Skip to main content

Full text of "Isabella II. Spaniens entthronte Königin : oder, Das Ende der Tyrannei : illustrierter historischer Roman aus Spaniens neuester Geschichte"

See other formats 


■^■: 


ii^» 


3^ 


vsa 


^^^ 


i: 


^ 


Jpatticttö  euttlirottte^önigitt 


ober: 


Das  Ende  der  Tyrannei. 


'^»»Ö^'^'Ö»«*' 


aus  <S|iantcn^  ncucftct  (Bcf^i^tc 


bon 


Dr.  3lbolf  HDci^. 


erjler  Sanii. 


ß 


^erfin,  1869. 
SBertag  Don  Dtto  ^umburg  u.  (5;oot^. 

3l(efanbrinenftTo§e  74. 


p- 


"/ 


IL^^  >  / 


2)08  ^tijt  bcr  Ucberfe^ung  in  frcmbc  (Spxaijtn  ip  ouSbrürflic^  öorbc^QUcn. 


(Srfteö  Kapitel. 

Die  junge  lönigin. 

m  ©(^loffc  üon  9)?abrib  ging  eö  om  10  üDecem6er  1829  lout 
unb  fcftlld)  t)cr.  3luö  bem  großen  Ärönungö|oaIe  tönten  bie 
Raulen  unb  jubelten  bie  ^trompeten,  benn  eben  Joar  bo8  neuver- 
mählte '^aax,  bcr  ^önig  ^^erbinanb  VIL  unb  bie  fc^öne  9)?arie 
^^riftinc  öon  9ZeQ))eI,  gefolgt  üon  einer  unab[e{)baren  (Sd)Qar  öon 
f)3anifc^en,  portugicfifd^en,  nea|5oIitani[d^en,  franjöftft^cn  unb  anberen 
Offtjieren,  S)amcn  in  Stomanten  unb  9?ubinen  ftraf)Ienb,  ^rieftern  in 
blauen,  rotten  unb  üiotetten  ©elüänbevn  unb  ben  Dielen  ^ofbeamten 
in  fQntoftifd)en  Uniformen,  in  ben  ®aol  getreten. 

2111er  klugen  rut)tcn  lüo^l  om  nieifien  ouf  ber  jungen  Königin. 
S3on  f^lnnlem  3Buci)fe,  fcfiritt  fie  leidet  n^ie  ein  SD^obd^en,  aber  bod^ 
Jüieberum  ftolj  unb  fidler  mie  eine  geborene  Königin,  ba^er.  3)a§ 
fcli^enbe  ©iabcm  l^ob  bog  rcid^e,  üppige,  [d^njorje  ^aax  nod^  mel)r  ^er^ 
üor;  aber  mel}r  ol^  2)iobem,  nieljr  al3  perlen  unb  (Sbelfteine  on  bem 
füftboren  ©eujanbe  ber  Königin,  glänsten  bie  unbef^reiblii^en  Singen 
berfetben.  (Sie  bel)errfc^te  mit  if)nen  ben  Ärciö  ber  Offiziere,  ^irc^en=^ 
fürften,  ^ofbeomtcn  unb  ®amen.  3feber  [agte  ftA,  bQ§  bie  25jal)rige 
Ißrinjeffin  Dom  ©olf  üon  S^Jeapel  nur  geboren  fc^ien,  um  Königin  ber 

©panier  ju  »erben. gerbinanb,  ber  föniglid^e  @emol)l,  mad^te 

neben  ber  ftra^Ienben  S^oc^ter  beS  5Scfuü  einen  red^t  fläglid^en  (Sinbrucf, 
©ebrod^en  an  ?eib  unb  (Seele,  ^atte  er  ft^  bie  Stod^ter  feinet  35er* 
ttionbten  in  S^Jeapel  nur  ^ur  ^rou  genio^lt,  um  einen  Ouell  neuen 
Gebens  für  fein,  mit  unjä^ligen  glüc()eu  belabeneä  S)afein,  ju  gewinnen, 
um  fid^  an  ber  jugenblidjen  3ouberin  h)ieber  Don  9^euem  emporroffen 
ju  tonnen  ju  neuen  iJ^aten  —  ^erbinanb  Xoax  Dor  ber  3eit  jum 
@reiS  genjorbcn.  jDer  faft  14jö^rige  ^ompf,  ben  er  mit  feinen  em* 
Porten  ^^Proöinjen  Ijotte  füljren  muffen,  ^atte  il;m  ben  feften  33licf,  bie 
fixere  ^anb,  bie  löniglid^e  Haltung  geraubt.  @e^t,  fel^t,  rtie  er  bie 
5lugen  an  ben  58oben  ^eftet,  ftatt  fte  in  pd^fier  greube  f^weifen  ju 


—     6     — 

(offen  über  bie  gtÖnjenbe  33erfammtung,  unb  fic^  ju  lüeibcn  on  ber 
^a\)i  unb  ^rac^t  feiner  S3ofaIIen.  Ubtx  in  jebem  ber  S3crfammclten 
argloö^nt  er  einen  i^einb,  einen  iBerratljer;  benn  nic^t  allein  bic  (Sö()ne 
ber  i$rci{)eit  beS  S3aterlanbe3  {)aben  bcn  !j)egen  gegen  xi)n  gejogen, 
ni^t  QÜein  bie  S5eteranen  toon  Sittoria  ^oben  bie  S3üd^fe  auf  i^n  an* 
gelegt,  oud^  bie  frommen  ^atreg  unb  33ifc^öfc  ^abcn  if)m  ben  @ift» 
tron!  gebrout,  atS  er  bie  ©cgner  ber  3nquifition  unb  ber  Pfaffen» 
h3irt^fd}aft  nid^t  fo  nieber!artätfif)en,  nic^t  fo  in  ben  Wertem  öer* 
fcf)ma^ten  üe^,  al^  eö  bie  ^üter  ber  9?etigion  ad  majorem  gloriam 
Dei  (jur  größeren  (S^re  @otteö)  beabfi^tigt  unb  geforbert. 

Srompetcntufrf)  unb  ^aulenrairbel!  „@ö  lebe  ©eine  aJ)oflotifc^c 
SJloieftat  üon  @)3anien,  Äönig  ^e^noni'O  fon  ©otteö  ©naben!"  rief 
bie  fc^riHe  (Stimme  beö  (Srjbifc^ofö  üon  2^oIebo.  9^ur  müf)fam  ^atte 
ber  f(^mcerbauc^ige,  üiotette  ^err  ben  Srinifljrud)  ^crüorgebroci)t,  SBieber 
jubelten  2^rom]Deten  unb  Raulen,  unb  brij()nenb  ftimmte  bie  bunte  SSer= 
fammlung  in  ben  9?uf  ein. 

2;rol5  ber  fteifcn  fpanifc^en  Soffitte  brad^  bie  ollgenteinfle  %xb\)üii= 
leit  fic^  S3a^n;  unb  fetbfl  bic  e^rfamen  Ferren  öon  ber  Sionfur  üer=^ 
tieften  fic^  in  bie  ^eiterften  ©efpräd^c  mit  ben  blü^enben,  ftoljen 
taftilianerinnen,  ben  tei^tfü^igen,  glutfjaugigcn  5(nboIufierinnen,  unb 
fanben  mand)'  lofettc?  ^offräulein  Don  ben  Ufern  bog  Senil  um  fo 
intereffanter,  je  me^r  uuDerfalfd/teö  9JfaurcnbIut  in  i^ren  Slbern  flo§. 

3)er  ^önig  fa^  tl^eilnol^mtoö  lote  einer,  ber  unfreircillig  in  ben 
Suftjubel  geratf)en  ift,  an  ber  ©cite  feiner  jungen  ©emal^Iin.  jDiefe,  im 
n)a^rftcn  ©inne  bic  Königin  beS  i^eftf^/  begann  fd^on  I)ier  it)r  9?egi= 
ment  über  bie  ^crjen.  ©o  mand^er  eble  Äoftilioner,  ber  mit  ©roll 
nac^  bem  Könige  I)inüberfa^,  ben  er  njegen  feiner  i^araftcrlofen  ^ärtc 
öeradfiten  mußte,  freute  fic^,  "ba^  cnblic^  eine  mitbe,  energifc^e  Königin 
auf  bie  ©ntfd^tüffe  beä  f^mac^en  dürften  einen  n3ot)Itt)ätigen  (£inftu§ 
auöübcn  n^ürbe. 

Sben  nod^  ^attc  bie  ^olbe  Königin  (S^riftinc  bie  galante  ^ulbigung 
bcg  ©rofcn  toon  5ltmaben,  cineg  fc^önen  @orbeoffi5ierg,  mit  einer 
far!aftifc^en  ^öemerfung  beantwortet,  "ta  fiel  i^r  33Iicf  auf  eine  ijoift 
SJJönd^ögcftalt,  bie,  beinahe  unbehjcglid^,  on  einer  ber  9J?armorfäuIcn 
leljute.  $?onge  fd^on  ru'^te  baö  büftere  Sluge  beö  ^lofterbruberö  ouf 
ber  jugenbüd^en  gürftin,  o^ne  bajj  bicfe  e^  iDol)rgenommen. 

^otte  ber  SlidE  beö  2Jiönc^eö  mognetif^e  traft?  2lu8  bem  ®t> 
fid^t  ber  Königin  »nor  urplö^fid^  ber  2luöbrurf  ber  ^armlofen  ^reube 
toerfd^lüunben  unb  gebonlenDoH  ftorvte  bie  Königin  bor  fid^  ^in.  SSott 
23eforgni§  nagten  bie  Äommerfrouen,  um  beS  iBefet)Ieö  ber  ©ebicterin 


-      7     — 

flctöörtlii  yi  fein.  —  Wcmanb  fonft  ()nttc  bic  33fränbcrnng  in  bcni 
!Öcnd)incu  bcr  MÖnigiu  bcincrft,  nlö  bic  bcforgtcn  Dienerinnen  unb 
jener  büflerc  2)?iind),  beffen  ^üqc  je^jt  einen  foft  bnmonifd)en  Cit)aratter 
onnoI)nicn. 

2(d)t(o3  fcf)rittcn  bie  gepu^ten  .^^erren  unb  3)anien  an  i()m  üorüber. 

„,Spn,  2)?arionettcn  unb  [cclenlofe  '•puppen!  Wlatt  3()r'8  nic^t, 
wie  iii  [^on  ben  %abm  an  (Sure  ^Degen  unb  ^a^t,  on  (furc  5«5)cr» 
t)üte  unb  Stvmc  binbc?"  murnieüc  ber  Slltc  in  ficf)  hinein. 

Sin  luftiger  iiau5  auö  bem  tonigüc^en  'Dieuertrofj,  bcr  feine  ^ugen 
unb  D()ren  ftetö  überall  ^atte,  ber  (Sftrcmabure  Sfturiio,  ffopfte  in 
feilerer  ü?aunc  bcm  fonbcrbarcn  5lfoftcrbruber  auf  bie  5(c^fe(:  „Jla, 
cljrwürbiger  '■^atcr,  3(}r  fe()t  ja  auö,  aU  \täV  (Sud)  gan3  «Spanien  im 
§alfe  unb  ^\)x  fönntet'ö  nid^t  oerbouen!" 

Unttjitlig  tnanbtc  fic^  ber  9)?önd)  ob,  of)nc  ein  2Bort  ^u  ermibcrn, 
bcnn  er  fonutc  ben  <3pruc^:  „£inber  unb  'JJarren  fogen  bie  SSa^r* 
\)tit" 

Untcrbejj  {)atte  Jlönigin  SD'Jaric  (S^riftinc  in  Segleitung  einer  ein* 
jtgcn  Äammerjofc,  if)rer  flcincn  (Sifula,  bur^  ein  oerftecfte^  ^fört» 
d^en  ben  ©aal  ticrlaffen.  2)em  ^Önig  fjatte  man  gefagt,  bic  Königin 
bcbürfe  einer  üeinen  (Sr()otung  unb  mcrbe  bo(b  mieber  jurücffefjrcn. 

SBö^rcnb  bcö  feftlic^en  2Birrtt)arö,  in  baß  fic^  bic  Ttaiic  ber 
@öftc  unter  bem  (Sinfhi^  bcr  feurigen  fponifc^cn  SBcine  aufgeföft  f)attc, 
tdav  bic  (Sntfernung  ber  ilönigin  laum  oufgefaHen. 

3fturijo,  bcr  luftige  (Sftremoburc,  Ujar  ober  plö^tic^  noc^benfü^ 
gciüorbcn.  2Bic  gefogt,  feine  2lugen  unb  O^ren  iuoren  überoll.  ®r 
^atte  bic  Königin  t)crfd}h)inben  fef)en,  ^ottc  fic^  bann  noc^  ber  SQlar* 
morfoule  gelronbt;  oud^  bcr  rötf)fcl^aftc  ^(oftcrbruber  war  Derfd)n)un= 
ben.  —  (Sin  (Sebonfe  fuf)r  bü^ortig  buri^  feinen  Äopf.  „©oute  ber 
un'()eimüc^e  ^oraücnbrubcr  ctloo  oud^   fold^   eine  (Sule  fein,    wie  rcir 

fic  f^on  ju  2)u^enben  i)kx  ^aben? Dl)o\  SBenn  ber  Äerl  gor 

jhjifc^en  unfercm  erlauchten  .^errn  unb  bcr  jungen  Königin  ftönbe!  — 
S3eim  ©ebein  bcg  ^eiligen  Sogo!   Sfturijo  ift  !cin  X'ölpdi" 

Srfd)rocfcn  über  fein  f)atblauteg  ©efprö^,  breite  er  fic^  runb  um. 
©ein  (Sntfc^Iu^  luor  gefaxt.  §aftig  ftürjtc  er,  mond^cn  Don  unb  mon^e 
jDonno  unfonft  bei  ©eitc  ftopenb,  jur  X\)üx  f)inou§.  (Sinige  feiner 
Kollegen  fot)en  if)m  oc^feljucfcnb  nad). 

„5ßci  bem  ift'S  fein  ?ebtag  nic^t  richtig  gemcfcn!  Stber  (a^t  i^n 
nur.  Sr  ift  bcg  ^önigg  9^orr,  unb  lt)cf)e  bcm,  ber  i^m  toaS  ju 
Seibc  t()ut!"  fogtc  ber  (Sine  ju  bem  5lnbern.    —  —  —  — 


stuf  ber  Querto  be(  (So(  ftanb  bic  neugierige  9}?enge  Äopf  an 
Äo^f,  unb  rcie  boö  SSroufeu  bc3  9)?ecre8  flog  eö  über  ben  geiraltigcn 
^Iq^.  %üc.  genfter  ringsum  rcaren  ju  (5()rcn  be8  neuöermäf)Iten  ÄÖ< 
nigöpaorcö  prächtig  erleuchtet.  3)ie  ^a^nen  unb  Jcppic^e  »urben  öon 
ber  rouljen  SBinterluft  ^in*  unb  ^ergenjel)t;  aber  bennod^  hielten  bie 
frönen  Äoftilioncrinnen  auf  ben  23aIfonen  auö,  unb  loufc^ten  ben 
Stangen  ber  SJüIitair^topcHen,  n^eld^e,  auf  ber  ^uerta  öert^eilt,  na* 
tionalc  2Bci)en  )|)iclten. 

(Sin  [d)möd)tiger,  junger  9}?ann  Don  etroa  25  3o^ren,  brongte 
fid^  burc^  bog  bic^tftct)enbc  33olf.  Dbgleid^  feine  ©eftolt  nit^t  ben 
(ginbrucE  ber  förderlichen  5lraft  macf)te,  fo  lüic^  boc^  jeber  gern  au8, 
njenn  eö  bie  feurigen  unb  gebictenbeu  Slicfc  beö  jungen  SOZanneö 
beget)rten. 

9?i(^t  lange  \vax  ber  junge  3)oftor  üorgcbrungen  in  bcm  braufen* 
ben  9)?en|c^enmcere,  olö  i^m  ein  üierfc^rötigcr  Offijier  üon  ber  Sinic 
unabrcenbbar  in  ben  2Bcg  trat,  fic^  ftürmif(^  auf  i^n  flürjte  unb  i^n 
mit  bem  dlu\t:  „Ouan,  lieber,  golbener  3uan!  ^erjenöjunge!  je^t 
bift  -Du  !rieg§gefangen!"  umarmte  unb  einige  fcf)allenbe  Äüffe  auf 
beS  fctimä^tigcn  S)o!torö  9}?unb  l^reffte.  9?ur  mit  9}Jüt)e  riß  fid^ 
biefer  loö. 

„33ei  ber  f)eitigen  Jungfrau!  ®u  ^ier?  ^ebro!  2)u  bift'3 
h)irlü^!     3a,  ja.     9?od)  nici)t  bünner  geworben!" 

„jDider,  birfer!"  ergänzte  ber  Dffijier  unb  lod^te  unbönbig,  unb 
roax  im  Segriff,  feine  ftürmifc^e  3oi"ttii^!cit  öon  9?enem  ju  beginnen.  — 

Die  SJ^enge  l)atte  ben  Seiben  ^(a§  gemai^t  unb  freute  fid^  über 
'baS  2BieberfeI)en  ber  beiben  i^reunbe. 

„.^omm  nur  je^t  fort  üon  ^ier,"  erinnerte  3uan.  „2Bir  hjollen 
unö  bod)  einen  bequemeren  Drt  für  unfere  greube  unb  unfere  9)iit* 
tljeitungen  auffuc^en." 

Gin  präc^tigeö  ^^euerttjerl,  'baß  Ijerrüd^e  ©arben  toon  bunten 
9iofeten  |)ro[jeInb  in  bie  ?uft  fanbtc,  jog  bie  ^^ufmerlfamfeit  ber  Um» 
ftel)enbcn  ah.  —  —  Wü  9}?ü^e  arbeitct-n  fid^  bic  beiben  greunbc 
burd)  baö  ©ebrönge  unb  gelangten  enblic^  in  eine  ftille,  enge  @offe, 
wo  fte  in  ein  2Beinl)auS  eintraten. 

©ine  trübe  Simpel  ertjcllte  ta^  @emod^.  SCröumerifd^  blidften 
bie  beiben  ^reunbe  in  bie  SScingläfer.  ©o^  ©efprö^  ftodfte,  nod^* 
bem  e8  big  je^t  ^'ct^t  lebhaft  geraefen  mar.  —  „3iuan!  Sfcbcnfaüg 
muffen  mir  balD  aufbred)en  unb  ben  guten  3fturijo  Dor  ber  fd)teid^en= 
ben  ©efatjr  marnen.  ®u  t)aft  i()n  alfo  mirftid)  gefe^eu,  leib^ftig, 
ben  33ruber  9?amcntoö?" 


—    9    — 

„O,  lunnmi  ()ab'  id)  il)n  uid)t  mit  bcm  Xcgen  burd)bo()rt?  '^ini^ 
meiner  ?Dicnfd)lid)fi'it!  -I^ebvo!  2Bic  \anc\c  lucrbcu  nod)  bicfc  (cpin- 
neu  uufcv  fd)üiiciS  (Spanien  in  il)vc  ^J^%^c  cinfpinnen!  Sie  lange  mirb 
biefcö  ftolje  2)iännertiolf  ber  2;iara  unb  bcm  ijjvcoier  in  fflaüifc^et 
©rniebviguni]  bienen!  2Beibcr  [inb  Könige  unb  33cid)tuätcr  9JJinifter 
—  uub  ^ienimen"  —  f^vie  3nan  luütljcnb  —  „9JJemmeu  [inb  3ponicni3 
ajtännev!"  —  dx  luavf  ha^  iöJcingtai?  an  bie  2Banb,  ha^  baö  eD(e 
9Jo^  untl)cv[pvit}tc  unb  bev  Sivtlj  cvfdjrocfcn  tjcvbcitief. 

„3Bivtl),  ^abt  ^l)x  %\\(^\\/'  bcvnljigtc  bicfcn  '•:}3ebro,  „mx  bejahten 
unferc  gtüc^e  in  blonfer  mUnit."  (5v  luavf  @elb  auf  ben  Sifd).  !Der 
Sßivtl)  entfernte  fid)  eben  fo  eilig.  — 

„2Bir  gc^eu  5u[ammen/  nal}m  'ißebro  bie  unterbroi^ene  Unter- 
Ijoltung  mieber  auf.  „2Bir  »uerben  Ja  fe^en,  toa^  Ofturijo  boju  meinen 
mirb.  —  Uebrigenö  ift  eö  mir  fcl)r  unflar,  lieber  3tuon,  roie  grabe 
^fturijo  [i(^  fo  in  ber  @nnft  beö  mi^trauifi^eu  ÄÖuig'3  feftfeljcu  fonnte. 

„3Bcit  er  ben  9?orren  fpicltc,  unb  um  ben  t^ürftcn  bie  So^rl)eit 
ungeftroft  fagen  ju  fÖnnen,  muj3  man  fid^  überfpount  [teilen.  SBei^t 
®u  taS  nod)  nid)t?  §at  bod}  fc^on  ^onig  'i)3l)iüpp  in  bem  beutfd)en 
©tüd  5um  9)?arquii^  ^ofo  gefagt:  „©onbcrbarer  (Sd^loärmer!"  ®ag 
mU  roättx  nichts  fagen,  al§:  toenn  ic^  5)ir  erlauben  foCl,  mir  bie  2Bal|r- 
^eit  5U  fogen,  fo  loill  ic^  2)ic^  tiorl)er  jum  9larren  promoüirenl 
^a  l)a!" 

„greunb!  SBerben  n)ir  Scibe  beö  tönigg  9^orren!  $a!  3;d)  mit 
bem  @arro8,  3)u  mit  ber  5"eber." 

„"^IJebro!  äöerbe  '3)u  beö  ÄÖnigi3  9?arr  —  Uub  ic^  ber  9iarr  ber 
Königin!" 

„3)o!tor,  ®u  f)o[t  einen  retjenben  (Sinfoll.  —  5lber"  —  fe^te 
^ebro  tcife  unb  bebö^ttg  tjiuju,  „wenn  nun  23ruber  9?amenlog  on  3)eine 
9?arrf)eit  nod)  loeniger  glaubte,  als  on  bie  beö  luftigen  (£[tremaburen?" 

„S)u  fragft  mti)x,  ai§  5et)u  Seife  beontraorten  fönnen,  unb  quält* 
fijirft  'A)idi  bobur^  gan5  üor^üglic^  3um  9Jorren  ©einer  apoftolifd^en 
ajJajeftät." 

„2)anle,  banle,  ^uonc^en!"  —  2)ie  ©locfe  fd)lug  l)eü  bie  elfte 
©tunbe. 

„^ebro,  lonnft  !Du  trol^  3)eineg  bitfen  SSaud^e^  leife  auftreten?" 

„Seif er,  olö  eine  junge  ^o<^e." 

„®ut.     ®el)en  Wir." 

^ie  beiben  ^reunbe  traten  ^inouö  in  bie  ))lad)t  unb  oerfc^rconben 
balb  in  ben  fid^  freujenben  (Strogen  ber  öiefiben^.  — 


—     10     — 

Sir  Ifahm  Ofturijo  in  bem  5(ugcn6{tcf  Dcriaffcn,  olö  er  im  33c* 
griff  [tanb,  bem  rät()feIt)oftcn  älJönc^  nod)ju||)üren.  3)urd)  feine  intime 
©tellung  jum  Könige  t)atte  er  fid)  eine  genouere  Äenntni§  aüer  gc= 
t)etmen  Xxtppm,  !$Q)3etentf)ürcn  u.  f.  m.  crroerben  fönnen,  a(S  feine 
ßameraben.  (Sr  "^ufc^tc  be^enb  unb  gcrciufd}loö  loie  eine  Uai^t  burcb 
eine  9iei^e  üon  florriboren  unb  ücrloffenen  ©ölen,  oft  ftet)cn  bleibenb, 
um  3u  (aufd^cn. 

(Snblid^  blieb  er  am  SInfonge  eincö  longcn  Sovriborö,  lt>ie  üom 
^üig  getroffen,  ftetjen.  "^tx  (Sorribor  führte  3U  ben  3i"""ci^"  ^^^^^  ^^'' 
nigin,  mar  aber  ftetö  unbenuljt  geblieben,  unb  fo  foKtc  eö  oud^  weiter 
fein,  benn  un()eim(icl)c  ©erüc^tc  gingen  unter  bcn  ^oflcuten  um  über 
befagten  Sorribor;  unb  man  l^attc  bc^fjalb  f(^on  feit  3a{)ren  einen 
onbcrn  3"9^"9  h^  l^^^^'  ®emäd)ern  eingerichtet.  —  3fturi|o  mar 
einer  ber  Söenigen,  bem  eö  burd^  feine  i^ocaffenntniß  mögüd)  mor, 
of)ne  9}?üf)e  l^ier()er  ju  gelangen.  2lbcr  lüie  !am  er  barauf,  grabe  biefe 
un()eimli^e  ©egcnb  beö  ttieittäufigen  ^önigöfcbloffeö  oufjufuc^en?  Sfturijo 
!onntc  fid)  felbft  feine  9?e(^enf(^aft  barüber  geben,  ein  bun!(er  2)rong 
f)attc  i^n  getrieben.  -Se^t  ftarrte  er,  an  allen  ©liebern  3itternb,  bic  @e- 
ftott  on,  bie  tt)ie  eine  Sitbfäule  regungSlog  im  öolleu  5D?onbcnfd)ein  ba^ 
ftonb.     -öfturijo  brürfte  fid^  in  eine  @cfe. 

„9}tein  ©ott,  mein  ©ott!  ber  9?amenIofe!"  flüfterte  Sfturijo  für 
fic^,  unb  ber  <£d)rcden  bannte  bie  ©üeber  beä  fonft  fo  unerfd)rocfencn 
treuen  ^Dicncr^^. 

'X)a  fat)  er,  mc  eö  in  einem  ber  ©emnc^er  ber  Königin,  )t)e(d)eS 
an  bcn  gef|)cnfttgcn  dorribor  grcnjtc  unb  burd)  eine  ge()eimc  Xi)üx 
mit  i^m  üerbunbcn  ttjar,  l}ctt  luurbc.  Der  Wonö)  fc^id'te  fid]  an,  tiaS 
@nbe  beg  (Sorriborö  5U  erreid)cn.  —  ^fturijo  betete  raf(^;  bann  fprang 
er  Ieid)t,  tt)ie  ein  beutegieriger  Seiger,  auf  bcn  unljeimti^cn  SD^Jönd)  (oö, 
mit  bcn  I)a{blaut  IierDorge^ifc^ten  SBortcn:  „Söfer  !j)ömon!  !Du  l^aft 
micb  mein  ganjcö  Seben  tjinburm  »erfolgt.  JeufcC  in  einer  tutte, 
miUft  X)ü  jDic^  ie^t  mit  4)cincn  bübifc^cn  fünften  5roifd)cn  unfere  f)oc^* 
gelobten  9Kajcftäten  cinbrängcn?  Scg  tapitano  3fturi  Degenftö^e 
liaft  X)n  pax'xxi,  meine  ©c^njcfter  (}aft  !Du  gemorbct,  geiftig  unb  leibli^, 
meinen  9?amen  f)aft  Xn  geftoI}Ien.  ^fturijo,  ber  9Jorr  beö  Äönig«, 
tüirb  X)id)  riditenl" 

jDcr  Won&i  ftonb  regungslos,  ©eine  @cfta(t  fc^icn  ju  h)aAfen. 
2Bie  eine  -gjöHe  g(ü[)tc  tß  in  feinen  3tugen,  bie  äße  Scmegungen 
Sfturijo'S  bewachten. 

3)icfcr  f^ien  alle  gurd)t,  allcö  (Sntfeljen  Derlernt  3U  ^aben,  aber 
auü^  ofle  23orfi^t.     ^aftig    griff    er  in  feinen  9)iantcl    unb    ri^    ein 


—    11    — 

^ifto(  ()cvüor.  3)cr  SWönd)  aber  pocftc  mit  @cbonfcnfc()ncöc  bcö 
[cl)Unic()(id)cn  'DicnertS  5hin  unb  l)ic(t  i()n  luic  mit  cifcrncn  iUammcrn 
fcft.  Da^  iMftot  cntlub  fid)  unb  )d)onvig  antwortete  baö  (fd)o  in  bcn 
weiten  öovriborcn.  Sincn  9J?om(nt  fpäter  (og  bcr  treue  'Diener  3ftu» 
rijo  rÖd)e(nb  nm  iöobcn.  (Sin  gcjoanbtcr  X)o(d)ftojj  bet<  9}Ji3nrf)ce  ()otte 
il)n  für  QÜc  Reiten  [tumm  gcmadit.  Sfturijo'cf  2JZunb  fonnte  baö  S^Jät^- 
fcl  nid)t  meljr  löfcn,  inctc^eö  fein  (3d)irf)'al  mit  bem  beö  W6nd)cif  [o 
unljeimlid)  tierhiüpftc.  —  %ik^  War  boö  2ßcr!  cineö  2{ugcnb(icfed  gc» 
uu'fcn.  (Gleichgültig  fd)autcn  bie  9)?oucrn  bc«i  Weiten  (Sd)(opl)ofcg, 
graufam  fa(t  bticftcn  bic  SBänbe  ber  (5orribore  auf  baö  (Sntfeljti^e, 
maß  eben  gefd)e(}en,  glci^  alö  wenn  fie  berglcic^cn  oft  erlebt  f)Qttcn. 
©reH  fd)ien  ber  3)?onb  ouf  bie  (Geftalt  becf  SDiÖrbcrö,  bcr  wiebcr  ftarr 
wie  eine  33i(bfäu(e  mit  angct)altencm  5(t(}cm  laufd)tc.  2llle8  wor  no^ 
ftiti,  nur  ber  9Ja^twinb  al)mte  ha^  9?öd)ctn  bcg  eben  S3erbti^enen  nac^. 
2Bai?  lümmerte  ben  Diener  eincß  I)ö()eren  ^rinctpö  aber  baß  ©aufen 
beö  2Binbeö?  Der  üerrietf)  nid)tß  üon  bcn  (Ge[)eimniffen  bcö  großen 
S3unbci?,  bcr  ncljavtig  einen  Xi)ni  ber  SBett  umfjjonnen  f)at.  9iafd^ 
entfc^Ioffcn  (üb  bcr  ()erfutifc^c  9)?önd}  bcn  jucfcnbcn  i'eid]nam  auf 
feine  ©d)u{tern,  rig  ein  ?^enfter  beß  dorriborß  auf  unb  warf  i^n  ^inab 
in  ben  §of.  2Bieber  Iaufd)te  er;  bonn,  atß  nod^  Meß  ftilt  blieb, 
bufd)tc  ber  ftlofterbruber  burd)  bie  Söanb  am  (5nbe  bcß  Ciorriborß,  bie 
fid^  auf  einen  leifen  Drucf  öffnete.  (Sß  war  ein  9?eben3immer  jum 
<Sd)Iofgemad)  ber  5lönigin. 

2Bir  treten  in  ein  ®miaä),  't>a§  in  got[)if(^em  (Stile  gebaut  i% 
unb  beffen  (2:pil5bogenfenfter  auf  bcn  geräumigen  ©c^loßt)of  f(^aucn. 
@ß  ift  mit  faft  oricntaüfd}cm  !?upß  außgcftaltet,  aber  bie  fd)Wercn, 
bun!ctn  33or{)änge  üor  ben  i^enftcrn  unb  on  ben  loftborcn  S3ctten  ber 
Königin  unb  it)rer  ücinen  <B\tnia  V)cr(cit)en  bem  ®txnad:)  einen  f^Wer* 
müt{)igen  C£()aroftcr.  Sm  -^intcrgruubc  oor  einem,  auß  fd)Worjem 
QJJarmor  gearbeiteten  5l(tar,  ben  ein  fc^war^eß  (irucifi^'  !rönt,  !niet 
mit  ängfttid^er  (Geberbe  bic  junge  Äöuigin.  Die  jwei  ^crjen  3U  beiben 
(Seiten  bcß  Srucifijcß  finb  bic  ein3tge  (Srieudjtung  beß  3'"^"'^^"^-  '^'^ 
Königin  ift  fjatb  entfteibet  unb  materifd^  fallen  fcffeüoß  bie  bunfcln 
^aare  über  ben  fd)wanenweif3en  9?acfen,  bic  mit  einem  bünucn  SACeicr 
ber^üßtcn  (Schultern  i)'mah.  hinter  ber  Königin  fniet  bie  sittcrnbe 
(Süuta.  Der  übrige  Xiicii  bcß  (Gemad^eß  ift  in  ein  träumerifc^eß 
^otbbunfct  gcf)ütlt. 

Die  beiben  grauen  {}abcn  ben  (Sc^u§  bidit  Dor  i()ren  3i'i^nicrn 
öernommen.  2Bie  in  35ora^nung  eineß  gewaltigen  Un^cilß  finb  beibe 
auf  bie  Ante  geftürjt.  —  ©oütc  bem  alten  e^rWürbigcn  33er nar bin 0 


—     12     — 

ein  8cib  h3iberfo()ven  [ein?  9?icnianb  am  .^ofe  fennt  ben  ge^cimni^* 
öotten  9)?ann.  Üiiemonb  meiß  c^,  bnfj  er  bcr  rät^fel^ofte  (Sc^u^geift 
ber  Königin  feit  fvü^cfter  3ugenb  ift.  2Benn  man  bcm  eilten  oufge* 
louevt,  i^n  ^iev  jur  nächtlichen  ©tunbe  öor  ben  ®emäd)ern  ber  jungen 
fpanifcfjcn  Königin  gefunben  ^ättc?  2Bog  mürbe  auö  bcm  9?ufe  bcr 
9??ojeftät  geniorben  fein?  3)aö  roaren  bie  fragen,  mit  benen  fic^  bie 
Königin  unb  ©ifulo  quälten.  jDie  ilönigin  fclidftc  in  angftooHer  5ln= 
bocfjt  jum  Silbe  bcö  Oefreujigten  empor,  ol^  müßte  er  lielfen.  ©ie 
murmelte  ^oftig  feurige  Öebete  um  5lbtt)cnbung  eincö  fürdjterlid^en 
©d)i(ffali?.  Unb  boc^  motlte  fein  linbernber  S3al)oni  il)r  iperj  beru^i= 
gen.  (So  blieb  ob'  unb  lalt  wk  ber  231i(f  beö  ©eJreujigtcn;  bcnn, 
od^,  bie  3ugcnb  ber  Königin  njor  ni^t  met)r  o^ne  33orn)urf.  1)a§ 
@ebet  !am  nid)t  mel)r  aug  bem  fd)ulblofen  §er3en  eineö  2??obc^en§, 
fonbcrn  auö  bem,  Don  ^eibenfd^aften  unb  9iän!en  erfüllten  S3ufen 
eineö  SBeibcs, 

3m  33or5immer  regte  fi^  etroaä.  —  jDie  Königin  er^ob  fic^  i^of^- 
„©ifula!  ^orcft!  SDie  Jpäfc^er  bcö  tönigö!  D,  ic^  unglücflid^eö  2Bei6! 
2Barum  blieb  id)  nid)t  in  meinem  fc^önen  Qtolien!"  <So  jammerte 
bie  Königin  ßljriftine  unb  rong  bie  .^änbe. 

(Süulo,  bo8  leid^tfüßtge  ^inb,  tjatte  ni^t  me^r  3«'t,  auf  bie  angft* 
Collen  ^cbcn  ber  5tönigin  ju  l)ören.  ©ic  loor  in  baö  ^Jebcn^immer 
geeilt.  (Sie  erlannte  im  '3d}eine  beö  35ollmonbi8  ben  ^ater  iöernarbino, 
ben  längft  (Sriuartcten.  —  „2)iclbe  mid)  2)einer  §crrin!"  flüfterte  er 
bem  frcubig  erf(^rccfeuben  Sl'^äbd^en  3U.  ©üula  fc^lüpfte  in  ta^ 
3immer  ber  Königin  mit  ben  Sffiorten:    „(Sr  ift  bal  SJJajeftät." 

(E^riftinc  rief  l\xxy.  „(Sr  mog  eintreten,"  unb  inarf  fid^  noc^  ein* 
mal  üor  ha^  (Srucifij-,  um  ein  2)on!gebet  3U  flüftcrn. 

23ernarbino'ö  9?icfengeftalt  jcic^nete  fic^  auf  ben  beleu^te'ten  SSor* 
l)ängeu  ah.  @eräufd^loö  mar  er  in'ö  ©emad^  getreten.  Salb  erl)ob 
fi(^  bie  Königin,  trat  il)m  entgegen,  !ü§te  eljrcrbietig  beö  SDl'6nd)t§ 
^anb  unb  minfte  i(}m,  fic^  ouf  einen,  üon  ©ifula  l)ingcfd)obenen  ©cffel 
nieberjulaffcn.  (Sin  jrceitcr  SBinf  entfernte  'baß  9)?äbc^en  auö  bem 
Oemac^c. 

ÜJiit  angftöoHer  (Srioartung  ruijten  bie  Slicfe  ber  jungen  ilönigin 
ouf  bcm  marmornen  Slntli^  beS  9}?önc^eö. 

„9)ceinc  Sod)tcr!  ^ic  tjeilige  Jungfrau  fei  gelobt,  ia^  fic  mid^ 
3u  ®ir  geleitet  i)at.  2)er  Sli^  ber  emigen  ®ered)tigleit  l|at  ben  gc= 
troffen,  ber  2)ir  fretelnb  not)en  wollte,  gebungen  non  unfid)tbarcn 
geinben,  bie  ouf  ©ein  33erberben  lauern."  — 

„(51)rtt)ürbiger  Soter!    ^dj  jitterc  üor  (Sud),    unb    bo(^    finb'   ic^ 


—     13     — 

tcicbcnim  nur  bri  Surf)   meinen  'Dhitt;  loicbcr.     Grloubt  3^r  mir,  ju 
fragen,  toaS  eben  je^t  Srfjrccflid^cö  gefdieljen  ift?" 

„grngc  nid)t,  jnngciS  Seib!  1>k  Scgc  ber  iBorfe^ung  finb 
bunfti,  unb  Deine  ^eitrc  Sngenb  foll  frei  fein  oon  ben  Sdiotten  ber 
(Srfenntnif?.  ':)fod)  bnrf  id)  bie  licb(irf)c  'Dömmcrung  X)eineö  Ücben«* 
morgeniS  nicf)t  mit  ber  blcnbenbcn  i^acfel  cr^edcn.  ^Jlod}  foüen  roflge 
SBoIfen  bie  2lbgrünbc  ücrljüncn,  an  benen  2)ein  ^u^  tuanbeü." 

ilönigin  (5l)riftinc  trar  tief  nad)bcnf(icl)  geworben.  (Srf)eu  blicfte 
fie  ben  'i|3atcr  an,  beffen  2htgc  unDeriDonbt  auf  iijx  rut)te,  als  motte 
er  tief  in  i^rc  ©cclc  blicfcn. 

^D'Iit  Kangtofer  Stimme  flüfiertc  bie  bleibe  j^i'fflin: 

„233er  ()ält  mic^,  ttier  leitet  mic^  on  biefen  SIbgrünben?" 

S3ernnrbino  fu^r  Dom  (Seffcl  auf  unb  trat  bic^t  oor  bie  Königin, 
©eine  SBHcfe  flommtcn  in  berjcfjrenber  ®(utf). 

„2ßcib!  2Ber  l}at  '^'lij  üon  Öugcnb  ouf  geleitet?  2Bcr  mar  2)ir 
no^e,  toie  jDein  «Sd^atten?  2öer  fam  ftetö  im  entfc^eibcnben  ^ugen- 
bfidf,  um  Dir  3U  rot{)en?" 

Königin  S()riftine  fci^ttiieg  eine  9J?inute.  (Sie  fämpfte  einen  f^ttje* 
ren  5lam|)f.  5lber  batb  erf)o6  fie  baig  3lugc  ftra()(enb  mie  eine  ecf)tc 
Königin  unb  mit  er!ünfleüer,  ftoljer  ^uift  fprarf)  fie: 

„So  ift  nja^r,  3!f)r  erfc^ienet  ftctö  —  im  cntfc^eibenbcn  klugen* 
bücf,  —  aber  —  wenn  3^r  ein  ottttjeifer  .^eiliger,  ein  ©eittei^tcr  beS 
^crrn  fcib,  ttjorum"  —  bie  3lugen  ber  Königin  fd^offen  SH^e  unb 
if)rc  SBangen  überflog  bie  9?öt^e  ber  Sc^am  unb  beö  UntüittenS  — 
„hjorum  ließet  Q{}x  mic^  fattcn?  Sarum"  —  bie  Stimme  ber  ^ö» 
nigin  mürbe  leifer  —  „marum  mußte  ic^  otte  ißcr^meiflungöquoten 
eineö  beflecften  ©emiffcng  erbulben?  2öarum  —  mar't  3l()r  bo  nic^t 
bei  mir  im  ent)d)eibcnbcn  3lugenb(icf,  olö  ber  Derfap)3te  "ipricfter  —  0 
!önnt'  id^  jene  Stunbcn  ber  Sc^mad^,  ber  erften  Sc^madfi,  auf  emig 
auö  meinem  ©cbäc^tniß  tilgen!"  — 

S)ie  Stimme  ber  Königin  mürbe  öon  Sf)ränen  erfticft. 

Sernarbino  ftanb  noi^  immer  !oIt  unb  regungöloö  üor  ber  '2Beis 
nennen.  '^aö:i  furjem  Sc^metgen  begann  er:  „9}?o|eftöt  ^aben  !ein 
^ertrouen  ju  mir.  -Öd)  bin  ^ent  gelommen,  ber  ®eifi  trieb  m'wi}, 
(Suer  9D?aieftät  eine  gro^e  SD^iffton  ju  übcrantmorten.  3d^  merbc 
ge^en.  'älß  'iprinjeffin  Sf)riftinc  beugten  Sie  fid)  üor  bem  melterfa^- 
renen,  büfteren  ©reife;  aber  a[§  Königin  Sf)riftinc  bebürfen  Sie  meinet 
Sd^n^eö,  meiner  SBarnungen  nic^t  mc()r.  3d)  gelje  in  meine  Äfaufc 
3urücf.     !l)ie  Jungfrau  fdtiütje  (Sud^!" 

Sernarbino  beugte  ftd^  niebcr,  um  bie  §anb  ber  .Königin  ^u  füf= 


—     14     — 

fen,  aber  biefe  bxadj  in  tauteö  SBeiuen  au8  unb  flürjtc  ntcber  ju  ben 
gü§en  beö  SKönc^cö,  feine  i?nic  umfoffenb. 

„SBIeibt  bei  mir,  e^rttJÜrbigcr  93ater!  33erla§t  mi^  je^t  nic^t! 
9?ennt  nii^  »ieber  @uve  Jo^tet.  dij  bin  ja  nod^  ein  .^inb!  9^ie- 
maiß  \üiU  ic^  lieber  fragen.  5tn  Surer  ^anb  h)ill  ic^  ge^en,  o^nc  ju 
fragen,  o^ne  ju  forfc^en!" 

33ernarbino  blieb  fatt;  bod)  na^m  feine  Stimme  einen  hjeic^eren 
Ätang  on:  „1)u  t)oft  mir  einen  fc^mcren  33orn3urf  gemocht.  '3)u  bift 
3ur  (Sünberin  geworben.  SBarum?  SBeil  X)ein  ^erj  ftolj  iinb  ^od^* 
müt^ig  war,  rceil  !Du  nocf)  nic^t  irm^teft,  ba^  jDu  burc^  ©ünbe  jur 
33u§e,  unb  burc^  bie  Süße  ^um  ©e^rfnm  eingef)en  mü^teft.  1)ein 
S3eruf  mar  eö,  einft  "lOhittcr  eineß  33oIfeö,  Sen!erin  beö  5Sö(ferfc^icffa(e8 
JU  werben.  3)eine  ÜKiffion  ttjar  e§,  Iraft  35eincr  (S^arafter  *  Einlage, 
Königin  eineS  fd)»)acl)en,  Ujillentofcn  Äönigö  ^u  werben,  unb  aU  ein 
milbeö  SBerfjeug  beö  ^inimelö  burd^  §errfc^ertugenben  ben  ^örf)ften 
3h'ecfen  ber  t)etügcn,  ollcinfeligmad^cnben  Äird^e  ju  bienen.  3fn  ben 
©lut^en  unb  i^fannncn  3)eineg  ^erjenö  bift  Su  fcft  geläutert  Worben 
—  hoä)  nein"  —  unterbrach  fic^  ber  'ifflöndj,  „'Du  bift  noc^  ju  mei^; 
jDu  üebft  biefen  (S)3anier!önig  —  unb  er  wirb  ©i^  I)a(ten  Wie  eine  ©d^Önc 
Don  (Sunem,  bamit  Du  feinen  !o(ten  S^ogen  bie  entfloljene  SBörme  ju* 
rücfgiebft.  2)u  bift  nodj  feine  Königin!  Du  bienft  Deinem  ^er3en 
me^r,  olö  ber  Sirene!" 

Königin  (£()riftine  f^rang  erregt  auf  unb  blicfte  ben  Wönii  bli^en* 
ben  3lugcg  an.  Dann  ftürjte  fie  nieber  üor  bem  Slltor  unb  betete 
einige  3)Zinuten.  — 

Dumpfer  ÖSrm  f^Iug  an  haS  Dt)r  ber  (Sc^meigenben;  33ernar* 
bino  ful)r  jufamraen.  ÄÖnigin  (5t)riftine  burfte  fein  Srfc^recfen  nid)t 
fe^en;  er  reor  wieber  ru^ig.  —  Der  !Jumutt  würbe  (autcr;  er  näherte 
ft(^  ben  3ii"ntcrn  ber  Königin.  <3i!ula  üopfte  ongftüoll  an  bie  Zlßx; 
Königin  (If)riftine  crijob  fid)  rafc^  unb  fa^  ben  SWönc^  forfd^enb  an; 
in  feinen  3ügen  War  nid)t  bie  geringfte  Unruhe  ju  bemerlen. 

„gürc^tet  Qi)x  Qüd)  nic^t,  «Bater?" 

„9^ein.     3tcf)  ftcf)e  in  ber  .^anb  ©ottcö!" 

„Man  !ommt,  um  (Su^  ju  furf)en;  man  wirb  (Sud^  finben,  fef= 
fein  unb  tobten;  unb  mic^  wirb  man  —  üeraf^tcn!  —  3ti^t  fo?" 

(Sljriftine  t)atte  haS  Sltleö  fo  ru^ig  gefproc^en,  o(ö  glaubte  fie 
felbft  nic^t  baran. 

„Unb  wenn  fie  bie  S^^üren  einf^tagen  unb  mic^  Don  Dir  reißen, 
meine  Sod)tcr,  na§  würbeft  Du  bann  tt)un?"  frogte  mit  eifiger  9^u^c 
S3ernarbino. 


l^fakU  H. 


—     15     — 

„3d)  würbe  bie  3"^'^<"9^'t^fn   >"•*  meinem  fÖnigti^cn  3otuc  bc 
brotu'ii,  teil  uulvbc  mid)  uov  (Sud)  ftcöcn;  unb  rocmi  man  Gud)  bcnnod) 
gefangen  iuil)nic,  fo  uuivbc  id)  ain  gcniifj^anbcltc  itönigin  Dot  haß  ]pa 
nifc^c  33o(!  treten  uiib  meinen  C^cnm^l  anflogen." 

5luö  iöevnavbino'i3  ''ilngen  blitJtc  milbe  j^-veubc.  — 

®d)on  mar  bcr  lumult  biri}t  üor  ben  3;()üren  ber  Königin,  unb 
Qud)  Don  ber  Seite  be<J  gefpenftigen  (5orrlbor3  nagten  fid)  !Jritte.  ^Den 
^of  crl)cüten  ^ocfetn. 

SBicbcr  begann  bie  Königin:  „bleibt  l)ier,  33oter!  Od)  bin  Äö= 
nigin  öon  Sponien!"  ©ie  [prad)  c3  mit  einer  überjeugenben  üJia* 
ieftät. 

33crnorbino  tü^te  fie  auf  bie  ®tirn.  „Ante  nieber,  meine  2^od)= 
ter;  fo  gefäüft  3)u  mir  unb  ber  Äirc^e,  bie  burc^  mi^  ju  D'ix  rebet. 
©ei  SlÖnigin    üon   «Spanien!  —  jDienc  gemanbo    niemali§!  —  2)ein 

^erj  foll  beöl)atb  nid)t    trouern benn    ber  ©nabenöorrat^   ber 

Äirc^e  ift  unermc^tid^  —  unb  im  ^ienft  ber  ^irc^e  gibt  e8  leine  an* 
bere  ©ünbe  atö  —  Unge^orfam!  —  ?ebe  n)of)(." 

9?od)  e^e  fi^  Königin  G^riRinc  erßeben  fonnte,  mor  ber  Wönii 
burrf)  "üaS  ^inter^immer  üerfd)n)unben.  —  @ö  n^ar  i()r,  aU  erwoc^e 
fic  ou8  einem  fd^Weren  Xroume. 

3luf  bcm  Sorribor  t)ottcn  fic^  einige  entfd^loffene  1)iener  be)üaff» 
net  oufgefteüt.  Mein  an  if)rcn  3)?ienen  fat)  man,  mie  ungern  [ie  fid) 
on  bem  un^eimlid)en  Drte  aufl)ielten.  (3ie  ^tten  nic^t  bemerlt,  ttjie 
ber  2)?Önd)  au§  ber  Z^nx  getreten  mor,  benn  biefe  lag  im  tiefften 
©chatten  unb  feiner  ber  2)iener  ^atte  eine  Sl^nung  Don  ber  (Sriftenj 
eineiS  3"9^"9f^  5"  ^^"  ©cmäi^crn  ber  Königin  üon  bicfem  Sorribor 
QUO.  3;t)re  2(ufmcrffamfeit  rii^teten  fie  baijtx  junödift  auf  bie  @onge 
unb  Spüren,  bie  in  ben  Sorribor  auömünbeten. 

%{§  bie  jDiener  |)Iö^Iid)  öon  jener  (Seite,  bie  nac^  if)rem  SBiffen 
leinen  ^nögang  tjatte,  einen  I)oc^gemod)fenen  W6x[dj  feier[id)en  Scbritteö 
Quf  fid)  5ufommcn  fof)cn,  ergriff  fie  jäfier  Sc^recfen.  „^eilige  (Eäciüe!" 
jeterte  ber  eine.  „SBeim  Sanft  3ogo!  ber  SJJönd^!"  f(^rie  ber  anbere 
unb  liefen  entfe^t  batton.  — 

Sernarbino  Derlor  leinen  31ugenblicf  feine  9?ube;  er  fetjte  feinen 
langfamen  @ang  fort  unb  gelangte,  gefto^ea  Don  3febem,  ber  bie  Siiefen- 
geftott  fa^,  unongeforf)ten  im?  grcie. 

jDi^t  beim  Sdjtoffe  in  einer  engen  @affe  ^arrte  ein  fi^arrenbeg 
9^o§.  9)?it  rafc^eren  Stritten  ftrcbte  Sernarbino  barouf  (oö.  (Sben 
h)oQte  er  bag  Stoß  om  Sw^  foffcn,  h<^  ftür^te  öom  SAIoffe  f)er  ein 
3)ienertro§  mit  gacfeln  nacb  bcm  bunfeln  Orte,  üoran  ein  fc^mä^tiger 


—     16     — 

junger  Tlann    mit    fdimarjem    ©pi^bott    unb    ein    unförm(i(^    btrfet 
Dffijier. 

„©tc(),  9)?ön^!"  fc^rie  oufeer  fid^  ber  Dffijier.  „£'eutc,  foflt  bem 
^fcrbe  in  bie  ^ä^dV 

„!J:aufcnb  9?eoIen  gicbt  (5uc^  ber  ^önig,  wenn  3t)r  i^n  lebcnbig 
fangt!"  ergänste  ber  junge  jDoItor. 

Slffein  e«  h)or  ju  fpät. 

Sernorbino  [djitiang  fic^  bet)enb  in  ben  (Sattel  unb  jagte  batton. 
(Sinigc  ©d^üffe  fnoßten  it)m  jroar  no^,  ober  nicf)tö  tterrictt),  ba§  fie 
getroffen.  —  'ißferbe  rtorcn  nid^t  fofort  jur  ipanb,  unb  beS  rät^fel-- 
l)often  Sernarbino  9fo§  rvax  ein  tt  ortreff  lieber  9?enner.  — 

„2)0  tiobt^^r'g,  S^r  fc^Iöfrigeö  ©efinben  9?un  fuc^t  (Su(f)  bie 
9?eaten  auf  ber  ©tra§e!  ^eitigcö  ftreuj  öon  ©ronobo!  <Sinb  haß 
SDtentmen!  ÜDo  foll  boc^  gleid^  boß  ^^egefcuer  (5ud^  in  bie  ^^öpfe 
fof)ren!"  fo  fluchte  ber  Dffijier  unb  würbe  ttor  293ut{)  gonj  ürfc^broun 
im  ©cfid^t. 

„9^0,  ^ebro!  2)ein  gotteöläfterlid^eö  g^u^en  bringt  it)n  oud^  nid^t 
lieber.  2Bir  muffen  nun  emmol  ben  SRönc^  onberS  foffen  unb 
jeigen,  bo^  er  tton  ^leifcfi  unb  58Iut  ift.  —  SiebenfaHß  mU  xi}  ben 
ittocfercn  Sffturijo  rod^en!" 

SDie  SDicner  mod^ten  gro^e  Singen,  fo{)cn  einonber  ttcrbu^t  an 
unb  jerftreuten  fic^  in  ber  ©tobt,  um  eine  (S)3ur  beö  (Sntffo^enen  ouf* 
jufinben.  — 

Qm  ©d^Ioßf)ofc  umftonben  SSiele  mit  üerftörten  SJJienen  bie  ?cid)C 
3fturijo'8.  „1)aß  böfe  ©ef^enfi  ^at  i^m  bog  @enid  gebrod)en!" 
meinten  bie  ^Keiften.  Slnbere  lieber:  „SBorum  ge^t  er  ouc^  öor« 
wi^iger  Seife  auf  bem  un^eimlid^en  Sorribor  um  3Witterno4t  f^jojte» 
ren. " 

jDcn  Sorten  -ßebro'g  unb  Stuon'g  wollte  deiner  glauben;  unb 
gor  trot  einer  ber  ^aloft^Offiäicre  an  3iUon  f)eran  mit  ben  Sorten: 
Sitt  ber  ^txx  tticÜeid^t  fogen,  bog  jur  Dhc^tjeit  nod^  ben  ©emäd^cm 
ber  Königin  ein  Won^ ?" 

3[uon  hjoütc  antworten,  ober  ^ebro  gab  i^m  einen  Sin!  unb 
3tuan  tierftonb. 

Tlit  brot)cnben  33tidEen  trat  ber  ^oIoft-'£)ffijier  an  ^ebro:  „tarne* 
rob!   3t)r  werbet  öurem  ^^reunbe  fagen,  Woö  fid^  ju  reben  fd)idft!" 

„3^  Werbe  tomerab!"  brummte  ^ebro;  unb  leife  ju  3uan: 
„tomm  nur,  mit  bem  ift  nid^t  gut  tirfc^cn  effen.  —  Sic  ift'g  nun? 
3)er  Soften  eineö  ^fJorren  ©einer  a))ofto(ifcf)en  SJJajcftät  ift  ttocant. 
^dj  werbe  mic^  melbcn.     Unb  ®u?"  — 


—     17     — 

„3d)  mcrbc  bnvauf  fmnen,  wit  xfi)  ber  9iotr  bet  fronen  Königin 
•hjcrbeu  fmui.  —  "iDicin  (5l)vcnh)ovt!" 

„Tionn  jic^'  ober  'I)ciucu  [diluar^cn  9iocf  ouö  unb  gürte  jDir  bcn 
1)cgcn  um.  itonigiuncn  finb  an  Uniformen  unb  "Degen  gcnjö^nt. 
'ilußerbcm  mufjt  Du  rcd)t  tapfer  fein  unb  ein  guter  <3d)ad)fpieler; 
bic  ai\s  aniaiidi  ftubivt  man  in  (Spanien  nur  in  ber  itriegöfc^ule. 
ilJerftnnben?"  — 

Die  bcibcn  [^reunbc  Dcrliejicn  bo3  ©d^to^.  — 

2rii?  balb  noc^  ber  Entfernung  33ernorbino'«  ein  5iammer^err  im 
''^(uftrngc  beö  Sli}nigiJ  bei  ber  Königin  crf^ienen  lüor,  um  fi(^  ^u  er» 
funbigcn,  \va-^  bei  it)r  uorgefallcn,  ^atte  fic  jornigen  Slicfeö  geont« 
mortet:  „oft  ei*  in  Sponien  ©ittc,  't)a^  mon  bie  ^^rauen  bei;  9?ac^tö 
in  it)ren  Sdjlafgcmäc^ern  ftört?  ®agt  meinem  ©emot)!,  «Seiner  apo* 
ftotifd)en  3}?aieftät:     Qdj  bin  Königin  oon  ©ponien!"  — 


Blreiteö  ^opitet. 

Königin  €l)nlline  unb  kr  ^r^btfdiof  üon  toiebü. 

Der  i^rüt)ting  Don  1830  rücfte  ^cron.  Die  Drangen  unb  bie 
©ranotcn  blü(}tcn  unb  in  aüen  33üfd)en  fangen  bic  9?a(^tigaIIen;  ein 
tiefblauer  .^immel  breitete  fic^  über  bog  f^öne  ©ponien,  unb  um  bie 
©pi^en  bc'^  2)lontferrat,  in  bem  gebirgigen  Katalonien,  fingen  leidste 
2BoI!en  toie  Dfterfiegeöfal)nen.' 

Die  buftcnbcu  33Iüt{)en  unb  jnjitfc^emben  95ögel  tr»u§ten  nichts 
üon  bem  3ocl}c,  "iaS  auf  bcm  ?aube  ber  olten  SBeftgot^en  tag.  ^a^ 
^olbe  ©ottcöauge,  bie  (Sonne,  ftra(;Ite  l)ernieber  auf  bie  t{)räncureic^e 
^erle  S-uropa\%  unb  ber^immet  lüfjte  bog  ?anb  fo  »arm,  fo  innig, 
als  foütcn  in  bem  Ijeiügcn  Siebcöfuffe  aller  t^anatiömuö,  afler  ^;}>riefter= 
trug,  ade  Kned^tf^aft  unb  jebe  Süge  ^öfifc^cr  ©ef^meibigfeit,  jebe 
^cu^elei  ber  fd)(immften  S^ara!ter(ofig!eit  i^r  @nbc  finben.  216er, 
lr>ie  aud)  in  ber  italiemfc^en  ^eimatt)  ber  jungen,  (iebrcijenben  Königin 
C£l)riftine  ber  öulfanifctie  53oben  gitterte,  unb  überoü  in  ^^ranfreic^  unb 
Deutfd)tonb  eö  tief  unter  ber  glatten  Oberflöc^e  fc^mottte  unb  groüte, 
JÜber  Spanien  (og  Tobeöftiüc. 

3)al>eaa  II.  2 


—     18     — 

SBic  mancher  cblc  toftilianer  baute  bic  gaufl  grimmig,  tuenn 
er  boran  bad)tc,  ba§  erft  »or  jmci  Oa^rcn  (1828)  bic  kt^Un  franjö^ 
flfd^en  9?cgimenter  bö«  ?anb  geräumt,  ^ricj^ers^ntriguen  unb  t)öfi[c^c 
9ton!e  ()otten  ben  Der^agten  t^i^em^fingen  bic  ^äffe  ber  'i]3^rcnaen,  bic 
S^ore  ber  j^eftungen  unb  ben  (Staotöfdjfl^  geöffnet.  Um  xi)x  Sigcn* 
tf)um  ju  retten,  l)otte  e«  bie  Äird]e  für  rec^t  unb  gut  gegolten,  ben 
(Sd^h3ei§  beg  lOanbeö  ben  grnn^ofen  ^jrciejugebcn;  roaxtn  bie  fron» 
jöfifc^en  9?cgimentcr  bod^  nur  eingerücft,  um  bie  9Jac^e  ber  unüer- 
fö^nlid^en  'ipfaffcnfc^oft  an  ben  jiDiefpältigcn,  unentfc^foffenen  liberalen 
ju  ermöglichen  unb  auf  ben  S^rümmern,  auf  ber  geftürjtcn  Orbnung 
einen  neuen  Sefuitcnftaot  jur  G^re  ber  ftird)e  ju  crrid)ten.  tein 
Slfc^onti « i^ürft  im  rtilben  Slfrüa  f)ot  me^r  (Sc^äbel  jur  33er5tcrung 
feiner  9^efibenj  gebraust,  o(«  bie  fponifc^e  9teoftion,  bic  auf  jtaufcn=^ 
ben  öon  Scid^en  i^ren  S^ron  txnijttk,  um  ju  tjcrrfd^cn,  ju  bcrmlrren 
unb  boö  Sanb   auöju^jlünbern. 

Slm  ^ofc  öon  äWabrib  h)or  3ffturijo'8  2^ob  langfi  öcrgeffen.  2)cr 
pflcgmatifc^c  tönig  trauerte  jtrar  lange  ftitt  um  feinen  geliebten  9^ars 
ren;  aber  bic  Steige  feiner  jungen,  geiftfprü()enben  ®atttn  tröfteten  t^n 
über  ben  35erluft.  (5r  mcrftc  c§  faum,  wie  bie  fd)önc  5)teapolitaneriit 
i()m  langft  boö  ^tpttv  au3  ben  ^Snben  gctt)unben  ijatte,  unb  h)ic  fic 
allein  om  $ofe  regierte.  —  (Sie  bütirte  unb  er  unterjeic^nete. 

ÜRan  f)otte  nac^  ollcbem  glouben  f ollen,  5lönig  i^crnanbo  unb 
.Königin  2)?orie  ß^^riftina  würben  burc^  bog  Sonb  ber  innigften  lOiebe 
uerlnüpft.  ©oc^  Wer  ouf  biefem  i^ürftcntljron  Siebe  unb  S3ertrouea 
jwifi^cn  ben  (Seeleuten  fud^te,  ber  I^otte  feine  Stauung  öon  bem  @cgentt)ei(. 

SOJorie  S^riftino  Wor  bie  9?ic^te  i^reö  otternbcn  ©emo^tS,  ber 
im  ^nfong  beö  ^a\)xt§  1829  jum  jweitenmot  2ötttwcr  geworben  War 
unb  ber,  oicllci^t  feinem  53rubcr  SDon  (£artoö  jum  2::ro(3,  eine  britte 
(g^c  einging,  um  möglid^cnfaHig  einen  lOetbe0erben  ju  erholten.  — 

2Bic  ^Qtte  ber  SKonn,  ber  jwei  grauen  in  bie  ©ruft  betten  fo^, 
ber  jwcimat  allein,  o^ne  l^iebe  boftanb,  nod)  ein  füßeS  ©efü^t  biefer 
2lrt  cm)Dfinbcn  fönnen?  ©er  ^erbft,  ber  entblätterte  ^txh\t,  ^otte  fid^ 
mit  bem  i^rü()Ung  üermä^It.  —  9?ur  feiten  fo^en  einonber  bie  fÖniglidfien 
(S^egottcn;  bic  fponifc^c  ^of=(gtifette  erfd^werte  einerfcitö  einen  üer= 
trauüc^en  35er!e{)r  unb  brüdfte  jebem  SSerfud^c  ber  Slnnä^crung,  iebem 
@cf)Dräd)c  ben  «Stempel  beS  görmlid^en,  beö  Offijieücn  ouf.  —  — 

„Ob  id^  wo^I  im  O^eim  ben  lÜRann  ficbcn  fönnte?"  fragte  fid^ 
d^riftino,  otö  fic  in  i^rem  ©emod^,  unbetoufd^t  öon  ©iluto,  ber  ^of- 
bomen  wartete,  bic  fie  3um  Äönige  gckiten  foHten.  —  „3d[)  Witt  t§ 
Ijeut  öcrfud^cn,  ic^  Witt,  Wenn  id)  öor  if)n  tjintrete,  bie  Königin  öer^ 


—     19     — 

flcffcn  iiiib  mirf)  nlö  licbcnbcö  ifficib  .^ciflcn,  ob  nitd)  bic  ftcifcn 
Apoffd)vnn^cn  bnbci  niifu'v  fid)  ßcratljen  fofltcn." 

Woiiiglit  (il)ri[liua  nniv  nirf)t  mc^r  imig  gniufl,  um  Jpoc^orfitung 
gegen  einen  bciol)vten  ®cmal)I  für  l'iebc  ju  ne^nren,  unb  bot^  mar  fic 
Uiicbenim  nud)  nid}t  n(t  ficnufl,  um  ber  i'iebe,  bicfcr  märmenben,  Heb* 
lid)cn  t^lniiimc  cntbcljvcu  ju  fönuen, 

jDaö  i5oi^i>cvn  i^rcr  Sßruft  crftrccftc  fic^  ouf  nie()r,  olö  ouf  bie 
offiziellen  üou  ber  ©tifettc  jugcftanbeuen  ^iebfofuugen.  (Sd)ou  blatte  fie 
eö  fd}ier  üergcffcn,  ha^  fic  cinmol  in  ben  Slrmcn  bcg  (Ratten  gelegen; 
unb  Wenn  nii^t  i\)v  S3ufen  fid^  in  fü§  oerrät^crifc^er  SOßeife  geljoben 
l)aben  ttjürbe,  fie  t)5ttc  oud^  üieUeic^t  in  biefcm  5lugenb(icf  nic^t  me()r 
gewußt,  bn§  ilönig  gevnanbo  i^r  @cmat)I  fei. 

gernanbo  tüoUtt  feine  ^^rou  fe^en.  (5r  f)attc  ©e^nfuc^t  nac^  ibr, 
benn  er  lünr  Icibcnb;  er  ^eifd)te  üielleic^t  Siebe.  Äonn  man  au^ 
ernten,   h)o   mon  nid)t  gefäet? 

3)ie  Königin  f^ritt,  begleitet  Don  ben  ^ofbomen,  Don  benen 
feine  einjige  bis  jetjt  il)r  S3ertrauen  befaß,  gefolgt  üon  ben  !önigli(^cn 
.^eüebarbicrcn,  nad)  bem  ®aal,  tt3o  ber  ^önig  fic  erhjartcte.  • —  'äUt^ 
ging  in  ftcifftem,  fpanif(i^cm  «Stile  üor  fic^.  ®ie  Königin  tt)urbe  un= 
gebulbig  unb  ^lö^lic^  brad^  fie  in  bie  Sorte  auS:  „®arf  i^  meinen 
@emat|l  nid^t  eine  ©tunbe  o^nc  ^tnQtn  fprec^en?" 

i^crnanbo  fc^ien  gauj  erftaunt  ju  fein.  33ig^er  njor  feine  ©c* 
ma^lin  ftetö  bamit  jufrieben  gen)cfcn,  rtenn  fte  ber  ^önig  nur  ol)nc 
bic  3)?inifter  unb  ^Ibjutanten  t)otte  f|)rec^en  !önnen.  —  —  2)o^  bic 
äy^ajcftät    rtinfte  unb    2lffe   Dcrließen  ben  ©oal. 

3)te  beiben  (g^egatten  iraren  nun  ollein.  Wit  ausgebreiteten 
Firmen  f^ritt  (Sl)riftino  i^rem  @emal)l   entgegen: 

„i^crnanbo!  3n  biefcm  Slugenblicf  üergiß,  baß  3)u  ber  fönig 
Don  (3|5anicn  bift.  «Siel)',  eine  graufomc  ®itte  »erbietet  ung  ben 
njormen  ^erjf^lag,  toenn  bie  (S(^ran,^en  unfere  9}Jicnen  belauften 
unb  icbcö  unferer  Sßortc  auffangen." 

!Dcr  fönig  t^t  erftaunt  einen  ©i^ritt  jurücf. 

„föntgin!  2Ba8  l)aben  ©ie  fo  2Bic^ttgeS  mir  mitjut^eilen.  D, 
\ä)  bin  fet)r  Icibenb  unb  MeS,   Sltleg  regt  mi(^  auf!" 

©eine  5Dticnen  Dcrrietl)en  nid^tS,  gar  nichts  Don  el)clic^er  Siebe. 
Um  feine  Si^jpcn  jurftc  eö  f^mcr^lti^,  alS  n)i)llten  fie  i()r  ^cbauern 
auöf)3rcd)en,  baß  franl()eit  unb  ©d^merjen  tl)n  untauglich  mad)ten,  bic 
9^ei3c  feiner  jungen,  fc^önen  ©attin  ju  genießen. 

®ie  fc^arfbltcfenbe  ^ürftin  errtetf)  biefen  ©ebnnfen.     Seid}enblo[fe 

•2* 


—     20      — 

unb  3''^nfö^"öt^e  mec^feüen  in  ttjrem  ©efic^t.  (Sie  ließ  bie  auSge* 
breiteten  SIrme  ftotj  ^crunterfinfen  unb  meinte  in  f altem  Jpofton: 

„^dl  fü^Ie  bie  ©c^meqen  meines  ©ema^Iö  in  tieffter  ©eele; 
unb  ic^  mU  meine  ©ebetc  jur  Zeitigen  Sungfrou  oerboppetn,  bamit 
fic  fic^  (Sponienö  unb  meiner  erbarme."  —  — 

dijv  ißlid  lüar  erfd^recfenb  fa(t.  ÜDer  Äönig  ^atte  foum  ^inge^ört, 
inbem  ©d^mev^en  i^n  peinigten.     (5v  ftö^nte. 

Xk  Königin  jog  bie  ^lingetfc^nur. 

jDie  Äommerbiener  traten  ein  unb  führten  ben  ^Önig  in  [ein 
©emac^  jurücf. 

(5r  reid^te  noi^  Dörfer  [einer  ©attin  bie  .g)anb  ^um  Äu[[e.  ÜDer 
3ug  ber  Königin  [e^te  [ic^  raieber  in  33emegung  unb  geleitete  ha^ 
bleicfie,  in  if)rem  ^er^cn  tief  oerle^te  2Beib  nac^  i^ren  ©cmö^ern 
jurüdf.  — 

2ll3  fie  enbü^  mit  ©ilula  allein  war,  rie[  [ie  bie[er  bitter 
lad^enb  ju: 

„©ifulo!  3fci^  bin  bei  Cebjeiten  meineg  9)Jannei§  jur  SBittJoe 
geworben!" 

©ifula  öer[tanb  ni^t,  toaß  i^re  ©ebieterin  meinte.  — 

2)ie  üer[c^iebenften  :i;eute  l)atten  fortan  3"^i'itt  ju  i^r.  ©ie 
bütirte  weiter  htm  Könige  in  bie  ^^eber,  Waä  fie  wünfc^te,  um  in  ber 
SBonne  beö  ^errf^enS  ben  ©^merj  beS  ^erjenö  ju  Dergeffen.  — 

jDie  "jpfaffenpartei  trium)3l)irte,  in  ber  gewanbten  Königin  ein 
2Ber!jeug  für  i^ve  ^roidi  gefunben  ju  I)abe.n. 

„5[Rajeftät  oerbienen  ftc^  ben  reic^ften  (Segen  beö  Jpimmetö  burd) 
3^re  flug  erbac^ten  SJiagregeln/'  wogte  fc^on  ber  (Srjbifd^of  dou  Xo- 
tebo  ber  Königin  in  einer  -prioataubienj  fc^meicf)(erifc^  ju  fogen.  „jDie 
l^eiüge  ^ir^e  ift  in  3|)anien  jur  triumpljirenben  geworben." 

„(Sminenj!  Q^  ^obe  feinen  Slnt^eif.  9}?ein  t)o^er  @ema^(  er= 
Weift  mir  nur  bie  @nobe,  mic^  juweilen  ''2(nt()ci(  uefjmen  ju  laffcn  an 
ber  fc^wcren  (Sorge  ber  ^Regierung." 

„9?ein,  .Königin!  3^r  fränüic^cr  @cma(jt  bebarf  einer  ftarlen 
^errin;  unb  bie  {^eilige  Jungfrau  t)at  c§  gefügt,  bo§  (Sie  bie  9)?utter 
eines  fo  eblen  33o(feS  geworben  fiub.  Unter  3^rcr  .g)onb  foll  über 
ben  33crtrrungen  ber  ^e^erbrut  eine  neue  SBelt  ber  ^inber  @ottc8  er= 
ftef)en.  Unb  ©ie  wiffen  eS,  bo§  bie  ©d^aar  ber  S)iener  unferer  ^eili- 
gen ^ircbe  bereit  finb,  mit  9Jatt)  unb  Zijat  3()nen  jur  ©citc  ju 
ftct)en." 

„Sirflic^,  Sminen^?"  fragte  Die  .Hönigiu  mit  fpöttifc^er  ?aune. 
,,2Böre  nid)t  mein  erfjabener  ©cl)wagcv,  ''^x'm]  SorloS,  weit  geeigneter, 


—     21     — 

meinen  töni9(id)en  @eniol)l  in  bev  5tunft  bcö  JRcgierenö  ju  crfc^jcn? 
3rf)  bin  nur  ein  2Beib." 

Der  (Sr:;bifcl)of  Yoax  einen  ^tngcnblicf  betroffen  über  biefen  (Sin= 
hjurf.     ?(bcv  [dinell  .qefnfjt  entgegnete  er: 

„^h-inj  (5ar(oi??  —  (5e  fte^t  mir  nic^t  5U,  bent  llrtf)eitc  meiner 
©ebieterin  über  bcn  23nibcr  3^rc3  fÖnigücfien  @ema{)(ö  oor^ugrcifen. 
Slber  (Sie  nnffcn  fclbft  jnr  @enüge,  bo§  l^rinj  (£or(o^  cS  liebt,  in 
flillcr  beniüt()iger  3;^^ötig!eit  — " 

„3m  Jvüben  jn  fifd)cn  unb  feine  ©eiber  ju  öerjetiren,"  unter* 
bro^  ladienb  bie  fd)olt()nfte  itönigin  ben  (Sr5bi|cf)o[.  „2ßie  mär'g, 
hjcnn  mir  ben  ^rinjen  jiünngen,  fein  2idjt  uor  ben  l'cuten  lcucf)tcn 
3n  tnffen  nnb  il)n  bcn  9tnbnd^töübungen  mit  bem  bummen  @uergne 
JU  entjiel}cn.  Sid)  fürcl)tc,  ©c^nmger  SorloÖ  rcirb  noc^  9)?i3nc^  njerben 
unb  Dergcffcn,  bo^  er  ber  präfumtiüe  Xi^xoncxbt  ift."  — 

„SOtaieftnt!  SDhn  fotltc  nid^t  gloubcn,  bof?  (Sic  bie  ©cma^tin  eineö 
Äönigö  finb,  bcr  fiel)  barnac^  fc^ut,  einen  I^eibeöcrben  öon  feiner  t)oU 
ben  Königin  gcfd^cnft  ju  ert)atten." 

„gaft  mü^t'  icf)  füri^tcn,  baS  5U  ücrratf)en,  h3a§  bie  grau  be§ 
gcringften  33ürgcrÖ  gtücffeUg  i(}rer  D^oc^barin  in'«  D{)r  ftüftert." 

"Der  ^ird)cnfürft  Iäd)e(te  fein,  machte  ober  mit  gen  §imme( 
gctüonbten  Surfen  eine  fcgncnbe  Söc^regung  mit  ben  ^änben. 

„^nic  niebcr,  meine  Softer!  (gmpfange  3^u,  unb  maß  Xn 
unterm  ^crjcn  trögft,  ben  (Segen  beg  ergrauten  2)iener0  ber  ^irrfje! 
§eit  bem  ^önig  gernanbo  unb  ^eil  feinem  9?ad)foIger!"  — 

@rröt{)enb  Wax  bie  Königin  niebergefniet  unb,  ai0  bie  Zeremonie 
Worüber,  fic^  n)ieber  er{)oben  mit  ber  gcit)i§  bered^tigten  Si'OQe: 

„SBenn  aber  bie  I]ei(igc  Jungfrau  unb  i^r  I)eiliger  (Sot)n  motten, 
"ifa^  bcr  ^irc^e  gctreuefte  9}?ogb  nur  einer  Softer  genefe,  mirb  bann 
ber  n)cibüd)e  <Bpxo^  jur  feinblid^en  i^tamme  werben,  ber  bie  trüber 
trennt?"  — 

!l)er  (gr^bifc^of  war  in  bebeutenber  53erlegen{)ett. 

„2Ber  motzte  fid^  üermeffen,  ben  9^at^fc^Iüffen  ber  33orfct)ung 
öorsugreifcn!  @ett)i§  mirb  ber  ^eilige  @eift  bie  9?ötf)e  beg  !öntg= 
tilgen  .f)oufe6  erteuc^ten,  bamit  fie  ta§  S^ic^tige  t!)un  inerben  jum 
^eite  Sponieng."  — 

„§oc^h3Ürbiger  SSoter!  3^r  moHt  mir  tiebeüoü  bie  Sinbe  Dor 
bie  Slugen  legen,  bamit  fie  ben  fd)recfli^en  gomiüenftreit  nic^t  fe{)en 
füllen. "  —  d^riftine  mürbe  üon  2öort  5U  2öort  erregter. 

„5Benn  id^  bie  9}tutter  einer  Sod)ter  merbe,  fo  mirb  man  mic^  ouö 
bem  ?onbe  treiben,  menn  ber  Äönig  feine  5lugen  gcfcf)(o[fen.    Dann  wirb 


—     22     — 

mon  midj  für  gefäljrlid^  t)o{ten  uiib  mtd)  eine  ^sinbin  bcr  (Spanier  nennen. 
2Bcnn  ic^  aber  fo  t)od)  begünftigt  bin,  einen  (So()n  ju  geboren,  — 
»Der  rodii,  ob  man  bem  (Säugling  nid^t  bie  Ärone  entreißt  —  ober 
niid)  tion  bem  Änabcn  trennt,  um  i^  feiner  äyjutter  3U  entfrembcn. 
—  SIber  »öie  eine  junge  2'6)X)in  tritt  id)  bann  ben  S^ron  oert^eibigen 
gegen  bie  'ipu|3)3e,  bie  fic^  !Don  ßorloö  nennt."  — 

jDcr  (Sr3bifd)of  crfc^rat  nod)  me^r.  ©ottte  bie  Königin  tüiffen, 
»Die  man  im  (Stitten  iljrcm  Sinftuffe  entgegen  orbeitete?  —  3a,  ftc 
»üußte  eg.  '']3oter  33ernarbino  I)otte  eö  if)r  üerratf)en,  um  fie  nod) 
met)r  ju  fpornen  jur  2;^ei(na^me  an  ben  9tegierungö»@efci^äften; 
'']3ater  Scrnarbino  ttjar  mel)r  in  bie  gel)cimen  '^(äne  bcg  3efuitenorbenö 
cingcmei^t,  alö  bie  fponifd)en  @rjbifd)öfe  jufommcn  genommen.  2)ie 
Se^teren  agitirtcn  au8  'ij3atrioti8mug  für  ,bcn  rechtmäßigen  jT^ronerben 
®on  ßarloö  unb  gegen  ben  »öa(^fenben  (äiufluß  (I()riftina'g. 

,/;)3rin5  (SarloS  h)irb  nie  ben  S^ron  befteigen."  (So  rettete  fid)  mit 
erljcud^etter  i^t^eimüt^igleit  ber  ©rjbifd^of  aug  ber  (Sd)Iinge  ber  Ä6= 
nigin.  Unb  fottte  einmal  unfer  ^ot)er  ©ebieter  fterben,  —  fo  »oeiß  id^ 
tjeut,  Don  biefer  <Stunbe  an  genau,  n)er  bie  9?egentf(^aft  führen  mirb." 

2)ie  Königin  »oarb  Dericgen.  —  (So  lag  eine  tiefe  SBa^r^eit  in 
ben  SSorten  beö  ^ird)enfürften.  (Sie  erbot  fid)  feinen  (Segen,  em|3fing 
i()n  !nicenb,  unb  bie  ^lubien^  roat  üorüber. . 

2lm  2;oge  borouf  —  e^  »oor  ber  17.  9Koi  1830  —  »Durbe  bie 
§au:()tftabt  unb  atte  üornef)men  Greife  mit  ber  9'?ad)rid^t.  überrof^t: 
®aö  ©olif^e  ®efe§,  weläjtS  bie  tt)eiblid^e  (Erbfolge  oer^ 
bietet,  ift  aufgehoben.  — 

@§  mar  nämlid^  eine  oltfoftilianifc^e  (So^ung  feit  3fa{)r{)unberten, 
bof3  S^öd)ter  niemals  ben  S^^ron  befteigen  fonntcn.  (Starb  ber  ftÖnig 
o^ne  männlid)e  9?ac^!ommenfd)aft,  fo  ging  bie  Ärone  ouf  feinen  olte- 
flen  S3ruber  ober  beffen  (So^n  über.  2)oö  h)or  boS  fogenonnte  (Soüfc^c 
©efeg.  — 

3)o(j^  Ijotten  fd^ou  einmal  im  3fa^re  1789  bie  (5orteö  ((Stönbe) 
iifxt  3uftimniung  ^ur  2(uff)ebung  biefe^  (Sotifi^en  @efe^e§  ge- 
geben, »ücil  bie  33eforgni§  oort)anben  »üor,  ber  SWanne^ftomm  ber 
fponifc^en  33ourbonen  möchte  ouöfterben,  unb  fo  bütirtc  bie  ^^urc^t 
üor  einem  ^^eimfott  (S|)onieu§  on  9^ea|3el  oöer  i^ronfreic^  biefe  9}?o§= 
reget.  — 

<S))äter  nad)  ber  9?ü(ffe^r  ber  ^ourbonen  in  bog  üon  ben 
^ronjofen  befreite  $?onb,  mar  baig  ©otif^c  @efe|j  unter  (Sinfluß  ber 
carliftifd^en   ■)3artei   am  ^ofe    lieber    oon   neuem    eingcfü()rt    worben. 

Unb  je^t  —  mir  atjnen  burc^  meffen  Sinfluß  —  mar  bem  ^rin^en 


—     23     — 

<5ovIoö  bitrd)  eine  löiiifllidic  ülkvfügung  toicberum  bic  ^luiSfid)!  auf  bic 
yintllfülgc  entzogen  Uioiben.  — 

■Die  ^J?ac^vid)t,  bnü  fid)  bic  Slönigin  im  fünften  2)^onot  bcr 
'3d)iüangcrfd)aft  bcfanb,  ücrbicitctc  fid)  bolb  mic  ein  Ji'auffeucr  burd) 
ha^  Ümt.  — 

Ocbev  (£infid)tigc  fagtc  fidj,  bojj  bcr  S3tu(^  be5  ÄönigiS!  mit  bct 
i£ar(iften-''!Portei  fd}on  bcöljntb  nid)t  mct)v  oufjuljotten  fei,  n)ci(  leitete, 
aki  bie  |d)i»evbe(eibigtc,  fein  9)?ittel  um)crfud)t  loffen  tonnte,  um  fic^ 
gvünb(id)  atlei-  militairifdjen  uub  fonftigcn  ©chatten  ju  ücrgemiffern.  — 

(Sin  milbeö  Sntrigucnfpiel  am  ^ofe  üon  3Kabrib  begann  nun.  (Sinigc 
^anatifer  bei*  alten  @vbfo(ge,  ergebene  i^reoturen  Don  GarloÖ,  matten 
einmal  ben  5i>evfnd},  bie  iiÖuigin  ju  üergiften.  Sine  Äammerfvau  fiel 
aU  Opfer  —  unb  bie  «Sac^c  Jourbe  Derfd)tt)iegen,  um  otten  öffentti^en 
(Scanbol  ju  öermciben.  9?ur  ber  2:ra|3pift  5Intonio  SJJaregnon  njurbe 
in  ein  einfameä  Ätofter  in  ben  '']3l)renäen  üerbannt. 


©rittet  Äopttet. 

Die  Cl)ebiirt  bcr  £ötttgtn  JfabeUa  II. 

■I)er  (Sommer  bcö  3al)reö  1830  ttjor  üorübcr.  3m  ÜJcfibensfc^loffe 
Don  2)?abrib  ^errf^te  gro^c  3lufregung;  bie  SRinifter  unb  ^o^en 
©toatöbeamten  haaren  im  33or3immer  oerfammelt.  «Sc^on  bämmerte 
bcr  Slbenb  herein,  ^uf  einen  SBinf  traten  bie  jum  Xi)t'd  fd^on  grau^ 
paarigen  Scanner  in  baö  @emac^  ber  ^^en  SBö^nerin. 

(S^riftino  murbc  lurj  barouf  öon  einer  S^o^ter  ent* 
ftunben.     (S§  war  ber  10.  Dctober  beg  3a^reS  1830. 

(So  ift  (Sitte  on  ben  mciftcn  §öfen,  bo^  bie  l^öc^ften  (Staate* 
Beamten  bem  5l!te  ber  (Sntbinbung  beiluo^nen,  um  fofort  eine  Urfunbe 
Aber  bog  gtüdüd^e  (Sreigni^  abjufaffen,  unb  bur^  i§re  Slnroefenl^eit  fid^ 
oon  bem  (Sad^tier{)oIt  ^u  über3eugen  unb  SSerlüe^felungcn,  wk  fie  au8 
©taatgrücffid^ten  juWeiten  uorgcfommcn  finb,  ju  öer^inbern.  — 

„5)a8  ift  ber  ^ürgerMeg!"  flüfterte  ein  alter  ^ofbeomter  bem 
Äriegöminifter  ju. 

„(Sott  fd^ü^e  Spanien!"   gob  leife  ber  Slngerebete  jurucf.  — 


—     24     — 

jDoö  35oIf  jubelte  in  ben  ©trogen  öon  9J?obrib.  2)ic  Äononcn 
bonncrten.  jDte  ®iodtn  läuteten  unb  riefen  bie  SQJengc  jur  feierlicf)en 
SOZeffe  in  bie  ^ir^en. 

2)aö  fÖnigti^e  ^inb  toon  ©ponien  cr()ielt  in  bcr  !Jaufe  ben 
9?amen  3fabcüa  neben  einer  langen  S^eifje  onberer.  SD'ion  ^offte  öon 
if)r  bereinft  ein  9}?orgenrot^  über  (Sponien,  h)ie  ju  ben  ^titm  bcr 
erften  3[abetta,  beren  (änfel  toon  ben  ungQri[(^en  'i^u^ten  6i8  ju  ben- 
©eftaben  beö  ftitten  9}?eereg  gef)err[^t  l^otte. 

2(m  Sage  ber  j^auf^^efttit^leitcn  gab  ber  ^önig  feinen  getreuen 
9)?abriIIencn  ein  gro^ortigeö  (Stiergefec^t.  2)iefeö  9?otionoI:^S5ergnügcn 
barf  niemalö  fehlen,  wenn  ein  grofjcö  ©reigniß  bie  ^crjen  beö  fpo= 
nifd^en  33oI!eg  ^ö^er  fd^logen  ntarf)t. 

(Sd^on  rüflete  jld^  ber  ^of,  um  im  feftti^cn  Stufjuge  bem  ©pef= 
tatet  beijuttjo^nen,  aU  ein  eilfertiger  9?eitcr  an  bie  foniglic^c  (5otool= 
cabe  ^cran  fprengte  nnb  melbete,  bo8  ^oit  föoHe  gegen  ben  ^rinjen 
(Sarlog  eine  lärmenbe  jDemonftrotion  mad^en.  ßönig  gcrnanbo  erfrf)rot 
^eftig.  jDer  ^to\\t  in  feiner  t^amiüe  mar  i^m  fef)r  jult)iber,  ftanb  bod^ 
no^  bie  Erinnerung  on  ben  3tt'icfpfllt  mit  bem  eigenen  33ater  (Sarlo^ 
tote  ein  brof)enbeö  Oefpenfl  toor  feiner  ©eelc. 

©ie  tunbe  öon  bem,  tooö  gcfc^e^cn  füllte,  brang  balb  ju  ^rinj 
ßartoö.  9}?e^rerc  ©enerale  ouö  ber  ^a\){  feiner  33crct)rer  brongen  in  i^n, 
er  möge  fofort  ÜJiobrib  berlaffen  unb  in  einem  feiner  Suftfd^löffer  ollen 
"jDemonftrationen  au8  bem  2Bege  gcl)cn,  bie  feiner  (Sad^e  nur  f^aben 
fönnten,  unb  bei  cttooigen  ®egen=Äunbgebungen  beg  carliftifd^en  Stcruö 
ben  '^rinjen  nur  toor  ber  3cit  compromittiren  mürben. 

^ernonbo,  ber  toor  jcber  Biegung  bcr  33olfgftinimnng  erbebte,  rief 
ben  ©eneral  Santeroc,  ben  ©outoerncur  üon  9J?abrib  ju  fid^. 
„©eneral!  Sieten  @ie  einen  S^eil  ber  Gruppen  auf,  unb  toenn  fid^ 
bag  geringfte  ^ti(iitn  einer  politifd^en  2)emonftration  funbgiebt,  \o 
fd)reiten  ©ie  jur  ©etoolt  unb  treiben  «Sie  ben  X^'Öbcl  au^einonber!" 

Sllle  Dffijiere  im  ©cfolgc  beö  ÄÖnigg  erbleichten  bei  biefem  Se* 
fe^l.  ©te  lannten  beS  ßönigg  |öf)en  3°^"^  mußten  ober  ou^,  bo§ 
er  fd^on  in  toenigen  ©tunben  ben  58efel)l  bereuen  mürbe,  menn  e§  3U 
fpät  gclnefen;  jebod^  mer  foHtc  cö  mögen,  i^m  ju  miberfprec^en.  3)cr 
©enerol  ßonteroc  mogte  eö. 

„'3??aj[cftät!  jDie  3Jf anreget  märe  ein  potitifdier  geiler.  —  3d(| 
borf  fie  nic^t  ou8fül|ren,  ot)ne  3l)re  9Ju^e  unb  ©ic^cr^eit  ju  ge» 
fä^rben." 

3)cr  ßonig  mürbe  rot^  toor  ^oxn.  „©cnerol  3obola!  S3er^aften 
©ie  ben  ©ouüerneur,  unb  fül)ren  ©ie  bie  iDJaßregel  ouö." 


—     25     — 

„3cf)  iücvbc  l)(mbcln,  Wöjcftöt!" 

'X)'\(  SDffijicvc  bcr  ©uitc  fn()cn  cinanber  ocvbu^t  an.  ßabaia 
Yoax  ein  feiner  M'opf;  nnb  ^Jiicmanb  aiiis  bcnt  töni9lid)cn  öcfolge  '^mei- 
feite  brtvan,  baf?  er  ben  nnübevtcgten  33cfe()(  nicf)t  ou^fii()vcn,  fonbcvn 
ivgcnb  einen  ^Im^lueg  finben  icevbe.  (iantevac  ritt  gcloffcn  nac^  bcr 
(Sd)loO<vnc^c  nnb  [teilte  ficf)  n(3  (befangener. 

3)crgleicf)en  ^ingc  wax  man  in  (S)3anten  gelnö^nt  unb  am  aücr- 
meiften  ^nr  ^c'\t  beö  be>?))oti[d)cn  ^cvnaubo. 

Jlönigin  (I()riftinc  befanb  firf)  i()ren  ®emäcf)ern.  —  @eucra(  3«' 
bü\a  Ucf5  fid)  ju  einer  )i)id)tigen  3D?itt()ei{ung  anmclben.  (iljriftinc  fof) 
ben  nod)  jnngen  53fann  gern;  er  marb  üorgctaffeu. 

„Unb  \va9  bringen  ©ic  mir,  mein  lieber?"  fragte  (5()riftinc  in 
gtnt(}t)oIIer  (Srlüartnug. 

„9}?cinen  ®egen  unb  meinen  Ä'opf  für  unfere  fünftige  ÄÖnigin 
3ifabella;  bod)  id)  erbitte  bafür  Don  3{)nen,  [c^önc  SRajcftät,  einen 
33cfe()I  an  bero  l)of)en  !Önigtid)cn  @emaf)(,  fofort  in  3I)ren  @emäd)ern 
3U  erfrf)einen  unb  5n  bleiben,  njeit  Sie  franf  geinorben  finb." 

!Die  i^Önigin  fonnte  nid)t  faffen,  waS  ber  ©eneral  fogte,  6i§  er 
i^r  ben  ®ad}üert)alt  auiSeinanbcrgefe^t. 

©ie  gab  gern  boö  SSerfprec^en,  raf^  fo  ju  f)anbeln,  mie^  cö  ber 
©encral  erbeten.  (Sie  rcid^tc  i^m  bie  ^anb  jum.  i^uffe,  nnb  auf  ein 
^nic  nieberfmUenb,  rief  er:  „Q§  lebe  (21)riftina,  Königin  Don  (Spanien!" 
unb  ticrlie^  ciligft  bo3  ©c^Ioß. 

3(uf  einer  großen  2Biefe  am  9)fon5onarc§  ttiaren  bie  ©d^ranfen 
unb  33a(fouc  bereit»?  Hon  einer  unge()euren  9)^enfc^enmcnge  befe^t. 
Tiaß  flimmerte  unb  fi^immertc  unb  glänzte  ouf  ben  Gftraben  für  bie 
SSorne()men  unb  ©ronben,  für  bog  Offijtcrcorp^^,  bie  ^Diplomaten  unb 
®taati°bcamten  öon  präd)tigen  Uniformen,  geberbüf^en,  foflboren  '^oU 
(etten  unb  (Sbelfteinen.  3)te  ä)?atabore  mit  ben  rotljen  rael)cubcn  fünft* 
üolCt  um'iS  .^aupt  gefd^lungenen  iJü^ern  f)arrten  beö  2Binfe§;  bie 
2J?ufifbanben  rtiarteten  nur  ber  föniglid)en  Saüakabe,  um  ibren  mufi* 
folifdjen  «Speftafel  ju  beginnen.  9^ing§  f)atte  fid]  eine  unabfeljbare 
55olfömcuge  ouf  ber  (Sbene  gelagert,  unb  um  bie  9)?arfetenber  löogte 
ein  (ebl)nfter  35erfel)r.  (Sin^clne  9fciter  fonnten  nur  mit  9)?ül}c  burc^ 
baö  auf*  unb  abmaßeube  9}?enfc^enmeer  l)inbur^fommen. 

!Die  i^eberbüfd^e  ber  fönigltd^en  (S^aöalcabe  leud)tcten  in  ber  i^erne. 
^rin^  darloö  ritt  an  ber  «Seite  fctneö  fÖnigltdien  SruberS  i^^^'nanbo. 
2)ie  ä)?ufi!bonben  begannen  itjre  betäubenben  Sßeifen  unb  ba8  35olf 
fing  an  in  ein  ftd^  fortrotlenbeg  „Viva  Fernando!  Viva  Isabella!'' 
cinjufttmmen.     3luc^  einige  üortaute:   „Abajo  Carlos!"  brangen  big 


—     26     — 

ju  bcrt  Dijvcn  tcS  ^öntgö,  bcr  [i^  unvul)ig  nad)  ßahaia  unb  ttod^  ben 
jtvu^jpen  um[a^.  dlod}  max  feine  ©pur  Don  foldjen  ju  entbccfcn. 
3!)cr  Slönig  l^iett  an.  jDa  fprcngte  Ijoftig  ein  ^alaftoffijier  [alutirenb 
an  ben  ftönig  Ijeran  unb  mclbetc: 

„3l)re  SJJajcftöt  bie  Königin  ift  Ironf  gcmorbcn  unb  tocrlongt 
fe(jn[üd)tig  ©eine  9}?ajcftät  bei  fic^  ju  fel)en!"  —  1)er  ÄÖnig  ful^r  er* 
[(^rorfen  ju|amnien.  Sqö  wax  boß?  —  (Sr  fd^rcenlt  ober  ftumm  fein 
9toß  unb  üou  einem  2;()eil  feiner  ©uite  begleitet,  ritt  er  in  eiligem 
©olopp  lieber  jurücf.  —  3m  S3otfe  goben  fid)  3^'^*^"  ^^^  Unruhe 
funb;  man  umbrängte  frogenb  bie  jurücf gebliebenen  Dffi3iere,  unb 
olö  firf)  bie  ^'unbe  bon  ber  Äran{(}cit  ber  Königin  überall  verbreitet 
t)atte,  ging  ber  9fuf  \vk  ein  ©elnitter  Don  Sribüne  ju  ütribüne: 
„A^'iva  Christina!  Abajo  Carlos!"  —  (S^  lebe  (£t)riftina!  — 
9?ieber  mit  ÜDon  ßarto^.) 

S)ic  Dffijiere  richteten  i(}re  ©liefe  frogenb  ouf  ®on  (Sorloö. 
©iefer  »Darf  fein  9io^  I)erum  unb  einen  böfen  ^inä)  murmelnb,  jogte 
er  baoon  ber  ©tobt  ju.  ©oKte  nod)  (Entfernung  beö  tönigö  t^ernonbo 
unb  feines  ©rubere  3)on  Gorloö  bog  (Stiergefed)t  bennod^  ftattfinben? 
6ö  War  bieö  eine  int)oItgfd^n)ere  groge.  Sßurbc  bog  ©tiergefcdjt  I)eute 
obgefo^t,  fo  mußte  bieg  Ungeheuern  ©inbrucf  auf  bie  53o(!gftimmung 
machen,  unb  eg  iroren  bei  ber  ^errfd}cnbcn  Slufregung  gegen  jDou 
(2ar(oö   folgenfdircere  5(uftritte   ju  befürd)tcn.  — 

©enerol  ^ahala,  ber  unterbef?  lüieber  om  ^(o^e  erfd)ienen  h)or, 
gob  auf  eigene  S^crontmortung  ben  Scfet)!  jum  S3eginn  beg  ©^ou- 
fpielg. 

2)ic  gepn^ten  ©tiere  rannten  fc^noubenb  in  bie  Slreno.  3)er 
S)JatQbor  faß  feft  im  ©ottel  mit  feiner  ^anjc,  unb  Irid)  gefd)icft  ben 
5lttalen  beg  S^iereg  oug.  ^onncrnber  53eifall  Iot)nte  jebe  gemonbte 
(Soolution  beg  !üf)nen  2)?onneg. 

9?un  begann  eine  anjietjenbe,  ober  jugteic^  bie  DJerocn  ber  3"* 
fd)ouer  ouf'g  ^öd)fte  onfpannenbe  Sogb  in  ber  ^rena.  ©d)ou  blutete 
ber  ©tier  on  bieten  ©teilen;  öngftUd^  fi^eute  juroeiten  bog  eble  9?oß 
beg  SD'Jotaborg,  ober  bie  fc^orfen  ©poren  trieben  eg  immer  mieber  on. 
©eiDonbt  fprongen  bie  9L)iänner  mit  ben  rottjen  Stüd^ern  ouf  bie  nöc^* 
ftcn  Sribünen  l)inauf,  otg  eg  ber  ©tier  auf  fie  obgefet)en  ju  l)oben 
fdjien  unb  ben  9Jtotobor  ignorirte,  ber  boüon  ipenig  erbout  irar. 

jDie  jortcn  ^önbc^en  ber  fd)önen  ©panierinnen  !(at)d)ten  unoug* 
gefegt  ©eifoU.  ©ie  waren  on  biefeg  blutige  ©c^oufpiel  ja  längft  ge* 
mijljnt. 

2)0  —  auf  einmal  no^m  bog   geöngftigte  unb   jugteid)  erbitterte 


—     27     — 

Ztikx  einen  uuitljcnbcu  5(n(auf  nod)  bcm  9)?otabor;  mit  einem  Cjettjanb^ 
tcn  (Spinnne  \nv  Seite  rettete  fidi  ber  iunqc  9Jiann,  unb  bie  .^övner 
bcö  Sticvö  bol)vten  fid)  in  bie  eine  Ivibünc  ein,  boi3  fie  gitterte  unb 
fld)}te. 

9?nfd)  fpvnni]  ber  9J?ntabov  üom  '^ferbc  unb  ftief?  bem  Stier  bie 
l'nn^e  in  bcn  yeib,  bafi  biefer  bumpf  brüUenb  jufommenfonf  unb  ein 
Strom  buntelrotl)en  iütuteö  beu  <5anb  ber  %vtna  färbte.  Ungcljeurer 
3ubei  fe^te  fid)  üon  Tribüne  ^u  Xribüne,  üon  ©ftrabe  .^u  (Sftrabe  fort 
unb  —  „Abajo  Don  Carlos,  abajo  Don  Carlos!"  braufte  eö  meit 
über  bie  moflenbc  5)olfönienge.  —  —  25ie(c  SSorne^me  oerüeßen  ge* 
fränit  ben  ^tn^. 

3)cr  jnjette  Stier  trabte  ru()tg  in  bie  ^rena  unb  f^ieu  faft  gar 
ni^tö  üon  fcen  Ü}?ataborcu  nnffcn  ju  nioUen.  !Diefe  unb  befonberö  ber 
berittene,  rcurben  in  golge  beffen  forgtofer.  jDie  9)?enge  ^öljnte  unb 
pfiff,  um  ben  Stier  ^u  reiben,  "iptöljüd)  fen!te  biefer  bie  ^i)rner  unb 
fd)o§  ouf  ben  üieiter  (o3.  ®aö  ^^ferb  fanf  \d}mx  getroffen  auf  ben 
Sanb,  jDer  9)?atabor  fprang  l)erob;  faum  aber  ^atte  er  fic^  oui?  ben 
Sügefn  gerettet,  a(ö  ber  Stier  i^n  überrannte  unb  ^erfteifc^te.  Unter 
einem  fd)recfltd)en  .©e(}ge[)eut  ^au^te  ber  2{ermfte  feinen  ©eift  auö.  — 
iDic  ü)?enge  njar  entfe^t  unb  üerhjirrt. 

„1)ad  gibt  ein  Ungtüd!"  —  riefen  einige  Stimmen,  „©oö  ift 
ber  33ürger!rieg!"  —  fc^rieen  ?lnbere.  —  „%xmi§  Spanien!"  „Abajo 
Carlos!"  „9Jieber  mit  bcn  ^foffen!"  „(gö  lebe  Sfabetto!"  tönte  eö 
burc^einonber.  —  Sic  2)?enge  löfte  fic^  oon  S^recfen  erfüllt  ouf.  — 


SSierteö  £opiteI. 

|)ritt3    Carlos. 

Snfont  Son  (Sarloä  meitte  feit  bem  üer()ängni^ooC(en  Stierfompf 
in  feinem  Sdiloffe  ]n  Stronfue^.  2)ie  Stimme  be§  33ot!e§  i)atti  it)n 
auö  ber  Öiefiben^  üerbannt;  unb  3Butf)  über  bie  i^m  angetbane  Sc^mac^, 
gurc^t  tior  einem  entfc^iebenen  Jpanbein  ftritten  in  feiner  Seele  um 
bie  ^errf(^aft.  Wlit  longen  Schritten  burd)ma§  er  haS  3"""^^^? 
unb   rccnn   ein  neuer   ©ebanfe  in   feinem   Äopfe  9iaum  gewonnen  ju 


—     28     — 

^oben  fc^ien,  fo  blieb  er  üor  einem  ber  ^o()en  Söogenfenfier  flehen  unb 
fd^oute  t)inauö  in  bie  rcgcngrnuc  ?anbfrf)oft.  — 

(Sin  ®onnenftra^[  n3ontc  bie  bleifarbene  SBoIfenbecfe  bur^bred)en. 
Ürüb  wie  ber  SBintertag  n^ar  aud)  bie  @egcntt)ort  beS  3infonten.  — 
!3)on  SortoS,  ein  -IRann  üon  42  3n{)ren,  gef)Örte  ^u  jenen  ungtücfü* 
d)en  9?nturen,  benen  ber  ^imme(  ben  23ü^  ber  i'eiöenfd^oft,  ber  cnt- 
»Dcber  einen  fd^öpferifrfjen  ober  ^erftörcnben  ©ebanfen  gebiert,  uerfagt 
l)Qt.  Sin  unmiberfte^Iic^eg  ^f)(egma  mar  bem  ^^rin^en  ftctö  eigen 
gehjefen;  bQt)er  war  c8  nie  üorgefommen,  ba^  ein  @(ücf  ober  Unglücf 
einen  bleibenbcn  ßinbrud  ouf  if)n  gemad^t  i)ätte.  2öar  ber  Untergrunb 
biefeö  feltjamcn  (2t)ora!ter8  ein  unerfcf)üttcr{ic^er  ^etfenbau  ober  ein 
©emenge  bon  tt)eid)en,  fnabenbaften  (älemcnten,  bie  eine  tiefere  (ärfc^üt- 
terung  übert)au^t  unmögUd^  machen?  3)on  Sarloö  f)otte  nie  toon  ^er= 
5en  geliebt,  —  aber  aud}  nie  auö  ^er^enögrunb  gef)agt.  üDie  2!Bett 
fcftien  für  ifjn  ba  ju  fein,  um  ii}n  ^u  ennul)iren,  3ltle§,  tt)o8  unter 
feinem  S^Jamen  jemalö  gef(^et)en  war,  bo§  {)atte  nicfit  ber  prin^lic^e 
Äo)3f  erbo(^t;  'baS  \vax  auß  ben  .köpfen  feiner  ^reunbe  unb  -parteis 
ganger  entf^rungen.  ©enug:  ^on  (Sortoö  Wor  ber  blafirte,  ftum^fe, 
unfruchtbare  S^t\Q  eineg  @efc^(ed)tö,  bog,  ä^nlici^  bem  ber  ©tuort, 
on  gciftiger  33erfumpfung,  an  unfjeilborem  äJtaragmug  (Sßcrgreifung)  px 
@runbe  gct)t. 

(Sben  ftorrtc  mieber  be§  ^rinjen  93(icf  jieKog  in  bie  trübe  ?onb= 
fcfjoft  ^inauö,  alö  ein  gefd^meibiger,  5iertirf)er  9J?ann,  fc^cinbor  ein 
bo^er  !Drei^iger,  in  boi^  I)obc  @emad^  trat.  (Sr  mußte  eine  intime 
(Stellung  ^u  ^on  dorloS  einnehmen;  wie  t)ätte  er  fonft  fo  of)ne 
Umftänbc  eintreten  fönnen.  Sin  33Iicf  red)t§,  ein  ©tief  ünU  — 
fennjeic^nete  ben  Intimus  a(8  üorftcf)tigen  9)?ann,  ber  ba§  SBertrauen 
feineö  |)rin5(id)cn  ©önnerö  befaß.  — 

!I)er  Sintritt  beS  .^ofmanneö  macf)te  ougenfc^einlic^  auf  ben 
Infanten  einen  günftigcn  Sinbrucf.  3n  ©cfeHf^aft  mit  firfi  felbft 
mod)te  fic^  wo^(  ber  -prin',  fcfjrecfü^  gelongweitt  ^aben;  ber  2lnbeve 
^otte  bieg  iebenfatlö  geat)nt  unb  !am  ben  quölenben  ©ebanfcn  beS 
Infanten  ju  ^ülfe. 

„^Berjei^en  (Sie,  Äöniglic^e  $o()eit,  wenn  ic^  ungemelbet  in 
bog  @ebonfenne|5  trete,  bn§  mein  'iprin^  fo  eben  unftreitig  ju  üoU« 
enben  im  33egriff  Wor." 

„3im  @cgent{)eit,  S^eüolier,  Sie  fommcn  mir  eben  rerf)t,  benn, 
etirlicf)  gcftanben,  ic^  ^abe  baö  ewige  Sntriguiren  unb  2lgitiren  ^erj* 
lid^  fatt.  S§  reibt  midf)  auf,  raubt  mir  ben  (Sd}{af  —  unb  wog  ift 
ein  ?eben   of)ne   ®^Iaf!     ^ith^n    wir    ung    in"g   'ipritotleben    jurürf, 


—     29     — 

licbftcv  (il)eüalicr.  Od)  möchte  meine  Slponoßc  üicl  licbcv  im  i^ricben 
unb  auf  einem  aiiflenel)men  !L'onbfi(3c  ''ilnbaUifieuö  Dcv^cl)vcn,  atö  ^icr 
über  vcuolutionöic  '^ilufdjlcige  brüten  unb  bic  ^Jiollc  cinetS  Jpaupt* 
unb  (StaatÖ'dicbcUen  mcinecf  föniglidicn  iövubcrö  f^ielcn." 

■Der  (Sl)cüalici-  ü»n  <Bt.  ©ilüoin  läd^ette  nur.  (Sr  fanntc 
bo«  unübcrn)iublid)c  '4>l)lt9ma  fcincö  i5'icunbcö  lange  genug,  um  ^u 
lüiffen,  Waü  er  baüou  3U  l)altcn  l)attc. 

„SBiffen  Siu.  jfönigltd)e  .^pol)cit  nid)t,  'bafi  me^r  at^  ein  Duljenb 
Äöpfc  beuten  unb  !Jaufenbc  öon  5(rmcn  f)onbe(n  werben,  ttjenn  eö 
meinem  Jperrn  gefällt,  neue  i^röftc  ^u  jammeln  für  fpötere  3eitcn?" 
(3t.  ©iloain  ftric^  fic^  befriebigt  feinen  üollen  Änebetbort  unb  btin» 
3ctte  |d)lau  nad)  beut  ^^rtn^cn,  bcr  einen  tiefen  ^^(tfien^ug  t^at,  g(eid) 
oU  juollte  er  fagcn:  „(^ott  fei  2)ant,  t^a^  ic^  einen  finbe,  ber  für 
mid^  benft." 

@r  fagte  "iiaä  freiüd)  nic^t  taut.  <St.  SilDoin  aber  üerftanb  eä 
bod^  unb  referirte,  inbem  er  no()e  an  ben  ^^riujen  (jerantrat  mit  {)aU 
ber  (Stimme: 

„.^o()eit!  2)er  ^öertrog  mit  (Seiner  9)?a][eftät  üon  "iportugof,  jDom 
2)?iguel,  ift  untcrjeidjnct.  2)er  roadere  33ifd)of  Don  Seon  ^at  bie 
(Sac^e  mit  fabelhafter  (äi(e  betrieben.  3c^  i)abt  boö  «Sc^riftftücf  mit* 
gebrad)t,  eö  fet)(t  nur  nod)  bie  llnterfd}rift  Don  (Surer  königlichen 
^o^eit.  —  ÜBoden  @Iü.  Äönigtic^e  Jpo{)eit  ha^  (Sd)riftftucf  ^ören?" 

„3c^  fenne  ben  3nt)alt.  fetter  1)om  SWiguet  fc^icft,  im  i^aüc 
ber  tönig  ftirbt,  20,000  SDfonn  ju  ^itfe  unb  icf)  Der|jflic^te  mic^  ju 
einem  gleid)en  ©egenbienft,  ]aüß  Portugal  angegriffen  lüerben  foUte.  — 
@ut.     dJlmi  33ruber  ift  fetjr  leibenb.     Sagte  eg  nid)t  ^Jittareat?" 

„(So  ift'^,"  entgegnete  (St.  ©itöain.  „SBerben  Sro.  töniglic^e 
^o^eit  unter^eidjnen?  Sott  id)  bie  ^reunbe,  bie  «Säulen  3^reg  ditijtt^ 
rufen,  bamit  fie  3^"9'^'^  beö  feierü(^en  ^fteg  feien?" 

„9iufen  (Sie,  (SilKoin,  aber  furj,  furj.  Öd)  «itl  noc^  oiet  mit 
3I)nen  aüein  f)3red}en." 

St.  Sitoain  öffnete  bie  Xi)ixx,  unb  ^erein  traten:  ber  ©e^eim- 
fe!retair  ^2(riaö  Xejeiro,  ein  ()od)gelt)ac^fener  9}lonn,  beffen  ec^t 
fpanifd)c  ©ranbe^^a  mit  büfterem  ©cfid}t^auöbru(f  unb  !of)(fd)H)ar3em 
Jpaupt*  unb  33artl)aar  ein  fettfameä  Snfemble  bilbete;  bann  ber 
@r5btfcf)of  öon  Suba,  ber  33ifd)of  üon  Seon,  beibe  im  Ornat, 
©encral  ißitlareat  unb  eine  Stn^alji  niebever  Offiziere,  einige  tut* 
ten  unb  sperren  im  (5iöi(.  — 

-Die  Dorne{)me  iBerfommlung  [teilte  fid)  getreu  ber  fpanifc^en 
SJanglifte  auf  unb  ()arrte  ber  feierlichen  53erlefung  unb  Unter^ei^nung  be^ 


—     30     — 

3IItcnftücteö.  —  jDon  dorloö  gob  bog  3^'^^"  S""^  33eginn  ber  (5ere= 
ntonic.  Xa^  langotdmige  in  e<^t  f^onifd)em  ,^offti(  obgefoßte  3lften= 
jtüd  erlaffen  irir  ber  ©ebulb  bei  i'efer  unb  l'efcrinncn.  3)et  3n^olt 
ift  bereits  ongegebcn. 

2118  bie  Zeremonie  ber  SBorlefung  bu»(^  ,(St.  ©itüain  öorüber 
mar,  brücfte  2lria8  Scjeiro  mit  fanatifc^er  ^a\t  bem  ^^^rinjen  bie 
geber  in  bie  $anb,  unb  bicfcr  unterfc^rieb,  o^ne  ein  unmerKic^eS  ^'tU 
tern  unterbrücfen  ju  fönnen. 

„90?it  biefem  ^^eber^ug,"  begann  ber  S3ifd)of  üon  Seon,  „^aben 
(Sie  3ft)ren  getreuen  i^reunben  beriefen,  bo^  ®ie  entfc^foffen  fmb,  al8 
Tlann  ju  ^anbeln,  unb  bereinft  o(ö  Sorloö  VlI.  einzutreten  für  bie 
oltcn  !afti(ifc^cn  gu^^^oö/  für  bie  @ercd)tfome  ber  f)ei[igen  Äirt^e  unb 
bie  2Bo{)Ifol)rt  ber  ^yjotion!  Sänge  lebe  unfer  Sfnfant  üDon  Sarlog 
unb  fein  f|o^er  Sunbeögenoffe  ^önig  ©om  SRiguel!" 

3)on  ßorloS  fjotte  üergebenö  üerfud^t,  feine  3üge  in  eine  ^eroifcf)e 
^oltentage  ^u  bringen.  Sr  ijattt  mtütidjt  eine  2(^nung,  rcie  unhjürbig 
bie  ßomÖbte  für  i^n  fei.  JBielleic^t  mar  i^m  ein  bunfleö  i8eh)u§tfein 
tion  feiner  5Rorionetten*9tolIe  ge!ommen,  unb  er  breite  ber  ©efeüfc^oft 
ben  9Jü(fen  unb  fa^  junt  i^enfter  i)inoug. 

®ic  „@ro^en"  biefeö  ^rätenbcntcn^ofeö  moren  au genfd) einlief 
fd^on  ISngft  baran  gert)ö()nt,  "ba^  ber  „^rätenbent"  jumeilcn  gonj  unb 
gar  in  feinem  "ip^Iegma  unterging.  üDie  ^uppe  Ijatte  it)ren  9?ameu 
unter  ben  ißertrag  gefet?t.  SBeiter  foHte  fie  niiitg.  (Sg  moren  |o 
!ü^nc  unb  öermegene  jDegen  genug  Dor{)anben,  um  unter  bem  ?^elbge= 
fc^rei:  „Sßiüa  5)on  Sarloä!"  für  bie  (egitime  Erbfolge  unb  bie  un= 
umfd^ränfte  ^errfd^aft  ber  tot^otifd^'conferüatiüen  3been  einjutreten.  — 

QDo  fd)ien  bem  '^rin^en  plö^Iid^  ein  ©cbanfc  gc!ommen  ju  fein. 
Sr  breite  fic^  rafi^  um  unb  fragte  mit  einem  Oemifd)  oon  D^eugierbe 
unb  ^urc^t:  „2öie  ftet)en  roir  gegenwärtig  jum  50?inifterium  in  5D?fl- 
brib?" 

„£),  öortreffHc^/'  na{)m  STriaS  ba8  2Bort.  „9?od)  ift  eg  ber 
t}crrfd)fürf)tigen  9JeopoUtanerin,  ber  .ffönigin  (5f)riftine,  ni(^t  gcgtüdft, 
unfere  eblcn  ^^i^cun^c  ^u  befeitigeu.  Leiber  mirb  eg  aber  fc^roer  l)attcn, 
ben   grauen  Svo^fopf  Ganterac  ju  befeittgcn.    ®cr  (eic^tfüBigc  3aba(a 

—  ber  gegen  fd)Öne  2tugcn  unb   blan!e  9iea(cn  nid)t  unempfinbüc^  ift 

—  ift  rofc^cr  bem  dantcrac  gemieden,  aiß  er  cö  ficf)  U)o()I  felbft 
träumen  ücß." 

„Unb  bie  ©ouoerneure  in  ben  'iprotiinjen?"  fragte  2)on  (Eorlo8, 
ben  |)löljlicf}  eine  9?egentenlaune  überfd^Ieid^en  mo^te,    rcciter. 


—     31     — 

„(^cucvol  iUnavcnl!  OI)r  müfU  t>a&  Jrificn  non  (Surer  9funbrcife 
l)cr,"  bvc()tc  fid)  bcr  i^ifiof  von  l'con  ^u  bcm  (berufenen  um, 

„Vlvrof^ouicu,  itatalouiin.,  yfnüavra,  baü53aiSfcnlQnb,  l'con,  5{fturicu 
unb  ^U^i'faftilicn  jlnb  cnriiftifd).  ÜJfabrib  attein  bient  bcr  Königin 
t5()riftinc." 

fcr  'i^rin^  uicfte  befricbigt  mit  bem  Sopfc.  2Bic  auf  23crab= 
rcbuiig  mad)tcu  bic  ©ctrcucu  iicl)rt  unb  öcrlicilcn  bo8  ©cmnrf). 

3)on  Sarfoö  tüiult^  <Bt.  Silooiu,  ju  bleiben.  2tcf>,  er  fc^eutc  boi3 
Meiufcin  mit  ben  qunfcubcn  @eban!cn. 

®t.  i3i(i)aiu  blieb.  2)ou  CSarloö  luarf  fi(^  evfc^Öpft  in  eine  Dtto^ 
mnuc  unb  Jüinftc  bcm  ^^rcuube,  fid)  gegenüber  auf  einen  (Scffcf  nicber^ 
3u(affcn, 

„i^reunb  «St.  ©itooin!"  begann  ber  Infant  noc^  einer  langen 
'iPawfc,  nad^bem  er  mit  einem  heftigen  ©äfjnframpfc  gerungen.  „3d) 
tierobfd^eue  Sldo?,  roaS  mi(^  in  meiner  9iu^e  ftÖrt.  3fl  eö  benn  ma^r, 
ba^  mein  9?amc  ben  Ontcreffcn  unferer  ^eiligen  ^ir^e  jur  £rieg^= 
fo^nc  werben  muß?    2)'?u§,  <SiItiotn?" 

3)er  ipofmann  lämpftc  mit  bcm  e^rüc^en  grcunbe.  ®orf)  bcr 
Jpofmann  fiegte.  jDon  (Sarfoö  njar  nid)t  ber  9)cann,  bcr  burc^  3Ba^r= 
^eit  gerettet  njcrben  lonnte.  — 

„(3ie  fd)n)etgcn,  <3t.  ©iltoain?  ^ören  ©te,  mtc^  bouert  biefcö 
fd^önc  ©panien!" 

©t.  ©iffain  mußte  f^jrcc^en,  roollte  er  nid^t  SWißtrouen  in  bie 
Seele  beö  i^ürftcn  fäen. 

„tönigli^e  ipot)cit!  Unfcr  ärgfiter  geinb  ift  ber  bem  SD^icn* 
f(^en  angeborene  Jpong  jur  9iu{}c.  ©o  (angc  tt)ir  aber  9}litgüebcr 
bcr  ftrcitenben  ^ir^e  finb,  muffen  mir  ung  mann'()oft  empor* 
reißen  unb  ber  9?ut)c  entfagcn.  5)?id)t  rürfirärtö  borf  ber  ©olbat 
fe^cn,  tt)i((  er  fiegen.  9?od)  UJcniger  barf  c§  ein  3)?ann,  ben  @ott 
auf  eine  t)ol)e  ßinnc  gcftcHt  ()at.  Der  gürft,  bcr  a{§  !(cine  25orfcf)ung 
3U  »oadjen  ()at  über  ein  35o(!,  muß  aUeö  fd)ntä(^U^e  ®efül]l  untcr= 
brücfcn,  benn  in  fotc^cr  ©eftalt  na^et  ber  35crfuc^er,  na(}ct  bic  fc^ouc 
(Solange  ^itliö,  um  ben  3)?anncöraut^  in  füßer  33eraufc^ung  ju  er= 
fiidcu.  Smeifod)  ift  3{)re  50?iffton,  ^rinj!  3nbem  (Sie  3()r  @rbred)t 
üert^eibigcn,  oerfec^ten  ®ie  ha^  ^eci^t  bcr  9?ation.  —  Unb  glauben 
©ie  nic^t,  ha^  biefe  (I()viftino,  ift  ftc  crft  9?egcntin,  iljrc  «Stufen  gc- 
rabc  aix€  ben  liberalen,  !ird)cnfcinbUd)cn  Parteien  ftc^  mä^kn  inirb?"  — 

Sangfamen,  fcicrlid^en  ©d^vitteö  trat  ber  bleibe,  büftere  ©uergue, 

3lbb(5   unb   33eic^tt)atcr  bcö  ^rin^jcn,  ein. Sin   frommcö  geucr 

gtanjtc  auö  ben  Slugcn  Don  (Sartoö'.    Die  ©locfe  läutete  jur  55c§|3er, 


—     32     — 

(SifDoin   fd)Io§   fid)  ben  58etben  an.     5)hd^   bem  @ebct  untcrrtorf  fid^ 
bcr  ''i^rinj  tögtid)  mit  ©iievgud  longen,  reUgiöfen  ßjevdtien.  — 


Gin  3at|r  »war  feit  bem  crjödltcn  Äriegörot^  am  ^oflogcr  beö 
Onfontcn  üDon  SorloS  üorübergegangen.  ÜDen  jo'^lreic^en  3(n^ängern, 
»Deiche  bie  ®a^e  ber  legitimen  X^ronfotge,  bcö  foüf^en  Oefe^eö,  Der« 
fod^ten,  mar  eö  gelungen,  Dorrciegcnb  in  bcn  nörbUc^en  ^roöin^en 
(5)3Qnien§  unter  ben  S^rup^jen,  ben  33ouern  unb  bcr  @cift(id^feit  wici^* 
tige  35erbinbungen  onjufnüpfen. 

2)ie  füblic^en  l^onbfc^often:  Slnbolufien,  SO^urcia,  SJoUncia, 
9ieu*^ofti(ien  boten  bem  treiben  bcr  Sorliftcn  Weit  weniger  2In* 
{)oIt^^unfte;  bcnn  burd^  ben  ^anbelöDcrleljr,  entlong  ber  Quggebe()nten 
lüften,  Waren  fc^on  jur  3cit  beö  Unobl}angig!eitö!riegeö  (1808 — 14) 
tiberole  5(nfc^auungen  eingebürgert  worben.  Unb  wie  bie  frifd^e  !?uft, 
Wenn  fie  in  bumpfe  2)fauerl(jc^er  unb  ^oijUn  einbringt,  nod^  unb  nac^ 
alle  böfen  fünfte  unb  @o[e  Ijinaugtreibt,  fo  wor  in  ben  .'ponbetö-  unb 
.^afcn^jlä^en  beö  ©übenö,  in  dobij-,  SOialaga  ©ranaba,  33atencia,  Gor* 
ttiageno  k.  ber  olte  2(bergIoube,  bie  toon  ben  Pfaffen  ge|)flegte  jDumm» 
^eit  bereite  untergraben  burd^  bie  3been  beß  |)olitil^en  ?iberQtiömu§ 
unb  ber  2;oIeran3. 

3tn  ben  inneren  ^rot)in3en  bagegen,  unb  öorjüglic^  in  ben  @egen* 
ben  längö  ber  ^^renäcn,  ftanben  bie  23auern  nod)  gan3  unb  gar  unter 
bem  ßtnfluil  ber  ©eiftlidien  unb  ber  9)?ön(^e.  Unb  "ba  bie  fpanifAc 
@eiftlirfi!eit  ein  Sntercffe  baran  I^atte,  ha^  ni^t  gerüttelt  Würbe  an  ber 
alten  23erfa[fung  beö  !?anbet%  unb  anJ3crbem  3)on  (EarlcS,  feiner  un« 
männlichen  Haltung,  feiner  Bigotterie  wegen,  ein  bequemet  2ßer!3eug 
ber  ^fäffifd^en  9iönfe  unb  ^(äne  wor,  fo  ftcüte  fie  fid^  in  überwiegen« 
bcr  S)?el)r[)eit  auf  (Seite  be§  intd)  bie  (Srnennung  3fabclla'§  jur  !J()ron* 
crbin  bei  (Seite  gefd[)obcncn  ^H-in3en  unb  war  cntfd)(offen,  eine  etwaige 
9?egentfc^oft  (S^riftincnS  ju  t)er()inbern. 

3)er  9)?oment,  wo  ber  le^tere  ^^oll  eintreten  !ounte,  war  nac^ 
menfd)(id^em  Grmeffen   nid^t    mel^r    fern. 

^önig  gernonbo  litt  on  einer  unl)ei(baren  ^ronf^eit  unb  lag  oft 
f^on  Sage  binburd^  o^nc  SewufUfein. 

2(m  ©ctte  bcö  fronfen  ^önigö  Würben  bcnn  oud^  bie  grä§- 
Iid)ftcn  3ntrigucn  gefponnen.  G^  fe^Üe  ber  männtid)c  5(rm,  ber  bie 
3ügel  ber  Sicgicrung  ftroff  in  bie  ^önbe  genommen  unb  oHe  3intris 
gucn  3erriffcn  l}ättc. 


—     33     — 

•iDic  juiigc  5?önißin  fd)lüau!tc  unid)lüffi9  l)iu  unb  t)cr.  (Sryc^ung 
unb  i^omiticu  Tvnbitioncu  bviint^tcu  [ic  auf  bic  Seite  bcr  opoftoli- 
fc^cn  ''IJovtei,  luic  fld)  bic  ^ilnl)äncjer  !Dou  (Savloö'  uonntcn.  3lber  an- 
geborene  (Snergie  unb  boö  natürliche  33eftrcbcn,  i^rer  !Joc^ter  ben  Ü^ron 
ju  evijniten,  jnmugeu  ftc  in  eine  oppofttioneflc  (Stellung  I)inein,  in  ber 
fic  fld)  nid)t  lcid)t  3uved)tfinben  fonnte, 

3()r  ,^pcv3,  il)v  gül)(cn  bcfanb  ftc^  auf  (Seiten  bcr  ßird^e  unb.  bcr 
^nljnngcr  bct.^  ftavvftcn  ?lbfp(utiöniuiLi;    fic  fonnte  nic^tö  onbcrcö. 

3(}r  33cv[tonb  fngtc  iljr  aber,  bafj  fic  in  ben  9icit)en  bcr  ii'iberalcn 
mond}en  trcfjUdjcn  9)finifter,  ntand)cn  tapferen  ©cncrol  finben  toürbe, 
Wenn  fic  cv<  über  fid)  gcuiinncn  fönntc,  mit  bcr  libcrolcn  -Portci  3U 
gelten. 

5lber  bic  „DJcgroö",  mt  bic  Siberoten  genannt  rturben,  mußten  fi^ 
feit  bcr  franjöfifdicn  3ntcrücntion  üon  1823 — 28  fe^r  ftiK  {)o(ten, 
tooHtcn  fie  nid^t  ju  S^aufcnbcn  bcnuncirt,  toon  Äriegö*  unb  gciftlic^cn 
©erid^tcn  abgcurt()cilt,  nac^  ben  "iPrcfibioS  (ben  Strofcolonieu  an  bcr 
nioroitfani|c^en  Äüfte)  ober  nad)  ben  ^^^ilippincn  im  fernen  Dftaficn  gc- 
fd^te)3pt  werben,  oußcr  —  man  bcgnabigtc  fie  ju  —  ^utöer  unb  ißlei.  — 

iS)ir  ^abcn  fd)on  gc[c()en,  rcic  man  fid^  öon  Seiten  bcr  Ijöi^ftcn 
3tcfuiten-Ärcife  3)tü^c  gab,  aug  bcr  Königin  (Sljriftina  eine  j^rögerin 
ber  ctericolen  3bccu  ju  machen. 

3inbcm  man  bic  carliftifd^c  55crf^n3Örung  burd^  bte  fd^toarje  Slrmec 
ber  Sl^önd^e  in  alle  2;^äler  beö  caftilif^cn  ^od^Ianbe^,  ber  ^tjrenäen  unb 
ber  catalonifc^cn  3^crvoffen,  in  oHc  ©arnifonen  unb  ^notenpunlte  be3 
S5er!c(}r^  ücrbrcitcn  IieJ3,  gebac^te  man  bcr  Königin  S^riftine  bic  um= 
foffcnbften  3u9eftänbniffe  abjutro^en,  fte  ganj  jur  ge^orfomen  Wienerin 
ber  üxxd]t  ju  mad)cn;  unb  —  trenn  bieg  nid^t  glücftc,  i^r  bennod^ 
gerüftet  entgegen  treten  ju  lönnen. 

Wit  %a'bcn  liefen  wie  immer  in  9lom  in  ben  .^änben  bc8  Qt^ 
fuiten  =  @cuera(ö  unb  feiner  efjrroürbigcn  doHegen  3ufammcn,  unb 
f^anifd^e  (Srjbifd^öfe  unb  Sifd^öfc  njoren  oft  me^r  njillenlofe  2Berfjeuge 
aU  einfache  *i|5forrcr  unb  unfc^einbare  SO'Jöndie. 

3)a^  ^ater  ^öcrnarbino,  bcr  aud^  auf  anberc  9?amen  (}örte,  nic^t  ju 
ben  Ocringften  unter  ben  53ötcrn  bcr  ©cfcHfcEiaft  Oefu  ge'^örte,  bag 
»Derben  bic  Ccfer  bereite  gealjnt  ijabtn. 

Sc^on  mar  man  öon  Seiten  ber  clericalen  gartet  in  9?om 
entfd^Ioffen,    bic  Königin  d^riftine    ganj  fallen  ju  loffen.     Sßarum? 

Söcil  bic  liberale  'iportei  in  Sponien  fid^  bocfi  ftörfer  geigte,  aU 
no(^  einer  fo  gvünblid^en  9?coftion   ju  erroorten  irar. 

Sfatetta  II.  3 


—     34     — 

Unter  fold^cn  Umftänbcn  eine  junge  j^icou  an  ber  ©pi^e  bcr 
Siegicrung? 

2Bie  Uidjt  ftnb  grauen  3U  rü(}rcn,  bcfonberö  teenn  fte  einen  alten, 
unticbcnieltiürbigen,  fc^loäc^fici^en  ©ema^t  ^aben! 

ferner  ttjor  bie  3luf(}cbung  bci^  faüfc^cn  ©efc^eö,  bie  ©eburt 
einer  3:o(^ter  unb  bie  rof^  um  fic^  grcifcnbe  Ävanf^cit  beö  f onigS 
gegen  bcn  ^[an  ber  dtericoten  gemcfcn. 

Xiic  poütifdje  ^eirotl)  i^ci^nanbo'ö  mit  ber  encrgifc^en,  rönfe^ 
fuc^tigen  9Q?aric  Sf)riftine  tion  ^tapü  mar  a(fo  ein  grober  9te(^cnfe^(er 
gcmefen. 

9J?arte  (Efiriftine  ^atte  fo  menig  Slbnung  oon  bicfer  Slrt,  53orfe{)ung 
5U  fpieten,  al8  gernanbo  unb  2)on  SorloS. 

2)a5u  !am,  ha^  bie  ?(nf)ängcr  ber  berfditebenen  9?id^tungen  bei 
^ofe  burc^auö  nic^t  immer  au8  ?iebe  jur  «Sa^e  (jonbelten  unb  intri= 
guirten,  fonbern  ba^  ^rioat  *  ©peculotionen,  blanfc  2)ub(oncn  unb 
3)ucatcn  eine  nid^t  unbebeutenbe  9toIIc  [piettcn. 

(Sine  i^otge  biefer  SBcrmirrung  bei  ^ofe  mor  ein  9?ad)Ia[fen  ber 
ftraffen  ^Diöcipün  im  ^eere  unb  in  ber  33crma(tung. 

3)ie  3Igitationen  ber  (Earliften,  bie  nic^t  grabe  ®cf)eimniß  maren, 
fonbern  Don  benen  man  offen  unb  ungefc^cut  fprarf),  crmut^igtcn  oud^ 
bie  libcrole  Partei  ju  neuen  SInftrcngungcn.  ©erabe  jc^t,  mo  in 
3)?obrib  ein  carliftifd^eö  SD'Jinifterium  feinen  @iuf(u§  mit  ber  Äönigin 
unb  ben  i^r  ergebenen  ©eneralen  (Eanternc,  ^ahaia,  9iobi(  unb 
SBalbej  tljeitcn  mu§te,  gtoubten  bie  $?ibcraten  ein  entfd^eibenbeö  SBort 
reben  ju  !önncn. 

Qnx  £)ftober  1831  mad}ten  bie  liberalen  urtcr  i^ütjrung  ber 
©enerale  Sopej  unb  ^ina  einen  Einfall  in  «Spanien  mit  Jrup|)en, 
bie  fie  jenfeitö  ber  -ß^renäen  in  granfreid^  gcfammelt  Rotten.  Slllein 
bie  iRegicrung  mar  bereite  unterrichtet  Dou   bcm  {ü{)ucn  Unternehmen. 

3)ie  Snfurgenten,  fd)mad)  an  3^^^  unb  fd)(cd^t  bewaffnet,  fanben  bei 
bcr  Seüöifcrung  ber  ©ebirgöt^äler  gar  feinen  ?ln{)ang  unb  nac^  einigen 
furjen  Sc^oriuü^chi  mit  ben  !öniglid)en  £ru)3pen  3erftreuten  fic^  bie 
3nfurgenten,  um  it)r  Scbcn  in  bie  ^^-rembc  ju  retten.  3>iele  mürben 
gefangen  unb  füfilirt. 

SScniger  ftreug  mar  bie  9?egierung  gegen  carüftifc^e  9icbeIIen 
ücrfol^rcn.    Tlaii  nal^m  9=iücffid)tcn,  bie  fic^  ffjüter  fe^r  fd^mer  rodeten. 

3lac^  bann  uod),  aiß  9}Zorbt)erfud^e  oon  carüftifd^er  ©eite  auö  gegen 
bo§  2ibin  bc§  töniglic^cn  Sljcpaare^  gemacht  morben  maren,  fuc^te 
man  bie  <Baä)e  ju  oertufc^eti. 

(Sin  ^mcitC'j   liberales  ^ronunciamcnto,   me(i)eö    üon  bcr  (See 


—     35     — 

aitö  in  Wrtloga  biird)  bcn  frilf)crcn  itriccjtfniiiiiftcv  lorrijo  in  (Sccnc 
c\i^it}t  movbcn  mov  (l.  jDc^cmbcv  1^:51),  nnirbc  rnfcfi  nnb  ftrcnt)  nnter« 
brilcft.  Ucbcrafl  roar  c«t  bie  X()eiIjin()ni(ofi(^tcit  bc(<  ^^oltcö,  n3cld)c  bie 
libcvolc  SScnjcgnng  nirf)t  ^u  Äviiftcn  fommcn  lic^. 


fünfte«  Äopttct. 

<Scl)tt|'ttd)t  nttd)  ftcljc. 

3!Bicbcr  umfpielten  fofenbc  3cp^^^ft»inbe  bie  in  ooller  33tüt^en))roc^t 
fte^cnbcn  ^ßäunie  im  ©arten  beö  S^eftbenjfc^toffeg  öon  3D?abrib,  unb 
bie  Keine  ©ilnln  wax  eben  bamit  befd^öftigt,  ifjrer  fi^önen  .^errin 
Ofofen  in  bie  $aare  ju  fled)ten. 

Königin  (5f)rifttnc  Ia§  in  einem  ß^itungöblatt.  3I)re  iBHcEe  ^af* 
tetcn  ^tö^tirf)  an  einem  fel)r  falten  9tegietungöberi(^t  über  bie  am 
3.  SJJärj  1S33  nicbergcfd^Iagene  @meute  ber  2)tarinefoIboten  ju  (Sabij. 

2BäI)renb  (Siluto  eifrig  ^ofe  um  9tofe  mit  (iebeöoßer  (Smfigfeit 
in  bie  [d^marjcn  ^^(ec^ten  ber  !öniglic!^en  ©ebieterin  tt)onb,  laö  btcfc 
t)a(btaut:  „Unferen  brauen  Struppcn  gelang  eS,  bie  SO'ieuterer  nad^  fur^er 
©egcnlDcIjr  5U  überioältigen.  ©reinig  rebeHifc^e  SWorinefoIbaten  büe= 
ben  ouf  bem  ^laljc.  ^tl)n  Unteroffiziere  unb  Oemeine  mürben  fo* 
fort  ftanbrec^tticb  crfc^offen! 

(Sfjriftina  f)3rang  erregt  auf,  unb  inbem  fie  einen  tt)ilben  33Iicf  in 
ben  (S))tegel  rtjorf,  rief  fie:  „©ifulo,  rcarum  fled)teft  ©u  bie  unf(^u(= 
bigen  rotI)en  9^0) en  in  mein  ,^oar;  ■ —  n)eg  —  baö  ift  Slutfarbe! 
?ieiv  ivcnn  5)u'3  öerfte{)ft,  lüie  man  bie  (S^onier  in  unfercm  9?amen 
morbct." 

SDie  üeine  ©ifula  erf(j^ra!  ^eftig;  öon  ^oütif  öerftanb  fie  nicf)tg. 
(So  ^attc  fie  i^re  ^^errin  noc^  nic^t  gefeljen. 

Unb  njar  bcnn  hJtrÜicb  (S^riftina  no^  ein  fo  treid^^er^igeS  ^inb, 
ba§  ftc,  eine  Königin,  tior  ber  i^üfilirung  einiger  9tebetlen  ebenfo  er= 
fc^ral,  roit  eine  ungetoanbte  ^ö(^in  Dor'm  Saubenfc^Iac^ten? 

Sß  giebt  Slugcnblicfe,  n^o  fetbft  eine  rec^t  »erhärtete  3^atur  burd^ 
eine  rcunbertic^e  ©ituotion  gelriffe  3)inge  im  rechten  ^id)tc  ftel|t  unb 
biöl)cr  unbe!anntc  Stegungen  füf)(t. 

3^ 


—     36     — 

3tnt  ütlironfoal,  im  9)?inifterrat^,  im  Greife  ber  ©enerotc,  in  ber 
©efcüfd^aft  hcß  öeid^tüoterö  ^otte  [ic  fo^on  oft  üon  i^üfiürung  fpred^en 
l^ören,  oljnc  ouc^  nur  ben  5lp^etit  av.\^^  SRittageffen  öcrioren  ju  ^oben. 

Könige  unb  Königinnen  muffen  ja  etlnaä  obge^ärtet  fein,  befon» 
berö  in  Spanien,  tt)o  bie  ©tietgefec^te  ba8  9Jöt()ige  t^un.  —  2lber 
t)eut:  9^ofen  fic^  in'8  §oar  flechten  laffen  unb  ftanbrec^tU^e  @r» 
fc^icfjungen    aU  Sectürc  bnju?  —  — 

(S^riftina  fc^ömte  fic^  üor  fid^  fetbft.  (So  raeic^fjevjig  ju  fein, 
f^idt  fic^  bog?  %btx  acf),  tt)ie  ein  üerKungene^  tinbermärc^en  30g  e8 
in  it)vc  (Seele.  (Sin  üerfunlener  I)oIber  i^tül}ling  fonbtc  feine  33[umenbüftc 
unb  feine  9?a(^tigot(enIiebcr,  feine  rofigen  5(benbröt()cn.  Unb  öor  i^rem 
geiftigcn  23Iicf  bloute  haß  9)Jecr  Don  9?CQpcI;  bo3  Stuge  taud)te  in  bie 
raeite,    weite  ^^ernc  unb  rul^te   auS  auf  ben  buftumlDobenen  33ergen. 

(Sie  ermatte.  2ld^,  fie  toax  in  S[y?abnb,  in  ben  9J?afc^en  grou=^ 
famer3fntriguen  üerftrirft,  felbft  SDforb  finnenb,  ftieit  fie  üom  2Jiorbe 
bcbrot)t  njor. 

Qm  ©arten  begann  eine  Dkc^tigall  ju  fc^tagcn.  — 

(gö  mor  ber  Königin  (E^riftino,  alä  ^ätte  fie  no^  nie  feit  bem 
5lbfc^icbe  üon  il}rem  35ater(onbe  ben  ©öttcröogel  fingen  ^ören.  (Sie 
louf^te  ben  locfenben  ?iebeötÖnen  fo  onbäc^tig,  fo  at\}tmioß,  wie  fie 
nie  einer  9)^effe  gelaufd^t;  unb  über  bie  3üge  beö  ptngen  SBeibeö  er=^ 
go§  fi^  ein  ©lanj,  ber  ben  I)eiligften  t^rieben  in  i^rer  (Seele  anju* 
fünbigen  fc^ien. 

21(8  aber  in  einem  fü§  n)ef)mütl)igen  2:riIIer  bie  Ktogc  ^t)itome(enö 
oerüang  unb  bie  tiefe  Stille  ringsum  !ein  ©eräufc^  ftörte,  ba  30g 
h)ieber  eine  2BoIfe  ber  tiefften  jTrouer  über  bie  f^öne,  freie  Stirn 
ber  Königin. 

Sie  fniete  tor  bem  genfter  nieber,  unb  nac^bem  fie  einen  flel^en^^ 
ben  iöücf  gen  ^immd  geworfen,  üerborg  fie  boi?  ©efic^t  in  xijxtn 
^önbcn  unb  weinte, 

2Borum  warf  fic^  bie  fromme  Königin  nidjt  oor  bem  @etreu3ig= 
ten  nieber? 

Sifula,  bie  Keine  Sisilianerin,  Wor  gan3  ticrwirrt  über  haß  @e* 
bahren  iJjrer  §errin  unb  ftanb  beforgt  hinter  ber  SBeinenben.  !Da8 
leichtblütige  Kinb  wu^te  nod^  nid^tö  oon  ben  großen  Sc^merjen,  bie 
ein  9}?enf(^ent)er3  erfoffen  fönnen,  nad)  bem  eg  longe  bem  Schein  ge^ 
opfert  \:}at  — 

Königin  Sfjriftina  cr^ob  fi^.  9?oc^  l)ingen  einige  J^ränen  wie 
2;{)autropfen  eineö  grü^lingömorgcnö  in  ben  feibenen  SBimpern;  erregt 
umarmte  fie  bie  ^itternbe  Süula. 


—     37     — 

„©ifula!    51'onnfl  Du  crratt)cn,  roo«  ic^  jetjt  rec^t  f)cif5  tt)ünfd)e?" 

(Sifiiln  njofltc  nicf}t  311  antioovtcn. 

„iiomm,  Infi  unö  [licl)cn  auv<  biefcn  [c^iccflicf)cn  5)?Qucrn,  tro  bic 
lobten  umgeben  unb  bic  i'cbcnbtgen  ju  SD'Zunüen  o^nc  ^cr^  lucrbcn! 
l'ofj  iinö  flicl)cn  und)  niciucm  fcf)i.incn  93aterlanbc!  3cf)  roifl  nid)t  meljr 
Königin  fein;  id)  lüifl  eine  Sd)äfcvin  roerben  in  einem  gtürflic^en,  ein» 
fanicn  Jljalc! 

„^d)  will  nid)t8  mcljr  ^Övcn  üon  biefcn  folten  9)?cn[c!)en,  bie  üer* 
lorüt  uml)cr  ge^cn! 

„3td)  ipiü  nid)ti5  meljv   ^oren  üon  blutigen  3)tngen!" 

©ie  fonl  cr[d)öpft  auf  bog  <3o))t)a  unb  borg  i^r  ©efic^t  luieber 
in  ben  ."ponben,  aU  rccnn  fic  bie  gctroltfam  ^erDorftürjenbcn  Z\)xämn 
jurürf'bräugen  looHte. 

jDie  fleinc  ©ilula  fnieete  öor  ber  betrübten  Königin  nicbcr. 

„Steine  ^ ervin  ift  tronÜ     ©oll  id)  ben  2lr3t  rufen?" 

G^riftina  cr^ob  fic^,  unb  inbem  fie  mit  n)et)mütf)igcm  ?ä^eln 
bo«  Syjäbc^en  betro^tete,  brhd)  fic  in  bie  SBorte  ouS: 

„©lücffeligc  Unfrf)utb!  "Du  begreifft  baö  Unglücf  ber  Königin 
Don  Spanien  nod)  nic^t.  ©te^  auf,  (SÜuIa!  —  C  lönnte  id}  2)eine 
©d^njcftcr  fein!  D  fönnte  ic^  fein  tt)ie  1)u,  fo  einfältig,  fo  glücfn(^ 
unb  fo " 

(Sic  ftocfte,     3Iber,  fid)  plÖ^tic^  ert)ebenb: 

„®e{),  (icbcg  Äinb!  ?a§  mi^  allein!  !Du  !annft  mic^  nid)t 
tröften." 

Süuta  iDoHte  baö  ®emoc^  toerlaffen.  —  ©ie  -^errin  tt)infte  fie 
no^  einmol  jurücf  unb  fragte: 

„|)oft  3)u  fc^on  einmol  geliebt?" 

Sifulo  fd)üttelte  bog  töpfc^en:  „9^ein,  gütige  ^errin!"  Unb 
fid)  ftotj  cmporric^tenb.  „(Siner  jmor,  ©irotamo,  be§  D^ac^barö 
Sot)n,  raoüte  mic^  5ur  ^rou  I)aben,  unb  ift  in  bie  Serge  gelaufen 
unb  moüte  fi^  tobten,  alg  ic^  if)m  einen  ßorb  gab;  unb  f)at  aud) 
gefc^loorcn,  nie  3U  t)eirat^en,  menn  er  mic^  nic^t  befäme! 

„Unb  2)u,  ©raufame,  ^oft  ben  broüen  jungen  nic^t  erhört?" 
frogte  bie  i^ürftin  oormurföDoK. 

©ifula  fc^Iug  bie  2lugen  nieber. 

jDie  Sßorte  ber  Königin  famen  i^r  fo  unerhjortet.  — 

„Süula!  Siel)  mi^  an.  ^idi  l^at  nodj  feine  Seele  ouf  @rbcn 
geliebt!"  fogte  bie  Äönigin  mit  unfögüc^em  S^merj. 

„®ütige  Königin!"  morf  ftd)  fc^Iuc^3enb  Ut  3ofe  öor  G^riftina 
nieber.     „?ieb'  id)  SKojeftat  nic^t  oug  ganser  Seele?" 


—     38     — 

?äcf)c(nb  [agtc  bie  Königin  ju  bcm  9)?äbd)en,  hü'S  gegen  alle 
.g)ofettlfcttc  bic  .Jponb  ber  5lönigin  ergriff  unb  ftürmifc^  qu  bic  Sippen 
preßte: 

,,&tij,  f leine  (Sifula!  ®u  bift,"  ft^te  fie  (eifc  ^inju,  —  „!eiu 
©c^äfer!  &ti),  loß  ntic^  allein!" 

(Sifula  |d)(üpfte  l)inan3. 

2)ie  Königin  umr  allein.  Otürmifcl)  I)ob  nnb  fcnfte  fic^  il;r 
33ufen,  aU  njoütc  er  bie  i^cffeln,  bie  i()n  l}ic(ten,  fprengen.  Wlit 
ücrjiDciflungöüoHer  ®cbe()rbc  preßte  fie  bic  ipönbe  gegen  ba'S  ^erj. 

„£)  ©Ott!  ©d)on  fe(^öunb3n)an^ig  ©ommer  l^ob'  i^  gefc^cn  — 
unb  noc^  l)at  mic^  !cin  SRann  geüebt! 

„3)?on  iDorf  mid)  in  bie  bet^örcnben  Strubel  ber  !Beibcnfc^oft,  — 
aber  man  liebte  mic^  nic^t! 

„3cl)  bin  9)?utter  ber  eiuftigcn  fpanifd)en  Königin,  —  ober  ber 
53ater  biefeö  unglücffcligen  Äinbeö  —  liebte  nur  bie  if  önigöto  d)ter, 
nid)t  haii  Söeib! 

„Sein  Jperj  roci|3  nic^tö  üon  meiiftm  .^erjcn;  unb  baö  meine 
raenbct  fic^  ah  öon  itjm!" 

©ie  l)ielt  innc  unb  laufc^tc  in  ben  ©orten  i^inab,  aU  foüte  i^r 
ber  9}?orgeniuinb,  aU  folltc  tljr  ber  (Song  ber  9?od)tigaII  ein  2Bort 
bcg.Jrofteg  bringen.     UUcß  blieb  ftiH. 

„O  uienn  ic^  mic^   einem    biefer    cfirgcijigen  Ferren    Dom  ^ofe, 

öicllcicl)t  einem  Pfaffen  Ijinraürfe  • —  fie  njürben  bul)len,  buhlen 

mit  mir!"  — 

2)ie  Königin  blieb  oor  bcm  ^o^en  (Spiegel  fteljn. 

„dJlH  einer  jungen  Königin  5U  buljlen  —  bog  mog  loobl  bie 
Eigenliebe  mQn(^cg  ©ecfen,  mondjeS  Scbur!cn  ftad]eln!"  —  —  — 

.^oftig  rifj  bic  ^ürftin  boö  ^^cufter  ouf  —  unb  olö  mieber  bie 
9?ac^tigaII  on^ob,  il)r  Sieb  5U  fingen,  bo  toorf  fid)  G^riftina  nicber 
auf  bie  Änic.  3ie  jog  gierig  bie  erquicfcnbcn  33olfambüfte  ein,  bie 
3um  gcnfter  Ijereinftrömten;  fie  faltete  bie  Jpönbe  unb  {)ob  ben  23Iicf 
3um  blauen  ^immel,  i^re  Sippen  beiüegten  'fid^;  cö  mar  fein  2löc 
5)'?ar{a,  iüoö  fie  flüfterten,  eö  njor  ein  hjortlofeö  @ebet  3ur  Jpimmel^s 
Königin  um  Siebe,  um  Siebe! 

Sifula  !lopfte  leife;  ttk  Äönigin  fu^r  auf. 

(Silula  metbetc: 

„©eine  33?a|cftät  trägt  grojjeg  33ertangen  nacft  ©einer  bo^cn 
@ema^lin!" 

(2^riftina  fc^ra!  jufammen. 

„Wldn  'Dionn  l}at  Se^nfuc^t  nod)  mir?"  frogte  fie  für  ii<i}. 


—    :j9    — 

(So(  Um  il)v  i'üv,  nltS  moUc  bcv  .^^immcl  il)v  t^cijjce  Öebct  in 
übcvvafd)cnbcv  SfiJcifc  erfüllen,  (iincn  ^üigcnblicf  jöcjcrte  (iljriftina, 
nnb  biid)tc  nml),  ob  [ic  nicl)t  mit  bcni  ':J(ni<vnfr,  baf;  fie  üon  9?iemnn= 
bcm  ijctiibt  unirbi",  ^nuid  (jcfagt  unb  gcfvcuclt  ^ättc.  :ü5ie,  menn  bct 
Ä'önig  [ein  SBcib  bcnnod)  liebte. 

„O  ©Ott,  Inf;  ci?  mich  i)er[uc()eu,  bai^  t)in9ebenbc,  bc^aubcrnbc 
^cib  meinei?  (Rotten  ^u  fein!  (^icb  mir  bic  .]pcrrfd)nft  über  fein 
^ers!"  betete  fic  teife. 

X'nini  rief  [ie  laut:  „©Üulci,  nun  fdjoffe  ÜDeiue  iperrin,  bic  5^u 
fo  liebft,  511  einer  fdjihien,  l)otben  iiiinigin  um!  (Strenge  Xieinen 
®d)iirffinn  an  nnb  ücrmenbe  oHe  Deine  steinen  5lünftc,  bomit  aüc 
(Spiegel  ber  ^elt  in  iBev(egenl)cit  fommen  fotlen,  mir  vine  (Sd)nKic^elei 
5U  fngen.  (Sifuln,  Heine  3i»^""i"/  l}^f^  ^"  gcl)ört?  3c^  gcljc  qU^ 
.Königin  ju  meinem  ^perrn  unb  (^enm^I,  bcm  51  önigc  Don  Spanien!" 

<BiMa  entmidelte  bolb  eine  Icbl}afte  ©efdiiiftigfcit.  3Bie  öiele 
<Sd)ubläbcIicn  50g  fic  auf,  um  alle  bic  unnennbaren  Sachen  unb 
Säd)clc^en  l)crnuo3ulangcn,  bbt  Sd)mu(f  für  ipaor  unb  ^rme  unb 
.^änbe,  für  33nfen  unb  Schultern  5nred)t  ju  legen. 

58atb  ftaub  bic  ^ih\th\  mit  cntblöfstcn  Sd^uttcrn  öor  bcm  l}o^en 
<SpicgcL  (Sin  iDhntel  Don  fdjiüörjcn  ."panreu  muhJOÜte  bie  üppige  unb 
bod)  unebcrnm  oud)  fd}(an!e  ©cftalt  bci^  !öuiglic^en  SBcibcs^;  unb  au§ 
bicfem  mallcnbcn  9iai}mcn  trat  bic  glöujcube,  fi(^  bcm  gricc^ifd^en  Sc|ön* 
Ijcitömuftcr  näl)ernbc  Stirn  Dotl  .^ol)cit  Ijcrcor. 

Unter  il}r  Icud)tctcn,  gehoben  üon  bcn  fd)Ön  gefd)n)ungen?n  Sraucn, 
ein  '^aax  uuücrg(eid]lid}c  Slugen,  unbc|"d)rciblid)  milb,  lücnn  fic  fiuncnb 
ouf  einem  lieben  ©egcnftanbc,  oieücidjt  auf  ben  nicfenben  ^oumnnpfeln 
bc§  @ortcni°  ruhten;  träumerifc^  i)erfd)lciert,  hjenn  bie  feibeuen,  feinen 
2Bimpcrn  fid)  l}erniebcr  fenftcn,  um  ben  ©lut^fec  ju  verbergen,  ber 
mit  ein  5lbgrunb  ber  ?uft,  3cöem  ©cfa^r  bringen  mu^tc,  ber  fic^  in 
biefen  5tugen  Derlorcn  ^atte.  2Beun  fic  aber  aufjudten  in  bamonifcben 
forbernbeu  flammen  ober  im  gcuir  be3  3''^"fö/  "^^"^  ^^'^^"  ^^  ^'^^* 
^efuü,  ber  fid)  in  iljncn  iricbcrfpicgclte,  bann  öcrriet^cn  [ic  bie  ge= 
maltigcn,  unbe^ül/mten  §eibenfd)aften,  bie  in  bcm  33ufcn  bc^  !önigli(^en 
2Beibeö  iijx  ücrborgenc^^,  unt)cimlid)e0  Spiel  trieben. 

S^ri[tina  l)otte  [id^  [d)on  lange  auf  einen  Scffcl  niebcrgelaffen, 
ein  njcitcr  "-^ubcrmantcl  um{)üfite  bic  ©cftalt.  Die  Dorf)er  Derfc^mäl}tcn 
rotten  9^ofen  prangten  in  ben  buuflen  ipooren,  bie  Sifuta'ö  gefi^idte 
f^inger  ju  einer  !unftreid)cn,  gefd)ma(füolIcn  i^rifur  ücrfc^lungen  unb 
geflod)ten  l^atte. 

(Sin   bli^enbeö   Diobem   auf  ber   Stirn,    voo   bie   bun!len  §aore 


—     40     — 

in  rcid^en  SBcIIenllnien  fid)  ju  einem  fantoftifc^cn  ©odfcl  für  ben  cr= 
»Dornten  Äopffc^mucf  n)ölbtcu,  bcm  jnjei  9Jöö(ein  mic  2ßäc^ter  ou8  bem 
S3Iumcnret^c  beigegeben  iüaven. 

3!)er  ÜJiantel  fiel.    Sljriftina  fprang,  h)ic  ein  neugierige^  SRobd^en 

auf,  ba§   fid^  jum  erftcnntat  im  ©^jieget  fiet)t. 21^,   fie  rtagte 

loum  i()ren  eigenen,  in  DoKcr,  ungefeffelter  |^reit)eit  {jertiorqueUcnben 
93u[en  ju  betrod^ten  —  —  benn  —  ftc  toax  nid^t  allein  —  unb 
©ifula  fid^ertc  rec^t  unüor[c^rifti^mä§ig  toor  fid^  ^in.  üDaS  einfältige 
Syjäbc^en  mu^te  öietlcid^t  gar  nic^t,  h)cöf)oIb. 

„kleine  9?ärrin!  —  3fe^t  mn^',  bafe  üDu  micf)  oollenbeft;  ber 
^önig  l^avrt  meiner.  —  3^  bin  übrigens  mit  jDir  jufrieben,  ©üula.  — 
©0  merb'  id^  i^m  gefallen.     Sin  ic^  f^ön?" 

„2)?ajcftat  fmb  immer  fc^i3n,"  antwortete  baö  SWobd^en  berfd^ämt 
ob  bc§  ?obeg! 

33o(b  umtjülltc  ein  ftfjföcveö  ©etbenflcib  bie  gra5ient)afte  ©eftalt; 
unb  in  Weniger  aU  einer  ©tunbe  War  bie  SToilettenfünftlerin  fertig, 
unb  bie  Königin  War  bereit,  uor  i^rem  @cma^I  ju  erfc^einen. 

©efotgt  Don  (Süulo  unb  i^ren  2)amen,  ben  @räf innen  Don 
Sllmaben,  ©egura  unb  ber  9}tarquifc  üon  (Somona,  bem  Se- 
remonienmeiftcr,  i^rem  Dfftjier  unb  ben  jum  jDienft  commanbirten 
lOeibgarbiftcn  burd^fdjritt  fie  raufc^cnb  bie  (Sorribore  unb  erfd^ien  bei 
bem  Könige. 

©elinfüd^tigcn  33Iicfe§  eilte  ©c.  SJiajeftät  ber  erworteten  ©emo^tin 
entgegen,  ©in  einziger  SBinf  [agte  bem  ©efotge,  ha^  ber  Äönig  o^nc 
ßeugen  mit  feiner  §rau  ju  f|)rcd^cn  wünfd^c. 

„Königin!  SBeib!"  rief  er  gegen  feine  fonftige  ^flegmatifd^e  9?u^e 
ou8  unb  breitete  bie  2lrme  ou§,  um  Sf)riftino  ju  umfangen.  2!Bie  ge= 
btenbet  bon  ber  <Bäj'6nijcit  ber  Königin,  bie  burd^  ben  ©d^mudf  ber 
rotten  Slofen  nod^  me^r  ge!)oben  Würbe,  blieb  er  ftel)en  unb  mit  unfog» 
barem  SBo^Igcfatten  toerfd^Iangen  feine  Slidfe  aH'  bie  ^^eije,  bie  i§n 
fd^on  frütjer,  aU  er  nod^  gan,^  gcfunb  War,  entjüdft  Ratten.  — 

„'SRdn  ^önig  ^t  <Set)nfud^t  nac^  mir  ge{)abt!  D,  id^  ©ebe- 
nebeite  be§  ^errn,  'iia^  mein  !önig(id)er  ©enio^I  nod^  Siebe  ju  mir 
in  feinem  .^crjen  trägt!" 

(Sie  f^rad^  eö  innig  unb  trat  if)m  einen  ©^ritt  nö^er. 

„gernanbo!  2öir  fo{)en  unö  fo  feiten.  SBarum?  tann  id^  ÜDein 
£önigS(]er3  nid^t  auffüllen,  nicf}t  t)erftef)n?  D  bötteft  3)u  mic^  nie 
JU  (Staat'5^3Ictionen  berufen,  fonbcrn  wäre  t^  lieber  bie  treuefte 
i^rennbin  ©einer  einfamen  ©tnnben  geworben!  Dber  barf  ein  fpa= 
nifd^eö  ^önigg|3aar  nid^t  rebeüiren  gegen  bie  otte,  fteife  |)offitte?''  — 


—     41     — 

3)cr  ifönig  läcfjcltc  bcfricbigt,  man  fÖnnte  fogcn,  glücffcltg. 
„9)tcinc  ()olbc  ilÖnigin,  meine  (S()iiftino !  ^ciit  moüen  mx  uergeffen, 
bafj  txiix  über  (Spanien  mad)en.  iÜ3cif?t  jDu  nid)t,  bofj  cö  braullen 
5rüt)ling  ift,  unb  bnß  id^  aud^  ehuuQl  bcn  i5ril()Ung  geliebt  ^obe?" 

ßr  30g  fie  auf  boi^  })rQd)tigc  <Bopl)a.  —  ©0  fo^cn  bic  beibcn 
2Wa|eftätcn  einige  3(ngenb[icfe  fc^meigenb  neben  einanber.  Sic  fQ§ 
lfld)club  3urücfgelcl)nt,  bie  9iecl^te  iijxtm  ©ema^I  überlaffenb,  ber  fie 
mit  unjnl)(igen  Äüffcn  bcbecfte. 

2ßa^  bad)te,  toa^  füljlte  bic  Königin?  3^r  23ufen  führte  eine 
bcrebte  (Sprache  unb  SIÜcS,  waß  l)inter  ben  foftbaten  (Stoffen  fic^  nic^t 
üevbcvgcn  tonnte,  briingte  nad)  oben.  !j}ie  ^ürftin  Ijotte  bie  bünne 
S|)i^cnnml)üöung  leife  entfernt  unb  bei  Seite  gelegt;  unb  ücrlocfenb 
fd)ontcn  bic  fd^neeigen  Schultern  auö  bem  ^rQd)tigen  @en)anbc,  boö 
bie  fc^tonfe  XaxUt  unif^Io§;  unb  loie  bie  liebtid^e  9^ofe  fic^  au0  bem 
fc^malcn  ^eld^e  Ijerüorbrangt  unb  fi^  entfaltet,  buftenb,  beroufc^enb, 
toerlongenb  nod^  ben  Püffen  ber  ß'^l^^^^c  unb  ben  2;^Qutro|3fen  ber 
SJJainac^t,  fo  quoll  ber  33ufen  ^erüor  quo  bem  ftreng  üerfagenben 
Tlktn. 

3)e8  Königs  Slugen  glitten  über  bie  S^eije,  bie  in  üppiger  %ü{lt 
fid)  Q^inen  liefjcn  unb  faft  h)or  'ta^  ^euer,  baö  in  ^ernanbo'g  33(idfen 
fi^  Inubgob,  gemifc^t  mit  bem  Sebauern,  "ba^  er  fc^on  fo  alt  unb 
morfd)  fei.  Slber  er  bemüf)te  fid^  fic^tbar,  biefen  ©ebanfen  ju  Der* 
geffcn  unb  fagte  fc^olf^aft: 

„(S^riftina!  2)ein  9J?ann  ift  feit  furjer  ^üt  alt  geworben  unb 
!j)u  bift  fo  fc^ön  unb  jung  nod^!" 

„Sott  ba^^  ein  SSortt)urf  fein?"  fragte  fie  Iöd)clnb  jurücf. 

„S^riftino!  ^d)  \)abi  1)\äj  mo^I  nod^  nie  gefragt,  ob  jDu  mic^ 
liebft?" 

(Sdriftino  legte  leife  bie  ^onb  auf  feinen  9)Junb  unb  warf  t^m 
einen  oielfagenben  33Iicf  ju,  ber  auö  9>?it(eib,  Sc^alf()aftig!eit  unb 
Sld^tung  jufammengefeljt  voax. 

„äyjein  gcrnanbo!  SBenn  ©u  raic^  liebft,  fo  erfülle  mir  eine 
S3itte.  3fd^  t|abe  l)eut  gelefen  öon  ben  armen  nerfü^rten  Solbaten, 
bie  in  Sobi^-  erfd^offen  tüorben  finb.  Q<i)  bitte  2)id),  befielt  ben 
Offijieren,  bo^  fie  feinen  ftanbred^tlid)  erf^ie^eu  loffen  fotten,  o^ne 
3)einen  SBillen  unb  bann  jie^c  mi^  ftet§  ju  9?att)e,  menn  e8  fid^  um 
bergleid^en  l)anbelt." 

f  önig  gernanbo'ö  S3ticf  rturbe  nac^benflic^.  „Sl)rtftino!  aBoUten 
h)ir  nid)t  bie  9?egierung8forgen  für  biefe  füge  Stunbe  Derbannen? 
Sprid)  nic^t  öon  biefen  fingen,     tomm,  laß  unö  tönbeln." 


—     42     — 

(£()riftiua  |d)ütteltc  trüb  bog  ^aupt,  ober  doü  3ugcnbfeucv  erfaßte 
fie  bcr  .Uöulg  unb  preßte  fic  ftüvinif^  an  feine  iöruft  unb  brürftc  einen 
longen  Äufj  auf  bic  njunberfc^önen,  uoücn  '•^.nupitvtippcn,  bie  bcr  otte, 
iüurmftic()ige  Äönig  gor  nic^t  mertt)  mar. 

X)aö  i^-cuer  bc^  ^er(ongen8  glüfjtc  auö  feinen  klugen.  Gr  rcoüte 
i)ent  baö  Äönigö^eptcr  mit  bem  3d)öferftabe  Dcrtanfd)en. 

Waffen  tnir  bie  ©avbine  nicberfinfcn  unb  mcnben  mir  un^  ab  üon 
ber  iSccnc,  mo  ber  Jperbft  mit  bem  ^vül)(ing  budit.  — 


Suon  unb  kr  pakt  ßtxnaxMno. 

S)ie  Sefer  erinnern  fid),  baß  bcr  bämonifc^e  2)iönd)  löernarbino 
ben  .g)äfd5ern  be^o  Äönigö  ^ernanbo  gtücflic^  entgangen  mor.  ^n  bcn 
iöergen  Äataloniem^  fanb  er,  bfr  „'O^omenlofe",  einen  fid)ern  ©c^Iupf* 
minfef,  Don  mo  auö  er  and)  ferner  feine  3ntrigutn  fpann.  — 

@r  al)nte  freiließ  ni^t,  'i)a^  ein  Mann  lebte,  ber  mit  Sffturijo 
innig  befreunbet  gemefen,  unb  bem  biefer  ?lUeö  tierrat{)en  l)atte,  toa§ 
er  über  ben  ^atcr  33ernarbino  luu^te.  ®ie  blutige  Xi)at  beö  Tlön» 
c^eS  t)atte  nur  ben  einen  3'^u9^n  befeitigt;  ber  onbcre  9)iittt)iffer  ber 
bunfeln  @e()cimniffe,  ber  Slr^t  3uan  be  2ftor,  ein  früherer  -Partei* 
gängcr  ber  liberalen,  mar  bem  Äloftcrbruber  unbelannt. 

3uan  bc  2l[ar  I)attc  haß  ©elübbe  get()an,  bcn  ermorbeten  ^reunb 
ju  räd)cn  unb  boburd)  ber  ©ac^e  ber  ^reif^eit  3U  bienen.  (Seinem  oben* 
teuerlid)en  Sinne  fagtc  e^i  am  beften  ju,  ben  Süßenben  ju  fpielen  unb 
fid^  mit  £'ift  in  ba^^  33ertrauen  beg  9)?önd)eg  ju  [teilen,  beffen  äJerfted 
er  in  Slotolonien  aui3ge!unbfd}oftet  ^otte. 

2Bir  mcrbcn  fet)en,  mie  meit  eö  il;m  gelingt,  ein  ttjätigeö  SBcrIjeug 
ber  5tird)e  3U  merben. 


3m  norböftücben  2Bin!e(  Sponieut^    bräugen    fid)    bie  5(uöläufer 
ber  ^^renäen  fo  bidn  an'^  iD?eer,  boß  ciS  fd)eint,  o(^  Rotten  fic^  ^ier 


13 


i'ov   inolcn   !Jrtulcnb   3a()vcn  Vnnb   unb  See   tau  Jcnnin   ftveitig   qc 
inafl)t  in  lu'iücin  i^Jiiu]cn.     I'dicl)  jcUt  nod)  fdjaucit  bic  '^ticfigcu  ?5elfcn< 
ftivncn  jiufUv  bvol)cnb  nnf  bic  Ä^ogcii  l)imnnj. 

^iite  'iüicngc  uoii  .^>iil)lcu  nfti-cifcn  fiel)  tief  in  hin  53crgmon  ^in* 
ein,  uiib  bcfonbcvv^  am  (inp  bc  (ireuj  idjeinen  )k  mi'^äl}ligc  ©e- 
nuiif)cr  yt  bitben  für  (^ctl)icr  nÜcr  ?(rt,  lüic  [üv  Uii9(ücflid)c  unb 
menfd)cnfeinblicl)c  (£inficblev. 

■Do  oben  im  Sonneugdiu^c  tnieet  ein  (Siufieblcv.  Gin  Stcinablcv 
fc^icßt  noii  feinem  1111511901113(101)611  ^^clfcnljovftc  ijivab.  Qx  cr()afd)t  ein 
fovg(ofei?  iL^ögtein  mib  tvägt  bic  Scute  in  fein  9?cft,  100  cci  bic  lönig* 
liefen  Sfuugen  3crf(eifd)en  rcerbcn. 

1)ev  (Sinfieblev  ucvt)ünt  fein  5(ngeftcl)t  unb  f(inimt  ()inab  nact)  fei- 
ner ipi)()Ic,  bic  auf  bic  roeitc  5)icevc^f(Qd)c  ^inauö  |d)Qut.  (5r  f(ettert 
fo   vüftig,   als  miiv'  er  11  od)  jung. 

2Ba^^  und  er  in  bicfer  (Siufnmfcit?  2Bir  fönncn  it)m  in  baß  5tntn^ 
fd)nuen,  tü'S  ber  üoKc  Sonucnfd)eiu  trifft.  2Ba§  iniüft  X>u,  bliU)enber 
junger  9)?nnn  mit  beut  tio((cu,  fc^roar5en  33art  in  biefer  5Bermumniung? 
'"paft  Du  feine  ?iebc  gefunbcn  unter  ben  9)h'nfd)en,  ha^  Xu  bic  Sin* 
fomfeit  n)ä(}Ift  unb  bic  ©efedfc^aft  bcr  @cter  unb  i'uÄfe?  — 

Sir  fcf)cn  ben  inngcn  (Sinfiebtcr  in  feiner  .^ötjfc  üerfc^roinben, 
unb  monbern  hinunter  in   bie   fd)ma[cn  S()ci(er   oon  (Eatalonien.  — 

(Sin  .Qtoftcrbrubcr  mit  hmgcm  grauen  ^ort,  einen  geraaltigcn 
®tab  in  ber  .^unb,  rcanbcrt  emfigen  (Sd)ritte6  bie  ftciuigcn  13fabe 
■^inauf  nad)  bem  dap  bc  drcu^.  Xk  rcenigcn  §irteu,  bie  er  auf 
feinem  25egc  trifft,  Iniccn  furc^tfoui  Dor  bem  9)?onn  mit  bcm  burc^= 
bringenbcn  .33ücf  niebcr  unb  ne{)men  ben  «Segen  beö  bämonifd)en  lln= 
belanntcn  in  (Smpfong.  ^teber  !ennt  ben  5J?öncfi,  aber  3fiemanb  ipei^ 
feinen  5?amcn   ^u   nennen. 

5llle  fürd)teu  fic^  cor  bem  fc^meigfamcn  50?ounc;  benn  voaß  er 
fpridit,  ift  bunM  unb  Hingt  roie  ein  finftere^  ®ebot  Sa^oüa'ö.  9Zod) 
feiner  bat  il)n  (öc^etn  feljen;  nur  lücnige  Uuglücflic^e  f)obcn  t§  geitjagt, 
i^n  in  feiner  §i3(}(c  auf3ufucf)en,  bie  einen  reidien  iJ3orrat()  üon  l)ei* 
lenben  llräutcrn  —  t)ieneid)t  auc^  üon  giftigen  —  birgt.  6r  ift  ber 
Surft  beg  ©ebirge». 

3uroei(en  ift  er  5o(}re  lang  fern  gerccfen,  um  cineö  Xa^tß  piöt^- 
lic^  aufjutaud^en,  of)ne  ba^  Scmanb  gelüußt  ^ötte,  iüo{}cr  er  gefommcn. 
5tud)  bie  'Pfarrer  bcr  Unigegcnb  beugen  fid)  üor  i^m,  —  benn  er  ift 
ein  geinaltigeö  ?id)t  ber  liird)e,  ein  gercaüiger  3äger  Dor  bcm  ^errn. 
—  Qß  ift  bcr  ^atcr  ^ernarbino. 

Xn  ®mß  DoH  3ugenb!roft  fteigt  ot)ne  (ärmatten   uon  33erg  ^u 


—     44     — 

Serg.     9?un  ftet)t  er  oben  auf  bem  Sorgebirge  unb  f^out  ouf  8  'SSittx 
t)inaug. 

i^ern  Don  ©üben  t)er  hjetterleuc^tet  eS  qu8  fin|lern  SBolfen. 

^ater  33ernorbino  njonbte  ben  Sßlicf  urplö^ti^  nac^  ber  «Seite, 
tt)0  ein  i5eIfen^(S^aog  ftc^  [teil  unb  5acfig  bi^  in'8  2}?eer  I)inob  jief)t. 
Sin  ©eröuf^,  rcic  üon  naijtnhm  Stritten,  [d)lug  an  fein  D^r.  Stii^tig, 
beö  Sinfieblerö  ©eftalt  taufte  t)inter  einem  unget)euren  ^^e^^f^ürf  ouf. 
öener  jugenblidie  2BeItt)eräc^ter,  ben  it>ir  am  SJJorgen  ^oc^  oben  ge* 
fe^en  t)aben,  fte^t  üor  bem  Otiten. 

„@e(obt  fei  bie  ^eilige  Sungfrou,  bie  mid)  Suc^,  egrnjürbiger 
SSater,  finben  lie§." 

„®ei  gefegnet,  mein  (So^n!  (So  tuirb  ©ic^  ber  innere  @eijl 
immer  führen  burc^  Äüp|)en  unb  'iRaö)t  auf  bie  JpÖ^en  ber  (Srfenntniß." 

2)er  junge  @infiebler  beugte  [ici^  tief  üor  bem  9}?önd)e  unb  brücfte 
beffen  §onb  longe  an  feine  kippen. 

geller  glühten  bie  Süße  im  ©üben  unb  f|)iege(ten  fiel)  im  SJJeerc 
ab,  bic^ter  5ogen  fid)  bie  fdima^en  SBoIfcn  3ufommen. 

„?SHein  (£ot)n,  toaS  t^uft  3)u  ^ier  in  ber  ^läi^t  be«  ^immetö?" 
—  begann  'Sßater  S3crnarbino  unb  fovfd}te  in  ben  büftern  3"9^" 
bcö  (Sinfieblerö,  bie  einen  ungefjeuren  ©eelenfc^merj  n^icber  ju  fpiegeln 
fd^ienen. 

„2Ber  bie  (Sinfamfeit  ertoä^Ite,  ber  geI)Ört  ben  S^Jenfc^en  nid)t 
mef)r  on.  ^ä)  bin  genjefen  —  unb  olö  büßenber  ©eift  voxü  ii} 
9^ut)e  finben  in  ben  einfamen  Sc^recfen  ber  2Bi(bni§.  Untcr'm  S^ou 
beö  ^immelg  h)itl  i^  liegen  unb  mc  5tönig  9'?ebufabnejor.®rag  effen, 
bamit  ic^  meine  2;^or(}eitcn   büße!"    entgegnete  ber  (Sinfiebtcr. 

„®u  bift  ein  S^iffbrüc^iger,  h)o^(an;  lämpfe  gegen  bie  SBellen  mit 
2)einen  leisten  v^räften,  bi^  fie  Sid)  tragen  on  einen  fd)önen  ©tranb, 
100  ein  neueö  Seben  für  Xiid)  beginnt  unter  ben  9^ofen^ecfen  eineS 
neuen  ^^rüljling^." 

®er  (Sinfibter  btidfte  finfter  unb  tro^ig  ju  bem  rät^felt)aften  SJfÖnc^c 
auf.     3)og  f)atte  er  nicf)t  erwartet. 

„2Bo^t  bin  icf)  @iner,  ber  gcfreoett  \)at  gegen  bie  ^eilige  f  irc^e"  — 

„2)u  Vft  aU  3uan  be  2t (or  in  ben  33otaitIonen  ber  ©otteS* 
Icugncr  gegen  bie  3lpofto(ifc^en  gefämpft,  je^t  nennft  jDu  1)i^  aber 
9?omon",  unterbrad^  ber  SRönd)  ben  Sinfiebler. 

3[uan  —  benn  er  loar  eö  n)irf(id)  —  gitterte;  njor  Sernorbino 
aürtiff  enb  ? 

„3uon   be  Sltor   ift   geftorbcn  —  biefcS   i)orene  tieib   »erfüllt 


—     45     — 

» 
bcn  bilf?cnbcn  !J){nmoit,  unb  ^iniiiou  ift  ein  itinb  bcr  Trauer;  er  loetfj 

nidbtö  l)on  (^-rciibe,"   crinibcrtc  3uon  gcfof^t  itub  ritl)ig. 

„'S)!!  lügft,"  —  bornierte  53crnarbino,  bof^  bic  Reifen  loiebcrljotttcn, 
„im  Üicfinnerftcu  ® einer  (Seele  lebt  tiaS  33ilb  eine«  2Beibeö;  unb 
borum  fud)teft  Tiu  bie  2Bi(bnif?,  um  einen  l)önifd)cn  ©ö^enbicnft  biejem 
Gpicl  "Deiner  ficbcrnben  Sinne  ;u  )Dei()en;  1)cine  Äuttc  bec!t  ein 
^cucf)lerifd^c8  .^perj;  ÜDu  bift  üerflud)t,  benn  ^u  ^aft  feinen  @ott 
me^r!" 

jDaö  ®ctt)itter  ftonb  gcrabc  über  ben  beiben  2)?ännern,  (Sin 
blenbcnbcr  23(i^  jcrrifj  bie  SBotfenbcdc  unb  fpiegelte  fi(^  ()unbcrtfQC^ 
in  bcn  crnften  SDfecrcömellcn,  unb  lange  frac^tc  ber  Bonner  baö  ^el- 
fenufcr  entlang. 

3uan  vid^tete  fic^  ftol3  uor  bent  ^Jtttcn  ouf.  „9?uu,  tücnn  ^i)t 
5IttciS  lui^t,  inc§l}alb  uicrft  31)r  niirf}  ni(^t  ()inunter  in  bie  näc^t(i(^e 
(See?  3^"^'^^'^  "i^t,  xd)  \kijc  @uc^  an.  @ebt  mir  bie  iRu{)e  be§ 
Stobeö,  —  nein,  —  überliefert"  mi^  ben  Sc^recfen  ber  ^ölle  ot)ne 
33u{3e,  —  lücnn  3;()r  boö  föunt,  unb  ii^  Sudb  jum  Sßerf^eug  ju 
fc^Ieci)t  bin!" 

Statt  ber  5lutmort  lüinfte  Söernarbino  if)m  ju  folgen. 

Sdjnieigenb  crllommeu  fic  einen  i5eIfen=35orfprung,  ber  h)eit  in'« 
äReer  tiineinragte;  eö  mar  'baS  (lap  be  Sreuj.  —  'äüt  (ätemente 
fingen  an  fid)  ju  empören;  bie  Stille  fuhren  föie  feurige  Sd)(angen 
auö  fc^marjen  2BoI!en  unb  ließen  bolb  bie  !a()ten  ^etöftirnen,  balb 
bie  SBcßcn  icß  mittcllänbtfd)en  Sl'Jeerei^  in  fefunbenlangcm  grellen 
Seud)tcn  febeu;  bcr  Donner  rollte  ol)ne  51ufl)öreu  unb  ber  St^irm 
beulte  in  ben  ^elßfpaltcn  unb  .^ö^len  unb  peitfc^te  hk  bunfeln  SSiogen, 
ba^  bcr  Sdiaum  f)od)  auffpri^te  unb  ein  gcttjoltiger  SBafferberg  ben 
anbern  oerfc^lang,  um  Ijinter  fid)  einen  f^auerlic^cn  Slbgrunb  ^u  laffen. 

2)ie  beiben  ÜJJönner  ftanben  unerfd)uttert,  ai§  müßten  fie  nit^tö 
öou  bcm  Slampf  ber  geiraltigen  9^atur!räfte.  —  33ernorbino  l)ie^  hm 
jungen  Sinficbler  auf  bem  äu^erften  '!j3unftc  bcS  gclfen  niebcrfnieen! 

„3uan  bc  ^llar  —  l}ier  an  ber  Sc^roelle  beö  2^obe^  !nie  nieber 
unb  beichte!" 

Quan  gcl)ord)tc;   fein  .^erj   flopfte   Ijörbar,    er   fpieltc  ein  !ü^eg 

©piel;  er  irürfelte  um'g  Scben.     Senn  ber  SBurf  gelang 

er  lüogtc  ben  Ocbnnfcn  mäft  augjubenfen;  geroaltfam  brängte  er  ott' 
fein  Sinnen  unb  i^-üljlen  ouf  ben  fd)rccfltd)cn  Slugcnblicf  jufammen. 

Xier  Sllte  Ijielt  bem  Ä'ntccnbcn  ein  fd)mar3e^  Srujifij:  Don  @ifcn 
öor  baS  Slntlilj  unb  fprac^  longfom  unb  feierlich :  „Sei  ben  Sc^rerfen 
biefer  ^Zadit,  bie  einen  ^^reüler  an  ber  ^eiligen  ^ird)e  in  ben  3lbgrunb 


—     4G     — 

ber  ^öüc  f)inabrufen,  —  bei  ben  Bonnern  bcö  @cvid)ti3,  bie  !Di4 
33crroorfenev,  [orberu,  bei  bcm  ®Iute  bc^  ©eheujigten,  —  gebiete 
ic^  Xix,  mir  bie  2Bn(}r{)cit  ju  beirf)ten,  bamit  Xu  nicf)t  üerbammt 
fcieft  für  cirig!" 

3uan  beichtete  9ltte0  tion  feiner  Sugenb  on;  boc^  ba{b  ftodte 
er  —  beim  er  mar  eben  bobei,  31t  berichten,  mit  roeni  er  in  äRobrib 
umgegongen.  ,^ättc  er  in  bie  5lugcn  bec  5nten  ju  blidcn  8ctt)agt, 
er  Ijätte  bie  funichibcn  Slicfe  eines  Jigcr^  gcfe^cn,  ber  bereit  ift,  ben 
QKitrtiiffcr  [einer  blutigen  SJänfe  3U  iiernid}tcn. 

,,2Barum  [d}lt>eigft  Xu?"  fragte  Ijoftig  ber  3l(te.  „2i3o  blieb 
5fturi?"  fe^te  er  {jaftig  t)iuju. 

'  „@^rh)ürbigcr!     Xie  le^tc  ^unbc   oon   i^m  tarn  mir  aui-  öftre* 

mabura  ju.     ©citbeni  tjörtc  ic^  n\ä)U  md]x  Don  ifjm." 

Xer  3((tc  at^metc  auf.  „Sßo  ttjarft  Xu  3ur3eit  ber  !önig(icf)en 
^'oc^jeit?" 

„Qn  9)iabrib.  -Öd^  Ijöxtt  Don  ber  ©rmorbung  cinc§  Xienerg,  ber 
Sffturtjo  gc!^ci^en  l)Qben  foll.  3c^  glaubte  einen  3lugenblicf,  eö  fönnte 
mein  ^^reuub  fein,  benn  bie  Sefd^rcibung  bcö  Xobten  paßte  auf  meinen 
^reunb;  alö  ic^  aber  barnad^  fo^l'c^te,  luar  ber  (Srmorbetc  längft  bc= 
groben,  feiner  tonnte  mir  5lusfunft  geben." 

„^annteft  Xu  ben  9?amen  jeneS  9}ti)nd)eg,  beffen  35ertrauen  Xetn 
i^reunb  einft  befeffen?" 

„9?ie!  (Sr  ^otte  t)iele  9?omen  —  aber  bie  ?eute  nannten  iijn 
ben  S3oter  9?amen(o§." 

„2Bag  t^ateft  Xu  tceiter?"  frogte  rutjiger  ber  Sllte. 

„^äj  tvax  bei  ÜJJino'g  SBanbc  —  um  ben  Xob  ju  fuc^en  öon 
ben  Äugetn  ber  ÄÖniglidien,  aber  bie  ^uget  tcrfc^mä^te  mic^.  3llä 
35erbred)er  lüoÖte  id)  nid)t  fterben,  langfam  ttjollte  ic^  meine  Sugenb 
abbüßen,  benn  9?icmanb  liebt  mid)  unb  9?id)t-5  liebe  ic^  mct)r,  o(ö  ben 
tägli^en  Xob  in  ber  (Sinöbe.  3^r  niijjt  Uücßl  9iun  laßt  niic^ 
beten!" 

„53ete!"  fprad)  fur5  unb  fd^neibenb  ber  3)iön^. 

3;uan  gab  Me§  bcriorcn;  bcm  5lnfc^cin  nac^  njußte  ber  alte, 
fd^Ioue  23ernorbino  me!^r  über  i^n,  al§  gut  mar.  3"^"^"^  mußte  c§ 
in  33ernarbino'ö  3ntereffc  liegen,  Scben,  ber  nur  ba^o  ©eringfie  feiner 
blutigen  ®ef)eimniffe  lannte,  3U  befeitigen. 

9?od)  immer  jogerte  ber  (5{)rn}ürbige.  Xurd^  3uan'ö  ©eele  fd^oß 
bti^artig  ber  @eban!e:  Mie,  ttienn  Xu  ouffprängft  unb  il)n  in'ö  3)?eer 
ftürjteft,  fclbft  wenn  er  Xic^  mit  fid)  riffc.  (Sr  Iniete  mit  bem  ®e= 
fic^t  bem  2)?eere  5U,  Don  Sernarbino  obgcincnbet. 


—     47     — 

35cv  5ntc  ^Öf^cvtc.  iZBor  ct?  »^uan  bcnnod)  gcqfiicft,  bcö  [cfjrcrf- 
lic^fii  WÖncl)CtS  i>crtraucn  ',u  erringen,   imb   i()ni  '2(ct)tunfl  ob^utro^en? 

■3)0^^  cycinittcr  umv  norüber;  bie  Söolfen  jagten  rolc  ^crfprcngtc 
'Jlnnccn  nndi  yforbcn,  unb  an  einer  Stcric  irurbc  bcr  Apintniel  licf)t. 
?hu^  bcm  )üüt()onbcn  Orlanc  iinir  ein  [anfteiS  yiQcf)tlnftci}cn  geiüorbcn; 
bcr  Wlonh  trat  ()intcr  bcn  2Bo(!en  ^eröor  unb  loavf  fein  l'icfit  über 
bie  tt)unbcr(id)e  (5h'up^e. 

!2)er  2Ute  begann:  „3;uon  bc  ^Har  liegt  nntcn  im  'üJ^ecrc  be* 
graben,  eine  njcfcnlofe  ?aröc." 

9?arf)  einer  %^axxic  [n^r  er  fort:     „9tanton,  ftc{)c  auf!" 

3nan  er()ob  fiel). 

„@v<  ()at  bem  ■Jpintmet  gefallen,  jDic^  ju  feinem  SBerf^cugc  ju 
crh)äl)(cn,  xä)  uicrbc  1)\dj  auöfcnbcn.  @ro6  ift  meine  $0?ad)t  in  ©Jjonien. 
SJur  eine  i^vtigc  nod):  meiere  ütugenb  bee!  (S^riften  unb  ltircf}enftrctter^ 
ftra()a  am  {)cn:(ic^ften?" 

„jDer  ©e^orfam  gegen  bie  ^eiligen  ©ebote  ber  altein 
feiig  moAenbcn  Stird)c!  3)er  @c()orfom,  ber  nici}t  fragt  unb  manft, 
fonbern  ber  ^anbelt  unb  üoßbringt!" 

„3)u  f)aft  rcd)t  gcfprodjcn,  mein  ®o()n;  trenn  bie  ©(ocfen  tion 
9?ofaö  jur  SRorgenmcffe  rufen,  fo  fntbe  2)id}  ein  in  ber  Äa)3ettc  bid^t 
am  SBafferfall.  50Jcine  ^dt  in  Äatalonten  ift  üorüber,  !Du  lüirft  mic^ 
in  9J?abrib  n^ieberfeljen.  (Sin  'D'?aci)cn  n3irb  ®ic^'  bie  ^.üftt  entlang  nad) 
bcr  33u(^t  bcö  Xtx  tragen,  Uio  ein  ©reimafter  ^Deiner  tt)artet.  ^xa^t 
9'Jicmanben.  2Bo  baö  i^atjrscug  uor  2In!er  ge(}t,  loirb  nad^  oier  2Bot!)cn 
ein  3J?äbd^en  3)ir  ein  öerfiegcüe^  'Bäjxdhm  übergeben,  in  i^m  finbcft 
IDu  haS  SBeiterc.  ytim  lebe  n?of)(.  ^Die  I}eiüge  Jungfrau  unb  ©t. 
3ago  mit  1)ir!" 

2)er  eljrltiürbige  53ernarbino  mar  Ijinter  h^xx  i^clfen  üerfc^n)unben. 

9tamon  —  mic  mir  X>on  3uan  \ci}t  nennen  merben  —  jubelte 
!^od)  auf  in  feinem  -^erjen.  3)a^  er  ju  einer  mid)tigen  9)?iffion  auä- 
erfcljen  morben,  baö  fa^  er  mof)I  ein,  menn  er  auc^  nid)t  rec^t  burc^= 
fd^outc,  meinem  ä^Jedc  er  Vorläufig  btenen  follte. 

9?amon'Ö  abcntcuerlid^er  ©inn  unb  fein  gfü^cnber  §aß  gegen  bie 
geiftüd)c  unb  |3oUtifc^e  Xl)rannei,  bie  auf  (S|3auien  (ag,  Ratten  i^n  eine 
3?oKe  mätjten  laffen,  bie  er  nur  Dcrmittelft  feiner  ^enntniß  über 
^ater  58ernarbino  mit  (ärfolg   burd)füf)ren  founte. 

%\ß  Sinfiebter  unterm  (5ap  be  (Ereuj  ftiar  cg  xljxxx  gcgiücft,  Scr= 
narbino'ö  ^ßcfonntfd^aft  ju  moc^cn,  bcr  [ic^  mit  33orUebe  in  bcn  !ata= 
(onifd)en  ©ebirgcn  auf()ie(t. 

3)ie    (et|tc    furd)tbarc   '5|3rüfuug    !)attc    haS  2Berf    gefrönt.      2Bir 


—     48     — 

tüiffcn,  boß  QUO  anfänglichen  5""^«"  '^^'^  ^ir^e  oft  i()re  totentoottflen 
jDiener  gercorben  ftnb.  3)icfer  (Stfa^rung  folgenb,  nax  ber  ehemalige 
9tebeü  unb  ©pÖtter  bem  ^^oter  Sernarbino  eine  angenehme  ^erfÖn^^ 
lic^feit  für  feine  ^Voidt]  benn  er  ^ielt  Tiamon  für  fe()r  fanatifc^  unb 
ftttüi^  für  gebrod)en. 

21(5  9?omon  in  ßobi^-  ongetangt  roor,  gefc^a^  2löe8,  tt)ie  ^ater 
ißernarbino  eö  Dörfer  gefügt  ^atte. 

3iac^  einigen  Sßoc^en  überbrachte  eine  blü^enbe  ^nboluftcrin  bem 
ftaunenben  9?amon  einen  33rief,  hjorin  i^m  geboten  war,  bem  SD'iäbc^en 
ju  folgen  unb  noc^  einer  Ummanblung  feineö  2leu§eren  in  ber  Ürac^t 
eineö  (Stubenten  nac^  bem  Suftfc^to^  3Ibefonfo  jU  reifen,  no  i^m  fer= 
nere  3Beifungen  erwarten  würben. 

2Bir  finben  unfcren  gelben  wieber  in  bem  fc^malen  Xi)ak  ^wifc^en 
ber  «Sierra  ©uaborama  unb  bem  luftig  ba^er  p(ntf(^ernben  9Jian3as 
nareö,  Wenige  «Stunben  Don  Qlbefonfo  entfernt,  ©ingenb  jie^t  er  im 
Schatten  be0  33ergwalbcg  entlang.  2)a8  9ioufc^en  ber  (Sieben  accom= 
))agnirt  feinen  @efang,  unb  ()ie  unb  bo  antwortet  ein  einfamer  §irt 
Don  ben  Siefen  beö  jenfeitigen  Uferg.  3)er  'i)3fob  wenbet  fic^  um  einen 
lyelöfegel. 

^eg  Sanbererö  53üd  fällt  auf  ein  nettcS  i'anbt)aug,  ha^  i)oäj 
oben  an  ben  Serg  gelernt  fc^eint.  ^uf  bem  iöokon  fte^t  eine  fc^lonfe 
i^rouengeftolt.  —  — 


Siebentel  Äapitel. 

(Ein  £iebl)aber  ber  Äöntgtn. 

Königin  (5()riftina  Ijatte  Weber  im  Schlöffe  ju  äWabrib,  noc^  in 
i^ren  tufuriÖö  ouögeftatteten  ©emöd^ern  3U  3(bcfonfo  bic  9iu^e,  ben 
^rieben  gefunben,  nac^  roe(d)er  fic^  i()r  öer^  fefjnte.  Seit  SBoc^en 
bewot)nte  fic  ein  niebli^eö  ^'än^djtn  auf  bem  5lb(}ouge  ber  Sierra 
©uabaroma,  bog  einem  ber  !önigüc[)en  'i)3äd)ter  geprtc. 

■Die  3uf^uc^t5ftätte  ber  fpanifcfien  ^iöntgin  lag  in  einer  roman* 
tifc^en  2ßilbni[i.    9fic^t  weit   üou   bem   ^etfengrot,    Don   welchem   boö 


g-ranj  b'2lffiö,  ©emol^I  bet  el^emaligen  Königin  3faBetta  II. 

nette  ^äci)tcr^au8    lüeit  tn'ö   Xl)a{  f)tno6   i^auU,     hxai)   bie  ^aupU 
quelle  be8  SJ^anjonorct^  auö  einer   ©tcingvotte. 

®ett)i§  h)Qr  t)icr  ein  Sie6üng6plä<j^en  ber  ru^ebebürftigen  ^öni= 
gin;  unb  trenn  ein  einfamer  SEBanberer  im  ©Ira^I  ber  Slbenbfonne  bo= 

OfabcUa  II.  4 


—     50     — 

l^er  tarn  unb  bie  junge  Königin  S^riftina  unb  ©ifula  eifrig  befd^oftigt 
fo^,  SÖIumenfronje  ju  »inben,  bonn  mu§te  er  bie  Iiebti(^en  SBefen 
für  bie  ^t)mp\)m  be8  Oueü«  Rotten. 

D^iemonb  in  ber  ©egenb  h)u§te,  bag  bie  f|)anifc^e  Äönigin  ^ier 
QÖein  fei  mit  i^rer  ßofe,  unb  ber  gute  ^ad^ter  oerftanb  ju  f^h>eigen. 

$eute  tt)ar  ein  ^Jrö^tingStog,  »ie  i^n  nur  ber  Siebeglu^  bon 
^immel  unb  Srbc  ^erüorjujoubern  im  (Stonbc  ifl.  ©eit  longer  ^tit 
füllte  S^riftina  ein  feligeö  33e^ogen  in  ber  SErennung  bon  ^üem,  toaS 
OIquj,  (Stilette,  Sntriguc  unb  'ipoliti!  ^ei§t;  nur  öon  ^tit  ju  3«»* 
bo^te  fte  mit  (S^rerfen  boron,  bo§  fte  eineö  Jogeö  boc^  hjiebcrum 
Äöntgin  werben  muffe,  unb  boß  fie  nid^t  eloig  ©(^oferin  bleiben 
!6nne. 

^ottc  ber  Äönig  unb  fein  Seremonienmeifter  eine  Sl^nung  ba* 
Don  gelobt,  bo§  bie  Königin  ^eimlic^  3ftbefonfo  bcrtaffen,  um  aU  ein* 
fad^eS,  titeltofeö  SCßeib  menfd^Iid^  unb  unmittelbar  bie  9'Jotur  genießen 
ju  lönnen,  h)ie  bie  ©eringfien  iljrer  Untert^onen,  fte  h)ören  in  ©c^redfen 
gcrat^en  über  biefen  beif^iellofen  ^^i^ebel  gegen  bie  fponifd^e  ^of* 
Stilette. 

^eut  —  fte  lonnte  fid^  feine  9?ed^enfd^oft  geben,  rot^aib  —  er» 
füllte  S^rifiino'S  ©eele  eine  feiige  5l^nung,  wie  rtenn  fic  nod^  ein 
blutjungeö  SKöbd^en  hjore,  unb  nichts  erführen  ^otte  öon  ben  ©d^merjen, 
bie  bo8  ^erj  Dergiften  unb  beriefen. 

Königin  S^riftino  ftonb  allein  ouf  bem  fd^mucflofen  33aIfon,  ber 
einen  iBIidf  in  bog  Xifal  geftottete,  boS  ftd^  in  unjo^Iigen  SBenbungen 
longo  beö  feidbten  SDtanjanoreö  ^inob  30g. 

@in  SBonberer  feffette  bie  Slufmerlfomfeit  ber  ^^ürftin;  oc^,  fie  fol^ 
fo  feiten  frembe  ©efli^ter  in  biefer  einfomen  ©egenb! 

3)er  2Banberer  näherte  ftd^  me^r  unb  me^r.  ©d^on  fonnte  bie  ^^ürftin 
roo^rne^mcn,  boß  ber  ^^rembe  fein  2J?ann  gemö^nlic^en  ©d^Ioge«  ju 
fein  fd^ien;  feine  noble  Haltung,  feine  5?Ieibung,  bie  ^("bn  om  $ut, 
bie  Sugenb  in  bem  gonjen  SBefen  beä  SDionneä  beutete  auf  einen  @e* 
lehrten  ober  ßünftler.  — 

(S^rifiino  ^otte  manchen  müben  SBonberer,  ber,  oon  junger  unb 
^ot^  getrieben,  eö  gertogt,  bie  Xxeppt  ^eraufjufteigen  in'ö  'jßoc^ter^auö, 
erquicEt  unb  bcfd^enlt  cntloffen.  2!Benn  bodi)  nic^t  ber  fc^mucfe  junge 
SWonn  borüberjöge!  (5r  lonnte  geroiß  biet  crjo^Ien  au8  ben  $ro* 
binjcn,  bon  fremben  Sänbern. 

S§ri|lino  roar  no^e  boron,  ©üulo  bem  SBonberer  entgegen  ju 
f^idfen  unb  i^n  einjuloben,  (leroufjulommen  unb  ju  roften.     Sorum 


—     51      — 

foflte  fie  btc  ©ctegcn^cit  nid)t  benutjen,  im  titffttn  Oncognito  auö  bem 
53ed)fr  be«  ©cifleö  ju  nofc^en? 

jDer  iJ^mi»«  ^fl^te  f^on  längjl  bie  intertffante  '^amt  ton  fern 
bfobod^tct;  oltS  er  no^e  ^eran  gelonimtn,  f^h)tn!te  er  ben  breiten  ^ut 
unb  ein  htfligeö:    „@ott  grüß  (5u(^!"  flong  ^erouf. 

ffienigc  ^lugenblidfe  borouf  ftanb  ^amon,  —  er  toor  e«,  tote 
bcr  ?efer  bereits  rtiffen  h)irb  —  öor  ber  Äonigin.  3n  [einem  ©ruße 
lag  DoUenbete  (Srojie. 

„S3er3eit)t,  fc^öne  (Sennoro,  rtenn  ein  fo^renber  SKufenfo^n  Suc^ 
mit  ber  58itte  um  eine  Srquidung  befcj^toerlid^  fallt.  üDet  Üog  teat 
^ci§  unb  mein  2Beg  weit." 

„(3e^t  (inä),  ©cnnor!" 

©ifuto,  bie  eben  ^erbeigclommcn  »or,  florrte  ben  jungen  SD'ionn 
öerttunbcrt  an.  ^otte  fie  i^n  jemals  gefe^en,  ober  mo^te  feine  Sr* 
fd^einung  fo  bebeutenben  ©inbrudf  ouf  i^r  ^erj?  —  2Bir  laffen  bieS 
wnentfd^ieben  unb   toerfcn  bofür  einen  S3Iidt  in  baS  ^erj  ber  Königin. 

e^rifiina  ^otte  bie  „Königin"  Dcrgeffen.  fiU  „SBeib,"  bo«  fi(^ 
nad^  ?iebe  feit  3tot)ren  fe^nt,  o^nc  ettoaS  anbereS  als  !Jrug  unb  i^üfiem* 
^eit  erlangt  ju  ^aben,  füf)ttc  fte,  hiie  bcr  Slidt  beS  jungen  SBanbererS, 
gleich  ete!trifrf)en  i^unlen,  i^r  ^ers  getroffen  ^atte.  SWeljr  als  einmol 
fu^te  fie  im  lieblid^en  (Spiel  ber  Unter^oltung,  bie  fie  bolb  mit  9^o* 
mon  angetnüpft,  fic^  emjjorjur offen  jur  flotjen  ^ottung  ber  Königin 
unb  über  bie  ®tut^  ju  ISd^ctn,  bie  fie  über  H)xt  SBangen  fliegen  füllte, 
.h)enn  ber  frembe  Wtann  fie  mit  feinen  ©eelenaugen  onfa^,  unb  bie  fo 
forfc^enb  auf  i^r  rut)ten,  atS  ttoßten  fte  boS  3ncognito  bcr  i^ürflin 
burc^bringcn,  als  hJoHten  fie  tief  in  baS  ^erj  berfelbcn  bringen  unb 
bie  ©d^teier  ^eben,  bie  einen  ?iebeSabgrunb  becftcn. 

3)ic  ©onne  neigte  ft^  tief  jum  SBeficn  ^inab;  ein  ^eÖcr  ©tcm 
^tonjtc  bereits  am  bunfeln  Oft^immel.  9^omon,  S^riflina  unb  (Sifuto 
Ijatten  gemeinfc^oftli^  auf  bem  33aIfon  ju  ^bcnb  gegeffen.  ÜDer  freunb= 
lic^e  ^oditer  unb  feine  ^^rau  ^ietten  fid^  in  refpeftüoHer  (Entfernung; 
boc^,  ba  boS  junge  SBeib  für  eine  Dome^mc  9?ic^te  beS  ^a^terS 
galt,  fo  fiel  unfcrm  !DDn  9?amon  nid^tS  in  bem  33ene^men  ber  ?eutc 
ouf,  benn  9?amon'S  3lufmev!fam!eit  tüor  ju  fe^r  Don  feiner  ^olben 
OefeÜfc^afterin  in  5lnfpruc^  genommen,  in  feinem  ^erjen  mar  bereits 
eine  fo  lichte  ^^uerSbrunft  ouSgebroc^en,  boß  er  nic^t  3eit  ^atte,  fic^ 
um  onberc  !l)tnge  ju  be!ümmern. 

'ipiö^Iic^  ftocftc  btc  Unterhaltung,  ©^on  einige  SWinuten  Rotten 
bie    beiben  3SerIiebten    einanbev    gegenüber    gefeffen,    einonber   in  bie 

4* 


—     52     — 

Slugen  gcblicft  unb  —  geft^htiegcn.  —  jDie  SBetliebten  bleiben  fic^ 
überoü  in  ber  SÜJelt  glci^. 

2Bog  mar  eö  benn  getoefen,  wa«  S^riftina'ö  ^crj  [o  rofd^  in 
S3anben  gefc^Icigen? 

9Sir  I)obcn  bereit«  gefe^cn,  »ie  tief,  ttie  gro^  bie  ©t^nfud^t 
(5^riftino'8  nad^  Siebe  war.  jDie  Königin  (5f)riftina  üon  (3)janien 
!onnte  nur  auf  er^eu^ettc  9?eigung,  nur  ouf  SSu^lf^oft  rechnen;  bo8 
unbefannte  SBeib  (S^riftino,  bie  9?id^tc  beö  '^ßäd^terö,  tnu^U  bereit«, 
ba§  9?omon'«  §erj  Oft  gehörte. 

Säufc^te  fie  ftc^?  — 

9tamon  \)aüt  mti)x  o(g  einen  lOiebeöl^anbel  in  feinem  ülcben  ge* 
f)abt,  aber  baö  fü(}Ite  er,  ha^  nod^  nie  bie  {)ei§e  ^lut^  ber  l^iebe 
ii)m  fo  am  ^er^en  hinauf  geftiegen  rtor,  ol8  ^eute.  2Bar  bo8  SBeib 
eine  (Sirene?  S'Jein,  in  i^ren  Slugen  log  me^r,  a\ß  bie  Sufi  ju 
feffeln.  9^i^t  lüar'ö  bie  fd^üd^terne  Slnmut^  eines  äWäbd^en«,  bie  bcn 
reifen  2)'?ann  gefangen  naf)m,  nein,  e8  war  bie  fettene  33ereinigung  aller 
ftnnücfjen  unb  geiftigen  9?eije  in  ber  ^erfon  einer  ^rau,  bie  ni^t  me^r 
tröumt,  fonbern  mit  33ch)u^tfein  unb  mit  jubelnbem  SiebeSentjüden 
^Itteö,  2llle§  ju  opfern  bereit  ift,  um  wieber  Sllleö  ju  beanfprud^en, 
wo«  ber  ©eliebte  geben  lann   ouö  feinem  ^crjen,   auö  feinem  ©eifte. 

Sf)riftina  tt)or  i>a9  erjle  Sßeib ,  tiaS  9?amon  lieben  lernte.  3)ie 
DoKftänbig  aufgeblühte  9?ofe  mit  i^rem  betöubcnben  3)uft  naljm  ben 
9)ionn  gefangen. 

(S^on  gitterte  Stomon  baüor,  feiner  2)?iffion  untreu  ju  werben; 
benn  er  ()atte  fc^on  oft  babon  gehört,  wie  bie  Siebt  ju  einem  fd^Önen, 
beftricfenben  SBeibe  mannen  gelben  jum  (Sd)äfer  umgewanbelt.  ©ottte 
er  Ijier  biejenige  gefunben  ^oben,  bie  i^m  ouf  bcm  unbefonnten  ^fobe 
auf()ielt?  @e^i)rte  bie  fd^Öne  ©panierin  mit  bem  italienifcf)en  3lccent, 
mit  i^rer  fanften,  bet^örenben  (Stimme  oud^  in  ben  ^(an  bc«  (S^rwür* 
bigeu  üotn  (Sap  be  Sreu^? 

9?od)  jWei  SBegfiunben  i)a\tt  er  bi«  3(bcfonfo,  wo  fic^  fein 
(Sd^irffot  entfd[)eiben  follte.  jDer  gaftfreunblid^e  ^äd^ter  ^otte  bem 
^remben  auf  einen  SBinf  Sf)riftina'8  ein  S^Jo^tlager  in  ber  einfachen 
SBiUa  ongcboten. 

hinter  ber  ^äd^terwo^nung  jog  fid^  ein  jiemli^  onfe^ntic^er 
©orten  tief  in  ben  Serg  ()incin;  bid^tbcloubte  Obftboume  toermeljrten 
bog  5)unfel  beS  2lbenb8.  3n  einer  Soube  üon  ©aiöblatt  Rotten  ftc^ 
Stomon  unb  Sf)riftina  wieber  ^ufammengefunbcn.  ©in  leifer  2Bin!  ber 
Königin  f)atte  (Sifula  befeitigt. 

„Sag    fpric^t    mon   in  (Sponien  je^t  t>on  ÜDon  Sorloö  unb  ber 


—     63     — 

intriguontcn  J^öuigiii?"  no^m  enblirf)  ß^riftiua  bad  ©efpvoc^  nk- 
bcv  auf. 

Tiamon  luov  in  bicfcm  ü)tomcnt  ju  lücnig  3cfuitcn[d^iUcr,  um  bcr 
fc^öncn,  geliebten  ^rau  eine  i^üge  fagen  ju  fonncn. 

„(Senuovn!  Man  oev[lud)t  bcn  Svftcn  uub  trofft  auf  bte  3tt)citc. 
'ääj,  unfcr  fd)önei8  (Spanien,  ein  unglücfli^cig  l'anb!"     Sr  flodte. 

„©pred^en  (Sie  h)citev,  (Sennor.  Obg(eid)  id)  eine  geborene 
Stolienevin  bin,  fo  »DQvb  ic^  bod)  Ijctmifd^  in  biefem  i'nnbc  uub  (}örc 
gern,  maß  einer  feiner  ebclften  (Söl)ne  fpric^t;  benn  aud)  ic^  liebe  bie 
grei^eit  unb  ijühc  ba8  bunipfe  ^toftertcben  Raffen  gelernt,  in  mlijtm 
id)  meine  3ugcub  Dertrauern  mn^te.  gi^f'tic't  unb  Siebe  —  fmb  fie 
nid)t  unjertrcnntidje  ®cfd}lt)iftcr?  £) ,  fprec^cn  ©ic,  ^obcn  (Sie  3"* 
trauen  ju  einer  «S^iKcrin,  bie  3()ncn  mit  I)ci§cr  ©c^nfud)t  bie  2Bortc 
Dom  SWunbc  fangt!  Äein  SRönc^  ftet)t  l)inter  3^nen,  fein  -giäfcfier  beä 
Äönigö." 

^u8  ben  klugen  ber  ^ijnigin  ftratjfte  bei  bicfcr  9tebe  bie  ^ot)e 
Olut^  ber  33egeiftcrung;  fie  Yoav  \)erh)anbelt;  bie  2Borte  beg  jungen 
Mannte  Ratten  fie  mit  einem  3fluberfc^Iage  in  eine  neue,  fc^öne  2BeIt 
ücrfe^t. 

9?omon  fd^ilberte  mit  ben  glüf)cnbften  ^örben,  mit  fü^ner  i8e= 
rebtfamfeit  bie  ftuc^n)ürbige  2[Birt^fd)aft,  bie  (S|)anien  mi§^anbelte,  unb 
bie  §elbenfäm})fe  ber  Patrioten. 

„jDoc^  uns  fe{)Ien  bie  i^rauen,  fc^öne  (Sennoro,  bie  biefen  Ttaxmtxn 
bog  (Sd^toert  reichen,  bie  fie  betof)nen  für  ben  i^rei^eitöfompf,  beren 
^erjen  für  bie  i^reif)eit  fc^Iagcu;  o  rtören  (Sie  eine  fold^e  ^rou,  ici^ 
hJürbe  bor  Sf^nen  ouf  bie  ^nie  fin!cn,  h)ie  Rubere  üor  ber  "^eiligen 
3}Jabonna.  —  jDoc^,  rtog  fog'  id^,  Derbieten  (Sic  mir  fold^'  toerftegene 
(Sprod^e,  ^olbe  i^i^ou!" 

Ü^amon  njurbc  immer  glü^enber.  —  S^rifiino  befampfte  mit 
ÜKü^c  ben  (Sturm  i^rer  ©eele. 

9iomon  ergriff  bie  9)^anboIine,  bie  neben  ber  Königin  im  Saub= 
Werl  ^ing,  unb  fong  3U  ben  Iieblid)en  S^önen: 

„(S§  jog  ein  9litter  rto^f  in  bie  <2>i)laä)t, 

Um  bcn  §einb,  bcn  grimmen,  ju  f erlagen; 

!5)en  legten  ®ru§  jur  füßcn  'jftaijt 

3)er  ^otben  grau  muß  er  fagen!  — 

?eb'  too^I,  leb'  h)0^t,  2)u  liebliches  Selb! 

(g^er  ru^t  auf  bem  S51ac^fclb  mein  blutenber  8ei6, 

21(8  iä)  ^eim  töm,  aU  furrfifamer  gtüc^tling! 

Unb  eg  fam  ber  Siitter  »o^t  au«  ber  ®(^Io(^t; 
S)er  grimmige  geinb  toar  gefc^tagen. 


—     64     — 

Unb  er  loftt  btt  turjc  ©ommernaci^t 
2ßtt  btr  Herrin,  ba  btgonn  t«  ju  tagen! 
»ifl  mein,  bin  3)ein,  Du  toacfetee  ^etj! 
©0  rief  bie  grau  im  JJtebcSfd^mers. 
D  bleibe,  iä)  toill  S)ir  gehören!" 
ÜDie  Utjten  Äccorbe  oerftongcn.     (Sine  SRoc^tigaß  gab  oue  bent 
©ebüfc^c  Slntloort. 

S^riflina  pvt^tt  bie  ^anb  gegen  boö  ^erj  unb  i^re  Stidte  fuc^ten 
ben  ^tmmcl,  über  bejfen  ^ntli^  ein  ^errtid^cr  ©ternenfd^Ieier  gebreitet 

log. 9tamon  Inieete  oor  i^r. 

„(Sennora!  3c^  liebe  ©uc^!  —  2öenn  ii}  fünbige,  fo  madjt  (gute 
Singen,  (Sure  SBorte  bofüc  beranth)  ortlic^ !  3tn  Surer  ^anb  liegt  bo« 
®lürf  meines  ^erjenö,  meine«  ?ebenö!" 

S^rifiina  btidfte  mit  unbef^reibborer  Sonne  in  bie  liebefira^ten* 
ben  Singen  be«  bor  i^r  fnieenben  9?omon.  ©ie  flric^  i^m  bie  bunletn 
Soden  üon  ber  ©tim  unb  ^out^te  i^m  ju: 

„©te^t  auf!     ^äf  bin Bittwe.     3^r    bürft  m\i)   lieben^ 

3t^r  bürft  mir  bienen!" 

Tiamon  fprong  begeificrt  auf,  unb  preßte  ba«  fc^one  Bcib  an 
feine  S3ruft  unb  bebedftc  bie  öotten,  fd^roellenben  ßi|)^en  mit  unjo^tigen 
tüffen. 

3fm  fügen  ?iebegge^)(auber  fag  baö  ^aar  noä)  lange.  3)ie  fe^n* 
füc^tigcn  lOteber  ber  3fJa(^tigaaen,  ba«  leife  9^auf(^en  be«  S^at^twinbe«,. 
toiegten  bie  Siebcnben  in  ^olbe  ÜCräume.    SSerlaffen  mir  fie. 


Sitzte«  ta))itel. 

Der  9.0h  bes  ^dni$0  Itxmnto. 

SBä^renb  be«  ©ommer«  bon  1832  \oax  e«  bur^  bie  lü^nfien 
9tanle  ber  (5arli|ien*^artei  unb  be«  mit  biefer  berbünbeten  Premier* 
SDJinifter«  Salamerbo  geglürft,  ba«  D^r  be«  leibenben  Äönig«  fo 
fe^r  ju  belagern,   U^  ft(^  ber  Sinflug   ber  Königin  at«   o^nmot^tig 

erwie«.  — 


—     56     — 

SWaria  (ji^ripina  bcfanb  ftd)  nod)  immer  in  Olbefonfo  unb  ftf)icn 
gor  nid)t  mcl)t  baron  ju  benfcn,  roicber  nad)  3Jiobrib  jurürfjufe^ren. 
SüBor  ce  nun,  ba|j  fle  baö  unQuf^ÖrIi(i)e  Ontriguiren  fatt  t)attc  unb  e« 
Dorjog,  lieber  in  ber  ongeuc^men  ®e[ellf(^aft  i^re«  ''^^alaft » Dffijierö 
!Don  9?omon  be  loö  ÜWonteö  btc  9^cije  beö  Üanbtcbenß  ju  genießen 
unb  einen  ßurfuö  in  ber  Stunft,  bic  geiftreicf)e  ©tro^mittroe  ju  fpiclen, 
burdijumad^en ;  lurj  unb  gut  haS  ^injige,  YoaS  man  bon  ber  Königin 
ocrno^m,  roax:  „^l}tt  9)?oieftät  geruht,  fic^  ju  omüfiren." 

jDie  ^ofleutc  fc^üttelten  bie  Äö|)fc.  jDie  Dffijiere  laijtm  ^eim» 
\id)  unb  bie  Äutten  om  ^ofc  öerbreljten  fromm  bie  Singen  unb  hielten 
flreng  borouf,  bo^  nid)t8  S^renrü^rigeö  über  bie  Königin  gefogt  tt)urbc. 

„2öcr  ifi  biefer  beoorjugte  3)on  Stomon  be  loö  a^onteö?"  [o  frogtc 
otte  SBelt. 

„(&x  ift  Dom  neo))oUtonifc^en  ^ofe  bem  Könige  em^fo^Ien  »orben, 
unb  biefer  ^ot  i^n  jum  ^olaft-Offijier  oon  Stbefonfo  ernonnt." 

Da«  voax  ?ltte«,  mag  man  bem  neugierigen  ^roger  anthJorten 
!onnte;  ^(^fiem?  h)urbe  ^eimli^  no^  ^injugefetjt:  „ÜDcr  ^übfc^e  ©cnnor 
mog  hjo^l  eine  3tugenbliebfd)aft  ber  Königin  fein,  ber  je^t  boju  com« 
monbirt  ift,  i^r  bie  lOongettjeile  ju  vertreiben."  jDo^  3)on  9tomon 
aber  ou^er  feiner  Ernennung  jum  ^oloftoffijier,  bie  i^n  felbft  ebenfo 
überrofc^te  wie  olle  Slnbern,  no(^  bie  geheime  SJJiffion  auö  bem  ^abinet 
beö  3tefuitcns@eneral8  in  9?om  bur^  ißermittelung  Sernorbino'ö  be* 
lommen  ^ottc,  ber  Sieb^ober  ber  Königin  ju  werben,  bog  hjußte  nur 
er  ollein. 

2Bir  ijahtn  bereit«  gefe^en,  »ie  bie  unbcre^enbore  STJod^t  jwcier 
in  Siebe  entbrannter  ^erjen  ben  ^lonen  ber  ^o^en  ©eiftU^Ieit  in  Der* 
^angni^üoller  SBcifc  oorgegriffen  ^atte.  —  Sie  toar  baö  (grfiounen 
ber  Königin  gro^  gewefen,  aU  fic^  i^r,  hjenige  SBoc^en  nod)  ber 
©cene  im  ©orten  beg  ^o^terö,  jDou  Stomon  ol0  Offizier  be§  (S^Ioffeg 
»orgefteßt  ^otte!  2Bic  wor  3)on  9?omon  in  freubigem  ©c^rerfen  ju* 
fommengcjudft,  oIS  er  in  ber  Königin  bie  ^ei§geliebte  grou  roiebcr 
erlonnt  ^otte!  — 

iWon  lonn  fi^  leb^oft  öorfteKen,  bo§  bie  SBieberertennungöfcene 
bur^ouö  nichts  beitrogen  fonnte,  bie  S3ejie^ungen  9tomon'e  3U  Sf)riftina 
8U  ftoren.  S^riftino  raupte  fl^  geliebt.  3)em  „fo^renben  ÜJJufen* 
fo^ne,"  ber  fic  nic^t  lonnte,  ^otte  fte  auf«  Sßort  gegloubt.  31)em 
„^oloftofftjier"  fonnte  fie  nt^t  mi^trouen. 

Qi)  h)erbe  bo«  erftemol  in  meinem  geben  geliebt!  3n 
biefem  ©elbftbefenntni^  log  für  bie  Königin  eine  gülle  oon  ®lürf. 
$)cr  3tubel  be«  fo  longe  t)intergongencn  ^er3en«  l)oIf  ber  Königin  Uiäft 


—     56     — 

über  alle  moraUfc^en  <Btxuptl;   unb   !aum  fül)ttc  fie,   bo^  fic  ftinbtgte. 
2td),  im  iRomen  ber  felbftlofen  l^icbc  fünbigt  cg  fid)  jo  fo  leirf)t! 

Sine  anbete  i^rage  iuor  eö,  ob  9?Qmon  bie  ?iebc  feiner  ^errin 
im  ©eifte  feiner  finftern  9?at^9cber  ausbeutete.  Ob  er  i^r  nid)t  no^ 
oft   9lüf)cnbe  S3orIcfun9cn  über  bie  i5reit)eit  unb   über   bie  2Rad}t  beö 

^faffcn^Üiegimentö  geraden  ^at? @enug,   Gljriftino   blieb  bem 

^oftreiben  fern;  —  unb   an   einem  fc^öncn  ©eptcmbcrtage   rourbe  fie 
burc^  bie  33otfd)aft  an^  iljrem  ib^üifd^cn  Sonbleben  aufgefc^rccft: 

„tönig  gcrnanbo  ift  bcm  einbringen  bcä  9)?iniftere  Salamerba 
gclDid^en  unb  {)at  bie  „progmatifc^e  ©anction"  Dom  2J?ai  1830, 
njcld^e  jDon  Sarlog  ju  ©unften  eines  erwarteten  fönigli^en 
Äinbcg  oom  St^rone  ouSfci^Iofe,  n^iebcrum  aufgehoben  unb 
haS  ©alifd^e  ©efelj  reftituirt  (roicber^ergeftettt)." 

2ßie  ein  Öli^  fu^r  biefe  tunbc  in  ben  ^iebcötraum  ber  Königin; 
eine  aufgcfc^/recfte  2'ömn  eilte  Sf)riftina  nac^  3)kbrib.  Slllein  mehrere 
ilBoc^en  ^inburc^  Derrccigerte  man  ber  Königin  ben  3"tritt  ju  i^rem 
<3zma\)i  unter  bcm  SJormanbe,  ba§  ha^  Sieberfe^en  ben  tönifl  töbtlic^ 
oufregcn  voüxht. 

!Die  Königin  befanb  fic!^  in  ber  größten  Aufregung.  (Sie  berief 
bie  ©enerate  Santerac,  ^abala  unb  anbere  i^r  ergebene  Offiziere 
gu  fi^,  um  im  gaüe  einer  bouevnben  5ibfd)Iic^ung  üom  @emat)I,  auf 
eigene  9te^uung  eine  9?eDo(ution  in'g  Sßerf  ju  fel?en.  Sigcnmö^tig 
berief  ftc  if)ren  greunb  3)on  Tiamon  be  Io8  2JZonteö  ^u  fid)  nac^ 
SKabrib,  benn  fie  glaubte,  nur  bur^  i^n  fid^  gegen  Slnfc^tägc  auf  i^r 
lieben  fiebern  ju  fönncn. 

SS  mar  ber  4.  Dctober.  S)ie  ber  Königin  ergebenen  2;rupJ)en 
waren  bereit,  fie  fräftig  in  ber  2luSfüf)rung  eines  ©taatsftreic^eö  ju 
untcrftüljcn.  ©efolgt  Don  i^ren  ^ofbamen  unb  SoDalieren  fe^te  fic^ 
bie  Königin,  i^r  Södjterlein  3 f ab e IIa  in  lönigli^em  ©d)mucfe  ouf 
bem  2lrm,  nad)  bem  tranfenjimmer  bcS  tönigS  in  Bewegung.  Se* 
ftürjt,  wagten  bie  Pfaffen  ni^t,  bie  gürftin  jurücfjuweifen.  2)ie  ent== 
fc^loffene  Gattung  ber  ©arbiften,  xotläjt  ouf  ben  Sorriboren  bie  2Bac^e 
l^otten,  öerriet^en,  bofe  bie  Königin  jeber  ©ehjolt  Wiebcrum  ©eroalt 
entgegen  fe^en  würbe. 

2)er  tönig  erbleidjtc,  a(S  i^m  St)riftina,  bie  Snfantin  Don  Slftu- 
rien  an  ber  §anb,  in  lönigUd^er  .^"altung  entgegen  trat:  „SBoüen 
Sw.  SDZajeftöt  Q\)xi.  Xoä)Ux  ber  Erbfolge  berauben,   unb  aKutter  unb 

tinb   ber  23erad)tung    beS    f^ani|d|en  SSoIfeS    ausfegen? 3c^. 

weiche  nid)t   e^er   Don  biefem  ^la^e,   bis  ©ie  3^ren  Offizieren   anbe« 
fohlen,  .^onb  an  bie  Königin  Don  ©ponien  unb  3t)re  Soc^ter  ju  legen. 


-      57     — 

Od)  üerlaffc  bicfeu  ^Iq(j  nic^t  c^cr,  biö  (Sic  bcr  ^tinjeffln  Don  ?lflu* 
ricn  »iMcbcntm  bm^  9icd)t  ^uvürfflcgebcn  ()aben,  boö  it)r  burd)  bie  l'ift 
bcr  (^cgncv  cntviffcn  uiorbcn  ift." 

Sevnanbo  entgegnete:  „(Soll  ic^,  bem  alten  foftilifc^en  Stecht  ju* 
ttjibcr,  meinen  Vorüber  GartoS  üon  ber  ^^^vonfolgc  ouöfc^licjjen?  Stö» 
nigin,  ha^  büvfen  ©ie  nid)t  forbern!" 

S^rlftina  blidtc  ben  fronten  ^errfc^cr,  ber  in  einem  '':|3oIj^erftn^l 
in  33ctten  eingcljüKt  [ofj,  mit  ber  (Sncrgie  beö  beleibigten  äßeibcö,  ber 
@nt[c^lo[fenl)eit  einer  ü)?utter  on,  ber  nion  i^r  Äinb  roubtn  Voiü. 

„^at  nid^t  Onfnnt  3)on  Garloö  fd^on  langft  burd^  feine  ^od^üer* 
rotl|crtfd)en  3tn[d)tägc  oufUnfer  ?cbcn  oKc  Slnfprüc^c  auf  ben  2;f)ron 
feiner  5>äter  ücrmirft?  SBofür  murbc  5lntonio  SRorcgnon,  ber  getreue 
Parteigänger,  in  ein  J^Iofter  bcr  ^l)rcnöen  gcfc^Ie|5|)t?  2öar  e8  nic^t 
®on  Sartoö,  ber  i^m  befot)I,  ®ift  ju  ;nifc^cn?" 

2)cr  ßönig  f)ottc  feine  Slntttjort  ouf  biefe  51nfc^ulbigungen;  er 
nidtc  nur  fnum  mit  bem  ^o)Dfc  unb  tierborg  haß  ©efid^t  in  ben  ^än* 
ben.  9?od)  einem  2Binf  üon  i{)m  entfernte  fic^  haß  erfd^ütterte  ©efotgc 
au^  bem  3ini"ici*-  Einige  33otcn  foütcn  ßon  (Seiten  ber  corüftifdien 
Samaritta  on  "Don  dorloö'  ^oftoger  ju  ^Ironjuej  entfenbet  »erben; 
bie  oufgefteHten  2;ru|j)5cn  öcr^inberten  bieg. 

@ö  »erging  eine  eriüortungöüolle  Stunbe,  cfje  bo8  Oefolge  lieber 
eintreten  burfte.  3)ie  SJJtnifter  unb  ©encrotc  würben  fc^Ieunigfl  ^cr» 
bcigel)oIt.  .Königin  Waxia  S^riftino  ijattt  geracint,  ober  ein  ftegreid^eö 
Sä(^etn  fd)lticbtc  um  if)ren  9J?unb;  beö  5?öntg8  ^üQt  rooren  rceic^  ge« 
gestorben.  2Iuf  bem  ^Tifd^e,  ber  oor  bie  ÜJJojeftöt  Eingerollt  hjorben, 
lag  ein  5lftenftucf. 

2)q3  3i"tittc^  füötc  fi^  mit  glonjenben  Uniformen.  9^ur  einer 
fehlte:  ber  ^remierminifter  ßotamerbo;  er  befonb  fic^  bereite  ou§er- 
ifllb  ajJabribg. 

S)er  @e()eim=Secretoir  laß  unter  tiefftem  (Sc^hjeigen  ber  25er* 
fammlung : 

„^ä),  t^ernonbo,  t>on  ©otteö  ©noben  Äönig  üon  S^Donien, 
toftitien,  Slrrogonien,  Scon  unb  S^oüarro,  t^ue  hiermit  lunb 
unb  ju  tt)i[fen,  ba§  ^if  tvaljXinb  ber  ^oucr  SDkiner  tronf^eit 
SD^eine  ©emoljUn,  bie  Königin  9Rarta  d^riftino  ju 
SJJeincr  ü)?it  =  9iegentin  ernenne,  unb  befehle,  bog  3f)r 
ge^orfomt  »erbe,  glei^  aiß  9)Zir.  2l(fo  gegeben  im  fönig* 
liefen  ©c^Io^  3U  5mobrtb,  om  4.  Dctober  1832."  — 
(S^riflino  führte  ifjr  ^meijö^rigeg  2;öd^terlein  jum  Könige.    !Diefer 


—     58     — 

no^m  3fobcfla  in  feine  Slrme  unb  fügte  baö  Äinb  »t)iebert)o(t.   S^riflina 
fon!  öor  bem  Könige  nieber  unb  empfing  einen  ©tirnfuß. 

„3J?einen  !l)onf,  mein  ^o^er  fünigU(f)er  ©ema^I,  im  9?omen  biefet 
Unmünbigen,  im  SfJomen  <Bpamtnal" 

<Bit  txijob  fi(^.  jDer  ^önig  fanf,  überhjoltigt  Don  bet  ^[ufe 
regung,  in  bie  ftiffen  jurüdf.     ®et  ^uq  ber  Königin  entfernte  fi(^. 

Sine  ©tunbe  borouf  berief  (S^riftina  i^re  Stätte  jufommen;  unb 
ba(b  ^jrangte  an  ben  ©trogenecfen  Don  SD^abrib  bie  9?euigfcit: 

„!Dur^5lI(er^Ö(^fte  ÄönigIid)eS5erorbnung  ijiO^rc 

9}?oieftQt,    bie    Königin    SJiario   S^riftino   jur  Sie» 

gentin  DonS^Jonien  hJo^renbberÜDouerberÄranf" 

^eit    ©einer    5D?Qieftät    ernennt,    —    jDie   Königin» 

9?egentin  üJJario  S^riftino  ^ot  geruht,  haS  bisherige 

SDtinifterium  ju  entloffen,  ben  3»nfonten  jDon  Sor* 

loö  aue  ©^)onien  ju  üerbonnen,  oUe  i^m  ergebenen 

©enerole  au8  bem  Äöniglid^en  ©ienft  ju  cntloffen. 

<5ine   ollgemeine   Slmneftie   erftrerft  fi^  über  Sllle, 

bie  in  politifc^er  Unterfuc^ung  fic^  befinben.     2)ic 

Sorteö  üon  <Bpatiitn  finb  berufen  jc." 

3n    ÜWabrib    ^errfd^tc    groger    Subel.     Slbenbö    njor    bie   ©tobt 

glSnjenb    iHuminirt  unb  ouf  ber   Querto  bei   ©oI  mogte  eine  ungc* 

^eure  ÜKenfd^enmenge,   bie  nit^t  mübe   mürbe,   ju  rufen;     „Viva  la 

libertad!     Viva  el  gobierno  liberal!     Viva  la  reyna!"     {„^9 

lebe    bie   i^rei^eit!     (g«    lebe    bie    liberale  9?egierung!     (gg    lebe,  bie 

Königin!") 

3eo  Sermubej,  ber  f^on  früher  einmol  ÜJ'Jinifter  gewefen  war, 
h)urbe  mit  ber  33itbung  eine«  SWinifteriumö  beauftrogt,  womit  er  erft 
im  jDejember  ju  ©tonbe  !om,  unb  tt)etd)cö  einen  conferöatiD4iberoIen 
S^orofter  trug.  —  —  %m  §ofe  fefbft  be!amen  oiele  Seomte  unb 
Dffijiere,  meiere  irgenbroie  öerbäc^tig  tt)oren,  ben  ^aufpag. 

3)ie  Sorteg  traten  jufammen  unb  ^ulbigten  ber  9Jegentin 
unb  ber  ^rinjefftn  3fabeUa  Oon  Slfturien.  "äni}  entfpannen  fid^ 
ouö  biefem  5lft  (Streitigfeiten  jttjifrfien  ber  Königin  unb  bem  SJiinifter 
3eo  iöermubej,  ber  feiner  obfofutiftifc^en  9?ic^tung  jufolge  ben  übe* 
roten  3)?ogregetn  ber  9?egentin  feiten  feine  3"ft™'n""9  9^^^"  3" 
!önncn  glaubte, 

2)ie  Je^ren  beö  getreuen  !Don  9tamon  be  loö  3J?onteö  rtaren 
bei  ber  Königin  auf  fe^r  frud^tbaren  S3oben  gefallen,  ßrft  burd)  biefen 
i^reunb  War  fte  über  Slüeö  oufgeüärt  morben,  (Sr  ^tte  i^r  einen 
tiefen  Sinblirf  in  bie  9tän!e  beö  (Sleruö    unb    befonberö   ber  Sefuiten 


—     59     — 

gegeben,  unb  ber  erfie  Sd^rccfen  bariiber  ^atte  bie  9?egentin  fafl  in 
eine  rabitotc  9{id)tung  ^ineingebrängt.  Gineö  nur  ^ottc  'Don 
Storno n  Derft^h)icgcn:  »ic  er  felbft  nom(irf)  ba3U  btftimmt  rtorben, 
ber  Siebf)ober  ber  Königin  ju  »erben.  (Sin  fe^r  er!lärli(f)e«  31nftonb«* 
gcfiil)t  unb  jugleic^  bie  ^^urd^t,  boö  ÜWif^traucn  ber  Königin  ju  crhjerfen, 
l)ielten  i^n  baüon  jurücf.  Die  5Jer^cimtid)ung  biefcö  Umftonbcö  foüte 
i^m  fpäter  jum  gaflftrirf  werben. 

3lni  ©(^Iu§  beö  3al)re8  (|ob  ^önig  ^^emanbo  bie  33erorbnuug, 
»eld^e  [einer  !Joc^ter  Ofabefla  bie  9ioc^foIge  entjog,  auf,  öcrnic^tetc 
fo  jum  jrteiten  9KaI  baö  ©oIifrf)e  @e[e|j  (31.  Dejember  1832); 
übevno^m  ober,  um  bcn  ©treitigfciten  jrtif^en  ber  Königin  unb  bem 
ÜJJiniftcr  ^ta  93ermubej  ein  @nbc  ju  machen,  unterm  4.  3onuor 
1833  rtieberum  bie  ^Regierung.  Doburc^  würbe  bie  Überole 
9tid^tung  mieber  ftorf  einge[(^ranlt.  Die  S3ertt)irrung  im  ßonbe  loor 
eine  furc^tbore;  fonotif^c  2)?önd^e  burd^jogen  bie  'ißroöinjen  noc^ 
QÜen  9ti(^tungen,  um  ben  Slufru^r  ju  ))rebigen;  bie  ©ouöemeure 
fc^oltcten  unb  hjolteten  nod^  i^rem  33elieben.  Die  (Steuern  blieben 
ouö  unb  im  ©tootöf^o^  ^errfc^te  [e^r  em^finbli^e  Sbbe.  — 

Diic  lOeiben  beö  tönigö  normen  ju.  9^ur  feiten  no^  ^otte  er 
bo8  Seiuu^tfein  Don  bem,  h)oö  um  i^n  ^erum  gefc^o^,  —  unb  oI«  bte 
Äunbe  Don  ben  Srfolgen  ber  ^ebriftifc^en  Stru^^en  in  '^ßortugot  gegen 
ben  Ufur))otor  D)om  ÜJiiguel,  bem  guten  i5«u"i>c  beS  Don  Sarlo^, 
eintrafen  (3utt),  bo  Wor  ber  Äönig  nid^t  me^r  im  ©tonbe,  bergleid^en 
in  @m))fang  ju  net|men.  Sä^rcnb  unten  auf  ben  ©trogen  baö  33oII 
jubelte  unb  laut  bie  3wJ^ö'^^Ei^uf""9  ^^^  fponif^en  9?egimenter,  bie 
Dom  OJJiguel  ju  ^ilfe  gefanbt  Waren,  forberte,  log  ber  f^onifc^e 
SD^onor^  ftö^nenb  ouf  feinem  lOoger  unb  crwortete  unter  ben  ^er* 
gef|)roc^enen  ©ebeten  ber  9J?önd^c  feinen  ^^ob. 

^m  (Sd^Ioffc  Don  5!J?abrib  wor  gro^e  Slufregung.  (Siner  ruft'«  bem 
Slnbem  ju:  „^Sjer  ßönig  (iegt  im  ©terbenl"  —  tluf  ben  ©trogen 
unb  ^lo^en  bilben  fid^  ©ru^pen.  „D)cr  ^önig  ift  tobt!"  „Viva  la 
libertadl"  tönt'ö  burd^  einonber.  Äeine  einjtge  traurige  SJ^iene  ifl 
auf  ben  (Straßen  ju  entbedfen,  — 

3luf  feinem  :?ager  liegt  ber  5^önig  ftorr  toic  eine  lOeid^e;  er  ^ot 
bie  Slugen  gefd^Ioffen;  leifeö  (Stöhnen  bringt  au8  bem  ^olbgeöffneten 
SWunbe.  Der  Slrjt  ^ot  bie  |)rüfenbe  ^anb  am  ^ulfe  unb  ^eftet  ben 
S3Iidf  juweilen  auf  bie  U^r.  (So  ifl  in  ber  elften  <Stunbe  ber  yiaift 
©torren  SBIidfeö  fi^t  bie  Königin  am  t^ußenbc  beö  ?ogcr^,  unb  etwa« 
hinter  i^r  jur  ©eite  fte|t  ©ifulo,  bie  fc^tofenbe  3fabeIIo  in  ben 
Firmen.    Der  Söeid^tüater  beö  Äönig«  !nieet  cor  bem  ?oger  unb  murmelt 


—     60     — 

unauff)örlic^  (Sterbegebete,  öon  benen  bo5  Dt)r  beö  mit  bem  Ü^obc 
Öiingenbcn  nic^tß  me^r  üerftc^cn  fann. 

9hir  büftev  brennt  bic  2lmpel  an  bcr  jDecfe  beö  ß^*""'^'^^-  ^^^ 
Äerjen,  bic  bem  legten  3lbcnbmo()l  beö  i^ürften  geteu^tet  {jaben,  finb 
ouSgelöfc^t,  um  bie  brcd^enben  5lugen  ni^t  ju  blenben.  —  iDion  f)ört 
nur  bie  leifen  ©ebete  beg  ^riefterö  —  fonft  ift'ö  tobtenftiti  im  3immer. 
3m  bunfetn  ^intcrgrunbc  bli^en  Uniformen  unb  leud^ten  bie  öiotetten 
©eiocnber  bcö  ©rjbifc^ofö  bon  Üolebo  unb  beö  S3i[c^ofß  Don  ^ueöca 
unb  onberer  ergebenen  Äirc^enfürften. 

jDic  Slt^emjüge  be6  Königs  »oerben  tiefer;  er  fc^eint  ju  fd^Iofen. 
jDo  föt)rt  er  ouf  mit  einer  legten  traft,  bie  nur  bie  ©d^auer  beö 
ülobeö  rtecfen  !önnen. 

„^intocg,  ©obo^  be  la  ^oj*)  —  —  tt)a8  fc^Ieid^ft  SDu  mir 
narf)?  —  33in  id^  benn  ein  ©iftmifd^er?"  fo  rief  ber  ©terbcnbe  in 
jä^er  gicber()i^c. 

„©elig  finb,  bie  reincS  §crjenö  finb,  benn  fie  merben  ®ott 
fd^auen!"  betete  ber  '^rieftn*.  „©elig  fmb  bie  JJobtcn,  bic  in  bem 
^crrn  fterbcn,  benn  fie  vu^en  tion  it)rer  5Irbeit.  ®ie  ge^en  ^in  unb 
n)eincn  unb  tragen  eblen  ©omen  unb  !ommcn  luiebcr  unb  binben  i^rc 
©arben!"  — 

„S^riftina!  (5()riftina!"  öd)jte  ber  5lönig,  unb  ftiertc  mit  ttjcit 
oufgcfc^Iagenen  5lugen  auf  bie  ^erfonen,  bie  im  ©unfein  ftonben. 

(Sljriftina  näherte  fid^.  dloä)  erfannte  fie  bcr  tÖnig,  aber  feine 
©ebanlen  üermirrten  fic^  lieber. 

„Äomm,    ftell'   2)ic^   ju  mir,  —   —  S)cIIo  9)?ira!   fc^Iag'   i^n 

niebcr  —  —  bcn  Sroggiftenmönd^ o^,   o^  — "   ftö^ntc  ber 

Äönig  —  „ber  Ijat  mit^  —  vergiftet!" 

3ltle  fd)auberten. 

S^riftino  crfo§tc  bie  jitternbe  $onb  beö  ©terbenben,  (Sr  fa^  fie 
pn  unb  ftüfterte  etroaö,  mo8  9^iemanb  berfieljcn  !onnte;  nur  bie  2Bortc: 

„^o^5cit Slumenfönigin 5lmneftic "   waren  für 

bic  junäd^fl  ©tf^enben  öerftänblid^. 

jDer  Äönig  raor  in  einen  tiefen  ©c^Iaf  gcfunfen,  man  ^Brtc  i^n 
!aum  otljmen.  ^eforgt  fc^outen  Slrjt,  iöeid)tüoter  unb  Königin  nad^ 
bem  ftd^  mc^r  unb  me^r  entfärbenbcn  ?lntli|  beö  ©tcrbcnbcn.  3)ie 
SKuSfefn  jucttcn  regeüoö,  tüu  ein  befd|äbigtc8  Ut)rn)crf  noc^  ^icr  unb 
bo  unregelmäßige  Seroegungcn  funbgibt. 


*    ®obot)    be  ta  '^aj  Juar  ein  intriguanter  SOiinifter  bei  Sarloö  IV.  unb 
^atte  beffen  @ot)n  ^ctnanbo  beS  §oc^öcrtat^8  fälfc^Iid^  ongtflagt. 


—    r.  1    — 

Gl)viftina  ging  nod)  bcin  .^pintcrgvunb  beö  3"""'f'^^-  ^o^t  ftonb 
9ianion.  ©ic  flilftcvtc  i^m  iBcvl)altuugö6efe^(c  311  unb  er  entfernte 
fl(^  eiligft.  'iitti)  dnnterac  empfing  bie  leifen  59efc^(e  ber  Äönigin; 
unb  3'^'*  33crninbcj  [ot)  c8  fmftcrcn  SSlicfeö,  mic  bie  itönigin  fc^on  je^t 
bic  i)iegcnttn  fpielte,  liiäf)vcnb  bcv  Äönig  noc^  (ebte. 

!?ebtc  cv  benn  nod)V  D  ja,  bcnn  üon  i^i^^C'^fi^ofl  gcpacft,  fu^r 
er  aii9  bcn  Sliffen  empor.     ®ie  3lugeu  troten  au8  i^rcn  $ö{)(en. 

„2)ort  ift  iölut,    bn  ift  ißhit! Ueberaü! D^iego! 

SBaö  bro^ft  3)u  mir  —  hjaö  minlft  ®u  mir? §ab'  id|  !Di(^ 

getöbtet?  *) 511),  —  öl)  —  bie  5?rone  fmft  —  mir  —  Dom 

^aupt  —  ()attet  mic^  —  ein  ^Ibgrunb  —  flammen S3ers 

bommte Sorloö!    (Sfliot!    ^ab'  ii)  gefc^ttjoren?  —  —  9?ein, 

\d)  {}obc  nic^t  gefc^morcn!  —  —  —  Q\)x  l)abt  mic^  —  —  ge» 
jmungen!"  @r  ftie§  mit  ben  .^änben,  a(8  Joenn  er  ©eftaüen  oon  fic^ 
^infteg  brängen  tt)ottte. 

2Bicbev  [anf  fein  ^opf  in  bie  Riffen  unb  leifer  murmelte  er: 

„ßt)riftina  ift  bie  Königin  üon  (Spanien Sfabella 

mein  5linb —   out^  jDu  —  —  tiertaffen  —   ac^ fo 

öcriaffen bettctnb im  fremben  ?onbe!" 

2)te  Keine  GfabeHa  lüor  erUjac^t,  unb  al§  fie  if)ren  9?Qmen  nennen 
Iförte,  ftrecftc  fie  bie  .^önbc^en  quo  nac^  bem  fterbenben  53ater.  — 
©ifula  trat  mit  bem  5?inbc  üor'ö  23ett;  einen  3Woment  ttjor  bic 
33efinnung  bcö  9)Jonarc^en  rtiebergefefjrt.  ©eine  i8(tde  richteten  fi^ 
mitb  auf  bag  ^inb.  @r  legte  bie  jitternbe  .^anb  auf  baS  .^aupt  bef- 
fetben.  unb  fprac^  leife: 

„SfabeKa  —  Königin  Don  (Spanien  —  ®ott  mit  2)ir  — " 

5llle  im  (Saale  loaren  niebergefnieet.  'I)k  grauen  fd^luc^jten.  — 
S)e8  ^öntg0  SetDu^tfein  fd^loanb,  er  fu^r  nod^  einmal  niie  ein  2But^en== 
ber  empor: 

„§a,   bie  <He6eIlen  —    —  fie  jielen  ouf  mic^!     (So   finb  ia  — 

(grfd) offene fel)t,  bort  bie  SBunben  in  ben  topfen!  —  ^ij  — 

—    ic^   —  — ■   id^   —   bin  — Derbammt  —  —   ein  SJJör* 

ber! "   er  fc^ftieg. 

'moi)  einmal  trachte  er  auf.  3)ie  klugen  Rotten  ben  ttJtlben  ©lonj 
Dertoren;  feine  Sippen  bebten;  er  faltete  bie  $änbe  unb  fa§te  ba0 
^rucifij;,  baä  i^m  ber  -ßriefter  Dor^ielt. 

(Sr  rodelte,  er  lüar  nic^t  me^r. 


*)  SRicgo  rtar  ber  erfte  liberole  StebeU  1820;  i^erbinonb  ließ  i^n  erfd^iegen. 


—     62     — 

!l)er  ^rteftcr  rief:  „^txnaxibo,  (So^n  beö  tjeiltgen  Subcöico,  fletge 
ouf  jum  ^immel!" 

Königin  S^riftina'«  ©ejlott  bemo^tigte  flc^  ein  nerüöfeö  3»ttern; 
aber  i^re  5lugen  ftarrten  tt)rflnenIo8  oor  ^i}  ^in.  jDie  @ro§n)ürben= 
troger,  bie  im  3'»"""^  ttoren,  no^ten  i^r  unb  bem  fönigtit^cn  Äinbe 
Ijulbigenb. 

33alb  begab  fit^  ß^riftina  mit  i^rem  ©efolgc  in  i^re  ©emo^er 
jurüdt;  fic  beburfte  einige  ©tunben  ber  (Sr^otung.  jDie  IDomen 
©eguro  unb  domono  geleiteten  fie;  benn  ju  biefen  beibcn  ^ottc  bie 
^ürftin  feit  einiger  ^tit  SJcrtrauen  gefaxt,  ©ie  longten  in  bem  un3 
befonnten  3''"n^"  «"<  ^^^  ^cute  geller  erleurf)tet  toax  al8  fonft,  gleit^ 
als  foßten  bie  ©Rotten  ber  9?o^t  unb  be8  STobeö  gonj  unb  gor  be« 
feitigt  ttjerben. 

„©ennoraö!"  fprod^  bie  Königin,  „3i^r  bient  jetjt  einer  unglürf* 
tiefen  2Bittn)e,  bie  atö  ein  fc^ma^eg  2Beib  ben  S^^ron  i^rer  S^o^tcr 
t)ertf)eibigen  foll  gegen  bie  Stebellion!  ©ennora'8,  iö)  bin  fe^r  un= 
glüctlidfi!  (gö  »erben  üielleic^t  ft^toere  !Joge  fommen;  werbet  3^r  mir 
bonn  treu  bleiben?" 

„'iffla\i\t'ät/'  ertt)iberte  erregt  ©rofin  ©cguro;  „bie  ©ponierinnen 
jinb  treu  biß  3um  ÜTobe!" 

^Unb,"  fe^te  SJiorquife  (Jomono  ^inju,  „jejjt,  bo  (Spanien  ouf 
unfere  erhobene  ^errin  fie^t,  ftnb  h)ir  fiolj,  i^r  unfcrc  Sreue,  unferc 
^erjen  ju  meifien." 

3)ie  Königin  fiel  rtorttoS,  in  Zijxamn  auöbrec^enb,  balb  ber  einen, 
bolb  ber  onberen  jDome  um  ben  ^alö,     9^flcfi  einiger  3fit  begonn  jtt: 

„3)ie  3Jorfc^ung  legt  mir  fc^hjere  Soften  ouf!  O,  i^  l^obe  ge* 
fünbigt,  ic^  ^o5e  gefreöelt!  ^ä)  ^obe  Dorjeitig  bie  ^onb  ouSgeftrerft 
noc^  Ärone  unb  ^errfd^aft,  toit  ein  citIcS  SBeib  nod^  bem  blinfenben 
©d^mucEe  greift." 

S^riftino  ging  in  ^öd^fter  3lufregung  im  3inimer  auf  unb  nieber. 
iDurd^  bie  ©tifle  ber  yiaäjt  tönte  fernes  ©ebroufe  öon  ÜÄenfc^enfiim= 
men  Don  ber  ©^loßnjoc^e  ^er.  QKon  unterfd^ieb  beutlid^  bie  SBorte: 
„Viva  la  reyna  Isabella I"    ((5«  lebe  bie  Königin  Sfabeflo!) 

333ie  ein  ©tro^I  be«  2^age«  jog  eö  über  boö  trübe  3lntli|  ber 
Königin.  jDer  9^uf  bele{)rte  fie,  ha^  genug  ftorfe  Slrme  bo  fein  mürben, 
um  ftc^  üor  iljren  unb  ben  !J()ron  itjreö  Äinbeö  ju  fteüen. 

„<Sennora'ö!"  monbte  fle  fic^  lieber  ju  ben  beiben  jDomen. 
„2Benn  3bv  mid^  trauern  unb  loeinen  fe^t,  fo  bcn!t,  ic^  trouere  nic^t 
um  meinen  ©emo^I,  nii^t  um  ben  fo  frü^  ba^ingenommenen  ©efo^rten 
m'eineö  iungen  ?ebenö  allein:     £),  bie  i^ürftinnen  muffen  red^t  felbfiloö 


—     63     — 

[ein,  wenn  |u  i^vc  '•^flit^ten  erfüllen  fotlen!  3d)  trouere  aber  unb 
toeine  um  unfer  fc^öneö  «Spanien,  bad  ben  ©t^rerfen  beö  33ütgerfnege8 
preiögcgcbcu  ift;  benn,  h)ä^renb  unfer  t^eurer  Äönig  J^crnanbo  ftorreu 
|[ntlit3cd  auf  bem  ''^^arabebctte  (iegt,  unb  bie  Xobtenmef^en  gelefen 
toerben,  ergebt  bcreitö  überoH  in  ben  "iproöinjen  ber  Slufru^r  fein 
©d^tongen^aupt.     5D,  irf)  meine  über  unfer  ft^öneö  <Bpannn\" 

jDie  jDamen  ftanbcn  bleid^  öor  ber  fiebert)oft  ernflen  r^ürftin,  bie 
fic^tUc^  9iu^c  ju  finben  fd^ien  in  ber  ©c^ilberung  i^rer  gefä()rti(^en 
unb  üerlaffenen  l^age. 

„(Sinft",  fo  fut)r  fie  mit  leifer  (Stimme  fort,  „^atte  ic^  einen 
fe^önen  Sraum;  id)  rtofltc  biefcö  ?anb  berlaffen  unb  in  meiner  §ei= 
motl^  bie  üerlorene  3iugenbluft  lieber  auffuc^en.  „5lber,"  —  fte  rief 
eö  überlout  unb  bie  ganjc  ©eftolt  na^m  eine  ec^t  löniglic^e  ^ottung 
on,  „feit  ic^  9)?utter  ber  fünftigen  Königin  oon  Sponien  geworben, 
feit  mein  ^o()er  @ema^I  mir  bo8  (Sieget  ber  9Ko^t  in  bie  ^anbe  ge- 
legt, feitbem  ^ob'  id^'ö  mir  jugefc^rooren,  nur  ju  rteid^en,  »renn  man 
mit  ben  ^Sajonnetten  auf  mid)  einbringt,  rtenn  man  mi^  getttaltfom 
Don  ben  (Stufen  beS  jt^roneS  l^erunterrei^t.  D,  fic  ^aben  i^n  ge* 
tobtet,  biefen  ^^ernanbo!  Unftc^tbareö  @ift  ^oben  fte  i^m  in  btc 
^bern  gefpri^t!  — 

„Unb  ttjeil  ic^  3)i^  fo  ^ei§  liebe,  mein  (Sponicn,  — "  fte  trot 
rafc^  an'ö  ^^enfter  unb  blicfte  in  bie  üom  3)?Dnbe  erbeute  2onb* 
fd^aft  ^inauö  —  „weil  i^  3)ein  fein  will,  jDu  mein  neue^ 
SJoterlanb,  fo  wifl  id)  aui)  unter  bem  Söeiftanb  beS  ^immelö  ben 
3epter  galten  wie  ein  SKann,  "ba^  Schwert  führen  wie  ein  Äriegcr, 
bamit  id)  2)id^  bereinft  3)einer  jungen  Königin  unoerfe^rt  übergeben, 
bomit  id^  2)ic^  Don  ben  finftern  3)ämonen  befreien  fann,  bie  gtei^ 
S5amp^ren  jDein  33Iut  auöfaugen!" 

(Sie  wanbte  ftd^  um,  unb  fü^te  jum  ^tiäitn  btß  Slbfc^iebö  bie 
beiben  .^ofbamen  auf  bie  Stirn. 

Sic  war  allein.  —  SBarum  ift  ^omon  nic^t  ^ier  bei  mir,  um 
mid^  ju  tröften?"  flüfterte  fie  leife,  unb  blicfte  fid^  beforgt  um,  alg 
()ätte  fie  Sfemanb  belaufd^en  lönnen.  „^ä)  muß  eö  ja  boc^  tängjl 
öergeffen  ^oben,  ia^  id)  einen  ©ema^I  ^atte.  3ift  er  benn  ^eute  erfl 
geftorben?  2öar  er  benn  nic^t  löngft  tobt  für  mid^  unb  meine 
Soditer?  Unb  ba  mon  mid)  oerlouft  ^ot  an  biefen  tobten  9)?ann, 
Wer  fonn  mir  ba  bie  'ißflii^t  ouflcgen,  idb  follte  2^t)röncn  ber  ?iebe, 
beö  Sc^merjcS  um-  i^n  oergießen,  ba  bie  9?atur  mic^  frei  gcfprod^en 
^at,   ba   bog  S3anb    getöft  ift,   haß   mic^   mit  it)m   öerfnüpft   ^ot,   ben 


—     64     — 

mein  ^erj  nie  erloä^It?  t^Ue§et  X\)xantn  —  bcö  3)titleibc3  um  ben 
armen  STobten! 

ÜDoc^  id^  ^obe  nid^tö  ju  fd^offen  unter  ben  Sroucrnben,  unter  ben 
Weinenben  Sßeibcrn!  -^d^  t)abe  ju  öerfjanbeln  mit  ben  2Baffen  tragenben 
SJJönnern,  ben  ©tü^en  meineö  St^ronee:." 

(Sie  fprac^  bieö  mit  ftoljcr,  fönigüd^er  ©eberbc,  ri^  bie  Xf^üx 
ouf  unb  rief:  „SJ^on  rufe  mir  ^on  Slntonio  be  ^ta,  ben  SD'Jinifter, 
unb  ben  ©ouücrncur  Santeroc!"  — 


'^tnntt§  ß^a^itel. 

tas  köm^lidie  fetdjcnbe^ttn^nijS  unb  bcr  jBürgcrkneg. 

'tlfloij  hjor  eö  bunlel  in  ben  (Strafen  ber  S^iefibenj,  ober  f^on 
wogte  eine  ungeheure  S3oIfömenge  auf  ben  ©trogen.  „3)er  ^önig  ifl 
tobt!  dS  lebe  Königin  SfobeHo  II!"  ertönte  eä  auß  ben  aufgeregten 
@xüpptn.  2ln  allen  (gden  ftanb  bereits  bie  mit  ungIoubIid)er  @e* 
fd^tt)inbig!eit  üerfa^te  unb  gebrucEte  '^rodomation  ju  Icfcn: 

I.  „Um  2^4  U^r  be^  heutigen  Stogeö  l^at  e8  @ott  ge« 
fallen,  bie  ©eete  Unfern  ttjeucrn  unb  üicigeliebten  (S>cma\)iß, 
bc8  ÄÖnigö  gernanbo,  n)eld)er  nunmcljr  bcr  Ijimmüfc^en  ©e« 
ligfeit  tt)ei(()aftig  geworben  ift,  ju  fic^  ju  nehmen;  unb  al8 
Eeyna  gobernadora  (Äönigin^9?egentin)  wä{)renb  ber  SJiin* 
berjäf)rig!eit  SD^einer  erl)obcnen  Sod^ter,  bcr  E,e)Tia  Donna 
Isabella  II  tt)uc  Qd)  (Sotd^eö,  mit  ollem  Scibwefen,  welche« 
Qdj  natürlich  in  ^olge  eineö  fo  betrübenben  (Sreigniffeö  em* 
|)finbe,  bem  löniglid^en  (Eonfeil  gu  wiffen,  bomit  baffelbe  bie 
unter  folc^en  Umftänben  not^wenbigen  9D?aßregeIn  ergreifen. 
n.  „5118  Reyna  gobernadora  biefer  Königreiche  wä^renb 
ber  9}?inberjä()rigfeit  2)?eincr  ert)abenen  S^od^tcr,  ber  Reyna 
Donna  Isabella  11,  unb  bamit  bie  2tngclcgenf)eiten  beS 
©taoteö  burd^  ben  Job  3)?eine§  treuem  unb  oielgeliebten 
©emo^Ig,  beö  Sennor  Don  Fernando  VII,  ber  nunmel^r 
in  ber  ®elig!eit  be§  §errn  ru^t,  nic^t  leiben,  beftätige  Qi) 
l^erbur^,    bie    ©taatSf ecretore :      2).   granjiölo    be   3^^^    ^ 


—      05      — 

33cvmiibc^,  Don  3o[cf  bc  In  CSriij,  bcii  (^vnfcn  üon  Dfalia, 
1)011  3uan  bc  Öiinlbcvto  ©onjalcj  unb  1)ou  Slntonio  5!}?or? 
tincj  in  i()rcn  obminiftrotioen  i^unctioncn.  (3o(rf)c8  ift  2)?ein 
föniflücficr  53cfc()(.  !iBonnc^  ftc^  ^u  rid)tcn."  —  — 
2o  tuar  alfo  bte  tivrtjäljrige  dfabeKa  JVömgin  ton  ®))a' 
meit  fletoorbcn.  —  —  — 

iß?cnlgc  Z(ic\i  nod)  bcm  jTobc  bcö  Äönig«  fanb  in  ber  Jlotl)cbratc 
öon  9)?abvib  baiS  fcicrtid}c  S^obtcnanit  ftott.  Die  ^ciäjt  beö  5!)?onarc^en 
war  in  einem  3inncrnen  <2orgc,  bcn  einer  üon  Tupfer  umgab,  auöge* 
ftcHt,  beftcibet  mit  bcm  liönigömontet  itnb  nUcn  3njlgnicn  ber  9)?ad)t. 
Un^ä^ligc  Äerjen  brannten  um  bcn  mit  [d^n)ar3em  Xudi  ausJgefc^Iagcnen 
^atafnlf  unb  bic  bumjjfen  S()Örc  ber  (Songer,  bie  getragenen  Sttönge 
ber  Xrauevmufif  Juogtcn  burd^  bic  füt)n  gefd^rtungenen  .fallen'  beS 
DomcÖ.  Die  mit  jTrauerfa^ncn  begangenen  2Bönbc  unb  (Säulen  beS 
@ottcel)au[eö  [d^autcn  büfter  auf  bie  9)?cngc,  bie  auf  ben  f  nieen  log. 

3n  bcn  S^orfi^en  ber  föniglic^en  i^omilie  innertjolb  be§  $o(^* 
ottareS  marcn  bic  '5j3tä^e  ber  Infanten  Don  Sorloö  unb  Don  ©eSo* 
f^ion  leer.  (Steinernen  2lntli^cg  fo^  Sfjriftina  unb  neben  il)r  bie 
brci|äf)rigc  Königin  Sfobetio  ollein.  ^^infiere  (5ntf^IoffcnI)eit  fjotte  bic 
?i)D)Dcn  ber  9^egcnttn  feft  jufammengepre^t  unb  eö  njor  fc^n)er  ju  ent- 
fc^eiben,  ob  tieffter  (See(cnfd)mer5  ober  Sro^  gcQen  bie  if)r  brofienben 
©cfo^rcn  bie  t^errfd^aft  tjotten  in  ber  33ru|i  ber  .Königin  (S^riftina. 

Die  (5t)ov()crren  fangen  bog  9}tiferere  unb  bumpf  unb  fc^ouerli^ 
onttüortctcn  bic  ()o^cn  gettjotbten  ^aüen.  Qn  bcn  (Seiteugängen 
ttjogte  eö  oon  Offizieren  aller  SBaffengattungen,  öorneljmen  ^Bürgern 
unb   Sauern    au^^    ber  Umgegenb,    fd^luarj    gefteibeten    Damen    unb 

2Bä{)renb  brinnen  bie  ernfte  Zeremonie  it)rem  (£nbe  jueilte  unb  bie 
Königin  !aum  i^rc  Ungcbutb  bemeiftern  tonnte,  um  au8  bem  Greife 
ber  "iPfaffcn  unb  .^ofleute  ju  entfliefjen  unb  bie  SSortröge  ber  ©eneralc 
unb  9J?iniftcr  entgegen  3U  nehmen,  f|3ielte  brausen  üor'm  'portal  ber 
^ot^ebrote,  wo  fid^  Scutc  ou8  bem  S5oIfc  unb  (Sotboten  bvängten, 
eine  erregte  (Scenc.  — 

„(Bpan'uxl  Tladjt  Qnä)  nun  enbüc^  frei  üon  biefen  Sourbonen, 
bie  (ivLäj  nur  ju  Kanonenfutter  üerbraud^en.  Da  brinnen  im  Dome 
ftngen  fte  bie  2^obtenme[fc  —  fingt  i^nen  ollen,  bic  Suc^  auf  bem 
^Jacfen  f)erumtreten,  nun  auc^  bie  S^obtenmeffe.  .^oc^  bie  ^^rei^eit!" 
(So  |)rebigtc  ein  'DO'Jann  nuö  ber  9)?enge,  rcie  eS  f^ien  ein  §onbn)cr!er, 
.welcher  ouf  ben  ©futtern  einiger  doHegen  ftonb,  bie  {"^n  liictten. 

„Viva  la  libertad!*'  riefen  mehrere  bit^tgebrängte  @rup|)cn. 

afabeffa  II.  5 


—     66     — 

„^alt,  wer  prebigt  bo  bie  Ötebetlion  gegen  unfere  junge  Königin? 
Älopft  i^m  fein  !?Qftermou( ! "  fc^rie  ein  fel^r  beleibter  @arbe»Df fixier, 
unb  gob  fic^  üergebli^  SKü^e,  biö  ^u  bem  (Bpxiijix  3U  getongen. 

„^uc^  einer,  ben  fte  gefouft  ijat,  bie  folfc^c  S^eojjolitanerin!" 
ttturmette  ein  bi^t  bobei  fte^cnber  Äopujinermönc^  einem  feiner  Äomes 
raben  in'ö  D^r.  —  „Sonfrater,  voi^t  »o^l  no^  nic^t«  Don  bem 
fomofen  lOicb^aber  ber  Königin?" 

„Jpe!"  iaäjtt  ber  Slngerebete.  „53ieIIei^t  initt  ba«  bicfc  ®orbe* 
geftd)t  aud^  balb  an  bie  JRei^e  lommen." 

„3o,  ja,  würbiger  SSater,"  tt)i8pertc  ein  fabenfc^einiger  3)?onn 
mit  frommem  ©eft^t,  „bie  ^at  gehji§  unfern  guten  i^ernanbo  auf  bem 
©ewiffen!" 

„2)a  ^obt  3^r  dltäjt,  ©euatter,"  Iie§  fic^  eine  tiefe  33apimmc 
hinter  ber  ®ru|3|)e  toernc^men.  „Slber  bie  (Sulen,  bie  Sapujiner 
unb  anbcreö  9^o(^tget^ier  mu§  auc^  gan3  grünbüc^  ausgerottet 
»Derben!" 

2)ie  Beiben  Sapujiner  breiten  ftc^  erfd^rocfen  um  na^  bem 
©prec^cr.  „^ijx  hjottt  bie  ^ird^enleute  loftern,  S^r  breitf^urige« 
©^reit)al8!"  eiferte  ber  eine  gegen  ben  at()tetifc^en  (S^rcd)er  üon 
tior^in. 

„Seim  ^eiligen  ©atanaö!  ^ac!t  (£uc^,  3^r  Sarliften,  3f^r  9?e* 
bellen!"  f^ric  au§er  fid^  ber  eben  2lngerebete,  „@^e  mir  unfere  0er* 
liebte  (St)riftina  jum  @eier  fi)idfen,  IroIIen  Yoix  Su^  fc^on  nod^  gehörig 
l^ei^  machen!" 

„33raöo,  33rabo,  ^eguenno!"  fd^rien  einige  unlreit  baöon  fte^enbc 
i^reunbe  beö  <Bpxt(tjaS. 

jDie  beiben  Äapujiner  mad^ten  fid^  auf  ben  2Beg,  benn  fd^on 
boüte  mon  bie  ijäufte,  um  bie  aU  Sarliften  3)enuncirten  furser  ^onb 
nieberjufi^Iagen. 

'iRüx  ber  bicfe  ©arbe^Dfftjier,  ber  fidE)  ^erangebrongt  ijattt,  voax 
im  ©tanbe,  bie  äRenge  ju  beruhigen,  bie  unterbe§  aufmer!fam  ge* 
joorben  loar  burc^  ben  9^uf:    „(Sarüften!" 

„33omben  SIement!  ©eib  ^\)x  oom  S^eufet  öon  (Salomonco 
befeffen?  Sa^t  bie  ^otreö  laufen;  fd^ämt  Sud^  bod^,  fo  3U  lärmen, 
rteun  ba  brinnen  im  2)omc  bie  3)'lej|e  öorbereitet  mirb.  ^od)  Sfabetto 
unb  bie  9^egcntin!" 

'äü.tS  runb  um  ftimmte  ein.  ©ann  fu^r  er  3U  bem  9?ebner  ge* 
»enbet,   ber  oor^in  bie  Seute   jur  9Je6clIion   aufgcforbert  ^atte,  fort: 

„9?a,  §ci§b(ut  rtitt  austoben!  poltet  aber  üorläufig  Suren 
IKunb   unb   §c^t  nicf)t  Seufel  unb  iöeelscbub  auf  Suc§.     9^ef)mt  boc^ 


—     67     — 

33ernunft  an.  Qxft  bie  Sorlifteu  nieberfdilogcn,  bonn  tt)irb'ß  [c^on 
beffer  hjerben!"  — 

„^odj  bev  HnpitSn!  Jpod)  Don  %khxo  be  (Se^uaniHo! "  brüüte 
bie  Ü)?cngc,  unb  bcr  ®on  lachte,  ba^  fein  ©efic^t  glut)tc.  (£t  rtor 
auf  einmal  populär  gcioorbcn. 

„9?a,  [c^roeigt  mir  nur  üougemanbo!  2)er  oerbient  gett)i^  !cinc 
ÜT^rönenftrömc ;  unb  ber  ©aton  [ott  m\i}  ^olen,  rtenn  id)  mit  hinein 
gcl)e  unb  ptärre,"  meinte  trotjig  ber  erbitterte  $anbh)er!er.  „2Bi§t, 
üere^rter  i^apitän,  ber  ßönig  ^at  mir  meinen  leiblichen  33ruber  er* 
fd^ief^en  laffcn,  ttjeil  er  für  bie  befd)tt)orenc  SBerfaffung  gefömpft  ^at. 
Oft  \>a9  red)t?  ^e?  ©oü  einem  ha  nid)t'ö  Slut  über!ocf)en?  — 
Kapitän,  3>^r  fcib  ein  braber  )ßlann,  unb  njcrbet  nid^t  t)inge^en  wie 
fo  ein  infomer  ^lofterbruber  unb  mic^  benunciren;  aber  haß  fog'  ic^ 
düti)  im  23ertrauen:  ber  tobte  Äönig  unb  feine  galante  SBittrte 
unb finb  mir  feinen  (Srufabo  roert^.     ÜDomit  ^unftum!" 

(5r  brängte  fid)  burcfi  bie  3)?enge  unb  oerfc^rtanb. 

„SroDo!  ^01^  bie  ^^rei^eit!  $od)  bie  9?egentin!  ^oi)  bie 
SScrfoffung!"  fc^oll  eö  h)trr  burd^  einanber. 

2Bir  fet)en  ouö  bem  S3origen,  ba§  ^ebro,  ber  ^^reunb  beö  3uan 
be  %lax,  ober  mie  er  je^t  Ijeißt,  9?amon  be  loö  3J?onteg,  glücflid) 
Offijier  bei  ber  @arbe  beö  Äönigö  genjorben  mar.  S3iö  je^t  war  i^m 
ber  i^reunb  no^  gar  nic^t  ju  ©efid^t  gelommen.  SBenn  eö  ouc^  bog 
gauje  £)fficiercorp3  üon  9)?obrib  olö  ein  öffentU^eö  ©e^eimni^  bt- 
■^anbelte,  ha^  ber  röt^fel^ofte  '»Paloftoffijier  JHamon  be  loö  SJionteS  ou^ 
$?iebI)ober  ber  Königin  (5t)riftino  iror,  fo  fiel  eS  bod^  bem  bicfen  -ßebro 
nid^t  ein,  aud^  nur  ju  o^nen,  ba^  ber  @alan  ber  S^iegentin  unb  fein 
i^reunb  3uan  ein  unb  biefelbe  ^erfon  fein  lönnten.  — 

3m  Saufe  be0  näd^ften  2^age8  »urbe  bie  fönigüd^e  Seid^e  unter 
einer  ftorfen  Söforte  bcr  ©amifon  Don  SOcobrib  noc^  ber  ©ruft  ber 
fpanif^en  ä)JonorcE)en  in  ber  Äloflerfirc^e  öon  ßsforiol  übergeführt. 
jDcr  StranSport  gefd^o^  jum  S^eil  beö  S'Jod^tg,  unb  n)eit^in  üerfünbete 
i^acfelfcfiein,  ha^  ber  Äönig  ^^ernanbo  in  bie  ©ruft  ber  Ui^mn  gebettet 
h)ürbe.  Ä'önigin  S^riftina  mit  i^rem  ganjen  ©efolge,  worunter  auc^ 
9^amon  be  log  Tlonttß,  begleitete  in  einen  öerfd^Ioffenen  SBagen  ben 
traurigen  unb  fc^aurtgcn  ^uq.  S^amon  ritt  an  ber  ©pi^e  eineg  ftarlen 
^iquetg  ©arbe-Saüoüerie  mit  gezogenem  !Degen  an  ber  (Seite  beg 
!önigtic^en  Sßageng.  ©ewi^  war  bie  fampfbereite  Sebecfung  nic^t  un* 
nött)ig,  benn  üon  ben  na^en  33ergen  leu^teten  burd)  bie  9Zarf)t  bie 
SBa^tfeuer  ber  corliftifc^en  ©uerittabanben,  bie  unter  bem  Oberbefehl 
üon  fanatif^en  'Sßfarrern  unb  2Jiönc^en  raubenb  unb  morbenb  bereite 

5* 


—     68     — 

btö  in  bo3  SBci^bilb  Dort  9J?abrib  fd)»oormten.  jDie  ^üxk  beö 
Sürgevfricgeö  wax  alfo  fc^on  Ioögebrod)cn,  noc^  e^c  bic  fter6(ic^en 
Ucberreftc  beö  rul)cIo[en  Stönigö  in  ber  ©ruft  feiner  23äter  beigefe^t 
Waren.  — 

!Der  fd)h)eigenbe  3^9  langte  mit  bem  9)?orgengrouen  in  (Söforial 
an.  9JJit  unl)eimli^en  9J?ienen  rourbe  bie  9?cgcntin  Don  bem  SIeruÖ 
empfangen.  StiU  rcar  bie  (Scremonie  unb  rofc^,  benn  eö  mar  ni^t 
gerot^en  für  bie  Königin,  fic^  unter  beroanbtcn  Umftänben  lange  ou§er» 
l^atb  ber  9fcfibenj  aufju^oltcn. 

iJJac^bem  bic  (Zeremonie  üorübcr  njar  unb  bie  5!önigin  ftrf)  ouf 
einige  ©tunben  in  il)re  @emäc^er  jurüdgejogen  t)atte,  um  ftc^  eine 
(Sr^olung  5U  gönnen,  f^Iugen  bie  2lruppen  im  freien  ein  23iöouac 
auf,  um  fofort  fampf fertig  ju  fein,  roenn  firf)  ©ucriüo  * ©c^ooren  bis 
in  bo5  Söcrgt^ol  öon  (58!oriaI  wagen  füllten. 

2)ie  Dffijierc  bcö  2^rup)3encor^S  fanben  ftd^  in  einem  geräumigen 
(Saole  im  -ßarterrc  beö  ©d^Ioffeö  jufommen  beim  SBein,  um  fid^  eben* 
fattö  nad^  ben  ©tropo^en  beö  Seid^enjugcä  ju  txifoUn. 

„<Sie§  bal  Sitte  guten  ©eifter!"  ftürjte  'i^ebro  ptötjüc^  auf 
9iamon  loö  unb  moflte  i^n,  wie  bomolö  auf  ber  -^uerta  bei  <Sol, 
ftürmifd^  umarmen. 

Tiamon  prattte  3urücf,  aber  fc^nett  gefaxt  brucfte  er  ben  ^^reunb 
feft  in  feine  2lrme  unb  (egte  i^m  bobei  bie  ^anb  auf  ben  SO'iunb. 

SBenn  auc^  ^ebro  !ein  großer  Genfer  mar,  fo  üerftanb  er  bod^ 
biefe  Pantomime  DoIIfommen  unb  Iie§  ftd^  ru^ig  öon  bem  mieberent* 
becften  i^reunbe  in  ein  (Eabinet  neben  bem  (Saale  führen.  — 

^ier  faßcn  fie  nun  mieber  beifommen,  wie  üor  oicr  3a^ren  in 
ber  SWabriber  Saberna.  „Seim  (Srjenget  Widjatl,  SWenfcf),  wie  bifl 
2)u  ju  ber  @arbe-Uniform  ge!ommen?"  rief  ^tbro  au0. 

„@uter  ■ßebro,  biefetbe  i^rage  wottte  i^  gerabe  an  2)ic^  richten." 

„Slber  3tuan,  3»uon,  3)u,  ber  fd^moc^tige  3)oItor,  voa^  wittfl  ®u 
im  föniglid)  fpanifd^en  jtud^e?" 

„33or  atten  3)ingen,  üebfter  ^reunb,  mu§  id^  jDir  begreiflid^  madben, 
bo§  ®u  mid^  nic^t  mef)r  3iuan  ju  nennen  ^aft " 

„^0^  SD'io'^renfopf  unb  ©ibrattor!  jDaö  ift  eine  fc^öne  ^iftoric! 
9?un,  wie  ^ei§t  3)u  benn,  fd^mäc^tiger  Sücf}er*  unb  3Kijturenf)eIb?" 

„9?nn,  In§  mic^  nur  au8|pved)en,  mad^e  aber  nid^t  foldjen  Rotten* 
fpeltafel;  eö  ift  gerabe  ni^t  nott)Wenbig,  baß  bie  Ifomcraben  ha  brin 
über  unfere  Schiebungen  aufgeftört  werben.  Oie  werben  fo  wie  fo 
ein  wa^reg  Sombarbement  öon  fragen  gegen  jDid^  richten  über  mic^, 


—     CO     — 

Wenn  flc  fcf|en,  boß  w'ix  unö  fo  tocrtroulic^  bei  (Seite  gemocht  ^obcn. 
3Jcrflnnbcn,  !X)on  ^^.^cbvo  bc  ®ct)uaniUaV" 

^on  '!)3cbvo  nnl)iu  einen  geloattigen  <Bd}liid,  nni  fid)  matirfc^cinlid) 
Dov  erneuten  3luöbrücf)en  feiner  33ern)unberung  ju  ^ütcn  unb  feiner 
3unge  eine  anbere  23cfd)äfti9ung  ju  geben.  2Iu^erbeni  fing  er  on, 
eifrig  (Sigorrctten  ju  fertigen,  um  auij  feine  ©ebantcnmclt  in  ein  gc^ 
toiffce  ®teic^gen)id}t  ju  bringen. 

„3d)  l}ci§e:  ©on  9tomon  be  toö  5[Ronteö"  —  ful)r  biefcr  fort. 
„jDou  '^uan  bc  5IIar  Uegt  bis  auf  2Beiteret^  im  mitteüänbifdjen  SOicere 
bei  (5o)3  bc  (5rcuj  begraben." 

jDon  ""^cbro  ftauntc  iljn  an  unb  öerraoc^te  immer  nod)  nid)t  ju 
begreifen.  jDa  fa^te  i()n  !Don  9tamon  bei  ben  (Schultern,  fd)ütte(te 
i^n  tüd^tig  unb  rief: 

„■ßebro,  crhjaci^c!  (Sntfinnft  !Du  jDid^  benn  gar  nic^t  me()r  unfereö 
©efpröc^c?  in  bcr  Siaberna  üon  2)?abrib  am  -^od^jeitöabenb  beö  fönig* 
tid^cn  "iPaarcö,  a(g  Sffturijo  ermorbet  rcurbe?" 

Unferm  ^cbro  ging  ein  Sid^t  ouf  in  feinem  So:tDfe.  (Sr  ^ie(t  innc 
in  feiner  S3ef^äftigung  unb  rief:  „^ciligcö  IJabernafet  üon  ©cöitta! 
9Jfir  fönt  bie  gonjc  @efc^id)te  ein!" 

9?amon  fu{)r  ru^ig  unb  immer  teifer  f^rec^enb  fort:  „©oben  rcir 
un0  ni^t  bamotö  "HaS  Sßort,  ben  armen  Sfturijo  ju  räd)en?  3d^  er- 
ättijite  ©ir  hodj,  ba§  bcr  gute  greunb  ebenfo  ein  ©on  ift  wk  2)u 
unb  ic^,  ba§  er  in  feiner  3ugenb  beö  unfetigen  ÜJJönc^c^,  ber  it)n  er- 
bold^t,  ißertrouen  getjabt,  unb  tiefer  in  beffen  Porten  gefc^aut  t)ot,  aU 
bem  Wönä)  nadji^tx  lieb  mar,  aU  ^fturijo  für  bie  ^been  bcr  D^cgrog 
(liberalen)  unter  9J?ina  gcfoc^ten.  (Srft  i)at  ber  üerbommte  ^(ofter* 
bruber  ben  ^fturijo  üerfolgt,  i^m  ^auä  unb  .^of  entriffen,  bie  ©c^rcefter 
entel)rt,  bie  bcr  cblc  ^^rcunb  für  mid)  beftimmt  ^attc.  Um  feinen  '?ftaijt=^ 
plan  außjufü{)ren,  lebte  er  ungc!onnt  in  (Sftremaburo  unb  n)urbe  mehrere 
3iof)re  barouf  bcg  Äönigg  ÜDiener  unb  —  9^arr." 

„^alt,  nun  finb  tt)ir  ba,  tt)o  toxx  un6  gonj  tierfte^en!"  ftel  I)ou 
^ebro  ein.  „Qäj  naijxa  mir  oor,  bc8  tönigö  9^arr  3U  nierben  unb 
®u  bcr  9?arr  — " 

„jDer  Königin!"  unterbrod^  i^n  lod^elnb  3)on  9?amon,  aber 
S)u?"  — 

jDon  'ipebro  ladjtt  unbänbig.     „^i)  fomme  ftetS  ju  \pat." 

„2Boran  ®cin  bicfeö  ^rieftcrbäud^Iein  ©d^utb  ift." 

„tannft  9?ec^t  t)oben,  ©oftor!" 

„^ft,  p%"  mad)te  ®on  9?amon.     „SSerfpric^  ®id)  nic^t." 

„•iyjun,    fie()ft   3)u,    id^  bin  ^roax  beö  ^önigö  Offisier  geworben, 


—     70     — 

unb  üU  ic^  it)m  üorgeftettt  tüurbc,  ftanb  tc^  gerobe  jnjtfd^cn  einem 
irotiren  ß'^'i^^ff'^cn  Don  Lieutenant  unb  einem  unterfc^ten,  bünncn 
Äcrlc^en,  h3of)r[d) einlief  auö  Siliput  entlaufen;  unb  ba  mufite  ber  ßönig 
gonj  gegen  bie  @ti!ettc  unbänbig  lachen.  3irf)  lachte  innerlich  mit,  weil 
ii)  ba^te:  na,  bie  9)?oicftät  amüfirt  fic^  über  jDic^,  t>a  h)irft  ®u  ja 
balb  fein  SBoljIgcfaüen  rege  machen  unb  Seiner  a|5oftoUfcf)en  SO'Jajeftot 
Don  ^oftiüen,  Leon,  3lrragon  unb  9?oüarra  tT)ot)Iconbitionirter  9^orr 
njerbcn.  3d)  überlegte  fc^on,  Joic  id|  if)m  bei  @elegenl|eit  ben  ©torr 
ftec^en  ttjotttc  lücgcu  ber  ^cimti^eu  Äutten  ouf  ben  gefpenftifd)en  Sor* 
riboren  u.  f.  rt.,  ober  ber  ^önig  l^at  fid^  ma^rfc^einli^  on  mir  frani 
getod^t,  unb,"  öoöenbetc  jDou  ^ebro  mit  einer  loeinerlic^en  ©ebe^rbe, 
—  „ber  arme  'Sflann  ift  geftorben,  e()c  er  meiner  foftbaren  ^fJarr» 
ijt'ütn  tf)eil()aftig  werben  !onnte.  Unb  ttiie  bie  3^^^^"  F^*  icerben, 
mug  man  ganj  verteufelt  ernfttjaft  fein.  jDic  ,^unbe  Don  (Sartiften 
fangen  an,  eine  freche  «Sprache  ju  fü()ren.  —  Unb  !Du?" 

„3rf)  merbe  furj  fein,  bamit  bie  Äomeroben  brin  im  Saate  nid)t 
gu  neugierig  rcerben.  2luf  tiielcn  Äreu3=  unb  Ouerjügen  in  (S^janien, 
unb  nac^bem  id^  meinen  intelligenten  S3etter  3uan  '^rim  auf  bie 
^od^fd)uIe  nad^  ©atamonca  gebrad^t,  entbecfte  ii}  enbltc^  nad)  langen 
3)'iüf)feng!citen  ©puren  üon  bem  -pater  „9?amenIo8",  bis  id^  i^n  cnbtic^ 
in  ben  33ergen  üon  dotatonicn  perföntid)  auffanb  unb  —  feine  nähere 
S3e!anntfc^aft  machte,  fein  i^^^cunb  «urbe " 

„Wm]äjl  D^o,  baö  ^ätt'  2)ir  einer  an  ber  9^afe  onfe^en  foüen," 
fu^r  2)on  ^ebro  auf. 

„©piete  3)cin  ©rftaunen  t)inunter  im  |)rodE)tDoIIen  Xereö!"  befallt 
2)on  9?amon;  „unb  bonn  fperr'  3)eine  langen  D^rcn  weiter  ouf.  3>A 
I)obe  mid)  natürlich   in   einen  gouj   erbärmlichen  Sinficbtcrfittcl  geftcrft 

unb  boö  verlorene  ©cl}af  gefpictt gefpie^t  fog'  ic^  3)ir,  bo^  ic^ 

näd)ftenS  auf  bem  .g)oft()eater  in  Lo))e  be  SScgo'g  „Supern"  auftreten 
fÖnntc." 

„SBeiter!"  fommonbirte  jDou  ^ebro,  ber  üor  Srftounen  gonj 
trunfen  war. 

„3d^  I}obe  bem  ^oter  33ernarbino  — " 

„2Boö  —  2öie?    Sernorbino  Reifet  ber  ©c^uft?" 

„Scrnorbino  (jeij^t  er  in  ben  fototonifc^en  ^Bergen  unb  bei  ber 
Königin.  2Bo  onberö  nennen  fic  if)n  ouc^  SD^erino.  ?tIfo  —  lurj 
unb  gut  —  id^  ^abe  bem  ^^ßoter  gebeichtet  —  Meö,  3ttteS,  big  auf 
bie  betreffenben  !Dinge.  '2)er  biebere  iBöfewidit  ber  ©cfcüfc^oft  3fefu 
l^at  mic^  nun  gefongen  wie  einen  ©olöfifct),  weil  er  gtoubte,  ic^  wäre 
ungtücflic^    genug,    um    ouc^   gcwiffenlofeg  2Ber!jeug   fein  ju  !önnen. 


—      7!      — 

^luf  feine  (Siiipfe()(nnfl  lunvb  ic^  nod)  3lbefon[o  [pcbirt,  unb  bort  ^unt 
^^olflftoffi^icv  ber  Moniiiin — " 

„Unb  ju  bcrcu^icbljabct  ernannt,"  jifd)c(tc  fc^Ion  (ncf)cnbDon^cbro. 

,,''Jiun,  ttjcnn  "Du  c^  l»ci|lt,  brouciift  'I)u  c3  nidit  oon  mir  ju 
l)öreu.  Ucbrigcnö  ift  bic  (i)unft  ber  Äönigin  mir  ouf  gon^  natür(id)em 
iiBcgc  ^ngefonintcn!" 

„(So  —  —  0,  i^  öerftetjc  —  3(bcfon[o  —  ©arten  —  $o 
I)a!"  ladjtc  !Don  ^ebro,  bafj  ba9  ©cmad^  erbebte.  „3d)  gratulire, 
!Du  I)aft  !Dein  33er[prcd)en  eingetöft!  —  2)u  bift  9?arr  ber  Königin 
geiüorbcn!" 

„3d^  baute!  2lbcr  mit  bem  ^JJarren  (jot  e8  fo  feine  33eh)onbtni^; 
S)u  t)crfte()ft  mid^  bod).  Qä)  bleibe  bem  treu,  »nag  id)  in  ()ci(iger 
©tunbe  tierfproc^en:  (Sin  Patriot  unb  grei^eitöfreunb  bleib'  id)!  ^oä) 
bic  öonftitution  Don  1812!" 

Qit  ftanben  auf  unb  [tiefen  feierlich  unb  ernft  an. 
•„2Btr  tjonbeln  öon  nun  an  im  Sintierftänbni^!"    ®ie  gaben  fic^ 
«tnanber  bie  ^anb. 

„IDod^  eö  ift  3cit!  ^nxixä  nad)  5DJabrib  mit  ben  Xru|)pen."  — 
'Die  beiben  ^rcunbe  iDottten  fid/  eben  ergeben,  ba  ftür^te  ein  Dffijier 
öon  ber  (Söforte  atI)em{oö  f)crcin: 

,,Dberft!  —  ®ie  eartiftcn!" 

„3)ic  $öt(c  auf  "Don  Sartoö!"  rafte  2)on  ^ebro  auf.  „Waffen 
un#  bie  ,^unbe  fc^on  nic^t  meljr  beim  Sterbema'^I  in  9^uf)e." 

58eibe  eilten  binauö.  5Bon  ben  ^Bergen  ^er  hackten  einjelne 
günteufc^üffe;  mon  fonnte  bie  9Jufe:  „Viva  Don  Carlos!  Abajo 
la  gobernadora!"  ((gS  lebe  !j)on  (5or(o8!  9^ieber  bie  üiegentin!) 
beutÜ!^  öerfteljen. 

33atb  rücfte  bic  ^nfonterte  in  2;iraitteur!etten  aufgelöft,  begleitet 
t)on  (EaDatIerie*'5|3ifet8  in  bie  Xijaltx  f)inunter.  (So  entrcicfeltc  fic^  ein 
()eftige8  53or|3often^®efed^t,  baö  nad^  einer  ©tunbe  mit  bem  Svücfjuge 
bev  ©ueriüabanbcn  nac^  ben  33ergen  enbigte,  iDo^in  i^neu  einige  üer- 
ttjcgenc  Saoaßertften  ju  folgen  Derfud)ten.  'Sie  Königin  erfc^ien  unter 
ben  atlarmirten  Sru^^jen  unb  i§re  Haltung  flößte  ben  ©olbaten  5Ser* 
trauen  ein. 

„©panier!"  rebete  fic  bic  ©olbaten  an.  „(äurer  Xreue  unb 
!Japf erfeit  ü ertraue  ic^  (Sure  unmünbigc  Königin  unb  meine  '!|3erfon 
ön!     ^da^t  mic^  nid)t!"  — 

jDie  ©olbaten  umbrängten  fie  jubetnb  unb  riefen:  „^od|  bie 
Stegentin!" 

3)ie  Königin  unb  iijxt  2)amen  na()men  lieber  in  einem  oerbedten 


—     72     — 

SBagen  ^Iq^  unb  jurücf  ging'ö  nac^  ü)?obnb.  glintenfc^üffe  üon  bctt 
Sergen  Rauten  in  lurjeu  3rctfc^euräumen  ()erüber;  (St)rifttna  ^Örte  unb 
fo^  tS  mit  eigenen  Singen,  ba^  ber  2lufru^r  in  i^rer  nod^ften  9^ä^e 
Qufjuffammen  begann. 

2)ie  '>|3roclamation,  lüelc^e  bie  Königin  einige  Sage  öort)er  on 
bo§  f))onifii)e  35oI!  ertoffen  ^atte,  fanb  einen  2Biber()oII  in  öielen 
^erjen.  S8  loar  bie  ©prod^e  einer  9^egentin,  bie,  Dom  Unglücf  ge= 
abett,  fid^  ^od)  aufrichtet  im  33erou§t[cin  if)re8  5Rcd^tc8,  i^rer  9}?iffion. 
@Ö  t)ic^  in  bem  bcnlioürbigen  ©d^riftftücfe: 

„3»i^  werbe  auf^  ®cn3i[feni)aftefte  bie  i^ormen  unb  ©runbgefe^e 
ber  3)?onarc^ic    bewahren,  •  ol)ne    gefoljrtid^en    Steuerungen    9?oum    ju 

geben "  unb  ^um  (Sc^Iu§:     „933eber  ber  9?ame  ber  ^ö* 

nigin  noc^  SD'Jein  eigener  barf  jemotö  bie  I?ofung  einer  ^ortci  werben; 
ber  9^ame  ber  Königin,  wie  SKcin  eigener,  mu§  ber  gon3en  9?otion 
aU  ©d)uljponter  bienen:  SJJeine  Siebe,  'JD^ein  ©ci^u^,  Steine  ©org- 
fatt  finb  für  attc  ©panier  ....  Sßenn  bie  bereinigten  ©ponter  ju 
bem  5[J?ir  Dorgefe^tcn  ^voidt  mitwirfen,  unb  wenn  eö  bem  ^immel 
gefiele,  iD?cinc  33eftrebungen  3U  fegncn,  fo  werbe  iij  bcreinft  bicfe 
gro^c  Station,  crlÖft  toon  allen  i^ren  Reiben,  SWeiner  Xodjttx  übergeben, 
auf  ba^  biefclbc  ha§  2Ber!  it)reg  @Iücfc8  öoHenbe  unb  ben  ^fJimbuS 
ber  ©lorie  unb  Siebe  erweitere  unb  üercwige,  ber  in  ben  Dualen 
©panienö  ben  evtoud^ten  9?amen  SfabcHa'g  umgiebt!"  — 

ßa'^trctd^e  Offijiere,  bie  wegen  i()rcr  liberalen  Orunbfö^e  unter 
^ernanbo  au§  ber  5lrmee  entlaffen  worben  Waren,  fanben  fid^  bei  ber 
9tegentin  ein  unb  [teilten  i^r  i^re  SDegen  jur  35erfügung.  ©ie  felbft 
fanbte  einen  33oten  mit  einer  e^renben  (Sintabung  an  ben  33rigabier 
SBalbomero  ©gpartero  ob,  ber  auf  ber  3fnfel  SWaHorfo  mit  feiner 
Ijolben  ©attin  3>ocinta  Sruj  in  einem  anwerft  glücfli^en  35ert)ältni§ 
lebte. 

@8  tag  ber  9?egentin  toiel  baran,  biefen  SJJann,  ber  fid^  aüß 
ber  ©tellmad^ersSerfftatt  in  bem  !Dörfc^eu  ©ranatula  bei  Sflmogro- 
jum  tüi^tigen  Dffijier  in  ben  doloniolfriegen  emporgearbeitet  ^otte,. 
unter  i^ren  i^a^nen  ju  fet)en,  benn  er  wor  ai§  ein  reblic^er,  einfad^er^ 
anfpruc^tölofcr  SJiann  mit  fcf)arfcm  33(icf  unb  @efd)icf  befannt.  ©ein 
Sllter,  er  ftanb  im  42.  3foi)re,  bürgte  Wol^I  ^inlänglic^  für  feine 
männliche  Ucberlegen^eit  gegenüber  jüngeren  Offizieren.  — 

„SDJaieftöt,  fürchten  ©ie  nid)t  bie  Seute,  bie  il^re  jDegen  für  bie 
Sonftitution  gebogen  ^aben,  eö  finb  ef)ren^ofte,  Wadfcre  9Känner,  o^nc 
Sf)rgci5  unb  9Iän!efud)t,"  fprad)  ber  SD'Jarquiö  Don  SDUrafloreö^ 
3ur  Königin,   aU  fie   iijxt  33ebentcn    gegen  bie  Slufnaljme  jener  Seutt 


—     73     — 

in  bic  Slrnicc  gctjabt.  „SBcnn  cö  meinen  Stnftrcngungcn  gcglücft  ift, 
bic  ifttbinctc  uon  %^ar\&  unb  l'onbon  für  bic  ^ncrtcnnung  bcr  9{erf)tc 
3t)rcr  IJJaicftcit  bcr  itonigin  3jabeUa  unb  3()rcr  ^Wcgcntfc^aft  '^u  ge» 
löinncn,  fo  ift  3()ncn  bamit  bcr  mornli[cf)e  2Binf  gegeben,  mit  lim 
lOibcrnlcn  nuf  einen  frenub(icf)en  Juf?  ^n  fommen." 

(Sl)viftina  entgegnete:  „SJiovqniö!  (Sie  roiffen  rcc^t  gut,  ba^  id^ 
fetbft  fo  eine  fd}üc^terne  öiebeüin  fc^on  bei  ?ebjeiten  meine«  in  Öott 
ru^enbcn  @ema()(ö  mar,  unb  ba§  ic^  für  bic  ©acf}c  bcr  liberalen 
Sl)mpnt()icn  cmpfinbe.  3d)  banfe  e0  befonberö  bcm  ©cnnor  9?amon 
bc  toi^  9Wontei3,  bo^  irf)  .  .  .  ."  fie  unterbra^  fic^  errÖt^enb. 

„3c^  n)cig,  2J?aicftät",  bemerfte  (äcf)e(nb  ber  nieblic^c  'D^arquiö, 
unb  \&j  brücfe  beut  cbten  Xion  im  @eifte  bic  ^onb,  baß  er  fo  biet 
getljan  l)at,  (gra.  SRajeftät  oufju!(ärcn  unb  baburc^  bcm  Siechte  3^rer 
älfaicftöt  ber  Königin  Sfabeda  jn  bienen." 

Um  ben  SD'Junb  bcr  Königin  fpieltc  eö  raic  ein  leifcg,  begtücfenbeS 
$?Qc^cIn,  o(i3  bcr  SRarqui^  in  folct)'  c^rcnber  SBeife  i^rce  ©ünftdng 
erhjö^ntc. 

„SD'Jorquiö!  5Sergeffen  ®ie  aber  nid^t,  ba^  ic^  einem  großen  Zijtilt 
meiner  Untcrt^anen  !cin  5(crgerniß  geben  lüifl  burc^  Hinneigung  ju 
ben  liberalen,  unb  ha^  iä)  gern  ben  9?uf  einer  ftrengfot^olifc^cn  Äö* 
nigin  aU  (ä^ren)rf)i(b  mir  unb  metner  Joc^ter  beroatjren  möchte. 

„9??aj[cftät,"  ermiebevtc  ber  ©taatömonn,  „in  ractc^en  9^ei^cn 
fietjen  bie  frommen  Älofterbrübcr  unb  "i^riefter?  3m  ?ager  3t)rer 
(Sr^fcinbe,  ber  3nfanten  "^ion  dartoS  unb  !Don  ©cbaftian.  —  2Ber 
^at  juerft  bie  ^^adel  bc8  iBürgerlriegeä  in  unfer  fc^öneö  (Spanien  gc« 
roorfen?  3)ie  getreuen  Tlöridcji.  unb  '^ricfter  tt)ieberum.  3n  Sitbao 
Ijaben  bic  (Sarliften  juerft  bie  ga^ne  beg  offenen  2lufru()rg  erhoben 
unter  SD'Jarquiö  b'(£g|3lna,  ber  (Sm.  9D?ajeftat  gen)iß  al§  qtmpiaü\ä) 
fyommer  ^ot^oüf  befannt  ift;  unb  ber  lüürbige  2)?onn  l)ot  feine  ent- 
menf^ten  Sorben  ju  ©raufamfetten  oerleitet,  bie  jebeg  ^erj  um!et)ren 
mij^ten.     SJJajeftät!  ha^  finb  bie  e^t!att)oItfcf)cn  (S|3onier!" 

„dJtt'm  ©Ott!  mein  @ott!  2Öe(cf}e§  33itb  entrotten  (Sie  ba, 
9Korquig!"  jammerte  bie  9?egentin.     „2ßo«  foll  ic^  t{)un?" 

„3cf)  i)abt  3^en  nic^t  gefagt,"  fu{)r  ber  f^(oue  SOcorquiö  fort, 
„ba§  (Sie  mit  ben  3ntcntioncn  3t)rcr  9?egierung  bre^cn  fotlenl  (5ö 
ift  ja  nod)  nicf)t  notf)n)enbig,  bie  geforberten  9?eformen  ju  geben. 
(Sine  9tegierung  mu§  i^r  ^utoer  nie  ju  frü^  öerfc^icßen,  fonbern 
immer  conferöatiö  bleiben,  conferDatio  fage  ic^;  aber  iro^I  ifl 
tß  mögüd^,  liberal  ju  regieren;  in  ber  '5ßraj'i8  liberal  ju  fein, 
n)of)rcnb   mon  in  bcr  Xi^toxk  confertoatiu   ift.     ®urd^   fold^e  9?egie* 


—     74     — 

runggrocife  merben  Qn.  SOhjeftät  große  9te[uttote  errieten.  2Öenn 
©ie  ober  fortfotjren,  jebc  tibcrnle  '^xaicxS  ju  t)ernod)Iä[ji9cn,  fo  fönntc 
eines  Xagcö  eine  liberale  Gmeute  unter  3()ren  genftern  bie  donftitu» 
tion  Don  1812  auörufen!" 

„®oü  im  ^immel!     3d^  ftänbc  auf  einem  53u(fan?" 

