffe, l^fi^Kd^e 
unb ftxu:|3^)ige BxaungelBe 5l]^iexe, toeld^e buxd^ fjoxm, fJaxBe 
unb S3enel^men il^xe SlBftamnmng \)om toilben ©d^afal ju t)ex« 
xatl^en fd^einen. UeBexatt finb fexnex bie Ileinen fc^toaxjen 
©c^toeine (Sus indicus), baneBen oft aud^ l^oc^Beinige magexe 
3iegen, feltenex ©c^afe anjutxeffen; ftete finbet man Dox ben 
^fiufexn tjiele ^itl^nex, feltenex @nten unb ©finfe. S)a§ finb 
bie einfad^en unb ftet§ toiebexfel^xenben @Iemente, au§ toelc^en 
fic^ bie 2)oxffcenexie t)on @iibtoeft=®e^Ion jufammenfe^t. 3lBex 
biefe @lemente flnben fid^ in fo xeijenbex malexifd^ex llnoxb= 
nung unb in fo unenblic^ex inbitjibuettex SlBtoed^Slung t)ox; 
fie finb fo tDunbext)ott t)om ©lanje bex txo^jifd^en ©onne Be== 
ieud^tet unb gefSxBt; unb bex nal^e 5Jleexe§ftxanb obex ha^ 
f^u^ufex tjexleil^t il^nen fo t)iel fxifd^en 9lei}, bex toalbige 
§intexgxunb, obex auc^ baxiiBex nod^ bag Blaue ©eBixgSlanb 
bex fjexne fo tjiel Spoefie, ba§ man nid^t milbe toixb, ftd^ 



^alerifd^e aBoIb'-OSarten. 129 

batan ju ergfl^cn, unb ba§ fotool^l bet Sanbfd^aft§= alS bet 
©entetnalet J^iet etne unenblid^e ^iitte bet fd^Snflen 50lotit)c 
finben toiltbe — 3)lottDe, bie auf unfeten ®eniafi)eauSfteIIungen 
bet ©egentoatt faft nod^ unBelannt ftnb. 

5Bon gattj Befonbetg fd^Bnet SBitfung tft in biefet ce^Ione= 
fifd^en 5RiebetIanbfd^aft bie 9!JlitteIftelttiing, toeld^e fie jtoifd^en 
®otten=^ unb 2BalbIanbfd^aft, jtoifd^en gultut unb 9latut ein= 
nimmt. Oft glauBt man mitten im fd^5nften toilben SBalbe 
ju fetn, ting§ umgeBen t)on l^ol^en ^Jtdd^tigen SSfiumen, bie 
mit ©d^Iingpftanjen Bel^angen unb iibettoud^ett ftnb. SlBet 
eine §iitte, bie gang im 6d^atten eincS SStotftud^tBaumeS "on^ 
ftedft ift, ein §unb obet ein ©d^toein, ba§ au§ bem (SeBiifd^ 
]^ett)otfommt, fpielenbe ^nbet, bie untet galobiumBlfittetn 
ftd^ t)etBetgen, Belel^ten unS, ba§ toit nut in einem ce^lonefi* 
fd^en (Satten ung Beflnben. Unb umgelel^tt Bietet bet toit!= 
ii^e SBalb, bet an le^teten anp§t, mit feinet mannigfaltigcn 
3ufammenfe|ung au§ ben i^etfd^iebenften ttopifd^en S3clumen, 
mit ben Dt(|ibecn, ©etoiitjnclfen, Silien, 5Ilalt)aceen unb an= 
betcn ^)t&d^tigen S3liit]^en:pf[an3en, fot)ieI SlBtoed^Slung, ba% 
toit in dmm fd^Snen SSaumgatten ju fein glauBen. Diefe 
cigentl^ilmlid^e ^atmonie jtoifd^en 9latut unb gultut fptid^t 
fid§ aud^ in bet menf d^Kd^en ©taffage biefet 2Balbgdtten au§ ; 
benn bie @infad^]^eit bet ^leibung unb SEBol^nung bet 6ing]^a= 
lefen in benfelBen ift fo gto§, ba§ fie gtoftentl^eilS ben Be= 
fannten S3efd^teiBungen t)on ed^ten „3BiIben" entfpted^en, oB= 
tool^l fie einem alten SuItutt)ol! entftammcn. 

S)o^))3elt anjiel&enb unb maletifd^ etfd^eint ba§ 9lIIc8 in 
bet lill^len 5Jlotgenftul^e, toenn bie ©ttal^Ien bet ©onne nod^ 
untet Heinen SBinleKn in ba§ SBaumtoet! fatten, lange ©d^atten 
bet fd^Ianlen ©tSmme toetfen unb in ben gefiebetten ^onen 
bet Spalmen, auf ben jetfpaltenen SKefenBIattctn beS pfang 
mit taufenb glftnjenben Sid^tetn fpieleti. SBSSl^tenb meinet 
Slntoefenl^eit, jut ^tit bc§ Slotboft^^Blonfun, toatcn bie Ilaten 

Qaedel, i^nbif^e Keifeinefe. 9 



130 AabutoeHa. 

5Jlotgenftunben M toolfcnlofcm ^imrnel unb fiil^lcnbct ©ce= 
Btifc faft immct Ibflltd^ frtfd^ unb glanji^ott, toenn aud^ ba§ 
2:]^ctmometer mcift nid^t unter 20^ R., fcltcn BiS 18® fani; 
cxft jtoifd^cn 9 unb 10 Ul^t Begonn bte §{|c btiltfcnb ju 
toexben unb fammeltcn fid^ bie SEBoHen, bic bann meifteng 
9lad^niittag§ in ctncm l^cftigcn 9legen fid^ cntluben. SBat 
bicfet um 4 obex 5 Ul^t tioxiiBct, fo exfd^icnen bonn toicbex 
bic le^tcn SlBcnbftunben bo^))3eIt l^cxxHd^ unb cxquidEcnb, um 
fo mcfjt, aU getofll^nKd^ bte ftnfenbe ©onne bo§ toeftltd^e 
fjixntament mit etnem ©lanje t)cxgolbete unb bie SlBenbtooHen 
mtt einex fJaxBenglut)^ fiBexgo§, bie iebex SSefd^xeiBung f^)otten. 
3febod^ toax gexabe in biefem ^aijxt bie SBittexung Ieine§toeg§ 
fo xegelmft^ig toie getodl^nlid^ unb Bot tjielfad^ 3lBtoetd^ungen 
t)on bex 9loxnt. 3fm ®anjen BKeB meine 9leife 'oom 3QBettex 
fel^x Begiinftigt unb nux an toenigcn 5lagen t)excitelte an]^alten= 
bex, fd§on fxiil^ Bcginnenbex 9iegen bie 2;age§oxbnung bex SlxBeit 
obex bex @jcuxfion, bie id^ mix t)oxgefc|t l&atte. 

9lad^ dmx jtoeifHinbigen, fel^x untexl^altenben fjal^xt langten 
toix in bem Doxfe ^abutoetta an, toeld^eg an einex ftaxlen 
aSiegung beS Man^ftuffeg fcl^x malcxifd^ gelegen ift. &ar\^ 
Befonbex§ l^ixBfd^ pxSfenttxt fid^ auf einem exl^fll^ten SBoxfpxung 
am f^ffe, untex bem ©d^atten bex fd^Snftcn Sfiume, bag 
Sftaftl^auS, in bem toix aBftiegen unb au8f:|3annten. „9laftl^fiufex" 
obex „9left]^aufex" (Rest-houses) nennt man in geljlon, 
toie in 3nbien, bie §4ufex, toeld^e bie 9legiexung in @xmange= 
lung l3on §&tel8 jux Untexfttnft bex 3leifenben l^at exxid^ten 
laffcn unb toeld^e untex il^xex 2luffid§t ftel^en. Sfn ganj Se^lon 
ejiftixen nux in bxei ©tfibten §6tel§, in golomBo, ®atta unb 
fianbl). 2)cx SingeBoxne Bebaxf fold^ex nid^t. 2)ex cuxopftifd^e 
9leifenbe ift bal^ex cnttoebex ganj auf bie ®aftfxeunbfd§aft 
cuxo^)aifd^ex 3lnfieblex (too fold^e t)ox]^anben finb!), obex auf 
bie 9legiexung8=9laft]^&ufex angetoiefen, unb le^texe exfiltten in 
bex SLl^at einS bex gx&§ten Sebilxfniffc. 2)ex SHJixtl^ bexfelBen, 



, Slafl^ufcr in ge^ton. 131 

ber t)on bcr 9iegterung ongeftettte unb Beauffid^ttgte „Resthous- 
Keeper" ift t)ex:|3flic^tet, htm Sletfenben gegen cine gertngc (an 
bie Sftegiexnng augjnjal^Icnbe) ©ntfd^fibtgnng ein Sttnmer mtt 
SSett (metfteng fiit eine ^npit = jtuei yRaxt) jn ilBetlaffen, 
fotote aud^ auf SSerlangen bte nSt^tgften Slal^rung^nttttcl ju 
Itefern. 5preife unb Cualttat bet Ic^tetn finb fel^r t)erfd^teben ; 
eBenfotote aud^ bte Sefd^affenl^ett ber Siaftl^aufet felbft. ^n 
bent fiibtoeftltd^en S^l^etle bet 3!nfel, too id§ ]^au:|3tfSd§l{d^ tetfte, 
fanb ic^ fie int Slttgetneinen gut unb )3tei§tt)iitbig, fo nantent= 
lid^ in Selltgentnta, too id§ fpfttet fiit fe(|§ SBod^en int 9iaft= 
l^aufe tnein SaBotatotiutn auffd^Iug. S)agcgen finb bie 9flaft= 
l^dufet in einent gto^en 2;i^eile bc§ 3[itnetn, unb nantentli(| 
int 5Rotben unb Often bet 3»nfel, nteiftenS f(|Ied^t unb fel^t 
tl^euet; in.SRetoeta @tt^a ntu^te id^ j. S5. fl)atet fiit jebe^ 
^iil^netei einen l^alBen, fiit jebe Saffe 2;i^ee einen ganjen 
©d^iffing (= 1 5Jlat!) aal^Ien ! 3)a§ 9iaft^au§ t)on ^abutoetta, 
baS etfte, toeld^eS id^ fal^ unb 6enu|te, gel^btte ju ben Befd^ei= 
beneten unb Ileineten, unb ba toit unfetn ffintnttlid^en $pto= 
t)iant mitgeBtad^t l^atten, liefette e§ ung nut ©tiil^Ie junt 
@i^en, SBaffet unb fjeuet junt ^od^en, unb in feinet offenen 
luftigen SSetanbo ein angenel^nte§ ©^u^bac^ gegen ©onne unb 
9iegen; aud^ bafiit toitb nad^ bet %aict feejal^It. (Untfonft ift 
in 3;nbien nut bet Sob!) 

SBit Btad^en gleid§ nad^ unfetet Slntunft ntit unfeten 
©etoel^ten auf, unt bie l^ettlid^en -Ulotgenftunben m5glid§ft 
au§Sunu|en. ©iiblid^ an ben fielanri=®anga ft5§t gleid§ l^intet 
bent 2)otfe ein toelttenf5tntige§ ^iigellanb, iibet toelc^eS ftd^ 
bie Sagbgefelttfd^aft jetftteute. 2)ie tiefet gelegenen 5l]^eile beS= 
felBen finb ntit ©taStoiefen unb Slei^felbetn BebedEt, t)ielfac^ 
t)on SBaffetgtdBen unb ganSlen butd^fd^nitten unb ntit Ileinen 
6een gefd^ntiidft, in toeld^e le^tete ntiinben. Die l^bl^eten 
Sll^eile l^ingegen, nteifteng fanft getoSlBte §iigel l3on 100—300 
fju§ §51^e, finb ntit bid^tent SBufd^toalb obet bent l^iet att= 



132 AabutoeEa. 

gcmein fo gcnannten „^inniU" betood^fcn. 3d^ lemte l^icr 
juctft biefc i)axattzxx^i\^ gorm bet Sonbfd^aft lennen, bte 
auf bet ganjen 3f^fcl, fotoett* fie nid^t culttoitt ift, cine fel^r 
gtogc aioUe f:|3ielt. 2)a§ Djiungle tft jtoot nid^t eigentltd^er 
^Uttoalb", b. 1^. uxaltet, nie t)on 3)lenfd^en Bcttetencr SBafi^ 
(fold^cr cjifttxt in ©e^lon nut nod^ an fcl^t tocnigen 6teIIen 
unb in fcl^r getinget SluSbel^nung) ; allein e§ entf:|3tid^t bod^ 
unfetet SBotftettung t)on bcmfctten infofcm, ate c8, Bei l^ol^cr 
©nttoidtelung, eine SBSalbform batftclttt, bie an§ cincm bid^ten 
unb unbutd^btingliii^en ©eftcd^t bet toctfd^iebenften SS&umc be=- 
ftel^t ; btcf e flnb ol^ne atte Otbnung unb frei t)on adtm mcnf d^= 
iid^en @infCu§ entpotgefd^offcn unb bctgcftalt toilb butd^einanbcr 
getoad^fcn, tjon ben manntgfalttgften ©doling* unb Mdta^ 
^jflanjcn iiBettoud^ert unb bcbcdCt, mit patafttifd^en gamen^ 
Otd^ibeen unb anbctcn ©c^moro^cm ilBetl^Suft, il^te fiMen 
betgeftolt mit einem Buntcn ©ctoitre bet tjerfc^icbenften an* 
beren ^Pflanjen auSgefilttt, ba§ c§ ganj unmflgKd§ l^Slt, ben 
bid^ten ^fiucl ju enttoixten unb bie einjdnen butc^cinanber 
geftod^tenen ©eftalten t)on cinanbet afijuldfcn. 

2)a§ ein fold^cg Diungle, gut auSgeBilbet, oftne Sljt unb 
fjeuct toitllid§ unbutd^btinglid§ tft, ha'oon ilBctjeugtc ic^ mid^ 
fd^on Bcim etften 5Berfud§e, in ba§feIBe einjubringen. @ine 
gute ©tunbc l^atte ic^ geBxauc^t, urn mi^ nut toenigc ©d^tittc 
in ba§ 2)idKd§t l^incin ju atBciten ; bann oBct ftanb id^ 'oSHxg 
entmutl^igt t)on toeiteten SSetfud^cn aB; jetftod^cn t)on 5Jlo§= 
fito§, jctBiffen t)on Slmeifcn, mit jcttiffcnen fileibctn, Blutcn* 
ben 3ltmen unb SSeinen, t)cttounbet t)on taufenb ©tad^eln unb 
3)otnen, mit bcnen bie filcttetpalmen (Calamus), bie ^lettet= 
motoen (Hibiscus), bie @ut)]§otBien, Santanen unb eine 5Ilenge 
anbetet 2)iungle^3f[anjen ieben SBetfud^ aBtoel^ten, in il^t ge= 
]^eimni§t)oIIe8 SaB^tintl^ einjubtingen, SlBet umfonft toat 
biefet SBetfud^ bod^ nid§t, benn id§ letnte Bci biefet ©elegenl^eit 
nid^t ollein ben gl^atattet beS 2)iungle im ©ansen, unb Be^- 



9licfctt»(Sibcd6fett. 133 

fottbctS btc ^xa^t fctner S94untc unb Stanett fenttctt, fonbem 
id§ fal^ aud^ t)telc cinjcltte ^Pflanjettgcftaftm unb S^lfttctfortnctt, 
btc fut nttd^ t)on l^jJd^ftem 3ftttcteffe toatcn ; td^ fa]§ btc pr4d§= 
ttgc Gloriosa superba, btc gtfttgc Mcttcrliltc tjott Kc^Ion tntt 
il^tct golbrotl^cti ^otic ; bcti ftad^cltgeti Hibiscus radiatus tnit 
flto§ctt, fd^tocfcIgcIBcn, ttti ®tutibc t)toIcttcti Slumcnf eld^cn ; 
umflattcrt tjoti ticftgcn fd^toatjcn ©d^tncttctltttgctt mit Blut' 
Totl^cti fJXcdcn auf il^xcti fcJ^toanjfiJtmtgctt fJQlgcIanl^fingcn, 
tjott tttctattglfittjctibcn SptacJ^tfSfcm u. f. to. SEBaS mtd^ abet 
nm tttctflcn fteutc, td^ fttc§ l^tcr glctd§ ttti crftcn £)iunglc, ba§ 
id^ auf ©c^lon Bctrat, auf btc Bcibcn mctft d^araftcttfttfd^cn 
Sctool^nct bcSfcIBcn au8 ben Betbcn l^fid^ftcn Xl^icrdaffcn, auf 
^pa^jagctcn unb 2lffcn. @tn ©d^toarm griinct 5pa^)agcicn f(og 
trctf d^cnb t)on cincm l^ol^cn, toctt fiber bag £)iunglc ' t)ortagcn= 
ben SBautttc auf, aU ex tncincr ^tnte anfid^tig tourbe; unb 
ebcnfo fptang etne §ectbc gro§et fd^toatjer Slffcn untex fnux= 
xcnbent ©cfd^xet etitgft in ba§ SJtdKd^t; toebex t)on ienen nod§ 
t)on btefen gclang c§ mix, eincn ju fd^te§cn; fie fd^ienen bic 
SQBixfung beg gfcucxgctocl&xS fcl^x gut ju fcnncn. 3d^ txiJftetc 
ntid^ abex batnit, ba§ bcx exftc @d^u§, ben id^ l^eute tl^at, 
mil eine coloffale, fibex fed^§ 3fu§ langc 9Wefen=@ibed^fe liefexte, 
ben ntex!tofixbigen, tjon ben abcxglaubifd^en gingeboxenen fel^x 
geffixd^teten Hydros aurus salvator. £)a§ getoaltigc, 
fxofobilal^nlid^e 2;i^iex fonntc fid§ auf bent 9lanbe einc§ nal^en 
SBaffexgxabenS unb bex exftc @d^u§ txaf fo gludHid^ in ben 
Stop^, ba§ e§ augcnbltdlid^ t)excnbetc; txifft bcx @d^u§ anbexe 
^flx:t)cxt]^cile, fo f^)xingcn bic jfil^Iebigen 2;i^iexc gctoiJl^nlid^ xafd^ 
in ba§ SEBaffcx unb tjcxf d^toinben ; ntit tl^xcm ntdd^tigen, l^axt 
gcpanjexten unb fd^axf fd^ncibenben ©d^toanjc fSnncn fie ftd§ 
fo gut tjcxtl^cibigcn, ba§ dn ©d^Iag besfelben biStocilen cfnc 
gcfSl^xIid^c SEBunbc tjcxuxfad^cn obex felbft cin SBcin jcxfd^tnct* 
texn foil. 

9lad§bcnt toix tncl^xcxe ®xSAtn buxd^toatct l^attcn, toan- 



134 ^abutoctta. 

bettett tott butd^ Itd^teS ©el^iJlj auf ctnem tetjenbcn 5Pfabc 
auftofittS ju eittem betoalbeteu ^ilgel, bet butd§ etnen Subbl^a^ 
% trap el beriil^ntt ift, ben ©egenftanb t)telet 2BaEfa]§ttett. 
2Btr trafen babet auf mel^tere §iittettgtm):peu, tDeld^e m bid^= 
ten 3Balbe8fd^atten untet ben ffiulcngleid^en ©tfimntcn tteftget 
Sfiunte (Sertninalien unb ©apinben) tt){e ^nbetf:p{eljeuge au8= 
fallen. SEBettetl^in famen U)ir auf cine fonnigere St^tung, in 
ber Bunte ©d^mettetlingc unb aSfigel in gxoget 3^1^l utttl^er= 
flogcn, befonbexS fd^flne ©ped^te unb SBalbtauBen. @nblid^ 
fiil^ttc un§ eine %xeppe jtDifd^cn 2aH^)ot^aImen auftt)att§ gu 
btm %tmptt 2)iefcr liegt ungemein maletifd^ mitten in l^ol^ent 
SBalbe, unter htm ©d^u^e eineS gctDaltigen ©tanitfelfenS t)et= 
Botgen. @ine toeite natiirlid^e ®rotte, bie tDal^tfd^einlid^ funft= 
lid^ ettoeitext ift, gel^t tief in bie Untetfeite ber ilbetl^&ngenben 
gebntaffe l^inein. S)ie ©fiulenl^atte be8 ZtmptU (mit fecJ^S 
9lunbbogen an ber grontfeite, brei an ber fd^malen ®iebelfeite) 
ift fo in bie ®rotte l^ineingeBaut, ba% ber nadte ?Jelfen ni(^t 
aEein bie l^intere SBanb be§ %tmptl§ Bilbet, fonbem aud^ ba§ 
^Jtaterial fur bie liegenbe, an le|tere angelel^nte goloffalftatue 
be^ Subbl^a felBft. S)ie ^igur ibe§ ®otte§ ift in atten a3ubb]^a= 
tentpeln, toeld^e id^ auf Seijlon Befud^t ^abt, ftereott)p biefelBe, 
eBenfo toit hit monotone SBanbmalerei, toeld^e an ben inneren 
2;entt)eltoanben @cenen au§ feiner irbifd^en SeBenSgefd^id^te 
barfteHt. 2)iefel]6e erinnert in il^rer fteifen ^^i^ttung unb ben 
einfad^en gretten (t)orjug§U)eife gelBen, braunen unb rotl^en) 
garben t)ielfad^ an hit altfigijptifd^en SBanbmalereien, obtool^I 
fie im ©injelnen fe]§r t)erfd^ieben ift. £)ie liegenbe 6oIoffaI= 
ftgur be§ SBubbl^a, bie auf bem red^ten 3lrme rul^t unb in cin 
gelbeS ©etoanb gefleibet ift, jeigt ftetS ben glcid^en a^)at]§ifd^en 
unb inbifferenten SluSbrud unb erinnert an ba8 ftaue Sfid^eln 
ber alten 2legineten=@tatuen. 9lel6en ben meiften 35ubb]^a= 
tem:peln ftnbet ftd^ eine fogenannte 2)ago6a, eine glodEenfSrmige 
^up:pel ol^ne Oeffnung, beren 3>nnere§ angeblid^ ftet§ eine 



fBvihh'^a'Ztmpd, 2)agol6a. 135 

Mtquie beg ®ottc§ etnfd^Itefet. 3^xe &xb%e ift fe^r t)exfd^te= 
ben, t)on bet einer gto§en ^td^englorfe BiS jum Untfange bet 
5petet8fm)^)el in 9lom. 3n bet 9l&l^e bet SJagoBa ftel^t ge- 
toSl^nltd^ ein gto§et altet S8o=@a]§a obet l^etltget ^Jctgettbaum 
(Ficus religiosa). 3ln tJtelett Otten t)on Keljlon gel^bten biefe 
„S3itbbl^ab(iume" mit il^ten m&d^ttgen ©tfinttnen, bent p]^an= 
taflifd^ tietjtoetgten SBntjeltoct! nnb bet coloffalen 2anb!tone 
jn ben gtflgten ^tetben bet ntalettf d^en 2;ent))einmgeBnng ; tl^te 
l^etafbtmtgen, augef))t^ten, langgefttelten SBiattet finb beftfinbtg 
in liS^jelnbet SSetoegnng, gleicJ^ nnfetm gtttetnben @§))enlanbe. 

(Sine ?JeIfenttet):pe l^tntet bent 2;ent:pel fill^tt anf bie obete 
fjldd^e be§ gelfenS l^inanf, t)on bet man eine l^iiBfd^e 2ln§ftd^t 
iiBet bag Benad^Batte toalbtgc §iigellanb nnb toeitetl^in liBet 
bie @Bene Big ium fjlnffe l^at. 35ie nSd^fte UmgeBnng beg 
2;entpelg ift mit fd^finen $palmen= nnb S5ananengtn:j)))en t)et= 
jiett, nnb l^intet biefen Bilbet nnbntd^btinglid^eg 2BaIbbi(fid§t 
mit SianengefCed^t einen gel^eimni^Dotten §intetgtnnb, bet 
SBeil^e beg l^eiligen Otteg tool^I entf))ted^enb. 35otn !anette 
anf einem ^Jelfen an bet %xe^pt alg d^ataftetiftifd^e ©taffage 
ein altet, fal^If5))ftget aSnbb]§a:ptieftet in gelBem 2;alat. 2BS1^= 
tenb id^ tim 3lqnatett=6!i3je anfnal^m, Ilettette ein ftngl^ale= 
fifd^et ^aBe anf eine nal^e 6ocog:paIme nnb l^olte mit einige 
golbgelBe gtild^te betfelBen l^etaB. 3fd^ fanb bag f&netKd^= 
fil§c fiil^Ie SBaffet in il^tem ^nnetn, bit fogcnannte „6ocog= 
5fflild§", bie id^ l^iet jnm etften 5fflale foftete, Bci bet btiirfen= 
ben 5(Jlittagg]^i|e an§etotbentIid^ etqnidCenb. 

£)et atiidEtoeg tjom gelfentem^jel nad^ SabntDeEa fiil^tte 
nng bnt(^ einen anbeten S^l^eil beg 2Balbeg, bet toiebet eine 
3lnja]^I nenet S^fecten, 358gel nnb jpftanjen jeigte; nntet 
Slnbeten ben Bctiil^mten 2;ie{=a3anm (Tectonia grandis), fott)ie 
einige 9tief en=@xcntplate bet cactngf iJtmigen SEBoIf gmild^ (Euphor- 
bia antiquorum) mit narften Blangtiincn ))tigmatif(^en 3leften. 
2)et Ie|te 2;i§eil beg SEBegeg, bntd^ fnm^fige aOSiefenpd^en, toat 



136 ^abutoctta. 

tiid^ttg ]^c{§, unb na(^ bet 3Hl(I!cl^t in baS Slafll^auS toat 
unfcx @tfte§ ctn ©(^totntntbab tnt fjlufjc, cine l^crtli(^e @t= 
quidhmg, auf toeld^e bag nad^folgcnbe ftfll^Iid^c Sfrill^ftfid bo^)))cIt 
munbctc. Sim SlacJ^mittage fe|tc icJ^ mit @inigen au§ bet 
©efettfd^aft anf ciner ^ffil^re iiber ben f^u§ unb mad^te eincn 
©tteij^ug in ben SBalb auf bem xed^ten (nfltblid^en) Ufet be8= 
felben. §ict lexnte i^ toieber eine Slnjal^I anbexer, mix biS 
bal^in unbefanntex SpfCanjenfoxmen (namentlid^ Slxoibeen unb 
Kannaceen) fennen unb bctounbexte auf'8 9leue ben au§ex= 
oxbentlid^en 9leid^tl^um bex ^oxa, bie l^iex auf engem 9laume 
eine ?Jiltte il^xex fd^finften unb mannigfaltigften Spxobucte Dex^^ 
eint. Sin ben Ufexn be§ fJIuffeS felBft bilben l^exxlid^e a5amBu§= 
®xupptn, abtoeij^felnb mit jiexminalien, gebxelen unb 9Wan= 
gxot)en, ben t)oxtoiegenben SEBalbbeftanb. 3f(^ fd^o§ einige 
gxiine SBalbtauben unb gxo§e @i8t)8gel, boppdt fo gxo§ unb 
fo gl&njenb al§ unfexe einl^eimifi^en. 

©pSt am Slbenb lel^xten toxx xei(S) bclaben mit joologifd^en, 
Botanifd^en unb axtiftifd^en @d^a|en na(^ golombo juxiitf. 
3id^ fiabe nad^l^ex nod^ t)iele genugxeid^e 2;age im SJjungle unb 
an ben ^Jluftufexn t)on Ke^Ion t)exlebt (unb jum Z^exl an 
tjiel fd^flnexen, al§ bag t)on Sabutoetta toax). 2Bie aUt fo oft 
im Seben bie ex ft en ©inbxiidEe t)on neuen unb fxembaxtigen 
©egenftanben tt)eitau§ bie tiefften unb bleibenbften finb, unb 
tjon fpatexen, ftflxlexen bexfelben Slxt nid^t Dexbunlelt toexben, 
fo \oixh mix aud^ bex exfte Sag im £)iungle t)on ^abutoetta 
immex unt)exge§Ii(^ fein. 



VI. fUerabenia* 

^n ber ©entralpxoDtna t)on ©cijion Kcgt 1500 gufe ilBcr 
bem 5!Jleere bctcn §aitptftabt, bic friilftere ^iJnigSftabt bet 
3fttfel, ha§ 6etu]§mte Sanbt), unb nut toentgc 2flctlcn baDott 
cntfexttt etn Hctnet Ott, Spcrabema, tocld^ct t)ot 500 ^fal^tcn 
eBenfattS filt futje 3eit Sftcfibenj etnc§ alten iiiJntgS toat. 3fn 
btefcm Ottc toutbc 1819 t)on bet englifi^en 9legtctung cm 
Botanifcj^ct ®attcn angelcgt unb Dr. (Satbnet mtt beffcn 
£)ttectton ftcttaut. ©etn Slad^folget, Dr. 2;i^toatte8, bet t)et== 
btenflt)otte aSetfaffct einet etften „Flora ceylanica", tl^at tofil^= 
tenb 30 ^afjxm 3ltte§, um biefcn ®atten fetnen Befonbeten 
Ilimattfd^en unb localen JBotjilgen entfpted^enb auSjubauen 
unb ju l^eben. 2118 et t)ot toentgen 3[al^ten jutudttat, toutbe 
Dr. §enti) 2;tintcn jum £)ttectot etnannt, unb Don btefcm 
ctl^tclt td^, futj nad^ mctncTp Slnfetnft auf Kcijlon, ctnc ilBctauS 
fteunbltd^c ©inlabung. 3f(^ folgtc bctfcKScn um fo licBct, aU 
i^ t)on.bet feltcncn SPflan3en^)ta(^t Spctabcnta'S fd^on in (Buxopa 
t)icl gclcfcn unb gcl^Stt l^attc. Unb mctnc l^ol^cn @ttoattungcn 
toutben ntd^t gctdufd^t. SEBcnn gcijion tn SEBal^tl^ctt filt ben 
99otani!ct toic jilt jebcn Spftanjcnftcunb etn 5patabie8 ift, fo 
batf Spetabcnia toicbet bag §etj bicfeS botanif(^cn 5patabicfc§ 
genannt toctben. 

Spctabenia unb ^anbt) ftnb butd^ cine @ifcnBa]§n (bic etftc 
in ©cijlon) mit goIomBo t)etbunbcn. 35ie gal^tjcit jtoifd^cn 
Bciben @nb))un!tcn bettfigt 4—5 ©tunbcn. 3d§ ful^t am 
4. S)eccmBct 9Wotgen8 7 Ul^t t>on bet 6enttaI=@tation 6o= 
lomBo'S ah unb toat um 11 Ul^t in Spctabenia. (SIei(^ atten 
c(^tcn „@uto))aetn" in 6ct)Ion mu§te id^ etftet ©laffc fal^tcn 
(Couleur blanche oblige). 3tocitct ©laffe fal^tcn nut bic 
gcIBcn unb gcIB^tauncn ,,S5utget8 unb §aIf=Safl8", bic 9lad^== 



138 $erabeata. 

{otmnen unb ^ifd^Itnge bet ^ottu^efen imb ^oU&nbet. Unb 
bttttet ©laffc fal^ren naturlid^ btc „9latiDc§", bit btamicn 
©tngl^efen unb bte fd^toarjbtaunm S^amtlS. ^d^ toimbert 
nut, ba% man fur bte le|teten nid^t tux^ etne t)ierte, lutb fur 
bte nteberflcn, am metftcn berad^teten ftaftcn, bte „2oto=6afte", 
ettte fitnfte SBagettdaffe etttdertd^tet l^at. Xit 9lattt)e§ fmb 
JibttgenS gro^e ^euttbe beg (StfettBal^nfal^teng, be§ etttjtgen 
SSetgttfigenS, fur bag fie btel @elb auSgeben; urn fo mel^t alS 
eg biUtg tfl. ®Ietd^ tmd^ (Stoffnung bet (Stfenbal^n unb 6t3 
auf ben l^euttgen Sag fasten t)tele Stngebotene tagtfigltd^ auf 
bet touttbetbaten SBal^n l^in unb l^et, bIo§ bcS SetgnflgenS 
l^albct! 3)te SBagen finb luftig uttb leid^t, bieientgen etflet 
6(affe ntit guten 6d^u|tna§tegeln gegen bag l^et^e Alttna, 
btetten ©d^u^bfid^etn unb 3faloufien. ^tc 3ugfffl^tet unb bte 
toet§ge!leibeten, butd^ Sonnenl^cltne gefd^u^ten 6d^affnet jtnb 
(gngldttbet. @ute Dtbnung unb SpunWitltett l^ettfd^t toic 
auf aQen engltfd^en S3al^nen. 

35te ctften betben Stunben bet (Stfenbal^nfal^tt t)on 60= 
lombo nad^ ^etabenta fftl^ten butd^ ^ad^Ianb, bag gto§cn= 
tl^etlg mtt fun^jfigem S)iunglc, abtoed^felnb ntit Sleigfelbetn 
unb ©utnpftoiefen, bcbedCt tfl. 3luf leitcren Kegcn jal^Itcid^e 
fd^toatje SBfiffel, l^alb ttn SBaffet; jtetltd^e toet§e Stetl^et lefen 
tl^ncn bte 3nfecten ah. SBeitetl^tn ttttt bie Sal^n allntfilig 
nfil^et an bag ©cbttgc l^etan, unb bet bet 6tatton 9latnbuIIana 
beginnt fie bagfelbe ju etflimtncn. 35ie etnftilttbige 6tte4c 
jtotfd^en btefet unb bet nSd^ftfoIgenben Station, flabugan= 
natoa, gcl^Stt in lanbfd^aftlt^et SBejiel^ung ju ben fd^bnflen, 
tod^z i^ fennc. 35te SBal^n totnbet fid^ in Helen ihdltnntungen 
an bent fteilen nitblid^en ^felfengcl^dngc einet ntad^tigen toeiten 
Xl^alniulbe auftodttg. Slnffinglid^ toitb bet Slid nod^ idox^ 
juggtocifc butd^ ben mannigfaltigen SBei^fcI beg nal^en aSotbct^ 
gtunbeg gcfeffelt; tnfid^tige gtauc ©neipISdfe etl^eben fid^ 
mitten aug ben fi^))igcn 3Jlaffen bid^teften SEBalbcg, toeld^et 



T 



Sifenbal^n nad^ ^anb^. 139 

btc engcn @ettenf(3§lu(^ten erfilttt; Stanen in ben jtetltd^ften 
gfotmcn t)erf(3^ltngen btc 2Bt))fel bet fjo^ batauS ]^ett)orragcn= 
ben SBSunte ; teijenbc f Ictnc 3Baff erf Stte ftfitjen Don ben §51^en 
l^ctaB ; unb in bet 3lStjt bet SBal^nlime ift oft bie f d^flne, je^t 
felten befu(^te, ftill^ct bi(3§t Befal^tene Sanbftta§e fid^tbat, 
tocld^e bie englifd^e 9lecjietung Don ©olontbo na(3§ ^anbij an= 
legte unb toeld^e il^t bit bauetnbc §ettfd^aft ilbet Ie|tete§ etft 
etmbglid^te. 

2Beitetl^in fd^toeift aBet bet Slid Balb iibet ben toeiten 
gtiinen 2;i^alfeffel, toeld^et ju unfeten x^ii^tn fid^ tmmet gto§= 
attig erSffnet, Balb ju ben l^ol^en blauen SetgJetten, bie ft(^ 
an feinet jenfeitigen, filblid^en SBanb ftolj unb ftatt etl^ebcn. 
OBtool^I im ©anjen bie ®eftalten bet •g)0(^lanbl6etge einfotmig 
unb nid^t fe^t maletifd^ finb (meiftenS flad^getDfllBte ^u:p))en 
Don ©tanit unb ®nei§), fo madden fld^ bod^ einjelne ]^etDot= 
tagenbe §51^en BefonbetS bentetP&at, fo l^iet bet al6geftu|tc 
^afcIBetg, bet hen 3lamtn be§ SiBelfelfen fiil^tt (Bible-Rock). 
@ine bet gtoftattigften unb iibettafd^enbften Slnfid^ten Bietet 
abet bet „Sensatioii-Rock". §iet Ifiuft hk fSa^n, nad^bent 
fie butd^ ntel^tete Slunnete l^inbutd^getteten, untet iibetl^fingen^ 
ben gelfen unmittelBat am 9ianbe eineS 2lBgtunbe§ l^in, bet 
faft fenfted^t 1200-UOO gu§ in bie gtiinc 3;iefe l^inabftiltat. 
aStaufenbc SQSaffetfSEe, bie Knf§ Don bet l^ol^en fjelfentoanb 
]^etaBf(^ftumen, gel^en untet StiidEen be8 a5a]^nlflt:pet§ ]^inbut(^ 
unb Iflfen fid^ ted^ts, mit getoaltigem @^)tunge, in nebell^aftc 
©tauBbdd^e auf , el^e ftc ben fjufe beg Slbgtunbeg etteid^en ; im 
auffattenben ©onnenf^ein Bilben fie f(^intntetnbe S^^iSbogen. 

£)et gtilne 2;i^aigtunb tief ju unfeten 5ii§en ift tl^cilS 
ntit 35iungle, tl^eilS ntit ©ultutlanb bebedt, in toeld^ent ft(^ 
Diele jetftteutc ^iitten, ®Stten unb tettaffenfbtntig abgeftuftc 
9lei8felbet etfennen laffcn. Uebet bent niebeten ©cbilfd^ tagen 
attentl^alben bie 9liefenft&ntnte bet ntfid^tigen 2;aIi:t)ot=SpaInte 
l^etDot, bet ftoljen i^flnigin untet ben Spalnten Don ©e^Ion 



140 $Pcrabmta. 

(Corypha umbraculifera). 3fl^r ganj getabct toeifect ©tantm 
glctd^t einet fd^Ianlen 9WarmotffiuIc unb etrctd^t iiBet 100 gufe 
§dl^e. 3febe8 ctttjclnc t)Ott ben ffii^ctfflnntgen SBISttcm bet 
mfid^tigen ©ipfelftone beberft etnen §aIBfret§ t)on 12—16 gu§ 
2)ut(3§nteffet, etnen ^lad^entaum t)on 150—200 «Duabxatfn§; 
fie finben gletd^ alien Zijnlm bet SPfCanje t)telfad§e JBertoem 
bnng, namentlti^ aU ©d^u|bad^, finb abet Befonbetg Berill^ntt, 
toeil fte Bei ben ©tngl^alefe;^ ftfil^er Me ©teEe beg ^apxmS 
^ an§f(3^He§U(^ tjetttaten unb au(3§ ie|t nod^ titelfad^ aU foId^eS 
btenen. £)te altcn ,,Spu§foIa"=5Jlanufcttpte in ben SBubbl^a^ 
MiJftem finb alle mtt etfemen (Sttffein auf foI(^e§ ,,£)Ia"= 
jpctptet gefd^rieben, auf f(3§ntale ©treifen tjon 2;aIi|3ot=S8iattetn, 
toeld^e ge!o(3§t unb gettotfnet tourben. ®te ftolje talipot 
jpalme Blul^t nut etnmal in tl^rem Seben, geto81^nlt(^ jtotfd^en 
bmt 50. unb 80. SebenSjal^te ; ber ftattltcJ^e ^)5tamibenf8nntge 
Smtl^enBufd^, auf bent ©ipfel unntittelBat oBetl^att beg SBIStter^ 
fd^o^)fe§, ettetd^t Me Sfinge i)on 30—40 f5^u§ unb fe|t fid^ au§ 
3JliEtonen Keinet gelBIti^ toet§er SBIiitl^en juf atntnen ; finb bte 
9Wlffe berfelBen gereift, fo ftttfit bet aSaunt aB. @in ojf&d^ 
n(3§ct Sn^ad filgte e§, ba§ getabe toftl^tcnb nteinet 2lntoefen= 
l^ett eine f eltenc 9Wenge t)on 2;aIipot=Spa![men in fSliXttjt ftanben ; 
3toif(3§en 9iamBuf!ana unb Sabugannatoa jdl^Itc i(^ beten ilbet 
60, auf bet ganjen SSal^nfttede iibet 100. 35tele @xcutftonen 
toutben t)on ©olotnbo l^ietl^et gctnad^t, utn bag feltene unb 
gto§atttge @d^auf^)tel ju Bettad^ten. 

Sluf betn Spaffe t)on ^abugannatoa, nal^eju 2000 gu§ 
ilBet bent 9Weete, l^at Me ©ifenfial^n fotool^I, tote bk 6ena(^= 
Batte Sanbftta§e listen ]§8(^ften Spunit etteii^t; ju @l^ten beg 
©tbauetS bet Ie|teten, ©a^jitSn S)atofon, ftel^t l^iet eine Icud^t« 
tl^utntattige S)enIfSuIe. 2Bit Befinben un§ l^iet jugleid^ auf 
einet 3QBaffetf(^eibe. £)ie jal^Iteid^en SSScJ^e, Me toit tiotl^et 
gleid^ ©tibetfaben ben gtiinen ©anttnetgtunb beS Xl^aleg but(j^= 
jiel^en fallen, laufen f&ntnttlid^ enttoebet jutn ^elan5=®anga 



obex jum 3Jla]§a=0^a, btc Beibc auf bcr SQScftfitftc ntiittben. 
S)te 585(^6 l^tngcgen an bmt iJftlid^cn ©attel bc8 ^abugannatoa 
ctgic§en fi(^ aEe in ben untDett filbK(^ cntf))ringenben 3Jlal^a= 
toellt=®anga, hzn gtiJfetcn ?JIu§ bet 3nfel, toeld^er 134 eng= 
Kf(3§e 3JletIen lang ift unb an bet Oftfiifte Bet 2;ttnlDmaHc 
mflnbet. SSngS bet Ufet be§ Ie|teten, neBen benen fid^ 5pflan== 
jungen t)on S^^^^^^^ au§bel^nen, fill^tte unS bte a5al^n in 
einct aStettelftunbe na(^ jpetabema l^tnab, bet le^ten Station 
tjot ^anbi). 

3118 id^ um 11 Ul^t in Spetabenia aniangte, fanb i(^ 
auf bent Sal^nl^ofe Beteitg Dr. 2;tinten t)ot, toeld^et ntid^ auf 
baS fjteunblid^fte 6etoitt!ontntnete unb in feinet ^alefd^e nad^ 
betn etne englifd^e 3JleiIe entfetnten Botanifd^en ®atten fftl&tte. 
UnntittelBat i)ot Ie|tetem uBetf(^teitet bie ©tta§e ben fd^fiu= 
ntenben f^u§ auf einet fd^bnen SStiide t)on @atin=2Boob, beten 
einjiget SBogen iiBet 200fju§ @))anntt)eite l^at. Sei getool^nlic^eni 
SBaffetftanbe liegt beffen l^Sd^fte @:t)annung ettoa 70 gu^ iiBet 
bent ^uffe. 5fflan Be!otnntt aBet eine 35otftelIung t)on ben 
ungel^euten *3QBaff ettnaff en , bie na^ l^eftigen 9legengilffen in 
bie 2flfiff^ ^«>tt Se^lon l^etaBftiltjen , toenn man etffil^tt, ha% 
bann BiStDeilen bet SEBaffetftanb beg ©ttonteS unt 50—60 ^n% 
fleigt unb bet @))iegel beSfelBen nut 10 — 20 gu§ untet 
bet aStiidEe Kegt. 

Sutn ©ingang in ben ®atten fill^tt eine Slttec t)on pxa^t^ 
iDoIIen alten ©umtniBftunten (Ficus elastica). £)a§ ift bet= 
felBe inbifd^e SBaunt, beffen eingebidEtet 3JliId^faft ba§ ^aut = 
fd§u! liefett unb t)on toeld^ent man Bei ung im fatten 9lot= 
ben fel^t l^Sufig junge Spflanjen im gel^eijten 3ttittitet ftel^t, 
um an bem it|3))igen ©aftgtiln be§ bidcn lebetattigen eifjJtmigen 
Slatteg fid^ ju etfteuen. 2B&]§tenb aBet Bei un§ fold^e @ummi= 
Bfiume, toenn il^te ftngetbiden ©tSmme bie S)ede beg ^^ivxmn^ 
ettei(^en unb einigc fiinfjig SBIfittet auf il^ten ))aat 3leften 
ttagen, BeteitS Betounbett toetben, enttoidEett fid^ l^iet im l^eifeen 



142 ^erabenia. 

JBatctlanbc Mefctte SPflanjc ju ctner ticftgen Saumgeftalt etften 
gtangeS, tocld^c ntit unfctcn ftoljcften gid^en toettctfcrt. @tttc 
uttgel^cucrc iltotte Don t)telcn taufenb SBISttem bebedt mtt 
il^tett mSd^tigen 40 — 50 gu§ langen unb l^ottjontd au§= 
gcftredten S'^ti%m ben tJlSi^ctttauttt cineS ftattlti^en Spalafteg, 
unb t)on bet 35aft8 be§ btden ©tantntcg gel^t untcn cine 
SOBurjelftone au§, toel(^e oft jtotf(^en 100 unb 200 gu§ 
£)ut(3^nteffet l^at, tt)ett mel^r al8 bte §fl]§e bc§ ganjcn SSaunteS 
fietxSgt. Dtcfe crftaunltd^c SOButjelftonc Beftel^t ntetftcnS au§ 
20 — 30 ^aupttoutjcln , tocld^c t)on cBenfot)telen t)otttetcnben 
gtip^pen bc§ unteren ©tantntcnbeS aBgel^cn unb gletd^ fried^en= 
ben 3Hefenfd§Iangen fid^ fifiet ben SBoben auSBtetten; bet 
©umnttbaum l^eiftt balder aud^ Bet ben ©tngeBotenen „@(3^Iangen= 
Baunt" unb tft t)on £){(3^tem mtt bent t)on ©d^Iangen um= 
tDunbenen Sao!oon t)etgltd^en tooxben. §Sufig erl^eBen ftd^ 
baBet jugletd^ bte SEButjeIn iiBet ben Soben glet(3^ ftax!en, 
fen!xed^t ftel^enben SBxettexn unb Bilben fo mS(^ttge @tfl|^)feilex, 
auf benen bex SHefenftanim unBetoegt b^nt ©tuxm 2;xo| Btetet. 
2)te 3^if^^^i^fi^^^ jtoifd^en ben @tu|:pfetlexn Bilben f8xm= 
Ii(3§e Saniniexn obex ©d^ilbexl^fiuf ex , in benen fid^ ein aufxed^t 
fte^enbex 3Jlann Jjexfteden lann. 2lel^nli(3§e SpfeilextDuxjeln ent* 
n)idEeIn fid^ iiBxigenS l^iex aud^ Bei anbexen 3liefenBSunien au§ 
Dexfd^iebenen ?JamiIien. 

^aum l^atte id^ meinem ©xftaunen flBex biefe 5lEee Don 
©d^IangenBdumen 3lu8bxudE gegeBen, al8 Bexeit^, unmittelBax 
nad^ bent ©intxitt in bag (Saxtentl^ox , ein anbexex tounbex= 
Baxex 3lnBIidf ba§ Sluge feffelte. £)a ftanb jux S8egxil§ung 
be§ 2ln!(JniniIing§ ein xieflgeS SpalmenBouquet , in toeld^etn 
neBen atten ein]§eintifd§en Spalmen bex 3fnfel an^ eine Slnjal^I 
auSldnbifd^ex JBextxetex biefex ebelften 2;xo))enBautne t)exfamnielt 
toaxen; alle BeMnjt mit Blumenxeid^en @d§ling:pflanjen unb 
ben ©tamm gefd^miidtt mit ben jiexlid^ften fJaxn^Spaxafiten. 
@ine jtoeite, Sl^nlid^e, aBex nod§ fd^iJnexe unb gx5§exe 5palmen= 



J 



93otatttf(|er ©arten. 143 

gpH^pt ftanb toettetl^in am @nbc bet ©tnganggattcc unb tear 
jubcm no(^ mtt einem l^ctrlid^en ^ranje t)on SBIiitl^eitpflanjcn 
untgeben. Uttfct IJal^rtoeg Bog l^tet nad^ bctben ©etten ab 
unb fill^tte Ktt!8 eine Heine 3ln]§51^e jam SBungaloU) be8 S)ttec= 
tot§ l^tnauf . £)a§ BeneibenStoertl^e £)a]^ctm beSfelben tft gletcJ^ 
ben meiften JBtEcn in 6el)Ion ein niebrigeS einftodigeS @e= 
Baube, tjon einer luftigen 35eranba umgeBen, bexen toeit t)or^ 
f:ptingenbe§ @d^u|ba(^ Don einet toeigen Sfiulenxeil^e getragcn 
toirb. ©Sulen unb 35a(3^ finb mit einer fjiitte bet fd^onften 
Metter^jfCanjen, gropliitl^igen Otd^ibeen, buftenben aSanillen, 
^)rftd^tigen ^fud^flen unb anbeten Bunten 35Iunten gef d^ntildt ; 
unb eine au^etlefene ©amntlung bet fd^bnften Bliil^enben 5pra(3^t= 
^^fCanjen unb gatne jiett bie SSeete, bie ba§ ^au^ umgeBen. 
2)atiiBet etl^eBen fid^ bie fd^attenf))enbenben ^onen bet ebelften 
inbifd^en SBSume. S^^xti^^ Bunte ©d^mettetlinge unb ^&fet, 
(Sibed^fen unb aSiJgel BeleBen baS teijenbe Silb. SSefonbetS 
nieblid^ nel^men fi(^ batin aBet bie jietlid^en fleinen btei= 
ftteiftgen @id^l^6tnd^en au§, toeld^e in ben ®atten t)on Ke^Ion 
iiBetauS l^aufig unb fel^x juttaulid^ finb (Sciurus tristriatus). 
2)a bie SiEa auf bem l^iJd^ften §iigel be§ ®atten8 liegt 
unb unmittelBat untet betfelBen ein toeitet fammetgtilnet 
9iafente^)))id^ fid^ l^etaBfenlt, fo umfa§t bet SSlidf t)on bet offe= 
nen ©Sulenl^atte einen gto§en 2;i^eil beg ftad^eten ©attenS, 
mit einigen bet fd^finften S3aumgtu))pen unb mit eincm Stanje 
l&ol^et SBfiume, toeld^et ben SBiefengtunb einf(^Iie§t. UeBet 
biefen Spatltoalb etl^eBen fid^ bit Betoalbeten §&u))tet bet 
S5etg!ette, i)on toeld^et bet S^l^aHeffel t)on Spetabenia umgeBen 
ift. 35et teifeenbe 5Jla]^atoetti=^u§ fttSmt in toeitem fjdtb- 
fteiSfStmigen SSogen um ben ganjen ©atten unb ttennt 
il^n t)on ienet SBetglette. £)et ®atten Hegt bemnad^ eigentlic^ 
ouf einet l^ufeifenfbtmigen §aIBinfel; auf bet Sanbfeite, too 
et an ben 2;]^.algtunb tjon ^anbl) anftofet, ift et butd^ eine 
l^ol^e unb unbutc^btinglid^e §etfe Don bid^tem JBamBuSgefttilp^), 



144 $erabenia. 

Bctoaffnct nttt bet botntgcn 9lotang=SpaImc unb anbcren SIettct= 
^)flanjen, tjottft&nbtg gcf(^ii^t. £)a nun au(^ baS ^lima (6et 
1500 gfu§ 3Jlcctc8l^8]^c) au§etotbentI{(^ fiflnfttg ift, unb btc 
tto^)tf(^e ^t|c bc§ ctngefij^loffcncn Sl^alfeffelS tm JBerein nttt 
grower Slegcntnengc , toeld^c ftd^ an ben Bcnad^Batten SBetgcn 
nteberf (^lagt , auS betn Spexabenta = ®atten ctn natiltltd^eS 
9ltefentretT61^au§ erften 9lange8 mai)t, fo ia§t ft(^ Begretfen, 
ba§ l^ter bic StopenfCota tl^tc tounberfiatc @d^5^)fung§ftaft 
tnt allexl^fld^ften 5Jla§e entfaltct. 

@d§on bie erfte SBBanbetung bnx^ ben ®arten an bet 
§anb beg lenntm^teid^en £)trectot§ flbetjeugte tni(3§ bat)on, 
baft ba§ in bet Xl^at bet fjatt f et ; unb oBf (^on x^ f oijtel twn 
attcn befonbeten Stetjen bet ii^3)){gften tto:pif(3^en JBegetation 
gelefen unb gel^iJtt, fo langc listen ^nBIid etfel^nt unb ]^etBei= 
getoiinfd^t l^atte, fo iibetttaf bo^ ie^t bet unnttttelBate ®enu§ 
bet faBeC^aften SQSttflid^Iett in bet %t)at tnetne 1^8(^ften @t== 
toattungen — unb jtoat, nad^betn i^ BeteitS in SSontBaij unb 
in SoIontBo, fotote in bet UtngeBung biefet Betben ©tSbte, bte 
n)t(3^tigften gotntcn bet 2;to:penfIota l^atte fennen letnen! 3fn 
ben t)tet 2;agen, toelc^e id^ ie|t in Spetabenia t)etIeBen butfte, 
getoann x(S) fiit nteine 2lnf(^auungen t)ont SeBen unb 2Befcn 
bet ^Pftanjentoelt ntel^t, al§ bnx^ ba§ eiftigfte BotanifcJ^e 
Stubiunt ju §aufe in eBenfot)ieIen 9Wonaten. 3^^^ ol8 id^ 
jtoei 9Wonate f:pdtet ben ©atten t)on Spetabenia junt jtociten 
(unb leibet le^ten!) 9WaIe Bettat, unb al8 id^ nocJ^ btei gliid^ 
Ii(3§e 2;age in bicfent ^Patabiefe t)ettoeilen butfte, ba entpfanb 
i(^ Beint enblii^en ©cJ^eiben julelt no(^ baSfelBe l^ol^e @nt= 
jiiden, toie bantal§ Beitn etften SlnBIid begfelBen — nut ntit 
ungleid^ tiefetent JBetftSubnift unb geteiftet @t!enntni§. 3f(§ 
fann ballet nteinent lieBen gteunb Dr. 2;tinten fiit feine giitige 
®aftfteunbf(^aft unb feine teid^e SBelel&tung ni(3§t ban!Bat genug 
fein; bie fteBen 2;age in feinent teijenben SBungaloto toaten 
fiit mi(3^ fieBen toal^te @(3§(Jpfung8tage ! 



5)er ^ilj ber Coffee =^rottfl^cit. 145 

3ur !^dt tiDax in Spetabema aud^ no(^ ein anbetcr cng^ 
lifd^er SBotanifct antoefenb. Dr. 5Jlatf^att SEBarb, bet gtiJ§tcn= 
tl^eife in 3)eutfd^Ianb fetne ©tubicn tJoEcnbct l§atte, mit feinetn 
officteEen 2;ttcl: „Royal Cryptogamist". 3)ie engltfd^e Slegie^ 
rung l^atte il^n t)ox jtoet ^al^ten l&texl^ct gcfd^idt, um bic 
„Coffee-Leaf-Disease" ju ftubtten, bte fuxd^tbatc Spiljfeanfl^ett 
bet SSIattet be§ fiaffeefiaumcS , toel(3^e fcit etnct Slctl^c t)on 
3;a]^ten mit junel^menbct ^eftigfeit in ben ^affecpffanjnngcn 
toiit]§et, cinen grofeen Sl^eil bicfet foftBarften 6ultnt^)f[anje 
bet 3[nfel jetftiJtte unb ungel^eute Snmnten i)on 9'lationaI= 
t)etm6gen tjetnid^tete. Dr. 2Batb l^atte eine Slcil^e t)otttcjf= 
Ii(^et SSeobad^tungen nnb @]cpetimcntal = Untctfud^nngen iifict 
biefelBe angeftettt unb bie 9latutgefd§i(3§te bc§ ntiftoflopifd^cn 
tofifll^nlid^en SpiljeS (Hemileja vastatrix) t)oEftdnbig BeatBeitet; 
eg toax il^m dbn leibet nic^t gelungen, itgenb ein tabicaleg 
§eilmittel bagegen ju ftnben. ^nm 35anl fiit feine mii]^= 
feligen Sltbeiten toutbe et ballet in bet jpteffe — inSBcfonbete 
t)on t)ielen ^affeepfCanjetn — fd^atf angcgtiffen! 3118 ob e§ 
ben §unbetten t)on 9latutfotfd^etn, toel(3^e in Qnxopa Bei bet= 
attigen pljepibentien mit ben genaueftcn Untetfud^ungen Be= 
f(3§fiftigt finb, iebe§mal geluhgen tofite, aud§ gleid§ nad^ bet 
genauen @tlenntni§ ha ^an!]^eit ein §eilntittel fut biefelBe 
JU finben! Sefanntlid^ ift ha§ nut l^dd^ft felten bet gaE. 
Utlexf)anpt ift untet ben t)ielen alBctnen aSotftettungen , toel= 
d^en man in unfetn ,,geBilbeten toifen" aEtaglid^ Begegnet, 
ftd^etlid^ eine bet tl^fitid^tften bie, ba% e§ „gegen iebe ^anh 
fjdt aui) ein 3JlitteI geBen miiffe'M £)et etfal&tene Sltjt unb 
9tatutf otf d§et , bet bie tl^atfad^lii^en Setl^SItniffe fennt, toei§, 
ha% ba§ nut fel^t felten t)ot!ommt unb tounbett fid^ im 
(Segentl^eil el^et batilBet, ba% iiBetl^au^^t tabicale 5JlitteI gegen 
cinjelne ^anfl^eiten ejrfftiten (toie j. 33. gl^inin gegen gieBet). 

@§ toiitbe natiitlid^ t)iel ju toeit fiil^ten unb ben geneigten 
Sefet nut etmuben, toenn i(^ l^iet ben t)ctgeBIid^en SJetfud^ 



146 ^Perobeitia. 

toagcn toottte, i^vx ol^ne Sctl^tlfe t)on SlBbtlbungcn rinc uh= 
gcfai^re JBoxftellung i)on bent botamfd^cn Sparabtefe in $Pera= 
benta ju geBcn; felBft bie jal^Ixetd^cn 2lquatcll=@!tjjcn unb 
3et(^nungen, bie id^ bott enttDotfen, tofltben bafilt feine ge* 
nilgenbe 3lu§]^tlfe Kefetn. 3fd^ mu§ mt(^ ballet l^tex auf einige 
attgemeinc SSentetlungen unb §eti)otl^el6ung t)on cintgen bet 
toid^tigften §au^)tfotmen Befd^tfinlen. SEBett entfernt bat)on, 
gleid^ ben ntetften unfeter Botamfi^en ®Srten bie SPftanjen in 
fteifen SBeeten, gleid^ ©olbaten in 9leil^c unb ®Iieb, btm Se* 
fud^et t)otjufii]§xen , ift bit ganje Slnlage bc§ ®atten8 (bet 
cinen ^JlSd^cnxaum tjon ntel^x ate 150 3lcxe§ untfa^t) tjielntel^x 
^)axfaxtig unb ebenfo auf fiftl^ettfd^e unb :p]^5fiognontifd^c 2Bix= 
fung, toie auf toiffenfd^aftli(^e unb ftiftentatifd^e aSelel^xung 
Bexed^net. 35te §auptgxuW^tt bex Sfiume, fotoie bex jufantnten= 
gel^flxigen SPflanjenfanttlien ftnb fel^x anmutl^ig auf fd^Sncn 
9lafenfCa(^en tiextl^eilt unb gute fjal^xtoege fill^xen t)on einex 
jux anbcxn. 3n einent mel^x tjexftedten jil^eile beg $pdx!8 
finben ftd§ bie toenigex anjiel^enben 3ii^t6cete unb 5pflanj« 
fd^ulen ffix bie niifelid^cn ©etofid^fe. gaft atte bie jal^Ixeid^en 
9lu^flanjen bex Xxo^^enjonc (Beibex §cmtf^)l^Sxen) finb l^iex 
tjextxeten unb t)on t)ielen toexben ©amen, ?Jxitd§te unb SlBIegex 
an bit SPflanjex unb ®dxtnex bex 3[nfcl t)extl^eilt. £)ex ©axten 
]^at babux(^ feit t)ielen ^fal^xen aud§ eine fel^x bebcutenbe pxaf= 
tifd^e SBixIfamfeit entfaltet, unb fotool^I al8 aSexfud&Sftation 
toie al8 Slcclimatif ation§ = ®axten fel^x gxofeen 9lu|en gefliftet. 
£)ie iibexaug gilnftigen fltmatif(^en unb to^)ogxa^)l^ifd§en 
aSexl^SItniffe, untex benen bex ®axten gebeil^t, toflxben il^n aBex 
aud^ ganj Doxjiiglii^ ju exmx toeitcxen, xein toiffenf(^aftlid§en 
aSextocxtl^ung eipen, ju einex Botanifd^en Station. 3n 
fil^nlid^ex SEBeife, toie unfexe iungen S^dloc^m gegento&xtig in 
ben neuexbingg eingexid^teten joologifd^en ©tationen an 
bex 3neexe§!iifte (in 9leapel, 9io§coff / SBxigl^ton , 2;xieft ac.) 
unf(^a|Baxe ^ilfgquetten fiix il^xe tiefcxc totffenf(^aftlid^e 3lu8= 



Sotottifd^e Station. 147 

Btlbung unb 23^attgfctt finben, toiitbe aud§ eitt lunger S8ota= 

Ttifct in bet „6otantfd§en ©tatton" ju Sperobenta in eincm 

Sial^re mel^r lemen unb atbeiten ffinnen, aU bal^eim unter t)iel 

ungiinftigeten aSexl^&Itniffen in jel^n 3fal^ten! S8i8 ie^t ift ge= 

tabe in bet 2;topen =^ 3^ne , bet tei(3§ften t)on attcn, filt fol(^c 

Untettid^t§= unb 3ltBeit§ = Slnftalten no(^ gat nid^tS getl^an. 

SBenn bie cnglifd^c 9legietung in ^Petabenia eine botanifd^c 

6tation unb in @aEa (j. SB. in bent tcijenben, ijotjiiglid^ 

geeigneten SBungaloto i)on Kctpit&n a5at)Iel)) eine joologifd^e 

©tation ettid^ten unb untetl^alten toottte, fo toiitbe fte bamit, 

tt)ie mit bet 61^aEenget=@spebition unb mit Sl^nlid^en gto§en 

toiffenfd^aftlid^en Untetnel^mungen, bet 9latuttt)iffenf(^aft einen 

toid^tigen £)icnft leiften ; fie toiitbe bantit auf '§ 9leuc bie 6on= 

tinental=@taaten t)on @uto:pa Befd^&nten, bie il^t (Selb ]^au:pt= 

ffid§Ii(^ fiit ^intetlabet unb Sanonen t)ettoenben! 

@oE id§ nun untet ben t)ielen Botanifd^en 2Bunbevbingen 

t)on SPetabenia toenigftenS einige bet toi(3§tigften lutj ]§ett)ot= 

l^eben, fo niu§ ii) tool^I ntit hem Betiil^mten 9iiefen = a5am = 

Bus Beginnen, bent attgenieinen @tflaunen allet SBefud^et. 

SEBanbetn toix t)ont Singang be§ ©attenS linU na^ bent tJluffe 

T§in unb toeitet an beffen teijenbeni Ufet entlang, fo etBIiden 

toit fcj^on t)on fern ungel^eute gtiine a3iif(3§e t)on mel^t aU 

100 fju§ $5]§e unb eSen fo t)iel SBteite, toeld^e il^t getoaltige§ 

^anpt, — gleid^ bent toattenben gebetbufi^e eineg ©iganten — 

l^od^ iiBet ben ^u% unb iibet ben Benad^Batten 2Beg l^iniiBet 

neigen, ©(fatten unb Ml^lung iiBet Seibe t)etBteitenb. Slfil^etn 

toit un§, fo fel^en toit, ha^ jebet biefet SBiifd^e au§ jal^Ireid^en 

<oft 60—80) c^Iinbrifd^en fd^Ian!en ©tSntnten tjon 1-2 gu§ 

£)i(ie Beftel^t. Unten bid^t neBen einanber gebrSngt unb au§ 

genteinfanier SBurjel aU SluSlfiufer eineg Itied^enben ©tantnteS 

entf:ptoffen , fttal^Ien fte oBen Biif(^elf8tntig auSeinanbet unb 

ttagen auf jatten nidenben ©eitenjtoeigen eine bid^te Sfiitte 

bet aietlid^ften SauBBWttet. Unb biefe 3liefenBSume finb nid^tS 

10* 



148 $etabema. 

3lnbtc8 ol§ ©tfifct! &Uid) aHcn ©taSl^altncn ift bet m&^^ 
tigc l^ol^le 9iol^tftantni in ^otcn gcglicbett; aba bic SSlatt^ 
fd^cibc, bic Bci unfctcn jattcn ©tSfctn cin bilnncS ffcincS^ 
©d^ilp^jd^cn ant ©tnnbe bc§ SlattcS batftcHt, ift l^ict Bcint 
aiicf en = SontBnS eine fefte l^oljattige tjettiefte Jpiatte, bie ol^ne 
toeitete S^^eteitnng al§ feftet Spanjet hk ganje SStnft eine^ 
ftatlen 5Dlonne8 betfen lann. 3in einent einjelnen @tengel= 
gliebe fann ein breiiSI^TigeS ^nb ftd^ betftetfen! SBefonntlid^ 
gcptt bet SBantBnS jn bm nil^Iid^ften Spftanjen bet 3;to^)en= 
3one nnb iiBet hit Slntoenbung, toeld^e oHe einjelnen ^dU 
biefet SBountgtafet Bei hzn ©ingeBotnen finben, Iie§e ftd^ eBen 
fo toic iiBet biejenige bet Jpalmen in bet Sll^at tin ganje^ 
SBnd^ fd^teiBen. 

9lSd^fl ben SSantbufen — obet and^ bot biefen! — flnt 
e8 natiltlid^ toiebet bie 5palnten, bit unfet 3inteteffe t)ot 
SlHent feffeln. 2lu§et ben einl^eimifd^en Sltten bet ^n^tl — 
bit aUt in Sptad^t = ©jeni^jlaten tjettteten finb — finben toit 
ba tint 3Jlenge bon anbeten jpalnten = @:pecie§ , toeld^e tl^eilS 
bent fjeftlanbe t)on Sfnbien, tl^eife btn ©nnba = 3ittf eln nnb 
Slnfttalien, ifjtiU Slftifa obet bent ttot)ifd^en Slntetifa an= 
ge]§5ten ; fo j. SB. bie Livistonia t)on gl^ina mit il^tet tieftgen 
ihone t)on fJSd^etBlSttetn , bic Betiil^nitc Laodicea t)on btn 
©cfd^cHen ntit il)ten coloffalen SBIattfad^ctn , bic Elaeis obet 
£)ei=$palnte bon ©uinea ntit an^ctotbentlid^ langen fjiebet^ 
Biattetn, bic bctill^nitc Mauritia t)on 39taftlicn, bic ftolje 
Oreodoxa obet ^Bnig§^)alntc t)on bet §at)anna ac. 93on bet 
le^tcten l^attc Of) 1866 anf SEenctiffa cin ptad^tt)otte§ 9liefen= 
@jenH)Iat Betonnbett nnb gcjeid^nct, nnb toat ballet nid^t 
toenig iibettafd^t, l^ict in cine ganj ftattlid^c SlHcc bctfcIBcn 
einjntteten. 9lid^t tninbet intcteffant toaten l^cttlid^c &xvOf^tn 
t)on ftad^efigen ^Icttetpalmcn obet 9iotang§ (Calamus) tnit 
jictlid^ gefd^tonngenen gicbctfiiattctn ; il^r biinnct, aBct fcl^r 
feftet itnb elaftifd^et, fingctbidfet Stomnt flettctt l^od^ in bie 



J 



' Sanb s SBtutegcl. 149 

©Mel bet pd^ften fdmmt l^inauf unb tarn 300 — 500 ^u% 
S&ngc cttctd^en; ftc gel^drcn ju ben I&ngften attet jpflanjen! 

SlBet ber 50lcnfd^ foH Belanntlid^ ,,md^t ungefttaft unter 
Spalmen toanbcln!" SffiSl^tenb id) entjiitft tm l^ol^en ®rafe am 
^u§ufet unter ber 9Hefen!rone einer Del^jalme untl^ertoanbelte 
unb bte SSerfd^Kngungen einer rantenben Metter^)oInie aufnter!= 
fant berfolgte, ffll^lte iS) ^W^Iid^ einige ©ttd^e on ben SBeinen; 
fietnt @ntbIB§en entbetfte td^ ein paax Heine JBIutegel, bie fid^ 
an benfelBen feftgeBiffen l^otten, unb jugleid^ iiber ein l^alBeS 
S)u|enb fCinfer ' ©enoff en , bie ntit erftaunlid^er ©d^nelligfeit 
gleid^ @^)annrau^)en an htn ©tiefeln entporftod^en. ^6) l^atte 
l^ier aunt erften 50lale bie ^jerfBhlid^e SBelanntfd^aft be§ Berild^^ 
tigten Sanb = JBIutegeK t)on 6et)Ion gemad^t, jener fd^redHid^en 
Sanb^)lage ber fd^Sncn 3nfel, bie unter ben jal^Ireid^en Pagen 
berfeften eine ber gr5§ten Bilbet nub t)on ber id^ \plxkx nod^ 
fo t)iel letben fottte. S)iefe a5lutegel=2lrt (Hinido ceylanica) 
gel^Srt ju ben Heinften il^reS ©efd^led^t^, aBer jugleid^ ju ben 
unangenel^ntften. Wit SluSnal^me ber ©eelfifte unb be§ pl^eren 
®ebirg§Ianbe§ ftnb ftc ilBeratt auf ber 3i^frf in SBufd^ unb 
33Salb ntittiarbentoeife berBreitet unb in ntand^en SQBalbem 
(befonberS an ben fjlu^ufem, unb int feud^ten Djungle ber 
^ilgellanbfd^aft unb ber nieberen SBerge) fann man !einen 
©d^ritt tl^un, ol^ne t)on il^nen angefaHen ju toerben. 6ie 
Wcd^en nid^t attein auf bent SBoben aHentl^alben beutegierig 
untl^er, fonbern aniS) auf ©eftrSui^ unb SSftunten; t)on ba 
laffen fie ftd^ l^&ufig auf ^o^pf unb 9ladEen beg SBSanbererS ]^er= 
aBfatten, toftl^renb fie getoSl^nlid^ aHerbingg an bm SBeinen 
l^erauf Hettem ; fie !5nnen fogar int @^)runge il^re Seute er= 
reid^en! JBottgefogen erreid^en fie bie ©rofee eineS Heinen nte= 
birinifd^en SSlutegelS; in niid^ternem 3wftoni>^ l^ingegen finb 
fie fabenbilnn, launt Va S^H lang, unb bol^ren fid^ ntit grower 
@efd^h)inbig!eit burd^ bie 9Jlaf(^en ber ©triintpfe l^inburd^. 
£)ft fill^lt man ben 58i§ fofort, oft aber aud^ nid^t; einmat 



150 ?Pctobenia. 

in einct SlBcnbgefcIIfd^aft Bentctlte td^ tl^te Slntocfcnl^ett crft 
on hm xot^tn aSIntfttcif en , hit an hen toei§cn SBeinllcibexn 
l^minterKefcn. 

Um ft(j^ bet Slutcgel ju cntlcbigcn, genftgt cin Zxop^zn 
gtttonenfaft, tocSl^alB man auf ben @))ajtetgSngen tnt Untet= 
lanbe ftctS einc !tetnc Sittone in bic Jafd^c ftedt. ©tatt 
bcffcn toanbtc i(j^ eBcn fo oft cinen Slto^)fcn 6arBoIf&ute obcr 
@^)ititu§ an, toelcj^en i^ jam ©antmcln Ileinet Sl^icte ftct§ 
Bci mix fill^rtc. S)ic §olgen bc§ SiffeS ftnb fel^r t)erfd^icbcn. 
Spetfoncn ntit fel^r eni^)finblid^et §ant ( — ju toeld^en id^ Iciber 
and^ gel^Jrc! — ) l^aBen nod^ ntel^tcte Sage nad^ bent S3ijfe an 
l^cftigent 3fii4cn bet SBSnnbe jn leiben, unb nid^t felten folgt 
cine ntel^t obet toeniget unangenel^nte ©ntjilnbung bet Betteffen=^ 
ben ^autfteHe. S)a nnn gerabe an fold^en entjiinbcten unb 
etl^i^ten 6tetten nad^folgenbe Slutegel getn toiebet bon 9leuent 
anbei^en , tjetfd^Iintntett ftd^ bie Beft&nbig getetjte 3Bunbe oft 
fo, ba§ fie gefSl^tlid^ toetben tann. Slfe bic ©nglSnbet 1815 
^anb^ etoBetten, ntu§ten fie fiift botl^ct tood^enlang butd^ ha^ 
bid^tc S)iungle be§ t)otliegenben feud^ten §iigettanbe§ ]^inbutd^= 
atBcitcn unb t)etIoten baBei tint gto§e Slnjal^I ©olbaten butd^ 
bie unaufl^Stlid^en Slngtiffe jal^llofet SBlutegcL ^n ©egenben, 
too fie Befonbetg l^fiufig finb, ttagen bie ©uto^jSet junt @d^u|c 
Befonbete „Leachgaiters", ©ttilntpfe obct ©amafd^cn t)on 
©untmi obet tjon fcl^t bid^tem S^^^fl^ ^^^ unttn ubtx htn 
©d^ul^cn unb oBcn ilBet hm ^nitn feftgcBunben toetben. ^d^ 
fd^ii^te ntid^ int S)iungle babutd^, ba§ id^ t)ot htm Slu^gel^en 
um meine l^ol^en 3itt9i>fticfcln oBen einen 9iing t)on 6atBoI= 
fSute fttid^, htn hit SBIutegel nicmalS ilBetfd^titten. ^n einigen 
SEl^eilen bet 3infel madden fie aBct butd^ il§tc 50laffe — cBcnfo 
toic in anbeten S^l^eilen bie S^dtn obet §oIjB5dEe (Ixodes) •— 
htn Ifingeten 2lufentl§alt faft unm5glid^. 

Slnbcte Heine jpiagegeiftct im ©attcn bon Spetabenia (toic 
an atten toaffetteid^en Otten bet ^n]tll) finb bie ©d^aten bet 



game unb ©clagittcttctt. 151 

momm unb ©ted^fKcgcn; ^UloSKto = 9lc|e iiBcr ben Sctten 
ftnb ballet aHgemein gcBtSucJ^KiJ^. S5tel gefai^tKd^cr aBer al§ 
biefe ISfttgen 3itifccten ftnb hk giftigen ^toxpiom unb Slaufenb= 
fiiglcr, t)on bcncn ici) fjxtt 5ptad^t=6jent|)latc fantmelte; ctftere 
etnen l^oIBcn, Ic^tcte etncn ganjcn ^u% lang! 

3u ben fij^ftnften Sil^eilen t)on jperabenta ge]^5tt bet 5atn = 
fatten. Untet bent btd^ten ©d^atten l^ol^et SBaunttoncn 
unb ant tiil^len Ufet etne§ ttefelttben SSad^eS finbet ftd^ ba 
dm ©efeHfd^aft t)on Ilctnen unb gtofeen, jatten unb ntdd^tigen, 
ftautatttgen unb Bauntatttgen fjamen berfantntelt, tote man 
fie ntij^t atctltd^et unb anntutl^iget ben!en fann. S)et ganje 
9tetj bet ©eftaltung , toeld^et bte jtetltd^en gefiebetten SBSebel 
unfetet l^etnttfd^en ^atnftSutet augjetd^net, finbet ft(j^ l^tet in 
etnet uncnbltd^en 50lannigfaltig!eit tjetfd^tebenet 9ltten t)attttt 
t)Ot, t)on bzn etttfacj^ften Bt§ ju ben l§9d^ft juf antntengef e^ten ; 
m\h tofil^tenb etntge niebltd^e S'^exq=j^amfx&utzx faft ntit einent 
atetltd^cn Hetnen aJtoofe ju t)ettoed^feln finb, etteid^en bie 
tteftgen SBauntfatne, beten fd^Ianfe fd^toatje ©t&ntnte cine 
fd^Sne gtebetftone ant ©ipfel ttagcn, btn jloljen SBud^S bet 
jpalnte. 

©letd^ hzn fjatnen finb aud^ bk gantpalnten obet Cyca- 
deae, unb ni(i§t nttnbet bte jietK(i§en ©elaginellen unb 
Si)co^3obten , in 5petabenia butd^ eine tetd^e SluStoal^l bet 
inteteffanteften 9ltten t)etttetcn, t)on fel^t jatten ntooSftl^tiltd^en 
gotnten an BiS ju toBuften fttaud^atttgen 3ltef en = Sltten , bte 
faft an bte auSgeftotBenen a9aunt=St)co^)obten bet SUmMHtn^ 
SJJetiobe etinnetn. UeBetl^au^)t tiefen nttt btele 5pflanjen= 
®nt|3^)en in biefent fatten bk fofftte fjlota bet SBottoelt W9 
®eb&d^tn{§, toie fie bet geniale Unget in feinen Silbetn auS 
bet Uttoelt fo ttefflid^ batgeftettt l^at. 2)et SSotantfet fann 
l^iet faft alle d^ataftetiftifd^en fjantilien bet %xopm = xStoxa 
in il^ten toid^ttg^en 9ie)3tdfentanten leBcnb BeoBad^ten. 

©oH id^ fd^Me§Iid§ nod§ jtoei ©tfd^einungen l^etbotl^eBen, 



152 ?Pcrobcnia. 

bic mix ganj BcfonbcrS ttitponitten , fo finb e§ etftcnS bic 
iStanen unb jtocttenS bic f8mX)amn. OBglctd^ ^letter = unb 
@(]^Hn9t)f(anacn auf bcr 3infel iiBctatt in cjr5§ter fJilHe unb 
5DlanmgfaIttg!ett ju finbcn finb, fo cntl^ait hoiS) bet 5pcrabema= 
©artcn etnjclne Spxa(3^t=@sentplate, toie fie fonft tool^l fclten 
t)or!ontntett ; f o j. SB. ganj coloffalc ©t&ntntc t)on Vitis, Cissus, 
Purtada, Bignonia, Ficus ac. @Bcnfo gcl^dten einigc S8e= 
nXjantn (Ficus indica) mit ungel^eutcn Sufttoutjeln unb 
einigc t)ettoanbtc Sltten bcr fJeigenB&unte (Ficus galaxifera zc.) 
ju ben getoaltigften unb fd^Snften SBauntgeftalten , bic i^ in 
ge^lon fa]§. 

@iner bet altcftcn SBentianenBauntc, beffcn m&d^tige ^tone 
auf jal^lteid^en 5Pfeilct=6tdntnten tul^te, Bot timn ganj nter!= 
toiitbigen SlnBIitf ; et toat feineg gtiincn SBlattf d^ntutfs gto§en= 
tl^eilS BetauBt unb feine tdfUm Slcfte fd^icnen ntit gto§cn 
Btaunen fjtiid^ten Bel^angt i\x fein. SBSic etftaunte i^ abet, 
ofe id^ mi(S) xijm n&fjtxk unb al§ einjdne biefex fjtiid^te ftd^ 
aW5ften unb flattemb bat)onftogcn ! @§ toaten tiefigcglebct= 
fild^fe (Pteropus), au§ iener metltoiitbigen ®xu^)^)e bet 
ftild^tefteffenbcn glebctmdufe, bie auf bic %toptniom bet alten 
SBelt (Slfien unb Slftila) Befd^tfinft finb. ginige too^lgejiclte 
©d^iiffe Btad^ten ein l^alBeS S)u^cnb betfelBen l^etaB , tootauf 
bet ganje ©d^toomt (einigc l^unbett ©tiidC) fid^ auflftfte unb 
untet lantern ^eifd^en bat)on fCog. 2)ieienigen l^etaBgefallenen 
2;]§ietc, toeld^e nid^t tftbtlid^ gettoffen toaten, toel^tten fid^ auf 
ba§ ^eftigfte ntit il^tcnt fd^atfen ©eBig unb ben f^)i|en fatten, 
unb c§ foftete einigc 3Jlitl^e, cl§c OS) fie ntit §ilfe nteinc§ 3;agb= 
nieffet§ bottft&nbig Betoftltigt l^atte. S)et ^bxptx biefct „ftic= 
genben §unbe" obet „fliegenben fjild^fe" l^at in SBejug auf 
©eftalt, @t5§c unb fJatBe t)iel Slc^nlid^feit ntit eincni ??ucl§fe, 
nantentlid^ aud^ bet ^o^)f. Slbet bic ®Iiebnta§en finb, toic 
Bci alien Slebcttndufen, butd^ eine gto§c glugl^aut t)ct6unbcn, 
niittclft beten fie fel^t gefd^idft unb fd^nctt uml^ct fticgen. S)et 



gflcbctfild§fc. aSriUmfd^IatiQCtt. 153 

glug {ft fcl^t t)crf(]^tcbcn t)on bctnimtgcn unfctct glebctrnfiufe 
unb gleid^t btelmel^t bent bcr ^dl^cn. S)te Slebcrfild^fc n&l^tcn 
fx(S) t)on fjtfid^tcn unb toctben babutd^ fcl^t fd^&blid^; mtt Bc= 
fonbcrct aSotltcbc ttinJen fie ben fit§en jpalmtocm, unb in 
ben ®efa§en, toeld^e bte ©tngl^olefen junt 6antnteln beSfetten 
oBen in ben $Palm=^onen aufl^&ngen, flnben fie SJlotgenS 
Beint ©infamnteln ntd^t fclten Bettunfene glcbetfild^fe. S)tcfe 
9leigung crllfitt ftd^ tool^l l^tnlftngKd^ au§ bet nal^en a5lut§= 
t)ertoanbtf(i&aft , toeld^e bet ^)l^ijlogenettf(J^e ©tantniBaunt bet 
©fiugetl^tcte jtotfd^en tl^nen unb ben Slffen, — alfo aud^ bent 
5!Jlenf(J^en — nad^toeift. 

3iit bent fud^Stotl^en Spelje bet glebetfiid^fe fartb td^ gto§e 
^)ataftttf(j^e Si^fecten (Nycteribia) t)on feftfani f^)innen&^nlt^et 
Sotni au§ bet @xuppz bet Pupipara obet „5pu^):pengeBatet" . 
S)a8 ftnb (gletd^ bzn ^Jl^en) ©ipteten obet ^UQeti, toeld^e 
in fjolge tl^tet ^)ataftttfd^en SebenStoetfe fid^ ba^ SItegen db= 
getoSl^nt unb butd^ 9lt(j^tgebtau(j^ tl^te tSi&qtl etngeBii§t l^aBen. 
3^te Satt)en (obet 5!Jlabcn) enttoitfeln fid^ tnnetl^alb be§ ntiittet= 
Itd^en ^5t^)et§ fo toett , ba% fie gletd^ nad^ bet ©eButt fid^ 
'otx^vipptn uttb Balb nad^l^et auSfd^Iftpfen. 2){e gtogen 9lijcte== 
tiBten bet fjlebetl^unbe Kefen fel^t Bel^enbe auf bent ^5t:pet 
il^tet 39Sttt]^e untl^et, unb aud^ auf nteine §anb l^etflBet, al8 
td^ fie ju fangen tjetfud^te; fie betltod^en fid^ bann tafd^ in 
bm ^letbetn obet ]§a!ten fid^ mtt tl^ten gto§en fallen feft 
an bet §aut an. 

SlBet aud^ nod^ etne tnteteffante joologtfd^e SBefanntfd^aft 
gefdl^tltd^etet 9ltt fottte id^ an bentfelBen 2;age ntad^en. 91I§ 
am 9lad^mtttage etn l^eftiget Slegen loSBtad^ unb td^ eBen Be= 
fd^ftfttgt toat, etnen tiefigen fd^toatjen Xaufenbfug in bte 
@:pititu§=a5iid§f e ju ftedEen, Itod^ tint gto§e SBtinenfd^lange, 
bie geffltd^tete „Cobra di capello" (Naja tripudians) butd§ bte 
offene ©attentl^iit in mein ©(^lafjimmet. ^(S) l^atte fie nid^t 
Bemetft, oBgleid^ fie !aum einen ^n% t)on mtt entfetnt toat. 



154 Staribt^. 

unb toutbe ctft aufmcrffant, al§ ntetrt S)tenct nttt bent* lauten 
(Sefd^tet: „Cobra, Cobra!" I^creinftiltjte. ^xt fctnet ^tlfe 
toutbe td^ bet ftattltd^en ©tftfd^lange (tion ntel^t aU nmm 
5Ketet Sfinge) Balb §ett ; unb fie toanbette in biefelBe @^)itituS== 
a5ii(i&fe, in bet tiotl^et eineS bet metltoittbtgen f(3§langend]^n= 
H(3§en 9lntp]§i6ien, bie Slinbtoiil^Ie (Caecilia) 5pia^ geuDm^^ 
men l^atte. 



VII. lanbti. 

Untet ben toenigen ©t&bten, toeld^e Se^lon 6eft|t, genie§t 
ba§ flmt ^anbij, obtool^I e§ Jaunt al8 ,,@tabt" Bejcid^net 
toetben lann, eineS Befottbeten 9lufc§; tl^eilS al§ bie gegen= 
todttige ,,§aU|)tftabt" bet geBitgigen Senttol = jptotiinj , tl^eilS 
alS bie ftiil^ete Stefibenj bet etngebotenen ^anb^^ffiftnige, tl^eils 
aBet — unb ganj BefonbetS — toeil etn altet %mOfzl in 
^anbi) ben fogenannten „]^eiligen ^diju" bcS SBubbl^a entl^Slt, 
eine bet Betill^ntteften Jfteliquien biefet Jfteltgion. SlBgefel^en 
^iettion, l^atte x(S) in betn ttefflid^en §aU|)ttoet!e ilbet ©e^Ion bon 
@ntetfon Jennent eine il6etfd^toengK(3§e SBefd^teiBung tion bet 
unt)etglei(3§lid^ f(3§5nen Sage unb UntgeBung t)on iJanb^ gelefen; 
unb aud^ hit f^)ftteten 9teifenben, tod^t in i^xcn a5ef(3§teiBun= 
gen nteiften§ Siennent copixm, toiebetl^olen biefe§ ent]§uftafKf(3^e 
SoB. 3id^ toat ballet nii^t toenig auf Sanblj geft)annt, al§ 
i(S) am fonnigen 50lotgen be§ 6. 2)ecentBet t)on bent btei eng= 
lif(3§e 5}leilen entfetnten Spetabenia auS baSfelBe junt etften 
5Kale Befu(3§te. 

9lun l^aBe i(3§ aBet f(3§oh oft auf nteinen 'oieltn Jfteifen 
biz (Stfal^tung gemaci^t, ba§ toettBetiil^ntte Spunfte, bit feit 
langet !^tit ,Mobt" ftnb, unb beten SoB m Sieifenbet bent 
anbetn nad^jufingen fi(i& t)et:pftid^tet fiil^It, in bet Sl^at faum 
be§ SSefud^S toettl^ ftnb; to&l^tenb bi6)t baneBen oft teijenb 
f define aBet unBefannte ©tetten fid^ ftnben, an btntn 3ebet 



XtmgeBung unb @ee t)on Stanht). 155 

— f (i^on toetl fie ntd^t im „9{cif cl^anbBud^" ftel^cn ! — al^nungg^ 
lo§ t)otfl]6ct8c]^t. ©0 gtng e§ mtt bcnn aud^ l^iet in Seijlon 
nttt bent l^od^Bctul^nttcn ^onbt), unb id^ tottt nut glcid^ gc= 
ftcl^en, ba§ nttt bet S5efud^ beSfelfien t)on Slnfang bt§ ju @nbe 
cine gtogc gnttSufd^ung 6to(3§tc! 

3)te ,flol3c ^dmgSftabt" «anbij !5nnte ctgentltd^ Beffct 
al§ etn ,,]6efd^ctbene8 S)otf" Bcjctd^net toetben, beffen tocntgc 
©tragcn ntcl^t fingl^alcftfd^e ©tbl^ilttcn al§ cuto^)dtf(3§c a5un= 
galoto'S entl^altcn; bribe ftnb ntd^t etnutal auf eine ,,toet§e 
©tabt" (fjfott) mh eine Jd^toatse 6tobt" (jpettal^) i^ertl^eilt, 
toie e§ in ©olontBo, ®atta, 5}latuta unb ben onbeten ©tSbten 
bet 3;nfel bet fjatt ift. 3toei langc ^jataMe §aut)tftto§en 
finb gleiij^ btn toenigen 9leBenftta§cn, mit bcnen fie fid^ untet 
ted^tem 2Bin!eI !teujen, fd^nutgtabe; bet ^teijenbe @ee" abet, 
bet t)ot ba* ©tabt Kegt unb al§ il^te befonbete Skxht %t^ 
^)tiefen toitb, ift ein Ileinet HinftKd^ jugefd^nittenet Seid^, t)on 
ted^tediget fjotm; feine getablinigen Ufet ftnb mit fteifen, 
ebenfottS ganj getaben 39auni=9lIIeen bepflanjt. 3Benn man 
ballet iibet ben Utimn Jl^Keffel, tocld^et 6tabt unb @ce um= 
fd^lie§t, ftd^ etl^ebt unh auf einem bet bielen fiinftlid^en 
5ptomcnaben==3Bege einen bet umgebenben ^figel befteigt, fo ift 
bet Slnblidt be§ ©anjen fteif unb !ilnftlid^, abet nid^tg toeniget 
ate maletifd^. @anj befonbet§ toitb bie 6cenetie au^etbcm 
butd^ ein neuetbauteS gto§e§ ®ef&ngni§ mit l^ol^en nadften 
UmfaffungSmauetn tjctunftaltet , t)iel ju gto§ unb mafftg filt 
bie t)et]^aitni§ma§ig Heine Umgebung. Slud^ bie gtflnen, tl^eilS 
cultitiitten , tl^cilS betoalbeten ^iigel, toeld^e ben Xl^aHeffel 
tings einfd§lie§en, unb iibet toeld^e ftd^ auf einigen ©eiten 
l^Sl^ete SBetge etl^cbcn, bieten toebet in SBejiel^ung auf fd^5ne 
gfotm, nod^ auf malctifd^e &xvOfpxmnq einen befonbeten Sieij. 
©0 !am e§ benn, ha% mein ©fijjenbud^, toeld^e§ id^ mit ben 
l^offnung§t)oIIften 2lbftd§ten nad^ ^anb^ mitgenommen l^atte, 
l^iet ganj leet blieb, unb ba§ id^ aud^ beim beften 39SiIIen 



156 Stan\>\^. 

l^tet ntd^t etnen einjigen ^untt ftrtbett fonnte, toeld^ct etncS 
2lquatcII§ toiitbig gctocfen toSre. 