„3a,  3?Zajc|"tQt;  auf  bem  iBcfuü,  njcnn  Sic  nid}t  ha^  unjcitgcmäße 
9)?inifterium  3^0  X)  Scnitubcj  entlaj'fen,  unb  burd^  ein  liberol  ge» 
förbtei?  dabinct  bcm  93oI!e  guten  !©iUen  jeigcn.  %d},  bog  S3oIf 
ift  ja  [o  gut,  unb  nimmt  ben  Sitten  für  bie  2;i)ot!"  — 

jDie  Königin  ^atte  üerftanben.  53on  biefem  XaQt  an  übte  SD^ar- 
quiS  Don  9)?iraf(orc^  einen  bebeutenben  Ginfluf^  auf  bie  (Sntfrfi(ie= 
jungen  ber  9tcgcntin  auß;  aber  bie  Dereinten  ßinrcirfungen  beg  9)?ar- 
quiö'  im  Dertroulid^en  ^otitifd^cn  ©cfpräc^,  unb  beö  !Don  9tamon  im 
©ouboir  ttmrcn  bod)  nic^t  im  ©taube,  ber  ^olitil  beö  SWinifteriumö 
3^0  t)  Söermubcj  eine  anbere  9tid)tung   ju  geben. 

!Dic  fd)Iimmc  ?foIgc  baDon  mar,  ha^  gegen  ben  gefd^icft  in 
(Scene  gefegten  2(ufftaub  ber  Sartiften  nur  ^albc  9J?aßregeIn  ergriffen 
mürben.  jDag  .^eer  bcfanb  fid)  im  elenbefteu  3"ftonbe;  bie  Gruppen, 
bie  lange  of)nc  (5o(b  gcbticben  marcn,  befertirtcn  maffeumcife  unb  mac^» 
tcn  aU  9fäuberbanben  bie  !Oanbftra^en  unfid)er.  3n  ben  ©taatöfaffen 
ficrrfc^te  permanent  dbbe]  bie  Steuern  bUcben  ouö,  benn  ber  3Iuf* 
ftanb  I}attc  bereite  bie  gan3e  SJermaltungt^mafcfiincrie  in  bie  fdjiimmfte 
Unorbnung  gebrad^t,  mit  einem  Sßorte;  (S^ianien  mar  ber  (Si^auptatj 
ber  fürdjterlidiften  unb  blutigftcn  Stnorc^ie  gcmorben. 

ßijnigiu  (5l)riftiua  mnr  nr.ljc  baran,  it)re  ftraffc,  monntit^e  ^aU 
tung  ganj  einjubüßen,  benn  tägüd^  brcingten  fid^  bie  9?od^ric^ten  toon 
neuen  Sd)i(berf)ebungcn;  bie  Snfurgentenbanben  fd)ienen  auö  bem  33o= 
ben  ju  moc^fcn;  bie  Saft  ber  9iegierungggefc^äfte  Ränfte  fic^  einem 
Serg  glcic^  Dor  ber  9iegentin,  bie  bi^n  immer  nur  gemöl)nt  gemefen 
mnr,  jeitmcife  cnergifd)  einzugreifen,  aber  nie,  fic^  bauernb  mit  ben 
9?cgicrunggforgen  ju  befaffen. 

(5{)rtftina  mar  nun  freilid)  feine  (älifabct^  tion  ßngtanb,  obgleid^ 
fie  banad)  ftrebtc,  unabhängig  in  i^ren  (Sntfc^Ue^ungen  ju  fein.  9iat^ 
unb  tl^atloö  fd)man!te  fie  jmifc^cn  ben  crnften  bebäd)tigen  23orftet(ungen 
beg  ^ta  \)  Söermubej,  ben  33eeinf(ußungcn  beö  ^öfifc^=gcfc^meibigen 
5D?orqui!?  Don  9)?irafIoreö  unb  bcm  entf^ieben  (iberatcn  Slnbröngen 
\i}vi§  r^nnntcß  Xon  ü^amon  l)in  unb  t)er. 


—     75     — 


3c()ntcö  Äapitc(. 

Cljriftiim's  iifrlorcnc  £iebc. 

3n  ben  ftd)  bctämpfcnbcn  SJic^titngen  am  .ipofc  fpiegefte  ftc^  gon3 
unb  gciv  bcv  3i'ft<'"^  ©pauiem^  iricbcv.  %üt  "ißorteien  troren  in  ber 
Umgebung  bcv  .^lönigin  ücvtrctcn,  jelbft  Savliftcn  bargen  fid)  unter 
bor  .^la)DU3c  unb  bcm  CS()ovrocf.  "Dagegen  war  and)  luicbcrum  X)on 
9?amon  eifrig  bemüht,  bev  geliebten  ^errin  aUe  bie  3been  einzupflanzen, 
bic  it)n  fcfbft  erfüllten  unb  bcmegtcn. 

2Barum  bürfcn  \mx  nic^t  hk  ©orbine  bei  Seite  jieljen  unb 
ein  loenig  3ul)Dren,  wenn  ber  fd}öne,  f^icorzbörtige  "Don  Tiamon  be 
toö  äKonteö  feiner  ^otben  fÖniglicl)en  ©cliebten  33orlefungen  über  ^rei* 
t)eit  unb  —  ?iebe  l)ätt?  werben  üicüeid)!  bic  ?efer  fragen.  2Bir  Dcr= 
ratf)en  nur,  ha^  bie  2kbc  beg  Don  9^onion  id]on  fetjr  Diel  oon  \i)xtm 
ljo{)en  %lviQt  öerlorcn  tjntte.  §ören  wir  it)n  felbft,  al^  er  ouf  feinem 
einfamen  3ininier  ber  Stunbe  Ijarrt,  roenn  e§  ber  Königin  genehm,  fi^ 
üon  bcn  9icgiernngöforgcn  ju  evl)oten  im  f)o(ben  (^diöferfüiel.  —  @ö 
tnor  f^on  üorgerücfter  SUbenb. 

„(5g  ift  n)al)r,  id)  bin  in  ber  Dotlenbctften  ^eife  ber  9?arr  ber 

Königin! 3Bie  feib  il)r  fo   rafd)  I)ingefd}rounben,   i^r  ftotjen 

©tunben  oon  3t(befonfo,  a(3  idb  mir  fogen  burfte:  bic  fc^öne  Sbriftina 
leitet  an  unfiditboren  i^iiben  it)rer  Soune  bcn  ,^of  üon  9J?abrib,  üer= 
bannt  Prinzen  uub  ©enerolc,  unb  id)  bin  ber  un|(^einbare,  unbelannte 
9?egutator  biefer  ,^of=(Striimungen;  id)  bin  bie  unfid)tbQre  33orfet)ung 
ber  n)eiblid)cn  35orfcc)ung  üon  ©ponien!  Söelc^er  ©totj  erfüllte  mid), 
aU  eS  mir  gelungen  mar,  bic  9>?afd}en  ]u  zerreißen,  in  bencn  niic^ 
bic  e^rttjürbigen  35äter  fi(^er  glaubten!  Doö  SBerfzeug,  beffen  fi^  bie 
ginfterlinge  ju  bebienen  fuc^tcn,  marb  lebenbig,  fetbftbett)u^t  unb  fcf)rte 
fic^  gegen  fie  felbft.  —  Unb  je^t? 

„Don  ^ernanbo  ift  tobt!  unb  mit  feinem  Sterben  üorlor  ic^ 
meine  Sebeutung.  2Bar  iij  nid^t  gleid)  einem  unruljigen  ?cuc^t!äfer, 
ber  nur  im  Dun!eln  3U  teud)tcn  im  ©tanbe  ift;  ber,  raenn  bie  (Sd)atten 
flief)en,  ju  einem   bcbeutungSlofen  SBefen  ^erunterfinft? 

„(Sljriftina!  (5l)riftina!  2Barum  ^be  ic^  micf)  nic^t  mit  bem  2;ri* 
ump^e  begnügt  unb  bin  ftolj  üon  bir  gegangen.    jDann  mörfl  bu  meine 


—     7C     — 

(Scf)ulbuerin,  j^oljc  ©Ijonierfönigtn,  unb   id}  ftSnbe  ni^t  befd^ömt  öor 
ben  Strümmcrn  meiner  ufurpivten  @Ött(ic^fcit. 

„"Der  ©cloüe  föni9lid)cr  3ärt(ic^feitcn  i[t  ein  lid)tlofer  ^lonet,  rcenn 
er  nicf}t  mcijx  im  ©tro^tcnhcife  feiner  (Sonne  ift,  üDen  2JJiniftern 
unb  JpöfHngen  bin  ic^  ber  -Piiloftoffijier,  ben  fie  boppelt  Raffen,  »eil 
fie   i^n   beneiben  —  unb   tt)ei(  [ie   fid)   burc^fd)out  füllen. 

„2Ba§  foH  mir  bie  t)eim(ic^e  ?0?ad^t  im  Soubotr,  wenn  in  ben 
9D'?intfter=33cratl)ungcn  ?llleö,  »ae  id)  erreicht,  wiebcr  oernic^tet  mirb, 
o^ne  ha^  id^,  o  (2d)imp[,  baß  Sted^t  ^abi,  oud)  nur  al8  ftummer 
3euge  boron  Xi)n\  ju  uc{)nten?  —  —  O,  ^ebro!  ^cbro!  SKein 
i^reunb,  h)ie  bencibe  id^  üDirf)!  ©er  S'Jarr  ber  Königin  ift  eine  ^u|)pe, 
bie  jeben  Xüq  überflüffig  unb  überbrüffig  gelüorben  fein  unb  bie 
bo8  (Stirnrun^cln  cincö  SBeibeö  in  if)r  9?ic^tö  jurücffditeubern  fonn, 
o^ne  "bü^  fie  fpred)en  bürfte;  benn  mcnn  id^  fpräd)c,  beginge  id)  ein 
SSerbre^en  gegen  meine  S^re  unb  einen  §od)öerrQtI)  an  ber  Königin! 

„9J?eine  Sluflogcn  tnürben  ben  i^cinben  ber  grei^cit  geinattige  SBoffen 
in  bie  ^änbc  liefern,  ober  man  würbe  mi^  mie  eine  p(aubcr()ofte  3(mme 
hinter  bie  ©itterfenfter   eineö  jTott^oufeö  fperren.  — 

„5)on  9iamon  be  loö  9)Jontcg  —  biefer  Carte  bin  ic^  überbrüffig. 
3uan  be  2{(ar  foH  n)ieber  ermad^en.  3cf)  bin  t§  mübe,  nod)  ferner 
ber  fleinen  (Süulo  (5oncurrcn3  ju  mad)en!" 

Seife  |)od)te  es  an  bie  X()üv.  9?amon  fc^raf  jufammen.  255ar 
er  belauf d)t  worben? 

(£r  fd^job  raf^  ben  9?ieget  jurücf,  unb  bie  üeine  (Sicilianerin 
ftanb  bor  bem  crftaunten  SDffijicr. 

„(Sifulo!    2Ba§  bringen  (Eie  mir?" 

„2tc^,  Der3eil)t,  3ennor,  ic^  fomme  ^eimlit^  ju  Sud),  of)ne  SBiffen 
meiner  ^errin!" 

„©ifuto!" 

„<Sd)i(ft  mic^  lieber  fort,  ober  id)  mu^te  lommen,  ic^  (iebe  (Sut^ 
oc^,  —  ©ennor  —  —  ct^  ift  ein  großeö  Ungtüdf " 

(Süulo  rcor  in  großer  33crroirrung;  fie  mürbe  rot^  big  hinter 
bie  D^rcn,  unb  ftonb  niebcrgcfc^tagencn  33üctci3  öor  bem  Cffijicr. 

9=famon  betra^tete  bog  nicbtid)e  3J?äb(^en  mit  fmnenbem  SBo^I« 
gefallen;  fonberbarer  Seife  I)ielt  er  %üc§  moö  bie  kleine  fagte,  nur 
für  einen  33ormanb.  (Sc^meigenö  meibetc  er  fic^  on  ber  oerrätberift^en 
33ertt)irrung  ber  §übfd)en  3ofCf  i>ie  i^m  ^eut  fo  frf|on  Dorfam  mic  no(^ 
nie  Dorf)cr. 

„9^un,  meld^'  Unglücf  ift  benn  pa][xxt,  f leine  '^t)mpi)c?"  — 


—     77     — 

„^otcr  iöevnarbino  ift  bei  bcv  ftönigin!  35cr  t^üxiftcxiidjc  quält 
fle  ju  Xobc  mit  ilJormüvfcn !     @utcr  ©cnnor,  fommt,  rettet  fu!" 

©ifiila  fiel  iDciucnb  uor  bcm  Dffiyer  nicbcv  unb  umffammcrte 
feine  .Huic,  bcbecfte  feine  Jpönbe  mit  Stüffcn  unb  fo^  mit  iljrcn  C^lut^« 
ougen  an  iljm  tjevauf,  bafj  cö  jDou  9famon  red)t  eigen  3U  (Sinne  morb. 

(Sr  ttJoKtc  fid)  üon  bcn  tlju  umftrirfenbcn  ^rmen  befreien,  benn 
bo(3  SBort:  iöernovbiuo,  t|atte  eine  ganjc  ,^öllc  in  i^m  rcac^gerufen. 
Slßieber  galt  cö,  um'e  feben  ^u  ttjüvfcin;  —  unb  bod)  rourbc  e8  i^m 
f^njcv,  ftc^  in  bicfem  Slngcnbücfe  oon  ber  bämonifc^en  Sicilianerin  ju 
trennen,  bie  il)n  immer  nod)  feft  um!(ammert  l)ic(t. 

„®ifu(a,  taj^t  mid)  loö!" 

©iluta  fd)(o§  bic  5(ugen  unb  fc^üttclte  wie  im  S^roume  'üaS  ÄÖpf» 
(^en,  —  3)03  arme  ilinb!  —  2Bie  lange  mochte  bie  unbänbigfte  i'iebc 
ju  bem  fc^önen  2)on  Oiamon  in  it)r  t)cim(ic^  rcbeüirt  ^aben!  Sin  fei* 
tcner  ^niaü  bot  i^r  ®e{egcnt)eit,  ben  heißgeliebten  allein  ju  fe^en, 
of)ne  bie  eiferfüd)tigcn  Slicfe  ber  §errin.  Wit  ber  (3d)(au^eit  unb 
Energie  bcö  5Iugcnbticfeö,  bereu  nur  bie  i^rauen  fä^ig  ftnb,  ^atte  fie 
ben  iungen  SRann  in  bie  ßoubernc^e  i^rer  2iiht  gejogen. 

2)on  9tamon  beugte  fic^  nieber  ]u  ber  Derücbten  kleinen,  !ü§tc 
fie  ouf  Stirn  unb  'DJunb  un5ät)ngcma(.  (Sie  fc^(ug  bie  5tugen  üoll 
unb  ftro^Ienb  ouf  j  eg  fpiegeltc  fic^  in  i^nen  ein  @(ücf,  eine  Seligfeit, 
wie  fie  immer  nur  ein  DJiäbc^en^erj  fi^  ^um  Si^  ermatten  fann,  loci* 
d^eö  boö  erftemol  liebt. 

1)00  SBeib  S^rifttna  mar  entmert^et,  —  Don  9?amon  raffte  ftc^ 
ouf,  um  meutgftcnö  bie  llÖnigin,  bie  ^^reunbin  ^u  retten  üor  ben  33onn= 
fluten  unb  Sefi^njÖrungcn  beS  uerroegencn  33ernarbino,  Xk  Stunbe 
tüax  ge!ommcu,  rco  einer  ber  argften  fc^kic^enben  ißöfemic^ter  in  ber 
eigenen  ^^oüe  gefangen  Werben  foüte.  — 

Sifuto  I)üpfte  auf  einen  teifen  2Bin!  f)tnau§  unb  t)ufc^te,  gerauft^* 
I08  wie  fie  gcfommen,  burc^  bie  f^weigenben  (lorribore  unb  Säle  bei? 
S^Ioffeö  noi^  ben  5Sor3immern  ber  ©ebieterin  ^urücf. 

Üiomon  fouute  fic^  lebhaft  norftellen,  bog  .ber  ^^otcr  auf  unge* 
wö^nti^e  2Beifc  ben  3"9°"9  3"^^  Königin  gefunben  ^atte.  dta]dj  bt- 
orberte  er  ©renobier-'ipoften  auf  otte  Sluggönge  3U  bem  be!annten  ge» 
f|)cnftifc^cn  dorribor.  3(uc^  bie  3ugönge  ju  ben  ©emäd^em  ber  Köni- 
gin tiep  er  fc^teunigft  bcfe^en. 

%U  oHe  biefe  5Borfi(^tgma§rcge(n  in'ö  SÖcrf  gefeilt  waren,  macf|te 
ftc^  'X)on  Tiamon  auf  ben  2Bcg  jur  5?Önigin.  —  bog  erftemol,  feit  er 
^otoftoffijier  ber  Königin  wor,  würbe  i^m  ber  (äintritt  üerweigert. 
3)og  war  ^ernorbino'8  aSerf!     (Er  fc^äumte  ouf  üor  SutI)  unb  eilte 


—     78     - 

r>on  <Pofien  ju  Soften,  ben  ©olboten  einft^ärfenb,  ben  Wlbndi  ieben» 
foHö  }u  faffen,  unb  im  frf)Iimmflen  goHe  it)n  3U  tobten. 

©ie  ^lubienj  be8  Ä (öfter bruberö  509  fic^  in  bie  fonge.  !lDon 
9?amon  jitterte  Dor  2But^.  ÜKe^r  alß  einmal  luor  er  entf^Ioffen,  mit 
gesogenem  3)c9en  ju  ber  Königin  ju  bringen,  ober  läUere  Ueberlegung 
Iie§en  üfn  ben  (Snt[rfilu§   immer  hjieber  öon  9^euem   aufgeben. 

©ine  peinooüc  ©tunbe  h)ar  oerronneu. 

2)on  Tiamon  ftanb  ungefähr  auf  berfelben  (Stelle  bc8  ge{)eimni^s 
öollen  (Sorriborg,  ttjo  oor  4  QaijVin  ber  arme  affiurijo  feinen  @eifl 
auögc^auc^t  f)atte.  —  !Die  S^ür  beg  SSoraimmer«  raufc^te;  3)on  9?o* 
mon  gab  ben  ©olbaten  ein  S^^en.  ®ie  SCBanb  t^at  fid)  auf.  2)ie 
©olbaten,  bie  junad^ft  ftanben,  Joären  balb  jurücf gebebt  öor  ber  9iie* 
fengeftalt  beö  SKönc^eg,  ber  \)txan8txat.  —  Seim  ^InblicE  ber  ©olbaten 
fu^r  ein  leifeö  3ittem  über  bie  ^of)e  @efta(t,  aber  er  gebacf)te,  hjie 
bamolö,  einem  überirbif^en  ©eifte  glei^  öertttegen  bie  9?ei^cn  ber  <BoU 
boten  ju  ^afftren. 

Slllein  biefe  hjoren  bereite  in|!ruirt.  !Don  9tomon  fprang  in  ben 
ßorribor,  ;fommanbirenb :  „©olboten!  ©reift  ben  SD^önc^!"  —  Unb  an 
biefen  l^erontretenb:  „'ißater  33ernarbino!  3m  9?amen  ©^jonienö  unb 
ber  ©efe^e,  bie  ben  ÜJförber  beftrafen,  öer^ofte  ic^  eud)!" 

2)cr  ^oter  fd^o§  einen  toüt^enben  33Ii(f  auf  ben  ©egner,  ben  er 
f)icr  nic^t  üermutt)et  i)äth  unb  rief:  „53errcorfener!  2)u  üergreifft  2)ici^ 
an  bem  ®elt)ei()ten  beö  §errn!  1)ü  frf)mäl)ft  in  mir  bie  aRojeftot  ®ei« 
ncr  Königin!   S^xM  in  bog  9?ic()t§,  tt)o^er  ÜDu  gefommen,  Slenber!" 

„©reift  if)n  nur,  ©olboten!  2)er  (gt)rh)ürbige  ift  ein  gefö()rti(^er 
Sorlift!  ^e^rt  (guc^  nic^t  boron,  njoö  er  Suefi  Dorlügt!" 

3)ie  (Solboten  brongen  mit  gefälltem  Sajonnet  auf  ben  „@eh)ei^* 
ten  beg  ^errn"  ein. 

2)ie  Königin  erfd^ien  auf  ber  (gcfirteffe  bleic^  unb  oerftört,  ru» 
fenb:  „2Bcr  roagt  eg,  ben  ^oter  ju  berühren!  9)Jan  loffe  i^n  unonge* 
f ödsten  ge()en!  ^Keinen  lönigtid^en  ßorn  auf  (iüdj ,  3)on,  rtcnn  Q\}x 
e§  hjogt,  ben  ^oter  ansutaften!" 

2)on  9iamon  ^Örtc  nicf)t  me^r,  fonbern  brang  auf  ben  SWönc^ 
ein.  S^riftino  jitterte;  fie  fannte  no^ji  bie  ©rünbe  00m  3"^^  '^^' 
mong.  (S^riftino  lämpfte  einen  3}?oment  mit  fid^,  i^re  fönigli^e 
Sürbe  ftanb  auf  bem  Stiele.  2Bag  foüten  bie  ©olboten  benfen, 
tuenn  fie  ben  me^r  als  jjflic^tgetreuen  Slrm  3?amon'g  lähmte,  menn  e« 
fxij  um  bie  Serf)aftung  cineg  gefährlichen  55erbrec^erg  ^anbelte? 

(Sie  trot  bid)t  on  Stomon,  legte  bie  |)anb  auf  feinen  Slrm  unb 
flüfterte  leife  unb  bittenb:    9^amon!" 


—     79     — 

3)oii  9^10111011  »crftoiib.  (5r  beugte  boö  Jlnie  üor  ber  S^Jegentin: 
„S^cr^eüjimg,  Wnieftcit!  Od)  I)anbeÜc  im  3ntercffc  bcö  (Staate«,  im 
Ontcvcffc  3^rcö  .^peileö!  iüegcljen  ©ic  !einc  Un9crcd)ti9fcit!" 

Die  9?egentiu  fpvac^  milbe:  „1)on  9tamon  bc  loö  2Konbe«.  3t)r 
^abt  (Suc^  uevgnngcn;  j)ied)t  mu^  9icd)t  bleiben!"  'Dann  ^u  ben  <BoU 
boten  genjenbct:  „(Sergeant!  Stritt  üov!" 

(Sin  l)od)gcjtjod)[encr  fd}öncr  3J?ann  trot  [ohitircnb  oor. 

„'5)cin  9?oine?" 

„ÜKunnoi!" 

„3d)  befehle  1)ir,  ben  Dberfl  T>on  Tiamon  be  loö  ÜJZonteÖ  unb 
bcn  9J?önc^  ju  oev^oftcn,  unb  ^cibe  biö  ouf  SBeiterees  ftreng  ju  be* 
h)a(^en." 

ÜDer  SWÖnd)  fo^  gonj  beftür3t  ou3.  jDou  9Jamon  gob  [einen  jDe* 
gen  ob,  unb  Ue§  fic^  ruf)ig  mit  bem  ttofterbruber  obfü()rcn. 

3)ie  Königin  fe^rtc  in  it)r  ©ernad^  jurücf  unb  njorf  fic^  jammernb 
oufö  9iu{)ebctt:    „3c^  arme,  arme  Königin!  —  D,  ic^  meig  e«,  33er= 

norbino  ift  ein  (Sd^urfe  —  —  ober marum  tttar  9?amon  nit^t 

c^rtic^?  —  D,  mein  @ott!  worum  I|ot  mic^  9Jamon  f;intergongen, 
worum  ber  (Sine,  bem  ic^  gonj,  gonj  öertroute!" 

(S^riftino  fonn  bie  9tac^t  borüber  norf),  moö  gefc^eljen  [oüte. 

„3c^  ftef)e  oor  einem  neuen  3Ib[c^nitt  meinet  i^ebene!"  «Sie 
)3reßtc  bie  |)änbe  gegen  boS  |>er3.    „.^erj,  ^öre  auf  ju  f dalagen!    jDic 

2Bonue  treuer  ?iebe  ift  3)ir  uerfogt. gort  mit  ben  ■Pu)Dj)en  unb 

SSormünbern!" ®tejog  bog  9}Jebaitton  (jerouö  mit  bem  'ißortroit 

9Jomon'6,  betrad)tete  eö  tonge  fc^weigenb  —  unb  fc^teuberte  e^  bonn 
ju  33oben. 

,,^ä)  Witt  iljn  nic^t  me^r  fe^cn.  O,  einen  Hugenblicf  glaubte 
bem  ^oter;  —  aber  ber  ge3ogene  ©egcn  9tomon'ö  bewteö  mir,  ba§ 
ber  -Pater  ein  betrogener  Betrüger  ift.  —  —  Oc^  Witt  ben  unfetigen 
^ater  nic^t  tobten  (offen,  obgleid)  er  meine  Ougenb  oeroiftet  ^ot; 
aber  nie,  nie  folt  er  bog  2:age8lic^t  felien." 

•Sie  öffnete  bie  2:^ure  unb  befaßt  einem  ^oftofoi,  9?amon  bc  (o3 
ÜJJonteä  3u  tjoten. 

(So  öcrging  eine  ^einuotte  ©tunben.     9?amon  erfd^ien. 

jDie  Königin  blirfte  if)n  ftreng  an  unb  fragte :  „®on  9?omon  be 
Iü6  2)^ontcö!    SBog  ijabt  ^i)x  ju  ^urer  33ertf)eibigung  ju  fogen?" 

„9)ia|eftät!  3>^ifc^c"  3f)nen  unb  mir  gilt  e8  offen  (S^jiel  tion 
nun  on!  !I)urfte  id)  meiner  Königin  bie  2Ba{)r^eit  fagen,  ot)ne 
bie (jeiß  geliebte  grau  ju  erniebrigen?"  — 

(S(jriftina    war  tief  crfc^üttert  oon   biefen  SBorten.     „(Seib  ni(^t 


—     80     — 

groufoin,  üDon,  fonft  mu^  (Euc^  bie  ^ci§  liebenbe  i^xavi  abbitten, 
roa€  bie  tönigin  fünbigte."  — 

9?amon  liep  ftc^  auf  ein  ftnie  nieber:  ,, Königin!  SBarum  jeib 
3^r  ni^t  beö  ^äc^terä  9tic^te  geblieben?  —  —  3)a8  einfache, 
unbefonte  2Beib  —  itiirb  crtig  in  meiner  Seele  leben  — 
ober  bie  9te gentin  bitte  ic^,  mi(^  3U  entlaffen,  mir  meinen  falfc^en 
S^Jornen  ju  nehmen  unb  mic^  ol8  3uan  be  %lax  lieber  ^inouö  jur 
5trmec  ju  fenben,  bomit  ic^  für  unfere  S'önigin  ÜDonna  3[abeIIa,  für 
bie  ^rci^eit  unb  für  bog  ®Iücf  (Spaniens  mein  ©c^hjert  jie^en  fann." 

jDie  .Königin  ^erfdjmoTj  üor  2Bef)mut^.  „S^^V  ^i"'  3fuon! 
^omon,  geliebter  9>fonn!    2Bo  Du  fc^cnfft,  barf  irf)  nirf)t  betteln!"  — 

Sie  umfing  ben  ^niecnben,  ^ob  i^n  auf  nnb  brürfte  einen  (ongen, 
longcn  ^u^  auf  feine  (Stirn.  —  „S^^V  ^i"/  fo  glüdfti^  fte^ft  3)u 
mid^  nic^t  njicber!" 

Slbgeittanbten  Slicfeg  gob  fie  i^m  bie  §anb,  bie  ber  Offijicr  mit 
l)ci§en  Püffen  bebccfte.  — 

Sßenigc  2Bod}en  barauf,  im  ?tnfange  beö  3o^rc8  1834,  erhielt 
bo8  9)?iniftcrium  ßi  a  t)  Sermubej  feine  Sntloffung.  2)er  ©nflu§ 
unb  bie  9tat^fc^läge  bcg  SJJarquig  be  SJJirafloreg  Ijotten  gefiegt. 
2)iartine3  be  lo  9?ofa  n>urbe  jum  -Premier  =  ü)iinifter  ernannt.  — 
Der  otö  arger  liberaler  berüd^tigte  ©enerol  SDtino,  ben  üor  wenigen 
3iaf)ren  ^ernanbo  jum  !tobc  üerurtt)eilte,  befam  ben  Dberbefe^I  ber 
^riftinifd)en  2lrmee.  @ine  ü)?enge  üerbannter  £)ffijiere  fteüten  ber 
9vegenttn  i^re  Degen  jur  5Serfügung.  (Sie  ^atte  öoüftänbig  mit  ber 
■Prieftcr|)artei  gebrochen.  —  lOeiber  n)or  ber  ^ater  33ernarbino  auf 
ro^felljofte  SBeife  cnttt)ifd)t,  unb  führte  nun  unter  bem  9?amen  SD'Jerino 
!ü{)ne  (Streifjüge  alg  @uerilla  =  5"^«i^  gegen  9J?abrib  ou8,  furd)tbor 
tDÜtl)enb  gegen  bie  Stn^änger  ber  9?egentin,  rceldje  er  gtü^enb  ^a§te. 


Stlftcö  Äopitet. 

tu  HebcUen  uon  Santo  Jlkfonfo. 

3njci  unö  ein  ^atbeö  ^ai)x  finb  feit  ben   legten  (Srcigniffen   in'ö 
?onb  gegangen.     (Spanien  ift  n)a^renb  biefer  ^nt  ber  ^äjaupiat^  ber 


—     81     — 

c  nt[e^Ud)ften  (i)rcucl  gmcfen.  3iid)t  qcnug,  bof?  in  bcn  ©cbivgcn 
öon  9?flUavici,  (Sntolonicn  unb  itoftiUcn,  bcm  lieflonbe  öon  Hrogonicu 
bic  rf)viftinifd)cii  unb  Invlifti[d}cii  i^ctMjcxTcn  cinonbtr  blutige  Xreffen 
liefern  unb  fnft  ani^noljnii<H)cifc  bic  (befangenen  ju  ^unberten  nicber= 
ntetjcin,  erljebt  in  bcn  [üblichen  ^roöinjen  unb  felbft  in  SJiabrib  bie 
liberale  "-^^artci  bie  ^^a^ne  bci3  ?Iufrnt)rö,  unb  begebt  bic  [d)rccflic^ften 
^uiSfdjreituugen  gegen  bie  5lnl)änger  ber  Stegentin  unb  bie  '•^Jrieftcr 
unb  2}iönd)c. 

""Jiad)  ber  einen  ©eitc.  niu^  öf)riftino  ben  ^Tf^ron  i^rer  ^Joc^ter 
gegen  bie  genialen  t^elbl)errn  beö  2)on  GarloS,  bcn  glücflic^en  3»== 
molo  ßorrcgul),  bcn  tüt)nen  &omti,  ben  blutigen  Sabrcra,  ben 
cntmenfd)ten  (trafen  b'ßö^anua,  ben  unDerfij^nlit^cn  unb  bänio* 
ni[d;cn  ©uerinafü^rer  9)Jcrino,  einen  ^rieftcr  (bcn  bic  §e[er  alg 
^atcr  S3crnarbino  !ennen  gelernt)  Dcrt^cibigcn;  no^  ber  anbercn 
©eite  l)at  fie  bie  ©türme  ber  bemolratifc^en  ^ufrü^rer  nicberjuft^lagen, 
bie  in  bcn  "ißrotiinjen  eigene  Sunta'Ö  (S^cgierungcn)  einfeljen. 

9ii(^t  genug  baniit:  am  §ofc  befömpfcn  fic^  bie  öcrfd^icbenftcn 
(Sotcrien  unb  Cliquen,  unb  ein  9)Jtmfterh)cd)fel  folgt  bcm  onbern. 
SJfartincj  bc  ta  9?ofo  unb  ®raf  S^oreno  jinb  nic^t  im  ©tanbe, 
mit  it)rcn  liberal ^conferoatiüen  ©runbfö^cn  bem  2;i)ron  ber  unmün- 
bigen  3fabctlo  bcn  nöt^igeu  §alt  ju  geben.  5)er  Don  jübif^en  (Sttcrn 
geborene  9)?enbi 3 ab ol  n.nrb  1835  in  ber  l)öd^ften  D'Jot^  berufen. 
2)cnn  bie  gcfc^logcneu  ^^elblierrn  ber  Königin:  2JJina,  S^albcj, 
?)riortc,  @§|)artcro,  lOorcnjo,  dorbobo,  a^Jobil,  Ouefaba 
unb  2lnbre,  bie  englifd^c  Segion  bcö  33ritten  Soct)  (goanö,  bie 
■f r anjöfifd^e  Legion  unb  ba§  portugiefifd^c  ^ilf^cor|)§  ber  Königin 
®onna  Wavia  ha  ©toria  !i)nnen  nidit  me^r  t)crl)inbern,  ha^  bie 
23anbcn  beö  bämonif^en  'ißriefter^  SJJerino  big  üor  bie  St)orc  üon 
9}?abrib  ftrcifcn  unb  anbere  Sarliften=®enerale  biö  in  bie  füblid}en 
^rooinjcn  oorbringcn.  ytux  eine  ganj  robicale  9fJid)tung  fonn  bic 
9?egentin  nod^  retten, 

9)?enbi5abal  l}ebt  alle  Äl  öfter  ouf,  sie^t  bie  Äirc^en= 
guter  ein,  giett  unbef^ränfte  $re^freil)eit  unb  legt  ben  Orunbftein 
ju  einem  entfd)ieben  conftitutionetlen  9^egierungöft)ftem.  ?lber  felbft 
bie  gef^icfteften  ginanj^^Dta^rcgeln  ftnb  nid^t  im  ©tanbe,  bie  (StootS» 
faffen  5U  füllen  unb  bem.  2Bud)er  ber  Sanquier§  ju  entgel)en.  35er= 
^meifclnb  nimmt  ber  eble  SD^enbijabal  wieberum  feinen  5lbfc^icb, 
unb  alle  feine  9feformcn  finb  unnü^  gettjcfcn.  9'^ur  ber  S^ob  bc§ 
furc^tboren  3u"^ala  (iorvcgui)  oor  Bilbao,  1835,  unb  bic  füf)nen 
9J?ärfc^e    unb   ©djlägc    be^    tapfern    Salbomero   (Söpartero    unb 

Ofabeß«  II.  6 


—     82     — 

[einer  2Baffengefät)rten  SWorillo  unb  D^aroaej  befeftigen  ben  Xijxon 
SfabeHa'ö  Don  SfJcuem.  — 

3Ibcr  Dom  ©üben,  Don  2RaIcga  unb  (Sabiy  ^erauf  wä^t  fid^  un* 
l)eiIfd)lDer  ber  blutige  Stufruljr  ber  üDemohaten.  3^v  ^ofungeroort 
ift:  „SDic  53erfafl'ung  Don  1812!"  —  2)ie  23eiüegung  erreicht 
SWabrib.  —  2lm  3.  STuguft  1836  um  7  U^ir  Slbcnbö  ruft  baö  Der« 
fammclte  S)oIf  auf  ber  ^laja  ü}k^or:  „So  (cbe  bie  Sonftitution  Don 
1812!"  — 

2)er  ©cneralmarfci^  raffelt  burc^  bie  ©trafen  ber  JRefiben^.  J)tc 
9?otionalgarbcn  befc^en  bie  ^(aja  be  lo  Sebaba  mit  ber  5lbfi(^t,  ttn 
Äompf  gegen  baö  SD'Jiütor  ju  eröffnen.  Äanonen  unb  ^ulDerfarren 
jogen  burd)  bie  ©tabt;  SaDaHeries  unb  3nfanterie=2Waffcn  morfci)iren 
auf  bem  '^robo  auf.  jDen  üugen  unb  energif(^en  SD^opregeln  beS 
@eneraI=@ouDerneurö  Ouefobo,  SOZarquiö  Don  9Konca^o,  gelingt 
eö,  oljne  große  @en)attt^ätigfeiten  bie  9?ationaIgarbe  ju  entrtoffnen. 
äRabrib  ift  rut)ig  —  benn  ber  Selagerungöjuftanb  liegt  mit  cifemer 
gauft  auf  allen  @emüt§ern.  — 

Königin  S^riftina  at^met  auf,  n^eit  —  SWabrib  ru^ig  ift.  ©ic 
toeilt  in  i^rem  ?iebIingäfct)Ioffe  -3Ibefonfo,  in  ber  Wlxitt  treuer  unb 
tapferer  @arbe=23otaiIIonc. 

Sn  i^rem  blauauögefc^logenen  ©emac^e  finben  tt)ir  fie  in  @efett= 
fc^aft  ber  fec^öjä^rigen  Sfabcüo  unb  beö  Dertrauten  9?at^geber8  beö 
®rafcn  Don  ©on  9toman. 

„Tlama,  ttjarum  fprid^ft  1)ü  nid)t  mit  mir?  3)u  ^aft  mir  ^eute 
nod^  gar  nid)tg  erjä^lt,  unb  bie  gute  ©ifula  tt)iflft  3)u  mir  au^  nic^t 
bringen,  mie  SDu  mir  Derfprod^en  ^aft,"  üagte  bie  fleine  3fabeüa  unb 
i^re  unf^ulbigen  ^inbeöaugen  richteten  fid^  forfc^enb  auf  bie  ^Jiutter. 

„'SJldn  Hinb,  ge^',  fpicie  mit  S)einen  puppen,  ^äj  muß  mit 
bem  ©rafen  fprec^en,  gef)',  ftÖre  ung  nid)t!"  —  S^riftina  jog  boö 
Äinb  an  fic^  unb  fu^te  e8  mit  einem  ^uffc  ju  bef^mid^tigen, 

„5Ic^,  bie  alten  puppen  ^ob^  i^  überbrüffig.  9)lamo,  fprid^ 
mit  mir!" 

S^riftina  fa^  bie  steine  finfter  an.  „3fabeIIa!  ©ott  id^  jDic^ 
hjieber  in  !J)ein  (Sabinet  fd^icfen?     ©ort  muj^t  !Du  aüein  bleiben." 

SfabeHa  hjollte  hjeinen,  aber  ber  erI}obcne  bro^enbe  ^figcf^nflci^ 
ber  !Önig(ic^en  9Jiutter  l)ie(t  bie  üt^ronen  beö  ^inbeS  jurüdf.  S« 
fc^Iic^  fic^  ouf  bie  ©eitc  ju  ben  puppen.  — 

„9)?Q|eftät",  na^m  ber  ®raf  ia^  unterbrocbene  ©efpröi^  Don 
9^euem  ouf.  „^d)  fage  3f^nen,  wix  befinben  unö  in  einer  ^einüc^en 
Sage,     ©eben  ©ie  fic^   in  33ejug    ouf  bie  2:ruppen  leinen  3ftIufionen 


—     83     — 

l)iit.  2Bcun  c«  niid)  bcm  luarfevii  9Jinrqui^  üon  9)ioncql)o  gcglücft  ift, 
monicntan  ^Dinbrib  im  Raunte  ]\i  l)n(tcii  unb  bic  '3)iöciplin  unter  ben 
!Jnippcn  ,^u  bcfcftigcn,  fo  l)abc  id)  niif  bie  Xoucv  fein  ^krtroucn. 
„9)iaicft(it  —  bnrf  id)  ein  fvcieö  SSovt  nu6fpred)enV" 

„@vnf!  3d)  bin  bevgleidien  gewöhnt.  (Srft  benuijt  mon  bie  Un» 
miffenljcit  cineiS  iö3cibci^,  um  iljni  fnlfdje  SDfojjvcgchi  in  bic  ^cbcr  ,^u 
biltiren,  nub  bann  niod)t  man  baffclbc  üevantiüortlid)  für   bie  ^o^ge». 

„(^raf!  Od)  bin  fd)on  rcicbcr  cinmol  na^c  boran,  mic^  gon^  unb 
gar  üon  ber  !ßormunbfd)nft  unföl)igcr  unb  cigennü^iger  9?at^gcber  ^u 
befreien." 

3)cr  @ra[  gcrietJ)  in  Stnfregung. 

„(Scnnor,  i^  fe()e  e8  3^ncn  on,  baf?  (Sie  fi^  beteibigt  füllen; 
aber  rtenn  ic^  ©ie  für  me()r  aU  einen  gveunb  gel)a(teu  f)ötte,  hjürbe 
ic^  3l)nen  tt)ol)I  fd^on  längft  ben  ißorft^  im  SKinifterium  ongetragen 
^oben.  ^dj  bin  üon  nun  on  entfc^Ioffen,  mir  feine  ®e)ro(t  antf)un 
3u  toffen.  ^v^c^,  ic^  gemi§f)anbelteö  SBeib!  2)a  mic^  einmal  bie  55or* 
fc^ung  an  biefen  ^ta^  geftcllt  Ijat,  fo  loitt  id)  ouc^  ^onbetn,  tt)te  e8 
einer  9?egentin  gejiemt.  @f)er  mU  id)  mit  biefem  armen  Äinbe  bort 
't>a§  Srot  ber  i^rcmbe  effen,  alö  mid^  noc^  ferner  bur^  minifterietle 
unb  ^ofinlriguen  beeinfluffen  laffen.  %m  üebften  begäbe  ic^  'mic^ 
in\^  ^elbtager  mcineö  ta|3fercn  Söpartero;  aber  bie  9tudftc^t  auf  bic 
künftige  Königin  biefeg  i'onbeö  ijaikn  mid^  an  biefer  9?uine  meiner 
fd^önftcn  Sage  jurücf.  —  Uebrigenö  fpre^en  ©ie,  ®rof,  melc^'  neuen 
Vorwurf  f)oben  ©ie  bereit  für  mic^?" 

„3c^  lonn  eö  @uer  9)?ajeftät  nid^t  t)erf)ef)Ien,  ba§  bie  betiorjugte 
(Stellung,  bie  ber  Sergeant  SJJunnoj  on  3l)rem  ^ofe  einnimmt,  ben 
®eift  ber  Un3ufriebenf)cit  unter  ben  Jiruppen  no^rt,   unb  fo " 

„galten  (Sie  ein!"  rief  entrüftet  fid^  erbebenb  Sfiriftina.  „(Seit 
loann  bin  i^  ber  £)effentü(^!eit  9ted^nung  ju  legen  oerpflidjtet,  über 
rein  |3erfönlic^e  St)mpat^ien,  bie  in  nichts,  in  gar  nid^tö  bie  Wnge- 
Iegenf)eiten  ber  9tegierung  berü{)ren?  ^df  bcfel^te  3if)nen,  ®raf,  über 
biefen  ^unlt  ju  fd^toeigen,  fonft  mu^  id^  glouben,  S^re  äöorte  finb 
nur  ber  SluÖbrucE  beö  S^ieibeS." 

„5[Raj[eftät,  nur  ber  ^atriotiömuS  lie^  ntid^  fo  fpre^en!"  ertt)iberte 
fd^üd^tern  ber  @raf, 

„D,  miprau^en  Sie  bieg  SBort  ni^t!  iöei  meinem  lönigli^en 
3orn!  SBer  mir  nod^  einmal  n^agt,  33orn)ürfe  biefer  2lrt  5U  mad^en 
im  ^Jiamen  bcg  ^atriotiömug,  id^  trerbe  ii)m  fc^tt)eigenb  ben  D^ücfen 
fet)ren  unb  i^  ouö  meiner  9?äf)e  berbannen." 

„5tber  bie  @eh)oIt  ber  St)atfadf|en -" 

6* 


—     84     — 

2Biebcr  unterbro^  bie  ouf geregte  gütfiin  ben  ©rofcn:  „^^  werbe 
mit  ben  ^Rebellen  üon  'SJlalaQa  frotcrniftren  unb  mic^  toon  'D'ieuem  in 
in  bie  SIrme  ber  9?abico(cn  trerfen!  3c^  glaube,  e«  h)irb  bo8  33efte 
fein,  (Sorgen  <Bk  nirfjt.  Qi)  roerbe  bie  (Srfte  fein,  bie  ben  Xi^aU 
fad^en  9led^nung  tragen  h)irb,  njenn  fte  jhiingcnb  an  mi^  ^eron» 
treten!"  — 

jDoö  le^te  2Bovt  loar  laum  bem  ÜKunbe   ber  9iegcntin  entflogen, 

0(3  ein  tt)itbe8  ©efc^rei   ^eraufbrang. jJ)ie   Königin   erbleid^te. 

Ratten  it)re  2leu§crungen  bo8  no^e  ©efd^icf  ^eroufbefd^rtoren? 

Ärad)enb  flogen  bie  ©ittcrtljore,  bie  bie  ©arten  beS  ©c^Ioffeg 
öon  ber  2lu^entt)ett  abf^toffcn,  3U.  jDenn  "Haß  9Jegiment  ber  'jßro- 
bin5ia(  =  @arben  l)atte  fic^  empört  unb  jog  in  Raufen  lärmenb  nad) 
ber  ©artenmauer,  um  einzubringen.  (5§  raar  om  12.  5luguft,  2Ibenbg 
8  U^r. 

jDie  Königin  trat  on'8  ^^enfter.  ©ie  fo^,  vok  fxdj  im  jDommer* 
lid^t  beg  Slbenbö  eine  fc^rcienbc  regeHofe  9}lenge  üon  (Solbatcn  ouf 
bem  ^(oge  brängte.  3)ic  Keine  SfobeHa  l^otte  angftüott  ton  i^rem 
©|)iet  aufgeblicft  unb  fc^Hc^  (eife  jur  3Kutter,  on  bie  fie  fit^  furc^tfom 
anfd^miegte. 

@raf  (San  9?oman'8  5(ntli^  fpiegelte  oKe  ^^afen  ber  fteigenben 
Slngft  ab;  bie  Königin  blicfte  fid)  nad^  if)m  um,  unb  al§  fie  beS 
©rafen  üerjnjeifelten  3uftanb  fo^,  rebcte  fie  H)n  lod^clnb  on:  „S3er* 
loffen  (Sie  mid^  je^t.  ^offentti^  überloffen  ©ie  mir  je^t  gern  olle 
SSerontroortüc^feit  für  meine  «Schritte."  — 

Der  @rof  entfernte  fid^  fc^raeigenb.  2)ie  Königin  pxt^U  bie 
Sip|)en  jufommen,  umarmte  i^r  £inb,  benn  fie  fü{)Itc,  ha^  eine  neue, 
fd^njere  @efa§r  an  i^ren  S^ron  ^crontrot. 

Srnften,  liebeoollen  S3Iicfe8,  beugte  ftc^  ß^^rijlina  ju  bem  !önig= 
Iid)en  ^inbe  nieber: 

„Sfobeüo miUft  2)u  mit  ©einer  5Wutter  ftcrben?" 

2)ie  .steine  fol)  3ur  9}?utter  ^inouf  unb  fd^oute  fie  (onge  fragcnb 
mit  i^ren  großen  5(ugen  an: 

„Ttama,  roirft  boci)  bie  frcmben  iDJänner  fortjogen,  luenn  fte 
f  ommen  l" 

(S^riftino  mor  nur  einen  Slugenblicf  meid^  gettiefen. 

„Viva  la  Constitucion!  Abrid  las  puertas!  (Ocffnet  i)k 
Zi)oxtl)  Viva  Isabella  IL  hasta  morir!  (bi«  jum  Sobe!)"  fd)ott  eö 
^unbertftimmig  l)erouf. 

„D  biefer  9?uf  mieber!  2lc^  Stomon,  S^omon!  Sßorum  ^obe  icf) 
2)cine  ?e^ren    nic^t    be^erjigt,"    feufjte    bie  Königin.      5^re    2lugen 


—     85     — 

iialjmcn  einen  njnnbcrbarcn  &lan^  an.  ®ic  fcf)it)c(gtc  In  bcn  (äx- 
inneningcn  bcr  furjen,  fc^öncn  ^t'ü,  olö  [it  otö  Ijcifjlicrjigc,  gelehrige 
©d^ülcvin  bcn  glü()cnbcn  Vetren  9?amon'ß  ge(nnfrf)t  t)atte. 

©ic  ^ottc  jc^t  auc^  einen  ?ic6^abcv;  eß  luor  bcr  ©ergcont 
^Jlnuno^.*)  —  2Bnv  SDcunnoj  ein  9?amon?  9^cin,  (S^riftina  liebte  biefen 
'äRunnoj,  ttjcil  er  ein  [d)önev  2)?onn  ttjor,  unb  »eil  fie  eö  nic^t  mübc 
»üerben  fonnte,  eine  grof^c,  (cbenbigc,  ^übfcf)c  ^n\>pc  ]n  t)abcn,  mit  ber 
fle  fpieten  fonnte  mitten  in  bem  aufreibenben  2;umu(t  beö  ^Bürger- 
fricgee  unb  ber  $of  «Saboten.  Sieben  —  im  ebclften  Sinne  beö 
Sßorteö  —  boi^  uermo^tc  d^riftina  nic^t  me()r,  feit  9?amon,  ber  ftolje 
■•^atriot,  oon  it)r  gegangen  War.  Slüe  33lüt()en,  bie  f^ü(^tcrn  nur  turje 
©tunben  bem  ^crjeu  bei§  SÜBeibcß  cnt!eimt,  ruaren  longft  auf  immer 
tierhjclft.  ®ie  njar  3ur  flammenben  iOeibenfd^oft  jurücfgefe^rt.  ®ie 
ipoüte  nur  nod^  bie  'Jorberungen  einer  nie  bejötjmten  Seibenfc^aft  be= 
friebigcn,  fid^  ober  niemals  be^errfd)en  laffen. 

SWunnoj  ift  nic^t  üon  d^riftina  gegongen  tt)ie  9tomon.  (5r  jog 
eS  üor,  olö  ©picijeug  ber  9^cgentin  fein  @(ü(f  3U  mod^en. 

Unb  StfobeKo?  ®og  arme  tinb  litt  unter  aW  bem  Trubel,  of)ne 
tS  freili^  rcd^t  ju  Itiiffen.  ©elten  nior  bie  SD^uttcr  üebeOoII  5U  t^r, 
tagelang  mu§te  fie  ben  müttertid^en  ^lublicf  entbel)ren.  2Bie  bobei  bie 
(Srjie^ung  befd)affen  mor  —  bebarf  feiner  näf)eren  33eleucbtung;  bog 
Iönigtid)e  5?inb  mar  fic^  fclbft  überloffen.  ®en  Unterricbt  beforgte  ber 
Seiditüoter  ber  Königin,  ein  befc^rönfter  Wlanxx,  ber  nic^tg  tijat,  um 
bie  bebeutenben  Einlagen  ber  fünftigen  Königin  oon  ©|Danien  burd) 
jugenblid^e  S3e(et}rung  weiter  3U  entmicfetn.  — 

9?od^  einer  l)alben  ©tunbe  hjurbe  eö  unten  ruhiger.  3)en  Offi- 
zieren rtiax  e§  gelungen,  hk  Zxuppin  in  i^re  Ouortiere  ju  bcorbern. 
—  Slllein  neueö  ©efc^rei  lünbigte  ben  tt)eiteren  iBerlouf  ber  SO^ilitär- 
9?eüoIte  an. 

jDoö  oierte  @arbe»9?egiment  jog  unter  loutem  ©efc^rei  ^erbci  unb 
Sinjetne  machten  fi(^  boran,  bie  ©ittert^ore  ^um  fÖnigüd^en  ©orten 
einjufc^fogen.  5)ie  Dffijiere  tce^rten  jroor  ben  ttJÜt^enben  Eingriffen 
beg  9}?ilitör^  unb  mußten  fi^  bobei  bie  gröblic^ften  9}?i§()anblungen 
gefallen  laffen. 

jDie  ©c^Io^^Dfftjiere  fo^en  fi^  enblicf)  geni)t{)igt,  um  »eiteren 
©etDottt^ötigleiten  oorjubeugen  unb  bie  ©timmung  ber  ©olboten  nid)! 
nod^  rae^r  ju  erbittern,  bie  jt^öre  ju  öffnen. 


*)  DJZunnoj    inurbe    fpötcr,    olei    (S{)riftina  ©poiücn    ücrloffen    tjattc,    i^r 
©emo^f. 


—     86     — 

2)ic  gefornniteu  ©arbc^Sataillone  orbncten  fic^  in  9fei^  unb 
@üeb  unb  rücften  unter  bcn  ^löngen  bcr  9iicgo=^l)mne  unb  bem  be= 
tnubenben  ©eroffef  bcr  Xrommefn  oor  bic  ^^ront  beS  (5d)to|fe8.  S3ier 
(lompagnien  fc^njcnften  ob  unb  jogcn  burcf)  bcn  ©arten  üor  boö  f)interc 
portal  bcö  ©c^tofi'eö. 

3)tc  Königin  [a^  biefe  2;ru^^enbett)egung  coli  (Sd^recfen,  bcnn  fie 
n()nte,  bof^  fie  baS  ©(^limmfte  ju  befürchten  t)otte,  unb  bie  Sm^örer 
barouf  ouögingcn,  fie  atö  ©efongene  ju  bcn  lücitge^enften  donceffionen 
ju  jmingen,  jo,  fie  bietteid^t  gar  ju  entthronen.  — 

„(SS  lebe  bie  i^rei^eit!  So  lebe  bie  (Sonftitution!  Zoi  bem 
©an^Romon!  2;ob  bem  9}?unno5!  Sob  bcr  Samariüa!"  tönte  eö  auö 
taufenb  Äricgerfe^ten  3U  i^r  hinauf. 

jDie  Königin  gitterte  ni(f)t.  deiner  bcr  ^ofleute  ließ  fic^  bei  it)r 
fe^en.  «Sie  fonbte  einen  ^Diener  noc^  2)?unno3,  mit  bcr  Söeifung, 
fid^  ju  tierbergen.  @r  mor  nic^t  me^r  ju  finben;  aber  balb  bot  fic^ 
i[}r  ein  fötaler  ?lnblicf  bor. 

33on  einem  -Raufen  ©orbiften  umringt,  tourbe  SD^unnoj,  bcn  man 
oufgefongen,  olö  er  burd^  ben  Hinteren  ©orten  entfliegen  hjoüte,  unter 
^{üc^en  unb  SO'Jißfjonblungcn  in  ben  Äreiö  eincö  33atoillon8  gefü()rt. 
3)ie  ^onbe  tooren  i^m  ouf  ben  fRixäm  gebunben,  unb  ttjüti^enb  frf)ricen 
i^tt  bie  ©olbatcn  an:  „SBciber^filb!  33errät^er!"  2lnbere  fcf)Iimme 
SJufe  brongen  t)erauf  big  jum  Of)re  ber  Königin,  bie  üor  ©^om 
unb  30^^"  gtü^te  unb  bie  .^önbe  jufammenbollte. 

Königin  (S^riftino  I)otte  fctjleunigft  bie  Soc^ter  3fabeIIo  jur  9tul^e 
bringen  toffen,  unb  al§  ber  Seic^ttiater  betiot  eingetreten  njor,  um  mit 
bcr  Königin  ju  beten,  i)atte  fie  i^n  ongel^errfc^t: 

„^oter,  get)t  nur  allein  in  bie  ^aj)elle.  3td)  ^obe  Söcffcreö  ju 
ti)VLn,  al§  3u  beten!  ^ört  3^r  nic^t  bie  betrun!enen  9?otten  bo 
unten?"  —  2)er  'ißatcr  ging. 

„3ft  boS  aud^  ein  'SRann?"  fragte  fie  üor  fid^  ^in  unb  täfelte 
mitleibig. 

Tlit  fönigtic^er  ©eberbe  fd^ritt  bie  Stegentin  im  ©emo^e  auf 
unb  nieber.  Oebcn  SlugenbticE  ernjortete  fie  boö  gemoltfome  Einbringen 
ber  ©olbotcn  in  ifjrc  ©emörficr.  ©oUten  biefe  2öitben  bod^  nod^ 
einen  j^unlen  Don  E^rfurd^t  bcfi^en?  £)ber  raoHen  fte  ft^  in  ber 
uiebrigften  SBeife  an  einem  SBcibe  rä^en,  inbem  fie  ben  ©elicbten 
tior  i^ren  5lugen  füfiUren? 

(Sie  blieb  finnenb  fte'^en  unb  bebecftc  boö  ©efi^t  mit  ben  .l^an* 
bcn.  —  „D,  mein  ©ott!  2Bic  ^ort  bin  id)  geiüorbcn!  ^ä)  bin  !ein 
fü^Ienbeö  SBeib  me^r."     «Sie  fcufjte;    boc^    balb    barouf  rief  fic: 


—     87     — 

„?(bcv  bic  9ii'gcntin,  bic  3'^"9'"  f'"^^  graufenüoüen  Krieges 
—  unb  inmitten  Don  djaroftcrtofcn  -Ipolbniänncm  —  !ann  ja  ntdjt 
2Beib  blciden!" 

„Job  bcnt  3J?unno3!"  bonnertc  c^  bic^t  unter  i^rcn  Jcnftcrn  unb 
i^lintcnfcbilfyc  frad)tcn  in  bic  yiaijt  ^inouiJ.  iWe^rere  2Bad)tfcucr 
JDorfen  ii)vcn  ®d)cin  in  taS  bunftc  3in""c'^- 

<3d)vcicnb  ftürjtc  bic  Ännnncrfrau  ^crcin:  „^eilige  2Rabonno! 
<öie  !ommett,  fic  fonimen  —  bte  bctrun!enen  ©olboten!"  , 

Die  Königin  crntnnntc  ftc^  im  5tugenb(idf.  „Sommere  ni^t, 
Seib!     3ü»öe  iiie  2lmpct  an!     Dcffne  bie  Spüren!" 

üDie  tommerfvQU  crfüßte  bie  @ebote  ber  ^errin.  —  (i^riftino 
üotlenbcte  [clbj^  it)re  Toilette,  unb  fragte,  fic^  ]u  ber  ytternbcn  Die- 
nerin ttjcnbenb:     „^ann  ic^  [o  ben  beuten  entgegen  treten?" 

„3fo,  9)?aicftät!"  antnjortete  nad)  einem  prüfenben  33ücf  ouf  bie 
3!;otIette  ber  ^tönigin  bic  ^ommerfrau  mit  bebenber  Stimme. 

„So  ift  freilid)  nid^t  galant,  um  SKittemac^t  eine  2lubicn5  bei 
ber  Königin  ju  begcl}ren!  §a,  ^a,  t)a!  Dafür  bin  ic6  in  (Spanien, 
tro  eö  eben  [ponifc^  Ijerge^t." 

Die  Tritte  ber  «Sotbaten,  hjclc^e  bie  Königin  ju  fpred^cn  begehr* 
ten,  [djiugen  bereits  on'g  £)^r  ber  Königin.  Sie  bebte  leife,  trot 
ober  energif^  mit  bem  %u^  ouf:  „<Ste^t  ftitt,  9fierDen!  Sßerbet  ju 
Sifen !" 

Unten  begann  ein  unbanbigeö  ©efi^rei:  „Viva  la  constitu- 
cion!"  untermifdbt  mit  bem  Sfout^jen  ber  Wlufil  unb  bem  ©ettjirbel 
ber  Trommeln.  2Bic  eine  9?otte  öon  danmbalen  tonnten  bic  be= 
roufc^ten  <2oIbaten  um  bie  f)eIIaufIobernben  glammen  ber  SBat^tfeuer. 

SBenige  9JJinuten  noc^,  unb  t)erein  troten  etroa  12  (öolbaten  unb 
Corporate,  an  ber  (Spille  ber  Sergeant  ©arciaS;  c8  tuaren  bie 
(Srtt)ä(;Iten  ber  Sotaiüone.  Die  entf^toffene  Haltung  ber  Königin, 
ber  energifc^e  Slicf,  ben  fte  ben  raupen  bärtigen  Kriegern  sutuatf,  im* 
ponirte  fid^tüc^  ben  Dcputirtcn;  fte  btiebcn  einige  3lugen*bncfe  Der- 
blufft  fte^en.  Der  Tumult  im  ©d^IoB^ofe  fc^ien  fic^  5U  fteigem; 
bie  9?öt^e  beä  ßoi^^cS  ftieg  auf  bic  SBongen  ber  30|ä^rtgen  no^ 
immer  ^übfd^en  i^rau.  (Sie  ri^  ha§  ^yenfier  ouf  unb  beugte  ft^ 
f)inauö.  ^IHgemeine  (StiHc.  2111er  fingen  rid^teten  fid)  auf  bie  ^ö* 
nigin,  rtetc^e  laut  ausrief: 

„(Solboten!  9^efpe!tirt  S^r  bte  Königin  fo  »renig,  bo§  3fbr 
lärmt,  mcnn  fic  mit  Suren  Deputirten  fpridit?" 

Diefe  2Bortc  t)otten  bie  gef)offte  2Birfung.  Die  DoUftonbigfle 
9?u^e  trat  ein,   no^bem  ein  bonnernbeö   „Viva"  bic  Königin  belehrt, 


—     88     — 

wie  fic  im  ©tonbc  gclüefcn  roax,  ben  oufgcregtcn  (Solbaten  ju  m^ 
^onircn.  — 

„2Ba8  njollt  3f^r  oon  mir?  (Sercjeont,  fpred)t!"  rebetc  fie  büftern 
S3Iicfeö  bie  ^Deputation  on. 

(Sevgcont  ©arciag  trat  fatutirenb  Dor:  „^D'^ojeftät!  2Bir  motten 
bie  {ginfü()rung  ber  (Sonftit ution  Don  1812.  SQ3ir  ocriangen 
bie  SSerbonnung  aßer  ^of[rf|ranjen  unb  Pfaffen,  atter  [^lec^tcn  Wu 
niftcr  unb  generale,  bie  baß  Sonb  ruinircn!  '5)a8  ift  Mc8!  2Bir 
forbern  tton  (Sro.  ÜJ^aieftat  bie  Untcrseid^nung  biefeö  «Sci^riftftücfe«." 

9)?it  bicfcn  SBorten  legte  ©arcioS  ein  33(ott  'i)3a^)ier,  worauf  bie 
S5erfa[fung  öon  1812  gebrudt  toor,   ou[  ben  ütifc^  neben  ber  Königin. 

„3a,  boö  motten  mir!"  micber^ttcn  bie  «Sotbaten. 

„(Sotbaten,  mißt  3^r  nic^t,  ha^  3f)r  ben  Slnftanb  unb  bie  gute 
(Sitte  berleljet,  menn  3^r  in  biefer  brotjenben  2Bei[e  mit  ber  9?egcntin, 
ber  SWutter  @urer  Königin  3fabctta  [precf)t?  —  SBag  merbet  3^r 
tl)un,  menn  id)  mid^  nun  meigere,  augenblicfücf)  Suren  SBitten  ju  er* 
füttcn?  ®e^t  ju  meinem  ^remierminifter;  unter^anbelt  mit  i^m,  ba= 
mit  er  mir  bie  ©ac^e  in  gejiemenbcr  2Bci[e  Vortrage." 

©arciaö  ermieberte:  „SBenn  mir  mit  ben  SJJiniftcrn  unb  bem 
anbcrn  ^ofgcfmbel  unter^anbett  ^aben,  finb  mir  ftetö  betrogen 
morben.  Sißir  l^oben  je^jt  ju  forbern;  bcnn  mir  ^aben  tapfer  gegen 
bie  (Earliftcn   gcflritten  für  unfcrc  Königin  Sifabetta!     2Bir  ücrbienen 

löngft    bie  grei^eit. Unb    menn  (gm.  9}Jajcftät    nid^t   jeljt,    in 

biefer  ©tunbc  unterjeid^nct,  fo  erfd)ießen  mir  ben  feigen  3J?un* 
no3,  ben  Sieb^aber  ®m.  äWajeftät!  @r  ift  gebunben  in  unfercn. 
.^önben!" 

„Srfi^icßt  mid^  lieber,  3^r  Un!)oIbe!"  fd^rie  bie  Königin  ou§er  ftc^. 

©arciaö  trat  an  ftc  ^eran  unb  motttc  i^ren  2lrm  ergreifen, 
mä^renb  ein  Sorporat  i{|r  bie  geber  ^inl)ielt.  „grau  S^riftina! 
Unterfd)reibt  nur  —  ober  mir  erfd^icßen  ben  Sumpenfert,  ben  SWun* 
noj,"  t)ö{)nte  ©arciaö,  ber  bei  ben  troljigen  SiBorten  ber  Königin  bie 
©ebulb  ocrtoren  l^atte. 

(Sic  ftieß  ben  ©ergeanten  jurücE  unb  rief:  „^yjic^t  mit  ©cmolt!" 
—  ®onn  nad^  furjem  3ögern  mit  ttiilben  2Borten:  „©olbaten!  So 
blieb  (guer  (Spanierftotj!  3^r  fdjänbet  (guc^  felbft,  menn  Qijx  ^anb 
an  mid)  legt.  @e^t  in'8  SBorjimmer  unb  lagt  mid^  eine  «Stunbc 
attein;  ^ijx  mottt  bod^  nid^t,  baß  (gure  Königin  einen  unüberlegten 
t^eberjug  tt)un  fott,  ben  fie  jeben  Slugcnblicf  miberrufen  tonnte?" 

3)ie  (Solboten  empfanben  eine  leifc  Sc^om  über  i^r  rot)eg  @es 
bahren  unb  toertießen  fd^meigenb   baS  ©emodb. 


—     89     — 

(5()viftinn  nmv  fur(i)tbnr  aufgeregt.  3^"  ©timbcn  ücvglngcn, 
cl)c  fic  flav  mit  fid)  gcuiovbcn  wax. 

<3ic  öffnete  bic  Xl)iiv  311111  33oryiiiiiuT  unb  vicf:  „Sofbflten! 
3d)  bin  bereit!" 

'Dk  (Solbntcn  traten  ein. 

„^d)  l)obe  Sure  govbcrungcn  gcmiffen^aft  überlegt.  Cbg(eid)  eö 
mir  tieber  getncfcn  toäre,  ^l)x  l)ättct  mir  geftattet,  in  üollcr  i5rcif)cit 
meine  @ut)d)tü[fc  ju  foffcn,  fo  tücic^c  id)  boc^  in  5(nbctrQc^t  ber  trau= 
rigen  ?age  be^  l'nubet^,  ber  (Stimme  ber  9?Qtion,  (Surcr  augenb(icf(i^en 
(^orberung.  il^or  (5uern  5tugcu  unter5ejd)nc  id)  bie  ißcr- 
foffung  Don  18  12!     (Stimmt  mit  mir  ein: 

„(5ö  (cbc  bic  2>erfaffung  unb  bie  Königin  ^fabclta!" 
!Dic  «Solboten  n)icbcr()oItcn  bicfen  9iuf.    ®ic  rcid^te  -^ebcm  bic  ^anb. 

„S'lun  fcib  aber  aud)  treue  (Stüljen  ber  neuen  Orbnung.  — 
„®ebt  9}?unno5  toi^,  er  I}at  (Su^  nic^t^  gctt)an;"  fe^tc  fic  (eife  ^in3u. 

„Königin!     (5ö  fott  gefdje^en!"  —  antwortete  ©orciaö. 

3)ie  (Sotbaten  öertießen  fatutirenb  bo3  ®cmaci^. 3)ie  ^Bot- 

f^aft  ber  2)e|5utation  erregte  bcn  ungefieuerften  ißcifoll.  „Viva  la 
constitiicion!  Viva  la  reyna  Isabella!  Viva  la  gobernaclora!" 
—  SBicber  tan3ten  bie  ©olbaten  ju  ben  klängen  ber  9}?ufi!  um  bie 
treuer. 

®ic  Königin  ließ  öiele  (Sd^IÖuc^e  mit  2Bein  ouö  ben  feuern  be§ 
©d^Ioffct^  unter  bie  (Sotbaten  öcrtf)eilen,  bie  öor  i^reubc  moffen^aft  it)rc 
©ettje^rc   in  bic  ?uft  fc^offen.  — 

Unter  ^Sciftanb  bc§  3lkalbcn  (53ürgermcifter)  üon  3(bcfonfo  unb 
be§  ©rafcn  t)on  (San  9ioman,  ber  auö  feinem  35erftecf  (jerDorfam, 
entlDürf  bie  Königin  folgenbeö  beeret: 

„%[§  ^önigin=^cgentin  bc8  ^önigrcid)eö  (S|Danien  befel)tc 
^i),  ia^  bic  (ionftitution  Don  1812  |)roc(amivt  iDcrbe,  bi^ 
bie  9^ation,  burd^  (iorteö  re))räfentirt,  iifxm  SBillcn  geäußert, 
ober  nac^  9}?o§gabe  if)rer  33ebürfnif|e  eine  anbere  Sonftitution 
angenommen  f)aben  n)irb." 

'J)en  erften  unb  3tt)eiten  Sag  ^inburd^  blieb  Sltteö  ru^ig.  S)er 
tricgöminiftcr  9D^enbe3  =  iBigo  traf  im  Saufe  be§  14.  .2Iuguft  001t 
9)iobrib  in  (Santo  Sfbefonfo  ein,  um  mit  ber  Königin  3U  unter^on* 
beln;  benn  aU  bie  (greigniffe  Don  3i(bcfonfo  im  Saufe  beS  13.  2lugu|lt 
in  Syjabrib  belannt  geworben  traren  unb  erltärüc^erlücife  bic5Iufregung 
auf'8  ^Öd)ftc  geftcigert  Ratten,  traten  bie  SKinifter  3ufammcn,  unb  ber 
©ouüerneur  ©enerol  Ouefabo   ließ   fogfeid^   ben  "i^arf  om  Snbe  ber 


—     90     — 

^Icoto>®tra§e  tier))romantircn  unb  befefttgcn.  ?{uf  bcn  ^(o^cii  unb 
§Qu)3tftvQl3cn  loitvbcn  Ännoncn  aufgcfol^vcn. 

®cl)on  am  Wiüqq  beö  14.  ^uguft  ergebt  ha^  33oI!  ben  9Iuf: 
„(iS  lebe  bic  Gonftitution!"  —  Salb  tarn  eS  jlt)tfcf)en  bcn  SBolfö^oufen 
unb  bem  9)?i(itäv  jum  3u[o»ii"enftoB.  Einige  (Sompagnieen  üereinigen 
ftd^  mit  bem  35o(f,  ba  rüdfen  jum  ©onnentfjore  frif^e  Srujjpenmaffen 
ein.  @enevat  Ouefoba  crfd^cint  mit  gezogenem  jDcgen  an  bev  <Bpii}t 
einer  gtänjenben  (Suite  in  ber  ganetaö=®tra^e.  jDie  Soüalleric  treibt 
bie  5Bo(!(S{)au[cn  auSeinanber,  unb  überall,  mo  ber  gefürd^tetc  Ouefaba 
erf(i^eint,  ftiebt  5lC[e8  ouSeinanber.  SD'Jabrib  ift  hjieberum  ru^ig  —  benn 
eg  l^errft^t  ber  Selagerungöjuftaub. 

Unterbe^  unter{)anbeltc  9)?inifter  9)?enbej*33igo  in  Sitbefonfo  mit 
ben  ©otbaten,  ha^  fie  ber  Äönigin  bog  ©eleit  nad^  SWabrib  geben 
foÜten. 

jDie  (Solboten  riefen  „^Jein!"  benn  fie  fürd^teten  35errot^.  3)ie 
©majorer  bemod^ten  ftreng  alle  3u9Önge  ^um  Zoloft,  unb  [teilten  Dor 
ben  3'nimern  ber  jungen  Königin  ^fobcüo  einen  SBod^tpoften  ouf,  ber 
ftünbli^  obgetöft  rturbe  unb  jebeö  Tlal  noc^jufe^en  ^otte,  ob  boS  16=^ 
niglic^e  tinb  rtirllid^  nod^  im  3it"'ncr  fei.  ®rft  aiS  mon  ben  ©ol* 
boten  bie  333ieber*S8eh)affnung  ber  SWobriber  9^otionolgarbe 
unb  bie  fofortige  33eränberung  beg  9J?inifterium8  jugeftonben 
^atte,  entfc^Ioffen  fie  fid^,  bie  Königinnen  noc^  -Diobrib  ^u  begleiten. 

Unterbe^  hjor  am  15.  2luguft  ber  Krieggminifter  hjieber  in  SKa* 
brib  ange!onimen  mit  ben  ju  3Ibefonfo  unterjeic^ncten  ©ecrefen.  5)er 
33eteron  (Solotraöo  befom  ben  Stuftrag,  ein  ncueö  SKinifterium  ju 
bitben.  —  Slügemeiner  3ubel  erfüllt  bie  $au|5tftabt. 

„2Bo  ift  Ouefobo?"  rufen  toufenb  (Stimmen  in  ben  Strogen.  — 

^on  fud^t  it)n  überall. 

(5r  ift  enttommen,  rufen  feine  ^reunbe. ®er  Ungtücflid^e 

if^  in  bem  i^fecfen  ^ortalejo,  bi^t  bei  9)?abrib  bei  einem  ©otbfci^micb, 
einem  früf)ercn  dorliften,  oufgefunben  Jrorben,  unb  bog  n)ütf)enbe  5SoI! 
I)ot  ben  ©enerol  bu^ftöbtic^  jerriffen.  Seine  Dfiren,  Ringer  u.  o. 
trugen  bie  entmenfd^ten  9föd^er  olö  jtro)5^oen  in  ber  Stobt  tjtxüm. 

!Die  Königin  traf  botb  borouf  unter  unge{)eurem  3ubct  in  9)?a- 
brib  ein.  (Solotraöo  mürbe  jum  (Sonfcilg-'^Pröfibenten,  (SSportero 
jum  Dberbefetjlgl^nber  ber  XxvLpptn  ernannt.  33on  nun  on  njo« 
reu  bie  SBoffen  ber  (5t)riftinog  glücfüc^  gfg^n  iiie  Sorliften.  %m 
22.  2tuguft  befd^Wor  bie  Königin  bie  donftitution  üon  1'812 
unb  erlief  ein  liberalem  SD^onifej^  an  bie  «Sponier,  h)orin  fie  üerfprodf), 
oüe  i^re  |^reil)eitcn  ju  ödsten  unb  3U  fd^ü^en. 


91 


9lbcv  f(c  felbft,  bic  fiiljnc  j^voii,  war  ölter  gettovbcu  in  bcn  fc^rccf= 
Iid)cn  Taflcn.  statte  fic  »inmon  n3icbcrfc()cu  fönnen,  fic  l)öttc  i()nt 
gefacht :     i/^Jiiv  ift  bnö  .^erj  ücvloftcn  unb  cntfrcmbct!" 


Donita  Sfabclla  niib  ber  S*d)lu§  be0  iBürgcrknegcs. 

jDic  3Baffen  bcr  9iegcntin  (2()viftmo  Ratten  gcfiegt,  -Ön  ben 
bergen  Don  Sotatonien  tnaren  bie  testen  Srümmer  ber  carüftifd^en 
33Qnben  (Sabvcra'ö  tt)cilö  t)erntc(}tct,  t()ei(i^  über  bic  [ronjöfifi^e  ©ren^c 
gebviingt  movbcn,  )üctcf)cn  2Bcg  [d)on  tiov^er  ber  'i)3rätenbcnt  2)on  Sarlo^ 
im  ©ejjtcmber  1839  Ijatte  nehmen  muffen. 

(Spanien  at^metc  auf;  feine  ^luren  inurbcn  nun  nic^t  me'^r  oon 
bcn  9?offcn  bcr  9tciterci  jerftamjjft;  golbener  ^rieben  lehrte  ein  in  ben 
entlegenftcn  2;()älern. 

(Sm|3fonb  bic  9^egentin  in  i()rem  <5erjcn  einen  Xijdi  biefeg  @Iücfe8, 
fonb  boö  gricbcuägcläut  aller  fpanifd^en  3)onie  unb  ^a^jcüen  ein  (S^o 
in  bem  33ufen  ber  Königin? 

%^  nein,  ha  fal)  c§  troftloi^  aü§,  tüie  fc^on  feit  lange  in  i^rer 
Umgebung.  2Bo()I  brängtcu  fid)  ^cfte  auf  i^efte  in  ben  SJJaucrn  beg 
Äönigöfc^toffcö  ßon  9[)?abrib,  atö  njollte  bie  9iegentin  bortljun,  bo^ 
bie  furdjtbaren  @cencn,  bie  fic  erlitten,  fie  nid^t  Ratten  jur  9Zonne  mod^en 
tonnen. 

Wd)v  aU  \tä}€  3at)re  lüorcn  über  ©)3anien  gegangen,  feit  ®on 
3iUon  be  ?llar  f^n^eren  ^erjcnö  5lbfi^ieb  genommen  ^atte  Don  bem  in 
l)öc^ftcr  <Scf|önl^eit  ftra'^knben  28|äf)rigen  !ÖnigIic^en  SBeibe.  Ob  er 
I)eut,  —  hjcnn  er  einträte  iu  haß  @emoc^  ber  gürftin  unongcmclbet, 
wie  einft  —  nod^  cntjücft  baftcl)cn  Jüürbe  öor  ber  Königin? 

9'iid)t  bie  34  3a{)rc  t^un  eö,  bie  auf  ber  (Stirn  ^u  lefen  finb,  c§ 
ijl  eine  lange,  traurige  ©cfc^ic^te  ber  (Srniebrigung  unb  (Sutloert^ung. 
33en)ei8  bafür  ift  bie  35era(^tung,  mit  ber  jcber  ©panier  ben  9?omcn  ber 
Königin  nennt,  feit  fie  ben  «Sergeanten  9)? unnoj,  il)ren  ?ieb^aber,  au§ 
bei-  2Bad^tftubc  —  in'8  ©c^Iofgemad)  [}o(en  (ie§,  um,  raic  i^r  XödjttxUin 
3ifobeUa  mit  einer  Keinen,  —  mit  einer  großen  ^uppc  ju  fpicten  unb 


—     92     — 

in  ben  'äximn  beg  fronen  9)?onne«  ju  üergeffen,  ba§  ftc  bem  Sonbc 
itnb  ber  \i)x  onticvtrouten  Königin  ein  gutcß  33eifpiel  geben  foU. 

3iuan  bc  Sllor  öerad^tetc  bie  ^legentin  längft. 

jDoiJ)  bleiben  »ir  im  ©d^Ioffe  üon  5IRabrib  unb  Iet)rcn  mx  in 
ben  9tänmen  ein,  tt)o  bie  foft  3c(}niä^rige  öfabello  mit  if)rer  ©c^rocftcr 
SO'jQrio  !^uife,  bie  um  jtoei  3af)ve  jünger  ift,  if)ve  Sugenb  öer* 
träumt.  — 

jDoö  bebauernönjürbige  5linb!  ^iiemonb  l)ot  e«  getiebt;  bie  3!)Jutter 
^attc  qIö  9?egentin  unb  galante  SBittföe  33cfjereg  ju  t{)un,  olö  i{)r  tinb 
3U  bilbcn,  ju  erjiefjen.  Sie  burftc  fie  ÜJJunnoj,  ben  f(^tonfen  @ar* 
biften,  tiernaci^Iäffigen  ber  jungen  Königin  wegen,  ber  fie  bod^  eine« 
Sageö  ttiirb  ireid^en  muffen.  SBoju  foH  bie  steine  münbig,  ujorum 
foK  fie  öerftänbig  njerben,  etroo  um  flüger  ju  fein  einft  atö  bie 
^errfc^::  unb  genußfüd^tige  9?Jama? 

3)arum  —  bcbauerSlt)ertf)e8  ^öniggünb,  !3)u  unfd^ulbige  3ffo* 
bella,  n)ie  2)ici^  bie  92ac^n)e(t  fpottenb  nennt,  0(8  ®u  biefen  9^amen 
nid^t  mebr  öcrbienft  —  bleib'  in  ^Deiner  Äinberftube  bei  ber  jüngeren 
(S^rtefter  unb  fülle  2)ein  flcineS  ^irn  on  mit  bem  armfeligen  SBiffen, 
haß  3)ir  ber  '^attx  in  bürftigen  Portionen  borreic^t. 

Slber  ^tnber  finb  oft  fd^orfficfjtiger,  atä  biejenigcn,  Don  iceld^en 
fte  t)ernacf)Iäffigt  njerben.  —  ©ic  fat)  ber  9}tutter  33ene^mcn,  fie  fot) 
einen  Zi)di  ber  33ertraulic^!eitcn  ber  SRomo  gegen  SD^unnoj.  (Sie  fütjtte, 
ha^  bie  SWutter  leine  rechte  Siebe  ju  if)r  '^abe,  unb  aüeö  baö  brad^tc 
olö  9?efuUat  eine  feinbfetige  Stimmung  im  ^erjen  beS  3el)njä{)rigen 
^öniggfinbeö  gegen  bie  9}?utter  {)erDor. 

9lid)t8  tt)arb  getrau,  um  baö  ®en!en  unb  i5üt)Ien  beö  9}Jäbd)en8 
im  jarteften  Sitter  auf  boei  ^tk  unb  9?cine  3U  rid[)ten;  unb  aU  bie 
Derfc^menbcrifd^e  92atur  be§  Sübcnö  öor3eitig  baö  SWöbd^en  reifte  unb 
burc^  ü|3|5igc  ^^ormen  bie  ®lutl)  unb  bie  ?eibenfd]aften  üerratl)cn  lie§, 
bie  in  bem  33ufen  fc^lummcrtcn,  beburfte  tß  nur  beg  Slugenbticfeö, 
tt)o  ein  ^ü^aü  ben  Krater  öffnete  unb  bie  t^orberungen  einer  ungc= 
bänbigten  D^atur  fid)  geltenb  machten  in  ungezügelter  SBeife.  — 

jDer  ^ater  ber  9fegentin  t)atte  einen  ©ro^neffen  üon  fid^  bei 
.^ofe  empfohlen,  einen  blutjungen  'äbbe.  2llö  ber  ^ater  3uit)cilcn 
h-onflid^  h)urbe  —  eg  voax  im  legten  3ol)re  beS  Sürgerfriegeö,  — 
mußte  if)n  ber  24jäl)rige  junge  5D?onn  ol8  Se^rcr  ber  beiben  'ißrin= 
3effinnen  üertreten. 

2Bar  eö  nun,  ba§  ber  2Ibbö  toirllid^  beabfid^tigt  t)otte,  auf  boö 
3e^njöl}rige  tinb  SinbrucE  3U  motten,  ober  ^attc  ber  maßenbc  Sßufen 
bcS  Äönigälinbeö    haß  Hnglücf    in  bem   geiftlidjen  .^er3en   ungerichtet. 


—     93     — 

fuv^  uuc»  c\nt:  Ofobcflo  flvaubtc  fid)  ^cftig  bofjegen,  alfl  bcr  otte  "'^otcv 
toicbcr  bcu  Untcrrid)t  beginnen  fodtc. 

2Bir  uiolten  yir  päbogogifc^cn  (5f)rc  bci3  '')Ibb(1  annehmen,  bof? 
feine  Untcvvi(l)ti3mctl)übc  [o  )c()r  bic  feincö  @rof5on!cIi8  übcrtrof,  nk 
bic  !Oeibcnfd)aft  einer  jftölfiä^rigcn  ifaftilianerin  bie  einer  oltcn  Oungfev 
im  loltcn  i)?üvben. 

„3cl)  iniU  nid)t  nicljr  bcn  alten  ''^3oter  )e()cn.  Der  junge  %hb6 
\\t  mir  lieber!"  erKnrte  bic  un[cf)utbigc  3[obctta  ganj  offen^erjig;  unb 
teiuc  nülttcrlid^e  ©enjolt  Wax  im  ©tanbe,  bcn  Xro^  beö  jRinbeö  5U 
bredjen. 

„2Baritm  geljorc^ft  Du  nid^t,  mein  Äinb!"  fagte  roofjl  in  milbem 
!Jone  (5l)riftina.  ^fabcüa  ober,  bie  ju  biefem  milben  Jone  [c^on  längft 
lein  33ertvaucu  meljr  Ijatte,  antirorteie: 

,,5Scit  tt^  ja  tioäf  tic  ^\önigiit  iJon  S^janicn  bin  unb  p 
kfe^len  ^abc!" 

Der  'äbb6  tDurbe  fc^Icunigft  auä  SOtabrib  entfernt;  bic  Slngelcgen^ 
f)eit  blieb  aber  ntd)t  gci^cim,;  unb  0(8  erft  einige  intriguonte  Seute 
om  ^ofc  2Bitterung  boüon  befommcn  I}otten,  bo§  fid^  tu  bem  Sßufen 
ber  jungen  Königin  S^rtebe  tierbäd)tiger  3Irt  regten,  fo  üerfu^ten  fie, 
i^re  (3ö()ne  ober  fonftigen  ^rotegöö  gefliffentUc^  auf  ben  ^offeftüd)=^ 
Umleiten  in  bie  9iö^e  beg  lönigtic^en  ^iubeö  ju  bringen. 

Sineö  Sageö  —  lurj  nac^  einem  ^ofboHe  —  promenirte  Sfo^^ 
betto  mit  it}rer  ^ofmeifterin  im  ©arten  Dou  Slranjucj.  Die  ©c^mefter 
Waxia  löuifc  war  frönfüd^  in  3Dfobrib  jurürfgeblieben. 

„@räfin!  2öarum  begleiten  <B'k  mxi}  überall?  Dorf  ic^  benn 
nid^t  ottcin  in  ben  !önigüd)en  Einlagen  promeniren?" 

„3)JojeftQt!  2luf  ^efct)I  3^rer  fönigüdien  9)lama  bin  ic^  ftetö 
in  ^l^rer  ^läljc,"  oerfe^te  mit  fteifer  ®ranbe33a  bie  ^ofmeifterin. 

„2Benn  id)  aber  bitte,  ba§  ®ie  mid)  je^t  ganj  allein  toffen?" 

Sifobella  mod^tc  eine  ^oc^müt^ige,  ^err[c^fü(^tige  @eberbe,  öon 
ber  bie  ^ofmeiftcrin  fid^  fet)r  üerleljt  füllte;  ober  bie  treue  Dienerin 
n)id)  ni^t  üom  "^la^e. 

©lücfüc^erlDeife  trat  bie  tönigtn-'^^egentin  au8  einem  (Settengonge 
ptö^Iic^  ^eröor.     3ifobelIa  erfc^rof. 

„9J?eine  2^od)ter!  ^äj  traf  foebeu  ben  jungen  ©rofen  Sllmoben 
ju  ungcn)ö^nüd)er  ^dt  im  (Sorten;  bcr  junge  Don  mor  fe^r  öern^irrt. 
Du  fc^einft  i()m  geftern  fe^r  gefoßen  ju  ^ben;  icf)  wünfc^e  tß  ober 
nid^t,  ha^  Du  ben  ©öt)nen  meiner  ^ofbebicnftcten  gcfäßft.  Du  bift 
eine  Königin  unb  mußt  einen  fönig(id)en  '^rinjen  \)tixat\)m." 


—     94     — 

3)iefe  ©tanbrebe  braute  nur  in  iljrcn  erften  2Borten  eine  be» 
fd)ämenbc  2Birfung  ^eröor,  trol^ig  antwortete  ^^fabeHa: 

„9?un,  bann  er!läre  ic^  3^ncn,  9)io|cftQt,  'öa^  mir  <3ennor  3)iunno3 
ebcnfaüö  fe{)r  unou^ftet)(id)  üorfommt,  unb  irf}  i()n  nic^t  mel)r  in  3()rett 
@emäd)ern  ju  fctjen  iDÜnf^c!" 

(£f)riftina  mar  bletc^  gemorben.    ®ieö  i()r! 

„©c^meig!  Unbefonnene!  —  Xu  fe{)r[t  fofort  in  ^Begleitung  ber 
©röfin  tn'g  (Sd^Ioß  jurürf!" 

3i[obeIIa  ge{)orc^te  mit  tro^igem  ©c^njetgen,  !cine  Xtixänt  ber 
Steue  !am  über  i^re  äöangen,  fa(t  ging  fte  nac^  fteifem  ©ru^e  in 
iBegleitung  ber  ^ofmeiftcrin  nad)  bem  ©c^Ioffe  jurüd. 

!Der  junge  @raf  5I(mabcn  tt)orb  Deriüiefen  ou8  Slronjuej.  SBar 
er  ber  '®c[)ulbige? 

%ä)  nein.  ^ffabeKo  i)attt  auf  bem  ^ofballe  bic  erften  SSerfud^e 
gemo^t,  burc^  bie  9)?ad]t  beö  S3(icfe3  auf  bie  jungen  ^aöaliere  ju 
roirfen.  !J)ie  Spf^amo  ttjar  jo  unbetoußt  bem  Äinbe  eine  treffü^e 
Se^rmeifterin  geWefen. 

3um  crftenmal  toax  fte  fid^  iijvtx  feffeinben  3ugenb  bettju^t  njorben, 
3um  erftenmof  loar  fie  berauf(^t  geroefen,  al8  fte  in  ©efeüfc^aft  beS 
©rofen  5l(maben  ben  t^anbango  getanjt.  jDer  S3ufen  ^atte  Derfud)t, 
feine  Sanbe  ju  brechen,  unb  inbem  eine  Dörfer  ungelannte  @Iutf)  fic 
bur^ftrÖmt,  ^atte  fie  bem  jungen  ©rafen  jugeftüftert:  „tüffen  ©ie  mii^!" 

Ob  eö  ber  @raf  get^an,  miffen  njir  ni^t.  Slber  jebcnfattö  lagen 
in  ben  ©rjie^ungö^ü^efultaten,  bie  bereite  iaS  jetinjäfjrige  HRöbc^en 
jeigte,  bie  Urfac^en  beö  ^od^mut^eö,  beS  Xxo^tS,  ber  gröbften  ®inn* 
üd^feit,  unb  ber  ^ärte,  bie  biefe  te^te  Sourbonin  auf  bem  fpanifc^eu 
Zijxont  auögejcid^net,  bie  i^r  ben  t^tud^  ber  9^otion,  bie  i()r  unjä^üge 
t^etnbe  eingetragen,  unb  fie  enblid^  auS  bem  lOanbe  il}rer  33öter  für 
immer  öertrieben  {)oben. 

(5ö  war  nid^t  mei)r  ein  föftüd^cr  B^ai},  ben  bie  9tegentin  ^ütetc, 
nein,  eine  ^anbora,  bie  Unf)ei(  ju  bringen  Dom  «Sc^icffol  be« 
ftimmt  hjor.  — 

©od^  mx  fef)ren  micber  aug  bem  <Sc^(o^  öon  Slronjuej  ju  ben 
i^elben  beö  becnbeten  Äricgeö  jurücf. 

3Bir  führen  ben  Sefer  iricberum  in  bie  Jüilben  Sergft^Iuc^ten  beö 
norböftlic^en  Satolonicnö. 

3fn  einem  !l)örfc^en  unterf)a(b  beS  Sap  be  (Srue^  föüt  unS  ein 
^au8  in  bie  Slugen,  ha^  fic^  bur^  feine  nette,  reinliche  Slu^enfeite 
unb  burc^  ein  ffeineö,  n3of)Igepf(egtee  9?ofengärt^en  öor  ber  Zi)üx  an 


—     95     — 

ber  ©tvajic  uovt()cill)aft  uou  bcn  übrigen  .^^üttcn  bcv  [c()r  orincii  'Dorf^ 
bclüü()iu'v  uiitcv[cl)cibct. 

(£i5i  gcl)üit  beut  alten  ^ta^jitän  Stcüa.  Da  fi^t  er  oor  ber 
Xi^üv  an]  ber  fteinernen  ^cint  unb  IjüKt  fid)  bebenUid)  in  unburd;* 
bringtic^en  Jobafi^roolfcu.  2Bie  er  iinlb  nnb  Ucrlüettert  nno[ie()t  unb 
bod)  bnbei  and)  |o  gntniiltljig  nnb  trcn,  aiif  fönnte  er  fein  itinb  bc- 
leibigen. 

T)k  2tntc  im  ^Dorfc  Heben  nnb  o^ten  i()n  [eljr,  bcfonbcrö  bie 
jungen  33nrl"d)en  unb  9)iäbd}en,  benn  er  (jnt  Diel  erlebt  unb  ift  in  40 
(3d)(ad)ten  gtlcefen.  <Bd)t  bie  9?arbe  über  bem  rechten  2(nge!  X>ic 
ftamnit  Don  einem  ^^ranjofenfäbet  bei  Salaoera  bc  la  9icl}nQ  ^er,  unb 
[e^t  l)interm  ün!en  5C()r  ben  lallen  ^^(ecf:  baö  loar  ein  farlifttid)er 
Äolbcnfc^Ing  üon  ©uernicn. 

jDaö  junge  5>o(f  lagert  fic^  gern  beö  ^benbö  in  ber  9^unbe,  um  i()n 
Don  [einen  ^riegö^ügen  erjagten  5U  ()ören,  benn  er  lüeif?  fo  Icbenbig 
jU  [(^ilbern,  bo§  man  bie  Kanonen  bonncrn,  baö  ©cine^rfeucr  Inattern, 
bie  2lromme(n  loirbehi,  bie  2rom|3etcn  [c^mettern  ju  ^Ören  gtoubt. 
®önn  ftimmt  er  irgenb  ein  rtilbeö  ^rieggüeb  bom  alten  gelben  Sib 
ober  eine  frembortige  58aSfenrt)ci[c  an,  unb  bie  SO^anboIinen  begleiten 
il)n  unb  baö  junge  35olf  beginnt  ju  tonjen,  bog  bem  Sllten  ßor  i^reu- 
ben  bie  j£(}ränen  über  bie  SBangen  laufen. 

^eut  aber  ift  er  trüb  unb  mürrifc^,  ba  barf  il)m  deiner  in  icn 
2Beg  fonuncn.  %d},  er  l)at  einen  fc^tuer  35erniunbcten  brin  in  ber 
.^ütte  liegen,  einen  to^fern  Dberften,  ber  ben  gon3en  33ürgerfrieg 
bnrd)gemac^t  Ijat,  biö  i()m  bid^t  an  ber  franjöfifc^en  ©renje  ein  9Jeiter 
dobrera'g  noc^  einen  furd^tbaren  Bäbdijitb  uerfe^te. 

3)er  f ranfe  ift  feit  3  Sagen  nid^t  oiel  jur  33eftnnung  gefommen, 
unb  bie  ©^loefter  beö  5(lten,  bie  ben  Offijier  mit  mütterlid^er  @org= 
famfeit  |)flegt,  fc^üttelt  l)offnungölo0  ben  ^o^f,  nur  ber  3lltc  meint, 
mit  bem  jungen  !Degen  niürbe  eö  f^on  no^  beffer  »erben. 

3)er  luacfere  33eteran  l)at  fic^  f)eraug  in  bie  frifc^e  5lbenbluft  ge* 
f(ü(^tet,  h)enn  ouc^  ber  Oftrcinb  üon  ben  33ergen  t)erunter  itwaS  iiÜjl 
bläft.  2)rinn  ftar'ö  nic^t  auö^uljalten,  benn  ein  junget  SBeib,  bie 
ben  Offizier  enblii^  uac^  langem  (Suchen  gefunben  §at  unb  l)eute  erft 
eingetroffen  ift,  mitt  fc^ier  üerjfteifetn,  ha^  ber  ©eliebte  im  ^ieberlüolju 
fie  nic^t  erlennt. 

2)er  Sllte  liebt  feine  fol^e  9iü^rfcenen,  ha  er  ein  meid^eS  ^erj 
^ot  unb  Ieid)t  tüeint.     Sreten  lüir  ein. 

2)a    liegt    er    bleidjen   3lntü^cö,    baö    f(^Öne    bunlle  ^aar    jum 


—         9i3        — 

größten  Zi)di  mit  Xüdjtxn  xnx\)üüt,  unb  »ilb  fliegen  bie  33(icte  beS 
i^iebernben  öon  einem  jum  onbern. 

(Sö  ift  3uon  be  ?ltor.  %i9  braber  unb  to|)ferer  Dffijier  ^at 
er  erft  unter  Wim,  bann  unter  (5g)3ortero  bie  bebeutcnbften  S^reffen, 
bie  fü^nften  ^ÜQt  beö  ^öürgcrfriegeö  niitgemad^t. 

jDie  alte  unb  bie  junge  ^rau,  bie  fic^  im  ©emad^  beftnben,  fmb 
lebi^aft  befc^äftigt,  mit  SaJier=Um[d)Iägen  ben  brennenben  Äojjf  ju 
lüften.  Unauft)örlic^  rinnen  Xijx'ännx  ou8  ben  Singen  beS  jungen 
SBeibcö.  !Der  ^ron!e  fpri^t  in  ^ieberfantafien;  S3ergangeu()eit  unb 
©egcnmort  finb  in  feinen  9?eben  öermif^t  n)ie  bie  bunten  (Steinten 
in  einem  Äoteibofco)D. 

„@enera(!  S)ie  Seufelöferle  —  —  njerben  lebenbig!  —  (5r- 
fd)ießen!  —  erfd^ie^eu!"  fontcifirt  er  mit  tjeiferer  (Stimme.  „^uc^ 
ber  S)?önd^,  —  ber  Sernarbino  —  ber  ift  breimol  geftorben  unb 
fommt  immer  »ieber,  mid)  ju  quälen!" 

£roftlo§  fon!  beg  Traufen  ^oupt  an  bie  ©ruft  ber  jungen, 
fd^önen  grou  unb  mübe  ftommciten  bie  £'ip)Den  nur  teife: 

„®ef),  Königin,  id)  !ann  nic^t  3)eine  ^up^e  fein!  @ieb  mir 
3)eiue  Keine  ©ifula  mit,  —  gieb  mir  —  bo8  gute  ^inb.  —  ©üula 
liebt  mid),  jo  Königin,  fie  liebt  mid);  —  unb  menn  jDu  bie  ^äd)= 
terönic^tc  geblieben  w'äx\t,}üä),  bann  mürbe  id^  !Di(^  oud;  nod^ 
lieben." 

Sifula,  —  benn  fie  tvax  eö  —  fo^  bem  53ertt)unbeten  mit 
überfeligem  ©d^merj  in  bie  Slugen;  aber  bie  Rotten  fid)  üor  (5rmü* 
bung  gefd)Ioffen.  Sanft  legten  bie  beibcn  grauen  ben  ^opf  be§ 
Traufen  in  bie  Riffen  unb  üertiietten  fic^  f^nieigcnb,  inbem  fie  ben 
immer  regelmäßiger  unb  tiefer  ttjerbenben  2lt^em3Ügen  be^  Eronfcn 
laufc^cn,  bie  einen  gefunben  ©^laf  on!ünbigten. 

Sie  lom  ©ifnta  ()ierl;er?  2l(ö  im  Orül}jaI)r  Don  1834  9?amon 
unter  feinem  raatiren  Dhmen  3uon  be  'älax  in  bie  Slrmee  getreten 
ttior,  ^otte  oui^  ®i!u(a  einc^  STogeö  bie  Königin  ücriaffcn,  um  9?a^ 
mon,  beffen  cd^ten  Dramen  fie  nid)t  fannte,  ju  folgen.  S)ie  njilbeftc 
Seibenfd^oft  Derbunben  mit  ber  innigftcn  Siebe  ju  bem  ^übfd^cn,  eblen 
Dffijier  wax  im  (Staube  gclocfen,  baS  fonft  fo  fd)ü^terne  9Ääbd)en  3U 
bem  oerrcegenen  Sd)ritte  3U  begeiftern. 

5lber  ber  ^^aloftoffijier  9fomon  be  loö  SWontc^  tt)ar  in  ber 
(Sarnifon  üon  9}?abrib  niie  3(öefonfo  Derfdjoüen,  meit  3uan  eö  für 
gut  genauen  ^atte,  9}tabrib  fofort  ju  öcriaffen,  erft  feinen  35etter  !Don 
3uan  '$rim  üon  ber  ^od)fd)uie  ob3u^olen  unb   äU  i^ceimiUiger  ber 


—     [)7 


^l)riftina,  3Kutter  ber  SöiÜGin  SfaSetta  II. 


^Irmec  5U5uiü()rcn,   iporauf  er  fctbfi  in   Sorcciona   ein  Söataidon  tcl 
9)riQrte  übcrnnljm. 

Tiie  9Jo^fragcn  bcr  eifrig  (jcrumftrcifcntcn  ©ilula   büeben  niffjt 

Dfabitfa  II.  '  7 


—     98     — 

nur  o()nc  ^icfultat;  fic  erregten  and),  mcit  aüc  Offiziere  in  2J?abrib 
unb  (Santo  Stbefonfo  ben  S'Jomcn  SÄamonö  alö  bcn  beS  erften  ?ieb^o> 
berö  ber  iTÖnigtn  fanntcn,  qou]  bcfonberc  2tufmcrfiant!cit  unb  fogar 
S3crbac^t. 

(Sin  Äammer^crr  ber  SJcgentin  ließ,  um  aücn  (Sfanbal  5U  ocr- 
meiben,  bie  ©ijiüancrin  üer^aftcn. 

.3)ic  Königin  afjnte  mit  bem  Snftinft  ber  Sifcr)uc^t  bcn  richtigen 
3ufammcn()ang.  ©0  fe^r  fie  [clbft  Sifu(o  liebte,  unb  fic^  beö^olb 
rec^t  fcftiDcr  üon  bem  tiertrauten  ^ammcrfä^^en  trennte,  [0  fonntc  bie 
ftol5e  (St)riftina  bod^  nic^t  onbcrö,  q(^  (2ilEu(a  für  immer  au8  i^rcr 
9'Jä^e  oerbonnen.  (SS  war  ber  Königin  unerträglid),  biejenige,  we(d)c 
i\)x  9xamon^  ^crj  cntfrembet,  wie  fic  argirö^nte,  nod)  ferner  ju  i^rer 
S3ertrauten  5U  {)aben,  jo,  überhaupt  in  (S^janien  ju  föiffen. 

(3ie  Iic{5  bo^er  bie  gefangene  «Sifuto  ouf  einen  neapoUtanlfc^en 
^ouffa^rer  bringen,  ber  fte  in  -Palermo  auöfc^iffen  fottte.  ©ort  rcaren 
bereitö  3!Ra^rcgeIn  getroffen,  um  ©i!u(a  in  iijre  ^eimatt)  am  Sletna 
JU  fenben. 

3)ie  .Königin  ^otte  ber  treuen  3ofe  ein  Sonbgütc^en  !aufen  laffen, 
trelc^eg  biefe  mit  if)ren  ©ttern  be5og.  3m  -^aüe  einer  33erf)eirat(}ung 
Xüüx  ber  guten  (Sifuta  nod)  eine  briCfantc  2(uöftcucr  jugefid)ert  loorben. 

(Si!u(a  blieb  ein  3>o^r  in  ber  .'peimatfj.  D'iad^bem  fid)  aber  hk 
erj^en  ©inbrücfe  bcrfelben  obge|ium))ft  {)attcn,  unb  bie  I)cimlid)e  Siebe 
(Bifula'g  JU  3uan  nic^t  nur  nic^t  Vergangen,  fonbern  bei  meitem  tiefer 
geloorben  war  unb  bur^  bie  innere  @eftaItungö!roft,  bie  ber  wahren 
Siebe  ftctö  eigen  ift,  anß  bem  [eid)tblütigen,  einfältigen,  gebanlen- 
lofen  2)?äbd^en  bie  gemüt{)8tiefe,  f(ar  unb  ru(}ig  ben!enbe,  aber  um  fo 
l^eitiger  fü^tenbe  Jungfrau  gemacht  t)atte,  ha  fjicit  eö  ©ifula  nic^t 
uic^r  in  ber  .^cimat^  auö. 

2)ie  ©c^nfuc^t  nacb  ©panicn,  beut  S3ater(anbe  beö  ©eliebten, 
mad)tc  fie  melan^olif^.  —  ©ie  irrte  oft  Ijalbe  Sage  in  ben  Sergen 
um'^er.  ®ic  ßttern  unb  ©efd^wifter  Ijotten  fid)  an  bo^  fonbcrbarc 
2Befen  ©ifula'ß  gewöhnt,  unb  gaben  feinen  iöeforgniffen  mc^r  &{aum. 

5lber  eincg  5lbenb8  fe^rtc  (Sifu(a  nid)t  t)eim.  (SS  »ergingen 
Sage,  23od)en,  5[Ronbe:  ©ifuta  bticb  ücrfd)onen.  Wan  betrauerte  fie 
olö  «Sclbfimörberin,  bereu  Seid^nam  man  öieüeidjt  irgenbnjo  in  einer 
gelfenfhtft  burc^  B^\^^  fmben  Würbe. 

Süfulo  aber  ijattt  e8  Dorgejogen,  nicbt  bem  Seben  %ht  ju  fageu, 
fonbern  mit  einer  reichen  engtif^en  i^amiüc,  auf  bie  fic  in  9}ieffina 
getroffen  War,  alö  ^oit  SijiUen  ju  ücrlaffcn  unb  nac^  (Eabiy  ju 
fcge(n. 


—     99     — 

Gk>  uuiv  belli  avmcn  i)iäbd)cii  übel  ergangen.  Sic  l)atte  un- 
fäglid)  ''Jloti)  leiben  nnb  nbaiedjlelnb  nlö  !Dicnftmngb  unb  3d)iffij;2tr- 
beitciin  il)r  iürob  Devbiencn  inüfien.  Sjft  njnrcn  nu^äfiligc  £f)ränen 
bnviibev  gefloffeii,  ball  il)v  teiner  uon  bcii  üitlcn  Ciffijicrcn,  bic  [ic  ge- 
fragt, aud)  nnr  ein  SBörtlein  uon  ^)ianion  l)attc  fagcn  !Önncn. 

(5rft  nacl)  nicl)rercn  3al)vcn  unir  [ic  in  (Seüitla  burc^  einen  glürf^ 
lid)en  ^n^ali  mit  Xon  '']>cbro  bc  (Sequoniüa  .^ujamnicngctroffeu,  bcm 
(^rcunbc  3iuan'ö.  (Sr  tonnte  bcm  9)iäbcf)cn  frctUc^  feine  bcftimmtcn 
eingaben  über  3nan  mad}cn;  aber  <Sifnla  crfu(}r  bod)  tücnigftcnö  bcn 
jualjrcn  ^Jamen  bct^  ©elicbten  unb  bm?  jtvu^pencorpö,  mclc^cm  [ein 
Ütcgimcnt  bi^ljer  ^ugetljeilt  Ujar. 

!i?angc,  lange  njar  fic  a(8  •D?ar!ctcnberin  mit  ben  Sru)3)3cn  um= 
Ijcrge^ogen,  l)attc  bic  Strapajcn  bct^  Sagcvlebenö  gct()eitt,  icar  mc^r 
olö  einmal  in  C>3efal}r  gewcfen,  Don  ben  2Bei6er]d)änbern  bcö  ©rofcn 
(Söpanno  gefangen  genommen  ju  merbcn,  biß  fic  cnbtic^,  nad)  unfäg* 
tid)cn  Seiben,  am  (Snbe  bcci  33ürgcrfriegci^  bcn  ©elicbten  tt)icbcrgc== 
fe^en  Ijatte. 

(Sr  irar  ftarf  gcoltcrt,  bic  blüljcnbc  '®d)önf)cit  ber  3iugcnb  mar 
uorübcr,  aber  bcr  fcclennotlc  Slicf,  bcr  fic  cinft  getroffen,  rcor  ber* 
fclbc,  unb  in  inilbcren  glommen  machte  bic  oltc  i^eibenf^aft  in  <Bitnla'ß 
iöufcn  auf. 

2)er  Dberft  3uan  bc  5tlar  l)otte  feine  '^d^nung,  racr  feinen  ©puren 
fo  lange  3al}rc  ooll  Siebe  gefolgt  roor;  aber  aud)  er  bercabrte  bie 
füJ3C  (ärinnerung  an  bie  Keine  'ßo\t  aU  (e^tel  ^Ibenbrotf)  ber  Sfugcnb 
treu  in  feiner  Seele.  Äetn  2Beib  fjatte  if)n  biö^er  feffcln  fönnen. 
®er  5tricg  n)or  fein  Jpanbioerf,  bie  3Sernid)tung  ber  -Pfuffcnberrfd^aft 
in  ®|3onien  mar  fein  Scbcn^jluetf  gelrorben. 

©ifula  ^atte  ben  ©eliebten  foUcn  fel)en  im  (elften  Sreffen  gegen 
bie  (Sarliften;  fie  tror  f)icr^er  geeilt,  um  ben  ©cticbtcn  ^u  pflegen,  mit 
eine  feiige  ^raut  bcn  Bräutigam.  —  —  — 

2)er  2tb|utont  3;uon\%  5lIfonfo,  ein  5>üngling  Don  16  3a^rcn, 
mar  untcrbeffen  in'ö  3i'^^n^cr  getreten.  Sie  bcibcn  i^^-aucn  gaben  if)m 
ein  ^dd]m,  ha^  ber  B.xantt  in  einen  tiefen  (Schlaf  Derf allen  fei  unb 
ber  größten  9^u^e' bebürfe.  2lIfonfo  öerlie^  »ieberum  eben  fo  Icife, 
al8  er  gefommcn,  boö  3^^"^^^^"/  ^^^  f^^*^  f^^  fcbnicigcnb  neben  ben 
alten  (Stella  branden  üor'm  .^aufe. 

©er  3Ibenbroinb  fpielte  mit  ben  SBeinranfen,  bie  über  Xi)ixx  unb 

i^enftcrfimfc  big  oben  jum  ®ad|  Ijinaufgeflcttcrt  rcaren,   unb  trieb  mit 

bcn   bieten  $Raud)tt)oIfcu,   bie   ber   2l(te   auö   feiner   ©garette   ßon  fic^ 

blic^,  ein  furiofcö  (Spiel. 

7* 


—     100     — 

„Kapitän  ©tcüo!  SBevjciljt,  ttenn  ic^  (Suc^  flöre,  aber,  toa9  meint 
3^r,  rctrb  mein  Dbcrft  roiebcr  gefunb  werben,  ober  hjirb  i^n  baö 
böfe  SBunbfteber  mitnehmen?"  fprod^  ber  junge  Dffijier  mit  cor  SOSel)-- 
mut^  jittcvnber  (Stimme  ben  Stiten  an.  — 

„5lf)  bo()!  Saö  ben!t  ^i)t,  junger  ^^ont!  (guer  Dbcrjl  »irb 
noc^  (Sorrierc  machen,  ift  [a  noc^  ein  jungeö  ölut;  bem  {)at  ber 
Ärieg  cii'crne  ©lieber  unb  Derluctterte  3'?erDcn  gegeben.  2)a  betrübt 
(äu(^  nur  nic^t,  unb  fc^out  mid}  munter  on,  fonft  !ommt  mir'ö  2Baffer 
in  bie  ^ugen." 

2)er  2lltc  rüdte  bem  Slbjutautcn  jutroulic^  naijcx. 

„SDtein  ®ott,  3il)r  [cib  rcoijl  auä)  faum  anS  bem  ßinbcrrocf  'raue, 
Scnnor!  9?c^mt'ö  nic^t  übel!  5lbcr  c3  freut  mic^,  bQ§  3^r  [o  frü{) 
auf  bem  Soften  feib!" 

®er  Äopitön  mof]  babci  ben  läc^clnbcn  2((fonfo  mit  prüfenben 
Slugen: 

„Sec^ß^elin,  fieb5ef)n  3!o{jre  I)öd)ften§?  —  5tu§  2)^urcio?" 

„.'pabt'ö  getroffen,  ^opitän,  bin  3)lurciano,  ^abe  üor  bem  mit  ber 
geber  roacfcr  gcftritten;  ^b'  fie  aber  meggenjorfen,  um  ben  fd^louen 
^aterä  ma^$  in'S  @efii)t  ?,n  fri^cln." 

„33rat)o!"  rief  ber  21{tc,  unb  fe^te  fctjclmifd)  läc^clnb  Ijinju: 
„cl  cielo  y  suelo  es  bueno,  el  entresuelo  malo*)  würbe  bie 
£(erifei  unb"  —  fprac^  er  bem  Offijier  l}o(b  in'^o  DI)r  —  „bie  üiel* 
üerüebte  9^egentin  freiließ  Don  ^ud)  fagen,  bcnn  luie  mid^  bün!t,  fcib 
^ijx  ein  3)cmo!rat  unb  bie  9legentin  unb  if)rc  Soc^ter  finb'ö  tt»ol)t 
ni(^t,  für  bie  31)r  (Sud)  begciftert?" 

„Kapitän!    3l)r  trefft  ben  Diogel  auf  ben  Äopf."      . 

„£},  ^rcunbc^cu,  id)  ijabt  meine  9?flfe  feit  30  3at)ren  überall  ge= 
^abt,  mo  Scmaubcm  maß  eingcrüf)rt  h)urbe.  9?a,  Don  bem  33efrciungö- 
fricge  gegen  bie  gron3ofen,  Inißt  Qi)x  am  (Snbc  ma§  auä  ben  ^ü* 
c^crn;  aber  —  \va§  fo  feit  brei,  öicr  3a()ren  gefc^e^cn  ift,  bo^  f)oben 
bie  Ferren  wol)^  nodi  uii^t  red^t  (jerouögegebcn.  2Bic  lange  feib  ^i}x 
babei,  greuub?" 

„Seit  einem  3oI)re,  unb  jrcor  bin  ic^  ftete!  fo  im  Xrubel  ge= 
tcefcn  mit  meinem  Dbcrft  Ijier  im  ©ebirgc  bevum,  ba^  mir  alle  Söeibe 
nid}t  rcd]t  Ujiffen,  niie'§  ^um  (Snbe  ge!ommen  ift.  ©rft  pauften  tt)ir 
uuS  nod)  bei  ©avagoffa  inadcr,  unö  bann  auf  einmal  ^eißt'ö:  3)ors 
Jüärtö  ju  ben  Laoten!  äßicber  einige  jtage,  unb  bie  (£arliften--2lrmee 
t|at  b.ic  Söaffen   gcftvecft.     2Bir   tonntcn'5    nid)t   begreifen,    bie   üielen 


*)  §lmmc{  unb  Gibe  fmb  gut,  ober  bie  3)lcnf(^cn  taugen  nic^tä. 


—       101      — 


JÖQtaiQonc!  3"l^'t5t  Ijnbcii  anv  uod)  bcn  mifcvabcln  i^ctfjiig  gegen 
bcn  Snbvcra  tjter  in  ßotalonicn  burd)mocf)cn  niüffcn;  unb  jeljt  liegen 
wir  l)iev  »uic  öon  @ott  unb  bcv  iföclt  Dev(a[fcn  u.ib  (jaben  feine  ^2f()nnng, 
unu^  brnii(?en  loö  ift.    Gv^älilt,  JU})itän!  rtoö  3{)r  üon  aü'  bem  mii^t." 

„O,  bo  !ann  ict)  Sncf)  [d)on  bienen.  ®el)t,  ^bjutant,  icf)  bin  ^ier 
nufgeiüad)fcn,  unb  fenne  alle  (£d)lic{]e  in  5lQtatonicn,  S^aüovrn,  bem 
'Jhvngoni[d)en  (Mcbirgc  unb  bei  ben  33at?tcn.  l'nßt  niid)  ober  erft  boüon 
cvjäl)lcn,  mie  id)  anfing,  eine  9iolIe  ju  fpiclen.  %[a  alter  (5)ueviUa* 
topitano  I)ab'  id)  mid)  erft  üon  1833— 3G  luie  ein  gber  in  ben  @e= 
birgen  l)icr  l)crunigcbi[fcn,  aber  bni°  ift  ein  roüftec  ?cbcn,  nicnn  mon 
plantoö  Ijicr^in,  borttjin  ^iel)!,  unb  fo  tarn  miv'g  fttie  tiom  §imniel 
Ijcrnnter,  alö  niid^  ©cncral  !Don  3iuon  be  |)alen  freunb(id)ft  bot, 
a{^  ^Träger  und)tiger  35er()nItu^g^^befc()(c  jn  gigportero  jU  gcl}cn,  — 
ju  )d)Ieid)en,  njoHt'  id)  fagen,  benn  überatl  l)attcn  bic  Sartiften  2Bege 
unb  ®cbirgi?|)äfie  certegt;  ober  id)  alter  ©ucrillo  roufite  mir  f^on  ^fJott), 
bo§  fie  raic^  nid)t  aui^fd)nüffelten. 

„2Bcttcr,  ttJte  na^m  mid)  ber  ©cneral  auf!  ^ii  taS  ein  9Jtann!  Sr 
ftc^t  n?ie  gettiöf)ntid)c  SJJenfcöenfinber  nu§,  fd)Qut  red}t  evnft  brein,  benn 
er  mußte  ein  l)o(bfe(ig  SSeib,  bic  Sacinta  (Srnj  unb  liebe  tinber  auf 
ber  3nfel  9}^al(orfa  jurücfloffen,  \>a§  mag  il)m  n)ol)t  mancf)mat  ju 
^cr^en  ge()en,  benn  meic^  unb  ebel  ift  er  geroi^  unb  gerecht!  (Sercc^t 
fag'  id),  unb  gut!  Offisier!  2Beun  3^r  mal  bie  Sourbonen  fort* 
jngt,  ben  müßt  3§r  ^um  König*  mad)cn,  ber  ift  baju  geboren!  9^un 
uieitcr. 

„2)ie  (Sorliften  belogcrten  unfere  i^eute  in  SBilboo,  oben  am 
33iöcaifcfien  2Rcerc,  unb  (Söpartero  rücfte  mit  un0  in  eilmärfd)en 
^eron,  um  bie  tapfere  Stobt  ju  entfe^en,  bie  fi^  nic^t  met)r  lange 
^ätte  tt)et)ren  fönnen,  meil  bic  corliftifc^en  ^Batterien  fd)on  ftarf  58ref^e 
gefc^offen  Rotten.  3a,  wie  rcir  anfommcn,  fef)lt  eö  un^  on  2lrtitterie, 
unb  bcn  Ujocfern  (Seportero  irirft  eine  ^artnäcfige  (Srfältung  ouf'iS 
tranfenlager.     2)a  ttjor  guter  3?atf)  treuer. 

„^eil  ben  gnglänbern,  fic  riffen  un8  oug  ber  33ertegen^cit!  Dberfl 
2i3l)lbe  üon  ber  britifd)en  gtotte,  bic  auf  ber  $Rl)cbe  lag,  lie^  unüer* 
jügtid)  ^IrtiHerie  ouöfchiffen  unb  ^Batterien  gegen  bic  Sartifien  errichten, 
^ui!  ful)r  ba  (Sgportero,  ber  ölte  Söme,  Dom  ?ager,  olö  er  bic  neuen 
.^ononenlieber  oon  ber  3?l)ebe  fummcn  l)Örte.  3d)  mußte  ol^  ^Ibfutant 
il)m  5ur  «Seite  bleiben,  benn  auf  meine  S^lou^eit  unb  @ett)onbt^eit 
burfte  er  fid)  fc^on  oerloffen. 

„Sin«,  jmei,  brei  —  xvax  er  im  ©ottel,  feften  Slicfeä,  ol)ne 
äßonlcn,  feine  «Spur  oon  £ron!l)eit  mel)r!   2Bie  ein  Setter  fouftc  ber 


—     102     — 

@enerai  bic  ijvuppcnfrout  entlang;  ein  2InbUct  ^unt  ncwifcf)  rcerben! 
2)ie  !Jrup)3en  jubelten  unb  ^Otiten  auf  ben  3ieg. 

„Spanier!"  rief  bcr  ?5^c(bl]crr!  „.^eut  müßt  31}r  fiegen  ober  fter= 
bcn!    ^]3ionierc  t)or!     jDic  2trmcc  muß  über  bic  l'ud}ana!" 

„9iafcf)  njurben  ?^tüfte  gcjininiert;  ein  roalbigeö  ^ügeücrraiu  ücr=^ 
barg  un)cre  33orbcreitungcn  ben  58licfcn  bcg  geinbeö  unb  Ijinübcr  ging'ö 
über  bic  ?ud)ana.  ®ie  Säger- ßompognicn  aber  fonntcn'ö  niAt  er- 
warten. „2)rauf,  brauf!"  ()ic^  cä  in  ben  9iei()en  ber  mut{)igcn  3ägcr. 
jDer  §einb  loar  umgangen.  2Bie  bcr  Äriegögott,  mar  auc^  |)Iö^(ic^ 
@cnrral  (Söpartero  an  bcr  ©l^i^c  bcr  im  ^auffc^ritt  quer  bnrcf)  ben 
^•(uß  Porbringcnbcn  3äger. 

„3) er  ^^einb  roor  übcrrofi^t,  benn  wir  fanicn  i^m  in  bie  glanfe. 
Weit  lautem  33iüo  warfen  [id^  bie  topfern  3ägcr,  ?Öwen  gleid},  auf 
ben  ^cinb;  genommen  waren  bie  Kanonen,  bic  wir  fofort  auf  bie  33e= 
logerer  richteten,  unb  in  wenigen  «Stunben  wor  bie  ^rmee  bcö  Don 
(5ar(oö  in  üotler  i^hic^t. 

„2{(fonfo!  Dü'S  war  ein  t)errüc^  2Öei()nai^t§feft,  unb  wir  beteten 
rec^t  ^er^innig,  a[§  bie  ©locfen  üon  Silbao  ju  uns?  ^eruberfummten; 
id)  werb'ö  mein  Sebtag  nid^t  ucrgeffen.  2)oö  war  am  2Beit)nad)ti?feft 
üon  1836.  (Seitbem  ift  ..^clb  G^partero  bcr  @raf  üon  £'nc^ana. 
dta,  ben  92amcn  ^at  er  fic^  l)ei§  berbient.  — 

„XaS  ar.berc  3al)r  mad}te  unl  bic  Sangeweile  beinat)e  tobt,  nirgenbö 
burften  wir  rec^t  bem  i^einb  ju  SeiE^  gct)en,  benn  bic  2(rmee  mu§tc 
boKftänbig  umgeformt  Werben,  unb  wöt)renb  wir  9Jegimcntcr  einrichteten 
unb  9{cfrutcn  einejercirten,  in  ber  ©arnifon  ben  armen  53ürgergs 
Icuten  auf  ber  ülafdic  lagen  unb  bie  jungen  3nfanteriften  ben  arago= 
nefi|d)en  D}?äbd)en  bie  Sour  mad)tcn,  warfen  ben  ©cncral  bie  (Stein* 
f^merjen  oft  2Bod)en  ()inbur(^  auf'ö  33ett. 

„Da  l)ören  wir  auf  einmal:  Sabreraunb  3nfont  2) on  ©eba« 
ftian  fmb  auf  bem  ä)iarfcf)e  und)  SOtabrib!  3)oö  fu^r  bcm  ©cnerot 
wicber  in  bie  iöcinc;  unb  flugö  rücfte  bic  2(rmee  in  ßilmärfc^en  ben 
Sarüftcn  auf  bem  gußc  nad).  —    Unb  benft  (Sud)  nur,  roa^  gcfd^o^! 

„Gnbrcra  beftürmt  ben  ^3rin3cn,  er  foüc  in  bic  .^auptftabt  ein* 
rücfcn.  5lber  !Don  SarloS,  ber  babci  war,  fragte  feinen  9iotl)9cbcr 
Scjeiro,  unb  ber  ift  für  bcn  Oiürfjug!  2(Ifonfo!    Segreift  3()r  bos?" 

3tlfonfo  fc^üttclte  bog  ^pauat. 

„Sine  fold^e  !l)ummt)eit  woüte  nun  freilid)  and)  ben  corliftifc^en  <BoU 
boten  nid)t  in  bcn  iTopf,  fie  waren  un^ufricben  unb  ücrioren  ißertrauen 
unb  iDiut^.     2Bir  Ijobcn  i^nen   bie  ^)tetirQöe   nodf)  ftar!  gepfeffert  unb 


—     10:5    — 

()c[n(',cu.  v^ii  bcv  (Sbcnc  nou  9iccuerto  ()obcn  luir  bie  (5arliftcn-33a=- 
tnillonc  ^ufamiucnfifiiunfcn. 

„(SitMifl)  nluv,  'iHiino  [H'Mti,  l)attcn  )mv  bcn  «Spatl,  ^^it  [c[)cn,  \vk 
fid)  oben  in  ben  uaDim'cfii'clion  Wau(nnirfi<löd)crn  imb  (3d)lnppr)iu!cln 
bic  '3piuncu  fcUu-r  lun-fpciftcn.     Xciß  tarn  fo. 

„(Sinci^  Jiii^ct^  UHivbcu  plol^Uiri)  bic  bcften®cncvnlc:  Gdo,  3fivintcgiil), 
iöinarciit,  Öoinc',  itub  nod)  3(nbcre  abgefegt,  ^lücö  ift  ucvbutjt;  bic 
(2o(batcn  [c()cn  cinonbcr  nn;  uub  balb  ging'ö  on  ein  Scfjimpfcn  in 
bcr  3lrmcc,  ntö  gnv  bcv 'Dumnilopf  ©uergue  3um  Dbcv=(£onimanbcur 
pvoclnmivt  unvb.    1)cv  itcvl  mit  bcv  Xcnfctönnfc,  bcr  fid)  fc(6ft  „ginftiv^ 

(ing"  3u  nennen  (icbtc,  lunr  bcv  Hvmce  ein  'iHbfdKu. (Sv  bcfnm 

and)  Don  \xn^  gan^  l)einofc  ^niigct  in  mcljrcren  Xveffen  nnb  in  feiner 
9?ot^  ernannte  bcv  'i)3rötcnbcnt  ben  ©cncral  SD'ioroto,  einen  gute:: 
Offizier,  jnm  £)bcrbc[el}l3{)aber. 

„jj)a  mar  er  aber  an  ben  vid}tigen  gerat^cn;  benn  bcr  fing  an 
anfjuräumcn;  l)aft  3)u  nid}t  gefe[)cn  —  paff  —  paff  —  lief^  er  üicr 
(generale,  bic  gegen  i()n  geinüljlt  Ijatten,  crfi^icpcn. 

„^aö  mar  im  '^»^'f'i^iinv-  1839.  (3cf)t,  ^rcunb,  fo  froren  ftcf)  hk 
(Spinnen  fclber  auf;  ba  muJ3t'^  inol}I  bod)  3U  Snbe  gelten  mit  bcr 
.'perr(id)!eit  be^^  frommen  33ctbrnberS  ®on  Sarloä,  ben  Oott  toer=^ 
bammcn  möge  in  ben  tiefften  ©rnnb  bcr  §ölle  für  bic  sa{){(ofen 
©rcncl,  bic  er  öerüben  liefj  an  ©cfongcncn,  an  ©reifen,  Söcibern, 
2)?iibd)cn  unb  Säuglingen. 

„5(ber  UHÜtcr.  9tun  cr()oben  fidi  gar  nod)  bie  ^ÖQi^fcn  unter  iljrem 
cbctn  SDtuunagorri  gegen  ben  S)on  SorloS  unb  fc^idten  eine  ©epu- 
tation  5U  (SiSpartero.  2l^ic  tnurbcn  bie  marfercn  (Scl)nc  be^  ©cbirgc^, 
ob  fic  gleid)  unfcre  i^einbe  gctucfcn,  mit  ftürmifd)cn  inua'ö  empfangen! 
fie  I)atten  [a  nur  für  ifjrc  bermeintlic^e  grcit)eit  gelömpft,  ober  bie 
Singen  maren  i^nen  aufgegangen. 

„'Der  ®enera[  bcr  dorliftcn,  'SOZaroto,  aber  mcrlte  ben  33raten, 
unb,  um  fi(^  ju  faluiren  unb  nebenbei  nod^  ein  erträg{id)c0  ©efc^äft 
3U  mad^en,  lic^  er  unferem  (Seneral  einen  SBertrog  onbieten.  —  %äj, 
hu  fc^öner  Sag  im  ^uguftmonat!  ba^  id)  i^n  fe^cn  burftc,  bcr 
unfcrm  fd)üncu  Spanien  ben  Oeljmetg  bcs?  ^^riebcnö  fd^entte! 

„3n  einem  S(}alc  bei  55ergara  t)atten  mir  unö  om  'lOJorgcn  beg 
3.  Slnguft  1839  aufgefteüt.  3ltlen  flopfte  ha^  ^tx^  mic  Dor  einer 
grojsen  JRcöuc.  (Snbüd)  famen  fie  ongerürf't,  bie  (iorüftcn  mit  füngen« 
bcnt  Spiel,  a(^t3ci)n  ^Bataillone,  fünf  Sc^mabroncn  unb  meljrere  iöot* 
tcricn  Strtilleric.  Sie  fd)ultcrten;  mir  präfcntirtcn.  „35iüo!  iBiüa! 
Vos  hermanos!  (il}r  ©ruber!)  Viva  libertad!  Viva  la  constitu- 


—     104     — 

cion!"  brouftc  ci?  (JrüBell^  Ijcrübcr  unb  1)iiuibcr.  'äl^  bcr  3Sor» 
beiiiinrfd)  bccnbigt  »pav  nnb  bic  ©cfangcncii  ibvc  (^cinc^vc  f)ingcmorfcn 
Ratten,  c\ab  cS  ein  Umarmen  uub  fiüffcn  uub  Singen  nnb  Springen 
im  ?agcr;  unb  bic  oltcn  Seutc  nnb  äßeiber  nnb  2)tübd)cn  famcn  ^crbei 
nnb  fußten  bcm  ^clbberrn  bie  .ftönbe,  ben  9iocf  unb  nannten  i()n  einen 
gricbenöcngrl,  einen  .^cifanb,  ben  33atcr  bcr  5"if)cit."  — 

Xa  alte  ©teüa  l)ie(t  innc.  ©in  ©trom  Don  2:f)ränen  lief  t{)m  bic 
gebrannten  2Sangcn  {)crnb,  nnb  er  !onnte  feiner  9?ü()rung  nid)t  fogleic^ 
^err  tt)erbcn.    3lud)  bcr  5rbintont  war  tief  crfcf)nttert.  — 

„Xok?  Hnbere  un§t  3{)r  \a,  i^ahVi  fcfbft  mitgcniarf)t,  ^obt  fclbft 
ben  jDon  SarloS  am  14.  ©e^stcmbcr  über  bic  ©renjc  nad)  gran!rei(^ 
hinüber  brnngcn  ^etfen,  unb  !ommt  min  eben  ^ier  an  ftracfg  Don 
bcr  Sßertrcibnng  bc§  33tut^unbcg  Gabrera,  roobei'(£ucr  armer  Dberfi 
nocb  bic  ^(i}c  besohlen  mußte,  —  SIber,"  f*(D§  ber  5l(tc  Icife,  — 
„bie  (2ippfd)aft  in  2Rabrib  Ijat  haß  Mc§  nic^t  ücrbicnt.  Wit 
ber  muffen  ttiir  and)  mal  ^^cicrabenb  mad)cn!"  — 

1)tS  Eliten  @cftd)t,  ha&  öor{}cr  fo  trüb'  unb  ccrbroffcn  auögc* 
fc^cn,  ftrabltc  üon  tnnigftcr  3Scfricbigung. 

„^Ibjntant!  3^r  trcrbct  boc^  moljl  nid)t  immer  bem  2Baffen^onb= 
tocr!  bienen,  mic  id)  alter,  jufammcnlononirtcr  ©olbot,  fccr  ju  mcitcr 
nid)tö  jn  gcbranci^cn  roar?  SBcnn  3()r  nun  micber  aufö  13apicr  !ri|jett, 
ba  fcib  nur  ein  icacfercr,  unerfc^rocfcncr  Ääm^c,  unb  galtet  barauf, 
ha^  cö  bie  ^crrcn  brucfcn  loffen.  Si^t  3()r  aud^,  roaß  i(^  mit  meinem 
Üeinen  2?crmögen  t()un  toiH?  3c^  njcrb'^  für  eine  Sc^nk  Ijergcben, 
baß  bcm  jungen  33oIf  ein  ?id)t  angcftccft  unb  bic  Pfaffen  entlarüt 
loerben!"  — 

jDon  3llfonfo  nidfte  bcm  alten  ^apitano  teud^tcnbcn  33(icfei§  ju: 

„ßapitano,  fcib  beffcn  gcmi^,  baf^  id)  meine  (^cbcr  immer  unb  überall 
nur  für  bic  grci^cit  unb  233a[)r^cit  brouc^cn  mcrbc.  3)?it  biefen  t)eiügcn 
Obeen  ftc^'  ic^  unb  fatt'  ic^!" 

„S(^ön  Don  Sud)!  Slber  gebt  Sud)  feinen  übertriebenen  Sr= 
toartungcn  f)in,  rcie  eg  bie  Ougcnb  fo  gern  t[)ut.  S^r  rcerbct  üieHeic^t 
alt  unb  grau  Werben  im  Kampfe  für  bic  greiljeit,  man  h)irb  Suc^ 
in'ß  ©cfängni^  bafür  ftedfen;  bcnn  fcl)t  nur  um  Sud^  f)crum,  bo  ifl 
no^  fe^r  üiel  2)umm^eit  unb  goul()eit!     T)a§  mirb  2(rbeit  foften! 

„©d^abc,  fc^abc  um  bic  unjäljügcn  33Iut=  unb  !I()ränenftröme,  bie 
Spanien  für  bie  beiben  Königinnen  Pergoffen  ^at!  jDie  »Derben'« 
Spanien  nid)t  banfen,  unb  glaubt  niir\'  nur:  e{)cr  fdicint  bic  Sonne 
nic^t  über  unfer  armeg  5Sater(anb,  biö  3^r  jungeö  SSoI!,  bi^  ^^r 
jungen  gelben   couragirt  fie^rauö   gemodit    ^obt   mit   oH'   ben  Sour* 


—     105     — 

bonen,  i^camtcn  unb  ''^Hflffi'"!  'ilüc^,  ^iitlcß  mufe  ^inQUögcfcgt  wer* 
bcn.  !3)enu  cvft,  locnu  mx  reinen  Jifd)  l)Qbcn  unb  eine  9icpu6lif, 
mic  bic  ?rnicvilancv  brübcn,  bnnn  cvft  iDivb'i?  gut  werben  bei  un£<,  bann 
crft  ipirb  (^rieben  unb  Segen  ein^ieljen!"  — 

1)on  2lI[onfo  reid)tc  bcm  nltcn,  fci)arfbticfeubcn  ©ucriüa  bic 
9ied)tc.     „3cf)  fc()Uiörc  e^  (Sud),  Jlapitano  ©teün!"  —  — 

2Bir  öerlaffen  Dorläufig  haß  '|>l)rcnncn  =  Dorf,  um  unfcren  33Ucf 
wieber  cinniat  über  baö  öon  bcn  <3c^rcrfcn  bc8  33ürgcr!ricgeö  befreite 
«Spanien  fc^Wcifen  ju  Inffen. 


Dretjefinteö  tapitet. 

Cljnßina  unb  JfalieUa  uerlnffen  Ülobrib. 

2)et  33efreicr  (Spanien^,  Salbomero  (S^^Dortero,  @raf  üon 
Sud^ana,  befam  alö  Sluöjeicfinung  Don  bcr  9icgentin  nod)  ben  '^a* 
nicn:  ^cx^oq  t>on  33it?oria  (©icgcS^erjog). 

Slüc  Parteien,  bic  5ln()änger  bcS  Son  Sarloö  unb  bcr  ^foffen» 
^errfc^aft  aufgenommen,  nannten  bcn  9^amcn  beö  <2iegc!g()er3ogg  mit 
(5f)rfurc^t  unb  3iJ^<^^"fi^t- 

2)ie  9Jegentin  [elbft  aber  ^atte  fef)r  Diel  üon  i^rem  Slnfc^en  ücr- 
loren.  — 

2)er  Umftanb,  bo§  [ie  mit  bem  bereite  erwähnten  Scibgarbiften 
ÜJJunnoj,  ber  fpäter  ben  9kmen  C'f^jog  Don  9Jian3areg  erl)ielt, 
eine  f)cimü^c  S^e  gefc^Ioffen  ijatU,  [c^abetc  if)r  fet)r  in  ben  2lugcn 
bcr  (Spanier. 

^o<i)  me^r  aber  machte  fie  fi^  burd^  it)r  ücrfaffungöwibrigcg  9tes 
giment  ücrljaßt,  unb  ganj  befonberö,  weit  fie  burc^auö  bic  Unabl)Qngig= 
feit  ber  Kommunen  unb  ©emeinben  ju  öerni^ten  trachtete, 

Sin  unabf)öngigeg  ©emeinbeleben  ift  ober  ben  Sponiern  in  gleifd^ 
unb  S3(ut  gcwoc^fen. 

©ewiffe  (Sinflüffe,  bic  man  längft  befeitigt  glaubte,  mochten  fi^ 
öon  ^^Jeuem  gcttenb.  jDie  fönig(i(^cn  33cbienten  im  Schlöffe  ju  Tta^ 
brib  jifd^elten  einonber  wiebcr  mand)eä  in  bic  Of)ren  üon  bcm  ge* 
fpenftifc^cn  Sorribo»,  wo  ficf)  jur  D^ac^tjeit  Wondit  fetjen  laffen. 


—     106     — 

„'i)3cp|)0,  2)u  bift  ein  attcv  $Qu^^al)n  (jicr,  fonnft  2)u  benn  lüd^tö 
ftnreg  boüon  erjöljlen?"  frogtc  cincö  üageö  einer  bev  Sn!oicn  ber 
9?egentin  [einen  Gottegen,  ber  fcf)on  Dom  5((tcr  gebeugt  luor. 

„5"veunbcl}cn,  bring'  mii)  nic}}t  mit  berartigen  5lnmienmärd)en  in 
35ertegcn^eit.  3d)  lof?  bie  3)iön^e  nngefd)OTen,  mögen  fie  fommcn  ttjonn 
unb  n)o  fie  mollcn." 

„^ot  nid)t  einer  einmal  bem  Liebling  be^  feligcn  ^önig6  gcr- 
nanbo  ben  ^aU  umgcbre^t?" 

„^rag'  mid)  nic^t.  3c^  ifeif?  nur  fobiel,  baß  eö  in  unferem 
(Spanien  balb  lieber  ctroa?  geben  luirb.  SBenn  bie  9}fönc^c  unb  Äuttcn 
im  (Sdiloffc  I)erumgingen,  I}at'g  mein  Lebtag  n\ä}i§  @ute8  bebeutet." 

„"ipcppo!  J)enfft  T)ü,  id)  uni^t't^  nidit,  roic  niand)'  "^öcfc^cn  beö 
9?ac^tö  unter  ben  langen  5[Rönd)8!(eibcrn  fortmanbert?  TicxU  auf, 
wir  werben  bolb  %üt  an  bie  Suft  gefctjt  Werben,  bcnn  beim  (3anct 
Sago  be  (Sompoftclla!  bie  <ili.inigin  =  9?egentin  wünfdit  eine  Suft  =  3Ser- 
änberung." 

^atcr  33ernarbino  (ic^  fid)  ^inar  nic^t  mc^r  bei  ber  Königin 
(£()riftina  fetjen,  feit  fie  iijn  3lnno  1834  (jatte  einfperren  laffen,  aber 
er  fiattc  feine  getreuen,  ergebenen  2Bcr!^engc,  bie  ]u  ben  ©emad)crn 
ber  9iegcntin  B^S^i^B  fanbcn.  2Bir  nennen  üortäufig  ben  fd)tauen  unb 
gewanbten  ^ater  ßtaret. 

-Diefcr  dCoret  wor  auö  (Katatonien  geblrtig.  2luf  feinen  treu3' 
unb  Ouerjügen  ()atte  "ipatcr  ^ernarbino  ben  erroäfjnten  Sünger  beim 
SBebeftul;(c  aufgefunben;  ein  ein3ige§  ©cfpräd)  ()otte  genügt,  um  in 
(Efaret  ein  gute^  SBerfjeug  5U  entbccfen  für  bie  ^länc  beö  Orbenö, 
t^im  23crnarbino  btfanntlid)  ange()6rte.  —  —   — —  —  — 

SBicbcr  entbrannte  ein  ^cij3cr,  erbitterter  9)ceinung§!anipf  unb 
ber  ®emeinbcrot()  üon  9)?abrib  trat  fo  fübn  auf,  baf?  ei§  bie  ^egentin 
für  gerat^en  I)ie(t,  mit  i()rcr  Soc^ter,  ber  Königin  Sfobclla,  bie 
9^efibcn5  5U  ocriaffen  unb  fid^  unter  ben  ®c^u^  beö  ©iegcl* 
Iierjogö  S^partero  ^u  ftcllen. 

■Diefer  (Schritt  mu^te  ber  9iegentin  fcfir  fc^wcr  werben.  -Denn 
im  Saufe  biö  fur^tbarcn  33ürger!riegeg  war  fie  aii§  einem  sortfüt)- 
lenben  2Bcibc  faft  ein  9)?onn  geworben. 

^aju  !am,  ba^  jwifdicn  ber  föniglid^en  Slod^ter  Sfabcßa  unb 
ber  neuen  gamiüe  beö  2)?unno3  ein  argtr  ß'^icfl'Qft  f)errfc^te. 

jDenn  bie  Srjicl^er  ber  jungen  Slönigin  SfobcIIa  {)otten  biefer 
fc^on  fooicf  Don  itjrer  S3ebeutung  beigebrad)t,  ha^  fie  i^rc  ©tiefge=^ 
fd]wifter  fc^r  oeräd)tIi£^  bet)anbelte.  — 

3)a   bie  3lufregung   in  ben  1?ro\3in3en   imme»  mc()r  3una^m,   fo 


—     107     — 

glaubte  G()viftinn,  ba§  i()v  eine  bnucnibc  (Sntfcvnung  nuö  ©ponicit 
bcüovftönPc  iiub  fu-  woHti  fici)  bal)er  für  ade  ^öltc  üorfc^cn. 

(2'd)Uievc  ucrfcliioncne  iBagcu  ncvtießcn  ytuu'itcn  om  früfjen 
!Dfovgcii  über  nm  fpiitni  9lbcnb  3.''labri^,  um  bcii  äin-g  nod]  25alenciQ 
cinjitfclHagcn. 

Si^  fiel  bcvgleichcu  fd[}ou  im  ■)3ub(itum  auf.  „3cnnov",  fragte 
ciucö  3lagc'^  un  33urgcrömann  feinen  i^nunb  üon  bir  @nrte,  „bo 
brin  bei  btr  3icgcntiu  im  Sditoffc  ift's?  inoht  uidit  90.115  gclieucr,  bic 
9iegentin  fd)cint  fc^on  an\'  Sinpncfcu  ^u  bc.ifcn." 

„i^reunb,  idi  tiab'  in  feine  öon  bcn  v^iften  unb  5laften  gcgucft, 
flber  lann  mir  mo^I  beufen,  ipot^  barin  liegen  mag.'' 

„3a,  fü  gebt  ber  ©otteöfegeu  un^  bcr  23ürgerfdiiDeif5  ou^J  bem 
![?onbe." 

„9?a,  maäjt  nur  nic^;t  ctrca  ©peftafel.  Sa§t  fic  nur  3ic(/en,  ift 
fie  loeg,  !ommt  fte  fobalb  nidu  mieber." 

3n  bcr  2:()at  padtc  grau  SOiunuoj,  raie  fie  fpottenb  genannt 
tüurbe,  fleißig  ibrc  3uti)c(en  unb  ^oftborfeiten  ein.  —  Slüein  fic 
iroüte  Dor  aücn  fingen  nod]  ein  Ui}US  Wittd  bcrfuc^cn,  i()rcn  Sin* 
fluJ3  ju  beljaltcn.  'Dcßbalb  foHtc  bie  junge  Königin  Sfabetla  mit  i^r 
jugleid)  9}Jabvib  Dcrtaffen,  bamit  fie  bem  (ginflufj  ber  9J?obriber  2)e= 
mo!raten  eutjcgcn  irürbc.  Unter  ben  ^Sdiufe  be^  (Si^l^artero  niollte 
(S^riftina  bay  unmüuöigc  Äinb   fteüen. 

Sfabeüa  ^atte  aber  leine  Suft,    -Ocobrib  3U  üerlaffen. 

3)cnn  fic  tiätte  eine  S^remmng  Don  ber  3)Zutter  nid)t  ungern  gc* 
fe^en,  ha  e3  am  §ofc  bereits  'ipcrfonen  gab,  bencn  bie  junge  Äijnigin 
me(}r  ^er^Iid^  jugctlian  icar,  aU5  ber  9iegentin.  Unter  biefen  befonb 
fid)  ber  33eid}tüatcr  ber  ^iegentin,  er  erwartete  uon  einer  Trennung 
ber  SD^utter  ßon  ber  Soditer  eine  ßrioeiterung  bei»  religiöfen  (Sinfluffcö 
auf  bie  Ic^tere.  —  —  — 

3)er  ^^ßräfibent  bcö  DJiinifter^ßonfeitig  ^^erej  be  Saftro  loar  3ur 
9?egentin  befoblcn  irorbcn  unb  jraar  am  95orobenb  ber  Stbreife  ber 
beibcn  Äöuiginnen. 

93Zit  ci^t  fpanifc^er  @ranbe33a  era|)fän9t  bie  büftere  üicgentin  ben 
SKinifter. 

„3d}  [jabc  ®ie,  mein  getreuefter  Sennor,  ^u  mir  rufen  laffen, 
um  ö^rer  SJJajeftät  ber  Königin  Sfobeüo,  meiner  (ieben  Soc^ter,  53or= 
trog  3U  I)alten,  inie  eö  ba^J  StoatvJ=^3ntereffe  gebieterif^  forbert,  ba§ 
fie  mic^  auf  meiner  Steife  nad)  ben  n(jrblid)en  '^n-oüinjen  begleite,  um 
bem  eblen  unb  brauen  iperjog  be  (a  33ittoriQ  3U  banfen  für  feine 
treuen  unb  top  fern  2)ienfte." 


—     108     — 

!l)icfc  njcnigcn  2Borte  niacf)ten  ouf  bcn  iDIiniftcr  unb  bic  Königin 
3fa6cIIa  einen  ganj  üeifc^icbenartigen  (Sinbrurf.  —  T)Q€  t)oIbn)ocf)fcne 
!öniglid}e  5tinb  toax  cincöt()ei(iS  geblenbct  unb  erfc^rccft  uov  bcm  5lug= 
brucf  „©tnotöintcrcffc",  unb  mar  f^on  jetjt  bereit,  fic^  ber  l}ö()crn 
Sinfi(f)t  eincö  9J?anne^  untevjuorbncn;  nnbcrntf)ct(8  lüurbe  bic  junge 
Königin  l)cutc  bog  crftemal  in  offijicttfter  2Bci|c  borüber  aufge!(ärt, 
toietiel  an  i()rer  ^erfon  gelegen  njar. 

!l)ic|c  ©tunbc  war  ein  Unglücf  für  fic.  J;ie  übertriebene  35or* 
ftcüung  iljreö  2Bert()c5  i(}rer  öon  ®ott  Dcrücl)cnen  ®ett)a[t  ift  big  ju 
it)rer  legten  |^(ud)t  aug  SD^dbrib  bic  Oucüe  oücr  i{)rer  politifc^eu  unb 
ntoro(i[^en  ißcrirrungen  geiporbcn. 

„(Sennor/'  crmiebcrtc  Ofabctta  mit  einem  fomifc^en  ^at()og,  „»Denn 
©ic  mir  üerfic^crn,  bog  ciS  not^lrenbig  ift,  meine  föniglicf)c  SWutter, 
bic  9?egentin,  ju  begleiten,  fo  raerbc  ic^  mic^  baju  cntfd)lie§en,  bitte 
ober,  bnß  ber  @ema^(  meiner  QJfutter  biefclbe  nirfjt  begleiten  borf;  in 
fotc^em  ^aUc  mürbe  ic^  nur  jmanggmcifc  9}?abrib  tierfaffen." 

„3^rc  5D^a|cftQt,  bic  Königin  tion  Spanien,  beren  Sormunb  unb 
©teßöcrtrctcrin  ic^  jur  3^^  5^  fein  noc^  bic  (5()re  unb  bog  9iec^t 
\)abc,"  crföicbcrtc  mit  bitterer  Ironie  bic  9iegentin  (E^riftina,  „tiebt  eS, 
3^rc  (Sinfic^t  über  bic  meinige  ju  fe^cn.  (£»  ift  fel)r  traurig,  ha^  xif 
bcn  'präfibentcn  beg  Sonfeilg  in  einer  rein  t}auglid)eu  i^rage  bcmül)en 
mußte.  3if)  n,ninicf)e  aber,  bafj  meine  ^ocfjter  recf)t3eitig  barübcr  auf* 
gcftärt  »erbe,  bo§  bie  'iPfli^ten  einer  9Dfutter  unb  einer  9?egentin  in 
biefem  5lugenblirf  3ufammcnf allen." 

„9)caj;eftät",  monbte  fid)  et)rerbictig  ^crej  be  (5aftro  an  bie 
5el)njäf)rige  Königin  3ffobeIIa,  „fo  große  SRadit  unb  ^o^eit  aucb  bcn 
i^urften  üon  @ott  ücrlieljcn  ift,  fo  finb  fic  boc^,  tt)ic  ade  ü)icnfd)en, 
ben  Umftänbcn  unterworfen,  unb  je  \)öijtx  fie  geftcllt,  befto  größer  ift 
bic  3^erantrt>ortIi(^!eit,  tt)e(d)c  fic  tragen,  Sluf  3^rem  jugenbüc^en 
^ouptc  liegt  üor  ber  $anb  nod)  nid)t  bie  33erantroorttid^!eit  3^rer 
!)ol)cn  Stellung. 

„§ier  ftel)t  S^re  2)?ajeftat,  bic  tönigin>9?egentin,  bic  nad)  gött* 
(idicm  unb  mcnfd^Iidiem  9^ecbt  boju  bcftcHt  ift,  bie  ©cbanfen,  bic  3^r 
jugcnbüdicg  ^aupt  noc^  nid)t  benfen  fönncn,  5U  beulen,  unb  mit  ^ütfe 
würbiger  9Jat{)gebcr  unb  tüi^tigcr  Scamten  augjufü^rcn. 

„Sgpartcro,  ber  burc^  feine  ru()mreid^en  Jruppcn  ben  langen  i!rieg 
becnbigt  unb  3brcn  2;^ron  enb(id)  fid)cr  geftcÜt  I)at,  wirb  noc^  lange 
eine  fcftc  Otü^c  ber  neuen  Drbnung  fein  muffen,  unb  — " 

„SBarum  fommt  ber  Siegcöfjctjog  ni^t  nat^  3)'?abrib?"  fragte 
rafc^  Sfabcüa. 


—      IUI»      — 

üDcr  9)fiui)lcv  tonv  auf  bicfc  fo  natürlid)e  J^vagc  nic^t  vorbereitet, 
ober  fd)iicÖ  gefaßt,  fctjte  er  feine  Üiebc  fort: 

„"Der  «SicgeiSlier^og  ift  uod)  mit  ber  Orbnung  ber  miütärifc^en 
'Jtngelci^enljcitcu  in  beii  '"^n'ouinjcu  befd)iiftigl,  unb  (S  ift  not^ircubig, 
baf^  fic^  bic  junge  Jlönigin  biefeiS  ?anbe8  fomol)!  o(ö  bie  I}ol)c  i'Kegcntin 
in  ber  'ißrotiin^  ,>eigen.  Daö  erl)ü{)t  bic  3(n^äng(i(^!cit  ber  Uutcr= 
tbanen  unb  bie  J-eftigteit  beö  !Jl)voue^.  Jpabeu  mid)  (5lö.  9)iajeftät 
uidI)(  nerftanben?"  fragte  ber  3}2inifter  tod)eInb. 

„3a,  Sennor!     3d}  iverbe  reifen." 

3fabdla  fprad)  eö  mit  einem  "j^ijlegnm,  'ba§  ebeufo  in  gut  ge- 
f))ic(tem  ^cmnf^tfein,  a(^  in  9)?übigfcit  murjeln  !onnte. 

5)er  9)fiuifter  iierabfcl)icbete  fidi  rnfdi,  frof),  einer  2cenc  cntLongcu 
ju  fein,  bie  i{)n  wie  einen  faljltöpfigen  ©ele^rteu  unter  23acffifc^en  nur 
lödjerlid^  mad)en  tonnte.  3ebenfall^  toäre  eine  fol^e  5lubien5,  njcnn 
fie  öffentlid)  ftattgefunbcn  t;öttc,  on  ber  fijnigtic^en  SBürbe  jum  S^obten* 
gröber  gctrorben. 

2)ie  Äönigin=^cgcntin  triuni|)^irte,  bcnn  fie  knnte  ben  (I{)ara!ter 
il)rer  S^oc^ter  3U  genau,  um  3U  njtffen,  bnß  biefe  fobalb  nid}t  lüicbcr 
in  SSerfud)ung  lommcn  irürbe,.  bie  Königin  ]u  fpielcn  unb  fic  Ijatte 
bcft^Ioffen,  immer  |o  ju  Ijanbctn.  3n  ber  Xijat  l)nt  fi^  aucf)  ofnbella 
biö  ju  i^rer  53oIIin^rig!eit  ni^t  mc(ir  um  bergteid)en  2)inge  gc= 
Jümmert. 

5Im  nöc^ften  2^age,  in  aücr  ^^rül^c  uerlie^cu  bie  bciben  Königin' 
nen  bnö  ©c^foß.  — 

3u  ä)?abrtb  fa^  c^  fe{)r  unruf)ig  au§.  5IIö  bie  (Entfernung  ber 
beiden  5ti3nigiuncn,  bie  einer  %iud)t  ci()n(id)  loar,  rudjbar  mürbe,  ücr* 
fammelte  fid)  boS  S5o(!  ouf  ber  Querto  bei  ®o{,  auf  ber  ^lajo  9}iat)or 
unb  ber  ^Ikala^fStrajjc  unb  30g  unter  53iDa'!§  ouf  bie  greif) eit  cor 
ba^  $)iat^I)auy.  2) er  @cmeinbcrat()  ^ottc  fid)  in  ottcr  Site  3ufammen* 
gefunben,  unb  ba  feine  93Zitg(ieber  gortfi^rittig * DJf öuner  moren,  fo 
conftituirte  fid)  ber  ©emeinberati)  fofort  ai§  „dentrol^Sunta"  0^egie=^ 
rung)  non  ä)?abrib,  fuöpenbirtc  bie  ©eJvalt  ber  ^önigin=9ie= 
gentin  unb  erließ  eine  '^ßrodamatiou  an  bie  ©panier  in  ben  "ißro* 
t)in3en,  morin  biefe  3um  3lnfd)tuß  unb  3ur  Slbfenbung  oon  1)6(6* 
girten  nac^  ber  ^auptftabt  aufgeforbert  luurbcn,  um  über  bie  Sage 
beö  ^önigreid^cy  5U  berattjen. 

50?au  fürd]tctc  nämlid^  allgemein  bie  (Snergie  ber  9iegentin,  unb 
benutzte  ba()cr  bie  crfte  @clcgenl)eit,  iljr  'iiaß  ^cpUx  3U  entreißen,  bo 
fie  nicmol^  e^rlid)  ben  3bcen  ber  i^reil)eit  gcbient,  fonbern  mit  ^ülfe 
bevfelbeu  fid)  nur  auf  bem  fc^inanfenben  Sljronc  erhalten  {)attc. 


—     110  — 

3)tc  2)?obrlbcr    33etrcgung    fanö  im    ganzen    S-an'bt    bcgciftcrten 

3BtbcvI)Qtt,   imb  [c^on   auf  ber  9ieifc  !onnte   ftd)   9J?arie   (if)riftino 

baoon  übctjcugcn,  baß  fie  gerate  fo,  inic  ©on  (5or(oö,  übcrfÜiffig  ge» 
rcorben  Kiax. 


25ier5c()ntc0  Kapitel. 

^spartcro,  kr  Bu^tB\}tx}o^, 

3fm  ®tQbt{)oufe  beö  altertljümtid)  gebauten  Barcelona  beft)o{)nt 
ber  (Sicgeecierjog  ein  einfand?  3i'^"^f^"-  ^^  ^^^  ^^^^  '5|3omp  ju^ 
rürfgett)icfen,  mit  bem  if)n  bic  bemo!rati[d^e  §au|3tftabt  Äotalontenö 
e[)ren  molltc,  benn  bef treiben,  roic  er  ftet^  aufgetreten  mar,  eingeben! 
feiner  Slbftammung  au^  bem  iöolfc  (jcrau?,  btieb  er  auc^  je^t,  obgleid^ 
gan3  ©panien  il)n  aiß  ben  S^ettcr  au^^  gräj^üc^er  ^riegSnott)  :|3rie8. 

2)00  35o(!  brongt  firfi  jubcinb  oor  ben  genftern  beg  fc^mudfofen 
©emac^eö  uub  ruft:  „Tiva  la  libertacl  y  el  duque  de  la  Vit- 
toria!  Viva  Espartero!''  (So  lebe  bie  (5rei{)ett  unb  ber  ^crjog 
öon  33ittoria!     (S§  lebe  @^>partcro! 

2öic  tief  muß  eg  ben  .Reiben  rü(}ren,  boß  fein  9?ome  mit  bem 
ber  ^reit)eit  fo  innig  üerbunben  mirb!  —  Unb  gemiß,  er  Dcrbicnt.eÖ, 
benn  fein  ^erj  tft  ba,  reo  bic  -Jortfc^rittö^Dartei  feincö  33aterlanbcö  fic^ 
3um  Kampfe  gegen  alle  abfolutiftifc{}en  ©clüftc  Dorbcrcitet. 

@r  ift  feft  cntfd]loffen,  feinen  Xcgen  nur  bann  ber  9tegentin  ju 
n)ei{)cn,  rcenn  eö  im  Siutereffe  ber  befc^morenen  35erfaffung  gefc^ie^t. 

©inncnbcn  58(icfc§,  alg  i)örte  er  bic  9vufe  htS  33olfe§  unten  nicf)t, 
fi^t  ber  ^fli^ljen-  in  einem  reicf)  gefdjni^ten  '5)3otftcrftu{)Ie,  unb  tä^t 
feine  :öüde  jumeilen  über  einen  jungen  Offijier  gleiten,  ber  eben  ^u 
ibm  gcfpvoc^cn  t)at. 

„Oiiocro!  (Sure  3ugenb  reißt  (Su^  irieber  einmal  fort.  2a^t 
düäj  non  einem  tticlgeprüften  3)?onnc  belehren,  ber  fidjerlid^  nid)t  boran 
benft,  lücber  unter  bem  -pantoffct  einer  ränfefücbtigcn  v^Önigin  ju  ftc^cn, 
nod)  ben  Faunen  cinct§  t)crge(aufeneu  '^^riujen  ^u  bicncn.  iDie  9tepubli! 
ift  noc^  nid]t  bic  rechte  9?egicrungi3form  für  bie  ©ponier.  -Öd)  fürd)te, 
bojs  bic  faum  mübeootl  jufammengcflidten  ^H-ot)in5cn   bei    ber  Sofung 


—    111    — 

„9vepubüf"  fogtetd)  nitc«cinnnbcv  jalkn  unb  bnnu  cvft  rcc^t,  bei  ber 
'Dunnu()cit  bcr  gvof^cn 'DJaffc,  bie  33cutc  ber 'l^faffcu  locrbeu!  (Spanien 
nuti3  cvft  inncvlii^  cv[tar!cn.  3n  Jlticinyg  ober  btcifjig  3ol)rcn,  ja, 
bflun  uiäv'ij!"   — 

2)ev  junge  9iiüevo  l)o(tc  tief  unb  fcf)mev  2(t()cm,  baJ3  ber  er* 
fa^rcnc  ''5ctb()crr  unb  üätertic^e  ^^veuub  fo  !a(t  unb  (ogifd)  feine  fd)öncn 
S^riiume  üon  einer  fpanifd)en  9iepub(il  ju  nid)te  mad}te. 

„.^erjog!  Q\)x  ^bt  mir  aber  nod^  nid)t  gefagt,  >öie  ei?  niöglid^ 
gentad)t  werben  fott,  unfer  ^ater(aub  eub(id)  fo  weit  ^u  bringen,  bafj 
alle,  alle  ©panier  benfen  (erneu  unb  fi^  mit  8e)Dußtfein  eine  &Legie= 
rung^form  lüä^Icn  !önnen.  —  Sel)t,  bie  intelligente  33ctiÖrferung  ber 
großen  ©tobte  ift  ben  S3emo[)nern  be^  ?anbeö  unb  ber  steinen  Drt* 
fd)aftcn  lueit,  Ujeit  öorauS.  ©ollen  fic  oerurt^eilt  fein  um  biefer 
Dhd)3Ügter  irillen,  auf  ii}xt  Sünfc^e  ju  üerji^ten?  ©inb  bie  ©täbte 
9Jcabrib,  iöarcetona,  (Sabij:,  ©eoitta  unb  35a(cncia  ni^t  bie  9}?ittel= 
pun!tc  beö  öffenti[id)en  ?ebcn^?"  —  — 

(gi^partero  löc^ette  fc^merjlid)  unb  entgegnete  bem  jugenblic^en 
©pred)er: 

„Suer  (Sifer  e^rt  (£ud],  aber  3l)r  fel)t  bie  3uff^"'^c  rofcnfarben. 
©(aubt  3f()r  benn  ttiirfüd},  baß  bie  S^nteHigenj  ber  gro|3en  ©tobte  im 
Singemeinen  niel)r  a(ö  ^ol)(er  ^()rafen!ram  ift?  ©et)t  boc^  einmal  bie 
Önfurgeuten  Don  §[)^a(aga  an.  ©ic  l)abcu  ©d)eujiüd]!eiten  im  ^Jamen 
ber  Semofratie  begangen,  bie  biefen  ^eiligen  9^amen  nur  in  3}tiß!rebit 
bringen  fönnen.  ®en!t  ferner  an  bie  entfet|Iid)e  Srmorbung  beö 
@enerat=:@ouDerneurt^  Ouefaba  cor  üier  3a()ren.  ©inb  \>ai  nid)t  un= 
lt)iberkglid)e  ^eireife  tion  ber  9?ot}()eit  ber  oufgcrcgten  3}?engc?  ©o(d}e 
©reuet  fdjrecfen  alle  biejenigcn  ab,  bie  nod)  mit  bünnen  ^-äben  an  ben 
ölten  ©ciüo{)n^iten  l)ängen,  unb  3it)r  wißt  felbft,  wie  eiferfüd)tig  ber 
©panier  auf  feine  (Sigent()üni(id)fciten  ift,  unb  wie  fi^loer  cß  xtjin 
wirb,  fit^  tion  alten  (Sinrid)tungen  unb  @ewol)nl)eiten  ju  trennen.  2)ie 
neuen  5"0Vtf(^rittötbeen  tragen  noc^  ju  fe()r  ben  ©tcmpel  beö  %\xS' 
läubifd)en  ou  fic^.  (SS  muffen  erft  üielc  Qaijxc  üerge()en,  e^c  haß  53ol! 
burc^brungen  ift  öon  ber  9D^ad)t  bcö  ©ebanfenö  unb  ber  3bee!" 

Kapitän  9fiit»ero  fd)üttelte  traurig  haß  .^aupt  mit  ben  fdjWar^en 
?ocfcn.  „£),  id)  überjeuge  mic^,  ha^  \mx  nod)  lange  wie  bie  9}?ül)Iefel 
im  Äreife  Ijerumtrolten  Werben.  2(uf  ein  liberoleö  9)tinifterium  Wirb, 
in  i5o(gc  einer  ^ataft  =  3ntrigue,  ein  gemäßigte^  DJiinifterium  folgen; 
man  wirb  bie  ^^reffe  Inebeln  unb  'ülk§  ift  wieber  ücrloren.  2)ag 
^äuftein  ©ebilbeter  muffte  unl^bingt  baö  33o(!  mit  fid]  fortveijjen,  unb 


—     112     — 

^i)x,  @enera(,  [eib  bcr  9)?ann,  auf  ben  (Spanien  fic^t.  ^[jv  fönnt 
35ieH  jo,  3f)r  fönnt  Me^  ntarf)cn!"  — 

(äöpartero  tä(f)ctte  über  ben  6nt()ufioSmuö  bcö  jungen  $Repu6Ii!anerö, 
rturbe  aber  balb  barauf  lüiebcr  ernft. 

„^dj  glaube  faft  fclbft,  ba§  bic  <Bpankx  beraufc^t  genug  fmb, 
mi^,  ben  ®ol)n  beö  (Srfotgeß  —  merlt  rec^t  ouf,  Üliüero,  ben 
(So^n  beö  Srfolgeö  auf  i^ren  ©c^ilb  ju  er{)eben,  aber  td)  fe^c 
andj  ipiebcrum  bie  ^dt  fommcn,  wo  man  mic^  übcrbrüffig  tjaben  tt)trb. 
2)aö  ©lücf  ift  eine  feite  jDirne;  c8  ^öngt  fic^  botb  an  biefen,  batb 
an  jenen.  23aö  glaubt  3{)r  nDol)(,  maß  man  mir  bann  Doriuerfen 
Ujirb,  HDcnn  id)  ^JJicne  mad)cn  möd)te,  ©panien  eine  rcpubli{anifd)e 
9tegierungöform  ju  geben?" 

vHiücro  [c^ificg  überinältigt  Don  ber  l£Iar(;eit  bicfeS  cl)rti^en 
©encvolg,   bem  feine  ^dnhi  (Sljrgeij   angebic^tct  Ijaben. 

(S§|3artero  fu^r  fort: 

„"Die  grcunbe  ber  gemäßigten  conftitutioncÜen  9}?onarc^ie,  bie 
Siirgcijigcn  ofjne  (S()araltcr  unb  bie  Sjaltaboö,  Sure  guten  ^^reunbe, 
tnerbcn  fic^  in  bem  9iufe  Dereinigen:  i^ort  mit  iljm,  er  ro^  5!önig 
werben,  ^n  jebcr  meiner  9icgiernnggl)anblungcn  irirb  man  einen  ge* 
fQl)r(id)en  ß()rgcij  erblicfen.  —  ©er  reine  S^rgeij,  ber  bic  Xxkb' 
feber  ber  ebelften  unb  größten  2;()aten  ift,  ttjirb  mir  aU  33erbreci^en 
aufgelegt  inerben." 

(*gp arter 0  n^onbte  fic^  na^  biefen  fdineibenben  SBorten  na^ 
bem  (;o()cn  got{)ifc^en  Sanfter,  baö  nac^  bem  ä)iarft|3la^  I}inunter 
fc^aute,  unb  ()eftctc  feinen  ÖUcf  ftumm  ouf  bie  loogenbe  S3olfömcnge 
üor  bem  Jpaufe. 

j)iit)ero  naf)m  bo^  ©efpräc^  rt)iebcrum  auf:  „©enerol!  3^t 
fel)t  fdircarj,  fcl)r  fc^tt)ar3,  aber  id)  mU  mein  ()eipeö  jugenb(ic^e§ 
^ünfi^en  Surem  lüeifcn  miinnüd^cn  Urt()ci(e  gern  untcrorbncn.  5tber 
ein  2!ßort  nod^,  ©eneral!  SDie  republifanifd^e  'iportct  f))rid)t  3U 
(Su(^  flu^  meinem  Wunbe.  2Bcnn  bie  (SentraI=3unto  üon  9)tabrib 
(Su(^  bie  9icgcntf^aft  übertragt,  werbet  3;l)r  (Sud)  ftolj  in  ben  '■^^l)iIo= 
fo)3()enimn!eI  jurücfjie^en?  Sßerbet  3il)r  bann  burd^  (Suer  !:)?ein  ia§ 
(Signal  geben  ju  einem  SBettlauf  ber  e^rgeijigen  unb  c^arolterlofen 
SD^cinncr  noc^  ber  ^öc^ften  ©eiralt?" 

(Söpartero  reid^te  mit  l)erjlid)em  ?äd}eln  9?iüero  bic  ^anb: 
„D^Jein,  33ürger  9iiüero!  SBenn  Spanien  mitib  vuft,  Joill  t^ 
!ommen.  C^ißt  mi(^  Spanien  ge^n,  —  werb'  ic^  ge^n  —  unb 
meinen  ^oljt  bauen  h)ie  ber  ebte  9lömer  gabriciuö!" 

^itjero  rief  in  bödifter  ^yreube:     „Xmt  (Suc^,   ®encral!     3^r 


—     113     — 

tettct  (S^ouien!  9?un  tt)i^t  3f^r  jugtcit^,  bo§  3^r  öon  ben  ©^.-aÜQbo« 
ni^tö  511  bcforgcn  t)abt.  ©ic  Werben  (Surer  ftoatömonnif^en  ^müd^ 
l^oltung  9icd)nung  tragen  unb  @urer  9lcgcnt[d^aft  leine  35erlegent)eiten 
bereiten.  — 

5Iuf  bem  9JJorIt)3tQt3e  cntftanb  eine  gro^e  S3eh)egung,  (ebt)Qfte3 
<Settiurniet  unb  bonnernbc  33iüa'8  brongcn  l^erauf.  !Die  beiben  Wän- 
«er  t)örtcn  cS  taum,  fie  froren  tief  in  ©eboufen  toerfun!en;  bo^  balb 
l()ot  fi^  bie  2I|ür  auf  unb  etJDo  jeljn  Tlanntx  in  langen,  foftitifc^en 
ID'Jänteln  traten  ein.  jDer  (S>pxt(tjix,  ein  Tlann  nat)e  bem  ©reifen« 
«tter,  notierte  fic^  bem  ^ix^oQ  unb  f|)rad^: 

„SBir  grüben  (Su^  im  Df^amcn  beö  befreiten  unb  bontbaren  S3o« 
4er{anbc§!  3^r  fel)t  fjier  bie  ©elcgirten  ber  SentroI*3unta 
t)on  9J?abrib.  3f^re  93?njeftät  bie  ^önigin=9^egentin  ^at  mit  iijxtx 
2;od^ter  3ffabella,  ber  red^tmo^igen  Königin,  bie  Siefibenj  öerlaffen  unb 
un8  baburc^  9ff«9t,  ba§  fie  fid^  ben  geregten  SBünfc^en  ber  iöürger 
ton  9)?obrib  entjietien  h)itt.  dS  trat  ba^er  fofort  eine  3tunta  jufam* 
men,  bereu  9}?itgtieber  ber  gortf(^rittg«^ortei  angcl)ören,  unb  bie  ent* 
fd^toffen  ift,  bie  ^üQtl  ber  ü^egicrung  nur  einem  et)r(ic^en  unb  njocfem 
iDJonne  dnjuüertrauen.  2Bir  lommen  ba^er  ju  (Sud^,  ©cnerat,  unb 
feilten  (Su^,  on  bie  ©pi^e  ber  Setüegung  ju  treten  unb  bie  33erfoffung 
öon  1837  in  i^rer  ^fJeintjeit  ju  luatiren,  fie  narf)  i^rem  (Sinn  unb  S3ud§= 
ftaben  getreutic^  auöpfü^ren."  — 

(gi§^ arter 0  ^atte  o^ne  jebc  Erregung  ben  ©pred^er  ber  ®e))U* 
totion  angetjört.     (Sbenfo  rut)ig  rtarf  er  bie  SIBorte  l^in: 

„3Äönner  Don  9J?obrib!  3d^  UjiH  ©panien  nid^t  ben  i^rieben 
Touben;  ob  xäj  glei^  felbft  ein  raul^er  ßriegömann  bin  üon  öugenb 
üuf,  fo  ift  mir  ber  ^rieg  aU  ^onbnjer!  bod^  ju  unef)ren{)aft,  ©agt 
fetbft,  barf  i^  ber  gü()rer  einer  9Jcftben3*^artei  werben?  D^Jit^t  bem 
"^Solfe  üon  9)?abrib,  fonbern  bem  ^olfc  öon  ©|)onien  bin  id^  üerants 
^orttic^!"  — 

jDer  ^pxtäjtx  ber  SD'Jabriber  jDcputation  ertoiberte  Ijierauf: 

„äßir  tüiffen,  ha^  3t)r  ein  e^rtid^cr  Syiann  unb  me^r  ein 
Bürger  aU  ein  ©olbat  feib;  beö^olb  ftnb  Wir  3U  duä)  ge* 
fommen.  2Ba8  nun  bie  ßuftimmung  beö  übrigen  ?anbe§  betrifft,  fo 
Jönncn  Wir  (Sud^  bie  ^uftimmenben  SBefd^Iüffe  oieler  ber  bebeutenbften 
iProtiinjiat^Ofunten  oorwcifen." 

(Sin  anbereS  2)?itglicb  ber  'De))utation  breitete  öor  bem  ©enerat 
auf  bem  2:if^e  eine  Slnsat)!  ^o^iere  ou0. 

„^ier,"  begonn  ber  ©^red)er  Wieber,  unb  reid)te  eine  Urfunbe 
•nod^  ber  anbevn  bem  @enerot  f)in,    „bie  3uftittiniung  ©eüitta'ö!  — 

2'\abiüa  II.  8 


—     114     — 

^icr  Don  Gabü",  —  ^icr  uon  ©ronaba,  —  ^icr  üou  dorboöa,  —  oott 

SJJataga,  —  oon  Bilbao,   oon  Scon, imb  ()ier,   ©encrat,   bie* 

jentgc  üou  33obajo3,  öon  (Sarogoffa  unb  .^oHaboüb! 

(Söpartero  flog  ftumm  bie  üerfc^iebcnen  Stnfc^Iuß- (Srflärungcn 
burc^  unb  crtlärte  ^icrouf: 

„2tlö  ■Patriot  ftel)'  id)  ouf  bev  ©ehe  ber  äyjabriber  3unta. 
5l(ö  (Stnotömonn  unb  ©enerot  aber  barf  i6)  unb  miü  ic^  mi^ 
nid^t  an  bie  Qpii^e.  einer  9tetiohitiou  fteßcn  gegen  bic  Ä'önigtns 
9icgcnttn,  ber  ic^  meinen  2)egen  gciüci()t  ^be.  -Qic^  merbe  ober  mies 
berum  meinen  3)egen  ni^t  gebraud)en  loffcn  aiß  SBerfjeug  bei  '^tßpo- 
tilmuö.     ^ier  I)ört  ber  ^Bürger  auf  unb  fangt  ber  (Solbfned^t  an!" 

2)ic  33erfammelten  ftimmten  in  ein  lautcS  „33iüo  S^portero!"  ein. 
■Diefer  fu(}r  fort: 

„Qd)  üerfpred^c  (£uc^,  ber  S^tegentin  im  (Sinne  ber  t)erfoffungg:= 
möljigen  greiljeit  bie  bringenbften  SSorfteflungen  ju  machen,  unö  erft 
bann  bem  9?ufe  ber  ^^iation  ju  folgen,  tnenn  biefer  9fuf  ein  ein» 
mütt)iger  ift  tion  bcn  '^^renäen  big  jur  -ßunta  be  Suropa  unb  oon 
Sorunna  biß  junt  dap  bc  '^aloö!" 

herein  traten  bic  3)eputirten  ber  (Stobt  Sorcctona. 

„©encrat!  3»n  bicfem  Slugcnbticf  fjat  fic^  bic  Sfuuto  üon  Barcelona 
eiuftimmig  für  bic  UnOerle^Ii^Icit  ber  3>crfaffung  öon  1837  unb  bic 
9^egentfd)aft  be8  .^erjogS  oon  SBittoria  aui§gefprod)cn." 

3)ie  S3ett)egung  unter  ben  5lnn)cfenben  ftieg;  einmal  über  boö 
anberemol  rief  (Söpartero: 

„^Bürger!  3tl)r  mad^t  mix^  jum  9?ebefleu!  —  23ebenft  @ud^  raot)!, 
et)'  3t{)r  meinen  9^amen  jur  i^a^ne  mac^t!" 

■3fn5n)ifc^en  irurbe  eg  unten  auf  bem  2J?ar!tp(a^  micberum  laut* 
9?itiero  ei(te  ou'3  ^enfter;  ftra^Ienben  Südeö  trot  er  jum  ©enerat 
unb  flüfterte  iljm  ctroaS  in'S  D\)x.  — 

2)ie  2;(}ür  öffnete  ft^  unb  etnja  jc^n  30Zann  in  bäuerifd^er  !J:rod)t 
traten  ein,  gefüljrt  öon  einem  Elften  in  !^alb  Iönblid)er,  ^alb  militöri= 
f(^er  Äteibung  eineö  ©ucrittos^apitono'S. 

9tiOero  eilte  ben  (Sintretenben  entgegen,  fof3tc  bcn  2l(tcn,  beffcn 
©cfi(^t  eine  9krbe  jierte,  bei  ber  ^anb  unb  führte  iijn  bid)t  öor  ben 
©eueral  mit  ben  SBorten; 

„(Sebt,  gclbt)err,  Suren  getreuen  21[bj[utanten  öon  !?ud^ana,  ben 
»üacfern  ©ucritta^^apitano  <BUUal  Sr  bringt  Su^  bie  @rü§e  ber 
catolonif^en  9?epub(i!aner!" 

©er  C"^^log  breitete  bie  3lrme  auö  unb  rief: 

„v^apitano!     (Seib   loitlfommeu!     3ft    c^s    n^a^r,    inag    bort    ber 


—     115     — 

Jüngling  [agt?  bliebet!    3!öo  bliebt  3^r  feit  bcm  Xaqc  oon  33cvgara? 
$abt  (Sud)  too(){  bnnn  in  bie  3?ergc  öcrh-orf)cn,  oltcv  .^clbV" 

„©cncral!  l'a^t  bcn  alten  ©teüa  nur  crft  51(tl)em  f)o(cu.  leufet, 
ift  baö  l)tcv  eine  $?uft  in  bcr  ©tabt!  ^J?a,  id)  lüiU'g  furj  machen 
Dor  bcn  $crven  (}icr.  3fi^  unb  biefc  9}Jnnncr  ^icr  finb  gefcnbet  Don 
bcn  2)örfcvn  unb  i^fccfen,  bic  Dom  (iap  bc  ßreuj  big  ju  ben 
äöätbcrn  beö  ÜKalabctta  unb  bcm  Xijait  Don  2lrran  liegen,  -^ier," 
—  er  3crrtc  feine  ®cfä{)vten  fa\t  gciooltfam  üor  ben  ®enera(  —  „finb 
gerabe  fold)c  ''|5ulocr!ö|3fe  ül§  id),  n(te  jufammenfononirte  tricger,  ober 
frcujbrao,  fommcn  ouö  ben  Sergen  üon  ©cu  b'Urgel.  2Bir  %U.t 
jufnmmeu  finb  ber  9Jt'einung:  3n  <3|)anien  mug  reiner  Sifc^  gemalt 
fterben.  2)ic  33evfaffung  oon  1837  fotl  oortäufig  ^0(^  unb  unüer= 
fätfd)  gc{)Q(ten  mcrben,  unb  ©enerot  (Söportero,  —  mag  ber  Jleufel 
ben  ^erjog  ^olen!"  —  brummte  er  jUjifc^en  ben  3«^"^!^  —  »foÖ 
ber  2>ormunb  ber  jungen  Sfabeßa  unb  ber  9?egent  in  Spanien  fein, 
ßöpartero  ift  fein  .^euc^ter  unb  ©d)meid)Ier,  ben  tuoUen  \vix;  unb 
tt)er  ben  nid^t  lüitt,  bem  foll  ein  ^eiügeS  2)onnertt)etter  auf  ben  to|3f 
fotjren!     ©anj  Katalonien  für  @uc^,  ©eneral!"  — 

®eS  $21^309^  t)atte  fic^  eine  tiefe  9iü^rung  bemächtigt  bei  ben 
berben  Sorten  beö  Äapitano,  unb  er  na|m  ba^er  raf(^  bog  SBort: 

„SSürger  öon  9}tobrib,  33arce(ona  unb  tototonien!  'än§  (Surem 
SlJfunbe  fprei^en  üicl  taufenb  eble  ©jDonier  3U  mir,  bie  9?ation  ruft 
mic^!  §abt  3i)r  55ertrauen  ju  mir,  ot)ne  ha^  iä}  ju  dud)  foge:  3o, 
tc^  miß  ber  Stegcnt  fein?  ©e{)r  n)ertf)öoII  ift  mir  bie  e{)rlid)e  Unter* 
ftü^ung  ber  bemofrotifc^en  unb  re|Dubti!anifc^en  ^ortei!  35  er  eint 
roerben  oHe  liberalen  i^raftionen  taß  große  ^id  errei^en :  Sin  burc^ 
bie  i^rei^eit  beglücfteg  (Spanien,  ^d)  get)Öre  ju  (gud)  unb  hjerbe  nur 
in  @uerm  Sinne  I)anbe(n,  —  aber  —  id)  bitte  (iuä)  im  S^amen  be§ 
SSoterlonbeg,  fd)önbet  (Sure  Soc^e  nic^t  burc^  Unorbnung  unb  brutale 
©elüott!" 

9?iöero  trot  rofc^  on'g  ^enfter  unb  rief  f)inob: 

„Spanier!  !iDer  ^er^og  üon  33ittoria  ()at  fic^  für  bie 
SaC^e  ber  greit)eit  erüärt!" 

2Bie  ein  (Setritter  bro^  ber  3ubct  unten  log  unb  rtäljte  fid^ 
glei^  Sturmegtüogen  burc^  bie  Strof^en.  „Viva  Espartero!  Yiva 
el  gubernador!  Abajo  Christina!  Viva  Republika!"  brauftc 
e8  über  ben  9)?arttptag. 

(Sgpartero  bre{)te  fic^  foft  erf^rodcn  noc^  S'iiüero  um  unb 
fngte: 

„Unbefonnener,  Sie  compromittiren  mi(^!" 


—      116     — 

„©cneral!  ©aS  SBol!  t)ebt  duö)  ouf  feine  <S>ä)VitUxn,  nuf  ba« 
©t^ilb  (S^onienö!  3cf)  befrf|tt)öve  (guc^!  (Sure  33efc^eiben^ett  fönntc 
untieilDoHer  trerbcn  aU  (5uer  Stivgcij!     3ei9t  (Suc^  bem  SSot!e!" 

2)te  im  3intmcr  SBerfommelten  ftimmten  begeiftert  in  bie  9^ufc  ein. 

SDer  |)er3og  seigte  fic^  unb  tt)urbe  mit  ^öd^ftem  (Snt^ufiaömuö 
begrübt. 

9?od)  bonnerte  ber  Subel  fort  —  ba  begonnen  öon  einigen  ^irc^en 
hit  @(o(!en  ju  läuten.  SotiQÜeviften  fjjrengten  ouf  bcn  "ipio^  unb 
fd^ienen  on  einigen  fünften  mit  ben  SJoIfßfjoufen  in  ßonflüt  ju  ge* 
rotten. 

Wlan  rief  einonber  ju:  „Xk  9?egentin  mit  ber  Königin  ift  ba!" 

„9^iebcr  mit  ifjnen!"  ontrcortete  in  furd)tborer  (Sinmütl)igfeit  bo8 
35otf. 

SS^ortero  fol)  unb  f)Örtc  ben  SvubeL  (£r  blicfte  büfter  brein, 
ober  nur  njenige  SlugenbUcfe  tüor  er  unentf^Ioflen. 

SJofc^  n)onbte  er  fid^  nod^  9iiöero  um:  „Sieber  9^iöcro!  Se* 
forge  ^ferbe  für  un8  oHe," 

3in  n)enigen  iDlinuten  hiaren  (Söportero  unb  feine  @ofte  3U  ^ferbe 
geftiegen. 

ißegleitet  toon  ben  3"^"f^"  ^^^  SOfenge  fe^te  fi^  bie  Soüolcabc, 
ber  ftc^  noc^  eine  Sinsol)!  Offiäiere  ongefrf)(offen,  norf)  ber  SBorftobt  in 
33eh}egung. 

3)er  fortbouernbe  Si^umult,  bog  ununterbroti^ene  ©tocfengelout, 
SöHerfc^üffe  u.  f.  tt>.,  t)ättcn  ben  grembling  nid^t  in'S  Älore  fommcn 
taffen,  ob  er  fic^  in  einer  jubiürenben  ober  rebeflirenben  ©tobt  befänbe. 


günfje^nteS  to^itel. 

IltE  nerlttffenc  Hcgeniin. 

©rou^en  bor  bcm  3:^ore  befonb  fiä}  bie  55ilIo  eineö  reiben  toto* 
lonierö,  ber  eg  ftetö  mit  ben  9^abifoten  ober  3)emofvaten  gei)oIten 
^fltte.  5lntonio  ^ie§  er,  iDor  früher  iöouer  gertefen  unb  ttior  burd^ 
®lüä  unb  ©efd^öftöfinn  ju  S^eic^t^ümern  gefommen. 

2l(ö    bie  Königin  =  ^iegentin    mit  ber  jungen  ÖfobcIIa  unb  i^xcm 


—     117     — 

niilitärifc^cn  (L^cfotgc  üor  bcn  J^orcn  ber  fatnIonifd)en  |)aupt[tabt  on* 
gelangt  mar,  I)attc  fie  erft  bic  9^a^nc^t  Don  ber  9?eoo(utioit  in 
berfelbcn  cr()alten. 

(So  cr[d)tcn  it)r  nid)t  (jcratl)en,  bcn  (Sinjug  ju  l)alten  unb  fte 
no^m  bo()cr  bic  @aftfrcunb[cf)aft  bc8  2lntomo  in  3(n[prurf).  ©8  tüurbe 
ii)x  unb  bem  ©cfolge  ber  größte  S^eil  ber  33iaa  üon  bcm  gefälligen 
23cfi^er  eingeräumt. 

Unter  bem  !3)ad)e  be0  !3)cmofratcn  War  fie  gertig  fieserer  öor 
S3eteibigungen,  a(8  in  bem  föniglid^cn  ©c^loffe  tnnerf)a(b  ber  (Stabt. 

3)er  bicfc  ©arbc^Offi^icr  3)on  ^^ebro  be  ©equanilto,  ber  e§ 
tt)ät)renb  be§  33ürger!riege8  biö  jum  Dberften  gebro^t  ^atte,  befonb 
fic^  bei  ber  e^forte.  ^^lud^enb  ging  er  öor  ber  35itta  auf  unb  nieber, 
unb  rebete  mit  fid^  felbft,  nac^  feiner  5lrt. 

„33erfluc{)te  ^crlö,  bicfe  iöarcelonio'g,  fc^Iic^en  gar  bcn  9)Jo* 
jeftäten  bie  Sltjore  üor  ber  9fJofe  ju;  ha  foll  man  ^ier  lieber 
mal  iDie  im  Kriege  cam|3iren!  Sine  fd^öne  ©efd^id^te!  —  9^a,  eö  ift 
aber  ber  S{)riftina  f^on  gefunb,  tuarum  liegt  fie  fortroä{)renb  mit 
i^rcm  3Solfe  in  §aber.  taum  ^aben  tüir  un0  bie  Dertoünfcf)ten  ^or* 
liften  üom  §a(fe  gefd^afft  —  fi^en  un8  im  ^anbumbre^cn  bie  2)emo= 
Iraten  im  Sf^acfen!  3tu8  3)iabrib  beinahe  Ijerauggelrorfcn  unb  in 
i8arce(ona  nic^t  tjineingelaffen;  beim  t)ei(igen  ®t)tmug  üon  3tfmagro, 
ba8  ift  jum  tierrücft  njcrben!" 

Unterbeffen  ftrömte  haß  5BoI!  in  9}iaffen  ^erauS  unb  ftetttc  fic^ 
üor  ber  S3iIIa  auf. 

„©e()t,  Sungen«,  bem  bicfen  Dberftcn  fcficiut  bie  3eit  aucf)  gct)örig 
lang  ju  Serben!  .^o,  l)a!  (gr  rennt  ^crum,  mt  ein  toll  geiüor- 
bcneg  2Beinfa§!" 

„^e,  $c!  §err  Dberft!  Srinfen  Ujir  mal  ein§  jufammcn  auf '8 
2Bo{)l  ber  fljanifc^en  ditpubütl"  l)i3f)nte  einer  au8  ber  5IRenge,  über 
beffcu  2Öi^e  bereite  feit  einer  t)a(bcn  ©tunbe  gelat^t  tnorben  loar. 

„'Sla,  9Keifter  Slmbog,  ober  mß  ^x  feib,  3t)r  lüerbet  bie  ©u^))e 
au^  ni^t  ollein  auäcffen  mit  (Surem  großen  3JJuub!  UnfereinÖ  ()ot 
fic^  mit  ben  ßarUfteu  f)erumgc{)auen,  unb  3t)r  ^abt  bei  ©urcm  2Beibe 
gefeffcn!"  antlDortete  üDon  'ißebro,  ber  nic^t  gern  bie  5lntn)ort 
fc^ulbig  blieb. 

„^ait  ben  5[Runb,  Drbonnej,  ber  .^err  Dberft  t)at  9?ed)t;  ift  geh)i§ 
ein  guter  ©panier!  2öa8  fann  er  benn  bafür,  loenn  er  ^ur  Söforte 
ge{)ört!"  rief  ein  onberer  33ürger  begütigenb. 

2)ie  Strenge  geriet^  in  Sctoegung.  Ttan  bröngte  unb  ftie^  fic^. 
„^oc^  (Sö|5artero!"  ttjötjte  eö  ficfi  t)eran. 


—     118     — 

S'Jic^t  longe,  fo  l)atte  fic^  eine  ja^Ireic^e  ßoöolcobe  burdj  bie 
53o(!0(}aufen  S3ai>n  gebrochen. 

(Ss  JDorcn  ber  (Siege§l)er3og  (5ö|)ortero  unb  bie  ©e^utirten. 

(Söpavtevo  )pxanQ  üom  ■|3ffi'^'^-  ®o"  '^^ebro  fatutirtc  unb  f(^ritt 
on  bcr  «Seite  beö  ©iegeefjerjogö  in  bie  33iIIa,  gefolgt  »on  ben  2)epu= 
tirten  öon  üJJabrib,  33arce(ona  unb  (Sotatonien. 

2)ic  Königin  =  9tcgcntin  (Stjriftino  ()at  untcrbeffen  im  eilig 
für  fie  ^ergeri^teten  ©alon  beö  üDon  2intonio  oHc  Ouolen  beleibigteu 
(Stoljeö  em^funben. 

jDag  fönigltc^c  Äinb  Sfabctta  ftanb  om  genfter  unb  ftarrtc  ttjeit^ 
nai)m{o§,  unb  tt)ie  e§  f^ien,  o^ne  S3crftänbntü  ber  Sage,  auf  bie 
gaffenbe  2)?cnge  t)inab,  bie  fid^  ^iemfid^  ru^ig  üer^ielt;  Sfabeüa  xoat 
bereite  abgehärtet,  tro§  iijxtx  je^n  Sa^re  erft.  Ticiix  aU  einntat  Ijatte 
man  fle  in  2)?abrib  öor  ben  Äugeln  retten  muffen,  bie  in  i^r  ©ernoc^ 
eingefc^Iagen  ttjaren.  S)ie  I}eutige  Gattung  beö  33otfeö  üon  33arcetona 
t)atte  für  fie  nic^t  baö  Seängftigenbe  frü()crer  Stuftritte. 

^ören  trir,  iDoö  Stjriftina  barüber  benft. 

„2)iefeg  rut)ige  ^iebelliren  fdjeint  mir  fagen  ^u  tüollcn,  ic^  fei 
überf(üffig;  unbonfboreö  ®))oniert)oIf!  5Sin  bo^  neugierig,  iraö  ber 
^er^og  Don  SJittoria  bringt.     Jpo,  ba  fommt  er!     SRein  9tetter!" 

Söenige  ÜJiinutcn  barauf  em|)fängt  fie  bk  ganje  3)e)3utation, 
St^portero  an  ber  (i|}i§e,  —  fur^  unb  ceremoniöö.  2)ie  9Jegentin, 
fonft  immer  bemüht,  ijjerfönüc^en  (Sinbrucf  auf  ifjre  ©egner  3U  mod^en, 
unb  il^nen  mit  einem  ©emifcl)  üon  !önigUc()er  (Energie  unb  lueibtic^er 
Slnmutf)  entgegen  ]n  treten,  fd^eint  %Ut§  biefeö  i)tnt  tiergeffcn  ju  l^abcn. 
(2ie  finbet  !ein  2Bort  für  bie  Sinbcrn,  nur  on  @i^)Dartero  tt)enbet  fie 
ft^  mit  ben  1:)alb  im  33efe{)(0()abertone  gef))roc^enen  SBorten: 

„■-^erjog,  iä)  münft^e  eine  Untcrrcbung  ol)ne  B^US^^^  ^'^  3^nen!" 

„3d}  fte{)e  ju  3)ienften,  2)?aieftät!" 

„Qd)  bitte  bie  Ferren,"  f^rad^  bie  9?egentin  mit  {)o(ber  2Ben= 
bung  3u  ben  ^De^utirten,  „auf  meinen  58efc^eib  im  jRat^^oufe  3U 
n)  arten." 

S)ie  2lnhJefenben  entfernten  fic^.  —  ®ie  Königin  unb  it)re  Soditcr 
h)aren  mit  bem  ©iegeäl^cr^og  allein. 

(£(}rtftina  reid^te  bem  ©cnerat  leutfelig  bie  ^onb.  „®ie  fe^en, 
^erjog,  ringsum  lobert  ber  Stufftanb  in  unferen  ^roöinjcn  empor, 
ttjenn  i^  aber  U)ot)tti)Qtige  9icgierungt^mQf5regc(n  in'ß  2Berf  fc^en  foll, 
brauch'  ic^  diuijt  unb  ^rieben,  ©eftern  »raren  t§  bie  darliften  — 
l^eut  finb'ä  lOiberale  unb  5)emofraten,  bie  mid)  bebrof)en.  $er5og, 
i^    forbere   (Sie    auf,    bie  9^eöoIution    nieberjuf erlogen.      SBenn   «Sie 


—     119     — 

ireitcv  3l)vcn  jDcgcn  bcv  (Soc()c  ber  (^kfc|5Uc^!ctt  imb  Drbnung  leiten, 
fo  bleibt  uiK^  bic  2(vnicc  treu  itnb  Wxx  fönncn  aücö  bnö  nuöfü()ven, 
hiaö  lüiv  ,^um  2Bo(](c  bc3  Vnnbcö  cvfonncn  ^abcn.  —  3c^  lücvbc  Sic 
mit  bellt  33orfit5  im  SOJiuiftcviunt  betrauen,  lüoücn  (Sic  ben 
2;()ron  biefeö  tinbcö  unb  meiner  ^icgcntfc^aft  jum  3h)eiten  5JJ?al  retten, 
^craog?"  — 

3)er  ^erjog  blieb  tü^l,  obtoof)!  bie  legten  2Borte  ber  9tegentin 
red^t  bittenb  gcf(ungcn  l)atten. 

„(Snj.  5[Rajcftät  barf  ©icf)  ber  2Bof)rnef)mung  nid)t  ücrfc^ tieften, 
boß  bebeutenbc  nugeubü(f(td)e  donceffionen  nötljig  [inb.  3^  feune 
bie  (Stimmung  ber  liberolen  ^^arteicn  fet)r  genau.  (Sie  forbern  üor 
atten  fingen:  Sluflöfung  ber  dorteg  (Kammern),  bie  nicijt  me^r 
ber  SluSbrucf  bcS  SBoÜ^tuiüeng;  Berufung  eineö  SJJiniftcriumö 
au0  ben  9teit)en  ber  entfd^iebenen  ^^ortfc^rittä^artei;  2(uf= 
l)ebung  be§  @efe^et%  njeldjcS  bie  Unabf)Qngig!eit  ber  (Sommunen 
unb  ©emeinben  Dernid^tet  tjat,  überijaupt  Slenberung  beö  (Sl)ftem§, 

SDie  Königin  f (Rüttelte  bog  .^au^jt  unb  fogte:  „9^ieina(g  Werbe 
id^  bag  beit)illigcn,  haS  I}ie§c  mid^  fetbft  jum  (Sd)atten  bcgrobiren. 
;^er3og,  Sie  uertangen  ju  oiel,  Ijaht  idb  S^nen  nod^  nitl)t  genug  ge« 
boten?" 

®er  $cr,og  judtc  t)or  innerer  (giTegung:  „9)?aj[eftät!  ^ä)  tege 
3bnen  meinen  ^er^ogötttcl  unb  meinen  ®egen  ju  §üBen,  —  aber 
uic^t  meine  Ueberjeugung  unb  meine  dijxtl"  — 

„S3e|oIten  Sie  33eibe§,  ^erjog,  Sie  ^aben  e8  öerbient,  benn 
Sie  I)abcn  S|3Qnien  gerettet!"  crltiiberte  milber  bie  S^egentin.  „Stotjer 
Wlamxl  ^ä)  mü,  idtj  fann  Sic  nic^t  laufen,  aber  Sie  njiffen  fe(bft, 
njie  unban!bar  bie  9^abicalen  finb;  fie  forbern  ftetö." 

„SO^ojeftät!  Sl^re  SWinifter  Baubeiten  nict)t  efjrlirf)  unb  bieftett 
nirf)t  225ort." 

„3ft  ia^  3I)re  Ueberjeugung,  ^er^og?  —  äBoHen  (Sie  mid^  nic^t 
retten?" 

„30^a|eftät,  geben  Sie  nad^!" 

„!Daö  !ann  xdj  nid)t!" 

„2)ann  iriö  icf)  ^offen,  bn§  Sie  fic^  balb  öon  ber  9?ott)menbig* 
feit  beffcn  überzeugen,  ttiaö  idf)   3t)nen  olö  'Patriot  rattien  mu^te." 

„^abcn  Sie  mir  nid^tg  mtijv  3U  fagen,  nid^tö,  biefeS  tinbeg, 
ber  Königin  Sffabcffa,  roegeii?"  fragte  bie  SfJegentin  S()riftina. 

2)ie  SBorte  S^riftina'ö  ftangen  fte^cnb. 

„^fabeüa!     Siel),  bieö  ift  ein  Tlann,  ber  !önnte  unö  retten." 


—     120     — 

3[o6eIIa  nirftc  |)|T[egmQtifc^  mit  bcm  to^fe,  fie  öcrftanb  nur  \)aib^ 
bo8  tierviet^en  i^rc  träumerifc^en  33ü(fe. 

„9}?a|eftQt!  ^dj  bin  nic^t  gefommen,  ura  ju  feüfc^en,  ic^  fom^ 
©ie  ju  retten,  ic^  ^abe  gefagt,  toaö  id^  fogcn  mu^te;  me^r  nii)t^ 
aWein  ^luftrog  ift  ju  Snbe!"  — 

„3cf)  !ann  nic^t  nod^gebcn!"  criDieberte  bie  9?egentln  unb  florrte 
longe  üor  fic^  ^in:  bann  fagte  fie  ouffot)renb  mit  t)errifc^em  üton: 
„Die  2Iubien5  ift  ju  <5nbe!"  — 

jDer  ^erjog  üerobfc^icbetc  fid).  Unten  empfing  i^n  baö  S3oI!  mit 
ungef)euern  SeifpIIöfatDen  unb  eilig  leljrte  er  nad)  ber  (Stabt  juriicf^ 
gefolgt  öon  ben  jDeputirten  unb  SDffijieren. 

2)ie  bemo!rotifd^e  Sehjegung  ^otte  ftt^  in  wenigen  S^ogen  ganj 
©panienS  bemächtigt. 

jDie  Königin  »ertie§  in  überftürjcnber  $aft  bie  33iIIa  unb  reifte 
longo  ber  2)?eereS!üfle  nac^  bcm  (Suben.  3Son  S^ortofo  au8  hiurbe  fie 
öon  einigen  Satoittonen  biö  nod^  S?aIencio  geleitet. 

^ier  oerfammette  bie  9^egentin  i^re  getreuen  Slnpngcr  um  ftcf);. 
bie  ©enerale  D'jDonnell,  Seon,  (Sond^a,  unb  5tnbcre  fteÜten  ber 
D^egentin  i^re  3)egen  jur  SBerfügung.  ©ie  ernonnte  ein  confcrootiDeö 
ÜJiinifterium,  rtorin  i^rc  olten  ijreunbc  ^ta  ^  Sermubej,  Syiartincj 
be  la  9iofa  unb  ^erej  be  Saftro  fiä)  trafen. 

Slüeö  hjor  umfonft;  eine  brot)enbe  Slbreffe  ber  SKabriber  forberte-t 
33eflrofung  ber  SO^inifter  unb  Einberufung  öon  gefe^gcbenben 
(S:orteö. 

Tlaxia  S^riftina  h)or  auger  fiij. 

9Jo^  einmot  ba^tc  fie  an  eine  5lu8föf)nuug  mit  (58]3artcro. 

„Sg  ift  ein  e^rlid^cr  Ttann,  ben  lann  ii^  nic^t  !aufen!  Söa^r^ 
l^aftig,  \<i)  bin  Dcrrcö^nt!  —  üDod)  —  er  l)at  baS  ^cüq  ju  einem 
Könige,  er  fd)meic^ett  ft^  in  bie  ^erjcn  ber  ©panier  burc^  feine 
maß(ofe  ^Befc^eiben^eit  ein.  SSei'm  ©anct  3ago,  ber  9)Jann  ift  unouö* 
ftet)tic^  befc^eiben!"  — 

Königin  3»fabefla  amüfirtc  fic^  in  bcm  f^iJnen  SSalencia  narf^ 
Gräften,  bie  ^Ibroed^fetung  tijat  bem  ßinbe  tt)o^l.  (So  lümmcrte  ft^ 
bluttüeuig  um  bie  l^o^en  SBogen,  bie  um  ben  !I^ron  branbeten. 

9)ht  bangem  ^erjf(o^)fen  ^ßrtc  ÜJ?aria  S^riftina  ben  iöerid^t  bc^ 
alten  ^ermubej: 

„ü)iaicftot!  3^r  unbonibarer  ©cncrol,  ber  ^cr3og  öon 
55ittoria,  ^at  ft^  an  bie  ©pitjc  ber  9?ebcflion  geftettt  unb  ifl  unter 


—     121     — 

unge^cuerm  3"^^*"^  *"  SJJabrib  cingejogcn!  2Baö  rcerbcn  (5n).  9)ia* 
jeftöt  t()un?" 

„2Baö  berietet  bcr  Äricggminiflcr?"  frogte  bie  ÜJegentin? 

„Sir  ^obcn  ein  ilviegeniiniftcrium  ot)ne  Slrmee!  —  SRflieftät! 
^i)  bitt  bo^er  gekommen,  um " 

„^a,  ifa,  iDie  immer,  njcnn  bnö  (Schiff  ju  fmfen  onfSngt,  fprin* 
gen  bie  9iattcn  in'ö  SÖaffer." 

„Königin,  (Sic  ^aben  gut  [ci^crjcn!  jDie  ©arnifon  öon  33aten» 
Q\a  l)at  mir  [oeben  ben  ©e^orfom  öertoeigert;  i^  njürbe  mi^  nit^t 
tounbcru,  njcnn  man  un8  in  einer  (Stunbe  fämmtüd)  üerf)aftcte." 

„@g  ift  gut,  (Sjcellenj,  fteüen  <Sie  3>^re  i^wn^tionen  ein,  tc^ 
hjcrbc  bleiben." 

„ 9)?aieftQt/'  rief  Sermube^  erregt,  „ben!en  ®ie  an  Stbefonfo." 

„£),  lieber  33ermube3,  nic^t  fo!  (Sö^jartero  ift  ein  eljrUd^er  SD^ann 
unb  bie  (;euttgen  9^ebe((en  finb  galont  gemorben." 

Sin  33otc  warb  angemelbet,  —  er  trat  ein,  unb  überreirf)te  ber 
Königin  ein  ©einreiben  öon  (SSjDartero.  2)ie[er  !ünbigte  borin  feine 
bolbige  Slnfunft  in  35otencia  an,  um  it)r  baö  Programm  beö  neuen 
Sabinetö  oorjutegen. 

D'ioc^bem  33ermube3  ben  3n^a(t  erfof)ren,  oerabfdfjiebete  er  ft^ 
mit  ben  2Borten: 

„9J?a|eftät!  (Sie  liefern  S^re  beften  greunbe  an'g  SD'Jeffer,  id^ 
\)abt  nidjiß  meljr  {)ier  ju  t^un!  —  Sluf  2Bieberfct)en  in  'i]3ari0!" 

6§riftina  tvax  feft  überzeugt,  ba§  ber  (Siegeö^er^og  boc^  i^rer 
Snergie  einige  (Sonceffionen  mad)en  njürbe.  — 

9)?ef)rere  ÜToge  barauf,  nad^bem  9J?arto  (S^riftina  uon  ottcn  i^ren 
i^reunben  unb  ü^ot^gebcrn  bereite  üer(affen  mar,  not^bem  boö  ganjc 
Sonb  bereite  @§)3artero  a(ö  S^egenten  aufgerufen  l}atte,  traf  bicfcr 
am  !önig(i(^en  .^oftager  in  Sßalencia  ein. 

(Sein  Sinjug  gtic^  bem  eine«  Äönigö;  bie  9?egentin  fat)  eö  mit 
S^eib,  fie  fü()Ite,  baß  fie  in  Spanien  überftüffig  geiüorben  iror.  (SS 
mx  ber  5.  Oftober  1840. 

^IJ^it  ftraf)(enbem  23o{)(nDolIen  em|)fing  bennod^  (St)riftino  ben  uom 
53oIfe  umjubelten  ^erjog,  fie  träumte  no^  einmot  einen  fc^önen  ^err* 
f^ertraum  mit  S^partero  an  i()rer  «Seite.  —  (S§  blieb  nur  ein  Xraum. 
(Sie  bur^flog  "baß  Programm,  iaß  i^r  ber  Sicgc^derjog  Dorgctegt, 
baffelbe  entfiel  it)ren  jitternben  ^önben.  2)ie  aüen  i^orberungen 
Waren  nod)  um  einige  oerme^rt. 

„^erjog!"  rief  iijxn  bie  entrüftete  ftönigin  ^u,  „(Sie  greifen 
nac^   ber  9tegentf(f)aft!     Sie  reißen    meiner  2^od)tcr    bie  ^rone    Dom 


—     122     — 

^aupt;  '\^  bin  iioc^  9fegentin!  ^erjog!  <Sie  fpiclen  ein  fe()r  Iül)ncö 
<BpkV." 

„SOtajeftät!  ^äj  ^anblc  naä}  ^cdjt  unb  ©etüiffen!  ©eben  ®te 
naä);  (Bit  finb  ringS  üon  bcn  bürgern  nnb  Jvupjücn  ücrloffen,  Qd)ten 
©ic  bie  (Stimme  beß  S3otfe§  aiS  ein  ®otte0uvtf)eit." 

(2f)riftino  öcvpllte  i^r  Slntli^^.     Sie  incintc. 


(Secfi§je{)nteö  Äa|)itel. 

J^fibfUtt  unter  i)örmunbrcl)ttft  (EsporleroY 

ßö  tvax  SItteö  oorübcr,  (5(}riflina  bereitete  fid^  jur  §(brcife  »or. 
©ie  foHte  5tbfc^ieb  nehmen  Don  i()vem  |d)önen  Spanien,  loo  fie  fo 
lange  ber  9)^^ttcIpunft  gelnefen  ift,  um  ben  fidE)  %üt§  gcbrel^t  t)atte. 

2lm  29.  ©eptembev  1829  War  ber  ©tern  S^riftino'ö  aufgegangen, 
üU  fie  beö  ©panier!önig8  bejaubernbe  ©attin  tnurbe;  —  am  felbigen 
29.  September  1840  h)ar  ii)X  9?ame  in  SJlobrib  üergcffen  föorben  unter 
bem  3ubel,  ber  ben  SiegeStierjog  umtofte. 

(Sie  Ijotte  nid^t  unterjeid^net,  n?a§  (Söpartero  xi)x  öorgelegt; 
6i§  jum  testen  Slugenblid  \x>ax  fie  fii^  fetbft  treu  geblieben.  2t(§  ober 
Meg,  Me^  fie  Dcriaffcn,  cU  alle  93?inifter,  Offiziere  unb  "ipalaft^ 
beomten  gegongen  iroren,  bo  entfd)[o§  fie  fii^,  ni(^t  erft  jur  löc^erli^en 
S:itutatur=^iÄcgentin  ju  tnerben,  fonbern  bie  lj)tegentfd^aft  am  12.  Dftober 
1840  nieberjutcgen. 

O  Königin!  3)u  foflft  1)iä)  Ijeut  trennen  öon  ber  geliebten 
Soi^ter,  bereu  Leiterin,  bereu  33ormuub  2)u  bi§  {)eut  getticfen  bift,  in 
bereu  9?amcu  3)u  ha^  Sponiertonb  regiert  f)aft!  9?ad^bem  S)u  fieben 
3al}re  eineö  fdfjredtic^eu  5Bürger!riege8  überlDunben,  nod^bem  2)eine 
S^ruppen  unter  bem  9?amen  ber  ß^riftinoö  bie  33ücfe  ber  europäifd^eu 
SBcIt  auf  fic^  gesogen  t)abcu,  uoc^bem  S)u,  üon  ben  ^foffen  ©rjogeue, 
ein  SBerljeug  ber  ^rei^eitsibeen  jur  33ernid^tung  ber  ■ßfoffenmod^t 
»Durbcft  —  fotlft  ÜDu  ben  Sd)aupto^  fliegen,  föo  3)ein  9Jame  mit  bem 
beö  Liberalismus  jufommeuKong!  — 

©oö  ungeföf)r  mögen  bie  ©ebonfen  gen^efen  fein,  bie  ben  33ufen 
ber  üiegentin  crfüttten,  als  fie  reifefertig  im  großen  ©oot  beS  Scf)(offeS 


—      123      — 

öon  iöaU'ucin  [tnnb  itnb  311111  legten  'üOlal  ()tnabftavrte  auf  baö  gc* 
fd)äftigc  Vcbeu.  9Jicinanb  Don  allen  bcn  foufenben  unb  ücrfoufenben 
acuten  ba  nntcn  a{)ntc,  ha^  (5^l)nftmo  (S)janicn  ücvlnffen  njotk  in  biefcr 
©tunbe. 

jDic  treuen  Sßcbicnten  unb  ®on  '^cbro  be  (Scquoni([a,  (c^tcver 
ganj  gcviU)rt,  traten  ein,  um  bic  i^ürftin  ju  bem  f^üd)ten  2Bngcn  ^u 
geleiten,  ber  fic  an  ben  §ofcn  bringen  folltc. 

jDie  ii'onigin^SJiutter  [i^to§  nod^  einmal  bic  S^oc^ter,  bie  Königin 
SfabcIIa,  in  bic  2(rmee,  bcnn  öfabeKo  bücb  unter  bcr  Ob{)ut 
3)on  ^cbro')?  jurücf. 

„Sebc  too^I,  meine  liebe  Xodjkxl  3n  befferen,  rut)igcren  ^dtm 
locrben  Irir  unö  n)icber[e{)en.  Sd)  hqtijU  S)ic^  unb  ©ein  (Stiixä  ber 
I)ciligen  Jungfrau  on;  ber  ^immel  tüirb  2)ir  unb  Spanien  gnäbig 
[ein,  ober  üergiJ3  nie,  baß  2)u  nur  ju  ftraud^eln  brauc^ft,  um  ju  |ei)en, 
Ujer  jDein  ^^reunb  ober  i^eiub  ift.  35ertangc  immer  2öaf)rf)eit,  id) 
glaube,  bie  ©rjiefjer  unb  33erat(}er,  bie  3)ir  ber  ©tegegfjerjog  geben 
tüirb,  Serben  e()rlid}e  unb  bratie  9)?änner  fein.  (S^)3artero  ift  braö  — 
ober  I)art." 

3ifabeIIa  blieb  ftumm  unb  t^ei(no()mIoö,  baö  jeljniä^rigc  Äinb 
.öerftanb  nur  ijaih  bic  geiftüotlc  2)?utter. 

.  9Jiemanb  au^er  bcr  Umgebung  tüu^te,  ia^  bic  üerfd^teierte  yrau, 
bie  in  ^Begleitung  einiger  Ferren  unb  ®amcn  fid)  im  ^afen  üon 
SSalencia  einf^iffte,  ti3nigin  Sljriftina  »nar.  '^U$  ^xan  9}lunno5 
öerlie§  fie  (S))onien  am  14.  £)!tober  unb  ha§  ©d^iff  rid^tetc  feinen 
(5our§  nac^  9}?arfeiüc.  — 

S^ortjer  ijattt  CE^riftina  feierü^ft  bie  ^icgcntfc^aft  bem  üom 
®icgeg{)er3og  berufenen  9}iinifterium  übergeben.  3in  ^ran!= 
reic^,  fto  Äönig  $?oui8  ^()i(ip)3  ber  ißourbonin  ein  gaftUd^eö  2)oc^  bot, 
h)orb  fie  a(§  Königin  mit  aücn  (S()ren  em|Dfangen. 

2)a8  neue  9)?inifterium,  on  beffen  ©|3i|e  ber  ©iegeSljerjog  [tnnb, 
t)atte  nid^tg  (Siligereg  ju  t^un,  olö  bie  S^orteö  ju  berufen,  bamit  bie 
SSertreter  beS  SSoüeg  bie  9iegentfc^aft  unb  23ormunbf(^aft  regeln  foHtcn. 

®ie  le^te  S^eüolution  I)atte  fii^  bur^  it)ren  milben  (5()aro!ter  auö* 
gejeic^net,  cö  »raren  tüenig  ®etra(tt{)ötig!eiten  üorge!ommen.  ©cm 
treifen  9)?inifter  =  ^räfibcnten  (S8|)artero  mu^te  boron  liegen,  baf^  ber 
^orteiteibenfc^oft  oHe  (3d)örfe  genommen,  unb  bie  neue  Drbnung  ber 
2)inge  auf  bem  fdiönen  ^unbament  ber  iBcrfö^nung  aufgeri^tet  nterbe. 

©er  ^er^og  erlief?  bo(}er  im  9'Jomen  be§  5D?inifteriumS  am 
30.  9loöember  eine  5lmncftic  für  ottc  Sorüften  unb  alte  feit 
1837  begangenen  potitifd^en  ^erget)en. 


—      124      — 

SBcnn  biefev  Utt  bcr  9)?cnfc^ücf)!eit  unb  SScrföJ^nung  ouc^  ni^t 
im  ©tanbe  roax,  btc  cavUfttft^  gcfmnte  ©eiftüc^Ieit,  bic  im  Stuöfonbe 
h)ei(enben  ©enerale  unb  ©tootömonncr  be«<  üDon  (£or(oö  unb  bic  ^eim= 
liefen  geinbe  unb  9?cibcr  beö  (Sicgeötjerjogg  ju  ^^rcunben  ber  neuen 
Ovbnung  ju  mad^en,  fo  mirfte  bod^  bic  SCmneftie  auf  bic  gto^e  9Jioj|e 
unb  auf  bic  üielcn  e^rlic^cu  ■|3otrioten  im  Sanbe  wie  ein  öevfö^nenber 
^aud^  bet^  i^i-'ü^üngS. 

%d),  baö  2Bort  25crfi)i|nung  ttax  ja  feit  rac^r  alö  einem  Salir» 
je^nt  ni^t  me^r  get)ört  ttjorben.  3immer  nur  raar  eö  ber  $a§,  bie 
9Jad^e  gcwefen,  bie  xijxi.  ©eifjcl  über  boö  unglücfüc^e  Sanb  gefc^tüungen 
Rotten. 

®a8  ganje  Snnb  üon  bcn  'i|3l)rcnäcn  biö  jum  SD'iittetmccrc  ^allte 
njieber  üom  3ubel  be8  33oHeö.  jToufenbe  berer,  bic  unter  ber  ^a\)nt 
ber  (iorüften  gegen  S^riftino  gef ödsten  Rotten,  Waren  für  bcn  §erjog 
unb  baö  neue  ©^ftcm  gewonnen.  <SeI6ft  öicie  ^riefter  joudfijten  bem 
milbcn  ©ieger  Scifaü  ju,  mit  einem  SBorte:  (Sö^artero  War  ber 
Slbgott  beö  fpanifc^en  ü3oI!e8  geworben. 

!Dic  Sortcö  traten  im  Einfang  bc^  nncl)^en  Sa^reö  (1841)  jus 
fammen  unb  ernonnten,  um  boö  ©ebäube  bcr  Drbnung  ju  frönen, 
bcn  ©icgcöljcrjog  mit  fettcner  (Sinmüt^igfeit  jum  alleinigen 
9?egentcn  wäl^rcnb  bcr  9)Hnberjol^rigfeit  bcr  Königin  3fo  « 
bella  unb  legten  i^m  am  8.  -D^ai  bcn  2:itet  „.^o^eit"  bei.  !Der 
©tcKmoc^erfo^n  war  ber  3vcgent  cine0  9?eic^c8  Don  14  9}?iIIionen, 
ni^t  burc^  ©ewalt,  nid^t  burd^  Sntrigucn,  fonbern  burd^  bcn  9?u^m 
feineg  tifxl\ä}tn  9^amen8  geworben!  (Sinen  fotc^en  Jlriump^  tonn- 
ten nur  33oö]^cit  unb  S'Jcib  ju  nid^te  ma(^en.  — 

3)aö  junge  Äönigöfinb  fa^  fic^  ^jIö^üc^  in  einer  neuen  SBelt, 
in  einer  neuen  Umgebung,  frembc  @efid)ter  umgaben  cö  unb  ju 
feinem  ber  SDJönncr,  bic  ju  feiner  (Srjictjung  beftimmt  waren,  tonnte 
eg  rechtes  ßut^'^"^'"  Mf^n. 

SBarum  Ijattc  man  i^r  nid^t  wieber  ©ifula  gebrad^t?  5)ie  Sr* 
innerung  an  biefe  licbengwürbigc  Wienerin  war  bem  tinbe^gemüt^e 
tief  cingc)Drägt.  9?od^  je^t,  wo  bie  Jungfrau  fid^  in  bem  9)?äbd)en 
anjufünbigen  begann,  übcrfrf)Uc^  if)r  .^cr5  juwcilen  bie  ©ct)nfu(i)t  nad^ 
bcr  faft  jur  «Sage  geworbenen  Sefc^ü^crin  i^rer  frü()eften  ^inbt)eit. 

®ie  (Sd^Wefter  ?uif  a,  ebenfo  |)f)Iegmatifc^  wie  bie  junge  2)iajeftät, 
War  nicbt  bie  redete  öugcnbgenoffin.  Sfabella  ijattc  tiefe  (Scfjnfu^t 
nadl)  einem  Sefen,  ba0  ocrftänbnißinnig  genug  fein  follte,  um  fie  ju 
öerftc^cn  m\h  ju  leiten. 

Saö  unbet)agli^e  @efü^(  in  bem  @emüt^  Sfabctto'ö  würbe  no^ 


—  125  — 

babuvd)  ücvmcl)vt,  bafj  bie  neuen  !Oef)rer  mit  übcrftürjenbcr  ^a)t  bte 
junge  .Sfönigin  mit  l)iftori)d)cm,  (jcogvap^ifd)cm  unb  [tflQtött)iffenfc^oft* 
liebem  Uutcrvid)t  abquälten. 

@3  gefc^al)  bieg  gemi^  in  ber  IÖbIid)en  5lbfic^t,  auö  ber  jungen 
tönigtu  eine  lüoI)I  unterri(^tete  Sonbeömutter  3U  machen,  unb  bie  33or:= 
müubcr  berfclben  Wann  mef)r  ef)rtid^  a(ö  üug,  toaS  immer  nur  ein 
tjotbce  ?ob  ift. 

9Jtan  bebad)te  nid)t,  bo§  bie  (grjieljung  eineä  bereite  üerjo* 
genen  fönigltd)en  ^inbcö  feine  „3;;retb{)Que!uttur"  fein  bürfe.  (SS 
hjorc  üor  oücn  fingen  not^lüeubig  geme[en,  für  ttjeibtid)e  i^reunbinnen 
ju  forgen,  um  ir)ol)(t()ättg  auf  bie  @emüt()^rid)tung  3fabetta'ö  etnjuioir* 
!en,  bie  fc^lummevnbeu  gä()lg!eiten  5U  tuecfen,  unb  bie  in  müjjtgen  Spie* 
len  fid)  ergeljenbe  unb  abmübenbe  gantafie  ber  finnüc^en  3fobclIa  auf 
bie  rid)tige  58ol)n  ju  tenlen. 

!Der  «Siegeg^erjog  (Sö|3ortero  toar  ber  einzige,  5U  bem 
Sfobetla  befonbereS  5Sertrauen  geigte,  ©ein  milbeg,  rcürbigeä  Sßefen 
im|)onirtc  i^r  fic^tlic^;  —  ober  fie  faf)  i^n  nur  feiten. 

3)er  (Sommer  üon  1841  mar  I)erange!ommen.  —  @ine  fi^iJne, 
fd^Ion!e  ^nbalufierin,  ^Inirctta  ouö  Sabijv  njar  bie  Seibtommerfrau  ber 
jungen  tönigin  geworben.  —  2)ie  beiben  föniglid^en  ^inber  mit  iljrer 
3)ienerfc^aft  üerlteilten  im  <Sd^Ioffe  Don  Slronjuej. 

Sfabeüa  unb  Slnnetta  luftmnnbcltcn  in  ben  meitlöufigen  ©arten 
allein.  ©0  roünfc^te  eö  SfobeÜa,  bie  ju  ber  Reitern,  fdiönen  grau 
eine  tiefe  ßuneigung  gefaßt  ^atte. 

„Siebe  Slnnetta!  Uäj  mir  ift  ^eut  fo  unfägUd)  wo^I,  aber  id^ 
l^obe  nod^  eine  ©e^nfu^t,  bie  ic^  gar  nid^t  nennen  !ann,"  lispelte 
^ffabelta  ber  SBegleiterin  5U  unb  fd)lang  \ijxt  Slrme  um  ben  ^alS 
2lnnetto'g,  „®u  bift  fo  fing  unb  erfahren,  mi^t  2)u  üieHeid^t,  n)a§ 
bog  fein  lönnte?" 

^nnetto  fal}  mit  i^ren  f^lDar^en  ©(ut^augen  longe  bie  junge 
Königin  an.  „SJJajeftöt;  —  i^  njeiß  eö,  ic^  {)ob'l  gefunben!  ®ie 
l)oben  ©e^nfuc^t  nac^  äRufif  unb  ©cfang!" 

„^nnetto,  !Du  ^aft  e0  getroffen,  aber  rco  nehmen  lüir  SDiufif  ^er?" 

3lnnetta  ftanb  oor  ber  tÖnigin  ftill,  unb  fenfte  ben  to)3f. 
„SJJojeftSt,"  —  fprac^  fie  leife,  „id)  toüßte  n)oI)(  dlati),  ober  —  bie 
grau  Dber^ofmeifteritt  lüürbe  e8  nie  unb  nimmer  geftatten." 

Ueber  Sfobello'ö  b(ü()enbeö  ©efid)t  50g  eine  Sotfe  beS  Un== 
mut^ö,  fie  ftampfte  mit  bem  gu§  ouf.  „3mmer  unb  immer  bie  long^ 
Zeitige  ©räfin,  f|3rid)  ni^t  üon  i^r  unb  tf)ue,  toaß  üDu  für  gut  t)ö(tft, 
um  unö  SO'Jufif  .^n  oerfc^affen!" 


—     126     — 

„Sd}  rat()c,  loiv  jicijcii  mxß  nac^  bcm  ^ooitlon  juvürf,  bcr  am 
öu^crftcn  (Snbe  beö  ©artcnef  nad)  bcr  i^aubftrn|3c  ]u  Hegt,  bort  tonnen 
DJ^ajcftnt  rcd)t  nngeftört  ücnocKcn." 

„^d)  !cnne  bcn  cinfamcn  £)rt.  5td),  bort  ift  c8  fo  f^Ön!  3lnnetto, 
ge^'  unb  orrnngtrc  Stttcö." 

„@tebt  mir  meine  liebenöhiürbigc  Königin  ^oUmad)t,  5lIIei§  ju 
t^un,  ttiac  gut  für  3^rc  (Sic^er()eit  ift?" 

„^Dreimal  3a,  "Jlnnctta!  3(^  gittere  üor  Ungcbutb!  —  @e()  — 
üDu  finbeft  mid)  in  bcfagtem  ']>aüiIIon!" 

Slnnctta  flog  tion  bannen,  ßnix^t  ci(tc  fic  ^ur  Dbcrl^ofmeiftcrin, 
bic  id)on  feit  einigen  Sagen  Mniflid^  toax;  fie  mürbe  oon  ben  bienji= 
tf)uenben  Samen  nic^t  ßorgelaffen,  unb  bie  I}eutige  ©tcüoertreterin  bcr 
Dbcrljofmcifterin  —  eine  junge,  lebenSluftige  2)ame,  toar  fe^r  jufrie« 
ben,  aU  fie  üernafjm,  bie  Jlönigin  woUt  noc^  einige  ©tunben  in  ben 
©arten  mit  Slnnctta  tierraeifen.  ©o  tonnte  fic  fid)  ungeftÖrt  bcr  Un- 
terljattung  mit  bem  liebcnöinurbigen  '^pataftoffijierc  Eingeben,  ber  feiten 
genug  feine  2)onna  ju  ©efi^t  belom. 

2ßie  ein  (Sd)attcn  t)ufc^te  Slnnetta  au§  bem  (Schlöffe  unb  oer* 
fd]lüanb  in  einem  unfd)einbaren  .^äugc^en;  "fealb  crfc^ien  fie  roieber  in 
S3egteitung  eineö  jungen  9}?anne^,  ber,  ^ierlid)  getleibet,  ganj  ben  um« 
Ijerjietjcnben  @uitQrren?3>irtuofen  g(id),  toie  fic  iaS  fc^öne  i?onb  ^'iS- 
pania  bon  ©ranaba  big  ©ontauber  burd)iüonbcrn  unb  in  iljrer  9}?an* 
boüne  ober  ©uitarre  ben  ^anbtx  mit  fic^  trogen,  ber  überall  bie 
i5^rö()(id)!cit  cntfeffelt. 

Slnnetto  fd^ien  töngft  mit  bem  Unbefannten,  üon  beffen  §nt  bic 
tnallenbe  g^eber  Ijerabnicfte  unb  bcffcn  brauneö  ©efid^t  ein  paar  buntle 
fingen  belebten  unb  ein  reid^cr  fi^ioarjer  Sßart  umf(of3,  auf  redjt  in- 
timem ^u^e  3u  ftet)en,  benn  loä(jicnb  beibe  löngS  ber  tönigüd^cn  ©är« 
ten  einen  cinfamen  ^fab  einf(^Iugen,  f(^Iang  ber  fd^öne  2)iego,  mic 
fie  if)n  ticrtrauüc^  nannte,  feinen  2trm  um  3Innetta'ö  Seib  unb  fü^te 
haß  ooübufigc  Sßeib  red^t  hd  auf  9}iunb  unö  SBongcn. 

Saffcn  n)ir  fte  ba()in  siel)en,  fic  mögen  tt)of)(  fcf)r  beftimmtc  ©rünbe 
I)aben,  morum  fie  cö  bcrmcibcn,  einen  belebten  2Beg  ju  roonbeln.  — 

2Bir  finben  SffabcUa  h?icber  in  bem  ^aoiüon.  SBitbe  9iofen  unb 
SBcinranlen,  Sfogmin  unb  rot()fd)imnternbe  2Binbc  Ijaben  bic  fd)(onfen 
Säulen  umicunben.  ^octifd^  blicfcn  bie  rofigen  2Bo(!en  burc^  bie 
^enfterfdieiben  auf  ba^  junge  £önigöfinb,  haß  fid^,  frei  tiom  S^^^Q 
ber  (Stiquette,  bem  ß^u'E'ci^  t>eß   liebli^en  ©ommerabenbö   t)ingicbt. 

3 f  ab  eil a  tröumte  inicber  im  2ßac^cn,  rtic  fic  fo  oft  fdjon  gc= 
t^an.     Xa   jogcn   an  i^rem   ©cifte    glänjcnbc   i^eftc    unb   prac^tooüe 


—      127     — 

Slufjügc  uovübcv,  [ie  fn()  ftcf)  umgaufclt  uoii  fd)üncn  unb  (iebenöiüilv- 
bigm  'Dienerinnen,  bic  Icicljtfi'lf^ig  nf(cn  i()vcn  53cfe()(en  ge()ovcl)ten,  o()nc 
bo^  eine  ftvengc  Dbcv()o[mci[tcvin  bQ5lüifc()cn  getreten  märe,  ober  ein 
gelel)rter  ']3olitifcv  fic  abgerufen  I)ätte. 

1)a  traten  jn  i()r  Junge,  galante  ä)tänner  ouö  ben  ebclften  ^a^ 
niiUen   be^   l'aube^  unb   [prac^cn    Don    it)rer   ^o()eit    unb    (3cl)önl)cit, 

unb  beugten  bie  tnic  oor  i()r; ein  ()ci§cö,  trottüftige^  33ege()ren 

nac^  ad'  ben  erträumten  -grenbcn,  bic  it}r  bod)  einmal  ju  ©ebotc 
ftcljcn  mujjten,  macl)tc  ben  23u[en  beö  lÖnigli^cn  9}Jäbc^cn8  wogen. 

Sic  1d)(of5  bie  klugen  —  um  loeiter  ju  träumen  unb  licf^  ^a^ 
öocfent)au|)t  nieberfmlen  in  ha^  ©eranf  ber  lüilben  ^lütl)en,  bie  Dom 
Slbenbtvinbe  belegt,  iljrc  reic^ften  Düfte  auöl)aud)ten. 

Da  ful)r  fie  empor.  —  ?tnnetta  mar  jurücfge!el)rt,  Sffabcüa  mar 
babon  fo  erfreut,  bn^  fie  glü^enben  ®efi(^tö  auffprang  unb  tiaS  üer= 
ftänbni^üotlc,  fd^öne  Söeib  on  fid)  briicfte,  alö  märe  c^  il)re  befte 
(^rcunbin. 

„Stnnetta!  2;aufenb  Dan!,  baf^  Du  fo  bolb  mieber  ba  bift,  oclt 
id)  miU  luftig  fein,  nid)t  mnl)r,  Du  fagft  9?iemonbem  etmnö?  —  yiiä)t 
voaijx,  Du  tl}uft,  maS  ic^  mitt?  3Senn  icf)  Königin  fein  merbe,  bann 
mitl  tc^  Did)  !öniglic^  belohnen!" 

„gj^ajcftät,"  flüfterte  bie  bienfteifrige  5lnnetta,  „id)  bringe  einen 
fc^mucfen  (Spielmann  l)er!" 

„3lft  er  öerf^miegcn?"  fragte  Öfabetla  mit  lüfterner  Sc^üc^* 
ternt)eit. 

„2Bie  3t)re  9J?aieftät  unb  id)I" 

„®^ön!    SBeiß  er,  mer  td^  bin?" 

„9cein!" 

„9?un,  liebe  Slnnetta,  lo^  il)n  beginnen!  3d)  fel)ne  mid)  fo  red)t 
nad)  mu\it  unb  ©efang!" 

Slnnetta  flatfc^te  leife  in  bie  ^änbe. 

%iv$  bem  Dicfid}t  be§  @arteng  neben  bem  "ipaüillon  Hangen  hit 
ieblid)en  Älänge  einer  SDhnboline.  Die  Sßariationen  maren  l)inge= 
f)aud)te  2:öne,  bie  mit  ben  2lbenb(üftd)cn  unb  ben  33lumen  ein  melo* 
bifdieö  3miegef)3räc^  ^u  l)alten  fdiiencn,  fie  mollten  baö  leife  ©ei)* 
nen  unb  ©eufjcn  bcö  ^arrenbe.n  ©elicbten  anbeuten.  (Sine  uotltönenbe 
DJiännevftimme  begleitete  jet^t  b58  3nftrument  mit  ben  Söorten: 

„Seife  (aufc^eii  2(6cnbn)inbe, 
Seife  ftagen  meine  Sigbcr, 
iMbcr  niemals  fommt  Grfjünmg 
3(113  ben  3t6enbtüoIfcn  uicber. 


4 

V 


—     128     — 

SBoßt'  mit  cucf),  i^t  jungen  SRofen, 
^taubem  bon  ber  t)0lben  ÜJJhtne, 
5Do(^  i^r  fdirteigt,  i^r  bürft  ntd^ts  fagen 
3J?ir,  ber  iitngcn  Äöniginne!  — 

STräume  jie^en  gleid)  ben  Sinben, 
Üüfticin  ^ufc^en  um  bic  Strme, 
Unb  ta§  ÄönigSfinb  \oU  ftcrben 
2ln  bcm  mi^eilboren  §avme. 

©te^,  ba  naijtt  öon  ißatencia 
@ei^  bem  Sib  ber  ftofje  Segen 
(St  befreit  bie  junge  9tofc, 
3iel)t  mit  t^r  auf  nädjt'gen  Segen. 

grei  lüic  eine  grü^lingsbttitljc, 
®ie  bie  ÄnofpentUQnb  jerfprcngt, 
@ic^  be3  ÄönigStinbcö  greuen 
2lu8  befreitem  SSufen  brängt!"  — 

3)er  ©Qttger  fd^lüieg.  —  •3fobeIIa'ö  Sufen  Irogte  unb  tDotltc, 
fie  rid^tete  ben  iölicf  fragenb  auf  Hnnetta. 

S)er  ©^letmann  griff  iDieber  in  bie  ©aiten  [einer  2)lanbottne. 
23oIb  üangen  bie  Söne  irie  baö  fcfjü^terue  «Seltnen  ber  ©eliebten, 
fealb  fd^njoHen  [ie  Iü§n  ju  bolleren  5lccorben,  um  l)in3uflerben  h)ie  oer* 
füngenbe  ^üffe;  bog  ift  bie  ©Iut()  ber  Siebe.  3te§t  roufc^t  bog  2hh 
toie  ein  überfd)äumenber  Sadi,  —  ftiie  ber  D^ac^ttoinb,  rtenn  er  in 
9?ofcnbüfc^en  n)ü{)Ü.  (Sine  [onfte  Sl'Jelobic  fprid^t  toon  inniger  2itbt, 
l)ei§er  Suft  unb  rci§t  bie  ©eele  in  einen  füjjen  Siumutt  ber  SÖonne. 

Sfobeüa  tt)Qr  üerfunfcn,  gefangen  Don  ber  metobifc^en  3fluberei. 

„5tc^,  5Innetta!  —  @og'  mir,  hjer  ifi  ber  (Spielmann?  2)arf 
\äj  it)n  fe^en?"  pftertc  3fabetto. 

„5?omm  l)eröor/  toodrer  Äünftler!"  rief  5lnnetta  unb  ^ertior 
f|)rang  ©iego. 

!Der  fd^öne  5Dfann  mit  ben  rabenf^ttiorjen  .^oaren,  bem  bunften 
53artc  unb  ben  glütienbcn  iölicfen  mod)te  baö  ^erj  ber  jungen  Königin 
erbeben,  ©ie  fenftc  bie  Slugcn;  ober  bolb  frogte  fte  ben  Unbefannten 
onblidfenb : 

„2Bie  nennt  3^r  @ud^,  hjodfrer  (Spielmann?" 

„ayjajcftät!    S)iego  Scon!" 

„ü«cin  ©Ott,  3t)r  !cnnt  mid)?  Slunetta,  ba§  loor  nid^t  rec^t?" 
toonbte  fic  \iä)  jürnenb  jur  ^Dienerin. 

„55erjeil)t!"  S)iego  ftürjte  auf  ein  ^nic,  hjorf  bie  2)?onbonne  jur 


—     129     — 

©cite  unb  jog  rofc^  bcn  üDegen  Ijcvöor,  ben  et  öor  bcr  jungen  Königin 
nicbertegtc,  „ücrjeit)t,  meine  f^Öne,  ^olbe  Königin!  3'iic^t  Stnnetto  ^ot 
Qüdj  üerrotljen,  mein  3luge  erlanntc  in  (Sud)  bie  Äönigin!  3^r  [eib 
gefongcn  wie  ein  jDornenröölein!  ^ier,  biefeö  ©c^njert  gel)ört  ßu(^, 
unb  taufenb  meiner  ^^reunbe  fielen  bereit,  (5uti^  ju  Reifen!  ÜDenIt 
an  jDiego  ^Beon!" 

Qx  ert)ob  fic^  rofc^,  unb  ^tfabello  toorf  i^m  in  liebeüoüer  ^afi 
«ine  S^iofe  ju,  bie  fie  im  ^aax  trug. 

SDiego  :?eon  hjar  tuie  ein  ©chatten  im  @ebü[c^  öerfc^hjunben,  unb 
SifabeUa  taumelte  l)alb  o^nmäd^tig  in  bie  Slrme  Slnnetto'ä. 

„i^rei,  frei  rtiü  i^  fein,  jDiego  Seon!"  ^auc^te  fie  an  ber  33ruft 
ber  ÜDienerin. — 


(Siebje^ntciS  Äo^itet. 

Die  fd)it)ttr^cn  |)läiic  ber  Jefuiten. 

Heber  ben  boumlofen  -^odjebenen  bei  ÜJJanc^a  wel^t  ein  fc^orfcr 
'Üfloxt,  !ein  SBuubcr,  menn  bort  bie  not^tlic^en  SBanberer  bem  bunfetn 
©ebäube  quellen,  beffen  burgortige  3innen  fid^  grell  gegen  ben  grauen 
§immel  abjcidinen.     (So  ift  ein  Älofter. 

2)ie  i^-enfter  erhellen  fic^,  bie  (55Io(fe  ruft  jur  3)Jitterna^tömefie. 
2Beit^in  gcüen  bie  Älänge,  aber,  qIö  f)o^nIac^te  ber  ©atou  über  bie 
frommen  (^(ocfentöne,  fo  ergebt  fic^  ein  Drfan  unb  fegt  unb  t)eutt 
über  bcn  bürren  33oben  unb  rüttelt  an  ben  Stioren,  boß  fie  o(^jen 
unb  ftö{)ncn. 

2)ie  eben  crnjäl)nten  Söanberer,  bid^t  in  Wläntd  geljüllt,  jie^en 
eilig  bie  ©locfenfc^nur  unb  i>aS  ^förtd^en  fliegt  treif^enb  auf,  fte 
treten  ein  unb  t)culenb  fät)rt  ifjnen  ber  ©türm  nod^,  unb  raft  f'c^aurig 
burc^  bie  langen  5lIoftcrgänge.     Äradjenb  fliegt  bie  Pforte  loieber  ju. 

„®dobt  fei  bie  ^eilige  Jungfrau,  Sruber  Pförtner,"  \pxaä}  in 
tiefem  33o^  ber  (Sine. 

§olb  erfc^recft,  l)olb  neugierig,  fa^  ber  ^^förtner  on  ber  l)o^cn 
(Seftolt  beö  grcmben  l)inauf,  beffen  @efid)t  foft  gäujlid^  öon  ber  Äajjujc 
befcf)attet  blieb. 

Ofabeüa  II.  '  9 


—     130     — 

Unfc^etnbarcr  fat)  ber  ©efä^rte  ou§,  bod^  auc^  er  öermieb  eS,  fein 
tlntü^  bem  [d^üd^ternen  -ßförtner  ju  jeigcn. 

33oIb  berfd^lüinbcn  bic  bciben  näci^tlid^en  @äftc  im  @onge  unb 
fd^Iüpfen  in  eine  ^tUt;  e8  ift  bie  SBo^nung  beö  ■priorö. 

2)ic  ©lodfc  [d^rillt  no^  immer  burc^  bie  Itloftcrräume,  bie  9)?öndf)c 
jlrömen  a\x§  bcn  3<^ttcn  unb  eilen  mit  f)attenben  Schritten  naö)  ber 
Äird^e  jur  9D?itternod^tgmeffe. 

(gig  ift  wieber  ftiller  geioorbcn,  unb  n)ö(]renb  auö  bem  ©otteg^oufe 
ber  langfome,  eintönige  unb  traurige  dljor  erfc^allt,  t)at  fic^  in  beö 
^riorö  ^iüi.  eine  unheimliche  2;afelrnnbe  eingefunben. 

©etoi^  eine  hiid^tige  33erat()ung,  benn  fic  fotl  felbft  ben  SKönc^en 
©e^eimni^  bleiben,  unb  nur  ber  'SPrior  unb  ber  ^^fÖrtner  finb  bie 
fd)h)eigfamen  SKithjiffer. 

Dijxit  SBorte,  o^ne  ein  ^ndtn  in  ben  QKienen  folgen  bie  ißer* 
fommetten  lüie  9?od^tgefpenftcr  bem  üoranf^rcitenben  ^rior,  ber  eine 
^etmlid^e  Pforte  in  feiner  ^tUt  bur^  einen  leifen  Xxuä  geöffnet  f)at. 
Heber  feud^te,  mobrigc  ©tcinj^ufen  get)t  eö  I)inab  in  ein  unterirbifd^eö 
©etDÖIbc. 

©ie  fmb  unten.  2ln  ben  (Seiten  entlong  reiben  fid^  ©felete  an 
©fetete,  bie  ber  fromme  (Sammelfleiß  ber  Vorüber  {)ier  aufgefteHt  I)at; 
eine  fd^njorje  2^afet  fte^t  in  ber  2J?itte,  barauf  ein  üon  ©olb  [trauten* 
beö  Srucift^;  öon  oben  gie§t  eine  ^mpd  ii)x  Sid^t  burd()  ben  un^eim= 
lid^en  9?oum. 

jDie  a^t  SD^onner  l^aben  ^la^  genommen,  fie  fd^fagen  bie  Äopujcn 
jurücf  unb  reid^en  einanber  mit  bem  @ru§:  „@egrü§et  feift  jDu 
Vorüber  im  9?amen  be§  ©elreujigten!"  bie  ^änbe. 

jDer  ^rior,  eine  Heine,  Magere  ©eftatt,  ergebt  bie  !nodf)ige  9?ed^te 
unb  fprid^t:  „(gt)e  toir  an'«  SBerf  ge^en,  ben  enbüc^en  Sefd^Iuß  ju  faffen, 
foffet  unö  fcf|h)ören,  ha^  3ebcr  unöerbrücfjti^  fdjnieige,  mag  i^m  ge= 
f^e^en,  traS  ba  tüoHe." 

!?eifc  unb  fd^auerlic^  tönte  ber  ©efong  ber  SO^Önd^c  ^crob  in  ben 
unterirbifd^en  9^aum,  fd^redflid^  l^eutte  ber  (Sturm  in  ben  9}?auerlöc^crn 
unb  feuern. 

Sin  unf)eimlid^cr  ©lonj  flog  über  bie  bleichen,  öerjcrrten  ^üqc 
bc§  ^riorö,  unb  Don  ben  bünnen,  blutlofen  Sipl^en  !(ang  ber  «Sd^raur: 

„3fm  S'Jamen  beö  jomigen  ©otteö,  bcö  S3ater8,  ber  erfdl^afft  unb 
jerflört,  —  im  Dramen  ©otteg,  beg  ©ofjneg,  beffcn  21ntli^  lüie  ber  iBü^, 
unb  bcffen  Sorte  tt)ie  i^euer,  —  im  9?amcn  ©ottcS  beS  fieiligen 
©eifteö,  ber  un8  befeelt  jur  gehjaltigen  Zi^at',  unb  ber  un8  mad)t  ju 
2Ber!3cugcn  be8  (Segenö  unb  i51u^<^^/    i^    ftummen    unb    gef)orfamen 


—     131     — 

jDicnern  bcv  Ijcillgcu  lftrd)e,  [d)loören  wh  unocrbrüd)(i^e8  ©d^lüeigcu 
über  alle  2lngclegcnt)citen  beö  fettigen  Drbcitö  ber  Kämpfer  3e[u  ßl}rifti, 
ber  3uuger  bei"  I)ciUgcn  3gnatiu8  Sonata!" 

Sltlc  [prcd)cn  im  bumpfen  (£()or  bcn  (Sc^mur  nnd). 

>,53cvf(u^t  imb  ou8gctö[d)t  fei,  iwer  ben  ©c^irur  bri^t!"  fd^rie 
ber  l-H-ior  unb  t)ielt  [einem  9?ad)bQr  ^ur  9fcd)ten  baS  gotbene  (Srucifiy 
3um  ^uffc  t)iu.  W\t  biefcr  ?o[ung  reid)tc  einer  bcm  Inbern  haß 
Srucifi}-,  —  fd)aurig  IjaUtt  fic  »üieber  in  bem  nnterirbifc^en  ©aale, 
fd)onrig  ontlt)ortete  uon  oben  ber  Drfan. 

SBieber  begann  ber  ^rior: 

„©0  forbere  id)  (Suc^  benn  onf,  ju  berichten,  toaß  Qijx  getf)on  im 
©ienft  beö  ^eiligen  Orbcnö."  ©eine  fted)enben  Singen  {)efteten  fid^ 
onf  bic  jugenb(id)e  ©eftalt,  bie  if)m  gegenüber  fa^;  „trüber  Seon, 
f|3red)t!" 

jDer  Slngerufene  er^ob  fi^.  (iS  toor  ein  fc^Ianfer  junger  Wlaxin, 
feine  sierlid)en  ©lieber  umfi^Iang  ein  feiner  SWiütärmantet,  benn  bie 
Der^üllenbe  ?OZönd)ß!uttc  l)atte  er  l)ier  abgelegt. 

2)er  ©(^ein  ber  Simpel  fiel  auf  ein  ©efic^t  Don  Ijinrei^enber 
©d^ön^eit;  bie  Sefer  !ennen  i^n  bereits,  e§  ift  ber  £ü^ne  2)ianbotinen= 
fpieler  ®iego  !?eon. 

„3d}  bin  ein  ^rieg§monn,  cljrlnürbige  33rüber/'  begonn  er  mit 
angene()mer  fonorer  ©timme,  „aber  meine  3»ugenb  gefjörte  bem  ©atan. 
jDie  t)eilige  Jungfrau,  bie  mir  erfc^icnen  ift,  t)ot  mir  bcfoljlcn,  tion 
nun  an  ber  Äiri^e  ^u  bienen.  ^Der  §err  ber  ^»eerfc^aaren  f)at  mir 
!örperlid)e  ©d^on^cit  tiertie^en,  unb  außerbem  bin  ic^  9)leiftcr  ouf  ber 
9)ZonboIine,  ic^  !anu  bie  ©inne  gefangen  nehmen  unb  bie  fersen  be* 
tpren,  ic^  !ann  haß  ©c^lnert  fütjren  unb  'ipiäne  entlrerfen;  %Utß  bieg 
aber  ge{)ört  ber  ^irc^e,  et)rtt)ürbige  33rüber,  feit  id^  baö  ©elübbe  be§ 
©e()orfomS  geleiftet."  —  S)er  fi^öne  Offizier  I)ielt  inne. 

„©prec^t  Weiter!  Sa§  i)abt  ^ijx  getrau  für  unfere  ©acf)e!" 
rief  ber  bürre  '^rior. 

„jDie  ge{)eimniJ3tiotte  §anb  eineö  ber  el)rh)ürbigen  23oter,  ben  ic^ 
nod^  nid^t  fennc,  führte  mid^  in  ein  einfameS  ^an§  ju  Sabij:.  3ic^ 
fonb  ein  reijenbeg  2ßeib,  fie  nennte  fid)  Slnnetta,  unb  id^  gettiann  i^r 
^erj,  benn  haß  iror  bie  SDJiffion,  bie  mir  ber  unbe!onnte  (5{)rh)ürbtge 
ert^eilte.  ©ie  ift  mit  mir  I)eimlid^  fortgegongen  Don  Sabi^-,  bomit  leiner 
it)rcr  Slnbeter  bic  ©pur  öerfolge.  9}?cine  Spante  ift  ^ofbame  ber  St'öntgin 
3ifabella,  burc^  jene  gelang  e8,  2(nnctta  jur  Äommerfrau  ber  3)?ojeftät 
ju  ernennen.  3)ie  Königin  ift  il)r  treu  ergeben,  id)  überzeugte  mid^ 
bat)on,  unb  biefe  5iofe  l)at  mir  bie  Königin  felbft  gehjeilit,  felbft!"  — 

9* 


—     132     — 

„©elbft?"  rief  bev  ^rior. 

„3^  fc^roöre  eö!  Königin  Sfabeüo  fjorrt  ouf  meinen  rcttenben 
^rm!"  jDicgo  Scon  loorf  leuc^tenben  Slicfeö  bie  9io[e  ouf  bic 
f(^h)arjc  Xa\d. 

@or  feltfam  no^m  fi^  biefer  33otc  ber  fetten,  fd^Önen  Za^tSvotlt 
\)itt  unten  bei  ben  nächtlichen  ^orücn  ou3. 

„^attx  ^roüinjiQl!"  rief  bumpf  ber  ^rior.  „^at  ber  ©enerol 
Seon  feine  (Sod)c  gut  gcmad^t?" 

(Sine  riefige  ©eftatt,  —  bic  f^on  üort)in  ben  Pförtner  erfd^redft 
^otte,  —  er^ob  fi^.  2Bir  fc^auen  in  ein  gelbcö  Slntti^,  baö  fc^on 
ber  Xo'b  gcftreift  ^u  ^obcn  fci^eint,  ober  nod^  ungebrochen  ift  ber 
(Sd^recflic^e,  Don  beffen  2ippm  longfom  bie  Sßorte  lomnien: 

„©encrol!    Äcnnt  ^^r  mic^?" 

lOonge  l^eftet  ber  junge  @enerat  bie  Slide  auf  ben  ot^tctif^en 
Wlönä),  bis  er  bleid^  auf  feinen  ©i^  jurücftoumelt.  ßr  ^oud^te  nur: 
„3)^erino!" 

,,Unb  3^r  erfonntet  mid^  in  (Sobijc  nic^t?" 

ÜDie  ^roge  l^ollte  bumjjf  lieber  on  ben  SBönben. 

jDiego  Seon  t)atte  fic^  rtieber  erholt  oon  jä^em  (Sc^recf,  er  fo^ 
in  ber  Sijot  ben  furd^tbaren  ©ueriffofü^rer  Sl^erino  ttor  fid^,  ber  me§r 
aU  cinmol  auf  unerflärlid^c  SBeifc  ben  ücrfofgcnben  S^ruppen  ent* 
gangen  unb  immer  Jcieber  üon  9?cuem  oufgctaudjt  war. 

2)ie  Sefer  erfennen  in  bem  rat^feIt)oftcn  Wond)  ben  ^oter 
iöernorbino,  ber  feit  Sauren  Dcrfc^oIIcn  fc^ien.  SBir  erfo{)rcn,  bo^ 
er  bog  Oberl)oupt  ber  fpanifd^en  Scfuiten  ift,  beffen  trirffic^en  9?amen 
nur  2Bcnige  »oiffen  burften. 

„jDiego  Seon!"  ipxadj  longfom  33crnorbino,  „i^  !enne  jeben 
jDeincr  (Stritte,  id^  l^obe  Stnnetto'ö  Sfugenb  bcmoc^t.  ^6)  n^crbe  üDir 
ftetS  folgen,  benu  id^  l)abe  jetjn  9?anien  unb  tcinen,  ic^  h)ot)ne  an 
l^unbert  Orten  unb  nirgenbö,  id^  !omme  in  Ijunbert  ©eftolten,  ober 
mein  2Befen  ift  boö  9?ät()fcl.  Wldn  ^crj  ift  bog  @rob,  mein  ^eben 
ift  ber  @el)orfam  gegen  bie  Äird^c  5ur  (äijxt  ©otteS,    folge  mir  nad^. 

„9?un  ^öre  ©eine  SDZiffion.  SBenn  boö  geft  im  ©d^Ioffc  oon 
3)?abrib  ftottfinbet,  cntfü^rft  2)u  bie  Königin,  'äUcß  mivb  bereit  fein. 
3Benn  bic  ©locfen  oon  9?ueftra  -D^obonno  läuten,  crgrcifft  ®u  fie  mit 
ftarlem  2lrm,  bod^  üortier  bct^öre  fie,  nimm  bog  §erj  bcö  Äinbcö  ge- 
fangen, —  unb  bann  fort  in  rofcn-bcr  Site  naij  35alencia.  2)oc^ 
mu^t  ®u  ben  2Beg  burc^  bie  2)tanc^a  nehmen,  in  biefem  f (öfter  ift 
bie  erfte  9^aft.     ^aft   -Du  oernommen?" 

3)iego  ^con  rief  mit  erhobener  fd^mörenber  iponb:    „(S()ev  tobt 


—     133     — 

unb  ftarr  auf  bcni  (Sd)(ocf)tfelbe  üon  SWabrib,  ol8  ungc^orfoni  unb 
un9e[d)tctt!" 

„@ö  ift  gut,  2ton,"  \pxa6:i  ber  ^rior  unb  ttjoubte  ft^  bonn  an 
IPeonö  3^od)bor: 

„33 en  ^ofd)cm!    2Btc  Hingt  eure  tunbc?" 

ÜDie  ^'ojjuje  beö  Slngercbeten  fiel  unb  ein  tt)a{)reg  üteufelgontli^ 
lom  3unt  S3orfcf)ein.  üDic  f)3i^igc,  no^  unten  gebogene  ^yjafe  Derlie^ 
bcm  faltigen  Oefi^t  etiooS  liDiberlid^eö,  n)äl)renb  bie  2lugen  in  bämo* 
nif^et  @Iut^  funfeiten. 

„(Bd)'6n  Don  (Sud),  ^rior!  Sfjr  nennt  mid^  bei  meinem  ^iQtxxntX' 
nomen,  rteit  it)n  bie  größten  ^elbentf)aten  fd)mü(fen.  9?un,  ic^  lann 
Quäj,  e^rtüürbiger  ^roüinjial,"  rtanbte  fi^  ber  ^ä§Iid)e  Wond)  an 
btefen,  „nur  oerfi^ern,  baß  alle  3igeuner*33anben,  bie  ber  tauge  3}Zanfur 
bef)errfd^t,  oom  Stap  big  jum  ©uobalquiDir  gefauft  finb.  ©ic  lüerben 
bie  Sourierc  beö  9tegenten  abfangen  unb  bie  ^äffe  ber  (Sierra  ÜJJorena 
umlagern,  bamit  feine  2)?au8  öon  (5^|3artero  burd)  fann!" 

33cfriebigt  feljte  fic^  Sen  ^afd^cm  nieber.  dx  n)ar  ein  geborener 
3igeuner,  feine  StnteHigenj  ^otte  i^n  aber  jum  Wlöni)  unb  öefuiten 
gemacht.  —  9)Janfur,  ber  ^'xQtvmnijC^  ber  iKani^a,  üerel)rte  if)n  wie 
einen  SSater. 

Sßieber  er^ob  fid^  ein  SD^ann  mit  tuifbem  ftrup^igen  J^oar,  ber 
ttalienifc^e  Slccent  feiner  (^pxaäjt  öerrietf)  feine  2(bfunft.  ©in  e^e= 
moliger  (gbirre  (^oIi3ift)  bcg  tÖnigg  Don  9Zea)3eI,  biente  er  längft  htm. 
Siefuitenorben  aU  ^eimlid^er  unb  äußerft  getoanbter  ©cnbling. 

(gr  fam  tion  ^ariS  unb  (jatte  fid^  bort  boö  35ertrauen  ber  Der= 
bonnten  Königin  (S^riftino  ertoorben. 

§ören  hjir  feinen  iöeri^t: 

„(S^rlüürbige  S3rüber!  jDie  f  önigin^^fegentin  ^ot  bef^Ioffen,  auf 
eigene  ^^auft  einen  5Iufftanböüerfud}  ju  mad^en.  2)?icf)  felbft  f)at  fie 
beauftragt,  mit  ben  f)erüorrogenbften  i^üljrern  ber  unjufriebenen  Parteien 
ju  unter{)anbeln;  ic^  i)abt  e8  getrau  unb  33eric^t  erftattet. 

„3)ie  Stepubtifaner  oon  ^Barcelona,  bie  ©otteSfeugner  unb  att'  baS 
©efinbel  ift  i^euer  unb  flamme  gegen  SS^ortero,  2Bir  ^aben  ben 
Sfjrgeijigen  reid^e  ^öber  f)ingen)orfen,  unb  ^^rau  Gf)rijiina  f)at  fic^'8 
etttag  foften  loffen." 

„3f)r  fjabt  (Sure  <So^e  gut  gemad^t!"  —  fptad^  ber  ^roüinjiat 
Sernarbino,  unb  fuf)r  botb  barauf  fort: 

„<So  ^ört  benn  ben  ^tan  unb  forget,  "ba^  fein  9tab  in  biefer 
2Jiafc^ine  ftocft  unb  boß  ni^tö  ttergeffen  lt)irb. 

„5lm   10.  (Btpttmbcx,  menn  im  «Schlöffe   ju  iO'Jabrib  bie  ^^rcube 


—     134     — 

i^rcn  o'^l'tci-  fc^mingt,  laßt  Qijx,  ■pforrer",  —  er  lüoubte  fir^  an  ein 
üer[cf}rum^fte0  9}?önnlem  im  ^riefterrodf,  —  „um  SJ^itternod^t  bie 
©locfe  ijon  9?ueftvo  5D^abonna  läuten;  haß  ift  für  'Dic^,  jDiego  ?eon, 
bog  B'^i^cn  unb  3^r,  2lbj[utaut,  reij^t  im  cntid)cibenbcn  Slugenblicf 
ben  ©enerot  3fofö  (Sonrfia  mit  fort,    2)ie  2:rup)3en  finb  bod^  fidler?" 

„(Sie  fd^töören  auf  mtc^  unb  (Eonc^a,"  antlttortete  fur,^  militärifc^ 
ber  Stngerebcte,  ber  bcm  Orben  q(ö  ein  fc^einbor  liberaler  Dffijicr 
biente. 

„©ut,"  fuf)r  ber  ^roüinjial  fort,  „^ur  felbigen  ©tunbc  erf)eben 
O'3)onnel{  in  Sobi;-,  DZartioej,  ber  alte  2)egen,  in  ©eüitta,  unb 
©errono  in  Sarcelono  bie  %aijnt  beö  Stufru^r^! 

„®ie  Sofung  tjeißt:  „S3it)a  Sfabetfa!  Sob  bem  (g^portero!"  ^Im 
fo  geirinnt  ^i]x  boö  33oIf ;  rcic  bie  güc^fe  muffen  Irir  unö  erft  »rieber 
einfc^Ieic^cn  in  ben  entmcibten  Xtmpd  ber  Ätrd^e.  ^a,  t)a!  jDemo* 
fraten,  ßljriftinoö  unb  (Sarliften  unter  einer  iya(}ne!  ®aÖ  ift 
ein  3)?eifter5ug  unfereä  Drbenä!" 

„©eib  3tt)r  be0  ^Joröaej  fidler?"  fragte  ber  ^rior. 

„O,  ber  ift  unfer  ganj  unb  gor!"  rief  trium|3^irenb  ein  be- 
leibter ^oter  mit  runbem  Sßottmonbgefi^l.  „(gr  ift  jraor  fein  ^^reunb 
ber  '5ßfoffen,  toie  er  un§  nennt,  ober  ein  frommer  ©olbot.  SSon  mir, 
feinem  ^cid)toater,  hmlt  er  fef)r  gering,  unb  lennt  meine  SßiAtigs 
!eit  nid^t  unb  beö^otb  gerabe  ift  9?an)oe5  eine  ^uppc  für  ung!" 

„§a(t,  tijt  h)ir  fd^eiben,  nod^  einö!"  rief  ber  •ßrooinjiot.  „2öir 
^ben  einen  gefö^rlid^en  ^^einb  —  e8  ift  ber  Dberft  3fuon  be  Sllor! 
9?od^  f)flt  i^n  unfcre  9iacf)e  ni^t  getroffen,  benn  er  ^ot  @Iüd  hjie  ber 
©aton,  bog  böfe  Sßunbfieber  noftm  i()n  nid^t  mit  unb  ©ilulo,  feine  ^rou, 
ift  eine  ehemalige  ^ommerfrou  ber  Königin  S^riftino. 

„Sr  fennt  einen  3:^ei(  unferer  ® etjeimniff e,  2Iffeg  bog 
tft  gefäi)rlid^;  er  muJ3  fterbcn!" 

S)ie  Slugen  beö  ^riorg  rollten  im  Greife  umt)er  unb  blieben  auf 
einem  bUidjtn  S^üngling  f)aften. 

„2)u,  ben  mir  üom  @oIgen  retteten,  fpüre  i^n  oug  in  «Spanien, 
ben  Ouon  be  Sllor  unb  fein  2Beib  (Stlulo.  SÖbteft  ®u  Seibc, 
fo  giebt  eö  1000  ©ubionen,  bringft  S)u  i()n  lebenbig  in  unfere  ^än'bt, 
10,000  ©olbftücfc!     (är  mufe  fterben!" 

„(Sr  mu§  fterben!"  fioHte  eö  raicbcr  unb  bie  büfterc  ©efeüfd^oft 
berließ  ben  unterirbifc^en  üioum.  — 


—     135     — 


2Id)t}e()ntce  Kapitel. 

Die  iiiifjßlilrktc  (Entfüljning  hr  Königin  SfobeUa  IL 

3)cm  @r3ict)itit9örQtt)c  bcr  jungen  Königin  toax  e8  ju  Dt)rcn  ge* 
!ommcn,  bnf^  SfabcHa  in  Slronjuej  jiDcibeutigen  ßinf(ü[[cn  ouSgefci^t 
gelöefcn,  unb  cö  n)ar  bofjcr  i{)re  S'Jücffelir  noc^  bem  @d)Ioffe  toon 
9}?abnb  berfügt  irovben.  9ticmanb  aber  bockte  bnran,  ba§  bie  Ieicf)t* 
blutige  Slnncttn,  bie  onbolufifc^e  3)ienerin  beS  löniglid^cn  Äinbeö,  in 
ivgcnb  trelc^er  S3e5iet)ung  mit  bie[cn  (SinjTüffen  [tanb.  üDie  Sntrigue 
toax  ge[cf)icft  tion  ^ovii%  nu3  bem  ©aton  ber  Ä'önigin  (5f)viftina,  ge« 
||3onnen,  unb  mc^rfod)  t)Qtt£n  \iä}  clericale  Elemente  mit  5ßer!nü)3fung 
bcr  i^öben  beraüt)t. 

3)er  2lbcnb,  ber  Don  ben  toergnügungSfud^tigen  Ferren  unb  ®o= 
mcn  bcS  ^oft&  fo  \)c\%  erfeljut  trorben,  iDar  enblid^  {)erongc!ommen 
unb  im  ®d)Io[[e  öon  9J?obrib  ^errf^tc  louter  Sfubel.  ®ie  f)o^ett 
genfter  ftro^tten  auf  hk  ©tra^e  ben  ®hn^  Don  bieten  f)unbcrt  Äerjen, 
unb  haS  neugierige  3>oIf  brängte  fic!^  tt)ie  immer  bei  bergteic^en,  um 
ftcft  an  bem  Sßiberf^ein  bcg  fÖniglid^en  ©lonje^  ju  erquicfen.  — 

3m  großen  ^cftfacte  inogte  eine  Don  ber  Suft  be^  SSoÜeS  6e= 
rau[d)te  9}?enge;  )3rad)tüoIIe  Uniformen  toud^ten  I)ier  unb  ha  ^trif^en 
ifoftbaren  ©amen^S^oiletten  auf,  unb  bie  {)o{)en  (S|)iegeln)änbe  üeröiets 
fältigten  bog  Sic^tmeer,  tweld^eö  ft^  au6  unjoljligen  Ir^ftoHcnen  San« 
belabern  ergo§. 

®ic  ^inrei^enbften  SBcifen  raufd^ten  Don  bem  Drc^ef^er  Fierab, 
unb  bie  S(ütf)e  ber  SDiänner  unb  ^^rauentoelt  ®|)anien8  iDogte  tanjenb 
an  ben  trunfenen  33Ii(fen  ber  ßufdiauer  üorüber. 

S)er  ©iegeöl^erjog  Ijotte  feinen  gefdioftlic^en  (£rnft  l)eute  ein* 
mal  abgelegt  unb  lödjette  üergnügt,  n^enn  ein  ^ranj  Don  S)amen  il^n 
umringte  unb  ben  bi)3lomatifc^en  i^elbtierrn  mit  oHertiebftcn  S3onmot8 
bombarbirte. 

3n  ber  9^ä^e  beS  im^robifirten  S^roneg,  h)o  bie  junge  elfjährige 
Königin  öfobcKa  fic^  jumeift  auf()iclt,  toax  bag  ©etümmcl  am  bic^* 
tefteu.  SDie  ftrenge  Dber^ofmeifterin  toax  für  i)tütt  entt()ront,  unb 
ftatt  i^rer  njaren  eö  junge  Dffijiere,  bie  ber  lange  Sürger!rieg  rafd^ 
ju  Dberftcn  unb  ©eneraten  em|Dorge]^oben  unb  bie  eö  übernommen 
Ratten,  ber  liebrcijenbcn  3tfabeIIa  33ortrag  ju  polten.  Sn  überfeliger 
SBonne  fc^lüeiftcn  bie  bunfetn  Slugen  SfabeHa'ö  balb  über  bie  gtön* 
3enbc  ©efeHfc^aft,  bie  gefontmen  toax,  ii)x  ju  ^ulbigen,  balb  blieben 


—     136     — 

ftc  fejH  I)aftcn  auf  beut  ©eft^t  eineg  jugcnbli^en  Dffijierg,  bcr  in 
gtutt)üoIIcn  2Borten  fc^njur,  nur  i^r  jDegen  unb  ^erj  ju  tüeitjcn, 

jDajtüifc^cn  iout^jtcn  bie  Urompeten  unb  jubelten  bie  Raufen, 
unb  eö  hjä^rte  nid^t  tongc,  fo  flog  bie  liebliche  3ifabeIIa  mit  einem  6e« 
günjligten  Uänjcr  bur^  ben  ©ool  unb  ^inter^er  njirbelte  ^aor  um 
^oar  in  trunfener  ^^cfttoonne. 

jtnufenbfoci^  toiberfpiegettcn  bie  3Diomantcn  unb  9?ubinen  ber 
i^rouenblumen  ^if^anienö,  bie  gtanjenben  Uniformen  ber  Dffijiere  unb 
©taotswürbentroger  bo8  Sid^tmeer  beö  ^t^t^aaltS. 

Sängö  ber  (S^icgclwänbe  Ratten  fi(^  lofenbe  ^ar^en  nicbergetaffen, 
bie  tS  öorjogen,  bem  Sirubct  fem  ju  bleiben. 

Sluc^  3ifabeIIa  ^atte  ftc^  ^otb  nsiberftrebenb  toon  einem  ^errtid^en 
jungen  ©enerat  in  ein  ®emo(^  neben  bem  <Saote  führen  laffen.  — 
Slnnctta,  bie  jletS  in  ber  Ifl^t  ber  ^errin  geblieben,  h)or  i^r  in  e^r« 
erbietiger  (gntfernung  gefolgt. 

ÜDie  junge  Königin  3[fabeIIa  hjar  mit  i^rem  STonjer  oHein,  unb 
erfl  jetjt  hjagte  3fabeIIa,  in  baS  fd^one  2lntli<j  beö  ©eneral«  üoH  unb 
ganj  ju  büdfen,  ein  ücrje^renbeS,  teibeufd^ofttic^eö  treuer  jlrot)(te  auS 
ben  iötidfen  beö  jungen  9Wanneö, 

„9)Jojeftat!  ^i)  ^atte  ft^on  einmal  baö  ®iüä,  S^nen  meinen 
©egen  ju  i^ü^en  ju  legen!  3d^  ^atte  fc^on  einmal  bie  SBonne,  ^tuQt 
3ti)rer  ftiHen  ^^reube  ju  fein.     9}Jajeftat  ^oben  mi^  üergeffen?" 

SfabcHa  fal^  i^n  longc  an. 

„©eneral!  9lennt  @uem  9'iamen,  benn  i^  fenne  ©ic,  aber  bie 
(SinbrücEe  be8  I^eutigen  5lbenb8  ^oben  mid^  fo  üerrt)irrt!" 

•»Purpur  übergoß  i^re  SBangen,  bie  I?i|)pen  bebten,  fte  ^fd^ten 
nad)  SBorten,  ber  ©euer ol  ^otte  lü^n  bie  $anb  ber  Königin  SfobeHo 
ergriffen  unb  einen  flammenben  ^u§  borauf  ge^ou^t.  3fabetto'5 
^oupt  toar  auf  bie  Riffen  beS  <Bop^a^§  gefunfcn. 

2tnnetta  beobod^tete  Sltteö  mit  umfid^tiger  2Bod^fam!eit. 

jDer  Oeneral  laufÄte  at^cmtoS  nac^  bem  ^^enfter;  no^  toar  c8 
ni^t  SJtitternad^t. 

„Königin",  ftüftertc  ber  bitbfd^öne  Dffijier  berfelben  in'g  D^r, 
„id^  bin  ÜDiego  Seon." 

Sfabella  jurfte  jufommen.  „3!^r  feib  ber  fd^one  ?eon,  toie  Su(^ 
bie  ?cute  immer  nannten,  o^,  idf  fenne  (gu(^,  3f)r  ^obt  mid^  in 
Slronjuej  gefe^en. 

„©enerot!  ©cnerat!"  fu^r  fte  fle^enb  fort,  „3^r  rtolltet  mid^ 
retten!  D,  id^  »oitt  nic^t  me^r  ^otitif  unb  ©efd^ic^tc  lernen,  i^  h)itt 
fort  Don  ber  bofcn  ^ofmeifterin;  ne^mt  mid^  mit  @ud^!" 


—     137     — 

„ßönigin  3ifobcüa!  SJcrtrout  ^ijx  einem  2)?annc,  ber  (S()re  unb 
;?e6cn  für  @ucf)  mögt?" 

(^[abeHn'ö  33ufen,  bev  fc{)on  mti)x  bic  Jungfrau  Derrict^,  Um  in 
ftürmifc^e  23ett3egung,  i()r  ^aupt  leljntc  fic^  an  bog  bcö  @cncroIö, 
t^rc  ^änbc  ftretftc  fic  nac^  it)m  unb  ber  ©encral  beberftc  [ie  mit  Äüjlen. 

jDrinncn  jubifirtc  bie  Syjufi!  unb  bie  ^oarc  roufc^tcn  im  San^e. 
jDa  Irad^tc  ein  <Bd}ü^  Dom  i^enfter,  unb  bie  ©focfen  tion  ^'^ueftra 
9}Zobonno  fingen  \\)x  bumpfeö  ©eläute  an. 

„Königin!     (So  ift  3eit!     ^ie  ©tunbe  ber  9?ettung  ijl  ba!" 

öfobetia  ev^ob  fic^,  Seon  umfoßte  ben  Seib  ber  jungen  .Königin, 
unb  trug  biefelbe  ju  einer  öerborgenen  Zi)üv  im  .^intergrunbe  beö  @c= 
mad^eö.  (So  ging  eine  enge  2BenbeItre)5^e  !^inob  auf  ben  ©d^Ioß^of, 
l^ier  l^arrte  bereite  ein  tierbcrfter  SBagen.  —  ©enerat  $?eon  ^b  bie 
jitternbe  3tfobelIo  in  benfelben  unb  fe^te  fid^  i^r  gegenüber,  mäljrenb 
Slnnetta,  bie  rafd^  gefolgt  fnax,  an  ber  (Seite  ber  Äönigin  ^(a^  nat)m. 

2J?ef)rcre  in  ÜJJantel  get)üllte  9?eiter  mit  ge-^ogenen  ©egen  na^= 
mcn  ben  Sagen  in  bie  Wittt,  unb  in  foufenber  @i(e  raffelte  boö  @e« 
fä^rt  über  ben  (Sc^Io§{)of,  burc^'g  Xijox,  auf  bic  ©tröffe,  n)0  bie 
SD^enge  beftür3t  auöeinanberftob  öor  ben  brof)enben  klingen  ber  9^eiter. 

"Die  ©tocfen  ber  ^lofterfirc^e  t)on  9iueftra  SKobonna  läuteten 
unauf()ör(i(i^,  ber  Sumult  tou^ö  in  ben  ©trogen  unb  eine  (Som|3agnie 
©otboten  marfd^irte  üor  bem  ©^loffe  ouf  mit  bem  9^ufe:  „Viva 
reyna  Isabella!  Abajo  el  gubernador!  ((So  lebe  b'it  Königin 
Sifabella!  TOeber  mit  bem  9iegenten!)  —  3n  ben  anfto^enben  (Stro= 
ßen  entftanb  inirrer  Särm,  ^Trommelwirbel  unb  einjelne  ^^fintenfc^üffc 
fielen.  — 

Slber  im  SaÜfaate  fingen  on  bie  Äerjen  ju  ertöfrf)en,  bie  furd^t* 
borfte  35erlt)irrnng  '^errfd^te  borin. 

(Sin  junger  Dffijier  ftürjte  mit  bem  ÜDegen  auf  (Söpartero  to8 
unb  rief:  „Sob  bem  Ufur))ator!"  (Sin  Dberft,  ber  eben  erft  in  ben 
©aol  getreten  war,  f|)rong  wie  ein  ge^e^ter  ?öwe  auf  ben  2ltten* 
toter,  ri§  i{)n  ju  iöoben  unb  entwonb  it)m  ben  3)cgen,  rufenb: 

f,^^^H^^  ^^  ^"^s  f^uf  eigene  SBerontwortung  ben  (5Jenera(marfc^ 
fd^togen  toffen!  3)er  Slufru^r  ift  toögebrod^en,  Sond^o  bcfeftCigt  bie 
3fnf  urgenten." 

jDer  ^ffegent  ftonb  ftorr  unb  maß  ben  Unbefannten  mit  ben  klugen, 
bo«  ^atte  er  nic^t  erwartet.     „2öer  feib  3t)r,  Dberft?" 

„3;c^*6in  3uan  be  Sllor!  !Der  ^(on  ber  SBerfc^wörer  ift  in 
meinen  ^anben;  ^erjog,  um  beg  $imme(8  SBitten,  t)onbe(n  ®ic, 
bie  Königin  fott  nad^  SBafencio  entfüf)rt  werben!" 


—     138     - 

2)cr  c^er3og  uerlie§  eUigft  bm  (Baal,  ber  6alb  leer  gemor» 
bcn  lüav. 

„jDie  Königin  ift  entführt!  SÖo  ift  bic  5iönigin!"  {)atttc  cä  tla-^ 
genb  burd^  bie  (Sovribore  bc8  ©c^Ioffcö. 

2ln  ber  Bpii^t  einer  bcbcutenbeu  -trup^enmoc^t  rücfte  G^partcro 
nod)  einer  ©tunbe  auf  bie  ^(ajo  9}?Ql)or-,  er  ^ntte  on  ben  Qden  ber 
bebeutcnbftcn  StraJ3cn  bereite  @c[ci)ü^e  auffoljren  laffen.  9?id)t  longe, 
fo  brang  im  !Oauffd^ritt  ein  SöotaiHon  ber  ou[rül)reri|c^en  Zxupptn 
nadj  ber  $(050,  um  bie  2)?Qc^t  beö  Stegenten  unter  bem  9?ufe:  Viva 
Isabella!  über  bcn  ^oufen  3U  loerfen,  ober  bie  Jru|)|3en  beö  Stegen* 
ten  ftanben  irie  bie  SOtauern  fcft. 

@encra{  Sonera,  ber  2(nfü^rcr  ber  Snfurgenten,  ritt  fecf  oor 
bie  i^ront  unb  rief  ben  2;ru)D|3cn  beö  ^erjogö  ju:  „^otgt  ben  ^^al^nen 
ber  Königin,  t)er[aßt  bcn  Ufurpator  (ägportero,  ber  @uc^  an  bie  eng* 
lifd^cn  ^c^cr  unb  ©clbfädc  uerfdjad^ern  njill!" 

Sin  ©d)UB  fragte  al§  5tntn)ort  —  unb  traf  boö  ^ferb  be§ 
©enerotö  donc^a,  eö  überfc^Iug  fi(^,  ber  @enera(  ftürjte  t)erab  unb 
njurbe  t)on  feinen  ©olbaten  hinter  bie  i^ront  gebracht, 

9tun  f|)rengte  ber  !Siegeö()er,^og  oor  bie  (Smpörer  unb  rief:  „<BoU 
baten!  Sottt  3{)r  nicineibig  fein?  (Sine  9totte  üon  ücr!Q|}|)ten  (Sarüften 
1)at  (inä)  betrogen!  —  @(^ie^t  mid^  nieber,  roenn  id)  Suc^  Un* 
rec^t  tijat" 

2lu(f)  {)ier  !raci^te  ein  @^u§  ot§  2lnttt)ort,  unb  bie  Äugel  fififug 
im  näc^ftcn  ^aufe  ein. 

3)ic  Offiziere  be§  Stegenten  commonbirten:  S^ormärtä!  unb  bie 
Sru|3|)en  [türmten  fi(^  mit  gefälltem  33ajonnet  ouf  bie  Smpörer,  bie 
roti)(o8  auöeinonber  [toben. 

5)urc^  bic  (SanctQ0*®troBe  raffelten  jtnei  ÄoüattcriesStegimcnter 
unter  Stuan  be  2llar§  |^üf)rung,  unb  bie  aufrü()rerifcf)en  §oufen 
tourben  jerfprengt. 

2ln  ber  '^uerta  bei  @oI  irar  ein  üerbccttcr  SBogen  üon  ben 
S^ationatgarben  angehalten  UJorben,  bie  bem  Svegenten  treu  oni)ingen. 
SOton  l}atte  ben  fc^önen  ©eneral  ?eon  bom  ^ferbe  geriffen,  ober  ni^t 
gen^agt,  ben  3nl)o(t  beiS  SBagenö  ju  unterfuc^en;  Suan  be  Slfor  braufte 
mit  ber  .^aoaüerie  ^cran. 

(gr  fprang  üom  ^ferbe,  riß  ben  SBagenfc^Iag  ouf  unb  rief: 
„ÜJtoieftat!  3c^  gratutire  jur  Befreiung,  3^r  entfüfjrer  ift  üerljoftet." 

„®ennora,  bitte,  ftcigen  Sie  ouS,"  roonbte  fid)  öuon  oligbann 
fpöttifc^  an  SInnetta. 


—     139     — 

@8  Wax  ein  l)cnlid}cv  Slbcnb,  bcv  SDJonb  bcfcbien  iia^  ^tntlilj 
ber  ^Innmicvfvait;  3uan  ftorite  fie  lange  on: 

„ipöllc  uub  3;cufcl,"  rief  er,  „©ennora,  ^Ijx  ^lamt?  3^vc 
^ciniQtl)?" 

„Slnnetta ouö  (Scibij;!"  Ijou^tc  bie  jittcrnbe  %xa\i. 

„5luögc3eid)net,  ein  guter  i^ang!"  brummte  3uan.  „Solboten, 
ne!()mct  bie  grau   ouf'ö  ':|3ferb  unb   bringt  fie  auf  bie  (3c^(of3lnad)e. 

Dberft  Sfuan  ritt  mit  gesogenem  2)egcn  an  ber  «Seite  bcö  !ömg« 
lid^en  SBagenö  unb  geleitete  i^n  nadi  bem  ©d)lofj  ^urücf. 

!l)er  5(ufftanb  irar  uicbergcfc^(agen,  @cnero[  Sond/a  t)atte  ftc^ 
gerettet,  aber  ©eneral  ®iego  Seon  rcar  gefangen. 

(ginige  3;;agc  barauf  fam  bie  9?oc^rid)t,  ha^  am  fetbigen  Stbenbe, 
h)o  in  3)cabrib  bie  Sntfu()rung  ber  Königin  Sfabeüo  in  Scene  gefegt 
iDorben,  audi  in  (Sabij:  ©eneral  SHmaej,  in  '!|>am)3etuna  ©eneral 
D'2)onne((  unb  ©cneral  (Serrano  einen  Slufftanböücrfuc^  gemod}t 
l^atten,  ober  bie  £ru|)|3en  beö  9Jegcnten  überall   treu   geblieben  n^aren. 

3fn  35alencia  toax  eine  l)eimnd^e  3unta  entbecft  iworben,  njobct 
Sarliften,  SKoberaboS  unb   ©emofratcn  bet()ei(igt  geioefen  njoren. 

3tuon  be  SUar  ttiar  in  (Satalonien  auf  bie  ©pur  ber  95er=^ 
f^hDÖrung  ge!ommen. 

®a8  ^txijöx,  bem  Suan  bie  gefongene  Stnnetta  untertüorfen,  t)otte 
it)m  lüunberbare  ©tnge  5U  Sage  gefÖrbert,  fie  blieb  big  ouf  SßeitereiS 
©tootögefangene. 

Um  ÜJJorgen  beö  15.  Dftober  rücfte  ein  ^iquet  Infanterie  üor 
bie  ©tabt.  —  S)ie  ©alüen  fracfitcn  unb  ber  Dom  ^rieg8gerid}t  Der-- 
urtljeilte  fc^öne  ©eneral  Scon  fanf  lebloS  auf  ben  9fofen. 

©er  Slnfc^lag  ber  ^cfuiten  luar  o(fo  vorläufig  gcfc^eitert,  aber 
fie  gaben  beö^alb  i()re  ^Imt  nic^t  auf,  bcnn  nur  ein  Keiner  Sf)eil 
i^rer  ^^äben  mor  5erriffen  ttiorben.  5^ber  bie  SBerf^cuge,  bie  Don 
S^riftina  befotbctcn  ©enerole  unb  Offisiere,  mußten  ©panien 
üerlaffeu. 


140     — 


€ine  llad)t  in  ;Xranjuej. 

„^eißt  mid)  ®)3anten  gcficn,  —  fo  get)'  id)!"  {)attc  cinft  Söpor* 
tcro  im  9^Qtt)()nitfe  ju  iSarcelona  ju  feinem  re|3ubtifQni[rf)cn  f^i^eunbe 
9Jioero  gcfogt.  ®ic  Unbnnfbarfctt,  bcr  5?eib  unb  ber  SBonfelmut^ 
beö  fponifc^en  33otfei3  fü()rten  iT)irf(id)  bicfen  SCugenblicf  ^erbei. 

©ie  üerung(ücften  Slufftnnbe  im  9^orben  unb  ©üben  unb  ber 
mi§(ungcne  Sntfü^rung^üerfu^  Ratten  bie  vereinigten  ©egner  beS  5He* 
gentcn  nur  ju  größerer  S3orfid)t  unb  SInftrengnng  ongefpornt.  S'Jur 
^um  üeinften  2;^eil  tvaxtn  bie  i^a'tcn  jerriffen  ttJorben,  rteld^e  ber  3fc* 
fuiten«^roöinjiat  S3ernarbino  (ober  SWerino)  über  bo§  gon3c  Sanb 
gef)3onnen. 

Leiber  t}attcn  bie  ^riftinif d^en  ©eneralc  ßond^a,  D'2)onneII, 
©errano,  -Prim  unb  felbft  ber  f^Iaue  D'iarüQej  feine  3lf)nung  baüon, 
bo{j  fie  nur  9J?orionetten  in  ben  ^änben  ber  Sefuitcn  ttjaren. 

9?ac^bem  eö  bem  ^Regenten  (äg|5artero  erft  mif  Dieler  2)?ü^c  gc* 
glüdft  tt)ar,  überoH  bie  Slufftänbe  nieberjufdjtagen,  jog  ficf)  im  SBinter 
üon  1842  ju  1843  ein  neueS  f^mere^  ©eujitter  über  i^m  jufammen. 
2)urd)  eine  ge()cime  Siegierung  in  ©eöitfa  tourbc  iaS  ©ignat  jur  aü- 
gemeinen  9?eöoIution  gegeben,  in  n)e(d)er  fid^  hjieberum  @emä§igte, 
donferöatiüe  unb  jDemoIraten  bie  .^änbe  reichten. 

©eneral  DHrOoej  lanbete  mit  2Baffen  unb  @elb  in  S5a(encia, 
unb  botb  fd^Iojfen  fid^  mehrere  9Jegimenter  bem  ouö  bem  Sürgerfriege 
bcrüf)mten  unb  tojjfern  ^^elbfierrn  an.  3m  ^fJorben  unb  ©üben  [d)Iugen 
bie  üerbonnten  ©enerole  ebenfalls  Io§  unb  eine  2lrmee  üon  ^^ebcllen 
ttjöljte  ftdb  gegen  OJ^obrib. 

Sßenigc  SWcilcn  Don  ber  S^efiben^  fom  cß  jum  ^treffen  —  ober 
bie  !Jru|3)3cn  bcö  ^Regenten  gingen  jum  9?arDoej  über,  fo  bojj  (Sß^or* 
tero,  ber  ^erjog  Don  SBittoria,  feine  9^egentf^nft  am  23.  3iuli  1843 
nieberlegen  unb  (Spanien  Derloffen  mußte. 

jDou  ütamon  ?P?aria  ^^orDaej,  ber  ^erjog  Don  S3alen= 
cio,  ein  ftrenger  unb  tüd^tiger  ©enerol,  erfüllt  Don  gemä§igt*confer= 
DntiDcn  @runbfä<jen,  begabt  mit  practifrf)em  33Iirf,  iDurbe  ber  Seiter 
ber  ©efc^icfe  <Sponien§. 

9J?it  eiferner  §onb  unterbrücfte  er  aüe  reDoIutionären  9?egungen, 
ließ,  um  bcn  ®efot)ren  einer  9?egentfd}aft  auöjuttjeic^en,  bie  .Königin 


—     141     — 

OfabcUo  am  10.  9ioücnibcv  1843,  olfo  naö)  !aum  tioUcn* 
bctcm  13.  3al)ic,  für  üoltjä^vig  cvfiävcn,  unb  vicf  bolb  barauf 
bic  öerboimte  iTöui(}in  =  9)iuttcv  (5l)riftina  noc^  2)?abnb  juvücf. 

ÜDie  jDcntofraten  unö  0te)3ublifoner,  n)cl(^c  je^t  einfa^cn,  bo^  fic 
nur  bcn  Sonferöotiticn  in  bie  Jponbe  gearbeitet  t)Qttcn,  entfalteten  in 
Katalonien  bic  5at)ne  beö  2(ufrut)rö  unb  niad^ten  in  SKabrib  einen 
9)?orbüerfud^  ouf  ben  öerfjaj^ten  SJaröae^. 

jDcr  grennb  be^3  ^iarüaej:  ©eneral  ©onSuan  '^rim,  üer= 
läugncte  feine  liberalen  ©runbfä^c  nnb  gab  fid^  baju  ^cr,  bie  {Sm|)örer 
in  Satolonien  binnen  3lvei  9)ionaten  nieber  3U  fartätfd^en,  »rofür  er 
bcn  2;itet  eineö  (trafen  öon  9ieuö  erhielt. 

Wlan  tierbäc^tigte  iljn  ober  bennoc^,  unb  er  fommt  feinem  35etter 
3fuan  be  3llar  unb  beffen  9?effen  3)on  (äbuarbo  be  lo  Geba  nebft 
Dielen  2lnbern  icurben  öerl)oftet. 

^rim  irurbe  auf  53itten  feiner  3}?utter,  bie  DJarDaej  fetbft  in'ö 
©c^l'o^  gtfütjrt,  begnabigt,  unb  3fuan  be  Sllar  öerban!tc  feine  33efrei- 
ung  ber  SDa3>Difci^en!unft  ber  ^önigin^^DJutter  dljriftina,  bie  it)rem 
crften  Liebling  nodj  immer  ein  freunblii^eö  5lngebenfen  bciüal)rte.  ®on 
(Sbuarbo  bc  to  (Bc'üa,  ein  eljrgeijiger  Jüngling,  war  genött)igt  raorben, 
in  bie  ©ienfte  beö  SJoröaej  ju  treten. 

jDer  ©iegeöljerjog  ober  blieb  ein  33erbonnter,  benn  mon 
fürd^tete  unb  Ijo^te  il)u  trcgen  feiner  |)olitifc^en  Sieintjeit. 

9}fabrib  luar  rul}ig  luie  gonj  (Sponien,  luorum  foÜtc  fiij^  ber  ^of 
nid)t  ber  long  entbehrten  Ä^urjtücil  Ijingeben? 

Heber  bem  ©djlöffe  unb  ben  ©arten  beö  liebtid)cn  Slranjuej 
f^Jüebte  ber  träumerifdic  5)uft  bcö  Slbeubö;  ber  tiefblaue  ^immet  beö 
©übenö  jeigtc  nur  no^  einige  9iofenlDÖlfd)en  am  Uieftlid)en  $ori,3ont, 
unb  ouö  ben  fd)U)etgcnbcn  Orangen=^  unb  Düüculjoincn  leudjteteu 
!leine  f ic^tpunfte  auf.  (Sic  fünbeten  an,  ba|3  5lraniue3  l)eute  ein  glän> 
jcnbcS  uä^tlid)eö  ^^eft  bcüorftanb,  luie  eö  feit  Dielen  3al}ren  nic^t  me()r 
gefeiert  lüorben  inor. 

9?oc^  ift  cö  ftiti  in  bcn  bid)tbef^atteten  ©Sngen,  boc^  l]alt  — 
roaS  regt  fid^  bort  in  ber  2:i)erebint^enlaube? 

2Öir  taufc^cn  ungcfeljen  unb  cutbccfen  3)061  SJfcinncr  in  bun!le 
2J?cintcl  gctjätlt;  bcg  (ginen  jugenblic^cö  3lnttil^  ift  blcicb,  ber  tieffte 
©eelenfc^mer3  l)at  feine  ©d)rift  l}ineingef(^riebcn. 

„3d)  lDeiJ3,  Sbuarbo,  baj^  ®cinc  2Bünfd)c  Ijod)  fliegen,  ober  l}üte 
jDid),  baf5  2)cinc  ^lügcl  nidjt  Don  ber  ©onnc  Derfengt  luerbcn;"  ltiJ3t 
fic^  ber  Slnbcrc  Dcrncl}men.  (S.ä  ift  ein  2)iann  Don  ernftcm  Slcuf^ern; 
fc^ou  finb  feine  .^paarc  gcbleid}t,  bod)  bic  .*pol)cit  bcö  @cbnnfcu§  gtänjt 


—     142     — 

Quf  ber  fc^önen,  majeftötifc^cn  ©tirn  unt>  wix  erfennen  in  i^m  3uan 
bc  Sllar  Jtiiebcr. 

„S^curcr  Ddeim!  ^abt  3()r  mid)  mcf)t  [efbft  |}ele{)rt,  ftoljen 
©inneg  nod^  fronen  ju  langen?  Unb  wer  fagt  (Sud)  benn,  baß  cö 
nic^t  bie  ebclftcn  33en)cggvünbe  fmb,  bie  mic^  jum  SBerber  um  bie 
®unft  ber  Äönigin  ÖfabcÜa  ftcnt^eln?" 

„Sbuarbo,  Sbuarbo!  I)üte  S)ic^,  bag  35u  ni^t  au^gleiteft  auf  bem 
glatten  53obcn  biefeö  ^ofeö.  Qi)  ntöd^te  ®ic^  gern  t)or  ben  Srfa^* 
rangen  I)ütcn,  bie  mi^  einft  )o  oiele  (Sd^merjen  unb  33erfoIgungen 
ge!oftet  i)abcn." 

„öa§t  mic^  fjinein  in  ben  Strubel"  antlrortete  (Sbuarbo.  „2Bottt 
3I)r  benn,  boß  id^  meine  Öugenb  in  Unt^ätigfeit  tierträumen  foll  unb 
im  emigen  Einerlei?  ®a8  lieben  liegt  üor  mir,  la^t  eä  mic^  mut{)ig 
greifen,  bamit  ic^  tierftänbig  lüerbe,  rtie  3f()r!" 

„9?un  fot)re  benn  t)in!"  murmelte  unmut^ig  ber  klettere  unb 
ftii^te  gebanlentiott  fein  .^aupt  in  bie  §anb.  — 

2)on  ©buarbo  be  la  @eba  ift  ein  Süngting  oon  jnjanjig 
3o^ren.  Sreffüc^  gebilbet  auf  ber  ^ocbfd^ule  t)ot  er  fic^  bem  biplo- 
motifc^en  ©ienft  gemeint  unb  ift  tiorlöufig  (Secretoir  im  33ureau  beS 
aKmä^tigen  9iJ?inifter='J)3räfibentcn  D^arüae^.  —  dv  ift  etternlo«  unb 
3uan  bc  2l(ar,  fein  D(}eim,  t)at  2tttc8  borangefeljt,  bem  jungen 
talentöoßen  9^effen  ben  25eg  in  bie  Deffcnttid^feit  ju  ebenen. 

2lbcr  mit  tiefer  33eforgniß  muß  ber  gute  D^eim  Ul)tn,  bo^  ber 
!ü^ne,  et)rgeijige  9'Jeffe  bie  abenteuerü^ften  !Dinge  crfmnt  unb  um  bie 
@unft  Sfabetta'g  njirbt. 

3uan  be  'älax  er{)ob  fi^  unb  legte  feine  9?ed^te  liebeootl  auf 
bag  fc^tnar^e  SocEen()au|3t  bcö  SiebUngö.  —  „9^un  aber  t)eiter  aufge* 
f^out!  SÖißft  ®u  einmal  ben  romantifdjen  SRitter  fpielen,  bürfte  3)ir 
haß  melani^olifc^e  ®efid)t  gar  übel  fte^en.  33ergi^  auc^  nic^t,  ^eut 
einmal  t)eran  5U  !ommen  ju  unö  alten  2)egen,  bie  h)ir  unö  um  (Sure 
3iugenbt^or()eiten  nichts  mcljr  fümmern.  Sin  id)  boc^  nur  ©einet* 
tncgen  tion  ber  guten  (Sifula  gegangen  unb  t)ierf)er  an  ben  ^of  ge* 
fommen!     Seb'  lüo^l!" 

3uan  be  2t(ar  ging  bem  Sd^loffe  ju;  er  mürbe  fc^on  in  einem 
ber  ©äte  erwartet,  Wo  eine  ÜKenge  alter  Sßaffengefä^rten  fi(^  l^cutc 
2lbenb  3U  einem  freunbft^aftli^cn  (Stcübid)ein  jufammenfanben. 

3lt)ar  erft  tiier^ig  Sa^rc  a(t,  f)atte  er  "baS  5tnfe{)en  eineS  Sünf- 
jiger»,  menn  nid}t  ber  rüftigc  @ang  noc^  bie  ungebrochene  ^roft  tier* 
ratzen  f)ötte. 

2)ie  5öo8quet§  ftrat|Iten  in  feenhafter  Beleuchtung  unb  bur^  baö 


—     143     — 

©ebüfd)  fcI}outcn  $?änipd^cu  in  oUcn  garbcn.  ^offräulein  in  [d)Jvercn, 
fcibcncn  ©ouänbern  vau[cl)tcn  burcf)  bie  ©nngc,  nmvingt  Hon  Dft'ijicven 
in  fd}imnu'nibcn,  golbbcbecften  Uniformen,  unb  bic  klänge  ber  9}?nfi! 
iDOßten  gleid^  [cl)mcid^elnben  i^rcub eh) eilen  burd^  bie  belebten  ©arten, 

(Si?  I)anbelt  fid)  nnmlid)  t}eut  nm  ein  gtänjenbeö  53aü[cft  im 
t^reicn  nntcr  bcn  buftenbcn  33(üt()enböumen  ber  ©iirten  üon  2{vanjue5, 
tt)03u  [c^on  feit  langer  ^üt  bie  umfaffenbftcn  S5orfe()rungcn  getroffen 
Jüorben  maren. 

23i8  Ijod)  oben  in  ben  raufc^cnben  2ßi|3feln  luaren  bunte  !Bäm|3(^en 
angebracht,  um  raic  So^annißmürmc^eu  burc^  bic  Dhc^t  ^u  h)in!en. 
3(uf  einem  freien  ^(a^c,  umraf)mt  Don  I)of)en  33äumen  ftanben  jier- 
lid^e  (Eanbclabcr,  um  Siiogcg^cIIe  über  bcn  dlanm  ^u  üerbreiten. 

^^röc^tigc  331umen  =  ®uirlanben,  frembe  (55eh)äd)fe,  bropirt  mit 
Ste^pid^en  unb  i^af)nen  umgaben  ben  $to^,  ouf  bem  ber  Bai  cham- 
petre  (söall  im  i^reien)  oufgefüf)rt  hjcrben  foUte. 

2ln  ber  (Seite,  bie  fic^  an  ein  bun!(e8  Äaftanienhjälbc^en  lel^nt, 
inar  ein  |)räc^tiger  Zi)xon  für  bie  junge  Königin  Sfabetia  gebout,  rt)o 
fie  föic  eine  i^ürftin  ber  9'?l)m|)t)en  jlnifc^en  9?ofen  unb  frembartigen 
Slumcn  beö  (Sübenö,  |)räc^tigen  <BpkQtin  unb  SJJufc^el^^iBcrjterungcn 
iDttltetc. 

!Dem  2:(jronc  gegenüber  wax  ganj  im  3){cfi^t  be§  ^^arleö  tier= 
ftedt  ein  Ord^efter  für  bie  ougerlefene  ,g)offa|3eIIe  errichtet,  fo  boß  nur 
»Dcnig  bie  Sicl^ter  Ijcrüorfc^immerten  unb  bic  Seifen  ber  3Dfufi!  auö 
bem  2Ba(be  ju  !ommen  ff^ienen. 

So  entftanb  eine  atigemeine  33eh)egung,  benn  bie  Königin  3fa=^ 
bella  na^t  in  Segtcitung  ber  ^ot)en  fijnigli^en  9}?utter  9}?aria 
(S(}riftina,  beg  Sinfantcn  ®on  grancig!o  unb  feincö  <Boi}nt8,  beg 
^er^ogg  öon  (Sobij-.  Sie  glänjenbe  9}Jenge  ftetit  ftc^  ju  beiben 
@citcn  auf,  um  bie  3}?ojeftäten  jn  begrüben. 

2Bie  fie  Iieute  tion  J^iebrei^  [trollt,  bie  fünfjetjniälirige  SO^ajcftöt! 
©leic^  einer  iölumenlönigin  umn)el)t  uon  faft  bur^fid^tigen  ©oje^Oe* 
toänbern  fc^eint  fie  batjer  ju  fc^ireben.  .^eH  funfeit  bie  mit  3)ia* 
ntanten  befe^te  ^'ronc  ouf  bcn  lofilfdiiüarjen,  lunftüotl  uerfd^Iungenen 
paaren;  aber  IjeHcr  noc^  >üie  bie  (gDcIfteine,  freubiger  nod)  trie  bic 
bunfelrot^en  33IumeK  in  ber  (^^oiffnre,  leuchten  bie  Derlangenben  klugen 
ber  Slönigin.  !Da,  h)o  bag  hjci^c  ©emanb  tion  bem  gtänjenben  '^ü' 
binenfdimucf  fcftgel)atten  lüirb,  brängt  fid)  ber  S3ufen  l)crtior,  lüic  eine 
Iiebefcl)ncnbc  9iofe  anö  ber  Änoöpc. 

©elbft  bic  alte  .Königin  (£^riftina  fd)cint  üeriüngt.     (Sin  SBibcr* 


—     144     — 

f^ein  bcr  3ugenb  fäüt  Qud)  Quf  fie,  unb  mit  äBoljlbctiagen  erfüllt  cg 
fie,  ba^  f\(t)  bie  Slugen  bcr  jungen  (gbcßcutc  unb  Dffijierc  mit  glü=^ 
I)enber  Scgeifterung  ouf  bie  junge  l^önigin  ^cften. 

Königin  Sfabctto  grü^t  mit  mäbdjen^after  überfprubeinber  Soune 
nad^  allen  ©eiten. 

^(ö^li^  fen!t  fic^  i^r  iöIicE  crrötf)enb,  wie  rtenn  ein  bü^enbe^ 
Slug'  fic  getroffen. 

„2)on  Sbuorbo  be  la  (Sebo!"  fliegt  eö  ftüfternb  burd^  bie  9?ci^en 
ber  glänjenbcn  ^crren  unb  SDamen. 

„3)on  (Sbuarbo  be  la  ©ebo  ift  tjer  ©lücfüci^e!  ©ie  Königin  liebt 
i()n!"  ruft  1)onna  ©lüira  be  -fercö  bcr  crbleid^cnben  ©eronimo  gu. 
„5lrmc  ©eronima!" 

2)onuo  ©eroninm  be  Sucar  ift  ein  liebrcijeubeö  ^offräulein,  ber 
unjäl}Itgc  freier  ju  ^ü^en  liegen,  bcnn  ber  ©tief  i^rer  unücrgteid^* 
baren,  großen  Singen  ift  fo  fanft,  fo  milb,  bo^  er  bie  ©cele  erfoßt. 
%bcx  fie  überfiet)t  alle  2lnbeter,  nur  ben  (Sinen,  ben  SDon  (Sbuarbo 
be  ia  <^c'üa,  ben  ^rcunb  i^reö  SruberS  !Don  3»ago,  l)at  fie  ert)ört. 

i3d:)on  \jat  fie  il)m  ^crj  unb  ^onb  jugefogt,  unb  33iete  beneiben 
ben  Siüngling  um  bie  ^errlicl)c,  fc^Ianfgehjac^fene  5)onna,  beren  @ong 
fo  majeftätifc^  ift,  alö  märe  fic  eine  ^^ürfiin,  beren  §änbe  fo  jart, 
beren  %vi^t  bie  nieblid^ften  om  §ofe  üon  3J?abrib  finb. 

Unb  l]eut?  —  3>ft  2)on  ©buarbo  untreu  geworben?  — 

2(c^,  er  i)attc  feinen  einjigen  tröftenbcn  Slicf  für  bie  gebrod^ene 
©eronimo.  2öie  ein  glän^cuber  ^^atter,  bcr  bem  Sid^te  juftattert,  fo 
fd)to§  er  fid)  bem  fönig tid)cn  ©cfotge  an  ntii  bcr  3l6fic{)t,  uoc^  (jeut 
einen  (Sturm  auf  ba^  .^er3  bcr  jungen  liebreijcnbcn  Äönigiit  ju  mögen. 

Unter  einem  listen,  funftüoß  ücrjiertcn  S:f)ron{)immc(  naljm  bie 
junge  Königin  '^(alj,  an  ben  «Seiten  ftcKten  fic^  bie  Ipc^ften  SSürben* 
träger  auf,  baruntcr  ber  ftreng  brein  fdiflucnbe  9iamon  S^arüaej, 
^erjog  non  23alencia,  ber  '»)3remicrminifter. 

S8  tonnte  moljt  leinen  ärgeren  ©egcnfa^  geben,  als  ben  eifernen 
^erjog,  bcffen  ruljigcS  ©cfid^t  nic^tö  abfpicgctte  uon  ber  ongemcinen 
§reubc,  unb  öfobcHa,  bie  ißerförpcrung  ber  überfd)äumenbftcn  ?^reubc. 
S)ie  feinen  <S|3i^enfd)(cicr,  bie  red)tö  unb  linU,  blumenburd^mirtt,  öou 
bem  fd}immernbcn  ©iabcmc  fjcrabiücljen,  umluollen  bie  üppige  jung* 
fräulid)c  @efto(t,  unb  Ijcbcn  nur  noc^  mcf)r  bie  fu()ngefcf;it)ungencu 
33raucn  über  ben  ijalb  trnumerifd),  Ijatb  freubigfecf  breinf^ouenben 
2(ugcn,  "iiaß  3artc  9iotl)  bcr  SBangcn  unb  baö  darmin  ber  t'u§bcge{)rlid)cn 
!?ippcn  Ijerüor. 

3)?it  mibertic^er  3iitrau(i^feit  brängt  fid)  5)on  ö'i^t'nciö-co,  ber 


—     145 


Gepartcro,  bct  (Siegeg^erjog. 

D^cim  ber  Königin  ^fabeUa,  burc^  bic  bunte  SD^enge   an  ben  fc^önen 
jDon  Söuarbo  be  la  ©cba  ^cran. 

„3d)  grotulire,   (Scnnor!"    jilcf)eae  er  ifjm   tcife  in  bie  Dtjren, 
„mo^t  (5ure  ©ac^e  gut,  @(ücföfinb!" 

3fa6eIIa  II.  10 


—     146     — 

„^öni9licf)e  §ot)eit!"  ftamnielte  ber  ntfo  Slngevebete  üertcgcn,  e^c 
er  ober  lüeiter  über  bic  rätt))el^a[tc  ^Aufmunterung  üon  «Seiten  beö 
Infanten  nadibcnlen  lonnte,  luar  bicfcr  bercitö  boöljaft  fic^crnb  in  ber 
Tlcnqc  üerf^munben. 

(Sin  raufc^enbcS  Stüegro  Dom  Ord)cfter  quo  bcm  bunften  SBalbeö* 
bi(fid)t  gab  haß  ©ignat  jum  33eginn  beö  ^t\U§  nnb  bic  -Paare  orbneten 
fid)  jum  Zan^^t.  2)ie  Königin  SifobeÜa  reid^te  i^ren  2trm  bem  ftrengen 
i^erjog  üon  33Qlencia,  ber  inum  lächelte,  a(§  er  bie  licblii^e  Jungfrau 
jum  Sanje  geleitete.  —  Äönigin  (£i)riftina  folgte  mit  3)on  j^ranciöco 
unb  bie  jüngere  S^oc^ter,  ^nfantin  ^uifo,  mit  bem  ^erjog  öon  S'abij. 

!Die  glnnjenbc  @efell[d]aft  unrbelt  laut  burd^einanber,  bie  Xönt 
locfen  unb  raufd^en,  unb  ber  ncdenbe  Stbcnbnnnb  n^irft  buftcnbc  33Iüt^en 
auf  bie  S^anjenben. 

S)oc^  löcr  [d)reitct  fo  büftcren  2(ntU^eg  burd)  baö  ©etümmel  ber 
gröl)  liefen? 

(So  ift  3)on  3ago  be  ?ucar,  feine  klugen  fc^einen  bie  Urf ad^e 
feinest  ^''^''^c^  ju  fudjen;  ^tö^slii^  Ijaften  fie  auf  2)on  (Sbuarbo  be  la 
(Bcha,  aber  biefer  lüirb  ben  35crfoIger  nic§t  gemaljr.  (Sr  geleitete  eben 
bie  niebtid^e  5)onna  (SItiira  be  Xereö  nad)  einem  ©effel,  fie  fd)lQgt  i^n 
fd)elmifd}  Iad)cnb  mit  bem  %aäja  auf  ben  3)?unb  unb  f)5ricf)t: 

„'3(^!t)eigcn  ©ie,  galanter  §elb!  3f)re  SBorte  finb  9?e§e,  in  bie 
©ic  arme  2)Zäbd)enI)cr3en  Dcrwicfeln.  Slbcr  ic^,  ©lüira  be  i"cre§,  id^ 
rcill  3fl)nen  nur  balb  eine  gonj  Qu§erorbenIid^e  dlad)t  an!ünbigen." 

©ie  jucftc  babci  einen  9}?oment  jufammcn,  benn  fie  ^atte  ben 
fu(^enben  S)on  Sago  erblicft,  ben  iörubcr  iljrer  unglücftidjen  i^reunbin 
(Scronimo. 

„Scnnora,  bie  9)ca(icen  ftel)en  31)ncn  göttlich !  ©cicn  ©ie  immer 
rcd)t  boölioft,  toenu  ©ie  meinen  23eifar(  (jabcn  luoHen,"  fpottcte  2)on 
(Sbuarbo. 

„©diöncr  (Saoalier!  3)?it  einer  f leinen  ^a<ijz  bin  id)  nid)t  ^u* 
frieben.  —  Od)  räd^e  bie  arme,  gute  öcronima  —  Ijören  ©ie?" 
@(üira  fal)  i()u  babei  mit  bämonifc^en  Süden  on. 

(Sbuarbo  crfd)rof  faft  uniDtllfürl'ii^  baüor,  bod)  fie  untcrbracf)  fein 
(Srftauncn  unb  fagte: 

„(Srringen  ©ie  ben  '^rei»  —  ©ennor,  bie  9J?ajeftät  fudit  i^rcn 
9«ttcr!" 

2)onna  (Slüira  Ijüpfte  üon  bannen  unb  bing  fidi  lüie  ein  mutb= 
n^iüiger  kalter  an  ben  3lrm  bc^i  finftern  Son  3ago.  ©ie  30g  i^n 
auf  bie  ©eite,  ou§  bem  ginnjcnbcn  Srubel  in  ba!3  X)un!el  ber  buft- 
atf}menben  @ebüfd)c.     • 


—     147     — 

©on  (Sbuarbo  ftaub,  cv  loiijjtc  niäft,  h)ie  eö  gefcl^et)en,  ^tÖtjtid^ 
\)ox  bcr  ilöulgiit,  bic  tl)rcu  Ui^icn  Zan^tx,  ben  ^tjtcgmatif^en  ^ranj 
b'^ffiö,   .^evjog  Hon  (Sobt^-,  einer  fofetten  .^ofbonie  übevlaffcn  Ijatte. 

3enaibc,  bcr  Königin  f^Iauc  ^ommerjofe,  ftric^  Ijinter  jDon 
©buarbo  üovübcr  unb  jifc^ettc: 

„2öcr  haß  ®lüd  l)at,  fü(}vt  bie  33raut  i)tml" 

S)on  (Sbuarbo  t)örtc  taiim  bie  leidet  fjiugertorfene  @rmutf)igung, 
ba  'Daß  33(ut  it)m  fc{)on  naä)  bcm  Slopfe  ftrömte  unb  fein  §er3  ^xhax 
fd)(ug.     M'  fein  Sün[c^cn  rifj  i{)n  ju  ber  jungen  i^önigin. 

©er  junge  (Sbetntann  fragte  öerlegen:  „9J?ajeftnt,  barf  ic^'g 
tragen?" 

Sfabello  {)Qtte  bie  33itte  beö  fd^önen  3tüngling0  !aum  gc(jövt,  o(3 
if|re  klugen,  bie  ficf)  rofd)  gcfenft,  in  einem  l^errUd^en  2(uff(^Iag,  gleic^ 
bem  Ijerrüc^ften  ^rüfjlingöfonncnblicfe,  bem  liebcnölüürbigen  (Soöalier 
®en)ä{)rung  juntcftcn. 

2öic  erbebte  bie  mäbd^enl^afte  ©eftolt  ber  Königin,  aU  ®on 
(Sbuarbo  feinen  5lrm  um  bie  Stoille  legte!  @in  (Schauer,  ein  n)onniger 
?iebei°]d)ouer  burc^fu'fjr  bie  Ieibenfrf)oftIid)e  üJnigUdje  Jungfrau  unb 
®on  Sbuarbo  gericti)  fclbft,  er  tüu^te  ui^t  h)ie,  unter  ben  niagnctifd)en 
Sinfluf?  biefcr  5lufregung,  benn  er  fat)  unb  l^örte  nic^t  mel)r,  waS  um 
i^n  l^crum  üorging,  er  faf;  nid)t  bie  boötjoften  ^Blicfe  (£Ioira\%  er  fo^ 
ni^yt,  tric  fic,  triump^ircnbc  9vnd)eluft  in  ben  9)?tenen,  in  ber  DJJenge 
Derfd^twanb,  um  3)on  3ago  bc  Sucor,  ben  33ruber  ber  betrübten 
©eronima,  5U  begleiten. 

•Sc^on  f(og  bnö  f^öne  '^aax  über  ben  Sonjjjla^,  Dieter  Slugen 
richteten  fid)  auf  bic  35eiben,  üicte  f Rüttelten  ben  ^o|)f  bcbenüid^. 
SOhria  (St)vifiiua  fd)aute  finfter  brcin,  aber  3)on  ^-ranci^co,  ber  itjiber* 
tid)  freunbüc^c  Infant,  fd)ien  fid}  gan^  infernalifc^  über  bie  i'eibcn^ 
fd)aft{ii^!eit  ber  jungen  9J?ajeftät  3U  freuen,  altcin  er  Ijütete  fic^,  mit 
ber  5lDnigin»S)tuttcr  in  S3erü{)rung  ju  !ommen. 

2)a!3  oui^erU3n{)Itc  '^aax  tanjte  nit^t  me{)r.  l^angfam  fd)ritt  3fa= 
btUa  an  X>on  (Sbuarbo'g  Slrm  einen  ber  .^au|)tgänge  beg  ©artend 
f)inab  unb  bic  9}?etobie  einer  alten  f)3anifc^en  Siomanje  ml)tt  Dom 
Drc^cfter  lueit  in  haß  '3)un!e(  ber  ©cbüfc^c  Ijinein.  ipier  faß  lofenb 
mond}'  ()eimtii^c0  'i|3ärd}en,  unb  nur  ber  9?od}tminb  unb  öieüeic^t  ein 
l)a(b»Dod)enb  ^iJögdein  belaufeten  bie  tjcij^en  !i-iebeöfc^n)üre  unb  nod^ 
{jcif^eren  .^tüffe. 

Sfabcüa  uub  Sbuorbo  fd]ritten  ftumm  neben  einanber;  f(f)tt)ei- 
gcnb  brad)  bie  5l'önigin  eine  buulelrot^e  9iofe  unb  reid)tc  fie  bcm  eut- 
dürften   3üngüng.      Qx   preßte  bic  9tofe    an    bie  l?i)3pen,    unb    bann 

10-- 


—     148     — 

fud^ten  feine  Slugen  ben  S3(icf  ber  geliebten  3tfabeIIo.  ÜDiefe  fd^oute 
jur  @rbe. 

Äüt)n  aber  erfaßt  er  i^re  ^onb  unb  brücft  einen  Reißen,  langen 
ßu§  borouf. 

jDie  junge  Königin  Iie§  i^re  ^onb  in  ber  feinigen,  unb  fc^tagt 
t)oU  unb  gonj  bie  Slugen  ju  i()m  ouf,  a\i&  benen  bie  berge^renbe 
©lut^  ber  i'eibenfc^oft  ftrof)tt. 

„SKajeftat/'  unterbrach  !DonSbuarbo  taS  bicibebeutfome  ©c^weigen, 
„hjenn  i^  bog  Söünfd^en  S^rer  fd^önen  ©cclc  au^  3^ren  5tugen  tefen 
bürfte,  i^  fe^te  'äütß,  Sltteö  baran,  eö  jur  2öat)rl)eit  ju  madjen!" 

2)ic  Königin  30g  ^Jlöfjtid)  i^re  jitternbc  §anb  jurüd,  unb  bebedfte 
"tk  2lugen  bamtt,  inbem  fie  ^ijmt  ott)menb  liöpette: 

„ÜC{)euerfter  jDon  Sbuarbo,  öergeffen  ©ie,  ba§  i^  eine  Äönigin 
bin,  fpredjen  (Sie  mit  mir  hiie  mit  Sfirer  ©d^rtefter.  ^ij,  Wenn 
iij    Sijxt  ©c^toefler  hjare!" 

SBieber  fo^  i^n  3ffabeIIo  mit  Iiebefirot)Ienben  33IicEen  an  unb  ergriff 
feine  ^onb  t»on  S^Jeuem,  bie  fie  innig  mit  it)ren  jarten  Ringern  ^re^te. 

jDon  Sbuarbo  burd^fu^r  eö  h)ie  ®Iut^,  unb  botb  loar  bog  SBort 
feinem  9}?unbe  entflogen: 

„9J?a|eftät!  —  nein,  geliebte  Königin !  —  SJJein  ^erj  hjirb  burc^ 
feine  Siebe  jum  -^od^üerrot^er." 

„jDcnn,  (Sbuorbo,  er^eb'  ic^  biefeö  f)od^öerrät^erifd^e  ^erj  jum 
^leinob  meiner  Ärone.  SBill  eö  mir  (Söuorbo  fc^en!en?"  antwortete 
bk  Königin  »oH  geuer. 

„Königin!  i^ürftin  ber  S3Iumen  unb  ^erjen!"  ontlrortete  ©buorbo, 
„ic^  biene  affinen  tt)ie  ein  getreuer  Stroubobour,  ©ponieng  Königin 
foü  über  mid^  gebieten." 

3tn  einiger  Entfernung  folgte  bie  f^Iauc  ^ß^^'J^^^-  Sbuorbo 
f(^roI  jufommen,  aU  er  fie  fa^,  ober  Sfobella  30g  i^n  lod^elnb  in 
eine  bun!cte  I^oube. 

Seife  nur  brong  bie  ü)lufil  Dom  geft|)Ia§e  in  boö  üDunfel,  bog 
fd^ü^enb  bie  Siebe  umgab.  S'iur  h)ie  motteg  3rrlid^tgefun!el  leud^tete 
bie  feentjofte  Sfßuminotion  big  in  bieg  Slf^t  ber  3öttlic^en. 

„SfobeKo,  Wenn  ©ie  einjl  S^re  §anb  üerfd^enfen  Werben,  bann 
wirb  3^r  treuejlcr  9?itter  trauern  über  <Sie.  2Ber  wirb  ©ie  bann 
lieben  bürfen?"  fragte  jortlid^  (Sbuarbo. 

„©(^Weigen  ©ie  booon,  mein  ^erj  gel^ort  3^nen!  ©eit  id^ 
©ie  gefunben,  ta§  id^  att'  bie  :)3rin5nd^en  Sieb^aber  laufen,"  tröftete 
SfobeKo,  „bod^  Worum  ^ob'  id^  ©ie  nid^t  e^er  gefe^en?  (Sbuorbo, 
^oben  ©ie  fid^  üor  mir  üerftedft?"  — 


—     149     — 

Sbitorbo  entgegnete:  „3a,  ^eijjgeliebte  Königin!  Sßerftecfen  mu^te 
fic^  )Dol)l  meine  !^iebe  l}inter  ber  ftcifen  (Stüette,  ift  meine  l'iebe  bcnn 
nid^t  ein  53evbred^en  in  ben  Singen  ber  Slnberen?" 

!?ange  [d)on  rnf)te  boö  föniglic^e  SDfäbc^en  on  ber  ^öruft  beö 
Süngtingö,  bic  2BelIcn  i^reö  33u[enö  [d^tugen  an  bie  S3ruft  (Sbuarbo'iS. 
3tf|r  l)ei^er  £)bem  we^te  über  feine  SBangen  unb  baö  leife  Püffen  ber 
Siebenben,  'ba^  ®t\px'ääj  ber  Slättcr  unb  33(ut^en  öerfc^molj  in  einS. 

„3ft  iia^  bie  Siebe,  Sbuavbo?"  ^oud^te  3[abct(a  in  ben  Slrmen 
beö  (Seligen. 

„3fa,  Königin,  bog  ift  bie  Siebe!  §at  fte  if)ren  Sinjug  in  3t)r 
^erj  geljoltcn?"  fragte  Sbuarbo  leife. 

„®ie  Ijerrf^t  barin,  o,  feien  ©ic  mein,  (gbuarbo!  3^  loffe  (Sic 
nid^t  Don  mir!"  flüfterte  bie  Königin. 

2)aS  f^njorslocfige  ^ö^Dfc^en  ber  Königin  fonf  auf  bie  (Schultern 
beg  ©eliebten. 

3enoibe  trat  angftlic^  in  bie  Soube,  leife  rufenb:  „9}?ajeftät! 
mau  ift  beforgt  um  (Sie.  B^^S^«  ®'f  f^^  ^^i"  -^of^  rcieber.  —  Sei 
ber  f)eitigen  3)?abonna,  ha  !ommt  bie  ^o^eit,  3)on  gronciöco!" 

(Sbuarbo  fu^r  rcie  ouö  einem  jlraumc  empor;  ad),  feine  SBonnc 
mu§te  ein  @e^eintni§  bleiben!  3fabella  l)atte  fid^  fd)nell  gefaßt, 
fie  umfing  noäj  einmal  ben  ©eliebten,  bann  ^ing  fie  fi^  an  ^tnai' 
ben'g  2lrm  urtb  pjjfte  nad)  bem  SCalte  ber  leife  (jerübertönenben 
2}fufif  bem  £)t)cim  i^ranciSco  entgegen. 

„Ui),  Dljeim,  (Sie  l)aben  tüoiji  gegloubt,  ben  (S^jauiern  ift  i^re 
Königin  öerlorcn  gegangen?  §a  ,I)a!  —  Ober  Ijat  ber  mürrifc^e 
^erjog  lüieber  ein  9tegierunggbecret  ju  unterzeichnen?  3»a?  3»d^ 
glaube,  ber  fteife  triegSmann  ^at  in  feinem  Seben  nod^  nid^t  geloi^t!" 

(So  f)üpfte  Sffabella  om  2lrm  granciöco'S  unerf(^ö)3füd^  in  tollen 
(Sc^erjen  bem  ^eftpta^e  ju,  unb  um  mand^e  2\ppt  fpiette  ber  S|)ott  unb 
bie  Stronie,  a(g  ber  Infant  mit  ber  üerlorenen  Äönigin  erfc^ien. 

„Steine  !önigtid[)e  Zodjttx  ift  ^eut  fet)r  aufgeregt,  ha^  tann 
niäjt  gut  t^un!"  bemeilte  ernft  bie  ^önigin^Sl'iutter. 

®on  (Sbuorbo'0  §au|3t  ru^te  liebeö*  unb  forgenfc^tt)er  im 
Slattlrerf,  U)ie  in  einem  Sturm  ^ob  unb  fen!te  fic^  feine  iörufi. 
(So  naf)c  bem  ^itk  feiner  SBünfc^e?  —  @r  backte  nic^t  mef)r  an  bie 
hjarnenbcn  9Borte  beö  Dnfel  3uan;  immer  no^  glaubte  er  ben  Obern 
auö  bem  9)tunbe  3fabet(a'g  an  feinen  SBangen  ju  füt)ten. 

X\d)t  neben  i()m  feuf^te  Semanb  unb  (Sbuarbo  futjr  jufammen;  hje^ 
i^m,  er  lüor  belauf rf)t  ttjorbcn! 


—  150  — 

2)?it  9)?ü^c  buvdibrangen  feine  Slugen  t)aS  ©unicl.  @in  fd^öneg^ 
Seit)  mit  aufgelöftem  |)aQr  fniete  tücuige  (Stritte  Don  xi)m  ouf  bem 
9fafcn  unb  Icljnte  lüeinenb  ba§  ^aupt  an  bcn  (Stamm  eineö  Sgaumeö, 
ber  mütterUdj  [eine  B'^^'S'^  ^^^r  bie  Slcrmfte  ouöftrecfte. 

„©eronima!"  flüfterte  ©buarbo  erbebenb. 

„©eronima!"  rief  er  hJicberum  Icifc  unb  ftanb  neben  ber  ^nieenben; 
fie  (jottc  i^n  nid)t  bemerft.  9^un  l)ob  fie  baö  .g)aupt,  unb  als  ftc 
it)n  erfannt,  fu{)r  ein  leifeö  S3eben  burd^  ben  jarten  Körper. 

„@e^'!"  rief  fie  leibenfdiaftlid^,  fi(^  erljebenb,  „gel)',  ©u  ()oft 
mein  .fjerj  gebrochen,  benn  !Dn  bift  ber  ©ünftUng  ber  Königin,    ©et)', 

ic^  tdiVi  ®i(^ ",    fie    unterbrod)    fi(^,    benn  3)on  Sbuarbo 

ergriff  i^re  ^anb  unb  fogte: 

„©eronima!  35erbamme  mid^  nic^t,  ic^.  liebe  ©i^  treu  rcie 
immer;  ober  bringe  nid^t  in  mid^,  ÜDir  gefäljrüi^c  9iötl)fe(  ^eut  ju 
löfen!  (Bpxidj  ben  %lüi)  nid^t  ou8;  aber  ein  Jü^ncr  'jßlan  jtoingt 
midf),  fo  5U  ^anbelu!"     (Sr  Iü§te  bag  fd[}önc  9)iäbd}cn. 

©eronima'g  2;t)ränen  begannen  ju  ücrficgen.  9^ur  rcie  Stjau^ 
trofifen  t)ingen  fie  nod^  in  ben  feibenen  äBimpern.  ,,0,  irenn  3)u 
tüa^jx  fpräd^ft/'  Iig]3ette  ©eronimo,  „ad),  iä]  fann  ja  nid^t  onberg,  id^ 
mu§  S)ir  glauben,  rtenn  id^  fo  in  ©eine  Slugcn  fd)aue,  2)u  !annft  ja 
nid^t  lügen  l  D^id^t  \oai)x,  mein  @buarbo?  ^<i)  n)crbe  '^i^  lieben, 
unb  njöre  e8  nur  begl)atb,  um  3)id}  ju  retten,  ac^,  ©buorbo,  mir 
o^nt  UntjeiU" 

3>rt  bem  SlugenblicEe  na'()ten  (Schritte. 

3)on  3ago  beSucar,  ber  Vorüber  ber  fd^önen  ©eronima,  tt)or 
burd^  bie  SBiufe  ber  intriguantcn  ©onna  (Sttiira  auf  (Sbuarbo'^ 
(Spur  gefommen,  ben  er  längft  t»ott  ^aJ3  gefud^t  l)atte.  Se^t  ftanb 
er  plö^4ic^  Dor  (Sbuarbo,  ber  ©eronima  nod^  umf^tungcn  t)ielt. 

„2Bortbrüc^iger,  SWeineibiger!"  rief  ber  lüütljcnbe  Sago  unb  ri§ 
ben  3)egcn  auö  ber  ©d^eibe. 

©eronima  ujarf  fic^  jloifd^en  33eibe  mit  bem  5lngftfd^rei:  (Sbuarbo 
ift  unfd)utbig,  iSruber!" 

Slber  2)on  3ago  be  Sucor  I)orte  ni^t  auf  boö  i^leljen  ber 
Sd^njefter,  fonbcrn  fu^r  fort:  „©u  l^aft  ben  9Zamen  ber  linear  be* 
f^impft,  jDu  ^aft  unfer  Sßoppenfd^ilb  entel)rt!  ^^^^foi^f^'  ©d^urfel 
(Srft  l}aft  jDu  ouö  eitlem  (S^rgeij  bie  gal)ne  ber  Partei  öerloffen, 
um  biefcm  trocfenen  ©c^Ieid^er,  bem  D^oröacj  ju  bienen,  —  unb 
nun  brid^ft  3)u  3)einer  berlobten  Srout,  meiner  ©c^Juefter,  boö  ^erj, 
um  ber  ©ünftling  einer  Königin  ju  fein!     SDog  forbert  33(ut!" 


—     151     — 

©cronima  |d)ric  Inut  auf  unb  fiel  in  5Dl)niitoc()t. 

Xionna  (Sluiva,  bic  (cife  gefolgt  \vax,  6rad)tc  mit  .^ülfe  einer 
üDicncvin  bie  bclini^tlofc  ©cvoKima  bei  (Seite. 

jDon  (Sbuovbo  mar  bitrd)  3ago'8  SBorinürfc  tief  in  feiner  St)rc 
gefrän!t  unb  fagtc  fid),  ha^  er  aiß  el]renf)after  (SotioUer  ©enug« 
t^uung  forbern  niujjtc.  ivreilid)  tarn  i()m  'taß  fe()r  fd}tt)cr  on,  benn 
er  mar  3a^re  I)inburd)  3iago'^  intimer  ^rcunb  unb  '^arteigenoffc 
gcUJcfcn. 

3m  Umgänge  mit  biefem  (jatte  (Sbuarbo  be§  greunbc^  (jolbfcüge 
(Sc^mefter  ©eronima  ad)ten  unb  lieben  gelernt;  unb  la  er  @egcn(iebc 
gefnnben,  fo  irar  er  fi^on  feit  längerer  3^^^  ^^"^  ißertobtc  ber  5)onno 
©eronima  be  Sucar. 

2)on  Sago  grollte  fc^on  längft  bem  i^rcunbc,  "mdi  biefcr  (Secretor 
im  5D^iniftcrium  beö  Dkrüaej  geworben  inar,  aber  auS  |}racttfc^en 
9?ü(ffid)ten  ij'dtto.  er  bieö  feinem  jufünftigen  <Sd)n3ager  öer,3ief)en. 

Leiber  ipar  tS  bcnt  9?eibe  unb  ber  SD'Ji^gunft  ctneö  SBeibeg  ge- 
glücft,  3fago'ö  ©roll  ^um  .^o^  on^ublafen.  <S.§  wor  bieS  bic  ermäljute 
®onno  (Sloira  be  XereS,  bic  einft  in  Ieibenfc^aftlid)er  Siebe  für 
3)on  ©bnarbo  entbrannt  gemefen  mar.  —  (Sbuarbo  aber  i)atte  nicmalö 
bie  Steigung  ber  fteinen  (Stoira  ermibert,  obgleid)  fte  eine  ber  fdiönften 
©amen  beg  ^ofeS  mar,  mit  nac^tbun!c(n  Singen,  ed)t  anbafufifc^er 
©ra^ie  unb  @eroanbtt)cit,  !(cin  Don  ©eftalt,  aber  um  fo  jarter  gebaut, 
unb  gcifts  unb  mi^fl^rü^enb,  fo  ba§  i^rc  <3att)re  unb  ^fronte  ebenfo 
gefüri^tet  mar,  mie  i^re  äußere  (Srfc^cinung  2llle  [jinriß. 

2lbcr  2)on  (Sbuarbo  ()atte  immer  bie  fonfte  ©eroninm  üorge^ogen, 
unb  be^()oIb  I)aßte  bie  Ieibcnfd]aftü(^c  ©(üira  ben  3üng(ing;  bc^^alb 
t)otte  fte  bem  grollcnben  Sago  ^eutc  x>id  Don  ben  ©atanterien  beS 
@buarbo  gegen  bic  Hönigin-Sfabetta  in  bie  C:{)ren  geflüftert,  unb  ber 
I)ei^blutige  Sago  batte  %\itS  geglaubt. 

9?oc^bem  eö  fomeit  gelommen  mar,  fonntc  ©buarbo  unmöglich 
bem  einftigen  i^i^eunbc  erjagten,  ha^  er  nur  borum  fid^  um  bie  ©unft 
ber  jungen  Königin  bcmorben,  um  burd)  feinen  (Sinflu^  ia^  reactto* 
närc  SD^inifterium  D^arüaej  ju  [türmen,  einem  liberalen  ^ur 
^errfc^aft  ju  Dcrtjelfcn  unb  ben  ©iegcSficr^og  Gt^partero  ^urücf 
ju  rufen  in'ä  55ater(anb. 

^ätte  if)m  5)on  Sago  be  ?ucar  bo8  'älicS  geglaubt?  ^otte 
biefer  nic^t,  gebod)t,  Sbuarbo  be  ia  Scba  moKe  nur  bem  3'^fi^flntpfe 
QUömeid^en? 

@rft'  mar  ber  Saffengang  notf)mcnbig,  bonn  fonntcn  bie  ßrf(ä= 
rungen  erfolgen. 


—     152     — 

„üDon  3ago  be  Sucar!"  ruft  (Sbuorbo,  „ic^  bin  bereit  jum  !Dueff, 
3^r  ^Qbt  bie  2Ba^(  beä  ^lo^eö,  ber  3eit  iinb  ber  Sßaffen." 

„@ut,  binnen  einer  ^olben  ©tunbe  fönncn  wix  bie  (Secunbontcn 
3ur  ©teUe  f)aben,"  antmortete  ^üqo.  „3c^  benfe,  wir  njö^Ien  biefen 
^(q^,  benn  er  ift  einfam  genug,  föir  fc^ie^en  unö! 

53cibe  gingen  xxaä)  öcrfc^iebcncn  9tic^tungen  ob,  um  \iä}  bie  ©e* 
cunbonten  3U  [ud^en.  ©on  Sbuorbo  tt)enbete  fic^  naäj  htm  ©c^toffe, 
unt  ben  orglofen  O^eint  3[uon  be  311  or  ju  rufen. 

'  2!Bir  fe()ren  nad^  bem  ^^eft^lo^e  ^uxüä,  wo  bie  gtänjenbe  ©efell^ 
fc^aft  feine  2lf)nung  Don  bem  jtrauerf|)iele  ijat,  hjeldbeö  [lä)  im  S)icfic^t 
ber  ©arten  Don  ^Ironjuej  eben  juträgt.  ®ie  liebreijenbe  Königin 
^romenirt  mit  ber  löniglid^en  9}?utter  Ttaüa  (5(}riftina  burd^  baö  gtön» 
5enbe  ©etümmel  ber  ®omen  unb  Ferren  unb  )Dloubert  fo  ru^ig,  oIS 
tt)enn  gor  nic^tö  gefd^et^en  tvän. 

jDer  geftrenge  SKinifter  S'Jortoaej  I)ot  fic^  mit  bem  franjofif^en 
©efanbten,  ©rofen  Sreffon,  in  einen  ^aüillon  3urücfgcsogen,  roo 
fie  im  tiefen  @ef)Dräc^e  öerfunfen  finb,  betreffs  ber  ^eiratl)  ber 
jungen  Königin. 

jDo  fxnb  :|)Iö^Iid^  mehrere  ^iftolenfd^üffe  gebort  tnorben,  oUeö 
!ommt  in  Slufregung  unb  eilt  nac^  bem  ©icfid^t,  h)o  foeben  boö 
jDueH  ftottgcfunben  Ijat. 

T)u  Königin  reifet  fid)  erfd)redft  üom  Slrme  ber  SKutter  loö  unb 
eilt  tiorföärtg,  gefolgt  Don  ber  getreuen  3enoibe.  SlIIcS  meiert  e!^r* 
erbietig  öor  ber  9}?ajcftät,  bie  inftinftmä^ig  jener  l^aube  juftrebt,  roo 
(ie  mit  !Don  (Sbuarbo  ge|)Iaubcrt. 

3)on  SbuQrbo  liegt  bcmu^tloö  ouf  bem  9Jofen,  unb  fein  ^einb 
3)on  Sago  fammt  3uan  bc  3t(nr  unb  einigen  onbern  Satoalieren  fInb 
befd^nftigt,  bie  blutenbe  Sruftniunbe  ju  t>erbtnben.  (Sr  ift  nic^t  tobt, 
aber  f(^tt)er  i)at  i^n  bie  ^ugcl  3fago'S  getroffen  unb  e8  beben  bie 
bleichen  2ippnx  be8  fd)önen  Süngtingö,  a[^  njoHtcn  fie  2luf!(örung 
geben. 

®ie  junge  Königin  ftür3t  fidf}  ireljflagcnb  auf  ben  £)l}nmäc^tigcn 
mit  bem  t)er3n)eifelten  9?ufe:  „(Sbuorbo,  geliebter  (Sbuarbo!,D,  er  ftirbt, 
retten  ©ie  il^n!" 

3)a8  g^cft  tror  auf  bie  traurtgfte  SBeifc  beenbet,  3uan  be  3llar 
bticft  finfter  auf  bie  glQn3cnbc  Ocfcnfdiaft  unb  brängt  3ur  (Site,  bamit 
ber  9?effe  in  feine  SBo'^nung  gcbrad)t  rcürbe. 

Slber  3)onua  Slöira  fonn  nur  mit  Tlüijc  i()rc  © 4 ab enfreube  Der- 
bergen,  benn  nun  glaubt  fie,  boß  i>aß  33anb  3n3ifc^en  ber  beneibeten 
©eronimo  unb  iiem  t)erl)a^ten  (Sbuarbo  gän5ii^  jerriffen  ifl. 


—     153     — 

SBcnigc  ÜEagc  barauf  mar  !Don  (Sbuarbo  foiücit  crftorft,  ha^  et 
in  Scgkitung  feiueö  beforgteu  D()cim8  3ua»,  in  einem  2Bogen  meid^ 
gebettet,  bcr  .^eimotl)  jucitcn  fonntc,  tro  am  [c^önen  Za'io  tior  bcn 
Udoren  Don  Zokho  haS  nnnuit^igc  ?onbgut  lag,  lüo  bie  [anftc  ®i!u(a 
aU  ^auöfrou  [egnenb  rooltete.  — 


3h)anjigftcö  Kapitel 

Die  ^ciratl)5-£anbtktett  ber  ^öni^in. 

@Ö  njar  f^on  ein  öffentti^eö  ©e^eimni^  am  ^ofe  öon  SD^obrib, 
bo§  bie  junge  Königin  öfabeHa  gegen  bie  ^ulbigungen  ber  Saoaliere 
nichts  njeniger  alö  unempfinbüd)  mar.  —  5)er  letzte  t^aü  mit 
3)on  (Sbnarbo  be  la  'Bz'ba  f)atte  nun  gar  fo  großes  2Iuf[cf)en  er= 
regt,  ba§  man  fo  rafcl)  aU  möglief)  baran  benfen  mu§tc,  bie  fünf= 
jednjäfjrige  Jungfrau,  bie  jubem  über  if)re  ^aijxt  ()inauö  !ör|)erlicd 
gereift  loar,  ju  oerI)eiratl}en. 

3)on  (gbuarbo  be  la  ©eba  mar  nid^t  am  §ofe,  er  tncifte  jur 
J^erfteHung  feiner  @efunbl}eit  ouf  bem  bereits  ermö^ntcn  Sanbgütc^cn 
feines  D^eintS  3»uan  be  2llar,  ha  biefer  unter  feiner  S3ebingung  jugeben 
moHte,  bo§  (Sbnarbo  an  bcn  §of  jurüdtetirte. 

„5ö(eib'  ^ier,  -Öunge,  unb  meibe  ben  @iftI}ouc^  ber  ^öfifi^en  Um= 
gebung,"  beleljrte  3>uan.  „©elönge  eö  ©ir  mirfüd)  ber  ©ünftüng 
ber  Königin  ju  mcrben,  fo  mürbe  3)ein  (äinftuf?  nur  furje  ^tii 
boucrn,  ®u  mürbeft  3ur  '^nppt  I}erabfinten  unb  balb  in  bie  !Dun!eI* 
I)eit  jurücffe^ren!  ®ieb  auci)  bat)cr  2)eine  (Stellung  beim  2)?inifter 
S'iarüaej  auf." 

jDiefem  fonnte  Sbnarbo  nur  entgegenfe^en:  „©laubft  S)u,  "ba^ 
id)  nid)t  meinen  (Sinflufj  benuljen  mürbe,  um  grünbtic^  unter  ben 
^^f äffen  unb  donfcroatiöen  aufzuräumen?" 

„£)  fc^mä^e  ix'xdjt  berglei(^en,"  outmortctc  !l)on  3uan.  „3i^ 
toerac^te  fie  otte  biefe  Ijeif^bCütigcn  ©lüdSrittcr,  nur  bem  !(arft()cnben 
9JarDae5  mibme  ic^  einen  acI)tungötiotten  ^a^,  benn  er  mcig,  mal  er 
min.     9?ur  burc^   rebüd^e    -Partei *?(gitation    ift  in   ©^onien  für    bie 


—     154     — 

grcii)eit  ctmaS  ju  crreid)en,  nimmer  burc^  ^^alaft*  unb  23ouboir*3n- 
triguen!" 

Mein  (Sbuavbo  I)övtc  nic^t  auf  bergfeic^en  unb  ()ing  naä)  wie 
tor  feinen  obcntcuerüc^en  'Spionen  nac^;  —  benn  er  nju^te  re^t  n)o|t, 
ta^  \iäj  bie  Königin  nad)  i{}m  fet)nte. 

Unterbejj  entfaltete  fid)  am  SDZobriber  .^ofe  ebenfo  lüie  an 
bcnen  oon  -ßariö,  Sonbon  unb  9?ea|3e(  ein  leb()afte8  3utriguen= 
fpiel,  beffen  9D?itteIpun!t  bie  33erf)ciratt)ung  ber  Königin  StfabeHa  war. 

ßiner  Königin,  bie  ein  9^eic^  Don  üierjel^n  SJiiüionen  auf  ber  gc* 
fegnctften  -^albinfcl  (5uro|3a'S  ju  öcrf(^enfen  l)at,  lonnte  eö  nic^t  an 
Seltierbern  fet)Ien. 

Siber  "iiaS  ^er^  ber  jungfräuti^en  gürftin?  —  ©iefeö  ^erj 
ijattt  geu)öf)(t,  5)on  Sbuarbo  be  lo  ©eba,  ber  !ü()ne  Jüngling, 
befa^  eö  gonj  feit  bem  ücrljängni^üoHen  ©artcnfeft  öon  Stranjuej. 

Mein  bie  fponif(i)e  Königin  !onnte  unb  burftc  ja  nur  einen  2Kann 
au§  fönigtic^cm  @eb(üt  ()ciratt)en! 

53icr  ■|3arteien  belämpften  fic^  am  §ofe.  jDie  eine  rcoüte  einen 
neopolitanifi^en  33ourbon,  ben  ©rafen  Don  Sra^jani,  jum  Oe- 
ma^I  ber  Äönigin  ergeben,  eine  jWeite  •)3ortci  agitirte  für  !Don 
3fuan,  ben  ©rafen  tion  2)iontemoün,  einen  (So^n  be§  ^roten» 
beuten  Son  CEarloö. 

Seibe  üiic^tungen  orbeiteten  im  ^fntcrcffe  ber  ©eiftlicf)feit,  unb 
wa§  hvLxäj  einen  fiebenjäfirigen  blutigen  ^ürger!rieg  ni(^t  ermöglid^t 
raovben  mar,  bo8  füllte  nun  burd)  einen  gelungenen  §eiratl)ö)D(on  er^ 
jictt  werben. 

@ine  britte  'Partei,  bie  üon  ©ngtanb  unb  bem  üerbonnten  ©iegeg^ 
Ijcrjog  beeinflußt  würbe,  nat)m  einen  -Prinjcn  öon  Soburg^Go^ar^ 
in  5Iu^oftcf)t,  um  babur^  3wifcf)en  <Bpamtn,  'i^ortugat  unb  (Sngtanb 
eine  innige  33crbinbung  ^erjuftetlen  unb  bem  3cfuitentf)um  öoUftönbig 
ben  ©arauö  ju  machen. 

2)ie  grcunbe  unb  2(uf)änger  ber  Äönigin  =  3)?utter,  Sfiriftina, 
enbtid)  wollten  .fid)  ber  bauernben  greunbfc^aft  ber  DrUang  in 
gronfretc^  oerfic^ern,  unb  (jätten  gern  ben  jüngften  ©o(|n  beö  ÄÖnigö 
Souiö  ^^f)in)3|3,  ben  .'pcrjog  Don  SDIontpenfier,  jum  @ema(}l  ber 
fpanifd^cn  Königin  gcmad)t. 

9ZarDae3,  ber  ^er^og  Don  S3alcncia,  war  ber  Dertraute 
9?atl)geber  ber  ^lönigin-DJJutter;  wctdie  (Sd^Iou^eit  er  gegenüber  ben 
9Jän!en  ber  3fefuiten  unb  frembcn  ©efanbten  am  2}?abriber  .^ofc  ent:= 
widelte,   werben  wir  f^jäter  fel)en.  —  — 

@ö  war  an  einem  licblid^en  ^erbftmorgen,  a(^  ber  Infant  jDon 


—     155     — 

^rancii^co,  bcv  D()cim  ^tfabeÜa'ö,  fid^  in  einem  ßi"""'^'-'  f^incö 
©d}(o[fcö  in  einer  erregten  Unterljoltung  mit  feinem  (So^c,  bcm^er» 
30g  Don  Sobi^:,  befanb. 

„jDu  lüirft  mxß  iüal}r(]aftig  nod}  alle  un[cre  ü)?ü()c  ücrbcrbcn/' 
rief  unlüiüig  ber  Snfnnt,  ein  9)iann  mit  obftofjenbcn  ©efid^töjügen, 
bcr  im  Stnfnng  ber  ^ninfjig  ftcljcn  lonntc.  „jDic  ct)riuürbi9cn  33äter 
l)abcn  iljvc  33licfc  ^luar  auf  3)ic()  geiuorfen,  i^ranciöco,  aber  2)u 
fd^einft  gan^  öergcffen  3U  Ijabcn,  ba§  'X)u  aud)  etföaö  tf)un  mußt, 
um  ber  ®emal)(  SDcincr  (Soufinc  SffabeUa  3U  löcrben." 

„lieber  3Jater,  id)  h)iU  ja  gar  nic^t  (}cirnt^cn.  3^  aijwt 
fd^on,  baj3  mid^  meine  ftoljc,  !o!cttc  (Soufine  Ijalb  tobt  fränfen  tt)irb, 
ober  (jaft  jDu  mid)  nic^t  fc^ou  genug  £)cmütt)igungen  ttjegeu  bicfer 
bummen  Jpeirat^iSgcfc^ic^te  auögefc^t?" 

2luf  bem  auöbrucfölofcn  ©cfic^tc  beö  jungen  breiunb3n)an3ig* 
jaljrigcn  granci^co    b'SIffig    untcrbra^   bie   dtöti)t  beci   Unmilleng 

angcneljm  bic  Sangeiueile,   bie  fonft  barüber  auggcgoffcn  raar. 

©er  rän!cfüd)tige  5)ater  ^otte  nömlid)  feinen  fdjirädjlic^en  unb  un- 
männlichen ©o^n  alö  SBerljeug  für  bic  jefuitifc^en  unb  carliftifcf)en 
^(äne  auöerfe{)n. 

„(So  üerfprid)  mir  njenigftenö,"  futjr  ber  |3rin3lic^e  ißater 
ipieber  fort,  „unfern  ^eftrebungen  fein  .^inberni^  in  ben  3ßeg 
3U  legen.  !Du  raei^t  boc^,  lieber  (5o()n/'  fprad)  er  mit  gcbämpfter 
(Stimme,  nä()er  an  ben  Jüngling  {)erantretenb,  „bafs  cö  2)eine  ^>flic^t 
\\t,  ben  3ntereffen  ber  Äird^e  unb  ber  S)l)naftie  einige  D^jfer 
ju  bringen.  'än\  leinen  ^aU  barf  ein  (Soburg  ober  gar  ein 
fi^lauer  Orleans  auf  ben  Zi)xon  lommen,  haß  tt)är'  ein  Unglücf. 
§at  ber  feiige  gernanbo  burd)  einen  beüagenötüert^en  (StaotöaJt 
n)iberre(^tUc^  bie  mäunti^c  9Jac§foIge  auggcfd)(offcn,  fo  foll 
unb  muß  fie  auf  jeben  ^aU  hnxdj  fdjiaue  (S(^ac^3Üge  n}ieber  3U  ii)xtm 
9f{ec^tc  lommen. 

„Unb  ba  bift  3)u  ber  einsige  -^rins  bcr  3)^noftie,  ber  mit 
Srfofg  um  bie  $anb  ber  lönigtic^en  Soufine  n^er&en  lönntc,  ber 
neapoütanifi^e  35etter  2:ra|)ani  unb  ber  9[ytontcmotin  finb  unbe* 
liebt  im  Sanbe.  2)en  Querlöpfen  in  (SjDonien  ift  no^  3U  feljr  ber 
unfeügc  ^rieg  im  Slnbenfen. 

„§eivatf)e  bic  Sfabella  nur,  in  5h)an3ig  3fa()ren  fteljen  bie  ©oc^en 
anberö.  3)onn  ift  Setter  SOJontemoün  ober  beffen  Sot)n  ber  rec^t» 
mäßige  9'?ad)fo(ger." 

„SIber  (Soufme  ^uifa?"  fragte  ber  junge  Infant.  „QBürbe  fie 
bann  nic^t  bie  Srbin  fein?" 


—     156     — 

2)eö  alten  Infanten  SÖIidt  leuchtete  untjeimüc^. 

„(Seine  (Sminenj,  ber  päpftlid^e  ©efanbte,  t)Qt  ben  üer* 
n)ün[ci^ten  D'^oröocj  fo  vocit  in  bie  Snge  getrieben,  bo^  er  bie  ^öfe 
öon  2ßinb[or  ((gngtanb)  unb  ^^oriö  ju  folgenbem  SJertroge  öer* 
mod^t  ^ot. 

„9?un  nierf  auf  nnb  f)offentH^  h)irb  3)id^  "bk^  2ltteg  bereitwilliger 
unb  ^offnungSttoHer  ftimmen.  Xtx  -^erjog  üon  2}iontpen[icr 
foU  bie  3infantin  Suifa  ^eirot^en,  ober  erft  bann,  menn 
bie  Königin  3>[abetta  l)ert)eirott)et  ift,"^  ber  Infant  \pxaä) 
langfom,  jcbe  ein3etne  ®iI6e  betonenb,   „unb  —  9?0(^!ommenf c^of t 

—  erfjalten —  i)at 1) er  33 ertrag  ift  natürlich  ein  geheimer 

unb  id^  bin  audf)  toon  bem  (S(^Ian!o|)f,  bem  D^aröaej  unb  ber  (Sc^lDä* 
gerin  (S()riftina  überzeugt,  "tia^  fie  c3  bennoii^  berfut^en  »werben,  ben 
britifc^cn  §of  ju  ljinterge()en  unb   bem  OrleonS   auf  ben   fjjanifc^en 

2;^ron  ju  0ert)elfen;  —  aber i^ranciöco  — "  er  ,30g  ben  <So^n 

^cinilic^  jur  (Seite  unb  jifc^elte  i{)m  teife  3U: 

„©eine  (Sac^e  ift  eö, bie  5^Önigin  Sfabella  borf 

leine  9Jac^f ominenfrfiaft  ^bcn!  —  —  SJteine   (Sacf)e    ijl   t9, 

orteaniftifc^e  9?ac^!ommen  3U üer^inbern!  —  SBerftanben!  ^a, 

i)a,  fo  !ommen  bie  ^adjtommtn  unferö  33etterö  (SarloS 
ouf  ben  2;f)ron!"  —  (5r  fe^te  mit  ©olbung  f)in3u: 

„Omnia  ad  majorem  Dei  gloriam!"  (5lttc§  3ur  größten  S^re 
©otteö!) 

Xier  junge  §er3og  öon  (S^abij  fenlte  ben  33(icf,  tcar  eö  bie  Sc^om, 
3U  einer  fo  erbärmlichen  unb  fc^änblid^en  ^olle  Derurt^eilt  3n  fein? 
ober  tt)ar  cß  ba^  3"^*"(fffltten  in  ein  energie(ofc§  ^inbämmern?  2öcr 
!onn  c3  fagen? 

ST^atfäc^üd^  tüor  ber  §er3og  üon  dobi^-  nur  ein  (Sd^atten  am 
§ofe  tion  9J?Qbrib,  otjue  Sebeutung  unb  2(d)tung,  unb  bie  (ebenöluftige 
finnlid^e  ^tfabella  30g  bie  ^ulbigungen  atter  anbern  (SaöoHere  benen 
if)rcö  (angiüeitigen  S3cttcr^  tior. 

„§a,  ()a,  biefen  Ttaim  \oU  i^  f)eirat^en?"  I)atte  3fa6etto 
einfl  ouSgerufen,  al§  ein  C>öfling  eine  berartige  Slnfpielung  fic^  er* 
loubt,  —  „nimmermehr!"  —  — 

2Bir  öertoffcn  bm  iper3og  öon  dabij-,  ber  fic^  foeben  in  ein  33uc^ 
„über  'bk  53crbcffcrung  ber  gifd[)3Ui:^t  unb  bie  l^aid^jeit  ber  ßar|3fen" 
üerticft  Ijot  nnb  begleiten  feinen  intriguonten  33oter  X>on  i^ran* 
ciigco,  iDie  er  im  Segriff  ift,  mit  feinem  getreuen  'Pater  (£toret 
3U  confcrircn. 

3)ie   9ia)3pen  ber  ^rin3lid^en  Saroffe  jogen    burc^    bie    (Strogen 


—     157     — 

ber  9?cfibcnj,  bic  heruntergezogenen  S3or{)änge  an  ben  SBagcnfenftern 
öcrtoefjren  iebcni  neugierigen  Slidfe  ben  ßingong. 

SBcnige  9}?inuten  üom  2Bcici^biIb  bon  äRabrib  ^qU  bie  (Squipage 
üor  ber  Pforte  eineö  nnanfc^ntid)en  ^aufc§. 

Sin  fd^öneö  jungeö  SBeib  öffnet.  2Bir  ernennen  Slnnetto,  bie 
loenigc  SBoc^en  naö)  ber  öerungtücften  ®ntfü()rung8gefd)ic^te  auiS  ber 
^oft  entfIot)cn  mar,  um  unter  beni  (Sd}u(je  i^rer  jefuitifc^en  ©önner 
eine  3uflu^t  3U  finben. 

®eh)i^,  ^ier  )x>qx  fie  fic^er,  unb  übcrbem  troren  fd)on  üier  Sa^rc 
Dergongen  unb  5lnnctta  lebte  nur  nod^  im  ©ebäd^tnig  ber  Königin 
unb  -Önonö. 

üDer  3tnfant  fc^(üpfte,  tief  in  feinen  SJZantel  ge()üllt,  in  ben  bun- 
leln  ^auöflur,  n)o  if)n  ein  abfto^enb  Quöfet)enbcr  3D^ann  empfing,  ber 
in  ber  Wiüc  ber  ©reinig  ftef)en  mod^te,  beffen  3üge  «ber  bie  ©puren 
[tarier  ßeibcnfc^aften  trugen. 

9J?it  grobem,  fatalonifc^em  Slccent  begrüßte  ber  SSirtt)  feinen  ^o^en 
®aft  unb  geleitete  it)n  nai)  bem  erfien  ©tocf  über  eine  fc^Iei^te,  aus- 
getretene Sreppe. 

SBir  treten  in  ein  fc^murflofeS  Oemac^,  h^o  nur  ein  2I(tar  unfere 
Slufmerffomleit  auf  fiä)  jie^t.  5Innetta  bringt  einige  gtafd^en  Söein, 
—  bann  öerfc^minbet  fte. 

„@i,  ei,  ^ater,  fottt  3^r  fold)'  eine  ^übfc^e  Sirtliin  ^aben? 
fc^idt  fic^  bog  für  einen  aJJann  ©otteö?"  —  forfdjt  ber  ^rinj 
lod^enb. 

„3a,  Äoniglid^e  ^o^eit!  5)ie  grou  {jat  i^re  S3eftimmung,"  erllärt 
ber  ^oter.  „SBir  braucfien  fie,  h)ir  n) erben  fie  brouc^en,  unb 
muffen  fie  beö^alb  jur  §anb  I)oben,  fie  wax  bie  ©eliebte  beö  fc^önen 
unglücfUc^en  ^eon  unb  bie  Kammerfrau  3^rer  SWojeftöt!"  — 

„51^ aV  —  machte  granciöco.     „etoret,  dforet!    X^ut 

3{)r  bag  fo  für  ©ud^  felbft,  id^  meine  nur,  ob  3t)r  im  Sluftrage 
^anbelt,  ober  ob  ^ijx  freibeutert,  id^  mug  ta§  fciffen,  um  tüaS  @e= 
fd^eibteg  mit  (iaäj  fprec^en  ju  lönnen." 

„^rinj!  3§r  mü^t  nic^t  gor  fo  fe^r  |inquifitorifc^  Derfo^ren," 
erloiberte  Störet,  „^obt  3f)r  je  gef)6rt,  ha^  ein  S3ruber  beS  Drbenö 
ber  ©efeßfc^aft  3efu  ben  ©e^orfom  üertetjt  I)at,  ober  glaubt  3§r, 
bo^  bie  ^ird)e  3)umm!opfen  2)?iffionen  ontiertrcut?" 

„yi\m,  e!)rh)ürbiger  ^oter,  i^  tierftet)'  f^on,  „antwortete  üer= 
ftanbni^innig  !3)on  gronciöco,  unb  ha^  Qi^x  bo  boö  t)ü6fcf)c  SBeib 
^obt,  ben!'  id),  ^ot  aud^  feine  ©rünbe.  5lnnetta  —  2Innetta  —  0^, 
id^  entfinne  mid^,  fagtet  3§r  ni^t,  bie  fc^öne  Slnbolufierin  tierftänbe  fic^ 


—     158     — 

auf  bieg  iinb  bag.  —  9?un,  eine  gcjc^icfte  SBeib^^erfon  fönnte  mon 
[c^on  brQud)cn." 

„®ett)i§,  ^o^cit.  ^nnctta  tft  nid^t  unifonfl  lange  3^'*  ^''^ 
Kammerfrau  bor  jungen  Königin  gettefen,  n)ir  t)o6en  iaS  ©ignote^ 
mcnt  in  bcr  lJafd)c,  o^  nod)  metjr,  bie  ganje  äußere  unb  innere 
®cogrQpt}ic  boju.  3Innctta  öerftc{)t  njoö,  I)nt  lange  ^dt  i()re  ©tubien 
£enta(f)t." 

„Ucber(o§t  mir  baö  SBeiböbilb,  [tc  ift  @oIbeg  tüertl)!"  \pxaäj  ber 
^rin3. 

S)oc^  b^r  ^atcr  entgegnete:  „9?cin,  nein,  §o()eit,  ha  mü^t'  id^ 
erft  nad)  9iom  bcrid)tcn.  2lnnctta  ift  eine  leibeigene  ber  f)eiUgen 
S3äter",  mcnn  3()r  moHt,  !önnt'  3()r  burcb  mid}  Wt^  erfragen,  n)o§ 
notl)iücnbig  ift." 

„3(}r  fcib  ein  Knicfer,  ^nter,"  fc^moüte  bcr  ^rin3.  „?Ibcr 
3enaibc,  bie  iel|igc  Kammerfrau  3ifabcKa'ö!" 

„2:()ut  i()re  ©diulbigfcit,"  onttt)ortcte  dtaret  fürs- 

„®od),  Waß  t{)un  tt)ir  nun  in  Sachen  bc^^  jungen  3)on  (Sbu= 
arbo  bc  lo  ©cba?"  forfd)te  ber  ^rin^  it)citer,  bie  Königin  ipxiäjt 
nur  tion  tl)m  unb  ift  «ntröfttid^.  (Sbuarbo  aber  ift  noc^  tcibcnb,  unb 
fein  C[)cim,  bcr  tro^igc  unb  gcrabe  S^uan  bc  5I{or  ijüU  if)n  bei  ftc^ 
feft  in  Sotcbo.  2öo[lten  mx  nid)t  fc^on  Inngft  bem  Dcrmalebeiten 
3)cmofrntcn  waS  am  S'^\\o,t  fücfen?  Sil}r  ücrftc^t  mid)  bo^,  er 
ficbt  bcn  t)ci(igcn  33ätern  5U  tief  in  bie  Körten!" 

„dlt'm,  nod)  nid)t,  ^oJjcit.  2)er  ^Uor  läuft  un§  nid)t  fort/' 
bclc()rte  bcr  ^>atcr.  „35or(änfig  ober  muffen  mir  t{)n  fd}onen,  bcnn  bie 
Königin-SO^ntter  Vo\\i  nicbt,  boß  t^rem  oüen  Siebljober  ctn)og  gefdjel^en 
folt  unb  brcidjtcn  nur  i(}n  auf  bie  3eite,  {)ntten  n)ir  fte  ouf  bcm  -Öotfe, 
fic  uiürbe  bcu  traten  riechen  unb  ung  haß  gonje  (Spic(  uerberben." 

„5lbcr  lüic  bringen  n^ir  bcn  Sbuorbo  an  ben  ^of?"  fragte  }^xc[\u 
ciöco  ungcbulbig,  Ivir  bürfcn  il)n  ber  Königin  nid^t  Dorcntljaftcn,  bo 
fic  Sag  unb  9'Jac^t  nod]  if)m  ruft  unb  faft  Iran!  bcJ3()a{b  ift." 

„2B03U,  bcftcr  '^x'm],  giebt  eg  benn  ober  eine  ßenoibc?"  crinic^ 
bertc  bcr  ^^atcr.  „Sic  fott  cß  mad^cn  unb  haß  llebrige  überlast 
mir,  id)  bitte  Sud)." 

„3br  mad)t  5tflc^o!"  5ürntc  ber  ^ßrin,,  „ic^  fönnte  Su^  mißtrauen !" 

„^n'in,!  (Sprcd)t  nidit  bic§  bö^ticF^e  2Bort  an^i,"  bcruf)igte 
Sfarct.  „Sfbr  n^i^t  bod),  unfcrc  Sintcreffen  fmb  9?ad)barsfinber: 
Tl'w  bie  Königin,  (Sudi  3nf antin  ?uifa.  Sorgt,  bajj  bem 
?ouig  '$f)inpi3  in  l^ari^^  bie  3u^iöc  föcgen  bcv  92odrf ontmenfdjoft 
i>crfal'',cn  Uierbc.'* 


-      150     — 

3)cr  3nfaut  evl)ob  fiel],  rieb  fic^  bic  ^onbe  Dor  3>crgnügcn,  unb 
njonbtc  fid)  bann  l}a\ü(\  micbcv  an  ^^ntcv  (5(avct. 

„Sic  ftc[)cn  bic  Sod)cn  iu  bcn  nörblic^cn  ^roüinjcn?" 

„@iit,  benn  bie  9^c)3ublifaner  [inb  bem  S'^arüac,  unb  feinen 
Kreaturen  nvg  ouf  bem  ^alfe  unb  9tit)cro  unb  (Saftelav  ttiül]len, 
bQ§  cö  eine  gvcube  ift.  2Bir  möd^ten  om  Siebften  bie  9^'pub(ifaner 
l)cilig  [prcrf)cn!"  bciner!te  mit  Svonie  bcr  ^oter. 

„^ater,  föic  meint  3l)r  haß?"  fragte  ber  ^n-inj  unb  fc^nitt  ba^u 
ein  bummeö  ®efid]t, 

®cr  '^l.^oter  (5Iaret  brad)  in  ein  unbönbigcö  ®etad)ter  nu§  unb 
fagtc:  „3a  fe()t,  fo  treiben  irir  ben  S^eufel  burc^  Seetjebub  ouS! 
ÜDie  2)emofrateu  machen  haS  3Ba[fer  trübe,  bam.it  totr  ^rebfe 
fangen  tonnen,  ^^i'^unb  ^Jaroaej  mirb  baburc^  gejiuungcn,  mit  un?, 
ben  t)ei(igen  S5ötern,  i^'^-ieben  5U  f)a(ten,  bie  ^önigin-SD^uttcr  Ijilft  hax^ii 
unb  (S^opartero,  ber  (Sinnige,  bcr  unö  fd)abcn  fönntc,  bleibt  fern 
üon  (Spanien." 

3)er  'iPrin3  rief:  „3cf)  beuge  mid)  Dor  ber  2Beiö{)eit  ber  cbr=: 
roürbigen  3ünger  beö  Ijciügen  3gnQtiu8  £'ol)o(a,  ic^  bin  [a  nur  ein 
©tüdf  SBcvl^cug  ber  S5orfe^ung.  Sine  ^rogc  ertaubt  nod):  maß  meint 
3t()r  ba^u,  baf^  2)on  darfog  ju  ©unften  feinet  ©otincS  auf  feine 
2:f)ronred)te  üerjid)tet  {)at?" 

„2)ag  ift  gut  unb  löbüd^  üon  i(}m,  benn  n)03u  bie  ^nippe?" 
6emer!te  farfaftifd)  ber  'Später.  „'I)cr  afte  ^crr  roor  unö  nur  im 
SBcge,  anwerben:  t)at  ber  junge  ^^rinj  "Don  3uau  mcfjr  (Seift  unb  ar= 
beitet  mit  größerer  @cn)anbt()cit,  ]px\d)t  t)on  (Sonftitution  unb  i^rei- 
^eit.  (So  ift'ö  rea^t,  mit  ben  eigenen  SSaffen  muffen  Inir  bie  ©egncr 
fd)(agen." 

„®a  ()ab'  id)  bcn  {)übfd)cn  3)on  9iamtro  b  c  Sllbacete,"  fpann 
ber  ^rin5  bo8  ©efpräd)  lüciter  fort.  „Sr  f^ängt  üon  mir  ah,  benn 
it^  I}ab'  i^m  bie  Karriere  geöffnet  unb  er  foÜ  ber  l'ebrer  ber  Snfontin 
?uifa  inerbcn.  'Sie  ()at  grof^cn  <5nt{)ufia3muy  für  bie  SO^alcrei,  unb 
9tomiro  matt  nette  @enrcbi(bd)cn.  '^ater,  3(jr  mißt,  n^aö  icb  lüitt, 
man  muß  bei  ^txUn  onfangen,  benn  l'uifa  beginnt  fid)  fe^r  frif^  ju 
entiüicfetn,  —  aber  — "  bcr  Infant  inarf  einen  frommen  ^(icf  nad) 
oben,  —  „bic  3ntercffen  ber  (jcitigen  Äird)c  unb  ber  -Dljuaftie  ftehcn 
über  ung  fd)rca(f;en  3)?enfd)en!" 

„(So  ^ört  benn  Suren  j^clb^ugeplan!"  fagtc  ernft  ■|.^ater  (Staret. 
„Suev  SoI)n,  ber  -Jpcr^og  üon  (Sabij:,  Ijat  fid)  fo  lange  im  §inter= 
grunbc  ju  I;alten,  bie  3bre  aJißjeftöt  burd)  bie  ©cfe^c  bcö  2Bol)lanftan* 
beS  gcnötfiigt  ift  —  ben  Sd)(cier  über  manci^e^  ]ü  toerfen  unb  —  ju 


—     160     — 

^e trotten.  2Bo§  bis  bo()in  —  ge[c^et)cn  —  fein  —  mu^,  — 
h)i§t  Qi)x. 

„jDon  ©buorbo  fei  ber  erfte  ©ünftting,  bonn  bcnit  bei  ^txtm  an 
(Srfa^,  benn  unfcre  Königinnen  lieben  Slbmec^felung.  2Iucf|  bürfte  fi^  @bu* 
orbo  bei  Reiten  unmögüd^  machen,  bonn,  —  liebftcr  3!nfant,  lontint  Meö 
barauf  on,  einen  «Sfanbal,  einen  red)t  böfcn  ©fonbot  ju  ))roD03ircn, 
bomit  h)ir  une  oud^  ouf  feine  Sßeifc  beö  Sbuarbo  unb  feincö 
niertden  O^eimö,  beö  gefäfjrtid^en  3tuon  be  2llar  fommt  beffen  2öeibe, 
ber  fdjiauen  <Bituia,  entlebigen  !önnen.  Königin  (S^riftina  h)irb 
bann  nid)t  im  ©tanbe  fein,  bieg  ju  t)inbern.  Unterbe§  tt)ut  bejüg« 
lic^  beö  3)on  Ütamiro,  naß  S^r  !önnt!" 

i^ranciöco  \pvai):  „^ä)  bonfe  (Suc^,  (Sfirmürbiger!  3)urd^  @urc 
Haren  äBorte  ^abt  3{)r  nii^  öon  einer  Saft  befreit!  —  gi,  loie  fd^ön, 
ba§  n)ir  bem  geftrengen  ©ennor  ^iorüae^  eine  9^ofe  bre^en  lönnen! 
Sebt  m\)U"  —  * 

jDie  Sefer  erfe^en  au8  33orftet)enbent,  bo§  bie  Pfaffen-  unb  Sor» 
Iiften=-|3artei  felbft  bie  f^Iimmften  Wxttd  nid^t  berfd^mä^te,  um  ju 
i{)rcm  3icte  ju  gelangen,  unb  bie  9'?ad^!ommen  beö  3tnfanten  unb 
^rätenbenten  2)on  GarloS  ouf  ben  f|)anif(^en  S^^ron  ^u  bringen. 

S)er  jüngere  Sruber  beS  oerftorbenen  Königs  gernonbo  VII. 
unb  beS  öerbonnten  jDou  darloS,  ber  Snfont  3)on  ^Ji^onciSco  gicbt 
ftd^  aU  bereitwilliges  SBerfjeug  i)m,  ja  nod^  metjr,  er  ift  oud^  ent= 
fd[)Ioffen,  feinen  ganj  unb  gar  unfähigen  unb  unmSnnlidfien  ©o^n 
gronciSco  b'^tffiS,  ©rafen  tion  ßabi^-,  jum  ouSfü^rcnben  i^octor 
ber  fc^mu^igen  Sntrigue  ^erjugeben. 

jDiefer  rteibifd^e  Wlann  foUte,  jrtar  noc^  immer  gegen  ben 
SÖitten  (S^riftino'S,  iit  junge  Königin  t)ciratl)cn,  nieit  man  glaubte, 
Sfabetia  n)ürbe  bonn  o^ne  9?od^Iommenfc^aft  bleiben,  —  tneld^e  SSer* 
muttjung  bie  Königin*9J?utter  nid^t  t^eitt;  aber  ber  jefuitifc^e  ^lan 
ging  njeiter  unb  erftrecfte  fid^  oud^  auf  bie  jüngere  !oum  öierje^njöl« 
rige  3nfontin  Suifa. 

2)em  König  $?oui8  ^^ilt)3^  öon  gronlreid^,  üom  S^^'^Q^ 
ber  jüngeren  33ourbonS,  ber  DrIeanS,  log  öiel  boron,  feinen 
jüngften  ©o^n,  ben  ^erjog  üon  SJZont^enfier  auf  ben  fponif^en 
Xijxon  ,5u  bringen,  unb  fo  fottte  er  bie  ^nfontin  Suifo  ^eirat^en,  benn 
ouc^  om  ^arifer  ^ofe  glaubte  man,  Königin  Sfobetla  würbe  leine 
9?ad^!omntenfd)aft  l^aben,  ja  man  wünfd^te  bicS,  —  benn  gerabeju 
einen  franjöfifd^en  -Prinjen  mit  Der  Königin  ju  Dermäl}(en,  Wogte 
Weber  ber  f|)anifd^e  nod)  ber  fronjöfifd^e  §of,  ouS  gurd^t  öor  Sng* 
lanb  unb  ben  öftüd^en  @roßmödE)ten  ^reu^en,  Defterreic^  unb  9?u§(anb. 


—     161     — 

^tßein  ber  englifd^cn  S^egierung,  bic  bereit«  ouf  einen  (Coburg» 
do^or^  a\9  @emot)t  ber  fpanifc^en  Königin  Dcrji^tet  ^otte,  mu^tc  e3 
boron  liegen,  einen  fronjöfifd)en  ^rinjen  nit^t  jum  (Srben  beg 
fponifd^en  2:^roneö  h)erben  ju  laffcn;  unb  fo  mußten  ftc^  benn  Äönig 
iOouiö  ^tjüipp,  fein  ©efanbtcr  ©rof  S3reffon,  ber  SKinifter  9?ar* 
boej  unb  bie  ^önigin»2Rutter  S^rijlino  ju  bem  [c^on  etiua^nten 
iBertroge  bequemen,  ber  bie  33ermä^Iung  ber  ^rinjeffin  Sui[o  mit 
bem  ^tx^oQ  Don  2)2ont)Denficr  erfl  bann  jutieß,  roenn  —  3>[o« 
bella  ber^eivot^et  inorben  unb  9fjQd^!ommenf^aft  erhalten 
I)ötte. 

3)q  biefer  SSertrog,  ber  oud^  ben  Sorliften  günftig  ttar,  bie  Ox- 
leanö  Qani  auöjufc^Iie^en  brot)te  unb  gegen  bie  ^löne  (S^riftina'ö 
unb  beö  D^arüaej  gerid^tet  h)Qr,  [o  mußten  biefe  33eiben  ein  äJJittel 
aueftnbig  morf)en,  um  bie  ^rojectirte  f^onif^sfronjofifdje  ^eirat^ 
bennod)  ju  (Stanbe  ju  bringen. 

S)aS  Jüußten  nun  bie  Sefuiten  fel^r  genau,  unb  eS  galt  bof)er, 
öud^  bie  'iprinjeffin  lOuifa  ju  —  Derb  erben! 


(Sinunbjiüan^igfteö  Äo^itel. 

Die  li)erlol)un0  ber  ^öm^tn  Jfabella  II. 

Königin  SJ^aria  CE^riftina  Ijat  eben  taS  üierjigjle  ^aifx  über» 
fd^ritten;  fte  ift  nic^t  me^r  bie  fc^öne  i^rau  Don  einft,  hk  [elbft 
ben  brutalen  9^ebeIIen  Don  Santo  S^Ibefonfo  3ld)tung  objunöt^igen 
öerftonb. 

§cut  —  z§  ift  ein  i5vü()Iing8morgen  beS  3o^reö  1846  — 
em))fängt  fie  ben  -Premier:: SDiinifter  gjarüaej  in  i)'öd}\t  Irid^tiger  ber* 
traulicher  Stubien^. 

SBieber  ftra()(t  fie,  \ou  einft,  im  föniglid)en  (Sc^mucf  unb  nod^ 
bli^t  aug  it)ren  Slugen  bie  Energie  ber  einfügen  9?egentin.  Slber  bic 
©rajic  früherer  3fo()re  ift  einer  ungrajiöfen  Körperfülle  gen)i^en,  fte 
ift  bet)äbig  geraorbcn,  unb  bie  5(ufregungtn  ber  legten  ^tiitn  I)oben 
fic^  mit  un^erftörbarcn  3"9£"  i"  ^(^^  ©efid^t  ber  gürftin  eingegroben. 
9Rit  einem  SBort,  fie  berbient  ben  5J?amen  „tönigin=^2)^utter"  in  jeber 
Söe^ietjung. 

3fa6eaa  II.  11 


—     162     — 

„9}?aicftQt,"  fn^rt  ^^Jartiacj,  ber  ^erjog  Don  SSoIencta  im  ©e^ 
^px'äd)  fort:  „eiferne  ©taatörücffici^ten  gebieten  mir,  3f)nen  unb  meiner 
eigenen  Uebcrjeitgung  nur  bie  eine  (Sonceffion  ^^u  mod^cn." 

„S3ei  ber  f)ei(igen  3!ungfrau!"  ruft  (5{)riftina  erregt,  „C'cr3og, 
aurf|  ©ie  angelronfelt  Don  blefer  biptomatifdjen  $albt)cit?  (Spielen 
©ie  va  banque!  3c^  bin  überjeugt,  ba^  fein  .^abn  in  (Suropn  barüber 
!räl}t,  n)enn  ©ie  fid^  über  einen  ©ertrag  t)intt3cgfc^en,  ber  in  i)a§ 
^erj  einer  9J?utter  mit  unfagborer  33rutatität  (jineingreift;  \i)  glaube 
nun  einmol  nid^t  barnn,  bo§  Sfabeüa  o{)ne  9?ad)fommen* 
fc^aft  bleiben  fönnte;  eS  ift  bieg  ein  2{mmenmärd)cn  uon  ben 
earüftcn." 

3)ic  gürftin  fc^rttt  tief  unb  ft^wer  oufat{)menb  int  3inimer  auf 
unb  nieber.  „3fdf)  foK  mein  ^inb  biefem  50?anne,  biefem  ^ranciäco 
b'Slffiö  ^inlüerfen,  beffen  einjige  lOeibenfdjaft  in  ber  SSerbeffcrung  ber 
gtfd^erei   beftefjt?"   fprod^  fie  üor  fi(^  ^in. 

©or  bem  SJünifter  ftet)en  bleibenb,  brad^  fie  in  bie  2öorte  au8: 

„33ei  meinem  9)futtert)er3en,  bei  ber  Siebe  ju  meiner  STod^ter 
3fabetta,  fte^e  id^  ©ie  an,  ^erjog,  brechen  ©ie  ben  gel)eimen  33ertrag 
unb  befd^Ieunigcn  ©ie  bie  SSermät)tung  ber  Königin  mit  bem 
^erjog  üon  9}lont]3enfier." 

3in  ben  fonft  fo  l)arten  ^ÜQtn  beö  9}?inifterö  gob  fid^  eine  Ieb= 
I)afte  (Srregung  lunb  unb  er  anttüortete: 

„3}?ajeftät!  Unb  felbft,  Ujenn  id^  ben  beften  Sßillen  Ijöttc,  ju 
tl^un,  tt)a0  ©ie  öerlangen  unb  oüe  Siücffid^ten  auf  baö  britifd^e  l?abinet 
au§  ben  Slugen  ju  fe^en:  ic^  lann  t§  nid^t.  ©enn  ^onig  Souiö 
^l}iü|3|3  tüüxht  fid)  fd^euen,  bog  @efdf)en!  anjuneljmen,  ben!en  ©ie  an 
S3etgien;  rcie  leidjt  toax  bie  jüngere  Sinie  ber  33ourbong  ouf  biefen 
S^l^ron  ju  üerpftansen!  ^kma\§  trirb  fid^  ber  ^önig  ber  i^ranjofcn 
eines  fo  fdirteren  SSertrauenöbru^eg  gegen  ßngtanb  fd^utbig  mad^en. 

„^üeS,  h)a8  wir  t^un  lönnen,  ift,  ba^  lt)ir  bie  S>ermä^tung  ber 
^rinjefftn  Suifa  mit  bem^erjog  Don  2)Jont|)cnfier  gleid^jeitig 
mit  ber  §od^3eit  ber  Königin  Sfabeüa  mit  bem  ÜDon  f^ran  = 
ciöco  b'Stffiö,  bem  ^tx^oQ  üon  (Sobi^,  in  ©cene  fe^en,  unb 
baburd^  bie  ^(äne  ber  darliften  üerberben;  e0  ift  bieg  f^on  S3er* 
traggbrud^  %tQtn  Snglanb. 

„2lber  wir  umgeben  baburd^  jwei  gcfo^rlid^e  i^aUtn,  bie  ung  ^ie 
(Earliften  unb  9^ÖmIinge  jiemlicfi  fd^Iou    geftellt    l)aben." 

3)er  .^erjog  ftodfte. 

2)ie  Königin  Sfjriftina  geriet^)  in  Slufregung  unb  fogte:  „©^Dred^en 
©ie  Weiter,"   unb  reifte  i|m  babci  bie  ^anb.     „SBir  ftnb  jo  {)ier 


—     163     — 

aiß  gute  (\rcuubc  bcifnmmen,  barum  fragen  (Sic  einmal  nid}t  na^ 
ber  ßtifcttc;  auS  3()rem  9i)htnbc  lüitt  idj  {)Örcn,  ob  bic  33efürd)tungen 
meinet  SJiitttcrtjcrjcnö  »üoljfgcgvünbct  fiub!" 

„9?un  bemi,  [o  fpred)'  id)'ö  auö,  bod)  ^ört  in  biefcm  '!]3un!te 
meine  33crantlüort(id)fctt  ouf.  —  @ö  ift  laum  ju  errcarten,  ba^  ®on 
i^ranciiSco  b'Stffiö  ben  3>er|}flid)tiingcn  eineö  (S()cgcmat)l!5  nac^^ufommcn 
im  ©tanbc  ift.  SO^ajeftät!  (Sic  tt)iffcn  felbft  gcnou  genug,  wie  menig 
Steigungen  gelten  in  unferen  fpanifd^en  fürftUc^en  Greifen." 

Sljriftina  feufjte  unb  bad)tc  an  it)ren  üerftorbenen  ©ema^I  unb 
nn  3)on  Suan  bc  'älav.  —  3)cr  ^inifter  ful)r  fort:  „Seracgen  (Sie 
bie  Ä'önigini  jur  (SinlDilligung  in  biefe  politif^e  9^otI)c()c  unb 
übcrfaffen  Sic  bcm  §er3en  ber  i^rau,  fic^  <5rfa^  ju  öerfc^affen; 
rufen  Sie  ben  3)on  (gbuarbo  bc  lo  Seba  on  ben  .^of." 

„S|)re^en  Sie  tt)citer,  Sic  finb  no^  nic^t  ju  @nbe,"  bröngte 
bie  i^ürftin. 

„SBenn  trir  alfo  bie  Snf antin  $?uifn  mit  bem  franjijftfd^en 
^rinjen  gteic^jcttig  oerljetrat^cn,  cntjiefien  trir  ba§  Dierjct)njä(}rige 
Äinb  ben  teuflifi^en  Stnf dalägen  beö  !J5on  ^ronciöco  beö  Pleiteren.  — " 

3)ic  Königin  trat  fprüf)enben  33(icfcö  roft^  an  ben  ^crjog  f)eron. 

„Um  ber  Jungfrau  n)illen,  tnag  t)ör'  id^?  53in  ic^  benn  Don 
SOJörbern  umgeben?  ^tuc^,  i^Iuc^,  biefem  öerberbten,  entfe^Iic^en 
SSourbonengefd^Iec^t,  bag  unter  feinen  ©üebern  it)ütl}et!  —  5SoIIen:= 
ben  Sie!" 

„^ä)  forbere  bie  SSerbonnung  be§  Infanten  2)on  f^ran* 
cigco  üom  .^ofe,  um  bie  rön!efü(j^tigen  ^(öne  ber  (Sorliften  ju 
oereiteln.  Sollte  ^ijxt  5IRajeftät  bie  Königin  3tfabcIIa  biefelbc  üer* 
lüeigern,  fo  incrb'  i^  ben  Snfonten  auf  eigene  33eront»tiortung  ^in 
beruften  laffen. 

„Sf^  ^nbe  bie  Sefteife  in  ^önben,  bo§  ber  Snfont  ben  3ei(^nen> 
leerer  ber  Sfnfantin  Suifa,  ben  S)on  9tomiro  be  2I(bacete  ju  einem 
iBubenftüd  ju  bingen  toerfudjte,  aber  ber  brabe  (Sennor  !)ot  mit  (Snt= 
rüftung  bergteic^en  öon  fi^  getriefen,  —  obgleid^  er  bie  Steigung 
ber  ^rin^effin  ^uifa  befi^jt." 

„Sntfe^üc^!"  rief  Sf)rifiino.  „Sebenfaüg  muffen  Sie  ben  guten 
2lIbocete  quc^  bom  ^ofe  entfernen,  ic^  toiH  nid^t,  iia^  ?uifa 
tt)iberf|3enftig  merbe,  roie  Stfobetla,  unb  unfere  ^(äne  burc^Ircuje. 
Of  trag  tuerb'  id)  'äüi^  nod)  ^ören  muffen!" 

jDet  ^erjog  fu^t  mit  n)iebergen)onnener  eiferner  9?u^e  fort: 

„^d)  fogte,    trir  retten   bie  Snfantin  $?uifa  ou8  ben  Litauen  ber 

S3erfü^rer  unb  entjieficn  jugleic^  ben  33cftrebungen  ber  darüften  oüen 

11* 


—     164     — 

Söobcn.  S3Ieibt  bie  Äöntgin  3i)obeIIo  bann  rtirltic^  o^e  9^ad^!omnien^ 
f^aft,  fo  lönnen  rtir  njenigftenö  mit  ©tc^er^eit  ouf  einen  orleonifti* 
ft^en  ©^roß  tedbnen." 

„(So  bet)arren  ©ie  ouf  ber  (SrfüIIung  beö  geheimen  SJertrogeö 
mitber  einjigen  5lenbcrung,  bo§  bie  ^odi^eiten  gleid^jeitig  ftottfinben?" 
fragte  bie  Äönigin^SRutter. 

„3c^  mu§,  SO^ojeftöt!  Unb  bin  entf^toffen,  eine  t  ab  inet«* 
frogc  barauö  ju  madjcn,"  ontroortete  ber  SKinifter,  „unb  meine 
(Sntlaffung  3U  ntifmtn,  wenn  iä)  nid)t  alfo  ^onbeln  barf. 

„Ucbrigeng  bleiben  alle  biefe  Slbmac^ungen  no^  einOe^eimni^ 
für  bcn  ^erjog  üon  Straljani,"  fügte  ber  SOf^inifter  ^jinju.  „jDer 
nea^oIitanifd)e  $of  mu^  not^menbigerraeife  öon  ben  ?lgitotionen  ber 
Sarliften  getrennt  unb  if)m  bie  ferne  .^offnung  gejeigt  werben,  boc^ 
einen  ^rinjen  auf  ben  fponifd^en  S^ron  fenben  ju  !önnen." 

„(So  ift  gut!"  ertt)iberte  bie  Königin  S^b^iftina  refignirt.  „^äf 
hjerbe  atfo  ben  3)on  (Sbuarbo  be  la  ^tha  unb  feinen  mir  fe^r 
rtert^en  £){)eim,  ben  2)on  3tuan  be  2IIor,  an  ben  $of  entbieten 
laffen.    ®er  alte  SD'Jurrfoljf  foH  ein  arger  9ie)3ubli!aner  fein?    2Bie?" 

jDer  ^er.^og  läcbclte  mitteibig  unb  fc^üttelte  bo§  ^aupt.  ,,))Ti^t 
bod^,  ^Dtajeftät,  ber  bout  in  (^rieben  feine  2tecfer  bei  SToIebo  unb  ift 
tobt  für  bie  ^oUtif." 

„9^un/'    rief    bie    Königin,  „ob  ic^  il^m  .bog  berjei^en  fönnte?" 

2)ie  Slubienj  njor  für  freute  ju  (Snbe. 

DUrüaej,  ber  .^erjog  üon  SBalencia,  üerobfc^iebete  fic^. 

S3alb  barouf  erf(^ien  bie  junge  Königin  Sfabeda  bei  ber 
ID^utter. 

©ie  trug  ein  lei^tcö  feibeneg  Äleib;  einfad)  mar  i^r  fto)3f|3u^ 
«nb  ftreng  üerI)üC[t  ber  ^ufen,  ganj  gegen  i[)re  fonftige  @eroo()nl)eit, 
bie  bleichen  Söongen  erjäljiten  oon  fc^Iaflofcn  9^öc^ten  unb  ber  t^ränen- 
feud^te  33Ucf  öon  ötelem  SBeinen. 

„?iebe  9}?utter!  Sc^  !omme  3U  !Dir  in  iperjenöangft!"  fprod) 
ieife  bie  junge  Äönigin  Sfabello,  nodjbcm  fie  bie  DJJutter  innig  gefügt. 

„3ft  eg  benn  wa^r,  tt)a0  bie  ?eute  einanber  in  bie  D^ren  jifcbeln, 
id^  foll  meinen  SJetter,  jDou  i^ranciSco  b'SIffiö,  f)eiratt)en?" 

2)ie  Königin » 9Jiutter  fucf)te  bcm  fragcnben,  ftcd)enben  Slidfe  ber 
2;od^ter  au8jun)eic^en. 

„Wntttx,  2)u  fd^ttjeigft?"  forfd)te  bie  löniglid^e  Siungfrau. 

„ajfein  liebeg  Äinb/'  f|3rod)  cnblid)  (iljriftina,  „n)oUteft  3)u  ein 
beffereä  ©djicffal  beanfprud^en,  aiS  alle  ©eine  gelrijntcn  ©c^meftern? 
5)aÖ  fpanifct)e  33o(!  »erbietet  eä  ®ir!" 


—     165     — 

„Slber  irf)  Vxcbe  iljn  nici)t,  ic^  tjoffeitin,  bcn  .^crjog  öom 
Sobij!"  rief  leibenfcfiaftad)  Ofabeüa.  „^d)  werbe  ben  ^on  gbuorbO' 
bc  to  ^tha  na&i  ü)tabvib  rufen  (äffen,  bamit  er  micf)  befd)ü^e!  Wlan 
l)erfd)tt)eigt  mir  feinen  3Iufentl)a(t,  o,  5lUe8  Derfd)WÖrt  ficf)  gegen  mic^r 
aber  ic^  werbe  i^n  finben,  bei  ber  t)eiügen  3iungfrou!  3c^  muß  i^n, 
finben,  mein  .^er^  fd)lägt  für  if)n,  ic^  lieb'  it)n  attein,  unb  baS  ijl 
fein  33crbrec^en!" 

2)ie  9)futter  ergriff  ber  aufgeregten  2;oc^tcr  §anb. 

„Unb  wenn  icf)  feinen  ^lufentfjalt  wü^te?"  fragte  (E()riftina 
läd^elnb, 

„SD^utter!"  rief  S^fabeüa,  unb  ein  i)oi)tß  9?ot()  überfluttjete  i^re 
Sßangen. 

„Unb  wenn  ic^  üorforgtic^  f(^on  nad^  i^m  auögefenbet  t)ätte?" 
fuljr  bie  S^öniginsSJJutter  fort. 

„S)on!  3)ir!" S^fabeüa  brücftc  bie  äWutter   an   if)r  §erj 

unb  t)ei§e  ^^reubentf)ränen  floffen  über  bie  ()od)geröt^eten  2Bangen,  fie 
öerborg  i\)x  ^ö|3fc^en  am  33ufen  ber  9}Jutter,  wie  einft  in  ber  ^'inb{)eit. 

©elbft  bie  fonft  fo  t)arte  S()riftino  war  tief  ergriffen;  baö  Silb 
jcneg  SIbenbö,  wo  ber  fc^öne  3fuan  be  ^Kar  an  i^rem  ^erjen  geruht 
im  ©arten  beg  '^äc^terö  an  ber  (Sierra  ©uabarama,  jog  fonnenf)eII 
öor  il)ren  geiftigen  Slugcn  üorüber. 

!j)ie  |ungfräuUd)e  Stönigin  Sfabetta  liebte,  ber  ^olbe  Serc^en* 
fc^tag  eine§  in  Siebe  jubiUrenben  ^erjcnS  bur^jitterte  it)re  jugenblic^e 
©eele.  —  9^od^  war  ber  Dpfermorgen  nicf)t  (jeraufgeftiegen  blutigrot^, 
ber  fie  einem  fd)Woc^en  @emat)(  in  bie  ^anbe  liefern  unb  it)r  nur 
bie  2Ba()t  (äffen  foUte  gwifdjen  einem  freublofen  Äfofterleben  unb  — 
ben  (Syceffen  ber  Seibenfc^aft.     -Öfabeüa  liebte,  Sifabella  war  gtüdüc^! 

^ber  fc^on  ftanb  eine  graufame  ©taatSma^'ime  hinter  it)r  Der* 
!d)(eiert,  um  it)r  baS  ^erj  ju  bred)en,  ben  reinen  ©inn  ju  üergiften^ 
ben  (5()arafter  ju  untergraben,  au8  ber  Stungfrau  ein  beget)rUc^e8 
Seib,  au8  ber  unf^ulbigen  SfabcIIa  eine  fc^utbbclobene  Königin 
ju  machen.    —  —  — 

®ie  oer^örteten  '^Pfaffen  om  ^ofe  Don  SD'Jabrib  Ratten  eine 
©cene  jwifc^en  2)?utter  unb  2:od)ter,  Wie  bie  oben  gefc^ilberte, 
nic^t  me()r  für  möglich  ge{)a(ten.  «Sie  a{)nten  nid^t,  baß  bie 
Siebe  ber  Königin  Sfabella  ju  bem  fü()nen  ®on  (Sbuarbo  be  ta  (Btba 
weit  me^r  geeignet  war,  bie  gürftin  ju  öerebeln,  aU  ju  üerberben. 

^ater  SUret  fanbte  bal)er  im  3tüieüd)t  beö  näd)ften  Hbenb« 
ft^on  feine  getreue  Stnnetta  ju  3^"'^^^^  ^^^  Kammerfrau  ber 
Königin,  mit  bem  bringenben  33efe()I,  ben  (Sennor  (Sbuarbo  I)cim« 


—     166     — 

lid)  auö  !roIcbo  obju{)o(en.  —  SBarum  ^etinüc^?  2Bei(  ber  ^ater 
fe^r  genau  icußte,  boß  Don  3uon  be  %[ax  einer  [oIcE)cn  Stbberufung 
feincö  Dlcffcn  §inbcvni[|c  in  bcn  2Beg  legen,  jn  fogar  babuvd^  einen 
©lief  {)inter  bie  (Souüffen  tt)evfen  fönnte. 

3enaibe  erhielt  natürlich  mit  ^reubcn  bie  Sinmiüigung  iijnx 
Uebe|cl)nenben  ^ervin,  bie  freiücl)  nid^t  o()nte,  büfj  and)  3cnaibe 
gerobe  fo   tt)ie   Stnnctta  im  !j)ienft   ber  „f)eiügen   35öter"   ftanb. 

3)ie  Qvme,  betrogene  3[abclla! 

!Die  Königin *9)hittcr  (£I}riftino  öerfufjr  offener  gegenüber  i^rem 
etjemaHgen  ©ünftüng,  benn  fie  fanbtc  il^m  feinen  i^^rcunb,  ben  (Sc^Ioß= 
gouDerneur  3)on  ^ebro  be  ©equaniUa,  um  it)m  bie  Srncnnung 
beä  Steffen  3)on  (Sbuarbo  be  lo  (Seba  jum  „öortrageuben 
^ütlj  bei  3;I}rer  9)Joieftät  ber  Äi3nigin  Sifabeüa"  anjufünbigen 
uub  i^n  jur  Slbfenbung  beffelben  nad)  Wtahxib  ju  bclöcgen. 

jDie  fc^Iaue  ^tnaiht,  bie  ouf  bie  SBeifung  beö  ^ater  (5(arct 
eines  9J?orgenö  Ijcimlic^  'aaS  (Sd)Io^  oon  DJ^nbrib  üerloffen  (jatte,  bamit 
bie  2)tener)c^aft  nii^tö  merfen  foKte  öon  i^rer  ©enbung,  tt)u^te  fid^, 
in  3(ranj[uc3  angelangt,  einen  armen  !afti(ifd)en  (3d)iffer  ju  ucrfc^offen, 
ber  für  b(an!e  fponifd)e  £f}aler  gern  ouf  ein  SBagni^  einging. 

■£ei(^t  flog  ber  Hal^n  ben  Sajo  l)inob  unb  legte  an  einer  uieberen 
©ortenterraffc  on.  3^"^^^^^/  ^'^^  tluQi.  3o[c,  it)ar  fcljr  genau  orientirt 
über  bie  Sage  ber  23efi^ung  3uan  be  llar'ö. 

Seife  fd){ü|Dfte  3fnaibe  auß  bcm  Uaijn  unb  lugte  burc^  taB 
eiferne  Stiürgitter  noc^  bem  ©arten  t)inauf. 

^iic^ttg,  ba  f^ritt  ber  tjei^erfeljute  3)on  Sbuarbo  be  la  'Bt'iia, 
mt  eß  fd)icn,  tief  in  ©ebanfen  üerfunfen,  benn  er  !)atte  Weber  bie 
9iuberfd)Iäge  geijört,  no^  bo§  laufc^enbe  SDHbd^en  gcfet)en. 

„^ft,  ^^ft,"  mod)te  fie  f)inauf  —  unb  (gbuarbo  ftanb  ftitt  unb 
richtete  feine  Slicfe  nod)  bem  ©itter. 

(gr  ftredte  bie  5lrmc  auö  unb  mollte  laute  9?ufe  beS  Srftauncnö 
ouöfto^en,  aber  3cnaibe  legte  ben  ginger  auf  ben  QJJunb,  ein  3^^^", 
bai§  ber  Süngting  niü)t  mißOerftet)en  !onnte. 

^^afd^  n)ar  ©buarbo  unten  am  ©itter,  f^Ioj^  eö  leifc  au|  unb 
30g  bie  läd^elnbe  3of£  ^^  '^'^^  ©arten. 

„3enaibe,  Ql]x  fommt  üon  3t|rer  9Jia|eftät?"  frogte  er  mit  ge* 
flügelten  SBorten. 

„(Scnnor!  (Sntfc^üejjt  Sud)  rafc^  —  je^t  —  in  menigen 
2)?inuten,  benn  mit  Gurem  Dl}eim  bürft  Qijx  nid)t  unter^nbctn.  ö^r 
löi^t,  grauen  fjaben  i^ren  Äo|)f  für  ftd);  bie  Äijnigin  h)ill  c§  fo,  ac^, 
fie  ift  ganj  lebenöüberbrüffig,   baß  3()r  nid)t   bei  iijx  feib." 


—     1G7     — 

(So  ticrid^tctc  ^cnoibe, 

(S()c  cv  nod)  eine  Stntiuovt  flnben  foiinte,  jog  fte  ben  crftaunten 
(Sbunvbo  an  bcr  Jpanb  biö  bid)t  an  ba8  gti^tjciig  mit  ben  flcljens 
beu  SBorten: 

„Scnnov!  3fcl)  bitte  (Suc^,  !ommt  o^ne  S3cbcnfen.  3)icfer  5?al)n 
füljrt  unö  gen  2lraniuc3,  ido  juiv  bie  SKojcftat  ontrcffen,  ba  fie  bort 
einen  STng  ju  üeriiiciten  gcben!t." 

„9?un,    fo   fei  eö   geiuagt!"  rief  leife  Sbuarbo. 

(5d}on  IjÖrte  er  (Sd)vitte  Dom  Sol)nf)au[e  t)er  unb  bicfe  Sßa^r* 
ne^nmng   be[d)Ieunigte  bie  ^Ibfa^rt  beö  9^a^enö. 

„(Sbuarbo,  ebuQvbo!  §c,  3unge!  So  ftedt  ber  Sitbfong/' 
fo  tobte  ganj  toll  cor  ^^-reube  ber  Sefiljcr  beö  eben  erinnljnten 
netten  Sanbfijje^  öon  Solebo,  unfer  otter  33e!annter  2)on  Suon  be 
511  ar,  burd)'g  ^auö  unb  burc^  ben  ©arten. 

©eit  bem  fatalen  Slu^^gange  beg  StbenteuerS  feinet  9^effen  ju 
ftraniucj  flol)  be  %lüv  ben  ^of,  lüie  bü§  böfe  gieber,  unb  »üibmete 
fic^  t)ier  in  feiner  Iänblid)en  Q^Uc  nur  ber  ©ortenluirt^fc^aft,  bem 
SBetnbau  unb  ber  (Svjie))ung  feineö  üetnen  fünfiötjrigen  ©ö^nleinä 
(gnriquej,  mit  bem  if)n  bie  imi^,cr  noc|  jugenbfrif^e,  lr)enn  auc^  etn3ag 
forpuknter  gctnorbcne  i^rau  ©üuta  beglücft  ^atte. 

3Ba8  brad)te  aber  ben  Sitten  fo  ftarf  in  S3eh)egung?  3^un,  fein 
alter  Söaffencurapan,  ber  bide  3)on  ^ebro  be  (Sequonilla,  tuar  e^en 
ai§  33ote  (£l)riftina'ö  eingetroffen,  unb  al8  bie  beiben  ^reunbe  über 
ben  erften  S^umult  beö  Söiebcrfeljcnö  Ijinloeg  iroren,  rannte  3uan  wie 
befeffen  uml}er,  um  ben  Steffen  öon  ber  5ln!unft  be8  alten  ^reunbeö 
unb  beffen  S3otfc^aft  ju  benad)ric^tigen. 

3)er  bicfe  Dberft  l)atte  t§  fic^  unterbe^  im  geräumigen  ©peife^ 
jimmer,  bag  ju  ebener  (Srbe  lag  unb  beffen  "5«nfter  faft  gan^  üon 
SBeinlaub  überloufen  waren,  bequem  gemacht,  (Sr  |)lauberte  mit  ber 
liebenölpürbigen  ©ilula  unb  ftärlte  fic^  om  felbftgejogenen  SBeine  feineö 
freunbUd}en  SBirtljeö,  wäljrenb  fic^  ber  Heine  (Snriquej  mit  bem 
jDegen  beö  $ebro  3U  fdjaffen  machte. 

2)on  Suou  ^atte  gut  rufen.  2)er  Iwageljalfige  §err  D^Jcffe  (Sbu* 
orbo  war  Dor  Wenigen  9)Jinutcn  au8  bem  9?eft  gepflogen,  oljnc  5lbe 
3U  fagcn,  unb  3uan,  bem  fd^on  ber  «S^wei^  auf  ber  ®tirn  )3erUe, 
Dor  ^reube  unb  Slnftrcngung  jugleic^,  lam  eben  ^uxtdjt,  um  Don  ber 
unterften  ©artenterraffe  auS  ben  ??od)en  ftromauf  gen  Slranjuej  fteuern 
JU  fctjen,  ber  feinen  üieffen  (Sbuarbo,  eine  ©ennorita  (bie  Sefer 
erlenncn  ^tnai'üt)  unb  einen  munter  rubernben  Söootämann  trug. 

„.^eiligcg  Slteu^!"  brummte  3uan  unb  fc^lug  fid)  oor  bie  «Stirn, 


—     168     — 

„bo  mod)t  ber  Sfungc  geioi^  hjieber    eine  jDuinmt|eit  unb   rennt    rtie 
ein  h)ilbe8  ^ferb  in'e  @arn!" 

berget,  Slngft  unb  trauriger  ^umor  rangen  »ed^fetörteife  um 
bie  ^errfc^oft  in  bem  beforgten  Oijtim,  big  eine  bonge  2l{|nung  bic 
Ober^onb  be()iett. 

lOangfamen  ©d^ritteö  tarn  er  jurüdf,  unb  Üjtiitt  feiner  i^rau  unt^ 
bem  erftaunt  t)ord^enben  ^ebro  bog  @e[c^et)enc  mit.  —  ^cbro  [d)üt= 
teltc  ben  ^o^f  gor  bebenfüc^:  „jDoö  ift  tt)ieber  einmol  ein  ^fefuiten* 
ftücfc^en  unb  ic^  mu§  nun  o^ne  ^Refultot  objietjcn.  ©a^  !Du  mir 
ben  Sungcn  üerhjeigcrt  ^aft,  ift  gegenftanböloö  gehjorben,  benn  fein 
ßigenftnn  unb  bie  ^crren  ^otreS  ftnb  ©ir  juDorgefommen." 

„^ä)  burd^fd^oue  fte,"  entgegnete  3fuon;  „fie  gebenfen  ben  Otüngs 
ling  jur  Sluöfü^rung  irgenb  cineö  5öubenftrcidf)e8  ^u  gebrauten,  ober 
fic  werben  ftd^  touf^cn,  bie  (SIcnben;  id^  fürd^te  nur  ftorf,  bo§  fte  ben 
ormcn  (Sbuorbo  bonn  auf  irgenb  eine  SBeife  befeitigen  Werben,  wenn 
er  it)nen  nid^t  f^Iec^t  genug  ift." 

§rau  ©iluto  griff  in  bog  @cfpräd^  ein:  „SSieüeid^t  lonn  in 
bem  ^onbet  ein  tiftig'  2Beib  me^r  ouSric^ten,  al§  ^i)x.  %üx  bog 
Äriegfü^ren  unb  ^olitifiren  mögt  3^'t  Scanner  gefd^offen  fein,  ober, 
wo  fid^'S  um  ^rouenränfe  ^onbelt,  bo  toufen  wir  @ud^  ben  9?ang 
ob,  unb  3^r  !önnt  unö  bo  nur  bog  ©^iel  üerberben." 

^    „§m/'  !nurrte  Suan,  „jDu  mogft  rec^t  ^oben,  ©ifuto;  wog  wiüft 
2)u  ober  t^un?" 

„2Bog  bo  nod^  ju  frogen  ift:  meine  oltc  §errin,  bie  ^^rau 
6{)riftino,  wiü  id^  ouffuc^en,  unb  id^  ^offe,  fte  wirb  bog  oltc  33er= 
trouen  ju  mir  t)oben/'  erflärte  ©üulo. 

„3ur  ^ömgin=^9)?utter  willft  ÜDu  gef)n?"  fragte  unwillig  3tuan. 
„(Schweig'  mir  boüon,  benn  bog  giebt  ein  Unglücf,  id^  Witt  mit  ben 
I)öfif(^en  Sntriguen  gor  nid^tg  mefjr  ju  fc^offen  ijabtn.  9?id^t  Wo^r^ 
$ebro,  wir  I)aben  ung  Weiblid^  ben  9}?ogen  boron  toerborben?" 

„2Bir  finb  freiließ  otte  SBeibe  nic^t  für  ben  .g)of  geboren,"  gab 
^ebro  jurücf,  „ober  meine  SKeinung  ift,  bo^  ©eine  grou  eben  feinen 
Übeln  ©infotl  fjot,  SSorfid^t  ift  freilid^  not^wenbig,  benn  feit  einigen 
Sßoc^en  fc^teid^t  wieber  oieleg  oerbäditigc  Äuttenbol!  in  29'iabrib  l^erum^ 
unb  aucf)  ber  atte  S3ernorbino  fpuft  wieber." 

„^öttc  unb  ©oton!  ^aS  fogft  2)u!"  fu^r  3uan  ouf,  „bo  bin 
t^  freilief)  bei  ber  ^ortie!" 

„Unb  ben  guten  (äbuarbo  muffen  wir  retten!"  fügte  (Sifulo  l^in3U. 

3»uan  befonn  ft^  eine  SBeile,  bann  fc^lug  er  ben  ^^i^fU"^  Qitf 
ben  SIrm:   ,,^6)   bin  entfd^Ioffen,  S3ruber  ^ebro,   wir  reifen  otte  ju* 


—     169     — 

fommcn  nad)  9)tabrib  unb  fat)ren  rtie  bie  Scufcl  in  bnö  oerbammtc 
©pinnengciDcbc!" 

„9^a,  bai?  ift  bod)  ein  SBort,"  rief  '':|3ebvo.  „Uebrigeng  glaub' 
i^,  baß  bic  alte  üJ?aj[cftät  lrio()(  jum  größten  S^eit  auf  2)einc  9ln= 
fünft  fpctulirt  ^at,  bcun  fie  ^atte  üortjer  eine  33ef)5rcd)ung  mit  bem 
SJJinifter^jrQftbenten,  unb  ber  ift  2)ir  getüogen,  tt)ei(  2)u  eine  e^rli^c 
Jpout  bift  unb  er  öon  ©ir  mand)e8  ^erau^jutriegen  beult  über  bie 
Pfaffen,  bie  i^m  auäj  boö  Seben  fauer  mod)cn." 

„@ut/'  fprod)  3uan,  „morgen  bei  ^txUn  reifen  ton  3Iüe  gen 
a}?obvib."  — 

2lm  Jpofe  oon  SWabrib  waren  gans  mer!lt)ürbige  ®inge  gefc^el)eu, 
unb  niebergefc^Iogenen  S3Iicfe§  fc^ü^en  i)erfd)iebcne  :^eute  um()er,  benen 
burd)  bie  unöorgcfeljene,  plöljtic^e  S3erbannung  beg  Sfnfanten  ©on 
t^ranciöco  nac^  ben  ^rouinjen  ein  (Stxiäj  burd^  bie  9tec^nung  ge* 
mad^t  inorbcn  tror. 

2)er  |3()Iegmatifd}e  ^erjog  üon  Sabi^-  ^otte  nid)t  ungern  feinen 
^oter  9}?obrib  üerlaffen  fet)en,  benn  nun  |3re§te  it^n  ja  !ein  2Jienfd^ 
nie^r  ju  irgenb   meieren  intriguanten  33or!e()rungen. 

®ie  '']3faffen  unb  !}3otreö  om  ipofe  Derflud)ten  {)eim(ic^  bie  tÖni* 
gin*9)?utter  S^riftina,  ben  f(^Iauen  (SonfeilÖ^^Präfibenten  ^^arüaej,  ben 
pIöl^Uc^  am  .^ofe  erf^ienenen  jDou  Sfuan  be  Sllar,  fein  liftigeö  2Beib* 
d)en  (Sifuta  unb  ben  tugenb^often  jDou  (Sbuarbo.  Sßarum?  SBeit 
alle  bie  ©enannten  fic^  oereinigt  Rotten,  um  bic  gäben,  njcti^e  jefuitifc^e 
9?än!efu^t  um  ben  ^of  uub  befonberS  um  Äijnigin  Sffabetta  gefpounen, 
ju  jerreißen. 

S)af)er  öerließ  auä)  balb  barauf  ber  'ißater  (Slaret  fein  Slf^t 
bid^t  üor  ben  Sljoren  üon  SD'Jabrib,  um  onberglro  nad)  ben  33efet){en 
feineg  .g)errn  unb  9??eifterö  33ernarbino  feine  üd)tfd)eue  S;()ätig' 
feit  fortjufeljen.     2Bir  njerben  i^m  hai'i)  genug  begegnen. 

^erjlid^  wax  tia^  3"[ommentreffen  3tt)ifc^en  ber  Königin  (H)xu 
ftina,  it)rem  alten  greunbe  !Don  3fuan  be  Sllar  unb  ber  einftigen 
3ofe  ©ifulo  gercefen,  aber  äße  9tofen  ber  Sugenb  iraren  für  bie 
fönigtidje  SBittttJe  tierblü^t  unb  oerloelft,  eö  loaren  i^r  nur  bie  bürren 
I)erbftü(^en  33(ätter  geblieben.  — 

tonigin  SfabcHa  ift  o^ne  SD?aßen  luftig  unb  xi)n  überf|3rubelnbe 
Saune  necft  Seben,  am  meiften  aber  ben  SSctter  ^^^-anciöco  tion  Sobijc, 
ber  if)r  @ema^(  werben  fott,  benn  ber  fd)öne  "Don  (Sbuarbo  be  ta 
(5eba  ift  olö  üortragenber  diati)  3tf)rer  5[Raieftät  ber  Königin 
toerpfUd)tet,  \i)x  oütäglid)  SSortrog  ju  galten  über  SlöeS,   wo8  in  unb 


—     170     — 

außer  ©^jonien  gc[d)c^eu  ift.  gvcili^  ^ört  bie  junge,  liebefcöncnbe 
Königin  mcnlc^  ouf  bie  |DoIiti[c^c  2Bctgl)cit  i(}rcö  uovtvagcnbcu  9iat^eö, 
[onbcrn  Devtieft  fii^  tocit  nic^r  im  2(nl"cl)Quen  bcv  fdjöucu  Saugen  bcö 
au9c()enben  ©taatömonncS,  bcr  feinen  öeruf  gar  3U  ernft(i(^  nimmt. 

!3)ou  Gbuarbo  9el)örte  5U  jenen  ©bcin,  bie  ha  fcft  glauben  on 
haS  3bco[e  im  9)?enfd)cn,  uitb  bie  an  bie  .Srreid}ung  ctneö  |cf)önen 
3iclei8  %(ks  fe^en,  immer  unter  ber  33orauöl'e^ung,  ba^  jeber, 
ber  mit   iljiien  in  nä()ere   S3crül)rung   !ommt,   i(}rcn  .'panblungcn  nur 

reine  ^öeireggrünbc  unterlegen  !ann. 2(ber  2)on  ÖDuarbo  ^atte 

fii^  in  ber  Königin  3|'abeIIo  fc^mer  getäuf(j^t. 

■3()re  (Sr5ie(}ung  mar  eine  burd)aue(  üernad)täf[igtc  gelrefen,  unb 
Ijatte  aUt  bie  guten  fteime,  bie  in  jeber  2}?cnfd)en[ecle  fid}  ftnben,  mit 
bigotter  g'^-'ömmelei  unb  unbejäljmbarer  Seibenfc^aftüd)!eit  überiouc^ert. 
^on  ben  |)oIiti)d)cn  ^etjren  S)on  ßöuarbo'g  üerftanb  Sfabeüa  !cin 
SBort,  unb  cß  blieb  bem  !ül}n  ftrebenben  Süngling,  irollte  er  n)irlli^ 
feinen  Sinflujj  ouf  bie  Königin  im  liberalen  ©innc  auöbcutcn,  — 
nid)tö,  nic^tö  anberö  übrig,  aU  —  baö  3£^Jter  im  S3ouboir  ber 
Slönigin  gu  fd)mingen  unb  fie  burd^  berebtere  ©rünbc,  alö  politifdje, 
toon  feiner  ^^orsüglidjleit  ju  überzeugen. 

@in  fd^öuir,  bunller  ©d)nurrbart,  ein  liebeömagnetifc^er  S3licf, 
bie  Wnmt  ber  $?eibenfc^aft,  bie  Äunft  beö  grifeurg  unb  haß  &chtU 
bu^  lüoren  bie  —  9?cgierungömittel  in  (Spanien  uac^  mie  uor.  (5d)öne 
2luöfid)ten  für  unfern  eblen  (gbuarbo!  2Bar  er  baju  följig,  fic^  bicfer 
DJfittel  ju  bebienen?  Sbenfo  menig  raie  cinft  fein  Dljeim  Son  3uan 
be  Sllar  gegenüber  ber  Slönigin  (Sljriftina, 

2)ie  ^öuigin»2)Zutter  ruftet  fid^  ju  einem  ferneren  ®ange.  (Sie 
t)at  2)on  Göuarbo  be  ia  (Sebo,  fie  Ijot  (Siluta  eingelaben,  fie  ju  be« 
gleiten,  aber  bie  bciben  uerireigern  cß,  jugegen  5U  fein,  Incnn  bo8 
^ix]  einer  Qungfrau  unter  ein  fd)mäl)li(^eö  3od)  gebeugt  lüerbcn  foü; 
—  benn  bie  biplomatifdje  grau  9}?ama  ^at  enblid)  allen  SBiberftanb 
gegen  ben  ^remier:=2)tinifter,  ben  ^er^og  bon  35alencia  oufgcgebcn,  unb 
^at  borein  gen^illigt,  ha^  bie  Königin  3fobella  mit  bem  ftupiöen 
^erjog  non  Sabij:,  iljrem  23etter,  unb  Snfautin  Suifo  mit  bem 
^crjog  Don  9)?ontpcnfier  on  einem  unb  bemfelben  Soge  öer* 
möljlt  m erben  foll. 

®ie  Königin  =  9}?utter  l^at  t§  nun  übernommen,  in  feierlid^er 
3iniefprad)e  mit  ber  £od)ter  bereu  .^erj  unter  bie  graufamc,  |)olitifd^e 
9totl)iiicnbiglcit  5U  jniingen  unb  it)r  einen  ungeliebten,  unfähigen  SD^onn 
oufjunötljigcn.     3)ie  unfd)utbige  Qfabclln! 


—      171     — 

Sie  ift  baüon  in  ftenntnifj  gefegt,  ia^  bic  Stöniglit^c  9)?oma  in 
einer  lüidjtigcn  'ilngclegenljcit  bei  it)r  erfc^eincn  iucrbc,  o^nc  ju  Q(}ncn, 
löcld)'  ein  itanipf  i()i'  bcUor[tc()t. 

3)ie  üielgelüonbte  3enaibe  ift  eben  mit  bcv  ^Joilctte  ber  9)Ja|cftät 
5U  @nbc,  unb  Sfabcflo  ftel)t  ent3Ücft  tiov  bem  i)oi)n\  üvnmcou,  um  i^re 
(Seftatt  üon  il}m  jitvü(f|'tra()tcn  3U  taffen.  2)ie  üppige  33üfte:  bie 
)d)neeigen  (3d)u(tern,  bev  •3d}lt)aneni)a(ö,  bcr  ouö  bem  fnoppen  SJiieber 
l)erüoi-ftrcbcnbe  23u[cn,  laffen  hk  Königin  im  [eljnfuc^tigftcn  Ciebreij 
ber  3ugenb  crf^einen.  Sin  ©pi^cnHeib  üon  tt)ciijer  ©cibc  umtcaüt 
wie  eine  f)nlb  burd)fid}tigc  SBotfc  bic  maj[eftäti|'d)e  ©eftalt,  unb  bie 
Slugen  bcr  jugcnbüd^en  Königin  berh^eiten  in  träumerijc^er  ©eügfeit 
ouf  i()ven  eigenen  Sicijen,  unb  roaS  biefc  ßertongenben  33 liefe  [agen, 
haß  ift  ein  @emifd)  tion  llcberiüonne  ber  Ougenb,  uon  unenblic^em 
flommenben  iöege^ren  unb  felbftücrgefi'cncr  SSerfunfentjeit  in  reifer, 
feuriger  -j^ijantofie. 

@en)if3  jcber  ©panier  Ijotte  in  bicfem  2lugenblid'  gern  bnö 
Änie  üor  feiner  fd^önen  l^önigin  gebeugt,  bie  beftimmt  fc^ien,  ein 
milbcä  ^Slumen^epter  über  baö  reic^begabte  Spanien  jn  fd}n)ingen. 

3enaibe  ftanb  mit  Weiterem  ©efic^t  (jinter  ber  Königin  unb 
n)agte  nic^t,  fic  in  ber  Stnbctung  it)rer  fetbft  jn  ftören.  Unb  glei^, 
als  Wollte  aud)  ber  fpanifc^e  .^immet  noc^  einmat  bog  fd)öne  Dpfcr 
mit  od'  feinem  3auber  begrüben,  fo  Iad)tc  er  tiefblau  unb  fonnig  t)er* 
nieber  in  haß  '^runfgemac^,  unb  im  ©onncngtanje  funfeite  haß  Diabem 
ouf  ben  fc^roar^en  paaren  bcr  Königin,  gü^erten  bie  ebclftcinbef eisten 
Slrmbänber,  ber  präd)tige  (Sd)mucf,  ber  haß  feibene  ©eroonb  Ijiclt  unb 
at()meten  3)uft  bie  9iofen,  bie  fic^  5tt)i[d)en  ben  (äbcffteincn  im  §aare 
^inburdjfc^lnngen. 

Sfabclla  fc^ien  feine  5(()nung  ju  Ijoben  baüon,  maß  bie  näd)fte 
«Stunbe  i[)r  bringen  foüte. 

Königin  Maxia  S()riftina  trat  ein.  9?ac^bem  fie  bie  junge  töni= 
gin  bcgrüf^t  f)atte,  begann  fic:  „i'icbe  S:od)ter,  ic^  fomme  im  9?amen 
beg  fpanifc^cn  SSolfcö,  um  2)einen  enbgüftigen  33efd)cib  ju  f)öreu  in 
betreff  Xciner  S5er»i"ä^tung.  2)cin  35ctter,  ber  Infant  2)on  ^^rancieco 
b'Stffi^,  -^crjog  üon  (üabijv  l}^^  bereite  um  2)einc  ^anh  geioorben,  unb 
\<i)  unb  haß  äTcinifterium  finb  einig  in  ber  Ucbcr3eugung,  bo^  eg 
pm  §eile  htß  3^atcr(anbeg  ift,  wenn  -Du  biefer  35erbinbung  ni^t  (än= 
ger  lüiberftrcbft." 

Sfobcüa  erbleichte.  Sie  mu^te  ficfi  auf  bie  (Sd)u(ter  ßenoibcnö 
ftü^en,  i()re  ^Snbc  beujegten  fid)  ablneljrenb  gegen  bie  2J?utter,  unb 
bafb  trat  auf  bie  bfci^cn  2Bongen  bie  9JÖt(}c  ber  (Sntrüftung,  mit  bcr 


—     172     — 

fic  bie  SBorte  auöftic^:  „2Bcr  »itt  mic^,  bie  Königin  ©ponienö,  jwin- 
gen,  einem  Spanne  meine  §onb  ju  reid)en,  ben  ic^  Deroc^te,  ttjeil  er 
eben  unmännlich  ift!" 

S^riftino'ö  ^ÜQt  blieben  unoeränbert,  fie  entgegnete:  „3)en  @e* 
feljen  ber  ^olitü,  ben  3>ntereffen  beö  SanbcS  t)ab'  ic^  mic^  un« 
terorbnen  muffen,  olö  id^  mit  jDou  ^ernanbo  üermät)(t  rourbe,  unb 
jebe  Königin,  jebe  ^rinjeffin  fann  nur  eine  poütifc^e  S^e  eingeben. 
S)eine  !öniglic^en  ^orred)te  loerben  e3  3)ir  geftatten,  aud)  jDeinem 
^erjcn  33efricbigung  ju  üerfc^offen." 

„Qd)  tierfte{)e  Don  aßen  biefen  @rünben  nichts  unb  will  nichts 
baüon  hJiffen,  SBarum  gönnt  mir  meine  SD^Jutter  bie  greiljeit  nic^t, 
warum  wiU  mid)  ber  fteife  Äricggmann  D^arüaej  feffeln?  D  warum 
ift  eg  mir  Derboten,  meinen  (Sbuarbo  ju  ^eiratt)en?" 

jDie  9J?utter  ergriff  ber  Stoc^ter  §anb  unb  führte  fie  on'8  f^enfter. 
„<Sie{)',  öfnbella,  bort  jenfeitö  ber  ©onne  unb  ber  2BoI!en  finb  un* 
fcre  ©d)icffak  im  ewigen  Suc^  ber  33üc^er  gefdjrieben.  2öir  bürfen 
nic^tö  t^un  gegen  bie  ©efelje,  bie  ein  5tu0fluß  jener  unbegreifüd^en 
2tüwei§()cit  finb,  unb  fd^wer  Würbe  eö  fid)  röchen  on  X>ir,  wenn  2)u 
2)ir  beifommen  lie^cft,  nic^t  bie  t)o^e  35crantWortIit^!eit  ju  tragen, 
bie  3)ir  ba§  ©^icffol,  2)tr,  aU  Königin  auf  bie  ©i^ultern  ge» 
legt  ijat." 

„DJJutter,  !Du  f^Dric^ft  graufam,"  rief  öfabetta  aug,  fanl^Dor  ber* 
felben  nieber  unb  flehte  mit  uor  jTljräncn  erfticfter  (Stimme:  „Srbarme 
jDid)  meiner,  bringe  mir  nic^t  ben  abfc^euü(^en  ^ranciöco  auf,  benn 
ic^  ^affe  it)n!" 

„3)ann  mu§t  ÜDu  ber  ^rone  entfagen,  SfabeHa!"  fuift  (5f)riftino 
fort,  „unb  all'  ©eine  ^anblungen  foücn  bann  unter  bie  ®efe§e 
beg  fönigüdjen  ^aufeg,  wäljrenb  jDu  noc^  je^jt  2)ein  8008  mil* 
bern  fannft." 

SfabeÜa  fu^r  empor,  ba8  ^atte  fie  nid^t  erwartet,  ftampftc  mit 
bcm  tJu^e  auf  mit  ben  ungeftümen  SBorten:  „?Ofaieftät,  tierlaffen  ©ie 
mid),  ic^  befehle  eö  ^ijmn  alß  regierenbe  Königin.  3d)  bin  ent= 
f^Ioffen,  alle  poütifc^en  @ef|3innfte  ju  jerreißen,  id^  bin  entfd)toffen, 
Europa  3u  trogen  unb  on  mein  SBoI!  5U  appeÜiren,  id)  üerbanne  ®ie, 
id^  öerbanne  ben  feigen  i^ronciSco,  id)  tierbanne  SlUe  üom  ^ofe,  bie 
ntir  @eWaIt  ont^un  wollen,  i^  gebe  bem  ©enerat  D^aröoe^  feine  (Snt* 
laffung  unb  berufe  ben  SDon  (Sbuarbo  be  lo  <Seba  an  bie  ©pi^e  beö 
(Staate^  unb  in  mein  Souboir!" 

Äraft(o§  fanf  3fabella  auf  einen  «Seffel. 

3m  ^or3immer,   wo   SDon  i^ranciöco  b'Slffiö,    ber  ^erjog    üon 


—     173     — 

SBotcncia  famnit  feinen  mtniftericflen  SoUcgcn  unb  öte(e  rtelttic^e  unb 
gciftlidje  SBürbcntroger  oerfommelt  maren,  lief  ein  9)Zurme(n  burc^  bic 
^iei^cn,  bcnn  bie  üerjtoeifelten  2Borte  öfabella'ig  njoren  big  ^ier^er 
gebrungcn. 

^oc^  er^ob  ftc^  bic  ©eftott  G^riftino'ö,  qu8  it)ren  ^ugen 
bti^tc  bie  alti.  (Energie,  gebicterifc^  j^recfte  fie  bie  9?e^te  gegen  bic 
^al6  betou^tloö  on  bie  ©ruft  3c»oi^«"ö  gefun!ene  IönigUcf)e  3;ocf)ter 
ouß  unb  fogtc  mit  evnfter,  gemeffener  (Stimme: 

„SfobeÜo!  QDu  fjoft  eine  falfd)e  ißorfteüung  Don  !l)einer  Wla^t, 
jDu  barfft  fic  nic^t  mißbrauchen,  um  einen  vot'xit  überlegten  '^ian 
mit  ünbif^en  ^önben  ju  jerreifeen,  ber  gebQrf)t  ujorben  ift,  um  bie 
9Juf)e  unb  baiS  ©lücf  (3)3onicne!  ju  fiebern,  um  baö  i^i^cunbfc^Qfteibanb 
um  (Spanien  unb  ^^ronfreicf)  ju  fc^üngen  unb  juglcic^  ben  S'iif'^c" 
Suropa'ö  ju  )t)al)ren.  ^n  biefem  2fugenb(icf  ftiürbe  ©einen  leiben* 
fd)aft(ic^en  33efe^Ien  lein  50?enfc^  j^olge  leiften,  benn  feineg  ©einer 
SBorte  loürbc  (jinouöbringen,  jDu  rcürbeft  ©efongene  fein  in  biefem 
3immer!" 

3n  Stfabeüa'g  blci^em  ©efii^t  fam|3ften  tieffter  (Seelenfd^merj, 
beleibigteg  (Selbftgefüljt  unb  3oTn  einen  furc^tboren  ^ampf,  Sirenen 
überftrömten  it)re  SBangen,  i^re  Jpänbc  !ram|)ften  fii^  jufammen,  i^re 
Si)3|)cn  bebten.  9}tit  bem  geUen  Stufe:  „^eilige  ä)?utter  ©otteg,  er- 
barme ©ic^  meiner!"  riß  fie  fic^  em|)or  unb  ftürjte  ber  Zi)üx  ju. 
Slber  (S^riftina  trat  i^r  entgegen  unb  ^ie(t  fic  in  itjren  Strmen  auf, 
3ffabella  fanf  fraftloß  nieber.  2Iuf  einen  SBinf  unb  ein  geftüfterte^ 
2ßort  fc^tüpfte  ßtnaiht  l)inau8  unb  erfc^ien  balb  mit  bem  23eicl)tiger 
ber  Königin. 

2;obtenftiII  mar  tS  im  ^ininier,  felbft  im  33orjimmer  rtogte  9Jie* 
monb  ju  at()men,  unb  2)on  gronciöco  b'SIffiö  mußte  üon  feinem 
Slbjutanten  getjalten  tt)crben,  bamit  er  nic^t  umfon!. 

©er  i8eid)tDoter,  ein  ÖreiS  mit  (5ilber{)oorcn  unb  milben  klugen, 
ben  bie  Königin  ^od)  oereijrte,  ber  eö  aber  ftetg  oon  fid)  geföiefen  ^atte, 
in  biefer  )Deinüd)en  SIngcIegenljeit  feinen  (äinfluß  geltenb  ju  mad}en, 
trat  bor  bie  Äönigin,  bie  fc^rcer  at^menb  in  ben  2(rmen  3fnaiben'6  ru()te. 

©eine  9}?iffion  toax  nur  nod),  bic  gebrochene  3fabeüa  ,3nm  ©e* 
^orfom  gegen  bic  9}?utter  unb  jur  9?ücffid)tönat)me  ouf  bie  ftootlidien 
S5crträge  ju  ermatjncn. 

©cbeugten  §au)3te8  ()örte  bie  Königin  ju,  i^re  fromme  (g^rfurd^t 
bejtüang  ben  jEro^,  unb  alö  ber  '^^atcr  gcenbigt,  unb  i^r  für  ta^ 
„3a"  otteö  ^eit  auf  (ävben  unb  im  .pimmct  oerfproc^en  Ijatte,  ^a  voaxf 
fid)  bie  in  xijxtm  3ugenbftol3e  gebrochene,  burd)  bie  9teIigion  bejtoungcne 


—     174     — 

Königin  unter  einem  ©trom  Don  !J^ronen  an  bie  Srufi  ber  9}?utter 
mit  ben  'SBorten: 

„33cv5ei(}  mir!" 

„©ei  gefegnet,  mein  ^inb!"  ermiberte  bie  beroegte  9)?uttcr. 

2)oö  D|3fcr  wax  gebracht.  jDie  Zi)üx  öffnete  fic^  unb  ^erein 
traten  ^rinjeffin  S!uifa,  ber  ^crjog  Don  dabij-,  ber  0^^503  ^^^n 
Valencia  nnb  aü'  boö  übrige  glänjenbe  ©cfotge. 

3n  Sffabeüa'ö  SBim^ern  i)ingen  nod^  S^rnnen  gleic^  ^^(jQutro^fen, 
al§  bie  fönigfid^e  5D?utter  bie  ^anb  beg  ®on  ^^ranciöco  b'Stffiö 
ergriff  nnb  i^n  ber  bebenben  Königin  jufü^rte. 

„SJJajeftät!"  begann  mit  unfid)erer  Stimme  ber  3nfont:  „9fd| 
unterftetje  mid^  aU  ^^rinj  Don  fönigtic^cm  ©eblüt,  id^  Francisco  b'Slfftö, 
^l)x  Sßetter  unb  SJerlüanbter,  um  3;{)rc  !öniglid^e  ipanb  3U  bitten, 
bamit  trf)  hjerbe  ber  ef)elic^e  ©ema^t  @urer  SD^ajeftät  ber 
Königin  -Sfobena  Don  ©|)anten!" 

Öfabella,  bie  faft  ttianfte  unb  Don  ^tnaiht  get)alten  fterben 
mu^te,  |3re|3te  bog  er5tt3ungene  „^al"  \)txaü§. 

S)er  Seid^tDater  legte  bie  .^änbe  ber  35er(obten  in  einanber: 

„Sm  9?amen  ber  f)eiligen  3)reieinigleit,  ber  ^eiligen  Jungfrau 
unb  ber  tjeiligcn  ©c[)u^patrone  ^aftifienö,  2lragonieng,  ^yJaDarrag, 
?eong  unb  ber  S3oöfen,  Derlobe  id^  3(}re  9}?ajeftät  bie  Königin  Sfo* 
bctio  mit  3f)rem  leiblid^en  35etter,  ©einer  !önigUd^en  §o()eit  bem  In- 
fanten "Don  i^ranciöco  b'Slffiö,  $er3og  üon  Sabi^-!" 

2)ie  t)of)en  SBürbenträger  traten  Doli  (S^rfurd^t  nad^  unb  narf) 
^cran,  um  bem  !önigü(^en  Brautpaare  bie  f)erfömmti^en  ©lüdfroünfd^c 
augäufpre(^en. 

Sfabeüa  lie^  5ltte§  gefc^et)en,  of)ne  2lu8brudf  ^oftetcn  i^rc  fiarren 
3üge  ouf  ber  ÜSerfammlung,  gteid^  al§  hienn  fie  bem  ©rabe  angc* 
traut  iDcrbcn  foflte. 

2)ie  ©tocfen  ber  ^ir(^en  Don  2)^abrib  unb  bie  ©alutfdbüffe  auf 
ber  -ßucrta  bei  ©ol  Derlünbigten  ber  Stefibenj  bie  SBerlobung  ber 
fpanifd^cn  Königin  mit  i^rem  33etter,  bem  ^lerjog  Don  (5abij. 


—     175     — 


3»üctiinb5lünnji9teö  ilapitel. 

Bic  Doppcl- ijodjjeit  um  köntglidjcit  ^ofc  n\x  iHobrib. 

(iS  nnivbe  füv  einen  bcr  fd)((iueffen  ©c^adfi^üge  bcö  il'önigö 
bor  ^Vvou^ofcn,  Souiö  ^^f)in|)p,  (]c()a(ten,  bnil  c8  i()m  ßcluugcn 
irnr,  bie  focicnanntcn  „[pauifc^en  $eivat()cu"  ju  ©tanbc  ju  bringen. 

3tm  9}(oment  unfercr  (Sr^äfjlnng  traten  bie  ."pöfe  uon  2Binb[or 
(engtanb),  dlcapd,  SBien,  33er(in  nnb  ^ctcv^^burg  nod)  in  bcm  3rrt()um 
befongcn,  bie  35ert)eivat()ung  ber  ']3rin3e)'[in  Suifa  mit  bem  .^erjog  Oon 
9)?outpcn[icr  inürbe  erft  bann  erfolgen  lounen,  luenn  bie  SlÖnigin  Qfa* 
betia  9?a^fommen[c^oft  erljaüen  t)aben  luürbe.  9}hn  lacfjtc  ficf)  an  all' 
biefen  §öfen  in'3  ^^äuftcfien,  bcr  [pani[d)en  ^eirQt^3=^^$oüti!  Souiä 
'i]3()ilip^'ö  einen  [old^en  (Stric^  bur^  bie  9ved)nung  gemad)t  ^n  ^aben. 
SDer  bclüu§te  53ertrag  War  nämlic^  batb  nacf)  ber  feierlidien  ißerlobung 
ber  Königin  ü  er  off  entlief)  t  lüorben,  nnb  alle  2Be(t  glaubte  bation  über^ 
jeugt  3U  [ein,  ha^  erftenö  SfabeHa  o^ne  ?eibeöerben  bleiben  irerbe, 
jnjeitenö  htSijaib  !Donna  Suifa  niematö  ben  fran^öfifdien  ^rinjen 
()eiratl)en  fönntc  nnb  enblic^  brütend  ber  mnnnti(^e  9Zo^!ontme  ®on 
(5ar(oö  unbeftrittener  Sfjroncrbc  trerben  mü^te.  deinem  fiel  e§  ein, 
\)a^  bie  ©e^eimniffe  ber  9^atur  fic^  fetbft  burc^  Sefuiten  unb  beren 
lüeibli^e  5(genten  nid^t  ent[d)(eiern  (äffen. 

®o  bie  5!önigin  S)onna  Sfobeno  öffentüd)  aU  33raut  beö 
Infanten  i^ranj  b'Stffiö  galt,  tierftummte  nad)  unb  nod)  bog  ©ef^räd) 
über  bie  betiorjugte  Stellung  beö  S)on  (gbuarbo  be  (a  <Seba;  er  lüar 
eben  ber  tiortrogenbe  9^at()  ©einer  bröuttic^en  2)?a|eftät  getüorben,  roa& 
toar  ba  toeiter  ju  fagen,  al§  bo§  ber  junge  5[Rann  gtänjenbe  (S^arriere 
gemai^t? 

9^id)t  o()ne  tiefe  S3eforgni§  aber  blicfte  ber  ef)rlic^e  Df)eim  3uan 
be  2((ar  unb  feine  grau  <BiMa  auf  bie  fogenannte  „glönjenbe" 
(Sarriere  beö  9?effen. 

(Sie  fürchteten  S3eibe  für  bie  ^einfjeit  feines  (5f)ara!terg  unb  eg 
!onnte  fie  nic^t  beruhigen,  icenn  auc!^  %xavi  ß^rifiina  mit  me^mütljiger 
?ieben3n3ürbig!eit  i^re  „einzigen  ^freunbe",  rote  fie  baö  braöe  (Sfjepaar 
nannte,  in  bie  ^eimat()  entließ. 

2)er  10.  DItober  be3  Qai^xt^  1846  »or  tierangetommen,  an 
roetc^em  .^erbfttage  llönigin  SfabeHo  i^r  fec^öjefinteg  ©eburtö* 
feft  feiern  unb  jugteic^  ^bfc^ieb  nehmen  foflte  oon  ber  golbenen  i^rei* 
^eit  ber  3ugenb,  um  einem  ungeliebten  ©emal)!  ju  gehören. 


—     176     — 

9Jod^  einmot  laijtUt  bic  golbcne  SRorgcnfonne  in  ba5  5(ntli^  beö 

Iöniglid)en  ü)?Qbd)enS  —  jum  letjtenmol! 2Bie  ftotj   ^ebt 

fic^  ber  Sufen  ber  33auernmQib ,  bc8  ormcn  SBürgcrmobt^enö,  njenn 
enblic^  ber  erfe^nte  SJ^orgen  l)cran9eIommen  tft,  ber  fle  bem  ^eigges 
lieBten  9J?ann  ju  eigen  geben  foü!  SBie  gern  opfert  fie  bie  «Sorgs 
lofigfeit  ber  ungebunbenen  9}Jäbd)enio^rc,  um  mit  bem  ÜJianne,  bem 
fie  gern  ge{)örcn  njtU,  §rcuben  unb  Seiben,  Segen  unb  SSerlufl  ju 
tt)eilen,    um    fid)    glücflii^    ju  füt)ten  im  Bulben,   im   «Spenben,  im 

I^ieben! ©oö  lÖniglid^e  9)?äbd)en  SfabeHa  ift  nid^t  fo  gtücflid^, 

benn  njir  fc^auen  in  bie  Stugen  unb  [ie^e,  Srt)ränen  Rängen  in  ben 
2Bim|)ern,  toic  Xtiantxopfm  an  ber  weisen  9tofe,  bie  ben  ©arg  ft^mücfen 
foll.  33Ieid^  finb  bie  ^ixQc  unb  njel!,  unb  in  ber  legten  9?od)t  ^at 
lein  freunblic^er  SCroum  fie  umgoulelt,  !ein  ©d^tof  fie  crquicft,  fie  t)ot 
©tunben  long  gefniet  öor  bem  steinen  Slttar  in  itjrem  ©d^Iofgemat^ 
unb  ^ot  bie  9Iugen  in  ftitlem  SBeinen  jum  ©efreujigten  erhoben. 

D,  unfc^ulbige  3>fabeIIo,  bie  9}?enf(^en  jftingen  S)id^,  ben  2Beg 
beö  35crberben8  ju  betreten!  ^foffen,  3)Jinifter  unb  ef|rgei3ige  ©c^ur* 
fen,  eine  ^erjtofe  SD^utter  unb  mÖrberifc^e  SJernjanbte  fd^Ieifen  3)i^  in 
ben  ©d^mu^  gemaltfam! 

Qm  ©^lo^gorten  üon  9}?abrib  n)anbett  bie  junge  Königin  ollein, 
felbft  3£"öibe  ift  burd^  einen  ftrengcn  33efe^t  ouf  i^r  3inii^"^^  9^' 
bannt,  ^reilid^  al)nt  SffobeÜa  nic^t,  bafe  3<^"'*'^^  ""^  „©eloufte" 
ber  Sefuiten  ift,  unb  boß,  n)enn  fie  felbft  leine  <S)3ä^erbienfte  Iciften 
fonn,  fie  bodf)  ftetg  für  einen  (S))ion  forgt,  ber  bic  ge^eimften  ©c^rittc 
ber  Königin  belaufest. 

„"^Jod)  einmal  mill  id^  tioHberedfitigten  ©ebrou^  Don  meiner 
t^reitieit  mad)en,  et)e  id)  eine  ©efeffelte  njerbe!"  fprod)  Sfabeüo  leife 
üor  fic^  ^in,  unb  einzelne  Drongeblüttien,  bie  ber  liebli^e  ©pätfommer 
^erüorgelocft,  ftäubten  leife  nieber  auf  bie  geban!cnöcrfunten  jDaljin- 
fc^reitenbe. 

©ie  bog  ouö  bem  breiten  ©onge  in  einen  ©eitcnpfab  ob 
unb  i^re  2Iugeu  normen  einen  ^Ö^ern  ©louj  an,  bie  2Bongen  rötf)cten 
fid^,  fie  breitete  bie  5lrme  au8:  3)on  (Sbuorbo  ftonb  cor  ber  £öni» 
gin  ernften  ^ßUcfeö. 

^otte  fid^  baS  Siebeß^joar  toerobrebet,  ju  fo  früher  (Stunbe  im 
©orten  fic^  ju  treffen? 

9hin,  bie  junge  löniglid^e  ißrout  tror  nur  einem  innern  jDrongc 
gefolgt,  fie  tjotte  bie  gct)eime  .^offuung  gcfjegt,  ouö  bem  3D^unDe  beö 
i^ei^gelicbten  (äbuarbo  2Borte  Deö  Srofteö  3U  ücrncljmen,  bie  i^r 
gcnjiß  fein  ißeid)tuater  in  fo  fd}üner  äBeife  ^ätte  f)Dcnben  fönnen. 


—     177     — 

lOciDcr  ftanb  Sbuorbo  üor  ber  tiefbehjegten  ijürftin  mit  Itcbe= 
ftval)Ienbcm  ?liitli^,  lt)n()renb  fein  $erj  nici^te  bciöon  lou^tc,  benn  im 
Sfnucrftcn  feiner  ©cele  toberte  in  glommenbu^ftaben  üerje^renbfter 
©c^nfuc^t  ber  9'Jame  „@evonima". 

@eftcrn  om  fpäten  Slbenb  h)or  bic  9Jad)rid^t  ju  feinen  DI)ren  ge» 
brungeu,  bajj  bic  fd)önc,  geliebte,  fanftc  ©eronima  be  Sucor  ai9 
Iflom^t  in  ein  ^lofter  Slnbalufienö  eingetreten.  Db  fic  einem  äußern 
3lfflnge  nad^gcgeben  Ijottc,  ober  ob  fie  ou8  eigenem  freien  SBiüen 
ben  (5ntfcI)Iu^  gefaxt,  i^r  jcrmartcrteS  ^erj  in  ber  «Stille  unb  Sin= 
famicit  bcö  Ä'Iofterlebenö  ju  tiergraben,  borüber  h)or  Sbuorbo  im  Un* 
Haren  geblieben. 

2Bie  mußte  nun  auc^  er  bcS  2;rofteö  bebürfen!  Unb  gemi^  fanb 
er  i^n  am  bcften  an  ber  ^anb  einer  iOeibenögefä^rtin,  unb  roenn  er 
ber  l^önigin  uo^  in  bicfem  5lugenbli(fe  mit  einem  Söefen  Doli  !?iebe 
entgegen  trat,  fo  mu^te  er  fic^  boc^  fflgen^  ba§  feine  fc^öne  ^toti}^ 
lüge  l)eut  Der  jungen  unglücfUd^en  ^rout  ein  I)ol)er,  n)ol)tt^otiger 
Sroft  toav. 

jDer  Slugcnbtid  tt)ar  jo  gelommen,  ber  bie  Königin  Sfobella 
unabönberüd^  bcn  finf^prn  9}cäd)ten  überantloortete,  bie,  inbem  fie  ben 
$ebel  an  ber  finnlic^en  Statur  beg  SJJäbd^eng,  on  oH'  ben  (Sr5iet)ungä== 
fünben  ber  SD'Juttcr  unb  ber  bisherigen  !Oe^rer  ber  Königin  anfe^ten, 
fie  unrettbar  in  bie  ftäriften  35evirrungen  Ijineinftürjen  mußten, 

Sbuorbo'Ö  ©enjiffen  bröngte  ii)n,  boö  Iül)ne  <B>p\d  alS  ^khffabtt 
ber  Königin  ein^ufteüen,  unb  ber  e^rlic^e  33eratt)er  berfelben  ju  fein. 
@0  golt  boljcr,  in  biefcm  3lugeubIicE  mit  öer  biöljerigen  Unn)af)r{)eit 
ju  bre^en. 

„<Scib  ^erjlic^  gegrüßt,  ©ennor!  !Die  t)eiüge  Jungfrau  fenbet 
dviäj,"  begann  Ofabello,  inbem  fie  mit  einem  ©emifd)  üon  üebenbem 
^ntjüden  unb  läd^eluber  2Be{}mutt)  in  bie  fc^önen  brounen  Slugen  be§ 
(Saüaticrg  bticfte.  „^i)x  allein  üerftefit  meinen  ©c^merj,  aße  anbern 
um  mtd)  ^erum  ^aben  fiäj  öerfc^iDoren,  mein  ^erj  ju  bre^en  unb  mid^ 
einem  ungeliebten  9J?anue  in  bie  5lrme  ju  legen,  ^abt  3^r  fein  SBort 
für  (gurc  f^merjengrei^e  5?önigin?" 

S)ie  Ijellen  jt^räncn  fingen  in  ben  feibenen  SBimpern  ber  ^^ürftin, 
ober  fie  Joanbte  fic^  ni(^t  rticg,  fonbern  geigte  hit  ()crr(iif)cn  perlen  bc8 
©d^merjeg  bem  geUebten  9}?anne. 

„'äüi}  \ä),  tbeuerfte  ^'Önigin,"  erlüicberte  ©buarbo,  „ftelje  mod^t* 
lo8  gegenüber  ben  3ntrigucn,  tion  bencn  man  fogt,  fie  feien  üom 
©taatg'3ntereffc  geboten.  (So  tnirb  für  (Sie  ber  eingige  Stroft  fein, 
i)o0  Unt)ermeiblid)e  ju  tragen,  baS  Opfer  gu    bringen  unb    ficf)    mit 

Ol'obeßa  il.  12 


—     178     — 

treuen  ^^^^eunben  unb  33erat^ern  ju  umgeben,  fic^  mit  Sifcr  bcm 
SBo^le  ©panienö  ju  roibmen  unb  inmitten  biefcr  fönigüc^cn  iöelc^Qf=' 
tigung  2(ße3  n)ieber5ufinben,  rooS  eine  finftere  Sntrigue  Sinnen  rauben 
Yo'xü,  nämlirfi:  haß  beffere  (Selbft!" 

@Duarbo  ^otte  in  n)enigcn  SBorten  einen  Zijtil  [eineä  Innern 
entliüllt.  2Bie  bie  23Iume  bcn  befvu(^tenbcn  9tcgcn  einfougt,  fo  f)ing 
•öfobcHa  am  SKunbe  beg  geliebten  -IRanncö,  aber  i^re  träumerischen 
23li(fe  üerrictijen,  ia^  fie  ben  Liebling  nur  i)alb  üerftanben  ^atte.  «Sie 
entgegnete  leifc  abmeljrenb: 

„(Sbuarbo,  i^  UJoUte  lieber,  ©ie  f|3räd)en  i)Cüt  nid)t  ju  fet)r  ai§ 
mein  öovtragenber  dlaü],  fonbern  aU  mein  i^reunb.  3ft  e8  benn 
nid^t  mijglid),  mit  einem  !üf)nen  ®riff  2Iüc8,  Stüeö  ju  jerreißen, 
waß  mein  ^erj  umftridEt?  können  (Sie  mir  für  biej'en  gatt  feinen 
dlatii  geben?" 

(Sbuorbo  füllte  fid^  enttäufrf)t,  benn,  aäj,  bie  Königin  ot)nte 
nid^t  bie  ganje  ^eilige  S^iefe  beg  (SDangelium^,  haS  er  i()r  ju  Iet)ren 
fid^  f(^on  früher  oft  bemiKjt  fjatte.     @r  fubr  fort: 

„9}iaieftät!  SSergeffen  ©ie,  bo^  i^  mi(^  einft  ber  2uhc  meiner 
Königin  rüf)men  burfte,  id^  bitte  <Sie  im  S'Jamen  ber  @^rc  unb  Xvl^ 
genb,  laffcn  ©ie  eö  einen  fd^önen  2;raum  gelrefen  fein.  2öenn 
ö^nen  ber  9^ot^  eineg  greunbeö,  ber  nur  3f)r  Sefteö  toiU,  ntert^ 
ift,  fo  merben  ©ie  niemals  öergeblid^  on  mein  ^er.j  unb  mein  @e« 
toiffen  apljeüiren."  — 

SfabeKa,  bie  in  glüt)enber  $aft  bie  ^anb  beö  Saüalierö  gefönt 
unb  fie  gcbrücft  I)atte,  lie^  biefelbe  |Dlöijtid[)  Io0  unb  lehnte  fic^  on 
ben  näi^ften  23aum,  inbem  fie  baö  ©efidbt  im  battiftenen  2)?orgen!(eibe 
ö erb arg. 

©buarbo  njar  tief  erfc^üttert,  benn  ber  ftumme  ©c^merj  ^fobetta'g 
fagte  i^m  beutUc^  genug,  )t)te  tief  i^r  ^erj  oertt)unbet  fei,  unb  tt)ie 
gewaltig  eine  nie  be^öfimte  :Oeibenfd^aft  über  ott'  bie  Srn)ogungen  ber 
difxt  unb  Sugenb  ba£)inf(ut^cte. 

Sieber  toanbte  fie  i^m  haß  ©efid^t  ^u,  aber  ber  ©c^merj  ber 
(Suttäufc^ung  unb  baö  bömonifd^e  33crlangen  eineg  big  in'ö  3nnerfte 
oufgeregten  SßcibeS  büßten  i{)m  baraug  entgegen. 

„(Sbuarbo!"  rief  fie  oornjurföDoK,  „©buarbo!  2Iud^  3ff)r  tteifet 
mtd^  fatt    jurücf?     ©eib  3f)r    au(^    ertauft    oon    meiner    faltJierjigen 

grou  Ttama  unb  bem  fif et) blutigen  S^arüae^ ja,  ja,  3^r  njaret 

ja  in  feinem  SJZinifterium  —  toa§  mitt  ic^  mel)r!  ÜDem  öerfd^ad^erten 
Sßeibe  bietet  man  !eine  Siebe  me{)r." 

3ft)re  ©timme  f)atte  fic^  in  ben  legten  Sorten   gefteigert,   aber 


—     179     — 

^löljlicl)  ocrflummtc  fic,  um  toicbcr  Sbuarbo'ö  ^anb   ju  ergreifen  unb 
mit  uov  tiefftcr,  licbcnbcr  (Erregung  jitternben  (Stimme  fortju[a()ren: 

„yidii  —  tterjei^t  —  mein  t()eurcr  grcunb,  id)  tf)at  (Suc^  un* 
rec^t,  bcmi  3()v  fctb  cbcl  itnb  bxati,  unb  idf  !ann  nid^t  glouben,  baß 
3;^v  nud)  einer  öon  2)enen  [eib,  bie  tjinter  men[d)tid)cn  i'orüen  einen 
jteufcl  uerftecfcn,  —  ober  feib  3i)r  furd)tfam?"  —  !Die  Königin  [d)tug 
bic  Stugen  nieber  unb  ein  flammenbeö  Siot^  flog  über  ©eftc^t,  2Bangen 
unb  9?a(fcn,  Icifc  nur  flüfterte  fie  —  „feib  3^r  3U  furd^tfam,  —  ber 
(Scücbte  ber  fpnnift^en  5lönigin  5U  fein?" 

(Sbuarbo  ftanb  lüie  ongebonnert;  feine  Königin  {)attc  eö  bennot^ 
gehJagt,  i()m  in  aller  ^orm  bie  ©teile  eineö  ©ünftlingö  on3ubieten. 
@Ö  flirrte  i()m  Dor  ben  5tugen,  unb  fd)on  flüfterte  i(jm  ber  S^rgeij 
ju:  faffe  bic  bargebotene  ^anb  unb  füt)re  unterm  (S^u^  ber  lönig? 
Iid}en  ?iebc  alle  bie  'iptäne  auö,  bie  2)u  geträumt,  ftür5e  ha§  confer* 
oatiüe  ©t)ftem,  rufe  ben  ©iegeö^erjog  ^urücf  unb  Der(}i(f  ber  fpanifi^en 
2)ento!ratie  jur  ^errfc^aft. 

(Sr  ließ  feine  §anb  in  ber  StfabeHa'ö,  unb  fuc^te  mit  feinen 
SSIicfen  ben  blauen  9)lorgenf)immcI,  ai§  follte  i^m  üon  ba  ein  Gut- 
fd^tuß  fommen. 

3)ie  9Jforgeng(oden  au§  ben  öielen  ^irc^en  üon  SRabrib  fummten 
berüber  in  bie  ftiHen  ©arten,  unb  einige  Slugenbürfe  ftanben  (Sbuarbo 
unb  Sfabeöa  in  gegcnfeitigem  5lnfd)auen  üerfun!en. 

5lber  ein  SBeib  ift  unberechenbar,  befonberS,  hienn  tß  mit  I^eiben« 
fd^aft  liebt,  fo  ouc^  bie  J^önigin  SfabeHo.  ?[J?it  ®cban!enfc^nellc  um= 
fd^Iang  fie  ben  f(^önen  ®on  Sbuarbo  be  la  <Seba  unb  brücfte  unauf^ 
f)ÖrIic^  §eiße  ^üffe  auf  feinen  SWunb,  mit  nDaf)nfinniger  ?cibenfd^aftttd^= 
feit  rufenb:  „(Söuarbo,  feien  ©ie  mein!  3m  9Jamen  ber  Siebe  feien 
(Sie  mein  ^rcunb!  9?egieren  (Sie  Spanien  an  meiner  (Stelle,  unb 
laffen  (Sie  mic^  3>^re  gcf)orfame  Schülerin  fein!" 

(Sbuarbo  rong  üergebeng  nac^  einer  (Entgegnung;  in  feiigem 
■Eingeben  rul)te  fein  9}iunb  auf  ben  prächtigen  Sippen  ber  Königin, 
unb  biefe  !üßtc  bo8  fuße  Sa  in  nionnigem  ^laufc^e  Don  bem  3)Zunbe 
be§  Saoalierg. 

(Sbuarbo  tüax  unterlegen  unb  ba§  föeinenbe  2lntli^  ©eronima'ö 
jog  tior  feiner  (Seele  tiorüber. 

@8  fd)(ugen  na^enbe  Stritte  an  baö  £)f)r  ©buarbo'e.  (Sr  rtollte 
fi^  au8  ben  umfd)lingenben  Strmen  3ifabella'§  retten,  aber  biefe  Julien 
xijn  feft,  unb  faft  beltiußtloö  fd)ien  bie  Königin  nid^tö,  ni^t§  5U  l)ören. 

(Sin  Wönii)  lugte  burc^  bie  iöäume.  „Sir  finb  rerrat^en,  Wla^ 
jeftöt"  —  flüfterte  ber  (Saoalicr. 

12* 


—     180     — 

3fabeIIa  erl)ob  (ongfam  bog  ^anpt  unb  [ogte  mit  tiebcöftoljer 
©ebe^rbe:  „"Die  Königin  Don  (Spanien  i)at  ntcf)t  me^r  nött)ig,  fi^ 
ju  öerfteüen;  2)on  Sbuarbo  be  la  ©eba,  begleitet  mid^  in  mein  9Je* 
ftbenj[^Io§!     2Be^e  ben  ©pä^ern  unb  (3|3ionen!" 

©ie  reid^te  bem  Saüalier  ben  Slrm  unb  [d^ritt  tangfam  mit  i^m 
bem  (3^Io§  ju." 

jDer  Wönä)  rvax  rafc^  toieber  hinter  ben  ©efträud^en  öerfd^tüuns 
ben,  ober  2)on  (Sbuorbo  [üljite,  bo§  ein  fd^hiereö  33er{)flngni§  über 
feinem  Raupte  f^rcebte. 

©ebedt  burd^  ©efträuc^e  unb  tief  ^erabf)ängcnbe  ^tDt'iQt  fd^tidb 
fic^  ber  ern)ö[)ntc  9}?önd)  qu8  bem  ©orten  unb  Derfrfjroonb  im  (Srbgc* 
fd^o^  beö  fÖniglid^en  ^alofteö. 

^ier  treffen  mir  be!annte  ©cfic^ter,  fo  ben  Snfont  jDou  ^^ron* 
ciöco,  ber  am  S^oge  üort)er  ou§  ber  SJerbannung  ttjieber  noc^  9J?a* 
brib  gerufen  Sorben  tüor,  um  ber  ^o^jeit  feineg  <So^ne8,  beö  §er* 
jogö  Don  Sabi}-,  mit  ber  Königin  SffobeHa  bcijumo^nen.  2öir  ent« 
bedfen  im  ^intergrunbe  boö  fai^te  ©efidjt  beö  ^ater  Bernorbino, 
um  beffen  bünne,  bluttofe  Sip|3en  ein  fotanif(^cg  Söt^eln  fpiett.  @r 
loufc^t  oufmerifom  ouf  ben  geflüfterten  Serid^t  beö  SD^önd^eö  Sintonio 
SJJoregnon,  ber  foeben  bie  $?iebeöfcene  im  ©orten  belaufest  I)at. 

5)er  Snfont  n\ä)t  einem  ernften  Soüalier  bie  §anb  mit  ben  Der» 
fid^ernben  Sorten :  „9}?eiu  ^^reunb,  3^nen  foll  bie  ouögefuc^tefte 
©enugt^uung  werben,  ift  tß  bod^  eine  ©tootöfroge  öon  S3ebeutung, 
bo^  ber  gen)iffenIofe  unb  efjrgeijige  2)on  (Sbuorbo  bc  lo  ©ebo  für  olle 
Reiten  ou3  ber  9?ä{)e  ber  Königin  entfernt  rcirb." 

ÜDon  3fogo  be  $?ucar,  benn  hkä  ift  ber  ?lngercbete,  erJüiebert: 
„^önigliifie  §ot)eit,  id|  fage  3t)nen  meinen  beftcn  3)an!,  lücnn  'Bit 
mir  bie  SJiogüdjfeit  bieten  raoUen,  meine  beteibigte  unb  gebrod^ene 
@^tüefter  ©eronimo  ju  röchen.  2lu^erbem  öerbient  e0  ein  SfntriguoMt, 
befeitigt  5U  lüerben,  ber  erft  ber  3)emo!ratie  anget)örte,  unb  bonn  jum 
9^oröoe5  überlief,  um  feinem  (Sf)rgei3  ju  frÖljnen.  SBenn  id)  aU  tnU 
fd^icbener  Siberoter,  mein  ert)obener  "^rinj,  mid)  mit  3t)ncn  jur  diadjt 
aüiire,  fo  t()uc  ic^  nur  meine  'iPflic^t,  bod^  tüünfd^e  idi,  ha^  meine 
©cf^mefter  nur  fo  lange  aU  dloniit  im  Ä'Iofter  bleibe,  big  fie  i^ren 
3ugenbitiot)n  übertDunben  ^at,  bann  mag  fie  bem  ?eben  loieber^ 
get)ören." 

2)er  3fnfant  üerflDroc^  bem  radjerfüÜten  (Saöolier  nod^  cinmol 
WiiS  bur^  einen  innigen  ^anbcbrucf  unb  entließ  if)n  bonn. 

Söd^elnb  njonbte  fid^  ber  ^rinj  5U  ^oter  33ernarbino  mit  ben 
SBorten: 


—      181      — 

„(Stjilüürbigcr,  toaS  meint  ^\}x,  bcr  'yiaxx  bc  2ücax  gefit  ouf 
Sltteö  ein?" 

„Stncm  5^'c^cr  iinb  Sibcraten  I)atten  tt)tr  bo8  2Bort  ni(^t",  cnt* 
gcgncte  bcr  Unljeimlic^c.  „Unfcre  ßi^te  [inb  t)ö^ere,  unb  fönnen  h)ir 
ben  9?arven  gebrauchen,  bonn  ift  e8  gut;  forgen  tt)ir  nur  bafür,  bo^ 
fi(^  bie  ©efc^ic^te  l)eute  ^Ibenb  [o  gcräu[d)(o8  als  möglich  abfpielt, 
Unfere  getreue  ^en^i^c  tt)irb  pfüc^tfc^ulbigft  ben  be  la  ©eba  al§  S3ers 
fd^roörer  bem  ä)Jimfter  benunciren,  unb  einen  23er()aftSbefe^[  gegen  i^n 
ouött)irIen.  2ßir  Der()ctfen  ii)\n  jur  g(ud)t  unb  untermegö  n^irb  5fago 
be  Sucar,  öereint  mit  bem  S)iener  unfereö  erI)Qbenen  Infanten,  ben 
lü^nen  (Sbunrbo  be  to  ©eba  für  immer  ftumm  machen.  Sago  be 
Sucor  fann  aiS  üDemolrat  ber  iBer^aftung  um  fo  ttieniger  entgegen, 
als  h)ir  feine  2:()ot  ol^  einen  2l!t  |)oIitifd^cr  9^ac^e  an  bem  3Scrrät^er 
be  lo  <Btha  barftellen  tocrben,  tiermittelft  be§  befagten  3)iener§,  ber 
un§  bonn  ein  loftbarcr  ^tuQc  ift.  @r  irärb  auc^  baä  ©enügenbe  über 
3tuan  be  Slfar  auSfagcn,  unb  fo  ne!^men  n)ir  mit  einem  ©c^fage  bo§ 
goujc  reöolutionöre  unb  ürc^enfeinblic^e  9left  ouö,  unb  gen}innen  fobann 
bie  fd^öne  ©eronima  fammt  ii)rem  bebeutenben  SSermögen  für  bie 
^eilige  tirc^e." 

S^ac^  biefen  SSorten  njanbte  fid^  ^ater  Sernarbino  an  ben  fc^h3ei== 
gcnben  Stntonio  9J?aregnon,  um  i^m  noc^  ju^uflüftern : 

„Wldn  (So()n,  tf)ut  (£ure  ©c^ulbiglcit,  mac^t  (Suc^  ougenbürfüd^ 
auf  bie  (Sot)tcn  unb  entbietet  meinen  ®ru§  unb  Segen  bem  macfern 
S3ruber  2)?onfur,  unb  er  möge  mit  einigen  getreuen  ©itano'g  (ßigeuner) 
bereit  fein,  balb  nad)  ber  SBcr^aftung  beö  3uan  be  2{lar  in  Sotebo 
fic^  ber  fc^langenjüngigen  ©üuta  ,3u  bemäd^tigen.  ©ie  i)at  noA  immer 
Einfluß  auf  bie  Königin,  unb  muß  in  irgenb  ein  i^Iofter  gcbrad^t 
hjerben,  mo  fte  ba§  (Sdinieigen  erlernt." 

3)er  'iJ3ater  Sernarbino  manbte  fic^  jum  @ef)en. 

5l(Ie  fnieten  nicber,  fügten  bie  ^anb  be§  ^ater-^roöinjial,  ber 
(eife  feinen  ©egen  murmetnb  jur  Xljixx  fjinauöfc^ritt. 

jDie  Uebrigen  folgten. 

©0  mar  alfo  lieber  ein  ftnfterer  2{nfd)Iag  erfonnen,  um  hm 
ÜTobfeinb  ber  3iefuiten,  ben  e^rlic^en  3uan  be  Htar  fammt  feiner 
üugen  ©ifuta  ju  befcitigen,  unb  bie  dtaijt  eincö  beicibigten  (SaüatierS 
fottte  jur  §anb()abe  bienen,  um  ben  unbequemen  Sbuarbo  be  la  (Seba, 
beffen  (Sinftu^  ouf  bie  ÄÖnigin  mon  nun  jn  fürchten  begann,  ju  be* 
feitigen,  bonn  bo8  unfd)ulbige  ^Jociicwerfjeug  bingfeft  5U  mod^cn  unb 
fein  .^ob  unb  @ut  ber  Äirc^e  ju  retten.     «So   hjoren  mieber  einmal 


—     182     — 

ber  3(nfant  2)on  gronciöco,  ber  SJftnifter  ÜJovDae,^  unb  ein  jDentofcot 
bie  SBcrIjeuge  ber  näd^tlid)en  3ie)'utteu»^Inne  geroorbcn. 

Xxoi}  ber  'SProteftotionen  beö  engüfd^cn  ^ofeö,  ber  mit  bem 
Könige  ber  gi^anjofcn  befannttic^  übcreingefommen  war,  bie  Sfnfontin 
?ui[a  erft  bonn  mit  bem  fron^öfifdicn  ^rinjen  ju  \)txm'di)im,  »oenn 
Königin  Sifabello  9?ad)foIgc  erf)o(ten,  fe^te  D^orüoej,  ber  .^erjog  üon 
S^alencia,  geftü^t  auf  bie  33ereitiüitlig!eit  ber  tönigin=9}?utter  (5f)riftina, 
feinen  SBiUen  im  3ntercffc  ber  franjöfifdjen  -Politi!  burd),  unb  ^otte 
fdf)on  om  28.  2tuguft  ben  europäifd)en  ^ijfen  bie  in  Sluöfic^t  genom* 
mene  Dol^ljcdjod^jeit  mitgct^eilt. 

2)ie  Pfaffen*  unb  (lQrIiftcn|)artci,  bie  f^eimlid^  öon  (Snglanb  au8 
ermut{)igt  würbe,  t)ie(t  fic^  nod^  ru(}ig  unb  ttollte  borerft  ta^  militä» 
rifd)e  9^egierung§ft)ftem  beg  D^arDacj  baju  benu^en,  um  ficf)  mit  feiner 
^iilfe  unbequemer  Seute  ju  entkbigen,  unb  e^  jugleid)  im  Sonbe  uu* 
|)0))ulär  ju  mod^en.  (Sarüften  unb  ÜDemofraten  foüten  bann  loicber 
einmal  gemeinfc^aftlic^  gegen  bie  9?egierung  ber  jungen  3ifabeIIa  agiren 
unb  rebeKiren. 

©0  toar  ber  ^lan,  irie  i^n  ^ater  iBernarbino,  ber  Sefuiten- 
^roöin^ial  t»on  Spanien,  ber  3infant  3)on  i^ronciöco,  ber  im 
StuSlanbc  föeilenbe  @rof  Don  50?ontemolin,  ber  cnrüftifd^e  2;f)ron= 
bcroerber,  unb  Oenerol  (Sabrera  gefponnen  Ratten. 

Sine  jaljllofe  SJJenge  33oI!3  h)ogte  in  ben  ©trafen  unb  auf  ben 
$(ä^eu  üon  3}?abrib,  benn  ber  unabfc()bare  lönigüc^e  ^oc^seitgjug  fejjtc 
fiel  Dom  @d}Ioffe  auö  in  Semcgung.  ©c^on  ben  gon5en  5D?orgen 
l^inburc^  läuteten  bie  ©loden  bc0  'J)omeö  unb  ber  anbern  ^irc^en  unb 
Kapellen. 

Stuf  bem  Sßege  Dom  ©(j^Ioffe  3ur  Äatf)ebroIe  n?aren  Infanterie- 
ißataitlone  in  gtönjenber  ^arabc-Uniform  aufgeftellt,  unb  in  freubigem 
(Sifer  fprengten  bie  Offiziere  on  ben  ^^rontcn  f)in  unb  F)er. 

(5in  ßanoncnfc^uß  gob  baö  Sii<i)in,  ha^  bie  9)Za|eftäten  unb  haß 
Snfanten^-ßaar  foeben  bo8  (Sd)(o§  üertaffen.  Sin  :nid^t  cnbeniDoIIen* 
be§  „33iüa"  mäljte  fic^  bie  bid^tbcfe^tcn  ©trafen  l)inab  unb  in  impo* 
fanter  ^ottung  rücften  bie  berittenen  ©arben  unter  ben  Ölungen  i^rer 
Ü^egimcntömufi!  öor  bem.  ^uqc  l)er.  —  ^intcr  ifjucn  folgte  eine  giän* 
jcnbe  ©uite  üon  Offizieren  aller  SBoffcngattungen,  hk  lein  (Snbe 
nehmen  htollte,  ia  ja  ©panien  haß  rcic^fte  ?anb  on  Dffijieren  ift. 

3)ie  if)eIIeborbicre  ber  Königin  in  iljrer  auffäüigcn,  faft  mittet- 
otterIid)en  jlradit  f^Ioffen  fid}  an. 


—      183     — 

®ic  9)ht|lfbnnbcu  beginnen  ju  [piefcn,  bic  3:romme(n  tüirbetn 
frcubig,  bie  i5a()ncn  finttevu  im  2Binbc,  bic  Sruppen  ))vö[entiren  imb 
rufen  ein  bonnernbcö:     „Viva  reyna  Isabclla!" 

35ornn  reitet  mit  ge.jogcncm  !5)egcn  fci^ier  h)ic  ein  in  fpauifc^c 
©encratö-Uniform  geftccftcr  33acc^uö,  bcr  beit  liefern  längft  betonnte 
jDon  l'^cbro  bc  ©equanitla  aU  ^ataftoffijier. 

Sluf  [einem  rnuben  23onmo  nbgcfic^t  f)3ielt  ein  fonnigcö  Jöc^eln, 
bcnn  bcr  [d^lanc  'ißebro  Ijätt  baö  5It(c0  bod^  nur  für  SJtagferobc;  boc^ 
Joeg  mit  bcn  unoorfdjriftömäf^igcn  ©ebonlen! 

ÜDie  .^tjnigin-öfobena,  ftrnl)tenb  in  löniglid^em  ©lanje,  er* 
fd^cint;  neben  xl)x  fi^t  in  bcr  |)räd)tigen,  ücrgolbctcn  (Soroffe  ber  3n* 
fant  3)on  Francisco  b'5([|iö,  C^c^loS  Don  (Sabij;  in  glönjenber 
©eneralö^^Uniform. 

3)er  tiefblaue  ^immel  ©ponicnt^  lä^elt  nieber  auf  bog  feicrnbe 
unb  jubelnbe  9)labrib,  unb  aud^  um  bcn  5Wunb  öfabeüo'ö  fc^föebt  eS 
ttiie  ein  leifeg  Säd}e(n,  aber  eg  ift  nid^t  bic  ()ol)e,  feüge  'Jreube  ber 
58raut,  nein,  e^  ift  üiclmefjr  bic  Tronic,  ba§  ^robuct  eineö  übern)un* 
bcnen  (Sd^merjeö,  ha§  fc^einbarc  fid^  fügen  in  eine  unöermciblic^e 
Somöbie. 

©rojiöö  grü^t  bie  jugcnbüdjc  Königin  nac^  aßen  «Seiten  baig  ju* 
beinbe  25oI!,  bo8  bod^  Don  bcm  ©ebanfcn  eleltrifirt  fc^ien,  eine  fo 
t)übf^e  Königin  ju  Ijabcn.     9?un,  ba0  3SoI!  fc^reit  gern!  ' 

Wit  ftoifdicr,  |3l)Iegmati[d)er  9?u{)e  nicEte  ber  ^Drinjlidjc  Bräutigam 
nur  äuraeitcn  nac^  bciben  (Seiten  unb  ttjurbe  öon  feiner  !öniglid)en 
53raut  ftenig  genug  beamtet. 

!Dcm  fönigtid)cn  SBagen  folgte  tnieberum  ein  Xxnpp  Offiziere 
unb  ^etlcbarbierc  unb  enbtid}  eine  ni^t  minber  glän^enbe  (5qui)Doge, 
lteld)e  bic  crft  im  fünf3e{)nten  3at)rc  ftcljenbc  3nfantin  Suifo, 
Sc^ineftcr  ber  Königin  3fabeIIa,  unb  ben  33räutigam  ^nton  9J?aria 
"iptiitipp  Subtnig,  0^^509  '^o"  9)?ont|)cnficr,  einen  jiemtid^ 
einnc^menben  Ttann  üon  jn^eiunbjnjanjig  3fa!^rcn,  trug. 

®a§  25Dtf  begrüßte  aui^  bicfeg  ^aar  mit  jubelnben  begeiftertcn 
ßurufen,  üieHeidjt  auö  bem  ©runbe,  müi  bie  nod)  mäbc^enljofte  SBrout 
fic^  anfing,  ^u  ^^er  Sc^önljeit  ju  entUjicEeln,  unb  ber  S)uft  reinfter 
3iugcnbüd)feit  weit  mctjr  über  if)r  auögcgoffen  toar,  aU  über  Sfabeüa, 
xifxzx  fönig(id}en  Sd)n3eftcr. 

!Dcr  fronjöfift^c  'ißrin^,  ber  bic  5luöftd)t  I)attc,  einmal  fetbft  f|)onif^er 
Äönig  5u  Jcerben,  ober  beffcn  9^od}!ommenfd)aft  menigftenö  ben  Xijxon 
bereinft  ^u  befteigen  beftimmt  rtax,  (öc^clte  mit  öc^t  orlcaniftifc^er 
@cmütl)(ic^f cit,  ber  nie  ein  leifer  fd^tauer  ^üq  feljtt,  nad)  ollcn  9iid^tungen 


—     184     — 

unb  toax  \iäjtü<ij  fe^r  aufgeräumt  barüber,  boß  [eineö  Saterö  Soui* 
^()i(i^^)g  liftige  fpantfd^e  ^eirat^8|3oIitif  fo  |(^ön  gegtürft  toax. 

2Ber  ^äljlt  nun  bie  unenbli(^c  9?cif)e  Don  ©quipogen,  bie  Don. 
retc^  gononirten  2)tenern  begleitet  boö  föniglic^e  @cfo(ge  unb  bie  ^o^en 
©taatöiDÜrbenträger,  bie  Äird^enfürften,  bie  fremben  ©efonbten,  bie 
©pitjcn  ber  'iJ3roöin5iat=  unb  ftabtifd^en  S3e{)örben  u.  f.  h).  t)erbei* 
fül)rten! 

gürlüa^r,  baS  9}l ab ri ber  SJotf,  erjDid^t  onf  glSnjenbeö  (Sd^auge* 
prange,  !onnte  fici^  lieber  einmal  fatt  fe^cn  an  ben  brittontcn,  in  ber 
^erbftfonne  bti^enben  Uniformen,  ben  lref)enben  9?ei(}er=  unb  ©trauten- 
febern  ber  t)offä^igcn  jDamenn?eIt,  ben  |)räd^tigen  ©ewänbcrn  ber  ^rä* 
laten,  unb  bem  ©etümmel  bc8  2)?intär8,  ben  lüc^enbcn  ^^a^nen  unb 
Xcppldjtn  auf  ©ackern,  au8  genftern  unb  Salfonen. 

3)?it  einem  Söorte:  eine  flimmernbe  unb  f^immernbc  §aupt=  unb 
(Stoatö*2Iftion  in  öotlenbetfter  ^^orm  f|5ielte  fic^  btenbenb  unb  betf)ö* 
renb  üor  ben  Slugen  ber  SWenge  ab,  bie  in  ben  9fufen:  „Viva  la 
reyna  Isabella!"  „Viva  el  duque  de  Valencia!  Viva  el 
duque  de  Montpensiero  1"  i^r  äRög(id^ftcö  leiftete. 

Unter  bcm  glänjenben  ©efotge  beg  ^remierminiftcrö  9?art)ocj  be* 
fanb  fid^  natürlich  oud^  ber  bortragcnbe  SiatI)  ber  Königin,  ^Don 
ßbuarbo  be  la  ©cba.  ©ein  umflorter  ißücf  ru{)tc  apat^ifd)  ouf  ber 
ttiogenben  unb  brängenben  SSoIfömaffe,  bie  fid)  in  ber  ©egenb  ber  (5a= 
t^ebrate  in  Ijöc^ft  beforgni^erregenber  2ßeif&  ftoute. 

@8  bauerte  lange,  ef)e  haS  auSerh)äf)(te  ©efolge  üoUftSnbig  in  "bk 
I)eitigcn  Ratten  eingetreten  roar;  mächtig  roufc^ten  bie  jubelnben 
£)rgeI^2JJcIobien  burd)  taß  ^o^e  Äird)cnfc^iff  unb  bracf)cn  fi^  an  ben 
lü^n  gef^ioungeneu  Sogen. 

3)ie  §eiligcnbilber  an  ben  SBänben  fd^ienen  belebt  unb  "baS  3fn= 
ncre  beö  ganjen  ert)abencn  33aueg  njar  oon  einem  mclobifc^en  jDuft 
bur^f(ut!^et.  !Die  S£flü\it  unb  bie  ©cföngc  oon  ben  reid^  befe^jten  (5()ören 
fd^mebtcn  über  ber  anböd^tigen  unb  reii^gcfleibctcn  ü)Jcnge  mie  feiige 
Harmonien.  3"^^"^  n^attte  ber  SÖeitjrauc^  feierüd^  üon  bem  .^od^altar 
I)er  bur^  ben  !Dom  unb  bütite  SlfleS  in  ein  m^ftif^eö  jDämmerbunM, 
n)c[d)c8  bie  Ijcllen  (Stratjlen  ber  ^erbftfonne,  bie  burd)  bie  i^enfter  brangen, 
jauberif^  beleucfjteten.  33untc  ^ef(ej-e  jeic^neten  fid^  auf  bem 
2ytofai!6obcn  üor  bem  Gittert)  eilig  ften  unb  in  ben  {)oI6bun!eIn 
(Seitengängen  ab,  tt)o  bo8  SSoIf  in  feinen  mannigfaltigen  Zxaäjtm 
Iniete  unb  für  baS  SÖo^t  ber  beibcn  jungen  ^aare  betete. 

ÜDie  (jeiügc  ^anblung  ber  iJrouung  ^atte  bereite  i^rcn  Slnfang 
genommen. 


—     185     — 

3[abcIIa  6(icb  bei  bcrfelbcu  fo  gfcicfigültig,  rcie  fie  biel)cr  geföefcn 
tt)nr;  aW  aber  ber  (grjbifrfiof  bcn  ^!t  bc8  9tingc»üed)fc(n3  üoüjic^eu 
lüolltc,  ba  burcl)fut)r  ein  ucrüöfeiS  3'ttcvu  bie  junge  9}?aieftät; 
üou  i()veit  SBangcu  oerfc^mauben  oiif  einen  9}?oment  bie  9?ofen, 
ad),  i(]v  33Iicf  >üov  Quf  !Don  gbnarbo  be  to  ©eba  gcfaUeu,  ber 
nid^t  iweit  Don  i^r  neben  bem  ^remicrminiftcr  ^hrüae^  ftanb. 
2luc^  burcf)  baö  fonft  [o  fteinerne  Slntülj  bcö  9}Ziniftevö  judte 
ei3  tüte  ein  S3(i^,  er  {)atte  ben  33Ucf  bemcrit,  unb  luanbte  ft^ 
mit  einer  unmer!Ii(^en  Selregung  ju  bem  Saoaficr,  ber  fnft  tijüU 
not|mIoö  [c^ien. 

Infant  25on  gronciöco  !onnte  nur  mit  9J?ü^e  ein  boi§()a[tcg 
Säc^etn  unterbrücfen,  benn  bie  !Denunciotion  gegen  ©buarbo  befanb 
fid)  bereite  in  ben  Rauben  bcö  SJJinifterö. 

Meö  bieö  fpictte  nur  njcnige  ©ecunben,  bog  Staufdien  ber  Orget 
unb  bie  3iubelc()öre,  baS  ©otüe  unb  bie  $!obgefänge  üon  ben  (2f)ören, 
baö  ferne  2)onnern  ber  tanonen  jur  %mx  ber  S3ermQ()Iung  gab  "bcn 
®emütl)crn  eine  anbere  üvid^tung. 

9^acf)bem  baö  fönigü^e  ^aar  nad}  ge[c^e()ener  Sßermäljtung  auf 
ben  innerijalb  beS  ^o^attarö  errid^teten  2:f)ronfe[]cIn  "^[aij  genommen 
tjatte,  erfolgte  ber  jnieite  Ztjdi  ber  i^eicr:  bie  33ermä()(ung  ber 
3fnfantin  !^uifo  mit  bem  ^erjog  Slnton  öon  SO^ontpenfier  mif 
benfetben  t^örmti^leiten,  ol8  bie  ber  lÖnigtidien  ©(^roefter. 

3)ic  ürc^lic^c  i^eier  mar  ju  (Snbe,  unb  atte  2Bürbenträger  unb 
fremben  ©efanbten  erfcf)ienen  tior  ben  beiben  paaren,  um  bie  ^er* 
fÖmmlid^en  ©ratulotionen  abjuftattcn. 

®er  ^erjog  Don  S5a(encia  pfterte  leife  bem  ^afaftoffijier  !Don 
^ebro  be  ©equanilla  bie  Drbre  ju,  ben  jungen  ©on  (Sbuarbo  öor* 
läufig  im  Sluge  5U  bet)altcn  unb  bann  fofort  im  ^ataft  ju  Dcr^aften. 
!j)on  ^ebro  fd}aute  gan^  Derbu^t  brein,  unb  !onnte  ba§  nid)t 
rec^t  begreifen.  3)o^  er  toar  !(ug  genug,  bcn  SDJiniftcr  nid)t  merfcn 
ju  taffcn,  maS  er  bei  ber  fonberbaren  2lnge(cgen{)eit  für  ©ebanfen 
^aht,  aud)  ^ielt  er  fein  (Sc(bftgef|3räd),  benn  cS  föaren  juoiel  Seute 
um  i()n  Ijerum,   unb  ber  ©ienft  naf)m   feine  gan5e  5lufmer!famfeit  in 

©eneral  D^aroacj  mußte  nämtid)  nid)t,  in  metd)'  intimem  greunb* 
fd)aftÖDer{)ä(tniffe  ber  bicfe  ®on  ^ebro  ju  (äbuarbo'ö  Dijtim,  3uan  bc 
5l(or,  j^anb.  ®ag  mußten  aber  aud)  bie  Ferren  ^otre«  unb  fonftigen 
geinbc  (gbuarbo'8  nic^t,  unb  ba  fie  ben  guten  ®on  ^cbro  nid)t  mit  be* 
red)nct  ^aben  fonnten,  fo  l)atten  alle  bie  feinen  9?cd)nungen  ein  2od|. 
(gnbtic^  mußte  bie  ganje  foubere  ©efd)ic^tc  fo  lange  oor  ber  Königin* 


—     180     — 

njJutter  S(jriftina  üerborgen  ge()altcn  toevben,  b'iS  ölle  öier:  2)on 
(Sbuarbo,  2)on  3tuan  bc  5llar,  ©üula  unb  ©on  3iogo  be  ?ucQr  be= 
[eitigt  iparen.  —  SDer  Strubel  beö  ^eftcg  f(^icn  ben  Sfefuiten  folDof)!, 
als  it)rcm  unbcttju^tcn  2Bevl3eug  D^aröocj  gerabe  günftig  jur  Stugfü^* 
rung  bcS  (Schlages. 

2)er  9}tiniftcr  ^^artiaej  fu^te  nomlic^  in  fonotifdiem  ßtfer  Überott 
jcbe  (Spur  Don  S^erf^mörungen  ober  Itberotcr  5lgitatton  ju  befcitigen, 
um  bic  „Drbnung"  im  Sanbc  oufrcdjt  ju  er(]a(ten,  unb  qIi§  er  ben 
Sefef)I  gegeben  jur  35er^aftung  be8  3)on  Sbuarbo  fonjoljl,  aiS  feineS 
Df)eimg  3uan  be  3l(ar,  glaubte  er  nic^t  im  mtnbcften,  ben  Sefuiten 
einen  3)ienft  ju  erireifen,  im  ®cgent(}ei(,  er  gloubte  im  Sntereffe  ber 
^ut)e  ju  f)nnbeln. 

Unter  ben  nid)t  enbennjottenben  33iüo'g  beg  S3oIfe8  lehrte  ber^odb* 
jcitigjug  n)iebcr  na^  bem  ©d)(o[fe  jurücf,  au8  ben  i^enftern  unb  üon 
ben  33oIcDnen  t)erab  regnete  eö  Slumen  unb  flatternbe  bunte  ^oc^jcitg* 
Carmen  auf  Königin  3fabcffa  unb  'iprinjeffin  ?ui[o. 

3f[abella  grüßte  grajiöS  5U  ben  ©|3enbern  hinauf,  unb  bic  junge 
^er3ogin  Don  9)tont|3enfier  erf)ob  fid)  [e^r  oft  in  ünbtic^er  ^^reubc  im 
SBagen  unb  Iäd)elte  roonnefelig  nad)  allen  9tic^tungen. 
,  ©0  tt)ar  bie  Königin  ^ffabeüa  Don  Spanien  boc^  bie  (S  e* 
maljlin  beö  it)r  Derljof^ten  S)on  ^^ranciöco  b'StffiS  geJDorben, 
ber  au^  ben  üitel  ÄÖnig  befom. 


©reiunb^manjigfteg  Kapitel. 

5)te  l)erl)aftun0  ks  ©iinftlings  ber  ißönigin  Jfttbella. 

3)ic  9??a|eftäten  unb  prin^Iic^en  ^ofjeiten  jDoren  im  ^atafte  an= 
gelangt  unb  n)ieber  bröngte  fid|  bie  Sl^enge  Dor  bem  'portale,  fo  baj^ 
bie  ©orbiften  alle  9)?ü^e  t)atten,  boffelbe  für  bie  unauf^Örlid^  an(an= 
genben  ßaroffcn  frei  ju  galten. 

S)on  ^cbro  be  ©equanitta  Ijatte  nid)t8  Siligereä  ju  tljun,  al§ 
einen  feiner  ergebcnften  Dffijiere  ju  fic^  ju  rufen  unb  i{)n  an 
feinen  grcunb  3)on  Suan  be  2((ar  nad)  Solebo  ju  entfenben,  mit  ber 
münblid^en  Seifung'  fid^  fd^teunigft  in  ©ic^er^eit  ju  bringen,  bo  i^m 


—      187      — 

bie  25cvl)aftiui9  bvo()c.  3)cr  Dffi'jicr  lief?  fid)  einen  bcv  bcftcn  9ienner 
fattctn  iiub  mar  fc{)ou  inncrt)al6  bcr  näc()ftcn  tjatbcn  <3timbe  ax\§ 
ber  ©tabt. 

3)nmt  bcfal)(  jDon  '!)3cbro  einigen  ©ofbatcn,  ben  ©ccvetär  Don 
Sbuarbo  be  la  ©cba  ^n  uerljaften,  wo  fie  i^n  träfen,  unb  in  eine  cin:= 
fnme  ^iUc  im  ©toatögcföngnif?  ju  bringen. 

3)on  (Sbuarbo  )vax  gcrabe  im  Segriff,  fiel)  nac^  beut  2;broHfao(c 
JU  uerfügcn,  firf)  in  ben  Strubel  bcr  .f)orf)5eitSgäfte  ju  mifd)en,  um 
bei  biefer  ®e(egenl}eit  mit  ber  tönigin  )|3rerf)en  ju  !önnen.  Sag  cg 
'boä)  nnf  it)m  feit  beut  9}?orgen  irie  eine  böfe  5l^nung,  ha  er  rec^t 
\doi)i  toi\\itt,  bau  ber  Iaufct)enbe  9J^ön^  fein  jufäüiger  ^tnQZ  gerocfen 
fein  lonnte. 

3)a  —  auf  bem  Sorribor,  I)art  ttor  feinem  ßin^m^i-'r  trotcn  beut 
(S^oöalicr  brci  ©olbaten  unb  ein  ©ergcont  üon  ber  (3c^(of3tt3ac^e  ent== 
gegen.  2)er  Sergeant  trat  ^eran:  „(Sinb  ©ie  ®on  (Söuarbo  be  la 
©eba?" 

„^a",  gab  (gbuarbo  erbleirf)enb  jurücf. 

„®o  öer^afte  id)  ©ic  auf  33efe^(  beö  Ocneral  be  ©equoniün!" 
fu^r  ber   (Sergeant  fort. 

„©c^ers  —  ober  ßrnft  üom  ^a(aft  =  @out)erneur?"  flüftcrte  leife 
Sbuorbo  üor  fic^  "^in,  bo^  er  jÖgerte  nur  einen  ^lugenbUcf  unb 
folgte  ben  ©olbaten,  bie  if)n,  um  5luffel}en  ju  üermeiben,  buri^  bie 
toeitläufigen  ©orten  auf  einem  einfamen  SBege  nac^  bem  üorbejeicf)  = 
neten  ©taate!gefängni§  brauten. 

3)a  fonnte  er  nun  bie  faxten  2Bänbe  um  ^uflöfung  beö  9?ät^fel8 
fragen. 

„Sag  foH  baS  bebeuten?  ®ro{)t  mir  ein  Un()eil  unb  Yoili  miä) 
ber  gute,  biebere  ^^ebro  retten?  ^anbett  er  auf  33efe^l  ober  auf 
eigene  Serantirortung?  SJJu^  nid)t  meine  (Sntfernung  bei  -^ofe  binnen 
n)enigen  ©tunben  auffallen?  Dber"  —  unb  ein  falter  ©d)auer  burd)* 
riefelte  il)n,  —  „roax  ber  9hme  beg  'Jj3ataft=@ouüerneurg  burd)  möndbifc^e 
9tön!e  gcmipran^t  n)orben?" 

Äeine  biefer  fUegenbcn  ^^ragen  fonnte  fi^  fein  fiebernber  Äopf 
beantworten. 

Sine  ©tunbe  war  öergangen,  ba  erf^ien  enblic^  ber  'i|3aIoft:' 
©ouüerneur, 

greubig  eilte  if)m  (äbuorbo  entgegen:  „Wlcin  greuub,  mein  ©e== 
neral,  erftärt  mir  nun  ha&  9tätl)fel  meiner  93er()aftung." 

„33cim  Ijeiügen  ^a)5^nutiuä!  WaS  mad)t  3(}r  für  Dinge,  ©cn* 
nor?"    begann  ^ebro,    „bod)  antwortet    mir  furj,  benn  meine  ?lbwc» 


—     188     — 

fent)ett  Dom  .^ofe  bovf  nt^t  auffoücn;  3f)r  föifet,  c6  get^t  I)cute  ^od^ 
{)er  unb  ba  ift  her  ^ataft=@ouoerneur  eine  toic^ttge  ^erfon." 

3n  flüfternbeni  @c[j)rä^e  tf)cilte  (Sbuarbo  feinem  uSterlic^en 
i^rcunbe  Stücö  offen  mit,  rcaö  er  fürchtete. 

„$alt,  i(^  iiah'S,"  rief  3)on  ^cbro.  „(Su(^  tierfotgt  bic  9?ad)C 
bc8  jDon  Sago  bc  Sucor,  bcffen  ©c^mcfter  ^i)v  Dcrfaffen  ^abt.  9?ic^tig, 
rcie  fonnt'  id)  ha^  uid}t  c()cr  tüiffen!  Jpab'  id^  boc^  fc^on  feit  einigen 
Sagen  bcmerlt,  njic  ber  roc^efüi^tigc  ©efctt,  ber  bod)  fonft  ein  roadtxtx 
2)emofrat  ift,  mit  bem  Infanten  2)on  ^^tanci^co  oufföHig  oerlc^rt 
I)at.  ©e^t,  (Sbuarbo,  3^r  feib  ben  Pfaffen  nic^t  fc^led)t  genug, 
laßt  (Sut^  bog  eine  Set)rc  fein." 

„®ic  Ferren  "iPatreS  fc^einen  nic^t  ju  wiffen,  "öa^  iäj  aud)  ein 
»nenig  i()rc  @d)nc^e  fenne,  unb  idi  iriCt  i^nen  fc^on  bie  ®uj})3e  Der* 
faljen." 

Sbuarbo  blicfte  finnenb  ju  S3oben:  „2Bo!^rI)oftig,  mir  elclt 
,üor  bicfeu  Sntriguen,  unb  gen)iß  '^abt  3t^r  dltdjt,  tnenn  3t)r  ben 
Sucar  im  SScrbad)t  f)abt.  Sei  @ott!  bie  S3«fc^rt3Örung,  bereu  ii^  mi^ 
f^utbig  gemalt  ^aben  !Önnte,  befc^ränlt  fid^  nur  ouf  mein  3nnercö 
unb  bie  uubefouncnen  SBorte,  bie  ic^  jur  Königin  fprac^,  unb  bie 
Don  bem  ücrmalebciten  Jpordjer  aufgefangen  loorben  finb.  Qä)  erfc^e 
aber  je^st  au8  @urer  2J?ittf) eilung  über  ©on  Sago  bc  Sucar,  ba§  bie 
3ntriguc  gegen  mic^  nidjt  öon  ()eute  ift." 

„3c^  roerbe,"  entgegnete  ber  ©outierneur,  „mid)  einmal  red)t 
bumm  ftelten  unb  ben  S)on  Soge  be  ?ucar  ebenfoHS  au§  ^jolitifd^en 
©rünbcn  ncrljaften  toffen;  tnir  njerben  ja  bann  fetjen,  n)ie  ber  ^afe 
läuft. 3)oc|  nun,  lebt  tt)ol)l,  rechnet  auf  mic^!"  — 

S)er  'i)3ataft=^@ouüerneur  ft^ieb  unb  ließ. 'Don  (Sbuarbo  mit  cr= 
Ieid)tcrtcm  ^erjen  ^nxüd.  — 

2)er  2Ibenb  war  l)erangeIommen;  in  ben  ^^eftfälen  ^errf^te  eine 
feenljaftc  S3eleu(^tung,  bie  präd)tigcn  l)o^en  ©piegelmänbe  ftrol)lten 
taufeubfa^  boö  Sid)tmeer  unb  baö  ©cbränge  ber  Oencralc,  Offi* 
jiere,  ber  ©amen  unb  ber  Dielen  (EaDalicrc,  bie  ju  bem  ^od)jeitöboIIe 
geloben  waren,  jurücf. 

!5)ie  ^^reube  glönjte  auf  ollen  ©eftc^tern,  unb  bic  3nfantin  Suifa 
fd^ien  gonj  feiig  unb  loufc^te  auf  bic  ©olonterien  iljteS  früljeren 
!?el)rerö,  beö  liebcmShJÜrbigen  2)on  9iamiro  bc  5llbocete,  ber  gleid^* 
3eitig  mit  bem  Snfanten  S)on  t^ronciöco  mieber  noc^  9}?abrib  jurüdf* 
gerufen  roorben  njor. 

Stnfantin  ?uifa  l)atte  bi3f)er  fef)r  jurücfgcjogen  gelebt,  unb  toax 
weniger  boö  3'^'^  "^"^^  ■Sntrigucn  unb  üDemonftrotionen  geworben,   al8 


—      189     — 

i^rc  ©d^hjcfter  3fobcfla.  Srft  in  ben  (etjten  beibcn  3o^rcn  Ratten 
fl^  toou  (Seiten  bcr  Sorliften^jartci  unb  befonbcrö  burd)  9}?itl)ülfe  beö 
Infanten  "Don  gronciöco  bie  öcrbcrbti^en  (Sinflüffe  gcltenb  gcmo^t, 
t)on  bcncn  toir  fc^on  gcfprod^en. 

©c^mettcrnbc  Irompctenfanfaren  uub  ^au!enrt)irbe(  tönten  Don 
bcm  Ordjcftcr  ^er,  unb  gtcic^  9^^nt))ben  f^mcbtcn  bie  fi^önen  Ä'afli» 
lianeviunen  unb  Slnboluficrinncn,  bie  Söd)ter  25alenciaß  unb  ^Irogonienö 
om  Slrmc  ber  freubeftra^lenbcn  ©oüalicrc  bnrrf)  ben  <SaoI. 

jDonno  Suifa  bc  DJJontjjenficr  l)atte  mit  it)ren  f(^önen 
feurigen  klugen  ben  fc()lanlen  9Jamiro  an  i^vc  (Seite  gebonnt.  SBeniger 
bie  [c^föüte  (Sinntid)feit  at^menb,  aU  t^re  löniglic^e  (Sc^mcfter,  büßten 
Joeit  mc^r  [c^ad^afte  2lnmutl)  unb  geiftreicE)e  ®d}elmerci  Ijinter  ben 
fd^Öncn  ?{ugenlibcrn  {)eri)or,  bie  mic  3aubev{)afte  Qatoufien  [ic^  fenüen^ 
wenn  ein  ^öticf  bcg  ent^ücften  3üngling8  3U  lobernb  tt)ar,  unb  bie  fic^ 
^obcn,  menn  eS  gatt,  ben  9J?ut^  beö  5lnbetev8  ju  beleben.' 

2Benn  ber  3(iubcr  bcr  Königin  SfabcÜa  ft(^  Dorncljmli^  in  ber 
ißollenbung  iljreö  ßörperä  jeigte,  fo  inoren  tS  bei  3)onna  Sui[a 
mel)r  bie  Stugcn,  bie  ju  feffeln  ücrftanben. 

„(Sennor!  S^r  mü^t  immer  am  .^ofe  bleiben!"  lispelte  ?ui|Q, 
„i^  t)abe  (Suc^  [0  gern,  unb  voiU  (Sut^  bei  @elcgenl)eit  meinem  ^o^en 
@emat)I  üorfteHen  unb  empfel)len." 

jDon  9?Qmiro  t)Qtte  nur  bie  ©ntgegnotng:  „3c^  rtcrbe  haS  @(ü(f 
^od^  ju  fc^Qljen  lüiffen,  bog  mid^  in  bie  9?Qt)c  üon  (Surer  Äönigtic^en 
^oijdt  bannt;  gciniß  !onn  bieg  nur  bcr  (Entfaltung  meiner  Äunft  unb 
ber  35erebelung  meincig  2Bc)cng  ju  ©ute  kommen." 

(Bdjon  oor  längerer  ßt'xt  »ror  er  jum  ÜTönjcr  ber  'iJJrinjeffin  bc* 
jiimmt,  unb  in  finblic^fter  frcubiger  5Iumutt)  ^ü|3[tc  jDonna  Suifo 
am  Slrmc  beS  wo^tgclittenen  S)on  9^amiro  in  ben  9icigen  bcr 
SCan^cnben.  • 

®er  junge  (Semaf)(  ber  ^rinjefftn,  -^erjog  öon  9[)?ont|Dcnfier, 
fd^ien  ^u  genau  über  ben  cbeln  (5t)araftcr  beö  ^on  9^amiro  be  Sllbaccte 
unterrichtet  ju  fein,  al&  tia^  er  feiner  grou  (}ätte  ben  gciftüoHcn  unö 
et)ren()aften  ^^reunb  mißgönnen  foUen.  (Sr  |3romenirte  entlrcber  mit 
ben  SWiniftern,  ober  Derticftc  fi(^  in  ein  ©efpräc^  mit  einem  frcmbcn 
©cfanbten  in  irgenb  einem  ber  Dielen  Ä'abinctc,  wo  ftd)  bie  bi|3lo* 
matifc^e  2BcIt  jufommen  gefunben,  ober  er  30g  c§  Dor,  'tik  l)if)Danifc^en 
i^raucnblumen  einem  eingcljenben  ©tubium  jn  untcrn-icrfen. 

ScfonberS  fd)ien  bie  Itcine  2)onno  ßtoira  be  ?£ere§  ben  'ipreiö 
bauen  getragen  ju  (jaben.  9vid)tig,  ba  (uftmonbelte  ber  ^er^og  fd^on 
rec^t   geroume  ßdt  mit  ber  netten  1)onna,   unb  na^  bem  gerßtt)eten 


—     190     — 

©eftd^t  bcö  ^rtn^en  ju  uvt()eilen,  ^ot  lijn  bie  f^alff)afte  Xereö  f^on 
in  bebeutforneö  (Sd^auffement  »erfe^t.  — 

(Sucf)cnb  aber  [c^reitct  bie  Äöntgin  burd^  ben  <Baai,  begleitet  Don 
bent  Zoloft  ^©outierneur,  unb  ^ot  unterbeg  ben  fi^täfrigen  Oema^t 
einigen  !o!cttcn  ^ofbomcn  über(affcn,  hk  t§  bcr  9D'iü{)e  tüertf)  finben, 
ha&  -P^tcgma  beS  "Don  Francisco  b'2l[fiö  in  einige  SBeroegung 
5U  bringen. 

Ben  fud)t  ber  irrenbc  iBIirf  SfabeHa'ö?  Sßarum  flrat)lt  bo8 
2)iabem  in  ben  bunfeln  paaren  Ijeut  (jctier  a(8  bie  Singen? 

3un5ct(cn  bkibt  fte  fte()en  unb  burc^forfc^t  bie  5Rei()en  ber  ®a|te, 
tt)enbet  [ic^  bann  flüfternb  3U  i^rcm  iöegleiter  mit  bcr  i^ragf^  t,^o  ifl 
3)on  Sbuorbo  bc  la  (Btha?  SBitt  er  baS  ^cft  feiner  Königin  flieljn?" 

2)on  ^ebro  barf  t)eute  nidjtß  öon  bem  @e[d)et)enen  öer* 
lauten  laffen,  um  nid)t  eitte  (Sccne  ^erbeijufü^ren,  bie  i()n,  tt)ie  ben 
9}?iniftcr,  fc^njer  com^Dromittiren  irürbe,  aber  eineö  t)at  er  erreid^t. 
©ie  Königin  üerläjjt  mit  i^rem  @emo{)t  unb  i^rem  ©efotge  of)nc 
Sluffe^en  ben  §ocf)jeit8baII,  um  fic^  in  if)re  ©emoc^er  jurücfjujie^n. 

Slrmer  S)on  granciöco!  ©eine  ®eniQ{)Iin  fud^t  bie  (Sinfamfeit, 
um  öon  3)eincr  ®e[cll[d)aft  befreit  ju  fein  unb  in  <Se{)nfuc^t§t^ränen 
um  (Sbuarbo  ju  jerflie^en. 

!Die  (Entfernung  ber  Königin  tt)or  erft  nad^  unb  nac^  im  'Baah 
befannt  gemorbcn,  unb  !Don  jßebro  rieb  fid^  bie  §önbe,  benn  nun  ifaüt 
er  freies  <Bpu{. 

(Sin  Dffijier  melbet  i{)m:  „^on  3!ago  be  ?ucar  Ijat  üor  einer 
33iertelftunbe  in  ©efellfcf)aft  eines  ©ienerS  beS  Infanten  2)on  i^ran* 
ci§co  "iiaS  (Sd)to§  ücriaffen  unb  ben  2Beg  nad^  ber  füblid^en  SSorjlobt 
eingefd)Iagen." 

jDon  -Pebro  30g  [id^  mit  bem  Dfft3ier  jurücf,  roaö  follte  baö 
!)ei§en?  (Sin  neueS  9?ät()fel.  (Sr  ert^eilte  fofort  ben*S3efe^I,  bie 
93eiben  oorfid^tig  ju  öerfolgen  unb  erft  bann  ju  Oerfjaften,  hjenn  man 
über  iijxt  2lbfic^ten  !tar  gen)orben  ju  fein  glaubte. 

@r  fetbft  üerlteg  bie  (Säte,  beftieg  feinen  ®aui  unb  trabte  nad^ 
bem  (Staotögefängniß. 

2Saö  ift  gcfd)et)en?  Stn  ber  ^ofmauer  beffelben  ifi  ein  SJfonn 
in  ^ÜJönctiSücibung  einem  anbern  S3ermummten  be^ütffid^,  leife  über 
bie  SD'iauer  ^inüber^ufonimen. 

®on  ^ebro  fpornt  fein  -Pferb  unb  ift  mit  einem  ©a<jc  neben 
hm  23eibcn. 

„33onbiten/'  ruft  er,  unb  rei^t  bem  Breiten  bie  ßapuje  bom 
©efid^t.    „Qi,  ber  2;enfel,  ©ennor,  5^r  lüoÜtet  (Su^  botion  mo^en?" 


—     101     — 

er  fa()  in  bni^  ^Intti^j  1)on  Gbuavbo'ö,  bcr  betroffen  feinen  ^rcunb 
onftarrtc.  —  !Dcr  33cg(citcr  lüollte  ficf)  eitigft  a\\&  beut  «Staube  mad)cn, 
aber  2)ou  ^^ebro  Ijictt  iljn  fcft. 

„(Solbntcu!  3)er  «Satan  fott  Sud)  über  ben  ^opf  fa()ren,  be* 
lüac^t  (Sure  ©cfangnen  beffcr.  —  bringt  biefc  ihtttc  in  feftcn  @e* 
n)a(jrfam,  legt  il)r  STettcu  an!"  bonnertc  ber  ©ouücrncur. 

©ein  33cfcf)(  luorb  rafcl)  auögefü^rt. 

®on  (Sbuarbo  ücrftaub  noc^  immer  nid)t,  ttiaö  gcfc^ot)-  (Sr 
ofjntc  nid)t,  'ta^  i(}n  bcr  gcbungene  ^Uoftcrbruber  nur  befreit  ^atte, 
um  i^n  bem  fiebern  Zo'üt  tion  Sucar'i?  ipanb  entgegen  3U  fü()ren. 

Dljnt  uicitcre  (Svftärnngen  befahl  3)on  'Spebro  bcm  Slommanbanten 
beö  Staat^sgcfiiugniffet^  2)on  (Sbuarbo  auf  ha§  Strcngftc  ju  bcmac^en 
unb  in  eine  anbcre  ^cUc  5U  bringen. 

2)on  •ßebro  ritt  finnenb  nacb  bem  Sdjlo^  jurüd,  bic  S)ingc 
rtaren  ujunberbarer  9Zatur,  unb  nid)t  lange  barauf,  fo  brad)tc  ber  obge=: 
fanbte  Dffijier  mit  feinen  beiben  Solbatcn  ben  5)on  Sago  be  Sucar 
unb  feinen  S3egteiter  nad)   ber  Sc^Ioßtüac^e. 

Tlan  ijaüt  bic  Seiben  in  bem  5lugenblidc  üer()aftet,  aU  fie  fic^ 
einen  §interi)alt  an  ber  Sanbftra^e  aufgefudjt  f)otten.  So  rap^Dor» 
tirte  ber  Dffi.^icr. 

jDon  ^ebro  gab  33efc()t,  bie  beiben  ©efangencn  ju  trennen,  ba= 
mit  fte  fii^  nid)t  über  i()re  5tu8fagen  üerftänbigen  !önnten. 

iBoIb  borauf  begab  er  ftc^  ^u  bem  üerf)afteten  ©iener  bei?  'ißrin* 
jcn  x^randöco,  unb  fut)r  il)n  an: 

„(Sknber!  ®u  bift  ein  Ijeiüofer  5)emo!rat  unb  l)aft  S)ic^  mit 
S)on  ?ucar  in  eine  53erfd)mörung  eingelaffen;  %ücß  ift  entbecft!" 

„©näbiger  Sennor!"  fiel  jitternb  ber  ®iener  auf  bie  ^nie, 
„^ört  mid^  nur  an,  ic^  bin  ein  getreuer  Untertijan  unb  bitte  tägli^ 
bie  t)eitige  Sfungfrou  für  3^re  äyjajeftät.  —  3fd^  ^anbelte  auf  ©efe^I 
meine?  §errn,  bcö  Infanten  ®on  t^randöco!" 

„3)u  lügft,"  n)üt()cte  ®on  'ipebro  in  üerfteHter  Ungtöubigteit. 
„SBoö  lootltcft  S)u  tl)un?" 

„jDou  3iago  be  Sucar  war  mit  bem  3Sorfal?  ton  2}?abrib  fort= 
gegangen,  um  einem  daüatier,  bem  ©on  (gbuarbo  be  (0  Seba  auf3u= 
lauern unb " 

„S|)rc(^t!"  bornierte  ^ebro. 

„Unb  —  it)n  ju  — tobten!  — "  öoHenbcte  ber  jitternbe  2)Jenfc^. 

„Unb  2)u  ^aft  i^m  für  ein  gut  Stücf  ©elb  f)etfen  foUen?" 
forfd^te  -Pebro  meiter. 


—     192     — 

„9?etn,  —  tc^  foßte ^tuQt  fein,  —  um  i^n  bonn  — 

onWagcn  ju  !önnen.    ^^rogt  meinen  gnobigen  $errn,  ob  id^  ein  f^tec^« 
ter  2»enf^  bin." 

„2l^a!"  mad^te  Tion  ^ebro,  unb  t)erlie§  nun,  genügcnb  über 
Slöc«  unterTid)tct,  ben  Werfer  unb  murmelte  nur  unterwegö: 

"  „2)onncr!  (Sin  fc^touer  ^fon  voax  baS.  a)fit  einem  ©d^tagc  Sitte 
befeitigen  unb  nebenbei  bie  (grbfc^aft  beö  reid^en  lOucor'8  öerf^Iurfen. 
D,  fe^r  [rf)(au,  fe{)r  [d}(au,  ober  —  üerfef)tt!  ^a,  ()o!" 

^'Jur  ein  B^^fi^^  quälte  nod^  unfern  guten  ^ebro.  2Baö  ttar 
unterbe§  auö  feinem  greunbe  3fuon  in  Sotebo  geworben? 

2(ttein  er  bertraute  auf  bie  ^ün!tli^!cit  beö  obgefcnbcten  Soten 
unb  bebouerte  nur,  bo^  er  3fuan  nid)t  anä)  batö  einen  3"ffuc^t3ort 
genannt  l)atte,  wo  er  i^n  treffen  fönnte. — 

9'?o(^  rairbelte  bie  9J?enge  in  fc^öumenber  Sujl  in  ben  ©ölen, 
nod^  roufc^tcn  bie  Ueblicfiften  2Beifen  öon  bem  Ord^efter  unb  bertiebte 
^är^en  loanbeüen,  feurige  ^öücfe  mit  einanber  taufc^enb,  auf  unb  ab. 

Snfantin  lOuifo  fcijhJärmte  no^  immer  im  ©aale  untrer,  fiel 
i^rem  @cma{)I  nid^t  loeiter  bef(f)n)ertic^,  fonbern  |)(auberte  balb  mit 
biefem,  batb  mit  jenem  ()ü6fd^en  Jänjer. 

SDon  ^ebro  be  ©equanitta  trot  ou  ben  9}?inifter  S^aröoej  ^eron, 
ber  eben  mit  bem  Infanten  !Don  Francisco  fid^  unterf)ielt,  unb  rap^or* 
tirte  in  Jurjen  Sßortcn  bie  ^er^oftung  beö  ©on  Sbuorbo  be  la 
©ebo,  beffen  t^Iud^töerfucf),  bie  33er()aftung  bcö  3)on  3ago  be  Sucar 
unb  eineö  jDienerö  beö  Infanten.  (Sr  öerfd^n^ieg  nur  bie  Oeftönb* 
niffe  bcg  prin3li(^cn  Someftüen. 

S)cr  3nfont  crbleid^te,  benn  njiebcr  ^atte  mon  i^m  in  bie  harten 
gcfeljcn.  (gr  toerabfc^iebete  fid^  furj  unb  raf^  oon  bem  2)?inifter  unb 
t)ertie§  ben  ©aol.  — 

S)er  2)?inifter  DJorboej  fagte  nur  ju  bem  ©outierneur: 

„@eneral,  ©ie  ()aben  brau  gc^anbett;  ha^  finb  n^ieber  Sfcfuiten* 
ne^c,  bie  mir  gefponnen  lüovbcn  finb!  —  2)a8  ift  bei  ©onct  3fago 
eine  gonje  SJerf^mörung  unb  ©ie  nierben  nod^  bicfe  92ad^t  alle 
9)?önd^e,  bie  ftd^  o^ne  Slngobe  itjreö  3^^^^^^  W^  ouf galten,  üer^of= 
len  iaffen!"' 

S3iele  Ijörten  biefe  SBorte,  unb  ber  9^uf:  „23erfd^h)örung"  flang 
uuljeimtid^  burd)  bie  ©öle.  ©ie  jörttid^cu  ©d^njüre  crftorben  auf  ben 
Sippen  ber  Siebeöpoare  unb  Me8  eilte  ftumm  unb  angftüoll  öon 
bannen, 

®ic  Sorribor^SBod^en  traten  in'ö  ©eme^r  unb  ^atrouitten  burd)* 


193     — 


'i/^t^ 


Sölatfdjon  gtanci«co  Sctrano  9  iComiitfl««!,  ^etjog  be  ta  Sorte. 


fuc^ten  bQg  ®d)Io§  unb  feine  Umgebung.  2)oc^  btc  9?ad)tgefpenficr 
^tten  fxcf)  »0^1  bei  Seiten  entfernt;  oud)  ouf  bem  gefpenftifd)en  (Sortis 
bor  war  nic^tö  Slufföüige«  ju  bemerlen. 


Ofabcüa  II. 


13 


—     194     — 

2)00  %t\t  toax  oorüber.  5lIIeö  lüor  in  Slngfi,  nur  !I)on  ^cbw- 
trlump^irte  ^cimlid).  jDaö  erftemal  in  feinem  Sebcn  ttjor  cS  i^m  gc» 
glüdft,  ganj  ouf  eigene  ^^auft  einen  ^jroc^tigen  «Sc^äc^jug  gegen  bie 
öer^o^ten  3»e[uiten  ju  moc^en. 


^Jierunbjiüanjtg^eg  ta^itel. 

Der  S^ob  bes  )3ater  iSernorbino. 

2lm  Jage  nad^  bev  fönigtici^en  ^ot^jeit  buv^Iiefen  iiöd^ft  bcun* 
rut)igenbe  @crüd)te  öon  S5er[df)lt)örungcn  unb  53ert)Qftungen  bie  ^Jefibenj. 
33e[onberö  inor  ber  ^aloft  23uen=9tettro,  ber  oon  ©olbaten  burt^fuö)! 
hjorben  tüor,  bo8  ^id  ber  9?eugierigcn  Don  9)?abrib.  Äein  SOienfd^ 
aber  lonnte  [agen,  loorauf  ade  biefe  ©erüd^tc  unb  iOJo^regeln  jurücf* 
jufü^ren  feien. 

^a  brongen  auf  einmot  bret  3?ac^ric^teu  in'g  ^ubüfum,  met^c 
bie  oßgemeine  Unrut)e  noc^  mef)r  fteigerten:  3nfont  ®on  gran* 
ciöco,  ber  O^eim  unb  ©d^ttiegeröoter  ber  Königin  SfabeHo,  niar 
plotjli^  i;t  feinem  ^alafte  internirt  (eingcfperrt)  morben,  eine 
(Som^ognie  ©olbaten  mit  gelobenen  WluSttttn  ftanb  boüor  oufmarfd)irt; 
ferner  ^ic§  e8:  !J)ie  Königin  3fobe(Io  fei  im  bro{)enbften  ^tx^ 
toürfni^  mit  il^rem  ®emot)I  unb  cnbtid^:  in  ben  Sergen  ton 
HKonca^o  am  @bro  fei  ber  ß^arliftcn^^lufftanb  ouSgebroc^en. 

3at)IIofc  2)?enfc^cn{)oufen  njöljten  fic^  üor  bie  So^nung  beö 
SJZiniftcrö  9?oröaej  mit  ben  9?ufcn:  „@g  lebe  ber  ^erjog  üon  SJo* 
lencio!    (£g  lebe  bie  Königin  Sfabctta!    9?ieber  mit  ben  Pfaffen!"  — 

3lIIe  bie  fräftigen  Ocftatten  beS  orbeitenben  iBoIfeg  famen  lieber 
jum  33orf(f)ein,  unb  ein  tro^ig  auöfe^enber  Slrbeiter  rief  tout  feinen 
grcunben  3U: 

„^a§t  auf,  ber  S^umult  ge^t  mieber  loö,  benn  nun  ift  öer  eiferne 
^erjog  gar  mit  ben  ^foffen  jufammen  gerat^en  unb  ba  giebt'8  rtiebcr 
tooö  für  unö!" 

„^aft  ret^t,  Söruber!"  entgegnete  i^m  jubctnb  ein  5(nberer.  „üDa 
müjfen  bie  üDcmoIroten  wiebcr  munter  Serben  unb  enbUd^  mal  t^cicr» 
cbenb  mod^en." 


—     195     — 

„jTäufc^t  ^nd)  nid)t,  3()r  ^ro{)(^ön[e,"  locnbete  ein  üDrittcr  ein. 
„2)te  .'pcrvcn  SyJiniftcr  l)oIten  un8  bo^  nur  für  bie  SRäufe.  SBißt 
3tf)t  nid)t,  baJ3  bie  9iepubUfaner  fic^  gar  ^o6cn  Don  ben  ^RÖmlingen 
geBrnud^en  laffen  für  i(]rc  '']31änc?  &ti)t  mir  nur  ob  mit  (füren  9?arr* 
Reiten.  !?onge  lebe  ber  ©cncrol  ^Zaröoej,  ber  [^offt  Drbnung  im 
?onbe  unb  mod)t,  bn^  fld^  ©ererbe  unb  .^onbel  lieber  er()o(en.  Sc^e 
3tebem,  ber  bie  9tu{je  ftört!  .!po^  ber  ^er^og  öon  33oIencia!" 

9?ing8um  ftimmte  5lIIcg  in  ben  S'Juf  ein,  benn  ber  eifcrne 
^erjog  loor  überall  beliebt,  n)eil  unter  feiner  ftrengen  |)Qnb  bi^  j|e§t 
bie  lange  crfe^nte  9iul)c  unb  Orbnung  im  ?anbe  ge^errfc^t  fjatte  unb 
boö  55oIf  im  Stllgcmeinen  jcber  Scmcgung  abI()olb  roax. 

!Die  (Sd^reier  fc^üd)en  fid)  befc^ämt  bei  «Seite. 

2Ba3  Qah  nun  33eranloffung  ju  ben  beunru^igenbcn  9?a(^rii^ten, 
bie  in  9)hbrib  turfirten?  ©er  ^a(aft^@out)emeur  jDon  ^cbro  be 
©cquanilla,  ber  bem  rtadjt^obenben  Offisier  eingefc^ärft  ijattt,  ein 
n3ad)famcg  2luge  auf  ben-  gefangenen  üDtener  be6  '^rinjen  granci^co 
ju  ^aben,  empfing  tion  biefem  im  ?aufe  beö  S5ormittogö  ben  9ta|)port, 
bo§  ber  gefongene  Wiener,  nac^bem  feine  t^rau  mit  einigen  (£rfrifc^un= 
gen  ju  il)m  gelaffcn  h)orben  fei,  eine  ©tunbe  nod^t)er  tobt  umge* 
füllen  wäre. 

3)on  'ißebro  tvar  überzeugt,  ha^  ^ier  ein  bur^  ben  'ißrinjen 
tjorbereiteter  Oiftmorb  üortägc,  bamit  ber  eingef|)errte,  aU  1t)iIIenIofe3 
SBerIjcug  benuijte  9)?ann  nid)t3  über  gctoiffe  ^ntriguen  tierrot^en 
fotte,  bie  uicüei^t  mit  carüftifd^en  ©t^itber^ebungen  in  iöerbinbung 
fteljen  lonnten. 

S)er  ©ouücrneur  war  ba(b  barouf  ^um  '^remierminifter  iJJarooej 
geeilt,  unb  tjatte  biefem  ben  gct)eimni§ootten  %aU  unb  feine  eigenen 
35ermut^ungen  barüber  mitgct^eilt. 

9^(ort>ae3  {)atte  fd)Ieunigft  ber  Königin  3fobeIIa  SSortrag  gehalten, 
unb  ot)ne  )ßlül]t  bie  3nternirung  beS  '^rinjen  burc^gefe^t.  3m  3"* 
fammenljange  bamit  (}otte  bie  Königin  jeben  SSer!e^r  mit  it)rem  @c=> 
mo^l  fofort  abgebrod^cn,  unb  bie  (Snttaffung  be«  ©on  (Sbuorbo  be  lo 
«Seba  auö  bem  ©efängni^  Dcrtongt. 

3I)er  fc^Iaue  SKinifter  aber  ()atte  biefe  Sitte  oorlöuflg  mit  bem 
33emer!en  abgefdjtogen,  ber  e^renWert^c  ©ennor  Wäre  im  ©toatöge* 
föngni^  jur  3cit  fieserer  atä  am  §ofe,  womit  fic^  Wo^I  bie  üertrouungö* 
Dotle  Königin  bcrutjigen  mu^te.    — 

2Bir  wcnben  un3  nac^  !JoIebD,  um  ^u  fc^en,  ob  ber  Warnenbe 
Sotc  ^ebro'^  an  feinen  greunb  3»uan  rechtzeitig  eingetroffen  ift. 

Don  3uan  be  5l(or  benu<jte  no^  einen  ber  üeblid^en  ^erbfitage 

13* 


—     196     — 

unb  fo^  mit  feinem  SBeibt^en  ©üulo  unb  bem  Keinen  Snriquej 
in  einer  ?ou6e  feineö  @orten5.  ©üula  toax  mit  einer  hjeiblic^en 
^anbarbcit  bcfd^äftigt  unb  3!uon  rauchte  eine  Sigarrcttc. 

„2Baö  meinjt  2)u,  ^^rou,  ^ättc  un8  nid^t  Königin  (F^riftino  gern 
bei  fiii  gefe^en  jur  ^od^jeit  i^rer  S^o^ter  mit  bem  furjftnnigen  ^erjog 
Don  (Sobij?  (5S  mog  ber  üielge^irüften  löniglit^en  3Kutter  ein  red^t  füß- 
faurcö  25crgnügen  gehjefen  fein." 

„WödjV  ii)  hoi)  mein  Lebtag  nid^t  me^r  bicfeö  ^übfc^e  ^(edfc^en 
@rbe  berloffen,  mein  3uan/'  üerfe|jte  rofc^  ©üula  unb  fd)lang  !ofenb 
bcn  Slrm  um  i^ren  @emo^I. 

„SJiögen  alle  Königinnen  ber  333ett  ^oii^^dt  mo^en,  id^  bleibe 
om  licbften  ^ier,  h)o  ic^  ja  ©eine  Königin  bin,  ni^t  roaljx, 
3KonndE)en?" 

Suan  fa^  fein  2Beib  mit  innigem  S3cf/Ogen  an,  aber  bolb  würbe 
auf  feiner  ©tirn  eine  233oI!e  fic^tbor,  er  ertoieberte: 

„^äj  bin  fto^t  glüdflid^  bei  ÜDir,  —  aber  —  guteö  (gifen  roftet, 
»oenn  e8  unt^ätig  liegen  bleibt;  n)ic  balb  fann  eö  fommen,  ha^  mein 
SJaterlanb  mi(^  ruft.  (Sie^,  ic^  bin  noc^  jung,  erft  ein  SBierjiger, 
bo  toät^  mof)!  ju  jeitig,  fid^  in'S  ^tnterftubd^en  ju  fe<jen." 

©ifula  büdfte  fid^  tief  auf  i^re  Slrbeit,  um  eine  2;^röne  ju  ber# 
bergen  unb  flüfterte: 

„(Sprieß  ni^t  baöon  je^t,  unb  loß  ung  baS  @Iücf  ber  ®egen» 
»ort  genießen.  SBenn  S)u  öon  fotd^en  3)ingcn  rebeft,  überfc^Iei^t 
mic^  immer  eine  böfe  Sl^nung,  al§  müßte  ber  entfe^Iic^e  S3ernarbino 
nod^  einmal  ftörenb  in  unfer  @ludf  treten." 

„2ld^,  3§r  SBeibcr  feib  bo^  ein  feltfam  SSöüd^en,"  murmelte 
er  lüd^elnb,  „immer  Doli  Stauungen  unb  @ef^enftergef^id()ten." 

Sin  ©eraufd^  ließ  fid^  Dom  ^aufe  ouö  öerne^mcn.  3)ic  beiben 
@f)egotten  richteten  i^re  S3ticEe  ba^in;  ein  Offijier  f^ritt  eilig  auf  bie 
lOaube  ju  unb  begrüßte  3uon  mit  ben  SBorten: 

„SBicIe  ^erjlic^e  @rü§e,  ©ennor,  üon  bem  ^aIaft*®ouoemeur  be 
(©equaniHa,  (Surem  ^teunbe,  unb  er  bittet  (gud^,  ^ijx  möget  fofort 
für  @ure  ©id^er^eit  forgen,  ia  in  ben  nacf)ften  ©tunben  ber  SSefe^t 
öon  9tartioe3  eintreffen  fonn,  @u^  ju  öer^ften.  ÜDer  ^aloft*@ouöers 
neur  em^fa^I  mir  diU,  unb  i^  l)abt  mit  meinem  9?enner  ben  weiten 
SBeg  in  öier  ©tunbeu  jurüdfgelegt,  benn  id^  fenne  (Su^  aU  einen 
»adfern  Patrioten." 

©üula  erbleid^tc  unb  S^uan  ftarrte  wortlos  ben  53oten  on.  jDoc^ 
balb  gewann  er  feine  9tu^t  wieber  unb  meinte:  „9iun,  in  ©^anien 
ip  33erf^iebeneö  möglit^,  ober  fe^jt  dnäj  nur,  lieber  i^reunb,  unb  er« 


—     197     — 

I|oIt  (Snä);  ber  ©ouDerneur  üon  2;olcbo  njtrb  eö  woiji  nic^t  fo  eilig 
^obcn,  niid)  (javmfofcn  (Sinficbtcr  cin3u[))crren.  SBi^t  3t^v  nid)t8 
m^ivtr?" 

!Dcr  Dfßjicr  lüu^te  tciber  feine  roeitcren  @rüube  bev  öerfügten 
SJer^aftung  nn5U9ebeii,  unb  t^eitte  3uon  nur  mit,  ba^  and)  3)on 
(Sbuarbo  be  ta  ©eba  Devljaftet  werben  [ollte. 

„Der  Stunge  bringt  micf)  h)ot)r^a[tig  nod^  in'8  ^ec^!"  brummte 
3uan  für  fid^. 

(Silulo  ^attc  unterbefj  einen  tfeinen  3mbi§  beforgt,  über  bcn 
fl^  ber  Offizier  xa^ä)  ()ermad)te  unb  balb  borauf,  na^bem  er 
bringenb  3iuan  gebeten,  fid^  [ortjumo^en,  hJieber  feinen  9?enner  beftieg 
unb  boöon  fprcngtc. 

@g  ift  Hör,  hü^  ber  £)fft3ier  nic^t  longe  in  Solebo  bleiben  burfte, 
ttiollte  er  nid)t  bei  3iuan  be  "älar  überrafc^t  merben,  n)obur^  njieberum 
2)on  '!J3ebro  be  ©cquaniHa  arg  compromittirt  toorben  n)are. 

3eit  roar  unter  benjonbtcn  Umftänben  nid^t  ju  berlieren. 

3funn  irar  binnen  Icenigen  SD^inuten  reifefertig,  t)üttte  fid|  in 
einen  grauen  unfd^einbaren  9J?anteI,  brückte  bie  gefönte  ®i!u(a  unb 
ben  ficinen  ©nrique^  an  feine  53ruft  unb  ri§  firf)  loö  mit  ben  2Bor« 
ten:  „Söa^rf^einüc!^  ifat  \i6)  in  einigen  3^ogen  bie  (3a^e  aufgellärt, 
ic^  löerbe  fc^on  ®elegent)eit  finben,  'D'iad^rid^ten  Don  ^reunb  ^ebro 
ein3U5ieI)en,  bann  !omm'  ic^  lieber  unb  bie  gange  ®ef^id)te  ift  ein 
f(^(ed)ter  <Bpa^  gciüefen,  lebt  tiergtic^  trollt,  ©ott  bet)üte  (Su^!" 

3iUon  f^Iug  üorfidjtigernjeifc  i5u^|)fabe  ein,  bie  i{)n  längö  be« 
Xaio  biö  jur  3)?ünbung  ber  Ouabaramo  brachten.  (Sr  gtoubte  am  Ufer 
biefeö  g(ü§(^eng  in  ber  it)m  genau  befannten  ^ügeHanbfc^aft  na^  ben 
33ergen  oon  ©egoöia  unb  Sibcfonfo  entmeici^en  ju  fÖnnen,  unb  bort 
^offte  er  bei  bem  il}m  befreunbeten  '^äi^ter,  tro  er  juerft  Königin 
S^riftina  öor  fünfjelju  öa^ren  gefet)en,  einen  fidleren  3luf enthalt 
ju  finben.  3Bir  übertaffen  i()n  feinem  ©efd^icf  unb  lehren  nad^ 
S^olebo  jurücE. 

(Stunbe  um  ©tunbe  ocrrann,  ober  e8  erfd^ien  9?iemanb,  um  jDon 
3iuan  ju  fud^en,  ber  2lbenb  !am  unb  immer  nior  nod^  nid)t  nad^gc* 
fragt  Sorben,  grou  «Silula  gab  fid^  fd^on  ber  tröftUc^en  Hoffnung 
i)in,  ia^  ber  treue  i^reunb  Ujnß  ®emat)Iö  in  3J?abrib  im  Ie§= 
ten  2lugenb(icf  ben  S3er^nftnngöbefe^t  be«  2)iinifter8  hintertrieben  I)obe. 

(So  mar  bem  h)ot}t  nid^t  gong  fo,  aber  ein  anbrer  Umftanb  toar 
rettcnb  eingetreten.  üDer  ©ouöerneur  t)on  XoWbo,  ein  orgtofer, 
e^rüc^er  SSJ^ann,  (jattc  bcn  S5ert)aftSbcfe^I,  ben  i^m  ber  SJJinifter 
jugefanbt,  für  einen  3irrtt)um  genommen,  rcieber  oon  9?euem  ongefrogt. 


—     198     — 

unb  cnbltd)  ©egenorbre  erljatten,  bo,  ujic  bic  $?cfer  bereits  hJtffen, 
©encrol  ^^aröoej  mit  pfiffe  jDon  "i^cbro'ö  über  bie  gon3e  ^faffcn«3n* 
trigue  oufgeflärt  h)orben  war. 

Leiber  teufte  3)oit  3uan  bc  5((ar  uon  bem  5IIIcn  ,mcf)t8,  fonbern 
fe^te  in  öorftd^tigfter  2Bci[e  feine  i^^uc^t  fort. 

2)ie  9?ac]^t  roar  hereingebrochen;  ©üula  hjurbc  Don  ^dt  ju 
3eit  burd^  böfe  S^rSume  emporgefc^cud^t,  baju  f^ien  ber  SWonb 
fo  unau8ftct)Iid^  I)ett  in'ö  ®cmod^,  beffen  ^^^nftcr  naij  bem  ©orten 
gingen. 

(Snblic^,  nodjbem  ©ifulo  nod^  ein  I^ei§e8  ©ebct  jur  .^immclö* 
!önigin  für  ben  geliebten  ©emd^I  emporgefcnbet  t)otte,  üerfiel  fie  in 
einen  tiefen  ©d^Iummer. 

Slbcr  nit^t  lange,  fo  fu^r  fie  jä^  cm)3or,  geuerfd^cin  erfüllte  baö 
3immer  unb  ben  ©arten.  <Si!uIo  f(eibete  fid^  notf)bürftig  an,  unb 
ri§  'i>aß  t^enfter  auf.  D  ^immct,  i^r  ^übfc^eö  Sanb^ou?  brennte  über 
unb  über,  ber  (Bdjxtä  hxaäjtt  fie  einer  D^nma^t  na^e,  aber  rofd^ 
gcfQ§t,  ergriff  fie  ben  nod^  fd)Iofcnben  ©nriquej  unb  eilte  na(^  ber 
Xijüx.  (Sie  h)or  berf^Ioffen,  unb  in  ber  5lngft  fonb  ©üuta  ben 
©c^lüffcl  ni(^t,  bo  jcrfd^Iug  3emanb  tion  brausen  baö  t^cnfter  unb 
ein  unbelannter  9)Jann  mit  bunfelm  ©efic^t  unb  fd^tnarjem  33art  fticg 
herein.  ©ert)i§,  eS  toar  ein  S^etter;  be^tjolb  Iie§  fid^  bie  jitternbc 
©ifula  tüillig  jum  genfter  ^inauö  ^cbcn  mit  bem  .^(einen. 

jDroußen  ftonben  nod^  einige  n)?änner,  bie  fie  hjorttoö  ergriffen, 
burdf)  ben  ©arten  trugen,  beffen  Säume  bereits  ju  brennen  anfingen,  unb 
fie  bie  Serraffe  ^inab  in  einen  D^ad^en  brachten,  in  ttJel^em  frfjon  SD^atten 
bereit  lagen,  ©üulo  ^örte  nic^t  mcf)r  ben  Särm  ber  oufgefc^recften 
S3eöö(!erung  öon  ber  (Strome  ^er,  fte  ujonftc  unb  flüfterte  nur:,,  jDanf 
@u^,  meine  SJetter,"  ben  braunen  Scannern  ju,  unb  fonf  bann  o^n< 
mädjtig  ouf  bic  SJiatten  nieber,  i^r  ©öfinicin  feft  im  Slrm  t)altenb, 
bog  botb  njieber  entfc^Iief. 

„jDer  33eng  (Teufel)  fotl  mid^  el^rtid^en  Satoree  (ßtgeuner) 
^olen,"  begann  ber  eine  ber  brei  Scanner,  im  unOcrftönblic^cn 
SRott)U)öffd^  ber  ^iQtnntx,  „ttienn  bic  ^ejc  nic^t  eine  wichtige 
grau  ift." 

„SBirb  un«  ber  'ißoter  muffen  geben  ^arnce  (®e(b)  in  Raufen, 
Wenn  h)ir  i^m  ^oben  geflößten  ba«  fd^öne  Seib,"  ontrtortete  pftcrnb 
ber  Slnbre. 

„(Sie^,  fte^,  toie  bo«  brennt,  ^i!o  Derfiet)t  bo§  SInjünben  xcd)t, 
unb  ber  ©ennor  ber  fc^önen  2)onno  toirb  fud^cn  bcrgeblid^  fein  $ou3 
unb   2Beib  unb  Äinb,  »enn   er  ^eimlommt,"    entgegnete  ber  üDritte, 


—     199     — 

inbcm  er  mit  frnftigcn  9vubcrfd)(ägcn  baö  33oot  in  bie  Witk  bc« 
%a\o  bvacf)tc. 

„DI),  brüftct  (iüij  nid^t  mit  fo  feigen  ©tücfc^en,  baö  Sebcn  ift 
tl^euer  nnb  bie  ^t'it  forg,  muffen'^  beö  lieben  Sroteö  luegen  t^un, 
ober  frf)Ied^t  ift'6  bo^!"  foubertt)ö(fd)te  ber  SJierte,  bcr  om 
(Steuer  ftanb. 

„Sinjo,  fc^impf  ni^t,"  begann  bcr  Srfte  n)ieber,  „ber  Sralliö 
(Häuptling)  ^at'ö  be[o{)Ien  unb  9}?an[ur  ift  ein  rteifer  Wlann.  Dber 
lüillft  3)u  on'i^  ©reibein  glauben?" 

„3a,  ja,  ßinjo!  2Bir  armen  (Salorce'g  muffen  ben  (5f)riflcn 
bienen,  fonft  übergeben  fie  ung  bem  t)eiligcn  ©cri^t  unb  wir  muffen 
fangen  unb  braten,"  ergönjte  ber  frSftige  Sauberer. 

„Sd^tueigt  ftitt  je^t,  Vorüber,  ha^  bog  Scib  nic^t  oufroodit." 

©d}tt3eigenb  ruberten  bie  brei  ^x^tuntv,  unb  ber  35iertc  fc^aute 
om  (Steuer  fc^orf  ouf  ben  (Strom  unb  jutt)ci(en  glitt  fein  33ücf  am 
Ufer  entlang. 

SfJac^bem  bie  gat)rt  föo^t  nn  brei  Stuuben  geboucrt  f)otte, 
legte  boö  33oot  am  linfen  ©eftobe  on.  ©efc^icft  trugen  jmei  bcr 
ßigeuner  bie  immer  nod)  f^fofenbe  i^rou  Sifuta  an'8  Ufer  unb  legten 
fie  Dorfic^ttg  ouf  ben  toeid^en  9tafen. 

üiofd)  borgen  fie  ben  Sta{)n  im  übertjöngcnben  ©efträuc^  unb  öer- 
j^edften  bie  9?uber  im  abgefallenen  Saube. 

3)er  Syjorgen  graute  unb  Don  bem  tüijkn  i^uftjuge  unb  ttjo^r^ 
fcfieinlid),  mcit  bie  fd)au!elnbe  Setücgung  beö  33ootei§  oufgebört  I}otte, 
erhjccft,  fc^Iug  Sifulo  bie  klugen  auf.  2Si(b  ftorrtc  fie  bie  fremben 
9)?önncr  an  unb  nur  langfam  lonnte  fie  fic^  auf  otteS  bo8  entfinnen, 
tt)aö  feit  bem  öorf)ergc{)enben  Soge  gefc^c!)en  tror. 

„2Bo  bin  id),  -3^r  guten  Seute?"  fragte  Silulo  mit  leifcr  (Stimme; 
„tt)ol)in  bringt  3()r  mic^?" 

„'S)u,  ©njo,  n)ci§t  beffcr  ju  antworten,  fog'ö  bcr  3)onna,"  ftic§ 
ber  5lngerebete  ben  5ül)rer  beö  33ootct'   an. 

„Sennora,  wh  retteten  (guc^,  unb  bringen  (gudf)  in  bog  Ätofter: 
„3u  ben  guten  grauen"  am  ?Dfonte  be  ^ennoä!"  er!(ärte  ber  gü^rer. 

Sifufo  öerftanb  nid)tö  oon  bem,  njoö  bie  50cänner  mit  il)r  öor 
t)atten.  2Ber  njoren  bie  guten  grauen  am  SDtonte.  be  ^ennoö?  Sie 
t)atte  nie  boüon  ge{)ört. 

1)ie  SJaft  ber  3i9funcr  boucrtc  eine  (Stunbc,  aber  gerobe  tonge 
genug,  um  grou  Süuto  ju  ber  Ueberjeugung  ju  bringen,  ha^  fie  un^ 
freiwillig  nod^  einem  unbelannten  Drte  gcfcf)teppt,  unb  einem  bun= 
fein  Sc^icffol  überantwortet  Werben  foHte. 


—     200     — 

jDo3  geängfttgtc  SBeib  erI)ob  firf)  norf)  cinmot  unb  umfo^te  bie 
Äniee  beö  iöootfüljrerS,  in  bcffcu  'Slntlilj  ein  3"9  ^o"  9ffü{)rung  nic^t 
ju  Derfennen  root,  unö  flcl)te  i^n  an: 

„@uter  Tlann,  bringt  niid)  unb  mein  Äinb  ouf  (Surcm  Äo^nc 
nad^  jtofebo  jurücf,  c0  Jüivb  Sud)  reifer  ?ot)n  geboten  Werben,  er- 
barmt ßuc^  meiner,  roeun  3()r  ein  iper^  ()abt!" 

tlber  unbeiüeglic^  blieb  bcr  SPiionn  unb  n)ieber()oIte  nur  bie 
2Borte : 

„3)er  Sroüiö  !önnte  mic^  ()o^  Rängen  on  ben  S3aum  beö  2Bat» 
be^  unb  ber  @eift  beS  olten  üWanneö  irürbe  mic^  öerberben,  hjenn  i^ 
nic^t  t^ue,  naß  mir  ge^ei^cn.  dS  toit'b  @uc^  tvoijl  ge^en  bei  ben 
„guten  j^rauen"   am  iOJonte  öc  "ißcnnaS!" 

!j)a  ergob  fid)  benn  Sifula  in  bog  UnDermeibli^e  unb  foltete 
refignirt  bie  .Ipänbe  über  ber  33ruft,  i^rcn  ^noben  feft  an  fi^  brücfenb, 
bcr  fiij  fur(f)t)'am  an  tik  SRuttcr  fc^miegtc. 

Siner  ber  9J?änner  trat  an  ©ifuta  Ijeron  unb  Derbanb  i^r  bie 
Slugen;  fic  licp  eö  rubig  gcfd}el}cn. 

33a(b  jogen  Die  ^is^^u^cr  unter  aufgcljöuitem  Saube  eine  auS 
3»Dcigcn  geflochtene  2;rogba^re  ^eröor  unb  festen  ®iIulo  unb  ben 
Keinen  ßnriquej  l^inein.  Stumm  fd^ritten  bie  9}?änner  mit  ber  Soft 
burc^  ben  bündeln  SBalb,  unb  juroeilen  mußten  fie  fic^  bücfen,  um  ben 
nieberl)ängenbcn  Steffen  ju  entge{)cn. 

jDer  3)?orfd)  bouerte  mehrere  (Stunben,  biö  fic  auf  einen  freien 
'^lai}  tvoten,  bcr  im  ^intergrunbc  obgefc^Ioffcn  lüor  bur^  ein  impo= 
fanteö  ©ebänbc.  Seifer  roeib(i(^er  (£^or  =  @efang  üerÜinbete  ©üula, 
ta^  fie  fi(^  öor  einem  Älofter  bcfonb. 

23ür  bcr  "Pforte  warb  bie  23a{)re  niebergefe^t,  unb  einer  ber 
5D?änner  jog  bie  @locfcnfd)nur.  Q'm  Ilcincö  üerfcf/rumpftet^  9)2önnleiu, 
bcr  Pförtner,  jcigte  fid);  er  rief  bie  SIebtiffin  ^erbei  unb  eine  ()ogere, 
fteinofte  DJonne  fam  jum  33orfc^cin.  Wlxt  üerä^tlit^er  @ebel)rbc 
brücfte  fie  bcni  gü^rer  bcr  3i9tuncr  ein  ©otbftücf  in  hk  §onb,  tjolf 
bonn  (Sifu(a  ou^  ber  S3a()rc,  !üßtc  fie  auf  bie  ©tirn  unb  flüftcrte: 
„Sm  Dramen  ber  {)immlifc^en  5öarm{)cr3igfeit  feib  wilüommen  bei  ben 
guten  grauen." 

gurd)tfam  betvat  ©i!u(a  mit  bem  Knaben  ben  füllen  Äloftergong 
unb  bie  Pforte  Irocf|tc  ^inter  il}r  ju.  -Öe^t  crft  morb  bie  23inbe  üon 
i^ren  Singen  genommen:  fie  toax  in  bem  einfamen  Ätofter  einer  unbe- 
fonnten  ©egenb  lebenbig  begraben.  —  —  —  — 

3uan  be  Sllar  tjotte  untcrbeß  feine  01ucbt,  bie  löngft  gegenftanb8= 
Io0  geworben  wor,  fortgefe^t.     SIber,  wenn  it)m  ouc^  feine  ©enöb'ormen 


—     201     — 

ber  S^cgicrung  niel)r  auf  bcn  %cxitn  fein  fonntcu,  [o  lüoren  cö  borf) 
anbeve  i^^cinbe,  bic  [eiucv  ()abl)nft  ',u  tucrben  oer|"ucf)ten. 

Srjl  fjatte  man  in  Üolcbo  geglaubt,  er  fei  fammt  feiner  'Jamitie 
in  bcn  j^tfltnmen  umgefommen,  ba  aber  bei  bem  2)urc^iüül)len  bc8  Sc^uttcÖ 
nirgenbö  anäi  nur  eine  ©pur  üon  iljm  ober  ben  ©einigen  gefunben 
njerben  fonnte,  fo  gingen  balb  bie  lüunberlic^ften  ©erneute  um. 

jDic  überall  im  ÜL'anbe  jerftreuten  9Jiönc{)e  unb  "^^riefter  unb  an= 
bcre  gcl)eime  3lgcnten  bcr  Sarüften*  unb  3efuitenportei  njaren  rec^t^ 
jtitig  batoon  in  Ä'enntnif?  gefetjt  irorben,  baß  bie  3ntrigue  in  SD?abrib 
mißglürft  unb  auc^  ber  25cr()aftöbefcl}(  gegen  3uan  jurücfgenom^ 
men,  bicfer  aber  in  ben  ©ebirgen  fei. 

3fuan  ^atte  Woljl  bei  bem  -Pachter  in  ber  9?ä()c  öon  3(befonfo 
2Iufnol]me  gefunben,  aber  e8  t)ie(t  fic^  bei  bemfelben  ein  ücrbä(^tig 
auöfet)enber  %bb6  auf,  unb  3fuan  jog  cß  ba^er  üor,  fic^  o^nc  Sibfc^ieb 
näd)tlicf)  ^5U  entfernen,  unb  verfolgte  nun  ben  ^(an,  bie  Serge  üon 
(Sotatonien  5U  crrcid)en,  tno  er  unter  ben  republüonifc^en  33ouern 
®i(^er()eit  3U  finben  ^ffte. 

hinein  baä  (Scf)icffa(  ttioHte  eg  anber§;  benn  a[§  er  gerabe  3l{t= 
Softilien  üerlaffen  lüoHte,  um  boö  tralbigc  ©ebirgelanb  üon  ä)Jon- 
cat)o  ju  burc^njonbern,  warb  er  —  eö  rcar  mitten  in  ber  dladjt  — 
üon  einem  riefengroßen  •IJJanne  onge^aüen,  einem  ©itano,  mt  er 
baib  mcrite  unb  ge^UJungen,  mit  i()m  nat^  bem  DJac^tlager  ber  SW^' 
ner  ju  ge^en,  meldjeg  an  einer  freiten  ^e(ömanb  aufgefc^togen  mar. 

©c^on  öon  i^txnt  i}bxtt  er  ben  {)o(b  orientoüfc^en  @efang  ber 
brounen  9}?änner,  üermifd)t  mit  freifc^enben  j^rauenftimmen,  begleitet 
üon  ber  ©uitarre  unb  bem  raffeinben  Sambourin. 

(Sr  trat  in  ben  Äreii?,  ber  magifc^  beleu^tet  mor  üon  ben  ()ocfi  = 
lobernben  ^^lammen  beS  Lagerfeuern,  fo  ha^  bie  bunfeln  (Steine  unö 
33oumgru)3pen  ftc^  grell  unb  fantaftifc^  abzeichneten. 

Sine  ißanbe  üon  etma  breigig  ^c^gen)ad)fenen  ü)iännern,  ab^ 
flo§enb  auSfel)euben  SBeibcrn  unb  nacften  Äinbern,  bk  fid)  {)erum^ 
balgten  auf  bem  grafigen  53oben,  ^ocften  unb  lagen  um  haß  gemein^ 
fame  geuer. 

„(Sralliö",  manbte  fic^  ber  alö  35or)3often  aufgeftellte  9J?ann  on 
ben  -Ipäuptling,  „Ijicr  fel)t  (Sud)  ben  fremben  '\Slar\n  an;  er  muß  unö 
fagcn,  \oaß  \x)ai)x  ift." 

-I)er  Häuptling,  ein  tiefernft  ouöfe^enber  @reiö,  beffen  feuerf^rü= 
(jenbe  3{ugen  aber  nod^  jugenblid)e  ftäljlerne  Äraft  üerriet^en,  er^ob 
ftc^  raf^  unb  fragte  mit  unterbrüdfter  ©timme: 

„^xtmhlinQ,  !Du  bift  ein  ©panier,  "rcie   nennft  !Du  3)ic^,   rco^er 


_     202     — 

tommft  S)u  unb  toai  toiajl  "Du  im  Ofogbrcüier  bcv  Solorec?  SBiÜfl 
3)u  fic  ou§funb[c^Qftcn?  fpri^!" 

„Srouncr  Häuptling"  begann  3uon  unb  rid)tetc  fic^  ftolj  empor, 
„Id)  nenne  mtd^  3uan  be  3l(or,  roenn  jDu  bcn  9?omen  fcnnft.  3»c^t 
bin  iif  ober  ein  i5fiit^tli"g  ""b  bitte  !Di(f)  um  3)einen  ©c^u|j.  SBer* 
ben  bic  Saforec  bcn  9)?ann  ücrratt)en,  ber  rcie  boö  2Bi(b  ücrfotgt 
toirb  unb  bcr  SBeib  unb  ^inb  ba^eim  laffcn  mu^tc?" 

3!)er  ^öuptüng  legte  bie  ipanb  auf  StunnS  .^aupt,  jum  3"^en, 
bo^  er  unoerle^Ii^  fei,  fo  lange  er  fic^  im  Äreiö  ber  33anbe  befönbc. 
„©ei  rcilüommen,  aber  ein  fc^orfeS  ^ugc  n^erben  toir  ouf  2)id)  ^aben, 
benn  e?  ift  ^rieg  in  ©ponien!" 

„Ärieg?"  —  rief  Suan  erftaunt  —  „ioer  fogt  3)ir  boS,  brauner 
^ouptmann!" 

,,^er  ©ennor  mirb  tnof)!  njiffen",  üerfe^te  ber  .^öuptling  ironifc^, 
,,i)a^  feit  Dier  3Bod)en  in  5D?abrib  l^errfd)t  ber  „oltc  9}?ann",  ber  bic 
3igeuner  bef^ü^t  unb  ha^  ha^  junge  ÄÖniggnjeib  ift  üertriebcn." 

3uan  !)örtc  Unmoglicbeg  unb  cg  inurbe  i^m  flor,  ba^  man  ben 
5lcrmften  t>on  pföffifc^cr  ©eitc  etroaß  t)ovgcfd^it)o<jt  tjatte,  um  fie  für 
bcn  33ürgerfrieg  ju  geirinnen. 

21I§  er  nod)  beö  2öeiteren  mit  bem  «Häuptling  fprad^,  fc^ti^  fi^ 
ein  2Bcib,  baö  burdi  feine  (Sc{)önt)cit  fid)  i)ort()ei([)aft  Don  ben  übrigen 
§roucn  unterfc^icb,  nn  3uan  I)cran  unb  betrad)tete  i()n. 

„9'?un,  Srrote  (roeife  grau)"  »raubte  fid)  ber  -Hauptmann  on 
bog  Seife,  „fcnnft  '^n  ben  2)'?onn,  roeiffage  unö  ouö  feinen  2Iugen, 
ob  er  waljt  fpricbt?" 

Wü  einem  leifen  <Sd)rci  fagtc  fie  3uon  bei  ben  (Schultern  unb 
fa^  iijn  mit  if)ren  ^^euerougcn  lange  on:  „3uan  be  2t(ar,  ©ennor, 
mein  9ietter!     3e^t  feib  3t)r  mein  ©efangener!" 

^uan  ernannte  bie  fc^öne  ^yrou,  eö  war  3tnnetta!  jDic  f^öne 
^nnctto  tion  (Sobij-,  biefelbe  Stnncito,  bic  er  aU  ^o\t  SfobeÜa'Ö  beim 
(5ntfüt)vunggücrfud]e  bc§  Seou  ücvboftct,  unb  bie  er  öor  ber  $inric^* 
tung  megen  bicfeö  S5erbre(^cnö  nur  be^()oIb  gerettet,  toeil  er  in  i^r 
ganj  rid)tig  eine  (Senbbotin  ber  Stefuilcn  ücrmut^ct  botte,  biefelbe  SInnctta, 
bie  üor  Äurjcm  '5|3atcr  Slarctö  2Birt(}in  geföefen,  unb  bie  biefcr  aiS 
eine  leibeigene  ber  t)eiligen  Äird)e  gegenüber  bem  Infanten  3)ou  i^ran» 
ciöco  bejeidjnct  ^ottc.  Stnnctto  mar  olfo  ein  fe^r  gefü()rnd)eö  2Beib, 
bie  ju  (5btcn  ber  Äird)e  but)Itc,  betrog,  33otcnbienftc  t()at,  bie  Srrate 
bcr  3^gcunfi"  fpicite  unb  bafür  üon  -Pater  Söcrnorbino  ober  ^oter 
Slaret  reichen  2lbla§  unb  Uiücrljott  empfing. 

Slber  Joie  ce:  in  bem  .'persen  beö  ücrioorfenften  SD?enfd)cn  einen  2Bin!el 


—     203     — 

fliebt,  tüo  nod^  ein  9icft  bcö  ®utcn  mo^nt,  fo  andj  in  ber  (Seele  9In» 
netta'ö.  üDcii  ävgftcu  Sobfcinb  bcö  3efuitcnorbcn8  uub  bcffen  [pa- 
iu[d[)cn  ^n-oüinjifll^  33crnnrbino,  üDon  Quau  bc  2l(ar  ()ätte  Slnnetta 
nie  ocrrat^cn,  bcnii  [ic  Hebte  i()n  t)cimUrf)  unb  be^^alb  jubelte  fic, 
bo^  er  fo  |)Iö^lid)  in  i^re  .^önbe  gelommcn  tDor. 

Slnnctta  [agte  jum  ^au)jtmann:  „ÜTraut  il)m,  3uan  be  2llar  rebct 
bic  2Bol)vl)eit."  — 

jDer  .^au^tmann  läd^clte  unb  überließ  ben  (Scnnor  gan5  nnb  gar 
bcn  i5rcubcnauöbrüd)cn  ber  cntjücftcn  Slnnctta. 

jDiefc  309  unfern  .gelben  unter  ben  bun!etni$elfenüberf)ang,  wo  fte  un* 
bc^or^t  |)laubern  fonnten;  jubem  überließen  fic^  bie  3i9euncr  ungenirt 
i^ren  näc^tlid^en  Orgien  unb  fünimerten  fic^  ni^t  um  'ba^  röt^felf)aftc 
^aor. 

9lnnetta  legte  fid^  bul)lerifd^  in  Suan'ö  %xm  unb  flüfterte  i^m 
Icifc  3u,  inbem  fic  glutljöerlongenb  bic  geuernugen  auf  i^n  richtete: 
„dtamon  ober  3uan,  toie  S^r  nun  beißt,  feib  mein,  ii^  liebe  (£u(^  fo 
fel^r,  itf)  l)Qbe  ©eljnfud^t  na^  (gud^  gehabt,  xd)  !önnte  in  Suercn 
Sinnen  einig  liegen,  id^  löiinte  für  Suc^  fterben!" 

„Df^ein,  5(nnctta,  jDu  bift  eine  33erlt}orfene,  3)u  belügft  mic^,  3)u 
l^oft  2)cin  gonjeS  Seben  bem  33crbrec^en  geiüci^t  unb  3)cine  50?eifter 
im  ^ricfteiTorf  finb  ©c^änblid^e.  35erbammt  2)id^  nic^t  üDein  @e= 
iDiffen?" 

©0  ^otte  noc^  9?iemanb  ju  iijx  gefproi^en,  bod^  fte  Derftanb 
biefc  einfad)en  SBorte. 

„Unb  Qi)x  fönnt  mic^  aud)  nxd)t  lieben?"  ©ie  er^ob  fiel)  auö 
ben  Slrmen  Suanö  unb  tierborg  boö  @efid)t  in  ben  <^änben,  als 
fc^ämte    fic    fic^.  —  „%d],  idj    unglücffeügeö  SBeib,    loonn    lücrb'   i^ 

9Juf)e   ^ben,   —  0    lüie   bürftct  mein  ^er3   na^ nai) 

bem  £obe.  3fl)r  fe^t  mid^  lad^en,  —  aber  toüS  fotl  i^  onberö?  53in 
id^  ftill,  fo  Irirb  eö  fo  fd^rtiarj  in  meiner  Seele,  bann  fei)'  id)  ®e* 
fpenflcr,  —  unb  bann  lod^e  i^  laut  unb  finge  33uf)llieber  unb  tanje. 
O  lad^t  mit  mir,  3»uan!" 

3fuon  merlte  h5ol)l,  i)a^  er  baö  SBeib  im  innerften  .^erjen  bc* 
rü^rt  ^ottc  unb  er  entgegnete  crnft:  „^Itm,  'änmtta,  eö  ift  nic^t 
3eit  ju  lacf)en.     @ag   mir,   toü§  tt)uft  !Du  l)ier  bei  ben  ^xQtnntxn?" 

„3i(^  bin",  ontlportete  fic,  „xijxc  fc^ijne  Sora^ani  (SOcourenhjeib), 
benn  mein  53ater  toax  ein  ÜJJaure  (Slrober);  unb  mett  id^  öicl  mel)r  njciß 
alg  anbcrc  SBciber,  fo  bin  idf)  i[)rc  (grrate  unb  mein  SBort  gilt  3ltte8, 
ober  eigentlich  bin  id)  bem  ^ater  33ernarbino  @el)orfam  fc^ulbig,  bcnn 
öon  3ugcnb  an  ift  er    mein  —  —  böfer  ®cift;    er    bcfal)t    mir    bie 


_     204     — 

©ünbe  bei  otteit  ©trofen  ber  .^öttc,  unb  ertt)ciltc  mir  ftetö  'äbia^ 
unb  [flgte,  iij  voän  »oiebet  rein,  ober  eg  ift  nic^t  n)af)r,  ©ennor,  ic^ 
bin  ni^t  rein,  benn  3^r  fogt  eS  unb  in  (Sobij  jeigeu  bie  !Oeute  mit 
i^ingern  ouf  mtd^,  unb  nennen  mi^  eine  33ern)orfene  unb  fic  ^oben  rec^t." 

^i}x  ©efic^t  njor  üon  !I^ränen  überftrömt.  ,,^6)  bin  (Surer  'äi}^ 
tung  nic^t  ttjcrt^,  3^r  bürft  mic^  nit^t  lieben,  benn  ic^  bin  eine  53er* 
n?ovfene.  Äommt,  ne^mt  mic^  mit,  ic^  mü  mit  Guc^  fliegen,  e§e  ber 
|c^recflicf)e  iöernorbino  fommt!" 

„2Bie!     Sernarbino?"  fragte  3uan  entfejjt. 

„3fa,  er  leitet  ben  Slufftanb  ber  Sorüften  ()ier  in  ber  D^ä^e  unb 
bie  ßigeuner  foüen  no^  biefen  SJJorgcn  ju  i^m  [to§en.  3n  2)?abrib 
foHen  bie  (Sarliften  fcf|on  gefiegt  f|abcn." 

„1)aß  ift  nid^t  ma^r,  Stnnetto.  (Sog'g  !l)einem  .^ou)3tting,  er 
folle  fi^   nid^tö  aufbinben  toffen,   menn   er  fein  Seben  lieb  ^ätte. 

„2)od^  erjätjle  mir  rof^,  SInnctta,  h)aö  ift'S  mit  ber  Königin  3Efa- 
bella,  ^u  fennft  fie,  ®u  —  ^oft  —  au^  —  on  if)r  ein  Sßerbrec^en 
begongen." 

5lnnetta  Iniete  nieber  üor  3uan  unb  flüftertc  i^m  leifc  ju,  mo^ 
fie  barüber  raupte.  Sie  tvax  mit  einem  SBort  ouögeftottet  mit  ben 
l)eilfamftcu  unb  gcfäf)rlic^ften  Äenntniffen  einer  ^ebomme.  —  3uon 
ot^mctc  auf,  er  f)otte  genug  gehört,  um  fein  Scib  Süulo  ju  Königin 
(S^riftina  mit  mic^tiger  33otfc^oft  entfenben  ju  !önnen. 

■ipIÖ^Iii^  entfte^t  allgemeiner  Hufbruc^  unb  ouö  bem  SBoIbe  tritt 
bie  longe  (Seftatt  be^  ^^oter  Sernorbino,  gefolgt  Don  einigen  berooff* 
neten  Sauern. 

Die  Slnroefen^eit  3fuon'8  lüor  ibm  burd^  ben  25orpoften  ber  &u 
tono'g  Derrat^en  ttjorben. 

33ernorbino  Ijcrrfd^t  ben  -Jpöuptling  on:  „(Sieb  ben  grcmbling 
^erouö,  ben  3)u  bef)erbergft  —  mo  ift  er?  —  ®r  mu^  ftcrben!" 

„(St)rn)urbiger  ißatcr,  bie  ©oftfrcunbfc^aft  ber  (Soloree  bcrbietet 
un8  bo8/'  erlüiberte  fcft  unb  beftimmt  ber  $ou)jtmann  unb  hjorf  feinen 
beuten  einen  bebeutungSßoKen  Slicf  ju:  —  „i^vogt  bort  bie  Srrote, 
ob  fte  nicbt  meint  boffetbe." 

„?um)3cngefinbcl,  3f)r  tjabt  feine  ©efcfee,  w'xx  Serben  (5urf)  Me 
ouffnüpfen,  mcnn  3^r  nict)t  bem  33efe^(  ge^ori^t!"  rief  ergrimmt  ber 
'iProüinjial,  ber  im  ©ürtel  jWei  -ßiftolen  fteden  ^ottc. 

„^nnctta!  3)hine  Joc^ter,  tvaS  fagft  3)u?  3t^,  ba  ^oft  2)u 
il)n  io."  ä)?it  biefen  SBorten  ftürjte  Sernarbino  auf  2)on  3fuon  ju, 
riß  eine  ^;)3iftole  au«  bem  (Sürtel,  unb  iooUte  it)n  nieberf^ießcn,  aber 
älnnetto  fiel  n:iüt^enb  bem  ^otcr  in  ben  5trm  mit  bem  9?ufe: 


-      205     — 

Uöbte  mic^,  (gotan,  bcr  jDu  mein  gonjcö  ?cben  öergiftet  ^oft, 
nic^t  bicfcn  l)ierl" 

Söernorbino  ftanb  crftorrt,  tooe  foHtc  baö  ^et§en?  IDa«  fonft 
fo  gc^orfamc  unb  6e[d)ran!tc  SBeib  tva^U  fo  ju  [prcd)cn  ju  bem  e^r- 
lüürbigcn  ^ricftcr? 

„y?un,  fo  fahret  33eibc  jur  ^otte!"  Imrfc^tc  Scrnorbino,  unb 
f(^o^  5tnnctto  burc^  bic  Stuft,  ba^  fie  mit  furchtbarem  (S^rei  jufom* 
mcnfan!,     ©d^ouerli^  gob  baö  Sd^o  Slntn^ort. 

2)er  (Sc^u§  »ar  baö  ©ignal  jum  ^anbgemenge.  „9?oc^e, 
8?ad^e  für  unfere  rteife  ß^ora^ani!"  f(^rieen  bie  ^is^uner  unb  ftürjten 
ouf  Sernarbino  Io8. 

„'^aäjt  für  bicie  ©d^anbt^aten,  9tad^e  für  3tfturiio!"  bonnertc  3fuan 
unb  ergriff  ein  langeö  2}?effer,  bog  ni^t  todt  öon  i^m  im  SKonbfc^ein 
funfeite,  6in  Slugenblicf  nur  unb  33crnarbino  tog  röd^elnb  om 
Soben. 

3in  Wenigen  2)?inutcn  ^atte  er  feine  üerru^te  «Seele  au§* 
ge^aud^t. 

3»üif<^en  ben  betoaffneten  Säuern  unb  ben  319^^"^^"  entfpann 
fid^  ein  ^itjigeö  ©efed^t,  in  föeld^em  bic  erfter^n  einer  nad)  bem  on* 
bem  nieberfontcn,  überwältigt  Don  ber  Uebermad^t. 

2)er  SDtonb  berftedfte  fid^  ^inter  ben  SBoIfcn,  unb  ber  Söinb 
wühlte  fc^ourig  in  ben  33oumn3i|3fe(n.  diadjc,  9?Qrf)e!  ft^ienen  fie  ju 
raufd^cn. 

9J?it  (Sntfe^en  tüanbtc  fit^  3>uon  üon  ben  öerjerrten  ^ÜQtn  be§ 
©etroffenen  ob.  2)?it  unffiglid^em  (Sifer  fteüten  bie  ßifl^u"«^  eine 
tiefe  @rube  !^er,  worin  fie  bie  ?eid^en  33ernorbino'^,  ber  ungtüdfüc^en 
2tnnetta  unb  ber  SSouern  bcrf^arrten. 

3)ie  SBeiber  Ijeulten  ben  ^lagegefong  für  bie  geliebte  „Srrate", 
ber  fettfom  im  gorft  wiber^olte,  bann  jog  bie  Sanbe  mit  Sfuan 
fd^Ieunig  gen  ©üben. 

©0  war  benn  3uan  na^  fiebenje^n  3a{)ren  bo^  ber  ^'ddjtx 
feinet  iJ^eunbcö  Sfturijo  geworben,  bie  SBelt  ^otte  einen  Un^olb  öer«= 
loren  unb  boö  9^e§  ber  ^foffen  eine  feiner  gefä^rlid^ften  ^rcuj« 
fpinncn. 


—     206     — 


Die  9el)etmni^t)oüc  ^btei. 

3)tc  ßiijfunt^"'^^"^^/  ^"  ^^^  ftc^  ®on  Qnan  bc  ?lIot  befanb, 
mu^tc  firf)  in  atter  (Site  auö  bem  lueftlid^en  ^i\i\d  ^IragonienS,  tüo 
fid^  bie  eben  erjäljite  blutige  ÄQtQftro)3^e  jugetragen  t)Otte,  3urücfjie()en. 
jDen  carliftifc^en  S3auerncov|3§,  bie  im  üorien  Slufftanbe  gegen  bie 
9tegicrung  beö  S'Jarüaej  begriffen  tuaren,  t)otten  bie  g(intcnfd)üffc  Äunbe 
gebrad)!  üon  bem  3>orgcfattenen,  unb  fie  festen  bo^et  Doli  9^a^cburfl 
ben  3'gc«nern  nac^. 

Unter  biefen  luurbe  e8  rafc^  befannt,  ha^  [ie  burd)  bie  (£ar< 
Iiften*^artei  org  betrogen  n^orbcn  njaren  unb  in  S!}?abrib  bie  tieffte  9Ju^c 
^errfc^e;  unb  bo  fie  eg  um  leinen  ^reiS  mit  ber  befte^enben  9?egterung 
öerberben  Sollten,  fo  !üubigten  fie  überall  \i)xm  jefuitif^en  (S^efö 
9)lQnfur  unb  33en  $af^cm  bcn  ©c^orfam  auf.  Unter  bem  (Sc^u^ 
ber  ergebenen  ©itonoö  gelongte  ^üan  otjne  ^inbemiffe  biß  üor  bie 
£l)ore  Don  9}?nbrib,  unb  ein  öon  i{)m  abgefenbeter  33ote  an  ben 
'^alaftgouüerncnr  3)on  ^cbro  be  ©equanillo  brachte  bie  freubige 
tunbe  jurüdf,  ha^  -öuon  be  %iav  unongefod)ten  jurücffe^ren  lönne. 

2Be(c^'  freubigcö  2Bieberfet)en  war  e«,  aU  3uon  nad)  fo  Dielen 
Sagen  ber  3lngft  unb  ber  §eimat()tofig!eit  feinen  cbeln  i^reunb  ^ebro 
umarmte!  3l6er,  ot^,  maS  üerno^m  er  auß  bem  9)?unbe  beö  treuen 
ßomeraben?  @8  irar  bie  traurige  S^ad^rid^t  üon  bem  23ranbung(ü(f, 
bo6  fein  fd^öneö  !J)obeim  in  Solebo  in  2(fc^e  uerwanbelt  Ijatte;  ei? 
njar  ferner  ber  gemeffene  53efe()t  beö  SOJiuifterÖ,  bcn  3)on  (Sbuarbo 
be  (a  <Sebo  noc^  ferner  in  ftrcnger  ^aft  ju  f)o(ten,  ebenfo  roie 
ÜDon  3»ago  bc  Sucar;  biefe  beiben  3}?a§regeln  Rotten  ibre  guten 
(Srünbc. 

D'JarDaej  nämlid)  woHte  cS  öert}inbcrn,  baf3  ber  feurige  unb  !ü^nc 
(äbuarbo  jemals  h)iebcr  Sinf(uJ3  bei  ber  Königin  öfabeüa  geroinne, 
benn  er  l)attc  ben  ^oc^ftrebenbcn  3üngüng  a^ten,  ober  aud)  fürdjten 
gelernt,  er  moüte  iijn  bal}er  öor  oHen  2)ingcn  ber  (Erbitterung  ber 
^eimUd)en  clericalen  i^einbe  entjieljen,  um  i^n  fpäter  auf  einem  ent* 
fernten  -ßoften  gut  öeriüenben  ju  fönnen. 

3>ago  bc  ?ucar  aber  n)urbe  ouS  rein  ^olitifd^en  ©runben  feftge» 
l)alten;  mie  bebouerte  biefer  jeljt  feine  33erbtcnbung,  bie  i{)n  3U  einem 
btinben  SBerfjeuge  ber  3>efuiten  erniebrigt  tjatte,  benn  ^Jartioej  hjor 
e^rtic^  genug  geiocfen,  ©on  Sucar  bie  erften  ©rünbe  feiner  SScr^aftung 


—     207      — 

mitjutf)cilen,  fo  bog  btefet  obcnbrciu  ben  fonft  gefaßten  iDfiinifler  alö 
?cbcn8vcttcv  prcifen  uub  i^m  für  [eine  ÜJiilbc  banfcn  mu§te. 

3uan  bc  %iat  mar  batb  gcu  2;o(ebo  aufgebrochen  unb  ftanb 
Doö  2;rauer  oor  beu  Jtrümmern  feineö  fd}Öiten  §aufeö.  2Bo  roar 
©üuto?  2Bo  tror  ber  tnabe?  '^ä),  9?icmanb,  -Jitemanb  fonnte 
i^m  3luöfmtft  bavübcr  geben,  obgteid)  er  öon  einem  33ürger  ^um  an= 
bern  ging. 

3)cn  33ertuft  feiner  ^obe  (}ätte  er  gern  Derfcf)mer5t,  ober  ben 
SBertuft  feines  2Beibeg  unb  ^inbeö  tonnte  er  uimmcrmeijr  überioinben, 
ber  (5d)Iag  max  ju  Ijaxt.  Sr  aljntc,  ia^  33eibe  irgenbroo  fic^  in  ben 
^änbeu  feiner  unfic^tborcn  ^cinbc  befinben  mufjten,  unb  nur  ber 
Umftanb,  bnj^  ber  n)Q{)rfc^einIit^e  UrJjebcr  be^  Subenftücfeö,  ber 
f^rccf[id)c  ^öcrnarbino,  unter  feiner  eigenen  §anb  gefatten  mar, 
gob  ibm  einige  .^offnung,  au^  t)inter  bo8  neue  @e()eimni§  5U 
!ommen. 

3tn  ©ebonlen  öerfunlen  ftanb  3uan  lieber  an  ber  untern  Serraffe, 
unb  ftorrte  auf  bag  SBeücnfpiel  öe8  Xojo.  ®0  mar  fcfion  5(benb  unb 
öon  ÜJtinute  3U  9}iinute  trurbe  e^  bunfler.  2)o  toor  eg  i()m  )dIö6Ü(^, 
aU  fä()e  er  in  bte  9lebet  bcS  @tromeÖ  {)inau3  einen  9?ad)en  ftreben, 
bemonnt  mit  braunen  SJ'Zönnern  öom  ©tomme  ber  ©itanoö  unb  unter 
i^nen  feine  <Si!uta  mit  bem  fleinen  Snriquej,  bie  ^änbe  ^ülfe  f(et;enb 
itoc^  if)m  auöftrecfenb.  (5r  ftrengte  feine  klugen  an,  —  acb,  eä  mar 
nur  ein  (S|)ict  feiner  erfiiljten  "ip^antofie  geroefen,  ober  fonnenflor  itarii) 
CS  ^lÖ^Iid^  in  feinem  ^opft,  bog  öon  (jier  am?  bie  ©einigen  entführt 
fein  mufften. 

%üx  ^cut  mar  nid^tö  mef}r  3U  t^un,  ober  mit  bem  anbred)enbeu 
äRorgcu  moüte  er  mittetft  eineö  9?ad)enö  bie  Ufer  beö  ©tromeö  genau 
unterfu^en,  benn  nur  ftromobmörtä  nad)  ben  motbigen  Sanbfdiaften 
oon  (gftremaburo  fonnte  bie  (gntfü{)rung  erfolgt  fein. 

fle^ren  mir  ju  ben  „guten  f^rouen"  am  9J?ontc  be  ^;]3ennnS 
jurücf  unb  fe^en  mir  nod)  ber  guten  «Sifuta  unb  i{)rem  ©ö^nlein 
Snriquej. 

3n  bem  meittöufigen  Äloftergebäube  rooifnit  baö  @e{)eimni§  unb 
ber  ©c^recfen.  3n  einer  ber  9?äc^te,  bie  <Bitüia  in  bem  Ätofier  3U== 
bringen  mußte,  mürbe  fie  genött)igt,  mit  ben  D^onnen  noc^  ber  ßirc^e 
ju  get)en.  ^ur  mibermiüig  trennte  fie  fic^  öon  bem  Keinen  Snriquej, 
ber  in  ber  ^tU^  juritcfbleiben  mußte. 

2)0  fnieten  fie  üor  bem  ^oc^ottor,  otle  bie  alten  unb  jungen 
^fJonnen,  jeljt  einanber  gleid)  burc^  bie  tloftertroc^t;  ober  gor  Derfdjie^ 
bene   ©efic^ter  beleuchtete  ber  motte  terjenfcbimmer  Don  bem  3t(tar. 


~     208     — 

jDie  Slebtiffln  glid)  einer  Icbenbigcn  ^J^Jumie,  Slfleö,  toaS  fonfi  ein 
SD^enfd^enontli^  belebt,  jeber  gun!en  beö  ®efüt)(8  hjar  ouö  i^ren  fiarren 
2tugen,  ou8  i^ren  firengen  3"9fn  üerfc^iuunbcn,  nur  jumeifen  flommte 
ber  Slicf  auf  in  fQnati[d)em  ®Iouben8eifer,  bonn  fu^r  er  mufternb 
über  bie  ©cfid^ter  ber  anbern  Älofterfc^hjeftern,  ob  nid^t  ein  3"9  ^^^^ 
@e^n[u4t  fie  ^inauöjöge  in  bie  frühere  t^rei^eit.  —  "Doc^  nein,  i^nxdjt 
unb  ^eu^elci  ijatttn  bereite  H)xt  öotle  .^errfc^aft  befeftigt  über 
bie  jugenbftro^cnbcn,  btüfjenbcn  ©eftd^ter,  bie  ottc  nur  ben  5luöbru(f 
ber  Srgebung  in  \i)x  ^ä}id\ai  jcigten,  bie  eö  fängft  gelernt  t)atten, 
bie  ^ei§  fiebenbe  ©e^nfud^t  nadj  %xt\i)tit,  baö  flammenbe  33ege^ren 
noc^  bliebe  unter  ben  frommen  (Stirnfalten  unb  ben  betenben  ![!i))|)en 
ju  toerbergen. 

jDer  monotone  @efong  ber  9?onnen  tt)ar  oer^aHt,  bie  ©(^Jüejiern 
erl)oben  fid^  unb  fd^rttten  in  9?ei^en  georbnet  mit  gefalteten  ^önbcn, 
jebe  ein  ^rujifij:  umüommernb,  ber  5lebtiffin  fofgcnb  nod^  einer  im 
^intern  Steile  beö  ^lofterS,  baö  in  ben  ^^elfen  ^incin  gebaut  rtor, 
gelegenen  bunfeln  ^tUt,  bie  nur  erlcud^tet  tt)urbe  burd^  ein  blut^rot^eö 
Sic^t  üon  oben,  haß  bur^  ein  Sratj^^^arent  tiergef^ellt  ttjar,  ouf  toel» 
d^em  mon  Ärcuj  unb  2;obten!o|)f  bemerfen  fonnte. 

(S§  lag  eine  Spönne  faft  entüeibct  auf  einem  lOagcr  Don  bornigeti 
3tt)eigen.  3)a^  ©eflc^t  mochte  einft  fd^ön  geujefen  fein,  aber  ©d^toefter 
<Box  SD^ario  '^ap^atU  bei  ^atrocinio*)  burfte  fc^on  lange  ni^t 
me^r  ber  2öelt  gct)ören,  benn  feit  länger  ot8  jföölf  3fat)ren  jetgte  ja 
gettlijfen  ßcitcn  i^r  ßör)3er  bie  SBunbenmate  bc8  ^eilonbö,  unb  S3tut 
flo^  an§  i^nen,  bann  befanb  fie  fic^  immer  in  einem  ^uf^onbe  frommer 
Segeiftcrung  unb  i^ren  §i^)3en  entftrömten  munberfame  SBorte  über 
bie  feiige  SBonne,  in  ber  fie  fic^  bcfänbe,  njäf)renb  über  i^r  @efi(^t 
eine  2lrt  üon  S3erflärung  auögegoffen  n)or, 

©tili  njurbe  eö  unter  ben  „guten  i^rauen".  SlUe  »aren  na(^ 
einonber  niebergefniet,  um  betcnb  ben  äBorten  ber  blutenben  S'Jonne 
ju  laufd^en. 

„Unb  it^  fc^e  i^n  filjen  jur  9te^ten  beö  ©o^ncö  ©otteö,  benn 
er  ift  eingegangen  ju  ben  greuben  beö  ^immelö,  ober  .^eulen  unb 
3o^ne!Io^3|)ern  h)irb  fommen  über  bie  SBöIfe,  bie  bo§  ^eiligt^um 
ber  Äird)e  ocr|eeren  unb  ber  gottlofe  S'Joröaej  toirb  ju  ©^onben 
werben  an  ben  ^eiligen  beg  ^errn,"  liSjDeltc  leife  bie  Stutenbe. 


*)  3)ie  Ipäter  am  §oft  bcr^Äönigin  Sfabella  fo  berüd^tigt  gcttorbene 
9ionne  „^atrocinio,"  bie  auc^  jc^t  bie  SJerbannung  btr  »ertriebenen  Tia* 
jeflat  t^eilt. 


—     209     — 

33ntb  barouf  [c^icu  fie  ju  entf^Iumtr.crn  unb  bic  Slebtiffm  j^immte, 
loä^rcnb  [ic  fi^  cr^ob,  einen  feltfamen  Sußgcfong  an,  unb  fußte 
boi3  blutige  ituix^  auf  ber  ©ruft  ber  ^atrocinio;  jebe  bet  9^on= 
nen  folgte  iljrem  23eif|3iel,  audf)  ©ifula  toaxh  genijt()igt,  baffelbc 
ju  t^un. 

jDic  9?onnen  !ef)rten  unter  33orautntt  ber  Slebtiffin  uat^  ber 
buntctn  ^ird^e  3urücf.  (giuige  ber  älteren  Älofterfc^njeftcrn  umring- 
ten ©ifuta,  um  t()r  einen  5lnblid  5U  entjie^^en,  ber  fie  boö  ©c^redüd^fle 
ol)nen  Iic§. 

Sin  9)?Qb(^cn,  blü()cnb  icic  ber  ^rü^Iing,  fuc^te  fic^  ben  Rauben 
ber  Slcbtiffin  ju  cutlrinbcu,  bie  fi^  Ttüift  gab,  fie  nad^  einer  nicbern 
St)ür  on  ber  ©eitenftjaub  ber  ^xx^t  5U  bringen. 

„Um  ber  S^ungfrou  Sitten,  2lebtiffin!  SBei^et  mid^  nid^t  (Suerm 
fd^recfli(^en  (Sc^irffal.  Sd)  tritt  beten  unb  faften,  aber  \d)  n)itt  eine 
reine  33raut  bcö  ^immcls  bleiben !  33arboren,  3^r,  erft  f)nbt  3t)r  mir 
bie  ^^rci()eit  unb  ben  ©eliebten  geraubt,  nun  ttottt  3fir  mir  auc^  ben 
i^-rieben  ber  ©ee(e  rouben!"  2)ag  9)Jabd^en  fanf  in  btc  ^nie,  unb 
ficfjte  für  fid^:  „D  mein  ©buarbo!  (Srfd^eine  mir  ou8  bem  9?ei^e 
ber  ©eligen  unb  nimm  mi(^  ju  2)ir,  aä),  e!)er  fterben,  als  Der* 
berben!" 

®a8  jammernbe  Wdhdjin  ift  bie  fc^Öne  unglücfüc^e  Oeronima 
be  ?ucor,  bie  man  ^ier()er  gebrad^t  f)at,  um  fie  auf  immer  ben 
ÜJac^forfc^ungen  xi)xt§  S3ruber8  ju  entjtel^en. 

Tlan  ()at  i()r  gefagt,  (Sbuarbo  fei  tobt,  unb  nun  fott  fie  mit 
if)rer  feltcnen  (Sd^Ön^eit  in  ben  ©arten  eineö  ^riefterö  üerpflanjt 
h)  erben. 

3)urc^  bie  (Sünbe  fott  fie  eingeben  in  bag  9^eic^  S)erer,  bie 
tobte,  tcittenlofe  SSerfjeuge  ber  3>efuiten  finb;  burc^  bie  (Sünbe  fott 
haS  ^(ofter(eben  bag  ©c^reiiUc^e  für  fie  üerliercn,  .Iroö  eö  für  jebe§ 
eble  ©emütt)  Ijaben  mu^;  buri^  bie  «Sünbe  fotten  otte  33anbe  ber 
(5e^nfud)t  unb  beä  ©toljeg  jerriffen  lüerben,  bie  fie  noc^  fünftig  on 
iie  Stußenrtclt  {)ätten  !nü]Dfen  lÖnnen. 

2)ie  2lebtiffiu  fat)  auf  haS  jitternbe  Wäh^tn  mit  un^eimü^ 
fun!etnbcn  Slicfeu  Ijcrnieber  unb  (jauchte  bie  entfe^Iid^cn  Söorte:  „"Du 
^aft'§  gefagt,  Unge(}orfame!  (gt)e  3)u  unS  jur  33errat^erin  irirft,  fottfl 
jDu  fterben!  3"^üd  in  2)cine  ^tUt,  in  ad^t  STagen  magft  3)u  bereut 
unb  Xi^  5um  2:obe  üorbcreitct  Ijabeu!" 

■Der  "ipater  am  9t(tarc  fang  mit  nöfeinber  ©timme  ben  ©egcn. 

jDie  9?onncn    uerf^toanben    nad^    unb    uad^    in  ber    be^ei^neten 

3fa6eßa  II.  14 


—     210     — 

Keinen  Xijüx,  hjä^renb  bic  «StcHoertrctcrin  bcr  5lcbti[fin  bic  jitternbc 
f^tou  (Süula  naä)  i^rer  ^tUc  jurücfbvac^tc,  Wo  fic  cingefdjloffcn  »urbc. 

2Bo  roax  (änriqucj?  Stngftüotl  ta|3^tc,  na^bcm  bic  -Rönne  fid) 
citigft  entfernt  ^attc,  ©üula  in  bcr  bun!eln  ^tüc  uni^er.  %6), 
xi)x  üeincr  (Snriquej  toax  berfc[)munbcn,  er  luar  i(}r  geraubt  ttJorben. 

i^rau  ©ifufa  raufte  fidb  bic  ipaare,  njanb  bic  ^änbe  fid)  lüunb, 
ftür,5te  in  bie  tnic  unb  rief:  „^^ciUgcr  @ott,  hjic  ftraffl  S)u  mic^ 
I)art,  ©u  t)oft  mir  ben  SJionn  unb  nun  aud)  nod)  ba§  .^inb  genommen! 
O,  id)  bin  unter  ^^taubttiiere  geratfjcn,  gicb  mir  ben  Sob,  nimm  mid) 
t)inn)eg  au§  biefer  entfe^Iid)en  SBelt!" 

3f{)r  Sammergefd^rei  prte  S^iemanb,  ober  hjottte  9^iemanb  ^ören, 
—  unbeod^tet  !(ang  eö  |inau8  in  bic  @änge  bcS  5t(ofterg,  unbea^tet 

brang   c§  {)inou8  in  ben  Sergmatb. ®o(^  nein,  @incr  l^örte, 

wenn  aud^  nur  gebämpft,  ben  Ätageruf  ber  ©efangcnen,  —  er  erlonntc 
bie  (Stimme,  aber  er  lonnte  nid)t  I^elfen,  benn  allein  ftanb  er  öor  bem 
unl)cimlid^en  fteinernen  ©ebäubc,  unb  iüäi)renb  (Sc{)nfuc^t  unb  SButt) 
in  i()m  ben  SBunfc^  l^erborriefcn,  baö  Äfofter  ju  berni^tcn,  fo  mu§te 
er  ünU  unb  rechts  f)3af|cn,  ob  er  nid^t  bemer!t  nsürbe. 

S)cr  einfame  SBanberer  ift  3uan.  Qn  ber  SD^orgenbommcrung 
f)ot  er  in  einem  9?od^en  Stolebo  toerlaffen,  mit  ficber'dafter  Slufmerl* 
famleit  ^ot  er  lin!^  unb  red)tg  bic  Ufer  gcmuftert,  unb  mit  glüdfüd^cm 
ßrfotgc  bic  ftcine  S3ud^t  micbergcfunben,  h)o  bie  ßigfun^i"/  ^i^  ©üula 
mit  bem  Slnaben  entführten,  getaubet.  6r  ^at  bie  ücrlaffenc  53arfc 
unter  bem  ©traud^toer!  bemerft,  bie  üiubcr  unb  ben  Sragclorb  unter 
faulenbem  Saube  entbecft,  enbli^  §at  er,  nid^t  od^tenb  ber  2(eftc,  bic 
i^n  öcrnjunbcn,  ber  Surjeln,  bic  if)n  fotlen  moc^en,  bie  ©pur  ber 
i5uj3tritte  auf  bem  9}foofe  tierfolgt,  big  er  —  n)ie  cö  bereite  n)icber 
9?od^t  geworben  —  Der  bem  un{)eimlid^en  Ätofter  angelangt  ift. 

@in  Klageruf  bringt  burd)  bie  '^adjt;  eg  ift  fein  SBcib  ©üulo. 
S3alb  bcrftummt  bie  tloge,  aber  Suan'ö  33Iut  fiebct;  aüein  nur 
2Iu8bouer  unb  ?ift  lann  Reifen,  unb  ju  biefem  ^mtäi  mu^  er 
ciUgft  ben  Ort  öertaffen  unb  gen  ä^lobrib  äurücE,  um  mit  bem  ge- 
treuen ®on  ^ebro  9Jat^  gu  t)attcn  über  bie  in'«  SBcrf  ju  fe^enbe 
Befreiung. 

2)on  3fuon  be  ^lar  hjar  in  einer  üertrouli^en  Slubienj  üom 
SlJJiniftcr  cm|3fongcn  ioorben  unb  t)attc  biefem  Meö  mitgct^eilt,  »oö 
er  «Sc^Iimmeg  öermutl^ete. 

ÜDcr  SJJinifter,  ber  feit  mehreren  STogen  an  niunberlid^e  Snt^ül* 
lungen  geh)öt)nt  tnar,  ^atte  fid)  nun  nic^t  h)ieber  gcftröubt,  bem  S'Jeffen 


—     211     — 

bciJ  nttcn  Dbcvftcu,  bcm  fd)öncu  !Don  ßbunrbo  be  lo  (3cba  bic 
5reif)cit  UHebcrjugcbcn,  bocl)  nur  unter  ber  23ebingung,  bo^  er 
um  bic  (Snttaffung  quo  .  [einer  frü()crcn  Stettung  a(8  „üortragenbcr 
9?atl)  bei  ber  itönigiu"  ein!änie.  2öa8  irotlte  ßbuarbo  t()un?  Um 
iöraut  unb  Sonnte  3U  befreien,  ju  retten,  brauchte  er  Die(  freie  3cit; 
aud)  ijattt  bie  @cfängntf5nut§e  iljm  fe{)r  @clegcnf)eit  gegeben,  über 
bicß  unb  jencö  redjt  tiax  nadijubenten,  unb  er  war  naii)  unb  nad)  3U 
ber  lleber.^eugung  ge!ommen,  ha^  fein  !(ugcr  0()eini  3unn  bcnn  boc^ 
9?ed^t  I)obe,  n^enn  er  nur  Don  einer  cljrlicbcn  unb  langen  %xbdt  ouf 
politifdjem  ©ebiete  (grfotg  cnrarte. 

^3  lag  bem  Syjintfter  üicl  baran,  ha^  bie  (gj'pebition  3uan'g  unb 
(Sbuarbo'§  nacf)  ber  «Sierra  @uabalu|3e,  an  ber  ©rcn.^e  ber  Sanbfi^oft 
Gftreniabura,  iro  bie  geljeimni^öoHe  SIbtei  gelegen  toax,  fo  geröufrfjloö 
al§  mögtid)  üor  fid)  ginge.  (Sr  beftimmte  ba^cr  nur  ganj  ergebene 
(Sotboten  baju,  bie  beiben  SJJänner  ju  begleiten,  unb  fd)on  toar  bie 
näd^fte  9?ac^t  jum  Slufbrui^  ber  fteinen  2;ru|)pe  beftimmt,  aiß  eine 
neue  f)öd)ft  erfdjütternbe  Ännbe  einlief. 

©onna  ©eronima,  bic  iöraut  unfereö  3)on  Sbuarbo,  irar,  Jrie 
fic^  bie  Sefer  erinnern  ttjerben,  ai§  D'Joöije  in  ein  ^(ofter  2(nba(ufieuö 
getreten,  nic^t  gcrabe,  um  D^onne  5U  inerben,  ober  um  in  ber  ©tille 
beä  ^loftertebenö  um  ®on  Sbuarbo  3U  trouern. 

2)0  eö  immer  nod^  nic^t  on  ber  ^dt  fd)ien,  einen  S5erföf)nung§:= 
tierfud^  5lt3if(^cn  1)on  (Sbuorbo  be  lo  ©cbo  unb  feinem  ©egner  2)on 
3ago  be  Sucor  5U  machen,  fo  Fjotte  ber  erftere  nur  ouf  Umttiegen 
ben  2lufent^a(tgort  ber  geliebten  ©eronimo  erfahren  i^önncn,  unb  eg 
trar  bereite  ein  befc^Ioffener  ^^(an,  nad^  ©üuta'g  33efreiung  ouS  ben 
.g)önbcn  ber  „guten  grauen"  am  Wor\tt  be  '^ennaö  jur  (Entführung 
ber  ©eronimo  ju  f^reiten.  Xia  brachte,  lt)enige  (Stunben  öor  bcm 
Slufbru^  ber  (£j]3ebition,  eine  flüchtige  9'Jonne,  bie  bie  f)eimlid^e 
t^reunbin  ber  3)onno  in  jenem  5^(oftcr  gettjefen  ttjor,  bie  ^fJoc^ric^t: 
©eronimo  fei  bei  näditlic^er  äßeite  gett)aftfom  fortgebrod^t  tüorben 
in  ein  anbercS,  ireit  entlegene^  ^(ofter. 

SDon  Sogo  mollte  üor  2But{)  bie  ©eföngnißmauern  burd^bred^cn, 
aber  man  gab  if)m  feinet  ^^ifeigcu  JJemperomcntg  Wegen  bie  greitjeit 
nic^t.  ©on  (Sbuarbo,  ber  bie  betrübenbe  9?a(^ridit  bolb  crfQ{)ren  (jotte, 
üergoß  über  biefent  Unglücf  oII'  feine  f)0(^fa()renben  ^(aue,  benu  er 
fa()  ein,  wie  er  biö^er  nur  ^u^^dc  geWefen  war. 

Slc^,  in  wcld)em  SBinfel  (Sponienä  lüciftc  bic  {)ci^gelicbte  @ero^ 
nimo?     2Be(d]en  falten  SD'Jaucrn  weinte  fie  i()ren  ©c^merj?     3Bo  rief 

14* 


—  212  — 

fie  berjiüeifctnb  ben  D^onien  i^rcö  (Sbuarbo?  SBetd^en  S3öfen)irf)tern 
h)or  fic  oicüeidlt  preisgegeben? 

iöei  9^aci^t  üerließen  ®on  Suon  be  Sllor  unb  fein  9?cffe  (Sbu* 
arbo  in  Segleitung  öon  fünf  «Solbaten,  bie  aber  tierÜeibet  njoren  olS 
iBanbleute,  bie  ^^eftbenj,  um  noc^  njQl)renb  ber  9?ac^t  nad^  ber  bürren 
9)fQnc^o  ju  gelangen, 

3)aö  3'^'^  "^cr  mü^eüoÜen  äöanberung  Wax  beinal^e  errreic^t  unb 
bie  üeine  (Sjpebition  befonb  [id^  in  einem  SBalbe  nur  noc^  eine  fpo* 
nifrf)e  9J?eiIc  etwa  Don  bem  Älofter  ber  „guten  grauen",  aU  einer 
ber  niiUtörifd^en  23cgleitcr  t)orc^enb  fteljen  blieb. 

„(Sennor"  flüfterte  er  3uan  ju,  „bringen  Jüir  in  bie[eä  S)i(fid)t 
ein,  Ijier  fd)cint  mir  etlüaö  3)erbäd)tigcö  üorjuge^en."  9}?it  bicfen  Söorten 
tuarf  [i^  ber  ©olbat  ^ur  (Srbe  unb  fro^  gernu[^(o8  n)ie  eine  ©c^tonge 
burc^  haß  Unterl)ol5.  3uan,  (Sbuarbo  unb  bie  onbeven  S3egleiter  3er* 
ftreuten  [ic^,  um  bog  3)icfid)t  3U  umfteüen. 

!Der  ©olbot  ujor  enblid^  [0  tceit  tiorgebrungen,  um  einer  feltfa* 
men  @ru]3|)e  anfic^tig  ju  lüerben.  (Sin  9}iönc^  unb  ivoti  ^x^tunti 
waren  bamit  bef^äftigt,  ein  bem  2ln[^ein  nad^  oljnmäcl^tigeg  SBcib  on 
einer  üeinen  Duelle  ju  erquicfen. 

„.l^ierljer,  ()ierl)er!  ©ennor!"  fd^rie  ber  ©olbat,  inbem  er  auf* 
[prang  unb  mit  gejogetiem  (Seitengewehr  auf  bie  @ruppe  juftürjte. 

(Srfd^rocfen  fuljren  bie  ^ßeglciter  ber  müben  ^rou  ouf,  aU  fie 
Don  oüen  ©eiten  haß  Änacfen  im  UnterI)ol3  t)Örten,  weld^eg  baS  2ln» 
!ommen  ber  2(nbern  anlünbigte. 

2But()bül^enbcn  9lugc8  warf  fic^  ber  SD^iJnc^  mit  feinem  langen 
2)oId^  bem  erftcn  ©olbatcn  entgegen,  ber  aber  gefd)i(ft  bem  gewaltigen 
<3to^e  auewid).  @ö  entftanb  ein  gewaltige^  Usingen  jwifc^en  ben 
beiben  9Jlänuern,  unb  fc^on  üerlief^cn  ben  ©olbaten  feine  Gräfte,  oIS 
■3uon  unb  jwci  ber  anberen  Begleiter  fid)  burd)  haß  3)idid)t  l^inburd^ 
gearbeitet  Ratten  unb  bem  SJlöndje  ju  ©eftc^t  !amen. 

Unterbe^  worcn  (Sbuarbo  unb  ^wci  feiner  @cfä()rtcn  in  Äampf 
mit  ben  3i9eunern  gcratt)en.  „(Srgebt  Quäj,  eö  gcfc^iet)t  Qua)  nid)t0!" 
f^rie  il)nen  (Sbuarbo    5U. 

„D^ein,  iöen  §af^em  ift  unfer  ©ebicter!  2Bir  bürfen  un§ 
nic^t  ergeben!"  gaben  bie  Slufgeforbcrten  jur  Slntwort.  Qß  !rad)ten 
(Sd)üffc  ijmibtx  unb  i^inüber,  bi§  tß  ben  brci  9)?önnern  gelang, 
bie  bciben  3^9^"'^'^^  3^  überwältigen,  Üiöc^elnb  lagen  fie  am  So- 
ben,  kjp\tx  i^rer  Sreue   gegen  ben   3i9'^u'^c^"'3tfuitcn  iöen  ^ofd^em, 

S)icfer,  ba  er  bie  Uebermad)t  oor  fic^   fal),   ließ   ben  übel  guge= 


—     213     — 

rid)tctcn  Solbotcn  (oö,  beut  er  bereite  bie  i^inger  mit  feinem  !DoIc^e 
org  3cr[d)nitten  ^attc,  uub  fd)oß,  geh)anbt  tt)ic  ein  9tnu6tf)ier,  burc^'0 
©ebiifd)  einem  i^clfcn  ju.  3)?it  genjattigem  dtud  [d)ob  er,  e{)c  bie 
3lnberu  i^n  verfolgen  fonntcn,  einen  Stein  jur  (Seite,  ber  ben  (Eingang 
cineö  unterirbifdjen  SSegeö  üerbecfte  unb  oerf^n^onb  in  bemfetbcn, 

©buarbo,  ber  mit  brei  ©otbaten  rafc^  gefolgt  mar,  ijkit  cg  nic^t 
für  geratljen,  bcn  untjeimlici^cn  2Beg  in  bie  ^ö()Ie  ju  betreten,  unb  ^og 
c8  üor,  nad^  ber  SBatbquelle  jurücf3ufe{)rcn  unb  bort  ju  roften. 

Untcrbeffen  fpiettc  an  bem  !Ior  riefelnben  SBatbeSbrunncn  eine 
rü{)renbe  ©cenc.  (So  war  nod^  frü^  am  Sage,  unb  rofig  leuchteten 
bie  erften  9}torgenftra!^Icn  huxdj  bie  teife  rauf(^enben  SBipfel  ber  £or!* 
eid^ett  unb  ^aftanien=9iiefen.  3uan  fnicte  üor  feiner  ^^rau  ©ifulo, 
bcnn  fie  tüor  haS  2Beib  gehjcfen,  bag  mon  f)ier  ou§  ben  l?(auen  ber 
33öfeh3id)te  befreit  I}atte;  feiig  fc^aute  fie  in  bie  Stugen  i{)reö  ©atten, 
an  beffen  Sruft  fie  !raftIo8  fid^  lehnte,  aber  ju  fprec^en  üermoc^te  fie 
nod^  nid)t. 

„SWein  I)ei§geliebteg  2Beib,  ber  ^immet  gab  ®id^  mir  n)ieber, 
ober,  n)o  ift  ^nriquej?"  fo  fragte  nun  fdjon  jum  brittenmal  ^uan, 
aber  immer  fc^üttclte  ©ifula  'üa§  ^anpt  unb  beutete  nad)  bem 
§immcL 

„(Seftorben? §a,  ic^  löiH  3)id^,  1)n  !(einer  Sngel,  bfutig 

räd)en!"  rief  Suan  uub  Ijob  bie  §anb  gen  ^immeL 

ßnblic^  gemonn  ©üula  fooiel  Slroft,  um  leifc  nur  ba§  2i3cnige 
3u  beridjten: 

„3uan i^   n)arb   Don  —  3i9C""^^i^  —   entfü{)rt  —  ju 

ben  „guten  grauen"  am  DJionte  be  '!]3enna§  —  man  na^m  mir  unfcr 
Äinb  —  gewaltfom  —  —  unb  id^  fürcf)te,  —  eg  ift  tobt." 
SBieber  überflog  ein  2;t)ränenftrom  bag  abget)ärmte  ©efi^t  ber  armen 
©üula. 

„.^eute  9^ad)t  brachte  man  mi(^   geiualtfam  fort,"  fprod^  ©üula 

Weiter,    „moS  man  —  mit  mir  —  tor  ^atte,  weiß  i^  nic^t 

ad) id)  bin  frei.  —  !J)ein  —  Suon,  irieber  bei  üDir!  —  SIber, 

ge{)t,  3uan,  @buarbo,  Me,  —  ic^  bitte  (Sucb  —  um  ber  Jungfrau 
Sitten,  ge{)t,  befreit  —  (Seronimo  bc  Sucor,   fie   fott  in   wenigen 

Jtagen  fterben, weil  fie  ftc^   nic^t  —  —  f)ergcben  Witt  —  fie 

wirb  —  lebenbig  begraben!"  — 

(Sbuarbo  !)otte  at()em(o§  3uget)ört.  9'Jun  ftie^  er  einen  marfer^ 
fd)ütternben  Schrei  auö  unb  bröngtc  jum  Sfufbrud^.  ©ifuta  fanf  er» 
f(^ö|)ft  wieber  an  bie  Sruft  beö  (55atten  jurüd. 

„D^eim,"    rief  ©buarbo,    „fe^re   3)u  mit  ber   Sante   nad)   bem 


—     ^14     — 

Sajo  jurücf,  überlofe  mir  Don  2)eincn  iöegleitern  nur  ^roei."  2)er 
eine  bor  (Solbatcu,  ber  mit  iöcn  ^afdjem  gerungen,  war  nämUc^ 
uoüftönbig  fampfunföljig  unb  jmei  bvoudjte  3uan  für  oKe  %'äüc  aU 
Sebedung  bur^  bie  SBatbcS-SBüftcuci  biet  jum  Strome. 

Wlan  einigte  fic^  rnjc^  unb  [cf)ieb  üon  einanber. 

'^ladj  einigen  (Stunben  lüar  (Sbuorbo  mit  [einen  23eglcitern  auf 
UmJuegen  an  berjenigcn  (Seite  beö  ßlofterig  ongcfommcn,  n;o  ein 
Ücineö  ©orteten  bidit  unter  bem  SHonte  be  ^cnnaö  jiüii'djen  ftlofter* 
moucrn  uub  ^^elfen  einge!(emmf  log.  2)ie  9)kuer  morb  üon  ben  brei 
@eno[fen  ra[c^  erftiegen,  fie  gctongten  in  ben  ©orten,  aber  nirgenbö 
jcigte  fid)  eine  ©:|Dur  öon  Seben.  33orfid)tig  f(i^(ü|)ftcn  fie  burc^  eine 
Seitenpfortc  in  boS  ©ebäube,  immer  JnoIIte  fic^  no^  9?iemonb  jeigen; 
un()eimlic^  IjoKtcn  ibve  eigenen  (Sd)rittc  nur  in  bem  feud)t!a(teu  ©onge 
Joieber.  (Sbuorbo  fticß  bie  2:()ür  üon  einer  ^iüc  auf,  fie  loar  leer, 
unb  fo  lüiberfu()r  e§  it)m  unb  feinen  iöegteitern  bei  Surdifuc^ung  ber 
übrigen  ^(oftergöngc. 

(iS  lüor  foft  fieser,  boß  ber  gcftoljene  Wlönä),  Sen  §afd)cm,  bie 
S3elüo()ner  bcg  Älofterö  bei  ^ciUn  genjornt  unb  jum  3>erlaffen  beffel=: 
ben  üermo(^t  ()Qtte. 

®a  ftonben  fie  enblic^  rotljIoS  üor  einem  (gingangc  ju  un* 
terirbifc^en  9?äumen  unb  fd)idtcn  fid)  an,  eine  ber  mitgenommeneu 
jodeln  in  S3ranb  ju  fe^en,  a(ö  ein  mar!er)d}ütternber  (Sd)rei  ju 
il)neu  brnng. 

(Sie  fc^ouerten  ^ufammen.  „3Iuf,  I}ier  gcf^ief)t  etraoö  ©röß^ 
IxäjtSl"  sif^ette  ©buarbo  unb  f^Iic^  mit  feinen  @eföf)rten  nod) 
ber  9iid)tung,  üon  niol^er  ber  (Sd)rei  gefommen  nax.  «Sie  traten  in 
bie  ^irc^e  ein, 

®a  mar  ein  ^riefter,  anfd)einenb  ber  Äa|5lon  beö  ÄlofterS, 
grobe  befc^äftigt,  einen  fc^weren  (Stein  über  eine  grabQ()nü^e  S5er» 
tiefung  üor  bem  ipod)ottar  ju  n)ät5en,  auS  n)e(d)er  ein  ängftüd)e§ 
(Stöl)nen  brong. 