2)a8 ^ilbfd^cftc, toa8 ^anb^ nad^ meincnt ©cfd^matfc aiif= 
gutoetfcn l^at, tft bet tcijenbe ®atten, toddler ben mobcrncn 
^alaft be§ ©outietncutS untgtBt. @t tft ant SlBl^attgc ctne§ 
^iigcls gefd^ttta(fe)ott aitgelegt uttb eittl^Slt ttcBcn t)tcleit px&di= 
ttgcit SBSutttctt cine Slnjal^l fd^finct 3tci^^ff<^njc^/ Wt ^l&^i^ 
natfitltd^ l^tntct bent SRcid^tl^unt be8 Benad^Bavtcn jpetabcma 
h)eit jutfitf. 2)cn jpalaft fclbft, in toeld^cnt td^ ^p&ttx, etnex 
frcnnbKd^cn ©inlabnng bcS ®ont)ctnent8 folgenb, eincn fel^t 
angenel^nten SlBcnb juBrad^tc, cntl^ftlt ttnt tocntge, abet fel^t 
toette nnb lufttge, elegant auSgeftattete @&Ie, nntgebcn tion 
anntutl^tgen ©fiulenl^atten unb SBetanben. So^^xtx6)z @d^lan= 
gen , ©cor^ptone nnb anbeteS betatttge§ %xoptn = ©efinbel, be= 
fonberS aBet jal^ltetd^e SBIntegel foHen btn Slnfentl^alt battn 
iebod§ ettoaS nngentiitl^Itd^ madden. 

2)et fogenannte „5palaft bet alten ^anbij=^5ntge" , toeld^er 
in einiget ©ntfetnnng t)ot ber ©tabt nal^e bent @ee=Ufer ftel^t, 
ift ein eBenerbigeg biiftereS ©eb&nbe, beffen bnnlle ntobtige 
5ft&nnte toebet innerlid^ nod^ Sn§etlid^ itgenb ettoaS a5emetfen8= 
toertl^eS batbieten, ntit SlnSnal^nte bet btd^ten 5!Jlaffen t)on 
jpiljen nnb anbeten i?t9^)togantcn , toeld^e bie bidEen fend^ten 
©teinntanetn innen m\h an§en ilbetjiel^en. @ine in bet 5R&]^e 
Befinblid^e offene, t)on ©fiulen gettagene, „ffi5nigKd^e Slnbien3= 
§alle" h)itb gegento&ttig ffit bie Sffentlid^en JBetl^anblnngen 
be8 S)ifttict=®etid§t8^ofe8 6enn|t. 

Slnd^ bet Betill^ntte a5nbbl^a=3;ent^)el t)on Sanbij, bet 
ntit bent Benad^batten ^bnigS == jpalafte bntd§ eine 55lanet in 
aSetbinbung ftel^t nnb t>on einent SQSaffetgtaben nntgeben ift, 
ctfilHt nid^t bie an feinen gto§en Shtf gefnilpften ©ttoattnngen. 
@t ift t)on getingent Untfang, fd^Ied^t etl^alten, ol^ne itbtn 16e= 
fonbeten ^nfttoettl^. S)ic ^Jtintitiben SBanbntaleteien be8= 
felben nnb bk gefd^ni^ten SSetjietnngen an§ §olj nnb @Ifen= 



S)cx 3ol^ti beS Subbl^o. ' 157 

Bcin finb bicfcIBcn, toddle au(i§ in anbctcn SSubbl^a^SEcntpeln 
totebcrfcl^ren. 3)a ^anb^ etft ju @nbe bc§ 16. 3i<il&i^^iJitbctt8 
jut Steftbcnj bet ctngcBotcncn ^5mgc bon gc^lon ctl^oben unb 
bet jpalaft betfelBen fotool^l alS bet jugel^Stige Slentpel etft 
urn ba§ ^S^J'^^ 1600 ctBaut toutben, fo fttilpft fi(3§ batan nid^t 
etnntal ba§ 3inteteffe l^ol^en SlltetS. ©Benfotoentg tealeS 3^ta*= 
effc Befi^t bet toettfietiil^ntte „a9ubb]&a=3^^Ji"/ toeld^etuntet 
ettict fiKetnen ©lode in etnem ad^tedtgcn, mtt f^)t|ent 2)a(i§e 
gebedten Sl^utme beS Jentpete betBotgen gel^alten tottb. 016= 
gletd^ biefet 3<i^^ f^tt tnel^t al§ jtoet 3i<^l^i^tciufenben fiit titele 
SJltHtonen t)on afietgiauBifd^en 5!)tenf(^en ©egenftanb anbdd^= 
ttgftet SSetel^tung imb SlnBetung 6t§ auf ben l^eutigen SEag 
gebliefien ift, unb oBgleid^ betfelBe fogat in bet ©efd^id^te t)on 
Se^lon (t)on @ntetfon Slcnnent auSfiil^tlid^ Befcj^tieben) cine 
gto§e aioHe ^pidt, fo ift et bod^ in 95Bit!Iid^feit ni(^te SlnbeteS, 
ate cin einfad^e», tol^ gefd^ni|te§, fingetffitmigeS ©tiid @Ifen= 
Bein bon jtoei ^oU S&nge unb ein 3^11 2)itle. S)et ^^ed^te 
39ubb]§a = 3<Jl^^i'' ejiftitt fogat in mel^teten @jcntplaten; bo(^ 
tl^ut bie§ feinet §eiKg!eit natiltlid^ feinen SlBBtud^. 

93on ffianb^ auS untetnal^m id^ in ©efettfd^aft nteinet 
Bciben Botanifd^en gteunbe Stimen unb SQBatb einen SluSflug 
nad^ bent einige 5}leilen entfetnten gaittjlanb, urn bott 
hzn SSotganget bon Crimen, Dr. Sl^toaiteS, ju Befud^en. S)et= 
felBe fiil^tte bie 2)itection be§ Botanifd^en ©attend Don 5peta= 
benia 30 ^dijxt ]§inbut(§ unb jog fid^ bann Dot einigen Sfal^ten, 
ate et in ben tool^lDetbienten Stul^eftanb ttat, in bie ftitte 
@infant!eit be§ §od^lanbe§ jutiidE. ^dn IIeine§ SBungaloto 
liegt ganj Derftedft in einet l^ol^en @eBitg§f d^Iud^t , ettoa ad^t 
englifd^e 5!JleiIen fiiblid^ Don ^anbt) entfetnt, tingS umgeBen 
Don ^affee=5pf[anjungen. @§ toaten bie etften, toeld^e id^ Be= 
ttat ; ba id^ iebod^ f^jfitet int ^od^lanbe tagelang butd^ ^affee= 
jpftanjungen toanbette, toill id^ fjitx nid^t Bei il^tet 6d^il= 
betung Dettoeilen. 



158 ^anb^. 

Dr. X'^toaitt^ tft bcr t)erbtenftt)oIIe SSctfaffct etncx crftcn 
fjlota t)on ©eijion, tocld^c untct bcm S^itcl „Enumeratio 
Plantarum Zeylaniae" 1864 in Sortbon etfd^ien. @t 
l§at bartn gegcn 3000 tierfcj^iebenc ®cfa§=5Pflanaen Befd^ticBcn, 
alfo ettoa ben btetgtgftcn Xijni aHct jpflanjctt'Sltten, bte ba= 
maU t)ott ber ganjen @rbc Befannt toaten. Slttein fcitbcm 
ftnb nod^ t)telc neuc Slttcn auf bcr 3infcl entbcdt tootben, unb 
na^ ber 6d^a^ung tion Dr. ©atbnet bilrfte btefcIBe gcgen 
5000 @^)erie§ Bcft^en; iebcnfatts Bebcutcnb ntcl^t, al§ gattj 
Dcutfd^Ianb aufjuttjetfcn l^at. 

S)a§ ©jentplar ber glora bon 6et)lon, tocld^eg t(i§ felbft 
Bet nttr fiil^rtc, gel§5rte frfil^cr einem beutfcj^en SBotanifer au§ 
5pot§bani, Jltetnet. 2)erfette tear al§ lunger (Sfirtner auf 
bte 3i^fel gelontnten, l^atte ftd^ burd^ ffeifetge unb umft(i&ttge 
Sll^attgieit f^)ater etne bebeutcnbe ^affec = Vantage ertoorBen 
unb tear toSl^renb eineS Stertel = ^^'^^'^unbertS aud^ fftr bte 
5Raturgef(^td^te bon ge^Ion (inSBefonbere burd^ @ntbedhtng 
neuer Qnfecten) t)telfad^ tl^fittg; letber ftarB er lurj tior ber 
WXdtt^x in bte beutfd^e ^eimat)^. ©etne SQBttttoe, bte gegen^ 
to&rtig toieber in SpotSbam UU, unb t)on ber td^ t)or Slntritt 
nteiner 9teife t)iele njertl^t)oIIe ^Ktttl^etlungen unb 3fitftructtonen 
erl^ielt, l^atte in freunblid^fter SQBeife mir m^m anberen SSiid^em 
i]^re§ berftorBenen ©atten aud^ bie fjlora t)on Jl^ttjaiteS junt 
©efd^en! gemad^t, ttjeld^e ber SSerfaffer fettft Se^terent bebicirt 
l^atte. @§ ttjar nun !etnc geringe greube fflr htn trefftid^en 
alten §errn, aU id) il^m biefe§ @x<^^to ber i^oxa mit feiner 
eigenl^Snbigen 2)ebication jeigte; jebenfattS tear e§ ba§ erfte 
gjentplar feineg 95BerIe§, toeld^eS ein SBotaniler t)on ge^Ion 
nad^ S)eutfd^Ianb geBrad^t l^attc, unb toeld^eS nun in ber §anb 
eine§ S^^i^fl^^ ^^^ ^^'^ 3f^f^I juriidCJel^rte ! 



vni. IX. 



Die (9)aUa»ColomtiD«<Stra^e unb HfimU 



vin. Hie (6a\ia=(Eoiombo=Btxa^t. 

lUtc etftcn Betbert SEBod^en in Keijion toatcn mix in Be= 
ftfinbtgetn ©d^auen unb ©tanncn tote etn Sraunt t)crfIoffcn. 
^^ ]§attc in KoIomBo bie toid^tigften @{gcnt]^unilt(^Ie{ten bet 
fingl^aleftfd^en 3latnx unb 50lenfd^entoelt !ennen geletnt unb in 
Spethbenia hit etftaunlid^e ©eftaltungSlraft bet tto^)ifd^en glota 
Betounbett. 9lun ntu§te id^ batan ben!en, ben toiffenf(j^aft= 
Kd^en §au^)t3toedf nteiner 9ieife, bie Unterfud^ung bet t)ielge= 
ftaltigen unb jum gtofeen %^dl noiS) fo toenig Befannten in= 
bifd^en ©eetl^iete, jut Slu^fill^tung ju Btingen. 3iW§Befonbete 
toat id^ ]^B(^ft gef^jannt, bieienigen Sl^ietclaff en , mit beten 
©tubien id^ ntid^ feit ntel^teten S)ecennien Befonbetg eingel^enb 
Bef a§t l^attc : 3Jloneten unb 9iabiolatien, 6^)ongien unb ^otallen, 
5!Jlebufen unb @i|3]^ono^)]^oten , an ben ©eftaben t)on getjion 
tocitet ju etfotfd^en; id§ butfte l^ojfen, l^iet ganj mm @e= 
ftaltung§t)et]^attniffe ju ftnben, toeld^e biefelBen untet bent (^in= 
fluffe bet 2:to^)enfonnc unb bet inbifd^en SeBenSBebingungen 
enttoidEeln. 

S)ie SBebingungen , untet benen hit genannten @eet]^iet= 
claffen ju il^tet tiotten ©nttoidCelung gelangen, finb tiielfad^ 
eigentl^itntlid^ unb e§ ift !eine§toeg§ gleid^giiltig, toeld^en ^ften= 
ott toit JU il^tet ©tfotfd^ung auffud^en. 9lid^t attein bie t)et= 
fd^iebene Sefi^affenl^eit be§ 50leettoaffct§ — ©aljgel^alt, giein= 
l^eit, Sent^petatut , ©ttdntung, Sliefe be§ aJteeteg — , fonbetn 

§aedeX, ^nbif^e acifeBriefc. 11 



162 2)ie &aUa''(^olombO''Btxa^e. 

gleid^erttjcifc (unb oft in 1^5]§erent 50la§c) btc SBcfd^affenl^eit bet 
bcnad^Battctt ^fte (oB felftg obex fanbig, au8 ^aH obex ©d^iefex 
gefiilbet, ob xd^ obex arm an Vegetation) totxit tiielfad^ unb 
Bebeutenb auf hit ©nttoidelung bex maxinen ^Jauna. 3}n§= 
Befonbexe lann bex gexingexe obex gxdgexe S^ff^fe ^on @ix§= 
toaffex, fotoie bit fd^toad^exe obex ft&xfexe SBxanbung bex 3Bel[len, 
bie ©jiftenj getoiffex @eetl^iexgxu:|):pen eBenfo Begiinftigen , tote 
fie bieienige t)on anbexen @xvippm t)ex]^inbext. fjiix bie niaffen= 
l^afte ©nttoidelung bexjenigen SlBtl^eilungen t)on fd^tointntenben 
©eetl^iexen, bexen Untexfud^ung mix BefonbexS intexeffant toax: 
IRabioIaxien, 55lebufen, @tf)l^ono^)l^oxen, finb boxjiiglid^ giinftig 
50leexe§16ud^ten mit tiefent, Haxent unb flillent SBaffex, gefd^ii|t 
buxd^ t)oxf^3xingenbe felfige Sanbjungen, fxei bon gx8§exen 
@ii§toaffex=3iiflfiff^^/ ^^^ auSgeftattet uiit ©txfintungen, toeli^e 
fd^tointmenbe ©eetl^iexfd^axen l^ineinfiil^xen. ©old^en gilnftigen 
93exl^&Itniffen t)exban!en 3. 58. im SJlittelnteex ba§ ^afenBedEen 
t)on 50lefftna, bex ®oIf t)on 3ltaptt bie SBud^t t)on 93iIIafxanca 
htn gxofeen 9tuf, in bem fie feit ^dijXitijntm Bei un§ 3^oIogen 
ftel^en. 

(£in Slid auf hu ^axte t)on 3^bien Belel^xt un§ nun, 
ha% bexgleid^en gefd^ii^te SBud^ten fjkx fiu§exft toenig enttoidfelt 
finb, t)iel feltenex unb unBebeutenbex , al§ an ben xeid^ ge= 
gliebexten unb t)ielfad^ auggefd^nittenen Mften unfexeS unt)ex= 
gleid^Iid^en 5!JlitteImeexe§. 2ln bent ©eftabe t)on Seijlon finb 
ix6ex^au:|3t nux bxei fold^e 5Bud§ten t)oxl^anben : an bex fitbtoeft^ 
lid^en ^iifte hk Beiben fd&5nen ^afenBedfen t)on ©alia unb 
aSelligetntna, an bex noxbdftlid^en ^fte bex au§gejeid^nete, 
gxo§e unb infelxeid^e ©olf t)on 5Exin!ontaHe. S)iefex Ie|texe 
touxbe fd^on t)on 9leIfon fitx einen bex Beften §afen bex 2Belt 
exHaxt. S)ie englifd^e 9iegiexung, bie in ddtn ©xbtl^eilen bie 
toid^tigften, fitx il^xe SBeltl^exxfd^aft gitnftigften @tii|^)unfte 
eBenfo fd^axfBKdEenb ex!ennt aU 3toe(Ientf^)xed^enb unb au§= 
giBigft Benit^t, f&utnte nad^ bex 35efi|exgxeifung t)on 6et)Ion 



2)er ^ofen bon Xrintomalie. 163 

tttd§t, JxtnlomaKe ju beffen ^rtcggl^afcn ju erl^eBen unb mit 
atten baju gcl^Btigen SJettl^eibtgunggmttteln tci(3^lid§ft au§3u= 
ftattcn. @(3^on bte ^ottSnbet l^atten auf jtoet t)otfpringenbcn 
Sanbjungcn jum @(3^u^e be§ §afcn§ jUJci Heine geftungen et= 
fiaut : gott ^xthml xvx 9lotboften, ^oxt DftenButg im ©iiben. 
3Jon ben ©nglanbetn t^ntben biefe fjotttftcationen t)erftat!t 
unb tDettet auSgefiaut, fotoie and) fitt bte ^eBung bet Heinen 
©tabt SJieleg getl^an. 2;xo^bem fileifit SJieleS ju tl^un nod^ 
iiBttg, fiefonbetS t^enn man fiebenft, ba§ Jrtnfomalie ber 
tnaij^tigfte unb ti3t(3^tigfte ©(J^upafen fitt ba§ ganje englifd^e 
3inbien ift. 3fn bent ^antpfe, t^eld^en ba§ fititifd^e 2Betttei(3^ 
ftitl^et obet fpStet urn ben SBeft^ 3f^bien§ ju fitl^ten l^afien toitb, 
bittfte biefet fefte 5pia^ t)0tau§ftd^tli(3^ bte gt6§te Siolle fpielen. 

3)et §afen t)on Jtinfomalie , au^gejeiiJ^net ni(3^t allein 
hnxS) feine ®t8ge unb J^iefe, fonbetn aud§ butd^ feine teidje 
tftitftcngliebetung unb butd^ eine Slnjal^I Bettjalbetet ^nfeln, 
bie feinen ©tngang fietijad^en, Ia§t fii^on t)on t)otn]^etein eine 
fiefonbetg teid^e ©ntfaltung be§ ©eetl^ietlefienS ettoatten. Unb 
in bet %iiat f(3^einen t)iele ®tu))pen t)on ©eetl^ieten, t)ot3itgli(3^ 
bie auf felfigem SBoben ftied^enben SlBeid^tl^iete unb ©terntl^iete 
(5Jlottu§!en unb @(3^imobetmen) l^iet eine gtiigete gittte t)et= 
f(3^iebcnet 5ltten ju Bilben, al§ an ben meiften itBtigen ^ften= 
))unften bet 3fnfel. 3fn§Befonbete ift fein 9iei(3^tl^uni an f(3^8nen 
Sond^^lien, ))t&(3^tig geffitbten ©d^neden unb jietliiJ^ gefotntten 
UJlufd^eln, feit langet !^txt Betitl^mt. 3lu(3^ l^aBen einjelne 
3ooiogen, ti3eld§e 2;tin!ontalie ftiil^et Befud^ten, bott t)iele neue 
Sl^ietfotnten entbedt. @§ ti^at ballet natittlid^, ba§ ii) auf 
biefen $pun!t t)ot atten anbeten meine Slufmetffamfeit tid^tete 
unb tDenigften^ einen 5Jtonat bott ju flfd^en Befd^lo^. SlUein 
aU e§ an bie SluSfitl^tung biefe§ 5piane§ ging, ftettten fid^ 
leibet uniiBetfteiglid^e ^inbetniffe betfelben entgegen. 

3)ie SJetBinbung t)on 2;tin!oniaiie mit ben ^auptftftbten 

bet 3infel ift nod^ l^eutjutage fel^t unt)oIIfommen unb Iftgt t)iel 

11* 



164 S)te (SaIIa-(SoIotnbosGtta^e. 

ju toiinfd^en iibtig; ebcnfotool^I ju SESaffcr al8 juSanbe. gitr 
bic proiecttttc (Sifcnbal^n t)on ^anb^ nad^ S^tinlomalte ift nod^ 
JRtd^tS gcfd^cl^cn. 2)a fianb^ faft in bet 5Rttte jtoifd^cn bcr 
tocftlid^cn unb flfUid^en iHlfte Kegt, unb mit bcr crftctcn butd^ 
bic 6oIombo=@ifcnl6a]^n fd^on fcit 3fa]^tcn tjcrbunbcn ift, fo cr^ 
fd^cint bic S^i^tfclung bet Ic|tctcn nad§ bcr CftHiftc al§ cine 
JRoti^toenbigfeit , befonberS Slngefid^tS bcr l^ol^cn ftratcgifd^cn 
aScbcutung t)on S^rinlomalic unb bcr JBorjfiglid^lcit fcinc^ 
^afcnS , bcr in mcrcantilifd^cr SScjicl^nng no(^ fel^r tocnig bc^ 
nu|t ift. 2;ro|beni fann man aud§ gegcntofirtig ^on fianbJj 
na(| S^rinlomalic nur auf bcfd^tocrlid^cn SEScgcn gclangcn, toddle 
tagclang burd§ bid^tc unbctoo^ntc SESaibcr fiil^rcn. ^nhtm toax 
gcrabc Slnfang 2)cccmber, aU id^ bicfc Slcifc untcmcl^mcn 
tootttc, bcr 3uftanb icncr 3Bcgc bcfonberS fd^tcd^t. S)ic l^cftigcn 
Slegcngiiffc bc8 @ubtocft*9Ronfun§ l^attcn mcl^rcrc JBrildEcn 
tocggefd^tocmmt unb ganjc ©trcdfen bcr @tra§c unfal^rbar gc= 
mad^t. 3fd§ ntu§te fiird^tcn, ba§ bic Od^fcn!arrcn, bic meinc 
16 ^ften mit 3i^ftrumcntcn :c. bortl^in Bringcn fotttcn, untcr^ 
toegS ftcdEcn bleibcn obcr nur untcr gro§cn §inbcmiffcn unb 
aScfd^abipngcn 2;rin!omaIic crrcid^en toilrbcn. 

Stid^t Bcffcr abcr ftanb c8 Icibcr mit bem ©cetocgc. S)ic 
9lcgicrung fd^idft attmonatlid§ eincn ficinen ^ftcnbantt)fcr, ben 
,,@crcnbib" , jtocimal um bic ganjc 3!nfel lucrum, cinmal mit 
bcr nSrblid^cn, ba8 anbrcmol mit bcr ffiblid^cn |)aiftc beginnenb. 
2)iefcr Heine S)antpfcr t)crmittclt bic cinaigc rcgclm&§ige unb 
birccte Communication jtoifd^en ben §auptpun!tcn bcr ^fte; 
im Ucbrigcn 'otxltfyctn jtoifd^cn bcnfelBen nur unftd^erc unb 
mangcll^aftc ©cgclbootc. 9lun toottte c8 aber baS ^Rifegcfd^idf, 
ba§ gcrabc ju icncr 3rit, al8 id^ auf htm ^Screnbib" nad^ 
Srinlomalic fal^rcn toottte, berfelBc im ©turme §at)arie erlittcn 
]§attc unb bcl^ufS 9lc^)aratur nad§ SBombalj gcfd^Iept)t toorben 
toar. 3»^ mu§te alfo junad^ft auf ben Scfud^ t)on irin!omaIie 
t)crjid§tcn unb il^n auf fpStcre 3rit t)crfd^icbcn. 3u meincm 



r 



^afcnbeden bcr ©ilbtocfl!il|lc» 165 

fltofeen SBebauctn lam dbtx an6) fpatex in IJolgc anbetct §inbct= 
niffe btcfex jpian ntd^t jut Slu^ffil^tuncj. 

3unS(3^ft blicb tntt nid§tg SlnbeteS iibrig, al8 mt(3^ na(3^ 
bet ©ilbtoeftffiftc ju tocnben, unb tnetn joologifd^cS Saboxa= 
tottunt cnttoebct in ©alia obet in SBettigcmnta aufjufd^lagm. 
©alia (obex jpoint be ©atte), bie Bebeutenbfte ^afcnjlabt bet 
3»nfel, bie bi§ t)Ot toenigcn 3»al^ten bit §att|)tftation attet 
3>nbienf al^tet unb bet getodl^nliiJ^e 3ln!unft8^)Ia| bet eutopSif d^cn 
9leifenben ti^at, bot mit ben SJottl^eil cutot)aifd§et ®it)iIifation, 
leid^tete 58ef(3^affung bet nStl^igften §ilf8mittel unb beftfinbigcu 
SBetfel^t mit gcbilbeten @nglfinbetn. 3f^ lonntc bott fidget 
batauf ted^nen, in beta fd^dnen gto§en ^afen mit eutot)&ifd^en 
SSooten ju fifd^cn, auf ben betiil^mten fiotattcnbSnIen dm 
giitte inteteffantet ©eetl^iete ju finben unb biefe mit t)et]^&ltni§= 
mSfeiget Seid^tigleit unb SBcquemlid^feit ju untetfud^cn unb ju 
t)ett)adEen. 2lu§etbem ]§atte id§ ben SJottl^eil, ba§ fd^on anbetc 
3oologen t)ot mit bott geatBeitet unb bie SBelanntfd^aft mit 
Cettlid^Ieit unb S^iettoelt etleid^tett l^atten; inSbefonbete ent= 
l^Sft Slanfonnet'S f(^9ne§ SQSetf t)iele toid^tige SBemetfungen iibet 
bie bottigen fiotaHenb&nfe. 

@anj anbetc SJetl^SItniffe mu§te id§ inSBelligcmma 
ettoatten. 2)ie fd^dne unb gefd^fi|te SBud^t biejeg Ctte§, fiinf= 
jel^n 5Reilen fflblid^ t)on QiaUa <]^aIbtDeg8 jtoifd^en biefem unb 
^atuta, bet ©iibfpi^e bet Sfnfel gelegen) befa§ jtoat bejfiglid^ 
bet flotattcnbdnfe unb bet fonftigen tot)ogtat)]^ifd^en unb 
joologifd^en JBetl^filtniffc t)otau8fid^tlid^ t)iel Slel^nlid^Ieit mit 
®atta; fte l^atte abet, felten befud^t unb toenig etfotfd^t, ben 
gto§en 3lei3 be§ 9teuen unb Unbelannten t)otau8. S)ie tto= 
:pifd§e SJegetation unb bie ganje ©cenetie toat nad^ 2lIIcm, 
ttJaS id§ batiibet gelefen unb gel^Ott, nod§ fd§8net unb tcid^et 
al§ in (SaHa. (Sanj befonbetS abet teijte mid§ bet Umftanb, 
ba§ id§ l^iet tinmal auf einige 5Ronate bem S^^itge unb bet 
Unnatut unfeteS 6ultutlcben8 gSnjlid^ cntfliel^cn fonnte; id^ 



166 ^ie ®aIIas(5olombos©tra6e. 

butfte l^offen, inmitten aHer Stetje bet fippigften tto))tf(3^ett 
Statut mt^ HttftefliJTt tl^tctn ®enuffe l^injHgeBen, unb mitten 
untex einfad^en Slatutmenfd^en eine aSotftettung t)on bent ge= 
trftumten ))arabtefif(3^en Utjuftanbe unfexeg ©efd^Ied^tS ju ge^ 
toinnen. 2)enn SBefltgemnta tft ni(3^t§ Ujettex ate etn gto§e§, 
tein ftngl^alefifd^eS 3)otf, fietDol^nt tjon gifd^etn, |)tt:ten nnb 
SSauetn; fetne 4000 Btaunen ©inUJol^net, nntet benen fid^ !etn 
einjiget ^xop&tx Befinbet, leBcn nnt jnnt Iletneten Jl^eil im 
2)otfe felBft, ant ©ttanbe bet maletif(3^en SBu(3^t, junt gtSfeetcn 
%^tik jetftteut in |)iitten, toeld^e fid^ auf einen gto^en 5lad§en= 
tanm be§ l^ettlid^ften Soco§tDaIbe§ t)etti§eilen. (Sanj attein in 
bent einfanten nnb ftitten 9iaft]^anfe t)on JBettigentnta bntfte 
id^ an^etbent l^offen, nteine SltBeiten jnfatntnenl^clngenbet nnb 
nngeftfittet angjnfitl^ten al§ in betn gefeHigen (Satta nntet 
t)ielen tDOJ^toottenben gtennben nnb nengietigen SBe!annten. 
gteilid^ ntn^te id^ abet and^ batanf gefa§t fein, fixt bie ^xn= 
tid^tnng nteineS joologifd^en fiafiotatotinntS nnb bie 9ln§fill^tnng 
tneinet SltBeiten l^iet anf t)iel gtS^ete ©d^toietigfeiten jn fto^cn ; 
rndglid^ettoeife lonnten nnt)ot]^etgefe]^enc nnb nniibettoinblid^e 
^inbetniffc nteine ^piftne t)iel el^et tjeteitein al§ in (Satta. 

9lad^ I&ngetent ©d^U^anfen, nnb nad^betn id^ atte filt nnb 
toibet fpted^enben ®tiinbe teiflid^ ettDogen, entfd^ieb xS) vxiH) 
enblid^ fiit Settigentnta , nnb- icfy l^atte biefe SBal^l nid^t p 
betenen. 3)ie fed^§ SJBod^en, toeld^e id^ bott t)etlel6te, iiBetteid^ 
an ben tonnbetbatften ©inbtiiden, toetben ntit imtnet nnt)et= 
ge§Ii(^ fein nnb bilben in bent ^tanje tneinet inbifd^en 9ieife= 
etinnetnngen eine bet bnftigften nnb bnnteflen 35lnntengtit|)))en. 
3QBettn i^ and^ fiit nteine ft)ecietten joologifd^en Sltbeiten SJieleS 
beffet nnb beqnentet in ®alla gefunben l^atte, fo gett^ann id^ 
bod^ filt nteine allgenteine Slatntanfd^annng nnb 3Jlenfd^en= 
Ienntni§ toeit mel^t in bent teijenben Settigemtna. 

9latiitlid^ ntn§te x^ fiit einen Ifingeten Slnfentl^alt in 
biefent einfanten ^Jifd^etbotfe jal^ltei(^e aSotbeteitnngen tteffen. 



9lcfitctung bon Se^Ion. 167 

£)a ba§ einjtgc Untetfommcn in bcmfelBen bux(^ bag 3lc= 
gtetung8=3laft]^au8 cjcBoten tDttb unb ba bet Slufentl^alt in 
fold^ctt aiaftl^aufetn ntd^t iibct btct Stage bauetn baxf, fo et= 
Bat t(3^ 3un&d§ft bte@tIauBnt§, baSfcIBe fiit mel^tete 5Ronate 
bctool^ncn ju bfitfen. Dex ®out)etneut tjon ge^lon, ©it ^f^wieg 
Songben, an ben td§ t)on bet englifd^en 9iegietung befonbetS 
entpfol^len toat, unb bem td^ fiit feme fteunbltd^e Slufnal^me 
]§tet metnen Beftcn 2)anl abftatte, Ke§ mix cm gntpfel^IungS^^ 
fij^tciben an ben Sptafibenten bet ©ubt)tot)tnj auSfettigen, in 
toeld^em mix nid^t nut jene ©tlauBnt^ getD&l^tt, fonbetn aud^ 
ffimmtltd^e 3legtetung8beamten angetotefen toutben, mtt in jebet 
3QBeife gefSIIig unb bienftBat ju fein. SSei bet muftetl^aften 
Ctbnung unb S)i8ci|)lin be§ $Regietung§med^ani8mu8 , bie in 
ben englifd^en ©olonien eBenfo ti^ic im ^Jhittetlanbe l^ettfd^t, 
ift eine fold^e offictette @mt)fel^lung be§ (Sout)etneut§ ein un= 
fd^&patet unb oft ein unentBel^tlid^et S£ali§ntan. ©anj 16e= 
fonbetS gilt bag t)on ge^Ion, ba biefe 3infel t)on bet 3legietung 
3inbien8 unaBl^Sngig ift unb unmittelBat untet bem ®oloniaI= 
miniftetium in Sonbon ftel^t; bet ®out)etneut ift jiemlid^ 
unumfd^tdnftet Sltteinl^ettfd^et unb !e]§tt ftd^ an bie SSefd^liiffc 
feineS 16Io§ Betatl^enben 5patlamente8 fel^t tocnig. 5Ran f^ieBt 
btefet aBfolutiftifd^en SiegietungSfotm, bie gat nid^t nad§ bem 
©efd^madEc bet conjlitutionellen ©nglftnbet ift, ben gt8§ten 
2;i^eil bet t)ielen 5R&ngeI ju, untet benen bie SJettoaltung bet 
fd^onen Sfnfel leibet. @inet bet gtd§ten ift aBet jebenfallS bet, 
ba§ bet (Sout)etncut bie Sttft^l bet Sicgietung nid^t Icinget alS 
t)iet 3fa]^te fill^ten batf — tin 'oid ju tutjct S^ittaum, bet 
Jfaum augteid^t, bie 3fnfel gel^dtig !ennen ju letnen. Slttein 
untet ben eigentl^iintltd^en SJetl^&Uniffen il^tet SBetjfilfetung, Bei 
bem Umftanbc, ba§ untet ben 2V2 3Jlittionen gintool^netn 
ftd§ nut 3000 6utot)fiet Befinbcn, ift bie Soncenttation bet 
SHegictungSgetoalt in einet §anb aud^ in t)ielet SSejiel^ung t)ot= 
tl^eill^aft. 3»tn 5lIIgemeinen getoann id^ Bet n&l^etet SBelannt* 



168 2)te (S(aIIasiS:olombO'®tra|e. 

fd^aft mtt ben ajetn)altung8t)er]§filtnt|fen bte Uefietjcugung, 
ba§ aud§ ]§tct, toic in ben mctften anbetn ©olontcn, bet 
:tJtaltifd§c ©inn bet ©ngl&nbet tegelmSfeig ba§ SKd^tige tttfft 
unb bte JBettoaltnng mtt gt8§etet Umjid^t unb @infl(j^t leitet, 
alS eg bet 5Rel^tjal^I bet anbetn 6nltntt)5Ifet m6cjKd§ fetn 
tofltbe. 

3la(i)btm td§ mx(i) aud§ fiit ®atta vxxt @ntt)fel^Inngen t)et= 
fel^en unb nod§ mand^etlet @tn!fiufe ffit bte SluSftattung metneS 
Slufentl^altS in SSettigemma befotgt l^atte, patfte i(3^ ntetne 
16 ^ften auf einen gto§en jtoettSbetigen Cd§f en!atten , bet 
biefelBen innetl^alB 8 2;agcn biS ®aUa befdtbetn fottte. 2)tefe 
58uttotf=^att'g finb in gang ge^Ion, fotoett ^al^tfttafeen ejifttten, 
bie aHgemetn gebtfiuiJ^Iti^en Saftful^ttoalc. S)te gtdfeten fatten 
ne^mn btS 40 Sentnet Saft auf tl^te Betben getoalttgen SlSbet 
unb toetben t)on 4 ftatfen SSutfelod^fen (obet !^tbvL^) bet gt6§ten 
9la|fe gcjogen. S)a8 3fO(3^ bet £)ei(]^fel tottb ntiJ^t an bet 6tttn 
befefttgt, fonbetn ctnfa(3^ auf ben Bladen gelegt, ^ntntttelBat 
t)0t ben ^ettl^iJtfet , bet al8 3QBibet]^alt btent. S)et ganje 
fatten iff t)on einem tonnenfdtmtgen S)a(3^ iibcttoSIbt , ba§ 
au§ gefteujten SBIattflebetn bet Soco§t)aIme gefettigt ift unb 
beffen btd^teS bdppdttS ©ejleiJ^t bte batuntet gefiotgene ^tad^l 
aui^ tjot ben l^efttgften Siegengiiffen f d^ii|t. 5Dlatten au8 gleid^etn 
@ef[ed§t toetben aud§ t)otn unb ]§tnten t)ot betn ©tngang be§ 
®ett)8Ibe§ befefttgt. 2)ie Saft ntu§ funftted^t fo gleia^mafetg 
t)ettl^etlt toetben, ha% bet ©d^toetpunft in bet 5Dlitte itbet bet 
Slje be§ SRSbetpaateS tul^t. 2)et ^ul^tntann fi|t tjotn auf 
bet S)eid^fel untnittelBat l^tntet ben Od^fen obet gel^t jtoifiJ^en 
il^nen ; unaufl^Stlid^ ttetbt et bie Jl^iete hvct6) 9htf en obet butd§ 
^tihm be8 ©d^toanjeg jtoifd^en ben §intetbeinen ju tafd^etetn 
®ange an. ^unbctte fold^et Cd^fenlatten, balb ntit jtoei, balb 
ntit tjiet 3eBu8 16ef))annt, bilbcn bie beft&nbige ©taffage attet 
Sattbfttagen. S)ajtoif(3^en betoegen fid§ bann in tafd^etem 
(Sange obet fcIBft in ntuntetetn Stabe bie fleinen C(i^fen= 



Od^fenfarrctt unb Dd^fcnbtofd^fen. 169 

btofd§!cn: „fMiod-f8anh\)'r obet „§atfeT^'§"; ba§ finb 
letd^tcxe jtoeit&bettge fatten bctfelben g^^^/ ^tc t)on cincnt 
mebltij^en fd^nclttfil§tgen Saufod^fcn gejocjen toetben. 

3lm 9. S)ccembcr t)etlte§ {(^ ba§ frcunblid^e SQS]^tft== 
SBungaloto, beglcttet t)on ben l^crjltd^cn SBftnfd^en unb gutcn 
Siatl^fd^iacjctt metnet licben (Saftfrcunbe. 3)te fjal^tt t)on 
©oIontBo bis ®atta btlbet cin ftel^enbeS StebltngScctlJttcI in 
alien Sietfebefd^teibungen t)on Sc^lon. 2)a Bt§ t)ot toenigen 
Sfal^xen oHe jpojlbampfet juerft in (Satta lanbetcn unb ba bet 
etfte 3lu§flug bet 3leifenben ftetg t)on bott nad^ bet §auptftabt 
gettd^tct toat, fo toutben bte 2ln!8mmltnge auf btcfet ©ttetfe 
juetft mtt ben 5flatutf(3^8n]^etten bet Sfnfel betonnt. SlttetbingS 
finb biefelben abet aud§ l^iet ganj befonbet§ teid^ unb iOfpi^ 
cnttoitlelt ; bet (SocoSpatf mit f einet unenblid^en 5Rannigf altig= 
fcit t)on teijenben SSilbetn, toie i(3^ fie juetfi auf bet ©jcutfion 
nad§ ^abutoetta fal^, ntmmt etncn btetten ^ftcnfttiiJ^ in bcm 
ganjen fiibtoefflici^en Zijdlt bet 3fnfel ein. SSolb f(3^Ifingclt 
fi(3^ bie @tta§e mitten butcS^ benfelben l^in, balb betiil^tt 
fie unmittelBat bie felfige obet fanbige ^JlecteSHlfte , balb 
but(3^f(3^neibet fie bic^tete 3Balb))attien , obet gel^t auf SBtiltfen 
iibet bie jal^lteid^en lleinen SIfiffe, bie an bet Sffieftfilfte 
milnben. 

SBSl^tenb ftiil^et bie ganje ©ttetfe t)on Colombo biS (Satta 
nut mit 3Bagen befal^ten toutbe, ift gegentoSttig im etften 
S)tittel betfelben eine ©ifenbal^n an bie ©telle bet f5^a]^tftta§e 
getteten. 2)ie SBal^n l^SIt fi(3^ ebenfa© ganj nal^e bet ^fte, 
butd§f(3^neibet faft getablinig in fixbliiJ^et 9K(3^tung ben 5palmen= 
toalb unb enbet t)0tl&ufig in Saltuta. 3)ic 5ottfe|ung bet 
SSal^n bon l^iet nad^ (Salla, hit fiit le^teten Ctt bon gtflgtem 
JBottl^eil fein tofitbe, ift bon bet 3legietung nid^t geftattet 
tootben, au§ 58efotgni§, ba% babutd^ ®atta toiebet ftd§ l^eben 
unb einen SJotfptung tjot bet ^auptftabt Solombo gctoinnen 
Ibnnte. S)a bet SBetlel^t jtoifiJ^cn beiben ©t&bten fel^t lebl^aft 



170 S)ic (SaHas Colombo* Strode. 

unb in ftctigctlt SESad^Stl^um Begtiffen ift, fo !ann iiBer bte 
gute 9icntal6tlitfit bet gtfenbal^n Ictn 3toeifcl fein. Scbigltci^ 
bet niafegeBenbe SESuufd^, Solombo auf floften t)on ®alla 
tttttnet mtfyc ju l^eBen, befttmmt bte SRegtetuncj, felbjl bet too]§I= 
funbuten ©efcttf^aft, bte baS Sctpital fiit ben SBal^nbau nai^^ 
gctotefcn l^atte, bie Sonceffion p t)crtoetgetn. @8 ift bag ein 
beft&nbige§ Object t)ielet iSIagen, bte man aHetortcn auf btefer 
©ttetfe ]§6tt. 2)et Sieifenbe ift ballet gejtoungen, enttoebet 
ein fel^t tl^euteS 5pttt)atfu]§tn)et! ju ntietl^en obex ficS^ bem 
jpoftomniBnS an3ut)erttauen , bet t&glid^ t)on ©altta nad^ Sat 
tuta unb jutiltf fSl^tt; abet au(3^ biefet ift tl^euet unb babei 
nid^tS toeniget al8 Bequem. 

SlHetbingS fiil^tt biefet Omnibus ben ftoljen S^ttel bet 
„^6niglid^en 5poftIutf(3^e" (Royal Mailcoach) unb 
jeigt auf feinet Zfjixxt baS englifd^e flSappzn mit bet ftoljen 
Uefietf d§ttft : „Hony soit qui mal y pense!" 3)iefe 
SEBatnung Ilingt jebod^ toie bie teine 3ftonie 3lngeftd^t§ bet 
JBefd^affenl^eit bet ^tf(3^e felbft unb bet jpfetbe, bie mit beten 
JBefdtbetung gequalt tDctben. S)et Ieid§t geBautc SEBagen etf(3^eint 
laum fitt bie Slufnal^me t)on zimm iaSbm 2)u^enb jpaffagietc 
au§teid§enb, toitb abet bei gilnftiget ©elegenl^eit aud§ mit bet 
bo^)<)eIten S^l^I t)ottgefto))ft. ©otDol^I bie beiben fd^malen 
SBSnte im engen Sf^nentaum al8 aud^ bie l^inten angebtad^te 
JBan! toetben bann mit ie btei jpetfonen befe|t, obgleid^ fie 
laum fitt jtoei l^inteid^enb bteit finb. S)ie beften @i|e BIciben 
nod^ bie t)otn auf bem fteien fSod neben bem Sutfd^et, untet 
einem tijcit t)otf^)tingenben ©d^attenbad^. ^iet genie^t man 
ben fteijlen Umblidt in bie l^ettlid^e ©cenetie nad^ atten ©eiten, 
unb bleibt babei t)on ben jlat!en, nid^tS toeniget aU angenel^men 
2)iiften t)ctfd^ont, toeld^e bte fd^toi^enben, mit SocoSbl gefalbtcn 
©ingl^alefen, in bem engen 3»iinentaum jufammenge:>)te§t, ent= 
toidfeln. S)abei bett&gt bet j^a^xpxti§ bet fiinfftititbigen 
CmnibuSfal^tt filt jeben „toei§en" @uto))fiet 15 9ht|)ien 



S^icrqudlcrei ber ©ingl^alefen. 171 

(= 30 gjlax!) — mit^in fut icbc ©tunbc fJaJ^rjett 6 ^Dlat!! 
2)ct fatBtjje (StngeBome jal^It nut bie |)Slfte. 

3)et unangenel^nifte Umftanb Bet btefet OmmBuSfal^tt, 
tDie Bet alien ftl^nltd^en jpofttutfd^enfal^Tten in Se^lon tft bit 
gtaultd^e Qu&lexei bet atmen ^ppftpfetbe. 2)ie guten @tngl^a= 
lefen fd^etnen nfimltd^ fett SlltetS l^et unb Big auf ben l^eutigen 
Stag !etne SJotftellung bat)on ju l^aBen, bag 3loffelen!en eine 
^nft ijl, bie geletnt fein tottt; unb ba§ bie jpfetbe fiit bag 
3QBagenfa]^ten eingeletnt obet „ange^)a§t" t^etben miiffen. 9}iel= 
mel^t fd^einen fie anjunel^men , ba§ fid^ bag 9ltte8 t)on felBft 
t)etfte]^t unb ba% bie Jl^iete bag Sffiagenjiel^en Bcteit§ but(^ 
SJetetBung lennen. Dl^ne fie ballet gel^Stig einjufal^ten, toetben 
bie ungeletnten $Pfetbe in ein eBenfo unBequemeS ate un= 
pta!tif(3^e§ ®ef(3^itt t)ot ben 3Bagen geft)annt unb nun fo 
lange in bet t)etfd^iebenften 3Bcife gemattett, Bi§ fie au§ 9}et= 
jtDeiflung bat)on laufen. 2)a getoOl^nliiJ^ baju toebet bie 
lauteften Sutufc nod) l^atte 5peitfd^enf(3^Ifige auSteid^en, fo 
toetben bie mannigfaltigften 5JtattettDet!jeugc angetoenbet: bie 
emt)finblid^en 9lafenI6(3^et toetben mit ^ahn auSeinanbet ge= 
tiffen; bie €l^ten toetben an ^eBel Befeftigt unb mittelft 
biefet urn il^te Slje gebtel^t, al§ oB fie au8 bent ^op^t au§= 
gefiJ^tauBt toetben fottten; an bm 35otbetBeinen toetben lange 
©ttitfe Befeftigt, an benen ein ]^aIBe§ 2)u^enb jol^lenbet unb 
fteif d^enbet 3ungen bie atmen %^txt t)ottoatt§ jiel^en ; anbete 
jctten injtoifd^en l^inten au§ SeiBeSftfiften ant ©d^toanje unb 
fd^Iagen mit ©tangen auf bie .^intetBeine; ja Bi§toeilen, toenn 
alleS bag nid^t au§teid§t, bie gequfilten ®efd§d))fe jut 35et= 
jtociflung ju Btingen unb jum fjotttennen ju t)etanlaffen, 
toitb i^ntn eine Btennenbe ^adel untet ben 58aud^ gel^alten. 
^tj, e§ toitb leine 5Jlatter gef))att, toeld^e jemalS bie l^eilige 
3inquifttion jut SSelel^tung unglSuBiget ^e^et angetoenbet l^at ; 
unb toenn id^ oft oBen auf bem SSodEfi^c eine SJietteljlunbe 
lang unb Ifinget biefe aBfd^euIid^e Jl^ietqufiletei mit anfel^en 



172 S^tc @attas (Colombo sStrafee. 

mu§tc, ol^nc fie l^tnbetn ju !8nnen, fticg tntmct untotfllMtd^ 
ber ®eban!e in mix auf, fitt tocld^c ©ilnben biefe atmcn $Pf erbc 
gefttaft toetben fottten. 3QBct toei§, ob &]^nlt(3^e SJorftcttungcn 
ntiJ^t aud§ in ben ^bp^m bet fci^toatjen ^tfi^et nnb 5pfetbe= 
fneci^te ft)u!en, toeld^e meiftenS bem @it)a=6nltn8 unb bet 
Se]§tc t)on ber ©eelentoanbetnng anl^&ngen. 95ielleid§t benfen 
fie, butd^ biefe 5Rattetn fid§ an ben toanbetnben ©eelen ber 
graufamen gilrften unb ^eget ju tfid^cn, bie frill^er bie 
jpeiniger il^reS 35oI!eg t^aren. 

Sntoeber berattige 35orflettungen ober g&njlid^er 5Dlangel 
an 5Dlitgefix]^I , — t)ieHei(3^t aud^ bie fonberbare, fettft in 
@uro^)a jutoeilen auftaud^enbe SJorftettung , ba§ bie Jl^iere 
lein ©efiil^I bef&§en, — erH&ten e§, ba§ bie ©ingl^alefcn 
biefe unb dl^nlid^e Jl^ietqu&Ieteien al§ einc Slrt amiifanter 
Unterl^altung Bettaci^ten. @o finb bie armen 0(3^fen iibetatt 
mit ben riefengtofeen StamenSjiigen il^rer S5eft|er Bejcid^net, 
bie and bem lebenbigen geH auSgefd^nitten toerben. ^n ben 
2)8rfetn an ber Sanbftra^e, too bie JJJferbe getoed^felt toerben, 
ift bie Slnfunft bet 5poft!utfd§e ftet§ ba§ toid^tigfte (Steignife 
be§ Stages unb atte ©intool^net fttSmen neugierig sufammcn, 
tl^eilS urn bie buriJ^fommenben 3leifenben ju ntuftem unb ju 
!titifiten, tl^eilS urn bem aufregenben ©(J^aufpiel be§ jpferbe* 
toed^fefe bcijutool^nen unb fid^ an bem 5Kattetn bet ntn ein= 
geft)annten Jl^iete actit) ju Betl^eiligen. ©inb biefe bann enb= 
lid^ in bet SJetjtoeiflung jut fjlud^t geBtaci^t, fo tcnnen fie 
getofil^nlid^, t)on lautem ®efd§tei beg jol^Ienben 35oIfe8 begleitet, 
in gefttetftem ®aIo^)<) obet in t)ottet ©arriere fo lange alS 
il^t Sltl^em anl^filt unb fatten bann etft in langfametcn Xxdb. 
6d^toeipebetft, mit f d^&umenbem 5Kunbe unb jittetnben ©liebetn, 
lommen fie nad§ einet l^alBen ©tunbe auf bet nfid^ften Station 
an, too fie t)on il^ten SeibenSgefSl^rten abgettft toerben. 9tatilt= 
lid§ ift biefe ^al^tmetl^obe filt bie 3leifenben, bie fid§ bet ge» 
Bteij^lid^en $poftfutfd§e ant)etttauen , toebet angenel^m nod^ ge= 



Xl^icrqu&Icret bcr Sirtgl^alefen. 173 

fal^tloS. §&ufig tottb btc Ic^tctc untgctDotfen unb 3cxbtod§en; 
bte t^etjtoeifelten jpfetbe f^)ttngen nid^t felten quetfelbctn obex 
btSngctt tiltftoSttS ben 3Bagcn in etn S5anaitengeBftfd§ obet 
in etncn ®xaben l^inein; t(3^ geBtaud^te ballet in !titifd§en 
3Jlomenten anf mcincm l^ol^en SBodEfile ftctS bie SJotfld^t, mid^ 
jnm @t)tnnge beteit jn l^alten. UeBxigenS ift !anm jn Be^ 
gteifen, toic bie englif(3^e 9icgiemng, bie fonft fo ftteng anf 
Ctbnnng nnb S^i^^ ij&lt, biefem Unfng bet S^l^ietqnfilexei 
nid^t iSngft tin @nbe gemad^t nnb namentltd^ filt bie armen 
SRoffe il^tet eigenen „!i)niglid^en $poft!ntfd^e" bntd^gteifenbe 
©d^n^mafttegeln etgtiffen fjat 

®xo%n SBnbbl^a, bet bn fo fel^t BeftteBt toatft, ba§ @lenb 
biefeS 3<^mmetbafein8 jn minbetn nnb bie Seiben bet geqnftlten 
®efd^dt)fe jn linbetn, toeld^en gtoften fjel^let l§aft bn Begangen ! 
2BeI(^e aBo^Itl^at l^atteft bn bet geqndlten 3Renfd^]^eit nnb 
Jl^ietl^eit ettoiefen, totnn bn ftatt beg tl^Utid^ten 5BetBote§, 
cin Jl^iet jn tSbten, t)ielme]^t bag fegen§teid^e (SeBot etiaffen 
]§fittejl, Mn %ijkx jn qn&Icn! 2)a§ etftete JBetBot toitb 'oon 
btn Bnbbl^iftifd^en ©ingj^alefen in bet 9iegel mit gto§et ©otg= 
fait Befolgt, toenn and^ mit t)ielen SlnSnal^men. ©ie felten 
e§ jtoat fel^t getn, toenn bet 9latntfotfd^et il^nen hit Slffen 
nnb glebetfild^fe toegfd^ie^t, toeld^e il^te SSananen nnb 5Jtango= 
ftiid^te ftel^Ien ; obet IPDtnn bet $pflanjet bie @Ie))]§anten t5btet, 
toeld^e il^te 3lei§felbet t)ettDilften , bie 2topaxbtn, toeld^e il^te 
Stegen t)et3el^ten, bie jpalmenmatbet , toeld^e il^te |)ii]^net 
motben. Slttein fie felBft toeifen in bet 9iegel jebe betattige 
3umntl^nng mit 3lBf d^en t)on ftd^ , nnb l^iiten fid^ f el^t , dn 
X'ijin birect jn tSbten. 3ln8 biefem ®tnnbe finb and^ bie 
5RitgIiebet bet ^ifd^etJafte meift ^atl^olifen; fie l^aBen ben 
aSnbbl^a = ©lanBen t^etlaffen, nm am S£6bten bet ^ifd^e !einen 
2lnjlo§ jn nel^mcn. . 

S5ei bet l^attn&dEigen ^nfnBotbination, toeld^e bie inbifd^en 
jpfetbe il^ten jpeinigetn entgegenfe^en , nnb Bei il^tet Steignng 



174 S)ic ©alias Colombo *®tra§e. 

ju untjettnutl^eten @eitenft)rungen , foti^ic fiet ber t)CT3tDeifeItcn 
©(j^netttgtett tl^teS SaufeS etfotbett ba§ Stmt bet fftoffclenlct 
natiitltd^ Befonbetc @efd^ttfltd§!ett. ©otDOl^I bet ^tfd^et afe 
fein Slfftjlent, bet 5pfetbefne(i^t, Tnu§ beftSnbig auf fetnet §ut 
fetn. S)ie SluSbauet unb SSel^enbigMt be§ Se|teten ift 16e= 
tDunbetuuftStoiitbtg ; ganj natft, nut mit einet ©d^toimml^ofe 
unb etnem umgel^angten Spoftl^otn beHeibet, auf bem §au))te 
einen ti3et§en Jutban, Ifiuft bet f(3^toatje Jamil lange ©ttetfen 
neBen htm bal^tniagenben 3Bagen ^et, jtel^t baBet bte ©ttftnge 
bet $Pfetbe Balb l^tet Balb bottl^tn, unb fiJ^toingt ftd^ mtften 
int f^nettften Sauf auf ben SJBagenttitt an bet 2)et(3^fel. 3Benn 
ein anbeteS guJ^tt^et! entgegen!ommt obet bet 3Beg etne 
t)I6|It(3^e SBtegung mad§t, etgtetft et tafd^ ben ^ot)f bet $Pfetbe 
unb Ien!t fie mit get^altigem 9iutf nad^ bet fteien ©eite. 
3Benn bte ^tfc3§e eine bet langen l^Sljetnen SStitden ))affttt 
tDeld^e bie Bteiten ^Jliiffe iiBetf d^teiten , l^emmt et t)I6|Ii(3^ ben 
iai^en Sauf bet Jl^iete unb fiil^tt fie in fiebad^tigem ©d^titt 
iiBet bie lodfeten unb !Ia:|3t)etnben ^oljfd^tDetten. 3QBenn ein 
^nb, tDie e§ oft :paffitt, mitten iiBet ben 2Beg iSuft, obet 
eine alte |Jtau bem SBagen nid§t au^toeid^t, f))tingt bet $Pfetbe= 
!ned^t tafd§ entfd^Ioffen t)ot bie $Pfetbe unb fd^ieBt fie mit 
!taftiget §anb l^intoeg. ^tj et mu§ Beftfinbig auf))affen unb 
Bei bet §anb fein. 

DBgleid^ ba* S]^ata!tet bet Sanbfd^aft auf bet ganjen, 
fieBenjig englifd^e 5JteiIen langen ©ttede jtoifd^en SoIomBo 
unb &aUa betfelBe BleiBt, fo toitb benned^ ba§ entjiidte Sluge 
be§ SReifenben nie etmiibet. 2)et unenblid^e 9ieij bet Soco§= 
toolbet unb bie unetfd^Spflid^e 5JtannigfaItig!eit in bet 
®tu:p))itung unb SlBtoed^felung il^tet ©taffage I&§t !eine 
®leid^giiltig!eit auf!ommen. 2)ie fted^enbe ®lutl^ bet 2;tot)en^ 
fonne toitb nut felten Iftftig, ba fie fotool^I but(^ bie !iil^Ienbe 
©eeBtife al§ ben ©d^atten bet SBftlbet Bebeutenb gemilbett 
toitb. 3^^^ K^f^^t ^^^ jietlid^e giebettoet! bet Koco§))aImen, 



— -I 



«Prad^t be§ ^ocoS = 2Balbe§. 175 

tote bet mctften iifttigcn Spalmcn, nt(3^t ben bid^ten unb et= 
frifij^cnben ©ij^atten unfetet notbifd^en fiauBtoSIbet; bcnn 
but(^ btc ^paltm jtoifd^cn ben fjtebetn bttngcn aHcntl^alBcn 
bte ©onnenfttal^len, tocnn au(3^ gefitod^en, ijxnbnxH). Slflctn 
t)telfad^ finb bte fd^Iattfett ©tamme bet jpalnieit titit bett 3iet= 
ltd§en ©etomben ber !Iettemben SpfeffetxeBe unb anbeten @d^l{ng= 
t)f(an3en Bebedft; gleid^ htn fd^dnften fllnftlid^en (SuManbcn 
fd^toingen fid^ bte bid§t beblSttctten Sianlen bet le^teten 'oon 
^one ju ^one; t)on oBen pngen fie gleid^ ptfid^ttgen Slmpeln 
ftet ]§etuntet. 3Rand^e t)on btefen ^lettet^)jlanjen finb mit 
ben ]§ettlid§ften SSliitl^en gefd^miidt, fo bie feuettotl^e $ptad^t= 
Kite, bte blaue S^l^unBetgia, bte tofentotl^e SBougaintjillea, goIb= 
gelbe ©d^mettetlinggbliitl^en au§ t)etfd§tebenen ©attungen u. f . to. 
fjetnet ftel^en untet unb jtotfd^en ben l^ettfd^enben Spalmen t)tel= 
fa(^ anbete SS&ume, fo namentltd^ bet eble 3Jlango unb bet 
getoalttge SBtobftud^tBaum mtt feinet bid^ten, bunJelgtilnen 
^one. 2)et fd^Ian!e, fftulengletd^e ©tamnt be§ jietlid^en 
5DleIonen]6aume§ (Carica papaya) {ft elegant getfifelt unb mtt 
etnent tegelnta^igen 2)tabent t)on Btetten, l^anbffitmtg ein= 
gefd^nittenen Slcittetn gejtett. SJetfd^iebenc Sltten t)on 3fa§mtn, 
'oon Otangen= unb StmonenBaumen finb ilBet unb iiBet mtt 
buftigen, toetfeen SSliitl^en bebedt. Unb bajtotfd^en finb nun 
bie nieblid^en, toei^en obet Btaunen ^ittten bet ©ingl^alefen 
mit il^tet ib^Hifd^en ©taffage iiBetall jetftteut; man toiitbe 
glauben, butd^ ein einjigeS, ununtetBtod^ene§ £)otf mit $palmen= 
gatten ju fal^ten, toenn nid^t l^iet unb ba eine bid^tete 3Balb= 
paxtit bajtoifd^en ttfite, unb battn toiebet ein ISnblid^et SSajat 
mit einet Sleil^e jufammengebtangtet §&ufet un§ in ein toit!= 
lid^eg, bid^tet ]6et)ol!ette§ 2)otf l^ineinfiil^tte. 

2)ann toenbet fid^ fttedfentoeife bet Sffieg toiebet jum 
3Reete unb fill^tt oft unmittelbat an bet felfigen ^itfte l^in. 
§iet toed^felt toeid^et, fCad^et ©anbfttanb mit felfigen §itgeln, 
unb bief e le^teten namentlid^ finb mit ben f eltf amen 5p a n = 



176 ^te (&aUa ^ Colombo » @tta^e. 

bangs obex ©d^taubenbaumcn malerifd^ befletbet. S)ie 
jpanbangS (Pandanus odoratissimus) gcl^fiten ju ben tnet!= 
tofitbigften S]^ata!text)f(anjcn bet S^topcri. @ic flnb ben 
jpalmen nal^e t)etti3anbt unb toetben aud§ ©d§tauBen))aImen 
ober (un^paffenbet) ©d^tauBcnfid^ten (Screw-Pines) genannt. 
2)et niebete, c^ltnbtifd^e ©tamm, bet metft jt^ifd^en 20 unb 
40 gu§ ^51^e etretd^t, ift t)telfa(i^ t)etBogen unb gabelfStmtg 
obex nad§ Sltt eineS Sltntleud^tetS t^erjtoeigt. 3»ci>ci^ S^rig 
tt&gt (yxd @nbe etnen bid^ten SSufd^ t)on gto§cn, fd^toextfdtmigen 
SBIftttetn (&]^nlid§ ben 3)tacaenen unb bet ?)ucca). 2)tefe 
aSlfittcr finb Balb feegrlln, Balb bunfelgriin, jtetlid^ umgeBogen, 
unb ant ®xunbe betgeftalt fpttalig geoxbnet, ba§ bet ^^^9 
etnet tegelntfigig getounbenen ©(J^tauBe gletd^t. 5ln bet S3afl§ 
bet JBlSttetbiifd^e l^Sngen toei§e, tounbett)ott buftenbe Sliitl^en^ 
ttauBen obet gto§e, totl^e, etnet SlnanaS Sl^nltd^e gftfid^te. 
2)a8 5Ret!toutbtgfte an ben jpjlanjcn ftnb aBet jal^lteid^e biinne 
SufttDutjeln, bte an tJtelen ©tetten t)OTn ©tanttne abgel^en unb 
fi(3^ na(3^ unten gabelfStntig t)et3tDe{gen; unten am SSoben m^ 
gelangt, f(3^lagen fie toiebet SButjeIn unb bienen al§ ©tfl|= 
t)feilet fflt ben fd^toad^en ©tantm. @8 ftel^t au§, al§ ob bet 
SBaum auf ©teljen ginge. §6d^ft <)]^antafttfd^ etfd^etnen biefe 
^PanbangS, ti^enn fie fid§ auf il^ten ©teljbeinen l^od^ flbet 
niebete§ SSufd^t^etf etl^efien, toenn fie jtDtfd^en \^txi jetHiifteten 
^elfen be§ ©eefttanbeS fid^ anKantntetn obet fd^langenattig 
jtoifd^en benfelBen auf bent SBoben fottltied^en. 

%tx toei§e ©anbBoben, toeld^et ben ftad^en ^DleeteSfttanb 
bilbet unb ntit bunlein, felfigen SJotgebttgen t)ielfad^ toed^felt, 
ift belebt t)on munteten, tafd^ enttoetd^enben ©anbltabben, 
beten ©d§nellfii§ig!ett tl^nen \^txi claffifd^en 9lanten Ocypode 
etngettagen l^at. 5ll6et aud^ jal^lteid^e gtentitenftebfe (Pagurus) 
toanbein bebfid^ttget jtoifd^en i^ten letd^tfilfeigen goufinen cin= 
l^ct ttnb fd^Ie<3))en bag ©d^nedfenl^auS, in bent fie il^ten toeid^en, 
entpfinblid^en §intetletb t)etbetgen, ntit t)ielet SEBiitbe. §iet 



©eelhanb bet 6iibtoe|ifii|le. 177 

unb ba ftnb ©ttanblauf er , jietltd^c 9lctl^er, SRcgcttpfctfct unb 
anbcte @ttanbt)88el mtt ?5if<3§f^ng am ©ttanbe Befd^fifttgt unb 
ma(i)tn ben flfd^enben ©ingl^alcfcn etfolgteid^ Soncuttenj. 2)te 
2c|tetcn treibcn i^x ®ttotxbz tl^cilS einjeln, tl^etlS in (Scfctt= 
fd^aften; fie fal^rcn bann mcift in mel^teten (S^anot^ mit 
m&d§tigen Steven l^inauS, ti^eld^e fie gemeinf(3^aftlid^ an ben 
©txanb jiel^en. S)ie ginjelflfi^et l^ingegm fangen il^te SBeute 
mit SJotliebe in ben SBetten ber f(^&umenben SBranbung, unb 
eg getoSl^tt ein untetl^altenbeS @d^auf))iel, ti^ie bie nadtten, 
btaunen ©eftalten, nut butd^ einen gtogen ]6teitft:am))igen 
©ttol^l^ut gegen ben ©onnenftid^ g^f<%u^t, lul^n in bie 16tanben= 
ben SBogen ^ineinfptingen unb bie ?5if(3^e mit einem Jleinen 
^anbne^ ]§etau8fangen. 3)a§ erftif(3^enbe ©eebab fd^eint il^nen 
eben fo t)iel SJetgniigen ju madden, toie il^ten Heinen ^nbetn, 
bie fd^aaxentoetS am ©ttanbe ^pkUn unb fd^on mit fed^§ 
obet ad^t ^a^xm fiS) aU 3Reiftet in bet eblen ©d^toimmhinft 
Betofil^ten. 

(Sleid^ einem jietlid^en, fd^malen Sltla^Banbe jiel^t fid^ bet 
toci§e obet gelBIi^e ©aum be§ ©eefanbeS oft ftunbenlang 
IfingS bet t)ielfad^ eingefd^nittenen obet in fd^6nen, flad^en 
aSogen auSgetanbeten fiiifte l^in unb ttennt bie tiefBIaue 
gl&d^e be8 inbifd^en Ocean§ t)on ben lid^tgtiinen 6oco§= 
nj&lbetn. 3)icfet ©aum etfd^eint um fo teijenbet, ate bie 
fd^Ianfen ©tamme bet bid^t gebtftngten Soco§:paImen ftati 
ilbet benfelBen iiBetl^fingen , gleid^ al§ flteBtcn il^te jietlid^en 
fJiebet!tonen , bie Ifil^lenbe ©eebtife t)oII etujuatl^men unb bie 
fJiiEe be§ ©onnenlid^tcS ungetl^eilt ju genic^en. 2)a3u ift bet 
SSoben ju il^ten ^^fi^en mit htn fd^5nften ©ttanbBIumen gc= 
jiett, untet hmm Befonbetg btei ]§ett)OTtteten : bie ®ei§fu§= 
toinbe mit il^ten 3h3etla:pt)igen Slftttetn unb •t)toIetttotl^en 
SBIiitl^en (Ipomoea pescapri), eine jietlid^e, tofcntotl^ Bliil^enbe 
SSalfamine (Impatiens) unb bie ftolje S£tid§tetlilie r)dn Se^Ion 
(Pancratium ceylanicum) ; bie ftattlid^en toei^en SBIiitl^en bet 



178 ®tc ©alia = goIomBo = ©trafee. 

Ic^tctcn, ntit fcS^ntalcn, ilBctl^ongenbctt SBluntenBlfittctn, ftclftcn 
in 3)oIben ouf fcS^lanJen ©tengcln t)on 6—8 gug §5]^c. 
S)cmtifi(3§ft ftttb c§ bann toieber t)otjug§toctfe btc l^errltij^ctt 
$Potl^og= obcr 6atta:|)flatt3cn (Aroideae), bte mtt tl^tcn getoalttgen 
5pfetlblattettt ben SQBcg t)etjtetctt. 3Bttb bte ©onnenglutl^ gat 
ju unettragli(3§ obex fontmt ^3l5^l{(3^ etn 9iegettf(3§auet, fo BricS^t 
bet ©tngl^alefe ju feinem @(3§u^e einfad^ ein fol(3^e§ 6alabiunt= 
Blott a6; e§ fclii^t Beffet at§ etn Baumtoottenet ober fcibenet 
©cj^itm uttb tft ttod^ boju auf ba§ 3i^^Kc3§fte mtt l^cttett 5lbci:= 
figutett, oft ou(^ tnit ^^ut^iutitett ^Sitden Betnalt. @o toocS^fett 
ttt bicfctn fottttigett 5patab{cfe fogat bic 5patafoI§ atn 2Bcge — 
obet t)ieltncl&r bie „Entout-cas", ba fie gleicS^jetttg eBertfo gutc 
9tegctt= aU @ortttettf(3^ittne ftttb! 

aSefottbetg fcS^dtte 3i^i>^ti ^^^ l^ettKc3§ett ® atta = 6oIotnl6o= 
@tto§e ftttb btc jal^lrcicj^ett ?JIu§tttiittbuttgett, toeld^e bett 
6oco§l)atI utttetBtcd^ett, ititb bie auSgebel^ittett Saguttett, toelcS^e 
ttatttetttlid^ iit il^rex ttotblic^ett ^Slfte (jtoifcS^ett goIotttBo uttb 
galtuta) bic ^iifteitfliiffe itt gottttttutticatiott fe^ett. S)ie 
friil^etett §erreit bet 3fttfel, bie ^ottdttbet, fattbett att biefett 
2Baffctftta§ett, aU ©tittttetuttgett att il^t ^eititatl^lattb, fold^ett 
©efattctt, ba§ fie eiit fdttttli(3^e§ Kattalite^ l^etfteEtett uttb 
batiiBct bie Sattbftta^eit fel^t t)etna(^lSffigtett. ©leid^ bett 16e= 
Jatttttett ,,5£te(ff(3§uiteit'' bet Sliebetlattbe, ful^tett batttate iai)h 
teii^c ?Jta(3^t6oote auf ben ^ftenlagunen t)on Ott ju Ott unb 
t)ctmittclten ]^aut)tffid^li(3§ il^ten 35et!el^t. ©eitbent bic @ng= 
lanbct nun bie t)otjiigli^e Sanbftta^e l^etgefteEt l^aBen, ftnb 
iene SBSaffetBal^nen jiemlicJ^ au§et ©eBtauiJ^ gelontnten. SlBet 
mit ben biij^ten S3am]6u§= unb ^almcntoSlbetn il^tet llfet, mit 
ben teijenben Heinen ^nfeln unb ?Jefegru^):|)en , bie in ben 
f:|)iegelnben SBaffetBeden teid^IicS^ jetftteut finb, getodl^ten fie 
bent t)otitl6et eilenbcn 9teifenben cine giitte t)etlo(fenbet SStlbet, 
16efonbct§ bott, too iiBet ben bunlclgtilnen, bicS^ten SBalbtnaffen 
fi(^ ganje ©d^aaten fi^lanlet 6oco§^3aImen etl&eBen — toie 



5Iu6 • aJlunbuttfien. 3)iangrot)e -- SOSdlber. 1 79 

^umBoIbt tteffenb fagt: ,,etn 3Balb u6er bem 2BaIbe'\ 2)aju 
Btlben bie auffteigenben ^ugelxcil^cn in Blauet gcrnc citien 
^3affenben ^tntetgtunb; l^ter unb bo tteten au(3§ bic l^fil^eren 
§fiul)tcr be§ SSetglanbeS boriiftet t)or, untex ^tx\. immet am 
metften auffaEetib bet ftattliij^e ^egel be§ 9lbam§=pf. 

5ln ben SJliinbungen ber gt5§ercn ?^uffe, beten tnon auf 
biefct ©ttede etnc ganje 5ltijal^I uBerfd^tettet, ntmntt bie r)ettcte 
SanbfcJ^aft einen etnfteteti ©^atafter on; biebuntlen 3Jlottgrot)en= 
toolbet mod^en fid^ bo t)0t3ug§tocifc geltcnb. 5Ke{ft ift l^ier 
bo§ llfct bid^t mit foli^en SJlonglcBoutiien gefountt, beten t)er= 
jtoeigte fiufttonrjeln etn nnbnx(!^bxtnglid§eg S)tdE{d§t l^exfteEen; 
ftiil^et tDoten biefelften oud^ 16et)oI!ext t)on Kxocobiten; \t%i finb 
itcfc t)ox bet nnouf ^oltfom t)Oxbxtngenben ©ultux nod^ bent oBexcn 
Sl^etle bcx ^Jliiffe anxiitfgetoid^en. 3)ex ftottlid^fte untex btefcn 
^Jliiffen {ft bex :pxad§tt)otte Solu=®ango, bex ,,fd§tooxae 5Iu§", 
ben t(^ f ^)fitex tm gx5§ten Sl^eile f einex Sfinge Bef ul^x ; in f etnex 
le|ten ©txedfe ift ex fo Bxeit h)ie bex Stl^ein Bei 6oln- 5ln 
f einex 3Jliinbung liegt goltuxo, ein gxo§e§ S)oxf, on toeld^em 
t)oxloufig bie gifenfiol^n onfl^Sxt. 5lm filblid^ften gnbe t)on 
©oltuxo tofilbt fi^ ein ^)xod§tt)oEex SBen^on^ (obex SSenjomin^) 
aSount gleid§ einem Slxium^jPogen ii6ex bex Sonbftxoge. S)iefex 
xieftge S^eigenftontm (Ficus indiea) l^ot Sufttouxjeln getxieBen, 
toeld^e ouf bex entgegengefe^ten ©eite bex ©txo§e ©xunb gefo§t 
l^oBen unb ju mod^tigen ©tfimmen l^exongetood^fen finb; biefe 
Bilben \t%i jufommen mit bem §ou:ptftomme einen l^od^getoSlBten 
gotl^ifd^en Sogen, um fo molexifd^ex, oI§ jol^lxeid^e ^)oxofitifd^e 
goxne, £)xd[)ibeen, toilbex 3Bein unb onbexe ^Iettex))fIonjen ben 
©tomm liBextoud^ext l^oBen. 3in bex Wi)t om ©txonbe ent= 
bedEte id^ Bei einem f:|)atexen SSefud^e t)on Koltuxo ein onbexe^ 
aSoumtounbex, einen ©ummiBoum, beffen jpfeilextouxjein, t)ieIfod^ 
getounbenunb in ©eftoltlftol^exaSxettexafiuneouffteigenb^eintool^xe^ 
SoBijxintl^ Bilbeten; ©d^ooxen t)on muntexen ^inbexn f^)ielten in 
ben Slifd^en jtoifd^en ben einjelnen aSuxjellotten aSexftedten. 

12* 



180 ®ie &aUa^^olombo'^Bixa%^ 

6tn anbexet tetjcnbct 5putt!t ift baS Slaft^ouS t)on 33 e n = 
totte, an tDcId^cm bic ^ISniglid^c Spoftlutfd^c" cine ©tunbe 
anl^ait , um bic gal^tgfifte ettoaS auStul^cn unb fid^ buti^ cin 
fjtill^ftiid ftdtfen ju laffeti. 6inc 6cfonberc S)eIicotej|e begfelBen 
Bilbcn bie Bctill^mten 2luftetn be§ OrteS ; man genic^t fie tnt= 
toebet frifd^ ober gcfiadCen, aud^ tool^I in @ffig eingemaij^t. 
£)o8 9laft]^au3 liegt xeijcnb onf eincm ^ilgel jtoifij^cn l^ol^cn 
XamatinbenBanmen nnb Qeto&fyct eincn ^3tfi(3^tigcn fSlid anf 
ba§ fonncnBegldnjte 3Jlccr imb anf bie JBxiidCe, toelcS^e einc 
?Jln§milnbnng iiBctfcS^teitet. Untctl^alb bet fSmdt fal^ id^ nad^ 
eingenomntenem g^Mt^* ^^^ 5lnftetfange jn nnb fd^Ienbextc 
bann nod^ einc aSiertelftnnbc bnxd^ ben malexifd^en SBajax beS 
langgeftxedCtcn £)oxfe3. 2)ex §anbel nnb SBanbel in biefcn 
aSojaxen ftimmt cBenfo t)oxtxeffIid^ jn bex ib^Eifd^en UmgeBnng, 
tok bie cinfad^c SlnSftattnng bex inbifd^en ^iltten nnb bie 
^3xiniitit)c Slcibnng il^xex l^attnadtten SSetool^nex. S)cn tocitanS 
iebentenbften ^anbel8axti!el Bilben 9lei§ nnb Sdxx^ ate toid^= 
tigfte $Ral^xnng§ntittel, SSetel nnb Stxeca afe Beliebtcfte ®enn§== 
mittcL S)iefe fotool^l alS bie meiften anbexen §anbel8axtilel 
licgcn in ben einfad^cn SSben, bcxen cinjige Oeffnnng 5£l^iixc 
nnb genftex jngleid^ ift, jiexlid^ anSgcBxeitet anf ben fxiftj^gxiinen 
aSananenBIdttexn ; aBtoed^felnb mit §anfen t)on 6oco§niiffen^ 
tixfid^tigen aSananen^^XxanBen nnb bnftenben SlnanaS, ben ftSxIe= 
mel^Ixeid^cn 3Bnxjeln bex ^am^, bex ©olocafia n. f. to. S)a* 
jtoif d^cn cxBlidfen toix bic xiefigen, oft 30— 50 jpfnnb f d^toexen 
aSxobfxiid^te nnb bie nal^e t)cxtoanbten 3)ad£fxiid^te , fexnex al§ 
Befonbexe £)elicateffen bie cble 3Jlango nnb bic feinc Slnnona 
(ben „Custard-Apple" bex gngldnbex). SBSdl^xenb nn§ in biefcn 
^xnd^tlfiben, toeld^e bic ©ingl^alefen oft nicblid^ ntit Slumen 
nnb S^ria^n t)exjiexen, bex 2)nft bex eblen fjxiid^tc anjiel^t,. 
toexben toix bagegen an anbexen aBgefto^en bnx(^ intenfit)e ®e= 
xiid^c, bie nid^tS toenigex al§ bnf tig finb ; ^iex liegen in ^anfen 
anfgefta^)elt fxifd^e unb getxodEnete ©cetl^iexc, ]§an^3tffid^Iid^ 



ji 



©ing^alcftfd^e SBajare. 181 

^tf(3^e unb ^rcBfe; t)on Ic|tetcn finb BefonbetS grogc ©atnelcn 
Dber „<B^xmW BelicBt, l^iet „5ptaton§" gcnonnt, toiij^ttgc 
SfUgrcbienjicn fflt btc lRe{§toutje, ben ^bvc\). 

?Ulan toiirbe fel^t ixxen, toenn man auf bicfen fingl^alcfifd^ctt 
W&tlkn ben tauten SStm unb bie toogcnbe Untul^e fucS^tc, 
toclij^e bag Buntc 3Jlai:!tgettctBc bex metftcn aSfiHct, inSBefonbcrc 
bet filbciitot)fitf(3§ett, (j^ataltetifixen. SQBcr 3. SB. ben leBenbigen 
SBetlel^t auf bet tetjenben Jpiajja bcE' ctBe in SBetona, obet 
ba§ IcBl^afte ©etoimntel auf bet 6anta Sujta in ^Itaptl lennt, 
bet ntSc^te ben!en, ba§ ein ttol)if(3§et SSajat auf ©e^lon nod^ 
einen t)iel ]^61^eten ©tab be§ leBenbigften 3Jlatftgetoiil§Ie§ jeigtc. 
tRi(3^t3 t)on affebem! S)et ftitte unb fanfte ®l^ata!tet be§ 
©ingl^aIefent)oHe§ jeigt ft(3^ anS) in il^tem §anbctet)et!el^t. S)a§ 
^nteteffe an bemfelOBen etfij^cint fotool^l Bei ben ^dufetn al§ Bei 
ben JBetldufetn geting; fo geting toie bet 2Bett]^ bet ^upfet= 
milnjen, um bie man bie f d^finften gtiicS^te lauft. S)iefe 3Jlunjen 
finb, Beilfiufig Bentetit, ^u^jfetftiid e t)on 1 gent unb t)on 5 ®ent§, 
t)on benen 100 (Bejiel^ungStoeife 20) auf eine ^fiupk (obet einen 
inbifij^en ©ilBetguIben = 2 3JlatI) gel^en; fie ttagen al§ ®e= 
px&Qt eine goco§t>alnte. ©inb bie ©ingl^atefen au(3^ gegen ben 
SQBettl^ beS ©elbeS feineStoegS gleiij^giiltig, fo Bebiltfen fie beffen 
bo(3^ in toeit getingetem. ^a^t al§ bie mtVUm ilBtigen SSdllet 
bet @tbe. S)cnn an toenigen ©tcffen betfelBen fij^iittet bie giltige 
SJluttct 9latut au3 il^tem teid^en giittl^otne eine fold^e unet= 
f(3^5))flid^e gilffe bet ebelften ® aBen imuntetBtoiJ^en au§, h)ie eg auf 
biefet Bet)otjugten 3[nfel bet ^Jatt ift. ©0 t)iel 9lei8, al§ jum SeBen 
aBfoIut etfotbctlid^ ift, !ann au(3^ bet Stntfte ©ingl^alefe ntit 
leii^tet 5}lill^e fi(3^ ettoetBen: 10 — 15 6ent8 (obet ungeffil^t 
bot)t>rft fo t)iel jpfennige) ftnb ffit ben 5£ag au8tei(3^enb ; bet 
tReii^tl^um an fJtiicS^ten, toelij^cn baS Sanb f(3§en!t, bie fjiittc 
t)on ?5if(3^en, tod(f)t bag ?Ulect liefctt, ift fo gto§, ba§ e§ aud^ 
on bet ^dtt^jutl^at jum IRciS unb an ntannigfad^et SlBtocd^fclung 
nid^t fel^It. 



182 2)ic ®aIIa»6olombo-@tra6c. 

2Baxum foHtcn ba Me ©ingl^alcfen ha§ SeBen fi(3^ butd^ 
9lx*6ctt fouet tnac^en? 3letn, baju 6efi|en fie tJtel jut)tel aSequem^- 
lid^feit obex „Se]6en§^)l§tIofo^)l^te". Unb fo ftel^t man fie benn 
attentl^oIBen in xijxm einfat^en ^iitten jux Bel^agliiJ^ften IHul^e 
auSgeftxedt obex t>Iciubcxtib in @mppm auf bent SSoben l^otfetib; 
bte toenfgc SlxBeit, toelcS^e il^x tletne§ ©tfld ©axtenlanb exfoxbext^ 
tft tn filxjeftex fjxtft getl^an, unb bie iiBxige 3^tt gel^iixt bem 
6))telc be§ SeBenS. Unb an^ biefe§ ift nid^tS toenigcx al§ auf= 
xegenb unb Ieibenf(^aftli(^. aStelmel^x exf(^eint iiBex ba§ ganje 
3;i^un unb 2:xeil6en biefex gliidlii^en 3latuxTnenfd^en ein ^anbtx 
be§ gxtebcnS unb bex Siul^e au§ge6xeitet , bex un§ abgeiagte 
©ultuxmenfcj^en be§ neunje^nten 3ici]§x]§unbext§ gax feltfant unb 
t)exfiil^xexif(^ anmutl^et. 

^1)X BeneibenStoextl^en ©ingl^olefen ! @U(^ pla^t toebex bte 
©oxge urn ben nfid^ften %aq, nciS) nm bie fexnc ^utunft. 99Bag 
^^x fiix @u(3§ unb @uxe ^inbex jum SeBcn Bxauij^t, bo§ tofici^ft 
(gu(^ t)on felBft in ben 50lunb; unb toaS ^^x fonft no(^ al§ 
fiujuS fcegel^xt, !5nnt ;31^x mit leic^teftex 50^ftl^e t)exbienen. ^l^x 
feib toal^xl^aft ^toie bie Silien ouf bem fjelbe", bie xingS urn 
guxe einfad^en §iltten touc^exn ; fie fften nicS^t, fie ^xnkn nid§t, 
unb bie l^immlifc^e Slatux exnftl^xt fie bo(3^! @ud^ Befeelt fein 
:t)olitif(3^ex obex militaxifcS^ex ©l^xgeij; leine angflt)otte aSe= 
txad^tung liBex bie toad^fenbe ®efd^&ft8=6oncunenj obex bag 
S^atten unb ©teigen bex 5popiex=6ouxfe txUBt @uxen ©d^Iaf. 
Siene l^od^ften ^izU be§ l^iJl^exen 6uItux=9Renf d^en , bex ®e= 
]^eintexat]^§=2:itel unb bex £)xben§=@texn finb 6ud^ un6e!annt. 
Unb txo^bem fxeut 3!^^ ^^^ @uxe8 SeBeng ! ^a i^ gtouBe faft, 
^^x Beneibet nid^t un§ guxo^iaex urn unfexe taufenb ilBexflilffigen 
aSebiixiriiff e ; ^l^x Begniigt @ud^ bantit, einfad^e 50^enfd§en ju 
fein, 3latux = 3Kenf (^en , toeld^e im jpaxabiefe leBen unb bieS 
5paxabie§ genie^en ! 2Bie ^^x ha txaumcxifd^ l^ingeftxedft untex 
bem Spolmenbad^e @uxex ^iitten licgt unb ba§ ^pkl bet 
jittexnben Sid^tex jtoifd^en ben gi^^^^'^ ^^^ 6oco§=SQBebel Bc= 



^arobtegsOftteben t)on (S^e^lon. 183 

ttocJ^tet ; tt)te ^l^t @ud^ am unt)ctglet(3§lt(^ett ®eiiu§ be§ Setet 
^aueti§ exquttft unb bajtoifd^en mit @utcn ntebltd^en ^inbetn 
f^jtelt ; toic ^^x tin cxfttf (3§ettbe§ SBab am glu§uf ct auf offenet 
©tta§e tiel^mt unb Bei bex folgenben Sloilette 16Io§ BcfttcBt fcib. 
ben 3tetlt(3^en @(3§ilb^)att=^amm mSglicS^ft Blenbenb in ben 
lunftgeteij^t getounbenen 3^^! i^ ftetfen! ^a, tod^tx fotgen= 
fij^toere ®ultutmenf(3§ fottte 6u(3§ ba nid^t um @uten natt)en 
Jlatutjuftanb unb @uxen 5patabiefc§=5tteben Beneiben? 

@oI(3^e unb Sl^nliij^c SSetraiJ^tungen cxfflEten meine @eele, 
ate i^ auf bet le^ten ©tatton t)Ot ®aEa toftl^tenb be§ 5pfetbc= 
toed^felS bte ®inip^)en nil^enbet ©ingl^alefen Betra^tete, bic im 
gtieben titter ^iltten untet S3ananen=©(3§atten fid^ tl^te§ S)afein§ 
exfteuten ! §iet fd^ien fiittoal^t bex l^axte „Saml)f um§ S)afein* 
aufjul^Bxen; toentgften§ fd^ien e§ fo. 3d^ touxbe exft au§ 
btefen Slxaumen getoedft, ate bte Beiben 9ioffeBfinbtgex mtd^ auf= 
foxbexten, toiebex meinen l^ol^en Sodfi^ etnjunel^men. S)te eblen 
^alabaxzn Bele^xten mid^ bann jugleti^ in gcBxod^encm ©ngltfd^, 
ha% e§ ^tit fei, an ba§ lanbeSiiBltd^c 3;xin!gelb ju benlen ; nad^ 
bex Slnfunft in @aSla feien fie ju fel^x Befd^ftftigt unb aud^ bie 
3eit JU fuxj, um biefen toid^tigen ©egenftanb gel^dxig ju Bc= 
benlen. S)a id^ Bemexit l^atte, ba§ tin tjoxnel^mex, t)oxl^ex au§= 
geftiegenex ©ingl^alefe ate Slxinlgelb ^ebem bex SSeiben eine 
„2)o:p^)el=2lnna'' , ein fleineS ©ilBexftiidf t)on 25 ^Pfennig 
2Bextl^, t)exaBxeid^t l^atte, glauBte id^ meinen l^iil^exen SBSextl^ 
ate „h)ei§ex ?Ulann" l^od^ genug ju ta^xen, toenn id^ ba§ a5iex= 
fad^e biefex ©umme gaB, namlid^ 3febem einen ©drilling, ^m 
beffen fotool^l bex ^tfd^ex ate bex jpfexbelned^t h)iefen il^xen 
©drilling mit @ntxiiftung juxiidC unb l^ielten mix eine 95oxlefung 
iiBex bit JBebeutung meinex toei^en ^aut, bit mix l^dd^ft f d§meid§el= 
l^aft toot. S)ex ®xunbgeban!e bexfelBen Beftanb baxin, ba§ jebex 
toti%t ,,®entleman" minbeften§ ba§ ^opptltt (tint abtpie) 
Slebem t)on il^nen ate Slxinlgelb t)exaBxeid§en miiffe, ba§ aBex 
ein fo toei§ex ^ann, toie id§, mit Blonben ^aaxen, iebenfaff§ 



184 juntos ©atta. 

ju ettict bet pcj^ftcn ^aften gel^flre unb bemna(3§ no(3^ etncn 
16ettS(3^tK(3§cn 3iif^I<^9 jcil^len milffe. OBtool^t mix nun etne 
betatttji l^ol^e SEajatton meinet l^ettfatBigcn 5pcrf5nlt(3^!ctt nut 
angcnel^m fein lonntc, Ke§ t(3^ tnt(3^ bo(3^ ju toettcten UcBet^ 
fd^teitungctt bet ,,2Bet§en Xajc" nti^t Bctocgen, jal^Itc 3>cbem 
bet Beiben 9ioffclen!ct etnc 5ftu^)ic unb l^atte f(3§Itc§I{(3§ ttO(3^ 
btc ©enugtl^uung ju ptcn, ba§ fie ntt(3^ fflt etnen t)ottenbeten 
,,@entlentan" etIIStten. 9ltigefi(3§t3 bet fofttaten Sflatutgenflffe, 
h)el(^e biefe l^ettltd^e funfftiinbige SBagenfal^tt mix getoftl^tt l^atte, 
fanb t(3§ fogat ben l^ol^en x^at)Xpxn^ t)on 17 ©ulben nod^ ted^t 
BiUig unb Bebauette e§ tto^ bet §i^e unb gtmiibung f el^t, 
ate gegen 4 Ul^t bet Seui^ttl^utm t)on ®affa ftij^ttat toutbe. 
SBalb botauf tottte bte ^oftfutfiJ^e ^joltetnb ilBet bk 3itfl= 
Btflcfe be8 altcn ?5eftung§gtal6en§ , bonn but(3^ etnen langen 
bunffen SEl^ottoeg unb l^tett t)ot bem cleganten ,,£)tiental 
^otcl" t)on 5punto=®atta. 