(Sntfc^t  ftarrte  er  bie  (Sinbringtingc  an  unb  Wollte  bie  gluckt  er- 
greifen, ober  einer  ber  ©eföljrtcn  Sbuorbo'ö  warf  fid^  i^m  entgegen 
unb  ri^  i()n  3U  ^oben, 

„Sinbct  bie  iöeftie!"  fd)rie  Sbuorbo,  empört  über  ben  greüel, 
ber  eben  an  Ijeiliger  ©tötte  üofl^ogcn  werben  foüte,  unb  wie  er  fe^r 
oft  fd)on  in  ^löftcrn  üorgclommen  war. 

„8inbct  itin,  bomit  er  oüe  anbern  Untljoten  eingeftelje;  tobtet 
il;n  nid)t!    2)er  gang  ift  foftbor!" 

ÜDer  ^riefter  ^örte  bog  !aum,  olö  er  ficberljoft  unter  fein  ^leib 


—     215     — 

griff  unb  fiAj  ein  ©tUct  biö  jum  ^eft  in  bie  33ruft  bohrte,  bo§  ia^ 
33Iut  {)erüov[pvi^tc. 

„öd)  ipcibe  —  nidjiS  —  nid^tö  —  fagen!  —  '2(nicn!"  Ijaui^* 
ten  feine  b(eid)cn  Si|3|)cn  noc^,  clje  ev  fein  l'eben  ougröc^clte. 

©0  ftarb  ein  getreuer  3)iener  ber  jefuitifdjen  ^rojjoganba  lieber 
Don  eigener  .fjonb,  a(ö  baf]  er  ftd^  burcf)  quötenbe  33ert|öre  ein  ®eftänb= 
ni§   obbringcn  unb  ber  <Sd)anbe  preisgeben  Iie§. 

(gbuarbo  {)otte  unterbe§  bie  faft  fd^on  lebenbig  begrabene  ©ero* 
uinio  nu8  ber  Quögemaucrten  ©ruft  {)erQufge5ogen. 

UnQufl)ÖrIid}  fü^te  er  bie  Sßiebergefunbene  auf  bie  marmor* 
bleid^cn  ?ip|)en  unb  SBangen,  ouf  bie  fd^neelüeige  ©tirn.  ^vi* 
roeilcn  leuchteten  hu  klugen  auf  in  oerje^renbem  treuer  unb  belegten 
fii^  i()re  Sippen. 

„3d)  fterbe  e()cr,  aU  'ta^  iä)  ©iinbe  t^ue!"  flüfterte  @eros 
nima    —    bann    fc^Io^    fie    lüieber    bie  Sfugen    unb  lispelte:    „^d) 

träume  t)on  meinem   (Sbuarbo o,   ber  liebt  mic^, aber 

—  erft  im  ^immel  ivirb  er  mein  SKonn  —  —  id)  bin  feine 
Himmelsbraut!" 

2)ie  nrme  ©eronimo  fprad^  im  ^^^ieber,  unb  bie  ©olbaten  tjüHten 
bie  jitternbe  3fungfrau  in  ttioruie,  njotlene  3)eden,  bie  man  in  ben 
3eKen  gcfunben  ^atte. 

9)?an  burd}fuc^te  atle  9^äume,  aber  !etn  lebenbigeö  SBefen  War 
ju  entbecfen,  ebenfolüenig  bie  ©pur  irgenb  eineS  unterirbifc^en  ©angeS, 
ber  bod^  jebenfallg   i3or()anben  fein  mu§te, 

(Sc^oubernb  t)erUc§  ©buarbo  mit  feiner  loftboren  2a\t  unb  ben 
beiben  ©efä^rteu  bie  iRnume  ber  „getieimnißboüen  ^btei." 


(Sec^SunbjnjanjigfteS  Äapttct. 

Der  el)clid)e  ^mfi, 

9^od^bem  ®on  3fuan  be  5lIor  mit  ©ifula  unb  ®on  ©buarbo 
be  (o  <Seba  mit  ber  öom  JJobe  geretteten  "Donno  ©eronima  bc 
Sucar  nac^  9J?abrib  3urücfgc!c()rt  tüaren,  üefj  ber  SOfinifter  ^Jartiaej 
bie  umfaffcnbften  Unterfuc^ungen  in  ber  (Sierra  be  ©uabalupe  anftelKen, 


—     216     — 

um  geiriffcn  SJcrbinbungen  ber  3efuiten  ouf  bie  (Bpux  ju  fommen^ 
offein  bur(^  offe  mögli^cn  S^iconen  h)urbe  i^m  in  ber  un'^eimtid)cn 
Oegenb  5lffe8  toerteibet.  5o,  er  ntu§te  fogar  ^u  [einem  ©c^recEen  bie 
SS^a^rne^mung  machen,  boß  Königin  3[abeÜa'8  £)i)X  bon  (Senblingen 
beS  ^ater  &ant  umlagert  hjor,  unb  baß  biefer  felbft  ebcnfo  toie  bie 
9?onnc  ®or  9)?ario  ^ap\)adt  be( '^atrocinio  gef)eime  5lubienjen 
bei  ber  9J?onor^ien  gehabt  Ratten. 

©agegcn  ließ  fic^  notürlid)  lein  gertattfameö  SWittel  me^r  on« 
toenben,  feit  ÜDon  ^^i^andöco  b'Stfftö  ber  löniglic^e  ®emo{)I  gc^ 
tüorben.  @ö  blieb  nur  einö  übrig  —  ben  SÖiberJtiiffen  ber 
Königin  gegen  i^ren  Seemann  ju  Reffen  3^i^t'^'»^t^[^''ntn^f'^  ß"' 
jublafen. 

!DieS  tüar  nun  gerabe  ni^t  f(j^n)er,  rtie  fic^  bie  Sefer  lei^t  öor=^ 
j^effen  fönnen. 

Dbgteid^  [elbjl  bie  ^^HtterWod^cn  für  jebe  junge  ^rau  etrtoö  fe^r 
SScrlocfenbcö  ^ben,  unb  über  monc^e  33cbenflid^!eiten  in  füßcfter  SBeife 
troficn,  bie  bieffei^t  bor  ber  .^oc^jeit  eine  Stoffe  gefpiett  ^oben,  fo 
War  t§  bo^  bei  Königin  Sfabella  nid^t  fo. 

jDie  beiben  ©Regatten  begegneten  einanber  mit  einer  ^ältc  unb 
borne!()men  «Steifheit,  bie  ben  ganjcn  ^of  jum  l^eimtid^en  Sad^en  rei3te. 

S^re  SJiajeftät  fjjielte  fort  unb  fort  boö  f^rÖbe  DJJobc^en  nid^t 
nur  im  33ouboir,  fonbern  aud^  in  @egenh)art  beS  ^offtaateg.  ^önig 
!Don  i^'-'flncigco,  ber  jrtar  ebenfolrenig  ?ieigung  berfpürte,  bergnügte 
t^ütterrooc^en  ju  feiern,  (roaö  i^m  übrigen«  fe^r  fc^ttjer  I)otte  werben 
muffen),  !rän!te  ft^  bo^  borüber,  "ta^  it|m  bie  ^i)nigin  oud^  nid)t 
einmal  öffentlich  bie  9ted^te  eineg  @emat)l§  einröumcn  moflte. 

(5g  entftanb  barauS  ein  äußerft  gcfpanntcS  S3er^ältniß  jlüifd^cn 
ben  beiben  jungen  S^egotten.  3)ie  Königin  bcrmieb  mit  f^ted^t  ber* 
l^etjltem  SBibern^iffen  jebe  ^Begegnung  mit  bem  geI)oßten  Oemo^I,  unb 
ließ  aud^  nid^t  fetten  i^rer  f^öttifd)en  S^n^t  im  Greife  ber  ^ofbomcn 
bie  ^n%d  fd^ießen. 

„Seit  id^  ber^eirottjet  bin,  langtüeilc  ic^  mid^  unfagtid^!  3)te 
fd^önen  Sabotiere  ©panienö  fi^einen  e8  nict)t  mef)r  für  nöt^ig  ju  Rotten, 
mid^  ju  jerftreuen,  unb  id^  bin  bod^  crft  fed^öjel^n  Qa^vt  ott!"  (So 
!tagte  bie  Königin  Sfobeffo  taut. 

S3ieffeid^t  feinte  fic  fii^  no^  bcm  fd^önen  Sbuorbo?  ^Rein, 
jeljt  nid^t  mefjr.  3it  ber  i^otge  ber  ^dt  t)atte  fie  i^n  bergeffcn 
unb  feinte  fi^  no^  einem  neuen  ^rcunbe;  oußerbem  !onnte  fie 
tß  if)m  nie  berjei^en,  boß  er  it)re  ttjeibli^e  (Sd)tt)ä^e  J^erauögeforbert 
flotte,  o^ne  felbfi  oud^  nur  ein  Sitetd^en  feiner  fiotjen  mönntic^en  ^aU 


■     —     217     — 

tung  oufjugcbcn.  Unb  grauen,  bcrcn  Unterwerfung  ein  Wlann  Xitx-- 
^ä}mä\]t,  finb  baburd)  ouf'ö  S^icfftc  berieft,  menn  fic  nicf)t  über  einen 
ongeborencn  (Sccienabct  üerfügen. 

3n  bicfcm  Ic^tcveu  fünfte  freiließ  ift  3[abeIIo  bog  bemitleiben8= 
lücrtfjcfte  2Be[cn;  fic  \)at  feine  2l(}nung  tion  natürli^cr  (Sccknt)o^eit, 
bcnn  alle  guten  triebe  finb  fd)on  in  jartcfter  3ugenb  bur^  Wi^-- 
l^anblungen  ber  falten  9JJutter  (5()riftina,  bur^  einen  gcifttöbtcnben 
9tcUgion8-Unterrid^t  unb  bur^  33ernac^Iäffigung  aüer  anbern  5öitbung 
bernid^tet  Sorben.  (Sine  jeitige  ©innti^leit,  ein  blinber  jtro^,  3J?on== 
gel  an  Sonfequenj  unb  ireiblic^er  SBürbe  be^ervfc^ten  lange  genug 
bie  Jungfrau,  um  fie  für  alle  moralifc^e  33eeinfluffuug  abjuftumjjfen. 
2)at)er  ^atte  Sfabello  niemals  bie  2Borte  Sbuarbo'ö  berftanben,  ba^er 
I)atte  fie  ii)n  ni^t  ju  if)rem  „bortragenben  9?att)c,"  fonbern  ju  itjrem 
„©ünftling"  gercünfc^t,  um  neben  bem  „offiziellen"  ©emal^l  für  bie 
gro^e  ^olitif  unb  bie  ^anpU  unb  ©taatSnftionen  noc^  einen  „toirf- 
lidfien"  @emo{jI  für  bog  ju  befi^en,  n)aö  ii)x  am  hJÜnf^enö« 
n)ertf)eften  njar. 

ßbuarbo  toax  it)r  berloren  gegangen,  roo  fanb  -Öfabella  (Srfa^? 
(Stumm  liegt  bie  Königin  in  einer  5lrt  bon  ^otbfc^tummer  auögeftrecft 
ouf  bem  ibeic^en  SDiban.  (Sie  träumt,  benn  im  SBa^en  ju  träumen 
ift  ja  it)re  ?iebling8befc^äftigung  ftetö  getüefcn.  2Bo  ©ebanfen  fe^I* 
ten,  mufUe  boc^  jcbenfallS  bie  '5ß{)antaftc  ou§f)eIfen.  Söaö  träumt 
bie  Königin?  (Sie  flüftert  ben  9'Jamen:  „©ominguej!"  —  2ßcr 
ift  bieS? 

,^ell  jief)t  bor  i^rer  (Srinnerung  eine  (Stunbe  borüber,  on  bie  fic 
oft  fc^amboH  gcbac^t,  bie  fie  aber  t)eut  mit  looKüftigen  Sd}auern  er* 
füllt.  Sie  toax  bamalö  ein  bret3e{)njät)rigeS  ^inb  gctttefen,  man  rtolltc 
fie  majorenn  erftören,  aber  ob  fie  eö  bem  ®eift,  bem  ^ör)3er  nad^ 
rtar?  Sißer  UJu^te  eö!  3)a  t)atte  bie  SO^utter  —  ja  —  bie  9}?utter 
felbft  —  bem  9)?inifter  S^arbaej  ein  böfeS  SBort  geft^riebcn  unb  91ar* 
baej,  ber  falte,  bcrerfinenbe  Sotbat,  gab  bem  fc^önen  brciunbbrei§ig* 
jä{)rigen  ©enerat  Francisco  ©errano  t)  ©ominguej  einen  feinen 
SBinf,  ben  ber  ef)rgeijige,  gettjiffenlofe  Tiann  berftef)en  mu^te,  benn 
aud^  auf  if)m  Ratten  fc^on   einigemal   bie  lüfternen  5tugcn  beg  Äinbcö 

gerufjt. (gr  mar  in  i^r  ©emac^  eingetreten,  —  unb  om  jTage 

barauf,  am  8.  9^obcmber  1843,  fturbe  bie  Königin  Sfabeüa  für 
majorenn  erftört. 

Sifabello  txtoatijk  ouS  i()rem  ©cbanfcntraume,  er^ob  fid)  unb  rief: 
„3cnaibe,  ic^  tbitt  ben  ©enerat  (Serrano  feljcn!"  — 

jDie  iOefer    fet)en,    baß    au8    bem    untjeimli^en  .^albbunfel    ber 


—    218     — 

S3ouboiv*3fntngucn  immer  meljr  'J}3erfonen   Ijertiortreten,   bie  i()rc  (ä^rc 
nur  nad)  beu  5ßort()ei(en  bemeffcn,  ble  i^ncn  raintcn. 

2)on  i^ranciiico  ©errano  l)  !Dominguc5,  geboren  auf  bcr  Qn\d 
Scon,  ift  bcr  @o()n  eineS  liberalen  Dffijierä,  ber  in  ben  Äöm^fen 
gegen  9?apoIcon  33ebeutenbeö  ge(ciftet  t)attc.  9?ocI)bcm  ber  fount  üier- 
3el)njä(]rige  Jüngling  in  ein  9Jctterregiincnt  getreten  mar,  njurbc  er 
bal'i)  hiegcn  liberotcr  2(nj'c{)auungen  üont  Oicginiente  getrennt  unb  3fal)re 
long  unter  l^oli^eitic^er  Sluffi^t  ge()Q(ten.  (Später,  lurj  üor  bem  3luä= 
bruc^  bcig  blutigen  33ürger!riegeö,  biente  er  a(g  Offizier  ber  daxabu 
niere  gegen  bie  (Sc{)muggler.  23ei  bem  beginn  beö  Sor(iften=triegc8 
löurbc  ©crrano''flIö  Unterlicuteuant  ber  ^bjutant  be8  ©eneratö  SD'Jina 
unb  )üar  nad^  tiier  3Q()ren  bereitö  ©enerat.  (Serrano  ober  bert)ie§ 
baih,  bo^  er  bie  ©elegenijeit  bei  bem  (Sd)o)3f  3U  faffcn  öerftänbc  unb 
bo§  er  n)ürbig  fei,  einer  jener  ©tücfSritter  3U  Ijei^cn,  bie  burt^  S3er* 
leugnung  männ(id)er  @(}ren()oftig!eit  ju  I)o()en  (Stellungen  fic^  empor 
ju  [c^lningen  iniffcn. 

2Bir  ^abcn  bereite  ge|el[)en,  bofi  ©eneral  (Serrono  bur^  blanfe 
2)ub(oneu  unb  bie  Sluöfi^t  ouf  gute  darriere  crmut[)igt,  einer  ber 
treuen  (Sd^ilbfuoppen  ber  tönigin  (5(}riftina  gchjefeu  Ujar,  um  ben 
e^rtid^en  ß^partero  3U  ftürjen. 

(Serrano  f)atte  [id^  baburd)  ben  jDanf  ber  genannten  i^ürftin  ebcnfo 
toie  ben  beig  2)iinifterg  öerbient,  unb  ha  er  nic^t  nur  ein  fc^Iagfertiger, 
fonbern  aud^  ein  [d^öner  Wlann  n)ar,  fo  [c^ien  er  gerabe  gef^offen, 
um  S)aä  ju  [ein,  )vai  gbuarbo  be  la  (Seba  au8  eblem  (Stotje  niemals 
ij'dtk  lüerbeu  !önncn. 

3n  ben  Greifen  ber  jefuittfd)en  ^ropoganbo  I)atte  fid^  raf^  bie 
©d)rcdcn^na^ric^t  öon  bem  rät[)|el^aften  Sobe  beö  ^oter^^roüiujiol 
Sernorbino  tierbreitet.  !J5o  bie  meiften  i^äben  in  [einer  ^onb  gett)e[en 
rtnren,  [0  tüax  eine  (Stodung  in  ben  Operationen  ber  el)rn)ürbigen 
53üter  nic^t  unbemerft  geblieben,  unb  ^atcr  (Etoret  l)atte  eifrige  (2on= 
ferenjen  mit  bem  @emat)t  ber  Königin  Sfobella.  !Diefc  [etbft  Joor 
aud)  folüeit  bearbeitet  rtorben,  bo^  fic  ben  burd)  9)?inifter  D^ortioej 
tierfügten  Slrrcft  beö  S^nfanten  3)on  ^^i'f^ncigco  n)ieberum  auf()ob. 

3)aburc^  ermut^igt,  glaubte  unfer  fonft  fo  p^Iegmotifd^e  „Sönig" 
i^ranciöco  einen  S3erfud^  mad)en  ju  fönnen,  baö  3^^^^^^  f^'"*^^"  i^^S*^" 
[ec^85e()njät)rigen  (^rau  auö  öen  ^onben  ju  loinben, 

2)ie3  h)öre  i(}m  geitiiß  nid)t  [d^lüer  geiüorben,  benn  5?önigin  3[a- 
betta  fanb  feinen  redeten  @e[d)mocE  an  ben  9iegierungS[orgen,  unb 
bad)te  totit  me^r  baran,  fid)  je^t  allen  ben  @enü[[en  l^in^ngeben,  bie 
fic  [d)on  in  [rü^er  Äinb{)eit  er[ef)nt  ^otte.     v^önig  ^ranciöco  aber  !am 


—     219     — 

auf  bcu  f|)n)ll)nftcu  (Sinfall,  fciiiev  ®cmal)üu  aüt  deinen  "ißaffioncu 
unterfngen  ju  Jrollcn,  inib  br.ditc  nid)t  bavan,  bafj  er  babei  niiiS  bcv 
9toÜe  faUcii  muffe. 

2Bir  belnufd)cn  bnö  ©cfpväd)  ber  njitsigen  ©riif.in  bc  In  San- 
,nabo  mit  ber  'DJUvquifc  bc  SOJalpica,  bcibe  $ofbomen  bcr 
Königin. 

„®röfiu",  irifjt  5f()v  frf)ou  bic  S.ieuighit?"  ruft  auf  einem  ber 
langen  ßorribore  bic  9[Rorquife  bcr  5lngerebeten  entgegen. 

„aBcId)e  D^cuigfeit?  Söitl  ber  93?inifter  abbanfen?"  entgegnet 
frogcnb  hit  ©röfin. 

3)ie  9}carqnifc  !id)ert  üor  fid}  t)in.  „9^id)t  boi^,  ma^  ginge  ba«? 
un§  on,  aber  ®e.  SJJajeftät  3)on  ^ranciiSco  loill  nun  burdiau^J  bcn 
(Sfiemnnn  fjjielcn!" 

„Sei  oücn  -ipeiligen!  !l)ae  ift  ja  um  toü  ^u  nierben!  S)cr'? 
9?un,  loa^  fagt  benn  fein  (S()rn)ürbiger  baju;  ber  lüciß  boc^  Q^nug, 
um  ®umm(}citcn  öcr(}üten  ju  lönnen,"  antttjortet  bic  ©räfin. 

®ie  SRarquife  neigte  fid^  jum  £)I)r  ber  gröflidien  {^rcunbin. 
„^ente  9?a^t  finb  n)unberUd}c  2)inge  üorgcfommeu;  id)  Ijaht  meinen 
ganjen  'Sd}(af  eingebüßt.  2)ag  pngc  @()e]3aar  l}nt  ben  tammerbic= 
nern  eine  rc^t  omüfante  ®cene  üorgefpielt,  unb  3()re  9[)Jo|cftät,  Sfa- 
bella,  I)ot  fid)  babei  fctjr  energif^  benommen.  Dbglei^  3)on  (Francisco 
ganj  au^er  fid)  mar  unb  gerabci^mcgS  in  bnö  (Sd)(afgemad)  ber  Königin 
einbringen  moKtc,  befol)!  biefc  bod)  ben  -^eücbarbiercn  unb  ^Dienern, 
fie  ju  fd)ü^en,  bcnn  fie  fagtc,  fic  ijaht  leine  (3el)nfucl^t  nad^  i()rem 
oufgcbrungenen  @emaf)I." 

S)ic  9}Zarquifc  meinte  nur:  „öcbenfaKö  ftc{)t  boö  militärifdie 
®ef|)enft  woiji  bomit  in  33erbinbung,  'itaS  wkbtx  jufteilcn  im  (Schlöffe 
umget)t  unb  fet)r  üerücbt  ju  fein  fc^cint." 

„9J?ögIid)!"  crroieberte  bic  ©reifin."  Uebrigenö  ben!'  i<ij,  ta^ 
©enerat  (Serrano  unter  allen  Ifmftänben  bic  öiittcrbicnftc  für  feine 
Königin  mut^ig  bur^fül)ren  mirb." 

„^a,  l)a"  la^tc  bie  äRarquife.  „@g  ift  ein  luftig  Scben  am 
^ofe  Don  9}?abrib.  2Baö  iüoI)1  bie  olte  9)?a][eftät  (S()riftina  baju 
fagen  mag?" 

„!Die  ift  jebenfallg  ncibifi^  auf  it)re  JJoc^ter  unb  Dcrgi^t  o(S 
grau  SD'Junnoj  bie  fi^öncn  Sage  Don  3lbefonfo,"  bemerftc  farfaftifd) 
bie  ©räfin. 

„?ebt  h)oi)I,  Hebe  90'?al|3ica,  bie  fünftigen  S^age  Inerben  un§  n)ol)( 
eine  ßomöbic  bringen!" 

!Dic  beiben  üDontcn  gingen  nad^  üerjd)iebenen  9tid)tungen  ob;  bie 


—     220     — 

©röfin,  um   auf  xijxm  Binimer   bcn  S3efuc^  bcö  anmut{)igen  ©rafcn 
be  ^olaiug  entgegen  ju  nehmen. 

2)er  tönig  ÜDon  i^rancigco  War  nicmalg  im  «Staube,  nad^  eigenen 
entfc^lüffen  ju  tjanbeln,  er  ftanb  unter  bem  faft  beg|)oti[c^en  (ginfluffe 
ber  Sefuiten.  Um  fo  mtijx  mu^te  e8  ouffaüen,  ba^  ber  ^önig  jeljt 
^Iötjti(^  feineu  eigenen  Eingebungen  5U  folgen  f^ien,  uub  alle  @inge= 
n)ci{)ten  om  |)ofe,  ober  beffer  gefagt,  olle,  meiere  cingcftei^t  ju  fein 
gloubten,  fd)üttelteu  bie  topfe  über  bo8  @ebat)ren  bcS  Äönigg. 

SSir  finben  it)n  in  einem  feiner  'i|3ruu!gemä^er  in  eifriger  Unter* 
^Itung  mit  feiner  intelligenten  (Sc^ioefter  SifabeUo,  ber  ©räfiu 
®uroh)g!a,  bie  mit  eblen  2lnfc^auungen  einen  fd^arfen,  burc^brin= 
geuben  @eift  üerbanb,  eö  ober  öerfc^mäf)t,  im  Greife  ber  fönigUd^en 
gamilie  unb  ber  Höflinge  ju  brißircn.  ©ie  liebte  iljren  Sruber  mit 
faft  beifpieüofer  3ö^"^t^^e't,  unb  fuc^te  iifn  f^on  feit  einiger  ^dt  ju 
einem  männlichen  2Iuftreten  gegenüber  feiner  !Önigtirf)cn  ©attin  5U  er* 
mutt)igen. 

„Francisco,  erttiod^e  enblic^  au§  ©einer  2;räumerei",  fä^rt  bie 
®rttfin  in  if)rcn  (grmo^nungen  fort.  „2BiIIft  2)u  bem  gonjen  fpa* 
nif^en  §ofc  noc^  länger  jum  ©efpÖtt  bicnen?  Sillft  3)u  mirfüc^ 
bie  ^üppt  fein,  bie  nur  beu  SBorteu  unfereö  ^errn  ^a)DO  uub  beg 
^>ater  (Sloret  get)ord)t,  bie,  @ott  n)ei§,  für  feine  ^$(äne  I)aben,  um  bie 
id]  mic^  niemolg  ge!ümmert?" 

töuig  grancigco'0  SBangen  färbten  bie  9?öt^e  ber  <Bäjam. 
„(Sc^tocfter,  ©u  ^aft  bie  Oualen  nid)t  em^jfunbcn,  benen  mon  mit^ 
unternjorfen  ^at,  um  mi^  jum  Wiener  ber  ürc^ü^en  Öntercffen,  ju 
mod^en.  ©oUteft  ®u  bie  ©e^eimniffe  ni^t  fcnnen,  bie  man  fic^ 
längft  am  §ofe  in  bie  Dijxm  raunt?  D,  SffabeHa,  ic^  bin  red)t 
uuglüdlidf) !  Sarum  mu^t'  id)  gerabe  biefeg  genußfüc^tige  2Beib 
ijtxxatijtn?" 

„£),  lö)  n)ei^,  was  jDu  fogen  mißft,  mein  33ruber",  entgegnete 
bie  ©ditrefter  üerftänbuißooll.  „@Iaubc  bie  2lmmeumär^eu  nid)t, 
tt)eld^c  jene  Seute  atg  ©laubenöartüet  bc^anbeln,  2)u  wirft,  bog 
prop^ejeie  ic^  ÜDir  tjiermit,  einft  ©einen  Dramen  t)ergebcn  muffen  ju 
2)ingeu,  an  benen  ©u  unfd)ulbig  bift.  ©ei  t§  meinetwegen,  aber 
l)anble  aU  9)?onn,  ba§  alle  Säfterjungen  tro^  allebem  oerftummen 
muffen.'" 

©er  tönig  brüdte  berjlit^  bie  §anb  ber  ©ci^nieftcr.  „2lber  i^ 
bin  o()nmäd^tig,  Wer  geI)ord)t  meinen  Sefef)Icn?  Söirb  @enero( 
(Serrono  fid^  bitrd^  mid)  einfc^üd^tern  laffen,  unb  ^ot  mon  auf  ©e* 
^ei^  ber  Königin  nic^t  f^on  bie  §anb  on  mid)  gelegt?" 


—     221     — 

„2ßaÖ  fagft  jDu?"  fuf)r  jornentflönimt  bie  Gräfin  @urott)ä!a  auf. 
„£),  bann  l)it[t  nur  nod)  ein  gettjaltfameS  ^anbeln!"  ©te  trat  an 
i{)n  ()cvan,  riß  i()m  bcn  !l)t9en  au8  ber  ©d^ctbe  unb  brücfte  i^m  bcn^ 
fclbcn  in  bic  ."panb.  «So  mußt  3)u  2)ir  Dein  fönigüc^cö  9tec^t 
nja^ren,  [u  niufjt  üDu  bem  ©eneral  (Serrano  gegenüber  treten." 

i^raucit^co  Inoßte  fte  unter6rcd)en,  aber  ©räfin  ©uromöfo  fu^r 
fort:  „3cl)  bin  nod)  nic^t  ju  (Enbe,  i^  I)abe  3)ir  nod}  anberc  ^Katl)- 
f^Iöge  ju  geben:  emoncipire  3)i^  t>on  ber  33ormunbfc^aft  ber  'ißfaffen 
unb  üerbinbe  3)id)  mit  ben  oieten  liberalen  Elementen,  fte  njerben  3)ir 
eine  ftarlc  <Stüt3e  fein;  folge  meinem  9?at{)c  unb  (aß  e^  auf'ig  2(crgfte 
anlommen." 

2)ie  S[Rienen  beg  Äönigö  ucrrict^en  i§,  ha^  er  feine  !ü^ne  unb 
untcrrid}tctc  ©c^trefter  nid)t  üerftonb,  benn  er  t)atte  fic^  teiber  niemals 
mit  ]3oIitifd)en  3)ingen  bef^äftigt,  ber  .Pjori^ont  feincä  2Biffen8  reichte 
!oum  über  bie  ^offreife  tiinaui?.  (5r  ^ielt  ben  3)egen  nur  in  ber 
.^anb,  lx)ie  ein  S()eoterf)cIb,  ben  man  tior  bie  douliffen  fc^icft,  um  hk 
eiuftubirten  23orte  ju  fprec^en  unb  bie  eingelernten  .^iebe  ou^ju* 
führen. 

jDie  intetttgente  ©dilüefter  überzeugte  fit^  mit  einem  einzigen 
Sude  Don  ber  unoerbefferüc^eu  .^infäüigfeit  iljreg  33ruber^;  fie 
f^idtc  ft(^  jum  ®e^en  on,  boc^  noc^  einmal  ttüanbte  [te  fid)  ^um 
v^önige: 

„5Serf|Dric^  mir,  nur  nadj  meinem  &tr.tf)e  ju  f)anbe(n,  unb  jögere 
noc^  jrtei  2;age;  id)  benfe,  fte  werben  t)tnreid)en,  um  für  3)id^  einen 
'^lan  3u  fpinnen,  ber  S)ir  (jetfen  muß.  ^alte  uitterbeß  bcn  2)egen 
feft  unb  (aß  2)ir  nic^tö  bieten,     ^ibt  \üoi)l,  33ruber!" 

2)ie  ©räfin  ging  unb  ^^ronciöco  fiel  in  feine  oltc  2^röumerei  ju^ 
rücf;  ba  fd]ien  ein  (JJebanfc  il)n  Iebl)oft  ju  erf offen,  ben  bie  ©c^am 
üor  fic^  felbft  geboren  Ijatte. 

.^oftig  ocrließ  er  fein  3iittmer  unb  begob  fi^  nad^  ben  ©emäc^ern 
ber  Stöntgin. 

Königin  Sfabeda  befanb  fic^  im  |)räc^tigen  @m|5fong3=@alon,  um= 
geben  oon  ben  2)amen  unb  ben  Dffijieren  be§  -Jpofftaatcö. 

Me  fc^ralen  jufammen,  o(g  ©e.  9}^ajeftät  Don  granciöco  unan^ 
gemelbet  eintrat,  benn  an  bem  erregten  ©eba^rcn  bei?  .^önigg  merften 
5llle,  bafj  er  eö  auf  eine  ftürmif^e  (Scene  abgefe(}en  ijaht.  2)on  3ofe 
SD^artinej  unb  Don  ^ebro  be  (Sequanillo,  bie  fic^  auf  fpejietten  Söc* 
fe()(  beö  9}?inifter§  ftetö  in  ber  Wdi^t  ber  .Königin  aufhielten,  [teilten  fid) 
neben  berfelben  auf,  bie  bei  bem  ^Inblicf  be§  l)ereinftürntenben  @e= 
malg  einen  leifen  Sd)rei  augftief^. 


—     222     — 

@räftn  be  lo  Sonnoba,  bie  re[o(utcftc  bcr  .^ofbamen,  wagte 
c^,  bcm  .tönig  entgegen  3U  treten  mtb  i^m  jujiirufen: 

„2)?aieftät  fommcn  [eftr  unongemclbct  511  3()rev  ^o^en  ®cmQt)Iin, 
5{)rc  fOJajeftät  ift  nicf)t  rooijiV 

„Unb  bod)  f)ot  meine  föntgüd^e  @einaf)(in  große  @e|'ett|(^aft,  (Sie 
lügen,  Oräfin!"  —  ernncbcrte  ^^ornbcbenb  2)on  ^^ranciöco. 

3)a  licil  ftd}  bcnn  Königin  SfabeHa  ntd)t  ine(}r  ^urücE^ alten, 
wie  eine  wütljenbe  ißacc^antin  ftürjte  fie  auf  it)rcn  @eina{)I  log 
unb  blieb  bid}t  üor  i(im  ftc{)en,  inbcm  fic  i(}n  mit  5ornf;)rüf)enben 
iöücfcn  maß. 

„^on  i^rancigco,  wollen  ©ie  3^re  ®emaf)Iin  infultiren?  3fd^ 
befehle  3^nen  fofort,  bicfcn  (Salon  ]n  tiertaffen.  Qd)  will  (Sie  nic^t 
itijcn,  (Sie  finb  mir  in  inncrfter  Scck  ücrf)a§t!"  Sie  ftrecftc  bie 
§onb  nac^  i^m  anß,  fu{)r  aber  erfc^redt  ^urücf,  olö  ber  ®ema^t  2tn* 
ftalt  mad)te,  ben  ©egen  ]U  ^ief^en.  1)aö  5tcrgfte  Wor  5U  befürd^ten, 
benn  bie  2lbern  feiner  Stirne  woren  bro'^enb  angefc^woKen  unb  fein 
gan^eg  3Befen  !rom|)fte  in  rafenbfter  2ButI). 

9iafdi  cntf^toffen  warfen  fid)  bie  Dffijicre  ber  Königin  auf  ben 
SBütfjenben,  cntwanbcn  i{)m  ben  bereits  ge3ogencn  ©egen  unb  brängten 
tf)n  5ur  !it()ur  ^inauS. 

3)ie  Königin  3fobeIIo  War  o{)nmäd}tig  geworben,  —  unb  jDoh 
^ebro  be  Seouanitta,  ber  fid)  bei  bem  ^anbgcmenge  nic^t  bet^eiligt 
f)atte,  eifte  jum  SD^inifter. 

Sänge  fc^ritt  ber  Premier  rat{)(o§  auf  unb  nieber,  bis  er  fic^  an 
ben  Wartenben  ^ataft:=@out)erneur  wonbtc:  „Sennor!  33ei  aÜen  ^eili* 
gen,  eine  übk  ©efi^td^te!  SBer  in  aller  SBelt  \}at  benn  aber  au^  bem 
Äönig  fold)e  -Dinge  eingcfobclt!  @ut  —  id)  Ijab'g;  ©ouoerneur,  be* 
l)cr5igt,  t>a^  Xon  Francisco  nur  Sitularlönig  ift,  3{)r  tjabt  (5u^ 
nur  nad)  ben  SBcifungcn  ber  Königin  ju  richten;  mid^  la^t  au8  bem 
Spiet,  haS  t)ei§t,  Ijanbelt  nid^t  in  meinem  Spanien,  ober  feib  Der* 
fi^ert,  'bü^  id)  Sure  -Partei  ne^me,  fobalb  man  Gud^  on  ben  ^ra* 
gen  will." 

„jDa  bin  ic^  fAön  in  ber  S)inte!"  brummte  ©on  '^ebro.  „Slber 
wa0  lann'S  Reifen,  @j:cellen5,  id^  bringe  meinetwegen  ben  ^önig  ou8 
bcm  ^alafte,  Wcnn'ö  31)re  9)Zajeftat  bcficljlt." 

2)on  ■ßebro  be  Sequonißa  empfat)(  fid^  bei  bem  9)?inifier  unb 
eilte  jur  Königin  ^urücf,   wcld^e  if)n  bereits  crwortete. 

„Mi'xn  lieber  (Sennor!"  rebete  i^n  bie  i^ürftin  an,  bie  fic^ 
bolb  wicber  ert)o(t  I)atte.  „31}r  fjabt  ben  Sd)impf  gefe^cn,  ben 
man    mir    antl)at,    unb    id^    erwarte  non    Suc^,    ba§  3f|r,    ol8  ber 


—     223     — 

tvcuc  3)icncr  öoii  meiner  Sugcnb  an,  meine  S8efe()(c  auefiitjrcn  toerbct, 
um  mic^  üov  bcn  2lnfäflcn  meines  ttiütl)enbcn  ©emnljlö  ju  n)a()ren. 
^i)V  \d)t,  ha^  in  feiner  *}iiit)c  mein  Scben  bcbro()t  ift;  icf)  befehle  düdj 
alfo,  bcftcr  ©cqnaniüa,  bciuirlt  cö,  baJ3  <Sc.  9)?QJeftüt  'Äjon  t^ranciöco 
nod)  Ijeut  ü)?cincn  ■}>Q(nft  räume,  ©oüte  <S.ni)  2Biberftanb  entgegen 
gefegt  lücrben,  fo  crt^cile  icl)  (5uc^  hiermit  ^oUmadjt,  mit  Saffenge* 
Uiatt  einjufd^reiten." 

„Qdj  )oerbc  bcn  33cfcI)Ien  (gjr.  3WajeftQt  ge^orfam  nad}!ommen," 
antlüortete  !Don  'J|$cbro,  n)ä(jrcnb  bcr  ©djlnci^  in  bicfen  2;ro|)fcn  auf 
[einer  ©tirnc  ftanb.  (Sr  entfernte  fic^  fd)(eunig,  um  feine  9}?a^rcge(n 
5U  treffen. 

„2Baö  fagt  meine  grau  dJlama  ju  ber  (3ad)c?"  loanbte  fic^  bte 
Königin  Reiter  Iäd)clnb  an  bie  SDZarquifc  be  2)?oI|3ica, 

„9)Jit  tiefftem  9kfpe!t  ju  mclben,  aJiajeftät,  Qijxt  löniglic^e 
i^rou  93httter  ift  fet^r  unjufrieben  über  S^rcn  3o^*"/"  va]5|3ortirte  bie 
Slngerebete. 

„9?un,  bonn  mog  fie  aud^  gefjen!  i^rou  SJZunnoj  ift  mir  I)öd)ft 
gleichgültig.  (Sbcn  fo  gleichgültig  ift  eö  mir,  inenn  eine  meiner  2)amen 
it)r  bieg  tjinterbringt." 

SBeuige  ©tunben  tt)areu  toorübcrgegangen.  S5or  ben  ®emä(^ern 
ber  ^(>nigin  tüaren  bo)3]Delte  .^elIebarbier|)ofteu  aufgcfteßt,  iu  allen 
(lorriborcn,  an  aßen  ^alaft  =  51uggängcn  ftanben  9}?iütair*^iquetö. 
2Iuc^  üor  bem  (Sd)loffe  —  eg  loar  bereite  SIbenb  —  lüimmette  tß 
öon  9)?enfc^en.  ©tarfer  SBortlned^fet  tonte  au§  ben  .^öfen,  Stommanbo* 
rufe  unb  33crioünfc^ungen.  ©eueral  (Serrano  fam  üon  au^en 
mit  üerljängtem  ^ÜQd  augef)Drengt,  unb  ta^  55oIf  wiö:)  et)rer* 
bietig  jurücf. 

„®a6  ift  ber  ©alan  ber  3)Jojeftät?  ^fui!"  fdjrieen  (Sinigc!  — 
5lnbere  ober  riefen:  „^a  f)a,  ba§  ift  bem  3)on  i^ranciSco  fc^on  rec^t, 
lt)c6()a(b  t}at  er  fid)  ber  Königin  aufbringen  laffen.  ^ol  ber  Steufel 
ben  5D?Qnn,  ber  fein  2Beib  nid)t  im  ^aum  l)oIten  fann!"  —  „33raüo! 
Sitten  bummen  S()emännern  muß  cß  fo  gclju!"  —  (5ö  füljtte  !ein 
ä)?enfc^  in  ber  SJ'Jenge  9}?it(eib  mit  bem  örmftcn  2^itu(ar!önig,  benn 
feine  geiftige  Smpotcnj  ftar  ottgemein  befnunt  unb  au^erbem  noc^ 
Diel  me^r,  fo  bo^  bie  S^önigin  bie  33oIföfl)m|3atf)iecn  auf  i^rcr 
(Seite  Ijatte. 

jDumpf  ÜQug  ein  3Bagenrotten  au3  bem  3nnern  be8  ^atoftcS 
{}eröor;  ba§  S3oIf  \m^  jur  ©eite,  unb  begleitet  üon  Offizieren,  raffelte 
ber  Sagen  beö  unglücflidjen  3:itularfiinigö  ou8  bem  ©c^loJ3t^or. 
2)ur^   bie   genfter  ber  doroffe  fonnte   man    uiof)rnef)men,    löie    .^mei 


—     224     — 

Slbjutonten  mit  9)?ü^e  ben  ^önlg  ©on  i^ranciöco  Quf  feinem  «Si^e 
feftfjieltcn.  Seber  fonnte  fi^  benfen,  bo§  eö  im  «Schlöffe  getDoItfam 
jugegangen  Wax. 

jDie  9}?affe  ftimmte  ein  fuvd)tbare8  @e(öd)ter  on  unb  fc^rie: 
„Viva  la  reyna  Isabella!"  2)ie  S^ore  beö  ^olofte^  [logen  roffelnb 
ju  unb  bie  fomÖbie  loar  au8. 

2)cr  Slönig  2)on  ^^rnnciöco  icar  auö  bcm  '!)3oloftc  ge* 
h)alt[am  entfernt  roorben. 


(3iebenunb3n)an5igfle8  ^a^jitet, 

©eiterttl  Jerrano. 

®ie  ^'önigin-^Jintter  (5f)riftino  Wax  njö^rcnb  ber  (S|)e!tafelge* 
f^ic^te,  bie  im  ®d}(offe  3U  3}labrib  gefpielt  ^tte,  nic^t  unt()ntig  ge* 
blieben;  aber  fie  oerfc()mQ^te  eö  bieömat,  mit  ben  liberalen  ttwcberum 
in  ^erbinbung  ju  treten,  fonbern  jog  t§  üor,  eine  enge  Mianj  mit 
ben  3efuiten  einjugefien. 

©ie  tunrbe  bei  biefem  '^(ane  toon  ber  Ueber.jeugung  be^errfd^t, 
ba§  bie  liberale  '!|3artei  3nr  ^dt  üollftänbig  mac^tlo^  unb  jerf^jlittert 
luöre;  benn  ber  einjige,  ber  aU  ^fafjne  ber  liberalen  f)ätte  gelten 
fÖnncn:  ber  uerbannte  ^er^og  üon  S$ittoria  öcrlüeitte  fd)moüenb  im 
Stnölonbe,  unb  befo^  au^erbem  baö  grünblic^fte  9}iißtrauen  ber  ^ö* 
nigin^SJiutter,  bie  iljm  niematö  feine  gerabe  (S()rUd)feit  öerjei^en 
lonnte. 

Königin  9)?aria  (£()riftina  ^atte  fid^  Dorforglic^  na^  (S§!urial 
jurücfgejogcn,  unter  bcm  33orn)anbe,  bort  fern  üon  bem  braufcnben 
Seben  ber  S^iefibens  frommen  Supbungen  unb  ber  (Srjie^ung  i{)rer 
9J?uuno5'f(f)en  (Sprößlinge  ju  (eben;  in  2ßo()r{)eit  aber,  um  ficf)  tQg== 
lid)  Don  '-Patcr  Slaret  5>ortrog  l}a(ten  ju  laffen  unb  ©eetcnmeffen  ju 
f)Ören  für  ben  ermorbeten  '^Potcr  ^öernarbino,  iijxm  ge^ieimni^öollen 
5fugenbtef)rer. 

®ie  ^ijnigin  öfabetto  tüufjtc  Don  bcm  Sitten  nic()tt\  benn  ©enerat 
©errano  natjm  il^re  gan3e  2lufmer!fom!eit  in  Slnfpruc^.  —  3^"^*^^^ 
iDor  nod^  loie  Dor  bie  Dertraute  Kammerfrau  ber  9)?ajeftät,  unb  geigte 


—     225     — 

beut  frönen  i^i^anciöco  t)  ©ominguej  boffclbe  [c^Iaue  freunblic^e  @e^ 
fid)t,  gab  i()m  biefclbcn  ()eim(icf)en  SBinle,  q(3  fie  eö  bem  (Sbuarbo  be 
ta  ©cba  gegenüber  getl;an  ^otte. 

(So  toav  einer  jener  Sßintertagc,  icie  fic  aurfi  über  bog  fonnigc 
®^onicn  lomnicn,  loo  brausen  eine  f^orfe  i?uft  toe()te,  unb  über  ben 
fonft  fo  tiefblauen  t)eö|)ert[(^en  §imme(  eine  graue,  tangtt)eiUge  SBot- 
fcnberfe  gelagert  lüar. 

Königin  3fabeIIa  log  ouf  il)rcm  jDiüan  auögefirecft  in  falbem 
DJegligce  unb  tvax  üertieft  in  'öaß  5ln]^ouen  eineg  3JJeboitton§,  rcel^eä 
haß  ttjo^lgctroffene  ^nt(i^  be^  @enero(g  «Serrano  jeigte. 

2Bir  {)aben  nic^t  gcfe^en,  meieren  ©ö^enbienft  bie  gürftin  mit 
t)em  SSilbc  getrieben  ^aben  mag,  ober  julueiten  laufc^te  fie,  olä  ermarte 
fie  Semanben.  ©i'e  ern^artet  >riot)t  nic^t  ben  ©taatgralt),  aud)  nic^t 
ben  9Jiinifter  ^Jaröaej,  noc^  weniger  einen  ^rinjlic^en  Sefuc^.  %ä} 
nein!  '3)00  ®ema^  buftet  üon  9io[en,  unb  Irenn  brausen  ein  lang* 
zeitiger  SBintertag  bie  äJfenfc^en  mit  SJMand^oIie  ^lagt,  fo  mei^  bie 
genu^Iiebenbe  Königin  fic^  i^r  (jeimifc^eg  (Sanöfouci  (o^ne  (Sorgen) 
mit  ben  Öieijen  beö  -^oi^l'ommerö  auöjuftatten,  benn  fie  liebt. 

2Bir  lijnnten  an  biefer  ©teile  eine  ^Zoturgefc^ici^te  ber  Siebe  geben 
üon  ber  fügen  unbemußten  Steigung,  ber  :pIatonifc^en  !Di^terIiebe, 
ber  jungfräuUd^en  ©e^nfuc^t  noc^  unbefannten  Sßonnen  biö  jur  feigen 
$?eibenfc^aft,  bie  nur  genießen  mill,  um  fi^  Vooi}i  ju  füllten,  unb  nur 
befi^en  loill,-  um  ju  genießen. 

3)ie  ^olbe  (Stufenleiter  ber  Siebe,  bie  für  ein  einfa^eö,  unDer= 
borbencö  ^SoIfSünb  mit  jener  fc^Önen  S3erIIörung  aller  Set)nfucf)t,  mit 
ber  Harmonie  öon  9Jatur  unb  3ibee  abfc^üegt  unb  nac^  unb  nad)  in 
eine  untrennbare  greunbfi^aft  überge(}t,  bie  roit  ein  feiner  2)uft  über 
bem  ganjen  Seben  jroeier  9)?enfd)en  fc^raebt  —  ac^,  biefe  t)oIöe  (Stu* 
fenteitcr  ber  Siebe  mar  für  bie  f|3anifi^e  Königin  niäjt  üortjanben.  3)ie 
Staotg=9[)?Q3cime  i)otte  it)r  aUeg  ibeate  3ntereffe  geraubt,  bie  SBelt  beö 
(S^öncn  unb  Sbeln  für  immer  üerfd^ (offen,  bie  fc^üc^terncn  «Seelen- 
Inoöpen  getöbtet  unb  i^r  nur  bie  nimmerfatte,  enblofe  Sinnlic^Jeit 
übrig  getoffen. 

5Dlit  Sbuarbo  mar  i{)r  le^ter  guter  ©eniuö  Don  i^r  gegangen  unb 
iuit  (Serrano  war  ber  fotte,  bcrec^nenbe  2J?onn  gefommen,  ber  bie 
Grbbeeren  beö  ©artend  fid)  jjflücft,  ni^t,  um  ftd^  on  bem  @enu§  ber 
Srbbecren  ju  (oben,  fonbern  um  fic^  jum  §errn  be8  gonjen  ©ortenS 
3U  machen. 

«Serrano  mar  ein  3)?ann  oon  2Be(t=  unb  2}Jenfc^enIenntni§,  bt- 
gabt  mit  jener  männlichen  Uebertegen^eit,   bie  jungen  SBeibern  immer 

3fabcffa  11.  "IS 


—     226     — 

imponirt.  fein  2Bunber,  wenn  QfaBctla  rafcnb  ocrliebt  loar  in  bcn 
fc^Öncn  9J?onn  mit  bem  glatten  ©efid^t,  bcm  ruhigen  ^üd  unb  bcm 
loljlfc^irarjcn,  nio^tgejDflegtcn  ©c^nuvrbart.  ©cneval  (Serrano  tt)or  fid^ 
feiner  Ueberlegen^eit  bewußt,  unb  üerfetittc  nic^t,  einen  anbern  ©ebroud^ 
baoon  5U  nta^en,  aU  ber  ebte  (Sbuarbo, 

üDer  ®r[e()ntc  !ommt. 

9?id^t  lange,  fo  üer(ä§t  bie  getreue  ^enaibe  bo§  3^"'"^^'^^  "*"  ^^^^'^ 
inbi0crcte  S^^i^si^  beffen  ju  fein,  h)a8  ber  ©encral  mit  ber  Königin  ju 
ücrf)onbcIn  t)at. 

3t[abella  war  tro^  i^rer  tiorgefd^rittcnen  Weibli^en  S^ieife  \>oi) 
nid^tg  trcitev  alö  ein  erhjad^feneö  finb,  unb  fie  ift  bieg  leiber  immer 
geblieben.  ®o  \)üp\tt  oud^  ^eute  bie  fei^83ef)n|a{)rige  i^rau  bem  @e* 
ncrat  entgegen,  ot§  erioorte  fie  üon  i{)m  bie  3ärtti(j^!eiten  eineö  tie= 
benircürbigen  £)t)eim8,  unb  jDou  ^ronciöco  ©errano  t)  jDomingucj 
Ijotte  fooiel  guten  S^on  unb  ^Routine  in  einem  tongiäfjrigen,  glüc!üd)en 
55er!ef)r  mit  bem  hjciblid^en  ©ef^Icd^t  fid^  ju  eigen  gemadjt,  baß  er 
rec^t  gut  ben  liebenSlrurbigen  D^eim  3U  fpieten,  unb  hk  3lufmcrlfam= 
leiten  beö  lOiebl^oberö  einer  SWajeftät  mit  bcm  imponirenben  23ene^men 
eineö  auf  feine  Xi^aUn  ftoljen  f riegcrö  ju  tiereinigen  n)u§te. 

„SJiein  tfjeurer  ©errano,"  liöpelte  bie  Königin  mit  jener  beftricfen* 
ben,  üielbeutfamen  SSertrauIid^feit  junger  ^^i^^owen/  „^^1^  ^a^t  @u^c 
junge  Königin  auf  Qua}  »orten  laffen,  baö  ift  ni(^t  fd^ön  öon  einem 
Soöatier,  ber  haS  3»ntcreffe  lennt,  bo3  it)m  feine  ©ame  tt)ibmet.  Sä) 
fef)e  fc^on,  id^  werbe  Weniger  bie  gnäbige  greunbin  fpielen  muffen,  um 
(Sure  (Säumigleit  anjufpornen." 

3)ie  SJiajeftät  üd^ertc  liebenömürbig  öor  fid^  ^in  unb  fteüte  fic^ 
bi^t  tior  ben  ©enerol,  i^n  mit  naiofter  3tnnigfctt  onblicfenb. 

©er  ©eneral  !üßte  mit  (^eüatereöler  jlournüre  bie  ^anb  ber 
Königin  unb  entgegnete  auf  i^re  fd^elmifd^en  S3ortr»ürfe: 

„5!}?eine  ^olbe  (Gebieterin,  bie  ©tunbe,  bie  mid)  ju  3f()nen  ruft, 
ift  gewiß  eine  erfe^nte,  aber  itfi  muß  ^uglei^  borüber  wod^en,  baß 
unferer  t^reunbfc^aft  ni^t  Deutungen  untergelegt  werben,  ju  bencn 
befd)rän!te  ^erfonen  fein  9?ed^t  fjaben,  unb  iä}  gebe  mid^  ber  fußen 
Hoffnung  l^in,  \ia^  bie  bcgiüdfenbe  ®unft  meiner  Königin  mir  ftetö 
ein  ftarfer  ©d^ilb  fein  Wirb  gegen  oHe  ^^einbfetigleiten.  SKojefiSt, 
ftatten  ©ie  mid^  mit  ^ö^eren  33ottmadf)ten  au§,  benn  eö  barf  oon 
3f)rcm  (Seu'ano  fein  einziger  .^öf(ing  fogen,  er  f)änge  toon  3^rer  ?oune 
ab,  nic^t  wa^r,  meine  junge  i^ürfttn,  boö  füllen  (Sie?" 

„51^,  Wer  erbreiflet  ftd^  benn  fd^on  wieber  feine  Bu'^QC  ^ajterun* 
gen  fagen  ju  laffen?"    entgegnete    gefränft    bie  Königin.     „3!)arf   id^ 


—     227     — 

qIö    ^üvftiu    bicfcS  ?anbci^  nicf)t    bo0  9fed)t    bcr  3fiffti^c"un9    ^oben, 
nocf)bent  mau  mir  einen  fd)njad)cn  SScttcr  3um  STJanne  gegeben  l^ot? 

„General!  SBevIangt,  maS  ^l)x  immer  ttjoltt:  ^dj  w'iü,  ba§  mein 
lieber  i^ranciöco  ©evrano  nid)t  fagen  \oü:  3f[obeüa  geijt  mit  3f)rer 
®unft.  5y?cin,  nein  —  ©errono  —  boö  bürft  3ft)r  nid)t  fogcn,  meine 
?iebe  foll  (Sud)  vcid)  mad)en  unb  glücf(id)." 

3t[obetIa  legte  beibe  ^cinbe  jutraulid)  ouf  bie  ©c^ultern  beö  ©e^ 
nerol^,  unb  etjc  er  fid)'g  üerfa^,  ru^te  taß  ipau|)t  bcr  jungen  Königin 
träumerifc^  an  feiner  33ruft. 

(So  h)or  ftill  im  ^i^'J^^^'r  ""^  mö^renb  brausen  S^egenioetter 
fic^  eingefteüt  ^otte,  n^urbc  eö  um  [o  be^aglidier  in  bem  luxuriös 
auögeftatteten  ®emad)e,  in  tt)el(^em  eine  angenet)me  ÜDömmerung 
I}err[c^tc,  no^  tiermel)rt  burd)  bie  biegten,  [d)n)eren  ©arbincn,  bie  [oft 
ganj  bie  i^enfter  oert)ülIten. 

lieber  ben  Slltar  im  ^intergrunbe  be§  3^"^'^^^'^^  ^^^  ^t"  ^"ft* 
barcö  Sud)  geworfen,  wog  foHte  aüä)  ber  ©cfreujigte  3s"9^  "n^^^ 
(Scene  fein,  bie  weniger  ju  feiner  «Situation  ge|5a^t  f)ätle.  £am  bie 
9fac^t  ober  lani  ber  SWorgen  lieber,  unb  bie  fd^öne  lönigtic^e  ©ünbe* 
rin  fniete  üor  bem  Sru^ifij:,  bann  inurbe  eö  freiti^  wieber  enthüllt, 
um  ber  ruhigen  ©eufjer  beg  anmut^ig  fe^Ienben  SBeibeö  t^eit^oftig 
ju  Werben. 

SBo()vl)aftig,  bie  Königin  Don  (Spanien  ^atte  nicmalö  metjr  a(8 
einen  (Sd)ritt  gebrouc^t,  —  um  ouö  bem  (Sluttifee  ber  l?eibenfd)oft  in 
bai§  Fegefeuer  ber  S3u^e  ju  gelangen  unb  umgc!e^rt;  bie  Slbwed^fctung 
ift  \a  für  fold^e  ^^rouen  ^iquant,  unb  e8  mo(^te  für  bie  junge  Königin 
gonj  fd)ön  fein,  Wenn  fte  jwei  Reifer  in  ber  92ot^  ^otte:  einen  fd^önen 
©eneral  unb  einen  gotbencn  ^eilanb  auf  loftbarem  3)[ttärd)en. 

5ln  ber  (Seite  be§  ^xmmtxS,  hk  bem  ©ingange,  ber  bur^  fd)Were, 
bi^te  Sortieren  oon  Sud)  gef^toffen  Wor,  gegenüber  lag,  Win!te 
benen,  bie  bie  jDunfctftunbe  im  traulichen  ©d)äfcrf|3iel  ju  »erleben 
wünfd)ten,  ein  löfttid^er  unb  geräumiger  !Diüan,  beffen  wei^e  -^olfter 
wo^I  eine  Königin  oerteiten  fonnten,  auf  i()nen  bie  Sorgen  beö  S^te* 
gierend  ju  oergeffen  unb  —  2Beib  ju  fein  in  ber  golanteften  Sebeu* 
tung  beö  SBorteg. 

?onge  Ijatten  bie  beibcn  Siebenben  einanber  in  bie  5Iugen  gefront, 
nad^bem  bie  Königin  bie  i^ortfe^ung  unb  33crwir!lid^ung  i{)rer  (jeißen 
iTräumerei  in  ben  öerlangcnben  Slicfen  beö  (55eneral§  gefud)t. 

3)erfetbe  fü()rte  Sfabctta  noc^  bem  fd^weHenben  ®ioan  unb  {)atte 
ouf  einen  (eifen  Sßinf  ouc^  botb  neben  i()r  "^iai}  genommen. 

15* 


—     228     — 

„fBtnn  eS  nun  rca^r  rtäre,  njoö  man  öon  S^rer  SWajeftät  bcr 
öerhJttttteten  Königin  erjo^tt?"    forfd^te  ber  ©enerat. 

„D,  —  glouben  ©ie,  bo§  ic^  ^^rou  SWunnoj  frf)oncn  toeibe?  3d^ 
fenne  bog  ^eui^terifc^e  Äfofterleben  meiner  lolt^erjigen  Tiama  in  (SS* 
ivLxiai  ju  genou,  um  ju  »iffen,  bo^  fie  ©elegen^eit  fu^t,  mid^  i^ren 
(Sinflu§  füt)Ien  3U  laffen,     ©amit  ift  cö  aber  qu8!     ©etjt  felbft,  ttjag 

ic^   fd^on  für   ©ie  —  mein  gronciöco,    gcltjon   ()obe" begann 

bie  Königin,  unb  f^jrac^  bie  legten  SBorte  mit  jörtli^er  3fnbrunft. 

©ie  f))rang  ouf,  l}oIte  au8  bem  nieblid^en  <Sd^reibpuÜ  ein  ©d^rift» 
ftüdf,  unb  geigte  eö  trium|)()irenben  33ticfcg  bem  ©eneral, 

„(Sef)t  —  i^  l^obe  eg  fclbfi  entworfen." 

2)cr  ©etierat  laß  fd^njeigenb;  bonn  ober  rief  er  gonj  ent^ücft 
au0:  „"Bie  SJerbonnung?  —  2)^ü|eftät!  ®ie  t^un  juDiel  für  mic^!" 
(5r  fut)r  rul^iger  fort:  „^oben  ©ie  rid^tig  erftogcn,  rteld^'  bebeut* 
fome  i^olgen  fold^'  ein  ©(^ritt  für  mid^,  für  ©ie,  für  bog  SKinifterium 
ijoben  !Önnte,  unb  ^ioroaej?" 

„SlUeö  ift  bebod^tig  überlegt  luorben,  liebfter  ^^ranciöco.  ©obotö 
fid^  ein  5lnIo§  finbet,  »erläßt  grau  9}?unno3  ©|3anien;  benn  ic^  bin 
eg  überbrüffig,  öon  biefer  S)ame,  bie  fid^  leiber  meine  3)?utter  nennt, 
iBefel^Ie  ju  empfangen  ober  mit  3ntriguen  umfponnen  ju  nierben. 

„2)er  ^tx^OQ  ift  mit  meinen  Slbftd^ten  üoUftänbig  einDerftonben; 
geftern  f)aV  i&j  mit  il^m  allein  biefeg  ©d^riftftüd  üerfoßt,  unb  eg  ift 
■Oorlöufig  bog  @el)eimni§  üon  ung  2)reien." 

®er  ©enerot  fimulirte  einen  leifen  ^toti^ii  in  bog  ©etingen  beg 
©treid^eg,  über  ben  er  innerlid^  bereitg  jubelte,  unb  fogte  bonn: 
„S)©;i  D^arooej  ift  ju  feljr  mit  Si^rcr  3}Jajeftät  bcr  Königin '9Bittn)c 
eiifttrftonben;  benfcn  ©ie  boron,  loie  er  immer  unb  immer  miebcr 
mit  i^-  jufommen  feine  ^jolitifc^^en  gäben  gcfponnen  {)at." 

„1)aoon  weiß  id)  nid^tg,  ^obe  midb  ouc^  niemolg  borum  ge!üm* 
mert,"  entgegnete  bie  Königin,  „ober  bog  tt)ei§  ic^,  boß  ber  ^erjog 
mo!^!  t)on  bcr  S3orfi(^t  bo^u  gejnjungcn  mar,  um  feine  ©tettung  5U 
befeftigen.  3d^  erinnere  mic^  einer  ©cenc  jttjifc^en  meiner  9)?utter  unb 
bem  ^tx^OQ  oor  mehreren  3o^ren,  furj,  nod^  bem  id^  bie  ü^egierung 
angetreten  ^oite,  unb  n)eiJ3  mit  33eftimmt^eit,  bo§  bog  freunbfd^oftli^e 
35ert)Qltni^  ber  33eiben  nur  einem  Sontroct  jJrcier  fc^Iouer  ©efc^äftg* 
leute  gleicht.  2)er  ^erjog  oerbonb  ftd^  nur  mit  meiner  'SRama,  um 
3)og  3U  erreichen,  Wog  i^m  je^t  gegtüdt  ift,  bie  feftc,  ftd^erc  ©teltung 
im  ?anbe,  bog  ift'g!" 

„^ber  wie  benft  ber  ^tx^oQ  über  mid^?"  warf  ©crrono  ^in. 


—     229     — 

„^^i^onciöco!  2BoUcn  <Sic  bcn  33en)eig  ()abcn,  bo^  bcr  ^cx^oq 
fein  !©ci^tünter  ift  unb  feine  5Bu§en  auflegt,  fo  loffen  (Sie  ftd^  fogen, 
h)ic  er  bic  moratifc^cn  v5eud)eteicn  meiner  SWamo  nonnte,  alö  ic^ 
Don  @ud)  \pxad}?" 

S)er  ©eueral  fa^  bie  Königin  fragenb  an. 

„'iPoffenfpicI!"  fügte  Iä(^e(nb  SffobeHa  (jin^u.  „Unb  boju  meinte 
er  Don  .^umor,  feine  Singen  feien  ouf  Suropa  gerichtet  unb  nic^t  auf 
mein  33ouboir,  unb  rtenn  iä)  mit  ©enerol  ©errano  jufrieben  rtäre,  fo 
f)ätte  er  feinen  @runb,  uujufrieben  ju  fein.  Unb  —  id)  bin  jufrieben 
mit  3^ neu." 

-    SDie    Königin    faf)    ben  ©enerol    mit    auöbrudöDolIer    3o^tlic^== 
feit  on. 

„2Bie  bin  id)  glücflid^  in  ber  ®unft  meiner  fd)önen  ©ebieterin!" 

So  h)urbe  immer  bunfter  im  ^Ji^nier  unb  iaS  ©efpräc^  Der« 
ftummte,  *  benn  ber  |)oütifc^e  üt{)ei(  ber  Stubien^  war  erf^ö^jft.  ®en 
Slnforbernngen  ber  i^rau  mu^te  nun  bie  Königin  n)eid)en  unb  —  — 
©eneral  ©crrano  erfuhr  eö  üieUcii^t  jum  :^unbertften  2J?a(e,  ba§ 
nirgenbö  onberg  ber  befiegte  Zijiü  bem  ©ieger  2)anf  juläd^elt,  olö  im 
Souboir  einer  üerliebten  i^rou. 

!Der  füf)ne  folbatifc^e  (S|)ielcr  Dcrmieb  t§:  ber  Königin  ben 
©ieger  ju  3eigen. 


Slditunbjhjanjigftcg  t'o^jitel. 

Die  iFIud)t  kr  ;^bm0tn  Cljnftintt. 

» 

Gfabcüa  itor  tro^  bcä  ©(anjeö,  ber  fie  umgab,  tro^  ber  ^err^^ 
fc^oft,  bie  fie  fd)einbar,  befreit  üon  bem  mütterlirf)en  ©influffe,  ouö- 
übtc,  auf  ber  fc^iefen  33o()n  angelangt,  bie  unrettbar  bem  Slbgrunbe  ju« 
fü{)ren  mu^te. 

SBäfirenb  i^r  oße  (Sigenf(^aften  abgingen,  um  ben  f(^h)eren  33eruf 
einer  Königin  ju  erfüllen,  n)ä()renb  fie  aller  ber  umfaffenben  Äenntniffe 
entbef)rte,  um  auc^  nur  eine  fd^n)od)e  5({)nung  Don  ber  £unft  beS 
9?egierenö  ju  t)aben,  irurbe  fie  burd^  it)re  milbe,  ungejügelte  Seiben* 
f^aft  bie  SD'Jarionette  eineö  Sebcn,  ber  burc^  'Bdjönijdt  ober  fonftige 
^fteije  im  (Staube  n)ar,   ein  SBeib  3U  beftricfen. 


—     230     — 

233ie  unglücflic^  h)or  baß  \pam\d)c  '^olt,  eine  ,^ert[d^crin 
3U  befi^cn,  bevcn  (Stttf^Iüffe  unb  ^anbtungen  obfjingen  Don  einer 
Seic^tftu()I.3ntvt9ue,  ober  öon  ber  tü^n^eit  eineS  foIbatifcf)en 
SWinifterö,  ober  oon  bem  33crlauf  einer  ©cfiäfcrftunbe  im  23ouboir 
ber  gürftin! 

§Qtte  fici^  Königin  3i[obeIIo  jentols  bie  gi^oge  üorgelegt,  ob 
fie  unrecht  t()ue,  aU  fie  enti(^Io|)en  njor,  ben  oufgebrungenen  @c* 
taaiji  nid)t  alö  fo(c^en  ju  betrachten?  9?ein,  benn  bie  beleibigte 
9?atur  in  it)r,  baä  vertretene  .gjerj  räd^ten  [ic^  an  bem  S^^ng  ber 
3Serf)ä(tni[ie. 

«glatte  fie  fic^  ferner  bie  ^rogc  Dorgetegt,  ob  fie  üon  ©enejral 
©errano  irirfüd}  getiebt  irurbe?  9?ein,  benn  bie  ebelen  IJriebfebern, 
aü€  benen  eine  edjte  Siebe  ent[)Dringt,  bie  loiebernm  ed^te,  rto^re  ©e* 
genliebe  »erlangt,  ttJorcn  bei  i^r  nic^t  üor()anben,  üietteic^t  niemol^ 
öor^anbcn  gemefen. 

©ic  liebte  —  um  fid)  ju  amüfiren!  3fn  biefem  Umftanbe  lag 
bereite  ber  @runb  ber  langen  SWi^f)onb(ung  (Spaniens,  ber  aümä^tig 
tt)ad^[enben  Erbitterung  oller  liberalen  'i|3orteien  unb  beg  enblicben 
(Stur3e^^  ber  S3ourbonen=1)^naftie. 

Sag  arme  (Spanien  roar  ja  nid^t  ha,  um  burc^  eine  gerciffen* 
Ijafte  ^Regierung  bcgiücft  unb  cioilifirt  ju  merben,  —  eö  tvax  nur  ba, 
um  ©tcuern  ju  jatjfen  jur  Scftreitung  beg  fönigü^en  ,^o[(jatte8,  jur 
2luöfüt)rung  ber  e^rgeijigen  ^täne  ber  jeweilig  regierenben  9)^inifter, 
5ur  Slugfüttcrung  ber  5at)lIofen  9}?ü|fi9gänger  in  Uniformen,  9^obcn 
unb  Butten. 

2BcIc^'  untergeorbnetc  iöebeutung  ber  Sßiüe  ber  Königin  felbfi 
^atte,  beiüeift  ber  Umftonb,  ba§  ber  -^er^og  üon  SSatencia  nid)t  baran 
backte,  ben  (Sinflu§  öeö  ®enera(3  ©errano  tauge  mit  gleid^gültigen 
23Iicfen  ju  betrachten,  obg(eid)  er  ber  Königin  oerfic^ert  l^atte,  er  fei 
gegen  ben  ©cneral  mit  2Bo()InjolIen  erfüllt. 

©0  golt  eben  nur.  bie  Königin  in  iljrer  galanten  ©pielerei  nidit 
3U  ftören,  ii)r  bie  ©efd^äfte  ber  Siegicrung  üottftänbig  auS  ben  .^än* 
ben  ju  net)men,  unb  bei  gelegener  ^üt  bie  Jönigüc^e  (Spielpu)3)3e  ju 
befeitigen. 

2Benn  nun  bie  Königin -SJ^utter  SJJaria  ß^riftina  ben  ärgften 
Untt)iEen  gegen  baö  el)ebred)crifc^c  treiben  ber  Sioc^ter  jur  ©^au 
trug  unb  im  (g^furial  über  bereu  33erirrungen  trauerte,  fo  gefd^a^  bieg 
nid}t  auö  raa^r^after  fittüc^er  Sntruftung. 

9)?aria  Sfjriftina  fürd^tete  nic^t  ben  ©enerat  ©errano  on  fi^, 
benn  fte  »erachtete  i^n  n^egen  feiner  ^oufüd^feit  unb  ß^aro!terlofigieit 


—     231     — 

auö  .^erjenögrimbe.  <Bn  füvd^tctc  nur,  bcr  9)?inifter,  ^erjog  üon 
Solciicia  (^Javttaej)  ^jrotcgire  Doviäufig  ben  ©ünftling,  um  [ie  felbfl 
eines  [d)öncn  Zaa,ti  511  befeitigen. 

(Sic  fot)  uovl)cr,  bQJj,  lücnn  [ie  cimnol  Dom  ^ofe,  öieüeic^t  felbft 
an^  <3))anien  üerbrängt  fei,  bcr  SOJinifter  nic^tö  (Siügercg  tf)un  mcrbc, 
alö  bell  ©encrat  ©crrano  burd)  irgciib  einen  [flauen  SDJciftequg  au3 
bem  ^ouboir  bcr  Ä'önigin  31t  entfernen,  um  einen  paffenberen  ©ünfts 
ling  an  beffen  ©teile  ju  commonbiren. 

(i§  ift  batjcr  faum  ju  öernjunbern,  »renn  im  ©afon  bcr 
Königin '9)?utter  ju  (St^furiot  bie  eigentf)ümlicf)ften  ^^^['^'"'^'^"^ünfte 
ftottfinben. 

2)ie  alternbe  9}?ajeftät  bcfinbet  fi(^  im  ©egenfa^  ju  bcr  ijffentlic^ 
jur  <Bä)an  getragenen  bußfertigen  Gattung  in  gan^  üortrefftic^er  Saune. 
@ine  ongcnc()me  SBärnic  buri^bringt  bog  attert^ümlic^e  ^i'^Ji^*^^"  ^on 
bem  pxädjti^n  3D'?armor=S?amine  ()er. 

'3)er  berüchtigte  'i|3ater  5Intonio  9J?aregnon,  auf  ben  bie  Ttaä)t 
htß  tobten  53ernorbiuo  übergegangen  ju  fein  fc^eint,  tjält  mit  leifer 
©timme  bcr  Königin  33ortrag. 

„3lber,  cf)rlüürbiger  35ater,"  unterbri^t  it)n  (Sfjriftina  unb  f Rüttelt 
jttjeifelnb  baö  mit  einer  (Ia|3otte  bebccfte  ^oupt,  „3br  Dcrgcßt  gan3, 
bo§  bie  2lrmee  ju  fe^r  bem  9?iarfc^aII  S^artoae^  anfängt,  um  fi(^  für 
einen  fatl^oüfc^en  Slufftanb  ,3u  begeiftern.  SSetter  ®on  (SaiioS  unb 
©ebaftian  ^abcn  unö  ju  fe^r  bog  ©^iel  üerborben,  unb  bie  9)?engc 
lüittcrt  bei  jcber  Semegung,  hk  nid}t  ben  überolen  (Stempel  trögt, 
immer  bie  üer^oßten  darüften.  D^cin,  nein,  auf  eine  fat^oüfc^e  (Si^itb* 
er{)ebung  !ann  i(^  mid)  nid}t  einfaffen." 

©er  SDiÖnd)  ontirortcte:  „(£id,  SJ^ajeftot  luiffen  nic^t,  meieren 
©inbrucf  auf  bog  retigiöfe  ®emüt^  ber  <B>panux  bie  fconbolöfen  35ors 
fäHe  im  "ipotaft  5U  SJiabrib  unb  bog  unmoralifc^e  SSer^otten  ber  ^Öni= 
gin  gemacht  ^aben." 

„Siebfter  9}iaregnon,"  toorf  bie  olte  9}?oieftät  ein  unb  lijxe.  ßügc 
umfpiette  ein  luiberiidjeg  Säc^etn,  „man  jei^t  un3  felbft  otter  bicfer 
jDinge  unb  id)  für^te,  n)ir  leiften  unfrer  (3oc^e  !einen  ©ienft,  n^eun 
tt)ir  un8  ba3U  befennen. 

„2Bir  (jabcn  kiber  unfre  ^lutoritöt  bei  ben  (Spaniern  für  immer 
eingebüßt,  unb  moö  un§  übrig  bleibt,  ift  eben  nur  bie  9?oIIe  eineö  ge= 
roanbtcn  (Souffleurs,  ober  eineö  gemonbten  9tegiffeurö  bei  einer  neu 
in  ®cene  3U  fe^enben  Sragüomöbie.  (Seine  alte  ^icgentin  unb  (Su^ 
Äutten,   —   ertaubt  eö  mir  nur  gerabe  ^erouö    ju   fagen,    mii  baö 


—     232     — 
fßolt  ntd^t  mc^r  ouf  ber  8ü^nc  fc^cn.     S33ir  brou^en  bo^er  liberale 

„Um  @otte§h)ttten,  boc^  ntc^t  ben  (^öpartcro!"  rief  ber  ^otcr  erregt. 

„9?ein,  nein,  regt  @ud^  nur  ni^t  auf;  ber  ^ätte  un8  bod^  ju  öicl 
Slugftd^ten  auf  ben  S^ron,  bog  ^ic^e,  ben  ©atan  felber  hereinrufen. 
SBäre  er  ein  fanotif^er  9ic)3u6Ii!aner,  |o  bann  njürb'  ic^  i^rieben  mit 
i^m  fd^üe^en,  benn  bann  mü^te  er  fi^  bei  3'^'ten  obnü^en,  ober 
©Ö^ortero  l)ält  ju  gut  bic  glücfü^e  SWittelftra^e,  unb  lönnte  burc^  feine 
unonftönbige  58efci^eibenl)eit  un8  jum  jtocitcnmal  bie  <S)3anier  öer* 
führen,  ißerfte^t  mi^  rec^t,  h)ir  broud^en  ^u)3pen!  Sic  benft  3^r 
über  £)'3)onneII,  bie  SBrüber  donc^o,  ben  ehrgeizigen  ©d^hjörmer  jDo« 
3fuan  ^rim,  '^onaüäjtS?" 

„^lij  n)erbe  mir  bie  ©od^e  überlegen,  Slfojeftät,  unb  in  einigen 
Stogen  3t)nen  einen  fertigen  ^(on  üorlegen." 

©er  "Pater  fd^icfte  fi^  jum  @e^en  on,  unb  bie  ?0^ajcflat  ht^ 
gtcitetc  i^n  bi§  jur  S^^ur,  h)o  fle  gebeugten  §au)5teg  feinen  (Segen 
em)3fing.  — 

3)ie  Königin  ß^^riftino  blieb  lange  in  9?od[)ben!en  ticrfunfen  in 
ber  Witti  be§  3^"^^"^  ftefjen.  „Wix  bün!t,  bie  l^citigen  SSäter  \)a^ 
ben  einen  -ptan  auf  bem  2Bebftu{)[,  in  ben  man  mic^  nid^t  einweihen 
toitl.     Ucberall  SJJi^trouen  unb  njieber  9}figtraucn! 

„Seim  ^eiligen  Stago!  Sc^  fi^e  jlrifdien  ^tod  ©tü^ten,  bie  ^errn 
^otreg  rtollen  mid^  nur  benu^en,  bie  Stn^önger  beö  ^^aroae^  fümmern 
fid^  nid^t  me^r  um  mid^,  unb  bie  liberalen  mißtrauen  mir.  £)b  id^'^ 
bod^  mit  bem  fjübfd^en  9?amiro  be  ?t(bacete  oerfu^e,  ben  mir  meine 
2;oc^ter  Suifa  fo  warm  em)Dfot)Ien  i)at?    9?cin,  er  ift  ju  etirüd^. 

„^eußcrft  bumm,  ha^  man  ben  ehrgeizigen  be  to  ©ebo  oom  ^ofc 
»crfd^cut^t  bat;  ber  !önnte  un8  je^t  trcfffid^e  ^ienfte  (eiften,  aber  fein. 
Dijxti,  ber  Sllar,  ift  ein  gor  ju  tugenbt)after  9)?enfd)  unb  ftedft  ben 
^füngfing  mit  feiner  büftern  !p{)ttofopt)ic  an,"  — 

Sin  Äammerbiener    metbete    ben  Pfarrer  ''Dlav'ino    an. 

„(är  foll  eintreten,"  befof)!  bie  Königin. 

Sin  9Jfann  mit  ernjlem  Stntti^  trat  ein;  in  feinen  klugen  loberte 
no^  ein  ebleö  Sugenbfeuer,  bie  !^oI)e  ©tirn  ücrrictt)  ben  tiefen  jDen!er 
unb  um  ben  9Jfunb  lagerte  ftc^  ber  3ug  !ü^nfter  (Sntf^foffen^rit. 

„(Src.  ?0^ajeftat  ^oben  miäj  rufen  laffen.  2Ba3  fotl  ic^?"  be== 
gönn  furj  ongebunben  ber  ©eiftU^e,  unb  ouö  feinen  SBorten  !(ong 
raube  ©infod^^eit. 

„3f)r  feib,  ^od^hjurbiger,   ein  ftrenger  Tlann,  unb  rid^tet  flreng 


—     233     — 

über  bic  (Sittcnlofigtcitcn  bcv  5Borncf)mcn,  3f)r  ^o6t  bafür  bereits  im 
©cfängni^  gelitten,  ^ijx  [eib  aber  a\x6)  ^^ugUic^  ein  gcinb  ber 
^ftiffil^cu  Umtriebe,  einen  [olc^en  9J?ann  münfc^tc  i^  fd)on  lange  ein» 
mal  5u  [prerfjen." 

„(Suer  ?ob,"  entgegnete  finfter  ber  Hngerebetc,  „ift  mir  peinlich, 
i^  tt)ot  nur  meine  ^flid^t  aU  "Diener  ber  9ieIigion." 

„@ut"  [u()r  bie  Ä'önigin'^aJJuttcr  fort,  „tretet  in  meine  ^icnftc.'* 

„3)o§  !ann  iij  ntci^t,  benn  bann  !äme  ic^  in  ®efa^r,  @uc^  nod) 
me^r  öerarfjtcn  ju  fernen,  alß  bieö  bereits  längft  ber  %aü  ift,  meii 
3br  mir  3)inge  jumut^cn  n^ürbet,  bic  ic^  nic^t  t{)un  bürfte.  So§t 
mic^  in  meinem  befc^cibenen  2Birfungei!reife,  nur  mcnu  ber  ^vl\ 
©otteö  an  mid^  ergctjen  irirb,  njcrbe  id^  bic  9?oc^c  bc8  .^öc^ften 
prebigen  unb  fein  auöfü^renbeö  2Bcr!jeug  fein.  Su^  fann  i^ 
nic^t  bienen,  benn  3{)r  bcf)onbe(t  Stüeö  mit  unreinen  unb  blutigen 
|)änben." 

®ie  Königin ^9}futter  frfjoubertc  jufammcn  unb  trat  fcfjeu  üon 
bem  ^ricfter  3urücf.  2Bor  bieg  ein  ^rop^et  ober  ein  2Ba{)nfinniger? 
fragte  fte  firf)  ftitt,  unb  bai^te  bebenb  an  bie  (Sc^recfenSnorf)t  öon  3»tbc* 
fonfo;  —  aber  frf)nctl  gefaßt  fd^autc  fic  ben  ^JJrieftcr  mit  aüer  (Snergic 
on  unb  fprac^: 

„^\)x  ticrftct)t  rau^e  333a^r^eiten  ju  fagen,  trenn  Stjr  aber  nic^t 
in  meine  ©icufte  treten  tootlt,  ftoljer  ^OJann,  fo  t{)ut  Irenigftenö  Sure 
'5ßf(ic^t  unb  prebigt  e8  auf  ben  ©trafen,  lt)ie  ein  ehrgeiziger  9)?imfter 
eS  gefcf)c^en  läßt,  bo§  eine  et)rDergeffcnc  Königin  i^ren  re^tmäßigen 
@^egema{)(  auö  bem  ■|3a(nfte  jagt,  ficf)  einen  ©eneral  aU  ©ünftUng 
h)äf)It  unb  ben  S^ron  mit  i^rer  (S^anbc  bebcrft.  (Sagt  eS  bem 
SBoIfc,  la^  ber  ^erjog  öon  33oIencia  bieg  Mcg  fogor  befd^ijnigt,  ben 
©ünftling  befcf)iiljt,  um  mit  feinen  (Solboten  (Spanien  ju  Inec^ten  unb 
auS^ufaugen." 

(Sic  ()ie(t  einen  Slugenblicf  inne,  trot  bann  bic^t  bor  ben  ^rieftet 
unb  fdirie  i^m  mit  gut  gefpielter  Sntrüftung  ju: 

„Qd)  oeracf)te  Qua)  5IIIe,  ^i)X  (Bpankx,  id)  Ijabc  eS  gelernt 
h)ä^renb  meiner  9icgcntfrf)aft.  Qi)x  (aßt  (gu^  burc^  SBciber  gängeln 
unb  infultiren,  unb  —  bei  @ott  —  c&  mxc  mir  lieber  gcroefen, 
bog  f))anifcf)e  3Sotf  f)ättc  mir  5tcf)tung  abgetro^t,  ftatt  ben  @rfo[g  an* 
jubeten!" 

«Sie  hJanbtc  i^m  ftolj  ben  9^ü(fcn. 

3^rc  2Borte  Ratten  auf  ben  ^Sriefter  einen  tiefen  (Sinbrucf  gc* 
marf)t.  Die  ti3nigin''9[)?utter  manbte  fic^  lieber  5U  i{)m  unb  fproc^ 
milber: 


—     234     — 

„@ct)t,  mein  Jpod)n3Ürbigcr!  ^ij  mU  Sure  ©icnfte  nid}t,  id)  loitl 
@ure  |^reunb[d}aft  nic^t,  ober  ic^  tüoUtc  (Sud)  mein  ^erj  jeigen. 
2;()ut  iraö  Q\]x  iroHt."     ©ie  reidjte  i()m  bie  §anb. 

2)cr  "iprtefter  ücritcj?  flammenben  53Iicfcg  unb  in  ftotjer  -Gattung 
boö  3intmcr  mit  ben  SBovten: 

„?cbt  iiio()i,  -Dhjeftät,  3(jv  [ollt  Don  mir  f)ören,  n)cnn  bcr  @cift 
beä  ^errn  über  mic^  fommt." 

2((ö  bie  Sionigin  (E^riftina  hjicber  oüein  voax,  [(Rüttelte  fic  mübe 
bog  .l^aupt  unb  [agte:  „ein  unl)eimüd)cr  ©oft,  biejcr  ÜJJarino!  5lu8 
foId)en  Seuten  [ci^ni^t  man  ^Reformatoren." 

9}?arino  mar  Don  3'ugenb  an  ein  tteffinniger  2J?ann  gelüejen, 
fein  dtnijiu  wax  ftrengfte  9icc^tlic^!cit  unb  2öa()r^eit^Iiebc.  9?ie  l)atte 
er  irgcnb  einer  |)ontifd)en  -ßartei  gebient,  fonbern  fic^  ftetö  tion  einem 
■D^i^brauc^e  fcineä  geiftlii^en  Sel)rerberufcg  fern  gesotten. 

(Sin  i^reunb  ber  Firmen  unb  Sroftbebürftigen  mar  er  in  ben  arm* 
feligftcn  .^ütten  ein  gern  gefc()ener  ®aft.  (5d)on  me()r  ol8  einmal 
^atte  bie  jefuitifc^e^ropaganba  fic^  bemüht,  biefen  ^ricfter,  ber  fo 
feurig  jum  25o(!  ju  f)3rcc^en  ücrftaub,  unb  bcm  fo  üiele  .Jperjen  ge* 
f)örten,  für  i()re  Umtriebe  ju  gewinnen,  aber  immer  üergcbtici^, 
benn  allen  3>ntriguen  unb  35erf^n)örungen  wax  ber  e{)rli(^e  ■)3riefter 
ab()oIb. 

^oc^  eine  fi^x  3fbee  ht^txx\ä}tt  \\)n,  er  gloubte,  (Sott  I)abc  i()n 
ju  einem  er()abenen  SBert^euge  feiner  9tat^e  auäerfe()en.  2luö  biefer 
[ijen  Sbec  irar  auc^  fein  ftrengeg,  ma()rf)eitöliebcnbeö  ftttenrcineö  2Befcn 
3U  erftärcn,  benn  er  fagte  fid),  'i)a^  nur  ein  9teiner  ha^  2Berf3eug 
ber  Ijimmlif^cn  5Sergettung  fein  !i)nne.  3)ei3()a(b  toor  er  ein  arger 
@cgner  bcr  Qefuiten  unb  ber  fürft(ii^en  (Semalt;  ein  fanotifc^er  9ie* 
publifancr  anS  —  Q^eligion,  äljnlici)  jenen  englifc^en  Puritanern,  bie 
ben  tönig  tarl  I.  !öpftcn. 

9}tiniftcr  9?arüoc3  fdiien  toon  att'  ben  Umtrieben,  bie  in  (Sölurial 
oorbereitet  mürben,  SBinb  befommen  ju  l)aben,  benn  meljrere  S^age 
nac^  ben  eben  ermäljnten  3>orgängen  fanben  jaljlveic^e  ^er()aftungen 
im  ?anbe  [tatt. 

2)ie  (Stimmung  in  9)?abrib  mar  eine  unl)eimlid)e,  meil  bodi  nad^ 
unb  nac^  baö  unmoralift^e  @ebal}rcn  ber  Königin  ftabtbctannt  gcmor- 
ben  mar. 

2luc^  in  ben  meftli^en  (Segenben  taftilienö,  mo  Pfarrer  2)?arino 
öffentliche  ^rebigten  l}telt  über  bie  Unfittlic^feit  ber  ©emoltljaber, 
{}errfd)te  bereite  Erbitterung  gegen  i)a^  5D?iuifterium,  bie  Königin  unb 
ben  (Seneral  (Serrano. 


—     285     — 

jDIcfei  fclbft  luav  fcineöiücgcS  müjjig,  \vdi  er  fiel)  Joo^l  beiüufU 
toav,  'i)a\i  bcv  9)tiniftcv,  um  einen  I)cvonna(icnbcn  3tuvm  ^u  befc^ioic^- 
tigen,  il)n  jelbft  (icbcr  opfern  nutrbc,  um  am  9iubcv  bee  (Staateö 
3U  bleiben. 

JDcr  ':|3lnn  (Sevrano'ö  mufjtc  alfo  ein  boppetter  fein,  öö  galt 
juevft  bie  ÄÖnigin-^Jhittcr  ju  bcfcitigcn,  üou  bcv  alle  Sntvigucu  ou3- 
gingen;  unb  bann  gegenüber  9?arDae^  eine  fcfte  ^^^ofition  ju  gewinnen, 
il;n  nötl)igenfalle!  3U  ftürjen. 

2Bir  lönncn  an  biefer  ©teile  bereits!  enräljnen,  bafj  Scrrano'ö 
ßt)vgeij  {)i)(}er  ging,  alg  feine  ©teüung  al*5  33ouboir'^crrfdier  bcr 
Königin  3U  beljoupten;  er  fat)  ein,  'ba^  eine  ^tit  lommen  mußte, 
wo  bie  Königin  Stfabello  auc^  feiner  überbrü^ig  geniorben  n^ärc. 

2lnc^  liinr  eö  nic^t  fein  ®efd)macf,  fic^  immer  ben  Sauneu  einer 
üerjogenen,  geiftig  unreifen  grau  3U  fügen;  er  fa()  fid^  fd)on  jeut  nad) 
einer  ^erfon  um,  bie  il)n  erfe^en  könnte,  lüenn  er  ha§  ©taatgrubcr 
»Dürbe  in  bie  ^änbe  ne(}men  lonnen. 

©eine  33Iicfe  t)afteten  längft  auf  einem  jungen  2(rtiüerie-£)fft^ 
3ier,  9?amenö  (Eabaiio,  ber  fi^on  einigemal  in  ben  tleinen 
^vüß  ber  Königin  bei  ö)clegenl)eit  üon  gamilien^i^eften  gcjogen 
Sorben  n^ar. 

2tud)  mit  ben  talentooHen  ©taotömönnern  ■|3ad}eco  unb  (Sala* 
manca,  beuten  Don  ber  <5ortfd^rittö|Dartei,  ijattc  ©errano  bereite 
intime  Se3icf)ungen  angefnüpft,  unb  im  gon5en  Sanbe  n)urbe  fd)lcunigft 
in  ben  douDentifcln  ber  gortfd)rittö='^ortei  bie  -j^arole:  „^JieDer  mit 
9Zartiae3!"  üertljeilt,  o^ne  'iia^  biefer  eine  5(l)nung  bonon  Ijatte,  ha^ 
bie  geljeime  ^Igitation  fd}on  fo  njeit  Dorgefct)rittcn  niar. 

Königin  ßt}riftino  irar  in3it)if4en,  al§  iijxc  2(n(]änger,  51:=: 
fammengefe^t  auö  (Sorliften,  Svepubüfanern  unb  liberalen  @lücfs=: 
rittern,  fii^  txot^  ber  Sat^fam!eit  beö  DJiinifterä  genügenb  organifirt 
3u  i)oben  glaubten,  noc^  9}?abrib  in  ben  ^aloft  Suen  =^  Öietiro 
überfiebelt. 

9)?inifter  9Jarüac3  n)ar  in  nid)t  geringer  Slufregung,  at^  i^m 
ber  ergebene  ^alaft=@ouüerneur  2)on  '^cbro  be  ©equanitla  bie  ^unbe 
überbrodite,  baf5  bie  Dffi3iere  einiger  Stegimenter  für  Sl^riftina  ge^ 
»rönnen  lüciren, 

(SS  war  om  f|)äten  2lbenb;  ber  DJiititär^Öouberneur  üon  9}JaDrib 
ritt  in  Begleitung  eineö  3at)treid^cn  (Stabeg  burdi  bie  9iefiben5  unb 
überall  roffelte  ber  ©eneralmarfd)  unb  eine  9)Zenge  Dffi3iere  befanben 
fic^  bereitg  alö  ©cfangenc  im  ©laat^gefängniß. 

S)ie  Svu^Dpcn  befe^ten   bie  ^lölje  unb  |)au)Dtftro§en,  unb  überall 


—     236     — 

tro  fic^  33oI!ö{)aufen  bilbetcn,  lie^  ber  ©ouüerncur  eine  ^roffamation 
oorlefen  bcö  3tnt)altö: 

„Königin  S^riftina  trotte  rcieber  mit  ^ülfc  bcr  ^foffen  unb  ßar* 
liften  fxä)  ber  Leitung  beö  (Staate?  bemäct)tigen,  unb  Ijabe  bo^er  bie 
fdjlimmftcn  Ocrücfjte  über  bie  regierenbe  Königin  ^ffabefla  Der* 
breitet,  an  biefen  ©erü^ten  fei  ober  fein  n)af)re§  SBort." 

jDq?  35ol!  glaubte  ber  ■ßroclamation,  benn  S^riftino  mar  attge* 
mein  öcrtia^t,  nicit  mon  fie  otö  9?änfefd)micbin  fonnte.  Ungel^eurc 
9}lo[fen  sogen  lärmenb  nac^  bem  ^alaft  ^ucn=9?etiro,  aber  hit  Äö* 
nigin^93futter  ijatU,  nac^bem  fte  haß  löngft  aufgefeilte  ißcr* 
bannung§*3)ecr et  iijxcx  2;od)tcr,  ber  Königin  SfobeUa, 
aegengesei^net  üom  ©eneral  •JJarttoej,  erhalten,  unb  nacf|bem 
it)r  bie  33er^aftung  i^rer  2lnt)änger  ju  D()rcn  ge!ommen  hjar,  im 
ticfften  Sncognito  bcn  ^otoft  unb  bie  Steftbenj  berlaffen,  um  in  ^ori? 
bei  ^önig  Jouiö  ^f)iIi)D|)  jum  3n)eitenmale  eine  3«Pu^t  3U  iuc{)en. 

„!Die  Königin  (5t)riftino  ift  entf(ot)cn!"  riefen  bie  33ot!ßmaffen 
cinanbcr  ^u,  unb  nur  cnergifd)er  militärifd^er  SBiberftonb  fonnte  bcn 
'^^alaft  t)or  ber  3>erir)üftung  retten. 

Stttcin  ber  !ü(jne  DJaröae^  rcottte  mit  einem  ©^lage  alle  feine 
offenen  unb  l(ieimlid)en  ©cgner  t)ernid)tcn  unb  fc^icfte  eine  ftorle  ^o* 
trouittc  nacf)  ber  2Bol}nung  beg  ©cneralg  ©errano,  mit  htm  ißefe^I, 
it)n  oI)ne  ?ärm  ju  ücr{)aften. 

Iber  bie  ^atrouittc  fam  ju  fpät.  ©errano  burc^ritt  on  ber 
<Spi(je  einer  großen  53o(!?menoe  gerabe  bie  2(kalaftra§e,  unb  ermat)nte 
überatt  bie  tumu{tunrifd)en  Raufen,  nac^  Jpaufe  ju  ge()en  unb  bcm 
SKinifterium  feine  33 erlegen^ citen  5U  bereiten. 

X'uxö)  biefcö  liftigc  2(uftreten  gewann  Serrano  in  ben  klugen 
bcr  SD'Jcnge  unb  feierte  einen  großen  Sriumpf).  2lfÖ  bie  ^^Patrouittc 
unt)crrtd)tcter  <Sad]e  nac^  bcm  '^alaft  5urücffef)rte,  faf)  ber  5lnfü^rer 
mit  großer  33erb(üfftf)cit,  mie  ©cncral  ©crrano  eben  am  ®c{)(offc  an- 
gelangt, üom  33oIf  mit  bcgciftertcm  Subcl  begrüßt,  „i8efd)ü^er  ber 
Königin!"  genannt  unb  gar  üon  bem  -Dtinifter  SD'Jarf^ott  9?arbocj 
berjli^  beglürfrt)ünfd)t  »urbe  für  feine  S3emül}ungcn  um  bie  öffent* 
l\d}t  9?u()e. 

9?arüac5  fonnte  unter  bicfcn  Umftnnbcn  nod^  nic^tö  gegen  (Ser= 
rano  unternehmen,  fonnte  eg  aber  nidit  üert)inbcrn,  ha^  fid)  bie  ©agc 
Don  bcr  projcftirtcn  23erf)aftung  (Scrrano'ö  unter  ben  (Solbaten  ^erum^ 
fprad)  unb  bog  3Infcl)cn  bcö  fonft  fo  gefeierten  ^cr^ogS  Don  33o(en» 
cia  untergrub, 

2)ie  9?ad)t  ^üttte  bo?  tolle  t^afd)tngg=2;rcibcn   biefeS  üerljängnife* 


237     — 


boücn  i^ebruartngcö  Don  1847  in  i^re  ©c^teiev,  unb  Königin  ^fobello 
emjjfing  in  il)rcm  oon  unjäljUgcn  Jlcrjcn  ftraljlcnben  (Solon  ben  Wi-- 
niftev  unb  ©encral  ©crrono  mit  großer  ^crjtic^fcit.  Scfonberö  ttjurbe 
bem  (enteren  eine  ungerto^nte  3Ärttid)feit  bcr  frö^üc^cn  2)?oieflät  ju 
2t)ei(. 


Stcunuubjroanjigfleig  ^o))itet. 

Der  51ur}  ks  JIini|!ers  ilaruae). 

!Die  33orgängc  an  bem  Sage,  an  tt)el(f;cm  bie  Ä'Dnigin^9)?utter 
an€  3)?obrib  flutten  mußte,  mai^tcn  auf  bcn  9)cinifter  ÜJarüaej 
nic^t  ben  n30^ttt)ätigen  (Sinbrucf,  um  il]n  ju  njcifen  3)?a§regein  ju 
toerantaffen.     _ 

ytoö)  am  fpöten  5lbeub  tuarcn  bei  bem  SDJiniftcr  [eine  dottegen 
aus  bem  (Staatgratt)e,  bie  gü^ver  bei*  confcrootiuen  ^^avtei  unb 
met)rere  ergebene  ©enerole  uerfammeÜ,  um  bie  Stellung  ju  be- 
\pxt6:jtn,  bie  baö  9}iinifterium  je^t  gegenüber  ber  Königin,  ber  cie= 
ricalen  gartet  unb  bem  ^iberaliömu^  ein3une()men  t)ätte,  ber  rtieberum 
brol^enb  [ein  ^au^t  ert)ob. 

(giner  ber  eifrigften  ^nt)änger  bcö  SQJinifterö,  ein  (Senotor  üon 
langer  poüti[^er  (Srfat)rung,  ftrid)  [id^  lange  bebenlüd)  ben  ergrauenben 
@rf)nurrbart,  aU  einer  ber  §ei§[|3orne  ber  ^krtei  üon  ftrengen,  bifta- 
tori[d)en  9}?o^rcge(n  ge[|3ro(^cn  tjatte,  unb  [(Rüttelte  ha^  ^aupt. 

„(Senotor  9to[aö,"  rebete  ber  SDfinifter  ben  getreuen  SCn^onger 
an,  „3{)r  [d)eint  geiDtrf)tige  Orünbc  in  petto  ju  {}aben,  loj^t  ^ören; 
rci^t  3t)r  boc^,  ha^  id)  ou[  (äucr  2Bort  [tetö  @en)id}t  gelegt  tfabt." 

„^^ctüni^l"  ließ  fic^  ber  ätngefpro^ene  üernetjmen.  „2öie  ic^ 
bie  3)inge  gcgenn^ärtig  an[e(je,  [o  glaube  iäj,  ha^  nur  ein  con[erüatiüe8 
SWinifterium  Spanien  öor  ben  [cf)Iimmften  inneren  3tvroür[ni[)en  retten 
!ann.  (fj'cettenj,  3^r  müßt  unter  oüen  Umftänben  an  ber  <Spt^e  ber 
®e[d)ä[te  bleiben,  H  bie  9)?a[[e  bcr  Spanier  gen)öf)nt  ift,  in  6uc^ 
bie  S3crförperung  ber  ge[e^Iid)cn  Drbnung,  bie  ©arantie  eine^  im 
grieben  gebcit)enben  D^ationatn^oljtftanbeö  3U  fetjen." 

%üi  ii>er[ommetten  Ijorc^tcn  gefpannt  unb  rüdten  näijtx  3u[ammen, 


—     238     — 

bcnn  fic  fü{)(tcn,  bo^  bcr  9?ot(}  bog  (Senator  9?o]ttö  bieönml  Don  ^ol)et 
Sebcutung  fei,  ta  eine  3D?tniftcrIvifie  burc^  bie  legten  ©rctgniffe  ^er* 
cufbefc^moren  war,  unb  eg  firf)  barum  ()onbc(tc,  bie  bro()enbcn  ®e» 
füljren  5U  beseitigen. 

„(Senator,  fpred^t  weiter,"  brängte  ungebutbig  bcr  SWinifter. 

„3f)r  müßt  fc(bft  ^ugcfte^en,  ba^  bcr  gcfS^rüc^ftc  t^einb  be«  con- 
ferüotiüen  9tegimentö  in  ben  ^(Öftern  unb  unter  ber  33eüöl!erung  ju 
fuc^cn  ift,  bie  bem  ginftuß  bcr  @eiftad}!eit  blinblingö  folgt.  (Sin 
3u[ommenI]a(ten  mit  jenen  gefc^morenen  Parteigängern  ber  cartiftif^en 
Sacbc  ift  unraögtid),  obg(cicf)  cS  Don  au^en  betrachtet,  fo  fd^cinen  m'ödjU, 
al§  ftänben  mir  bcr  clericalcn^ortei  nm  näc^ftcn.  @crabe,  lücit  lüir  biefen 
beuten  aUcn  @runb  ne()men,  offen  gegen  uu^  aufzutreten,  f^ärfen  ftc 
i{)rc  SBaffen  im  2)un!e(n,  Dcrbinbcn  fid)  mit  allen  jerftörenben 
Elementen,  ben  !I)emofraten  unb  9te|3ubli!anern,  unb  unter^öljten 
ux[§  ben  ©oben  unter  ben  i^üßcn,  um  bei  einem  allgemeinen  SSranbc 
ben  2lbfoIuti§mu^  beö  2)on  Sartoö  an  bie  (Stcüe  ber  bann  bon!erotten 
conftitutioneCIcn  3Konarc^ie  fe^cn  5U  fönnen.  ®ie  geben  bie  Sofung 
auS:  „S^ieber  mit  bem  9)ii(itör^9tegiment!"  unb  finben  babei  im 
ganjen  ?onbe  (S^mpat{)icn. 

„älhiner  Meinung  noc^,  ift  eg  beffer,  rcenu  »Dir  gonj  offen  unb 
cbrüd^  mit  ben  ßlericalen  bre^en,  —  bie  gemä^igt^Iiberalen  Sie* 
mcnte  in  bie  53crrtialtung  jic^cn,  unb  baburd^  bie  größte  'ipartei  ©pa* 
nienS  —  unb  bog  2lu8lanb  ju  unferer  Unterftü^ung  bereit  finben. 
^EcbenfoE?,  S^xcIIcnj,  müßt  3br  mit  einer  'iproclamation  Dor  bie  ^iJa* 
tion  treten  unb  eine  neue  „freie  ^ext"  anfünbigcn." 

2)er  9)?inifter  lüar  bei  ben  testen  SBortcn  unruf)ig  gcroorben;  bemi 
tro§  feiner  jur  ©c^au  getragenen  Äälte  unb  bip(omatifd)eu  @efd)mei= 
bigleit  mor  9?orDae3  ber  Ttaxm  ber  ^eibenfd^aft,  beö  @igcnfinm?,  ein 
©olbot  burd)  unb  bnrd^. 

„9?ein,  nein  unb  abermalö  nein,"  beganu  er  erregt,  „©ennor, 
3lf)t  xatiftt  mir  ben  Kompromiß,  bie  SJereinborung;  ii^  aber  ^altc  ein 
folc^eg  JaDircn  unb  fic^  felbft  ungetreu  tüerben  für  ben  fd^werjlen 
ivef)ler,  ben  eine  9icgicrung  begc{)cn  !ann. 

„3c^  lücrbe  Don  nun  an  erft  red^t  bie  Sw^  f«ft  jufaoinien  faffen; 
i(^  bin  cntfd)loffen  iebcn,  unb  aud)  einen  innerlich  bered^ttgtcn,  3Biber* 
[tnnb  nieber5ufortatfd)cn.  Sin  hinneigen  jur  liberalen  Partei  würbe 
nur  bie  (Sd^luäd^e  bcr  9^egierung  aller  SBett  eingejlcl)en.  Unfer 
«gpanieu  ift  nod)  in  ben  ^inberfd)u^en,  unb  ^inber  barf  man  nur 
mit  ber  5Hut^e  erjietjen;  mit  biefem  @runbfotj  ftet)'  id)  unb  faß'  ic^. 
gbcn  roeit  ic^  meine  ü)Ziffion,   Spanien  bie  9?u^e  ^u  ert)altcn, 


—     239     — 

bie  cö  ju  feiner  matcrienen  Sntiriicflung  nacf)  bcn  langen  äßtrrcn 
bvaud)t,  fc()r  ernft  auffaffc,  locrbc  ic^  mein  ^ortefeuiöc  mit  bcm  jDc- 
gen  in  ber  ^anh  ticvt()cibigen." 

SlQc  ftimmten  begeiftevt  beni  fü()nen  9)?intftcr  =  ®encro(  bei,  nur 
(Senotor  9?ofaiS  fc^üttclte  njteber  betrübt  baS  ^oupt  unb  [agte: 

„9[J?iniftcr,  mit  gebrocf)cnen  ^tügeht  Jocrb'  icfi  im  (Senate  für 
bie  33or(agen  bcjüglid}  ber  S3cfcftigung  öon  -Kabrib  f)3red^en,  ober  — 
mir  o'^nt  Un()ci(." 

SBn^renb  bie  33e[pred^ung  no^  weiter  fortgefe^t  würbe  über  bie 
näc^ften  ü)^a^no()men  gegenüber  ber  3)c|3utirten!ammer,  ftürjte  eine 
Drbonnan^  in'g  3^"^"^'^^  ""^  ben  geflügelten  Sßorten:  „(äyceüens!  3u 
2l(t:=taftinen,  um  ©egoüia  unb  (SiSfuriat  ift  baö  2onboo(!  im  2(ufftanbe 
gegen  bie  9tegierung!" 

2löe  fprangcn  öon  ben  ©effeln  em|3or;  nur  ®enera(  ^laroaej 
blieb  rut)ig  unb  lai^te:  „^a,  \)a,  wirb  wo^I  nid^t  weit  f)er  fein  bie 
Ü^cbeKion!  3Baö  wollen  bie  3;;umultuanten  bcnn,  Drbonnanj?" 

„daraus  fonn  man  nic^t  red)t  f(ug  werben,  (gj-cellenj!  Sin  ber 
^p'it^t  ber  9^cbeKen  fte^cn  gauj  unbefannte  ?cute  oug  bem  Sßauern^ 
ftonbe,  unb  wie  eö  fd^eint,  ift  ber  Slufftonb  rcpublüanifc^er  9^atur, 
bcnn  i\)x  ?ofung8ruf  ift:  9?ieber  mit  ber  Königin!  9Jicber  mit  (Serrono!" 

„Sraoo,  Srotiiffimo!"  \pxai)  S'JarDaej.  „<So  ift'g  rec^t!  — 
SBog  wi§t  3^r  weiter?" 

„X>ie  Wirltid^e  Urfad^e  ber  9ieüoIution  foHen  bie  aufreihen* 
ben  (Stra§en)3rebigten  eineö  fanatifc^en  ^riefterö  fein,  ber  ftd)  27fa* 
riuo  nennt." 

„©onberbare  ©cbwärmerei  bog!  Sebenfaüg  ift  für  Ijeut  ber 
SKinifterrat^  ou8;  eö  Worten  ^Ttjoten  auf  unö!" 

2)Jit  biefen  Sorten  ert)ob  ficf)  ber  SWinifter  unb  wonbte  fid^  on 
bcn  einen  ber  onWefenben  ©enerote,  einen  noc^  jiemtid)  jungen  9}?onn: 

„<Sennor,  ber  ©eneral^Sopitän  üon  33urgoö  ift  eine  gonj  ge^ 
wältige  ©c^lofmü^e  ober  ein  (Sd)urfe,  fonft  wäre  ein  fotd^cr  S3ouern^ 
tumult  nid)t  mÖgtic^.  @et)t  fofort  mit  jwei  ^Regimentern  unb  einer 
Batterie  nod^  Sgfuriol  ob,  unb  Wenn  3^r  biö  übermorgen  ben  Sluf* 
ftonb  uiebergefd)(ogen  unb  bie  9RäbeIöfüt)rer  geljängt  I)abt,  feib  3f)r 
©ouüerneur  oon  Sllt^taftiUen!" 

üDer  9J?inifter  brct)te  it)m  ben  9tücfen  ju  mit  im^of anter  ©ebeljrbe 
unb  t)erfd)Wonb  im  onftofjenben  ^obinet. 

üDie  Slnwefenbcn  jerftreuten  fid^  no^  unb  nod^. 

S)ie  '^aijt  oerlief  oud)  in  3)tabrib  fet)r  unruhig. 

2tm  Gnbe   ber  5l(coloftro^e  ^ufd)tc   eine  Tla§U  im   3)un!cl  ber 


—     240     — 

^Qufer  entlang,  um  nod)  bem  Zijox  ju  gelangen;  ober  eine  mai- 
ürtc  ©eftalt  fiel  I)eut  in  SRabrib   nid^t  ouf,   benn  e«  wax  5aftno(^t. 

(Sine  jrteite  9)?aö!c  fom  in  bcr  entgcgengefe^ten  ^Hid^tung,  piöl^' 
lief)  blieben  bie  beiben  uerlorüten  ^erfonen  cor  einanber  [teilen. 

„Slntonio,"  f)3ra(i)  bie  erfte  SKoöfe  jur  sweitcn;  „bift  jDu  eä 
toirllid^?    ©ag'  ^Deinen   ^pxü6)." 

„58ei  ber  ^^rau  —  ei  »oie  fc^Iou!    9?ur  allein,  mu^t  3)u  fein!" 

„SJJad^'ö  gut,  SIntonio,  ber  2)?inifter  rciegt'ö  mit  @oIb  ouf. 
^ab'  bem  ©errano  eben  bie  ^unbe  gebraut,  ha^  feiner  eine  n)icf)tige 
^erfon  Jüarte.  (Sr  mar  bei  ber  Königin  —  unb  33cibe  waren  rot^ 
öor  ?uft;  —  na  —  @ott  fegne  c§  iljm,  er  n^irb  boö  33ergnügen  jum 
leljtenmol  get}abt  f)aben.  9?un  aber  ge^',  5lntonio,  unb  fto^  3U,  ber 
2)?iniftcr  jaljlt  gut." 

„2Iuf    3)oId)=^nro[e!"    gab    lurj    ber    5lnbere    3ur    5(nttt)ort. 

®ie  ißeiben  trennten  fid^,  unb  nur  bie  ftiHe  9Jod)t  ^atte  ba^ 
@ef))räc^  gehört. 

DM'Oac,}  Derftanb  feine  gefäijrlic^cn  ©egner  ouc^  im  3)un!eln  ju 
treffen,  unb  !?eute,  bie  mit  bem  ®otd^  gehjanbt  umjugetjcn  tt)ußten, 
Klaren  in  9)^abrib   für   ein   gut  ©tüd  @elb   immer  3U  finben. 

X>em  ^erru  «Serrano  foll'g  an  hm  fragen  ge{}n,  bomit  ber  ^er* 
30g  tion  ißalencio  rul)ig  fd)lafen  !ann. 

!Die  unljcimtidjc  ÜJJaöfc  i)\x]ä)tt  im  ©d^atten  bcr  Käufer  n^citer 
unb  bog  enblid)  in  eine  bcr  (Straßen  ein,  bie  in  bie  ^llcata-Straße 
einmünben.  33or  einem  großen  ©eböube  l}ielt  fie  on  unb  jog  bie 
©lodenfc^nur.  2)cr  'Sortier  fa^  mit  bcbcutenbem  3)?i§trauen  beut 
33crIorl)ten  in'ö  ©eficijt. 

„92id^t  fo,  i^reunbdjen,"  rebete  er  i^n  an,  aU  er  fein  Scgetjren 
gel)ört;  „nic^t  fo  bürft  3()r  su  bem  ©eneral;  Uier  »veife,  wa^  3lir  für 
ein  Sump  feib?" 

„9?e^mt  (Sud)  in  5ld^t,  mid^  3U  beictbigcn  unb  objuujeifen,  @uer 
©cbictcr  würbe  el  Qüdj  bei  @ott  übet  banlen.  5(lfo  motlt  3l)r,  ober 
uioüt  3t)r  ni^t?"  rebete  brcift  bcr  maöfirte  Unbefannte. 

3)er  Sortier,  ein  |c^üd)ter  9J?ann  geriet!)  in'ö  (BäftoanUn,  benn 
la^  juoerfid^tüdjc  5luftreten  beö  ©cljcimnijjoollen  im^onirte  i^m 
fiditüd). 

„9?un,  fo  gel)t  jum  ©cnerat,  3f)r  trefft  it)n  in  feinem  Itabinet, 
ber  5?ammerbiencr  unrb  (i\i6)  f(^on  cinlaffen,  benn  id)  bin  bie  .^aupt- 
|)crfon,"  ontwortete  ber  ^^ortier  mit  einem  gelriffen  ^cbientcnftoli. 

„(Sut  toon  (Sud^,  9)hnn,  inic  l)ci^t  3()r,  ic^  werbe  an  @uc^ 
benfen,"  fragte  mit  gut  gefpielter  Jperablaffung  ber  UnbeJonnte. 


—     241     — 


eiarct,  SScie^tootCT  ber  ÄiJnigin  3fa^etta  II. 

®er  maafirte  Tlam   flieg  jiemlic^   Iei[e  bie  Zxtippi  \)\mn  unb 
^Qttc  eben  nocf)  ein  tleine«  33orgefec^t  mit  bem  tammerbiener  ju  be=^ 

Ofafccßa  IL  ^^ 


—     242     — 

fielen,  beffen  SBiberftanb  er  aber  burd)  ein  ©olbftüd  rafc^  bcfiegtc, 
benn  c8  galt  nun,  [o  bolb  als  mögfi^  jum  ©encrol  ju  gelangen,  unb 
allen  unnüljen  3?erbac^t  crregenbeu  ?ärm  ju  öermeiben, 

9^a(^  lurjer  2J?eIbung  trat  ber  Unbefannte  in  boö  ^abinet  bc8 
©encrol   (Scrrono   ein. 

2)ie[er  tt)ar  bereits,  njic  f^on  ern)o()nt,  öon  bent  53cfu(^  eineö 
Unbelanntcn  beno^rid^tigt  unb  f)atte  be^^alb  bei  ^t'ittn  bie  Königin  oer* 
toffen;  siemlid^  3erjlreut  blicttc  er  üon  einer  SDJenge  'ißo^iere  ouf,  bie  er  Dor 
ftc^  liegen  f)attc,  unb  ftarrte  in  ©ebanfen  üerfunfen  ben  ©ntreten=^ 
ben  an. 

„SBog  Jüoüt  3Ijr?"  fragte  gleichgültig  ©errano  ben  Unbe^ 
tonnten,  ber  fttf)  abfid)tlic^  im  3)unfet  beö  3^"^"'^^^  ^^^^^^  "^  f^'^ 
unbeod^tet  unife^cn  ju  !Bnnen. 

„(Surf)  oor  einer  bro^enben  @efo^r  njornen,  benn  ber  9)Jinifler 
^crjog  öon  55alencia  h)irb  @ud^  binnen  einer  <Stunbe  üer^aften  unb 
nad^  ben  ^refibioö*)  trans^jortiren  laffen." 

©errano  fu^r  ^tö^tid^  au3  feiner  ©leid^gültigfcit  auf  unb 
fprong  toon  feinem  (Stuhle  tmpox;  ha  getiDol^rtc  er  erjl,  ba^  ber  unbe= 
lonnte  Sotc  moöfirt  nior. 

„2Bie?  3f^r  feib  maSfirt?  333er  fenbet  (guc^?  2Ber  feib  3^r?" 
fragte  ^oftig  ber  beftürjte  @enerot  (Serrono. 

„233er  mid^  fenbet,  hjiÜ  unbefannt  bleiben.  '(5ö  ift  ein  f^reunb, 
ober  eine  ^^reunbin,  Yoit  3fl)r  tooßt,  ©enerol.  Slber,  3I)r  tl)ut  gut, 
mir  nid^t  ju  mi§troucn.  3)a8  befie,  h)o8  S^r  t^un  lönnt,  ift,  mir  fo* 
glcid^  5U  folgen. 

„Einige  @urct  ergebenen  Dffijiere  Rotten  bereits  i^re  2;ruppen  im 
©tillen  bereit,  unb  toenn  3t{)r  mir  folgt,  fo  »erbet  3^r  ouf  ber  '^u.-- 
erto  bei  ©ol  3nfonterie=:33ataiIIonc  aufmorfd^irt  fe{)en,  bie  (5ure8  35e= 
fehles  ^arren,  um  (Suren  nic^tönjürbigen  fotfd^en  ^reunb  no^  biefe 
(Stunbe  gefangen  ju  net)men.  —  2Ber  Qäj  bin,  foüt  3^r  erfo^ren, 
njcnn  ber  ^lan  geglücft  ift,  benn  bis  bo^in  ):jaV  id)  ju  fd^h)eigen 
gelobt." 

©errono  ging  mit  rounberborer  35ereitn)itligfeit  auf  ben  3Sor< 
fd^Iog  beS  Unbelannten  ein,  lie^  fid^  fd^Ieunigfl  ein  -ßferb  für  fid^,  unb 
nod^  brei  für  ben  Unbcfonntcn  unb  3tt)ei  bienftttjuenbe  Slbiutonten 
fatteln. 

'>ßlan  lam  ouf  bie  ©tra§e,  rto  eS  tobtenfiill  mar,  ber  ^immcl 
h)or    mit   jagenbem  ©turmgeioöl!  bebedft  unb  ein  cifiger  2Binb  burd^* 


^)  2)ie  ^refibioö  finb  ©traffotonicu  (Spaniens  an  ber  Äiifie  Don  gicuaftita. 


—     243     — 

fröfiettc  btn  ©enerot,  ber  [o  rafc^  fein  be^oglit^e«  @emoc^  ^otte  ouf- 
gebcn  muffen. 

!Dic  Scleud^tung  öon  SJiabrib  tic§  not^  fe^r  biet  ju  ftünfc^en 
übrig,  unb  fo  fonnten  SSanbiten  unb  onbereö  Uc^tfd^eueö  ©efmbet  jicm* 
üä}  frei  i^r  2ßefen  treiben. 

jDie  'SJlaSU  fprengte  mit  i^rem  'ißferbc  eine  (Strcrfe  Dorauö,  eine 
©eftalt  taud)te  tior  i\)X  em|)or,  flüjlerte  it)r  eth)a0  ju  unb  fud^tc  in 
ber  !l)unfel{)cit  ju  cnttommen,  bo^  bog  fd^orfc  3tuge  eineö  ber  Slbju* 
tonten  ^atte  ben  leifeu  SBorgang  bemerlt,  unb  no^m  fic^  benn 
öu^  öor,  alle  33en)egungen  beö  35erlarbten  unauögefe^t  ju  beobachten; 
na^  einem  fc^orfen  unb  ftummen  9{itt  lom  mon  auf  ber  ^uerta  bei 
(Sol  an. 

S)er  ©eneral  fa^  ft^  erftount  um,  aber  feine  Singen  tonnten 
feine  3nfanterie-33ataiIIonc  crbürfen. 

•,3^r  ^abt  mic^  betrogen,  2)?a§Ie!  2Bo8  ^abt  3^r  öor!"  fu^r 
ber  ©enerat  (Serrono  ben  Unbefonnten  an. 

„33ei  ©ant  3ago,  3t|r  feib  ouö  Ungebutb  fe^r  unbonlbarl"  öer* 
fe^te  gereift  bic  9J?Qö!e. 

3tn  biefem  2lugenblic!  fprengten  einige  vermummte  S^teiter  über 
ben  '^lo^  gerabe  auf  bie  ©ru^jpc  loS.  @in  ^iftotenfc^u^  Irac^te  burc^ 
bie  näc^tlid^e  ©title,  er  galt  bem  ©enerat  ©errono,  aber  fein  '^ferb 
njar  in  bemfelben  ^Dioment  fc^eu  geworben  mtb  ^ottc  einen  «Seiten* 
fprung  gett)on,  fo  ha^  bie  Äuget  bid^t  bei  bem  tinlen  D^r  be5  @e* 
neratö  öorbeijDfiff. 

!l)cr  Unbefonnte  ^atte  laum  bcmcrit,  ba§  bie  Äuget  i^r  ^id  oer- 
fe^tt  ^atte,  aU  er  ftd^  au8  bem  «Sottet  f^rtong  unb  mit  einem  ungc* 
teuren  !DoIc()meffer  noi^  bem  ©enerot  ftie§,  um  i^n  üon  fefter  (Srbc 
üuS  fidlerer  ju  treffen.  Mein  ber  üor^in  erwähnte  5lb|utant  ttjor  bei 
ber  mörberifc^cn  33ett)egung  beS  SSerlortoten  toic  ber  33ti^  on  ber  Seite 
Serrono'ö  gertefen  unb  ^otte  mit  einem  gutgejietten  SDegen^ieb  ben 
rechten  5Irm  beö  2Rörbcr8  im  SpfJornent  beS  Stoße«  getat|mt,  fo  bo^ 
ber  Unbelonnte  bum|)f  od^jenb  ju  33oben  foul. 

„|)o,  —  ein  üJJorber,  gebungen  öon  gioröoej!"  rief  ©errono 
«ntfe^t,  bo^  5U  5lu8rufungen  h)or  je^t  feine  3"*^  ^«""  tottfü^n 
brongen  bie  übrigen  Oertoröten  9?eiter  auf  ben  ©enerot  unb  feine 
beiben  Slbiutonten  ein.  !Die  ttingen  freujten  flc^  unb  einige  ^iftoten* 
fct)üffe  froditen.  2)er  ©enerot  blutete  im  ©efic^t,  eine  2)egenfpi^c 
tiotte  it)n  geriet. 

S)ie  ^iftolenfc^üffe    ober    Rotten    bereit«    eine  ^otrouiUe    gerbet* 

getocft. 

16* 


—     244     — 

2)ie  (Solbatcn  ronntcn  l^erbct  unb  bie  öermummten  ^t^Ux  fud^ten 
baS  Sßeite,  nur  ber  mirllic^e  SD'JorbgcfcII,  ber  feine  9totte  fe^r  fc^tau 
gefpicit  ()attc,  blieb  ouf  bem  ^(a^e  liegen. 

©eneral  ©errano  erfonnte  [ofort,  büß  bie  ^otrouiÜe  ju  einem 
9?egimcnte  geborte,  baö  i^m  fe^r  jugettjon  tt)or,  unb  er  öerfounite  ed 
feinen  Slugcnbtidf,  ben  ©otboten  entgegen  ju  reiten  unb  ju  rufen: 

„®olbaten!  (5in  gebungener  53anbit  beö  9)?inifter8  ^at  mid^ 
fo  eben  ju  tobten  öerfud^t.  ©e^t,  h)ie  ic^  blute;  binbet  ben  3J?orbge= 
fetten  unb  Iet)rt  mit  mir  jur  ^afcrne  jurücf.  3f)r  müßt  @ure  ^amc* 
roben  auffu^en  jum  Kampfe,  benn  eö  gilt,  einen  9)?inifter  ju  ftürjen, 
ber  nod^  ber  ^ronc  greift." 

jDic  (Solbatcn  üermieben  bie  fonft  f)erfömmlic^en  9?ufe  unb  be= 
goben  fid)  mit  bem  ©enerat  unb  feinen  Segleitern  na^  ber  in  ber  9?äf)e 
gelegenen  ©renabiers^oferne. 

'  2lffe0  njurbe  lebenbig  unb   binnen  einer  falben   ©tunbe  erfd^ott 
ber  9?uf  burd^  bie  «Straßen: 

„2luf,  3U  ben  SBoffen!     9iieber  mit  S'Jarüoej!" 

Slttein  oud^  ber  9}Jimfter  ^'Jarüoej^  §ei^3og  öon  SSalencia,  ^atte 
bereits  ^unbe  beJommen,  boß  fein  Slnfd^Iag  ouf  ©errono  mißgtürft 
fei,  unb  in  rofenber  @i(e  flogen  feine  Drbonnan3^Dffijiere  Don 
einer  ^oferne  jur  anbem,  um  bie  j^rup^jcn  jum  5luörücfen  ju 
!ommonbiren. 

3n  tüenigen  ©tunben  h)ar  9)?obrib  in  ein  ^^elbloger  Derrcanbett; 
ber  größte  S^eit  ber  ©arnifon  ftonb  jebod^  auf  ©eite  beö  ©eneral 
9JorDoe3,  unb  t§  blieb  bem  ©enerol  ©errono  nur  bo§  rofd^efte  ^an= 
beln  übrig,  um  jum  ^idt  ju  gelangen. 

9^art)ae3  fjatte  jhjar  nod^  öor  !urjer  ^dt  gefagt,  er  n)ürbe  mit 
bem  jDegen  in  ber  |)anb  fein  9}Jinifter  =  ^ortcfeuitte  t)crtf)eibigen,  er 
Ijotte  ober  nic^t  borauf  gercd^nct,  boß  ein  Sljeit  ber»@arnifon  ber 
9Jefiben5  Don  it)m  abfattcn  iönnte.  3n  jebem  ^^atte  lom  ber  öer= 
uuglücfte  ^anbftreid^   g^gen  ©errano   einer  ööttigen   9?iebcrIoge  gleic^. 

3u  Ott'  bem  Ungtüdf  hjor  nun  oud)  nod^  bie  ^iobö|)oft  gelommen, 
baß  in  Sototonien  ebenfottS  h)ie  in  Äoftilien  eine  rc)3ubIifonifd^e  ©(^ilb* 
er^ebung  flattgefunben  ^atte;  bie  9?od^ri^t  I)ieruon  unb  juglcic^  bie 
blutige  ©trcnge,  mit  toeld^er  bie  9?et)otution  beö  ^riefterö  3D?orino  in 
5IIt-^aftitien  niebergef^Iogen  »oorben  lüor,  I)atte  ouc^  bie  ©emüt^er 
ber  iDfobribcr  ^Bürger  er^i^t. 

2)er  ©emeinberot^  ^otte  fid^  in  otter  ©le  im  9Jat^^oufe  jufommen* 
gefunben,  unb  bebottirte  bereite  über  einen  Slufruf  an  otte  ©^jonier, 
bie  SBoffen  3U   ergreifen  gegen  ba0   tier^oßte  2)?iüt5r*9?egiment    beS 


—     245     — 

lyjoröaej.  33crfc^icbeuc  ^ciuptcr  ber  re^ublifonifc^en  ^ortci  Ratten 
fid^  bereits  tn  9)?abvib  ücrfonimeft,  um  einen  ^ouptf^Iag  gegen  baS 
monavd)ifd)e  (Sl)ftcm  übcrl;au|)t  ju  führen. 

ßö  mx  ber  28.  Tläti  1847.  ©rettcr  gacfelfc^ein  beleuchtete 
bic  '^^laja  3)?ot)or,  too  mehrere  33ottericen  5lrtiIIerie  oufgeftellt  toaxtn. 
©cncral  ©errono,  ber  ^lÖ^ti^  burc^  ben  2ln[d)Iog  beS  2)?inifter8  eine 
»oi^tige  ^erfönlid)fcit  geworben,  tüurbe  nun  üiß  baö  niilitärifc^e 
^anpt  ber  ^rogreffiften  (^5ort[cI)rittIer)  ongefe^en,  unb  bo  bie  Artillerie 
fietg  3ur  liberalen  "ipartei  gegolten,  fo  fonnte  fid^  ber  ©encrol  auf 
biefelbe  tierlaffen. 

(Sine  3a^Ireid^e  ©uite  öon  Offijieren  loor  um  i^n  oerfommelt, 
Drbonuonjen  [))rengten  auf  unb  ab,  bic  StrtiHeriften  ftanben  mit 
brennenben  Sunten  bereit,  Don  ferne  tönten  bie  ^örner  unb  wirbelten 
bic  SCrommeln,  unb  jeben  2lugenbli(f  lonntc  ÜJiobrib  ha§  (Sd)ou=^ 
fpiel  eineö  blutigen  ÄompfeÖ  3tt)ifc^en  ber  get^eilten  ©ornifon  erleben. 

S)er  SRinifter,  ©encrol  D^orüoej,  ^iett  ju  ^ferbc  unter  bem  ^^ortol 
beS  föniglid^en  «Sd^IoffeS  unb  bef^srac^  mit  feinen  Offijieren  bie  Djjera- 
tion  gegen  bie  (Smpörer. 

©enotor  dlo\a§  befonb  fi^  njiebcrum  in  ber  9?äf)e  beg  2)fi* 
nifierö  unb  fc^autc  finfter  brein.     ÜDer  SKinifter  rebetc  i()n  on: 

„(Scnotor,  feib  3i§r  nun  ou^  noc^  ber  SD'Zeinung,  bo§  iä)  mid^ 
l)erbünben  muffe  mit  ben  S^ebeHen?"  * 

S)er  Senator  rief  i^m  ju:  „SjceHenj,  3f^r  ^obt  folfc^e  ^ü^t 
getl^an,  mit  unreinen  $änben  gef^ielt.  ©o  fc^Iagt  man  feine  ^^einbc 
nic^t,  —  baö  ift  fd^Ied^t  Don  (Sut^,  3»t)r  ^obt  mutt)n)inig  bie  Stcöo* 
tution  Ijeroufbefc^lroren,  unb  3l)r  feib  im  33egriff,  (S|3anien  jum  i^Iuc^e 
JU  hjerben!  —  Xretet  juriicE  tion  ber  ©toatgleitung!" 

„@i,  ei,  (Scnotor  9^ofa8,  3^r  f^iett  ben  9tÖmer  gan5  tiorjüglic^. 
3ebenfatlö  la^  id^  (Suc^  auf  ber  ©teile  arretiren,  bo  3^r  mic^  fcf)mä{)t 
unb  befd^impft  unb  meine  Slutoritöt  untergrabt/'  antlDortete  erbittert 
ber  2J?inifter. 

@in  Offizier  ritt  an  bie  (Seite  beg  SenotorS,  unb  n)infte  einigen 
^oöatleriftcn,  it)n  tiom  ^ferbe  ju  3iel)en  unb  in  haS  SBad^tlofoI  ab^ 
3ufü()ren. 

!Dod^  ber  Senator  30g  ben  jDegen  unb  »oe^rte  fii),  gab  feinem 
^ferbc  bie  S|)oren  unb  fprcngte  in  ben  Sc^lo§t)of  t)inein,  tvoij'm  il)n 
einige  Dffi3iere  »erfolgten.  3lber  er  mad^tc  fie  burc^  gefc^icfte  3)egen:^ 
fiö^e  fampfunfoliig,  f^rang  bonn  tiom  ^ferbc  unb  ftürmte  noc^  ben 
©ema^ern  ber  Königin. 


—     246     — 

3)iefe  ^atte  f[c§  fd^ow  me^reremale  öngftlic^  crtunbigen  loffcn^ 
toaö  bcnn  eigentlich  gefd^c^e,  benn  ber  !JumuIt,  bcr  biö  in  i^re  @c* 
mö^er  ^craufbrong,  ttjecfte  bic  fc^recf^oftcftcn  Srinncrungen  ber  Äinb* 
^eit  in  i^r,  h)o  fie  juroeilen  cor  ben  33üci^fcn!ugcln  burd^  9}?atten  \)attt 
ge[d^ü^t  »erben  muffen. 

„Um  ©otteS  unb  oller  ^eilgen  SBitlen,  h)oö  ge^t  öor!" 
jammerte  3ffabetta.  „jDer  SRinif^er  erf^eint  ni^t,  er  ift  mir,  feiner 
^errf^erin,  ungef)orfam!  Wlan  Iä§t  9^icmanben  auö  bem  ^otofle,  um 
©errono  ju  rufen,  o  id^  bin  eine  ©efongene,  eine  gemiJ3()anbeIte 
Königin!    SBer  ratzet  mir,  roer  f)ilft  mir!"  — 

3n  ber  Zi)at  toax  3ffobeIIa  üoUftanbig  rat^Ioö,  ba  eine  ^onb 
fe{)Itc,  bic  fie  geleitet,  ba  ein  'üJtunti  fe{)Ite,  bcr  i^r  bic  richtigen  Otbreg 
in  bie  ^eber  bütirt  ^ätte.  ®ie  ©räfin  bc  la  (Sannoba  unb  bic  ?Dtor= 
quife  be  3Kat^ica  öcrflanben  fi^  nur  auf  ^a(aft=^3ntriguen  unb  Liebeleien, 
fie  öerme^rten  nur  no^  ben  3Jammer, 

2)er  ^alaft*@ouDerneur  ^cbro  be  ©cquanilla  ritt  at^cmtoS 
bolb  jum  3Wtnifter,  bolb  lief  er  auf  ben  (Eorriboren  um^er;  bie  ßöni= 
gin  Iic§  i[)n  rufen,  aber  er  mochte  ft^  ftets  rafd^  unft^tbar. 

„^Bomben  Stement,  haß  ift  jum  5Serrücfttt)erbcn!  Siommern  mir 
ha  bie  grauenjimmer  ben  Äo^f  Doli  unb  ber  2)?iniftcr  rtitt  auc^  mit 
ber  ©prad^e  ni^t  ^erauö!  S3e{m  i^ciügen  ^eIat)o!  ^ä)  n)ei§  nid)t,  njo 
mir  bcr  ^o|)f  ftet)t,  idj  quittire  nod^  ^eut  meinen  ÜDicnft.  3fcf)  gloube 
gar,  ber  S^Jaroacj  ift  auf  bem  Sffig,  bog  t)cult  unb  lärmt  ja  auf  ben 
©trafen,  atö  h)enn  ber  ©atan  in  SDfabrib  regierte,  möd^te  nur  loiffen, 
toer  bcnn  eigentti^  rebeüirt,  bomit  ic^  mic^  bei  ^ciUn  ju  einer  ^ortci 
fcf)Iogen  fÖnntc." 

©0  rofonnirte  ber  birfe  ^ebro  unouf^örlid^  unb  hjifd^te  fi(^ 
aUe  ÜJJinutcn  ben  ©d^n)ei§  öon  ber  ©tirn. 

3u  feiner  9?ettung  lief  it)m  plö^Iic^  ber  oerfolgte  ©cnator  9?ofag 
in  bie  Slrmc  mit  bem  9?ufc: 

„©ouDemeur,  n)i§t  ^ijx  (Sud^  bcnn  gar  leinen  9Jat^?" 

„Slbcr,  befter  ©ennor,  wer  f|3efta!clt  bcnn  eigentlich,  hier  empört 
fid^  benn?  Sd^  rteig  ja  fo  hjcnig,  voa§  brausen  borgest,  rtie  3f)rer 
SD'Jajcftät  Äammcrfä^c^cn." 

„®ic  ^rogreffiften  fmb  aufgcftanbcn,  h3ci(  D'JarDaej  eine  jDumm* 
I)eit  begangen  t)at;  ©errono  ftc^t  an  bcr  ©pi^c  bcr  9?cbcttcn,  unb 
Wenn  loir  iöeibe  nic^t  fofort  ber  Königin  Haren  2Bcin  einfd^enfen,  fi^t 
un^  mieber  ber  republifanif^scorliftifc^e  SBirvwar  auf  bem  ^alfe.  — 
©ennor,  S^r  !önnt  (Su^   in  biefcm  2lugenbücEe  Dcrbicnt  ma^en  um 


—     247     — 

©ponicnö   9tu^c,   nur  'öaS  (Sntlojlungöbcfret   für   D^arDoej   unb  UücS 
ift  quo!" 

2Dou  '•]3cbro  üerftoub,  unb  begleitete  ben  entfc^Ioffcnen  (Senotor 
jur  Königin. 

Ofabcün  trat  erregt  ben  beibcn  50iännern  entgegen  unb  [ragte: 

„2öaö  bringt  3()r?  3d)  bitte  (Sud),  fogt  mir  bic  Sa^r^cit,  ic^ 
glaube,  ^'lavüaej  mU  micb  entthronen." 

jDer  ©enator  tljciltc  in  furzen  2Borten  ben  (Sad^üer^alt  mit, 
unb  bie  ÄÖntgin  lic^  fi^  irißig  folgcnbcö  jDefret  in  bie  ^eber 
biftiren: 

„3td)  entlaffe  in  ©naben  ben  SD^inifter  S^iarDacj,  iperjog 
Don  33alcncia,  unb  beauftrage  ben  ©enerai  (Scrrano  mit 
Sitbung   eines  neuen  SJfiuiftcriumö." 

Der  'ij3aIoft*®ouDerncur  ■5)on  ^cbro  be  (Sequonida  eilte  mit 
bem  !I)ecrct  ju  bem  ^pcr^og,  beffen  ^Truppen  eben  mit  ber  fieran- 
rücfenben  ^aöaßeric  ©crrano'ö  ()anbgcmein  5U  föerben  breiten. 

Sin  anbcrer  ergebener  Dffijier  benutzte  eine  getjeime  %\)üx 
naäj  ben  föniglic^en  ©arten,  um  auf  Uinroegen  nocf)  bem  ©tabtljaufe 
ju  gelangen,  bamit  haß  S)c!rct  fofort  bclannt  würbe. 

.2)ocf)  bieg  itiar  foum  notl)iucubig,  n^cil  ©encrat  DIartiaej,  na^* 
bem  er  bic  £>rbrc  getefen,  feinen  2)egcn  cinftecfte  unb  ju  ben  umfte^en* 
ben  Offizieren  fpro(^: 

.,©cnnore§!  Offiziere!  3()re  SD?aieftät  bic  Königin  Sfabetta  ^at 
mid)  cutlnffeu!  Z\)nt  Sure  (£d)ulbig!eit,  um  bic  <Ru(]c  in  SRabrib  lüieber 
IjerjuftcÜcn.     3d)  gcljc,  —  um  einft  loieberjufommcn." 

5?arüac5  begab  fid)  ju  S^uJ3  jur  Königin,  bic  i(}u  aber  nic^t 
mefjr  empfing. 

S^aroaej  f)attc  rofc!^  ha?^  ®pic(  üertorcu,  juglcid)  aber  loar  ber 
republüanif^en  fotiiot)(  0(8  öcr  car(ifttfd}cn  Partei  ein  ©trid)  burd) 
bic  9?cd)nung  gemad)t,  bcun  bie  (Solbaten  fraternifirten  mit  einanber, 
unb  ©cneral  Scrrano  begab  fic^  mit  einer  großen  ©uitc  üon  Dffi* 
gieren  unb-  Stbgcorbncten  ber  (2ortcö  unb  bcö  @cmeinberotI}§  jur 
Königin  3fabefla. 

"J^od)  bcnfclbcn  3Ibenb  fanbcn  eifrige  Sonferen^^cn  unter  ben 
i5ül)rern  ber  t^ortfdjrittä-'ipartci  ftatt,  unb  $ad) cco  unb  ©alamanco 
traten  auf  53ittcn  ©errono'ö  an  bic  Spilje  beö  neuen  5D?iuifterium8. 
3crrano  30g  e^  nämlid)  jur  3'-"^t  ^°^r  ^^^  ^cratljer  unb 
i^rcunb  ber  Äönigin  bic  3cc(c  bcö  neuen  ^tegimentS  ju  fein,  of)ne 
felbft   ein  Portefeuille  anjuncfjmcn. 


—     248 


S'Jartoacj  irurbe  mcl^rcic  Za^c  barauf,  aiö  bte  ©emüt^cr  fic^  be» 
ru^igt  f)ottcn,  üon  ber  Äönigin  SfaBcüa  empfangen  unb  5um  @c  = 
[anbten  in  ^oriö  ernannt.  —  SBorljer  fanb  aud),  auf  2Bunfi^  be»^ 
Königin  Sfobeüa,  eine  ^erfÖ^nung  mit  Serrono  ftatt. 


©retgigfle«  Äopitet. 

Die  blutenbe  itonne  patrocinio. 

3)cr  (Spul  mit  ber  btutenben  9?onne,  ben  loir  au§  bcm  Äfofler 
bcr  „guten  grauen"  com  9J?onte  be  ^ennoö  erjötitt  tjabcn,  ^attc  jtc^ 
aug  guten  ©rünbcn  bor  bcn  !$?ui^§augen  beg  ^Winifter^CSeneroIö  9?ar= 
uoej  tierbergen  muffen.  !t)ie  Untf)at,  xvddjt  Sbuarbo  be  la  ©ebo  nur  mit 
genauer  dlotij  tjatte  oer^inbcrn  lÖnnen,  unb  bie  öor^erige  Sjpebition 
beg  5fuan  be  5IIor  jur  Befreiung  ber  ©ifula  »uarcn  für  bie  „guten 
fronen"  @rünbe  genug  gemefcn,  bie  einfame,  gef)cimni§öoIIc  5lbtei  ju 
öerloffcn  unb  in  einer  anbercn  Oegenb  ein  Slf^t  ju  fuc^en. 

SBieber  fteljcn  lüir  üor  jenem  Äloftcr  in  ber  bürren  Tlandja,  in 
beffen  untcrirbifd^cn  ©eroolben  fc^on  meljr  al8  cinmol  bie  .^oupter  ber 
©efeöf^aft  3efu  itjren  Ärieggrat^  gesotten  ^abcn.  SBicber  iji  t§ 
9'iod^t,  aber  friebüc^  fd^cint  ber  35olImonb  auf  bie  boumlofe  §oibe  unb 
lö^t  bie  fernen  Sergfpi^cn  ber  (Sierra  ü)'?oreno  fd^arf  fic^  ob^eben 
üon  bem  iDoIfcnKoren  ^immel. 

i^eierüc^  raufet  bie  Drgel  [jerauS  in  bie  näd^tli^e  (Stille  unb 
bcr  (5f)orgefang  ber  3K6nd)e  fällt  Doli  unb  florf  ein.  2Bir  treten  un* 
gefeiten  in  baö  Äfofter  unb  mifc^en  unS  unter  eine  SD^enge  bo^er 
^^rälotcn  unb  unfd}cinborer  SJJönd^c,  n^ürbig  auöfe^enber  ?aien  in 
oltfpanif^er  !Jrod)t  unb  im  Solbotcnücibe.  Sie  maßen  mit  gefolteten 
^onben  noc^  ber  ^irc^e  unb  finb  im  Segriff,  eise  2lrt  Don  2lriump^feft 
ju  feiern. 

jDer  ©efang  ber  2)?on^e  ift  eine  Subel^^mne,  benn  bem  Drben 
ber  3iefuiten  ift  §eit  roiberfaljren. 

S)od^  metc^'  feltfameS  Scf)aufpiel  bietet  fic^  bar! 

ÜDii^t    Dor    ben  Stufen    beS  ^oc^oItareS    fniet   eine  9?onne,  baö 


—     249     — 

einzige  iücibUd)c  2Bcfcn  in  ber  ®cfcü|'cl)aft  bcr  2)?änncr,  bte 
fid^  in  c()vcrbtcti9cv  Sntfeniung  üon  il)r  (joltcn.  3lllcr  2tugen 
finb  auf  [ic  mit  fvommer  ®)5annung  gerichtet,  unb  al8  bic  ^ubcl* 
^^nme  bcr  9}?ön^c  Ocrüungcn  ifl,  unb  bic  legten  SIccorbe  ber 
Drgcl  ftc^  an  bcn  niajeftötifd^en  ©eiuölben  gebrod)en  l)Qben,  ba 
crfc^ctnt  Dor  beut  'äÜax  ein  ®rei8  mit  c()rtDÜrbigem  langen  iret^en 
Söarte,   in  bcr  einfachen  Strad^t  ber  'ipatreg  üon  ber  ©efeüfc^aft  3efu. 

Sllleö  gerätt)  in  33eh)cgung  unb  bröngt  na^  bem  Slttare,  nur  bie 
9?onnc  ftnft  nieber  auf  ba8  Slntli^  unb  oer^orrt  unbctücgtid^  in 
biefer  Sage. 

2)er  greife  Sicfuit  beginnt:  „^eit  ift  biefem  ^lofier  h)ieberfo^ren, 
bcnn  bcr  ^err  ^ot  eö  gefügt,  ha^  feine  begnabigte  9}?agb,  bie  (Sd)lt)efter 
®or  2J?arto  '^apijatU  bei  ^atrocinio,  t)eut  i^re  i()eiligen  Sßunben  ben 
33rübern  ber.  ©efcHfc^aft  3iefu  jeigen  h)irb,  jum  ^eile  ber  bebrdngten 
©emüt^er  unb  ber  geöngfteten  §er3en.  ^reiS  unb  5lnbetung  fei  iljm 
big  in  alle  ©triglcit,  ^reiö  unb  Anbetung  fei  bem  ©otteöfo^ne,  ber 
fid^  tierniebcrgelaffen  5U  feiner  SDZagb  unb  fie  ertt)nt){et  I)at  ^ur  ^im- 
metöbraut,  unb  ber  ftc  begnabigt  t)at  mit  feinen  I)eitigen  SBunbmalen, 
bamit  bie  2)?enfc^^cit  erlöfet  h3crbe  öon  aKen  Uebeln  beg  Seibeg  unb 
ber  (Seele,  unb  ber  @(oube  geftärlt  iDcrbe  an  bie  überirbifc^en  ©naben- 
mittel  unb  SBunber  ber  aneinfcügmac^enben  a)3o[toIif(^  ==  !at{)oIifc^en 
^trc^e!" 

SBieber  broujle  bie  Drgel  unb  erfc^oll  ber  ©cfang  ber  9)Jön^e. 
jDie  3Jfenge  ber  ^riefter  unb  gläubigen  Saien  !niete  nieber,  aiS  bie 
tlingel  be§  «Sofrifton^  ertönte,  unb  ber  Sfefuitenpriefter  bie  2}ionftron3 
auö  bem  S^abernalel  {)oIte  unb  ben  Slnbnc^tigen  stigte. 

jDic  £)rgel  unb  ber  ©efang  uerftummten.  S)er  ^riefter  er^ob 
feine  gefalteten  $änbe  unb  \pxaä)  mit  tiefem  33a^  ein  langes,  Iatei=- 
nifcbeö  @ebet.  ®onn  trot  er  einen  (Schritt  t»or  unb  rief,  feine  33(icfe 
auf  bie  nod^  immer  unbeweglich  baliegenbe  9^onne  ^eftenb: 

„©d^njcftcr  @or  SJJaria  9ia|)t)aele  bei  ^atrocinio!  (Srl)cbe  !Did^, 
2)u  ©ebenebeite,  unb  entt)ulle  bie  t)eiligen  SBunbmale,  bie  ber  §err 
auf  ©einen  fc^hjad^en,  fterbtidien  ^ör)3er  gejeid^net  ^at  unb  la§  ftc 
fe^en,  bamit  't>a9  gottfelige  ©etjeimni^  !unb  n^erbe  unb  n)af)r^afte 
ßeugen  auftreten  !önnen,  um  ber  crf)abencn  Söobr^eit  bie  (SCjre  ju 
geben!" 

2)ie  9?onnc  er^ob  ftd^  unb  fd^ritt  longfam  einige  (Sdjritte  öor= 
h)ort§.  3^re  ^üQt  trugen  nod^  einige  (Spuren  löngft  öcrbtid^ener 
(Sc^ön{)eit,  au8  bcn  Slugcn  blicftc  eine  getüiffc  menf^enfeinblii^e  §ärtc; 
ti  h)or,    als    wären    fie    nur    bie  i^enfter    in   ein  fc^on  lange  auöge^ 


—     250     — 

branntet  Onncre,  iro  jrtar  einfl  $?ciben[^aftcn  getobt  Rotten,  an  beren 
(Steüc  aber  bic  (Sntjagung,  bic  ^aftetung,  üietteid^t  ouc^  boS  3)ogmo 
ber  !?ügc  unb  beö  33ctrugcö  getreten  rcnren. 

jDcr  9)?unb  tt)ar  feft  jufammengepre^t  unb  ber  3^9  bct  (Snt* 
fd^Ioffenl^eit,  ber  in  jraei  ftorfcn  galten  on  ben  2)?unbn)in!el  ^eroortrot, 
Doücnbcten  ben  faft  ab[cf)recfenbcn  Sinbrucf,  ben  ba8  Sleußerc  ber 
9'?onnc  ntod)te. 

Sluf  einen  2BinI  beö  3icfuiten|)riefier§  erfd)ienen  jTOei  Dcr^üttte 
grauen  üon  ben  „bienenbcn  ©c^njeftern"  ti^  Orbenö,  bcm  bie  '^a* 
trocinio  eigentli(^  juge^örte.  ©ie  grauen  begonnen  ben  Dberförpcr 
ber  9?onne  ju  cntficiben,  »eld^ent  ®e[d)äft  bie  anbärf)tige  SJlenge  mit 
bemut^gtiotler,  betenber  ©ebe^rbe  jufa^;  bod)  tjättc  nio^I  ein  geübter 
2)^enf(^en!enncr  in  bem  Slntliij  manches  ttofterbruberö  bie  fünbige 
^^lomine  entbecfen  lönnen,  über  mel^e  bie  af(!^enfor6igc  f^römmigfeit 
nur  mit  großer  Tlixijt  ft(^  breitete. 

@en>iß  —  bic  SD^affe  ber  5lnit)c[enben  beflanb  ja  jum  größten 
S^^eir  ou§  beuten,  bie  ben  frommen  33etrug  übten  beS  großen  3^''^^^* 
rcegcn. 

Widjt  longc  baucrtc  t§,  ba  roax  bie  9Jonne  ^atrocinio  biö  jur 
SBruft  entücibct.  S(utig  glänjte  auf  ber  le^teren  boö  Äreuj,  unb  im= 
nter  nod)  rannen  üeine  2;ro|)fcn  ouö  ben  offenen  ©unben. 

^an  fal)  e§  ber  9?onne  an,  ha^  fic  on  bergleid^en  ©d^ouftellun* 
gen  gen)öf)nt  loor,  benn  mit  ber  ftum|)fen  ®(eic^gültig!eit  ber  inbif^cn 
®Qurcn{)eiügen,  lie^  fie  eg  gefd^e()en,  baß  ein3e(ne  fromme  ^otreö  I)er* 
Dortroten  unb  mit  öcrjücftcn,  anböd)tigen  ®ebe()rben  it)rc  ^önbc  auf 
ben  Äreujmolen  ru^en  (iegen. 

2;ie  SD^effe  bcgonn  unb  bie  9?onne  ^^otrocinio  üerbrod^te  bie 
3eit  in  licgcnbcr  Stellung,  bo8  ©efid^t  unb  bie  bIo§e  33ruft  auf  bie 
lohen  Steine  gepreßt.  9)?it  ollem/' ^omp  ber  Ätrd)e  morb  bog  ^od^= 
omt  ccicbrivt,  unb  al§  bie  legten  v^Iängc  ber  Orgel  öerroufd^t  hjorcn, 
leerte  fid)  oßgemod)  bie  .^irc^c,  bie  9}tef)r3ol){  ber  ^Diöndje  feierte  nod^ 
itjren  ^tUcn  jurücf,  bic  Sotenbrüber  ritten  auf  xi)xm  'ipferben  ^eim 
ober  fu(^ten  ju  %ü^  bic  nöd^ften  -Verbergen  auf.  9?ur  ein  Heiner 
^'reig  öon  betogten  ^äuptevn,  unter  benen  mir  ben  319^""^^'^^^^^ 
Ben  ^af^em  unb  ben  ^rior  be8  Älofterg  erfennen,  blieb  in  ©cfell* 
fd^aft  ber  ^otrocinio  jurüdf,  um  eine  mid^tigc  Serat^ung  ju  galten. 

3)0«?  ©rgebniß  ber  Unterrebung  ber  9?onne  ^atrocinio  mit  ben 
(Srleud)cten  beg  3fefuitcnorbcn§  betrof  bie  2)?a§regeln,  bie  man 
Don  bicfer  »Seite  auö  gegenüber  ber  neuen  politifi^en  ?age  ju  faffen 
gcboi^te. 


—      251     — 

!3)ic  neuen  9}?inifter  ttarcn  me^r  im  9?ac^t()eil  al3  i^rc  SSorgon* 
ger,  bcnn  Jperr  ^od^cco  nnb  feine  Sollegen  Ratten  nic^t  fotoiel  S5er* 
fainbungen  mit  beut  (SCeruö,  um  immer  unterrid)tet  ju  [ein,  üon  bem, 
roaS  ge[d)c^cn  [oüte,  wie  eö  ber  nod^  'i^oviö  gefd^idte  ©cneral  9?aröQe5 
geiDefen  iDor. 

3lud)  tjatten  bic  neuen  SDZinifier  feine  2lt)nung  boüon,  bo^  bie 
Königin  SifabcUa  auf  get)eime  2Beife  mit  bev  ^faffcnpartei  im  S3crfe^r 
ftanb;  fetbft  ber  heißgeliebte  ©unftüng  ber  9)Ja|eftQt:  ©eneral  ©errano, 
niußte  nur  anwerft  menig  öon  bergleid^en  S)ingen,  boc^  er  fottte  balb 
mc^r  erfaljven.  — 


Sieber  war  cö  9^ac^t  in  ben  (Straßen  üon  SDJabrib,  eine  milbc 
grü^lingöluft  trug  bie  2)üfte  öon  blü^enbem  3a§min  unb  9iofenbüfc^cn 
über  bie  bun!(e  ©tabt. 

3n  ber  ©troße  be  la  ©onftitution  ftonb  ein  ^o^c3,  ottergraueS 
.^auö;  bog  (Sdjrteigen  ber  9?ad^t  tag  auf  xi)m  gebreitet,  nur 
ou§  bcm  oberften  ©todloer!  leuchtete  ber  träumerifd^e  ©ton^  eincö 
?ämpd)enö. 

2)er  forge  ©d)ein  fiel  ouf  ein  9}?äbd^en=51ntli(j  üon  ^inreißenbcr 
©d^Önfjeit,  e8  Voax  belebt  üon  jrtei  Singen,  bie  mit  föniglid^em  ©tonje 
unb  {)immüfd)er  9J?i(be  .jugteic^  ein  ©efic^t  belebten,  baö  in  oüen 
feinen  ^ü^cn  ben  «Stempel  beö  I)Öc^ften  (Seclenabelö  trug.  Unter  ber 
f)of)en,  reinen  ©tirn  fonnten  nur  reine  ©ebonlen  gebockt  njerben, 
unb  gotbene  Soden  umrafjmten  tt)ie  ein  ^eitigenfc^eiu  haß  lieb« 
lic^e  9}?abonnengefic^t  bcö  laum  ftcbcn5c{)niä^rigen  9}Jäbc^enÖ. 

©ie  loar  bomit  befc^aftigt,  au§  einem  neben  lijx  fte^enben  Slumen* 
förbdjen  forgfam  biejcnigen  buftigen  ©aben  au^junjö^ten,  bic  [xdj  fd)ön 
ju  einem  fronje  njinben  ließen.  3)oö  liebliche  2)?äbc^en  fang  mit 
i{)rer  glodenrcinen  (Stimme  eine  fd)tt)ermütl)ige  SJomonjc  baju,  bercn 
einjelne  Sorte  ber  Stnb  t)inauö  trug  in  bie  fc^njeigcnbe  (Stroße. 
3un)eiten  fdiaute  fie  öon  i^rer  Strbcit  auf  unb  richtete  bie  bunffen 
Slugcn  noc^  bem  offenen  t^enftcr,  ^ielt  einen  Slugcnbfid  inne  unb 
taufc^te,  atß  erwarte  fie  noc^  Qemanben  jur  f^jäten  Dh^tftunbe.  — 

(Sie  I)otte  nic^t  öergebenS  geljorrt,  bic  Xxtppt  tmxxtt  braußen, 
eilenbe  Srittc  hJurben  i)öxbax  unb  balb  barauf  tljat  fic^  bie  nicbrige 
Zi:)üx  ouf  unb  ein  ^oc^geiüac^fener  junger  9}?ann  trat  ein.  ^aftig  morf 
er  ben  Uiäfttn  ©jji^^ut  ouf  ben  Sifd)  unb  fcffefloö  flogen  bie  bunfeln 
Soden  um  ein  b(eic^c8,   on^ietjcnbcg  @cfid)t. 

2)00  iiyjöbdjcn   Jüorf  ^Irauj  unb   Slumen  in   jubclnber   ^oft   bei 


—     252     — 

©eite  unb  umftricfte  ben,  tt)ie  eö  fc^ien,  ^eigerfe^nten  i^reujib  mit 
i()ren  2lrmen,  309  i^n  ftürmifc^  an  i^ren  SBufcn  unb  brücfte  fc^nell  eine 
5lnja§t  füffe  ouf  ben  ÜJJunb  beö  ©eliebten. 

„SJerjci^'  mir,  t^cure  3nej,"  bcgonn  biefer,  „itenn  id^  erfl  [0 
\pat  fomme,  aber  i^  ^^aht  gar  feltfame  'JDinge  erlebt  f)eut  ben  Sog 
^inbur^,  unb  nun  eil'  ic^  ju  jDir,  um  mein  ftürmenbeS  ^erj  jur 
9tuf)e  ju  bringen,  um  öon  üDeinen  Sippen  2öeiöl}eit  ju  trin!en.  SfJic^t 
woljr,  ücine  3fl«^fi^'n,  ^"  ^ii^ft  i"i^  n)ieber  fagen,  mag  3)ein  reincS 
^erj  für  mid^  em|)funben  t)ot?" 

jDoö  9)?äbd^en  [d^aute  mit  gefpanntefter  Srhjartung  unb  Snbrunft 
in  bie  Singen  beö  ©cliebten,  als  hJoHte  fte  i^m  biö  auf  ben  @runb 
ber  ©eele  fe^n. 

„2ld^,  mein  3fofd,  mann  merb'  iäj  S)id^  gan3  bef{(?en?  SBann 
mirb  ber  böfe  33ann  burc^brod^en  fein,  ber  3)td^  umgiebt.  ©ic^,  @e- 
liebter,  i^  glaube  an  3)id^,  mie  an  ben  lieben  ®ott,  id^  liebe  jDid^ 
fo  rein,  fo  fi^ulbloö,  aiS  menn  jDu  mein  33ruber  märft,  aber 
id^  mei^  nur,  ha^  ®u  mein  3ofe  bift,  treiter  n)ci§  id)  nic^tö 
üon  2)ir." 

3»ofe  fa^  forf^cnb  baö  fd^ßne  ^inb  an,  unb  fagte  bonn: 

„3ne3,  füllte  US  $?e^te  ein  SBorwurf  fein?  Sürbeft  2)u  mid) 
noc^  me^r  (icben  fönnen,  menn  jDu  mü^teft,  mie  mid^  bie  SBelt  nennt, 
wenn  jDu  !Iar,  roärft  über  mein  Xijun?  ©et)'  id^  ouö,  mie  (Siner,  ber 
betrügt,  fe^  id^  oug,  Irie  (Siner,  ber  feinen  9?amen  öerfd^meigt,  um 
eine  fdjlimme  2;f}at  ju  berbergen? 

„3[ne3,  nur  nod^  menige  9)ionate  unb  3)u  foUft  mein  2Beib  fein, 
bonn  ift  meine  SKiffton  tioflenbet;  ben!e  unterbeffen,  i^  fei  ein  iöett^^ 
ler,  bcnle,  \d)  fei  ein  (Straßenarbeiter,  nie  aber  benfe  ©d^timmeö  Don 
mir.  tennft  3)u  nid^t  mein  $er3,  meine  «Seele,  meine  @eban!en, 
meine  Siebe? 

„Siel)',  jDu  liebfi  ben  ^immel  mit  feinen  un3ä()Iigen  leud^tenben 
(Sternen,  lennft  X>u  i^n  aber  genau,  fonnft  3)u  bie  Sterne  3Q^Ien? 
jDu  liebft  bort  bie  fc^önen  S3Iumen,  ober  3)u  nennft  fie  foum  mit 
D^omen;  2)u  liebft  ben  fügen  bufterfüllten  S^od^tminb  be§  i^i^üljtingg, 
ber  jDeinc  SBongen  !ü§t  unb  ©ir  öon  meiner  Siebe  er3a()tt,  ober  jDu 
meigt  nic^t,  mo^er  er  !ommt  unb  mag  er  fonft  nodi)  3U  t^un  t)at  — 
unb  frogft  nid^t  einmal  bonoc^  —  fo  liebe  mid^,  3ne3!" 

@r  umormte  boö  glöubig  iijm  in  bie  2Iugen  fd^ouenbe,  t)errtid^e 
9)Jäbd^en  mit  ftürmif^er  3artUd^!eit  unb  )3re§te  e3  an  feine  33ruft. 
S)ann  Iie§  er  bie  ©eliebte  fonft  niebergteiten  auf  ben  einfo^en,  groben 
(Sd^emet  unb  fe^te  fidti  neben  fie. 


—     253     — 

„2a^  35ir  eine  ®c\djii)tc  erjä^Icn,  meine  Sinej/'   begonu  3ofd. 

„(5tnft  lebte  in  ber  fernen  (Sierra  9)?orcna,  in  einem  üerborgenen 
XijaU,  in  »ueld^cö  bic  [d^neebebccften  iöergfpi^en  nicberfc^auten,  ein 
braüeö,  armes  @()epaar,  <Sic  nö^rten  fic^  üon  bem  fargen  5l(ferbau 
ouf  ben  fteinigen  33erg(et)nen  unb  Don  einer  fteinen  ^eerbe  (Sdjofe. 

„(Sie  looren  gute  9Jad^baren,  unb  @aftfreunb[ct)aft  h)or  ia^  Zeitige 
®efe^  i^rer  2lrmut();  niemolö  ijl  ein  ^Jrember  tion  i^rer  S^tjür  gegan* 
gen,  o^ne  reid^  erquirft  njorben  3U  fein.  1)i^i)aib  n)urben  [ie  üon 
aüen  S3cn)ot)nern  beS  Zi)ak§  ijo^  gehalten  unb  geliebt,  unb  üon  üjeit* 
f)cr  famcn  bie  Seute,  um  fic^  über  hk§  ober  jenes  9tott)  ju  f)oten, 
benn  bic  beiben,  Wlann  unb  i^rau,  fannten  aÜe  f)ei(enben  Kräuter  beS 
©ebirgeö  unb  ber  2J?onn  ()otte  außerbem  eine  fleine  33ibüot{)e!  ge* 
te^rter  Sucher. 

„Slber  @iner  ^o^te  bie  brauen  Seute,  !)a§te  au^  U)xm  einzigen 
Sot)n,  obgteid^  bieS  ein  untt)iffenbe§  Änöbkin  njar  üon  jefin  3fot)ren; 
unb  biefer  (Sine  Iror  ber  Pfarrer  beS  näd)ften  ©orfeg,  ein  finfterer 
3)'?ann,  üon  bem  ik  !Oeute  üiet  (Sd^IimmeS  fjjroc^en. 

„®er  ®runb  feineS  .^affeS  lüar  ber  Umftanb,  ba§  baS  braue 
^aar  fo  ijod)  geachtet  hjurbe  unb  3uglei(^  im  Stufe  ftanb,  {jeimlic^  ber 
9leIigion  beg  großen  SDtofeS  onjutiöngen.  2)em  2leu|jern  no^  gehörten 
tt)ivf(ic^  bie  guten  Seute  bem  jübifd^eu  (Stamm  on,  ober  n^aö  fonnten 
fie  bafür? 

„(Sie  goben  i^ren  3e^nten,  fie  traten  i§re  ^flic^t  unb  gingen  ju* 
tüciten  jur  Wlt\\t,  unb  bennoc^  ru{)te  immer  boö  Sluge  beS  ^rtefterS 
ouf  i^nen. 

„(Sineö  2;oge8,  —  e§  lüor  im  Sfofjre  1834  h)ät)renb  beö  fd^red* 
liefen  33ürger!riege§  —  brang  eine  Sd^oar  bewaffneter  Seute  in  bog 
S:()ot,  gefü()rt  üon  bem  '^riefter,  überfiel  bic  §ütte  be§  lüürbigen  S^e- 
^ooreS  unb  n^ottte  ^ti'tt  fortfc^te|)^en.  Sltlein  beS  bieberen  Sffroeliten 
Singen  flammten  auf  in  eblem  i^euer  unb  er  öffnete  ben  2)tunb  ju 
einer  furc^tboren  5Scrloünfci^ung :  „i^luci^  SDir,  S)u  abtrünniger  SoI)n 
Sfroelö,  ber  S)u  2)ic^  üer!auft  f)oft  ben  Sefuiten,  fluc^  3)ir,  5)u 
böfer,  böfer  (Sof)n  eines  recf)tgläubigen  SJoterS!  ^ludö  3)ir,  ber  ÜDu 
bie  $anb  legft  on  ^Deinem  Sruber!  ^aV  ic^  jDir  je  ttvoaß  ange« 
tt)an?  ^aV  id^  2)ic^  je  als  meinen  leibüd^en  Vorüber  üerratf)en?  ^0, 
lefirt  ÜDic^  boS  ber  (5f)riftenf)eiIonb?" 

„33inbet  benSuben!"  rief  h)utt)fprü()enb  ber  üerbo^te  ^riefler  ben 
iöanbiten  ju,  „ftopft  i^m  ben  'üRixnö  mit  bem  Knebel,  bamit  er  nid^t 
fortfaf)rc  in  feinen  göfterungen." 

„5t6er  ber  Sitte  h)el)rte  fid^  üerjweifelt  unb  fein  2Beib   ftanb  i^m 


—     254     — 

bei,  anä)  taS  ^mbldn  ergriff  ein  9)ieffer  unb  oeriDunbete  einen  bcr 
ißflnbiten.  ®oc!^  balb  »üaren  bie  Dpfcr  ber  Stad^fuil^t  unb  ber 
9?eIigion8n)ut^  übermonnt,  unb  auS  un^ö^Iigen  SBunben  btutenb 
boud^te  ber  3ifraelit  feine  ©eele  ou8,  no^bem  er  noc^  Icifc  ge* 
pftert  ^otte: 

„©Ott  Slbro^amö,  3foaf«  unb  3o!ob8,  JRoc^e,  9?a(^e!"  — 

„©ein  öerjraeifeinbeö  Söcib  ergriff  bog  SReffer  unb  ftieg  eö  fid^  in 
bie  ©ruft,  bo^  fie  louttoö  ^ufammenfanl.  3)en  ^noben,  ber  bejou^t^: 
Io3  Don  einem  Äolbenf^Iage  balag,  bonben  bie  Unt)oIbe  unb  f^Ie^)3tett 
i^n  fort.  3!)ie  ^üttc  loberte  in  ^^fanimen  auf  unb  nur  ein  geübter 
S3Ii(f  !ann  ^eute  noc^  bie  Stätte  tt)ieberfinben,  rto  baö  [title  ®tücf 
bei  jübifc^en  (5^c)30Qre§  geblüt)t  I)ot. 

„jDer  elternlofc  tnobc  njurbe  in  ein  Älofter  gebro^t  unb  in  ber 
c^riftli^en  SReligion  unb  üielen  onberen  jDingen  crjogen,  unb  aU  er 
in  feinem  fünfjc^nten  3a^re  bie  Soufe  empfing,  bo  belannte  er 
»0^1  mit  ben  Sippen  bie  lOc^re  beö  ©efreujigten,  ober  in  feinem 
^erjen  lebte  ber  |)o§  gegen  bie  (5t)riftcn,  bie  it)m  SSotcr,  9}?utter  unb 
§eimat^  geraubt,  bie  i^n  mit  unfittlid)en  Se^ren  ju  üergiften  getra^* 
tet  l)atten,  unb  bie  i^n  ju  einem  Serfjeug  i^rer  9^änle  auöjubitben 
fugten,  unb  er  fd^toor,  fic^  on  ben  SKÖrbern  unb  ißerfütjrern  3U 
rod^en. 

„3)er  3üngting  tturbe  jum  ^rieflerftanbe  gejhjungen,  noc^  9^om 
gefc^idt,  mo  er  bie  Seiten  empfing  unb  bonn  nod^  jDcutf^Ionb  ge* 
fenbet,  um  bei  bem  päpftti^en  9'JunciuÖ  in  Sien  bie  ©efc^öfte  eiueö 
geifilic^en  Secrctairö  5U  üerfet)en. 

„©ein  53orgefeljter,  ein  Sorbinol,  gab  i^m  me^r  aU  einmot  ben 
SBinI,  er  möge  luftig  unb  frei  leben  unb  ta^  @clb  ni^t  ft^onen, 
bcnn  fo  glaubte  man  im  ©trübet  ber  .?ufl  atle  früheren  (Srinne- 
rungen  unb  befferen  9^egungen  ju  erftirfen,  unb  ein  gute«,  ge^or^ 
fameä  2Ber!3eug  auö  bem  Sungting  ju  motten;  aber  ber  gute  ®ott 
führte  i^n  munberbar  mit  einem  3)?äb(^en  jufammen,  'ba^  fein  -^erj 
feffeltc,  unb  fie,  bie  l^olbc  S'Jann^,  blieö  ben  glimmenbcn  cbetn  %ünttn 
jur  i^tamme  on,  führte  i^n  in  baö  $ouÖ  ibrer  proteftontifd^cn  Sttern, 
mo  ber  popfttid^e  ©ecretoir  ein  onbereS,  befferel  (S^riftent^um,  bie 
wal^re  9vetigion  ber  Siebe  fennen  ternte. 

„©citbem  30g  Dxu^e  in  haS  ^erj  beö  jungen  9)?anne8  ein,  er 
Derlic^  feine  gtäujenbc  ©teltung,  föurbe  ^roteftont  unb  gab  fponif^en 
©prac^unterrid)t,  um  ein  largeg  iörot  ju  Derbienen,  unb  um  bcreinft 
feine  getiebte  ^a\\n\)  aU  grou  t|eimfüt)ren  ju  fÖnnen.  SIbcr  ber 
^immet  tt>otIte  eS  onberö;  benn  baö  fd)öne  beutfd^e  SD'Jab^en  ftorb  unb 


—     255     — 

on  i^rem  «Sorge  bemcintc  ber  ©panier  in  bcr  grembe  fein  gcftorbcncS 
Sugenbibeal.     . 

„jDo  litt  eö  it)n  ni^t  me^r  in  bem  latten  l'anbe,  unb  [eine  ®ee(e 
ergriff  eine  gcmaltige  ®e()nfuc^t  nad)  bem  fonnigen  «Spanien,  nac^ 
ber  fc^önen  ^cimat^. 

„■)?un  begann  ein  neue§  Seben  für  ben  33erh)aiftcn;  um  'um 
@^mer3  um  fein  Siebfteö  5U  öergcffen,  irorb  er  ein  grcifec^tcr  Don 
ber  t5«i>cr,  ein  9}?ann  bcr  ^rei^eitiäibeen,  benn  —  nic^t  in  bem 
S3Iutc  bc8  'ipricftcrö,  bcr  i^m  bie  (Sltern  geroubt,  UJolIte  er  feine 
9?oci)C  !ul}Ien,  nein,  er  f)atte  cö  ge)c^h3oren,  fein  !^cben  long  ju  !ämpfen 
gegen  bie  !J^rannei  ber  Pfaffen,  bie  Unterbrücfer  beö  3Sater(anbc§,  für 
!?id^t,  dttäjt  unb  i^rei^cit,  für  boä  tra^re  (Sfiriftent^um. 

„^xcilxäj  ^ot  er  biete  offene  unb  ^etmlic^e  ^einbe,  bie  fic^  Wlüijt 
geben,  jeben  feiner  «Schritte  ju  bcrtoc^en,  benn  er  ift  gebranbmar!t 
ol«  SJebetl,  Hufmiegler,  3SoI!8üerfü^rer  unb  Äe^er.  2Bo^(  ^ätte  er 
longfl  tollfü^n  fid^  in  bie  ©efa^r  geftürjt,  um  im  Siobe  fein  §er}  ju 
beruljigen,  ober  er  fonb  einen  neuen  f^rü^Iing,  er  fanb  feine  — 
3nea!  — 

„^nt^\    Snej!   ^ä)   bin  ber  Äe^er,  ict)   bin  e§,  2)ein  3ofd!" 

!j)eö  jungen  ÜJJonncÖ  .^oupt  fon!  on  bcö  ÜJJäbd^enö  Sufen. 

@3  Jüor  fo  ftill  in  bem  ärmlichen  @emo^  ber  ^rönjetDinberin, 
bo§  man  eine  fliege  ^otte  fummen  ^ören  fönnen,  unb  l)ett  f^lug 
eä  öom  no^en  Sl)urme  SJJitternadit.  Sinej'ö  S^^ronen  tropften  tetfe 
auf  bie  Soden  beS  ©cliebtcn,  fie  flüfterte  leife: 

„3ofe,  mein  ^erjgeliebter!  «Sit^'  micE)  on,  i^  fann  3)ic^  ntd^t 
trourig  fc^en." 

3fof^  er^ob  "üa^  ^oupt  unb  fo^  bie  ©eliebte  lange  ernfit  unb 
fd^tocrmut^ööoH  on;  bann  begann  er: 

„Unb  SDu  liebft  ben  «Sotjn  beä  ^abtrünnigen,  ben  So^n  be0 
3uben,  ben  te^er  noc^?" 

3nc3  füffte  i^n  ftott  ber  ?lnttt)ort  auf  bie  brennenbe  Stirn  unb 
auf  bie  bleichen  Sangen,  füffte  if)n  feurig  auf  ben  9}funb  unb  fe^te 
bonn  mit  einem  unfogbaren  ^üä  ^inju: 

„^ein  ©Ott  fei  mein  @ott,  unb  2)eine  Religion  bie  meine! 
3c^  Hebe  3)i^  fo  unenbüc^,  bog  mict)  nur  ber  !Xob  oon  ^Dir  reißen 
fönnte!    3fd)  f^njöre  eö!'i 

3if)re  Ie(jten  SBorte  fproc^  fie  tangfam  unb  feierüi^  mit  ben  tiefften 
jTonen  i()rer  Stimme. 

„3nej"  —  ernjieberte  3ofd,  inbem  eine  (jimmlifc^e  ^eiterfeit  über 


—     256     — 

fein  ©efid^t  30g,  —  „Sinej,  2)u  ^oft  mir  5lffeö  iriebergegeben:  ^xo\)* 
finn,  $cr3cn8ru^c  unb  ^ampfeömut^!"  — 

3)og  Siebeöpaor  toufd^tc  tüortloö  einen  |ei§en  ^u^  um  ben 
onbern. 

jDo  Ijod^te  eö  ^tö^jli^  on  bie  ^auöttjür  unten;  Snej  fu^r 
3ufammen  unb  hjurbe  bleid^,  if)ren  bebenben  Sippen  entfuhr  ber 
leife  9euf: 

„"Die  blutenbe  D^onne  fommt,  0  jDu  mein  ®ott,  toaS  wirb  fte 
mir  Ijeut  bringen!" 

3iofö  Ijor^te  gefpannt  unb  [prad^  erregt: 

„üDaö  ©c^eufal  —  bie  Betrügerin  —  roa§  iriH  fte  bei  ÜDir?" 

Siber  3;ue3  preßte  i^m  bie  ^anb  auf  ben  Tlnnb  unb  fogte 
flufternb  : 

„Erbarme  ®ic^,  ^o\6,  unb  öerberge  !5)i(^,  ba^  bie  ©c^recfüd^e 
S)i(j^  nic^t  l)ört,  —  ac^  3tof^,  rette  mid^  bolb  auö  if)ren  Rauben;  ou^ 
id^  bin  eine  leibeigene  ber  ^irc^e;  id^  bin  —  ein  i^inbelfinb,  man  fagt, 
id^  fei  im  ^lofter  geboren  unb  bie  ^otrocinio  fott  meine  Pflegemutter 
gertefen  fein,  aber  fte  ift  entfc^Iid^,  i^  fann  fte  ni(^t  üeben,  eine  ^eje 
mu^  fte  fein,  benn  fte  n)ei^  Meö!  35erftecfe  jDid^  |ier  in  biefen 
£orb,  ic^  becfe  ^Did^  mit  ben  Blumen  3U,"  —  ^ud^te  Snej  in  fliegen« 
ber  |)aft. 

^oum  loor  3ofd  geborgen,  ba  !om  eS  tappenb  bie  Xxtppt  l)erauf 
unb  Qidd)  einem  9^adf)tgefpenft  trat  bie  S'Zonne  ein. 

3J?it  erlünftelter  Jpeiterleit  erf)ob  fid^  3fne3,  Ülffte  if)r  bemüt^ig 
bie  ^onb  unb  nannte  fie: 

„(g{)rn)ürbige  i^utter!"  — 

2)ie  ^atrociitio  fa^  ftd^  erft  im  @emad^  um  unb  begonn  barauf: 

„(Si,  ei,  9)?äbd^en,  \jat  2)ir  ber  ^immet  nod^  feinen  ©eliebten 
befd^eert,  ftetg  fonb  ic^  ©ic^  allein,  menn  id^  3U  ©ir  !am." 

3tne3  erröt^ete;  bod^  bie  9^onne  fu^r  mit  ber  §onb  über  bo9 
blonbe  ^-ocfenfjaar  beg  SJiob^enö  unb  neigte  fic^  flüfternb  3U  bem  D^re 
beffelben: 

„2)u  föeigt  bod^,  ttjenn  !Du  fein  fromm  bleibft  unb  ge^orfam, 
unb  ©einen  9tofen!ran3  fleißig  beteft,  mxh  3)ir  ber  $err  ou(^ 
einen  fd^mudfen  SD'ionn  befdf)eeren,  unb  n)iffe  nur,  einen  STog  gcfaflet 
unb  gebetet  Wiegt  eine  ^Jac^t  auf  in  ten  Firmen  beS  Sieb« 
tiaberö."  — 

3)ie  ^ÜQt  ber  9bnne,  bie  fonft  fo  Ijaxt  unb  ftreng  njoren, 
öer3errten  fid^  3U  einem  tttiberlid^en  Sädjeln  unb  lüieberum  begann  fte: 


—     2  57     — 

„2Öar  JüirKid)  nod)  feiner  bei  jDir?  crjStjtc  mir'«  frifd)  unb 
•munter,  icfi  Iquu  Dir  rat()cn  unb  Reifen,  ic^  bin  mäcf)tig   unb  flug." 

Onej  [(Rüttelte  jlunim  bog  Jpoupt  unb  ein  leifer  ®d)auer  üor 
bcn  lüfternen  i^ragcn  bcr  alten  tfoflerft^hjefter  fu^r  burc^  it)ren 
Äörper. 

„^^ein,  e^rtDÜrbige  SKutter,  i^  ^obe  nod^  !ein  Sßertangcn 
nad^  einem  ?D?anne  getjabt  unb  »oerbc  too^I  out^  nie  baron  beulen!" 

,/J?Qrrc^cn  Du/'  entgegnete  bie  ^atrocinio,  „fo  fagen  Sitte,  rcenn 
fie  unrt)i[fcub  finb.  (5ö  ift  mir  gar  nit^t  rec^t,  bo§  Du  fo  trübfeUg 
brein  fc^auft,  ftet),  <3d^äljd[)en,  ic^  fomme  in  einem  Sluftroge  ber 
^eiligen  33ätcr  ju  Dir.  SJJorgen,  njenn  bie  Slbenbglode  lautet,  njirb 
ein  fcf)Öner  SWann  ju  Dir  fommen,  eö  ifi  ber  berühmte  ©eneroC 
©errano.  9?eu(ic^,  0(8  Du  33(umen  nat^  bem  '^ßatafte  ber  Königin 
trugft,  \al]  er  gor  tierliebt  ouf  Did)  unb  ^ot  [eitbem  nac^  Dir  eifrig 
gefragt. 

„©et  nirf)t  fljröbe,  ^ü)3pc^cn,  toenn  er  lommt,  eg  ift  Dein  &[üd, 
unb  trenn  Du  bie  I)ingebenbe  feurige  (Sd^Öne  fpieljl,  menn  Du  i^n  in 
§euer  unb  i^tammen  fe^eft,  fo  (ciftcft  Du  ber  ^eiligen  Äir^e  einen  t)o^en 
Dienft  unb  bauft  Dir  eine  ©tufe  in  ben  ^immet.  Slber  fpric^  ntc^t  tion 
mir,  t)örft  Du,  tinb,  f|3ric^  nid^t  tion  mir,  benn  id^  bin  ha§  leib^af* 
tige  ®ef)«imniß;  bann  frog'  i()n  auö  nad)  feinen  greunben,  f^föoge 
t()m  tior,  Dein  S3ruber  fei  ein  Äeljer  unb  liberaler  unb  Du  rcärft 
haS  oucf),  0  bann  U)irb  er  Dir  oiel  erjät)Ien  —  unb  \>aß  'äütS  be* 
richte  mir  getreulich  irieber;  Du  loei^t,  ha^  idb  je^t  im  fönigtic^en 
ipatafte  roo^ne.  ytun  fniee  nieber,  Äinb,  bttt  unb  nimm  meinen 
©egen."  — 

.  3ne5  f)örte  2(IIcö  fd^ireigenb  an,  nicfte  bann  mit  bem  Äopfe, 
fuiete  nieber  unb  betete,  freiließ  aber  ni^t,  h)aö  'bie  9bnne  münfc^te, 
fonbern  raaö  i^r  ^cx]  belrcgte;  fte  betete  leife: 

„^err,  füljre  mic^  nicbt  in  ii^erfud)ung  unb  ertöfe  mic^  tion  bem 
Uebel!" 

(äin  rtcfitigcr  Snftinlt  fagte  i()r,  ba§  fie  nun  einmal  ()cuc^eln 
muffe,  um  ber  tier(]aßten  tlofterpftegemutter  fein  SD'Ji^traueu  ein3uflö^en, 
unb  ni(i)t  3ofö  ^u  ticrrat^en. 

Diefer  ij'attt  in  feinem  Sorbe  tior  2öut^  berften  mögen,  aber  er 
l)ie(t  an  ficb,  um  nic^t  tion  tiorn  herein  ha§  ©piei  ju  tierberben;  er 
rou^tc  fet)r  genou,  ba^  bie  btutenbe  ^ionne  'ipotrocinio,  feit  fie  bei 
•ipofe  iDof)nte,  gar  geroaltigen  ßinfluß  ^atte,  unb  ba§  eö  it)r  ein 
(eid)teg  gcraefen  roäre,  i£)n  ber  ^oü^ei  in  bie  §önbe  ju  üefern.  — 

3fa6eira  II.  17 


—     258     — 

3)ie  9?onne  ^atrocinio  toar  fdion  einige  SD^iuutcit  fort,  bo  flog 
3ne3  leije  jur  jtliür,  öcrriegette  fie,  Iö[d)te  i>a^  ?id]t  au8  unb  UJarf 
jtd^  an  bie  33rufl  3>ofd'§,  ber  feinem  Äorbc  njieber  entfliegen  loov. 

„2Boö  fott  x6)  t^un,  ©eliebtev?  —  2)u  ()aft  gel)övt,  ba^  man 
mi(^  3u  einer  S3u()Ierin  ftenipeln  loiü,  unb  e{)er  fterb'  ic^,  ^o\6\  $i(f 
mir,  rat^c  mir!"  —  f^troii^  3ncj  (eife. 

3iof(?  ontloortete  ffüftcrnb: 

„3c^  burd^fc^aue  biefen  §öllenp(an.  ©eneval  (Serrono,  ber  je^t 
boS  Sauber  beö  ©taateö  fü^rt,  ift  ben  Pfaffen  unb  fttoftcrbrübern 
ju  liberal;  fie  UJoHen  i()n  bef eiligen,  unb  baju  brandet  man  3)id^. 
3)u  follft  il)n  juerft  aug^ord^en,  bann  luirb  man  eg  Deranftalten,  ba§ 
bie  Königin,  bte  ben  ©enerot  mit  Scibcnfc^aft  liebt,  ouö  deinem 
SRunbe  erfät)rt,  wie  2)u  it)re  glüdflic^e  D^ebenbuljlcrin  gercorben  bift, 
unb  baburc^  n)irb  mon  ben  ©enerat  ocrbonnen  lönncn." 

3ofe  ()atte  in  ber  2^^at  richtig  gcaljul.  — 

5^oc^  eine  (Stunbe  üerrteitte  Sofe  im  g(ücflid)en  Siebc8ge|3lauber 
mit  ber  Ijolben  Sne^,  unb  bann  fd)(ic^  er  ftd^  leifc  au8  bem  ^aufe, 
um  noc^  unter  bem  ©c^u^e  ber  9?ad^t  in  baö  einfame  ÜDörfc^en  am 
97tan3anareä  ju  gelangen  unb  feine  93orbereitungen  jur  SBcreitelung 
beg  -ptaneö  ber  'ipatrocinio  unb  jur  (Sntfüdrung  ber  Snej  ju  treffen. 
SDaö  9}?äb(^en  burfte  nid^t  länger  ben  2BöIfen  im  ©d^aföfteibe  aug= 
gefegt  bleiben,  bie  fie  nur  aU  »ißentofeg  SBcrljeug  für  il)re  ^mtäc 
gebroud^en  ju  fönnen  glaubten. 

2ßäl)renb  ha^  i?iebegpaar  in  fü§cr  SBonne  gefoft  ^atte,  mürbe  im 
fönigtic^en  ^atoft  eine  nSd^ttid^e  Hnbadit  abgetjalten. 

jDie  9bnne  ^atrocinio  betete  mit  ber  jungen  Königin  unb  ent- 
Ileibctc  fie  bann,  benn  nun  begannen  bie  geiftüd^en  (gyercitien,  rteld^c 
ottwöc^entUd^  einigemale  toorgenommen  irurben  unb  aud^  mit  leiblid^en 
Äafteiungen  öerbunben  tüaren. 

2Bie  ttjanb  fid^  bie  junge  gürftin  bei  ben  ftrafenben  Sßorten  ber 
9^onne  unb  ^ob  bo8  fiebernbe  Sluge  jum  ©elrenjigten  cm|3or! 

3)ie  SBebauernÖWert^e  trar  ber  fcflen  Uebcrjengung,  ba§  bie  3"^^' 
ttgung  fie  tt)ieber  rein  mod^c  öon  aller  Sünbe  unb  fie  berührte  om 
©d^tuß  ber  geifttid^en  @j:ercitien,  ju  benen  ber  olte  33eid^tüater  feine 
loteinifd^en  ©ebete  ^erfagtc,  mit  frommer  Snbrunft  bie  blutenben 
^reujeömolc  ber  9?onne. 

„Salutier,  e^rttJÜrbige  ÜJ^utter!  ^obt  3;t)r  mir  nid^t«  ju  fagen, 
„Qi)x  n)i§t  bie  3u'funft!"  tief  in  fdjmärmcrifd^er  5(nbod^t  bie  ^önigin^ 
bie  feft  an  bie  föunberbare  9^onne  glaubte. 


—     259     — 

jDic  ''^atrocinio  ftorrtc  mit  i)er3Üdten  2(ugen  empor  jur  T)ccfe 
be«  ^emad^e  imb  haS  gebamjjftc  2id)t  marf  einen  geiftcrljaften  S^ciu 
auf  bic  abftoßenben  ^üqc  bev  ^eiligen.     (Sie  rief: 

„3d)  [cljc  bcn  ipimmel  offen  unb  bic  Jungfrau  SJiaria  [iljenb 
jUTj  9ted)ten  beö  l^ciUgcn  (Sot)nc8;  unb  fic{)e!  aug  bem  ^bgruub  bc3 
t^egcfcuevö  erljcBt  fic^  ein  Wlann  mit  einer  Ärone  auf  bem  ^aupt  — 
c8  ift  ber  ^'ater  meiner  Königin  Sfabeßa,  bcr  ft'önig  i^ernanbo. 

„(Seine  3)^iffetl)at    ift    abgebildet,  'unb    fd)on    ftrccft    bie  ^eilige 

Jungfrau  bie  ^änbe  nad^  it)m   anß,   ober" fie  ftocfte  unb  fa^ 

mit  broijenber  @ebel)rbe  bie  Königin  on „3f)r  mü§t  nod^  me§r 

bü^en  unb  ber  ^ird)c  ge^orfam  fein,  wenn  Qijx  erlÖfen  roollt  ben 
©eift  (£ure§  33ater5  auß  ber  Oua(." 

„<Bpxiäjt,  mag  foll  ic^  tljun,  f)eilige  SJ^utter!"  fragte  crbleic^enb 
Sfabello. 

„®er  v^err  ttjirb  e§  (Sud)  lunb  tt)un,  i^  bin  nur  feine  SJJagb. 
aHmx  ge()'  ic^,  nun  feib  Qljx  rein,  unb  @ott  unb  bie  Jungfrau  mögen 
@uc^  fc^öne  Sröume  geben." 

®ie  9Zonne  üerabfc^iebete  ftc^  unb  bie  Königin  fan!  no^  einmal 
Dor  bem  Slltare  nicber,  n3ä{)renb  fc^on  im  Dften  ber  ^immel  graute. 

©inige  Spüren  n)urben  geöffnet  unb  geff^toffen,  Stritte  nagten 
bem  (Sc^tofgemad^  ber  Königin.  üDiefe  rtarf  rafd^  ha^  Sud^  über 
ben  Elitär  unb  fa^  ermartungönoll  nad^  ber  Xijüx. 

Ueberlaffen  mir  bie  Königin  ben  Slrmen  ht§  —  2;raumgott§, 

2Ber  mar  benn  aber  bic  ^otrocinio  eigentlid^?  @et)eimni^ooU 
mie  fie  in  unfere  (Sr^ä^Iung  eintritt,  fo  ge^eimni§öoII  mar  i{)re  2lb* 
fünft,  i^r  frü{)ere8  Seben. 

©ic  mar  ein  i^räulein  Ouiroga  unb  f^on  Einfang  ber  brei^iger 
Sa^rc  üerbreitete  fid^  ber  9?uf  i^rer  äÖunber  aug  bem  Äloftcr  SabaU 
lero  be  ©racia  bei  2o(ebo  burc^  ganj  (Spanien. 

@rft  mor  fie  eine  33ertroute  beg  3)on  (5arIo§  gemefen,  boc^  feit 
einiger  3^^*  moI)nte  fie  im  ^;|3ataft  ju  SKabrib  unb  mad)te  mit  ber 
jungen  Äönigin  geiftli^e  (S^'ercitien. 

«Spätere  (Sreigniffe  foüen  ben  ©^leier  Don  if)rer  33ergongen^eit 
jie^en!  — 


17^ 


—     260 


@tnunbbret§tgfteS  Äa^ttet. 

JDcr  rd)lau£  ^ttltttnanctt. 

3in  bcr  Umgebung  bev  Königin  \)attt  ^iä)  feit  bem  ©tur^e  beö 
©eneral  Dlortioc^  eine  I)ö^ft  gentifc^te  ©efeülc^oft  jufammengefunben. 

Unter  ben  'jßerfonen,  bie  eS  neben  ©errano,  bem  ©ünftling  ber 
Königin  ^fobella,  tierftanben,  bcbeutenben  (Sinflu^  auf  bie  junge 
Königin  auö^uüben,  ragte  befonberö  ber  fc^Iaue  ©olomanca,  MiU 
glieb  beö  ^abinetö  be8  ^od^eco,  ^ertior. 

(5r  tt)or  ein  Gmpor!ömmting;  ©ef^äftögeift  unb  umfongreirfieö 
SÜBiffen  t)otten  i^m  bie  öffentüc^e  ^a^n  3U  ben  ^öc^ften  Remtern  unb 
(Stiren  geöffnet.  2Bag  feinem  @inftu§  befonberö  ju  §ilfe  !om,  woren 
bie  bebeutenbcn  ©elbmittel,  ujeli^e  i^m  ju  ©ebote  ftanben. 

jDag  "^alaiö  beä  reichen  ©taatgmanneg  (2>alamanca  irar  ber 
2;ummcI^Io^  ber  ^eröorragenbften  @eifter,  ber  (Sammel)3un!t  ber  3tn* 
tettigenj  (S^Donieng. 

,^eut  ift  tß  no^  [tili,  geroiji  bie  täglichen  @äfte  gießen  t§  üor, 
ben  '^errlic^cn  ^rül^Iingg^Stbenb  im  i^rcien  5U  genießen  unb  erft  bann, 
tüenn  bie  9?a^t  Ijeraufgeftiegcn  ift,  fic^  in  ben  glönjenben  ©olonö  be§ 
@elbi)errfd)er§  einjufinbcn. 

(gin  9J?ann  im  mittleren  3)?onne§aIter  t>romenirt  in  einem  ber 
glänjenben  ©äle,  ber  erft  t)olb  erteud^tet  ift,  fo  bog  bie  (3|)iegeln)änbe 
nur  ein  un^cimlii^eg  ^albbunlel  njiberftra'^len. 

®og  Icb^ofte  SD'Jienenf^tct  bcö  .g>ougt)errn  —  benn  ©alamanca 
ift  eg  felbft  —  oerrätl),  boß  er  mit  irgenb  einer  iDicf)tigen  Stngelegen- 
!^eit  befd)aftigt  ift;  er  fprtd)t  laut  öor  fic^  l)in,  benn  !ein  ^ordier  ift 
in  ber  9?öf)e. 

„2Ba!)r^aftig,  bie  rid^tigc  S3eleuc^tung  ^ier,  gcrobe  fo  fte^t  t§  in 
unferem  fd)Önen  ©ponien  auö;  unb  n^er  in  biefcm  ^olbbunfel  etmaö 
auöfübren  will,  borf  ben  acuten  nid)t  bie  33Icnb(aterne  üor  bie  DJafe 
polten,  bann  «erben  fie  fo^ffd}eu.  <Bäja'i)t,  fd)abe  um  bie  Dielen  efjr* 
liefen  Seute  unter  ben  rc^ublifanifdicH  ^antoften;  fie  finb  grunbbraoe 
Äcrie,  ober  —  fd)Ied)te  9)?ufi!onten.  2Ba^  foU  man  mit  i^nen  an- 
fangen! — 

„(Statt  fid)  mit  un8  ju  toerbinbcn,  bie  tt>ir  unS  auf  bie  ^omobie 
öerftel)en,  rennen  fie  irie  bie  tritben  "Spfcrbe  in'ö  entgegengefe^tc  $?ager; 
f^euerwerfer  öon  ^rofcffion,  finb  fie  borf)  untaugli^  ju  jeber  ret^t= 
fd^affenen,  glatten  3ntrigue.. 


—     261     — 

„Seim  Ijcitigcn  Sfogo  be  ^ompofteüo!  X>er  33 cd) er  ber  33ul)* 
lerin  unb  baö  (^e(b  bcö  SBcc^elcrö  bürfen  nimmerme()r  fcl)len  in 
unfern  Kombinationen. 

„jDo  fpiel"  id)  nun  fc^on  feit  üier  Socken  (Sd)a^,  madie  3"9 
um  3w9/  ober  ber  öermofebeite  ©errano  fteljt  Dor  bem  (5cf)Iofgcmoc^ 
ber  5fönigin,  >üic  ber  (Srjcngel  Wi&jati,  unb  fpieÜ  bic  5D?oieftät  in 
(Spanien.  S3ei  fold)cm  ©fonbal,  über  ben  fd)on  jeber  eljrbare  (3pa* 
nier  erröti)et,  fann  unfer  liberoIeS  ©Aftern  auf  feinen  grünen  ^xoti% 
fommcn.  üleufct  aud),  ob  ber  ©errano  mit  ber  '^atrocinio  unter  einer 
2)ecfe  ftccft? 

„Jpah,  id)  t)ab'ö! 

„3enaibe,  baö  fd)(aue  ^ommer!öi2d)en  n)irb  fic^  leine  ©crupel 
mad^en,  raenn  fie  üom  reid)en  ©alomanco  einen  t)ö^ern  @e^a(t  bt- 
fommt,    al^    oon  31)rer    apoftoüfc^en  9)?ajcftät    ber  Königin  Sffabeüo. 

„gür  @e(b  ift  2lties!  feit  in  ©ponien." 

3)er  ©toatömonn  f(ingelte. 

(Sin  Äammerbiener,  beffen  '!)3l)^fiognomie  mon  eine  confiScirte 
nennen  fonnte  unb  ben  fein  iperr  gern  ju  oertraulic^en  ©enbungen 
oerroenbete,  erfc^ien. 

„^arbiüo,  —  loürbeft  ®u  mir  ben  Seufel  auö  ber  ^öKe 
^oien?" 

„Sarum  nid^t,  wenn  (ärc.  Sjceüenj  ben  2Beg  mit  fpanifc^en 
ü^olcrn  belegen!"  antwortete  ber  Ä'ammerbiener  mit  fd)(auem  Säckeln. 

„9fJun,  2)u  öerftel)ft  S)ic^  ouf  fi^Ii^e  DJiifftonen;  t)aft  3)u  ni^t 
einmal  eine  Siebelei  mit  bem  ^ammerfä^c^en  ber  Königin  Sfabeüa 
gelobt?"  fragte  ©alamonca  weiter. 

„Öo,  ©ennor." 

„@ut;  Dermi)C^teft  ÜDu  fie  noc^  ^eute  D'Jac^t  I)ier()er  ju  bringen? 
jDu  weißt,  baß  ic^  fein  Änicfer  bin.  Sfber,  Sarbiüa,  ^ixiaiU  ift 
fc^lau,  fic^  jDid)  üor,  bafe  jDu  mid^  nid)t  compromittirft,  ef)e  2)ir  bie 
(5ad)e  gegfücft  ift;  ben  erften  Xi)til  ber  2fnge(egenl)eit  nimmft  jDu  auf 
3)ein  (Sonto,  haß  Sfnbere  roerb'  ic^  beforgen.  @el)'  unb  mac^'  Sir 
feine  ©c^anbe."  — 

jDer  willige  SSorbiüo  DerfdjWanb  bafb  barauf. 

äBenige  9Jiinuten  barauf  warb  ^0)6  9)^ artine 3  gemelbet. 

„(Sr  ift  mir  ^erjlic^  wiflfommen!"  rief  ©afamanco,  unb  eilte  ber 
£^ür  3u,  wo  ber  2fngemelbete  eintreten  mußte. 

2Bir  erfennen  ben  fd)önen  ©eliebten  ber  ^lumenwinberin  Stnej. 

!Die  Stufregung  ift  in  feinen  ^ü^tn  ju  iefen  unb  wilb  ruft  er 
fd)on  beim  (gintreten  bem  lan9iöl)rigen  @önner  unb  3öol)lt^äter  ju: 


—     262     — 

„©fcettcnj,  td}  !omme  3U  3il}nen  in  Ijöd^fter  @m)3Örung  metneg 
Innern;  ©ie  iDiffcii,  bafj  ic^  cht  9}?äbc^en  qu8  bcm  23o(fc  liebe." 

„O  ic^  lücij],  bag  mein  junger  ^^reunb  ein  Sc^tonrnier  ift,"  ent» 
gcgnete  in  f)etterfter  Saune  ©alomonco. 

„®ie  rid^ten  fjart,  aber  ob  (Sc^mSrmer,  ob  nic^t;  cö  ^onbclt  fi^ 
borum,  einen  ©treic^  ber  3e[uitenpartet  gu  )3oriren  uub  jugleic^  meine 
Sraut  öor  jenen  ©rimmigen  ju  retten." 

©alantonca  nmrbc  aufmerffam  unb  I)or^te  mit  l)öcf)fter  <S>pan- 
nung,  aU  H]m  Sofe  SD^artinej  ougfü^rlid)  üon  ber  beIoufd)ten  Un= 
terrebung  sJrifdjen  ber  Spönne  ^otrocinio  unb  feiner  58raut  3ne,j  er< 
aätjlte. 

„3^  ^obe  natürüd)",  [u^r  3o[e  SJJartinej  fort,  „im  Soufc  bc^ 
heutigen  S^ageg  meine  Sncj  in  ©id^er^eit  gebracht,  aber  longe  !ann 
bog  orme  ^inb  nic^t  bei  ben  fc^Iid^ten  Seuten  in  bem  ÜDörft^cn  bleiben, 
wo  id)  felbft  oft  ein  25erftecf  gefunben  t)abe.  ^äj  Icnne  ouS  eigener 
(Srfofjrung  ju  genau  bic  3äf)ig!cit  ber  Pfaffen  im  33erfoIgen  il)rcr 
'^länc.  3neg  ift  öon  geljeimni^üoHer  2tb!unft  unb  icö  \)abt  fogar  bic 
5ll)nung,  ba§  bie  9?onne  ^otrocinio,  bie  fic^  ftetö  aU  Pflegemutter 
meiner  geliebten  SSraut  benimmt  unb  tierfic^ert,  bicfe  fei  eine  Seibeigene 
ber  ^irc§e,  ujo^I  gor  bie  h)irfU(^c  SD'Jutter  berfetben  fein  lönntc.  3tncg 
fetbft  fd]cint  boran  noc^  nic^t  gcbod)t  ju  F)aben. 

„©rofjmüt^iger  ^yrcunb,  (Sie  ^oben  bem  blutormcn  gtüd^tUng 
goftlid)  3f)r  ^oug  geöffnet,  retten  ©ic  nun  oud^  baS  trefflid}c  9JJöbd)en, 
bog  id)  ou§  gonjer  ©eete  liebe,  n)eil  e8  mt(^  begreift  unb  oü'  iijx 
^offcn  auf  mid)  fe^t!" 

„ÜJJein  lieber  S^reunb,"  wonbte  fic^  (Sotomonco  tion  einem  guten 
©ebonfcn  bcfeelt  an  Sofe. 

„©ie  fetien,  ha^  tt)ir  für  bic  (Sod^e  beS  Siberoliömuö  nur  auf 
©c^Ieid)iticgen  ttjirfen  lönnen;  föir  muffen  gonj  unb  gor  ber  t^äfjrte 
unfcrcr  gefä{)rlii^ften  geinbe,  ber  (Sfericolen,  folgen;  mir  muffen  bic 
Q'Jonne  ^otrocinio  unb  ben  ^atcr  dloret  ju  unfern  2Ber!jeugen  mo^cn, 
lofte  eS,  n)a§  cg  wotte.  «Sic  !ennen  ja  einigermaßen  bie  ©d)Icic^h)cge, 
5iofe,  finb  [a  einmol  felbft  Pfaffe  gettJefen,  mie?" 

Sofe  jeigte  im  Slugenblid  feine  gro^e  Suft,  tiefer  in  bog  ©efpräd) 
ein3uge(}en  unb  gcftanb  ganj  aufrichtig: 

„(SyceHenj,  neljmcn  ®ie  mir  öor  ollen  3)ingen  bie  (Sorge  um 
mein  2nh  üom  ^crjcn,  bann  bin  id)  Irieber  ber  toorige  SBü^Ier  unb 
5lgent  ber  ''^Jortei.  (So  longe  mir  ober  ber  ®ram  über  boö  (S^icffal 
meiner  3nej  ben  2lrm  lä^mt,  mürbe  i^  nur  Ungef^idüd^feiten 
begeben."  ^ 


r 


—     26S     — 

„<Sd)mtiviije  i'cutc  jcib  3()v  2)cvlicbten/'  toaxj  ber  (Stoatömonn 
•ein.  ,/JZuu  bcnu,  nehmen  «Sic  fid)  brci  meiner  ftärlftcn  $?eute  unb 
bringen  ©ic  'baS  S>fäbd)cn  auf  mein  :?onbgut  bei  Solcbo.  3)ort  )öirb 
3)onna  Stnej  luoI}t  aiifgeljobcn  [ein,  benn  bie  ^^rou  meineö  "il^äc^tcrg 
ift  mir  unb  meiner  ©oc^e  treu  ergeben." 

3ofe  ücrabfc^lebcte  fid)  eiüg,  benn  Uc  3eit  brängte,  'ba  bie  9cad)t 
3ur  ^iluöfüljrung  eines  foId)en  '■^(ancö  gerobe  geeignet  »oar. 

1)cx  junge  S!)?ann  t)atte  [id^  !aum  entfernt,  ha  [d)Iüpfte  [d)(au 
löd^clnb  Sarbilla,  ber  J^ommerbiencr,  jur  S^iir  herein  unb  flüfterte 
feinem  ^errn  ju: 

„3enaibe  befinbet  [i^  in  meinem  ^immtx,  fie  ift  borauf  Dorbe- 
■reitet,  üor  ber  9)?orgenbQmmcrung  nid^t  jur  Königin  SfabcIIa  jurüd* 
juletjren,  unb  idj  glaube,  njcnn  i^  ju  i^r  foge,  iä)  njollte  fie  ^eirot^en, 
fo  bleibt  fie  balb  ganj  bei  mir!" 

„5l^a",  mad^te  «Satamanca.  „3^re  2J?oj[eftat  bebarf  t)eute  lijxtS 
^ommcr!ü^3d)en  nic^t,  ic^  tierfte^e.  @e^  nun,  33arbiIIa,  unb  untere 
i)aiU  unterbe^  ©eine  2)ulcinea,  fpare  meinen  SBeinfeHer  nic^t,  in  einer 
©tunbe  Ia§  3)id^  öon  mir  iiberrofc^en." 

?ad)enb  ging  ber  ^ammerbiener  ^inouS,  benn  feiner  tt)artetc 
SJiinnefoIb  unb  §>errenfoIb. 

©olomonca  bur^mojj  no(^  einigemal  ben  ©olon  in  bebeutenber 
Slufregung,  njte  mon  on  feinem  heftigen  ©ebe^rbenfpiel  f)Qtte  Jüo^r- 
net)men  iönnen,  fo  bog  er  faum  bemertte,  ba§  leife  feine  t^rau  ein* 
getreten  toax  unb  mit  größter  2lufmer!fomfeit  einige  Slugenblicfe  i^ren 
unruljigen  ©ema^l  beobad)tcte. 

2)onna  iöionco  befa^  einen  fo  burd^fi^tigen  Steint  unb  hjar  eine 
fo  jorte  ©cftott,  bo§  mon  ^ätte  glauben  foüen,  fie  fei  bem  (glfenreic^ 
entfproffen  unb  au8  SRonbfc^ein  unb  ©^inntteb  geworben. 

„%\),  ha  bift  2)u,  33ianca",  iconbte  fid^  enbli^  ©alamonca  ju 
ber  eingetretenen  ©emo^Iin. 

„jDeine  i^reunbe",  entgegnete  SBianco,  „jie^en  e8  üor,  bem  j^xixi)' 
üng  brausen  i^re  Ö^eDeren^  ju  machen  unb  finben  ttio^rfc^ einlief  feinen 
red)ten  ©efc^mocf  an  unfern  ©alonfreuben." 

„3)u  täufd)eft  !Di^,  grou.  (Sie  fomracn  Me  nod),  njenn  t$ 
^aäjt  gen)orben  ift;  bod^  merb'  id)  3)id^  bitten,  ^ianco,  mic^  ^eute 
3U  oertreten.  3^  Oerfd)minbc  für  bie  Sflaäjt,  I)ab'  beffere  3)inge  ju 
t^un,  at8  ju  beobad}ten,  mie  SDir  ©ennor  ßoboüo,  ber  fUnfe  5lrtitle= 
rief)au))tmann  ben  $of  moc^t.  Sebenfaüö  ta§  ®ic^  nic^t  jurürfl) alten, 
feine  -l^utbigungen  entgegen  jn   nehmen,    benn    id^   ^aht  3)'ir   bereits 


—     264     — 

Hat  gemacht,  bo§  cö  fit^  barum  ^onbelt,  2tüU  ju  feffeln,  unb  in  un- 
fern (Sotb  ju  nehmen,  bie  onbergmo  fc^Ie(f)t  bejo^tt  Jtjcrben.  ©ennor 
(Sobaflo  ifl  auf  bem  beften  SBegc,  ?ieb[)aber  ber  Königin  Ofobcflo  3» 
»oerben,  aber  öon  ©errono'ö  ©nobcn. 

„^ij  t)abe  mit  meinem  greunbe  unb  ßoüegen,  bem  SOffiniftet 
^ac^eco,  bereits  bo8  nähere  Derobrebet,  unb  mir  müßten  ben  Sobaüo 
unüerjügli^  unter  ©eine  t^inger  bringen,  bnmit  er  ©ir  beichtet,  rt)0Ö- 
er  aus  bem  33ouboir  ber  Königin  mitbringt." 

33ionco  frf)ritt  einigemote  mit  äd}ter  fpanifd^er  ©ranbcjja  \)m 
unb  i)n,  ließ  i^re  9?^mp^engcftalt  üou  ben  t)otb  erleud)tcten  2öanb= 
fpiegeln  njieberftro^ten,  fo  baß  fie  mie  eine  un^eimüd)e  unb  boc^  lieb* 
li^e  Sßatbfee  auöfa^,  unb  mad)te  bonn  jene  berühmte  (Sibec^fenberoegung, 
ber  frönen  grauen,  bie  immer  bie  2)Zänner  bezaubert,  löc^ette  mit 
unraiberftet)(id)er  ©c^etmerci  it)ren  ©otten  an  unb  flog  i^m  ur))tö^Utfy 
in  hk  2lrme. 

«Saramanca  blieb  jiemtid^  gteicf)gü(tig,  Köpfte  ober  feine  ©ottin- 
auf  bie  SBongen  unb  fogte: 

„kleine  3^*"^^'^'"/  9ut  gef^sielt!  SDto^'S  meinetnjegen  mie  bie 
Sirce  ber  otten  ©rieben  unb  üerroanbte  oüe  bie  c^oraftertofen  ^oi)U 
löpfe,  bie  S)ir  ben  Jpof  mod^en  unb  i^re  blafirten  3^9^  ^^  unferen 
treuem  ©Riegeln  berounbern  in  (Sfel  unb  3lffcn;  fotc^'  feine  9Keno= 
gerie  !ann  jeber  braud^cn,  ber  fein  @efd)äft  machen  ttjill;  unb  n)ir 
rcollen  bod)  geroiß  ein  ©efd^oft  ma^en." 

Bianca  erroiebcrte: 

„Ttiin  ©emo^t  weiß,  boß  in  feiner  !(einen  3^"^^^^"  *nef)r  a1.§- 
ein  Sßeib  mo^nt,  —  unb  Itiarum,  ©alomonco,  roorum  biene  id^  ©ir 
mit  meinem  ©eifte,  mit  meinen  S^eijen?" 

©ic  fc^iüieg  bebeutunggoott. 

©ofamonco'g  3^9^  Dertoren  boS  fatl)rif(^e  ©epröge,  bog  fie  bis 
jc^t  gelobt;  fie  würben  weic^  unb  ouS  feinen  Slugcn  leud^tete  ebler 
SRonneSftoIj,  er  umormtc  feine  ©ottin,  fußte  fie  feurig  ouf  im 
9Kunb,  unb  fogte: 

„2Borum?  frogft  S)u?  §ier  bie  ^Intwort.  2Beii  !j)u  mic^  liebft 
ouS  gonjer  ©eete  unb  mic^  öerftclift,  weil  jDu  biefelbe  ^o^e  ber 
SD'Jenfc^tieit  erftommen  ^ft  wie  id).  ©ic(),  id)  t)erod)te  SlHeS  um  mid) 
I)erum,  id)  weiß;  bie  gonje  9)?enfd)t|cit  foft  ift  föuflic^;  l)ätte  id)  un=^ 
jo^üge  9}itIIionen,  id)  würbe  fie  oHe  foufen  unb  beftedien,  biefe 
dbovofterlofen  ^u)5|)en  ©errono  unb  D'3)onneü  unb  9?orüae3  unb 
3)utce  unb  (Son^o,  unb  wie  fie  Me  Reißen,  unb  id)  würbe  mic^  un- 


—     265     — 

glilcfüc^  füllen,  wenn  X)u  nicf)t  neben  mir  ftönbeft,  mcnn  id)  ÜDic^ 
nic^t  liebte.  3;d)  ad}tc  !Dic^  öor  oüen  onbern  9}ienf^cn,  barum  nti§» 
troue  id)  jDir  nid)t." 

@r  fdjroieg  getütjvt;  bo^  bolb  üevfiel  ber  (Staatsmann  miebcr  in 
feinen  gefdiäftömiißigen  Jon: 

„©nen  leg'  id)  3)ir  an'ö  Jper^,  33ianca;  ben  jungen  ©d)riftftetter, 
ben  ^o\6  Wlaxt'm^.  Unter  oUen  Umftanben  fei  er  ung  n)ilIfommcn; 
id)  t)abc  bic  5(bf{^t,  i^n  ^^u  meinem  greunbe  ju  erjie^en,  er  ift  jroor 
ein  ©d^roärmer,  ober  ein  (5()ara!ter." 

Äur^e  ^dt  borauf  brong  uerabrebctcrmof^en  ©atamanca  in  baä 
@emod)  im  Srbgefc^o^  ein,  wo  Sarbitla  mit  ber  3ofe  .B^"«**^^  14)"" 
eine  ©tunbe  fofte.     @g  tvax  bun!el  barin. 

3enaibe  ftieß  einen  ©c^rei  auö  unb  Sarbilla  fpielte  fe()r  gut 
ben  Ueberrafc^ten;  er  fiel  üor  feinem  ^errn  nieber  unb  bat  um 
®nabe,  unb  ©olamanca  mu^te  an  fi^  t)a(ten,  um  ni(^t  in  ()eüeg 
©eläc^ter  auöjubred)en,  bo  ber  SRonb  mit  l)umoriftifd)em  ©efidjte 
jum  i^enfter  t)ereinfd)aute  unb  bie  rounberüi^e  ©cene,  foineit  eö  itjm 
gelang,   fet)r  inbiöcret  beteuc^tete. 

3enoibe  jog  fic^  in  ben  bid)teften  ©djatten  prüd. 

„@i,  ei,  eine  f^öne  Sefc^eerung,"  begann  mit  angenommener 
(Strenge  ber  9}iinifter.  „Ser  ift  benn  ©eine  f^öne  2)ulcinea,  lieber 
jtroubabour?" 

3enaibe  rang  bie  §änbe  unb  rief  ongftöott  aüe  Zeitigen  on  um 
33eiftonb. 

„Sennorita,  fc^reit  duä)  nic^t  Reifer,  eg  I)ilft  bod^  nic^tö,  (Suer 
3incognito  rooüen  mir  unö  bod)  bei  Sic^t  befe{)en,  roenn  3^r  eö  nic^t 
Dor5ie()t,  (gu^  felbft  3U  bemaöfiren." 

3enoibe  geriet^)  in  große  5ßer(egen(}eit,  aU  Satamanco  5(nftalt 
mochte,    ber    im  ©unfein  fid^  (jattenben  ©ame  5U  Seibc  ju  gef)en. 

Salomanco  lo^te:  „$e,  t)e,  wirb  root  nid)tg  me^r  ju  bemaöüren 
fein,  otfo  fprec^t,  genirt  dnä)  ntc^t,  eS  foü  Qndj  nid)t8  ge^ 
f^e^en,  mein  ißarbiUa  fonb  eben  ©efc^mad  an  (Suc^,  Senuorita, 
bo  ifi  eä  n)of)(  bißig,  menn  er  mir  nun  feine   ©eliebte  oorfteüt." 

SorbiUo  ging  in  ben  fc^er3t)aft=fatl)rifc^en  Son  feineS  ^errn  mit 
fd)einborer  .gjerjenöcrleiditerung  ein  unb  begann: 

„Gjceüenj,  meine  ©eliebte  ift  Sennorito  3<:naii>e^  Ifommerfö^c^en 
3l)rer  apoftoüfdjen  9}?ajeftät  ber  Königin  Sfobeüo  üon  ©|3anien." 

„%i),  ic^  mod)'  meine  äteoerenj,  Sennorita!"  antroortete  ber  Wu 
nifter.     „Um  meieren  ^reig  rooüt  3f)r  ßure  greit)eit  erlaufen?" 


—     266     — 

„Tttin  ©Ott,  mein  ®ott,  Iüqö  [oü  niiv  gcfd^e^en!"  jammerte  haS 
geängfttgte,  üor  ©c^am  oergeljenbe  9}Jnbc^en. 

„Sarbilla,  fei  mein  2)oIImet[c^er,  ha^  SJtäbc^en  ift  üor  Slngft 
!onm  im  ©taube,  meine  SBorte  311  f offen;  i^  njcrbc  mirf)  unterbcffen 
3urücf3tc()cn,  um  bic  nöKjigc  S^oitette  nicf)t  3U  ftören,  idj  njeig,  2)amen 
finb  ungnöbig,  iDenn  man  fie  übervafcf)t." 

«Salamonco  30g  fic^  jurücf.  — 

3eKaibe  beru()igte  fid)  unb  flüfternb  üertraute  i^r  bcr  liftige  Sieb* 
^ober,  baJ3  ©alamanca  gern  ein  2luge  3ubrücfcn  tooüt,  n)cnn  fic  ju 
geh)iffen  ^t'iicn  i^ren  33efu(^  erneuerte,  ha^  er  i^r  ou§erbem  fo  toiel 
®etb  geben  mürbe,  aU  bie  Königin  unb  ber  fnirferige  ßfaret  nimmer 
im  ©taube  wären,  lücnn  fie  fid)  t)erbcilie^e,  3un)eilen  33eri^t  3U 
erftatten,  moS  im  53ouboir  ber  Königin  gcfc^ä(}e,  unb  wenn  fie 
biefen  unb  jenen  SoDaüer,  ber  it)r  be3eid^net  Werben  Würbe,  begünfti* 
gen  woflc. 

3)ic  Unterrebung  I)ottc  i^ren  B^^^  erreicht,  unb  auf  einen  leifcn 
2öin!  trat  bcr  9}(inifter,  mit  einer  ^er3e  in  ber  S^ierfiten,  ein  unb 
beteud)tctc  lac^enb  bie  nieblidje  ä^tt'ii^c,  bie  eö  nic^t  wogte,  ben  2)ci* 
nifter  an3ufef)cn. 

„9^un,  ©ennorita,"  fragte  biefer,  „feib  3»^r  bomit  einüerftonben, 
wog  (gud)  @uer  ©alan  gefagt  ^ot?" 

„3c^  bin  3uf rieben,  @jcenen3!"  antwortete  (eife  bo8  SKöbi^en. 

„Sit),  ba  ^obt  Q{}x  einen  9?ing  —  mit  bem  9?omeng3ug  bcr 
Königin  —  gewi^  bog  S^ii^fJ^  (Surer  3ofcn|d)aft,  ®ebt  il)n  mir, 
ßenaibe,  atö  ^fonb  Surer  Sreue!  @r  foll  (£uc^  bo|3peIt  be3a^(t  wer= 
ben!"  fogte  ©alamanco,  unb  inbem  er  if)r  eine  SDZcnge  ©olbftücfe  in 
bie  ,^onb  brüdtc,  fut)r  er  fort:  „.^intergeljt  Qi)x  midi,  ©d)etm,  fo 
bringt  dud)  biefcr  9?ing  um  Sure  ©tellung  bei  ber  ÄÖnigin  Sfobeüo, 
3^r  Derftel)t  mic^,  mein  2lrm  reicht  weit." 

3enoibe  bod^te  in  ber  Xijat  gor  nid^t  boron,  xijxt  ^VL^CQt  3U 
brechen;  fie  gab  ben  &ting  willig,  naijxn  ha§  @oIb  unb  Iäd)e(te,  benn 
in  iljrer  ^()antafic  fpielten  aW  bie  ^olben  ©c^äferftunben,  bie  fie  lünf^ 
tig  in  Sorbillo'ö  Slrmen  erwarteten,  unb  bie  blin!enben  öoIIwid)tigen 
2)ulaten  eine  gro^e  dtoUt.  ©ie  backte  nic^t  boron,  ha^  jebeö  SBerf- 
3eug  weggeworfen  wirb,  wenn  man  eö  nid^t  mel^r  brouc^t. 

3enaibe  fü^te  bem  SWinifter  bie  $anb  unb  mod^te  fid^  in  33or* 
biüo'^  Segleitung  auf  ben  2Beg. 


267     — 


3lt)ciunbbiciJ3i9ftcg  Äopitcl. 

jDrim  unb  Salamanra. 

Unter  bcm  buntdu  ^:)3ortoI  hc§  ^aufeö  [(i)arrtcu  itngebiübig  ^tuct 
Etappen;  ^\vzi  3)uiimcv  in  bunfcin  9}JäntcIn,  bie  ^üte  tief  in'ö 
®cfid)t  gcbrücft,  mavcn  eben  im  S3cgnff,  bie  Ijorrcnben  9io[fc  ^u 
bcfteigcn. 

jDev  eine  Don  iljncn  ift  bcv  9J?imftcr  Salamonca,  bcr  abenteucrs 
luftige  unb  ücrfd^Iagcnc  Obl)[feuö  [einer  Partei. 

(Sci^on  ift  e^^  2}?itternQd)t  gclDorben,  unb  iuä{)renb  oben  bcr  (Salon 
im  l)eÜften  ^trjengtanjc  ftra^tt  fo  bo^  bie  Strafe  beina(}C  baüon  er* 
i)tUt  ift  unb  !Donna  iöianca  mit  öoUenbctfter  ©rajie  bie  ^onneurg 
mad)t  unb  bn(b  mit  biefem,  halt  mit  jenem  bcr  fcb^mucfen  dooalicrc 
fid^  unterljölt,  beeitt  fi(^  bcr  forglofe  ©emal)!  ,in  Begleitung  fcineö 
9^eitfned)tö  bie  «Stabt  ju  oerlaffen. 

Salb  ^abcn  33cibe  bie  Sonbftra^e  gewonnen,  bie  gen  9^orben 
nad)  ben  caftitianifc^en  ©ebirgen  fü^rt;  nod)  immer  reiten  ^err 
unb  3)iencr  fd)incigfam  neben  einanbcr,  benn  Sebcr  I)at  feine  eigenen 
©ebanfen. 

©alomanca  träumt  baöon,  aiß  gefc^idtcr  !I^eater  =  9icgiffcur  bie 
f)3onifd^e  (Staatölomöbie  gauj  unb  gar  ju  be(}crrfd}en  unb  alle  bie  6e* 
rüf)mtcn  9)iänner  mit  ben  glänjcnben  (gpautetten  unb  ben  tamp^' 
luftigen  ®egen  tt)ic  9}?arionettcn  an  unfic^tbaren  3)iät^cn  ju  leiten. 

ßr  fie^t  bie  ^viefter  unb  SOiönd}e  unb  9Jounen  fdjaarcnineiö  qu§» 
»anbern,  fiel)t  in  ©ebanlen,  wie  ein  frifdjer,  gcfunber  S3crfe^r  unb  auf* 
blüijcnbc  3nbuftrie  (Spanien  öcrjüngcn;  er  träumt  üou  einem  fic^  fräf* 
tig  entiüidetnben  53ürgcrt()um;  nur  einej2BoIte  legt  fid)  crlöltcnb  über 
all'  bie  fc^öncn  3:räume:  bie  Ueberjcugung,  bofe  lein  graber  2Bcg 
nad)  bem  3^^^^  füljrt,  ha^  biefel  nur  auf  Irummen  unb  un> 
terirbifc^cn  Sd)lcidjtuegen  3U  erreichen  ift. 

9^ad)  einem  mcljrftünbigen  fc^orfcn  9^itt  biegen  bie  beiben  9veitcr 
xtäjt^  Don  ber  (Strafe  ab,  unb  laffen  bie  9?offc  öorfic^tig  einen 
fc^malen  5elbn)cg  »erfolgen,  ber  in  ein  l)ügeligeö,  fteinigcö  Scrraiu  ful)rt. 

•3m  Dftcn  mirb  bcr  ^immel  i)cU,  bie  ^ferbe  mieljern,  fie  finb 
am  Drt. 

ßin  fd)läfrig  auefeljenber  2)?anu  ftc^t  an  bcr  2:i)ür  einer  feljr 
ärmlidjcn  Verberge,  unb  fd)eint  bie  i^vemben  bereitö  3U  crloartcn. 

(Salamanca  unb  fein  9ffeit!ne(^t  ft)rin9eu  üon  ben  ^fcrbcn  ^erab, 


—     268     — 

unD  bcr  SBirt^  fü^rt  öcn  i^e^tcrcn  in  bie  Stube  ju  ebener  (Srbc, 
um   iljm   eine   @rfrifc^ung    öorjufeljen. 

2l6er  beg  ©taatömonneö  itopf  brennt  cor  Unterneljmungöiluft; 
er  [türmt  bie  gebred)lic^e  Xxeppc  l)inauf  nad)  bem  jDad)ftüb^en,  mo  i^n 
fc^on  mit  f)er3lid)em  SJ^orgengru^c  ein  olter  SSefonnter  begrübt: 

„SBiüfommen,  (Sennor!  (Scf)on  bac^t'  xdi,  3t)r  würbet  nic^t  2Bort 
galten  fönnen,  benn  ict)  roeij?,  ba^  ber  B^f'^'^  i"  ©ponien  eine  große 
dtoüt  [piett.  3!c{)  ^obe  aud^  meinen  fetter  3iUon  be  2l(ar  mitge* 
bra^t,  einen  brauen  ^^atrioten,  bcr  m\§  tref|{id)e  jDienfte  leiften  !ann. 

(5in  tief  in  bcn  Tlantü  gefüllter  9J?onn  trat  ouö  bem  hinter* 
grunbe  beg  3i"^nis'^^  "^b  grüßte  militörifc^;  e8  ift  tt)ir!Iic^  3)on  3»uan 
be  %iax,  unb  fein  S3etter,  mit  bem  ©alomonca  eine  njid)tige  Unter* 
rebung  ^oben  foH,   ift  2)on  Ouon  '^rim.  — 

@enero(  ^rim,  bcr  t)ier  ben  Sefern  üon  9^euem  begegnet  unb 
5tt)or  atg  ^rcunb  unb  ^artcigenoffe  ©olamonca'ö,  toar  feit  bem  3ia^re 
1845  entfd)ieben  auf  hk  «Seite  ber  Oppofition  getreten. 

S)ie  J?Önigin  -öfobella  fannte  unb  artete  ben  ©encrat  'iPrim, 
ber  unter  bem  (5infk§  feines  bemofratifdicn  53etterö  3uan  be  %lax 
feine  früljere  ^artcigängcrfdjoft  für  Dbrüaej  fc^roer  bereut,  unb 
feit  jwei  3fo()ren  fid)  eifrig  mit  ber  Slgitattou  bef^äftigt  ^atte, 
worüber  er  je^t  bem  'DHnifter  einen  ausführlichen  ^erid)t  gab. 

Solomanca  fe^te  fid^  an  bcn  Äamin,  auf  bem  baö  ^^euer  proffelte, 
unb  bog  ^ittimer  mit  einer  angenehmen  2Bärme  crfüüte  unb  fagte: 

„2Bal)r()aftig,  eS  ift  !alt  unb  wenn  in  meinem  Äopfe  biefelbe 
Temperatur  ^errfd)te,  lieber  ^^rim,  bann  fö^'  eö  fc^Iimm  ouS;  bod) 
fommcn  roir  batü  jur  Sac^e,  benn  äRittagö  ift  in  SD^obrib  9}?inifters 
ratl)  unb  ba  barf  ic^,  um  leinen  ißerboc^t  ^u  erregen,  unmöglich  Der- 
mißt  werben.     2Bf.S  Ijabt  Qi)x  unterbcg  get^n,   ©eneral?"  — 

'^rim  begann,  unb  auS  feinen  2(ugen  leuchtete  bie  t)öc^ftc  Sc* 
friebigung: 

„SBag  ic^  (gud)  fage,  Salomonco,  gefd^iefjt  Dor  ben  D^ren 
meines  ftrengften  9?id)terS.  SScij^  ®ott,  ic^  i)aU  eS  mit  Stjränen  be* 
reut,  jemals  mi^  jum  fo(batif(^en  SBerfjeug  bcS  ^Jaroae^  t)ergegeben 
unb  bie  roarfcrn  9tepub(ifaner  in  Äotatonien  nieberfortätfd^t  3U  ^aben. 
dd)  ^abe  eS  gcfüfjnt;  nimmer  aber  ^ött'  id)  mir  3utrauen  erworben, 
wenn  ic^   nic^t  meinen  35etter  bei  mir  ge()abt  f)ötte." 

(Sr  legte  bei  biefen  SBortcn  feine  ^anb  auf  5ltar'S  Sd)ultern, 
unb  begegnete  bem  fragenben  33licfe  Salamanca'S  mit  ben  2Borten: 

„Satamanco,  3fl)r  feib  ein  9)?enfc^enDeräd)ter;  aber  on  meinem 
33etter  2llar  lernt  cS  wieber,  il'Jenfc^cn  ju   aditen!" 


—     269     — 

yuon  bc  ?l(ar  inadjtc  eine  Qblt)c{)rcnbe  Scitcgung. 

„Untevbrid)  micf)  nid)t,  mein  33clter,  traö  I)i(ft  eö,  rtenn  X>tcfi 
^Ktcmanb  fcnnt  iinb  c^rt;  itnb  tucnn  cö  eine  doaütion  QÜer  liberalen 
^ortcien  gilt,  um  enblid)  iitol  bo8  unnatürli^e,  ic^  möd)te  fagen  un^ 
ftttlid)e  3"f''tti""^n9'^l^)'^i^  ^^^  Sfcpublifaner  mit  bcn  (Eorliften  für  oüe 
3eitcn  3U  Derl)inbern,  [o  mu§t  3)u  ©id^  mit  in  bie  9ieil)e  ftctleu 
unb  getoig,  tocnn  toir  ^läne  mad^en,  fönnen  irir  ©eine  (Sinfidit  unb 
(5^r(id)Ieit  nid)t  cntbct)ren. 

©olamonca  \pxaä)  ju  Sllar  geroenbet:  „Unb  id)  ttiußte  biö  l)eut 
uon  @ud)  nod)  nid)tö?" 

5llar  fd)h)ieg,  ^rim  nntiDortetc  für  il)n:  „9)?ein  33etter  5l(ar 
l)ot  erftenö  feit  bem  (Sd^tuf3  beS  58ürgerfricg8  feinen  h)ir!(idicn 
2Int()eil  an  ben  i^jolitifc^cn  Scioegungen  mel)r  genommen,  jineitenö 
^ot  er  mir  biö()er  ftreng  unterfagt,  üon  i^m  ^u  fpred)en,  erft  je^t, 
h)o  eö  fid)  um  eine  groj^e  '^arteibilbung  t)Qnbclt,  ^at  er  fid)  ent^ 
fc^loffen  tl)atfräftig  einjugrcifen  unb  fid)  mit  in  bie  üorberfte  dttiijt  bcr 
Agitation  ju  [teilen. 

„33iellcid)t  ift  auc^  bie  5!)?ittl)eilung  für  (Sud)  foftbar,  ha^  haß  Qu- 
rebe  über  bie  Unfruc^tbarfeit  ber  Königin  SfabeHa  nur  ein  iO^ä^r- 
c^en  ift!" 

„^Donner  unb  93Iit^!"  ful)r  ©alomanca  auf,  „bog  önbert  unferc 
^läne  jum  ißefferen,  tnenn  bie  ?OJont:penfier  feine  2lu§ftd)ten 
l)ot,  bann  ift  ber  frnn^öfifdie  ©influfi  mit  einem  ©dilage 
gebrochen.  3)ie  33ourboncn  au8  bcr  ?inie  beö  2)on  darlo^  lücrbcn 
toir  ung  fci^on  uom  Scibe  l^alten.  -l-nim!  Um  ben  einen  ©ebanfen 
mu§  fic^  jeljt  unfere  gonge  Partei  :=3IgitQtion,  muffen  ftc^  alle  3ntri== 
guen  unb  all'  unfere  SDJad^inationen  brcf)en:  bie  ?)iürffel)r  bes 
©iegeö^erjogg  (Sg)3artero. 

„®ann  muffen  mir  mit  il)m  nod)  einen  SDiann  in  bie  .^eimatl) 
rufen,  ber  un8  fctjit,  e8  ift  bcr  fponifdie  5)cmoftl}  eneg,  ber 
SSol!gbe|)utirte  3)on  ©oluftiano  Dlöjoga.  23ic  mir  fd)cint, 
l)ot  er  fid)  mit  bem  ®iegeS()er3og  üottftanbig  auggcfö()nt  unb  rcenn 
h)ir  (Sg^jartero  im  ^abinet  unb  ben  Otöjaga  in  bcr  ©eputirtenlommcr 
l)oben,  bonn  glaub'  id),  ift  cö  für  oKe  Reiten  mit  bcr  9icaftion  am. 
•9ivm  aber  fpred)t,  ^rim,  mie  ftel)t'ä  in  bcn  ■|3artci-Sonoentifeln. 

'5|3rim  ergriff  bie  ,^anb  beg  9}iimfter§  unb  begann  feinen  33erid)t: 

„Srft  bur^^og  id)  haß  obere  5fragonicn,  unb  fanb  aüe  (Sd)ottirun- 
gen  ber  liberalen  uercinigt  in  patriotifd)er  (äintroc^t.  äSie  morb  mir 
aber,  ai§  idi  ouf  meiner  politifd)en  5Rcife  in  bie  ©ebirggbörfer  oon 
(Sötalonicn  Ijinaufftieg  unb  id^  bie  alten  groubörtigen  ©ucrilla'ö  (i^rei= 


—     270     — 

fd}örlcr)  ouö  bcm  Siirger!rtege  fa^,  bte  !cin  onbereö  (Söongelium 
fenncn,  atö  baö  be§  ^nffeg  gegen  bte  ^'Önigiu  unb  i()ren  ®ün[t* 
üng,  gegen    bte  Pfaffen    unb  unnü^en  ®cl)mQro^er  nm  .^ofe. 

„2)?on  begegnete  mir  mit  bem  ticfften  9>?ißtrauen,  h)ci(  ic^ 
cinft  ol8  SBcrfjeug  bc§  9?aroae3  hm  5lufftanb  in  Äototonicn 
anno   43  unterbrürft  I^atte;   aber  mein  33ettcr  rebete  3U  i^nen. 

„Unb  üU  id)  fie  bat,  mir  ben  |ugenbüd)en  (S()rgei,5  üon  cinft  3U 
'oerjeiijcn,  ha  brücften  fie  mir  Slöe  raarm  bie  Jpanb.  3(^  nenne 
@U(^  nur:  ben  alten  (Sa)3itano  ©teüa,  ben  (5a|)itano  9?iücro, 
ben  ehemaligen  2lbjutanten  beö  ©iegeö^erjogg,  ben  entfd) (offenen 
Dffijier  ^ierrob,  ben  äUfonfo  S'JicoIo,  einft  Segteiter  meines 
3Setterö  im  ^Bürgerlricge. 

„3in  Barcelona  fanb  ic^  ben  eb(en  3lrbeiterfreunb  (Smitio 
Saftet ar,  einen  feurigen,  f)inrei§enben  9?ebncr,  ben  glänjenben  Schrift* 
fteffer  i^ernanbo  ©arribo.  D,  e3  irar  ein  i^eftjug  für  mid)  burc^ 
ha§  Sanb,  eine  n)a()re  .^erjenöfreube,  oll'  bie  njodern  Seute  fennen  \u 
lernen,  bie  ©jjaniem?  golbene  (Saat  finb." 

(Sa(amanca  unterbrad)  bie  begeiftertc  ©d^ilberung  mit  ber  jeitge* 
mä^en  Srage: 

„ipaben  aUe  biefe  9)Jänner  ißertrauen  ju  bem  je^igen  fortfd^ritt» 
liefen  9)2iniftevium,  ober  Serben  fie  wieberum,  lüie  früljer,  oft  thront 
gegen  uuö  unb  mit  ben  Pfaffen  gemcinfame  <B(\d)t  machen?" 

„(Sure  beiben  i^ragen  mu§  ic^  mit  9^ein  beantworten,"  entgegnete 
^rim.  „Wk  n) erben  fie  fic^  jföar  me^r  mit  ben  'iPfc^ffen  unb  Sor« 
liften  einlajfen;  ber  öierjäfjrige  9J?iütärbeg|)otigmu6  hcß  9?aruae5  bat 
it)re  ^jolitifc^e  Sinfid^t  geförbert.  2lbcr  fie  finb  auc^  hjeitftc^tige 
^olitiler  unb  erroarteu  einen  ©ieg  ber  t^rei^eit  erft  nac^  uielen  Qai)= 
ren,  ha.  ha§  fpanifdie  ^olf  nod;  ju  tief  in  ber  S3erbummung  ftedt  unb 
erft  erjogen  tocrben  mu§." 

„!2)ennoc^  gtaub'  id^,"  ttiarf  ©alantonca  ein,  „tf)un  ftiir  gut, 
loenn  ftir  nic^t  (Sud),  'ißrint,  fonbern  @u^,  Stlar,  bamit  beauftragen, 
un§  in  S3erbinbung  mit  ben  latalonifd^en  Patrioten  5U  Ijalten,  benn 
3it)r  feib  mef|r  mit  ben  ©d^Ieid^roegen  befannt." 

2Bir  f^atten  ^ier  ein,  ha^  cS  ein  IteineS  S^id)m  üon  @ala* 
manca'S  'D^eib  auf  bie  mac^fenbe  Seliebtijeit  ^rim«  voax,  Wenn  er  bie' 
fotalonifd^e  Stgitation  bem  tiefbefc^eibenen  S)on  3uan  be  Sllor  über* 
trug.  (Satamanca  fürchtete  fc^on  ie(jt  ben  (gtjrgeij  ^rimS  für  feine 
«Stellung. 

3fuan  be  Sllar  entgegnete:  „(Sut,  id)  nef)me  eö  an,  feit  mic^  bie 
'ißfaffen   auö  meiner  Wu^c  in  Stotebo   aufgeftört,   mir  baö  tinb   ge* 


—     271     — 

rau6t  unb  ia'S  il)anß  niebergcbronnt  ijabtn,  fanb  id)  feine  9tu()c  mc^r 
bort,  inib  ()aOe  iiiid)  mit  ntctner  «Sifiila  untcvui  Ciap  be  (Svcuj,  in 
bem  Dörfchen  33cial  uiebcrgetaffcn." 

„@iit,  ©cnnor!"  [agte  bev  5D^inifter.  „3d)  f)obe  2ld)tung  öor 
^nä),"  mib  311  'i]3rim  geluaubt: 

„Sic  fte()t'Ö  itt  3tnbaht[ic»,  in  CEabiy,  (Sctiiün,  ©ranabo?" 

':|3vim  bcricl)tcte,  ba^  Qud^  bort  bie  frcifimtigen  '^Patrioten  treu 
junt  5Jiiniftcrium  ftnnben  unb  bereit  feien,  fobatb  cg  fid)  huxä)  bie 
!Dauer  bcfcftigt,  mit  i()m  ju  fte^cn  unb  5U  foHen. 

„(So  ift  nun  tDoI)t  an  ber  ^tit,  trenn  ic^  auc^  ein  SBort  öon 
meinen  9}?Q§rcgeIn  @ud^  anvertraue,"  begann  ber  OJitnifter  Inteber. 

„3fci^  ()obe  mcl)rcre  (Schleichwege  eingefc^lagcn;  benu  m^it,  juerft 
l^onbelt  eö  fid)  barum,  ben  @eneral  ©errono  ju  befeitigen,  bem  eg 
nid]t  um  ben  (Sieg  irgenb  einer  ^ortei,  [onbern  um  eine  äljnlidbe 
9toIIe  ju  t()un  ift,  »rie  fic  fd)on  9?oroaej  gefpiett  f)ttt.  Sir  fönnen 
iljn  alfo  nic^t  brauchen.  3"  biefem  3^ccfe  Ijobe  ic^  tiortäuftg  bie  lang* 
iäljrige  tammer^ofe  ber  Königin  Sifabella,  bie  liftige  3enaibe,  erlauft. 

„2)urd)  (Sennorita  erfahren  icir  ^llleö,  waß  (Serrano  unb  ^ater 
(Slaret  unb  3?onne  ^otrocinio  fpinnen,  fd)lagen  olfo  5>ttet  i^tiegen  mit 
einem  (Schlage,  unb,  wag  ba§  (Selb  anbelangt,  fo  wi^t  3^r,  (Sennor, 
ba§  id^  nic^t  fnidere,  menn  eö  barauf  onlommt,  etwog  burd)3ufe^en. 

„^u^erbem  wirb  in  meinen  Solonö  ein  junger  ^trtillcrie^Dffijier 
für  bie  9^olIe  eineö  Sieb^oberö  ber  Königin  3ifabe(Ia  vorbereitet, 
meine  ^rau  S3tanca  gibt  i^m  bie  nötljigen  Unterwetfungen. 

„(Serrano  f)at  ben  jungen  Krieger  fetbft  als  @rfa^  in'8  Singe  ge^ 
fa^t,  aber  ber  gute  (SabaHo  ift  ein  etirlii^er  liberaler  unb  wirb  nic^t 
im  Sntereffe  (Serrano'g,  fonbcrn  in  bem  unferigen  bie  liebebebürftige 
9«ajcftät  beeinfluffen."  — 

„S3rat)o!"  f^rie  'jprim.  „(Schabe,  bo§  ic^  fc^on  3U  crnft  unb 
alt  bin,  möd^te  fofort  eine  fo(d)e  9totte  übernet)men.  Slber  fie  foll  |a 
gar  ni^t  me()r  im  ©eringften  einnef)menb  fein,  bie  tönigin  SfabeHa, 
ift  bag  mijx?" 

„@i?  ift  fo!  Ä'ann  e8  aber  anberö  fein  bei  ben  t)öufigcn  ^erjenö^ 
reöotutiouen  ber  SWajeftät?"  entgegnete  (Salamanca. 

Satb  barauf  war  bie  Unterrebung  ju  (Snbe  unb  bie  brei  S^eiter, 
bie  ftc^  bid^t  in  i^re  SÖUntd  ^üUtcn,  f|3rengten,  Verfolgt  von  ben  neu* 
gierigen  33Ucfett  ber  2Birt!)gteute,  ber  ^tcfibenj  ju. 


3nl)ttll0-Dcr^ettöm§  bes  txfitn  ßanbtB. 


©eite 

fiotlitcl  1.  2)ic  junge  Äönigin 5 

„  2.  Ä'önigin  S^viftina  unb  ber  (Srjbtfd)of  oon  XoWoo  ....  17 

„  s:  ©eburt  bct  Königin  Sfabetta  II 23 

4.  ^43rinä  Savro« 27 

„  5.  ®e^niitcf)t  nai}  Siebe 35 

„  6.  3uan  unb  bcr  ^ater  SBernarbino 42 

„  7.  (Sin  8icbl)aber  bcr  Königin 48 

„  8.  ®er  Sob  beö  Äönigä  gemanbo 54 

„  9.  2)a6  tönigtidje  Seid^enbegänguiß  unb  ber  SSütgcrfricg     .     .  64 

„  10.  St)rif}ina'ö  üerlorcne  Siebe 75 

„  11.  Sie  9}cbcUcn  öon  @auto  Slbefonfo 80 

„  12.  ®onno  Sfabefla  unb  baS  (gnbe  bcS  SSürgerfriegeS      ...  91 

„  13.  St)ri[tina  unb  3fa6eüa  toerlaffen  äRobrib 105 

„  14.  (Söpartero,  ber  (gitgcg^erjog 110 

„  15.  2)ie  üerlüffene  Stcgeutin 116 

„  16.  Sfabella  unter  ä^oimunbf(^aft  Sspartero'« 122 

„  17.  2)ie  fc^h)Qr,5cn  ^ßläne  bcr  Sefuiten 129 

„  18.  ®ie  migglüdfte  (SntfiKjrnng  ber  Königin  3fabetta  II.      .    .  135 

„  19.  eine  9fad)t  in  Slranjucg 140 

„  20.  ®ie  §eirQtt)8*tanDtbQteu  ber  Königin  Sfabetta  II.    .     .    .  153 

„  21.  3)ic  3)'erIobung  bcr  Königin  SfabeUa  II 161 

„  22.  ®ie  2)oppeU§o(i)5cit  im  Äönigli(i)cn  @d)(o[[e  ju  matnih    .  175 

„  23.  Sie  3}er^aftung  t>t2  ©ünftüng^  bcr  Königin  Sfabeüa  IL   .  186 

„  24.  2)er  Sob  bc§  ^'ater  58crnarbino 194 

„  25.  ®ic  getjcimnißüolle  Slbtei       206 

„  26.  ®cr  et)eli(i)c  Btnifi 215 

„  27.  ©eneral  ©crrano 224 

„  28.  Sie  glud)t  bcr  Äenigin  eijriftina 229 

„  29.  Ser  »Sturj  be«  2)fini[tcr  Siarbaej 237 

„  30.  Sie  blHtcnbe  9Zoune  ^43atrocinio 248 

„  31.  Ser  fd^Iauc  (galamanca 260 

,,  32.  IJrim  unb  ©alomanca 267 


SruiJ  t)on  öbting  &  Safcerfanbt  in  33ertin,  Sreäbencv  Str.  77. 


^(l 


mfmhMM  l 


><^ 


^paniettö  entthronte  ^^önigin 


ober: 


Das  Ende  der  IjraiiiEei. 


^Wj^'^ö.««' 


bon 


Dr.  2Vi)olf  IDeif. 


Stoeitcr  ©anb. 


^Scrliii,  1869. 
55erlag  Don  Dtto  ^umburg  u.  Somp. 

2t(e5anbrinenPra(je  74. 


2)a«  SRec^t  ber  Uebetfe^ung  in  frembe  «Sprayen  ijl  auSbrücflid^  Vorbehalten. 


Die  ^urüdiberufung  kr  Königin  €l)ril!ina  nnb 
beö  (ßeiierttl  Itaruae}. 

Aijt   oline  ^u[fet)cn  war  <Balamanzü,    ben  baS  5SoIf  fannte,   in 
^SSegleitung  ^rtm'ö  in  SD'Jobrib  eingetroffen  unb  marb  öon  allen 
©eiten  mit  freubigen  3iti^ufen  begrübt. 

„5Sioa  ©alamanca",  riefen  mehrere  ®rn)))3en. 

S9alb  merfte  ber  9}Jinifter,  "iia^  eine  ganj  bebeutenbe  Slufregung 
in  ber  @tabt  Ijerrfc^e,  benn  auf  bcm  SBege  ju  feiner  Sßo^nung  begeg* 
ncten  tt)m  meljrfac^  ^otrouillen;  bo()eim  erwartete  it)n  bereits  ouf  ber 
©d^trctle  feine  ^rau,  fie  Ijatte  \i)m  35ie{eö  qu§  ber  öergongenen  9^oci^t 
^u  berid^ten,  unb  füljrte  i^n  ju  biefem  ßnierfe  in  it)r  i^omilienfabinet. 

„lieber  Ttann,  ic^  tt)or  töbtiid)  erfd)rocfen,  aU  faum  ein  fjalhcS 
©tünbdien  nadi  jDeiner  (Entfernung,  ein  furd)tbarer  Schrei  öon  ber 
(Strome  t|crauf  gettte.  3)ie  3)ienerfc^oft  eilte  fjerbei  unb  balb  mar  bic 
©tra§e,  tro^  ber  fpäten  ^fJai^tftunbe,  Don  9)?enfd)cn  angefüllt.  3)a 
melbete  un§  ein  üDiener  mit  fc^redenöbleic^em  ©eft^t,  bo§  üDein  Soor* 
billo  üon  einem  Unbc!annten  auf  ber  (Strafe  erbo{d)t  roorben  fei. 
3)cr  arme  SlJJenfd}  fonnte  nur  noc^  bie  SBorte  ftammeln:  „3Som 
(S^toffe  prücf;"  —  balb  borauf  öerfärbte  fic^  fein  ©efid^t  unb  er 
^au^tc  feinen  @eift  ouö. 

„Sieber  @emaf)t,  nocf)  ftodt  mir  liaS  S3(ut  im  ^erjen,  toenn  id) 
bovon  benfe;  eö  mar  tro^  ber  Patrouillen,  bic  üom  ©ouoerneur 
augenbüdUc^  entfenbet  touvben,  nid]t  möglid^,  ettraei  9?äl)ereö  barübcr 
ju  erfa{}ren,  ober  gar  ben  2;t)äter  ju  entbccfen.  2J?ein  @ott!  2öo 
foflen  h)ir  ben  S3erbac^t  ^inlenfen?" 

(Solomonca  fof)  fe^r  bebenüii^  brein.  ©olltc  ec  ben  üJ^orb  ol« 
einen  5lft  |5erfönli^cr  9^ad)e  ober  o(g  einen  |)oIitifd^en  Streif  auf- 
faffen  öon  ©eite  ber  "iportei,  bie  öon  beö  jDienerS  Siebfd^aft  mit  ^t- 
noibc  SSieleö  fürchten  mu^te? 

18* 


—     276     — 

jDoö  Sort  „3enoibe"  ftieg  auf  [eine  2\pptn  unb  er  lonttte  einen 
fd^Querlic^en  3Serbad^t  nid^t  [o  teid)t  (08  n)erben. 

3cnaibe  roax  toon  maurif^er  $cr!unft  unb  arobifc^eS  33(ut  ifl 
jur  ^adjc  geneigt,  nod)  mel)r  al&  bog  fpanifcfie.  ©oute  fie  etwa  fclbft 
bie  jC^ätcrin  gcttjefen  [ein? 

jDoc^  ba  !am  fie  |o  [c(6[t,  bie  beorgrtölinte. 

ÜKit  itiitbcm  3tommerge[d^rei  [türjte  ßenaibe  ^erein  in'ö  Äobinct, 
bie  "Diener  I)atten  fie  nid)t  jurürffjolten  !öuncn. 

„Sjccücnj!  9?äd)t  mic^,  röc^t  mi^!  D,  ijeilige  SD'Jabonna,  mein 
@c(iebter  i[t  ermorbet! 

„(Sjceöenj!  3t)r  [eib  mndjtig,  3(ji-  [eib  ÜJJinifter,  3^r  ntü§t  mii) 
tätigen!     Sdi  !enne  ben  2)?övber!" 

©ie  rang  Oer3n)ei[e{nb  bie  §änbe,  [türmte  bonn  niebcr  unb  um= 
fcißtc  be^  ä)?ini[teri?  ^'nie. 

©alamanca  ftonb  cr[taunt  unb  er[iarrt. 

„^inb,  trocfnc  !j)eine  2:t)ronen;  trenn  eö  immer  in  meiner  Wladjt 
jle^t,  [oUft  3)u  ©enugt^uung  f)oben.  3)o^  rufe  e8  nic^t  au[  ben 
©trogen  ou§,  3^""^^^^'  ^'''i^  ®"  o^*^  i^<Jt  [agen  n)ir[t;  id^  miH  2)ir 
Reifen,  ober  Dcrtroue  mir  unb  [ei  treu!" 

„©näbiger  ^err,  i^  getjöre  ®udi  ganj;  ic^  h)ill  nid^t  me^r  ju* 
tüii  nac^  bem  ^aiaft  bcr  Königin,  bort  bin  id^  bon  SJJörbern  umgeben, 
^u,  au[  bem  unt)cimüd^en  Sorribor  ge^en  bie  2^obten  um,  id)  [ierbe 
öor  Slugft  unb  ©d^recfen!  ^ä)  bleibe  bei  (Suc^,  unb  ic^  to'iU  Suc^ 
3lIIe8  [agen,  ttjag  ic^  Uieig.     9täd^t,  räc^t  mid^!"  — 

®ie  [d)tt)arjen  Ülnbenlodfen  fielen  über  i{)r  toon  2;^ronen  feuc^teg 
brauncö  @e[ici)t,  unb  in  ben  noffcn  Hugen  loberten  bie  @(ut^en  beö 
(örf)merje8  unb  beß  9^0(^eburfteS. 

„?iebe8  ^inb,  jDu  n)illft  nid^t  jurüdfebren  jur  Königin  3t[abetta? 
jDaö  get)t  nidjt,  2)u  n)ürbe[t  baburc^  bie  Unterfud^ung  ftören.  9?enne 
mir  jetjt  ben  ü^^äter,  3f"fl'be!" 

„@8  ift  bcr  finfterc  SDcönc^  SIntonio  9J?aregnon,  bie  red)tc 
^onb  bcS  -ßatcr  Störet,  ©ein  geirö^nti^er  ©d)lup[»t)iufel  ift  im 
9'Jonnenüoftcr  bei  ©cgoüio;  bod^  er  l)at  nod^  onbere  ^u\luä)tSoxU  unb 
bie  ?eutc  fogen:  er  fonnc  fic^  unfic^tbor  mod)en  unb  ßerfd^iebene  @c» 
ftatten  ouneljnicn,  bepotb  fürd)tct  ftd^  alle  Sßett  üor  i^m,  oud^  bie 
Königin  erbebt  üor  feinem  5lnbIicE  unb  toogt  c8  nidf)t,  if)m  ju  irtbcr* 
fprec^en!"   berichtete  3'^noi^c. 

„2Bie  lüiüft  S)u  ober  jDeinc  9tu§fflgen  befröftigen,  9J?äbd^en? 
!Du    njei^t,    bo^    mir    [c[)r    oiet    boron    gelegen    fein   muß,   ©eine 


—     277     — 

Slngobcn  fcftjuftcllcn,"  —  inquirittc  (Salamonca  weiter.  „Itoinjl  jDu 
\it}t  t)cimtid)  (}ievl)cv?" 

„3ta,  ©ennor,"  fic  WtEö  auf  ein  gro^eg,  [c^tüoqe«  Suc^,  bo« 
neben  i^r  an\  ber  3)ielc  lag,  unb  mit  bem  fie  fic^  oerl)ünt  ^attc. 

„^d)  \a[),  qIö  mi^  Söarbitia  üerlie§,  fuq  öor  ber  !tetnen  Pforte 
in  ben  ©orten,  hjoju  ic^  ftetS  ben  ©c^Iüffel  l)abe,  im  jDunfet  ben 
SJiarcgnon  fdjlcii^en.  Wn  a^nte  S3ö[eö,  aber  ic^  fürchtete  mic^,  ^eut 
frü()  l)ört'  ic^  bie  entfetj(td)c  ©efc^i^te  unb  eilte  {jierljer. 

„Unb  t)ier"  —  bie  klugen  beg  9Jiäbd)en8  fun!elten  in  bomonifc^er 
®Iut^,  „^ier  Ijab'  idb  ben  blutigen  üDoId)  hiäjt  an  ber  5IKouer  beS 
©artend  ge[unbeu  —  er  I}at  if)n  meggeroorfen,  um  noc^  in  btr  ')flad)t 
entlang  ber  ©artenmouer  nad)  ber  23orftabt  unb  ouf  ben  SBeg  nac^ 
(Segotia  ju  entfommen." 

©alamanca  flüfterte  feiner  ^rou  ju: 

„33crul^igc  baö  9}iäbc^en  unb  fu^'  i^r  jebenfallö  Kar  ju  moc^en, 
ta^  fie  nad)  bem  ^aloft  jurücffetiren  muffe"  unb  fe^te  bann  lout 
^inju:     „^dj  mu^  mir  bie  <Sa^e  genau  überlegen." 

©alamanca  lehrte  nac^  bem  (Salon  jurüd,  tt)o  iljn  bereite  'ißrim 
unb  2l(ar  mit  (S|5annung  etnjarteten. 

j/^prim,  3i)r  feib,  rcie  mir  bünft,  einigermaßen  öertraut  mit  ber 
Einrichtung  beg  !öniglic^en  '^alafteg.  ^6)  ^örte  bo  eben  öon  einem 
un^eimlidjen  (iorribor  fpredjen,  voo  bie  Sobten  umge()en  foüen,  mißt 
Qtjx  mag  batjon?" 

''^Prim  morf  einen  feltfamen  33Iirf  ouf  feinen  S3etter  Sllar. 

©alamanca  bcmer!te  ben  Slicf  ^rimg. 

„Dber,"  fu^r  er  fort  unb  raonbte  ftc^  on  5l(ar,  „lomm'  xd)  bei 
@ud)  on  bie  richtige  SIbreffe?  Sg  f)anbe(t  fic^  um  bie  ^Vertreibung  unb 
SntlorDung  öerfc^iebener  ©efpenftcr,  meüeid)t  ou(^,  um  fie  ju  |)ro= 
tegiren  unb  noc^  unferm  SBiüen  erfdieinen  unb  ücrf^ttjinben  ]u  (äffen, 
je  noc^bem." 

3>uon  be  5l(or  läd^elte  erft  ftill,  bann  fogte  er: 

„(Sennor,  id)  fpre^e  nid)t  gern  üon  ben  alten,  längfl  üergonge^ 
nen  ^Dingen,  ober  3t)r  regt  eben  mein  Sntercffe  üon  DJeuem  an.  ^ij 
»Dar  einft  '^ataftoffi.^ier  bei  ber  Königin  (5{)riftina  unb  ijabt  eg  erlebt, 
wie  ein  fold^eg  9^ad)tgef|Denft  fic^  arretiren  läßt.  SÖenn  eg  ge{)t,  will 
ic^  (Sud)  im  '^otoft  felbft  bie  nöt{)igcn  2Bin!e  geben.  3)onner  unb 
2)orio!  (Sin  Stbenteuer  möc^t'  id)  für  mein  lOeben  gern  in  ben  oltbe» 
fonnten  9?äumcn  beftet)en,  bod)  (aßt  mid)  erft  noc^  einige  @r» 
funbigungen  öon  meiner  (Sifu(a  eiiijieijen,  fie  weiß  bog  faft  noc^ 
genauer,  benn  fie  war  (anoc  3cit  bie  Äommerjofc  ber  a(ten  SO^ojeftät!" 


—     278     — 

„33eim  l) eiligen  3ftbor!  3it)v  trogt  bu  ein  gnnjcg  9?eft  öon  ioft= 
baren  ®el}cimni[fen  in  Surem  ßopfc  l)erum,  Sennor!  @ut,  feib  3^r 
bei  ber  '■]3örtie?"  frogte  bcr  9J?inifter  in  [reubigcr  Slufvegung.  Dann 
fu^r  er  fort: 

„Äennt  3^r  ben  ^ataftgouöerneur  3)on  ^cbro  be  ©equaniüo? 
(S«  ift  ein  freujbroDer  SOionn  unb  fc^eint  fid)  fef)r  unbctjagUd^  ju 
fügten." 

^rim  [u()r  bajnjif^en:  „^räc^tig,  präd)tig,  ©alamonca,  ber 
©equanilla  ift  meineö  35etterö  intimer  3ugenbfreunb,  unb  bic 
Reiben  binbct  ctrooS  jufammcn,  eine  Hrt  (Selübbe,  fte  l)clfen  ein- 
onber  ftet«." 

(Solamanca  rieb  ficf)  erfreut  bie  ;^änbe  unb  ging  in  großer  2luf= 
regung  f)in  unb  t)er  unb  n)onbte  fid)  bann  noc^  einmal  ju  ben  beiben 
t^reunben,  fjc  aufforbernb,  nacf)  bem  (S^Deifefaot  ju  !ommen.  „SBüfff 
ic^  boc^,  mo  3!)on  Siofe  SDZarttnej  fiij^  ouff)öIt,  ifabt  bei  oü'  ben 
unt)eimtid)cn  @efd)id)ten  foft  Plummer,  ob  er  feine  geliebte  3>ne3  gtürf- 

lic^  auf  mein  ^o^tgut  bei  3;;o(ebo  \)at   bringen  fönnen. 9?ein, 

»pa^r^oftig,  id)  i)ab'  um  ben  brauen  jungen  feine  9Ju^e;  idi  fc^ide 
einen  (Silboten  nad^  Solebo." 

©otamanca  ging,  um  einem  feiner  !5)ieHer  ben  bringenben  2luf» 
trag  ju  ert^eilen.  — 

jDer  @emo()Iin  beö  äJJinifterg,  ber  fünften,  berebten  Sianca  mar 
eg  geglüdt,  3^"'*''^^  3"^  einftirciügcn  9^ücf!e^r  nad)  bem  fönig* 
Ud^en  ©c^toffe  ju  bercegcn,  roo  fte  fi^on  üon  ber  Ä'Önigin  Sfabella 
öermißt  rcorben  mar. 

(5:8  t)üttc  in  ben  9)?orgenftunben  unruf)ige  Sluftritte  gegeben. 

@euerat  (Serrano  {jattc  barauf  beftonben,  baß  bie  9?Dnnc  'i^atro^ 
cinio,  mel^e  feit  mehreren  otogen  nid)t  nac^gctaffcn  ^ottc,  bie  Köni- 
gin jur  ^erföljuung  mit  itjrem  @emat)(  3)on  granciöco 
b'Slffig  ju  bemegcn,  üom  ^ofc  öerbonnt  merbcn  foüe. 

2Id),  Königin  Öfabella  mar  in  einer  fd^ümmcn  Sage. 

^ter  [tanb  ber  geliebte  i^rauciöco  (Serrano,  beffcn  23itten  unb 
2Bünfd)e  i()r  biö()er  Scfcljle  gcmcfen  waren  unb  ber  oorläufig  noc^  bic 
ganje  !2iebe  bcö  fd)>oac^ai  2Öeibeg  befaß.  33on  ber  anbern  (Seite 
brol}tcn  bie  9?onne  -ßatrocinio  unb  bcr  ^ater  (Slaret  mit  allen  ©trafen 
ber  ^öÜe. 

jDie  SÖunbcn  ber  Reuigen  gottgefaubten  ^(ofterfrau  luoÜten  nic^t 
iuel)r  fUej^en  unb  ha§  max  immer  ber  35ovbote  eineg  Ungtücfö.  dtben 
iDJorgen  erfc^ienen  bie  geängftigtcn  >^ofbamen  ber  llöuigin  mit 
fc^recfenblei(^en    ©efic^tern     unb     erjäbtten,     H^     fie    üor    SBinfctn 


—     279     — 

unb  Älni]cn  in  bcn  ßorribovcn  bcö  Sc^foffcß  uic()t  Ijättcn  fd)(ofcn 
fönncn. 

©tc  '']Jn(oftuiad)cn  liefen  oom  ''^often,  eine  lange  lücijic  i^rauen» 
gcftolt  mar  i()ncn  begegnet,  e«  fotlte  bie  ücrftovbcnc  S^Jutter  beö  tönig« 
fein;  ja  einige  behaupteten:  tönig  gcrnanbo  ginge  mit  traurigen  ®e= 
bcl)rben  um  in  bcn  ©ängen. 

„Mm  fann  roa^rt)aftig  gar  nic^t  nie^r  frot)  njerben  unb  luftig 
fein/'  f tagte  bie  ©räfin  be  la  Sonnaba  if)ver  t^reunbin,  ber  SKarquife 
be  'SJidpka. 

ÜDiefe  meinte  Icic^elnb: 

„2Benn  ber  @rof  be  Solaing  gor  fo  rittcrlid)  ift,  bann  mu§  er 
ft^  üor  feinem  ©efjDcnft  unb  feinem  tobten  tönige  fürchten,  ober  er 
ifl  eben  ein  @a(an  üon  ber  trourigen  @eftolt.  9?cl)mt'iä  nidit  übet, 
©räfin,  ober  ^ött'  id)  einen  5Inbeter,  ber  müßte  mir  gonj  onbere  ^ro* 
Ben  feiner  ?iebe  ablegen." 

„Qi)x  feib  feljr  boöljaft,  liebe  SD^orquife,  unb  ic^  gtoubc, 
3l)r  feib  nur  neibifd)  auf  mid),  fogt  bog  boc^  (Surem  fc^oneit 
©aoDebro!"  — 

©ie  SJJorquifc  wax  betroffen,  benn  fie  gtoubte,  bo^  biefe  i^re 
Liebelei  nod)  ®el)eimni^  tröre. 

tönigin  S^fobcHo  litt  unter  einer  fc^meren  SD^etond^olie.  Xxol} 
beö  ljerrlid)en  ©ommerobenbö,  ber  burd)  'ba§  geöffnete  gcnfter  be§ 
®emac^eg  glut^en  Don  3)nft  ouf  ben  ©djiüingen  eineS  lofenben  Slbenb* 
ttjinbeö  t)ineinroe^tc,  roor  bie  2Jlonard}in  üon  einer  unerflörlic^en  Slngjl 
bebrürft. 

SBorum  erfc^ien  l)eut  meber  bie  9^onne  ^otrocinio,  bie  eö  fonfl 
nie  üerfäumte,  mit  ber  fungen  tönigin  ju  beten  unb  mit  i^r  üon  ben 
SSerl)cif3ungen  beö  ^inimelg  ju  f|)red}en,  ober  iljr  bie  Ouolen  beö  Sege* 
feuerö  mit  reger  ^l)Qutafie  ju  fc^ilbern? 

Stfobetla  l)otte  foft  ©eljnfuc^t  nod)  ben  gert)ol)nten  Dualen,  n)eit 
i^r  befc^ränfteö  ©cifteöleben  borin  eine  ^Befreiung  üon  ber  Saft  ber 
©ünbe  fal),  unb  fie  mor  fd)on  ouf  bem  -ßunfte,  eine  ^ofbomc  ju 
ber  jögernben  geifttid^en  9}?utter  objufenben,  aU  ber  33eici^tüoter  bei 
i(}r  eintrat. 

„(gl}rroürbiger  §err,  moö  bringt  3l)r  mir?  (5uer  @rfd)einen  er* 
fd)redt  mid)  unb  i^  ol)ne  Unt)eit.  SBornm  miH  bie  t)o^n)ürbige 
9J?uttcr  9J?ario  9?a|Dt)ocle  ^atrocinio  ^eut  i{)rer  ge^orfomen  Sodjter 
nid)t  ben  oHobenbUc^en  Stroft  bringen?  <Set)t,  id)  fi|je  in  ber  (ginfom* 
feit  unb  Ijorre  ouf  bie  ©jjeife  ber  Jl^eligion." 


*  _     280     — 

3)üfter  bliifte  fte  bcr  S3eid|tooter  an  unb  antwortete: 

„3)?aieftät,  auf  oüe  (Sure  flogen  unb  ^i^agen  ^ob'  id^  nur  eine 
SlntlDort." 

jDie  Königin  burc^fu^r  e8  h)ie  fröftclnbcr  ©^reden,  aU  fte  bic 
langfam  unb  bro!|enb  gefprot^enen  SBorte  berno^m,  bie  it)r  ein  ft^wereö 
Untjcil  anfünbigen  ju  moüen  fd)ienen,  ober  mt  fut)r  fie  jufammen, 
ol«  ber  ^riefter  ^injufe^jte: 

„Ser  fonn  bem  ©türm  gebieten,  rtenn  er  braufet?  255er  lann 
boS  Ungtücf  ouf(}atten,  tüenn  eö  ^eranjteljt,  n)ie  boö  ©ciDttter?  Unb 
3^r  \)abt  tS  felbft  ^eraufbcfd^ttjoren.  2öa8  nütjen  oHe  (Sure  33ii§= 
Übungen  unb  frommen  fafteiungcn,  tvenn  ^i)x  fortfahrt,  ben  (Srmo^» 
nungen  ber  Ijeiügen  ÜÄutter  ^atrocinio  ben  Zxo^  entgegen  ju  fe^en? 
©ie  forbert,  bo§  ^i)x  (Sud^^öerfö^nen  foüt  mit  (Suerm  e^clid^en  @e- 
mo^(;  [ie  forbert,  boß  ^\)x  ben  gotttofen  Sinflüfterungen  beS 
Ie^erifd)en  ©errano  nid^t  ferner  @e!)ör  fdjenfen  fottet.  3^r  ^abt 
immer  9?cin  gefogt,  unb  bie  Spönne  t)ot  üor  5lbcnb  fc^on  haß  ©d^toß 
öertaffen  unb  fid^  in  bie  (Sinfarafeit  jurücfgejogen,  um  für  @ud^ 
ju  beten!" 

3)ie  Königin  t^ot  einen  louten  ©c^rei  unb  foni  ouf  ben 
3)it)an  jurücf. 

jDer  ^riefter  entfernte  fid^  ot)ne  ®xü^.  — 

Sltö  Sfabello  lieber  auö  itjrer  ^Betäubung  crloa^te,  roar  fte 
toiebcr  ollein  in  bem  bunfeln  3ioinif^"J  "^ic  SBipfcI  ber  Sßöume  ff^outen 
toie  bro^enbe  ©efpenfter  ^erein  unb  ouö  ben  3at)Iveid^en  ©piegeln  beö 
©emo^cö  fd^ienen  i^r  un^eimlidje  (Sefid^ter  entgegen  ju  grinfen. 

©ie  ^orrte  mit  öer^ülltem  5tntltlj  loieber  eine  quolüolle  ©tunbe, 
bie  f^recf^afteftcn  ^{lontofieen  ertji^jten  if)r  @e()irn;  eö  erfd^ien 
SfJiemonb,  fie  hjollte  rufen,  ober  bie  Slngft  f^nürte  if)r  foft  ben 
^aU  5u. 

9^ad^  unb  na^  öcrfiel  bie  Königin  in  einen  unruhigen  ©(^lummer, 
bo  träumte  i^r,  ber  ©emo^t  ©on  i^ranciöco  b'SlffiÖ  ftänbe  Dor  i^r 
mit  ücrjogenen  SJJienen  unb  h)oIIe  fie  ernjüvgen. 

©ie  tl^at  einen  tauten,  gellenben  ©d^rei  unb  fut)r  auf. 

3)i^te  ginfterni^  umgab  fie,  un^eimli^  roufd^te  ber  SBinb  in 
ben  iBoumttjipfeln  toor  ben  i^enftern  beö  3'^^'"^'^^'  ^^^'  C'i^i^^^  ^^^ 
bunlet,  fein  ©tern  burd^broi^  bie  SBoÜenbecfe. 

jDie  Xi)üx  t^ot  fi^  ouf,  iß  trat  3iemonb  Icife  l^ercin;  lieber 
erbebte  bie  junge  Königin  tttie  ein  ^inb.  2lber  eö  tt)ar  3'^^^''^^'^ 
bie  oor  bcr  Königin  nieberfniete  unb  i^r  mortloS  bie  ^änbe  lüßtc. 

„3enoibe,  meine    liebe,   gute  3^"'^^^'^/   ®"  "i^B*  ^^"^  bei  mir 


—     281     — 

bleiben!  id)  fürdjtc  nticl),"  begann  mit  bittcnbcr  (Stimme  bic  äJinjeftät. 
„Mcö  ocriäfjt  niid),  SlUeÖ  bebro{)t  mid^,  unb  oud)  ÜDu  fdiftcigft,  um 
Ootteölüillcu,  wa^  \oU  gefdjcticn!  3<:nf^'^f/  [pri^!" 

"Dk  ilammerjofe  fd)mie9tc  fic^  on  bie  St'Önigiu  3[abeIIa  uub 
pfterte : 

„%d),  9}foicftöt,  id)  fürd)tc  mid)  fetbft;  eö  ift  feit  einigen  Sagen 
[o  un()cimlid)  im  (Schlöffe.  Die  ?eute  jagen:  eö  ginge  um  unb  bie 
iJobten  fämen  mieber.  ©ie  ©räfin  be  la  Sannaba  ift  untDol)!  tior 
(Sd)vedcn,  fie  Ijat  'itaS  ©cfjjenft  gefel)en  unb  bie  5!Jfavquife  be  9Jiat- 
pica  ncrtä^t  it)r  3i"inicr  nid)t  me{)r,  bie  2Bad)en  auf  bcn  Sorriboren 
ftoÜcn  in  bcv  9?ad)t  nid)t  ou^^alten!" 

Sfabcllo  fd)auevte  jufammen  unb  befaf)(  leife: 

„3üube  bie  Simpel  unb  einige  Äer^en  an,  cntf)ütte  ben  5l(tar  unb 
umgieb  baS  Ijeilige  ßrujifi^-  mit  fiebcn  Äerjcn,  —  bann  cntfleibe  mic^ 
unb  5iel)c  mir  ben  23ü§ermante(  an,  ®u  inirft  I)eut  9ta^t  bei  mir 
bleiben  unb  mit  mir  beten." 

3cnaibe  bcforgtc  in  fliegenber  Sik,  tt)aö  bie  Königin  Sfabello 
geboten,  unb  aU  erft  bog  ©emoci^  in  aüen  feinen  233in!eln  er^eßt  roar, 
qIö  fid)  ber  ©(anj  ber  terjen  in  bcn  ©piegeln  unb  in  bem  golbenen 
ilrujifiy  lüieberfjjiegeüe,  aU  bie  ilönigin  fic^  im  einfad)en  8uggc* 
tttonbe  Don  grobem  iDoüenen  «Stoffe  fal),  fing  an  bie  ^urt^t  ju  roeii^en, 
unb  eine  i^rage,  bie  ber  tönigin  fc^on  lange  auf  bcn  ?ip|)en  ge=^ 
fc^rtebt,  bie  fie  aber  unter  beraubten  Umftänben  nid^t  gettiagt  hatte, 
frei  unb  fran!  auöjufljre^en,  ftedte  fie  jejjt  mit  einer  gewiffen  Äecf» 
ijiit,  lüic  ein  lebeniSluftigcö  f^inb,  baö  fic^  bei  Sic^t  feiner  t5urd)t 
ju  f^amcn  anfängt  unb  übcrmüttjig  n?irb: 

„2ßo  bleibt  bcnn  aber  ber  tapfere  ©eneral  (Serrano?  gürtetet  er 
fic^  etma  auc^  cor  ben  ©efpenftern?  SBenn  boö  lüiire,  bann  lönnt' 
ic^  lein  35crtrauen  mcijx  ju  i()m'l]aben,  benn  id)  bad)te,  er  müßte 
immer  fo  ritterlid)  fein  loie  ber  alte  §etb  Gib,  ber  einmal  mit  bem 
<öaton  einen  ©trou^  get)abt  f)aben  foü." 

„SJZoieftät,""  berichtigte  bie  3ofc,  „ber  ©enerot  ijat  eine  Steife 
nad^  ben  ^^rouinjcn  unternommen,  fagte  man  mir,  unb  er  föme  erft 
in  einigen  Xogcn  jurücf." 

'Die  Königin  oerfiel  iniebcr  in  i[)re  ölte  9}lutl)tofigleit  unb  %üxd)t, 
a\§  fie  bitfc  2luö!unft  gc[)ört  ()attc  unb  f(üftcrte: 

„2Bi£?  @r  oerließ  5D?abrib,  ol)ne  fid)  bei  mir  ju  oerabfc^ieben? 

„3lnd)  leiner  ber  SWinifter  lö^t  fid)  bei  mir  fe^en,  o  id)  bin  ganj 
allein!*'    Ilaijte   5iönigiu  Sfabetla   loeiter.      „9?ic^t  n)at)r,  3^"^^'^*^/  ^^ 


—     282     — 

ift  öbe  unb  untjeimlid)  bei  unö  geroorben,  feit  meine  föniglic^e  ^IKouto 
unb  ber  iDlorjc^olI  Dhröaej  unö  üerlaficrt  Ijabeu?" 

jDie  tommer5ofc  bcjaljte  cö  pffiditfd^utbigft  unb  äußerte  fourn 
^örbar:   „Unb  3t)r  Öcmaljl,  gütige  ilönigin?" 

„©c^ioeig  mir  Don  i^m,  9J?äDc^eu!"  brauftc  bic  ^^ürftin  ouf,  unb 
ou8  iljrcn  klugen  bti^tc  bie  (Suträftung  unb  ber  ^a^.  „.^ot  man 
jDid)  nuci^  in'ä  Som;)tot  gejogen?  £>,  iravum  quäüe  mid)  ^D'Jutter 
^atrociuio  mit  bcm  UnQu8ftct)(id)en!"  je^te  fie  milber  ifin^ii.  „3c^ 
roill  jo  afle  Jlirct)cnbußen  trogen  unb  ^üe^  tl)un,  moö  bie  ^riefter 
bcö  .perrn  üerCangen,  ober,  lüorum  njoUen  fie  mir  einen  30'iann  auf- 
5tt)ingen,  tum  id)  nimmer  geliebt,  nimmer  »erlangt  ijabt,  ja  noc^  mc^r 
—  ber  mid)  ju  miJ3l)anbeIn  brol)t.  9?ie,  nie  loerb'  i^  mid)  unter 
fein  3tod)  beugen.  D,  ic^  i)ätte  i^u  nid)t  auö  bem  ^atafte  Derbannt, 
bie  SBelt  ^otte  niäjU  Don  bem  3"'icfl'fllt  trfot)ren  foüen,  aber  er  Dcr^ 
langte  mel)r,  alß  id)  if)m  bieten  !onnte." 

7)k  5^Önigin  fd)»t)ieg  eine  3Beile,  trat  an  haß  ^^enfter  unb  fc^aute 
in  bie  unburdjbringlic^e  ginftcrni§  l)inouö.  2)00  9toüen  eines  ^eran* 
jiet)enben  ©ercitterg  fc^Iug  on  i()r  Df)r  unb  unf)eimUd)  leud)tete  eg  ora 
^orijont  auf.  S)ie  Königin  trat  froftelnb  ^urücf  unb  eilte  3um  Slltat, 
Iniete  nieber  unb  betete  ein  33iertelftünbd)cn,  bann  fprang  fie  roieber 
auf  unb  rief  faft  erregt; 

„^'^naibe,  i^  bin  boc^  bie  Königin  Don  (Spanien!  Qdj  rcill, 
\>a^  ber  @enerol  ^Jaroaej  lieber  jurücfle^re.  Sd)  t^u'ö  mal}r()aftig, 
eö  ift  bo«!  Jöefte,  ju  bem  je^igen  3)?inifterium  ^b'  id)  lein  SJertrouen, 
unb  Salamanca  f^eint  mir  ein  ^eimlid)er  9iebeII  5U  fein;  —  ober 
rufen  mir  bea  braoeu  (SöDartero   jurücf? 

„Dodi  nein,  boö  ift  ein  Stobfeinb  beö  S^arDoej,  unb  biefer  ift 
bod)  ftar!  unb  !ennt  mic^.  ®ut,  ic^  fc^reib'  il)m,  er  folle  fid)  in 
'^3ari8  mit  meiner  ÜJtutter  Derföl)nen  unb  mit  i^r  nac^  (Spanien  jurücf« 
lehren.  —  S06  meinft  3)u,  ^tmi'bt,  befiehlt  ber  liebe  @ott  nie^t, 
man  füll  bie  DJ^utter  el)rcn? 

„Unö  i^,"  fe^te  fie  leife  ^inju,  „id)  ^obe  fie  gefränit.  ©ie  ift 
boc^  meine  3)?utter  unb  id)  miU  xtäft  l)erjlic^  unb  gut  3U  i^r  fein; 
ad),  id)  beule  mir  haä  fo  f(^ön,  loenn  bie  9}?uttcr  unb  ber  9?arDoe,3 
gemeinfd)aftlict)  mir  diaÜ]  geben,  id)  bin  bod)  nod)  ju  unfunbig,  unb 
i^  fürd)te  immer,  bie  fremben  9}?inifter  betrügen  mic^  unb  bie  ^crren 
"^atxiß  ucrftcl)en  bie  'i^oütit  nid^t  rec^t,  fie  ^aben  3U  Diel  mit  ben 
l)tmmtifd)en  2)ingen  ju  t^un." 

2)ic  Königin  fe^tc  fid)  l)in  unb  fd)ricb  jroei  lange  SBriefe,  in  benen 


—    28:^    — 

fic  öic  ,ftöuinin  KJjrifitna  uub  bcn  O^cnerftt  SUrbacv  ^^"^  a^ö  fpa^ 
nifcf)cr  (^ffanbtcv  nm  '-^.Hiviicr  .Ipofe  fi^  befanb,  nadj  SVöllicil  ,^uriirfricf. 
©o   lüav  über   bic  .H'öpfc  be8  gortfd)iittg^9JJiniftenum8   {)imoeg, 
eine  neue  ^ntrtguc  ,^uni  Stuvje  beö  (ibevolcu  S^ftcmö  eingefobcft. 


>i,rvcitt§  J^apitel. 

JJttö  JJalttilfterpenft  }n  iHabrib. 

2Bät)renb  bie  Königin,  angeregt  buvc^  bie  ^Bcfc^oftigung  mit  t^ren 
Slngclcgenljeiten  uub  butd)  'Daß  gcmütf)(ic^e  @ep(auber  mit  ber  freunb* 
lid)eu  ßcnoibe,  fiii)  tcd}t  beljaglid)  in  i^rem  @emod)e  füljtte  uub  nid^t 
mt\)t  on  bie  @ef)3enfterge[c^id)ten  backte,  ging  tß  in  beu  übrigen  9iau* 
men  beö  ®d)(offeö  gar  uu()eimlic^  ijtx. 

jDer  (Sdi(o§gouucrncur  2;on  '^ebro  be  ©cquaniüa,  erbittert  über 
bcn  ®)3uf,  ber  aüer  feiner  <2i(^er^eitömoßrege{n  ,3u  fpotten  f(^icn, 
^otte  ]id}  toorgeuommen,  Ijcut  9ioti}t  fetbft  bic  9tunbe  bei  ben 
SBac^en  ju  ma^cu  uub  jebcu  ftrcng  ju  beftrafeu,  ber  oom 
'iPoften  liefe. 

9)Zitternac^t  war  angebrod)en.  ®on  '^ebro  Dcrlie^  feia  3'-tnnter 
mit  (Säbel  unb  -piftol  bett)nffuet,  uub  [teilte  [ic^  am  (giugange  cincg 
ber  (Sorribore  auf,  ber  ju  ben  @eniäd)eru  ber  Königin  führte,  unö  öon 
roetc^eut  auö  man  Duvd)  eine  uicbere  immer  ücr|d)Ioffene  (Sifent^ür 
nad)  bcm  ©arten  gefangen  !onnte. 

„®ag  ocrlDÜnfc^te  @ef|3euft  muß  ganj  bebeutcnbe  Ortöfenntniß 
t|aben,"   brummte  ber  @cnerc(  üor  fic^  '^in. 

Wn  g(eid)mä^igem  @eräufd)  fdiritteu  bie  Sad)en  auf  unb  ob, 
Sie  Sotbotcn  rDuJ3tcn,  ha^  ber  ©ouoerneur.  felbft  in  i^rer  '»JJätje  fei, 
unb  benahmen  fi^  ba^cr  mut^iger  alei  fonft.  öä  tierging  eine  balbe 
©tunbe,  Da  crfdiottcn  üon  üerfdiicbcucn  Seiten  bie  t)orfd)riftsmäBtgcn 
SBerbarufc  ber  2Bad}en;  ein  rätl}fe(()aftc3  (Seraufd)  ließ  fidt  t)ören  unb 
jttjor  üon  allen  ^Ric^tungen  ijtx. 

„%l}a,  tai  ©efpcnft  rüdt  an,  ba  muffen  wir  une  in  Bd)la&jU 
orbnung  fteüen,"  f(üftcrte  2)Dn  ^ebro,  unb  bemühte  fid),  bie  nüb'  er* 
^ellteii  (Sorribore  mit  ben  Soliden  ju  bel)crrfc^en. 


—     284     — 

@ö  tappte  unb  rauf^tc  überall.  !Da  fu{)r  ein  heftiger  Suftjug 
tuvä)  bic  ©änge,  bie  noc^  bcm  ©orten  liefen,  flße  i'i^ter  in  biefer 
©egcnb  ev(ofd)cn  unb  ii)C  fid}  'Spcbro  in  bcr  i^n  umgebcnben  i^infter« 
ni§  5urcd)t  finbcn  fonnte,  famcn  jmci  (Solbotcn  mit  SIngftrufen 
ouf  i^n  jugelaufen,  überrannten  bcn  birfcn  ^cbro  in  ber  ^^infterni^, 
fo  ia^  er  bum^f  nieberftürjte  unb  gan^  täfterlid)  flucfitc. 

„^afcnf}erjcn,  ^i^x,  hjartet,  c8  [otl  (Sud)  fd)(ed)t  bcfommen!  93eim 
aöHenpful)!!  3)ic  9.cxU  finb  lo^Dfloö!  3)ie  ^eft  auf  Sud)!  2Bo  ift  bo« 
©cfpcnft?"  fo  tDÜtljetc  ^ebro,  erfjob  fid)  nnl^fam  unb  tappte  na^ 
^iftol  unb  ©nbel,  bie  if)m  bei  beni  unocrmutl)eten  5In(auf  uertoren 
gegangen  troren. 

jDtt  toud^tcn  plÖ^Iid^  »or  xijxn  eine  lange  9tei()e  rteißer  ü)?önd>e.= 
unb  i^rauengeftaÜen  auf,  bie  eine  blcid^e  jDome,  bie  fet)r  ber  berftor^ 
bcnen  Ü^Jutter  beö  jDou  i^^^ancißco  glic^,  in  bcr  9J?itte  fü{)rten.  ©ie 
broI}ten  i(}m  mit  bem  i^tnger,  aber  er  rtoüte  auf  bie  ©efpenfter  trotj* 
bcm  (oöftür^en;  bo  füllte  er,  rtie  il)n  3toei  eiferne  §önbe  feft^ielten, 
fo  hü^  er  fic^  nid]t  üom  ^lotje  rü{)ren  !onnte. 

(£r  !nirf(f)te  üor  SButt)  unb  flarrtc  ben  ©pu!  an,  ber  an  i^m 
leifc  borüberftrid^  unb  bic^t  bor  bcn  Sfjürcn,  bie  ju  ben  ©emäd^ern  ber 
Königin  füfjrtcn,  im  S3oben  oerf^hJanb;  nur  ein  gebSmpftcr  ?id)tfd^ein 
niar  an  bcr  ©tcKe  [id)tbor,  gleid),  alö  fäme  er  auö  unterirbifd^en 
9iäumen,  bod^  er  bcrfd)tt)anb  batb.  ©tatt  bcffen  !(ang  ein  (eifer 
Jraucrdjor  (jerauf,  mie  tticnn  eg  ber  9iuf  bou  9?ut)etofen  au8  ben 
©ruften  gcmcfen  Ibörc. 

X)on  '^ebro  niar  ganj  berföirrt;  er  füllte  fi^  ujiebcr  frei,  benn 
ber  Qcmanb,  ber  i{)n  feftgc^attcn  l)attc,  mar  bcrfcbmunbcn.  (5r  (jatte 
ibot)!  dritte  get)ört,  aber  e8  mar  i^m  bor  SBermunberung  nid)t  ein* 
gefallen,  bcn  i^lüd)tling  ju  bcrfolgen. 

©er  bicfa  ©cneral  trug  bennod)  bic  fffte  Ucberjeugung  mit  ftd^ 
bobon,  bafe  bcr  <Bpnl  nid^tö  Uebernatürlid)eg,  fonbern  ein  gef^icfteg 
©aufcffpiel  ber  Pfaffen  fei.  SIbcr  er  fd]ämtc  fid)  oI)nc  2}Za^en,  ba§ 
cö  il}m  nid)t  geglürft  mar,  ber  (Badcjc  auf  bcn  ©runb  ju  fommen.  üDie 
furd)tfanien  Sad^en  mürben  biciSmal  nidit  beftraft. 

5Im  ncd)ften  9)?orgcn  ()allte  bie  ßunbe  im  ©c^Ioffe  mieber,  bie 
Königin  unb  i()re  ^D\t  feien  gcfä^rlid)  cr!ran!t,  meil  in  bcr  9?ad)t 
plö^Iid^  fid)  ber  Soben  im  (2!d)Iofgemad)  bcr  Königin  geöffnet  I)a6c 
unb  bic  9}?uttcr  beö  2)on  ^rancigco  i()r  mit  brot)enber  ©ebe^rbe  er« 
fc^ienen,  aber  balb  barauf  mieber  fpurlo^  bcrfc^munbcn  fei. 

jDie  (Ba6)t  mürbe  fd^on  am  frütjeu  9}iorgen  ©tabtgefpröd)  unb 
im  -^otcl  bc§  9}?iniftev^  ©alamanca,  cbenfo  mie  bei  ^od^eco,  ging 


—     285     — 

c«  fel)r  lout  3u,  weil  fortn3ät)vcnb  '!)5rotocolIe  über  bie  ^Jorgäuge  ber 
'^adjt  nufgcnommcn,  Uutevfudjungen  angcorbnet  uub  SJertjoftungeu 
Dcrfügt  lüurbcn. 

jDer  ©enerol  jDon  'i)3ebro  be  «ScquaniHa  luar  fd)ou  frül)  ^u  bent 
3)?iniftcr  ©atamanca  geeilt  unb  Joollte  burci)auÖ  üou  feinem  ^^ofteit 
cntI)o6en  [ein,  „beim/'  meinte  er,  „um  bie  oermakbeiten  ®e[|5enfiev, 
bie  gcljcimnifjüüßen  (Sorribovc  unb  unterirbifc^en  ©tingc  ju  befeitigcn, 
mü^te  man  cineö  [d)öncn  J^ngeS  bcn  ganzen  ^alaft  in  bie  ?uft 
fprengen!" 

„(Sagt  nur  lieber  —  bie  ^öourboneu  mit 'allen  'ipfoffen/'  fe^te 
boö^oft  2)on  3uan  ^rim  Ijin^u. 

3uan  be  2Uar  Joar  jum  ?eibiüefen  feineö  t^^'cuni'f^  oußerf)atb  ber 
9icfibcn5  unb  foUte  cvft  gegen  3l6enb  lüieber  eintreffen. 

?luf  bie  energifd)en  SUorftellungen  beö  9J?inifter8  bc{)ielt  'Sßebro 
vorläufig  noc^  bie  «Stellung  olö  ©ouDerneur  bei  ©(^(offel,  boc^  erbat 
er  fic^  für  bie  näd^fte  ^JJadjt  feinen  greunb  3uon  be  5l(ar  a[§  ^a-- 
meroben. 

©alamanca  t)atte  foebcn  ein  Sriefc^en  befommen,  iüeld)eö  i^nt 
melbete,  ba§  im  <Spre^3immer  beö  ^ieron^mitenltoftcrö  am  (Snbe  ber 
3Ika(aftra§e  feiner  eine  n3id)tige  ^erfon  Warte,  um  bringcnbe  9J?itt{}ei» 
lungen  ju  mad)en;  aber  er  Würbe  erfu^t,  oljne  B^^S^^^  3"  !ommen. 

2)er  SDiinifter  t^eilte  ben  5n^a(t  be8  iöricfcö  fofort  bcm  ^ataft. 
©ouöerncur  unb  Quan  -Prim  mit  unb  erfu^te  fie,  if)n  biö  uor  bnö 
Ätofter  ,3u  begleiten  unb  feiner  ju  warten. 

(Sr  fal)  wotjl  ein,  ia^  er  gegenüber  einer  bilcreten  (Sod)e  eben- 
fattö  biöccet  ^anbeln  muffe. 

jDie  brei  fet3ten  fic^  in  bie  5faroffe  unb  fu()ren  nac^  beut  bejcid]- 
ncten  ^(oftcr. 

Salamanca  trat  in  ha^  ©Ijrei^jimmer;  bie  ißorfteberin  begrüßte 
itjn  e()Tfurc^tgüolI,  unb  ticrüc^  bo8  3^^^^^/  um  bolb  barauf  bie  — 
9ionnc  ^^atrocinio  eintreten  3U  laffen. 

„©ciö  gcgrüjjt  ©ennor,"  ber  §err  unb  bie  l}eilige  Jungfrau  feien 
mit  (Sud},"  begann  bie  9'?onne. 

©ie  erfd^'icn  in  einem  geWÖ^nUd)en  ll(oftert)abit  unb  if)re  ^üqz 
trugen  in  biefem  3)?oment  nic^t  ben  gcringften  (Stempel!  ber  ^ciligfeit, 
im  @cgentf)eit,  iijn  5lugcu  Waren  mit  einer  gcwiffen  fcblauen  Jpeiter- 
feit  auf  ben  9}?iniftcr  gerid}tct.  (Sie  (lattc  jn  jclpt  leinen  ©laubigen 
i^rer  SÖunber  t)or  fid),  fonbern  einen  'Diplomaten,  ber  nur  3ld)tung 
üor  i()rem  gciftlic^en  Sinffuffe  Ijatte. 

■Der  9)?inifter   fonb   fic^   audi    balh   in   feiner   ^^otle   jurec^t   unb 


—      286     — 

begann  mit  gcmotintcr  I)Öfii(f)er  ©cfcfjtöinbigfeit,  bie  jebod)  nid^t  o^nc 
leifc  Srontc  niar: 

„SBic  !omm'  id),  ber  liberale  SKiniftcv,  ba^u,  üon  bcr  t)oc^h)ür* 
bigen  ©djineftcr  SJJaria  9k|)f)aclc  ^atrocinio  eine««  nci^eren  SSertrouen« 
gemürbigt  ju  mcvbcn." 

®ie  Spönne  macfitc  mit  ber  ^anb  eine  ableljnenbe  SSertcgung: 
„Üo^t  bie  Sintcitung,  ?!)?iniftcr!  kommen  tt)ir  jur  (Sad)e;  id)  wci^, 
bQ§  unö  oor  ntlcn  fingen  baö  2!BoI)(  *3panien8  am  ^tx^tn  liegen 
mn§  unb  jebcr  5DZinifter,  rticnn  er  ef)v(id)  fein  itiH,  baut  nod)  feiner 
SBcife  boran.  @ut,  (Sennor,  3t)r  feib  ein  $?iberoIer,  aber  ein  guter 
Äatbotif  unb  haS  enfd]cibct. 

„^Tud)  3(jr  fönnt  feine  ^^reube  baron  ^oben,  Juenn  3i^r  bie  Xvl» 
genb  liebt,  ha^  bie  Königin  if)r  Stnfe^en  ju  ©runbe  rid^te  burrf)  bo« 
offenlunbige  £iebcgt)er^ältni§  ju  bcm  ©cncrot  ©errano  unb  bcn  eben 
fo  öffentHc^en  (S!anbal  bcr  2;rennung  öon  fönig  !lDon  ^^^-oncißco. 

„2Bir  I}abcn  un0  bie  größte  'SRüb,t  gegeben,  9)?inifter,  ouf  boö 
@cmüt^  ber  ."Königin  einjuiüirfeu,  felbft  bcr  ru^clofe  @eift  ber  üJJutter 
beö  f onigig  unb  fclbft  fönig  gernanbo  gcl)cn  fd)on  feit  langer  ^dt 
im  (Sd)toffc  um.  feine  ©cnjalt  ber  f ir^e  !onn  ben  @eift  öerföl)neit, 
big  bie  f  önigin  hjieber  baS  ?ebcn  einer  frommen  fat^olifd^en  %xavi 
beginnt  unb  bcn  Ieid)tfinnigcn,  gclt)alttt)ätigcn  unb  ehrgeizigen  ©errono 
oom  ^ofc  berbannt. 

„3(ir,  ©atamanco,  mü^t  ,!ponb  in  ^anb  mit  mir  get)en.  Sßorum 
foflcn  mx  uns  in  biefer  2lngelegen^eit,  bie  baei  ?onb  ju  ©runbe 
rid)tet,  ntd)t  einigen  !önnen?"  — 

3)ie  ^atrocinio  ttiu^te,  als  fie  bo8  SlIIc^  fagte,  fe^r  genau,  'ba^ 
ber  3)?inifier  ©olamanca  toeber  an  ein  oufrid^tigeö  3")''^in"'«^"9'-'^f" 
mit  ben  (SIcricalen,  no^  an  ben  ilberirbifdien  (5()ora!ter  ber  (5d)to§ges 
f^enfter  glaubte;  aber  fie  icar  ebenfo  inie  ber  SRinifter  baüon  über» 
jeugt,  hci^  bcr  ©eneral  ©errano  fomobl  bcm  Sinfluffe  ber  -ßriefter 
unb  floftcrteute,  mie  bcm  ber  gortfc^rittömönner  üon  ber  garbe  ®a= 
lamanca'ä,  ^ad^eco'Ö  unb  ^rim'ö  im  Scge  ftanb. 

©alamanco  ertoieberte  öu^erft  cntgcgenfommenb:  „fromme 
©c^ttjcftcr,  3()r  ^obt  meine  ©cbanfen  Quögef|)rod^en  unb  ic^  glaube, 
eg  bebarf  nur  gemeinfc^aftlic^er  3}?agrcgeln,  um  ben  ®enera(  ©er* 
rano  aug  bem  löniglic^en  ^alafte  I)crauö  unb  ben  fönig 
jDon  grnncigco  ujieber  hinein  jn  bringen." 

„3n3ifci^en  ben  beiben  Parteien  mu^  i^neben  gefd)Ioffen  ttjerben, 
©ennor  unb  ^tvax  mag  tai^  SBort  gelten:  „eine  $anb  tt3äfd)t  bie  an- 
bere."     „Sollt  Qi}X?"   antwortete  bie  ^atrocinio. 


—     287       - 

„(ötcüt  (SurcScbingungeu,  clirluilrbigeSdiiDeftcr/'  [ngtc^olamonca. 

„@cDt  unö  in  9)tabvib  imb  33nvccIonQ  q(Ic  feit  18.'57  cingc^oge* 
neu  Jtlöftcv  ^uxüd,  nntüiUd)  o()nc  bic  baju  gcijövigcn  ©ütcr.  !Dafür 
tt)oflcn  mir  bic  gonjc  gciftüdic  2Bc(t  ©panienö  in  iöeiocgung  [e^cn 
gegen  ©crvano,"  fpvad)  bic  ^^atrocinio  mit  Inuernbem  S3Ucfc. 

„9iein,  'ba^  tonn  ba^  9}fiuiftcrium  nid^t  3ugcftc()en,  boö  niöre  bie 
Slbbanfuitg  unb  bie  gortfd}vitt(cr  [inb  tiorläufig  bic  ^ivrcu  in  (Spa-- 
nien,  bcbcnft  haßl"   entgegnete  nnmutl}ig  ©olomonca. 

„2Ba'^  h-ioüt  3^r  o^nc  unö  tl)un,  übcrmütl}iger  9J?ann?  3^r 
taufest  gud),  3()r  bet)err[d}t  bie  Seiber  —  mir  bie  (Seelen,"  bcmeute 
ftolj  bie  D^onne. 

„3t)r  f|3red)t  tt)ie  bie  {)ci[ige  3ungfvQn  fclbft,  ©diroefter  Wlax'ia 
'^ap^atk  'ipatrocinio!  2Baö  mir  oljne  Sud)  t()un!önnen?  3^r  fragt  no^? 
SCBir  !önncn  bic  re)Dubnfanifc^en  Slementc  entfcffetn,  mir  !Önnen  (Ser= 
rono  toer^aften  unb  erfd^icßen  laffeu,  mir  !önnen  reinen  Sifc^  inad)en 
nnb  — " 

„galtet  ein",  unterbrad)  bie  ^^Jonne  ben  lü^nen  SOtinifter.  „^ij 
lam  (inä)  haß  nid)t  glauben;  bod)  3t]r  mottt  fei(fd]en.  3)a§  foÖtct 
^i)x  ni(^t,  id^  f^red^c  nur  im  9'Jamen  ber  mißtjanbelten  SKoral,  unb  an 
meitge^enbe  ^olitifc^e  ^tänc  hab'  iä)  nir^t  gebadbt." 

„3fd)  e{)rc  (Sure  33ef(^eibent)eit,  fromme  Sd^mefter,  entgegnete  ber 
9Kinifter  mit  fc^Iauem  Säbeln,  bin  ober  fe^r  mot)(  üon  Surera  (gin* 
fluffe  untevrid)tet,  unb  bo§  3(]r  gerabe  mit  mir  unter^anbelt,  er^t)t 
nod^  meit  met^r  bie  53ebeutung  biefer  ®tunbr. 

„@ut,  ic^  mitt  einen  Xijdl  gurer  i^orbcrungen  aU  Dorfäufige« 
Slblommen  stotfc^en  @ud)  unb  bem  jetzigen  S!)?iniflerium  bemilligen. 
3^e^mt  fed}g  ßlöfter  in  äJfabrib  jurücf.  ©ofür  erfud)'  id)  (Sud)  unb 
eure  geiftlid}en  Srüber  ober,  ba§  ^aIo[t-@ef|3en[t  noc^  fo  lange  ru= 
moren  ju  loffen,  big  bie  Königin  ^fabeHo  i()ren  @emat)I  miebcr  ouf^ 
genommen  ^t.  Qä)  ftet)e  bafür,  iia^  Don  minifterictter  ©eite  au^ 
ni(^t)3  gefd^e^en  foü,  bic  ^tobten  ju  befd)mören!" 