IX. IDunto = (9>aUa. 

Sluf einet t)otf^3tingenben felfigen Sanbjunge, toeld^e t)on 
2Beften l^et bag getSumtge, na^ ©ilben offene ^afenieden 
umfa§t, liegt ftolj unb f(3^5n 5punto = ®aEa obet „5point be 
® a 11 e" ; f eit gtouem 9lltettl§ume etne bet tt)t(3^tigflen unb Be= 
tiil^ntteften ©tSbte t)on Keijlon. 3)et fingl^alefif (3^e 9latne ©alia 
Bebeutet „?JeIfen", unb l^ot feinen 3iif<^^^^^'§<iJtg nttt bent 
lateinifiJ^en ©alluS, tote bie etften euto))Sif(3^en SSeft^et bet 
3[nf el, bie 5pottugtef en annal^men ; afe ^ttufttatton bief et f alf (3^en 
S)eutung flnbet fi(3^ nod^ l^eute an bet alien ©tabtmauet ba§ 
Bemoofte ©tetnBilb etne§ ^al^neS, tnit bet ^a^xt^ia^ 1640. 

SHUe au3 tnel^teten 3^ii9^iff^^ ^^^ 3lutoten beg claffifd^en 
Slltettl^umS l^ett)otge]§t , toat ®atta fd^on t)ot mcl^t afe jtoci^ 
taufenb Sial^ten cin Bebeutenbet §anbel§))la| unb tDa]§tf^etn= 
lid^ butd^ lange !^di bte gt5§te unb tcid^fte @tabt bet ganjen 



2)o§ SatftS be§ OjlenS. 185 

3nfel. Ocftlid^c unb tocftltij^e ^filftc bet dtcn SBelt teiij^tcn fid^ 
l^tct btc ^anb ; bie atabif d^cn ©ecfal^rer, bic t)om xotl^en ^Ulcere 
unb t)om ' ^)etfif(3^en ®oIfe au8 ft(3^ f o toeit m6) ©ften t)ot= 
gctoagt l^attcn, traten l^ict in |)anbctet)crfcl^t mtt ben ^Rala^cn 
beS 6unba=9lr(3§i|)el3 unb mit ben gl^tncfen bc§ femcn OftenS. 
3)a§ fiftltd^c 5£atfi§ bet alten Spi^amriet unb ^eBtfiet tonn 
ntd^t§ 9lnbete§ aU ®oXia getoefcn fetn ; bie Slffen unb jpfauen, 
ba§ glfeuBein unb ®olb, toelcS^eS jene ©eefal^tet au3 bem 
fagenteid^en SCatfiS l^olten, toetben fogat t)on ben oltcn 
l^eBtfiifd^en ©d^tiftfteltetn mit benfelBen 9lamen bejeid^net, 
toeld^e nod§ Jeute bie S^amilS auf Keijlon bafiix geBtaut^en; 
bie naivete SBefd^teiBung aBet, toeld^e fte t)on bem t)ieI16efud^ten 
^anbefel^afen S^atfiS geBen, pa%t 'oon affen §Sfen bet 3!nfel 
nux auf bie auSgejeid^nete „gelfenf^)i^e" : 5punto @aUa. 

S)ie natfitlid^en JBortl^eile bet geogtctpl^ifd^en Sage t)on 
&aiia , nal^e bet ©iibf^^i^e t)on Ke^Ion , untet 6 ©tab nfltb* 
lid^et S3teite, fotoie bet Ilimatifd^en unb to))ogta^)]§ifd^en 35et= 
l^SItniffe (— t)ot Slttem be§ ^^tSd^tigen, nut gegen @iiben ge= 
Sffneten ^afenBedfenS — ) ftnb fo Bebeutcnb unb fatten fo fel^t 
in bie 9lugen, ba§ fie biefet fd^finen ©tabt ben natiitlid^en 
JBottang al§ etften ^anbel§^)la| t)ot atten anbeten §afenftfibten 
bet 3infet ju toal^ten f d^cinen. 9lttein bie fottgef e^ten a5e= 
mftl^ungen bet engtifd^en 9iegietung, bie §au^)tftabt golomBo 
auf floften t)on ©atta ju l^eBen, unb BefonbetS bie Beffete 
SBetbinbung t)on gotomBo mit hm, Sfnnetcn bet 3[nfel, fotoie 
bie gt5§ete 9lfi]§e bet centtalen ^affee=S)tiftticte, l^aBen neuct= 
bingS ©atta fel^t Bebeutenben 3lbBtud^ getl^an. 2Bie fd^on 
ftill^et Bemetit, l^at fid^ ballet in ben Ie|ten 3ial§ten bet gt5§te 
Sl^eil beS ^anbelSt)etIel^tS t)on ba nad^ ©otomBo l^etfiBet ge= 
jogen, unb bet f define ^afett t)on ©atta ift lange nid^t mel^t 
ba§, tt)a§ et ftiil^et getoefen. 2;to|bem toitb ©atta al3 Be= 
bcutenbftet ^anbelsl^afen bet 3[nfel n&d^ft ©olomBo feinen IRang 
Bel^au^iten, unb inSBefonbete toitb eS bet natiltlid^e 3lu§ful^t= 



186 Spunto * ®olIa. 

t)to| flit bte tcic^en jprobuctc bet 6ubl)tot){nj Bletfccn. Untet 
bicfeti ftel^cn oBcn an bic mannigfac^en ©tjcugniffe bet 6oco§= 
Spalnte: bag ttcffltd^ 6oco§=£)eI, bet Koit, bte fefte fjafet bet 
9lu§f(3§ale, bu t)ielfad^ ju ©tttden unb ©etoeBen tjetatfieitet 
toitb, bet jpalmjud ct , au3 beffen gegol^tenem ©afte Slttaf 
beftiEitt tottb, u. f. tt). iJftiil^et f^Jtelte l^tet au(3^ bet ^anbcl 
mit ©belfteitien einc gto§e IRoEc, toie in neueflet 3^^ ^^ 
^anbel mit ®ta:p]§it obet „pumBago". 3Benn man ft(3^ 
enbK(^ entfd^lie^en toottte, bie ©ifenbal^n t)on Kaltuta Bi§ 
®atta f ottjufiil^ten , unb bie gelfen unb ^otaUen, bie einen 
3;i§eil bc8 ttefjlicj^en ^afcn§ gef&l^tbcn, mit £)i)namit tr)eg= 
juf^Jtengen, fo Wnnte bie t)etlotene JBIiitl^c t)on jpunto =®affa 
auf § 9leue unb gidnjenbet toiebet l^etgeftettt toetben. 

S)ie Sage t)on 5punto = ®atta ift ganj teijenb unb e§ ift 
natiltlid^, ba§ faft in alien jtill^eten IReifeBefd^teiBungen biefet 
$PunIt, auf bem bie @uto^)fiet getoiil^nliij^ juetft lanbeten, 16e= 
fonbetg ge:ptiefen unb au§fii]§tHd^ Befd^tieBcn h)itb. £)ie 
euto^jftifd^e obet ,,toei6e ©tabt" — bag ^gotf' — nimmt 
ben ganjen aWidCen bet oBen ettodl^nten, t)on 3lotb na(ii @ilb 
t)otf^3tingenben Sanbjunge ein unb Beftel^t aug einftfldKgen 
©teinl^fiuf etn , bie t)on ffiulengettagenen JBetanben umgeben 
unb butd^ toeit t)otf^3tingenbe 3tegelbfi(3^et gefd^ii^t finb. 9lieb^ 
lid^e ©Stten jtoifd^en benfetten bienen nid^t toeniget jum 
6d^mudfe bet ©tabt, al§ Bteite 5lEeen t)on fd^attenf^Jenbenben 
©uti^a = SBSumen (Thespesia populnea) unb 3JlaIt)enBfiumen 
(Hibiscus rosa sinensis). S)ie le^teten t)ettteten l^iet bie ©tette 
bet 9iofen; fie finb mit gISnjenben ftifd^gtiinen Slftttetn unb 
^3tdd§tigen totl^en Sliit^en bid^t BebedEt, fiil^ten abet Bei btn 
gngldnbetn ben ^Jtofaifd^en Stamen bet ©d^ul^BIumen (Shoe- 
flower), toeil il^te aBgelod^ten ^Jftud^te jum ©d^toatjfatBen bet 
©d^ul^e t)ettoenbet toetben. 

Untet ben dffentlid^en ©eBftuben jeid^net fid^ bie ))toteftantif d^e 
^td^e, in l^iiBf^em gotl^ifd^en 6tile etBaut unb auf einem bet 



2)aS $ou8 bet i^oitifiin. 187 

]^5(3^ften 5punlte bc§ l^iigeligen gottS gelegen, BefonbetS ou§. 
3il^tc btden ©tcinntauetn etl^alten ben l^o^getoiJlBten , t)on 
fd^iinen SSftumen untgeBenett IRautn ^etrlti^ lill^l, unb e§ toat 
filr mid^ etne toal^tc gtqutdung, al§ xcf) an eincm gliil^enb 
]^e{§ctt ©onntag aSottntttag, etmilbet t)on einer toetten ©jcutfton, 
t)ox htn §elto§ = $PfctIen in btefe fcS^ottenteid^c ©rottc fliid^ten 
fonnte. 

©cgeniibet btefet ^ix^t ftel^t ba§ 8ffentKd§e ©ebfinbe t)on 
@atta, ba§ „§au§ bet ^5 nt gin" (Queens-House), gtiil^et 
biente eg al§ 6i^ be§ l^oESnbifd^cn unb ^p&kx be§ cnglifd^en 
®out)emeur§. 9ieifenbe t)on l^ol^ent 9lange, ober ntit befonbeten 
@nt^3fe]§Inngen auggetiiftet, h)utben t)om ®out)etneut l^iex gaft= 
lx(S) aufgenontmcn. ^a^zx ift bo§ 9iegietung§ = ®el6aube t)on 
®dila ntit feinet nSi^ften UntgeBung getoiil^nlid^ ba§ etfte 
©tildC t)on Ke^lon, toelcS^eS in aiteten SieifeBefcS^teiBungen ge= 
fi^ilbert unb Betonnbext toirb. fBon beutfi^en Sieifenben l^aBen 
^offmeiftet unb Slanfonnet baSfelBe Betool^nt. ©eit einigen 
^ol^ten ift iebod^ ba§ „$au§ ber Sonigin" in SptttjatBeftl iiBet= 
gegangen unb ge!^ott je^t bem etften §onbIung§]^aufe bet ©tabt, 
bet gitnta 6latf, ©^)ence u. 60. 5ln ben ie|igen gl^ef biefe§ 
§aufe§, 3Jlt. 21. S. 6cott, toax i^ t)on gteunb 6t. fteunb= 
lid^ft em^pfol^Ien tuotben unb i^ fanb Bei i^m bic gaftlicS^fte 
3lufnal^nte. SSon ben iJtod^tigen getountigen ^aUm beS Cueen§= 
§au§ fteHte et ntit jtoei bet Beften, neBft einet luftigen fd^iinen 
aSetanba jut fteien 35etfiigung unb tl^at aufeetbem 9lEe§, ntit 
ben 5lufent]§alt in ©alia fo angenel^nt unb nii|Iid^, al8 nut 
tti5gKd§ ju ntad^en. S^Jid^t attein fiil^ltc id§ mid^ in bent IieBenS= 
ttJiitbigen fjamilienlteife be§ 50^t. @cott Balb toie ju §aufc, 
fonbetn id^ letnte aud^ in il^nt felBft eincn englifi^en ^auf= 
maun lennen, beffen l^ol^c unb t)ielfcitige SBilbung feinet ]^ett)ot= 
tagenben fiu^eten ©teEung t)oEIontmen entf^jtid^t. iSetfelBe 
Befleibet gegentoattig ntel^tete ©onfulate, unb eS ift nut ju Be= 
flagen, ba§ il^nt nid^t aud§ bie aSetttetung unfeteS aSatetlanbeS 



188 Spunto^^atta. 

jugefaEctt ift. S)ev geflentoSrttge beutfcS^e gotiful in @aUa, 
3Jlt. SSanberS^jaat , f^jrid^t tocbct Deutfij^, no^ jeiflt et fur 
2)eutf(3^Ianb baS gcringfte 3[tttcteffe unb i(3§ entnel^mc ben 
SBcxid^ten friil^etet Sleifenben bic Slotij, ba§ BetcitS fctn SSatet 
unb aJorgfingcr ft(3^ butd^ btcfelBcn negattt)en @tgettf(3^aftcn 
au§jct(3^nete. S)a§ man ju h)tffenf(3^aftli(3^cn 3toc(!cn eine 
SEto^3en=9ieifc ma(f)m I5nne, f(3^ten et nicS^t ju Begtetfen. 3Jlt. 
6cott l^tngegen ift ntel^tetc ^al^te in Deutfij^lanb (u. 31. Idngere 
3eit auf bet ^anbel§f(3§ule in SBtcmen) getoefcn, f^)ti(3^t t)oE= 
fomnten S)eutf(3^ unb ift t)on bet beutfd^en Sitetatut unb 
2Biffenf(3^aft mit l^ol^et 9l(3^tung etfiittt* Da i^ nun ba§ 
®IM l^atte, ]§iet al3 betjeitiget ^)etf5nli(3§et JBetttetet bet 
lc|teten angefel^en ju toetben, geno§ i^ bte 35ottl§ciIe feinet 
teiij^en ?UlitteI in t)ottent ?Ula§e. 3id^ toutbe in 3^oIgc beffen 
fcIBft toiebet fcS^toanlenb, oB t(3^ nid^t feinet giltigen 5luf= 
fotbetung folgen unb ftatt in SeEigemma , min joologtfij^es 
SaBotatotium in QueenS^^oufe filt ntel^tete SQBo(3§en auffd^Iagen 
foEe. ^(f) toiitbe l^iet jcbenfaES inmitten be§ angenel^mften 
euto^)fttf(3^cn GomfottS unb be8 fteunbliij^ften fjamilicnt)etlel§ts 
miiS) toeit Bel^agliij^et al3 untet btn 3[nbictn tm Slaftl^aufe 
t)on S3eEigemma Befunben unb aud^ t)iele meinet toiffenf(^aft* 
lid^en 3^^^^ ^^it leid^tct unb Bequemct ctteid^t l^aBen. 3in= 
bcjfen BlieB td^ biefet t)etIodfenben aSetfud^ung gegeniiBet ftanb= 
l^aft unb toutbe bafilt aud§ tcid^Hd^ babutd^ Belol^nt, ba§ id^ bie 
utf^ptiinglid^c 9latut t)on ©e^ton unb feinen ©ingeBotenen bott 
h)cit Beffet fcnnen Ictnte, atS l^iet in bem cit)iHfitten @aEa. 

35ie toenigen S^age, toeld^e id^ je^t in @aEa BlicB, fottjic 
einige toeitete SEagc, toeld^c td^ auf bet Jftildflel^t t)on JBcEigemma 
tm §aufe t)on ?Ult. ©cott juBtad^te, toutben mit beffen um= 
ftd^tiget §itfe fo gut Benu^t, ba§ id^ tto| bet futjen ^nt 
cine gutc UeBetfid^t iiBet bie l^ettlid^e Slatut feinet UmgeBung 
unb iiBet ben IReid^tl^um feinet ))tdd^tigen ^otaEenBfinle ge= 
toann. 3^ jebet ©tunbe ftanb mit eine bet Beiben ©quipagen 



2)ie fB&Ut be§ gfortS. 189 

t)on 5Kt. ©cott jut aSetfiigutig fitx metne @jcutftotien ju Sanbe, 
cBenfo fein ttefflii^eS, tnit brei 50lalaBatcn Bcmonntc§ aSoot 
fflt btc 5lu§f[ilge ju 3Baffet. Slu^etbctn macS^te mi(f) ^x. 
@cott mit mel^tetett angcfel^enen gtiglSnbetn Bclannt, bic filr 
meine tptffenfcJ^aftHiJ^en 3^^^^ ^^^ Befonbercm 9lu|en fein 
lonnten; t)on biefen Bin i^ nantcntli(3§ gctpitcin SBa^Ic^ unb 
6a^)itan aSl^tl^ ju gto§em S)an!c t)et^)flid^tet. 

S)cx ctftc unb ncid^fte @^)ajiergang , ben man nod^ bet 
5lnfunft in @aEa moij^en fann, ift ein Slunbgang auf ben 
l^ol^en SEBaUen be§ ^ottS. 2)iefe 2BSEe, t)on ben §ottfinbetn 
aug aSadfteinen fel^t folib geBout, fatten aEentl^alBen fteil in 
ba§ 50leet db unb geh)Sl^ten auf bet iiftlid^en ©eite einc 
^3tfi(^tige 2lu§ftd§t iiba- ben ganjen §afen unb bie Bettjalbeten 
§iigel , tt)el(3§e benfelBen einf (3§Iie§en, iifcettagt t)on hm Blauen 
aSetgtetten be§ fetnen §o(^Ianbe§. 5luf bet fiibliij^en unb 
tt)eftli(^en 6eite l^ingegen etBIidt man ju il^ten gii§en bie 
tDunbett)otten ^otattenBanlc, toelc^e bie felfige, baS iJfott ttagenbc 
Saubjunge ting§ umgiitten, unb tod6)t tofil^tenb bet @B16e einen 
gtofeen 2:i^eil il^teS blumenfil^nlid^en 5£]^ietf(3§mu(fe§ butd^ baS 
feid^te SQBaffa- ]^inbutd^ fcS^immetn laffen. SefonbetS ^)tfi(3^tige 
iSotatten=(Satten fiel^t man ba in bet 9lal^e be§ Seud^ttl^utmS, 
bet auf bet fiibtoeftlid^en ©de be§ gotte fid^ etl^efit. 

3toei alte buntle Sll&ote, beten 6tein:pfeilet gleid^ bem 
gtiJ^tcn Z^tiU bet SBaKe mit fjatnen unb 3Jloofen Vippi% 
Betoad^fen finb, fiil^ten au§ bem S^netn bc§ fJottS in ba§ 
gteie. S)utd^ ba§ 5ftlid§e %ijox gelangt man unmittelBat an 
ben Quai be§ ^afenS unb auf btn 50^olo, bet l^iet ofttofttte 
in benfelBen t)otf^)tingt. S)utd^ ba^ niitblii^e %i)OX bagegen 
!ommt man auf bie gtune Q^planabt, einen flai^en, au§= 
gebel^nten, mit 9iafen 6eh)ad§fenen @^)iel= unb @jaxietpla^, 
toeld^et bag fjott t)on bet „^etta]^" obet bet „©d^n)atjen 
©tabt" ttennt. £)ie Ie|tete Befte^^t gtiJ§tent]^eiI§ au§ ein= 
fad^en ^iitten unb SSajaten bet ©ingeBotenen ; ein %^txl bet= 



190 ?Punto»®atta. 

fclBeit jiel^t ft(3^ ofttoSttS urn ben Quai be§ f(3§5nen §afen§ 
j^exunt ; em anbctct Ziftxl Ifingg be8 ©tranbe§ unb bet 6oIoml6o= 
@tta§c. SScibe t)ctltetett fid^ ol^ne fij^atfe ©tSnje in ^Sufer= 
gru^)^)ett uttb einjctncn ^utteit, bic affcntl^alBen tit bett unt= 
gcBettben ®oco§toftlbcnt jctftxeut fittb, tl^eiltoeife aniS) tit ba§ 
toalbtgc ©artettlonb bet auffteigettbctt ^iigel l^maufgcl^ctt. 2luf 
ettietn bet ttSiJ^ftgelegetiett .^iigcl etl^eBt ft(3^ in f(3^5ttftex Soge, 
betn xS^xt gegettiiBet, bte !atl^oItf(3^e ^x(f)t. DtcfelOBe ift tttit 
cittet latl^oltfcj^ett ©i^ule uttb 5Ktffton8attftaIt t)eTButtbett; ttt 
betn aSotftanbe betfelBen, $pabte jpaEa (bent 9la(3§foIget be§ 
angef el^enen , in fntl^eten SleifeBetid^ten oft extoSl^nten ^abte 
5}liliani), letnte i^ einen angenel^nten unb nantentlid^ in 
ntufilalifcj^ex Sejicl^ung fe^^t geBilbeten S^tieftinex !ennen; 
e§ getofil^xte il^nt gxo§e§ SSexgniigen, ha% i^ mi^ in feincx 
gelieBten italienifij^en 3Jluttexf^3xad^e ntit il^nt itbex SExieft unb 
S)alntatien untcxl^olten !onnte. S)ex h)ol^Igel3fIegte ®axten bex 
SJliffton ift glei(^ ben nteiften ©Sxten in bex ^)axobieftf(3§en 
UntgeBung t)on ©atta xeid^ an ben l^exxliij^ften ©xjeugniffen 
bex Slxo^jenjone ; jebent aSotanifex unb 5pf(anjenfxeunbe gel^t 
babei ba§ §exj auf. 

SlBex bex xeijenbftc 5punlt in bex ganjen UntgeBung t)on 
®aEa ift tneinetn ©efij^ntade na(S) bie SSilla tnaxina be§ 
Ka^jitcin JBa^le^. 3)iefex untexnel^tnenbe unb t)ielfeitig 
tl^atige 3Jlann toax fxitl^cx @(3^ipcctpit&n unb ift ie|t 5lgent 
bex P.- and O.-Company. 3Jlit feinetn Slatuxftnn ICjat ex ftd^ 
fitx ben SSau feine§ S)a]^eint§ einen 5pun!t auSgefuiJ^t, h)ie ex 
l^iex ni^t f(3§5nex gefunben toexben fann. Ungefdl^x in bex 
5Kitte bex toeiten SBogenlinie, toeltj^e nSxblid^ bo§ px&ii)tiQc 
^afeuBeden t)on 5punto=@aEa umfa§t, f^jxnngen ein ^aax fjo^e 
©netSfelfen toeit in ba§ 50leex t)ox; einige Heine gelfeninfein, 
bicj^t ntit Spanbangg Betoaij^f en , ftnb il^nen unmittettax t)ox= 
gelagext. @inen biefex gelfen nun (unb jtoax ben ant nteiften 
na(3^ Often gelegenen) l^at ga^iitftn Sa^le^ extooxben unb fid^ 



^Jliramarc bon ®afla. 191 

batauf mtt cben f o t)tcl ®ef cj^mad ate ^)ta!ttf d^et 9lu§Beututtg bet 
gegeBcnen SocaHtSt cm !Ietnc§ ©d^lfo§ iteBfl &axtm geBout, citt 
h)al^te§ ^SJliratnate 'oon ®aUa". ©otool^I au§ ben tocftltcj^en 
fjcnftettt bet JBttta felbft, ate aniS) BefonbetS t)on bet batan 
gelegenen Slettaffe gettte^t man etne 5lu§ft(^t auf bte gegeti= 
flbetHegenbe @tabt unb ben bajh)tf(3§en gelegenen §afen, bte 
t)on leinem anbetn 2lu§fid^t§^)un!t bet UmgeBnng flBetttoffen 
h)ttb. £)et SeniJ^ttl^utm auf bet ^ante unb bte ^3toteftantifd^e 
^t(3§e in bet SJlitte be§ ?Jott§ nel^men fi(3§ t)ottteffl{d^ au§; 
BefonbetS \oznn bte 5}lotgenfonne ilBet biefelBe il^ten @olb= 
glanj auSfttal^lt. @tnen ^^tad^tigen 3JtttteIgtunb liefetn bte 
maletifd^en fcS^toatjen fjetetnfeln, bte mtt ben u^3t>tgften 
©(j^tauBettpaltnen (Pandanus) ^3]^antafttf(3§ t)etjteti: finb; an 
il^tem-fjuge liegen ntel^tete ftngl^aleftfd^e fjtf(3§et]^iitten. x^nx 
bm JBotbetgtunb enbltd^ geBen bie jetfiiifteten unb toilb auf= 
einanbet getl^iittnten fd^toatjen fjelfen in bet nfit^ften Um= 
geBung bet 35tEa etn gtote§!e§ SJlotit) db; obet totE man 
ba§ aSilb fteunblicj^et l^aBen, fo nimmt man hapx tin @tM 
be§ teijenben, mit ben fd^dnflen S£to))ett:|3f[anjen xn6) au§= 
geftatteten ©attenS. 

Untet ben t){elen Stetben biefeS ©attend h)aten mit ]6e= 
fonbet§ mel^tete $pta(3§tejenH)Iate bet fig^^jtifcS^en 3)]^um= 
5palme inteteffant (Hyphaene thebaica). S)et ftatfe ©tamm 
biefet jpalme bilbet ni^t, toie Bei ben meiften SBSumen biefet 
gamilie, eine f(3§Ian!e ©aule, fonbetn ift gafielfStmig t)etjtr)eigt, 
gleid^ btn 2)tad^enl6aumen pracaena); jebet 5lft ttagt eine 
^tone t)on fad^etffitmigen SBIattetn. 3^ l^^tte biefe au§ge= 
jeid^nete $palme, bie l^au^)tfft(3§Iid^ in OBet = 2legi)^3ten toaiJ^ft, 
ftill^et in bem ataBifd^en 2)otfe Slut, am §u§e be§ ©inai, 
lennen geletnt unb in meinen ,,2ltaBif(3§en ^otaEen" eine 
SlBBilbung betfelBen gegeBen (1876, Saf. IV, p. 28). 2Bie 
mu§te i(3^ ballet etftaunt fein, biefelBe Iftiet in einem fo t)ct= 
finbetten ®eh)anbe anjutteffen, ba§ i^ fie !aum toiebetetfennen 



192 ^unto^^oUo. 

fonntc. S)ie 91 n t) a f f u n 9 an bie gfinjlid^ t)etf d^iebetien ScBen§=^ 
bebingungen l^atte au8 bet fig^^jtifiJ^cn S)]^UTn = 5paIme in 
geijlon cinen gatij atibcren fSaum gcntad^t. £)et mSd^ttge 
©tantm etfcS^icn mmbeftenS bo^^tt f^ ftcit!, toett IxSfttger 
al§ in feinem JBatetlanbc; bic ©dBelfifte jal^Iteid^et , abet 
liltjet unb gebrungenet, toeit enget juf antntengebtfingt ; bic 
tieftgen gSiJ^etBiattet toeit gt5§er, ilp^jigcx unb fetter; au^ 
bie S3lunten unb fjxiiij^te, fotueit i(3^ mi(3^ toenigfteng etinnctn 
fonnte, fij^ienen an Umfang unb ©d^finl^eit Bebeutenb getoonnen 
ju l^aBen. ^ebenfattS l^atte fid^ bet ganje |)aBitu§ be§ f(3^8nen 
aSaunteS in bem 2:teiB]^au§flinto t)on ge^Ion fo fel^t t)et= 
Snbett, ba§ bie ctetBte jpi^^fiognomie beSfetten in toefentliij^en 
3ilgen t)etn)if(^t etf^ien. Unb ba§ 9ltte§ l^atten bie t)et= 
dnbetten 9ln:|)affung§Bebingungen , t)ot SlEem bie toeit gtogete 
QuontitSt t)on g^uij^tigleit BettJitft, bie t)on ftiil^eftet 3ugenb 
an auf ben notbafti!anif (3§en , beS ttotfenen 2BuftenIIimaS ge= 
tool^nten SSaunt eingetoitJt l^atten. 35ie ftattlii^en aSfiuntc 
toaten au8 ag5:|)tif(3§em ©antcn gejogen, unb l^atten im 
Saufe t)on 20 ^al^ten tint §51^e t)on ntel^t al§ 30 gufe 
etteiij^t ! 

@in gto^et %ijtH bet teijenben SKEa h)itb t)on einem 
gto^attigen ^atngatten eingenontmen. ©etdbe bie fjatnc 
gebeil^en in bem natiitliij^en XteiBl^auSlltma bet ^nfel t)ot= 
jiiglid^ gut, unb Ka:pitftn SBa^le^ l^atte neBen einet SluStoal^l 
bet fd^flnften einl^eimifd^en an^ eine Slnjal^l ntetftoiltbiga* au§= 
Ifinbifi^et 2;to:penfatne l^iet jufamntengeftettt. 2)a !onnte man 
ntit einem Slid bie ganje fjilffe bet jiettid^en unb manttig=^ 
fad^en gotmen iiBetfd^auen, toeld^e bie gefiebetten SBebel biefet 
fd^onen ^tfptoc^amm enttoidCeln; aud^ an ftattlid^en a5aum= 
fatnen, an jietlid^en ©elagtneHen unb S^co^jobien fel^It e§ 
nid^t. Slid^t minbet anjiel^enb toatcn ))tcld^tige ©djling^jftanjen, 
^etaBl^fingenb au§ fd^Bnen, an bet S)edfc Befeftigten 5lm^3cln, 
Otd^ibeen, a3tomeIien, aSegonien u. f. to. 



S3iIIa ntatina t)on @alla. 193 

Slbet au(3^ fiit ben 3ooIogen beft^t bag Wxamaxt t)on 
©atta, ebenfo tote fiit ben SBotantfet, ein l^ol^eS 3fnteteffe. 
@tne Heine 2Jlenagetie unten tm §ofe entl^&It manij^etlei feltene 
©fiugetl^iete unb SSSgel (u. 31. einen neul^oEanbifi^^en ©ttau§, 
mel^tete @ulen unb 5pa|)ageien unb ein ein]^eimif(3^e§ ^^vippm= 
tidier, Manis). Se^tereg, fotoie eintge feltene Sif(3^e, l^atte 
6a|)itan SSa^Ie^ bie ©iite, ntir jum ©efd^enf gu maij^eu; toie 
er ntit au(3^ f|)&tet ju SBeil^naiJ^ten ein paat intereffante SoriS 
(Stenops) nad^ 35ettigemma fenbete. 5lBet toeit angiel^enbet 
nod^ ate biefe feltenen Sll^iete toaten fiit mx^ bie ptad§tt)otten 
Sotatten, bie tingS urn bie umgeBenben fjelfen in iip:|3igftet 
fjiitte toud^erten; fogar ber Heine ^afen, ben bet Sa))itcin fiit 
feine 35atfe eingetid^tet l^atte, unb bet fteinetne 2JloIo, auf 
bent man lanbete, etfd^ienen bid^t batnit tjetjiett; unb id^ 
lonnte in toenigen ©tunben l^iet tneine ^otattenfanttnlung 
toefentlid^ Beteid§etn. Slud^ ifl ein gto§et Zijtil be§ tnannig= 
faltigen ®et]^iet§, ba^ bie auSgebel^nten SotattenBfinle bei 
©atta BeleBt, l^iet auf engent 9launt juf antmengebtangt 3u finben : 
tiefige fd^toatje 6eeigel unb totl^e ©ecftetne, gal^Iteid^e toBfe 
unb fjif^e, Bunte ©d^ned^cn unb 3Jlufd^eIn, fetnet feltfante 
Sffiiitntet l)etfd^iebenet Slaffen unb toie aW bie Bunte ®efeE= 
fd§aft ]^ei§t, bie auf ben ^otaEeitftfiden unb jtoifd^en beten 
3leften i^t 2Befen tteiBt. e§ toiitbe fid^ ba^et bie JBilla beg 
Sa))itan Sa^Ie^, bie et gegento&ttig toegen feinet UeBetfiebelung 
nad^ goIontBo t)etfaufen toitt, ganj t)ot3iigIid^ jut Slnlage einet 
joologifd^en ©tation eignen, junta! bie Bequetn gelegene ©tabt 
nut eine l^alBe ©tunbe entfetnt ift. 

Sffianbett man Idng§ be§ felftgen ©eefttanbeS nod^ toeitet 
oftlid^ um bie SBud^t t)on &aUa l^etum, fo gelangt man auf= 
toattS fteigenb ju einem l^fil^eten 3lugftd^t§:t)unfte, bet eBenfattS 
einen ptad§tigen SBIidE auf bie ©tabt unb ben §afen geto&l^tt, 
unb mit SRed^t ^SBella »ifla" ^ei§t. ^iet l^at fid^ ein 
|)toteflantifd^et ®eiftlid§et, $Ret)etenb 2Jlatj, eine PBfd§e aSiCa 

S^atdtl, ^nbmt «etfel6tiefe. 13 



194 ^punto -- @oEa. 

geBaut unb cine SJltffionSanftalt etngeriii^tet. 2)te l^ol^e S5etg= 
toanb, bte t)on l^ter au§ nad^ ©iiben t)orf^)ringt unb bte 5ft= 
lid^e llntfaffungSntauet beS ^afcn§ Btlbet, ift bi(3^t Betoalbet. 
©te cnbtgt in einex fteilen fjelfenfpi^e, bie bent Scu(3§tt]^utnte 
5ftli(3^ gegenilBet liegt unb toot 3fal§ren einntal Befeftigt toetben 
fottte. S)er 5pian toutbc fpfiter toiebet aufgegeBen. @inige eifexne 
fianonen fd§auen no(]^ ie^t au§ bent ©etoitte bet toud§etnben 
©d^Iingpftanjen l^ettoot; eine ntuntete Slffenl^etbe ttieB auf 
benfelBen il^t <Spiel, al§ id^ ant ©onntag 5Ra(3^ntittag bott 
untl^etflettette. @in enget 5pfab, ben id^ toon bott au§ toeitet 
toetfolgte, fiil^tte tnid^ nad^ ©iiben, Iang§ bet fteilen ?5elfen= 
fufte , in einen bid^ten SBalb , toott bet :|3tdd^tigften 5panbang§ 
unb ©d^Iingpftanjen. ©etfelBe toitb toon einet tiefen ©d^Iud^t 
butd^fd^nitten, in beten ©tunbe ein tnuntetet fSai^ gum nal^en 
5Jleete l^inaBfptingt. Sialic toot feinet SJlilnbung ffittt bet 
f8a6) in ein natiitlid^eg gelf enBedEen ; ba§ ift ein SieBIing§= 
pla^ junt aSaben fiit bie ©ingcBotenen. 21I§ id^ untoetntutl^et 
au§ betn S)idKd^t l^ettootttat , iiBettafd^te id§ eine ©tuppe toon 
©ingl^alefen Beibetici ©cfd^Ied§t§, bie in biefent ,,Dnatoatt5= 
SSaffin" luftig utn]^et:|3iatfd^etten. 

6in ai^nlid^eg natiitlid^e§ ^elfenBaffin , aBet toon toeit 
gtd^etetn tLmfang unb liinftlid^ nod^ ettoeitett, ftnbet fid^ untet= 
l^alB bet tootl^et genannten fjelfenf|)i|e, bent Scud^ttl^uttne fd^tag 
gegeniiBet. 2)a§feIBe ]^ei§t „Watering place", toeil feine teid^en 
Quetten bie tneiften ©d^iffe tnit einetn SJottatl^e be§ Beften 
' 2;tin!toaffet§ toetfotgen. 2)ie fteilen fJelfentoSnbe , bie bie§ 
Saffin untgeBen, finb niit ftad^eligen, toilben S)attel<)alnien 
(Phoenix sylvestris), tnit toei^BIittl^igen 5l§cle))iabeen unb ntit 
gtaugtiinen ©upl^otBienBautnen Betoad^fen. S)iefe Euphorbia 
antiquonim gleid^t einetn tiefigen 2lttnIeud^tet=Sactu§ unb ttagt 
il^te fteifen Slefte in tegelnia§igen SBBitteIn; fie gel^Stt neBft 
il^tent 9lad^Bat, bent fteljenfiigigen ^anbang, ju ben fonbet= 
Batften ©etoad^fen biefet aSmlbet; . 



I 



©artcitlanb bcr UmgcbuitQ. 195 

@inen ganj anbeten Sl^arafter al§ biefe totlben, felfigen 
SBetge im ©ilboften toon ©alia geigen bic fanftcn %^&Ux, 
toeld^e fic^ gtotfc^en Betoalbeten ^ftgelteil^en im Storben bet 
©tabt auSbel^nen. §ter tnad^t ftc3^ toiebet ganj bet ib^tttfd^e 
e^ataftet bet Siibtoeftttfte geltenb. 2)et Beltebtefte Slu^flug 
nad§ biefet 3fHc3^tung tft bet ^iigel toon SEBadtoettc, auf beffen 
^bijt cin tetjenbet ^al^ttoeg butij^ SocoSpatf l^infiil^tt. @t 
toitb toon 5ptdfnt(£pattien an§ bet ©tabt totel Befud^t nnb fett 
^tjent l^at l^tct ein fpecniatttoet SBtttl^ fogat eine Sieftantatton 
cttic^tet nnb I&§t fic^ toon j[cbcm S5efn(3§et, an(3§ toenn ct 
tfttd^t§ toetjel^tt, einen ©tj:|3ence fiit ben @enn§ bet l^iiBfd^en 
2ln§fi(3§t jal^Ien. 2){e le^tete Bettifft tootjnggtoetfe ba§ toalbtge 
Btette 2^al be§ ®tnbntaf(nff e§ , toeld^et eine l^alBe ©tnnbe 
notbtoattS toon bet 6tabt in ba§ 5Jleet ftc^ etgieftt. ®Ieic^ 
einent Blinfenben ©ilBetBanbe toinbet ftd^ bet 5In§ bntd^ bie 
ftifd^gtiinen 9lei§felbet, bie .jpabb^ = gielbS", toeld^e bie Bteite 
SEl^alfol^Ie einnel^men. £)ie SlBl^finge tingSnm finb mit bent 
fd^Snften f8aumton^§ gefc^ntiitft. Qaijlm^t Slffen nnb 5papa= 
geien BeleBen biefelBen. ^m ^intetgtnnbe etBKtft man bit 
Blanen SBetge be§ §od^Ianbe§. llntet biefen mad^t ftd^ in bet 
Sanbfd^aft toon &aVia bntd^ feine fonbetBate fjotm BefonbetS 
bet ftattlid^e „^ar)cod" BemetfBat; et gleid^t einem gIoden= 
al^nlid^en §enfd§oBet nnb l^at batoon feinen 9lamen etl^alten. 
SBeitl^in toon fetne ftd^tBat, bient et al§ Sanbmatfe fiit bie 
nal^enben 6d§iffe. 

2l6et mel^t no(^ al§ biefe§ teijenbe ©attenlanb in bet 
na(3^ften UmgeBnng toon 5punto = ©aIIa inteteffitten mid^ bie 
nntetfeeifd^en ^otanen = ®fitten, toeld^e fein fjott ein= 
fd^Iie^en; id^ Bebaute e§ nod§ l^ente leBl^aft, ha% id^ il^tem 
<Stnbinm nid§t mel^tete SQBod^en, ftatt toeniget fntjet S^age 
toibmen Jonnte. £)et SBienet SJlalet Slanfonnet toat in biefet 
SBejiel^nng gliidflid^et. @t !onnte tofil^tenb mel^tetet 2Bod§en, 
nntetftn|t bntd^ bie Beften .^ilfgmittel nnb namentlid^ bntd^ 

13« 



196 ^unto '. ©atto. 

etne t)otttefjIid^e Zan^txcjlodt , bte Sotattenbfinfe t)on ©atta 
genau untctfud§en unb l^at t)on benfelBen in fetnetn ittuftttxten 
SQBetle iiBer Seijlon (SStaunf (3^tt)ctg , aQBeftctmann 1868) etne 
t)ottteffI{(i§e ©d^ilbetung gegeben. 9luf t)iet ^atBcnbtudtafeln^ 
fiit toeld^e et bte ©ftgjett uttter 3Jleet, iit bet 5Eaud§etglo(fe 
aufnal^tn, l^at et ba§ Buttte 2;]^tetIeBett btefet gel^eitntit§t)otteTt 
^otattentoclt ted^t anfd^auKiJ^ toiebetgegeBeti. 

@d§oti t)ot tieutt ^al^ten , ate td^ im gtiil^ial^t 1873 bte 
^otatteitBfinfe be§ totl^en SJleeteg Bet 5Eut, ati bet 6matfufte, 
Befud^te urtb bott gum etfteti ^Dtale einen 35Kd ttt bte tourtbet^ 
tjoEe ©eftaltetttoelt biefet utttetfeeifd§en 3^"6^^9Si^tcn tl^un 
lottttte, l^attett btefelBeit tneitt ]^8(3^fle§ 3»ttteteffe ettegt uttb x6) 
j^atte i)etfud^t, ttt tnernet po:t)uIfitett SSotlefuttg iiBet ,,3ltaBtf(J^c 
Sotattett" (Setlin, 1876, tnit filnf fSfatBettbtutftafeln) bte 
Dtgatttfattoti btefet tttetftoittbtgett Sll^tete uttb tl^t ^ufammett^ 
leBert tnit l)etfd^tebenen anbeten ®ef(^6pfen in ftttjen SH^^ 
ju fd^ilbem. 2)ie Sotatten toon Se^Ion , bie id^ je^t junfid^ft 
l^iet in @aVia , ^p&ttx genauet in SBettigenttna f ennen letnte^ 
tiefen ntit jene l^ettlid^en Stinnetungen leBl^aft in ba§ ®e= 
bad^tni§ 3UtiidE unb Beteid^etten tnid^ au^etbent tnit einet ^JitEe 
neuet Slnfd^auungen. £)enn bie inbifd^e ©eetl^iet =^auna toon 
Seijlon ift jtooft itn ®anjen tnit bet ataBifd^en be§ totl^en 
2Jleete§ fel^t nal^e toettoanbt unb Beibe l^aBen fel^t toiele ©attungen 
nnh Sltten genteinfd^aftlid^. SlBet bie 3^^! «nb 3JlannigfaItig=- 
!eit bet toetfd^iebenen 2eBen§fottnen ift in bem toeiten SSed^en 
be§ inbifd^en Dcean§ tnit feinet toetfd^iebenattigen Mftenent== 
toidfelung Bebeutenb gt5§et, al§ in betn aBgefd^Ioffenen ataBifd^en 
®oIfe tnit feinen einfottnigen 2eBen§Bebingungen. 9lud^ fanb i^ 
bie attgetneine jpi^ijfiognontie bet ^omllenBftnfe an Beiben Otten 
tto^ aHet gemeinfanten 3^9^ bod^ toetfd^ieben. Sffifil^tenb bie=^ 
jenigen toon 2ut fid^ butd^ toottoiegenb toatme fJatBentone^ 
®eIB, Otange, 5Rotl^, 35taun auSjeid^nen, l^ettfd^t bagcgen 
auf ben i?otattengdtten toon ©e^Ion bie gtilne ^atBe in ben 



©riinc garbc bcr ^orolleng&rtcn. 197 

tnanntgfaij^ften ©d^attttungcn unb TAnzn t)ot. ©elBgriine 
Sllc^onicn ftel^en neben feegriinen |)eteropoten , malaij^itgrilne 
Slntl^opl^^IIen nebcn olitjengtunen WiUe^oxm, fmatagbgtune 
^abrepoten unb Slfttacen ncBen Btaungtiinen 3Jlontipoten 
unb 3Jl&anbrincn. 

@(3^on Sianfonnet (1. c. p. 134) l^at mit ^t^t barauf 
l^ingetoief en , tote auffattenb iibetl^aupt in Se^Ion bie gtune 
^atb e attentl^alBen bominitt. SWd^t aHetn erfd^eint bet gt5§te 
Sl^eil biefer ^tmmetgtunen S^fel" ba§ ganje ^al^r l^tnbutd^ 
mit einem unt)ettt)elflid^en ticfgriinen Spflangcnteppid^ gegiett, 
fonbetn aud§ bie SEl^ierc bet t)etfd^iebenften Slaffen, toeld^e ben=^ 
felfien BeleBen, finb jum gto^en Sll^eilc ganj auffattenb gtiin 
gef&tbt. 9lamentlid^ pxan^m t)iele bet puflgften aSiigel unb 
©ibed^fen, ©d^mettetlinge unb ^Sfet im glanjenbften ®tiin. 
9li(3^t minbet finb aBet ani) jal^lteiij^e ?Dleete§Bett)ol^net bet 
t)etf(3^iebenften glaffen gtiin gefStBt, fo namentlid^ fel^t t)iele 
fjif d^e unb ^eBf e, SBiitntet (9lni|)]^inome) unb ©eetof en (Actinia) ; 
ia fogat Sll^iete, bie anbettofittS felten obet nie bie gtiine 2it)tee 
ttagen, finb l^iet mit betfelBen gefd^miidt, fo j. 58. mel^tete 
Seeftetne (Ophiura), ©eeigel, Seegutfen ; fctnet 5Riefenmufd^eIn 
(Tridacna) unb ©pitalfiemet (Lingula) u. betgl. mel^t. S)ie 
gtflatung biefet metftoiitbigen Stfc^einung etgiBt fid^ au§ 
bet S)attoin'fd^en 3ii<3^tunggle]^te , inSBefonbete au§ bem 2ln= 
:paffung§gefe^ bet „ gleid^f atBigen ^uiittodiH obet f^ntpatl^ifd^en 
fJatBentoal^I", toeld^eg ic^ in meinet ,,5Ratih:Iid^en 6d^6pfung§= 
gefd^id§te" (VH. Slufl. @. 235) etWutett ^aBe. ^t toenigct 
bie Beftimmenbe gStBung eineS %ijuxz^ t)on betjenigen feinet 
llmgeBung aBtoeid^t, befto toeniget toitb e§ toon feinen iJeinben 
BemetJt, befto leid^tet !ann eS ftc^ unBemetft feinet SSeute 
n&l^etn , befto mel^t ifl eg mitl^in gefd^u^t unb im „^antpfe 
nm'^ ©afein" Begilnftigt. 2)ie natiitlid^e 3fi<3^tung toitb mit= 
]§in bie UeBeteinftimmung in bet tootl^ettfd^enben fJfttBung bet 
S^l^iete unb il^tet UmgeBung Beft&nbig toetftatfen, toeil fie ben 



198 $unto ' ^oUa. 

etftexen t)ottl^e{I]§aft {ft. £)te gxiinen ^otattenbfinlc t)on Seijlon 
mtt il^ten t)ottotegenb gtiinen Setool^netn flnb fiit btefe %^toxie 
efien fo Itiftxn^, al§ bie griincn Sanbtl^tcte, toeld^c bie imntex^ 
gtiinen SQBalbbtdic^te bet 3infel fieleBcn. aOBaS abet bie 3?ein= 
^eit nnb ^xatl^t bet gtiinen iJatBe Bettifft, fo' toetben bie 
le^teten t)on ben etfteten fogat iiBetttoffen. 

2Jlan toiitbe inbeffen itten, toenn man au§ biefem iil6ct= 
toiegenben ®tiin anf eine etntiibenbe ^Dtonotonie beS golotit^ 
fd^Iiefeen toottte. aSielntel^t tottb ntan nid§t fatt, baSfelBe gu 
betounbetn, toeil einetfeitS bie ntannigfaltigften nnb fd§5nften 
Slfiftnfnngen nnb 2Jlobificationen batin jn tjetfolgen ftnb, nnb 
toeil anbetctfeitS attentl^alBen lebl^aft nnb Bnntgef&tbte &e^ 
ftalten batin jetfttent finb. SQSie bie ptaij^tigen totl^en, gelBen, 
t)ioIetten nnb Blanen ?JatBen tjielet SSfigel nnb ^nf^cten m 
bnnfelgtiinen SQBalbe t)on Seijlon bo:|3|)eIt f(3^5n etfij^einen, fo 
an(3^ Me gleid^en leBl^aften fJatBen t)ielet Seetl^iete anf' ben 
^otattenBfinfen. ©anj BefonbetS jeid^nen fid^ bntc^ foli^e 
jptad^tfatBen, t)etBnnben ntit jietliij^ftet nnb fj6^\t fonbetBater 
3ei(J^nnng, t)iele Heine fjifd^d^en nnb ^eBSd^en an§, bie jtoifd^en 
htm Slfttoet! bet t)ielt)et3toeigten ^otaHenBfinme il^te 9la]&tnng 
fn(3^en. 9lBet au^ einjelne ftattlid§e ^otaEen finb ted^t Bnnt 
nnb anffattenb gefdtBt, fo 3. SB. t)iele 5pociEo:t)oten tofentotl^^ 
t)iele 6tetn!otatten totl^ nnb gelB, l)iele §etetopoten nnb 
3Jlabtepoten t)toIett nnb Btann n. f. to. Seibet finb nnt biefe 
]^ettlt(3^en ^atBen meifteng fel^t t)etgfinglic^ nnb t)etfd^tt)inben 
Balb, nad^bem man bie ^otatten an§ bem SQBaffet l^etan^ge^ 
nommen l^at, oft fd^on Bei BIo§et SSetiil^tnng. S){e entpfinb^ 
liij^en SLl^iete, bie mit anSgeBteitetcm ^iil^Iet!tanje im fd^onften 
gatBenglanjc :|3tangen, jiel^en fid^ bann :t)l5^Iid^ jnfammen nnb 
toetben nnanfel^nlid^, ttiiBe obet fatBIoS. 

3SBenn nnn fd^on bie fJatBen^)tad^t bet ^otattenBSnle nnb 
il^tet Bnnten SBetool^net baS Singe entgiidt, fo toitb baSfelBe 
bod^ nod^ toeit mel^t gefeffelt bntd^ hie ©d^finl^eit nnb 3Jtannig= 



$rad^t ber AoraSeng&tten. 199 

falttgfeit bet gotmcn, toelc^e btefe %^mt entfalten. aOBic 
btc fttal^Kgc (Seftalt bet einjelnen SotaEeitpetfon einet tegel* 
mfifetgen SBlunte gleid^t, fo al^mt bte jufammengefe^te gotm 
bet t)etaftelten ©t6de bieiemge bet t)et3h)eigten jpftanjett, bet 
SBdume unb 6ttfiud^et nad^. SDButben ja bod^ eBen beSl^alb 
bte SotaHen ftfll^et attgemein fflt toitfltd^e Jpftanjen gel^alten, 
unb e§ bauette lange, el^e man ftd§ t)on il^tet toal^ten 2;i^{et= 
natut iibetjeugte. 

ginen cntjiltfenben unb toitflid^ mStc^enl^aften %nUxd 
getoal^ten btefe t)ielgeftalt{gen ^otattengfitten , toetm tnan bet 
tul^iget @ee toSl^tenb bet SBBe tm SBoote ilBet btefelBen ]^tn= 
fal^tt. 3n bet unniittelbaten Umgebung beg gotte t)on ®atta 
tft bet ^JteeteSboben t)on fo getinget Sltefe, ba% man bann 
felBft bie Spi^en bet ftetnl^atten Xl^ietgeBtlbe mit bent ^el 
be§ Sooteg fttetft, unb but(3^ ba§ Itljftattflate SQBaffet l^inbutd^ 
felBft oBen, t)on ben SffifiEen beS fjotts, bie einjelnen ^otatten^ 
Bdumd^en untetfd^eibet. @{ne fJilUe bet fd^Snften unb tnetf= 
tofitbigften ©eftalten tft l^iet auf fo engent Siaunte t)eteintgt, 
ba§ id^ ttn Saufe t)on toentgen S^agen etne px&^tic^t ©amntlung 
ju ©tanbe Btingen fonnte. 

S)et ©atten t)on 2Jlt. ©cott, in toeld^etn tnein gittiget 
©aftfteunb tnit biefelBen junt SEtodbten aufjufteHen geftattete^. 
Bot in biefen S^agen einen tounbetBaten SlnBIidf. S){e l^ettlid^en 
5Eto:t)engett)ad^f e be§f elBen f d^ienen mit ben ftemben ©eeBetool^netn;. 
bie ftd^ jtoifc^en fie gebtdngt l^atten, um ben jpteiS bet @d§iJn=^ 
l^eit unb fJatBen:ptad§t gu ftteiten, unb bet gliidttid^e 9latut= 
fotfd^ct, bet ttunfenen SlugeS jtoifd^en il^nen auf= unb aB=^ 
toanbette, mu§te jtoeifell^aft BleiBen, oB et bet ^auna obct bet 
QXota ben etften jpteiS bet ©d^Snl^eit juetfennen fotte. Die 
^otollentl^icte beS 5Reetc§ al^mten l^iet in tounbetBatet 3Jlannig« 
faltigfeit bie fjotmen bet fd^Snften SpftanjengcBilbe nad§; unb 
bie Ctd§ibeen unb ©etotitalilien be§ ©attenS fpiegelten um= 
ge!e]^tt bie ©eftalten bet ^^fecten t)ot. Die Beiben gto§en 



200 ^nto = ®alla. 

SRctd^c bet otganifd^en SBelt fij^ienen l^tet tl^te ©eftaltcn au§= 
jutaufd^en. 

£)te ^Jlel^tjal^I bet ^otaHcn, toddle id§ in ®atta unb 
fpatet in SBettigemnta fatntneltc, toerfd^affte id^ mix mtt §ilfc 
t)Ott SLaud^etn. 3(d^ fanb biefelBcn l^tet cBen fo gefd^tdtunb 
auSbauetnb, toie t)ot neun ^al^ten bie atabifd^en Slaud^er in 
2;nt. 5Dlit cinem ftatfen ©tentmeifcn Betoaffnct, loften fie bic 
Salfgetllfte felbft gt6§etet ^otaHenftodfe unten, too fie auf 
bem gefeboben befeftigt fa§en, ab nnb l^oBen fie mtt gro§et 
@efd^idEIid^!eit jnm SBoote tmpox. ^Dtand^e betfelben toogen 
50—80 jpfunb unb e§ !oftete feine geringe 2Jliil^e unb 6otg= 
fait, fie unt)etfc]§xt in baS SBoot gu l^eben. ginige ^oraEen= 
ftbdfe finb fo jetBxed^Iid^ , ba§ fie Beim §erau§ne]^men au§ 
hem SBaffex butd^ il^t eigeneS (Setoid^t jufamntenBted^en, unb 
f ift eg Icibet gctabe Bei mand^en bet jietlid^ften gotnten un= 
mfigltd^, fie unBefd^&btgt nad^ |>aufe gu tran§:t)ottiten. 2)a§ 
gilt }. 58. t)on getoiffen jatten S^utBinarien, beten BlattfiJrmige 
©tfidfe in ©eflalt einet fegelfiirmigen Sliite aufgetottt finb, unb 
t)on ben toieljadttgen §eteropoten, toeld^e einem coloffalen §itfd§= 
getoeil^e mit l^unbext 5leften gleid^en. 

S)ic t)offe ©d^iinl^eit bet SotattenBfinfe exBIidft man 
ilBxigenS nid§t Bei bet Slnfid^t t)on oBen, aud^ toenn man in 
feid^tem SQBaffet Bei @BBe unmittelBat iiBet biefelben l^inffil^tt 
unb il^te ©pi|en mit bem SBoote Betiil^tt. SSielmel^t ift e§ 
baju etfotbetlid^, felBft in ba§ fliiffige Element l^inaBjutaud^en. 
3n gtmangelung einer SLaud^etglotfe t)etfud§te id§ fd^toimmenb 
ben ®tunb ju getoinnen unb bie Slugen untet SBaffet offen ju 
l^alten; Bei einiget UeBung gelingt ba§ leid^t. (Sanj tounbet= 
Bat etfd^eint bann bet mijftifd^e gtiine ©d^immet, bet ilBet 
biefet ganjen untetfeeifd^en SEBelt auSgeBteitet licgt. 2)a§ ent= 
jfldSte Singe toitb butd^ bie metftofttbigften Sid^teffectc iiBet= 
tafd^t, ganj t)etfd^ieben t)on benienigen bet getool^nten DBettoelt 
mit il^tem „tofigen Sid^t" . Unb hoppdt f eltf am unb inteteffant 



©cfal^ren bcr ^otattcngfittcn. 201 

ctf(3^eincn ba unten bte potmen unb aSetoegungen att' bet 
taufenb t)etfd^iebencn SLl^tete, t)on benen c§ in ben ftotatten= 
g&tten tointmelt. S)et %an^n Befinbet fid^ in ber %^at in 
einet neuen 2BeIt. . ®ibt e§ bod§ eine ganje Slnjal^I toon ntet!= 
toiitbigen iJifd^en, ^eBfen, ©c^neden, SJlufd^eln, 6tetntl^ieren, 
SOBiltmait u. f. to., beten Stal^tung au§fd^Iie§Ii(j§ au§ bem 
gfleifc^c bet ftotattentl^iete beftel^t, auf toeld^en fie il^te ft&nbigc 
SBol^nung l^aben; unb getabe biefe ^otatteneffet — bie man 
eigentli(3^ ate „5patafiten" Bejeid^ncn lann — l^aBen but(3§ 
Sln^jajfung an il^te aBfonbetlid^e SeBenStoetfc bte tounbetlid^ften 
fjotmen ettootben ; fie finb namentlid^ nttt ©d^u^= unb 2;tu|= 
toaffen toon bet fettfamften (Seftalt auSgetiiftet. 

SQBie abet bet 9latutfotfd^et in ben Xtopen ,,nt(3^t unge= 
fttaft untet jpalnten toanbelt", fo fd^toimntt et aud^ nii^t 
ungeal^nbet untet ^otattenBanfen. £)ie Dceaniben, untet beten 
§ut biefe liil^Ien !^aubtxq&dm be§ 3Jleete§ ftel^en, Bebtol^en 
ben ftcmben ©inbttngling mit taufenb (Sefal^tcn. S)ie fjcuct^ 
lotatten (Millepora) eBenfotool^I ate biejtoifd^enil^nenfd^toimmen^ 
ben 2Jlebufen Btennen Bei bet SBetul^tung gleiij^ ben fc^limntften 
aStennneffeln. S)et ©tid^ bet f^offenftad^eln toon mand^en 
jpanjetfifd^en (Synanceia) ift eBen fo fd^metjl^aft unb geffil^tlid^ 
ate betjenige beS 6cot|)ion§. SSiele IftaBBen fatiptn mit il^ten 
mftd^tigen 6d^eeten auf ba§ ©ntpfinblid^fte. ©d^toatje ©eeigel 
(Diadema) Bol^ten il^te fu§Iangen 6ta^eln, bie mit fetnen 
aOBibetl^afen Befe^t ftnb, in bag ^fd^ beS ?5u§e§, too ftc aB= 
Bted^cn unb ftedfen BleiBen ; fie toetutf ad^en geffil^tlid^c SBunben. 
SlBet am fd^Kmmften toitb bie §aut Beim fj^^nge bet ftotatten 
felbft jugetid^tet. S)ie taufenb l^atten ©tad^eln unb ^antm, 
mit toeld^en il^t SaHgetiifl Betoaffnet ift, toetutfad^en Beim 
SJetfud^e, fie aBjuliJfen unb in baS SSoot ju ^^Is^ptn, unjSl^Iigc 
Heine SQSunben. Sn mcinem ganjen ScBen l^aBe id^ Icinc fo 
jetfe^te unb gefd^unbene §aut gcl^aBt, toie nad§ mc^tt&gigem 
Xaud^en unb ^otattenfifd^en in 5punto = ©aHa. 9lod^ mel^tete 



202 ?^unto * ®aIlQ. 



aOSod^cn naijl^tx l^atte t(3^ an ben fSfoIgen ju leiben. 3lBet toaS 
finb bicfc t)otuBctge]^cnben Seiben filt ben 9latutfotf(3^et tm 
aSctl^dltni^ JU ben m&tti^enl^aften Slnfd^ouungen unb 9latut= 
genuffen, mit bencn il^n bet S8efu(3^ bief er tounbetfiaten ^oratten= 
BSnfe fflr fein ganjeS Sefien Betetd^ett ! 



X. XI. XII. 



Belligemma. din poio^i^^ts €abotaUtinm 
in Cet)lon* ^ed|0 DHodien nnitt htn 

<$in0^alefen. 



Bella gemma! ,,©(3^6nct gbelftem" ! SEBtc oft gebenf c 
xi) betn! aOBic oft tau^t je^t f(3^on, toenigc 2Jlonate nad^bcm 
lit) t)on bit fc^etben ntu§te, bein untoetge§Ii(i^e§ SSilb t)ot mit 
auf unb gauBext mit einc fjillle bet f(3^5nften gtinnctungen 
t)ot! aOBie ]§ettli(3§ toitb biefeS Silb ntit etft \p&tn, in toaij^fen^ 
bcm aieije etfd^einen, toenn bet Blaue 2)uft bet gel^eimni^s 
t)otten fSfetne mel^t unb mel^t fid^ ilBet beine lieBIid^en potmen 
legt. fjiittoal^t, toenn man ge^Ion bag Diabem t)on 3nbien 
nennt, bann batfft bu ate einet bet fd§8nften gbelfteine 
in biefem S)iabeme geptiefen toetben: Bella gemma della 
Taprobane ! 

£)et geneigte Sefet loitb mit l^offentlid^ t)etjeil^en, toenn 
i^ ijin gleid^ ba§ ®eftfinbni§ einfd^alte, ba§ bet Sflame SSelli^ 
gemma eigentlic^ anbetS gefc^tieBen toitb unb etloaS ganj 
SlnbeteS Bebeutet ate „Bella gemma". Det fingl^aleftfd^e 9lame 
bc§ 2)otfe§ ]^ei§t utf:ptilnglid^ SB eli gam a unb Bebeutet: 6anb= 
botf (Well = @anb, Gama = £)otf). Slttein bie gnglSnbet 
fpted^en ben Stamen Beftfinbig „a3ettigemm" auS unb fo ixau6)m 
toit Blo§ ein a an bie ©telle beS i ju fe^en, um ju bem 
italienifd^en 2Botte ju gelangen, ba§ bie feltene 6d^8n]^eit be§ 
DtteS tteffenb Bejeid^net. ^n meinet @tinnetung toenigfteng 
BleiBt bag SBilb t)on ^^SBetta^Semma" immet mit bet JBotftellung 
eineS auSetlefenen gbelfteinS t)on ^latutptad^t t)etfttiipft; tofil^tenb 



206 SdeUignnma. 

bet fanbigc ©ttanb, bet „SEBeHgama" feinen Stamen gcgeben 
l§at, ganj batin jutiltfttttt. 

9latMt(3§ l^atte td^ in Spunto=@atta unb goIomlBo mx^ 
mSglid^ft gut iiBet bte SSetl^dftniffc toon SBeHtgemma ju untet= 
ttd^tcn gefud^t, na(3§bent xi) einntal ben @ntfc^lu§ gefa§t l^atte, 
bott fiit etn paat 2Jlonate ntetn jooIogtfti^eS SaBotatottum 
aufjufd^Iagen. Slttetn tto| toielen Uml^etftageng l^atte x^ nid^t 
toiel mel^t etfal^ten, afe ba§ bte Sage be§ £)otfe§ mitten xm 
6oco§toaIbe fel^t f(i^5n, ha^ gcf(j^fl|te ^afenBeden tetd^ an 
ftotatten unb ba§ 9legietung§ = 9laftl^au§ leibltd^ gut fet; in 
negatitoet ^infid^t toutbe mit mitgetl^eilt , bo§ toebet itgenb 
ein ©utopSet, nod^ itgenb cine S:put toon euto:t)fiif(3§em ©omfott 
unb getool^ntet gitoilifation bafelBft ejiftite. 9lffc§ ba§ l^atte, toie 
i(3§ Balb etful^t, feine SRid^tigfeit. 3ebcnfaII§ fd^toeBte alfo ilBet 
meinet nftd^ften S^tfttuft bet mijftifd^e ©d^Ieiet be§ 9ll6enteuet= 
Kd^en unb Seltfamen; unb id^ Befenne, ba% xi) nid^t ol^ne ein 
getoiffeS unl^eimlid^eS ©efiil^I bet Unfid^etl^eit unb bet tofittigen 
3ffoIitung am 12. DecemBet in Spunto=@atta bet eutoipSifd^cn 
gultut SJalet fagte. 3id^ l^atte fd^on in KoIomBo unb nod^ 
m^t in Sanb^ etfal^ten, toie metftoiltbig nal^e auf Se^Ion bie 
unBetiil^tte Ut=9latut bet eutopfiifd^en i5itni§=SuItut auf ben 
SeiB tiidft, unb toie bie ©iftanj toeniget SD^teilen ben bid^ten 
llttoalb toon bet Beto5Hetten ©tabt ttennt. §iet im fiiblid^ften 
SLl^eile bet ^nfel fonnte id^ ba§ nod^ in etl^fll^tem 3Jla§e et= 
toatten. 3Jteine ganje ^offnung Betul^te alfo einetfeit§ auf 
bet 9QBit!f amf eit bet officietten 9iegietung8=@m))f el^Iung, anberet= 
feitS auf meinem etptoBten SieifegliidE, ba§ mid^ Bei betlei aBen= 
teuetlid^en SEBagniffen nod^ niemate im Stid^e gelaffen l^atte. 

60 Beftieg id^ benn toott l^od^gefpanntet gttoattung am 
50totgen be§ 12.£)ecemBet in @aEa ben leid^ten SQBagen, bet mid§ 
IfingS bet 6iib!ftfte nad^ SeHigemma Btingen fottte. @§ toat 
50totgen§ 5 Ul^t unb alfo nod^ ganj bunM, ate id^ ba§ gott toet= 
Iie§ unb butd^ bie jpettal^ IftngS beS §afen8 nad^ 6ftben ful^t. 



XaQcSsSlnbrud^ in ben %xopm. 207 

©anft fd^Iafenb lagen bie 6ingl^alefen , in toei§e S5autntoott= 
tiid^et gcl^Mt, auf ben jpalmenmattcn t)ox il^ten bnnfdn §iitten. 
^ein Saut toat ju pxen. 2)te tieffte 6ttttc unb gtnfamlett 
lagette ilBet bet fd^finen Sanbfd^aft. £)kfe toettoanbelte ft(3^ dbtx 
mit einem 6d^Iage, al§ bet ^anbtt^tdb bet anfgel^enben ©onne 
fie pl5|Iid^ Betiil^tte. ^^xt etften bltn!enben ©ttal^Ien toetften 
SeBen unb SSetoegung in bent fc^Iafenben Jpalmentoalb. ©injelne 
SSfigel Iie§en il^te ©timnte in ben ©ipfeln bet SBfiunte ettSnen ; 
bie nieblid^en 5palnten=@id^ptn(]^en toetlie^en il^t Steft unb Be= 
gannen il^te 5Jtotgen))tonienabe an ben KocoSftantmen auf« unb 
aBtt)fitt§, unb bie ttfige „6aBtago^a", bie gtiine SKefeneibec^fe 
(Hydrosaurus) fttetfte am 9ianbe bet SEBaffetgtftBen il^te faulen 
6$Iiebet. 3in ben ©fitten btau^en, entfetntet t)on bet ©tabt, 
f|)tangen muntete Slffen auf ben fJtud^tBSumen uml^et, t)on 
benen fie ^^ foeBcn il^t ^Jtiil^ftiltf geftol^Ien l^atten. Stun fingen 
aud§ bie ©ingl^alefen an muntet ju toetben unb gauge ^amilien 
nal^nten il^t 2RotgenBab ungenitt an bet offenen Sanbftta^e. 

3n ben ftembattigften @inbtitden, toelc^e htn ©utoipfiet 
in bet 5JKtte bet S^topenjone, fo nal^e bem Slequatot, ilBet= 
taf c^en , gel^fitt bet 2JlangeI bet 2)(lntnietung , jenet buf tigen 
UeBetgangSpetiobe jtoifd^en S^ag unb 9la(3§t, bie in unfetet 
9latutanf(3^auung nnh ^oefie eine fo gto§e SloIIe fpielt. flaunt 
ift 2lBenb§ bie fttal^Ienbe ©onne, bie nod^ foeBen bie ganje 
Sanbfc^aft t)etgoIbet l^atte, in ben Blaucn Ccean gefun!en, fo 
Bteitet aud^ fd^on bie fd^toatje 5Rad^t il^te fanften ^Jittige iiBet 
Sanb unb 50^eet ; unb eBenf o :pIiJ^Kd^ toeid^t bie le^tete 2Jlotgen§ 
toiebet bem auBted^enben S^age. 5lutota, bie tofenftngetige @o§, 
l^at l^iet il^te §ettfd§aft t)etIoten. Unt fo gtii§et etfd^eint 
fteilid^ aud^ bet ©lanj be§ jungen 2;age§ unb urn fo :ptad^t= 
Dottet ba^ ftifd^e 2JlotgenIid^t , toeld^eS taufenbfad^ geBtod^en 
jtoifd^en ben feinen giebetn bet jpalnttoebel gli|ett. 2)ie jal^t 
lofen Sll^auttopfen l^ftngen gleid^ jpetlen iiBetatt an bet 6:|3i|e 
bet SBlattficbetn unb bie glattcn fJlSd^en bet Bteiten ftifd^= 



208 ^eUigemma. 

gtilncn a3ananen= unb jpotl^oSftlSttet toetfen bag Sid^t gletd^ 
taufenb ©^)tcgeln jutiid. £)et fanftc ^Olotgentotnb torn 50lcetc 
l^ct fc|t bit jtctlid^en j^oxmm in Icftcnbigc SSetocgung unb 
fttingt jugleid^ etftifd^enbc ^l^le. SlIIcS atl^met cin frtfd^e^ 
unb iungeS Scftcn toll ©lanj unb jptad^t. 

S){e fiinfael^n 3JleiIen gutcn SEScgeS jtotfd^cn 5punto=®atta 
unb aSettigemma jetgcn ganj benfettcn gl^araltcr, bet frftl^er 
t)on bet @aIIa=6oloni]6o=@tra§e gefd^tlbett toutbe; fie btlben 
hit bitecte fiibltd^e ?5ottfe|ung biefet l^ettltd^en ^ftenftta^e. 
3lnx etfd^eint l^iet, toeiter gen ©iiben, bet pxa^tootit ©ocoStoalb 
toomSgltd^ nod^ gifinjenbet unb teid^et al§ bott; inSftefonbete 
bilben ja^Iretd^e ©d^KngpjIanjen jtotfd^en ben jpalmenffiulen 
teijenbe ©uttlanben, unb bie a5ananengntj)pen , bte $P(t|)al)a= 
unb JBtobfrut^tbaume tingg urn bie §iitten, biz jierlid^enSJlanil^ot* 
unb ^amgftauben an beten SJetjfiunung, bie tiefenblStttigen 
©alabien unb golocafien am SESege etfd^ienen mit gto§attiget 
unb Itdftigex alS ie totl^et. £)a]6ei toitb bet ©ocoStoalb l^ftufig 
butd§ Heine SESeil^et belebt, bie mit SotoSblumen unb anbeten 
SQBaffet^)fIan3en bebetft finb; unb bann toiebet t)on teijenben 
aSfid^en butd^floff en , beten 9iSnbet bid^t mit ben jietlid^ften 
gatnen gefd^miidEt finb. Dann lommen bajtoifd^en felfige §iigel, 
mit ©d§taul6ent)almen obet buftigen 5panbang§ BebedEt; unb 
bamit toed^felnb lad^enbet ©anbfttanb toll bet fd^Snften totl^en 
SESinblinge, toeifeet Silien unb anbetet ptfid^tiget SSlumen. 
2ln ben 50lunbungen bet !leinen ^iiftenpffe, bie unfete ©tta§e 
iiftetfd^teitet, etfd^einen toiebetum bie l^ettlid^en Samftufen unb 
bie bun!eln 3Jlangtot)en ; aud^ bie feltf ame ftammlofe 9li^)apalme 
tagt mit il^ten jietlid^en giebetlSmmen auS bem SESaffet. 

@o toitb ba§ Sluge nid§t miibe, an ben fd^bnften ©eftalten 
bet Xtopenflota fid^ ju toeiben, unb id^ bebauctte c§ faft, al§ 
nad^ mel^teten ©tunben fd^nettet ^af)xi mein fd^toatjet Samit 
^tfd^et auf ein entfetnteg, im SSogen t)otf^)tingenbe8 gelfen= 
totgeWtge l^intoieS, mit ben SEBotten: „2)a]^intet 2GBeKgama." 



^n!unft tm ^a^m\t, 209 

©alb toutben bic jctfttcutcn ^iittcn ant SESege jal^Itcid^er unb 
gxitt)ptttcn fid^ ju ctncx 3)otfftxa§e; beiberfcitS fxtfd^gtilne 3iei8= 
felber, torn fd^finftcn SESoIbe untetbtod^en. 3)tc 6teine bet 
50laucm beftanben gto§cntl^c{l§ au8 ptSd^tigcn ^otallcnblftdcn. 
3ln eincx SSicpng bc8 SQSegeS ctfd^tcn linfS auf ctncr Slnl^dl^e 
etn ftattKd^et SSubbl^a^Scntpcl, mit Xiamen: 2lgtal6ubbl^a=®annt, 
feit alten ^titm cin Bctill^mtet SQBallfal^ttSott. (Sletd^ batauf 
jeigtc ftd§ jut 3ie(i§ten bcS 5EBege§, ton ^ttulpalnten iibexf d^attet, 
bte coloffale, in bent fd^toatjcn fjdfen au§genic{§elte Mtcfftatue 
etneS altbctiil^ntten SSnigS, Sutta Sfiaia. ©etn getoaltiget Seib 
tft tnit einent ©(i§u:ppenpanjet Bebetft unb tnit einet 3JHtra 
ge!t5nt. @t toitb in alten 6]^toni!en nid^t nut ate @tobetct, 
fonbetn aud§ al§ SQBol^Itftatet bet 3infel geptiefen; natncntlid^ 
fott ct juctft ben ®ebtaud^ bet 6oco§nu§ eingefiil^tt l^aben. 
aSalb batauf ful^ten toit butd§ einen Ileinen SSajat unb nad^ 
toemgen ©d^tttten l^telt ntein SESagen t)ot bem fpannung8t)ott 
ettoatteten 9iaftl^au§ t)on Settigetntna. 

@ine bid^te btaune JBolfSmenge ftanb t)ottet Sleugietbe t)ot 
bent Sl^ote, toeld^eS bie Umaftunung be§ Sfiaftl^auSgattenS fd^Itegt, 
t)etfantntelt. Untct il^nen bentetlte td§ eine ©tuppe t)on t)ot= 
nel^ntcn gingebotenen int l^Sd^ften ©taate. £)et Sptfifibent bet 
6iib^)tot)inj (— obet bet „®ot)etnntent§=2lgent", toie fein be= 
fd^eibenet Xitel lautet — ) l^atte bent SBefel^le be§ @out)etneutS 
jufolge bent @eTneinbet)otftanb be§ £)otfe§ nteine bet)otfte]^enbe 
Slnfunft angcjeigt, il^n angetoiefen, ntid§ beftenS ju etnpfangen 
unb ntit in jebet SESeife bel^ilflid^ ju fein. i)et etfte ^au^ptling 
obet bet „5Jhibll)at*, ein ftattlid^et 50lann t)on ettoa 60 ^dtjxtn, 
ntit ptntiitl^igen, fteunblid^cn 9)tienen unb ftatfent SSadEenbatte, 
ttat auf ntid^ ju unb begtii§te ntid^ ntit einet feietlid^en 5lntebe 
in gebtod^enent @nglifd§; et t)etfid^ette ntit in 1^5flid^ftet unb 
toiitbigftet fjotnt, ba§ fein ganjet „^otle" obet 2)otfbe3itI ftd^ 
butd^ nteinen SSefud^ l^od^geel^tt f&l^le unb ba§ bk 4000 btaunen 
S9eh)o]^net beSfelben fid^ bentiil^en toiitben, ntit ben Slufentl^alt 

$ a e it el , Sirthmt 9leif elbrief e. 14 



210 SBettiQemma. 

tc^t ongcncl^m ju madden; ex fettft fei jebet S^it 3^ meincm 
3)tcnfte Bcteit. @tn Mfttget 5pauten= unb S^tomTneltufd^, au8= 
gefiil^tt t)on mel^texen im §intctgtunbe fauetnbcn Stam^Sant^ 
©d^lfigcm, BeMftigte ant ©d^luffe bcr feictlid^en (Sntpfang^tebe 
betcn offlciette SBebeutung. 

3la^btm id) geanttoottet unb gebanft l^attc, folgte bie 
SBotftettung bet ^onoratiotcn, toeld^c ba§ feietlid^c (Sefolge be§ 
3JlubIi)at bilbctcn : beS jtociten §&u^tl{ng§ (Sltetfd^t), be§ 3oa= 
dnncl^nterS obcr 6ottcctot§ unb bc§ 2)octor§; an biefe toid^tigcn 
Siegietung^beamtcn fd^Ioffcn ftd^ bann nod^ mel^tetc bet ange= 
fel^enften gintool^net be§ £)otfe§ an. Wit in lieibenStoutbigftet 
SESeife ntid^ il^teS guten 3BBiIIen§ unb il^tet l^tlfSbeteiten Untet= 
ftii^ung t)etft(]^etnb. @tn Sttommeltufd^ bet 2:am=3;am=@d^Iaget 
am 6d§Iuffe jebet 9iebe biente baju, tl^te fd^onen SSetfpted^ungen 
JU beftegeln. S)et 2)octot unb bet gollectot, bit beibe gelaufig 
@nglifd§ fptad^en, bienten mix al§ 2)olmetf(i^et junt a5etftanb= 
nig bet ftngl^aleftfd^en SReben. 2)ie umgebenbe SJoIIgmaffe l^iJtte 
mit fttttet @|)annung ju unb ntuftette meine Spetfon unb mtint 
3ietfeeffecten mit gt5§tem 3»nteteffe. 

iie ganje @mpf angSf eietlid^Ieit toat um * fo f eltf amet, afe 
bie Sltad^t bet meiften ©tanbe§^)etfonen ton Settigemma ein 
6)mifd§e§ ©emifd^ t)on eutopdifd^em unb fingl^alefifd^em ©oftiim 
jeigte; ba§ etftete fiit bie obete, ba§ Ie|tete fut bit untete 
§&lfte beS ^6t|)et§ beftimmt. fjangen toit t)on oben an, fo 
etfteut unfet Sluge junfid^ft ein l^ol^et engltfd^et ©Ijlinbetl^ut, 
untet atten fio|)fbebedhmgen unjtoeifell^aft bie l^d§Iid^fte unb 
un^Jtaltifd^fte. S)a bit ©ingftalefen abet fel^en, ba§ hti atten 
feietlid^en ©elegenl^eiten bie @utopdet biefeS ©Ijlinbet = @^)it]^el 
alS ein unentbel^tlid^eS Emblem be§ l^iJl^eten ©entleman be= 
ttad^ten, unb baSfelbe felbft bei bet gt5§ten §i|e nid§t fel^lcn 
batf, fo toiitben fie e^ fiit einen getoaltigcn ©tiquettefel^let 
l^alten, auf biefe fonbetbate !^ittbt ju t)et3id^ten. 2)a§ gut= 
mfttl^ige btaunc ©efid^t, toeld^e§ biefet fd^malftdntpige ©d^otn* 



Umgebung beS [Ra^aufeS. 211 

ftein trnt toenig befd^attct, toitb t)on einem ftattlid^en fd^toatjen 
SBatfcnBatt ctngetal^Tnt ; biefet ift am ^inn in bet 50litte au8= 
gefcj^niftcn unb bcibctfcitS t)on mad^ttgcn tocigen, obm f^)t^ 
t)Oxfptingenbcn, ^SBatetmBxbetn" iiBcttagt; batuntct ctn 16unt= 
feibnc§ §afetud§ in jietliii^et ©d^Icifc. @nblid§ fel^lt nid^t bet 
fcJ^toatjc gtad mit fd^malcn S(S)b%m, cBenfo toenig toie bie 
toeige SQBefte batuntet, mit bnnten ©teinen nnb ©olbfd^mud 
t)etjiett. 2)agegen pxangt nun an ©tette ber SBeinHeibet bie 
ed^t nationale SSebedhing bet untcxen ^otpetl^alfte bet 6ing= 
l^olefen, bet totl^e ober totl^bunte gomftoi — eine Bteite 
©d^iltje, bie an btn totl^en Uod bet beutfd^en SSauetnmabd^en 
etinnett. S)ie jietlid^en Ileinen ^u%t, bie batuntet fiett)ot= 
fd^auen, entbel^ten jebet SSebedEung obet ftnb nut butc^ €>an= 
bokn gefc^ii^t. 

3laS) bem etften fteunblid^en @m^)fange, bet alle§ ®ute 
t)etf)3tad§, ffll^tte mid^ mein neuet S5efd^ii|et in feietlid^em 3uge 
butd^ ha^ %fjOX in ben lieblid^en, t)on einet niebtigen toeigen 
3Jlauct umfd&loffenen ©atten be§ 3laftl&aufe§. £)ct etfte SlnblidE 
beS le^teten iibetttaf meine ^ttoattungen : ein ftattHd§e§, ein= 
ftiJdKgeS, fteinetneS ©ebaube, ton einet SBetanba umgeBen, beten 
toeige ©fiulen ein tocit t)otf^)tingenbe8 totl^eS !^kitibaii) ttagen. 
£)et toeite gtiine 3flafent)Ia^ t)ot feinet Bteiten Dftftont ift in 
bet 9Jlitte mit einem ^)tad§tt)otten Siel^SBaume gejiai, beffen 
ffiulengleid^ct tunbet 6tamm tool^I 80—90 gu§ §5]^e etteid^t. 
S)ie Hettetnben Seguminofen, bie benfetten umft^lingen, laffen 
oben an ben auffttebenben !^toziqim teijenbe fJeftonS l^etabfallen. 
3ln bet 6iibjeite be§ Sfiaftl^aufeg toeibeten ein paax ^ii]§e ftieb= 
lid^ auf bem gtiinen Slafen, bet l^ict t)on einem l^alben 2)u|enb 
bet ptad^tt)oIIften alten JStobftud^tbaume iibetf d^attet ift ; tofil^tenb 
bet fnottige bide 6tamm bet le^teten unb bk mac^tige Jb:one 
mit il^ten toeitl^intagenben Sleften an bie fd^finftenjptad^tejeniplate 
unfetet beutfd^en @i(^en etinnetn, tctleil^en il^nen bagegen bk 
coloffalen, bunlel glanjenben unb tief eingefd^nittenen SSIfittet, 



212 » SBcttigemmo. 

fotoie bic getoaltigen l^ellgtfincn 3tft(]^tc, cin toeit ftoljetc^ 
unb intpofantereS 2lu§fe]^cn. 

3tt)if(^en ben bunflcn gotten biefcx l^cttlid^en SlrtocatpuS^ 
3Kefen fiffnct ft(| bie ftcunbltd^ftc SluSftd^t auf bo§ fonnige, 
faft !tet§tunbe ^afcnbcdcn t)on SSettigcmma, auf bcm foeben 
^a^Iteid^e SSootc mit Xjotten ©egeln t)om ^if^f^^g^ jutitdlcl^tcn; 
ba§ langgefttedtc felfige SSotgcbitge gcgemibct, im ©uben, ift 
tl^eite mit 2)j[ungle, i^zilS mit ©oco^toalb Bebetft; bic ^iittcn 
bcS gifd^ctboxfeS 50litiffa jd^immctn t)on feincm toei^en 6ttanbe 
l^etiibex. UnntittelBat t)ot bent SRaftl^aufe abet, laum jtoei 
50linutcn entfctnt, liegt cine lieblid^c Heine fjelfeninfel, @an= 
S)ut)a, ganj mit bzn fd^iJnften 6ocog^)aImen gefd^miidt. 

3inbem toit toeitet urn ba§ 9iaft]^au§ l^etumgel^en^ tteten 
toir in btn gtu(|tgatten t)ott lad^enbet SSananen unb 3Jlanil^ot= 
ftauben, bet ft(| toeftto&ttS l^inter bemfelben auSbel^nt unb an 
einen bid^t betoalbeten ^iigel anlel^nt. @in 5Rebengebaube an 
feinem gu§e entl^ftlt bie ^d^e unb einige aSorratl^^tftumc, bie 
mit fiit meine ©ammlungen fel^x ju 6tatten lamen. 2)et et^ 
tod^ntc §iigel etl^ebt fid^ an bet Slotbfcite be§ SRaftl^auggatteng 
JU einet fteilen Selene, iibet bet fid^ bet bid^tefte, ton Slffen 
unb $pa^)ageien bet)5llette 3GSaIbpatI auSbel^nt, toftl^tenb il^te 
©epnge mit btm ilp^)igften JSufd^toetf xjetjiett unb t)on einem 
%tppi^ bid^tet ^Iettet^)flan3en fibettoud^ett ftnb. 

aSon bet teijenben Sage unb bet ib^ttifd^en Umgebung be§ 
Sfiaftl^aufeS glcic^ beim etften Slnblidf entjiidEt, toollte id§ t)ott 
©^)annung iibet bk bteite gteitte^3^)e an bet Dftftont in ba^ 
^innete eintteten. 2)a em|)fing mi(^ unten an bet Zxtppt mit 
einet neuen SSegtiifeungStebe (— ^alb @nglifd§, l^alb ^ali — ) 
bet SJettoaltet meineg neuen 2Bo]^nfi|e^, bet alte „9left]^au§= 
^ee^)ct". S9eibe Slrme iibet bet SStuft gefteujt, ben btaunen 
DbetliJtpet tief iibetgebeugt , faft Inieenb, nSl^ette fid^ mit bet 
toiitbige alte @tei§ mit bet untettoiitfigften 50liene unb bat 
mid§, mit bem cinfad^en Untetlommen in SSettigemma filtlieb 



glofftfd^e ^pcrfotien. 213 

ju nel^mcn; toaS baS S)otf t)on 9fiet§ unb ©urr^, ton fj^tiid^ten 
unb ?Jif(3^cn biete, bag toottc ct mix tei(3^Ii(^ft fpcnbcti; an 
gocoSniiffen unb SBanancn fci !ein 50langcl. 3>^ Uebrtgen 
folic i(3^ Slllcg etl^altcn, toag iiBexl^an^pt l^tct ju bcf ommcn f ei ; 
nnb am bercittoitttgftcn 2)tcnfte fotte e§ ntd^t fel^lcn. S)tcfc 
unb anbcxe fd^Bue 2){ngc tcrfptac^ nttt bet altc 9Jlann in 
tool^Igefugtcr 3lcbc, bit fogax mit etntgcn ^)]^iIofo^)]^tfd§en ©en= * 
tcnjen gctoutjt toat. ^nhem x(i) nun babei in fetn gutmutl^tgcg 
Bteiteg ®eftc|t fal^ unb unter ben !letncn ^ugen bic futjc, 
btcitc, aufgeftiilptc 5Rafc bettat^tctc unb untcx ben bitfen Sippen 
ben langen toitten ©ilberbaxt , fiel mit pl5|Ii(^ bie befanntc 
SSflfte be§ alten 6oftate8 etn, bie in mand^em ©tiitf an eincn 
©at^tfopf exinnett; unb ba i^ ben langen fingl^aleftfd^en 
5Ramen meineg ^)]^tIofo^)]^ifd§en SESixtl^eg nid^t Bel^alten fonnte, 
nannte id) il^n ft^Iec^ttoeg ©otxateS. 2)iefe Umtaufung 
xec^tfextigte ftd^ f^)atcx um fo mel^x, al§ bex toeife Sllte in bet 
%ijat ftd^ t)ielf a(^ al§ Spi^ilof o^))^ extoieg ; aud^ ftanb ex mit bex 
aieinlic^Ieit aiif fel^x gef^)anntem ^n%t, toa^ — toenn id^ nid^t 
ixxe — nid^t minbex Bei fcinem gxied^ifd^en JBoxBilbe bex 
gatt toax. 

5Run fc^ien e§, alS ob id§ gleit^ Beim @intxitte in mein 
ibijttifd^e^ 2)al^eim bk t)extxauten @inbxiidEe be§ claftifd^en 
Slltextl^umS nid^t Io§ toexben fottte. 2)enn olS mid^ ©ofxateS 
iiBex bie gxeitxe<)^)e in ben offenen 50littelxaum beS 3iaft]^aufe§ 
ftineinfiil^xte, ftanb ba mit exl^obenen Slxmen, in einex Bctenben 
©tettung, eine xeijenbe, nadEte, Bxaune j^iqux, bk nid^tS SlnbexeS 
fein lonnte, alS bie Bexiil^mte 6tatue be§ Betenben flnaBen, 
beS ^Slboxanten". 3BBie exftaunte ic^ abex, aU bie jiexlid^e 
aBxonceftatue plft^Iid^ Icbenbig touxbe, bk Slxme fenfenb t)ox 
mix niebexfniete, bk fd^toaxjen Slugen Bittenb ju mix auffd^lug 
unb bann ftumm in bemiitl^igftex SQBeife baS fc^Sne ^aupt 
neigte, fo ba§ bk langen fd^toaxjen Sotfen auf ben SBoben 
l^exabftelen. 6ofxate8 belel^xte mid^, ba§ biefex flnabe ein 



214 SeUiQemmo. 

^atia^ fct, ctn Slngcl^oxtget bcr ntcbcrftcn iJafle, bet „3lobta]^", 
bet frai^jcttig feiitc (Sltcrn Detlorcn, unb bcffcn er ftd^ balder 
auS SDWtletb angcnotmncn l^abc. (Sx fci au^fd^Iicgltd^ fiit mcinm 
)3ctf 3nli(]^cn Dtcnft Bcftitmnt, l^abc ben ganjen S^ag nut auf mctnc 
SESunfd^c jn ad^tcn, nnb fci rin gutcr 3ungc, bet ^i^tx feinc 
jpflid^t otbentltd^ ilBen toetbc. 3lnf bic ^fxagc, toie td^ nietnen 
ncucn SciB^)ogcn benn ju tufcn l^abc, anttoottetc mix bet Sllte, 
ba§ et ® a m am c b a (obcr,, 3Rtttenbotf ") l^ei^e (®anta = 2)otf, 
^Btcba = SJlttte). 5RatuxK(]^ fiel mix babei fofoxt ®an^ = 
m c b c 8 ein ; benn cinen eblexcn Sdx^)exl6au, cin feinexe§ ®6cn= 
ma§ bcx jtcxlid^en ©liebcx fonnte bex fd^Snc StcBIing beg 3^1^^ 
tool^I nii)i befeffen l^aBen. 2)a nun ©amameba gexabe al§ 
5Dlunbf(i^enI etne t)oxjilgIi(i§e gextigfeit enttoitfelte, unb e§ ftd§ 
nic^t nel^men Iie§, mix iebe 6oco§nu§ felbft ju fiffnen, jebeS 
®Ia§ jpalmtoein felbft einjufc^enlen, fo toax e^ geh)i§ nux ge:= 
xed^tfextigt, ba% id§ il^n ©anijmebeS nannte. 

Untex ben t)telen f(3^5nen fjtguxen, toelt^e in meinex @x= 
tnnexung ba§ $paxabieS t)on Ee^Ion beleben, ift ©anijmebeS 
mix eine bex liebften unb toextl^eften geBIieben. £)enn nid^t 
attein exfiittte ex feine 2)ienfl^flid§ten mit bex gx5§ten 2luf= 
mexifamleit unb ©etoiff enl^aftigleit , fonbexn enttoitfelte aud§ 
balb eine befonbexe 5ln]§ftnglid^feit unb 2)ienfth)illiglcit fiix 
meine jpexfon, bie mid§ toal^xl^aft xixl^xte. 2)ex axmt ^unge 
toax bi§]^ex, alS ungliidlid^e^ ®Iieb bex Stobial^ = ^afte fd^on 
t)on ®el6uxt an bex tiefftcn SSexac^tung feinex Sanb^Ieute ge= 
toeil^t, ©egenftanb t)ielfad§ex SfioPeiten unb felbft 5Ki§]§anb= 
lungen getoefen; mit 3lu§nal^me be§ alten @oIxate§ (— bex 
il^n ilbxigenS aut^ jiemlid^ baxfd^ bel^anbelte — ) l^atte ftd^ 
t)ielleid§t noc^ 5Riemanb feinex angenommen. @8 toax bal^ex 
offenbax fiix il^n ebenfo iibexxafc^enb ate begHitfenb, ba% iH) 
xt^m t)on Slnfang an fxeunblid^ entgegenfam. ©anj befonbexS 
banlbax abex extoieg ex ftd^ ffix folgenben Heinen 2)ienft. 
SQSenige Sage t)ox meinex 3lnfunft !^atte ex ftd^ einen S)oxn 



@o!vate3 unb (Sfan^mebeg. 215 

ticf in htn fjufe gcftoij^en; beim ^zxau^kfjpx bcSfelBen toax 
ein ©tiid abgcBtod^en unb tn bet aOSimbc ftcden gcftlicben. 
3>(i^ cntfemtc bcnfelben butd^ etne jteTnlid^ miil^fame £)^)etatton 
unb bel^anbclte bic fd^metjl^afte SBBunbc mit gaxBoIfSute fo 
gliitflid^, ba§ fie fd^on nad^ futjct 3rit gel^eilt toat. ©citbem 
folgtc mit bet banlBate ©an^nieb tote mcin ©d^attcn unb 
fud^tc mix alle SBiinfd^e an bzn Slugen abjufel^en. ^aum 
l^atte id^ mi(^ ftiil^ t)on mcincm Sagct exl^oben, fo ftanb ex 
fd^on t)ox mix mit bex fxifd^ geSffneten 6oco§nu§, au§ bex ex 
mix ben Ifll^len SabetxunI be§ 3Jloxgen§ fxebenjte. SSei Xifd^ 
t)extoenbete ex fein Sluge t)on meinen SSetoegungen unb tou§te 
immex fc^on im SSoxouS, toa§ ic^ begel^xte. SSetm Slxbeiten- 
)3U^te ex mix bie anatomifd^en 3fnftxumente unb bie ®lfifex 
fiix ba^ 5Dli!xof!op. ©liidEIid^ aBex toax ©anijmeb, toenn eg 
]^inau§ in ben 6oco§toaIb obex an ben 6eeftxanb ging, jum 
50lalen unb ©ammein, jum 3agen unb x^i^^en. 2Benn id^ 
il^m bann exiaubte, ben 50laIIaften obex bie ^)l^otogxo^)]^ifd^e 
6amexa ju txagen, baS ^agbgetoel^x obex bk SSotanifixtxommel 
umjul^&ngen, bann fd^xitt ex mit ftxal^lenbem Slntli^ l^intex 
mix l^ex, ftolj l^exabblidEenb auf bie textounbexten ©ingl^alefen, 
bie in il^m nux btn untoiixbigen Stobia)^ gefel^en l^atten unb 
cine bexaxtigc 5lu§jei(^nung unBegxeifIid§ fanben. SBefonbexS 
ftxgexlid§ toax baxiibex mein £)oImetjd§ex, bex neibif d^e SESittiam ; 
ex fud^te ben guten ©an^meb bei iebex ©elegenl^eit anjuf(^toftx3en, 
ubexgeugte fic^ abex balb, ba§ ic^ meinem Siebling tein Mb 
antl^un laffe. 35iele l^iibfd^e unb toextl^t)oIIe (gxtoexbungen 
mcinex ©ammlung t)exbanle id^ nux bem unexmiiblid^en @ifex 
unb bex (Sefd^idEKi^Ieit be§ Ic|texen. 3Jlit btm fd^axfen Singe, 
bex gefd^idEten §anb unb bex flinfen SSel^enbigfeit bex ftngl^a=^ 
leftfd^en ^nbex toufete ex fid§ ebcnfo be§ fliegenben 6(^mettex* 
Kngg toie be§ fd^toimmenben iJifd^eS ju bcm&d^tigen, unb 
betounbexungStoiixbig toax feine ©etoanbtl^eit , toenn ex auf 
bex ^agb fa^engleid^ eincn l^ol^en SBaum exflettexte obex in 



216 SBeUigemma. 

baS bid^te S)iunglc fptang, urn bie j^incingefattcne 3>cigbbcute 
l^exaudjul^olen. 

2)tc gtobia^afte, ju tocld^ex ©atnatncba gel^fitte, tft jtoot 
tctn ftngl^aleftfd^en Uxfptungg, toitb abet t)on atten SSetool^netn 
bcr 3nfcl (— tto^bcm l^ier bag iiaftentocfcn lange nii^t fo 
fd^toff al§ auf betn tnbtfd^en fj^ftlanbc enttoitfelt ift -— ) alS 
cine fel^t tief fteftenbe t)etad^tct, glctd) ben jparta)^. 2)te 3ln= 
gel^btigen betfeften tteiben meiften^ nnt (Setoetbe, toelc^e ate 
t)erfid§tKd§ gelten ; bajn gel^Jtt fonberbaret aBBetfe ba§ SESaf d^en. 
iiein Snbter I^Sl^etex Safte toitb ntit einent 3iobial^ in nSl^ere 
©enieinfd^aft tteten. 5lte ob abet bie giitige ^SUhitUt 3lainx 
baS fd^toere Unted^t, baS fo einem il^tct ^nbet gefd^iel^t, 
toieber gut madden toollte, l^at fie bie atnten t)etfto§enen 
^tobiafj nid§t allein mit bet gtofeen ©litdf^gabe bet 3nftieben= 
l^cit unb ®enilgfant!eit au§geftattet , fonbetn il^nen aud§ ba§ 
anntntl^ige (Sefd^ent eine^ befonba-g fd^finen ^iJt^)etbaue§ t)et= 
liel^en ; unb ba fie nut bie notl^biitf tigjle ^leibung ttagen, l^at 
man ftetS ©elegenl^eit , benfelben ju bctounbetn. Sotootjl bie 
^aben unb bit ^iinglinge ate aud§ bie iungen 50lfibd§en finb 
butd^fd^nittlid^ t)on ftattlid^etent SQBud^g unb ebletct ®efid§t§= 
bilbung, ate bie ilbtigen ©ingl^alefcn ; ticlleid^t ift eg getabe 
biefet Untftanb, bet ben 9leib unb §a§ bet le^teten cttegt. 

3m Slttgemeinen ift auf geijlon iibetl^au^pt baS ftatfe 
®ef d^lec^t jugleid^ baS f d^bne ; unb ganj bef onbetg jeit^nen fid^ 
bie finaben butd§ einm getoiffen fd^toStmetifi^en SluSbtud ba* 
eblen atifd^en ©efid^tSjfige auS. ajotjiiglid^ f^tid^t fid^ biefet 
in bem feingefc^nittenen SJlunbe unb in bem tiefbunHen, .feel[en== 
t)ottcn Sluge au§, toeld^cS mel^t t)ctf)3ti(^t, ate baS ®el^itn 
l^SIt; baju ift ba§ f^bne Ct)al be§ ®efid§t§ t)on einet bid^ten 
gfiltte langet tabenfd^toatjet fiodEen eingetal^mt. 2)a bie ^nbet 
beibetlei @efd§Icd§t§ (toenigftenS auf ben Dfitfetn) bis jum 
ad^tcn obet neunten Salute ganj natft gelten obet nut einen 
fd^malcn Senbenfd^utj ttagen, fo bilbcn fie bk paffenbfte 



2)tc ^o\>\df)*Staflt. f&dbua. 217 

©toffagc ju bet ^)axabteftf(i^cn Sanbfd^aft; oft tnetnt man, 
lebenbige gricd^ifd^c ©tatucn t)or fid^ ju l^aBen. gianfonnct 
]^at auf Saf. IV fcineS SBScxfeg fiber gc^Ion in bet Slbbilbung 
ctnc§ t)iet3c]^nj[fi]^x{8en finaben 6in{a^)u jcnc c^ataftcrtftifd^en 
3fige fel^t gnt totebctgegebcn. Dicfem ganj Sl^nlii^ toat and^ 
©amameba, nut l^atten fetnc 3^9^ ^^<^ ^th^aS SBScid^a-cS unb 
50labd^cn]^aftete§, ctinnemb an 5Jlignon. 

3>ni Slltex Xjetltett fid^ bet SReij jcnet milbcn unb an= 
ntutl^tgen ©eftd^t^btlbung ganj, bcfonbetg Mm toeiblid^cn 
(Scfd^lcd^t, unb e§ ttttt cine getoiffe §attc obet ©tum^)f]^eit 
unb 3lu§btutf§Iofigfcit an betcn ©telle. Dft f^)tingen aud§ 
bie ^od^entl^eile be§ ®eftd§t^ bann fel^t unangenel^m ]^ett)ot. 
@in auffattenbeg S5eif^)iel fold^et §fi§Iid^Ieit bot bet alte 
SBabua, bie btitte 5petf Bnlid^Ieit , bie fid§ ntit im Sfiaftl^aufe 
t)otfleIIte, unb jtoat al8 beffen fiod§. 2)et l^agete Sllte ntit 
feinen butten ©liebetn entf^)tad^ feine§h)eg§ bzm bel^aglic^en 
aSilbe, toeld^eS toit un§ getoSl^nlii^ t)on einem tool^Ibeleibten 
^o(^ madden ; t)ielmel6t etinnette ex an bie t)iex]^finbigen ftlteten 
SJotfal^ten be§ 5Dlenf d^engef c^lec^tS ; unb toenn et hzn bteiten 
3Jlunb feineS l^ageten, bunlel btoncegelben ®efid§t§ ju einem 
gtinfenben Sftd^eln tetjog, belam et t)iel Slel^nlid^fcit mit einem 
alten 5pat)ian. @§ toax ballet ein tomifd^et S^^aU, ba§ bet 
9lame SSabuin in bet Sl^at bet f^ftematifc^e 9lame einet 
btoncefatbigen $Pat)ianatt ift (Cynocephalus Babuin). ^m 
Uebtigen toat bet alte „^unb§fopf" mit feinem mSd^tigen 
UntetKefet unb bet niebtigen ©titn (— tielleid^t mit einem 
Slntl^eil 5RegetbIut§ in feinen Slbetn — ) ein fel^t l^atmlofet 
unb gutmutl^iget ©efell. ©ein ©l^tgeij toat beftiebigt, toenn 
et mit JU bmt tagtdglid^ jtoeimal aufgettagenen SfieiS itgcnb 
eine neue 6:utt^=3ltt aU SBfttje t)otfe^te unb id^ biefelbe lobte. 
gttoaS mel^t SReinlid^feit in feinet :ptimitit)en iMd^e tofite 
fteilid^ bei il^m ebenfo toie bei ©oltateS fel^t ettofinfd^t ge* 
toefen. 






218 ^dligemnta. 

3u bicfcn btei ft&nbigen SBetool^netn beg Sfiaftl^aufcS fam 
nun nod^ al8 t)icxtcr btcnPatcr ®ctft ntctn Dolntctfd^cx, 
SlamenS SOB ill tarn, ^i) l^atte bcnfclben (aunfid^fl fiir eincn 
50lonat) in 5punto«®atta cngagixt. 50leinc englifd^en fji^eunbe 
fatten tnit bott jtoax, bet SanbeSfttte cntj^)red^enb, gexatl^cn, 
mel^xcxc 2)ienet fiix ben 2luf entl^alt in SSettigemnio ju mietl^en : 
einen ol§ £)oImetf(^er , eincn jtoeiten al§ 3idget, einen bxittcn 
aU SeiBbienet n. f. to. ^d) l^atte abet fd^on jn t)iel t)on bcx 
Saft nnb bem Sletget bet t)ielen Dienct in 3i^bien fennen 9C= 
letnt, urn an biefet iibetttiebenen SltbeitStl^eilung ©cfatten jn 
finben, nnb toat ballet ftol^, in SQBittiam einen 3Jlann jn 
tteffen, bet ft(^ Beteit etilfitte, bk fjii^ctionen be§ 2)olnietf(i§et§, 
be§ SeiBbienetS nnb be§ Slffiftenten gemeinfij^aftlid^ anSsnitben. 
(St toat mel^tete Salute ©olbat nnb Dfficiet^bntfd^e getoefen, 
befag gnte S^ugniffe batiibet nnb toat ein leiblid^ getoanbtet 
nnb gnttoittiget ©el^ilfe. Site ed^tet a5oIlblnt=@ing]^alefe l^atte 
et attetbingS eine an§gef^)tod§ene ©c^en t)ot Sltbeit im 2111' 
gemeinen, nnb t)ot l^attet Sltbeit im Sefonbetn; auc^ l^ielt et 
c§ flit stoedhnafeig , fiit jebe Sltbeit§leiftnng fo t)iel 3eit nnb 
fo toenig ^aft al§ moglid^ anf jntoenben. £)a§ §an)3tinteteffe 
be§ XageS concenttitte fid^ fiit il^n, toie fiit jeben fingl^alefifc^en 
3iiingling, in bet fnnftgete^ten §etfteEnng feinet fjtifnt. S)ie 
langen fd^toatjen ^aate jn toafd^en nnb jn ffimmen, bann jn 
ttodEnen nnb ntit 6oco§5l jn falben, batanf in einen tegel= 
tct^ten S^^Jf anfjntoinben nnb biefen mit einem gto§en ©d§ilb= 
^jattfantm jn befeftigen, bag toat fiit SOBilliam ba^ toid^tige 
S)tanta in fet^g Slcten, jn beffen Slnffiil^tnng et jeben SJlotgcn 
mcl^tete ©tnnben btand^te. Urn ftd§ t)on biefet Slnfttengnng 
jn etl^olen, l^atte et bann toiebet mel^tcte 6tnnben Slnl^e 
nStl^ig. ©eine §an)3tanfgaben ate 2)olmetfd§et nnb ate SQSfittet 
bet ^leibet nnb SBafd^e etfilttte et mit gtoget ®etoiffenl^aftig= 
Icit ; l^ingegen toieS et mit gto§et ^nbignation i^be 3nmntl^nng 
jn anfttengenbet med^anifd^et Sltbeit X)on ftd§, inbem et toiitbc= 



^innd^tung beg 9la{i^aufe3. 219 

Dott t)etftd§ette, ba% er !ctn „^It" fet. ^m Ucbttgcn befotgte 
et fctne leit^tc ^auSarbeit mit jiemlid^et ®efd§idK(3^Icit unb 
5alf namcntlid^ getn betnt Sltbcitcn mit bent ^Rtlxoflo^). 

2)te f(^5nc Sefctin toirb nun t)nmnt^i(i) neugimg nad^ 
ben toeiBKi^en SSctool^netn be§ 9fiaft]§aufe§ t)on SSeHigemnta 
fragen ; ii) mu§ abet bcbauetn , ton biefen 9l{d§t§ mclbcn ju 
liJnnen, auS bent einfad^en ®tunbe, toeil leine t)ot]§anbcn toaten. 
5Rid§t attein bte fi5(3^{n JBabua unb ba§ Sitnmetm&bcJ^en SQBittiam, 
fonbetn aud^ hit 3Bafd§ftau, bie jebe 2Bod§e nteine SEBafd^e aB= 
l^olte, unt fie auf ©teinen im i^uffe toeig ju flo^)fen, — fie 
atte toaten mSnnlid^en ®efd§Ied§t§, toie ul6et]^au^)t faft atte 
S)ienpoten in ^nbien. 5lu(| fonft toat in aBBeli=@ama t)om 
fd^onen ©efd^led^te faft 3lid§t§ ju fel^en; bod^ batiiber f^)atet! 



XI. C^in joolo0i|lrt)W iTaboratorittm in Cetjloti* 

50leine etfte Slufgabe in Settigentma toat nun, mit §ilfe 
' meinet t)ict bienftbaten ®eiftet mid§ in bzm 9iaftl&aufe, f o gut 
^^ 9i^9/ ^ciu§Hd§ einjutid^ten, unb mein joologif (^e§ Sabotatorium 
aufjufd^lagen. 2)a§ §au§ entl^ielt nut btei gexciumige 3itnmet, 
t)on benen ba§ mittlete, ba§ „£)ining Sloom", al§ @^)eife= unb 
6ont)etfationg=6aaI fiit atte ettoaigen ®afte be§ ^aufeS (in§^ 
befonbete aud§ fiit butd^teifenbe SlegietungSbeamte) bientc; ein 
gto§et @§tif d^, jtoei S5an!e unb mel^tete ©titl^Ie bilbeten f eine 
Slu^ftattung. !^n beiben ©eiten beSfelben toat tin gto§eS 
fjtembenjimmet mit einet getoaltigen inbifc^en 58ettftette, in 
toeld^et bet ttftumenbe ©d^Iafet fi(^ bequem ting§ um feine 
5ld§fe btel^en lonnte, ol^ne mit btn x^n^^pi^tn ben 9ianb ju be= 
tiD^ten. @in gto§e§, batfibet au§gefpannte§ 3Jlo§quitone^ moi^te 
ftfll^et tool^I pte 2)ienfte geleiftet l^aben, toat abet ie|t nut 
nod^ ate ^btt t)ot]^anben ; ebenf o ^t^anb ftd^ aud§ bie 5Dlatta^e 
in cinem 3uftanbe, toeld^et c3 mit t&tl^Iii^ etfd^einen Iie§, auf 



220 ^n aoologtfd^eS Sabotatorium in Se^lon. 

bcxen ®cl6tau(3^ 3u Dcrjid^tcn, utib mi(i) na(3^ 9ltt bcr @tn== 
gebotenen mit einet jpalTncntnatte ju Bepiigcn. 3lu§ct bcr 
gctoolttgen SScttftatt Bcfanbcn fic^ in icbcm bet Bcibcn Sttntner 
nod^ ein Hetncr Sifd^ mit 3QBaf(3^gctfit]^ unb cin paax ©tiil^lc. 
2)ic gro§cn fjenftet in ben h)ci§en SEBanbcn toaten, toie allent^ 
fialBen, ol^nc ®la§fd§eibcn , bagegcn burd^ gtiinc pljctnc 
SfOloufien tetfd^Iiepat. 2)er SSoben tear ntit ©teinflicfen bc= 
Icgt. 2)a^ l^ettctc, nac^ ©iiben gclcgcne ^immtx, toeld^eS id^ 
ju mcincm (Scbtaut^ tofil^Itc, getofil^rtc burc^ eine, nac^ ©itben 
auf bic aSetanba geSffnetc %f)nt cinen ^jrad^tigcn SSIitf auf ba§ 
teijcnbe §afcnbedfen. 3i^ ^^fittc fel^t gexnc biefcn Sfiaum blo§ 
jum Sltbciten benu^t unb junt joologifd^en Saboxatotium cin= 
getid^tet, bagegcn ba§ anbcte, nStblid^ gelegenc Si^^^i-* i^^ 
2Bo]^n= unb ©d^Iafjimntct. Slllcin bicfeS mu§tc fiit ben ®c= 
btaud^ butd^teifenber fjtemben tefetbitt bleiben. 

^ngefti^tS bet ^)timitit)en @infad§]^eit be§ 2lmeublement§ 
mu§tc e§ natiixlid^ meine ctfte ©otge fein, mit baSjenige 
$au§gerat]^ anjuf d^affen , ol^ne toeld^e^ an Sltbeiten in biefcn 
gto§en Icctcn 3iaumen iiberl^au^pt nid^t p bcnien toat, t)ox 
Slllcm gto§e %i^^z unb SBdnle, fobann toomSglid^ ©ommoben 
unb ©d^tdnfe. Slbct ba§ l^atte ftcilid^ feinc gto§en ©c^toictig^ 
feitcn, unb obglcid^ meine neuen fjtcunbe mid^ babei nad^ 
^Sften untctftit|tcn , Iie§ ba§ f ettige Sabotatotium bod^ 
mand^etlei ju toiinfd^en iibtig. S)et etfte §Su:()tling terfotgte 
mxi) mit SBxettctn, toddle id§ iibcx meine entleetten ^ften 
legte, auf bicfc SEBcife Sfinfc jut Slufftcttung bet ®Ififet ]^et= 
tii^tcnb. aSom jtociten §au^)tling etl^iclt id§ jtoci gto§e alte 
Slifd^e. 2)et ©teuetcinncl^mct (bet itbct]§au|)t fel^t gefdilig unb 
gcbilbct toat) licl^ mit ein paat Heine, t)etfd§liePate ©d^tdnlc 
obet 5llmeita§, in benen id^ meine toftbaten ^n^mtntt, bie 
©l^cmilalicn unb (Sifte einfc^Iie§cn lonnte. 2)et ©d^ulmciftet 
Dctf a)^ mid^ mit cinem f Icinen SBiid^ctgeftett ; unb f o btad^ten bic 
pten Scute mit nod§ mand^ctlei llcincS ^auSgetdt)^, mit btm 



©d^toimglcitctt ber @inrid^tung. 221 

x(f) mctn Sabotatotium Icibltc^ auSftatten tonntc. 2)ie ®egen^ 
Iciftung fut bicfe fletncn ©efSttigfcitcn beftanb junfit^ft nut 
in bet SBcfticbtgung tl^tet Slcugtetbe; abet ftcilid^ nal^m biefe 
letbet Balb 2)tntenftonen an. Me mit l^dd^ft I&ftig toutben unb 
etnen gtogen %i)dl metnet loftbaten SltbettSaeit taubten. 

Slbgefel^en t)on bzn angefiil^tten notl^toenbigften 3JlobtIicn 
(— hk fiit bie metften ©ingl^alefen BetettS iiBetflufftge SujuS- 
attiJel finb — ), toot ubttgen§ fiit metne fonftige SluSftattung 
in aSettigemma fo gut toie 9lt(|t§ ju belommen, unb e§ toat 
ballet dn toafycz^ (Slild, ba§ i(i^ mit atte ©tfotbetniffe meinet 
l^auSlid^en @intid§tung unb meinet joologijtien SltbeitSjtoede 
t)on @uto)3a mitgebtoc^t l^atte. @^ ejiftitte jtoat im 2)otfe 
ein fogenanntet 3itnmetmann unb cine Sltt ©(^loffet, beten 
Untetftit^ung i(i) Sftet gut l^fttte btaud^en liinnen. SHIein 
bie ^)timitiX)e SSefd^affenl^eit il^teg ^anbtoetf^jeugeS bejeugte 
geniigenb ben ©tab il^tet ^nftf ettigleit ; nid^t minbet ate 
il^te ftaunenbe SSetounbetung bet einfad^en ©etStl^e, bie iS) 
felbft bei mit fiil^tte. 2lud^ ftettte ftd§ balb l^etauS, ba§ i^ 
eigentlid^ 9ltte§ felbft tl^un mu§te; benn fobalb i^ einmal 
einen fold^en ftngl^ateftfc^en ^anbtoetfet ju §ilfe genommen 
l^atte, toat nad§ t)oIIbta(|tet Sltbeit in bet SRegel mnnt etfte 
5lufgabe, biefelbe t)on t)otn anjufangen. giit Slepatatuten an 
3infttumenten u. f. to., beten leibet balb t)iele ndtl^ig toutben, 
toat natiitlicJ^ an §ilfe t)on fold^en Seuten nit^t ju benfen. 

%xo^ biefet ^inbetniffe gelang e§ mit bod^, in toenigen 
Xagen mein Si^^^^ itt dn leiblid^ guteS Sabotatotium, ent= 
f^)ted§enb ben SSebittfniffen unfetet l^eutigen matinen 3^t)Iogie, 
ju t)eth)anbeln. 55lih:of!ope unb anatomifd^e ^nfttumente 
toaten aufgeftettt, ein S)u|enb gtoget unb ein |)aat l^unbett 
Keinet ®Ififet auf ©eftellen t)ett]^eilt, bet mitgebtad^te ^llol^ol 
in glafd^en gefilttt unb mit Set^jentinftl unb Xl^ijmol t)etfe|t, 
um il^n t)ot ettoaigen Stinfgeluften meinet 2)ienet ju betoal^ten. 
@inet bet beiben ©d^tanfe entl^ielt meine gut au§geftattete 



■A 



222 ^^ 30olj)9t{d^ed Saboratonum itt Se^lon. 

^au9apot^ttt, fotoie bic Spatroncn, SJlunittonStaftcn unb btc 
§cjcen!ii(i^c , toddle au8 ben t)ctf(^{ebcncn mtfeo^d^emifc^en unb 
Jfltiotostopfj^a^tn Utenfilien beftanb, au§ ben ®{ften jum 
jpxaparixen unb 6onfert)iten bet Sl^iexe u. f. to. ^m anbcrcn 
©d^tanle toaten Me fammtltt^en SSiici^er unb 5pa^)tetfa(i§en, 
fotoie bk Utenfilien jum ^zi6)nzn, jum 9lquai*eII= unb Cel= 
malen untergebtad^t , fetncr cine Slnjal^l jerbxcd^lid^er unb 
belicater 3fnfttuniente. Die fjii§e biefex beiben ©(i^tdnle, fo= 
toie bie ?Jii§e bet Jifd^e ftanben in toaffetgefiittten 2;i^onf(^alen 
(dl^nlic^ unfeten S8Iuntenuntetfe|etn), urn fie t)ot ben Slngtiffen 
bet 3ltte8 jetftfitenben Jetmiten unb Slmeifen 3u fiJ^it^en. 3n 
cinet @dEe be^ 3i^^^^§ ftanben bk 9le|e unb gifc^eteigetfitl^e, 
in bet anbeten bie ©etoel^te, bk 3iagbutenfilien unb bk SBotaniftt^ 
ttomntein; in bet btitten bk 25tl^a^)patate unb SSIed^Iiften ; 
bk t)iette @d£e nal^m bie tiefige SBettftette tin, toeld^e tagSiibct 
al§ jptapatittifd^ fungitte. 3ln bzn SQBfinben ting§um ftanben 
ein \^aax 2)u|enb leetet .ftiften jut Slufnal^nte bet ©ammlungen, 
fotoie bk aSIed^Ioffet , toeld^e Meibet unb SEBdfd^e entl^ielten. 
Satiibet toaten 9flagel eingefd^Iagen, urn SSatometet, SH^etmo^^ 
metet, SQBaagen unb eine 5fJlenge t)etf(^iebenet 2)inge jum all- 
tdglid^en ©ebtaud^e aufjul^angen. 60 fal^ e§ benn fd^on nad^ 
cin ^jaat Sagen im Slaftl^aufe ju 58eIIigentnta faft fo au§, toie 
in ben matinen Sabotatotien , bk id^ ntit fiit eincn f^oXb^ 
iai^tigen SEBintetaufentl^alt t)ot 22 ^al^ten in 5[Jtefftna unb 
cbenfo t)ot 15 3>al6ten auf bn canatifd^en ^nfel Sanjatote 
eingetid^tet l^atte ; nut ntit bent Untetf d^iebe, ba§ nteine joologif d^e 
unb tilnftletifd^e 2lu§ftattung bie^ntal toeit Dottftanbiget unb 
t)ielf eitiget toat ; fteilid^ toat bafiit anbetetf eit§ bet 6otnf ott bet 
§au^toitt]^fd§aft l^iet t)iel einfad^et unb )3timitit)et. ^nbeffen 
ttoftete ntid§ fiit ntand^etlei SJlangel bet ®eban!e, ba^ id^ tcmm 
fed^S aSteitengtabc torn Slequatot entfetnt toat unb ba§ jeben^^ 
fatt§ nod^ nientalS jUbot in ©e^Ion ein fo gut auSgetitftcteS 
Sabotatotiunt fiit ntatine 3t>oIogie beftanben l^atte. llm fo 



®d^toictig!eitcn bet 5ltbeit. 223 

gr5§ct toat augletd^ Me ©pannung, nttt bcr ii) nun an bic 
SltBeit gtng. 

Die ©d^totettglciten , auf toel(^e betatttge SltBetten, unb 
gattj Befonbet^ bte fuBttlen Untcrfud^ungen iiBet ^bxpnbau 
unb ©nttottfelung btx mebetcn ©ectl^ietc, in bet Ztopm^om 
fto^en, ftnb t)on attcn Slatutf otfd^cm , bte betglcid^cn in ben 
ie^ien S)ecenmen t)exfu(3^tcn , IcBl^oft ctn))funben unb BeHogt 
tootbcn. ^^ toot ballet t)on 'oom^ndn batauf gefafet, tnu^te 
aBet Balb etfal^ten, ba§ fie l&iet in ©e^lon gtBgct nnb ntanntg* 
faltiget feien, aU i^ gebod^t l^otte. 3lx^t ottcin ba§ iiBet* 
ntfigig l^ei^e unb feuc^tc ^linto ntit otten feinen t)etbetBIi^cn 
©nftilffen, fonbetn aud^ bo§ SeBen innctl^oIB cine§ uncultit)ittcn 
2)otfe§ untct einet l^alBtoilbcn S9et)8IfeTung, fotoie bet 9Jlongcl 
an t)ielen getool^nten §ilf§ntittcln bet 6it)iIifation Beteitete 
ben BeaBfid^tigtcn Untetfud^ungen unb ©ontntlungen toufcnb 
^inbetniffe. ©eufjcnb bo(3^te i(3^ oft an bie t)ielen Sequcmliti^* 
leiten unb JBottl^eile, bie ii) auf nteinen jol^ltcid^en joologifd^cn 
JReifen an bie 5!JlitteInteetfiifte ftct§ genoffen l^atte unb bie id^ 
l^iet f(j^ntct}li(3^ entBcl^tte. 

@ine bet gtSgtcn ©d^toietigfeiten Beteitete fd^on t)on t)otn- 
l^etein bk Sefd^affung etneS Btaud^Baten S3oote§ junt ^ifd^en, 
fotoie anftettiget ^ifd^et unb S3oot§Ieute. @§ finb nfimlid^ in 
SBettigemnta , toie ilBetall an bet ^fte Oon ge^lon (— mit 
einjiget 3lu§nal^nte bet §au:ptftabte — ), au§f(^lie§Iid^ bie 
fonbetBaten 3lu§l(eget = 6anoe8 in @eBtau(^, Oon benen id^ 
ftiil^et (Bei bet Slnhtnft in ©oIontBo) gefpto(^en l^aBe. 3Kie 
bott cttodl^nt, finb biefelBen Bei 20—25 gu§ Sdnge fo f(^nial 
(faunt IV2 Sw§ Bteit), ba§ feine ettoad^fene jpetfon batin Beibe 
Seine neBeneinanbet ftetten lann. 3Jtan fi^t alfo in eincm 
SBooie eingellemmt fcft, unb ntein gteunb, $|>tofcffot ^. JBogcI 
in SBetlin, bet fie l^iet eBenfallS ftiil^ct Benu^te, l^at fie in 
f einet anjiel^enben 9leifeBef(^teiBung fel^t tteffenb afe ^^SBBaben^^ 
quctfd^et" Bejeid^net. S5on SltBeiten in tintm fol(^en auS^^ 



224 ^n soologifd^eS Sabotatottum in Ge^lon. 

ge]^5]^lten SSaumftontntc , ober gat t)Ott ^m* unb ^ergcl^en in 
bcntfetten, fotoic Don ben frctcn SSctoegungcn, btc jum 3)tebfd^ett, 
junt ^antirctt nttt bent ©d^lcppnc^e ctfotberltd^ finb, fann 
bentnad^ gat fcine IRebc fctn; td^ ntu^tc anf Ic^tctcg gund(^ft 
iiBctl^an^jt t)ergtd^tcn. @tncn anbcrcn UcBelflanb btefct SanoeS 
Bilbcn bie Bciben d^ataltcttfltfd^cn «,2ln8legct", btc jtoci :pataMcn 
©tdntntc obct JBantBnSftftBe , toddle t)on ctncr ©eite beSfelBcn 
ted^itotnHtg aBgcl^en unb an tl^tcn Slugcnenbcn butd^ ctnen 
ft&tlctcn (bent SSoote parallel laufenbcn) ©tantnt t)etBunbcn 
finb; ber le^tcre, 8—10 gu§ aBflel^cnb, fd^toinintt flad^ anf 
bent 3QBaffetf:ptcgel unb t)etl^tnbcxt baS Utnf(^lagen be§ fd^malen 
unb l^ol^en ©anoeS. 2)aSfe][Be getotnnt babntd^ etnen l^ol^en 
©tab t)on ©id^etl^ett, aBet fteiltd^ auifi juglei(3^ t)on ©d^toetfoHtg^ 
Mt 2)enn ntan fann tntnter nut nttt etnet IJIanfc be§ SJooteS 
fid^ bet ^fte obct etnent anbeten ©egenftanbe nfil^etn unb baS 
SQBenben bauett lange. ®tn eigentltd^eg ©tenet fel^It ganj; 
ba^felBe tottb bntd^ etn geto5]^nlt(j^e» IRnbet etfe^t, toel(i§c8 
aBtoed^felnb an btn Bciben (gang gleid^ geBanten unb fpt^an8= 
lanfenben) Snben be§ 6anoe'§ gntn ©tenetn Benn^t toitb. 3)te 
Hetnen SBoote toetben Don gtoet, bie gtfigeten Don Diet obet 
fed^g Shtbetetn in SBetoegung gefe^t. 9lu§etbent ift aBet and^ 
ein niebtiget 3Jtaft ntit einem gtogen DietedKgen ©egel Dot= 
l^anben. Se^teteS leijlet Bei gntem SQBinbe Dotgiiglid^e ©ienfte; 
bag leid^te ganoe, beffen f(i§ntalct IBoben bent SBaffet Bei feinent 
gctingen 2ief gauge nut fe^t toenig SQBibetftanb Bietet, gleitet 
bann pfeiIf(i§neE ilBet ben 5JleetcgfpiegeI fott. ^(S) l^aBe dftet 
batin 10—12 ©eetneilen in bet ©tunbe gemad^t, toie in cinem 
tafd^ fal^tenben 2)ant:()ffd^iffe. ©tiidtt bet SEBinb attgu flat! 
anf ba§ ©egel, fo ba§ baS JBoot nad^ einet ©eite umgufti^lagcn 
btol^t, fo Ilettetn bie Bel^enben IBoot^Ieute ntit affenattiget 
®ef(i§idtti(i§Ieit taf(3^ nad^ bet anbeten ©eite iiBet bit SluSleget 
auf ben au§en fd^toitnntenben jpataEelflanttn , unt biefen gu 
Befd^toeten unb niebetl^otfenb ate ©egengetoid^t gu bienen. 









9latiirKd^ tear c§ ganj mmbqlii), in cmcnt fold^cn 3lu8= 
legct=6anoe ol^nc SQBcitereS cine ^fte mtt gro§cn ©I&fem unb 
bit t)etfd^tebenen Sfnfltuntentc untexjuBringen, bte td^ jum fjange 
bet ^jelogtfd^en ©eetl^iete unb tnSBefonbere bet SRebufen ftetS 
benu^e. 3d^ mnfete mtt balder in meinem 6anoe exft em be= 
fonbeteg ©efteE au§ quet fiBergelegten unb Beibetfett^ Bxeit t)ot^ 
tagenben SBtettexn Bauen, auf-beni id) Bequent ft^en unb mi^ 
fxet Betoegen !onnte. 9luf'Betben @nben be§ ®eftett§ toutben 
mtt ©trtiien au§ SocoSf afetn bte Betben ^ften Befefttgt , in 
bencn i^ t)tet groge unb ein 2)u|enb Iletnere ©Idfer unter= 
geBtad^t l^atte. Dergletd^en ©tritfe btenen aud^ augf(3^Ue§Itd^ 
jut SBefefttgung unb aSetBtnbung bet t)etfd^tebenen ganoe^Sl^eile. 
S)te @tngeBotenen t)ettt)enbcn baffit letnen einjtgen 9lagel obex 
fonft etnen gtfentl^etl; 3lHe§ Beftel^t au§ §ol3 unb gocoSBafl. 
©ogat bte fenlte(3^t ftel^euben ©ettenBtettet , tod^t auf Betben 
fteten ©ettentfinbetn be§ ou§gel§61^lten S8aumftamme§ fi(§ 
3—4 gu§ l^od^ etl^eBen, finb mtt Stnbfabcn au§ jpalmfafetn 
batan Befefttgt. ^u§ foI(3^en feften Sott = fjaf etn , au§ ben 
@(3^alen bet SocoSnilffe Beteitet, Beftanben aud^ atte bte ©tttde 
unb IBtnbfaben, bie t^ fiit metne 9ltBeiten t)ettoenbete. 

IBet btefet gtnttd^tung unb bet toetteten 9lu§ftattung 
meineS SooteS, fotote Bet SSefd^affung unb 3fnfttuctton bex 
SootSleute, toot mix t)on gt8§tem Stu^en bie §ilfe eineS 
3Jlanne§, bem i^ aud^ fonft filt mand^e toett]^t)oIIe Dtenfte 
ju gto^em 2)an!e Oetpfltd^tet Bin; eg toat bieg bet jtoeite 
§&u:ptling Oon SBelltgemma, betSltetfd^i SlBa^atotta. 6(J^on 
bet 9iegietung§agent bet ©fibptoOinj l^atie mit Oon feinen 
Ootjilglid^en ^{genfd^aften etjftl^It unb mit eine Befonbete @m» 
pfel^Iung an il^n mitgegeBen. 3(^ fanb in xifm Antn ungetofll^ttlid^ 
intelligenten unb getoedten ©ingl^alefen t)on ungeffil^t 40 ^dfyctn, 
beffen Senntniffe unb beffen 3»nteteffenltei§ toeit iiBet biejenigen 
feinet meiften SanbSleute l^inau^togten. Son bet getoftl^nlid^cn 
©tuntpfl^eit , gattll^eit unb @leid^giiltig!eit bet le^teten toat 

$ a e tf e I , ^nhmt Keifebtief e. 15 



226 ^n aoologifd^eS SoBotatorium in (Se^lon. 

an tl&tn 9lt(j^t§ ju bcntcrf en ; 'oidmt^x jctgtc et leBl^aftcS Snicteff c 
fftt ©ultut unb toat nad^ fhdften Bcmiil^t, bctcn SSott^ctlc in 
fcincm SQBitfungSlrcifc gcltenb ju mati^cn. @r fptad^ jicntliiJ^ 
gut ©nglifd^ unb btildtc fid^ baBet ntit einent natfttltd^cn 
SJctftanbc unb ctncnt flatcn Urtl^eilc au§, ba§ nit(^ oft in 
©rftaunen fc|te. 3a, bet Slreifd^i toat fogat jpi^ilofop)^ 
(— in pl^ctent @tabc ate bet alte ©oltateS tiont IRaft* 
]^au§ — ) unb id) etinnere mi^ ntit IcBl^aftent SBetgniigen bet 
t)ielen eingel^enben ©efptSd^e, bie id^ ntit il^nt ilBet ijetfd^iebcnc 
attgemeine Sl^entata l^atte. fjtei t)on bent 9lBetgIauben unb 
bet ©efpenftetfutd^t , bie feine Bubbl^iftifd^en Sanb§Ieute unb 
©lauBenggenoffen allgentein Bel^ettfd^t, l^ingegen ntit ojfenem 
Sluge fiit bie SBunbet bet 9latut unb fiit beten caufalc 
©tHStung, l^atte et fid^ ju einent felBftfinbigen fJ^teibenJet ent= 
toidEelt unb toat nun glftdElid^, al§ id^ il^n ilBet fo t)iele Bi§ 
bal^in il^nt tStl^fell^aftc S)inge aufflfiten lonnte. 3fd^ fel^e tl^n 
nod^ t)ot ntit, ben ftattlid^en Btaunen 9Rann mit bent au^= 
btudE§t)oHen tegelntcl^igen ©eftd^te, toie fein fd^toatjeS 3luge 
l^ett auflcud^tete , toenn id^ il^n ilBet ntand^e Siatutetfd^einung 
untettid^tete, unb toie et bann ntit feinet fanften, flangteid^en 
©tintme ntid^ eBenfo fteunblid^ ate el^tfutd§tgt)ott etfud^te, il^n 
aud^ nod^ iiBet biefe unb iene t)ettoanbte fjtage aufjuflfiten. 
UeBetl^au:pt fanb id^ bie guten unb lieBenStoiitbigen ©ctten 
beg ftngl^alefifd^en 5BoIted^ataItet§, baS fanfte, toeid^e unb ftitte 
SQBefen, fotoie ben natfitlid^en 3lnftanb Beint 3ltctfd^i in an« 
genel&ntftet SBeife enttoidEelt; unb toenn id^ je^t ntein gtiineS 
jpatabieS in bet gtinnetung mit ben fd^Ianlen Btaunen (Se« 
ftalten bet ©ngeBotenen Bet)8Ifetc, fo etfd^eint mit bet Sltetfd^i 
neBen btm ©anijmeb ate beten ibealet J^puS. 3lud^ bet fteBcn- J 

jel^nifil^tige 9lcffe be§ 9ltetf(^i, toeld^et auf bet Stotmalfd^ulc in 
SoIomBo fid^ jum iBel^tet auSBtlbete, bamate aBet feine fjeticn 
in SBeHigemma juBtad^te, toat ein fcl^t getoetftet unb ncttet junget 
3Jtann ; aud^ et toat mit in t)ielet Sejiel^ung l^ilfteid^ unb nii|Itd^. 



37lame (Sscutftoncn. 227 

3Jttt §ilfe beg Slretfd^t gctoann i^ ffir ben Dtenft ntctncS 
58oote§ uttb fiit bie §tlfe Bet mcittcn matinen ©jcurfioncn 
t)tex bet Bcftett ?Jtf(3^CT unb ©(^iffet t)Ott JBelltgetnnta. ^i) jol^Ite 
il^nen tftgltd^ fiit jcbc gjcutfion funf ^pkn (= 10 3JtatI); 
toenn ftc tnbcffen auf btn ^orallenbanfen tau(3^ten, obex toenn 
tott etnen l^alBen Sfag untextoegS auf bent 5Jlcexe toaxen, legie 
i^ tntmcx nod^ etn paax ^vipkn ju. 3f^ ben exften Slagen 
l^atte {(]§ mit il^nen gxo§e ©(3^toiextgfetten; unb ate id^ mit 
bent feinen pelagtfd^^n 9le|e att bex 9Jleexe§oBexjtad^e fifci^te, 
al§ id^ tl^nen juexft bie Ileinen SRebufen unb ^olijpen, bte 
©t:>)]§ono:p]^oxen unb ^tcnopl^oxen jetgte, um bexen ?Jang e§ 
mix l§au:>)tfd(3^Kd^ ju tl^un toax, ntexfte td^ an il^xen 3Jttenen 
beutlid^, ba§ fie mi^ fux etnen 9laxxen l^telten. 3lllnifilig tn= 
beffen unb tntt etntgex ©ebulb lexnten fie Begxetfen, toa§ i^ 
toottte, unb fud^ten bann nteine ©antntlung etfxtg ju Bexetd^exn. 
58efonbex§ gefd^tdEt unb nu|Iid^ extoiefen ftd^ jtoet t)on tnetnen 
gifd^exn Betnt S^aud^en auf ben ^oxattenBfinf en , unb td^ t)ex= 
banfe il^nen etnen gxo^en Xtjeil bex pxftd^tigett fioxallen unb 
bex ntexftoilxbtgen tnit biefen jufanttnenleBenben ©eetl^texe, 
toeld^e td§ t)on SSettigentma mit nad^ §aufe geBxad^t l§aBe. 

SBeit gxftgexe ©d^toiexigfeiten aBex ate ba§ Sanoe unb 
fetne SSetnannung ftettte nteinex :>)elagifd^en gtfd^exei ba§ ^linta 
t)on 6ei)Ion entgegen, jenex fuxd^tBaxe unb unilBextotnblid^c 
fjctnb be§ ^Xdp&tx^, toeld^ex fo t)iele feinex 3lxBetten unb 
SBemiii^ungen in bex Sfxopenjone Dexeitelt. ^i) fottte gleid^ 
auf nteinex exften 9lu§fal^xt in bex JBud^t t)on SBelligentma 
baxitBex Belel^xt toexben. UeBex ntand^exlei SSoxBexeitungen 
unb ginxid^tungen toax e§ neun Ul^x 3Jtoxgen§ getooxbcn, el^e 
id^ t)ont ©tranbe ftofeen tonnte. ©xBaxntungSfog Bxannte Be« 
xeitS bie Jxopenfonne Dotn tiefBIauen, toollenlofen ^inintel 
unb toaxf Bei t)oIIIomntcnex SQBtnbftille einc ©txal^lenfiille auf 
btn glatten 5)lecxe§f:piegel, bexen 9ief[es bag 9luge nid^t exixagen 
fonnte. ^i^ ntu^te nteine Blaue SBxiEc auffe^en, utn ilBexl^aupt 

15* 



228 ^ joologifd^eS SoBotatormm in (legion. 

bte Slugen offen l^olten §u Idnncn. ©obaim Itc§ td^ boS Sanoc 
toeitet l^tnauStubcm , in bcr ^ofltiimg, bott cttoag nicbtigcrc 
Zempnatnx gu finben; oHetn bic uncrtrfigltd^e §t^c fd^icn 
btau§cn el^er nod^ jujuncl^ntcn , unb bet BIcnbcnbe 9Ilcexe§= 
fpiegel, auf bcm fid^ frin Cuft^en rcgtc, fd^ten cine jiuffigc 
5)laffc t)on gcf(^ntoIjcnem SBlci ju fctn. 3^ l^^ttc loum cine 
Stunbc, tm @(j^tt)ct§c gcbabct, gcfifd^t, al§ t(j^ t)6tttg crf(]^5:pft 
hjat ; id^ fiil^Itc, tote mctnc ^fiftc jufcl^cnbS fd^toanbcn ; £)l^cn= 
faufen unb ctn Beftfinbtg juncl^mcnbc^ (Scful^I t)on 3)tu(J im 
^opfe Kcfeen mtd^ ctncn ©onncnftid^ Befutd^ten. 3f(j^ griff ba= 
l^cr 3u cinem 5JltticI, bag id^ fd^on friil^et untet Sl^nlid^m 
35ct]^&Itniffen oft angctoenbct. S)a ntcinc letd^te ^Icibnng BiS 
bet nnBequemen fjifc^etei ol^nel^in t)6ttig butd^nSfet toat, go§ 
i(^ ntit etn ))aat ©met ©eetoaffet iiBet ben ^opf nnb BebedEte 
bm le^teten mit einent ncrffen ^anbtnd^e, iiBet tt)el(^e§ bet 
Bteitftfintpige ©olal^ut gefe|t toutbe. DiefeS 55ltttel l^otte bie 
Befte SBitlung unb id^ Bebiente miH) feinet t)on bo an faft 
tfigltd^, foBalb aSotntittagS s^tfd^en 10 unb 11 U^t bet 
ftetgenbe ©onnenBtanb iene§ BetauBenbe S)tudfgefii]^I im ^o^)fe 
ju etjcugen Begann. SBei bet ftSnbigen Sfentp etatut t)on 
22 — 26 R., toeld^e ba§ SJleettoaffet faft eBenfo toie bie 
Sltmofp^Ste gtSfetent^eiK jeigte, ift bie SlBW^htng be§ «o:pfeg 
butd^ ba§ t)etbunftenbe SBaff et eine f el^t tool^Itl^atige ©tftif d^ung ; 
aBet felBfl bet mel^tftiinbige 3lufentl^alt in naffen ^letbetn, bet 
in unfetm fatten ^lima eine gefftl^tlid^e gtl&ttung l^etBeifiil^ten 
toiitbe, ift bott eBenfo angenel^m ate gefal^tloS. 

S)et gieid^tl^um bet Sud^t t)on SBelligemma an ^)elagif(^en 
3;]^ieten bet t)etfd^iebenflen ©laffen ettoieS fid^ fd^on Bei biefet 
etften gjcutfion fel^t gto§. 2)ie ®lSfet, in toeld^e id^ bie 
fd^toimmenben Setool^net bet ^JteeteSftfid^e au§ bmt feinen 
©ajene^e entlectt l^atte, toaten BetettS nad^ toenigen ©tunben 
ganj gefiittt. 3toifd^en taufenben t)on Ileinen toBfen unb 
©alpen fd^toammen jietlid^e 3Jtebufen unb pt&d^tige @ip]^ono= 



^clagifd^c gfifd^crd. 229 

:p]§oten uinl^eT ; jal^ltcid^c Sartjen t)on ©d^nedcn unb SJhtfd^cln 
tummcltcn fid^ tntttelft tl^tc§ SQBtntpcrf cgefe , gcfteujt t)on 
fCattcmbcn ©cefd^tncttexKngen unb 5pteto:poben ; Sart^en t)on 
aSBiitmcm, gruftacccn unb ^otaHcn toutben in Unntaffc ben 
tauBgtctigen 5PfetItouxntcm ober ©ogitten jut SBeute. gaft allc 
biefe Zfjkxt finb fatbloS unb glaSaxttg burd^fid^ttg , tt)tc ba§ 
5Uleertoaff er, in bent fie il^ten l^atten ^ontpf unt'§ S)af cin fiil^ten ; 
bet le^tete felBft l^at nad^ ben ©runbfa^en bet SJartotn'fd^en 
©election^ = Sl^eotie bie ttangpatente Sefd^affenl^ett btefet pe= 
lagtfd^en „®la§tl^iete" attntSltg l^etDotgerufen. Die ^Jtel^tjal^I 
bexfelben toat nttx, toenn aud^ nid^t bet 9lxt, fo bod^ bet ©attung 
nad^ tool^IBef a^nt ; benn ba§ tetd^e SJitttelnteet , nantentltd^ 
bie bctiil^ntte 5Dleetenge t)on 3Jlefftno, Kefett untet gilnfttgen 
UntftSnben Bet bet gtfd^etet nttt htm fetnen @ajene|e etnen 
ai^nlid^en ,,:pelagifd^en 5JhiIbet" , tote toit biefen fotntentetd^en 
SlufttteB futj nennen. S)od^ Bentetfte td^ jtotfd^en ben alten 
S5e!anntcn aud§ etne Slnjal^l neuet, unb juni %ijtH fel^t tn^ 
teteffantet fjotmett, btc jut balbtgen nttftoftoptfd^en Untetfud^ung 
tetstcn. 3id^ Ite§ ballet nad^ jtoetftunbtgent gifd^en metne Seute 
jutildEtubetn unb bettac^tete tofil^tenbbeffen bie etbeuteten 6(^a^e, 
fo gut e§ ging. 9lbet ba Bemetlte id^ Balb ju tneinem 2eib== 
toefen, ba§ f(|on futje ^tit nad^ bent fyange, nteiftenS eine 
l^albe, oft fd^on eine SHettclftuttbe nad^l^et bie nteiften bet jatten 
®ef(^5pfe ftatben; il^te glagattigen Sci(^en ttuBten fid^ tafd^ 
unb bilbeten, auf betn SBoben bet ©laSl^&fen angel^duft, eine 
toei§e pult)etattige 3Jtaffe. Slud^ enttoidEelte fid^ fd^on, cl^c id^ 
baS Sanb toiebet cttcid^t l^attc, jenet d^ataftetiftifd^e ©etud^, 
bm bie tneic^en, fid^ tafd§ jetfc^enben Seid^en betfelBen alSBalb 
l^ettjottufen. DiefelBe S^f^^ung, toeld^e itn ^Jtittclmeete, untet 
fonfl ai^ttlid^en SBetl^SItniff en , etft nad^ SSetlauf t)on 5—10 
©tunben einttitt, gefd^ol^ l^iet, untet einet 8— 12®R. I^fil^eten 
Slentpetatut, fd^on na^ einet l^oIBen ©tunbe. 

©el^t Befotgt ilBct biefe SBal^tnel^tnung lie§ id^ bie 9lildE= 



230 @tn soologiid^eg iBabotatorium in decHon. 

fal^tt nt5gK(i§ft Bcfd^leuntgcn unb toat f(i§on ftitj t)ot 12 U^x 
toicbet ant ©ttanbe. 2l6er ba txat toicber etn ncue§ §mbemi§ 
entgegen. gaft bte ganjc 58et)8Hctuttg t)on aBelligcmnta ftanb 
tro^ ber gliil^enbcn 3Jtittag§]^t^c bt(3^tgcbtdngt ont ©ttanbe, urn 
tl^re 9lcugtcrbc fiber meine tounbctK(3^c neue ?Jtf(i§ctei=30tctl^obe 
3u Bcfttcbigen. 3[ebet toollte fcl^cn, toa^ i^ gefangen unb tooju 
i(3^ ben fj^ang gcl6rau(3^c, obex t)ielntc]^t, in tocld^ex ^oxm i^ 
benfclben i^erjel^xe; benn bag man nnx junt @ffen ©cetl^texe 
fangt, ift ja fclC6ftt)exftanblt(3^. 35ag ©xftannen bex bxaunen 
SBcxfamntlung, buxd^ bie x^ mix mnl^fam ntctnen SBeg Bal^nte, 
toax bal^ex nt(3^t gexing, ate fie in ben gxogen ®la§]^afen 16Io§ 
ben toeifeen S3oben be§ :>)elagifd^en 5JluIbex§ unb nux toenige 
toinjige SC^iexd^en oBcxl^alB begfelBen int SBaffex fd^toimmen 
fallen. SBie mix mein Segleitex, bex 9lxetf(3^i, fpatex mittl^eilte, 
fanb feine ©xjal^lnng, ba§ haS 3lIIe§ nux jum 3^^de toiffen= 
fd^aftlid^ex SeoBad^tungen unb ©ammlungen gefd^el^e, Bei feinen 
Sanb§leuten toebex ©lauBen nod^ 95exftSnbni^; t)ielmel§x toittexten 
bie 3Jteiften l^intex biefem SxeiBen eine gel^eimni§t)oEe ^ejexei, 
hit SBexeitung Don S^ubtxixantm u. bgl., todl^xenb xealiftifd^e 
©emutl^ex meinten, ha% ii) neue Slxten ©uxx^ = ©etofixj jum 
9fleig exflnben toolle, bie Slufgeflaxten aBex mid^ einfa^ fux 
einen euxot)aifd^en 5Raxxen anfal^en. 

@ine foftBaxe 35iexielftunbe ging mix fo t)exIoxen, el^e id^ 
buxd^ hit neugiexige SJiaffe meinen SBeg ju bem nal^en 3taft= 
l^aufe geBal^nt l^atte, unb id^ Begann boxt in getuol^ntex SBeifc 
bie taufenb nieblid^en ©ad^en ju foxtixen unb auf jal^Ixeid^e 
®la§gefa§e mit fxifd^em ©eetoaffex ju Dextl^eilen. SlBex leibex 
Bemexlte td§ fofoxt, bag minbeften§ neun ^c^^nil^eile be§ gangen 
fjangeg fd^on unBxaud^Bax unb t)exboxBen toaxtn, unb baxuntex 
gexabe hit meiften t)on benjenigen Sl^icxen, bexen neue gormen 
mid^ Befonbexg intexeffixt l^atten. 3lBex aud^ ba§ le^te 3cl&n= 
tl^eil toax fd^on fo exfd^5:>)ft, bag baSfelBe gxflgtentl^eite Balb 
aBftaxB ; nad^ toenigen ©tunben toax 9lIIe§ eine gxoge Seid^en= 



^inbetniffc bcr joologtfd^en 5lrBcitett. 231 

lamtnct! %x ben folgcnbcn Jagen fu(^tc t(3^ nun jtoat auf 
aEe SBetfe unb nttt atten Bcfanntcn aSorftd^t^magtegeln jenent 
fatalen @inf(uffe bet 2;to))enfonne ju Begegnen; attcin nur 
mit fel^t ungeniigenbem ©rfolge. @§ tear eben etnfad^ un= 
m8glt(3^, auf ttgenb etne 9lrt bie erforba'Itd^c mebtigerc 5lem= 
:petatut be§ 2Baffex§ J^erjufteEen. ^d^ getoann bie UeBexjeugung, 
ha^ bie etfte SBebingung fiir etfoIgtei(3^e llntetfu(3^ungen ilBet 
©ectl^iere in einem fo l^eifeen Sanbe, tt)ie ©e^Ion, bk Qin^ 
ri(3^tung t)on Siil^len 3taunien unb geHil^lten SBaffergefSgen ift. 
S)a gegentofirtig in ©oIomBo ba§ @i§, ba§ ftiil^et t)on 9lotb= 
ametifa importirt tourbe, Bittiget unb in grogattigem 9Jla§= 
ftaBe butd^ @i§mafd^inen !ilnftli(3^ l^etgeftettt toitb, fo toiitbe 
bott bie ©intic^tung t)on bexattigen SalteJamntexn unb ge= 
!iil^Iten Slquaxien au(^ nid^t fo fd^toiexig fein. SlBex e§ ge= 
1^8xen baju Bebeutenbe 9Jtittel, unb ilBex biefe fonnte i^ nit^t 
t)exfiigen. 

@in jtueite tuid^tige SBebingung flix ben giinftigcn @xfoIg 
fold^ex joologifd^en SlxBeiten toilxbe fobann bie :pxa!tif(3^e @in= 
xid^tung be§ geliil^Iten 3lxBeit§xaume§ fein, t)ox 9lttent fetne 
3lu§ftattung mit @la§fenftexn. S)ie le|texen fel^len in Se^Ion 
faft t)oEftanbig. ^m Slaftl^aufe t)on SSeEigemma, toie in ben 
meiften ©eBauben bex 3»nfel, flnben ftd^ an ©teEe bex @la§= 
fenftex l^filjexne Sfiben obex ;3aIouften. 2)axiiBex BleiBt getool^nlid^ 
eine Bxeite ©palte fiix ben Suftbuxd^jug offen, unb au§exbem 
finben fid^ oBen, am 9ianbe bex ©tuBenbedEe, fotoie ilBex ben 
S^l^iixen, aEentl^alBen Bxeite, meift gax nid^t t)exf d^Iie^Baxe ©^)alten. 
Diefe Oeffnungen ftnb jtoax fiix bie Beftfinbige Suftexneuexung 
unb SlBHil^Iung bex inncxen 3Bol^nxfiume fel^x :pxa!tifd^ unb an= 
genel^m, aBex fiix ben 9latuxfoxf(^cx, bex bott mit bem 9Jlifxof!opc 
axBeiten foE, eBen fo l^inbexlid^ ate nad^tl^eilig. S)enn aEe m8g« 
lid^en ftiegenben unb !xied^cnben Jl^iexe l^aBen boxt fxeien 3^= 
txitt unb t)ox aEen ftnb bie ©d^axen bex 9JliidEen unb Sliegen, 
bex Slmeifen unb Sfexmiien Su^exft Ififtig. 2)ex iBuftjug toel^t 



232 <^tt 3oploQtfd^e3 SaBotatottum in ^e^lott. 

bit Rapine fott, Bcbcdtt bte Snftrumcntc mtt ©tauB unb totrft 
oft ate erftatlenber aBtnbftront 2lttcS butd^cmanbet. 5H(i^t 
tmnbcr nac^tl^cilig ftnb after aud^ icnc flBKd^en fjfcnftetcin^ 
tid^tungen fiit bte ©etotnnung gutcn Sid^teg, toeld^eS filt baS 
atBctten mit bctn 9Iltftof Io:>)e , mntentlid^ Bei ftfixferen 5Ber= 
grSfeetungen emS bet ctften unb totd^ttgften @rfotbemtffc tfl. 
©ft toat e§ Bet betn augenBItdltd^en ©ianbe bet ©onnc unb 
beS 2Bmbe8 gat ntd^t tnftgltd^, ttgenb em ))affenbe§ jpid^d^en 
filt tneinen ?ltBettettfd^ ju fitiben, toebet in betn bunllen Stnttnet 
tnnen, ttod^ tn bet alljulufttgen aSetanba aufeen ; Bei bet lc|teten 
tft no(^ baju ba§ attjutoeit t)Otf^ttngenbe ©(i^attenbad^ nad^= 
tl^eiltg. 

3u biefen unb onbeten localen ©d^totettgfeiten nietnet 
joologtfd^en SltBeiten in SBeEigemma lamen nun no^ biejenigen, 
bte mit au§ betn SSetfel^te tnit ben gingeBotenen unb nanient^ 
lid^ auS il^tet tnafelofen 9leugiet ettoud^fen. Die guten 58elli= 
gatntnefen l^atten natittlici^ t)on all' btn ^nfttuntenten unb 
Stppataten, bie ii) tnitgeBta(3^t , nicmalS ettoa§ gefel^en unb 
hJottten nun toifjfen, tooju ba§ SltteS biene; inSBefonbete tt)at 
aBet bie 9ltt unb SQBeife tneinet ?ltBeiten, toie iiBet]^au:pt Sitter, 
hJaS i^ tl^at obet Ke§, filt fie eine unetf(^8))flid^e Quette bet 
Untetl^altung. SQBie aHe 9latutt)3Het , fo ftnb aud^ bit ©ing= 
l^alefen in t)ielet SSejiel^ung :>)ettnanente ^nbct; untet ben 
gIil(Hid§en SSetl^filtniffen biefet :>)atabieftf(j^en Sfnfel utn fo mel^t, 
(OS il^nen bie teid^e Slatut ben ^ani:pf unt'§ S)afein Sugetft 
Icid^t mad^t unb l^atte 3ltBeit gatij n^paxt ^atmlofeg ©))ielen 
itttb enblofeS fllatfd^en Bilben il^te §au:ptuntetl^altung, unb 
iebet neue ©egenftanb ifl ballet eine neue Quelle be§ ^nteteffeS. 
3tan toutbe jtoat, olS id^ tni(^ ilBet btn Idftigen 9lnbtang bet 
Sleugietigen unb bie alljutjielen S3efu(^e Bei ben angefel^eneten 
5petfonen BeHagte, bie §au:ptntaffe bet etfteten entfetnt; aBet 
ie|t ttaten bit le|teten an beten ©telle unb BKeBen utn fo 
I&nget Bei ntit fi^en. 3)en ,,2)octot" inteteffitten BefonbetS 



^tu^itt htx Bxncjf)alt]tn. 233 

ntcine 3JH!tof lo:0e , ben „6oEcctot'' metnc ^alappaxatt , ben 
;,®ett(^ts:0xaftbenteh" bte anatomif(3^cn Sfnfttumentc (tjtclleid^t 
aU ^Jtattcrtoerfjcuge?), ben ;,©(3^ulmetfter" metnc 33n(3^et, ben 
„$Poftnietftcr" metne ^offet u. f. to. 9ltte biefe unb anbere 
©cgcnftanbe, t)om cxften BiS jnm Ie|ten, toutben tanfenbmol 
angefel^en, Beful^It unb umgebrel^t unb toufenb tl^5tt(3^te fjtagcn 
fiBex beren Stoetf unb SBefd^offenl^eit gefteEt. SJottenbS metnc 
toad^fenbc ©ammlung toar fiix 3lttc ein ©egcnflanb 1^5(3^ftcx 
Slcugtcxbc. 3>^ glaubtc nun biefe am Beften babuxcj^ ju Bc= 
fxicbigen, ba§ id^ ju Beftimmten ©tunben an eintgcn 3Bo(^cn= 
tagen f8xmlt(3^e ©cmonftxotioncn mit exlftutexubcn aSoxtxdgcn 
l^tclt — etn 3lu§!unft§mittet bo§ iS) oft am SJtittcImcexc mit 
gxfolg angctoenbet. Slttein exften§ glauBten mix bie guten 
Scute ba§ 5!Reiftc nid^t, obex fie Dexftanbcn c§ ni(3^t ; unb jtoeitenS 
iiBcxjcugte xS) mid^ Balb, ba§ jene finbifd^e 5Jlcugiexbe fid^ l^iex 
nod^ faft nixgcnbg ju toal^xcx 3Bi§Begiexbc cnttoidEelt l^aBe. 3)ex 
uxf&d^Iid^e 3^f<i^^^^'&<i^9 ^^ ©xfd^ctnungen intcxeffixte bte 
guten ^nbcx Bluttocnig ! 

t£g toiixbe exmilbenb fein, toolltc id^ l^tex alffe bie anbexen 
§inbexniffe nod^ cinjcln auffiil^xen, mit benen meine joologifd^cn 
5lxBcitcn tn bem :0ximitit)cn SaBoxatoxium Don SBcIIigemma ju 
famt)fen l^attcn. Ol^nc bie S3eil)ilfe cine§ euxopSifd^ gcBilbetcn 
3lffiftentcn, unb ganj auf meine eigene ^aft angctoiefen, t)cx= 
mod^tc id^ t)ielc bexfelBen nid^i ju iiBcxtoinben, unb t)exIox einen 
gxo^cn %^til bex loftBaxen Szxt mit 5ReBcnaxBciten, bie Bci 
bexgleid^en S3eoBa(^tungcn an cuxot)Sifd§cn ^flcn iiBcxl^au:pt 
nid^t in fjxage lommcn. 3lud^ toax hk tnapp augcmcffcnc ^tit 
mcincg boxtigen 3lufentl^alte§ iiBex]^au:pt ju ftitxj, um cine 9ieil^c 
t)on jufammcnpngenben Untexfud^ungen, namcntlid^ ftBcx @nt= 
toidEcIungggefd^id^tc, fo auSfiil^xcn ju ISnnen, toie id^ uxf^)xilng= 
lid^ BeaBfid^tigt l^attc. ©o touxbc mix fd^Keglid^ jum toal^xcn 
Sxofte bex anfangS fcl^x Bebaucxte Umftanb, bag bex 9tcid§tl^um 
bex 33ud^t t)on JBelligcmma an neuen obex cigcntl^flmlid^cn 



234 <^in aooloQtfd^eg Saboratotium in 6e^lon. 

©eeil^ieren fid^ bet SOBettem ni^t fo gto§ crtoicg, ate x(S) er= 
toartct l^atte. ©d^on butd^ bic auSgebcl^ntm gotfd^ungen bcr 
le^tcn 2)eccnntcn (inSftcfonbexc but(^ bte 6]^aHengct=@j))cbit{on) 
tear tnel^t unb tnel^t bit @rfenntnt§ gexcift, ba§ bte 3Jtcete§= 
BetDol^ner bet t)exf(^iebeTten Occattc fid^ lattgc ttid^t ttt fo l^ol^em 
©rabe untctf d^tcbett , ate bte Sanbbetool^ner bet t)etf(i^tebetten 
goTttittettte. iltetttc Uttterfud^ungen iti IBeHigemtna Itefertett 
bafiit etnett tteuett S3etoete. ^^ fanb jtoat bafelBft eine gxoge 
3a]^I tjott tteuett utib jum Jl^etl aud^ fel^t intereffatttett %ifkx= 
fortitett, ttatitetttltd^ aug bett tttebrtgfteti SlBtl^etluttgeti bet @ce= 
tl^tcte : 9labioIatieit unb 3»ttfufotien, ©d^toStntne unb ^oratten, 
5!Rebufen unb @tp]^ono))]^oxen ; attetn int @ro§en unb ©anjen 
ettotc§ fid^ bod^ bk tnaxtne gauna ber SJleetegoBcrflad^e fo= 
tool^l, ate aud^ ber ^iifte, mit bet genauet 6e!annten @eetl^iet= 
toelt beg tto^jif d^ = parifif d^en £)cean§ (j. 33. bet jpi^tlip^tnen 
unb 3^bfd^i=3fufeln) fel^t nal^e Dettuanbt. 

Slnbcte ^iiften tion ^Jnbien m&gen tool^I tetd^et an mannig= 
faltigen unb eigentl^iimlic^en ©eetl^ietfottnen ate Kc^bn fetn. 
@in ungitnftiget llmftanb fd^einen mit fiit Ie|tete§ natnentltd^ 
bie ungel^euten Slegenntaffen ju fetn, toeld^e tagtaglid^ l^eta6= 
ftittjen. SBal^tenb bte glota bet 3i^fel btefen getabe i^ten Be= 
fonbeten Steid^tl^utn t)etban!t, toitb bie 6nttt)idEeIung unb ba^ 
(Sebeil^en bet ^^una untgefel^tt babutd^ t)ielfad^ gel^inbett. 
2)ie jal^Iteid^en gliiffe, toeld^e gtoge 3Jtengen t)on totl^et @tbe 
taglid^ in ba§ 3Jteet fiil^ten, ttiiBen ba§felbe an ben tneiften 
^itftenbejitfen in l^ol^em 5Jla§e unb t)etbtinnen feinen ©aljge^ 
l^alt ; fie t)etnid^ten jene teine unb Hate S9ef d^affenl^eit be§ @ee= 
toaffetS, toeld^e fiit t)iele unb BefonbetS t)elagifd^e ©eetl^iete 
eine bet etften SeBen^Bebingungen ift. 

SBenn ntcine joologifd^e 6atntnlung in SSeHigemtna tto|= 
bent Balb anfel^nlid^ toud^g unb Id^ fd§Iie§Iid^ ein teid^ete§ 
SltBeitetnatetial Don bott tnit nad^ Sfena Btad^te, ate id^ in 
bent nod^ iiBtigen 9iefte tneine§ 2eBen§ BetoSltigen fann, fo 



©itiQlialefifd^er Slaturaltcnl^anbcl. 235 

t)ctban!c x^ ba§ gtogentl^etlg bet unctmubltd^cn §tlfe meincS 
treucn ®an^mebe§. 5Jleine ©amtnlung ctxegtc fcin pd^fte§ 
;3ntereffe unb et tuat unaBIfifftg Bemiil^t, btefclbe ntit Sanb= 
unb ©eetl^ieten attet 9ltt ju bcrcid^cm. 2)ur(3^ feme SBer^ 
mittelung Iie§en fid^ aud^ ettte Slnjal^l fjifcj^etfnaben betett 
finben, fiir tni(3^ ju famntein, unb bet ^lotutalienl^anbel mtt 
ben !Ieinen ©ingl^alefen geftaltete fi(3^ Balb fel^t etgo^Iid^. a3i§= 
toeilen etfd^ien ju ben 6tunben, bte t(3^ bafiit feftgefe^t l^attc, 
etn ganjet Zxupp t)on ben nteblid^en btaunen natften ©efellen. 
S)ct @tne Btac^te etn paax Bnnte 3if t^^^ obet ^aBBen, bet Slnbete 
ctnen fd^bnen ©eeftetn obet ©eetgel, bet S)titte etnen fd^toatjen 
Sloxpidn obet 5laufenbfu§, bet SSiette etn paax glanjenbe 
©d^mettetlinge obet ^afet u. f. to* 3Jttt lamen baBet oft bte 
untetl^altenben ©cenen in @ttnnetung, bte td§ Bei Sl^nltd^en 
©elegenl^eiten ant ^IJlittelmeete, Befonbetg in 9lea^)el unb 3Jlefftna, 
genoffen l^atte. SlBet tote t)etfd§teben toat bag SSenel^nten bet 
Iletnen Slatutaltenl^dnblet l^iet unb bott! 2)ie ttaltenifd^en 
gtfd^et!naBen ))flegten laut unb IStntenb il^te SBaaten anju^ 
:pteifen unb ntit il^tet natittlid^en SeBl^aftigfeit unb S3cteb= 
fantfeit oft ganje lange unb Blutnenteid^e Sleben batiiBet ju 
l^alten ; fie f otbetten ba§ ^^l^nf ad^e be§ jpteif e§ unb toaten aud^ 
ntit l^ol^et SSejal^lung nie juftieben. §ingegen nal^ten ftd^ bu 
!Icinen ©ingl^alef en ntit nut f c^eu unb el^tfutd^t§t)oE ; fie legten 
ftitt il^te SSeute Dot mid^ l^in unb ettoatteten fd^toeigenb, U)a§ 
id^ il^ncn bafiit geBen toiltbe ; in bet 9iegel toaten fie tnit einet 
Heinen ^u^fettnitnse juftieben, qlMli^ aBet, toenn id^ fiit Be= 
fonbetg ettoitnfd^te ®egenft&nbe il^nen ettoag Don btn 2;aufd^= 
attileln gaB, bie id^ mitgeBtac^t l^atte, unb t)on benen id^ nad^= 
l§et f^)ted^en toetbe. 

Seibet fel^Ite e§ mit an S^it ^^^ w ^ilf^mitteln, um aEe 
bie inteteffanten 9latutalien, bie id§ auf biefe SBBeife in S9eHi= 
gentnta fantntelte, in toitnfd^en^toettl^et Qualitfit ju confetDiten. 
Slud^ l^iet ttaten toiebet bie §inbetniffe beg ttopifd^en MimaS 



236 ^n soologifd^eS SoBotatDttum in ^^e^lon. 

unb bcr jerflbrcnben ^nfecten fetnbKd^. cntgcgen. ©anj Bc= 
fonbcrS gilt baS t)on ben 5pxit0aratcn, bte ii) txodtn aufjul&e^ 
tool^rcn fud^te. 2)a§ Ztddnm an fid^ geptt in cinem fo &u§crft 
fcuc^tcn unb l^cifeen Mima fd^on ju ben f^toierigftcn jpxoBIemen; 
benn hit geu^tigfeit bet Suft ift fo t)ottIonimen, ba% felBft bic 
BetettS getxodneten ©egenftSnbe immet toiebet fid^ ntit ©d^intmel 
BebedEen unb langfom jerfe|en. SSiele Dbjecte ffinnen dbn 
ubn^avipt nid^t geniigenb auSgetrodfnet toetben. DBgleid^ id& 
bie SS&Ige bet gefd^offenen 355gel unb ©fiugetl^iete , toeld^e id^ 
ntit t)ielet 9Riil^e ptdpotirt l^atte, tood^enlang tSglid^ in bet 
©onne pngen Ke§, toutben fie benno^ toSl^tenb bet 9lad§t 
ftetg t)oEftanbig toiebet butd^feud^tet. 

5Kod^ fd^Iintntete fjeinbe bet ttodenen 9lotutaIienfamm= 
lungen finb bie Segionen jetftiJtenbet ^fi^fecten, t)ot aHen bic 
©d^aten bet Sletntiten unb Slnteifen. flein 9laum ift t)ot il^nen 
fidget, ©elbft toenn nid^t iibetatt in ben 3immetn hit gtogen 
Suftlod^et e^ftitten, toeld^e Bel^iif^ bet Beftanbigen aSentilation 
nie gefd^loffen toetben, unb toenn nid^t jcbetjeit atte ftied^enben 
unb ftiegenben Seftien ungel^inbett babutd^ einbtingen !8nnten, 
toiltbe eg bod^ unntiiglid^ fein, ftd^ gegen jene jpiagegeiftet ju 
fd^ii^en. S)enn btn 3Jlaffenangtiffen il^tet 3Kittionen t)on 
ftSftigen Mefetn toibetjlel^t feine SQBanb; fie btingen eBenfo* 
tool^I oBen butd^ ba§ ®ad^ ein unb tingSunt butd§ bie @citen= 
toSnbe, al§ t)on unten butd^ ben JBoben, ben fie gefd^itft untet= 
miniten. Oft toitb man :0l8felid& motgenS Beim Slufftel^en 
butd^ Heine legelfStmige @tbl^aufen iiBettafd^t, toeld^e bie 
toiil^Icnben Setmiten unb Slmeifen mitten jtoifd^en ben ©teinen 
be§ gu§Boben§ in bet 5Rad^t aufgetootfen l^aBen unb t)on benen 
am 9lBenb 3ut)ot nid^tS ju fcl^en toat. 3Bie tafd^ unb enetgifd^ 
jene BCeinen geinbe oft in toenigen Sagen il^t gto§attigc§ ^tx^ 
ftiJtungStoetf au§fiil§ten, foHte id^ felBfi an meinet ©ammlung 
t)on SltodEenptitpataten nod^ t)ot SlBIauf beS ctften 3Jtonat8 
ctfal^ten. ^d^ l^atte im Saufe biefet t)iet SQBod^en eine l^uBfd^e 



gfeittbc bet ©ammlungen. 237 

©Qntmlung t)cn ttotfencn ©d^tncttetltngen unb fiafctn, SSSlcjen 
t)on aSSgeIn unb ©fiugetl^icrett , intetcffanten fjtud^ten unb 
^Sljctn, gatnen unb anbeten getrwfncten SPflanjcn jufontnten^ 
geBtod^t unb fie in etnem 9le6enraumc bc§ 9iaftl^aufc§ Qn= 
fd^einenb fidget etngcfd^loffcn. fjoft tSglid^ fal^ td^ nad^, oB 
ntd^t setftSxenbe gcinbe etngcbrungen fctcn unb cntfctntc fo= 
fort btc a5or^)often bet 9lmetfcn= unb Sctntitcn^golonnen , bie 
bann unb toann crfi^tenen. Dutd^ tct(3^Ii(^e§ ©tnlcgen t)on 
^ampl^er, 9ia))l^tl^aKn unb 6^atBoIfSute glauBte i^ metnc 
@(^a|c l^inretd^enb geftd^ett ju l^aBen. @tmgc gtbgcrc @j=^ 
cutfionen, bie i(3^ am @nbe bet t)terten SBod^e untemal^ni unb 
btingli(^e SltBeiten anbetet 3ltt l^atten ntid^ ein paax Sage an 
bet tegelntfigigen giet)ifion gel^inbett. 3Bie etf(^ta! id^ balder, 
al§ td^ nad^ aSetlauf t)on btei Sfagen totebet in ba§ t)etfd^Ioffene 
9Jlufeum einttat unb einen gro^en Sl^eil bet gefantntelten 
6(^a|e in etnen §aufen t)on ©tauB unb 5Robet trettoanbelt 
f anb ! 3Jlcl§texe JRegimentet t)on gtogen totl^en Slnteif en l^atten 
t)on oBen, einige S)tt)ifionen Ileinet fd^toatjet Slmeifen butd^ 
bie 6eitentoonb unb eine Segion toetger Sfermiten t)om SBoben 
au§ einen comBinitten 3lngtiff gemod^t, beffen 3Bit!ung ent= 
fe|Iid^ toat! 

aSon bicfent 9Jlontent an gaB id^ bag ©antmein txodEener 
5pta))arate gto^tentl^eite auf unb fud^te um fo mel^t 9latuxalien 
in SlHol^oI unb in 3BidEex§l^eim'fd^ex SIAffiflf^it ju confext)ixen. 
2)ie Ie|texe, neuetbingS iiBex ©eBiil^x gepxiefen, extoieS fid^ fel^x 
unBxaud^Bax. SlBex aud^ mit bent SQBeingeifte l^atte id^ gxo§e 
©d^totexigfeiten ; benn bie mitgenommenen SSoxxStl^e toaxcn 
Balb exfd^5t)ft. S)ex etnl^eintifd^e 3lxxaf, ben bie gingeBoxenen 
Bexeiten, ifl t)on fel^x gexingex QuaKtdt, unb bex Beffexe 2Bein= 
geifl, bzn man in ben ©tSbten l^aBen lann, toegen bex enoxnt 
l^ol^en ©^)ixitu§fteuex fo loftBax, ha% id^ il^n nux in Ileinen 
CuantitSten t)extoenben !onnte. 3lu§exbcnt aBex hjuxbe mix 
bie gxeube an biefen 2lIIo]^ol=@ammIungen gax fel^x Dexleibet 



238 ^tdfi SBod^en unter ben Singl^alefen. 

but(j§ bit f(J§tc(!U(J§e SltBeit be§ 3iil8tl^^n§ bet 39lc(3^!iftcn , bte 
t(3§ cBcnfallS fcttft Bcfotgen mu§tc. So etnfa(j§ btefc ^nft 
in bet 3;6cotic ift, fo f(j§toterig in bet SptajiS, toenigftenS 
untet fo ))ttmttit)en aSetpItniffcn, tote ii) in SBeffigcntma fanb. 
SBei etnet Beftfinbigen 2nfttem:|3etatnt t)on 22 — 24<* R. an(3^ 
no(J§ ftunbenlang ben glfll^enben fibtftfotten t)ot bent fc^toet^^ 
ttiefenben ©eftd^te jn l^alten, gel^btt jn ben toal^ten §8IIenquaIen, 
nnt fo ntel^t, ate etne ganj tii(j§ttge nted^anifc^e Slnfttengung 
mit btm Sfltl^en gtoget SBIed^fiften t)et6nnben ift. 3i<3^ ^^^^^ 
nod^ ie|t ntit @ntfe|en an iene fauete !^tdanqMxbtxt, bte mx(f) 
oft bie ganje ©antntlung t)ettoiinf(]§en Iie§! gteilid^ l^aBe t^ 
ie|t anbetetfettS urn fo ntel^t gtenbe an ben tl^euet et!auften 
@(]§a|en. 2)ie btetgtg ^ften t)off 5RatntaKen, bte ii) in SBetti^ 
getnnta fantntelte, nnb jn benen no(J§ jtoanjtg anbete in 5pnnto= 
®affa l^injnfanten, lol^nten alle jene 3Jliil^en teid^Kd^. 

2Benn nnn aud^ t)iele f^jeciette §offnungen, bie i^ an ntein 
joologifd^eg SaBotatotinnt in SBeHigentnta gefntlpft l^atte, nic^t 
in ©tfiillung gingen, fo getoann id) bagegen befto ntel^t filt 
tneine allgetneine 3lnf(3^auung bet 2;to))ennatut; unb bie fed^g 
SBod^en, tt)el(3^e i^ l^iet affein untet ben ©ingl^alefen juBtad^te, 
Beteicj^etten nti(3^ ntit etnetn toal^ten @(]§a|e bet inteteffanteften 
©inbtilde. 

XII. Sed)0 Wodjen untet ben Simlfakfm. 

2)a§ taglid^e SeBen int 9taPaufe ju SBeHigentnta geftaltetc 
ft(j§, na(3^bem i(i) einntal bit t)ielen ©(3^toietig!etten bet etften 
@inti(3^tnng iiBettounben l^atte, ted^t Beftiebigenb , nnb Bot 
toeniget 5JlfingeI, ate i^ t)on 'oom^txtin gefiit(3^tet l^atte. 5Jleinc 
t)iet bienflBaten ©eiftet afiiHten il^te SlufgaBen ganj leiblid^, 
unb toenn e§ ja einntal an itgenb @ttoa§ fel^lte, fo toat bet gute 
©an^tneb fofott Beniill^t, baSfelBe l^etBeijuf(3^affen. S9ei bet 5!Jlaffc 
t)etf (j^iebenet Sluf gaBen, bie mit einetfeitS bie 9latutalienfatnntlung 



%a%eh%xhni im fftaH^aufc. 239 

unb bit SltBeit tm joologtfcj^en fiaBotatotium, anbctctfeitS btc 
malcrtf(j§c 9lu§6eututtg bet J^ertltd^en UmgcBung t)on SBcHt^ 
gemma Beftdnbig fteHte, toat t(j§ natiitltd^ t)ot 3lIIem batauf 
Bebad^t, bie foftBate !^dt metneS l^tefigen Slufentl^altS fo gut 
toie m5glt(j§ auSjunulen. ©tngebeni bet t)telen unb gtofeen 
C^jfet, bie xi) metnet inbtfd^en 9tetfe gefitad^t, fagte i^ mix 
jcben 3Jlotgen Bctm 3luffte]^en, bag bet Begtnnenbe Sag toetttgftenS 
fiinf 5pfunb StetKng toettl^ fet, unb ba§ i^ am 3ll6enbe mtnbefteng 
jo t)tel 3ltBeit getT^an l^aBen mfiffe, al§ biefem SBettl^e eineS 
„<^unbett = 3Jlatf=@(3^etne§" entf^ptetj^e. 2)emgema§ mad^te ii) 
e§ mtt jum feften @efe|e, feine ©tunbe ungenu^t ju t)etlteten, 
unb tn^Befonbete auf bie Ianbe§iiBIi(3^e ©iefta tofil^tenb bet 
]^ei§en 5Jlittag§ftunben ganjlid^ ju t)etji(]§ten ; getabe biefc 
toutben meine etgteBigfte unb ungeftfitteftc 3ltBeit§jeit. 

S)a SBeffigemma no(J§ nid§t ganj fed^S ©tab t)om 3lequatot 
entfetnt ift, unb ba bemnac^ felBft am Wltjeften Stage be§ 
Salutes bet Untetfd^icb t)on Sag unb 9la(j§t no(J§ nid^t eine 
ganje ©tunbe Bettfigt, fo lonnte id^ fiit jebcn Sag nal^eju 
t)oIIe jtodlf SltBeitSftunben auftoenben. 3»d^ ftanb bemnad§ 
tegelmfifeig fc^on t)ot bet 6onne, um 5 Ul^t motgen§ auf, 
unb l^atte mein etfteS fiil^leS 3JlotgenBab BeteitS genommen, 
toenn §elio§ ftd^ iiBet ben Spalmentodlbetn be§ 5Jlitiffa = 6a^), 
meinem Staftl^aufe getabe gegenflBet etl^oB. 3luf bet aSetanba 
be8 le^teten, auf bet id§ ba§ ^)I8|lid§e 6ttoad§en be8 jungcn 
SageS geto51^nIid§ BeoBad^tete, ftanb ©an^meb fd^on Beteit 
mit einet geSffnetcn 6oco§nu§, bcten tntjlt 3Jlild^ motgenS 
ftetS mein etftet SaBettun! toat. ^njtoifd^en fd^fittelte SBiffiam 
bie ^leibet au§, um bie ettoa l^ineingeftod^enen Saufenbfilfee, 
@!ot^)ione unb anbeteS Ungejiefet ju entfetnen. SlteBalb et= 
fd^ien bann aud§ ©octateS unb fett)itte mit bemfitl^igftet 
5Jltene ben Sl^ee neBft einet SBananenttauBe unb bem IanbeS= 
iiBlid^cn 9Jlai8Btote. S)en altgetool^nten tl^euten flaffee, meinen 
SieBKngSttan! , l^atte id^ mit in geijlon aBgetobl^nen mftffen. 



240 ®^<$^ SBod^en unter ben ©ingl^alefen. 

S)eim ber eble 5JloIfattanf ift auf biefct Sfnfel, bctcn ^affec= 
biftricte il^ten ^aMpttdi^t^um Bilben, geto51^nlt(3§ fo fd^lcd^t, 
ba§ man ben toett Beffctcn SCl^cc aHgcmetn t)ot3tel^t. @§ fott 
bag ]^au^)tfdd&lt(j§ baton licgen, ba§ bic ftaffccBol^ncn auf bet 
3fnfcl fdbft nic gcl^5rig auSttorfnen, unb cxft in @uxo^)a jcncn 
®tab t)on 3;todcnl^ett a-langcn, bet etnc fotgfdlttge SuBctettung 
etm5glt(j§t. 