2)ie  (Sc^meftcr  9}?aria  9ia|){)QeIe  bei  ^otrocinio  fc^n)teg  eine 
Beile;  [ie  mugte  fid)  fogen,  ba^  fic^  mit  bem  Slngebot  beö  ü)?imftcr« 
fo  3J?anc^eg  machen  ließ,     ©ie  ijatk  überlegt  unb  fogte: 

„g^c  id)  mid)  sufriebengefteÜt  erKören  !onn,  muß  ic^  ^ure  i^or* 
berungen  ()ören.  ©|)red^t  alfo,  gemiß  :)obt  3l}r  out^  33ebingungen, 
bie  mon  ficf)  bei  ?id)t  befct)en  mu§,  beun  3()r  fcib  ein  ^uc^«,  (öata* 
manca !" 

'5)er  fo  2lngercbete   mußte   unmitlfürlid)  läd^eln  über  biefe^  ^mei* 


—     288     — 

beutige  ?o6,  baö   t^m  bie  [c^taue  ^(ofterfd)n)efter  ertljeitte;   er  bmiU 
loortete  tofrf)  unb  bünbig  itjre  btrccte  %xaQt: 

„9^un  gut,  ^Ijx  tüerbet  bcn  kop'f  [d)ütte(it,  ober  i^  \pteä)'  cö 
fluS  unb  ^atte  baron  feft:     3)er  ©iegeöficrjog  muß  jurücf teuren." 

„^eilige  3fungfrau!     3)Qg  ift  ber  (Soton!"  iommerte  bie  9?onne. 

©alnmanca  muj^te  lachen  über  bcn  <Bijxtä  ber  ^atrocinio. 

„3;()r  irrt  (Sud),  c^rlrürbige  ©c^hjcftcr,  Söportero  ift  nic^t  fo 
fc^timm,  a(ö  er  auiifte^t,  er  ift  ein  ct)r(icf)cr  9J?Qnn,  baö  ift  Sitte«!  (5r 
oHein  ift  im  ©tanbc,  bie  9Jut)c  im  Sonbe  oufred^t  ju  crtjalten. 
(S^iüeftcr  9)?aria  9?op^oe(c,  fottcn  njir  5u[ommenge^en,  bonn  — 
ei)rlid)feit!" 

(Salamauca  l)atte  bie  (elften  Sorte  mit  einem  fo  cinbringtic^en 
©rnftc  gc[|3rod)cn,  bn§  bie  ^^onne  noijl  an  ber  ^infiittigfcit  i^rei? 
Siberftanbeö  ni^t  \ot\)x  jrtjeifcln  fonntc. 

©atomanca  bco6ad)tete  einen  9lugenb(id,  melden  Sinbrud  feine 
SBorte  (jeröorgcbradit  bitten  itnb  fc^tc  bann  ^inju: 

„^vod  9J?Qnner  giebt  cß,  bie  (Sponien  beruhigen  !önnten:  9^ar* 
üoe3  unb  ©gpartero. 

„3Bottt  3£)r  ^^arooej,  fo  lann  au8  einer  33er6inbung  ber  SIericalen 
mit  ben  i5ovtfd)rittIern  nid^tg  »oerben,  unb  3{)r  Werbet  bod^  nid)t  hjoflen, 
ba§  ic^  Don  @uc^  bcnfen  foll,  3()r  mottet  ein  3:rugge|d)äft  obfd^Iießen? 
mfo  n)a()(t!" 

®ie  9^onne  antwortete  mit  ^Hefignotion:  „®ut,  rufet  (Söpartero 
jurüd!" 

(Sie  empfahl  fid)  ra[c^.  Die  Unterrebung  wax  ju  Snbe  unb 
©alamanca  t()eittc  fc^on  in  ber  näd)ften  33iertelftunbe  feinen  ^^reunben 
mit,  Weldjcn  (Erfolg  er  errungen  Ijatte. 

3u  ben  üielen  fonberbaren  )jotitifc^en  (5om|3romiffen,  hjct^e  ©)Da= 
uicn  bereits  feit  mc^r  aU  20  3abren  erlebt  l)ottc,  !om  ein  neuer: 
©er  f)alb!e^erif(^c  ©alamnnca  im  33unbe  mit  ber  njunbertljätigen  9Jonnc 
^otrocinio  unb  bcm  ^alcr  (Efaret. 

13rini  gab  ladjenb  ber  eben  abgefd^foffcnen  ^ttianj  bie  richtige 
5luötcgung,  inbem  er  fagte: 

„@in  lürtljreö  ©annergcfd^nft,  ©olnmanca,  f)obt  Q\)x  "ba  mit  ber 
frommen  ©c^Weftcr  'ipatroctnio  abgefd)(offcn.  $abt  3br  crft  mit  oer* 
einten  Gräften  bcn  öcrrn  <Scrrono  ou§  bem  Souboir  ber  Königin 
f)inoug6ugfirt  unb  ben  !öniglicf)cn  ©cutn()t  i^ranciöco  b'5l[fi^  roiebcr 
an  bcn  fonigüdjen  33ufcn  gelegt,  bann  ift'S  mit  bcm  (Sompaguie^Öc* 
fd)äft  anß  unb  Geber  fuc^t  feinen  'ißrofit  ouö  bem  gacit  ju  ,jic(}en." 


—     289     — 


iCon  3uan  ^rim,  ®raf  »on  SReufl. 

„3f)r  mögt  rcd^t  ()abcn,  ^rim,  aber  toir  loerben  einen  berbcn 
Stumpf  QUÖfpielen:  ©gpartero!"  ertt)ieberte  ©olamonca. 

„1)Q§  3l)r  Sud)  aber  ntd)t  burd)  D^aröaej  übertrumpfen  la^tl" 
ttiQrnte  ^rim.     „3d)  meine,  grau  (5t)riftino  unb  §err  ^fJartiaej  toerben 

Ofaljcaa  11.     Sanb  II.  19 


—     290     — 

in  ^orls  3Ku§e  genug  ^abcn,  um  einen  neuen  ^^rcunbfd^aft^-SSertrag 
objuf^Iießen.  (5ö  ifl  boc^  bumm  Don  bcm  SBetter  5lIor  getoefen,  ha^ 
et  feine  StoKe  ni^t  etrtaS  moterieHer  aufgefo§t  ^ot;  er  lönnte  ftc 
immer  beljcrrfd^t  ^oben,  biefc  flotje  Königin  unb  fie  wäre  nimmer  bem 
glatten  3)'?unno3  jugefaüen!"  murrte  er  öor  ftd^  I)in. 

©alamanca  l)or^te  ouf  unb  rief:  „%iax  ijl  ber  ©ünftling 
S^riftina'8  getuefen?" 

„9Jun,  bo  id^'ä  (Suc^  oerrat^en  ^ab',  foll'8  ganj  tjerauö,"  fprat^ 
^rim.  ,,jDon  3>uon  bc  Sllar  h)ar  einft  unter  bem  9?amen  9tomon  bc 
Io3  SDZontcg  ^otoft^Of fixier  unb  ©ünftüng  ber  Königin  S^riftina." 

„Wiv  fönt'S  toit  (z>diüpptn  Don  ben  Hugen,  '5)5rim!"  rief  (Sala* 
manco  erftount,  „unb  ha^  crfatjr  i^  erft  ^eut?  jDonner,  hjcld^e  S^oUe 
iönnte  @uer  SBetter  jeljt  noc^  übernehmen!" 

„jTäufd^t  (ittä)  niäjt,  ©olamonca.  Sllor  ift  fein  Sntriguant;  er 
ift  ein  e^rlid^er,  üorfid^tiger,  topferer,  felbftlofer  SWonn,  fteHt  i^n  auf 
ben  gefö^rlic^ften  Soften,  er  tnirb  it)n  l)alten,  mutt)et  it)m  ober  nic^tö 
3lt)eibeutigc8  ju,  bofür  l^at  er  fein  Drgan.  (Sequanilla,  3f^r  fönnt 
mir  aU  alter  i^reunb  be8  2l(or  boö  bejeugen." 

©equonilla  t^ot  bieg;  er  ^örte  gonj  gegen  feine  @en)o{)n^eit  mit 
S^^eilnoljme  ju,  benn  ber  Umftanb,  ba§  er  bem  ©ef^enft  im  (Sd^Ioffc 
nun  nic^t  auf  bie  ?5ingcr  fe^en  foßte,  mod^te  il^m  gar  nid^t  red^t  bc* 
l|ogen.     (Sr  |)oIterte  I)erau8: 

„(Sennor!  Snt(a§t  mid^!  'flippt  toiQ.  \ä)  unb  fann  id^  nid^t 
fein,  unb  id^  f)abe  eS  n)af)rf)aftig  fott,  mid^  bon  biefem  unb  jenem 
SD^iinifterium  am  D^re  3ie!)en  ju  laffen. 

„2öi^t,  (Salamanco,  id^  bin  ©emofrot,  ja,  Wenn  mon'ß  bei  !^id^t 
befiet)t,  9?e^ubtifoner  mit  Seib  unb  (Seele,  feit  id^  bie  §of=(5abale 
icnnen  gelernt  ^abe,  unb'  id^  tüiU  enblid^  einmal  aufhören,  ben  S'Jarren 
ju  f^ielen!" 

©alamonco  fa'd  i^n  gro§  an  unb  entgegnete:  „^reunb,  ^\)x 
Werbet  un8  bod^  nicf;t  im  legten  2lugenbltcf  haS  <Bp'ul  Derberben? 
^abt  S^r  aU  ©olbat  bem  ^^arüaej  gebient,  fu  bient  je^t  einmal  al€ 
^arteimann  ber  ©ai^e  (Surer  ^^i^eunbe.  3d^  bitte  dud),  nur  fo 
lange  bleibt  ^alaft  =  @ouüerneur,  biß  wir  ben  @g|)artcro  l}icr  Ijabcn, 
bann  Wirb  bie  gro^e  liberale  £)|D)3ofition  organifirt  fein  unb  bie  ü^ürf- 
fel^r  einer  äffeaftion  ift  unmöglich,  benn  ha§  je^ige  SD^inifterium  ifi  nur 
eine  Ucbergangö'33erwaltung." 

Unter  biefen  unb  öl)nlic^en  ®ef|3ra(^en  woren  bie  brei  in  iljrer 
^oroffe  im  ^alaiö  beö  9)linifteri3  angelangt. 


—     291 


©ritte«  Äa^itel. 

Die  M^tn  bes  Mmfltxmfi)ftis. 

(Seit  ben  legten  Sreigniffen  loor  ctlua  ein  SSiertelja^r  betgongen. 
(Sine  angenct)mc  ^erbftluft  ftric^  üon  ben  nörblid)en  Sergen  über  bie 
gefegncten  ©eftlbe  üon  Jotcbo,  unb  nod^  einmal  erljottc  fid^  bie  Sf^atur 
öon  ber  fengenben  ®Iutf)  beö  [|)Qni[d^en  ©ommerö. 

Sm  fü()tcn  <Biijütttn  beö  SBalbcö,  auf  [^molem  'ipfobe,  fe^cn  hjir 
einen  einfamen  Steiler,  ber  in  tiefen,  fd^hjeren  @eban!en  ber[un!en  !aunt 
anf  fein  9to^  2ld^t  giebt,  tütld)t§  tangfam  ben  befannten  2Beg  tierfolgt. 
3un3eilen  ftreifen  bie  niebcr{)ängenbcn  S^f^iS^  ^^r  bic^t  belaubten  immer» 
grünen  (Sid^en  unb  Ulmen  boS  ^aupt  beö  jungen  9)canne«.  (Sr  ^at 
feinen  breiten  ©ombrero  am  ©atteltnopf  befeftigt  unb  f^eint  laum  be« 
2Bege8  ju  o^ten. 

jDo  \p\i}t  fein  Ilugc0  S;^ier  bie  D^ren  unb  3ofd  iKartinej,  benn 
er  ifl  eg,  fä|rt  auö  feinem  ©ebanlentroum  em^or;  l^eHer  ^uffd^tag 
bringt  ju  i^m  unb  tt)ie  ber  iBIil?  lo^t  er  fein  ^ferb  einen  (Sa§  in  ba§ 
jDicfid^t  mad^cn  unb  fjarrt  bort  ber  3)inge,  bie  ba  fommen  fotten. 

3iofö  ift  ^lüt^tling,  tuir  fe^en  e§  ouS  feinem  ängftlid^en  ©eba^ren, 
tx  fürd^tet  bie  25erfofger. 

(Sin  einzelner  Üteitcr  ift  e§,  ber  ^fiig  botierfprengt;  er  fd^eint  3of^ 
f^ott  längft  beobod^tet  3U  ^oben,  benn  mie  er  on  ber  <Ste£(e  angefommen 
ift,  tt)o  ^o\6  feinen  2öeg  in'ä  ®i(!id[)t  genommen  ^ot,  Id^t  er  fein  9toß 
I)alten  unb  ftrengt  Hugcn  unb  D^ren  on,  um  ben  9?eiter,  ben  er 
»erfolgt  ^at,  3U  cntbecfen. 

3)o(^  balb  hxiäjt  mit  tjellcm  B^^^'i^f-  „SBilHommen,  ©ennor  'i^rim!" 
3ofd  auf  feinem  Stenncr  burd^  ba§  ©ebüfd^  unb  reid^t  bem  Slnfömmling 
oertrauiid^  bie  ^onb. 

„ö^r  feib  tiorfic^tig,  ®ennor,"  beginnt  3fuon  '5j3rim,  „unb  gehii^ 
nid^t  o^ne  @runb,  b^nn  ber  SJiintfter  S'Zaröaej  räd^t  ftd^  blutig  für  bie 
i^m  ongett)ane  (Sdimac^  unb  faljubet  ganj  befonber§  auf  (Sud^,  QJJor* 
tiuej,  ha  3tir  il)m  olö  einer  feiner  gefäljrtid^ften  (Segner  be!onnt  feib." 

3ofe  entgegnet  ruljig:  „5SicI  (S^re  Don  bem  33(utt)unb!  2)oc6 
beul'  id^,  feinen  ©enöb'armen  genug  Slrbeit  3U  mod^en,  e^e  fie  mic^ 
fangen  feilen.  2Begc  unb  (Sd^tu)Dfn)in!eI  in  biefer  ©egenb  ftnb  mir 
befannt  unb  bie  armen  53aucrn  bef)erbergen  mid^  gern.  Pfarrer  3Wortin 
9J?arino  ift  mein  mächtiger  ©dfiu^geift  unb  er  ijl  ber  i^ürft  be«  ©ebirgeö. 
Sllfo  auc^  3f)r  feib  ein  (Seöc^teter?" 

19* 


—     292     — 

„2)a8  nun  nid^t,  lieber  ^^^funb,"  erllartc  Ouan  $rim,  „benn 
^iarüaej  [d^eut  fi^  öor  meiner  ^opuloritat  beim  SSoüe,  aber  i^  toü^ 
aü9  früheren  Erfahrungen,  bo§  eö  bem  [d^touen  ^erjog  ni^t  barauf 
anfommt,  fi(f)  ouf  anbere  Sßeife  feiner  ©egner  ju  bemö^tigen,  unb  i^ 
i^abc  eö  ba{)er  tiorgejogen,  i^m  au0  bem  2ßegc  ju  ge^en  unb  au8  irgenb 
einem  ÜSerfterf  bie  (Sreigniffe  ju  beobachten  unb  meine  3)?a§regeln  ju 
treffen." 

3ofö  war  erflount  über  bie  9JlittI)ei(ungen,  bie  i^m  ^rim  raod^tc 
unb  fogte: 

„(Srjä^It  mir,  h)ie  ifl  benn  eigentli^  bie  ©a^c  fo  rafc^  gelommen? 
ißiS  je^t  finb  nur  bunüe  ©erüd^te  öon  ben  @reignij|en  in  bcr  ^aupt* 
ftobt  ju  meinen  Df)ren  gcfommen,  unb  gonj  befonberö  h)aren  e8  bie 
©enöb'ormen,  bie  auf  mic^  fo^nbetcn  unb  öor  benen  mid^  bie  guten 
Sßauern  hjarnten,  ma§  mid^  a{)nen  tieß,  bo§  S'Jaröaej  tt)ieber  am 
üeuber  fei." 

„^n  ber  S^at  rtar  i^  üertounbert,  ta^  ic^  gar  nid^tg  mel^r  Don 
(iviä)  tjörte,  3ofö.  ^\)x  toaret  öerfd^rtunben  tt)ie  ein  ©eifit.  2Bo8  ^obt 
^i)X  eigentlich  öorgetjobt?" 

„2Bär'  e8  nid^t  beffer,  mein  ©enerat,  lüenn  mir  un8  in  mein 
SSerftec!  begeben?  ^ier  ftnb  \o\x  mäjt  fic^cr  unb  om  trouIt(^en  ^ecrbe 
eines  treuen  j^reunbeg  plaubert  fid^'ö  beffer,  aU  ^ier,  Wo  rtir  jcben 
Slugenbtid  überrafd^t  tt)erben  fönnten;  id^  machte  eben  nur  einen  9^itt, 
um  ha9  2lerroin  abjupatrouilliren." 

•Öofö  fe^te  fein  2:^ier  in  2;rab,  ^rim  t^at  boffelbe;  fie  bogen  in 
ba§  ÜDicfid^t  ein  unb  gelangten  nad^  einem  metjrftünbigen  SRarf^e  im 
Solbe  tior  eine  ^albjerfoHene  $ütte,  njo  fie  mit  Iierjlic^em  5lbenbgru^ 
ein  ^(ouöner  em|Dfing  unb  fie  an  einen  ©itj  öon  TlooS  unb  Saub 
führte,  Jüorouf  er  baS  ^eerbfcuer  öon  9^euem  anfd^ürte. 

ÜDrou^en  h)or  e8  bereite  bunfel  geworben,  unb  un^eimlid^  hJÜ^Ite 
ber  SBinb  in  ben  Sßipfeln,  aber  um  fo  be^ogttcfier  Ujor  e8  in  ber 
glitte,  ^antaftifd^  tankte  ber  ©c^ein  ber  i^Iammen  ouf  bem  Sftric^ 
unb  magifd^  leu^teten  bie  gtü^enben  Sof)Ien. 

jDer  Eremit  toax  unterbeffen  '^inauS  gegangen,  um  nod^  einige 
®ef(^äftc  3U  beforgen,  toieÜeid^t  aud^,  um  bie  beiben  ^^lüc^tlinge  bem 
ungeftörten  3(uötaufd^  i^rer  Srfebniffe  ju  überlaffen. 

„W.ß  \ä)  SJJabrib  öertieß",  begann  3fof^,  „um  meine  S3rout  in 
©id^er^eit  ju  bringen  öor  ben  S^o^fteüungen  be8  ©eneral  <Serrano 
unb  ben  ^ntriguen  ber  Spönne  ^atrocinio,  roax  hoäj  ba8  fortfd^rittlid^e 
9J?inifterium  im  öoflen  S3efi^  ber  2Rod^t;  eö  Yoax  gcrabe  ber 
9Koment,    njo    ba8    ©^to^gef^enft    otte    SBelt    in    Slufregung    ber<= 


—     293     — 

fejjte.     «Seitbcm  i)ab'  iä)  bcn  ©ang  bcr  (äreigniffc  nic^t  mc^r  ju  Der- 
folgen  bcrmod^t." 

„9tun  beim,  fo  ^ört;"  begann  ^rim,  „©alomanca  ^otte  in  einer 
geheimen  Hntcrtebung  mit  ber  blutcnben  ^Jonne  fid^  ba^in  mit  i^r 
geeinigt,  boö  ©d^to^gcfpcnft  öorlöttfig  gen)äf)ren  ju  loffcn  unb  baburd^ 
ben  ©enerot  (Serrono  quo  bent  Äobinet  ber  Königin  ju  befeitigen. 
3f^r  begreift,  bo§  bieö  im  3intere[fe  folüo^l  ber  Pfaffen,  0(8  ber  Sort== 
f^rittöportei  War,  ha  ©errano'ö  33eftrebnngcn  bQt)in  gingen,  unab^ngig 
üDn  jeber  ^nrteiridjtung  alle  ©etrolt  in  (S|)anien  on  ficf)  gu  reiben 
unb  balb  bie  eine,  balb  bie  onbcre  ^ortei  für  feine  ^totät  ju 
bcttu^en." 

„3)iefer  ©errano  ifl  ein  ©lücfSritter  o^ne  ^erj,  feine  Seibenfd^aft 
ifl  ber  S^rgeij,  unb  ic^  glaube  nid)t,  ha^  tttoaß  öon  ed^tem  ^atrio* 
liemuS  unb  @betmut^  in  it)m  fierft,"  entgegnete  3»ofe. 

„®a  Iiabt  ^i)x  üoltftönbig  9^ec^t,  3^r  f^eint  l)erbe  (grfa{)rungen 
gemad)t  ju  {)aben,  erjä^It  mir  nad)§er  jbaöon.  Sfe^t  ^ört  Weiter," 
fe§te  ^rim  feine  ©arfleHung  fort. 

„(Satamonca  itju^tc  red^t  gnt,  ha^  bie  9?onne  bie  (Entfernung 
(Scrrono'8  unb  bie  2lu8fö^nung  mit  bem  Könige  nur  bepalb  betrieb, 
um  bie  Königin  ^tfobeöa  lieber  üoBlflänbig  unter  ben  @inftu§  bcr 
@eiftlid^!eit  ju  bringen;  ber  frommen  ©ddnjefter  log  n)at)r^oftig  bie 
öffentlid^c  (Sitttid^!cit  nid^t  am  ^erjen.  ©otomanca  jlDang  i£)r  ba^cr 
Qud)  bie  @intt)illigung  jur  Berufung  beS  ©iegeö^erjogS  @8)3artero  ai. 

„Wit  f aurer  9)Jiene  fogte  fie  ju,  unb  um  ben  geheimen  @egen^ 
moßregeln  ber  S^Jonne  unb  i^reö  Miirten,  beS  ^oter  Slaret,  juüor^u« 
fommen,  begaben  fid^  ©atamanca  unb  ^od^eco  nod^  an  bemfelben  2;agc 
3U  ber  leibenben  9J?a|eftät  unb  brangen  in  fie,  ben  ©eneral  ©er* 
rano  üom  §ofe  ju  entfernen,  >)ben  ©iegeötjerjog  jurücf^u* 
rufen  unb  fid^  mit  i^rem  ©ema^I,  bem  Äönig  jDou  i5i-"ö«ci§co 
ju  t)erföt)nen. 

„@8  gob  eine  t)eftige  ©cene;  bie  junge  9)?onord^in  toiitliete  unb 
weinte,  bat  unb  ^roteftirte  unb  Willigte  enblid^  in  bie  ßurücfberufung 
beö  ®icge§l)crjogö  ein,  benn  fie  fd^eint  ju  biefem  üon  bcn  Pfaffen 
gefür^teten  (Staatsmann  immer  nod^  gro§e8  SJertrouen  Don  i^rcr 
Äinb^eit  ^r  ju  f)aben;  —  ober  in  eine  STrennung-Don  ©errano  unb 
in  eine  S3erföt)nung  mit  bem  tönige  Wollte  fie  !eine§fall§  wiüigcn." 

„33ei  Sichte  befe^en,  ©cneral,"  unterbrod^  3of^  ben  (Srjä{)ler, 
„f)atte  bie  Königin  nic^t  gonj  Unrecht,  Wenn  fie  fic^  gegen  einen 
©ngriff  in  itjre  ^crjenöongelegentieiten  wehrte,  ©ie  ift  nun  eben  ein 
6cbouernöWert^e0  Scfen,  üerWa^rloft  üon  einer  ^errfd^füd^tigen  SJiutter 


—     294.    — 

unb  moralifc^  oerborbcn  oon  einer  nid^töroürbigen  Samoritla.  ^(if 
gloube,  3fabetta  tteiß  gar  nic^t,  h)o8  9?ed^t  unb  Unrcd^t  ift." 

„^a,  jo,  (Bpanitn  ift  unglüdfüc^  mit  biefen  33ourbonen  bran," 
befiotigte  ^rim  unb  fu^r  fort:  „2BaS  bic  biplomotifc^e  ©ettanbt^eit 
unb  (Snergie  ber  9)Jinifter  nid^t  ju  SBege  bringen  !onnte,  bog  ooßenbetc 
bo«  ^o(aftgef|3en|l." 

„(Sogt  mir,  »er  f))ieltc  benn  cigentlid)  biefe  Ijolöbred^erifc^e  ®e» 
f^jenfterrolle,  hoä}  getoiß  ein  ^faff?" 

„2Ber  ouberS?"  latj^te  ^rim,  „ioä)  im  $?aufc  ber  (Srcigniffc 
florte  fic^  auc^  bieS  nod^  auf;  mehrere  STage,  nac^bcm  befagtcg  ®ef|)enfl 
be6  9^ad^t8  greulid^  getoirt^fd^oftet  unb  bei[|)ielött)cife  ber  üorhii^igen 
3enaibe,  ber  ^ommerjofe,  ben  ^aU  gebrod)en  ^tte,  Weil  baö  liftige 
SJ^öb^en  bermutl)lici^  ben  redeten  3wfflni"^cnl)ong  lonnte,  —  gob  bie 
Königin  nac^." 

^o\6  fd^auberte  jufammen.  „SBeld^e  l^erjtofen  S3Iutmenfd^en  finb 
biefe  3»efuiten!     D,  xij  fenne  fie!" 

^rim  erjä^lte  roeiter.  „©df|on  triumpl)irte  bog  ÜKinifterium  unty 
lic^  bur^  bie  ©eputirtenfommer  bie  ^i^^^ücfberufung  beö  ©enerot  @g* 
portero  unb  beö  öielgerü^mten  ^orIomentgrebner§  ©oHujltiano  Dlojogo 
öotiren.  SlEeg  rtor  im  beften  ©ange  unb  ©errono,  ber  ou8  ben 
^roüinjen  jurudfgefe^rt  Joar,  mieb  ben  ^of,  fo  bo^  fid^  bereits  bie 
9Jegierungömänner  ber  Hoffnung  Eingaben,  ©errono  jie^e  eö  öor,  fi(^ 
ol^ne  9?Ött)igung  feiner  bertroulid^en  (Stellung  ju  begeben  unb  onbere 
STage  abjutoorten.  @ine  ßdt  lang  wax  er  üon  SJJobrib  fern  unb 
^iett  fid^  in  biefer  ©egenb  ouf." 

„(So  lüor  in  ber  ^tit,  aU  iij  ben  (Strou§  mit  i^m  I)otte  rcegen 
meiner  Snej/'  hiarf  3fof^  ein.  „3)od^  i^  ^obe  i^m  bo8  SiebeS^^ 
obent^euer  ftorf  tierfaljen." 

„<So?  D'Jun  grimmig  genug  !om  er  nod^  jtoei  9)?onoten  in  bie 
9?eftbenj  jurücf/'  fu^r  ^rim  fort,  „l^atte  eine  Stubiens  bei  ber  Königin 
unb  f^üd^terte  fie  mit  ber  lügnerifd^en  ißc^ouptung  ein,  ©ö^artero 
tooüe  fie  tiom  2:§rone  fto^en  unb  fid^  felbft  jum  ^önig  ber  <Bpanitx 
ausrufen  loffen.  5yfiemanb  in  ©^jonien  Ifäüt  biefeö  bumme  SKörd^en 
geglaubt,  ober  Sfobetto  glaubte  e8,  rtorf  fid^  gonj  lieber  in  bie  Slrme  i^reS 
©ünftlingS  unb  no^m  gegen  bie  SKinifter  eine  mi^trauifd^e,  feinbtid^e  ^aU 
tung  ein,  tt)iberrief  i^re  3ugeftonbniffe  betreffs  beS  Ss^ortero,  brod^  iit 
Untertionblungen  mit  i^rem  ©emo^I  ab  unb  rief  —  ben  ©enerol  ißaröoej 
öon  feinem  @efanbtfc^aft8^)ojlen  in  -pariß  nod)  SRobrib." 

„2Bie  »ar  iaS  möglid§  o^ne  bie  SDfinifter!"  rief  3ofd. 


—     295     — 

,,yinn,  bic  (Sa(^c  h)or  gonj  einfach;  bie  S^Jinifier  toaxm  eben 
[d)mäl)(id)  ()intergongcn  ttjorben.  jDie  ^i^nigin  I)atte  fc^on  Dornet  nur 
mit  3>orh)iffen  bcr  ^^noibe  on  if)re  3J?utter  (5()riftino  unb  on  9?ort)oe;j 
gefc^ricbcn  unb  eine  S3er[Öf)nung  ber  33eibcn  befürwortet. 

„Äönig  ^ornS  ^^iti|3^  ^nttc  bei  bcr  yiadjxiijt,  ba^  Söpartero 
nod^  Spanien  jurücffe^ren  [oHe,  einen  gen^oltigen  ©d^recf  be!ommen. 
3)er  fran^Öfifd^e  (Sinflu^  wäre  boburc^  für  immer  geföfjrbet  gemefen, 
unb  ber  englifd^e  I)ätte  bur^  (Söportero  feinen  fiegreid^en  Sinjug  in 
i>a3  £önigöfc^to§  öon  2)?abrib  ge{)atten.  jDieg  mu§te  unter  allen  Um= 
ftönben  t)intertrieben  werben  unb  ber  Sönig  ber  i^ran^ofen  brai^te  eine 
S3erföt)nung  sloif^en  bem  ^erjog  öon  9>oIencio  (^^ortiaej) 
unb  ber  Äönigin-SWutter  in  ^ori§  ju  ©tanbe." 

„Um  @ottegh)ilIen,  wenn  bie  33eiben  lüieber  gemeinfam  wirtf)« 
fd^aften,  bonn  rod)t  üDir,  ormeö  (Spanien!"  rief  3»ofe.  „®ann  ifl 
eö  mit  ber  ^rei^eit  für  lange  ^tiUn  auS !" 

^rim  berichtete  weiter;  „®ie  beftad^en  ben  ©eneral  @er* 
rono  unb  er  ^wang,  wie  id^  @ud^  erjä^Ite,  bie  Königin,  oKe  3"9^* 
ftönbniffe  jurüdfsuneljmen.  3)ie  D'Jonne  'i)3otrocinio  fa^  ben  ©eneral 
Quf  einmal  mit  frommen  unb  freunbli^en  2(ugen  an.  Ueberall  befom 
bie  clericale  Partei  bie  Ißorole/ gegen  bog  gortf(^rittS  -  SD^Jinifterium 
(Sturm  ju  laufen;  auc^  bie  unentfc^iebenen  liberalen  Elemente  in  ben 
Sorten  gingen  3U  ben  i^einben  bcö  SRinij^eriumö  über. 

„jDiefeö  fat)  fid^  üerlaffen  unb  betrogen,  eg  tjotte  bie  Partie  t)er= 
(oren  unb  eS  nai)m  am  4.  £)Itober  feine  (Sntlaffung. 

„Unterbe^  war  ^Jarüaej,  ber  ^txpQ  üon  SSalencia,  in  aüer  (Stiüe  in 
SD'iabrib  eingetroffen.  Slber  !aum  begann  bie  ^^ortfd^rittö^'iPartei,  bie 
fid^  üon  ber  Königin  f^mä^Iic^  ^intergangen  fa^,  tumultuarif^  fic^  3U 
äußern,  alö  ©eneral  S^aröoej  ben  33efef)(  ber  2;ruppen  übernahm  unb 
on  einem  Slbenbe  mef)rere  'ißerfonen  ftonbrec^ttidf)  erfd^ießen  Iie§. 

„1)te  2;ru|)pen,  wie  e8  fc^eint,  Oor^er  mit  SBein  beroufd^t,  warfen 
fi^  wie  i'pt)änen  auf  wctjrlofe  9)lenfc^en,  mi^^anbelten  thronen  unb 
Äinber  unb  f)o(ten  bic  SSerbö^tigcn  ouö  ben  üerftecEteften  (Sd^Iupfwin* 
!e(n  ber  ^öufer  mit  brutaler  ©ewalt  deroor. 

„S^orüoej'g  ©enöb'ormcn  burdjftreifen  bog  ?anb  unb  Xaufenbe  fmb 
bei  9?acf)t  plöljlid^  überfallen  unb  in  bie  Äerfer  gefd)(e|)|3t  Worben. 
Äurj-unb  gut,  in  2)'?abrib  unb  allen  ^auptftäbten  beö  SonbeS  t)errf(^t 
ein  wa^rci?  (Srf)recfengregiment.  9)Zein  53ettcr  S^uon  bc  5Itar  entfom 
glücfüc^crweife;  ic^  t)atte  \i)n  bei  mir  oerftecft  unb  ber  ^erjog  wogte 
ni(f)t,  mein  $oug  ju  befetjen. 

„®ie  iWonne    ^otrocinio    unb    ^oter    Sloret    Wollten    auf    ben 


—     296     — 

©d^ultcrn  bcg  grimmigen  @eneral3  jur  ^öd^ften  9)?ad^t  gelangen  unb 
taS  ®c[))enft  begann  itiiebcr%3u  fluten,  um  bie  Königin  ^ur  S)erföt)= 
nung  mit  bem  ^Don  i^ranciSco  5U  jtüingen.  Slüein  ber  ^erjog  mod^tc 
turjen  ^roje^  unb  mit  $itfe  be3  ©equanilta  lourbe  e8  bingfefl 
gemod^t  unb  ouf  ge^eimnißöolle  SBcife  befeitigt. 

„5tntonio  9)?oregnon,  berfelbe,  ber  3fnai^cng  ©eüebten  ermorbet, 
bcr  3enoibe  felbft  ben  $al8  gebrochen  t)oben  [oüte,  ein  tiornet)mer 
3[efuit,  UJor  ber  Un^olb  beö  'ißalofleö  gehjefen.  (Seitbem  ijat  bie  ßÖ* 
nigin  9?ul)e. 

„5tber/'  tüorf  3fofe  ein,  „biefer  ©equanilla  f(f)eint  fi(^  ju  SlHem 
gebraucf)en  5U  laffen,  ia^  ift  h)enig  e^ren^aft  unb  er  ift  bod^  ein 
^reunb  beö  jDou  Suon  be  5lIor,  hiie  ic^  erfa{)ren  ^be." 

„2;()ut  if)m  nic^t  Unrecht,  ©ennor!"  crloieberte  'jßrim,  „«Sequa* 
nillo  unb  2llar  ftnb  auf  eigentt)ümtid)e  SBeife  mit  einonber  feit  3toI)rcn 
Derbunben  unb  cg  ift  burc^auS  nid^t  (5^ara!terIofigIeit,  ttj'enn  ber  ®t^ 
nerol  big  jur  (Stunbc,  id^  gloube  feit  fxeben  3iof)ren,  ouf  feinem  Soften 
aufgeholten  ^at.  ©ringt  ni^t  tiefer  in  micf)  unb  beruf)igt  (Sud^,  benn 
©equonilla  ^ot  je^t  feinen  Slbf^ieb  genommen  unb  fid^  nad^  5tnbo(u* 
flen  begeben,  um  bort  auf  einer  einfamen  atten  IDlaurenburg  YodljV' 
f^einlic^  bie  ©e^eimniffe  beö  ^önigöfc^Ioffeö  oon  SKabrib  5U  fd^reiben, 
ober  ^oc^lüilb  ju  jagen. 

„3c^  benfe,  lüir  Serben  eincö  fd^ijuen  Sogeö  oKe  jufammcn  bei 
i^m  eintreffen  unb  gro^e  Sonferenj  ob^atten.  2Bir  jxnb  bort  ftd^er, 
benn  D^aruae^  lö^t  ben  alten  ©egen  in  9iu^e." 

„Unb  ©errano?"  frogte  3ofe.  „3f)r  begreift,  bo^  mid^  fein 
(S^icffal  Iebf)aft  intereffiren  mu§,  ha  id^  tt)et§,  bo^  er  mid^  gern  toer- 
berben  mö^te,  um  ftd^  meinet  SJtäbd^enö  bemöd^tigen  ju  lönnen." 

„ÜDem  (Serrano  rourbe  Don  bem  fiegreic^en  Siorüae^  bie  SBo^t 
gefieüt,  entttjeber  in'ö  <StaatggefQngni§  ju  iDonbern;  ober  ©ouoemeur 
öon  ©ranabo  ju  ttterben.  @r  naifin  natüxüii  baö  le^tere  an  unb 
fd^eint  fid^  borauf  mit  bem  ^erjog  auögefö^nt  3U  ^aben." 

3iofö  l^olte  tief  2ltf)em,  olö  er  ^örte,  ba§  ©errono  fotoeit  im 
©üben  ©^anienS  fei  unb    begann  nun  Jurj  feine  ÜJfittt) eilungen  über 

bog  3"f'*"^"^^"t^^ff^^  ^^*  ©errano. 

„3^  treig  nid^t,  ouf  njeld^em  ©d)teic^toege,  lurj  unb  gut,  ^er^ 
rono  l^otte  bie  ^Ii)^Iid^e  (Entfernung  meiner  ©elicbten  öon  SDZobrib  er* 
fo^ren  unb  aU  id^  fie  glüdEüd^  biö  gegen  Solebo  gebrockt  I)atte,  f)5rengt 
ein  9?citer  hinter  mir  f)er  unb  befiet)(t  mir  in  flol^em  2^one,  ha€ 
„Slumenmob^en"  ^erouigjugeben,  titulirte  mid^  (Sntfüljrer  unb  Sanb= 
ftrci^er,   unb   otö   id^   i^m   benn   erüärte,   id^   fei   ber  33röutigom  bc5 


—      297     — 

ÜJZäbc^cnß  unb  bertange  üon  i^m  ©enugt^uung,  ha  lachte  er  laut  unb 
309  feinen  2)cgcit,  um  mid^  üom  ^ferbe  ju  ftoj^cn,  ouf  reelc^em  ic^ 
3nej  öor  mir  fi<3cn  Ijottc. 

„9ia[c^  [pvang  i<^  Ije^'ö^  unb  brang  auf  i()n  mit  ber  2Baffc  ein; 
id^  ftad)  fein  jE()ier  in'i3  @ebi^,  iüorauf  cß  milb  trurbe,  fidi  bäumte 
unb  feinen  9ieiter  abtDarj.  üDei*  ©enerot  Uermicfette  fic^  in  feinen 
3JJonte(  unb  tvax  n)eI)rto^  mir  i^reiögegeben.  Sc^  entriß  i^m  ben 
jDegen  unb  warf  it)n  fteit  rteg  in  ein  ©etreibefetb  unb  trabte  batoon. 
3fl)r  !önnt  (iuä}  DorfteHen,  bop  ber  ef)rgcijige  Tlann  nun  auf  mein 
33erberbeu  louert  unb  um  jeben  ^reiö  3ne3  in  feine  ©crtolt  befom- 
men  toiUV 

„D,  lij  erinnere  mic^  erft  jetjt!"  fiel  ^rim  ein.  „«Serrono  ifl 
tß,  ber  (Su(^  bei  DJarßaej  als  einen  gefä()rlic^en  ^(gitotor  unb  repu= 
blüonifc^eu  5Igenten  benuncirt  ^t." 

„3c^  bockte  mir'ö!"  —  gab  3ofe  ,3urü(f.  „9)?eine  arme  Sne^ 
h)or  ouf  (Solamanca'ö  ^od^tgut  nid^t  mtijx  ftd^cr,  benn  au^  (jier  tjatte 
©errono  fid^  Tl^t  gegeben,  baö  3)?öbc^en  gettjartfam  ^u  entführen. 
Stnej  befinbet  fid^  jet^t  bei  bem  Pfarrer  SO'Jartin  9)?arino  alö  SBirt^- 
fd^afterin  unb  id^  tod^  fie  bort  unter  bem  ©d^u^  biefeö  n)o()rt)oft 
frommen  unb  reinen  Wlanmß  üollftänbig  fieser." 

3)er  (Sremit  lefjrte  mit  l)oftigen  ©(^ritten  3urüc!  auö  bem  SBolbe. 

„(Sennoreö"  begann  er  mit  jitternber  (Stimme;  „fHe{)t,  fliegt  üon 
f|ier,  fd^on  burd^ftreifen  Oenöb'armen  bie  ©egenb,  Sie  finb  eben 
bamit  befd^äftigt,  haß  2)orf  guenta  ju '  burd^fu^en.  Qn  rcenigen 
(Stunben  finb  fie  I)ier.  i^tie^t  gen  ©üben,  bort  ift  haS  ?anb  offen 
unb  frei." 

„3)onf,   S)an!  (Sud^,   e^rhjürbiger  Spater!" 

9Kit  bicfen  Sorten  erijob  fi(f)  3ofd,  unb  fü^te  bem  Sitten  bie 
^anb,  bem  bie  !in)rönen  in  ben  fingen  ftanben. 

,,^l)x  iungeö  S3Iut  mü§t  o{)ne  ^eimatf)  ^erumirren  unb  feib  boc^ 
!ein  35erbrec^er!"  fd^Iud^jte  5||r  gut^erjige  (ginfiebler.  „9Ji^t  einmal 
ben  ©Ratten  ber  ©nfamfeit  gönnt  mon  (Su^.  9^e^mt  ben  ©egen 
eine«  olten,  nomenlofen  Wlanm^l" 

„©egnet  aud^  biefeu/'  bat  ^o\6  unb  h)ie3  auf  ^rim.  „(Sr  ift 
beftimmt,  bereinft  in  (Spanien^  (Sd^icffal  ^eitfom  einzugreifen  unb  tS 
öon  feinen  üDröngern  unb  53am)3t)ren  ju  befreien.  «Segnet  i^n,  ben 
(5ib  Don  Katalonien!" 

3)er  ©infiebter  fal)  ben  frönen  jungen  2Rann  mit  ben  ticffd^toarjcn 
ttugen  ernft  unb  ftnnenb  an  unb  >üie  |)rofctifc^e  Segeif^erung  !om  tß 
über  i^n,  fo  ba§  er  mit  feierlif^er  ©timmc  fproc^: 


—     298     — 

,,3(f)  fet)c  in  @uren  klugen  bie  (gntfc^(of[enl)eit  unb  bte  Streue! 
Ttünn  ber  ^utun^t,  feib  immer  tootjr!  (Spanien  wirb  (Suern  Spornen 
einft  mit  3iubel  nennen,  eine  .^rone  hJtrb  (guc^  n)in!en!  —  aber  greift 
nid^t  barnad^,  feib  lieber  ein  freier  öürgcr  beg  SBoterronbeß  unb  feib 
gefegnet!  —  ^dj  bin  ott  unb  »erbe  balb  fterbcn  —  tt)erbc  bie  beffcre 
3eit  nid^t  fet)en.  ÜDenÜ  ober  an  ben  altin  unbelannten  9JJann,  ber 
I)ier  in  ber  (Sinfamleit  feinem  @ott  bient  unb  fid)  tägli(^  jum  STobc 
borbereitet!"  — 

(gr  »üinite  i^nen,  ju  eilen,  ^rim  fnietc  öor  bem  Sitten  niebcr, 
er  gitterte  unb  feine  5Iugen  fieberten. 

(Sie  i^olten  bie  -ßferbe  oug  bem  nnterirbifd^en  9taume  ^erouf,  h)o 
fonfi  gro^e  ^rauter'35orrät{)e  unb  5)^af)rung§mittel  lagerten,  f^lDongen 
fxä)  in  bie  «Sättel  unb  tranbten  fic^  gen  <Süben. 

(g§  war  tiefe  dlaäjt  unb  nur  mü^fom  gelong  eö,  im  jDicfid^t 
üorjubringen. 


33ierteö  ^a|jitel. 

Die  ^t'mti  bes  Jliniflers  ITartJttc^. 

^rim  unb  SWartinej  ritten  bie  ganje  9^ad^t  ^inburd^  unb  Dermieben 
eg,  ju  einonber  ^n  f^jrec^en,  um  bie  öollftc  Slufmerffamfeit  ouf  bie 
9vid^tung  \i)xtx  %lnä:it  bertoenben  ju  fönnen,  bie  nad^  ber  (Sicrro 
@uobeIu)3e  ge^en  folltc,  um  bon  ha  aug  über  bie  ©unbiano  ju  fe^en, 
unb  auf  ben  iöerg^ifoben  ber  jcrKüfteten  (Sierra  SKorena  baö  3J?ouren= 
fd()Io^  (Sequaniflo'g  bei  SInbujor  in  bei^^robinj  Sorbobo  ju  erreid)en. 

2118  ber  SKorgen  graute,  War  ber  bunfle  2BaIb  ju  Snbe;  fte 
ritten  tl^alwörtö  in  ein  frud^tbare§  2lcferlanb  t)inab  unb  einige  freunb* 
lid^e  ©örfd^en  logen  bor  it)nen  in  ben  erften  «Strol^Ien  ber  SRorgen* 
fonne.  .^inter  biefen  bewohnten  (Stätten  erhoben  ftd^  bunfel  bro^enb 
bie  gelfenwänbe  ber  ©ierro  @uobeIu|)e.  2)ort^in  fottte  bie  neue 
0tid^tung  eingef^Iogen  werben. 

^lÖ^Iid^  rief  -ßrim:  „©ef)t,  wo8  bort  borgest.  3»d^  fe^  eine 
SDienge  SKenfd^en  au8  bem  ©orfe  brüben  ftrömcn.  2Ba8  foll  bog 
fein?     3) er  ^forrer  unb  (So!rifton  mit  bem  Äreuje  ge^en  boron." 


—     299     — 

^o\6,  bcfjen  33Iicfc  träumerifc^.  auf  bcn  fernen  bloucn  Sergen 
Slnboluficnö  gerul)!  I)atten,  iro  feine  ^timati)  lag,  »oanbte  fic^  na^ 
ber  angegebenen  9?ic^tung  unb  entbecfte  noc^  me^r. 

„©e^t/'  rief  er,  „man  f^eint  ein  graufonteö  (Strafgericht  ^ier 
erlebt  ju  ^aben,  bort  erblicf'  ic^  einen  frifc^  errichteten  @a(gen  unb 
bort  raud^en  noc^  itoti  2:rümmer()aufen,  üerfengteö  ©ebälf  liegt 
um^er." 

33eibe  brücften  i^ren  Spieren  bie  (Bponn  in  bie  ^eic^cn  unb 
inaren  in  Wenigen  9}?inuten  bei  bcm  2)Jenfd)en,3uge,  ber  fic^  nad^ 
einigen  offenen  ©röbern  bic^t  öor  bem  1)ox\t  tt)anbte.  2lüe8  blicfte 
frogenb  auf  bie  beiben  S'Jeiter. 

„2ßa§  ift  gefc^e^en?"  frogte  3iofd,  unb  er  unb  ^rim  ^ietten  i^re 
^ferbe  an. 

„£),  —  h)ir  ^aben  oie(  Ungtücf  erlebt,"  ftagte  ein  ©reiö  „3)o 
flnb  brei  junge  9)fänner,  ber  eine  ift  mein  einziger  <So^n,  unb  ein 
©reiö  gen)efen,  bie  rtoüten  nic^t,  bag  «Spanien  üon  einer  fc^irac^en 
Königin  unb  einer  9^onne  regiert  toerben  foUte  unb  fd)impften  unb 
f)ielten  e§  mit  ben  üDemofraten. 

„3Iber  ber  ^^artiaej  ift  jurücfgefommen  an§  ^^ranlreit^,  unb  nun 
fmb  bie  brei  Scanner  maufetobt  gefc^offen  hjorben  o^ne  Urtet  unb 
O^ec^t,  unb  bort  f)at  man  jur  2ßoruung  ben  @algen  errid)tet.  35ic 
Sßo^nungen  ber  (Srfc^offenen  finb  auf  33efe^I  beg  D^aroaej  nieberge* 
bronnt  worben  Don  ben  (Sotbaten.  Sir  begraben  unfere  Äameraben 
je^t  unb  flehen  bie  ijdü^t  SWabonna  um  (Sc^u^j  unb  §i(fe  an." 

^rim  unb  Sofö  ft^outen  entfe^t  einanber  an. 

„Unb  boc^  fluchen  mir  biefcr  S^egierung,  bie  unfere  2D?änner 
morbet  unb  unfere  Jungfrauen  »erführt!"  .rief  ein  blü^enbeg  Seib, 
boö  \xai  auö  bem  9}fenfc^en!näuel  ^eröorbrängte,  ber  ficf)  rafc^  um  bie 
beiben  Dteiter  gebilbet  t)atte. 

Slnbere  fo()en  brof)enb  auf  ben  ^riefter  unb  bauten  bie  %äu^t, 
benn  ber  -ßriefter  rtar  ein  2(nf)änger  beö  9?aroae3  unb  früf)er  ein 
Sartift  geirefen.  jDoc^  tt)agten  eö  bie  Seute  no^  nic^t,  fic^  an  i^ra 
ju  vergreifen,  um  nic^t  no^  met)r  Unglücf  auf  i^r  ^aupt  ^erab= 
jubef(^tDÖren. 

jDer  'Sßriej^er  fat)  bieö  mit  einer  imponirenben  9?u^e  unb  fc^ien 
oI)ne  jebeg  2?iitgefü{)I  ju  fein. 

„3)ort,  »0  3[^r  bie  offenen  ©röber  fe^t,  3^r  iDJanner,  liegen  un* 
fere  gemorbeten  33rüber.  2Bir  motten  iljnen  bie  ©eelenmeffen  lefen 
(offen, "  —  fagte  ein  Stnberer  üon  ben  $?anbleuten.  — 

©c^on  lange   ^atte  3ofö   ben  ^riefter  fc^arf  in*«   ätuge    gefaxt; 


—     300     — 

unb  fd^ien  in  i^nt  einen  alten  iSefannten  hjieber  ju  ernennen,  feine 
S3Ii(fe  fd^offen  33Ii<je  unb  ham^f^oft  griff  feine  ^onb  xiai)  bem 
üDegen. 

^rim  faf)  eö  unb  bröngte  fein  '^ferb  an  3ofö'8  ©eite,  inbem  er 
i^m  juflüjlerte :  „^ommt,  roh  finb  ^ier  nic^t  fidler." 

3fof^  nicEte  bem  @t\äi)xttn  fd)ix)cigenb  ju  unb  Seibe  fetjten  i^re 
^ferbe  lieber  in  ülrob.  — 

@in  juflgeg  SBeib  lief  i^nen  nod^  urtb  rtinlte,  bo^  fie  nod^  ein- 
ntot  ftiU^alten  foHten.     ©ie  tf)oten  eS  unb  ba8  SÖeib   belet)rte  fie: 

„(Sennoreö  fmb  i^Iüc^tlinge  gen)i^.  ©erlagt  bort  re^tg  ben 
?5fob  nad^  jenem  S3ufd^e  ein  unb  njenbet  (5ud^  bonn  linfö;  auf  toenig 
betretenen  SBegen  entlommt  Si^r  bonn  in  bie  ©ierro.  jDie  tjeilige 
3i)?obonna  fei  mit  (Suc^!  2)er  ^foff  fönntc  Sud)  üerrot^en,  benn  9^or* 
öoej'ö  genfer  Ijotten  fic^  noc^  in  ber  ©egenb  ouf." 

3)ie  33eiben  brücften  bonfenb  bem  jungen  Sßeibe  bie  ^anb,  unb 
fprengten  nad^  ber  9?id^tung,  bie  il)nen  begeid^net  n)orben  tt)or.  — 
3l)r  353eg  füf)rte  fie  bei  ben  33ranbftätten  Dorübcr;  nod|  flieg  ber 
9^oud^  in  bid^ten  qualmenben  2BoI!en  auf  unb  bi^  fie  in  bie  Stugen; 
Don  fern  fjörten  fie  nod^  bie  S^obtengefänge  ber  ormen  Dörfler  unb 
baö  ©eläut  beö  ©löcfleing,  boS  5ur  ^^rütimeffe  rief. 

üDic  gluren  bampften,  unb  auf  ben  ©rofern  unb  S3Iumen 
lag  ber  Z^an,  in  bem  ftd)  bie  SD'Jorgenfonne  f)3iegelte,  fo  ba§ 
bie  tneiten  2luen  mit  funfeinben  (Sbelfteinen  befäet  fd^ienen.  3)unlct 
blidften  bie  S3erge  herüber  unb  auS  bem  SBalbe  raufd^te  i^nen  tiaß 
!Oieb  ber  S8aumh)i|)fe(  entgegen.  Ueber  ben  Haren  ^immel  jogcn  Iong= 
fant  leidste  SBöüc^en  toie  ©iegeötro^^öen  unb  'MtS,  Me8  otljmete 
grieben  unb  SBonne,  nur  in  ben  ^erjen  ber  SWenfd^en  lebte  ber  ^a% 
bie  9?ac^e  unb  bo8  S3egel)ren. 

„^ijx  ft^tDeigt,  Sofd,"  noI)m  ^rim  i)a§  ©efpröc^  auf.  „^at 
euc^  ber  Slnblicf  fo  uerftimmt?" 

„^äj  tt)urbe  an  eine  olte  ©d^ulb  gemal^nt,  ^rim!"  erftieberte 
3iofö.  „3i^r  lennt  bie  ©ef^ic^te  meiner  Sugenb  nid^t.  3ener  ^riefter 
ift  fein  anberer  als  mein  D^eim,  ber  9}?örber  meiner  SItern,  berfetbe, 
ber  mir  bie  ^eimat^  unb  bie  3;ugenb  geraubt  i)at.  3it)r  rterbet  jetjt 
begreifen,   m^ifalb  meine  $anb  nac^  bem  jDegen  griff." 

^rim  War  öon  biefer  lurjen  5D?itt^eiIung  erfd^üttert,  fo^  mit 
unenblid^em  ©d^merj  in  Soff'S  2lugen  unb  rief:  „^i)x  mügt  (5ud^ 
rö^en!" 

„SJJein  ?eben  ift  feit  jenem  unglüdfetigen  S^age,  0(8  id^  al§  ^tlfH'- 
jähriger  ßnabe  ^tüQt  ber  Unt^at  toax  unb  man  mic^  in  bie  ÜJJouern 


—     301     — 

tint9  ÄloflctiJ  fd^Iejjptc,  nur  ein  i*cbcn  ber  9to(^e.  316cr  nid^t  on  bem 
nrmfeltgcn  SBevIjeng  einc3  flu^toürbigen  (3t)jtemö  hjitt  i^  mid^  ro^en, 
2)on  3uon  ^nm,  nein,  fonbern  an  bem  ®t)flcm  bcr  SBerbummung,  ber 
Unterbrücfung,  bcr  Entmannung  felbft."  — 

©ie  hjaren  unterbe§  in  bem  bejeic^neten  2Batbe  ongefommcn  unb 
fd^tugcn  einen  noc^  Iinl3  abge{)enben  ^fab  ein,  ber  ftc  ablDÖrtö  in 
ein  langes,  trautic^eö  Zijal  führte,  boö  beinah  bunfel  h)or  t)on  bem 
bid^ten  ®ebü[^,  baö  oben  ouf  ben  33ergle^nen  unb  ben  jadigen  ^^etfen 
n)ud)erte. 

^rim  begann  lieber:  „2ßir  ftnb  t^reunbc  geworben,  mein  3Sofd, 
unb  @ure  2Ieu^erungen  f)oben  mtd^  neugierig  gemacht.  3^r  U)i§t,  "ba^ 
ouc^  idf|  Sincr  üon  3)enen  bin,  bie  biefem  öerbommlic^en  (Sl)ftem  in 
unferm  [(^i3ncn  ®]Danien  ßrieg  big  auf's  ^Keffer  gefc^tnoren  ^aben,  barf 
id^  @uer  ißertrouen  nic^t  ganj  befiljen?" 

„(So  Ijöret  benn  jucrft,  3)on  3uan  'jprim,"  begonn  3o[d  feier= 
lid^,  „ta^  ber,  mit  bem  3f§r  (^reunbfc^oft  für'ö  Seben  [d)Iie§en  hjollt, 
bcr  (So()n  eines  Sfuben  —  unb  felbft  ^toax  S{)rift,  aber  ein  ^roteftan* 
ttfc^er  te^er  ift!" 

^rim  lö^elte.  „3)ann  fctb  mir  bo|)pe(t  milüommcn,  2)on  3!ofö 
SWartincj!  ®ann  föei^  ic^  rcenigftcnS,  ba§  biefeS  öerlarDte  ü)?önd^S= 
unb  9ionnengeIic^ter  über  @u^  niemals  2!Rac^t  ^oben  !ann,  unb 
\ia^  Q[jx  immer  ber  (Sa^e  ber  t^i^ei^cit  in  ^oliti!  unb  9^etigton  juge* 
tt)an  fein  h^erbct." 

2ßäl)renb  bie  betbcn  SJeiter  abgeftiegen  rtaren,  unb  toorftc^tig  i^rc 
■Pfcrbe  om  Bügel  führten,  m'ii  eS  über  mcl^rere  33äcf)e  ging,  bie  Doli 
lotoffalcr  (Steine  lagen,  erjätilte  3ofd  feine  3»ugenbgefc^id^te. 

3)ic  ©egenb  n)urbe  immer  romontifc^er.  (Sie  !amen  an  reißen* 
ben  33ergtt)äffem  öorüber,  bie  in  baS  ©unfct  beS  2BaIbeS  f)inabbrauflen 
unb  in  i^rem  fc^nellen  Saufe  unjä^Iigc  tan^enbe  Satarafte  bilbeten, 
ouf  hjeld^e  bie  burd^  bie  I^aubfronen  f))arfam  l)inburc^fd^einenbc  Sonne 
ein  jauberifc^eS  Sic^t  n)arf. 

3)aS  ©ebirge  mürbe  immer  n)i(ber.  !Die  Strat)ten  ber  Sonne 
fd^offen  fcnfre^t  auf  bie  felfigen  33ergte!)nen  unb  riefen  eine  unerträg* 
lic^e  ^itje  in  ben  engen  Spätem  ^eröor,  meiere  bie  einfamen  9ieiter 
ipaffiren  mußten.  3^^^^^^"  öffneten  ft^  i{)nen  33Iicfe  in  bie  Sanb= 
fc^aft  hinein,  bie  Ebene  lag  in  blouem  jDuft  bertiüHt  tief  unter 
iljnen,  unb  nur  t)ier  unb  ha  taud^te  ein  £f)urm  auf  ouS  bem  reijen* 
ben  ©unftmeere;  tior  fic^  crbticften  fie  bie  f^jiljen,  fd^ncebebedften  ©i^fel 
ber  Sierra  9}?orena,  einjelne  ^hQtxu  unb  Sd^af{)eerben  tteibeten  boS 
ftraffc  @raS  unb  ein  bid^ter  2BoIb!ron5  50g  fid^  an  bem  Unterbau  beS 


—     302     — 

©ebirgeö  ^in,  jog  ftc^  in  ©ditud^tcn  ^incin,  bic  eine  oHmoc^tige  ^anb 
in  bic  ^elfenmauern  geriffen  ju  ^aben  fc^ien. 

(Sinige  ©ingboget  ließen  i^re  lieblici^en  Sßeifen  ^ören  unb  Der* 
Pummten  pVöi^Hij,  bem  fi^ern  ^inter^att  juflotternb,  menn  ein  5lbter 
toon  feinem  J^orfie  ^er  mit  ausgebreiteten  ®^n)ingen  burd^  bie  Suft 
ju  fd^rtimmen  fd^icn.  —  §o^er  !ünbigten  fi^  mit  lautem  @e[c^rei 
an,  unb  (SptijU  jammerten  an  ben  S3aumftämmen.  3)o3  ©efproc^ 
unb  bie  ert|obenen  Üteije  ber  S^Jatur  f|atten  S3eibe  mit  einer  geh)iffen 
anböd^tigen  §eiter!eit  erfüllt.  9Jiifttg  firebten  fie  it)rem  ^kU  ju;  aber 
nod^  erwartete  fie  ein  unangenet)mcr  51nblirf. 

2118  fic  in  met)r  ben)of)nte  ©egenbcn  gelommen  Waren,  ^örtcn  fie 
plö^Iic^  ein  ©eräufd^  h)ie  toon  öielen  9)?enfc^en.  <Sie  merften  erfl 
jeljt,  ta^  fie  fi^  auf  einem  ftorf  getretenen  SBege  befanbeu  unb  fäum* 
ten  ba'^er  nidf)t,  roieber  in  ben  SBalb  ein3ulenten,  ber  fid^  ju  beiben 
(Seiten  beS  ^fabe0  t)in3og. 

©te  loufc^ten  unb  fpS^tcn  unb  foI)en  rtie  ein  langer  3ug  9^* 
feffelter  9)?enfd^en  unter  33ebedfung  bon  (Sotbaten  unb  ©enöbormen 
tiorbeitronöportirt  UJurbe,  rta^rfd^einlid^,  um  nad^  einer  ber  §eftungen 
on  öer  ^ortugiefifd^en  ©ren^e  gebrad^t  ju  tt)erben.  @8  rtaren  £cute 
aug  ben  uerfd^iebenften  ©tänben  unb  au§  ben  öerf^iebenften  ?eben§» 
oltern,  borunter  öornet)me  ^crfonen  in  reid^er  ßleibung,  tialb^erlum^te 
2lrme,  aud^  einige  grauen  unb  9}?äbd^en,  f^hjod^e  ©reife,  befertirte 
©olbaten  unb  Sanbleute.  Stuf  ben  ©efic^tern  ber  meiften  lag  Der* 
biffener  @rimm,  einige  blicften  ftol^  wie  S)?ärtl}rer  um  ftd^,  an» 
bere  f;)a^ten  nod^  ollen  (Seiten,  um  eine  ®e(egent)eit  jur  ^^lud^t 
3U  fud^en. 

„3Bieber  D|3fer  ber  $ärte  be§  g^orüoej!"  flüfterte  3ofö. 

„®er  ©roufome  entüöüert  boö  ^onb!  2Bef)e  bcm  ©d^Iöd^ter!" 
fnirfdE)te  'i|3rim.  — 

3^0  er^ob  fi^  I^IÖijtid^  großer  S^umutt.  (Sinige  ber  ©efongencn 
tt)orfen  fi^  auf  bie  (Sotbotcn,  um  i^nen  bie  Soffen  ju  entreißen, 
aber  bicfe  fjotten  f^orf  geloben,  fie  fd)offen  in  ben  ^oufen  unb  noc^ 
einigen  50?inuten  fugten  fid)  bie  Slermften  hJieber,  nod^bem  bie  33Ieffir» 
ten  not{)bürftig  öcrbunben  werben  waren.  ^^Jod^  ein  (Sd^uß  fronte  unb 
bog  (Sd^o  gob  3um  brittcnmol  2(ntwort.  Sin  SBc^eruf  nur,  ein  mx^ 
williget  ©emurmel,  einige  ftrenge  Äommanborufe  unb  ©ro^ungen  unb 
ber  STroß  wor  üorübcr. 

3)te  bcibcn  greunbe  uerlicßen  haß  ©tcfid^t  unb  ritten  nod^  ber 
(Straße.  9tic^tig,  ba  tag  eine  ?eid)c.  2ßie  cö  fd^ien,  Ijotten  ben 
fd[)Wer    35erwunbetcn    bie    Solboten    no^    no^trogtid^    tobtgef^offen. 


—     303     — 

um  i^ni,  bo  !cinc  S^ranö^ortmittel  üor^anben  hjoren,  nirf|t  bie  grei^eit 
ju  geben.  — 

ÜWit  fiummcr  Erbitterung  trennten  fic^  bie  beibcn  ^^reunbe  Don 
bem  J?eid^nam  beö  Unbefannten  unb  eilten  ouf  SBatbmegen  fo  rafc^ 
a(d  möglich  i^rem  ^kU  3U. 

©d^ou  ttjar  e3  9hd)t,  qI8  bog  bun!te  5D?auren[c^(o§,  umgeben 
öon  biö  in  bie  2BoI!en  ftrebenben  Sergeöriejen,  üor  iljnen  lag.  ^o\6 
2Wortinc3  unb  3fuan  ^^^rim  at^meten  ouf,  enblid^  allen  @efal)ren  ent* 
gangen  unb  an  bem  er[et)nten  ^idt  angelommen  ju  fein.  <Sie  |)oc^« 
ten.  üDer  Pförtner  öffnete,  eine  riefige  SuKbogge  f^rong  it)nen,  bie 
3a^ne  fletfc^enb,  entgegen.  ®ie  nannten  i^re  9?amen,  unb  in  furjem 
erfd^ien  ber  bicfe  2)on  ^^ebro  be  (gequonitla,  ber  (Sd)Iog^err,  unb  rief 
bie   Slrme  auöbreitenb: 

„®eib  toufenbmal  gegrüßt,  3^r  SBetterjungenö !  §a  ^0,  ber 
StarDaej  röumt  grünblid)  auf.  dla  fommt  nur  ju  mir,  f)ier  im  alten 
SO^aurenfc^Ioffe  beö  ^en  ^abob  el  dJlotaUb  feib  3t)r  fi^er  üor  bem 
Steufel  unb  feiner  ©roßmutter!" 

@r  fü{)rte  bie  bciben  2ln!ömmtinge  in  ben  geräumigen  (S^foß- 
^of  unb  rief  bort,  boß  bie  9)?auern  tt)ieberl)alten:  3llor,  (gbuorbo! 
^erbei!  9^eue  @äfte!"   unb  machte  boju  ganj  broöige  (S|3rünge, 

ü}?an  merlte  tß  bem  alten  ©ouuerneur  an,  baß  i{)m  feine  neue 
$?oge  ungemein  bel^agte. 

3im  großen  «Saale  beö  ©c^Ioffcö  gab  e§  einen  ^er3li^en  (gm|3fang. 
2)a  Wav  3uan  be  Sllar  mit  feiner  ©ilula,  2)on  (Sbuarbo  bc 
to  (Sebo  mit  feiner  SSraut  @eronima  be  ^ucar.  -Öe^t  famen 
olfo  nodE)  3uan  -ßrim  unb  Sofe  9}?artine3  ^inju. 

„Si,  ^ijx  feib  noc^  nic^t  bie  legten  @äfte,"  meinte  3)Dn  ^ebro 
fd^erjenb.  „3td^  crirarte  noc^  einen  I)eut,  ober  fpäteftcnä  morgen  frü(), 
ben  mürbigen  jDou  Sogo  be  Sucar,  einen  Iji^igen  ©c^üngel,  ber  feinen 
©egen  einem  jungen  Brautpaare  geben  unb  üon  2l(ar  bort  eine  ©traf* 
^rebigt  entgegen  nef)men  foff." 

'J)on  Sago  bc  Sucar  lüar  nämli{^  burc^  2)on  ^ebro  be  (Sequaniüa 
boüon  benac^rid^tigt  njorben,  ha^  er  ii}n  auf  feinem  (Sc^toffe  befuc^en 
foKe,  um  n^i^tige  .^uube  unb  ^tufKörungen  ,3u  crf)alten. 

S)on  (Sbuarbo  be  la  «Seba  Wa-c  cbcnfaü^o  öor  9?arüae5  geflüd^tct, 
bo  biefer  erfat)ren  {)atte,  boß  Sbuarbo  ein  t(jätiger  2tgent  ber  i^ort^ 
fd^rihter  gemefen  fei,  unb  Ijattc  auf  ^ebro'ö  (5c[)ioffc  ein  fid^ercS  3lf^[ 
mit  feiner  23raut  ©eronima  gefunbcn,  bie  unlängft  erft  gefnnb  gciror* 
ben  »or  üon  einem  langen  Seiben,  bo§  bie  gofge  ber  ^et)abten  Qx' 


—     304     — 

lebniffe  getoefen.  3of^  unb  ^rini  rtoren  tobtmübc  unb  gobcn  ftd^  in 
einem  ©etnac^  ber  etquicfenben  dln\jt  I)in.  — 

SBieber  fünbetc  ber  Pförtner  einen  ©oft  an:  „T>on  ^üqo  bc 
'?ucar!" 

„^röd^tig,  ^räd^tig!"  jouc^jte  ^cbro,  bog  h)irb  ja  ein  Wahrer  ^efl* 
obenb  I)eute!"  unb  ju  Sbuorbo  gen)enbet: 

„(Sbuorbo,  gei)t  nur  mit  (Surcm  Bräutd^cn  in  bog  ÄoMnet  bort, 
toir  motten  bo^  ben  Sucar  grünblid^  überrofd^en.    (grfl  hjirft  jDu  i^m, 

'älav,  bie  Seöiten  lefen  unb   bann na,   3t()r  tol^t  fd^on.     3f^ 

beforgc  unterbe§  ben  nöf^igen  S^erlobungöirein!" 

(Sr  troüte  polternb  ob;  (Sbuorbo  fd^Iü)3fte  mit  feiner  ©eliebten 
in  ba§  bcjeid^nete  ®emad^,  benn  noc^  ujenigen  SDZinuten  fotttc  Sfago 
bc  Sucor  eintreten. 

„Sin  bod^  gefjDannt,  toaB  ber  t)ei§blütige  ©efett  für  ein  ©eftc^t 
mod^en  h)irb,"  —  monologifirte  3fuan.  „3)em  ^immel  fei  ÜDonf, 
bo^  2Ittc8  tüicber  in  feinen  geregelten  @ong  ju  !ommen  fc^eint,  — 
nur  ic^  —  icf)  —  {)ab'  ben  f^tcerften  SSerluft  bei  ber  gonjen  totten 
©efc^ic^te  —  mir  ^ben  fie  mein  £inb  geraubt,  bie  §unbe;  —  bod^ 
—  ^tt  —  Irir  ftnb  quitt,  et)rn)ürbigc  Später!  3it)r  ^obt  (Suern 
S3ernarbino  eingebüßt,  unb  ber  ftior,  bei  @ott  —  me^r  ol8  ein 
jTeufet!  ©ertiffen,  mad^ft  ÜDu  mir  einen  ^Borhjurf?"  3fuon  üopfte  on 
feine  33ruft.  „D^ein,  ©u  fd^Ujeigft  ebenfo  bobei,  ot8  föenn  id^  einen 
STiger  erfd)Iagen  I)ätte.  ©ott,  3)u  wirft  biefe  (Seele  nid^t  öon  mir 
f orbern,  benn  fte  ge!()ört  bem  Steufel!" 

53oIb  !e{)rte  ber  bicfe  '!)3ebro,  gonj  rot^  im  ©efid^t  öor  ^^reubc 
jurüdf  unb  jog  foft  getrottfom  ben  jögernben  !?ucar  nod^  fid^. 

„§ier  —  bo  \)a\t  2)u  if)n,  ,unb  treib'  i^m  bie  üerbommten  ©ritten 
oug  bem  ^o^fe,  3iuan; uf  —  uf  —  ic^  bin  ot^emloS." 

^ebro  ttjorf  ftd^  ouf  einen  (Stut)I. 

©on  Sago  be  Sucor,  ein  junger  3Konn  öon  mittlerer  ©rö§e, 
foft  jierlid^  gebaut,  fd^oute  mit  feinen  ftcc^cnben  5lbleraugen  unfern 
Sllar  einige  9}?omente  an,  ef)e  er  fogte:  „@eib  gegrüget,  ©ennor, 
unb  tierjeiijt,  tuenn  id^  (Sud^  nod^  immer  ftreng  onblictc,  ober  @uer 
9?effe  ^ot  mir  arg  mitgef))ielt.  333er  fonn  für  fein  (S^jonierblut,  bem 
bie  9iac^e  ein  Soongelium  ift." 

Sllor  ergriff  Sucar'8  9^ecf)te,  brücfte  fie  hjorm  unb  fprat^: 
„1)ie  9ioc^e  f)ätte  (gud^  rto^r^oftig  faft  um  ^opf  unb  tragen  gebrockt; 
nct)mt  @uc^  in  2(d)t  öor  ben  beuten  ot)ne  —  ^erj  unb  o^ine  — 
^eibenfc^oft  unb  mod^t  mit  benen  ^^rieben,  bie  Seibeö  otö  !oftbarc« 
(Sigent^um  befi^en." 


—     805     — 

„©ennor,  3^r  meint,  i^  fott  lurjer  ^onb  mit  üDon  ©buarbo  be 

to  ©ebo  i^ricbcn  motten?  ©ennor,"  —  ?ucor  mutbe  heftiger 

„meine  ©d)h)eftcr  ift  feinethjegen  \o  ungtüdUt^  geworben." 

'äUx  begonn  leifc:  „@ennot,  bie  @(^ole,  ouf  ber  3^r  bie 
©d)ulb  meineö  S^Jeffcn  mit  (Surer  eigenen  obh)ogt,  foU  bolb  ^c^ 
l)inouf  fd)netlen.  (Srioubt  mir,  ba§  i(^  bie  ?lufflärungen  gebe,  bie 
mein  (Sbuarbo  duä)  in  jener  öertjongnigootten  ^aäjt  in  ^tranjuej  nid)t 
geben  burfte,  rtoüte  er  nic^t  feig   erf^einen." 

?ucor  dord^te  mit  gefponntefter  ^ufmerffamleit. 

Sltar  fu^r  fort;  „Öucor,  3^r  fcib  ein  ÜDemofrat.  3^  barf 
dui)  Qlfo  anvertrauen,  bo§  bie  tjalsbre^erifd^en  'plane  meine«  Ü^icffen 
nur  im  ^artci=3ntcreffe  gef^miebet  hjorben  »oren;  id^  ^atte  fein 
SSertrouen  baju  unb  lie§  i()n  nur  gehjfi^ren,  um  i^n  burc^  ©droben 
Itug  3u  ma^en;  Sbuarbo  f)at  nie  aufgehört,  ©eronima  ju  lieben,  unb 
feine  furje  @ünftting0roIIe  bei  ber  Königin  Joar  eben  nur  eine  — 
©^oufpielerrolle.  @r  I)at  fic  —  bcm  ^immet  fei  S)anl  —  aufge* 
geben,  ttjirb  auc^  nie  mc^r  bcm  9^art)ae3  bicncn,  fonbern  fid^  gonj  unb 
gar  ber  Sluöbitbung  feiner  ^ä^igfeiten  unb  ber  potitifd()en  Slgitation 
wibmen.  IDamit  3t^r  aber  fe^t,  ba§  i^  @ud^  nid^t  b(o3  Sporte, 
fonbern  a\x6)  S:^aten  aufweifen  !ann,  fo  fe^t  bo§  Uebrige  felbji." 
^Wit  biefen  Sorten  öffnete  5llor  bie  2;^ür  beö  ^fiebenjimmerS  unb  — 
on  ben  $oIö  beö  Sruber§  ftürjte  bie  bleibe,  abgeformte  @ero  = 
nima,  hinter  i^r  erfd^ien  Sbuarbo.  ©tumm  fa^en  fid^  bie  beiben 
einftigcn  greunbe  an;  aber  @eronimo,  beren  SBangen  f^on  anfing, 
ber  rofige  ©^immer  ber  ^^rcubc  ju  rotten,  löftc  bie  3""9^^  ^^^ 
bie  ^erjen   bolb. 

„3JJein  3fago,  mein  33ruber!  3)anfe  meinem  (Sbuarbo  ftatt  meiner, 
tx  ^ot  mi(^  in  gonj  ©|)onien  gcfuc^t,  gcfunben,  au8  ben  ^änben  er- 
barmungölofer  SSöferoic^ter  unb  au8  bem  @rabe  gerettet.  3d)  bin  auf 
ch)ig  fein!" 

3ago  toar  feineö  SBorteö  fä^ig,  er  lonnte  ben  jloljfreubigen 
33 tief  be«  fo  gtän3enb  gered^tfertigten  ©buarbo  nit^t  ertragen,  ©tolj 
unb  ^erjenörü^rung  fämjjften  in  i^m  einen  rtunberlid^en  Äompf, 
aber  te^tere  fiegtc  unb  bie  S^^roncn  ftürjten  auS  feinen  Slugcn  mt 
ein  ©ie^o^. 

„?D^ein  3ogo,  biefe  S^ränen  toerratl^en  mir  !Dein  ^erj!"  rief 
(Sbuarbo  unb  fc^(o§  ben  njicbergemonncnen  greunb  in  bie  Slrme. 

„SSerseit)'  mir,"  flüfterte  Sago  teife,  „bofür,  ba^  ic^  3)id)  tobten 
hjollte,  retteft  !5)u  meine  ©cf)h3efter!    (5b(er  ^reunb!" 

(Sbuarbo   t)erfd)tog  it)m  ben  SDlnnh  unb   entgegnete:    „®icb  unö 

3fobeaa  II.    8anb  H.  20 


—     30Ö     — 

bofür  ©einen  brüberltc^en  unb  Dorntunbfd[)aftIid^en  «Segen,  —  in  ttcnt=: 
gen  Sagen  foll  @eromma  mein   2Bcib  fein." 

3»ago  legte  »on  Steuern  ©eroninia  ali  Sraut  an  (Sbuarbo'Ö  ^erj 
unb  fagte:  „©et  ^immet  [egnc  Sud)  unb  un8  Stile!" 

(Sg  njar  fo  ftiü  im  Si^mmtx,  al§  [rf)ritte  ein  (5ngct  t)inburd^. 

Sllar  bücftc  jlumm  ^inou«  in  bic  ^infternij?  —  bod^  nur  — 
um  nic^t  mit  in  bie  St^ronenftrubet  ber  9Jü^rung  gejogen  ju 
n)erben,  benn  e§  ging  i^m  iuji  mie  oielen  üerlticttcrten  5^aturen,  beren 
v^crj  immer  rteic^er  wirb,  je  fefter  fid)  bie  äußere  9?inbe  gärtet.  — 
©on  ^ebro  gor  mod^te  eifrig  Sigorretten,  um  ouf  biefe  SBetfe  ber 
9tü^rung  ju  entgegen  unb  bam^jfte  nod)f)er  hiie  ein  ©c^ornftcin,  5ltteg, 
um  nid^t  aud^  »eid^  ju  werben. 

3)ann  folgte  ein  fettger  Slbenb,  an  welchem  notürtit^  @buorbo 
unb  ©erontma  t^re  SSerlobung  feierten. 


günfteö  ^o|)iteI. 

Uie  )Derf5I)imtt$  kr  löttt^in  Jfabclla  mit  il)rem  (Semal^l 
im  Jdilolfe  tion  Ülabrib. 

^uf  bie  grauen,  todijt  leibenfc^aftlic^  lieben,  mod^t  nid^t^ 
einen  tiefem  ©nbrucf,  aU  Wenn  ber  ©elicbte  unritterlid^  einer 
äußeren  ©ewalt  Weidet,  jo,  ftc^  i^r  unterorbnet  unb  feine  Siebe 
^jreiögiebt. 

2Benn  ©enerat  ©errano  bie  ^aijnt  ber  (Smporung  gegen  '^ax^ 
öaej  entfaltet  ^tte,  Wenn  er  bcfiegt,  einge!er!crt  unb  flüd^tig  gewor=^ 
ben  Wäre,  bie  Königin  SfabeHa  ^otte  i^re  iBiebc  ju  i^m  nur  gefteigert. 
!Daß  er  ober  bem  ©ewottfprud^e  be8  ^erjogg  Wid^  unb  au8  beffen 
Rauben  bog  5lmt  eineS  ©enerolco^jitänö  oon  Slnbolufien  annahm,  bog 
mod^te  einen  tiefen  (SinbrudE  auf  fie  unb  ließ  t^n  leidet  in  S5ergeffen= 
^eit  gerot^en.  — 

S'Jarüaej  ^atte  ft^  in  ben  erjlen  2Boc^en  feines  neuen  9tegiment6 

wenig  um  bie  Königin  3fobeßa  be!ümmert.    @r  ^atte  genug  ju  t^un, 

um  bie  Urt^eite  ber  ^riegggerid^te  in  QKobrib   unb   ben  ^roöinjen  ju 

eöibiren  unb  ju  unterjeid^nen.    9?ad^bcm  bog  Sütt)en  feiner  ©diergen 


—     307     — 

in  ber  Jpouptftobt  ctloo  je^n  Za^c  geboucrt  ^attc,  !onnte  bev  mieber 
einmal  [ifgvcirf)c  ^cvjog  in  bie  3!Be(t  tjinauö  bie  ^lunbe  fcnbcn:,,  SJhbrib 
ift  ruljig!"  iJ3crgebIic^  ^attc  bcr  cng(if(f)c  ©cfanbte  bem  9)?inifter  53or* 
ftcKungen  gemacht,  unb  ^ottc  nur  fot)icI  errei^t,  bo§  bie  SJiitglieber 
bcö  geftüvjtcn  üJJiniftcriumö  gefd)ont  warben.  S^JorDaej  ^atte  immer 
nur  bie  ftoIj;c  5lntlDort  gehabt: 

„2)o§  f)3am[(^e  SSolf  ift  no^  unreif  für  ein  freies  Öiegiment, 
«nb  ic^  fü^te  bie  äJJiffion  in  mir,  ^Sponien  Dor  aüen  üDingen  biejenige 
innere  dlui)c  ju  er()alten,  bie  eö  hxauijt,  bomit  fein  2öof)Iftanb  toac^fe 
unb  blülje  unb  ic^  tBcrbe  ba^er  jeben  Söiberftonb  nieberfd)mettern, 
mag  er  üon  bcmofratifc^er  ober  carliftifc^er  (Seite  lommen.  <Bpanitn 
beborf  einer  öerfaffungömä^igen,  aber  ftarfen  9^egierung."  — 

(Snblici^,  olö  D'Jarüaej  feine  9}?ad)t  ttiieber  gefiltert  fa^,  erüe§ 
er  milbe  SD^o^regeln,  begnabigte  Diele  DtebeHen  unb  fuljr  eines 
S^ageö  in'ö  ®d)Io§,  um  eine  Slubicnj  bei  ber  ßÖnigin  SfabeHo 
ju  I)oben. 

3)ie  junge  äJ^onord^in  Ärtorlete  ben  SJünifter  in  i^rem  $runf* 
gemod^,  unb  batte  cbe«  \i}xm  <Bä)mud  burc^  bie  neue  Äammerjofe 
Serefo,  eine  ^od)gercac^fene  boöfif(^e  Tlait>,   üollenben  (offen. 

Sffabella  inor  nt^t  mtt)x  fo  I)übf^,  al8  in  früheren  Sauren.  ®ie 
Ue:ppigfeit  it)rer  formen  ^atte  jwar  jugenommen,  ober  in  ben  S^Q^^ 
IDor  eine  unüort^eiI()afte  35eränberung  üor  fic^   gegongen. 

jDie  Äommerjofe  S^erefo  jionb  auöna^mömeife  ni^t  im  jDienfl 
ber  -J^f offen,  9)?inifter  S^-üaej  tfotte  fc^on  bofür  geforgt,  bo  er  bur^ 
bie  äl'iitt^eilungen  ber  Königin ^SKutter  (S^riftino  bo^inter  gefommen 
toor,  meieren  (Sinflu^  bie  Oeiftlid^feit  ouf  bie  bisherigen  Äommcrfrouen 
bcr  SKoJleftät  gelobt  Rotten. 

Königin  3ifabella  befonb  fld)  in  merfn3Ürbig  Weiterer  Stimmung, 
unb  t^ot  bieg  burcf)  ütine  f^erj^ofte  Siebfofungen  gegen  Serefo  !unb. 

„2;erefa,  ^fi  ©eine  ^errin  fd)on  longe  ni^t  fo  gütig  gcfe^cn, 
ni^t  rco^r?" 

(Bdjüäjttxn  ertt)ieberte  bie  2lngercbete,  inbem  fie  nod^  on  bem 
3lrmfd^mucf  ber  jungen  SO?ajeftot  t)erumneftelte: 

„(Stt).  SOJojeftät  njerben  meine  (Sc^üc^ternt)eit  berjeifien,  id^  ttJtll 
ja  ftetg  meine  ^flic^t  in  |3ün!ttic^fter  SBeife  erfüllen." 

„<Bij'6n,  mein  Äinb,"  f|)roc^  bie  Königin  weiter,  „la^  ®t(i^ 
ober  mit  deinem  oon  meiner  Umgebung  ein,  bomit  jDir'8  ni^t  gct)t, 
roic  ber  unglüdüc^en  3«iiöibe.     2)iene  mir  gonj  ottein!" 

2)ie  Königin  warf  nod^   einen   longen  ^licf  in  ben  Ijo^en  Sfru^ 

20* 


—     308     — 

meou  unb  f^ten  Don  i^rer  ©rfc^emung  '^öd^Itd^fl  Scfriebigt  ju  fein. 
2Bte  au8  fd)e(mi[c^er  Sitelfeit  frogte  fte  noc^  einmal: 

„SBerbe  mo^I  bem  groubortigm  D^orooej  gefolltn?  9?i^t  »oa^, 
üiclleic^t  lann  id^  i^m  etmoö  obfc^maljen,  bem  ernften  2J?onne?"  — 

2Ba8  fie  nun  leife  flüfterte,  »oor  me^r  @cl6ftgcf|)räc^ ,  benn 
2:ercfo  I)Qtte  freiließ  !ein  S5erftönbni§  für  bie  jDinge,  hit  um  fie  ^etum 
Dorgingen. 

„O,  eö  ift  mir  fo  IDO^I  borübcr,  ba§  ic^  enblic^  rticber  unter 
bie  üäterUci)e  Leitung  meincö  guten  ^erjogö  S^ortioej  gefommen  bin; 
er  ift  fo  ftorf,  ttei^  ftatt  meiner  ju  regieren,  h)ät)renb  mic^  bie  bummen 
^ortfc^rittg^^DJinifter,  ber  fd^Iei^enbe  ©atamanco  unb  ber  pebontifc^e 
^ac^eco  mit  ollen  möglichen  jDingen  beloftigten, .  bie  ic^  boc^  ni^t 
begreifen  !ann.  SBoju  ^ab'  t^  benn  93?inifter,  aU  'ba^  fie  an  meiner 
©teile  bog  ?anb  regieren? 

„2Boö  ber  ^erjog  nur  ^eut  bringen  rtirb?  3td^  h)ei§  e8,  — 
er  Ujirb  üon  mir  öertongcn,  iij  foHe  mic^  mit  jDou  i^ronciSco,  meinem 
@emo^t,  oerföfinen. 

„2:^'  i^'ö,  t^u'  ic^'S  nic^t?  SBenn  fic^  ber  norrift^e  Francisco 
üernünftig  benimmt,  fommt  t§  mir  nid^t  borouf  on,  i^n  hjieber 
oufjune^men.  —  §u,  bog  ©ef^enft,  wenn  e8  lieber  läme!  9?ein, 
nein  —  —  nein!" 

^fobello  ^ufti^te  teife  jum  Slttor  in  bem  ^immtx  unb  betete 
einige  3)?inuten.  ®ie  ^otte  fid^  !oum  erI)oben,  ba  trot  ber  bienfi^ 
t^uenbe  ^ommer^err,  @rof  be  ?alaing,  ein  unb  melbete  bie  Sin* 
lunft  bcg  ^\m\ttx^. 

9?o^  njenigen  Slugenblidfen  trot  S^orüaej,  ber  .^crjog  toon  23a» 
lencio,  ein;  er  ^otte  bie  gro§e  ©enerolö* Uniform  angelegt,  bie 
3a^ßofen  Drben  glänjten  ouf  feiner  25rujl  unb  ni(^t  minber  glanj= 
ten  feine  3Iugen,  benn  er  !om  getreu  feinem  2Serfpre^en  ol8  (Sieger 
jurüd. 

„(Seib  mir  ^erjüd^  h)iIIfommen,  lieber  .^erjog!  (Seib  ifin- 
furo  mein  (Sd^lttert  unb  mein  Äo^jf,  gertoltiger  unb  lü^ner  otö 
Dörfer,  bomit  (Sud^  deiner  mel^r  öerbrongen  !onn,"  begann  bie 
iWaieftöt!" 

Wlit  löc^elnber  SJüene  entgegnete  ber  9J?inifter: 

„3)o8  mirb  gouj  unb  gor  auf  bie  ©tonb^oftigfcit  Stt).  SKojeftot 
anfommen.  Qä)  l^ot  ftetö  meine  'iPfli^t,  mu^te  ober  meid^en,  ol8  3»^r, 
Königin,  foIfdf|en  9^ot^gebern  ßuer  D^x  liefet." 

„^ä)  muß   @uc^  'ätti)t  geben,   ©ennor!"    be!onnte  bie  Königin 


—     309     — 

3tfabeIIo:  „SBcil  id)  ober  unbegrenjteö  iBertroucn  in  @ure  ftoatö» 
inännifd)e  iÖ3ciöt)ctt  fe|je,  loeit  31)r  mir  ferner  ^u  oücn  3"ten 
eine  2(rt  SJorfeljung  gemefen  [cib,  bie  für  mid)  l)onbelte  unb 
bockte,  qIö  i^  noc^  ju  jung  »cor,  um  felbft  regieren  ju  fÖnnen, 
fo  neunte  id)  feinen  3(nftQnb,  meine  %(i)kx  ein3U9efte^cn  unb  3i)r 
uerjeiljt  mir!" 

„2Bic  leicht  tt)irb  cö  mir  werben,  Spanien  burc^  9?ut)c  unb 
roodifenbcn  9'?ationattt)ot)tftanb  ju  beglücfcn,  njenn  id)  -mit  (äro.  SD^ajes 
ftät  immer  in  tooKfter  Ucbereinftimmung  bin!"  antroortete  freubig  unb 
[albungiäüoll  ber  SKinifter. 

„(S|)red)t,  lieber  ^erjog !  2Ba8  giebt'ö,  id)  errot()e  ben  Jpouptpunft 
beffen,  ttjßg  S^r  mir  l^eut  ju  fagen  ^obt,"  begonn  mit  fd)elmifd)er 
^eiterleit  ^fabeüo. 

„@eib  ober  öerfic^ert,  baß  ic^  nur  bog  2lnnet)mbare  —  onnet)* 
men  nterbe."  (Sic  fogte  bieö  mit  ganj  eigent()ümlic^er  Betonung  unb 
einem  feltfomen  33Iicf  i^rer  Singen,  unb  fe^te  ^inju:  „IRinifter,  be^nt 
(£ure  J^errf^oft  nic^t  —  big  in  mein  Souboir  ouö  unb  überlaßt  ber 
$rou,  ma§  ber  i^rau  gebührt."  — 

jDer  SRinifler  bi§  fid)  auf  bie  I^ippc  unb  faßte  ganj  im 
©tillen  ben53orfa^,  mit  attem  Slufinanb  feiner  biplomatifc^en  ^^reunb» 
lid)!eit  unb  t)öfif(^er  <Sc^mei^cIei  eine  ^uöföf)nung  ber  beiben  ÜJio* 
jeftäten  burc^jufeljen. 

(Sr  glaubte  fo  feft  an  einen  (Srfolg  feiner  Syjiffion,  baß  bereits 
ein  geroiffer  3femanb  fid)  im  ©c^lof[e  befonb,  jltar  im  tiefften  3n* 
cognito,  aber  bod)  beftimmt,  jeben  Slugenbtid  beö  2Öinfe§  gewärtig  ju 
fein,  um  öor  ber  Königin  3U  erfd)einen. 

2)er  9J?inifter  begonn  nun  folgenbermoßen: 

„@ro.  SJiojeftöt  n)iffen  |e^t,  boß  bog  ?onb  über  ben  3*^if*  trauert, 
ber  bog  !Öniglid)e  d^tpaax  trennt." 

iDie  Königin  fiel  i^m  tn'8  2öort: 

„$ot  bog  ?anb  mir  jemalg  bie  äßa^I  gelaffen?  ^obt  3t)r  mid) 
nid^t  gejrcungen  ju  biefer  unglücffeligen  6^e?"  jDie  legten  2Borte 
!tongen  rec^t  traurig  unb  oorrourfgooü. 

„D,  S^r  SKönner,  3l)r  lennt  bie  grauen  nid)t,  ^ijx  wißt  nid)t, 
rooö  3f^r  oug  il)nen  moc^t,  wenn  3^r  fie  jwingt.  Unb  wog  t)obt 
3l)r  oug  mir  gemacht?  —  9J^inifter"  —  f^i^Qt^  ^ie  Äönigiu  leife, 
mit  niebergefc^logenen  Slugen,  „ic^  i)abt  gefünbigt,  id^  ^obe  gebetet, 
ic^  ^obe  mic^  blutig  gegeißelt,  i^  war  fe^r  unglücfüc^.  —  "Sogt," 
fte    ert)ob  bie  Singen  wieber,    „ift    eg   benn    abfolut  not^wenbig    für 


—     310     — 

©panicng  $Rut)e,  mid^  mit  meinem  ©ema^I  ju  i)ev[ö()nen ,  mid^  mit 
iljm  ju  einigen,  if)n  bei  mir"  —  fie  [tocfte  —  ,,ouf5unet)men?  ^i) 
tann  i^n  nid^t  lieben,  bcfter  -^crjog!  (Sel)t,  id^  bin  nic^t  tvo^ig,  ober 
^obt  (grbarmen  mit  mir  unb  mad^t  einen  2lu8n)eg  auöfinbig  für  mic^, 
xä)  bitte  düdil"  — 

©er  ^erjog  fcf)ien  einen  9}?omcnt  crfdbüttert  tion  ber  mitben, 
^er3li(^en  9vebett)ei|e  ber  Königin  unb  blicftc  fie  mit  täjt  tiäterlic^em 
Stuöbrurf  on  unb  f^jrad^: 

„9??eine  Königin!  23ergef3t  einen  Slugenbücf,  bo^  i^  ber  SOJinifter 
ber  f^anifd^en  2)?aieftöt  bin,  bcn!t,  id^  fei  (Suer  l)äterüd)er  greunb, 
ber  (gure  forglofe  unb  l^armbfe  Stugenb  btwadjt,  ber  boS  Äinb  be* 
fd^üijt  unb  bie  3fungfrou  geleitet  i)at.  9)?eine  balb  aditunbuier^ig 
3a^re  wiU  iä}  einmal  in  bie  SBogfd^ale  werfen  gegenüber  Suem  fieben- 
äe^n  3ia^ren. 

„©loubt  nid^t,  baß  id^  @ud^  etttjag  Unmögtic^eg  pmutf)en  rterbe, 
g(aubt  nid)t,  ha^  id)  mir  anmaßen  !önnte,  baö  ^crj  unb  ben  !Oeib 
einer  minifteriellen  iBefugniß  unterjuorbnen.  Ueber  beibe  fcib  5f)x 
unumfi^rönfte  ^errfd^erin,  ba  giebt  eö  feine  conftitutionette  SJionord^ie, 
fonbern  nur  ben  5lbfo(utigmuö. 

„(Sä  ift  freilid^  not^föenbig,  bog  3t^r  (£ud^  mit  jDon  ^^i^anciöco 
toerfö^nt,  bcö  SanbeS  wegen,  um  oll'  bie  böfen  B^^^S^i^  l^^  ©^meigen 
3u  bringen,  bie  ungere^t  genug  finb,  duö)  unter  ben  obtt)attenben  35er= 
l^ättniffcn  ju  öerurtt) eilen. 

,,Qä}  ^abe  bereits  mit  ©einer  SWojcftöt  S)on  i^ranci^co  öer^an* 
belt  unb  lege  (£ud^  folgenbeö  als  ÜJefuttat  üor; 

„jDon  i^ranciöco  ttjeiß  eg  ju  UJÜrbigen,  bo§  Qi)x  nur  eine  ^os 
litifd^e  S^e  mit  i{)m  eingegangen  fcib,  unb  öerf^rid[)t  (£ud^,  nur  bie= 
jenigen  SInforberungcn  ju  fteücn,  bie  er  als  öffentti^er  ©ema^t 
an  Suc^  [teilen  muß,  um  (Suer  2lnfet)en,  haß  feinige  unb  über^ou^t 
bie  !öniglid^e  5lutoritot  nid^t  ber  (3d^mät)ung  ouSjufe^en. 

„2Bo  haS  dit'xdj  @ureS  ^erjcnS  beginnt,  ha  l)ört  haS  (Seiner 
3)?ajeftöt  auf.  (gr  mit!  nur  bie  Siebe  ber  ßoufine  öon  (£u(^  unb 
öerjid^tet  ouf  bie  ber  ©ottin." 

2)aS  2luge  ber  Königin  mor  immer  ftra'^tenber  geworben;  bod^ 
nod^  eine  t^roge  fc^webte  it)r  auf  ben  Sippen;  fie  fprad^  fie  au8: 

„SBirb  ber  @eift  ber  Ttama  meines  ©ema^IS  nun  beruhigt  fein?" 

„(Sr  ift  cS  fd^on  längft,  3}?oieftät!"  entgegnete  mit  frommer 
©albung  ber  @eneroI  =  9Jlinifter.  „Oeiftcr  fe{)n  toorauS,  waß  gef^el^en 
»irb,  unb  lein  iBpül  hjirb  me^r    bie  9?u^e    biefeS   ^otafteS    ftören. 


—     311     — 

jDle  QJJcffen,  btc  ber  cf)rtDürbigc  '5)?atcr  Gtaret  getefen  i)at  unb  bic 
©eDctc  bcr  ()oc^gcbcncbcietcn  ©d^tücftcr  3J?aria  dlapijadt  be[  ^otro» 
cinio  l)abin  SlIIcö  gctl)an." 

!J)ie  Königin  ergriff  bie  ^anb  be«  ©encrotö:  „jDonf  (Suc^, 
mein  iper.'jog,  mein  i^rcunb!" 

2)er  9}finiftcr  artete  faum  borauf,  [onbern  fagte  leife: 

„©eine  ^Jtajeftat  ®on  ^^^^anciöco  »oartet  mit  glüdfcüger  Span» 
nung  borauf,  firf)  oor  meinen  5lugcn  mit  @uc^  ju  oerfÖf)nen.  ©orf 
id)  i^n  rufen  toffen?" 

„2a^t  i^n  rufen,  ben  guten  i^ranciöco!"  fl^rad^  bic  Königin 
3fobeIIa  mit  2Bärme. 

®er  3Äinifter  flüfterte  bem  im  ^orjimmer  (jarrenben  Slbjutantcn 
ben  33efc()l  ju. 

2)ie  QKinuten  »ergingen  im  tiefften  ©^Weigen,  tüäljrenb  beffen 
bie  Königin  3ifabeIIo  ein  ftiHeä  @ebet  öor  bem  3l(tar  oerricfitete,  bonn 
an'ö  i^enfter  trat  unb  gebanfenooll  jum  §immel  fc^aute. 

®on  gronciöco  trat  ein.  ©ein  blei^eö  5lntli^  belebte  ein  leife^ 
S'Jotl)  trium^^irenber  greube. 

jDie  Königin  trat  rofc^  an  i^n  ^eron,  fo§te  it)n  bei  ber  §onb, 
f|)rec^enb: 

„©ei  mir  gegrüßt,  mein  lieber  ©emo^I  ^^ronciäco.    SJerjeilje  mir!" 

„Meö  ift  Dergeffen,  Sfabetta!"  ^auc^te  2)on  t^ronciöco,  unb 
lü^te  iit  .g)anb  ber  Königin,  f^Io§  fte  bann  in  bie  3lrme  unb  !ü§tc 
fte  auf  bie  ©tirn. 

SDie  Königin  wiritU,  fte  rcoßte  aüein  fein. 

S)er  2Äinifter  unb  3)on  t^ranciSco  fd^ieben. 

jDag  .£)offeft,  bog  in  ^Wti  klagen  ftattftnben  follte,  toax  beftimmt, 
t)a§  öerfü^ntc  (S^c^aar  lieber  bem  ^ofe  unb  ben  ©ro^en  beiS  ^anbeö 
ju  )3räfentiren. 

Sn  ben  testen  S^agen  beg  liberalen  9J?inifteriumö  luar  ©altuftiono 
Dtojago,  ber  gtönjenbe  ^ebner,  auf  3Bunfc^  ber  ÖJegierungSmänner 
no^  SRabrib  jurücfgefe^rt.  ©ein  erfteg  auftreten  in  ber  !l)eputirten* 
fommer  traf  grabe  in  bie  >^nt,  aU  bcr  »ieber  an'g  ©taatöruber  ge* 
longte  D^arüaej,  ^tx^OQ  Don  SSotcncio,  mit  eiferner  ©trenge  otte  liberoten 
3u(fungen  im  Sanbe  nicberbrücfte. 

3)er  unerfc^rocfene  ^ollömann  Dtöjaga  n^ar  in  Sogronno  om 
bunletflutljenben  (gbro  in  ?llt=:(5aftiUen  geboren;  er  n)ar  bereits  ein 
2J?ann  oon  breiunbüierjig  3af)ren  unb  totx  ben  bebö^tigen  5Bo(fö* 
tribunen  fat),  rtußte,  ha^  bie  \)o\)t  ÜDenferflirn  einen  ©c^a^  ber 
ebelfien  ©ebonlen  üerbarg,    unb    ha^  biefer  tojDf  unobtöffig   bemüht 


—     312     — 

toor,  für  <BpanitnS  SBo^I,  für  feine  greil^ett  unb   feine  3u^unft  neue 
3been  ju  gebären. 

(Sc^on  jtveimat  ^atte  fidj  (SaUuftiano  Dlö^aga  unter  ben  l^öc^ften 
9?dt^cn  ber  Ärone  befunben;  juerft  1841,  alö  ber  ©iegesitierjog 
(Sö^jortevo  SRegent  Don  (Spanien  roor,  unb  bann  1844,  al8  eö 
9iorDoej  für  gut  ^ielt,  mit  feinen  mo^ren  Slbfic^ten  nod)  nic^t  ^er* 
Dorjutreten. 

(Salluftiano  Dlöjaga  ^atte  jroar  burc^  eine  unebte  (giferfuc^t 
auf  @0partero'8  Slnfe^en  unb  SJioc^t,  burc^  l)eimüc^e  3fntriguen  gegen 
benfelben,  im  Sntereffe  beö  S^orDoej  unb  ber  (^^riftina,  feinem  ß^oraf* 
ter  einen  bebeutenben  ©c^aben  jugefügt,  ober  boö  mar  öorüber,  er 
l^atte  fic^  in  ber  Serbonnung  löngft  mit  (Söpartero  auggefö^nt,  unb 
l^anbeüe  jeljt  in  beffen  ©inne  unb  Sluftrage,  geborte  ju  ben  $>öuptem 
ber  fpanifdjen  i^ortfc^rittSpartei  unb  fe|jte,  al8  baö  fortfd)ritt(i<^e 
SOiinifterium  gefotten  wor,  bie  Dppofition  energifd^  in  ber  treffe  unb 
in  ber  jDeputirtenfammer  fort. 

„2)ag  S^iegiment  bcg  ©cnerol  S^aroaej  ift  o^ne  (S^arafter  unb 
o^ne  ^rinjip,  barum  fd^öbigt  e8  (Spanien  unb  rcir  muffen  ben  ^erjog 
big  aufö  Sleu^erfte  befämpfcn.  S^iicfit  bie  Königin  ^fobeüa  regiert 
in  (Sponien,  fonbern  ber  Don  ber  ^önigin-ÜTiutter  S^riftina  be^ 
ftod)ene  ä)Jinifter!" 

S)iefeg  SBort,  wel^e«  Olöjaga  öffentlich  gefprod^en,  entfeffelte 
ben  ganjen  ^a%  beö  ^erjogg  gegen  ben  mut^igen  üDeputirten,  bennoc^ 
wagte  eö  ber  SJiinifter  nic^t,  eine  Stubienj,  welche  jener  bei  ber  Äöni* 
gin  no(^gefud)t  ^atte,  ju  hintertreiben. 

3tm  ©egent^eit  beförberte  er  eine  2lu8föt)nung  beg  2)eputirtcn 
unb  früt)eren  SWinifterö  mit  ber  Äönigin  Qfobeüo,  um  i^n  baburd)  in 
ben  Slugen  ber  Partei  ju  Derbäc^tigen  unb  auf  biefc  Sßeife  ben  (gin* 
fluß  beö  Dtöjoga  ju  fc^mäc^en. 

2)ie  Äönigin  empfing  am  Stoge  nac^  ber  Dörfer  erjä^lteu 
Siubienj  gern  ben  alten  Sefannten  unb  fogte  i^m  mehrere  (Sd)meic^e* 
ieien,  fo  bo^  ber  ÜDeputirte  fiif  fid)er  in  ber  @unft  ber  Äönigin  glaubte. 

jDaö  |)offeft,  boö  om  nat^ften  Stoge  ftattfinben  fottte,  War  boju 
beftimmt,  Derfd^iebene  2Jiitg(ieber  ber  Äamnier»Oppofition  in  freunb= 
li^em  53er!e^r  mit  bem  ^ofe  ju  jeigen.  — 


SWobrib  mar  nid^t  nur  ru^ig,  fonbern  fogar  freubig  erregt.  25er* 
fc^iebene  Strogen  waren  ittuminirt  unb  jmar  ouö  einem  breifa^en 
©runbe. 


—     313     — 

jDoö  ^iifl)Örcn  bcö  !iBclo.qcruugö,^uftonbc8  im  ?anbe  l)attc  üou 
üiclcii  ."pcr^^^cn  einen  ^2l(p  genommen,  bie  cntloffenen  politifdien  ®cfan- 
flcncn  [reuten  fid)  ber  luicber  erlangten  t^rei^eit,  unb  bie  grof^c  ü)doffe 
beö  S5ol!eö  ^atte  leinen  (Sinn  für  reüolutionäre  Unmöt^ungcn,  war 
im  @egentl)eil  gan^  jufricbcn  bomit,  ba§  bie  9iüctfel)r  9^iarüacj',  beS 
^erjogö  Don  ißalencia,  unb  fein  ftrengeö,  cnergif^eö  auftreten,  bie 
9^u^e  im  i'anbe  n)ieber  ^ergcfteÜt  unb  bo8  neue  Slufblü^en  ber  @e= 
werbe  unb  beS  33erfel)ri8  ermöglicht  ^atte. 

3al)Ireid)e  3So(!i5^Qufen  jogen  burd)  bie  «Stobt  unb  riefen: 
„Viva  el  duque  de  Valencia.  Viva  el  pace  ((Sö  lebe  ber 
^rieben!)" 

„SD'Jeifter  '!|3equenno/'  raanbte  fic^  ein  iBürgcr  feinem  9Ja(^6or 
3u,  „^ängt  -Ödr  nod|  an  @ucrn  üfaerf^onnten  bemofrotif^en  (Sc^ru(= 
len  feft?" 

„ÖQ^t  mid^  in  Satonö  9?Qmen  in  9tut)e  mit  bem  ©efd^roöl," 
murrte  örgerlid)  ber  ©efrogte,  „SKon  tt)irb  ja  bo^  mit  ber  ^txt 
üernünftig.  2Ba8  fott  un§  'baß  eroige  9tebeniren,  baS  lodt  nur  btc 
"Pfaffen  au3  il)ren  Söc^ern  unb  ber  D^orüaej  ift  mir  immer  noc^  lieber, 
ol6  fo  ein  carliftifd)er  2)ucfmäufer." 

„S)a8  ift  fd^Ön  öon  (Sud^,  9^at^bor,"  entgegnete  ber  Slnbre. 
„<öet)t,  ba  lommt  er  ju  'ipferbe,  ber  eiferne  ^erjog!  3fl  boc^  ein 
fd^mucfer  Jperr,  ber'g  gut  meint  mit  Spanien!" 

(Sin  tro^ig  ouöfe^enber  SO'Jonn  mit  bunflem  33ort  I)attc  einige 
51ugenblicfc  bem  ©efpräd^  ber  33eiben  geloufd^t  unb  murmelte  bann 
»Deggel)enb: 

„Qa,  fo  ift  bie  blinbe  S!J?enge.  (Sie  betet  ben  Erfolg  on  unb 
votx^  nic^tö  Don  ^5reil)eit!  £),  wann  Werben  bieft  Summen  ernennen, 
baß  mon  fie  nur  otg  tinber  be^onbelt  unb  ale  tnec^te!" 

2)ie  onbern  Urfad^en  ber  3ifluminotion  öon  äRabrib  waren :  jDie 
5luöfü^nung  ber  SD^ajeftöten,  wobon  bie  ^aiijnä)t  bereite  unter  bag 
^ublüum  gebrungen  wor,  unb  bie  diüdh\)x  ber  tönigin*9J?utter  (Sf)riftina 
in  it)ren  ''^alaft  Suen=9^etiro, 

öm  fönigli^en  ^alotö  fira^Ite  bereits  ein  öerfc^wenberifc^eö 
!2id)tmeer. 

jDie  SJ^enge  ber  ge|3u§ten  ^ofbamen,  ber  grauen  ber  SWinifter 
unb  ©enerale,  ber  ^öl)eren  3}?inifterioIbeamten  unb  3)amen  am  bem 
Äreife  ber  l)ot)en  fponifc^en  (iJronben  wogte  wie  ein  9)ieer  öon  leben- 
bigen  331umen  in  ben  ftro()lenb  erleuchteten  ©alonö  auf  unb  nieber. 

2lud^  ben  SpfJännern  in  ben   glänjenben  Uniformen  ber   ©enerole 


—     314     — 

unb  (Staotöbeomten,  ber  ^rälatcn  unb  S3ifc^öfcn,  )ot)  mon  eä  ni^t  an, 
boß  fic  focbcn  eine  ^rifK^  im  fpQnifdjcn  SSatcrlanbe  burc^tebt  Rotten. 

3)er  @raf  be  !?a(aing,  ber  bienftt(]uenbe  ßamnter^cvr  S^rer  Tla^ 
jefiflt  ber  töutgtn  3ja6etta,  fc^icn  allein  übler  Joune  ju  fein,  benn  bie 
I)üb[d^e  ©räfin  be  to  Sonnoba  roax  i^m  ungetreu  geworben  unb  no^m 
mit  üor  ^ulb  ftrat)tenbcm  ®efid)tc  bie  .Öulbigungcn  be0  ©eueral 
Sonc^o  beö  Slcttercn  entgegen,  ber  jum  DJJinifter  ^Jarüae^  in  ein  fe^r 
intimcö  25crl)ältni§  getreten  inar  unb  beß^alb  2lu«fid^t  auf  eine  gtän* 
3enbe  Karriere  Ijatte. 

„33in  boc^  neugierig,"  tüonbtc  fid)  bie  fi^Ionfe  brünnette  2Kor=^ 
quife  be  3D?aIpica  on  bie  !teine,  reijenbe  3)onna  (glüiro  be  Xereö, 
„wie  fid^  t)cut  unfere  oHergnobigftc  5l'önigin  atö  jüditige  (S()egattin  am 
3(rme  beö  Äönigi?  jDou  i^ranciöco  auönct)mcn  wirb?" 

„9^un,  liebe  SD^orquife,"  antwortete  üDonna  ßlüira  mit  gewöt)n= 
lid^er  boöf)oftcr  Sfronic,  „fie  wirb  t)offent(ii^  ben  SJertrag  mit  i()rem 
®emot)I  fo  abgefc^Ioffen  t)abcn,  ha^  fie  unb  ein  nod^  unbefanuter,  gc« 
wiffer  (Eobalier  nid)t  ju  fur^  !ommcn  werben." 

„(Sic  f|3re^eu  in  9?ött)fetn,  bcftc  ^^rcunbui,  wa^  meinen  <Sie?" 
fragte  neugierig  bie  3)forquife. 

2)onno  @(üira  fügte  mit  gut  geflDicIter  @lei(^gültig!eit  ^inju: 
„(Sie  ^aben  waljrf^einüc^  !eine  Urfad)e,  ungtücfüc^  ju  fein,  ^er 
iaß  @Iürf  Ijat,  ber  SD^ajeftöt  ju  gefaßen,  fann  jebenfaUö  ganj  auSge= 
jei^nete  Karriere  machen,  unb  in  biefem  %aUi.  grotulire  xä)  Sinnen. 
ÜDon  (SabaHo,  ber  flinfc  Xä^n  Don  ber  SlrtiHerie " 

jDie  !(eine  ^ofbame  ^ielt  inne,  benn  bie  9Warquife  warb  btcid) 
unb  toerlie^  bie  ^^reunbin  o^nc  ein  2Bort  ber  ©rwiberung. 

jDon  Saboüo,  ber  fd^on  einigemal  in  bie  gefeiligen  Sirfel  ber 
Königin  gejogen  worbcn  war,  erfreute  fid^  fo  bebeutenber  Iör)3 erlief) er 
S^orjügc,  ba§  nid^t  nur  bie  DJJarquife  be  '^Utalpica  in  iljn  öerüebt 
war,  fonbcrn  auc^  bie  Königin  berfelbeu  @ered^tig!eit  Wiberfal^ren 
Iie§,  unb  bie  Sefer  wiffcn  bereite,  —  ha^  (Eabnflo  auf  feine  9Jotte 
vorbereitet  war. 

2)er  gro§e  geftfaat,  wo  bereits  ouf  fpe3iellen  Sefe^I  beg  ^alafl= 
Sntenbanten  ber  23aII  begonnen  ^atte,  of)ne  bie  2tn!unft  ber  SWajeftätcn 
unb  ber  SlnDcrWonbten  beö  fönigtid^en  ^aufeö  abzuwarten,  war,  tro<j 
ber  fjDÖten  t)erbft{ic^en  Stal^reöjcit  in  einen  tro|)ifd)cn  ©orten,  in  ein 
^arabieg  bc8  (Sübenö  umgewanbcit. 

©uftenbe  (Sd){inggcwäd^fe  fd)Webten  öon  S^rumeau  ^u  ütrumeau, 
Don  (Säule  ju  (Säule  unb  oon  if)ncn  ^erab  ijingeu  lunftüoll  georbeitete 


—     315     — 

mcbUd)c  bunte  ©(aöfugchi,  bic  innen  eikud)tet  Jüoven   unb  bcn  ßau^^v 
beö  gcftcö  no(^  ev()ö{)ten. 

3n  beiben  (Seiten  beö  !lt()voneö  Wax  ein  2öo(b  üon  ^olmen, 
viefigen  23tQttgeJucid)fen  ou8  3I[vi!a  unb  Slmerifn,  .t)cliotro)Dcn,  9iofeu, 
^mavant^en,  ii?Qnitlebäumen,  frembartigen,  fcuerfavbigen  i^udifien  unb 
einer  9}?en9c  anbcver  'ipflon^en  unb  23(umen  aufgcfteüt.  5)ic  SBogcn 
bcö  SDufteiJ  trug  ber  leifc  3^9  'ömd)  bcn  (Baal,  bcr  ringsum  au^er^ 
bent  mit  bcn  [d^racrften  ®obeIin>£o|)eten,  !Jep)3id)en  unb  ^^räc^tig  gc- 
[tieften  i^ntjnen  aulgeftottet  tuar. 

35on  ber  gen3Ö(bten  3)ccfe  beö  (S>aaUß  fingen  ungetjeure  Stron^ 
leuc^ter  Don  33erg!rl)ftoM  ^erab,  unb  ftrömten  ouö  bieten  ^unbevt 
flammen  eine  jauberifc^e  S3c(euci^tung  über  ha^  freubigc  @etüm= 
mel  au8. 

Die  ©öttin  ber  3«ufi!  l)Qtte  bereite  bie  ©öttin  beg  Sanjeö, 
Zixp\iä}Oxc,  5ur  freubigften  ?uft  begeiftert,  unb  bie  raufc^enben  5lccorbe, 
bie  freubigen  Fanfaren  ber  trompeten,  ha^  feftlidje  Qoudjjen  ber 
Raufen  unb  bog  liebti^e  ^^liitengetön  ijatttn  löngft  bie  bunt  burc^etn= 
onber  rairbetnben  ^aare  jur  r^t)tnii|c^en  meIobi]d)en  Sclnegung  im 
Softe  bcö  SBoI^erg  unb  beö  oltjponifc^en  2;on5eg  geeinigt. 

X>ie  junge  Seit:  ®ie  (g^renfröutein  unb  it)re  ©otanä  im  miU^ 
törifc^en  ober  im  ^ofHeibe,  bie  eroberungSluftigen  Soüaliere  ouä  bem 
■^otjen  unb  niebern  5lbel,  ou8  bem  befi^enben  ^ürgerftonbe,  bie  jugenb* 
Ii(^en  2ltac^e'g  ber  frembcn  ©efonbtfc^often  unb  bie  Schönen  ouä 
2l(t:^Softitien  unb  2ton,  bie  gtut^ougigen  SSoIencionerinnen  unb  bie 
öotlbufigen  onbo(ufifd)en  ®omen  ouä  mourifci^em  Slute,  bie  ftoljen 
^fJaüorreftnuen,  fie  otte  ni|)|3ten  mit  iBe^ogen  oug  bem  ißed^er  ber 
^reube  unb  toaxtn  bereit,  entnieber  ju  erobern  ober  erobert  ju  ttjerben. 

Werfen  rcir  einen  oufmcr![amen  23(icf  ouf  bie  öfteren  Ferren,  bie 
in  ben  onfto^enbeu  (Sobineten  (ufttt)anbc(n,  ober  in  ©rupfen  bei  einonber 
fi^en  unb  ber  Unter!} oltung  pflegen,  fo  fetjen  n)ir  in  trauter  S3ereini= 
gung  2}?önner  oller  'Parteien,  fogar  [olc^e,  bie  noc^  öor  menigen  3:ogcn 
öer^oftet  worben  lüoren,  roeit  fie  bem  neuen  9?iinifter  otö  oerbädjtig 
gaften. 

(Sg  ift  eine  bered)tigte  gigentljümlid)feit  ber  fpanifd)en  SDionorc^ie 
getüefen,  bo^  eö  unter  feinen  t)eröorrogenben  SD^önnern  leinen  (Sinnigen 
gab,  ber  nicfjt  fc^on  einmal  in  ben  9^eil)en  ber  9tebeIIen  geftonben  unb 
aU  §0(^üerröt^er  eingefperrt  ober  flüd^tig  geraefen  luar. 

So,  oüe  biefe  Seute:  ©enerol  2)ulce,  ©eputirter  (3oIIuftiano 
D(c5,3ogo,  ©enerol  (Sond)a,  £)'2)onneI,  bie  obgebonften  9J?inifter 
^odieco,  eolomonca,  ^fturij,  ^omero,  fie  5(üe,  auf  benen  bie  Slitfc 


—     316     — 

ber  jüngeren  ©encrotion  mit  ^o^cr  5Id)tung  üerrocUten,  ^oben  eine  tu* 
multari[d)c  ißcrgongenfieit. 

"3)0  entfte^t  p(ö|j(ic^  eine  oHgemeine  Sßemegung  im  ©aol. 

3)er  ^aIoft=3ntcnbant  unb  ''Dlaiox  5)omu8  l|o6en  bie  3tn!unft  ber 
9}?aieftöten  ongefünbigt. 

jDie  ^a^(reid)e  ^^cftgefeüfc^oft  [teilt  fid)  in  einem  breiten  unb 
longen  ©polier  au\,  nnb  nun  beginnen  bie  SO^^ufüer  einen  ^errtic^en 
^oc{)jeit8marfcf)  ju  fpielen,  unb  freubigeS:  „Viva  la  reyna  Isa- 
bella! Viva  el  r6  Francisco!"  brouft  eS  breimot  burd^  ben 
©oal. 

2)ie  Königin  öfobeüo,  umrtallt  üon  einer  rcei^en  ©öjeroolle, 
glänjenb  öon  ben  pradjtüoÜften  (gbelftcinen,  ein  fc^immernbeö  jDiabem 
in  ben  buntein  paaren  tragcnb,  raufd)t  bat)er  om  %xm  i^reS  ©emo^Iö, 
beg  jDon  t^ranciöco,  quo  beffen  fonft  monotonem  Stntliu  bie  ^öc^fte 
53efriebigung  ftra^It. 

i^reubig  grüßt  ha^  tierfö^nte  ^aor  nad)  oHen  ©eiten  unb  nimmt 
unter  bem  2:i)ron*33aIbad^in  ^lolj. 

(Sä  folgen  ber  9}?ini[ter  -^erjog  öon  33oIencio^  an  feinem  Slrme 
bie  Äönigin=ü)'?utter  ß^riftina  fü^renb.  ®ie  früt)ere  9?egentin  ift  ftar! 
gealtert,  ober  auf  iljrem  ©eftc^t  liegt  f)eut  ha§  fonnigfte  Seljagen,  boß 
fiie  jum  jmeitenmol  glücflic^  nac^  ©ponien  3urücfge!et)rt  unb  in  ben 
33efi^  beö  alten  (ginfluffeg  gefommen  ift. 

S)er  ^auöbofmeifter  minlt.     Slügemeinc  ©tillc  ringe!  im  ©aol. 

jDer  ^otriard}  Don  3nbien,  ein  &xdS  mit  longem,  grauem 
33artc  unö  e^rmürbigem  Stntlil?  tritt  oor  ben  SE^ron^immel,  ju  beffen 
beiben  ©eiten  fid)  Infant  !Don  gronciSco  ber  5leltere,  bie  Äönigin- 
SJiutter  SD^oria  (S^riftina,  unb  fömmtlid^e  anwefenbe  errcoc^fene  unb 
hnblid)e  SWitgtieber  beS  föniglid)en  .^aufeö  ber  fponifc^en  33ourbonen 
aufgefteüt  §aben. 

jDer  ^atriarc^  ^ebt  fcgnenb  feine  ^änbe  empor  unb  fpric^t  ju 
ben  äRoieftöten  geroanbt: 

„jDie  2Bege  ber  S3orfe^ng  ftnb  unerforfc^Iid)  unb  mußte  hU 
(©dju^patronin  biefe«(  ft^önen  Sonbe«,  bie  allerfeeligfte  Jungfrau  9J?arta 
bog  ©d)lt)ert,  bog  burc^  i^re  (Seele  get)t,  um  fo  fc^merjli^er  empfinben, 
rcenn  ©roH  unb  ßmittxadit  in  bem  fdjönen,  ougerreö^lten  ©ponien 
berrfd)ten,  fo  läd^elt  fie,  bie  ^immlifd)e  ü)?abonno,  ^eut  feelig  ^crab 
ouf  bie  untierfölfc^ten  ed)t*fotI)oIifc^en  ÜJiaieftöten,  bie  fid^  »ieberura 
in  Siebe  unb  (gintroc^t  oereinigt  t)oben  jum  (Segen  ber  9?ation  unb 
ber  otteinfeIigmod)enben  Äirc^e!  Söenn  bie  Sngel  im  ^immel  ftc^ 
freuen,    bonn    bürfen    aud)    rcir,    fc^joac^e    SJJenfc^en,    unferer  SBonne 


—     317     — 

Äuflbrucf  geben  unb  tufttg  fein.  'Dan!en  mx  bent  brcietnigen  ®ott, 
ber  ^eiligen  3)?obonno  unb  bent  l)eiligen  <Sct.  3ago  be  ßumpoftetta 
für  bicfcö  vcd)tc,  h)o()rt)aftige  53crfö^nung8[efl,  benn  oud)  tu  oielge- 
))rüfte  fönigUd)e  2Kuttcr  unfercr  l)o^en  3J?oieftQt,  bic  Königin  2Waria 
S^riflino  l)ot  aüen  ©roll  aufgegeben  unb  fegnet  i^re  2:oc^ter. 

„3«nt  ®c^IuJ3  benn  forbcre  icf)  (S-uä)  ouf,  (S|)anicr,  bie  3^r  in 
6intvfld)t  öerfonunelt  feib,  ftimntt  Sitte  ein  in  ben  9?uf: 

„|)od)  lebe,  lange  lebe,  glitrfUd)  fei  bo8  i)erföt)nte  tönigöpaor! 

,^,@g  lebe  bie  fot{)otifd)e  a|)oftotifd)e  Königin  3)onna  ^fobetta! 

„(gö  lebe  ber  5?önig  jDon  f^ranciöco!  @8  lebe  bie  Äönigin^üJJutter 
'iDlaxia  (5()riftina!" 

"Die  SD^ufif  begleitete  ben  9Juf  ber  SSerfammelten  unb  Äönig 
tjronciöco  umfing  feine  föniglid^e  ©ema^Iin  unb  lü^te  fie  t>or  ben 
^ugen  beö  fcftli^cn  "iPubtifumi^. 

(53  mor  eine  rüf)renbe  (Sccne,  bie  jc^t  begann,  unb  fetbfl  ber 
eiferne  ^tx^oQ  fc^ien  boöon  ergriffen  ju  fein. 

Königin  3fobctta  ocrgoß  S^ränen,  aber  fte  lächelte  boju  im  fe^ 
Itgften  9?aufc^  nje^müt^iger  greubc. 

3)ie  Jlönigin^üJiutter  ß^riftina  rtiar  hjo^l  im  Sittgemeinen  al8 
eine  ^errf(^=  unb  rad)fü(^tige  i^i^au  befonnt,  aber  fo  wie  e8  in  bem 
^^erjen  jebeö  Syjenfi^en  eine  totidjt  ©tefle  giebt,  fo  War  boc^  gertiß 
im  je^igen  Slugenblid  bie  3ätttic^feit  ber  lönigtic^en  3Tiutter  feine  er* 
fünftelte. 

(Sic  faßte,  als  bie  ^aare  ficf)  lieber  jum  Uanje  orbneten  unb 
oon  bem  Ord^efter  bie  frö^Iic^en  SBeifen  t)erabtönten,  bie  2:od)tet 
an  ber  §anb  unb  50g  fie  in  ein  ftitteö  (Sabinet  neben  bem  Xi}xon' 
^immel. 

jDiScreter  2Beife  folgte  ben  beiben  Königinnen  9?iemanb,  benn  hjer 
!^ottc  ben  SluStoufd^  ber  ^erjen  ftören  motten  burc^  eine  aufbringUc^e 
3eugenf^aft.  (Setbft  ber  Reiter  läd^elnbe  Äönig  grancigco  30g  eä  oor, 
am  Slrme  feiner  (Souftne  ?uifa,  ber  .^erjogin  öon  9J?ontpenfier,  im 
©aale  ju  luftroonbeln,  tt)ät)renb  ber  beleibte  fran^öfifi^e  '^rin^  in  einem 
^tauc^jimmer  jmifi^en  ^i^tomaten,  ^röCaten  unb  ©rauben  faß,  um 
ber  ©öttin  gortuna  ju  opfern. 

2BortIog  hielten  fi^  bie  beiben  Kijniginnen  umfc^tungen.  «Seit 
langer  ^eit  baS  erftemat  ruf)te  ^fabetta  am  mütterlichen  33ufen,  hjä^renb 
2;t)rcine  ouf  Zijxänt  au8  ben  Slugen  ber  alten  Königin  ouf  bie  bunften 
©tro'^nen  3tfabetta'8  nicbcrtropfte. 

2Baren  bie  2;{)rnnen  ber  9J?utter  3"c^f^  »^^^  %xtn'tt,  ober  mar  cö 


—     318     — 

eine  fieimltcfie  9?euc  über  mond^e  Untcrioffungöfünbe  in  ber  SSergangen» 
f)eit?     2ßcr  fonntc  baö  [agcn? 

(Snblic^  txijob  Königin  3[obello  bog  ^aupt  unb  [af)  üoH  ?iebe 
bie  S!>?uttcr  an  unb  liö|)elte: 

„9}?uttcr,  Itcbe  9}?uttcr,  mußten  wir  un8  jcmalö  groÜcn?  ©ie^, 
loer  ^at  ein  ^cvj  für  mic^,  aU  !Du;  geiüif^,  nie,  nie  rtill  id^  jDir 
me^r  iDct)  tfjun,  immer  mill  i^  ^Deinen  ^ati)  befolgen! 

3)ie  Königin  SO'Jario  Sf)riftina  fc^long  bcn  2Irm  um  bie  S^o^tcr 
unb  Qutttovtete: 

„2Bir  I)oc^gefteIIten  ^[Rcnfc^eHÜnber  ftnb  oft  bie  unglücfüd^jlcn 
@efrf)ö^fe.  Schmeichelei,  ©totj,  @ti!ette,  |3oIitifc^e  9Iücfficf)ten  fönnen 
liebenbe  ,g)cr,5en  einonber  entfremben,  be§(jatb  ift  cä  not^hjcnbig,  bog 
wir  ithc§  SlUeinfetn  freuen,  benn  h)er  fogt  un§,  bo^  ber,  toeld^er  un§ 
rot^,  c8  aud^  et)rlid^  meint  unb  nidbt  in  feinem  eigenen  3ntercffe 
^anbelt?" 

„3)u  tjoft  9ied^t,  SWüttcrdfien,"  lie^  fid^  bie  rut)iger  gettJorbene 
Sifobella  bcrne^men,  „id^  »erbe  in  aßen  S)ingcn  üon  nun  on  juerft 
Deinen  dtati)  {)ören.  3^od^,  tüie  ift'^  mit  meinem  ©ema^I,  borf  id) 
it)m  trauen?"     (Sie  Ipxaäi  eg  leife  mit  gefenftem  33 tief. 

„3)u  rtei^t  t§,  h)og  id^  itjm  bieten  !onn  unb  lt)a«  nid^t,  benn  35u 
bift  eine  grau.  Sld^,  mie  gern  möi^t'  ic^  allen  9J?cnfc^en  um  mi^ 
^erum  33crtrauen  f^en!en!  Daö  9??i§trauen  5U  erlernen,  ift  mir  fe^r 
^art  unb  fdtjttier  geworben." 

„?icbe  S^o^ter,"  tröftetc  bie  ^ijnigin,  „fei  gut  unb  freunblit^  ju 
granci^co,  er  ift  ni^t  bösartig,  fd[)one  if)n  einerfeitß  unb  feffcle  if|n 
anbcrfcitö  on  Did^,  bann  rtirft  Du  ben  9)?itteln)eg  s^ifd^en  bem  33es 
nehmen  ber  Soufine  —  unb  ber  ^^rau  leidet  finben!" 

2lm  (Singange  beg  Sobinetö  erfcfiien  bie  ©eftatt  beö  ^önigö,  bod^ 
als  er  fa^,  bo^  feine  ©ema{)Iin  [xäj  in  intimer  Unterf)attung  mit  ber 
SDtutter  befanb,  50g  er  fid^  toieber  jurüdt;  allein  er  war  oon  ben 
beiben  grauen  lüatjrgenommen  tt)orben  unb  (5f)rifiina  flüfterte  i^rer 
S^od^ter  ju: 

„^ä)  nterbe  Did^  jetjt  öcrtaffen  unb  ben  tönig  ju  Dir  fd^idfen, 
c8  ift  gerabe  ber  redete  2lugenblicf,  um  i(}n  ganj  ju  oerfö^nen  unb  in 
Dein  Stntereffe  ju  jie^en;  benimm  Did^  bieSmal  als  2Beib  —  unb 
mcf)t  als  ^ouftne;  fei  olfo  !Iug!" 

.Königin  ^fabeHo  läd^elte  fonberbar  unb  entließ  bie  !tuge  93^ama. 

Scnige  2(ugenblidfe  barauf  trat  ber  Äönig  Don  granci^co  in 
ba§  (Sabinet. 


—     319     — 

<Sd)h)ei9cnb  tniiütc  i^n  bie  2)?onord^in  an  i^re  ©citc,  f^weigenb 
gcf)orditc  i^i'^nci^co- 

(Sine  bcr  .^ofbomen  fc^tofi  üon  nuf?en  bo8  (iabinet,  um  bo6  ücr* 
fÖf)nte  ^^nnr  einer  fü^cn  Sinfamfcit  ju  übcrioffen. 

33on  brausen  Hangen  gebänt|3ft  bie  9D^eIobien  fuft  unb  i^reubc 
loecfenb  (jerein  in  bie  ©tittc;  'aa^  forbige  2ii)t  einer  in  ©c^üngpflan^ 
jen  (jängcnbcn  Stmpel  n^arf  einen  niogi[d)en  ©d}cin  auf  aü'  bie  ficincu 
9ii|3|)eögegcnftänbe,  baö  nieblid^c  SWarmortifc^djen,  auf  bie  rofigen  'ätp\d, 
3l)3[et[inen  unb  SBcintrauben,  bie  in  einer  frljftaüenen  i^rud^tfd^ate  aufgc* 
t()ürnit  roorcn,  auf  ben  funftuott  gearbeiteten  2;oiIettenf^iegeI  unb  enb* 
üäj  auf  bng  l)alb  f^njermüt^ige,  I)alb  gtücffeeltge  3lnttilj  ber  Königin. 

(Sie  ^atte  fiA  jurü(fgelef)nt  auf  ber  Saufeufe  (®o|3{)a)  unb  ^iett 
bie  .^anb  it)re3  ©etua^Iö  feft  in  ber  il)rigen. 

„Tldn  gronciöco!  ®u  wirft  mir  nie  met)r  ju  nat)e  treten?  3)u 
wirft  mir  immer  bie  2Id^tung  ireifjen,  bie  ©einem  SBeibc  gebührt?" 
begann  ftc  unb  faf)  it)n  üebeüoll  an. 

@r  ontnjortete  unb  feine  ^anb  jitterte:  „3c^  t)obe  einen  Sraum 
Don  Siebe,  meine  Sfabeüa,  o,  toär'  er  !eine  Söufc^ung!  3d)  fonn 
nur  f) offen,  ^arren,  —  aber  nic^t  forbern,  benn  i^  rteig,  1)u  ^ajl 
mic^  ungern  3um  9J?ann  genommen,  aber  @efd)e^ene8  logt  ftd)  nt^t 
ungefdiel)en  ma^en,  fonbern  nur  mitbern." 

„SBirft  3)u  immer  fo  ben!en,  granciöco?"  fragte  glü^enben  5lnt= 
It^eS  atfabeüa. 

„Sommer,  meine  Königin!"  antwortete  ber  @emot)I. 

„©laubft  3)u  an  bie  unerfd)öpflic^e  ^erjemSgüte  ber  i^rauen?" 
frogte  toieber  bie  Königin  unb  fd)Iang  ben  2lrm  um  granciöco. 

„®u  f^rid^ft  tute  eine  Zeitige  ^u  mir,  mu§  iä)  ®ir  benn  nt^t 
glauben?  O,  jerftöre  ben  STraum  nid)t,"  —  flüfterte  gronciSco  unb 
lieg  fein  ^au^t  an  ben  33ufen  feiner  ©ema^tin  finfen. 

„9^un  fo  lagt  ung  tröumen  öon  einem  ®iüd,  \oa§  Wir  nie  äfften, 
an  Welc^eg  wir  nie  geglaubt  l)aben!" 

■Die  Königin  3fabetta  f|Drad}  e8  mit  t)oc^oufwogenbent  58ufen, 
mit  trun!enen  ^Mtn,  Wie  öemanb,  ber  einen  lange  berfc^mäfjten 
3;ran!  an  bie  2\pptn  fe^t  unb  i()n  über  Erwarten  wot)Ifd)mecfenb  ftnbet. 

3ltle  ?lnti|5at^ieen,  atter  ®roü  waren  oorüber  im  feiigen  9^aufc^ 
biefer  ©tunbe,  unb  inbem  ÜDon  i^ranciöco  ben  SRunb  wie  ein 
f^üc^terner  §ieb()ober  ouf  bie  2ipptn  feiner  löniglid^en  i^rau  preßte, 
jubette  er: 

„^Dieine  Königin,  mein  SBeib,  meine  SfabeKa,  ic^  bin  glüdtid)! 
2Bie  !onnt'  id)  2)ic^  jemals  betrüben!" 


—     320     — 

!Da8  ^öpfc^en  bcr  jungen  SJ^ojeftat  lag  auf  ben  (5(f)uttcrn  beö 
®emo^l8,  fic  jog  ben  longe  S3er[c^m5l)ten  unb  ©emiebenen  immer 
fefter,  liebefe^nenber  an  i^ren  33ufen,  unb  btc  ftumme  grage  flog  burt^ 
i^re  ©eele:  3ft  Don  ^^rrandöco  b'^ffiö  nirf)t  jünger,  üiel  jünger  al8 
üDon  i^ronciöco  ©errono?  — 

2)od^  in  Slugenbliden,  Von  bie  eben  gefd)ilberten,  toernjirren  flrf) 
bie  ©ebonfen  bei  ben  meiften  9)?enfc^en  unb  bo8  t^ü^ten  beö  ^erjen«, 
ber  Iid)te  ^ufrut)r  ber  «Sinne  be{)ält  bie  ^errfc^aft  unb  tierfü^rt  bie 
bamonifdien  2)?ä(i^te,  bie  in  jebem  3)?enf(f(en  ttJO^nen,  ju  einer  füf)nen 
3n[urc!tion,  fie  lobern  ouf  in  einer  ^^eueröbrunfi,  bie  nur  bie  füfee 
©emä^rung  bämpfen  !ann  unb  niu§. 

2Ba5  nun  Äönig  unb  Königin  einanber  in  toerlicbter  Sjtofe  ju> 
rounten,  boöon  lönnen  mir  nichts  me^r  erjol)Ien,  genug,  e8  t)ormonirtc 
mit  ben  beftrirfenben  SBeifen,  bie  au8  bem  @aotc  ^ereintönten.  2Bir 
fdjtie^en  bie  ©^itberung  unb  haS  geft  nur  mit  ben  SBortcn  be« 
?enau'fd)en  ^^ouft: 

„(gä  jog  r«  nieber  bie  (ge^nfud^t  ^ijtotx, 

Unb  braufenb  umf erlang  fie  ba«  SBonnemtcr!"  — 


<Sed|«teg  Äa^itel. 

Die  Hütkkclir  ks  Bic^esljer^ojs  (Espartcro. 

(gin  ©^iff  liegt  auf  ber  9?^ebc  oon  (Sorunna,  üon  feinem  ÜWofit 
h)el)t  bie  i^logge  beg  meerbe^errfd^enben  Sörttannienö,  unb  ungeheure 
S5o{!ömaffcn  l)arren  ot^emloö  am  Ufer  unb  richten  i^re  SSIicEe  gef^onnt 
auf  bog  frembe  ^^a^rjcug. 

(Sinjelne  Käufer  am  ©tranbe  finb  mit  i^o^nen  gefd^mücft,  unb 
ein  iDiann,  bid)t  in  einen  attf^janifd^en  3}?antel  ge))üllt,  ben  §ut  tief 
in  bie  ©tirn  gebrücft,  fc^aut  fid)  Dertnunbert  um.  Wan  fie^t  t§  H}m 
an,  ba§  er  nit^t  weiß,  rtaö  bie  3J?enge  om  Ufer  unb  bie  (ginnjo^ner 
ber  ^afenftabt  fo  freubig  erregt. 

Äeine  <Bp\i^tn  ber  23e^örbcn,  feine  Sru^^en  im  ^arobesSlnjuge 
^aben  fi^  eingefunben,  e8  löuten  ni^t  bie  ©locfen  unb  au^  bie  anbern 
©c^iffe  im  §afen  boben  nid}t  geflaggt,  bie  ^oloffe  liegen  t^ei(nat)mIoö 


—     321     — 

bo,  benn  bo^,  )na9  bie  Söürger  ber  novbf^onifc^cn  ©cej^obt  fo  freubig 
erregt,  ^at  fein  3fntcrcffc  für  bie  ^reniben;  bo  mu^  cö  ttjo^l  fein 
i^önig,  fein  ^rinj  [ein,  ber  an  bo3  ?anb  fteigen,  bcn  [ponifc^en 
©tranb  betteten  ttiH,  fonbern  einer,  ben  nur  baö  S3otf  liebt,  baS 
95oIf,  bflö  tro^  feineö  fprü^mörttit^en  Unbonfö  unb  SGBonfelmut^e« 
ein  ^crj  i)at  für  feine  ^^reunbe  unb  S5ert^eibiger. 

35er  Unbefonnte  nähert  fic^  einer  ®x\ippt  öon  iDiännern, 
bie  onfc^eincnb  il^re  SBcrfftatt  Dcrloffen  ^oben,  um  im  <Btxa\)i  ber 
5l6cnbfonne  bc8  füllen  3ianuartoge8  bem  moti^tigen  Stogeö^Sreigni^ 
beijuhjo^nen, 

„2Ben  erwartet  iiaS  55oIf,  3^r  3>Zanncr?  fonn  borauö  ni^t  flug 
Werben,"  frogte  ber  9J?ann  im  biegten  SWantel. 

„2Bie?  3^r  rti^t  'öaS  nic^t?"  beginnt  mi§trauifd^  ber  Sine 
ber  ?tngerebeten  unb  mi§t  ben  grogefleller  öon  ^opf  big  ju  \^n^. 
„3^r  f^eint  mir  anäj  fo  ein  ®d)Ieic^er  ju  fein,  teie  fie  ber  Seufet 
lotI)njeife  t)oIen  fotttc!"  —  !!Darauf  breite  er  ftd^  ^ftig  h^eg. 

jj)cr  i^rcmbe  f Rüttelte  brummenb  ben  So|)f,  „3)o  bin  ic^  fc^ön 
angcfommcn  unb  totx^  foöiel  Uiie  bor^er," 

(Sin  5lnberer  öon  ber  @ru)Dpe  ober  näherte  fi^  bcgütigenb  unb  fagtc: 

„®ennor,  neljmt'ö  meinem  ^omeraben  nid^t  übet,  bo§  er  (Su^ 
fo  abtrum))fte,  ber  bat  nun  grabe  einen  getoottigen  S^^^  ^"f 
bie  Pfaffen  unb  (Sorüften,  unb  »ic  i(^  öermut^c^  fommt  3»^r  öon 
fem  ^er " 

„^\xm  2;eufet  awdj,  ^ÜJonn,  fommt  enbti^  jum  9?efuItot!"  fu^r 
ungcbulbig  ber  i^rembe  ouf.  „3d^  bin  tool^r^aftig  meber  ein  dorlift 
no^  ein  ^foff,  baö  müßt  3»t)r  mir  "boij  an  ber  S'Jofe  obfe^n!  2ltfo 
Wer  fommt  benn   an?" 

„1)er  große  ©eneral  (gsportero,  bcn  fie  aud^  ben  ©iegeötjerjog 
unb  ben  @rofen  öon  ?uc^ana  Reißen,  ifi  J>ort  mit  bem  ®^iff  auö 
<5nglanb  angefommen  unb  foH  jcben  Hugcnblid  lanben,''  belehrte 
ber  SSorige. 

„9^un,  baö  fonntet  3tf)r  mir  bod^  balb  fagen,  ^immel  unb 
^oße!  jDaö  fommt  mir  ja  wie  ein  SfZcujalirögefi^enf  l)eut!"  3)er 
i^rembe  na{)m  feinen  $ut  Dom  Raupte,  fd^wenftc  i^n  mit  bem  brÖ^nen* 
ben  9?ufe: 

„$ei,  'ba§  ift  prächtig!  ^od^  ber  ©iegeS^erjog!" 

jj)er  .^anbroerfer,  ber  fic^  üort)er  fo  mißtrauifc^  benommen  ^attc, 
trat  an  ben  i^rcmben  ^eran,  reifte  i^m  bie  .^onb  unb  fogte: 

„'^a,  öerjei^t  mir'g  nur,  ha^  lif  ein  Wenig  f)i^ig  War;  ober  i^ 
feV  f^on,  baß  3^  üon  unfrer  r^orbe  feib." 

Ofabetta  11.    SSanb  II.  21 


—     322     — 

^(Sc^t  @ud^  ein  onbermol  bie  ?eute  on,  c^'  3(f)r  einen  rote  einen 
©^jion  ongto^t;  ^qB'  mein  ?e6tag  nie^r  kugeln  pfeifen  ^örcn,  otö 
3()r  rao^rfd^einüc^  ^oare  auf  @urem  Äo^fe  t)Q6t!"  murrte  tro^ig  ber 
Unbelannte. 

„2Ber  feib  Qijx  benn  eigentli^,  M^  ^\)x  fo  gettjattigcn  SBinb 
mac^t?"  fpottcte  ein  dritter. 

„©d^nadft  bo,  it)ie  3{|r  iBoKt!"  rtenbete  fi^  ftreng  ber  i^rembe 
ju  bem  <Bpxtä)tt.  „SBerbet'ö  halb  fc^en,  bQ§  mid^  ber  broüe  ©eneral 
nic^t  öergeffen  ijat." 

!Die  @ru)3pe  hjurbe  immer  bic^ter;  SSicIe  ^ord^tcn  gcfpannt  ouf 
bie  SBorte  beö  ^remben,  5(nbere  [otien  il)n  ermartungStiott  an. 

3)0  würbe  eg  auf  bem  ©eeunget)eucr  brübcn  tebenbig,  eine  Heine 
©efeüfd^aft  bcftieg  ein  55oot  unb  in  hjcnigcn  üJiinuten  ^atte  eS  bie 
bun!eln  SBogen  burd^fc^nitten,  ber  ^tx^oQ  ftanb  in  t)aIbmiIitorifc^em 
Stnjuge,  ftral)lenben  S3Iirfeg  on  ber  oußerften  <Bpxl^t  unb  ftrecfte  öer- 
langenb  feine  ^änbc  bem  Ufer  entgegen,  feine  Singen  leu^teten  unb 
ein  bonnernber  nid^t  enbcn  loollenber  Subel:  Viva  Espartero!  Viva 
el  gubernador!  Viva  el  amigo  de  la  libertad!*)  ^flanjte  fi^  om 
Ufer  fort,  bie  ^üte  tturben  gefd^n)enft  unb  in  bie  £uft  geworfen. 
lOeute  aus  bem  3JoI!e  tocintcn  öor  i^i^eube,  unb  otö  ber  ©enerat  on'ö 
Ufer  geftiegen  tt)ar,  ba  brongten  flc^  3llt  unb  5>ung,  SWönner  unb 
fronen  ju  it)m  ^eran,  um  i^m  bie  ^anb  ju  brüdfen,  ju  lüffen  unb 
i^m  ein  jubelnbeg  Viva  jujuf^reien! 

1)k  5lbenbfonne  n)arf  i^re  legten  golbenen  ©lut^en  über  !?onb 
unb  Wlttx,  unb  lie^  bie  ©cenerie  in  einer  jauberoollen  33eteu^tung 
erfd^einen,  fein  Süftc^en  regte  fii^,  fie  fd^ienen  ben  9}?onn  be8  S3oI!cö 
ju  feiern. 

S^e  ber  ^erjog  nod^  bie  für  i^n  beftimmte  ©quipage  eineö  reit^en 
Patrioten  tion  Sorunno  erreid^en  fonnte,  brongte  fid^  ber  ^^i^embe,  ni(^t 
ad^tenb  ber  'i^üffe  unb  9?ij3penftö^c,  burd^  ia^  ©ebränge,  unb  ftredfte 
bem  gefeierten  gelben  bie  ^onb  entgegen  mit  bem  faft  Don  S^^rönen 
erfticften  9?ufe: 

„9)?ein  ©eneral!  ^ennt  ö^r  (guern  Slbjutanten  nid)t  me^r?" 

®aS  ©efid^t  beö  ^erjogö  überflog  ein  fonnigeö  iOäd^efn,  inbem 
er  rief:  „Ttdn  9?iüero,  mein  njadferer  Sa|3ttano!" 

ßr  ftrecfte  i^m  bie  Slrme  entgegen  unb  brürfte  i^n  an  fein  §er3. 
jDie  SD'Jenge  fo^  mit  9Jü^rung  baö  ßwf'^'^nifttt^cffen  ber  Äricggr  unb 


*)  (gs  tcbe  ber  ^^reunb  ber  grci^eit! 


—     323     — 

iPeibenögcfö^rtcn,  uiib  bcr  ^anbtoerfcr,  ber  fid)  üor()tn   [o   mtßtrouifc^ 
benommen  unb  fic^  je^t  in  näd)ftcr  Umgebung  befanb,  rief: 

„^^^0^  33li|j!    2)00   l)ätt'   mon   Joiffen  foüen!    .pod)  ber  ^bjutont 

mmor 

5ine  runbum  ftiramten  ein. 

jDem  @enernl  folgte,  gcfül)rt  Don  einem  SlnüerhJonbten,  bie  immer 
nod^  l)übfc^e  ©emaljlin  bcö  erfteren,  ©ennora  3ocinta  (5ruj.  Sin 
UiäjUß  9?ott)  bcr  greube  log  ouf  i^rem  ©efic^t,  oud)  fie  begrüßte 
augcnfd^einU^  bie  Ijeimifd^e  (Srbe  mit  (SntjücEen,  unb  f(^ien  freubig 
erregt  öon  bem  (Smpfange,  ber  it)rem  @emof)t  ju  Xijiil  rourbe. 

3)er  ^erjog  ^otte  mit  feiner  ^Begleitung  glücfüd)  bie  (Squipoge 
erreid^t,  unb  nöt{)igte  ou^  bcn  So^jitono  Ü^iüero  einjufteigen  unb  üor* 
läufig  fein  ©oft  ju  bleiben. 

jDoö  SSoI!  t)örte  nid)t  ouf  ju  jubeln,  unb  nur  im  (Schritt 
oermod^te  fic^  bie  (Squi|)age  weiter  ju  ben^egen  in  bem  ujogenben 
©ebrönge. 

„3)0  ber  Jüocfere  (Söportero  tüieber  jurücfgefommen  ift  noc^ 
'Bpanktt,  tt)irb'§  bolb  onberg  tüerben!"  jubelte  ein  SD'iann  au§  htvj 
5BoI!e  feinem  grou{)oorigen  i^reunbe  ju,  ber  nod^  bog  ©^urjfeH  ber 
SBerlftott  üor  ^otte. 

„SBirb  ein  t)art  (Stüc!  Arbeit  geben,  ^omerob,  ober  eg  ift  l)o^e 
3eit,  benn  tjoben  fie  ftc^  ni(f)t  Sitte  in  9JJabrib  ttjieber  eingefunben? 
üDer  S'Joröaej  unb  bie  Stjriftino  unb  bog  gonje  ©efolge  mit  i^rem 
faubern  Sln^onge  tion  ©d)meid^Iern,  @i)maro(jern,  Butten  unb  (S))io* 
nen?"  entgegnete  ber  2lngerebete  gon^  ergrimmt. 

„greunb,  fconbolirt  nidit  fo!"  luornte  ein  2tnberer.  „(g§  giebt 
Diet  ©efxnbel,  ba§  t)erum^ord)t  unb  bann  ^inge^t  unb  bie  '^a- 
trioten  benunjirt." 

„9^0,  meinettoegen!"  fc^rie  ber  erfte  'Bpvt^tx.  „Serben  bei 
3eiten  foId)en  ©)Dionen  bie  ^üxiQt  ouörei^en  unb  ben  ©^öbel  ein» 
f(f;(agen.  ©ollen  h)ir  unö  folc^'  eine  2Birt^fc^oft  immer  gefotten 
loffen,  ttiie  fie  in  SJlobrib  t)errfd^t  unb  überatt  im  Sonbe?  SBenn 
unfercinö  fiiet)It  unb  jum  Seutelfc^neiber  tüirb,  bo  ge^t'g  —  üorttjörtö, 
morfc^    in'8   So^    unb   bonn  ouf  bie   ©oleeren,   ouf  bie  9?uberban!, 

—  ober,   njenn  bie  S5ornet)men   einen  .  tiefen  @riff  tt)un  in  bie  J^offen 
unb  fo  mir  ni^tö,  bir  nid^tS  ausgeben,  obne  ung  ©panier  ju  fragen, 

—  bann  fott  mon  nic^t  mudfen!" 

„53raüo,  ©roffo!"  riefen  55iele.  „9?ieber  mit  ber  S^önigin 
3»fobetto!"  lieber  onbere. 

21* 


—     324     — 

„jDu,  iövuber/'  fite§  ber  @rfte  ben  3>Deiten  an,  „fomm  mit  mir 
in  bie  jtaberno  unb  ev5Q^t'  mir  üon  2Rabrib,  Du  roarft  neuü^  ba, 
unb  meinteft,  jDu  ^otteft  ganj  tt)unberbare  jDinge  gehört!" 

„'Sla,  x^i  »in  jDir  crjo^Ien,  unb  !Du  follft  üKunb  unb  O^ren 
Qufmod^en;  aber  —  »artet  nur,  i^r  SBomp^re.  3d^  benfc  immer,  'öa9 
neue  ^aijx  48  bringt  fo  einen  großen  2Binb,  um  afl'  baö  (Sulen*  unb 
OeierpocE  fortjufe^ren,  mir  fc^eint'ö  fo!'' 

jDer  3ug  beS  ^erjogg  »ar  unterbeffen  in  bcr  ©tobt  angefommen, 
bort  begann  ber  Subet  tion  9'?euem, 

SlUe  33aI!one  unb  i^enfter  in  ber  ©tobt  »oren  bcfe^t  unb  ein 
»a^rer  9?egcn  Den  Stumenftroußen  unb  .^ränjen  jlrömte  auf  ben 
offenen  SBagen  ()erab,  ber  ben  ©cnerol  (Sö^artero  mit  ben  ©einigen 
unb  (Sa^jitono  ^^ioero  trug. 

3fn  beni  Slntli^  beS  ^er^ogö  ftritten  i^reubc  unb  2Be^mut^  um 
bie  ^errfd)oft.  3)acf)te  er  baran,  bo§  fein  f^öneS  53ater(anb  tro^ 
feines  I)ingebenbften  tang|a^rigen  ^atriotiömuS  no^  feinen  ©i^ritt 
t)or»ört8  gefommen  fei? 

33or  bem  ^aufe  eineS  reid^en  "ipatrioten  fiieg  ber  (SiegcS^erjog 
mit  feiner  ^Begleitung  ab,  unb  »urbe  öon  bem  §ouöl)crrn  unb  beffen 
gamilie  mit  ^oc^acf)tungöüoner  ^erjlid^feit  empfangen  unb  in  tai 
größte  unb  fd)önfte  ^ii^i^^^  O^fü^rt,  bo8  bereits  jur  5lufno^mc  beS 
berühmten  unb  geliebten  ©afteS  ^ergerid^tet  »ar. 

SBir  überlaffen  einige  3^»*  ^^^  2ln!ömmling  ber  erften  9?ofi  nac^ 
bcr  langen  (Seefo^rt,  ben  erften  @emüt^8-(Sinbrüc!en  ouf  f))anifci^cm 
33oben  unb  ber  erfinberifd^en  (Sorgfalt  feiner  ©oftfreunbe,  um  in  eine 
2;aberna  am  ^afen  ju  f^Ienbern,  wo  fid^  eine  erregte  OefeUfc^aft  üon 
corrunefif^cn  |)onbtt)erfern  unb  ß'Ieinfrämern,  SpfJatrofen  unb  .^afen^ 
orbeitern  jufammengertürfelt  ^at. 

jDer  nii^tS  weniger  aU  große  9^aum  ijl  nad^  toorfi^tigem  ^in= 
abflettern  über  eine  ausgetretene,  lur^e  Zxtppt  erreid^t;  eS  empfangt 
uns  ein  bicfer  S^abalSqualm,  burd^  ben  nur  ganj  büfier  baS  !?ic^t 
einiger  Oetlam^jcn  blinft.  ©ie  S^aberna  ift  üollgepfropft,  unb  mir  er= 
Icnnen  balb  bie  erwähnten  .^anbnjerfer,  wie  fte  iljre  politifc^e  Untere 
Gattung  in  i^rem  ©tile  führen  unb  jeber  ber  Slnwefenben  feine  ilOieinung 
boju  gibt. 

„'üfla,  crjä^It  mir  nur  je^t,  waS  3f^r  öon  9Kabrtb  wißt,  3^r  ^obt 
bo  eben  fo  ge^eimnißüott  üon  S3erfd^iebencm  gemunfelt,  ba  müßt  3^r 
f^on  mit  ber  (Sprad^e  ^erauS!"  begann  neugierig  ber  eine  ber  ^anb=' 
Werfer    ju    bem  trömer,    ber    oon  3"t    ju  3cit  eine  9ieife  nad^  bcr 


—     325     — 

9?cftbcnj  niod)tc,  um  bie  ouf  ben  (£cl)iffcn  unb  Don  ben  ÖJroffiften  er* 
^onbeltcn  ilBoarcn  in  Ü)tobrib  objufeljen  unb  bafür  anbete  ein* 
julaufcn. 

„5?ommt,  fetjcn  wir  ung  in  bie  (gcfe/'  entgegnete  ber  Stufgefor* 
bertc.  „^ann  ni^t  njiffcn,  roaö  eö  ^icr  unten  attcig  für  @c(icf)tcr 
gicbt.  jDo  fd){eic^t  ntttnd)mat  [o  einer  'tum,  ber  fein  @e(b  im  i^inftern 
Dcrbient  unb  ®ott  unb  ber  2!Be(t  nic^tö  tougt,  aber  noc^  immer  ,^um 
©pion  gut  genug  ift." 

üDcr  ^anbioerfer  roor  cintterftanben,  unb  fo  brücften  fic^  bie 
33eibcn  in  eine  (Scfc  am  S^ifc^e,  rücften  bie  Sßeinflafc^en  bid)t  Dor 
fid)  ^in  unb  fingen  an  it)re  Zigaretten  gonj  gewaltig  in  3)ompf 
5U  feigen. 

®er  trämer  begann:  „3t)r  tt)t§t,  ha^  xd)  in  ber  Steftbenj  mit 
tielerlei  beuten  sufammenfomme,  ouc^  mit  Jpofbebienten  mib  ©otbaten, 
bie  bei  ben  Orcnabieren  ber  Äönigin  ftet)en,  unb  ba  :p(aufc^t  fid)  fo 
mond)e8  ^erum,  raaö  fein  9}Jenfd),  ber  feine  i^rei^eit  lieb  ^at,  in  bie 
ßeitungen  fe|en  mag. 

„3i)r  ^abt  bod)  gehört,  boß  bie  Königin,  bie  ^tfabetta  nämli^,  — 
bcnn  roir  armen  «Spanier  ^aben  allen)ei(e  jitiei  Königinnen  ju  ert)a(tcu 
unb  jebe  regiert  ung  i)aib  ju  Zoht  —  olfo  bie  SfobeHa  {jatte  fic^  mit 
i^rem  ®emot)I,  bem  granciöco  b'SIffiö,  iljrem  leibtid^en  Soufin,  auö* 
geföt)nt  unb  in  alle  2Bclt  Würbe  eö  auöpofount,  'ba^  fte  \t^t  wie  ein 
guteg  fat()oIifd)eö  (£f)epaar  mit  einanber  in  ^rieben,  ^udjt  unb  S^ren 
leben  unb  \[)x  S3ot!  regieren  würben,  a(g  ein  rechter  ©ittenfpiegel  für 
bie  Untertljanen. 

„Qa,  Profit  Wlaijl^dV.  ®a8  war  Meg  nur  girlefanj  unb  §ci* 
ligt^uerei.  ©aö  bat  gar  nic^t  lange  gebauert,  ba  ift  jebeö  feinen 
eigenen  2Beg  gegangen  unb  bie  Sl'önigin  t)at  wieber  einen  ge^bt,  — 
3f^r  tierftel)t  mic^  fc^on  —  na,  meinetwegen  —  einen  greunb  ober 
©ünftüug,  ber  immer  bei  ifjr  gefeffen  t)ot,  eö  foü  ein  junger  5lrtillerie* 
Offizier  gewefen  fein,  fo  ein  9^ad)fo(ger  Dom  ©errano,  ber  jejjt  in  ®ra* 
naba  ®enera(capitain  ift. 

„!lDa^  bie  SSeiben  ni^t  jufammen  gebetet  t)aben,  bag  werbet  3^r 
(5u^  fd)on  felbft  jufammenreimen  !önnen!" 

„Sie  treibt'g!  alfo  wirlUc^,"  fragte  ber  §anbwer!er,  „wie'g  i()r 
bie  l^eute  immer  nac^gerebet  ^aben?  9^un,  wa^  fagt  benn  aber  bie 
wunbcrtl)ätige  ^otrocinio  ba^u?  3d)  ben!e,  bie  fod  balb  tieiUg  ge* 
fprod)en  werben,  unb  bie  Königin  ift  bod)  mit  i^r  auf  gutem  %u^t] 
id)  bin  aud)  lein  ©ngel  unb  glaube  an  bie  S3ergebung  ber  ©ünben 
unb    bie    ^eiligen    @nabenmitte(    ber   Äird^e,     an    ben    lieben    @ott 


—     326     — 

unb  bic  ^eilige  ^tungfrau  unb  bcn  großen  ©ont  3ago  bc  (^om^jofteüo, 
aber  td^  mog'iS  bret)cn,  njtc  iä)'§  iüttt:  ©ünbe  bleibt  «Sunbe  unb  !omme 
bann  immer  ju  ber  Uebcr^cugung:  (Sine  !at^olifci^=opoftoti[d^e  Äönigiu 
foll  aud^  eine  treue  unb  fittfame  (gljefrau  fein,  unb  UJcnn  fie'ö  nid^t 
ift,  bonn  giebt  fte  2lergerni§  unb  ein  böfeö  33eif))iel  unb  foütc  ftd^  jum 
S^eufet  [d^eeren!" 

„Vorüber  müßt  3fl)r  freilid^  nic^t  nac^benfen,"  bemcrttc  mit 
[d^Iauem  l^öc^cln  ber  ^römer,  unb  nun  I)ört  mic^  n)eiter: 

„jDer  3trtillerie=£)f fixier  ^ot'ö  ober  nic^t  lange  getrieben,  ba  !am 
il^m  ber  9}?inifter  9?arüoej  grünblic^  auf  bie  i^ö^rte  unb  merfte,  ba§ 
er  nur  ein  2lnt)ängfel  üon  bem  abgebanften  9}?inifter  (Salamonca  lüor, 
ber  auf  biefe  2Beife  feine  jTrümpfe  ou^  im  (Bpxd  ^oben  rtollte. 

„3)em  f  riegömann  ging'ö  übel,  er  irurbe  nad^  ben  Sotonien  ge^ 
fd^icft,  nnb  bie  tönigin  —  nun,  bie  ^ot  fid^  nic^t  3U  Slobc 
gegrömt." 

„3Baö  fagt  benn  aber  ber  ®emo()I  ba^u?"  fragte  ber  .^onbn)er!er. 

„jDer?  ^a,  ^0,"  lachte  ber  Krämer,  unb  gucfte  bie  5lcf)feln,  „ber 
föngt  gifc^e  unb  befd^äftigt  fi^  mit  Slngelrut^en." 

„^eiligeg  ßreuj!"  brummte  ber  Slnbere.  „SBenn  meine  3llte  fo 
einen  —  ^augfreunb  t)Qtte,  wie  JnoIIt'  ic^  i^m  ^eimteud^ten!" 

„Sieber  Biaxin,  ha^  öerftet)t  ^\)x  nid^t,  bag  ift  nun  einmot  fo, 
unb  bei  ottebem  {)ört  mon  nic^tö  t»on  Unfrieben  jnjifc^en  ben  S^egotten. 
3)ie  ^atrocinio  fte^t  I}od^  in  (S^ren,  fä^rt  in  einem  2Bagen  mit  öier 
©fein  gebogen  auä  unb  fegnet  'baß  SSoIf.  IDie  Königin  l^at  eine  un< 
bonbige  |^urd}t  üor  i^r,  unb  foH  jebeö  ^embe,  njog  fte  an^itijt,  immer 
erft  einen  jtag  toon  ber  „blutenben  9^onne"  tragen  laffcn,  bomit  iaß 
^embe  in  ben  @erud^  ber  .^eilißfeit  !omme." 

3)er  ^onblrerlömann  fi^üttelte  bcn  ßo^f  unauf^Örlid^  unb  tonnte 
haß  2lIIeg  mdjt  begreifen. 

„jDa  UJerben  ouc^  nod^  anberc  @efcf)i(^ten  erjöl^It,  aber  bie  finb 
grufelig,  unb  ic^  bin  nic^t  babci  geujefen;  bie  ©renobiere  meinen,  im 
©d^Ioffe  fei  t§  nid)t  richtig,  bo  ginge  tß  um;  aud^  bem  'ipaloftgoutoer^ 
neur  foII  bag  @ef)3enft  fo  mitgefpielt  i^abtn,  ha^  er  mit  greuben  feinen 
©ienft  quittirt  ^at." 

^Iö^Ii(^  erijob  fic^  an  bem  anbern  Sifc^e  ein  geniattiger  ?ärm. 
@iner  ber  SD^atrofen  f^rang  auf,  ein  fd^tanfer  «Setiittaner,  unb  fc^rie 
bem  einen  33ürger  tDÜttjenb  ju: 

„Bie?  3f)r  rooüt  mi^  ?ügen  ftrafen?  3c^  bleibe  bobei,  bofe 
Slntonio  9)foregnon,  ber  mörberift^e  SDiönc^,  auf  unferm  <Sd)iffc  baö 
SBeite  gefud^t  ^at,  ber  ifl  je^t  in  granfreic^;  bie  9J?abriber  ^ben  i^n 


—     327     — 

loufcn  laffcn,  flatt  il}u  ju  fangen,  mib  "Da  ift  bic  ^atrocinio   unb  bcr 
ßtarct  oud)  bobci  bctjülflid)  gcmefcn." 

„3l)v,  loacfcvcv  (5ecinamt/'  ful)r  bcr  ^Dritte  bo^lüifc^cn,  „f)abt  9?cci^t, 
bcr  Slntonio  Dt'avcgnou  l)at  bcm  ©alamauca'fc^cuÄammcrbiener  bcu  X)o(cl) 
3mifd)cn  bic  9?i|)pcn  gejogt  unb  imi^trägüc^  ber  föniglic^en  ßammcrjofe, 
bic  bek<  Äammcrbiencv^  ©ctiebtc  toav,  bcn  ^aU  umgcbrct)t,  unb  ha\]  bie 
faubcrc  (^c[c^icl)te  nic^t  erft  Dor  bie  ©crid^tc  !om,  ^obcn  ber  .Ipcrr 
SJJinifter  unb  bie  'Pfaffen  fic^  bajttiift^cn  gelegt  unb  gut  mar  eö. 

„jDer  ©olanianco  fod^  ndjt  gut,  roa§  boron  ift,  unb  n)ir  audj. 
Unb  toeil  lr»ir  baö  lüiffen,  looücn  tüh  mai  bcn  ©icgcg^erjog,  ben  ®efürc^= 
tetcn  für  bie  Pfaffen  unb  bie  ^off^ranjen,  t)oc^  leben  laffen!  Viva 
i]spartero!" 

2lIIe  er()oben  fi^,  ftie^en  on  unb  ftimniten  braufenb  in  ben  9?uf 
ein.  3)er  Krämer,  ber  mit  bcm  ^anbclömonn  oud)  auf  bog  2Bo^( 
beö  (Siegeö£)cr3og^  angefto^cn  f)atte,  raunte  biefem  ju: 

„Äommt,  mir  gef)en  in  bcr  frifc^en  Slbenbluft  ethjaö  om  (Straube 
fpojiercn,  f)icr  unten  gicbt'ö  ^eut  nod^  blutige  ^'öp^z,  «jo^u  foll  man 
flc^  bo  einmif(^en?" 

33cibe  tran!en  raf(^  ibren  SBcin  au8  unb  ftiegen  hinauf,  n)o  fic 
im  3)un!e(  ht§  ©tranbeg  oerfc^  loa  üben. 

2Bir  treten  in  ben  ©a(on  ein,  rto  h)ir  ben  ®icge§t)eräog  (5^= 
|)artero  in  ©efeUfd^aft  feincg  i^reunbei?  SJiöero  ontreffen,  tt)ö{)renb  im 
onfto^cnbcn  Oemac^c  bie  eblc  Siacinto  (Exu^  im  Greife  ber  i^amilie 
beö  ©aftfrcunbcö  meilt  unb  üon  ber  fernen  9ZebetinfeI  33ritonnien 
bieleS  ju  er3Ö{)(cn  \)at. 

3)on  S3aIbomero  @ö|3artero,  @raf  Don  §ud)ana  unb 
J^crjog  Don  33ittoria  fe^rt  otö  einfacher  ^Bürger  in  fein 
SJotcrIanb  jurücf. 

(So  ift  l}eut  ber  6.  Januar  1848,  unb  fo  finb  eg  tt)ir!(ic^  tiier 
unb  ein  ^albeö  3faf)r,  feit  ouf  bcm  getbe  Don  Saftiüejon  fein  ®lüd 
fi^  manbte  unb  bcr  9?cgent  öon  <S|3anien  öor  ben  fiegrei^en  gähnen  beö 
S^orüaej,  nein,  öor  bem  2Ban!e(mutl}e  unb  bcr  Unbanfbarleit  be§  fjjanifc^en 
S3o(!eg,  t>or  bem  S[Ri^traucn  feiner  i^rcunbc  unb  ^orteigenoffen,  flüchten 
unb  taS  33rot  ber  S3erbannung  effen  mu^te. 

©ein  ^au|3t()aar  ift  geb(ci(^t,  benn  fc^on  ftc^t  ber  fjetbenmütfjige 
S3cfieger  bcr  Sarliften  im  fe^öunbfünfjigften  3a^rc,  aber  ouö  feinem 
S3Ii(f  Icud)tet  no^  ha^  alte  geuer,  bic  frühere  Söefonncnfjeit. 

(Sein  einftiger  2lbj|utant  9tiDero,  berfelbe,  bcr  i^m  im  ^aljxt 
1841  ju  33arceIono  rict{),  fid^  an  bie  «Spi^e  einer  fponifc^en  9^epubli! 
ju  ftellcn,  unb  ber  bamolö  nur  mit  äRü^e  [lä)  öor  ben  ftootömännifc^en 


—     328     — 

emägungen  beö  ©iegeg^crjog«  unb  greunbeö  beugte,  ^ot  feit  jener 
3eit  ein  bunte«,  bewegtet  $?eben  gefü()tt.  iöet^eiügt  bei  oüen  ©tftilb^ 
er^ebungen  bcr  S)emofrQten  feit  bem  3a^rc  1843,  mit  einer  ber 
Slnfü^rer  bei  bem  fotalonifc^en  Slufru^r  Dom  9?oüember  beö  genannten 
3(at)reg,  bamatg  flüd^tig,  bonn  ftieber  begnabigt,  ^at  niemals  oufgc* 
^ört,  für  bie  (Sad^e  ber  t^rcif)eit  ju  agitiren. 

'äuii  in  ben  legten  ^dtm  t)Qt  er  aüe  feine  Gräfte  aufgewonbt,, 
um  in  Äotolonien  bie  bemofratif^c  ^ropagonba  unter  ben  33ouern 
unb  Slrbeitcrn  ju  förbern;  er  t)at  mit  ^rim  unb  3uQn  be  Sllar  oer=^ 
^anbelt,  ()at  beim  ©turj  be«  gortfrf)ritte!*9}?intfteriumg  n)ieDerum  f(üd)* 
ten  muffen,  u»b  ift  erft  feit  Äurjem  ouö  feinem  33erftecf  in  ben  @c- 
birgen  mieber  jurücfgelc^rt,  nod^bem  9?oröoc5  eine  Slmneftie  (©trafloö^ 
erl(ärung)  für  alle  |)oIitifc^  SSerfoIgtcn  erloffen  I)otte,  9lur  ber 
3ufatl  ^at  i^n  nadj  bem  ^afenorte  gefüt)rt,  mo  ßöpartero  on'g  ßonb 
geftiegen  ift. 

®ie  33eiben  ftnb  gerobe  in  einer  grünbüc^en  Unter^ottung  bt- 
griffen. 

„3tf)r  fogtet  mir  eben,"  fä()rt  ber  ^erjog  fort,  „ba§  ber  @eneral 
jDon  Suan  ^rim  öor  ^urjem  nadj  ^ortotico  alö  ©ouoerneur  ge* 
frf)icft  worben  ift.  2Bie  foll  id)  bog  jufammenreimen  mit  ber  9iotte, 
bie  er  in  ben  leljten  So^ren  bem  ^erjog  üon  ^atencio  gegenüber  ge» 
f^jiett  ^at?" 

„^äj  mu§  (iudj  gong  offen  gefte^en,  mein  ©enerot,"  belehrte 
9Jioero,  „boß  ic^  glaube,  ^rim  beft^t  weit  me^r  (S^rgeij,  otö  potitifd^e 
©efinnungötreue.  @r  ift  feinen  innerften  Uebergeugungen  na^  jDemo= 
!rot,  ober  mir  fc^eint'«^  bo§  aW  fein  2;^un  unb  $onbeIn  Don  bem 
ßntfc^Iuffe  gefpornt  mirb,  um  jeben  ^reiS  eine  t)erDorragenbc  ÜioIIe 
ju  fpielen. 

,,^VLX  ^tit  fonn  flc^  bie  5lrbcit  ber  entfc^ieben  freifinnigen 
'^otrioten  nur  auf  longfomc  (Sroberung  ber  35olfgmeinung  befd^rön* 
fen,  boö  ift  eine  longe,  fc^wierige  unb  junjeilen  re^t  unbontbore  ^Ir- 
beit,  bei  ber  Dorläuflg  fein  9?u^m  unb  fein  öffcntüc^eö  Slnfe^en  ju  er= 
ringen  ift,  unb  boju  ift  ^rim  nid^t  gefc^offen." 

„3db  freue  mi^,"  wirft  ber  ^erjog  ein,  „boß  oud^  Q\)x  enblid) 
meiner  Ueberjeugung  geworben  feib.  So  Iä§t  fxä)  eben  9?om  nic^t 
an  einem  S^oge  oufbouen." 

So^itono  9=tiDero  lod^elte  jiemlidd  Derlegen,  benn  cö  fielen  i^m 
feine  jugenblic^en  ßrmSgungen  Don  anno  41  ein,  h)o  er  für  eine 
f^onifd^e  9ie|)ublif  gcfd^ttjormt  ^otte. 

„S'Jun  fogt  mir  ober,  lieber  9^iDero,"  begann  ber  ^crjog  n)icbcr, 


—     329     — 

„Wie  tarn  cö  beim  boju,  ha^  fid)  ber  eitle  ^err  ^rim  Don  feinem 
oltcn  (Gegner  9?aröoc,5  norf)  ''^ortorico  fd)icfen  ließ?  «Sollte  baö  oietteic^t 
eine  Slrt  üou  nobler  —  SJerbonnung  fein?" 

„5Dion  er^ä^lte  mir  mQnd)eö  raunberfonie  ipiftörct)en  über  bic  be<^ 
fogte  Slngelcgcnljctt/'  entgegnete  mit  ironift^cr  ÜJiiene  ber  ßapitän. 
„ÜDer  ©enerot  ift  ein  ^übfrf)cr  2)iQnn,  unb  wenn  er  fid)  feinen 
Sd)nurrbart  ftreid)t  unb  babei  fein  brennenbeg  Sluge  auf  eine  leid)t 
treuer  fongenbc  üDnnie  Ijcftet,  fo  rid)tet  er  junjeiten  eine  l)eimlid)e 
geueröbrunft  an;  unb  3l)r  wi§t,  bo§  3^re  opoftotifc^e  ar^ajcftät 
t»on  (3|)anien  eine  gewaltige  '!|3affion  für  fd)öne  (Sd)nurrbärte  unb  beren 
iöefi^jer  t)at. 

'  „'äiS  ^rim  im  3ta^re  1845  au8  iljrer  $anb  feine  ißegnabi* 
gung  empfing,  foH  eg  nur  feine  (Sd)ulb  gercefen  fein,  raenn  er 
nid)t  ©panienö  33ouboir  =  Äönig  unb  ^fabeüa'«!  n>eltlid)er  33eid)toater 
geworben  ift. 

„ÜDie  ©ad^en  ber  liberalen  tiertragen  jur  3^^^  feinen  fü^ncn 
.ipanbftreid);  auf  bicfem  (Gebiete  war  alfo  für  ^rim  nidits  ju  machen. 
(Sr  unb  ©alamanca  finb  aber  ein  ränfefüc^tigeg  ^aor,  bie,  wenn  fie 
nid)t  agitiren  fönnen,  intriguiren.  Unb  fo  fam  e8,  ia^  Oeneral  ^rim 
eineg  fd|önen  jtageö  eine  longe  ^ubienj  bei  ber  Äönigin  Ijatte,  fe^r 
gnäbig  entlaffen  würbe,  wa§  foüiel  fagen  wollte,  alö:  er  fotle  nur 
wieberfommen.  Db  er  feine  33efud)e  erneuert  ^at,  wirb  bie  ^o^t 
^ijxtx  SRajeftöt  unb  ^^aroaej,  ber  liftige  ^atron  mit  ben  Slrguöaugen 

am  beften  wiffcn,  benn fo  erjäljlt  HS  ©eiiic^t:    ^rim,   @raf 

Don  9?eug,  würbe  nur  bie  SBo^l  geftellt  ^wifdjen  ber  ^Ber^oftunglunb 
—  bem  ©ouüerneurpoften  Don  ^ortorico!" 

2)er  ^erjog  Don  ^ittoria  fdjüttelte  trourig  läc^elnb  ben  topf 
unb  murmelte: 

„3)er  ©eneral  ift  fein  —  Patriot!  Sr  wirb  Karriere  mad)en, 
er  wirb  Dielleid)t  einmal  ben  33ourbonen  gefäl)rli^  werben,  aber  er 
wirb  nic^t  für  (Sponien,  er  wirb  für  fid)  ge^anbelt  ^aben." 

jDer  Ä'apitön  Stioero  wagte  no^  fc^ü^tern  bie  ^rage: 

/f€>^^Jog,  werbet  3^r  wieberum  lebenbigcn  5lnt^ei(  am  Öffentli^en 
lOebcn  in  ©ponien  nel)men?" 

„^yjein,"  fagte  ber  ^erjog  mit  büfterem  S3licf,  „dij  ^obe  mir 
Dorgenommen,  o^ne  l'eibenfd)aft  unb  ^arteinol)me  mir  bie  fpanifc^en 
S3er^ältniffe  am  ber  3w['^ouer*?oge  anjufe^en. 

„3c^  werbe  mic^  ba[)er  nod)  i'ogronno  in  ?llt^Slaftilien  jurücf* 
jiet)en  unb  Dorläufig  meinen  ^^rieben  mit  2)?inifter  SfJarDaej  machen, 
bamit  mic^  ber  alte  gud)0  nid)t  mit  '^olijei^^tgenten  umgiebt.     Sc^ 


—     330     — 

l^übt  eine  gvo^e  «Se^nfud^t  barnac^,  ba«  ?eben  im  S5atcrtonbe,  im  Ävcife 
bcr  9}?cinen  3U  genießen." 

jDer  ©encrol  cr^ob  ftc^  unb  rief:  „Saciuta!" 

jDie  Xijiix  beg  9'^cbcn3immcrö  öffnete  fic§  unb  eine  einne^menbe 
grou  in  ben  ©reinigen  erfd)ien  unb  ^ü^fte  ju  bem  geliebten  SKonne. 

„D^id^t  toaijv,  ^focinto,  jDu  bift  glücfüc^,  bcm  nebligen  (Snginnb 
entronnen  jn  fein  naö)  bem  fonnigen  «Spanien!" 

jDer  ®tmcii)l  frf)lQng  feinen  Slrm  um  fie;  beforgt  bUcfte  )ia§ 
^iibfc^e  2Beib  auf  9tiDero,  atö  üermut()e  fie  in  i^m  einen  Wann, 
ber  ge!ommen  rtar,  um  ben  tt)eueru  @ema^t  n)ieber  in  bie  (Strubel 
bcö  ^arteifnm)3feö  3U  jiet)en. 

(Sö|)ortero  errietf)  bie  33eforgniffe  feiner  ^^rau  unb  ftricf)  i^r  be^ 
gütigenb  baö  braune  ^'aftanicn^oor,  flüfternb: 

,,i5ürd)te  !3)ic^  nic^t  üor  bem  bärtigen  ^ffebeUen;  ber  ift  auc^  l)er== 
nünftig  geirorbcn,  ift  nid^t  mtijx  ber  alte  33roufefo|)f." 

„9?cin,  nein/'  fügte  9?itoero  läc^etnb  ^inju:  „2Bir  finb  Scanner 
unb  fönnen  warten!" 

Seber  fc^tüieg,  3acinta  tag  an  ber  33ruft  i^reö  SlJianne^  in  ftummet 
SBonne.     33om  ©tranbe  ()er  tönte  leife  baä  Sraufen  ber  <Sce. 

®er  ^er^og  flüfterte:  „§ord^,  3acinta!  SBir  fmb  ben  «Strubeln 
entgangen,  tüir  finb  in  ber  ^eimat^,  Sacinta,  ^örc  bog  ^anhtxtooxt: 
in  ber  .^eimot^!" 

3facinta  ireinte  —  eö  toar  üor  t^reube,  unb  auc^  in  ben  2Bim* 
pcrn  beg  alten  gelben  ^ing  eine  Xijxänt. 

9?itoero  üerabf^iebete  fic^,  um  nid)t  bie  SBei^eftunbe  ber  erften 
ftillen  i^reube  beö   (iijtpaax§   in  ber  ^eimatt)  5U  ftören.  — 


Siebentel  Sapitet. 

jDte  IDerfclitoörer  uon  iBaralona. 

3luf  bem  alten  9}?aurenfcl)lofle  be^  @eneral  jDou  "^ebro  be  Se- 
quaniüa  n)ar  eö  rc(^t  leer  gercorben;  benn  bie  @öfte  beö  bicfen,  bc^ä= 
bigen  SD^ilitöre  au^er  3)icnften  Ratten  fic^  nac^  allen  9ii(^tungen  ^in 
jerftreut. 


—     331     — 

jDon  ßbitarbü  be  la  Scba,  bcr  lücuige  Xüqc  naij  ber  Stn- 
!unft  bcö  jDou  3ago  bc  ?iicar,  burc^  bcn  Pfarrer  beö  nödjftcu  ®täbtd)ent^ 
mit  ber  vciscnbcu  üDomia  ©croninm  oermnljü  iDovben  ttjav,  ^atte  fid) 
nad^  einem  ftiflen  (5d)lo[ie  in  bcu  33cr9cn  üon  Öronaba  begeben,  um 
bort,  nur  bc(au|c^t  oon  ber  liebUi^cn  uub  jugletd)  großartigen  9?atur, 
bie  i^ütterlriod)en  ju  tierleben,  nad)  benen  er  fd)on  töngft  eine  l^cißc, 
gelüiß  bered)tigte  (Se()n[ud)t  gehabt  ^atte. 

2)on  3Jago  be  l'ucar,  ber  bie  UnbitI,  bie  er  feinem  jetzigen 
©c^ioager  früljer  ongetf)on,  nun  bur^  bop^elt  järtü^e  greunbfd}aft 
bergeffen  ju  mac£)en  fud)te,  ^atte  baö  gtücfü^e,  junge  ^aar  noc^  feinem 
einfamen  jDatjeim  begleitet  unb  \xd)  bonn  nad^  (Sabij:  begeben,  um 
einem  ^itU  jujufegeln,  tt)e(d)e^  er  nur  SBenigen  offenbart,  bem  jungen 
^aare  aber  üerfd^njiegen  ^atte,  um  eö  nic^t  in  feinem  Siebcöglücfe 
ju  ftörcn. 

jDer  @enerat  ®on  3uan  "^rim  ^atte  eö  in  ber  (Sinfamfeit 
nic^t  lange  ou0()atten  lönnen,  unb  mar,  obgleid^  fein  S^etter  3)on 
3uon  be  Sllor  mitleibig  bie  5ld)feln  ju  feinem  "^ßfane  ge^ucft  (}atte, 
noc^  9J?obrib  geeitt,  um  bort  haS  ju  erleben,  mag  bereite  (Sapitano 
Sfiiuero  bem  ©icgeötierjog  ßöpartero  mitget^eitt  (}at,  unb  bann  nod) 
ber  amerifanifd)en  3nfel  '»ßortorico  alß  ©ouüerneur  gefi^icft  ju 
tt)  erben. 

3)er  unru(;ige  i^euerfopf  jDou  3ofe  9}iartinej  mar  nac^  furjem 
^er3li^en  Slbfc^ieb  f|DurIog  öerfd)munben. 

„(Srft  rette  id)  mein  Uäubc^en  üor  ben  Ärallen  ber  ©etcr  unb 
9^oci^teuIen,  bann  jie^e  id)  gegen  biefclbe  fclbft  ju  gelbe,  um 
einen  £^ei(  meiner  großen  9^od)e  ju  erfüllen!" 

3)aö  maren  feine  Slbfdjiebsmorte  gemefen,  unb  mir  merben  i^n 
fic^er  nur  ba  mieberfinben,  mo  e^  fic^  um  ben  großen  Äampf  ber  un^ 
terbrücften  3been  gegen  bie  brutale  @emalt  ^anbett. 

'am  längften  mar  ber  üortrefftidie  unb  rul)ige  2)on  3uan  be 
Sltar  ber  @aft  feinet  alten,  lieben  ^ebro  geblieben.  %dj,  biefe  33eiben 
ftonben  einanber  ja  am  näd)ften,  unb  jeber  üon  i^nen  ()attc  baet  rid)ttgfte 
S3erftönbni§  für  ben  anbern.  (Snbli^  mar  auc^  2llar  mit  feiner 
@i!ula  na^  feinem  ^yelfenmo^nfi^  unterm  (5o|3  be  (Sreuj  3urücfgelel)rt, 
benn  feiner  martete  eine  mic^tige  ü)?iffion,  hk  mit  benf  ^Idt  unb 
3n)ecfe  feineö  Sebenö  ganj  jufammenfiel. 

©ilulo  fonnte  it)re  frühere  .^eiterfeit  nic^t  miebergcminnen.  ©er 
©t^mer,3  um  bcn  f|3urto8  üerloren  gegongenen  Keinen  (Snriquej  quätte 
fie  2;ag  unb  D^ac^t.  (Bit  unb  3uan  Ijielten  baS  @öf)nlein  für  tobt, 
obgleich  fie  feinen  red)ten  23emeig  für  biefe  Slnnotjme  t)atten.     3"^^i^"^ 


—     332     — 

nur  bammertc  in  beni  ni^etofcn  9}?uttcr^crjen  bie  'leife  Hoffnung: 
Snriqucj  !önnte  vooijl  tiou  bcn  „guten  i^ioucn"  öi"  SWontc  be  ^ennaö 
3U  einem  getjeimen  ^tvcät  am  ?eben  erholten  roorben  fein.  SBeiter 
niagte  fte  faunt  ju  bcnfcn,  benn  bog  ^ötte  einen  Qufreibenben  S^umutt 
Don  Hoffnungen  unb  S3efürd)tungen  in  i^r  entfeffelt. 

©0  mor  benn  jDou  ^ebro  roicber  gonj  üerttjoift.  I^ränenben 
^licfcö  ijattc  er  bie  testen  feiner  ©öfte  3ic^en  fe^en,  unb  war  bolb 
barauf  in  bie  Serge  geritten,  um  ben  Iieblid)en  ^erbfttag  ju  einer 
3fogb  ju  benutzen  unb  ftc^  boburc^  bie  trourigen  ©ebonfen  unb  St^nun* 
gen  nuö  bem  (Sinne  ju  f^Iagcn. 

(5g  !amen  trübe  S^age  unb  bcr  fonnige  ^immet  (Spanien^  roar 
Don  einem  bleifarbenen  SBoÜenfc^Ieier  bebecft,  ber  mitunter  ©(^nee* 
fc^auer  nieberfanbte. 

©a  h)urbe  iijm  cineö  ?Ibenb8  —  eö  roor  im  öanuor  1848  — 
ein  <Scf)reiben  überbrac^t,  gerabe  olö  er  lefenb  om  Nomine  fa^,  auf 
ttjelc^em  ein  luftigeg  geuer  ^raffelte,  @r  brad^  ben  33rief  auf,  über* 
flog  i(}n  ^aftig  unb  fprong  unruhig  tion  feinem  ©orgenftu{)Ic  ouf,  bog 
^olbbunllc  3inimer  mit  großen  ©d)ritten  burc^meffenb. 

„jDag  ift  eine  fd)nurrige  ©efd^id^te,  unb  bcr  S^eufct  fott  oüc 
.Butten  nnb  2J?Qbd)enjöger  f)o(en!"  brummte  er  Derbrieglid^  in  fei* 
nen  33art. 

„Do  beul'  id),  ber  SJJortinej  ^at  feine  jDulcineo  nid)t  ju  mir 
altem  Stunggefeßen  fdjicfen  roollen,  unb  nun  {)ob'  ic^  bie  S3efd}eerung ! 
Seufcl  aud^!     ^ob'  bem  jungen  unrecht  gct^an!" 

(Sr  loö  roieber  unb  immer  mieber  ben  S3rief  an  ben  glommen 
beg  ßoming,  lief  üon  9?euem  mie  befeffen  ^in  unb  l)er,  unb  fe^te  ftd^ 
enb(id)  I)in,  um  mit  rcatirem  i^euereifer  Zigaretten  ju  bre^en  unb  fic^ 
^ernod)  in  gerooltige  9=tauc^tt)oIfen  3U  füllen.  ©0  lonnte  nämUd^ 
"^ßebro  nur  allein  rcc^t  no^benfen  unb  feine  ©ebonfen  fommeln;  ouf 
onbere  2Beife  brad)te  er'g  ni(^t  ju  ©tanbe. 

(Snblid^  fi^ien  er  nuf  bie  rid)tige  t^öf^rte  ge!ommen  ju  fein,  benn 
er  fogte  lout  ju  ftd^  felbft: 

„©0  ift'g  unb  nid)t  anberö.  !J)ic  S^nej  t)at  fic^  jur  rid)tigcn 
3eit  auf  bie  Steife  begeben,  ober  irgenb  iretc^e  bcjatjlte  Slufpoffer  ^oben 
in  ber  mätfiilic^en  Ä'Ieibung  bog  iungfräulid)e  iölut  ouggcfd)nüffeIt  unb 

fie  roie  e^te  ©(^nappf)öt)ne  roeggefangen,  um  — Seim 

fiebenben  ^öüen^fu^I!  X)ae(  ift  ber  ©errono  unb  fein  onberer 
gett)efen!  — 

„(ix,  mt  ift  mir  boc^;  crjä^Ite  mir  nid^t  neulich  ein  obgebanfter 
©orbeoffijier  ouö  ©ronobo,  bo^  ber  @eneroI*Sapitoin  bort,  ber  ©er* 


—     333     — 

rano,  ein  cillerncbflcö  2)Jabd)cn  bei  ficf)  cingefpcrrt  galten  foH,  bie 
bur^auiS  nic^t  rcitl,  tva&  er  ttünfc^t?  (Si,  ja  bod);  [o  ift'8!  Strmer 
SWartincj,  ormer  3of(.\     2ßa3  fod  id)  3)iv  nun  fd)rciben? 

„Snfo  in  SSovcetona  ij^  ber  93raufefopf!  2Baö  er  ba  nun  brauen 
mag!  ^o!  ^a!  SBcnn  nur  baö  @ebrau  ber  ganzen  Äutten-  unb 
Untcrrocf^^SBIrt^fc^att  in  <Bpa\\kn  ju  einem  feügcn  Xobe  tter()etfen 
miJAtc!" 

3n  bem  Briefe,  bcn  !Don  Ißebro  foeben  empfangen,  fragte  näm= 
Itd)  3of^  ÜJJartinej  an,  ob  3nej  bereite  auf  bem  @rf)Ioffe  beS  "i^ebro 
eingetroffen  [ei.  1)iefer  ^atte  bem  jungen  Sc^riftftetter  unb  5tgitator 
öcrfprod^en,  Qnej  fo  lange  bei  fi^  ju  beherbergen,  bi§  jener  im  «Staube 
hjäre,  baö  9)?nbc^en  ^eim^ufü^ren. 

jDer  tt)acfere  'i^ebro  f)otte  löngft  mit  i^reuben  ber  tlntunft  feiner 
^übfd^en  ©efellfc^afterin  entgegengefe()en,  benn  bie  alte  SBirt^in  ttjar 
i^m  bod)  ju  finfter  unb  grömlid)  unb  nebenbei  auc^  ^u  einföltig. 

3ofe  trar  ftrarfö  nad)  ber  'i}3farvn)o^nung  beö  9}Zartin  ^Df^orino  ge* 
eilt,  um  bort  [einer  33raut  bie  2Beifung  ^u  geben,  in  SRonnglfeibem  nadi 
ber  ©ierro  SD'Jorena  3U  reifen  unb  Snej  tvax  gern  borauf  eingegangen, 
benn  fie  [üf)Ite  fic^  öor  ben  ©pionen  ber  ©(^roefter  SDiaria  '^apijadt 
bei  ^atrocinio  nid)t  me^r  ret^t  fid}er. 

33alb  barauf  )x>ax  3ofd  mit  (ei^tem  ^er^en  nac^  ^otalonien  ab^ 
gegangen,  unb  nun  nac^  etma  ^rcei  ?0?onaten,  aU  er  Don  ^nej 
noc^  leine  ^'Jac^ric^ten  erholten  {)atte,  erfunbigte  er  ftc^  in  ^öd)fter  33e= 
forgniJ3  nad)  feiner  33raut. 

jDie  ?cfer  erinnern  fid^,  bQ§  ©errano  fd^on  früher  bem  fc^onen 
33(umenmäbc^en  na^gefteüt  unb  bcpt)alb  bereite  einen  Übeln  «Strauß 
mit  3ofd  beftanbcn  ^atte.  'Dk§  tt)u§te  3)on  '^ebro  be  SequaniKa, 
unb  fo  ttermi(t{)ete  er  benn,  baß  eö  bem  (üfternen  (Serrano  bennod) 
gelungen  njar,  burd^  3ufatt  ober  35errot^  ber  üebüc^en  33eute  bab^aft 
ju  »erben. 

.konnte  ni^t  ber  ©eneralsSal^itän  Don  ©ranoba  löngft  üon  bem 
2lufent^alte  ber  ©d^Önen  unterri^tct  gemefen  fein? 

Äonntc  er  nic^t  bur^  erlauftc  ^omeftifen  3J?arino'^  üon  ber 
3lbreifc  ber  ©ennorita  auc^  bcnadiri^tigt  Sorben  fein?  — 

Xon  'iJJebro  feilte  fic^  f^feunigft  {)in  unb  Dei^foßte  einen  33rief 
an  3ofd,  hjorin  er  biefen  Don  bem,  ttag  er  «ußte  unb  fürd^tete,  in 
.^enntniß  fetste.  ©cö  anbern  Sageö  iroßtc  er  einen  9?itt  nad)  ©ranoba 
hinunter  machen  unb  unter  irgenb  einem  53orn)onbe  ben  i^m  oon 
früher  l)er  ^u  3)an!  terpfücbtetcn  @eneral=(5a|3itän  befugen. 

SBiebcr    finb    jVoei    2J?onote    »ergangen.      !Der    grü^ting     ^at 


—     334     — 

tütebcr  feinen  Stnjug  get)oIten,  ©ranoten  unb  Drangen  blühen  unb 
bog  mittcllnnbifd)e  SD^ecr  branbet  in  l'enje8it)onne  an  bog  !ataIonifc^c 
©eftabe. 

Don  3iof^  9??ortine5  luftrtjonbelt  mit  feinem  politifc^en  ?5reunbc 
3lifonfo  9'?icola  om  ©tranbe  bid^t  üor  ben  Sporen  üon  33arceIona; 
aber  beibc  fd^einen  feine  Singen  ^u  \)abtn  für  ben  lieblichen  grüt)Iing. 
Qi)x  (Sefpräd^  ift  ein  tiefernfteö  unb  in  bem  bleichen  ©cftd^te  3of^'« 
t)at  ber  ®ram  fic^  in  beutü^en  3ü9en  eingegraben. 

D?ico(a  fu^t  ben  traurigen  @eföf)rten  ju  tröften:  „2a^t  bie 
©orge  um  @uer  Siebfieg,  mein  3iofö.  UeberaH  in  ©ponien  ift  e8  un» 
ft^er,  unb  wer  mei^,  ob  eS  be^^alb  (Suer  ^reunb  ^ebro  geflottet  bat, 
'i>a^  ©ennorita  Sfncj  @uc^  benoc^ric^tige.'" 

Ueber  5l{)nungen  Iä§t  fid^  nid^t  ftreiten,  unb  vatijt  bem,  bej]en 
fie  fid)  in  fd^timmer  SBeife  bemo^tigt  ^aben.  ^uc^  ^o\6  fann  fie 
nirf)t  Io8  »erben,  unb  er  fertigt  bie  tt)oI)tgemeinten  SrofteSJöorte  beö 
i^reunbeg  immer  nur  bamit  ab: 

„S^r  ^obt  !ein  ?ieb,  unb  rci§t  ni^t,  rva§  eö  ^ei§t,  fürd^ten  ju 
muffen,  ba§  e?  fic^  in  ber  ©eftalt  geföiffenlofer  Sßollüftünge  befinbe. 
2)ie  «Sorge  Iöf)mt  meine  Zi)aüxa\t bod^  nein!"  — 

3ofö  ftonb  ftiH  unb  ftampfte  mit  bem  i^uße: 

„2öog  fagt'  id^  eben?  Wtint  S^otlraft  foU  feinen  ©^aben  er» 
Icibcn;  je^t  erft  red^t  to'xU  i&i  fein  tt)ie  ber  Söhje,  bem  man  bie  (Altern 
tobtgefc^offen  unb  haS  ^iebfte  auf  (Srbcn  geraubt  fjot!  2Ba()rt)oftig, 
mir  fdt(eint'ö,  alö  rtoüe  eine  unergrünblid^e  S3orfe^ung  mid^  immer 
Weiter  in  ben  gro§en  9?oct)efam:pf  hineintreiben  unb  mir  bie  iSJonncn 
bcg  Gebens  Derfagen,  big  id^  mein  ©elübbe  gelÖft  i)abt  unb  auf  ben 
Strümmern  ber  Stirannenburgen  ftef)e." 

„®e^t,  fo  gefaßt  3^r  mir!"  entgegnete  leud^tenben  Slidfeg  ^^reunb 
5t(fonfo  9?icoIo.  „9?ur  nic^t  ben  ^opf  l)ängen!  üDrouf,  ooriuörtg  für 
bie  t^i^ei^eit,  für  biefe  ewige  unb  reinfte  Sraut  beö  SJJanneö!  2)oc^ 
fommt,  3ofd.  ©arribo  erwortet  ung  oljne  3^6iM-  2Bir  muffen 
mit  it)m  f)3rec^en,  ob  tß  möglich  ift,  bie  i^reunbe  unb  Patrioten-  für 
^eute  yiaii)t  jufammen  jn  trommeln,  bamit  ber  ^lan  jum  Soöft^Iagen 
enbgüttig  bef|)roc^en  werben  fann." 

2Bät)renb  bie  beiben  ^reunbe  ftc^  öor  ber  (Stobt  trennten,  um 
ouf  öerfd^iebenen  Söegen  ju  bem  re|3ubIifonifc^en  ©efä^rten  ©arribo 
ju  eifcn,  entfoltete  fi(^  in  bem  ttna  eine  fponifd^e  SJJeile  entfernten 
v^aftonienwölbd^en,  bog  fid^  big  3um  Speere  ^inabjief)t,  eine  gef)eimni§* 
trotte  S^ätigfeit.  9?i(^t  Weit  Dom  ©eftabe  ift  ein  tutter  oor  Hnfer 
gegangen  unb  mehrere  i^if^erfä^ne  werben  {)inüber   gerubert,   um  mit 


—     335     — 

ft^tücrcr,  forgfnfticj  Derpörftcr  ?abun(^  jurücfjufc^rcn.  (Sinige  fonnttcr- 
brountc  Soubteute  unb  T^ifcf)cr  finb  bcfd)Qftigt,  tiefe  unb  breite  Üöc^cr 
ju  groben  unb  in  il)nen  bic  foftborcn  ©cgenftänbe  ja  bergen. 

jDer  (Sine,  üor  ben  ?lnbcrn  tjerDorragenb  bur(^  @röße  unb  3ln» 
tenigcn3  in  ben  3i^9^"r  S'f^c^tc  f^munjetnb  feinem  Ä'omeraben  ju: 

„Wxd-jt  Waijx,  H)ir  bergen  gar  fd)önen  blaulen  ©amen  in  ber 
@rbc?  9?a  trort',  3{)r  58Intf auger,  bog  foü  ein  fci)öne8  Dfttrn 
loerben!  ^^3iff,  ^aff!  2Bir  moüen  Sud^  bie  ^eif^e  tugelfoot  frf)on  auf 
bic  ^'öp\c  fenben." 

„(So  ift  eine  mafjre  ^erjcn^freube!"  entgegnete  ber  Slnbrc. 
„(Snbli^  h)in!t  ung  ber  Sog  ber  ^^rei^cit!  @ott  gebe,  ha^  un8  bo« 
öo^r  48  ein  ft)a()re8  @noben=  unb  ^eitöja^r  merbe." 

3)?on  lüor  nämlid)  bomit  befd^äftigt,  eine  Labung  ©etüc^re,  '^ul=^ 
»er  unb  S?ugeln,  bie  üon  ^^ranlreic^  für  bie  fponif(^cn  Ste^ublifoner 
eingetroffen  njor,  ju  bergen.  (Sin  'Sflann  quo  S3orceIona  leitete  bie 
t)eimlid)e  St^ötigteit,  unb  oud^  ou^er^otb  beö  ®ti)bl^e§  logen  im  ©rofc 
^onbleute  öerftecft,  um  nöttjigcnfoflö  öon  einer  na{)enben  (Sefo^r  in 
©eftalt  öon  .^cif^ern  Äunbe  ju  geben. 

9?ut)ig  fci^aute  bie  mit  Ieid)ten  äöolfenfd^leiern  umrtobene  ^pxi^t 
beg  9}?ontferrat  auf  ben  5?utter  herüber,  melleid)t  beobachtete  man  in 
ber  gerne  bog  i^ofirjeug,  bod^  rtöre  eg  nid^t  möglid^  gcroefcn,  irgenb 
etloog  33erböd^tigeg  ju   entbecfen. 

3)ie  9?ad^t  toav  ^erongefommen  unb  über  ben  ^immel  log  ein 
funfeinber  ©ternenfd^Ieier  gebreitet;  im  Dften  ftieg  bie  blutrot^c 
9)?onbfc^eibe  ou8  bem  SD^eere  em|)or  unb  irorf  i^ren  jitternben  ©^cin 
über  bog  leife  roufd^enbe  SBoffer,  bog  flüfternb  Keine  (g^oumnjellen 
auf  ben  fteinigen  ©tronb  toorf,  unb  fidf)  ju  bemütjen  fc^ien,  jörtlid^ 
bie  ©d^tüclle  eineg  {)ot)en,  bunfetn  ^oufeg  ju  füffen,  beffen  genfter 
berettg  öon  bem  ©d^etne  beg  oufjleigenben  9Jionbeg  btinften. 

^Tuf  bem  jDodf)e  beg  ^oufeg  ftanb  ein  jTfjürmd^en,  bog  ber 
S3eft^er  beffelben,  ein  of^ronomif^er  ^ieb^ober,  ju  nä^tü^en  33e* 
oboc^tungen  ber  (Seftirnc  benutzte.  ,^eut  itor  bog  S^ürmd^en,  to'xt 
immer,  erhellt  unb  leud^tete  meit  auf  bog  Wlttx  t)inoug. 

©emiß,  ber  gute  Slftronom  fd)autc  oud^  t)eute  nod^  einem  ©terne 
oug,  ber  aufgeben  foÜte  für  ©^onien,  ber  bog  S3oI!  ^oftilieng,  Äota* 
lonieng,  Slrogonieng,  Slnbolufieng  unb  53o(encia'g  wie  ber  ©tern  ber 
Seifen  leiten  fottte  jur  Srtöfung  oug  oKer  ginfterni§,  ber  ober 
ben  ©etüoltigen  unb  ben  tinbern  ber  9^ad^t  ju  einem  feurigen, 
tf)r  ÖJeid^  jerftörenben  Kometen  tn erben  foUte:  eg  iror  ber  ©tern 
ber  ?freil)eit! 


—     336     — 

?tm  gefd^foffenen  X\)ox\ütQt  nad^  ber  ?onbfcttc  erfd^cinen  bret 
Wännn,  fie  fmb  bic^t  in  i^re  9)?äntet  gefüllt,  fic  ^abeit  bic  ^üte 
tief  in  bie  klugen  gebrücft;  ber  eine  podjt  breimat  letfc  an,  unb  bon 
brinnen  ertönt  ber  9^uf: 

„2Ber  ftört  un8  auö  bem  (Schlafe?" 

Unb   ber,   n)elrf)er   anpod^te,  ontwortct: 

„3)ie  9Jäd)cr  Don  Äatolonien!" 

jDie  SlntiBort  ift  bic  richtige  gemefen,  benn  bo8  X\)ox  öffnet 
fl^,  unb  ber  Sefiljer,  ein  olter  ÜJ^iütär,  brürft  3ebem  ber  brei  rtorm 
bie  §anb  mit  ben  SBorten: 

„SBtHfommen,  33rüber!"  —  ©tuntm  jeigt  ,er  i^nen  ben  2Öeg 
nad^  ber  Senbcltre^pe,  bie  im  Snnern  beS  ^oufeS  nac^  bem  C)bfer= 
Dotorium  fü^rt;  unb  bie  brei:  3of^  ^DJartinej,  Sllfötifo  9'ZicoIa  unb 
§crnanbo  ©arribo  begeben  fid^  noc^  bem  Dbfcrüatorium. 

2)ic  brei  ^reunbe  langen  oben  an  unb  »oerben  mit  ^eiteren 
SBorten  unb  ^erjUc^cn  ^änbcbrücfen  em^fongen;  benn  fd^on  finb 
in  bem  freunbli^en  jt^urm'®cmad^,  baS  öon  aüen  (Seiten  bie  ?lu8< 
fid^t  bur^  bie  ^o^en  Sogenfenfter  gehjötjrt  nocf)  ber  (See,  nad^  bem 
bun!eln  ^fiufergeirirr  Don  SBorcetona  unb  noc^  ben  büfter  om  ^ori- 
jont  fic^  ab^ebenben  33ergen,  etwa  ein  3)ul?enb  SJJonner  üerfammett. 

9'ioc^  einigemal  njirb  unten  baö  Xi)ox  leife  geöffnet  unb  JDieber 
gefd^toffcn,  bi«  aüe  (gingetobenen  bottjä^tig  beifommen  ftnb. 

@ö  ift  ÜKitternod^t  gen)orbcn. 

(gin  bejahrter  9J?ann  bon  ftottüd^em  2leugern,  beffen  monnti^ 
f^one^  ©efidfit  ein  bunlter  33ottbart  umfliegt,  tritt  an  ben  runbcn 
Sifd)  in  ber  Witk,  lögt  feine  bti^enben  2lugen  nod^  einmol  brüfenb 
über  bie  ^Serfammtung  gleiten  unb  beginnt  bonn: 

„^Bürger  unb  greunbe!  2Benn  3l)r  auc^  nur  einen  Slugenbtirf 
jrteifet^aft  fein  fönntet,  ob  unfer  beginnen  bon  ber  eifernen  ^fJot^* 
wenbigteit  geboten  ift,  fo  müßte  eS  ber  Umftanb  fein,  bog  tt)ir  bie 
einfachen  2öa^rt)eiten  ber  3)?enfc^^eit,  bic  ÜJiittel  jur  Ausbreitung  beS 
©bongeliumg  ber  grei^eit  unter  bem  (S^u^e  ber  näi^tli^en  ©infam» 
leit  bef|)re(^en  muffen. 

„®o8  f)3anifd^e  S3oI!  ift  feit  3a^rt)unberten  boö  blutenbe  D)3fer 
föniglic^cn  @^rgeijeö,  ^öfifcber  5Serfd)n)enbung8fuc^t,  ^föffif(^er  SBittfür 
unb  SSöüerei  gcnjcfen.  (So  ift  bo8  fo  rt>af)r,  roie  ber  2;ag,  fo  rta^r, 
a(g  ein  ®ott  ber  @cred)tigfeit  unb  ?iebe  über  un8  b?oItet;  unb  bodf) 
mürbe  man  unS  in  bic  ^cr!cr  inerfen,  ibcnn  wir  auf  ben  SD^orft  bor 
ha^  SBolf  traten  unb  bog  Sbangelium  ber  2Ba^rl)eit  unb  t^rei^eit 
|)rebigten  unb  bie  ©räuel  f^ilbertcn,  beren  (Sc^auplo^  bisher  <Bpamtn 


—     337 


Don  Sofe  be  la  (Soncfia,  OTar(|ui8  be  la  $a6ana. 

getoefen  i|^.  2Bir  bürfen  nur  bie  9^a^t,  bte  öerf^iüiegene,  bie  ©terne, 
bic  eh)ig  leud^tenben,  bag  rätt)[eloolle  Sraufen  beö  9)?eere«,  bie  bunfcl 
unb   ftumm  tjerüberlütnfenben  S3erge   ^u  BfUQf'^    nehmen.     Sir,    bic 

OfaBctto  II.    »anb  II,  22 


—     338     — 

S3ertreter  ber  fponifc^en  3u!unft,  mir,  bie  33auleute  bcö  neuen  fpo- 
nifd^en  (Stootögeböubeg  finb  üerfolgt,  gctje^t  rote  boö  SBilb,  tt»ie  bie 
Spiere  beö  Sßalbeö.  äBoö  t{)ut  ber  |)ir[cft,  »ucnn  i^n  ber  Söger  an 
ben  9ianb  beö  (Stromes  ^eljt?  2Ba3  t^ut  ber  n)i(be  (Stier,  Wenn  i^m 
bie  Üaffenbe  SBunbe  feinen  Sluörocg  mel^r  lö^t?" 

©er  ^ebner  fctjrcicg,  unb  ber  eble  3io[e  SÖJartinej  ruft  be- 
geiftert : 

„(ix  iDcnbet  fid^  gegen  bie  33erfotgcr  unb  5cigt  bie  ^Örner!  3l(fo 
t{)un  njir'g!" 

„So  [ei  cS!    3""^  Kampfe!"    ftimmen  Stile  bei. 

Sßieber  beginnt  ber  Sllte: 

„Sc^  ijabt  als  5lettefter  öon  (S.n6)  bie  33erat[)ung  eröffnet  unb 
ben  B^crf  unferer  ^ufdn^nifnfunft  ongebcutet,  nun  nȊt){t  (5uc^  einen 
befferen  Seiter,  ai§  i^  alter  SJlann  bin,  bomit  wir  unö  nid)t  bei  ton- 
gen  SluSeinanberfe^ungen  aufl^otten,  fonbern  f)eut  jum  9Jefuttat  lommen, 
unb  in  ben  nöct)ften  Sagen  Ijonbeln  tonnen." 

i^ernanbo  @arribo,  haS  ebte  2) entert) au|3t,  umftoffen  üon  ben 
bunteten  ?ocfen  btüf)enbfter  9J?ännüd^teit,   ontmortet: 

,,^ä}  bente,  unfcr  atter  ©utierrej  ift  gerobe  tt)ie  gefdiaffen,  un* 
fere  Verätzungen  tröftig  unb  getoonbt  ju  einem  rafd)en  unb 
guten  2luggange  ju  bringen,  unb  föir  tonnten  un§  bonn  eine  Sßat)t 
erfroren!" 

jDie  Slnbern  nictten  iBeifotl  ju  unb  fo  begann  ber  n^ürbige  @utierre5 
Don  9'Jeuem: 

„3uerft,  meine  ^^rcunbe,  föiti  i^  nod^  einmot  bog  ^itl  genau 
beftimmen,  bog  tt)ir  ung  geftecft  ^obcn.  3!)ie  fronjöfif^en  Sßrüber 
^oben  unö  burd^  i^re  gIorrei(^e  9?eDotution  Dom  24.  gebruar 
ben  iBenjciö  geliefert,  boß  iBoIteätroft  etrcaö  oermog,  menn  boS 
SJott  rcitl. 

„jDic  erfte  S3orbebingung  olteö  ^anbelnö  muß  olfo  fein,  "ba^  tt)ir 
über  unfere  3^^^^  '^^'^^  fit^^  ""^  "i^t  bie  3etf)3Uttcrung  nnfcre  Gräfte 
Iät)mt.  2Bir  inolten  bie  iöertreibung  ber  33ourbonen  =  2)^noftic, 
rteit  i^re  .^errfc^oft  nid)t8 » onberö  bebeutet,  al§  bie  Sluöfougung, 
bie  Gntfitttidjung,  bie  S5erbummung  unb  al8  te^teg  bie  ®nt= 
ncröung  ber  f|5onif^en  9?ation. 

„2Öir  »rotten  ftott  einer  9}Zonard^ic  bie  bemofrotifc^e  '^Itpn- 
btit,  loeit  btefe  oltein  ber  StuSbrucf  beg  gefnmmtcn  D^otionolmittenö 
fein  tonn,  meil  fie  unS  oltcin  bie  i^crnic^tung  beS  '!ßfaffentf)umg 
ermöglichen,  ttjeit  fie  oHein  einen  guten  Sotti§unterrirf)t  einrid^ten  unb 
bie    retigiÖfe  jDutbfomteit    bringen    tonn!     2Bir    rooflen    bie  f|)anifd)e 


—     339     — 

9^epublif,  rteil  in  i^r  alle  ©taatöeinna^nien  nur  jum  SBo^U  bc« 
Sanbe«  unb  nl^t  me^r  jur  (Sr^altung  einer  Unmciffe  öon  ÜWü^ig* 
flSngcrn  ücrhjenbet  njcrbcn  fÖnnenl  ©eib  3^r  Slüe  eintoerftan^^ 
ben  mit  bicfcm  SBoHen,  mit  biefem  ^klt?  Sprecht  3^r,  ßmitio 
^oftetor!'' 

2)er  Slngercbete,  ein  Wlann  mit  ongie^enbem  ©efici^t,  nod^  jung, 
bcgonn  mit  feiner  llangüoHen,  angenehmen  (Stimme: 

^jDer  Patriot  ©utierrej  I)ot  mit  einbringlid^er,  flarer  Äürje  jDoö 
-au8ge[)3Voc^cn,  Jüoüon  un[ere  ^'6p\t  unb  ^crjen  erfüÜt  finb.  2?or  allen 
2)ingeu  [ei  eS  boö  foftbarc  ®ut  ber  retigiöfen  i^reitjeit  unb  !DuIb[am* 
feit,  h)elc^c3  wir  aU  ©runbftein  in  bog  neue  ©tootögebäubc 
einfügen. 

„©eit  bcn  !iagen  beS  übermächtigen  ßarloS  L,  ber  ber  lut^erifd^en 
Sfieformntion  bcn  Sßeg  nad^  (S|3onien  burt^  SBoffen  toerrammcite  unb 
feit  jener  ©tunbe,  aU  bo8  ^aupt  beö  eblen  '^ßabilla  für  <S|)anien8 
greil}eit  Dom  Slutgerüfte  f|)rang,  finb  n)ir  bie  Änec^te  unb  (Sclaöen 
ber  i^'infternij]  unb  beS  33erbrec^cn3  geftefen. 

„®aö  f)Donif^e  S5oI!  ober  ift  nid^t  geftorben,  ber  ®rong  nad^ 
retigiöfer  ^reil}eit  ift  nid^t  erlofc^en!  ^ier  fielet  Qo\6  SJJortine^,  ber 
<So^n  beö  3uben,  ber  ^roteftont.  jDo  ^errero,  ber  5lbfömmling  be3 
SWouren  unb  ScIennenS  beö  mo^omebonifd^en  ^ro|3^eten/  bo  <Bt)lmxa, 
ber  fromme  ^ctcnncr  Se'^ouo'g,  unb  ^ier  ftet)'  \^,  ber  ftrenge  ^at{)oIi!, 
ober  ein  @eban!e,  ein  ^immelöbli^  ijat  un8  burd^judt,  geeinigt  unb 
jur  3Ünbenben  S^^ot  begeiftert:  ÜDie  3bee  ber  grei^eit,  ber  etoige  @e= 
bon!e  ber  ©crec^tigleit!  ^m  9Zomen  beS  ©ottcö,  ber  unö  feinen 
^immelöfunfen,  bcn  @eift,  ber  unö  ein  ebleö  2lntti|  unb  ©lieber  gob, 
um  frei  ju  fein  im  ?fü{)Ien,  ©enfen  unb  ^onbeln,  befd^möre  i^  (iüäj, 
to^t  Bon  ^eut  ah  ni^t  mc^r  ben  ©eijlt  ber  ßhJietro^t  unter  (Sud^  ouf* 
fommcn,  f)anbelt  lt)te  ein  5D?onn!" 

^Ile  njoren  tief  ergriffen  unb  brüdften  bem  !)inrei^enben  Stebner 
<5ofteIar  bie  §nnb. 

®er  alte  ©utierrej  ergriff  n)ieber  boö  2Bort  unb  mabnte: 

„3id^  füt)Ie,  idf)  ^öre,  ic^  fe^e  t§,  3^r  feib  einig.  2a^t  ung  nun 
bie  Wiitd  jum  Sßiberftonbe  überfegen  unb  in  gemiffeniiafte,  tiiijk  ©r- 
h)ägung  jieljcn,  baniit  lüir  rect)t  öorbcreitct  fmb. 

„®pred)t  3()r,  3ofö  SDJartinej,  3ff)r  ^bt  bie  (Sbene  Don  5lrogonien 
bereift,  raaö  !önnt  3>^r  unS  fogcn?" 

„Leiber",  begann  Qo\6,  „!ann  id^  Sud^  meine  ^^^-eunbe,  me()r 
einen  Sciüciö  meiner  tütinljcit,  olö  einen  günftigen  Serid^t  geben.  2)ie 
aragoncfifc[)en  ^Bauern  finb   längft  jum  ^ufftonbe    gegen  bie  Königin 

22* 


—     340     — 

Sfobetto  bereit,   aber  —  nid^t  in   unferem  3ntereffc^  fonbern  in  bem 
beö  ^vätenbenten  2>on  Sorto«  beö  3öngeren. 

„SJermöge  meiner  früheren  S3e!anntfc^oft  mit  clericoten Dingen  gttang 
e«  mir,  in  bie  getjeimen  (Sorliftcnclubö  eingeführt  ju  h)erben,  unb  itl^ 
gehjonn  bie  Uebcrjeugung,  boß  bie  ^errn  ^riefler  unb  ^otreö  t^rc 
©a^e  fe[)r  gefc^idt  betrieben  unb  eingefSbett  ^aben.  S3ebeutenbe  @elb» 
fummen  fteljen  it)nen  jur  SUerfügung;  bie  corliftifc^e  SJerfc^wörung  ijl 
big  md)  Htt^Softilien  hinüber,  nod^  9?aöorra,  ben  23aeIen^roDin3en 
unb  felbft  noc^  unfercn  catotonifc^en  ©ebirgöbörfern  öcr^weigt " 

„STcufet,  baö  hjotten  loir  un§  boci^  anfe^en!"  f^ric  ber  olte  Äo* 
^itono  (Stetta  ba3n)i[c^en.  „S^öttiigcnfoHö  Ijangen  toir  bie  !l)ummfopfe 
unb  iBerröt^er." 

©utierrej  ermal^ntc  ben  oufgeregten  ©ueriHofopitän  jur  9?u^e, 
unb  rointtc  3ofd,  feinen  33erid^t  3U  tioßenben.     üDiefcr  fu^r  fort: 

„H}t§erbem  tarn  xä)  einer  Sntrigue  ouf  bie  ©pur,  bie  bis  in  ba8 
Sabinet  ber  Königin  reie^f,  unb  beren  unfd^ulbigeö  SÖerljeug  bid  bai^ 
lifd^e  Äammerjofe  ber  SJJonord^in  ju  fein  f^eint.  Unb  meine  2)^einung 
ift  bo^cr:  Süßir  benu^cn  bie  (5orIiften,  mo  e8  ge^t,  aU  Sßerljeuge, 
um  aitf  biefe  2Beife  ben  S^ron  öon  SfabcHo  ju  reinigen.  (5f)e  ber 
3)on  Sarloö  on  i^re  ©teile  fäme,  würben  n)ir  genug  58oben  befi^en, 
um  bie  Sntfd^eibung  herbeiführen  ju  lönnen." 

„Unb  3^r,  was  fogt  3§r  baju,  Sltar?"  fragte  ©utierrej  Leiter. 

jDon  3iuan  be  2llar  ^tte  ju  ben  letjten  SBortcn  feinet  i^reunbeö 
3ofe  ftar!  ben  Äopf  gefd^üttett,  unb  begann  nun: 

„SBenn  i^  nic^t«  onbereö  gegen  bie  9?ot{)fd^Iage  beö  SJ^artiuej 
etnsuhjenben  Ijättt,  fo  hoä)  bo8  eine  SBort:  2)er  entfe^tic^e  (5orIifien=^ 
S^ef  Sabrero  befinbet  fi^  feit  einer  fBodjt  ouf  lotalonifd^er  ßrbe. 
Wxt  biefem  Unmcnfc^en  bürfen  h)ir  unfere  ©ac^c  nimmermehr  ge= 
mein  machen." 

„'iflaii  meiner  feflen  Ueberjeugung  muffen  wir  unö  auf  einen 
boppetten  t^einb  gefo§t  mad^en  unb  biefe  ftnb: 

„9?aröae3  unb  (Sabrera!  SBer  um  bie  grei^eit  Ump\t,  borf  nie* 
mat«  einen  ^o!t  mit  bem  ginflerling  einget)en.  ©er  Äam))f  um  bie 
i^reilieit  unb  Ba^r^eit  !ennt  leine  2Berl3euge,  feine  Sntriguen,  fonbern 
nur  ben  e^rlit^en  greunb  unb  ben  offenen  geinb!" 

„3^r  !)abt  \)aS  9^ic^tige  getroffen,  %laxl"  rief  begeijlert  ber 
©eneral  ^ierrab,  ein  2Kann,  ber  fid^  bereit«  bem  Alfter  näherte. 

„3cf)  Würbe  bie  ©tunbc  öerftuc^en,  h30  ic^  mid)  noc^  cinmol 
über  bem  jefuitifc^en  ©runbfa^  ertapjDte:  S)er  ßwecf  ^eiligt  ba8 
3KitteI/' 


—     341     — 

Stofe  »onbte  fld^  ju  Sllor  mit  ben  SBortcn: 

„2Bo5  3t)r  ba  gcfogt  ^obt,  überjcugt  mic^  öoüflänbig." 

Unterbc^  bctid^tctc  noc^  ber  3}?urciöno  3llfonfo  9Zicoln,  bo§  Sitte« 
gut  ftänbc  in  btn  Königreichen  2}?urcia  unb  55ateucia,  unb  bo§  er 
baroitf  njartc,  ben  bortigen  getjeimen  Sooiit^'ö  bie  nöt^igen  SBcifungen 
JU  überbringen, 

©utierrej  t()eiUe  enbtid^  ben  23erfammctten  mit: 

„3tn  ben  umlicgenben  SBölbern  jinb  je^ntaufenb  [ranjöfifc^c  unb 
betgifd^e  Söüd^fcn,  SJioffcn  öon  ^uttier  unb  Äugeln  bergroben." 

@r  überreichte  mit  biefen  2Borten  atten  Slnttjefenben  c^iffrirte 
3ette(,  ttjorauf  bie  «Sci^tu^jfrcinlel  genau  bejeic^net  waren,  unb  fu^r 
bann  fort: 

„^ört  nun  ben  O^eration3*'i|31an:  3)er  30.  Wläx^  ift  jum  ?oö= 
bruc^  beftimmt,  on  biefem  S^oge  ergeben  ftd^  ÜJfabrib,  Barcelona,  53o» 
lencia  unb  (Eortogena.  !Die  Drganifirung  be8  SlufftanbeS  bleibt  ben 
geheimen  (Somitö'ö  überlaffen  unb  "ba  wir  unö  aU  foI^eS  für  ^ata- 
lonien  unb  bie  @6ros®egenben  conftituirt  ^oben,  fo  liegt  unö  nur  ob,  bofür 
ju  forgen,  ba§  (Sotatonien  feinen  alten  re)DubIi!anifc^en  9iuf  beh)ot|rt 
unb  am  Soge  ber  (Sntfc^eibung  bereit  ifl.  (SmiHo  (^^oftelor  bürgt  unö 
für  bie  ^Ja^nlorbeiter  öon  Sarcelono,  bie  boju  benimmt  finb,  ha8 
3eugl|oug  auf  ber  (Strafe  oon  SWabrib  3U  uel^men,  haß  Slrfenat  in 
bie  Suft  5U  fprengen,  bie  ®tro§e  nac^  @erona  ju  öerlegen  unb  bie 
33rücfe  itß  Slobregot  abjubrec^en,  bamit  bie  ©ornifon  üon  jebem  3u* 
jugc  aus  S^orragono  unb  ©erono  abgefd^nitten  ifi. 

„Äo)3itono  (Stetto  ^at  bie  ^nfurgirung  ber  ^^ren5en-2)örfer 
übernommen  unb  ^oben  tt)ir  i{)m  !eine  Sßaffen  3ur  S5erfügung  geftcttt, 
weit  er  felbft  f^on  für  boö  |)ereinfci^muggetn  berfelben  bur(^  bie  un* 
zugänglichen  ©ebirgöpöffe  geforgt  f)at, 

„©eneral  ^^pierrob  ^at  bie  militärifd^e  Oberleitung  übernommen 
unb  finb  i^m  al3  2lbjutonten  Dberft  Stuan  be  Sllor  unb  3ofe  Wlaxia 
Drenfe  beigegeben,  rtir  !önnen  unö  auf  bie  3)rei  öerlaffen. 

„^ot  ber  Slufftanb  geftegt,  fo  befte^t  bie  |)robiforifcf|e  JHegierung 
aus  h)elct)en  äJJännern?  2Bä^tt!" 

2ltte  riefen  toit  ou§  einem  ÜJinnbe:  „©utierrej!" 

„2Bir  tt)otten  burd)  ^fttclabftimmung  hjö^ten,  bamit  3cbem  fein 
'^tdjt  werbe,"  erwieberte  ©utierrej. 

2)ian  jeigte  fi^  einberftanben  bamit,  hit  3ettel  Würben  Dertf)eilt, 
befc^ricben  unb  obgegeben  unb  mit  großer  Wltt)x\)tit  woren:  ©uticr» 
rej,  ©eneral  ^ierrab,  3of^  iDJortinej,  gmilio  (Softelar, 
gcrnonbo  ©orribo  unb  3uan  be  Sltar  geroo^It. 


—     342     — 

@utierrc3  er^ob  ftc^  tok'btx  Ieucf)tenbcn  Söücfee  unb  l)ob  bic  redete 
^onb  fc^tüörenb  em^or: 

„S3ürger  unb  i^reunbe!  SSaß  mv  in  nö^tüdder  ©tunbe  befd^tofjen, 
treu  unb  tapfer  rterbe  eö  ouögefüfjrt  am  fetten  Sag!  üDaö  fd^rtöret 
mit  mir  bei  bem  (Sott  ber  greif)eit!" 

Sitte  n)icber{)oIten  mit  ert)obener  9?cG^te: 

,,!J)o8  f^tt)Ören  h)ir  bei  bem  @ott  ber  i$rei()eit!" 

HDrou^en  hjor  eS  ouf  bem  hjeiten  ^immclögettiölbe  finfter  gen)or- 
ben;  ber  ^orijont  leuchtete  ouf,  ein  Ijeiligeg  SKörjgenjittcr  lünbete  fid^ 
mit  buntpfem  Spotten  an  unb  biete  ^Regentropfen  fc^Iugcn  an  bie 
genfter  beö  SDbferöotoriumö. 

Wit  fierjtic^em  ©ru^e  trennten  ftc^  bie  23unbc8freunbc  toon  ein^ 
anber.  ©ruppenrteife  jogen  ftc  nod^  ben  öerfd^iebenen  9?id^tungen  ab, 
um  bie  lOofung  enthjebcr  ben  belebten  unb  beüöüerten  ©tobten,'  ober 
ben  jerftreuten  ^Dörfern  beö  ©ebirgeS  jujutragen. 

SBieber  rcar  ha^  Dbferbatorium  leer  bon  ben  @äften,  nur  ber 
einfame  SBirt^  ftanb  teud&tenben  S3{idfe§  an  bem  öfttid^en  genfier  unb 
fa^  mit  gefolteten  ^onben  nad^  ben  jucfcnben  S3Ii^en.  ©eine  kippen 
bebten,  unb  er  rief: 

„®ott  ber  SBa^r^eit,  grei^eit  unb  ?icbc!     9?ette  «Spanien!" 


Sld^teg  Äopitel. 

Ilcr  <Stra|genkampf. 

@g  roax  am  SJlorgen  beS  28.  max^  1848.  2)ie  Slrbeiterbe^ 
öölferung  üon  Barcelona  befanb  f\d)  fcf)on  feit  brei  Sagen  in  einer 
fieberl}aften  2lufregung,  unb  ber  @eneroI*Sapitän  öon  Katatonien  I)ütete 
fid^,  hxn<ij  brutaleä  Sluftreten  bie  Erbitterung,  bie  Bereits  I)errfdf)te,  nod| 
ju  txijbiftn. 

3tn  bem  öorbefd^riebenen  Dbferöatorium  in  ber  9'JöI)e  ber  ®tabt 
hiaren  ju  eifriger  Sßerat^ung  3fofd  9)ioria  Drenfe,  ©cnerol 
^ierrob,  ©utierrej  unb  uod^  einige  S3ürger  öon  S3orceIona  »er» 
fommelt. 

„S8  ift  ein  fdf|Iimme«  SSer^angni§,"   begann    Drenfe,   „bog  in 


—     343     — 

3eitcu  bcr  politifd)cn  Slufrcfluug  jebcö  (i)erüd)t  im  ©tanhc  ift,  eine 
ücrfc()(tc  (Sv()cbung  l)cvi)ov^,uvufcn.  2Bcr  bürgt  unö  für  bie  2Ba()rt)eit 
bcr  ^J?nd)ricl)t,  baf?  bic  3ufurcction  in  DJiabrib  ouö9cbrod)cn  ift?" 

©cncrol  ^icrrab  rief:  „SJcögt  Ql)x  fageit,  inaö  3il)r  lüoüt,  ic^ 
glaube  nirf)t  nii  bic  SDiobribcr  9iet)oIutiou.  2Bir  ()ätten  fid)cr  einen 
23oten  beö  (Sentral=9iel)oIutionö=2lu^fd)uffeö  t)icr,  ber  un^  barüber  auf= 
Hären  luürbe,  n)e8{)otb  man  in  9Jiabrib  gegen  bie  SBerabrebung  frü()er 
loögefc^Iagen." 

„©oütc  baö  ©crüc^t  oieneid}t  burc^  9?cgierungö*5tgenten  entfton= 
ben  fein?"  meinte  ©utierrc^.  „^^  niäre  nic^t  baS  erftcmal,  bog  fi^ 
@enera(  DJaröaej  bie  ^Jiebernjcrfung  ber  iReüolution  Ieid}t  gemad)t  ^ätte, 
üermittelft  ber  5(nlrienbung  beö  alten  beöpotifc^cn  (Spru^eö:  Steile  — 
unb  —  l)errfd)e!" 

SBäl^renb  fie  noc^  f^roc^en,  !am  ein  S^eiter  auf  fdjaumbebecftem 
'jßferbe  bal)cr  gef|)rengt,  fd)n)ang  fid^  giftig  flu§  bem  ©attct  unb  [türmte 
bic  enge  2Benbcltre|)pe  Ijerauf. 

©utierrej  ri§  in  bongcr  2ll}nung  bie  Slljür  auf,»  um  ben  2ln= 
fommenben  einjutaffcn.  (gö  lüor  Qo\6  SJJortinej,  ber  bie  9?a(^ri^t 
at^emloö  in  bie  ©ruppe  rief: 

„jDer  ^ampf  ift  aui§gebrod)en!  1)ie  5(rbeiter  be§  35iertel§  (Santa 
2)torio  ftnb  mit  bem  ?[>?ilitär  ^onbgemein  getnorben  unb  man  fc^lögt 
jxc^  bereits  bort  in  ben  ©trafen!" 

„2öog  tf)un?  ©eneral!"  rief  Drenfe  erregt.  „Wix  al)nt  Unl^eU! 
311tleö  get)t  njiber  unfere  33cred^nung.  —  hoffen  njir  bie  (Sod)e  fid^ 
Derloufen?" 

■^ierrab'ö  klugen  büßten  inie  Don  einem  fü^ncn  @eban!en,  aber 
er  fc^tüieg  unb  fat)  ben  3ofö  9}?artine5  fragenb  an,  bcr  erfd)Öpft  auf 
ben  Sifd^  [ic^  lehnte. 

„Scb  üerftelje,"  rief  biefer  fic^  ert)ebenb.  „2ßir  ergreifen  ben 
Söürfel,  ben  S^\aU  ober  ^alfc^^cit  unö  Ijinmirft,  unb  Würfeln  um  baS 
(Sd)icffal  ©panienS!" 

©enerol  'i|3ierrab  machte  fid^  jum  ©cljcn  bereit  mit  bcN  2ßorten: 
„Patrioten!    SBenn  ber  Slrbeiter  fic^  mit  bem  (2olb!nec^t  ijaum- 
f erlägt  für  bie  3bee,  bann  ^aben  niir  leine  ^dt  mel)r  jum  (Srmägen; 
jebc  öerfäumte  SO^inute  ift  ein  ©tücf  ^anbegoerrat^.     i^olgt  mir!" 
Drenfe  ftimmte  bei:  „3^r  ()abt  9ted)t,  id)  folge!" 
„2Bir  folgen  Me!" 

jDie  Heine  @efellfd)aft  |DoIterte  bie  2BenbeItreppe  t)inab,  roarf  fic^ 
ouf  bic  ^ferbe  unb  jagte  ber  ©tabt  ju. 


—     344     — 

jDum)3fer  Äononenbonner,  fnotternbcö  ©etoe^rfeucr  unb  toemorre* 
ner  ?ärm  tönten  t)crübcv  quo  htm  .^päufcrmeer. 

jDie  dlnUx  waren  in  wenigen  SWinuten  in  ben  SKouern  bcr 
©tobt  unb  öertt)ci(tcn  firf)  bort,  um  bie  bcftimmtcn  Soften  etnju* 
nel^inen. 

Xiie  engen  (Strogen  beö  33iertel3  ©onta  Wlaxia  waren  üon  ^ul* 
öcrroud)  erfüllt;  an  mef)rercn  (Sdfen  Worcn  ^unbertc  toon  ^önben  bc» 
fdjöftigt,  baö  ®tra§enp[(aftcr  aufjureigen,  ^öl3ernc  58o^Ien  unb  58retter, 
i^anbWagen,  atteö  ®txümpd  unb  onberc  ©egenftänbe  ^erbei3u[c^teppen 
unb  ju  33orri!abcn  oufjutijürmen. 

„§e,  ''Jlaä)hax,"  rief  ein  Slrbettcr  bem  bel)äbigen  SBirt^  einer 
SBeinftube  ju:  „SBei'ft  nur  bnö  alte  3cu9  ^eraug,  ift  immer  nod^  gut 
genug,  um  ber  ^ret()eit  jur  33ruftWct)r  ju  bienen!" 

jDie  iöorrüabe  an  bicfer  Scfc  war  fertig;  eine  rot^c  %a\jtti. 
flatterte  auf  iijxcx  ©pilje  unb  5lrbeiter  unb  onbere  ^Bürger,  Sünglinge, 
(Sö^ne  tiorne()mcr  @(tern  [teilten  fic^  fd)u§fertig  baf)inter  ouf,  benn 
fc^ott  rüdftc  im  lOauffc^ritt  eine  Infanterie  =  Kompagnie  an,  um  baö 
Sollwerf  3u  erftürmen.  (Sine  (Satüe  überfi^üttete  bie  Sorrilobe  mit 
Äugeln. 

9}2it  bem  Stufe  „Viva  Isabella!"  Worfen  [\ä)  nun  bie  ©otbaten 
auf  baö  .gyinberni^;  aber  ein  Wot)Igenä()rteö  S3üd^fenfeuer  empfing  bie 
Gruppen,  unb  9)?anci^cr  üon  it)ncn  fani  mit  jerf^offenem  Äopfc  ober 
mit  einer  fd^Weren  SBunbe  f)art  an  ber  33ruftwef)r  nieber. 

2)er  Eingriff  war  abgefdjiogen  unb  —  „Viva  la  libertad!"  braufle 
eö  jubelnb  üon  ben  33ert^eibigern  ber  ißarrifabe  ijtx.  9^ur  ein  3üng> 
fing  lag  tobt  auf  bem  (Srbboben  beg  aufgewühlten  ©tra^enbammeö. 
3)er  ipuluerraud^  tier^og  [id^  unb  bie  ©trage  war  bon  2^ruppen 
leer;  befto  ^i^iger  tobte  ber  Äompf  in  ben  anftogcnben  ©tragen. 
^icr  Woren  bie  Snfurgenten  bei  bcr  @rri(i)tung  ber  S3arri!aben  burc^ 
ta^  fci^nette  Slnfprengen  ber  (Saootterie  geftijrt  worben  unb  Waren 
nun  geswungcn,  in  feftgefd}Iof[cncn  Steigen  bie  9?eitcr=?lttafe  ^urüd* 
3iUWerfen. 

^n  ber  gront  t)ielt  ju  9?o[fe  3of^  SD^artinej;  er  I)otte  ben  3)egen 
gejogen,  bon  bem  .^utc  we^te  bie  rott)e  gebcr,  unb  auf  feinem  5lntli|j 
log  ha^  ^ntjücfen  eineö  33räutigam8,  ber  mit  bem  S^obe  ringt,  um 
bie  ^rei^eit  al§  Srout  ju  erobern. 

„©teilet  wacfer!  Sürger!  W(i()Iet  lieber  ben  jtob,  olS  bie  f^tud^t!" 

©c^on  raffelte  bcr  doüaÜerie-S^oc  on,  fc^on  bli^ten  bie  gc* 
fd^Wungenen    ©öbel    in    ber    ?uft,    ober    mit    fettener    -Äoltblütigfeit 


—     345     — 

gaben    bic  3n[urgentcn   erfl  bann  Treuer,    al9    bie   ^^fcrbc    bic^t    oor 
i^nen  tüaven. 

jj)cr  eifcrnc  Jpogel  riditcte  eine  arge  ^eriüirrung  in  ben  9tei^en 
bet  (SttöoIIeriften  on.  jDie  ^ferbe  bäumten  fw^  im  tÖbtlit^en  ©c^me^e 
^od^  onf  unb  bic  8lbtl)ei(ung  loanbte  fic^  jut  ^(uc^t. 

jDer  Dffijter  ocrfuc^te  bie  ^^^icfjenben  mit  gezogenem  (Sobet  ju* 
rücf3u^oItcn: 

„i^eigUnge!  Drauf!  9{eitet  bie  ^unbe  über  ben  |)aufen!" 
f^rie  er. 

Sirllid^  braute  er  bie  (S^cabron  jum  Stet)en,  unb  ber  Singriff 
foßte  erneuert  hjerben,  aber  bie  Snfurgenten  »arteten  einen  fott^en 
gor  nid^t  me^r  ab. 

3iofe  3D'?ortine5  loramanbirte: 

„35orn3Ört8!  S3orh)örtö!  iBa^t  fie  nid)t  ruf)en!  9^ur  ber  Stngreifer 
fiegt,"  unb  bie  9)hnge,  bie  t^eilö  mit  ^^lintcn,  tf)ei(g  mit  (S^iefeen, 
ßifenftäben,  -pUen  unb  (Sobeln  berooffnet  rcar,  ftürjte  fi^  mit 
bem  9?ufc: 

„9?ieber  mit  ber  CSffobeÜa!  9?ieber  mit  D^aroaej!"  auf  bie  er* 
fc^öpfte  Söcabron.  Sinjelne  mürben  üon  ben  ^ferben  ^erunterge= 
riffen,  aber  ber  größte  I^eit  ber  mut^igen  Äoüaüeriften  begann  fic^ 
loütljenb  ju   öert()eibinen. 

„Sin  ^unböfott,   mer  flie()t!"    tönte    e8    auß    bem  O^eiterfnöuel! 
„^tljmt  ben  9?ebeIIen=2lnfü{)rer  oufö  torn/' 

(58  entftanb  ein  cntfe^Hc^er  ^ompf,  SD'Jann  gegen  2)?ann;  2Be^e=: 
rufe,  i^'ommanbomorte,  bag  9io[feIn  ber  tUngen  unb  (Srmut^igungen  !tan= 
gen  rtirr  burc^cinanber.  ^^oft  erlahmte  man  auf  beiben  ©eiten  in  ber 
Stutorbeit,  ha  tarn  üon  ben  5)äd)ern  ber  jiemü^  engen  (Stroße  ein 
gemaltiger  ©teinfjagel  onf  bie  Äoüallerie  ^erab,  33üd)fenfc^üffe  froc^ten 
au0  ben  ^^enftern  unb  fo  mor  benn  bie  D^eiterei  gejrtungen,  üerfolgt 
oon  ben  Äugeln  ber  Snfurgenten,  ^iäj  nac^  einem  freien  ^(atje  jurücf- 
jujie^en,  mo  ein  3fnfanterie=9^egiment  im  iBierecf  oufmarfc^irt  ftonb. 

3n  bem  Slrbeiter-^Siertet  ©onta  Maxia  neigte  ftc^,  olg  ei§  SOiittag 
geworben  toax,  ber  (Sieg  auf  bie  (Seite  ber  3nfurgenten. 

jDie  fengenbe  SJJar^fonne  befc^ien  man^e  SBtuttac^e  unb  monc^eö 
jtobtcn  5(nt(i§,  ber  entmeber  für  bie  (Sac^e  ber  Königin,  ober  für  bie 
3!bce  ber  §rei()eit  gefotlen  mar. 

3luf  ben  breiteren  (Strafen  unb  auf  ben  'ipiäljen  bogegrn  ftanb 
bie  (Sac^e  für  baS  9)?ititär  günftiger,  benn  ^ier  fonnten  bie  ßononen 
baö  2;errain  be^errfc^en,    unb   e8   mar  ba{)cr  big  jejjt  trotj   ber  5ln* 


—     346     — 

ftrcngungen    beg  ©cnctal    'ipierrab    nic^t    möglich    gewefen,    'ijkx    ben 
JJruppcn  einen  n)ir![anien  SBibcrftanb  ju  (eiften. 

@ine  Slvt  Soffenruljc  fd)ien  eingetreten  ^u  fein.  ^Der  ©outoer* 
neur  öon  33orcclono  bemt^te  fie  boju,  £vn^penoerftör!ungen  ^eranju* 
jie^^en,  unb  jtüar  com  9)?eevc  auß.  ©o  bie  Sreitfeite  einet  i^regatte 
ben  ©tranb  bci)cxx\d)tc ,  fo  voax  cö  nic^t  tat()fam,  unten  auf  ber 
legten  jTerraffe  Don  ^Barcelona  ben  2:ru))pen  ein  ©efcc^t  ju  tieferu. 

Orcnfe  (jotte  in  jener  ©egcnb  ben  Ober6efc{)I;  er  Ue§  bie  3fn* 
furgentcn  fid)  eitigft  in  bie  oberen  ©tobtöiertel  jurücfjie(}en,  fo  ba^ 
bie  unter  Xrontmellüirbel  unb  ^Örncrftang  (jeranrücfenben  2;ru|3pen 
glaubten,  bie  3tnfurc!tion  fei  entlröftet. 

Slüein,  lüie  erfd)ra!en  bie  Slermftcn,  atö  fie,  eben  in  ber  .^aupt* 
ftraßc,  bie  bom  §afen  {)erauf  fü^rt,  eine  Ouerftra§e  übcrfd)reiten 
nioHten,  unb  Don  bciben  ©eiten  toon  einem  njo^tgejielten  i^üntenfeuer, 
aus  ben  i^enftcrn  unb  bon  ben  2)äc^ern  öon  einem  §oge(  geiöat* 
tiger  ©teine  em|Dfangen  Würben. 

3)ie  Drbnung  (öfte  fid)  auf.  „9ictte  fid),  rotx  tannl"  erfd)otI  eö 
ou8  ben  9ici()cn,  „raoju  foQen  irir  unö  für  bie  Königin  3fabeIIa 
tobtfd^ie^en  loffen!" 

33ie(e  ber  ©olbaten  tuarfen  bie  SBaffen  iceg  unb  ber  2^ro^  njöljte 
fxdj  regellos,  in  »tilber  3Sern)irrung  jurucf,  tt)o  i^nen  gerabe  ein  an* 
bereä  SSataillon  entgegen  !am. 

Umfonft  fc^rie  ber  Sefe^Igf)aber  biefer  2:rup)3e: 
„©0  t)altet  bod),   ^i}x  Wltmmml    3t)r   bringt   \a  Sitteg  in  25er= 
toirrung.     ißerrät^er,  3{)r!" 

jDie  fliel)enben  ©olbaten  Ratten  jeboc^  nur  bie  SIntnjort: 
„Viva  la  libertad!"  — 

©0  tapfer  bie  f|)anifc^en  ©olbaten  and)  bem  äußeren  (^einbe 
gegenüber  iraren,  einem  »oot)Iorganifirtcn  2Iufftanbe  i^rer  fjjanifc^en 
Vorüber  gegenüber  irar  i^r  9[)?ut()  gclät)mt. 

(£g  bauerte  gar  ni^t  lauge,  ba  voax  aud)  baö  anrürfenbe  Bataillon 
in  üoKftänbiger  Sluflöfung  begriffen,  nur  einen  9ieft  ber  Xxupptn 
brad^ten  bie  Dffijicre  glücfüc^  auf  bie  ©c^iffc  jurücf;  bie  übrigen  jer* 
ftreuteu  fid)  in  ben  ©trafen  unb  rei()ten  fic^  hü  ben  3nfurgenten  ein. 
^iuf  bem  -plo^e  bc  la  2Rabonna,  too  Kanonen  anfgefal)reu  waren, 
neben  bcnen  bie  ^rtittcriftcn  mit  brennenben  $?unten  ftanben,  unb 
ftar!e  3nfanterie=9)caffen  bcö  33efcb(8  beö  ©eneral^Sapitänö  gelüörttg 
waren,  traf  |)ti)^Hd^  ein  großer  3"9  önfurgenten  unter  ber  gü^rung 
beö  Sofö  2}?artinej  ein. 


—     347     — 

9)?artinej  fprcngtc  lü^u  an  btc  'itvtillcriftcn  l)crnn  mit  bcr  ^{uf= 
forbevunfl: 

„(Srljcbt  nid)t  bic  Srubcr^anb  gegen  unö,  mir  föntpfeu  für  bie 
T^rcilieit,  3f)r  für  (Sueru  eo(b!" 

®cr  Dffiaier  f^orntc  fein  '>^ferb  auf  2)inrtine5  unb  fül}rte  einen 
hjo^lgejielten  ^ieb  nad)   beffcn  Äopfc. 

Wü  bcm  9?ufe:  „.'pocf)  bie  grei()ctt!  %d),  —  3nej!"  fani 
SD^artine',  Dorn  ^fcrbe,  bag  33(ut  f(o^  in  einem  breiten  ©tromc  über 
fein  @eftd^t. 

®od)  nur  ein  ^ugciibticf  n)av  Dergangcn,  benn  mit  bem  bounern* 
bcn  9iufe:  „9iad)e  unb  grei{)eit!"  ftür^te  bie  3nfurgcntenfc^oar  auf 
bie  ^rrtißeric  log,  unb  raufte  fid)  an  ben  9)?ünbungcn  ber  tanonen 
mit  ben  5(rtilleviften,  bic  rofd)  ollen  2Bibcrftanb   cinfteütcn. 

„2Öenbet  bie  Kanonen  auf  bie  Infanterie!"  rief  einer  bcr  3n* 
furgenten=Sf)efö.  „ßartätfd^t  bic  feige  ©olbateöfo  nicber,  wenn  fxe 
ung  morbcn  rtiü!'' 

(5g  gefd^al)  binnen  tücnigen  SOlinuten,  unb  gab  auc^  haS  Snfan* 
teric=55ierecf  ein,  jmei,  bret  ©aben,  fo  |Draffe(tc  boc^  batb  ein  ^ar« 
tätfc^cnfcucr  in  bie  bieten  9tcif)en. 

jDo8  Ouarrd  Jnar  in  einem  SKoment  gef^rengt  unb  bic  ©oU 
boten  vereinigten  ficf)  t^ei(8  mit  bem  5Bot!e,  t^eilS  ftot)en  fie  nod)  ben 
ßoferncn  om  S[Reercggeftobe. 

3)er  tom^f  fc^ien  loiebcr  einen  9lugenblirf  ju  ruf)en.  3ofd 
SDZortinej  iror  in  einen  ber  fd)önften  '5|3aläfte  on  ber  'ißtajo  getragen 
njorben,  voo  iijn  bereite  ein  gefd^icfter  Söunbar^t  oerbunben  I)ottc; 
mit  fc^neeb (eitlem  ©cftci^t,  bog  no(^  bie  blutigen  ©triemcn  trug,  boä 
reii^e  fc^n)arse  ^aax  t^cilg  Don  bem  SSerbanbc  bebecft,  tl)ei(ö  Don 
33Iut  üebrig  ftroff  f)erob()öngenb,  log  ber  ^lermftc  ot)ne  Befinnung  in 
einem  lupriög  ouggcftottetcn  ©emoc^e  ouf  einem  pröd)ttgen  23ette. 

2ln  feinem  ©c^mer^enötager  fa§  ein  junger  SDfann  mit  üon 
Äugetn  jerriffcnem  9?ocf  unb  ein  reijenbcg,  ettt)a  fünfsc^njä^rigeg 
9)?äb(^en.  iöeibe  (oufc^ten  mit  fd^merjti^er  (gponnung  ouf  bic  (eifen 
2lt{)emjüge  beö  35ertounbetcn  unb  n}agten  !ein  2Bort  mit  cinanber  ju 
hiec^fetn. 

Unterbeg  fe^te  fid)  no^  in  einigen  (Stabtt{)ei(en  ber  tom^f  fort, 
©cncrat  ^ierrob  fol^  troljbem  trübe  brein,  benn  not^  immer  tt)or  !etn 
S3ote  oug  9)?abrib   eingetroffen. 

jDcr  @enera(=(£apitän  befaljl  ben  S^ücfjug  ber  Sliruppen,  ba 
flog  bic^t  am  (Seegeftobe  bog  Slrfenot  mit  entfe^Ud^em  Slro^en  in 
bie  ^uft  unb  füllte  Sanb,  ©tobt  unb  ÜJieer  in  eine  fd^ftorje  ^ulDerlooIfc. 


—     348     — 

3)te  i^regotte  tt^tctc  fd^teunigft  bic  5ln!er  unb  fegeltc  in'8  'SJlttv 
^inauS  unb  tijt  bie  ^^eueröbrunft,  bic  fid^  jetjt  eine«  Jfieilö  be«  $a* 
fenoiertelä  bcmöd^tigt  ^otte,  gelöfc^t  hjerben  fonntc,  tr>ax  goiij  23orcc* 
lona  in  ben  ^änben  bcr  Stnfurgenten. 

jDie  S^ru^^en  rücften  unongefoc^ten  unter  götirung  bfö  ®cneror= 
Sfl^itönö  über  bic  33rücfe  beö  Slobregat  ob,  unb  baö  ©elöutc  bcr 
@to(fcn  oerfünbete  bcn  ©ieg  bcr  9te\)oIution  unb  bog  Stuf^ören  ber 
33Iutorbeit.  (Ss  njar  unterbeß  Slbenb  getoorbcn,  unb  bie  ©onne, 
njel^e  bie  <Bpit}t  beö  9J?ontferrQt  Dergotbetc,  fanbte  ber  fato(onif(^en 
$ou|)tfiobt  einen  feurigen  @ru§.  — 

jDie  '>Rüä)t  if'mhuxäj  blieb  bic  bcrtoffnetc  (5inh)ot)ner[^oft  ouf  ben 
(Strogen  unb  bie  Sßoditfeuer  goben  ber  ©tobt  ein  hjunberli^cä  ©cpröge. 
3)er  2)?orgen  Um  unb  ouf  bcm  Stot^^oufe  traf  ein  reitcnber  Sote 
oue  SWobrib  bei  ber  ))roöiforifc^en  ^ffcgierung  ein  mit  ber  Äunbe: 

„SJiobrib  ^ot  om  26.  SJiörj  unglüdüc^  ge!äm|3ft,  ^hröoe^  ^at 
bcn  iöelogerungöjuftonb  ertlärt!" 

©tci^jeitig  traf  ein  ^orlamcntor  öom  !otolonifd|en  @eneral- 
(So^itön  mit  ber  2(ufforberung  ein,  bie  !Jrup)3en  roiebcr  einjuloffcn, 
ba  ber  5lufftonb  in  9J?abrib  uerunglüdt  fei  unb  SBorcetono  fic^  auf  bie 
2)ouer  nid)t  i^oltcn  !Önne. 

©cneral  ^ierrob  erbteid^te  jn)or  einen  2Homent,  ober  er  \pxad) 
bennod^  5U  bem  obgefenbetcn  Dfftjier  beS  ©enerolsSofritöni?: 

„(Sogt  (Suerm  S^ef,  öorlöufig  finb  rt'ir  bie  ©ieger  inSorcelono! 
SJJag  in  QJJobrib  ber  !alte  S'iarüoej  feine  blutigen  Äviegögcric^tc  f)o(tcn 
imS^am'en  ber  Königin  öfabcüo,  —  innert)alb  bcr  SWouern  Don  iBorcelona 
^crrfc^t  bic  f^onifc^c  9icpublif!" 

9Jlit  biefem  33efc^eibe  mu^te  ber  ^ortomentör  ob3ie^en. 

3iofd  SD^ortinej  tuor  3n)ar  fd^ttjer,  ober  ni^t  töblii)  üertt)unbet. 
ÜDonna  (änrico,  bie  junge  ©ennorito,  bie  unouögefe^t  on  feinem 
J?ager  gchJod^t  t)otte,  erfc^ral  frcubig,  aU  if)r  ^ftcgüng  gegen  äRittog 
bc8  näd^ften  Stogeö  bie  Stugen  ouffd^Iug,  fie  ouf  boö  fcf)öne  9)iöbc^cu 
riti^tetc  unb  leife  frogte:  „^ot  boö  ißol!  geftegt?" 

„3o,  (Sennor!  S)ie  Sru^lien  ^obcn  bie  «Stobt  bertoffen!"  — 

Sie  <Sonnenfd)ein  f[og  eS  über  bog  ^ntti^  beö  Äronfen;  bo^ 
botb  borauf  entfc^Iummerte  er  ioieber.  — 


—     349     — 
9'^cunte«  ßo^itel. 

Die  Äerkcr  üon  .Seaiüa. 

Un^eimltd)  fut)r  bcr  9f?a(^ttt)inb  burrf)  bie  (Sänge  jene«  großen, 
bitnfeln  ©cböubcö,  baö  mit  feinen  eifenöergitterten  genftern  auf  bog 
ehjig  flutl)enbe  5D?ecr  l^inouSfiiaut,  unb  bcm  üielbefungenen  ©eüilla  nur 
feine  büj^ere,  fenfterlofe  (Seite  unb  bie  ^o^en  nirsugöngürfien  SDJauern 
juleljrt. 

Sluf  ben  funjlreic^  gefc^nt^tcn  Slltonen  ber  ^atrisier^SBolinungen 
f^toeigt  bie  ©uitarre,  fd)lüeigt  ber  ©efang,  bie  fonft  bie  ftiHe  S^ad^t 
beteben,  leine  3)onnn'ö,  feine  ©ennorita'S  mit  na^tbunleln  |)(iaren 
unb  fd^rtorjen,  betf)örenben  Singen  laufd^en  nod^  bem  SfJiinnefänger 
unten  in  ber  ©offc,  benn  leiner  biefer  ©attung  läßt  fi^  fe^en. 

3ft  haS  2Better  benn  gor  fo  fcf)Iimm?     %^  ja. 

5luö  ber  afrüanifc^en  2Büfte  lom  bie  Sinböbraut  über  bo3  5»leer 
geflogen,  h3iif)tt  bie  SBetten  bi8  jum  ©runbe  ouf  unb  rüttelt  an  ben 
Uferfelfen  ©panienö,  ftimntt  einen  granbiofen  ^logegefang  an,  ber 
h)ie  (Sc^merj  unb  jugleic^  mic  Sertrünfc^ung  Hingt,  ^acft  baö  büfterc 
©eböube  unb  I)ouft  on  ben  eifernen  genftcrftäben  unb  ben  fc^meren 
@ifent{}üren,  on  ben  bidfen,  ^tum^en  ©d^löffem,  um  fxe  ju  f|)rengen 
unb  bie  befangenen  ju  befreien!  — 

3u  mehreren  ^unbertcn  fi^en  fte  in  ben  bum^jfen  ®eh)ötben  unb 
hjeinen  über  ben  öerunglücften  t^rei^eitö!am|)f,  üerlnünfd^en  bie  @c* 
h)altl)aber,  bie  in  golbcnen  ©emäd^ern  f^n)elgcn  unb  über  bie  WäX' 
tt)rcr  einer  t)eiligen  3bee  ^otjnlac^en. 

@§  ift  ber  ©ommer  in'ö  Sanb  gekommen  unb  fd^on  ifi  ba«  I)o^e 
©iegeStieb  ber  9?et)oIution  bon  ^Barcelona  berltungen;  ad^,  Barcelona 
blieb  allein  bie  (Siegerin  unb  mußte  ftd^  —  unterwerfen. 

2)aö  feige  äRabrib  ^otte  ^toax  einige  ©tunben  ben  5?ortätf^en 
unb  ©ranaten  beö  blutigen,  falten  S^Zoröoej  getrollt,  ober  bie  (Solbotcn 
hjoren  Dorn  SBein,  unb  bie  |)ra§[erifc^en  ö^efibenjter  rtoren  bon  ber 
i^urc^t  berauf^t  unb  Don  ber  Unentfd^Ioffent)eit  gelähmt. 

2)er  26.  Wäx^  hjor  ein  D^fertog  ber  ^^rei^eit  gewefen  unb  bie 
fü{)neu  2Bage{)äIfe  foßen  auf  ben  i^eftungen  an  ber  ^ortugiefifc^en 
©renje,  in  33aba|oj,  Dfibenco,  unb  Sl^amontc. 

33orcctono,  bie  unbefiegte  äöartc  beS  tojjfern  (Sotofonien«,  !)atte 
ttieber  ben  9?adfen  unter  bog  bourbonifc^e  3od^  gebeugt,  unb  feine 
gelben  ©eneral  ^ierrab,  Drenfe,  ©utierrcj  unb  fein  (So^n  unb  ^crrcra 


—     350     — 

h)oren  nod^  5lnbflluften  geflogen,  um  bort  bcn  Äom^f  für  bie  9ie^ublil 
toon  yitutm  ju  beginnen;  aber  ein  unglücflid^cr  ^n\aU  lieferte  fic 
2lIIe  in  bie  $änbe  ber  9tegierung;  in  ben  Äerfern  t)on  ©eöillo,  bie 
büfter  auf'ö  SD^eer  ^inou3  fronen,  fogen  fic  gcfeffett,  beö  SobeÖ  ge^ 
iDÖrtig  ober  ber  eh^igen  ©cfangcnfd^oft. 

2Bir  treten  in  ben  t)allenben  @efQngnißt)of;  ber  5luffe^er,  ein 
9)tann,  mit  bunfelrot^em  ©efid^t,  Keinen,  tücfif(^en  5Iugen  unb  !urjen, 
plumpen  Sßetncn  roatfcfielt  mit  einer  flacfernben  %add  bur^  ben  $of, 
fc^ticßt  raffctnb  meijreve  Stiüren  auf,  um  bie  3)Jittemac^törunbe  ju 
mad)en,  bcnn  feine  ©efangenen  finb  fiiJine  ?eute,  baö  n)ci^  er,  bie 
tro^  Gifengittern  unb  tf)urmI)o^en  Syjauern  bod^  on  bie  S^u^t,  an  bie 
t^rei{)eit  benfen. 

Unb  —  gefangene  ^reil^citö^elben,  tt)elcf)c  bie  öffentü^c  Sugenb 
lieben  —  finb  jo  loeit  gefährlichere  33erbrcc^er  aU  —  3)?örber,  jDiebe 
unb  ^ranbftifter.     jDiefe  finb  nur   bie  iöeftien  unter  ben   9)?enf(i^en, 

jene   ober   finb   ber   —   gerechten  @ott()eit  ucrtronbt,   be^^alb 

Ireujigt,  freujigt  bie  '^ropljeten!    Slrmeg  (Spanien! 

S)on  Sunn  be  Silar  filjt  jufammengelrümmt  in  einem  2f|urmge= 
mad^e,  rcorin  er  ioeber  aufredet  fte^en,  nod)  auögeftrerft  jur  9?ac^t 
liegen  !onn,  ober  bennod^  f^täft  er,  h)enn  aud^  ber  mitbe  «Sturm  jurteilen 
löttenb  über  bie  SBange  unb  in  ba8  ergrauenbe  §aar  be§  gelben  fö^rt, 
unb  gelui^  ift  feine  geliebte  (Süula  bei  if)m  im  2;rauni  alö  fegnenbe 
i5rei{)eit^gi3ttin,  geroi^  fd^meid^clt  um  iijn  ber  liebliche  Änabe  (Snriquej 
otö  Iid)ter  ^tmmel^=®eniu8,  benn  ber  macfere  ^ämpe  lächelt  im 
Xraum. 

SIber  raffelnb  fliegt  bie  S:()ür  auf  unb  graufam  fäüt  ber  grelle 
(Schein  ber  g-acfel  auf  fein  2(nt(i^,  bie  c!el{)aftc  gra^e  bcä  @efäng= 
ni§teufelg  grinft  ben  ouö  feinen  frönen  Jröumen  auffa()rcnben  mit 
ben  Sorten  an: 

„(5i,  ei,  9iummer  37  fd^eint  einen  gefunben  ©d^Iaf  ju  ijabtn  bei 
beul  2;eufelgiüctter,  —  ober  ift'ö  nur  ()eimtücfifc^e  ipcud)elci,  um  mid) 
ju  äffen?" 

©er  eble  3)u(ber  feufst  nur  leife  unb  lüürbigt  ben  Un^o(b  feiner 
3lntniort,  aber  biefcr  [)at  !ein  Crgan  met)r  für  bcn  ftummen  ©d^merj, 
er  ift  fü()([oö  unb  ()ovt  geioorben,  mt  bie  Reifen  beö  Seegcftabeö, 

„Sluf,  erl}ebe  2)id},  9Zummcr  37,  ta§  fctjcn,  ob  3)eine  Letten 
ni'i)t  burd^gefcilt  finb,  unb  ob  3)u  nid)t  3lnfta(tcn  getroffen  {)oft,  um 
burd}  einen  mitben  ©nabentob  ©einer  (Strafe  3U  entgc(}en,  3)u  ^0=^ 
niggmürber!" 

©er    rolje  3)?ann    rcijjt    ben    ebtcn  Sfuon    empor    uom  bumpfen, 


—     351     — 

Iär9Ud)cn  (3trol)la9cr,  *lun  ba^  !Jt)urmtod)  genau  unter)uct)en  ju  föimen, 
bod)  er  fann  nid)tö  23erbäd)ti9cö  cntbcrfcn. 

(Sc^mcvilid)  läc^etnb  gicbt  nur  3uon  jur  ^(ntroort: 

„Xn  I)nft  tnatjr^aftig  ^üq,  miij  um  ben  (5d)(Qf  beö  reinen  ®t'- 
Wiffem^  3U  benciben!" 

(Sin  grä{iüd)cr  %h\Aj  bcö  ©efangenluartg  i[t  bie  5Inttt)ort,  raffetnb 
fliegt  bic  2:i)ür  ju  unb  3uan  ift  mieber  mit  bcr  9?ad)t,  bem  «Sturm. 
unb  feinen  ©cbontcn  ciüein. 

jDer  !^cfer  iDirb  frogen:  2Btc  fommt  ber  wadere  9Jtann  in  bie 
Äerfcr  ton  ©coiHa,  niäl)vcnb  feine  alte  grcunbin,  bie  itönigiu  (2[)riftino 
in  9)?Qbrib  gemeinfnm  mit  ^^arüoej  ba§  ©taatöruber  fül)rt? 

Suan  bc  ^Ilor  t}ot  g(eid)3eitig  mit  btn  ^-rcitjeiteljclben  üou  Sar- 
cctona  ben  2lu[ftanb  ber  Siepubtifaner  in  ben  Sergen  Satalonien^  ge- 
leitet, unb  aU  33arcetono  fd^on  longft  mieber  ben  föniglidicn  ©cneral^ 
ßajjitatn  in  feinen  9)?auern  aufgenommen  ^atte,  ift  3uan  unbefiegt 
geblieben,  ein  ©c^reden  ber  fitcgenben  Solonncn  beö  ^iarüae^,  benen 
er  biö  in  ben  ©ommer  njiberftnnb. 

•  Sflidjt  burc^  bie  SBaffen  ber  Königin  3fa6etta  ift  er  befiegt  rcorben, 
fonbcrn  burd^  ben  SSerrat^  feiner  erbittertften  §einbe,  ber  darliften.  2)er 
Sfjef  ber  ?e^teren,  Sabrera,  föu^te,  bo^  er  nie  auf  ein  3"fai^t"e"9e^£" 
mit  3lIor  rechnen  !onnte,  unb  fo  ^ot  er  i^n  ouf  Sitten  be§  jefuitifc^en 
Söen  ^afc^cm,  ber  bem  ü)?örber  beö  Sernarbino  ben  Untergong  ge=: 
f^hjoren,  in  einer  53auernn)ot)nung  überfallen  unb  ben  königlichen 
ausliefern  (äffen  unb  ßl)viftina?  D6  fie  ettt)aö  Ujeiß  Don  bem  ©d)icf' 
fol  xijxtß  cinftigen  ebclftcn  i^reunbeä?  Db  ^xt  ein  ^er^  ij'dtk  für  fein 
Ungtücf? 

(Süula,  ba3  ge))rüfte  äBeib,  I)ot  ben  @atten  jum  jn)eitenma(  üer^ 
loren,  nur  ben  ©cefclfen  beS  (S.ap  be  dreuj  !ann  fte  ifiren  «Sc^mer^ 
meinen,  bcnfe(ben  t^elfeu,  bie  Dor  fieben^e^n  Saferen  bic  ^lüc^e  beS 
^ater  Sernarbino  belaufest  (}aben,  als  er  benfelben  3uan  be  2I(or  5um 
SBerljeug  ber  Sfefuiten  geftempelt  ju  ^aben  glaubte. 

jDoc^  3uan  be  5llar  ift  noc^  beneibcnöroeril),  er  (]at  ben  Slict 
ouf'ö  Wnx,  njenn  ber  rofige  ?0^orgen  t)erauffteigt,  unb  jumcilen  grüßt 
i^n  ein  ©ceDogel  mit  Ijeiferem  ©efc^rei;  aber  tief  unten  in  einem 
ber  entfc^(id)cn  ^ellergemölbe,  rooljiu  !aum  ein  (Sd}immer  bci^  STage^ 
bringt,  unb  mo  nur  3)ammerung  unb  9?ac^t  Ijerrfc^t,  loo  efleö  Unge? 
jiefer  ^erum!ricc^t  unb  an  ben  naffen  2Bänben  bic  ÄeHerrotte  hinauf- 
I)uf^t  unb  (3|)innen  in  ben  (äden  i^r  lic^tfc^eueg  2Befen  treiben,  meilt 
ein  junger  Tlann,  ben  man  ou§  ben  Ernten  beS  ^errlidjften  SBeibeö 
geriffen  l}at,  tncil  er  olS  einftiger  ©ünftling  ber  l^önigin  Sfobetla,  alö 


—     352     — 

früherer  2RtnifienaIfecretoir,  al§  greunb  ber  reljubtifontf^en  ©0(^e, 
als  einer,  ber  ben  ^foffcn  eineö  iijgtx  fi^erfien  D))fer  cntriffen  Ijat, 
hoppih  bie  '^adjt  üerbient,  —  cg  ift  —  ber  lOefer  tuirb  ben  Siamen 
bereit«  errat^en  ^aben  —  (gbuorbo  be  lo  «Sebo!  — 

$ier  unten  fann  er  woiji  feinen  SJ^onoIog  Ijolten,  baö  jiumme 
©etl^ier  unb  bie  9?ad)t  üerrot^en  nid)tö. 

„$ia,  hjarum  bin  iäj  nid^t  in  ber  ©^t)äre  be«  ^ofe«  gcbtiebcn, 
»orum  hJÖrmte  ic^  mic^  nic^t  on  ber  @unft  ber  ^errfc^erin,  marum 
titibmete  i^  ni^t  bem  gen)oIttt)ätigen  S^aröaej  einen  befc^eibenen  @e« 
^orfom? 

„SJerbient  eö  mo^I  biefe«  flum^jfe,  terrta^rlofle  ©jjanicrüolf,  bo§ 
id)  feiner  i^rei^eit  h)egen  mid^,  meine  ©ottin  unb  bo«  ^inb,  baö  fic 
unterm  ^er3cn  trögt,  opferte?" 

9?ur  ein  f)öf)nifd^e«  (Sd^o  goben  bie  ©ehjölbe.  Slud^  ju  i()m  fteigt 
ber  pftid^ttreue  Un^olb  {)inob,  ober  er  hjagt  fi^  ni^t  in  ben  untieim- 
liefen  9?aum,  fonbern  leuchtet  nur  fo  tceit  mit  ber  gocfet  ^inein,  baß 
ber  ©^ein  auf  bie  ©eftalt  (gbuarbo'ö  föllt. 

„SBerbammter  ©dierge,  !ommfl  2)u,  5U  fe^en,  ob  mi^  bo8  Un* 
gesiefer  no^  nic^t  öerfpeift  Ijot?" 

„^0,  1)0,"  ruft  mit  $of)ngeIa^ter  ber  2luffe^er,  „U)u  bifi  noc^ 
fef)r  ^ei^blütig,  noi^  gar  nirfjt  gesäumt ! 

„@ute  9?ad^t,  ge^ab'  2)id^  Ino^I,  fannft  ben  naffen  Söänben  loa« 
öorflud^en,  bie  hJerben  ÜDir  fc^on  Slnttrort  geben." 

2)amit  fcfjlug  er  !rod()enb  bie  bidfe  (Sifentpr  ju  unb  tappte 
fd^h)erfällig  nadö  ben  anberen  ^eHergetoöIben,  um  nac^jufet)en,  ob  @es 
nerat  ^ierrab  unb  ber  eble  Drenfe  unb  bie  Dielen  anberen  gefä^rlid)en 
politif^en  ißerbrei^er  fic^  n)ot)I  befönben. 

©0  »erging  SBod^e  ouf  Sod^e  in  !ried^enber,  langfam  töbtcnbcr 
Songehjeile, 

jDou  3iuan  Sltor,  beffen  Slugen  oft  ftunbenlong  on  beut  tocitcn 
^immctggen3ÖIbe  l)ofteten,  ober  auf  bem  rtogenben  SDfJittetracere  unb  ben 
öorüberfliegenben  meinen  (Segeln,  ^otte  fid^  faft  an  bie  äJZonotonic 
bcö  Stuf enti) alte«  gemö^nt. 

(Sr  ^otte  9)?u§e,  im  ©ebanfentroum  fein  gonjeö  ?eben  üor  ftc^ 
öorüberjiet)en  ju  laffen  unb  lam  fic^  inie  ein  ©remit  Dor,  ber  bie  Sßett 
unb  oHe  Sieben  öerlaffen  I)ot,  um  ftiüer,  trouriger  Sefd^aulic^feit  ju 
leben,  unb  einft  nod^  Satiren  feine  2lugen  in  ober  3lbgefd^Ioffen^cit  ju 
f  daließen. 

®od^  unmerflid^  njud^ö  bie  (5ef)nfuc^t  in  feiner  ©eete,  unb  er  fa^ 
h)ol)(  ein,  bo^  er  bo«  Seben  mc{)r  liebe,  oI«  er  gebockt.     2;^ronen  ber 


—     353     — 

^roucr  über  bcn  ©vom  feiner  <BiMa,  über  boö  Unglürf  <Bpankn9 
fingen  oft  in  feinem  33arte. 

(Scibfl  ber  ro^e  ©efängnißloärter  entpfanb  noc^  unb  noc^  'ää)* 
iung  öor  bem  ruhigen  üDulber  unb  fing  on,  it)n  mitbcr  ju  bel)onbeIn. 

3lnbcr8  ging  cö  bcm  bebouernönjert^en  Sbuorbo,  ber  feine  Sl^nung 
i)Qöon  ^otte,  ba§  fein  D()cim  mit  i^m  biefelben  9J?ouern  beh)o^nte. 
3t^m  fehlte  ha^  (SonnenIid)t,  ba8  njeite  ^immetögehjölbe,  ber  33(icf  in 
bie  t^erne  unb  bie  fofeuben  (Sommevlüfte. 

©c^tofloö  f^tid)cn  bie  9?Qd)te  an  i^m  uorüber,  unb  jutoeiten  lerfte 
•ber  2Bot|nfinn  an  feinem  §irn  unb  oerluirrte  feine  ©ebonlen,  bouH 
fing  er  an,  mo^Ioö  fein  ©c^icffot  unb  bie  SBelt  ju  Derfluc^en,  unb  an 
ier  fd)tt)eren  (Sifcntf)ür  ju  rütteln. 

(Sinmot  I)ottc  er  fogar  einen  SWorbüerfud^  ouf  ben  graufonten 
Sluffe^er  gemacht,  unb  h)og  njar  bie  golge  getoefen?  t^ünf  ftarfe 
SDtönner  toaren  über  il)n  hergefallen,  ^ttcn  il^n  on  einen  33Iorf  ge* 
bunben  unb  ber  roc^füc^tige  @efangenh)8rter  ^atte  i^n  fo  lange  ge* 
|)eitfc^t,  big  bog  D|3fer  ganj  mit  33tut  überfiromt  niar. 

(Scbaurig  ^attte  baS  entfcl^tic^e  Sammergefd^ret  beS  ©emiß^anbetten 
in  ben  tettergemölben  ttJieber,  ta^  Orenfc  unb  ^ierrab  unb  bie  5ln* 
i)txn,  JU  benen  e8  brang,  jufammenfc^aucrten  unb  ein  «Softem  Der* 
iüünfd^ten,  'i>a^  feine  Bürger  tt)ie  milbe  2^ierc  be^anbeltc. 

ßbuarbo  tag  longe  in  einer  tobeöä^ntid^en  £)f)nmo^t,  unb  aU 
tx  enbüd^  ermad^te,  ba  bauerte  eg  lieber  ©tunben,  e^e  fid^  feine  @e* 
banfen  orbnen  fonnten  unb  cl}e  if)m  bie  (Erinnerung  be8  ©d^rectlid^en, 
wog  it|m  miberfa^ren,  3urücffe^rte. 

„^äj  bin  gcfd^togen  njorben!"  od)jte  Sbuorbo  bum)jf,  „gefd)Iagen! 
9Bc^  mir!  ©iebt  eg  nun  no^  etniog  onbereg  aU  ben  Zo'b  —  ober 
bie  9?ac^e?  D,  i(^  bin  gefeffelt,  ic^  fonn  mid^  ni^t  rä^en  —  ic^ 
ionn  nur  fterben!" 

Unb  er  öerfu(^te,  feinen  fiebernben  Äo|)f  on  ber  SBonb  ju  jer« 
fto§en,  ober  bie  tette,  bie  if)n  an  ben  ^oIjblocE  in  ber  SWitte  beg  @e* 
Wölbeg  feffette,  ^ie(t  itjn  jurürf;  er  wollte  ben  elenben  2!Boffer!rug 
jertrümmcrn  unb  fid)  mit  ben  ©(gerben  bie  5lbern  öffnen,  ober  bo 
Wor  eg,  otg  nat)te  i^m  3emonb  in  ber  ©unfel^eit,  otg  flüfterte  it)m 
eine  befonnte  (Stimme  ju:     „X^u'g  nid)t,  lebe  unb  Ijoffe!" 

S^tu^iger  würbe  eg  in  bem  freifenben  ^irn  beg  @equatten,  bie 
©inne  ücrgingcn  i()m,  unb  bog  erftcmal  feit  SBod^en  üerfanf  er  in  einen 
tiefen,  langen  ©d)laf. 

©eine  ©eronimo  trat  ju  i[)m  im  Xxaumt  unb  fd)tong  ik  §änbe 

Sfabetfa  11.    ®anb  II.  23 


—     354     — 

um  feinen  ^at8,  !ü§te  i^n  auf  SJJunb,  ©tini  unb  Söangen,  ba§ 
eine  uncnbltc^e  (Sceügfcit  fein  ganscö  2ßcfcu  buid)ftvömte.  — 

9?ac^bcm  ber  ^crbft  wieber  in'ö  Sanb  eingebogen  roor,  !amen 
ouf  einmol  aüe  33enniten  ber  f  erfer  öon  (Scüitlo  in  Sehjegung.  6ine 
5D?i(ittir=Sommiffion  t)attc  i^ren  ®i^  in  ben  fd)vecflid^cn  9JJauevn  auf» 
gefd^tagcn,  um  bie  SBerbre^cn  ber  Singefcvfcrten  nod)  einer  grünbüd^en 
Unterfnd)ung  ju  unterjie()cn  unb  bie  enbgüüigcn  Urtljeite  ju  föHen. 

jDie  ©efangencn  tnurben  nad)  einanbcr  üorgcfütjrt,  ütr^ört  unb 
abgeurtljeilt. 

©eneiat  ^ierrob,  Dberft  Drenfe  unb  ©utierrej  mürben  wieber  in 
bie  Werfer  jurüdgefd^idft,  benn  ber  S)?iniftcr,  ^tx'^OQ  tion  SBalencia, 
()atte  fid)  üorbe'^aften,  biefe  Seutc  für  fein  ©Aftern  ju  gewinnen,  unb 
fie  bcfet)cilb  ni^t  Derurtt)ei(en,  fonbcrn  i^rc  UntcrfndjungStjaft  in  mit== 
berer  ^^ot^oi  üerlöngcrn  loffen.  ©ie  burften  nun  inneri^a(6  ber  @e* 
fängni^mauern  frei  um^ergct)en  unb  würben  wie  Dorne^me  ©taatSge» 
fangenc  bet)anbett. 

Slnbcre,  bie  fi^  olö  befertirte  ©olbaten  ober  S^ationalgorbiften 
om  ^ufftanbe  ober  an  35erfc^wörungen  betljciügt  Ijatten,  Würben  t{)txU 
ju  langiiifjriger  ©aHceren-Slrbeit,  fc^Wcrem  Werfer,  jur  jDeiportation 
nad)  5lfrila  ober  nad)  ben  t)interofiatifd)en  'i|3()ilippinen,  t^eitS  ju  le« 
benSlänglic^er  Äettenftrafe,  ober  3um  Üobe  burc^  ^ulüer  unb  S3Iei 
üerurtljcilt. 

Unter  ben  ^e^teren  befanb  fic^  oud;  2)on  Suon  be  Sllar  unb 
2)on  Sbuarbo  be  la  (Btia,  —  ol^  aber  ber  ^riefter  ju  biefem  l)in* 
abftieg,  um  iljn  jum  S^obe  tiorjubereiten,  fanb  er  einen  —  2Bat)nfin- 
nigen,  ber  md)t  o^nte,  roaS  mon  mit  if)m  üor  ^atte. 

!iDiefer  Umftnnb  rettete  bem  Slermftcn  baö  elenbe  ?e6en  unb  er= 
warb  i^m  auc^  eine  mitbe  ^oft. 

2)er  Wat)nfinnige  gbuarbo  War  fef)r  fd)Weigfam,  litUoS  ftierten 
feine  fingen  in'8  i?eere,  er  weinte  oft  unb  fpro^  nur  ben  S^amen: 
„©eronima"  ou«. 

!j)ic  ^Beamten  be«  ©eföngniffeg  fü()Iten  haß  tieffte  9}?itleib  mit 
t^m  unb  em|Dfat|ten  i^n  ju  wiebert)oIten  SJialen  ber  @nabe  ber  'üJla^ 
jeftät;  aber  Königin  3ifabetta  erfut)r  nie  etwa^  boüon. 

Xijdlß  unterfd)rieb  fie  gebonfenloö  Urt()ei(e  mit  gefälfc^ten  9?amen, 
t^ei(g  legte  man  i()r  folc^e  nie  öor,  tljeilö  brangen  Sittgefudje  nid^t 
bis  3U  il)r. 

ÜDer  9}linifter  9^aröaej,  bie  ^önigin-'SJJutter  (^(jriftina,  bie  9?onne 
^otrocinio   unb   ber  Seid^toater   Slaret   bilbetcn   eine  faft  uniiberfteig^ 


—     355     — 

bare  Wducv  itub  ()Öd)ftciK^  ein  Dffijicr,  Jt)etcl)er  btc  ^iigcn  bcr  ÄÖiiigin 
auf  fid)  gebogen,  erfreute  fid)  bc8  UingaugeÖ  mit  ber  2J?aieftQt,  unb 
ftaub  unter  bcni  ©dju^e  ber  oben  gciiauntcu  üier  '']3erfoneu. 

(So  unifjtc  and)  iföuigin  3ifabetta  hin  SBort  baüon,  ha^  (Sbu* 
arbo  be  la  ©cba  eiuge!ertert  fei;  fic  l}ätte  gclri^  uuüerjügtic^  bie 
Ocffnnug  feiner  @efäni]niJ3tl)üren  bcfoI}Ien,  benu  3fabeIIo  befaf?  ein 
niitbeö,  gefü[)(tione^  ^^'^'i-'h  iljv  Uuglücf  beftanb  nur  bartn,  boß  fte 
bie  —  !Xod)ter  ber  Königin  (5l)riftina  unb  eine  bcr  befc^rän!teften 
unb  bigottefteu  i^'vnuen  ©pauienö  toar. 

Sn  geJüiffer  33e5tc{}uug  ()at  fie  ftetö  bcn  9?amen:  „©ie  un-- 
fi^ulbige  SffabcHa"  uerbieut,  unb  nur  ©iejenigen,  lt)eld)e  fie  aU  ge* 
frönte  'J|3up)De  für  i()re  tierbred)ertfd)en  ^(änc  benutzten,  treffe  ber  ^ylud) 
ber  9hd)tüe(t!  — 

3m  Spanien  ber  Königin  Sfabeüa  Irad)ten  brei  9)?orgen  I)interein* 
onber  ouf  beni  Ufer  öou  ©cüiKo  ®etüe{)rfalt)cn,  n^cldie  ben  53erur:= 
tl}eiltcn  ber  2)?är5>9tct)o(utiouen  üon  3)^abrib,  SSarcelona,  ©eöitta, 
Sobij:,  (Sartagena  unb  nubern  Drten  ba§  Se6enS{icf)t  auöbltefen. 

3uan  be  2l(or  t)örte  bie  glintenfd)üffe  fd^on  jum  brittenmat  unb 
immer,  njcnn  ber  ©efcingni^lüärtcr  erfd)ieu,  glaubte  er,  man  inürbc 
i{)n  abführen  unb  il)m  auf  bem  ©eftabe  Don  5tuba(ufien  ben  ©olbatentob 
geben.  —  (Sublid^  Uerüiubigte  bem  »loacfern  ®ulber,  ber  fic^  fc^on 
längft  jum  jCobe  üorbereitet  t)otte,  ber  ©eföngni^lücirter,  er  foöe  i^n 
begleiten. 

©lönjenben  S3(icfeg  ert)ob  fi^  Suan;  —  eö  loar  gegen  'älbenb 
unb  baS  2)?eer  flammte  in  ber  @Iut(;  ber  unterget)enben  ©onne. 
9?o^  einmal  »rarf  ber  3)u(bcr  einen  ^Üd  in  feine  enge  ^laufc 
jurücf,  benn  er  glaubte  i)\mu^  9efiii)i^t  h^  ir erben  jum  ©tranbc, 
um  —  begrübt  üon  ben  ^txaijkn  ber  fdjeibenben  ®onne  —  ju 
ftcrben. 

S)er  9^ame  „«Silula"  trat  auf  feine  Si|5pen  unb  nur  it)r  oHein 
galt  bie  2;^räne,  bie  in  feinen  SäJimpern  ()ing. 

allein  iriber  Srlüarten  geleitete  i^n  ber  JDortforge  ©efängni^* 
Jüärter  jum  SDireltor  ber  ©efängniffc,  ber  in  einem  fdjmucfen  JpÖuÖc^en 
au^er()a(b  ber  ^er!ermouern  trennte. 

3tuan  mu^te  eine  SBeile  in  einem  ber  3^1^!^^^  irarten;  uod^* 
bem  fic^  ber  SBörter  fd)tennig  entfernt  I)otte,  trot  ber  ©ireftor  ein 
unb  reid)te  freunbüc^   bem   Ueberrafd]ten  bie   ^anb   mit   ben  SBorten: 

„(Seunor,  ic^  fel)e  an  (gurer  überrafd)ten  3?Jieue,  'ta^  ^l}x  feine 
2{^nung  bation  ^abt,  roa§  (Sud)  betiorfteljt!" 

3uon  erttjieberte  mit  fd)mer3lid^em  Säd^eln: 

23* 


—     356     — 

„2IBenn  id^  überrofc^t  auS^t^t,  [o  bin  id^  (eiber  au8  ber  'ÜtoUt 
gcfoücn.  ^d)  bin  ein  33erurt^ci(ter  unb  glaubte,  ben  Iet}tcn  @anfl  ju 
t^un,  id^  \oax  f^on  feit  SBoc^en  barauf  öorbereitet." 

„9'Jein,  nein,"  entgegnete  ber  !5)ireftor.  „(5uer  ©(^icffat  \)at  fid^ 
in  überrafdjenbfter  SBeife  jum  S3effern  gett)enbet.  jDonft  ber  ^eiligen 
ÜJiobonno,  bo^  eine  o(te  ?iebe  jur  redeten  ^tit  bie  Äuget  im  Saufe 
jurüdfg et) alten  ^ot,  bie  fd^on  morgen  für  Suc^  beftimmt  war." 

3in  3uan'3  Äopfe  begonn  eine  3l^nung  aufjubämmcrn,  aber  ju- 
gteid^  ctgriff  i^n  bie  !?uft  bc5  SebcnS  fo  geftottig,  ba§  er  fein  2Bort 
^erüorjubringen  bermod^te,  unb  überhjöttigt  üon  ber  Aufregung  ftd)  an 
einen  ©tu^t  feft^tten  mußte. 

jDer  üDireftor  trat  raf^  on  itjn  ^cran,  ^atf  i^m  auf  einen  gc* 
)5oIfterten  Seffct  unb  tie§  einen  feurigen  !IrunI  t)erbeibringen;  unb  at3 
ftd^  enblid^  ber  Srff^ütterte  gefräftigt  t)otte,  fu^r  ber  jDireftor  in  feinen 
(ärftörungen  fort: 

„(Scnnor,  (Sure  i^rau  ifl,  a(8  fte  nid^tö  Don  (gud^  t)Örte,  toon 
Äatotonien  noc^  9}?abrib  geeilt,  tt)o  eö  i^r  nad^  großer  Wlixijt  gtücfte, 
eine  Stubien^  bei  ber  Königin  =  9J?uttcr  (S^riftino  ju  ermatten,  ©anj 
h)iber  örrtarten  ift  bie  attc  9}?a|eftät  fetjr  tief  erfd[)üttert  tion  (Surem 
©d^icffol  genjcfen,  unb  ber  33ote  l^ot  mir  toerfid^ert,  baß  ^^önigin 
S^rifiina  it}n  bei  olten  ^eiligen  bef^moren  t)at,  ju  eitcn,  um  (Suc^ 
bie  —  ooHe  ^reitjeit  ju  bringen,  ©enerat  ^er^og  oon  33atencia 
fott  aud^  bolb  bereit  getoefen  fein,  unb  3»t)r  h)ißt,  ©ennor,  ber  ift 
om  ^nbe  bie  leljtc  Onftonj,  üon  ber  ?ebcn  unb  SCob  obt)ongt.  3ltfo, 
3^r  feib  frei! 

„^äj  tüünfd^e  (5ud^  oon  ^erjen  ®tüdf!  ^Iber  —  bcfter  <Sennor", 
beö  DireftorS  «Stimme  tiang   fel^r  milb,   „toßt  @ud^  nid)t  met)r   ein. 

3td^   e^re   Sure   3Inftd^ten,   ober bicfe   ©enerotion  oerbient   e5 

nic^t,  baß  ftacfere,  in  (S^ta^ten  erprobte  SD'Jonner,  ttjie  ^ijx,  bie  9?uf)e, 
bie  t^rei^eit  unb  'öaS  Sebcn  cinfe^en!" 

jDou  3tuan  be  2ltür  erhjieberte  nur: 

„üDonl  @ud^,  jDireltor,  für  bie  Äunbe;  bod^  fagt  mir,  treff  idf) 
meine  (Süuta  in  SD'Jabrib?" 

„3t)r  trefft  fte  bort,"  bctef)rte  ber  'Direttor.     „®en)iß  müßt  3t}v 

(iuij   ber  olten  SD'iaicftöt  üorftciten. 5lber  beim  ®ant  3ogo!" 

rief  er  mit  fd^tauem,  üertroulid^en  Söd^cln,  „worum  feib  3tf)r  nid^t 
(I^riftino'g  —  i^rcunb  geblieben;  n)ot)rt)oftig,  ein  onberer  2)?ann  feib 
3t)r,  ofg  ber  2)?unnoj,  unb  ioenn  er  toufenbmot  ^^erjog  öon  S^ian^oreS 
gehjorben  ift!  —  9^a,  ber  wirb  fd[)ön  cifcrfüc^tig  fein,  wenn  er'^ 
nömlid^  Weiß,  boß  — na  ge^t  nur!"  — 


—     357     — 

„^oi)  eine  i^i^ogc,  ©cunor,"  erioicbcrtc  3uou.  „2Bi§t  ^i}x 
oiefleid)t,  Jüo  ftc^  mein  9?effe  (Sbuorbo  bc  lo  <Bcha   befinbet?" 

3)e8  !Direftorö  @efid)t  Derfinfterte  ftc^:  „(£r  tt)ov  jum  ^lobc  Der* 
urt^eilt,  aber  er  ift  fc^ümmer  ol8  bieg,  —  er  ift  ma^nfimiig!" 

„Um  ©otteettjiden!  3n  biefen  SpfJoucrn?"  —  rief  3uan. 

„^a,  laßt  i^n  ober,  er  ift  njo^t  oufgetjoben,  eilt  lieber  nac^ 
SD'Jobrib  unb  fudjt  für  feine  i^vci^eit  ju  rcirfen.  jDie  ^^rei^eit  unb 
fein  2Beib  werben  iijn  ^offentücf)   feilen!" 

Sfuon  öerabfc^iebete  ficf)  (icr^ü^. 

2öir  überlaffen  ben  tt)acfern  ©on  3iuan  be  Sllor  unb  ben  be= 
bauernßrcertljen  jDon  (Sbuorbo  be  lo  ®ebo  i^rem  guten  ®IM,  unb 
fe()en  uuig  noc^  bem  üerrounbeten  Don  3fofö  QJiartincj  um.  @r 
war  unb  blieb  öerfd^oüen  für  feine  i^reunbe  fomot)!,  a{§  ourf)  für 
feine  5eini>e- 

©eine  SBunbe  ^otte  i^n  fet)r  longe  on'ö  Äronlenloger  gefeffelt, 
fo  ou0ge3eid)net  ouc^  bie  'Pflege  njor,  bie  i^m  bie  i^omiüe  beö  reichen 
^oufmonnö  33ol^efa  ju  S^eil  werben  ließ.  2)ie  reijenbe  fünfje^n* 
jfl^rigc  2)onno  Snrico,  bie  einzige  Soc^ter  beö  '^otrijierö,  mdj  nur 
üom-  ?oger  beö  fct)önen  bfoffcn  9}?onnei§,  wenn  fie  einer  Jurjen  'äiuijt 
beburfte.  %[§  ber  Äroufe  enbüc^  fid)  foweit  erholt  l)otte,  boß  er 
wicber  Sntereffc  für  ?cctüre  unb  bie  Slußenwett  gewann,  war  tS 
wieber  boö  fi^öne  Sinb,  bog  i^n  unterhielt  unb  bie  Sinfomfeit  i^m 
Derfüßtc. 

Um  Sofd'g  @emüt^  5u  fc^onen,  ^otte  i^m  Snrico  ouf  beS  $oter3 
SSefc^t  nid)tö  mitgetl)ei{t,  waö  auf  bie  rcDoIutionören  (Sreigniffe  33ejug 
f)aben  fonnte,  fo  boß  3of^  noc^  immer  in  bem  ©(ouben  lebte,  bie 
Bewegung  fei  Überott  fiegreid)  gewefen.  @inö  nur  machte  i^n  ftutjig, 
boß  nämli^  leiner  feiner  2ßaffengefö()rten  unb  ^orteigenoffen  ge* 
fommen  war,  i^n  ju  befuc^en. 

3iofö  ^atte  in  ber  Sinfomleit  Diel  an  feine  ^nej  gebadet,  unb 
er  frf)(öferte  feine  33eforgniffc  immer  wieber  mit  ber  Hoffnung  ein, 
fie  fei  fid)er  bei  jDon  ^ebro  be  ©equanitto  ouf  bem  9}?auren)d)Ioffe 
eingetroffen.  •|3ebro'g  33rief  nämlic^  war  in  bem  S^umutt  öertoren 
gegangen,  gewiß  jum  @lücf  für  ^oie,  bem  für  bie  3cit  feiner  Äronf* 
beit  üiet  ©eetenfc^merj  erfport  blieb. 

^Jiun  30g  eS  i{)n  wieber  IjinouS,  ober  ber  bieberc  Äouf^err  er* 
Horte  if)m  mit  lurjen  SBorten,  boß  er  nun  erft  rec^t  fein  ©efangener 
bleiben  muffe,  weil  auf  feinen  topf  bereite  ein  ^^reiä  gefetjt  unb 
^orcclona  unb  bie  Umgegenb  ftorf  beWoct)t  fei,  fo  ha^  e8  x\)m  un^ 
möglich  wöre,  ju  entnommen. 


—     358     — 

SBo^rcnb  be3  3n[ureItioriö  =  ^ru6e(ö  fjatte  iiämlic^  9?icmant) 
barouf  Qcad)Ut,  baß  bcr  SBeriüunbcte  im  ^nu[e  be§  ange[cf)encn  Äauf- 
mannS  fei,  unb  bicfcr  ijattt  balb  nod)  ber  )d)Iimmcn  SBcnbung  bcv 
2)ingc  boö  ®erüd)t  ocrbrciten  foffcn,  ^o\6  [ci  auf  einem  ©c^iffc 
cntf[o(}en. 

2)ic[er  nun  frciüif)  ^ättc  bei  feiner  bcfannten  5l'ü[)n(}eit  ben  SJcr- 
fuc^  gciuagt,  ftri)  buvd)  ben  5!)?iUtäv=(Eorbou  burc^3ufcf}Ieid)en,  ober  — 
in  i^otgc  einer  ©efangennc^mnng  Ijcitte  er  feinen  2Birtl)  fc^mcr  compro  = 
mittirt,  nub  fo  blieb  er,  locnn  auci)  mit  fdiinerem  §cr5en,  nod)  länger 
im  §Qufc'  Söntpefa'ö,  unb  jDonnn  (Snrico  n^or  fel)r  glüdlid)  borübcr. 
©ie  liebte  ben  jungen  Wami  mit  otler  !?eibenfd)oft  einer  fünfjetin^ 
jäijrigen  Sübfönberin,  unb  m«:  entfditoffen,  i(}m  ju  folgen  unb  oHe 
©efabren  mit  i()m  ju  t^cilcn,  menn  er  bereinft  'baß  ^au3  i^reS  SBaterS 
»erließe. 

9?iemonbem  f)attc  haß  fdjüditernc  9}?Qbd]cn  i()rc  ?cibenfd)aft  Der= 
tat^cn,  aU  ber  f)ciügen  Jungfrau  SDJaria  in  I)ei§en  ©ebeten,  unb  bem 
geübten  Stuge  3ofö'8  mar  fic  md)t  entgongen,  ber  fe^r  traurig  barüber 
mor,  ha  er  bie  l'icbe  (Snrica's^  nur  mit  inniger  g'i'ewnM^öft  a"  lohnen 
öermoc^te.  —  — 

.^el}ren  mir  uodi  einm.üC  ju  ben  bun!cln  9J?auern  beö  ©toatöge* 
fängniffeg  tion  ©eoillo  jurürf ;  bort  flet)t  eine  !Dame  unb  i^r  SSegleiter. 
3)ie  3)ame  ift  in  ©c^marj  gelkibet,  haß  fc^mcrjenöbleidie,  abgehärmte 
@efid)t  ift  öon  einem  biegten  ®d)Icier  bebccft,  itjr  manntid^er  ©egteitcr 
fiel)t  ftnfter  brein  unb  fogt  leife  ju  ber  ©ome,  inbem  fie  bem  I^orc 
3ufd;rciten: 

„£omm,  ©cronima!  (iß  mu§  nun  einmal  fein;  üielleidjt" 

„^6^,  3fago,  rege  nidjt  c^offnungen  in  mir  an,  id^  trauere  um 
einen,  ber  fd^ümmer  alß  tobt  ift,  id)  fann  nidit  me^r  ^offen!" 

(5in  rau()er  ^erbftminb  fährt  über  ben  freien  ^(al^.  t>or  bem 
fd^aurigen  ©ebäube.  Stuf  ben  iiilQng  ber  ©tocfc  erfc^ien  ein  ®efäng= 
ni§=Seamter  unb  licji  ben  ®on  3ago  be  i^ucar  unb  feine  ©d^mefter 
3)onna  ©eronima  ein,  geleitete  fie  nad)  einem  fieÜen  3itttmer,  beffcn 
genfter'nod)  bem  9)?eere  gingen. 

lOeife  traten  fic  ein.  ®on  (ibuarbo  ^atte  fie  nid^t  bcmerft,  er 
faß  ouf  bem  i^enfterfimg  unb  fang  jur  i^aute  eine  f^mermüt^ige  9^0- 
manje,  bie  er  in  einer  lid^ten  ©tunbe  gebii^tej  t)otte,  unb  bie  ben 
©temjjel  beö  tiefften  (Scelenteibenö  trug: 

„3(^  ^be  gerungen,  id^  l)abc  gcfämpft, 
Unb  iaS  fpringenbe,  ftürmenbc  Slut  gebämpft. 


—     .",50     — 

3it  erringen  bcv  Siebe  üol)n! 
mc,  ?rbc  —  2)u  Sfficib  —  in'«  aWecr 
ajarf  id)  mein  Apcrj  tion  ®d)merjen  fd^teer, 
®cm  Raupte  entfiel  bie  Äion'! 

Sluötübcrt  meiner  2Bünld)e  ?ufl, 
Unb  ©vä'oer  trag'  id)  in  ber  ©rujl, 
Sin  fronter,  irrer  SDiann! 
3d)  [)abc  grflüc^t,  id)  ^abc  gcladit, 
®ic  t)abcn  Letten  mir  gebracht, 
S3in  ein  gefangener  üJiann! 

2eb'  tüo^t  —  luie  brenn|l  2)u  Siebe  ^eißl 
3d)  lac^e  —  toeil  ni(f)tä  ^Peffere«  rociß 
(Sin  armer,  irrer  2;()or. 
•     D  buuKe  'iSlüijt,  0  tiefe  @ce, 
SBenn  id)  hiij  luftig  bianben  fe^, 
Kommt  mir'3  wie  ^odijcit  cor. 

O  hjcifjeg  2:äubd)en  fomm'  herein, 
i^-licg'  in  baö  arme  Jperje  mein  — 
Sarinnen  ift'ä  fo  öö'! 
2)ie  vSaite  reißt  —  eä  Ijeult  ber  SSint»! 
Komm  Sieb(^en,  tomm,  o  fomm  gefdjwinb, 
®t)'  (gang  unb  Sfang  öertuel)!!" 

„Deine  jtaubc,  Deine  (Deronima  ift  ^ier,  lennft  Du  Dein  SBeib 
nid^t  mc^r?"  fo   rufenb   ftürjte   ©eronimo   auf   (Sbuorbo   ju. 

Sr  er|"cf]ro!,  unb  njottte  entflie(}en,  bod)  ©eronima  umarmte  i^tt 
mit  bem  Ausruf  ber  SJcvjroeiflung: 

„ebuarbo!    (grtt)ac!)e!    3c^  bin'8,  Dein  2Beib!" 