Urn 7 Ul^t ctf(j§iencn getoSl^nltd^ ntetne SBootSleute unb 
l^olten mcine 9le|e unb ©Ififet ffit bic tSglid^e ganoefal^tt. 
i)iefe bauctte meiftenS 2—3 ©tunben. 3la^ bet ^Mh^x 
t)ett]^eilte i(j§ fofott bie gefangenc 3lu§16eute in eine IReil^c t)Ott 
®la§Be]^&Itctn t)etfd^iebenet ®t6§c unb fud^te t)on ben toentgcn, 
nod^ leBenben ©ectl^ieten ju tetten, toaS itgenb no(^ ju tetten 
toat. 2)ie toid^tigften gotnten toutben fofott miftoflo^jitt nxtb 
gejei(j§net. SDann nal^m iS) mein jtoeiteS SBab unb l^ictauf 
urn 11 Ul^t ba§ fogenannte ^Breakfast", ba§ jtoeite t5titl^= 
ftiid. £)en ^au^)tbeftanbtl^eil beSfelBen Btlbcte ba§ nationale 
„Curry and Kice". £)et 9tei§ felBft etfd^ien ftctS in glcid^ct 
SDBeife, einfad^ gefod^t; Bci bet SBeteitung be§ 66ttlj aBet, bet 
'tagout=ai^nlid^en l^o(i^toi(3^tigen SleiStoiitje, toenbete SSaBua alien 
Sd^atffinn, ben bie ftiefmfittetlic^e Slatut in fein IteineS ®e* 
l^itn 'oetpadt l^atte, auf, unt mid^ tfigli(j§ butd^ eine 9leuigleit 
JU iiBettafd^en. SSalb toat bet gbtt^ sweet (b. 1^. toenig ge= 
toiitjt obet felBft fiife), Balb hot (b. ^. fd^atf mit f^janifd^em 
SPfeffet unb betgleid^en Btennenben (Setofltjen t)etfe|t); Balb 
etfd^ien biefeS unbeflnitBate tagoutffltmige IVCxtum compositum 
mel^t t)egeta6ilifd^ , in ntannigfattigftet SBeife au§ 6oco§nu§ 
unb t)etf(3^iebenen tJtiid^ten obet ©entiifen juf amntengef e^t ; 
Balb mel^t anintalifd^, ntit jS^tViiS) t)etf(i§iebenct 3ltt au8ge= 
flattet. 2)ai^ Ie|tete ettegte meine ganj Befonbete JBetounbetung ; 
benn SSaBua f(|ien ju al^nen, ba§ fiit mi^ al§ 3^^I^9^^ ^^ 
Sl^ietclaffen ein getoiffeS ^nteteffe batBbten, unb ba§ ballet 
an(S) beten aSettoettl^Batleit fiit ben gfttt^ ein toicJ^tigeS 



Hud^enjettel toon SBeUtQemma. 241 

3ooIogif(J§c§ jptoBIem fei. SQBcntt 3Jlontag§ bte SQBitBcItl^tcte 
but(j§ bclicaten f5?if^ tm 66tt^ t)ettxctctt toatcn, folgtcn bcn= 
fcIBcn 2)icnftag§ btc no(J§ fctnercn ^atonS obex ©atnelcn, 
Heine ^eBfe ate %r)pm bet ©Kebertl^tete. 2Benn 5!Jlttttood^§ 
Sttntenflfd^e obct iJaltnate (Sepia unb Loligo) aU ]^8(3§ft= 
otganifirte aSexttetet bet ^JloHuSlen etfd^iencn, toutbcn bie= 
fetten S)onnetfiag§ buT(J§ gelod^te @(j§neden, BiStoetlen au(j§ 
butd^ getfiftete Slufictn ilBetfioten. gteitag§ folgte bcr mctl= 
toittbtgc ©tatnm bex ©texntl^iexe obex 6(3^tnobextnen , buxd^ 
btc ©texmaffen bex ©ecigel obex bux(j§ bie jfil^e Sebexl^aut bex 
^olotl^uxien (Trepang) xe^)xfifenttxt. ©amftagS extoaxtete x(S) 
nun ju ben 5pf[anjentl^texen ju lommen unb enttoebex 3Jlebufen 
obex ^oxaffen, ©)}ongten obex ©aftxftaben in bex 68xxi|=3:unle ju 
finben. 2)iefe 3oo))]^9ten l^ielt jebod^ unfex ^oit) offenBax, an 
bie ditexen joologifd^en ©ijfteme fi(j§ anfd^liegenb, fiix Spflanjen, 
unb exf e|te fie bal^ex bux^ ixgenbtoeld^e fliegenbe Sl^iexe ; Balb 
toaxen e§ glebexntaufe obex aSfigel, Balb bidfleifiige 9la8]^oxn!afex 
obex 9la(3^tf(3^mettexlinge. ©onntagS ftanb natflxli(j§ eine ganj 
Bef onbexe UeBexxaf d^ung 16et)ox ; ba exf(j§ien im 66xxi| exftex 6Iaffe 
enttoebex ein inbifd^eS §ul^n obex ftatt beffen eine fette (Sibed^fe 
(Iguana), BiStoeilen aud^ cine ©d^Iangc, bie iS) anffinglid^ fiix 
%qX l^elt. CffenBax toax bentna(j§ S5a6ua t)on bex nal^en @tantm= 
t)extoanbtf(]§aft bex aSSgel unb 9te^)tilien t)oapnbig flficxaeugt 
unb l^telt e§ fiix gleid^Bebeutenb, oB ex bie jiingcxc obex Sltcxc 
Sauxo^jfiben = fjoxnt fiix ben Zi]^ t)cxtoenbe. Sum gxofeen 
©Hid fiix nteine euxo^)aif(3^cn aSoxuxtl^eile touxbe xS) ntit biefex 
joologifd^cn 5!JlannigfattigIeit beg 66xxi| exft affntaligBelannt; 
geto6]^nli(3^ exft naS)htm iS) xijn ntit ftillex Slefignation t)ex= 
fd^Iudt l^atte. Slugcxbent toaxcn eine fold^e 5Jlaffe t)on @e= 
toiixjen, fotoie fjxagntente t)on aSuxjcln, SBIfittcxn unb gxiid^ten 
in bex biden ©auce be§ 65xxlj t)cxt]^eilt, bag exft genauexe 
anatontifd^c Untexfu(3^ung iifiex bie eigentli(3^en ®xunbBeftanb= 
tl^eile aufllfixte; t)ox biefex l^iitete i^ mx^ natmlxci) tool^l! 

^ a e tf e I , Sfnbif *e aetf ebtlef e. • 16 



242 ®^ SBod^ot tttttcr bat Bm%%oi/^ttL 

3n ben erften SBoii^en Blieb iSf etmgermagen jtoetfeS^oft, 
oB iSi c8 Bet bicfer nationolcn „Curry and Rice"=fioft cin 
paat donate auSl^alten toiitbe. @S ging mtt abet bamtt 
ebenfo, tote eS @oet]^e in Seipjtg mtt bent btdEen ^erfebutger 
SBier gtng; anfongS fonnte i(| e§ !omn geniefeen, mib naii^ 
ffa totmte td^ tntd^ nut fd^toer bat)on tcennen. @(j§on tm 
Saufe bet jtoetten aOBod^e ntad^tc i(j§ au8 bet 9lot]^tocnbtg!cit 
eine S^ugenb unb nal^m mix t)ot, ben ©efd^macl be§ Sdtt^ 
ted^t fd^Sn obet toentgftenS ted^t inteteffant jn finben; nnb 
nad^ aSetlauf eine§ 5Jlonat§ toax x6) butd^ gofttonontifd^e 
2ln))affung fd^on fo fel^t junt 3nbtet getootbcn, bag td^ nad^ 
neucn 65tt5 = 2ltten begel^tte unb ben @tttag tneinct eigencn 
3agbbeute jut gtflnbung fold^et t)ettoett]§ete ; e§ ttaten nun 
6Stt^=i5otmen au§ 2lffen= unb 5Icbetfud^8f[etfd^ auf , bie felbft 
SBabua in gtftaunen fe|ten! 

6tn gtofeet Stoft blieben mtt untct alien Umflfinben btc 
tounbett)oIIen g^d^te, btc tagtftglid^ auf htm 2;tfd&e be§ 5ftaft= 
l^aufeS ptangten unb mid§ filt aHe gfitt^ = Oualcn teid^Iid^ 
entfd^abtgten. Sot Slffem mug id^ banlbatft bet l^ettltd^en 
SB a nan en obet jpifangS gebcn!cn, jenet ebelften S^to^jengabe, 
bie il^ten Xiamen ,,5patabie§fetgen" mit Jfted^t t)etbient (Musa 
sapient urn). SBenn biefe unt)etgleid&fid§e gtud^t iibetaff in 
bet S^topenjone ju ben banfbatfien 6ultut))f[an3en gcptt unb 
il^tem S8efi|et bie .getinge auf fie t)ettoenbete 5Pf[ege taufenbfad^ 
lol^nt, fo ift ba§ bod^ in 6ci|Ion gang befonbetS bet fjatt. 
3)enn toxx finb ja l^iet im „5patabief c t)on Semutien" ! 2)te 
poffitlid^en §albaffen obet Semuten, bie id§ mit lebenb im 
Jftaftl^aufc l^ielt (Stenops gracilis), liegen batiibet !einen 
Stoeifel auf!ommen; fie jogcn il^te fiigen „5patabie§feigen" 
aHet anbeten ^ofl t)ot. 58iele t)etfd§iebene Spidaxtm toetben 
t)on ben ©ingl^alefen cultit)itt. Site bie feinflen gelten btc 
Heinen, golbgelben „Sabie§=i^inget", bie in bet Sftat nid^t t)icl 
gtflget finb, ols bet ginget einet tool^lgebilbeten SDame unb 



SBananen unb anbete ^m^U, 24l3 

fid^ bntd) Bcjonbetc ©ilfeiglcit auSjeid^nen. £)agcgcn 16cft|en 
btc ricftgcn SBaffcrbanancn bie ©eftolt, ©tflge unb gaxBe etner 
ftattlt(3§cn ®ut!c, unb finb bcfonbcrS crqutdfenb butd^ %en 
lill^Ien butftftiHcnbcn ©aft. £)ic bidfcn ^attoffclBanancn um- 
gelel^xt finb gcf(3^S|t tocgcn il^tcS ^Jlcl^Iteid^tl^uniS unb il^tet 
9la]^t]^af tiglett ; 3—4 ©tild gcniigcn, ben hunger ju fttllcn. 
2)tc 2lnana§16anancn jcid^nen fi(j§ butd^ tl^t fctne§ Sltom auS, 
bie 3i^^t^^^^^^^ ^^'^^ ^^^ getoiitjigen ©efd^ntadf u. f. to. 
©etoftl^nlid^ toitb bie eble gtud^t tol^ 'otx^t^xt, "dbn au(j§ ge= 
!o(^t unb getSftet, eingcntcuj^t unb mit gctt geBtatcn, fd^mcdt 
fie t)ottteffIt(]^. SBol^I fetne anbete tJtud^t bet @tbe ift gleid^^ 
gettig in fo l^ol^em 5!Jla§e tool^Ifd^medenb unb nal^tl^aft, gefunb 
unb exgieBig. @in einjiger SSananenBaum ttfigt eine gtu(j§t= 
trauBe, bie ntel^tete l^unbett fjriid^te 3ufamntenge^)aclt entl^filt, 
unb ein fold^er Jfx&^tiqtx SBaunt, mit bet l^ettlid^en ^one 
feinet ftifd^gtiinen ilBetl^fingenben SWefenBiattet t)on jel^n tJug 
£&nge ift eine einiftl^tige jpflanje! £)a6ei toetteifett bie lanb= 
fd^aftlid^e @d§6n]^cit bet 5patabie§fcige mit il^tem unf(]§fi|baten 
5Ru|en. gflt alle inbifd^en §iitten liefett fie ben teijcnbften 
©d^mud. SBenn ii) nut eine einjige eble ^^to^jen^jflanje in 
meinen euto:|3fiif d^en ©atten t)et))f[anjen !6nnte , fo toiltbe x(S) 
bet l^ettUd^en „Musa sap 1 en turn" t)ot alien onbeten ben 
SSotjug geBen. S)iefe „2Rufe bet SBeifen" ift t)on SBettl^ ein 
t)egetal6ilif(3^et „©tein bet SBeifen". 

9l&(3§ft ben SBananen, beten ici) tfigli(j§ bteimal mel^ta-e 
©tfld in SSelligemma t)et3e]^tte, Bilbeten bie ^au^jtjietbe bet 
bottigen 3;afel :|3ta(j§tige 2lnana^ (ein ))aat 5pfennige toettl^!); 
fetnet bie eble 50lango (Mangifera indica), eifStmige gtiine 
fjtiid^te t)on V* BtS Va ^^^% S&nge; il^t ct6me = attige§ goIb= 
getteS fjtud^tfteifd^ jeid^net fi(3^ butd^ ein feineS, jebod^ ettoaS 
an S^etpentin etinnetnbe§ 3ltom au§. ©el^t angenel^m fanb 
i^ bie t5tii(j§te bet 5paffion§Blume (Passiflora) ; fie etinnetn an 
©ta(3§eI6eeten. SBeniget entjiidt toat id^ t)on ben Betul^mten 

16* 



244 ^^^ SBod^en unter ben <@tngl^alefen. 

Kuftatbft^jfeln, ben fd^u^j^jigcn fjxiid^tcn bet Annona squamosa 
unb t)on ben tnbtfd^cn 5JlanbcIn, ben l^atten 9luffen bet Ter- 
minalia catappa. Slnffaffenb gettng ift in Ke^lon bte Qualttfit 
bet Sle^pf el unb bet Otangen ; le^tete BletBen gtfin, ftnb f af ctig 
unb faftloS; bie getinge ®flte biefet unb anbetet gtiiiJ^tc tft 
iebod^ tool^I t)otjug§toetfe auf ben 3Jlangel forgf&lttget jpflegc 
ju fe^en; bte ©ingl^alefen finb t)tel ju Bequent, unt ft(3^ tnit 
bet 3fl^tit^9 i^^^^ gultut^jflanjen t)tel 5D^fil^e ju gcBen. 

9la(3^bent id§ mxS) an ben fjtiid^ten ntetne^ Befd^eibcnen 
fJftiil^ftfltfS tnt ataftftaufc t)on SScHtgentnta gelaBt l^atte, t)et= 
toenbete td^ bte l^cigen 3JHttag§ftunben , t)on 12—4 Ul^t, gc= 
toftl^nlid^ jut anatonttfd^en unb mt!tofIo))if(3^cn 3lt6ett, jum 
SBeoBad^ten unb 3ri(i§nen, fotote junt ginntad^en unb SBet^jarfcn 
be§ gefantntelten 5Jlatetiate. SDie folgenben SlBenbftunbcn, t)on 
4 — 6U]^t, toutben bann in bet Slegel ju einet @xcutfion in 
bte teijenbe UntgelBung t)ettoenbet ; Balb naftnt iij etnige 3lquatel= 
fftjjen betfelBen auf, Balb fud^te ii) fie in 5p]^otogta)}]^ie ju t)et= 
ctoigen. SDajtoifd^en toutben im 2BaIbe 3lffen unb SBdgel gc= 
fd^offen, 3fnfecten unb ©d^netfen gefantntelt, obet ant ©ttanbc 
bie iJotaHentiffe aBgefud^t unb bie toad^fenbe ©aninilung tnit 
beten mannigfaltigen 5ptobucten t)etnte]^tt. IReid^ IBelabeti 
mit ©d^S^en fel^tte x^ gen)81^nli(j§ eine l^atte ©tunbe obet cine 
©tunbe na(j§ ©onnenuntetgang in baS IRaftl^auS jutiid. @inc 
©tunbe loftete in bet 9tegel bann no(3^ bie a5et)}a(fung bet 
eBen gefammelten 'Batfftn, ba^ 3lB6aIgen unb 5pt&))atiten bet 
gefd^offenen S^l^iete, ba§ Sptcffen bet SPfCanjcn u. f. to. 

©0 toutbc eS meiftenS 8 Ul^t, el^e x^ ju tneinet jtoeitcn 
^au^ptmal^Ijeit, ju bent fogenannten „D inner" gelangte. 2lu(3^ 
Bei biefent toat totebet bie tot(3^tigfte ©(3^ilffel bet etoige „Ciirry 
and Kice". 3i^^#^ ^^^ ^^i^ geto8!^nli(3^ no(3^ ein fjifd^ 
obet toB§, ben xi) ntit t)ottteffIid§ f(3^nte(fen lieg, nad^l^et aud^ 
tool^I nod^ eine @ietf))eife obet 5Jle]^If1)eif e , unb junt ©d^Iuffe 
toiebet bie !6ftlid^en gtiid^te. 3ln gi f d^ en toat in SBettigentnta 



©ecfifd^e. 5lffmbtatcn. 245 

natutltd^ !etn 5Jlangcl. Untcr aHcn aU bet fctnftc gait mit 
9te(j§t bet !8ftli(3§e ©cix^gtfd^ (Cybium guttatum), ein 
gtofecr ))lattct Stad^elfloffex auS bet gantiltc bet 3JlafteIen 
obet ©comBetotben. 3lBet mS) bie gamilten bet jpanjettoanjen 
(Cataphracti), bet ©d^up^jenfloffet (Squamipennes) , bet 2xpp= 
fifd^e (Labroides) liefetten ted^t tool^Ifd^ntetfenbe SSetttetet. 
SQBeniget ju riil^men toaten bie a6enteuetli(3^ geftalteten Slod^en 
unb §atfif(^e, hit tagltd^ in 9fKefenejent<)Iaten auf bent fjifd^^ 
ntatfte etfd^ienen. ^nbem SBaBna mit biefeften mit einet 
fd^atfgetoiitjten Spfejfetfance fd^madl^aft jn madden fnd^te, 
ted^nete et t)etmntl^li(j^ anf ba§ Befonbete ))]^^Iogenetifd^e ^n= 
teteffe, baS biefe alten „Utfif(3^e", bie SBotfal^ten bet l^Sl^eten 
SBitBeltl^iete (mit S^Begtiff be§ ^Jlenfd^en) fiit mi^ Befi^en. 

SBie bet geneigte fiefet an§ biefem 9Jlenn t)on SBeffigemma 
etftel^t, toat i^ anf hm, Beften SBege, bott t)ottflclnbiget 35ege = 
tatianet jn toetben. Stoat mad^te ©octateS einige 50lale 
ben 35etfud^, mid^ bntd§ bie anfeetotbentlid^e Sed^etei t)on 
SBeefftea! nnb 9Jlntton = 6)^0^) jn etftenen; attein id^ nntetlaffe, 
bem Sefet meine ^Jlntl^mafenngen iiBet bie toal^te 9latnt bet 
Zf^inc, benen id^ biefe ©etid^te t)etbanlte, mitjntl^eilen. 

2)agegen mn§ iiS) nnn ha^ ®eft&nbni§ aBlegen, bag id^ 
ben 9JlangeI bet ento^jSifd^en fjleifd^loft mit BiStoeilen bntd^ 
bie ©tttSgniffe meinet 3fagb jn etfe|en fnd^te. GBenan nntet 
ben 2)elicateffen , bie id§ mit bnt^ meine fjli^te t)etfd§affte, 
ftanb 3lffenBtaten ; id^ f anb biefe§ eble §od§toiIb fotool^I ftifd§ 
getftftet al8 in @fftg gelegt ganj t)otjilgIid§ nnb letnte al^nen, 
ba§ bet ,,6anniBaIi§mn§" eigentlid^ jnt taffinitten ©ontmanbie 
gel^Stt ! SQBeniget a^j^jetitlid^ f anb id§ bag iJI^f <% bet fjflebet^ 
fiid^fe (Pteropus), toeld^em ein eigentl^iimlid^et 3Jlofd§n§getnd^ 
anl^aftet. S)agegen nfil^ette fid§ bet ®efd§madf bet gtofeen 
gibed^fen (Monitor dracaena) jiemlid^ bem be§ ftalBfleif d^eS ; 
nnb bie @d§Iangenfn|)^)e etinnette einigetmafeen an 2lalfn|)^)e. 
Untet ben t)etfd^iebenen aSSgeln tontben inSBefonbete toilbc 



246 &tdi% WoUjta untn ben Stne'^dcfm. 

Saii6en mib Sit&^m. ^mer toilbe ©nten unb Meil^ei i 
Surrogate bei ^HffRtx tiettoenbei. Stec^ne iii bciju nun n 
aUe bie setfi^iebenen ,^rutti di mare", bie pilantm ©eefritd^ 
5Jlufc^elii, ©c^necten, ©erigtf, ^olot^iitien u. f. Id., fo gelotj 
bet ftiic^enjettel Don SBettigemma einetoett grbSere 5JtomrigfaK 
feit, ofe e§ juetft ben 91nfc^ein l^aien motile. Sum UeSerft 
ftatte mic^ mein lieBet ©aftfteunb Don 3punto=@aaa, 9Jh:. ©cc 
ouc^ no^ mit Bcrfc^iebenen eutopflif^m gonferDm, Sc^ottifd 
Warmekbe, Siebig'S 3leifc^'@EtrQct ic. au§ge^ttet, toic 
anUt) fttr bie nbt^jgen ©etrfinle Sorge getragen ^atte. 

SBJaS biefe totc^tige S'mge beg ©etifinleS Betiifft, 
fc^ien fie onfang§ fe^i: iebenHic^. jDenn ba§ geloijftnlii 
3:riniftDoffer gilt faft ollentfialien im ^lai^tinbe Don Se^l 
al§ feftt fd^lec^t unb uitgefunb, tofi^renb bo§ §ocf|lQnb ttbi 
retc^ am ft^iJnfteu unb fcifc^e^en ■DucQlDaffeT i^. 33ie gro§ 
Segenmengen, bie tagli(!^ auf bie 3nfd ^etafiprjen, fd^ltiemni 
Be^flnbig etne 9Jlaffe Erbteic^ unb Begetabilifc^e !Refte mit fi 
fort in bie fjliiffe; auc^ baS jtagnitenbe SDJaffei ber Sagun 
fte^t mit biefen bielfoc^ in SommunicatiDn. 3tIIgemeine 9tec 
ift e§ boi^et, bQ§ Staffer nur afegetod^t ju ttinfen, aU fc^toai^ 
I^ce, ober berfe^t mit ettoaS Sloret ober SDJ^i^!^. SSon Se 
tetcm '^atte mit grcunb ©cott eine mcl^t aU auStcii^en 
Ouantitfit gcfi^idt. 3Jtein SietlingSgettdnf Wutbe jeboc^ Ba 
bie 5RiI(!^ ber 6oco§nu6, bie ic^ eien fo ongenel^m unb etfrifd^er 
al§ gefunb fanb. 

aSJat aBcnbS bag frugale ©inner gliicElii!^ botilber, 
mai!^te iii in ber Stegel noc^ eineu Eurjcn ®paim%cax% o 
einfamen 5Kcere§ftrQnbe, ober ic^ ergb^te mic^ an bet gfUun 
nation be3 6oco§lDoIbe§ burd& Jaufenbe Oon prSii&tigen fieud 
Mfem unb geuetfliegen. S)ann ft^eb iH) noitt dnige ^lotij 
ober oerfuc^te 6eim ©c^eine meiner 6oco§8IIompe ju left 
^nbeffen tvurbe \i^ getobl^nlic^ hdib fo fel^r oon ^big!i 
flBermonnt, bag ti^ mic^ ft^on um 9 Ul^r ju Sett Berffig 



9l5d§tli(^e Stul^efldYungen. 247 

na^htm but(j§ fotgfSltigeS 6(j§utteln, toic motgenS auS meittcn 
jJIetbexn, bte ©cot^Jtonc unb Saufcnbfiifee batanS entfctnt 
ttjotben toaten. 2)tc grofecn fd^toatjcn ©cot^jione (t)ott 6 3off 
Cfinge) finb l^tet fo l^fiufig, ba§ t(| etnmal xm Saufc cinex 
©tunbc cm l^atteS 2)u|cnb bctfelBcn fammclte. 3lu(3^ @(3^lan=: 
gen flnben ft(j§ in gto§ct 3^^I- 2)i^ jtctltd^cn gxiinen 3? rit= 
fd^cnf(j§langcn pngcn flfietaH t)on ben S^^ifl^^ i>^^ S5&unte 
^ab unb auf ben* SDfid^etn bet ^fitten jagt Bet 9lad^t bte 
gtoge Stattenfd^Iange (Coryphodon Blumenbachii) Slatten unb 
9Jiaufe. OBgletd^ fie l^attnloS unb nid^t giftig ifl, Bleifit e§ 
bod§ initnet eine unangenel^me UeBextafd^ung, toenn biefe fiinf 
5u§ lange 5Rattex ))l5|li(i§ Bei aHjueifxigex 3fagb buxd^ bie 
2)ad^Iu!en in had !^mmex unb gelegentlid^ in ba§ SBett 
l^ineinffiHt. 

3!nt UeBxigen touxbe meine 9la(3§txu]^e bux(j§ bie ntannig= 
faltigen SBeftien t)on SBeHigemnia nux toenig gepxt, aBgefel^en 
t)on bent ©el^eul be§ ©d^a!al§ unb bent unl^eintlid^en 9luf be? 
2;eufeI§t)ogete (einex @ule, Syrnium Indrani), fotuie einigex 
anbcxex 9la(3^tt)dgel. 2)ie glodenaxtigen ©titnnten bex Ileinen 
nieblid^en SauBfxofd^e, bie il^xe SQBol^nung in gxofeen S9lunten= 
f eld^en auffc^lagen, toixlten el^ex toie ein @(3^IuntTnexIieb. S)agegen 
Iie§ mx^ oft ha^ <S>pkl bex eigenen @eban!en ni(j§t jux Sluice 
lotnmen; bie gxinnexung an bie t)ielen ©xleBniffe be8 t)ex= 
gangenen Stages, unb bie ©^jannung auf biejenigen be§ Iotn= 
tnenben. 3fn langex glfinjenbex gieil^e jogen ba aHe bie Bunten 
JBilbex an mix t)oxilBex, mit benen tnid^ bie Ie|ten SluSflflge 
unb SBeoBad^tungen Bexei(j§ext l^atten, unb neue SpiSne fiix ben 
ndd^ftcn %ac^ touxben enttooxfen. 

50lit bex Bxaunen a9et)5I!exung t)on SBeHigentnia, bie juni 
gx6§ten Zf^dh xein ftngl^aleftfd^eS Slut Beft|t, lam x^ buxd§ 
bie mannigfaltigen 3lxBeiten xm joologifti^en SaBoxatoxium, 
toie buxd^ nteine S5cxfu(j§e int SlquaxeHixen unb 5p]^otogxa^)]^ixen, 
balb t)ielfa(]^ in nftl^exe SBctftl^xung. ®Ietd^ anfangS l^atte tnid^ 



248 ®^d SBod^tn unier ben ©ingl^alefen. 

ber „9lattoc ©octot" gcbcten, tl^m Bet etntgcn d^itutgifd^en 
O^jctatiotten bcl^ilfltd^ ju fern, unb babux(j§ l^atte ft(j§ aui) mein 
dtjtltd^et 9luf in ctnem 5ijla§c ilBertricBen t)etl6rettet, ba§ ii) 
mand^cnt Kcben gottcgcn in 2)eutf(3§Ianb bie glfingenbe (toenn 
aud^ nid^t einttfiglid^c) SptajiS gegSnnt l^fitte. SBalb lam id§ 
fogat in ben 9luf eirieS JaufenbliinftletS unb §exenmeiftet§, 
bet au§ SPfCanjen ^aubtxtx&alt unb au§ ©eetljicten @oib 
madden !8nne. £)ie tounbetlid^flen Slnfotberungen an mcine 
fd^toatje ^nft toutben gefteHt. 2ltt unb Sfung Begleitcte mid^ 
fd^atentoeiS auf meinen SGBanbetungen butd^ ha^ 2)otf unb 
beffen Umgcbung. 3ltte§, toaS id& tl^at unb untemal^m, toat 
filt jte intetcffant, unb l^intct Slffent temtutl^eten fie befonbete 
©el^eintniffe. 

©el^t untetl^altenb unb junt 3;]^eil aud^ xec^t etgiebig ge= 
floltete jtd^ balb bet 9latutalienl^anbel mit ben ©ingebotenen, 
unb id§ t)ctban!e x^m ntand§e§ fd^bne ©tiid^ filt nteine ©amm= 
lung. 3i^Sbefonbete ettoieS ftd§ bet fd§on ettoffl^nte 2;aufd§ = 
1^ an be I balb fel^t t)ott]^eiI]^aft. Untet ben t)etfd^iebenen 2aufd^= 
toaaten, bie id^ ju biefem S'^tdt mitgebtad^t, toaten nanient= 
lid^ eifetne Sfnfttumente : 50leffet, ©d^eten, !^anqtti, ^ammct 
u. f . tt). f el^t begel^tt ; abet aud^ @la^palm, bunte ©teine obet 
betgleid^en ©d^mudf. £)en l^bd^flen SBettl^ befagen iebod^ — 
unb e§ fptid^t ba§ fftt ben flunftfinn bet ©ingl^alefen — buntc 
33ilbetbogen, t)on benen id^ m Jfaax §unbett ntitgcnommen 
l^atte. S)iefeflunfttoetfe, bie aHbelannten 2ieblingeunfetet^nbet, 
bie betil^mten: ,,a5iIbetbogen au§ 9leu = 3htp^)in , @d§5n ju 
l^aben bei ©uftat) ^n" (— ©tiidE fiit ©tiidE fiinf ^Pfennig! — ) 
fanben in SBeHigentma ben l&bd^ften SSeifatt unb id§ bebauette 
nut, nid^t nod^ mel^t mitgenomnten gu ^aben. 2lud^ alS @aft= 
gefd^enl toutben fie au§etotbentlid§ gefd^S^t; unb id^ lonnte 
mit nid^tS SSeffctem mid§ etlenntlid^ jeigen fftt bie §aufen t)on 
©ocoSniiffen, SBananen, 2)lango unb anbeten eblen gtiid^tcn, 
toeld^e mit meine btaunen gteunbe, unb befonbetS bie beibcn 



Xoufd^l^anbd mtt SBUbecbo^en. 249 

^fiitptltnge, tdglid^ in ba§ 9laft]^au§ fcnbeten. fSalh fanb i(3§ 
oEc t)otnc]^metcn §iittcn bcS £)otfc§ mit biefen fcincn @t3cug== 
niffcn bet bcutfd^cn 50lalctci gef d^miidt ; uitb fcttft au§ bc= 
nad^baxtcn 2)5tfetn lamcn cinjeinc ^Sitptlinge unb t)cte]^ttcn 
mix fjtiid^tc unb SBlumcn, um fid^ babutd^ in ben erfel^ntcn 
SSeft^ t)on 9leu = 9flu^)^)iner SBilbetbogen ju fe^en. GBenan im 
atange ftanben bie 5JliIitatia : Spteugif d^e Ulanen, Geftetreid^if d^e 
^ufaten, gxanjfififd^e ^Ittiffetie, gnglifd^e 5Jlatine = ©olbaten 
u. f . to. 3f]^nen folgten junfid^ft 3;i^eatet=?Jiguten, bie Belannten 
jpi^antaftegcftalten t)on Dbexon unb S^itania, t)on bet toei§en 
£)ante, bet 9lad^ttoanbletin unb 2Bagnet'§ 9lil6elungen=9fling. 
£)atan fd^Ioffen fid^ bie ^auStl^iete: jpfetbe, SKubet, ©d^afe. 
£)ann etft lamen bie SBilbetBogen mit ©enteBilbetn , 2anb= 
fd^aften u. f. to. 3fe buntet unb gteHet, befto fd^Snet! 

3)utd§ biefe gegenfeitigen @efd§en!e unb butd§ jenen 3;aufd^= 
l^anbel lam ii) balb ju bet S9et)5lletung t)on SBeEigemnta in 
fel^t fteunbf d§af tUd§e§ 35et]^filtni§ ; unb tocnn id^ ju fjufe butd^ 
ba§ 2)otf toanbette obet auf bem Gd^fenlatten l^inbutd^ful^t, 
]&atte id^ nut immet ted^tS unb linfe ju gtiigen, um bie e^tet= 
bietigen 35etbeugungen meinet btaunen tJteunbe, bie fie mit 
auf bet SStuft gefteujten Sltmen auSfill^tten, au ettoibetn. S9ei 
biefen 3)otft)tomenaben fiel mit, ebenfo toie bei ben f^jfiteten 
SBefud^en anbetet fingl^alefifd^et S)6tfet, nid^tS fo fel^t auf toie 
bie ©eltenl^eit be§ fd^finen ©efd^led^tS, namentlid^ bet iungen 
5Jlfibd^en im 3«tet jtoifd^en 12 unb 20 ^a^ten; feftft untet 
ben f^jielenbcn ^nbctn ftnb bie ^aben toeit iibettoiegenb. 
S)ie 50lfibd§en toetben ftill^ batan getoiJl^nt, im 3fnnetn bet 
§iltten ju bleiben unb bott l^fiuSlid^e Sltbciten ju t)ettid^ten. 
3)aju 'ottWa^m fie fel^t balb. Gft fd^on mit 10 obet 12 ^fal^ten 
t)et^citat]^et, toetben fie beteitS mit 20 — 30 ^al^ten alte fjtauen. 
®to§mfittet t)on 25—30 Sfal^ten fommen l^dufig t)ot. @in 
toid^tiget Umflanb ift fetnet ba§ ^jetmanente SRifelJetl^filtnife 
bet mfinnlid^en unb toeiblid^en ©ebutten untet ben ©ingl^alefen. 



250 ^(^d SBod^en untet ben 6ing]^alefm. 

Sluf ic 10 ihiaBen toerbcn but(j§f(j§mttli(i^ nut 8—9 3Rabc^ctt 
geboten. £)qS fd§5ne @ef(j§le(i^t tft l^ier jugletd^ bag feltene! 
@elten freilid^ tft eS aud§ tottlltd^ fd§9n. 

3fn utfa^Kd^cm Sitftt^Ji^^^^^ngc bamtt, toenigflcng tl^ctl* 
toeifc, ftcl^t tool^I ani) bag mctltoiitbtgc SBctl^filtntfe bet 5po = 
l^anbtic. SEtolbem btc engltfd^e Jftcgtctung fctt langcm 
ctfrig Bemiil^t tft, baSfettc ju utttcrbrftdfen, Bcftcl^t c§ beitttod^ 
fott, toal^tft^etttlid^ ttod^ fcl^t t)etbtcitct, befottbetS m bcti cttt= 
icgeneten SEI^etlcit bet 3ttfcl. 3li(S)t fcltm l^aBcit jtoct obex btct 
aWiber erne fjtau getiteinf d^aftlt(j§ ; c8 f oH jcbod^ au(j§ 2)amett 
gcBctt, bic fld^ bc8 a5cfi|cg t)on 8—12 attctfatttttcn aHfittitem 
crfrcucn. Ucber btcfc ijcttoideltctt fjamiltctt = SBejicl^uttgcn uttb 
il^tc ©ottfequetijm toetbcit eitte 9Jlcnge t)oit tnex!toutbtgen ®c= 
f d^td^tcn crjfil^It ; bod^ tfl eS tool^I f el^t f d^toct, baS SBal^tc batan 
t)oit jugefiigten fJaBcln ju fotibem. 

2)ct altc ©ocxatcS, mtt bctn i^ ctttmal fiBct btcfc 5poI^= 
aitbttc mtd^ auSffil^rlid^ utttctl^telt, itBcrtafc^tc tttid^ babct biitd^ 
cittc ncuc 35ctetButtgg = 3;i^cotic, btc ju titctltoiitbtg tft, 
al§ ba§ xi) fie l^tcr ntd^t tittttl^etleit foHtc. ©ie fcl^Ite USf^n 
utttet bett t)etf(3§icbetteTt S5a*etl6ung§gefe^ett tm tteutttett ga^jitel 
tnetnet „9latfitlt(3§ett @(j§8^)futtgg = @ef (j§t(j§tc" uttb tft fo or{= 
gittett, ba§ fie fiit jcbett 2)attottttftett t)OTt l^ol^cm 3ftttetcffc 
fettt Tttu§. 3[(j§ titu§ t)oxaugf(3^t(fett , ba§ ©ocxateS eitt ©ol^tt 
beg ^od^Iattbeg t)ott ftattb^ uttb ttad^ fetttex Slttgabe aug etttcr 
l^ol^ett ^afte gefiiixttg toax. 9htx titit fttHex S5exa(j§tuttg 16e= 
toegte ex fi(j§ bal^ex utttex bett SSetool^ttexit t)ott SBetttgentttta, 
utttex bettett ex exfl fctt eittigctt Sfal^xett toctltc uttb titit bcnen 
ex offenBax nid^t auf bcttt fxcunbK(3§flcn fjuge ftanb. @x 
toaxnte tttid^ glctd^ anfangg t)ox bcxen ©d^Icdftttglett ittt 5B[tt= 
genteinen uttb xebete il^ncn man^S)' etnjclueg UeBIcg nad^. „3f^eiltd^ 
tft btcfc t)exbox6cne ©efinttung nid^t tounbexbax/' fagte ex batin 
»>l6|It(i^ ad^fcljudfenb tnit etncx fcl^x cxnftcn 5!Jlicnc: „2)cnti, 
^etx, 3]^x tnilfet toiffcn, jcbex btefex Scute tm 2;icflanbc l^at t>on 



\ 



^ol^anbtte unb SSererbung. 251 

Stnfattg an mel^tctc SSter, unb ba cr t)on atten fettten SBStctn 
immet fo t)icl f(j§led§te (gigenfcJ^aften etl6t, ift eg ganj natMi(J§, 
ba§ btefc Slaffc imntcr t)ctbotBcttct tottb!* 

21I§ ©ocxateS mtt jiitn etften 50lalc (gleid^ am erftcn 
Xagc in SScEigcntma!) etnc SBaxnung t)ot bcm fd^le(j§tcn 
gl^ataftct feinet SanbSlmtc juJomntcn lte§, toutbc x^ habux^ 
in bet Stl^at cttoaS Befotgt, unb c§ BemJ^igtc mid^ ciniger= 
ma§cn, al§ et tteul^erjig t)etfid^crtc , ba§ et felBfl baffit bet 
Bcftc 3Jlenf(J§ fei nnb ba§ x(S) mi^ in alien 2)ingen unfiebingt 
auf iftn t)ctlaffen fflnne. SBic exftaunte i(j§ aBet, aU glei(j§ 
batauf bex exfte ^fiu^ptling mi(S) toiebex mit feinem S9efu(j§e 
Beel^xte unb mix im ©tiHen ungeffil^x gang baSfelbe t)ct= 
fid^exte — unb al§ an ben folgenben S^agen nod^ ein l^atteg 
S)u|enb §onoxatioxen bc§ 2)oxfe§ mid^ Befud^ten unb baSfettc 
Sl^ema in anbexen 3;onaxten t)ariixten ! ^thn 16at mid^, nut 
ia t)ox feinen ^JlitBiixgexn mi(^ in 2ld§t ju nel^men; benn e§ 
feien meiftenS fd^led^te ^exle, Sflgnex, Diebe, aSexleumbex u. f. to. 
5ftux bet 9lebnet fettft fei eine SluSnal^me unb id^ !ftnne mid^ 
unBcbingt auf feine g^eunbfd^aft t)etlaffen. 

3Benn fd§on butd^ biefe metltoiitbigen 50littl^eilungen ein 
bunflet ©d^atten auf bte gettSumte 5patabie§unfd^ulb bet ©ing= 
l^alefen fiel, fo etfd^ien biefe in nod^ ttiiBetem Sid^te butd^ bie 
5Jlitt]^eilungen be§ SRid^tetS (— obet, toit et ftd§ nannte , beS 
„@etid^t§ = Sptfiftbenten" — ). 2)etfette t)etftd^ette mit feuf jenb, 
ba§ et am meiflen im ganjen 2)otfe ju tl^un l^aBe unb ba§ 
et ben ganjen 2;ag nid^t mit feinet jutiftifd^en Stl^fttigfeit fettig 
toetbe. 3[n bet 2;]^at fanb id^ bie ©etid^tSl^aHe (— gleid^ bet 
Sd^ule ein offenet @d§u^)<)en — ) faft immet mit ein paat 
2)u|enb, unb BiStoeilen mel^t al8 l^unbett 2)otf6etool^netn ge= 
fiifft, bie bott il^t 9ied^t fud^ten. 3[nbeffen etful^t id§ ju metnet 
SBctul^igung, ba§ bie 50le]^t jal^I bet jptoceffe fid^ um SSelcibigungen 
unb SBetleumbungen, um SSettiigcteien unb BefonbetS um ©atten^^ 
bieBflal^I btel^e. 2)enn bie ©ingl^alefen finb im SlHgemctncn 



252 ®^<^^ 9Bo($en untet ben ©tngl^alefen. 

ju Sift unb SBettufl fcl^t gcneigt, ganj bcfonbcxS aBct Siigner 
erfter ©laffc. §ingcgcn ftnb fie !cine fjxeunbc t)on ®etoalt= 
tl^atcn; ^5t))ctt)etlc|ungcn unb S^obtfd^lag finb fcltcn, 3tauB 
unb 9Jlotbtl^aten gro§c 3lu§nal^ntcn. llcBcrl^au^)t fontmcn leB= 
l^afte Seibcnf(j^aften feltcn jut grfd^einung; il^t 2;cnH)crament 
ift int ©aujen entfd^icbcn ))l^lcgntatif(j§. 

®to§c 2i^^ab^t finb bic ©ingl^olefen t)on S^anj unb 
5JlufiI, ^^xht^ allctbingS in fjotntcn, bie toenig nad^ unfexcm 
©efd^matfc fcin toilxben. SDic toid^tigftcn 3nftxumcntc finb 
^aule unb 3;ant=3;ant, bexcn ^alBsfeH au§ ScifieSlxaftcn mit 
l^flljetnen ^eulen BcaxBeitct toixb, au§cxbent Stol^x^jfcifcn unb 
cin fcl^x ^)xintitit)e§ ©txcid^inftxuntcnt mit cincx cinjigen Saitc 
(Monochord). 3Benn id) aBcnbS in bcx 5Rd]^c be3 9laftl^aufcS 
ben S&xnt bicfex ol^xenjexxcigenben SBcxJjcugc 'ozmatjm unb 
bcnfclBen nac^ging, txaf x^ in bcx 9lcgel t)ox cincnt fjeuex untcx 
cinex 5palntengxu:p:|3c cincn ZxviUjip t)on cinem l^alBcn obex 
ganjcn S)u|enb bxaunex nadtcx ^exlc, bic fid^ ntit toci§cn, 
gclBen unb xotl^en ©txid^en )}l^antaftif(3^ Bemalt l^atten unb in 
ben tDunbexIid^ftcn gctpxiolcn uml^cxfpxangen. ^n toeitcm 
^cifc l^odte cine anbft(j^tigc aSolISntengc bid^t gebxftngt uml^ex 
unb t)cxfoIgte bicfc gxotcSlen ^nftleiftungcn mit gx5§tex 3ln= 
bad^t. Um bic SBcil^nad^tSjeit (tocld^c aud§ filx bie SBubbl^iftcn 
baS gefl bcx ^di)Xt^tombe ift) touxben biefc aBenblid^en 
„3;cufct§tdn3e" l^auflgex unb exl^ieltcn Bcfonbcxc xcligiBfe SBe^ 
beutung. SDie §au^)tliinftlcx toaxcn bann mit Buntcn tJcbexn 
afienteuexlid^ t)cx3iext, txugcn cin paax §Bxnex auf bcm ^o^jfc 
unb l^attcn einen langen ©d^toanj angcBunben , cin bcf onbcxeS 
aScxgnfigen ha licBcn S^g^^b. ©^jxingcnb unb jol^Icnb jog j[c|t 
Sftcx ein ganjcx %xvOf)p fold^cx 2)fimonen untcx ^O^lufilBcglcitung 
aud§ Bci Xage buxd§ ba§ S)oxf ; tofil^xenb bic nfid^tlid^en Jxinl^ 
gclagc mand^cS 3JlaI ju cttooS BebenHid^cn Gxgicn auSaxtctcn. 

@inc Befonbcxe bubbl^iftifd^c fjeiexlid^feit l^atte am 19. 2)e= 
cembex bcx §&u^)tling bc§ benad§16axtcn S)oxfe§ S)cna=pt^a t)cx= 



SBubbl^ifttfd&cr S^mfclStanj. 253 

anftaltet. ^^ toat ate ©l^rengaft eingelaben unb touxbe nad§= 
mittag^ in fctetlid^em 3lufjuge aBgcl^oIt. @tn ganjeS 2)u|cnb 
alter, fal^Igcfd^otencx S5iibb^a^)ttefter in gelBem Salat entpfing 
mi^ untet ben 9Bi|)fcIn einc§ ungel^euten l^eiligen fJcigcnBaunteS 
unb fiil^ttc ntid§ untet tounbexlid^em ©efangc in ben S^entpel, 
bet ttiit ©uitlanben jietlid^ becoxitt toax. §iex touxbe mix 
ba§ gxo§e SBubbl^aBilb, xeid§ ttiit buftenben SBIumen gefd^mildt, 
gejeigt unb bie SBebeutung bex SBanbttialexeien (Scenen au§ 
bex SeBenSgefd^id^te be§ ®otte§) exHSxt. 2)ann touxbe i^ auf 
einen Sl^xonfeffel geful^xt, bex bem Sentpel gegenilBex untex 
einex fd^attigen a5ananengxu^)^)e exrid^tet toax, unb nun Begann 
bie eigentlid^e SSoxftellung. @in 5Jtufi!d§ox t)on 5 3:ant=3:am= 
©d^Iagexn unb eBenfo t)ielen fJBtiften Begannen einen Saxm 
auSjufiil^xen, bex ,,©teine extoeid^cn" fonnte. !^uoikx^ exfd^ienen 
auf 12 fju§ l^ol^en ©teljen 2 S^finjex, bie eine Oleil^e bex tt)unbex= 
Kd^ften @t)oIutionen auSfiil^xten. 2)a}h)ifd^en txugen bie T6(S)kx 
be§ $au:ptling§, iappi^t fd^toaxalodige 50labd^en t)on 12—20 
3fa]^xen, mit fel^x jiexlid^en ®Iiebnta§en, Slobby obex 5palni= 
toein in 6oco§f(^aIen unb S^dnbadtottt neBft fjxiid^ten jux 
@xfxifd§ung umi^ex. 35on einex ISngexen ^tbt, bie bex $au:pt= 
ling bann an mi^ l^ielt, t)exftanb x^ leibex lein SBoxt; bod^ 
ntex!te id§, ha% fie t)oxjug§tt)eife bie l^ol^e @]^xe Betonte, bie il^nt 
l^eute but^ meinen SBefud^ toibexful^x. jpantontintifd^ touxbe 
biefelBe 3(bee buxd^ eine Sanbe t)on 10 natften. Bunt Bentalten 
unb gefd^miitften S^eufetetSnjexn auSgebxiidt, toeld^e xingS unt 
meinen 3;i^xon bie tollften @^)xilnge auSfiil^xten. 3113 x^ enblid^ 
gegen ©onnenuntexgang aufBxad^ unb meinen Dd^fenlaxxen auf= 
fud^te, fanb x^ xffti ganj gefullt mit ben fd^Snften SBananen 
unb 6oco§nilffen, bie bie fxeunblid^en Seute mix nod^ al§ ®aft= 
gefd^enf mit auf ben 9Beg gegeBen l^atten. 

fiaum l^atte id§ l^iex ate @]^xen^)xaftbent eineS ed^t fing= 
l^alefifd^en Bubbl^iftifd^en !^avibnfi^t^ fungixt, fo mu§te i^ — 
fd^on am nfid^ften Sage! — eine entf^jxed^enbe ^Junction Bei 



254 ^^ SSod^m unter ben ®in$l^alefen. 

bet Sal^tcSfctcr bet aBeSle^anifd^en SRiffion auSilBen! Sim 
folgcnben SRotgen (ben 20. 2)ecemBer) crfd^icn unt)etmut]^et in 
einem SBagen au3 ^nto = @atta bet ^dflbent bet botttgen 
aBeglc^anifd^en ^Jliffion (einet ateligtonggefdlfd^aft, bte unfeten 
§etten]^utem jieinlid^ na^e ftcl^t). 6t tl^eiltc mix mit, ba§ in 
bet l^iejtgen ©d^ule betfetten l^eute jum ©d^Iuffe be§ 3»a]^te8= 
untctti(i^t3 etne fe{etK(i^c SptetSDettl^eilung ftattfinbe unb ba§ 
td^ il^tet guten ©ad^e leinen gtiJ^eten 3)tenft ettoeifen Wnne, 
al8 toenn td^ fettft Me jptdmten an'bie^nbet Dettl^eile. Slto^ 
atten @tt&uBen3 nmgte i^ mid) bod^ fd^Iteglid^ fi^gen. ^atte 
i^ geftetn bem gto^en SSubbl^a gel^ulbtgt, fo mu§te i^ l^eutc 
bem guten §etm aBeSle^ einen ©cfatten tl^un. 3fd^ toanbctte 
alfo nad^mtttagS in baS fletne offene ©d^uE^auS, too ettoa 150 
^nbet in toeifeen ^leibem (tl^eilS auS SBeaigemma, tl^eife au§ 
Benad^Baxten 3)iJtfem) t)etfammclt toaten. 3uerft toutbcn 
mel^tete ©efonge aufgefiil^xt, bie jebod^ fiit bie muftlalifd^e 
$Bilbung§ftufe be§ Btaunen ©d^uImciftetS fein BefonbetS et= 
freuIid^eS S^wS^iS aBIegten; eg lam mix t)ot, al§ oh bie 150 
^nbct (ettoa 90 ^aben unb 60 ^Rdbd^en) minbeften§ 50 
t)ctfd^iebene 50lelobien gleid^jeitig ejecutitten. 3)ie mongelnbc 
§atmonie fud^ten fie offenbat butd^ ©tdtle unb §8]^e bet 
©timnte ju etfe^en. S)agegen jtel ba§ folgenbe @jamen in 
BiBIifd^et ©efd^id^te unb englifd^et (Stammatil ted^t Beftiebigenb 
auS. 3lud^ bie aufgelegten @d^teib= unb Srid^enl^eftc toaten 
nid^t iibel, toenigftenS in 3lnbettad^t be§ UmftanbeS, ba§ fie 
im jpatabiefe t)on ge^Ion untet 6 ©tab niJtblid^et SBteite ent= 
ftanben toaten. 9lun l^ielt bet 9let)etenb 91. eine feietlid^e 9lebe, 
an beten ©d^Iuffe et ntid^ auffotbette, hit btci^ig auSgefe^ten 
jptftmien an bie f(ei§igften ©d^uHinbet ju Dettl^eilen. 3<^ ticf 
bie Xiamen betfelben, einet Sifte folgenb, auf, unb icbeSmat 
tam bet Heine ©ingl^alefe mit fttal^Ienbent Slntli^e t)ot unb 
em^pfing ntit tiefet SJerbeugung auS nteinet^anbfeine^elol&nung; 
ein englifd^eS SSud^ obet eine SSilbetfibel. ^nm ©d^Iujfe toutbc 



SSetbtennung eitted ^ubb]^a>$rte{ierS. 255 

Sltteg mit ^affec imb ^(]§cn txactttt. 3Rdm gteimbe in 
®atta unb KoIomBo, toelt^e but(]§ bic S^^S ^^^ Mcfcn 
mctncn au§ctotbcntIt(]§en Sctftungcn crful^ten, l&atten batiiBer 
gro^en ©:pa§. 

2)ie tnetftotttbigfte ?Jctet Jeboc]^, tt)el(]§er i^ toSl^tenb meincS 
Sufentl^alteS in SBettigcmma Bcttool^nte, toax ba§ SBcgt&Bm^ 
eincS olten S5ubb]^ai)rteftct§ am 13. ^f^nuat. SBal^tenb bic 
getofll^nlid^cn 5Jtcnfd^cn l^ier tin^ai) BegtaBcn toetben (unb jtoax 
im ©axtcn l^tntcx bcm SBol^nl^auS obex tm nal^cn KocoS^joxf), 
fo toexbcn bie jpxicftex allein bex @]^e bcx SJexBxennung tl^eil- 
l^aftig. 2)ic§tttal l^anbelte e§ ft(]§ urn ben Sltejlen unb ange« 
fel^enftcn jpxteftex be§ 2)oxfe§, unb bentgemafe toax in bex 3l&^t 
beg §au:pttent|3ete ein getoaltigex ©d^eitexl^auf en , mitten im 
SocoStooIbe, auS jpalmenft&mmen aufgefd^i(]§tet. 3lai)h^m bie 
Sei(]§e auf einex l^ol^en, Blumengef d^mfltftcn SBal^xe untex f eiexlid^en 
©efdngen buxd^ bag S)oxf getxagen tooxben toax, jog einc ©d^ax 
t)on iungen S9ubbl^a))xieftexn in gelBex S^oga fie auf ben ©(i^eitex* 
l^aufen ^inauf, bcx einc §51^e t)on ungeffil^x bxei^ig fju§ l^attc. 
3)ic t)iex @(Sen bcSfelBcn touxben buxd^ t)iex l^ol^c, im JBobcn 
touxjelnbe SocogftSmme geftii^t, jtoifd^en toeld^en Balbad^inaxtig 
ein gxo§e§ toei^eS %n^ au8gef^)annt toax. 3la^ SluSfill^xung 
t)cxfd^iebenex ©exemonien, feiexlid^ex ©cfSnge unb ©ebete, touxbc 
um 5 Ul^x abenbS untex lautem 3:am=3:am=Sftxm bex ©d^eitcx^ 
l^aufen angcjiinbet. 2)ie xingSbexfammctte Bxaune SSollSmengc, 
mcl^xcxc Saufenb ^o:pfe ftaxi, bie ben umgeBenben ©ocoStoalb 
cxfiillte, folgte nun mit gxdfttcx Spammn^ bex SSexbxcnnung 
bex Seid^e, BefonbexS aBex bem 5Jtomente, in toeld^em bex S5al= 
bad^in t)on ben glammcn exgxiffen touxbc. 2)ie auffteigenbc 
l^ei§e Suft Blal^te biefeS l^oxijontal auSgef^jannte toei§e Sud^ 
gleid^ einem getoaltigen ©egel l^od^ tmpox unb e§ toax fd^on 
bie ©unlell^eit cingcBxod^cn , el^e baSfelbc t)on bcx l^od^ auf= 
lobcxnben ^ammt exgxiffen unb t)exae]^xt touxbc. 3n biefem 
SlugcnBlide buxd^toBte taufenbftimmigex lautex 3uBeI ben ftiffcn 



256 ^ti)i aBoc^tn unter bm ®inefiaU{{n. 

SEOoIb; bie @eete beS Btenncnbm CBetprieftetg tear je^t gen 
§tmmel gePogcn. 3"Steit& 906 btefer feierlid^e ^Koment bo§ 
©tgnal fflr ben Seginn be3 ^etteren gefttl^eilcS. SRei§hic^en 
unb Spulmcnlnein tourbe '^enimgeteic^t unb e§ Begonn etne 
laute unb luftige S"^""' bie ben gififeten %f)til ber Stac^t 5in= 
buic^ itng§ unt ben noi!^ tntmei btennenben @^ettei:^ufm 
fortbaucrte. 

SIBgefe^en Hon biefcn Qcierli^iteiten unb etnigen toeiteten 
Sjcurfionen in bie Umgegenb erlift mein einfom^ ©tiCIeBEn 
im SRa^^aufe Don SeKigemino nut feltcn eine UnterBted^img. 
S)ann unb ftiann Earn auf fciner SnfpectionStetfe butc^ bie 
jptouina ein englifd^ec 9iegierung§6eamtet, bet ein paat ©tunben 
im MaPaufe BetWeilte, fluc^ iodtjl ben aiBenb mit mit fpcifte 
unb bann toeitet fu^. UnBetiuemete S8e(ui!^e luaten eintge 
fingl^otefifc^ie ©c^ulnteifter. Me, butd& ben JRuf meine§ SatiotQ= 
tortum§ angejogen, auS iDeiteret gntfemung ongetet^ (amen, 
ftd§ mir aU SoUegen botflettten unb aUe§ SJlBglic^e toiffen 
ober fcftcn toolltcn. 9hin Sin ii^ stoat alletbing^ in bet |)QUpt= 
\aiife auc^ nut ein ©c^ulmeifter unb 'i\abe bemgemafe tot meinet 
jiafte naturfic^ ben gtiJfeten 9tefpect. ?II(ein bie Befonbere 
@pecie§ be§ Praeceptor singhalensis, bte ii) ^ier nailer (ennen 
leinte, toat boc^ toenig noi^ meinem ©efc^madfe unb ti^ toat 
fro^, toenn ii$ biefe jubtinglic^en unb eingeBilbeten, boBei oBer 
boi^ fc^ untoiffenben ©cfellcn glijtfKc^ a6gefi§iHteIt l^tte. 
SianeBen lemte ti§ li6tigen§ fpfiter einige angene^mete unb 
untertit^tete gscmplarc betfelben ©atfung lEennen. 

S)et meilwiitbigfte uriter ben tielen neugietigen SBefuc^en, 
toelc^ie id^ toal^tenb mEtnc§ bottigen SlufentftatteS empftng, iitiet= 
tafc^te mic^ ithoi^ jut 3Bei:^na^t§icit. 3(§ font a6enb§ fpat 
fe^t ctmiibet bon einer toeiten gprutfion nai) fflotalu jutiitf, 
dS f(!^Dn Dot bem JHaft^aufe ©octateS mit entgegenfom unb 
rait gel^Eimni^noHet 9)itcne mit jufliiftette, baft biet ftcmbe 
„Sabie§" feit einet ©tunbe (d^on auf mid^ tootteten. 3" ^^ 



€tngl^aleftfd^e ^l^oidC^oben. 257 

Sl^at ctBKdte td^ Bet mcinem (Stntrttte in baS bunllc 3lafl= 
l^auS auf bet 58anl ft^enb btcr 2)atttcn in cuto:pdifd^et, aBct 
p(]§ft gefd^madlofet ^leibnng. 2Bic etfd^taf id^ aBer, al8 bet 
^adembe ©d^ein bet gocoSlantpe anf t)iet altc ^ejcngefid^tet 
fiel, t)on benen einS imntet p§K(]^et unb tunjcliget toat al8 
baS anbete. SBfttcn c§ btei getoefen, fo toiltbc i(]§ fie ffit bie 
btei Spi^otl^aben an§ bet clafftfd^en SBolputgiSnad^t gcl^alten 
unb il^nen nad^ bem ^Jhiftet beS ^tp^Vjlop^tUd einigeS Sin* 
genel^nte gefagt l^aBen. ©Hidlid^ettoeife toutbe mit bie§ et* 
f^jatt; benn bie ftltefte bet t)iet Btaunen ^ulbinnen (— fie 
mod^tc tool^I ixBet fiinfjig Sfal^te jal^Ien — ) Begann mit eBen* 
fo ^^ii) al8 toiitbeDott in leiblid^ gutcnt gnglifd^ mitjutl^eilen, 
ba§ fie bie toi^Begietigen T6i)tn be§ §Su:j)tIing§ au8 einem 
Benad^Batten S)otfe feien, unb ba§ bet ©tofetjatet il^tet 5Jtuttet 
ein §oII&nbet getoefen fei; ha fie toiffenfti^aftlid^e 3fnteteffen 
BefSfeen, toiinfd^ten fie meine 6ammlung ju fel^en unb :p]^oto= 
gta^pl^itt JU toetben. ^^ Bat fie, am anbeten 3Jlotgen toiebet 
JU fommen. ^nx Sp]^otogta^)l^ic lonnte x^ mid) fctilii) nid^t 
entfd^Iie^cn; aBet bnxti) 3)emonfttation be§ SaBotatotium§ lonntc 
ii) hod) il^ten SBiffcnSttieB Beftiebigen. 



^atdtl, ^libmt 9leifebriefe. 17 



XIII. XIV. XV. 



Bordu* Jtatura unb Honbtta. 



17 



XIII. Bafamtttta utib JUitiflTa^ 

IDtc n&(]§fte UmgcBung tjon SBettigemma fotool^l al8 aud^ 
bte toeitete $ftgcEanbf(]§aft , hie ^ii) batan anfd^Itefet, Bietet 
em fjiltte bet f(^5nften Silbet unb jeigt ben tb^tttfd^cn unb 
juglet(]§ gtofeattigen 2;to:pen(3^ataftct t)on @ftbtoeft=6e^lon in 
fetnet l^Sd^ften SSottcnbung. £)ie jal^lteit^en ©jcutfionen, bte 
td^ nad^ t)etf(]§tebenen SKd^tungen in btefelBe utttetnal^m, tttei= 
ftenS Don ©an^mebeS unb SBitttam Beglcitet, ge^Sten ju 
meinen KeBften 9^eifecrtnnetungen. 

3)et tetjenbe SSufen t)on SBettigemma toieberl^olt in Sage, 
®td§c unb fjotm faft genou bcnienigen tjon $punto=®atta; 
nut ift etftetet urn Vs gtbfeet. SBeibe Bilben nal^eju einen 
§aIBftei§, bet na^ ©ttbcn fld§ fiffnet unb an beffen Ceffnung 
fotool^I Sftli(3^ al§ toeftlid^ ein fd^ii^enbeS SSotgeBitge t)otf:ptingt. 
S)ct 3iabiu§ bicfeS §aIBfteife8 Bett&gt Bei JBettigemma ettoaS 
mel^t aU cine ©eemeilc, Bei ®alla ettoaS toeniget; bet 3JHin== 
bungSbutd^meffct bott IVa. ^ict nut 1 ©eemeilc. 2)ct toeft* 
Ii(]§e a5otf:ptung beS §afen8, toel(3^et in ©alia baS gf^tt ttfigt, 
toitb in SBelligemma t)on bet S9afamuna=©:pi^e geBilbet, einet 
Sufeetft ntaletifd^en §ttgelgtu^):pe , beten bunMtotl^eS ©eftcin 
mit ben feltfamften 5panbanu8gtu^)))cn gefd^mftrft ift. S)a8 
Sfttid^e aSotgeBitge l^ingegen, an Beiben Cttcn l^iJl^et unb toeitct 
t)otf|)tingenb, tt&gt in ©atta ba8 gott t)on SQSateting = Spoint, 
in aSettigcmnta ben fd^Snen SBalb Don SRitiffa. 



262 Safamuna unb Wxxfia. 

Die flBertafd^enbc Slcl^nKd^Icit jtotfd^cn ben Betbcn ptitS)' 
ttgcn SReercSBud^ten tottb babuxd^ nod^ gtSfeet, ba§ tl^t toeifecr 
©anbfttanb gtfl^tcntl^ette 'oom J^ertltd^ftcn 6oco8|)atJ ftBcr== 
fii^attct tottb unb ba§ bte totl^en unb Bxaunen ^elfen ba* 
jtotf(i&cn mtt grotcSfen jpanbanuSBttfd^en tjcrjtert flnb. ^tct 
unb bott cxl^cBcn fid^ in Blauct gemc batflBet bte SBcrglettcn 
bc8 ^oii^Ianbeg, untcr bencn §a^»6o(! unb Slbamg^Spi! ate 
fianbmatfcn am mciften t)otf:pttngcn. 3a, bicfe 3le]^tiltd^lcit 
totcbetl^olt jtd^ in ben tounbettJoHcn iioxattenBilbungm Briber 
^afeuBeden* 9Bie bie gtSfeten unb md^ften ^otattenBfinlc Don 
®atta rings urn baS fSfort jtd^ flnben, ant fju§e beS toeft== 
Kd§en SSorgeBirgeS, eBenfo aud^ in Selligemnia, ring§ urn bm 
SHippm^% 'oon SBafamuna. UeBrigenS ftnb bie ^orallenBfinfe 
be8 le^teren toeniger auSgebel^nt ate bie beS erfteren unb ber 
§afen ift tiefer unb toeniger Hip^jenreid^ ate bort. (S§ ift 
balder fd^toer ju Begreifen, ba§ ber pt&^tiqt §afen t)on Setti* 
gemma nid^t l&ngft fflr bie ©d^iffal^rt gr5§ere SBebeutung ge= 
toonnen l^at unb ba§ nid^t I&ngft an ber ©tette beS armen 
unb Befd^eibenen fJifd^erborfeS rine rrid^e unb ftolje ^anbelS= 
ftabt Bliil^t. §fttte id^ in Sfnbien eine ©olonie ju grilnben, 
id& tottrbe nirgenbS anbcrg l^ingel^en ate nad^ SBettigemma! 

JBafamuna, baS aBefl=6a^) t)on JBettigemma, toar mzin 
BetJorjugter SieBIingSf^ajiergang to&l^renb meineS bortigen 
Slufentl^alteg. SQBenn id^ 9lad^mittag§ jtoifd^en 4 unb 5 Ul^r 
mdm joologifd^en 3lrBeiten Beenbet unb bie ^eute ber maxinm 
5Worgenejcurflon in ben SQBringriftgl&fem fid^er untergcBrad^t 
l^atte, :padte id§ rafd^ bie 50lifroffo|)e unb Sfuftrumente in bie 
3llmrfra unb l^ing ©att^mebeS bie jpatrontafd^e unb bie S5o» 
tanifirtrommel um. SBittiam nal^m baS ©etoel^r unb baS 
@d^metterIingSne| unb id^ felBft baS ^quareUgerfitl^ tmb 
6K8jenBud&. 2)te SBafamunaflip^je ift nur eine l^alBe ©tunbe 
t)om alaPaufc entfemt, toeld^eS am ©fibenbe bcS S)orfe8, 
mitten an ber SBeftfrite ber S9ettigemma«SBai liegt. 3)er 



^onbomtS >2)idtd^t. 263 

nfid^ftc SBcfl bottl^in ful^tt IfingS beS ©txanbeS an einjelnen 
^fif^etptten t)otbet unb bann am 9lanbc beS ©ocoStoalbeS l^in. 
2)a8 etotg toogenbe 53leet l^at l^ter baS lel^mtgc Ufet ftatf 
untcrtoul^It unb Btingt aHjdl^tltd^ eine Slnjal^I bet eblen 6oco§= 
ftSmmc jum fjatt; il^te tocifecn Sct(i^cn ragen jum Sll^eil au8 
bcm SBaffet l^ettjor, toftl^xcnb bet Btaunc SQButjelfd^o:pf, au8= 
gcl^oBen unb tetn aBgef:piiIt, tote etn Bel^aattet kop^ an il^tem 
@nbe ft^t. @tne 5!Renge Buntet ©ttanbltaBBcn (Ocypode) 
unb @tnfiebIet!teBfe (Pagurus) BeleBen ben ©ttanb; le^tetc 
betBetgen ]§tet listen toetd^en ^tntetletB nid^t tote getoSl^ttltd^ 
in bent ©el^fiufe einet ©eefd^netfe, fonbetn nttt SSotlteBe in bent 
ftattlici^en totl^tniinbigen §aufe bet gto§en lanbBetool^nettben 
jpalmenfd^nede (Helix haemastoma). SBcnn bie @BBe fel^t 
tief ift, latm man unten unt ben Selfenfu§ be§ fteilen 
aQSeft=6a^)§ l^etuntHettctn , ilBet bie entBI6§ten fiotattenfelfen^ 
auf benen oft tjiele inteteffante ©eetl^iete, Bunte ©d^nerfen itnb 
9Jhtf(^eIn, ftad^elige ©eeigel unb ©eeftetne jutitdgeBKeBen finb. 
SBei ^o(]§toaffet niu§ tnan aBet l^intet bent (Eap l^etum butd^ 
ben Spalntentoalb gel^en, in betn attentl^alBen einjelne §iitten 
ntit aStobftud^tBaumen unb S9ananenf(i^ntu(! jetftteut liegen. 

©ana iiBettaf(3^enb ift bann bet SlnBIirf, toenn man plb^^ 
lid^ au§ bem 6oco§l^ain l^etauSttitt uttb inntitten bet tiefften 
@infant!cit bie bunleltotl^en $pot:p]^5tfeIfen t)on JBafantuna t)ot 
fi(i& fiel^t, toilb jetlHiftete ^hppm, an bctcn gfufe bie toBenbe 
ajtanbung ^06) entpotf:pti^t. ^fl^t Mdtn ift faft ganj ntit 
©d^tauBen^ialnten obet ^anbangS Beberft, 'oon fo ^pl^antaftifd^en 
gotnten unb fo gtoteSlet ®xuppimnQ, toie fie nut bie toil= 
befte jpi^antafie eineS ©uftat) 2)ot6 auSbenfen fSnntc. ©leid^ 
getoaltigen SKefenfd^Iangen toinben fid^ bie tjetBogenen c^Iin= 
btif(3^en ©tftntntc butd^ cinattbet, unten auf ja^teid^c, lange 
unb biinnc Sufttoutjeln, toie auf ©tcljen fid^ P^cnb, oBen 
atntlcud^tetattig tjetjtoeigt, il^te f:pattigen Sleftc gleid^ btol^en* 
ben Sltntcn gen ^intntel fttedcnb, ant @nbc jebeS SltnteS nn 



264 S^ofomuna imb aRtttffo. 

fd^rouBcnfSmitg getounbener SBI&tterf(3^o:pf. 58etm a5ottmonb== 
fii^ctne flcto&l^tt btefe gcf<)cnftet]^afte ©efcttfd^aft mit {l^tcn 
langen unb tottrcn Sd^attcn cinen ganj toHcn SlnBItd unb cS 
tft Begtetffid^, ba§ bte aBetgl&uBifd^en ©tngl^alcfen ntd^t ju 
Bctocgen ftnb, flii^ Bet 9la(]§t l^tnetnjutoagen. 3f<^ mu§ Bc:= 
Icmicn, ba§ mit felBft, tto^ '^oppzl^inih unb StetJotocr, ganj 
utt]^ctniK(i^ au 3Jlutl^e toutbe, afe td^ ctnmal Beim SBottmonb 
jtotfd^cn 10 unb 11 Ul^t gang attcin in bicfcm l^cjcnmafeigctt 
SponbanuSbtrfid^t l^crumllctterte ; um fo tncl^t, aU bet tteue 
©on^meb t)ot]^et mit ben tiil^tenbften JBliden vxi^ geBeten 
l^atte, batjon aBjuftel^en. @in fd^atfet SQBefttoinb toatf ben 
filBetnen ©d^aum bet aStanbung mit S)onnetget8fe an ben 
f(]§h)at3en ^lip^jen l^auSl^od^ entpot, tofil^tenb et oBen tin ganjeS 
$eet t)on getl^fttmten §aufh)oHen mit fliegenbet @ile iibet 
baS bunfle ^fttmament jagte. 2)et tafd^e SBed^fel bet fd^h)ar= 
jen 9BoIfenf(]§atten unb be§ jauBetl^aften 95ottmonbgIanje§ 
gaB auf ben fd^immetnben 58Idttetf8:()fen unb bem tjetfd^lun^ 
genen ©tammgetoitt @ffecte, toie man fie unl^eimli(]§et fid^ 
nid^t benfen fann. 

SQBenn man fid§ butd^ ba9 $Panbanu§birfid§t t)on SSafa^ ^ 

muna l^inbutd^ geatBeitet ^at unb auf bie ftei t)otf^)tingenbc 
gelfenf:pi|e l^inauSttitt , etBlirft man jut Sinfen ben (Singang 
in bie Settigemma^JBai, im ©iiben fetn gegeniiBet bie 6oco§= 
pdimm bet 3Jlitiff af^ji^e ; jut 9led^ten l^ingegen eine fein ge= 
fd^toungene 3lu§Bud^tung beg ©ttanbeS, bet bid§t mit 6oco§= 
<)almen gefSumt i^; unb ilBct btm Ie|ten nStblid^en 95ot= 
f:ptung beSfelBen eine attetlieBfte Sfnfel, mit (SeBiifd^ Betoad^fen. 
fBm bem 2)otfe, tjon bem un§ Betoalbete ^ilgel ttennen, ift 
l&inten im SHlden (ofttodttS) Slid^tS ju fel^en, unb feinc ©<)ut 
menfd^Iid^et (Sjiftenj ftfltt bm @inbtud bet aBfoIuten &in^ 
famleit, bet biefe jauBetl^afte SReeteStoatte umtoeBt. fSf^ei 
unb ungel^emmt fCiegt bet 58Iid l^iet ilBet ben unetme§Iid^cn 
Blauen ©piegel beS inbifd^en CceanS unb tofitbe ctft 30 S&ngen== 



^rad^ottet SonnensUniergattg. 265 

gtabc toeitct toefttodttS toicber auf Sanb ftogen, auf ctn Sanb, 
ba§ in jeber SBejicl^ung baS SQBtbcrf<)icI unfetet &ppiqim Vivx^ 
geBung ift, auf btc txodmt unb :pfIanaenIofe ©anbffifte bet 
aB^fftntft^en Somali - Slegct. Unfexe ©cbanlen abet fliegcn 
nod^ t)td toettcr nad^ 9lotbh)eften ; benn bie fttal^Ienbe ©onne 
ftnft immer ttcfcr gegen ben t){olctten 50lccxe§]^ortjont, unb c§ 
nal^t bie BejauBcmbe SlBenbftunbe ; „bie l^el^te ©tunbe, ba mit 
ftillem ©el^nen ber feme ©d^iffet an bie tl^eute §eimat]§ 
benft". §eimtofitt§ fliegen unfete ©ebanlen ju bem lieBen 
3;i^iiTingen unb ju all ben txeucn ^etjen, bie je^t tjietteid^t m 
traulid^en Sttitmer urn bie Santpe ft|en unb am to&tmenben 
Cfen t)on betn fetnen Sfnbienfal^xer f^jxed^en, to&l^xenb tiefex 
©d^nee bxau§en SBexg unb Xl^al in toei§en 5JtanteI l^fillt. 
SQBeld^ex ©egenfa^ ju unfexex Untgebung! 2)ie xotl^gHil^enbe 
©onnenfugel ftnft je^t toixllid^ in ben Ccean unb taud^t bie 
xotl^en fjelfen, auf benen toix fi^en, in ein toal^xeS 3flammen= 
meex. SBie jaxt unb luftig crfd^einen baxiibex bie xoflgen 
SlbenbtooRen unb toie pxad^tooH bex tjexgolbete ©txanb mit 
feinem jpalmenf aum ! Slbcr laum finben toix geit, ba§ xeijenbe 
?Jaxbenf^)ieI in xafd^em SBed^fel feinex 5£8ne ju tjexfolgen, fo 
ift e8 aud^ fd^on tjoxbei, unb bie fuxje SlBenbb&mmexung eilt 
mit foId§ex ©d^nettigleit tjoxfibex, ba§ e§ fd§on ganj bunfel 
ift, el^e toix buxd^ ben jpalmentoalb t)oxfid§tig taftcnb unfexen 
9Widtoeg jum Slaftl^auS fud§en. 

Slel^nlid^e unb bod^ t)exfd^iebene Sleije aB Safamuna Befi^t 
baS gegeniiBexliegenbe Oftca)) bex SBeHigemma^SBai , baS l^exx- 
lid^e 53lixiffa. Um biefeS im ©egelBoot juexxeid^en, Bxaud^t 
man Bei gftnftigem SQBinbe t)om Slaftl^aufe anS laum eine 
aSiextelftunbe ; l^ingegen mel^xexe ©tunben, toenn man ju ?Ju§ 
IftngS beS ©txanbeS bie ganae S5ud^t umfxeift ; man vm% bann 
aud^ bie SOWlnbung beS jpoItoattaftuffeS iiBcxfd^xeiten , bex an 
bex Sloxboftede bex SBai in biefelBe milnbet. @§ toax ein 
tounbcxtjottex fxifd§ex SRoxgen, al§ id^ (am 6. 3ianuax) aum 



266 Safamuita unb aRtttffa. 

etften yjlalt midi) nad^ SRittffa iiBctfe^en Ke§, auSgetilftct tntt 
5Ptot)tant fiit ben ganjcn %ac[, tocti td^ t)on bott au9 mel^xetc 
©jcurfioncn untemel^nien toottte. S)aS fleinefjifd^etbotf SRtrtffa, 
baS „3Jlufd^eIbotf", tocId^cS unmtttcIBat am gfufee be§ gletd^= 
nomtgen SSotgcBixgeS Kcgt, l^at fcincn Xiamen t)on ben jal^t 
xcid^en ^Olufd^eln (fotool^I ^IJlteSnmfd^eln aU ed^ten Sluftcm) 
etl^alten, toeld^e bte 3?^If^^ f^neS SttanbeS bebeden. ©in 
gtofeer S^^fl ^^^ farbettenattigen 3?if<^<^c^ befd^Sfttgtc getabe 
bte Setool^net, alS toit un§ bem 2)oxfe nfil^etten; atte bt§:po= 
niblen 6anoe§ toaten IdngS be§ S^^S^S tjextl^etlt unb 3ung 
unb 3llt eifxigft Befd^&fttgt, nttt fletnen ^anbne^en fo t)tcl 
bat)on ju exbeuten al8 mflgltd^. SQBtx umfd^tfften ba§ ntalaifd^e 
6(tp, an ibeffen mSd^ttgen bxaunen Cuabexblotfen ftd^ cine 
totlbe SBxanbung Bxtd^t, fcgelten nod) eine 5JteiIe toettex unb 
lanbeten auf bex anbexcn ©eite be§ 6a:j)§ in einex Heinen ge= 
f(3^u^ten S3u(^t. S)ann Hettexte id^ mit (San^meb auf bie 
$iJ]^e be§ SSoxgebixgeS , ben fxei t)oxf:j)xtngenben „50lixtffa= 
^oint", unb buxd^ftxid^ ben fd^finen SBalb, bex au§en mit 
5|Janbanu§biifd^en gef&umt {ft unb beffen ftattlid^e JBfiumc 
(meift gebxelen unb 5£exminalien) mit |)xdd^ttgen ©uixlanben 
t)on ©d^ling^jflanjen Bel^angen ftnb. 3a]^Ixeid§e Slffen unb 
jpapagcien belebten biefelBen, toaxen jebod^ fel^x fd^eu unb 
liefeen mid§ nid^t jum ©d^u§ lommen. Site toix gegen 5!Rtttag 
an ben ©txanb juxiidf el^xten , bemexlten toix in bex Slfil^e 
unfexeS SooteS eine ®xuppz t)on ©ingeboxnen; bex ftattlid^e, 
an il^xex ©^)i^e befinbltd^e $au^)tKng, ein l^ftbfc^a- ^IJlann t)on 
ettoa 40 Sal^xen, mit fel^x fanftex unb einnel^menbex 5!Riene, 
nSl^exte ftd^ mix in el^xexbietigftex SBeife unb ubexxeid^te mit 
ein ]^ftBfd§e§ gfxud^tlSxbd^en , mit 5!Rango, 2lnana§, Dxangen 
unb anbexen eblen ^d^ten feineS (SaxtenS gefftEt, unb mit 
buftigen 3a§min=, Pumiexa* unb Cleanbexblfttl^en xingS t)ct= 
jiext. 5Jlit ebenfo fxeunblid^en afe befd§eibenen SBoxten Bat cr 
mid^, baS 5!Rittag8ma]^I , toeld^eS id§ eigentlid^ am ©txanbc 



®aftmdf)l in einer ^&u)}UingSs^iltte. 267 

im ©ocoSfd^atten l^atte tjctael^tcn tooHcn, in fetnet ^iittc etn= 
junel^men. Slad^bem id^ bieS banfetib angcnommen, fd^tdttc 
et etnige f einer Seute t)otau8, urn no(^ SSorBeteitungen ju 
txeffen, tofil^tenb id^ aOBittiam unb jtoei meinex SootSleute an* 
toie§, il^nt mit bem ^otbe, bet unfete lalte Stn^t entl^ielt, ju 
folgen. 3fd^ feftft etquidte mid^ injtoifd^en an einem l^err= 

3la^ SSetlanf einet ©tnnbe exfd^ien bet §&u^)tling toiebet, 
gcfolgt t)on einet ©d^at attetlieBftet ^nbet, bie mit SBInmen 
geft^niildt toaten. Snf einem gctounbenen jpfabe bntd^ Soco§= 
toalb ful^tte et mi^ in einen Ziftil be§ S)otfe§, bet toon Ie^« 
tetem ting§ nmf(]§Ioffen ift nnb ben id^ t)ot]^et gat nid^t 16e= 
metit l^atte.' 2)ntd^ einen nieblid^en ©atten, beffen 9Beg mit 
aSInmen Beftteut toat, gelangten toit ju bet ftattlid^en §iitte 
be§ $an:ptiing§, ganj an§ SambnStol^t geBant nnb mit 
SpalmenBldttetn gebetft. 3)et ©ingang toat in bet jietlid^en 
SBeife, anf toeld^e fid^ bie ©ingl^alefen fo gnt t)etfte]^en, mit 
Dtnamenten an§ gef:j)altenen nnb geftod^tenen SpalmenblSttetn 
t)etjiett. Untet btm Bteiten "Sto^xha^t, toeld^eg tjot bet §fltte 
eine fd^attige SSetanba Bilbete, toat an§ ^palmftftmmen nnb 
SBtettetn ein gto^et 5£ifd^ intt3tot)ifttt nnb mit ben fd^dnften 
ftifd^gtilnen SBananenblattetn Bebedft. 2)aS mitgenommene 
3)littagl6tob toat batanf fettjiti an^etbem aBet and^ eine gto§c 
©d^iiffel t)oa 9lei§ nnb SStt^, fobann ftif^e 3Inftetn, filfee 
JBananen nnb gocoSnilffe, ba§ giitige ©aftgefd^enf nnfeteS 
btannen SBittl^cS. S)et l^ettli(^e 2lp:petit, mit bem id^ bie« 
fetten tjetjel^tte, bntd^ bie t)ot]^etgel^enbe l^eifee SQBanbetnng nnb 
baS folgenbe Qttbab gefd§fitft, tontbe babntd^ nid^t Becinttdd§= 
tigt, ba§ bit ganje jal^lteid^e gfamilie be§ §Sn^)tltng8 ben 
2;tfd^ nmftanb nnb mit gt5§tet Slnfmet!famleit jebe mcinet 
JBetoegnngen t)ctfoIgte, tofil^tenb au^etl^alB beS ©attenS bie 
Btannen ©otfBctool^nct t)etfammclt ftanbcn nnb anS bet @nt= 
fctnnng jufd^anten. 



268 Safamuna unb Vttriffo. 

ytaif 93olIenbimc| btefeS otigtneUen ^a^Ui, haS mix tote 
Slcftax unb SmBtofia fd^mcdtc. Bat mii) mctn frcunbltd^ct 
SDBtttl^, meinen 9lamcn unb ben meineS SBaterlanbeS auf ein 
jpolmenBlatt ju f d^tctBcn , baS er ftbet ber Xl^iit fetnex |)iitte 
BefefKgt l^atte. ©obann ftettte cr mix fetne ganje fSfamilte 
t)ox, ntd^t toemgex alS 16 ^nbex (9 ihiaBen unb 7 5Jlfibd^en), 
ein& tmmex l^iiBfd^cx ate ba^ anbexe. 9lux Me SItexcn, cttoa 
tjon 12 3»a]^xen an, toaxen l^att BeHetbet, tofil^xenb Bet ben 
jilngexen ein urn bk §iiften gefd^lungenex aStnbfaben, an btm 
t)oxn in bex 5Jlitte eine ©ilBexntiiitje l^ing, bie illeibung f)jni= 
Bolifd^ anbeutete. 2lxme unb Seine toaxen mit ftlBexnen 
Jftingen gef(i^ntfldtt. S)a l^atte i^ benn bie fd^Sttfte @nttoi(fe= 
IungSgef(^i(i^te bex fingl^alefifti^en fi5x^3exfoxnt in'einex JReil^e 
tJoEenbetex %t))fm tjox 3lugen, unt fo intexejf antex , ate gexabe 
biefex 3;]^eil bex MftenBet)6Ifexung toegen feineS xeinen ©ing]&a= 
lefenBIuteS Bexiil^ntt ift unb in bex Xl^at tool^I fel^x toentg 
fxentbe SBeintifd^ung entl^ait. S)ie jiexli(i^e unb Bet ben SItexen 
5Diabd^en ungeto5]^nK(i^ ilp^Jtge fi6x^3exfoxm , tnit auffattenb 
lleinen ^finben unb tJiifeen, ntod^te tool^I ben gx8§ten Xl^eil 
bex jtoeiunbbxei§ig @igenfd^aften auftoeifen, tod(S)t nad) ben 
ftngl^alefifd^en Did^texn jux ©(i^dnl^cit exfoxbexlid^ ftnb, t)ox 
SlEent bag lange f d^toaxjlorfige §aax, bie ntanbelf dxntigen 3lugen, 
fti^toeEenben Sipptn, SBufen gleid§ bex jungen 6oco§nu§ u. f . to. 
2)ie ^autfaxBe toax jintnttBxaun in t)exf(i^iebenen 3lBftufungen, 
Bet ben Heinen ^nbexn l^ettex. S)ie gIildHi(i^e 5Jluttex biefex 
feti^jel^n l^iiBfd^en ^nbex (eine fxeunblid^e bide SJlatxone t)on 
40 3»a]^xen) toax offenBax ni(i^t toenig exBaut, ate id) iftx 
buxd^ SBittiam nteine Sftl^etifd^e SBefxiebigung liBcx il^x fja= 
tniliengliid au8f^3xed§en Iie§. 

9lad^ntittag§ lie§ id^ ntid^ t)on bent ^Sujptltng unb feinen 
aitexen @5]^nen na(i^ einex Ileinen, ettoa eine ©tunbe entfexnten 
a5ubb]^a«6a^3eEe fill^xcn, neBen bex ein fel^x altex l^eiligex 9^9^^^= 
Baum obex „Boga" (Ficus religiosa) ftel^en foEte. 3»d^ 



gfamilie etneS ®tngl^aIefm'^du))tUnQg. 269 

fanb in bet 3;]^at cm 5ptad§tcjctn)3lax, ncBcn bcm btc anberen 
alten 58&ume be§ SOBalbcS tote fd^Ianfc ^finglmge auSfal^cn. 
©cin mad^ttgex SlicfcnlctB ging oBcn in jtoci gctoaltigc 2ltmc 
auScinanbcr, t)on bctcn ©(i^ultcm ganjc S3fifd§c langct Siancn, 
glei(§ eincm ^3tad^tigcn grflncn SJlantel l^eraBl^ingcn. 3lnbcxc 
bid^tocxfd^Iungcnc Mcttex^jftanjcn Bebetftcn ba§ SBuxjeltocx! bc§ 
mSd^tigen ?5u§c§; bic toei§e ,^u!p)ftl eincx S)agoBa unb bie 
Bcnad^Baxtc Heine SSubbl^a^gctpette nal^men fi(§ baneBen ganj 
toinjig, toie !^totXQiiutkn au§. S)ex SBoben xing§ uml^cx toax 
ntit ben fd^Snften Spotl^oSpftanjen gef (i^miidt , nntex benen bex 
fonbexBaxe Amorphophallus fid^ bux(]^ feine l^ol^en. xotl^en 
iJxud^tloIBen unb mSd^tigen fiebexf^3altigen SBIatttoebel au§= 
jeid^nete. 

@8 touxbe f:patex 9lad^niittag, el^e id^ jum S)oxfe juxiitf= 
fel^xtc. |)iex fanben toix t)ox bex |)iltte be§ §au<3tling§ toiebex 
SocoSntild^ unb SBananen ju unfexex gxfxifd^ung bexeit. S)ie 
ganje a5et)dllexnng gab nn§ ba§ ©eleite, al8 toix junt SBoote 
an ben ©txanb l^inaBgingen. S)ex 3lbfd^ieb t)on nnfexen giitigen 
SQBixtl^en, toeld^e bie lieBenStoiixbigften ©eiten be§ fingl^alefifd^en 
a3oK§d^axaItex§ in il^xem t)oEen 8i(3^te gejeigt l^atten, touxbe 
mix oxbentlid^ fd^toex; unb i(S) Bebauexte, nid^t einige 9leu= 
9lu))<3inex SBilbexBogen 6ei mix ju l^aben, urn meinex S)anf= 
baxfeit t)otten SluSbxu* geben ju IBnnen. 3»n bexen @xntange= 
lung fd^enfte id^ nteinem fxeunblid^en SQBixtl^e ntein Xafd^en^ 
mejfex unb eineS t)on ben gxo^en ©lafexn, bic id^ jum gangen 
bex ©cctl^icxe mitgebxad^t l^attc. 