S'buarbo  ftavrte  fie  lange  an  unb  fc^ien  naö)  einem  (ärmo^en 
au8  bcm  2^raume,  ber  il)n  umgab,  5U  ringen. 

5tuf  einmat  griff  er  nad)  bem  Ä'opfe,  feine  Stugen  Icn^teten  bli|* 
artig  auf,  er  fanf  um.  33a(b  fam  bie  i5^au  be§  2Bärter6  5U  ^ilft 
unb  nad)  einer  t;albcn  Stunbe  löar  (gbuarbo  jum  33etx)UBtfein  gebrad^t; 
ber  ©c^teier  ber  'idhlandjolxt  luar  t)on  i()m  gemieden,  unb  mit  2Bonne 
fog  er  bie  2Borte  ©eronima'g  ein: 

„^äj  ijabc  mid)  Dor  ber  Königin  3tfabeIIa  nicbcvge^oorfcn  unb 
Deine  grei()eit  erflc()t!   Du  6i[t  frei!" 

9Jiit  nie  gelauntem  ßnljücfen  jogen  bie  Drei  nod^  if)rem  trau= 
ti^en  ?anbgut  jurücf;  bie  Werfer  üon  «SeüiKa  in  ercigem  ^Ingo* 
benfen  beljattenb. 


360 


Die  fdjone  (befangene  von  (^xamH. 

S)on  grondöco  ©errono  t)  ÜDominguej  i[t  ein  geiuottiger,  grim* 
migcr  Säger  geworben,  benn  oft  bleibt  er  tagelang  in  ber  »oatbreic^en 
©ierra  S^eoabo,  um  auf  ebleö  ^oc^milb,  ouf  SBöIfe  unb  onbereö  ©e« 
t^ier  ju  jagen  unb  reid^belabcn  ^eimjufc^ren,  unb  eS  fc^cint  faft,  al8 
triebe  i^n  bie  Unruhe  ^inau«  in  bie  2Bi(bni§  unb  bolb,  aU  jöge  fie 
t^n  n)ieber  jurürf  nac^  bem  9?efibenjfc^tofje,  bog  einft  bie  SKauren  er* 
baut  ^aben. 

Sr  reitet  gebanfennott  ^eut  an  einem  nebligen  ^erbftabenb  ^eim 
ouö  bem  gorft.  SSorfid^tig  rtä^It  bo8  fluge  S^ier  feinen  2Beg,  roä^^^ 
renb  fein  $err  auf  S'Jid^tö  ad)tet. 

„^abt  fo  manä)t  t^eftung  erftürmen  Reifen,  unb  bei  biefer  follt' 
el  mir  nid)t  gelingen?  —  granciöco,  t^ranciöco,  worüber  ertappe  ic^ 
2)ein  ^er^  ^eut?"  fo  fpric^t  ber  @enera(  ju  fic^  felbft, 

„jDu  liebft,  ^erj,  unb  ^otteft  boc^  einjt  biefe  9^orr^eit  obge* 
fc^lüoren.  3)u  liebft  —  ober  bie  ©lücfUc^e  ober  Unglüdfüc^e,  bie 
bai3  @efü()(  ^eroorgerufen,  benit  nid^t  on  eine  (ärmieberung,  fie  ift  33rout 
eineö  üerf(t)otIenen  t^antaften!" 

©er  ©enerat  fu^r  unmut{)ig  auö  feinem  ©ebonfenjuge  empor, 
fpornte  fein  S^^ier,  unb  biefe«,  eine  fotd)e  ©emüt^S^Slenberung  feine« 
^errn  nic^t  üermut^enb,  mad)te  einen  jä^en  (Sprung.  3n  ftor!em 
©atopp  ging  e«  in'«  Xl)ai  \)'mab,  rco  in  magifc^cr  58eleud)tung  ha9 
liebliche  ©ranaba,  bie  ältefte  SJZourcnftabt  ©panien«,  liegt,  überrogt 
öon  bem  bunfeln  ©ipfel  be«  Tiulaijaan. 

ÜWit  gerottetem  ©efid^t  fprong  ber  ©encral,  ol«  er  im  ^attenben 
.^ofe  feine«  ©c^Ioffe«  angelongt  tt)or,  Dorn  'ißfcrbe,  gleich,  ol«  lüoHe 
er  einen  großen  (gntfc^Iu^  ausführen;  er  ^otte  ^eute  feine  3iagbbeute 
mitgebrad)t,  benn  fein  S3Iirf  mar  unfid)er  geioefen,  feine  J^anb  ^ottc 
gegittert,  l)inter  jebem  33ufc^e  mar  i^m  ba«  58i(b  ber  reijenben  3nej 
erfc^ienen.  S'Jun  war  ber  Slugenblicf  gcfommen,  wo  bie  fc^öne  ©e» 
fangcne  be«  ©eneral«  bie  SSergeblic^feit  i()re«  SBiberftanbe«  gegen  feine 
feurigen  Söünfc^e  einfe^en  follte. 

jDer  ©encral  ftürmte  nac^  bem  S^eil  be«  "i^olafte«,  ber  an  bie 
Sln^Ö^en  fid)  lehnte,  weld^e  bie  ©tabt  umlräujen. 

©ein  ergebener  9ieitfne(^t  fdjüttelt  beben!(ic^  ben  ^opf,  bot^  ouc^ 


—     361     — 

er  eilt,  um  balb  3U  feiner  grau,  ber  ()übf(^eu  SBirt^in  bc8  ©enerolö, 
2u  fotnmen,  mit  roetdjer  er  feit  einigen  Xa%tn  Dcr^eirat^et  ift. 

^^alh  fi|}t  er  troulic^  an  ber  (Seite  beö  jungen  SBeibeö,  ober 
biefeö  bentt  Ijeut  rocniger  on'ö  iRofen,  bie  Dieugierbe  unb  bie  Xi}tiU 
nof)nie  für  bie  fdjöne  ©cfongene  loffen  i^r  leine  9?ut)e. 

„9?un  erjät)t'  mir  mal  bie  @efc^i(^tc  ber  reijenben  «Sennorita, 
bie  ber  @cnero(  bo  hinten  in  bem  blauen  Sabinet  gefangen  ijälx. 
Wix  fdieint  er  nid^t  3U  trouen,  ber  «Scf^laufopf,"  beginnt  neugierig 
bie  Otou. 

„^inb,  fümmerc  Xidj  nic^t  um  folc^e  l)alöbre(^crifd)e  3)inge,  ta^ 
ift  nic^t  unfer  ®e()eimni§/'  anttt)ortet  abraeifenb  ber  9teit!ned)t.  „@r* 
3ä()t'  ic^  jDir  bie  .^iftorie,  miffen'g  balb  bie  9?a(^borinnen  unb  bofür 
njürbe  mir  ber  ©eneral  fcl)le(^t  bonlen;  be3al)lt  er  mid)  benn  bafür, 
bomit  id)  feine  Slngelegen^eiten  in  ber  Seute  SRunb  bringen  foll?" 

„2Benn  jDu  mic^  für  fold)'  ein  5ilatfc^mäulc^en  l)Q(tft,  al8  bie 
anbern,  l)öttcft  3)u  mic^  lieber  gar  ni(^t  ^eirat^en  foHen?"  entgegnet 
gefränft  bie  i^rau,  „meinetmcgen,  menn  jDu  cor  !Deinem  Seibe  @e* 
^eimniffe  l)aben  ttjiüft,  tt)ei§  ic^,  \va§  i^  t^ue." 

(Sic  erl}ob  fid^  unb  vooUU  ge^en;  aber  ber  öerliebte  S^egatte  h)ar 
f{^on  bei  ben  erften  SBorten  ju  bem  (Sntfd^tu^  gelommen,  feiner  i^i^au 
bie  (Sa^e  mitjut^eilen,  benn  bag  @e^eimni§  brücfte  i^m  faft  taS  ^erj 
ob;  —  unb  er  [d)lang  be§f)alb  ben  3lrm  järtlid)  um  feine  jDonna 
unb  begann: 

„^ta,  fo  ^ör',  <S^a^,  aber  —  mad)'  mir  feine  Slergerni^!" 

„9?imm  ben  Äu§  al^  ^fanb  ber  33erfc^tt)iegenf)eit!"  pftertc  ba§ 
SBeib  unb  fügte  ben  SJiann  auf  ben  3)iunb. 

„jDu  raei^t,  mein  £inb,  ta^  unfer  ^err  gor  Derliebt  ift;  unb 
wenn  er  fic^  ber  3ört(ic^!eit  einer  Königin  ju  erfreuen  l)otte,  rcie  [a 
gonj  (3)3anien  roeiß,  fo  gloubt  er  natürlich  nic^t,  'bQ\i  feinen  Einträgen 
irgenb  ein  9J?äbd)tn  ober  SBeib  miberfte^en  lönnte. 

„^ber  einmal  fanb  er  unoermut^eten  SBiberftonb.  3n  ü)tabrib, 
olö  er  noc^  bei  .^ofe  ber  Srfte  mor,  fo^  er  eineö  Sogeö  ein  liebliches 
2Köbd)en,  melc^eö  iölumenfträuße  unb  Äränje  für  ein  gefetligcS  %a^ 
milienfeft  ber  Königin  brad)te,  Don  bem  Slugenblicf  an  f)attc  er  feine 
5lugen  mel)r  für  all'  bie  l)übfc^en  jDonna'ö  bei  ^ofe,  bie  eö  gor  nic^t 
ungern  fa^en,  njenn  tt)nen  ber  mäf^ttge  ^riegömonu  bie  (iour  mochte. 

„6r  burd)ftreifte  bie  (Stobt,  um  bie  2Bol)nung  beö  fc^önen 
SD'Jäbdienei  ouöjufpioniren  unb  enblid)  erfuljr  er  ben  Slufent^oltgort. 
3)o8  9)Zäbc^en,  boö  allein,  ol)ne  (gltern,  ol)ne  (Sc^ulj,  in  ber  äßelt  boftanb, 


—     362     — 

crnät)vte  ficf}  fävgüd)  ober  djxixö)  burd)  bog  SBinbcn  uon  Äron.^cn  unb 
funftüoHe  'öinben  Don  53(umcnftvän§cn  für  I)of)e  ipcrv[d)nftcn. 

„(5d)ou  JUflv  bcr  9}tovgcu  dcftimmt,  Voo  bcr  Ocnerol  int  ttcfftcn 
Sncognito  in  meiner  23cglcitimf|  [einen  Sefuc^  bei  bcr  niebUci^en  ©cn* 
norito  ma(i)cn  woüu.  ?((Icin  bcr  SJogcI  mor  auögeljflogen,  cv  toax 
\pnxio§  ücv)'d)lüunbcn,  leine  ^J?od)bnrin  nntjste,  inoljin. 

„Ungebnibig  uuö  unmutl)ig  ftrid)  bcr  ©encrol  mc(;rcrc  S^oge  in 
bcr  Uiiigcgenb  Ijerum,  um  eine  S^ur  tion  bcm  Dcrfcfircunbcncn  SJtöbd^cn 
oufjufinbcn.  2BaS  iljm  nun  eincö  Slbcnbö  ^joffirt  [ein  »tag,  mciß  idi 
ni(^t,  er  luar,  tiicHeid)!  ouö  SJii^trouen  gegen  mic^,  »uicber  otlcin 
fluögeritten,  unb  fam  tief  in  ber  9?fld)t  in  bcr  furditbnrftcu  2(ufregung 
nac^  Jpaufe,  unb  fdjlour  ()od)  unb  treuer,  er  nüiffc  Snej,  fo  l)ci§t 
tiämlidi  bie  ©cnnorito,  in  [eine  ©cinolt  btlommen  unb  [oKe  er  il)rem 
?ieb^Qber  breimol  bcn  ^alS  brc^en  mü[[en!" 

„3c[uö,  maxial     Bie  [ünbl)a[t!"  [cufjte  bog  2Seib. 

„SBieber  ücrgingen  mcljrcvc  9)^onate  [cit  ber  2l[[oirc,  ber  ©enerol 
töurbc  ^ier^er  olä  ©ouücrneur  ge[d:)icft,  unb  idi  gioubtc  fc^on,  mein 
Jperr  {)abc  fid)  bie  bumme  ®e[c^ic^tc  gou]  unb  gnr  oug  bcm  ßcpfe 
ge[d)(Qgcn. 

„3d)  f)flttc  mic^  gctSu[c^t.  Qineg  Sogeg  beficijlt  mir  ber  ©enerat, 
ic^  [oße  ein  pnax  gute  '!)3iftokn  loben  unb  einftecfcn,  mic^  oußcrbcm 
mit  einem  ©übet  bcrooffucn  unb  ?!)iunböorrat^  für  [ec^§  Soge  mit 
mir  ntlimcn,  bcn  uödjftcn  SWorgen  l)flbe  er  eine  roii^tige  unb  gefä^r* 
lici^c  Sj:pebitiou  öor. 

„^oÜo,  boc^i'  i^,  lüflg  muß  haö  [ein?  S[t  cö  iuieber  bie  3!nc3? 
Süchtig,  [o  tt)flr'g,  id^  l}Qttc  mic^  uit^t  gctäufd)t.  2Bir  bradjen  out, 
o{)nc  boJ3  .oir  Scmonbcm  ein  SBÖrttcin  bouon  [ogten,  mic  jDu  SDid) 
jfl  uodi  erinnern  mußt. 

„jDer  ©cnerol  mußte  burd)  ©jDionc  tre[[Iid^  bebicnt  uiorbcu 
[ein.  Senn  bog  50fiäbc^cn  Ijcittt  \iä)  juerft  auf  einem  'iPod)tgut  beö 
3J?ini[ter8  Sotomonco  oufgeljoltcn,  bonn  ^otte  bcr  2iebl)ober  [ic  ju 
einem  '^forrer  bei  S^otcbo  gcbrad)t.  ?Ibcr  oud)  ^icr  loar  cß  bem 
Sieb^obcr  nid}t  [id)cr  genug, 'unb  er  ^otte  bcm  9)'?Qbd)cn  einen  onbern 
(S^Iupfroinfcl  in  3ponicn  ongcn)ie[en,  unb  [ie  [ottte  bie  9tei[e  in 
2)?onngf(cibcrn  gut  bcir)o[fnet  modjen. 

„2Bir  [pionirtcn  in  bcr  gfln3en  Oegcnb  einige  Soge  long  t)erum, 
big  trir  cnbüd)  ou[  bie  «Sbur  eineg  3ünglingß  lomen,  in  metc^em 
ber  @enero(  bie  ()eißcr[c^nte  Seute  oerntut()etc. 

„^n    einem  ^od^e    om   guße  ber  (Sierra   2)?oreno    rturbcn   mir 


—     :3G3     — 

bcö  [d)üncn  Jlilcljtliitg^  aiiftd)titj.  2Biv  fpoviitcii  uii[cre  ^Ißicxii  luib 
lUQvcn  biüb  on  bcr  ©cite  bcö  !Dfäbci)cn^,  baö  üor  3cl)rcd  bie  ^totlc 
altS  2Jiami  ucvßnfj,  uub  fiel)  änijftlid)  mic  eine  um  i()ve  (5()vc  bcfovgtc 
3iuiigfvaii  cjcbc{)rbcte. 

„'I)od),  nK^  fic  i()vcu  33evfü{ijcv,  bcu  ©eneral  evlamite,  criüac^te 
in  bcr  Seiinovita  bcr  5Jhitl)  eine;?  9J?annc8  unb  fic  fc^oö  il)v  '^iftci 
nnc^  i^m  ab.  3)ie  Sitgcl  fet}ftc  uub  bcr  ©eucrat  ftür3te  fid)  auf  fein 
Opfer,  ^a^  er  tro^  bc§  l)cftigftcn  (Ströubenö  auf  fein  "ipfcrb  tiob.  >2o 
jagten  »wir  boDon  unb  famcn  in  bcr  9Jad)t,  aU  fd)on  ein  rtenig  bcr 
9}?orgcn  graute,  l)ier  an.  SDaö  2)?äbd)cn  mor  o{}nmäd)tig  unb  jDu 
niußtcft  ja  noc^  in  ©cgenluort  beö  ©cncrnlö  für  Srquid'uiig  unb  23e= 
qucmUc^lEeit  forgcn. 

„Ohm  bin  ic^  fertig;  aber  toetje  Xix,  lucnn  ©u  ein  SBort  fogft, 
Sßeib!"  — 

3)ie  ^vü\x  Xxx^pxaä)  cö,  aber  in  i{)rer  Seele  leimte  ein  großer 
(2ntfd)Iu{3. 

Stiö  i()r  SiRann  f)inauggegangen  mar,  um  nod)  einige  2)ienft= 
|)fli^ten  jn  erfüücn,  murmelte  fic  mit  trotziger  @cbcl)rbe: 

„2BilI  bod)  fe()en,  ob  id)  boö  arme  !J)ing  nid)t  retten  laun;  ein 
$Bcib  lüirb  bod)  am  (Snbe  fdjroad).  2öenn  man  nur  iDÜßte,  njcr  uuD 
too  bcr  33röutigam  ift!" 

3ne3,  ba0  gefangene  ^Ögelein,  faf^  mit  abgcljärmten  SBangen, 
t^ränenben  Singen  am  ^enfter  il)rcg  Keinen,  aber  titrf^»t)cnberifci^  ouS^ 
geftattcten  @emnd)eö.  3l)r  iöufen  n)ogte  unruf)ig,  uub  immer  inieba- 
rid)tetc  fie  bie  trüben  Sücfe  nad)  ben  fd)ncebi'becften  ®|)i^en  bcr  (Sierra 
9?eoaba,  al§  muffe  i^r  üou  bort  ber  SJvtter,  ber  @r(Öfer,  bcr  ljei§er=^ 
fet)nte,  geliebte  3ofe  fommcn. 

Seit  beu  erften  Siagen  ifjrcr  feüfamen  ®efangenfd)aft  {)atte  ber 
©enerat  feinen  gen^aüt^ätigen  Son  mel)r  gegen  fie  ongenommer.  Sie 
't)atte  feinem  S3ege^ren  bamal^  energif^cn  Söiberftanb  gcleiftet,  unb  er 
roax  ju  ber  Ucbcr3eugung  gcfommen,  bö^  er  fid)  nur  bur^  SD'Jilbe 
unb  ^ieben^iDÜrbigfcit  beö  9)iäbd)en8  bemöd)tigen  lönnte. 

Serrano  liebte  'i)a§  I)olbc  Äinb  noc^  mit  bcrfelbcn  Seibenfd^aft, 
hDie  t)orf)er,  gerabe  ber  SBibcrftanb  ober,  ben  Sincj  ftet§  feinen  "Dro^ 
tjungcn  uub  Sitten,  feinen  Sd)meid)elcien  unb  Seirerbungen  entgegen- 
gefegt,  erl)ül)te  iljren  Üteij  in  feinen  Slugen. 

Sic  bebte  ^lö^lic^  jufümmen.  @^  nagten  Sd)rittc;  e^  uior  bcr 
®cfürd)tete,  ber  tom,  um  einen  neuen  Sturm  auf  il)r  ^tx^  ^n  mad)eu; 
boc^  mit  finftcrcr  (Sutfd)loffcn^eit  l)eftete  fie  ben  SBlicf  ouf  bie  Xijixx, 
in  njclc^er  Serrono  erfd)ien.     ÜJafd)  fafe  er  an  il)rer  Seite  unb  fafjte 


—     364     — 

ftumm  i^re  ^ant,  30g  fie,  trotj  beö  Siberftanbcö,  an  feine  ^ipptn  unb 
tü^te  fie  feurig. 

„-heißgeliebte  3fnej!  Od)  fomme  ju  (Sud)  mit  ben  i^lommen  in 
Äo|)f  unb  ^ctjcn;  merbet  3t)t  ftetö  fo  graufam  bleiben,  njie  3^r  eö 
leiber  feit  je^n  SD^onaten  geroefen  feib?" 

„<Sennor!"  begann  Onej  leifc,  „3^r  forbcrt  i*iebe  üon  mir,  unb 
mi§t  bod^,  boß  i^  einem  Slnbern  gcljöre,  ben  mein  iperj  o^ne  3luf» 
^ören  liebt!" 

„Qdj  fogte  Qüä)  f^on  einmal,"  entgegnete  ber  ©encrat,  „baß 
er  tobt  ift,  (guer  3of^.  (5r  ift  für  bie  ©oc^e  ber  grei^eit  auf  ben 
Sarrifoben  öon  Sorcelono  gcfoHen;  fc^on  feit  ben  blutigen  2Rörjtagen 
becft  i^n  bie  !ü^le  @rbe.  3l)r  ^obt  i^n  feit  ad^t  SD^onoten  beweint, 
id^  t)Qbc  @uern  ©c^merj  ni^t  geftört,  benn  ic^  eljrtc  @urt  Siebe, 
@ure  Streue!" 

„SBarum  ließet  3l)r  mi^  nid^t  jicljen,  ©ennor!"  unterbrach  i^n 
ftreng  Snej  unb  entrcanb  fi^  gefc^irft  feiner  Umarmung.  „3c^  bin 
ja  hodj  eine  Unbonfbare,  bie  i^rem  gnäbigen  ^'erlermeifter  nur  Soften 
unb  trübe  (Stunben  öerurfarf)t." 

„3d)  füllte  Qua)  jie^en  toffen?"  begann  ©errano  lieber,  „baö 
märe  unüerontmortlid)  geraefen.  ©aö  Sanb  mor  unfic^er,  @ott  roeiß^ 
meieren  ©^icffalen  id)  düäj  preisgegeben  ^atte.  (So  mar  bie  t)eiligc 
■Pflicht  ber  (Saftfreunbfd)oft,  (Sud)  ouc^  gegen  (Suern  t^örid)ten  SBillen 
feftjutialten." 

„9?ein,  nein,  3l)r  l)obt  leine  ^^fli^ten  gegen  mic^,  ©ennor,  außer 
ber  einen,  mic^  frei  ju  laffen,  'öa  ic^  nid)t  Sure  ©claoin  bin!" 

(Sie  fagte  biefe  SBorte  mit  DoUfter  weiblicher  (Snergic  unb  blicfte 
i^n  babei  feft  an.  3)er  ©eneral  fprang  auf  unb  oerfuc^tc  burd)  einen 
turjen  @ang  im  3int'ner  feine  @rregtt)cit  3U  bämpfen. 

@l)e  eö  fic^  3»ne3  Derfc^en  tonnte,  lag  ber  ©eneral  ju  i^ren 
güßen  auf  ben  Ä'nicen,  faßte  bli^f(^ncll  il)re  ^änbe  unb  fa^  i^r  mit 
feinen  glül)enben  oerlangenbcn  5Ö liefen  in'Ö  5tntli^,  ^eiß  loe^te  fein 
2ltl)em  unb  t)eftig  pulfirten  bie  Stbern  an  ben  ©^läfen;  er  flüfterte: 

„Jperrin!  3c^  bin  ©ein  ©claöe;  ©eine  2lugen  finb  e«,  bie  mir 
nid)t  9?ul)e  laffen,  3)eine  ftarfe  ©eele  ift  eiS,  bie  mid)  in  ftarlen  33an» 
ben  l)ölt!  ^crle  meiner  Sage,  ©tern  mcineö  Sebenö!  ^obe  2}Jitleib; 
fieV,  meine  Siebe  ift  rein,  unenblid^  —  unb  erft  je^t,  ba  jDu  frei 
bift  burc^  ben  £ob  ©eineS  iöräutigamö,  ben  i^  burd)  1)id)  achten 
unb  lieben  gelernt  Ijabc,  erft  je^t  merb'  id)  roieber  um  jDid)! 

„£)  Derjeil)'  mir  meine  frül)eren  i^rcoet  on  jDir,  üerjei^'  mir,  boß 
id)  3)ic^  entführte,  ücrjcit)'  e8  mir  im  9Jamen  meiner  Siebe,  bie  bamalS 


—     365     — 

ungcbänbigt  unb  unrein  mar.  <Bpxid},  iiab'  \d\  bicfe  ?tebe  ntc^t  ge= 
obelt  burd)  meine  3ui^ü(f()o(tung?  <S)Drid),  bin  id)  !l)ir  feit  jenen  erflcn 
bebauernöioertf^en  ©tunben  je  ju  no^c  getreten?  Unb  n)arfl  jDu  nic^t 
in  meiner  ©eioatt? 

„3td)  mollte  ober  «erben  um  jDirf),  i^  rtotttc  ®irf)  üerbienen, 
!Deiner  hjcrt^  [ein!  £),  3ncj,  erhöre  mid)!"  — 

Slber  Qnej  blieb  !oIt,  ftc  »anbte  bie  klugen  ah  oon  i()m,  unb  ent- 
gegnete mit  g(eid)gü(tigcm  Jone: 

„SBenn  3()r  mid)  gor  fo  ^ei§  liebt,  )o  gebt  mir  bie  ?^rei^eil! 
SBartet  ob,  looö  i^  bann  tt)un  njerbe,  3f)r  müßt  bod)  ein[ct)en,  bo^ 
i(^  mid)  ftetö  ntö  ©cfongene  fü^Ie,  !onn  baö  3aroort  einer  befangenen 
(5ud)  befeligen?  —  ?tu§erbcm  glaub'  id)  nidbt  an  Gure  ?iebc!" 

„3f)r  glaubt  nid)t?" 

©errono  er^ob  fid)  tro^ig  t>on  ben  ^nicen  unb  ftarrte  unmut^ig 
^inouö  in  bie  jDunteI{)eit. 

'^ad)  einer  langen  -Poufe  ttjanbte  er  fic^  rtieber  ju  Snej,  unb  blieb 
mit  oerf(^rän!ten  SIrmen  oor  i^r  [tef)en: 

„(Sennorita!  3«^  fü{)te,  taf^  idi  üor  (5u^  ben  9?arren  gefpiej^t 
^obe;  ein  ßriegSmonn,  wk  iö),  foHte  fid)  eigentlich  niemals  auf'ö 
33itten  legen,  fonbern  ftetä  mit  ftürmenber  $anb  bie  "ißatmen  beä 
©iegeö  bred)en.  " 

„2Bürbet  O^r  ein  lüenig  (Suerm  allerliebflen  2^ro^fopf  bie  ^jtro^ 
üoganjen  unterfagt  ^aben,  \ä}  I)Qtte  @ud^  noc^  ^eute  meine  ^anb  olä 
@emo^t  geboten;  bod),  3f{)r  jie^t  eg  üor,  bie  ftol3e,  latte  5)ukinea 
ju  fpicfcn,  obgleich  3^r  nic^t  üergeffen  foHtet,  baß  3t)r  einft  bag 
23Iumenmäbc^en  öon  2)?abrib  raaret.  —  —  3(^  gebe  (Sud)  brei  S^oge 
33eben!,3cit,  gute  5?oc^t!"  — 

®er  @eneral  entfernte  fic^  rafd)  mit  falter,  oorne{)mer  3Ser=^ 
beugung. 

3tn  bem  Äopfe  bcS  9D'?abd)enö,  baö  fic^  je^t  inieber  allein  mußte, 
ging  eine  bebeutenbe  9?eßo(ution  üor  fi^. 

(Sie  faun  unb  fann  unb  (egte  bie  .!^anb  auf'ö  ^ttit^.  ®ie  loar 
nun  f^on  feit  je^n  2}?onoten  unter  bem  gaftüc^en  jDa^e  beg  ©ouöer- 
neurö  toon  @ranaba  unb  mu^te  jugefte^en,  baß  er  eö  Derftanben 
^otte,  it)re  @efangenfd)aft  mit  aüen  9?eijen  aug3ufd)mücfen,  bie  nur 
bie  Siebe  erfinnen  !ann. 

5lber  Qo]6?  tonnte  er,  nac^bem  er  geroi^  öon  ®on  ^ebro  be 
(Scquanillo  it)r  9äi^teintreffen  erfahren  ^atte,  fo  longe  fein  i'ebenSs 
jeid)en  öon  ft^  geben?  Sr  ^ötte  jo  bod)  olö  gewiß  annehmen  !önnen, 
bo§  fie  in  ber  ©ematt  ©errano'ö  fei;  unb  menn  fie  aud)  biefer  ftreng 


—     366     — 

!3cn)nd)en  ücJ3,  ber  ©(j^(nut)cit  3of(^'ö  lüär'  cö  niöglic!^  gewefcn,  i()r 
einen  2BiuJ,  eine  23otfcf)aft,  Dtcttcidit  bnvcl)  (Scquonillo  jufommen  ju 
lafi'cn.  3nc3  l)attc  [cl)(aucv  SBcifc  nicmalö  ein  SBovt  Don  ben  S3c* 
jie^imgcn  Sofd'^  ju  ©equanitla  gefngt,  um  fid^  nidjt  babuv(^  ben  SBeg 
ber  9icttung  nb^ufdincibcn. 

tcin  äBovt  Don  Qo\6?  ©cmifj,  er  fonntc  nid)t  ntc()r  unter  ben 
^'ebenbigcn  fein?    Unb   folltc  i^r  .^crj   ciuig   einem   Sobten   get)ören? 

%d],   fic   max   ja    evft  ad)tjc{in  Saljre  a(t,   unb —  eine  fleinc 

(Siteffeit  ift  ben  grauen  ju  oer5ci()en  —  bie  ©emo^Un  beiS  mäd^tigcn 
©cncral  (Serrano  ju  fein et,  bog  toax  nid)t  ju  t)erQd)ten. 

2lber  rcoju  foKtc  fte  i(}m  bnö  2lf(e8  [ngcn?  (5r  tonnte  cö  jo  cr- 
mtlicn;  fic  erl)ö^te  burc^  SBiberftanb  unb  (Spröbigfcit  i^ren  '^xci&,  fte 
gcrcann  ^dt,  unb  —  • —  ucr^eifje  man  ben  ^^rauen  einige  Äofetteric  — 
fic  ift  oft  it)rc  einzige  2Baffe,  i()re  einzige  @tü^c  im  Strubel  ber 
3iocifc(  unb  ber  —  erregten  «Sinne  einer  Sungfrau. 

„%[§  er  t)or  mir  fnictc,  ber  {jübft^c  @enera(,  ha  t}ätt'  id)  lout 
auf(a(j^fn  lönncn,  er  nal)m  fid)  rcd)t  närrif^  qu8;  —  alS  er  aber 
iQit  fottcr  (5ntfc^(offcn{)eit  Dor  mid}  I)intrat  unb  fid)  in  feiner 
gonjcn  9}?ännlic^feit  oufri^tctc,  —  od),  ha  mod)te  er  mein  «l^erj  er« 
sittern." 

©0  liigpctte  tcife  öncj  oor  fid)  ^in. 

„(Sr   liebt   mid),  —  aber   er  gteid)t  nod)  nic^t  —  gonj  meinem 

3ofe. Db  ber  gute,  üebe  3ofe  luirflid)  tobt  ift? 

§immcU    .ipcifigc  ^obonna!    2Benn  bog  eine  l^ügc  tnävc,  trenn  3ofö 

bod^  lebte  —  gefangen,  etenb tucg  öon  mir,  ftoljer  ©eneral! 

9)?ein  3fofe  lebt  für  mid)  fo  lange,  big  ic^  feine  !?eid^e  fe()e,  big  i(^ 
noc^  einmal  feine  falten  Si|j)3en  gefügt  l^abe!" 

3nej  beberfte  bog  ©efid^t  mit  ben  J^onben  unb  f^Iud)3te  in 
ticfftcm  ©d^mer^.  !l)ann  xi%  fie  bog  i^enfter  auf  unb  Heg  longe  ben 
rou^en  tt)intcr(id)cn  9?ad}ttinnb,  ber  toon  ber  ©ien-a  Ijerftric^,  um  öie 
I)eigcn  SBangen  unb  bie  brenncnbe  ©tirn  tneljcn,  ivarf  fic^  bann  ouf 
bie  Ititic  unb  if)re  !^i|Dpen  flüftcrten: 

„^eilige  SD^uttcr  ©otteg!  ©egrüget  feift  2)u  aug  ber  3:iefc 
metner  (Seele,  o  9}?oria,  9J?utter  ber  ?iebc!  3)u  bift  üoüer  ®na« 
ben  für  bog  arg  tion  fünbigcn  i^^'^ninicn  bcbrängtc  ^erj  einer  bangen 
3ungfrou!  3) er  .^crr  ift  mit  ®ir,  unb  gicbt  3)tr  bie  '^Jladjt  ju 
trÖftcn,  lüog  ir)eibüd)cr  (£cl^it)äd^c  unterliegt!  3)u  bift  gebenebeiet 
unter  ben  Söcibern,  o  neige  2)ic^  3U  mir  unb  benebeie  mein  ^erj, 
bog  eg  nid)t  fc^toonfe  in  B^^^f^^  ""^  ®Iutt)!  ©ebenebeiet  ift  bie 
i5rud)t  5Deineg  $?eibeg,  3efug!    «Senbe  i()n  mir  im  STrouin,   ben 


—     367      — 

göttlid)cu  ©ol)n  uub  l(\\]  i(ju  meinen  3of(j  nii  utein  !qcx]  [ü()rcn,  bo^ 
er  rette  meinen  Veib  uub  meine  ©cele!  iöitte  für  unö  Qvmc  'Biin- 
ber,  bitte  für  mirf),  arme  ©ünberin,  für  micl),  fc^ioac^eö  2)'iäbd}en, 
je^3t,  uub  in  bcr  ©tnnbe  unferif  Xobe«.  ^e^jt,  loo  ic^  [d)n)anle, 
uub  in  ber  Stuube,  Wo  fid)  mein  jeitUc^eö  unb  eiüigeS  ^eil  cutfc^eiben 
foü.     STmeu!"  — 

!Daö  ©tbet  ^ntte  bnö  9)ftibü)cu  mevfiöürbig  gctröftet;  e»  id)ien 
JRu^c  in  ii;re  3ce(e  eiuget'cl)vt  3U  [ein.  <Sie  rooKte  eben  'i)ü§  '^tu\kx 
fdjliefjeu,  bn  flog  ein  23riefd)en  au8  ber  !DuuI(.If)cit  herein. 

<3ic  erfd)ra!,  jünbcte  baö  ?id)t  an  unb  lÖfte  3ttternb  bai3  (Sieget; 
t)aß  kopier  cut()iett  bie  SBorte: 

„©eunorita!     Scib    öoll    Hoffnung.      Sofö    lebt.      Jvaut    auf 

f.  b.  e."  — 

Ser  mar  ber  ^fetter,  ber  greunb  in  ber  ^Öd)ften  9?otl)? 
©equauiÜa?  Sncj  üerbrouute  bnö  'ipapicr,  unb  fing  an,  fid)  i^rcr 
3»öeifcl  unb  tijrer  ücrjctfjlidjcn  ©djinädjc  feljr  3U  fc^ämen.  S)a§  Sitb 
©errano'ö  öerbüd]  in  {(jrer  (Seele,  uub  [onncnt)cll  ftanb  baöienige  i^reS 
3of6  bor  i()r. 

3ur  fc(6cn  9J?inute  fprengtc  ber  bicfe  "ißcbro  be  (Sequonifla  au§ 
bem  (Sdjloj^ljofe;  er  ()atte  einen  Iur5cu  33efud)  bei  Oeaeral  (Scrrano 
gemad)t;  ober  ber  ^niatl  (}atte  ti  gefügt,  ba§  er  grabe  jur  ^dt  ein= 
getroffen  liiar,  aU  (Serrano  fi^  bei  Sne.j  befaub. 

1)a  ^ebro  fd)on  löngft  nju^te,  ha^  fid^  ^nt^  in  (Serrano'8  füßer 
^aft  bt\aiit,  fo  benu^te  er  bie  treffliche  ®elegeu()cit,  bie  i^rau  be§ 
9?citfned]tg  grünbüd)  auszufragen,  uub  biefe  üerrict()  nic^t  nur  be3 
©olbftücfeö  wegen,  foubern  auö  eigener  Ibfic^t,  5lffe§,  loaS  fic  »nu^tc. 
Daä  Sriefc^en  f)atte  fte  benn  natürlich  erft  bann  burd)'S  ^^cuftcr  ge* 
n)orfcn,  aU^  fie  ben  ©enerat  in  @efellfd)aft  beö  ©equanilla  tou^te.  — 

Snej  fonnte  öor  STufrcgung  md)t  fc^tafen,  erft  gegen  SE)?orgen 
fireute  ber  S^raumgott  ben  SJJoJjn  auf  if)re  5leugtein  unb  fül)rte  fie  in 
bie   5lrme   beg   f)ei^gcliebten  3ofö,   — 

jDrei  XaQt  toaren  balb  üorüfcer,  bcnn  fdion  nalite  ber  'äbm'b, 
unb  mit  if)m  bie  (Stunbe,  in  n)c(c^er  ©enerat  (Serrano  fid^  bie  QnU 
fd)eibung  ber  bangen  Suc^  {)oieu  modte.  2Baö  fonnte  (Serrano  anberö 
ouf  iljr  eutfd)icbeueg  Söcigcrn  nun  tl)uu,  a(8  fic  mit  ©en^att  baju 
jrcingen,  maö  er  fd)ou  oor  jeljn  SD'Jonatcn  uou  il)r  erbeten  ^attc? 

2Ber  fonnte  i()r  beifte^en?  2Bar  fie  nid^t  aöein,  f^u^Io«  bem 
23elieben  beö  teibenf^aftnd)en  SJianueö  preisgegeben? 

Sic  fdjaubertc   t)or   bem  Slugeublict,   tuo  ber  2^umutt  ber  (Sinne 


—     368     — 

einen  un^eilfeoren  SJIß  in  i^re  «Seele  mad^en,  loo  fic  eine  unfc^ulbige 
©ünberin,  eine  fünbigenbe  ©ulbenn  Serben  mu^te? 

„(So  fei!"  ^pradj  fie  ent[d)Io||en,  otö  fie  bie  erften  ©terntein  an 
bem  hjolfenlofen  ^imntel  fd)immern  fo^,  „e8  giebt  für  mid^  nur  bie 
eine  SBo^l  —  ju  ftcrben  —  wenn  ni^t  im  letjten  ^ugenblicf  ein 
(Snget  niid^  rettet.  SDZag  3of^  niid)  tobt  ttjieberfinben;  er  ift  ein 
9Kann,  er  h)irb  miäi  emig  lieben,  unb  er  wirb  toiffen,  boß  id^  e^er 
ben  jTob,  olö  bie  Untreue,  al8  bie  ©dbanbe  loS^tte." 

^cH  ftonb  jene  (Stunbe  in  bem  engen,  ärmli^en  3in^nter  in  3JZa» 
brib  Dor  il^rer  (Eeele,  wo  fie  fic^  gonj  i^rem  geliebten  3ofö  gegeben, 
Jpo  fie  gefügt  Ijattc:  3)ein  @ott,  fei  mein  @ott!  — 

©ie  borg  unter  i^rem  9)?iebcr  einen  fc^arfgefcf)tiffenen  <Sta^I,  ben 
fie  feit  ben  otogen  i^rer  tier^öngni^öollen  i^(ud)t  bei  fld^  getragen 
l^otte.  33ei  jebem  ©eräufd)  broufien  Dor  ber  Xijür  f^rat  fie  jufam* 
men,  jebcn  Stugenblicf  fonnte  «Serrano  eintreten,  gegen  ben  fie  einen 
unübcrttjinbti^en  SBibcrftiUcn  em^fonb,  feit  fie  @ett)i§^eit  ^ntte  über 
ba«  ?cben  3of^'g,  feit  i^r  9iettung  t)ert)ei^en  war. 

Unter  bem  ^^cnfter  im  ©arten  würben  (Stritte  tjörbor,  fie  bog 
ft^  ^inauö;  eine  @eftoIt,  bie  fie  nid^t  in  ber  ©unlet^eit  ju  erlenne« 
Bermoi^te,  Worb  ftd)tbar.  2!Ber  onberö  fonnte  eö  fein,  aiS  i^r  9tetter? 
©ewi^,  eä  war  3ofö!  ©er  5lugenblicf  brnngte,  ein  furjeg  Bögern 
lonnte  McS,  STfleg  jerftören. 

3)a823Iutftrömte  it)r  5UÄo)3fe,  fie  gitterte  unb  I}auc^te  t)inab:  „3tof^!" 

„3fd)  bin  eS!"  war  bie  Slntwort,  unb  mit  ®ebanfenf(^nelle 
f(^wang  fte  fi^  in  taS  i^cnfter. 

„Um  ©otteöwitten!"  rief  eö  unten  leife;  aber  Snej  ^örte  nid^t 
met)r,  fie  fd)Io6  bie  5tugen  unb  fprang  bog  ©tocfwer!  hinunter. 

©torfc  ^rme  fingen  fie  auf,  I)iclten  fie  feft,  unb  Qncj  füt|tte 
unjSbtige  ^ei^e  ^üffe  ouf  il^ren  Si|3pcn. 

3o,  eg  war  3ofö,  er  \}attt  i^r  rofd^eö,  tierjWeifetteö  beginnen 
gefeiten  unb  bie  Slrme  ausgebreitet,  um  fie  fonft  auf  ben  9?o)en  beS 
©arten«  niebergteitcn  ju  loffcn. 

„^J^eine  Snej!  (Snblid)  bift  jDu  wieber  mein!"  ^audE)te  öofd  in 
fliegenber  Sonne. 

(5r  30g  fie  rafc^  fort  jur  ©artenmauer;  bort  ^orrte  beS  ^Diener« 
mut^igeö  2Beib. 

Tlit  üercintcn  .Gräften  i)oben  fie  bie  Ueberglücfüdie  auf  bie  breite 
5D?aucr,  auf  welker  fie  wieberum  üon  froftigen  Slrmen,  bcnen  be8 
bieten  ©equaniüa,  gefaxt  unb  auf  ein  ^ferb  getioben  würbe. 


—     369     — 

„Ävcuj  unb  ©li0!  ^ab'  mir  einen  ©otteölo^n  öcrbicnt,  ®enno=> 
Tita,  nun  Rottet  @uti^  aber  fefl,  boß  @u^  ber  @aut  nid^t  obrtirft,  ijl 
jujor  ein  Innunfronimci?  T^ier,  ijat  aber  feine  Faunen,  ttjenn  3^r  (Sud) 
ju  febcrlei(^t  nia^t  unb  ju  öngftli^  feib!" 

<Scquanit(a  unb  3of<5  fd)tt)on9en  fi(^  unter  bcn  ©egenömöufc^en 
beö  guten  2öeibe3  in  bie  'Söttet  unb  fort  ging'ö  |!umm  in  fliegenbem 
@olo))p  in  bie  Serge,  bcnn  om  onbern  SKorgen  mu^te  bo8  3)?auren» 
ft^Ioß  ©equonitla'ö  bei  ^Inbujar  in  ber  (Sierra  ^JJoreno  erreicht  fein. 

ÜDie  ^-lud^t  n^ar  bicömni  eine  gtücftid^e  gewefen;  noc^  e^e  bie 
©onnc  ganj  ^eraufgeflic  icn  njor,  f^(o§  fid^  bo8  33urgtf)or  ^inter  ben 
IDrcien,  unb  erft  im  t)o^e.-,  gemüt{)Uc^cn  Stitterfaale,  too  ein  Iröftigeö 
§rüf)ftürf  eingenommen  njurbe,  löficn  fic^  bie  äungcn  unb  bie 
.^erjcn. — 

3iofd  f)atte  eö  nic^t  länger  in  ber  (Sinfomfeit  beö  gafttic^en  !j)ac^e8 
bcö  33a(^cfo  tro^  ber  SiebemSroürbigfcit  feiner  2Birtl)e  au§i)alUn  lönnen. 
S^atenburft  unb  ?icbeöfcf)nfuc^t  t)otten  i{)n  enbli^  jur  ^eimli^en  ^^luc^t 
getrieben,  ju  »t)clrf)er  i^n  2)onna  (Snrica  mit  Willem,  rcaö  nöt^ig  wor, 
auögerüftet  t)otte. 

3ln  it)ren  Kleibern  h)or  er  entloift^t  unb  glüdflic^  quer  burd^ 
S^Donien  faft  nur  auf  nächtlichen  SJfärf^en  big  na^  3lnba(uften  Dor« 
gebrungen,  um  bei  -^ebro  be  Sequanitto  3ufluci^t  unb  2luffc^Iu§  über 
Sncj  3U  finben. 

©enerat  Serrono  ^otte  Der  brei  S^agen  in  SBeinfaune  bem  guten 
^ebro  bie  2Iffoirc  uicgen  ber  brei  ütage  Sebenljeit  öerrot^en.  S'Jad)  !urjer 
öerat^ung  jooren  bann  'i|3ebro  unb  3tof^  überein  gefommen,  ben  @e« 
nerol^ßapitoin  am  brittcn  Xage  burc^  eine  faffc^e  33otfc^aft  nac^  einer 
fernen  Stobt  in  feinem  ©ebiete  3U  loden. 

1)er  'jßlau  n^ar  geglücft,  oor  bem  9}?orgen  fonnte  Serrono  nid)t 
3urüc!ge!ef)rt  fein,  bie  2Ing|^  ber  ^nej  rtar  olfo  eine  ööHig  grunblofe 
genjefen.  —  —  —  — 

„Sombcn  (gicment!"  rief  ^ebro  in  ^eitcrjier  ?aune,  „ttjirb  Ser= 
rano  2(ugen  mad)en,  menn  er  ben  SSogelbauer  leer  finbet! 

„)Ra,  meinetmegen  mag  er  in  Sßerjnjeiflung  gerotf)en.  2J?u§  roaijX' 
^aftig  eine  gan3  ungeheure  ?iebe  ^u  @u^  gelobt  ^abcn!  $a,  t)a,  — 
unb  boc^  no(^  ouöjurei^en,  Scnnorita! 

„SRa,  Dcriobt  Surf)  nur  baih,  unb  bann  logt  (äaä)  trauen,  toerbc 
ben  '^Pfaffen  bcforgcn,  bamit  (gu^  fein  Steufet  me^r  ou^einanberrei^en 
lann!" 

'Damit  entfernte  fic^  ^^ebro,  um  jum  jrteitenmal  ein  ^od^^eitöfefl 
in  feinen  einfomcn  ÜJJauern  ^u  arrangiren,  —  —  —  —  —  —  — 

Ofafcetta  IL    33anb  ir.  24 


—     370     — 

(Die  gUttcvmoc^cn  »oaren  ju  rofrf)  Dorüber,  benn  Oofö  ^ottc 
mehrere  ^oliti[d)c  ^lufträge  in  33a(encia  ju  befovgen  unb  »üoUtc  neben* 
bei  Qucf)  9}?abrib  ftreifcn. 

3nc3  blieb  auf  ©cquoniQa'iS  (Sd)(oiTc,  rco  fie  üor  aücr  2öelt 
Derborgcn  wax. 

©cucrol  (Serrano  rafie  unb  tobte  einige  SBoc^en  unter  feiner 
3)icncr[d)nft  Ijerum,  aber  3nc3  njar  unb  blieb  öerlorcu  unb  tro|j  ber 
eifrigftcn  9?ad^forfd)ungen  fonntc  er  oud)  nid)t  bic  nünbeftc  <BpüV  ent» 
becfen;  ta^  fein  i^t^eunb  ^ebro  be  ©equomtlo  ber  2)?ad)er  beg  (5oni- 
|)Iot3  gettjefen,  a^nte  ber  ©eneral-^Sa^itain  mäjt 


gilfteö  ^opitet. 

;§of9eCd)id)ten  jn  Jlabrib. 

!Die  ^erbftfonne  be«  3fa^reg  1851  reifte  einen  ^errtid^en  f^ja» 
nifd^cn  2Bcin  unb  f^ien  nod)  eben  fo  liebeöoü  ouf  haß  t»ern3al}rIofte 
Sanb  mie  frül)er. 

(Seit  ber  blutigen  9^eoction,  bie  in  ^otfle  ^«r  9?eöoIutionen  oon 
1848  unb  1849  nid^t  allein  in  ©ponien  it)re  Dpftx  geforbert  tiotte, 
^attc  [ic^  aud^  in  biefer  öon  ber  9?otur  beglücfteu  |)olbinfel  mondieS 
geänöcrt. 

Die  -gelben  unferer  grjölilung,  meiere  ttJadEer  für  bie  grei^eit 
eingetreten,  toaxm  huxi)  eine  am  8.  Sfuni  1849  üon  ber  Königin  er* 
laffenc  2(mneftic  (iöcgnabigung)  lüieber  in  ben  ungcfc^mälerten  @enu§ 
ber  i$reit)cit  gefegt  ttJorben. 

3)on  (Sbuarbo  be  la  <Sebo,  bcm  auö  ber  fc^rerflid^en  Äer!erl)aft 
Don  ©eüiüa  nur  eine  leife  SWeland^olie,  ein  tiefer  (Srnft  übrig  ge* 
blieben  loar,  üerlebte  on  ber  ©eite  feiner  fd}önen  ©eronimo  unb  im 
Greife  üon  ^tpci  atlcrliebften  ^noben,  glücflic^e  3ial)re,  bett)irtl)fc^oftete 
feine  @üter  unb  l^atte  fi^,  njie  fein  Dl)cim  3iuan  be  Sllar,  gauj  unb 
gar  oon  ber  -Politif  3urü(fge3ogen. 

©iefer  mar  ouf  oieleö  S3itten  mit  ©ifula  auö  feinem  gelfeunefi 
am  (Sa)3  be  Sreuj  nac^  bcm  fc^önen  SInbaluficu  gefommen  unb  ter- 
kbtt  ruhige  Sage;   nur  ber  S3erluft  beö  lleinen  Enriques   marf  noA 


—     371     — 

immer  einen  bnnfcln  ©djnttcn  in  baö  (Sonnenlicht  ber  fonft  forglofen 
©egenlOQVt. 

2Im  ipofe  Don  2)?abrib  t)atte  fid)  infofern  nid)tö  geönbert,  olö  bo8 
oltc  Stntrigucnfpicl  mit  immer  neuer  '^crfonenbefc^ung  unb  obligatem 
Decorotionöwedifel  fortgefe^t  mürbe. 

3n  bem  3'n""ci^  »'"  löniglic^en  ^^aloftc,  baö  öor  Starren  einft 
ber  ciöig  (jeiterc  jDon  '•]3ebro  bc  «SequaniHa  beiüo^nt  f)atte,  roaren  Qud) 
^eut  —  an  einem  DÜober  =  2lbenbe  öon  1851  —  brei  t^reunbe  Der* 
fammett. 

jDer  eine  ift  ein  ©enerol,  t)od)  in  ben  ©reinigen,  üon  ftattUd)em 
Sleußern;  ber  anbere  trägt  ben  bürgertid)en  9^ocf,  aber  feine  feinen 
glotten  SKaniercn  öerrot^en  ben  ©tootömann,  —  ber  eö  üerftel)t,  ni^t 
ouöjugleiten  ouf  bem  glatten  ^arquet  ber  ^offatonö,  eg  i|l  Salamanca; 
ber  britte  enblic^  ift  ein  Offizier  oon  ganj  auffadenber  «Sc^ön^eit;  eö 
ifl  Slrano,  ber  Offizier  3{)rer  fQt{)oUfd)=opoftoU)c^en  ^JJ^ajeftät  SfabeÜa. 
(Sie  befinben  fid)  in  einem  Iebt)aften  ©efpröd)  über  bie  politifc^e  Sage 
ber  "Dinge  unb  gett)iffc  $ofgefd)ic^ten. 

„3i^r  meint  olfo  roirfüd),  \>a^  hk  Königin  o^ne  ben  ^Zorooej 
nic^t  leben  fann?"  fragt  ber  ©enerol  S)on  liyjanuel  ^aoia,  unb 
wirft  ben  topf  ftolj  jurücf. 

„$?iebfter  3lrano,  3t^r  taufet  Su^  fef)r,  wäre  e3  ©cnerat  ©er« 
rono,  bonn  loürbe  ic^  (Suc^  ^f^edit  geben,  aber  S^orbaej  ^at  eei  ftar! 
mit  ber  tönigin:=äRutter  Derborbcn,  bie  i()m  ba8  niemolö  öerjeiljen 
tt)irb,  Wag  er  geäußert  t)aben  foH." 

„@laubt  Qijx  benn  iaS  90^äf)r^en,"  entgegnet  ber  (Stoatömann 
5U  bem  ©eneral  gewenbet,  „ber  S^arooej  fei  be^^alb  fo  tnatt  unb 
gaE  nac^  ^arig  f|3ebirt  worben,  um  bort  ben  gofc^ing  ju  feiern, 
weit  er  einmal  ungeroafd)eneg  3^"9  ä^^  S^'^"  S^riftina  gcfogt  t)at?" 

„5)ie  §errn  <S)Danier  wünfd)en  3tbwec^felung  ju  baben  unb  bie 
beiben  Königinnen  wollen  neue  junge  Kräfte  ^eranjie^en,  benn  ber 
olte^aubegen  !ommt  in  bie  3»ül)re,  cinunbfünfjig  ^ä^lt  er  fc^on;"  re* 
plicirte  ber  ^a(oft=®ouOerneur  Slrono,  „unb  bie  SWajeftäten  muffen 
fic^  neue  SD^inifter  t)eranbilben " 

„Unb  neue  Siebljaber!     $o,  f)a"  lochte  ©alamonco. 

Tirana  fa^  i^n  ernft  an,  mu^te  aber  mit  Iad)en,  aU  ©olamonco 
ilinjufcljtc: 

„y?o,  bürft  mir  be^olb  nid)t  jurnen,  Slrano,  bie  Königin  ift  noc^ 
jung  unb  ©eine  ÜJiajeftät  jDou  groncigco  fdjeiut  fia^  noc^  immer  nid)t 
tec^t  ju  finben  in  feiner  5Roüe  als  Sl)emann." 

24* 


—     372     — 

„l?o§t  m\ä}  aber  Itjenigftcnö  auöfprec^en,  Siceflenj,"  bcgonn  ?lrono 
toiebcr. 

„(Sobalb  bic  Königin  entbunben  hjerben  foll,  toirb  bet  ^crjog  üou 
S3Qlencia  üon  ^oriö  f^Icunigft  f)erbcrufen  ircrben,  um  3*^9^  biefc«  2lfteö 
ju  fein,  —  unb  bann  Joirb  eine  2tvt  93erfö^nungöfeft  ftattfinben  unb  ^er 
@eneroI  Icnft  micber  bic  ®efd)icfc  (Spaniens  t»on  SJiabvib  ou8,  gerabc 
fo,  h)ie  er  fic  je^t  au8  feinem  ©efanbtfc^aftSl^otel  in  ^oriö  Ien!t!" 

©cneval  'iJ3ai)ia,  ber  3U9leicf)  9)?avquig  toon  9?oöolid)e3  ^ieß  unb 
bereite,  irenn  quc^  nur  n^enige  S^age,  ßriegöminifter  üor  Qa^rcn  geioefen 
Itjor,  meinte  ober: 

„3d^  bin  gerobe  t)om  @egentl)eil  überjeugt,  je  inniger  früher  bie 
i5reunbfcf)aft  jlnifdjeu  ber  Königin  Sf^riftina  unb  bcm  @enera(  9?ar:= 
tiaej  gettjcfen,  befto  [c^timmer  ift  je^t  bie  geinbfd)aft  feit  jenem  böfen 
SSerbod^t,  ben  ber  .^erjog  gegen  fie  auögefproc^en  ijat." 

„^dj  meincrfeitg,"  n^irft  ©alomanco  ein,  „^alte  jenen  3?crbac{)t 
für  eine  bööJnillige  (Srftnbung  ber  'pfoffen,  er  mog  loo^I  juerft  im 
S3eid^tftut)I  beö  $oter  Störet  entftanben  fein.  3)en  ^Jaröoej  ^olte  ic^ 
einer  folc^en  üDumm^eit  ni^t  für  fä^ig,  id)  froge  (äuct),  njer  ijättt 
h)ot)I  ben  ÜJJutt),  einer  SKutter  in'3  5lntlil5  bie  SlnKoge  3U  fc[)Icubern, 
fie  fei  fd^ulb  boran,  hjenn  t^re  Stod^ter  leine  9?o^fommenfc^oft  be- 
!ömmt?" 

„9Jun,  ic^  t)alte  bie  atte  QJZajeftot  nid^t  für  ju  tugenbl)Qft,"  fagtc 
^Qtoto,  „h)enn  eine  lönigli^e  ÜJiutter  jal)reIong  an  bie  Unfruc^tbarleit 
i^rer  Softer  glaubt,  bonn  olle  3)?inen  f|)ringen  läßt,  um  ben  fron* 
jöfifdjen  Drieong  ben  21)ron  jujuttjenbcn,  unb  enblic^  bie  Königin 
eine  5Hci^c  ?5c{)(geburteu  t^ut,  bie  bor'm  SSoIfc  tierfd^miegen  »erben 
mußten,  bann  ift  ber  entftonbene  S3erbad^t  njo^l  geltii§  ni^t  !urjtt)eg 
ju  üerbommen." 

„3^  fudie  bie  Urfad)e  beg  Unglüdfe,  bog  bie  Königin  in  if)ren 
2Bod)enbetten  gelobt  ^ot,  gonj  n)o  ouberö;  unb  bie  näc()fte  (gntbin* 
bung,  bie  ungcfn{)r  ju  2Beil)nad^ten  erfolgen  niirb,  irirb  e8  jo  Ie'()ren, 
IDOÖ  öon  otl'  beni  @e!latfc^  ju  Ratten  ift,"   be(ef)rte  2lrona. 

„3^r  njt^t  in  ber  Xi^at  fe^r  SBieleö  genau,"  bemerfte  ironifd^ 
©otomanco,  „unb  ic^  glaube  in  @ud^  ba3  uerborgeuc  Talent  einer 
^ebeomme  ju  entberfen,  Sirono,  mi^t  3^r  boi?  ouö  ber  grünen  ■Projig 
ober  auö  ber  grauen  ST^eorie?" 

„?aßt  mir  boc^  ben  guten  ?lrano  in  dlniji,"  ruft  lad^enb  ©enerol 
^oöio  bajlüifc^en.  „2Ber  nnrb  benn  fold^e  3!)inge  f)ter  befprec^en; 
3f^r  bringt  unfern  ^^rcunb    in  SBertegenljeit,  unb   tüü^tc    bic   Königin 


—     373     — 

3[abcQa,  'ba^  ^rcitnb  Slrono  bie  33ouboir  =  @el)cimniffe  ^um  S3e[ten 
giebt,  baiin  tüäv'ö  ttjo^l  mit  feinem  ^Regiment  ^itr  im  (Sdjloß  ju 
(gnbc." 

Slrono  njurbe  unruhig  unb  meinte:  „^oöio  i^at  Siecht,  begnügt 
@ut^  on  bem,  voaS  3f)r  n?i^t,  unb  bamit  gut.  jDu  lieber  @ott,  ttjenn 
mon  ha^  @(ücf  ober  Unglücf  l)at,  ^oloftgouöcrncur  ber  fpanifc^en 
Königin  3U  tuerben,  mu§  mon  fic^  ju  mond)er  ÜDienftleiflung  common- 
bircn  laffen,  bie  nic^t  im  jDienft=9ieg(ement  fte()t.  5lllen  Dor  mir  ift'8 
fo  ergangen,  unb  eitlen  nac^  mir  mirb'3  ä()n(ic^  ergel)en." 

„SebenfaüS  ift  eö  brao  Don  Su^,  Strano,"  fiel  ^aoia  ein, 
„bo§  3»^r  ein  anfj3rud)ö(ofer  C)ffi3ier  feib  unb  au3  ßuerm  jufoüigen 
(Sinflu^  nid^t  bie  Sere^tigung  jur  (5inmifd)ung  in  poütifci)e  2{nge(e« 
gen^eiten  ableitet." 

„^att,  ba  fäüt  mir  ein,"  beginnt  ©atomanca,  baß  bie  brei 
ÜJJinifter  2)?uriHo,  Suiö  unb  2}iirafloreg  neulich  eine  geheime 
3ufammen!unft  mit  ben -ipäuptern  ber  gemäßigten  liberalen  D'jDoni\elt 
unb  donc^a  gc()abt  ^aben.  (Soüte  boö  eine  9)?inifterlrifi§  bebeuten, 
unb  etroa  ber  otte  (Söportero  mit  im  ©piele  fein?" 

„^i<i)t  boc^,"  antwortet  '^a\)ia,  „^i)t  fe^t  @ef)3enfter,  unb  ()offt, 
wag  3t)r  n)ünf(^t.  2)aö  (Sanje  fd)eint  mir  nur  barauf  ^inauöju* 
laufeu,  5n3ifc^en  bem  moberabiftifc^en  (conferüotioen)  SJJiniftcrium 
SJJurillo'Suiö^^OJirafloreg  unb  ber  großen  Partei  ber  gemäßigten 
liberalen,  bie  befonberö  in  ben  großen  ©tobten  ja^treic^  unb  jumeift 
im  33cfif5.be6  ©elbeö  ftnb,  eine  Slflion^  tier^uftetlcn,  um  baburc^  eine 
dtndUi^i'   beö   D^arüaej   5U   oer^inbern." 

„^ladj  unb  nac^  ober,"  entgegnete  ©otomonca,  „muß  ein  folc^eö 
poIitifd)eö  S3orge^en  bod)  5U  einem  Uberoten  9}?inifterium  führen,  unb 
3tt)r  roißt,  roir  '^rogreffiften  ftetjen  auf  ber  Souer." 

„bleibt  mir  nur  mit  ©urer  i^oi^tlt^nttöportei  Dom  Seibe,"  räfonnirte 
^45oüia,  „bie  ^ot  eö  im  3o^re  1847  grünb(id)  beraiefen,  baß  fie  trotj 
Surer  (Sd)(au^cit  fid)  Don  ber  ^otrocinio  über'ä  O^r  Ijouen  ließ. 
!Der  jurücfgerufene  (Sö|)ortero  fotttc  ein  S^rumf  fein  unb  befinbet  fi^ 
mäuöd)cnftiU  in  ^ogronno,  fd)reibt  Dtelleic^t  feine  Wltmoixtn  unb  treibt 
9^atunüi[fen|d]aften." 

„Wit  leljterer  Se^ou^tung  mögt  31jr  9?ed)t  t)aben,"  bemerlte 
forfoftifd)  Solomanca,  „er  ftubirt  bie  Äroft  be§  3)am^fe^,  ber  einft 
ben  Äeffel  (Spanien  jerfprengen  unb  Stile,  bie  freoelnb  auf  biefem 
Reffet  atö  bumme  Sröpfc  herumtanzen,  in  bie  Öuft  fprcngen  rcirb!" 

Slrano  erf)ob  unb  entjernte  fid):  „Slcibt  ^ier,  Äomeroben!  3c{) 
\}abc  jeljt  jDienft,  unb  fomme  in  einer  ©tunbe  juriicf." 


—     374     — 

2)er  [d^mucfe  Offizier  ift,  irttc  f^on  tttcl)rcrc  oor  iljnt,  ©Ünflling 
ber  ^öniqin  SfabeKa,  bie  fi^  jeljt  in  einem  3"fta"be  6efinbet,  bcr 
alle  ^(ap|)evmQuIer  in  ©^janien  in  Söcroegung  fe|jt  unb  eine  2)tengc 
tion  |Joliti|d^en  Sntvigncn  unb  Ciombinationen  t)crDorruft. 

es  ift  mad)t  im  ®d)to[fe  üon  3)?abrib.  STbev  bie  tönigin  3[a* 
beÜa  Hegt  angc!(cibct  auf  bcm  2)iüau.  Huf  il)vent  ©efic^t,  boö  Don 
bem  gebämpften  ?ic^t  einer  2lm^et  beleud^tet  ift,  liegt  eine  erf(f)recfenbe 
®Ieid)gü(tig!eit:  ift  eö  geiftige,  ift  cö  !ör^erlid)e  2lbfpannung?  Unb  ^at 
taS  cinnnb3n)an3igiQ()rige  junge  SBcib  fd)on  fo  fe{)r  Don  oUen  ©ü^ig:^ 
leiten  be«  ?eben8  genQfct)t,  bQ§  eg  fid)  aüen  5Ip^etit  üevborben?  ©e- 
nnß,  ^fabella  ^at  feit  jenem  unfeligcn  Soge,  ber  fie  münbig  fpracf),  ben 
Se^er  ber  grcube  mit  bciben  ^änben  ergriffen  unb  i^n  gcf^lürft  mit 
bem  Söeljogen  einer  33ocdf)Qntin,  biö  fic  trunfen  »oar,  unb  big  fie  c« 
mübe  tourbe,  oüein  bie  3üge(  ber  9?egierung  3U  füt)ren,  big 
fie  ben  SBiberlüiHen  gegen  eine  lieblofe,  ^errfc^füd}tige  2)?utter  über* 
hjanb  unb  i^r  vertraute,  big  fie  bag  ©teuevrubcr  beg  ©taotg^ 
fc^iffeg  einem  falten,  biplomatifc^en,  ^ort^erjigen,  ränfefüc^tigen  ©eneral 
überließ. 

3)er  S3ufen  ber  Königin  njogt  unb  t)ielleid)t  ließe  fi^  über  bie 
«Stürme,  bie  i^n  burd^tobt,  ein  nüglidjcg  ^näj  fd^reiben  für  emanci))irtc 
i^rouen  unb  fotc^e,  bie  eg  merben  njoHen;  —  aber  oud)  in  biefem 
Sufen  ift  bag  ©ötterfeuer  ber  ?iebe  öerlobert,  ouf  ett)ig  üerlobert. 
S'Jur  bag  2Öeget)ren,  bog  lüfterne  SBünf^en  Dcrmog  i^n  no^  ju  ^eben; 
unb  mit  bcr  i'iebe,  bie  immer  etraag  ©bieg  in  fid)  l}ot,  ift  ber  fc^ujoc^e, 
lo^e  @eifterfun!en  erftorben:  Königin  Sfobello  öon  <Bpax[kn  benft 
nic^t  me^r;  onbere  beulen  für  fie.  3lrmeg,  töniggünb,  \)a%  35u  Der* 
bommt  bift,  ein  33oIf  oüe  Ouolen  ber  ©emoroüfotion  unb  2lugbeu* 
tuug  burd^moc^en  3U  loffen.  jDu  raeißt  nic^tg  Don  bem  Sitten  —  ober 
jtoufenbe  fluchen  3)ir. 

2ßcnn  bie  Königin  in  jene  üble  ?oune  geröt^,  bie  immer  eine 
i^olge  ber  gciftigen  unb  ^cr3eng(cerl)cit  ift  —  bann  ruft  fie  ben  iöeic^t* 
Dater  Sloret  ober  bie  Spönne  'ißotrocinio;  unb  biefe  leljtere  ift  eg, 
töeld^e  i)k  SJJojeftät  jur  nächtigen  ©tunbe  erraortet,  benn  fie  roitt  beten 
—  unb  ottein  Dermog  fie  eg  nid^t.  — 

3)ie  büftere  ©c^mefter  SRoria  9Japt)aeIe  bei  'iPatrocinio  tritt  ein 
mit  leifem,  gemef|cnem  Schritt  unb  begrüßt  bie  e^rfuc^tgDoü  fid^  er- 
^ebenbe  flönigin: 

„3)ie  ()eilige  Sungfrou  fegne  3)ic^!  meine  lÖnigfic^c  S^od^ter!" 

jDie  Königin  lüßt  bie  ^onb  ber  ^fionne  mit  bemüt()iger  @e* 
bel^rbe  unb   beginnt  mit  niebergefdjlogenen  klugen: 


—     375     — 

„33vin^ft  3)u  mir  jTvoft,  cljvhJÜrbigc  ©c^tccftcr?  jDie  3"^""f* 
liegt  tt)ic  23(ci  auf  mir." 

jDic  dlonnt  [c^t  ficfa  ou  bie  (Seite  ber  Äöntgiu  itnb  crrtiebert: 

„©ei  getroft,  cö  toirb  SItteg  gut  luerben,  h)oS  3)u  unterm  ^cr= 
jen  trögft,  lüirb  bcö  üodften  ()inimli[c^en  Oegenö  t^cit{)aftig  tnerben! 
53erbringc  bie  ^nt  biö  ju  bcm  jtnge,  IDO  '^iij  ber  .!^err  jur  5D?utter 
mo^t,  in  S3eten  unb  ftiflcr  (Sammtung,  bonn  itirb  er  ©ir  ein  lieblici^' 
SBei^nadbtögcfdicn!  in  bie  ?Irmc  legen;  ober  eing  mu^t  !l)u  tierf^re^en, 
bnö  forberc  id^  üon  3)ir  otö  einer  frommen  Xo6)ttx  ber  atleinfctig* 
modicnben  ^trd^c." 

„<Bpxiii\"  entgegnet  bie  Königin. 

„3)?Qg  eö  ein  Äncibtein  fein  ober  ein  SKägbtein,  toaS  1)\x  ber 
^err  f^enft,  übergicb  eö  fc{)on  im  jorten  tlltcr  ben  t)ei(tgen  23atern 
ber  ®efcIIfd)Qft  öcfu,  bamit  eö  bei  3citen  oufer^ogen  tt)erbe  in  frommem 
©innc,  in  allem  Outen  unb  ^ur  ^'itxhi  für  ben  Xijxon  ©einer  33öter! 
S3erf|5rid)  eö,  fdjnjörc  eö  mir!" 

©ie  9?onne  30g  ein  Ärujifii:  unter  i^rem  ©eftanbc  ()crüor,  unb 
3tföbeIIo  legte  fd^rtörenb  bie  red)te  ^anb  boron,  ge^orfam  noc^f^rcd)cnb: 

„3d)  fc^tüöre  e«!" 

Unb  lü^te  bonn  bog  ^rcnj  unb  ben  SWunb  ber  9^onne. 

9htn  !niften  33eibe  nieber  unb  beteten  eine  (Stunbe,  worauf 
bie  Älofterfc^hjefier  niiebcr  fd^ieb,  nod)bem  fic  bie  Königin  gefegnct  Ijatte. 

■Die  D^ounc  ^otrocinio  fd)eint  fe^r  bclonnt  ju  fein  in  ben  Sorri* 
boren  be8  ©^toffeö,  fte  fd)Iüpft  burc^  mel)rere  fonft  verborgene  £f)üren 
unb  gelangt  in  eincö  ber  unterirbifc^en  ©emöd^er,  wo  ^ater  ßtarct, 
Infant  jDon  i^i^onciöco  be  ^oula  unb  einige  anbere  '^atreö  tion 
ben  3icfuiten  ucrfommelt  finb. 

„@i,  ia  feib  3^r  jo,  ef)rn)ürbige  (Sc^tuefter!"  begrübt  foft 
luftig  ber  33eic^tDater  ber  Königin  bie  3ln!ommenbc.  „§obt  3fl)r  ge= 
tt)an,  »t)oö  wir  befc^toffen?" 

„Q§  ift  gefÄe()en!"    entgegnet  bie  S'Zonne. 

„'I)ann  t)ätten  wir  Wenigftenö  bieg  gottgeföüige  2Ber!  l^inter  ung/' 
fä^rt  Slarct  fort,  „unb  wir  Wollen  fd^on  bafür  forgen,  ha^  bie  TtonU 
^jenfier  ni^t  ouf  ben  S{)ron  !ommt." 

„(So  ift  fc^abe,"  wirft  ber  Infant  ein,  „bo^  bie  Königin 
un3  burc^  eine  in  näi^fter  5lußfic^t  fte^enbc  S'Jieberlunft  bie  Sluö* 
ftc^t  für  bie  Sarliften  nimmt,  ober  3^r,  ^otveö,  Werbet  Sure 
^fiicf)t  tljun." 

„^ücg  wirb  beforgt  Werben,"  fu^r  ber  ^ater  fort,  „fommt  ^tit, 
lommt  'Slati).     '^a^   erfte  ift,    ba^   wir  ben  jungen  (Sprößling   bolb 


—     376     — 

unter  uufere  ^luffid^t  befommen,  bomit  nid^t  grou  9)?unnoj  i^re  ftunfl« 
prfe  inadjt.  iöraud^cn  luir  bcn  3fobeUino  ni^t  mc^r  a\S  Zxnmf 
gegen  bie  Drieanö,  bann  —  lommen  bie  9?a^fommcn  be«  jDon  (Sar= 
loö  on  bie  9Jeit)e,  Um  jebcn  ^reiS  muffen  toit,  boö  ^eigt^ 
bie  ^eilige  Äirc^c,  bie  ^ortie  gertinnen!"  — 


3K>öIfte§  SQ))iteI. 

5Die  (Geburt  kr  JDnn^cCftn. 

jDie  9?a^rid^t,  bo§  mon  bei  $ofe  ber  balbigen  @ntbinbung  ber 
Königin  dfabella  entgegenfe^e,  ^attc  fid^  burd^  bie  ©ebete,  n)eld)e 
überall  bie  @ciftlirf)feit  ongeorbnet,  in  oHe  Sinfet  unb  entlegenen 
2:()ä(cr  «Spanien«  ücrbreitet.  ®ax  gemifd^te  ®efüf)(e  ttjoren  e§,  h)cldf)e 
biefe  Hoffnung  überall  ^erüorrief. 

^iiücn  n)ir  ung  bic^t  in  einen  altfponif^en  9)?ontcI,  brüdfen  h)ir 
uns  einen  bunfeln  caftilianif^cn  ©pi^^ut  in  bie  (Stirn  unb  betreten 
töir  eine  jener  SD'Jabriber  Söeinftubcn,  rto  \xij  bie  SBertrctcr  oHer 
©täube  treffen  unb  fic^  beim  ^rugc  cbten  2)'?alt)afierö  über  bie  (Sreig* 
niffe  beö  Xa^tS  untcr^olten. 

33elauf(^en  wir  bie  öffeutüd^  e  ^Dieinung,  irie  fte  ungebrudt  unb 
uncenfirt  Don  3}?unb  ju  SKunb,  öon  ^crj  ju  ^er^,  fid^  funbgiebt, 

2ßir  nehmen  au  einem  Xi\d\  bort  in  ber  buufelu  Qdc  ^ta^; 
benn  an  bcn  longen  9töcEen  unb  ben  großen  knöpfen  auf  einer  ©eite, 
bcn  breiten  ^üttn  unb  ben  touernben,  uoc^  red)t8  unb  lin!ö  fd^ie^enben 
Süden  erfenneu  Wir  §errn   Don  ber  ©ciftlic^feit  ober  Drbenöbrüber. 

©ie  no()men  unb  nehmen  immer  feljr  großen  3lnt()eit  an  bem, 
Waö  in  ©poiiien  paffirt;  fie  fmb  neben  ben  ©ajonnetten  ber  9?egie* 
rung,  neben  bem  wogcnben  STJeer  ber  öffentlid^en  3Tieinuug,,bie  britte 
@ro§mad[)t,  bie  jroar  nur  im  2) unfein,  beß()a(b  aber  um  fo  fidlerer 
operirt  unb  agitirt. 

„Sonfroter",  beginnt  ber  eine  ber  ©^wor^rödte  tod)e(nb  ju  feinem 
gegenüberfiljenben  Sottegen,  „^ijx  ftarrt  ja  in  baö  Iül)(e  9?a§,.  oI§ 
Woüt  3i()r  hk  ewige  SBa^r^eit  ergrünben  ober  2:intenfif^e  fangen,, 
mac^t  @uc^  bie  na^enbe  S'Jieberfunft  ber  Königin  gar  fo  große 
©orgc?"  t 


—     377     — 

^Sin  geiftdc^e«  $erj  muß  Joofjt  bei  bcm  @cbon!cn  betrübt  fein," 
Hingt  bic  3lutmovt,  „bnß  bic  (Situbc,  locfdjc  ^er  fcligc  ^^c^non^o  buvc^ 
ÄuöfctjHcfjung  bcv  mQun(id)cii  9?ac^fomnicn  be5  üDon  (£or(oö  begangen 
^Qt,  burc^  bic  9?icbcrfunft  ber  Königin  in'ö  Unenblid)e  fortgc* 
fe^t  h)irb. 

„SBcr  (Sünbc  tt)ut,  ber  ift  ber  ©ünbc  Äncd)t,  baö  Icljrt  ja  Ilar 
bie  ^oliti!  ber  ilöuigin  S^rtftina;  um  i^rcr  ^errf^fud^t  ju  frö^* 
neu  unb  ben  frommen  Infanten  !Don  (Sartoö  üom  !Jf)rone  ju 
öcrbröngen,  i)at  fie  fid^  mit  l^ibcratcn,  üDcmolroten  unb  getauften  3uben 
tinge(affen,  unb  babur^  ifl  baö  @ift  ber  !eljerifc^eu  5luf!(Qrung  in'8 
Sonb  gefommcn,  {)cilt  eine  3Bunbe  ju,  brid)t  bie  anbere  auf,  boran  ift 
jte  ©(^utb,  unb  auc^  bic  unfd)u(bige  3fobeno  mu§  unter  ben  göttlichen 
©trafgeric^tcn  leiben. 

„3ft  e«  nirf)t  ©otteö  ^^ingcr  getuefen,  ba^  fie  biö  je^t,  obmot)!  fte 
f^on  fünf  3a{)rc  oer^eirat^et  ift,  feineö  ^inbking  genefcn  fonnte? 
J^e,  ober  ift'ö  anberö?" 

„Wlit  33er(oub,  Sonfroter,"  entgegnet  ein  2lnberer,  „lia  fc^einen 
bod^  aud^  fe^r  njeÜKd^c  Urfa^cn  mitgefpielt  ju  t)aben;  bie  ^^au 
Sl)riftiua  ift  eine  ränlefüditige  grou,  bie  öerftef)t'ö,  bie  !onn'ö  mad^en, 
unb  bie  i)aVS  gemod^t,  öerborben  biö  in  bie  SBucjet  hinein.  ?öet 
Weiß,  maß  je^t  löirb!" 

„9?ic^t  bocf),  nid)t  boc^,"  fct)üttc(te  fein  5JJacf)bar  ben  to|)f.  „®ieg* 
mol  hjirb  fte  fic^  (}üten,  puii,  'baS  njör'  ein  böfer  @erud^  bur^'g  ganje 
Sonb;  g{oubt'ö  mir,  mirb'^  ein  (So^n,  t)o,  t)a,  lücr  roei§,  roaö  ouö 
it)m  Ujirb;  lüirb'ö  eine  Softer,  nn,  2)u  ticbc  3^^^,  freue  jDid),  3ugenb 
ton  ©panien!" 

„(Si,  mein  ©ij-tc^en!"  rief  ein  Orbenöbrubcr,  „irer  Ujirb  benn 
boDon  fpred^en.  2Baö  ia  ift,  ift  bo!  2öer  h)irb  feine  9^afe  überall 
i)inftecEen?  9}?einettt)egen  fei  eö  fo  ober  fo,  i^  rü^rc  nid)t  gern  in 
ben   olten  !JÖ:tDfen  ^erum. 

„2Bir  fodien  ja  Sitte  mit  SBaffer  unb  ber  ^err  ^ater  (Staret  rcirb 
fc^on  bafür  forgcn,  ba§  ber  junge  Sfufont  ober  bic  3nfantin  nid)t  au3 
ber  ^5o'«i^te  lommt,  mirb  fdion  ein  ec^teö  Ätnb  ber  Slirc^e  barau3 
mad)en,  ütrlo^t  @ud)  brouf. 

„^atcr  ötarct  alö  (Stu{}l()err  unb  (Sd)n)efter  30toria  9tap^aele  a(5 
©tu^lfrau  —  lönncn  bic  Sntereffen  ber  (jeiligcn  ßird)e  beffer  üertreten 
fein?  —  9^un  beru()tgt  (gud)  unb  laßt  bie  ®efd^id)te  ru^en.  §eut 
ift  ber  16.  ©ccember,  unb  in  einigen  Ziagen  tt)irb  ein  3tnfont  ober 
eine  3nfantiu  baö  £i^t  ber  Sßclt  erbtiefen." 

2Böl)renb    bie  (Sonfrotreö    jifc^elnb    unb    ftüfternb    il)r    ©efprä^ 


—     378     — 

fort[e<jten,  ging  c8  in  bcm  üorbern  Steife  bcr  SBeInftube  gor  tumul* 
tuorifd)  ju. 

Sin  birfer  ÜJJann  mit  glotjcnben  5{ugcn,  bic  oufgeftrcifteu  3lnttt 
in  bie  «Seite  geftemmt,  |d)ric  einen  fpinbebürren,  großen,  jungen  Tlcxi' 
fc^en  mit  1)onnerftimme  an: 

„2Boig  roollt  3()r,  3^r  t»ertt)üni"rf)te8  ®d)rei6ergcfid)t,  [tic^cln  titotlt 
3t)r  auf  bie  Königin  unb  nuf  ben  9?arDoej?  Sd)  j'c^log'  (Snc^  ben 
©c^äbel  ent3n3ci,  njcnn  3()r  noc^  cinmol  mucfft!" 

„^0,  1)0,"  rief  ber  Slngegriffcne.  „3)cnft  3I)r,  id)  fürd)t'  mic^ 
öor  Qüd)?  3id)  [ng'  e8  nod)  einmal  unb  Bleib  babei:  jDie  Königin 
giebt  öffentUdjeö  Slergerniß  unb  üerbient  t^  gor  nic^t,  über  ein  folc^ci? 
33o(!  ]\i  ^errfc^en,  unb  ber  ^^artiaej  n)ivtl)[d)oftet  nur  in  feine  Xa|d)e; 
unb  »nenn  rcir  jc^t  einen  "iprinjcn  ober  eine  '';j3rin3ef[in  !riegeu,  —  na, 
3(jr  üerfte^t  mid)  fc^on!" 

Sicljernbcg  @c(Qd)tcr  antwortete  btcfen  IjÖ^ncnben  SBorten.  jDer 
jDicfe  luogte  cö  nid)t,  feine  Drol)ung  3ur  2Bal)r()eit  ju  machen,  benn 
ein  S)ut5enb  i^äufte  ftredften  fid)  i()m  entgegen,  unb  (Sintr  auö  bcr 
@efcllfd)aft  rief  i^m  ^u: 

„1)er  junge  9^iann  ^at  ganj  re^t,  unb  luenn  3()r  etrea  loottt 
Eingeben  unb  uns!  benunciren,  bann  forgt  nur  nic^t  für  bie  nÖt^igen 
^rügel.  2Ba8  ge^t'ö  unö  an,  tticnn  bie  Königin  ein  ßinblein  be» 
lommt,  muffen  wir  bann  nur  nod)  me()r  2lbgaben  jaljfen." 

ßroci  3iemlic^  fein  ge!(eibete  junge  D}?änner,  bie  bic^t  am  Sin« 
gange  gcfeffcn  t)aben,  oerlaffen  baö  Socat  unb  treten  in  bie  ^^ac^t 
^inauS.     3)er  Sine  fprid)t  3ur.t  2Inbern: 

„'Sagt'  id)'ö  Su^  nid)t,  boß  bcr  9?ori)oe3  bod)  jurücftommen 
trirb?  ^eut  ift  er  angelommen  unb  l}at  uuc^  botb  eine  Slubienj  bei 
beiben  ßoniginnen  gel)abt." 

„9}?au  mun!eü,"  meint  bcr  Slnberc,  „ia^  cö  nun  batö  mit  bcm 
9Jitnifterium  OJJuritto  ju  Snbe  ge^en  unb  ber  9J?orqui8  be  2)iirafIore« 
h)irb  fpringen  muffen." 

3)er  Srfte  feuf^tc  tief  auf,  unb  fal)  gen  Jpimmcl,  ber  ÜJ?onb  be» 
ftra^Ite  fein  blcid)eö,  f^öneö  ^Intlitj  unb  mon  fonnte  in  ben  feelenuotlen 
Slugen  einen  tiefen  ©c^nur^  entberfcn.     S5  ift  3ofe  3}?artine3. 

„2öann  mirft  bu,  mein  fc^öneö  53aterlanb,  befreit  fein  üon  beinen 
ÜDrängeru?"  ftüftcrtc  er  uor  fic^  f)in. 

jDer  Äamerob  fa§te  i()n  bei  ber  $anb  unb  fagte: 

„ÜJ?artine3,  bel)orrt  '^^farrer  SlJarino  noc^  ouf  feiner  büfiern 
3bee?  3^  bitte  Sud),  bringt  i^n  baüon  3urücf,  eö  ttiärc  ein  Ungtütf 
für  Spanien,  ber  ebU  Biaxin  ipürbe  t§    burd)    eine    fofc^'    üermegenc 


—     379     — 

Xf)at  nur  fdjlimmcr  maci^cn,  ftrf)  unb  üiele  Unj'diutbtgc  auf'ß  Sfutge* 
ruft  bringen  —  ot)nc  nwS  ju  einer  bcffcrn  9iegicri:ng  üerl}clfcu  ju 
fönnen." 

„3rf)  merbc  mein  S['föglid)[tc3  t^un"  antlüortcte  Sofe;  „nocf)  bie[c 
©tunbc  reite  id)  ju  btni  'Eilten,  er  crmnrtet  mid),  unb  ic^  benfe,  er 
tütrb  anf  meine  5i5or[teönngen  einiget  @eiüid}t  legen.  ?cbt  n)o{)I, 
©agafta!"  — 

jDie  beibeu  ^^veuubc  gingen  iiod)  uerfdjicbencn  9iid}tungen  unb 
toaren  balb  im  2!)unlel  üerfdUBunben. 


Xtx  jtoanjigfte  2)ecember  trar  gclommen  unb  mit  it)m  eine  gro§e 
Söeiüegung  im  ®d^Io§  bon  9}?abrtb. 

2Bir  treten  Icife  in  haS  ©ernod)  ber  ^iJnigin  Sfabeüa  unb  fdjauen 
burd^  bie  ^ur)3urnen  ©orbincn,  ^intcr  benen  roir  ein  SBetb  äc^^en  unb 
ftö^nen  unb  juioeilen  einen  abgebrochenen  «Sc^merjenöruf  auöftoßen 
l^öreu. 

@ine  junge  SWutter  em)3finbet  bie  Soeben  bcr  9^ieber!unft,  fie  fie^t 
am  9innbe  beö  @rabe8,  um  ein  ncue^,  jungeö  Seben  ber  2Bett  5U 
fd^cnfcn. 

ÜDie  einunbjinanjigjä^rige  Königin  bon  (S|5anien,  3|abeIIn,  ift  in 
biefem  ?lugcnbücf  ber  ©c^mcrjen,  ber  2Ingft  ber  gertngften  i^rau  an« 
i^ren  9^eid}cn  gleic^,  unb  wo  bcr  Äam^jf  ber  9?atur  beginnt,  mo  bie 
©d^merjen  beö  ßör)3erS  aüciu  [ic^  geltcnb  mad)en,  ta  mu§  jebe  @r- 
iDogung  bor  bem  IjeiUgen  ?)J?it(eib  jurüdtreten;  ba  mu§  ber  ^a^,  ber 
^o^n,  bcr  (Spott  unb  bie  5In!(age  [c^mcigen,  bo  ^ört  bie  ^flid^t  be8 
rid)tenbcn  S3crftanbeg  auf,  bo  beginnt  bog  9?eid)  be8  mttfü(}tenben 
^erjenö. 

(i9  f)errl'd)t  loutlofeg  ©^roeigen  im  3'i"i"s^*  trolj  ber  reid)en 
S3erfammtung,  bie  fic^  eingcfunben  i)at,  um  nac^  altem  föniglidjen 
Broud)  3f"9n'§  obiutegen  öon  bcr  Sa()rl)aftigfcit  bcö  beglücfenben 
ßreigniffcö  einer  ©ntbinbung  bcr  lio{)cn  SBöc^nerin. 

jDiÄt  om  33ett,  \)aib  üerbecft  öon  ben  bunten  35ort)ängen,  fttjt 
neben  brei  „njeifen"  grauen,  bie  f  onigin-ÜKuttcr  9)iorio  ß^riftina. 

2Bir  lüiffen  nic^t,  ob  mir  au^  i()ren  ernften  iBticfcn  53eforgni§  ober 
tiefet  9^ad)benfen  lefen  foüen;  i^r  Singe  ift  uerfc^Iciert,  bie  Königin 
[d^eint  in  ber3u!unft  ju  lefen  unb  ^u  enuägen,  rcoö  für  politifc^e^ntrigucn 
ju  fpinncn  uot^menbig  finb,  um  ben  fpanifd)en  2:l)ron  für  immer  ben 
9?ad)fommen  bcö  jDou  SartoS  ju  cntjie^en  unb  bennod)   i^  fi^er  ju 


—     380     — 

fteHen,  beim  im  Dh^borreic^c  l)errfd)t  feit  faft  üier  3o^rcn  nid^t  meljr 
ber  ilönig  ?ouiö  'ipi)iUp|),  ber  getreue  greunb  unb  Statfigcber  in  ber 
9^ot^,  foubcrn  ber  ^röfibcnt  ?oitiö  ^onaparte. 

2)er  33Iicf  ber  tönigin=5}?utter  trifft  ben  be8  9J?inifterS  9?oröoe3, 
beö  ^erjogö  Don  SJofencto  unb  bie  ftummen  33Iicfe  Ijobcn  cinonber 
öerftanben. 

S)er  fc^Iauc  biplomatifc^c  ©eneral  ^ot  e8  üerftanbeu,  fic^  mit 
bent  lü^ucn  S3clt)ol)ncr  beö  ®(l)fee,  bcm  fünftigen  franjöfif^en  Äaifer, 
obwohl  er  üovläufig  nod)  ^rofibent  ber  ^Rcpubli!  ^ei^t,  ^u  öercinigcn; 
er  toünfd^t  aud)  bic  33cfcftigung  bc8  conferüotiüen  unb  reactionärcn 
©Ijflemg  in  @|3anicn,  unb  ha^n  ift  Dkrüae^  ber  rechte  9J?onn  unb 
Königin  9)?aria  (Jl^riftina  bie  redjte  grau. 

SBicbcr  fcufjt  ia^  junge  fönigli^e  SBeib  hinter  ben  ^urjjur* 
Oarbincn. 

©ei  getroft,  Sfabeöa,  ^Zarüaej'S  2lugen  n)ac^en  über  ^ir,  bamit  2)u 
unb  üDeine  ^inbcr  unter  bem  ©egcn  cineS  ftarfen  ^tegimentg  weiter 
regieren  !önncn,  big Sltteö,  Siacö  jufainmenbricf)t. 

®ax  gfcic^güftig  fc^aut  ber  junge  tÖnig  1)on  i^ronciöco  brein, 
unb  aug  [einen  gfeidigültigcn  93?ienen  ift  faum  eine  ©pur  üon  S3oter= 
forge  5U  lefcn. 

2Ö05U  foll  er  flud)  fdiaufpieleru?    (So  möre  gnr  ju  üiel  öertongt. 

2)a  fel)en  trir  noc^  in  nädifter  S'ZöIje  bie  fromme  ©d)tt)efter  SDJoria 
^ap\)adc  bct  ^atrocinio,  fie  blättert  in  einem  abgegriffenen  Sreöier 
unb  an  ber  58cn)cgung  t^rcr  Sippen  [iel)t  3eber,  ba^  fte  unauf^ör* 
li^  betet. 

3tm  .^intcrgrunbe  beä  ^ii^'^f'^^r  oin  Slltörd^en  mit  bem  golbencn 
^eilanb,  ber  n)icbcr  im  ©lanj  Don  bieten  ^erjcn  fd)immert,  !niet  ber 
33eid)tüater  Sparet  in  iubrünftigcr  2(nboct)t  üerfunfen,  um  ben  ©cgen 
be§  §immel8  ^erabjuf(e()n  auf  bic  junge  Söö^nerin. 

2Bir  cntbccfen  in  ber  SScrfammlung  nod^  bie  SJJiniftcr  2}?arqui8 
be  3[RirafIorei?,  ben  alten  ^^reuub  ber  Äöuigin-SRutter  Sljriftina, 
©ennoreg  SKuriüo  unb  2u\S,  ben  Srjbifc^of  3glefiaö  im  präd^» 
tigen  ©enjanbe  ber  Äird)cnfürftcn,  bie  3nf antin  Suifa,  .^er3ogin 
Don  SD^ontpenficr  mit  i()rcm  ftar!en  @cmal)[,  unb  nod)  me()r  WiU 
gliebcr  ber  fÖuiglic^en  gamilie  unb  l^ot)c  SBürbcnträgcr  beö  ©taatS 
unb  ber  ^'ircf/C. 

©crti^,  bie  neunjc^njätjrige  ^er^ogin  üon  9}?ontpcnfier,  welche  in 
biefem  Slugcnblicfc  bie  5(uöftd)t  auf  ben  fpanifc^en  Stjrou  üerlieren 
foII,  fd)eint  ben  tt)iri^tigcn  2tugeublirf  fe^r  menig  3U  empfinben;  fte 
ifl  jo  noc^  jung  unb  IinberIo£t  unb  üic(  bübfdjer  al8  bie  Königin,   fo 


—     381     — 

bo§  bie  ®t)nniev  infofcvu  einen  SJcvIuft  ^abcn,   al:3  fte  fic^  noc^  (ange 
mit  ber  niinbcr  ^übfc^en  Gfobetla  begnügen  muffen.  — 

(Sin  (anter  iö5et)ernf  erfc^allt  ptö^ü^  t)inter  ber  ©orbinc;  btc 
ganje  SBcrfonimlnng  gerät^  in  Slufregung  unb  bic  33licfc  SlQcr  rieten 
ftc^  ouf  bie  f)etfcnben  ^^roucn,  bie  Äönigin-SDZutter  unb  ben  Jeibar^t, 
bie  in  öoHer  £()ätigfeit  finb.  — 

liefe  Stiae. 

Wftan  tragt  faum  ju  atljmcn;  bie  funge  SÜJintter  ift  lautfoS  in  bie 
Äiffen  gefunfcn,  fie  ift  oon  einer  ferneren  0()nnia(^t  befangen  unb 
|)'^Qntaftifcf)  unb  rairr  !ann  fie  träumen,  benn  bie  gefä()rUc^e  Stunbe 
i|i  üorüber, 

jDic  .^'önigin=S[Rutter  er[)cbt  fic^  unb  üerlünbigt: 

„3^re  !at()oIifd)<a)3ofto(if(^c  3)?aj|eftät  bie  Königin  3 fo:= 
bella  oon  'Bpanitn,  Unfcre  liebe  ^Jo^ter,  ift  mit  einer  3ln* 
fantin  beglücft  ttjorben!" 

3Der  ^ater  Slatet  cr()ebt  fic^  unb  lieft  mit  feierlicher  Stimme  bic 
^erfömmüd)en  Iateinifd}cn  ©ebetc. 

Unterbeß  brängen  fic^  bie  2)?inifter  f)eran,  um  bic  neugeborene 
quielenbc  2BeItbürgcrin  ju  befic^tigen  unb  ouf  einem  nebenfte^enbcn 
2;ifrf)e  fofovt  ein  -ProtoloH  über  boö  tt)id)tige  (Sreigniß  aufjunefimcn 
unb  eä  oon  allen  3lnn)efenben  unterjet^nen  3U  laffen. 

5tn  ^önig  jDou  i^ranciöco  treten  bie  ^rinjen  unb  ^rinjeffinnen, 
bie  2)?inifter  unb  ^irc^enfürften,  bie  f)o()en  2)?iUtörg  unb  ^ofbeomten 
^eran,  um  i^m  in  ()er!ömmlic^er  2Beife  if)re  ©rotulotionen  tt)egcn 
feiner  jur  ©tunbc  erfolgten  3?aterf(^aft  borjubringen. 

„iS5ir  boffen,"  beginnt  bie  ßÖnigin-9)?utter  ernft  5U  2)on  §ron= 
ciöco  JU  fprei^en,  „ba§  biefeö  frcubige,  öon  aüen  ^erjen  in  ©|3onien 
mit  Subel  begrüßte  (5reigni§  eine  neue  Sürgfdiaft  beö  SeftanbeS  ber 
jD^naftie  ber  33ourbonen  auf  ben  Xiftontn  oon  Äaftilien,  5Irogonien, 
ßeon  unb  S'JaOorro,  beö  ^^^riebenS  in  ber  fönigtic^en  i^amiüe  unb  in 
ben  ^rooinjen  be§  SJcidieö  fein  loevbc."  — 

Äönig  Xion  grancigco  nidfte  fcf)iDcigenb;  er  fcf)icn  fic^  bur^  bic 
feierti^e  2Infprad)c  ber  bi|3(omotifd]en  grau  (Sd)tt)iegermamo  jiemtit^ 
in  iBerlegen^eit  gefegt  ju  fü{)Ien,  nur  bic  eine  5(ntit)ort  fant  nad)  einer 
SlBeitc  über   feine  kippen: 

„®eIobt  fei  bie  ^eilige  SWutter  @otteö  unb  ber  (Sant  3iago  bc 
SompoftcUa;  id)  ^abc  i^m  ein  golben  ßinbfein  gett)ei{)t,  unb  fef)et, 
meine  Rieben,  bafür  ^at  er  mid^  mit  einer  S^oc^tcr  erfreut.  S)cr  §crr 
t)ot'g  gegeben,  gelobt  fei  er!"  — 

So   gab   manchen  ^ofmann    in   ber  53erfomm(ung,   ber    fid)    bei 


—     382     — 

bieftn  ergebenen  2Bortcn  beg  SBateret  auf  bie  flippen  beiden  mu^te. 
SBarum?  braud)eu  wir  bcu  ?e[ern  ni^t  näf)cr  gu  erftoren.  — 

3)oci^  nod)  eine  ^er[on  toax  in  bcm  3^"'"'^^'/  ^^^  f^'^  ^^^^ 
furc^töüoü  im  ^intergrunbe  i)idt  unb  boc^  intcveffirt  toax  bei  bem 
roidjtigen  Srcigniffc. 

®ic  ?cfer  njcrben  fid)  erinnern,  bQ§  ^rau  @ifu(a,  bie  frühere 
Äammcrjofc  ber  Königin  ß^riftino,  t§  geiDcfen  toax,  bie  juerft  ber 
(elfteren  ben  SBo^n  ganj  benommen  l^atte,  oIS  hjürbe  bie  regterenbc 
Königin  3[abclIo  niemals  2y?utter  hjcrben.  (Sie  njor  üor  n^enigen 
jtogen  an  bcn  §of  ge!ontmen,  um  3^"9i"  ^^^  glücfüc^en  ßreigniffe« 
[ein  3u  !önncn. 

Königin  (J^riftina  [uc^tc  fie  mit  ben  Singen  in  ber  SJcrfammtung, 
fa^  fie  im  ^intergrunbe,  fd^ritt  rafd)  auf  ftc  ju  unb  fül)rte  baö  ft^üd)» 
lerne  SBeib  in  bie  Wittt  ber  glänjenben  SBcrf ammtung ,  unb  fprac^: 

„(Sc()t,  meine  Sieben  unb  SBert^en!  !Diefc  meine  frü()ere  Äammer* 

*3ofe,  ©ifuta,   ift   e8  gehjefen,  bie  meine   Hoffnung,  einft   ©ro^mutter 

3U   Iterben,   aufredit  erl)alten  i)at,  atö  üiele  in  gutmütf)iger  ober  bö8= 

njittiger  SSerblenbung  nit^t  baron  glouben  Sollten  unb  burd^  i^re  Se* 

I)auptungen  mein  mütterlii^eg  .^crg  fc^ttjer  Irön!ten." 

Sie  fa()  babei  bebeutfom  auf  ben  Snfonten  !5)on  i^ranciöco  bc 
^auta  unb  ouf  manchen  Slnbern  in  ber  Umgebung  unb  fogte  bonn 
ju  ©üula: 

„3^  bonfe  jDir,  meine  Sod^ter,  ^ier  am  ?ager  ber  jungen 
aJlutter."  — 

(Sie  fd^trieg  eine  Sßeite  unb  fejjte  leife  binju,  inbem  fte  ^xau 
(Sifula  auf  bie  (Seite  30g: 

„©ifula!  D^ic^t  roai^x,  !Du  bift  gtürfüc^?  ©enift  !Du  nod^  ber 
frönen  Jage  Don  einft,  aU  ii}  nod)  nic^t  bie  ^errfc^fu^t  unb 
oieleg  anbcrc  lonnte?" 

„2}?a|eftät!  Mix  I)abcn  fte  mein  5linb  geraubt,  bie  Unt)oIbe, 
^\)x  toiß'g  ja,  unb  id)  träume  immer:  e8  lebe!"  jammerte  leife 
<Sif  ulo ! 

„©0  hja^r  bai§  tinb  meiner  jCod)ter  lebt!"  f^^rad^  leife  ober  be» 
ftimmt  (5t)riftino,  „3)u  foKft  2)einen  «Soljn  luieberfinben  ober  gerockt 
rcerben,  menn  er  nid|t  me^r  unter  ben  !?ebcnben  ift!" 

„Xanl  dnäj,  STiajeftät!"  ftammelte  (Süula  unb  bebedfte  bie  ^anb 
ber  Königin  mit  t)ei§en  Äüffen. 

„3d^  fijnnte  (Sud^  beneiben,  (Süula,  um  Suern  @emof)I,  0  bittet 
i^n,  bo^  er  fic^  nidit  me{}r  betl}eilige  an  tooütifdjen  Umtrieben.  (Sollte  eS 
i^m  übel  ge^en,  h)ürbe  eS  mir  fet)r  ire^e  t{)un!" 


—     383     — 

„Sr  bcnft  nocl)  an  (Sio.  ^J^njeftöt!"  gab  ©ifula  jur  5(utn)ort. 
„O  id)  bin  fc^r  glücfdd)  tu  [einem  Sefi<}c." 

2Bäl)venb  fid)  bic  i^rcubcnbotfd)aft  in  ber  üicfibcnj  üetbreitete 
unb  bic  ifanoucn  bonncrtcn,  uiä^vcnb  große  SKcnfdjcnijaufcn,  mic 
immer,  njcnn  h)aö  pafftrt,  jubclnb  burdi  bic  ©tragen  3ogen,  ftanb 
eine  l)ot)c  ®eftn(t,  bcm  2Infd)cin  nac^  ein  ^riefter,  unter  bcm  portal  be8 
(Sdjlofl'ccf,  unb  luar  im  Segriff  cinjntretcn,  aber  ber  2Bad)tpoften  ücr* 
lüeljrtc  it)m  ben  (Singong. 

jDcö  ^;)3ricfterö  5tugen  fc^offcn  33(i^e,  o(5  er  fid)  üertjinbert  fa^, 
ben  ^alaft  ju  betreten  unb  er  geriet!)  mit  ben  ©olbatcn  in  einen  t)efti* 
gen  2Bortuicd)feI,  ber  ben  '!|3ataftgouüerneur  Slrona  tierbeijog. 

„2Ba8  [otl  ber  ?nrm,  $ocf)»x>ürbiger!"  fragt  mit  t)errifd)em  Zon 
Slrona. 

„2Baö  ber  ?ärm  foll?"  beginnt  9}?artin  9}?arino,  ber  fonatifc^c 
^forrer  au8  ben  SoIebo-^Sergeu,  „bin  id)   3)ir  9ted)enfd)aft  fd)ulbig?" 

„2BeIc^e  gragc!  3d)  bin  ber  ^aIaft=Dffisier!"  giebt  5Irono  ge. 
reijt  jurüdf. 

„51^,  !5)u  bift  ber  Tirana!  jDu  bift  Derjenige,  öon  bem  bie 
Seit  fprid)t,  3)u o,  ic^   bemitleibc  3)id)!"   — 

„Der  SDlann  ift  berrücft!"  ruft  Tirana  erfd)rocfeu,  „bringt  i^n 
in  ®t(^ert)cit,  ©olbaten!" 

9)farino  ftrfiubt  fid),  aber  fein  ©träuben  I)ättc  nichts  genü<jt, 
wenn  nid^t  im  felben  Slugcnblicfe  ein  S^eiter  bo^ergef|)rengt  ttJÖre,  ber 
pibl^lxäj  bei  bem  5lnbli(f  ftitl  Ijält,  üont  @aule  f^ringt  unb  ben  ^alaft* 
gouoerncur  mit  ben  geflügelten  2Öorten   onrebet: 

„®cnnor!  Ueberlaßt  mir  ben  9)?ann,   lüoju  ber  ®!anbo(!"  — 

3)er  (S))rec^er  ift  3ofe  SO^artincj,  ber  tS  al)ut,  ba§  9)larino  auf 
bem  'ißunite  ift,  feine  fij-c  Sbec  auöjufütircn. 

35er  ^ataftgoutierncur  ift  bereit  baju,  ben  anfd)einenb  öerrüdften 
^riefter  bem  SiJJartincj  .^u  übcriaffcn. 

SD^arino  ftarrt  in  3ofe'ö  5Intti^,  ein  33Ii^  judt  burc^  feine  tnetfe.i 
ßüge  unb  er  läßt  fid)  Iritlig  oon  SD^artinc^  auf  ben  @aul  l)eben; 
•3of6  ergreift  bic  ^ü^d  unb  fü()rt  ben  9^eitcr  baoon. 

5)0^  nod)  einmal  trenbct  fic^  9)?arino  um,  brot)t  mit  ber  gauft 
nod^  bem  'SPataft: 

„2Bcl)c  Dir,  Du  3fabe(,  non  ber  fd)on  in  ber  33ibel  fte()t, 
boß  fic  gcftürjt  h)urbe  Dom  2:()rone,  ben  fic  bcbedt  ^at  mit  t()rer 
(Sünbe!  SÖe^e!  2BeI)c!  Söe^e!  Die  ^^reiticit  mxh  fommen  in  ben  23?ot= 
fen  unb  ®crid)t  l)alteh!'' 

„Der  2}fann  I)at  im  ©runbe  genommen  rec^t,"  bemcrfte  3emanb 


—     384     — 

ou8  ber  ®xüppt  Don  9)?en[c^cn,   bte  ftc^  rafcf)   gcbttbet  t)otte  unb  er» 
ftaunt  bcm  [onberbarcn  S^citer  nac^f^outc. 

„3o,  ja,  ^inber  unb  -Rartcn  rcben  bie  SBa^rtieit!"  — 


©retje^nteg  to^ttet. 

Der  illorl)Qttfd)ln|5  htß  JDattr  Ülarino. 

„9?un  borf  id)  nic^t  lue^r  länger  martcn,  bcnn  bic  Sterne,  bie 
id)  befragt  ^obe,  finb  günftig.  ®cr  'iOiarS,  ber  blutige  9?ä^er,  Der« 
folgt  bie  lQd)e!(nbe  5Bcnu8!     Söa^r'^aftig,  id^  barf  nirf)t  lönger  njarten! 

„©0  gel}e  benn,  Sßerberben,  2)cincn  unobnjcnbboren  @ang!  @ott 
l^nt  eö  mir  im  J^ranme  befohlen  unb  fein  ^Diener  njürbe  freüetn, 
hioflte  er  jum  jDoId)e  fogen:  nifte;  njottte  er  jur  ^anb  fagen:  jittere 
unb  ertofjmc.  2Bol)(,  eö  gcfc^e^e!  33in  id^  ouc^  olt,  ift  bo^  ber 
SBiUe  öon  ©tal^I  unb  bic  ^anb  fidler,  niie  bie  beö  jungen  Äricgcrö!" 

©0  f))rid)t  ber  Pfarrer  SDtartin  ÜKorino,  lüä^renb  er  gegen 
SDtitternad^t  am  31.  ©ejember  beS  Sta^reö  1851  unrul)ig  in  feinem 
©tubirjimmer  auf=  unb  nieber  nianbelt  unb  bie  brennenben  5lugcn  ju» 
»eilen  jum  beftirnten  ^tmmel  ergebt. 

(Sr  ipre^t  bie  ^änbe  jufammen,  ha^  bie  @eten!e  fnacfen  unb  feine 
Si^jjen  flüftern  ein  ®ebet,  bo^  um  Heiligung  bc8  ©tol}(c^,  um  9fac^c 
für  bog  ge!ncd)tcte  ©))onien,  um  einen  fröftigen,  ftd^crn,  üernic^tenben 
•S^oldifto^  fle^t.  — 

„yioä)  mar  c8  nid)t  bie  re^te  ^nt,  alS  mic^  ber  ©eift  öor 
eilf  !J:ogen  an  bie  'ißf orten  beö  ©d^IoffeS  3U  SD'iabrib  füt)rte,  unb  ber 
gute  ^o\6  nax  Dom  .^immet  gcfanbt,  um  mein  ficbcnbeö  S3Iut  ju  bc» 
rutjigen,  um  meine  rac^cljaftige  §anb  ^ur  ©ebulb  ju  crmat)nen. 

„Scannten  fie  mic^  nid^t  Derrücft,  I)ictten  fie  mid)  nid^t  für  einen 
9?arrcn?  ^a,  ^0!"  Iad)te  ber  ^oter  2«arino  bitter." 

jDcr  pricj^erlid)c  ©reiö  laufc^te  ^inauö  in  bie  fd)n)cigcnbe  9?ad^t; 
bo  f^Iugen  ;)lD^Ii^  ^^ritte  an  fein  £)i)t. 

„<3ic  fommen,  fie  fommcn,  bie  ©c^ilfcn  meiner  9?ad)e,  bie  ^err- 
Iid)en  53ere^rer  ber  Jugenb  unb  ber  rebublifanif^en  ^^rci^eit!"  jauc^jte 
^atcr  SRarino  uub  jünbete  brei  Äerjen  on,  bie  er  üor  bem  eifernen 
Jlrujifij  auf  bem  mit  einem  fd}h)ar3en  S^ud^e  bebedten  2'ifc^e  auffteHte. 


—     385     — 


3"fatJt  «mfcnö,  ^rinj  ton  ?lfluvien,  'ic'^n  ter  Äcnigin  3fa6eüa. 

@Ö  pod)te  brau&cn  an  bie  2f)ür   beö   cinfamen  ^farrtjoufcö ;   ber 
aUc  93?arino  eittc  felbft  ^inauö,  um  ju  offnen. 

„©egrüßet   fdft   T>vl  im   9^amen    be8   ^cvvn!"    begrübt    cv    bcn 
crften  (äintretenbeu,  einen  t)oci)9ett)oc^fcnen  coftilinnifc^en  S3aucrn. 
SfabcHa  11.    Sonb  II.  25 


—     386     — 

„©egrüpet  fcib  3f^r,  e^rtoürbiger  SBoter!"  giebt  bcr  Hnfömrating 
jurüd,  „bin  iäj  aI[o  bod)  ber  ©rftc?" 

„Di)o,  fie  fonimen  5lIIe,  bie  9iod^e  [d^reitet  fd^nell,  unb  ©ponicu 
^at  toentg  tdadtxt  ©ö^ne,  beg^olb  muffen  bie  Sluöerluä^tten  jufommen 
l^atten,"  ontm ortet  9)?orino. 

Unterbc§  fmb  bie  Seiben  in  bog  ^immtx  getreten,  unb  ber  Söouer 
Serengorio  beginnt  tt)ieber: 

„eure  SBirt^in,  (gf)rtDÜrbiger,  t)obt  3lt)r  fortgcfd)i(!t?  3)oö  ift 
rec^t  ßon  Qüd},  benn  eine  2Beibcr3ungc  !önnt'  ben  SSeften  on  ben 
@oIgcn  bringen,  unb  unfre  ticfinnerften  ©ebonlen  ju  ben  beuten  auf 
ben  'SRaxtt  tragen,  cf|e  ber  blutige  SKorgen  ber  ©ntf^eibung  l^erouf* 
gcbämmert  ijlt." 

„^a  freiließ,"  beftatigte  ber  Pfarrer,  „ic^  [d^idftc  ia§  SBeibSbilb 
ju  i^rer  olten  3)?u{)me,  [ec^8  Wttikn  toon  l)ier;  fie  toax  ganj  toll  üor 
greube,  bo^  fie  einmal  toon  mir  ^Brummbären  loölommen  unb  fic^  na^ 
^erjenöluft  oug|DlQubcrn  !onnte." 

SÜBieber  podjtt  e3  on  bie  ^ouötpr,  unb  nad^bem  ber  ^rieftcr 
geöffnet  l^atte,  troten  fed^ö  9J?onn,  fömmtüc^  im  groben  Sauern *2ln* 
juge,  ein. 

(Sie  notimen  mit  einfachem  @ruß  auf  ben  ro^cn  «Sd^emeln  ?JIa^, 
bie  ber  ^ouö^err  bereit  geftettt. 

SBir  laffen  unfere  Slicfe  über  bie  fonberbarc  ©efellfd^aft  fd^h)ci= 
fen,  unb  inbem  föir  3febem  in'ö  Slnttitj  fe^en,  entbeden  »ir  aud^  nic^t 
(Stnen,  ber  tüeniger  entfd^Ioffen  auöfä^e,  olg  ber  ^err  bc8  ^aufeS,  bcr 
impofante  'Pfarrer  3?Jartin  SWarino. 

„grcunb  Serengario!"  beginnt  ber  Pfarrer,  „^aft  jDu  oÜe  SebcnS« 
Ijoffnung,  alle  @itel!eit,  ollc  gurd^t,  aüeö  ©d^hjanten  bronzen  gc* 
loffen?" 

„^äj  i)aht  e3,"  antwortet  ber  23auer,  „id^  bin  wieber  ber  alte 
©ueriHo,  beffen  ©c^toert  unb  !DoIc^  nie  geroftet  ^oben,  ttjenn  ber  S'tuf 
gegen  bie  St^rannen  burd^'8  Sanb  ging.  §eut  bin  id^  cntfcE)loffener, 
aU  je,  unb  feit  bem  Stugenblicf,  i)a  iä)  biefe  ©d^rtellc  überfc^ritt,  ge* 
^orc  t^  nur  nod^  ber  9lad^e!" 

„®ut,  mein  ©o^n,"  fpric^t  ber  -Pfarrer,  „®id^  befonbcrö  mu^t' 
id^  fr'ogen,  weil  !3)u  fd^n)an!enb  geworben  warefl  unb  ein  n)eic^^er3igc8 
Ttitlüh  fül)lteft  mit  ber  Königin  ^fabetta!" 

ÜKartin  9J?arino  ftettt  fid^  ^inter  ben  2;ifc^;  Sitte  ergeben  fid^, 
benn  ber  Pfarrer  Witt  bie  in'^attsfd^Were  S5cr^anb(ung  beginnen, 
ben  ^lan  entwidfetn  jur  SSernid^tung  ber  Königin  unb  ber  3Dfo* 
nard^ie  ©^onienö.  — 


—     387     — 

fattx  SO^Qriuo  beginnt: 

„3m  S'Zamcn  bcS  @otte8,  ber  bic  ÜKiffcttjot  ber  S5äter  an  ben 
^tnbcrn  räc^t  h\9  tn'3  britte  unb  öicrte  ©lieb,  bcffen  5lntti^  ^ei^et 
^eincjfctt  unb  befjcn  5lvmc  feigen  ©ere^tigleit;  im  9f?amcn  beö 
©otteöfo^neö,  ber  oHein  Äönig  fei  in  bet  6t)riften()eit;  int  ^amta. 
beö  f)eiügcn  ©ctf^eö,  bcv  bie  ^reöler  jcrftoret  mit  feinen  i^Iammen 
unb  unö  3UV  vettcuben  Xl)at  treibt,  f^U)öret  mir:  treu  jufammcn  ju 
Ratten,  n)enn  e«  gitt,  bic  Königin  Sfobella  unb  i^ren  3lnI)ong  ju  ht- 
feitigcn,  bic  9)?onQr(i^tc  unb  it)re  3ln{)ängcr  mit  oHen  SBaffcn  ju  be= 
tam|3fcn  unb  auö^urottcn,  unb  btefen  ^amp\  .  f ortjufütiren  biö  jum 
©iege,  ober  bi§  jum  leibltd^en  Untergänge!  ©eib  S^r  cntfc^Iojfcn, 
®ö{)nc  ber  S'iacl^c,  ß^uS"^*^  ^^^  ©eric^tö  unb  ^ro|)]^eten  ber  ©erec^tig* 
!cit  3u  fein,  fo  fc^möret!"  — 

©urd^  bie  ficben  bcrfammelten  Sauern  jucfte  eg  n)ie  ein  elcftrifd^er 
©dEjtag,  fanotifd)e  33egciftcrung  flammte  ou8  if)ren  klugen  unb  mit 
tt)ilbcr  i5i*eube  erI)obcn  fic  fid),  bie  fc^trörenbcn  i^inger  on  bo§  \ä)Xoax^t 
Srujiftj  ItQcnp,  mit  büm)Dfem  ©emurmet  rufenb: 

„2Bir  fd)töören!  ©icg  ober  ^tob!" 

!Der  ^forrer  begonn  lieber: 

„i^Iinler  S^riÜo,  bcrid^tc  un8,  )na§  bic  Ferren  9?e|)ublifaner,  bie 
gef^meibigen  Seute  in  50?obrib  unb  33urgo8  fogen.  ^a\t  jDu  ftc 
auöge^ord)t?" 

3)er  5lngcrcbetc  erf)ob  fic^  unb  melbete: 

„9fo  freiließ,  §oc^h)urbiger,  fagc  dnäi,  trod^  I)erum  tt)ie  eine 
SiIb!o^e,  fol}  mte  ein  Sud)g  unb  ^ord)te  mit  toufenb  £)^ren.  SDleinc 
3unge  ging  im  ©ienft  ber  §rei{)eit  tvit  ein  Stmfetjünglein.  2lber,  — 
iloV   mx&j  biefer  unb  jener  —  bic  ©cnnoreS  in  9)lobrib  unb  S3arce= 

lona  \)ahtn  düäj  '^ijxa^tn  unb   2öortc  in  3Äenge,  ober ^erj 

unb  9)iut^?  9^0  ia^  fte^t  tüo  onberö. 

„<Sie  tt)oHen  ogitiren,  intriguiren,  unb  toaS  h)ci§  i^,  roaS  flc 
no^  Meg  njoKen,  unb  at§  ic^  fo  ein  2Börtlcin  foHen  lie^,  öon  einem 
9en)altfamen  ^anbftreic^,  ei,  ba  jogen  fic  bie  D^ren  ein,  ftie  bic  ^afcn, 
ba  matJ^ten  fic  ein  ©efid^t,  rtic  bic  ßo^en,  njcnn'ö  bonnert.  ^tin, 
^oci^n)ürbiger!  (Sg  ift  nichts!  3fa,  \a  ftc  njoKcn  —  jufd^Iogen,  mit* 
gc^cn,  ober  n)ir  foHen  juerft  ^incin  in'ö  i^euer! 

„Unb  aU  id)  gar  meinte,  bie  öfobeHa  ntüffc  jucrft  foHen  —  ba 
marb  it)nen  ju  aJtutf),  aU  hienn  ber  ^teufet  ein  Äreuj  fiefjt,  ta  öcr* 
f^njoren  fie  fid)  unb  UJoHten  bei  ?cibe  iiic^tö  bomit  3U  t^un  ^aben, 
nonnten  bic  ©adic  überfpannt,  tierbrec^erif^,  unb  mochten  eine  9Kicnc, 
aU  hJoHten  fie  augenbtidüd^  t)inlaufen  unb  ben  ©cbanfen  bor  ©erid^t 

25* 


—     388     — 

jiellen,  btc  bleichen  ^ijtoaxmcx,  bie  jungen  gcwonbten  Merhjett«^ 
rebeHen! 

„'äbtt  unter  ben  ^rmen,  unter  ben  ©ebrücEten  in  ÜKabvib,  fonb 
i^  t^rer  SSiele,  bic  mir  [agten:  3a,  fxe  inu§  fterbcn,  benn  fte  giebt 
unfern  SBeibern  unb  ^ungfrouen  ein  fc^Iec^teö  33eifpiel!  ß^rhJÜrbi* 
ger  iBater!  3m  yiamtn  beg  junger«,  im  9'Jomen  ber  Jugenb,  bie  jer^ 
tum|)t  ein^erfd)reitet,  öeroc^tet,  üerlod^t  unb  gefc^otten,  t)Qb'  id)  biefc 
Firmen  geworben.  S33enn  3()r  bie  lü^ne  X^^at  ouggefü^rt  ^abt,  ioenn 
fie,  bic  Königin,  ba^ingefo^ren  ijl,  ba  fte^en  fic  auf,  biefe  ©tenben, 
unb  eg  beginnt  ber  ^rieg  ber  vertretenen  @erec^tig!eit,  ber  mi^^onbel- 
ten    Sugenb  in  (Spanien. 

„jDu  t)aft  gut  gef^roc^en,  ^^riHo!"  fproc^  ber  ^forrer.  „9^un 
fpri(^  ©u,  33erengario,  unb  tt)eile  unö  mit,  wie  eö  in  Äatalonien 
fte^t." 

3)er  33ouer  33ercngario  begann: 

„3^  ^abe  in  S3arcelono  gar  gute  (Srntc  gehabt,  roaS  iöruber 
St)riIIo  gemelbet,  fonn  idj  auij  metben.  ©ie  gabrilarbeiter  ber  !ata=^ 
tonifc^en  ^au))tftabt  fmb  bereit,  ben  £am)3f  für  bie  ®erec^tig!eit  ju 
beginnen,  unb  wir  fönnen  ouf  biefe  ruffigen  ©efeßen  jotjlen,  fie  ge^en 
brauf  wie  bie  ÜTeufcI. 

„®ie  <Sennoreg  9tiüero  unb  (Saftelar,  ^ierrob  unb  SfJicota  aber 
fc^ütteltcn  bie  Äö^fe.  ©ie  meinten  jwor  oud^,  bie  Königin  öerbienc 
ben  Stob,  aber  flc  maljnten  jur  33orfid)t  unb  f)3raci^en  bie  Befürchtung 
au3,  bo§  ein  re^ublifanift^cr  Slufftanb  üortöuflg  nur  ber  i^rei^eit  jum 
(Scfiaben  gereichen  unb  haß  abfolutiftifc^e  ^rincip  froftigen  werbe.  2l(g 
id^  ba§  gehört,  I|ab'  i^  mid^  nic^t  weiter  um  biefe  unpraftifc^en  Seutc 
bemüht,  bie  lieber  fetbft  ©taotSmänner  fein  motten,  bie  ober  fein 
^erj  f)aben  jur  rafd^en,  entf^eibenben  Sfiat." 

„(So  ift  fe^r  braö  öon  !Dir  gewefen,  mein  ®oI)n,"  entgegnete  ber 
^forrer  Wlaxino,  „ba§  2)u  fic  nid^t  eingeweiljt  ^aft.  2Bir  ^oben  nid^t« 
mit  biefen  Ferren  gemein,  bic  nur  mit  üeinen  §au8mittetd^cn  arbeiten 
unb  e8  nit^t  öcrjic^cn,  rechte,  ec^te  geuerWerfer  jur  (g^re  beö  großen 
©ottcS  ju  fein;  wir  wollen  eine  neue  2Be(t  ber  Üugenb  unb  ®e* 
rcd^tigfeit  erbauen  unb  be§f)a(b  muffen  oüe  bie  iJö^fc  foUen,  bie  Un* 
^eii  unb  (Sd^onbe  benlen,  bcg^alb  muffen  atte  bie  ^erjen  bred^en,  bic 
lein  ©efü^t  me^r  ^aben.  3)ie  fd^teid^enben  unb  fcUf^enben  3efuiten 
foHen  aus  bem  Sanbc  üertricben  unb  bo8  9Jeid^  ber  ©^anbe  öernid^* 
tet  werben. 

„(Spanien  erwache;  unb  2)oIc^  unb  ^ugelbürf)fc,  ©(^Wert  unb  ©enfe, 
©ic^el  unb  Jammer  foÖen  nidf)t   ef)er  ablaffen    oon    i^rem   göttUt^en 


—     389     — 

^ad)c»Dev!c,  big  ©|)onien  iaS  ?onb  ber  i5i^ei()eit  unb  @(eid)^eit,  bi8 
©))anien  bnö  (Svbe  bcr  Trinen  itnb  ßleuben  geiDorben  ift.  3)o8 
S3Iut  bcr  i8ornc()mften  foü  juerft  flicken  burc^  meine  ^onb.  33etet 
flttc  jufammen,  bo§  bo8  gefegnete  9?ocI)cn)er!,  bie  ^eilige  Sefrciungö- 
t(|Qt  gelinge;  betet  SlUe  unb  feib  ftovf! 

„'Jtod^  ift  ber  Züq  ber  9tad)C  nic^t  befttmmt.  Sßir  Serben  bic 
l^nffenbe  @elegenl)cit  erfpQ{)en.  3lm  beften  ijl  bie  Xijat  auö^ufüfiren 
am  jTage  ber  2:aufc  ber  Keinen  3nfantin,  bomit  fid^  bo8  9to^egeric^t 
an  f)ei(iger  ©tötte  öor  aßem  S5ol!  uolljie^e  unb  eö  on  bie  3^^^" 
beö  großen  Ootteö  gtoube! 

„ilöenn  3^r  ben  'üßian  billigt,  [o  ontlDortet  mir  mit  einem 
(outen  3o!" 

Sitte  riefen: 

„3a,  fo  fei  eö,  fo  gcfc^ef)c  e«,  SBoter!" 

„9?nn  ge^et  ^eim,"  begonn  ber  'ipfarrer  rtieber,  „unb  bouet  weiter 
unter  Sureögleid^en  am  dtdäjt  ber  grei^eit,  bomit  unö  ber  gro§e  Sog 
too\)i  öorbereitet  finbe!" 

!3)er  Pfarrer  !niete  nun  nieber,  bie  Slnbem  folgten  feinem  Sei^ 
\pitl  unb  beteten  flitt. 

5)onn  öerlie§en  fte  einjeln  fd^ioeigenb  bog  ^anS,  noc^bem  ber 
Pfarrer  3tebem.  ^er^üc^  bie  §anb  gebrücft  ^ottc.  — 


2Bir  fiteren  ben  ?efer  mit  ber  ®d)nettigfeit  beö  SBinbeö  tt)ieber 
nod^  ber  bürren  .^oc^ebene  ber  2J?and^a  unb  jtoor  in  jenes  einfome 
ttoftergeböube,  reo  fd)on  oftmals  über  büftere  ^nf(f)Iäge  gebrütet  Sorben 
ift.  2ßir  finben  in  bem  unterirbifi^en  ©ehjölbe,  um  eine  longe  Sofel 
Beim  ®Ianj  ber  ^er^en,  eine  SD^enge  Don  '^otreS  toerfommelt. 

(Sin  @rei§  mit  obfc^recfenbem,  !nod^igem  Oeftc^t,  oug  toel^cm 
fteine  feurige  5lugen  33It^e  fließen,  beginnt  atfo  ^u  reben: 

„(S8  ift  ber  ©runbfa^  unfereö  f)eiügen  DrbenS,  bie  ^totät  unb 
3ie(e  ber  l)eiligen  Äir^e  immer  unb  Überott  ^u  »erfolgen  unb  nid^t 
reä^Ierifc^  ju  fein  in  ben  9}?itteln,  fonbcm  mit  SntfAIofienl)eit  bie 
2öin!e  ju  benu^jen,  bie  unö  bie  Umftcinbe  unb  SBer^ältniffe  ^ulommen 
(offen:  benn  eS  fmb  bie  SBinfe  beS  $imme(8. 

„(S()rn)ürbige  33rüber!  2Bir  bürfen  niemo(ö  ben  ungefe^Iid^en 
Urfprung  ber  je^jigen  9^egierung  in  ©panien  Dergeffen.  S33ir  muffen 
botier  ftctS  borouf  bebadjt  fein,  h)ieberum  ben  @influ§  unb  bie  9)tod^t 
ber  tird)e  an  bie  ©tette  ber  c^riftinifc(|en  S^Jönfe  unb  be8  conftitutionetten 


—     390     — 

^olu3pofu0  ju  fe^en.  2)ie  frömmelnbe  JÄegicrung  ber  (S^rifitno,  bcr 
o^nmödjtigen,  unjuret^nungöfäljig  en  Stfobeüa  unb  beö  genjaltt^Stigen 
92artiae3,  ber  ben  totljoUIen  fpiett  unb  mit  bcn  (Sonftitutioneüen  Iieb= 
äugelt,  ift  unö  berberblid^er  unb  feinbU^er,  aiß  bic  xotijt  9?e^ublif. 
3m  ®egentf)etl:  wir  muffen  un8  mit  ben  re^ubüfonifc^en  (5cf)h»ärmem 
öerbinben,  um  ouö  iijxtn  ejottirten  ^onblungen  25ort^ei(  ju  jie^en. 
©0  ttjiÜ  eö  bie  Weife  53orfe^ung,  bie  bog  Ungeziefer  unb  ben  ©oton 
erfc^affen  (jat,  nid^t  um  ber  guten  ©oc^e  ju  fc^aben,  fonbern  ju  feiner 
größeren  (Sf)re. 

„%üt  Kreatur,  bie  nid^t  ber  tieiligen  5iird)e  bient,  ift  beö  Xm^ 
feie,  unb  ben  üteufel  bürfen,  muffen  «ir  betrügen  unb  au8  feiner 
Sift  33ort^eit  jie^en  für  ®ott  unb  bie  {)immlif^e  (Sac^e!  Slmen!  — 
33eric^te  2)u,  Sen  ^afc^em,  h)o8  l)aft  S)u  un8  ^u  fügen!" 

Slntonio  SJJaregnon,  —  benn  bieg  tuar  ber  S^^rec^er  —  jog  fxd) 
ouf  feinen  (Stubl  jurüd,  unb  ftorrte,  n3ie  er  immer  tl^ot,  jieÜoß  üor 
ftc^  ^in,  wä^renb  er  gefpannt  auf  ben  58erirf|t  beö  Wonäjt^  taufd^te,. 
ber  gteid^  bem  tobten  Sernarbino,  ein  „Ueberaü  unb  S'Jirgenbg"  Yoax. 

„^i)  Hebe  eö  nid^t,  biel  2Borte  ju  mad)en,  Weil  id^  bie  Zijat 
mti)x  liebe,  qIö  baö  ©efd^wä^!"  begann  S3en  ^afd)em,  unb  feine  ^önbc 
machten  eine  S3ewegung,  alö  wollten  fie  nad^  bem  ©olc^e  greifen,  ben 
er  unter  feiner  Äutte  ftetg  »erborgen  trug. 

„®er  Pfarrer  9)?artin  ilTJarino  in  ben  2;oIebo*33ergen  ift  ein 
öom  Teufel  33efeffener;  unb  ber  ^err  beö  $immel0,  ber  räd^enbe  3e* 
f)ot)a^  f)at  i{)n  aU  bog  ftrafenbe,  unt)ei(ige  SBerf^eug  erwählt,  um  ber 
Königin  Sfobetta  bie  ©terbegebete  unb  bie  leijten  SirÖftungen  ju  er= 
fparen.  S)ie  ©ottlofe  fättt  burd)  ben  ©otttofen,  fo  ift  eö  ©ottcö 
SBiHe.  2Bag  i^  fagte,  ift  233ot)r^eit,  bie  irf)  ertaufd^t  ^abc,  wie  ber 
toufenbo^rige  jDämon. 

„@f)rwürbige  S3rüber!  ?a^t  bem  Jollen  feinen  2Bitten,  @ott 
fü{)ret  2ltle8  wunberbar  ^inauö,  unb  wo  eine  fromme  «Seele  mit  ^^afien 
unb  8eten  unb  fleißiger  Se|re  nic^tö  ttermag,  ha  fc^irft  er  ben  reifigen 
tna|3|)en  beg  ©ottfeibeiitnö ,  um  ben  ©to^^  ju  fü{)ren.  3)a  fönnen 
wir  nid^tS  t^un,  alö  bie  §änbe  fattenb  bie  unbegreifü^e  SBeiö^eit 
@otte8  jjreifen  unb  rüftig  an'ö  2ßer!  ge{)en,  um  bie  grüc^te  ein^u^ 
ernten,  bie  un8  ber  ^immel  reifen  ließ." 

33cn  ^afc^em  fußte  bemüt^ig  boö  (irujifi^,  baS  er  um  ben  ^at§ 
trug  unb  ließ  fid^  nieber. 

?lntonio  9??aregnon  begann  oon  9?euem: 

„®ie  el)rwürbigen  SSrüber  ^aben  ^enntniß  genommen  üon  S>em, 
tooS  fid^  oorbereitet,    unb   werben   füf)Ien,  ba§   eö  un8  nirfjt  jufte^t. 


—     391     — 

unbcrufcncrmcifc  einzugreifen  in  3)oe,  tt)o8  @ott  hüxd)  ben  ©oton 
ouöfü()vcu  mü. 

„5ÜÖ  ftvcitenbe  !Diener  ber  ü'xxijt  muffen  mix  ober  ftetö  jur 
^anb  fein,  wenn  cö  gilt,  ouf  bem  ^(an  ju  erfc^einen,  um  baö  neue 
©otteöreic^  tjcrjuric^ten.  9Benn  ber  ©to^t  beö  SBa^nfmnigen  bic 
junge  Üönigiu  3)abcfla  getroffen  ^at,  bann  erljebet  ßuer  :5Set)gefc^rei 
ringö  (jerum  über  bie  ißern)orfen()eit  ber  9?epubü!aner,  benn  eö  roitb 
Quo)  nic^t  fc^raer  loerben,  ju  beiocifen,  "ba^  ber  Pfarrer  ilJiarino  ein 
(^einb  ber  Äirdje  gemefen  ift. 

„Unfere  Stnftrengungen  muffen  bann  barouf  gerichtet  fein,  eine 
SSormunbfc^oft  für  bie  junge  fÖnigtic^e  'Sßrinjeffin  einjufeljen,  bie  e8 
Derftel)t,  ia^  33erge^en  bfö  feiigen  ^^i^nanbo  gut  ju  macf)en,  unb  (Bpa^ 
nien  loieber  um^uioanbetn  in  ein  er3fatf)oUfc^eö  l'anb,  eine  ergebene 
^roöinj  be^  ^eiligen  ^aterö  in  9iom." 

„2Bir  rufen  bann  ben  jungen  ÜDon  (iarloö  nac^  bem  S3atertanbe 
jurücf,"  rief  einer  au3  ber  25erfammlung. 

„9?ein,  nein!"  morf  ein  anberer  ein,  „ha^  ()"ßC/  uii^  ^or  ber 
3eit  öerrat^en. 

„jDie  ältere  Sinie  ber  f)Daniftf)en  S3ourbonen  mag  bann  ganj  aui? 
bem  ©piek  bleiben;  e§  ift  beffer,  trenn  ber  jDou  i^i^anciSco  be  l^auto, 
ber  33ater  beö  ^önigö  !Don  granciSco  an  bie  ©|)i§e  ber  53ormunb» 
fdjQft  tritt!" 

„'äüd)  bag  ni^t!"  rief  ein  dritter,  „bog  33oIf  ^aßt  i^n,  rceil 
er  fic^  julDeilen  )D(umJ)  bena()m  unb  unö  compromittirt  ^at;  ben  !l)on 
©ebaftion  ne^mt!" 

SWaregnon  beleljrte: 

„Vorüber!  2Bo  njotlt  3^r  ^in  mit  (äurem  ©fer,  2(üe,  bie  3^r 
nonntet:  jDon  Sorloei,  2)on  i^ronciöco,  3)on  ©eboftian  finb  unmög= 
lic^,  benn  fie  rufen  "baS  SJJißtrauen  beg  5SoIfe§  roai}  unb  mürben  une! 
burc^  unbefonneneö  ©ebatjren  boib  3U  ©runbc  rieten.  Saßt  fie  im 
SDunfetn,  Ia§t  fie  in  ben  ^aläften,  Voo  fie  atö  feinhörige  ©tubenfliegen 
unb  glottjüngige  (Stftern,  ol3  bienftfertige  'ipuppen  unb  ^lutomaten 
beffer  aufge()obcn  finb. 

„Äeinem  Slnbern  gebührt  ber  25orfi^  in  einem  9?egentfc^aft8ratf)e, 
ol8  bem  ©emaljt  ber  Königin,  bem  Äönig  2)on  ^ranciöco  b'SCffiö. 
Sr  ift  gutmütl)ig  unb  erregt  !etn  SD^i^trauen;  er  ift  ftiü  unb  folgfam 
unb  h)irb  auöfü^ren,  roaö  nix  troüen. 

„greiüc^  muß  atöbann  balh  58ebac^t  genommen  n)erben,  bie  Königin 
ß^riftina  unb  ben  ^erjog  Don  53a(encio  mit  feiner  ßüque  ju  befeitigen. 


—     392     — 

1D^emeth)egen  rufen  tüir  bann  ein  bemo!roti[c^e8  9}?inifteriuni,  eS  tt)ivb 
ftd^  ja  botb  genug  burd^  feine  Uebereitungen  ju  @runbc  rid)ten. 

„(So  ge^et  benn  l)in  in  oüc  9?id)tungen,  in  alle  'ißrouinjcn 
(Spaniens  unb  {|ottet  (Suc^  ru^ig  unb  bereit  für  ben  5lugenbti(!,  laffet 
c5  bann  an  33erh)ünfc^ungen  über  bie  Xi)ättv  nirf)t  fehlen,  benn  — 
bie  i^rommen  unb  2lrgtofen  muffen  auc^  f[ug  fein,  mie  bie  ©^langen! 
jDer  ©egen  beö  ^immlifc^en  33aterö,  beö  @ol}ncg  unb  beS  ^eiligen 
@eifte§,  ber  33ciftonb  ber  aUertjeiligften  3fungfrou  unb  ber  (Sd)u^po> 
trone  (Sont  3;ogo  be  Sonipoftetto  unb  3gnatiu5  be  I^otjota  fei  bei  (Suc^ 
in  ber  ©tunbe  ber  (Sntfd)eibung!"  — 

©ie  frommen  ©ruber  fnietcn  nieber  unb  fangen  bo8  ÜJiif erere ; 
un'^eimlic^  brod^en  fid^  bie  ^Töne  on  ben  gewölbten  fallen  unb  gaben 

ber  Dbermelt    nur  fd^hjod^c  5lunbe,   ba§ bie   ^eiligen  jünger 

beg  unoergleid^Iid^en  3fgnotiug  be  iOo^oIo  ganj  ejemplarift^  fromme 
Seute  fmb,  unb  SltteS  mit  anbät^tigen  Hebungen  beginnen  unb 
üottenben. 

3)ie  9'?omen  beei  ^ater  dlaret  unb  ber  DJonne  ^atrocinio  toaren 
nid^t  ermähnt  hjorben.  SBoju  au^?  2öar  e8  benn  not^enbig,  ta^ 
ber  Seid^tüater  ber  Königin  als  ein  Sid^t  ber  3efuiten  ^ingeftetlt 
inurbe  felbfi  üor  ben  Srübern? 

!Der  ©enerol  beä  Drbenö  in  9?om  unb  feine  ^roüinsiot  in 
(S:(3anien  !)alteri  fic^  i^re  ^rioat*(5orref))onbenten  unb  ^erfönlid)en 
glügclslbiutonten  in  ollen  S5oI!8*  unb  ißerufgflaffen,  [a  felbft  unter 
ben  grouen,  tüie  bie  fd^öne  Slnnetta  jur  ©enüge  beriefen  ^at,  unb 
»oie  tß  bie  9?onnc  'ißatrocinio  beroeifen  Joirb. 


S3ierje^ntcg  Äo>3iteI. 

Die  ®aufc  ber  Jnfantin. 

3)oö  @(od£engetäut  oon  allen  Stürmen  üon  2)fabrib  öerfünbigtc 
ein  2)o|3pe(feft  für  bie  9Jefiben5. 

(So  ttjar  ber  2.  gebruor  beö  Satjreg  1852,  an  metd^em  ÜTage  bie 
!at^oIifd^e  S()riftenbeit  SJtoriä  ?td()tmej3  feiert;  jugleic^  fottte  ^eut  ber 
fo  lang  erfe^nte  fönigüd^e  (Sprö^^üng,  bie  erftgcborene  S^oc^ter  ber 
cinunbjioanjigläfirigcn  9)?onard^in  ©^janienö,  bie  I)eiüge  2;aufe  em^fan= 


—     393     — 

gen.  3ung  unb  oft  roax  fd^ou  feit  bcm  frühen  SJiorgcu  auf  bcrt 
SSeincn  unb  Off^ierc  in  'ipavabc  =  Uniform  f^jrengten  bienftbcftiffen 
burd)  bic  ©tiaßen. 

9!Ööt)rcnb  ber  ü)'iqriä  2id)tme§tag  in  unfevev  novbifd)cu  ^eimattj 
nod)  oft  bic  i^ctbcr  in  ©^ncc  üergraben  unb  bie  SBälber  fnft  fnofpen» 
loö  finbct,  unb  nur  ber  erfte  2:riunt|3i^gcfang  ber  i^erc^e  ben  f^üc^tern 
anUo^fcnben  Scnj  oortjer  üerfünbigt,  fpro^t  unb  biülji  in  bem  fc^Önen 
©fönten  ^IIc3  in  ü)3pigfter  i^ütte. 

3)ic  rotten  @rrtnatenbtütf)en  unb  bie  jungen  9iofen  muffen  boö 
broune  ober  glänjenb  fc^lüarje  ^aar  ber  SJJöbd^en  unb  i^rouen  fd)mücfett, 
unb  ben  jungen  33urf^en  ju  nieblid^en  ©tröu^en  bieuen;  gonje  33üf(^e 
Don  |)erennirenben  Sölumen,  öon  58Iatt))fton3en  be«  oerfd^loenberifc^en 
©übern?,  minfen  üon  ben  5l(tanen  ber  guten  (Stabt  SJiabrib;  bie  !oft^ 
boren  Se^D^iid^e  njerben  oon  einem  foi^ehtben  SBcft  leife  t)in*  unb  i)tx^ 
gemet)t  unb  bie  (Sonne  ftra^tt  in  feuriger  ®IutI}  ouf  boö  äReer 
ber  bunten  33oI!8trocf)ten  ouf  ben  großen  ^lo^en  ber  kftitif^en 
9?efiben3. 

Äoum  ^Ört  man  üor  bem  öielftimmigen  ©emurmet  ber  ou.f:^  unb 
abftogenben  9)ienge  bog  fröf)Iic^e  ©locfengelöut.  5lIIc  ©ialelte  QpanimS, 
Don  bem  eigentt)ümlic^en  fc^narrenben  3biom  ber  Sohlen  bis  3um 
melobifc^en  ineic^en  9}Zauren^2Bo(fc^  ber  SorbotianoS  unb  Inbotufier, 
Dom  ftrengen,  garten  Sotalonif^eu  biö  3um  fonoren  foftitifc^en  $od^= 
f^anifc^,  fc^Iogen  an  boS  loufd^enbe  Dijx,  benn  auä  aßen  ©ebirgg- 
tfjälern,  onS  oHen  ^roDiujen  beö  eigent^ümtid^en  Sonbcö  finb  35er* 
treter  eingetroffen. 

2)00  I)crrlid}fte  grü^IingSttJetter  fc^eint  bem  fvicbtic^en  S^oge  eine 
^ö^ere  SBei^e  geben  ju  wollen,  unb  ouc^  bog  einfod)e  tönigöfc^Io^  uon 
9i)?obrib  moc^t  ouf  ben  33efdiouer  ben  bet)aglic^ftcn  (Sinbrud,  unb  tä^t 
nid)t  im  9)?inbeften  bie  Erinnerung  on  blutige  Sürger!riegc,  an 
fd^mu^ige  3ntriguen,  an  grouftge  5DJe^eteien  unb  büftern  ©eifterf^u! 
ouffommen. 

2)0  fommt  er  bof)er  gef)Drengt,  ber  geftrenge  ^erjog  Don  35os 
lencio,  ber  eiferne  ^Zorüoej,  unb  ber  eble  SSerbern^engft  fc^eint  eö  ju 
rtiffen,  baß  er  ben  äWonn  trägt,  ber  ©panienö  (Sd)idfot  mit  ftäf)Ier* 
nem  i^inger  So^rje^nte  ()inburd^  lenlt,  bolb  ot^  5l!teur  ouf  offener 
S3üf)ne,  botb  a(ö  S^egiffeur  t)inter  ben  (Souüffen,  batb  aU  «Souffleur 
au3  bcm  ©udfoften  öor  ben  Sam|3en,  haih  ai§  ü)'laf(^inenmeifter  über 
ben  2;f)catermoIfen. 

„^tolj  ba  für  ben  griebenö^er^og!"  ruft  ein  breitfc^ultriger 
33urfc^e,  lt)öt)rcnb  er  bi(^t  öor  bem  feurigen  ^cngfte  bat)cr  trottet  unb 


—     394     — 

!omi[c^c  @rima[f(n  fc^neibet.  „^lo^  'i>a,  ^eut  giebt'ö  Äinbtoufe, 
unb  ber  ^evjog  loirb  feinen  eifernen  ©egen  geben!  SJiöa  bic  i^reitieit 
unb  ber  ©äbet!" 

3)er  ^er^og  toor  guter  Zantic  unb  mu^te  unnjißfürüc^  über  ben 
lomifc^en  ^erolb  lad^en,  grüßte  »erbinblid^  nad^  ollcn  ©citen  unb 
fprengte  bem  (Sd)(oi"fe  ju. 

^icr  hjar  haß  SBoÜSgebrönge  om  bic^teften,  unb  bic  (Sic^eri)ett8* 
rood^en  unb  -Polijiftcn,  bie  bienft=  unb  l^fli^teifrigen,  gef^meibigen 
2llguaji(0  Ratten  oHe  §änbc  öoü  ju  t()un,  um  einen  ^lo^j  für 
bie  ^eranfa^renben  ^oroffen  unb  ben  2Beg  big  jur  Äat^ebrate  frei 
3U  t)oIten. 

(Sin  ©efumm  mic  tion  unge()euern  33ienenfc^>t)ärmen  tönte  über 
bic  ganje  Sluöbe^nung  be§  $Ia|je8,  unb  fd^hDOÜ  f)ier  unb  bo  big  ju 
einer  9}?ä(^tigfeit  an,  bie  bem  33raufen  eineö  fernen  DceanS  gtic^. 
SBereinjette  9?ufe  riffen  fic^  au8  bem  oügemcinen  vStimmcngewirr  em* 
|)or  unb  ^jflanjten  fid^  aU  ftürmifc^er  Subel  ftro^enttjeit  n)ie  ©turj» 
hiellen  fort,  bie  fic^  an  Äüppen  brecfjen  unb  nur  um  fo  geroottiger 
ouffd)äumcn. 

jDaS  f)3anifc^e  ^olf  jeigtc  fi(^  ^eut  in  feiner  gefttogölaune,  unb 
ber  geübte  ^oütif^e  ^t)^ftologe  fonnte  au  ber  beutigen  Si^tme^  bie 
®t\d)i6)U,  ben  S{)orafter  unb  bie  t^ätjigleit  ber  tiictftömmigen  9^ation 
in  befriebigenbfter  SBeife  ftubiren,  wenn  er  nur  Singen  unb  D^ren 
roftlog  anftrengte. 

2Bir  treten  on  eine  jufommengeloürfctte  33o(!8grupf)e,  beftct)enb  ouö 
©ö^nen  beg  anbalufifc^en  ©übenö,  Üöditern  ber  Sierra  DJJorena,  be* 
möntelten  (SoftitianoS;  ernften,  ober  jerlumpten  (Satatoniog  unb  refpef* 
tabctn  Burgern  ber  S^efibcnj;  behäbigen  ^atreö  unb  bienftfreien, 
Icbengluftigen  ©olbaten,  um  fie  ein  SBeilc^cn  ju  be^orc^en,  unb  barauS 
bic  ©timmung  beö  Sanbeö  p  entnehmen,  Wie  fie  fid^  in  naiö  unge> 
fünftelter  2Beife,  o^ne  Icibenfd^aftlic^e  Srregung  funbgiebt. 

Wü  mi§trouifc^er  Witm  beutet  ber  ^atalouier  nad^  bem  (Srf)toffe 
unb  ftüftert  wid^tig  bem  neugierig  ^or^enben  ©olbaten,  ber  ein  ©ol^n 
ber  ^^renäen  ju  fein  fd^eint,   ju: 

„jDo  fagen  bie  gelef)rten  Seute  immer,  bie  Königin  fei  nod)  ju 
jung,  um  33Öfeg  tt)un  ju  fönnen  unb  bie  3[Rutter  Sljriftina  foH  an 
aüem  ©d)u(b  fein.  ©laub'g,  wer  will,  ic^  nid^t.  2Bort  t)alten  fönnte 
fie  bo^;  warum  ^aben  benn  bie  SJJinifter  auf  einmal  ben  realtionären 
@r{a^  herausgegeben?  2)enlen  fie  benn,  wir  finb  glücfüd^,  wenn  wir 
^eut  ben  glänjenben  Srubel  fetjen?  2)aö  foftet  unfer  @e(b  unb  wir 
werben  nid)t  fatt  baöon." 


—     395     — 

„33rubcr,  jDu  [prld)ft  ja  h)ie  ein  ®cle()rtcr;  faim  baö  nic^t  Hein 
friegcn,"  entgegnete  ftaunenb  bcv  <3olbat. 

3)er  itatalonicv  ontluovtet  mit  einem  fc^Iouen  Öäci^eln:  „3)q8  ifl'^ 
jo  eben,  roa9  fic  ba  oben  lüoüen:  jDumm  rtjie'ö  Hebe  55ic()  fotten  h)tr 
bleiben,  bomit  fie  unö  ben  girtefanj  üovmadjen  fÖnnen  unb  mit  wie 
einfältige  !Do^(en  öor  i^reubc  barüber  [c^nacfen  unb  ^(anbern.  ^Jla, 
'«  ift  noc^  nic^t  oller  Stoge  Stbenb!" 

„$aft  rcc^t,  Sruber,"  brnnnnt  ber  «Sotbat,  „ic^  fließe  nic^t 
mel)iv  tuenn'ö  gegen  bie  ©emoh-aten  ge^t." 

iöeibe  brückten  [lä)  im  93o(!ggetümmeI  weiter  [ort.  @i[tigen 
iBücfeS  [d^autc  i^nen  ber  ftolje  J^aftiüaner  nod^,  ber,  Wie  cS  f(^ien, 
i{)r  ©ef^räd)  jum  2:()ei(  be(au[c{)t  (jotte,  unb  wanbte  fic^  bann  ju  bem 
behäbigen  ^ater,  um  mit  frommer  ®ebe{)rbe  i^m  jujuraunen: 

„^err  ^ater,  ^abt  3f^r  aud)  bie  böfen  SBorte  bcö  !atatonifc^en 
Pumpen  ge()Ört?  2iBQ()r(}nftig  eine  grobe  ®|Drac^c,  grobe  Kleiber  unb 
eine  unbotmö^ige  ©efmnung  [inb  biefer  ßerle  ftetcg  (Sigentf)um.  ^fui! 
jDoö  nennt  fic^  oud^  ©ponier,  unb  fd^imjjft  auf  unfere  Königin; 
modit'  i^m  gern  an  bie  Äe^te,  aber  icb  wofft'g  55ergnügen  ni(^t 
ftören." 

„!Oonbömonn/'  nofelte  ber  Wöndj  antwortenb,  „bie  t)eiüge  3ung» 
frau  fegne  (inö)  für  (gure  gute  ©efinnung,  aber  traut  nid)t  ju  oiet; 
e8  ift  nic^t  geheuer  ba  oben  unb  cö  ifl  ein  gefä(]rli(^'  2)ing,  ein  :^ob* 
lieb  ju  fingen,  Wenn  bie  (Bpai^cn  auf  ben  ®äd)ern  üon  faubern  @e* 
f^ic^ten  fic^  Wa8  cr3o()ten!  Sanbömann,  f)a(tct'ö  mit  ber  Kirche,  bie 
fle^t  feft,  wie  ber  gelfen  ^etri  —  (}altet'ö,  greunb^en,  mit  bem 
lieben  ®ott!"  — 

35erbnljt  gu(fte  ber  taftilianer  bem  ^foffen  in'«  ®efi(^t  unb  fanb 
leine  anbere  2IntWort  alö  einen  anbäd)tigen  ^licf  nacb  oben  unb 
bog  Sßort: 

,,^6)  banfe  @ud^,  ß^rwürbiger!" 

jDer  fromme  5(ugenauffd^Iag  beg  langfamen  Saftilianerg  reijte  bie 
Reitern  Sfnbolufier innen  ouS  ber  «Sierra,  bie  bid)t  babti  ftanben,  jum 
l{?ad)en;  unb  o(ö  gor  ber  ^Begleiter  ber  jungen  ©ennorita'S  mit  ben 
bunfeln  klugen  in  lomifc^er  23Beife  ben  S3Ii(f  nac^of^mte  unb  baju  in 
Iö^erUd)fter  SBeife  öc^^te:  „3c^  banle  (äuc^,  (g()rWürbiger,"  unb  ba» 
5ufe(jte :  „So,  ja,  i^r  lieben  ©panier,  betet  unb  fofiet,  bamit  wir  feift 
unb  bicf  Werben,"  wollte  bog  ©elä^ter  gor  lein  Snbe  nehmen  unb 
fc^ien  in  ber  gonjen  Umgebung  e|3ibemifd)  ju  werben. 

3ornig  Wonbte  f;^   ber  beleibigte  ^oter  an    bie   ^eitere   onbotu* 


—     396     — 

ftfd^c  @ru))pc  unb  tief:  „jCeufelöIinber,  3()r,  bie  Äird)e  oerljö^nen, 
fauKenjen  unb  ftug  rebcn,  ja,  baö  ifl  Suer  (Sfement!" 

„3^  banfe,  St/mürbiger!"  erhjiebcrte  mit  unübcrtrefpidjer  ^omif 
ber  Slnbolufier,  fc^tc  aber  Ijinju:  „Uebrigenö  logt  bog  ©c^mä^cn. 
2Bir  tüiffert  genau,  njo^in  un8  ber  ©^u^  brücft  unb  traueren  Sure 
(Salbabereien  nid^t.  23orIäufig  l)aben  tt)ir  unfern  ©paß,  ober  rtenn 
ber  (Srnfl  lommt,  lüerben  n)ir  un8  fc^on  an  bie  S^ic^tigen  l)alten,  unb 
bo  feib  ^[)x  unb  ber  eifcrne  ^erjog  aud^  bobei!    ^abt'ö  gehört?"  — 

2)er  ^oter  n^aubte  fid)  fort  unb  hjö^tte  einen  anbern  Ort  für 
feine  ©d^ouluft  unb  brummte  nur  öor  fic^  ^in: 

„^uffä^igeS  S3olI!  Sollen  nid^t  me^r  ^ören!  $a,  l)a,  werben 
fügten!  SKorgen  —  rtenn'ä  fertig  ift,  —  wirb'ö  anberö  pfeifen." 

dx  ftieß  ouf  einen  Sollegen  in  biefem  Slugenblidc.  jDie 
Srüber  brüdten  fid^  Derftänbni§innnig  bie  ^cinbe  unb  ber  Slnbere 
meinte: 

„jDie  9}hbonna  fegne  beS  ©atonö  (Sto^!  ^ei,  baö  toirb  einen 
^eibenh)irrh)or  geben,  ba  fangen  h)ir  Ärebfe,  Sonfrater!" 

„©d^meigt,"  ftüfterte  um  fi(^  blictenb  ber  (Srfte,  „e8  fd^tctd^t  fein» 
^örig  3SoIf  ^ier  ^erum,  ^eittofeö  ©etid^ter.  3»cf)  üerftt^e  unb  berfte 
öor  )i?uft!"  — 

Sin  ungel^eureö  jubetnbeö  3lufbraufen  ber  S3oIfömcnge,  ba5  am 
portal  beg  ©djloffeö  begann  unb  fid^  fortfetjte  bie  ©trogen  entlang, 
teufte  bie  2lufmcr!fom!eit  Sitter  auf  ben  !önigtic^en  3^9,  ber  fi^  eben 
begonn  uoc^  ber  Äird^e  ju  beloegen. 

Sine  ^au|5t*  unb  ©toatg*2I!tion  im  glonjenbftcn  @tt)te  ent* 
tüidfelte  ftd^  üor  ben  2lugen  ber  fd[)auluftigen,  jubetnben  5D?enge  unb 
concentrirte  otte  Slufmerffamfeit  ouf  bie  ^rac^t,  bie  fidl)  je^t  ent- 
faltete unb  ben  SJotionolftolj  ber  ©panier  gor  bebeutenb  ftac^elte. 

SDie  Struppen,  hjeld^e  üom  SJeftbenjfc^loffe  biß  jur  Äat^ebrolc 
©polier  bilbeten,  f^ulterten,  pröfentirten,  bie  gaf)nen  flatterten  im 
hüijtn  SÖeft,  unb  bie  SD^ufübonben  fpietten  ben  fpanifd)en  üDefilir* 
2)?arfd^,  in  beffen  ßlönge  fic^  baö  SSioo  ber  ä)?enge  mifd^te. 

9^oc^  oltfpanifd^em  ^erlommen  eröffneten  bie  ^etteborbiere  ber 
Königin  in  il)ren  fleibfomen  Uniformen  ben  3^9/  9ffolgt  Don  einer 
unget)euern  Sßolfe  golbblitjcnber  Dffijiere,  aüen  SBoffengottungen  an« 
gel)örig. 

SDer  bid^t  bor  bem  löniglid^en  SBogen  reitenbe  ^olaftgoutierneur 
Tirana  30g  gan^  befonbcrö  bie  3tufmerf|am!eit  beö  35olleÖ  ouf  fi(^; 
fein  raortialifc^er  ^lidf,  ber  gut  gepflegte  ©c^nurrbort  unb  bie  ^rod^t 


—     397     — 

feiner  Uniform  tonnten  tS  n'idljt  oerdinbcrn,  bo§  ^ier  unb  ba  ironifc^c 
unb  fpöttifd)e  33cmcrfungen  laut  mürben. 

„^c!  ©panier!  jDic  Königin  ift  gut  bcrat^en  gcrcefcn,  qIö  fie 
ben  fd^Önen  Tirana  jum  Jugenb^üter  er^ob!"  crfc^oH  cö  hinter  bem 
testen  ©Hebe  bc8  Wii\tax'(Bpaikx^;  aber  haß  entftonbene  ©eloc^ter 
über  biefc  üortautc  33emcr!ung  murbc  rafd)  öon  bem  braufcnben  ,,Viva 
la  reyna  Isabel!  3Stoa  bie  3ufantin!"  unterbrochen  unb  übertönt. 

3in  rafc^er  Speisenfolge  rollten  bie  (Soroffen  ber  Königin,  be« 
föniglid^cn  -giaufeö,  ber  2Riniftcr  unb  ©enerate,  ber  Sof)en  iJir^en* 
fürften  unb  ber  33e()örben  on  ber  jubelnben  2Renge  oorüber. 

jDoö  @eläutc  ber  @(ocfen  hjar  faum  ^örbar  üor  bem  mufifalifc^en 
unb  unmufilalif^en  (SpdtaM,  ber  ju  S^ren  ber  !jQuffcierIic^feit  ge* 
mac^t  n)urbe,  unb  tt)ODon  bie  SJJenge  ebenfo  beraufc^t  ju  fein  fc^ien 
h)tc  bie  (Solbaten  öon  ben  2Beinen,  ttjcf^e  öon  ber  SRqeftät  bereit* 
hjiHig  gefpenbet  roorben  rtaren. 

^m  ^o^en  feftti^  mit  gähnen  unb  Ärönjen  gefc^mücften  "iportal 
ber  Sot^ebralc  jlanb  ber  Sleruß  oon  9)?Qbrib,  um  bie  SJJojeftaten  unb 
ben  fÖniglid^en  !JäufIing  feierli^  ju  empfangen. 

3)er  tiiolette  i^ü^rer  ber  bunten  frommen  «S^aor  f)atte  mit  be* 
beutenber  9}?eifterf^aft  biejenige  SJJiene  feftjuJialten  gefugt,  bie  jit^ 
für  einen  ^ofjen  ^riefter  fd^idft,  rtenn  er  atter^öc^fte  ^erfonen  empfangen 
unb  begrüßen  foll. 

jDie  SBorte,  bie  ber  iBifd^of  fpracb,  fonnten  nur  bie  D^ädjj^fte^en* 
ben  ^örcn,  benn  beö  ©reifeS  (Stimme  reicf)te  ni^t  hjeiter,  unb  jubem 
ttor  eg  nic^t  mÖglid^,  ouf  bem  '^lai^t  allen  3""9^*^  ©t^nieigen  ju 
gebieten. 

2)ie  SBorte:     „Jungfrau Jotf^ter  ber  ^eiligen  Äirc^c  — 

Unterpfonb  ber  Streue  —  Siebe  —  Hoffnung  —  i^neben  —  So^ati* 
tat  —  ©egen  —  (Sonftitution  —  ftarfeö  SJegiment  —  -Öefug  — " 
Hangen  beuttic^  ^eröor. 

3)ie  ÜJtenge,  bie  ni(^tö  öon  bem  Wim  berfianben  ^atte,  roa§  ber 
üiolette  ©reiö  gefagt,  fd)Iug  baö  Äreu,^  unb  beh)ie8  babur^,  ba§  "baß 
fponifc^e  SSoI!  trotj  feiner  fiarf  ausgeprägten  reüolutionären  9'ieigungen 
bod)  auä)  fo  fromm  fein  !ann,  »tic  eö  feine  geiftlicf)en  ^irten  nur 
immer  tt)ünfc!)en  fönnen.     3ung  gen)o{)nt,  alt  getrau! 

3[BoSrenb  nun  eine  lange  Seite  ^inburd^  ein  beifpiellofeg  ®e* 
brange  on  ben  ßird^ent^üren  ftattfanb  unb  bie  ^llguajilö  unb  ©otbaten 
i^rc  liebe  ^otij  tjatten,  um  bie  ^affage  frei  ju  ()atten  unb  be^^alb 
förmti^e    2j:effen    geliefert    Serben    mußten,    njobei    e8    gerabe    nic^t 


—     398     — 

fottft  Ijerging,  ^otte  im  3)om  bte  2;oi<tfeterIid^feit  nad^  bem  bcfonnten 
?ftttu8  ber  fatljotifd^en  ^ird^e  it)ren  S5erIouf  genommen. 

jDer  5Woment  ber  !Iauf^onbtung  wax  ^crongdommen,  unb  um 
ben  2;oufftein,  onf  njelc^em  ein  golbeneei,  löftlid^  gearbeitetes  Xaü\' 
htätn  ftonb,  Ratten  fiäj  aU'  bie  allerg öci^fttn  unb  I)örf)ften  ^erfonen 
gru^|)irt. 

3ucrft  nennen  mix  bie  Königin  Siabello  fetbfl;  if)rc  3^9^  f»«^ 
bebeutenb  crnfter  gehjorben,  benn  baö  (Sreigni^  ber  glücfü^en  @nt<- 
binbung,  bie  monc^erlei  ©ebonfen,  bie  bie  SJJajeftät,  trolj  i^rer  ge:= 
ringen  |3oIiti[(^en  Begabung,  an  bo8  i^a^tum  Inüf)fen  mußte,  bie  (Sr= 
eigniffc,  bie  fte  bereite  erlebt,  feit  fte  bie  Königin  ©jjanienö  ifl, 
fd^eincn  einen  fcl^r  ernften  @e[ammteinbrucf  auf  haS  ©emütf)  ber 
jungen  2Böd)nerin  I)crborgcbrac^t  ju  Ijaben. 

9luf  i^rem  reid^en,  bunfeln  ^aorfd^mucfe  funlelt  ein  Srißonten* 
biabem,  bo^  .bie  ©teine  fd^einen  einen  feuchten  (Sdf)immer  ju  geben, 
tok  ttjenn  fic  tion  'iCi)x'dmn  nafj  niären,  unb  tüirllid^  —  unter  ben 
SBimpern  ber  .<?önigin  ftiet)It  fid^  eine  3^^^^^  I)eröor,  bie  öon  einer 
bunfeln,  trüben  3tt)nung  t)ert»orgeIoctt  ju  fein  fd^eint.  2Ber  ttjoßte  in 
biefem  9}?omcnte  in  bog  .^erj  ber  bebauernSmert^en  ^^ürftin  einen 
forfc^enben  S3Iicf  tt)un  fÖnncn? 

33Ser  itoHte  fi^  toermeffen,  ju  errotI)en,  h)aö  t)inter  bem  feibenen 
©enjonbe  toorget)t,  "ta^  bie  ©eftolt  ber  Königin  umgiebt,  meldte  jur 
iöeteibt^eit  neigt  tro^  ber  üor^ergegangenen  fd^toeren  «Stunben? 

©tolj  fließt  baS  feibene  @eh)onb  in  taufenb  polten  Ijernieber 
Don  bem  ^erborqueUcnben  33ufen,  ber  t)eut  !euf(^  ber!^üttt  ifi.  (5bet- 
fteine  funfein  al8  gtönjenbe  2öäd^ter  ba,  rtio  haS  ©emanb  3ufammen- 
geilten  tt)irb. 

9?eben  ber  SD^ajeftät  jur  9?ed^ten,  bid^t  öor  bem  jtaufberfen,  jlte^t 
bie  Slja  ber  Königin.  (Sie  ift  in  altf^anifd^e  jJrad^t  gefteibet  unb 
in  i^ren  2lrmen  ru^t  auf  einem  foftbaren  Settd^en  ber  ^^oufling,  bie 
Sfnfontin,  um  an«  bem  ?Dlunbe  beö  SSifc^ofS  bie  ^Wamen  unb  ben 
Q))ofioIif(^4atf)oIifd^en  (Segen  ju  em|3fongen. 

3ur  anbern  (Seite  ber  §lmme  erblidEen  w'ix  ben  5?Önig  jDou 
^onciSco  b'2tffiö  in  ber  fponifd)en  ©eneralg^Uniform;  immer  nod^ 
biefelbe  feierte  9)?eIandE)otie  liegt  auf  feinen  3Hienen,  biei^n  ftetS  fenn» 
jeic^nete;  faft  tierbroffen  fd^eint  er,  ber  ©c^attenfönig,  ber  Zeremonie 
beijun)o^nen  unb  bie  fönigfic^e  -Gattung,  bie  er  ongenommen,  mo(^t 
t^m  ougenfc^eintid^  ni^t  geringe  SKü^e. 

hinter  ben  SO^ajeftöten  njimmett  eö  Don  ^ofbomcn  in  |)rod^tigcn, 


—     399     — 

gtönjcnben  @ett)änbcrn,  roufd^t  cö  üon  feibenen  ^dtjkpptn;  bo  ift  bie 
Ücine  1)011110  (Stuira  bc  Xerc3,  bie  nod^  immer  feinen  ^Oionn  ge* 
funben,  ber  il)rer  ?aunc  unb  fpitjigen  B^^S*^  <Stanb  getjoüen  ^atte,  — 
bort  bie  ftolje  (Gräfin  be  to  Sonnabo  unb  bie  blenbenb  »oei^c 
3)?Qrquife  bc  9)?traf(oreg,  bie  üppige  Donna  5lgnefe  be  Stnto 
unb  üicle  nnbere  2)onten;  ba  [d^immern  bie  Uniformen  eineg  gonjcn 
(Sc^ttiarmcö  üon  tt)ot)Ifrifirtcn  unb  orbenbliljenbcn  tammert)errn  unb 
Offisieren,  bie  jum  [pejicüen  3)ienft  6ci  ben  oller^Öd^ften  ^erfoncn 
commanbirt  ftnb. 

3u  beibeu  (Seiten  ber  nJJcijcftäten  ftc^cn  alle  Diejenigen,  njetc^e 
als  ijaufjeugcn  fungiren,  unb  alle,  tüetc^e  jum  fömgtic^en  ^oufc  ber 
fponifc^en  33ourbonö  get)örcn. 

9?ur  ber  S^üq  bc8  olten  ^nfonten  ÜDon  Sorto«  ift  auSgefd^Ioffen, 
benn  boS  68|äl)rige  $oupt  biefer  ?inie  lebt  groöenb  unb  !ranf  im 
fernen  Srieft  an  ber  beutfc^en  5Ibrio,  unb  feine  ftitten  j^tüc^c  gelten 
bem  Raupte  bc8  unfc^ulbigen  ^inbeö,  baS  nod^  nic6t  »t>ei^,  trarum  eö 
ge{)0§t,  loarum  eö  geliebt  tcirb. 

Zubern  toir  unS  weiter  in  bem  Greife  ber  fönigtic^en  .^errfd^aften 
umfe^en,  erblicfen  wir  bie  crnft  breinfd^ouenbe  ^önigin-5[)iutter 
SDffario  S^riftino.  (Sie  fte^t  im  46.  -Sa^rc  unb  oon  itjrer  e'^emo^ 
ttgen  (S(^ön^eit  ift  foum  nod^  eine  ©pur  tno^rjunetimen,  im  @egen* 
t^eil,  i{)re  Singen  f^einen  nur  noi^  in  ben  ®efüf)Ien  beö  S^rgeijeS, 
ber  ^errf^fuc^t  unb  beö  ^offe?  aufjuleu({)ten,  ber  f(f;öne  @ott,  ber 
einfi  in  bem  ^erjen  ber  alten  Königin  gethront,  ifl  längft  tobt  — 
unb  oud^  ber  t)ititer  i^r  fte{)enbe  Wtnnno^,  ^erjog  bon  S^ian^a* 
reo,  ber  ®emat)I  ouä  ber  Äoferne,  benft  getuig  boffetbe  unb  ift  nur 
infofern  mit  feinem  (Sc^icffot  jufrieben,  al8  eö  i^m  ein  felteneö  Sltion* 
cement  üon  5[mor§  ©noben  geftattete  —  üom  ©ergeonten  jum  ^er* 
jog  —  baS  lonn  eben  nur  in  (Sponien  üorfommen. 

3ln  nad^fter  S^ä^e  ber  ßönigin-SJJutter,  fe^en  toir  ben  otten  3n* 
fönten  Don  ^^ranciöco  be  ^outo,  ben  D^eim  unb  ©c^loicgeröoter 
ber  Königin  Sffabello. 

Db  unter  feiner  prongenben  Uniform  nod^  fein  ^erj  in  brünfiigcr 
Siebe  für  (S^arliflen  unb  Pfaffen  fc^Iogt?  SQ3er  anberö  fönntc  bieg  bc* 
l)oupten,  al0  jener  "ißriefter  mit  ben  f^Iouen,  öcrfd^teierten  Singen,  ben 
fnoc^igen  33a(fen  unb  ber  üorgemölbten  (Stirn,  ber  obfeit«  fte^t  unb 
beffen  Sippen  im  ©ebetc  fi^  belegen,  ber  "ipoter  Störet,  ber  Seiest* 
ttoter  ber  Königin?  — 

3fn  ber  ^lo^c  beö  ftönigS  cntbedfen  wir  eine  energifc^  breinfd^ou:= 


—     400     — 

enbe  2)ome  Don  mdjt  unfd)önem  5leu^ern,  Ofobello,  @räfin 
@uro»r8!a,  btc  (Srf)h)efter  beö  Äönigö,  im  31.  ^aijxt  ftcfjenb,  unb 
neben  t^r  ber  @cma{)l  @raf  ^gnaj  ©urolDöfl),  eine  unbebeutenbe 
^erfönlirf)!eit. 

@ö  folgen  nun  bie  übrigen  @ef(i^h)tj^er  beö  ütitutarfonigS  ^ron* 
ciSco:  2)ie  brei^igjä^rigc  üDonno  ^^ranciöca  b'2l[[i8,  jDon  (Sn* 
riqucj,  ^evjog  oon  «SeDiHo,  ein  unöevfälf^ter  33ourbone  mit 
bo^peltem  ^inn,  im  ncununbjmonjigften  Sa^re  fte^enb  unb  ftc^tlit^ 
fid^  >ro{)IgefoIIenb  in  ber  !(eib[amen  fpanifc^cn  @enerQl8  =  Uniform, 
üieffeid^t  ober  noc^  eitler  ouf  feine  fd^one  i^rou,  bie  ÜDonna  ^elena 
ßafteUei  t)  (Sf)ent)  ^ernanbej  be  Sorbobo,  eine  f^jonifd^  =  bri* 
tifd)e  33Ionbine  mit  ftoljer,  im^onirenber  ^ottung,  an  ber  §anb  ba8 
breijä^rige  (Sö^nlein;  toeiter  jDonna  !^uifo  jTerefo,  on  ber  «Seite 
i^reö  ©cma^IS,  eineö  f)3anifc^en  ©rauben  erfter  Älaffe,  beS  2)on 
■3ofd  Dforio  bc  2J?ofcofo  t)  (Sarbojal,  ©rofen  Don  Slrafta- 
more  unb  ^erjogö  üon  <Seffa;  2)onna  Sfofefa  unb  i^r  @c» 
mat)t  jDon  3iofd  ©üeü  t)  ÖJentd,  unb  enbtic^  bie  no^  unöer^ei* 
ratt)eten  ©d^iueftern  !Donna  (S^riftina  unb  jDonna  Slmaüa. 
Sltteö  unuerfälfd^teg  Sourbonenbtut. 

2ln  ber  ©^i^e  bet  britten  ®x\ippt  fte^t  bie  fd^one  2)onna 
2uifa,  ^erjogin  üon  9Jf ont^enfier,  ummaHt  üon  einer  weisen 
(Seibenrooüe,  funfelnb  öon  ouöerlefenen  (Sbelfteinen  unb  nod^  immer 
blü{)enb  im  fatten  Siebrei^  ber  Sugenb. 

2Bot)I  ift  Souifa,  bie  baö  33onb  ber  alteren  f^anif^en  33ourbonen* 
?inic  mit  bem  jüngeren  S^tiQt  ber  franjöfift^en  Drieonö  oorfteHt, 
ber  fpontfd)en  SDf^oieflät  weit  überlegen  an  äußeren  Steigen,  unb  rtenn 
nic^t  an  fie,  hienn  ni^t  an  bie  taubenfromm  breinblirfenben  Slugen 
ber  no^  ni^t  3h)anjigiäl)rigen  Snfantin,  fo  Inüpfen  ftd^  bod^  an  i^rca 
©ema^I,  ben  ^erjog  Don  SüfJont^enfier  üiele  fd^ü^terne -Hoffnungen 
auö  liberolen  Greifen. 

2Ba8  fpüten  fonft  bie  giftigen  S3tidfe  fagen,  bie  ber  eine  ober  an* 
bere  Äirc^enfürft  in  unbetoad^ten  ÜWomenten  auf  ben  franjofif^en 
^rinjen  fdjießt?  !5)er  ^rinj  foHtc  fd^on  (ängft  jum  ©eneral^Sopitoin 
ernannt  fein,  aber  gett)iffe  (Sinftüjfc  ^aben  i^n  biöfjcr  fem  ju  galten 
gewußt  au5  ben  t)öd)ften  miütärifc^cn  9?egionen  ber  3D?onar^ie. 

3lber  ber  gutmüt^ig  breinft^auenbe  franjöfifd^*f^anif^e  Infant 
2)on  Slntonio,  fd^eint  fid^  Weber  burd^  (Sl)m)Jot^ien  noc^  Slntipat^ien 
in  feiner  bef^aulic^cn  9?u^e  ftören  ju  taffen. 

2Ber  wollte  oü'  bie  ^rad)t  unb   bie  flimmernben  unb   blinfenben 


—     401     — 

(Sbelftcine  befd^rcibcn,  bic  an  ben  OetDÖnbern  ber  weibli^en  SWitglieber 
ber  ^önigöfamilie  ben  @Ianj  beS  33ourbonenge[*ted^t«  unb  bie  ^^reube 
über  boö  9lüctüd)C  (Srcignij?  üerlünbigcn  [oÜen? 

255er  wollte  aH'  bie  ©terne  fc^ilbcm,  bie  ouf  ben  Uniformen  ber 
Infanten  frf)immern? 

Om  »eiteren  ^otbfreife  fmb  bie  unjo()tigen  jDiener  ber  ßrone 
flufgefteßt. 

3)oe  gefontmte  (StootSminiftcrium,  baritnter  befonber§  ber  @raf 
©an  !Ouiö  Ijerüorfti^t  burc^  [ein  cnergifc^eö  2Ieu§ere;  enblic^  ber 
©eneral  Ü^arüae^,  §<=i^S09  ^on  23aIencio,  ber  Wlann  mit  ben 
jlrengen,  unbeJtjcgtic^cn  3"9f"/  ^f"'  ftäljtcrnen  SBiUen  unb  ber  eifernen 
^anb;  aud)  f)eut  [c^aut  er  nur  finfter  brein  toit  ia^  unerbitttic^c 
©^ictfal  (S|)anien3. 

@ö  ift  ber  richtige  3:auf|)Qt^e  ber  jungen  önfontin  unb  fo  tonge 
ber  jlob  nidit  fein  ^Intlitj  bteidit,  irirb  "baS  <Sd)iff  mit  funbiger  §onb 
burd^  bie  ftürmenben  SBogcn  beö  ^arteifam|)fe8  unb  ber  SBelt^änbel 
geleitet  mcrben.  3fn  feiner  9^n^e  erbtiden  icir  ben  ehrgeizigen  ©on 
üWonuct  be  la  Gondjo,  SD^arqut«  bei  !DuerD,  feit  ^urjem  @e* 
iterat=(5apitain  gelüorben,  unb  feinen  tolentüotteren,  aber  ruhigen  SSruber 
jDon  3iofö,  9}?orquig  be  la  $a  bano;  enblid^  ®on  ?eo^3olbo 
D'2)onneI,  @raf  tion  ?uceno,  einen  etjrgeijigen  ^ei^fporn,  ber 
eine  3"^i^"ft  ^^^  i^"^  ^on  bem  grouen  ^yjortoaej  mit  mi^trouifd^en 
S3U(fen  betrod^tet  mirb. 

2lu§  ber  SRenge  ber  geiftlid^cn  SBürbentrSger  ragt  befonberS  bic 
Iroftige  ©eftatt  beg  5!}?oufignore  3;gtcfiog  t)  Sßarroneö  ^ertior,  ber 
ein  bebeutenbeö  ?ic^t  ber  ^^eiligcn  ^ir^e  ift  unb  feine  $anb  fe^r  ftarl 
tm  ®|DicI  ^at,  mcnn  eö  fid)  barum  t)anbctt,  einen  richtigen  (Sd^a^3ug 
im  3ntereffe  ^fforn«  ju  tt)un.  5)er  ^apft  ^iu§  IX.  {)ot  i^n  feinen 
„lieben  ®o{)n"  genonnt,  i()m  n)i^tige  ^lufträge  gegeben,  er  wirb  Don 
Stufe  ju  ©tufe  fteigen,  tt)ie  ein  geraubter  feinfühliger  ©toatSmonn 
im  ^riefterrod. 

jDa  fe^en  Wir  no(^  hk  üioletten  9)?onftgnore8  SWiguel  ©orcio 
t)  Suefta  öon  Santiago,  ©alüabor  3iof^  be  9?el)eg  t)  @arcta 
t)on  ©ranaba  unb  Diele  onbere  S3ifd^i3fe,  'ißforrer,  ^aplant  unb 
9}Jönc^e. 

jDie  SWenge,  befie^enb  ou§  aßen  klaffen  ber  Sebölferung,  liegt 
auf  ben  S?nicn  unb  taufd)t  ben  licbüd^eu  ©efängen  ber  wei^geüeibeten 
Knaben  unb  3)?Qbd)en  ouf  ben  golbeucu  (^t)ören,  ben  33a^=^@efängen 
ber  5Könd)e  unb  bem  überwöltigenben,  feierlid^cn  33roufen  ber  Drgel, 
ba§  bie  .^erjen  mit  fxiij  fortreißt, 

Sfabella  II.    Sanb  11.  26 


—     402    — 

Sräumcrifc^  unb  mogifc^  flimmern  unjätiügc  ^erjen  Dom  §o'd^= 
attor  burd^  bie  (angfam  fiel)  boüenben  äßetljrouc^iooüen,  in  bencn  bie 
5HIma(^t,  bie  Ijeiüge  ©ottegmutter,  ju  looltcn  fc^cint, 

greunbüd^  fegnenb  nicfen  bie  9)?Qbonnenbtlbcr  Don  ben  reic^üer= 
gierten  2Bänben,  unb  bie  golbencn  ^eiligen,  umiuallt  tion  ben  D|)fer= 
»Dotfen,  fc^eincn  Seben  ju  belommen,  um  ^crnieber^ufteigen  ju  her  an- 
bäd)tigen  SJ^enge. 

(gg  mirb  ftia. 

Slüeö  laufet  ben  SBorten  beS  taufenben  Sßifc^ofg,  ber  bie  leife 
hjeinenbe  S^nfantin  mit  bem  gemeitjten  SBaffer  beträufetnb,  [eine  !Jouf« 
t)anblung  mit  ben  2Borten  fc^Iie^t: 

„<So  taufe  i^  3)i^  benn:  2J?aria  ^ffabella  gi^oncigca 
b'Slffig  (5t)riftina  ^^ranciöco  bc  ^aula  Domingo,  erftgeborne 
3nfantin  3i^rcr  !at^oUfci^*a))oftoüfc^en  9)?ojeftQt  ber  Königin  Wlax'ia 
Sffabeüa  Don  <Spamtn,  @rbin  ber  Ärone  Don  Saftilien,  5lrogo» 
nien,  Seon  unb  S'laöarra  unb  beren  ^roDinjen  unb  9^ebenlanbcr, 
im  Spanien  ©otteö  beö  oUbavmfier^igen  Sßaterö,  ©otteö,  beö  allüeben^ 
ben  (Sot)neg  Sfefuö  (5f)riftuö,  ©otteg,  beS  crteud)tenben  ^eiligen  ©eifteö, 
unb  fe^e  ÜDir  ju  ©d^uj^potronen  bie  ollerfeligfte  Jungfrau  'SRax'ia,  ben 
Zeitigen  3fago  be  (Som^oftella,  ben  ^eiligen  ^^ranciöcuö  unb  ben  ^eiligen 
©ominicuö,  bo§  fie  jDeine  ^fabe  be{)üten,  !Dic^  erleuchten  uni>  für 
3)ic^  bitten  am  Sl^rone  ©otteö!     Slmen!" 

^aäjbtm  bie  Stauf^anbtung  Doßenbet  njar,  begannen  njieber  bie 
jubetnben  ^ij'öxt  ber  ©änger,  braufte  gelüaltig  bie  £)rgel,  ba§  bie 
^erjen  gitterten,  läuteten  h)ieber  bie  ©tocfen,  bonncrten  bie  Äanonen 
unb  braufte  brausen  baS  Subelgefd^rei  ber  2)tenge,  mo^renb  in  ber 
^irc^c  felbft  ein  S)röngen  unb  treiben  entftanb,  baö  faft  einen  tumul* 
titarifc^en  Sfjaralter  annahm,  beffen  Urfac^e  in  einem  fettfamen  ©erüc^t 
ju  fud)en  roar,  baö  ))Iö^It^  Don  5!Kunb  gu  Tlnni)  ging.  @«  ^ie^ 
nämlic^:  eg  fei  3temanb  Derf)oftet  ftorben,  ber  ein  5lttentat  auf*  bie 
Königin  beobfid^tigt  §obe. 


403     — 


i^ünfje^nteö  topitet. 

Dns  ^Atteiitot  hts  Jlünt^fs  iHarino  ouf  bie  Äönigin 
Jfttbcütt  ir. 

Sluf  beni  $lo^c  üor  ber  5l'at^ebrate  ging  e8  rec^t  unruhig  l)er, 
bic  (Std^er^ettö=23eamten  Ratten  große  iO?üt)e,  bie  Orbnung  aufred)t  ju 
erf)altcn,  aber  fort  unb  fort  irud^io  bie  SclDcgung.  @tne  (Sd)oar 
berbcr  laftiUfc^er  Säuern  t)atte  fid^  bicf)t  üor  bem  .^au|Dtporta(  aufge« 
fteflt,  unb  it)re  tro^igen  9}fienen  unb  @c6c()rben  beuteten  on,  "üa^ 
fte  grabe  nid)t  mit  loyalen  ©cfinnungen  ju  ber  Ü^auffeierUc^feit  gc= 
lomnien  raaren. 

@in  fedfer  Jüngling,  ein  rebefertiger  @ot)n  ber  Stefibenj,  fo^  "bit 
emjlen,  brot)enben  ©efid^ter  unb  rief  mit  äbermüt()igem  ©pott: 

„®ie  fet)en  audj  auö,  ai§  tDenn  fte  eben  ben  ©oton  Derfd)(u(ft 
Ratten,  ^aben  it>oi)I  nod^  nid^t  genug  üom  ©cgen  obbefornmen,  {)ung= 
rigcö  ©efinbel,  gut  für  ben  D^ofenfranj,  aber  fonft  feinen  9}?oraDebi 
mntijl" 

Ueber  baö  ©efic^t  be§  baneben  fte^enben  iBouerg  jucfte  eg  ttiie 
eilt  SSh'tj,  aber  er  fd^Iucfte  bie  heftige  Entgegnung  jurücf  unb  näherte 
ftd^  bem  D{)r  beö  ®|3Ötterö,  flüfternb: 

„3^r  tQufd)t  düif,  Jüngling,  tjöttet  3(^r  in  9J?obrib  anno  48 
mir  fo  gut  geftanben,  lüie  »ir,  bann  njör'ö  mit  bem  ©aulelfpiel 
löngft  Dorbei.  !Damit  gut,  urtf)eilt  ein  anbreg  9KaI  nic^t  nac^  bem 
Äittel." 

3)er  Slngerebete  fd^toieg  betroffen  unb  fa^  erfiaunt  unb  üerbu^t 
ben  Sauern  an,  auö  beffen  2)?unbe  eine  fo  gefc^eibte  Slntlüort  ge« 
fommen. 

Untcrbeffen  voax  ein  'JjSriefter  ^erongetreten,  eine  ^o^e  imponirenbe 
©eftalt.  Um  feine  SJJunbtrinlel  jucfte  eö  jutneilen  rtie  finftere  (inU 
fd^Ioffcn^eit,  ober  ouf  bem  @efi^t  tag  fbnberbarer  Sßeife  ein  foft 
t)immlifc^er  ^^rieben  ausgebreitet,  bie  5Iugen  ftro^Iten  in  übers 
irbif^er  Segeifterung,  fo  ha^  boö  Slntli^j  beö  mußlulöfen  ©reife«' 
onjie^enb  ju  nennen  roor  unb  bog  tiefftc  Vertrauen  einflößen  !onnte. 

@3  luar,  tt)ie  bie  ?efer  bolb  errati;en  »erben,  ber  -Pfarrer  2)?ar  = 
tin  9}?arino,  ber  entfc^Ioffen  fc^ien,  on  biefem  2)'?ariä=?ic^tme§=2;ogc 
ein  blutige«  Dpfer  bem  ^ic^te  unb  ber  i5rci()eit  ju  bereiten. 

^olitifd^cn  unb  religiöfen  (Sc^njörmern,  i^onatiletn  einet  Sbee, 
ift   c3  eigen,   im  Slugenbücfe   ber   ßntfc^eibung   feft,    fid)er  unb  o^nc 

26* 


—     404     — 

fieberhafte  Erregung  ju  ^anbeln,  fo  baß  Äciner  einen  ^vott^ti  an  t^rer 
3ui^ed^nung8fäf)tg!eit  ^oben  lonnte. 

Unb  ^onbelte  nid^t  Pfarrer  ilJiarino  unter  bem  Sinbrud  eine« 
fcfl  unb  fio^Iern  georbneten  ObeengangeS?  SBar  er  nid^t  überzeugt  Don 
bcr  Siugenb^oftigleit  feineg  Seginncnö? 

5ll8  bie  93ouern  beö  ^forrerö  anftc^tig  genjorben  njoren,  mod^tcn 
fie  ehrerbietig  ^lo^,  h)orüber  ber  toor^in  erluo^nte  SJJabriber  3füng* 
ling  na(i)bcnflici^  ben  ^o)Df  frf)üttelte  unb  feinen  ^'iadibor  mit  ben  2Bor* 
tcn  onftieß: 

„1)08  frfieincn  mir  entmeber  red^t  narrifd^e  Ääuje  ober  oer* 
fap^tc  G^avliften  3U  fein.  (Srft  gcbe^rben  fie  ftd^  fc^r  rebellifd)  unb 
bann  machen  fie  bem  '?3faffcn  ba  fo  untern)ürfig  'Jßta^,  alö  njenn'^  ber 
Herrgott  fclbcr  tüfirc!" 

3)ie  bicnftt^uenben  ©olboten  unb  ?IIguajit8  mad)tcn  ÜJJiene,  ben 
Pfarrer,  ber  entf^Ioffen  öorJDÖrtg  fd^rttt,  oufjuI)atten;  aber  ber  ernfle, 
gebietenbe  33Iicf,  ben  il)ncn  STtarino  5utt)arf,  \>a^  tonge  geiftlid^e  ^teib, 
bie  braune  ^utte  unb  bie  majcftätifdie  Haltung,  olleö  jufammen  ber 
2(u8bru(f  ber  ^öd)ften  (Energie,  lahmte  ben  (Stfer  ber  Orbnnn98n)Qd)ter, 
unb  fie  ließen  ben  Pfarrer  unangefod}ten  ^affiren,  hjußten  fte  hoä) 
nic^t,  ob  ftd^  nii^t  unter  bem  fd^lid^ten  SWönc^Süeibe  ein  geh)ottiger 
Äird^en^err  bcrberge,  h)ie  bic§  in  Iatf)oIifd^en  ?anbern  gar  oft  üor-- 
!ommt,  »DO  bie  ßutte  jene  geiftlic^e  ÜDemofratie  repröfcntirt,  rtetc^e 
ben  ©rjbifd^of  bem  ^forrer,  ben  fürftli^cn  Stbt  bem  fc^Iid)ten  SD^önd^, 
ben  (Sarbinol  bem  unfd)cinbaren  Sa^jlan  gleid)ftellt,  unb  feinen  gciftlid)en 
?(bet  auffommen  läßt. 

^forrer  SD'Jarino  trat  in  bie  llird^e  —  er  frf)raf  ^ufommen  — 
benn  öor  i[)m  ftanb  3fofd  SJJartinej,  ber  einzige,  h)etcf)er  bie  ganje 
Siebe  beö  ©reifes  befaß,  aber  auc^  ber  einjige  feiner  53ere^rer,  ber 
ben  2?forbptan  beö  -ßfarrerS  mißbilligte  unb  unabläfftg  bemüht  ge* 
»efen  War,  if)n  batton  abzubringen,  i^m  llar  ju  marfien,  baß  bog 
Sittentat  nur  Unt)eit  über  bog  J-onb  bringen  hJÜrbe,  unb  ha^  man  beffer 
Diele  3a^re  auf  ftille,  tongfome,  fleißige  |)eranbi(bung  ber  S5ot!8= 
maffen  bermenben  muffe,  um  eineö  enblid^en  3uf°"^"'^"f'^"^S^^  ^^^ 
morfd^en  unb  im  ©runbe  fautenben  ©cbciubcg  ftd)er  ju  fein. 

„SJfartine^!  SBorum  ftellt  3^r  (5ud^  h)ie  ein  böfer  @eift  mir  ent* 
gegen?"  ftüfterte  ajJorino.  „SQSoüt  3^r  bie  9^ad)e  beö  ^immclö  oer» 
bleuen?" 

„SSoter,  e^rttJÜrbiger  S3ater!  Erbarmt  Qua)  Opanienö  —  — 
liebt  3^r  (Suern  3fofö  nid^t  me^r,  ber  (Sud^  mit  jt^rancn  in  ben 
Slugen    bittet    —    objuloffen?"    —    ^audt)te    brennenben    Singe«    ber 


—     405     — 

junge  5!Konn,  unb  509  ben  ^^forret  in  ba«  <Seitenfd)iff,  um  Don 
bort  aii&  in  eine  Äo^ede  ju  gelungen,  wo  ein  ungeftörter  3Ser!e^r 
möglid)  war. 

äJiarino  folgte  nur  mit  öu^erftem  SBiberftreben,  aber  er  oer* 
mochte  e«  nid)t,  feinem  lieben  3bf^  ein  ^artci?  5Rein  ju  fogcn. 

®ic  geicrlid)feit  Dor  bem  ^oc^attar  bouerte  fort,  bie  mäd)tigen 
Drgctflänge  brouften  lüie  ein  melobifc^eö  @en)itter  burc^  bie  lü^nge* 
roölbten  Jpotten,  unb  mt  bie  äßeife  ber  ^immlif^en  |)eerfc^aoren  f(ang 
ber  ®efong  ber  jugenbüd^en  (S^oriften  bo^töifc^en. 

!Die  5Wittagöfonne  warf  il)ren  ©c^cin  burd)  bog  bunte  «^enfter 
ber  topeÜe,  unb  bitbete  magif^c  Ut^qt  ouf  bem  feinen  SJJojailboben, 
belebte  bie  t)o(b  üerbUd^enen  33itber  ou  ber  SBanb. 

'!l3forrer  SJiorino  t)üttte  fic^  in  be^arrlid)e8  «Schweigen  unb  ftorrte, 
in  tiefen  @eban!en  Derfunfen,  üor  fi^  ^in.  ©a  begann  eö  in  feinen 
faltigen,  gelben  Bügen  ju  leben  unb  ju  juden,  feine  klugen  flammten 
in  ^e^rer  53erl(ärung,  bog  fpärlid)e  .^au^t^aar  unb  ber  5öart,  be= 
f^ienen  üon  ben  bunten  ©trollen,  rourbeu  ju  einer  ©lorie,  unb  3Jta* 
rino,  beffen  ©eftott  3U  wad^fen  f^ien,  glid)  in  feinem  Oemanbe  einem 
'!|3ro|)t)eten  beg  alten  33unbeg,  einem  Sefoiag,  ber  bie  ©ünben  ber 
Seit    mit   unerbittlichem  3lrm    ju  rieten,  5U  ftrafcn  bereit  ift. 

3lof^  blicft  f^eu  ju  9Jiarino  mit  bem  eifernen  Sitten  em^jor 
unb  h)agt  nid^t  ju  reben,  benn  ber  ©ebanfe  fc^ie^t  iljm  burc^  ben 
Ä'opf:  2Ber  weife,  ob  ni^t  bie  33orfel)ung  grabe  9)?arino  jum  be- 
geifterten,  energifG()en  2Ber!jeuge  fic^  erloren  l)at? 

3ft  benn  93krino  ein  ganotÜer  aug  unreinen  3lbfi^ten?  §at  er 
nid)t  fein  iOebtag  ben  Sanbel  eineö  ^eiligen  gefütjrt  unb  mufe  er  nid)t 
ein  übermenfc^lid)eÖ  Sefen  fein,  ber  fein  jeitlidt)e3  2BoI)t  fo  fe^r  für 
ni^tö  a^tet,  ba§  er  faft  !arg  lebte,  ben  Firmen  mit  üotten  Rauben 
n)ot)ltl)at,  bie  ärmlichen  ipütten  ^eimfuc^te,  nic^t  fürcf)tenb  ':)a^  ärgfte 
Unwetter,  nid)t  ad)tenb  ber  holprigen,  unficljern  33ergwcge,  ber  ange* 
fc^wottenen  (SJebirgöbäd)e,  ber  blutenben  güfee  unb  ber  3Inftrengungen, 
um  j^roft,  33alfom  unb  ^ilfe  ju  bringen,  ber  unabläffig  bie  Unfcl)ulb 
befd)ü^te,  unb  ben  Sßittwen  unb  SBaifen  ein  SSormunb  war,  ber 
niemals  fid)  burc^  9teic^tl)um  unb  ©ton^  blenben  lie§,  unb  cnblic^ 
je^t  fic^  (Spanien,  ber  Sugcnb  unb  ber  greiljeit  jum  Dpfer  bringen  Witt? 

3ofö  war  auf  bem  fünfte,  ben  'iPfarrer  SD?arino  nirf)t  me^r  in 
ber  5(ui3fül)rung  feineg  ßntfdjluffe«  ju  t)inbern,  benn  wie  tobeemutt)ige 
S3egeifterung  !ommt  eö  aud)  über  i^n,  unb  er  Witt  ben  mut^igeu 
Pfarrer  im  Hugenblid  ber  Xi)at  unterftüljen.  —  jDer  i^anati^niuö, 
bie  (Schwärmerei  wirfen  oft  anftecfenb. 


—     406     — 

3)od)  —  ^alt  —  haß  S8ilb  feiner  3nej  tritt  Dor  i^n,  t^roneu- 
iibcrftrömt  unb  mit  gefottetcn  ^änben. 

3o|'d  [^iÜ  fi^  einen  ®d)n)öd)(ing,  afcer  nac^  unb  nad)  bämmerte 
bte  Ueber^cugung  in  [einem  @eifte,  tvddj^  tiefe  Äluft  jwifd^en  i^m 
unb  bem  Pfarrer  SJJorino   fei. 

jDic  5reunbfd)aft  jmif^cn  bem  jungen  50?annc  unb  bem  |)riefter- 
Iid)en  ©reife  ift  erit)od)fen  ou8  i^rer  gemeinfd)oftü^en  ?icbe  jur  ))oU* 
tifd^en  greifjeit,  jur  öffentüc^en  Stugenb,  ou8  i^rem  gemeinfomen  §offe 
gegen  bie  ftaatlid^e  jTtirannei,  gegen  haß  in©panien  im  ^urpur  einget)üttte 
!?oftcr.  2lber  SKortin  SOZarino  ift  ftetä  ein  (Scl^tt)ärmer  geblie^ 
ben  unb  3fofe  ÜJiartinej  ^at  beulen  gelernt. 

^(ö^tid^  ift  it)m  tlax ,  ia^  boS  5lttentQt,  ob  cö  nun  glücft  ober 
nic^t  glücft,  ben  Xi)äUx  jn  einem  gemeinen  SKörber  ftem)3cln  muffte. 
S)ie  leitenben  ^erfonen  lüürben  nic^t  jaubern,  ber  entff^lofffneu  Xijai 
fofort  pcrföntic^e  9to^c  ober  SBajjnfinn  olö  SJ^otio  unter jufd)ieben; 
bie  blinbe  iDienge  niürbe  e8  glauben,  unb  SO^orino'S  ou8  ben  reinften 
33ett)eggrünben  ftammenbe  .^anbtung  wäre  auf  immer  mit  bem  S3ranb- 
mol  bcö  gett3Öf)nIid)en  9J?orbcö  beflerft. 

9?oc^  me^r.  3ofe  mu^  fid^  fagen,  bo^  ein  üerfe^IteS  Sittentot 
grobe  ber  Königin  Sfobeßo  ben  ^torienfdiein  ber  33erfoIgtcn  üerlei^en, 
hix  reoltionören  Partei  ober  bie  ^anbtjabe  jur  33erni^tung  beg  f^onifd^en 
!0iberaligmu8,  unb  jum  fd^onungölofeften  2)?iütär=  unb  ^otijei^^S'iegi* 
ment  bieten  muffte. 

©elänge  cö  aber  bem  Juanen  "ißfarrer,  bie  Königin  SfobeHo  ju 
ti3bten,  —  ftürbc  nid)t  nnter  einer  ©ictatur  beg  übermäd)tigcn  S'Jarüoej 
im  5Bunbe  mit  ber  alten  Königin  (S^riftina  cbenfoHS  bie  S^teaftion 
triumpl)iren?  !Die  f^onifc^en  IRe^ublifancr  enblid^  mürben  eö  nid^t  »üo^ 
gen,  ouö  bem  ;)oIitif(^en  9)?orbe  33ortf|eil  ju  3iet)en,  nur  bie  Sorliften^ 
paxtü  njürbe  fic^  rühren,  um  in  jebem  ^otte  bie  unbeliebten  Drteong 
toon  ber  S3ormunbfd)oft  ober  St^ronfolge  ouöjufd^Iie^en,  unb  einen 
(Sorlos  auf  ben  f^jonifd^cn  S^ron  ju  feijen  burd^  SBieber^erflettung  beß 
folifd^en  ©efe^eö, 

§ier  bie  9?eo!tion  —  bort  ber  Sürgerfrieg!  —  9?ur  burd^  un= 
obtäffige  rebli(^e,  !Iore  ®eban!en*3trbeit  fonn  nod^  3at)reu  bog  ipa-- 
nifc^e  <5oI!  ju  einer  Söicbergeburt  f)erangcreift,  fonn  ber  5lugenblirf 
herbeigeführt  merben,  wo  bie  bourbonifd)e  ÜD^noftie  rtie  ein  fauler 
'äp^d  Dom  58oume  ber  ©ef^ic^te  fäüt  —  —  ntemotg  b«rd)  ben 
^otitift^en  3}?orb.  — 

3iof^  9)?artine5  at^met  ouf,  mie  milbe  (Sonnenmörme  burc&bringt 


—     407     — 

i^n  bic  @cbnnfennnr()cit,  itnb  boö  ?ieb  htx  iDei§ge!tcibetcn  Äinbcr  auf 
bcn  (5()övcu  tlitifit  itjm  rttc: 

„(Sfjre  fei  ®ott  in  bcr  §öl)c,  t^riebe  auf  (Srbcn  uub  ben  2)?en* 
fc^cn  ein  2Bo^(gcfolIcn!"  — 

(£r  föf)It  ein  unenblidicö  (grbarmen  mit  ber  ornicn,  irre  geleiteten, 
genjoltfam  geblenbcteu  Königin  SfobeHa;  toirft  ftd^  Dor  bcm  ';pfarrcr 
nuf'^  5?nie  ntcbcr  unb  flet)t: 

„(S()rttiürbigcv!  §abt  (Srbarmen  mit  bem  jungen  2Beibc!  fc^ont 
bie  Königin!  3ft  fie  benn  nii^t  ein  f^ioac^eg,  toerfüt|rte3  2Beib,  ein  un= 
3ured)nung8fä{)igcö  SBerfjeug?  3fft  fie  nid^t  bIo8  eine  '^nppt  ber  fd)(auen 
3efuiten,  ein  (Sj^ietjcug  ber  ränlefüd^tigen  Sljriftino,  ber  Derfcf)Ia* 
gencn  'i|3atrocinio,  be§  'Spater  Staret,  beö  et)r=  unb  geminnfüt^tigen 
^artioej,  (Serrauo,  (S^on^a,  (San  ?uiö,  'ipoDio  unb  wie  fie  aüe  t)ei§en 
mögen,  bie  ^unbertmal  mttjr  ben  SEob  üerbient  ^obcn,  otö  fie?"  — 

jDc8  ^^farrcrS  ^ötide,  bie  milbcr  geworben  waren,  nal)men  wieber 
bie  fru()ere  ^civte  an;  er  f)ob  3of(5  auf  unb  \pxad)  ju  it)m: 

„3fd^  bin  ein  SBerfjeug  ber  95orfe^ung,  (Sott  ^at  mid^  gefenbct, 
mein  Sßanfen  wäre  ein  ^^reDel  gegen  tf)n,  ber  in  biefem  2(ugenblicfe 
meinen  Strm  begeiftert  unb  !röftigt.  ®ti)\  3fofd,  3)u  foöft  ni^t  bei 
mir  fein,  !J)u  f)aft  anbre  Arbeit." 

3iofd  richtete  fic^  ftolj  auf  unb  fol)  30?arino  mit  milber  Seflig= 
feit  in'8  3Iuge: 

„3id^  weiche  nic^t  öon  (gurer  «Seite,  S^rwürbiger.  3t}r  feib  ein 
^riefier  ber  (^rift(i(f)cn  ;?iebe,  @uer  @ott  ifl  nid^t  ber  räc^enbe  3ie* 
l^otoa,  fonbcrn  ber  üer^ei^cnbc,  liebenbe  S^fjriftengott!" 

„@ef),  53erfuc[)er,  ge^e  f)inter  mi^!"  fproc^  abwe^renb  ber '^Pfarrer 
«nb  fc^Wieg  üon  nun  an  I)ortnäcEig, 

3iof^,  ber  ben  bitten  jörtlid^  liebte.  Wagte  eö  nid^t,  i^n  gcwatt« 
fam  iti  2Iugfüt)rung  feineö  blutigen  33orf)abeng  ju  Ijinbern.  (Sr  ging, 
fein  (Sntfd^Iu^  war  gefo§t. 

Pfarrer  SJlarino  ftorrte  lijm  naäj  unb  warf  fi^  bann  üor  bem 
^a)3eKen^3lItar  nieber: 

„jDu  ®ott  ber  ©ered^tigfeit,  idj  get)e,  ol8  ©ein  gewei^teö  Sßerf* 
jeug,  um  ^Deinen  ^^amen  ju  rä^en.  9J?ein  Sieben,  mein  Raffen  ^aht 
id^  oergrabcn;  iä)  fü()Ie  niif)t  me{)r,  id^  bcnfe  nic^t  mef)r,  id)  fe^e 
jDeincn  ^immct  offen  unb  werbe  bcÜeibet  fein  mit  bem  rot()en  bleibe 
ber  9)?ärtt)rer  in  bem  Sanbe  ber  ewigen  ^^i^ei^fi^r  '^^^  reinen  Si^teg 
unb  ber  triura^{)irenben  Sugenb."  — 

(5r  üer{)arrte  noc^   fange  fnieenb   im  teifen   ®ebet  unb    laufd^te 


—     408     — 

babei  auf  boö  Snbc  bcr  freier;  —  eben  f^ro^  ber  S3if^of  bie  fc^on 
erwähnte  Staufformel,  ber  2lugenbücf  no^te  ijtxan. — 

jDic  Unterrebung  ber  33eiben  njar  ni(^t  gonj  unbelouft^t  geblic* 
ben.  2)ie  Sefer  ttiffcn  ja  bereite,  baß  bie  oorne^mften  3efuiten^äu|>« 
ter  unb  (Sorlificn  fe^r  genau  Don  bem  beabfic^tigten  5lttentate  unter=^ 
rietet  waren,  unb  üon  [einem  @  elingen  ben  fe^nlid)  gemünfd^ten  33ürs 
gerlrieg  unb  ben  ©ieg  bcr  (5arIiften-®o^e  erwarteten. 

(5g  mußte  ba^er  in  i^rem  ^ntereffe  liegen,  alle  ^inberniffe  ber 
Sluöfü^rung  ber  blutigen  Xi^at  9}?orino'3  au8  bem  Sege  ju  räumen. 

<Bd)on  feit  bem  Eintritte  beö  'ißforrerö  in  ben  üDom  war  i^m 
unb  ÜJlcrtiuej  ein  otö  S3ouer  üerla^pter  'SR'önd},  ber  bei  ber  ^üiam^ 
menfunft  im  ^tofter  ber  ÜJion^a  gewefen  war,  nac^gefd^Iirfien;  hinter 
ber  nur  angelernten  ^^^ür  ber  Ä'apelle  üerftecft,  ^otte  er  einen 
S^^eil  ber  Unterrebung  ber  33eiben  belaufest,  unb  aU  SDJartinej 
l^erauägetreten  war,  nö^erte  er  fit^  i^m  mit  ben  ßertrauUd^  geflüfter» 
ten  SBorten: 

„i^reunb,  S^r  ^bt  bod^  bem  c^rwürbigen  -Pfarrer  bie  ©o^c 
auögerebet?  2lc^,  ber  gute  üJiann  ifl  Wo^t  toi)  nid^t  ganj  ri^tij 
im  ^opf?" 

SJJartinej  fu^r  jufommen,  faßte  fi^  aber  ba(b  unb  üerfe^te: 

„9}ionn,  ic^  weiß  nic^t,  roa^  S^r  f^red^t?" 

„O  feib  nur  getroft,  ©ennor,"  entgegnete  fc^Iau  (öc^elnb  bcr 
öcrfa^pte  'ißfaff,  „id^  gehöre  ju  ben  iBerfc^worenen,  weiß  gauj  genou, 
wag  ber  Pfarrer  ^eut  beabfic^tigt,  bin  ou^  ein  e^rtic^er  9?e|)ublifaner,. 
I)abe  aber  bie  Ueberjeugung  gewonnen,  ha^  haQ  2lttentat  ein  t^öricfite* 
beginnen  Ware." 

3tofd  war  überüflet.  2lug  i^reube  barüber,  @inen  gefunben  jU 
^aben,  ber  feiner  Slnfi^t  war,  antwortete  er: 

„9?un  gut,  Äamerab!  id^  glaubte  !aum,  boß  eö  bem  SSKarino  ernfl 
fei,  aber  ba  ic^  fet)e,  ia^  er  auf  bem  (Sprunge  ftet)t,  um  feine  wa^n* 
Wi^ige  Sfjat  auszuführen,  bitte  id^  @uc^:  ^elft  mir,  ha^  Unternehmen 
l^intertreiben  um  SD'Jarino'Ö  unb    beö  lOanbcS  SBiUen!"  — 

„d^täjt  öon  Qüä),  boß  S^r  offen  fcib;  ic^  werbe  mic^  Dorn 
auffteHen  unb  bem  Pfarrer  ben  2öeg  öertreten,  wenn  er  ^eran  will, 
i^n  nöt^igenfattS  olö  oerrüctt  fcft^alten  laffen  unb  i^m  gefd)idft  bie 
SBaffe  entwinben,  bamit  9^iemanb  a^ne,  wa8  er  gewollt  ^at,"  riett)  bcr 
SBerfopptc.    3tofd  erwieberte: 

„3^  üerfte^e!  ^d)  werbe  unterbeß  ge^en  unb  mit  bem  Dffljier 
om  Singange  fpred^en,  boß    er  bog  ©polier,  wel^eg  ber  ^of  ^Jofftrt, 


—     409     — 

Preng  üfaertt)ad)c,  bomit  ^Jtienmnb  big  ju  ber  aKojcftät  burd)* 
bringen  fann." 

„^olt"  —  unterbrach  i^n  ber  iöauer,  —  „mir  fällt  nod)  roa9 
93e[fereö  ein,  icf)  laufe  jum  ©afrifton,  um  i^  jum  ^Berfc^lie^en  ber 
^aptüt  ju  beioegen,  bo  ift'ö  Qüijan,  bie  Jtönigin  fommt  3JJorino  fmb 
bonn  gerettet.  31)r  bleibt  inbejj  an  ber  Kapelle,  bamit  3^r  ÜJiarino 
im   Sluge  be^oltet." 

„@el)t,  um  ©otteenjiaen!"  flel)te  3of^. 

!Der  Sauer  l)ufcl)te  in  ber  SD^enge  fort,  wo  i^n  3ofe  balb  ou« 
bcn  Slugen  üertor.  Sr  felbft  blieb  an  ber  Xi)üx  ber  tnpeüe  fielen, 
um  SWarino'ö  ©d^ritte  ju  bcobad)ten  unb  entfci)loffen  feinem  33or^aben 
entgegen  jn  treten,  fatl8  ber  ®a!riftan  nic^t  rei^tjeitig  einträfe. 

(So  njaren  n\ti)xtxt  iSRinuten  öergangen.  Subelnb  ertönten  bie 
^oufen  öon  ben  Sljören,  ba3n)ifd}en  üongcn  bie  ^^ofaunen  unb  ^^löten, 
bie  Violinen  unb  SeUo'ö,  begleitet  öon  bem  ©efang  ber  Änaben, 
3)Jöbc^en  unb  2)fi)nd)e. 

3)a5  „^err  @ott,  bi^  loben  wir!"  trugen  bie  oHmäditigen  brau* 
fenben  3lccorbe  burd)  ben  maj|cftntifd)en  33ou  unb  fd)ieuen  olle  unreinen 
unb  ge^äffigen  Regungen  ^inf^mel^cn  5U  looHen  in  ein  atigemeine« 
SJerfÖ^nen, 

^(ötjlid)  füt)lte  ftd)  3ofe  SRartine^  an  ber  ©c^ulter  berül)rt,  er 
bre{)t  fi^  um,  ein  Dffijier  ftanb  l}inter  il)m  unb  rebete  i^n  mit  ben 
SBortcn  an: 

„@ennor!     3tm  S'Jamen  ber  Königin  Derl)afte  ic^  @uc^!" 

3fofd  aJiartinej  iDed)feItc  bie  i^arbe,  wa§  foHte  ha^  ^ei^en?  3)od) 
fc^neü  gefaxt,  t^at  er  bie  %xaQt:  „©oütet  31|r  duä)  ni^t  täufd)eu 
in  mir?     3c^  ^ei^e  3of^  SD^artinc^." 

„Qäj  töufd^e  mid)  nid^t,"  gab  ber  Dffijier  j^reng  jurücf,  „folgt 
mir  unoerjüglic^,  benn  eö  gilt,  2luf)ef)en  ju  oermeiben,  im  SBeigerungö* 
falle  itenbe  id)  ®eit)alt  on." 

^o\6  fal)  iüol)!  ein,  ha^  eS  bcffer  fei,  of)ne  SBiberfprucö  ju  folgen, 
um  bobur^  ieglid)eg  Sluffe^en  ju  üermeiben;  benn  bie  Sinbäc^tigen,  bie 
in  bem  (Seitenfd^iffe  fnieten,  Ratten  biß  jeljt  noc^  feine  3Iufmer!fam!eit 
ouf  baö  berJcanbt,  xoa9  fid^  get)eimni§ooÜ  in  ber  ^'di)t  ber  Äapellc 
abf^ielte. 

(SS  toax  eine  einaftige,  grauenboüe  jtragöbic,  fo  büutte  eß  3tofe. 
S5or  feinen  Slugen  loar  eö  finftcr  geworben,  er  fann  nat^,  ob  eö  nic^t 
mögli^  fei,  ben  Sauf  bee  SSerberbenö  ju  tjemmen  unb  9D?arino  ju 
retten.  jDenn  3iofö  war  ber  SD'Jeinung,  bie  3)erfd)WÖrung  fei  entbecft 
worben  unb  man   wolle   flc^  in  ber  ©title  aüer  3)erer  Derfid)ern,   bie 


—     410     — 

in  baö  i^omplot  Dcrtt)icfc(t  geiocfcn.  3ofö  QJinrtinej  freitit^  ttjor  nur 
DJJitiüiffev,  {)otte  nicmnig  9)Zonno'ö  ^(an  gebilligt  unb  in  ben  tcljten 
2ßod)eu  aüc  feine  Scrcbfamfeit  oufgehjenbct,  um  ben  fanatif^en 
Pfarrer  Don  feinem  SSovt)abcn  objubvingcn.  @8  tvax  oergebenö  ge» 
tücfen.  Sle^t,  Wo  er  in  ber  Äatljebratc  erfc^iencn  tnor,  um  mit  ?luf= 
bictung  ollcr  Gräfte  bie  Zi)at  bcö  ()ciUofen  (Sd)n)ärmer8  ju  ocr^inbcrn,  — 
nnirbc  er  —  üieneid)t  otö  9}?itfd)utbiger  —  üer^oftct,  ber  9Joc^c  feiner 
crbittcrften  ^^tinht  übergeben  «nb  an'ö  SD'Zeffeit  geliefert,  ©ie  Drgcl« 
3>ubel{)t)mne,  bie  burd)  ben  ®om  braufte,  fom  iljm  je^t  inie  ber 
SriumlD^  :=  (S^or  ber  ^^Pricfter  beS  ©atanö  über  if)n,  ben  (S^rlid)cn  unb 
Steinen,  üor. 

3)er  Offijier  geleitete  ben  5Berf)Qftetcn  nac^  einer  lleinen  (Seitcn= 
Ä'a)Deüc,  in  Wtldjt  er  if)n  öorläufig  einfd)tD§  unb  balb  barauf  einige 
(Solbaten  bcorbcrte,  um  if)n  ju  bcn)Qd)en.  — 

Sofd'iS  S3crmutf)ungen  ()atten  bodi  nod)  nid^t  ben  ticfften  @runb 
ber  |)fäffifd)en  3lntrigue  errci^en  lönuen.    jDie  (Sac^e  lag  ganj  anberö. 

jDer  ücrfappte  Sauer,  tion  bem  bie  I^cfer  bereits  »iffen,  ba§  e8 
ein  jünger  beS  ()ei(igen  Sfgnatiuö  oon  §ol)oIa  ift,  fpielt  eine  fd)onb* 
Iid)e  ©oppel-SiDlIc.  (gr  ift  einer  Don  benen,  weld^e  ben  Zo'b  ber 
Königin  ^fobeüa  Jüünfc^en;  unb  ba  er  burd^  fein  Soufd^en  bie  lieber« 
jeugung  getüonncn  (jat,  ta^  3ofd  SD^ortine^,  ben  er  fcnnt,  um  jeben 
^reiö  bag  Unterne(}men  SJiarino'ö  Der^inbern  mU,  fo  lügt  er  fid)  in 
beö  (Srftcren  33ertrouen,  ge^t  bann  ju  bem  betreffenben  Dffijier,  bem 
er  otS  gct)eimer  ^olisei  -  5lgent  befannt  ift  unb  —  benuncirt 
ben  Qo\6  ^D^artinej  al8  einen,  ber  ein  Sittentat  ouf  bie  JJÖnigin  be* 
obfic^tigtc,  fd)meigt  aber  über  ben  '^forrn:.     SBarum? 

9^un,  um  oße  §inberniffe  auö  bem  SBcge  3U  räumen,  bie  ber 
Derjioeifciten  Xijat  im  2Bege  ftcf)en,  um  burd)  ben  erfolgten  5!}?orb  ber 
Königin  3fabelta  ben  'öürgerfricg  üorjubcreiten  unb  bem3>Deige  be§ 
jDou  Sarloö  über  ©tut,  S()rönen,  Serrotl}  unb  iSi^onbc  beS  un- 
glücfüt^en  SonbeS  ben  2!ßcg  jum  'Uljxont  ju  bo^nen.  Sllleö  ad  ma- 
jorem gloriam  Dei  (jur  größeren  S()re  ©otteg).  ®a8  tt)or  bie 
finftcrc  3ntriguc  ber  Sefuiten,  tt)ie  fie  in  bem  einfamen  Älofter  ber 
9)ianc^o  gefponncn  lüorben  unter  ber  Seitung  bcä  entfeljtic^en  -ßatcr 
3lntonio  5D?arcguon,  beS  ©iftmifd^erö,  beS  2)oIi^gen)anbten,  bcS  ^alS-- 
umbretjerö! 

3lrmer  5D?ortin  SDtarino!  jDu  bift  mit  ©einer  Ijciligcn  ®(^mar^ 
merci  jum  SBerf^eugc  ctcnber  33onbitcn  f)crabgefun!en,  unb  ber  rcrnc 
®ebon!e  3)eine8  ^euerfopfe?  fott  nur  bie  gemeine  2;^ot  gebären,  fott 
®ic^  für  bie  ©ef^td^te  jum  fanotifd^en  3J?eud^cImörber  ftempetn.  — 


—     411      — 

• 

ÜKnrino  ift  am?  bcr  .Sia^jcHe  getreten.  Stuö  feinen  klugen  ftrot)lt 
äfaerivbi[tl)cr  @lan];  bcnn  er  Ijat  abgcfdjtoffen  mit  feinem  ll'eben.  Dtx 
2Iitgcnb(icf  ua()t,  roo  er  bic  (Summe  all'  feine«  {)ci^cn  j5'ü()lcn«,  aü' 
feinet^  l)immclftürmcnben  ;S>olIcnif  ^ieljen  roitt.  Xit  3)?cnge  gcxätt)  in 
33ciücgitng,  ber  3^9  ^^^  9}iaj[eftäten  unb  bcö  un3Q()(6arcn  ÖefolgeS  ift 
im  33egviff,  bic  MQtl)ebvaIc  ^,n  ucvlaffcn. 

dhxx  mit  9)?it()c  gelang  af  bcn  Offijieten,  (Solbaten  unb  ^ird)en* 
bebienten,  bcn  engen  ^fab  frei  ju  ert)attcn  big  jum  2tnögang«portaI. 
SDJarino  mcv!t  an  bcm  rcogcnbcn  ©ebrängc,  'ba^  bcr  !Öniglicf)c  ^rxQ 
nal)t,  ficbevl)aft  taftct  er  unter  fein  Äieib,  ob  ber  Dolcf)  aud)  an  feiner 
^tte  ift.  Sr  fii^tt  tfjn,  bie  SKcfe  beg  Pfarrer«  funfein  in  begeiftcrter 
i^reube.  Df)nc  auf  bie  erftaunten  33(icfc  bcr  Umgebung  ^u  acfjten, 
f^iebt  er  fi(^  t)flftig  burcf)  bie  mogenbe  ÜJicngc.  2!Ber  a^nt  fein 
Scginncu? 

?angfam  unb  feierlid}  f(i)reiten  bie  .f)cvo(bc  ben  SKajeftätcn  Doran, 
bic  getrogenen  !Jöne  ber  '^ofaunen  geleiten  fie,  bie  5tugen  bcr  iDienge 
finb  auf  bog  glönjenbe  (Sd)auf|3ie{  geriditet,  roddjtß  geeignet  ift,  bic 
lälteften  ^öpfe  ju  betäuben. 

jDid^t  l)iuter  ber  Königin  fc^reitet  bic  2(ja  mit  bcm  fleincn  Xäuf= 
Hng,  unb  aU  fie  am  gevöumigeu  ^^ortal  angelangt  finb,  ba  tt)ci(t  fid) 
bie  neugierige,  fc^au(uftige  9)hngc,  unb  ben  5lugen  ber  2)?ojeftät  bietet 
fi^  ber  ganje  bunte  SBirrrcar  bcr  tierfd)iebenftcn  (Stäube  bar.  2)er 
(Solbat  ftet)t  neben  bem  X)orfmäbd)cn,  ber  ^o^e  Offizier  in  einer  Oru^pe 
üon  Slrbcitcrn. 

ÜJJartin  5JJarino  !)at  fic^  mit  finflrer,  i)er3it)eif(ungSöolIer  Snt^^ 
fd^Ioffen{)eit  bi^  in  bic  üorbcrfie  9vci[)e  gebrängt,  unb  man  ^at  i^m, 
bcm  ÜJionn  ©ottcö,  bereitn)ittig  -ßla^  gemad)t,  ba  bie  c^rroürbigen 
@efid)t§5Üge  unb  ber   [ange  33art  ber  Umgebung   @()rfurd)t  einflößen. 

©emiß,  —  benft  mancher,  —  er  miß  feine  Königin  begrüßen, 
ifi  i)ielleid)t  üon  toeitf)cr  nad)  bcr  ^Jefibenj  geeilt,  um  bie  funge  SWonarc^iu 
ju  begrüßen,  fie  ju  fegnen. 

2)od)  nein,  —  in  ben  un{)cimü^en  Süden  beS  ^riefterö  glänzt 
e«  nid)t  mie  Segen»hift  unb  2Bo{)(rooIIen;  ber  fid^  felbft  öernicf/tenbe 
^aß,  ber  oItteftament(id)e  3orn  eine«  lOJofeÖ,  ber  burd)'8  ?ager  ging 
unb  brcitaufenb  Tlaiin  nieber(}ieb,  weil  fie  nic^t  3e^oöa^  ge()ord)t 
Ratten,  glimmt  in  ben  klugen  9}?arino')3  mie  üernid^tenbeS  geuer. 

!Die  2}?oj[cftät  nol)t  langfamen  Stritte«.  2Bie  ein  9iaubtl)ier  ben 
9?aum  burd)mißt,  ber  eS  üon  feiner  Seute  trennt  unb  fid)  bann  fprung= 
fertig  mad)t,  fo  fpannt  SKnrtin  SlJJarino  feine  9f?crDen  an,  um  ben 
richtigen  Slugenbüdt  ju  feiner  Xijat  ]\i  rt)'di)ltn. 


—     412     — 

2)0  brüben  im  ^Intergrunbe  ftcf)en  jtpei  äWönc^e,  fic  be^oUen 
iDiorino  feft  im  Slugc,  fie  »üiffen,  wo^  er  lüiü,  fie  rooüen  e«  nic^t 
tlinbern  unb  teuflifc^eö  Söe^ogen  jucft  um  il)ve  SOf^ienen.  3)ie  Orgel 
f^ieÜ  nod^  immer,  bie  ©ilbcrftimmen  ber  Knaben  unb  SJiobdien  flin« 
gen  brein,  ober  bie  ^büt   trium^^irt  in  ber   SBor^otte   beS  ^^iebenö* 

9?ur  noc^  öier  (Schritte  ift  Königin  SjobeÜo  entfernt.  9tegung«' 
loö  fte^t  äWorino  bo,  feine  geifter^often  S3Ucfe  fmb  auf  bie  9Wonard)in 
gerichtet. 

^(öljlic^,  h)ie  Don  niognetif^er  ^roft  gejwungen,  rid)tet  fi^  boö 
Sluge  ber  Königin  auf  ben  greifen  '^riefter,  fie  fü^lt  firf)  oon  i^m 
getroffen,  erfd)ri(ft  unb  bleibt  ftel)en.  —  (Sin  2Iugenbti(f!  — 

9D?artin  SDiorino  ^ot  blitjfdinen  ben3)oIc^  auS  bem  @e* 
tt)onbe  gejogen,  ift  bütjfdineü  Dorflef|)rungen  unb  ^ot  ben 
gett)oltigen  ©to^  nod)  bem  ^erjen  ber  Königin  gefül)rt.  — 

ßinen  ?!Jloment  ift  Slüeß  niie  üon  ©d^rccfen  gebannt.  jDic 
r^rauen,  roddjt  SKorino  umgaben,  finb  wetjüogenb  jurücfgettiici^en.  3)ie 
Königin  ift  jufommengefunfen  mit  lautem  (Sc^rcctengfdjrei  unb  Ireibe* 
bleid^em  @efirf)t,  Dffijiere,  ^rinjen,  unb  ^ofbomen  umgeben  fie,  um 
3U  fe()en,    ob  bie  Königin  noch  lebt  unb  um  it)re  ^erfon  ju  fiebern. 

@rä§Iic^er  ütumult  ergebt  fid^;  noc^  immer  broufen  bie  3iubeU 
tlönge  ber  £)rge(  unb  mifd^t  fid)  in  boS  3[ßel)!(agcn  in  ber  S3orl)atte,  unb 
in  ben  2Birrtt)or,  ber  je^t  entftel)t. 

„3)ie  Sönigin  ift  gemorbet!"  fo  tönt  e8  Ijinein  in  boö  innere 
ber  ^irc^e,  unb  SiHe,  3(Üe,  bie  nid)t  S^'^%^^  '^^^  entfet?Iid)cn  (SreigniffeS 
moren,  erfaßt  |)onifc^er  ©c^recEen, 

„3)ie  Königin  ift  gemorbet!"  fo  ruft  einer  bem  5lnbern  ju.  jDie 
Offiziere  gießen  it)re  üDcgen,  bie  ^^^-ouen  ringen  bie  ^änbe  unb  oer^^ 
l^üllen  il)r  SIntlitj,  boö  £)rgelfpiel  enbet  in  einem  greüen  SKi^ton,  bie 
9Kuft!  unb  ber  ©efong  üerftummen,  unb  n)el)!Iogcnb  bounert  bie  SJtenge 
bie  Xxtpptn  ber  (S^öre  l)crab,  bie  Äcrjen  auf  ben  Altären  Derlöfc^en. 

„9iad)e,  9?ad)e!  3)ag  finb  bie  Sefuitcn  gcttiefen!"  rufen  (out, 
mehrere  SWänner  unb  bauen  grimmig  bie  gäufte  gegen  einzelne  Butten, 
bie  ängftü^  burd)  bie  ©citeut^ürcn  ju  entfommen  fud)ten,  benn  fie  tt)iffen, 
boß  itht  fd)Iimme  Xi)at  i^nen  ©c^ulb  gegeben  wirb.. 

„Sße^e,  2Öet)e  unö!  nun  fommt  ber  58ürgerfrieg  mieber!"  riefen 
Slnbere.  Untcrbeffen  ift  ber  üerljöngniBDoHe  S^tuf:  „IDie  Königin  ift 
ermorbet!"  oud)  ju  ben  SSoIfömaffen  üor  ber  Äot^ebrole  gebrungen. 
ÜKon  fu^te  Don  ou^en  einjubröngen  ouö  S^eugierbe,  ouö  S^^eilno^me, 
ober  mit  gefälltem  Sojonnet  loffen  bie  erbitterten  Offiziere  boö  33oIf 


—     413     — 

jurücftrcibcn,  bcun  bcv  9tuf :  „Q9  tebe  bic  9?e))ub(il!"  bcn  einige  ftorfe 
Souerngruppcn  auSfto^en,  bcr  mand)ei8  jubetnbe  (Sc^o  finbet,  Io§t  ber 
S3ermut^ung  ^anm,  bo^  ein  (Jomplot  befte^t. 

5lber  5}?flrino?  —  Starren,  unbcnjeglic^en  5(nt(i^eö  ^ot  er  bic 
Äönigin  fatten  fet)cn,  aber  er  fdieint  eö  ju  toiffen,  ba^  fie  burt^  eine 
rafdjc  SBenbung  bem  töbtli^en  «Stoße  entgangen,  ba§  alfo  bie  tonge 
borbercitcte  Zi)at  miggtüdt  ift. 

©0  fange  ift  er  ftorr  unb  ftanb^oft,  feft  unb  fi^er  geblieben, 
unb  einige  STugenblicfe  l^ot  9?iemanb  baran  gebort,  ben  9}Jörber  an= 
jutoften;  er  ^nttc  entrinnen  lönnen,  boc^  loaö  liegt  9)?ortin  SJiarino 
baron?     (5r  ^at  fi6)  Icingft  jum  2:obe  oorbereitet! 

^ad}  ber  mißglüdtcn  2;^at,  nac^  bem  ©(^eitern  feineS  5Roc^eptan8, 
^ot  bog  ?cben  nid)tg  me^r  für  it)n,  ol8  bie  3^ad^t  beg  SBo^nfmnä. 
jDer  ^a§  gegen  bie  Unterbrücfer  mar  bie  5ltmoöp{)Qre,  in  ber  er 
ott)mcte,  bie  9?ad)e  mar  für  i^n  ^ebenS^mecf;  er  ^at  biefen  3tt'CcE  ocr* 
fet)tt,  cg  ift  ttorbci  mit  it)m,  unb  er  ftrecft  bie  .^änbe  mitlig  2)enen 
bar,  bie  i^n  gefangen  fortfüt)ren  motten.  3)er  ^utij  ber  2)^nQtn  er« 
mod)t  nun  erft;  man  miß  iljn  jerrcißen,  aber  mit  gejogenen  ®egen 
galten  bic  I)in3utretenben  Offi3iere  bie  rod)efc^naubenbe  9??enge  jurücf, 
bamit  bog  Opfer  lebenbig  bleibe  unb  man  ber  öermut^eten  35er* 
f^mörung  auf  bie  (Spur  fommen  fönne. 

9}?artin  3)?arino  finft  mit  einem  oerjroeifeinben:  „21^,  mein 
©Ott!"  o^nmad)tig  nieber.  — 

Unterbe§  ^at  man  fic^  überjeugt,  ha^  bie  Königin  nur  lei^t 
öerte^t  morben,  benn  bie  rafd)e  2Benbung  unb  bie  jDid^tigfcit  ber  ©e- 
mänber  ^at  bem  mijrberifc^en  Stoß  feine  2Bir!ung  genommen.  Sic 
f^tögt  mie  troumenb  bie  klugen  auf  unb  jubetnb  tont  c§: 

„jDic  Königin  lebt!  Viva  Isabella,  nuestra  reyna!"  Viva 
bie  ^rinseffm  öon  ?lfturien!"  — 

!5)ic  Drbnung  ift  rafd^  I)ergefteIIt  unb  gefüfjrt  üon  bem  @cmot)I 
unb  ben  ^^raucn  beg  ^ofeg  errei^t  bie  J?önigin  i^ren  SBogen,  unb 
als  bie  50?enge  fie  unDerlc^t  fie^t,  brauft  cö  gemaltig  über  ben^Ia^: 

„Viva  Isabella!     ^^ieber  mit  ben  Sefuiten!" 

@3  ^ntte  fid)  nämlid^  unter  bem  SSorte  bog  ®erü(^t  tterbreitet, 
bog  ?lttentat  fei  Don  einem  ^riefter  ber  3tcfuitcn  unternommen  morben, 
benn  t9  mor  im  Mgemeinen  bem  35oIfe  fd^mer  glaubtief),  bog  ein 
^riefter  eine  fofcfie  J^ot  im  Sntereffe  ber  9?epubfif  unternommen 
^oben  fofitc. 

3J?artin  HWorino  mürbe  unter  ftorter  ÜWifitär=33ebecfung  unb  bem 
aßut^gef)euf  itS  SJoffeg  unb  einjcfnen  Stcinrcürfen  not^  bem  Stootg* 


—     414     — 

gefängniß  me^r  gc[rf)Icppt,  qIö  gefü{)vt.  £)  cremet  ^rieftet!  2)u  bifl 
bfl§  D^fcr  beincr  fanntifdicn  (^evcc^tigfcitödebe  gcn?orben. 

2>on  ber  ^'at^ebvafc  läuteten  bumpf  bic  ©lorfen  miebev  unb  ein* 
jelnc  Dffijiere  ritten  burrf)  bie  SJeftbenj,  um  bem  35oI!e  bie  ^Rettung 
ber  5?öuigin  mltjut^eilen;  ■ßatrouillcn  jogen  burd)  atte  ©trafen,  um 
nÜc  !l)enionftrotionen,  bic  bcv  iti3nigin  feinblid)  [ein  fonntcn,  ju  unter- 
brücfen  unb  3ug(eic^  hit  unl'd)ulbigen  9)Jönd)e  unb  ^rieflet  üor  ben 
33eleibigungcn  beö  ^Ö6cl3  ju  fd)ü§cn. 

Unter  broufenbem  3ubet  fcljrtc  bic  Königin  ^jobeHa  mit  i^rem 
©efolge  in  haS  (Bäjio^  jurürf.  — 


®ec^gjef)nteg  Äopitel. 

Dk  iScratliung  kr  Jcfniten  über  Us  mi^iMU  ::^ttenttti. 

3o[^  9}?Qrtine3  [c^ien  in  [einer  Äopelle  Dergeffen  311  fein,  benn 
9?iemanb  erfc^icn,  um  if)n  abjufütiren,  er  mad^tc  aÜe  Ouolen  eineö 
ü)?en[d)en  burd),  ber  bie  Wttd  t)at,  3cmanben  ju  retten,  bem  aber 
t)interrürf8  eine  böfe,  tücfi[d}e  2)?ad)t  ^önbc  unb  gügc  binbet.  (gr 
i)atU  xiodj  immer  gehofft,  jener  S3auer,  mit  bem  er  fid^  uerftänbigt, 
ftürbe  5lIIe^  oufbieten,  um  SD^ortin  3)?arino  Don  ber  5{u8fu^rung  beö 
unfeligen  ®nt[d)(uf|eg  jurücfju^alten.  2lc^,  er  a^nte  nid)t,  loie  er  tion 
feinen  ärgften  geinben,  ben  Sefuiten,  fo  f^änblic^  ^intergangen  unb 
in  [einen  potriotifc^en  33emül}ungcn  lo^m  gelegt  njorben  tt)or, 

3u  i^m  in  bie-ftille,  ein[ome  ßo^efle  brong  ber  lOörm,  ber  [i^ 
in  gofge  beg  STttcntotö  erhoben  \)aitt,  unb  ber  (Sd)recfeneruf:  „3)ie 
Königin  i[t  ermorbet!"  traf  i^n  tt)ic  ein  jäijcr  58(i^ftraf)I,  ber  juglei^ 
ben  9^ebet  beS  Zvu^^S  jcrri§,  ber  feine  93tidfc  umflort  ^atte.  ©r  fo^ 
plö^Iid^  mit  [einem  ®ciftc8ougc  einen  Slbgrunb  von  ie[uiti[(^cr  33o8* 
^eit  [ic^  ö[fnen,  unb  toaS  ber  ?efer  bereite  h)ei§,  'ba^  [taub  in  geller 
2l^nung  öor  Stofö'g  ®ei[tc.  (Sr  jitterte  unb  fd)Iug  fid)  on  bic  ©iirae 
üor  iBer5>t)eif(ung. 

(Sr  loar  in  [c^nöbc[tcr  2öci[c  geo|)[crt,  Juurbc  toießei^t  bem  njüt^cn* 
ben  ^öbel  a\§  ©pic^gcfell  eine§  ajiörbcrö  Dorgefü()rt,  benn  ein  3cfmt, 
ber  jugleid)  alö  @e^eimpoIi3ift  bem  rea!tionärcn  5D'?ini[terium  biente, 
h)or  [ein  .f)auptbela[tungi§3cuge. 


—     415     — 

Hub  bn^^u  bcr  !Ilrluni)3()  bev  3cfuitcn,  Uicnn  fic  fagcii  tonnten: 
(Scl)t,  feiner  üon  unö,  [onbern  ein  9fepnb(ifQner  ift  ber  9Jfit[d)utbigc 
beö  '::j3favvcvi<!  3n  nod)  ntc()v,  inilrbc  man  iljn,  ben  fcl)on  [o  oft  33crs 
folgten,  9cfn()vlicf)en  Stgitotor  nic^t  für  ©cn  galten,  ber  ben  fanatifc^en 
Pfarrer  nnr  nlö  2Berf5cng  9cbroucr)t?     D,  eö  Yoax  cntfe^üd)! 

9?Qd)bem  bcr  Suniutt  eine  2BciIe  gcbaucrt  Ijottc,  mar  eö  roicbcr 
rul)ig  geiüorbcn  in  bcr  5lird)e.  !iO?übe  uon  ber  beifpiellofcn  Slnfrcgung, 
abgemattet  öou  ben  Ouaten  ber  Ungetuijj()eit,  mar  3!of(i  in  einen 
tobtcnät)nIid]en  ©^laf  gcfunicn. 

Sin  füjjer,  freunblic^er  jtraum  überfd)tid}  feine  «Seele  unb  cnt- 
füf)rte  fic  nad)  ben  Ufern  beö  (Sbro,  too  feine  freunblid)c  2Bot)nung 
ftonb  unb  baö  fc^önc  2Beib  ^Jncj,  ben  Ä'nabcn  anf  bcm  ©d^oo^e,  an 
fein^j  ©fite  fa^,  nnb  i^n  mit  unfagbarer  ?iebe  onfa^. 

^otber  S^raum,  bcr  bu  bie  «Sd^mctternngöflüget  ber  (Seele  ent* 
fotteft  nnb  biefe  in  einen  3au&ei'"fpi£9et  fdjauen  Iä§t,  ber  entroeber  bie 
tieblidje  S^ergongcnfjcit  ober  bie  öerljütttc,  tröftenbe  3»^u"ft  ö^^  ©e- 
genraort  jcigt,  ftärle  unb  rid)te  unfern  -gelben  ouf,  bamit  er  nid)t  ba8 
£)))fcr  eincö  boshaften  53etrugeö,  bamit  fein  9'Jame  nic^t  gcbranbmarü 
loerbc,  alö  bcr  cineö  —  unüberlegten  ©diUiärmcrS ! 

©d^reitcn  rtir  na^  bem  ^Önigöfdilo^  uon  9)?abrib,  um  am  ?agcr 
ber  Königin  bie  ©arbinc  ju  lüften  unb  ju  fe()en,  inic  t§  ber  erfc^rerf* 
ten,  jungen  SD^ajcftät  ge()t.  2Bo^rI)oftig,  eg  ift  leine  Äteinigfeit,  erft 
unter  bcm  ^Io|)|3erf(^IangenbIicf  eineö  übermenfci^tid)en  ^affci?  3ufammen« 
juäucfcn,  tt)et)r{og  ju  ttjcrben  unb  bonn  ben  3D?orbftot)I  tior  ben  Slugcn 
fun!e(n  ju  fel)en,  o{)ne  ba§  bie  fd)recfen8geläl)mte  3""9^  ^^  ©tanbe 
ItJÖrc,  ein:     „^ilf  @ottl"  ober  ein  „5lDe  50?aria!"  ^erjuflüftcrn. 

(S^  ift  ein  fc^Iimme§  ®ing,  fo  ben  S^ob  h)ie  ein  jüngetnbcö, 
jifc^cnbeg  SBipern^aupt  t)or  ficl^  ju  fel)en,  jumat,  UJcnn  man  fo  mand^e 
uid^t  unn)id)tige  ©eraiffenö  -  ?lngelegen^eit  mit  bem  lieben  @ott  in 
Drbnung  ju  bringen  {jat. 

jDie  Königin  SfabeHa  liegt  in  ()ci§en  ^^ieberfantafien.  —  -Öfjrc 
©tirn  flammt  in  ftiegenber  ^\^t  unb  i^r  ©eift  gehört  nic^t  ber  ©e- 
genroort  on,  bcnn  an^  er  träumt.  Slber  bie  S^ranmgebilbc  bcr  9Ka* 
jeftät  fd^einen  ntd)t  fo  ongcnct)m  3U  fein,  al§  bie  beS  eblen  ^^reiljeitS* 
!äm|3fer8  3ofö  SJJartine^,  benn  äuloetten  fö^rt  fic  auf,  ftorrt  in  bie 
|3urpuvnen  ©orbinen  unb  ruft: 

„33(ut  —  33tut  —  übcrafl! O,  id^ erfticfe 

—    mein  S3Iut  ift  eö"   —  — jDann  rodelt  fic  roicber  unb 

murmelt  unDcrftänbUd)c  SBorte,  Sic  iDill  bie  §änbc  falten,  aber 
gic^tifd^  Juden  fie  nur  unb  jittern  unb  üerfagcn  ben  2)ienft. 


—     416     — 

„Srbormen,  (Srbarmen!  @ott  —  ^eilige  Qungfrou! ©o 

jung  nod},  fo  jung  —  unb  ft^on  in  bic  ^öUe S3erbommte  — 

—  5Retn,    nein!    —  D   (Srbormcn,    (Srbarmen!    —  ?ag    ab 

^rieftev  —  —  quäte  nii^   nid^t  mit  beinern  gtü^enben (5i[en 

ftedjc  mir  nid^t  bie  ^ugen  ou8 o  i(^  fe^e  meine  ©ünben 

ic^  lüitt  bereuen!"  — 

2lm  23ett  ber  ^u{)eIofcn  unb  ©e^einigten  fitjt  ber  ?eiborjt  unb 
ftü^t  gebonfentJoH  ben  Äopf  in  bie  $anb,  unb  om  i^u§enbe  beö  SogcrS 
trblicfen  mir  bic  ©d^rocfter  9)?ariQ  dtap\)at{t  bei  ^otrocinio. 

ÜJJarmorncn  Stntli^cg,  ba^  nid^t  mt^x  @efüf)Ien  5tu8brutf  geben 
!onn,  ftarrt  fie  ouf  bie  leibenbe  Königin  unb  ^ätt  jumeifen  bog  ^rus 
jifij  QU  bie  brennenben  ?i^pcn  berfelben,  olö  foHte  bie«  ein  !ü()(cnbc8, 
befönftigcnbeö  ^citmittet  fein,  ober  jumeilcn  fiö§t  e8  bie  ^^antofi#nbc 

i^ürftin   jurücf   unb  ruft:     „2Beg,    mcg mit  bem  lolten  Stfen 

ic^    miti    eS    nt^t  fel)en!"    — bann  toerbre^t  bic 

9'Jonne  fromm  bie  ^ugen  unb  i{)re  ?i^pen  bemegen  fi^  teife,  mie  menn 
fte  eine  iöefc^mörungSformcI  murmelte. 

3fm  SBorjimmcr  mimmctt  e8  üon  ^ofbamen,  ^ommer^errn  unb 
©eneralcn,  unb  oHe  S5ierte(jlunben  merben  S3oten  obgefenbet,  um  ben 
®enerot«(5opttQnen  unb  ben  ^ommonbanten  ber  ^ouptftobte  9'?o)D|)ort 
ju   erftotten  über  bog  Sefinben  ber  Königin. 

jDo(^  mer  foHte  eS  glouben:  im  drbgefc^oß  beS  S^önigöfd^Ioffeö 
ift  eine  finftere  ©efeUfc^oft  jufommgetroffen,  bic  unter  Slffifienj  beö 
^ater  dforet  33erot^ung  Ijölt  über  bie  ju  crgreifenbcn  9J?a§regetn  gegen= 
über  bem  9J?t§erfotg  beg  SlttentotÖ. 

jDie  Söereci^nungen  ber  3efuitcn*  unb  darliften  «^ortei  moren  auf 
eine  böfe  SBeife  fe^tgefd^ logen,  unb  gerobc  in  boppetter  SSejie^ung. 
S3on  bem  gonotigmug  unb  ber  ^eftigfcit  beg  ^forrerö  SD'Iortin  SD'Jorino 
^atte  mon  mit  ©i^er^eit  ein  ©elingen  feineö  ?lttentote8  erlDortet. 

'änö)  {)otten  bie  3efuiten  gegtoubt,  ein  großer  %\)til  ber  republi* 
lonif^en  ^ortei  ttjore  on  bem  (lomptot  be8  SJforino  bet^citigt,  unb 
gleid^jeittg  mit  bem  ^tttentot  mürben  in  otlen  ^rooin3en  re)3ublifonifdöc 
unb   corliftifd^e  ^unbgebungcn   unb  Slufftanbc   ftottfinben. 

jDem  mor  nun  nic^t  fo. 

2Bte  bie  Sefer  bereits  miffen,  t)atten  bic  re^ublifonifc^en  %ü\)nx 
im  lOonbe  ben  ©ebanfcn  cineg  SJJorbonfd^tagS  ouf  bie  Königin  mit 
affer  ^ntfc^ieben^eit  toon  fic^  geiüiefen,  unb  t^otfod^üd^er  Sy^itmiffer  h)or 
ou§er  ben  eyottirtcn  33iuern^öit|)tern,  bie  SD'Jorino  in  feine  Stbfic^ten 
eingemei^t,  nur  unfer  3tof^  SWortinej. 

„(Sg  ift  eine  böfc  @cfd^i(^te  boö,"  brummte  unroirfd^  ^otcr  Sin* 


—     417     — 

tonio  9)jQreguon.  „jDie  üermotebeite  ?lffaire  bleibt  ouf  unö  fl^en, 
njcnn  toir  nid)t  [e^v  f^tau  opcriven." 

„2Bir  t)obcn  ja  ben  ^Demogogen,  ben  SDZartinej,  in  ber  SKorbcr^ 
falle.  jDer  muß  olö  re^ublifonifd^er  ^o^anj  bie  2J?ith)i[fcr[(i^oft  ju* 
geflel)en,  benn  ttir  t)oben  einen  B^ug««/  i>et  i^m  boö  auf  ben  Äo|)f 
fagen  fonn!"  lüorf  ein  Ruberer  ber  ©c^njarjrörfe  ein. 

3lntonio  fd^üttelte  trüb  ba8  ^ou|3t  unb  feine  Singen  f^Ioffen  flt^ 
\)a{b,  als  wenn  er  einen  langen  ©ebonfenfoben  berfolgte,  ber  it)n  au8 
bem  böfen  ^ab^rint^   retten  foüte.     'ißater  Störet  antloortete  für  i^n: 

„yit'in,  Sonfroter,  fo  rafc^  ift  bie  ©od^e  nici^t  objuntod^en.  33e= 
benft,  unfer  getreuer  DrbenSbruber,  bem  e8  gegtürft  ift,  ben  SJJortinej 
in  bie  i^alle  ju  tocfen,  h)ürbe  burd^  bie  3lu8fagen  biefeS'  getDonbten 
%itotor8  om  fdf^Iimmften  com|)romittirt  bofte^n. 

„Wlaxtittc^  tDor  felbft  einmot  ^riejler  «nb  ^at  Iciber  tiefer  in 
unfere  Aorten  gegucft  otö  für  ung  gut  ift;  bei  einer  geric^tlid^en  35er^ 
^anblung  njürbe  er  mit  feltener  ©i^Iau^eit  un3  in  bie  fd^Iimmfte 
SSerlegen^eit  bringen. 

„Slnbererfeitö  h)ürbe  3)lortine3  bie  SBoffe  beä  ertoö^nten  Seloftungg* 
jeugen  gegen  biefen  felbft  ttjenben  unb  in  überjeugenber  SBeife  bortI)un, 
bo§  biefer  grobe  boburc^,  bo§  er  il)n  benuncirt,  ber^inbert  Ijobe,  im  legten 
Augenblicke  5Dtortin  9)?orino  3urüdf3u^otten;  toaß  folgt  borouö,  Son= 
frotreö?  9Jic^tg  onbreö,  otS  boß  unfer  greunb  unb  ^unbfc^ofter 
bem  Sittentot  SSorfd^nb  geteifiet  ^ot!  Unb  ȟic  ftel)t  ber  Drbcn 
ber  Sefuiten  bonn  bo? 

„Um  fo  erbormlid^er,  aU  er  feine  Operationen  auf  bie  SToll^eit 
eine«  abtrünnigen  ^riefterS  bofirt  ^at.  3d^  rict^  (Su^  immer  boüon 
ju  bleiben,  unb  füf)te  mi^  fe^r  befriebigt,  boß  i^  erft  nod^  ber 
Slffoire  Äunbe  üon  (Suern  Slbftc^ten  befom;  id^  irofd^e  meine  ^önbe 
in  Unf^ulb,  n)itl  ober  meine  ^fti^t  t^un,  um  (Sure  ^t\)kx  toieber 
gut  moc^en  ju  Reifen." 

3)ie  Slnloefenben  nidten  bem  JBpxtäjtx  jujiimmenb  ju;  feine 
äßorte  ()Otten  überzeugt. 

„2BoS  ti)\in,  muß  id^  roieber  frogen!"  warf  Slntonio  ein.  „3^r, 
^err  Sonfroter,  ^obt  rei^t  fc^ön  bie  Slnllagc  gegen  unS  formulirt, 
ober,  wenn  3fl)r  ouc^  in  ollen  ^Dingen  9Jed^t  ^oben  mögt,  fo  ^obt  3il|r 
bod^  nod^  nid)t  ein  SBort  gefogt,  um  ben  (Schlag  Dom  Orben  ber 
jünger  3»efu  objuWenben. 

„3)0«  äJJinifterium  ^ot  nod^  nid^t  haS  ©eringfte  gegen  un3  ge= 
t^on,  bog  ift  tt)at)r;  eö  ^ot  un8  üielmelir  encrgifd^  öor  ben  geinbfelig* 
feiten  beö  aufgeregten  ^öbelö  gef^ü^t  unb  unfertwegen  öielc  SBcr^of* 

3fa6eIIa  iL    »anb  U.  27 


—     418     — 

tungcn  oorne^men  laffen;  ober  ic^  fürd)te,  ta^  hinter  bicfer  «S^oumig 
jid^  etroaö  ganj  onbereö  toerbirgt,  olö  boS  33erttaucn  in  unfere  So^a^ 
litöt;  ic^  fürchte,  baß  ©enerol  ^JJaröaej,  bcr  un3  grimmig  floßt, 
babei  ober  ein  geriebener  jDi))lomot  ift,  bic  J^onb  im  <5^iele  ^ot. 

„Sie  bann,  wenn  er  burc^  ben  ©fonbal  einer  @erid)tg^33er^aab= 
lung,  burd)  eine  ^roteftion  bcö  SJiartincj,  unö  öor  gonj  ©ponien  on 
ben  'i)3rangcr  [teilen  ließe?  ©in  fol^er  Schlag  njürbe  ung  me^r  fc^a= 
ben,  olg  wenn  rtir  ottc  nod)  ben  ^^ili^j^inen  ober  auf  bic  ©oleeren 
gef^icft  roürbcn. 

„2Bir  l)aben  oußerbcm  bie  Königin  SffabeHa  in  biefem  51ugenblicfe 
gegen  unö,  befonberg  feit  fic  gonj  rticber  unter  bem  (Sinfluffe  i^rer 
intriguanten  grou  2)2utter  fte^t.  Slud)  bie  Soge  ber  frommen  (5d)tt)efter 
^otrocinio  biirften  bann  ge^ä^tt  fein.  Sonfrater,  inag  foßen  wir  ti)un  ? 
3|r  feib  einflußreich!" 

3)ie  legten  Sorte  waren  on  ^ater  Störet  gerietet.  jDiefer 
Iod)eÜc  unb  begann  nad)  einer  längeren  ^oufe,  wö^renb  wetd^er  Ut 
ißlide  oder  Slnwefenben  an  feinen  2i|3^en  get)angen  Rotten: 

„jDie  ©a^c  wirb  ®etb  foften;  wir  muffen  öerfc^iebenc  Seute 
!oufen;  unb  wir  fönnen  unö  immer  nod)  ®iüd  wünfc^en,  ha^  eg  in 
(ö))onicn  mögti^  ift,  fetbft  föniglic^en  5IRiniftern  mit  bem  ©lonje  un» 
gejä^ltcr  2)ub(onen  bie  l)obgierigcn  fingen  ju  blenben.  3)cr  3of^ 
Wlüxtin^  muß  auf  leben  goÜ  ni^t  nur  ouf  freien  guß  gefegt  wer<^ 
ben,  e«  borf  ou^  gor  ni^t  cinmol  in  bie  Deffentüd)feit  bringen,  H^ 
er  t)crt)oftct  gewefen  ift." 

„Sir  woHen  Meö,  Mt€  o^jfern,"  rief  einer  ber  ßonfrotreö^ 
„wenn  e8  gilt,  ben  fur^tboren  ©d^log  öon  bem  Drben  obju* 
wenben.  2tuö  meinem  tlofter  will  ic^  je^ntaufenb  fponifc^e  J^olcr 
beifteuern." 

„Unb  ic^  ftel|c  für  fec^gtoufenb!"  rief  ein  3lnberer. 

„Senn'ö  fein  muß,  loffen  wir  einige  tird)engerät^e  einfc^meljcn 
unb  fie  burd)  fd)te(^tere  erfe^en!"  meinte  eifrig  ein  dritter. 

„9^un  id|  ben!e,"  fefetc  5lntonio  liinju,  „bie  f^jonifc^en  ^efuite» 
werben  fold)e  5luf Opferung  !aum  nöt^ig  ^oben,  benn  eö  befinben  fic^ 
in  meinen  ^änben  bebeutenbe  Oelbfummen  für  unüorl)ergefe^enc  gäÜe, 
unb  fxe  bürften  wo^t  ^inreic^en,  im  fd)limmften  galle  bog  gonje 
Ü)?iniftertura  ju  befted)en,  —  üorouggefc^t,  ber  ^^orDoej  ftönbe  nic^t 
l}inter  ben  Souliffen  mit  fdjorfer  tuc^Säugiger  2tufmer!fam!eit." 

„(gg  ift  gut!"  entgegnete  klaret.  „9?un  pret  lurj,  wie  ic^  mir 
bie  <^a^t  je^jt  eben,  olö  Sbr  fo  fc^öu  Slultion  Ijieltet,  überlegt  l)obc. 
5Rnmmer  ein^  muffen  wir  ben  3of^  aj^artinej  fpredien,  bomit  wir  un§ 


—     419     — 

feiner  3""9c  ücrfi^eru  fönnen,  er  ift  eI)ren^oft;  S^iummcr  ^tod  gilt 
c8,  bem  Dffijicr,  ber  ben  Ttann  t)crt)aftet  f)at,  jföei  ^änbe  unb  eine 
3ungc  ju  ücrgolben,  unb  fofovt  big  jum  ^olijei=3)irc!tor  unb  Wdi- 
t(ir=@out)etncur  hinauf  golbcne  2lugens53inben  unb  filberne  DJiaultörbc 
oui?3utf)ci(cn. 

„3f)r,  2lntonio,  gct)t  nacf)  bcm  ©taatögefängnig;  t^ut  bag  not()ige 
@clb  in  ©uevn  iöeutcl,  bomit  bic  2:f)üven  üor  Sud)  auffpringen  unb 
^f)x  ben  Qo\6  SJJartinej  fpre^en  fönntj  be^anbelt  ben  Wann  mit 
Offenljeit  unb  2Bürbc,  bcnn  nur  [o  fönnt  3f^r  i^m  im)3onircn;  bonn 
Ia§t  Qüd)  5u  bem  toüen  Pfarrer  führen,  ^dc)  ge^c  inbe§  jum  ^o* 
Iijei=jDireItor.  — 

„^eut  '>fla6)t  fommt  jum  S^opport  lieber  ^icr  jufommen!"  — 
S)ic  ©erQt()ung  mar  ju  (Snbc  unb   bie  frfilaucn   ^atreö  gingen 
i^rc«  Sege«,  um  bie  SBeifungen  i^reg  SDfeifterS  auösufü^ren. 


©iebenjetinteg  Äo^itel. 

Der  ^to}t^  unb  bw  ;§inrid)tun5  bes  jDfarrcr  ülartitt 
Ülttrino. 

@«  ftnb  einige  SBo^en  oorübergegongen  unb  ber  ©erid^t^^of  i|l 
jur  legten  ©i^ung  3uf ammengetreten,  um  baS  Urt^eit  über  ben 
„ÄiJnigömorber"  ^forrer  2)fortin  SWarino  auS^uf^ireci^en.  3)er  ©ool 
be§  t)o^en  Sribunatö  ift  mit  f^rtorjem  Xni)  au^gefdblagen,  unb  nac^ 
nltfpanifd)er  «Sitte  fi^en  btt  9?id^ter  in  fd^ttjarjcn,  langen  9?fonte(n  an 
ber  @eric^tg:=Sofel. 

ytux  aui?erh)Q^tten  ^erfonen  ift  eg  geftattet,  olö  ^u^äjann  gegen* 
»artig  ju  fein.  SOlartin  SlRorino  fi^t  gefen!ten  Äo^feö  ouf  ber 
„3lrmefünberbonf/'  Don  jwei  ©olboten  mit  aufgeftecftem  Sajonnett 
berta^t. 

jDer  33orft^enbe  beö  Jribunalg  winft  einem  jungem  SJJitgüebe 
beS  ©eric^tg^ofeS,  um  bie  langatfimigc  2lnflage:=5lfte  noc^  ein* 
mal  ju  ücrlefen.  @3  gefc^ie^t;  bie  iBorlefung  nimmt  jroei  ©tun«^ 
^en  in  Slnf^rui^,  ba  fie  juglei^  bie  Sluöfage  aller  ber  öorgelabenen 
3eugen  entf)ält. 

27* 


—     420     — 

S'Jac^bem  bic  35orIe[ung  bcr  ^nflogcfc^rift  becnbigt  rtat,  hjonbte 
jtd^  ber  S3orfi<jenbc  beö  Sribunolö  an  ben  'jpfarrer: 

„5D?orttn  2)?orino!  33efennft  2)u  2)ic^  [c^ulbig,  mit  25or6ebo(^t 
ben  ^lon  jur  @rmorbung  3^rer  9J?ojeftät  ber  Königin  Sfobctta  in'0 
iBerl  gefetjt  ju  ^aben?" 

2Bie  ein  33Ii^  3ucft  t8  burd^  bog  bleiche,  finftre  Slntli^j  9Karino'8. 
9)?it  füfl  jugenblid^er  Semegung  fö^rt  ber  ^forrer  öon  feinem  ^lo^e 
ouf  unb  ruft  entrüftet  bem  9?i^ter  ju: 

„2Boö  fragft  ÜDu  midt)?  3^  I)ab'8  (gu^  unjä^Iigemal  gcfogt: 
Sa,  ic^  \)abt  mein  Sebtog  borüber  noc^gebod^t,  wie  id^  bie  9lad^e 
beS  großen  ©otteS  ausführen  !Önntc.  $a,  3^r  möd^tet  gern  fagcn: 
ber  oltc  SD'Jorino  ift  ein  9Jarr;  ober  ^i)x  irrt  @ud^;  SDJorino  iji  nidjt 
närrifd);  3tt)r  feib  ju  ^fJorren  ber  Sy^ojeftot  Sfobello,  biefer  blutigen 
Sfobel  gen)orben,  ober  eö  mu§  uod^  ber  Sl^ob  fommen" 

„(Sd^n)eig!"  bonnerte  ber  SBorfi^enbe.  „jDu  ^oft  nur  auf  meine 
ijrogen  ju  antworten,  ober  nid^t  anbere  jDinge  ju  rebcn. 

^DJurrenb  ftom^ft  SJiorino  auf  bie  (Srbe  unb  fd^hjeigt,  mö^rcnb 
er  bie  ^änbe  in  ftummer  2But^  jufommenfrompft. 

üDer  3inquirent  fe^t  fein  35er^ör  fort: 

„§oft  jDu  9^iemonben  ge{)abt,  ber  3)ir  feine  ^ilfe  jur  3luöfü^= 
rung  jugeftd^ert  ^atte?" 

„2Ba§  i^  tt)ot,  war  ni^t  meine  ©od^e,  fonbcrn  bie  ber 
einigen  @cred^tig!eit!  Qd)  ^abe  gonj  allein  ge^onbelt!"  antwortet 
bum^f  ber  Slngellogte. 

„^ottefi  jDu  leinen  t^reunb,  bcr  ÜDid^  wornen  lonnte?" 

QJJorino  gitterte  leife.  S^ro^bem,  bog  er  feiner  ©ebonfen,  ber 
unjä^Iigen  35erl^öre  ^olber,  !aum  me^r  mö^tig  wor,  füllte  er  boc^, 
ba§  mon  i^m  bog  3"9ff'tÄnbni6  eineö  Äom|)Iotteö  entreißen  Wollte, 
unb  er  ^otte  fc^on  öon  33eginn  ber  Unterfud^ung  an  ^rtnoctig  ge* 
leugnet,  ba§  er  ÜJiitwiffer  unb  9)?itberfd^Worene  gelobt  ^obe.  (St 
gab  nun  Je^t  feine  2lntwort  me^r,  fonbem  fd^üttelte  nur  energifc^  mit 
bem  ^opft. 

iWortin  SKorino  war  ju  e^ren^oft  unb  ftolj,  um  einen  2:^ett 
feiner  <S^utb  auf  bie  ^öupter  berjenigcn  ju  wölken,  bie  er  erft  felbjl 
in  (Sjoltotion  üerfe<jt  ^atte;  ouc^  ^ätte  eö  ^fJiemonb  ocmtod^t,  i^m  ben 
Partim  Sfofö'ä  objunöt^igen.  (Seine  SluSfogen  worcn  immer  nur  bo* 
^in  gegangen,  bo^  er  ofjuc  S^eilno^me  onbrer  ^erfonen  htn  ^(on  beö 
SlttentoteS  gefaxt  unb  aud^  ol^ne  SJorwiffen  eines  Slnbern  auöge* 
fü^rt  ^obe. 

jDer  SJorft^enbc  bc§  3^ribunat0  frogtc  wieber: 


—     421     — 

„il!ß«t:um  I)ofi  Du  3^re  SO^ojeftöt  bie  Königin  Sfabefla  tobten 
WoaenV" 

„9?ic^ter!"  rief  wilb  3)?arino,  „^d)  t)abe  fie  tobten  woütn,  um 
bog  2Bei6    h)egjuf(^affen,    wclijtS    boö  ?onb   unferer  5Bäter"   —   — 

Der  9tid)ter  unterbrach  i^n  ^eftig:  „Du  [ollft  nt^t  [^mä^en, 
fonbern  lurj  unb  beftimmt  onthjorten,  ob  Du  im  3ntere[fe  irgenb 
einer  Partei  ober  ou3  eigener  perföntici^er  9?aci^e  für  irgenb  eine 
Unbitt,  bie  Du  Sftirer  äRaieftöt  fdjulb  giebft,  ge^anbelt  fjaft?" 

„3^  ^obe  mit  ben  -Porteien  im  Sonbe  nid^tö  ju  f hoffen,  ic^ 
gehörte  jur  Partei  ©otteS,  jur  ^ortei  ber  @ered)tigfeit;  ic^  ^obe  ni^t 
meine  ©oc^e  oertreten,  fonbern  bie  beö  §errn,  bie  ber  i^reitjeit  unb 
ber  S^ugenb!" 

Der  Stid^tcr  fd^üttclte  traurig  ben  ^o^f,  ber  fc^roormerifc^e  Un* 
glücfUd^e  tjotte  fc^on  längft  fein  SKitgefü^I  erttjecft  unb  er  mor  eifrig 
bemüht  gehjefen,  ben  Snculpoten  olö  irrfinnigen  Unglücflic^en  borju* 
fteöen  unb  i^n  öom  S^obe  ju  erretten;  aber  bie  5lnttt)orten  9)iorino'g,  fo 
überf|)annt  fie  jun)eilen  ju  flingen  fd^ienen,  beuteten  boc^  auc^  n)ieberum 
an,  bo^  er  burc^auö  mit  Dotter  Ueberlegung  ge^onbett,  unb  feine  jt^at 
mit  bem  Tluti^t  eineg  SD^ärt^rerö  5U  üeranthjorten  im  ©tonbe  war. 

Sieber  fragte  ber  3Sorfi^enöc  beö  3:ribunalg:  „2BeIcf)e  folgen 
^aft  Du  Don  Deiner  2:^at  erwartet?" 

^Betrübten  Slideg  onthjortete  2)^arino:  „3tc^  erwartete  ben  9luf* 
ftonb,  ben  9?ac^e!rieg  otter  ber  Unterbrucften  gegen  bie  Drönger. 
Senn  ber  ®ö^e  gefatten,  ber  Stfobetta  t)ei^t,  wären  feine  ^riefter  in 
Verwirrung  gerat^en.  Dag  SBoI!  ^otte  bie  3"^^"  ©otteö  gefe^en 
unb  fii^  erhoben,  um  feinen  SJJenfc^en  met)r  ouf  ben  f^janif^cn 
jT^ron  JU  fe^en,  fonbern  @ott  unb  feinen  ®o^n  3efum  S^riftum; 
bcnn  eö  ift  ©Ö-^enbienfl,  n)enn  man" 

„|)alt,  ^att  ein,  Du  läfterft  wieber!"  unterbrad^  ben  begeifterten 
^forrer  ber  9tic^ter.  „Du  glaubteft  alfo,  Spanien  würbe  eine  9?e* 
^jublil  werben  unter  ber  ©c^u^^errfd^aft  ber  Kir^e?" 

„9f?ein!  ^err!"  rief  eifrig  SIKarino.  „9?epubtil  o^ne  ^irc^e! 
SJepubü!  —  ober  nennt'S  h)ie  3{)r  wottt.  3Bet)e,  we^e,  meine  §anb 
jitterte,  ber  Jeufet  blenbete  mi^  unb  baS  fpanifc^e  S3ot!  —  pfui  — 
ijl  eine  9?ation  öon  (Sc^rtäc^tingen,  aber  fie  wirb  einft  ftarf  Serben 
unb  düäf  Sitte,  Itte  uernic^ten" 

„©c^Weige!^'  unterbrach  it)n  wieberum  ber  9?i(^ter.  Diefer  ^atte 
biefe  üerfongti^e  r^i^age  get{)an,  um  wo  möglid^  bie  Sefuiten  at§  Die* 
jenigen  barftctten  ju  fönnen,  bie  ben  Sitten  gef^icft  atö  SBerfjeug  ge* 
brouc^t  ()aben  fönnten.    3ln  ber  geftigfeit  unb  SBa^rljoftigleit  SDkrino'S 


—     422     — 

ober  [^eiterte  3Itteö,  ttjoö  ber  rco^Imeinenbe  ©erii^tö^of  ju  feinen 
©unften  tl|un  luollte.  — 

„Screueft  2)u  ©eine  Jljot,  9Kartin  2«orino?"  frogte  ber  3n= 
qutrcnt   feier(id). 

,,^6)  bereue  nic^tfl,  otö  meine  (Sünben!  S^iiemale  toerbe  ic^  9tcue 
füllen,  Wenn  id^  bie  SBelt  üon  einer  böfen  3tfobcI  befreien  tooUU,  ic^ 
bereue  nur  meine  ^aft  unb  Unfidjer^cit!" 

„Unglücf(ic^cr,"  ermieberte  traurig  ber  SKic^ter.  „'^ii  hjiüfl  oI« 
^rifttic^er  ^riefier  nid)t  bem  großen  @ott,  bem  jDu  bienft,  bie  ß()re 
geben  unb  bereuen,  ha^  jDu  pm  9J?Örber  geworben  bift,  unb  jum 
^oc^öerrot^er  bo^u?  Unglü(flid)er!  Wü  ^Deinem  ()artnäcEigen  9?ein  ^aft 
2)u  bie  @nabe  S^rer  gj^ajcftät  öernjirÜ,  ^ajl  ©u  3)ir  felbft  ba«  Ur* 
t^eil  gef^roc^cn,  ijaft  jDu  fetbft  on  ber  SleUgion  gefrebctt,  bie  bem 
Sercuenben  i^re  mütterlichen  kirnte  öffnet." 

„SBe^c  mir,"  rief  leud^tenben  iölicfe^  SD^arino,  „wenn  iä)  oon 
ber  fd)Wad^en  Königin  Sfobello  @nobe  erbettelte!  3ft  fic  nic^t  bie, 
bon  ber  in  ber  Offenbarung  fte^t?  ^äj  bin  !ein  3Jiörber,  fonbem 
ein  dlää)tx,  benn  ei  fte{)et  gefc^rieben:  Unb  ^[)x  werbet  (Suc^  mit 
©c^Wertern  gürten!"  — 

9^ac^  biefen  in  ^öd^fter  Slufregung  gefproc^enen  2Borten  fanf 
SWarino  bcfinnungöloö  einem  (Solboten  in  bie  5trme  unb  würbe  ob» 
geführt. 

SOSö^renb  fid^  ber  ©eri^tg^of  in  einem  onfto^enben  @emac^  Der* 
fammelt,  um  über  bo«  Urt^eil  ^u  berat^en,  beruhigen  wir  bie  ?efer 
über  bog  @d)icffoI  beS  geöngftigten  3ofd  SKortinej. 

3n  ber  3:^at  wären  bie  Slu^fagen  beö  3of^  SWortinej  üor  @c» 
ric^t  fel)r  compromittirenb  für  bie  3iefuiten  ouögefotten,  unb  um  über- 
I)au)Dt  bie  5ln!(age  gegen  3of6  möglich  ju  machen,  mu§te  jener  'Sflann, 
ber  3efuit  unb  ^oüjeifpi^et  in  einer  ^erfon  borfteüt,  ol^  ^ou|)tbe* 
loftungöjeuge  i^m  gegenüber  treten. 

2Bie  leidet  wäre  e8  bann  bem  jefuitenfeinbtid^en  ©erid^tö^ofe  ge= 
Worben,  SO'Jartinej  freijuf|)red^en  unb  jenen  ^weibeutigen  'i^foffen  otö 
bog^often  Seförberer  be5  Slttentotel  ju  ötrurt^eilen,  —  unb  i^n 
DieKeid^t  ju  weitge^enben  Snt^üttungen  ju  jwingen,  Ut  bett  3fCfuitcn 
unb  bem  dleruS  im  2l£(gemeinen  furd^tbar  fein  mußten. 

3)ie  Dbcrften  ber  öefuitcn^^ortei  Rotten  bo^er  2lIIe3  get^on,  um 
bieg  JU  oertjinbern.  3>ofd  'SJlaxünt^,  ber  bereits  am  Sage  beä  Sitten- 
toteö  in  aller  Stille  nod^  bem  Staatögeföngni^  gebrad^t  worben  Wor, 
cm|jfing  om  nöd^ften  9)?orgcn  bcn  33efuc^  bc§  "ißoter  Antonio  9)lareg= 


—     423     — 

Jtön  unb  DcrfpVQd^  bicfem  gern,  üoflftönbig  ju  [cfitoctgen,  itäljrenb  i^m 
bcr  ^atcr  bie   bolbigc  entloffung  0118  bem  ©cfängnif^  ^^uftdicrtc. 

@f)c  btc  enttnffuug  3of(?'8  bcrterlftctttgt  rocrbcn  !omite,  War  c8 
bie  ©ncf)c  bc^^  ^ater  tStarct,  au^juforf^en,  in  tt)cld)cr  2Beife  bic 
})örf)ften  (Si(3^crt)clt3bcl)örbcn  über  ben  öer(|afteten  3o[d  untervid^tet 
marcn.  ^^ater  ßlarct  l)atte  eine  Unterrebung  mit  bem  ^otijei'-^trcftor 
Don  9J?abrtb  unter  bem  33ortüanbe  nad)ge[uc^t,  um  beffen  ^Jictnung 
barüber  ju  ()ören,  in  U)eld)cr  SBctfe  ben  [d)timmen  ®erüd)ten,  bie  über 
eine  Xi^dinaijmt  ber  3»cfuitcn  im  Umtaufe  waren,  entgegen  ju  treten  fei. 

@(ücfacl)erlt)cife  ergab  fid)  au§  ben  fd)Iauen  fragen  ßtaretö,  ba§ 
ber  ^olijei^^ireftör  Weber  bie  )3erföntic^e  S3cIanntfc^oft  3of^'Ö  jemalö 
gemadit  t;abe,  noc^  über  benfelben  informirt  War.  Wxt  erleichtertem 
^crjen  fc^ieb  ^ater  Staret  üou  bem  ^oIi3ct*®ire!tor,  um  ftc^  ju  bem 
Offizier  5U  begeben,  weW)er  Qo\6  aJlartinej  öert)aftet  ^atte  unb  ii|n 
burd^  üingenbe  ©rünbc  ju  beftimmen,  jeben  beliebigen  ©efongencn,  ber 
i()m  öorgeftcllt  würbe,  aU  ben  im  iDome  35er^fteten  3U  recognoSciren. 

®er  Sicutenont  lonnte  bei  feiner  ^rmut^  unb  bem  geringen  (Solbe 
btc  ortige  ©elbfumme  braud)en,  bie  i^m  bcr  ^ater  bot,  jumol  biefer 
i()m  ftar  mad)te,  bo§  eg  fid^  um  einen  unfd^utbigen  SWann  ^anbte,  ber 
burct)  eine  geric^tli^c  Unterfud)ung  nur  fd^Wer  compromittirt  würbe. 
©0  Waren  wieberum  ein  paat  5lugen  gebtenbet  unb  nun  3ur  ^oupt* 
fod^c. 

^n  ber  barauf  fotgenben  ^oc^t  Würbe  3ofd  Sy^artiuej  in  aller 
^cimlic^feit  enttoffen  unb  ftatt  feiner  ein  irrftnniger  3?agabunb  in  feine 
3eIIe  gefperrt.  3ofe'  üerlie^,  ben  Sinfen  Slntonio'g  gemä§,  2JJabrib 
auf  ber  (Stelle  unb  begab  fic^  mit  ^^rcuben  ju  feinem  SBeibe  unb  feiner 
Keinen  Familie  im  liebti^en  i^tecfen  Stranquillo  am  (Sbro. 

i^reltidf)  fo^  er  eg  ungern,  ba§  er,  ber  erbitterte  ©egner  ber 
3fefuiten,  feine  $anb  boju  ^tte  bieten  muffen,  um  biefc  Jperrn  ouö 
einer  fd^ümmen  S3erlegent)eit  ju  befreien.  Slber  —  er  ^otte  baburd) 
3uglei(^  feiner  "i^artei  einen  großen  jDienft  erwiefen  unb  feinen  eigenen 
'iJlamm  frei  ermatten  öon  jebem  33crbad^t  eine«  ßiuDerftänbniffeö  mit 
ben  (Sarliften.  — 

%l§  gleich  im  3lnfange  ber  gerichtlichen  Unterfuc^ung  ber  bem 
3ofe  SWartinej  untergefd)obcnc  arme  33löbfinnige  toon  bem  Dffijier 
al3  ber  im  !Dome  in  golge  einer  ©cnunciation  Ser^aftetc  recognoödrt 
werben  War,  fid^  aber  balb  au§  bem  5Ber^ör  unb  ber  Unterfud^ung 
ergeben  l)atte,  ba§  ber  3rre  gar  nid)t  9}?artine3  t)ei§e  unb  mit  bem 
5lttentot  in  gor  feiner  Sejieliung  ftelje,  Warb  er  enttoffen. 


—     424     — 

S)ie  ^otree  (5(orct  unb  3lntomo  2)?aregnon  rtaren  erfreut  über 
biefe  erftünf^te  SBenbung. 

Unter  ben  tolcbonifc^cn  S3ouern  Waren  au(^  ja^Ireidie  SSer^aftungen 
Dorgenommen  Joorben,  felbft  bie  SBirt^in  beS  ^farrer^  SKorino  ^attc 
in  ben  i?er!er  »oanbern  muffen.  >Do  aber  foloo^t  bie  @in9cf|)errten, 
ale  aud^  9)lorino  otle  3uföoii"cn9c^öri9fcit  leugneten,  fo  ru^te  enblic^ 
btc  ganje  5lnIIoge  mit  i^rer  furd^tboren  SBu^t  nur  nod^  ouf  ben 
©^ultern  3)?arino'ö. 

jDaö  ^otte  ber  mut^igc,  epttirte  'jßforrer  gehJÜnfd^t  unb  feine 
letzten  5leußerungen  öor  bem  ülribunot  ^oben  beriefen,  mit  rtelc^em 
^eIben-5lnftonbe  unb  hjeld^er  unbeugfamen  Sonfequenj  SJlortin  QKarino 
feine  eigene  ©ac^e  ttertrot,  Sine  gerid^tü^e  Sert^eibigung  ^atte  er 
balb  am  Slnfang  ber  Unterfud^ung  abgelehnt,  benn  er  fc^auberte  Oor 
bem  ©ebonicn  jurüdf,  ju  lebcnölongüd^em  terfer  Derurtt)eilt  ju  »erben. 
(Sr  »oUte  fterben,  er  »oUtc  fid^  bie  ü)iärtt)rerIrone  öerbienen. 

%U  2)?arino  fid^  loiebcr  üon  feiner  Dt|nmoc^t  erholt  ^atte,  hiarb 
er  »ieberum  oor  Ut  ©c^ranfen  geführt,  um  baö  Urt^eil  ju  öcrne^men. 
(5§  lautete  auf:  Xoh  burd^  Snt^au))tung! 

@efa§t,  mit  fko^tenben  SlidEen,  in  ftoljer  Haltung  i)örte  SD'iartin 
ÜJJarino  "baS  SBerbift  an.  Sl(g  man  i^n  »ieberum  juriicf  füf)rte  nad^ 
bem  @efängni§,  umf|)ielte  feine  Sip:pen  ein  trium|)^irenbe8  Säbeln. 

SJenige  (Stunben  barauf  em^jfing  bie  Königin  Sfabetta  üon 
©ponien  ben  ^räfibenten  ht§  ®erid^tgt)ofeö   in  üertrauli^er  Slubienj. 

3)ie  SJiajeftot  fo^  nod^  fe^r  angegriffen  ou8  unb  auf  ben  Singen^ 
libern  lag  eine  merllit^e  2Kübigfeit,  fo  ha^  fte  fx^  nur  ^öd^ft  ungern 
um  3iegierung8gef^afte  flimmerte. 

„3if)r  feib  gefommen,  ^rofibent,  um  mir  bie  S3egnabigung  beö 
Pfarrers  2)Jartin  SWorino  ju  em)3fet)ten.  ©^jred^t,  hiaö  njollt  3f)r  bo=^ 
für  vorbringen?"  begann  bie  Königin. 

jDer  Jon  i^rer  <Rebe  gob  bem  ^räfibenten  wenig  Hoffnung,  aber, 
ba  er  tiefet  9)Jitgefü^t  mit  bem  ©c^idffat  beö  ^farrerS  jeigte,  fo  War 
er  feft  entfc^toffen,  Meö  ju  t^un,  um  bie  Ueberfü^rung  2}?tirino'8 
nod^  einem  2lft)l  für  geifteöf^wac^c  unb  bestrafte  'iPriefter  ju 
ern)ir!en. 

„^D^ajeftät!"  ^ub  ber  biebere  ^räftbent  on,  „ber  Pfarrer  3Rartin 
9Korino  f)ot  baS  lOeben  (5tt).  SiJJajcftät  jwar  in  morberifd^er  Stbfic^t 
bebro^t,  er  ^at  biefe  Xl}at  mit  öollfter  Ucbertegung  unternommen,  unb 
bie  gerid^tUd^c  Unterfud^ung  ^ot  mit  großer  Älar^eit  nadigetoiefen,  bo§ 


—     425     — 

ber  Pfarrer  Weber  ouö  ^erfönltd)cm  9lad^egefü^I  noc^  qI«  SCßerljeug 
irgenb  einer  gartet,  otjne  aüe  Stuöfid^ten  ouf  33eIot)nung  ober  @^re, 
geljnnbclt  ()abe;  bic  Urfod^c  ber  2:^01  wor  ol[o  nur  in  irgenb  einer 
irrigen  SBorftellung  in  feinem  ©eifte  ju  furfien. 

„jDer  ^^forrer  SKartin  ^Korino  ift  cnblic^  bur^  fein  gonjeö  ?eben 
^inburd^  bi3  ju  feinem  t)o^en  3llter  eine  rü^mlid^e  2luönof)me  unter 
ben  ^rieftern  gehjefen,  benn  ni^t  ber  geringftc  9Ko!eI  beflecft  feine 
omtlic^e,  nod)  feine  moralifd^e  güf)rung,  er  {)Qt  fid^  niemals  on  einer 
SJerf^hJÖrung  ober  an  einem  3lufftonbe  bet^eitigt;  unb  h)enn  er  nid)t 
bie  furd^tbare  (Sd^ulb  auf  ftd^  gctaben  \}aüt,  hjegen  Welcher  i'^n  baS 
!Jribunat  jum  ^Jobe  üerurt^eilt  ^at,  fo  würbe  it)n  na^  feinem  jtobc 
getoi^  bie  $eiügf|)rec^ung  feincö  fittenreinen  Sebenöwanbelö,  feiner 
2Bo^Itt)ätig!eit  unb  Slufopferung  loegen  erloortet  f)oben. 

„©eß^olb  fle()e  id)  ©w.  SO^ojeftöt  an,  aU  barmbersigeö,  füf)ten:= 
be§  Seib,  atö  mäd)tige,  gnobenfpenbenbe  ÄiJnigin,  ben  gettjaltfamen 
2:0b  burd^  bie  Sfuftij  öon  bem  ^auptt  eineö  ^riefterS  ab^uwenben  unb 
ben  alten,  greifen  SWann  für  ben  forgen  9?eft  feiner  Jage  in  einem 
3lf^t  für  geifteöfc^hjac^e  "ißriejier  unterjubringen.  Qä}  fprec^e  im  ^fJa* 
men  beS  ganjen  5Rid^ter=^oIIegium§." 

2)te  Königin  «or  burc^  biefe  lurje,  ober  ergreifenbe  3)arfteßung 
be8  ©eneral^'ißrofuratorg  tief  gerüf)rt  Worben;  unb  ^ätte  eö  bie  SWaje* 
ftät  ni^t  f^on  löngft  tocrternt  gehabt,  unabf)ängig  ju  ^anbetn,  jumal 
hjenn  eö  fid^  um  SSerurttieilungen  ober  33egnabigungen  ^onbelte,  ber 
^roftbent  I}ätte  feine  58itte  erfüHt  gefct)en,  allein  bie  Königin  SffabeÜa 
h)infte  il)m,  ftd)  einen  Slugenblidf  jurücEjujietien  unb  flüfierte  leife,  ba 
fte  nodEf  fet)r  leibenb  war: 

„®önnet  mir  einige  9J?inuten  Ueberlegung." 

2)er   ^rolurator    30g    fiä)    betrübt    jurüdE.     „(Srft  nod^  Ueberte^ 

gung wenn  eö  fid^  um  ein  SWenfd^ enteben  Rubelt?"  —  l|aurf)tc 

er  üor  fi^  I)in,  als  er  fid^  im  iBorgimmer  befanb.  „£>  Königin,  üer= 
bienteft  jDu  bie  ®nabe  ber  53orfe^ung,  aU  fie  ben  mörberifc^cn  <Sto§ 
öon   ©einem  ^erjcn   abwanbte?  — 

9^0(f)bem  ber  ^rolurator  bie  Königin  öerlaffen  ^atte,  trat  atfo* 
batb  ^ater  ßloret  bei  ber  SJ^oleftät  ein.  ©ie  erjö^tte  i^m  in 
Äürje,  wa3  ber  '^räfibent  gefügt,  unb  erbat  bann  feinen  geiftüd^en 
Seirat^. 

„SJfeine  fiiniglii^e  Sod^ter!"  begann  ber  33ci(^töater.  „2Bärc 
ber  böfe  SD^arino  ein  fd^wa^er,  fünbiger  ^riefter,  ber  33u§e  getljan 
t)ätte  für  fein  SBcrbred^en,  bann  würbe  ic&  i^n  3)ir  unbebingt  jur 
@nabe  em^3fei)Ien.     3)a  er  aber   ein   üerftocEter  ©ünber  ift,  ber  mit 


—     436     — 

feiner  SWiffet^ot  prallt,  uiib  ber  nur  mit  ^ilfe  beö  (Satonö  einen 
^eiligen  f^ielte,  unb  bie  ormen  ©laubigen  betrog,  fo  raürbeft  jDu 
eine  Sobfünbe  begeljen,  n)enn  jDu  i^m  ha^  Scbcn  [c^cnfen  roottteft. 
©iel),  ©Ott  ^ot  i{)n  in  ^Deinc  §Qnb  gegeben,  bomit  ®u  it)n  f»  ftrofeft, 
wie  er  eö  uerbient!  2)er  J^crr  fegne  35i{^,  baß  ®u  ftati  bteibeft  in 
^Deinem  (Sntfc^(uf[e." 

„9?un,  [o  gel)'  ^inouö,  mein  e^rnsürbiger  SSötcr,  unb  uerlünbigc 
beni  ^rofurator,  bafj  ^a§  @e[e^  feinem  S3nc^ftaben  gemä^  auögefü^rt 
werbe!"  —  befa()t  bie  Königin. 

Störet  ging,  um  mit  frommer  ©albung  bem  ^arren1)en  ^rofurator 
ben  (gntf(^Iu§  ber  Königin  3fabeÜa  mitjut^eiten. 

„Wuö  Suerm  9}Junbc,  Jpcrr  ^atcr,  übcrrof^t  mic^  biefe  Äunbe 
nic^t.  ^offcnt(id)  wirb  haß  Sobeöurt^eil  bolb  burd)  ben  9'iomen  S^rcr 
SÜfJoieftot  feine  3?on3ug§fraft  bcfommen!"  SOiit  biefen  beißenben  2Bor^ 
ten  entfernte  fic^  ber  ebte  9?id|ter.  — 


2luf  einem  ■piolje  bid^t  oor  bem  S^^ore  war  man  beim  ilKorgen* 
grauen  beS  17.  Februar  1852,  olfo  om  funfjet^nten  ^Toge  noc^  bem 
mi^gtürften  5lttentat,  mit  ber  t^erric^tung  eineS  ©d^affotö  bef^äftigt. 

3)ie  (Säge  unb  bie  2lj:t  Derric^teten  i^re  monotone  5lrbeit,  unb 
bolb  würbe  boö  fertige  ©erüft  mit  f^war3en  Siüc^ern  überwogen. 
(So  Ratten  fic^  bereits  jolilreic^e  ©ruppen  ou8  ollen  S3otf8f(affen  eirt' 
gefunben,  benn  bolb  nod^  ©onnenoufgong  follte  bie  ^inrid^tung  bcö 
armen  (SünberS  oor  fid^   getjen. 

2)as!  S^affot  war  öoüenbet,  neben  if)m  im  Äreife  jotilreid^er 
©ic^er^eitöbeomten  ftonb  bereite  ber  9'?ac^rid)ter  in  feinem  b(utrot^en 
SBomfe.  3)er  '^iai^  {)otte  fi^  unterbe^  mit  großen  S3oI!gmaffen  bc= 
becft,  onö  benen  ein  öielftimmigcS  ©emurmel,  untcrmifd^t  mit  louten 
9?ufen,  fierüorbrong. 

Sm  Sonbe  ber  Stiergefe^te  fonn  eS  ni^t  2Bunber  nehmen,  wenn 
haß  SSoII  jur  2{bwed^felung  oud^  einmal  einen  SRenfdjen  tobten  fe^en 
will.  3tebenfofl8  ift  bie  fponifd^e  ^^Jotion  burc^  ben  oftmaligen  5ln* 
blidf  öon  ^inri^tungen  ber  Derfc^iebenftcn  2lrt  nidjt  mitbcr  unb  ge^ 
bilbeter  geworben;  im  ©egent^eit,  man  t)ot  fie  abgel}ärtet  unb  gleich* 
gültig  gemalt  gegen  bog  frembe,  wie  gegen  bog  eigene  !?eben,  boö 
fc^Iimmfte,  xoa9  einem  Sßoüt  wieberfo^ren  fonn. 

Dog  SKorgenrot^  übergießt  ben  Dft^immel  mit  ^euerglutt).  jDie 
fernen  Slb^änge  ber  faftilifd)en  ©ebirge  fd^einen  ju  Slltoren   oerwon* 


—     427     — 

belt,  Don  bciicn  ba^  Djjfer  beg  ^^riebcnö  unb  ber  iUebc,  oermi|(f)t  mit 
ben  !Düftcn  bcö  ^rüljling«,  bem  gcticimnifjöollen  9ftQu[cf)en  bcr  Sälber, 
bcm  !?uftot()men  bcv  ^jrangcnben  SBiefeu  uub  bem  ®e5n)itfd)er  bcr 
©ingöögel,  emporftcigt  3U  bcn  ''4>ur)3ur»t)olfen,  tjiuter  bcnen  (^ott,  ber 
^o^c  SÖcltpriefter,  fic^  birgt 

Unb  ficf)c  ba,  bic  ©onne  fteigt  ftrat)(cub  empor  über  ben  njalbi^ 
gen  Often,  uub  bie  bunftrottjcn  SBolfen  jerreißen  ttjie  ©djleier,  bie  ha^ 
^lüer^eiligftc  Dom  ^eiligen  trennen,  unb  bie  ©onne,  baö  "^uge  @otteö, 
fielet  öerrouubert  uiebcr  Quf  ha^  fc^n3ar3e  @erüft,  ia^  gar  traurig 
unb  f(ägti(j^  fic^  aufnimmt  im  fiegrcic^en  ^^riebenöftra^k  beg  jtageg. 

2luö  bem  S^ore  ber  S^efibeuj  behjegt  fid^  ein  büfterer  ^n^. 
@in  ^ifet  SaüoIIeric  eröffnet  i()n,  i^ra  folgt  ein  ®c^n)orm  üon 
SWiniftrantcn,  bie  J^reuj  unb  ^er^en  unb  eine  fc^niarje  ^aijiK  tragen. 

Jpinter  bicfeu  Unüermeiblid)en  f^reitet,  üon  (Solbaten  unb  SJJön^ 
^en  umgeben,  ber  greife  ^forrer  2J?artin  9J?arino.  3)ie  ^^effeltt  finb 
i^m  abgenommen  unb  fein  .^erj  ift  fo  ftolj  unb  feft,  al8  führte 
man  il)n  ^inouö  in  bie  fproffenbe  ^^rül}üngö»t)elt  ju  einem  lieb* 
li^en  gefte. 

35er  @reiö  fennt  feine  Sobeöfurc^t,  er  fü^It  fic^  aU  9)iörtt)rer 
ber  ciuigen  @erecE)tigfeit  unb  er  fe^nt  ben  2tugenbti(f  ^erbei,  wo  fein 
unfterbüc^eg  Z\)dl  fid)  jum  f(^immernben  SletJjer  ^inauffc^n)ingcn  foU. 
3)egf)alb  jeigt  er  bei  ben  tröftcnben  SBorten  ber  i^  geteitenben  ^rieficr 
aud^  nid^t  bie  minbefte  S^citna^me. 

Sr  nicEt  suloeilcn  freunblid)  mit  bcm  ^'opfe,  aU  loollte  er  fagen: 
„Qä}  n)ei§  fd^on,  ba§  3()r  ben  guten  SBiÜen  ^obt,  Sure  ^fUc^t  3U 
t^un,  unb  ic^  tt)itt  @uc^  feinen  Sterger  me^r  bereiten,  aber  @urc  SBorte 
Reifen  mir  ju  meiner  (Seelen  ©eliofcit  nic^tö;  ic^  ^abc  tängft  ab^ 
gcfc^toffeu  mit  meinem  @ott  unb  ber  SBelt." 

6in  bumpfcö  ©emurmcl  läuft  bur^  bic  rtogeubc  25oIfgmengc, 
aber  feine  9^ufe  n)erben  lout,  bie  e()rtt)ürbigc  ©rfc^einung  beö  ^forrerö 
mo^t  auf  ^tle  einen  tiefen  uuöerlöfd^ boren  (Sinbrurf.  2lu§erbem  f)atte 
fi^  fd^on  lange  unter  bem  SSoIfc  bic  ''Jladjxxdjt  üerbveitet,  ba^ 
SJJarino  ein  (Sjemplar  üon  2^ugenb  unb  nebenbei  ein  arger  ©egner 
ber  öefuiten  gcmefen  fei,  fo  bo§  mon  ben  Slermften  nur  rtegen  feiner 
übereilten  X\)at  bcbauerte.  ßö  gab  au^  nid^t  lüenige,  bie  gcrabeju 
©c^merj  barüber  empfanben,  ba§  ber  9}iorbanfc^Iag  bc3  ipfarren?  nic^t 
gelungen  roax,  boc^  fic  tjüteten  fic^,  bieö  in  bcmonftratiüer  SBeifc 
barjuttjun. 

„2öa^rl)oftig,"  murmelte  ein  fd^ü^ter  9}?ann,  ber  in  ber  üor* 
berften  ^d\)t  ftonb,  feinem   ^iJadibar  ju,    „ber  ^foff'  fie^t  nicfit   au« 


—     428     — 

wie  ein  33crbrcci^er,  unb  id^  begreife  md)t,  h)ie  i^n  bie  Äönigin  ni^t 
begnabigen  fonnte,  baö  nenn'  idf)  bod)  graufom.  jDo  fic  mit  bent 
©d^recf  botoon  gefommen,  lönnte  fte  ben  ^rieftet  oud)  mit  bem  <Bifxtd 
loufen  loffen,  33ieneic^t  ift  eg  gor  mit  bem  Firmen  nid^t  mal  rid)tig 
im  Äo)3fc!"  — 

„jDoS  ?etjtere  glaube  \ä}  nun  gcrobe  nid)t,   33rubev/'   entgegnete 

ber  ^aäjbax,   „ber  n)ei§,  marum  er'g  get()on  t)at er  unb  i^  — 

"  er  breite  fid^  ängftlid^  um  unb  fd^luieg. 

„3d^  berftel)e  fd^on,  unfereinö  ift  ju  bumm  baju!"  replijirte  ber 
(Srfte.  — 

3)er  3"9  ^«'^  oni  ©d^offot  angelangt,  bo  ftürjte  ein  ©rfimorm 
öon  Souern  t»or  bem  ißerurt^eilten  nieber;  fte  riefen  in  hjirrer  3tuf* 
regung,  inbem  fte  am  SBege  !nieten: 

„ß^rnjürbiger  3Sater,  (Suern  ©egen!"  —  (Sditudbjen  unterbrad| 
i^re  9?ufe  unb  man  fof)  mand^e  ül^rane  über  bie  braunen  Sßangen 
^erobrinnen.  (Sinige  33auerfrouen  I)ielten  i^m  i^re  ©äugünge  ent= 
gegen  mit  ben  SBorten:     „©e^t  ben  9)?ann  ©otteS!"  — 

äRartin  SWartno  ftanb  fttH,  unb  mit  i()m  feine  Umgebung.  (Sin 
<Stro()I  toon  S3er!(ärung  flog  über  be§  ©reifen  Slntü^,  er  breitete 
fegnenb  bie  ^änbe  auö  unb  f^ra^  leife: 

„3)er  ©Ott  ber  grci^eit  fegne  @ud^,  meine  ^inber!  SSerjei^et 
meinen  f^einben,  h)ie  id^  eS  t^ue!" 

jDie  33auern  uiaren  gtü^enbe  ^txtijxtx  be8  2JJortin  Wlax'mo  unb 
hjoren  ou8  ben  S3ergen  öon  Stolebo  Ijergeioanbert,  um  beö  (S^rmürbigen 
3lnt(i<5  nod^  einmal  ju  fe^en. 

iRur  bie  3unä(^ft  ©te{)enben  Ratten  bie  SBorte  2D?arino'g  gebort; 
ergrimmt  ^errfd)te  ber  begleitenbe  33eic^t>^nefter  ben  fnieenben  33ouern 
ju:     „©te^t  auf,  3t)r  begebt  te^erei!" 

2)ieö  tt)ar  ba8  ©ignal  für  bie  ^Reiterei  unb  bie  3nfonterie, 
njcld^e  ben  ^uq  fd)Io§,  bie  3)tenge  aUmö^Iig  aber  gettjaltfam  jurüdEju* 
treiben,  fo  ha^  ein  großer  leerer  ßretö  um  baö  (S(f)affot  ^ergefteüt 
toürbe  unb  lein  9)Jenfd^,  ou^er  ben  58eamtcn  unb  anberen  33et^eiligten 
ein  333ort  me^r  Ijören  lönnte. 

Unru^igeg  SWurren  Iie§  fi^  I)icr  unb  ba  öerne^men,  unb  wä^renb 
ber  'ißforrer  9J?arino  bie  2;re|))3e  jum  Slutgerüft  ^inoufgeftiegen  ttjor  unb 
fein  h)ei§e§  ®reifent)aor  unb  fein  ©ilbcrbart  gar  rtunberfam  in  ber 
ftra^Ienben  3Worgenfonne  glänsten  unb  üon  ber  ©tabt  ^er  bo8  Sobten- 
glödfd^en  in  f^riüen  2:önen  erftang,  rief  Sfemonb  f)ell  au§  bem  33oI!e: 

„S)ag  iölut  biefeö  ®erec()ten  fomme  über  bie  2:^rannen  unb  SSer* 
füfirer  beö  f|)antfd)en  SBoIfeS!     ^ti)t\  SBe^e!  2Bct)e!" 


—     429     — 

3)o3  „2Öe^c!"  twaib  fc^auerüc^  öon  bieten  (Stimmen  hjicber^olt 
unb  atö  (Sinigc  ftd)  bemühten,  eine  2)emonftrotion  für  bie  S^egierung  mit 
ben  energi[ci)en  9fufcn:  „Viva  Isabell"  ju  (Stonbe  ^u  bringen, 
folgten  nur  SBenige  ii)xcm  33eif)3iet,  im  ©egent^eil,  e8  ertönte  ein 
9räulid)c8  pfeifen  unb  äift^^"'  ®'<^  SBolfÖmajfc  tobte  mie  ein  un* 
ruljigeS  Wltn  unb  bie  militärif^e  ©eforte,  bie  bergleic^en  !oum  er« 
hjortet  ^attc,  geriet^  in  fi^tlid^e  iöeforgni^  unb  na^m  eine  brot)cnbc 
.^oltung  an. 

ÜKon  befd^leunigte  fid^  benn  flu^  bei  biefem  ^tiijtn  eineö  no^en- 
ben  (Sturmeö  mit  ber  .Einrichtung. 

3)cm  genfer* Zeremoniell  gemö§,  würbe  bem  SJerurt^eitten  boö. 
|)rieflernd^c  @eh)flnb  tiom  !Ocibe  geriffcn,  er  feiertid^  auß  ber  ßird)e 
auögeftü§en  unb  bann  cbenfo  feierlich  ber  @nobe  @otte3  überliefert. 

SDiortin  SRarino  Iie§  täd^elnb  SltteS  mit  [xä)  gef diesen,  unb  otö 
er  bereit  ftanb,  um  ba§  §ou)Dt  auf  ben  33(ocf  ju  legen,  beutete  er 
nod^  einmal  mit  ber  §onb  gegen  Dften  unb  rief: 

„©Ott  unb  grei^eit!" 

jDag  iBoI!  (jatte  ben  9Juf  nid)t  gebort,  ober  bie  '^ontomime  Der* 
fianben,  benn  irieber  crfc^oH  ein  ttjirrer  Sörm,  au8  »Deichen  fid^  beutli^ 
bie  SBorte:  „Viva  la  libertad!  Abajo  los  Monges!"  (9?ieber 
mit  ben  SD^önd^en)  toötöften. 