Suxj t)ox ©onncnuntcxgang umfd^ifften toix toiebex bag 
5Jlixiffa=Sa^) unb touxben l^icx ant ©ingange bex S9cEigcninta= 
35ai t)on cinent 3ln6lidE iibexxafd^t, ben id^ nte t)exgeffen toexbe. 
2ln bent Sftlid^en Ufex bexfetten, obexl^alb 5Jlixijfa, fpxingt 
bafteiaxtig eine Sicifte Joon fenfxed^t abfattenben, fd^Bn gefoxm= 
ten, l^ol^en fjelfen l^ext)ox, bexen xotl^e fjaxbe fd^on Bei getoBl^n^ 
lid^ent 3;age§Iid^te tnit bexjenigen frifd^ gebxanntex 3i^9dftrine 



270 ' Safamuna unb SRtriffa. 

tocttcifett. Son tl^ncn tiil^tt jcbcnfaES bet OttSname ber 
^(i)t l^ex, btc „UA"f8at)" bcr filtcrcn Garten. afe|t im Std^tc 
bcx utttctgcl^cnbcn ©onnc leud^tctcn fie tote glfil^enbc flol^lcn, 
tofil^xenb il^xe ©d^lagfd^atten in teinem StoboitUan ^Jtangten. 
3[d§ Begtiff, toaxum bic 5!Jlitiffa»Seute fie „9latu«5pana" 
nanntcn, bie „rot]^en 2ampm". S)cr 8ftli(3^e §immel ilBer 
biefen ?Jeuctfelfcn toar Blaggxfin, toSfttenb eine JRcil^e t)on ge= 
Ballten §auftooKcn in ben jatteftcn Jftofen^^ unb SlutorafarBen 
f(i^intntextcn. S)aju nun eine toaxmt Bxaungxiine gaxbung be§ 
6oco§« unb 5panbanu§toalbe§ , bie tiefften bunfelgxunen unb 
t)ioletten 3;5ne auf bex f^jiegelnben SReexeSftfid^e — ha^ 3lEe§ gab 
ein txo^3ifd^e§ tJaxBenconcext exften 9lange§, toie x(i) cS nie 
"ooxfjtt gefe^cn l^aBe unb au(i^ nie toiebex fel^en toexbe. 

Sine f^axBenffijje, bie ii) bat)on an Oxt unb ©tette im 
S3oote enttoaxf, fann nux ate Blofeex Slnl^alt bex feinnexung 
bienen. Unb bo(§, toa§ toiixben bie ^itifex bex SBexIinex 
^nftauSfteEung baju fagen? 3»ene toeifen fieute, bie atte 
effectooCen Sanbfd^aften t)exuxt]^eilen, foBalb bexen ?JaxBen!xaft 
unb tJoxntenfilEe ni^t mtfft bent biixftigen 5!Jla§ftal6e unfexeS 
axmen Sloxbbeutfd^Ianb entf:pxi(i^t ! §a6en fie bod^ einftintmig 
ba§ ^jxad^tooEe Silb t)on gxnft flbxnex t)extooxfen, in toeld^em 
bicfex fitl^ne Sanbfd^aftex einen ©onnenuntexgang in 3llejan= 
bxien ebenfo glfinjenb ate toal^x baxfteEte! Unb bod^ t)ex]^filt 
fid^ bex Se^texe ju bent ^anitxixibt t)on ^SJlixiffa, toie bie 
biixftige Vegetation t)on @glj:pten ju bex ilp^jigen ton ©eljlon! 
SlBex fxeilid^, toa§ an bex ©)3xee nid^t Blill^t, ba§ baxf aud^ 
nid^t in 3fnbien ejiftixen. ^at man bod§ Dielfad^ bie gaxBen= 
effecte t)on Sbuaxb §ilbel6xanb ^ilBextxieBen" genannt, obtool^l 
fie. t)iel el^ex ju fd^toad^, ate ju ftaxf finb. S)od^ fold^e 3ciuBex= 
Ijxad^t bex 5latux mug man gefel^en ^aBen, um fie ju glauBen ! 



271 



XIV. lugftUa ttttb Botdltt. 

* 

Untcr htn tocttcrcn SluSftiigcn, toddle xi) t)on SSettt 
gemma in beffen entfcmtere Umgcbung untemal^m, finb tta= 
mcntlid^ btcimigm t)on fiogaffa unb SBoxalu mix in bet an== 
genel^mften Srtnnentng geBlteBen unb tool^l toettl^, bag td§ 
titter l^tcr lnx3 geben!e. Sogalla^SBSetoa, ber „t5elfen=6ee", 
jetd^net fid§ buxi) Befonbete &xb%t unb ©d^bnl^ctt untet ben 
t^tel^n auSgebel^nten Sagunen aa^, totl(S)t gtotfd^en SolomBo 
unb 5!Jlatuta fid^ I&ngS bet ©iibtocftfiifte t)on ge^Ion ]^tn= 
jiel^en unb tJtele bet l^ter munbenbcn ^ftcnftiiffc in 95et= 
binbung fe^cn. Dex @ee Itegt fioIbtoegS jtotfd^en 5punto= 
®atta unb SBetttgemma, unb exrctd^t eine Betxfid^tKd^e 3lu3= 
bel^nung, ba ex t)tele Slxme nad^ t)exfd^tebencn ©eiten l^tn au8= 
fd^tdtt. 2)te Ufex btlben aEentl^alben btd^t Betoalbete §ftgcl, 
ftbex toeld^en bte ^onen jal^IIofex Soco8^3almen fid^ totegen. 
SHele !letne 3nfcln, tl^etfe nadEte gelfen, tl^ctlS mtt 5palmen= 
Ijftanjung obex S5ufd§toalb BebedEt, tjexleil^en bex manmgfalttgen 
©cenexte Bcfonbexen 3lctj, ebenfo tote bie tb^fftfd^en §iittcn 
bex ©ingl^alef en , bte in gxo§ex ^aiH, abex einjein jexftxeut, 
au§ bem gxilnen S)idKd^t ]^ext)oxfd^auen. S)ie Vegetation ift 
ilbcxaff t)on einex fjxifd^e unb jpxad^t, bie nid^t iibextxoffen 
toexben lann. 

6§ toax ein l^exxlid^ex ©onntag=9Jloxgen (am 18. 2)ecem6cx), 
ate id^ fd^on t)ox ©onnenaufgang t)on SBettigemma aufbxad^, 
nm xed^t fxiil^jeitig SogaEa ju cxxcid^en. 5!Jlein liebex ®aft« 
fxeunb t)on ^nto«®atta, 3Jlx. ©cott, mit bem id^ boxt ju= 
fammcn txeffen toottte, l^atte mit fd^on 3;ag§ 8ut)ox feinen 
leid^ten @inf<3&nncx mit bem muntexen ?^onX) unb einen feinex 
S)ienex gefd^idft. 3lafd^ xottten toix buxd§ bie ib^ffifd^en S)3xfex 
an bex ®atta=@txa§e, bexen SBetool^nex fid^ foeben t)on il^xcm 
Sagex exl^oben unb ba§ ilBIid^e SRoxgenbab an bex 6txa§e 




m^JDW 






I'. ,ui1»cncxmcrrt crften Sanger, "*^. .^jjjjte. ** 

l>r . tiiicurn babr unb cmd) ntf Uriebft fd^ ^aV^.-,,^^^ 
(Hnr ^arbm^ji'^r. hit id) boiion an Dtt unb (Stcfii i*-* 
- S?ootf rntiwixi. !ann lunr ol* blo^rr Wsfydt bet ©rmnenrng 
.^*^irn, llnb bocb, idq* Jpfitbm bic Jhcitifet bcr SBcrlinet 
Mi>>fttUun9 bajn iogcn? ^Vcnc tocifm fieute, btc atte 
I Vanb>(banrn ^m^lb^Um, fobolb beren gfaxBenfeaft 
^lUr nicbt mrbr bnn bsrftigen ^agftaBe unfcreS 
♦icWanb cntixniiljt ! f>Qbat fif bod^ cinfKmmig 
i»x»n &nift JtSntet t)crtootfcn, m toeU^ 
rinen Soiuienuntergang in SHcj:on= 
<! ttHibr botfWIte! Unb bod^ tyttf^t 
\nhrxb\iht Don aJUtiffa, tote hie 
Men )u bet iippigen t)on 6e))lon! 
^ttf nid^t bmt, baS barf ow^ 
mon bod^ t)ielfad^ bic fjaxben* 
iBertricbcn'' genannt, obtvv^l 
ifftnb. 2)od^ fold^c 3aubet* 
t §aben^ urn fie ju glauto? 



"•««. 






'•* iv 



>• \ 



* ' » V  ^ > ^ 

-It,.. , \ 



'I » 



\ 



• II 



I' 



1 1  




- €oco8s3ttfetn im Qfdjcnfec 273 

^tcten %^til bet l^ol^Icn SBauTttjldmmc , bet bctberfeitS fret 
' ;agt, tl^xcn 5pia|. 

^. 2)ct fd^malc 2lxm be§ @ec8, t)Dn bem tott augful^tcn, 
Jt fi(i^ in ba§ toeitcte ^aitlDtbcdcn buxd^ cin %^ox, toeld^eS 
^ btct m&d^ttgc nadtc ^^I86l6tfe l^alB 9ef:pertt etfd^etnt. 
"^^ ©tanitblStfc l^et^en „btc btct SBriibcr" (Tunamalaja) 
'inb bet SieBKngSaufcntl^alt jal^lxeid^ex gxo§ex ^o!obilc, 
i§ l^iex tttit toeit aufgef^jcxxtetn 9lad^cn fonncn. ^etn 
' ' tntncx toitxbc ungcfttaft jtoifd^cn bief cti fux^tBaxen Xl^ox^^ 
. ^^m l^ittbuxd^ fottttnen. 2)a§ §aitptBctfen bc§ @cc§ ift 
urS^ ^ 'ti t)on bid^teti SBSalbtnaff en eitigcxal^tnt, iiBex bcnen fid^ 
ji«l^ m ^*^^ ^fifl^l ^tt Spoltttcn cxI^eBen. @inen Befonbexcn Sicij 
KnbBB|iii'^ aBex bilbcn bie nicblid^cn ^nfcln, bic jutn gxo^cn 
Ma sA j^cttfaES tittt Soco§<3axI gcjiext finb. S)te cblen 5palmeti 
bc^ronj, iij^^i^^^K^ auf jtebex fold^en Ilcitien ^n^d m I3xad§t= 
i^ jij j5ef enBouqitct , ba il^xe gctooltigcn giebcxixonen tnflg* 
uiet tetta 6^ ^^^^ ^^ ©onnc ju gctoittnen txad^ten. S)ic fd^Ian= 
SHdc flat V J^^'^^^ geBogencn toet^cn ©tStntnc ftxeBcn bal^ex nad§ 
j)j[(n,p^ Jci(^tungeti auScinanbex, fo ba§ bie au§en fteJ^enben fajl 
©cfnetk H'^^^^ ^^^ ^^^^ ^^^ 2Baffexf)3icgeI neigen , toal^xenb bie 
bet 6iiiA^^^^ t)extical jutn Blauett ^itntnel entpoxxagen. @in 
mi§ bm'^^ 5Kuftex eincx fold^en 6oco§ftxau§ = 3»nfel toax ba^ xet« 
55^ e Heine ®an=2)utoa, toelti^eS unmittelBax t)0X bem Slaft* 
toetbm'^ t)on SBeEigemma bie gx5§te 3i^^^ tn bejfen nad^ftex 

ijtgebung Bilbete. 

dig 2Bix lanbeten an einex fold^en Ileinen ©ocoSinfel, nm bex 

iijjIiicHid^en fjamilie, bie mitten im SpoImenBonqnet il^xe ein= 

^fame ^iitte aufgefd^Iagen l^atte, einen SBefnd^ aBjuftatten. 

t S)xet Heine nadte ^nbex, bie mnntex jtoifd^en hm fjelfen beS 

©txanbeS mit 5Wufd^eln gefl^ielt l^atten, ftol^en Bei nnfexex 

Slnndl^exnng exfd^xedt nntex lantem ®ef(i^xei ju il^xex 5!Jluttex. 

2)iefe, ein l^itBfd^eS jnngeS SQBeiB, mit einem t)icxten ^nbe an 

^atdtl, ^nbif $e »eif ebnef e. 18 



272 



ItogaSa ttnb SBotaliu 




t)emd§tctcn. Sobalb bit jungcn ©onnenfttal^Im ben t^an^^ 
6Itn!enbm ^almcntoalb buxd^btangen, fing e8 barin an leBenbtg 
ju toerbcn unb Of geno§ t)on Slcucm bicfcS tcijenb frifd^c 
5Dlotgcnlcben bcr SExo^jen, ba8 mtd^ fd^on f o oft cntjilrft l^attc. 
S)a Of cine Stunbc ftiil^ct, al3 tJctaBtcbct toot, on hem Dvt 
unfctcx SW^i^^^^fe^^ft cintxaf, l^attc Of nod^ S^tt genug, ben 
l^enlid^cn Sffiolb mit 5Jtu§c ju buxd^ftxctd^cn. 

3}n SBcglcitung t)on 5!Jlx. ©cott lam an(t) nod^ ctn bcut= 
w3onbSmann mit, ein ^amBuxgcx, gcgcntofixttg in ©tngo= 
poxe anf &ffig?lNi|^aufmann , §exx DleimexS. Ox l^attc jnx @x= 
l^olung einen Slulfthji^ft nad^ 6cl)Ion nnb SSombalj nntexnom^ 
men, unb e§ txaf fi(fOTi||At l)iiBfd§, ba§ ex nod^ am Xagc t)ox 
fetnex 3HidExeife nnS ©efeUfi^^ia^ leiftcn fonnte, 3u S)xcien 
ful^xen toix nod§ eine fuxje ©txeShfe buxd^ jpalmengaxtcn unb 
l^ielten bann t)ox einex^^ittte amitoex beS ^ogatta^SeeS. 
$tcx extoaxtete unS BexeitS ctn ®o^3:peIcal|koe, baS bie fingl^ale^ 
^fd^e SBemannung auf ba§ 3i^K(^fte mink^Iumenguixlanben 
unb Slxcabcn au8 gocoSgefted^t bccoxixt l^attelL 2)ief c ^oppd= 
canoes , bie auf ben Sanbfeen f otool^I aU av^L ben gx6§cxen 
gfliiffen t)on gc^Ion fel&x BcKeBt flnb, befte^en Im§ Jtoet ovi^- 
gefiei^Iten paxaEelcn SBaumftfimmen t)on 16 — 20^»u§ fifinge, 
bit 4 — 6 gu§ auSetnanbex ftel&en unb buxd^ £iuexW|<^f^ f^ft 
t)ex6unben jtnb. Uebex fie^texe finb SBxettex gelegt^ fUtd^ti 
unb SinlS exl^eben fid^ bie f d^Ianf en ©tammd^en " tjolfc ^i«c^ 
l^albcn !J)u|enb jungex 3lxeca^)almen , bie oben ein Bl|:citc8 
©d^attenba^ au§ jpanbangmatten txagen. 3}n ben 3totffc^i^= 
xftumen atoifd^en ben ©tfimmd^en bilben auSgef^jannte SiaSl^^ 
bex gSd^ex^jalme (SoxaffuS) ein giexIid^eS ©exiift. S)ie Sfinl 
toeld^e in biefem Heinen fd^toimmenben ©axtcnl^fiuSd^cn bciberl, 
feitS ftel^en, getoSl^xen ben angcnel&mften fd^attigen @i^, t)on 
btm au§ man fxei nad^ alien ©citen fiel^t. ©ed^S obex ad^t 
fxfiftigc 3htbexex finben enttoebex in btm tjoxbexen obex in btm 



V 



€oco8s3nfetn tm Qfeljcnfec 273 

l^intcten Xl^eil bet l^ol^Icn SBaumildmmc , bet BctberfeitS fret 
tjoxtagt, listen $pia|. 

£)er fd^male 2lnn be§ @ec§, twn bem tott auSful^xen, 
Sffnet fid^ in ba§ toettcre ^aitlDtbeden bnxd) dn %^ox, todd)^ 
butd^ bxet mfid^ttge nadtte gelSBlfide l^alB gef^3ertt ctfd^eint. 
S)tefe ©tanitBWde l^ei^en „bte btet aStubcr" (Tunamalaja) 
unb finb bet SieBIingSaufentl^altt jal^Ixeid^et grower ^rofobtle, 
bie fid^ l^tct mit toett aufgef^jetrtem Siad^en fonnen. ^ein 
B^toimmet toutbe ungeftraft jtoifd^en biefen futd^tBaxen %fiox= 
toad^texn l^inbuxd^ !ommen. S)a§ ^aitptBctfen be§ @ee§ tft 
xingSum t)ott bid^ten SBSalbmaffen ctngexal^mt, iiBex benen fid^ 
fxeunbltd^e §flgel mit Spalmen exl^eben. gtnen Bcfonbexen 9ietj 
beSfelfien aBex bilbcn bie nieblid^en Sfnfeln, bie ^um gxo^en 
Xijdl eBenfattS mit Soco§<3ax! gejiext finb. S)ie eblen 5palmen 
Bilben getoBl^nlid^ auf jebex fold^en Ileincn 3fnfel ein ^3xad^t= 
t)oIIe§ 9lief enbouquet , ba il^xe getoaltigen fjiebexlxonen m8g= 
lid^ft t)iel fiid^t unb ©onne ju getoinnen txad^ten. ®ie fd^Ian= 
!en unb jiexlid^ gebogenen toei^en ©tSmme ftxeBen bal^ex nad^ 
aEen 9lid^tungen auSeinanbex, fo ba% bie au§en ftel^enben fa|l 
l^oxijontal fid^ iibex ben 2Baffexf:piegeI neigen, toal^xenb bie 
mittlexen tjextical jum Blauen §immel entpoxxagen. @in 
toal^xeS SJluftex einex fold^en Soco§ftxau§ = 3fnf el toax bag xtU 
genbe Heine ®an=2)uta)a, toeld^eS unmittettax t)ox htm 3laft= 
l^aufe t)on SBettigemma bie gx5§te ^inbt in beffen nfid^ftcx 
UmgeBung Bilbete. 

SBix lanbeten an einex fold^en Ileinen SocoSinfel, um bex 
gliidHid^en ^amilie, bie mitten im SpalmenBouquet il^xe ein= 
fame ^iitte aufgefd^Iagen l^atte, einen SBefud^ aBjuftatten. 
S)xei Heine nadtte ^nbex, bie muntex jtoifd^en ben fjelfen beS 
©txanbeS mit ^SJlufd^eln gef^iielt l^atten, ftol^en Bei unfexcx 
Slnnfij^exung exfd^xedtt untex lautem ©efd^xei ju il^xex 5Wuttex. 
Diefe, ein l^iiBfd^eS jungeS 2QBeiB, mit einem t)iexten ^nbt an 

^atdtl, ^nbif^e ftetfebnefe. 18 



274 KogaEa unb Soxalu. 

bet SBtuft, fd^tctt cBcnfaES iiBer ben feltcnen SBcfud^ Beftiltat 
unb Itcf ctlcnbS mtt listen Sleincn jut SBamBuSl^uttc. Winter 
btefcr ttat jc^t tl^t SJlann ]§ett)ot, ber cben xm ©attcn fiigc 
jpataten auSgcgtaBcn l^attc: cm Itftfttgct jungcr ©tngl^alcfe, 
ganj nadt, unb nut mtt eincm f(]^malcn ©d^utj um bie |)uf= 
ten. 5W{t natiitlid^em Slnftanbc Begtii§tc er un§ unb frug, 
oB ct un§ nt(i^t mtt cinigcn gurumba flungcn Soco§nuffen) 
erfrifd^en tdnne. 2118 toil biefe ^tagc banlenb Bejial^ten, IIct= 
tctte er fofoxt auf eincn bet gtB^ten ©tSmme l^inauf unb 
toatf un§ etn l^albeS S)u|enb bet fd^Bnften goIbgcIBcn fjtild^te 
l^etuntet, t)on jenet feinen @^)ielatt, bie l^iet „^Bnig§=6oco§= 
nu§" l^ei§t. £)et !fl]^le, Itmonabenatttge %xanl tott!te Bet bet 
Btennenben ©onnenglut tounbetBat etfttfd^enb. ®ann ^3ta= 
fentitte et un§ auf etnem gto^en SalabiumBIatt etne STtauBc 
toon l^ettltd^en fitgen SBananen, unb fiil^tte un§ in feinen IIei= 
nen ©atten, in toeld^em eine SluStoal&I bet ebclften %xopm= 
geto&d^fe cultit)itt toat. 5luf imfete ?ftage, oB biefe jum 
Untetl^alte feinet gamilie filt ba§ ganjc ^di^x au^teid^e, et= 
toibette et, ba% et au§etbem aud^ nod^ Sifd^e unb ^eBfe au§ 
bem @ee fange; unb ba§ et t)on biefen unb t)on btm UeBet= 
fd^u§ bet iJtiid^te nod^ eine l^iiBfd^e ©umme ©elbe^ einliife, 
filt toeld^e et 9iei§ !aufe unb einige§ |)au§getatl^e fixt feine 
gamilie ; mel^t aBet l^aBe et niemate niJtl^ig. SBeneiben^tDettl^e 
gamilie! 5luf @uta* fleinen Soco^infel leBt ^^x toit!Iid^ im 
jpatabiefe, unb lein feinblid^et 9lad^Bat ftBtt @ud^ in gutem 
ftitten frieblid^en &lMt\ 

SBit tubetten nun nod^ toeitet in ben @ee l^inau§ unb 
auf einen t)otf:ptingenben gelfen ju, iiBet ttjelc^em bie tcei^c 
S)agoBa=^u:p^)eI eineg aSubbl^atem^jete au§ bzm bid^ten (SeBitfd^ 
l§ett)ottagte. @ine fteinetne %xtppt fiil^tte butd^ le^teteS ju 
bem Ztxttpzl l^inauf, auf beffen Slltat ftomme §&nbe ^a^min 
unb anba*e buftige SSIumen geo^)fett l^atten. S)ie tol^e 5Wa= 
letei an ben STem^^etodnben unb bie gto^e tul^enbe a5ubb]^a= 



Subbl^asXem^el am gfelfenfee. 275 

ftatuc in gcIBcm ©etoanbc untcrfd^tcb fid^ nid^t t)on ber gc= 
tob^nli^m tJorm. 2)tc SBol^nungen ber Spticfter l^tntct bcm 
Scntpcl lagen ganj tb^ffifd^ untet bcm ©d^attcn cincS gctool* 
tigctt aSoga unb gmoffcn ben f(^6nften SBKd auf ben @ee; 
ber fenfeed^t aBfattenbe rotfte ^elfen btlbete eine natitrltd^e 
J^erraffe. @tn ^3aar gxo§e .^ttulpalnten (Caryota) fotote eine 
fd^iJne ®xit0:pe t)on Slteca = unb 3;aItpot=5paInien bienten nid^t 
mtnber jum ©d^ntudEe be§ anntutl^tgen ffltlbeS, al§ bte btd^ten 
©el^ange t)on ©d^ling^jflanaen affer 5lrt, bic t)on ben ^oncn 
eintger mSd^ttger Sabfd^uBfiunie (Anacardium) l^eraBfloffen. 

6§ tear glul^enb ]^ci§ getoorben, al§ totr gegen 5Wtttag 
3ur §utte bc§ §&itptling8 t)on ^ogaffa juriidhiiberten , unb 
ber unbetoegKd^e @e8f^3tegel toarf bk fcnlred^ten ©onnenftral^^ 
len ttjte mit :poItrte ^JletaCtpIatte juritdE. SOBtr tourben balder 
auf ba§ 3lngenel^mfte burd^ bie ^l^le iifierrafd^t, bie totr in 
bem bantnterigen Diaume ber bid^tbef d^atteten ^httt t)orfanben ; 
unb ba§ o^3uIente S)iner, toeli^eS ber giltige 5Jlr. ©cott in= 
atoifd^en burd^ feinen S)iener l^atte l^errid^ten lajfen, munbete 
un§ untjergleid^lid^. 3la^ bemfelben untemal^m id^, toSl^renb 
meine tJreunbe eine ©iefta l^ielten, nod^ allein eine ©jcurfion 
nad^ ber anberen ©eite be§ @ee§. 3>d^ Befud^te bort einen 
atoeiten, grSfeeren SBubbl^atent|)eI unb fammelte einige t)on ben 
^3rfid§tigen ©rbord^ibeen unb ©etoiirjKlien (9Rarantaceen), mit 
benen bie lifer l§ier gefd^ntiidft toaren. 3lud^ biefe ©eite bc§ 
©ee§ bereid^erte metn ©KjjenBud^ ntit einigen reijenben 5Jto= 
tiom. Seiber mu§te id^ biefen @enu§ toieber mit metnem 
SSIute bejal^Icn, ba bie Iflfttgen Slutegel im ©rafe be§ ©ee= 
uferS ilBerauS l^&ufig toaren. 

Stid^t minber i^rfid^tig, toenn aud^ toeniger grogartig al§ 
biefer tJelfenfee, ber „flogaEa = SQBetoa" , toar ein anberer ©ec 
hen td^ t)on SSeEigemma au§ mel^rmate Befud^te, ber „fiief el= 
fee", a5oraIu = 2QBetoa. 3f^ t)erban!e bie l^errlid^en J^age, 
bie id§ bort t)erle6te, htm jtoeiten §Su^3tIing t)on SSeHigemma, 

18* 



276 ItofiaUa unb Sotolu. 

betn trcfflid^cn Sltctfd^i. S)cxfcftc befa§ in bex Sldfie beg See§ 
ein auSgcbcl^ntcS ©tiid gclblanb, ba§ ct tl^ctltoctfc mit t)ct= 
fi^^tcbcncn Stftd^tcn, tl^ciltocifc mit SitnongtaS 6cpf[anjt fyitte, 
unb anf tocl(i^cm er 30—40 5ltBeitct bcfd^Sftigte. Dex SBeg 
bal^in fiil^rt t)on SBeEigentma nad^ Often tief in bag ilp^ige 
^ilgellanb l^incin, baS fid^ t)iele 5J}ciIen toeit 6i8 jum gufee 
beg ©eBirgcg l^injiel^t. 

S)ag erfte Slaturtounbcr, bag man auf biefem SBegc finbct, 
ift cine getoaltige 6ocog^)aInte , cine 5!JlciIe t)on SBcEigemma 
cntfcmt, beten ©tantm often gaBelfBtntig in btei 2leftc ge= 
f^jolten ift unb fomit btei ^onen ttSgt — cine fel^r fcltene 
SlBnomtitat. ®ag jtocite SBunbcr finbct fid^ cine 5JlciIc 
tociter, am 5poltoattaf[uffe. S)iegfeitg bet SStiidEc, bie iiBet 
benfcIBen fitl^tt, ftcl^t ncBen cincm SBubbl^atcntpel ein ^3td(i^tiger 
after SBan^anenBaum (Fie us in die a) mit Sianen=®uitlanben 
^3]^antaftif d^ Bel^angcn ; j[cnf eitg bet SStiidEe aBex, t)ox bem Ileinen 
£)oxfe 2)ena=5pit^a (b. 1^. Slinbexfelb) cxI^cBt fid^ nod^ ein toeit 
gxd§exex SSaum bexfetten 2lxt, ein toal^tex 9Kefe feineg ®t^ 
fd^Ied^tg, ia t)ielleid^t eincx bex gx6§ten biefex 93BunberB&ume, 
bie iiBexl^aitpt ejiftixen. ©cine ungel^euxe ^one, untex bex ein 
ganjeg 2)oxf mit mel^x alg l^unbext ^ftttcn $pia^ unb ©d^atten 
finben toiixbe , ftil^t fid§ auf jal^Ixcid^e ftaxle ©t&mme , t)0n 
benen jebex einjelne filx fid§ aEein alg mad^tigex SJaum a9e= 
tounbexung t)exbient. 3ltte biefc xiefigen ffiulengleid^en ©tSmme 
finb nid^tg alg fiuf ttouxjein , l^exabgefcnft t)on l^oxijontalen 
©eitcnSften beg mittlexen §au))tftammeg. 3^if<3^^ii ^^^^ 
l^angen t)iele Heincxe Sufttouxjeln l^exaB, toeld^e nod^ nid^t ben 
aSoben exxeid^t l^aben unb bie ©ntftcl^ung beg t)iclftfimmigctt 
SBaumxicfen cxi&utexn. Xiefc 2)ammexung l^extfd^ Beftfinbig 
untex bem ©d^attcnbad^e bex ungcl^euxcn ^one, bexen bid^te 
, ffllfittexmaff en leinen Sid^tftxal^I buxd^f aEen laff en ; eg ift 16e= 
gxeiflid^, ba% bie bubbl^iftifd^en S)oxfbetoo]^nex nux mit fd^eucr 
©l^xfuxd^t fid^ bem l^ciligcn 58aume nal^en. 



©rftfamc !Raturtottttbct. 277 

@in Slatuttounbci: ganj anbexet 2ltt Befl|t bag S)oxf 
S)ena-5pit^a in etncr f^xau t)0n ungcffil^t 50 Sfal^xcn, tocld^cr 
btc Obetf(^cn!eI boEftSttbtg fel^Ien. 2)ct 0Bct!5tper tft Mftig 
imb tool^lgcBtlbct ; ct tul^t oBet untnittelBar auf ben Utttet= 
fd^cnlcln, btc am ^ilftgclcnlc ringcfiigt finb. S)tefe fettcnc 
SRipilbung tft urn fo mexltoutbigcx, al§ btc IJxau bxei tool^t 
gcBtlbctc ^ttbcx Befi^t, ttjeld^c glcid^ bex 5Jhittcx att iebem 
^§e itux t)iex 3c^cn l^aBcti. Seibex touxbc etnc nal^cxc Untcx^ 
fud^ung ttid^t geftattct. 

SBemi matt bie ©txa^c t)on ©cna^Spit^a tocitex oftto&xtS 
t)exfoIgt, gelangt tnati nad§ eitt )faax SKeilcn ju emex bcx Bc= 
xfll^niten ©belftcingxuben , bie im t)oxigm ^al^xl^utibcxt nod^ 
fcl^x exgiBig gctoefeti fcitt foHctt. 3»c|t fd^cincn fie jietnlid^ cx« 
f(i^B^3ft JU feitt. 2)od^ touxbe tool^xcnb tncinex Sltitoefettl^cit 
baf cttft ciit 2)iamant gefuttbctt, ben bex gHldlid^e fSftnbex nad^= 
l^cx fflx 400 £ (= 8000 m.) t)exlaufte. 3n golge beffen 
ftxSmten jal^Ixeid^e nene SlxBeitex in biefe ,,®em«5pit8". SllS 
td^ biefelBen Befnd^te, toaxen ettoa 160—180 SlxBeitex in 30—40 
tiefen @xuBen mil ©d^I&mmen nnb ©ieBen bex @xbe Be* 
fii^fifttgt. 

S)ex SBeg nad^ SBoxoIu fiil^xt fd^on t)ox S)cna = 5pit^a oB, 
in noxboftlid^ex 9Kd§tnng; Balb buxd^ ben fd^Snften ^altnen- 
toalb, Balb buxd§ Hp^xQtS 2)iungle, Balb flBcx l^ettgxftne 5pabb^« 
felbex obex flBex 6utn|)ftoiefen, auf bcncn fd^toaxje S3ftffel im 
Sd^Iamtne liegen, Bebedtt mtt giexlid^ toetgen %et]^exn. ,9hid^ 
einigen SRcilen lommt man an ben xeijcnben Soxaluf^e, beffcn 
Ufex bex SBeg t]^et& in toeiten S3ogen umjiel^t, tl^eilS unmittel^ 
6ax texfolgt. S)te Ufex finb xingSum mtt bex ^))igfkcn JBege* 
tation gefd^mildtt; bal^ntex exl^eBen fid§ aUentl^olBen btd^t Be^^ 
toalbete |^ilgeL (Sine fieme :^fel, eBenfallS DfiUig mit SBoIb 
BebedEt, liegt etnfam mitten im @ee. S)ie mannigfad^en Sanb« 
jungen, bie Dom Ufex in ben See t)ox^mngen, t)exlei]|en il^m 
Befonbexe Slmmttl^. @etn gxft^tex %ei) aBex Itegt in ber t>QE» 



278 Jto^atla unb SBotalu. 

lommenctt SBalbeinfaTnlett unb in bet 3l6toefen]^ctt aEct menf(i^= 
lid^cn ©ultur. ©cttft bet ^^afjXtotQ am Win t)ettSt]^ Ic^tetc 
nid^t, bo ct ganj t)on l^ol^em ©eBufd^ cingcfd^Ioffcn toitb. 

©otool^I bet ©ee fettft, ols fctnc UntgeBung tft tctd^ an 
%^exm. ©0 oft td^ i^n Bcfu(i^te, ttaf id§ am Ufet gefonnt 
bic gto§en gtiinen SKefeneibeti^fen t)on 6—7 ^u% SSnge 
(Hydrosaurus salvator). ginmal toutbe id) anil) butd^ etnc 
3licfenf(i^Iange t)on ungeffil^t 20 ^n% SSnge iibettafd^t (Python 
molurus). Setbet ftiid^tete ba8 Ungel^euet fofott t)om gfclfen 
l^etaBgleitcnb in baS SBBaffet, cl^e id) nod) mein ©etncl^t batauf 
tid^ten lonnte. Unt fo inteteffantet tnat bic 3»agb auf 3lffcn, 
beten gtunjenbe ©timme man iibetaff ptt. ©otnol^I tjon bcm 
gettbtannen „3HIatoa" (Max^acus sinicus), alS t)on bem gto§cn 
fd^toatjen „2Banbetu" (Presbytis cephalopterus) fd^o§ id^ l^tet 
mel^tcte fd^fine ©jentplatc. 3lm etgibigjien tnat \Aod) bie 
3(agb anf ©d§toimmt)5gel ; befonbetS t)etfd^iebene $tttten t)on 
SOBaffetl^ftl^netn , Dleil^etn, 3f6i8, S^amingoS, Spelefane u. f. to. 
3)iefe lommen abenbS bei ©onnennntetgang in gtofecn 
©d^tofitmcn ilbet ben ©ee geftogen, um il^tc 9lad^tquattiete 
aufjufud^en; td^ ctlegte einmal in einet SBiettelftunbe ein 
l^oIbeS S)u^enb. 3lud^ bag Ufetgebilfd^, mit ben ^^tfid^tigen 
gdlbgelBen Hfltl^enlolben bet ©affia unb ben pnxpnmtn 9lofen 
bet 5JteIaftoma itp^3ig gefd^mfldEt, iji teid^ an Heineten SBSgeln. 

9lid^t toeit t)om nBtbUd^en (Snbe be§ ©eeS entfetnt, butd^ 
ein ^3aat Betoolbete §flgel gettennt, liegt bet SOBalbgatten beS 
3ltetfd^i, ein ganj teijcnbet Dtt, an bem id^ t)iet Sage jnbtad^te. 
®ie einfad^e Slol^tl^utte , in bet id) mid) aufl^ielt, ift tJon bet 
u^3^3igften SBananen^jftanjung tjetftedtt unb liegt am SlBl^ange 
eineS fteilen §ftgel8, bet bic l^ettlid^ftc 2lu3ftd§t iibct bic gtiinen 
3QBiefen, bic bunlcln SOBalbmaffen unb bic blauen @eta)&jfet bet 
umgebenben §flgellanbfd§aft getofil^tt; ben entfetnten §intet= 
gtunb bet Ie|teten bilben bie 6laucn S9ctg!cttcn bc§ ^od^IanbeS. 
SS.on ben cinjclncn ^fltten bet SBalbBctool^nct, bic affcntl^aC&cn 



S^ierleben im UrtoaXbe. 279 

jcxftteut Itcgcn, tft 9lid^t§ ju fcl^en, unb bcr Bctaufd^cnbc @in= 
bmd bet aBfoIuten SBBalbeinfamfett U)itb babutd^ nod^ gcfteigett, 
ba§ ba§ Xl&tctlcBcn be§ SBalbeg in biefer aBgcIegcncn ©egenb 
fel^t teid^ cnttDttfcIt ift. ^^ fd^ofe l^tct jal^Ixeid^c fd^Snc aSBgel, 
Slffen, glcbctfiid^f c , Siicfcneibcd^fen u. f. to*, einmal aud^ ein 
gxo§e§ ©tad^cIfd^tDcin t)on mcl^r al§ 3 gu§ SSngc (Hystrix 
leucura). 5lud^ an ^JxSd^ttgcn ©d^mettetltngen unb S&fcm 
toax !etn 5WangcI. 2)tc funtj)figen SBSicfenflciIen in bex 9l&]^c 
be§ @ce§ finb oft ganj Bcbedt mit 9iiefenejeni)3laxen bex mexl= 
ttjiixbigen infectcnfxeffcnbcn ^annertpftanje (Nepenthes distilla- 
toria). S)ie jiexlid^en, 6 3oII langen ^anncn, bie an ben 
(Snbcn bex SlSttex l^&ngen unb buxd^ eincn nieblid^en S)etfel 
gefd^Ioffen ttjexben, fanb id^ oft mit jal^Ixeid^en gefangenen 3»n= 
fecten gefiiHt. ©Icinjenbe 5pxad^tt)5gel (Ampelidae) unb xeijcnbe 
f)onigt)6geI (Nectariniae) f^^ielen gleid^ ben fil^nlid^en ©oKBxiS 
in SJtenge urn bie Sluntenifeld^e. 

2)en SQBalb felbft fanb id^ in !eineni t)on mix Befud^ten 
SLl^eile be§ J^ieflanbeS t)on 6eljIon f o pxa6)tt)oU, gxo^axtig unb 
mannigfaltig enttoidfelt, toie in bex Umgegenb t)on SBoxalu*. 
@ine SBanbexung xing§ um ben Blanfen ^efelfee fitl^xt buxd^ 
ben fd^Bnften STl^eil beSfelBen. 3ln einigen ©tetten Bilbet bex 
Uxtoalb ein fo unbuxd^bxinglid^eS ©etoixx t)on @d^Iing:pf[anjen, 
toeld^e bie mobexnben, iiBexeinanbex gel^fiuften 9liefenftfimme 
umfd^Iingen unb umf^jinnen, ba§ man felBft mit §ilfe bex 
5ljt feinen ©d^xitt toeit in biefeS t)egetaBiKfd^e 61^ao§ t)ox= 
bxingen fann. Slxiftolod^ien, 5pi^3exaceen , toilbe aQBein= unb 
jpf effexxeBcn , SBaul^inien unb SBignonien fd^lingen fid^ liBexaE 
jtoifd^en bem Slfttoexfe bex SB&ume fo buxd^cinanbex , ba§ nut 
cinjelne geBxod^ene fiid^tftxal^Ien jtoifd^en il^nen jum JBobcn ge« 
langen. S)ie ©t&mme felBft finb mit ^jaxafitifd^en fjaxnen, 
Dxd^ibeen u. f. to. bid^t Bebedt. 3(d§ fafe l^icx oft gHitflid^e 
©tunben lang ganj allein mit meinem @f ijjcnBud^e , in bex 
SlBftd^t, ein§ biefex SBalbBilbex ju fijixen; getoSl^nlid^ aBct 



280 Ibfialla unb 9otalu. 

lam t^ ju Ictttctn 9lcfultatc, tocil i^ ntd^t tou^te, too td§ an= 
fangcn fofftc; obcr tomn id) angefangen l^atte, ntd^t tote id^ 
Mefc 3<iii6etpxa(3^t annfil^cmb totcbexgcBcn foEtc. 2lud§ btc 
<)]^otogtalJl§tf^c ©ameta ^alf l^iet ntd^t. Denn btc grlinen 
^yiaffen bet t)crf(i^lungenen unb umf^3onnenen Saumgcftcii^tc 
fhtb fo unbur(3§bttngltd^, ba§ flc in bet Spi^otogtctpl^ic nut ctn 
unanfIiS8K(i^cS SOBitrtoatt t)on 3lcflcn, Sufttoutjeln, Slatt^ 
maffcn u. f. to. jctgen, todl^tcnb il^r unmtttcIBater 2ln6K(f ba§ 
Slugc uncnbltd^ ctfreut* 

3lnf ben abgcmnbctcn §flgcln. Me unmittelbax feinen 
®atten umgeBen, l^atte bet 2ltetfd§t fitmongtag culttettt, etn 
fel^r txotfeneg ®ta§, au§ bem er but^ mt^a^e 2)cfttIIatton ba§ 
buftenbe Stmonbl getoann, ein feftt gef(3^a^te§ Spatfiim. 2)cr 
ctttoncnatttge 3)uft etfftEte bte ganje UmgeBung. 2)te Slrbciter, 
bie mtt bet SDeftittation unb mtt bet Sefotgung bet fd§8nen 
SBananenJpftanjung Befd^fifttgt toaxen, tool^nten in ctnem S)u^enb 
jcrftteutet ^iitten, btc in tiefem SBolbf d^attcn , imter bem 
fd^fl^enbcn ^a(S)t nifi(3^ttget S5tobftu(]^t= unb 3fa(fi6Sumc ganj 
ib^tttftj^ gclegen ftnb; ®ntp^3cn tjon fd^lanfen ^reca= unb 
6oco8^3almen , l^tcr unb ba aud§ ^ttul= unb J^alipotpalnien, 
betcn tJicberfroncn f^oi) u6et bte SauBmoffe be§ SQBafteS fid^ 
etl^cBcn, Jjerratl^en bie Sage bcr ganj t)etftctftcn Sambugpttcn. 
S)ic SBcfud^e in ben Ie|teren unb bcr SBetlel^t mit il^cn ]^atm= 
lofen SBetooJ^ncxn lel^tte mi(§ bie glftrfltt^^e ©pftenj biefet ein* 
fa^cn gutcn unb genftgfamen Statutmenfd^en bctnal^e bcnetbcn. 
Wit toaten teine ©ingl^alcfcn, t)on \i)bn jimmtbtauncr §ctut= 
foxBe unb jattem ©KebetBou; bie ^leibung Befti^t&nfte jtd^ 
auf einen fd^tttalen, toetfeen Senbenfd^uxj. S)te munteten l^ftbfti^ett 
ftnaBen toaten mit Mm ©ammdn bet Spflanjcn unb 3n= 
fecten eifttg Bcl^Iflit]^, tofil^tenb bie ft^^toatjaugigcn jietlid^cn 
yft&biffm SlumenitSnje fCod^ten unb mcintn ficinen £)(j^fen= 
fatten mit ben f d^Jnften ®uitlanben fti^mfttftcn. SBSutbe batm 
j^pfit aBenbS bet fd^neJIfft^tge Saufod^fe eingef^3annt unb fe|tc 



@d|dne fln^l^eflfd^e IHnber. 281 

ft(3^ bet jtocit&berige ^rrcn, in bem t(3§ ncficri bcm Sltctfd^i 
faum 5pia^ l^attc, in tafij^c SSctocgnng, fo maciftt e§ ben 
mnnteren ^nbctn BefonbcrcS JBerpiigcn, un§ nod^ einc ©ttedc 
tocit jn Beglcitcn. SSBSl^tenb toit an ben teijcnben Ufcm be§ 
58otaIufce§ l^intottten, folgte oft cin ©d^toatm tjon 20 — 30 
biefet anmntl^igcn ©e^altcn, unermilbli(| , laut tnfcnb nnb 
jpalmcnBlSttct fiJ^toingenb. 3S(3^ fonntc bic ^uSbauet nnb 
©d^ncttigleit xifttS Saitfc^ niiJ^t genng Bctonnbem. 

3;taten toit bann in ben bnnfcin 2Balb ein, fo jftnbeten 
bie ^dbm Spalmfadeln an, mit bcncn fie htm 3Bagen t)otan§= 
liefen nnb ben 2Beg etlend^tcten. SSci cinet ^}I8^Iid^en JBiegnng 
be8 3Bege8 tontben toit BiStocilen Oon eincm bnftenben SSInmen^ 
tegen iiBetf d^ilttet , nnb ein l§ette§ ^(3^ctn an§ bem bid^tcn 
©eMfd^e Octttetl^ nnS bic Stedetci bet fleinen S)tt)aben, bie 
fid^ bal^intct Octftetft l^attcn. Untct ben Ie|teten toat ein 
5Jlftbd§en Oon nngefai^t 16 3Sal^ten, eine Sflid^te be§ Sltetfd^i, 
beten Oottenbet fd^Sne fi3t^}ctfotni iebem SSilbl^anet l^&tte ate 
5Jlobett bienen f Bnnen. SBon ben ^aBen f onnten mel^tete mit 
®an^meb an @d§5n]^eit toetteifetn. @inct tjon biefen fd^toang 
fi(^ inraiet tofil^enb be§ fJal^tenS anf bk 2)eid^fel be§ fattens 
nnb f^)tang bann getoanbt ilBet ben ^thu l^toeg. 5Wit biefen 
nnb anbcten Bpidm Begleitetcn nn§ bie mnnteten iHnbet nod^ 
eine lange ©ttedEe, 16i§ ein§ nad^ bem anbcten im 3)nnlcl bet 
5lcd^t Oetfd^toanb. Sin bie ©telle bet gadEcIn ttatcn jc^t nn- 
jfil^lige :ptad^tt>ottc Scnd^tlSfct nnb ^nctfticgen; bet l^ettKd^c 
jpalmcntoalb etfd^ien tjottftfinbig iffnminitt, tofil^tenb id^ mit 
bcm Sltetfd^i, t)ott bet angcncl^mftcn ©tinnctnngen, hzm flitten 
^ft]§anfc Oori Scttigcmma jncilte. 



282 SRatuta unb S)onbera. 

XV. Matma ttttb Uonbeta* 

S)et toeitcftc SluSflug, ben id^ tjon SSctttgcmma au§ uttter= 
nal^m, om ©d^Iuffc meine§ bottigen Slufctitl^alteS, fiil^ttc mtd^ 
nad^ bet @ubf^}i^c t)on 6c^Ion, naci) bcm dtBctiil^mtcn 35 o n n c r = 
6a^}, 2)ottbera=§cab. 3in bet 5R&]^c bcSfcttcn, nut ein l)aat 
50lcilen tocfttid^ bat)on, Itcgt btc ©tabt ^Ulatuta, am Ufct bc§ 
„Blauen ©anbfluffcS" (Nawella-Ganga). 3)cr 2Bcgt)on S8cfft= 
gemma tiad^ Ttatwca, ben td^ in einct Icid^tcn ^tfd^c am 
18. 3ianuat motgen§ in btei ©tunbcn jntiirflcgte, ift bic fJort= 
fe^ung bet l^ettltd^en 5palmenftta§c tjon @atta nad^ SBetttgemma 
unb Bietet benfelben 9ieid^tl^um bet iH)<)igften, anmuti^ig 
toed^felnben ©cenette, 

2)ie 6tabt ^Ulatuta, bie filblid^fte tjon atten ©t&bteti 
6e^Ion§, toat untet bet §ettfd^aft bet §ott&nbet im fiel6= 
jel^nten ^al^tl^unbett ein teid^et unb toid^tiget §anbel§^)la| ; 
in§Befonbete bet §au:()tfi| beS SimmtiianhzU bet @fib^)tot)in}. 
35ie meiften unb anfel^nlii^ften ©eB&ube bet ©tabt finb nod^ 
je^t l^ottdnbifd^en lltf<)tung§, fo aud^ bo§ auSgebel^nte „5ott", 
tpeld^eS nal^e bet f^ufemiinbung auf beffen linfem (Bfilid^em) 
Ufet liegt. 2)et ftattlid^e fjlug ift l^iet ungef&l^t fo Bteit toie 
bie @lBe Bei 35te§ben; eine l^iiBfd^e, neue, eifetne ©ittetBtildEe 
tjetBinbet Beibe Ufet. Sim toeftlid^en @nbe betfelBen, auf bcm 
ted^ten Ufet, liegt bie alte l^ott&nbifd^e ©tetnfd^anje („Star- 
Fort"). 3>n ben toinfeligen ^afematten betfelBen nal^m id^, bet 
fteunblid^en ©inlabung einiget englifd^et SSeamten folgenb, fixt 
einige 3;age 2Bo]^nung. S)ie btei munteten Si^nggefetten l^atten 
e§ ftd^ in ben niebeten DieledKgen Sldumen be§ alten i^oxtS, 
beffen mad^tige ©teinmauetn bie angenel^mfte ^l^lung Be= 
toal^tten, ted^t Bel^aglid^ gemod^t unb il^te SQS&nbe tl^eilS mit 
^ol^fd^nitten au§ ittufttitten euto<)&ifd^en S^itungcn, tl^eilS 
mit ftngl^alefif d^en aOSaffen, ©etStl^f d^aften unb Sl^ietfetten ted^t 
maletifd^ auSftaffitt. 3)utd^ ben alten l^ottfinbifd^en SEl^ottoeg, 



3)cr Ic^tc ^6ntQ§s©»)roffc. 283 

uBcr bcffcn SBogcn nod^ bic Snfd^ttft „Redoute van Eck" 
^}tattgtc, ttttt man in ctncn ntcbltd^cn JBInntcngatten ; bic ein= 
fd§Iic§cnbcn 3inncnfciten bet ^afcmattcn finb mit ben fd^Snften 
©(j^Iing^^flanacn teid^ bccoritt, cBcnfo bet ^kijbmnnm in bet 
^Dltttc bc§ @attcn§. @in paax jal^mc Slffcn nnb cin fcl^t 
lomifd^et altct $pelcfan, fotoic mzfycm Heine SJSgel fotgten 
Beft&nbig filt Untexl^altnng. ' 

@in etqnidenbeS fitl^leS S5ab nnb ein t)ottTeffIid^e§ englifd§e§ 
gtiil^ftiirf 6ei meinen ftennbli(§en 2Bitt]§en, ba§ mit nod^ bet 
aSegetatianetJoft tjon SBettigemma bo^)^)eIt mnnbetc, l^atten mid^ 
f(^on in ein ^)aat ©tnnben na^ meinet Slnlnnft fo teftantitt, 
ba§ id^ 6efd§Io§, nod§ benfctten 3;ag jn einct @xcntfion nad^ 
2)onbeta jn 6cnn|en. ^d^ nntetnal^m biefette im 2Bagen nnb 
in SBegleitnng bc§ ^Scaptlmg,^ 3il<i^9<i'f^^^/ ^^^ t)otne]^mftcn 
fingl^alefifd^en 5petf5nlid^!eit, toeld^e bic 3nfel gegentoSttig no(f) 
6efi|t. @t ift nftmlid^ bet le^te mfinnlid^e ^profit an§ bem et= 
Ian(|ten ©efd^Ied^te bet alien fianb^ ==^5nige nnb l§at feine 
aiefibena in einem l^ixBfd^en, ijetl^aitnigmaftig fogat ^)tad§tigen 
5PaIafte in ^Ulatnta, nal^e bet fjlnfemitnbnng anfgef(§Iagen. 
6d^on eine 2Bod§e jnDot l^atte et mi(§ in SSettigemma anf= 
gefnd^t, mit mel^teten feltenen nnb fi^onen SSfigeIn 6efd§enlt 
nnb eingelaben, il§n in 50flatnta jn 6efnd§en. 2)ie Slnfnal^me, bie 
id^ ]§iet 6ei il^m fanb, toat eBen fo HeBenStoiitbig al§ gifinjenb. 
@t Iie§ e§ fi(^ nid^t nel^men, mid^ felBft na^ S)onbeta jn 
fiil^tcn. Seine ©qnipage, ein jietlid^et Spi^aeton an8 @nglanb, 
tontbe t)on jtoci fd§8nen anfttalifd^en ^engften gejogen. aSotanS 
Kef al8 fi^nettet aSotlfinf et nnb SlnStnf et ein ftattlid^et f d^toatjet 
5£amil in filbetgeftidEtet Unifotm mit totl^em 2ntBan. 

S)ct teijenbe 2Beg t)on 5Watnta nad^ htm filnf 50leilen 
entfetnten 2)onbeta = 6a)) fill^tt ofttoattS jnnfid^ft eine ©ttedEc 
am linlen Ufet be§ 9WItoettaflnffe§ l^in, bntd^ bie ^tttdti obct 
bie maletifd^e ^fd^toatje ©tabf*, bie ftd^ l^iet fiftlid^ t)omfJott 
l^injiel^t. S)ie Betoalbetcn ^flgel jtoifd^en ^n§ nnb ©ecnfet 



pnb mit be 
bie t^rilS t) 
angel^dten. 
^tn, altotiS) 
it^iztt end 
9ReiIai tori; 
ftric^e mit ^ 
Oftfiifte bt§ 
3)onb 
man aU toi 
ge(c^mfl(ft, I 
filblid&fte api 
JBrrite. @t 
toetc^e biefe 
fa^itSoTt gi 
Soufenbe Bi 
^toec^felnb 
bie malaiai 
bie lempel 
tor brril^r 

fe'^en, toie i 
©allien irab 
oner art t 
^ertUc^Iett 
ettne^lCiii^c S 
ft$ an ben 
SRuinen ftertj 
tentpeU erm 
fel^ giofee '. 
SBogal|a obe 
lUberte 
®tti|e bet 



@ub{:pt^e t>on (Se^lon. 265 

a3otf^)tung bc§ ^onhtxa^^opS bilbct. @§ finb a^ttdxqt rotl^c 
Spotpl^^tfaulen, btc cttifant unb t)ctlaffcn auf ben nadtcn @tamt= 
felfcn ftd^ ctl^cBctt, umtoft t)on bet SStanbimg, btc mit gc^^ 
toalttgcm 2Bogenf(§toaIIc ttngSum fd^aumt. ^n ben natutlt(^cti 
S5afftn§ jtotfd^cn bicfcn §elfcn famntcltc t(3^ toal^tcnb bet ©BBe 
t)iele l^iifef d^e ©eetl^tcre ; attentJ^alBen Itegen f (J^iJne ^otattcn um= 
l^et. SBefttodtte ftteift bet JBIid tion btefet ifoKtten fjelfen= 
tpatte au§ ISngS be§ 6oco§ = gef Sutnten ©ttanbeS Bi§ in Me 
Siai^e Don ^Ulatnta, oftto&ttS gegen 2angatta l§tn; tm 9lotben 
toitb et bnt(j^ btd^te gtiine SEBalbmaffen gel^emmt; im ©iiben 
]§tngegen f d^toeift et ftet nnb ungel^tnbett iiBet ungel^eute ?Uleete§= 
tftume. 2)a§ 5p]§antafte=6(^tff^en, ba§ toit t)on l^tet au§ mit 
t)otten ©egein nad^ bent ©ub^)ole entfenben, ftft§t nttgenbS auf 
BefannteS Sanb, unb e§ l^at etnen toeiten, toeiten 2Beg ju madden, 
el^c eg ienfeitS be§fetten iiBet]^au<)t totebet Sanb ftel^t. @§ toiitbe 
ungel^cntmt urn bte ganje fiibltd^e |)attfugel bet Stbe ]^etum= 
fal^ten, toenn niij^t bte ungel^euten ©iSmaffen be§ @ub^}ol§ 
il^tn ben 2Beg tjetlegten, unb etft auf bet ndtblti^en §aI16!ugel, 
in bet 3lai)t Don 3lca:|)uIco in 3Jtejico, toiltbe e§ ben etften 
§afen toiebet etteiiJ^en. Sangc fafe ii) in @eban!en Detfunlen 
auf biefet Suftetften ©iibf^)i^e Don Se^lon, jugleid^ auf bem 
filblid^ften Sanb^)un!te, ben i^ itmaU in meinetn SeBen ettcid^t 
l^aBe. 3f^ toutbe au8 meinen ^^taunien etft toiebet butd§ eine 
6d§at Don a3ubbl^a:|)tieftetn in gelBet SEoga getoedt, toeld^e 
lamen, urn ben $&u:ptling unb ntiiJ^ gum SSefud^e beS feftlid^ 
gefd^tnixdten XtmptU cinjulaben. Sla^l^et Befud^ten toit nod^ 
eine feltfamc utalte Shxine, bie toeitet oBen mitten im SBalbc 
liegt, c^IIo^)ifd§ au§ getoaltigen Cuabctn gcfiigt. @tfl ^p&t am 
SlBenbe ful^ten toit toiebet nad^ 3Jtatuta jutiidE. 

2)et folgenbe 3;ag (bet 19. 3><iitii<ii^) toutbe butd§ eine 
toeite matine @xcutfton au^gefiillt. 2)et §&u:()tling 3flanga!u]^n 
l^atte mit dn tiid^tigeS gtofeeS ©egelBoot mit ad§t 9htbetetn 
geftettt, unb mit biefem ful^t id^ ein guteS ©tiidf gen ©ilben. 



286 SRatuta unb S)onbera. 

toett iiBer ba§ Donnet^go)) l^inauS. 68 toat l^cttlid^cS @ommcr= 
tpettet unb bet Irdfttgc Slotbap'SRonfun Bldl^tc baS gto§c t)ter= 
cdKgc ©egcl be§ SootcS fo getoattig, ba§ eiti paax 58oot8leutc 
au^etl^alB auf bem StuSlcgerftamm l^odcn muftteti, urn baS 
Ilmf(i§Iagcn bc8 6anoc§ ju t)et]^ittbci:tt. 3)ie ©efd^totnbtglett, 
mtt bet toit fiibtofittS ftcuctten, lam bexjientgen cincS fd^ncff 
laufcnbcn 2)otn^)ff(^tffc§ glcid^ ; td§ fd^fi^tc fie auf 10—12 @ee= 
ntctlen in bet ©tunbe. 2)ie Seid^tigf eit, ntit toeld^et biefc f d^molen 
fingl^alefifd^cn 6anoe§ bic SBetten butd^fd^netben, obet tjtelmel^t 
ftBet beten ^Smme l^intocggletten, jeigte fid§ jc^t in giftnjenbem 
Sid^te. 3fe toeitet toit un§ t)on bet 3nfel entfetnten, bejlo 
fd^Snct ttaten bie Blaucn SSctgmaffen be§ §od^lanbe§ iiBet ben 
6oco§toSlbetn be§ flaij^en ^ftenlonbeS l^ettiot, atte toiebetunt 
iiBcttagenb bet ftolje 2lbant8=5pil. 

5PfeiIfd^neII iifcet bie fd^auntenben 2Bogen l^intoegfd^ie^enb, 
mod^ten toit nad^ t)ietftanbiget ^dfyct ungefSl^t 40—50 @ee= 
meilen t)om @ub=Sa^) ge^IonS entfetnt fein, al§ mitten im 
Oceane ein Bteitct, glattet ©tteifen fid^tBat toutbe, bet fid^ un= 
gefftl^t in bet 9K(^tung be§ ?Ulonfun§ tjon 9lotbo^ na(^ @iib= 
toeft meilentoeit l^tnjog. 3id^ l^ielt benfetten filt einen l3ela= 
gifd^en ©ttom obet Sottente, eine jenet glatten, fi^malen 
SBaffetfttafeen, bk im 5JlitteImeete toie im Oceane pufig mitten 
but^ ben Betoegten 2Baffetf<)iegeI l^inbutd^jiel^en unb bet gc= 
fettigen Slnl^Sufung ungel^euetet ©eet]^iet«6d^toatme il^ten Ut:= 
f^)tung t)etban!en. 3lte bo§ Sanoe fid§ bemfelBen n&l^ettc, 
Beftfitigte fid^ biefe SSetmutl^ung unb x^ toutbe butd^ einen 
au§etotbentIid§ tetd^en unb inteteffanten fjang Belol^nt. ®inc 
bid^te ?Ulaffe bet fc^iJnften ^jelagifd^en %f)mt, ^Ulebufen unb 
©tpl^onot)]^oten, ^tenol3^oten unb ©alpen, ©agitten unb Spteto= 
^)oben, aufeetbem unjal^Iige SatDen t)on SEBiitmetn, ©tetntl^ieten, 
^eBfen, 5Jlottu§Ien u. f. to. fd^toammen ba in bid^tem ®e= 
toimmel butd^einanbet unb fiiEten in lutjet S^t atte mitge=^ 
nommenen @Io8gefa§e tjottftftnbig au§. 3d§ Bebouette nut. 



©ftbUd^fler ^dfluQ aur ®ee. 287 

bercn ntd^t mcl^t mit ju l^aBcn, urn attc biefe joologtfd^cn 
@(3^&|c (— batuntcr t)tclc tieuc, iiSt^n nod^ nid^t Bcfd^ricBcne 
X^z^otmm — ) in gcnftgenbcr ^Ulcngc mpadm ju fiJnncn. 

ytd(S) Bclobcn mit bicfctn tounbert)ottcn gf^ng, bet nttr 
intereffantc SltBeit auf ^al^tc l^inauS t)etf^}ta(3^ , Itfydt id^ crft 
gegcn Slbenb nad^ 5Watuta jurild. @§ toat ein f d^iJneS 3lnbcnlen 
an ben filnften ©tab n9tbli(3^et SSteite. ?Uleine ©ingl^olefcn 
touftten hm gilnftigen 9lotboft=5Jlonfun fo gefij^idt ju Bcnu^en, 
ba% toit faft cBcn fo taf(3^ jutiid gclangtcn unb an bet 5Mn= 
bung bc§ 9liltocIIaMe« lanbctcn. S)er SlnBIid bicfet ?UHln- 
bung t)on bet @ee au§ ift fcl&t maletifd^, ba berfclben un= 
mittettat cine gfdfeninfcl tjotgelagert ift, auf bet ftd^ jtoei 
cinjelnc 6oco§^)alnien erl^eBcn, bic eine fcntrcd^t, bic anbete 
toeit ixBetgcneigt. 2)ie Beibctfeitigen Ufet be§ fJfluffcS finb bi(j^t 
mit 2BaIb Bcbcdt. 3lm folgenben 2agc untcmal^m id§ nod^ 
eine SBootSfal^tt auf bemfcIBcn, auf bet id§ bic untjctglcid^Iid^c 
Uc:p^)ig!cit bicfet Uttoalbmaffen auf'§ 9leue Betounbette. 

3la^ aSettigemma jutiitfgelel^Tt , ftanb mit nod^ eine bet 
fi^toetften 5lufgaBen Bet)ot, bic ici) toSl^tenb meinc§ 5lufcnt» 
]^altc§ auf ©e^Ion ju Idfen l§atte: bet SlBfiJ^ieb t)on biefcm 
teijenben gtbenflede, auf bem i^ fed^S bet inteteffanteften unb 
gHldlid^ften SBod^cn meineS SeBenS jugcBtad&t l^atte. 9lod§ je^t 
tt)icgt in bet Slad^etinnctung bet (Sebanic batan fo fd^toet, aU 
oB id§ t)on Sleuem fd^eiben miiftte. 3)ct ttaute 9iaum, bet 
mit toal^tenb bicfet !^txt al§ 2ItBeit§ = , 3Bol^n= unb @d^Iaf= 
jimmet, al§ SaBotatotium, ^Ulufeum unb 50laletateliet gebicnt 
^atte, in bem id§ dm fjilttc bet fd§5nftcn unb tounbetBatften 
©inbtiidEc gefammelt l§atte, toat 6bc unb leet. SJotn im ©atten 
untet bem ticfigen SticIBaumc ftanben fi^toet unb tioIIBelaben 
bic Beiben mfic^tigen Od^fenlatten, bic meinc btciftig IHftcn mit 
6ammlungcn nad^ jpunto = ©alia Btingen foHtcn. 2)tau§en 
t)ot bem Xfjoxt l^attte toiebct bid^t gcbtSngt bic Btaunc 58e= 
t)iJI!etung be§ S)otfe§, fiit bic id§ toal^tcnb biefet t)ietjig Sage 



286 anaiuta unb S)i>ttbera. 

ein ©egcnftanb ftetS toa^fenbet Slcugicr unb JBctoimbcrung 
geBUeBen toat. 35on ottcn angefcl^encn JBctool^ncm beS DurfcS, 
an tl^ta @<)i^e ben Beiben ^Su^jtlingen , vm%tt i6) ))cxfdnlid§ 
SlBfd^tcb nel^mcn. 3Slit BctriiBter 50ltenc Btad^tc mit bet gutc 
@octatc§ jum le^tcn ?Ulolc bic fceften fetnct SSananen unb i^ 

ajlango, 9lnana8 unb fiabf d^unfiffe. S^m Ic|ten 5WoIc Hettcrte 
JBaBua auf meinc SieBIingS^xiImc , um nttt no^ etnnwl bic 
fflfec 60C08 l^eraBjul^oIen. 2lnt fd^toetflcn after toutbe mit bet 
Slbfd^teb t)on bent tteuen @an\)m^^. 2)et gute 3unge toeinte 
Btttetlid^ unb 6at mi^, ii) fotte il^n mit nai^ (Swcopa nel^men. 
aSetgcBenS l^atte id^ il^m fd^on t)otl^et biefen 33Sunf(^ mel^tmalS 
aBgefd^lagen unb il^m t)on bem eifigen Mima unb btm gtauen 
^immcl unfeteS dben 9lotben8 cta&l^lt. @t l^ielt meine ^iee 
feft umfd^lungen unb tjetftd^ettc mit, ba§ et mit iiBetattl^in 
ol^ne 3BanIen folgen toottc. fjaft mit ©etoalt mu§te i^ mi^ 
enblid^ Io§tei§en unb ben l^attenben 3Bagen Befteigen, unb al8 
id§ ben licBcn Btaunen fjteunben ben le^ten 3lBf(^icb mit bem 
5£af(]^entud^e jutoinltc, l^otte i^ faft ba§ ©efiil^l beS t)etIotenen 
SpatabiefeS: „@(]^ftnet (gbelftein! Bella Gemma!" 



XVI. XVII. XVIII. 



Uttrelltn* Jim €v^t htt Welt 



^ a e (f e I , ^nhmt 9leif ebtief e. 19 



I 



XVI. Die Maiftt^Mfttidt hts ^od^iatibts. 

Jim Ic|tcn ^onat meincS Slufcntl^alteS auf gc^lon l^attc 
td^ Befd^Ioffcn ctticm SBcfud^c bc§ ^oiJ^IanbcS ju totbmen. 
S)te glota unb fjauna beSfettcn, tote fctn filttna unb fctn ge^^ 
fammtct 3latax^axaltn, ift t)on bemicntgen bc§ S£tcflcmbc§ fo 
t)crf(]^iebcn, ba§ Beibc jtoci toctt cntfemtcn Stbtl^ctlen angcl^Stcn 
ISnntcn. 2Benn man in etnet einjigcn 3;ageteifc bic fc(3^S= 
taufcnb 2fii§ au§ ben jpalmengStten bc3 UntctlanbcS in bie 
UttoSIber bc§ OBerIanbe§ cntpotftcigt, fo ift bcr Unterfd^ieb 
im filima unb ©cenctic nid^t gctinger, ate 06 man ^)I8^Hd§ 
au§ ben Uttofilbetn S3tafilien§ auf bie ^od^eBenen t)on 5pctu, 
obet au§ ben S)attel]^ainen (Sg5t)ten§ auf bie Blumenteid^en 
SRatten unfetcr Sttpen t)etfe|t toiirbe. 

S)a§ ^od^Ianb t>on Se^Ion nimmt ungcfal^t ben Dietten 
Xl^etl feine§ gcfammten glSd^eninl^alteg ein unb fjot eine butd^== 
fd^nitttid^e |)8^e t)on 4 — 6000 gufe iibet bem ?Uleete§f^)iegel ; 
nut bie p(|ften gxl^eBungen fteigen 6i§ 7000 unb 8000 gu§ 
entpot. 2)ie n9tbli(^e §&Ifte bet 3infel ift ganj ftad^. 3n 
bet fiiblid^en §filfte erl^ebt ftd^ ba§ Cfcetlanb jicmlii^ fteil 
unb aBgefd^Ioffcn al§ ein jufammenl^angenbeS Soltttoetl Don 
UtgcBitge, beffen flftlid^e unb fiiblid^e ©el^cinge toeit fd^toffet 
ftnb al8 bie toefttid^en unb nfitblid^en. 2)et ftad^e Sfting bel 
UntetlanbeS , toeld^ct baSfette umgifct unb t)om 3Jleete ttennt, 
ift auf bet fiftlid^en ©eite bdppdt fo Bteit ate auf bet toeft^ 

19* 



292 ®^^ l^affeesS)t{trtcte beg ^od^IonbeS. 

Itd^cn. @tnc ©cnlung bet ^nfcl um tocmgc l^unbert gufe 
tofltbe gcnflgcn, btct JBiettcI betfctten untet SQSaffet ju fe|cn; 
bag §od^Ianb aUctn toiitbc alg Ic|tc8 SHettcl fteil au8 bcm 
@l3tcgcl bc§ Oceans ft(3^ ctl^cBen. 3)cr gctoaltigc gcIfcnIetB 
bcSfelBcn Bcftcl^t faft au§fd^Kc§Itd^ au§ ft^ftatttntfd^cn ®c= 
ftctncn, gattj tjortotcgcnb ®net§. Sin etnjclticn ©tettcti tft bicfct 
t)on ©tantt, an anbcten t)on %xa(S)t)t nnb SSafalt butd^Btod^cn. 

Slod^ im Slnfangc unfctcS 3»a^tl§unbett§ toat ba§ §od§^ 
lanb t)on ©e^Ion jum gti5§tcn SEl^etlc ganj unbelannt. Sluf 
bet fiartc, tocld^c 1813 bet 9iegtctnng§ = 3»ngenteut ©d^netbet 
t)eriJffentK(^te, flnb ntd^t toemger ate stoei Dttttel t)oni ganjcn 
^9ntgtetd§e ^anb^ but(^ etnen toet§en fjled Bejcid^net. Site 
im Salute 1817 3)octot 2)at)^ (bet SBtubet be§ Betill^mten 
jpi^^fHetS) bie etftc gtiinbltd^ete 3)ntd§fotfd§ung beSfelBen untet= 
nal^m, ftte§ et auf unfdglti^e 6d§totetigleiten. 2)et gtdgte 
%^exl beS ®ebttge§ toat nod^ ganj untoegfam, mit ctnem ju= 
famntenl^&ngenben nnb nnbntd^btingltd^en ^Ulantel t)on nn= 
gel^enten Uttoftlbetn Bebedt, toeld^e nod^ letneS @nto<)&et§ 
gn§ Betteten l^atte. ©d^aten t)on Slepl^antcn, JBfiten, Seo= 
I3atbcn, 2BtIbfd§toetnen, ^ttfd^en n. f. to. toaten bie SSel^ettfd^et 
biefet SBftlbet; bie 6^}nten tnenfd^Iid^et @jiftenj Bcfd^t&nften 
fld§ anf bie toilben §otben bet SJebbal^S, bie gegento&ttig il^tem 
SlnSftetBen entgegen gel^en. ficinetlei geBal^nte SQSegc fiil^tten 
bntd§ bicfe Uttoalbet l^inbntd^ ; f eine SStiidfen iiBettoiJlbten bie 
toilbcn 58Sd§e nnb ©ttfime, bie in ben nnjngfinglid^en ©d^Ind^ten 
be§ @eBitge§ jal^Oofc 2BaffetfaEe Bilbeten. 

Sn t)etl^filtni§ma§ig !ntjet ^eit, im SBetlanfe t)on toeniger 
ate fiinfjig ^aijxm, l§at fid^ biefet Sl^ataltet be§ §od§lanbe8 
t)6IIig t)et&nbett. 3»m ^a^xt 1825 legte bet t)etbienftt)otte 
©ontietnent ©it ©btoatb JBatneS bk ctfte ^affee:pfi[an3nng 
im §od^Ianbc, in bet 9ld]^e t)on 5petabenia an nnb toieS nad^, 
ba§ SBoben nnb ^lima bafettft fiit bie ^affeecnltnt an§et= 
otbentlid^ gtoftig feien. @tmnntett bntd§ fein a5eifl)iel, an= 



(^itoiddm% ber Aaffee^^flanaungen. 293 

gcf<)otnt ttjtxlS butd§ hit lodenbc SluSftd^t auf l^ol^cn ©etotnn, 
tl^eite burd§ btc etgcntl^iimKiJ^c 9iomanttI bc§ |)od§Ianb=Sebcn§, 
btang ie|t etn ganjcS ^ntiaftonSl^eet t)on ^affce^jflanjcm in 
btc Uttoftlbcx bc§ @c6ttge§ etn unb t)cttoanbeltc in tocniger 
ate jtoanjtg ^al^tcn mtt $ilfc t)on Sl^t unb gcuct ben 
gt5§ten S^l^etl betfelBen in einttftglid^e ^affee:pfi[an3ungen. 
3ln ben fteilen 2l6pngen bet SSetge tourben ganje 3Bcilber 
babutd§ niebetgelegt , bafe bie ofcetften 9ieil^en bet utalten 
Sautntiefen tnit bet Sljt gcf&Et unb auf bie batuntet ftel^enben, 
an einet ©eite eingefd^nittenen SS&unie geftittjt toutben. S)et 
ungel^eute S)tud jcnet getoaltigen, butd^ ©(3^Iing^)fi[anjen bid^t 
t)etletteten SBautntnaffen fctad^te an^ biefe le^texen ju ^^aU 
unb fo fe|te fid^ latoinenattig bet 3itf^tnntenftutj t)on oBen 
nad^ unten Bi§ jut Sl^alfol^Ie fott. 2)ann toutbe bet ganje 
niebetgelegte Uttualb angejiinbet unb fo bet ftud^tbatfte SSoben 
fiit bie neuen ^affecpHanjungen getDonnen. S)et @tttag bet= 
felBen toat fo teid^Kc^ unb bie ganje ^affeecultut tDutbe butd§ 
jufailige§ 3iif^tnnientteffen t)on gliidflid^en l^anbete = ^)oKtif d^en 
unb commetdetten 95etl§ftltniffen fo auSnel^ntenb Begiinftigt, bafe 
fd^on jtoanjig ^al^te nad§ betn etften 5lnfang, 1845, bie ^affee= 
f^jeculationen eine fd^toinbell^afte §6]^e etftiegen l^atten. 

giatiitlid^ Bliefeen bie DHidef (^Ifige , bie ftet§ auf fold^e 
iiBetttiefeenen 6l)ecuIationen folgen, nid^t auS. 2Bie 6ei ben 
aufttalifd^en unb califotnifd^en ©olbtninen, obet 6ei ben 
3)iatnantenfelbctn t)on 6ilbaftila, t)etlodEten bie glfinjenben 
@tfoIge einjelnet ©liidEIid^et aud§ eine gto§e Slnjal^I t)on 
Untetnel^ntetn , bie toebet 6a:|)ital nod^ SJetftanb unb ^ennt= 
niffe genug l^atten. Unb fo foHen in ben fiinf ^al^ten jtoifd^en 
1845 unb 1850 me^t ate filnf ?»limonen jpfunb ©tetling an 
5ptit)att)ettn6gen butd§ t)etungliidfte ^affee=Untetne]^niungen t)et= 
loten tootben fein. 3lud^ tnad^ten fi(^, toie e§ Bei atten 
Sultut^jflanjen ftiil^et obet ^p&tn gefd^iel^t, Balb jal^Iteid^e unb 
geffil^tlidi^e IJeinbe geltenb, toeld^e ben ^affee:pflanjungen gtofeen 



204 ^ Aaffee'S)i{bicte beg ^o^^tatbcd. 

©(j^obcn ita^kn, tl^eife SEl^tctc, tl^ette ^flatijen unb Sptotiften ; 
fo namentltd^ btc geftfi^igcn @oluttba«^9lattcn (Golunda ElUotti) 
unb bie gcf&l^tHii^m fiaffce-6(3^ttblftufe (Lecanium Cofifeae), 
femct t)ctfd^iebene tjcgetaBtlifd^c Spatafitcn. 3(n ben le^tcn jcl^n 
^dijxm tpud^fcn juncl^menb bie aSextoilfhingcn butd^ ben tonU 
au8 gefaJ^rltd^flen gfetnb, einen milroflo^^tf^en pij, bie Hemi- 
leja vastatrix; bie butd^ il^n Betoitfte ^ranll^eit ber ^Qffce= 
Blatter l^atte gegcntoftttig fold^e 3)imenftonen angenommen unb 
l^atte fid^ ate fo unl^eilBat ettoiefen, bafe in t)ielen jpflanjungen 
bk fiaff eecultur ganj auf gcgeBen tootbcn toat ; ber j]^eeftraud§ 
unb bet ©l^tninBaum (Cinchona) toaten je^t an bie ©tette beS 
SaffeeBaumeS getteten, unb ^toat mit auSgejcid^netem ©xfolge. 

5Jlag nun in S^^Eii^ft ^^^^ ^^^ ftaffee obcr metjx bet 
Sll^ee obet mel&t bie Cinchona bai^ §au:()toBiect bet jpflanjungen 
in bief en f ogenannten „fi a f f e e = S) i ft t i c t e n" bet 3!nf el Bilben, 
fo lann bod^ batiiBct fein 3toeifel mel^t Beftel^en, ba^ bk 
Ilintatifd^en unb 58obent)et]§dltniffe be§ §od§lanbeg tjon ©e^lon 
filt bie Sultut bet genannten unb tjieHeid^t antl^ nod^ anbetet 
]^3d§ft toett]^t)ottet 9bt^<)flanjen flBetau§ gftnftig flnb. 9lid^t 
lange mel^t toitb e§ bauetn unb ba8 gonje ^od^Ianb mit 
3lu§na]^me fel^t toeniget ©teUen toitb ein Sultutlanb etften 
9lange§ fein. 6(^on je^t bel^nt fid§ bo§ 9le^ bet Saffcebiftticte 
attiS]^tIi(^ me]§t Bi8 in bie entlegenflen SEl^eile beS ©eBitgeS 
au§, unb i(S) mn%tt fd^on jientlid^ toeit toanbetn, um nod^ m 
gt5§ete§ ©tiidE be^felBen in feinet utf<)tiinglid^en iungftfiulid^cn 
a5efd^affenl§eit lennen ju letnen. 9lBet felBft bott Begegnete id^ 
foft oEentl^alBen in nfid^ftet 9la(^Batfd^aft bet unBetiil^tten Ut== 
to&Ibet iungen Slobungen, bie foeBen mit fjeuet unb 2lst 
utBat gemai^t toutben. 

2)a§ mein fel^nlid^ftet SBunfd^, einen bet toilbeften unb 
utf<)tilnglid§ften SEl^eile be§ §od^lanbe§ ju Befud^en, in ©tfiittuttg 
ging, tjetbanle id^ l^au^ptfdd^lid^ bet ftcunbfi^aftlid^en Untet* 
ftii^ung t)on Dr. 2;timen, bem 3)itectot beS Botanifd^en 



(SairtenS \ybn jpexabmia. SBet metnet 3tatocfml^ett bafclfifl 'oa^^ 
ofcxebetm toix ung, SDlttte gtBtuar trt SSutcUk, bet Bcdtl^mten 
„6outtnetfrif(i^c" be§ §iH3§ImtbeS jufammcn ju tteffen, unb t)on 
ba au8 gcmetnfd^aftltd^ etnen StoSftug nad^ ^0tton=5piaitt'8 
JU utttemd^men. @S ift bte§ bet toilbe unb felten kfu<]^te 
filbbpd^e Sl^etl be§ $piatem'§ , t3on toeld^em baSfelBe am fa- 
genannten ,6nbe bet SBclf' flBetauS ftetl, faft 5000 ^% 
l^tnafiftfttjt ; l^et tooEten tott in ba§ ^iigcEanb i)ou SSittal^u- 
lo^a i^inuutetflcigcn , t)on ba toefttofitt§ nad^ 3latna:|)uta, bet 
„©tabt bet (gbelftetne" toanbetn unb cnbliii^ ton ]§tet auf bem 
malerifd^en ^^toatjcn gbtffe", bent ^alu==@anga, 6t§ ju beffen 
3Jliinbung an bet aOSeftfiiftc , Bt§ ©altuta, ju SBoot fol^teu- 
SOtetn gteunb 3;timen ftktnal^m e§ giittg^l, alle nfitl^igen 
aSotBcteitungen ju biefet @s:pebttton ju tteffen. 35a tott uBet 
etne 2Bo<i^e in t)5Utg menf(3^enleeten ©cgcnben ju cantpiten 
l^attcn, unb jtoat in bem ISIteften unb toilbeften Sll^etle be§ 
§od§geBitge§, fo mu§te jum S^tagen bet Se6en§mtttel, 2)etfen, 
SSetten, S^Ke u. f. to. ein 3;tan§l30tt t)on minbeflenS jtoanjig 
^li'§ eingetid^tet toetben. 3(3^ fettft Befd^Io§ injtoifd^en bie 
etfte ©filfte be§ geBtuat fflt ben SSefud^ be§ toeftlid^en @eBitg§= 
t]§eile§ .unb in§Befonbete beg toeltfcetiil^mten 3lbam§=$pil ju t)et= 
toenben. 

9iad§bem td^ @nbe 3ianuat t)on ^nto=®alla nad^ golomBo 
jurildfgelel^tt toat, ttaf id^ in SQS]^ift=S5ungoIoto bie nfltl^igen 
aSotBetettungen filt biefe Untetnel^mung. ^nbeffen toutbe faft 
bie ganje etfte 3Bod^c be§ fJeBtuat butd^ bie SEl^eilnal^me an 
einem feltenen unb l§6(^ft metltoiitbigen @d^aufl3iele toeg= 
genommen, ba§ man gegentoSttig tool^l nut no^ in ge^Ion — 
unb aud^ ba nut nod^ fel^t felten — fel^en lann, butd^ einen 
„@Ke:p]^anten=fiottar. 50lan tjctftel^t batuntet ben gang 
unb bie SS^i^ung einct ganjen §etbe toilbet glepl^anten, 
toeld^e butd§ gejdl^mte ^Itp^antm id^xt unb gefeffelt toetben. 
fjtfil^et, al§ bie toilben @Ie<)]^anten]^etben in ©e^Ion nod§ fel^t 



2 

96 2)ie Aaffee'2)iftncte bfS ^od^tanbeS. 

aal^ltetd^ uttb lafttg toaten, unb ate btc aal^men ©Icpj^anten 
nod^ t)tclfad^ jum aBcgeBau unb ju anbctcn 3ltbctten t)extocnbct 
toutbctt, fanbcn fold^c ftorxate atcmltd^ l^Suftg ftatt. ®egen= 
to&xttg fjat itjxt 3^^! itnb SSebeutung f cl^t flax! aBgcnommcn ; 
unb ba ie|t ein fold^et ftorxal nut mtt gro§en Soften unb 
@d^totextg!etten l^exjuftcKcn tft, lommt er nut nod^ felten, Ui 
BefottbetS feictltd^en ©elegenfietten ju Stanbe. DteSmal toutbc 
bte SSctanlaffung bagu butd^ ben SBefud^ bet Betben ©ftj^ne beS 
jpttnscn t)on SQBaleS gcgeBen, bte gelegentltd^ bet Sftiidfel^t t)Ott 
tl^tet SQSeltumfegelung ein ^)aat SBod^en in ge^lon juBtad^ten. 
mS)t toeniget ate 3000 SCteiBet toaten t)oKe btet ^Jlonate 
l^tnbutd^ Befd^Sftigt, bte toilben ©lepl^anten auS ben Uttoolbetn 
jufatnmen ju ttetBen unb nad§ bem fiottal t)on SamBugania 
l^injutteiBen; l^iet toat tin BefonbeteS 2)otf au3 SlodEl^dufetn, ein 
„^ 1 1 a I = 2 to n" , filt bte jal^Iteid^en ©Sfte bief eS tnteteff anten 
©d§auf^)iele8 etBaut tootben ; in ben etften btei Sagen beS g^e= 
Btuat fanb bet metltoiitbige g^ang unb bie ?Jeffelung bet 
toilben ^Up^anUn ftatt. ^i) 'otx^paxt jebod^ bie SBefd^teiBung 
beSfelBen auf eine f^)atete ©elegenl^eit , ba fie miii l^iet ju 
toeit t)on meinem eigentlid^en ©egenftanbe l^intoegfiil^ten toiitbc. 
SluS bemfelBen ®tunbe ilBetgel^e id^ l^iet aud^ ben etften 
%iltxl meinet ^od^IanbSteife , t)on Spetabenia iiBet ®ant|3ola 
unb S)idfo^a, fotoie bie Sefteigung beS 5lbamg = 5pi!. 3fd§ 
etftieg biefen Betiil^mten S3etg, einen bet metltoiitbigften ©ipfel 
bet ^be, am 12. fJeBtuat b. ^. Beim fd^dnften 2Bettet unb 
toetbe biefe inteveffante Setgfal^tt ein anbet ^Jlal im 3^^= 
fantmenl^ange auSfiil^tUd^ fd^ilbetn. Det 2lu§gang3))unlt biefet 
Untetnel^ntung , ju bent id^ aud§ jutiidff el^tte , toat @t. 51 n = 
bteto3, bie pd^ft gelegene ^affeepflanjung in bet filbtoeft= 
Kd^en @dfe be§ ^od§lanbe§, unmittelBat ant ?Ju§e beS 2lbant8= 
Spi!. 2)et ©igentl^iiniet betfelBen, ^Dlt. ©l^tiftie, bet mid^ ein 
paax Sage fteunblid^ft Bel^etBetgte , fiil^tte mid^ felBft Bi§ auf 
ben ®t|)fel beS l^eiligen plgetBetgeS. . 







SBom 3lbam'8#tf m^ ^xtUxa. 297 

SBon l^ter toenbete td^ mii) in notbdftlid^ct SRtd^tung gegen 
ben ^Jlttteljpunft beg ^o(3^lanbeg, urn etntge Stage tnSlutenta 
jujuBttngen, bent BelteBten unb t)tel Befud^ten ©anttatium bet 
enpnber. ®et 2CBeg t)on @t. SlnbtetoS BtS 5RuteKta .Bettfigt 
45 — 50 engltfd^e 5!JletIen. Slod^ t)ot toemgen ^al^ten fiil^tte 
bet gti5§ete SCl^etl be^felBen butd^ bid^te SBfilbet; je^t ftnb 
bagegen ntetften§ ^affee= unb 6tnd^ona^)fIanjungen an beten 
©teKe getteten. ^^ legte btefen 2CBeg, t)on f^onent unb ntd^t 
aEjul^eigeni SBettet Begflnfttgt, in jtoet ftatfen S^agentfitfd^en 
jutilc!, nut t)on jtoei fd^toatjen %amxl=^lV^ Begleitet, bte 
metn &zpad ttugen. 5lm etften Stage (am 13. g^Btuat) 
toanbette td^ 24 englifd^e 5!Jletlen , t)on 9Jtotgen§ f ed&§ Bt§ 
5lBenbg ad§t Ul^t; am jtoetten S^age 20 5!JletIen. S)a bte ge= 
nannte 3a]§te§jett in biefem S^l^etle bet 3itifel bte lul^Ifte tft, 
unb Me SCent|3etatut 3Jltttagg tm ©d^atten nut 24— 26® R. 
Bettug, lonnte id^ aud^ bte 5!Jlittag§flunben, mtt UntetBtcd^ung 
butd^ etne etnftunbige 9iaft, jum 3Jlatfd^tten Benu^en. 21I§ 
Befte§ @tfttfd§ung§mtttel Benu^te x^ baBet toiebet naffe SCii(^et, 
bte id^ untet bem BteitMmptgen ©oIa = §ut iiBet fio^jf unb 
3ladtn ttug unb in ben aKentl^alBen tetd§Itd§ fCte^enben Sfid^en 
iebe SStettelftunbe auffttfd^te. 

2)a au§gebe]§nte 5pf[anjungen , bte nut au§ 5!Kaffen etnet 
einjigen 6;ultut))flan3e Befte^en, metftenS in ben %xopm lanm 
toeniget langtoeilig ftnb al§ unfete einfStmigen ^otnfelbet 
unb SBeinBetge, fo l^atte id^ mid§ t)ot biefet tagelangen 
SEBanbetung butd^ bie fiaffee^)Iantagen ettoaS gefiltd^tet. ^n= 
beffen ettoie§ fid^ biefelBe tocit untetl^altenbet , alS id^ gebac^t 
]§atte. 2)a§ 2;ettain be§ §o(^)3lateau'§ toitb t)ielfad^ t)on 
tiefen ©d^Iuc^ten eingefd^nitten, in benen fd^Sumenbe Sfid^e, oft 
in fd^bnen SBaffetfaKen unb t)on ^)tS(^tigftet 3^atn= unb 2)iungle= 
SJegetation Beltanjt, fietaBftiitjen. Siele biefet ©d^Iud^ten finb 
Beteit§ t)on guten neuen SStildfen ill^^toiilBt. 2ln anbeten l^in= 
gegen toitb beten ©telle cinfad^ but(^ einen Saumftamm t)ct= 



800 S)tc |{affecsS)ijhtctc bcS ^od^XanbeS. 

ben bufttgen SCf|cefttaud§ unb bte f(3^Ianfen Stnd^onab&unte, 
bribe eBcttfaK^ tnit jicrltd^eit tori§cn Sliitl^ett gefc^miitft. Die 
gto§en SBI&ttet bet gJ^martnbenBSume ftnb in bet 3fugenb 
^)ta(3^ttg totl^ gef&tbt; il^te getaben @tamtn(3^en sritS^nen fid^ 
butd^ f el^r f efteS unb jSl^eS ^olj au§ ; unb etn f oId§e§ @tatnm= 
d§en, ba§ td§ tnit am 3lbant§ = 5pi! felBft auggegtaBen l^atte, 
liefette ntit fiit ntrine ganje ©ebitgSteife ben Beften SBanbetftaB. 
Die untetl^altenbfte ©taffage in ben §0(3§Ianb§^)Iantagen 
bilben bie fd^toatsbtaunen 2lt16ritet betfelBen, bie fogenannten 
%amil=^ulVS, DiefelBen gel^fiten ju bet ed^ten 9iaffe bet 
S)tat)iba, bie ftiil^et nod^ ntit bet atif (^ = inbif d^en S3e= 
t)5lfetung t)eteinigt, neuetbing§ abet tnit IRed^t ganj ba'oon 
aBgettennt tootben ift. SSon ben eigentlid^en ©ingl^alefen finb 
fie ganj t)etf(^ieben unb l^alten fid^ aud^ t)i5Eig t)on il^nen ge= 
ttennt. ^l^te 3;aniilf^)tad§e l^at gat 5li^t§ ntit bent 5pali bet 
fie^teten getnein, fo ha% bie neueten Singuiften iiBetl^au^jt Irfne 
aSettoanbtfd^aft jtoifc^en ^txhtn ]§etau§finben I5nnen. Die 
meiften 2lnt]^to<)oIogen l^alten bie Santife obet „5JtaIal6aten" 
fiit bie 9iefte bet Utl6et)iil!etung a5otbet=3f^bien§, toeld^e etft 
butd§ bk t)on Slotben !otntnenben Sltiet ntel^t unb tnel^t t)et= 
btdngt toutbe. ^n Se^Ion l^ingegen ttaten bie ©tfteten naS)= 
toriSlid^ aU ^toBetet auf, toeld^e bie atif(^en, ftitl^et einge= 
btungenen ©ingl^alefen junel^tnenb t)etbtdngt l§a6en. ®egen= 
toSttig ift ni(^t allein bet ganje Slotben bet 3f^fel unb tin 
gtoget %^til beS Often§ botn^iegenb t)on SCantite BeUJol^nt, 
fonbetn aud^ int centtalen §od^Ianbe l^aBen fie fid^ auf Soften 
bet ttfigen unb n^rfd^Iic^en ©ingl^alefen iiBetaK auSgeBtritet, 
Dan! il^tet gtiigeten S^iid^tigfrit unb 3ltBrit§fafiig!eit. Sine 
fel^t gto§e Slnjal^I t)on Santilen obet fogenannten 3JlaIaBaten 
(f(^on t)ot btei§ig ^al^ten 50000, je^t tool^I torit tiBet 200000) 
totnntt aEjal^tlid^ n^al^tenb bet SSintetSjrit tiBet bie 9lbatn§= 
SBtiidfe t)on bet SotontanbeI=^fte nad§ ge^lon auf fed^§ Bi§ 
ad^t 5!Konate l^etiiBet, unt in ben Jpflanjungen ju atBeiten, 



Samilen unb ©tngl^alefen. 301 

unb !cl§tt fiit ben SRcft be§ ^al^reS tntt tl^tcn @rf^)atntffen 
in bte feftlSnbifd^e ^zimatfj jutittf. 

S)te 2;amiien ftnb in §inftd^t auf fidT^)etl6au, ®cftd§tg= 
Bilbung, ^autfatbe unb ©l^araftet t)on ben eiflentlid^en @{ng]§a= 
lefen nid^t toeniget t)exf(3^ieben aU Bejiiglid^ il^tex Qpxa^t, 
xi)tt^ 6ultu§, il^tet ©itten unb ©etool^nl^eiten. 2Bft]^xenb bte 
fie^teren gtS^tentl^eife an SSubbl^a glauben, ftnb bie @rfteten 
l^tngegen meiftenS Slnl^Snger beS @iba=6ultu§. S)te ^autfatBe 
bet 3;anttlen ift ftetS t)iel bunlfe, laffeeBtaun bi§ fd^toatjBtaun, 
biejienige ba* ©ingl^alefen l^ingegen jintmtBtaun 16i§ ijtH geI16Iid^= 
Btaun. S)a§ lange §aat ifl; in Beiben Jftaffen butd^gSngig f(3^h)atj 
unb f(^Iid§t ober f(3§h)ad^lo(Iig (nietnate tooKig). S)et Satt 
ift ]§ingegen Bei ben S^atnilen toeit f(3^to&d§et entn^itfelt al§ Bei 
ben ©ingl^olef en ; bie ®eft(3^t§BiIbung toeii^t t)iel Bebeutenbet 
t)on bet mebitertan = euto<)fiif d§en oB, al§ Bei ben Se^teten. 
2)ie ©tim ift niebtiget, bie Slafenfliigel finb Bteitet, bie 2ipptn 
bidtx unb auf getoorf enet , ba^ ^nn fiarfer. S)et SSIitf ift 
etnft unb finftet. ©elten fal^ i(^ Satnilen lad^en unb niemalS 
fo l^eitet, al§ e§ oft bie ©ingl^alefen ftnb. 2)et ©leletBau 
bet 2;atnilen ift fd§Ian!ev unb Mftiget aU bet bet ©ing]^a= 
lefen. S)a§ 9Ku§!eIf5ftem bet @tfteren ift toeit Beffet entn^itfelt 
ate baS bet Se^teten: toie fie benn aud^ niit Seid^tigleit unb 
3lu§bauet bk fij^toeten SltBeiten bettid^ten, ju toeld^en biefe 
nid^t 3u geBtaud^en ftnb. S)et auffaKenb toeid^e unb oft 
toeiBifd^e %'t))fn^ bet fi5t^)etBiIbung , bet BefonbetS Bei ben 
ntSnnlid^en alteten ©ingl^alefen ftd^ geltenb ntad^t, fel^It ben 
2;aniilen ganj ; unb f elBft ba§ toeiBIid^e ®ef d^led^t etf d^eint l^iet 
toeit Mftiget unb netbiget. 2)aBei ift iiBtigenS bet ^bxptt= 
Ban bet S^atnilen leineStoegg Befbnbet^ toBuft unb ftat!fno(^ig ; 
bielmefit f (^lanl unb jierlid^. 2)ie $pto))ottionen beg ^bxptx^ ent= 
f^)ted^en butd^fd§nittli(^ fo fel^t ben !iinftletifd^en Slnfotbetungen 
bet @d^5nl§eit, ba§ tnan bie 2)tat)iba in bief et §infid^t !eine§toeg§ 
3u ben niebeten 5!Jlenf d^entaffen jSl^Ien batf . JBielntel^t nal^etn ft(^ 



902 2)te Aaffef»2)t1lncte be^ ^0^«nbeS. 

JBteIc auffaEcnb bcm gticd^tfci&en ^bcolc. 2)a Me ftletbitng 
berfeftcn in ben jpftanjungett ftd^ beim m&nnltd§en ©efd^lcd^tc 
auf etttcn leiiJ^ten 3;utBan unb etnen fd^tnalcn Scnbeufd^utj 
(glcid^ etnet ©(J^totmml^of c) bef d^tfinft, Mm toctBltd^en ®cf(j^Ccd^tc 
auf etne !utje ©d^fltje unb etn lorfet untgcfd^IungencS JBufcn^^ 
tud^ obex cm lutjeS, toet§e8 ^fidd^cn (— uberbteS tx)&]^tcnb 
bet l^etfecn SltBett oft entfemt — ), fo l^at man bet bet 
SBanbetung butiJ^ Me Spflanjungen ftetS ®elegcnl^ett, Me @d^8n= 
fjdt tl^teS fi5t))etbaue§ ju betounbem. 2)aju lontmt nod^, ha% 
tl^te Setoegungen butd^ etne getoiffe natfltltd^e Slnntutl^ au§= 
gejetd^net ftnb ^nb ba§ bte ntanntgfad^e fd^toete Slxbeit in ben 
jpiantagen fie in ben t)etfd^tebenften ©teKungen jut Slnfd^auung 
bttngt. 9Bie t)iel mel§t !5nnte l^ier an Mefen natiitlid^en uttb 
ungefdlfd^ten 5!JlobeIl[en ein Silbl^auet fftr ba§ 35etftanbnt§ bet 
©d^dnl^eit unb beS @benma§e§ bet nienfd^Kd^en tJfigut getoinncn, 
afe in ben 5lltfaien unfetet ^nfta!abentien , too bte tnill^fain 
auSgefud^ten 5!KobeKe be§ Detfiintmetten Kultutntenfd^en in 
Ifinftlid^ etjtoungenen ©teEungen nut ein biitftigeS ©uttogat 
Kef etn ! 

S)et fteunblid^en ©iitlabung eine§ bet angefel^enften jpfCanjet 
be§ §od^Ianbe§, ^x. 3;aIbot, folgenb, iibetnad^tete id§ am 
18. gebtuat in SOS alia 1^ a. S)a int ©ebitgSlanbe t)on 6et)Ion 
(ntit 5lu§nal^me einjelnet tjielbefud^tet jpunlte) toebft §6tel§ 
nod^ giaftl^Sufet ejiftiten, fo ift bet Oieifenbe faft au^f d^Iiefelid^ 
auf bit ®aftfteunbf(^aft bet englifd^en Spftanjet angetoiefen, 
uttb Mefe toitb aud§ aEentl^alben tnit einet unbegtenjten f5tet== 
gebigteit getod^rt, al§ ob fie fcIbftoetftSnblid^ todte. 2lEet= 
bing§ Kegt aud^ Me gto§e ^Jlel^tjal^i bet Spflanjungen fo ifoKtt 
intnitten einfaniflet 2BiIbni§, ha^ jebet SBefud^ toiKfommen 
ift ; tin ftetnbet ®aft abet, bet unmittelbat au^ @uto^)a lotntnt 
unb ftif d^e 9leuigleiten au§ bent geliebten 3JluttetIanbe etjftl^Ictt 
fann, toitb ju btn etfteulid^ften Uebettafi^ungen geted^net. 
^i) iSijlt hit gaftfteunblid^e unb l^etjlid^e Slufnal^me, bie id^ 



(Saflftcuttbfd^ft bet cttQtiftJJctt fPfCattjer. 303 

l^tct aff entl^alBen f anb, ju meincn angend^mflen 9leif cetinncrungcn. 
9Hd^t§ ift toopi^ucnbcr, al§ bet unt)crgletd^l{d^e Btttifd^ 6om= 
fott: cm W)lt9 SBab, cm t)otttcffl{d^c§ ^Bcnbcffcn, etn an= 
tcgcnbcS &^)ft&iS) bet emcm guten ©lofe SQSem, unb cnbKd^ 
etn h)et(^e§ SBett, nad^bem man gcl^n btS jtoSIf ©tmiben 16etg= 
auf, bctgab buxd^ bte ftcintgen unb fonntgen ^Jngpfabe bet 
ftaffee^)flanjungen getoonbett tft, babet t)tet bt§ fe(|§ ©tunbcn 
in etnet §t^e, toeld^e btejientgc unferet fd^Itntmften „§unb8tage" 
llbextrtfft. Slut biStoetlen toixb btefet @enu§ ettoaS gettfibt 
burd^ bie ©ttenge bet Bttttfd^en ®cfefff(3^aft§= etiquette, bte 
ebijelne tool^Ietjogene Spflanjet felbft tnittcn in bet 9Bilbnt§ 
be§ tto)3ifd§en §0(3^Ianbe§ ntd^t tjetleupen !5nnen. @o ge= 
benle iiSi nod^ mit ©d^tetfen etne§ SlBenbS, aU id§ l§5d^ft et= 
mftbet nad^ ©onnenuntetgang in eine ganj einfame jpflanjung 
lam unb bet gaftftete ^augl^ctt mit beutlid^ ju betftel^en gab, 
ba§ et mtd^ bei bem balb Beginnenben 2)inet in fd^toatjem 
j^xad unb toei^et 6;tat)atte ju fel^en ettoatte. 50leinc aufrid^tige 
SBctl^euetung, ba§ id^ biefeS „black evening dress" unmfigltd^ 
in meinem fleinen S^otniftet auf biefet toilben §od^gcbitg§= 
tout mit mtt fitl^ten !3nne, t)etmod^te nid^t ju l^inbetn, ba§ 
mein fSiixti) felbft mit ju gluten biefclbe anlegte, unb bafe aud§ 
bk f^au ©emal^lin, bie btttte unb le^te Spetfon an unfetem 
©ejettfd^aftStifd^e, in fcictlid^em 2)inet=6oftflm etfd^ien. 

Sibgefel^en tjon biefen unb einigen anbetcn fteifen 3fotmaIt= 
t&ten, bte unS jtoonglofcn 2)eutfd^en fel^t fonbetbat tjotfommen, 
l^abe id^ tjon mdntm Slufentl^alte Bet ben Btitifd&en jpflanjetn im 
§od^Ianbe t)on Keqion nut bie angenel^mften Sinbtiidfe Betoal^tt. 
2)a§ einfame SeBen biefet Scute ift tjoff l^attet 9ltBeit utib 
bielet gntBel^tungen, unb man toiltbe gat fel^t ttten, tocrat 
man fie ettoa mit ben @Ilat)enBatonen beS tto))ifd§cn ^mctila 
t)etgleid^en unb annel^men tooKte, ba§ fte mill^elo^ butd^ bte 
3ltBeit il^tct ^unbette t)on fd^toatjen S^amtte ein teid^eS 35ct= 
mfigen ettoiltben. §tet l^eifet eS biclmel^t: tl^&ttg fein, benfen 



304 2)ie Itaffee-2)t1hicte bed ^od^XanbeS. 

unb auf^)a|fcn t)om friil^cn 9Jlotgen BtS jum f^)aten SlBenb. 
UeBetaK fanb i(^ btc Spflanjer fd^on mit SCagcSanBtud^ Bei 
bcx SlxBeit; etn gxo§ct 2;i^etl beS Stages toitb bnx^ ben Sefud^ 
beS toeit auSgebel^nten 6ultutlanbe§ toeggcnommen , buxd^ bk 
Sftifttuction bet t)telen ©tenet unb Sluffel^et, butd^ Sered^nungen, 
6ortef^)onbenj u. f. to. S)enn ein gtofeex Xfjdl beS guten 
StfolgcS pngt t)on umfid^ttget SBeted^nung aB, toenn audi) bte 
®mdE§t)et]^aItn{ffe bet Sage, beS aOBetterS u. f. to. baBet etne 
groge SloKe ]pidtn. S)a in bet SRegel bte SPftanjungen butd^ 
toette ©ntfetnimgen t)on etnanbet gettennt ftnb, ift bet nad^= 
BatKd^e JBetfcl^t fel^t Befd^t&nft, unb BefonbetS bte fjtauen jmb 
metften§ auf fid^ felBft angetoiefen. 58tele toetben fiit btefe 
(SntBcl^tungen nut tl^eiltoetfe butd§ bte ungeBunbene ^xd^dt 
entfd^Sbigt, beten fie ftd§ auf il^tem auSgebel^nten SBefi^e et= 
fteuen, unb butd^ ben unmittelBaten 58et!e]^t mtt bet gto§« 
atttgen Slatut, bie aEetbtngS etnem bafiit entpf&nglid^en ®e= 
miitl^e l^tet l^ol^e ©enitffe batBietet. 

2)a§ „SBungaIoto" obet baS eigentlid^e 2Bol§nl§au§ beS 
SPflansetg tft in bet Jftegel etn etnfti5dKge§, ftetnetne§ ©eBfiube 
tnit Bteitetn @d§attenbad§e unb fteunblti^et SBetanba, t)on einem 
pBfd^en ©atten umgeBen unb tnnen mtt aW bent Btitifd^en 
gomfott auSgetfiftet , ben bte Umfl&nbe nut ttgenb geftatten. 
3[n n&d^ftet UntgeBung ftel^en getoSl^nlid^ (eBenfo aud^ in bet 
5PfIanjung fttedfentoeif e bettl^eilt) Heine ®eBilf d^e t)on aufttalif (^em 
Eucalyptus globulus, bet feinet auSttodbtenben unb gefunben 
Slad^Batfd^aft toegen BefonbetS gefd^S^t toitb. 

2)ie 2Bol§nl§iitten bet 3;aniil§, bie oft ein HeineS S)otf 
jufatnnten Bilben, ftel^en getofll^nlid^ in toeitetet @ntfetnung, in 
bet Sl&l^e bet ^affeeniagajine. Sleuetbingg ift t)iel fiit 5lnlage 
gutet SBege gefd^el^en unb Bei bet junel^nienben SluSbel^nung 
bet SPfCanjungen toitb Balb bet gtb§te %^dl be§ §od^lanbe§ 
t)on fold^en butd^fd^nitten unb fiit SEBagen 3ug&nglid^ fein. 



805 



XVII. KlureUia. 



S)ex tocttauS Bcfud^tefte unb Befatmtefte Dtt beg ^o^^ 
lanbcS t)on ge^Ion, bte belteBtefte „@otnnterfrtf(3^e" bet 3fttfel, 
tft SluteEta (gefd^tteBen 9luh)ata=6nija, b. 1^. bte „Si(3^t= 
ftabt"). S)iefet Ott liegt tnmitten etneS mulbenfdttnigen 
cKit)ttf(3^en §o(3^tl^aIe§ t)on 1—2 ©tunben SluSbel^nung , ba^ 
ttngg t)on 1500 Bis 2000 ^n% fjo^tn Setgletten etttgcf^roffen 
tft. 3)a§ plateau felBft Itegt 6000 m 6200 ^u% Met betii 
5Jleete. Mttiia unb ©cenette finb t)dtttg t)exf(^teben t)on bem= 
ienigett be§ SteflanbeS uttb extnnetn btelmel^x an ba§ ®eBtxg§= 
lanb t)on 9KttteIeuxo^)a. SBenn aud^ utn 9Jttttag Bi^toetlen 
bte 2;xo^)enfonne etne §t^e t)on 20—25® R. l^ext)oxxuft, fo finb 
bod& bte 5la(3^te Beftfinbtg tuijl unb ttn ^Jxitl^jial^xe ftnbet matt 
ni^t felten tnoxgeng ba§ ®xa§ ntit Sletf Bebedt unb bte 
SQBaffexgef a§e , bte tnan jux ^l^lung t)ox ba§ ^enftex gefteEt 
l^atte, tnit etnex biinnen @igf(3§i(3^t iiBexjogen. 5ln ben tneiftett 
S^agen toixh abenbS unb tnoxgen§ fjeuex in ben ^antinen ge= 
ma(i)t, bte liBexaK in ben niebxigen fteinexnen ^aufexn ange= 
bxai^t finb. 

SEBenn tnan Bebenit, bag 5RuxeEia untex 1^ niJxbIt(3^ex 
SSxeite Itegt, fo cxfd^eint eine ntittlexe 3fa]^xe§tent^)eratux t)on 
12— 13« R. Bei nux 6000 gu§ 3Jleexe§]^a^e auffattenb niebxig. 
@ie ift tool^I, toie bie unt)ex]^filtni§ma6tg niebexe 3;entpexatux 
beS §od^Ianbe§ uBexl^aitpt , t)oxh)tegenb bcxMfoIixten Sage t)on 
ge^Ion unb bex uBexau§ ftaxfen SSexbunftung Bei 3;age, toie 
bex nSd^tlid^en 5lBIiil^Iung buxd^ SQBdxtneftxal^Iung ju t)exbanlen. 
2)ie Suft ift Beftfinbig feud^t. S)id^tex 5ReBel exfiiKt ha^ ganje 
§0(^t]^al oft tagelang. 2)ie SRegenmenge ift iiBexauS gxo§; 
gal^Ixeid&e Quetten unb S&d^e, bie iiBexaE t)on ben Sexgl^angen 
in xeid^ex giitte l^exaBftiixjen, Begiinftigett hit ilp^)igfte SSegetation 
unb f^)eifen ben Ileinen @ee, bex einen gxofeen Sl^eil bex 6ilb= 
l^&Ifte be§ plateau's einnimntt. 

$ e d el , 3nbif d&c tReif eBrief c. 20 



306 9htteata. 

DtcfeS Uc6crma§ bon fill^lct fjcud^ttgfett, t>on 9lcl6el= unb 
SBolIcnbilbung , fRegcn unb @tutm t)crftfit!t bm emften unb 
melan^oKfd^en ©nbrutf, todcS^en bie etnfbtntigc ®eftalt bet 
einfd^lic^enbcn SBetgfetten, bie bflftetc fJaxBc tl^tcx f d^toatagrflnen 
SBSlbet unb be§ btaungtfincn ^JlooxBobcnS bet ©untpftoiefen 
untcn xrn %^ak ]^ctt)otl6ttngt. ^Ran fill^lt ftd^ oft untoiUfiitltiil 
fiinf jig SBteitcngtabe toeitct nStblid^, na^ bcm §od^Ianbe ton 
©d^ottlanb t)ctfe^t, unb genau bicfcIBc bilftere ©timmimg, bie 
ntid^ t3ot tocnigcn Sfal&tcn (im §erl6fte 1879) Mm S)ut(3§fttetfen 
beg le^teren etfa§t l^attc, flBetfam mx(ii au(3^ gu toicbctl^olten 
3RaIen in bem §od^mootc bon Slutcttia. ^a, id^ glauBe, boi 
fid^ au8 biefet auffaKcnbcn Slel^nlid^feit in filima unb 6cencric 
tnit Sd^ottlanb aud^ gxo^cntl^eite bie auSgeptfigte SJotlicBc 
bcr btitifd^cn ©oloniflcn filx Shtxettia crllSxt. S)a§ ^cuex im 
^amin jauBext il^nen l^iex nid^t tocnigcx bie Sleije bex entfexnten 
noxbifd^cn ^cimatl^ t)ox, ate bxaufeen bex 31^9 bex gxaucn 
SleBeltoolIcn, bie ftd^ t)on ben fd^toaxjen SBexgto&lbexn auf baS 
feud^te, bunlle 5!Jloox unb ben Blan!en Spkq,tl be§ ciSlaltcn 
Sees l^exaBfenlen. 

3toax toax bieS entlegene unb tjexBoxgene ^od^tl^al t)on 
9luxeKia, mitten im pd^ften 3;]^eile be§ toalbigen OBexlanbcS, 
ben ©ngeBoxenen be§ l^eifeen UntexlanbeS fd^on feit mel^xexen 
3(a]^xl^unbexten Be!annt; unb tin altex ^anbljliinig fott fd^on 
im 3fal^xe 1610 l^icx t)ox ben ^joxtugiejtfd^en (SxoBexexn etne 
Mexe 3uflud§t gefunben l^aBen. 3lKein ben exften Sefud^ t)on 
euxo^)Sexn ex^ielt eS exft im ^al^xe 1826. gs toaxen englifd^e 
Officiexe, bie fid^ auf bex @le:|)l^anteniagb aufSKig l^iexl^ex bex= 
txxten: fie gaBen t)on bex exfxifd^enben ifill^Ie unb ©d^finl^eit 
beS ®eBixg8t]^aIe§ eine fo Begeiftexte ©d^ilbexung, ba% bex 
bamalige ©oubexneux, Six ©btoaxb SBaxneS, fid^ alSBalb ba= 
felBft ein SBungaloto Baute unb eine ©efunbl&eitSftation fiix 
bie Bxitifd^en %mppm gxflnbete, toeld^e fd^on 1829 exftffnet 
touxbe. 



(ScBtrgd =: ^Itma. 307 

3tt bet 3:]^at tottft bte Hll^Ic ©eBirgSluft t)on 5«utcma 
auf ben euto))S{fd^en DtganiSmuS, bet butd^ l&ngeten Slufent- 
l^alt tm ]&e{§en Untetlanbe etfd^Iafft tft, ganj tounbetbat ct= 
trif(3^eTtb; unb toenn man je^t mit §{lfe t)on ©ifenbal^n unb 
5poftIntfd^e inmx^oXb t)tetunbstoanjtg Stunben t)on goIomBo 
l^tet l^inauf gelangt, fo fill^lt^man fid^ mit einem @(^lagc tote 
umgetoanbelt. S)a§ ungetool^nte SSetgnugen be§ ^JtietenS unb 
bet etnfetttgen (gttodtmung am fiaminfeuet, ba§ 16e]^agK(3^e 
©efiil^I; mit btm man toiebet Betm Slu^gel^cn ben ISngft ent= 
toSl^nten UeBettotf unb 5piaib antl^ut, unb fid^ abenbS ein 
3Jloi toiebet bie toatme SBettbede Bi§ ixBet hie Dl^ten jiel^t, 
toitlen al§ Sonttaft ju ben nadten ©etool^nl^eiten be§ l^ei^en 
UntetlanbeS fo anl^eimelnb, ba§ man attentl^alBen in ben 
6tabten be§ le^teten mit Segeiftetung 9luteEia ^3teifen l^fitt. 
SGBiitben toit bitect auS unfetem ftoftigen 5lotbbeutf(3^ianb 
bal^in t)etfe^t, fo toiitben toit t)on bet iiBettafd^enben 3le]^nlid^= 
!eit nut toenig etBaut fein! 

3im SlKgemeinen toitb bie SBebeutung t)on 5luteKia al§ 
©efunbl^eit^ftation fidget ftat! iifietttieBen; benn baS feui^tc 
unb folte ^lima, beffen SCentpetatut an Ilaten SBintettagen 
jtoijd^en 50lotgen (3-40) unb Smttag (20~25«) nid^t jelten 
um mel^t olS 20® R. innetl^att fed^S ©tunben f^)tingt, bi3^)onitt 
natittlid^ Iei(^t ju ftatfen gtMtungen unb ift ffit t)iele Seiben, 
in^befonbete latattl^alifd^e unb tl^eumatifd^e, nid^tS toeniget alS 
juttSglid^. 3lud^ ]§dtte id^ t)on t)ielen einjelnen (Stfeantungen, 
bie bet ))Iii^Iid^e filimatoed^fel jtoijd&en ©olombo unb SfluteKia 
l^etBeigefiil^tt l^atte. SCtd^bem etl^Slt ftd^, tl^eilS butd^ fiinftlid^e 
9leclame, tl^eilS in ?JoIge jecunbatct SSetl^SItniffe , fein l^ol^et 
Jftuf al§ Cimatifd&et 6utott Beftfinbig unb ifl fogat fottto&l^tenb 
im SEBad^f en. Die Qalil bet englif (^en Sanbl^Suf et obet „6ottage§" , 
toeld^e ben gtafigen ^l^alboben unb ben ^u% bet toalbigen ®e:= 
l^dnge BebedEen, nimmt t)on ^afjt ju ^a^x Bebeutenb ju unb 
eS fann nid^t lange mel^t bauait, fo toitb 5luteHia eine an= 

20* 



308 9htTeIIta. 

fel^ttltd^e Stabt fetn, aKexbingS nut tp&l^tcnb bc§ brittcn obcr 
t)tcttett 2;i^cil8 beS ^affxtU betool^nt, toSl^tenb ber todencn 
SKonate 3>anuat bt§ %ptxt ©^)8tct, tofil^cnb bet Dauct bc8 
@iibtoeft=5DlottfuTtS , lS§t bet ununtetBtod^ene tttefenbe Slegen 
!einett Iftngeten Slufentl^alt ntel^t ju. 

S)et le^tete Umftanb ntad^t e§ aud^ jtuetfell^aft, oB 9luteffta 
fi(3^, tPte 5BteIe l^offen, BletBenb jut ©tttc^tuttg etnet gto^en 
©tjtel&ungganftalt filt bte in ge^Ion geBotetten ^nbet bet 
Qmo)f&a etgnen tottb. 2)aju fomtnt no(3^ bte enotme 3;i§euetung 
bet 3Bo]^ttUTtgen unb SeBenStntttel. Slttgenb in ge^Ioti l^at 
tnetn fd^Ian!et Sfenenfet ©elbBeutel fo fd^toet geBIutet, tok in 
bem f(3^Ie(3^ten Slaftl^aufe t)on Slutettta. a3etf<)teten)etfe mugte 
td^ fiit iebeS ^iil^netet 50 ^fenntge iotjltn, fiit etn 5Pfunb 
JButtet 2 matt, eBen fo t)tel fiit jebe giaf(3^e f(3^Ie(3§tc§ SBiet 
u. f. to. DBtool^I ballet jcbet euto^jfiifd^e ©etitleman in ben 
l^eifeen ^ftenftSbten t)on bent l^eitnlid^en JBetlangen Befeelt ift, 
bie ttodfene fiil^Ie fjtiil^linggfaifon in 5RuteKia jujuBtingen, Be= 
ftnnt et fid^ bod^ ntel^t aU ein 9JtaI, oB fein 5pottentonnaie 
biefe ftatfe ©tleid^tetung etttagen lann. 

@el^t atnilfant ju BeoBad^ten ift e§, toie bie 3ln^)affung an 
bie SJotftettung, in einent „S3abeotte etftet glaffe* ju leBen, 
l^iet untet bent 7. ®tabe nfitblid^et SBteite ganj biefelBen 
©ultutauStoiid^fe unb ^Jlobeftanll^eiten l^ett)ottnft , toie 50 
SBteitengtabe toeitet n5tbli(^ in ben t)otnel^nten Sfibetn t)on 
9lotbeuto<)a. 2)a§ ftat!e ©efd^Ied^t toetteifett ntit bent fd^Snen 
in Sptobuction bet eleganteften, tl^euetften unb gcfd^madlofeftert 
S^oiletten. 2)ie Ileinen ^nbet etfc^einen oft in ^leibungen, 
toeld^e leBl^aft an biejenigen il^tet t)ietpnbigen ©tatnntt)ettoanbten 
int Slffentl^eatet etinnetn. 2)ie teid^ften unb t)otne]§ntften SReft^ 
benten fud^en fid^ in il^ten tnobetnen (Squtpagen auf ben 
jptontenabenanlagen eBen fo butd^ ©lang bet SluSftattung ju 
iiBetBieten, toie innetfialB il^tet gottageS butd^ fiupxS beg 
^JloBiliatS. 2)al§et enttoidfeln fid^ aud^ BeteitS mitten jtoifd^en 



(&nxop&x\^^ S9abeleBen. 309 

ben S5ananen= unb fRctSl^anblungcn bex ©tngl^alefcn iene 
d§ataftmfttf(j^en SujuSlfibcn unjctct SSabcotte, in benen xaffi= 
nttte ©d^tomblet butd^ jcl^nfad^ liBettrieBenc jptetfe ben elegantcn 
JBabegSftm bie tool^foetbtente ©ttafe fiit tl^tc Sijlobenaxtl^etten 
angebeil^en laffen. ^JJlit fam biejeS mxop&V\i^z SBdbetxetBen 
mitten im toilben ^0(3^Ianbe t)on ©eljlon , too jal^Ixeid^e (llc= 
))l^anten, SSSxen unb Seo^)axben nod^ je^t bie SBftlbex in toenigen 
©tunben ©ntfcxnung betjSlfexn, um fo !ontifd^cx box, ate iH) 
nod^ ganj t)on ben @xinnexungen an mein ^)ximitit)eS 6ingl^a= 
Iefen=Se16en in btm exft fiixjIitS^ bexlaffenen SeKigemma ex= 
fiiEt toax. 

2)ie 3SHnfion, l^iex in einem cuxo^)fiifd^en SBabeoxte fid^ 
ju befinben, toixb nm fo gx5§ex, alS au^ bie 5!Jlittag§tafeIn 
t)on Sluxettia fid^ m5gli(3^ft benjenigen bex le^texen anju:f)afjen 
fu(3^en. 2)0 belommt man jn feinex gxo§en UeBexxafd^nng 
fxif(3^e ftaxtoffein in bex ©(^ale, getouxjt mit fxifd^ex SSuttex, 
ju effen, fexnex fxifd^e gxilne ©xBfen unb Sol^nen, ^ofjl u. f. to. 
Wit biefe eblen euxo^)aifd^en ®emiife gebeil^en in ben ®ftxten 
unb auf ben Sletfexn t)on SfhtxeHia faft eBen jo gut, toie bal^eim 
bei unS; unb bie ^axtoffeln ( — fftx bie gexmanifd^e Sftaffe 
natixlii^ bk §au:j)tfa(3^e ! — ) !5nnen bei gutex S)llngung (mit 
^od^enmel^I) fogax tjiex 3JlaI im Sfal^xe auf bemfelBen %da 
geexntet toexbcn! fieibex mn% man bafftx and) baS 58iex= Bis 
©ed^Sfad^e jal^Ien! @§ ift abex fel^x untexl^altenb bei S^ifd^e, 
ben @ntl§ufiaSmuS ju bexnel^men, mit bem l^iex bex lill^le 
aSxite i)on ben tjoxtxefflid^en ^axtoffeln unb (Sxbfen, t)on bem 
toaxmen UeBexxodf unb bem ^aminfeucx f^)xid^t. SOtan fiel^t, 
bex ^au^ptxeij beS SebenS liegt iibexaH in bex ©ontxafttoixlung ! 

2)ie gxb§e Slel^nlid^feit , toeld^e baS geloBte Sanb t)on 
9hixettia mit 9loxb=<£uxo^)a Befi^t unb toeli^e il^m bie toaxme 
©^ntjjatl^ie bex euxo^)&ifd^en Soloniften t)on ©e^Ion einBxingt, 
ift uBxigenS gum gxo§en 3;i^eile nux oBexft&d^Kd^ unb aeigt 
Bei genauexem S^^^m mand^exlei Diffexengen. 2)a8 gilt fo« 



310 9h«ema. 

tpol^l bott bcm ^lima, alS t)on bet SBegetatton, ben Beiben 
§aii^)tf actoten , tpeld^c ben ©l^atafter jebeS SanbeS Befttmrnm. 
2BaS baS Mima Bctxifft, fo jetd^net fid^ ntd^t aEetn 9luteffta, 
fonbetn au($ ba§ ilBrige ^ix^Ianb t)on ge^Ion but(3§ gcm^ 
eigentpmltd^e aSetl^filtttiffc au9, hit buxif bte tnjulate Sage, 
frei im inbif(^en Ocean unb unterl^alB bet @flbfpt|e beS 
tjotbexinbtfd^en fJeftlanbeS Bebtngt ftnb. 2)tc beiben ^affat= 
totnbe, bet ttotfene 9lotbofl=9Jlonfun be§ 2Btntetsf ebenfotool^I 
al8 bet naffc 6iibtoeft='9Konfuti be§ ©otntnetS, ful^tcn in ^olgc 
bet localen SSctl^&Itniffe l^iet Beibe 5liebetf(^Ifige l^etBei, nut 
mit bem Untetfd^iebe, ba§ bie fd^toeten fRegenmaffen beg le^tcten 
toeit Bebeutenbct unb anl^altcnbet finb, alS bit beS ctfteten. 
2)a§ aud^ bie fogenannte ^ttotfene ^al^teSjeit" l^iet (eBenfa 
tpie an bet ^fte t)on @iibh)eft=6e^Ion) il^ten 9lamen nut 
eu:j)]^emiftifd^ fiil^tt, bat)on tonnte id^ mid^ au§ eigenet 6t= 
fal^tung genilgenb flBetjeugen. SBSl^tenb meineS bteitodd^ent=» 
It(^en Slufentl^alteS int ^od^Ianbe lamen l^Suflg (BefonbetS 
9tad^niittag§) ftatfe Slegengiiffe, BiStoeilen t)on fold^et tto^)ifd^en 
©tiinblid^f eit, ba§ id^ tto| Slegenfd^itnt unb Slegenmantel !einen 
ttodfenen ?Jaben am SeiBe Bel^ielt. 

Slud^ bie fjlota t)on S^utellia, bit auf ben etften 
S9IidE iibettafd^enb t)iel Slel^nlid^feit mit unfetet notbeuto^)aifd^cn 
fjot, jeigt Bei genauetet SBettad^timg fel^t toefcntlid^e Untct= 
fd^iebe. 2)ie Btaungtiinen fuBalpinen 3Jloottoiefen , toeld^e bie 
2;]^aIfo]^le gt5§tent]^eil§ BebedEen, finb jtoat aud^, toie Bei un8, 
botjugStoeife au§ Stiebgtfifetn unb S5infen jufammengefe^t 
(Carices unb Juncaceae) unb batin finbcn fid^ ilBetaK t)icle 
lieBe alte SBelannte jetftteut : 58eild^en, ©lodfenBlumen, 3lanun!eltt, 
3JlaiBliimd^en , JBalbtian, ^otnftaut, ^dtetid^, JBtomBeetcn, 
fjfingetl^ut u. f. to. SlBet baneBcn unb bajtoifd^en entbcdtcn 
toit aud^ biele eigentl^flmlid^e S3Iumen, bie un8 ganj ftemb 
finb, fo J. 58. ^)tad^tt)oKe gtofee SSalfamincn t)on 1^5d^ft otigi= 
ncKet SBIiitl^enfotm , ^)]^antajlifd^e Bunte Otd^ibeen, fcaBiofen= 



^od^lanb^SBdlbet. 811 

ai^nltd^c Stefttaceett, gto§c t)toIctte ©cnttanen mtt gclben Staub= 
fftbcn (Exacum), BefonberS aBct l^ol^e SoBelten mtt totl^en, 
mel^xere ?Ju§ langcn SlutJ^enttauben. fjolgen totr bem fiaufc 
bet a5&(3^e after aufto&ttS unb bttngcn in bte ftS^atttgen ©d^IucS^ten 
cin, fo entbcdEen toit fofott etntge to^)tfd^e 6]^ata!tet^)flanjcn, 
bte uttfere eutopSifd^ett 3ttufiotten acxftSten; t)ot SlEett bte 
]^crxli(3^en gamBSume (AlsophUa), bte ntatS^ttgctt ©d^tttttfame 
(Angiopteris) bte titetftoilxbtgett 9ltKuftaubett (StroManthus) 
utib bie )}ta(3^tt)offett Bautitatttgen Sllpeittofeit (Rhododendron 
arboreum) : le^tere 20—80 fju^ l^ol^e, foiotrige SS&ume, beten 
3lefle bte fd^flttflen Sltefettbouquetg t>on Bluttotl^en grofeen 
SBIfltl^eti ttagen. 

yio^ grfi^exe SSetfd^tebettl^eiten jetgt bet 2Balb, bet ttttt 
feiiten bid^ten, buttfelgxftnen Saubmaffett auS bet dntfexnuttg 
faft tote 9labeltoalb auSftel^t. @r fe|t fid^ au§ fel^t tjielen 
S5aumatteTt jufamtiten, bie gtd^tetttl^eite ju bett fjatttiltett bet 
3Jl^tteti, Sotbetett, §aibe!tSutet, ©uttaB&ume uttb ^Dlagttolta^ 
ceett geptett. DBtool^l bte jal^Itetd^en ©^)ec{e§ biefet SB&ume 
ttad^ SBIfttl^ettBatt unb ?Jtu(3^t ju gattj t)etfd^tebeneit fjatnilien 
gel^fttett, fel^ett fie ftd^ bo(^ auffattettb Sl^ttlid^ ittt Sudeten 
§aBitu§ unb SBad^Stl^ume. 2)ie lebetattigen SBlftttet finb 
bunMgtiln obet Btaungxiin, unten oft filjig. S)et faulen= 
fdtmigc getabe ©tamm gleid^t oft ganj ben fiibeuto))dif(^en 
jpinien unb gel^t oBen in jal^lteid^e ©aBelftfte auS, bie eine 
Bteite, fCad^e ©d^itntltone ttagen. Sluffattenb ^)inienai^nltd^ 
finb namentlid^ bie l^ol^en ©uttaBfiume (Calophyllum) , t)on 
benen jal^Iteid^e 5pta(^texem^)Iate ©tfimtne t)on 80—90 fju§ 
§51^e unb 10—12 gu§ 2)i(fe Bilben, auSgejeid^net butd^ bie 
fjjitale 2)te]^ung il^tet Sotlentinbe. ©el^t gto§ tft aui) in 
biefen 2B&lbetn beS liil^len ^od^lanbeS, eBenfo toie in benjienigen 
bc8 ]^ei§en 3;ieflanbe§, bie 50lenge unb 50lannigfaltigfeit bet 
©d^matolct, bet ^lettet* unb @(^ling^)flanjen ; nut finb e§ 
l^iet gtdltentl^eite anbete 9ltten unb ®attungen ate bott. 



812 9htYeaia. 

Slu^erbcm lommen abet l^tct boju nod^ bt(3^tc ^Dldtttel t)on 
fiauBtnoofen an ben SBauntftSmmcn. 

58iele 2B&Iber in bet nfid^ften Umgebnng t>on 9luteffta 
flnb ie|t jngftngltd^ gemad^t but(3^ Bteitc Bcqnemc ^tomcnabcn^ 
tocgc obcr tpentgftenS bux(3§ ^)affa]6Ie SuM<^i>^/ ^^^ ^^ citjiltfttte 
iafjvxt Sabegaft bet l^ter Slad^mtttagS gcmSd^Kd^ lufttuanbcli 
lann fl(3^ babet rait bcm fd^aiietltc]&en ©cbanfen It^eln, ba§ 
Slaci^tS an betfelbcn ©teKc, laum etne ©tunbe t)on jeinet 
SBol^nung entfetnt, tPtlbe @Ic:f)]^antcn feinen 2Bcg gcftcujt, 
ober 2topaxben etn toilbeS ©d^toctn eticgt l^aBcn. g^xetlid^ ifl 
bte ilt)l)tge Uebetntad^t bet totlbcn JBcgetatton aud^ l^tet fo 
gto§, ba§ bte g^otftauffcl^ex beftSnbtg mii bet 5ljt nat^l^dfcn 
mflffen, urn bte 9BaIb<)fabe leibit(3^ gangBar ju etl^alten. 

2)te t)ter Stage, toeld^e id& in StuteEta t)eth)eilte, t)ertt)enbete 
x6i bajn/ urn tnteteffantc STuSfHige nad^ aEen t)tet §tmtnefe= 
gegenbcn ju ma^m. 3lm 16. ?JeBxuat Beftteg td^ ben l^fid^ften 
SBetg bcr3infel, ben 8fllt(3§ gelegenen 5Pebto = SCana = ®aIla 
unb feiette anf bet @^)t^e beSfelBen metnen a(3^tnnbt)iet3tgftcn 
©eButtStag. Diefe pd^fte a3etgf^)t|e t)on de^Ion ettetd^t 
8200 gu§ ^eeteS^S^e nnb Itegt mttl^tn nut 2000 ^nfe l^S^et 
al8 baS 5piateau tjon SluteHta. @te ffil^tt listen ytamm: 
„5!)tatten=®etoeBe«a5etg" t)on ben t)telen SBtnfen, bte auf tl^tem 
tpaffettetd^en fjufee toad&fen unb sum SBeBen t)on 5!Jlattctt 
t)ettt)enbet tpetben. 

(SS tpat etn ^)tS(3^ttget, f onntget gtfl^KngSmotgen, alS id§ 
in jtpei Stunben t)on SluteHia l^inaufftieg , nut t)on etnem 
SCamtt^It Begleitet, bet niein 9JlaIjeug unb ben ^ot)iant 
ttug. 2)et enge 5pfab fiil^tt anfangS jiemlid^ fleil, \p&ttx 
fanftet auftofittS; faft BiS jut @^)t^e butd^ bid^ten 2Balb, 
tnel^tntalS flBet taufd^enbe SetgBfii^e unb Heine SGBaffetffittc. 
S)a8 3Jlet!tt)iitbigfte , toa§ id^ Beim §tnauffteigen fanb, toax 
einet bet gto§en, Betftl^mten 9legentt)iltmet be§ §od^laitbc8 t)on 
Se^lon; fie ftnb bte mt^m tl^teS ©efd^Ied^tS, ffinf ^n% lang. 



!Pebro«3:atta«@kitta. 313 

ioUhid unb t)on f(i^8net l^tmmelblauet gatBe. Slufeetbem ttaf 
td^ l^tet jum etften 3Jlale ben ^)t&(3^ttgen SOSalbl^al^n be8 ®e= 
16ttge§ (Gallus Lafayetti), ben td^ f^)Stet ,,am @nbe bet 3Beft" 
fel^x l^&ufig fanb. Slud^ ber gto§e afd^gtaue Slffe be§ S8etg= 
lanbeS (Presbytis ursinus) jetgte ftd^, tDat abet fo f(i^eu, bafe 
i^ nt(i^t jum ©d^uffe lommen !onnte. Ste btd^te, mtt langem 
totl^getten 3Jloo§:|)el3e t)etbtamte SQBalbbetfe be§ ^ebuta gel^t faft 
bt§ ju beffen &xp^d l&tnauf . @ine eigentlid^ alpine, obex felftft 
ful6al))tne 33egetatton fel^lt auf Ke^lon. S)te ©d^neeltnte tofttbe 
l^tet etft Bet 14—15 5Laufenb ^ufe ^iil^e beginnen. 

S)te ftete SluSftd^t t)on bent bauntlofen ®t^)fel tft gtofeatttg 
unb utnfafet ben gtfigten %ijtil ber 3fnfel, big junt 3Jleete l^in, 
t)on betn to'eftltd^ unb 6flKd^ ein fd^tnalet ©tlbetfttetfen fl(i^t= 
Bat tft. <3>m Cften etl^eBt fld^ bet fd^fine 9lantuna=5ptf liBet 
ben 3;i^dletn t)on SSabula, to&l^tenb int 3Beften bet 3lbant§= 
jpi! alle anbeten ^iil^en ilBettagt. 3Bte auf bent le^teten, fo 
tft aud^ l^tet ba§ tntJ)ofante jpanotanta tnfofetn einfSxnttg, al8 
bet gtb§te Sl^eil beSfelBen t)on bunfelgtitnen, btd^tBetoalbeten 
SSetgntaffen etngenontnten tottb, butd^jogen t)on ben biinnen 
©tIBetfaben jal^Itetd^et SBftd^e unb ©ttfinte, abet nut l^tet unb 
ba t)on fletnen ©tiidEen l^eEet gtiinen ©ultutlanbeS untet= 
Btod^en. @§ ift ntel^t ba8 ©efill^l bet ©tl^aBenl^eit toeld^eS in= 
ntttten biefet unenblid^en aOSalbeinfamfett ba8 ©entflt)^ untfSngt, 
unb bte aJotfteEung, etne bet fd^bnften unb teid^ften 3>nfeln 
bet ganjen SOSelt t)on einent Spunfte au§ ju flBetfd^auen. 
SB&l^tenb ant ftill^en 5D^otgen bte 9lunbftd^t t)ont jpebuta nod^ 
ganj tein unb flat toat, fttegen Balb nad^l^et gal^lteid^e 9leBel 
au§ ben Sl^&letn auf unb Ballten ftd^ ju bid^ten SBoHenntaffen. 
3!d^ folgte bent tnteteffanten @^)tele betfelBen ntel^tete ©tunben, 
toie lit) benn ftBet]^aUJ)t fautn itgenbtoo in unfeten ®eBitg8= 
I&nbetn fo ntetltoiitbige SBBoHenftubien madden Jonnte, toie im 
^od^lanbe t)on ©e^Ion. 

2lnt 17. geBtuat, eBenfallS einent auSnel^tnenb fd^bnen 



314 !Rutcttia. 

gtiiJ^ItnaStacje, toanbettc i^ t)on Sturcttia auf guter fjal^tfttafec 
ffinf mdkn fiibtofittS, iifier bte fBxMt t)on Uba = jpufftlatoa 
na(i^ bem fiibfiftliti^en 9lanbe bc§ 5piatcau'8. 3d^ befticg l^tet 
ctnen a5etggi^)f el , bet cine :|)t(l(^tige SluSftd^t naii) ©iiben auf 
ben ^afgalla getoSl^tt. Dtefet „^efetberg" beft^t unter aEen 
SBexgen, bte td^ auf Ge^Ion gefel^en l^abe, bte fi^ftnfte gfotm 
unb gletd^t butd^ bie eble 6oTn^)ofit{on fetnex 5D^affen unb ben 
feinen ©d^toung feinet Sinien bent betiil^mten 5Jlonte=5peIIegtino 
bet 5paIetmo. S)ie toalbigen, ttef eingefd^ntttenen ©d^lud^ten 
biefet ®egenb, in benen l^ol^e SCSaffetffitte l^etabtaufd^en, jeid^nen 
fid^ butd^ ben Sfteid^tl^um an ^)tad^tigen Saunifatnen au§. 

Den folgenben 3;ag mad^te i^ t)on 9lurell[ia au8 noxb= 
to&ttS eitte ©jcutfton in bie ©egenb t)on 9{ambobbe, auf bet 
^au:()tf al^tfttafee , toeli^e t)on ^anb^ l^iet l^etauffiil^tt. 2)er 
SBeg fteigt junfid^ft stoei ©tunben auftofittS jut ^bl^e be§ 
Sf{ambobbc=5paffe§, ungeffil^r 7000 ^ufe ilbet bem 50leere. S)er 
©attel biefet ^afepl^e geto&l^tt einen :|)tad^tigen ^opptlUid, 
fiibtDftttS auf ben ganjen S^l^aHeffel t)on SluteEia, im ^intet= 
gtunbe bet f(^5n gefottnte ^afgaEa, batuntet bet blanle 
@^)iegel be§ 6ec§ ; notbtofittS auf bie toalbigen ©(^lui^ten be§ 
^otmaEitl^aleS unb batitbet l^inauS auf bie toeiten ^iigelft&d^cn 
bc§ 5pufftIatoa=S)iftticte§. Untet ben t)ielen S5etgl§&u^)tetn beS 
Ie|teten etl^ebt ftd^ in bet 5Jlitte t)ot aEen ftattlid^ bet S)o:|)^)el= 
!egel bc§ 3[Ea = ®aEa. 3n t)ielen 6(^Iangenh)inbungen fenft 
ftd^ l^iet bie gal^tfttage ftcil abtoftttS gegen Slanibobbe, unb 
id^ folgte il^t mcl^tete 5JleiIen toeit, balb bet jal^Iteid^en 
pbfd^en 3BaffetfftEe mi^ etfteuenb, bie t)on beiben ©eiten in 
ben engen Sll^alboben l^etabftiitjen , balb bet ii^):|)igen a5ufd^= 
t)egetation unb befonbetS bet f(|dnen SBaumfatne, toeld^e bit 
SBad^ufet f&unien. S)et l^ettlid^e ^od^toalb, bet bie SBetglel^nen 
l^iet nod^ t)ot toenigen Sfal^ten bebedte, ift je^t faft aEent= 
l^albcn ben fiaffee^)f(an3ungen getoid^en. S)ie 6tta§e toat be= 
f&et niit fel^t gal^Iteid^en gto§en Dd^fenfattcn, jebet niit t)ict 



SluSPge in*S ©cbirfic. 315 

ftaxfen, toeigen 3^6^ bef^annt, bic 5ptot)tant unb fiujuSattilct 
nad^ 5ftureIIta l^tnauffd^lcl)^)ten. 

Sim 19. gcBtuat Benu^tc td^ ben fi^immemben ©onntagS^ 
tnorgeit, urn in allet gtfil^e bte SBetglEette ju beftetgen, tocld^c 
bte 3Beftfcitc be8 StuteEia = SBedenS begtenat. 3f(i^ l^atte t)on 
bet ^iil^e bte fd^5nfte SluSftd^t auf ben 3lbam§ = 5ptl unb bte 
jtotfd^enliegenben SBetgletten t)on S)inibula. ^u 9Jlittag folgte 
id^ bet ginlabung be§ ®out)etneut§ , toeld^et S^agS jut)Ot mit 
feinet ©etnal^ltn nad^ SluteEia gelotnmen toat unb in betn 
fteunblti^en , t)on einem l^iibfd^en fatten unigebenen „fi)ntg= 
Kd^en Sanbl^auS", bet „Cueen'§ Kottage", an bet toeftlti^en 
3;i^alfeite teftbitte. §tet lonnte id^ etnen auSetlefenen fjlot 
t)on Siofen, SSeild^en, S^ulpen, 5fteHen unb anbeten tmop&Vi^m 
®atten^)flan3en betounbetn, bie in fd^dnftet SBIfltl^e jlanben; 
aud^ appiqt ^tfd^bSume unb anbete euto)3&ifd^e Dbftbaume. 
©ie be!onitnen l^iet tetd^en S8Iftttet= unb SBIittl^enfi^niudE, ttagen 
abet ntemafe gtiid^te. 

3d^ ttaf l^iet mit Dr. S^timen jufammen, bet injtoifd^en 
atte aSotbeteitungen fiit unfete ^od^gebitgSteife t)ottenbet l^atte, 
unb nod^ ant felBen Slad^mittage ttaten tott unfete S^out rfCin 
baS @nbe bet 3BeIt" an. 3Bit ful^ten jebod^ fiit l^eute nut 
jtoei 6tunben toeitet fiibtoatt§, bi8 ^algall a, too bie gal^t* 
fttafee unb bie mcnfi^Hd^e 6it)iHfation iibetl^au^)t aufl^iitt. §iet 
beflnbet ft(^ in 6000 gfufe ^d^e, unmittelbat am fublid^en 
gu§e bet botl^et ettofil^nten :ptdd^tigen ®ebitg§Iup^)e , ein 
botanifd^et fatten fiit tto:pifd^e ®el6ttg§^)f(an3en , eine giliale 
be§ gto§en 5petabenia=®atten8, unb gleid^ biefem t)on Dr. Sltimen 
bitigitt. 3Bit benu^ten einige Slbenbftunben, urn benfelben gu 
butd^toanbetn unb bie jpftanjfd^ulen fiit bie betfd^iebenen 
6ind^ona= unb fiaffeefotten 3U muftetn, fotoie bie pta^footim 
SSaumfatne unb 5potl^o§:|)f[anjen , Don benen l^iet 9iiefen= 
ejentplate gejiid^tet toetben. 5Dlan genie^t Don ben S^ettaffen 
bicfeg l^bd^ftgelegenen ©attenS Don Seijlon cine fd^bne 9lu§fid^t 



316 



%m (5nbe bet SBeli 



auf bic ftattlid^c gel8|)QtaTnibc beg 5ftattiuna=pf, bet fid& ofl« 
toftttS iibet ben 3;^ftlcm t)on SBabula tfoltxt et^cbt. mix 
ftfiemad^teten im $oufc bc8 fd^otttfd^cn ©fittnctS, bem Sufectftcn 
aJot^)oftcn cuto^)d{fd^et ©uttut in biefcm S^l^cilc bcS ^od^lanbeS. 



XVIII. ^m (6nU ber Welt 

Die auSgebel^itte unb unbetool^nte ^od^ebene, tod(S)t ftd^ 
t)on SluxeEia fiibto&ttS BiS gegen ben 9lanb beg gto§en 6enttal= 
5piateau*8 t)on ©e^Ion auSbel^nt, unb an beten n5tbli(i^et ©tenje 
ber ^af gaEa = ©atten ate iJorgefd^oBener jpoften ganj ifolirt 
liegt, fill^tt il^tem ©ntbeder, 2oxb Norton ju gluten, ben 
Stamen ^otton=5piain'§. £)er gtOfete Sll^eil betfelBen tft 
no(i^ l^eute tnit Uttoalb Bebetft, aBtoed^felnb mit ttotfenen obex 
funtpfigen ®ta§flft(i^en , ben fogenannten jpatnaS. S)ie S9e= 
l^errfd^et biefer aOSilbniffe ftnb 2zopaxhm, S8&ten unb toilbe 
(Sfepl^anten. £)et toettcnffitmige SRiitfen beS jpiateau'S toitb 
ton jol^Iteid^en SBSd^en butd^fd^nitten, jtoifd^en benen ftd^ fCad^ 
getoiilftte ^iigel etl^eBen, l^iet unb ba aud^ einjelne ^Sl^ere 
aSerge, t)on 7000 Bis gegen 8000 gfufe ^eexeSl^Sl^e. Sim filb= 
lid^en 3lanbe ffiEt ba§ plateau faft iibexaE fiu§exft fteil aB 
unb bex toilbefte S^l^eil biefcS fd^xoffen Slbftuxjeg fill^xt ben 
d^axaltexiftifd^en 5ftamen „World's End", ba§ @nbe bex SQSelt. 
®egen 5000 gufe l^od^ faEen bie jftl^en fjetetofinbe l^iex an=^ 
fd^einenb fenfxed^t l^inab unb getoal^xen einen tounbexBaxen 
mid in bie il))^igen Stl^&Iex be8 fiiblid^en JieflanbeS, bie fid^ 
unmittelBax ju il^xen fjiifeen auSbel^en. Diefex mexftofixbigc 
Oxt ift ate bex toilbefte Sll^eil bex ganjen Sfnfel Bexixl^mt, toixb 
oBex nux fel^x felten t)on @uxo^)dexn Befud^t. 

5ftid^t toeit t)on biefem xomantifd^en jpuntte liegt, mitten 
in bex cinfamen SQSilbnife, eine unBetoofinte bidCtoanbige @teitt= 
l^iitte, toeld^e bic 9legiexung ate 3iiffud^t8oxt filx buxd^xeifenbe 



SBcamte fjat ctxid^ten laffen: „Horton Plain's Resthouse"^ 
3n btefet §ilttc bcaBftd^ttgtc i^ mit Dr. %ximm etne fBio^t 
ju blctBen unb t)on ba an^ ©scutftonen in btc totlbc, aud^ 
t)on fic^tetcm no(i^ nte Befud^tc Umgegenb anjuftcEen. SlEc 
aSotbctettungcn baju toaten getxoffen, ber @(^luf[el be§ 9iaft= 
l^aufeS unb btc ©tlauBmfe be§ ®out)cmeux§ in unfctcn §Snben, 
unb fo bta(i^en tott benn tool^Igemutl^ unb t)oEet @xtoattung 
am friil^en SlJlotgen be§ 20. gfcBtuax t)on ^afgatta auf. 

S)a tott nid^t attetn ben nStl^igen jptobiant fiit ad^t S^age, 
fonbetn au(^ SBetten, DcdEcn, 3^tte, SBaffen u. f. to., fotoie 
dm 2Jlcnge Sl^j^^atate unb ®efS§c jum ©antmcln t)on jpfltinjen 
unb 3;]^ietcn tnit un§ ju nel^men l^atten, fo Btaud^ten toit fiit 
ben %xan9poxt biefct S)tnge nii^t toeniget al§ jtoanjig S^tfiget. 
Slufeetbem l^atte etn 3ebet t)on un§ SBetben nod^ fetnen 6e= 
fonbetcn Dienet unb Dr. Stttnen mel^tete 2eute au§ betn 
5petabenia=®atten jum ©antmeln unb 5pta^)atiten t)on jpfCanjen 
Bet fid^. S)tefe le^teten toaten Btaune ©tngl^alefen, bie ilBtigen 
nteifteng fi^toatje 5JlaIabaten obet „%amil-^li'^" . 3JHt @in= 
fd^Iu§ eineS ^od^eS unb eine§ gul^tetS belief ftd^ unfete ®e« 
feEfd^aft auf nii^t toeniget al§ btei§ig 9Jlann. 

SBie tmmet in 3nbien, toenn ein fo gtbfeet %xo% ftd^ 
in SBetoegung fe|en foE, Detgingen mel^tete 6tunben, el^e SlEeS 
in Dtbnung toat. Cbgleid^ toit fd^on t)ot ©onnenaufgang ge= 
tiiftet toaten unb untettocgg f ein f oEten, fel^Ite an unfetet S8a= 
gage bod^ balb bie§, balb ba§. 3ll8 enblid^ f&mmtlid^e btei§ig 
fieute getiiftet beifanimen toaten unb bet Slbntatfd^ beginnen 
foEte, mai^te bet ,,^iil§net = ^li" , toeld^et einen gto§en ^otb 
mit ein )(>aax S)u|cnb ^ill^netn ttug, einen gel^Ittitt unb butd^ 
eine gefiffncte fiiitfe be§ ^otbe§ enttoifd^ten ein ^)aat §ennen 
untet lautem ®ad£etn. S)a§ toat ba§ 6ignal fiit aEe ftuli'8, 
f ofott il^te aufge<)atfte Saft 'oom ^op^t gu toetfen unb ftd^ untet 
lautem ©efd^tei an bet aEgemeinen ^aqb auf bie enttoifd^ten 
gUld^tlinge ju betl^eiligen. ^aum toaten bicfe eingefangen. 



318 ^m (Snbe bet SBelt. 

totebcr txnqe^ptxxt, unb bet Slbtnatf (i^ auf § 9leue Bcgonncn, ate eitt 
ju feft gc^atftet SlctSfad ^)l[a|te unb fetnen toetfeen fiSmerinl^alt 
auf ben SSobcn cntleettc. SlBermaligeS ©tgnal jn affgemeinem 
©tiEftanbc unb jut SBetl^eiligunfl am (Sinfammeln be§ SlcifeS. 
£)tejc 5paufe Benu^ten etntge §iil^net, urn but(i^ eine neuentbetftc 
Siidc beS §ill^netfoxl6eg abetmate ju entfd^Hlpfen unb aud^ 
t]§xetfett§ SietSldtnet ju fammeln, abet birect in ben 9Jlagen. 
Shin gtng bte luftige 3agb ctft ted^t lo8 unb abetmalg t)er= 
tann eine l^albe ©tunbe, el^e SlUeS toiebet in Ctbnung tear, 
Slel^nlid^e ©cenen toieberl^olten \i^ am S^age nod^ mcl^tmalS 
unb fo tpan e§ lein 3Bunbet, ba§ toit mel^t ate t)oIIe jtodlf 
©tunben gebtaud^ten, urn ben 9Jlatfd^ t)on jtoanjig engKf(3^en 
3Reilen, t)on ^afgaHa bt8 jum Sftaftl^auS, gutiltfjulegen. 6§ 
toat etn (Sliid, ba§ unfet 9Jlatfd^ ben ganjen %aq t)om fd^Snften 
tJftiil^IingStoettet begiinftigt toat; benn bei l^eftigem Slegen 
tpaten toix l^iex fd^Iimm angefontmen. 

Dex einfame unb feUen betxetene 5pfab, bex bal^in fill^tt, 
buxd^fti^neibet abtoed^felnb bid^ten Uxtoalb unb auSgebel^ntc 
offene ®xa§pd^en obex jpatnaS. SBeibe ftnb faft iibexaE t)ott= 
lommen fd^axf abgegxenjt. S)enn bie txotfenen l^ol^en §axtgxdfex, 
toeld^e Doxtoiegenb bie jpatna 3ufamntenfe|en, toad^fen fo fiufeexft 
bid^t gebx&ngt unb il^xe Sftafen bilben fo unbuxd^bxinglid^c 
aOSuxjelgcfCed^te , ba% fie im fiantj)fe um'8 2)afein bie fftmmt= 
Ud^en xieftgcn SB&ume be8 Uxtoalbeg befiegen unb ba§ jebex 
^etm bex le^texen, bex au§ ben jal^Ixeid^ auSgeftxeuten ©amen 
Stoifd^en ben ®x&fexn ent>)0X3uftxeben beginnt, atebalb t)on 
biefen exftidtt toixb. 9lux etn einjigex S8aum beftel^t biefen 
^antj)f biStoeilen ftegxeid^ unb man ftel^t feinen l^ol^en ©tamm 
mit bunfelgxiinex ©d^ixmlxone oft einjeln mitten au§ bm 
$Patna8 l^ext)oxxagen ; e§ ift bie SBa^gm^xte mit giftigen, bixn= 
fftxmigen gxiii^ten (Careya arborea). gaft alle ®x&fex Kefexn 
ein fd^led^teS 33ie]^futtex unb jeid^nen ftd^ buxd^ txodene, l^atte 
unb xaul^e SBl&ttex, fd^axfe unb f)3x6be ©tengel au§, t>ielc }u= 



$atttad unb 9Uau = SBdlber. 819 

qUx^ but(i^ atomattfd^cn &em^. 3;]^eil§ ftnb e§ ed^te (Stas 
tntnecn, tl^etfe 6^<)eracecn unb Slefttacccn. 

2)et btd^tc ^od^toalb, bet mtt btefen 5patna§ abtoed^felt 
unb ftctotffetmafecn gto§e untcgelmSfetge Sfnfeln in bem au§= 
gebel^nten &xaSlar\bt Bilbet (iil^nKd^ toie in ben jptaitien t)on 
9loTb=3lntcrifa), Befi^t benfelBen etnften unb biifteten ©l^atafter, 
bet aide SOSalbet be8 §od^Ianbe§, t>om 3lbam§=5pil bi§ l^inftBet 
jum 5pebuta auSjeid^net. OBtool^I bic SBSunte beSfelBcn fel^t 
jal^lteid^en betfi^iebenen Sltten unb ©attungen angel^Bten, 
ftimmen fie bod^ in bet aHflemeinen jpi^^ftognomie meiften^ 
fel^t iiBetein ; unb ba SBIiitl^en unb gtild^tc oft f cl^Ien, l^&It eg 
fel^t fd^tDet fie ju untetfd^eiben. 2)ic SiSttet finb nteiftenS 
lebetattig, oBen bun!el Btaungtiln obet fd^tofitjlid^ gtiln, oft 
glfinjenb ; unten l^ellet , l^fiuflg gtaugtiin , ftI6et:= obet toft= 
fatten. Die ftat!en !notttgen ©tSmnte finb mit gelBen 5D^oofen 
unb gled^ten oft gauj umtoidEelt unb augetbem mit 5D^affen 
t>on ©d^ttiato^etn bebetft, untet benen fid^ Ctd^ibeen unb 
Scguminofen butd^ il^te pxa^txqtn SSIiitl^en auSgeid^nen. 

^otton=5piain*§ 9leftl^oufc liegt eben fo l^od^, toie bet 
©ipfel beS 2lbani8=5pit 7200 gfufe ;' mit^in taufenb^ug ^ii^et 
afe bag SBedCen Don 5ftuteIIia. S)iefe ©teigung fSEt gt6§ten= 
tl^eife auf bie jtoeite ^filfte beg 2Bege8, todl^tenb bie etfte 
^aifte fid^ in toeHenffttmigent ^ilgeUanbe, aBtoed^felnb Betgauf 
unb betgaB Betoegt. Ungef&l^t in bet 5D^itte jtoifd^en "beibtn 
jlie^en toit auf einige leete Sftol^tl^iitten , bie t)on einet 3fagb= 
gefeUfd^aft t)ot einigct 3^it ettid^tet toaten, unb l^iet toutbe 
eine 6tunbe 9Jlittaggtaft gel^alten. (Sinige toilbe SBetgBSd^e 
al6geted§net , bie toit auf ilbetgelegten SBaumftfimmen iibet= 
fd^titten, Bot bet SQSeg leine Befonbeten ©d^toietigfeiten. 

©oBalb toit nad^ UeBettoinbung einet fteilen, t)on einem 
fd^dnen aOSaffetfaHe butd^taufd^ten ©d^lud^t, bie l^iil^ete ©tufe 
beg Spiateau'g etllommen l^atten, Begannen bie d^atafteriftifd^en 
3Hffu==2BfiIbet , bet SieBlinggaufentl^alt bet toilben @Ie^l^anten. 



820 ^in (Snbe bet SBeli. 

Die gro§en, jutn 5E]^etl ganj frifd^cn 2)ung]^oufen bcrfclfem, bte 
l^tct ilBerott jetftrcut lagen, fotote bag niebetgctrctmc &eb^iSi 
Betotefen jut ©etdlgc, tote l^flufig tl^te §erben l^tet nod^ fetn 
tnufeten. 2)a toix oUc Slugenblttfe auf cine fold^c flogen 
lonnten, bemd(i^ttgte fid^ beS ganjcn ^Ii=S£toffe§ eine gro§e 
3lufrepng, unb to&l^tenb bie Sltager t)ot]§et in Ileineten 
&mppm toett auSeinanbet jexftteut getoanbett toaten, f(i^loffcn 
fie fid^ nun eng juf ammen unb gingen auf bem f (i^malen ^aht 
im ©dnfemarfd^c bid^t l^tntet einanbet, in einer langen Sinie. 
S)ie 5Rinu=3BaIber, toeld^e i^ l^iet in §orton=5piain^§ 
in bet gtdfeten gnttoidelung unb SluSbel^nung anttaf , bilben 
eine fel^r eigentfiumlid^e SBBalbfotmation unb fiil^xen il^ten 
9lanten t)on t)eTfd^tebenen Sltten bet 9lcant]^aceen=®attung 
©ttobilantl^ug, t)on ben ©ingeBoxenen 9liEu genannt. 6ie 
finb bag 6et)oxjugte Siebltnggfuttex bex (Sle^)l&anten ; meiften§ 
biinne, f(^Ian!e ©tfintnu^en t)on 15—20 gu§ §i)]^e, in bi(i^t 
gebxdngten &athm nefien einanbex toad^fenb unb oBen mtt 
l^iibfd^en SBIiitl^enal^xen gefd^ntiitft. S)ie fd^finfte t)on il^nen 
(St. pulcherrimus) jeid^net fid^ buxd^ ^jxfid^tig caxmoifinxotl^e 
fydxbung bex 6tengel unb 58Iutl^enxig^)en aug, unb ba fie in 
bid^ten 9Jlaffen bag ganje Untexl^olj beg §0(^toalbeg bilbeten, 
Bxad^ten bie buxi^fattenben ©txal^Ien bex finlenben 3lbenbfonne 
in il^nen einen tounbext)otten Effect ]^ext)ox. Die 6le<3]^anten 
fxeffen fid^ buxd^ bief eg bid^te Untexl^olj fSxmlid^ l^inbuxd^. @inex 
gel^t immex bx^t l^intex htm anbexen ; alleg dieBiifd^, bag nid^t 
gefxeffen toixb, toixb flad§ niebexgetxeten, unb toenn eine ^exbe 
t)on jtoanjig obex bxei§ig fold^ex Sobffe l^intex einanbex burd^ 
ben Uxtoalb maxfd^ixt ift, l^at fie eine glatte ©txa§e t)on einem 
3Jletex aSxeite gebal^nt, toie man fie l^iex nid^t angenel^mex 
fid^ toiinfd^en !ann. 6oId^e @lel)l§antenftxa§en toaxen eg, auf 
benen toix in ben nSd^ften 2;agen ung faft augfd^Ke§Iid^ Be= 
toegten, unb nux mit il^xex SBenu^ung fonnten toix mel^xexe 
fel^x intexeffante gjcuxfionen augfiil^xen. IJxeilid^ fitib oBex 



(&Up1)animiBtta%m tm Uttoolbc. 321 

btcfe Bc^ttemcn ©ttafeen ciud^ nt(i^t ungcfdl^tltii^. Dcnn toenn 
man auf einet fold^cn :plii^lt^ einct @Ic<)]^anten]^etbc begcgnct, 
tft an 3ln8toetd^en ntd^t jn benfen nnb man mu% ballet ftetS 
anf bet ^ut fcin. 

S)te ©onne toat BerettS untetgegangcn unb c§ tontbc 
fd^ jiemltd^ bnnfcl, el^e tott Bern 3lu§ti:ittc anS einct 2Balb= 
infel auf bte ftcie Spatna in bet gntfetnung einet 3ReiIe be§ 
etfel^nten toei^en 9iajlfymfe§ anfid^tig toutben. 9leuet 5Jlntl^ 
butd^btang bie etmattete unb jum S^l^eil fd^on tei^t niebetge= 
fd^Iagene ®efefffd^aft. Slbet toit mufeten nod^ einen tiefen 
Sll^aleinfd^nitt l^inab unb l^etauf flettetn, urn ju bem auf bet 
jenfeitigen Selene gelegenen Slaftl^aufe ju gelangen. 3fn bet 
2^tefe biefe§ @infd^nitte§ tofte ein toilbet Sad^, iiBet toeld^en 
anftatt bet SBtildEe ein liBetgelegtet Saumftamm fill^tte. 9GBit 
toaten ted^t ftol^, afe enblid^ bet ganje %xo^ im S)un!eln 
glfldlid^ biefen gef&l^tlid^en 3Bcg ^Jaffttt l^atte unb toit too]^I= 
bel^alten am etfel^nten 3icle toaten. 9flafd^ toutben fjeuet an= 
gemad^t, bie 6ben 9l&unte bet einfamen ©teinptte fo Bel^aglic^ 
aU mftglid^ l^etgetid^tet , unb bet 9iei8 nebft §ii]^net=6utti) 
mit einem 3l:p:petite ijetjel^tt, bet ben 3lnfttengungen be§ 2;age= 
matfd^e§ entf:ptad^. S)ie SienttJetatut , bit 9Jlittag8 in bet 
©onne gegen 30 ^ R. Bettagen l^attc , toat j[e|t auf 8 ^ ge= 
funlen, unb toit fiil^Iten un§ ballet btinnen am ^aminfeuet, 
in tooEene S)etfen eingetoidelt, fel^t bel^aglid^, toSl^tenb unfete 
^li*8 , btau§en im l^attoffenen @d^up:|)en gelagett , an bie 
gto§en fjeuet fo nal§e l^etantiidEten , aU o^m aSetBtennung 
mSglid^ toat. 

S)a§ aOSettet BlieB to&l^tenb unfeteS Slufentl^alteS in 
gotten = 5piain*S Sflaftl^auS fotttoSl^tenb fd^iin unb begunftigte 
bie inteteffanten 3lu§fliige, bit toit in bie toilbe Umgebung 
biefet toeltcntlegenen @inftebelei mad^ten. Die etftifd^enbe 
^od^geBitgSluft toitlte aufeetotbentlid^ antegenb; nut unfere 
atme ^aut, butd^ bie gleid^mS§ige feud^tc ^i|e beS 2;ieflanbeg 

S^aidtl, ^nbif^e Sleif el6vief e. 21 



322 ^TO ®«bc bet aBcU. 



\ 



fcl^r DcrtoSl^nt, l^atte t)tel ju Ictben. &t\x^t unb ^Siibc f^^rangm 
fo auf, tote bet uitS tttittett im 9QSttttet, tl^ctlS itt golge bet 
uttgetool^tttett %xodtnijdt bet bilitttett Suft, tl^etlS auf ®ruttb 
ber ftatlett SlenttJetatuttoed^fel. SBBSl^tettb ba§ S^l^emtometer 
ttt bctt l^etfeen SRittaggftuttbett (ittt ©d^attett) auf 24— 26<^ R. 
ftteg, fiel eS itat^ 5Jlittentad§t auf 3— 4^ unb ^otgeuS ftii^ 
fauben tott bte jpatnaS t)ot unS tnit 9leif Beberft. £)id^tet 
9le6el lagctte banu auf Serg uub %^al, fanf abet Balb totebet 
unb ma^U bent ftxal^lenbften ©onncnfd^eine tnit ttefet §ttntnel§= 
Blftue 5pia^. 9la(^mittag§ bilbeten ftd^ getoi)]§nli(^ bide §auf= 
tooHen, ol^ne ba§ e8 itho^ jum JRegcn lam; fie gntp^^irten 
fid^ JU )3]^antaftifd^en 5Ulaffen, toeld^e bie untetgel^enbe 3lbcnb= 
fonne mit ben :|)tad^tt)oHften gatfeen fd^tniidte. 

SCSie ba§ aOScttcr l^ier itn fjebtuat mid^ fel^t an cinen 
fd^Bncn @:|)dtl^etbft in bet beutfd^en ^eitnatl^ etinnette, fo 
l^atte aud^ bie ganje ^od^gebitgSlanbf d^aft , gegentofittig fd^oti 
bem (Snbe bet fogenannten ^ttodCenen ^difxt^tit" entgegen= 
gel^enb, eiiten Dottoiegenb l^etbftlid^en ©l^ataftet. Die bit^ten 
®ta§bedEen bet 5patna§ toaten gtofeentl^eite t)etttodbtet, tncl^t 
geI6 unb Btaun aU gtiln gefdtBt. 2ange ©tteden betfelben 
toaten aud^ Btaun unb fd^toatj, ntel^t obet tocniget tjetlol^lt. 
S)ie ftngl^alcftfd^en ©eBitgSl^itten , toeld^e jSl^tlid^ auf einige 
5Jlonate tnit il^ten §etben l^iet l^etauf fomnten, l^aBen nfintlid^ 
bie ©etool^nl^eit , t)ot @inttitt bet Sflegenjeit bie ©taspd^en 
anjujilnben unb niebetjubtennen , urn babutd^ baS ©taSlanb 
JU tjetbeffetn. SQBit genoffen jeben 3lbenb ba§ :|)tad^tt)olffe 
@d^auf:piel biefet auSgebel^nten jptaitiebtfinbe, bie fld^ bei bem 
toellenfStmigen §iigeltettain bet ^od^ebenc unb inniitten bet 
bunMn aOSfilbet, bie bie 5patna§ utnf d^liefeen , bo^):pei[t gto6= 
attig auSnel^ttten. SBalb ftod^ bie totl^e glamme itn 3i*8^d 
gleid^ einet f eutigen 9iief enf d^Iange an ben SBetgf anten l^inauf ; 
balb etgtiff fie, tafd^ \x^ auSbteitenb, eine gtii^ete ?^&d^c 
ttodEcnen @tafe8 unb fd^uf ein fjlanitnentneet , beffen totl^cx 



Srftnbc bet ^atnaS. 323 

©lanj t)on ben bfifteten SBftlbem be§ ^intetgtunbeS unb ben 
bun!eln 3QSol!enmaffen be8 fjirmamenteg jutiitf getooxfen toutbe. 
3)ann toieber ftiegen ^unbette Don Iletnen toeifeen JRaud^toolIcn 
au§ ben $patna§ auf, al§ oB l^cifee ©eifirquetten atS bent 
@(i^o§e be§ ©eBtrgeS ]^ext)otBt&d^en ; nnb bie totl^en, l^eEen 
gcnerfttetfen, toeld^e btefelBen BK^attig bntd^jndtten, tjetmel^tten 
bie bnlcantfd^c ^Eufton. 

Dbgletd^ totr jeben SlBenb 'oom JRaftl^anfe an§ an bent 
tued^felnben fjenertoetle biefet ©taSBtfinbe nn§ etgii|ten, fo 
Befanien totr bod^ nietnalS bie Utl^eBet betfelben, bit ftng= 
l^aleftfd^en ^itten, jn ®eft(^t; nnb bie t)oIIfontntene (Stnfant= 
leit, beten toir nn§ l^iex erfrenten, tontbe bntd^ leine menfd^= 
Kd^e fjignx geftfitt. 

3Bit feietn in nnferet bentfd^en ^oefie bie l^ettliii^en Steije 
bex „3QSaIbeinfantIcit" nnb entfd^abigen nn§ bnxd^ bexen ^Unfton 
filx bie aal^Ixeid^en Cnalen, tocld^e nnfex Da-fd^xoBeneS 6nltnx= 
leBen nn§ tagt&glid^ anfexlegt. SCSaS ift abex nnfexc eingeBilbete 
bentfd^e ,,aQSalbeinf antf eit" (int beften IJatte toenige 9Jleilen 
t>ont nSd^ftcn Doxfe entfexnt) gegeniibex bex toal^xen nnb nn= 
exgxiinblid^en 3Balbeinf antleit , toeld^e l^iex bie alten Uxtodlbex 
int ^od^Ianbe t)on Se^lon nn8 baxbieten? §iex flnb toix fi(^a% 
in aOSal^xl^eit ganj aHein ntit bex nxf:pxilnglid^en Slatnx an 
fein. 3d^ tpexbe nientalS bie SBonne bex ftitten Stage t>ex= 
geffcn, bie i^ l^iex in ben bnnleln aOS&lbexn nnb anf hm 
fonnigen ©xaSpd^en «ant gnbe bex aOSelt" snbxad^te. S)a 
tnetn grxeunb Slxinten, ntit befonbexen Botanifd^en SlnfgaBen 
Befd^fiftigt, nteiftenS feine eigenen aOSege ging, bnxd^ftxid^ id^ 
biefe nnBexiil^xtcn SQSilbniffe tl^eite ganj allein, tl^eite nnx t)on 
eincnt fd^toeigfamen fd^toaxgen 3;antil=^li Begleitet, bex mdn 
©etoel^x nnb ^D^aljeng txng. 

2)ex tiefe ginbxnd abfolntex @infant!eit, ben biefe aB= 
gclegenen SQBfilbex im ^od^geBixge t)on Se^lon l^extJoxBxingen, 
toixb nid^t toenig babnxd§ t)exft&x!t, ba§ baS Sll^iexleBen in 

21* 



324 ^m <^be ber SBfU. 

bcnfcttcn auffoffenb toenige 2lcu§crungen batbtetet. Slfferbingg 
finb toilbc (Sttpffanttn aud^ l^cutc nod^ bie itiintgc btefcr aSfilbet. 
SlBer nut cin ctnjtgcS 9RaI bin t^ tl^ncn l^ter totttlid^ be= 
gegnet, unb bie gxofeen 9luffa«^itfd§c obex „@Ke" (Russa 
Aristotelis), bie l^iet nod^ fcl^t l^fiufig fcin follcn, l^abe i^ Jtpat 
ntel^tmalS gcl^Stt, abet niemalS gefel^en. %uiS) 'oon ben 2ippm= 
bSten unb 2eopaxbtn, ben gefiitd^tetcn SRauBtl^ieten biefct 
SQBfilbet, l^abe id^ !einen ju ®efid§t belommen. S)iefe unb bie 
mciften anbeten Setpol^net betfclbcn follen t)otjug8tocifc ober 
auSfd^liefelid^ cine nfid^tlid^e SebenStoeife fill^ten unb fi(% tag§= 
ftbet im Mil^len £)itfi(^t tjetftctft l^alten. Selbft bie gto§en 
gtauen Slffen (Presbytis ursinus), bie l^iet jal^Iteid^ flnb, l^abe 
id^ nut felten fel^en fbnnen, obtool^I id^ il^te gtunjenbe ©timme 
am ftiil^en 5Wotgcn oft l^btte. 

£)ie Hogenben mcland^olifd^en ©timmen einiget JBbgel, 
inSbefonbete bet fd^Bnen gtiincn SBalbtaubcn unb SBicnenfteffet, 
l^Stt man nteifteng aud^ nut am ftiil^en 9Jlotgen. Sp&iex ift 
getobl^nlid^ ba§ bunte SBalbl^ul^n bet einjige JBogel, bet fid^ 
l^bten I&fet. 2)iefet )3tSd^tige Gallus Lafayetti ftel^t bem bct= 
mutl^Iid^en ©tammbatet unfeteS ^auSl^ul^neg ganj nal^e. 2)et 
^affli jeid^net ftd^ butd^ bunt glSnjenbeS ©efiebet, fd^Snen 
totptaunen §al8ftagen unb gtiinen ©id^elf d^toanj au8, tp&^tenb 
bie ^enne ein unfd^einbateS , gtaubtauneg gebetfleib befi|t. 
2)ie Ilangteid^e Stimme beg toilben ^al^ncg, bid melobifd^et 
afe bag ^!cti feineS cultibitten aSettetS, l^btte id^ oft ftunben= 
lang im SBalbe, balb n&l§et, balb fetnet; benn bie tiDalifitenben 
^Sl^ne fiifitten il^ten mufi!alifd^en 3Bettfantt)f urn bie @unft 
bet Ititifd^en §ennen mit gtofeem @ifet au8. 3^^ Sd^uffe 
!onnte idi^ abet tto|bent felten lontmen ; benn fie ftnb f o f d^eu 
unb Dotfid^tig, ba| beim leifeften ©et&ufd^ baS goncett bet^ 
ftummt, unb fobalb id^ ein 5Jlal einen gefd^offen l^atte, blieb 
bet aSoIb lange 3eit mfiuSd^enftill. 

Dft fafe id^ l^iet, mit 5Jialen befd^Sftigt, ftunbenlang auf 



@infam!eit bet (&ebxxqjitoSibtt. 325 

ctnem alien SSaumftatnme, ol^ne einen einjigcn fiaut ju t)et« 
ncl^mcn. SCSte baS 33ogcIIeben, fo tft and) ba§ ^nfcctenleBcn, 
Me Slmeifcn auSgenommen, auffallenb arm, unb namentltd^ 
t)on Sd^metterKngen unb fififem fiel^t man nut fel^r toentge, 
ntetft unanfel^nKd^e gfotnten. S)a8 letfe ©unimen fd^toeBenber 
SBalbftiegen tft oft bet etnjtge 2aut, bet nebcn bzm ©emutmel 
cineS Hctnen S5a(i^e8 obet bem SRaufd^en be§ t)oni SQSinbe Be* 
toegten SauBeS bag ttefe 6d^toeigen be§ ©eBttgSgetfteS untet= 
Bttd^t. 

Um fo gtiifeet tft bet ©tnbtutf, ben bte ^)l^antaftifd^en 
S5aumfotnten be§ UttoalbeS l^ett)otBttngen, bte fnotttgen, totlb 
butd^einanbet getoaij^fenen 6tSnttne, beten jadtge Slefte tnit 
fu§langen S8&tten t)on totl^gelBen 5D^ofen unb gled^ten gefti^miltft 
flrtb, unb t)on beten Btetten 6(3^ultetn glSnjenb gtilne SJlfintel 
t)on @d^ling^)f[an3en l^etaBl^Sngen. Dft firtb bie ©tamnte unten 
nitt ben toeifeen obet Bunt gejeid^neten bufttetd^en SBBitl^en 
^)atafittf(i^et Otd^ibeen gejtett, toftl^tenb oBen flBet t^tet fd^toatj^ 
gtftnen ^one @(i^ntato|et:pf(anjen tjetfd^tebenet gamtlien tl^te 
Bunten SBBltl^en entfalten. @inc ganj Befortbete S)ecotation 
biefet 2B&lbet Btlben bte jtetltd^en fd^Itngenben SBantBufen 
(Arundinaria debilis). ^P^te f d^Ian!en, bftnnen Slol^tl^alnte flettetn 
l^od^ oBen in bte SBSunte l^inauf unb l^flngen t)on beten 3toetgcn 
fentted^t, gleid^ Slntpeln, l^etaB, auf ba^ 3t^^K^fte ^tt Outtlen 
ton ftifd^gtilnen SBlattBitfd^eln gefd^niudCt. 2)en gtSfeten ©d^mudf 
Btlben aBet aud§ l^tet totebet/ tote aEentl^alBen int ^od^lanbe, 
bie ^)tad^tt)oIIen Bautnattigen 3llpentofen (Rhododendron arbo- 
reum) nttt ben 9ltefenBouquet§ tl^tet l^od^totl^en SBUitl^en. Dem* 
nSd^ft ftnb bie toid^tigften SBfiume biefet ^od^lanbto&Ibet t)ct= 
fd^iebene SotBet^ unb SR^ttenBaunte , namentlid^ gugenien, 
fetnet JftuBiaceen unb S^etnfttoentiaceen. S)agegen t>etnii§t 
man g&njKd^ bie getodl^ttlid^en SBaumfotmen unfetet euto^)Sifd^en 
SQSfilbet unb t)ot alien bie SlabeB^dljet. Diefe toid^tige gamilie 
fel^lt metftoittbiget SBeife auf gc^Ion ganj. 



326 ^nt itibe bet SBeCt. 

S)a8 fd^5nfte &tUxqipanoxama, ba8 tott Bet unfcrcn 6?= 
cutfionen auf ^ottomJpiain'S ju ®eft(i^t Bclamcn, genoffen 
tott auf bcm @i|)fel bc§ 5Eota^)ena = 5piI, ben tott am 22. 
IJeBruat beim I)tad&tt9ften SBetter Befttegen. S)etfelbc ift 7800 
??u§ ^od^ unb Uegt nal^e bem iiflltd^en SRanbe beS ^plateau's. 
aSon feinem fd^toad^ fietoad^fenen ®ipfel, bcr tnit ^)ta(i^ttgcn 
rotl^en 5D^elafionten (Osbeckia buxifolia) gcjiett ift, gentegt 
man einen toetten freien fBlid na(ff alien ©etten, nBtbltd^ auf 
bte ®e6txge t>on SluteEta, jpebuta unb ^algalla; flftlid^ auf 
bte ^figellanbfi^aft t)on SSabula unb ben Slamuna^p! ; fftb« 
Itd^ auf bte ©tenjmauem t)om „@nbe bet SBelt" unb njefllid^ 
auf ben 2lbam§=5p{f . Slud^ bet 3it9<^ng ju btefem fd^iinen SBetg* 
gipfel toutbe unS gtft^tentl^eilS nut babutd^ mflglid^, ba^ tott 
auSgettetenen @Ie<3]^anten^)faben folgten ; too biefe fel^lten, mu§tcn 
unfete ftult'8 mit bet 2ljt un§ btn SBeg butd^ bag btd^t t)et« 
toad^fene Untetl^olj bal^nen. 

2lm 24. gfebtuat befud^ten tott baS eigentlid^e „@nbe 
bet SBelt" („ World's End"), iene betfil^mte, abet felten be= 
fud^te gtofeattige S^fenfd^lud^t, in toeld^et bet ©iibabl^ang beg 
§od^lanbe8 gleid^ einet fenfted^ten 3Rauet ilbet 5000 3?u§ in 
baS Slieflanb l^tnabftiltat. S)et getoalttge Slnblitf biefeS un= 
gel^eueten SlbgtunbeS toitft um fo iibettafd^enbet, afe man nad^ 
8toeiftiinbtget SBanbetung butd^ bid^ten SQSalb ^)Id|ltd^ beim 
SluSttitte auS bemfelben bte gSl^netibe Sliefe unmittelbat 3U 
gilfeen fiat. 2Bie feine ©ilbetfSben f^ldngeln ftd^ bie glilffe 
unten butd^ ben gtilnen ©ammette^^^pid^ beg Xl^albobeng , in 
btm man mtttelft bc8 getntol^teg l^iet unb ba ba^ SBungaloto 
etnet einjelnen jpfCanjung etfennt. SJon ben obeten JRdnbetn 
bet IJelfenfd^lud^t, bte mit ^)tSd§tigen SSaumfatnen gejiett ftnb, 
ftiltjen aOBaffetfaile l^etab, bie ftd^ (dl^nlid^ bem ^6taubbad^e" 
im Sautetbtunnet %^ak) tJoHftfinbig in feinen Slebel aufldfen, 
el^e fie unten an!ommen. 