©c^rtorje  SBoIfen  jogen  om  ^anbt  ber  (Sonne  ()in,  unb  aU  bog 
Blutige  ^ou^jt  93?arino'3  üom  SSIodEe  fprang,  bo  trübte  ftc^  ber 
^immel,  fdinjere  9?egentro^fen  fielen  nieber  unb  fern  grollte  ein 
i^rü^Iingögeftitter! 

iDiefc  3ufänige  5lenberung  beö  2BettcrS  bün!te  bem  SSoIh  ein 
^tx^tn  beö  ^immel^.  2)og  „2ße()e,  2öe^e!"  ber  fic^  t^eilS  jcr* 
fireuenben,  t^dU  jum  Slutgerüft  brängenben  33olfSmaffc  tlong 
fc^ouerlid^  über  ben  "ipia^. 


Slc^tje^nteS  Sopitel. 

(5lütklid)e  Jtunben  ber  lönigin  Jfttbella  unb  xl^xts  (Semttljls. 

jDer  rounberfd^öne  i5rül)ling8fonntog  lodte  ^olb  ÜJ?obrib  ouf  bie 
©tragen  unb  ^lälje  ^inou0,  um  fid^  on  ber  allgemeinen  ^eiterfeit, 
bem    bunten  ^treiben    unb    ^Drängen  ju  erfreuen.     3Jon  ben  ^alöften 


—     430     — 

bcr  'ätüiijtn  unb  SSorne^men  fa^en  bic  mit  loftbaren  üCep^i^cn  be» 
jungten  Slltancn  freunblirf)  auf  bic  mogcnbc  SBelt  t)cra6.  'äüt  ©tänbc 
flutteten  in  buntem  SBirrrcar  burc^einanber  unb  boö  füblid^e  25oI!g* 
leben  cntfoltete  fii^  fc^iüernb,  glän^enb,  in  Icrfcv  ?uft  unb  fprü^cnber 
f  aune  üor  bcn  erftaunten  iöliffcn  ber  j^rcmben.  Xk  mannidifalttgjlcn 
2rflcf)ten  bcr  l'anbfeutc  nuß  bcn  üerl'cf)iebcncn  ^voüinjen  unterbrechen 
mit  ongenc^mer  ^^orbenfüüe  bic  3??onotonie  ber  (}ou)3tftäbti[c^en  Ä'Icibung, 
bie  ftcf)  mel)r  unb  met)r  bcn  ^orifer  9}?obC'3ournaIen  anbequemt. 

1)o<ij  n)ir  entfernen  unö  ouö  bem  lebcnSluftigcn  treiben,  ^eut 
l'c^eint  in  3}?obrib  ?Jicmanb  einen  ernft{)aften  ©ebonfen  ju  ^oben,  benn 
bronzen  auf  bcn  2Bie[en  am  SO'ianjonareö  mirb  ein  Äinber=  unb  9tofen- 
fcft  gefeiert,  mc  i§  um  biefe  3*^1^  jcbcß  3iat)r  Joiebcrfe^rt  unb  fci)on 
lange  üort)er  bie  ®cmüt()er  bcr  Äinber,  mie  bcr  (gttcrn  burd^  bie  Sor* 
bereitungen  boju  in  2lufrcgung  üerfc^t. 

SBcnn  auc^  bie  iiinbertoett  unb  bic  2Roffe  bcr  3füngltnge  unb 
Sungfroucn,  bie  jungen  Seutc  über^au^t  brausen  om  fiibcrf)etten  ^Dian» 
janoreg  fidj  ouf()ä(t,  fo  werben  boc^  auc^  bie  ©trogen  Don  2!?abrib 
nicf)t  leer,  benn  cS  gebort  jugleid^  ju  bcn  ^^reuben  cineß  fotd^en 
i^efteS,  fingenb  unb  jaud^jenb  bur^  bic  (Strogen  ju  jiel)en,  biefein 
unb  jenem  ff^önen  SWäbc^cn  ein  ©täubten  ju  bringen,  mit  bcn  3ns 
foffen  ber  Dornet)men  5ßatfone  lüi^jige  53emerfungen  oußjutoufc^en  unb 
mit  ben  fonft  burd^  ©ranbejja  ^ertiorftcc^enben  faftiüonif^en  unb 
mabrillenifc^en  ©ennora'S  unb  ©ennorita'ß  auö  eblem  @ranbengefc^tc(^te, 
^umoriftif^e,  fc^oIf(;aftc  Unterfjaltungcn  anjufnüpfen.  — 

33or  bem  föniglic^cn  ©^foffe  giebt  eö  ein  njogenbcß  ©cbräuge 
unb  bie  ©olboten  ber  (Bdjb^tvadjc  ifabcn  aüc  §önbe  öoU  ju  t^un, 
um  ben  2Beg  frei  ju  crt)o(ten. 

„SBirb  benn  3cmanb  auöfaf)rcn  Don  ben  lönigli^cn  ^crrfc^often?" 
fragt  ein  ^roöinjialc  feinen  äRabriber  9?oc^bar. 

„(Srf)cint  rao^I,  bo^  bie  9J?ajeftöten  ein  @elüft  nad^  bem  Reitern 
i^rü{)tingölt)etter  tragen,"  antnjortete  bcr  ©efragte. 

„Sagen  t$  benn  bie  2}?ajeftoten  bei  foldjcm  Strubel  fic^  fe^en  ju 
laffen?"  fragte  get)eimni^üoII  bcr  @rftc  jurürf. 

„Söe^^alb  follten  fie  nicf)t,  l)a,  t)a,  3^r  fd^cint  fonberbarc  33egriffc 
Don  uns  3J?abriIIcncn  ^u  ^abcu!"  entgegnete  fpottcnb  ber  2lnbere. 
„2Benn  mir  mit  ber  9iegierung  in  ^rieben  finb,  gönnen  h)ir  oudi  ben 
2Rojeftötcn  i()ren  |^rü{)Ung  unb  rufen  i^r  unfcr  33iöa  ju.  (Se^t,  bo 
lommt  fie  felbfi,  —  unb  id^  glaube,  gar  mit  i^rem  ®emo^(,  bo  mu§ 
fc^r  gut  Setter  int  .^oufc  fein,  hienn  ber  ^^raucißco  b'Slffiß  babci  ifi. 
3)aß  löfet  man  fi^  bod)  gefallen,   fo(d)'  ct)cüc{)c8  3"f'*Q^^^"^'^^^^"/  ^^ 


—     431      — 

nniß  bo^  cnblid)  cinntot  ha^  ©crcbc  Dcrftummcn  oon  bcn  i'icb^obern. 
©c(}t!  [cl)t!     53iDa  bic  tönigtii  SfabeOa!" 

jDcr  9tcbncr  fc{)H)en!tc  begciftcrt  feineu  J^ut,  otö  bcr  offene  ^of- 
roaflcn  burd)  baö  '"portal  roffelte,  unb  !ünimcrtc  [id)  nid)t  ioeiter  um  ben 
(5vcmbcn,  bcr  fid)  im  ©ebrönge  Dcrlor. 

3n  bcr  Xljat  fofien  jum  (Srgöljen  bcr  guten  ÜJJabrillenen  Königin 
3fa6ella  unb  iljr  ®emnl}l  'Don  gronciöco  b'2(lfiö  beifammen  in  bem 
^rnc^tigen,  rcid)ücrgo(bctcn  ^ofwagen,  um  bcm  ißo(fe  bcr  9?eftbenj 
luo()rfcf)cinIid}  einen  SeiociS  oon  bcr  (Sinigfeit  3U  geben,  bic  je|jt  in 
bcr  fonigtid^en  i^amilie  ju  ^errfc^en  anfing. 

Die  9)?cnge  machte  bereitmitlig  unb  et)rfurd^t§üott  dtaum  unb  ber 
^ofiDogcn,  gefolgt  oon  einigen  fc^mucfen  Offizieren,  worunter  fid)  aud) 
ber  ^aIafts@out)erncur  Slrana  befonb,  fu^r  jiemlid)  (angfam  burc^  bie 
in  hm  ©trogen  in  bieten  ©Rotieren  aufgeftelltc  9Jtenge. 

jDoö  jubetnbe:     „Viva  la  reyna!"  looüte  gar  nid^t  enben. 

Sönig  unb  Königin  grüßten  tjeitcr  tä^elnb  na^  allen  ©eiten 
unb  bie  Königin  3fobeIIa,  ftral)(enb  im  einfoc^ften  ^ru^Ungöfc^mucf, 
einem  weisen  (S)3i^en!leibe,  o^ne  ßbelftcine,  nur  iötumcn  in  bem  bun- 
tetn  $aare,  h)arf  mand^  ticrjtic^cg  Äu§^önbd)en  naä)  ben  S3al= 
fönen  unb  Slltanen  (jinauf,  Don  tt)o  bie  ©ennorita'ö  unb  Donno'ö 
ber  fafti(ifd)cn  5lrifto!ratie  niebü^e  33Iumenfträu§e  ber  Königin  in  ben 
3Bogen  n)arfcn. 

jDaö  Seben  unb  treiben  auf  ben  ©trafen  mürbe  immer  luftiger 
unb  toller. 

3)a  ber  ^oftoagen  jiemli^  langfom  fu^r,  fo  \)attt  bie  iÖJenge 
®elcgen{)eit,  haä  2lntü^  ber  jungen  Königin  genau  ju  ftubieren.  2luc^ 
ber  ^önig  Don  i^i^ancigco  fc^ien  fxd)  einer  f)armIofen  i^reube  o^ne 
9Jücf()aIt  {)in3ugeben,  benn  über  fein  Slntli^  flog  jumeilen  ha^  glürf* 
feligfte  Säd)eln  unb  oerüel)  erfterem,  rteld^eö  ber  (Srnft  geiftloS  er- 
fd^einen  lic^,  einen  geioiffcn  intelligenten  ©(onj. 

33uben  ouö  ben  nieberften,  ärmften  ^^olfef (offen,  benen  aber  ge* 
Wö^nlid^  ber  Ijöc^fte  ^umor  eigen  ift,  fprangen  öor  ben  ißf erben  ber 
fÖniglid^cn  Squipage  ^er  unb  fc^offen  ^urjclbäume,  f(^Iugen  ^ah  unb 
tonjtcn  in  grotcöler  ®ru)3|)irung,  fo  bo§  bcö  J^örmenö  unb  3ube(n8 
fein  @nbe  tt)ar. 

Die  ©onne  lachte  ouf  biej§  oolföt^ümlic^c  treiben  mit  e^t  fpa« 
nif^er  @(ut^  nieber,  unb  über  ben  bunfelbloucn  ^immel  jogen  bie 
leid)tcn,  loei^cn  ©ctoötfe  fo  langfam  unb  beljoglici^,  aU  Sollten  ftc 
länger  über  ber  jubetnben,  in  (jarmlofer  ^^veube  ftcf)  gefattenben,  fj^a« 
nifdien  Siefibenj  ocrn^eilen. 


—     432     — 

jDer  f^rü^ting  ^ottc  bcn  ^rieben  gebracht;  boö  fot)  man  fl(^  auf 
oKen  ©efic^tern  njicberfpicgeln.  9?ientonb  fc^ien  met)r  an  bie  t)ergon= 
genen,  ftürmifd^en,  blutigen  2^age  ju  bcn!en,  unb  t§  go6  f)eut  nur  eint 
Partei:  bie  ber  i^reube  unb  ^\i^xk'btnl)tit ,  ju  ber  fie  rto^I  aHe  ge* 
^ören  mod^ten:  ber  51'önig  unb  bie  Königin,  bie  efirgeijigen  ÜKinifter 
unb  Offiziere,  bie  9J?önd^e,  ^riefter  unb  S'Jonnen,  bie  ©ennora'^, 
jDonna'8  unb  ©ennorito'ö,  bie  ^roletoriernieiber  mit  ben  bunleln 
klugen  unb  ben  ungehjafd^enen  @efid)tern,  ben  mutt)igeu  jungen  unb 
SJiäbd^en,  bie  fid^  felbftoergeffen  in  ben  «Strogen  tummeln.  jDer 
©Ott,  bcm  fie  2ltle  ^eut  bienen,  t)ei§t:  ^^i^u^nng;  i^r  D^fer  ijl 
ber   braufenbe  3fube(  unb  bie  ^ölumenprod^t  öon  ben  tad^enben  5luen. 

2lm  ÜJZanjonoreS  crftortet  bie  SKojeftöten  eine  ^rod^tige  iBIumen* 
gobe,  bargebrac^t  öon  Äinbcrn  au8  oHen  ©täuben,  genji^  boö  einzige 
@e[d()enf,  ujelc^eö  ben  ©ebern  biefclbe  reine,  t)ormtofe  f^i^eube  bereitet 
als  ben  (Smjjfängern. 

S)er  frö^tid^e  Strubel  i)ot  ben  gongen  STag  ^inburd^  gebouert  unb 
ber  3lbenb,  ber  in  ben  füblid^en  Sonbern  geh)öl^nlid^  erft  red^t  bie 
Slüt^e  beö  gÖtttid^en  Unfinnö,  ber  luftigen  SJiummerei,  beS  oerlieb^ 
ten  ©t^erjeg  entfaltet,  fe^jt  aud^  bem  heutigen  3iube(  in  9)?abrib  feine 
©renjen. 

3)ie  9)Joieftäten  finb  unter  freubigen  ^u^wfcn  "ö^  bem  S^efibenj^ 
fc^Ioffe  jurücfgefe^rt  unb  fd^einen  bobei  fo  teb^afte  unb  onregenbe 
@inbrüdfe  em|3fangen  ju  ^oben,  ha^  fie  nid^t  baran  beuten,  fi^  üon 
einonber  ju  trennen.  5im  @egent()eit,  fie  njotten  ^eut  einmot  träumen 
Don  Siebe  unb  !Ouft,  unb  ben  e^^eubefrönjten  S3e^er  ber  tijtüäjtn 
SiebeSfreuben  in  ber  fonft  er^eEten  9^ofcnloube  gtücEIid^en  33eifommen= 
fcinö  leeren  unb  im  erloubteften  9?oufd^e  fic^  feiig  füt)ten. 

üDie  Königin  3fabeüa  jie^t  rtortlo^  ben  @emo^t  nac^  bem  lujurio« 
ouögeftotteteu  ©emod^e,  haß  fie  fo  feiten  betreten  l^at.  ^eut  foü  cS 
eingeinei^t  'werben.  3In  jener  Seite  beö  ^olofteS,  xoo  feine  bunfeln 
SDlouern  auf  'bk  f^attigen  ©orten  ^inabfd^auen,  I|ot  baö  ©enie  beg 
föniglii^en  2lrd)itelten  ein  5lltan^©ema^  gefd^offen,  weld^eö  bogu  be- 
nimmt ift,  nur  ben  feligften  5lugenbli(fen  ju  bienen. 

Sleu^erlic^  erfd^eint  baö  |)oetifd|  angelegte  fd^lüebenbe  Souiuerf 
als  funftöoll  üerglafter  Slltan;  ober  innen  ift  eö  ein  (StüdE  ))rangenber 
©orten  in  bie  !2uft  ^inau3  gebaut.  jDer  5Ibenb  erft  Iä§t  t€  in  feinem 
gongen  ßouber  erfd^einen,  benn  ou8  biegten  ©toöfugeln  ftro^It  au3  un* 
fidE)tboren  i^Iommen  ein  milbeö,  farbige«  Sid^t,  unb  bie  ü)j))igen  ein* 
I)eimif(^en  unb  tro|jifd^en  ©ewöt^fe  ringsum  rufen  bie  3ttufion  ^eröor, 
üU  fei  biefer  9?oum  unbegrengt. 


—     433 


©on  (ZaUiifi'iano  Olojaga,  fpanif^er  Staatsmann. 

9?iebUd)e  (Statuetten,  ©ebilbc  au§  ber  gricc^ifd^en  unb  TÖrrttfc^en 
®ötter»De(t  batftellenb,  beleben  bog  iötattgcran!  unb  bie  351üt(}en)3ra{^t 
mit  bcn  ^tn^ixi  ber  ptafiif^en  S^unft. 

3fnbcaa  II.    5ßanb  II.  -"' 


—     434     — 

(Sin  genial  angebvoci^tcr,  Keiner  Springbrunnen  [enbet  feine 
gli^ernben  (Straf)ten  in  melobiöfcm  ©cptotfc^er  in  ein  niebIi(^eS  SBroncc* 
Beden  jurücf,  unb  über  bem  fc^rtcücnben  ^Dioan,  ber  jur  Üiulie  unb 
jum  ücriiebten  ®e!ofe  eintabet,  raölbt  fid^  eine  9^o[en|)ccfe,  um  ben 
2)uft  bcr  blü^enben  ©innbitber  ber  gen)ö^renben  ikbc  über  bie 
©lücfUc^en  Quöjuftrömen,  njeldie  bie  fü^e  9?eigung  ()ier  3u[Qmmenfü^rt. 

9?eugierig  werfen  roir  einen  33(icf  burc^  büß  @ebüf^  unb  fte^c 
ba  —  boö  ^önigöpaar  geloa^ren  mx  auf  ben  tneic^cn  ^otftern. 
3)aö  ©efpräc^  bcr  9)lajeftötcn  ift  jttjar  nur  ein  i^^üftern,  bodi  mir 
ItoHen  laufd^en.     @ben  liöjjelt  bcr  Königin  9Kunb: 

„5D?cin  ^ronciöco!  ©Icid^e  iäj  noc^  bicfcn  9^ofcn,  bie  träu= 
nienb  i^re  tclc^e  erfc^Iie§cn,  um  bie  ?uft  beg  i5rü()Iingö  einju^ 
ot^men?" 

Königin  Sfabeüa  retd^t  itjrem  ®ema^(  ftnnenb  eine  9?ofe  bar, 
bie  foebcn  fi^  entfaltet  f|at  unb  kn  33Ii(f  gemö^rt  in  haS  jorte  ^erj 
hinein. 

2)on  t^ranciöco  fd^lüeigt  no^,  ober  über  fein  2lntlttj  jie^t  eö 
tote  bo5  Srlt)0(^en  beö  Senjeg;  er  feufjt  tief  ouf,  fd)Iingt  ^aftig 
ben  Uxm  um  feine  Königin  unb  giebt  itjr  einen  langen,  feurigen  Ku§. 

„jDieg  bie  Slntirort,  meine  SfobeHo,"  beben  feine  freubetrunfc* 
ncn  Sip|)en.  „£)  toaxrim  lommt  un8  fo  feiten  ein  t^rü^Iingetag,  um 
bie  fc^njüle  SBitterung  ^u  unterbred^en,  bie  fo  oft  über  biefem  ^alajlc, 
über  gonj  (Spanien  laftet?" 

„i^randSco!  Sei  nid^t  unbon!bar/'  entgegnet  bie  Königin.  „Sine 
Heine  Sfabella  t^ronciöco  fteUt  baS  ^olbe  (Symbol  unferer  (ginigfrit 
bar.  S!)?ann  einer  Königin,  ^oft  3)u  no^  !ein  (Sntjüdfen  gefüf)U  über 
btcfeg  freubenreid^e  (Sreigni§?" 

®ie  2ipptn  beö  Königs  judften,  al9  teollten  fie  eine  Srage 
unterbrüdfen;  ouf  feiner  ©tirn  log  eö  ioic  eine  fd^roere  2BoIfe  be« 
Unmutig. 

ÜDie  Königin  fo^  i^n  betrübt  an;  ouö  i^rcn  5lugen  roßten 
einige  3ä()«n  unb  fte  lehnte  bog  ^loupt  ftumm  on  bie  Sruft  beö 
©cmo^IS. 

Sr  ober  ^ob  fanft  bie  Königin  ju  ft^  empor  unb  ^oudf)te  i^r 
bie  feltfome  i^roge  ju: 

„Sfobctta,  barf  ber  8eute  böfeö  ©efd^njö^  jhjifd^en  unö  ft^  brän= 
gen,  um  9}Ji§traucn  in  unfere  i^reube  3U  foen?" 

„^äj  öcrftc^c  3)ic^,''  antwortete  bie  Königin  unb  über  i^re  SBon* 
gen  flo^  eine  bun!eIrot^c  glutf)  ber  ©t^om.  „9?eige  S)ein  D^r  ju 
meinem  SWunbe,  ©eliebter,  bo  roiU  id)  2>ir  beichten,  toaS  3)u  gern 


—     435     — 

t|örft,  ha  inogfl  jDu  ÜDid)  6eruf)igcn  unb  in  [etigcr  SBaterfreubc  in  ba« 
Slntll^  1)eim'r  Socialer  fel)cn  unb  bovin  forfc^cn  nad)  ben  ^ÜQtn  ber 
23ourboncn,  ob  flc  unöerfäl[cf)t  fi^  fmben." 

3)cr  Äönig  neigte,  bcr  23ittc  feiner  }^xau  gemäß,  baö  D^t  ju 
i^rem  S)?unbe.  ©ic  umfaßte  t()n  unb  I)flftig,  oft  aud)  ftocfenb  flüfterte 
i^r  9J?unb  it)m  ein  füßcö  ©e^eimniß  ju. 

S93ir  t)Qben  e3  nit^t  gcl)ört,  fönnen  olfo  ouc^  nid^t  fogen,  ob  eg 
eine  SBo^r^eit  au8  innerftem  Jociblid^en  ^erjen  ober  ein  Seruljigungg* 
mittel  weiblicher  lOift  Xoax,  gefprodien  im  Spornen  beö  t^riebenö  unb 
ber  (Sinigfeit. 

3)er  fc^aüljafte  Slbenblninb  fädelt  burd)  bie  mogifd^  beleud^teten 
Spanien,  Btt'^'g'^/  33Iütf)en  unb  Sölötter,  unb  läßt  fic^  bie  9tofen  fo 
mand^eö  jorte  iBIumen-®e^eimntß  erjät)Ien,  it)ä{)renb  ber  fleine  (S|)ring* 
brunnen  fo  bet{)örenb  rouf^t  unb  |)tQtfc^ert,  boß  bort  bie  !(ciuc 
fteinerne  ©ru^pe,  5lmor  unb  ^ft)d^e  in  i^rer  I)eibnifc^en  ^'Jacftfieit, 
?eben  unb  !Ouft  3um  tofen  ju  belommen  fd^eint.  Söarum  folltc 
ntd^t  anäj  bie  ^eimlidie  Siebeöblumenf^rad^e  ber  9^otur  iaB  ^ebtofe 
beleben  lönnen? 

Unterbeß  I)at  bie  Jlönigin  i§ren  leifen  S3eri^t  beenbet  unb  öer» 
birgt  nun  bog  l^oä}  ergtü()enbe  ©efid^t  on  ber  33ruft  S)on  ^rondSco'ö, 
ber  in  feiiger  53erfun!ent)eit  breinfc^out. 

3)cr  unttergteic^ti^c  33ufen  ber  Äonigin  ebbt  unb  fluttet  fo  ge» 
itjottig,  boß  bem  ^önig  gonj  fonberbor  ju  (Sinne  n)irb. 

@r  ^iett  bie  Königin  feft  umfc^Iungen  unb  f|3roc^  leife: 

„3)ie  S5ergangenl)eit  fei  ^inrteggefüßt  burd^  biefe  (Stunbc  ber 
lOicbe  unb  ber  ^ormonie.  33i8  ju  unfern  ^erjen  l^inon  foll  bie  trübe 
lOod^e  ber  5SerIeumbung,  bie  bunlle  ^lut^  ber  ^orteiung,  bie  freffenbe 
^eucröbrunjl  bcö  ^offeö  unb  ber  ^aäjt  ni^t  me^r  reidien.  !Dic 
^eilige  9?eIigion  ^ot  2)ic^  mir  on'ö  ^erj  gelegt,  meine  Königin,  unb 
bo  unfere  gemeinfomen  ©c^icffole  in  einem  ©terne  gefd^rieben  flnb,  bo 
uns  unauf^örlid^  biefelben  3ntereffcn  toerbinben  unb  eine  S^o^ter  ber 
liebliche  S3emei8  unferer  3ufoinmenge^örigfeit  ift,  fo  motten  mir  ouc^ 
ferner  SfJiemonbem  aU  unö  gefjÖren.  Unfer  gemeinfomeö  ®efe^ 
fo.tt  bie  Siebe  fein,  bie  mächtige  Siebe,  bie  berjeiljt,  —  öerfö^nt,  — 
übertuinbet,  —  bulbet  unb  belohnt,  ©ie^  mir  in'8  5luge,  3ffobetta, 
mein  2Beib!" 

jDie  Königin  erbebte  in  inncrfter  Slufregung  unb  er^ob  tongfom 
ba«  ©efid^t,  um  erftount  in  haS  5lntlitj  i^reS  ®emo^l8  ju  blirfen,  ber 
fo  öernünftig  gef^rod^en  ^otte. 

2)ic  2lugen  Sfobetta'ö  hjorcn   uon    einem    matten,   iDc^müt^igen 

28* 


—     436     — 

©(nnjc  belebt;  »nie  traurige,  Scgcf)rlic^c  SWübigfcit,  lote  ?ufl  be^ 
©d)(afc^  log  eö  auf  tl^rem  ®efid)t,  nocf)  martn  bie  SBcingen  Don  bem 
(Savniin  ber  rteibli^en  <5d)am  übergoffcn;  ber  9JZunb  jurfte,  ttJtr  hJtfTcn 
ntcl)t,  ob  in  Äüffenötuft,  ober,  um  auf  bie  9tebc  bc«  ©ema^tö  ju  ant* 
Worten.     (So  gefc^of)  woifi  taß  le^tcre. 

„^ij  bonfc  ©ir,  mein  granciöco!  33Ieib'  ^eut  bei  mir,  trenne 
2)id^  nid^t  öon  mir!  D  Ratten  hjir  ben  gt^ü^Iing  fefi,  bamit  er  un« 
ntd^t  ju  rafd^  entfliege!"  flehte  fte. 

„jDu  ija\t  red^t,"  gob  ^^ranci8co  begtürft  loc^elnb  jurüd,  „auö 
©tunben  Werben  S^age,  auö  2;agcn  SJJonbe,  ou3  3>?onben  reiben  [lä) 
3i0^re  unb  au§  3;oI)ren  bout  ftd^  bie  (Swigfeit!  (Sntrei§en  Wir 
biefer  (Swigleit  ein  S^^eil^cn  unb  üerleben  wir  eö  in  ungemeffe* 
ner  $?uft." 

jDie  ilönigin  te^nt  ^olb  troumenb  in  ben  Slrmen  be3  ©ema^Iö. 

2^icfe  ©tille  Ijerrfc^t  ringsum,  nur  eine  S'^ad^tigall  flötet  i^r 
Siebegüeb  unten  in  bem  bunJeln  SBipfcI  eincö  33aumeS  unb  öon  fem 
l^cr  ontwortet  bag  SBeibd^en.  !Die  {leine  i^ontoine  iplötfc^ert  it)re  bc= 
t^örenbe  SÖeife,  unb  eö  bünit  wnö,  alö  fei  bie  niebüd^e  fteinerne 
^f^c^e  in  bie  ?lrmc  ^morö  gefunicn,  unb  aU  fpiete  ouf  itjren  blcid|en 
SBongen  bie  ©d^om.  ÜDo^  nein,  eg  ift  ja  ber  2Bieberfd^cin  ber  rotten 
©taStugcI,  üDaö  Sid^t  öerglimmt  immer  me^r  unb  bie  9tofen^edfe 
wirft  ifjren  bidften,  buftigen  ©(Ratten  über  bie  ®ru)j|3e. 


SfJeunje^nte«  Äa^itet. 

Jler  5tttat0(lreid)  in  Spanien  am  2.  jDc^ember  1852. 

©ennor  Syjon,  ber  fpanifd^c  Slgent  bei  bem  re)DubIi!anifd^en 
^rinj^-ßrSfibenten  in  ^ariö  ^at  foeben  eine  ©cpefd^e  ermatten,  bie  i^n 
aufforbcrt,  mit  bem  Oeneral  jDon  3tuan  ^rim  wegen  Ueber» 
nal)me  cineö  !Jru)3^en  =  f  ommanbo'ß  ju  untcr^anbeln. 

9}?ott  faltete  bog  ^ajjier  ^aftig  jufammcn,  worf  e8  in  ba§  nod() 
glimmenbe  ^ominfeuer,  unb  fd^ritt  unauff)örUd^  geftüulirenb  in  feinem 
3immer  ^in  unb  Ijcr. 

„2Ba5  ^räfibent  !2ouig  S'JapoIcon  SSonoportc   baju  fogen  wirb? 


—     437     — 

—  D,  er  h)irb  bcftt  jcUtgen  Stcgiment  in  (Spanien  feinen  ©egen 
geben,  [eine  ^ilfe  ongebei()en  loffen,  benn  c8  tiegt  ja  in  feinem  3n» 
tereffe,  ein  conferöQtiü  regierte«  ^JJac^bartanb  jenfeitö  ber  ^ijrenäen  ju 
^oben." 

So  ()onbeIte  fid^,  löie  ber  ?efer  auö  biefem  3}?ono(oge  crfiel)!, 
borum,  mit  einem  ©^(agc  in  9)?obrib  bem  bisherigen  3J?ini[terium 
ben  @orou8  ju  machen,  benn  felbft  ©enerat  Sf^aröoej  toax  ber  ^riefter* 
unb  5?toj^cr=^^artei  ni^t  rcaftionar  unb  bigott  genug,  unb  e8  fott  nun 
etrtaö  gefc^e^en,  um  oermittelft  cineö  ftarren  rücffd^rittüc^en,  geiftUd)en 
©tjflcmö  foföo^I  bie  liberoten  Parteien,  aU  bic  ehrgeizigen  ©enerole 
öom  2:^rone  3t[abetla'g  3U  üerbrängcn  unb  fern  ju  I)alten. 

©er  ^rinj^^räfibent,  ber  noc^  an  bemfetben  Soge  bcn  «Sennor 
ayjon  bei  ftc^  fa§,  f)otte  biefem  tröftcnb  gefagt:  „?offen  (Sie  bie  tom* 
mern  f^reien,  fie  hserben  ftc^  bolb  berut)igen,  ttjenn  fie  fet)en,  bo^  bic 
9?egierung  ftorl  unb  meifc  genug  ift,  um  baä  gro§e  'ißrincip  ber 
Drbnung  bur^3ufüf)rcn.  (Sid^crn  (Sie  ft^  ferner  um  jeben  ^reiö 
bcn  ©eneral  ^rim,  er  ift  c^rgeijig  unb  parteilos,  jnjei  ©igen* 
fd^often,  bie  i()n  3ur  (Stü^je  einer  jeben  ftarfen  S^egierung  madjen. 

„grantreic^  ^ot  ben  (Spaniern  ein  gutes  33eifpiel  gegeben  unb 
für  bie  Drbnung  üotirt.  (SS  ift  not^ftenbig,  bo§  fxc^  gteirf)e  ^rin* 
^ipien  über  bie  -Pyrenäen  bie  §onbe  reid^en!" 

(Sennor  Tlon  f)otte  fic^  bie  hjeifen  g^ot^c^Icige  beö  ^rnfibenten 
Souiö  S'Jopoteon  33onaparte  hinter  bie  D^ren  gefd^rieben,  —  ober, 
fo  willfährig  fic^  ouc^  anfong«  ©enerat  ^rim  jur  Ueberna^me  eine« 
2;ruppencommanbo'S  3ur  5tu8fü{)rung  beö  (Stootöftreid^eö  3eigte,  fo 
rafd^  bxaij  er  alle  Unter^ anbiungen  mit  bem  Slgenten  ber  2J?abriber 
^f^egierung  n)ieber  ob,  aU  biefer  gar  3U  Inicferigc  'i|3reife  mod^te. 

©on  3uon  ^rim  ^otte  fi^  nömlid^  tion  tiorn  Ijerein  bie  (Stel- 
lung 0I8  5D^inifter*^räfibent  3U  ftc^ern  gefugt.  Sog  er  m^l  im 
©d^ilbe  füt)ren  mochte,  ift  bei  ^rimS  ungemeffenem  d^xQÜ^  nic^t 
fc^n)er  3U  errot^en. 

(Scf)on  feit  3tt)ei  Sogen  t)errfd)te  im  ^efxbenjfc^tog  üon  2)Jobrib 
bic  ^öc^fte  5lufregung  unb  fiebert)oftefte  2;^ätig!eit.  Unauf()örüc^  ^iett 
ber  aJiinifterrat^  (Si^ungen,  conferirte  mit  ^erüorrogenbcn  33ertrouen§= 
^erfonen  auö  bem  ijoijcn  Slbel,  ber  ©eiftti^leit  unb  ber  conferöotiüen 
S^ed^ten  ber  5lbgeorbneten<5lammer. 

Sin  (Schlag  muffte  gefc^e^en,  ober  noc^  fehlte  bie  (ginlüitligung 
ber  5lönigin  Sfobella  unb  bie  beS  ÄriegSminifterS  (Sennor  Urbino. 
S)ie  3eit  bröngte,  man  empfing  togtic^  ©epefc^en  ouS  ^oriö.  ®ie 
(Stimmung   ber  i^ronjofen  voax  überall  ber  (grtpö^Iung   ^ouiS  9?apo* 


—     438     — 

leonö  jum  ^aifer  günftig,  unb  jebcn  Xa^  lonntc  bic  '^aijxiijt  ein» 
treffen:  ÜDcr  'ißräfibent  ber  franjöftf^en  ^Re^ubüf  ifl  jum  Äaifcr  ber 
i^tonjofen  erroäf)(t.  9^ur  unter  bem  (ginbrurf  biefer  9?nrf)rid^t  njor  eS 
meglid^,  ben  ©d^tog  gegen  bic  53erfa[fung  auSjuiü^ren,  mit  anbem 
Sorten:  bie  feierlid)  bef^n)orene  f^jonifd^c  (5!onftitution  ju  bred)en  unb 
ju  bcfeitigen. 

35ie  Königin  ^fabeüo  {)atte  feit  langen  ^dUn,  befonberö  feit  ben 
2iogen  ©errano'ö,  ju  feinem  SD^inifterium  mef)r  re(f)teö  3"trQuen  gehabt. 
9'?ur  tiier  'ißerfonen  waren  Autoritäten  für  fie,  beren  9?ot{)fd)(ägen  fte 
blinblingö  folgte:  jDic  f önigin^SJf  uttcr  SDforia  (£{)riftina,  ber  ©enerol 
9?art»ae3,  ^oter  Sparet  unb  ©d^rtefter  Tlaxia  S^ap^aele  bei  ■patro* 
cinio.  Saren  biefe  tiier  einig  in  if)rem  Sotten,  in  ifjren  5lbfid)ten 
unb  ^lonen,  bann  ging  Sltteö  rei^t  glatt  tior  ft^. 

S)icfe  Einigung  War  ober  fetten  ju  er3ieten,  unb  im  je^igen 
Slugenbtidfe  Waren  e0  brei  Parteien,  bie  fid^  om  ^ofe  um  ben  (Sin- 
flu§  ouf  bie  Königin  ftritten. 

S)ie  Königin  =  2J?utter  ^otte  untängft  513?abrib  tierloffen,  um  mit 
it)rem  ®ema{)l,  bem  ^erjog  üon  9ttanjarc8  (9J?unno3)  ben  Sinter  in 
^ariS  ju  öericben.  3ff)rer  Entfernung  logen  befonberg.  jWei  Umftönbe 
3u  ©runbe.  3)er  §a§  gegen  bie  ^otrocinio  unb  ber  ®rott  gegen 
D^farooej.  jDie  lebenöluftige  i^rou  2)?amo  wor  einigermaßen  neibifc^  auf 
ben  (Sinfluß  ber  (Sc^Wefter  ^otrodnio,  bie,  tro^  ber  O^^ofxtition  beg 
©enerot  9?arüae3,  bod^  immer  me^r  feflen  %a%  gcWonn  im  SSertrouen 
S^rer  frommen  f|3anifc^en  SD^ajej^ät  Sffobctta. 

ßum  leljtenmot  War  eö  bem  eifernen  $er3og  geglücft,  bie  Wun* 
bert^ötige  9?onne  nod^  33abajo3  in  Sftrtmobura  3U  tierbannen,  ober 
unter  bem  ©d^u^c  bc8  confertiotitien  SDtinifteriumö  SJJuriUo  war  fie 
Wieberum  im  2^rium|)^e  on  ben  $of  3urücfgefe^rt.  Sie  unb  ber 
^oter  Störet  traten  Sltteö  mögliche,  um  ben  ©cnerot  S'Jartioej  tion  ber 
3}?ojeftät  entfernt  3U  ^(ten  unb  eine  9Jücf!e^r  ber  Königin  S^riftino 
ou§  ^ari^  3U  üerijinbern. 

SDer  (Sinfluß  ber  (5(erico(en  War  3ur  ^t'it  am  ftarijlen,  eö  log 
bieg  nid^t  nur  an  ber  @ewonbt{)eit  Slorctö  unb  ber  ^otrodnio,  fonbcrn 
ouc^  an  9J?onfignore  3igtefia3  ^  33orrone3,  bem  ^otriord^en 
tion  Sfnbien,  ber  3ug(eid^  @enera(=33icor  ber  5lrmee  unb  flotte  wor, 
unb  mit  feffelnber  5lnmutt)  im  ^erfönlid^en  Umgange  oud^  ein  ^otieö 
biptomatifi^eö  STotent  ücrbonb.  2)ie§  War  bie  eine  ber  ^orteien; 
tf)r  ftonb  ber  gefommte  fpanif^e  dkxn^  unb  bie  bigotte  2J?of|e  ouf 
bem  $?onbe  unb  in  ben  Ileinen   <Stäbten  5U  ©ebote. 

^wtittnS  wor  eS  bie    2)liIitar*^ortci,  bie    unter  ^^ü^rung    bt§ 


—     439     — 

©encral  D^oröoej  unb  bc8  ^riegSminiftcrS  ©encrol  Urbtna, 
bicfcm  dcricalen  (Sluftuß  entgegen  orbeitete.  jDoc^  mar  ber  8e)jterc 
lein  ooÜftänbig  unob()ängiger  Wtann,  unb  glücfü^cr»  ober  ungCüdlic^er* 
föetfc  fanntc  man  in  bcn  nto^gebcnben  Greifen  in  ben  SSorjimmern  ber 
äJittjefiät  fe^r  genau  ben  ^unft,  mo  mon  bei  biefcm  QJionne  ben  ^ebel 
einfe^en  !onnte.     jDaüon  fpöter. 

ÜDic  britte  '^ortei  enblid^  War  Dertreten  burc^  bie  ©enerofe 
D'3)onnct,  Son^^o  unb  ben  58onquier  (Soloman ca,  fic  biente  ben 
liberalen  3ibeen  unb  ftonb  in  get)eimeu  Schiebungen  mit  Söportero  in 
lOogronno  unb  mit  bem  Oenerot  Sf^arDoej  unb  ber  Königin  (5f)riftina, 
bod^  nur  um  ben  (Sinen  ober  Slnbern  aU  2;rumf  gegen  ben  ctcri* 
calen  (Sinflu^  unb  boS  conferbatiüe  2J?inifterium  auösufpielen,  lt)enn 
eg  an  ber  ^ät  loöre.  — 

2!öir  treffen  ben  2)?inifter  ©cnnor  äJiuritlo  in  f^Iid^ter  Offizier* 
Uniform  in  ber  einfo^en  S^Ut,  meldte  bie  blutenbe  9?onne  ^atro* 
cinio  ben)ot)nt.  @r  l^ot  eben  ben  ©egen  ber  Zeitigen  empfongen  unb 
fpielt  fid^  mit  biplomotifd^er  ©ef^idlid^feit  auf  ben  eigentlichen  @runb 
feines  ^ommenö. 

©ie  SfJonne  aber  ifi  nic^t  umfonft  Don  i^rer  erften  jungfräulid^en 
3eit  on  eine  gelehrige  ©i^ülerin  ber  Stefuiten  gehjefen,  unb  fie  ift  in 
ben  njeltli^eu  fingen  ebenfo  gemiegt,  n)ie  in  bcn  t)immUfc^en.  ®ie 
lonn  nid^t  nur  ben  ^immet  auf*  unb  jufd^Iießen  unb  beim  ^eiligen 
^etruS  ein  öcrirrteg  Sd^öf^en  cm^fet)Ien,  fonbern  oud^  gültige  ©toot^s 
oertröge  obf^Iicßen  unb  9J?iniftcr!rifen  ^erüorrufcn  unb  bccnbcn, 
^ommcrfeffioncn    ücrciteln    unb    jum    glücflic^cn    (gnbe    fü()ren. 

(Sie  f^ric^t  ju  bem  9}?inifter: 

„3it)r  ftü^t  (Sud^  auf  ben  neuen  J?aifer  üon  ^ranfreid^  unb  3f^r 
ti)ut  rec^t  boron,  mein  lieber  So{)n.  S)ie  Qtit  fd^cint  mir  gcfommcn, 
tt)o  etnjoö  gefd^e^en  mu§,  um  bie  beteibigte  9^eIigion  ju  üerfÖ^nen, 
unb  bie  Spuren,  bie  ber  J^iberaliömuS  (5()riftina'§ ,  (Söportcro'ö  unb 
^fJorüaej'g  in  unferm  erjlot^olifd^en  Sonbc  jurücEgcIoffen  {)ot,  an^- 
jutilgcn."  — 

jDer  SRinifter  füllte,  bo§  bie  3^onne  ouf  eine  tooUige  llmgefia(* 
tung  ber  33erf)ättniffe  im  geiftlid^cn  Sinne  onfpicl'te  unb  eine  9?ücfs 
le^^r  ber  fc^Iimmften  fc^ujorjen  9?eoltton  hjünfc^te.  (Sr  rid^tete  bai)er 
feine  ^Intmort  borouf  ein: 

„@()rrcürbige,  i^  ^abt  @uc^  ou3  ber  SJerbonnung  jurüdfgerufen. 
Bifet  ^x,  U)oS  ic^  bamit  fogen  toiU?" 

„^\)x  beruft  ®uc^  ouf  ©urc  guten  üDienfte,  bog  ift  nid^t  re^t, 
feilf^en  hjir  nic^t!"   warnte  bie  'SPatrocinio. 


—     440     — 

„3d)  fcil[d}e  nid)t,  rcifl  nur  anbeuten,  baß  mx  Ititg  bürgeren 
muffen.  Sin  Staotöftrcic^  —  unb  eine  ']ßaIaft  =  3^cto(ution  —  tt)Qre 
bog  nic^t  bcm  fpanifc^en  SJ^ogen  ju  öitl  jugemut^et?"  entgegnete 
mtuxiüo. 

(Stolj  criüicbcrte  bic  ^atvocinio  mit  frommem  ?lugenouff(^tag : 
„3^  !enne  nur  bte  öo'^cit  bcr  t)etligen  Äird)e,  fic  ijl  oüein  ber  Seit= 
ftern   meines   fc^ionc^cn  (Strebend,   ber   ©eift  @oltc8   treibt  mi^    unb 

totx  fönnte  i^m   njiberftet)cn? i-a§t    mir  Sebenfjeit,   id^   tt)crbe 

mit  bcm  33eid)toater  (Staret  fprcc^en!" 

„(Sfirmürbige,  bcfcl^Ieunigt  bic  <Ba6)t\  33i(3  morgen  2lbenb  müf[cn 
n)ir  bic  llnterfd)rift  ber  Königin  jur  ^luflÖfung  ber  Sommer  ^oben, 
fonft  üerfpätcn  luir  unS,"  bat  TluxiUc^ 

„9^ot^  cin§,"  begann  njicbcr  bie  ^atrocinio.  „®Iaubt  3^r  on 
bic  Äird)Iid)ie{t  htß  fraujöfifi^en  Äoifer=ß'anbibaten? 

„3c^  glaube  nii^t  boran,"  bcmerfte  2J?urilIo,  „aber  er  ^ot  bic 
'Sftaäjt  bcr  @ciftUd)feit  gcftör!t,  bic  burij^  bic  9JeöoIution  ^art  er» 
fd^üttert  loar.  jDurd)  (5uro|)a  njc^t  ein  confertiatiocr  .^au^;  ift 
e§  ba  nidit  on  bcr  ^üt,  aui}  in  «Sjjonicn  ein  Snbc  ju  machen 
mit  bem  libcrolcn  ©^uf?  (Sct|t  S^r  nic^t  ^ro))t)etifc^,  tt)ic  fld^  ber 
©(Rotten  beg  fcligen  t^crnanbo  öerfö^nt  mit  bcr  üerbonnten  Onfonten- 
familie    be3    2)on  dartog?" 

2)ic  9?onne  reichte  noc^  ben  Icjjtcn  SBortcn  bem  9)?inifter  bic 
§anb,  brücfte  [ie  unb  entließ  i(jn  fd)h)cigenb.  — 

Sine  ©tunbe  fpäter  Ijottc  3[RurilIo  bic  ßuf^io^n^ung  beS  ^atcr 
Störet  unb  balb  borouf  oud^  bie  Unterf^rift  bcr  Königin  öfabeöa. 

2Bie  immer  i)aüt  fic  gcban!enIo5  baö  ÜDefrct  in  bie  ^onb  gc^ 
nommcn,  mit  ben  Singen  überflogen,  bonn  ben  iBIicf  frogenb  auf  ben 
ontocfenbcn  Scti^tüatcr  gerichtet,  unb  ai§  biefer  falbungöüoll  gefogt: 
„@ott  unb  bie  t)eiügc  Jungfrau  njollcn  t§\"  ftumm  untcrsei^net. 

S)er  ©taotöftrcic^  ftonb  auf  bem  ^opicr,  er  ^ie^;  (Bn^ptri' 
birung  bcr  SSerfoffung  unb  ougcnblidf lid^e  Sluflöfung  ber 
Sommern,  nöt^igcufoUg  mit  ©ctrott,  Dctro^irung  einer  neuen 
SJerfoffung,  Sriog  ticrfd^icbener  ftrenger  ©cfc^c  u.  f.  tt).  jur  9?ettung 
ber  conferüatiücn,  rcligiöfen  unb  notionalen-Sntereffen. 

(S§  fehlte  nur  nod^  bcr  2t  rm  jur  Sluöfü^rung,  bcnn  wenn  man 
ouc^  bereits  mel)rerc  ©cnerolc  für  ben  ^tan  gclüonncn  ^otte,  fo 
log  boc^  on  bcr  ^erfon  beS  Ärieg8*S)tiniftcr8  Urbina  boS  SD'Jeifte. 
3)iefcr,  obgteid^  conferöotiü  unb  erjfot^otifc^,  ^otte  fid^  boc^  big  jeljt 
getücigcrt. 

3iber  ©cnnor  9}?urttIo  unb  ^ater  Sloret  mußten  dtat\).    ©encrol 


—     441     — 

Urbina  I)attc  eine  ^^teunbin.  (53  foHte  feine  Souftnc  [ein,  ober  bo 
fle  iung,  fdjön  unb  üebcnöJoürbig  loor,  [o  gtoubte  9iiemonb  an  biefe 
33erh)anbt[c^aft.  31(8  fie  om  näc^ften  Xa^t  jut  iöeic^te  ging,  »erbot 
i^r  bcr  'ipricfler  bie  fernere  i^reunbf^oft  mit  bem  Ärieg3minifler, 
h)ci{  biefcr  ein  3t6trünniger  unb  Ungel)orfamer  fei.  ©ie  fotle  i^n  ju 
belehren  fud^en,  bomit  er  baö  tljue,  njo8  ^^oter  Sloret  öon  i^m 
forbere. 

2Bie  betrübt  ging  bie  f^önc  ©ennorita  nai)  Jpoufe!  2Bie 
melonc^olifd^  empfing  fte  i^ren  ^reunb  unb  „(Souftn" !  @r  forfc^te,  er 
frogtc,  er  fte^te.  (Snblic^  geftanb  fic  i^m  unter  jt^ränen,  ba§  er  Don 
ben  ©nabenmitteln  auögefc^Ioffen  werben  foüte. 

Urbina  mar  nirf)t  auf  ben  i?opf  gefallen,  aber  e8  bünfte 
i^m  ctnjoö  Bijxcälxäjc^,  bie  grcunbfc^aft  feiner  (Soufmc  entbehren  ju 
muffen;  er  legte  fc^meid^elnb  feinen  5lrm  um  i^ren  §al8. 

„9?ic^t  fo,  Urbino,  ict)  !ann  einen  tirc^enfeinb  nidft  me^r  tieben!" 
<Sic  entroanb  fid^  feiner  Umarmung,  bröngte  i^n  fonft  jurücf.  „@e§, 
t^ue  Su§e,  unb  bann  fommc  lieber." 

Urbina  war  in  ber  ^öd^ften  Stufregung.  Sänge  überlegte  er: 
9000  erttiartetc  i§n,  h)enn  er  jögerte?  2)ie  (äntlaffung,  ber  S5erlufl 
ber  i^i^eunbin  unb  tiießeid^t  nod^  bie  (Sjcomraunicotion  Seiten^  ber 
ifirc^e.  !J)oö  ertrug  fein  S^rgeij  nic^t.  ^dt  ^ur  Dp|)ofttion  ober 
gar  9?eboIution  toar  ni(^t;  er  ^atte  weiter  feine  anbere  2Ba^I,  atS 
ftd^  bem  2}?ocf)tf|3rucf)  (Slaretg  unb  ber  ^atrocinio  3U  unterwerfen,  ba« 
3)ecret  9}?uriIIo'§  mit  ju  unter3eic^nen  unb  bie  miütärif^e  Sluflöfung 
ber  Kammern  auf  fein  Skonto  3U  nehmen  unb  atöbann  ju  ben  „(Staate* 
rettern  <BpanitnS"  ju  gehören. 

S3ou  feiner  i^reunbin  eilte  er  ftracfö  jum  ^ei^tüater  ber  ^öni* 
gin,  unb  e()e  ber  5lbenb  »ergangen  war,  trotte  i^m  bie  Äird^e  »er* 
gießen;  bie  doufine  belohnte  i^n  mit  i^rer  auSgefuc^teften  Siebengwür* 
big!eit  unb  entließ  il)n  erft  fef)r  fpät.  — 

©ans  SD^abrib  War  »oß  üon  ber  9Zad^ri^t,  ha^  am  1.  ©ejem* 
ber  in  ^ariö  ber  neue  SD^onorc^  ßaifer  9^opoleon  IIL  proflamirt 
Worben  fei.  ®ru|)))en  bilbeten  fidl)  auf  ben  ©trafen  unb  f|)racf)en 
über  bie  i^olgcn,  Weld)e  bog  neue  (Sreigni^  für  (S|5anien  ^obcn  !önnte. 

„Sruber!"  fd)ric  ein  at^Ietifd)  gebouter  Sßeinwirt^  feinen  ^oflig 
Dorüberloufenben  ^^reunb  an.     „SBei^t  3)u  f^on  bie  9?euig!eit?" 

„SBeld^e  bcnn?"  fragte  bicfer  ücrbul^t  ftet)en  bleibenb. 

„@ott'3  SDonner,  3)u  fct)Iöfft  wof)t  bei  lichtem  2:oge.  !Die 
Sfobefla  witi  einen  ©tootöftreic^  moi^en.    Sor  bem  '^alaft  ber  ^oiU> 


—      442     — 

S3ertr£tcr  finb  ftarfc  önfonteric^SoIonnen  oufmorfii^irt  unb  alle  ST^orc 
fmb  mit  SaüaHeric  befeljt.     ^eut  giebt'g  wa^l" 

„^a,  t)a,  toenn'ö  weiter  nid)t8  ift!"  antwortete  toeräd^tlirfi  ber 
Slitgerebete.  „35erbiencn'ö  benn  bie  ^errn  ißoIföDertrcter  mit  if)ren 
©olbabereien  unb  ^^rofen,  i{)rer  i^eig^eit  unb  i8eftec^U(^!eit  onberö? 
Sunbere  mid)  nur,  bo^  bie  ^Regierung  erft  [ouiel  5][uf()e6eng  gemod^t. 
3tt)an3ig  '^poli^iften  ^ätten'ö  auc^  getf)on,  ic!^  hjette,  feine  §anb  rüi^rt 
ftd^  für  bie  in  ben  (Sorteö." 

„Unb  ta^  [ogft  S)u?"   frogte  toerraunbcrt  ber  Seinrtirt^. 

„3a,  ic^  fag'^!  2Bor  au^  einmal  ?iberoIer.  (Seit  fie  aber  nid^t 
Srnft  gemalt  ijaben  unb  fic^  immer  üon  S^orüoes  unb  ben  Pfaffen 
über  ben  Löffel  barbieren  liefen,  bin  ic^  9}?oberabo  geworben!  Viva 
Isabel!  l^eb'  h)o!)t,  greunb!" 

Sm  ©aote  ber  Sßolfötiertreter  ging  eS  fel)r  aufgeregt  l^er.  '^oö) 
toar  bie  ©itjung  nid^t  eröffnet,  aber  e8  toax  üorauöjufc^en,  \>a^  fie 
Diel  Unruhe  unb  ^eibenfd^aft  toaä)  rufen  rtürbe,  benn  öerfc^iebene 
SpfJa^regcIn,  Weli^e  bie  ^Regierung  üor  ßuff^t^oientritt  ber  Kammern, 
erlaffen  Ijatte,  beburftcn  ber  Derfaffungömö^igen  3"ftii"'nun9^  u"^  cg 
tDor  ju  ern)arten,  bo§  ba§  conferöatitie  2J?inifterium  burd^  boö  33otum 
ber  liberal  gefinnten  !3)e|)utirtenlammer  eine  \)axtt  9^ieberlage  er- 
leiben  toürbe. 

(iS  l)otten  fld^  lebhaft  biS^utirenbe  unb  gefiüulirenbe  @ruppen 
im  (Saale  gebifbet  unb  rt)ir  erblidfcn  unter  biefen  mefjrere  alte  ^^reunbe: 
ben  Drenfe,  2)?arqui0  b'2ltbaiba  auö  (Katalonien,  ben  jugenblirfien 
(Sbuarbo  be  la  (Sebo  auS  Slnbalufien  unb  ben  unbeugfomen  S)emo== 
Iraten  3)faboj. 

Se^terer  tritt  an  be  la  (Seba  ^cron  mit  ber  i^rage:  „®eh)iß, 
(Kollege,  ^i)x  Jtißt  eth)a§  Don  bem,  ttjoö  ftc^  vorbereitet,  ^obt  3f^r 
fd^on  bie  5Dca§regeIn  gefe()en,  bie  Urbino  getroffen  ^at?" 

„2Bir  !ommen  l)eut  jum  9?ac^traaf)I§effen  ber  Sonftitution  ju* 
fommen,  greitnb,"  antujortet  (Sbuarbo  bitter.  „iDie  ^erren  ^aben 
uttS  bie  (Su|5^e  gepfeffert  unb  gefatjen,  "baß  h)irb  l^ei§  werben.  Si^r 
fragt  noc^?  (Sinen  (StaatSftreic^  giebt'8,  auflöfen  wirb  man  unö  unb 
nicf)t  me^r  jurücf ruf en ! " 

„!Sann  Weidfien    wir  nur    ber  @cwalt!"    ruft  entrüjlet  SJJoboj. 

®er  ^in3ugetretene  Drenfe  judEte  bie  'üä)\dn:  „(Sreifert  Sud^ 
ni^t;  bie  (Sadf)c  ift  fertig,  o^ne  un§.  (56  bleibt  unä  nur  no^  übrig, 
bie  olten  9^ömer  ju  fpielen  unb  gteidf)  würbigen  (Senatoren  un8  auf 
unfern  ©i^en  fpießen  ju  laffen." 


—     443     — 

1)cr  jDcputirten[aa(  [iltttc  fidj  nnd)  unb  nocl);  bic  ®(orfe  be« 
^räfibcuten  rief  bic  jDcputirtcn  an  i()tc  ''^Jlö^e;  aber  ber  ''^raftbent 
mu^te  gor  longc  tauten,  etje  bie  @eniüt()cr  fi^  fotoeit  bcrufiigt  f)otten, 
um  in  bic  SBerfjanbfungen  eintreten  ju  fönnen. 

üDer  ^]3räftbent  I)ub  on,  alö  allgemeine  (Stille  eingetreten  lüar: 

„©ic  ©iljung  ift  eröffnet!  ©ennorcö,  35 o(f Übertreter!  ®a8  Wu 
nifierium  I)at  mir  ein  jDecret  übermittelt,  metc^eö  bie  ^luflöfung  ber 
Sorte«  (Kammern)  ouöfpri^t  unb  bring'  \^  ben  2öort(aut  beffclben 
jur  SSerIcfung." 

(Srft  f)errfd^tc  eine  fo  lautlofc  ©titte  in  ber  SBcrfommlung,  ba§ 
man  eine  i^Iicgc  fonnte  furren  ^ören,  bann  aber  brad)  lüic  ein  (^Jelritter 
ber  ©türm  to3. 

„2öir  geljen  nic^t!"  „jDie  2)?inificr  öcrrot^en  baS  ?anb  —  mit 
ber  Königin!"  —   „Sefeitr  Icfen!"    Hang  eö  mirr  burc^einonber. 

®er  ^röftbent  ia§,  nad)bem  njieber  lautlofc  9?u^c  eingetreten 
mar,  baS  jicmlid^  lange  unb  breite  5Iuf(öfung0be!ret.  (Sg  fpra^  in 
ben  attf)crgebrad^ten  (5äforen=2Benbungen  Don  bem  33ebürfni^  be«  25oI!eg 
nad^  einer  neuen  5Serfoffung,  üon  ber  not^trenbigen  Segrünbung  eine« 
gunbamenteö  ber  Drbnung,  na^bem  Spanien  fo  longe  ftetS  58eutc 
Don  Unruhen  unb  (gmeuten  gemefen;  eg  fprac^  öon  ber  llnjutierläfftg' 
feit  ber  liberalen  'i^arteien,  Don  ber  bebro^ten  2RoraI,  Don  ber  jügel» 
(ofen  -Preffe  unb  Derfprad^  jum  (Schluß:  Drbnung  ber  ^inanjen, 
5lbtrogung  ber  <Staatöfd^uIb  unb  eine  3}?enge  Don  ©cfe^en,  bie  jur 
2Bot)Ifa{)rt  beä  ^anbeö  auögcfü^rt  werben  foHten. 

StUeö  in  Willem  raar  bic  bittere  ^ille  nur  in  ber  gcfc^idteften 
SBeife  überjurfert.  3)ic  (Selretöre  beö  9)?iniftcrratf)eö  Ratten  fid^  attc 
2y2üf)c  gegeben,  ba§  voaS  fc^trarj  ifi,  olö  n<ei§,  voa§  Unred^t  ift,  al3 
ditdjt,  tüa§  33rud^  ber  SSerfaffung  al8  h5of)Itf)Qtigc  9^eform,  tnaS  ber 
SD'Jäc^tigen  -ptan  »ar,  olö  ben  SÖillen  ber  S'Jation  borjufteüen. 

2)er  ^röfibent  fpracf)  nac^  ißerlefung  be§  5t!tenftüd eö :  „®ie 
©i^ung  ift  gefc^toffen;  bie  biegjä^rige  «Seffion  ber  ®eputirtenfammcr 
ifl  Dorüber!"  @r  Dertieg  ben  ^räfibentenfi^  unb  mifc^te  fi(^  unter  bie 
übrigen  Slbgeorbncten;  c8  entfianb  Djieber  ein  ungef)eurer  SÖrm. 

SÖä^renb  beffelben  erf^ien  ein  @rei0  mit  langen  ©ifberlodfen 
ouf  bem  ^räfibentenftu^Ie,  e8  Ujar:  3)on  iöartolomeo  be  ©epul* 
Dcba,  unb  tüinlte  mit  ber  §anb;  loieber  berut)igtc  fid^  ber  ©türm 
unb  ber  @rei8  begann: 

„®a  unter  fot^anen  SSer^öItniffen  unfer  erh3at)(ter  ^räfibent  fein 
?Imt  nicberlegen  ju  muffen  glaubte,  übernehme  ic^  ol8  3(eItePer  ber 
jDeputirten  ben  33orfi<j,  na^   meiner  feften  Ucberjeugung   (]at  fid^  bic 


—     444     — 

Siegierung  beö  53erfaffungöbru^e8  fc^ulbig  gemat^t,  unb  h)ir  ^obcn 
über  fie  ju  ©erid^t  3U  fi^en.  ©ennoreö!  (Srftören  tt)ir  unS  für  ptx* 
manent,  mir  hjeic^cn  nur  ber  ©eroaü,  tagen  tt)ir  metter " 

35on  ber  rechten  ©ette,  tuo  bie  ^In^Sngcr  beö  3)Jiniftertumö  unb 
bic  Slericolcn  fa^en,  er^ob  fic^  luütfjenbeö  ©efc^ret:  „herunter  toon  ber 
2;rtbüne,  ba8  ift  Slufle^nung  gegen  bie  ©cfe^e,  boö  fmb  Stebeöen!" 

3)o3h)ifc^en  tobten  bie  liberalen  unb  riefen  bem  greifen  5Borfi|}en* 
ben  ein  bonncrnbeö  S3iüa  narf)  bem  anbern  ju.  jDie  legten  SBorte 
©epultieba'8  üer^oHten  in  bem  allgemeinen  Sumult. 

3)ie  SD'iinifterietten  unb  Stericofen  »erließen  unter  großem  Sorm 
ben  ©i^junggfaol,  um  baburd^  onjubeutcn,  boß  fie  fi^  ber  ^uflöfung 
fügten.  9(uf  biefe  SBeifc  inar  bie  redite  (Seite  ganj  leer  getoorben  unb 
bic  3urücfbteibenbcn  brachen  in  ein  bonnernbeS  ©elä^ter  avi§. 

2Böf)renb  biefe  ©cene  oben  in  ber  S3erfammlung  f^iettc,  ging  e8 
unten  ouf  bem  ^la^e  nic^t  minber  tumultuorif^  ^er.  2Bie  fd^on  er- 
hjö^int,  ftanben  bafetbft  meiirerc  3nfanterie=33ataiIIone  oufmarfd)irt, 
bod^  toußtcn  ttJeber  (Solboten  nod^  Offijiere,  tt303  gefd^e^en  follte. 
(Selbft  nic^t  alle  S3ataiIIonS«S{)ef5  njoren  aufgellärt  über  ben  S'^^^ 
ber  S;ru^))cn*?lnt)öufung. 

Äriegöminifier  ©enerat  Urbina  !om  auf  bem  ^lo^e  on,  gefolgt 
Don  einem  großen,  gtönjenben  (Stabe,  ein  X\)nl  beö  ^ublüum^  unb 
ouc^  bie  meiflen  Solboten  glaubten,  e§  gälte  einer  S^eüue.  jDie  Srom* 
mein  irirbetten  unb  bie  2ru)3|)en  ^röfentirten.  Urbina  berief  bie 
S3atai(Iong=(S^efö  ju  ft^,  fte  [teilten  ftd^  im  Äreife  um  i^n  auf,  unb 
l^ier  rii^tete  er  an  fie  unb  bie  Offtjiere  ber  (Suite  nur  bie  fur3en 
SBorte: 

„®ie  9?egierung  3^rcr  a|)oftolifd^:^lot^olifd^en  9)?aieftät  QfobeHo 
ift  im  Segriff,  be^ufö  Slufri^tung  einer  neuen  unb  befferen  Drbnung 
an  boS  ^olt  öon  ©ponien  gu  oppeüiren.  2ßenn  nun  ber  %aU  ein* 
tritt,  boß  bie  ^einbe  ber  i?önigin  ben  SBiberftanb  unb  bie  Sntfoc^ung 
beö  ißürgerfriegeg  üerfud^en,  errcarte  ic^  Don  (Suc§  bic  !^ingcbcnbfic 
Streue,  bie  größte  £opfer!eit  unb  ben  ftrengften  ®ef)orfam.  jDoS 
(S^idfal  ©panienä  rut)t  in  biefer  (Stunbe  n)ieber  einmal  ouf  Suren 
jDegenfpi^en!  Unterftü^t  unfere  junge  Königin  in  i^rem  griebenS*  unb 
i^rei^eitäwerfe!    Viva  Isabel!" 

9^id)t  einftimmig  hjurbe  bog  Viva  Isabel!  n)ieber§oIt.  3)ie 
Offiziere  ritten  ju  i^ren  S^ruppent^eilen,  um  iljnen  bo8  eben  Oe^örtc 
mitjut^eilen.  — 

Sine  ^olbe  ßompognie  ©renabiere  rücfte  unter  i^ü^rung  eines 
Äopitönö  auf  Sefe^I  be«  SBotoiHonSc^efö  üor  ben  ÄriegSminifter,   ber 


—     445     — 

toor  bcr  ^vont  oder  IJruppcn  l}le(t,  um  ouö  beffcn  SJ^unbc  ben 
fjjcjicücn  33efel)t  jur  geh)oIt[anten  ©äubcrung  bciJ  ©i^ungö* 
faa(cö  bcv  ®e)jutirtcii  3U  empfangen. 

jDcv  5?a|)itän  ücrna^m  mit  finfterer  SRicne  bic  SBeifung  bc3 
Äviegömlniftcrö;  als  blefer  gcenbigt,  rief  bcr  Dffijier: 

,,^6)  fonn  meine  ^onb  nic^t  on  bie  33ertreter  be8  33oI!cö  legen! 
2)08  ift  ein  Stttentat  ouf  bie  3?erfoffung!'' 

9}?it  biefcn  Sorten  jerbrad^  er  feinen  jDegen  unb  Warf  bie  ©tücfe 
öor  baö  f(^eucnbe  9vo^  bcö  SJiinifterö. 

iölöffe  bebecfte  beffen  Slntli^;  unb  als  fiäj  gar  bie  I|albe  ^om* 
|)agnie  njcigerte,  bcm  S3cfet)t  ju  gc{)orc^en,  ba  njar  eö  bem  ®enerot 
Hrbina,  alß  fpicie  er  ein  OerhJecieneS  <Spitl,  faft  wöre  er  üom  ^ferbe 
gefunfcn,  wenn  it)n  ni^t  ein  Slbiutont  gesotten  ^ötte.  (Sin  onberer 
Slbjutont  f|5rengte  rofd^  entfc^toffen  ju  bem  nad^ften  S3otaitIon  arogo* 
nefifd}er  ©renabiere,  ouf  bcren  Sreue  man  rechnen  lonnte,  unb  be* 
fc^ttJor  ben  Sf)ef  berfelben,  unüer^ügticb  oorjurücfen,  unb  bic  SBibcr* 
fpenftigcn  einjufd^tie^en,  bomit  ein  brot)enbcr  9J?ilitor*3lufru^r  fofort 
im  ^eime  erftirft  würbe. 

@§  gefd^o^;  unter  S^rommetfc^tog  rüdEte  bog  33ataitton  tior  unb 
fd^wcnlte  mit  feinen  beibcn  ^^lügeln  fo,  ba§  bie  wiberfjjenftige  ^olbc 
(5om)3agnie  fic^  I^Iö^Iid^  eingefd)(offen  fa^;  ottein  ber  SJorgong  War 
bod^  nid)t  unbcmerft  geblieben.  SluS  bem  ^interften  S^reffen  fom  toott 
einer  cotolonifc^en  3äger»(5ompognic  ber  9'iuf:  Viva  la  constitucion 
Viva  la  libertad! 

SDie  Soge  wor  eine  fritif^e;  bo  ließ  ber  fd^nell  gur  Sefinnung 
ge!ommene  ^riegöminifter  otte  SJiufiffopetten  ben  fponifd^cn  2)efilir= 
ntorfd^  fpicien,  otte  Sirommetn  Wirbeln,  fo  ba§  ber  mufifolifc^e  ©pef* 
tolel  nid^t  nur  bog  ^ublüum,  fonbern  ouc^  bie  ©olboten  üon  bem 
objog,  wag  je^t  gefc^o^. 

Unterbc^  war  mon  oben  im  ©i^unggfoote  auf  bog  aufmer!fom 
geworben,  Wog  unten  gefd^ol).  Sitten  ftonb  eg  !(or  bor  ber  ©eelc, 
bo§  bie  9Jegierung  jum  Sleu^crften  ju  fd^reiten  cntfd^Ioffen  wor;  ein* 
jelnc  ber  jDe)3utirtcn  riffen  bic  i^cnfter  auf  unb  fd^rieen  ^inab:  „55cr* 
rott)!  SSerfaffunggbruci) !  9?ettet  @urc  S3ertreter!" 

Hbcr  bie  9fJufe  üerÜongen  Wirlnngglog  in  bem  9?affcln  ber  3:rom* 
mein  unb  bem  ©c^mettern  ber  Srom^jeten  unb  >^örncr,  ben  ^om* 
monbo'g  bcr  (S^cfg,  bic  i^re  S;ru|3|5en  im  ^arobentorfd)  üor  bem  ^ricgg* 
niiniftcr  unb  feinem  glänjcnben  «Stabe  tiorübcrfüJjrtcn.  — 

(Sin  Sru]3)D  (Solboten  brang  untcrbe^  unter  t^ü^rung  eineg 
oDonccmentgluftigcn  ^a|)itQng  "bk  IJrc^Dpc  Ijinouf  in  ben  Si<junggfaal; 


—     446     — 

ber  SDffijier  forbevte  bie  ©e^utirten  auf,  fic^  freiwillig  ju  entfcr* 
ncn.  einige  folgten  ber  Stufforberung,  nur  einjelne  (Sjcoltirte  öon  ber 
!Oinfen  riefen  proteftirenb : 

„(Sterben  h)ir,  wenn  trir  nid^t  fiegen  lönnen!"  Slber  ber  greife 
©e))uIoeba  beruhigte:  „SBir  finb  ber  ©ettiolt  geftid^en;  "ba^  ift  ^ier* 
mit  ein  gefd^ii^tlid^eg  go!tuin;  bie  fjjonif^e  9?cgierung  l^at  bie  S3er= 
foffung  gebrod^cn,  nic^t  Joir.  35erla[fen  hjir  biefen  ©aot,  um  im 
!?anbc  bie  Op|3ofition8*$artci  ju  organifiren  unb  unfere  Unterloffungö* 
fünben  gut  ju  ma^en!" 

!Diefe  SBorte  wirlten  unb  gab  man  oHen  nuljlofen  SBi^erflanb 
Quf.     3)ie  ÜDe|)utirtcn  toerlie^en  ben  ©aal,   ein3elne  ttjurben  üerl)aftet. 

©0  enbete  ber  ©toatSftreid^  unb  SWabrib  iHuminirtc  jur  %dtx 
ber  „©taatörettung". 


ätüanjigfteö  ßa|3itel. 

Die  i)erbttnnun3  kB  Uartiae). 

2lm  Stagc  nod^  bcm  (StoatSftreid^e,  om  3.  December,  |)rangten 
an  btn  Scfen  alter  (Strafen  unb  ^loljc  bon  9}?obrib  riefengro§e  'ißla* 
!ate,  Wet^e  bem  f^janifc^en  SSoüc  eine  neue  Drbnung  ber  !Dinge,  eine 
neue  Sonftitution  unb  ftf)orfe  SD^ogregeln  gegen  bie  treffe  u.  f.  w. 
onfünbigten.  jDie  ßinroo^nerf^aft  öon  5Uiabrib  jpar  im  öoUften  (Sinn« 
beg  Sßorteg  übcrrafc^t  Sorben,  unb  aflc  2Bett  jerbrad^  fid^  ben  Äo^f 
barüber,  wie  baö  fo  rafd^  lommen  !onnte. 

(S§  bilbeten  ft(^   benn  aud^  an  ben  belebteften  fünften  3aI)Ireid^e 

®ru^)3en,  um  "baS  uni3orI)ergefet)ene  Sreigni^  ju  fritifiren  unb  ju  be* 

f|)red^en.     S)ie  9J?eiften    wußten    nid^t,    wie    fte  fid^  baffetbe  erlloren 

.fönten;  haß  war  e8  eben,  Wog  bie  „©taatömänner"  beabfid^tigt  Rotten. 

3tn  einer  Söeinftube  ber  ßanetaöftra^e,  Wo  fid^  geroö^nli^  bie 
rcid^ften  unb  bornetjmften  Bürger  ber  Steftben^  trofen,  ging  eö  ^eut 
fe^r  lebhaft  ju.  S'Jatürlid^  wor  e8  aud^  ^ier  ber  ©toatöftrei^,  ber 
oUc  ilöpfe  unb  3""9f*^  i^  Bewegung  fe<jte. 

S)er  ernfle,  grout)aarige  ©ennor  2)^iranbo  Wor  ouSno^m^Wcife 
fe^r   jeitig  erfd^ienen,    unb    biefer  Umflonb    fogte   ben  ^^reunbcn  unb 


—     447     — 

Sßercfjrern  bcffctben,  ba§  e«  ftd)  um  eine  loidjtigc  53el^rcc^ung  ^onble. 
(3e()v  fange  ruhten  bie  33licfe  beö  i^m  gcgcnüberfi^enbcn  «Sennor 
(Softorica,  fcincö  (3^h)iegcr[o^ncö,  eritiQrtungöooll  auf  bem  äHunbe 
beö  Sitten.  jDiefer  begann,  nod^bcm  fi(^  bie  ©enoffen  an  ben  ^unöt^ft 
ftet)enben  Il^if^en  ntebergelaj|en  l^atten: 

„XaS  Srcignt^,  toog  unö  ()cut  frü^  überraf^t  ijat,  erforbert 
unferc  ^öd^ftc  Slufmevlfamfeit.  Obg(eid)  ber  9tegieiungi3^@rlQ§  fc^ein= 
bar  on  einer  conftitutionellen  9?egicvung  feft()ölt,  ift  er  bod)  nii^tö 
anbereö,  ol8  ein  fdjloucr  SD^eifterjug  ber  9?eaftion,  bie  fid^  mit  ben 
9JationoIcn  geeinigt  I)at,  gegen  unfcr  ganjeg  5Serfa[funggIeben.  3^r 
tt)i§t,  baß  bie  tterfa[l'ungSmä§ige  grei^eit  in  Spanien  ben  manni^* 
fad)ftcn  ©türmen  unb  (Störungen  auSgeje^t  getcefen  ift.  S)er  heutige 
(3d)Iag  üon  ©citcn  unferer  ©egner  jielt  ouf  ben  Sebenönero  ber 
f^)onifc^en  ^^i^ei^eit.  23ürger  unb  Patrioten!  3)ie  3"^""f*^  f^'^^^t  ""^ 
un^eimlic^  entgegen,  i^  fe^c  eine  bÖfe  ^dt  für  «S^jonien  ^eraufjie^en, 
unb  um  biefer  brotienben  [c^iDar^en  9iea!tion  in  5?utte  unb  ©tola  unb 
mit  bem  9?äuc^crfoß  ber  SSerbammung  unfererfeitö  gerüftet  entgegengehen 
ju  lönnen,  !enne  ii^  nur  ein  ^ofungöluort:  (ginigleit  oller  libc* 
ralcn  '^Parteien! 

„(Sä  tjonbclt  ftd^  je^t  nid)t  mef)r  barum,  ob  ©ponien  eine  Sie^u- 
btü,  ob  eg  eine  conftitutioneße  'SJlonaxäjit  naäj  ben  ©runbfätjen  ber 
gortf^rittSs'iportei,  ber  liberalen  ober  ber  2tnl)anger  beö  SiarDacj 
»erben  fofl,  fonbern  —  merft  ouf,  meine  greunbe  —  e8  §onbett 
ftd^  überf)au^Dt    um    bie  SDJöglid^feit  eineg   conftitutionellen  9Jegimentl. 

„3c^  aU  2J?itgIieb  ber  ^rogreffifien  (gortfc^rittS^^ortei) ,  rat^e 
Su^,  Io§t  allen  ^artei^ober  bei  ©ehe,  unb  einigt  @u^  untcreinanbcr, 
ttet^er  liberalen  Ülid^tung  3i^r  immer  angeboren  mögt.  SDic  3efuiten* 
unb  ^faffenl}errfci^aft  ftredt  un5  xijv  ciferneö  ©cepter  entgegen,  ba8 
fjjonifcfie  ißaterlanb  ift  in  @efaf)r!" 

SDiefen  2Borten  folgte  tiefe«  (Sd^lreigen  unter  ben  SBerfamraelten. 

®a  begonn  ein  SInbtrer,  ber  jum  ©rftenmal  in  ber  33erfommIung 
crfc^ienen  rtar,  unb  ben  man  at0  einen  getreuen  ©d^ilblnap^en  beö 
©eneral  S^arüaej  fannte,  er  ^ie§  © olü ab or,  folgenbermoßen: 

„jDie  SBorte  be8  e^renrtert^en  ©ennor  5!J?iranbo  fmb  mir  ou3 
ber  ©eete  gefpro^en.  ^^  barf  n)ot)I,  ©ennoreö,  (Suc^  bereit«  onöer* 
trouen,  baß  mein  i^reunb,  ber  ^erjog  öon  33atencia,  erbittert  ifl  über 
ben  t)interliftigcn  .^anbftreid^  be3  äJJinifteriumö. 

„SBir  ^aben  bie  33en)eifc  in  ^onben,  baß  @elb,  33ei(^tfiu^I»3n=^ 
triguen,  33erröt^ereien  aller  Slrt,  jo  fetbfl  i8ut)tf(^often  bie  Wittti  ge=» 
Wefen  finb,  um  3|re  ^J^ofeftot  bie  Königin  unb  einen  jt^cil  be«  3Ri* 


—     448     — 

ntjleriumö  jur  ^uöfü^rung  beö  ^loneö  ju  üermogen,  ber  in  ber  ©cete 
beg  ^ater  Slaret  unb  ber  ©tf)»t)efter  'i|3otrocinto  entftonben  ijl. 

„9^0^  me{)r:  in  ben  .^Snben  beö  @cnera(  ^ioroaej  finb  !Docu* 
mente,  rottete  ein  @inüerftänbni§  mit  bem  Ü^uilerien^ofe  *)  no(^« 
loeifen  unb  erhellt  borauö,  bog  ©panien  bereits  in  biefem  klugen» 
blide  nichts  onbere«  ift,  al3  ein  ge^orfameö  SSerljeug  ber  ^oUtif 
be0  fronjoftfc^en  Äoiferö  '?fiapoUon.  (Sjjonierl  benft  an  anno 
1808,  tt)o  bie  franjöfifd^en  Legionen  be3  O^eimö  ©jaanien  überfielen; 
benft  an  anno  23,  mo  bie  9iegimenter  ber  franjÖfi)c^cn  Sourbon« 
ben  jungen  f)jani[(^en  SiberoIiömu8  erwürgten,  benft  an  bie  fd^mä^* 
lid^en  ^tittn  i5«tnanbo'§  unb  einigt  @uc^  bei  3"ten.  3m  9^amett 
meines  Sluftraggeber«,  beö  @enero(  S^taröoej,  biete  ic^  @ud^,  ©ennore« 
öon  ber  ^ortei  ber  ^rogrefjiften  unb  ber  ßiberaten,  ben  SBunb  mit 
ben  gemäßigten  (Sonftitutionetlen  an!" 

„Viva  l'unionel"  ((£8  lebe  bie  Sinigfeitl)  antworteten  ?ltte. 
9?ur  (giner,  unb  jhjar  (Softorica,  hjorf  mißtrauif^  ein: 

„3t)r  mögt  wo^I  in  ber  «Sad^e  felbfi  9^e^t  ^oben,  befter  (Sennot 
©oloobor!  Hber  —  eö  [d^eint  mir,  aU  [ollte  bie  Union  aller  übt* 
ralen  nur  für  (Suem  ^errn  unb  9)?ei|ier  S^orüoej  bie  Äaftanien  ou« 
bem  i^euer  ^olen.  ®ar  fo  unbefe^en  woHen  wir  bod^  ni^t  ju* 
fiimmen. " 

©atoobor  geriet^  ftd^tbor  in  Slufrcgung  unb  wollte  mit  einigen 
fc^arfen  Entgegnungen  ontworten,  aber  ber  greife  S^Ziranba  winfte  i^m, 
er  foHe  fd^weigen  unb  ontWortete: 

„9Ji^t  fo,  mein  Softarica.  3ebe  Partei  jlrebt  bornoc^,  i^re 
^rinji^jien  ju  öerwirflid^en;  fo  War  eö  ftetS  unb  fo  Wirb  e8  immer 
fein.  3tn  einem  gefunben  SBerfoffungöteben  ift  ein  fotcf)er  SBettftreit 
not^Wenbig  jur  fteten  Slufrüttetung  ber  |5o(itifc^en  Äröfte.  S5ergi§ 
nid^t,  mein  Sieber,  boß  wir  Slüe  öor  einer  gemeinfamen  @efa{)r  fielen, 
©efd^ölie  eö  wirftid^,  baß  wir  bem  ©eneral  S^Jaroaej  jur  aJiad^t 
Oer^ülfen,  fo  wäre  bieS  fdbon  ber  erfte  ©ieg  ber  oereinigten  $^ibc* 
raten  über  bie  9?eoftion.  ^\t  bann  bie  9leaftion  befeitigt,  ©ennoreö, 
bann  mag  jebe  ^rnfticn  ber  liberalen  wieber  auf  eigene  S^auft  für 
i^re  ^rin5i|Dicn  wirfen!" 

Unb  3U  ©atttabor  gcWenbet,  fügte  ber  ©)3red^er  mit  gewinnenbem 
I^ö^eln  t)iu5u: 

„©ennor,  f)ot  ber  !)eipiütige  (S^oflorico  feine  S3ebenfen  oor  meinen 


*)  ®ie^t:  ®ef^i(i^te  btt  nenepen  3eit  bon  Dr.  »b.  ©tiSUt,  pag.  503. 


—     449     — 

2Bovteu  [dnuiubcn  (affcu,  [o  locvbct  3^r  aud)  bie  erregte  ^Intreort 
()inuntcr[cl)liufcu,  iüd)t  Jüaljv?" 

„3d)  bin  rul)i9,  ©ennor,"  ern)iberte  ©alüabor.  „Um  aber  bie 
9Jotl)Uicnbit)fcit  einer  (Siiiiguug  no^  mc^r  in  'baS  rid)tige  ?id)t  ju 
fe(jen,  fo  bcbcn!t,  iöüvger,  bajj  mit  bem  öom  üJiititair  ucrgöttcrten 
9Joroac5  and)  bie  meiftcn  ber  tüchtigen  ©enerale  öerbunbcn  [inb. 
Unb"  —  fügte  er  Icife  l)in3u,  baf]  nur  bie  9?äd)ften  bie  Sorte  üer^ 
[teilen  fonnten,  „id)  lüfte  einen  Si'xp'i'^i  beö  ©eljeimniffeg:  ^^rim  ift  in 
ajtabrib  unb  \)at  \id)  mit  ^hrüaej  geeinigt." 

„Sie  ift  baö  mögtid)!"  f(ufterte  in  l)öd^fter  Ueberrofc^ung  So* 
ftarico.  / 

„(Sr  lüu^te  f^on  mehrere  3!Bod)en  oon  bem  ^roject  eines  ©taotS* 
ftreid^e«,  ober  er  gtaubte  nic^t  baran,  unb  n)urbe  felbft  überraf^t  burc^ 
bie  f(^Icunige  2IuöfüI)rnng.  (Sr  ift  in  ber  »ergangenen  'Ulaäjt  in  50^0= 
brib  eingetroffen!" 

Stile  ftaunten  über  biefc  lounberlic^e  Äunbe.  — 

2)od)  pVö^lxä)  trat  ber  äßirt^  beö  Söeinfjaufeö  in'3  ßimmer  mit 
ben  füegenben  Sorten: 

„^Bürger,  rettet  Suc^  burc^  bie  ^intert^ür.  ®ie  Unterrebung 
fd)eint  tierrot()en  ju  fein,  benn  ein  (3d)n)arm  bon  ©enöb'armen  fprengt 
bie  ©trage  Ijerab,  bie  burd^  äTiilitör  bereite  abgefpcrrt  ift!  9iettet  (Su(^! 
jDie  Jpintcrtf)ur  füijrt  na^  bem  §ofe,  unb  anß  biefeni  n)irb  (Suc^  meine 
9)?ogb  burd^  eine  Pforte  geleiten,  bie  in  meinen  ©arten  fü^rt.  33on 
bo  ou8  !önnt  Qifx  @uc^  entfernen,  o^ne  bead)tet  ju  Ujerben." 

<3tumm  ergriffen  oHe  bie  Sedier,  ftie^en  leife  an  unb  leerten  fie 
auf  bie  Sinigleit  oller  tiberolen  ^;]3arteien.  Senige  äJiinuten  barauf 
tt)ar  bo8  3i'^'"'^^"  öerlaffen,  unb  bie  '^oli^eibeomten  fanben,  atö  fte  ein* 
brangen,  nur  ba8  leere  9ieft  unb  jogen  fluc^enb  ab. 

Ser  »X3ar  ber  3Serrat^er  getoefen?  ©er  Sirt^  jur  „golbenen 
9tofe"  backte  einen  Slugenblicf  nad^,  9?id^tig.  Äein  5lnberer,  alö  fein 
^ü|)er5@el)i(fe,  ber  ©o^n  eineö  'i|3rie[terö,  lonnt'0  gettjefen  fein.  2)er 
Sirtt)  rief,  alö  bie  ©enöb'armen  fid^  entfernt  t)atten:  „i5ili)3|)o!" 

i5ili^|3o  erfc^icn.     «Sein  üerlegeneö  @efid)t  Derriet!)  it)n. 

3Jiit  erheuchelter  i^reunbUci^teit  (üb  i^n  ber  Sirt()  ein,  hinauf 
auf  fein  3i"i^^i^  n^it  i^m  ju  fommenj  Silip^o  folgte  bebenb.  S)er 
Sirt^  fa^  i^n  ernft  an,    ergriff  ein  langet  3)old^meffer  unb   begann: 

„i^ilippo!  Soö  öerbient  ^Derjenige,  ber  fein  SJaterlanb  unb  feinen 
Sot)ltl)öter  üerrätl)?" 

5ili|)|)o  tBorb  bleich  unb  gitterte  üxn  gangen  Körper.  @r  roar 
nic^t  bÖöortig,    baö  njujjte  ber  Sirtl),    ber  ilju  alö  ginbellinb  aufge* 

Ofobeaa  II.    Sanb  II.  29 


—     450     — 

nommen  unb  erlogen  Ijatte.  (53  gott  alfo  nur,  ben  Seid^tfinnigen  unb 
S3erfüf)rten  einjufd^üd^tcvn.    • 

„jDcti  Job,    SKeifter,    öerbienc  id^/'  ^aud^te  i5tli)3|30    umftnlcnb. 

3n  ber  ©eele  bc8  Süngting«  JüQt  eine  feltfamc  SJeranberung 
toorgegangen.  jDq^  33en)u§tfein  feiner  ©c{)utb  lag  mit  ^ermatmenber 
©c^toere  ouf  bem  armen  giIi|3pD.  9?ur  ber  33ei^tftut)I  unb  bie  6Ian!en 
©olbftücfe  beg  'j)3ater  Sloret  f)otten  i{)n  ju  ber  SBerrot^erei  öermod^t. 
(Sr  gcftanb  alleö  feinem  SBo^UIjöter. 

ÜDiefer  rcicfite  i^m  mit  fectenoollem  Stid  bie  ^anb,  inbem  er 
ben  !DoId^  n)eglegte:  „i^iüppo,  tf)u'ö  ni^t  fttieber,  biefe  ©tunbc  fatte 
ber  33ergeffen^eit  anljeim!" 

2luf  biefe  Söeife  ^otte  fid^  ber  eifrige  bemo!ratif^c  Seinmirt^ 
eine  treue  ©eete  erworben  unb  ber  ^ortei  ein  neueö  @(ieb. 

Seiber  öatte  ber  lei^tfinnige  5Serrat^  beS  3üngling0  i5iti^))o  bt-- 
reitö  met)r  (Sd^abcn  ongeric^tet,  atö  fid^  im  ^ugenblicf  beregnen  Iie§. 
^atcr  Störet  I)atte  !oum  ha^  SBort:  33ereini9ung  ber  ÜJfoberobo'S 
(Sln^änger  beö  52arDaej)  mit  ben  "iprogreffiften  get)ört,  aU  er  fic^  jur 
Königin  SfabeHa  begab  unb  in  einer  langen,  gel^eimen  33ef|)red^ung 
biefe  oermod^te,  ben  ©cnerol  jDou  3uan  ^rim  3U  einer  üer= 
trauUd^en  Slubieuj  für  ben  2lbenb  ju  berufen. 

3)er  S3ote  ber  Königin,  ein  Dffijier  öon  ber  ©orbe,  trof  ben 
©rafen  öon  fftn\§  (^rim)  eben  on,  aU  biefer  im  Segriff  njar,  fic^ 
3U  einer  S3cf)3redf)Ung  ber  ^erborragenbften  moberobiflifi^en  unb  liberoten 
©enerole  in  bie  SBoIjuung  StarDoej,  bcg  ^erjogö  üon  33otencia,  ju 
begeben,     ©taunenb  |örte  ^rim  bie  S3otfd^oft. 

„3u  3i()rer  9)?n|eftät?"  rief  er.  T)oö)  fic^  fd^nell  bcfinncnb,  fagte 
er  ju;  ber  Dffijier  entfernte  firf)  rafi^  mit  ber  beja^enben  5lntttiort 
unb  murmelte  bor  fid^  t)in: 

„tiefer  ^rim  —  ein  njatjrer  ©^aufjjieler!  $üte  bid^,  ©ponien, 
öor  folc^en  —  2;^eater{)elben,  bie  olle  Stollen  berftef)en!" 

^rim  hjor  ni^t  hjenig  in  Slufregung  gerat[)en  über  bie  Sotfc^oft, 
bie  er  eben  bcfommcn  f)otte.  W\t  ben  lebhaften  ©eftüutotionen,  bie 
ftetö  ben  ©übtönber  ücrrotf)en,  fd^ritt  ber  ©eneral  unouf^Örlid)  in 
feinem  3i'^'^^c'^  f^uf  unb  nieber,  jDie  ^enfter  beffelben  gingen  ouf 
einen  ber  betebteften  -ptä^e  ber  ÜJeftbenj,  unb  haß  ©emurmet  ber  l)in^ 
unb    ^eriüogenben    S5oW3moffert    brong    loie    fernem    iöraufen    Ijerouf. 

jDer  ©cnerot  fcfjien  einen  3lugenblicf  Doli  SBonne  auf  biefeg 
9^oufd^en  3U  Ijören,  bonn  fe^tc  er  fein  (Selbftgcf|)räd^  unb  feine  ©önge 
im  3iiU"'cr  fort: 

„3Bcr  fein  ©cfc^öft  mod^en  toitt  in  biefem  njettertoenbifd^en  ?anbe, 


—     451     — 

ber  mug  ftd)  ju  fd)nttegcn  »oiffcn.  2ÖQ()r()ofttg,  lö)  f)ättc  nie  gegloubt, 
ba§  man  mit  mir  fci(fd)en  lüüvbc.  D,  id)  iDciß,  Sennor  5)?on  in 
^oriö  )ooC(te    unb  lonntc   feine  55olImoc^tcn    ni^t  ü6er[c^rcitcn.     3)er 

Sommiö  in  ber  5(gentnr burftc  bnö  @e[d^öft  nic^t  obfc^tiegen, 

ober  ber  9}?ciftcr  im  S3eid)tftu^l  —  ber  fann'ö! 

„W\t  gierigen  Dt)ren  (jör'  \^  boö  S3rau[en  ber  erregten  33oHg* 

moffcn,  bie  mic^  empor  ()eben  fotten.  —  ^a^ toa§  woUt  3»()r, 

I(einbürgerti(^e  Sebenfen?  3d)  [d)reite  über  (5ure  ^öpfe  n)eg  — 
Staret,  ?0?nri(lo,  ©an  2m^,  S^aruoej  —  (o^t  mic^  nur  machen,  ein 
bemofratiid)er  ©taatöftreid^  foH  (Sure  bicfen  Äöpfe  f|)rengen  unb  bie 
Ferren  (göportcro  nnb  9?iDero  unb  all  bie  unöerbeffertid^en  3bca(tften 
unb  i^anatifer  ber  [piepürgerüc^en  (S()rli^fcit  in  einen  fiebcr[)often 
i^reubcntaumel  Derfeljen,  bo^  fie  !inbi[d^  in  bie  ^anbe  f(at[d)en,  menn 
boö  gro^e  geuermer!  loöjjraffelt." 

^rim  öerfan!  in  tiefeö,  träumerifd^eö  S'^ac^finncn,  fc^aute  un^ 
gelnig  öor  fid)  ^in,  unb  murmelte  teife:  „2Ba8  fagte  benn  jener  (Srcmit 
in  ben  toIeboni[d)en  S3ergcn,  bei  bem  id^  einft  3uPud}t  fud^tc?  ^ro= 
fcjcitc  er  mir  nic^t  @rö§e? 

„jDun!le§  ®c^icf[al,  bu  ()aft  mid)  manchen  öerf^tungencn  ^fab 
9efiil)rt,  ic^  folge  auc^  ^eut  bem  ungeiüiffen,  munberbaren  !2ic^tc;  ic^ 
ergreife  bi^,  o  ®elegenl)eit,  bu  treffü^c  Wienerin  beö  2;o|Dfern  unb 
ffüt)nen;  ici^  njerbe  um  beine  $anb,  o  fpröbe  i^ortuna  —  —  id)  fa^ 
bein  föftUdjeö  ©emanb  flattern  —  id^  fe^e  beine  ^rone  ininfen  unb  — 
3ifabeIIa,  bie  'i]3riefter,  bie  Itcinüc^en  '^parteimenfc^en  finb  Sauleute 
meines  @(üde8.  3Bo()(an:  Sem  3)^utf)igen  gebort  bie  2öeÜ,  unb  ben 
©ro^en  bürfen  üeine  ©ünben  nic^t  geniren,  fein  ©ewiffen  mu§ 
t^m  ge^orc^en.     35orroörtg!" 

SBenige  ÜJtinuten  barauf,  olö  e8  bereite  tief  bunfel  geworben  ift, 
fef)en  tuir  einen  Offizier,  bi^t  in  einen  S)?antel  gefüllt,  beflügelten 
©d^ritteg  nad)  bem  föniglid^en  ©d^Ioffe  eilen,  ber  Dffijier  ber  «Sc^loß- 
njoi^e  ^ält  it)n  an,  ber  Unbefannte  flüftert  i^m  bie  ^ofung  ju,  bie 
i^m  ben  (Singang  öffnet,     ßö  ift  2)on  3uan  ^rim. 

©eine  ^lubienj  bei  ber  Königin  foll  eine  gelieime  fein,  benn  nur 
unter  bem  SO^antel  beä  ©e^eimniffeS  lögt  fid^  ein  guter  ^lan  f|3innen, 
ber  baju  beftimmt  ift,  alle  ^orteien  glei^mö^ig  3U  übcrn)ad)en. 

9Zur  wenige  auöerwä^lte  '^erfoncn  wiffen  um  bie  Slubien^,  ben 
2)?iniftern  fotl  fie  tierborgen  bleiben,  benn  t€  ftnb  ja  boc^  in  ben 
5(ugen  be§  '^ater  (klaret  unb  feiner  ©enoffen  nur  Söerfjeuge  geiücfcn. 
2lu^  ^rim  foll  nur  ein  Serf^eng  fein;  unb  t§  ifi  bcr«it§  bofür  ge= 
forgt,  ba§  baö  Sßerljeug  nic^t  ©^aben  onric^te. 

29* 


—     452     — 

2)ic  Jlönigin  ^ot  früljjeitig  i^re  dornen  cnttaffen,  nur  bie  ^o^t 
ift  im  SBorjimmer  geblieben,  fie  !ennt  ja  bcn  @ro[en  toon  9ieu8  CiPrim) 
nic^t  unb  \)at  feine  ^lljnung  üon  ben  ^öfifd^en  Sntriguen.  ©ic  bcnft 
nur  bei  fid^,  ai€  fie  ben  [d)önen,  iungen  SKann  mit  bem  lecf  gebret)ten 
©djnurrbort  bei  ber  QJJajeftat  eintreten  fie^t:  Ob  baö  n)o^t  ein 
©ünftling  ber  i?önigin  3fabetta  fein  mag?  —  ©emi^  ein  re(f)t  un* 
oorfc^riftömä^iger  ©ebanfe  in  bem  ^opf  einer  jungen  üDienerin,  lieber 
Sefer! 

3Wit  einem  @emif^  öon  fönigüd^er  SBürbe  unb  weiblid^cr  2ln* 
mutt)  empfängt  J!önigin  SfabeKa  ben  fcf)murfen,  obenteuerlid^en  ©enerof, 
ber  mit  bem  ritterlid)en  Slnftonbe  eineö  c^ten  ©panierö  feine  golante 
Königin  begrübt. 

SDoö  |)rä^tige  @emad)  buftet  üon  perfif^em  9?ofen=^arfüm,  bie 
^oljcn  (Spiegel  ttierfen  bo8  milbe  $?id^t  in  magifc^em  ^^Jeflej  jurürf. 
Meö  fd)eint  auf  bie  finnlid^e  (SinJoirfung  bered^net  ju  fein:  bie  333a!^l 
beö  ^'xnmxtxS,  bie  S3eleud^tung,  bie  !Joi(ette  ber  Königin,  »et^c  eben» 
foüiel  9?ei3e  erratf)en  läjjt,  olö  fie  tiertjütlt. 

„93?ein  lieber  @rof!"  beginnt  bie  9)?ajeftät  (äc^clnb  unb  reid^t 
i^m  bie  §anb  jum  tuffe,  „id)  \)aht  an  @ud^  öfter  gebadet,  nlö  3^r 
unöerbefferlid^er  9?ebeII  üerbient!" 

^rim  fü()It  fg  h)ie  t^ieficrglutl)  über  fein  Slntli^  fliegen,  aU  er 
bie  $anb  ber  SJJajeftöt  tü^t  unb  bie  ^alb  öerliebten  Sorte  öernimmt. 
dx  entgegnet: 

„SBenn  mein  ^atriotiömuö  ©ünbe  ift,  9}Zaieftät,  fo  nm§te  i^ 
ouf^ören,  Patriot  ju  fein,  um  mir  baö  So^tgcfaUen  ber  f)ol)en  ÜJJo» 
nord)in  (Spanien^  ju  erringen.     3ft  e§  fo?" 

(Statt  aüer  Slntloort  ergriff  Königin  ,3fobeIIo  ben  ©enerol  bei 
ber  ^onb  unb  füfjrte  it)n  ju  einem  6effel,  ber  öor  bem  Äonapee 
ftanb,  Don  toel^em  fid^  bie  9}?onard^in  beim  (Smpfange  ^rim'ö  er* 
ijobcn  ^otte.  Sie  lehnte  fi^  in  nad^töffiger  .^oltung  in  bie  @cfe  beö 
^anopee'ö,  um  auö  ber  SDuufeKjeit  bie  Wxtmn  be8  ©encratö  genau 
bcobad)ten  ju  lönnen. 

hinter  ber  fd^rtercn  ©arbine,  njet^e  bie  i^enfter  unb  bie  ^^enfter* 
n^anb  faft  gonj  t)ert)üffte,  fd^ien  fid^  ctlüaö  ju  regen,  ^rim  merfte  nid^t« 
baöon.  2Bieber  begann  bie  güi^fttn,  inbem  fie  it)re  (Stimme  biö  3um 
glüftern  ^erabmilberte: 

„ü)?it  ber  .^ülfe  ber  ^eiligen  Jungfrau  unb  beö  (Sant  3ago  ift 
cö  un§  geglüdft,  mein  lieber  ©rof,  eine  roo^It^ötige  SJeränberung  ber 
SDinge  in  ©panien  ^erbeijufü^ren.  2Bir  {)aben  Orbnung  gemo^t,  eö 
ift  ein  gro^eö  SBerl,  3^r  fönnt  boö  beurt^eilen,  nid^t  roa^x?" 


_     453     — 

^rim  nicftc  ftumm  unb  bic  .^öntc^hi  fu^r  fort: 

„^Ibcr  ein  (jvoOcö  Scv!  bcbnvf  aixä)  grofjcr  äRnnner;  flcinc  ?cute 
fönntcn  cö  ju  @vunbc  ricfjtcn,  3!^r  begreift  quc^  boö,  uitf)t  tDo()r,  ®raf?" 

■iPrim  nicfte  tüicber  unb  h)te  ein  fiebcnbcr  «Strom  fc^of?  it)m  bo« 
Slut  burc^   ben  ffopf. 

ÜDic  Königin  Ofabetta  ^ub  tticber  an: 

„Leiber  flögen  mir  gen)i[fc  Scutc  fein  33crtrauen  ein,  )üci(  fic 
!3)oö  t^un,  )va8  man  i^nen  fagt;  aber  ein  große«  ©taatöraefen  braud)t 
Seiter,   broud^t  ÜJJänncr,   bie  ju  feiner  Partei  frf)h)ören,  bie  gebrod^en 

f)abeu  mit  if)ren  jugenblid^en  ©d)h)örntcrcien! ®raf, i^ 

l^obc  dväj  lieb  —  bient  mir,  3f^r  fcib  ein  SRann!"  — 

^rim  jucftc  jufommen.  So8  f)ottc  bie  Königin  gefagt?  2Bar  e8 
ein  3:raum?  2Bar  cö  aSirflic^feit?  (Srtpb  fte  it)n  nirf)t  mit  ben  legten 
Sßorten  Ijoi)  em|)or  über  alle  SRänncr  ©|)onienö?  (Sollte  ba«  nic^t 
bebeuten:  commanbirenbcr  ©eneral,  3Winifter  unb  —  ^reunb  in  einer 
^erfon  fein?  Scrrono,  ber  gtüdUdbe  33uf)ter  unb  Jämmerling,  ttjar 
h)ot)(  greunb  gemefen,  nie  aber  Staatsmann,  unb  bennod^  ^atte  ber 
^audj  fcineö  3}?unbeä  SOf^inifterien  berufen  unb  öerbrängt. 

Sflxift  einen  5lugenblirf  bockte  ^rim  boran,  "öali  bie  Königin 
mijgti^ertreifc  nur  eine  9?olIe  abf|3ieltc,  bic  it)r  irgenb  3emanb  mit 
großem  t^Ieiß  einftubirt  ^aben  fonnte.  So  ftnb  bicfe  efjrgeijigen 
9??cnfd}en:  ba§  ferne  ^k{  gtönjt  if)nen  öerfüfjrerifc^  entgegen  unb  — 
fte  ftolpern  über  ein  Stcindien,  baS  im  2Bege  liegt. 

jDer  SWonn,  n)eld^er  {)inter  ber  @arbine  ftanb,  füt)Itc  einen  ge< 
wattigen  Ji^el,  rcc^t  unbänbig  ju  lachen.  (Sr  badete  bei  fid):  „@r 
ge^t  fd^ön  in  bie  ^atte;  fein  ©eftc^t  glüfjt  ftie  eine  9?ofe,  fein  SÖIut 
ift  im  Sieben,  fo  ift'8  gerobe  ret^t,  unb  bie  Königin  3fabclla  \p\dt 
gut!    Sraüo,  «ratio!"  — 

3nan  ^rim  fa^  ju  ber  Königin  tioH  unb  gang  auf,  obgleid)  er 
i^r  ©efid^t  im  Spotten  nid^t  genau  beobad^ten  fonnte.  (5r  mußte 
fprec^en,  unb  f)ötte  bod^  gern  nodf)  me{)r  auf  bie  2Bortc  Sfabeüa'S  gc- 
loufd^t.  !Dic  Königin  fof)  if)n  lange  an,  unb  ol8  nod^  fein  SBort 
über  feine  Si^^en  gefommen  Irar,  brängte  fie:  „Sprecht,  lieber  @raf!" 

'jßrim  fd)öpfte  tief  3lt^em;  eö  voax  if)m  unangenehm,  "ta^  bie 
SWojeftot  if)m  fotd^ergeftalt  bie  ■|3iftoIe  auf  bie  33ruft  feilte,  bo^  er 
begann: 

„Syjajeftöt!  3()r  fpred^t  ein  großeö  Sort;  eS  ift  föaljr,  id)  bicne 
nur  bann,  totnn  ic^  befet)Ien  barf;  ic^  bin  nur  bann  treu,  loenn  meiner 
Untreue  nichts  im  2ßcge  ftet)t.     @cbt  mir  ben  Oberbefehl  über  @urc 


—    ,454     — 

Strmec,  gcftottet  mir  bie  Silbung  cineö  9)?iniftenum8  ou8  ben^ 
jeuigcii  (Elementen  ber  üei)d)tcbcnen  Parteien,  bie  mir  jufagcn " 

„3w9cftanben,  @rof,  jugcftanbcn!"  rief  bie  Königin  leb^oft,  er* 
t)ob  fiel)  unb  legte  bie  ^anb  auf  feine  (Sd)utter,  n)aö  berlangt  3!t)r 
nod),  id)  bin  bereit,  cö  ju  bchiilligen." 

Su  bcn  legten  Sorten  ber  Königin  lag  foöiel  ^aubttcx,  ol8  ein 
SBcib  nur  l^ertoorbringen  fonn. 

„ —  Unb  —  Gurc  —  greunbfdjaft  —  QJJajeftät.  —  j^üt  @uern 
^remierminifter  mü§t  S^r  ftetö  ju  f)3red)en  fein!"  —  entgegnete  mit 
glütjenbcn  33Iirfen  '^rim. 

(iß  folgte  nun  ein  SlugcnbUcf,  luo  ©encral  3uon  ^rim  tt)ie  ab-- 
iDcfenb  ber  Königin  gegenüber  fa^,  bie  ^anb  ber  Königin  in  ber  feini= 
gen  ^ielt,  fie  )3re§te  unb  einigemale  ref|)eftDoII  !ü^te,  hiö^renb  bie 
Königin  loieber  in  i^re  attc  nac^Iäffige  .^altung  öerfunlen  toar. 
©lüdtidjerloeife  I3erl)inbertc  ber  ©d^atten,  bie  Betüegungen  ber  Stöni- 
gin  ju  beobad^ten. 

jDcr  Mann  l()inter  ber  ©arbine  h)ottte  öor  i^reubc  berften.  „@e- 
tronnen,  gelt)onnenI"  —  jubelte  er  in  feinem  ^erjen. 

„9}?ajeftät!"  ri§  fid^  ^rtm  au§  feiner  3Serfun!ent)eit,  inbem  bog 
33i(b  bc§  öerbanuten  ©errano  an  if)m  üorübcrjog;  „SJJaieftöt!  3fd) 
bin  uod)  nic^t  fertig.  SiUeö,  %\it8,  Wütß  für  meine  l)od^getobte  ÄÖni^ 
gin  Öfabeltto,  'Mt§,  2lIIeg  für  ©ponien,  meine  2:^atfroft,  mein  Sotten, 
meine  ^dt,  —  ober  —  öerbonnet  ben  ^ater  Sloret  unb  bie 
©d}ir)cfter  2)?ario  diap^aitlc  bei  ^otrocinio  öom  ^o\t;  öer^ 
bannet  bie  3»efuiten  auö  ©Jjanien,  benn  fie  finb  @iftmifd|er  gertefen 
unb  Derberben  bog  2Ber!  beS  beften  (Stootömonneö!" 

S)ie  Königin  fonl  mit  einem  fc^merjttollen  „9^ein,  nein!  — 
®c!)t!  —  geljt!"  jurüd  unb  ri^  it)re  ^onb  ouS  berjenigcn  ^rimS. 

ÜDer  Wlann  hinter  ber  ©orbine  \pxanQ  f)erüor,  eg  rtor  Sloret; 
mit  funicinben  3(ugen  marf  er  fic^  ouf  '!ßrim  unb  rief: 

„SBo^nfti^iger  te^jer!  @(oubt  ^ijx,  toir  brandeten  (Sure  ftootg- 
mönnifc^en  Ouacffolbereien?  335e§e  Sud^,  3§r  ^abt  (Suer  Urt^eit  felbft 
gef|)roc^en!" 

3u  ber  ^onb  beö  -PaterS  funfcite  ein  ©tilet,  unb  er  f)ob  bie 
v^anb,  bie  eö  ^ielt,  olö  hjottte  er  fie  nieberfd)mettern  ouf  ben  entfe<j= 
tcn  ©enerat. 

■i^rim  retirirtc  in  ben  3Sorbergrunb  beö  3i"^Q^s^^'  ^^^  "^^^ 
^uögange  l^in  unb  griff  nod^  bem  3)cgen,  ben  er  ober  üorlöufig  no^ 
in  ber  ©dieibc  (jiett. 


—     455     — 

„2Bic  tonnt  3()r'ö  luagcn,  mid)  jn  übevfnücn,  ^^atcv!  ^^3fui  über 
bicfe  ifomöbic,   bie  3t)v  mit  mir  getrieben  ()obt!"    rief  er  erbittert. 

„.t>a,  1)0 !"  lachte  Slorct  tiotl  33og()eit.  „Uebcrtegt  (Sud)  ein  onbreö^^ 
mal  (Sure  SBebingnngen,  bie  5l1r^c  läßt  [id^  nic^t  nngcftraft  fc^mä{)en. 
eö  ift  ju  (Snbe  mit  (gud),  ^cn  ©raf!" 

Sloret  jog  eine  Älingelfc^nur. 

@ö  noI)ten  Stritte;  bie  Z\)üx  f))rQng  auf  unb  ein  Dffiycr  ftonb 
fntutircnb  unb  beS  23efc^(ö  geinörtig  im  SBorjimmcr,  Ijiutcr  i{)m  tonnte 
mon  einige  (Solbaten  bcmcrien.  —  (Störet  bcfof)!: 

„S3erl)flftet  biefen  ©eneral,  im  D^Jamen  ber  Königin!  (Sr  ^ot  fic^ 
Ungehöriges  erlaubt  unb  fott  büßen,  bie  ^eilige  Sungfrou  führte  mid) 
im  redeten  SlugcnbUct  ^erbei!" 

^rim  rief  öor  (Sc^om  unb  2But(),  bie  ©egentoort  ber  mit  einer 
D^nmad^t  ringenben  5lönigin  gonj  öcrgeffenb,  übertaut,  fo  bof^  e8  bie 
©olboten  ^ören  tonnten: 

„3l)r  lügt!  S[Bet)e,  hier  ben  cotolonifc^en  (Sib  ontoftct!  2Bet)c, 
iDer  fti^  on  3uan  ^rim  bergreift!"  — 

(Sr  fd)ritt  burc^  bie  offene  Xijüv,  ben  ^otcr  bei  (Seite  brängenb, 
ber  hJÜt^enb  öon  Steuern  befo^t:  „Dffijier,  (5ure  ^ftic^t!" 

ÜDie  3ofc  fd)Ud^  entfe^t  bur^  bie  @rup|3c  an  bog  ^nuajjee  ber 
Äönigin  Sfobetto. 

3iuan  ^rim  fdiritt  mit  gezogenem  ®egen  bur^  bie  ehrerbietig 
jurüdmeid^enbcn  ©olboten,  burd^eilte  bie  (Sorribore,  n3o  if)m,  ben  ouf* 
geregten  @enero(,  cntfeljt  bie  ^ofbomen  unb  Satoicn  ouöfötd^en; 
btc  t^Iüd^e  nnb  S3erh)ünfc^ungcn  (Storetö  'Rollten  bcm  ©enerot  noc^. 

3n  hjenigen  SKinuten  t)attc  -ßrim  bo8  ©cbtoß  tierlaffcn  unb 
befanb  fi^  auf  bem  SBcge  jur  So^nung  beö  ©enerot  9?aroaej,  um 
bort  bie  (E()efö  ber  öereinigten  Parteien  jur  Stetiotution  fortzureißen. 

!Die  bei  S^Jartioej,  bem  ^cr^og  Don  SSatencio,  33er[ammelten 
tt)oren  f(^on  längft  in  größter  33eforgniß  über  boö  3luöbteiben  bc3 
©enerot  'ißrim  gewefen,  unb  ©enerot  (Son^o,  ber  bie  gemäßigten 
liberalen  öertrot,  ^tte  fid^  fd^on  ju  ber  Sleußcrung  t)inreißen  loffen: 

„©oute  etrto  ber  ©enerot  -Prtm  ein  ©pic(  für  fid^  fpieten 
JDoIIen?  jDo8  war'  freili^  ein  böfer  ©trid^  burc^  unfere  (Sinigteitö* 
^täne!" 

jDod)  ber  greife  S3ürger  9)?iranbo  berutjigte  if)n  rticbcr: 
„'iPotrtot,  unterbrüdt  haS  SKißtrouen,  betämpft  biefc  öietföpfige 
©d^Ionge,  bie  fd^on  oft  bie  'ißlänc  unb  Hoffnungen  ber  Siberotcn  jcr» 
fiört  ^at." 

©enerot  ^rim  trat  ptö^tid^  ein  mit  bem  2lu3rufc: 


—     456     — 

„^rcutibc!  "ipatrioten!  5Iuf,  ju  bcn  SBaffcn!  ^d)  !ennc  nur  eine 
Sofung :  ben  Sarrifobenfanipf." 

5lt(e3  geriet^  in  SInfregung. 

„2Be^e  nng,  menn  mir  un8  ju  unüberlegtem  ^anbeln  tjinrei^en 
loffcn!"  rief  ber  @ine. 

„jDergletd^en  niu^  überlegt  tüerben!"  rief  ein  5lnberer. 

„(Srft  muffen  2lu8fd)üffe  jur  5lgitntion  gebilbet  njerben!"  ein 
dritter. 

$rim  rief  bajh)ifc^en;  „9??an  ift  im«  bereit«  auf  ber  ^S^rte!" 

„^6er  befter  ©eneral,  n)ag  ift  @ud)  benn  in  ben  2Beg  ge* 
loufen?  (Strt)o  eine  l)erumf^nüffelnbe  Äuttc  ober  eine  onbere  Statte?" 
meinte  t)umoriftifd^  Wartiaej,  ber  »t^ctjog  oon  ^Satencia,  unb  fd^üttettc 
fein  ergrauenbeg  .^au|3t. 

©alöabor  bagegen  fa^  finfter  brein  unb  murmelte:  „üDer  Ijitjige 
Patron  ^rim  toirb  unö  nod^  in'8  ^ed^  bringen!" 

jDon  3iuan  ^rim  erjäJiIte  furj  feine  Slubienj  bei  ber  5tönigin 
^ffobeHa,  tterfti^Jrieg  natürüi^  aber  einige  fef)r  conHjromittirenbe  Um^^ 
ftänbe,  bie  ber  Sefer  bereit«  lennt. 

3)ic  (Siljung  na^m  nun  it)r«n  ruhigen  S3erIouf;  bie  ^i^e  be« 
©eneral  ^rim  berftog  bei  Karcr  ©rlrägung  unb  man  einigte  fid)' 
f(J)tie§Ii(^,  ein  gemif(^tc«  ^arteis(5omit^  ju  ernennen,  an  beffen  (S^ji^e: 
S'iarboej,  ol«  S3ertreter  ber  gemäßigten  Sonferöatiöen  (SOiobcs 
rabo«),  ©eneral  3)on  9J?onueI  donc^a,  SWarqui«  bei  jDucro, 
a{«  $ou|3t  ber  gemäßigten  ^Biberolen,  unb  ©enerot  jDou  3uan 
^rim  aU  %ühxn  ber  gortf($ritt«.^ortei  (^rogreffiftcn)  geftettt 
mürben.  ®a«  erfte  ^id  ber  ^Bereinigung  mar  bie  S3ilbung  üon  2BaI)I» 
ßomit^'«  im  Sanbe,  um  bie  für  ben  9.  3D?är3  1853  anberaumten 
2Bo'(){en  für  bie  !Dc)3utirtcn!ammcr  ^u  bceinffuffcn  unb  ju  lenfen.  — 

ütag«  borauf  erfc^ien  ein  9?egierung«bccret,  meldte«  alle  55ereini* 
gungcn  unb  ß^omit^'«  ftrengftcn«  unterfogte.  Me«,  Me«  mor  öer> 
xati)tn  morben.  @«  ;)affirte  norfi  met)r:  in  ber  2ßo^nung  be«  ^erjog« 
öon  3$o(encia  crfc^ien  in  ber  SKitte  be«  2)?onat«  ^lö^üd^  ein  Dffijier, 
meld^cr  bcm  fonft  fo  fü^nen  ©encrot  eine  9?cgierungö:;£)rbre  bor  bie 
S^Jafe  ^ie(t,  in  melc^er  ju  tefen  ftonb,  boß  S^aröaej,  ber  ^er3og  öon 
S3alencia,  unberjügüd^  nac^  ben  (Sonoren  gebrod^t  merben  foÜte,  ol« 
^aupt  einer  retiotutionären  'ipropoganbo. 

„Unb  ba«  mir?"  fut)r  9Jarüoej  auf. 

3)er  Offizier  jurfte  bie  Sld^fetn  unb  meinte  rut)ig:  „(Syceüenj, 
braufcn  (Sic  nii^t  auf;  boöc^au«  ift  befetjt  unb  meine  ©otbaten  !)oben 
gemeffenc  33efef)te." 


—     457     — 

S^ovönc,^  fnt)  ein,  bn^  er  nur  burd)  üugc  9?arf)gtcbtgfeit  feine  foft= 
bare  ^^rciljcit  bel)au|3ten  fömite  unb  legte  fid)  auf Ö  55cr()onbe(n.  ®av  ju 
gern  (jätte  ^atcr  Störet  eine  ©efangenfc^aft  bcö  @cnera(8  burrf)ge[etjt, 
ober  Königin  Sfabetto  befo§  ju  üiet  (g^rfurd^t  tior  bem  toerbienten 
@encra(  unb  (Sr^ieljer  unb  fc^irfte  i{)m  bie  Drbre: 

Unöerjüglic^  SDJabrib  unb  baö  ?onb  ju  öerUffcn,  um 
in  2Bicn  bic  9}?iHtair*3lrd^it)e  ju  ftubiren! 

©0  milb  bie  t^orm  biefer  SBcrbannung  lüar,  fo  traf  fie  bo(^  vok 
ein  r^auftfc^tag  bcn  berüf)mten  SD'Jititär  unb  9}?inifter.  (gr  mu^te  gct)n, 
unb  mit  if)m  reichten  aud)  bie  9}?iniftcr  ^üxiUo  unb  Urbina, 
hjeld^er  le^terc  beim  «Stootöftreic^  baö  auö[ü()rcnbe  Scrtjeug  gcnjcfen 
icar,  iljre  (Sntlaffung  ein. 

5luf  Sfuan  ^rim  n)urbe  DergebenS  gefo()nbet,  er  ^atte  fic^  (ängft 
in  ©ic^er^eit  Qthxaäjt. 

Wxt  bem  eintritt  beS  SWinifteriumS  S^oncali  begann  bie  fd^rtarje 
S^teoction  crft  rec^t  mit  i()ren  frei[)eit3feinblid^en  ÜJJa^regeln,  nur  @raf 
©an  ?uiö  voüi)itc  fjeimli^  gegen  bie  ©ciftüd^leit. 


^inunb^hjanjigficg  ^a))ite(. 

Die  iFlud)t  ber  Hoime  ))atronmo. 

3!m  fönigüc^cn  ©djloß  tion  SOlabrib  {jerrfc^t  tiefftcö  ©c^njeigen, 
nur  bic  ©c^ritte  ber  (5orribor=223a(^ett  unb  ha^  tcife  ©aufen  beö 
2BinbeS  unterbrechen  bie  näd)t(ic^c  ©titte.  9^u^en  fte  aUt  in  hm 
5lrmen  beö  ©d)(afgottcg,  atlc  bic  Sch)of)ner  be§  ttjcitcn,  )Dräd^tigen 
©ebäubeö? 

9f?ur  ou«  jtüei  ©emoc^ern  ftief)(t  [ic^  ein  üerrötfjerif^er  2\djU 
fd^immer  auf  ben  inneren  ©^(o^^of. 

Sir  treten  in  ha^  eine,  eö  ift  bic  So^nung  ber  frönen  |)of* 
bame  jDonno  (glöira  be  BEcreö.  Sßermöge  i()rer  (angiö^rigcn  @r= 
fafirungen  bei  .^ofe  übt  fte  auf  ii)xt  Umgebung  einen  mächtigen  (gin= 
f(u^  au3,  unb  beö^atb  ^at  fic  ber  SRinifter  @rof  ©an  2üiß  boju 
auSerfet)en,  eine  fc^toue  Qntrigue  jum  ©turj  ber  aUgcroaltis 
gen  Sflonne  ^atrocinio  n^n  fpinnen. 


—     458     — 

Um  bog  ^erj  ber  bigotten  ^^önigin  Stfobctto  Icife  loSjuIöfcn  üon 
bcr  frommen  unb  geloanbten  ^atrocinio,  mu§  man  f^teunigft  barouf 
6ebod)t  [ein,  bcr  Königin  einen  neuen  ©ünftting  jujufüfiren. 

@raf  ©on  2üiß  ift  genou  booon  unterrirfjtet,  "öa^  3)onno  (5tt)iro 
in  t)ei§er  ?eibenfcf)oft  für  bcn  eblen  ©ranben  3)on  33enito  be  3fo  = 
labeda  brennt.  @r  ift  ein  fc^öner 9Kann,  nod^  unbefannt,  ober  be8= 
^olb  gerobc  geeignet,  eine  ©ünftüngö^^SioIIe  ju  übernet)men.  2Bie  ift 
baö  aber  ju  machen?  Huf  bcö  @rafen  S3efe^I  ober  33itte  h)ürbe  fid^ 
ber  eijrgeijige  Senito  niematö  ^u  einer  fotrfien  dioUt  entfd)Iie§en 
lönnen, 

„®ut,"  ben!t  ber  9}?inifter,  „IDonno  Slüiro  mag  e8  t^un,  benn 
ein  2Beib  befi^t  met)r-Ueberrebung8!unft,  aU  jetju  Wänntx,  unb  ^ot 
au^erbem  toufenb  S3eIo^nungen  ju  bieten!" 

2)onno  (gloira  ift  mit  greuben  auf  ben  ^lon  beö  ©rofen  ein* 
gegongen,  unb  ift  eben  bamit  befc^öftigt,  bur^  aUe  fünfte  lueiblic^er 
Ueberrebung  unb  fd^etmifc^er  i^oletteric  bcn  ^übfd^en  ®on  öenito  be 
Ofolabella  ju  ber  9toIIe  eineö  „greunbeö"  ber  ÜJ^ajeftöt  ju  beh)egen 
unb  einjuüben.  ©ie  orrfte^t  bieg  (entere  trefflid^,  benn:  glön^te  fie 
in  i^rer  früheren  3fugenb  burd^  jortc,  buftige  2lnmut^,  fo  beftridt  jc^t 
baö  foft  brei§igiä{)rige  2Beib  burd^  i^xt  üp|)igen,  beraufc^enben  Steijc. 

©ie  t)at  ben  Icibenfc^oftlic^  ^iebenben  eben  fortgefdjidft,  bomit 
er  erft  I)anblc  unb  bonn  ben  So^n  emjjfange. 

(S^e  n)ir  feinen  (Schritten  folgen,  tooflen  h)ir  fe^en,  toaß  in  bem 
anbcrn  erleuchteten  ©emad^e  üorge^t,  eS  ift  baöjenige  ber  jungen  9)?a* 
jeftot.  (Sie  beftnbet  fid^  in  ©efellfd^aft  be«  Sei^töaterö  Staret  unb 
bcö  ^lyjinifterg  Orofen  ©an  2mß. 

@rof  ©an  ^uiö  fü^It  fid^  fjöd^ft  unbe^oglid^,  feine  SBorte  unb 
30?ienen  finb  erjtoungen  freunblid^,  benn  eö  ift  i^m  nid)t  öergönnt, 
mit  ber  9)?a|eftat  oUein  ju  berfe^ren,  oI)ne  ßtu^tn  |)oIitifd()en  ÜSortrog 
3U  {)otten,  immer  ift  eö  entmeber  ber  '^otcr  (ilaxtt  ober  bie  9^onnc 
^atrocinio,  bie  zugegen  finb. 

„"Die  Unjufriebenfieit  im  Sanbc  nimmt  ju,  SKajeftät!"  fe^t  ber 
S^Jinifter  feine  S^orfteHungen  fort,  „e8  iji  nott)tt)enbig,  bo^  tioix  milbe 
SJ^a^regeln  ertaffen.  3)aS  S3oIf  ift  njo^l  gleid^gültig  bagegen,  ob  eg 
conferöotiö  ober  liberal  regiert  tt)irb,  aber  man  mu§  i^m  nid^t  feine 
S3cquemlid^!eit  öerberben,  eö  nirf)t  in  feinen  ©elool^ntjeiten  üerletjen. 
3eigcn  toir  boc^  bem  ruhigen  33ürger  bcn  conftitutionellen  gtitter,  er 
freut  ficf|  fatt  boron,  unb  forgen  hjir  für  feine  9^u^e  unb  fein  materielle^ 
2Bot)(,  mutzen  h)ir  feiner  ^^römmigfeit  nid^t  me^r  ju,  otö  er  biö^er 
gertö^nt  Ujor." 


—     459     — 

öfabeHo  t)ot  nur  {)alb  fiingc^ört  unb  f)Drld)t  jum  SBeic^toater: 

„3[t  ta^  nud)  (Sure  9}Jcinung,  mein  33atcr?" 

Slavet  fd^üttelt  mit  bcm  Äopfc  unb  erftibcrt: 

„9?ein,  meine  Zo^Ur,  cö  mn§  gauj  unb  gnr  gebrochen  merben 
mit  bem  liberalen  (Sd)tenbrian,  bcö  ScufelS  ©nmcn  muß  ausgerottet 
hJtrben  UTib  rtir  bürfen  nid^t  auf  ^olbem  2Bcgc  ftcf)en  bleiben.  Se^ 
fraget  barüber  bie  l)eilige  ©cf)lt)efter  ÜJ^ario  9top^oeIc,  ttienn  ber  @eift 
ber  SBeiffagung  über  fie  !ommt." 

®raf  (San  Suiö  !ram)Dfte  erbittert  feine  .g)anb  jufammen,  ba6 
Wüx  it)m  benn  boct)  ju  Diel;  in  feiner  2Bürbe  otö  9}Zinifter  füfjtte  er 
fid)  tief  ücrlc^t.  Unter  bem  ^!|3antoffel  einer  9^onne  ju  fte^en?  9?ein, 
boö  mußte  baS  53(ut  felbft  beö  frömmften  ©taatömonneö  jum  Sieben 
bringen,  fein  @ntfd)Iu§  ftanb  fefter,  aU  je: 

3)ie  9?onne 'i)3otrocinio  mu§  um  jeben  ^reiö  öertrieben 
werben! 

Um  fi^  ntcf)t  ju  tterrat{)en,  na^m  er  bie  foIbungÖDoüfte  ÜJiiene 
Don  ber  233ett  on,  unb  fprad^  ju  bem  ^ater  gehjenbet: 

„S^erjei^t  eö,  e^rtoürbiger  ^ater,  bem  njettmönnif^en  3D'iinifter, 
h)enn  er  iWax  bo8  @nte  toiU,  c§  aber  nid^t  mit  ber  33egeifterung  be« 
^riefterö  auSjufü^iren  öermag,  ic^  njiü,  trag  3t)r  rooHt,  unb  @uer 
geiftlid^er  Seirat^  fotl  mir  immer  f oftbar  fein." 

jDaö  Slnttilj  beö  33eid^tüoterä  blieb  of)ne  jebe  SeJuegung,  fo  bo§ 
ber  SJiiniftcr  mi}t  ju  erfennen  öermoc^te,  ob  eS  i^m  gegtücft,  ben 
^oter  Staret  über  feine  Slbftc^ten  ju  töufcf)en. 

2)ie  Unterrebung  njar  ju  @nbe,  benn  bie  9}?itternac!^tftunbe  trtor 
^erongefommen.  @S  no()ten  Srittc  im  35orjimmer  unb  bie  iRonne 
3Koria  'tRapijatk  bei  ^atrocinio  trat  ein,  leife  naic  ein  @ef|)enft,  eine 
f^loarje  Äapuje  über  bo3  ^au|Dt,  fo  baß  bog  bömonifd^e  Slntli^  nur 
jum  fteincren  jt^eite  i)eröorfcf)aute. 

Sin  ©c^auber  bcö  2Ibfc^eu8  burc^riefelte  ben  @rofen,  ober  bie 
33ücfe  beg  33eid)tt)aterS  leud^teten  in  ^ö^erem  ©lanje;  er  blieb,  h)al)* 
renb  ber  @raf  ©an  Sui«  fid)  e^rfurc^tSöotl  oerobfd)iebete. 

jDiefer  burc^lDanbert  langfam  unb  finnenb  bie  Sorribore  beö 
©d^loffeö,  ^orc^,  eine  Zijixx  roixb  leife  gcfd)loffen,  tß  f^leid)t  3>emanb  ouf 
ben  3el)en  bat)er.  ©er  9}?inifter  fc^lüpft  f)inter  eine  ©äule  unb  beult: 
„©oüte  baö  ber  3folobello  fein,  ber  oon  ber  Xereö  fortfd)leid^t?" 
Unb  er  l)Qt  fid)  aud)  nid^t  getäufd)t,  bcnnn  eö  ift  ber  ©ennor  'Don 
Söenito  be  SfotabeÜa,  ber  bie  fc^öne  (Slüira  eben  Derlaffen  \)at, 

3)er  (Sbelmann  tüifl  on  bem  Pfeiler  öorbeifd)lüpfen,  bod^  ber 
ÜKinifter    tritt   i^m    in   ben  2Beg;    2)on   33enito    pxaUt   jurüdf,    ba0 


—     460     — 

!ommt  if)m  ilbcrrnfd^t;  bo^  laci^etnb  reicht  i^m  @rof  ©an  2m9  bie 
|)onb  mit  bcn  leife  geflüftcvtcn  SBortcn: 

„SScrHcbter  ©djöfer,  ic^  gratuüre,  3^r  ^nbt  einen  ganj  au3ge'= 
^et^neten  ©efc^macf:  ^Donna  (Stoira  be  3t*ere8!" 

3i[otabetta  burftc  namUd^  nic^t  hjiffen,  bQ|^  ber  @rof  über  fein 
nä^tüc^eS  S^cnbejDouö  unterrici^tet  toax,  unb  ber  junge  ©betmonn  er* 
rött)ete  bo^er  biö  unter  bie  Haarwurzeln  unb  toat  feiner  5lnth)ort 
fä()ig,  hJOju  H)m  übrigens  ber  Syjimfter  auc^  weiter  leine  ^üt  tie§, 
fonbern  xa\dj  fortfuhr: 

„©ennor!  Sin  gtüdlid^er  Slugenblicf  fü^rt  @ud^  mir  in  bie 
5lrme.  5öeantn)ortct  mir  brci  ^^ragen:  |)obt  3{)r  baö  ^erj  ouf  bem 
rechten  ^^UdV 

„SBenn  S^r  baran  gejWeifelt,  (5|:cetten3, "  gab  fiot3  !Don  33enito 
jurücf,  „fo  würbe  xij  (£uc^  forbern!" 

„@ut/'  fuljr  @rof  ©an  £ui0  fort,  „feib  3f§r  ein  2ln^nnger  ber 
^ricftcr  unb  Wönijc?" 

„^ragt  ^i)x  mxä)  a(8  ©taatöminifter  ober  i^i^cunb?"  frogte  mi§» 
trauifd^  ber  (Sbclmann  jurücf. 

„m§  greunb!"  erllorte  ©an  Suiö. 

„!Dann  ontwort'  ic^  mit  einem  mut^igen,  cntfci^iebenen  3'?ein!" 
lautete  bog  SBort  2)on  Scuito'ö. 

„SBoHt  3tl)r  @u^  mit  mir  tierbinben,  um  iit  un^eimlid^e  ^atro* 
cinio  auö  bem  ©c^(o§  ju  werfen?"  fragte  Wicber  ber  SD'Jinijier. 

„Sjcellenj!  3d^  bin  ber  Rurige!" 

„©0  begleitet  mic^  in  meine  SBo^nung,  bamit  wir  ben  Steft  ber 
9?ad^t  burd^  @ntwerfung  eine«  ^elb3ug8|)laneö  toerwertfien  lönnen. 
S'Jun  aber  !ommt!  (S8  jietjt  gewaltig  in  biefen  ©orriboren,  lommt,  im 
■}3ortol  I^arrt  mein  2!Bagen,"  bröngtc  bie  (Sjceticnj. 

©ie  gingen.  Sßenige  9Jfinuten  barauf  roßte  ber  2Bagcn  beö 
SWinifterS  au8  bem  ©(^(offe  nad^  bem  $otc(  beö  @rofen. 

SBenige  Sage  Ratten  genügt,  um  ben  ^of  tion  9J?abrib  in  eine 
2lrt  Don  i^elblager  umjuwanbetn,  Wo  jWci  '!Parteien  friegögerüfiet  ein* 
anbcr  gcgenüberfte^cn.  ©e^en  wir  unö  bie  wunbern(^e  ©ituation 
etwaö  näf)er  an,  unb  graben  wir  ben  Urfod^en  berfelben  nad^. 

3)er  2)?inifter  ®rof  ©an  ?ui8  t)attc  eg  gtüdtlic^  ju  ©tonbe  ge* 
brad^t,  ben  fc^önen  3)on  S3enito  be  SfotabeHa  bei  bem  näd^fl* 
beftcn  ^offefte  fo  ju  |)(acircn,  ba§  er  ber  Königin  ^atte  in  bie  2Iugen 
fallen  muffen,  unb  bei  ber  ©d^wärmerei  ^^rer  jugenblid^en  9J?ojeftät 
für  liebefic^ere  klugen,  wo^lgejjflegte  ©c^nurr*  unb  !ü^ne  ©^i^barte, 
intcreffante  ©eftd^töjügc  unb  c^eoaleregfeS,   fotbatifd^eö  Sluftreten,  Wor 


—     461     — 

t9  fein  Sunbev,  ba^  fid)  ptö^jüc^  bie  tonjenben  '^aaxt  üergeben^  nac^ 
ber  f|)itvtoi8  i)er[d)Wimbciien  (^üvftin  umfotjcn  unb  oud)  ^uglcid)  ben 
fc^önc»,  bei  oüen  jDameii  beliebten  Soüalier  üDon  33cnito  üermi^teu. 

jDomiQ  Sttiiva  mu^te  genau,  maö  je^t  gcfd^a^,  ciferfüt^tig  lüor 
flc  nid^t,  h)eil  fie  ja  [elbft  ben  Ijcijjgetiebtcn  3)on  33enito  ju  bev  9?otte 
öermod}!  Ijattc,  bic  er  eben  f^jiette.  3lber  in  bev  ben  Sefern  befonnten 
5öa(fon=?aube  mit  ben  buftenben  S^fofenbüfdien,  bem  uerfü()rerif^en 
bunten  .^atbbuulel,  bem  betJjörenben  ©pvingbrunnen  unb  bem  [c^iüeüen* 
ben  iDioan  ^ie§  eö: 

„^\vd  (Seelen  unb  ein  ©ebonfe,   jh)ei  ^evjen  unb  ein  @^tag!" 

2)on  Senito  be  SjoIabeÜa  fonb,  bo§  Königin  3[obeÜa  lange 
nid^t  fo  ()üb[c^  fei,  aU  !Donna  SItiivo,  ba^  fie  i^n  a(fo  ouc^  nic^t 
feffeln  !önne.  33ei  ber  Königin  löar  gerabe  bie  cntgegengefe^te  SJJeinung 
tior^onben.  Sc  metjr  it)re  früf)crcn  9iei3e  im  Ijei^en  $Qud)e  ber  Reiben* 
fd)aft  tiertnelft  lonren,  befto  me^r  njar  fie  öon  .i()ren  ^Borjügcn  über* 
jeugt.  5(6er  jDou  33enito  f|3iette  bieömal  ben  Sieb^abcr  Sfabetlo'g 
auf  Sommanbo  unb  auö  ?iebe  ju  ßloira;  fein  ^erj  tt)uJ3te  nic^tö 
botion. 

jDie  Slugen  beö  fd^önen  Sieb^oberö  mad)tcn  auf  bie  Königin 
einen  fo  tiefen  (Sinbrurf,  bo§  fie  nii^t  gut  D^ein  fagen  fonnte,  0(0  er 
i^r  om  3::age  na^  bem  ^of baue  3ärtlic^  juflüftcrte : 

„3Boju,  ^olbe  9)?ajeftät,  »ooKt  ^\)x  (Suere  ertaubten  t^reunbfdjaf* 
ten  ftetö  üon  ben  n)eltfeinbli^cn  klugen  einer  5t(ofterfrau  bettjac^en 
laffen,  bie  bie  jorten  ®eful)le  beö  Seibeö,  bie  ©etigfeit  ber  ^iebe 
niemotö  gelaunt  {)at?" 

„3f)r  mutzet  mir  (Sd)n)ere8  ju,  lieber  ©ennor!"  feufjte  bie 
Königin,  inbem  fie  baö  ^aupt  auf  bic  (S^ulter  Senito^ö  legte. 

„@ebt  ber  '^atrocinio  einen  2öirfungö!reiö  für  il)ren  !ird)nd)en 
Sifer,  9)?ojeftät.  3d)  rterbe  ben  !a(ten,  mi^trouifc^en,  furd)tfamen, 
ja  unaufrichtigen  ©efeüfc^aftcr  f)3ielen  muffen,  fo  tange  i^  mi^ 
öon  ben  SSliden  ber  e{)rn3Ürbigen  ©^roefter  'i^otrocinio  bertad^t  Iceij^." 

2)iefe  äöorte  beö  energifc^en  S)on  Senito  be  Sifolabetta  l)atten 
if)re  2Bir!ung  nid)t  Oerfe{)It,  benn  brei  Sage  nac^tjcr  crtt)ei(te 
bie  tönigin  ber  bisljer  gef)ätf  gelten  9fonne  ben  fc^riftli^en 
5öefct)t,  unoerjüglid^  eine  53ifitationÖ  =  Steife  burc^  bie  9^onncn!(öfter 
<S|)anien8  ju  moc^en. 

üDic  ißerfc^UJorenen  om  $ofc  tonnten  genau,  ba§  fic^  bie  '^atvo^ 
dnio  nid)t  ot)ne  Söeitereg  fügen  UJÜrbe,  unb  bauten  ouf  ben  blinben 
Zxo^  ber  frommen  ©c^iDcfter  i^rcn  '^(an. 

Erbittert    eilte  bie  «Sc^wefter  Ttax'xa    diapi^atk  ^atrocinio  nac^ 


—     462     — 

ben  ©emäd^ern  ber  Röntgin;  ober  bcr  h)od)e()a6enbe  Offijiev  ^iclt  fle 
jurücf  mit  ben  Sorten: 

„Sijxt  'UOlaitftat  crtf)eilt  S^iemonbem  Slubienj,  e^rtoürbtge  ©c^hjefter, 
jie^t  düii)  jurücf!" 

„Unerljört!"  rief  bie  9?onne  in  (g!fta[e  unb  berga^  barüber  ganj 
bie  njürbige  ^oüung,  bie  fie  fonft  ftct«  ju  be^ou^jten  ^jftegte.  „Dfft^ 
jier  —  Io§  mic^  jur  Königin!  üDu  beleibigft  in  mir  bie  ^eilige 
tird^e!"  — 

„(S^rhJÜrbige  (Sci)h)cfter,  i^  l)obe  ben  ftrcngen  S3efef)t,  3eben, 
felbft  ©eine  SJtoieftöt  3urücf3un)eifen!"    entgegnete  gereift  ber  Dffisier. 

„^a,  if)r  ©ünfiling  ift  bei  i{)r!"     rief  bie  entrüftete  Äloftcrfrau. 

2)er  Dffijier  ftrecfte  berfelben,  H  fie  5D?iene  machte,  \\i)  gewolt* 
fam  ben  2Beg  ju  bof)nen,  ben  jDegen  entgegen. 

„9iun  gut,  i^  get)e  jum  @emo^(  ber  Königin,  31t  3)on  ^xan-- 
ciSco!" 

2)?it  biefen  Sorten  leljrte  fte  um,  aber  üor  ben  ©emcid^ern  beS 
tönigö  rtibcrfu^r  i^r  baffetbe  SO^i^gefd^icf.  21(0  fie  fo  ott)emlog 
burc^  hk  (Sorribore  ciüe,  mu^te  fie  no^  ha^  ^ö^nifc^c  !^ac^en  unb 
bie  fpöttifd)en  33emerfungen  ber  ^ofbamen,  ber  (Saüaliere  unb  Offijiere 
I)inne^men. 

^ater  Störet  Ijotte  fic^  eiugefd^toffen,  um  fromme  Supbungen 
unb  geiftlid^e  @^-ercitien  öorjune^men.  (Sr  battc  längft  ben  S3raten 
gemer!t  unb  {)iett  cö  für'ö  öefte,  bieömol  bie  9?onne  ^atrocinio  follen 
ju  loffcn  unb  fid^  auf'ö  Sorten  ju  »erlegen,  (gr  tt)u§te  rec^t  gut, 
bog  er  einmal  boö  <Bpid  tierloren  ^otte  gegenüber  ben  robioten 
beuten  beS  ©tootsftreid^eg.  @r  lüugte  ober  ou^,  bog  bie  SJerirrun* 
gen  ber  Königin  S^fobella  nie  lange  bouerten,  unb  fie  nur  ju  bolb  boö 
33ebürfni§  cmpfinben  rtürbe,  n)ieber  haß  fromme  Slntüt?  ber  2Kutter 
^otrocinio  ju  fcf)en  unb  bie  SrÖftungen  unb  9tott)fc^lQge '  beö  ^oter 
Sforet  onju^örcn. 

(5d)tt)efter  'SJlax'ia  ^ap\)atk  ^otrociuio,  bei  ber  ft^  nod^  unb 
no^  bie  fi^'c  3bee,  fie  fei  rtirlüi^  eine  ^eilige,  immer  me^r  feftgefe^t 
^otte,  brod^te  eö  üorloufig  nid^t  über  ftdf),  nai^jugeben  unb  ftd)  flug 
3urücf3U3ie()cn.  3m  ©egcnt^eil,  fie  beftieg  il)ren  einfachen  Sogen, 
ber  mit  üier  Sfetn  befponnt  luor  unb  futfc^irte  burc^  bie  belebteften 
©trogen  ber  9Jefiben3  no^  bem  Älofter  be8  ^eiligen  ^oncros. 

jDo  fie  mit  berplltem  Slugefii^t  im  Sagen  fog,  unb  nic^t  tt)ie 
fonft,  ben  moffenroeifc  9?ieberfuieenbeu  i^ren  «Segen  gob,  fo  bemächtigte 
fid^  halb  beö  bigotten  -pöbelS  eine  groge  2lufrcguug. 

„Sorum  trouert  unfere  ^eilige  SRutter?"    frogte  ein  3erlum|)ter 


—     46n     — 

S3ctt(cr  an  ben  Sßogen  t)cvantrctenb.  Keine  ?tnttt3ort  erfotgte,  unb 
tDÜt()cub  fd^rlc  eö  bcr  Söetttcr  [einen  jotjCrcic^en  ©enoffcn  ju: 

„jDaö  ijl  ein  gro^eö  Ungtürf!  2(uf,  3iet)en  n)ir  naäj  bem  ©c^toffe, 
um  9?e^en[d)oft  3U  forberu  für  bic  <Sä^maäj,  bic  ber  (leiHgcn  9}?utter 
bei  '■]3atro(finio  Jt)iberfo()rcn  ift." 

©egen  Slbenb  ftieg  bie  ^lufregung  noäi  me^r,  bcnn  bie  unge= 
feuern  33ol!ö(}oufen,  bie  gen  ©an  ^ancroj  geh3ottfaf)rt  maren,  Yoo 
ftd)  bie  (S^njefter  Wlax'ia  S^Japfiaele  Quf{)ielt,  berbreiteten  bie  (S^rerfenö^ 
nod^ric^t  in  ber  ©tabt:  bie  Sunbenmale  ber  ^otrocinio 
bluten  nid^t  meljr!  ©8  golt  bieö  nämtid^  für  ein  ^tiijm  be« 
göttlichen  ßo'^ncö  über  bie  Königin  unb  if)rc  Umgebung. 

jDid^tc  ilDJaffen  tion  ^erlum^ten  unb  öerbäiitig  auöfei^cnbem  @e* 
ftnbel  jogcn  fd^reienb,  f^im))fenb  unb  pfeifenb  burd^  bic  (Straften,  Ujor* 
fen  i)ier  unb  ba  bic  i^enfter  liberaler  Bürger  ein,  unb  üerfammelten  fic^ 
unter  bcm  ©cfd^rei: 

„Abajo  Isabel!  Viva  la  religione!"  auf  bem  <Sd^(o^p(o§e. 
Slud^  einige  „Viva  Don  Carlos!"  fanben  begcifterten  2i3icber{)on. 

2Jtit  grof^er  33cforgni§  fot)en  bie  33ürger  bicfcö  UntDcfen,  unb 
al€  ber  ^WititQr^Öoutterneur  oon  9}?obrib  noc^  immer  jögerte,  mit 
SBaffengehjalt  ein3uft^reiten,  bilbeten  fid^  ffugö  frcilüittige  (5om|3ognieen 
aus  angefeljenen  ^Bürgern  unb  Ubcralen  ^oubtuerfern  befte^enb,  bie, 
mit  otten  33üd^fen,  ©äbetn,  (Sifenftongen ,  ^ifen  unb  (Stijrfen  belooff* 
net,  auöjogen,  um  bie  ©tabt  oor  ben  brutoten  2lu8fc^reitungen  ber 
rollen  fanotif(^en  Settier*  unb  33onbitenl)orben.  ju  ft^ü^en. 

©d^on  Ujar  ber  ßom^f  ausgebrochen  unb  man  raufte  fic^  in  er* 
bittertfter  Seife  ouf  bem  ^lalje  bor'm  ©d^loffe,  "ba  erfd^ienen  einige 
(S^n)obronen  KotiaKeric  öon  ber  einen,  unb  einige  Sataiüone  3fnfon* 
teric  öon  bcr  anbern  ©eite,  unb  brangen  in  bie  regettofen  '^öbelmaffen 
ein.  jDiefc  jerftoben  na^  aüen  9?ic^tungen,  fo  ha^  binnen  einer 
©tunbc  SOf^abrib  n)ieber  Dottftänbig  ru{)ig  toax. 

3fn  "ba^  S^onnenHofter ,  bag  öon  einigen  entfd^Ioffcnen  beuten, 
5tnf)ängcrn  ber  ^otrocinio,  belüoc^t  tt)ar,  brang  ein  Xxnpp  ©olbatcn 
mit  gefälltem  Sajonnet  ein,  um  bic  Spönne,  bie  auf  einmal  9?ebettin 
getüorben  Jüor,  ju  toertjaften,  unb  nad)  irgenb  einer  i^cftung  in  fid)ern 
@eh)o^rfam  ju  führen.  Unter  gräuüd^en  33erh)ünfc^ungen  fügte  fic^ 
bic  fd^Iaue  ^fJonne  fc^cinbar  in  bo8  Unuermeiblidfie,  unb  n)urbc  in  einem 
berbecften  SBagcn  gegen  S[)?itternad)t  au8  bcr  (Stabt  gebrad^t. 

3)cr  (Solbatentru^^  mit  bem  SBagen  tt)ar  bereite  jtDci  f|3anif^e 
SWeitcn  öon  ber  S^efibenj  entfernt,  unb    rtoKte   eben  über  bie    feierte 


—     464     — 

Srajana,  einen  Siebenflu^  beS  S^ojo  fetjen.  jDo  ertönten  ringsum 
ücrbo^tige  pfiffe;  ber  Dffijier  befo()I  feinen  Oolbaten,  fici)  jum  ©d^ie^en 
bereit  ju  machen. 

®ie  (Sd^otten  bcr  Stacht  üer^üttten  bie  Ijügelige,  njalbige  (Segcnb, 
ber  9)Jonb  f^ien  (jeut  nicl)t,  fein  ©tern  fc^immerte  burd)  bic  unl)eim= 
lic^e  SBoIfenbcde.  ©in,  5tt)ei,  brei,  öier  (Sd)ü[fe  trod^ten  rafc^  hinter 
einanber  Don  öerfd^iebeuen  ©eiten,  unb  ^feifcnb  fc^Iugen  bie  Äugeln 
in  ben  ©olbatentru^^  ein.  3^"  2J?Qnn  ftürjten  unter  geüenben 
©c^merjenörufen  nieber. 

QJJut^Iofigfeit  bema^tigte  fid^  ber  fleinen  ©d^aar,  benn  ol)ne  jebe 
3)edfung  waren  [ie  ben  hjotjlgejietten  ©d)ü[fen  i()rer  un[id)tbnren  @eg* 
ner  |)rei8gegeben,  unb  ber  3lugenblicf  ließ  fid^  bercd)nen,  wo  einer  noc^ 
bem  anbern  tobtgef^offen  fein  n)ürbe. 

„^uf,  ©olbaten,  rüdt  im  Sauffd^ritt  bort  nac^  bem  33ufc^,,  bo« 
mit  fic  unö  nid^t  mt  ©^erlinge  njegfd^iegcn  !önnen!"  befahl  (eife 
ber  Offizier.  „@iner  fe^t  fic^  in  ben  SBogen  jur  9?onne,  bamit  fie 
un5  nid^t  roeglnuft." 

?Qd^enb  tt)at  bieö  ber  eine;  bie  9Zonne  ^otrodnio  ftieß  einen 
louten  ®d^rei  nuö,  aU  [id)  ber  ©olbot  bid^t  neben  fie  feljte,  unb,  ali? 
fic  ouö  bem  Sßagen  fpringen  moHte,  fie  fcft  um  ben  Seib  ^acfte. 

„2&e^e  3)ir,  3)u  ©otaneünb!  S)u  SSerbomnttcr!  !Du  Äirc^en* 
fc^önber!  2)ie  ^ölle  tt)irb  3)ic^  ernjarten!"  rief  fie  freifdjenb,  aber  ber 
©olbat  entgegnete  ru^ig: 

„33Ieib  nur  fi(jen,  ©ennorita  Ouirogo,  S)einc  fünfte  verfangen 
bei  uns  auögettjetterten  ©olbaten  nic^t!"  — 

Unterbeß  ^tte  ber  jtrup^j  bie  miütärifd^e  Sehjegung  ouegefü^rt, 
babei  aber  nod^  jmei  Tlaxm  eingebüßt,  fo  boß  bie  i3rf)oar  auf  ficben 
SlKann  jufammengcfd^moljen  Jcar.  5laum  l)otte  bo8  '!|3i!et  ^^oflo  gefaßt 
tjinter  ben  S3äumen,  alö  üon  allen  (Seiten  bewaffnete  ^Bauern  ^eran« 
ftürmten  unb  fic^  ein  blutigeö  .^anbgemenge  entfpann;  bo8  Saub  ro* 
freite  Don  ben  burd^f(^(agenbcn  Äugeln,  ben  dritten  ber  Ääm)3fenben. 

„SRoffacrirt  bie  ^unbe  affefammt,  gebt  i^nen  einen  täjt  corUjli= 
fc^en  ©nobenftoß!  Viva  Don  Carlos!"  rief  hinter  ben  Slngreifern 
ein  Wönä),  in  bem  wir  rafd^  ben  fd^recflid^en  5lntonto  ÜKoregnon 
cntbecfen,  ber  in  ben  23ergen  um  SJJabrib  ben  carüftifc^en  Slufftanb  3U 
organifiren  fuc^te. 

9)?it  begeiftertem  „Viva  Isabel!"  warfen  fid^  bie  ©olbaten  mit 
gefötttem  SBajonnet  ben  üon  atten  ©eiten,  tjinter  Säumen  unb  ©trauc^- 
werf    ^erDorbringenben  3fnfurgenten  entgegen:    ober  obgleich    üiele  ber 


—     465     — 

(ctjtcveu  tobt  übev  ucviumibet  avi^  be«  weidicu  9ia[en  ouögeftrecft  liegen, 
erliegt  bciniod)  bic  tapfere  ©c^Qor,  ber  Dffiyer  fäüt  julctjt,  üon  bcm 
Äo(beufd)(agc  cincö  ricfciigro^en  !öoucru  getroffen. 

„(So  get)c  cö  ollen  Sifabettinoig  unb  üBcräd)tern  ber  tjeiligen  9te- 
ligiou!"  triumpl)ivt  ber  büftcre  ^tntouio  2)krcgnon,  loäljrenb  ^ier  nnb 
bo  ein  SBerionnbeter  ftötjnte.  „9Je()mt  bie  Unferigen  mit  Sud),  ben 
5lnbcrn  gebt  einen  ©d)(ag  auf  ben  iiopi  ha^  fic  ftumm  finb  für  eiüig. 
3^r  oerbient  (Sud)  einen  ®otteiS(o^n!" 

(S^  gefd)al)  baö  (3d)recflid)e.  jD(|»tn  umringte  bie  9^ebellenfd)aar 
ben  Sagen,  ber  nod)  immer  on  ber  feid)ten  t^urt^  ftanb,  unb  ^attx 
?lntonio  ÜJiarcgnon  ruft  mit  frommer  (S!ftafe: 

„(Suern  Segen,  t)ei(ige  9JJutter  Tlaxia  ^{ap^aele  ^otrocinio!  3l}r 
feib  frei!     Sir  n)crben  (Suc^  fü()ren,  mo^in  3t)r  XooUtl" 

(grfd}rccft  fpvang  bei  biefen  Sorten  ber  ©olbat  auö  bem  Sogen, 
einige  ber  Sufurgenten  l)intcr  i()m  ()er.  ^Der  glüc^tling  Inorf  fic^  in 
ben  gtu^,  um  t)inüber  ju  fd)iüiunncn,  aber  eine  rofci^e  tugel  traf  i^n, 
mit  fd)ouerUd)cm  ©c^mer^enöfdjrei  foul  ber  3lcrmfte  gurgeüib  unter. 

„^QJein  Segen  ßuc^,  meine  finber!"  begonn  bie  9?onne  folbungö* 
üoü,  iüijn  büßten  i()rc  5lugen,  lein  ißebauern  über  bie  ©efottenen  trat 
ouf  i^re  Si^jpen. 

5luf  unbcfanntcn  "^faben  geleitete  Slntonio  mit  feiner  Sd)aar  bie 
SDtutter  ^otrocinio  an'ö  ü)?eer. 

Sie  blieb  einige  ^üt  öerfc^oßen,  big  burd)  oHe  3eitungen  bie 
9?ad)rid)t  lief:  „®ie  9?onne  ^^potrocinio  befinbet  fid^  in  9?om 
unter  bcm  befonberen  Sd)u^e  beö  ()eiligen  S3oterg." 

35on  bem  nä^ttid^en  SSorfotl  brongen  nur  bum)}fe  ©erüc^te  in 
bie  Deffentlic^feit.  ®ie  ^ouptfoc^e  wax,  bog  bie  9?onue  ^atrocinio 
ber  3intrigue  beiS  ©rafen  Son  Suiö  unb  feiner  minifteriellen  (Sollegen, 
ber  2)onno  (Sloiro  be  9£ere8  unb  beö  ®on  S3enito  be  Sfolobetla  l)atte 
weichen  muffen. 

3)ie  Königin  Sifobetla  fügte  fid^  ^Wax  fc^r  fc^rtjer  in  bog  bebeu- 
tungÖüoHe  (Sreigniß  ber  SSerbonnung  ber  btutenben  9?onnc;  aber  eö 
tBOr  oott  ber  Ijöd^ftcn  Sic^tigfeit,  bem  5Sotle  3U  beloeifen,  bo§  eä  bo^ 
möglich  fei,  bie  für  ()eilig  unb  übermöd^tig  gesottene  Spönne 
9)Jario  9iapt)aele  bei  •j3otrocinio  3U  befeitigen. 


Ofabeüa  II.    aSanb  II.  30 


—     466     — 


ßlüeiunbjlranjigfteS  Äa^itel. 

Jlte  bunkle  3n0cnb  bcr  Hönne  JDotronmo. 

ÜDie  lOcfer  rtiffen  Bereit«,  boß  !Don  3tuan  be  Sllor  unb  fein 
SBeiB  ©ifulo  unter  beni  gafttic^en  jDac^e  beö  3)on@buarbo  bc  la 
©eba  lebten.  3)ag  järtUd)  üebenbc  S^ejjaar  Itor  üor  ber  3^^*  9^' 
oltert,  befonbcrg  {)Qtte  ber  @ram  um  ben  toerlorenen  @nrique5,  ber 
je^t  [c^on  ein  munterer  12  jähriger  tnabc  gereefen  luäre,  tiefe  3fi^fi^ 
in  'baS  immer  nod^  anmut^ige  @efid)t  ber  fonften  ©üuta  gefd^rieben. 

jDie  ä^i^^tt^^fit,  ber  haS  eigene  ^inb  fe!)lte,  tierhjonbte  fte  nun 
Quf  ben  ^erantoa^fenben  Knaben  unb  bie  beiben  9}?Qbd)en  bcr  lieblichen 
©eronima;  unb  e§  taav  ein  lieblid^er  ^Inblid,  bie  geolterte,  öon  einer 
^eiligen  ©cftioermut^  üerflärte  ©üulo  3Irm  in  Slrm  mit  ber  im  üpjDig* 
ften  Sicbreije  blü^enben  jungen  %xan  ©cronima  Don  bem  ©d^Ioffe  in 
ba8  onmultjige  ÜT^at  bernieberffeigen  ju  fe^en,  um  entmeber  bie  fügten 
(Sommermorgen  ober  bie  tiebticfien  3lbenbe  ju  genießen. 

3tuan  be  Sltar  mar  ^roax  im  Mgemeinen  Ijeiter,  boc^  bifbete  ber 
(Srnft  ben  bunfcin  ^intergrunb  in  feiner  ©eele.  9?ic^t  allein  ber 
©d^merj  um  baö  immer  loieber  öon  ben  ©ehjoüigen  betrogene  unb 
genarrte  SBatertanb  roor  e§,  ber  if)n  oft  fd^ttjermüt^ig  ma^te,  fonbern 
Qud^  "baS  öerborgene  2Öe{)e  um  ben  üerlorenen  ©o!^n. 

@crobe  ber  Umftanb,  bog  er  nid^t  teufte,  ob  ©nriquej  tobt  fei, 
ober  üielleid^t  an  irgenb  einem  fremben  berborgenen  Drt  auferjogen 
nnb  mit  bem  ©ift  ber  ^eud^elei  unb  ber  "iDumml^eit  genät)rt  Irürbe, 
üermet)rte  feine  ^erjenöpein. 

©eine  einftige  ^^i^eunbin  unb  ißefcf)ü^erin,  Königin  9)?orio  S^ri« 
ftino,  ^otte  jmar  ber  betrübten  ©üuto  in  jener  ©tunbe,  olä  bie  Sn» 
fontin  geboren  rcorben  war,  'iiaS  2Bort  gegeben,  grünblic^e  9^a^for* 
fd)ungen  aufteilen  3U  taffen,  aber  biö  je^t  ujar  nid^t§  erfolgt,  außerbem 
rteitte  bie  olte  SOlojeftöt  Sf)rifttna  irieber  einmal  in  i^ron!reid^  unb 
badete  it)oI)t  !Qum  an  Stfuta  unb  an  baö  gegebene  5Serf^red^cn. 

Manien  nun  bie  bunfeln  <Stunben  ber  ®d^tt)ermut^  über  3tuan, 
bonn  30g  er  in  ©efeüfd^oft  feincö  S'Jeffen  (gbuarbo  ^inauö  in  ben 
93crgh)alb,  um  oft  Sage  (jinburd^  fid^  ben  ©trapojen  ber  3ogb  ju 
unterbieten. 

©D  burd^ftrid^en  jie  rticber  einmat  im  Stnfang  be§  ^erbfteö  Don 
1853  bie  tralbige  (Sinöbe  ber  ©ierra  9)?orena  unb  tDaren  biö  in 
2oS  ^cbrodje«  Dorgebrungen,    bie  ben  ©übranb   ber  OJJane^a  fäumen. 


—     467     — 

!Die8moI  war  bcv  tiiftige  ^Don  ^ebto  be(Scquonit(a  mit  Don 
bev  ^^nrtdtc  iiub  ucrtricb  feinem  ottcn  ^^rcunbe  burd^  «Sd^nuvvcn  unb 
brottigc  Einfälle  bie  (^viüen. 

<Sd)on  jlüei  Soge  fdjWcifcn  bie  brci  mut^igen  SBoibgefcnen  in 
bcn  Söcrgcn  unb  Sßälbcrn  ()cvum,  unb  mit  bem  2l6enb  bcö  jrt)eiten 
XüQcß  fcI)tQgeu  fic  bie  ^id)tung  nad)  bev  ^eimatt)  ein.  2)a  fd)eut 
tia^  9iofj  (Sbuflrbo'ö  ^Iö(3lid);  er  [ic^t  na^  ber  Urfac^e:  ein  bteic^eg 
2Wäbd)en,  mit  avmfeligen  !?um|)en  bebccft,  üegt  an  einer  frifc^  fpru- 
beinben  Oueüe  im  tiefen  (Sd)taf.  ^on  '^ebro,  ber  (gbuarbo  junäc^ft 
ift,  ruft: 

„di  ber  Seufel!     IDa  finben  Wir  ja  ganj  atterliebfte  S3eute!" 
Unterbe§  ift  jDou  Sfuan  au^  (jerangefommcn,  unb  alle  brei  fprin== 
gen    tion  ben  -Pferben    unb    hdxaäjttn    ha^    fc^Iafenbe  9)Jäbd)eu    auf* 
merifam;  enbtid^  meint  3uan  teife: 

„@i  fe(]t  bod),  ba  ru^t  it)r  ^ou|3t  ouf  einem  gar  feinen  S^uc^e, 
id^  glaube,  bag  arme  9}?äb^en  ift  irgenbtno  entflo'^en!" 

„(Sine  ^'Jonne,  bie  entfprungen  ift,  iä)  »rette! "  fügt  ^ebro  ^inju. 
„QtebenfoHö  muffen  hjir  fie  mitnehmen;    fie  müßte  ja  umlommen 
in  ber  falten  v^erbftna^t  ober  nic^tänjürbigem  3i9£it^f^*9cfinbel    in  bie 
^nnbe  fallen, "  flüftert  Sbuarbo. 

^ebro  ruft  laut:  „©ennorita!"  (Sie  giebt  fein  Sebenöjeid^en 
Don  fid^  unb  if)r  5ltt)em  fd)eint  ju  ftocfen. 

„"Das  9}?äb^en  ift  of)nmäd^tig,  getniß  bor  junger  unb  @r- 
fc^ö|)fung!"  erlriebert  3uan. 

(Sbuorbo  fc^öpft  frifc^eg  Saffer  au8  ber  riefeinben  Ouette  unb 
befeud^tet  beö  9}?äb(^en§  (Stirn  unb  (Sdjfäfe,  fie  f^Iägt  bie  klugen 
auf  nac^  einer  9)?inute,  ein  (Seufjer  entringt  fic^  i^rer  Sruft ;  Sbuorbo 
rid)tet  bie  arme  33erlaffene  auf  unb  3fuan  flößt  it)r  einen  ©d^Iucf  feu* 
rigen  SBeineö  ein. 

„D,  f)ättet  Q^v  mid^  fterben  loffen!"  f)aud^t  fie  leife. 
„^fJcin,    nein!"    bemerft  ^ebro,    „boju    feib  3i|r    nod^  ju  jung. 
SBenn  (Sud)    erft  bie  thronen    meiner  ^^reunbe    unter    itjre  .^önbe    be= 
fommen    tt)erben,    fo  foll    eö  Suc^    f^on    nod^  einmal    im  Seben  ge* 
fatten!" 

„äßißt  3t)r  aud),  hjen  3f)r  rettet,  3()r  guten  SJJänner?  ^ä)  bin 
ou8  bem  ^lofter  entflogen!"  flüftert  ha^  9}Jäbc^en,  inbem  feine  2lugen 
einen  merfmürbigen  ©(anj  annaljmen. 

„IDefto  beffer,  Sennorita!"  lac^t  ^ebro,  „tocnigftenö  reißen  mir 
ben  'Pfaffen  einen  folc^'  jungfräuüi^en  33raten  aug  bcn  3öt)nen! 
^0,  \)a\"  — 

30* 


—     468     — 

Die  ©mnorita  Iic§  ftcf?  tüillig  ouf  bo§  "ipferb  3uon§  tjcben;  btcfcr 
fet?te  fid)  !)inter  fic  unb  fo  tarn  bie  Saüalcobe  iDiebcr  in  S3eh)e* 
gung.  ^an  ritt  bic  gonje  9?ad^t  f)inburd^  unb  crft,  aU  bie  «Sonne 
fc^on  \)oi}  ftonb,  langte  man  in  bem  ©c^Ioffe  Sbuovbo'g  on. 

jDie  thronen  bc^anbclten  bie  SJerloffcne  mit  {)Ö^fter  3ott^eit  unb 
^jflegtcn  fic  auf  'iiaß  eifvigftc,  unb  nad^  unb  nac^  erfu{)v  man  bie  nä^ 
Ijeren  Umftiinbe  bcr  Oeftüd^teten.  <Ste  t)ie§  ®onna  SuHone  be 
StitorneUa  unb  mar  feit  bem  14.  3i0^re  im  5l(ofter  erlogen  hjorben. 

Soffen  mir  fie  fetbft,  aU  fie  fid^  nad)  einigen  STogen  erholt  t)atte, 
!ur3  it)re  (Sd)idffale  bem  üerfonimelten  gomilien«  unb  ijreunbeöfreife 
erjäfilen: 

„^äj  marb  in  ^aftilien  tior  20  3at)ren  geboren  unb  nur  oon 
meiner  9)?utter  erjogen,  benn  mein  S3oter  fiel,  alö  id)  nod^  ein  jorteS 
Äinb  tt)ar,  aU  £)ffi3ier  im  ^am)3fe  gegen  3)on  (Sorloö,  bod^  ^atte  i(^ 
in  meiner  t^eurcn  93?utter  eine  ebenfo  licbeüotlc  olö  meifc,  oufgetlärte 
©rjiefjerin.  (Sie  mu§te  Iciber  fet|r  üiel  D^od^ftetlungcn  üon  «Seiten 
ber  ®eift(id^!eit  ou8ftel)en,  benn  fie  tüor  einft  in  iljrer  Sugenb  eine 
treue  ^^reunbin  ber  9?onne  ©or  9J?oria  ^apijatU  bei  ^atrocinio  ge- 
tt)efcn,  lcu§tc  gonj  genau,  auf  icetd^e  SBeife  biefe  Betrügerin  ju  bem 
9?ufc  ber  n)unbert!)ätigcn,  büitcnbcn  9^onne  gelommen  mar.  (Sie 
gtoubte  natürlid^  nid|t  on  bic  munberboren  @efd)id^ten,  unb  ba  fie  eine 
mutl)ige,  für  bie  i^rciljcit  beg'eifterte  ^rou  mar,  fo  fprod^  fie  it)re  Sin- 
fid)ten  über  bic  -potrocinio  offen  ouS,  meö^alb  fie  ftd)  benn  oudf)  ben 
töbtti(^en  ^a^  biefer  unb  ber  ®eifttid^!cit  auf  ben  ^aU  sog. 

„@ineS  2^ageö,  i^  ftonb  gerobc  im  14.  3!a!^re,  fom  meine  liebe 
SDtutter  üon  einer  befrcunbeten  SBittme  leibenb  nod^  ^oufe,  unb  e^e 
eine  ©tunbe  Dergongen  mar,  !^oud^te  fic  itjren  @eift  au8.  ^ä)  ftonb 
mie  üernid^tet  nor  bcr  geliebten  Seicf|e  unb  mein  erfter  ©cbanfe  mar: 
fie  ift  üergiftet  morben,  mcil  fie  ju  offen  gegen  bie  ©oufelfünfte  ber 
^otrocinio  gefprod^en  i)at" 

Juliane  fd)mieg  eine  SBcire;  bic  (Erinnerung  on  jene  fd^redftid^en 
Stunben  fc^icncn  il)r  ^erj  sufommen  ju  ^jreffen. 

„D,  bu  unglücfüc^eg  Spanien,  mieoiet  «Sd^onbt^tcn  ^ot  in  bir 
bie  pfäffifd^e  21rglift  fd)on  öerübt!"  futjr  ©on  Suon  auf,  „monn  mirb 
bie  gro^c  ©tunbe  ber  9iad^c  fd^Iogen!?" 

■Öulione  fu^r  in  ifjrcr  ßrjö^Iung  fort: 

„3In  ber  Scid^c  meiner  9}Juttcr  brad^  ic^  uor  Schmers,  9lngft  unb 
Serjmciflung  o^nmäd)tig  ^ufammen,  unb  olö  id^  mieber  ju  mir  fclbft 
gelommen  mar,  befonb  id^  mic^  im  ^(oftcr  be  to  9)?abre  be  ©ioö, 
in  meinci'^cimot^ftobt  jra(ot)el)ra  belo^ie^na.  3td^  müt^ete,  meinte. 


—     469     — 

ficfitc,  nion  möge  mid)  frei  toffen,  id)  hjotlc  nid^t  D^onnc  iDcrbcn,  ober  Slffcö 
umfonft;  man  3ild)tigtc  ntid)  l)art,  nannte  mid}  5i'e^crbrut  unb  f))crrtc 
mid)  oft  (jalbc  2Bod)en  in  bic  finftcvn  5lIofterfctter,  ober  in  baö  öbc, 
öcrftcrftc  33ib(iot()cfjimmcr  nnb  jjeinigte  mi^  burd)  .^pungcv.  ''Rad)  unb 
narl^  beruljigtc  id^  mic^,  bcnn  i^  fij(|  tto^t  ein,  bo§  mein  2Biltf)en 
nid)t  nur  niditö  nü(jc,  [onbcrn  meine  of)nebie8  trofttofe  ?agc  nod)  bc= 
beutcnb  t)erfd)(tmmcre.  Sd^  legte  nüdc)  qI[o  auf's  Sitten,  loenn  man 
mid)  ^art  bef)onbette,  unb  el)e  ein  Saljr  i^erging,  f)nttc  id)  mic^  [o  gut 
im  5^(ofter  eingelebt  unb  an  bie  bigotten  @ebräu(^c  gen)öt)nt,  ha\]  bie 
33orfte()erin  ber  ^^rauen  bc  la  9}?abrc  be  ©ioö  mir  manches  Sob  raegen 
meiner  t^römmigfeit  unb  meinet  ©cfjorfamS  ert^eiüe  unb  auc^  bie 
anbern  Sf^onncn  mic^  üebgetDannen. 

„"^äj  glaubt  eö  mir,  Iiebroert()e  9?etter,  eg  roax  2IIIeS  33crftelluug 
üon  mir;  id)  fanu  STag  unb  3^ac^t  barüber  nac^,  toie  ic^  mi(^  befreien 
fönnte,  meine  Slnfteüigfeit  unb  ©d^miegfamfcit  berlocfte  enblic^  aud) 
hit  9^onnen  bop,    mir  in    öerf^iebenen  feltfamen  ©ingen  53ertrauen 

ju  fc^enlen.  —  3iA  lernte," fu^r  3iuIione  ftocfcnb  fort,    tt)ä^* 

renb  ein  leid^teö  9?ott)  über  i^r  ©eftd^t  flog  —  „mand)eg  fennen,  toa§ 
einem  9Käbd)en  Don  16  ober  17  3iot)rcn  nod^  @e^cimni§  bleiben  foHte; 
aber  njoö  meine  klugen  fa()en  unb  meine  O^ren  ^Örten,  Jjrallte  un= 
fdbäbtid^  an  ben  ©runbfäljen  ob,  bie  mir  meine  liebe,  finge  Tlntttv 
frü{)jeitig  in  bie  Seele  gcpflanjt  f)atte.  3d)  lüor  ju  flug  unb  ernft  — 
id^  fonnte  nid^t  fo  (eic^t  »erführt  loerbeu.  3}?ein  g(üt)enbcr  $a§  ftanb 
mir  jur  «Seite,  toie  ber  (Sngel  mit  bem  gtammcnfd)n3crt,  unb  loenn 
bic  9^onne  ^otrocinio  ba0  f  (öfter  befuc^te,  roa^  fe()r  oft  gcfc^al),  ha 
mo^te  eö  mir  ftetö  S3ergnügen,  fie  burd)  meine  frommen  Setf)eucrungen 
ouf'ö  ©röbfte  ju  t)interget)en. 

„  jDo(^  id()  ttiäre  in  biefem  innern  3^iefpölt  einft  bod^  ju  ©runbe 
gegangen,  meine  troft  möre  erlahmt,  \)ättt  mir  nic^t  bic  2lffma(^t  eine 
i^reunbin  befc^eert,  Wo  ic^  fie  nimmer  gefugt  ^ben  h)ürbe.  So  luar 
bieg  bie  e^rmürbige,  greife  Si^tina,  hjelc^c  fc^on  feit  if)rer  SD'Jäbd^en* 
jeit  in  biefem  Älofter  öermeitte,  notürtid^  ebenfalls  gcjhjungen,  um  i()rc 
reiche  (Srbfdf)aft  ben  f)eiUgen  ^^rouen  ju  fiebern,  fie  toar  immer  fe()r 
ftitt  unb  in  fid^  gefeljrt,  benn  bic  Soft  t^rer  3ot)rc  mod^te  fie  nicbcr» 
brücfen.  '^aä)  unb  no^  n)urbc  fie  meine  jnjeite  9?Juttcr,  benn  fie 
befog  gro^e  ©elc^rfamfeit,  große  9)?cnfd^enlenntnijj  unb  ein  t)errüd)e5 
^erj,  bo8  für  bie  grei{)eit  fd^Iug. 

„Si|:tino  tröftete  mi^  in  i^rer  ^tUc  unb  meinte  immer:  „3)u, 
mein  ^inb,  follft  Xicine  Sugenb  nid)t  in  biefen  2)^auern  tiertrauern, 
fonbern  cinfl  frei  »erben  unb  fotttc  eö  mein  Seben  foftcn."  —  Sic 


—     470     — 

ergänzte  ouö  ti)rem  @ebäd)tni^  bog,  lüaö  irf)  frf)on  auö  bem  2)Junbc 
meiner  9J?utter  öon  ber  ^erfunft  unb  bem  Zxt'ibtn  ber  „blutenben 
^yJonnc"  rou^te  unb  machte  eö  mir  ^ur  @eh)i[fenö|)f(ic^t,  bation  tunbe 
ju  geben.  %üä}  (jattc  fie  in  cinfamen  (Stunben  in  bem  foft  gor  nic^t 
befui^ten  33i6Iiot{)ef3tmmer  olle  bie  Slftcnftücfe  aufgeftÖbert,  bic  Don 
ben  geric^tlt^en  Unterfucfjungen  gegen  bie  ®au!(erin  'ißatrocinio  unb 
öon  i^rcr  35erurt()ci(ung  tior  adjtjetjn  Satiren  3cugni^  ablegen;  nod) 
me^r:  qu8  2ßoIfen  Don  ©taub  unb  Ijinter  greulid)cn  ©pinnengehjeben 
^eröor  Ijot  fie  33riefc  get)ott,  bic  ein  cntfe^ti^cö  ?i^t  inerfen  ouf  bic 
Sonfpirationen  ber  -Potrocinio  mit  ben  S^orliftcn,  mit  ben  3c[uiten=^ 
unb  23anbitcn(f)ef3,  unb  mit  bem  römifc^en  ©tu^Ie.  ©ijtina  f)at  mir  mit 
Ieud)tenben  5lugen  alle  bie  -^al^iere  gezeigt,  i^  t)abc  fte  getefen  unb 
mir  i()ren  3n()a(t  einge|3rägt.  3)ie  gute  ©d^^oefter  i)at  mir  ferner 
mitgct()cilt,  ba^  baö  Älofter  be  lo  SJJabre  be  :Dioö  ein  ®(^(u|5fn)infel 
Verfolgter  ober  jerfprengter  (5arIiftentru|3pS  fei,  ba§  ^od^üerrät^erifdjc 
3ufammen!ünfte  in  i^m  abget)oItcn  njürben;  ic^  f)abe  c8  felbft  mit 
meinen  eigenen  klugen  gefetjn,  t^a^  aUtxUl  oerbödjtig  53ol!  bei  yiaö)t 
in  unfern  Ä'Iofterröumen  öer!cl)rte,  unb  e8  beim  fd^äumenben  ^ec^er 
oft  fe()r  luftig  ^erging.  2Benn  bronzen  bic  ?ofung  ertönte:  „Die 
(Streiter  beö  ^eiligen  granciöco!"  'Da  tljateu  fic^  ftctö  bie  Stiorc  be« 
tlofterS  gaftad)   ouf." 

„^n,  bog  ift  ja  prädjtig,  bo§  h)ir  bog  h^iffen!"  |ubelte  ^ebro, 
„t)oft  'Du  nid^t  lOuft  ouf  ein  Slbcnteuer,  alter  58ören()äuter?"  wanbtc 
er  fi^  lad^enb  ju  Sfuon. 

„(So  »erging  3ot)r  um  3fot|r,"  fu^r  3tulianc  fort.  „Do  fd)(ug 
enblid)  bic  (Stunbc  ber  ^Befreiung.  (SS  njar  im  grü^üng  biefeö  3ioI)re£i, 
aU  cineö  5lbenb0  mir  Sijtino  juflüftcvte:  id^  ^obe  ge^iJrt,  ha^  bie 
'ißotrocinio  ^ot  (Spanien  oertoffen  muffen.  3e^t  ift  eö  bie  richtige 
3eit,  um  ju  f[ic^en.  §eut  noc^  ber  9)?itterna^tö()oro  begleite  mid)  in 
ben  5l(oftergarten,  bomit  ic^  Dir  über  bic  9}?auer  Reifen  lonn.  Du 
bift  jung  unb  fing  genug,  um  Di^  in  ber  Seit  burd^ft^tagen  ju 
fÖnnen,  unb  nun  gab  fie  mir  einen  2luftrag,  ben  id^  oon  ^er3en  gern 
ouöridjtcn  möchte,  menn  ic^  nur  in  bem  rceiten  (Spanien  ben  Ifftmn 
tröfe.  M)  ^obe  umfonft  f)erumgefragt,  id^  t)obe  armen  Bauersleuten 
gebleut,  bin  oft  ^eimlid)  geflüi^tet,  tt)enn  eifrige  Pfaffen  in  mir  eine 
5{Ioftcr=9?ooi3e  loittern  ttJoKten,  benn  meine  t^rcilieit  ging  mir  felbji 
über  ben  junger  unb  über  ben  Dürft.  (So  l^obt  3^r  mid)  gefunben, 
3it)r  meine  broocn  Sxetter!  ®ott  mög'  eö  Sud)  IoI)nen,  id)  !ann  nur 
mit  Sorten  bonlen." 

„(Suer   Don!  foÖ  borin  befte^en,  (Sennorito,"   entgegnete  3uon, 


—     471     — 

„bo§  3ff)v  ber  2Bn()rt)cit  unb  bcm  ?id)tc  einen  3)tcnfl  erhjetfet,  unb  baö 
Unftcfcn  oou  3J?obrc  be  jDIoö  fjclft  on  ben  oranger  ftcücn." 

3uan  Ijattc  faum  bic  testen  SBorte  beö  9)?Qbc^cnö  9c()ört,  bie  auf 
ein  @e()cimnij3  unb  ouf  einen  'SRann  l}in3ielten,  0(8  in  [einer  (Seele 
bic  ^l^nung  nufftieg,  eö  erhjarte  i^n  eine  Slufüörung  über  ben  feit 
ficben  3io^ren  öerlorcncn  ßnriqucj.  (gr  h)ogte  eö  ni^t,  ba8  SD^äb^en 
ju  fragen,  er  fürc{)tctc,  fid)  3U  täufc^en  unb  n)ün[d)tc  bttl}cr  einen  ^6- 
brud)  ber  ßr5ä{)Iung.  @r  lub  jum  9'?od)teffcn  ein.  5Uö  bieö  üorübtr 
toax,  flüfterte  er  Julianen  ju,  il)m  in  [ein  Strbeit^^Äobinet  ju  folgen, 
unb  ju  erjäijlen,  rtaö  baS  für  ein  Tlann  fei,  ben  fic  auffud)cn  ttjoüc. 
3uüane  fonnte  nämlid^  nur  ben  9?amen  beö  33cfi^erö  biefeö  ©c^toffcö: 
jDon  ©buarbo  be  la  (Seba,  ben  fic  jufällig  Don  ben  Xomeftifen  er- 
fahren (jatte. 

3iuan  be  Kar  befanb  fic^  mit  Julianen  in  feinem  Slrbeitöjimmer 
unb  laufd^te  mit  brennenbcn  33Iirfen  ben  SBorten  ber  ©ennorito,  bic 
bcm  bangen  33atcr  leinen  3*^<^if^^  ^^^^  liefen,  bo§  fid^  ber  ^nabc 
Snriquej  in  bcm  ^'lofter  be  (a  2JJabre  be  3)io8  in  S:oIo< 
tictiro  bc  lo  9?e^na  befänbe.  ^aä^  htm  Scripte  Sulianenö  hjar 
in  bem  genannten  ^lofter  feit  einem  3af)re  ein  5Jnobe  mit  9'Jamen 
Snriquej,  ber  nur  bie  9^amcn  3»uan  —  S^olcbo  —  unb  ©ifulo 
h)u§te,  fonft  aber  nur  unllarc  (Srinnerungcn  t)attc.  5lu§crbem  roax  er 
in  ben  bcrfdiiebcncn  tlöftern,  h)o  man  ben  Knaben  ^crumgefc^Ic^jpt 
unb  erjogen  ^atte,  nod)  unb  naci^  red^t  hinterhältig  unb  öcrfc^hjiegcn 
hjorben;  er  jjflegte  feine  eigenen  Srinncrungen  unb  ©cbanfen  feinem 
9Kenf(^en  mcl)r  ju  fagcn,  benn  eö  log  fc^njcr  ouf  it)m,  ba^  nion  i^m 
bie  @(tern  üer^eimli^te  unb  i()n  3U  einem  geiftüd^en  Seben  jttjingen 
rtoüte,  hjoö  i^m  nic^t  besagte. 

(Sr  ()atte  ftd^  bo^er  im  Siefinnerfien  vorgenommen,  auf  jcben  ^aü 
einfi  feinen  prieftcrlic^cn  Reinigern  ju  entfliet)en  unb  feine  (SItern  in 
gonj  (5)3anien  ju  fud^en.  S3on  Sotebo  ou8  gloubte  er  bic  ®|)urcn 
beg  treuem  SJoterS  unb  ber  lieben  3D^utter,  bercn  ©eftotten  lebenbig 
oor  i^m  ftonben,  mit  ©i^erljeit  ücrfotgcn  ju  fönnen.  Seiber  t)atte  er 
fetbft  ju  ber  ©cfimefter  ©ijtino  unb  ju  Juliane  fein  rcdjteö  ißertroucn 
gejeigt,  fo  ba^  eö  nur  einem  rt)unberboren  ^n^aU  ju  ücrbonfcn  ntor, 
wenn  ÜDon  3uon  be  3l(ar  ^unbe  Don  bem  2lufcntt)alt  fcineö  ©o^neö 
Snriquej  erhielt.  — 

SSon  nun  an  fjotte  3»non  feine  9iu^e  mc^r;  feiner  ©ottin  ©ifuln 
t^eilte  er  üor  ber  ^onb  nid^tg  Don  bem  unernjortcten  (Sreigni§  mit, 
nur  mit  35on  (Sbuorbo  unb  2)on  ^ebro  berebete  er  bog  9iä^ere.  (S8 
würbe  fotgenber  ^(on  gefd^miebet:    Xion  Sbuorbo  be  lo  ©ebo   folltc 


^     472     — 

fic^  on  ben  SJJinifter  ©rofeit  ©an  ?ut8  incnbcn,  tf)m  über  bic  ]^od^= 
bcrröt^crifc^en  Umtriebe  ber  9?ouncn  üon  be  ta  SD'Jobre  be  3)io8  luf* 
fcblüffe  geben  unb  [einen  bcfonbern  (3c^ut3  ^u  einer  ^eimlid^en  Q^pt^ 
bition  nnd)  Sotaüeljra  be  la  ^JieQna  crlüirfen.  3ln  biefer  g^-^e* 
bition  mußte  nottjmenbigertoeifc  ©onna  Juliane  S^^eiC*  nehmen,  natür* 
li^  in  mönnlid^cr  S3crf(cibung,  ba  fic  burc^  i^re  Drt§!enntni§  ben 
^ton  nur  förbcrn  fonnte. 

„9(ußcrbem  bitte  icf)  ßu^,  ©ennorito/'  \pxadj  2)on  3uan,  „baß 
3^r  fo  bolb  a(g  mögUd)  SlHeg,  \m^  3()r  über  bie  ^atrocinio  hjißt, 
in  einer  S)en!fd)rift  jufammenftcUt.  3n  ißerbinbung  mit  ben  3)ocu:^ 
menten  unb  Söricff^often,  bie  ©c^mcftcr  ©ijtina  in  i^ren  ^ön- 
ben  t)ot,  ober  bercn  2tufben)at)rung8ort  fie  Ineiß,  n)irb  baS  eine 
red^t  ^übfd^e  3ln!lQge=?l!te  geben,  bie  geeignet  ift,  Dielen  (Spaniern  bie 
5lugen  ju  öffnen."  — 

9hd)  einigen  flogen  {)Qttc  Juliane  unter  33eif)ülfe  3uan8  bie 
3)entlcl)rift  tiotfenbet,  unb  bie  fleine  ©efcüfc^oft  !am  lieber  ju^ 
jommen,  um  ber  33orIcfung  beö  fettenen  2(ftenftücfeg  beijurto^nen. 
3uan  be  Sltar  iaS: 

„Die  9^onne  ^otrocinio  hjurbe  einer  ©oge  nad)  on  einem  lieb* 
litften  äKaitoge  be§  3Q()re3  1812  geboren.  2)ie  ©ciftUc^feit  ^ot  in 
uie(  f^jüterer  ^t'ü  biefe  ®age  erfunben,  unb  gefagt:  (So  feien  @nget 
oom  ^immel  I}crabgeftiegen  unb  ()ätten  an  fenem  5lbenb  bog  ^ou§ 
umfd)n)ebt,  in  rteld^cm  bic  ^atrocinio  geboren  njorben.  ®ie  9?ofen= 
inngfrouen,  röt^felfjofte  Stumengeifter,  foKcn  im  <Stro^I  ber  unter=^ 
ge^enben  (Sonne  einen  Steigen  oufgefü^rt  ^aben,  um  bie  ©eburt  ber 
9)Jorio  ^apijatU  ju  tierf)crrlicben.  3tn  ber  Xi)üt  unb  2Bo^r(/eit  ift 
bieS  nur  eine  SBunbermärc;  benn  bie  ^otrocinio  ift  cigentli^  im 
3a^rc  1815  geboren  unb  5n5or  al8  jtneite  Sod^ter  beS  !Don  5)ome:= 
nico  be  Ouirogo,  eineö  Slbminiftratorö  ber  (Sinnot)men  ber  ^ronc 
QUO  bem  SBerfauf  ber  (Sljindjilla^^elje," 

„öebcnfaüö  ift  biefe  ^otrocinio  eine  redete  9)?ottc  auö  biefcn 
(5^inc^iIIa= -peljcn  gettjorbcn!"  morf  Iad)enb  3)on  ^ebro  ein.  3uan 
log  weiter: 

„2)er  5Soter,  ein  entfd^iebener  liberaler,  ^otte  biete  SSerfoIgungen 
wegen  biefer  feiner  ©efinnung  ang^nfte^en  geljabt,  unb  ftarb  öor 
@ram,  aH  fein  bratier  (SoI)n  3»ofd,  ein  (Saöoßerie*  Lieutenant,  im 
carliftifdfien  ^Bürgerlriege  aU  §e(b  gefollen  War.  3)ie  öerloffene 
SSJittwe,  eine  fc^r  aufgeltärte  j^xau,  lebte  mit  it)re.n  beiben  Jöc^tern 
Don  ben  ^Renten  cincg  Hcinen  33ermijgenö.  9)tavia  9^Qpt)aeIc  trat  auf 
unaufgeltörte  2Bcifc  in  35erbinbung  mit  einem  jungen  35icar,  9^omen3 


—     473     — 

3iUQn,  btv  lücßcu  [cliKV  ©d)öu()cit  otlcjcmcin  beliebt  lüav;  bo8  oufgemccftc 
SBcfen  bc8  3n5Ö([iii{)vi9cn  Sinbcö  gefiel  beut  ^ricfter  unb  er  gab  i^r 
totciuifcl)cu  Uutcvri^t.  ^Jüe  bic  '|3ntrocinio  üicvjc()n  3o^rc  oft  iDor, 
fanb  ninu  fic  einet?  Jogcö  im  @ra)'c  ouf  bei«  binden  Utgcnb  in 
Äräiiipfen,  Uiä()i-enb  ber  53icnv  in  großer  S3c[orgniß  oor  if)r  f niete  unb 
jh)ei  große  n)eiße  gierte  im  @efid)t  ^attc.  9}Jnria  9inpl)aelc  ^otro* 
cinio  fing  »on  bicfcm  5(ugcnblicf  an  ju  prDf)^e3eil)en;  bic  Seute  g[aub= 
ten  on  bnö  2Bnnbcr;  eine  treue  greunbin  üon  iiix  Voax  aber  onberer 
2)^cinung,  fie  nmßtc  ben  lriaf)ren  @runb,  mußte  aber  au^  ©rünben 
ber  (Sittfam!eit  unb  .^cu[d}()eit  fd^hjeigen. 

Quon  futjr  fort  jn  lefen: 

„1)ie  mit  (jartnäcfiger  ^t)fterie  bct)aftetc  Jungfrau  tt)urbc  nun 
nac^  bcm  5l(ofter  2a§  Sommenbaboreö  be  (Sontiago  gebrockt, 
Wo  ber  f^on  genannte  junge  5ßicar  3)on  3»uan  unb  anbere  'i|3riefter, 
bnrunter  ber  ^^ranciöcaner-SDJönc^  33entto  Sorrerc,  i^rc  geiftlid^en 
Leiter  mürben,  n)c(^e  in  if)rc  cpilc]5tifc^en  Slnfälle  ein  gciniffeg  frommeö 
©Aftern  brachten.  ^^löt^^Iid)  fanben  fid)  ouf  ©tirn,  Süßen  unb  ^änbcn 
(fester  oud^  auf  ber  Sruft)  bie  blutigen  a)?a(e  be0  §ci(onbe8;  jug(eic^ 
iDurbc  bic  e|3ile|3tifcf)e  Traufe  öoUftänbig  lüa^nfinnig,  fic  fa()  ben  S^eufel, 
\pxadj  mit  @ott  unb  ben  (Sngetn  unb  I)attc  alle  mögüd)en  frommen 
33ifionen.  ■2)ie  fe^luergeprüfte  2}Zutter  brachte  fic  am  29.  öanuar  1829 
ju  ben  'JJonncn  bc8  tjeitigen  granciöcu^,  ben  (Sonce^jtioniftcn  im  ^lofter 
(Soboöero  be  ©racia  in  9??abrib.  — *) 

„^ier  begonn  bic  'i^atrocinio  if)rc  cigcntüd^c  Stolle  ju  fpicien. 
jDic  ^ebteffin  SOloria  5Scntto  bc(  ^ilar  unb  bic  (Sd)tt)cfter  SJioria 
Sofefa  bcftärltcn  bic  ■Potrocinio  in  i^ren  frommen  (Sinbifbnngcn  unb 
geftattetcn  bem  „Seiter"  2)on  3iuan  ben  ^i^trilt,  S)iefer,  alö  SDJitgtieb 
beö  3»cfuiten=Drbenö,  beft^affte  burc^  ben  „3efuiten  =  ®eneral"  bie 
11,000  9?ea(en,  bie  al§  9}iitgift  ^um  (gintritt  in  baö  tlofter  nöt^ig 
ttjaren.  3)er  ejaltirte  ßuftcinb  ber  Spönne  mürbe  immer  arger,  fie 
^ielt  (ange  ©efpräc^c  mit  bem  jteufet,  confcrirte  cnblirfi  mit  carüfti- 
fc^en  5Ibgefonbtcn,  corref)3onbirte  fleißig  mit  ©on  ßarlo^  unb  ücrfoßtc 
im  ißcginn  beö  33ürgerfriegeg  einen  3lufruf  an  'üaS  33oI!,    worin 


*)  ®aS  f  toftcr  Sobatfero  be  ©racta  ituvbc  fiets  öon  iruitbcrttjätigen  9{onnen 
geleitet.  2)ic  erfte  biefct  ©attung  toar  im  Slnfang  beö  17.  3o^r^.  bte  S'Jonne 
®or  Maria  be  <Bm  '^ablo,  rtcfdhc  bie  Siiflct  fingen  unb  fpiefeu  l)örtc.  ©eit* 
bcm  fiiib  alk  fpouifc^cn  Äönigc  mit  3JovIic()c  iiub  3lnbad)t  t^h  bicfem  Äloftcr  ge- 
toaüfal)vtct  biö  ju  ^^rnonbo  YII.  (}cvab;  bic  @ov  ^Jt'oriQ  Siap^aek  bei  '^Jatro» 
einio  tvov  nur  bie  Ic^te  in  bct  9ici()c  bcv  lünubett^ntigcn  9ionncn. 


—     474     — 

fie  behauptete:  bie  ÄöniginsStegentin  (5^()nftina  fei  rerf)tIo8  unb  bie 
Königin  3t[abeÜa  ftonune  ouö  unfauberer  Duette.  (So  lomen  nod) 
anbevc  l}öd)ft  Dcrbäd^tigc  ÜDInqc  Dor,  eine  33erleitun9  ber  ©olbaten  jum 
Srcubiu^,  Suugfraucnraub,  bie  enblid)  bie  2(ufmer!fam!eit  ber  ^Hegie^ 
rung  ouf  ha&  S^reiben  ber  „blutenben  9ionne"  lenften. 

!Der  ^iufttjminiftcr  lie§  im  Saufe  bc8  3o^re8  1835  bie  2lngele=> 
gent)eit  burc^  ben  S^ic^ter  3)on  2JianueI  (Sartojar  unterfuc^en  unb 
umfoffenbe  33er§öre  onftetten.  Unb  ia  |)affirte  bcnn  'baS  Unerhörte, 
bo§  bie  eigene  Tlutttx  gegen  if)re  n)unbertl}ätige  S^o^ter 
^eugte  unb  il)x  f c^mäljlidien  betrug  tooricorf.  (58  foni  3U  Soge, 
))a^  burc^  bie  ©aufeleien  ber  ^otrocinio  ganje  (Srbfd^aften  ben  ^t^ 
fuiten  jugcfattcn  tt)aren.  2)ie  Sommiffion  unter  Leitung  be8  3)on 
jDicgo  Wrgumofa,  3)irectorg  ber  mebicinifc^-d^irurgifc^en  ©c^u(c 
tion  SRabrib,  erflörte,  ha^  bie  trunberbareu  5lör)3ermo(e  ouf  fünftUc^e 
SBcife  burd^  Trennungen  mittelft  cincö  mit  3lI!ol)ot  getrönttcn  <Scf)tt)oms 
meö  öerurfodjt  unb  burc^  oerfd)iebenartige  beijcnbe  ©ubftonjen  in  be- 
ftönbtgcr  Sntjünbung  gcl}oIten  njorbcn  feien.  33ei  ber  Donno  9}lonue(o 
^eiroto  (Sortefc,  ©tro^e  Sllmunebo  119,  njurbc  unter  ?luffi^t  bon 
12  'ißerfoncn  (h)oruntcr  !Don  ©alluftiono  Dlojogo  unb  jDou 
3uan  5lntonio  33orrutcII,  ber  a}JiIitoir^@ouoerneur  üon  59hbrib) 
beobod)tet,  bo^  bie  Söunben  burd^  forgfältige  i8e{)onbIung  gel^eilt  hjerben 
lonntcn.  — 

„Die  orme  betrogene  ^otrocinio,  niebergefc^mettcrt  bur^  bie  Höre 
Unterfudjung,  legte  om  7.'  DZoöember  1835  ein  dufrid|tige8  @e- 
ftönbni§  ob,  baß  fie  burc^  53erfü()rung  unb  morolifc^e  ©eioolt  3U 
ber  2Bunber=9^otte  gebrod)t  »rorben,  unb  baß  fie  ben  beiben  „Seitern" 
^riefter  3)on  Suon  unb  i^ronciSconer  Senito  Sorrere  einen  furc^t^ 
boren  @ib  f)obe  ablegen  muffen,  nic^tg  ^u  i)errat{)en. 

„3n  i^olge  beffen  nun  raurbe  fie  burc^  richterlich eö  @rfenntni§ 
om  8.  Desember  beffctben  3i0^reö,  noc^bem  fie  in  ber  t)ort)erge()enbcn 
9^oc^t  einen  öergcblic^en  ^^lud^toerfud^  gemod^t  t)otte,  noc^  Soloöe^ro 
be  lo  9?et)na  in  boö  Älofter  be  (o  SWobre  be  DioS  ücrbonnt  unter 
i^rem  gomilicnnamen  ©ennorita  Ouirogo.  3)oö  ^'(ofter  Sobottero 
bc  @racio,  bog  über  230  ^aijxc  ber  ©d^ouptalj  ber  fdjönblid^ften 
©oufcleien  gelrefen,  iDurbe  üon  @runb  ou0  geftört,  bie  ©röber  ge» 
ijffnet  unb  bie  Seid^nome  ifjrcn  (Stätten  entriffen." 

„253a^rt)oftig,"  tt)arf  3)on  ^ebro  ein,  „ic^  erinnere  mid^  genou, 
bo§  btcfe  3)inge  bomotö  öffcntlid^  in  ben  9iegicrung0-3iournalen  ftonben 
unb  nid^t  geringes  Sluffe^en  mochten;  leibcr  mog  man  mo^l  fjjöter 
gern  bie  (^ad()e  in  53ergeffen^eit  gebrodjt  tjoben,  ober  in  ben  Slr^iöen 


—     475     — 

bcö  3ufti;^miniftcviumö  milffcn  ja  bocl)  bic  VUtcn  bicfeö  intcvclfantcn 
^roccffcö  31t  finbcn  fein,  iinb  @vof  ©an  i'uid  mag  [idj  barum  tünu 
niern,"  — 

3nQn  (nö  «citcr: 

„3im  JUoftcv  bc  (a  SDJnbvc  be  Xioö  ju  Ütalaöe^ro  je^te  bic 
S^Zonnc  "ipntrocinio  bcnnod)  i[)r  Unlücfen  fort,  unb  unterftüt3te  mit  aücii 
9JtittcIn  bic  ^nvtci  bcö  !Don  dorloö,  bcr  auf  bic  2Binfe  unb  9iat()= 
fi^tägc  bcr  9?onnc  mcl)r  ®cU)id)t  (cgte,  a(g  auf  bic  ftratcgifcfjcn  ^]3tQnc 
feiner  ©encratc.  3in  bcr  t(ofter=33i6Iiotl)ef  toon  bc  la  9}Jabrc  bc  T)ioö 
bcfinbct  fic^  eine  gan^c  Sammlung  öon  33riefcn  au^  bem  iQmpU 
Ouorticr  bcö  Don  Sarfocf.  Sltö  bicfcr  bcfiegt  toar,  UJonbtc  ficf)  bic 
•ißatrocinio  bcr  t)orf)cr  gef^.mäf)ten  Sfabcda  ju,  tt)u§te  an  bcn  ^of  ^u 
fommcn  unb  fid)  in  bic  (3taatÖs^ngc{egenf)citen  ^u  mifd)cn.  2)od) 
blieb  bag  genannte  Stloftcr  bcr  SDrt,  n?o  fie  mit  bcn  ouffci^igcn  @(e* 
menten  öerlef)rtc  unb  bic  ■g)anb  in  Jcbcr  carüftifc^cn  (Sc^i(bcrf)cbung 
f)attc.  9D^ag  eine  umfid)tigc,  aufgellnrtc  9icgierung  in  bicfcr  2)orIe= 
gung  bcn  burc^  gerid)tüc^c  ^2(ftcnftücfe  ücrftärften  33ett)ci0  finben,  boß 
eine  geiftlic^e  @auf(crin,  bic  erft  33ctrogcne  war,  bann  ober  33 e» 
trügerin  lüurbe,  unb  bcn  DUmen  @otteö  be8  Sfümäc^tigcn  mi^=^ 
brauchte,  um  bag  f|Danifd)e  33o(f  5U  bCcnbcn  unb  in  pfäffifc^cr  Xt)' 
ronnei  fcft3u^olten!"  — 

3lttc  n)arcn  erftaunt  über  haß  ©eprte,  unb  Xonna  Juliane 
fe^tc  ^inju: 

„^oben  lüir  erft  bic  ©c^wefter  ©i^tino  unb  bic  33rieffci^aften  au« 
ber  Söibliot^ef  beS  tlofterö  jur  ©teile,  werben  no^  üiele  anbcre  2;^Qt^ 
fachen  an'g  Sidjt  lommcn,  bie  mir  bic  taftootte  unb  fittfame  9)?atronc 
nur  onjubeuten  roagte." 

„^ei,  ba  fallen  mir  aud)  nod)  einige  oüertiebfte  Beiträge  ju  bcn 
foubern  @cfd)ic^tcn  ein  auö  ber  3^'^  ^'^  id)  '^a(oft^@ouocrneur  in 
ilKabrib  mar,"  fiel  3)on  ■ßebro  ein.  — 

„3mmcr  ^crauS,  ijtxauS  bamit!"    riefen  %iit. 

S)on  'ißebro  berid)tete: 

„%{§  eg  fid)  um  bie  35cr(}cirat()ung  ber  .Königin  3fabetla  ^an^ 
beltc,  anno  46,  unb  bie  fc^mu^igften  Sntriguen  üon  allen  ©eiten  ge» 
fponncn  rcurben,  orbcitete  bic  ^otrocinio  offenbar  im  Dienfte  beö 
fe^igen  :^önig8  2)on  grandöco  unb  beg  33ifd)ofiä  üon  ^:|3ampelona. 
(5g  fpuftc  bomalg  im  ©d)toffe;  unb  jrcar  mar  ee  ber  ©c^ottcn  ber 
SJJuttcr  bc8  5)on  Francisco,  bic  bem  ©o^ne  ben  5luftrog  ert()eilte, 
auf  aJJittet  ,5u  finnen,  um  bie  trone  roieber  an  bic  Df?ac^!ommen  be« 
Xon  (5arlo0  ju  bringen.     I)amalg   l)icß   eg,  bajj  bic  ^atrocinio  ju- 


—     476     — 

h)ci(en  in  eigener  ^crfon  bic  9tci[e  nad)  bem  i^egcfeuer 
ma^tc,  unb  üon  bort  9'?Q^ric^ten  bcr  ÜWutter  i^ranci«co'ö  für  baö 
33crl)a(tcn  beei  (So^neö  mitbrarf)te." 

„(Sc  ift  maljx,"  meinte  "Don  ßbuavbo,  „i^  entfinne  nii^,  baj^ 
bie  9Jonne  me^r  a(8  einmol  9Kiniftcr  boburc^  ftürjtc,  ba^  fte  bem 
S^riftuö  in  ber  Äirc^e  bc^  ^eiügen  gi^ancigcug  btuttgen  (S^hJei^  cnt- 
todte,  tva^  ftets  für  ein  ^dijm  beö  göttlichen  3''tneö   galt." 

„Um  bic  Untcrfui^Hngcn  toüftäubig  ju  modjen,"  fügte  3utione 
l)in3U,  „njöre  eg  not()n3cnbtg,  ou^  bie  SJJtifterien  be0  Älofterö  beö 
l)ei(igen  ^aöcat  in  Slronjue^  on'^  iBid^t  ju  gießen,  benn  bort{)in  Ijat, 
loic  ic^  Uon  (Si;rtinQ  Jüei^,  bie  ^atrodnio  untängft  i^r  ^ou^tquartier 
üer(egt.  %ü6)  nod^  Semonb  ift  bort  gelüefen  —  cl)e  er  in'ö  Ä'Iofter 
gu  jCalat)et)ra  fom  —  — "  ^uHanc  ftocfte  unb  njarf  3fuan  einen  bc* 
beutfamcn  ©lief  ju.  —  — 

©c^on  am  näc^ften  S^age  lief  bom  @rafen  (San  ?uiö  bic  ^unbe 
ein,  'ta^  er  bie  ^eimlid)e  @j|)ebitton  na^  2^oIattet}ra  nod^  .Gräften  un* 
terftü^cn  trerbe  unb  bereits  bem  SD^lütör^Sommanbontcn  unb  bem 
^ottjeimeifter  bic  nöt(}igen  SBeifungcn  crtfjeilt  ^obc.  (58  mar  nun 
nic^t  mel)r  ju  jögern;  bic  2?orfet)rungen  raaren  raf^  getroffen  unb 
!J)on  3uan  bc  2llar,  Sbuarbo  be  ta  (Sebo  unb  Juliane,  in  ber  ^Ser^: 
Keibung  einem  rcc^t  bfüljenbcn,  nod^  l^alb  Inobentjoften  3üng(ing 
gleid^enb,  öerlie^en  baö  ©d^to^  unter  ben  ©egenSmünfd^cn  (5)eronima'§ 
unb  ©üuta'g,  n)eld)c  Ic^tcre  nidit  a^nte,  meldte  greube  i^r  bie  nöc^fte 
3eit  bringen  fotttc.  2)on  'Sßebro  be  ©equanitta  brüdfte  am  innigften 
3ntiancn  bic  ^anb  unb  flüftcrte  faft  Wel^müt^ig:  „<Sennoritcf)en! 
3)en!t  nur  ein  Hein  mcnig  ouc^  an  mid^,  alten  ^aubegen!"  ©etüi^, 
■ißebro  h)or  tocriiebt  in  bic  mut^ige  Jungfrau. 


2)rciunb3n)anjtgfteö  ^opitcl. 

Die  d§el)eimm|fe  bcs  ilo|Jer0. 

2In  boö  ttoftcr  bc  la  'DJJabrc  be  :l)io8  in  Zala\)tt)ta  be  to 
9?c^na  I(o)3fen  brei  öcrmummtc  ?[>?änner  an.  (So  ift  fd^on  f^ät 
unb  ber  tc^tc  (^(anj  bcr  5lbcnbfonnc  Dergotbet    bie  jDäd^cr  beö  ftiüen 


—     477     — 

!aftin[c()cn  (Stnbtd)cniS,  92icmanbcm  föKt  baö  ^eim(ic^c  unb  fd)cue 
@c6nl)vcn  bcv  bvcl  DJfännev  ciii^ ,  beim  man  ift  baiaii  gcuiö^nt,  bQJ3 
jiUDcilcu  l)ol)c  ';|3cr[om'n  unter  beni  bid)teu  9)faute(  beö  iiicognito  ^icr 
cln!c()ven,  um  im  ©d^atteu  bev  flÖftevüc^eu  ©title  QuSjuru()cn  öon 
langer,  oufveibcnber  S^Ijätigfeit,  ober  fid)  ben  böfen  Si^fflc»  i^^cr  poli* 
tifd)en  ©ünben  ju  cntjic^cn;  ja  julüeilen  Öffnen  fid)  andj  bie  9iäumc 
ber  frommen  i^rauen  geiüiffen  jDamcn  au8  bcr  tjo^en  Slriftotratie,  bie 
irgenb  ttwaß  öor  ben  ^ngcn  ber  355ett  ]a  verbergen  Ijaben  unb  fic^  ben 
^^Zimbnö  ber  «Sittfamleit  bciüatjren  lüollen.  2l(^,  bie  ^'(öfter  in  «Spanien 
loaren,  lüo^  ber  Lateiner  omnia  in  Omnibus  nennt  (b.  ().  StUcg  in 
Willem):  9iebcUeu=(2tationen,  ©elue^r^  unb '^ubcr-SOJoga^tnc,  ©ommer^ 
2Bot)nungen,  Sct()äufer,  3iefuitenfc^u(cn,  9?enbe5üouö  für  55erUcbte, 
Drte  ber  33er(affen^eit  für  unbequeme  Srben,  ;?iebe0]3fQnber,  gcfä()rü(^e 
3euqen  u.  f.  to.  — 

3)urc^  ta^  f)at6  erblinbete  @ucffcnfterd)eu  lugt  ein  greifer,  gebüdfter 
£{)orh)art:  er  ficl)t  bie  brei  95ermummten,  fd)üttc(t  uuf^Iüffig  bie 
grauen,  fpörlid)en  2odiH,  unb  fdjteid^t  ^urürf,  um  fic^  Statt)  ^u  ^oten 
bei  ber  bienenben  ©djloefter,  bie  immer  dlatij  mci^. 

„®er  atte  Sär  fd)eint  SBitterung  ju  t)aben!"  murmelt  unm.utt)ig 
ber  eine  ber  33ermummten,  „fotite  mein  @efid)t  ben  !Oeuten  uod)  immer 
t)erbäd)tig  üorlommen?" 

„(äi,  ber  Jeufel,"  entgegnet  bcr  5Inbcre,  „baö  tjie^e  unö  gteic^ 
am  Slnfang  einen  ©trid)  burc^  bie  9ied)mmg  machen." 

„9?ein,  uein,  iä)  glaube  baö  njcntger!"  flüfterte  ber  3)ritte.  „@ig 
ift  immer  ba^  böfe  ©elüiffen,  )oag  fie  mi§trauif(^  mac^t,  tuir  t)aben 
ja  boc^  hk  ^ofung." 

IDiefer  3)ritte  ber  vermummten  ©enoffcn  ift  ein  gar  fungeö 
33ürfc^(^en,  Hein,  fc^tan!,  red)t  fnabenf)oft,  nod^  ol)ne  33art,  unb  fd)lüge 
er  ben  9}lantel  jurücE,  man  würbe  bie  nette  2:aille  beJüunbern. 

„2ßer  feib  3t)r,  i^i^emblinge?"  tönt  üon  brinnen  beö  SC^orhjartg 
rout)e  Stimme. 

„jDie  reifigen  Streiter  beö  @an  ^ranciöco!"  f^jrec^en  oüe  brei 
auf  einmal. 

„Sintommen!"  ruft  eö  brinnen,  bie  Pforte  fpringt  auf,  bie  brei 
SSertrauten  treten  ein. 

^^eugierig  frogte  ber  Sllte:    „SBo^er  be§  3Begeö,  ^\)v  ^^i^eunbe?" 

„2Bir  ftnb  ^^i^fl^^'e^ötc  aw^  ben  bergen  ber  Srajono,"  erüört 
ber  bcm  Slnfc^cin  nac^  2leltefte  ber  !Drei,  „3{)r  mif^t,  ben  Streitern 
Sefu  ßt)riftt  ging'ö  übel  um  bie  £ö|3fe,  balb  l)ätt'ö  ben  trogen  gc= 
foftet;  gut,  ba^  wir  ^ier  finb." 


—     478     — 

3)er  Pförtner  fü^rt  bie  Xxd  in  ben  fü(}ten  <Bpd^t\üd,  ju  beffen 
i^enftcr  neugierig  2Beinvanfen  unb  b(ü{)cnbe  SBinben,  wilbe  9lofcn  unb 
3a8min  t)ereinfc^auen.  33oIb  tritt  eine  im^onirenbe  ^^i^auengcftatt  in 
longem  9^onnengert)anbe  ein;  cg  ift  bie  SBorfte^erin  be8  Älofterö,  fie 
^ci^t  Suana  bet  (EafteCmofa,  eine  ergebene  2(nf)ängerin  ber '^otro* 
cinio.  3n  iljrem  SlntH^  fpiege^t  fic^  e^rttjürbigc  ^o^eit,  fc^arfe  'Sfltn- 
fc^enfenntni§  unb  un^erftÖrbare  9?u()e  ob. 

„3m  9?omcn  ber  (Santo  9J?abre  be  jDioö  begrübe  i^  Qnä)  in 
ben  Rotten  beö  ^^i^ie^enö,  S()r  getreuen  «Streiter  für  bie  ^eilige  9?eli= 
gion,  i^  frag  (Suc^  nic^t  nac^  (Suern  Spornen,  bie  Sofung  fogt  mir 
genug!"  rebet  bie  S3orftet)erin  bie  SDrei  an,  bie  ftc^  beeilen,  ef)rerbietig 
bie  ^onb  ber  9ionne  5U  füffen. 

jDiefe  entfernte  fic^  bolb,  um  bem  Äeüermeifter  bie  !öftli(f)fte  S8e= 
iDirt^ung  ber  gremben  aufzutragen;  t§  erfd)einen  bie  bam)3fenbcn  @e= 
rid^te  unb  feurigen  2Beine  ©^janienö  auf  ber  gebedten  Sofel. 

Unterbeß  ift  eg  9tad^t  gehjorben;  ba^  Äloftcrglöcflein  ruft  bie 
frommen  grauen  jur  SJJitterno^tömeffe  unb  bie  brei  ^^remben  ftnb  nun 
allein  unb  ungeftört. 

„3iUon,"  flüftert  ber  3>^<^ite  ber  ©enoffen,  „bie  fd^Iouen  ^eutc^en 
fjotten  unö  h)at)rI)oftig  für  fromme  (£d)äfd)en  unb  o^nen  ni^t,  'ta^ 
unter  bcm  <Bä)a\§pd^  ber  SBoIf  3uan  be  Sllor  ftecft." 

jDer  (S|)red^er  biefer  Sßorte  ift  (Sbuorb  be  lo  ©ebo,  ber  fü^ne 
jDegen. 

üDem  jüngeren  ®efäf)rten  —  bie  Sefer  h)iffen  bereite,  ha^  bieg 
bie  a{§  Tlann  toerfteibete  Juliane  ift  —  flüfterte  Suon  be  Sllor  ju: 

„^ergefet  nur  nid^t  (guern  9?amen,  3^r  ^ei^t  ^ier  ©ebolbo,  benn 
JDoHte  id)   (Su^   Julian  nennen,   fo  tonnte   (iud)  bieS   unb   ung   Der» 
'ratt)en;  fo  ben!'  ii^,   hjirb  man  nic^t  fo  leicht  boö  9Köb^en  in  (gud) 
entbecfen." 

Juliane  nicfte  unb  meinte  üc^ernb:  „«Sebotbo  irirb  feinem  monn« 
li^en  9?amen  ode  (Sljre  machen."  — 

9'Jadibem  ©buorbo,  3uan  be  5l(ar  unb  ©ebolbo  bem  9'Jaci^teffen 
Iräftig  jugefprod^en  Ijattcn,  f(üfterte  (e(jtercr  ben  greunben  ju: 

„?oßt  mic^  nun  nod^  ber  Älofterürc^e  ge^en,  um  noc^  meiner 
lieben  greunbin,  ber  (Sc^wefter  (Si^ino  ju  forfc^en.  ^oben  h)ir 
ung  erft  mit  i^r  in  SJerbinbung  gefegt,  bann  ift  unfere  5lrbeit  \^alb 
get()an!"   — 

3uan  be  ^lar  fonn  einige  5lugenbUde  no^,  unb  fd^ien  ben  2Jor* 
f^Iog  bei?  iugenbtid)en  ©efä^rten  nid^t  red^t  3U  bittigen,  bcnn  er 
fd)üttelte  bebenfü^  ben  Äo|)f  unb  begonn  bonn: 


—     479     — 

„2öcnu  3t)r  ottein  naci)  bcr  ^ivijt  gctjt,  fÖmtte  mon  Ietd)t  55er^ 
bod^t  j'd)ö|3fcn,  m'd  3l)r  üicüeid)t  jutiict  Drtöteitntuif?  ticrrot^en  njür* 
bct.  @el)cn  Jüir  jufaminen;  cö  fie^t  bicö  natürlicher  auö,  trenn  h)tr 
unfcvc  ^nbad^t  in  ©emcinfd^aft  öcrrid^tcn;  ouf^erbcm  fel)en  fed)8  ^(ugen 
nic()r  otö  jJüei,  unb  ift  eö  Sure  Qaäji,  no^  ber  ©d^lücftcr  Sijtina 
(Sud)  um3uf(^nuen,  fo  ift  cö  bie  unfrige,  ouf  bem  lurjen  ©ange  naä) 
ber  ilird^c  unö  einigermn^en  jn  ovientiren.  ßum  ©d^ein  fönnen  mv 
unö  |o  oud^  ein  trcnig  in  ben  weitläufigen  ©äugen  verlaufen  unb  boki 
gan3  nütjli(^e  Scobai^tungen  nm^en." 

®Qg  leud^tete  ein.  ©in  langer  @ang  füt)rte  tion  bem  (S^jeifcymmer 
nad^  ber  firc^e,  fie  fc^vitten  ftumni  unb  tongfam  ben  f^ärlid^  er:= 
teud^teten  Seg  oortDärtö.  ©ebalbo  ging  tioran,  ^(ÖljUd^  blieb 
er  n)ie  angewurzelt  fte{)en  unb  (aufd^te,  3iuan  be  ^Har  unb  Sbuorbo 
(aufd^ten  ebenfoHö. 

9Ba8  tt)or  baS?  (Sin  (eifeö  ®töt)nen  brang  ju  i^ren  D()ren;  t§ 
!om  Don  red^tö  l^er,  Wo  bie  2Bonb  frifd^  öermauert  ju  fein  fd^ien. 

„@ro§er  @ott!"  bebten  (Sebolbo'8  ?i|))5en,  „^ier  Wor  früher  ein 
niebriger,  anfteigenber  ®ang,  ber  nad)  ber  alten  33ibIiott)e!  führte,  wo 
©i^tina  oft  2^age  jubrod^te,  unb  Wo  auc^  tc^  mid^  oft  ouf^iett,  wie 
3!t)r  wi§t.  "Der  @ang  ift  tiermouert  unb  geWi§  —  o  mir  ot)nt  bog 
©c^recEUd^e  —  ift  bie  arme  ©ii'tina  bei  ben  geljeimnigöoüen  S)ocu* 
menten  cingef|5errt.  —  Um  (SotteöWtHen,  nad)  ber  tirdE)e!"  bröngte 
©cbotbo  ongftöon. 

3uon  be  5llar  fo^  bebeutungStioII  feinen  9^effen  (Sbuarbo  an  unb 
Win!tc  i^m,  fid^  bie  (Stelle  ju  merfen;  nod^  einmal  brang  bog  (etfe 
©eufjen  burd^  bie  SBonb;  bann  fd)rittcn  fie  tongfam  Weiter,  ^n  ber 
^ird^e  angelangt,  !nieten  fie  onbö^tig  nieber,  wöljrenb  Sulione  ticr= 
fto{)len  bie  9tei()en  ber  9?onnen  mufterte,  bie  in  ben  0eftüf)len  am 
^od^oltor  fa§en  unb  bie  ^oro  fongen.  9^ur  f^ärtid^eS  ?id^t  fonbte 
bcr  ^ronteud^ter  nieber  auf  bie  (55efid)ter,  in  benen  jebeö  frifd^e,  leben* 
bige  ©efü^l  bem  SluSbrud  einer  überwachten  grömmigleit,  einer  burd^ 
innere  ^tjantafie-^S^ettoIten  I)ertiorgcbrac^ten  kläffe  unb  jur  ©eWo^n« 
l^eit  geworbenen  §eud^elei  gewid^en  war. 

'2)ie  9J?ienen  ©ebatbo'8  (3uIianenS)  Derfinfterten  fic^:  er  Ijatte 
bie  liebe,  alte  (Siytino  nid^t  entbecft,  unb  in  feiner  ©eete  ftonb  e8 
feft,  bo§  mon  bie  e^rlidje,  oufgellörte  5^(ofterfrau  ouf  irgenb  eine 
Seife  bei  «Seite  gefd^offt  ^obe,  um  fie  üielleid)t  einem  longfamen  2:obe 
burd^  ßntbeljrungen  unb  (Sinfomfeit  iDrciöjugeben. 

3uan  be  2l(ar'ö  unb  (Sbuorbo'ö  SSIirfe  forfd^ten,  ob  fie  öieüeid^t 
ben  tnoben  ©nriquej  entberfen  fönnten,  ber,  noc^  Sfulionenö  Sluöfage, 


—     480     — 

ftetg  bei  ber  9)?ittcrnod)t3  =  ^oro  gcgenlrävtig  fein  [oßte;  fie  [pQt)ten 
Dergebü^  unb  3uQn  be  Stlor,  ber  ftarfc,  abgehärtete  Wlaim,  gitterte, 
Xijxüntn  ftot)(en  fic^  unter  feinen  SBimpern  I)erDor  unb  er  flüfterte 
betenb : 

„D,  2)u  ottniäc^tiger  @ott  ber  ©eret^tigfeit  unb  !Oiebe,  bric^  mir 
bog  ^crj  nic^t,  jerftöre  meine  oufgelücdten  -Hoffnungen  nic^t,  gieb  mir 
mein  Ä'inb,  meinen  ©nriquc^  luiebcr!  (Srrctte  i()n  auö  biefem  ^fu()l 
ber  53erbummung  unb  ber  ^eudjelei  unb  gieb  i()n  mir  jurücf,  tiü^  iö) 
au8  i^m  ein  SBcrfjcug  ©einer  2Bof)r^eit  unb  ber  ^^reitieit  mad)e,  baJ3 
er  in  ben  Firmen  feiner  (SItern  ben  ^rü^Iing  ber  3ugenb  !ennen 
lerne,  ben  geloiffenlofe  9)?enf(^en  il)m  geraubt,  o  gieb  mir  mein  Äinb 
jurücfl" 

!Die  ä>iitternac^t8'3lnbac^t  lüor  ju  ßnbe,  ftitt  unb  mit  gcfenften 
33Urfen  fdjritten  bic  D^onnen  an  ben  brei  9)?ännern  üorüber,  aber  — 
©ijtino  toor  nid}t  unter  i()nen. 

(So  raoren  ungefähr  brei  JJogc  nac^  ber  eben  erjä()Iten  9'Jac^t 
»ergangen,  unb  nod)  l)attcn  bie  fc^lau  angeftettten  9Jad)forf^ungcn  ber 
brei  @cfäl)rtcn  nic^tei  Joeitcr  ergeben,  otö  bo§  cö  ju  ber  innen  Der* 
mouerten  S3ib(iot^c!  einen  B^Ö'^^S  ^w^'^)  ^^^  ©arten  gob.  (Sine 
niebere,  fc^lDerc  ciferne  Xljüx,  i)aib  hmä)  ©cftrüpp  tierftecft,  führte  über 
einen  mit  @eröK  angefüllten  finftern  @ang  nad)  einer  ausgetretenen 
Zxtppt,  toddjt  gerobe  in  bie  Sibliottjcf  ging.  ^Darouf  fonntc  fid^ 
(Scbatbo  cntfinnen;  leiber  \vax  e0  nic^t  mi)gtici^,  Dom  Äfofter  au§ 
be8  üJac^tö  bort^in  ju  gefangen,  ha  bie  .^intert^üren  ftctö  gefc^loffen 
njaren. 

3J?on  mu^te  a(fo  baran  bcnfcn,  üon  ber  ©ortenmauer  auö  üor= 
juöringcn,  ujaö  njieberum  feine  (S^roierigleiten  ^ottc,  benn  jmei  riefige 
jDoggen  bcfanben  fic^  ^ur  ^ladjt  im  ©arten,  ©ebolbo  (Juliane) 
fanntc  glüd(id)ern)etfe  bie  lüac^famen  2;i)icre,  f)attc  fie  oft  gefüttert, 
unb  auf  bicfen  Umftanb  allein  njor  ein  ^(an  ju  bauen. 

®ie  i^reunbe  hielten  £rieg§ratf)  unb  bag  9^efuItot  beffelbcn  War, 
ba§  ©buarbo  unb  (Sebalbo  unter  bem  33orioanbe,  ticrborgene  i^rcunbe 
in  ber  Umgegenb  ouf3ufui^en,  baS  ^(ofter  üerlaffcn  foüten,  um  mit 
^ülfe  einiger  ergebener  !2eute  be§  9)?ilitärs(£ommanbanten  bei  9?ad^t 
jurücfjufeljren  unb  über  bie  SKouer  ju  ftettern.  1)oäj  föar  eö  oor 
oßen  3)ingen  notl)iüenbig,  fid^  9?oc^fd}tüffc(  ju  öerfc^affen. 

„I2a^t  mid^  nur  haß  beforgen,"  tröftcte  3uon  be  Hlor,  ,,ic^  ^obe 
mic^  mit  bem  alten  'ipförtner  auf  frcuubfc^oftüd^en  fjuß  gefegt;  er 
trinft  gern  einige  glafdjen  Söein  mit  mir;  ic^  njitt  i{)m  I)eut  3lbcnb  ein 
(Sd)taftränf(ein  bereiten,  bo8  itju  für   einige  (Stunben  tcbfoö  mad^en 


—     481     — 


®on  Ttanton  !9iacia  9iort)aej,  ^erjcg  tfon  Valencia. 

foll;  i^  ne^'mc  bann  bte  2öad)gabbrücfe  Don  ben  betreff enben  ©c^Iüffetn, 
3f^r  Io§t  fie  onfertigcn  im  <Stäbt^en,  uiib  bie  33ibüot^c!  fte^t  ^nä) 
offen." 

3fabeEa  II,    S5«nb  11.  31 


—     482     — 

„3(^  t)erftc()e,"  ergänjte  (Sbuorbo,  „wix  [erließen  bonn  bie  hinter- 
p^oxtt  beS  Älofterö  ouf,  bringen  leife  ein  unb  itcnn  bic  5lebti[fin,  bie 
[d^touc  3fuQna  bei  ßofteImo[a,  fid)  in  iljrev  ^tüe.  üon  bcn  9lnfh:en= 
gungcn  bcv  9[)fitternod)töme[fe  erholt,  bonn  l)olten  n^iv  fie  einfot^  gc= 
fongen  unb  zwingen  fie,  ben  2luf enthalt  beö  Ä'nabcn  (gnriquej  onju^ 
geben,  menn  loir  bieg  nid)t  Dörfer  toon  ©ijtino  erfotiren  t)oben.  3ft)r 
berouf^ct  ben  Sllofterpförtncv  unb  binbct  i[)n,  baniit  er  unö  nid)t 
ftören  fann,  nicnn  ber  Xan^^  ioi3gcf)t.  §ei,  fo  fangen  rcir  bic  gonje 
@efeII[d)oft  im  eigenen  9?efte,  ol)ne  bo^  brnußcn  eine  Hn^e  üxoa^ 
mcr!t."  — 

2lm  näc()ften  ä)Jorgcu  raoren  bie  Sad)£iobbrürfc  besorgt,  unb  5)on 
(Sbuarbo  unb  (Scbnlbo  üevöbft^icbctcn  fid)  üon  ber  frommen  3uana 
bei  (Saftehnofa  unter  ben  ücrabrcbctcn  SSorinänbcn. 

®on  3uan  be  Sllor  loor  jc^t  allein,  unb  olö  ber  5lbenb  t)eran^ 
getommen  tt)or,  n^infte  i^m  ber  olte  Pförtner  unb  MeÜermeifter,  er 
möge  nur  niieber  in  feine  ^loufe  !ommcn,  bamit  fie  einige  glQfrf)cn 
äBcin  mit  einanbcr  oußftcc^en  lönntcn.  3)on  3tuon  lic^  fid)  nidit 
lange  nötl^igen,  cö  ging  ja  Sltteg  nad^  SBunfd^. 

©ie  liatten  fc^on  einige  Stnnben  bei  einanbcr  gefcffcn  unb  bie 
2lugcn  beg  '^^förtnerö  lourben  gar  Hein,  feine  ^un^c  (aHte  unb  fd)tt)a^te 
bieg  unb  bog. 

„31}r  fcib  ein  gonj  Ircu^braocr  .^erl,"  laute  er  fc^on  jum  5c^n- 
tenmole,  unb  umarmte  im  ^iaufc^e  ben  neu  gerconnenen  ^reunb,  „mißt, 
üor  ben  onbern  beiben  jungen  i'offcn  muß  man  fiäj  ein  ^Biöd^eti- ju* 
fammennc^men,  jung'  33ol!  lod^t  gern  über  unö  alte  Ouerföpfe;  ober 
je^t  finb  mir  allein -^Ijv  ocrftct)t  mid)!" 

3iuQn  be  2Ilar  entgegnete  in  ongenommcner  SBeinloune:  „.^abt 
Siecht,  Änm^an,  bin  frol),  ha^  idi  bie  S3eiben  auf  einige  Soge  toö 
bin,  gucfen  juDiel  no^  ben  jungen  D^onnen,  n)ir  finb  ^inauä  über 
bic  D^orr^eiten,  nid^t  mal)r,   Pförtner?" 

3)er  -Pförtner  nirfte   in  feiigem  2Beinroufc^e   unb  brummte  boju: 

„könntet  l)ierbleiben,   ^Iter,   eö   foKte   Suc^   gut   ge^en, 

brauchen  mond)mol  einen  SWonn,  mie  3^r  —  unb  bie  5tebtiffin  würbe 
e8  nid)t  ühd  nehmen,  —  aber nur  nic^t  fc^mo^^ien!" 

3uan  be  5l(ar  üerftonb,  unb  bo  er  merlte,  Daß  bcm  beroufc^ten 
Sllten  bie  ©e^eimniffe  anfingen  über  bie  äunfl*^  s"  rennen,  fo  ont* 
h) ortete  er: 

„2Barum  nic^t,  blieb'  gern  ^ier;  unb  mer  mirb  benn  fc^mo^en! 
—  .^at  benn  f^on  öemonb  folc^e  ÜDumm^eit  begangen?"   — 

„D  — "  meinte  ber  ^^förtner  leife,  inbem  er  feinen  9J?unb  bem 


—     483     — 

O^rc  QuaiK^  nä()i:rtc,  —  „ba  t;abcu  \vk  folc^'  einen  uofcmcifcu  23en^ 
gel  Don  jmölf  3al)ren  l)\ix,  'S  fod  ein  i^inbclfinb  fein,  (ebt  üon  bct 
@cift(id)Icit  ©nnben,  —  ijat  bcr  nid)t  gefc^nncft,  a(8  bcr  33cnito 
dowcre  mit  bcr  —  "ipatrocinio  ()icr  fromme  (5j"ercilicn  abgcl^oüen 
l)at?  ^JJa,  bem  ift'^  gnt  betommcn;  je^t  fi^t  er  bruntcn  im  .UcUer 
nnb  lann   ftrf)   mit  attcn  'iputoertonnen  unb  SBeinfSffcrn   unter()oItcn!" 

3iinn  be  'äiax  War  tvic  Dorn  33(it3c  getroffen,  bcnn  g(ücf(id)cr^ 
mcife  Ijattc  bcr  Sein  nnb  boi'  barin  cntt)Qltcne  ®d)Iofpu(Der  ben 
■"^Pförtner  fo  übcrlDÖItigt,  bnj]  er  nur  nod)  un5ufammcnl)öngenbe  unb 
Itjlrrc  Jnutc  l^crüorbringcu  fonnte,  enbli^  Dom  «Stufte  rntfc!^tc  unb  auf 
bie  jDicIe  t)infQn!. 

&  roax  9)?itternod)t,  bie  9?onnen  befanbcn  fic^  in  bcr  ^irc^c,  unb 
baf)er  bie  bcftc  ^üt  ]üx  5Iugfü[)rung  bcö  ^Mmte^.  Suan  be  2{(or 
legte  ben  fc^mcr  trunicnen  'ülJtami  auf  beffen  ?ager,  banb  i()m  Icife 
.^änbe  unb  t^üße  unb  na^m  i()m  bie  ©c^Iüffel  ah,  \d}ü6^  boun  leifc, 
nad}bcm  er  '!)3iftoIe  unb  3)cgcn  ju  ft^  genommen,  nad)  ber  ^irc^e, 
um  bnrd)  feine  5(nbai^t  leben  53crbac^t  3U  Dcrmeiben  unb  in  ber  9?ö^e 
ber  ^interpforte  ju  fein,  menn  ber  Srnbet  losginge. 

3ruf  feinem  Sßegc  roax  eö  i^m,  aU  bringe  burc^  bie  frifc^  Der* 
mauerte  (Stelle  im  ©onge  ein  ©cräufd^  ttjie  Don  mehreren  Stimmen. 
(St»uorbo  unb  Scbalbo  (Suüane)  bcfonben  ftc^  atfo  moljrfdjeinlid)  fd}on 
in  ber  Söibüot^ef. 

(Se()cn  irir  nac^  bem  SBageftücf  biefer  Seiben. 

(Scbolbo  ()atte  fic^  für  baö  Abenteuer  biefer  9?oc^t  iDieber  in  bie 
9?onne  Juliane  Dernjanbelt,  einegt'geitö,  um  bie  gefürdileten  S)oggen 
ju  befönftigen,  bie  fie  immer  nur  im  ßtofterfteibe  gefe^en  {)atten, 
onbcrnt[)citg,  um  Don  ber  otten  ©ij-tina  fofort  crfannt  ^u  luerben. 
3n  it)rer  unb  Sbuorbo'ö  Segleitung  hjoren  nod^  fünf  93?änner,  bie 
iijntn  ber  9)rititär=  Sommonbont,  ein  arger  ^einb  bcr  ©eiftüc^feit, 
mit  Vergnügen  5ur  55erfügung  gefteüt  ^atte.  5[Ran  !am  o^ne  2)2ü()e 
über  bie  9)Zauer,  Juliane  f^ritt  mut^ig  ben  fnurrcnbcn  S)oggen  ent- 
gegen, tt)e£(^c  fie  balb  trieber  ertannt  Ratten  unb  freunblic^  uan  ftc 
^crumnjebeüen.  ©ie  (odte  bie  Jt)iere  nai^  i()rem  (Stolle,  warf  i^nen 
einige  gro^e  (Stücfe  %ldiij  t)incin  unb  fi^to^  bann  baö  ^fört^en  ju, 
fo  bo§  bie  '3)oggcn  unfd^äblid)  gemad)t  raaren.  >Die  fünf  SD'Jänner 
mußten  fid)  im  ^o{)en  @rafe  beö  ©artenö  niebertcgen,  um  bie  9türf- 
fc()r  (Sbuarbo'ö  unb  ^ulianenö  abjumarten. 

55orfid)tig  taftete  fid^  Juliane,  Don  Sbuorbo  gefolgt,  nod)  ber 
niebrigen  (äifcnt^ür,  unb  nac^  furjer  5Inftrengung  fprang  bie  Xi:)üx 
mit  bonnernbem  @eröufd)e  ouf.     ^ie  33eiben   (oufd^ten.     2Bie  bongeS 

31* 


—     484     — 

©tölincn  brong  eö  üon  innen;  hoö)  cö  !onnte  ou^  ber  SBtnb  fein^ 
bcr  in  ben  9Kauert6d^crn  fein  gcfljenjligcö  ©piel  trieb.  SJorftd^tig 
fd^tüpften  iöeibc  in  ben  @ong,  ücrricgclten  üon  innen  bie  Z^üx,  um 
ber  3"9t"ft  3"  h)e^rcn,  jünbeten  bie  ntitgebrad^ten  %addn  an,  bie  grett 
bie  [d^n3ar3en  SBanbe  beö  niebrigen  ©angeö  beleuchteten  unb  i^ren 
flacfernben  ©^ein  auf  ben  obgebrödeüen  9}?Qucrf(^utt  njorfen,  bcr  int 
2Öege  lag  unb  ba8  SSorbringen  bcr  SBagc^älfe   crfc^merte. 

Sieber  ertönten  ©eufjcr  —  —  baS  h)or  nic^t  ber  Söinb  — 
ein  ©d^aucr  burd^fröfiettc  S3eibe.  „^ier  —  ^ier!"  flüfterte  3uliane^ 
fte  fticgen  eine  ausgetretene  Xxtppt  Ij'man.  ©ie  laufc^tcn  lieber: 
bieömat  mor'ö  bie  ^oro,  bie  öon  ber  ßtrd^e  ^er  ertönte.  SBieber  ^ör«^ 
ten  33eibe  bag  (gtö^nen  —  ober  in  noc^fter  'iRaijt;  Juliane  ließ  ben 
(Sd)ein  ber  ^^adfel  no^  ber  9^id^tnng  fallen,  roo  bag  (Seufjen  ^erlam; 
rid^tig,  ba  hjar  ein  fd^mateö,  niebrigeS  ^fört^en,  bur^  h)et^e8  man 
nur  gebürft  fid^  ^inburd^  brongen  lonnte,  benn  üon  l^ier  au5  befam 
bie  orme  (gefangene  alfo  i^ren  fd^malen  Unterl)alt! 

Sulione  fiieß  ba8  ^förtd^en  auf  —  unb  ein  f)o^er,  büfterer 
^aal,  Don  einem  lleinen  2'ämp^tn  öor  einem  fd^mucflofen  2tltare  cr^ 
^ellt,  öon  brei  (Seiten  mit  üerftaubten  33üc^er=9?e))ofitorien  unb  ©^rän* 
!en  eingefaßt,  no|m  bie  Seiben  ouf. 

'^a  !niete  bie  SDuIberin  ©iytina,  unb  bie  (Silber!)aare  fingen 
unorbentlid^  um  i^r  ^au^t,  baS  mit  bem  ©cfid^t  auf  einem  S3et|)ult 
ru^te;  fte  f)örte  bie  2ln!ommenben  nid^t,  biö  Juliane  bid^t  an  fte 
^eran  trat  unb  fte  berütjrte: 

„(Sd^rtefter  ©ijtina!" 

SBerttiirrt  fu^r  fte  auf,  fte  er!annte  3tuIione,  unb  mit  unbegreif= 
lid^er  @eifie8!(ar^eit,  aber  leifer  (Stimme,  fpradf)  fie: 

„Juliane!    mein    ©ngel,    2)u    fommft,    mid^    ju    retten    —    e« 

mar  f)o'^e  ^tit man  fing  an,  mid^  ^ier  oben  ju  öergeffen,  jh3ei 

Jage  fafte  id^  fd^on!  — " 

„ ©roßer  ®ott!"  feufjte  (gbuarbo  Ijinjutretenb  unb  flößte  ber 
©reifin  in  Sein  getaud^teö  iörot  ein,  haS  fte  gierig  aß,  bann  erl^ob 
fte  ft^,  um  ju  gc^cn. 

„Sd^h)efter!"  erinnerte  Juliane,  „ücrgeßt  ik  ©ocumente  unb 
33riefe  ber  ^atrodnio  nidjt,    auc^   nid^t  bie  Surigen  unb   meinigen!" 

Sijtina  befann  ftd^  einen  !!??omcnt  unb  l^olte  bonn  bie  gcnann* 
ten  ^ingc  ouö  htm  berftaubtcn  (Sd^ranle  ^eröor.  —  „^a^(, 
9tod^e!"  bebten  i^re  !0i)3|)en  unb  ein  fetter  ©tra^l  judtte  auS  i^rcn 
Slugen.  —  — 

^Binnen  ^urjcm  hjor  man  lieber  im  ©arten  angelangt;   ©ijtina 


—     485     — 

hJiirbc  unter  Sbuorbo'3  £>b\)\ii  jurürfgctoifen,  toö^rcnb  bie  fünf  ÜTJänncr 
unter  Oulinnenö  ijü^vung  burc^  bic  rafc^  geöffnete  ^interpfortc  in  bcn 
^auptgong  beö  ft^IoPcrö  einbrongcn,  wo  i^ncu  bereit«  3uan  be  %[ax 
entgegen  trot. 

„3)Zein  5?na6e  ijl  int  S^ctter  bei  bcn  ^ulüerfoffern  unb  2öein* 
tonnen,  bcr  Pförtner  \)at  e3  mir  im  äöeinraufd^  öerrot^en,"  flüfterte 
3iUon  be  "äiax  Sulionen  ju. 

„@ut,   ()ier  ift  ber  (Singnng bod^  bie  (Si^tüffet,  —  bo 

muffen  iDir  bo^  bie  Slcbtiffiu  überfallen!"  ontwortete  leife  ^Juliane. 
„3)lir  fällt  ein,  bo§  bie  ©d^lüffcl  niemol«  ou«  i^rer  ^onb  !ommcn 
bürfen,  unb  öu^erer  ®elt)att  f))otten  biefe  ©c^töffcr,  h)ir  muffen  aüen 
unnöt^igen  Särm  üermeiben,   benn  e3  fütjrt  me^r  als  eine  2;^ür  nac^ 

ien  ^eflern,  unb ber  graufomen  3»uono  ift  jujutrauen,  bafj  ftc 

bie  lOunte  ergreift  unb  fid^  fammt  Sitten  in  bie  Suft  f^jrengt,  wenn  eg 
^itt,  bie  ®e{)eimniffe  ber  ßircf)e  ju  bttoa\)xtnl" 

3uon  be  Sllor  erftounte  über  bie  Umfielt  ber  «Sennorita;  ein 
SWann  würbe  nad^  be3  ipförtnerö  3^*"^"^'^  gefonbt,  um  biefen  ju  be= 
JDod^en.  Sfuliane  brang  unterbc§  in  bie  ^tUt  ber  e^rttJÜrbigen  5leb= 
tiffin  ein,  3fuan  be  Sllar  folgte  i^r;  unb  alö  jene  Dom  ^ager  empor* 
fo^renb,  tx\djndt  in  bog  Slntli^  Sulianenä  btitfenb,  ()erüor3if^te: 
„©d^Iange!"  fa^te  fie  3uon  be  Sllar  on  ben  ^önben  mit  ben  2Bor* 
ten  feft: 

„jDic  ©d^Iüffel  JU  ben  Vettern,  S^ionne!  3d§  bin  bcr  SBoter  beä 
dngefperrten  Knaben!"  — 

Sfnftinftiö  wehrte  fic^  bie  ^ebtiffm,  aber  nad^  lurjem  9^ingen 
toaren  i^r  bie  ©d^Iüffel  entriffen,  bie  fie  unter  bem  33ufentud^e  trug, 
toa^  Juliane  h)u§te.  SD'Jon  öerf^Io^  bie  ßtUt  tt)ieber,  unb  ftettte  einen 
Tlann  olö  '^aii)t  üor  biefelbe. 

9iafi)  ober  öorfic^tig  rtorcn  3tutione  unb  3uon  be  llar  in  ben 

Äetterroum  ^inabgeftiegen eö  fpielte  eine  ftumme,   unbefcE)reib= 

lic^e  ©cene.  2)on  3uon  be  Slfor  umfc^tong  ben  Änoben  unb  ^au^te 
i^m  loeinenb  ju:  „(gnriquej!  fennft  3)u  ^Deinen  35oter  ni^t  me^r?"  — 

!J)er  Änobe  ermoc^te  rtie  ouö  einem  longen  Stroume,  ftarrte  fettfom 
in  bo8  ©cfid^t  be0  ernften,  ober  freunbtid^cn  3Wonne3,  olö  rtotttc  er 
au8  beffen  ^ix^tn  bie  bunfeln  Erinnerungen  tefen.  „3iUon"  — 
flüfterte  er  enblid^  —  —  „SSoter,  —  fü^rc  mid^  jur  9)?utter  ©ifulo 

noc^  2:oIebo."  —  Unterbe§  war  großer  Sörm  im  ttofter  ent* 

[tanben,  aber  ber  "ipion  njor  Dottftönbig  gegtüdft,  mon  fonbte  nod^ 
©eri^töperfoncn,  bie  ben  2:t)otbeftanb    aufnahmen: 


—     486     — 

'Pulüer,  ^^ugefn,  güntcn  für  $Rcc^nung  bcr  (iartiften  in  bcu 
federn  gcfunben,  boju  üerbS^tige  dorrefponbenjen  u.  f.  tt). 

2>q8  ttofter  rcurbc  ba(b  üou  9}?i(itär  bcff|jt  unb  feine  ber 
9'Jonncn  burfte  bie  9tniiinc  üertaffen.  —  —  — 

5l(g  bie  brei,  3uan  be  2l(ar,  Juliane  unb  ßbuorbo,  ttjiebcr  auf 
bem  (S(^(o[|e  in  ^Begleitung  Snriqucj'g  angefomnicn  maren,  ber  ein 
gar  [tatt(id)er  ^nabc  mar,  meinte  unb  jubcüc  bie  gute  ©üuta  in 
einem  fort;  fte  rootite  bcn  micbcrgcfunbenen  Knaben  gar  nid^t  nieljr 
ouö  ben  9(rmen  laffen,  auö  'Jurc^t,  er  fönne  i()r  lüicber  entführt 
merben. 

„3uan!"  ()ing  fie  ficf)  an  bc§  9}?annc3  ^at§.  „3e^t  ge^t  mieber 
ber  i^rü(}ling  an,  jc^t  mitft  'Du  micber  ein  jungeö  2Beib  ^obeu  unb 
ic^  merbe  nur  noc^  ^^renbenttjränen  meinen." 

jDie  ©rfd^ütterungen  biefer  Shigenbücfe,  bie  ungemoljnte  ?iebe,  bie 
bem  Änaben  (Snrique^  entgegen  gebraut  mürbe,  mirften  munberbor  auf 
fein  @emüt{|,  er  mürbe  mitttjeilfam  unb  Reiter,  unb  mollte  enbti^  gar 
nicf)t  gfauben,  bo§  bie  bun!c(n  3af)rc  bcö  ^(ofterfebenö,  bie  er  unter 
ftrenger  3"t^t,  i^aften  unb  ^afteinngen  burc^gema^t,  mef)r  atö  ein 
2;raum  mären. 

jDou  -ßebro  be  ©cquaniüa,  bcr  mieber  junt  Scfu^  oon  feinem 
DKaurenfcfiloffe  herüber  gefommen  mar,  lämpfte  (ongc  Dergebüc^ 
mit  feiner  9^üf)rung.  Sineö  2^age8  trat  er  on  Donna  Suliana  ^eran 
mit  ben  SBorten: 

„(Scnnorito!  2Benn  3!()r  ein  9)?ann  märet,  fo  mürb'  ic^  3U  Suc^ 
fagen:   ^\^x  feib   ein  SetterferU    unb   mürb'  Sud)    aU  meinen  3fogb- 

cumpan  3U  mir  ne{)men,  —  aber  fo" er  flocftc  unb  3»utiane 

erröt^ete. 

'iPebro   fu^r  refotnt   fort:    „33in  ein  alter  ^aubegen,   ijab'   aber 

ein  |)cr3  mie  ein  2ßeib mottt  3^r   meine   ©cnnora,   motlt 

■3()r  Donno  be  ©equaniöa  mcrben  unb  ber  ^lltjunggefettcn-SBirt^s 
fd)aft  ouf  bem  2)^aurenfc^(offe  beö  alten  |)eiben  Sen  .^abab  et  3)iota= 
leb  ben  ©orauS  mo^en?" 

^fuliane  reid^te  mit  (eifem  „3a"  bem  gtücflic^en  Don  ^ebro 
bie  ^anb,  metd^er  nun  Ijerj^aft  jugriff  unb  feiner  jungen  33raut  einen 
fd)OÜenben  ^u§  gab. 

„5?a,  baS  nenn'  ic^  bod)  jmei  i^tiegen  mit  einem  ©c^Iage!"  rief 
er  barauf  in  überfprubelnbem  ^umor  ju  Suan  be  ^lar  gemenbtt; 
„•Du  triegfi  einen  auögemac^fcnen  jungen,  unb  id^  ein  fc^mudfe^  ©enno^^ 
ritc^en  jum  2Beibe!    ^aHoI)!" 


—     487     — 
SB  i  c  r  u  n  b  3 ID  a  n  j  i  9  ft  c  ö  ft'  a  p  i  t  c  I. 

Die  ilfroiftnn0  beö  (Sünlllinijs  öcr  löntßin  Jföbella. 

2)iMniftcv  @raf  ®an  l'uiö  mar  in  größter  Slufregung,  a(3  er  bie 
jDcntid)rift  3iuünncn8,  bie  jDocumente  uiib  Sßrieffc^aftcn  cinge{)enb 
geprüft,  btc  iljut  bitrc^  ^Don  (Sbuavbo  bc  ia  ®cba  überbrad]t  lüorben 
lOQren.  £69 (cid)  er  tief  ciugciüciljt  ]xi  fein  glaubte  in  bae  Öutriguen^ 
fpiet  bcr  ücrfd^icbencn  ftinbüc^en  Parteien  im  .^ofe  unb  im  l'anbo,  fo 
f)ottc  er  nod)  niemniö  einen  fo(d^en  2lbgrunb  oon  Vug  unb  !Xrug, 
{^reucl  unb  3Scrrötl)erci  für  mögüd)  gebaften. 

„SflkmaU,  niemolö  barf  fie  iviebcr  am  fpanifc^en  ,^ofe  crf^cinen, 
biefe  2lgentin  ber  Scfuitcn,  bie  nur  ber  ginfterniß  unb  bem  Sßerberben 
beö  ?anbcö  bicnt,"  fprad)  ber  @rof  3U  bem  cbten  X>on  SBcnito  be 
3tfoIabetta,  ber  fid)  ofitägUd^  iBer{}a(tunggbefel)Ie  bei  i()m  ^olte,  um  ^u 
iDiffcn,  in  n)c(d}er  9?ic^tung  er  feinen  Einfluß  bei  ber  Äönigin  öfabeüa 
5U  öermenbcn  ^abc. 

„(Sure  <Baift,  (iebfter  Sffolobeüa,  ift  eö,"  fu^r  ber  @rof  fort, 
„ben  Sinn  ber  äRajcftcit  gan^  unb  gar  öon  biefem  tid)tfc^euen  ®c^ 
lichter  ab5utt)enbcn  unb  löenn  mögtid^,  auc^  ben  ^ater  (£taret  ^u  be* 
fettigen." 

„2)arum  ift  mir  nid)t  bange,"  toarf  Sfotobctto  üeräd]t(id)  ein, 
„er  ift  ein  cataIonifd}er  ©diraä^^er,  ber  nur  burc^  feine  Äfcfl)eit  2Bir* 
fungen  erjiett." 

„9?e^mt  (Sud)  in  2ld)t,"  antnjortetc  ber  @rof,  „ber  ßloret  ijat 
eine  5lrt  unb  Söcifc  an  fid},  bie  i()n  un3  gefä(}r(id)er  mad)t,  aU  üiele 
feineö  @Ieid}en.  ©eine  ^rauen^^rcbigten  entölten  fotiiet  beö  SInjüg* 
lid^en  unb  ©c^Iüpfrigen,  ba§  ein  9Jionn  ^erauSloufen  mürbe,  foHte  er 
bog  an{)ören.  3)ag  feffctt,  unb  bag  —  gclniß  —  mcricn  <Sie  borouf, 
fd^eint  oud)  3()rc  9)hieftät  gefeffett  3U  (}aben,  @0  ift  eine  attc  SBa^r^ 
J)eit:  lücr  fid)  in  bie  9)ll)fterien  ber  ^^rauen  ^ineinlügt,  ber  ift  i^r 
9Konn!"  — 

SfolabeHa  erroiberte  befriebigt:  „®an!  @uc^,  (Sjcettenj,  für  biefe 
ftcine  £)rientirung. "  dt  entfernte  fic^  borouf,  um  feine  (jeißgelicbte 
(SlDira  ju  befud)en,  bie  jetjt  ottgemein  alö  iörout  be^  fd)önen  ©ronben 
golt.  ßg  njor  un^tueifeUjoft,  bog  jDou  Scnito  bc  3fo(obella  ouf 
©ruttbber  fönigüc^en  @unft  ju  einer  t)o^cn  (Stellung  beförbcrt  tcerben 
joürbe.  Unb  ^ierburd)  n)urbe  bcr  größte  Xi)c\l  feiner  biöljerigen  ijreunbc 
öon  giftigem  Dieib  gegen  il)n  erfüllt. 

@on3  ebenfo  erging  eö  jDonno  Slöiro  be  Xereg,  bie  freiließ  burc^ 


—     488     — 

fd^arfc,  fot^rifc^c  5Kebcni3orten  unb  Äofetterien  manche  .^ofbome  Ijeimlid^ 
gegen  fic^  erbittert  Ijotte,  unb  —  grouenneiö  ift  ein  furd)tbor  roirfen^ 
bei3  (SJift. 

jiDer  Äönig  3)on  granciöco,  ber  einige  Socken  l^inburc^  ben 
@teid)güUigen  gefpielt  ^otte,  gleicl}  olö  gönne  er  feiner  @cmaf)Iin  gern 
ben  neuen  ©ünftling,  ber  3fo(abelIa  ^ie§,  icor  je^t  gonj  onberer 
3Weinung  gemorben,  befonberö  feit  feine  neue  Stiefmutter  Jerefa 
Slrrebonbo,  beö  jungen  ßönigö  Vertrauen  fid)  erobert  ^atte. 

greilic^  mav  feine  (Sntrüftung  me^r  auf  betcibigte  (Sitelfeit  ol8 
auf  ©iferfuc^t  3urucf3ufüi}ren,  unb  rcügiöfe  @inlDir!ungen,  iöeic^tftu^t= 
^rebigten  unb  bergtcidjen  tljaten  \>aß  Uebrige. 

Unterbc§  ^offirte  ein  3tt'if^cnfQÜ,  ber  ganj  bcbeutcnbeä  3luffe^en 
am  ^ofe  machte.  2luö  einer  2lubienj,  n3e(d)e  ber  9)iinifter  @raf  ©an 
Suis  in  (5od)e  ber  (gnt^üüungen  uon  be  la  -Diabre  be  jDioS  ber 
greifen  (Sijtino  ert^eilt  l}Qtte,  war  in  bie  |>of!reife  bie  Me  belufti^ 
genbe  9?ac^rid)t  gebrungen,  eS  ejlftire  eine  Soc^ter  ber  ^atrocinio,  unb 
jlüar  fei  biefe  S^oc^tcr  bie  ©emaljün  cineg  ber  entfc^iebenften  '^tpu= 
blifaner.  jDiefer  le^tere  Umftanb  fü{)rte  ju  ücrfc^iebenen  Deutungen. 
3)ag  „S Iura enm oberen  oon  SÖJobrib"  icar  in  SlCer  9)iunbe;  jum 
Ueberftuß  brockte  man  felbft  ben  ©enerot  ©errono  in  Söerü^rung  mit 
biefer  Slngelegen^eit. 

^0)6  9}?artine3,  ju  beffen  O^ren  bie  Äunbc  gebrungen,  »erließ  in 
oHer  (Sile  feinen  glecfen  Sronquiüa  am  Sbro  unb  begab  [xij  nod) 
9)?abrib  ju  @raf  (San  Suig,  um  D^äfjereö  borüber  3U  erführen.  Sr 
conferirte  mit  «San  Suiö  unb  mit  ber  ^JZonne  <Sij:tina,  unb  le^jtere 
t^eitte  fo  Diele  3utreffenbe  Umftänbe  mit,  baß  faft  fein  ^toti^d  toax: 
3ine3,  3of6'ö  ^yrau,  fei  eine  Sod^tcr  ber  '^atrocinio  unb  beö 
^foffen  3uan,  i^re«  geiftlid^en  SeiterÖ.  3of^  entgegnete  auf  bie  Se= 
rteiöfü^rung : 

„(5s  !ann  mir  jebenfattö  nic^t  angenehm  fein,  :|3lö(jlic^  eine  fo 
intereffante  35ern)anbf^aft  3U  befommen,  unb  ha  iij  über3eugt  bin, 
baß  deiner  ber  bet()eitigten  '^ßerfonen,  tt)eber  ber  '^^otrocinio,  nod^  mir, 
am  menigften  meiner  3ne3,  bamit  gebient  fein  !ann,  eine  fol^e  ©e- 
fd^idite  an  ber  großen  ©locEe  3U  fcljen,  fo  bitte  id^,  bie  <Ba6:)c  ouf  fic^ 
berui)en  ju  loffen  unb  bie  betreff cnben  Ühc^meife  3U  Dernid)ten!" 

3)er  ®raf  (3an  Suiö  mar  mit  biefer  Entgegnung  fe^r  jufrieben 
unb  reichte  9)^artine3  ^^^  -^^"^  ^"it  ben  ^er3lid)en  SBorten:  „Dbgleicf) 
lt)ir  in  :poIitif^er  33e3ie^ung  entgegengefe^ten  ^rin3ipien  bicnen,  laßt 
unö  bo(^  gemeinfame  ^Jreunbe  fein  in  ber  23efömpfung  ber  ^foffen^ 
intriguen.     Sure  Sitte  fei  gemö^rt." 


—     489     — 

3fo[(1  3)?artintj  jog  beruhigt  in  feine  ^cimat^  ^urücf,  nad)bem 
bte  ©oc^c  ücrtuf^t  hjorben  ttjar,  unb  ^nt]  nid)t  ^u  befürchten  Ijotte, 
bcr  nnfd)u(bige  ©egcnftanb  eine«  ©fanbalö  ju  Itjcrben. 

Leiber  ttjuvbe  bte  fiitte  Untcrfuc^ung,  rt)e(c^e  baö  ÜJitnifterium  in 
©o^cu  beö  5t(oftcrö  bc  lo  ^Wobre  be  jDIoS  nngeorbnet  ^attc,  gej^Ört 
unb  cnblic^  gnn3  nufgel)oben  burc^  bie  ^üättiix  beö  ©enerol 
9?orüoe3  unb  bcr  Äönigin-93iutter  SDtorio  (£^riftina  mit  i^rent 
©emo^I,  bcm  ^erjog  toon  9iion3are8   (am  18.  ÜJoüember  1853). 

jDie  (Stnigfeit  ber  9}foberQboö  (gemäßigten  (Sonferüotioen),  ber 
^rogrefjljlen  (^ortfc^rittömönner)  unb  ber  Öiberaten  Wax  tion  feiner 
longen  !Douer  geWefen.  3)er  Slgent  beö  ^^orDoej  in  9)Zobrib,  (Sennor 
©aluabor,  ^atte  fd)on  üor  langer  3cit  bie  l^iberalen  mit  9J?ißtrouen 
gegen  fic^  erfüllt.  'DaS  eljrüc^c  3ufommengcf)en  aüer  conftitutioncllen 
Parteien,  mic  eö  ber  wadfere  33ürger  ^Jiironba  geroünfc^t,  mar  un* 
mögtid^  geworben  unb  jraar  rtar  baö  )3rop^ctif^e  SBort  feineä  (Schmieget» 
fo^neö  (Softorica  eingetroffen:  bie  ?iberoIen  foüten  nur  für  D'Jarüoej 
bie  Äaftanien  ou0  bem  %mtx  ^olen.  1)enn  biefer  f)otte  fid)  mit  beiben 
Königinnen  OerfÖ()nt  unb  trat  lieber,  tüie  in  früheren  ^dttn,  an  bte 
<Bpii^t  ber  ©efc^öfte.  Um  fid^  baS  gehörige  ©egengeraic^t  gegen  bie 
liberalen  Parteien  im  Sanbe  ju  Derfc^affen,  mad^te  er  ber  ©eiftlic^feit 
bebeutenbe  (Sonceffionen.  9?atürü^  get)örte  ju  biefen  ou^  bie  2luf^e^ 
bung  ber  Unterfud^ung  über  bog  Ktofter  ju  ^tataüe^ra. 

©tolj  30g  balb  barauf  bie  fromme  ©c^roefter  SJJoria  ^apf)atU 
bet  'i|3atrocinio  mieber  in  ha^  ^{ofter  beö  ^eiligen  "ipaöcal  in  SCranjuej 
ein,  obgtei^  fie  e8  noc^  nic^t  »ragte,  bei  ^ofe  ju  erfc^etnen,  rto  2)on 
Senito  be  ^folabeüa  unb  SDonna  @(öiro  be  !tere§  noc^  immer  bett 
größten  Sinfluß  auf  bie  Königin  Ratten.  SBieber  fottte  eine  Kata* 
ftro^t)e,  eine  ^olaft-9?eoo(ution  bie  ©ingc  in'ö  alte  ®Ieig  bringen. 

®c^on  feit  jttjei  S^agcn  \puttt  eine  2)?önd^ögeftott  im  (Schlöffe 
^erum,  ber  gern  2ltte  fc^aubernb  ouSmic^en.  (Sä  mar  Slntonio  2)?oa 
regnon,  ber  „UeberaH  unb  5Rirgenb0"  ber  f|)anif(^en  Sfefuiten.  3eben= 
foüö  ()atte  er  bie  ^atrodnio  mieber  na^  (Spanien  geleitet.  So  mon* 
^er  jerbrac^  fic^  n)ot)I  ben  Ko^f  barüber,  marum  2lntonio,  bem  fo 
üietc  ^rioat*  unb  ^otitifc^e  SSerbrec^en  nac^5un)eifen  gemefen  mören, 
unbeanftanbet  herumlief,  ein  lebenbiger  .^o^n  auf  bie  öffentliche  S^ed^tS* 
pflege.     9^un,  in  (Spanien  ging  eö  eben  f)3onifd)  ju. 

2Bir  n)erben  bem  un^eim.Iic^en  3)?anne  mit  ben  tieftiegcnben 
klugen  unb  ben  fnoc^igen  ^änbcn  batb  wieber  bei  feinem  Jponblocr! 
begegnen.   


—     490     — 

2Bir  betreten  loiebcr  jencö  C^cmad)  auö  bcm  ^(nfang  unferer  Sr-- 
jäfituug,  in  luetc^em  cinft  ^töntgin  Sf)riflina  fo  gern  uenüciltc,  jcncö 
mit  bcm  l)eim(id)cn  5ht^gnngc  auf  hm  gcfpcnftigeii  (iovribor.  Sei  loirb 
ein  Umban  im  (Sc^tofjc  Dovgenommen  unb  bcöijalb  ift  bie  Ueberfieblung 
5u  crKävcn. 

3!nt  ©emnc^c  bev  9)^aje)'tät  befinbct  fid)  9iiemanb,  altS  [ie  felbft 
unb  2)on  S3enito  be  3[olabeÜQ.  Sc^tever  ^atte  fid)  bii3  js^t  Dergeblic^ 
bemü()t,  bic  5ru[mevf[amfcit  bev  licnigin  auf  baö  ju  [enJen,  lüaä  im 
33evbovgcueu  unb  2)unfc(n  üon  '^vicftcvi)äubcn  gefd)a().  3I(ö  er  i^r 
eine  bünbige  ÜDarftettung  jDeffen  gegeben,  tt)aö  in  £a(aüel)ra  bc  (o 
9tel}na  gcfc^c()en,  ()attc  fie  n}o()(  barouf  ge(oufd)t  lüie  auf  ein  9)?ä()rc^cu 
auö  üaufenb  unb  giner  ))ladjt;  als  ober  ber  übereifrige  ©ünftüng 
baju  brängte,  bie  ©c^lüffe  auö  biefen  Sreigniffen  ju  jief)en,  ha  ent- 
gegnete bie  Königin,  inbcm  ein  moltüftiger  <Sd)aucr  fie  ju  überfliegen 
fcf)ien: 

„"ißeinigt  mic^  nic^t  mit  Suern  ©c^redbitbcru,  23enito,  fie  üer= 
urfac^en  mir  nur  böfe  Sräume,  unb  föoüt  3()i-  benn,  bafi  (Sure  gute 
Ä'önigin  eine  unruljige  5?ad)t  i)abcn  foH?  2BaS  ic^  crfe^ne,  ift  Siebe 
unb  9eu()e!" 

„5tber,  3()r  fcib  bic  5lönigin  biefeö  2anbe^  unb  oerantrcortlid) 
für  Uüfä,  roaö  uorlommt,"  warf  gefränft  33cnito  ein;  „meine  '45füd)t 
alö  %xtunh  ift  eö,  Sud)  barauf  aufmcrtfam  ju  mad)en." 

„3l)r  irrt  (5ud),  lieber  Senito/'  antwortete  Königin  3ifabeIIa, 
„unb  fc^eint  bic  iBerfaffung  nic^t  genau  burc^gelefen  5U  Ijaben.  Qi 
ftetjt  barin,  ha^  bic  Königin  Don  ©panicn,uuOerontmortlic^  ift,  jur 
5S er onttt) Ortung  finb  bie  9}iinifter  ha,  (oßt  bic  boc^  forgen,  mein 
T^reunb!" 

„3)ann  barf  i^  nid)t  ju  (äuc^  üon  i3ffcnt[i(^cn  fingen  meljr 
fpred)en?"  fragte  ironifd)  Scnito. 

„SfJein,  i^  bitte  dui}  barum!  (Scf)t,  ber  Sßinter  ift  ge!ommen 
unb  ba  motten  loir  un^  bcn  grü^üng  felbft  in  unfer  Sebeu  jaubern; 
unb  fonn  i^n  nic^t  altein  bie  Siebe,  biefe  prangenbe,  buftenbc  S3Iume, 
^erbei3aubern?  tommt  —  fetjt  @u^  on  meine  (Seite  —  S3enito,  roic 
balh  ift  bie  ^ät  üorübcv,  bie  luir  un^  gc()ören  lÖnnen,  bann  muß  vij 
lieber  2)ecrete  unterjei^ncn  unb  Stubien^en  ertljciten." 

3Don  33enito  be  3ifoIabetIa  mad)te  eine  9JJiene  lüie  ©uer,  ber  fi<^ 
in  ein  9}?eer  üon  ^onig  ftürjen  foü. 

iffiir  ücriaffcn  haß  @cmac^  ber  liebcbebürftigen  Königin,  um  ju 
fe^en,    rcaö  auf    bcn  (Straßen  Don  SOlobrib  t)orgc{)t;    benn    fc^on   feit 


—     491     — 

geraumer  ^dt  ()at  fiel)  bcr  iUoUömcuqc  eine  iinertlnrUc^c  "ilufrcguiig 
6emncf)tigt,  [o  bojj  bic  3D?ilit(ir=iöefcl)(öl)abcr  iiic^t  nu()r  wiffcu,  wqö  [ic 
t()un  follcn. 

■Der  Defaunte  nicbrigc,  cinfnc{)e  äBagcii  mit  (5|'c(ii  bcfpanut,  bal)ut 
ficf)  (aiigl'am  [einen  iö3eg  burcl}  bie  aubäd)ti9e  ober  neugierige  ^oiU* 
menge,  bie  fic^  luic  burd)  3'^"^'^^"  "''f  ^'^^^  ©trnilcn  unb  '•^Jldljen  ein* 
gefunbcn  Ijatte.  5(uf  beut  Sagen  [afj  eine  ^^onue  in  einer  lüeifjen 
S^unico,  bereu  ^apu3e  3uriUfgefcf)(agen  uiar  miö  "iaQ  intcreffantc  ©efic^t 
ber  ®e^n)efter  ^Jaria  9fa|3()ac(c  be(  ^atrocinio  3eigte;  bie  tief* 
liegcnben,  geiftooflcn  fingen  glänjten  in  triumj)i)trenber  ^^rcnbe;  ber 
grojje,  au^brni-f^uotte  $)htnb  fd)ien  jn  beten,  unb  um  bie  mäd)tige 
9?o[e  trat  ber  3«g  i't^  (5nt[d)to[fen()eit  (jeut  no^  ftärfer  {)eruor,  ol3 
fonft.  (Snergie  unb  <^anatiSmu8  beleben  bic  gonje  @cfta(t,  bie  um  [o 
impofanter  erfd)cint,  a(ö  bie  fromme  (3d)iücfter  ()eut  bcn  ganjen  (Sc^mucf 
iljrcö  Orbenö  ongetegt  (jat.  3)ie  loei^e  2;unica  ift  Don  ber  |era(3l)ifd)en 
®d)nur  feftgeljalten,  an  welcher  ein  Stofenfranj  t)ängt,  auf  ber  33ruft 
prangt  ein  jioeiter  ütofenfronj,  an  beut  eine  öergotbete  SJJebaille  be* 
finbtt(^  ift.  Heber  bie  ^Tuuica  ift  ein  furjer  ^immelbtauer  3DZantet 
geworfen,  auf  bcffen  «Schütter  ein  mit  @eibe  umfäumte^  üergoIbeteS 
©d^itbctjen  auf  lücifjem  ©runbe  ftro^tt. 

„2lber,  ©eöatter,  raaö  fott  'üaä  l)eigen!  (S^  ift  nod)  nid)t  gar 
lange  ^üt  tjer,  ba  tüar  man  boe^  Don  ^oli3citt)egen  ber  „btutenben 
9?onne"  gan3  barbarifc^  auf  ben  Jpacfen  —  unb  ()eut  —  fe^t  bod) 
mol  ben  ^lufjug!  ®aö  fonn  ic^  mir  nid)t  jufammcn  reimen,"  meint 
Siner  aixß  ber  SJfengc  ber  9?eugiertgen  ju  feinem  ©eüatter,  ouf  bcn 
er  eben  gefto^en  ift. 

„9?a,  toa^  ttjirb'ä  fein,"  entgegnet  bcr  ©eüatter.  „33et  ber  3tfa* 
betio  ift  njieber  anbereö  SBetter  eingetreten,  wirb  tooiji  i^ren  ©ünftüng 
fatt  I)aben  unb  ba  wiß  fie  inieber  33u§o  ttjun." 

„9^id)t  bod),  ni^t  boc^!"  tt^irft  ein  ®abeiftef)enber  ein,  „3»()r 
fd)eint  gor  leine  2(()nung  ju  f)aben,  tüer  hd  unö  ^oc^  ober  Lettner 
ifi.  3)ie  Öfabetia?  5Ra,  Profit  ^Ko^tjeit;  bie  üerftefjt  üom  9iegiercn 
foöiel,  a(3  ic^  Don  ber  ^ftronomie;  bie  tuirb  regiert  üon  Gebern,  ber 
©ef^id  ba^u  ^at  unb  fid)  unentbe()r(id)  ju  mad^en  löei§.  2)ie  ^atro* 
cinio?  ^a,  ®ott  ftraf  micf)  nic^t,  bie  ift  bie  maf)re  3«c^trutt)e  für 
unö." 

„Seufet  au6),  3()r  mögt  Stecht  ()aben,"  brummt  ber  @rfte,  „ic^ 
bentc  aber,  ber  S'Jaruaej  ift  ber  ??onne  and)  nic^t  geloogen  unb  luirb 
tüofjl  reinen  S^ifc^  ju  mod^en  njiffen,  menn'ö  i()m  3U  arg  wirb." 

®er  2)ritte    fc^üttelt  traurig    ben  Äopf  unb    fe^t  ^in3u:     „2)e« 


—     492     — 

S'iortiaej  beftc  3"t  ifl  toorbei,  feit  er  fld^  üon  ben  Sibcroten  gonj  gc* 
trennt  ()ot,  mir  riec^t'8  nod)  9lebenion,  unb  beö^alb"  —  er  ftüfterte 
bie  legten  Borte,  „tt)ün[rf)t'  id^,  bie  'iPfoffen  triebcn'3  noij  redit  org, 
bo§  ben  (Spaniern  enblic^  boc^  bie  5lugcn  aufgetjen  müßten."  — 

Unterbe§  fegnete  bie  ^atrocinio,  VoäijXi-nö  ii)x  SBagen  nur  (angfom, 
tote  im  3:riump^e,  fu^r,  boö  Qnbörfjtige  SBolf,  bo8  fi^  nod^  olter, 
lieber  ©emo^n^eit  in  ben  ©taub  ber  ©traßc  roorf,  um  ber  njunbcr- 
t^ätigen  9?onne  feine  (5()rfur(^t  ju  beujeifen.  ©c^mefter  'SRaxia  9ta> 
pifüiU  tarn  grabe^ttjegeö  auö  i(}rem  Drbenöüofter  ®an  ^aäcale  in 
Slranjuej,  tt)o  fie  cor  einigen  Xagen  ganj  im  ©tillen  eingetroffen 
War,  unb  hianbte  fic^  nun  bireft  na^  bem  lÖnigüc^en  ^ataft,  um  oor 
bem  2Ingefid}t  ber  Königin  Sfabella  nod^  ^eut  3U  erf^einen.  ©enerat 
S'Jarüaej  tt)ei§,  n)o8  gefc^e^en  ttjirb,  ou(^  -Poter  (5(aret  unb  feine  5In* 
jünger  fmb  unterrid^tet  unb  felbft  ber  ©enta^I  ber  aJZojeftät,  Äönig 
jDon  ^randöco  ijl  im  ®e^eimni§.  ®onft  ober  »eip  ^'Jiemanb  am 
^ofe,  \va§  ber  5lbenb  bringen  foll,  om  aUermenigften  f)ot  bie  Königin 
unb  i^r  ^offtaat  eine  Sl^nung  baüon.  —  — 

2Bir  ijabtn  ben  fc^önen  3)on  S3enito  be  3ffoIabetIa  üertoffen,  ai€ 
er  fid^  3}iüf)e  gab,  feinen  (Sinflug  bei  ber  Königin  S^fabella  in  poü^ 
tifd^en  unb  religiöfen  2lngetegent)eiten  ou^jubeuten.  2Bir  miffen  nid^t, 
ttoburc^  —  aber  e3  ift  bem  gelranbten  ^ofmonne  gelungen,  üon  ber 
ßijnigin  bog  bünbige  ^ix\pxtö^m  ju  erholten,  niemolö  bie  S^ionne 
^otrocinio  me^r  am  .^ofe  aufjuneljmen  unb  jugteid^  bei  nod^fter  @e- 
legen^eit  ben  ^oter  Störet  ju  üerobfc^ieben.  2Benn  33eibeö  gelang, 
bonn  fonnte  fic^  iöenito  jum  (Srfolge  gratuüren,  ober  —  bie  Königin 
üon  (gponien  beult  unb  bie  '^foffen*'i)3artei  lenft. 

„Wdn  33enito,  (Suer  ^erj  unb  (Suer  to|Df  ijabtn  für  mid^  ber 
SCröftungen  fo  öiete,"  fprid^t  liebetrunfenen  SDtunbeö  bie  fc^looc^e  Äö» 
nigin,  „fottf  ic^  benn  nic^t  bie  '^ßotrocinio  unb  ben  ^oter  entbehren 
fonnen?" 

„^otbfelige  Königin!"  entgegnet  33enito,  „id^  tüiü  nic^t,  bo§  3i^r 
ben  2^roft  ber  ^ir^e  entbetjren  follt,  ober  e3  ift  not{)n)enbig,  bo§  bie 
^riefler  ouö  @urer  5Ro^e  öertrieben  Juerben.  9?ur  im  33eid)tftu^l 
foÜt  Qi)x  ber  Äirc^e  get)ören,  aber  fonft  nic^t;  e8  ift  unrtürbig  für 
eine  flönigin,  bie  mit  SBeiö^eit  olle  Sebürfniffe  if)re8  Sonbeg  be== 
rüdffxc^tigen  fott,  Wenn  fie  üon  bem  SBitlen  hjenigcr  (Sigenfinnigen 
obl)ängt,  bie  nur  mit  ^immtif^en  2)ingen  fid)  bcfc^öftigcn,  ober  öon 
ttjelttic^en  nichts  rtiffen." 

3)ieS  Meg  fc^icn  ber  Königin  einjuleud^ten,  benn  fte  läd^ette  Der- 
ftänbni^innig   unb  brüdftc  bem  ©etiebten  bie  $anb,   30g   i^n  an  ftd^ 


—     493     — 

unb  — ba   t^at  ftd}   bic   Xi)üx   ouf  unb  majclltätifc^,   »oie  bic 

finftere  ©öttin  bcr  Äoftciung  unb  ber  33uge,  trat  bie  ©c^tuefter  Tlaxia 
^apljatU  bei  ^atrocinio  iu'ö  ©cmac^.  jDie  üergolbcte  9)?ebaiüc  auf 
bcr  Sruft  tüirft  grcti  unb  un^cimlic^  bie  (Stro^Ien  bcr  'ämpd  jurüdf. 
33enito  ifl  entrüftet  oufgcfprungen,  er  w'\U  bcr  aufbringlic^en  Ätoftcr» 
frou  mit  garten  SBortcu  entgegen  treten,  aber  Königin  Sfabeüo  fcnit 
boö  Slugc  bemüt{)ig,  getroffen  toon  ben  S3Iicfen  ber  ^fionne,  ergreift 
S3enito'^  ©etoanb  unb  jie{)t  i^n  ängftlid^  jurüdf, 

„9}?cinc  liebe  !Xoci^ter!"  nimmt  bie  ^atrodnio  bog  SBort,  „ic^ 
na^c  ÜDir  l)eut  olö  5l6gefanbte  beö  tieiügen  53ater3  —  unb  ber  9lac^c 
beg  ^öd^ften!  2Öa8  mad^t  biefer  ^^rembling  bei  2)ir?"  ajiit  biefen 
S33orten  rid^tet  fie  i^re  jorngtüticnben  S3Iicfc  auf  jDou  Senito.  üDicfer 
mad^t  einen  neuen  S3erfud^,  \i}x  entgegen  ju  treten,  aber  aU  er  bog 
ongftlid^e  ®ebaf)ren  ber  Königin  fie^t,  bic  fein  SBort  ber  @ntruftung 
gegen  bie  3"^i^in9l^^  leinen  9?uf  bc8  STrofteg  unb  ber  (Ermunterung 
für  ben  ^^reunb  l^at,  bo  überfd^Ieid^t  i'^n  bie  5lf)nung,  ba^  fein  (S^iet 
öerloreu  fei,  ha^  ein  finftereö  33erl)Qngntß  über  i^m  fc^rtebe. 

„3ittere,  (SIenber!  ©eine  SKojeftot  ©on  ^^ronciöco  folgt  mir!" 
fu^r  bie  ^otrocinio  fort.  jDiefe  2Borte  fd^tugen  h)ic  cbcnfoöiele  Sli^c 
in  Senito'8  S?opf,   er  erbleichte  unb  gitterte. 

„glichet!"  flüflcrte  i^m  bie  Königin  ju  unb  jcigtc  i^m  ben  2lug* 
gong,  bcr  nat^  bem  gef^enftigen  (Sorribor  führte.  (5r  trat  in  bo8 
bun!(e  iBorjimmer  unb  ^ier  fü{)ttc  er,  tnie  eine  ^onb  bie  feinige  er* 
griff  unb  eine  ^crfon  Icife  ju  i^m  f^roc^:  „£ommt,  fommt,  «Sennor! 
3^r  jittert  ja,  hiortct,  ein  ©d^tucE  SRotöofter  foll  (Sud^  hjiebcr  auf  bic 
S3cinc  bringen." 

Sirfüc^  »ergingen  ©on  S3enito  nod)  unb  nac^  bic  (Sinne,  bcr 
Unbelonnte  lehnte  i^n  in  einen  -ßolfterftu^I  unb  flößte  bem  D^nmäc^« 
ttgen  ben  feurigen  Siran!  ein,  ben  biefer,  njö^rcnb  i^m  nod^  unb  no^ 
bog  Seh)u^tfein  jurücEfe'^rtc,  gierig  fdjiürftc. 

jDrau^cn  tobte  ein  greuliches  Unwetter,  baö  eben  crft  loSgcbrod^cn 
tüor,  unljcimlid^  jucttcn  bie  Slitjc  in  ben  ©d^Io^^of  I)inab,  3lngfl  er* 
regenb  !rocf)te  ber  ÜDonner  unb  |)raffeltc  ber  Siegen  on  bic  genftcr« 
fc^eiben,  tjcuttc  ber  Sffiinb  burd^  bic  Sorriborc. 

233ic  i^cucr  firömtc  bcr  jlranf  beS  Unbe!anntcn  burd^  bic  ginge* 
rtcibc  iBenito'8;  er  fü{)Ite  fic^  feltfom  erregt  unb  milbc  iöcgciftcrung 
^jodEte  i^n,  aU  i^m  ber  i^^wi^e  juflüftertc: 

„9^un  ge^t  burd^  biefe  Zijüx  unb  begebt  duä)  über  bie  belonn* 
tcn  Sorriborc  ju  2)onno  (Sloiro  be  Xereö,  ftc  njirb  Suer  bernjunbetc« 
^erj  {)ei(cn!"  — 


—     494     — 

„3ö,  jo,  —  ju  ßttiivQ!"  ftie§  jDon  23enito  Ijcrouö,  lüäljrcnb  er 
[ein  ®cl)irn  ficben  fü()tte.  SBicbcr  ein  33n^,  bcr  gveti  bie  ©eftalt 
bc3  i^rcmbcn  bcleud^tete  unb  bn§  üon  einem  boöfioftcn  ©rinfcn  üer= 
jcvrtc  2lntli^  be8  [ci^vcd(id)cn  —  Slntonio  2)?nregnon  jeigte. 

jDou  S3cnito  fcI)oubcrte  im  ticfftcn  3fnnern  feiner  (Seele;  er  h)on!tc 
^inau^,  unb  nur  mit  Slnftrengung  [einer  (Sinne  !onnte  er  [ic^  jure^t 
[inbcn  itnb  bie  Zi)üv  crrcid^cn,  bie  in  2)onna  ßloiro'ö  &tmaä)  [ü[)rte, 

jDonnn  (Slüira  bc  Xevc§  ftonb  grabe  am  (Spiegel  unb  bcumnbcrtc 
i()re  &c\tait  in  einem  au^erlcfcncu  bnrcl)[td)tigcn  (Seibcnf(cibc  unb 
einem  neuen  iS(i)murf  für  33u[cn  unb  D^ren;  cr[c^recft  über  bflö 
bteid)c  2{ug[cl)cn  bc^  (Sintretcnbcn,  trat  [ic  i()m  jinci  ©d^ritte  entgegen, 
ru[enb: 

„Benito,  um  bcr  Jungfrau  bitten,  \va§  ift  mit  !Dir  üorge^ 
gangen!"  — 

S3enito  man!tc  an[  (Sfüira  ju,  [eine  5?räfte  üerliefjen  i^n  aber, 
er  fon!   mit   ouggebreiteten   ^rmen   üor    iljr    nicber    unb    [eu[jte    er- 

„.heißgeliebte  33raut!    Stüeg Slttcö  —   ift    uorbei  —   id) 

bar[  3)id^  nid^t  befi^en  —  id^  bin  Der  giftet!" 

3)onna  (Sluiro,  nic^t  ad^tenb  iljrcö  (Sdjmurfeö,  [türmte  [i^  mit 
ber  gonjen  @(utf)  unb  ?ciben[d)aft(id}!eit  il}rcg  j^cmperomentg  auf  ben 
©etiebten,  30g  itjn  an  xijxt  23ruft  Ijinauf,  preffte  it}re  !Oip|)en  auf  bie 
[einigen  mit  ben  üer^tneiffungöDoücn  Sorten: 

„9?ein,  nein,  c§  ift  nid^t  möglid^,  id)  miß  ©ic^  gefuub  füffen, 
2)u  borfft  nid}t  fterben!  —  aiij  Senito,  \va§  motzte  ©eine  Slüira, 
roenn  3)u  ftürbeft!  ä)?ein  ^cr^  n^äre  leer  —  leer  —  0  entfe^Iid)  — 
^eiliger  @ott!  —  Seifige  9}?abonna!  D,  3^r  l;citigen  (Sc^u^potrone, 
rettet  meinen  9)?ann!" 

2)a8  arme  SBeib  rafte  in  ungebänbigtem  (BäjiMX^,  fußte  batb 
S3enito'^  $*ippcn,  bie  blau  ju  nterben  begannen,  rang  batb  bie  ^änbe. 
S3enito  war  unterbeffen  o^nmäd)tig  auf  bie  5iiffcu  beö  (Sop^a'S  9e= 
funfcn'  unb  rödf)elte;  er  öermod^te  nid}t  meljr  ju  [pred)en,  benn 
bie  Stugcn  traten  ou8  i^ren  .^ö^Ien  unb  fatter  (Sdjnjeiß  bebedfte  @efid)t 
unb   .^önbe. 

@biro  !niete  in  bumpfer  9?atl)tofigfeit  toor  bem  ©terbcnbcn,  nur 
eine  9}?inute  noc^  —  unb  ber  f^öne  [djmor^gelodfte,  ftofjc  jDou 
S3enito  be  SffoUbello  njar  tobt. 

2)onno  (Sbira'ö  bemö^tigte  fic^  ber  ma^n[innigfte  ©^merj.  (Sie 
flogte:  „D  ®ott,  njorum  ließeft  ÜDu  ben  Sinen  mir  burc^  rud)lofe 
$anb  rauben,  ben  Sinen,  ben  ii)  ouö  @runb  bcr  (Seele  Hebte,   ber 


—     495     — 

mein  juicttcö  Vcbcn,  mein  5(üc»!i  Juav!  iü3nvum  nimmft  X>u  mir  meinen 
Scnito,  bev  mid)  nuögeföljnt  Ijattc  mit  ber  SBclt,  fo  bQ§  id}  nid)t  mc^v 
l)Oöt)aft  fein  fonntc!  D,  2)u  [trofft  mid)  ^art!" 

Gluirn  fnn!  tion  bcm  Slffclt  beö  (Sdimer^cö  überroältigt,  üor  ber 
geliebten  Vcid)c  in  eine  tiefe  D()nmncl)t,  nuö  ber  fie  erft  nod)  einer 
©tunbe  eruind)te;  i(}rc  (Sinne  tunrcn  üerunrrt,  luilb  fol)  fie  fid)  in 
il)rcm  eigenen  ®emnd)c  nm,  bcinn  fict  ilir  33Ii(f  niiebcr  auf  bic  gcücble 
!i'eid)c  Scnito'^,  nnb  nlle  i^nrien  beet  (2d)merje^,  ber  23er,jn)ciftung, 
ber  9Jnd)c  nnirben  in  i()r  nmd).  Sic  flürjte  Ijinanö  auf  ben  Gorri- 
bor  nnb  rief  t}cifer,  inbem  fie  i()n  entlang  flog: 

„2Bcl)e,  nulje  bicfcn  9Jcnncvu!  9ind)e!  dUijcl  3)iorb!  Wian  ()at 
mir  meinen  53enito  ncrgiflct!"  , 

(S^  fnm  il)r  3emanb  entgegen,  eöf  wax  5Intonto  9Jhregnon. 
'3d)eu  bctrad)tetc  er  bic  auf  il)n  ju  rafenbe  Gtutra,  bie  i^n  feft  3U 
nmfd)Iingen  fnd)te  mit  bem  entfct?Itd)en  9?uf:  „.^a,  2)u  bift'ö  geraefen, 
ber  meinen  S3enito  crmorbct  I}at!  T>u  Dicrfod^cr  9)?Drber!  @icb 
^Ited^cnf^ttft  —  ober  id)  fd)(c|)^e  2)id)  mit  meinen  ^änben  jur 
ipöÜe!"  — 

^lutonio  9)?arcgnon  fd)Ieubcrte  bog  2S3ci6  Don  fid)  mit  bem 
9tufe:  „®el^,  n)al)nfinnigeg  2Beib  —  ober  id)  überliefere  2)id)  bem 
^aloftgouöernenr!" 

(§.^  eilten  anf  ben  greultd)en  l'arm  bie  6orribor»Dad)cn  Ijerbei 
bcncn  c8  nnr  mit  SO?üI)e  gelang,  bie  tobcnbe  Stöiro  Don  5(ntonio  loS?' 
jureifjen.  9J?on  wollte  bie  SBa^nfinnige  in  einen  fid)ern  ©en^a^rfam 
bringen  —  ober  lüitb  ftief3  fie  bic  ©otboten  nnb  Zoloft- ©iencr  non 
fic^,  [türmte  buri^  i)erfd)tcbcnc  wenig  besonnte  ©cinge  nnb  £()üren 
nod)  bem  ©dilof^gortcn,  ot)nc  bo^  bie  Sßerfcigcr  il)rer  I)obl)oft  Wer- 
ben tonnten. 

?lud)  om  näd)ftcn  9JJorgcn,  otS  man  ben  (Sorten  gcnou  buri^- 
fuc^te,  war  Don  Slüira  bc  Xereö  feine  <BpüX  ju  entbeden;  wir  wcr=: 
ben  boö  bcbQuern8wertt)e  3Beib  f^citer  in  il)rer  onbalnfifc^en  ^eimotl) 
wicberfinben. 

S3or  ber  ^onb  wid^  3ebermann  fd^cu  bem  bnftern  SOiorcgnon 
ouö,  benn  mon  I)ielt  il)n  für  ben  9}?örber  33cnito'8.  !Die  Königin 
Sfabcöa  erfuhr  niemals  ben  3uf(H""tc»^a"9r  bnfür  forgten  bic  '!|3otro- 
cinio,  ber  5?önig  nnb  'i)3otcr  Störet.  Hbcr  onf  einen  tcifen  Sßinf  Der- 
fc^wonb  9Jioregnon  üom  ,^ofc. 


—     496 


günfunbjloonjigfieS  Äo)jiteI. 

Die  tjcrunßlutkte  J)ncften)erfd)tt)örun0. 

DbQUiä)  bie  ^onnt  ^atrocinio  in  enger  Slllianj  mit  bem  ^ater 
Staret  i^r  obfoluteg  ^cpttt  über  bie  iJöntgin  unb  t^re  Umgebung 
fd^njong;  obgtcid^  ber  ftarfe  ©eneral  S^oröaej  unb  bie  Königin  S^ri= 
jlina  md)t  njagten,  bie  gefürc^tete  blutenbe  ^eilige  avi$  bem  (5(f)Iofye 
ju  ocrbannen  unb  i^r  ben  tounbert^Stigen  §ofuöpofu3  ju  untcrfagen, 
fo  \üi)itt  bod^  bie  fromme  (Srfituefter,  ha^  man  itjrer  Sift  niieberum 
Sifi  entgegenfc^te,  i^rem  (Sifer  gern  bie  ürd^Iid^en  2lngetegent)citen 
überlief,  aber  fie  nac^  unb  noc^  üon  ber  ^oütif  jurüdfbrängte.  jDieö 
genügte  ober  ber  ©or  9J?ariQ  3^a|D()ae(e  bet  ^otrocinio  ni^t,  benn  fle 
l^otte  aü§  bem  5?obinet  beg  f)eiligen  S3ater8,  befonber?  üon  bem  fiaotö* 
männifd^cn  ^orbinal  Stntonelli  unb  bem  3e[uiten=^®eneroI  ^ater  33edj 
Slufträge  erhalten,  bie  ouf  tiollftanbige  Umrtöljung  ber  ^erliöltnijfe 
]^inau§Iiefen.  ©ie  unb  ^ater  Störet  rtoren  bo^er  fc^Iou  genug,  bie 
obenteuerlid^ften  33erbinbungen  on5ufnüJ)fen,  um  boburd^  jum  ^Itk  ju 
gelongen.  @in  fel^r  t^atigeö  SBerfjeug  biefer  Umtriebe  hjor  ber 
^otrior^  öon  Snbien,  3»glefia8. 

3)em  ©enerol  mu§  ein  ©eneral  entgegengefe^t  »erben!  boS  ftonb 
in  ber  (Seele  otter  ber  iöettieiligtcn  feft;  unb  jtoor  mu^  bieg  eine  ed^t 
foti^otifc^e,  ober  berttjegene  9^atur  fein. 

Sir  treffen  in  bem  3iinott^  ^«^  bifd^öflid^cn  ^olofieS,  hjo  iKon* 
fignor  3iglefiag  ju  0ern)eiIen  ^ftegte,  ouf  biefen  unb  auf  feinen  @ofi, 
©enerot  2lmironte. 

3)er  ©enerot  toti^  noc^  nid^t,  ttoö  bie  gemüt^Ii^e,  freunbfd^aft« 
lic^e  Slrt  unb  SBeife  be«  ^ir^enfürften  ju  bebeuten  ^ot,  ober  er  fü^It 
fid^  tief  gefd^meid^elt  booon,  benn  ©on  ©ilöeftro  b'Slmironte 
^ot  immer  ber  ©^njormerei  nod^geI)ongen,  für  bie  ^eilige  i^irc^e  SlHeg 
ju  opfern,  unb  er  louf^t  bo^cr  mit  SBegeifterung  ben  SBorten 
beö  Sgtefiog,  ber  feinen  langen  (Sermon  mit  ber  gewagten  Ü^ebeften* 
bung  fd^tie^t: 

„2Bie  bie  eftige  33orfe^ung  burd^  Oertitter  unb  (Sturm  ber  2BcIt 
mi^i,  fo  ift  eö  oud^  ber  53eruf  berer,  tt>el^e  SBerljeuge  ber  ©ott^eit 
finb,  nid^t  ob3un)eid^en  öom  groben  SBege,  fonbern  Wit§  ju  t^un, 
tooö  3um  3ifl£  fü^rt.  3m  öorliegenben  i^oße  mu§  ber  unbeficgboren 
«Sd^wöd^e  ber  SWojeftot  9?ec^nung  getrogen  »erben;  unb  eben,  njeti 
fie  feine   9ieije  met)r  befitjt,    iji  eS   eine  2lrt  Su§e,  bie   rtir  einem 


—     497     — 

©tflubigni   auferlegen,    >pcnn    mir    i()in    3umutl)en,    fid)    ber  Rönigiu 
3ifabcQo  ju  ^öibmcn." 

Um  cö  fuvj  3U  fagen:  Setbft  ber  ^atriorc^  3glefia3  roax  nidft 
tooüftäiibig  eingcn)ci()t;  cS  Wax  il}m  unnidc^  gcfagt  tüorben,  tö  ^anbte 
fid)  um  bic  53cr[tärfung  bcö  gciftlid)cn  ©influffeS  auf  bie  Königin 
3fabcna,  unb  cv  begriff  DoÜftcinbig,  bo^  nid)t  nur  ber  priefterUc^c 
5öcid)tuntcr  ein  !i>crtrcter  ber  !atl)o(ifd}  =  abfohitifti[d)en  9?tc^tung  fein 
muffe,  fonbcrn  aud)  ber  U)c(tlid)c  33eid)tuater. 

9)?ou  .^atte  [a  feitl)cr  mit  bcn  „greunben"  ber  fpanifd)en  9)fa|c- 
ftöt  fo  üble  S"rfal)rungeu  gemac!:)t,  bafi  bie  Sluöma^t  berfelben  not^^ 
lücnbigcrmeife    ber    @ci[t(id)!eit    3ufaücn     mußte. 

%ü\  bcn  ©encral  Don  ©ilücftro  b'Slmirantc  raoren  bie  :2tugen 
bcg  'i|3atriord)cu  crft  burd)  bic  ^JJüuue  ^atrocinio  gclenft  tnorben.  Sie 
l)atte  beu  frommen  @eucra(  läugft  beobachtet,  aber  [ie  t)ielt  e3  für 
beffcv,  mcnn  ber  'ißatriorc^  mit  jenem  Der{)anbelte,  aU  ba§  fie  fetbft 
eine  fo  ()äcflid)e  (Sod)e  betrieben  ^ättc.  Die  ^lane  ber  D^onne  '5Patro= 
cinio  unb  il)rcö  ergebenen  ^reunbeö,  beg  ^ater  (5(aret,  gingen  raeiter, 
olö  Sgtefiaö  üermut^ete.  (§.§  tjanbelte  [i^  um  nid)tö  me^r  unb  nic^tö 
n)emger  aU  um   einen  ttjotitorganifirten  ©taatöfirei^. 

jDie  ^au|3tfäben  maren  bereite  gcfponnen,  unb  jWar  in  burc^au^ 
nid^t  ungefd)icfter  SBeifc.  Diesmal  t)ottcn  eS  bie  „Wlaäjtx"  ucrmieben, 
mit  ben  Sarliften  unb  beren  ^Parteigängern  anjufnüpfen,  benn  in  ben 
legten  3'^'t'^'i  {)atten  fic^  bie  ^Inl^änger  be^  Don  (5ar(o8  aU  ^öc^ft 
uu5U0erläffige  unb  ungefc^icfte  'Ber!jcuge  ermiefen.  Slu^erbem  war 
bie  «Stimmung  bc8  ^anbcö  je^t  njeniger,  al^  fonfi,  günftig  für  car* 
liftif^e  Umtriebe.  (So  ()crrfd)te  im  Slügemcinen  u^eit  me^r  Erbitterung 
unb  $af3  gegen  ben  gercatttljätigcn  ©eueral  ^^aruoej,  ber  bie  liberalen 
^arteten  nati^  bcm  ©taatSftrcid^  oon  1852  fo  treulog  om  9^arrcnfctt 
l)erumgefü[)rt  Ijatte. 

Die  "^atrociuio  ^atte  aber  aüe  (Srfc^einungen  ber  neueften  ®e= 
fd)id^tc  nid)t  ot)nc  Dlutjen  oerfolgt,  unb  ba  n?or  e8  eine  ?$rage,  bie 
fdion  in  frü()eren  3obr()unberten  ber  Wlaii)t  ber  ©eiftUc^leit  a{g 
.^anbt}obe  gegen  meltUc^e  ©eguer  l)atte  bienen  muffen,  boö  mar  bie 
ber  ''Jloti)  unb  beö  (StenbeS  ber  nid)tbefil5enben  Stoffen:  bie  fociale 
i^roge. 

2Ba8  brängt  fid)  bort  ouf  ber  'ipuerta  bei  <Sot  fo  neugierig  baS 
^olf  um  einen  Wöwäj,  ber  in  feinem  ^leußern  et)rfurc^tgebietenbe 
Jpo^cit  mit  lobernbem  öugenbfeuer  oereinigt?  @eh)i§,  ganj  abfonber^ 
lid)eö  mu§  er  prebigen,  benn  ein  SSorüberge^enber  fpric^t  ju  einem  i^m 
eutgegenlommcnbcn   33e!aunten:    „^oV   mid)   biefer  unb    jener  —  ber 

3iabeüa  II.    «ani  II.  32 


—     498     — 

SJißnd)  l^ot  dtcdjtl  —  33in  jtoor  ein  elfenfefter  ÜDcmofrot  unb  lein 
t^rcunb  bcr  ^f offen,  ober  toaS  9ied)t  ift,  muß  9^cd)t  bleiben.  "iDer 
9}?Dnc^  fpric^t  bie  2ßa()v{)eit!"  2Biv  treten  nä^er  nnb  fjörcn  bcin  bc^ 
geiftcrten  Ätofterbruber  ju;  er  bonncrt  gegen  bic  SSöHerei  unb  ben 
Uebennntf)  ber  9xcicl^cn,  unb  f|5rid)t   atfo: 

„'^a  ücrltünbtgen  ftetö  bie  9}?inifter,  wenn  fie  bic  dorteS  bt^ 
grüben :  ber  2Sol}{ftonb  beö  iCnnbcig  fei  im  3un'^()ni'^n  begriffen  unb^ 
.^nnbct  nnb  önbitftrie  bet)nten  firf)  au§.  9J?eine  Sieben,  mer!t  3t)r'8 
in  (Sncvcm  hungrigen  SWagen,  ba^  et^  fo  ift?  (Stet)t  in  Guern  SD^icnen 
etJnnö  üon  bem  Sitten  gefc^ricbcn?  9?ein,  nein!  '^od)  —  luaö  ge'()t 
(Sner  junger,  (Sure  Slrmntf)  bic  ^OJiniftcr  an!  2Baö  fümmert  fici^ 
©encral  D^arüaej  unt  bie  23ett(cr  unb  Canbftrciificr!  S)q8  ift  jo  nur 
©efinbcl!  (gr  ift  nur  bo  für  bie  fogcnanntcn  onftänbigen  Seute,  für 
bie,  ttielf^c  bei  brcc^cnbcn  S^afcfn  fcf}n)c(gen  unb  ben  ©df)n)fi§  beS  Slr= 
men  im  Ucbcrflu(3  üerprnffen!  Unb  inarnm  ift  er  für  fie  ba?  Jffieil  er 
unb  feine  ß^reaturcn  ftd^  öon  ben  33cfted)ungcn  mSften,  bic  ifjncn  ju= 
fcmmen  an§  ben  ©äden  bcr  !2ibcralcn,  bamit  er,  ber  gcmottige  ©cncrat, 
ber  @ciftüd^!eit  ben  !l)aumcn  auf'8  Singe  brüde  unb  ben  rao^ren  ^otf)o* 
tijiömuö  nid)t  oufiommen  laffe.  3d!  fage  (Sud),  Innt)r(id),  n)af)rlid^  — 
beffer  finb  bic  3)emo!raten  unb  9?e|)ubli!ancr  aU  bicfe  9}?oberobo'? 
unb  liberalen,  bie  nid)t  !ott  unb  nid)t  tnarm  finb,  nnb  nur  ben  (Selb* 
fad  unb  ben  (Srfolg  onbeten.  bringet  @uere  2ßünfd)e  t)or  bie  £)^rcu 
unferer  l^ocfigelobtcn  5?önigin,  bomit  fic  {)elfen  lönnc,  fie  mirb  jirar 
umlagert  Don  bÖfcm  ^ofgc3Üd)t,  ober  itienn  3i^r  (Sucre  (Stimmen 
ergebt  unb  fd,reiet,  ha^  bie  9}?auern  beö  '5)3a{afte§  unb  bic  $cr3en  ber 
©^ronjen  erbeben,  bann  toirb,  bann  mufj  fie  @ud^  Ijören!" 