2ln biefet toilbeften unb gtofeattigften 6teEe tjon ©e^lon 



aSilbc (Slcp^antm. 327 

tear e§, too ii) au(i^ inm etftcn unb emjtgen 5D^ale totlbc @Ie« 
:|)]§anten in t)oIIet gteil^ctt ctBIitfte, nad^bcm td^ ftc jut)or fd^on 
Bet bet @Ie)3]^anteniagb t)on Sambugama in btn Mortal l^atte 
ttetben fel^en. 3fd^ toutbc juetft auf fie aufmcr!fam butd^ 
ba8 ^iftem gebtod^enet Stoeige mitten im aOSalbeSbidKd^t, 
ungefSl^t fiinf^ig obet fed^gtg gu§ untcx^alb bet t)otf:ptingenben 
IJelS^jlattc, auf toeld^et td^ ftanb. S5eim genauen 3ufe^en ent= 
betfte Of) in ben toogenben gtilnen 9Jlaffen be§ 2)tdt4t§ etne 
@lc<)]^anten]^etbe t)on jel^n bt§ jtoolf ©tiid , bie in aEet 9hil^e 
tl^t 9ltttu=gtu]^ftii(I einnal^nt. 2lu§et ben ^o:pfen unb ben eni= 
^jotgcfttctften 3Hlffeln, ntit bencn fie bie 3toetge umBogen unb 
abBrad^en, toot t)on ben meiften toenig ju fcl^en. 9lad^bent i^ 
mid) eine 3^it tofl ^^ ^^^ feltenen %nUid getoeibet, feuette 
id^ t)on meincm fid^etcn ^intctl^alte au§ auf bie nfid^ftftel^enben 
@Ie<)l^anten bie Beiben ©d^iiffe meinet S)o:p:|)eIf(inte ab, natutlid^ 
ol^nc fie itgenb ju bcttounben, ba Ie|tete nut mit 9iel^^)often ge= 
laben toat. Die 3lnttoott toaten bie lauten 3;toni:|)etent8ne, 
tocld^e ilbettafd^te @Ie<)l^anten ftetS au§fto§en, bann ein lauteS 
^ad^en in ben bid^ten SSaummaffcn, toeld^e bie getoaftigen Sll^iete 
toie Slol^t niebetttaten, unb in toenigen 9Jlinuten toat bie ganje 
batjon eilenbe ^etbe l^intet bet ndd^ften fjelfenetfe Detfc^tounben. 
aSom „@nbe bet SQSelt" , ba8 jugleid^ bag @nbe unfetet 
l^bd^ft inteteffanten ^od^gebitgSteife toat, ftiegen toit auf einem 
ftctlen, tjielgetounbenen 6et:pentinen:>)fabe butd^ bie :|)tad^tt)oIIften 
toilben 3BaIbfd^lud^ten l^inbutd^ in fiinf ©tunben nad^ ^Rortpareil 
l^inab, bet nfid^ften ^affee<)f[an3ung, bie am toeiteften in biefc 
©inbben em^)otgebtungen ijl. 2)iefclD6c gel^dtt 6a:pitSn ^at)kr), 
bemfelben untetnel^menben 5D^anne, beffen ^Jtfid^tigeS 5Jlitamate 
in jpuntogalla id^ ftiil^et etto&l^nt l^abe. S9ei feinem ©ol^ne 
unb aSettoaltet fanben toit bie fteunblid^fte 9lufnal^mc. 3Bit 
l^atten bie Slbfid^t gcl^abt, am 9lad^mittage beSfelbcn Stages 
nod^ toeitet bi8 Sillal^ulo^a, bem etften Dotfe biefeS %fiaU^, 
l^inabjufteigen ; affein alS toit nad§ cinem t)otttejflid^ mnn= 



328 ^m (^be ber SBelt. 

bcnbcn SJltttageffcn urn 4 Ul^x tocitcx toanbem tootttcn, 
ixa^ cin f o gctoaltigct ©ctoitterrcgen Io8 , ba% toix ^em bet 
bringenben Stuff oxbcxung unf ctcx tocttl^cn ©aftftcunbc tnVjJfxa^m, 
bie 3la^i bet tl^nen ju bletben. 

9lad^betti bex SRegen gegen 5 Ul^x aufgel^Sxt l^atte, exfxeu= 
ten toix un8 nod^ eincS l^exxltd^en SlbenbS. SQBtx befici^tigten 
bie gxo§axttge, tnuftexl^aft angelcgtc jpfKanjung unb ma^ttn 
etnen @:0ajtexgang buxd^ bexen fd^bne B^lnS)tm. ^uniexte 
fletnex 2Baffexfatte, bie ben l^cftigcn ©iiffcn il^xen momentanen 
Uxf:0xung t)exbattlten, ftilxjten attentl^albctt t)on ben fteilen 
^etetoanben l^exab. S)ie JfxaS)t'oo{it SQBalbtjegetatton , toelci^e 
bie engen ©d^Iud^ten exfiittte, gISnjte im fxifd^cften ©tun unb 
namentltci^ bie l^exxlid^en ©uixlanben bex ©(i^ling:0flanjen, 
toeld^e t)on ben mSd^tigen ©d^ultexn. bex l^ol^en S5Sume gletij^ 
gxilnen ^ftnjen l^exabl^ingen , exxegten auf§ 9leue unf ex @nt= 
jiiden. 55luntexe 2lffen iibten auf bcnfelben il^xe @eift&njcx= 
lilnfte. ®anj befonbexS abex betounbexten toix bie pxfid^tigen 
S5aumfaxne (Alsophila), biefe jpalmen bex ^od^IanbSfd^Iud^ten. 
^ijxt fd^ixntfbxntigen, jiexlid^en fjiebcxfxonen ttiit ben getoalti= 
gen unb bod^ fo jaxten fxifd^gxilnen SQBebeIn bilbeten bie fd^bnften 
©d^attenbSd^ex ilbex ben fc^fiumenben SBaffexf&tten, ilbex bexen 
gelfenbedfen il^xe fd^lanfen, fd^toaxjen ©tfimnte fid^ Jtoanjig bi§ 
bxci§ig f5u§ exl^oben; einjelne jpxad^tesentplaxe exxeid^ten l^iex 
fogax bk feltene .^bl^e t)on filnfunbt)iexjig bi§ filnfjig ^ujs 
unb baxfibex. 68 toax bag le^te 3JloI, ba% i6) miiS) an fold^en 
gxo§axtigen ^axnbdumen exfxeute; benn toeitcx untexl^alb an 
ben JBSd^en toaxen fie t)iel unanfel^nlid^ex unb tteincx, unb 
beim toeitexen ^exabfteigen in bag 2:ieflanb tjexfd^toanben fie 
Balb ganj. 



XIX. XX. 



net fd)ttiarie iFlug* ^nvmMfi ubtt 



T 



«i 



XIX. Her fd^wat^t Mn^. 

Uott t)on ben l^ertKd^en ©tnbtiiden bet ©ebttgSteife butd^ 
ba§ §o(i^Ianb t)on ©e^Ion naijm i^ am „@nbe bet aSelt" t)on 
tl^m flit itntnet 2lbf(i^ieb unb fttcg am 25. gebtuat t)on 9lott= 
pateii naS) btm ctften 2)otfe be8 2;i^algtuttbc§, na^ fSiUafjuh 
Otia fjindb. ©a^fettc Itegt Beteitg an bet ,,gto§en ^affee= 
ftta§e", toeld^e t)on ben fflbdflKd^en ^affeebtflticten, au§ bet @e= 
genb t)on SSabuIa, ben ^affee toefttofittS naci^ 3flatna))uta fiil^tt. 
5Dte ©ttafte tft ftetS mtt jal^ltetd^en gto§en Dd^fenfatten 16e= 
betft, toeld^e bte ^affeeffidte al6h)&tt§ obet umgefel^tt bte 6ultut= 
Bebutfniffe bet ^affee:0fl[an3ct auftofittS f(^affen. JBet 3llatna== 
:0uta toitb bet ^alu=®anga, bet gto§e ^Jd^toatje SIu§" 
t)on ©e^Ion, fd^tpat. §tet toitb bet ^affee in gto§en SSooten 
t)etfd^ifft, toeld^e benfelBen flu§al6todtt§ Big ju beffen Win- 
bung Bei ©altuta fiil^ten, unb t)on l^iet enblid^ gdctngt et auf 
bet ©ifenBal^n nad^ ©olomBo. 

^S) l^atte mil meinem ^teunbe 2;timen Bef d^Ioffen , filt 
unfete SWidteife nad^ ©oIomBo biefen fiaffeetoeg (ben et eBen= 
falig nod^ nid^t fannte) ju abo:0titen unb junSd^ft t)on SSillal^ut 
£)t)a mit btm Dd^fenfatten nad^ 3flatna:0uta ju fal^ten, 'oon 
bott ju JBoot ben fd^toatjen Sbi§ l^inaB nad^ Saltuta, unb 
bann mit bet gifeuBal^n nad^ goIomBo. S)iefe ganje Q^al^tt 
ettoieS ftd^ ate l^fid^ft lol^nenb unb f otool^l bie Beiben intcteffanten 
2:age im Dd^fenfatten, ate BefonbetS bie tounbettjolle gluftfal^tt 



V. 



332 3)er Wtoarje Sflufe. 

Bereici^cxtcn ung mtt etner SReil^c bet fd^Snften SStlbcr, cm 
toiixbtgcr Sll6f(i^lu§ bet gdungenen ©cBtxgSmfe. 

S)a§ fletnc 2)orf a5iIIa=^uI=D^a (b. ^. toSxtltd^ 
„0pfn^iiadehf8a^") fiil^rt fetnen 5Ranicn t)on bent ^Jt&d^ttgen 
©cbtxgSbad^c , bcx l^tex in xaufd^cnben aOBaffexfdtten au8 etnex 
gxo§Qxttgctt ©d^Iud^t be8 filbltd^cn ©ebixgSabftuxjcg l^cxtjoxbxid^t 
unb fid^ mtt cincm Ilctttexm, tjottt „@ttbc bex SBclt" btxcct 
l^exobfotrtmertbctt SSad^e, fototc mtt mel^xexen anbcxeit JBSd^cn 
tjexctnigt. S)ic cngen fclftgeti S5ctten btefex totlbcit f8&S)e ftitb 
mit bex pxa^tooWjlm aSegetattoit gefd^mfldtt unb t)on ftetlen, 
l^tmmcll^ol^en Xl^oltofinben iibexxagt, bte bex ganjen, na6) SBeften 
geiiffnetcn Sanbfd^aft einen l^Sci^ft gxo§axttgcn ©l^axattex Dex= 
leil^cn. <B^on hma ^tnabfteigen t)on 9lon^)axeil l^atte un8 
biefelbe fo entjiidCt, ba§ totx etn paax Xage an biefem l^enltd^cn 
Cxte 8u bleibcn bcfd^toffen. S)a8 SRaftl^auS bc§ S)oxfe§ Kegt 
fel^x fd^fin on bex ftetnexnen SSxilde, toeld^e ben SSad^ ilbcx= 
tofllbt, unb ift t)on dun getoalttgen Siamaxtnbe ilbexf (i^attct ; 
einen gxo§axttgen §tntexgxunb baxilbex btlbet ba^ ^lfen= 
Slntpl^ttl^eatex t)om ,,@nbe bex SQBelt". S)te a3ext)f[egung in 
bem comfoxtablen Slaftl^aufe fanben totx aud^ t)ex]^filtni§m&§tg 
xed^t pt; toentgftenS lam eg un§ naS) ben ©ntbel^xungen in 
bcx ©tctnl^fittc t)on §oxton = $piatn'§ fo t)ox. SQBix cntlic§en 
bemjufolge l^tcx ben ganjcn %xo% unfexex ^K*S unb bcl^telten 
blo§ ein paax S)ienex bei unS , bie ung bi§ ©altuxa beglettcn 
fotttcn. 2)ic ^li'g nal^mcn tl^xcn bixecten 9HidEtoeg nad^ fianbq 
unb SluxcEia ilbcx ben 3lbam8=5pif. 

aOBdl^xcnb Dr. Siximen bie xeid^e ^oxa in bex Umgebung 
t)on JBittal^utO^a untexfud^tc unb buxd^ bie ©ntbcdhtng mcl^xcxex 
neucx intexeffantex jpftanjenaxten belol^nt touxbe, mad^te id§ 
attein einige ©scuxfionen in bie tjcxfd^icbenen %^6kx mtb bc= 
xeid^exte mein ©Kjjenbud^ mit mcl^xcxcn SlquaxcEcn. ^^ be= 
bauexte nux, ba§ i^ l^icx nid^t mel^xexe SQBod^cn, ftatt toenigcx 
Xage bleibcn lonnte. 5Denn bie txo:0ifd^e SBcgctation, an btxen 



Sianen am OpfetsSfocfelsSBcd^. 333 

SRcije i^ nun bod^ fd^on fcit tnel^x al§ bret 5Dflonaten gctool^nt 
toat, fd^ten l^tct am fiiblid^en 5u§c bc§ centtalen §0(i^lanbe§ 
tl^re pd^ftc ©ntfaltung ju ettctd^en. S)a bie brenncnbc Xto^jen^ 
fonne l^tet il^xen tnfid^ttgften @influ§ auSiibt unb glet^jcttig 
btc SJlengc bet attnofpl^dttfd^en 9Wcbetfd^Ifige an ber getoalttgen 
®cl6ixg§ntauer iibetouS gro§ ift, fo Bttngt bie t)etctnte SBStrftmg 
t)on gt5§ter §t|c unb fjfeuci^tigfett etne Ue:p:0tg!ett beg ttopifd^en 
jpftanjentoud^feS l^ett^ox, bie t)telleid^t t)on leinet anbcxen ©telle 
bet (Stbe ilbetttoffen toitb. 3fnbem i^ flunbentoett bem Saufe 
bet ^M^t folgte unb in ben fteilen ^^elfenfd^lud^ten uml^et= 
Hettette, ftie§ iS) auf SBSunbettoetle bet Se^Ion=^ota, bie 
olleS biSl^et ©efel^ene iibetttafen. 3n§befonbete toaten c8 
toiebct bie ^jatafttifd^en Mettet= unb ©d^lingpfCanjen, bk meine 
1^5^fte SSetounbetung ettegten. SRfid^tige aSauntftdmnte t)on 
mel^t al§ ein Su§ S)idEe toinben ftd^ l^iet fotljiel^ctattig urn 
bie c^Iinbtifd^en ©fiulenftfintnte t)on anbeten SSaumtiefen, bie 
mel^t al8 l^unbett ?Ju§ §5]^e ettcid^en ; in al^nlid^et SBeife toie 
hn un§ bie jatte SQBalbtebe obet bet toilbe ^dn mit il^ten 
binbfabenbilnnen ^Icttetftengeln fx^ urn ben ©tantm t)on 
fd^Ianfen SBud^en obet Xannen empottoinbet. 95on ben ge= 
toaltigen ^onen l^ol^et 2:etntinaKen unb ©ittenien I^Sngen 
gtilne 5JlfinteI l^etab, bie au§ einem f5tniKd^en Qled^ttoetfe t)on 
tjettoad^fenen Sianen beftel^en, unb oft bebetfen bie golbgelben 
SSmtl^en bet le^teten bie ^one bet etfteten in fold^et Slu§= 
bel^nung, ba§ man fie nid^t filt bie SSHitl^en bet ©d^mato^et, 
fonbetn il^tet SQBittl^e J^filt. UnatoeifeC^aft bet gto§attigfte 
biefet jpatafiten ift jebod^ bet betftl^mte „Maha-Pus-Wa«l", 
i>^ i^gto^e l^ol^Ie ^lettetet" (Entada Pursaetha); feine teifen 
©d^oten finb tjotte fiinf f5fu§ lang unb einen l^olben gu§ bteit, 
unb entl^olten fd^iine btaune SSol^nen t)on fold^et ®t8§e, ba§ 
bie ©ingl^alefen fie auSI^Sl^Ien unb al8 Sitinfbed^et benu^en. 

5Rid^t minbet l^ettlid^ ate biefeS ©jungle mit feinen mannig= 
faltigen jpatafiten ift and) bie niebete ^oxa, todSft in iljjpigfter 



834 2)« Wtoatae glu|. 

©ttttotrfelung bit gclfen bzx taufd^cnbcn JBfid^c Beflcibct. ^ter 
jetd^nen fxS) bcfonbcrS eble gatnc mtt jietlici^en fJteberBIdttem 
t)on jeftn Big jtoSlf fjug SSngc au§, femcr JBalfatnmcn, 9ltot= 
been unb ©ctoiitaltlten, bte mit ben :0rfi(3^ttgflen gto§cn SSIfttl^cn 
gcfd^miidt fint. @tttc befonbcre 3ictbc bet SSfici^e tft l^tcx etnc 
Ilcinere $panbanu§«Sltt (P. humilis?), bic Hetnen 3tocxgpaltnen 
fil^ttltd^ fel^en unb in SJlcnge auf ben ©tetnen tm SSad^e toad^fen. 
2)te Stanen an bzm aSufd^toetJe, baS bte JBad^ufer ilBetl^angenb 
fdumt, Bilben etn fo bid^teg unb unbutd^bttnglid^eS ©ctocBe, ba§ 
man nur tm SSette bet SSfid^e felftft t)ottoSttg lommen lann. 
Siactbingg teid^t baS aOBajfex oft biS ilber ben ©Uvtcl; abet bci 
bet Ztmpttainx t)on 22— 24<^ R, etfd^etnt bag fottgefe^te S5aben 
in bemfelben aid eine l^fid^ft angenel^me (Stftifd^ung. 

®t8§ete ©d^tuictigleiten beteitctc meinen ©jcutfionen bet 
^aitptbad^ be§ ZfjdltS, bet ju ben bebeutenbftcn 3^ffflffcn bc^ 
fd^toatjen f5fluffeg gel^M unb l^iet auS bem Si^f^^^cnfluffe 
mcfttetet Ileinet SBfid^e entftel^t. ^nx^ bie ftatlen 9iegengiifle, 
toeld^e an ben tjotl^etgel^enben Slagen im ^od^Ianbe ftattgefunbcn 
l^atten, toat betfelbe fo fel^t angefd^tootten, ba§ et eine dtdf)t 
ton l^ilbfd^en aOBaffetfailen bilbete unb feine SBaffetmaffen untax 
lautem SBtaufen fd^Sumenb iibet bie getoaltigen ©tanitbliJtfe 
beg 5Iu§bette8 fotttofiljte. §iet toat nid^t mel^t batan ju 
benfen, im 3Iu§bette felbft auftoSttg ju Ilettetn, unb id^ toax 
gejtoungen, alg SSxiidcn bie natften JBaumftSmme ju benu|en, 
bie t)on einem Ufet jum anbeten gelegt toaten. 5Jlit einigem 
©tufein etinnete id^ mid^ l^iet einet fold^en Slotl^btildte, bie un= 
geffil^t eine ©tunbe untetl^alb SBittal^uI^O^a l^od^ ttbet einen 
taufd^enben SBSaffetfaE fill^tte. 3d^ toat ^p&t am 3lbenbe, auf 
btm 9HtdEtoege t)on einet toeitetm (Sjcutfion, gejtoungen, biefelbe 
3U :0af fiten, um nod^ t)ot Slnbtud^ bet 3lad^t auf baS jenf eitige 
Ufet JU gelangen. 3U§ id^ mitten ilbet bem tofenben 2Baffet= 
faEe toat, ftng bet jiemlid^ bilnne SSaumftamm, iibet ben id^ 
langfam unb tjotftd^tig balancitte, betgeftalt ju fd^toanfen an, 



SBriidctt ixBcr aKoffcrfftUe. 335 

ba% i^ e§ filt ba§ ©ctatl^enftc l^ielt, tnctne aufteci^te ©tettung 
aufjugeBen, mtci^ langfam auf ben ©tatnm nicbctjulaffen unb 
ben aiefl bc8 SBcgeS im Slcttfi^c ju ^jaffiten; id) at^mdz 
orbentUd^ auf, al8 id^ mtt SlufgeBot attcr metner iutnfilnfte 
bag anbere Ufer gliitflid^ erteiti^t l^attc. SltterbtngS l^atte i^ 
nun ba§ aSctgniigen, im S)unMn no^ cine l^alfie ©tunbe bux(^ 
iibctfd^tocttimte 3fletgfelbet ju toaten. 91IS i^ f(i^lte§K(3^ l^alfe 
mtt ©(i^Ianini Beberft tm ^Raftl^aufe aniangtc, jctgten mtt btc 
langcn SSlutfttetfen an ben SemHetbetn beutlt^, bafe bte ent= 
fe|It(i^en S5IutegeI totebet tl^t aOBerf Begonnen l^atten; i^ lag 
titter mel^tere 5Du|enb t)on ben SSetnen ah 2)tefe fci^retllid^e 
Sanbplage, bte im ^od^Ianbe glftdltd^et SBetfe ganj fel^It, be= 
gann ^tet tm l^et^en feud^ten S^teflanbe fofott totebet tl^te 
Oualen; OS) l^aBe an toentgen anbeten Otten t)on ©e^lon fo 
fel^t t)on ben SanbBIutegeIn gelttten, al§ in ben tounbettJoEen 
SBSIbern unb ©d^Iud^ten t)on fMial^nUOt)a. 

35ie 9^al^tt im Dd^fenfatten t)on Sillal^uI^D^a nat^ 
Siatnaputa ntmmt jtoei t)otte 2:age in 9lnf:0rud^; unb ba bie 
©d^fen todl^tenb bet ]^ei§en SJlittaggjeit mel^tete ©tunben taften 
miiffen, Btad^en toit fd^on 3Jlotgen§ ftiil^ um 4 Ul^t auf. 
£)ie etftifd^enbe MtiU bet teinen 3JlotgenIuft unb bet au§et= 
otbentlid^e @Ianj bet funfelnben ©cflitne am ticfblauen 3^itma= 
mente ift in biefen %fj&ltxn ganj tounbettjoll uttb toit gingen 
mel^tete ©tunben lang neBen ben bebad^tigen, gtoften ^tbu= 
©tieten unfetcS langfam fal^tcnben jtoeit&betigen fattens cin== 
l^et, el^e bie junel^menbe §i|e bet fteigenben ©onne unS Jtoang, 
untct beffcn Bteitem 35ad^e ©d^u| ju fut^en. 5Diefe§ getoSlbte 
2)ad^ au§ jpalmenmatten Bietet genilgenben Uanm fiit fed^S BiS 
ad^t jpetfonen, unb toit lonnten un§ auf au^geBteiteten 5Jtatten 
untet bemfelBen ganj Bequem lagetn, oBgleid^bie ©tiJ§e be§ 
febetlofen fattens auf bie 2)auet cttoaS angteifenb toutben. 

S2)ie Sanbfd^aft ift auf biefet ganjen ©ttedEe tjott l^ol^ct 
©d^jinl^eit. 2)et SQBeg jiel^t fid^ anfangS nod^ lange am @iib= 



336 ®tt Wtootae gfluj, 

oBl^angc bcS ^od^IanbcS l^tn, bcffcn gctoolttgc (SefcttgSmauem 
Me jtetten bet ntebrigeten toalbbebedEten S^otBetge l^od^ ii6er« 
togen. 5Dte frud^tbate S^l^alebenc an tl^tem xin%t ettoeitert fl(^ 
allmdl^Kd^ unb tft tl^etfe tntt aHetSf elbcm, tl^cilS tntt jpftanjungcn 
X)Ott silatS, Saffat)en, SSananen unb anbetcn ^lu^ftanjen Bc= 
berft. §flbf(3§e SQBalbpatttcen , mtt btefen toeij^felnb, l^tct unb 
ba ctn mahxV\S)eS 2)orf, ctn aBaffetfatt beS tmuicr ftfitJet 
toctbenben f8aS)tS, bttngcn SJlannigfaltiglctt in baS anmutl^tge 
SBilb. 5pa:0ageten unb Slffcn auf ben SBSumen, aBilffcl unb 
aietl^et auf ben aOBicfcn, @t8t)i}gcl unb ihamd^e an ben SB&c^en 
foxgen fftt Bunte ©taffagc. 2lud^ bte @tta§e fettfl tfl fel^t 
Bclebt, tl^eilS burci^ ©tngl^alcfen, tl^cite butd^ Dd^fenlaxren. 

3lai) ijd^tx, ad^tfliinbtget ^af^xt rafteten totr am etften 
5Wtttage in 3Jl a b u I a , einem Ileincn 2)otf c, ba9 f el^t materif d^ 
in einer engen 2BaIbfd^Iu(i^t liegt. 3fd^ ctquitfte mi^ alSboib 
butd^ ein l^ettlid^e^ 58ab in bem nal^en ©cbitgSbad^c ; fein 
@enu§ toutbe nut butd^ ©d^axcn Ileincr Q^if d^c (6^:0xinobonten?) 
BecinttSd^tigt, toeld^e in bid^ten §aufen enetgifd^e Slngtiffe auf 
ben f eltencn SBabegafi tid^teten ; leiber gelang e§ mix nid^t, einen 
ber Ileinen flinJen silSuber ju fangen, tro|beni fie unaufl^Mid^ 
au8 il^tem felfigen SSerftedCe l^ett)otfd^offen unb mit il^ren Ileinen 
SRduId^en mutl^ig ju M%zn tjerfud^ten. 5Rad^ btm 3Jlittageffen 
!lettette id^ in ba§ fteinige S3ett be§ §au^jtbad^e§ l^inab, beffen 
fteile gelfenufet mit bem fd^iJnften §od§h)albe gefd^mildtt unb 
mit ben iH)t)igften ©d^ling:0f(anaen pl^antaftifd^ becoritt toaten. 
(Sleid^ natiitlid^en ©eilbtildten tanften fid^ mSd^tige ©tfimme 'oon 
toilbem 2Beine (Vitis indica?) in l^ol^en JBogen t)on einem Ufet 
sum anbeten, unb e8 getofil^tte ein ^jtfid^tigeS ©d^aufpiel, einc 
9lffenl§erbe , bie id^ aufgefd^eud^t l^atte, eben fo gefd^toinb al8 
getoanbt ilbet biefe Sianenbtiidfe unter lautem ©efd^rei l^infibet 
t)oItigiten ju fel^en. 3f^ !lettette in bem fd^Sumenben SBaffex 
iiber bie glatten gelfen nod^ eine ©ttedEe toeiter, too ein paar 
3Kefenbaume etftet @t8§e (Setminalien ?) toie ©Sulen aum 



(S^mitter tin Uttoolbe. 837 

^tmmel entpotfttcBten, mtt mSd^ttgen Stancn tote mtt fltfinjcn 
uttb ©mtlanben gefd^tttiirft. SOBfil^tmb td^ etttc ©Itjjc bet 
totlben ©cetterie aufnal^tn, entluben fid^ bte mjtoifd^ctt gc== 
fammcltett SBoIfen in etnem l^efttgcn ©etoittet. 35ie getoalttgeti 
SBIt^e butd^judttett baS ftnftexe SBSoIbtl^al ©d^lag auf ©d^Iag 
uttb bet 2Btebetl^att bet 2)ottnetfd^uffe, etnem p:atlen Slttittetie* 
feuet gletd^, toat fo ]§efttg, ba§ td^ metnte, bte tnfid^ttgen 
gfelfenbWdEe etjittetn ju fel^cn. 2)et folgen^e 9?cgcngu§ toat 
t)on fold^et ^efttgfett, ba§ ba§ 2Baffet in jal^Ctofen Sadden 
t)on ben gclfenfanten l^etaBftiltjte unb iS) ffttd^tete, mein 
ganjeS 5WaIjcng butd^na§t ju fcl^cn. SlBet bet taufenbjSl^tige 
IJeigenBautn , untet beffen ungel^euctet fitone id^ ^6)ni^ gcfud^t 
l^atte, ttug cin fo bid^teS SlSttetbad^, ba§ nut einjelne S^topfcn 
bann unb toann butd^fd^lilpften unb id^ tnein SlquateE unBc= 
l^ettigt tjottcnben fonntc. 

UeBet einc ©tunbc l^telt bet getoaltige 3flegengu§ an; aU 
id^ nad^ Stufl^iJten beSfetten jum Siaftl^aufe toiebet l^inaufflettettc, 
l^fitte id^ Beinal^c einen fd^fincn fjang an einet ftattlid^en, ilBet 
fed^S 9^u§ langen ©d^lange geniad^t, bte t)on einem ilBetl^angenbett 
SSaumatoeige l^eraBglitt. @ie cntfd^IiH)fte jebod^ tafd^ jtoifd^en 
ben angel^Suften SSlfittetniaffen, el^e id^ i^x mit bent Sf^gbmeffet 
ben ®atau§ madden fonnte. !^um @tfa|e bafixt etBeutete id^ 
l^tet niel^tete tiefengto§e, ftad^elige @:0innen (Acrosoma?), bie 
mtt il^ten biinnen, Bel^aatten SSeinen fpannenlang toaten. 
9lu§etbem fd^o§ idl^ tin ^)aat pbfd^e gtiine 5P(tl)ageien , t)on 
benen ein ganjet ©t^toatm laut fd^teienb tJotilBetftog. 

Die etften 9la(^mtttaggftunben , in benen hk ftegteid^e 
©onne ba§ ftifd^getoafd^ene JBalbtl^al mit taufenb gli^etnben 
S)iamanten fd^mfldCte, toaten t)on entjiidEenbet ©d^iJnl^eit. ©^jfitet 
btod^ leibet bet SRegen t)on Sleuem log unb jtoang un§, im 
Cd^fenfatten ©d^u^ ju fud^en. 2Btt Begegneten t)ielen ©tng= 
l^alefen, bie unt)etbtoffen im fttSmenben SRegen mit jloifd^em 
®Ieid^mut]^e toeitet matfd^itten, abet ein gto§e8 ©alabiumblatt 



338 ^» Vfioat^t gfCitft. 

Wet betn ^aupk fjidim, um tl^ren tl^euten 3opf unb ^amm 
t)ox 9l&ffe au f(i^fi|en. @tfl fpftt am %hmbt gefonsten tott 
nac!^ ^Imabuio, einetn gtOgeten fd^Sn gdegenen S)otfe, in 
bent tott ilBetnaci^teten. 

93on ^elmabula an tottb bie ©egenb offenet unb flad^er. 
2){e getoaltigen SSetgmaffen beS eigentliii^ ^od^knbeS ttdten 
mel^t jutftrf ; toogegen ntebttgctc ^flgeltctl^cn ft(j^ mel^t geltenb 
nia^en. Untet ben ctfteten tagt bonitmtcnb ilBct feinc 9lad^= 
hatn bet 2lbQnt8=$piI l&cttjot, oBtool^I et t)on btefct filbltd^en 
Seite Bet SBeiteni ntd^t fo gtoftatttg etfci^eint, al8 t)on bet 
dftltij^en unb nStbltd^en ©ette. 2)te SBcgetatton ntmmt l^tet 
fd^on niel^x unb ntel^t ben Sl^ataltet on, ben fie im ganjen 
fftbtoepij^en Sl^eile bet 3lnfel teiBel^fiU. SnSBefonbete ct- 
fteuten toit un§ toiebet an bent ©d^tnutfe bet l^ettlid^en 
jpalmen, beten SlnBIirf toit im ^od^Ianbe ganj entBel^tt ^aitm. 

5Da toit ant 28. gefttuat fel^t ftiil^aeitig tjon ^elmabula 
aufgebtod^en toaten, ttafen toit in 3latn(H)uta fd^on 5Ritta^ 
bei gutet 3rit ein unb lonnten nod^ ntel^tcte ©tunbcn auf ben 
aSefud^ biefed DtteS unb feinet n&ij^ften Untgebung t)ettoenben. 
Se|tete ift fel^t \ifbn ; bag Zf^at ba9 fxiSf l^iet ju einent ftatt= 
li(j^en, tingg t)on SBetgen untfij^loffenen fieffel cttoeitett, ift gut 
cultitjitt unb niit bet i^)<)igften SBegetation gefd^miidt. S)a= 
gegen bietet bet Ctt felbfl nut toenig, unb toenn man au§ 
feinem ftoljen Stamen: „@tabt bet (Sbelftcine" cttoa auf cine 
befonbete ^xaH^t f d^lie§en toollte, fo toiltbe man atg enttfiufd^t 
fein. ^mex 9lamc tftl^tt Oon ben jal^Iteid^en (Sbelfteinen l^er, 
butd^ beten 3leid^tl^um biefe ©cgenb feit ^al^tl^unbetten betiil^mt 
ift; fie finben fi(^ fotool^l im ©etbtte bet gfUiffe unb SB&d^c, 
aU in bem mootigen (Stunbe be§ X^albobenS; unb nod^ ie|t 
gibt e8 l^iet betill^mtc (SbcIfteingtuBcn, obtool^I bet @tttag bet= 
felben Bei SJBeitem nid^t mel^t fo gto§ ift, ate ftiil^et. 3m 
Ctte felbft flel^t man aud^ tjiele Sfiben, in benen betgleid^en 
Oetfauft toetben, unb t)ielc 3!nbo=3ltabet (^Moormen"), bie fid^ 



2)te ©tobt ber (Sb^fimt, 339 

ttttt titter SBcaxBeitung unb ©d^Icifung Bcfij^ftfttgen. S)o(J^ 
nttnmt aud^ l^tct fd^on bie ^d^l bet ffinfUtd^cn ^mttattonen 
ncuctbtngg fcl^t ju, unb tool^d^etnK^ toerben fd^on jc^t in 
Slotadputa (cBenfo tote in SoIotnBo unb jpuntogaEa) t>id mt^x 
gefd^Itffene, au8 Qmopa tnt>)ortirtc, Bunte ©ISfer t)et!auft, olte 
cd^te, bafelBft gefunbene gbelftchte. Die ^nfl bet 5Rad^a]^mung 
ift ie|t f t)ett)ott!omninet, ba§ fcttft SRtnctalogen unb 3SutoeItctc 
bon ^a^ oijm nfil^erc <)]^i)fifaltfd^c unb d^emtfd^e Untcrfud^ung 
bic ed^ten unb uned^ten jptobuctc oft ntd^t untcrfd^eibcn I5nncn. 

3Sn bet 3Jlttte t)on Slatnctputa, auf bcm ted^ten (njitbltd^en) 
Ufet be§ f d^toaxjcn Qluffeg, flel^t unter ctnem ^prSd^tigen, utalten 
Santaxinbenbaume etn l^flBf (^er SBtunnen. Deftltd^ haioon extjebt 
fid^ auf etnem ^ugcl bag alte l^olISnbtfd^e ^oxt, bcffen toett== 
I&uftge aSauten jc^t al§ ®ertd^t§= unb a5ertoaItung§=Socalc bet 
9legtcrung8l6el^6tbcn Benu^t toetben. 3lm fjugc beg ^ilgelS 
bel^nt ftd^ bet SSojat an§, etne lange ©o^ppelteil^c t)on ein^^ 
ftSdKgen ptten, in beten SSben ^au^ptfftd^Kd^ SeBenSmtttel, 
©etoiltje unb §au8get&t]^ neben ben ©belftcinen fetlgeBoten 
toetben. @intge anbete &xvOfpm t)on ^iitten I&ngS beS 3Iu§= 
ufetS unb etne Slnjal^I t)on fteunbltd^en S9ungaIoto§ bet eng= 
ltf(^en SBcantten, bie t)on pBfd^en ©atten unigcBen in bet 
Jpatffil^nlid^cn Sil^olflftd^e jetftteut liegen, Btlben mit jenem 
aSajat unb bcm gott aufammen baS, toaS man bie „@tabt 
bet @belfteine" nennt. — 

9lm 1. SRdtj ful^tcn toit tjon 3flatna^)uta ben fd^toatsen 

gflu§ l^inaB, beniJaIu«®anga, bet l^iet etft fd^iPat toitb. 

Si&d^ft bm aJla^atoem=@anga (bet ofttofttt§ fliefet unb Bei 

Stinfomalie mihtbet) ifturt bet gt6§te, ftattlic^fte unb fd^flnfte 

glu§ t)on ©e^lon, oBtool^l bet Bei ©oIomBo miinbenbe Mani)= 

©anga il^m faft gleid^ fommt. 3n bet m^t bcS 3laft^aufe8 

t)on 3flatna^)uta Befinbet fid^ bet §afen beg Dtte8, b. 1^. bie 

€telle, an toeld^et bit fjlugfd^iffal^tt Beginnt unb eine gto§e 

3Jlenge Soote t)ot 3ln!et Itegen. Die meiftcn biefet ^ftl^ne 

22* 



340 2)er ^tootae gflufe. 

flnb „iloffcefci)otc" , toelci^c ben ouS bm Sftttd^en ilaffccbiftrictcn 
]§icT]^et gcfd^afften iloffee fttomaBtofixtS nad^ galtuta befdtbetn, 
Uttb toel(3§c leer (obex nut fd^tooij^ mtt Sntpottaxttfcln Belabcn) 
ben Bcfij^toctltij^ctt JRfldtocg maij^en. S)tc SSoote flnb enttocbet 
2)o:0^)clcanoe8, au8 jtoct ^jataffelen, l^ol^len aSaumft&mmm 16c= 
flcl^enb, bic butd^ GuetBaiDfctt unb liBetgcIegtc SBtettet fcft t)ct= 
Bunbcn finb; obex mtt ctnetn fel^t Brciten unb ganj ftad^en 
aSoben auSgcftattct , ol^nc ^d. 93otbet= unb ^tntct^eil finb 
glet(j^ gcBaut. @tet§ finb fie mtt etnem anfel^nltci^en unb toQffet= 
bid^ten Dad^e au8 jpalmem obex jpanbangmatten t)erfe]^en, bte 
flbct SBamBuSBfigcn auSgcf^pannt finb. 2)cr faalaxttge 9iaum 
untex btefem 2)a(i^e, nux t)oxn unb l^tnten gebffnet, tft fo ge= 
xdumtg, bafe auf ben fletnexen SSooten 8—10, auf ben gx8§cxcn 
20—30 Seutc Bequcm baxtn lagcxn IBnnen. Sluf ben gxB^exen 
SBooten ift bex Siaum oft buxij^ quex geftellte 3Jlattento&nbe in 
mel^xexe SlBtl^etlungen getxennt. SQBtx mietl^etcn ein fleineS 
Do^jpelcanoe mit t)tex SRubexcxUt 

aSei l^ol^em SBSaffexftanbe unb ptem aOBettex lann man 
bte ganje gal^xt auf bem fd^toaxjen fjluffe, t>on 9latna<)uxa 
bis jux SJlflnbung Bci Saltuxa, in einem einjigen S^age juxii(!= 
legen, tofil^xenb man Bei nicbexem aSaffaftanbe obex fd^led^tem 
SBettex baju jtoei 16i§ t)iex Sage Bxaud^t. S)uxd^ bie ]§eftigen 
Slegengilffe bex le^ten 2:age toaxen bit Supffe <)l5|lid^ fo an= 
gefd^tootten, ba% toix ben aSoxtl^eil eineS fel^x l^ol^en S5Baffex= 
ftanbeS genoffen unb bie ganje Q^al^xt ununtexBxod^en in ad^t= 
jel^n ©tunben juxfidHegten. aOBix ful^xen SRoxgenS 6 ttl^x 
t)on 3latna))uxa db unb toaxen um SRittexnad^t in ©altuta, 
3d^ bebauexte biefe ©d^nettigfeit nad^l^x fel^x; benn bie ©cencxie 
beg ^ffe8 extoicS fid^ faft ilBexall fo Jfxa^tooH, ba§ id^ gcxn 
bie bop^pelte unb bxeifad^e ^dt auf il^xen @enu§ t)extoenbet 
l^fitte. 

Unfexe ©txomfal^xt toax t)om fd^flnften SBettex begiinftigt 
unb id^ toexbe nie bie touttbexBaxc SReil^e t)on ^jxad^ttjottcn 



^xad^it>oUt Uferlanbfd^aft. 841 

JBtlbcttt Dcrgcffen, btc l^tet tote in etncr Latema magica an 
mix t)orul6ctjog. ^i^ tear ncBcn tnetnem fjfteunbe %xxmm 
ganj t>t>m m SBoote auf eincr jpalmcnmatte Bcqucm gelagctt 
unb buxd^ baS t)otfptingcnbc ^aS) gcgen bte ©onnc gefd^ii^t, 
toSl^tenb unfete 35tenct unb ©d^tff§Icutc ben mtttleren unb 
l&tnteten %^dl cinnal^men. §tct toutben mi) unfete frugalen 
SJlal^Ijetten fterettet, Befteftenb au8 Sil&ee, SfteiS unb gutt^, 
JBananen unb SocoSniiff en ; ate Befonbere 2Biitje btenten cin 
<)aar 6onfert)enbii(^fen unb gl^otolabentaf ein , bie toit BtS ju^ 
le|t aufgef:0art l^attcn. 

Die bid^ten SRaffen beS itbexpngenben bunMgxiinen SouBeS 
unb ber fd^toaxje ©^Jiegel, ben il&t tiefeS S)idK(J^t am Ufet im 
SBSaffet ]^eTt)ottuft , l^aBen bent ^alu=@anga, bent ^fd^toatjen 
gfluffe", feinen Bejeid^nenben Slatnen gegeBen. 2)a8 2Baffet 
feftfl ift Bei niebereni SBafferftanbe bunlelgtitn obex fd^toftxj^ 
lid^Bxaun, Bei l^ol^em 2Baffexftanbe gelBBxaun Bi8 xotl^Bxaun, 
in golge bex gxo§en SJlengen gelBen obex xotl^en Sel^tneS, toeld^e 
bie SRegengiiffe l^inein fiil^xen. UnmittelBax ant Ufex liefexn 
fd^xoffe g^dfen unb ntannigfaltige @teingxu|)pen, ilBexl^ftngenbe 
Stoeige unb enttouxjelte SSautnfl&tntne betn Sanbfd^aftex ben 
fd^5nften SBoxbexgxunb filx feine ©Rjjen; btn exl^aBenftcn 
^intexgxunb Bilben bie fd^Sngefoxntten ©ipfel bex JBexge, bit 
in Blauen 9leBelbuft getaud^t toeit l^Sl^ex exfd^einen, ate fie 
toixIKd^ finb. 

S)ex toeitauS gx5§te Xl^eil be§ glu§ufex8 ift anfd^einenb 
t)on bid^ten SBSalbmaffen geBilbet; Slxalien unb SEexntinalien, 
S)iEenien unb SBontBacecn, 3luBiaceen unb Uxticeen madden il^xen 
toid^tigften JSeftanbtl^eil auS. 3Jlit bent exnften ©unfeltpdln 
biefeS SBalbeS toed^felt in anmutl^igex SBSeife ba8 l^eitexe Sid^t= 
gxiin bex SSaniBufen, bexen oxangegelBe, t)iexjig BiS fiinfjig 
5u§ l^ol^e Siol^xftftninte fid^ in bid^ten SSiifd^en exl^eBen unb 
bie jiexlid^en gebexlxoncn gleid^ ben JBiif d^eln xiefigex @txau§en= 
febexn iiBex ba§ aSafiex neigen. 2)aneBen tjexxatl^en unS 6oco8 



342 2)ct fd^toatae gflufe. 

unb 9lteca, Xalipot unb ^ttultpalmen, l^icr unb ba aud^ cine 
jpftanjuna t)on SSanancn unb ©affatjcn, ba§ l^inter bent Ufer* 
gcl6ilf(|c aud^ Scute l^auf en, unb ba§ btc 3flu§ufet !ctnc§toeg& 
fo totib unb unBctool^nt ftnb, tote tl^r SQBalbfautn c8 tjotfpicgcln 
ntiid^te. ©cltcnet ftcl^en etnfantc fingl^defifd^c ^flttcn cinjdn 
auf cincnt 9^eIfent)otfptungc bc8 UfctS fcftft, unb nod^ fcUencr 
Bejeid^net bte toet§e ^nppd etnet £)agol6a bte 9lSl^c ctncS 
fletnen 2)orfe§. 

9lud^ ba§ Xl^tctlcBen tr&gt in tnannigfaltigct SBScifc jut 
SScIcBung bee rcijcnbcn 3lu§lanbfd^aft Bei. 3n bcr 9lft§c bet 
ftngl^alcfifd^en §ttttcn ttciBen ftd^ jal^ntc, fd^toarjc ©d^tocinc ant 
llfct untl^ct unb toiil^lcn an ben SBurjcIn ber S&utnc. @ro§c, 
f d^toatje SWiffel tofiljen fid^ auf ©anbBdnfen obet atn fcid^tcrcn 
Ufcr int ©d^Iamtnc unb laffcn nut ben fio:0f ilBet baS SBaffct 
]^etl30ttagen. 2Bo l^ingcgen cine Ifingcte ©ttcdCc cinfatnen SBolbcg 
folgt, jeigen gto^e ©d^aten X)on fd^toatjen 2lffen il^te Be= 
tounbetungStoiitbigen XutnWinfte unb fptingen untec lautcm 
©efd^tei t)on cinet SSautnltone jut anbetcn. ^ict unb ba et== 
f d^eint cin tiefiget, utaltet ^eigeuBautn, beffen l^ol^c cntBIfittcttc 
9lefte bid^t tnit glebctfitd^fen bcl^angcn finb. 9luf ben ii6et= 
l^ftngcnben ^tonqim am Ufet fi^en ^Jt&d^tigc blaugtiine ^iinigg* 
flfd^et obet @i8t)i5gel unb ftiltjen fid^ taud^enb auf bie DotBet= 
fd^tointnienben iJifd^e; ©d^ne^jfen, 3lcil^et, aOBaffctiaufet unb 
anbete ©teljt)5gel ftfd^en an feid^teten ©tetten unb auf ben ©anb= 
bSnIen toatenb. 3)ic ^onen bet SSdunte finb t)On ben tnuntcten 
©d^aten bet gtiinen unb totl^en $pa))ageien bclebt. SBiStoeilcn 
jeigt ftd^ au^ bet fd^Sne „$patabic§t)ogeI t)on ©c^Ion" / ntit 
feinen beiben langen, toei§en ©d^toanjfebetn. gtocobile toaten 
ftill^ct int fd^toatjen gluffc fcl^t l^&ufig, finb abet j|c|t gtd§ten= 
tl^eite butd^ ben junel^menben SBctlel^t bet fiaffecBoote t)ct= 
bt&ngt tootben. 3ln il^tet ©telle fonnen fid^ auf ben gelfcn 
itn ©ttome bie gtttncn 9lief eneibed^f en , bie „Cabra-Goya'^ 
5lud^ an gto§en gluftfd^ilbltfiten, bit il^tc @iet auf ben @attb=^ 



2)utd^fal^rt butd^ bie ©tromfd^neEen. 343 

BSnfen aBIegen, fel^lt e§ ntd^t. S5on ^ifd^en fiel^t man in 
bem ttiiben, unbutd^fmigen SEBaffex toentg, oBtool^l toelSaxtigc 
(©ilutoiben) unb tar^jfenarttge {^t)pxinoibm) fel^r l^ftufig fctn 
f oEen ; l^ter unb ba fi^t am SEBalbtanbe etn etnf amet ©ingl^alef e, 
ber angelt, obet mtt bem ©d^d^jfne^e fifd^t. SSon 3>ttfecten finb 
namentltd^ pxa(i)t'ooUt gro^e ©d^mettexltngc unb metattglSnjenbc 
SBaffctjiungfem obct Dta^cnfltegen ju extoal^nen; ©tcd^fltegcn 
unb 9Jl0§qutto'§, bte ju anbetcn ^fcil^tegjeitcn Su§ctfl Ififttg fetn 
fotten, toaten toal^tenb unferer ^al^xt ctttftgltd^. 

£)ie intexeffantcfte @^Jtfobe unfcxcr l^etrlid^cn IJlu^fal^tt 
toax bte Jpaffage bcx gefuxd^tcten ©txomfd^nellcn obex 
„Bapids", bte ungefftl^x l^alBtoegS jtotfd^en Statna^juxa vmb 
galtuxa bex ©d^iffal^xt auf bem fd^toaxjen ^uffe ein geffil^xlid^eg 
§tnbexni§ Bexetten. 2)ex ^alu = ©anga Bxid^t ftd^ l^tex getoalt^^ 
fam ^dfyx buxd^ mel^xexe §elfenBaxxen , toeld^e baS f^u^tl^al 
gleid^ quexen Sliegeln buxd^fe^en; bk l^ol^en Ufex txeten engex 
jufammen unb untex lautem S5xaufen ftuxjt bex eingeengte 
glu§ fd^aumenb jtoifd^en einjelnen §elfen l^tnbuxd^; baS ®e= 
fSEe {ft l^iex auf htxje ©txedfen fel^x Betxad^tltd^. 9ln bex ge= 
fai^xlid^ften ©teEe mufete unfex iSoot t)offftanbig auSgelaben 
unb atte ©ad^en etnjeln eine ©txedEe toeit am Ufex l^tnaBgetxagen 
toexben ; totx f elBft Hettexten ilBex mSd^ttge ®xanttBl8d£e an ba§ 
untexe @nbe bex ©txomfd^neEe. @tne Slnjal^I SingeBoxenex 
finb l^iex BeftSnbig ftationixt, um bie entleexten Soote iiBex bie 
fd^Sumenben 2BaffexfaEe l^inab unb l^exauf ju fd^affen. @in 
l^alfteS 3)u^enb bexfelBen, untex il^nen ein xiefigex ft^toaxjex 
Samil 'oon mel^x ate fed^S gug fiSnge unb l^exMifd^em ^5x^jex= 
bane, f^jxangen untex lautem ©efd^xei mitten in bie fd^aumenbe 
glutl^ unb tou§ten baS leexe SBoot fo gefd^idCt buxd^ bag enge 
5C^ox l^inbuxd^juleiten, ba§ e§ ol^ne atte SBefd^abigung jtoifd^en 
btn jadigen ^lippen ]^inbuxd^fd^o§. 

@inige ©tunben untcxl^alB biefex ©txomfd^neEen extoeitext 
fid^ baS tJIu^Bett Bebeutenb unb gel^t attmfil^lid^ in bie ftad^e 



844 ^eittttoArtS ubn ^(qf^pitn. ~ 

6Bcne beS tocftliti^ett ftuftcnIanbcS iiBer. Dag ©ef&ac totrb 
l^ier Balb fcl^x fd^toati^ unb unfetc SBootSleutc t)x%tm cin gtogcg, 
t)tcrerfi9e8 ©egcl auf, urn buxd^ btc ^tlfe beg fanften SlBcnb^ l 

totnbeg bie StubcxatBctt gu fJtbem. SBalb naU) dmbxu^ hex 
©unfeH^ctt etgo§ bet aufgel^enbc, nal^cju t)0Ec 9Jlonb fein 
fanftcg Strict ftbet bie toette fptegelnbe SHJaffetflSd^e unb toaxf 
glt^cntbe ©ttal^len burtJ^ bie lh:onen bet S3Sunte. Dex ftJ^toarje 
3tu§ etfti^eint l^tet m untexften 5£]^eile feineg fioufeS nid^t 
toenigex ftattltd^ ol8 bet JRl^ein Bei ©bin. 9lux bie gIorfctt= 
ftl^nlid^en ©timtnen fleinex SauBfxSfd^e unb baS monotone 
pstfd^exn bet SRubex untexBxad^ bie lautlofe ©titte bex 9la(3^t, 
bann unb toann bex ntelanii^olifti^e ©d^xei einex @ule, obex baS 
®xunjen eineS Slffen. Die ganje Slatux fd^ien fanft entf(j^lafen, 
ol8 toix enblid^ nai) 5Jiittexna^t in ©altuxa lanbeten. 



XX. $eimtt)att0 nbn ^tax^tm. 

Die pxaiftooUt 9leife buxd^ bag ^od^lanb, toeld^e mit bex 
Xl^alfal^xt auf btm fd^toaxjen Sluffe il^xen xeijenben 9lBf(J^lu6 
fanb, l^atte bag Spxogxamm meinex toid^tigften SHJuufd^e unb 
Siele auf bex 2BunbexinfeI Se^lon gefd^loffen unb i^ mufete 
nti(j^ nun jux Beboxftel^enben ^eimxeife xilften. 9lttexbing3 
l^atte id^ fel^r gexn no^ bag intexeffante unb Befonbexg in 
goologifc^ex ^infi(j^t fo xeid^e 5£xinfoniaIie gefel^en, unb aud§ 
bm alten 3hiinenftfibten im 9loxben bex 3[nfel, btm Bexill^mten 
3lnaxabia]^^)uxa unb jpoEanaxua einen SBefud^ aBgeftattet. Slbex 
mm l^attiai^xigex UxlauB ging ju @nbe ; bag le^te Slo^bf d^iff , 
toeld^eg mid^ nod^ xed^tjeitig nad^ (guxopa juxiidEfiil^xen fonnte, 
foEte fd^on am 11. ^Jiftxj t)on goIomBo aBgel^en, unb id§ toitt 
nid^t t)exfd^tocigen, ba% txo^ aHen genoffenen ^exxlid^feiten bod^ 
bag ^cimtoel^ fid^ immex mel^x geltenb mad^te unb bie glM« 



Se|te SBod^e in (^olomho, 345 

Kd^e WSidh^x naifi bet tl^euxcn beutfti^en ^ettnatl^ mix immex 
mel^t baS SBegel^tcnStoettl^cfte erf(j^ten. 

©0 Begann iH) bcnn ateBalb nad^ bet 9iu(f!e]^t nad^ 
SolomBo ben 9left meinct ©antmlungen ju ^jaden unb oEe 
ilbtigcn SSotBetettungen ju tteffen. @tnen fel^t l^flBfd^en Slu§= 
ftufl mad^te td^ nod^ mit Dr. Sltimen nac^ §eneta!gobbc, etnet 
^tltale bc§ jpetabenia = ®attcn§ , toeld^e an bet 6olonil6o= 
^anb^ = aSal^n im l^ei^eften Z^tik be§ fend^ten 2;ieflanbe§ Itegt 
unb fiit bie 6uUut betjentgen jpftanjen Beftimmt tft, bie ben 
l§5d^ftcn ^i^egtab beg 2;to^)enflima'§ t)etlangen. 3d^ fa)^ l^iet 
^tad^tejem^jlate t)on SfttefenBaunien, jpalmen, Stanen, §atneh, 
Otd^ibeen u. f. to., biz miH) nad§ attem SBotl^etgegangenen nod^ 
in ©tftaunen t)etfc^ten. @{n ))aat fel^t angenel^mc Stage t)et= 
Btad^te id^ Bei bem guten alten 9Jlt. ©tantfottl^ ©teen unb 
feinem Slcffen in bet KeBItd^en „93itta bet 5£ent|)ett&ume" ; 
unb mit Bef onbetem SSetgnilgen benfe id^ nod^ an eine teijenbe 
aBenblid^e fial^nfol^tt, bie id^ ntit benfelBen auf bem f))iegel= 
glatten ©ee bet Si^tntgfitten mad^te. &n paax anbete Iel^t= 
teid^e Sage toibmete id^ bem ©tubium be§ 6oIomBo=3Jlufeum§, 
beffen je^t antoef enbet Ditectot , Dr. ^al^ , mit auf ha^ 
gteunblid^fte bie lel^tteid^en ©d^S^e be^felBen etiautette. ©o= 
bann mad^te id^ eine Slnjal^I SlBfd^iebSBefud^e Bei anbeten @ng= 
Ifinbetn, bie meine Stoedfe toftl^tenb meine§ l^ieftgen 3lufent= 
l^alte§ in fteunblid^et 2Beife gefStbett l^atten. 5Jtt. SESittiam 
^etguf on Beteid^ette nod^ am le^ten Stage meine ©ammlung mit 
einigen ))tad^tt)otten , tiefengto§en 5Eigetft6fd^en (Rana tigrina) 
unb anbeten Slntpl^iBien ; unb ^fteunb fSoti) JtSnte bie Sleil^e 
feinet joologifd^en ®efd§en!e butd^ einen ettoad^fenen „9legomBo= 
SLeufer', bag gto§e, t)on ben ©ingl^alefen aBetglfiuBifd^ ge= 
fiitd^tete ©d^u^)))ent]^iet, toeld^eg aHein bie Dtbnung bet @ben= 
taten auf bet ^^fel i^etttitt (Manis brachyura). @8 toftete 
einige SOWil^e, biefeS jfipeBige Ungetpm t)om fieBen jum S^obe 
JU Btingen, ba bie jptoceffe be§ ^fingeng, be§ Saud^auffd^neibenS 



346 ^eittttoartd itber Heg^t^tm. 

unb be8 @inflJxt^enS t)on gatbolffiuxc fid^ butd^aug imgcniigenb 
ettotcfcn l^atten; ctft cine gt5§ete 3)oft§ 6^an!altum fftl^ttc 
baS @nbc l^crBei. 

SlHc fretcn ^lugenBKdc, btc mir bag Bofe ©efd^&ft bcS @tn= 
^)0(lcn§ iifertg lte§, t>ettocnbcte t(i^ no(J^ tfiglid^ auf ben &mn% 
beS gcltcBten SBl^ift = SSungoIoto , t)on bcffcn fd^dnften jpunften 
OS) noi) ntcl^terc jpi^otogtapl^tcn aufnal^m. 35ci: SlBfd^teb tjon 
btefem ItcBltd^en jpatabtefe unb t)on ben 16tat)cn Sanb^lcuten, 
bcren (Saftfrcunbfd^aft OS) l^ter gcnoffcn, tourbc tntt natiitltd^ 
BcfonberS f(j^toa*, unb id^ cntpfanb tn feltenct ©tdtfe jcneS 
briidenbc ©cfill^I, tod6)zS bcm SlBfd^icbe t)on etncm geltefetcn 
(Stbcnftedc t)orau§gc]^t. gftetltti^ toutbc aBct btcfc gcbtfirftc 
2l6f(3^teb8fltntmung toefcnttttJ^ aufgcl^oBcn burd^ bzn etnen 3iJ= 
lunf tSgcbanf en : ^etmto&ttS! ^n ben 5Etopen l^at biefcS 
tl^euete SHJott fiix jebcn ©uropaet nod^ etnen ganj anba*en 
^lang, afe itgenbtoo in ©uxopa. DaS (Sefitl^i, t)on eincr 
gliidltd^ Beenbtgten unb erfolgtetd^en 5£ropcnteife in bie ge= 
lieBte ^mnatij jutildjuf el^ten , lfi§t fid^ nut mit bemjenigen 
tjexgleid^en , mit bem ber ©olbat au§ einem fiegteid^en ^dh^ 
juge l^eimlel^rt. 3[d^ butfte e§ in ber %^at alS ein befonbereS 
©liidC ))teifen, ba§ id^ toal^xenb meineS fitnfmonatlid^en 9lufent= 
l^altcS in htn %xo\>m, tto^ affex Slnftxengungen unb ©trctpojen, 
nid^t einen einjigen Xag !tan! getDcfen tear unb ba% id^ aHen 
btol^enben ©efal^ten gliidflid^ entgangen toax. 

Slbex btefe§ ©liidE unb jene 2B{bexflanb8fa^igfeit l^oBen 
aud^ il^xe ©xenjen, unb id^ l^atte ba^ inftinct{t)e ©efiil^I, nal^c 
an biefen ©xenjen angelangt ju fein. S){c taufenb tounbex= 
"baxm unb gxo§axtigen ©inbxiide, mit benen bie t)iex l(e|tcn 
5Wonate mtd^ in ilBexxeid^em 9Jla§e Befd^entt l^atten, tooxen 
faft aEju mSd^tig unb l^atten mid^ bexgeftalt iibexf Stttgt , ba% 
16) bk leBl^aftefte Sel^nfud^t nad^ Sluice unb ©xl^olung em^jfanb. 
S9efonbex§ todl^xenb bex le^ten SHJod^e in golombo, too jubem 
fd^on bex bxitdEenbe @influ§ be§ nal^enben 5!Ronfun=aBed^fel§ 



3)et SIo^bs2)antpfcr ^Ifilaja. 347 

pd^ BemetfBat mad^te, fiil^Itc id^ mid^ ettnattcter unb miU 
gcttontmcnet aU j|e jut)or. 3f<% M^tc mtd^ julc^t toal^rl^aft 
nad^ ben lontmenbcn tul^igcn SEBod^en auf bem £)ampffd^iffe, 
unb nad^ bet fttHen 3Jlu§e, bit mix ba§felC6e jut SBetoSIttpng 
icnct ntaffenl^aft jufantmcngexafftcn ©inbtfldEe gctoSl^ten toflrbe. 

Unh btefe crl^offte 5Jtu§e, btefe ©onntagSftimntung tul^tgen 
©enuffeS, getoal^xte mix bag fd^Snc ©d^iff, auf bem td^ t)on 
Colombo juxildf fel^tte , in ijottftem 3Jla§e. 9ltemal§ l^aBc td^ 
eine f d^flnete ©cefal^xt gel^afit, al§ auf bet ^Jtdd^ttgen „9l g I a i a" , 
btm t)ottteffItd^en Dantpfer be§ Defterteid^tfd^en Slo^b, ber mtd^ 
in ad^tjel^n Xagen 'oon Se^Ion nad^ Slcg^pten l^iniibetfttl^tte. 
SJetfelBe lam BeteitS t)on Calcutta fo fd^toet Belaben an, ba§ 
ex ben gt5§ten Siefgang l^attc, unb ba§ meine ^ften, in @r= 
mangelung anbcten 9iaume§, im ,,9laud^jimmcx" untcxgeBxad^t 
tocxben mu^ten. ©elBft Bei ftiixmifd^cm SESettex toiixbe baS 
DoEgelabcne ©d^iff nux toenig gefd^toanlt l^aBcn. Untex btm 
pxad^tt)offcn , toolfenlofen §xill^ltng§]§immel , beffen tDix unS 
todl^xenb bet ganjcn Q^al^xt exfxeuten, ben giinftigen 9loxboft== 
SJlonfun im 3fHidEen, toax bie SBetoegung beS 3)antpfex§ faum 
toal^xnel^mBax , unb bie jel^ntSgige Sleife iiBex bem inbifd^en 
Ocean, ijon goIomBo Bi§ Slben, glid^ einex l^eitexen ©onntag§= 
fal^xt iiBex einen fliEen Sanbfee. 

3u biefex gxogen Slnnel^mlid^feit gefeEte fid^ nod^ bie 
anba-e, ba§ bie 9leifegefettfd^aft bit toiEfommenfle toax. ^n 
bex exften ©aiiite toaxen au§ex mix mix bxti jpaffagiexe, bxti 
beutfd^e SanbSleute, bie t)on Calcutta l^eimlel^xten , unb mit 
bcncn id^ mid^ t)oxtxefflid^ untexl&ielt. 35ex alte 6a))itan, 
§exx 91., toax bex lieBenStoftxbigfte, ben id^ ie getxoffen l^aBe, 
unb baBei tin l^umoxiftifd^ex 5pi&iIofo^)]^, bex alle 2eBen§toeiSl§eit 
t)on ©ofxate§ unb Slxetfd^i in fid^ t)exeinigte. S)a§ fd^5ne @e^ 
f d^Ied^t toax auf bem exften 5pia^e gax nid^t t)extxeten, toaS bit 
aSequemlid^Jeit unfexex gal^xt ni(^t toenig exl&Sl^te. SSexjeil^c 
mix, gfttige Sefexin, biefeS fxctjell^afte ®eft&nbni§! ©otool&I 



348 $etmt9drid ilber SLcg^ien. 

toil t)ict jpaffagiere, al8 bic freunbltd^en ©(i^iffSofficicre, mit 
benen toir unfcte SWal^ljcttcn tl^ctltcn, genoffen bit tnand^crlei 
aSorrcd^te, tocl(^e unS bic g&ttjltd^c SlBtocfcnl^cit bet Damcn 
cxtl^eiltc, in auSgibigftct 2Beife unb toit lamcn tofll^tenb bcr 
gcmjen fjal^tt au8 bent angenel^mften inbifd^en 9leglig6 nici^t 
l^ctanS. aSBebet ^otelragcn, nod^ @xat)atte fd^niitten unfere 
flel^Ie etn; Bequeme gelBe inbifd^e ^anSfd^nl^e erfc^ten bie 
fd^toatjgetoid^ften ©tiefein, unb bag ganje iiBtige Softiim Be* 
ftanb auS iener unt)ctgleid^lid^ leid^ten unb angenel^men toeigen 
aSaumtooffenHeibung , bie in 3inbien aU ,,5punbjiama" aEge= 
tnein ilBlid^ ift. 

58on cntjiidenber ©d^dnl^eit tooxen bic Slfid^tc tofil^tcnb 
bicfet ^a^xt. SOBit fd^licfcn ftctS oBcn auf bem JBctbcdE, t)Ott 
bet milbcften tto))ifd^cn ©celuft umf^jfilt, untet bem ticfbuntcin 
3cltbad^e bc8 tcincn girmamentcS, t)on bem bie ©tctnc in un= 
ttBcrtxoffcner Spxad^t ]^craBfun!cItcn. 3d^ lag oft ftunbenlong 
in bet 3la6)t toa^ unb atl^mctc mit t)ottflem SSel^agen bie 
Balfamifd^e liil^Ic SStife tin, im aSoEgcnuffe bcS ^)atabiej'ifd^cn 
gxicbenS, bex ad^tjel^n Stage lang toebcx buxd§ SBxicfc, nod^ 
buxd^ Koxxectuxen, toebex buxd^ ©tubenten, nod^ buxd^ jpebettc 
geftftxt touxbe. jpflid^tfd^ulbigft Betounbexte id^ fobann aff= 
nSd^tlid^ ben „milben ©lanj be§ fitblid^en ^eujeS" unb langc 
3cit fd^aute id^ oft in ba^ funfelnbe ^eltoaffex l^inaB, baS 
l^intex bem ©d^iffe einen langen, feuxigen ©d^toanj Bilbete, au8 
taufenb leud^tenben 5!Jlebufen, ^eBSd^en, ©alpen unb anbet^n 
Seud^ttl^iexen be§ 9)leexe§ jufammengefe^t. 

SlagSiiBex Befd^fiftigte mid^ gx6§tent]^eite bag Dxbnen unb 
gxgSngen meinex aieifenotijen unb SlquaxeEf tijjen ; unb toenn 
id^ beS ©d^xeiBenS , 3Jlalen§ unb SefenS milbe toax, toanbexte 
id^ l^iniiBex auf ben jtoeitcn Jpia^, too eine inbifd^e 3Jlenagexie 
t)on 9lffen, jpa^jageien, aOBalbtauBen unb anbexen aSSgeln 
un8 unexfd^5))flid^e Untexl^altung Bot. 3(n mintx eigenen 
Ileinen 5Jtenagexie toax bag Sii^texeffantefte tin ^alBaffe t>on 



9Hi(ftctfc burd^ bcti tnbifd^en Dceon. 349 

SJcHtgemtna (Stenops gracilis); etn l^ftd^ft amiifantet, Iletnex 
©cfellc, beffcn faBeC^aftc Sutnfunftc tott jebcn SlBcttb 16c= 
tounbetten. 

SSott ben @{njell^citen unferct Sftildreifc ift tocntg ju Be= 
tic^ten. 9lm 10. ^Jtaxj aJltttagS 2 Ul^t ]&atte td^ nad^ ^eta= 
Itd^ftem Slbfd^icbe i)on ben Setool^nexn beS aQBl^ift^SSungaloU) 
SolomBo ijetlaffen. 9lm 12. pafftrten tott bte 2Jlalebit)cn = 
Sfnfeln unb ful^ten jtentltd^ nal^e an ben SocoStofilbcrn be§ 
fiotaHen=@tlanbe§ 3Jltni!ot botilBer. 3lm 18. 5!Jlorgen§ ftenetten 
U)tt ISngS bet malettfd^en ^fte bet gto§en Sfnfel ©ototota 
]^tn, i)on beten setflflftetem ®eBttg§tnd£en ftd^ mficJ^ttge fd^nee^ 
tt)et§e ©anbfelbet, ©letfd^etn dl^nltd^, in ba§ 5Jiect fen!en. 
Slnt 20. Slbenb§ langten toit in Slben an. S)a toit jebod^ 
toegen bet fottBeftel^enben Sl^oIeta=Dnatantaine leine 5ptatica 
etl^teltcn, bampften tDtt fd^on nm 9 Ul^t toettet, in ba§ fftotl^e 
3Jleet l^tnein. Slnt 21. ajlStj ^jaffitten toit ba§ Sl^tfinentl^ot, 
aSaB el 3JlanbeB, unb am 22, bte ©nanoinfel @eB el %tUx. 
Ilngel&euete SWaffen t)on Btaunen ©ectaBen obct Sotmotanen 
umfd^to&ttnten l^iet nnfet ©d^tff. Sim 25. 5!Jlotgen§ iiBetfd^tttten 
toit, bmt ^ap SBctenice gcgeniiBet, ben aOBenbcfteiS beS ^eBfeS, 
ful^ten am 27. langS bet ©tnaifttfte l^in unb anfetten am 
28. in bet 3Jlotgenftii]^e auf bet Sil^ebe t)on ©uej. 

35a i(i) nod^ ein ^jaat fteie fjetientood^en t)ot mit l^atte 
unb t)on Sllejanbtien iebe SBod^e mel^tmalS gal^tgelegenl^ett 
nad^ @uto))a fanb, Befd^lo§ id^, tJtetjel^n 5£age in %tc(t)ptm ju 
BleiBen ; ]^au))tf fid^lid^ um ben f d^toffen 2Bed^fel beg ^lima'§ ju 
t)etmeiben, ben getabe ju biefet Sfal^teSjeit hie ))U>^lt(J^e IleBet= 
ftebelung au§ bem l^et^en Sfnbien nad^ bmt folten 9lotb=@uto^ja 
mit ftd^ Btingt. 5lud^ teijte mid^ bet ©ebanfe, bit 9latut t)on 
Untet^Saieg^pten, bie mit Bei meinem etften Sefud^e, t)ot ncun 
^affxtn, fo fel^t inn^onitt l^atte, mit meinen inbifd^en ©inbtlidcn 
JU t)etglei(^en. Unb biefet SSetgleid^ toat in bet Sll^at lol^nenb ; 
benn eS fann laum einen gt6§eten @cgenfa| in iebet SBe= 



I 



350 ^eimtoftrt^ itbet ^tq^itn. 

gtel^ung gtotf (i^en gtoct Sdnbetn bcr l^et^en 3onc gcBeti, olS bcti 
gontraft jtoifd^en gc^lon unb 2lcg^^)ten. 

3(3^ t)ctltc§ bcmnad^ am 3Rotgcn beS 28. 5JlStj bic tteffltij^e 
MQlaia", naifi l^crjliti^ctn Slftfd^tebc t)on ben fteunbltti^ett 9ictfe= 
gef&l^ttcn. 2lnt folgcnbcn Xage ntati^te i(i^ Jjon @ues gu @fcl 
eine (gjcutfion nod^ bcr „3Jlofc§=£luctte", etncx inteteffantctt 
Hetnen Dafe in bet axaBifii^en SOBiifte, einigc 6tunbm dftli(§ 
t)otn (Stngange in ben ©uej=ganal. 

Sim 30. 5}ldt3 ful^t OS) auf bex ©ifenBal^n in neun @tunben 
t)on @ucj nati^ gaito, too iH) in bem fteunblid^cn bcutfd^m 
,,^6tel bu 3lil" meine SBol^nung nal^m. Qt^n 5Eage in Soito. 
biefem ,M6xii)m au8 taufenb unb Siner 3la^t'\ 6cnu|tc ii^, 
tl^eite um bic f d^iJnen ©tinnerungen meineS etftcn SScfutJ^cS 
aufjufrif (^en, tl^cite um bicfcIBcn butti^ einigc neue gjcutftoncn 
ju crgfinjen. Untet bicfen toat mit befonbetS ein toeiterer 
SluSftug in bit SDBiifte t)on Sf^tercffe, naii^ bem fogenannten 
„gr0§en t)etfteinertcn aDSoIbe". Untet bet fad^ftinbigen 
gfil^tung eineS fteunblid^en beutfd^en 8anb8manne8, beg feit 
lange in ©aito anf&ffigm Slpotl^eletS unb SotoniJetS ©icfen* 
betget, hxaiS) iif in ©efeHfd^aft mel^tctet anbetet beutf(§cr 
fianbSleute om 5. Stptil, ftft)^ 6 Ul^t, bottl^in auf. SQBit l^attcn 
unS aEe gut mtt jptoi^iant unb mit tetJ^t tttti^tigen @feln tyn^ 
fel&en, ba bet 9litt l^in unb jutiltf einen ijotten Stag in 2ln= 
f^Jtud^ nimmt. 2)et SHJeg fill^tte un§ gegen Often, juerft buxd^ 
bie tounbetBate 24)btenftabt bex Kl^alifengxfiBex , toeitexl^in 
I&ngS bex nSxblid^en Slb^finge be§ ^Rof attam - ©ebixgeS l^in. 
3n t)iex ©tunben fd^axfen 5Exa6e§ mitten buxd^ hi^ ©anbtoilfte 
l^atten toix unfcx 3trf exxeid^t. 50litten in bex ^jftanjenaxmcn 
SBfifte Hegen l^iex gtoifd^en bexen ©anbpgein t)exfteinext eine 
gxo§e 5Kenge ftattlid^ex SBaumftSmme t)on 70—90 gu§ Sfinge, 
2—3 gu§ S)ux(j^mejfex. 2)ie meiften gel^Sxcn einem SBolf am= 
6aume (Nicolia) au8 bex Sfamilie bex ©texculiaccen an. 2)ie 
3Dfle]^xjal^l bex ©tftmme flel^t gISnjenb fd^toaxgfixaun obex xotlft- 



®er gro^e t>erftetnerte SBalb. 351 

Braun, toic ^jolirt au8, unb ift in ©tilde t)on jtoct BiS fcti^S 
f5fu§ Stoge jetbroti^cn , bit int ©anbe l^alB t)et8raben, jum 
Sl^eil after aud^ ganj fret l^interetnanber liegen. %m io^h 
tei(j^ften finb fie in bcr 3lS^t be§ ^ol^IcttfirunnenS (Bir el 
Fahme), etneS fed^Sl^unbert Qfufe ttefen ©d^od^teS, ben ^Slo^amtb 
SIK 1840 l^ter mitten in ber aDSufte graBen I{e§ in ber t)er= 
geBIid^en ^offnung, ^ol^len ju finben. 

2)en 9Hitftoeg t)ont t)erfteinerten SHJalbe nal^men toir burd^ 
ba§ SBabi^'Dugla, etn grogartigeS unb malerifd^eS gelfen= 
tl^ol, burd^ toeld^eS bie nad§ 3Jlef!a Befttmmte 5pilger=ifaratoane 
t)on Sairo naif) ©uej jiel^t. 3[n ben mannigfad^en ©d^langm== 
toinbungen biefer toilben ©d^lud^t, beren nadCte gelbtoeige §elf en= 
to&nbe Bciberfeit§ faft fenfred^t ent|)orfteigen, ritten toir ntel^rere 
©tunben oBtoSrtS , el^e toir toieber baS SWltl^al erreid^ten, 
jtoifd^en SBabi^Xnrra flibltd^ unb ben 5JtoI!atani*^S]^en nftrblid^. 
@rft fiJat 2lBcnb8 trafen toir toieber in Sairo ein. 

Diefer SBilftenritt , ber einen red^t gutcn ©inBlidC in ben 
©l^aralter ber araBifd^en SQBfifte getofil^rt, regte mtd^ leBl^aft 
3u a3etra(^tungen tiBer ben merftoiirbigen @egenfa| an, in 
toeld^em bie ganje 9latur t)on tlnter=3leg^))ten su berjenigen 
t)on ge^Ion ftel^t. S)iefer ungel^euere ©ontraft Betrifft in erfter 
Sinie bai ^lima unb bie SSegetatton, in jtoeiter Stnie aBer 
aiid^ bie gefammte iiBrige Slatur unb bie 5}lenfd^entoelt. 
SQB&]^renb ber alte 50leere§Boben , ber je^t bie gelBe ag^ptifd^e 
SQBiifte Bilbet, reid^ an fd^ftnen SScrfteinerungen ift, bie fein 
t)erl^aitni§ma§ig iugenblid^eS geoIogifd^eS 9llter Bejeugen, ift 
ber uralte fJelfenleiB beS griinen ©e^lon au8 Urgeftein geBilbet, 
in bent aSerfteinerungen t)oIIft&nbig fel^Ien. SOS&l^renb bort bie 
gr5§te SrodEenl^eit ber Sltmof^)]&&re !aunt ben biirftigften 
^fCanjentoud^S geftattet, Bebingt l^ier bie t)offIontntene geud^tig= 
!eit ber Suft eine Uep))ig!eit ber SSegetation, bie t)on leinem 
anberen Xl^eile ber 6rbe ilBertroffen toirb. ^eftige atniof))]^&= 
rifd^e Slieberf d^Ifige , bie bort fel^r felten fit\b, gel^dren l^ier 



352 ^eimtofirtg iiber %tgi^pitn. 

ju ben atttfigltti^en @rctgntffen. Die tSgltd^cn 5Eentpetatut= 
©d^toonhmgen finb bott 6e!anntltd^ fo gro§, ba§ fte ntti^t 
fcltctt gegcn 80 ®R. feettagen; mitten in bcr SQSfifte Btlbet fid^ 
in bet 9la(^t Bt^toeilen etne bfinnc @i8lrufte, toSl^tcnb urn 
50littag bag S^l&etmontetcr tnt ©(fatten ouf 35 <^ unb mel^t 
fteigt. 3(m ]§ct§en unb bam^)fenben S^retBl^ouSltttma bet ftiifte 
t)on ge^lon finb umgefel^tt iene ©d^toanhingen fo geting, ba% 
fie geto»]§nlid^ nut 4-5 « ftcttagen (21— 260R). 

5Ri(3^t mtnbct auffattenb al8 btefe cstteme SSetfti^iebenl^eit 
in SBejug auf SBoben, Mima unb SSegetatton ift biejcnige bet 
5Wenf d^entoelt , todii)t btefe feeiben Sftnbet Betool^nt. 3)ott in 
Sleg^pten bie lauten unb leBl^aften SltaBet ntit il^tem unt)et= 
ft^fimten, aufbtinglid^en unb anma§enben Sl^ataltet, fanatifd^e 
^Jlol^amntebanet t)on l^antitifd^et ^ftajfe; l^iet in Se^Ion bit 
fanften unb ftiEen ©ingl^alef en , inbolente SBubbl^iften ijon 
atifd^em Utf^Jtunge, mit but(^au8 ftieblid^em, befd^eibcnem unb 
futd^tfamem 2Befen. SBSl^tenb Sleg^^jten ntit feinet einjigcn 
centtalen Sage, mitten jtoifd^en ben btei alten SQBelttl^eilen, 
feit utaltet 3^it ^i^ gtfl§te 9loEe in bet SSftttetgefd^id^te ge= 
fpielt ]^at unb bet S^^ntop^zl bet mSi^tigften 9lationen, bet 
BpitXbdd bet l^eftigften Seibenfd^aften getoefen ift, l^at baS ftille 
SpatabieS i)on ge^lon gleid^fom au§et]^alC6 bet gto§en 6ultut= 
gefd^id^te geftanben unb feine ^)oIitifd^e ©efd^id^te l^at niemal8 
il^te locale Sebeutung ilBetfd^titten. 

3118 Botanifd^e8 ©^mBoI biefe8 metltoiltbigen ®egenfa|e8 
lann ein einjiget SBaum bienen. ^n Sleg^^Jten toie in ©e^lon 
ift e8 dm 5palmenatt, bie an national=5f onomifd^et SSebeutung 
alle anbeten jptobucte bet jpftangentoelt tiBetttifft: bott bie 
35attel))alme, l^iet bie 6oco8^jalme. DBgleid^ nun biefe 
Beiben eblen @aBen bet f^ta faft gletd^ l^ol^en SQSettl^ Befi^en 
unb iebet einjelne Stl^eil betfelBen feine Sflu^antoenbung l^at, fo 
ift biefe bod^ im @injelnen eBenfo t)etf d^ieben , U)ie bet fiu§ete 
(tfiaxatttt Beibet jpalmen unb il^te S3ebeutung fiit bie Sanb== 



aJctgXeidJ t)on ©e^Ion unb SlcQ^J)ten. 353 

fd^aft. ^n ber dg^))ttf(!^=araBif(]^en Sanbfd^aft tft bte S)attet 
:palntc eBenfo unentbel^tltd^, tote bte SocoS^jalttte in bet fluften== 
lattbfd^aft ijott Se^Ion. 

2)et Slotblfinber, bet bte Sllpen iiBetfd^tettet unb in ^talien 
jum etften 3RaIe bie S)attelpalnie !ennen letnt, Betounbctt fie 
ate etften SSetttetet bet eblen jpaltnenf amilie ; unb biefe S5e^ 
tounbetung fteigt nod^, toenn et toeitet fiibtoStt^ nad^ Sleg^^jten 
lommt unb l§iet biefelBe tnaffenl^aft in ungleid^ t)oE!omntenetet 
g^otnt botfinbet. @o l^atte au^ id^ fettft fie ftiil^et niit Be= 
fonbetet Slnbad^t betel^tt. 

2Bie attbet§ je^t, too bie ungleid^ eblete unb ijofflommenete 
fjotm bet ®oco§)3alme fid^ tnit in Se^Ion fo feft eingeptfigt 
l^atte; ba§ id^ bk SJattetpalme baneben unanfel^nlid^ fanb! 
S)et fd^lanfe, glatte unb toei§e ©tamm bet 6oco§ ift ftetS an^ 
mutl^ig geBogen unb etl^ebt fid^ geto51§ttlid^ ju bet bo:p)3eIten 
§5]^e be§ ^jluntpen, fttti^3:pigen , gtauBtaunen ©tantmeS bet 
fteifen 2)attel(. Unb ebenfo ilbettteffen bie tnftd^tigen, fd^Sn 
gef d^toungenen , gelBlid^ gtitnen giebetBIftttet bet 6oco§ an 
&xb%z unb ©d^iJnl^eit urn ntel^t ate baS 2)o))))eIte bk fteifen 
unb ftatten, gtaugtiinen SQBebel bet 2)ottel. 2)et ganje maletifd^e 
aOSettl^ bet 6oa)§ iibetttifft benienigen bet 2)attel in fil^nlid^etn 
SSetl^filtniffe, toie bie ntcld^tige, !o:pfgto§e 9lu§ bet ctfteten, bie 
Keine, unanfel^nlid^e S^tut^t bet le^teten. 

2Bfil^tenb bet Oftettood^e, bie id^ in Saito juBtad^te, 
toatfen bie gto§en ^jolitifd^en Unttofiljungen in 9leg^)3ten, bcten 
3euge toit gegentoftttig finb , il^ten ©d^atten BeteitS t)otau§. 
3)et §a§ bet Sleg^ptet gegen bie @uto))fiet, butd^ fanatifd^e 
tnol^ammebanifd^e jptieftet aufgeftad^elt, mad^te fid^ toiebctl^olt 
in Slngtiffen geltenb. 3d^ felBft toutbe jtoei 5RaI infultitt, 
ein 5!JlaI butd^ einen S)ettoifd^ Beim S5efu(^e bet SJlofd^ee el 
9lBIa, bet Unibetfitfit t)on 6aito ; ba^ attbete 50lal butd^ einen 
©olbaten, toSl^tenb id^ atn 9lilufet fa§ unb eine ©lijje auf= 
nal^m. Slut butd^ einen giinftigen 3ufaff entging i^ Beibe 

9 a e (( e 1 , 3inhmt Stcif eBrief e. 23 



354 



^eimtodttd iibet S(eQ^))ten< 



3Walc bent ©d^trffale, nod^ am @nbe mctnet ffteife in etnftK(J^c 
2cBen§gefa]§t ju gcratl^cn. @tn cnglifd^et 3Jlaler toot ftitj 3u= 
t)ot ftetnt ^zi6)mn bet Sl^aKfengtfiBet, ebenfaES ol^ne jebe a5et= 
aniaffung, t)on einent ©olbaten angegttffen unb gefal^tlid^ t)et= 
tounbet toorben. 50lan fagte fd^on bamafe, ba§ SltaBt jpafd^a 
btefe gonfltcte f^ftemattfj]^ fSrbere. 3n btefem el^tgctatgen 
©olbaten 'ontbx^ni fid^ bie Sobfetnbfd^aft be§ 3Slani gcgen 
eutopfitfd^c gultut. S)ie engltfd^e Siegiemng l^atte tjtel erf^jatt, 
toenn fie ftul^aeitiget ntit ©netgie eingegtiffen l^Stte. 

Da gegentoartig bielfad^ bie (Srfolge bet (gngldnbet in 
9leg^))ten mit nti§giinftigen 2lugen angefel^en toetbcn, toitt id§ l^ier 
ntcine entgegengefe^te Slnfid^t nid^t tjerl^el^Ien. 3Rit fd^eint, ba§ 
toit biefelBen el^ex f^nt^jatl^ifd^ Begtii§en fotttcn, eBenfo bont 
©tanbpunfte bet allgemeincn ^untanitat ate t)on bentjenigen 
einer t)cmilnftigen Spoliti!. 2)ie 9leg^)3tet fettft finb no^ toeit 
bat)on entfetnt, ein mobeme^ gultuxt)!)!! jn fein, unb fo lange 
bet S^Iam feinen cultutfeinblid^en, lal^ntenben @influ§ auSiiBt, 
ift baxan aud^ nid^t ju ben!en. 

SlnbetetfeitS liegt ba^ Canb felBft fo mitten an bet gto^en 
aOBeltfttage jtoifd^en Dtient unb Occibent, unb f^jcciett am 
bitecten SBege t)on @nglanb nad^ 3(nbien, ba§ ®to§Btitannien 
ben aSefi^ be§ ©uej^Kanate nid^t mel^t entBel^ten lann, toiK 
e§ feine gtofeattige SDBeltl^ettfd^aft auftcd^t etl^alten. 2)iefe 
le^tete felBft tjetbient SSetounbetung. 2)enn bie ©nglfinbet bet= 
ftel^en e§ toeit Beffet, ate atte anbeten 9lationen, Solonien 
JU gtilnben unb ju t)ettt)alten. ©etabe bie eigene Slnfd^auung, 
toeld^e id^ auf biefet Sieife fotool^l in JBomBa^ ate in Ke^lon 
t)on bet englifd^en goIoniaC^ettfd^aft etl^ielt, l^at meine auf= 
tid^tige SBetDunbetung betfelben etl^Sl^t. Slut babutd^, ba% ®to§= 
Btitannien baS ungel^eute inbifd^e 3?eid^ ebenfo jtoedEmagig al§ 
toeife tegiett, t)etmag e§ mit einet unt)et]^altni§ma§ig getingen 
aSeamtenjal^I baSfette fid^ ju etl^alten. 

©tatt ballet bu gttoeitetung unb SSetftatlung bet Btitifd^en 



SKldfel^t na^ ^ena. 355 

aBcltl^ertfd^aft grottenb mtt ben Slugcn bc8 9leibe8 onjufcl^en, 
foEtcn toit t)on ifyctx Hugett 5polttt! lemen, beten ©tfolgc bet 
ganjen cit)tlifitten 3Wenf(J^]^ett ju gute fotntncn. §dtte S)eutf(j^= 
lanb, bem SBetf^Jtele be§ ftatnmt)ettoanbten ©nglanb folgenb, 
teti^tjcittg Solonien gegxllnbet, tote anbetS Iftnnte ber t)er= 
ebetnbe @tnflu§ bet beutfd^en Kultux fid^ in bet 2BeIt geltenb 
madden; tote t)tel gtd§et toiltbe unfet SSatetlanb baftel^en! 

3Jletne 3fHitftetfe t)on Sleg^^jten nad^ Sttteft t)etltef ol^ne 
ettoSl^nenStoettl^e @tIeBntffe. ^H) 'otxlk% 3Jlotgen§ am 12. 
Stptil auf btm ftftetteid^ifd^en Slo^bbampfet ,,6aflot" ben §afen 
t)on SHejanbtien nnb ttaf am 18. 3lpttl 9Kotgen§ tool^l6e= 
l^alten in Sltieft toiebet ein. §iet fanb i^ bci meinen liefeen 
alien ^fteunben ba8 l^etjlid^fte SBtllfommen. 2)ann eilte i^ 
ttBet 2Bien bitect nad^ ^ma. (Sine f(]^met}Ii(3^e 9lenigfeit et= 
eilte mt(]^ untettoegS, bet Sob meine§ l^od^tjetel^tten ?Jteunbe§ 
nnb 3Jleiftet§ gl^atleS Dattoin, bem iH) etjl t)ot toenigen 3Jlo= 
naten, am 12. geBtnat, anf bem ®ipfel be§ 3lbam§=5pil einen 
©liltftoimfd^ jn feinem 73. ®eBntt§tag gefd^tieBen l^atte! 

3lm 21. Slptil, 5Ra(3^mittag§ 5 tl^t, ttaf id^ glndHtd^ nnb 
tool^IBel^alten in meinem UeBen, alten 3fena toiebet ein. 3)a id^ 
meine 9lnlnnft etft anf btn folgenben 5£ag ongemelbet l^atte, 
iiBettafd^te id^ meine tl^ente ^familie nnb geno§ nad^ fd^toetet 
]§aI6ifi]^tiget 5£tennnng ba§ glitdEIid^fte Sffiiebetfel&en. 5Jtit S)an! 
gegen ba§ giitige ©efd^idE, bag mtt nod^ fo fpfit bie (StfilEnng 
meineg fel^nlid^ften ^ngenbtonnfd^eg geto&l^tt l^atte , jog id^ 
toiebet in bag ttante ^dt^eim ein, teid^ Belaben mit ©d^d^en 
t)on @tinnetnngen , bk mix filt meine ganje ilBtige SeBenSjeit 
eine nnetfd^opflid^e DneEe beg ©ennffeg nnb bet ©tienntnife 
BleiBen toetben! 



♦<•*»