50^it  gefpanntefter  SIufmcr!fam!eit  (}örtc  haß  I}crumftel]enbe  unb 
gelagerte  33oI!,  haß  jumeift  auö  muffigen  S3ettlern  unb  oerbäc^tigem 
©efinbel  beftanb,  biefe  SBorte  beö  fanatif^en  ^önc^cei  unb  begrüßte 
i'^n,  als  er  geenbigt,  mit  begcifterten  35iöa'!3. 

jDoS  max  bie  Slrt  unb  SiBcifc,  njcld^e  fid^  bie  getreuen  ©cfiilb^ 
fnapjDen  ber  ^atrocinio  angeeignet  Ratten,  um  eine  Agitation  gegen 
Sf^arüaej,  @raf  ©an  Suiö  unb  bic  anbcrn  9}?iniftcr  ouf  bie  SBeine 
ju  bringen.  ß'^S^"'^  ^^^^^  f^"^  ^^"^  ^^atrocinio  üuger  SBeife  üon 
3)?abrib  entfernt  unb  fic^  nad^  bem  Älofter  i^reS  Drbcnö  ©an  'i}3agcate 
nod)  Stranjuej  begeben  um  bovt  ungcftörter  für  i()re  ^(äne  mxUn  ju 
lönnen.  — 

2Bäf)renb  bie  eifrigen  ^^ranciSfaner-  nnb  ©ominifoncr-ßutten  in 
ber  eben  angcbeuteten  jDO|)u(ärcn  Seife  »nirftcn,  becinfluf3te  bie  fij^fauc 
9?onne  ben  Slbergtauben  unb  bie  S^unbcrfud^t  htß  SßolUß.     ©ie  ^iett 


—     499     — 

fic^,  toie  bereite  crlriö^nt,  in  Slranjuej  auf,  aber  ni^t  in  bcr  ftillen 
3uvilcfgc30(]cnt)cit,  mic  ftd)'iS  für  eine  fromme  9?onnc  [c^icft,  fonbern 
fle  filtjrtc  ein  öffcntfidieö  2cbin,  empfing  gteid^  einer  ^^ürftin  Xicputa^ 
tioncn,  bocb  nur  Don  ![*a()men,  (£pi(c|3tifd)cn,  ^JJonbfüc^tigen,  53(inben, 
5?cfcffcncn  unb  anbcrn  SJrüppeüt  unb  Ihonfcn  unb  feilte,  fcgnctc  unb 
propljejcite  fo  gertaltig,  ba^  ber  ?Ruf  i()rer  2Bunber!roft  biö  nac^  9>Jabrib 
brang,  Don  nio  cbenfollö  .^nnbertc  narf)  21[raniue3  ftrömten,  um  burc^ 
bcn  ?lnbticf  bcr  btutcnben  SBuubermatc  ber  ^atrocinio  an  ?eib  unb 
©eete  geftär!t  lieber  f)eimn)ärt8  3U  moUcn. 

3n  ber  Zijat  unb  2Bn{)rt)eit  ober  mar  'ba^  2Battfa()rtgIager  3U 
9lraniue3  nur  ein  2Berbe=?ager  für  ben  geplanten  8toatöftreii^.  31E' 
"taS  gläubige  ©cfinbcl,  n)eld)e8  in  ber  SSittenftabt  3ufammcnftrDmte 
unb  auf  51'often  bcr  ^'ird^e  öicte  S^oge  t)inburd^  unter  (2tro()^üttcn, 
gelten  unb  t)öl3ernen  58aracfen  campirte,  ert)ielt  bonn  feinen  ®naben= 
fotb  unb  bie  l^eimlic^e  Sßeifung:  3um  2lufbrud)  gegen  9J?abrib,  ^ur 
9?ettung  ber  Königin  —  tt)ic  'bit  ?ofung  ()ic§  —  bereit  3U  fein. 
3unt  Dftcrfeftc  foÜtc  ber  (Sd)('ag  gefüf)vt  jrcrbcn,  vo:xt  3U  bicfcr  ßeit 
baö  3uftvömen  Don  großen  5SoIf§maffen  au8  bcn  Üeinen  'SProöinjtal* 
fiöbten  unb  Dom  ?anbe  !cin  3(uf|c{)cn  erregen  lonntc. 

^ater  (Sfaret  t)atte  bie  @infd)tt)ör3ung  beö  er3fat'f)oIifcf)en  unb 
3icmtic^  bcf(^rönften  'Don  (SilDeftro  b'  9(mironte  in  ba3  33ouboir 
bcr  ebenfo  cr5!atboIifc^en  unb  befc^rönften  Königin  -Sfabetta  über= 
nonimcn,  unb  mar  Sag  für  Sag  bamit  befc^äftigt,  ben  Don  für  feine 
9JolIc  3U  inftruircn. 

'Poter  Staret,  ber  tro^  feiner  ntangeIf)often  tt)iffenfd)oftnd^en 
Sitbung  bod^  eine  gan3  bebeutenbe  bip(omatifd)e  iöilbung  Derrietf),  voar 
nebenbei  auf  einen  gan3  au^erorbentlid^en  ^lan  DerfaUen,  um  bie  WiU 
mirlung  ber  t)öd)ftgefteKten  ^vouen  für  feine  Slbftc^ten  ju  gewinnen, 
(gr  erfonb  nömlic^  eine  2lrt  Don  ^rebigten,  Wtiä}t  nur  für  i^rauen 
beftimmt  .waren,  unb  bebiente  fid)  in  benfclben  gerabe  berienigen  fri« 
Dolcn  unb  jnjcibcutigen  SBenbungen,  ttJelc^e  geeignet  ftnb,  i^rauen  ou8 
geroiffen  ©tönben  3U  feffetn. 

!Die  SO^änner  biefer  ©amen  erfuf)ren  natürlich  nur  i^öd)fl  fetten, 
ober  niemals  etlrag  über  ben  3ul)ah  biefer  2(nbad)ten.  Sro^bem 
moflen  voit  iodj  bem  Jcfer  eine  ^robe  baüou  geben. 

9^ac^bem  eineö  Sageg  ber  'jßater  ein  S(}ema  befprod^en  ^atte,  wag 
fonft  nur  bie  "^rofefforcn  ber  9}?ebi3in  auf  ben  >^od}fc^uIen  3U  traftiren 
pflegen,  fprac^  er  fpeciett  über  bag  S3erl^ä(tni^  bet  g^^flu-n  3U  ben 
9}Jp.nnern  in  religiöfer  unb  politi[d)or  58e3ie{}ung. 

„3^r  tüi^t,  meine  lieben  ^^raurn,    ba^^  bie  ^otiti!  cigentlid)  nur 

32* 


—     500     — 

eine  jEod^ter  ber  ^eiUgcu  9JeIigiou  ift;  nur  23cel^cbub  {)at  taS  ^erj 
bcr  SÜWänncv  »erführt,  bflfj  fie  aui?  bcr  '^oütif  i{)re  ^Religion  motten. 
(So  jl:el)ct  jirav  in  bcr  33ibel  9efd)tic6cn,  boß  bcr  SRann  über  bog 
SBeib  ^errfd^en  fott;  ober  ift  e8  nid^t  eine  lüunbcrbore  ©d^idung  bc3 
^immelö,  bQ§  bie  ©ti^Iangc  mit  Süü  rebcte  unb  biefe  bcn  Slbam  be« 
t^örte,  bo§  er  ben  5tpfel  aß?  @ö  liegt  barin  bie  tieffinnige  X>cutung, 
bo§  bcni  Sßeibc  nid)t  aflein  bcr  Stpfet  ber  Siebe,  fonbern  aud^  bie 
©c^Iau^eit  ber  ©erlangen  ücrlie()cn  loovben  ift.  3"  ^nffl"9/  '^'^  :i"i^ 
(Srfd}cinung  be^  ^eilanbcö  wor  bieä  1üd()1  bie  Duette  bcr  ©ünbc;  alS 
aber  bie  l)ciligc  clonna  iminaculata  (unbcflccfte  Jungfrau)  ben  ^ei^ 
lanb  ber  (Srbe  unb  beö  ^immel^  9>-"'''fl^*/  iia  rcorcn  Slpfcfbiß  unb 
(£c^Iongenfd}(au^eit  entfünbigt,  unb  ba  bie  @nobe  @otte§  ci  lootttc, 
ia^  burd)  ein  3Bcib  i)C\S  ^t\l  ber  2BeIt  !ommen  foüte,  fo  fottt  aud) 
^\jx,  meine  lieben  Södjter,  burc^  bie  9J?od}t  beö  'äp\d^  unb  ber 
©d^langcnfd)Iou^eit  für  bie  3ntcreffen  ber  ^eiligen  Äird)e  mirten. 

'„da  bereiten  fic^  3^'^"^  ""^  Sunber  üor!  ^obt  3f)r  nid)t  ge^ 
feigen,  roh  frö^Iid)  bie  ^eiligen  Snnben  bcr  feügen  ©ctnoeftcr  SJJoria 
dlapi)atU  ftrijmcn?  SBcnn  ber  ©icgeSruf  ßon  ^troniuej  auggc'^en  wirb, 
njenn  roiebcr  bie  ©locfcn  toon  D^ueftro  SWabonna  ertönen,  um  baö 
^eilige  Dftern  einzuläuten,  bann  l^olte  Siebe,  bie  it)r  (Seelenheil  lieb  ^ot, 
ben  @emal)l  ju  $aufe,  fottte  er  etwa  auöjicljen  rootten  gegen  bie 
©laubigen  bci§  i^errn.". 

jDcrglei^en  *iprebtgten  ücrfeljlten  il}ren  3^^^^  i^i^t-  ^^^  armen, 
beti^örten  grauen,  mtid)t  bie  Iteinen  Dienfte  be8  '5)3ater  klaret  fo  oft 
in  Slnfprudi  nahmen,  mußten  fi^  bafiir  erlenntti^  Sfigeti-  3Jiele  oon 
ben  §erren  ©eneraten,  Offizieren  unb  Ijöljeren  33eainten  l}atten  feine 
5I^nung,  ha^  il)re  (5t)cfranen  bereits  barauf  eingeübt  tt)orcn,  fie  im 
entf^eibenbcn  2lugenbücfe    in  ber  ^luöübung  i^rer  ^flict^t  3U    l)inbcrn. 

®rei  Üage  toor  bcm  Dfterfefte,  am  Slbenb  beö  ©rünbonnerftogö, 
finben  wix  nad)  ber  25cgper  bie  nienigcn  Jl)cilnet)mer  ber  meifterijoft 
arrongirten  5)crfd}n)örung  in  bcr  So^nung  be^  '$atcr  (Slarct  oereinigt, 
um  ben  5elb3ugö|3lan  tt)ie  eine  5?omÖbic  feftjuftetten. 

2Bir  fc^cn  in  ber  Jteinen  Sßerfommlung  au^cr  bcm  Scid^toater 
ber  SHajeftät,  bie  blutenbe  9bnne,  bcn  fc^rccflicl}cn  Slntonio  ^Jtaregnon, 
einen  ^ofbebienten,  ber  aU  gactotum  bcS  Ä'önigö  2)on  5i^fl"ciöco  unb 
alö  gettjonbter  Sntriguant  unb  ^ortenmifc^er  befonnt  ift,  unb  enbltd^ 
nod)  einige  !am))fluftige  |^ranciöcouer=  unb  'Dominicaner«9)?önc^e. 

^Oierfmürbigcrttieife  ocrmiffen  rair  bcn  bi))lomatifci^en  ^otriarc^en 
Don  önbien,  3glefia8,  unb  ben  SSater  ©einer  5!}?o|eftät,  !Don  ^xan^ 
ciöco  be  "iPoula,    ber  bod)    fonft    mit  ^atcr  Sloret    in    bcn    intimflen 


—     501     — 

SBcjictjungcn  511  ftc()cn  pflegte.  Öglcfia«!  ift  nid)t  iu'ß  @ct)ctmnif^  gc:^ 
jogcn  raorbcn,  Wtil  cv  jumcttcn  [rcifiuuigc  iJdifällc  l)at,  unb  ^on  i^i^on* 
ciöco  bc  'jpauln  ^at  [d)ou  ju  oft  burd)  llngcfd)icf(icl)fciten  bic  ©ac^e 
bcr  5lird)c  comproniittivt.  ^2(ud)  neigt  er  ju  fc^r  ^um  SavUi^muö  t)in, 
ber  btcömal  ganj  auö  bem  (S)3iclc  gclaffcu  werben  foU. 

v^ören  tt)ir  ben  'i)3atcr  Staret  fetbft: 

„@eIo6t  fei  bic  ()ciUgc  Jungfrau!  Die  Oüa  ^:potriba  *)  märe 
fertig;  nun  gebe  bcr  (jciügc  3ago  feinen  (Segen  baju,  baß  fie  bem 
fponifd)cn  9)?Qgen  gut  bcfommc  unö  ben  ()ciüofen  ©putmürmern,  ben 
Sonftitutioneücn,  bie  bo8  (gingcracibe  unfcrer  ebleu  9^tttion  cotte^= 
(äftcrü^  jevfrcffen,  ben  ©arauö  ma^e.  ®o  l)öret  benn  an,  ©eüebtc 
im  .^crrn,  ben  ^(an,  inic  i()n  bie  blutenbe  (5d)Wcfter  3Jtaria  9tap^aele 
im  jtraum  üoni  .^cvrn  empfangen  Ijat,  unb  reie  loir  bic  ©l)mbola 
((Sinnbilber)  aulgebeutet  l)aben  in  aüer  (Sinfatt  unfreö  ^erjcnö. 

„^er  @euera("  —  ^oter  Staret  fprod)  ben  ^^amcn  nid)t  erft 
au^,  oüe  mußten,  'iiaiß  b'Slmirante  gemeint  fei  —  „benimmt  fic^  5ur 
DoIIften  3«fi^'ebenf)cit;  bic  9}?ojcftät  t()ut,  waS  er  mü.  2Benn  alfo 
bic  Dftcrmeffe  eingeläutet  tt)irb,  muffen  bie  40,000  frommen  2Bat[=^ 
fo^rev  fidi  tpv  bem  '^ala\t  auffteüen,  um  ju  Der^inbern,  ha'^  geunffe  Seute 
entrinnen.  3)ic  frommen  ^^raucn  ber  ^erren  @encra(e  unb  ©taatö» 
Beamten  ttjcrben  für  (Sd)(aftränfc  geforgt  {jabcn,  fo  haf^  bie  Sennoreä 
beim  (Sr»tiad)en  Meg  fertig  finben  unb  nur  Profit  5U  fogcu  brauchen. 

„1)k  .Königin  untcrfd)reibt  itod^  in  bcr  9^ad)t  üorf)er  bie  (gntlaffung 
unb  2>erl)aftung  fömmtUc^er  3)?inifter,  unb  eine  -protiamation,  weld)e  ben 
S3e(agerungig5uftanb  über  boö  !Oonb  üerf)ängt  unb  bog  foüfdje  ©efclj**) 
ir.ieber  ^erftellt.  5catürlic^  wirb  bie  Serfaffung  ftit(f(^löeigenb  befeitigt, 
feine  (Sortcö  Werben  mef)r  einberufen,  unb  au«!  ben  arbeit^Stofen  Seuten, 
bie  ft^  jur  3«it  burd)  bie  i^ürforge  ber  Älrc^c  ^ier  befinben,  wirb 
eine  mobite  ■Jiationolgarbe  ber  Königin  orgonifirt. 

„3d)  ben!e,  biefc  üer^Weifetten  Seute  ouö  ber  gcfä^rlid)en  liüaffc 
werben  ben  feigen  ^Bürgern  genügenben  9tefpe!t  einflößen.  2Bir  brauchen 
eine  bcrgleic^en  9}JobiIgarbc  aud)  nur  ali3  @egengewid)t  gegen  ba3 
9KiIitar;  boc^  auc^  biefeg,  glaub'  id),  Wirb  fi^  unfi^äbüc^  machen 
(offen  burd^  bie  Scfeitigung  beö  §errn  D^arooeä,  bic  ^onfrater  5lntonio 
übernommen  \)C[t." 

^ater  klaret    warf    bei    biefen  SBorten    einen    fonberbaren  iölirf 


*)  6in  fpQnifcf)ei3  9JottonQl9ertd)t  ouö  allerlei  ^^aliruiigemittcln  bereitet. 
**)  toonod)  nur  männ(id)t  SSourboncn  jur  Stbfolgc  bcrccf)tigt  finb. 


—     502     — 

bcm  (benannten  ju,  ben  biefer  au3  feinen  ticfeingcfeniten  ^ugen  er-- 
fieberte. 

Antonio  iWoregnon  na^m  nun  ba8  2öort. 

„3ff)r  n)i§t,  icf)  bin  lein  SBerfc^lDÖrcr,  id)  bin  mef)r  gefcf^icft  jur 
Zijat  3d)  biaige,  lüoä  ic^  Qtijöxt,  unb  fage  eud)  Dorn  t).  Drben 
ber  ^efuitcn:  (£r  ift  größer  olö  id),  ber  gud)  ben  oortreff liefen  ^lan 
entmicEelt  Ijat;  er  fei  ßuev  ©tern,  bem  3iljr  in  ÜDemut^  nadjfolgen 
foKt.  1)odi  ein  2Bort  noc^  —  benn  id)  fü(jle,  baß  id)  nid)t  mc^r 
lange  in  (Suerm  Greife  mitten  werbe  —  üerfc^ont  bieömal  bie  t)eim^ 
liefen  T^einbe  ber  Äirc^e  nic^tl  ©)Derrt  fie  in  bie  ter!er,  \<i)Uppt  fit 
Quf'ö  ©c^offot,  ^e<jt  büß  SBoI!  auf  bie  SJerfü^rer,  nel)mt  Sud)  ein 
SBeifpici  an  i^ernanbo  VII.;  id)  nenne  (Sud^  gonj  befonberö  'i^erfonen, 
"bk  fic^  im  jDunlel  beö  ^rinatlebenä  bergen,  unb  \>oi)  nie  ganj  o^ne 
©nfluü  ouf  gerciffe  ^öc^ftc  Greife  n^aren:  jDon  3uan  be  5tlar,  ber 
3Körber  beg  e^rloürbigen  ^ater  S3ernarbino;  er  t)at  met)r  alö  je^nmat 
unfere  gäben  jerriffen!  ®on  ©buarbo  be  la  ©ebo,  fein  ^^ieffe,  eine 
gleiche  ©iftpflonje,  ber  einft  ber  Königin  |)erj  f)interliftig  gefto^lcn; 
2)on  Sofd  9)Jartinej,  ein  ehemaliger  3efuit  unb  fein  SBeib  One^,  bie 
er  räuberifd)  ber  tirdje  entriffen  ^at,  ber  fie  bur^  if)re  ©eburt  juge» 
^örte." 

jDie  D^onne  ^otrocinio  judEte  untüiHfürli^  jufammen. 

„©ie  mt,  mt  muffen  fterben!  Sterben!  §ört3^r'ö?  Sterben 
im  9?amen  ber  beleibigten  Äirc^e!" 

2)er  fd^redfUdje  Wönäj  fd^^oieg  unb  feine  $änbe  bebten,  aU  fei 
er  crfc^tocfen  bor  ben  eigenen  SBorten.  2llle  nicEten  i^m  ftumm  ju  — 
unb  gcioi^:  bag  2Bort  „@uabe"  ^ätte  in  biefer  33crfammlung  nur 
ein  .^of)ngeläd^ter  at8  5tntmort  gefunben.  (5ö  ift  eine  gef^ic^ttic^  fcft= 
fie^enbc  Jt^otfad^e,  baß  auS  religiöfem  i^anatiömuö  fic^  bie  erbarmunge= 
tofefte  ©raufamlett  entmicfcit. 

2)a8  roat  ber  ^lan  ber  ^atreS,  beffen  ÜJJutter  eigentlich  bie 
DZonne  9D?aria  cRapljoele  bei  ^atrocinio  toax.  235ir  ttjiffen  nic^t  genau, 
ob  xi)x  benfelben  ber  (Srjenget  ©abriet  ober  ber  Sarbinal  Slntonctti  in 
9{om  ober  "ißater  ^cä^  eingegeben  l)atte. 

„©efc^minbigMt  ift  !eine  ^ej-erei!"  2)ai§  max  haß  ÜJlotto  beö 
GntrcurfcS;  aber  auc^  'Qaä  (S^jridjioort:  „dß  ift  ni^tg  fo  fein  ge» 
fponnen,  eS  !ommt  benno^  an  bieSonncn!"  fotttc  ju  ß^ren  !ommen, 

S3on  ber  tloftet^tir^e  ^ucftra  iOkbonna  lautete  eä  jur  Dfter» 
meffc.  Stuf  bem  'jpia^e  cor  bem  fönigüc^cn  'i)3alafte  fa^en  bie  oer- 
ttiunberten  ©olbaten    ber   Sßad^e    ^a'^ttofe  9}?enfc^ent)aufen    jufammen> 


—     503     — 

ftrömcn.  (5^  lüarcii  !?eutc,  bic  bcu  imterften  ^(ofjen  ber  53ettler  unb 
Vanbftvcid^er  on9ct)örtcn,  aber  aucf)  fc^r  ülele  53cn)of)ner  t>t9  platten 
ilnubcc*  lüovcn  baruntcr,  fcnntUd)  an  iljrcn  !j;ract)tcu.  jDie  .Raufen 
Dcvljicitcn  fic^  üoUftänbig  ruljig,  augcufc^cinlid)  ro arteten  fle  nur  ouf 
ein  ©ignal,  um  i^re  5Iftion  ju  beginnen. 

SJJcrlroürbigcnDeife  jctgten  fic^  noi)  feine  Gruppen,  unb  [^ien 
bieg  ein  ^d:!c)tn  ju  fein,  bofj  bic  3}?ilitär=33el^örben  öoUftönbig  über» 
tölpett  njoren. 

2Bie  )of)  c8  bcnn  aber  im  ©d^toffe  felbfl  auö?  ©ämmtlic^e 
(5orriborltiad)cn  icaren  eingebogen  morben  —  auf  fpeciellen  33efet)(  ber 
-itönigin.  ilönig  'Don  ^^ronciöco  (jattc  am  Slbenb  öor^cr  einige  «Stunben 
im  troutcften  33erfe^r  mit  bem  ©eneral  3)on  ©iloeftro  b'5lmirante 
t)crbrad}t.  2Bor  baö  nid^t  irunbcrli^:  ber  ©ema^l  mit  bem  Sieb^aber 
ber  i^rau? 

Die  Königin  3f[obetIa  befonb  fic^  fd^on  ju  frü{)er  ©tunbe  in 
glönjenbfter  ^eft^Soilette.  (Sie  [otite,  raenn  ^tleg  worüber,  bem  SBoIIe 
fetbfi  ben  Umfdtimung  ber  Dinge  oerlünben,  bonn  in  ijtxxlidjtm  >^nQt 
jur  ^ird^e  ge^en  unb  ben  «Segen  beg  ^atriar^en  empfangen.  Doburd^ 
füllte  bem  @erebe  entgegengetreten  n^erben,  aU  t)obe  bie  Königin  nid^t 
felbftftänbig  ge()anbelt.  Der  ^oIi3eimeifter  üon  SD'iobrib  ^atte  bereits 
am  2lbenb  Slubienj  gehabt,  unb  bie  fd^Ieunigfte  33er^oftung  ber  betref* 
fenben  ©taotebeamten  im  Saufe  be§  2?ormittogg  jugeftc^ert. 

Die  eljriüürbige  (Sor  SD'Jaria  9?ap()aele  bct  '^atrocinio  befanb  fid^ 
natürlid^  ebenfalls  in  ®efeC(fd}aft  beS  Seid^tüatcrö  im  @emac^  ber 
Königin;  "ißater  Slntonio  9??oregnon  bagegen  l^ielt  fic^  in  einem  ^obinet 
Derborgen,  ouö  ^oeld^em  man  auf  ben  (Sorribor  gelangte,  ber  ju  ben 
SSorjimmern  ber  Königin  führte,  unb  \üo  ©eneral  DfJaröaej,  ber  oll« 
jü^rli^,  rcenn  er  nämli^  in  ÜÄabrib  toax,  am  Dfierfefte  bei  ber  Kö- 
nigin glücfraünfc^enb  erfd^ien,  öorbeifommen  mu§te. 

'iptö^Uc^  erfd)ien  auf  bem  ^lo^e  ber  ©enerol  S^arüaej,  ^er^og 
Don  S3alencia,  3U  i5u§,  gefolgt  oon  einigen  (Stabsoffizieren.  Die 
55oIISmenge  machte  et)rerbietig  ^lo^,  benn  fo  mor  e8  oerabrebct. 

„§eroue!ommen  tt)irb  er  ni^t  me^r,  ber  faubere  ©enerol!" 
brummte  ein  SKönd)  toor  fid^  ^in,  ber  im  ©ebrönge  ftonb  unb  einer 
ber  ^'apitäne  beö  obfo(utifc^=pfäffifd)en  «Staatöftreid^eö  3U   fein    fd^ien. 

Die  ©tabSoffijiere  traten  auf  einen  (eifen  2Bin!  beS  ©eneratS  in 
bie  innere  (Sd)(o^n»oc^e  ein,  öermut^lid^,  um  ben  «Sotbaten  unb  33cfef)tS= 
^obern  berfetben  SSerfd^iebencö  ftar  ju  mad^en. 

Der  ©enerat  ging    langfom    bie    oben  Sorribore  entlong;    laum 


—     504     — 

lonntc  er  auf  feinem  ®efi(^tc  ein  favfoftifAe^  ÖÖd^etn  bejtoingen 
er  badjte:  „9^un  glauben  fte  niic^  in  bcr  %aUc  ju  ^oben!  Se^tge- 
hoffen!" 

'ipiö^üd^,  nic^t  me()r  n)eit  öon  bcn  ©emäc^evn  bev  Königin,  fle^t 
ber  9}Jönc^  Slntonio  SD'Jaregnon  öov  bcm  ©cneral.  (Sin  3)oId)  jutft 
nieber  onf  beg  Jperjogö  58ruft  —  cv  prattt  ob  —  benn  ber  ^erjog 
l)ot  öorfi^tigermeife  ein  '^anjcr^cmb  unter  ber  Uniform,  ©tumm, 
bli^fc^nett  jtet)t  bcr  ©enerol  ein  ^{\tol  ^eroor,  unb  fc^ie^t  bcn  entfe^* 
lid^en  SJ^önd^  burc^  ben  Äopf,  baj3  le^jtcrer  tout(oö  nicberflnft,  unb 
bog  33Utt  ben  gu§boben  ringsum  rötfjet.  2tQc5  bieg  n^ar  bog  2Berf 
eines  Slugenbücfeö. 

3)er  ©d^u^  h)or  bo8  ©ignol  für  bie  ©olboten  ber  933oc^e  ge^ 
wefen.  9taffetnb  flog  bo8  Xifox  beg  «Sc^toffcg  ju,  unb  hinter  bcmfetben 
(teilte  fid^  ein  ^ilet  mit  gclobenen  33üdf)fcn  ouf,  um  einen  etwaigen 
©türm  beg  SBolfeö  noc^brücfü^ft  jurücfireifen  ju  fönnen.  "Die  übrigen 
©otboten  eilten,  unter  9tnfüf)rung  beg  einen  ^^iutanten,  nocf)  bem 
ßorribor,  tt)o  bog  ©rä^Itc^e  pofftrt  tüor.  @^nell  crt^eitte  bcr  ^crjog 
in  umfic^tigfter  2Beife  bie  nÖtljigcn  33efc()Ie,  bie  Dcrfc^icbenen  !J;§eilc 
beg  ^olofteg  oon  einonber  objufperren.  2l(g  biefe  SJiaßreget  üolljogen 
ttJor,  brong  ber  $erjog  mit  gezogenem  ©cgen,  gefolgt  üon  Offizieren 
unb  ©olbotcn,  in  bie  ©emöc^cr  ber  .Königin. 

@ine  ber  ^ofbomcn  rief,  fic^  bem  ©enerot  cntgegenfteHenb,  mit 
ftrenger  Wimt:  „^erjog!  3^r  hjogt  cg,  fo  ju  3^rer  SRojcftöt  ^u 
bringen?" 

„33 ei  «Seite,  SJettel!"  entgegnete  borfc^  ber  .^crjog,  unb  ftie^  bie 
jDamc  bei  (Seite. 

ÜDog  3inin^er  ber  Königin  t^ot  fic^  auf,  bie  3ofe  erfc^ien  ouf 
ber  ©d^rteHe,  fu^r  ober  erfd)re(ft  jurücf,  olg  fie  ben  ^tx^OQ  on  ber 
©pi^e  ber  ©otboten  fo^,  ber  einige  Stugenbticfe  ttjortete. 

2Bag  gefd^ol^  unterbe§  bei  ber  SKajcftöt?  3)ie  9?onne  'ipotrocinio 
unb  ber  ^oter  (Sloret  l^otten  mo^I  bur^  bie  9}?elbung  ber  ^o^t  be* 
griffen,  bo§  if)re  ©oc^e  mißlungen  fei.  (Sg  galt  nun,  im  legten 
2lugenbli(fe  noc^  ben  jltoljen  ©enerol  Dom  5leu^erften  jurüdfjuf^rerfen 
unb  i^re  eigenen  rterttjen  '^ßerfönlic^feiten  ju  ficf)ern. 

„9??a|eftQt!  3t)r  mü^t  bcm  ©enerot  befe{)len,  fofort  bog  ©d^Io^ 
ju  öerlaffen!"  brängte  ber  SBcic^tüoter. 

„3(^  h)erbe  if)m  entgegen  treten  unb  i^n  jurücffto^en  üon  ber 
2;^ür  meiner  er^benen  Sod^ter!"  fügte  bie  9?onne  ^inju,  tuS^renb  bie 
Königin  3fobeIIo  rotfjlog  im  3i*ii'^ci^   ^'"^   unb   f)erging,    unb  feineg 


—     505     — 

Sntfd)(uffcö  fäl)ig  mar.  üDic  ^ofc  iBitrbc  uon  GInrct  ^inouögcfenbet, 
um  mit  bellt  ©cnerat  ju  unter^anbeüi. 

„3tl)rc  SD^ajcfiät  [d)ciut  nidjt  bei  ?aunc,  niic^  ju  empfangen," 
antwortete  bem  [d)üditcrncu  50iöbc^cn  ber  ^erjog.  „3m  ^Jiamcn  bc8 
3Soterlanbeö,  ber  Orbnung  unb  ber  ®id)er^eit  merbe  id)  bcn  ^alafl 
[o  lange  befe^t  galten,  biö  bie  Sdimcfter  9)?ario  9?apl)ae(c  bc(  ^otro» 
cinio  unb  ber  ''^ater  (5(aret  mir  auögc liefert  finb,  unb  fic^  3^re 
SDlajeftät  ju  einer  beru^igenben  ^roüoraation  an  bic  SO^abriber  ent» 
fd)(offen  unb  fämmtlic^e  prooiforifd)en  3)ecvctc  in  meine  ^änbe  nieber- 
ge(egt  ()0t!" 

Unterbeg  loaren,  tt)ie  mit  einem  3f'uberfc^Ioge,  Önfonterie-Söotoillone 
unb  ©aüalleric-Sci^ttiabroncn  auf  bem  '^[atit  oor  bem  ^aloi^  er* 
fc^ienen,  unb  Rotten  ber  erfc^recften  5?o(fömenge  gar  ni^t  ^txt  ge« 
laffen,  ben  2Bibcrftonb  3U  üerfud^cn.  D^ne  (S^onung  rüdten  im 
^ouffc^ritt  bie  .Infanterie -Solonnen  Dor  unb  [tacken  5ltteg  mit  bem 
33aionnet  nieber,  moi?  nidit  roeidien  rooHte.  Sinnen  einer  ^olben 
©tnnbe  njor  ber  ^^(o§  mit  53erit)unbeten  befät,  mä^renb  große  SD^affen 
in  bie  ©efängniffc  eöcortirt  rourben.  Meä  mar  mißgtücft;  bem  afljus 
feinen  -ptane  ber  -^atrocinio  rcar  üon  bem  entfdjloffenen  ?Jaröae5  bie 
opi^c  obgebrodien  rcorben. 

Unb  mer  voax  nun  ber  33eiTatt)er  gercefen?  (Sine  ^i^au,  bie  fc^on 
feit  3a{)reu  bie  ftille  ^^eilnefjmcrin  im  poHtifd)en  ©ef^äfte  i^reä 
Ttannt^  rcor:  3)onna  iöianca  <Ba{amanca,  beren  flc^  ber  $^efer 
loo^t  noc^  erinnern  roirb.  «Sie  ^atte  ben  berüchtigten  ^^Quen^^Prcbig* 
ten  (Sraretö  auß  ^^Jeugierbe  beigereo^nt,  ijattt  im  33ei^tflu^I  benfelben 
überliftet,  unb  üerfproc^en,  i^rem  3)?onne  bcn  bemußten  ©d^taftrunf 
jU  geben,  t)emod)  ober  SltleS  i^rcm  SOJanne  gebeichtet,  mag 
jebe  ehrbare,  onftänbige  ^^rau  immer  tt)un  mü^te.  — 

®raf  (San  ?uig  f)otte  bie  ftiHe  (Segen  =Organifation  unb  ber 
Jper^og  öon  53a(encia  ben  (5)egen-®treic^  übernommen. 

©ic  Königin  ^ot  natürlich  ben  gefürc^teten  unb  aud)  üere{)rtett 
^er^og  nid]t  lange  warten  (offen  unb  i^n  empfongen.  ^ater  (Sloret 
unb  bie  9^onne  '513otrocinio  ^aben  fid),  um  ©nobe  fle()enb,  öor  bem  ge* 
ftrengcn  (Sencrol  ouf  bie  tnie  geworfen. 

StIIeg  fom  in'ö  oltc  (5)e(ei0  ^urüdf,  nur  bie  9^onne  'i^otrocinio 
würbe  ouö  50Jabrib  wieberum  oerbonnt  unb  in  ein  Älofter 
nod^  Uolebo  gefc^icft.  "Der  'ißoter  (SUret  üer(or  bie  (Stettc 
eine^  SBei^tigerö  ber  Königin  unb  mußte  olg  S3ifd^of 
öon  (Son  3!ago  be  (5ubo  nod)  biefer  Äotonie  in  ^merifa 
Wonbern. 


—     506     — 

3)er  fd^redllc^e  Slntonio   SJJaregnon  naxt   im  ©tillcn    tierfc^otrt. 

»S^ienionb  f|)rod)  lout  über  bcn  Xoh   bicfcö  Sigerg  in  SWenf^engeftoIt. 

©ein   9?ad)foIger  olö  .^nupt  beö   3e[uiten  =  Drbcnö  in  (S|)anteu  ttJurbc 
\päkx  ^Qter  (Slaret.  — 


©e^öunbjnjanjigftcS  ffa:f)itel. 

®raulid)c  ^cfprädje  ber  Königin  JfnbcUo  «nb  i\)xtx 

Jluttcr. 

9'Jad^bcm  bcr  33cid)ttger  bcr  Königin  unb  feine  getreue  i^^eunbin, 
bie  ^otrocinio,  fo  ra[i^  ben  öffentüdjen  Qä)aüplai}  ücrlaffen  Ratten, 
troten  an  t^re  ©teile  bie  ^önigin^9)?utter  SJJario  d^riftina 
unb  ber  ^tt^oQ  öon  iBalcncia,  bie  fid^  nun  eine  ßeittong  in  ben 
unbebingten  ©influp  ouf  bie  [c^njad^c,  bebouernön)ertt)e  Königin  3i[a- 
bello  t^eilten. 

3in  ben  erften  Stogen  freilid)  loar  bie  junge  '^onaxäjin  untröft* 
lid)  boruber,  ba§  niün  i^r  bie  beiben  ef)rn)ürbigen  geiftlidjen  Seiftänbe 
in  oKen  9^ÖtI]cn  auf  fo  geiüaltfame  SBeife  entzogen  botte.  ©ie  be* 
llagte  fid^  besiegen  bitt^y  gegen  bie  ^^rau  ffflama,  inbem  fie  fprac^: 

„3c^  h)ci^  nid^t  mc!^^,  toaß  um  mid^  l^erum  üorge{)t;  ic^  üerfte^e 
bie  SBorte  unb  (Sreigniffc  nid^t,  bie  id^  in  ben  legten  ^dttn  Ij'öxtn 
unb  erleben  mußte.  S)er  Äopf-tfi  mir  fo  bumpf  —  ad),  »er  ^ilft, 
Iter  rät!)  mir  in  bicfer  SSern)irrung!" 

jDarouf  crn)ieberte  bie  Königin  »2)^utter,  unb  mad)te  einen  S?er« 
fu(f),  bie  föniglid)e  Sitod^ter  ^u  liebfofen,  bie  f\d)  ober  abrte^renb  fteg» 
wenbete:  „SJieiiie  jrod)ter  ^ot  öergcffcn,  ha^  man  ben  ©eiftlid^en  ni^t 
QUöfd^Ueßlid^  bie  ^errfd^oft  im  ©taate  überlaffen  foü.  ^a\t  jDu  aber 
jemals  einen  SSerfu^  gemacf)t,  über  bie  Sßorte  Sloretö  unb  ber  'ißatro* 
dnio  nac^3uben!en?" 

©emiß  Joar  bieö  ein  ebenfo  t)arter  atö  gere^tfertigter  S3orh)urf; 
^ort  —  tt)cil  bie  Königin  (5i)riftina  ja  felbft  nie  ttWaß  gettjan  fjotte, 
um  iljrer  Softer  ©etbftftänbig!eit  ju  geben.  ÜJJit  richtigem  3tnftinlt 
anthjortete  bal)er  bie  Königin  Sfabeßo: 

„SWutter!    @ott  röc^t  bie  ©ünben  ber  SSater  an    ben  Äinbern, 


—     507     — 

geJri^  auc^  bic  Sünbcn  ber  2)Jütter!  Sc^  fcnnc  nur  jioci  9J?Qnucr,  btc 
eö  c{)i(id)  mit  meiner  (Sr3icl)un9  gemeint  l)aben,  obgleich  id)  bamols 
ein  tio^igeö,  ticv^ogcneö  3)iäbci)eu  xoax,  cß  maren:  bcr  ^crjog  tton 
S3ittorio  ((Söportero)  unb  ^rgiteUeÖ,  ber  mir  üom  ^Regenten  jum 
33ormitnb  gefegt  morbcn.  Slbcr  man  Ijat  biefe  e^r(id)en  9)Jänner  üon 
mir  getrieben  —  roarnm?  —  9}?utter!  Xiiefeö  2Baruni  falle  3)ir  Quf 
bie  (Seele!  IDu  Itoüteft  Königin  in  ®))Qnien  fein,  ic^  fotitc  nur  ben 
S'Jamen  f)crgeben,  unb  fo  ift'ö  aud)  ^cut  hjiebcr!" 

5lönigiu  Ofabcöa  brad)  in  !Xf)ränen  auS  unb  borg  baö  51ntli^ 
ouf  bem  (So^Dtioüffen.  ' 

S)ie  ^önigtn^SKuttcr  S{)riftina  ttjofltc  erregt  ontmorten,  aber  fic 
befann  fid)  plöijtid^   unb  fprac^  mit  9}?i(be: 

„D  mein  ilinb,  »er  t)ot  3)ir  biefe  faifcbc  !Darftettung  beige* 
bvaäjt?  (So  ift  tt)af)r,  in  ber  SlnÜage,  bic  2)u  gegen  mic^,  2)eine 
SDJutter,  crtjebft,  liegt  geiviß  2Bot)v^eit,  ober  ni^t,  h)eil  ic^  (jerrfc^en 
wollte,  l)abe  id)  ftatt  3)eincr  bic  ^ÜQd  ber  9?egierung  geführt, 
nein,  um  Dir,  lüärft  3)u  einft  münbig,  einen  ruhigen  33efi<5  ju 
übergeben. 

„^ßergiß  c8  nic^t,  Sfobetla,  bo§,  aU  Du  als  breijät^rigeö  tinb 
Äönigin  bicfcS  Sonbe^  murbeft,  Dir  nur  haS  (Spanien  gef)örte,  wo 
augenbücfUc^  unferc  getreuen  9?egimentcr  [tauben!  3>ergi^  eS  nid)t, 
ba§  i^  faft  ficben  3a^re  (jinburd)  ol8  9^e3entin  oft  mit  @cfat)r  be^ 
eigenen  Sebeng  Deinen  S^ron  ocrt^eibigte  —  fannft  Du  Did)  nod} 
ouf  bie  (Sc^recfcn^no^t  ton  (Santo  Stlbcfonfo  erinnern? 

„Du  jä^fteft  bomalö  !oum  fec^g  Starre.  3^  ^obc  Tillen  ge= 
tro^t:  ben  Sorliften,  ben  Üteoftionären,  ben  Demofraten,  ben  '^ro- 
greffiften;  i(^  3ngte  t()nen  immer  ben  SBiberftonb,  wenn  fie  üJJiene 
mad)ten,  bic  ouSfc^üeßtic^e  ^errf^aft  an  fi^  3U  reißen.  —  Unb  wenn 
\äj  in  jener  ß^it  meine  SKutterpflid^ten  tiernoc^Iöffigt  i^abt,  ^inb,  fo 
üer^ei^e  mir  0(8  —  2>Jutter  —  unb  bebenfe,  ba§  tS  ju  üiel  für 
mi^  werben  mußte,  ftrcitfertige  9tegentin  unb  3[Rutter  jugleic^ 
ju  fein!" 

St)riftino  30g  bie  2;od)ter  on  [tc^,  bie  mm  nic^t  me^r  wiberftonb. 
^^tüfternb  fetjten  bie  iBeiben  i^re  Unter^oltung  fort;  eö  fiel  mct)rere= 
mole  bog  2Bort:  „2Runno5,"  aber  (S()riftina  fc^ien  e8  gelungen  ju 
fein,  bie  Äönigin  über  ben  Sinfluß  biefcg  nid)tftonbc6gcmä§en  (Sttef= 
öoterö  ju  berul)igen.  Die  Sluöfö^nung  jwifd^en  50Jutter  unb  2;oc^ter 
wor  eine  öoKftclnbige. 

%IS  Dritter  im  33unbc  crfc^ien  bolb  barouf  ber  ^erjog  »on  35a= 
lencio,  unb  Königin  3fobetIo  füllte  fi(^  in  bic  fd^önen  STage  jurücfoer* 


—     508     — 

fc^t,  too  S^rifttno  für  fic  bad)tc  unb  Portio cj   boö  Srbat^tc  nod) 
forgfomcr  (grroögung  ouöfü^rtc. 

2lud)  bo§  33cr()ö(tni§  ^fabcUo'^  ju  ibrem  @ema^l  !2)on  gton^ 
ciöco  reurbc  in  ber  Sßeife  gercgcU,  ha^  3cber  fid)  uer^jfliAtcte,  Der* 
Ic^cnbc  2lftc  ju  oermeiben,  föaö  ju  beutfd^  l)ei^t:  3)on  giandöco 
inu^tc  fid}  in  baö  geioiffe  Uebet  fügen,  woran  tticbcr  er,  no^  OfabeÜa 
fd)u(b  War,  unb  cö  mit  bem  ©leidimutf)  be^  2Bcifen  ertragen,  Wenn 
liönigin  ^fabeüa  fi^  baran  erinnerte,  bo§  fie  ein  2Beib  fei.  SDiefe 
bagegcn  t)erf)3rad),  bem  öffcntlidicn  Wnftonbe  nid)t  inc()r  ju  fc^oben. 
jDc8  ©enerafö  b'2lmirantc  tt)urbe  ni^t  niet)r  gebad)t;  er  büßte  feine 
erbärmüd)e  <RotIe  alg  ftupibeä  ^faffen»t)er!3eug  auf  ben  t)tntcrafio= 
tifdicn  ^biüp^incn,    itjo  i^n  boö  i^iebcr  ttiegraffte.  —  — 

Königin  3>fabelIo  erfcbien  balb  na^  ber  Unterrebung  mit  ber 
SRuttcr  unb  bem  ^crjog  Don  53atencia  in  Segkitung  biefcr  58eibeu 
in  bem  großen  (Saale  beg  !Dnig(id)cu  ©d^(offcg,  Ujo  fid)  fämmtüd)e 
9)?itgliebcr  beö  !öniglic^en  ^aufcio,  bie  SKinifter  unb  t)ö^ercn  @cne* 
rate  ber  9^efibenj  mit  i^ren  ©ema^Iinncn  jur  großen  Sour  eiugefun» 
ben  Ratten. 

"Die  SOcajeftat  na^m  '^iaig  auf  bem  Sl)ronfeffet,  unb  nun  befi= 
lirten  bie  l)ot)eu  ^errf(^aften,  ftreng  nad^  ben  ^tbftufungen  bcö  'tRan^ 
geö  georbnet,  an  bemfelben  üorüber,  unb  erfu[)rcn  bie  (Sbre  beei 
^onb!uffeg. 

'^ta^  ©d^Iuß  ber  ,^of=(5eremonie  t)erabfd)icbctc  fic^  bie  SRefirjafjl 
ber  (Singelabenen,  unb  nur  bie  öcrtrouten  'l^rfouen  beö  fönigti^en 
^offtaateg  blieben  5urü(f.  5)ic  Königin  Sffabeüa  füllte  bog  ^ebürf- 
niß,  mit  bem  alten,  oerbienten  ipcrjog  oon  33alencia  oljnc  58eifein  ber 
5Ruttcr  ju  fpredien,  benn  fie  Ijatte  ju  bem  erftercn  mel)r  33ertrauen, 
alö  ju  ber  (elfteren.  ^lö  fxc  bo^er  merfte,  baß  bie  Königin -^Kutter 
S{)riftina  im  tiefen  ©efprä^e  mit  ibrem  ©cma^t,  bem  §er5og  Don 
8?ianjarcg  unb  bem  befanntcn  S3anquicr  (Sotamonca  begriffen  roor, 
fo  fenbete  fie  eine  i^rer  .jpofbamen  3U  bem  einfam  umtjerioanbeln« 
ben  ©eneral  9?aroaej  unb  ließ  i^m  crfu^en,  mit  i^r  im  <3aate  ju 
promeniren. 

„SJJeinc  gnäbige  Königin  ^at  mid)  ju  f^rec^en  gemünfd)t."  SWit 
biefen  Sßcrten  trat  ber  ^er3og  on  bie  2J?ajeftot  fjeron. 

„5td)  ja,  mein  lieber  ^erjog,  Qi)x  toißt,  baß  id)  großes  ^ix^ 
trauen  in  Sud)  felje,  unb  leiber  oft  gu  feiten  ßuern  9tat()  böten 
!onnte,"  entgegnete  bie  ^'önigin  Icife.  „9^ei)mt  meinen  3lrm,  mir  luer* 
ben  im  ©oal  ouf=  unb  abgc'()en." 

9^ad^bem  bie  .Königin  eine  SBeile  gefc^miegen  ^atte,  fu^r  fie  fort: 


—     509     — 

„SBoQt  3l)r   U\n  '^^ortcfeuiüe   übcrnc^mtn,    ^E^^jog?    3d)   rcürbc   mic^ 
bnnn  nod)  fid)crer  fiU)(c:i,  bic  ictjigeu  ^Jitniftcr  gefoüen  mir  nid)t." 

„9>?iv  and)  nid)t,  aJJajeftät,"  entgegnete  trocfen  bcr  ®enera(, 
„aber  id)  mevbe  nicma(ö  einen  9[)?inifterpoftcn  nte^r  annet)inen,  roenn 
id)  ntid)  babei  nn  gcwiffe  (ginflül'ie  fel)rcn  mnß,  bie  in  feine  ied)t= 
fc()affene  9tcgicrung  t)incingef)ören." 

Königin  Sfabella  fnl)  ben  @cncva(  unb  nü()eren  ^Jiinifter  Der* 
niunbevt  an  unb  fc^icn  il)n  nur  \)alb  ju  oerfteljen;  bann  fragte  fie: 
„Saö  meint   31)v'?" 

„3d)  meine,  baf?  biefeö  iDiiuiftcrium  gav  ^u  «enig  fid)  um  bie 
^^erfoflung  fümmert,  feine  rcd)tc  5ii'f»"5'»i^"t^)ld)nft  ücrfteljt,  inobei 
üerfd)iebenc  ?eutc  im  Trüben  fi[d)en,  ^nm  33ei)pie(  bcr  .^per^^og  öon 
Siianjareg!" 

X)o5  ^e^tcrc  l)attc  ber  .per^cg  )'cl)r  ftar!  betont;  eine  bcm  @e= 
ma^t  ber  Königin  (S^riftina  ergebene  ^ofbame  roar  g(ücfUd)e  öorci^erin 
geroefeu,  unb  ijattc  bie  crtoufc^te  SIcußerung  an'ö  anbere  Snbe  be«( 
(Saaleö  getragen,  roo  [ic^  bo-ji  älttid)f  (S^cpaar  befanb. 

3)iit  tmponirenber  .Rettung  lam  balb  barauf  Königin  Stjriftina 
quer  burd)  ben  3ao{,  unb  [prad],  ofjne  auf  ben  •'perjOg  üon  35a(encia 
,^u  achten: 

„SJJeine  {Önig(ic^e  loc^ter,  lüiöft  i:)u  mic^  nic^t  in  meine  @e= 
möd)er  jur  ^bcnbtofel  begleiten?" 

(Sie  begleitete  biefc  Sorte  mit  einem  ölicf,  njelc^er  ber  iRönigiti 
feine  anbere  2Baf)(  (tcß,  ol^  entmeber  fogletd^  ju  folgen,  ober  bie 
SD^utter  ju  beteibigcn.  ®ie  tl)at  ba^  crftere,  unb  bcr  •Öer'^og  oou  25a- 
tencia  irarb  fü^I  Dcrabfd)iebet. 

2)0^  mar  ^u  oiel.  9Joc^  an  bemfelbcn  '2tbenbe  oerließ 
^^arüaej  DJJabrib  in  gcfränftcr  Stimmung.  —   —  — 

2)ie  Königin  (2(}riftinn  mar  nc^  einiger  ^t\t  raieberum  einmal 
mit  ber  ^Jo^ter  allein,  aber  nic^t  >Regierungeforgen  mcren  e8,  hit 
33eibe  befc^äftig  l)öttcn,  nein,  ber  öbe  3"ftfl"^  '^^^  löniglic^en  ^er^enS, 
bie  üer^eililii^c  3el)nfuci)t  beä  Söeibeg  noc^  einem  fußen  3fitt)crtreibe 
war  ber  ©cgcnftanb  beö  leifc  geführten  ©efpräc^eö:  bie  9)?utter  gab 
ber  jungen  ^Rojeftöt  folgenbe  9^atl)fd)läge : 

„@g  giebt  5?ielei§  in  ber  2Belt,  maö  bie  Ijau^bacfcne  Tloxai  De« 
••^fa^lburgerg  Sünbe  -nennt;  mir,  auö  föniglid)em  ©eblüt,  muffen  mebr 
leiben,  me^r  opfern  olö  ber  Untertl)on,  um  bcffen  .Iperjenögcfdiii^ten 
fid)  g^iemanb  fümmert.  if)?eine  Zoijttx,  f)at  ta^  @d)icffol  3)ir  auf 
bcr  einen  ®cite  bie  freie  2Bal)l  Derboten,  barfft  ^u  ouf  ber  anbern 
Seite  t^n,  mag  teinc  mo^l^benbe  Spanierin  fid)  oerbieten  mürbe." 


—     510     — 

„?lber  SKutter,  bofb  luirft  man  cg  mir  alö  «Sünbe  üor,  batb 
fagt  man,  c§  fd^abe  ber  9iegierung,  balb  bringt  man  mir  einen  ^reunb 
auf!  Qdj  bin  ücrrairrt!"  entgegnete  bie  Königin  unb  bie  S^rönen  ^tn= 
gen  in  it)ren  2Bim|3ern. 

„£inb,  2)u  mu^t  e§  öerfte^en,  bie  SBelt  ju  täu[d)cn!"  fu^r  bie 
Äönigin=9J?uttcr  fort.  „T)n  SBctt  njiti  getäu[rf)t  [ein;  menn  'j^u  ben 
t^reunb  im  S3ouboir  mit  3"t'^^"^i'^^"tcn  ü6crt;äufft,  barfft  3)u  i^n 
üor  ben  Singen  Sfnberer  nic^t  me!)r  ou65eid^nen,  .rcie  jcben  anbern 
Offizier  ober  ^ofniann.  8eben!e  boc^  nur,  ba§  alle  bcrgteidjen  grcunbe 
nur  bag  [inb,  naß  für  ben  reia)en  ^a[d)a  ein  Slffe,  für  ben  «Sultan 
eine  fd^öne  (Sctattin.  33etrad^tc  S!)?änncr  —  a(g  ©ad^cn,  ticbe  3fas 
beHo!  Diefen  dlati)  geb'  i^  Dir  aug  meinem  rcid^en  @rfa()rungö[c^a^e." 

2)od5  bie  ^'önigin  fuljr  il)r  mit  ber  tJtage  entgegen:  „Sßarum 
l)oft  3)u  benn  ben  —  C'ei'Sog  Don  .S^ianjareg   geljeirattjet?" 

„■^a,  \)a/'  {ad)te  mit  graufomem  §oI)n  bie  9i)?utter,  „Weit  id) 
nid)t  Königin,  fonbcrn  nur  iHegentin,  meil  id)  feine  geborene  ©panierin, 
fonbern  eine  frembc  'i^rinjeffin  mar,  unb  meit  mid^  bie  guten  S^janier 
fonft  geftcinigt  I)ätten." 

„Wi\o  nic^t  aus  Siebe,  SOJutter?"  fragte  3fabeIIo  Dorwurfgüott. 

„Darauf  !ann  id^  mid)  ni(^t  me^r  entfinnen,"  erlüieberte  Stjriftino. 
„3td^  !ann  Dir  biefe  ©c^mörmcrei,  bie  man  Siebe  nennt,  überhaupt 
nic^t  anratljen.  §abe  Steigung  unb  2lp|3etit,  bonn  roirft  Du  Did^ 
immer  am  moljlften  füllen,  unb  ftiirft  feineS  S3egünftigten  Xt}vanxid 
5u  tragen  ^aben;  benn  9^eigung  unb  9rp|3etit  l'offen  fid)  befriebigen, 
bie  Siebe  aber  ift  ein  Slbgrunb,  ein  i^euer,  etlüo«  Unerfättüd}eö!"  — • 

(Sine  3ofe  nietbete:  „Der  @raf  t»on  iBifta-,^ermofo!" 

„2Bcr  ift  ber  ®rof?"  fragte  bie  Königin  SiobeÜa. 

„Sin  gefd}meibiger,  gciftreid^er  3}?ann,  ouf  ben  Du  bie  jeljt  ju 
Wenig  aufmerifam  gelnefcu  bift,"  antwortete  ßljriftina,  „Ijote  baö  S3cr= 
fäumte  no^."   —  —  —  —  — 

S3erbiente  3fabeffa  nid)t  noc^  immer  im  öoKften  93ia^e  ben  9f?amen 
ber  „Uufd^ulbigen?"  2Bar  fie  benn  inirlUdj  bie  Urfac^e  aüer  ber 
Uebel,  Wel^c  feit  iijXix  5D?ünbig!eitg-(SrHärung  gleid)  böfen  @)3ibemien 
ha§  fc^öne  Spanien  üer(}eert  Tjotten?     9?ein,  unb  obcrmaics  9'^eiu! 

Die  @ünbcn  ber  Später  xaäjt  @ott  non  @cfd)(ec^t  ju  ©efd^Icd^t! 
@r  rächte  bie  tjimmelfdjrcienben  ©räuel  eineg  ^(jiHpp,  biefeö  erften 
fpanifd^en  Sourbonö,  biefeg  graufamen  SoHüftüngö;  bie  iöluttl^aten 
unb  bie  35erbredicn  eineö  ^^evnanbo  A"II.,  biefeö  9}?anneg  mit  bem 
©tierfopf  unb  bem  S^iger^icrjen  on  bem  jüngften  regierenbcn  ©tro^, 
ber  unerfo()renen  Königin  Sfabetta. 


—     511     — 

2Bir  luoücu  bomit  nidit  fngcn,  n(ö  übte  ein  a(tbibn[d)cr  3e()oüQf) 
fein  jornigcö  9täcr)cramt.  9?ein,  bcr  ®ott,  ber  als  ©cift  bcv  @efrf)icf)te 
njaltct,  bcv  itnabläffig  bic  iinjcvvcifjbarc  Äettc  bev  Urfac^cn  unb  2Bir= 
lungeii  [cf)Ungt,  tann  nu3  bcm  ©umpfc  !ctne  ^atmcn,  unb  anS  bem 
®d)utt  leine  Siücn  emporlüadjfcn  laffcn.  9^ur  ©^marol^ergctDÖ^fe 
bev  [cftlimmftcn  %xt  fönncn  nn  folc^cn  SDvtcn  gebeibcn,  imb  am  [pa= 
nifd}cn  §ofe   gnb  c5  üon  ict)cv  feinen  9Jiangc(  on  foldicn. 

3)ie  «öuigtu.SKuttcv  (Sl}viftina  ^atte  itjre  (cn![anie  2:od)tev  auf 
bcu  ©vafen  35ifta*§cvmofa  oufmevffam  gemalt.  2Bev  roax  biefer 
9J?ann'?  (Sin  (Sencval  au?  altem  (^e[d)(ed)t,  empovgelommen  buvd)  un* 
bctonntc,  bun!(e  5?cvbien[tc.  3)ev  Königin  (5()vtftino  2Bovt  öffnete  i()m 
bo3  53ouboiv  unb  boö  £ii)X  bcv  jungen  9)?a|eftät,  bie  auf  dlati)  bcv 
SDfuttev  nid)t  ocrfnumt  t)at,  ben  ©vofen  in  tf)vc  92ä()e  ,^u  bevufen. 

©ie  alte  9tegcntin  crfdicint  fctbft  einige  Sage  \p'dUx  in  23eg[eitun9 
beS  ©vafen,  unb  [teilt  if)n  bev  5lönigin  ^fabetta  mit  ben  Sßovtcn  üov: 

„9)?cine  Zo6)Ux,  tvoft  unb  (gnevgic  ftnb  bie  bcften  (Stützen  eineö 
S^voneö,  id)  bvingc  S)ir  einen  9Jtonn,  bev  23eibeg  befiijt,  fue^e  i^n  3)iv 
ju  üev]3f(i^t':n,  unb  ©u  wivft  i()n  ©eine?  33evtvauen8  ebenfo  n)üvbig 
ftnben,  inie  id)  ilju  beg  meinigen  wcvt^  fanb!" 

®ev  @vaf  fpvad^  mit  oollenbetev  (jÖfifc^ev  ©vojie: 

„9)?oieftQt,  id)  will  buvd^  unjeitige  33efi^eiben{)eit  ba?  Sob  auö  fo 
^otjem  ^O'Junbe  ntc^t  ?ügen  ftvofen;  mein  Sat)If|3vu^  ()ic^  immev: 
ic^  biene!" 

jDie  Königin  3»fabeIIa  veid)te  bem  ©vafcn  bie  §anb  ^um  Äuffc 
unb  fpvad):  „(Seitbem  id)  bic  fd)meve  Saft  bev  S^egievung  auf  meinen 
©d^ultcvn  tvage,  babe  id)  5!}Jäunev  a^ten  gelevnt,  bie  miv  biefc  Sürbe 
evleic^tevten  obcv  üevfüßten." 

„@o  magft  "Su  cä  immev  Ratten,  meine  S^oc^tev,"  fpvad^  bie 
Königin  =  9}iuttev,  n)ö{)venb  fte  SO^iene  mad^te,  fid)  ju  ücvabfd;ieben, 
„unb  öevgi^  ntcma(8,  \va§  i^  ©iv  fogte." 

Sfabeün  fiel  bev  üftigen  9}?uttev  um  ben  ^ai§,  unb  bicfe  flüftevte 
t^v  uoc^  bie  ?c()vc  ^u:  „?[y?ännev  finb  füv  vegievenbe  ^^vauen  nuv  23Bevf= 
jeuge;  ()aben  fie  il)ve  ®c^u(bigfeit  gctljan,  fo  irivft  man  fie  ft)eg!"  — 
jDie  Königin  (Sf)viftina  ging  unb  Iie§  ben  ©rofcn  bei  bev  3Jfaj[eftät  juvüd. 

©eneval  33ifta=.g)evmofa  ittuvbc  üon  biefem  2^age  an  biejenige  ^ev« 
fönüd)feit  am  .^ofe,  tt)e(d]e  bie  Königin  3fabc(Ia  im  9?amcn  bev  $ev= 
jogin  Don  ^^ianjaveg  ((Sf)viftina)  unb  bcö  mit  btefev  eng  oevbünbeten 
9J?inifteviumö  (©avtoviuS  ©an  2mS)  be(}evvfc^te,  unb  ^roav  jum  ^^fud^e 
beg  i'anbeg,  inie  niiv  hai'ö  fet)en  loevben. 


3nl)Qlt0-t)erjcid)m^  bes  jvotiim  iBanbe^. 


eeit 
ÄOjjttcI    1.    2)ic  ^ufücfbcnifuiig  ber  Äbnigin  (S^ripiiia  uub  be«  (Scntrat 

gjaiüocs 275 

„         2.     2)ae  ''^3o(aft9i:fpenft  ju  älfabvib "283 

3.  2)ic  golgcn  bc^  9Dfiniftern)ed)jcl3 291 

4.  S)ic  ©räucl  be8  aTihiiftcrä  5Ja:bac5 298 

„        5.     Sic  58cv|öt)ming  ber  Königin  SfobfUa  mit  i^rem  ®en:ot)I 

im  Äd)Ioffe  in  SD'JobriD 306 

„        G.     2)ic  9iürtfci)r  bcä  ®icgc8l)evgog«  (S^potteto 320 

,,         7.     2)ie  SScifc^lnörcr  Doii  Öotcelona 330 

8.  2:ev  ©traücnfainpf 342 

9.  ©ie  ilcvfcv  oon  ©ctoiaa 349 

„      10.     2)ic  fd^öne  ©cfnngcnc  öon  ©ranoba 360' 

„       11.     ipofgefc^iditcn  ju  SOJabrib 370 

„       12.     2)ie  ©cburt  ber  ''^Jrinscffiu 376 

„      lo.     2)cr  2IJoröaufd)(Qg  bes  "iJater  9)ianno 384 

„      14.    2)ie  Slaufe  ber  Snfantin 392 

„      15.     ©a?    Stttcutat    bcö     ä)iöuc^e§    SOiarino     auf    bie    Königin 

3[abcüa  II 403 

„  16.  3)ie  93crQt^ung  ber  Scfiiiteu  über  haS  niißglücftc  Sittentat  414 
„      17.    ®cr    ^rojeg    unb    bie    §inri^tung    bc8    Pfarrer    2Jlortin 

maxino 419 

.,      18.    ®Iücf(ic^e  ©tnnben  ber  Königin  SfabellQ  unb  i^re§  (Sumaijlh  429 

„      19.    2)cr  (gtaatöftreic^  in  Spanien  am  2.  ®ejcm6er  1852    .     .  436 

„      20.    S)ic  SSnbaiinung  beö  >)faröacj 446 

,,      21.    2)ic  g(u(^t  ber  yionnc  15ütrociuio 457 

„       22.     2)ie  bnntle  Sugenb  ber  9Jonnc  ^atrocinio 466 

„      23.    S)ie  ®el);imai[ic  bcs  Älofterö 476 

„      24.    2)ic  35ergiftm!g  bcö  ©ünftlingö  ber  Königin  3)Qbella     .     .  487 

„      25.     Sic  tierungtücftc  ^ricftertievfi^roörung 496 

„      26.    3;raulid^c  ®e\pxcid)e  ber  Königin  Sfobcßa  unb  ifjrer  2Kutter  506 


2>tu(f  öon  3&rina  &  ^aicrtanbt  in  Sct(in,    SteSbener  ©tr.  77. 


w 


w^w 


^T'^A 


,^ 


Jpanienö  entthronte  Königin 


ober: 


Das  Ende  der  Tyrannei. 


•^>*£iP*^n5^Ä*' 


^ITuftrirter  ^if!orifc^cr  OKoman 


bon 


Dr.  :Abolf  llDeiJ. 


3)rittcr  Sattb. 


9ßfrlin,  1869. 
Sertag  oon  Otto  ^umbutg  u.  Sora)). 

•Älejanbtinenflra§e  74. 


2>aS  9ttd|t  ber  Ueberfe^nng  in  frembc  &\>xaiitn  ifl  auSbrücfli^  Vorbehalten. 


Die  iDcrctni^ung  oller  liberalen  Parteien  tinter 
(EspaxUxo, 

^^ie  Unjufriebenfieit  im  2anht  belant  neue  9^a^rutig  burc^  9?egie- 
rungömaßregctn,  bie  unter  bem  (Sinflug  bcö  ^orfimütfiigen  ©rafen 
33ifln  =  ^ermofa  erloffen  tourben,  ber  ein  irilligcö  SBerfjeug 
ber  ßönigin:=9)?uttcr  unb  be8  9Kinifterg  ©rofen  @on  ?ui§  trat. 

@an3  befonberg  tvax  eg  bie  $obfud)t  ber  Königin  (5f)ri|!tna,  bic 
Erbitterung  im  !^onbc  erregte. 

Sin  ben  @enerot  =  3lgenten  beö  ^erjogg  Don  9?ian3are3 
(@emai)Iö  ber  ^önigin-SWutter),  ben  belannten  S3anquier  ©ola« 
monco  tüurben  (gi[enbo^n=Sonce[fionen  üerlieljen,  bie  bem  lOanbe  ttielc, 
öiete  iKillionen  entzogen,  um  bomit  bie  5loffer  ber  Sf)riftina  ju  füllen. 

"Die  borüber  mit  9?e^t  aufgebroc^ten  35oI!öoertreter  würben 
fc^leunigft  nod^  $aufe  ge[d)icft  (ocrtagt),  IDOÖ  ober  baS  ?onb  ni(i)t  be^ 
ruijigte,  [onbern  bie  bro^enbe  ßataftrop(}e  nur  bef^teunigte. 

2Bo8  folgen  mußte,  log  ouf  ber  ^onb:  ßine  SSereinigung 
otler  liberalen  3um  ©turje  beS  (St)ftemÖ. 

3)on  (Salluftiono  Olöjogo,  feit  tonge  im  Sluöf^uß  ber 
^rogrcffiften*  (i^ortfd^rittS*)  ^ortei  in  2)^obrib,  mocbte  S^feifen 
nod)  oHen  ^rooin3en  beö  lOonbeö,  unb  orgonifirte  oIIentf)oIben  bic 
ß^omitd'ö,  gob  bie  Sofung  ouö:  fritg  gegen  boö  obfolutiftifdj^pföffifci^e 
®l)ftem  bis  oufö  9}Jcffcr. 

(Sin  onberer  Ttann,  ber  cbenfoÜg  bereits  eine  belegte  53crgan= 
genf)eit  l)otte,  trot  nun  offen  olö  gü^rer  auf  ben  <B<ijaupiai} :  eS  hjor 
!t)on  !Oeopotbo  D'3)onnet,  @raf  oon  $?ucena. 

jDie  ?efcr  erinnern  fi(^,  boß  btefer  SKonn  longe  3"t  ^inburc^ 
ein  eifriger  '^Parteigänger  ber  Königin  G^riftino  gcmefen  war,  unb  mit 
ju  jenen  ©encvolen  ge()ört  ^atte,  bie  im  3al)re  1843,  üon  S^riftinifd^* 
orIeaniftifd)en  ©eibern  untcrftüljt,  unter  Leitung  beS  $er3og8  Don 
SSotencia  ben  bomoligen  9?egeaten  ßSportcro  ocrtricben  l^otten. 

Unter    O'!3)onnerg    Leitung    troten     eine    3D?cngc    SKönner    ouS 

33* 


—     516     — 

ber  SIrmcc,    anS    ben    rei^ften   Söüvgcrfloffen,    ou3    ben    Greifen    ber 
jDcputhten  ju  ber  fogcnamitcn   tiberalen  Union  jufammen. 

©enerol  ©crrano  gefeilte  fi(^  fofort  ju  biefer  neuen  Rottet. 
©0  fe^en  mx  oud^  benjenigen  ©ünftüng  ber  Königin  Sfabello,  ber 
oor  SKarfori  am  meiftcn  Uftorifc^  a(e  ©ünftling  bofie^t,  im 
33unbe  mit  ben  ©egnern  [einer  ctnftigen  —  ©önnerin.  — 

3n  ^ogronno  am  bunfelflutl)cnbcn  Sbro  ftet)t  ein  [d)Ud)teö  ^auß 
in  romantifc^  =  mourt[c(}em  Sauftet;  bie  t)o()cn  ?inbcn,  bie  ben  53or' 
pla\^  befd^atten,  unb  beren  S^^^Q^  neugierig  in  bie  fetten  i^^nftf^^^ 
[(Reiben  fdiancn,  geben  ber  deinen  33cfi^ung  ben  Stempel  ber  be{)ag= 
liefen  9?ul)e. 

2Iuf  ber  ©teinban!  bid)t  on  ber  ^ouStpr  filjt  aflobcnbtirfi  ein 
SRonn  in  t)atb  bür9erlid)em,  t)atb  miHtörifd^em  ^Injnge,  raud)t  feine 
Sigarrettc  unb  plaubert  mit  feinem  SBeibe,  ober  fd)Out  nodjbenllid^  in 
bie  bläulid)en  j^obofSttJoIf^n. 

@tm^  —  ber  Wann  ^at  ft^  nnd^  einem  t^otenreid)cn  ?cben  jur 
9lu^e  gefegt  unb  verfolgt  bie  öffentli^cn  ßreigniffe  nur  auö  ber  3«' 
fc^auer=Soge.  SBenn  bie  S8eit)ol)ncr  beg  ©tSbtdien^  öorübergcljen,  fo 
grüben  fte  ben  ^Iten  ftctö  rec^t  e{)rerbietig;  jebeö  Äinb  fennt  unb  ttebt 
ii)n;  aber  ou^  au^er^otb  ber  Sbroftabt  (ebt  boS  3lnben!en  beö  brauen 
9J?onneö  fort,  unb 'oft  fci^on  feit  1848  ^aben  bie  'iprogreffiflen  unb 
liberalen  in  Sabij  unb  (Seoiüo,  am  ©efiobe  tion  SJatenda,  in  Sorce^ 
lono  unb  in  9D?obrib,  am  9Jfeere  oon  33i8co^a  unb  in  ben  ^Bergen 
ber  2)?orena  gefragt: 

„'üflun,  rcirb  benn  ber  ottc  ^etb  bon  lOogronno  gor  ni^t  metjr  Dom 
Seber  jiet)en?" 

2Bir  fpred^en  üon  jDou  33olbomcro  (Söpartero,  bcm  tra- 
fen t)on  Sud)ana  unb  -gierjog  üon  35ittoria,  bem  ftegrcid^en 
x^riebeuiäbringcr  au8  bem  carliftif^en  SBürgcrfriege,  bem  einftigen  Ste- 
genten ©panienö,  ben  ber  UnbonI  ber  (Spanier  unb  ber  9'ieib  ber 
^artcigenoffen  in  bie  93erbannung  trieb,  ber  na^  fünf  3a^ren  erft 
fein  35atcrlanb  njieber  betreten  burfte,  unb  nun  fd^on  feti^ö  Sfal^rc  ber 
9?u^e  pflegt. 

®nö  fpanifd^e  SSol!  f)ot  ben  ^etben  nii^tüergeffen,  benn  er  bat 
feine  $änbe  rein  crl^alten  oon  33efted^ung  unb  unreinen  Sntriguen;  er 
allein  !ann  ©ponien  retten. 

'^näj  iinxt,  an  einem  i^rü^Iingg^^bcnb  tion  1854,  fi^t  ber  ölte 
3tt)eiuubfed)5ig][ä^rige  ©iegeö^erjog  auf  ber  ©teinbonf  feineö  "Do^eimg, 
ober  er  ^ot  Sefuc^  belommen:  ^on  ©otluftiono  Olöjoga,  ber 
gtänjenbfte  9?ebner  ©panien^,  ift   bei  i^m. 


—     525     — 

malö  erft  rin  9)?äbd)cu  dou  fünftel)»!  3a^rcu  —  ^cut  ]pUV  id)  öic 
2Iniojonc,  unb  wenn  3^r  bcr  jiucite  lüävct,  —  rcürbe  icf)  Dieüetd)! 
niilbev  lücrbcn.  3()r  jc^t,  ba  bin  id)  )d)OU  roicbev  ciumat  unioeiblid), 
unb  3l)v  müfjtct  mid)  eigcutüd)  finftcv  aufc^en.  !l)oc^,  3t^v  fogtet  üor- 
^in,  3^r  tcnnt  mid)?  3ft  baö  lua^r?" 

„(Sucvn  9bmcn  inci^  id)  fvcilid)  nid)t,  ober  ic^  träumte  dou 
Suc^  im  2Bad}cu,  unb  c&  ift  ^öd)fte  3cit,  bQ§  id)  cntfliel)e,  fonft  iül)tt 
3l)r  mid)  nie  Ä'ricgögcfnngcneu  ouf  @ncv  ©d)(o§,  unb  rid)tct  mid) 
ju  @runbc  mit  Sucrn  fd)Dncn  klugen  unb  Sucrn  graufnmen  2Bor= 
ten.  ^abt  O^r  bcnn  ein  .'pcr^V  3d)  glaube  nid}t,  ^a^  Söolbfcen  ber- 
gleiten  befi^cn," 

„Javier  SJJaun!"  flagtc  bie  !Domia  mit  5ärtüd)cr  53ctvübniß. 
„^i}x  ipDttet  meiner;  3l)r  bürft  mir  aber  bod)  nid)t  entfliegen!" 

Da^  Ic^tc  2Bort  roor  faum  i^rem  ^Jimibe  enth)i)d)t^  bo  ftolpertc 
haS  9ioß  'priniö  über  eine  ftar!e  iöaumraurjel,  bie  quer  über  ben 
33Bcg  fic^  ^recfte;  er  Pürjte  ^erab  unb  fiel  ijatt  5U  Soben,  »ä^renb 
ein  %ü^  im  53ügcl  gongen  blieb  unb  fein  '^ferb  SWicne  mochte,  fdieu 
ju  werben  unb  burd}jugel)en.  i8li§fd)nett  war  bie  ÜDonno  auü  bem 
©attel,  fiel  bem  fc^euenbcn  9toß  '^rimö  in  bie  S^i'^^r  begütigte  eg, 
löjic  ben  5u§  beö  (Gefallenen  ouö  bem  ^öügel,  Iniete  uor  iljm  nieber 
unb  fo^  nac^  it)m.  ^rim  tag  oon  bem  Sturje  betäubt  am  33oöen, 
unb  bie  SBläffe  lie^  fein  ©efic^t  nur  um  fo  intereffonter  erfd)cinen. 

jDaö  ü)?öbc^en  eilte  gefd)äftig  jur  näd)ften  Oueüe  unb  fd)ö)3fte 
tr^ftattt)ellei?  Sßaffer  in  if)ren  3fagbbec^er,  fprong  roieber  jurücf  3U  bem 
35ertt)unbeten,  unb  Wufd)  iljm  erft  bie  unbcbeutenbe  SBunbe  au8,  riß 
bann  in  jitternber  @ile  ein  feinet  X\xdj,  'i)a§  fie  um  ben  ^aU  getra= 
gen,  herunter,  unb  oerbonb  beö  ©eftürjten  fiopfrounbe.  'i]ßrim  fd)tug 
babei  bie  3(ugcn  auf,  unb  er  fa^,  wie  ber  i)aib  entblößte  33ufen  beö 
9}?äbd)en»,  bnö  in  bcr  2lngft  nidjt  baronf  achtete,  fid)  erregt  t)ob  unb 
fenitc.  3lber  er  fa^  eö  nur  wie  im  jtraum,  er  wor  erfc^öpft  unb 
fc^lo§  balb  bie  2tugcn  wiebcr. 

Siefe  ©tille  ringsum,  fein  ?üftd)en  regte  fxd),  fein  Souf^er  war 
in  ber  D'Jälje;  nur  ein  üerfd)wiegeneö  2Balboöglcin  f traute  neugierig 
nu8  feinem  3'?cftd)en  ^crob,  olgi  baö  t)olbe  9)?äbd)en  fi^  liebenb  l)inab» 
beugte  nuf  ben  £)l)nmäd)tigen  unb  einen  Änf3  auf  feine  Sippen  ^auc^te, 
bann  ängftlid)  jurücffuijr,  alä  l)abe  eü  eine  ®ünbe  gctljan,  bie  ''klugen 
mit  ben  ^änbcn  bebcdte,  wieber  finncnb  auf  ben  geliebten  ßonbsmann 
fot)  unb  il)n  ,^um  jwcitcnmal  lüf^te. 

%i^  fie  bag  !ül)ne  2Bageftücf  aber  3um  brittenmal  uerfutl)t  gatte, 
fd)ien  il)r  cinjuleuc^ten,  ta^  bod)  unmöglich  ber  ^rembe   l)ier    bleiben 


—     526     — 

föjine,  ©ie  er^ob  fid^  rafd),  fütjrte  baö  9?o§  ^rini'^  liebfofenb  an 
einen  33num,  banb  eö  feft,  fc^mong  ftd)  auf  il)ven  3^^ter  unb  jogtc, 
lüic  Dom  2Binbe  getragen,  öcn  ftcilen  SBalbpfob  {jinob  in'ö  Xi)ai. 

jDort  (ag  ouf  einem  }^d\tn  grotcö!  in  aüfoftilifdjcm  (St^t  er» 
bout,  mit  3n)ci  fd)(anfcn  Jf)ürmd)en  gejiert  unb  ringsum  uon  (Strauß* 
werf  unb  ^Blumenbeeten  umgeben,  »ie  ein  ßbelficin  auf  einem  grünen 
XtppWi},  bog  ©c^Io^  bev  intereffanten  jDonno. 

©ie  roax  bie  Sefi^crin,  benn  i^re  SÜern  toaren  feit  mehreren 
3ol)ren  gcftorben,  unb  ftc  ^atte,  um  i{)ren  romantifc^en  ^Träumereien 
unb  einer  |)octifc^en  ®d)njermut^  nad^ju^ängen,  um  burd)  J^atcr  unb 
S3erge  ungeftört  fcbweifen,  fic^  in  ©tubicn  oertiefen  unb  fern  Dom 
rauf^enben  !?eben  fein  ju  fönnen,  fid^  in  biefe  reijenbc  Sinfomfeit  ju« 
rücfgejogcn.  üDaö  <Sd)toß  ()ottc  i()r  reicher  S3ater  einft  Don  einer  t)er= 
armten  51belöfami(ie  on  fid^  gebrockt  unb  mand)e  liebliche  ©tunben  ^ier 
toerlebt. 

SJiele  5erbroc^en  fid)  rool)!  bcn  Äo^jf  borüber,  tüeß^otb  bie  3)onna 
nic^t  boran  bockte,  fic^  ju  üer^eirot^en,  ha  fie  bod)  f^on  xi)xt  21  Sfa^rc 
l^inter  ftd)  ^atte.  3ln  fd)Önen,  reichen  unb  oorne^mcn  ißemerbern  ^attc 
eö  i^r  niema(g  gefef)It,  ober  fie  {)atte  Sitte  loi^enb  abgelüitfen,  unb  bc- 
na^m  fid)  feit  jwei  3ol)ren  jiemlid)  ungojKid^  Sfgen  ^eron^ie^enbe 
freier. 

'äüij  bie  ^irc^e  tjotte  bereite  S3erfuc^e  gemodjt,  bie  reii^e  (Srbin 
für'ö  ^(ofterleben  ju  geroinnen,  ober  fie  oerfdjtoß  ben  ^foffen  fi^nöbe 
bie  J^ore  i^reö  ©d^Ioffeö,  unb  befänftigte  ben  3oi^n  ^^^  33ifd]of8  i^reg 
©prengelg  nur  bur^  reiche  ©efc^enfe. 

@3  ging  bie  «Sage  bei  ben  beuten,  bie  ^errin  ))flegc  in  i^rem 
^erjen^innern  eine  alte  3!ugenbliebe,  fie  t)arre  noc^  immer  beg  ®e-- 
liebten,  ober  er  fei  fern,  unb  »erbe  fid|  tt)ot)I  niemals  cinfinbcn.  2)ie 
?eute  fd)offen  nid^t  fo  gonj  boneben,  nur  irrten  fie  barin,  bo§  ftc 
gloubten,  bie  3)onna  ^orre  anf  feine  SBicberfe^r.  '©ie  ^atte  longfl 
fetner  enlfogt,  ouc^  fc^icn  fie  ju  niiffcn,  bafe  ber  ©elicbte  fd)on  feit 
3;at)ren  t)er^eiratt)et  fei,  nie  ober  fom  fein  5Rame  über  it)re  kippen. 

3in  l^olge  i^reö  cinfomen  Seben^  roor  fie  foft  ein  ©onberting 
geworben  unb  f)atte  üiel  3J?ännUc^eö  ongenommen,  Voa§  übrigenö  ganj 
noturU(^  tt)ar,  bo  fte,  unabt)ängig  Don  aUer  Seit,  i^re  5Ingelegen^ei» 
tcn  felbft  leitete  unb  ®d)Io6^crrin,  3agerin  unb  233agenlenferin  in  einer 
^erfon  mar.  3)oc^  in  i^rem  tieffien  Snnern  njor  ber  roeibü^e  ©inn 
um  fo  unOcrfälfd}ter  unb  reiner.  3uan  ^rim  t)atte  biefeö  2:iefinnerfte 
getroffen  unb  i()r  .^erj  [)atte  cor  bcm  Süd  feiner   Slugen  gegittert. 

53oIb  erfc^ienen  einige  3)iener  ber    3)onno  mit  einer    S^rogbo^re 


—      527      — 

on  bcm  Drt  bcö  Unfaücg,  legten  ben  ^o(b  Senjufetlofcn  ^incin  unb 
brod)tcu  3iicm  ^rim,  mä^renb  ein  jDrIttcr  fein  9x0^  am  ^ü%ii  no^m, 
nad)  bcm  (5d)(o[fe.  jDort  »üurbc  er  in  einem  reijcnb  anögeflatteten 
i^nbinct  auf  ein  roeic^eö  Öoger  gebettet,  unb  eine  o(te,  ergebene  'Jöic- 
ncrin,  bie  Slmme  bcr  .^crrin,  banebcn  poftirt,  um  ben  Äronfen  ^n  pfle^ 
gen.  (Sic  ücvftanb  ficf)  auf  2Bunbcn  oovtrefflid),  fo  baß  ''^rim  in  fei* 
ncn  beffern  ^änben  fein  fonntc. 

i'angc  ließ  fid)  bie  Jperrin  bei?  (Sc^Ioffeö  niijt  fe^en;  fic  ^otte 
fid)  in  i^r  ilobinet  eingefc^Ioffen,  unb  fämpfte  einen  t)eißen  Äampf 
mit  ber  Unrut)c  i()rcö  JperjenS. 

„'üflcin,  \d)  miß  nid)t  biefcr  (S(^tt>äd)e  nad^geben!"  fprid)t  fie  ju 
fid)  unb  ftam^ft  tro^ig  mit  bem  '^n^t.  „^dj  miti  i^n  mit  auSgefuc^- 
tefter  @aftfreunbfd)oft  be^anbeln,  bonn  mag  er  3iet)en,  o^ne  mid^  ju 
fe^en." 

@ine  lange  ©tunbe  bauerte  i^r  ©elbftgefprS^,  bonn  warf  fic  ftd^ 
unmut{)ig  auf  ben  jDioan  unb  fd)icn  ju  fd)Iummern;  bod)  nein,  mit 
milber  Energie  ergebt  fie  ftd),  »erlaßt  baö  ^immtx  unb  fc^Iüpft  in 
bag  Äabinet  bc«  Uranien,     gr  fc^taft. 

<Sie  fe|jt  ft^  (eife  neben  bie  SBärterin  unb  loufdjt  ben  Slt^emjfi* 
gen  beg  53crn)unbeten.  @in  teid)teg  Söunbfieber  ^ot  i^n  erfaßt;  feine 
i'xppm  beben,  unjufammen^ängenbe  SBorte  preßt  er  ^erüor;  bie  ^errin 
minft  bcr  2lmme,  fie  niijge  fie  eine  SBeile  mit  bem  Traufen  attein 
laffen;  mar  e8  9^eugierbe,  biefcS  Slngebinbc  aller  SDotöd^ter?  2Bar  e8 
?iebe?  (Sie  mußte  eö  fe(bft  nid)t. 

3)er    Traufe    ftößt  baS   2Bort    f)crDor:     „-3of^ ^o\6  — 

mein  ^erj  —  fo  —  leer  —  fptid^ft  Da  nic^t  üon   Snrico?" 

jDie  SDonna  jucft  jufammen. 

3)er  Äranfe  fantafirt  mieber :  „3c^  miß  fic  fuc^en  —  ic^   roerbe 

—  fte  finben  —  Snrica Sa,    jo,  ^0^6,  —    Enrico    SBalpefa 

ber  'tRüijxn  —  (ößt  mir  ^dt ba  ijl  fic  —  ba  ift  fte 

—  ja  —  tt)a{)rf)aftig  —  cö  muß  —  @nrica  fein!"  — 

2)ie  3)onna    ift    aufgefprungen il}r    ©ufen    mögt    in  ber 

g(ut^  ber  alten  Erinnerungen,  im  Sßetlenflurj  beö  neuen  Siebcgerhia' 
c^enö.  —  Sie  ge^t  unruhig  auf  unb  nieber  unb  bcr  Traufe  ift  tu 
einen  tiefen  Sd)(of  oerfunfen,  er  fantoftvt  nid)t  mc^r.  Sieber  — 
nod)  einer  langen  3«»*/  »üö^renb  bcr  fie  !cin  Singe  üon  bem  Sranfen 
Dermanbt  Ijot  —  beugt  fie  ftd^  teife  ju  feinem  SJJunbe  nicbcr,  t)aud)t 
einen  ^uß  barouf  unb  ftüftert,  mie,  um  ben  ^uß  ju   entfd)utbigen; 

„3a,  id)  liebe  ©id^,  ebler  Sataloniol  Wlcin  |)erj  fott  ÜDir  ge* 
^Ören,    i^  bin    "Deine    (Enrico,    bie  1)u    in   "Deinen   !Xräumen  rufft! 


—     528     — 

jDcine  ©tele  ^at  iidj  mir  öerrot^en;  3)eine  (Snvica  roirb  jDeinett 
©c^Iof  berca^en,  nur  ©nrtca  [oII  3)ic^  fortan  ^jffegen." 

Suan  ^rim  f(i)Iug  ble  klugen  auf,  er  mußte  ficf)  erfl  einige  Wi^ 
nuten  in  [eine  neue  ?agc  finbcn,  unb  a(ö  roenn  er  noc^  oon  ben  ^ie^ 
berträumen  umgaufclt  gcrtefen  wäre,  flüfterte  er  Icife  mit  einem  in= 
nigen  Slirf  auf  'baS  Wähdjcn:  „Snrica  —  —  borf)",  er  befann  fi^, 
„moö  Iprad)  ic^  benn,  fcnnc  ic^  bcnii  (Sueru  Spanten,  fjolbe  2)iobonna?" 

2lber  (änrico  S3alpe|a,  benn  fie  roar  eö  roirftic^,  faßte  feine 
ipanb,  legte  fie  an  il)r  ^erj  unb  fprad)  mit  einem  SSücfe,  ber  'ätde^ 
geftanb  unb  wie  baö  2(nfc^auen  eined  (Sngele  mar: 

„j^reunb,   ic^  bin  (Sure  Snrico,  ic^  liebe  Suc^!" 

©ie  fenfte  bic  klugen  unb  errötl)ete;  aber  ^rim  jog  ftc  an 
fi6)  mit  järtüd)er  3tubrunfl  unb  fprad):  „3)aö  ift  ein  SSunber!  3l)v 
feib  (gnrica?" 

„@leid)e  id)  (Juerm  3!:raumbi(b,  gleid^'  ic^  ber  Snrica  @ured 
grcunbcg  3ofö  ÜJ^artiuej?"  flüfterte  fie  bange. 

„3t)r  feib  fie  felbft!  ©eib  mein!  iDorf)  —  racld)e8  9?öt^fe(?" 
fügte  Ouan  (linju. 

(Snrica  t(}ei(te  i^m  bie  ^efenntniffe  mit,  bie  er  im  gieber  ge- 
macht unb  ouan  crjä^Ite  i^r  rcieberum  Don  3ofö.  (Sie  erfuhr  nun 
beffcn  2Bo^nort  mit  ©emiß^eit  unb  aud^,  baß  er  gtürfüc^  Derlei* 
ratzet  fei. 

„jDann  merb'  ic^  i^n  rao^I  oergeffen  muffen?"  fprot^  fie  (eife, 
inbem  fic  3uan  liebenb  anfa^     „2Bic  foU  ic^  (Sut^  benn  ober  nennen?" 

„9?cnnt  mic^  3>uon"  —  — 

(Sic  tjiclt  t^m  ben  ^Diunb  ju  unb  fprad):  „2Beiter  mitt  i^  ni^tö 
ttiffen,  meine  !2iebe  ju  Sud)  foff  burc^  feinen  2;ite(  unb  burcp  feinen 
äußern  Umftonb  beeinflußt  roerben.  3fc^  merbe  @ud^  3uon  nennen, 
fpotcr  fönnt  3>^r  mir  ja  (Suern  ganjen  9?amen  fagen,  roenn  ic^  fe^e, 
baß  ^i)x  meiner  Siebe  mcrt^  feib." 

3iUttn  '^rirn  njar  in  wenigen  klagen  micber  gefunb  unb  frifc^, 
unb  fonnte  mit  ber  fc^önen  Snrica  2lu8f(üge  in'ö  S^ol  unb  in  bie 
Sölber  maÄen.  ä"*''^^^^"  ma^te  er  au^  fleine  Steifen  in  bie  l2onb- 
fc^aft  Katatonien  ^iucin,  befuc^tc  feinen  ^eimatijöort,  boc^  nur  im 
tiefften  3ncognito,  unb  bcloufc^tc  bic  «Stimmung  ber  33cüölferung, 
ftreute  t)ier  unb  ba  guten  (Samen  au3,  boc^  fe^rte  er  ftetö  mit 
unbefd)rcib(ic^er  sSe^nfuc^t  nad)  bem  anmut^igen  ©c^Ioß  feiner  ^otbcn 
Snrica  jurücf. 

So  roarcn  me()rcre  3Boc^en  »ergangen,  unb  3uan  ^rim  mußte 
bavan   benfen,    fid)   ju   entfernen,    benn   fc^on   ^attc   ficb   ^a§  ®crüc^t 


—     529 


3nfontin  SfobcUa,  ältefie  Zniiftn  bcr  ffijmgin  3faBctta,  öermäl^It  mit  bem  @rofen  öon  ©irgenti. 

oon  einer  nafjcn  S^ieDoIutton  in  Sotatonien  Derbreitet,  unb  t€  toax  oon 
ben  Sct)örben  tierratt)en  Sorben,  boß  '$rim  in  ber  ^rooin^  fei  unb 
fid^  mit  ber  Organifirung  repubü!anifcf)CT  Somit^'ö  3U  fdjoffen  maiji. 

Ofabetta  II.    Sanb  III.  34 


—     530     — 

@r  mu^te  olfo  notfjgebrungcn  ben  SBo^nort  h)C(f)[eIn  unb  [i6)  tion 
(Snrica  trennen. 

jDiefe  ^atte  fid^  in  ben  wenigen  2Boc^en  [ettfam  üeronbert;  ber 
h)ilbe  <Sinn  ber  5Iina3one  »Dar  oerflogcn,  aUcö  männUd^e  an  i{)rem 
(5!^ara!ter  mar  bem  ^aui^e  ber  SBeiblidileit  gemid^en,  ber  it)r  gonjeS 
9!Be[en  wie  ein  ^eiligenfd^ein  umfing.  jDaö  tnilbe  ^inb  ber  23ergc 
hjar  ein  fonfteö  2;uvtcltöubd)en  getoorben,  unb  mit  mabd)cnt)after 
®d)üc^tcrnl)eit  Dcrmicb  fic  5ltteg  öngfttid),  toaS  ben  ©eücbten  i^atte 
betrüben  lönnen. 

©d}on  [cit  jnjci  Sagen  n)cinte  fie  "^eimü^  bem  2I6fd)iebe 
entgegen. 

1)ic  ®tunbc  hjar  gelommen;  auf  feinem  9ioffe  üertie^  3uan 
^rim  baö  ©d}(oß,  h)o  ifjm  ein  neue^  ^crjenö^'^ßarabieS  erblü()t  ttjor, 
an  feiner  (Seite  ritt  auf  tt)rem  ßelter  @nrtco,  gefaxt  flaute  fie  brcin 
unb  t»erfud)te  ju  fd^erjen. 

„S)a  jie^ft  !Du  nun,  !l)u  böfer  3)?ann,  unb  laut  eine  junge 
©troI)mitttt)e  jurüdf,  bie  nun  nid^t  n)ei§,  ftoun  fie  wiebcr  auö  iljrer 
ßinfomfeit  erlöft  wirb." 

(Sr   entgegnete: 

„jDein  3tuan  wirb  mit  3)einem  ahnten  fid)  feien,  wenn  ©efa^r 
auf  i^n  einbringt,  ^laäi  bem  «Siege  ber  ^otrioten  te^r'  id)  ^cim, 
bann  foUft  S)u  mein  SBeib  Werben  unb  !J)u  foUfi  meinen  9?amcn  {)ören. 
2Benn  i^  aber  nur  ein  iBettler  war',  ©c^a^c^en?" 

„®et'S,"  erwieberte  fie  fü^n,  „bijt  !iDu  bod^  ein  SJ^ann  unb  'i)3otriot, 
einer,  ber  in  meine  ®eele  geflaut  ^at,  wie  ein  'J|3oet!" 

(Sie  waren  oben  auf  bem  ©i^fel  beö  33ergeg  angelangt,  nid^t 
Weit  tion  ber  Stelle,  wo  boö  foIgenreid)e  Unglürf  ^jaffirt  wor.  Wlan 
^otte  ^ier  einen  freien  33Iid  über  bie  anmutl}igen  Uf erterraff en ,  bie 
|3rongenben  Selber  unb  auf  ha§  blaue  2)?eer. 

@nrica  fd^Iang  ben  Slrm  feft  um  3fuan  unb  fl^rad),  inbem  fie  ouf 
baö  SJlerr  beutete,  in  weld^em  bie  golbenen  (Sonnenlid^ter  Wie  Juwelen 
in  einer  blauen  Siiefenmufd^el  funfeiten: 

„(So  tief  wie  ha^  blaue  unergrünblid^e  Wltn  ift  meine  Xxcüt, 
2)u  geliebter  Wlannl  Äonnfl  ©u  baS  Tita  ermeffen?  3tft  2)eine 
Streue  aut^  fo?" 

„3fo,  @nrica,"  ^pxad)  er  unb  ^re§te  fie  im  Ueberfd^Wong  ber 
Seibenfc^aft  an  fic^.  „S3ift  3)u  ni(^t  fd^on  mein  SBeib?  |)ob'  i^  2)ir 
nic^t  unjä^Iigemate  Streue  gelobt?" 

„^c^ 3iuan  —  bleibe  treu  —  Hebe  mid^,  bamit  t^  nid^t 

»ergebe  in  bongen  3weifeln.     (Sie^e,    id^   gab    jDir  fllleS;    ift    benn 


—     531     — 

eine«  Sßeibeö  ?icbe  uner[d)Ö)Dflid)?  2!ßar  td^  nic^t  leid^tjinnig?  D  tüärfl 
SDu  einer  au8  gcringftem  ©tanb  unb  ic^  lönnte  Did^  ergeben,  bo§  2)u 
ein  ^önig  luilrbcftl" 

öunu  blieb  fiitt,  toerbarg  fein  ^Intli^  om  ftopfenben  ^erjen 
<5nrica'«  nnb  fü{)ttc  eine  Ijei^e  St^rönc  über  feine  SBange  rinnen.  @r 
ri^  [lä)  lo§,  fd)lttang  [\ä)  Quf'ö  9^o§  unb  jagte  Don  bannen, 

(gnvico  ftanb  nod^  lange  im  ^Infd^auen  beö  SWeereö  t>erfun!en  unb 
fj)raci^:  „SWir  ift'0,  a(g  ^ätt'  id^  mein  J^erj  in  biefeS  SD'Jeer  geworfen, 
lein  i^ifc^er  fängt'«  in  feinen  ''Rti^tnl    3Ber   ift  Suan?    (Sr  ^ot  ben 

©tolj  Snrico'ö  mit  fic^  genommen ad^,   (Snrica,   jDu  bift  ein 

fdf)loac[)eö  SBeib  gemefen!"  — 

(Sie  Wax  laum  ouf  i^rem  ©d^Ioffe  ongetongt,  bo  erfd^tenen  ®en«* 
b'armen,  um  nad)  S)on  3uou  ^rtm  3U  forf^en.  ®ie  bef)aut)teten, 
er  ^abc  fii^  auf  biefem  ©d^Ioffe  aufgehalten.  (Sntfc^Ioffen  antwortete 
(Snrica : 

„®(aubt  ^^x,  ber  ^rim  njürbe  fid^  bei  einem  SWabd^en  öerftedfen? 
jDer  grembe  toor  mein  SSetter!" 

211«  fie  aber  toieber  allein  toar,  ^atte  fic  gerufen: 

„2Be^e  mir,  Suan  ^rim,  ber  e^rgeijige,  untoiberfte^Iid^e  5DJann! 
<Sx  n)irb  mic^  opfern!  Unb  id^  Hebe  i^n  bod^  fo  fef)r!"  — 


^Dritte«  Kapitel 

Die  «Sd)lad)t  bei  iDiraluaro  nnb  bei  kr  Denta  bei  ÖEfpirito 
Janto.    (30.  Juni  1854). 

(S«  n)ar  om  Slbenb  be«  26.  3uni  1854,  al«  burd^  bie  @oIe  ber 
@renabier=^oferne  am  ^luögang  ber  2lkataftro§e  in  2Wabrib  ein  ^o^er 
SD^onn  fcf)ritt,  bic^t  in  einen  SDtiütair-SD^antel  ge^üüt.  2Bo  er  ein* 
trot,  fteüten  fic^  bie  «Solbaten  etjrerbietig  in  einem  greife  auf  unb 
hörten  bie  pfternbe  9?ebe  be«  Unbelannten  an,  unb  tDenn  er  ju  Snbe 
ttior,  brüdCte  er  3ebem  freunbtid^  bie  §anb  unb  ein  beiföÜige«  ®e- 
murmel  lief  burd^  bie  ©olbaten. 

Sinnen  einer  ©tunbe  ift  ba«  get)eimni§üolIe  ©efd^öft  be«  grem- 
ben  beenbet.     9^ur  in    ber    SBeinj^ube,    bic^t  babei,    rto    auöf^Iie^Iic^ 

34* 


—     532     — 

bte  Dffijicrc  beö  S^egimente«  om  Slbenb  jufammen  lommen,  [d^eint 
ber  gefieimnißoolle  Unbelonnte  l)eut  nod^  bte  erfic  9?oIIc  ju  f|)ielen. 
üDie  Unter^oltung  ber  Ferren  ift  eine  gebani^jfte,  unb  juloetlen  richten 
^ä)  bie  Slugen  fd^eu  naif  ben  genftern,  aU  !önnte  mon  fie  bon  bort 
Qu8  beloufd^en,  naä}  ber  Ü^ür,  otS  fÖnnte  man  fie  öon  bort  ou^  über« 
fallen. 

35er  ^i^embc  ^ot  ^tteö  ouögeric^tet,  er  ergebt  [id),  bie  übrigen 
beggteid^en;  nod^  einmal  Hingen  teife  bie  ®lo[er  on  unb  fTüfternb  gel|t 
ber  9iuf:  „Viva  la  constitucion!  Abajo  la  reyna-madre !  (S'Jieber 
mit  ber  Äönigin=^5IRuttcr!)"  burd^  ben  treiö  ber  Offijiere.  ^änbc 
werben  gercid^t;  bie  Sofung:  „fünf  U^r  9ieoeiIIe!"  flüftert  einer  bem 
onbern  3U  —  unb  bolb  ift  ber  grembe  burd^  bie  ^intert^ür  Der» 
f^lüunben. 

Xxapp  —  trapp  —  trap|3  —  einige  9?eiter  fommen  angef|)rengt, 
fjiringen  ^erab  üon  ben  9loffen  unb  ftürmen  in  hk  üon  Slabalöqualm 

crfüttte  ©tube e8  iji  ber  ®ener»I*®ouöerneur  üon  3)?0s 

brib.  „2BaI)r^aftig!  3)er  9^ebeII  ift  nid^t  me^r  ()ier!"  fprid^t  er 
fo))ffd^üttelnb  ju  feinem  ©efä^rten,  einem  l^of)en  Dffijier,  gertenbet, 
nad^bem  er  bie  Slnlüefenben  gemuftert  Ijat. 

„2Bcn  meinen  ßjceUens!"  fo^rt  Sincr  ber  9?egimcnt8«£)fftjiere  ouf. 

„®ie  frogen  fef)r  unüorfd^riftömä^ig,  junger  Tlannl"  entgegnet 
beißenb  ber  ©outiemeur.  „2Ben  anberg,  als  ben  ©enerat  D'iDonnel, 
©rafen  öon  !2uceno.  @r  ift  öor  einer  ©tunbe  in  ber  Äafeme  gc^ 
feigen  tüorben.  ©ennoreS!"  Joenbet  ftd^  ber  ©ouüerneur  erregt  unb 
bittenb  jugleii^  an  bie  übrigen  Dfftjiere,  „je^ntaufenb  S^ealen  ^o^It 
bie  Königin  jOemjenigen,  ber  hk  rebellifc^en  ©enerate  D'3)onnet  unb 
3)ulce  ben  SRilitoirbe^örben  überliefert!" 

„'»Pfui!"  brauft  ein  onberer  Dffijier  auf,  „loer  ttirb  einen  ^atrio* 
ten  für  je^ntaufenb  Sieolen  oerfd^od^ern!  SBiH  fid^  einer  ben  Subag* 
lo^n  berbienen?"  ÜJiurren  entftanb  im  Greife. 

S)er  ©ouberneur  bei§t  fit^  auf  bie  2ippt  unb  ruft  fd^einbar  be« 
rul)igt:  ,,$err  Dberfi!'' 

2)er  Dberjl  bc8  9tegiment0  tritt  falutirenb  öor:  „3«  S3efe^(, 
(g^cellenj!" 

„ÜKorgen  frü^  fünf  U^r  rücftbaö  ^tegiment  jum  gelbbienfl  auö!" 

,,©ut!" 

3)er  ©ouoerneur  entfernt  ft^  »ieber  mit  feinen  Segteitern,  unb 
ol8  baö  ^ferbegetrap^  öerllungen  ift,  bri^t  bie  Dffijierggefenfd^aft  in 
fc^attenbeö  ®dää)kx  aü§.  „Um  fünf  Vii)x\  gelbbicnft!"  rufen  fie  ^poU 
tenb  einanber  ju. 


—     533     — 

Unterbefj  ifl  cö  9?oc^t,  tiefe,  f^luorje  ^adjt  gclrorben.  Un^cim- 
üdjtS  ®i\X)ölt  jogt  über  ben  ^immef  unb  fci^cint  Uii{)eK  onjubeuten. 
Unoitf()örlid)  Ijört  mon  bcu   «Schritt  ber  3KUitär*'iPotroui[Icn    auf  bem 

^flaj^er  ber  9tefibenj.     „|>olt!  werba!"  füngt  e8  ofle  äWinuten. 

SWon  ric(^t  eine  9?ebeUion  unb  bie  a>?i(itör  :=  unb  ^olijeibe^örben  ftnb 
in  fiebertjaftcr  S3en5egung. 

„SBoö  2)u  fagft,  greunb^en?"  jift^ett  ein  ©taböoffi^ier,  ber 
Dom  j^riegöminiftcr  ©eneral  iölafcr  ^txtommt,  bem  Offizier  einet 
Patrouille  ju,  ber  if)n  freunbfdjaftüc^  begrübt,  „ber  9?oröoe3  n)ill 
olfo  nid^t  mitmod^en?  @r  ^ot  ber  3tfobeIIo  groHenb  feinen  !3)egen 
öertoeigert?" 

„(5S  ifl  nid^t  anbcrö/'  belehrt  ber  ^atrouißenfü^rer.  „S)eg  ^er* 
jogg  9iat^fd)Iägc  I)at  man  im  ÜJJinifterinm  nur  mit  Slc^fetjuden  beont« 
hjortet  unb  bergleid^en  bcrträgt  be!anntüd^  ber  e^rgeijige  @enera( 
nic^t.     @r  fd^moHt  fid^  in  Soja,  feiner  ^eimot^,  auö." 

„'äij/'  meint  ber  ©taböoffijier,  ,,nun  lann  id^  mir  bie  fieber* 
^ofte  S^ötigleit  ev!(ärcn,  bie  oben  beim  Äriegöminifter  ^errf^t.  ^f^or* 
ooej  h)ill  nid^t  nac^  feiner  pfeife  ton3en,  unb  £)'S)onneI  f|5ult  otS 
reöolutionöreg  ©efpenft  ^erum  —  bie  ©a^e  lüirb  gut  derben;  ic^ 
traue  ben  ©olbaten  nidf)tl  @uten  a}?orgen!" 

!Die  ^reunbe  trennen  fi^  üon  einanber;  bie  ^otrouille  mar= 
fd^iert  Leiter,  beim  §oteI  beö  ©rofen  ©an  8uiö,  be3  SRinifter*^ra* 
flbenten,  öorüber.  2Itte  genfter  finb  hd  il(|m  erleud^tet,  man  ^ätt 
difo  nod)  big  jum  SJiorgengrauen  9J?inifterrat^.  2Bir  fel)en  burd^  bie 
©d^eiben  unb  ri^tig,  haS  ganje  2)Jinifterium  ift  bon^ölitig  beifammen: 
©ortoriug,  @raf  ©an  ßui§,  be  3)?oting,  Softro,  SDZarquiS 
be  ©erono,  3)omenec^  unb  ©enerat  Slafer. 

„(£ö  mu§  etiüoö  gefd^eiien!  jDie  Steöolution  fi^t  un8  ouf  ben 
i^erfen!"  SDaS  ifl  bog  S^^ema  ber  Debatte;  ober  no^  ift  mon  ju  feinem 
S3ef(^Iu§  gefommen. 

jDer  3}?orgen  ift  ha.  ^m.  §ofe  ber  ©renabierfaferne  bronzen 
am  (Snbe  ber  ^Icoloftro^e  roffelt  bie  ^Retoeille.  ©ie  2;ru|)]3en  treten 
an  unb  unter  bem  9iufe:  „(5g  kht  bie  Äijnigin!  STob  ben  2}?ini= 
jlerni  ^^iieber  mit  S^^riftino!"  begrüben  fie  bie  ©enerale  2)ulcc 
unb  D'3)onneI. 

3fUbe(nb  fc^ooren  fid^  bie  ©renobiere  um  bie  geliebten  i^ü^rer, 
Unb  D'3)onneI  t)ält  öor  ber  jtrujDpenfront  unb  fjDric^t  ju  ben  ©ol* 
baten: 

„©rcnobiere!  ÜDcr  S^og  ifl  enblid^  gefommen,  too   rtir  un§  er^e« 


—     534     — 

ben  muffen  gegen  eine  S^iegierung,  bte  nur  burd^  iöefiec^ung  unb  SBei* 
btX'diMt,  ^faffentrug  unb  ÜKinii^er^Sc^Itc^e  fid)  oufred^t  ^ö(t.  3^r 
feib  berufen,  bem  ganjen  f|)onifd^en  S5oterIonbe  baS  (Stgnol  jur  ^b* 
fc^üttclung  biefeö  ^oä)tS  ju  geben!  2Bir  »ooHen  leinen  9?egierunge* 
rted^fel,  unfer  i^elbruf  fei  loie  immer:     (58  lebe  ^fabello! 

,,5lber  bie  Königin  mu§  .bem  (Sinftu^  i^rer  intriguanten,  \)ah=^ 
füd^tigen  Tlutttx,  ber  Königin  S^riftina  unb  bem  obfotutiftif^en 
SKiniflerium  ©an  2m§  entjogen  merben;  borum  jiefien  föir  in  ben 
Äompf  mit  bem  SJufe:  „9?ieber  mit  bem  SPfünifterium  ©an  Suiöt 
©ittlic^c  9tegierung!    Sf^ieber  mit  (Iljriftino!    QS  lebe  Ofobeffo!" 

„a^  lebe  Sfabella!  Slob  bem  @on  2m§  unb  ber  e^rijtinc!" 
broufi  t§  bur^  bie  9?ei^cn. 

IDo  lommt  ber  3Jfiütär*®ont»erneur  mit  feiner  glanjenben  ©uite 
gef^rengt;  aber  at§  er  bie  9tufc  ^ört  unb  bie  (Generale  D'ÜDonnet 
«nb  jDuIce,  bie  9tebeIIen,  öor  ber  ^^ront  fie^t,  fa^t  i^n  jät)er  (Bäjxtätn. 
„2)ag  ifl  9ietioIution!"  entföl^rt  feinen  $?ip))en;  bie  ©uite  lommt  in 
SSerhJirrung ;  einige,  SJJitoerf^roorene  ber  rebeüifd^en  ©encratc,  trennen 
ftd^  Dom  ©efolge  beS  ©DuöerneurS  unb  jogen  ben  2;ru)D)jen  ju,  um 
fid^  ben  9?ebeIIett  onjufd^Iie^en, 

9^0^  me^r  —  öon  anberer  ÜJi^tung  ^er  fommt  ein  dotialleries 
9iegiment.  @3  empfängt  ben  i^m  entgegenreitenben  ©ouöerneur,  ber 
baffelbe  gegen  bie  rebeUif^c  Snfonterie  aufbieten  h)itt,  mit  bem  SJufe; 
„D^ieber  mit  S^riftina!  9^ieber  mit  bem  QJJinifterium !  (&S  tebe  bie 
grei^eit!" 

3)er  ©ouöemeur  jagt  mit  feiner  jufammengef^moljenen  S3eglei* 
tung  jurücf  nad^  bem  Innern  ber  ©tobt.  Unterbe§  finb  brausen 
Dor  bem  S^ore  bie  Slnfü^rer  ber  3;nfurgenten  ju  einer  53erat^ung  ju* 
fommengetreten,  um  ben  nä(^ften  i^elbjugö^^Ian  feftjuftellen.  So  war 
erfi^tlid^,  ha^  bie  9Jegierung  ii)tx  htm  Som^tot  auf  bie  ©^ur  gc» 
!ommen,  als  für  bie  3*nfurgenten  gut  toax.  ißiele  Don  ben  anbern  ju^ 
gcfagtcn  SD^ilitärjujügen  blieben  ou8.  (Sin  Offi3ier,  ber  fid^  nur  mit 
SiWü^e  ber  ißerl^oftung  entzogen  ^atte,  braute  bie  3D?eIbung,  ia^  bor 
ber  .^onb  bie  gro^e  SSerf(^tttörung  unter  bem  IKilitor  oereitett  fei,  ber 
Äriegöminifter  l^obc  ben  Selogerungöjujlanb  |)roIIamirt  unb  ne^mt 
umfaffenbe  35er^oftungen  Dor. 

D'SDonnel  riet|:  „3)ann  bleibt  unS  ni^tö  onbereS  übrig,  hjenn 
wir  e§  nid^t  auf  einen  bod^  fe{)r  jrteifelfioften  3"fontmenfto^  anfommen 
laffen  ftollen,  al§  über  Slkala  gen  ©aragoffa  ju  rüden.  (So  bleibt 
uns  nur  biefe    eine  I2inie,  benn  bie   ©trogen  noc^  bem   ©üben  ftnb 


—     535     — 

bereit«  öon  ben  9?cgierun9etru)Dpcn  oerlegt.  £)ber  [oflen  rttr  bcutiod) 
ein  ©efec^t  wogen  unb  auf  baö  Uebergefjen  ber  anbern  SatoiHonc 
fpeculiren?" 

„9^ein,  nein,"  h)trft  ©encrol  ÜDutce  ein.  „X)o§  mar'  ein  ge» 
hjogteö  ©picl;  mir  finb  noc^  ju  \djXoadf  unb  bürfen  nirf)t  Sllleg  auf 
einen  SBurf  fe^en.  ^Hücfen  h)ir  juerft  na^  Sllcala  unb  tragen  ttJtr  bie 
9?eöo(ution  in  bie  '^roöinj.  2Bir  n)crben  bann  fef)cn,  Wog  bie  übrigen 
©ornifoncn  t^un.  3m  fc^Iimmften  golle  werfen  Wir  un3  in  bie  Serge 
Don  Sotolonicn  unb  orgonifiren  ben  ©ueridofrieg." 

Wie  übrigen  Offiziere  ftimmtcn  ben  2(u8fü^rungen  beg  oorfic^tigcn 
35utcc  bei.  S)ic  Srommetn  unb  JJromjjeten  goben  bog  ©ignol  jum 
3lufbrud^  unb  bie  aufftönbifc^en  3tnfanterie=S3atailIone,  gefolgt  üon  ber 
(SaboIIerie,  rücften  bie  (£I)ouffee  nad^  2l(caIo  I)tnob,  um  fünf  Wltiltn  Don 
ber  9?eftben3,  ijwifc^en  2Ikata  unb  ©uobolajoro  (Stellung  5U  nehmen 
unb  gtetc^jeitig  bie  ©tro§e  noc^  ©orogoffa  nebfl  ben  Ufern  ber  2:ro* 
Jana  unb  be§  ^^ajo  ju  be()errf(^en,  unb  auf  biefe  SÖeife  an  ben  norb= 
ijftlic^en  ^roüinjen  2(ragonien  unb  dotolonien  eine  Operations bafiö 
ju  gewinnen.  — 

3fn  ben  ©trafen  Don  ÜJJabrib  wogte  eine  ungef)eure  2Renfc^en* 
menge  ^in  unb  ^er.  2)ie  ßunbc  Don  bem  SD'Jititär^Stufftanb  unb  bem 
Slbmarfd^  ber  abgefaüenen  Siruppen  unter  £)'!l:onneI  unb  2)ulce 
wtr!te  wie  eine  9?afete.  (Sinjetne  9)iänner  aug  bem  SSoIfe  Derfuc^ten^ 
bie  2Jfenge  jum  SBiberftanb  fortjurei^en. 

3m  ©^to§  Don  2)labrib  I)errfd)te  gro^e  Unrul)e,  33oten  tamen 
unb  gingen;  bie  ©olbaten  ber  ©(^loßwac^e  waren  mit  fd^orfen  $a* 
treuen  Derfe^en  Worben,  bie  ©itter  be8  (Sd)Io^portaIS  blieben  ge* 
f(f)Ioffen  unb  in  ben  ^iQ^^^f^"  ^"  Königin  waren  ©arbtnen  unb 
9?outeouj  f) erunter gclajfen,  ol3  wäre  bog  fpanifc^e  ^önigt^um  bett« 
lägerig  geworben. 

3F)re  jugenblic^e  SOf^ajeflät  Königin  Stfobello  lag  ()alb  ouögeftrerft 
ouf  bem  5)iDon,  aber  ftc  ru^te  nic^t;  angftDoü  jucfte  tS  über  if)r  ®e* 
|tcf)t,  wenn  ber  bienjit^uenbe  'ipatofioffijier  \\jx  bie  wec^felnben  Snt* 
fc^Iüffe  beä  2)?inifterium8  mitt^eiltc. 

„9Jufc  mir  bie  ©rafin  SSittoflor,"  fpracf)  fie  ungebulbigen,  angfi* 
tid^en  StoneS  ju  ber  jitternben  Äammer^ofe,  bie  ben  S3efet)I  ausführte. 

2)ie  ©rofin  SBillaflor,  biejenige  §ofbame,  wetc^e  baö  meij^e 
SSirtrouen  ber  ÜJionorc^in  befa^,  erfd)ien. 

„6e^e  ®icf|  ju  mir,  liebe  ©räfin,"  fprocf)  fanft  bie  Königin, 
„ic^  fürrf)te  mi^  aCfein  ju  fein.  2Benn  fo  ein  leibiger  ©ffijier  ober 
SKinifterioIfelretfir  bei  mir  eintritt,  ift  eg  mir  jebeömal,  alg  foÜte  xä) 


—     536     — 

mein  SEobeöurtl^eil  unterfdireiben.  @ö  ge^t  lieber  ctttJaö  öor  in  SD'ia« 
brib,  rtaS  ic^  nic^t  öerfte^e,  unh  bie  9J?inifter  »wollen  ni^t  ^erouö  mit 
ber  ©pracfje.  2Bq3  meinft  2)u?  könnte  man  reo^t  S3ertrauen  ^oben 
ju  biefen  gtattcn  beuten,  ju  bem  oalgleidien  ©on  Sui«  unb  bem  öer* 
fd^Iojfenen  2)omenec^?" 

„Sßenn  ic^  mir  erlouben  barf,  SKojej^ot,  ein  Utt^cit  ouöju* 
f^rec^en,"  ertoieberte  bie  ©rnfin,  „fo  lommen  mir  biefe  Seute  grabe 
h)ie  ©d)au[pieter  öor,  bie  ben  9?aröa€j  f^i«ten  n)oHen,  aber  man  m'erlt'ö 
gleic^,  ba§  fie  Savoen  tragen." 

„2)u  I^aft  rec^t,  müü^lov,"  fu^r  3[abeIIo  fort,  „"Du  fprac^ft  ben 
Flamen  9?arüaej  au8,  iä)  muß  i^n  micber  l)abm.  Sei^t  2)u,  ©räfin, 
fü{)re  fti^Ieunigft  meine  2J^utter  ^er;  fte  oermog  etttjaö  über  ben  üJJurr* 
fo|)f  unb  !ann  öieKeidbt  Reffen." 

3)ie  Oröfin  SSittaflor  entfernte  ftc^  raf^  lieber.  —  ÜDaö  Zifox 
be8  ©c^IoffeS  Jroc^te  einigemal  ju,  eilige  ^uffd^fäge  l)allten  im  ^ofe 
lieber,  bie  Königin  gitterte  unb  flüflerte: 

„'ää),  wie  rtirb  mir  angfl  bei  bem  2lIIen!  33in  id^  benn  gefÄn* 
gen  in  meinem  '^Polajl?" 

(Sie  !niete  öor  bem  Slltar  im  ^intergrunbe  i^reö  ©emad^eö  nie* 
ber  unb  ließ  \)it  toratten  be8  3io|cnfranje8  in  peberifd^cr  §ajl  burd^ 
hit  Ringer  loufen.  — ■ 

Unterbeß  mor  im  ^ote(  be3  ©rofen  ©an  Suis  ein  2)linifterrot^ 
jufammengetreten.  „^err  triegöminijter,"  beginnt  ftreng  ber  @rof 
ju  biefem  getocnbet,  „mit  53erlaub  ju  fagen,  id^  fe^e  ni^t  red^t  !Iar 
in  3t^ren  äl^aßregeln.  2Bie  lange  ionn  e§  bauern,  ba  ^ot  bie  ^eft 
ber  Unbotmößigfeit  unfere  ©arnifon  ergriffen;  ber  Jon,  ber  in 
ben  £)ffijicr=Safmo'iS  f)errf(^t,  öcrröt^  toenig  Steigung  jum  ®t^ 
I)orfam.     Oeneral,  i^  bürbc  S^nen  bie  SBeranttoorttid^feit  bofür  auf." 

„$err  @raf,  3]^re  9?cbe  Hingt  n)cnig  loHegialifrf),"  entgegnet  ge= 
rcijt  ber  Äriegöminifter,  ©eneral  Sötafer,  „ic^  fonn  unmögli^ 
für  bie  Sonfequenjen  einer  '!|3oIitif  t)erontn)ortli(^  fein,  beren  lOeiter 
unb  Stonangcber  ic^  nid)t  bin.  SD^ein  9^effort  fmb  bie  militärif^en 
Slngelegenl^etten  —  mdjt§  weiter!" 

ßaftro,  3Karqui0  be  ©erona,  fd[)üttelte  unmut^ig  baS  $au^t 
unb  fprac^:  „luir  fte^en  oHefammt  auf  einem  SJuIcon,  h)ir  fe^en  bie 
©^mptomc  eines  na^enben  5lugbrud^e8,  fd^on  ber  nöd)fte  STog  lann 
Unermartetcö  bringen;  bann  muffen  hjenigftenS  bie  ©lieber  beS  tabinetS 
einig  fein,  ^crr  ©raf,  an  Q^nen  al§  Premier  ift  tS,  einen  23(idf  ju 
l^aben  über  bie  (Stimmung  beS  :Oanbeö," 

„9?un  hjo^i,  ben  ^ab'  id^,"  entgegnete  tro^ig  ©an  :Ouiö,  „rtenn 


—     537     — 

bcr  ^cvr  i^oUcfjc  t»om   Sfricgöminifterium   fit^   ju  entfc^iebenen  SJiaö* 
regeln  entfd)lo[feu  ^ättc,  fiönbe  eS  bcijer." 

„"DflÖ  mujj  i^  beftreitcn/'  ttjorf  Stofcr  ein,  „troö  ^aben  bie 
SJerbaimungöbecretc  gegen  bie  ©enerole  9J2anueI  (5ond)a,  Sojö  (Sondjo, 
0'jDonne(,  3üico,  5trmero  unb  <S()elIcl)  genütjt?  3(lle  bie  53erbannten 
bcfinben  flc^  trot}  bcö  ©rafen  in  ©ponien  unb  untern)üf)Ien  ben  @e* 
l^orfam  ber  5lrmee;  h)o8  ic^  forbere,  fmb  ftrengc  9)^o§regeIn  gegen  bie 
^rogrcffiften  =  9?cfter    in    unfern  3J?ouern   i)kx." 

©an  ?uiö  antttjortctc  begütigenb :  „SSer^ei^en  ©ie  mir,  33(a)er,  ic^ 
Joonte  3il;nen  feinen  5Borlturf  mQd)en,  boc^  Italien  ©ie  %ili§  ,3U  einem 
regten  5lartQt[d^cn^@oubium  bereit.  2Bir  «erben  bie  Siebeüen  [(^on  ^u 
^oorcn  treiben,  ^i)  begebe  mi^  je^t  3U  Q^rer  ü)?ajeftat,  um  bie 
(Sntfd^eibung  in  i^re  .^cinbe  ju  legen." 

(SS  bauert  nur  eine  ©tunbe,  [0  treffen  mir  ben  9Jiinifier*^räfi* 
beuten,  ©rafen  ©an  ?ui3  im  Sm^fangö-®o(on  ber  SD^oieftät.  ^U' 
gegen  finb  au§erbem  nod^  bie  Königin -3Kutter  {5f)riftina  unb  ©eine 
SKajeftat  2>on  granciöco.  2)ie  Königin  Slfabella  ift  in  größter  25er* 
ttiirrung,  ol8  @raf  ©an  2ui8  in  längerer  9?ebe  bie  Sage  beö  Sanbe« 
bargej^ellt  f)at  als  eine  fe^r  33eforgniß  erregenbe, 

„^pfJutter,  waß  ijl  S)eine  Slnfic^t?"  iDenbete  fic^  bie  Königin  on 
bie  eine  ^erfon,  ju  ber  fte  noc^  einiget  SSertrauen  ^ot. 

!Die  Königin  (Sfiriftina  antwortet  mit  !alter  dtni)t:  „§m,  bie 
Sage  fc^eint  mir  nid^t  fo  gefö{)rli^,  i^  f)obe  aU  9^egentin  meit 
fc^timmere  ©ituationen  burc^gemoc^t  unb  id^  bin  überzeugt,  lieber 
®raf,  bog  geftigfeit  unb  Energie  bog  ©taatSfc^iff  ou§  biefem  ©türm 
retten  Werben.  Sä}  ^ätte  gern  ben  ^er3og  üon  ÜSalencia  (^^nrüaej) 
baju  üeranlo^t,  ben  DberbefeJ)!  über  fämmtlic^e  ©treitfrofte  ^u  über» 
net)men,  ober  ber  otte  eigenfinnige  ©eneral  filjt  fc^moüenb  in  feinem 
Soja  unb  tnill  üon  un§  nichts  me^r  iniffen." 

„^ijvtdüäj ,  fcf)recfli^!"  ging  Sfobeüa  feufjenb  f)in  unb  I)er, 
„Wenn  un8  ber  atte  S^arüaej  öerläßt,  bann  ift  2IIIe8  tierforen.  2lt^, 
mein  f^öner  2:^ron;  olfo  auäj  (Söpartero  mit  ben  S^ebellen?" 

„3a,  ja,  auc^  er,"  entgegnete  ©on  Sui0.  „®er  (Stirgei^  Io§t 
i^m  feine  9?u()e!" 

„Unterf)onbeIn  wir  mit  i()m!"  ruft  ))tötj(icf)  bie  tÖnigin,  „er  mog 
na^  3!)labrib  fommen  unb  an  bie  ©pitje  ber  ©ef^äfte  treten,  3U  @ä= 
partero  fönnte  ic^  großeg  25ertrauen  ^aben." 

tönigin  S()riftina,  @rof  ©on  Suis  unb  ®on  Francisco  fo^en 
einonber  erf^recft' an;  bie  Königin -ä^Jutter  ergriff  leife  bie  £)anb  ber 
Königin  Sfobetto,  führte  fie  an'ö  genfter  unb  flüjlerte  i^r  ju:    „3fo= 


—     538     — 

btUa,  jDu  ^ofl  eine  üDunim^cit  gefagt.  jDer  (gö^jortero  jlrebt  nati) 
ber  i^rone  unb  lauert  nur  wie  ein  %Vid)S  auf  ben  rechten  Slugenblicf, 
um  jujugreifen.  @r  mag  früf)er  cinmol  ct)rli^  gcn)efen  fein,  ober 
bicfe  unauöfte^lid)  reblic^en  $?eute  finb  gevabe  am  gefä^rlid^ften,  fie 
befted^en  unb  berüdfen  bo8  33oIf,  atfo  f^rid^  nid^t  me^r  öon  it)m." 

jDie  beiben  Königinnen  traten  lieber  an  ben  9D?inifter  f)eron, 
ber  firf)  unterbe§  mit  jDou  granciöco  unterhalten  t)atte,  unb  ouf  einen 
leifen  2öinf  (S^riftinaö  erÜärte  bie  Königin: 

„.^äj  bin  über  bie  njatjren  Slbfid^ten  Söpartero'g  f)inreii^enb 
orientirt  unb  ^abc  DoHftänbigeö  SJerauen  ju  meinem  SD?inifteriuni!" 

^iögli^  trot  ber  bienftt^uenbe  Kammerljerr  mit  ben  SBor* 
ten   ein : 

„Sin  5lbjutant  iDÜnf^t  fd^Ieunigft  (Seine  @j'cellen3,  ben  ©rafen 
©on  2nxS  ju  ^pxtijm." 

„hoffen  (Sie  ben  Dffijier  eintreten,"  befief)It  (5{)riftina,  e^e  Koni* 
gin  3;fabella  unb  ©an  2m§  nod}  ben  9)lunb  auft{)un  !önnen.  (S8 
fcfieint,  ai§  fei  bie  alte  9?egentin  cntf^toffen,  tt)ieber  cinmol  mit  frü^e* 
rer  (gnergie  bie  ^ÜQti  ber  9?egierung  ju  ergreifen. 

3)er  5lb|utant  tritt  ein,  bie  9^ad^rid^t,  bie  er  bringt,  fte^t  i^m 
bereite  auf  bem  ©efidfjt  gefd^rieben;  er  melbet: 

„3)ie  oragone'fifd^en  ©renobiere  unb  bie  9^egimenter 
SSoilen  unb  3faen  l^oben  fidt}  empört  unb  finb  unter  ben  9?ufen: 
Viva  la  constitucion!  no^  SIronjuej  obmarfd^irt,  an  i^rcr  ©^i^e 
ftetjen  bie  ©enerale  S)on  3tofd  ^ond)a  unb  9}Jeffino!" 

„3lbjutant!  Um  ©ottegjrillen  reben  ©ie  bie  SBo^r^eit  —  ou^ 
SD^cfftna?"  ruft  entfe^t  (5{)riftina. 

„3^  bin  leiber  nod)  nid^t  ju  (£nbe  mit  ben  fd^timmen  9?adf)ric§* 
ten,"  fot)rt  ber  Hbjutont  fort,  „ber  ©emeinbcrot^  I)at  in  einer  fe^r 
erregten  ©i^ung  befd^Ioffen,  üon  Sljrer  SKajeftöt  bie  (Sntlaffung  beö 
SJJinifteriumö,  bie  ^Berufung  bcö  ©iegcö^erjogö  unb  bie  S3erlei§ung 
ber  33erfaffung  bon  1837  ju  forbern." 

„Sirttid^!"  entgegnet  bie  Königin  S^riftina  forfoftifd^,  „wir  Wcx-^ 
ben  ben  .^erren  bie  Segc  Weifen.  ®raf,"  f|)ri^t  fte  ju  ©an  lOuiS 
gewenbet,  „©ie  werben  hoffentlich  fämmtlid^e  geuerlö^jfe  einf|)erren 
loffen,  löfen  ©ie  ben  ©emeinberot^  auf  unb  üerlünben  ©ie  bog  Kriegö* 
gefe^  in  9J?abrib." 

„9^ein,  nein,  9}Ja|eft5t!"  erwiebert  ber  SWiniftcr,  „bog  ge^t  nid^t, 
bo^  ^iege  Del  in'g  ^^euer  gießen." 

jDie  Königin  Sfobetto  wor  unterbeffen  ^olb  bewu§tIog  oor 
©djrecf  auf  einen  ©tu^l   gefunfen;    ber  König  jDou  ^^ranciSco  füf)rte 


—     539     — 

flc  in  i^r  ©cmnd^,  hjo  fic  öon  bcn  .^änbcn  bcr  jitternben  ^ofbomen 
cntfleibct  lourbc.  — 

jDic  Königin  6t)vi[lina  füfirte,  nodf)bem  jic^  ber  Slbjutant  mit  bcn 
betreff enbcn  Drbreö  entfernt  ^attc,  bte  Unterrebung  mit  ©an  Suis 
fort.  jDoö  9tefultat  berfelbcn  War,  ba§  om  nä^ften  jToge  ein  jDccret 
ou^  bie^lbfe^ung  ber  öerbäd^tigen  ©enerale  9?o8  beDtano, 
©errono,  Dribe,  Urquifla  nnb  StiDobcüo  Derlünbcte.  @8  wor 
ju  fpät,  benn  bic  Hbgcfe^sten  befanben  \i6)  bereits  im  2a* 
ger  ber  Snfurgenten! 

SSerloffcn  rtir  bie  S^eftbenj  nnb  begeben  iDir  un8  in'S  ^aupU 
quartier  ber  3fnfurgenten,  tüetd^eö  fid)  in  einem  ©orfe  jhjifd^en  bem 
Stajo  unb  ber  Srajono,  fiibtic^  öon  9}Jabrib,  befinbet. 

S)ie  ^ei^e  ©ommerfonne  fenbet  if)re  <Strat)Ien  fengenb  ouf  bie 
bürre  §od}ebcne,  h)o  bie  ürru)3|5en  ber  aufftänbifc^cn  ©encratc  tüeit^in 
gelagert  finb.  Oualmenbe  9?auc^faulen  bier  unb  bo  toerfünben,  ba§ 
bie  ©olbaten  it)r  einfa^cö  9}Jittogömot)I  3ured^t  machen,  rtä^renb  oußer« 
^alb  beö  Lagers  ftarfe  3»nfanteric*^ifetö  unb  (5^oüaIIerie«3Sebetten  auf 
35or|5ofien  fte^en,  um  boö  ^eronnat)en  ber  loniglic^cn  Stru^^jcn  bei 
3eiten  ju  fignoliftren. 

Unter  einer  riefen^aften  Sinbe,  bic  in  ber  SJJitte  be§  '^PforrgartenS 
in  bem  erlräfinten  SDorfc  fte^t,  '^aben  fid^  bie  S^nfurgentenc^efö  um  ben 
commanbirenben  ©enerol  3)on  Seopotbo  £)'3)onneI,  @rofen  tton  Sucena 
gefammelt,  um  bic  Drbre  bc  Sotaitle  (£))3eration8|5tan)  für  bie  näc^fien 
2;ogc  in  @m|3fang  3U  nehmen. 

Unter  ben  berfammciten  ©eneraten  ragten  befonberS  ^ertior: 
3fofd  Sonc^o,  3»nfant  b'Söica,  Francisco  ^Irmero,  ©arrigo, 
©l^etlet),  9tog  be  DIano,  Dribe  unb  2)ulce.  !5)cr  ^an  für 
ben  nac^ften  SO^Jorgen  ift  fef^gcfteHt:  9)?obrib  ober  Slnbalufien. 

3im  2Rorgengrouen  beS  30.  3»uni  1854  30g  fiumm  bie  '^eerfoutc 
bcr  3tnfurgenten  gen  9J?abrib,  bie  SSor^ut  bilbeten  fe^S  S^eiterf^rtabro« 
nen  unb  einige  3tager-(5om|)agnieen  auS  Slnbatuften. 

D'!j)onneI  unb  ®utce,  in  i^re  grauen  nJJäntel  gefjüllt,  ritten  hjort« 
loö  neben  einanber  an  ber  ©eite  eine«  @renabier»33atoillon8.  jDic 
9?ober  ber  ©cfdjülje  maren  mit  ©tro^  umtounben,  um  taS  9?a|yeln  ju 
bermciben,  benn  eö  fam  barauf  an,  hjomöglid^  unangefo^ten  bis  tior 
bic  St^rc  bcr  S^efibcnj  ju  !ommcn,  unb  fo  unnülje  23or^o|!en-'SP(anIe» 
leien  ju  üermeiben. 

IBlan  fal)  c8  ben  fc^muden  3nfonteriftcn  an,  ba§  fic  tro^  i^reS 
f^rteren  ©e^äcfeS,  tro^  bcS  unfi^crn  ©efc^ideS,  bem  fte  entgegen 
marfc^irten,    bod^    gutes   SRut^eS  rtaren.     (Sbenfo   frö^Iid^  3ogcn    bic 


—     540     — 

(Saöalleriftett  bo^er,  bie  um  t^te  ^ferbe  nic^t  ju  üBermüben,   biefelbcn 
am  3ügel  führten. 

(inUiij  erreid^ten  bie  ©^jitjen  ber  J^eerf)oufen  bie  le^te  niebrige 
^ügetfctte  öor  3)?Qbrib;  bo  log  eS  üor  ben  Sticfen  ber  ©olboten,  bo8 
lönigtid^e  ÜJJobrib,  feine  Stürme  unb  ^aläfte  glänzten  im  ©tro^t  ber 
aufgegangenen  ©onne! 

jDer  fommonbirenbe  ©eneral  D'jDonnel  gab  feinen  Slbjutonten 
baö  3^'^^"?  ft^  f)3rengtcn  ju  ben  üerfc^iebenen  SCrup^jend^efö,  bie 
dolonnen  machten  ^alt  unb  formirten  fi(^  in  (Sd|Ia^torbnung;  bcnn 
bor  ben  2;()oren  oon  9}?obrib  rücEten  tiefe  9J?iIitor  *  treffen  auf  unb 
festen  fid^  unter  Slrommetitiirbel  unb  ^örnerflang  in  33en)egung. 

ytidjt  longe,  fo  fradbte  üon  brüben  ber  crfte  ©c^u§,  unb  eine 
leiste  ^utoeriuolfe  30g  langfom  über  bie  betrauten  SBiefen  unb  Slecfcr 
bal)in,  eg  trar  ber  @ru§  ber  Äöniglid^en! 

jDie  ^ommonborufe  tönten  bie  SJei^cn  ber  Snfurgenten  entlang 
unb  feitmärtö  rücfte  hk  Sfnfanteric  ab,  um  auf  ben  2lbt)öngen  ber 
^ügeüette  ^ofto  ju  faffen,  lüöl^renb  bie  5lrtitlerie  it)re  33atterieen  auf 
ben  Ijöd^ften  fünften  auffteßte, 

jDie  2;rup))en  btr  Königin  fomen  ^tran  unb  e§  bauerte  nur  eine 
iBiertetftunbe,  fo  Itjorcn  bie  gegenfeitigen  S^iraiKeur  =  Letten  bi^t  an 
einonbcr  gerot{)en  unb  t)otten  ein  Iebf)afte8  Süd^fenfeuer  eröffnet.  1)a9 
^nottern  ber  ©ewe^rfolöen  iDurbe  nur  jeitweife  unterbrochen  üon  ben 
©ignalen  ber  ^örner. 

33a(b  mußten  fic^  bie  Sager  ber  ^öniglid^en  jurücfjie^en. 

S)te  jCiraiHeurö  ber  Snfurgenten,  ermut^igt  burd^  i>ic  SJort^eile, 
bie  fte  errungen,  folgten  ben  üietirirenben  ouf  bem  i^u^c  unb  gerietfjen 
baburc^  jicmlic^  bid^t  an  baö  ®ro8  ber  löniglid^en  Slrmee  ^eron,  au3 
bereu  9?ei^en  bid^tere  Stiroilleur*  Letten  ou8fd)>T3Örmten,  um  hk  Stäger 
ber  3fnfurgenten  jurüdfjutreiben  ober  aufzureiben. 

Um  bie  S3ortI)ciIe  ber  2:iroifleurg  ju  fiebern,  rüdften  auf  S3efe^I 
O'jDonnet'g  tiefe  3infanteric=(5oIonnen  im  Sauffd^ritt  üorn^örtö,  gerabe 
auf  ben  i^einb  log,  n)ä()renb  eine  tjolbe  ^Batterie  reitenbcr  5lrtitlerie  im 
foufenben  @oIo|i)3  unter  ©ecfung  eineö  (SoöaC(erie»9?egimentö  fic^  nad^ 
linlö  hjanbte,  um  ben  i^einb  iDirffom  an  feinem  redeten  i^Iügel  3U 
foffen  unb  baburc^  ben  (5entrum»2lngriff  ber  Infanterie  ju  unterfiüljen. 

@in  S^eil  ber  3fnfurgenten*5lrmee  fteütc  fid^  in  brei  ^treffen  feit* 
njortS  nad^  red^tö  ouf,  um  bie  ißelüegungen  beö  linlen  ^lügetö  ber 
JJönigli^en  ju  beobod^ten  unb  einen  ^lonfen  *  Eingriff  oon  bort  ju 
|3ariren. 

©eneral  dlo§  bc  DIono   commonbirtc  baö   Soöalleriegcfd^lüaber 


—     541     — 

be«  linfcn  ^^tilgct«,  ha9  ßcntrum  comnianbtrtc  Ci'3)onnct  felbjl» 
unter  il|m  bcfd}li(jte  ^Dulcc  unb  Oribe,  »a^rcitb  jlc^  ©eneral 
^rini  olö  mititärifd^cr  Seirat^  uocf|  in  ben  leljten  ©tunben  einge* 
funbcn  ijattt. 

Solb  frac^ten  öon  bcibcn  ©citcn  gcttjoltige  3nfontcries<SaIocn, 
bie  noc^  unb  noc^  ju  einem  bebeutcnben  ^elotonfcuer  ttjurbcn.  9^un 
aber  brummte  aud^  bcr  So^  ber  @e[rf)ütjc  in  boö  luftige  unb  ^ugleic^ 
ernfte  Äriegöfpiet,  ©ranoten  unb  (g^i^jfugelu  ^sfiffen  hinüber  unb  ^er* 
über.  3)aö  25ovh)erI  unb  ber  gledfen  SSicalbaro,  ber  birfjt  üor  ben 
S;^oren  ber  S^efibenj  liegt,  rturbe  bolb  ber  Äom^f|)reiS  ber  fireitenben 
^orteien.  2(m  obern  (Snbe  ber  breiten  üDorfftrage  ftanben  einige  Sta* 
nonen  ber  ilöniglii^en,  bie  ilob  unb  SJcrberbeu  gegen  bie  anftürmenben 
Onfurgenten  [pieen. 

Sin  S3otoinon  ber  2trogon=®renabiere  ouf  ©eiten  ber  3n[urgen* 
ten  ^otte  bie  Slufgabe,  Sicatöaro  um  jeben  ^reiö  ju  nefjmen.  «Sc^on 
einmol  ftaren  bie  mut^igen  ©olbaten  jurüdgeloorfen  loorben,  benn  bie 
^•nfanterie  ber  ^öniglid^en,  meift  Saftilianer,  flanb  t)inter  ßöunen  unb 
iöoumen,  unb  unterhielt  öon  bo,  ebenfo  wie  auS  t5e»l^ern  unb  SDod^* 
Iu!en  ein  iro^Igenä^rteö  i^euer. 

<S^on  fing  ber  Tlntl)  ber  5(ragon*@renabiere  ju  ftnfen  on,  ha 
f^rang  ber  Dberft  ©arrigo  Dom  ^ferbe,  ri^  bem  i^ä()nbri(^  bie  i^a^nc 
beS  9^egimentö  auö  ber  ^cinb,  unb  fteüte  ftc^  mit  bem  9^ufe:  „53or« 
h)ärtöl  (So  lebe  bie  SSerfaffung!  @0  lebe  bie  t^rei^eit!"  on  bie  (Sjji^e. 
Unter  betäubenbem  SSiöo  unb  bem  lurjen  (Sturmfc^tog  ber 
Strommel  tt)orfen  fic§  bie  begeifierten  ©renabiere  üon  9?euem  in  bie 
üDorfgaffe,  bie  fd^on  öoH  lOeid^en  log.  Äugeln  gifteten  um  ben  ebten 
©orrigo  in  2J?enge  umt)er,  leine  trof  if)n,  nur  bie  got)ue  Würbe  on 
öielen  ©teilen  burd^Iöd^ert.  SJianci^er  ©renobier  ftürjte  nieber,  ober 
unouf^oltfom  ging  eg  gerobe  ouf  bie  Äononen  toö.  „SBorttJortö,  öor* 
tüärt^!     @ö  lebe  bie  greitjeit!"  rief  @orrigo  unouf^örlid^. 

jDie  ©renobiere  ftonbcn  öor  ben  Äononen=2J^ünbungen,  unb  mon 
Iäm|)fte  bieffcitg  mit  bem  iöojonnet  unb  Kolben,  jenfeitö  mit  bem  ©eiten» 
geh)e()r,  ber  Sunte  unb  bem  ÄononenWifd^er. 

Unter  bem  begeifterten  9^ufe:  „(gö  lebe  bie  9?egierung!  @ö  lebe  bk 
Drbnung!"  ftürsten  bie  Monomere  unter  ben  h)ütf)enben  ©dalägen  unb 
©tö^en  bcr  ©renobiere.  9Jun  ging  c8  on  ein  ©oubern  ber  Käufer,  ®e* 
^öfte  unb  ©orten,  Wobei  t§  nod^  mond^eS  I)t^ige  ©efed^t  gob.  ^Binnen 
lurjer  3cit  wor  35tco(l}oro  in  ben  -gionben  ber  3>nfurgenten. 

©orrigo  fe^te  ficf)  nun  ju  ^ferbe  unb  »erfolgte  in  feinem  geuereifer 
an  ber  ©|3i(je  einiger  (5Qt»flIIerie»@rf)n)obronen,  bie  if)m  9}?effino  anß 


—     542    — 

ber  9te[erOe  ju  §ütfe  gefd^icft,  ben  rteic^enben  i^einb  noc^  hieiter.  Selber 
ioiinte  if)m  bie  erfc^ö^ftc  Infanterie  nic^t  folgen,  unb  alä  er  bi^t  bor  ben 
Zijoxtn  ber  S^ieftbenj  mit  feinen  <Sc^h)obronen  ongelangt  toax,  naijta  i^n 
boS  lüoljlgejielte  ^euer  einer  Sfnfanterie-Sompagnie,  bie  t)inter  einem 
3aune  im  ©rafe  lag,  üerberblic^  in  bie  g(anfe.  S3on  ber  anberen  ©cite 
[türmten  SaöaIIeriemaf|en  ouf  i^n  ein,  unb  elje  i^m  ^ütfe  gef^icEt  rter» 
ben  fonnte,  trar  er  umzingelt,  ©eine  (EatJoHeriften  h)cl)rten  fi^  jn^ar  öer* 
jWeifcIt,  ober  nur  ein  8^eft  entlam.  ©arrigo  tt)ar  geftürjt  unb 
gefangen  fortgefd^Ie^^t  »orben,  ein  Opfer  feiner  33ern)egen^eit. 

2Ba8  erwartete  i^n  nun?     ©er  Zo't  beö  ^oc^ucrrätljerß! 

UnterbeB  ^attc  fic^  bie  3nfanteric  in  bem  glerfen  SBicalüaro  Der* 
fdjan^t;  oud^  irar  Slrtiöerie  tjerbeigefommen,  um  ben  g^ecfen  in  ein 
SoUrocr!  umjujranbeln. 

D'5)onneI  em|)ftng  auf  bem  ^ixQti,  Don  iveld^em  er  bie  <Bä)iaä)t 
leitete,  unau^gefeljt  Drbonnanjen.  3»mmer  würbe  feine  grage:  „^at 
f\ä)  nod)  lein  ©atoillon  ber  königlichen  geweigert,  gegen  un8  ju 
fömpfen?"  mit  9?ein  ober  mit  Sl^feljucfen  beantwortet. 

%[&  aber  eine  mit  ©c^wei§  bebedte  £)rbonnanj  ^eranfprengte, 
unb  bem  ©eneral  melbete:  „5JicaIt)aro  ift  unfer,  aber  ©encral  @arrigo 
ifl  gefangen!"  —  bo  entfuhr  ein  9^uf  beö  ©^merjeö  bem  (5()ef  unb 
er  fud)te  ben  Unmut^  nur  burc^  ben  33efet)(  ju  übertöuben:  „Sagen 
©ie  DIano,  er  folle  um  jeben  ^reiö  bie  ißento  et  (Sfpirito  ©anto 
forciren," 

SDort  wor  ber  glanfen  =  Eingriff  beg  '^oß  be  DIano  mit  ber  2lr» 
tillerie  unb  ben  ßaüoKcriefdiWabronen  nur  Ijalb  geglücft;  ftott  burd^ 
einen  ^anbftreid)  ben  geinb  auf  bie  ©tabt  jurüdjuwerfen  unb  baburc^ 
bie  (5()efö  ber  tönigüd)en  ju  ätüiugen,  i^re  ©teHungen  auf  ber  ganjen 
Sinie  ju  önbern  unb  nac^  rüdwärtö  ju  net)mcn,  I)atte  fi^  ouf  bem 
red)ten  g(ügel  ber  königlichen  ein  regelmäßiges  2:reffen  entwidelt,  unb 
jDuIce  mußte  Dlono  in  fliegenber  (Sile  jwci  SotaiHone  3!nfouterie  ouS 
bem  (Zentrum  3U  §ülfe  fenben,  um  beffen  iBort{)eiIe  ju  fi^ern. 

Unouf^örüd^  iroc^te  ouf  biefem  rechten  i^tüget  be8  t^einbeö  ba§ 
®ef^ü§  unb  eS  War  intereffont,  boö  2lrtit(erie=^®efed^t  üon  fern  ju 
beobachten.  äiSenn  fid^  foum  ber  fd^wor^e  ^utöerroud)  öerjogen  ^atte, 
unb  er  nur  I)ier  unb  ba  om  9?ofen  ober  om  ©traud^wer!  feft^u^öngen 
f^icn,  rtie  3errifiene  ©^leier,  frod^te  Don  bicffeitö  wieber  bie  ^Batterie 
ber  Önfurgenten  unb  \)üUtt  wieber  Sllleö  üon  S^euem  in  biegten 
Ouolm.  ' 

3)aS  ©efc^ü^feuer  f^n^ieg  cnblicf)  ouf  biefer  ©eite  unb  bebeutcnbe 
ßaDaIIerie*®efc^wober  fejjten  fi^   gegen   einonber  in  S3ewegung.     Om 


—     543     — 

Sortiere  jogcu  fic  auf  cinanber  loö,  [d)on  !önnen  bte  9ieiter  bcr  tior- 
bcrften  9{cil)cu  il)re  (Regner  genau  int  ©efic^t  evfenncn,  fd^on  finb  bie 
©äbel  bctbcrfcitö  jum  mörbcrt|cf)cn  ^icb  erhoben,  bo  öffnet  fic^  bie 
thront  bcr  tönigH^en;  ein  Offijicr  ^pxtn^t  üor,  ein  meifeeö  Zn^  in 
ber  ^anb  fd^tuenlenb. 

jDic  3n[urgenten  ftu^en,  brechen  aber  bann  in  ein  braufenbeö 
„Viva  la  libertad!  Viva  la  Constitucion!"  au«.  ®ie  Offiziere 
reiten  ouf  einanbcr  ju  unb  fd)ütteln  einanber  bie  §önbe,  n3Q()rcnb  bie 
<Sd)JüQbron  ber  königlichen  ben  9iuf  bcr  Onfurgenten  tvieber^olt.  3)ie 
übergegangene  ©c^ttiabron  U)urbe  jur  9iefert»e  gefd^idt,  tt)o  fie  ©enerat 
D'3)onneI  feiertii^  begrüf^tc.  2luf  benifetben  (^(ügel  n)ieberf)oIte  fid) 
boffelbe  nod)  mit  einem  3fnfontcrie  23ataiIIon.  jDafür  n)et)rten  fi^  bie 
übrigen  treu  gebliebenen  Strup^jen  ber  Königin  on  ber  35enta  1)d 
(Sf))irito  (3onto  mit  größter  Sraüour. 

9toö  bc  Olano  unternatjm,  noc^bem  boö  (Eationerie^S^reffen  einen 
fo  glücfürfjen  Erfolg  gel)obt  f)attc,  mit  ber  Infanterie  einen  ^aupU 
angriff  gegen  bie  ©c^anjen  bcr  3Senta.  S)er  ©türm  glücfte  unb  binnen 
einer  {)a(ben  ©tunbe,  in  lüetd^er  eS  freiti^  barbarif^  ^erging,  Jrar  bie 
S5enta  erftürmt. 

SDer  ^anonenbonner  fd)irieg  überaß,  audj  Irac^ten  nur  noc^  0er* 
einjette  Süc^fenfatüen;  bie  (Signale  ber  Äönigtic^en  tierriet^en,  "ba^  fie 
fid^  in  bie  ©tabt  jurücf3U3ict)cn  gebäc^ten. 

3n  9JJabrib  felbft  wax  snjor  große  5lufregung  n)ät)renb  bcr  (Bäjiaä^t 
gelücfen,  ba  aber  bie  ^öniglid^en  trotj  ber  SfJieberlage,  bie  fie  erlitten, 
fo  gut  geftanben  Rotten,  fo  wagten  e0  bie  *i)3rogreffiften  in  iDiabriö 
nid^t,  t§  auf  einen  Slufftanb  anfommcn  ^n  laffcn. 

£)'S)onneI  f)ielt  einen  fricgöratl)  unb  baö  9iefultat  bejfetben  njor: 
SRan  möge  fic^  mit  ben  unglaublichen  taftif(^en  SSortljeilen  be* 
gnügcn,  bie  ben  MuÜj  ber  Sru|Dpen  cr|)robt  tjätten.  Um  einen  ent» 
fc^cibenben  (Srfolg  ju  fiebern,  entfd^ (offen  fid)  D'^onnel  unb  feine 
S()cfö  3um  langfamen  ^Jücfjuge  nat^  bcr  'SRanäja,  um  bie  (Straße  nod^ 
(Sabij  unb  otle  3u9Önge  nad)  2lnbatufien  ju  betjcrrfc^en.  (So  gefd^ol) 
e8  ouc^. 

jDic  STrup^Jcn  ber  Önfurgenten  cam))irtcn  ben  9teft  beö  S^ogcö 
unb  bie  barauf  fotgenbe  9'ioc^t  ouf  bem  ©c^tad^tfelbc,  om  nöc^ften 
9JJorgen  occu^irten  fic  bie  @benc  oon  S^oÜecoö  unb  jogen  bann  jur 
Scru^igung  ber  9?cgicrung  in  ber  9^ic^tung  noc^  9tnbaluften  ob.  — 


—     544     — 


Die  i)orlJOtc«  bes  Mfxu\)XB. 

Zto^bm  bie  töniglic^en  in  ber  (Sc^Iadjt  üor  ben  Sporen  3)?abrtb8 
ben  Äüqeren  9e309en  \)atttn,  berlünbeten  bod)  bie  S3uIIeting  ber  »Je* 
gierunggblötter  bie  5y?ieberIoge  ber  ^fnfurgenten,  unb  5SieIe  au«  bem 
Solfe  glaubten  cö  gern,  ha  fie  ben  müd^üQ  ber  ©c^oaren  D'3)onneI« 
unb  2)uke'8  mit  eigenen  Singen  fa^en. ' 

S)er  2}?ut§  ber  tijnigin  ^{jriftina  unb  ber  SKinijler  [tieg  hJieber, 
aud^  Königin  SfobeHa  atlimcte  tvieber  auf;  ber  23eIagerung«juftonb 
tourbe  mit  eiferner  (Strenge  ge^anb^abt,  mehrere  angefe^ene  Söürger 
JDurben  üer^oftet,  ober  ber,  auf  ben  bie  ^oliaei  am  meifteu  fal)nbcte: 
Orö^oga,  ^otte  ftd^  bei  Reiten  geflüchtet. 

2tm  brüten  Slbenb  noc^  bem  blutigen  treffen,  als  bie  Snfurgen» 
ten  oud^  bk  (gbene  bon  55aIIeca8  üerloffen  l)atten,  erlebte  SWobrib 
n)ieber  eine  glongenbe  Stiuraination.  ®ro§e  electrifc^e  «Sonnen  fc^mücf- 
ten  ben  !önigac§en  ^alaft  unb  bie  übrigen  ^egierungö^äufer;  bie 
2)iilitör=ta^eaen  gogen  burc^  bie  (Straßen,  luftige  Sßeifen  fjjielenb  unb 
gefolgt  bon  ungel)euern  iBoIfömaffen,  bie  i^re  greube  an  bem  glänjen* 
ben  (S|3e!tafel  l)otten. 

3)ie  iJönigin  ^fabella  jeigte  fid^  mit  i^rem  @emal)I,  ber  f leinen 
^rinseffin,  ber  3«utter  unb  ben  SO^iniftern  bem  93oI!e,  unb  bie  leicht. 
Beloeglic^e  9}Zenge  brüttte  taufenbftimmig  i^r:  „Viva  Isabel!  ^TJieber 
mit  ber  9?etioIutionl" 

i^reiHd^  l^ötten  bit  geljeimen  Slgenten  ber  9?egierung  ben  beflen 
2luffd^Iu§  über  bie  fonberbaren  Urfad^en  ber  25oIf8begeifterung  geben 
lönnen;  mon  ()otte  nomKd^  gro^e  ©elbfummen  unter  bem  S3oI!  Der» 
t^eilt,  um  burd^  eine  glönjenbe  2)^affen»S)emonftration  ju  ©unfien  ber 
9^egierung  bie  Königin  Sfabeüa  3U  taufd^en  unb  bie  benlenben  unb 
^anbetnben  Sürger  ein^ufd^üc^tern. 

Siner  in  ber  WlmQt,  bie  tior  bem  ©^loffe  auf=  unb  abftogte, 
^ielt  ftc^  Don  3eit  ju  3"t  bie  D^ren  ju;  bo  |tö§t  i^n  einer  feiner 
i^reunbc  on:  „9?o,  ^^reunb,  id^  gloub',  ÜDu  ^aft  D^renfted^en  befommen 
öon  bem  Öubel!" 

S)ie  Reiben  fmb  bem  2Inf(^ein  na^  SIrbeiter  au8   ben  Gabrilen. 

„2BaI)rl)aftig,  man  friegt'ä  fatt  —  unb  id^  glaube  gar,  3)u 
fc^reift  mit!" 


—     545     — 

„SJerjle^t  fi^/'  fpnt^t  ber  @rftc  tuieber,  „unb  ic^  hjunberc  mic^ 
nur  über  jDid^." 

„jDu  »Dimbcrfl  jDid^,"  entgegnet  ber  ^totltt  ernjl,  „bift  jDu 
toieUeic^t  bejoljlt  für'3  ©(freien  ober  mac^fi  jDu  !Deiner  Sunge  ein 
5Jergnügcn?"  — 

„Sincn  9?eot!  SSruber!"  ftüftert  ifjnt  ber  ©freier  ju. 

„9Jun  [o  [c^rci  3)u  mctnctlücgen  um  einen  9?eot  für  bic  ^oni» 
gin  3[abetto  bo  oben,  id)  tterbc  bofür  gratis  3u^auen,  unfereiner 
fic^t  tiefer,  bo8  ift  'äUt§  nur  ©aufelfpiel;  rtort'  nur,  h)enn  bie  ^ro* 
öinjen  ringsum  in  glammen  fteljen  loerben,  foÜen  fic  groufam  ju 
Äreuje  Iried)en." 

jDer  fd)reiluftige  i^reunb  fol^  ben  ©^red^er  gan^  öerbu^t  an  unb 
fogte:  „3(bcr  bie  Snfurgentcn!" 

„9^un,  n)cil  2)u  ein  (Sfet  bifi  unb  bo«  ntd)t  oerjle^ft;  ^aben  ftd^ 
benn  bie  ^öniglid^en  getrout,  nac^jugel^en?  SBorum  geljt  mon  benn  mit 
gelobeneu  ®ett)cl)ren  fpajieren  in  SWabrib?  2Borum  benn?  SBeil'S  nic^t 
gc{)cuer  ift.     Seb'  tooijl,  fc^rei  ©einen  dttdi  ob!" 

(Sin  fd^öneö  2öei6,  bie  i^ren  ^op\  malerif^  in  ein  %nij  gepttt, 
^atte  ftill  haS  ®t\pxü<i)  angehört,  fie  Hoffte  bem  ©|3re^er,  0(8  er  bei 
i(jr  öorbeigcljen  h)oHte,  ouf  bie  ©c^uttern  unb  flüfterte  if)m  ju: 

„^abt  red^t  gef^jrod^en,  mein  t^^^eunb!  3»o,  jo  bic  9Jod^c  mu§ 
fommen;  bort  oben  Ujo^nen  nur  Ungered^te  unb  <S>ä)tüa^Up^t,  bic  Sßtx* 
fü^rcr  beS  f^anifc^en  iBoüeS!  Selje,  2ße()c!" 

©ie  beutete  nad^  bem  ©cfiloffe,  unb  oerfd^ttjonb  botb  in  ber  SKengc, 
um  {)ier  ober  ba,  rto  bie  @elegenl)eit  fid^  günftig  geigte,  i^re  Ileinen 
Stadbe^rebigten  an  bie  rechten  ?cute  ju  bringen.  2Bie  ein  9?od^egeijl 
fd^kic^t  fie  burc^  bie  Sßolfömaffen;  bie  ^aäda  beleud^ten  ein  UJunbets 
bar  fd^öneS  3Intti^,  in  toeld^eS  ein  ungeheurer  ©eelenfdimerj  feine 
3eid^en  eingeprögt  ^at.  2Jfan^er  fd^auert  jufommen  cor  i^ren  SBor* 
ten,  ttjenn  fie  fprid^t: 

„3)ie  9?eboIution  ergebt  if)r  blutiges  §Qupt,  2lnboIuf[en  flammt 
empor,  Satotonien  3ÜcEt  fein  ©c^loert,  unb  bic  9^od^e  ber  Srmorbeten 
fd^miebet  ben  oernic^tenben  öli^!  2Be^e  bicfcm  §aufc!  SBe^c  biefen 
SBourbonen!" 

Sitte  U)eid)en  f^eu  öor  i^r  jurücf,  Äeiner  legt  bie  ^anb  an  fic, 
benn  ber  ©panier  achtet  bie  ©eifteSgeftörten:  So  ift  3)onno  Stüira 
bc  JcrcS! 

Sinige  SCage  fpäter  öerbreitete  fid^  plotjtid^  bie  Äunbe,  bic  5n» 
furgenten^Slrmee  O'jDonncl'S  \)abt  ouS  Slnbatujieit,    Sftrcmaburo  unb 

Ofa^caa  II.    S3anb  IIL  35 


—     546     — 

9^eu<taftilien  frifc^e  3ujüge  befommeu  unb  bet)errfd)e  nic^t  nur  boö 
Wandia*Zi)ai,  fonbern  auc^  oüe  S^erbiubungen  bcr  ^efibenj  mit  beit 
fübüc^en  ^rooinjen,     @ine  ^iobg|3oft  folgte  ber  anbern. 

„Solencia  ^ot  fid)  ber  ^Reüolution  angefc^Ioffen  unb 
bie  ©ornifon  fraternifirt  mit  bcm  33o(fe,"  ging'Ö  Don  9D?unb 
ju  3D^unbe. 

(Sine  ©tunbe  f^ater:  „5lragonien  ift  im  Slufftonbe  begriff cn 
unb  fämmtlid^eö  SJfititSr  ^at  unter  bem  9?ufe:  Viva  el 
duque  de  Vittoria!  (So  lebe  ber  «Siegcö^erjog)  ber  S3e=^ 
megung  jugeflimmt." 

jDie  3nfurgenten-^rmee ,  bie  unauft)Drüd^  oon  oüen  (Seiten  SSer« 
ftörlungen  erbielt  unb  bemgemö^  onfc^tnoü  g(eicf)  einer  rottcnben  ©c^nee* 
Iait)ine,  \ti}U  i^ren  SJiarfd^  nod^  bem  ©üben  fort.  jDiefe  fd^einbare 
9^etirabe  t)otte  nur  ben  ßtotä,  für  ben  Sluffianb  eine  organifirte  SRoc^t, 
eine  rcDotutionare  S}ertt?altung  mit  einer  leitenbcn  proüiforifc^cn  dtt^ 
gierung  in  Slnbaluflen  ju  {(Raffen. 

®er  Slufftonb  War  bieömol  bon  öorftd)tig  red^nenben  £ö)Dfen  ou8s 
gegongen,  unb  man  ^otte  lieber  bie  ^^vüd^te  beg  «Siegel  üon  SSicoIooro 
fahren  toffen,  aU  bo8  ©elingen  ber  Steüotution,  gegenüber  einer  ^röf* 
tigung  ber  Äöniglidien,  in  @efot)r  ju  bringen,  ^n  ber  S^ot  wor  bie 
S;ru|)|Denftär!e  ber  Snfurgenten  om  30.  3iuni  nod^  fo  gering,  ba§  fle 
moglit^criücife  in  SO'Jobrib  eingefc^Ioffen  unb  üon  oHen  übrigen  9?e* 
öoIutionÖ:^^eerben  obgefperrt  werben  fonnten;  bieg  f)ätte  ein  9}?i§tin= 
gen  beg  gonjen  Unternehmend  jur  golge  getjobt. 

2Bir  finben  bie  %ixi)xcx  ber  3fnfurgenten*3lrmee,  bie  ^icai^ 
öoriften,  h)ic  mon  ftc  allgemein  ju  nennen  onftng,  auf  bem  alten 
2JJaurenfcf)Ioffe  be8  biebern  !Don  ^ebro  be  ©equanillo  üerfommett 
gu  einem  Srieggrot^e. 

(Sd)mun5elnb  fa§  ber  olte  ^aubegen  mit  on  ber  tongen  Safet 
im  9?ttterfaoIe,  wo  bie  ©enerole  unb  (Stabgoffi3iere  bei  ben  botten 
2[Beint)um^en  foßen;  benn  e8  öerfte^t  fidf)  wof)l  üon  fclbfi,  bo§  ber 
luftige  ^ebro  Meg  ^crgob,  Wog  er  in  feinen  tiefen  Äellern  unb  in 
feinen  5ßorrat^8!ammern  ^otte,  unb  me^r  olö  einmal  rief  er  feinem 
flinfen  SBeibc^en  3futiane  ju: 

„Juliane!  ©^ring',  tl)u'  Äücf)'  unb  teuer  ouf!  33eim  ©onct 
©mmeron!  SBenn  bie  gonje  Ijeitige  9^eöotution  bei  mir  i^t  unb  trinft, 
bo  foltt'  ein  alter  S^ebett  !nicfrig  fein?  2Bo()r^aftig!  3)ie  Lämmergeier 
foöen  mid)  e^er  jertjoden,  eV  ic^  ben  33runtmbär  fpiele!  Smmer  luftig, 
luftig,  Sennoreg!    3)ic  öerbommten   Sarliften   ^oben  mic^  nic^t  ganj 


—     547     — 

3ufantmcnl)aucn  fotlen,  bamit  bcr  ticbc  Herrgott  mt^  boö  luftige  i^i^eu* 
bcnfcucr  erleben  (nffeu  !onntc!  Sultane,  oom  feurigften,  öom  eckten 
^ebcüeniücin!  Viva  la  libertadl" 

■Die  ©Icifev  ftangcn  Ijell  itnb  frcubtg  gegen  einanber,  unb  um  fo 
geläufiger  ging  bic  Seratljung  über  bie  näc^ften  Dperotionen  üor  fic^. 

„SBir  lönnen  bcn  51ufftanb  in  ©ranabo  jeben  lag  erwarten, 
erfolgt  er,  bann  tjoben  mir  (jier  in  Slnbalufien  ba8  ©piel  frei,"  meint 
@encra(  ©errano,  „idj  !enne  ben  @eift  ber  53eüöl!erung  bort,  fo= 
n)ie  ben  ber  StrujDpen,  |ba  icl^  längere  ^txt  bort  al8  @eneroI  =  (Kapitän 
fommanbirte." 

„@S  läme  nur  bnrauf  on,"  lüirft  £)'5)onneI  ein,  „ob  bog  3lb« 
hjorten  biefeg  (SretgniffeS  grobeju  notf)n)enbig  ift  unb  ob  eg  nid^t 
beffer  tt)äre,  unbcfümmert  um  bie  Gattung  @ranabo'8,  mit  ber  Sin* 
fe^ung  einer  proi)i[orifd)en  9^egierung  in  (Sabij  öorjuge^en.  SBenn 
bie  unjufriebenen  (glemente  unter  bem  5!)?iütär  unb  ber  33eoöIferung 
fe^en,  bo§  fidj  bie  9?eüoIution  mit  ©ruft  unb  Energie  organifirt  unb 
fic^  mit  ben  2lttributcn  ber  Drbnung  umgiebt,  gen^innen  fte  ^u  i^r 
35ertrauen  unb  ftott  auf  jufäüige  (Sreigniffe  ju  h) arten,  muffen  tt)ir  fic 
i^erbeifütiren." 

„@on3  meine  Ueberjeugung!"  rief  ©ulce,  „aber  rtorum  gerobc 
(Sobij  lüäl)Ien?  S)ie  Haltung  ber  löniglid^en  glotte  ifi  eine  3n)ci* 
beutige " 

9^o§  be  Otano  unterbra^  i'^n:  „Sben  rteti  bieä  ber  %aVi, 
muffen  mir  eine  ©ntfc^eibung  ber  SJJarine  befc^Ieunigen,  bie  nur  für 
bie  9^cooIution  günftig  ausfallen  !ann,  ou^erbem  ift  Sabij:  ber  ^unft, 
t»on  bem  immer  bie  ^aljnt  ber  i^reitjeit  gemelkt  l^at;  mir  muffen  l)iftorifd^e 
Erinnerungen  e^ren,  benn  bag  SSolf  giebt  etmaS  barauf." 

D'3)onneI  begonn  mieber:  „3)oc^  nun  ifi  eg  ^dt,  ba§  mir 
gegenüber  bem  5SoIfe  ein  fefteö  Programm  auffteüen,  bamit  Seber 
mei§,  moran  er  ift.  ^d)  merbe  (Suc^,  Äomerabcn,  einen  Sntmurf  üor* 
legen,  ber  bonn  meinetmegen  atö  bie  i^a^ne  ber  Steöolution  gelten  foll." 

O'2)onnel  50g  ein  Rapier  ^eraug  unb  laS: 

„3)a  bog  berjcitige  ÜJJinifterium  unter  Leitung  beg  ©rofen 
©on  8uig  bie  5ßerfaffung  htS  «Stooteg  öerteljt,  atte  9^ecl)te 
ber  Bürger  mit  %ü^tn  getreten,  ade  ©efüljle  beg  Slnftanbg  oer^ö^nt, 
bie  3?ol!güertretung  oerad^tet,  bie  2;ribüne  gef^loffen,  bie 'jßreffe 
gefncbelt,  ben  ®d)a^  ge|)lünbert,  bie  ©emiffen  beftoc^en  unb  bie  pd^ftc 
SBermirrung  im  Sonbe  geföt  l)ot,  fo  fiet)t  bie  )3roöiforifc^e  9iegierung 
nur  bie  9Jettung  (5|)onieng  in  ber  ÖJüdfleljr  jur  53erfaffung  tiom 
3fal|re  1837,  ber  immermäljrenben  SSerbonnung  ber  Äönigin 

35* 


—     548     — 

9)iutter  SD^aria  (5f)rtjltna,  ber  tlbfe^ung  unb  Sejirafung 
ber  bcö^jottfti^cn  ÜJlitglicber  bcö  je^jigen  SJitniftcriumö,  ber 
3urücfno^me  ber  ^man^S^ttun  unb  ber  J^erftellung  be8 
offentüd^en  ^rieben«  im  ?anbe.  ^\xt  unter  biefen  Sebingungcn 
fiitb  bie  ^ou|)ter  ber  Stettotution  entfd^Ioffen,  ben  U^ron  ber  ßöni» 
gin  Sffobella  oufrec^t  ju  tx\jaittn." 

„^etligeö  Äreuj!  3)00  tft  eine  gepfefferte  Slnftoge!"  rief  S)on 
i)Sebro  lac^enb.  „9?a,  i^  gönn'  eS  fd)on  ber  alten  (S^riftino,  I)ot 
bog  Sonb  longe  genug  an  ber  9?ofe  herumgeführt  unb  i^re  'ißrojcntc 
borouS  gejogcn!"   — 

„3td^  benfc  too^I,"  meinte  ©errono,  „bo§  trtr  an  bcm  Slftenftüdf 
ni(!^t8  me^r  ju  önbern  brandeten;  e3  fogt  !tor  unb  furj,  h)o8  h)ir 
njoHen,  unb  fo^t  bie  ^orberungen  ber  toereinigten  ^rogreffiften  unb 
Siberolen  in  etn§  jufommen.  Uebrigenö  ift  jo  ouc^  bog  Programm 
nur  ein  öorlönftgeö.  §at  bie  9?eüoIution  gefiegt,  tnoron  ic^  ni^t 
jtoeifele,  ift  e8  bie  ©od^e  beö  neuen  ^abinetg,  n)etd)e§  bo^  ouö  unferer 
■^ortei  ^crüorgel^en  mu§,  bie  leitenben  ©runbfö^e  auf^uftellen." 

Sitte  ftimmtcn  biefen  SBorten  ©errono'S  bei. 

jDer  jt^urmtüort  trotte  eben  einen  neuen  ©oft  ongefünbigt;  !3)on 
^ebro  Ujor  trot?  feiner  iöeleibttjeit  bet)enb  jum  ©aol  ^inouSgef^Iü^ft, 
um  ben  Slnlömmling  gebü^reub  ju  em|)fongen,  benn  ber  fcbnurrige  ^crr 
öon  beö  olten  33en  ^abob  el  9Jtototeb  ®d^Io§  lie^  e8  ftd^  rtic^t  nehmen, 
bie  olte  9^itterfitte  aufrecht  ju  erf)atten  unb  ouö  ber  fünfen,  gcfc^öf* 
tigen  Sfulionc  tDor  eine  ganj  pbfd^e  9?itterbonna  gett)orben,  bie  fi^ 
auf  ©oftfreunbfd^aft  unb  ^üd^'  unb  5?eßer,  blonle  S^etter  unb  ©c^üffeln, 
blin!enbe  2Bein!onnen  unb  funleinbe  @Iöfer  gar  gut  üerftonb.  —  ®ic 
^tte  33iele8  in  i()rem  longjätirigen  ^lofterleben  gelernt,  — 

SSon  brou§en  fd^on  l^örte  man  3)on  '!|3ebro  jubeln: 

„ÜDo  fd)tag'  bog  SD^eer  jum  ÜDomme  'rein!  2Bo  fommft  3)u 
l^er?  Sltterüebfter,  golbner  Suon!  'Ra,  jDu  triffft  unö  grobe  mitten 
brin  beim  9^ebetten=@eträn!!" 

@r  jerrte  ben,  tnie  immer  fd^üd^temen  3iuan  be  ^(or  jur  ÜT^ür 
in  ben  @aot  herein,  unb  fc^rie  ben  berfommelten  ©enerolen  ju: 

„jDo  ^obt  3i^r  meinen  ^reunb  3fuon  be  SUor,  einen  tootjrcn 
STcufelSbroten,  lommt  frif(^boden  bon  (5g|)ortero  ou8  ©orogoffa  unb 
Bringt  beffen  eigenl^änbige  SluftrSge!  poltet  i(|n  »arm,  gebt  i^m  ju 
trinfen.  Uff,  uff,  mu§  ber  jugcritten  fein,  quer  burd^  ©|)onien  öom 
(gbro  bis  jum  Ouobolquiüir!" 

'äü.tß  brod^  in  ein  lufiigeS  ^ollo^  ou«;  mon  f^rong  ouf  unb 
umringte  Sfuon,  ^unbert  ^^ragen  hjurben  on  i^n  gerid^tet;  „2Ba8  maä)t 


—     549     — 

eeportcro?  —  aCBte  fie^t'«  mit   ber  5Rc6eaion?  —  3ft    bie  aJJcmc^a 
frei  öon  ben  Äöniglit^cn?  —  3tn  SD^obrib  gcrtefen?"  u.  f.  w. 

3iUon  be  Sllor  no^m  erft  einen  frtfc^en  S^runl  unb  etwaS 
(öpeife  3u  fid^,  benn  et  hior  Don  ber  langen  Sour  [e^r  ermübet;  bonn 
begann  er  ju  erjagten: 

„Sie  3tf)r  ni^t,  ^ielt  id^  nti^  lurj  Dor  2lu0bru^  ber  erfien 
SJülitor^S^eüoIte  am  27.  3uni  in  ^ogronno  bti  bem  alten  ©iegeö^erjog 
ouf,  ba  ic^  mid^  entfct)toffen  \)atU,  mic^  ju  feiner  SSerfügung  ju  [teilen 
unb  Slbjutontenbienfie  bei  ii)m  ju  »errichten,  auf  bie  i^  mi^  gut  oer» 
fte^e  ber  trefflichen  Drtöfenntniß  ttjegen  in  ben  (gbro=@egenben.  2)er 
9llte,  war  er  au^  bei  ben  Söerattjungen  no^  ber  ©c^üd)terne,  ^ög^rnbe 
gemefen,  tjatte  je^jt  feine  S^tu^e  mef)r;  ber  olte  3J?oft  ber  Sugenb  gö^rte 
in  i^m  auf,  ©tunbe  um  ©tunbc  fanbte  er  mid)  au§,  um  ju  ^ören, 
ob  in  ä)?abrib  noc^  niditö  uorgegangen  fei. 

„(Snblic^  lam  bie  ^unbc  öon  ber  aJiilitär-iSr^ebung  Dorn  27.  3uni; 
\ia  roax  !ein  Jpolten  meljr.  „i^ort,  fort,  narf)  ©aragoffa,  bamit  mx 
rafd)  einen  S^eüolutionö^eerb  am  ßbro  f^offen,  unb  bie  ^^unfen  in 
ben  3unber  üon  Slragon  unb  Katalonien  faUen  fönnen!"  rief  er. 

„2Bir  fliegen  an  einem  regnigen  SJlorgen,  jcitig,  in  ber  S)ömmerung 
noc^,  beibe  ju  ^ferbe  unb  ritten  gen  ©arogoffo. 

„2Bir  ritten  fc!)arf  ju,  aber  —  alö  Wtm  ©türm  unb  2BoI!en  ju 
^oten  ber  S^eüolution  geworben  wären,  —  bie  Äunbe  baöon  war 
löngft  bort  angelongt  unb  ^atte,  wie  bie  ©onne  ben  ©d^nee  ber 
©ierra,  bie  ^^effeln  ber  ftrengen  2)iScipIin  jerfc^molaen.  ®er  ^eiße 
^auc^  ber  greii)cit  batte  bem  ^Jegiment  be§  abfolutiftifc^en  2JZinifterium§ 
in  ©aragoffa  mit  einem  ©c^Iage  ein  (Snbe  gemad^t. 

„311g  wir  in  einem  Iteinen  ©täbtc^en  öor  ©arogoffo  {)atten  raften 
muffen,  war  ber  ^jerjog  rafd^  erfannt  worben,  unb  wie  auf  SBinbeg 
gittigen  flog  bie  ^unbe  oon  feiner  Slnfunft  noc^  ber  SDf^etropoIe  üon 
Slragon. 

„®ie  Slrogonefen  finb  fe^r  eiferfürf|tig  auf  it)re  ^^ueroö  (^roDinj-- 
SBerfaffung)  unb  bo^er  ftet«  jur  ^ebeüion  bereit,  wenn  e8  gilt,  ben 
3)efpotiömug  beS  Joftitifc^en  Spf^abribg  5U  brechen;  bo§  ber  alte  (58* 
partero,  ber  gefeierte  ©iegeö^erjog  in  i^re  ^auptftabt  !am,  um  Don 
\j\tx  au8  ben  Slufftanb  ju  leiten,  brachte  fxe  rein  Don  ©innen  Dor  53e* 
geifterung. 

„Ungeheure  9)Jenfc^enmaffen  jogen  un8  entgegen,  ^ü^t  Don  Wu 
Utax  unb  S^otionolgarben  begrüßten  ben  ©eneral  f^on  feierlid^  auf  ber 
Sonbftra^e;  al8  wir  aber  burcf)'«  5:^or  ritten,  ^aS  mit  33tumenfränjen 
unb  gat)nen  gefc^mürft  war,  unb  Wo  fic^  un8  bie  S3e^örben  ber  S3ür* 


—     550     — 

gerfd^oft  unb  biele  Offiziere  ber  @arni[on  onfd^Ioffen,  ba  begann  ein 
ioo^rer  ^i^cubentaumel. 

„5lopf  an  topf  ftanben  bic  ©trafen  ootl,  aCe  i^enftcr  bcfe^t  bt« 
ju  ben  !Dad^ern  ^tnouf,  ©omborbementg  toon  tränken  unb  SÖIumen» 
[träumen  galten  bcm  ^nio%',  Tliii^m  unb  ^üte  flogen  herunter,  wo 
er  an!am.  „33iüo  ber  (Siegcö^erjog!  33iöa  ber  (ärretter!  9^teber  mit 
ber  5?önigin.  (SS  lebe  bie  t^rei()cit!"  braufle  tS  wie  unauf^örlidEie 
(Sturjtt)eIIen  ber  (See.  5lfle  (Stänbe  Ujoren  einig,  einig,  ©ennoreg, 
in  ber  i^reube,  ha^  raieberum  Söjjortero  on  bie  Spiiit  ber  Bewegung 
in  «Sponicn  getreten. 

„9)lan  n)äl3te  fid^,  tanjte,  fprang,  fang,  fd^rie  üor  (gntf)ufto8muö, 
unb  bojroifc^en  läuteten  bie  ©locfen,  bonnerten  bie  Kanonen,  taufenb 
^önbe  firecften  \xä)  bem  ^erjog  entgegen.  „33erjei^e  ben  unbon!boren 
®|)aniern!"  rief  bort  ein  SD^ann  Dom  gtänjenb  geft^müdten  33aIfon. 
„(Sef)t  ben  SJionn  ber  Unbeftec^Iid)!eit!"  rief  mon  öon  anberer  ©eitc. 
iBiele  fügten  feiwe  ^änbe;  SWüttcr  ^oben  i^re  Äinber  in  bie  .^ö^c 
unb  fc^rieen:  „©aö  ift  ber  9Kann,  ber  ®|)anien  gerettet  ^at,  ber  gro^e 
©iegeöljerjog!" 

„Sld^,  ber  ^erjog  h3urbc  foft  überhjoltigt  bon  ber  S^il^rung  über 
ta€  @reigni§,  unb  erft  ouf  bem  9tatt)^oufe  begannen  bie  mirf tieften 
5Sern)aItung8gefc^ofte. 

„^Binnen  nienigen  Sagen  irar  ganj  Siragonien  trefflid^  mili* 
torifd^  organifirt.  SS  ift  nämlic^  beS  ^erjogö  SBille,  baß  mon 
erft  bie  9?eDoIutionirung  oßcr  ^roüinjeu  abrtjarte,  et)e  man  gegen 
SWabrib  t)orgel]t;  er  t)ot  bal)er  au^  bie  ©c^Iat^t  Don  S3icoltiaro  nicbt 
gut  geheißen.  (5r  lögt  nun  ben  t>eret)rten  ©eneraten  feinen  @rug  ent= 
bieten  unb  üon  ber  (Sinfe^ung  einer  Sentrot*3unta  abrat^en;  (5gpor= 
tero  ift  ber  9)?einung,  mon  muffe  ben  -ßroöinjial^StoIs  fc^oneu  unb 
nur  bie  (Sinfeljung  öon  ^rooinjiaI|unten  betreiben." 

Sitte  itiaren  lebljoft  ergriffen  üon  ber  ©c^übcrung  3uan  be  Sllarö, 
unb  eg  beburftc  nur  no^  einer  !ur3en  33erat^ung,  um  feftjuftctten, 
bog  man  in  einigen  S^agen  tttieber  tiorwortö  gegen  ÜJiabrib  rüden  ftotte. 

jDou  '^ebro,  ber  ber  ©r^äljlung  3tuan0  at^emtoö  getaufd^t  l)atte, 
fd^tid^  fid^  ftitt  fort,  unb  al8  Stuon,  bieö  bemerlenb,  i^n  teife  fragte, 
toaS  il^m  benn  feljle,  anth)ortete  'ißebro  untoirfd^: 

„®er  Seufel  auc^,  baö  gefättt  mir  nii^t  me^r,  t^atenloö  ^ier  auf 
bem  (Sd)loffe  ju  leben,  ^ol'  midj  ber  ©eier,  i^  jie^e  noc^  einmal 
Dom  $?eber!" 

„33leib'  nur  auf  ©einem  alten  ©c^loffe,"  begütigte  3uon,  „!önnen 
2)id^  fo  föal^rfd^einlic^  beffer  brauchen,  aU  braugen  im  Sonbe." 


—    551     — 

3)le  ©tunbc  bc3  2lufbrud)8  toax  nxUidf  nad)  tangem  ^ofutiren 
gefomnini;  bic  (5()cjii^  bcv  ücr[d)icbcncn  ^ecrcö^^btfieifungen  üerfügten 
fid)  311  bcnfelben,  O'2)onuel  unb  ®ulce  Deilcgten  it)r  Hauptquartier 
nac^  beut  ©üben,  um  Sabi^  näljer  ju  fein;  3)on  3uan  be  2((ar  folgte 
bcm  ©tobe  bcr  2(rmcc  uub  baö  ©d)(o§  ^ebro'8  h)ar  Iricber  einfam; 
boc^  fil^ttc  fid)  'ipcbro  mit  feinem  2Beibd)en  Sutione  nun  nid)t  mel}r  fo 
einfam  atö  cfjcbem.   — 

3)ie  9^ad)rid)tcn,  tüeld)e  täglid),  ja  ftünblic^  üon  bem  n)ad)fenben 
2luffinnbe  in  a)Jobrib  einliefen,  untergruben  lüie  \>aS  fteigenbe  @e= 
tüäffer  auö  türfifd)cn  3:icfen  beu  fdjeinbar  feften  SDamm  ber  3Jiad)t. 
ÜDic  gro^e  SJtoffc  fing  on,  ben  ©iegeS*33uttetiu§  ber  Ü^egierung  3U 
mißtrouen,  unb  in  ber  Zijat  Oerrictl)  bie  S^egierung  i^r  eigene^  ©c^rcä^e* 
33en)u^tfein  burd)  baö  ©d^taffcrroerben  i()rer  SRo^regeln. 

3)ie  Drgane  ber  ^otijei  traten  nid)t  me^r  fo  energifd)  olö  bist)er 
öuf,  ber  Selagerungöjuftanb  mürbe  milber  get)anb^obt  unb  na^  unb 
nod^  mad)te  fic^  an  öffentlichen  £)rten,  ouf  ben  ©trogen  unb  ^läljen 
ein  Unter^altungöton  geltenb,  ber  einen  gremben  anuet)men  lie^:  in 
3y?obvib  fei  man  fdjon  mitten  in  ber  Ü^eDotution.  5lud|  bie  liberalen 
iBIättcr  fingen  an,  eine  entfc^iebenere  ©jirat^e  ju  führen,  unb  bie  '5)3ar* 
tei  äum  feften  3uföi^nten^(ten  ju  ermahnen. 

©d^on  ttjagten  e8  bie  '^rogreffiften,  Slubbö  ju  organtfiren,  unb 
i^re  giif)rer  in  9}?abrib,  bie  fi(^  biß  je^t  »erborgen  getjolten  t)atten, 
famen  jum  SSorfd)ein:  ber  e{)riDÜrbige  ißürger  9Jiironba,  Saftorica, 
ber  feurige  ©armiento,  ber  berebte  Slntequeta  unb  ber  fat^rifcbe 
(Sfponno. 

9^ur  brei  2:age  bauerte  e8,  ba  f)atte  bic  SSoIföflimmung  in  ber 
ÜJefiben^  einen  fold^en  Umfc^mung  erfahren,  ba§  ber  ©emeinberat^ 
öon  äRabrib,  ber  jumeift  au§  ^rogreffiften  unb  öorgefd)rittenen  Siberolen 
beftanb,  in  !ü^nfter  Sßeife  bie  Sage  beö  Öanbeö  jum  ©egenftanbe  feiner 
Söerat^ungen  ma^te. 

SluS  einer  langen  ÜDebatte,  in  tcctc^cr  bie  oben  genannten  33ür* 
gcr  unb  üiele  anbere  fid^  nid^t  gefc^eut  t)atten,  bo8  ©^ftem  olä  fd)änb= 
liäj  unb  toolföfeinblid^  ju  toerurt^eiten,  ging  ber  39cfc^Iuß  t)erüor,  bic 
Königin  Sfabeüa  3ur  (gntlaffung  beS  9)?inifteriumg  ©an  Suiö* 
©artoriuö  unb  jur  Berufung  eineö  liberalen  nid^t  3U  erfu^en, 
fonbern  oufsuforbern. 

5IIö  baS  unten  luogenbe  5Sotf  batoon  ^unbe  belam,  rooÜtc  bcr 
3ubel  gar  fein  (£nbe  nehmen;  uub  als  jnjanjig  9JJitgIieber  beS  9)iabriber 
©cmeinberat^S  olö  ÜDeputotion  ftc^  nod^  bem  ©^loffe  öerfügten,    um 


—    552    — 

btc  ^orberung  ber  Äonigin  on'ö  ^erj  ju  legen,  bo  fonbcn  tocber 
^olisei::  no^  9}?tIttor=33e^6rbcn  ben  SD'Jut^,  gegen  bo8  3a^Ireic^e  @e* 
leit  etnjufc^reiten,  benn  e8  morf)ten  hjo^l  ä^'^^ä'fl**^"^^"^  f""'  ^"  ^*" 
SJotern  ber  ©tabt  jur  ©eitc  unb  öoron  gingen,  ober  folgten  mit  ben 
unaufhörlichen  Stufen:  „Viva  la  constitucion!  Abajo  Christina! 
STob  bem  ©an  l?ut8!  Viva  la  libertad!" 

SDie  behjoffncte  ÜRat^t  fo^  ju  unb  lieg  ba«  tobenbe  S5oIf  ge» 
hjo^ren. 

2llö  bie  ©ennore«  SÄiranba  unb  Slntcqucra,  a{§  bic  ©^ire^er 
ber  ^Deputation,  bor  ber  SD^ajeftot  erfd^ienen,  war  biefe  umgeben  üon 
i^ren  SD?iniftem  unb  .^öflingen,  aud^  ber  Äönig  !Don  ^^randSco  unb 
Königin  S^riftina  befanben  fid^  in  it)rer  5yZäf)e. 

jDer  @m|)fang  toat  ein  eiftger,  unb  bic  Königin  SfabeHa  crltorter 
„3^  fann  unb  barf  ben  gorberungen  ber  ÜtebeHen  ni^t  nachgeben, 
'lif  ijabe  ben  größten  Xf)til  ber  5lrmec  für  mid^  unb  einen  großen 
Äreie  üon  @etreuen!"  (Sie  wieö  bei  biefen  Sorten  auf  i^re  Um= 
gebung. 

@raf  SSiflos^ermofo,  beffen  Sinflug  feit  einiger  ^tit  fe^r 
ftarf  am  §ofe  mar,  rief  in  ec^t  iaftitifd^er  @jaItation: 

„Sieber  ben  föniglid^en  '^alajl  in  eine  t^eftung  öermanbetn,  olö 
bem  ouffägigen  Sürger^^adf  etneö  ginger«  iBreitc  nad^geben!  SBir 
fterben  Sitte  für  unfere  o|)ojiolifc^*!at^olif(^e  tönigin  3fabetta!"  — 

SD'itronba  fprac^  gornglü^enben  33Iicfeö:  „$eut  lommen  wir  mit 
SBorten,  9D^a|eftot!  S3iefleid^t  fommen  morgen  Slnbere  mit  S:^oten! 
äBir  ^oben  unfere  (S^ulbigleit  getl^an!" 

„2)ie  ?lubien5  tjl  aufgehoben!"  ^pxai}  mit  ^o!)n  bie  Königin 
(5I)rifiino  unb  ma^te  gegen  bie  jDeputirten  eine  abweif enbe  ^anbbe* 
wcgung. 

!Dic  S3urgcr  entfernten  fl^  rafd^,  unb  al8  fte  unten  erfd^ienen, 
mürbe  i^nen  oom  aufgeregten  Solle  ni^t  e^cr  ber  Stüdfmeg  geflottet, 
big  fie  Sted^cnf^aft  über  ben  (Smpfang  abgelegt  Ratten. 

3)ie  funbe  boson  lief  wie  glugfeuer  über  ben  'ißla^;  ein  un» 
geheurer  Särm  er^ob  ftd^,  auö  bem  man  ganj  befonberö  ben  mit  un* 
geheurer  (5inmüt^ig!eit  ^eroorbroufenben  (St^recfenSruf;  „Xoh  ber 
S^riftina!  2;ob  bem  ©on  Suiöl  STob  bem  S5iila*^crmofa!'*= 
beutlic^  unterfd^eiben  fonnte. 

jDog  35oIf  ma^te  SJiiene,  ben  ^olofl  ju  erftürmen,  gro§e  (Steine 
flogen  gegen  bie  f^enfier  unb  2;^üren,  t^üntenft^üffe  frad^tcn,  aber  baö- 
tm  (Sd^Io§*'!ßortaI  unb  im  (Sc^tog^ofe  aufgeftettte  9)Zttitor  be!am  Drbre, 


553     — 


flreng  einjufc^reitcn.  Q9  ging  mit  bem  SSoionnet  öor  unb  gab  tne^* 
rerc  ©alücn  in  bic  bid)t  gefeilte  ÜJJoffe.  ©ic,  bie  noc^  h)e^rIo3  toax, 
ftob  auöeinanber,  mit  bcm9tufe:  „ßu  ben  SBoffcn,  ju  ben  äBoffen!" 


f^ünfteö  topitcl. 

Der  Barrikttbenkttmiif  von  Jlabrib. 

2110  ber  9?uf:  „3u  ben  SBaffen!"  bie  öeööKerung  5mabrib8  in 
bie  oußerfte  3lufregung  berfeljte,  !onnte  t§  fieben  U^r  Slbenbg  fein. 
Soor  ber  ^Iq^  öor  bem  löniglid^en  (Sdf)tof[e  in  einem  S^u  menfc^en* 
leer  geworben,  fo  fammelten  ftd^  bod^  balb  barouf  auf  ber  ^lojo 
SO^o^or,  ber  ^(aja  ©on  Domingo  unb  ber  (Sond}oöftra^e  bertoffnete 
Raufen. 

Einige  SBaffensSD^agajine  toaxtn  im  ^anbumbre^en  gejjlünbert 
hjorben,  unb  bie  Drganifatoren  beö  SBiberftonbeö  fc^ienen  h)ie  au8  ber 
(Srbe  gett)ad^fen  ju  fein,  bie  SJiet^obe  unb  ©^ftem  in  ben  ©trafen* 
!am^f  JU  bringen  fuc^ten. 

Unter  bem  (Sommanbo  beö  entfd^Ioffenen  unb  tüchtigen  ©eneroIS 
Duefabo  rürften  bie  Sru^pen  gegen  bie  tro^igen  Raufen  ouf  ber 
^(aja  QJJa^or  öor,  aber  bie  Snfurgenten  empfingen  bie  !i)nigli(^en 
Kolonnen  mit  bem  Stufe:  „@8  lebe  bie  conftitutioneüc  Königin!  9Jieber 
mit  ben  9J?iniftern!" 

2)arüber  ftutjten  bie  ©olbaten;  benn  eS  h)or  if)nen  hoi}  ein  eigen 
®ing,  bog  33Iut  i^rer  SSrüber  im  Sntereffe  eines  fotcf)en  (Sl^ftem« 
in  oergießen.  Ueber^au))t,  fo  to)3fer  aud)  ber  fpanifc^e  ©olbot  im 
treibe  ift,  h)enn  e8  ftd^  um  bic  Unob^ngigfeit  ober  ben  9iuf)m  feineö 
S3aterlanbeä  ^anbelt,  fo  rtiberrtiHig  legt  er  bic  SKuöfete  auf  ben  fpo* 
nifd^en  Ütebeüen  on. 

©0  iDor  eß  audj  t)eut  am  öerl)öngni^oonctt  17.  Suli  1854. 

ÜDrei  ©tunben  ^inburd^  trug  ber  ^am^jf  ben  Sdaroltcr  cineä 
©d^ormiltjclö,  ba  öon  beiben  ©eiten  nur  mit  ^Iber  Sntfcf)(ojfen^eit 
geftritten  rturbe.     SBo^er  fom  bog  Wo^I? 

$)ie  9Dtiütär*Sommonbanten  geben  ^äj  ber  Hoffnung  ^in,  ba§ 
ba«  S3oIf  Don  SDf^obrib,  tok  früljcr,  balb  bie  gf^u^Iofigfcit  beS  2Bib«rs 


—     554     — 

fionbe«  einfeuert  unb  im  Slngeftiit  ber  entfdjioffenen  Se^^örben  fl^ 
unternjerfen  totxht.  2)ie  güt)rer  bcr  3"[«^Se"t"^  hingegen  regneten 
auf  bo8  Ue6ergel)en  ber  ©olbaten  jum  SSoIlc  unb  üermieben  e«  ba^cr, 
bic  erfteren  unnöt^ig  ju  erbittern. 

2ll3  aber  Weber  bie  (Sincn  noc^  bie  ^nbern  i^ren  Q\V)cd  errei^t 
fa^en,  [o  begonn  ber  2lufru()r  einen  ernftcren  S^()oracter  onjune^men. 
jDrei  (Stunben  t)atten  ^ingcrcid^t,  um  gonj  SJlobrib  mit  33ornfaben  ju 
bebedfen,  bon  benen  bie  f|3oni[d)en  33anner  ftottertcn;  bie  erlji^ten 
33oII^!äm)3fer  ftonben  wk  bie  gelben  ^inter  ben  improöifirtcn  33ruft== 
h)et)ren  unb  richteten  i^r  )Dlanmä§igeö  Süc^fenfeucr  unter  bem  braufen* 
ben  ©efonge  ber  9?iego-$t)mne  auf  baö  ^eraurücfcnbe  5[Riütär. 

3in  aUen  ©trafen,  auf  allen  ^(ö^en  brannten  unjä^Iige  SBo^t* 
fcuer,  bic  un()eimtic^  bie  bunleln  Läuferreihen  beteud^tetcn;  fou  jDomo* 
neu,  im  rotf)en  ®(^eine  ber  i^ocfeln,  I)onb^obten  bie  fc^tic^ten  ?lrbeiter 
unb  33ürger  i^re  ©ewefire.  grouen  unb  Wä'a&jtn  goffen  unermübli^ 
Äugeln,  ober  öertt)ei(ten  bi^t  hinter  ben  33arri!aben  Scben^mittet  unb 
2Bein  unter  bie  ^öm)3fenben,  »erbonben  ^ier  einen  S3ern5unbeten,  er» 
munterten  bort  bie  (Streiter  jur  5luöbouer,  unb  ber  un|)arteiifd^e  S3e* 
obod^ter  !onnte  fd^on  je^t  mit  ®i(j^er^eit  behaupten,  "öa^  fotd^er  tobeö« 
mut^igen  @ntfc^Ioffen()eit  bcr  «Sieg  nid^t  feljlen  !önne. 

(SS  rtar  nac^  10  U^r,  aU  eine  unobfe()bare  9J?enfd[)enmenge,  be* 
tooffnet  mit  ^^linten,  ^üen,  Sifenftangen,  ©äbeln,  ^e^frönjen  unb 
^odfeln  bie  2;ru|)^cn  ongriff,  meiere  bie  ^äufer  ber  QJJinifter  Der* 
t^eibigten.  (£ö  entf^Donn  ftd^  ein  entfe|jlid^eg  ^anbgemenge,  ©c^uß 
fragte  auf  ®c^ug,  bajtoifc^en  brauftc  bie  ^tiego^^^mne  unb  bic  taufenb» 
ftimmige  Sofung:  „(gg  lebe  bie  grei^eit!  ÜCob  bem  ©an  8ui«!  2^ob 
ben  ^JJiniftern!" 

9^adf)bem  ber  Äam))f  eine  ^olbe  (Stunbe  mit  h)e^felnbem  (Srfolge 
getobt  ^tte  unb  ber  'jßutüerrouc^  bie  ©tragen  fo  erfüllte,  ha^  man 
nur  bie  ^acfeln  I)inburd^bünlen  faf),  fonfi  aber  5lIIe8  al^  regeHofe 
2)?affe  erfc^ien,  fc^tficg  baö  ©ctDc^rfeuer.  S)ie  ©olboten  rtoren  ber 
groufomen,  brubermörberifd^en  ^ftid^terfüttung  mübc,  unb  jogcn  fid^ 
unter  bem  begeiftcrten  „Viva!"  ber  3J?enge  jurüdf,  bie  oert^eibigten 
^afäfte  ipreiögebenb. 

2Jtit  ^od)gefc^tt)ungener  i^adel  ^ufd^te  ein  jungcö,  fd^öneö  SBeib, 
beffen  309^  (^^^^  '^^^  ^^^^  üerjerrte,  burc^  bie  öorberften  9?ei^en  ber 
Ääm))fer.  @in  blanfcr  5)oI(^  bli^te  in  i^rer  Siedeten  unb  mit  fana* 
tifd^er  ©ebeljrbe  f^rie  fie: 

„SBernid^tet  bie  Sotterft^e!  2Bcrft  i^euer  hinein!  3^^^"^*  '^^^  ^tiQtn 
©on  ?uiö!  9?ac^e,  üio^e  für  bie  vertretene  S^ugenb!" 


—     555     — 

jDer  33ov[d)Iag  bcö  rafcnben  SBcibeö  fanb  broufcnben  33et» 
föU.  „3öevft  i^cucr  l)inciu!"  crfc^otl  c8  mit  baö  iüBut^ge^euI  ent= 
fc|')c(tcr  J^eufcf,  unb  c3  bauertc  and)  gar  ntcf)t  lauge,  fo  roaren  bie 
^^flläfte  crftürmt,  aUe  2Bin!eI  mit  i^ocfcüi  burd)fud)t  unter  bem  rafen* 
bcn  (^cf(^vci:  „Sob  bem  @on  !Ouiö!  ^Job  bem  ©otomonco!  Diieber 
mit  33ifta  ^crmofa!" 

SlÜciu  bic  gcfä^rbeten  $errn  ^atteu  fic^  tängft  üor  ber  9?ac^e  beö 
5Botfcg  gcflüd)tct;  ©alamauca  bcfonb  fid)  ou^crljolb  ber  S^efiöen^,  ber 
©cneral  ®xaf  S^iftas.^crmofa  aber  mar  beim  .^pecre  beö  5?riegö* 
miuifterö  ©euerol  23fa[er,  lüeldjer  ber  3n[urgeutcn»5lrmec  D'^onner^ 
nod^  Slnbatufien  gefolgt  hjar,  —  uub  bie  9}Jinifter  befanben  fid)  int 
löniglic^eu  (Sd)Ioffe. 

2)a§  rafeube  S3oIf  Iie§  fi(^  in  bem  9tad^eh)er!e  nic^t  ftören,  unb 
lofibare  üJieubel,  t^eure  (Spiegel,  <Silbergefc^irr  u.  f.  \v.  )Draffetten  unb 
Kirrten  auö  ben  i^enftern  tjerab,  al8  ober  einer  auö  bem  S3oI!e  fic^ 
nn  einer  <SiIbcrfd}üffeI  bereitem  tüollte,  f(^o^  man  if)n  otine  äöeitereö 
nieber  mit  ben  SBortcn: 

„2Ber  ben  l)eiligeu  ^am|3f  für  bie  i^rei^eit  burd)  ©iebcggelüfte 
entehrt,  'foll  fterben!" 

Salb  ftanben  bie  ^atäfte  ber  ©rofen  ©an  Suiö  unb 
S3tfla-,^ermofa,  ber  2}^intfter  ÜDomcne^  unb'SoUonteg,  bcä 
(Sitiit  =  ® ouoerneurg  @rafen  Ouinto  unb  beg  Söauquier 
©atamanca  in  ^^lammen.  9^iemoub  wehrte  ber  fd)recf[i^en  ^^tutiS^ 
brunft,  bie  Jüett^in  am  ^immel  bie  2Birifungen  ber  dtaäjt  beö  2)iabriber 
35oIleg  öerlünbete.  Wit  jauci^,3enbem  Seifafl  fat)  bie  SJJenge  rul^ig 
ju,  tüä^renb  au§  ben  anbern  ©trafen  ha§  ll'nattcrn  beö  @en)e{)rfeuer§, 
ia^  2ßut^gefc^rei  ber  ^ömpfenben  t)erüber!(ong. 

2lud)  bie  Sureauj:  ber  reoltionärcn  3^'^ung  „.^eralbo"  rourben 
Don  bem  irüt^enbeu  33oI!e  jerftört  unb  ben  flammen  |3reiögegeben. 

jDonna  @lDira  —  beun  fie  lt)ar  bag  rafeube  2Betb  —  fiattc 
fidl  öerloren,  um  an  einem  anbern  fünfte  ai§  ber  ©ömon  ber  9iet)o= 
lutiott  unb  ber  S^ac^e  unter  ben  ^äm:)Dfenben  ju  erfdjeinen. 

S33ir  öerlaffen  'baß  rebeüirenbe  SSoIf  unb  treten  in  ben  lonigltd^en 
'ißalaft  ein.  @S  t)crrfc^t  ^ier  bie  größte  2tngft  unb  33ern)irrung;  bie 
Königin  ^fabeüa  Dermeilt  im  großen  «Saote  be^  ©c^Ioffeg,  umgeben 
Don  i()ren  ^ofbamen  unb  SoDoüereu;  auc^  tu  Königin-- 9J?utter  beftn* 
bet  ftd)  on  iijxtx  ©eite,  biefe  t)at  ftc^  t»or  'itnbruc^  ber  'Radjt  ouS 
if)rem  "^alaig  {)ier()er  geflüd^tet,  benn  fie  weiß,  bo^  bie  WltxiQt: 
„2;ob  ber  S()riftina!"    ruft  unb   fc^itierlid)  mitleibig  mit  i§r  umgetjen 


—     556     — 

h)ürbc,  hjo^renb  fic  unter  bem  <Bä}vit}t  i^rer  löniglici^en  %o6)Ux  flc^ 
geborgen  füf)It. 

„3)?utter!  Um  ©otteömiacn,  hjoö  fott  tc^  ttjun?"  tritt  Königin 
Sffabetta  an  bic  ^ama  t)cron,  bie  mit  ftorren  ©liefen  unb  entf^tofftn 
3ufammengepre§ten  2ippm  boftefit;  fte  giebt  bcr  2^oc^ter  nid)t  birc!t 
23efci^eib,  fonbern  ruft  nur  entf^toffen: 

„ÄIcinigfeit  ba«!  2Bär'  id)  nur  9?egentin,  ii}  rtürbe  SD^abrib  e^er 
jufommentononiren  laffen,  et)e  ic^  n)i^c!"  — 

„Srber  t)örft  3)u  bog  Sutfigefcbrei  be«  S5oKe8  nic^t,  ^örft  2)u 
nic^t  taß  ©ettclirfcuer?"  flagt  bie  Königin  unb  fietjt  eine  ^erfon  not^ 
ber  onbcrn  rot^Ioö  an.     „deiner  !ann  mir  rottjen  unb  Reifen!" 

jDo  flüftert  eine  ber  ^ofbamen:  „Um  (Sant  3iago!  (Sine  geucrö» 
brunjt!  2Be{)e  un§!" 

Tlan  eilt  on  bie  genfter;  ber  Fimmel  ift  in  rot^e  ®lviti)  ge= 
taucht,  gefrö^ige  stammen  ^üngeln  über  2)?abrib  empor,  unb  graufig 
bringt  ber  mit(eibö(ofe  Sßinb  ben  3ubelruf  ber  SKenge  ()erüber,  in  ben 
fic^  baö  Änottern  ber  SüdEifcn  mifc^t;  ein  bid^ter  Oualm  treibt  nad^ 
bem  Zoloft  3u  unb  logert  fic^  über  bie  ©tabt,  bie  üon  ben  Sa^t* 
feuern  tt)ic  illuminirt  erfc^eint. 

„Steine  Ärone!  SO'Jeine  Ärone!"  3etert  gellenb  bie  Königin, 
„^eilige  9)kbonno,  t)ciliger  (Sant  Sago!  §ilf,  t)ilf!" 

©ie  finft  bleid)en  2lngeftci^tg ,  mit  bebenben  !0ip^3en  ofjnmöci^tig 
einer  if)rer  ^ofbamen  in  bie  2lrme,  bie  fie  mit  §ülfe  ber  ßofe  auf  ben 
jDiban  im  9?ebcnfabinet  bringt. 

„Sa^t  fie  austoben,  bie  ißermeffenen!"  ruft  mit  falter  (5ntfd)Ioffen* 
Ijeit  bie  tönigin  Stjriftino.     „Sßo  ift  ber  tönig  5Don  granciäco?" 

„dx  ift  leibenb/'  melbete  ein  t'ammer^crr. 

„2Bo  ift  bcro  §err  SSater,  3)on  i^ranciöco  bc  ^auta?" 

Äein  ÜJfenfd^  n)ei§  tS,  nur  eine  ^ofbame  f(üftert  ber  Königin* 
3)?utter  ju:  „33ei  feiner  jDuenna!" 

„ÜDaÖ  ift  rcc^t  fc^ön!"  fpric^t  farfoftifc^  bie  i^önigin  S^riftina, 
unb  iüenbet  fid^  bann  mit  ber  t^eilnemenben  ^roge  an  bie  junäd^fl 
fte^enbe  ^ofbame: 

„2Bie  ge^t  eö  bem  armen  jDou  gernonbo?  Sr  ift  boc^  i« 
©ic^er^eit?" 

„3o,  in  Setten  üerpacft,  bracfite  man  «Seine  löniglic^e  ^o^eit 
i)kx  in'8  (Sd)Io§,  aber  —  er  ringt  mit  bem  ^Tobe,  ber  ©c^rerf  ^at 
i^m  jugefe^t."  — 

Untcrbc^   öffnet  ftd^  bie  glügelt^ür  unb  bo«   gefommte  ©taot«« 


—     557     — 

ÜKiniftertum  (mit  2lu3na^mc  bc8  ©euerol  331ofcr,  bcr  bei  ber  Slrmec 
tfi)  tritt  ein,  um  eine  Slubienj  bei  ber  ii'Önigin  nod^^ufuc^en. 

Königin  3fobetto,  bie  fic^  n)ieber  erholt  ^ot,  mirb  benoc^ri^tigt 
unb  erfd)eint,  Don  einer  ^ofbame  gcftü^t,  im  ©aale.  33Iei(^en  ^nt* 
li^eß,  mit  finftern  2)?ienen  ftcf)en  bie  SKiniftev  "ba,  unb  nac^  einem 
9J?omcnt  ber  iöcgrüßung  ergreift  ®raf  ©on  Suis  bog  SBort: 

„SJJoieftöt!  jDie  Sage  ift  eine  gcfa()rDoIIc;  ber  oufgeftac^elte  Un* 
toiüen  beö  ^olfeö  I)ot  fid)  gegen  unö  gercenbet,  unb  wir  fmb  ba^er 
ü6ereinge!ommen,  Hm  ben  gü^rern  bcr  Sinfureftion  ben  §aupt=®runb 
ju  neljmen  unb  fie  bnburd)  3U  cntiooffnen,  unfere  (SutUffung  ein* 
3ureid)en.  SDoö  S5atertanb  Uertongt  bicfeö  Dpfer  öou  uuö.  ©e^en 
©ie,"  ber  @raf  beutete  nac^  bem  gerötf)eten  |)immet,  —  „unfere 
loftbare  ^abt  ift  in  ^^tammen  unb  ^auc^  aufgegangen,  unb  man  for* 
bert  unfer  Seben  boju!  —  berufen  (Sie  einen  entfc^iebenen  Wann 
jur  93itbung  eines  2JJiniftcrtumS  unb  fudien  ©ie  liberale  (Sfemente 
borin  aufjuneljmen." 

jDie  Königin  nai)m.  ftumm  bie  (Snttaffung  entgegen,  reichte 
3iebem  bie  §anb  unb  fprad)  mit  leife  jitternber  (Stimme:  „3c^  bonfe 
(Sui^,  meine  i^reunbe!" 

@8  tüar  9Jiitterno^t;  bie  3)?inifter  entfernten  fic^,  @rof  (Son 
2n\§  begab  fid)  in  einen  33erftecf  im  -ßalafte  unb  lie§  auSf^rengen, 
er  fei  geflüchtet,  melc^eS  le^tere  tf)m  ouc^  im  Saufe  ber  9?ad)t  gelang. 

iDie  Königin  Sfabcffa  em)Dfing  balb  barauf  ben  ©eneral  (S^or* 
boüo,  ber  fic^  big  jeljt  mit  üielem  Saft  benommen  batte,  unb  beauf* 
trogte  xi)n  mit  ber  33ilbung  eineS  3Jiiniftertum8;  getnip  ein 
fd)h)ereg  ©tiict  2lrbeit  in  einer  em|3Örten  Ü^efiben^!  — 

9iad)  9)?itternad^t  hjor  eine  Slrt  üon  2BaffenruI)e  eingetreten; 
tl^eitS  befeftigten  bie  Stnjurgenten  i^re  Sorrifaben,  t{)eilö  traten  bie 
Dffijiere  mit  ben  25o(i£Sfü^rern  in  Untert)anblungen. 

3u  glei^er  ^tit  bilbete  fic^  auf  bem  Üiatij^aufe,  boS  oon  einer 
Ungeheuern  ben)affneten  iÖJenge  umgeben  mar,  au8  ber  Wittt  ber 
3nfurgenten=S^efS  eine  Sfunta  (|3rot)iforifc^e  9{egieruug),  um  bem 
Hufftanbe  eine  ein^eitlid^e  Leitung  unb  beffere  Organifatton  3U  geben. 

3um  ^räfibenten  berfelben  mürbe  einftimmig  ber  greife,  eble 
Söarifta  (San  äRiguet  ermä^It,  \>it  übrigen  9)ZitgIieber  ber  Sunta 
rtorcn:  (Seoiüono,  jDon  Sttfonfo  (gScalante,  iDon  Ttanuti 
Sreg^o,  ©cnerol  Francisco  SSalbej,  ©enerot  'Sftaxtino 
?)rtorte,  3)on  @reg.  SKoIbinobo,  2JJorqui§  be  Stobuernigo, 
5De  (oS  9^ioS,  SD'Jorquiö  b'Slrmijo,  S)on  Soaquin  2lguirre, 
3)on  5lntoniS  ©on^alej,    SDon    Orbaj    Sloeciüo,    SttleS  ent« 


—     558     — 

fd^iebenc  'iprogreffiften,  ja  felbft  einige  '^tpubütana  baxunter,  5.  33. 
Slguirre. 

@egen  9J?orgcn  be«  18.  Suli  begann  ber  5?am^f  öon  Steuern, 
benn  e8  luaren  D^od^ric^ten  öon  ben  glücfü^cn  Stufftönben  in  S3arce» 
lona,  Seriba,  Staragona,  ©erona  unb  ben  9^ieber(ogen  be«  ©enerot 
Slafer  in  Slnbatuften  gegen  D'3)onncI  eingetroffen  unb  I)attcn  \iaS 
S5oI!  mit  frifi^er  Äam|)f6egeifterung  erfüllt.  Sefonberä  on  ber  ^ucrta 
bei  (Sol,  tüo  bo§  S3oIf  ben  2lrtiöerie*^arf  h)egne^men  tooKte,  f^Iug 
man  fi^  mit  gro|3cr  Erbitterung  unb  um  3  U()r  SJiorgenS  eröff« 
neten  bie  2:ru|3)3en  unter  ^üf)rung  ber  ©enerate  Sorboüa  unb 
Ouefaba  ein  entfc^Iic^eö  Kanonen*  unb  ©eJre^rfeuer  gegen  bie  Qu* 
furgentcnfc^oaren. 

©anj  9}?abrib  toar  ein  (S^Iod^tfelb,  unb  in  ben  ©trogen  be  ia 
©orguero,  be  Ia  Sruj,  bei  ^rinji^e,  bei  $?oI)o,  bei  33aguo  u.  f.  to. 
tobte  ein  9:amp\,  löie  er  feineögleid^en  !aum  in  ber  9?et)oIutiongs 
gef^irflte  finbet.  ©ic  Snfurgenten,  beftcljenb  au8  ?lrbeitern,  ^leinbür^ 
gern,  (Stubenten,  ©ele^rten,  Äünftlern,  übergelaufenen  (Solboten,  rtid^en 
nic^t  unb  liefen  ftd^  e^er  nieberfted^en. 

©elang  e§  aud^  ^ier  ober  ba  ben  2^ru|3pen,  bie  iöarrifaben  ju 
jiürmen,  fcfort  rucften  unter  güfjrung  ber  Snfurgentenc^efö  S3al== 
bej  unb  9)riarte,  (gScoIante  unb  Slguirre  neue  <Sd^aaren  ^eron, 
um  bie  üertorenen  33ot[n)er!e  lieber  ju  nehmen  unb  bie  2;ru^)3en  in 
i^re  urfprünglid^en  (Stellungen  jurücfäutreiben. 

®ie  Äönigin  Sfobetta,  bie  fi^  fortnjö^renb  9?a)3port  erfiotten  Ite§ 
über  ben  ©tanb  bc8  ßampfea,  berief  in  i^rer  SBer^meiflung  ben  bei 
SBicalüaro  gefongenen  ©arrigo  ju  fic^  unb  bot  i^m  ben  Dberbefe^t 
über  bie  Saöatlerie  on,  um  burc^  feine  ^o^jularität  bie  S^lefibcuj  ju 
beru()igen;  aber  ber  toodere  'ifflantt  oerweigerte  ftol5  bie  Slnna^me 
eines  folgen  ^;]3ofteng,  ber  i()n  nur  in  ein  jnjeibeutigeö  iBic^t  geftellt 
t)oben  njürbe.     Sfflan  brockte  i^n  bofjer  in  fein  @efängni§  jurücE. 

üDem  ©cnerol  (Sorboüo  war  eö  biö  um  6  Uf)r  SRorgenS  nic^t 
gelungen,  ein  9)tinifterium  ju  bilben,  er  Iel)nte  baf)er  ob,  unb  't>k 
Königin  beouftrogte  nun  ben  ^erjog  Don  9?it)o§. 

3u  2J?ittog  beö  18.  3uli  toor  ber  tom^^f  noc^  immer  unent* 
f(^ieben,  ja  er  belom  neue  9'ioI)rung  burc^  bo8  (Eintreffen  republt* 
fanifc^er  S^efö,  bie  öon  einer  „conftitutionetten  ti)nigin"  nid^tö 
tüiffen  sollten,  fonbern  ouf  S3ernid^tung  beö  ^önigt()umö  fpeculirten. 
2Bir  begegnen  unferm  i^reunbe  Sofö  SD^ortinej,  ber  eben  mit 
tiielcn  ©efäfjrten  ouS  iBarcelono  eingetroffen  ift  unb  ba0  33oII  olfo 
onrebet: 


—     559     — 

„SBir  bringen  Sud)  bic  (SJrüfje  bcr  brauen  unb  tapfern  5(rbciter 
öon  S3ovcc(ona,  bic  unter  bcm  rotten  S3anncr  gcftvittcn  unb  fid)  ^err= 
ticken  (Sieg  errungen  f)aben.  3)ic  raacfern  9tegimcnter  D'JaDarra  unb 
©uobalajara  t)abcn  feinen  ©d^u§  getrau  unb  ^aben  fic^  mit  unö  Der* 
brübert.  3*^"^*^^'^  nid)t!  Saö  [oll  uuö  eine  un3ured)nungöfäl)igc  ^t'o- 
nigin,  bic  unö  mit  ©ünftlingcn  überfc^njemmt,  n)aö  fotl  unS  eine 
()a(be  i5rei()cit,  Jüir  woUm  bic  gonje,  fle  nennt  ftrf)  fpani[d)e  9?e  = 
publi!  mit  bem  ^räfibcnten  (Söpartero!" 

!Da8  SSoII  ftimmte  braufenb  ein:  „Viva  la  Republica!  Viva 
Espartero!" 

„SBei^t  jDu  aud^,"  fpridjt  ein  pulüergefdfittjärjter  33ürger  ju  einem 
Äameroben,  „ba^  id^  nic^t  an  bic  greunbfd^aft  be0  (Söpartero  unb  D'jDon= 
nel  glaube?  ®cr  ^crjog  ift  ein  ef)rli(j^er  9}Jamt  unb  ber  D'3)onne( 
ein  ©lucföritter,  gerobe  roie  ber  ^rim." 

„Df  x^  roei^  nod^  me^r,"  raunt  ein  feiner  junger  9J?onn,  ber 
eben  feine  i^üntc  tnieber  labet,  ben  33eibcn  ju,  „ber  D'3)onne(  tjat 
anfangs  mit  bem  S^Jarüaej  unter  einer  S)ecfe  gefpiett.  ^fiaröoej  fi^t 
in  $!ojo  unb  fd)moIIt,  unb  I)at  fi^on  öor  langer  ^txt  bcn  D'jDonnet 
jur  Ütebeüion  angeftai^clt.  9?eulic^  nun,  a(8  D^Jarüaes  ftc^  fc^fau  unb 
feig  jurücfjog,  (}at  £)'3)onneI  gebro^t,  i^n  nieber  ju  fc^ie^en,  Ujenn  er 
i^n  tröfe,  unb  ^at  fi^  bann  erft  mit  (Sspartero  eingelaffen." 

„5lt)a!"  mod)te  ber  2Inbere.  „«Schöne  Seute!  ^ij  üerf^ie^e  mein 
^ulDcr  njot)r^aftig  nid^t  für  ben  O'3!)onnel!" 

Unterbe^  mätjte.  fi^,  geführt  öon  3ofd  Sl^artincj,  eine  ungeheure 
SD^enge  ißelDaffneter  nad^  bem  ^ataiö  ber  Königin  S^riftina  om  Drient* 
^(a§  m.it  bem'  bro!)enben  ©efd^rei:  „Zoh  ber  S^riftina!"  Tlan 
gtaubte  nömlid^,  fie  fei  nod^  bafelbft.  (gö  Wieb  erholten  ftd^  biefelben 
fc^redflic^en  (Sccnen,  wie  in  ber  bertt)i(^enen  S^ia^t,  aber  bie  Slrtillerie 
öcrt^cibigte  ben  "ipolaft  mit  beitiunbernön)ertf)cr  ütapferfeit,  fo  ba^  e8 
bem  ißolfe  nur  gelang,  einen  %lü^tl  beä  'i|5alafteg  ben  glammen  preiö* 
jugeben,  WeldjeS  Sooö  bem  ganjen  ^alaft  3ugebocf)t  war. 

S3on  ^ier  au§  Würbe  ein  erbitterter  Eingriff  auf  ben  ^aloft  ber 
Königin  Sffabella  gemadf)t,  bod)  auc^  ^ier  wiberftanb  bag  9)iiütair  unb 
bic  guardia  civil  (ftöbtifd^e  ©enöb'armerie)  mit  ©rfofg.  3)er  üJJut^ 
ber  Äi)nigin^9}Jutter  War  gebro^en.  Sobeöentfetjen  erfüÜte  fie,  al8 
bie  ajienge  immer  neue  Zugriffe  auf  ben  -^alaft  mad)te  unb  laut  i^ren 
Sob  forbcrte.  «Sie  üerlie^  wanfenben  (Sd)ritteg  bie  5?önigin,  unb  fticg 
^inab  in  bie  tiefften  tetter  beS  (Sd)Ioffeg,  Wo  fie  ^inter  altem  ®erüm* 
pd  »erborgen  würbe,  bamit  —  fattS  e8  bem  SSot!e  gelänge,  bog 
<&c^(o^  ju  erftürmen  —  man  fie  ni^t  fänbe. 


—     560     — 

(So  locit  olfo  hjor  e«  mit  ber  etnfl  fo  fioljen  S'iegentin  Tlaxia 
aijxift'ma  gefommen?  2Ron  ^otte  leine  Sl^tung  mt\)v,  fonbcrn  nur 
ben  ^aiß  für  fie. 

ÜDer  gefangene  3nfurgenten=Sf)ef  ©orrigo  nax  hjo^rcnb  biefer 
3ett  auö  feinem  Werfer  befreit  hjorben,  unb  ber  eble  9)ionn  hjonbte 
nun  übcxaU  feinen  (Sinf(u§  borauf,  um  bem  33Iuti)ergie§en  (Sin^olt  ju 
tljun,  unb  h)irflicf)  trat  im  Stilgemeinen  wieber  eine  2öaffenru^e  ein, 
unb  nur  an  einigen  fünften  ber  ü^efibenj,  bcfonberS  in  bem  Ouartier 
ßebaba  unb  ber  ©tra^e  Zokho,  n)o  bie  re)5ubü!anifc^e  "ißartci  unter 
x^ren  ^ü^rern  foij^t,  bauerte  baö  @efe^t  fort. 

jDem  ^erjog  Don  9^ioaö  loor  e8  geg(ücft,  ein  SRinifterium  ju 
©tanbe  ju  bringen,  befte^enb  au3  ben  moberobiftifdf)  (altUbcral)  ge» 
finnten  DtioaS,  Tlatjanß,  9^io8  StofaS  unb  ben  ^rogrefftftcn  ?a  = 
cero,  Sontero,  ^Roba.  SlÜein  bie  S^Jadiridjt  üon  biefer  Slrt  beg 
9?od)ge6enö  non  (Seiten  ber  Königin  machte  auf  bie  infurgirtc  S^Jcfi* 
ben3  loum  noc^  einen  (Sinbrud.  @in  foI(^er  falber  @tfotg  Wäxt  baö 
Diele  foftbare  33Iut  ntd^t  loert^  gemefen.  3fn  ben  9?ei^en  ber  Sluf* 
ftänbifc^en  forberte  mon  nun  bie  2lbbanfung  ber  Königin  3ffa* 
betta  ju  ©unften  i^rer  noc^  nid^t  breijä^rigen  jtoc^ter  3ifö* 
bcUa  unter  SJegentfc^aft  ßöportero'S. 

S)urc^  bie  Slnftrengungen  ber  (gntf^iebenen  brod^en  bie  Snfurgen* 
ten«i5ü^rer  bie  Unter^anblungen  mit  bem  neuen  ü)iinifterium  ab,  unb 
ber  9)iorgen  be§  19.  3(uü  fanb  ÜÄobrib  lieber  in  ^uttierraud^  ein* 
gel^üHt.  jDaS  äJfiUtör  mürbe  matt  unb  unluftig,  unb  üermeigerte  ben 
Dffijieren  bereits  ben  @e{)orfam. 

jDie  ^ro-ne  f^manlte  auf  bem  ^au^te  Sfobella'S,  ha  mußte  fle 
fic^  rof^  entf^eiben.  jDaö  neue  9}?inifterium  reid^te  feine  @nt» 
laffung  ein  unb  Königin  3ffabeüa  fanbte  einen  33oten  an  —  ben 
(Siegeö^er^og  nad^  (Saragoffa  unb  bot  il^m  ha9  ^rofibtum 
an.  (Sin  Dffijier  erft^ien  in  i^rem  Sfiomen  StbenbS  um  8  U^r  bei 
ben  Siufurgenten  =  S()efö  unb  fct)Io§  einen  förmlichen  SBaffenjlitt* 
ftonb  ab. 

3)ie  '^Jlaäjt  »erging  ru^ig,  aber  baö  SD'Jißtrauen  unb  bie  Erbitte« 
rung  ließen  fi(^  ni^t  fo  tei^t  berut)igen;  mon  glaubte  ben  25er« 
f))red^ungen  ber  9)ia|eftot  nid)t  me^r,  ha  fte  fd)on  fo  oft  i^r  SÖort 
gebrod^en  ^atte,  unb  ber  Äam^f  erf)ob  flc^  am  20.  3uü  üon 
9?euem. 

©rfi  als  um  2  U^r  S^iad^mittagS  bie  Stru^jpen  im  9)?inifterium 
ca^ituUrten  unb  i^c  SBaffen  bem  SSotfe  auslieferten,  mar  ber  (Sieg 
ber   3>nfure!tion    entfc^icbcn.     ^roti   (Stunben   barouf   loutettn 


—     561    — 

feifrli(^  bie  ®(o(fcn,  utib  riefen  bie  SBcftcgten  unb  bie  ©iegcr  in  bie 
Stixäjt,  h)o  jDanfgcbete  obgcfjalten  unb  !Jobtcnme[jcn  getefen  tt)urben. 

üKabrib  bot  je<}t  einen  eigcnt^ümlic^en  ^Tnblirf  bar:  jDic  SSarri» 
laben  blieben,  aber  fic  mürben  gereinigt  unb  mit  58(umcn  gefcf)mücft, 
bie  2^obten  fcicrtic^  begraben,  aud)  ©iegeölieber  gelungen,  begleitet  üon 
ben  9)?uftfbanben  bcö  9)?i(itair8.  3nfurgenten  unb  ©olbaten,  bie  fd^ 
Dor'^er  nod^  ingrimmig  befäm^ft  l)atten,  umormten  einanber  unb  bie 
^ufe:  „Viva  la  constitucion!  Viva  la  libertad!"  erfüllten  bie 
«uft.  — 

2lm  näd^ftcn  STage  (21.  Quit)  fpiettc  noc^  eine  ergreifenbe  ©cene: 
3m  S'fcgicrungögcbnube  nanilid)  War  ein  3nfonterie*S3atoiflon  öier 
Üage  {)inbur^  eingefd^toffen  gcnjcfen  unb  ^atte  fic^  o^ne  ^'^a^rungö* 
mittel  tapfer  gemefjrt.  5D?ittagä  capitutirte  eg,  unb  bie  @o  (baten  hjani* 
ten  mie  ®d)attcn  t)erou§,  tion  gütiger  unb  Slnftrengung  crmübet.  Tlxt 
tooßen  .^anben  mürben  i^nen  i^ebengmittel  borgereici^t  unb  fie  üom 
SSoIf  mie  S3rüber  befjanbelt.  — 

5lm  22.  3utt  tntüdj  ernannte  bie  Königin  ben  ^röfibenten  ber 
reöolutionären  3unta,  ben  Snarifta  (Son  SKtguel  jum  Äriegö* 
minifier  unb  ben  Snfurgentenc^ef  9)rtarte  jum  ©ouöerneur  öon 
9J?obrib.  !Dod^  nun  trat  ber  ß^iefp^lt  '^^'^  ^rogreffiften  (i^ortfc^rittö* 
^ortei)  unb  ber  9^epubü!aner  ftar  t)ert)or.     ?e^tere  fagten: 

„?lIfo  beö^olb  ^at  baS  S5o(f  fünf  Sloge  mit  unoergleic^Itd^em 
^^elbenmutf)  gefoc^ten  unb  enbtid^  Ö^ficgt,  bo§  mir  mieber  öor  ber 
ÄÖnigin  frieden  f ollen?  Ühin,  mir  legen  bie  SBaffen  nid^t  ef)er  nieber, 
U§  mir  bie  9tepublif  erfämpft  ^aben!" 

3)ie  9?epubUfaner  organifirten  ftd^  nun  in  ber  S^ebaba  unb  ber 
<Stro§e  jtolebo  ju  neuem  SBiberftanbe,  ongefü^rt  oon  bem  ©eneral 
Slmettler  (bem  SBaffengenoffen  '^rim'g),  'Sii^txo,  (5§cofuro,  S^er» 
Dero,  Dberft  9^tego  unb  3ofe  SJJarttnej.  S)ie  Sarrifaben  mur* 
ben  befejiigt  unb  ber  ©ürgerfrieg  in  ber  ^Jefibenj  felbft  log  auf  ber 
lOouer. 

2lIIe  ruf)igen  iSürger  fingen  an,  üon  9Jeuem  ju  sittem,  unb  fo^cn 
fe^nfüd^tig  ber  Slnfunft  Söpartero'S  unb  D'jDonuel'g  entgegen,  benu 
tjon  biefen  ermortete  man  bie  enblic^e  Seru^igung  ber  ®emüt()er. 

SBie  ober  bei  jeber  Semegung  ein  unreiner  Sobenfo^  ftc^  geltcnb 
mac^t,  fo  ouc^  in  9)?abrtb.  2)ie  lOeibenfc^often  moren  einmot  gemecft 
unb  bie  '^aäjt  fpielte  in  bem  SBirrmar  !eine  üeinc  Spotte;  eä  bilbetc 
ftc^  hinter  ben  SSarrüoben  ber  9?ebeIIen  ein  fogenonnteö  9?eöoIution8* 
jCribunoI,  on  beffen  ©pi^c  ber  (Stierlam|)fer  ^urf|eto  jianb,  .ein« 
^erfulif^e,  gema(t()tttige  ^erfönlic^feit. 

SfaBeUa  II.    S3anb  m.  36 


—     562     — 

2)iefeg  SrtBunal  fjattt  feinen  onbcren  ^totd,  al8  otte  Kreaturen 
beg  SKiniftertumö  ©an  Suis  einjufongen  unb  ju  erfd)ie§en.  2)ion 
ijattt  ben  nid^töftürbigen  S^ico,  ben  S^ef  bcr  get)eimen  ^oUjci,  ge* 
funben,  unb  mit  roaijxtm.  2But^ge^eut  [c^le^j^ten  i^n  Scanner  unb  2Beiber 
öor  ^uc^eta  unb  feine  ©enoffen. 

„(ix  foE  fterben,  ber  SJerröt^cr,  ber  j^aufenbe  tücfifd^  in'ö  SJers 
berben  geftürjt  ^ot!"  tönte  eö  auö  beö  ä)?otoborö  2)?unbe,  unb  balb 
paäUn  i^n  neroige  ^öufte,  bic  i^n  an  einen  ^fa^(  bonben,  wo  er 
unter  glintcnfc^üffen  fein  beflerfteö  i^eben  ou^^auc^te.  '^od)  einigen 
anbern  „(Bpit^dS"  ging  t§  ebenfo,  aber  biefeS  fummarifc^e  33erfa^ren 
ttJor  bod^  eth)og  gar  ju  urnjüd^ftg,  unb  fo  becretirte  benn  bie  3iunta, 
bo^  Oeber,  ber  einen  republifonifd^en  9tuf  ouöflo§en  hJÜrbe,  erfc^offen 
»erben  follte. 

3)a8  erbitterte  aber  noi^  rteit  me^r,  unb  bic  3>unta  famntt  3Ki« 
guel  f(!^icften  iBoten  auf  33o  ten  an  ßöpartero,  er  möge  erf(i^einen.  — 

jDiefer  ^örte  oon  bem  brol^enben  3^iefpoIt,  orbnete  rofc^  einen 
Boten  an  feinen  ^reunb  9Jioero  ah,  um  if)n  ju  befd^njören,  bie  (Sr= 
rungenfd^aften  ni^t  auf's  ©piel  3U  fe^cn  unb  fid)  bcr  neuen  Drbnung 
ju  fügen. 

9Jioero  trat  mit  feinen  Sollegen  ju  einer  Serat^ung  jufommcn, 
um  i^re  aJJeinung  ju  {)ören.     @r  felbft  fprad^: 

„SD^einem  ^erjen  tl^ut  eS  rte^,  baS  rot^e  iöanner  toieber  einrotten 
3U  muffen,  aber  im  S'famen  beS  33otertonbcS  gtaub'  i^,  muffen  wir 
un8  ^eut  baran  genügen  loffen,  bie  ©törfc  beö  3SoI!S»oitten8  fennen 
gelernt  ju  \)ahtn." 

^o\6  erwibcrtc:  „^ö)  \)aitt  bafür,  ba§  wir  fd^mö^tii^  oerrat^en 
ftnb!  3td^  ge^e  in  meine  ^eimatt)  jurücE  unb  werbe  ben  Slugenblid 
crlauern,  wo  wir,  unbefümmert  um  9)?abrib,  einft  in  (Katalonien  ^an* 
beln  fönnen!"  —  (5r  0erlie§  nod^  felbige  ©tunbc  bie  S^eftbenj  mit 
ben  SBorten:  „SBo  eine  3fobetta  ^errfc^t,  wirb  nie  an  wirflid^c  ^xtu 
f)tit  JU  benfen  fein!" 

^m  Jöniglid^en  '^ataft  fa^  eS  trourig  auS,  benn  man  ^tte  einen 
S^obten.  3)er  Infant  t^ernanbo,  ein  33ruber  beS  Königs,  ben 
mau  —  wie  bic  Sefer  bereits  wiffen  —  in  Letten  üerporft,  nad)  bem 
©c^Ioffe  gerettet  i)atte,  war  unter  bem  grä^tid^en  2;umult  beS  3lufru§rS 
am  22.  3tuli  oerfci^icben.  jDie  Königin  (5f)riftina  ^atte  fid^  in  SSer- 
Keibung  nur  unter  großen  I0cben8gefa()ren  auS  bem  ©d^toffe  unb  auS 
9)^abrib  retten  !önnen,  unb  Königin  3fobetta  feufjte  ein*  über  i)aS 
anbercmol: 


—     563    — 

„2)?cin  @ott,  ntetn  @ott!  fü^re  (ge^ortcro  unb  O'3)onnel  6oIb 
noc^  3}?abrib,  cö  finb  meine  9ietter!  ^eilige  2)?abonno,  öer(Q§  mic^ 
nidit  unb  fcgnc  ben  njadcren  ©iegcöfierjog!" 

3lti8  cnbli^  ber  greife  ©an  2Jiigue(  ber  SD^ojeftät  bie  balbige  2ln* 
lunft  bcö  ©iegeö()er3ogö  mclbctc,  brücfte  fte  bem  ©enerat  bie  §anb 
unb  fprac^: 

„9?un,  mein  :?icber,  nun  Werben  mir  tuo^I  botb  lieber  9?u^c 
unb  Drbnung  ^aben!  D,  id)  wiU  gern  (Söportero  [galten  unb  waU 
ten  laffen,  luie  er  njill!"  — *) 


(Sec^fteS  Äa^jitet. 

Der  dinjttg  hs  Su^tB\)tx}op  in  Mahxxb, 

9^od^bem  bie  geängj^igte  Königin  SfobeCa'  bie  2n\aQt  bon  bem 
©iege8{)er3og  (ggjjortero  erhalten,  ba§  er,  fobalb  bie  Drgoniftrung  ber 
?lrmee  beS  (Sentrumö  in  ©aragoffa  ber  ^ouptfod^e  noc^  öollenbet  [et, 
in  ber  Diefibenj  eintreffen  lt)erbe,  erlie§  fie  ouf  ben  bringenben  9?at^ 
beg  Söorifto  ©an  ÜJJtguel  unb  beS  ©eneralö  9)riarte  einige  ©ecrete, 
burd^  tDtiäjt  fte  i^re  Uebereinflimmung  mit  ben  ^^ü^rern  ber  Onfurcf* 
tton  unb  ben  SBünfd^en  ber  5SoIf8mc{)r^eit  funbgab. 

©d^on  am  26.  3iuli  erf^ienen  in  ben  3ourno(en  öon  9}fabrib 
^onbfd^reiben  ^ijxn  9?Jojefiat,  ttjelci^e  bie  berbannten  unb  abgefegten 
©enerote  D'jDonnel,  ©errano,  9?oö  be  DIono,  3iofd  Sonera, 
SReffina  unb  ©ulce  in  t^re  STitel  unb  ®rabe  in  ben  fc^meid^el* 
^ftefien  2lu8brücfen  toieber  einfetten  unb  eine  gro^e  Slmneflie 
(©traflo8=@r!Iärung)  für  Me  anlünbigten,  bie  fid^  on  ber  äffebolution 
unb  ben  bor^ergegangenen  Umtrieben  bet^eiligt  t)atten. 

Sluögenommen  rtaren  nur  bie  9)?itglieber  be8  Syjinifieriumö  ©ar* 
toriuö,  ©on  ?ui8  unb  beffen  SBerfjeuge.  Sßeld^e  Ironie  ber  ©efd^id^tc! 
SBetd)e  ©^»ad^e  einer  Königin!  !Oeute,  bie  il)r  treu  gebient,  meldte 
tt)ren  ünbifc^en  Saunen  gefrö'^nt  ^aben  —  o)Dfert  fte  nun,  um  ben 
ftegreic^en  S^tebeHen  bie  ^anb  ju  bieten!  — 

233ie  bröngt  fid^  bie  SJienge  in  ben  ©tragen  bon  STJabrib  ioieber, 
um  bie  ^roclamationen  ber  „conftitutioneHen"  i?i)nigin  ju  lefen,  aber 


•■)  S)ie  Srcigniffe  fmb  nad)  ben  beften  OueHen  flreng  ^ifitorif^  gefd^tlbert. 

36* 


—     564     — 

nod^  crfd^oUen  nur  üereinjeltc  „Viva  Isabel!''  —  todi  boä  9)i  ife 
troueti  noc^  immer  bie  Äöpfe  bcfccit  unb  bic  repubüfonifc^cn  (SIementc 
i^r  2Befen  treiben. 

SBieber  finb  einige  itagc  unter  Unruhe  unb  Sumult,  bongen  ^o^> 
nungen  unb  iöefürci^tungen  üergongcn,  ber  ^eflfte  ©onnenfd^ein  liegt 
Quf  bcm  feftlicf)  gefc^müdten  SJJabrib.  35on  ben  Salfonen  fangen 
foftbore  Xtpp'iijt  nieber  unb  bie  "Docker  unb  f^enftcr  ftnb  in  ^ot)nen* 
fc^mucf  gc^üHt,  mit  bem  ber  freubige  SBinb  tönbelnb  fpielt. 

3)ic^te  33tumenguirlanben  jie^en  ftd^  über  bie  ^ouptftra^en,  fo 
baß  fie  5u  blumigen  iSojarö  föerben,  in  benen  ftc^  iaS  jubcinbe  3SoI! 
Don  9}Jabrib  brängt.  jDie  33arrifabcn  jtnb  erft  öor  tDcnigen  Sagen 
n)eggeraumt  trorben,  unb  auf  bie  graufigen  Sage  beg  Äam|)feg  folgt 
ein  lieblicfieS  ©iegeöfeft. 

S)ie  5lrbciter  au8  ben  ^^abrifen,  bie  ^anbrcerler  au8  ben  2BerI= 
ftätten,  bic  noc^  öor  Äurjem  mit  il)ren  ^ulöergef^rtärjten  ©efic^tern 
finftern  Nomonen  ber  Ü^ad^e  güd^en,  Ijaben  i^re  beften  Kleiber  ange* 
tegt;  jtoor  trogen  fie  nod^  il)re  Süd^fen,  ober  fie  ftnb  ^eut  nic^t  be= 
ftimmt,  bog  tobbringenbe  iölei  ju  entfenben,  fie  ftnb  mit  buftenben 
58Iumen  gcfd)müdt,  um  al8  S^^Q^^  ^^^  Oiegeg  3U  bienen. 

2luf  ott'  ben  ©efic^tern,  bie  nod^  üor  ^urjem  üerjerrt  toaxtn 
Don  ben  2eibenfc!^aften  ber  Stocke,  beg  B^tnö,  ber  Äam|3feägtutl),  liegt 
ber  ^eHe  f|)onifc^e  ©onnenfd^ein,  unb  fdjerjenb  unb  lolettirenb  brongen 
fi^  bie  ftoljen  ßaftiüanerinnen  bur^  ben  Srubet;  fie  geben  bem  ©ie= 
geöfejl  ber  SO?önner  bie  not^ige  ^oefic,  unb  geh)i§  tieröienen  fie  ben 
Slnt^eil  on  ber  heutigen  i^eier,  benn  fie  ^oben  al§  ed)tc  ^rouen,  ^üU 
ter,  Söd^ter,  ©^meftern  unb  iöräute  Xljdi  genommen  an  bem  Snt* 
fd)eibunggfom|)fe. 

(Sie  ftnb  bie  @ngel  beö  Srofteö,  bie  Sringerinnen  ber  §i(fe,  bie 
©enien  ber  Segeifterung  gehjefen;  fie  ^oben  bem  im  ^am|)fe  ©efaüe* 
neu  bie  klugen  jugebrücft,  fie  ^aben  bie  Sd^jenben  Bleffirten  mit  ber 
tteid^en,  fcf)onenben  ^onb  ber  Siebe  toerbunben  unb  gepflegt,  fie  ((oben 
ben  toerf^mac^teten  Streitern  33rob  unb  SBein  jugereit^t,  unbefümmert 
um  bie  ©efc^offe  ber  (Sotboten,  bie  üor  unb  neben  i^nen  einfcf)Iugen; 
fie  ^oben  ben  joubernben  ©otten,  gteid^  (3)3ortanerinnen,  in  ben  ^ompf 
für  bie  ©ittlid^Ieit  getrieben,  ben  3füngting  geloei^t;  bie  Sroute  ^oben 
bem  ©eliebten  jebe  Siebfofung  öertoeigert  bis  nod^  bem  errungenen 
©iege;  foflten  fie  nic^t  ^eut  Zi)di  nehmen,  biefe  f|)anifd^en  ^^i^ouen, 
ein  leud^tenbeS  35cifpiet  aller  t^i^ouen  Europas? 

SSroufenber  3»ubet,  h)ie  ttenn  eine  SBelle  be5  2)?ittelmeere0  fi^ 
tongfom  ^eronrtoljte  —  üerfünbigt  bie  Slnfunft  bc8  (grfcf)nten.   „Viva 


—     565     — 

Espartero!  (5ö  lebe  bcr  ©icgc^ljctjog!"  X>ie[er  9?u[  ^flanjte  ftch  fort 
Don  ©ruppc  31t  @rup)3C,  üon  33olton  ju  ^olfon.  Xiie  Bi^^ft^  ^^^^ 
^aitbjocrfcr,  bic  Äompagnien  ber  9?ationalgarbe  fdjlDcnfcn  grü^cnb 
i^re  S3anncr,  bic  i)crfd)icbencn  3J?ufifcorpS  beginnen  i\)xz  Sßcifcn  ju 
fpiclen,  unb  S^ung  unb  5Ht  brängt  fic^  {)eran,  um  'baß  (3ci)aufpiet  ju 
genießen,  um  bcn  (Sr[t()ntcn  im  Greife  feiner  ©enerale  unb  j^teunbc 
einjictjen  ju  fef)cn. 

2lber  nur  langfam  not)!  bie  ßaüalcabe,  benn  ber  fd^mate  2Beg, 
ber  bcn  (Sinjie^cnbcn  frcigcloffen  h)crbcn  fotl,  füllt  fic^  immer  mieber 
mit  2Jienfd}cn,  unb  bie  ^llguajitö  muffen  eine  ^üüe  üon  5öercbfam!eit 
unb  liebenönjürbigcm  Pflichteifer  aufrcenben,  um  Drbnung  in  bie  wo* 
genbc  2)iaffc  3U  bringen. 

3)a  reitet  er  fetbft  ba^er,  ber  alte  ^etb  ®on  Salbomero  (S§* 
harter 0,  ber  ®teIIma^erdfot)n,  jum  3tt)eiten  '^ak  ber  9ietter  ®pa* 
nienö,  3um  5tt)eiten  d^lak  ber  ©iegeg*  unb  ^^i^iebenöljerjog.  -Sm  ein* 
fachen  iöürgerrocE  rcjjröfentirt  er  bie  re|3ub(ifonifd)e  (Sinfoc^()eit  in  2ßefen 
unb  SKonieren.  SKilb  ru^t  fein  5luge  auf  ber  tobenben  SJlenge,  gteic^ 
alö  njoHte  er  fagen:  ic^  bin  eö  gettiÖ^t,  ent^ufioftifrf)  begrübt  3U  roer* 
ben,  i^  lenne  bcn  guten  SBiücn  beö  55oI!eg,  ober  id^  njill  nicf)t  auf 
bie  33olfögunft  rechnen,  fie  ift  öergöngüc^  wie  SJJeereöfc^aum.  — 

2Bir  im  falten  9^orben  Ijaben  leinen  53egriff  oon  füblänbifi^em 
(Snti^ufiaömug,  irir  njürben  glauben,  ein  ganscö  33ot!  wäre  njaljnfinnig 
gcroorben  üor  greube;  boc^  liegt  bieg  eben  im  Stute  beö  ©paniert 
3taüener^  unb  i5ran3ofen,  fi^  rücf^altloö,  o^ne  33ebenfen  ber  ougen* 
bücEtic^en  freubigen  ©timmung,  f)in3ugeben. 

2)00  S3oIf  üon  9)?obrib  f^eint  nur  Singen  für  i^n  ju  ^ben,  für 
it)n,  ben  aUgeliebten  ©iegeöt)er3og,  unb  ein  Itotirer  9?egen  üon  SIu* 
menftröußen  unb  fi'rönjen  ftrömt  auf  t^n  nteber;  er  ^ot  f^on  ben 
rechten  2lrm  üott  üon  buftigen  ©oben,  bie  er  aufgefongen  ^ot,  ein 
|)räc^tiger  Sorbeerlrons  3iert  feinen  ^ut,  3orte  grauenf)önbe  {)oben  i^n 
bomit  gefc^mürft.  Seute  ouö  ollen  (Stäuben  unb  Seruföüoffen  brön* 
gen  fid)  on  it)n  ^eron,  um  einen  ^önbebrucf  üon  it)m  3U  er^of(^en, 
um  i^m  bie  ^onb,  ben  '^od,  ben  2lrm  3U  !üffen,  um  i^m  ein  be« 
geifterteö  SBort  3U3urufen. 

Äoum  gelingt  eö  bem  ©(orfengeläut  üon  öden  Stürmen,  burd^ 
ben  i^eftiubel  ju  bringen,  unb  bie  SBeifen  ber  Wüit'dx^  unb  33ürgers 
Äopeden  üerflingen  unb  üerfc^roingen  in  bem  @etöfe. 

3)o  gelangt  ber  Jper3og  mit  feinem  @efoIge  on  bie  lange  ^i^ont 
bcr  9lotiono(gorben,    roie  fie  ouf  ben  Sarrifoben  fid)  orgonifirt  ^oben. 


—     566     — 

Einer  ber  Dffijiere,  ein  ©d^riftftcllcr,  tritt  fatutircnb  ^erbor  unb  ruft 
bem  ^oltenben  ^ergog  bie  froftigen  SBorte  ju: 

„^ter  fte^eu  bie  9}?änner,  tüetd^e  in  ben  glorreid^en  STiigcn  öom 
17.  bis  21.  3uti  bie  33Iuttoufe  ber  grei^eit  empfangen  ^oben,  e8  jtnb 
QJJonner  au3  ollen  ©tänben,  fie  repräfentiren  bie  SofungSmorte  ber 
ÖJeüoIution:  i^rei^eit,  ©leic^^eit  unb  33rüberlid)feit!  unb  Derbienen  t9, 
bie  lOeibgorbe  ber  ^^rei^eit  ju  fein,  ^er^og!  9?etter  ©panienS!  S3Iei* 
ben  ©ie  bem  S3oI!e  unb  feinen  innerften  Hoffnungen  getreu  unb  bauen 
©ic  nie  ouf  fpanifdje  ^ofgunft  unb  Saionette,  fonbem  ouf  baö  arbei» 
tcnbe  unb  benfenbe  S3oIf,  baS  nur  bie  SBoffen  ergreift,  wenn  haS 
SSaterlanb  in  9^ot^  ift!" 

93raufenber  3ubel:  „Viva  la  libertad!  Viva  l'igualdad !  Viva 
la  fraternidad !  (^rei^eit,  ©leit^^eit,  33rüberlici^feit.)  Viva  Espar- 
tero!"  flog  bie  9^ei^en  ber  gefd^mücften  grei{)eit8!öm)Dfer  hinunter. 

„3d)  ijaitt  SBort!"  rief  laut  ber  «^erjog  unb  reid^te  bem  Offizier 
bie  ^onb.  jDanf  (5uc^  otlen,  ber  S3ürgernomc  ift  ein  @t)rennome  ge* 
iDorben!" 

5luf  baß  ©efolge  beö  ^erjogS  concentrirte  fid^  nun  me^r  bie 
fd^auluftige  9'Jeugierbe,  unb  ouc^  fie  befomcn  i^r  Sj^eit  üon  bem  3ubel, 
benn  boö  S3oI!  Don  9)?abrib  ^atte  mit  ben  blutigen  ^ampfnö^ten  auc^ 
otten  @roII  uergeffen  unb  fonnte  ^eut  nur  bie  f^i^eube. 

S)a  lam  bic^t  hinter  bem  ^erjog  ber  topfere  ©eneral  D'®on* 
nel,  @raf  bon  Sucena,  ber  burd^  feinen  meifterI)often  S^ürfjug  naci^ 
Slnbaluften  bie  Gräfte  ber  3tnfurgenten  ju  einer  bebeutenben,  fd^Iag* 
fertigen  Slrmee  bereinigt  unb  burc^  feine  gefd^idten  SO^anöber  93?obrib 
bon  ben  9?egierung8truppen  entblößt  ^atte. 

^clüiß,  ber  ©ieger  bon  S3icaIbaro  unb  bon  ber  35enta  bei  @8)3irito 
©anto,  ber  Stratege  ber  9)?anc^a  unb  ber  !Jrium)5!^ator  bon  3JJarto8, 
ttjo  iBIaferö  9?egierung8armee  elcnbigtid^  in  krummer  ging,  berbientc 
ben  taufenbftimmigen  begcifterten  9?uf  ber  ü)Zenge,  er  mar  ber  ^ränje 
tbürbig,  bie  i^m  maffenmeife  juflogcn,  benn  er  ^atte  ftd^  nic^t  gefc^eut, 
nad)  einem  Seben  ber  etirgeijigen  'jßarteigängerfd^aft  für  (5{)riftina,  oud^ 
einmal  feinen  !Degen  ber  ^^rei^eit  ju  Ibei^en. 

2)og  f|)anif(^e  33oIf  ^ot  ©inn'^für  friegerif^en  9?u^m  unb  ^ält 
niemals  mit  feinem  auögiebigften  Sob  jurücf,  njo  einer  feiner  ©enerale 
ben  fpanifc^en  9?amen  ju  (5f)ren  gebrai^t  i)at. 

Co  folgen  alle  bie  gerühmten  aufftänbifc^en  ©cnerate,  bie  bog 
SSerbienft  Ratten,  3uerft  haß  gefö^rüc^e  <Bpid  gewagt  ju  Ijaben,  o^ne 
fidlere  Sluöfic^t  ouf  ben  ©icg:   ©ulcc,  ©^eUc^,  9^oS  be  Olano, 


—     567     — 

SWeffinn,  3ofd  (Sond)Q,  3Dico,  3lrntcro,  unb  neben  iljnen  ber 
eb(c  ©barifta  (San  3J?iguc(,  ber  in  ben  blutigen  Xa^tn  öon  3)?obrib 
txoi}  fcincö  SHterö  bie  meifefte  Unificf)t  gezeigt  ^ot,  ber  topfere 
?)riarte  unb  ber  feurige  §lguirre,  bie  t^elb^errn  beö  55o(föaufflanbcö 
ber  9Jeftbcnj. 

(5ö  folgen  bie  übrigen  SJJitglicber  ber  3»unto  öou  2)?Qbrib,  bie 
Drbnung  in  ben  2Öirrh)or  gebracht  ^obcn;  bie  ber  Sunta  Don  ©ora* 
goffo,  hk  treu  fid)  um  S^partero  gefc^aart,  olö  er  üon  Sogronno  narf) 
ber  orogonefif^en  ^auptftabt  gc!ommen;  unb  t)inter  i^nen  rürfen  bie 
unabfe^baren  3nfanterie  =  Satoiflone,  bie  ©c^hjabronen,  gefüijrt  Don 
©arrigo,  bie  ^roffelnben  Batterien  ein,  bie  bem  öermobernben  S^Jc» 
gierungöfi)ftem  au8  i^rcn  gefc^morjten  9?of)ren  boö  ©rablieb  ge* 
brummt  ^oben. 

i^rö^Iii^  mirbeln  bie  j^rommetn  unb  grüben  bie  ^örner;  begeifler* 
ter  Subet  brauft  ben  ©olboten  ber  3lrniee  au8  ben  9teil)en  ber 
SSotfÖfnmpfer  entgegen.  jDie  9^eiben  töfen  fiä)  im  atigemeinen  t^reu* 
benh)irrh)ar  auf,  bie  ?ofung:  libertad,  igualdad,  fraternidad  er* 
füllt  ijtüt  2lIIe  Dom  $öd)ften  biö  jum  3^iebrig|len.  — 

3)ie  Äönigin  Stfabetlo  befonb  fi^  umgeben  Don  it)rem  ganzen 
^ofe  —  nur  tönigin=ü)futter  3)?aria  Stjrij^ino  unb  t^r  @emal)l,  ber 
^erjog  Don  ^Rianjareö,  fe{)Iten  begreif[ici)ern)eife  —  im  jtfjronfaate 
be§  fönigli^en  ^alafte?,  um  ben  ©iegeö^erjog  on  ber  ©pifee  ber  fteg* 
reichen  Oencrate  5U  empfangen.  Sie  ^atte  ifjren  beften  ©c^murf  on« 
gelegt,  ein  fc^mereö  ©eibenfleib  tie§  i^re  o^nebieö  ethjai?  forputente 
©efiolt  nod^  impofanter  erfc^einen. 

jDoÖ  tt)ieberge!e^rte  S5ertrauen  gob  ber  jungen  §rou  eine  äd)t 
foniglic^e  Haltung,  «aren  eö  ja  otte  i^reunbe,  bie  fte  erlDartete,  unb 
rtußte  fie  bo(^,  iia^  fte  Don  bem  njadern,  e^rli^en  (Sö|3artero  ein  un« 
bebingteö  Eingeben  für  if)re  ©ad)e  ermorten  burfte.  @§  ftral){te  bo^er 
au«  ben  klugen  ber  i^önigin  eine  fonnige  3uDerfid^t,  unb  ber  i^efijubel 
ber  9}?abriber  !^eDöIferung  fc^ien  auc^  auf  fie  er^eiternb  ^urücfjuiDtrfen. 

Slnberö  War  eö  bei  i()ren  !öniglic^en  Slnoermonbten,  bie  rcc^t 
büfler  unb  Derjnjeifelnb  breinfc^outen,  gleid^  aU  !5me  in  ber  ^erfon 
©öpartero'S  ber  böfe  ^einb  eingejogen.     SBo^er  lam  ha§  tt)o{)I? 

Ü?un,  bie  ^rinjen  unb  ^rinjeffinnen  beö  ^aufeö  ber  fpanifd^en 
SSourbonen  jlonben  weit  mel)r  unter  bem  Einfluß  ber  ©eiftUc^Ieit,  il^re 
9?ic^tung  rcar  Don  2tnbeginn  eine  bigotte;  fte  Rotten  faft  niemals  @e* 
legen^eit  gehabt,  mit  freifinnigen  SO'Jiniftem  unb  ©eneralen  in  bireJte 
SSerü^rung  ju  !ommen  unb  goben  fic^  auc^  ifeine  Wlixifc,  ba^  S3erföumte 
natf)  ju^oten. 


—     568     — 

Königin  Ofabeüa  bogegen  ^atte  oon  frü^ejler  3iugenb  an  jene 
Scute  fennen  unb  achten  gelernt,  fic  mar  Dieüetc^t  bi^  ju  bem  fünfte 
unferer  Srjö^Iung  noc^  ein  cinfo^cS  Äinb,  o^ne  35orurt^cUc;  unb 
tt)oren  nic^t  i^re  Behjetnenönjert^en  au8  einer  tiefen  33ertt)a^rlo[ung 
entfprungenen  (S^aralterf^toäc^en  gcttjefcn,  nicmatö  ^ätte  bie  9icoltion 
ober  haß  -ßfaffent^um  on  i^rem  ^ofe  guß  fajlen  !Önnen. 

Ofabetta  roax  o^ne  hiirfn^e  (2t)m^att)ien  für  bie  gcijllic^e  unb 
realtionöre  9tic^tung,  unb,  tüaß  noc^  me^r  fagen  roill,  o^ne  gegrünbetc 
^Antipathien  gegen  bie  ©oc§e  ber  iOiberotcn.  (Sie  ^atte  biö^cr  immer 
nur  unter  bem  Sinfluffe  Sluberer  gc()anbelt,  lücnn  fie  bcn  freiftnnigen 
SBünfc^en  i^reö  5SoIfeg  entgegen  getreten  raor.  jDarum  ermartcte  fie 
mit  lä^elnber  dtuijt  unb  einer  gewiffen  freubigen  ^ßengierbe  baS  (5in* 
treffen  ber  aufftonbifc^en  (generale  unb  fic  gab  biefe  i^re  (gntpfinbung 
burd^  bie  Sleu^erung  ^u  i^rer  ^ofbame  lunb: 

„3ic^  bin  bo^  loirJfid^  gef)Donnt,  nne  fid)  ber  gute,  alte  ^erjog 
oon  55ittoria  ju  feiner  jungen  Königin  benehmen  loirb.  jDu  fannfl 
tt)ir!üd^  glauben,  ic^  habt  eine  nia^re  ©c^nfu^t  nad^  i^m;  er  wirb 
Slüeö  loieber  in  Orbnung  bringen!" 

„SIber  3^re  SKojefiät  Königin  ß^Ijriflina  —  ba§  fie  fo  ^eimlic^ 
baß  lOanb  o erloffen  mu^te!"  üagte  leife  bie  2Ingcrebete. 

jDie  Königin  3ffabella  jurfte  bie  3l{i)feln  unb  meinte  nur: 

„SBarum  ^at  fte  fid^  au6)  ju  fe^r  in  bie  9iegierungg*2tngelegen* 
betten  gemifd^t.  ^dci  glaube,  fie  fönntc  mic^  um  ben  Xijxon  bringen; 
bo8  ^errfd^en  unb  3ntrtguiren  f(^eint  i^re  ücbfte  Slrbeit  5U  fein  — 
aä),  \äj  l)aU  e8  üergebenS  toerfud^t,   in  i^r  bie  SRutter  ju  entberfen!" 

(Sin  ^alajl^Offijier  melbete,  baß  ber  3ug  ber  ©enerate  mit  bem 
©iegeS^erjog  im  ^alofie  eingetroffen  fei.  3)ag  braufenbe  3ubelge= 
fd^rei  beS  SSoüeö,  ha§  big  in  ben  jt^ronfoal  brang,  bejlätigte  bie 
ilRelbung  bc0  Dfftjier§  jur  ©enüge. 

9^id^t  lange,  fo  t^oten  fid^  bie  glügelt()üren  beö  ©oaleS  auf  unb 
unter  55orantritt  beö  ^ofmarfc^aüö  unb  beö  -PalaflsOofOerneurÖ  trat 
ber  (Siegeg^erjog  ©öpartero  gefolgt  üon  ben  ©eneraten  D'jDonnel, 
2)ulce,  (Serrano,  iDleffino,  ©gellet),  (San  9)?iguel,  3)riarte, 
Slguirre,  Süica,  5Ro8  be  DIano,  ^ahala,  ©arrigo  unb  2lnberen 
im  <BaaU  ein;  fte  jlellten  fi^  in  einer  gtönjenben  9^ei^e  auf. 

2)urd^  bie  Steigen  ber  ^oflcute  unb  ber  ^rinjen  unb  ^riujefftnnen 
flog  eine  Slrt  oon  gröfieln,  unb  auc^  Äönig  3)on  Francisco,  ber  ^eut 
mer!ioürbtg  bleid)  auöfal),  toar  fc()r  niebergefd^Iagen,  al8  jDou  Salbo* 
mero  (ä^partero  ^eoalereS!  tro^  feineö  5lltcrg  an  bie  äJ^ajcftät  !^eran=^ 
trat,  ben  ^erfömmlic^en  .^anblu^  leifiete  unb  Iur3  fpra^: 


—     569     — 

„dto.  äKojcftät  ^obcn  mir  bic  Sf)vc  cmicfcn,  mi^  on  bic  (Spiljc 
bcr  9tc9icvmi9ö  =  (^c[d)äftc  ju  berufen  unb  mir  bic  23itbun9  eine« 
2)Jiuifterratl)eö  511  übertrogcu.  3d)  bin  crfcl)ienen,  um  meiner  Stönigin 
bcn  3)cgcn  bcö  'i)3atriotcn  ju  i^ü^en  ju  legen  unb  meine  Dienfie  ber 
ticrfaffungömögigcn  greiljcit  unb  Drbnung  ©pnnienö  ju  wdijtn." 

dx  \mcß  ouf  bic  mit  it)m  erfc^iencnen  @eneratc  unb  fu^r  fort: 

^^äj  (;abc  biefc  meine  iJi^eunbc  mitgebro^t,  um  dm.  SRajcftät 
baburd)  bcn  Karen  Selwciö  jn  liefern,  bo^  id)  baö  SBertrauen  biefer 
njacEcrn  3J?Qnncr  befi^c,  unb  um  (Sro.  SOkjeftät  bie  33er[ic^erung  ju 
geben,  bog  fieMc  entfc^toffen  fmb,  ber  conftitutionetlen  Königin  jum 
©cgen  bcö  f)3anifc^cn  33oterlQnbe8  5U  bienen!" 

!Die  flönigijt  ergriff  mit  einer  jugteid)  üebenömürbigen  unb  impos 
fanten  ®ebel)rbe,  wddjc  boS  tiefe  SJertrouen  i^reö  ^erjen«  üerriet^, 
bic  .^anb  bcö  (Sicgc§f)cr3098  unb  ermiebcrtc: 

„SBerfen  lüir  ben  ©d^teier  über  boö  SScrgangene,  mein  i^i^eunb! 
@inc  Königin  fann  irren,  benn  fte  ift  ein  2Beib  unb  nur  5U  oft  ^ot 
mir  ein  2)?Qnn  gefeljlt,  auf  ben  \d}  mid)  {)ätte  oijnt  3)?i^trauen  Der* 
loffen  lÖnnen."  —  — 

Äönig  3)on  gronciöco  fa^  bei  biefen  SBorten  fet)r  öerlegen  brein, 
bie  Königin  fut)r  fort: 

„3c^  jDreife  bie  buntein  2Bege  ber  S3orfel)ung,  bie  @uc^,  mein 
lieber  .^erjog,  loicber  nac^  fo  üielen  3af)ren  an  meinen  .f)of,  in  meinen 
9?at^  führen.  9^ef)mt  auf  @ure  (Sd^ultern  bie  ©efc^ide  <Bpankn^,  iij 
§obe  ißertroucn  ju  @ud)  unb  Suren  greunben. 

„D  glaubt  eg  mir,"  fte  iüanbte  fic^  nun  auc^  an  bie  Uebrigen, 
„iäf  ^obe  ftetg  ben  guten  SBillen  gefjabt,  mein  <S>pamtn  ju  beglücfen; 
i^  Ijabt  ©Ott  unb  ben  ^eilanb,  bie  ^eilige  2J?abonno  unb  bie  ©c^ulj* 
Patrone  unfercö  ißoterlanbeg  angef(e()t,  [ie  möchten  mir  h)ie  Äöntg 
©alomon  2Bei§f)eit  geben,  bamit  ic^  bie  redeten  3J?a^regeIn  unb  bic 
befien  ^erfonen  ju  it)rer  5luSfu^rung  tüäfiten  möd^te. 

,,^6)  tt'xU  nic^t  eine  beöpotifc^e  ^errfc^erin  fein,  i^  mü  nid)t 
bem  iBoIfe  meinen  2BilIen  aufjlDingen;  aber  leiber,  x6)  bin  oft  ge,3tt)ungen 
tüorbcn,  ha§  ©cgent^eil  öon  ©cm  ju  t{)un,  toaß  xi)  eigentli^  njollte; 
unb  nun,  bo  3t()r"  —  fte  njcnbetc  fi^  n)ieber  an  bcn  -^erjog  — 
„bur^  eine  rcunberbare  SScrfettung  bcr  Umftänbc  hjieber  an  meinem 
^of  crf^eint,  mu§  id^  ber  3"ten  benfen,  mo  ötjr  (Spanien  für  mic^ 
regiert  f)abt.  ©aß  man  dnä)  Vertrieben  t)at  —  t)crjei(}et  —  einem 
Äinbe,  id)  ^atte  bamatö  nod)  feinen  SSiüen!" 

2)er  ^cr3og    gab    ^urücf:     „3c^    bonle   (gro.   2)?a|ejtät  für  baö 


—     570     — 

S3ertrouen,  baS  ©ic  in  mid)  fetjen,  ic^  »erbe  c8,  fomeit  meine  ßraft 
reicht  unb  foiueit  ntic^  meine  greunbe  ftü^en  merben,  3U  rechtfertigen 
fuc^en!" 

(5r  [teilte  nun  ber  9?ei^e  naij  bie  ©enerate  unb  übrigen  9)?änner 
feiner  33egleitung  ber  Königin  Dor,  bie  on  jeben  toon  i^nen  einige 
freunblic^e,  toon  .^erjen  fommenbe  SBorte  richtete  unb  jebem  bie  §anb 
jum  ^uffe  rettete.  Sin  @eneral  O'3)onnel  ^erontretenb  fproc^  bie 
Königin: 

„35a  3^r  ber  Segen  beö  ^er^og«  feib,  mein  bcfter  @raf,  unb 
6ure  fü^ncn  äHärf^e  mir  ju  Dl)ren  gefommen  fmb,  unb  3^r  3uglei(^ 
ber  greunb  meineö  neuen  ^remier3  feib,  fo  barf  i^  @u^  rcot)I  baS 
©c^idEfoI  ber  fpQnifd)en  5Irniee  ontocrtrouen.  ^dj  bejrü^e  Surf)  a\9 
Äriegöminifter  unb  SDZorf^QlI!" 

3)er  @eneral  fprac^  feinen  "Dan!  au8.  Sie  i^önigin  maubte  fic^ 
bann  an  ben  greifen  (Süorifta  <San  SWiguel,  unb  i()re  (Stimme 
jitterte  ttor  9^ü()rung: 

„3f^r,  cbler  @reiö,  ifaht  mit  Iüf)nfier  Slufopferung  in  ben  bÖfen 
Stogen  meinen  Xijxon  aufrecht  erl}alten,  obgleid^  ^ijx  meinem  SKinifterium 
grolltet  unb  in  ben  9tet()en  feiner  f^einbe  ftanbet.  3d^  banfe  (£uc^, 
SJ^arfd^oII  tion  ©ponien!" 

„ü)?ajeftat,"  entgegnete  WiQud,  „läj  ^obe  nur  meine  ^flid^t 
als  fpanifd^er  Patriot  getrau,  ol8  id)  ju  ©unften  ber  confiitutio* 
n  eilen  Königin  gegen  baS  obfolutiftifd^e  SWinifterium  ^um  9?e* 
bellen  roarb!" 

jDer  ^tx^oQ  mad^te  nun  ber  Königin  begreiflich,  bo§  fte  mit 
i^m  auf  bem  33aIIon  erfc^einen  unb  fic^  bem  33ot!e  jeigcn  muffe, 
gg  gefd)Qt). 

5IIg  bog  gef^jonnt  unten  ^arrenbc  53oI!  bie  9}?ojeftät  am  Slrm  beS 
©iegeö^erjogö  auf  bem  33aIfon  fa^,  brarf)  ein  3ubet  log,  alg  muffe 
er  hinauf  big  ju  ben  SBoIfen  bringen,  bie  mie  ireige  ©iegcgbanner 
über  ben  ^immet  jogcn,  ber  fic^  fonnig  Iäd)elnb  über  S^iabrib  breitete. 
jDie  jtrommeln  mirbetten,  bie  9[)'?uftfcor^)g  f)3ielten,  bie  i^a^nen  mürben 
gefc^menft  unb  bie  9?ufe:  Viva  Isabel!  Viva  la  constitucion ! 
Viva  la  libertad!  Viva  el  duque  de  Vittoria!"  mollten  gor  fein 
(Snbe  neljmen. 

jDer  SCog  öerging  —  eg  mar  ber  29.  3uti  —  unter  glän= 
jenben  i5cftlid)!eiten  om  ^ofe  fohJO^I  olg  in  ber  Ü^efibcnj,  unb  big 
fpot  hinein  in  bie  D^oci^t  bouerte  ber  Subet  ouf  ben  glänjcnb  illumi= 
nirten  ©trogen  fort. 


—     571     — 


jDqö  tüQr  bev  Einfang  einer  neuen,  leiber  nur  Jurjen  ?tera 
ber  üerfnffungömnf^igcn  9?cgierung.  (5ö  roax  ein  Dor^citigcr  ?en^,  ouf 
ben  bo(b  ein  n3etternjcnbi)d)cr  Februar    unb   ein  neuer  SBinter   folgte. 


©iebenteö  Kapitel. 

Der  JlaskenbttU  im  5d)lolTe  ^u  iltabrib. 

3h)ei  3to^re  fmb  feit  ben  ftürmifc^en  Xagen  unb  9?a^ten  beö 
SSicalbariften^Stufftonbeig  in'S  Sanb  gegangen,  unb  SlUeö  ift  gefommen, 
tt)ie  eg  bie  mißgeftimmten  greunbe  ber  9?e|5u6Iif  üorauSgefctjen  ^aben. 

9?ur  hjenige  Tlonatt  toax  .t§  bem  e^rtic^en  ©iegeSfjerjog  (Sö=^ 
^ortcro  gelungen,  bie  Königin  3fobelIo  in  ber  öerfoffungöma^igen 
33ol^n  ju  erholten,  überale  Ü^eformen  unb  SSeränberungen  im  Sanbe 
anjubo^nen  unb  ben  (Sinflu^  ber  @eiftlid)fcit  unb  ber  Dielen  Höflinge 
ouf3u^eben,  ober  »enigftenS  bebeutenb  o6ju)^tt)äc^en. 

5Die  beiben  intimen  i^reunbinnen  ber  Königin:  bie  ©räfin 
SSilloflor  unb  bie  ^er^ogin  darlotto  be  Tlinaß  liefen  fid^ 
nic^t  gut  öom  ^ofe  tierbannen,  roeit  bieg  ein  Singriff  in  bie  §öuö- 
li^Ieit  ber  SWaieftät  gemefen  wöre. 

jDie  genannten  Jpofbamen  aber  bilbeten  ungtücflic^errceife  bie 
äKitteligperfonen  sroifi^en  ber  Königin  Stfabello  unb  ben  ^otreg  unb 
Äirc^enfürften,  bie  alle  Wittd  anraenbeten,  um  ft)ieber  3U  i^rem  ahen 
(Sinflu§  ju  gelungen.  2Bir  nennen  Don  le^teren  ganj  befonberö  ben, 
ben  Sefern  bereitö  befonnten  SJJonfignore  2;^oma8  3fgtefio8, 
■»ßatriard^  üon  Snbien  unb  ©eneraltiicar  ber  5lrmee  unb  i^totte, 
ben  ßarbinal  9Jiigue(  ©arcio  t)  Suefta,  (grjbifdiof  tion  (Santiago, 
ben  ©r^bif^of  G^rill  be  ta  Sttameba  t)  33r6a  Don  Sotebo  unb 
ben  jDom^errn  i^ernonbes  be  ta  ^uente  ou^  33urgo3. 

3)er  fc^loue  S)i)3tomot  ©ennor  äJitut  üermittelte  ben  S3er!e^r 
jroifc^en  ber  Äönigin  unb  xi^xtx  in  ^ranfreic^  rceiienben  SDlama  (ÄÖnt- 
gin  ÜJioria  (S^riftina),  bie  benn  aurf)  %ütß  tt)at,  um  ben  olten  Der» 
berblic^en  Sinflu§  ouf  i^re  jlot^ter  ouöjuüben.  3o,  felbft  tion  'ipoter 
(Slaret  au0  ©ontiogo  be  (Suoa  txijidt  bie  Königin  ^Briefe,  rceldje 
burd^  ben  Snfonten  jDon  granciöco  be  ^^aula  unb  anbere  ^irinjüc^e 
93oten  beforgt  würben. 


—     572     — 

<Bo  \)attt  ftcfi  benn,  ef)e  es  fic^  bcr  Siegeö^erjog  berfa^,  eine 
Sontariüa  (b.  i).  eine  Äammer^errn*,  iöei^tüötets  unb  Souboir* 
9iegierung)  eingeniftet,  bie  mie  eine  bÖfe,  ^eimüd^e  2Jiac^t  an  ber 
3lutoritQt  beö  5D?inifter  =  ^rö[ibenten  grub  unb  nagte,  um  fie  ju  t^alle 
3U  bringen. 

2)ie  Königin  ^l'abella  ^örte  bie  iBorj'c^Iägc  unb  S3ortrage  (58* 
|)artero'8  nur  mit  l^atbem  ®e!)ör,  unb  fo  üeränberlid)  fie  in  i^ren 
^erjenöneigungen  tvax,  [o  wettern) enbifc^  geigte  fie  fic^  aud^  in 
if)ren  ^oütifc^en  Steigungen,  in  bem  ißertrauen  5U  ifjrcn  Öffentü^en 
cRat^gebern, 

Xier  ®iegeö{)er3og  mar  enblic^  nid)t  ftreng  unb  confequent  genug 
gegenüber  ben  eben  gefc^ilberten  böfen  (Sinflüffen;  er  rtar  ju  belicat 
unb  feinfüf)üg,  um  mit  ehernem  S3e[en  unter  ben  ^ofbamen,  Gaüa« 
lieren  unb  fc^(eid)cnben  Butten  oufjuräumen. 

2ßir  i)abtn  bereite  bei  @ekgent)eit  beö  SlufftanbeS  angebeutet, 
ba§  man  fid^  im  benlenben  ®ol!e  über  bie  i^rcunbfd^oft  (gö^artero'g 
mit  D'jDonnel  hDunberte  unb  ju  letzterem  lein  S3ertrauen  jeigte.  Wlan 
()atte  fic^  nic^t  getäufd^t:  benn  bie  Ferren  Don  ber  liberalen  Union 
Ratten  bie  ^rogreffiften  (gortfd^rittöleute)  nur  benü^t,  um  haß 
9iuber  beg  (Stdatcg  in  tk  ^änbe  ju  belommcn.  jDaö  gute  (giuDer* 
nci)men  jmifd^en  bem  äRinifter-'^röfibenten  (Söpartero  unb  bem  Ärieg8* 
minifter  D'3)onnet  toax  öon  iti)x  lur^er  S)auer. 

(grft  gab  ftcf)  ein  gewiffer  ßtrief^alt  in  ben  SO'Za^regeln  Seiber 
lunb,  eine  mangelnbe  @inf)eit  im  (Softem,  bann  ftcdftc  fd^on  D'2)onnel 
ben  Ä'o|Df  jufommen  mit  ben  jDämc^en  unb  Saüalieren  00m  $ofe, 
mit  ben  einflußreichen  Ä'irc^enfürften,  enbli(^  mit  oerfc^iebenen  ^erfo* 
neu,  bie  ber  ©türm  öon  1854  oerf^eu^t  ^atte;  unb  binnen  Äur3em 
ftanben  bie  übrigen  STJinifter  augfd^üeßlicf)  unter  bem  (ginfluffe  D'2)on* 
nelö,  möljrenb  (£ö)3artero  fic^  öereinselt,  beargntot)nt,  befpottet  unb  öer* 
nac^Iöffigt  fanb. 

(Sr  fü(}Ite,  falj  unb  ^örte  bog  Meg  3U  fpät.  2)ie  oufric^ti* 
gen  greunbe  ber  oerfoffungömäßigen  3)?onard)ie  unb  i^r  i^üijrer  @8* 
partero  Ratten  x^xt  ©d^utbigfeit  get()on  —  fie  fonnten  gef)en.  «Sollten 
fie  Don  y^euem  an  haß  Sßoit  a|)peüiren?  (Sä  mar  mißtrauif^  geworben 
unb  märe  nid^t  3um  3meitenmale  für  bag  conftitutioncite  ÄÖnig* 
tijüm  in'8  gcuer  gegongen.  2Bo8  blieb  bem  jum  3tt)eitenmot  mit  Un= 
banf  belohnten  (Siege§^er3og  übrig? 

(5r  reichte  notfjgebrungen  feine  Sntlaffung  ein  unb  fein 
bisheriger  greunb  unb  (College,  ber  ©eneral  0'!Donnet,  @raf 
oon   Sucena,  trat  on  bie  ©pi^e  ber  9?egierung.     @r  oerftanb 


—     57.3     — 

eö  beffor  o(tS  fein  33ovgnngcr,  fid)  mit  bcn  tntviguontcn  ©c^öncn,  bie 
t)on  il)vcn  5öeid)tiuitcnt  gclcn!t  nnb  [oufflirt  lourbcn,  mit  ben  {)0^l- 
föpfigcu  Saönlicvcn ,  bcn  orgliftigcu  '']>foffen,  bcn  ^atjtrcic^cn  bigotten 
^rinjcn  nnb  ^rinjcffinncn  bcö  löniglidjen  f)3ani[cf)en  ^oufcö  ju  [teilen. 

jDic  tid)t[d)cne  'i)3avtci,  bie  ber  ©arvilobcnfam^f  Dom  3»uli  1854 
cingc[d)il(^tcrt  nnb  uerfd^eud^t  I)attc,  machte  ftd^  anno  56,  al8  ber 
^ulüevgcrud)  fid)  tängft  t)cv,^ogen  nnb  bem  ^arfüm  ber  ©alonö  ge= 
tt)id)cn  mar,  micber  red}t  breit  om  ipofe,  unb  bie  fc^n)ad)e,  gut= 
miltl)ige  Königin  SfobeHa  war  n)iebcr  nur  haS  SBerfjeug  bercr, 
bie  i^r  am  beftcn  ju  fd)mcid)cln  unb  fte  ju  bceinfluffcn  öerftanben. 

ÜDon  ©aüuftiono  DIöjaga,  ben  (£ö|3artero  al8  f^Danifd^en 
©efanbten  an  ben  ^arifer  §of  gcfc^icft  i)atte,  Uiar  tDO^I  nac^  ^Ü^Jabrib 
jurücfgeletjrt,  um  in  ben  Kammern  burd)  feine  gchjattige  33erebi'am!eit 
feinen  i^reunb  3U  [tilgen,  aber  i§  Wax  ticrgeblid)  gen)efen.  (Sr  befanb 
fxä)  toieberum  als  ÜSerbannter  in  "iparig  unb  ^pxaäj  eS  nun  al§ 
feine  innevf^e  Ueberjeugung  aug: 

„©^anien  !ann  nid)t  el)cr  rul)tg  unb  glücflii^  rterben, 
bis  eö  bie  ^ourbouen  Dertrieben  Ijat. 

3lllein  biefeö  „geflügelte  SÖort"  brang  iro!)!  uid^t  ju  ben  D^ren 
ber  Ieid)tb{ütigen  Königin  SfabeHa;  jeber  Jog  trug  bei  tt)r  bie 
©iguatur  bcö  35ergnügen§  unb  fo  fann  eö  un0  nic^t  munbern, 
hjenn  fte  an  einem  reijenben  9}?orgen  bcö  f|)anifd^en  lOenjeg,  ber  mit 
bem  (Sorneüal  jufammentrifft,  i^rer  intimen  ^^reunbin,  ber  ^er^ogin 
(Sorlotta  be  9}Jino8  juruft: 

„^erjogin,  tüie  omüfiren  W'ix  un0  ^eut?" 

3)ie  tiielgenjanbte  unb  fc^Iaue  ^erjogin,  bie  ftd^  ouf  bie  unrnerf^ 
lid^e  Seüormunbung  trefflid)  oerfteI)t,  entgegnete: 

„9}ia|eftöt!  3)er  ^irnmcl  löc^elt  unb  auf  ber  (Srbe  ift  Sorneöal! 
©er  leife  SJJorgenlninb  erjäljlt  3il)nen  öon  ben  fünftigen  Sröumen  ber 
öerüebten  9?ofen.  Sßotten  n)ir  bie  f(^önen  STage  beg  gafd^ingö  üer* 
trauern?" 

„Sarlotta,"  giebt  bie  Königin  f|3ottenb  jurücf,  unb  jiemlid^  ge= 
langtDcilt  ftn!t  fte  niieber  auf  bog  (£ona|)ee  jurücE,  öon  bem  fie  ftc^ 
eben  ert)oben  f)at,  „IDeine  ^oefte  fommt  mir  wie  abgeftanbene  !Oimo- 
ttabe  öor,  ber  ^immcl  ift  alle  jtage  blau  —  haß  ift  langtceilig, 
unb  bie  leifcn  9J?orgenn)inbe  fönuen  I)ö^f^eng  eine  (Srfältung  ein» 
trogen.  (Srfinbe,  Sorlotto,  erfinbe  etttjog,  njoö  h)ir  noij^  nic^t  gc* 
noffen  ^oben!" 

!Dic  ^erjogin  ergreift  ftott  aller  Slntlüort  eine  SWonboIine,  bie 
ouf  einem  9'?i^t)eötifc^d)cn  liegt,   olg  ^ötte  fte  eben  Semonb  gebrandet; 


—     574     — 

tritt  in  t^eatralif^er  ^oüung  Dor  hk  nodilöfftg  auf  bem  1S)i\>au 
ru^enbe  junge  Königin  unb  beginnt: 

„Qi)t  id^  9?eb'  unb  Stntwort  fte{)en  lann,  erlaubt  mir  meine 
gnöbige  Königin  gerti^,  erft  bic  @eifterd)en  ju  »ecfen  unb  ju  fragen, 
bic  in  biefem  mufifalifc^cn  ©eföngniß  gebonnt  fmb;  barf  ic^?" 

2BortIo0  nicft  bie  Königin;  ein  2'äi)dn,  baö  noc^  ber  Erinnerung 
an  einen  ü^))igen  jtraum  onjuge()ören  f^eint,  [cfjroebt  über  bie  ?i)3^en 
ber  i^ürftin,  unb  fe^jt  fic^  al«  leifer  ©flauer  fort,  ber  burd)  bie  üer«= 
fü^rerifc^  I)ingegoffcne  @cfta(t  gittert  unb  mel)r  otö  SBorte  fagt,  rtaS 
ber  ÄÖntgin  jur  33ertreibung  ber  ^(ingeweile  nötfjig  ttjäre.  — 

jDie  ^erjogin  be  3iJJina8  greift  in  bie  ©aiten  ber  SJJanboline  unb 
fingt  mit  einer  f)inreißenben  2llt»(5timme : 

„2tu6  bcm  SBalb  bin  xi)  gefommen, 
SSo  bic  iRac^t,  bie  buntle,  wo^nt, 
Um  bcn  gellen  Xa^  gu  fe^cn, 
2)cr  im  ®onnenIid)te  thront. 

2)od^  jurücf  ju  meinen  ©tf)atten 
@(l^eud)et  mic^  ber  blaffe  Xaq, 
iRut  im  bunfeln  2lrm  ber  ')Räd)tt 
feurig  wirb  ber  §erjen  ©c^tog. 

Saröen  |e^'  tc^  fonber  Slnmut^: 
3(^  erfe^ne  9KagfenIup, 
2)a§  im  fürftli(!^en  SSergnügen 
§ebe  flc^  bie  mübe  SBruft!" 

2)ic  ^erjogin  fcfjmieg  unb  bie  Königin  tjotte  öerftanben.  „33rai)o, 
iöroüiffmo!"  rief  fie,  „S)u  ^aft  red^t,  mir  I)aben  ben  Sorneüal  no(^ 
nirf)t  rec^t  genießen  !önncn,   einen  rerf)t  glönjenben  2??oö!enban  mußt 

!Du  arrongiren,  aber nun  errot^ft  jDu,  mag  iä)  miß?"  unter* 

brac^  ftc^  felbft  bie  SJJajeftät  unb  i^re  üon  ben  feibenen  Sßimpern 
lieblid^  tierfc^Ieierten  Slugen  oerriet^en,  bo§  bie  Königin  i^re  l^eißen 
jträume  3U  DermirlüAen  trac()tete;  ba8  leife  iöeben  burc^  ben  nac^* 
läffig  auf  bem  5)it)an  ru^enben  Äör|3er  überfe^te  bie  ©ebanfen  in 
©cfü^Ie  unb  üeuiet^  ber  liftigen  ^erjogin  fo  93?and)e8. 

„Wldnt  Königin  foü  in  mir  feine  ungefd^icEte  5lftrice  finben,'' 
entgegnete  Sorlotta,  „ic^  glaube,  ber  9^ei3  beö  ©onjen  für  (im.  ^Jia* 
jeftät  müßte  fid^  rcefentlic^  er^ö^en,  wenn  ©ie  am  Slbenb  beö  97Jo8len« 
bäüS  ein  Unmo^Ifein  fimulircn,  olfo  3i^r  @rfd)einen  abfogen  unb  bann 
benno^  al§  Tla§h  fic^  in  ben  finnbet^örenben  (Strubel  ftürjen.  (£8 
ift  gemogt,  aber  reijooll!" 

„@mi^l"   ermiberte  öergnügt  bie  Königin,    „üDu  tjaft  errat^en, 


—     575     — 

maö  i^  wiU.  JperrUd),  t)crrlic^  muß  baö  [ein,  Sarlotta!  ÜDenl  nur 
QU  bic  üiclen  25crn)cd)ötnngen!  ^Jicnianb  \oü.  in  mir  bic  Königin  er» 
rattjen,  aber  —  Snriotta,  [orgc  bofür,  baß  mir  bie  9J?aöfen  ber 
D}tänucr  bclannt  werben;  ic^  muß  bod)  raiffen,  mit  lucm  id)  ju  t^un 
t)obc.  Ucbermorgen  [oH  c8  fein,  haS  geft!  Sortotto,  forgc  bafür, 
baß  c3  etmaö  ganj  2lußerorbentlid)cö  tt)irb!  i'iebe,  t^eure  Sarlotta, 
2)u  bift  mir  unentbet)rUd),  unter  "Deiner  Sluffic^t  foÜ  baö  gcft  eine 
glänjenbc  Dafe  in  ber  SBüftc  meiner  ^ongerteite  fein!" 

Siner  ber  größten  <B'äk  beö  5!Önigö[c^toffeö  üon  SKabrib  trar  in 
einen  ©orten  beö  gtü()cnben  ©übenö  umgeiüonbett.  3n  bcn  unge* 
l^euren  JJrumcouj  an  ben  SBänben  entlang  fpiegelten  fid)  bie  ^almen 
beö  t)eißen  Slfrila'ö,  bie  (Scf^lingpflanjen  33rafi(icn8  unb  bie  großblüti* 
gen  ^roc^tgenjä^fe  ber  jTrolJen  raieber;  riefige  Blattpflanzen  oerf)uIIten  hk 
fc^Ionfcn  (Stämme  ber  '*|3atmen  unb  ^onigbuftenben  Scannen;  bunfetgrüne 
SCai'uöfjeden  boten  onmut^ige  ißerfterfe  bar,  unb  über  au'  bie  ^rad^t 
iDar  ein  SReer  Don  ^i6)t  ergoffeu,  baö  ben  )3rö(^tigen,  Dielarmigen, 
glänzenben  ÄronIeud)tern  üon  33erg!rt)ftaII  entftrömte  unb  fic^  in  'ttm 
burc^fic^tigen  ©eftein  in  ben  lieblid^fien  ^^arben  beö  9^egenbogenS  broc^. 

33on  ben  S^ribünen  f)erab  unb  um  bie  ^ol^en  ©pieget  tt)in!ten 
bie  i^arbeu  Saftilienö,  2lragon3,  ?eonö  unb  D^aöarra'ö;  fc^tüere  ^Jeppi^e, 
fofibare  ©obelinS  üon  attsfronjöfifd^er  Slrbeit  f^mücften  bie  SBanbe 
unb  gaben  für  bie  füblid)e,  lebhafte  t^arbenprac^t  ben  lieblichen  hinter* 
grunb  ah. 

jDaö  Orc^efter  roax  in  einem  ntebtid^en  jlempeldien  nad^  grie(^ifc^er 
Slrt  untergebracht,  unb  bie  f)errlid|e  Slfuftif  beffelben  trug  bagu  bei,  ben 
3auber  ber  9?leIobien  ju  er^ij^en. 

(gegenüber  biefem  genial  improöiftrten  Sautuerl  er^ob  fid^  ber 
>tt)ron,  überlüÖIbt  öon  einem  leidet  gefd^njungentn  Salbac^in,  ber  no^ 
orabif(^cm  5Borbi(b  in  eine  kuppet  aulUef.  Der  ©ocfel  berfelben  er« 
fc^ieu  brapirt  mit  reizenben  Ztppiäitn,  auf  benen  man  p^antaftifc^ 
öerfc^tungene  ^ftanjen*  unb  rät()[elt)afte  2:{)ierformen  entberfen  fonnte, 
bie  in  gef^icEter  Seife  barauf  gefticft  njoren. 

^adj  unten  trug  ber  S^ron  ben  S^aralter  eineö  gtafernen 
©dimucffäftc^enö,  innen  erleud^tet  tion  bunten  ^ampionö,  bic  frei  in 
einem  @en)irr  Don  33Iumen  unb  ®d)tinggen)äc^fen  t)ingen,  unb  über 
ben  mit  weißem,  rot^em  unb  grünem  Sammet  auSgef^Iagenen  9?aum 
ein  gebömpfteS,  üerfüf)rerifd)e8  ^id)t  ergoffen. 

D^iebtic^e  ®effel  öon  (Sbenljolj  mit  pruntenber  53ergo(bung,  ein 
fc^weHenber  ÜDitjan  unb  ein  elfenbeinernes  9'?ip|3eötifc^c^en  bilbeten  ba3 
SJJeublement  be«  reijenb  auögeftatteten  9^aume8. 


—     576     — 

Slllein  ttod^  fehlte  bie  33eneibenöh)ertt)e,  für  bie  aÜ'  biefe  "iProd^t 
beftimmt  roax,  noc^  fehlte  ftönigin  3tfo6eIIa.  — 

3)ie  SKojeftöt  l^atte  öor  ttjenigen  ©tunben  ben  gemcffenen  33cfe^I 
ert^eilt,  ber  9J?o8lcnboII  möge  jur  bcftimmten  3^'*  ^^^  5IbenbS  feinen 
Einfang  nel)men,  oI)ne  Ü^ürffic^t  barauf,  mann  fie  erf^eine.  ®iefc 
Sßeifung  wixlU  I)öd^ft  günfttg  auf  bie  bunte,  ücrfleibete  ®efettfd)aft, 
unb  in  jtüangtofcr  ^uft  mirbelte  baS  maöfirte  S3ölfd^en  ber  Ijoffä^igen 
^erfonen  burc^einonber. 

©ie  9}?a8!erobtn  ftnb  ein  fd)önci?  (grbtf)ei(  beö  SD?itte(atter§  unb 
Jrerben  nicniatö  i^re  Sebeutung  verlieren,  fo  lange  unter  ber  euro* 
|)äifd)en  9}Jenf(^I)eit  ber  ^Drang  beftel)t,  fid)  einniot  ber  ^er!ömmUc^en 
gefcüfd^afttic^cn  ^effetn,  ber  ©tanbeörücffid^tcn  ju  entäußern,  unb  unter 
einer  erborgten  ^üKe  entn)eber  eine  anbere  ^erfon,  einen  anbern  ©tanb 
bar^uftcöen,  ober  unter  beut  (Sd^u^  ber  2)kö!e  fic^  in  freiem,  unge* 
jmungenem  ^umor  ju  füllen;  I)ier  frifd)  toom  ^crjen  3U  fjDred^en,  bort 
fid^  eine  (Satt)re  ju  erlauben  unb  anberöföo  einen  ^armtofen  ©c^er^  an 
ben  SD^ann  ober  an  bie  i^rau  3U  bringen. 

2Bie  h3o^I  mu^tc  e§  alfo  ber  fponifi^en  ^ofgefeüf^aft  tt)un, 
h)enn  fie,  Icbig  aUeö  ^WariQtS,  ben  ifjr  bie  (Stifette  beö  9)?abriber  ^ofeö 
auferlegte,  fid)  einmal  nad^  innerftcm  Se^agen  ben)egen  !onnte.  SD'lan 
fürchtete  "üaS  ftrenge  5luge  ber  Königin  nid^t,  haS  fann  fi^  ber  ?efer 
n)o^I  beulen;  benn  bie  SyJojcftät  ftiar  fern  non  jeber  ^rüberie  unb  liebte 
ben  {^eiteren,  unge3n)ungenen  Sebenögenu^  me^r  alö  ju  fcljr,  unb  gönnte 
it)n  aud^  itjrer  Umgebung,  aber  eö  gab  onbere  klugen,  bie  über  bie 
©itte  unb  (Stüette  be§  .^ofeö  Ujad^ten,  unb  biefe  fottten  am  heutigen 
^benbe  ftar!  l^intergangen  unb  getäufd)t  merben.    —    —    —  —  — 

(Sine  beleibte  Sürfin  raufd^t  burd^  ben  (Saat,  unb  ein  (Sd^UJarm 
Don  leidjtgefc^ürjten  ©riei^en^SRäbd^eu  tanjt  grajiöö  um  bie  üerf^teierte 
2)ame  beä  '!)3rop()eten  unb  rid^tet  red)t  3ubringlid)e  ^i^agen  an  fie. 
@in  9}?Önd^  !ommt  ber  Sürfin  entgegen  unb  frogt  im  tiefen  33a§,  ob 
er  ein  Unterfommen  finben  lönne  in  2J?a{)omebö  ^arobieö,  morauf  i{)n 
bie  gefpräd^ige  9)?orgentänberin  einlabet,  er  fotte  fie  begleiten  unb  i^r 
feine  S^ec^tgtäubigfeit  nad^meifen. 

fleine  SD?agfe  er!ennt  bie  anbere.  'jpierrotö,  ^arlequinö,  SOf^atrofen, 
9?itter,  SBojaberen,  Wönijt,  3tnbianer,  einfache,  aber  getjeimni^öotte  jDo» 
minog,  ©nglänber  mit  langen  S3acfenbärten,  mt)t{)oIogifd)e  ©eftalten, 
S3acc^ontinnen  u.  f.  h).  jie^eu  in  toUem  SBirrlnar  an  ben  ©liefen  öorüber, 
tt)ä{)renb  bie  liebtid^en  SBeifen  fid)  h)ie  ein  ßtongmeer  über  bie  la^enbe, 
fpottenbe,  ^üjjfenbe  ©efeUfd^aft  ausbreiten,  unb  UUtß  h)ie  ein  berüdfen« 
bei?,  gtänjenbeS,  farben^rod)tigeö  SWär^en  crfc^eint. 


577     — 


CBeneral  ^^«rra^,  SRe^Jublifaner. 

Slüe  [cremen  h)ie  öcrjoubett,  nur  (Sine  burd^fd^aut  dütn  ^anhn 
unb  bücft  hinter  jebe  2TJaöfe,  o^ne  freiließ  in  läd^etnber  StnmutI)  fic^ 
ju  öerrat^eu:  §er3ogin  Sarlotto  be  2)Jino§.  Sir  fennen  i§re  'HJtaSU, 

Sfabeüo  II.    Soiib  HI.  37 


—     578     — 

»ollen  fic  ober  oorlöuftg  nic^t  oerrat^en.  @enug,  fic  fd^hjebt  unb 
tonjelt  öoll  ftoljer,  triump^irenber  i^reube  burcf)  ben  ©oal;  unb  wenn 
ein  ©rieche  ober  Slrober,  ein  9?itter  ober  $arlequin  on  i^r  Dorüber* 
ftreift,  ober  bcr  ^übfd^en  SWaöfc  ein  übermüt^igeS  SBort  juruft,  fo 
fogt  ftc  ju  fid^  felbft:  i^ü^tt  ®ut^  nur  ftc^er  in  @uren  erborgten  @e* 
ftalten  unb  3)ia8fenf)üIIen,  id^  fel)e  benno^  burc^  (Suere  ^^litter  unb 
ÜDomino'S  unb  fenne  (Sure  n)ot)ren  ©eftc^ter. 

„3)ie  Königin  ift  ^löljlid)  unhjo^t  geworben,  fie  lonn  nid^t  auf 
bem  ißoll  erfc^einen,  aber  fie  tüiU  nic^t,  ba^  bie  greube  ber  SKaöfen 
baburc^  geftört  hserbe."  2)iefe  ^unbe,  bie  üon  ber  Dber^ofmeifterin 
lommt,  fliegt  bur^  ben  (Saal  unb  unterbrid^t  momenton  bie  (S(^el= 
mereien  unb  ©alanterien,  bie  braufenbe  Suft  unb  ben  melobifd^en 
Sumutt;  bod^  nur  ouf  furje  ^tit  Wlan  tröftet  ftd^  ba(b  über  bo8 
Söegbleiben  ber  9}?a|eftQt  unb  ^ulbigt  lieber  bem  @ott  (Sarncüot  im 
^rtanglofeften,  freubigften  Uebermut^. 

©in  fd^tanfer  ©rieche  mit  bem  t)ellenifd^en  33orret  unb  einer 
fd^hjar^en  9}?agfe  bor  bem  @efid^t  burd^ftreift  eifrig  ben  ©aal,  unb 
füegt  bolb  mit  biefem,  balb  mit  jenem  ©d)metterling  auö  bem  ^olben 
3)omen!reife  nad^  bem  S^afte  ber  SRufi!  burd^  bie  9?äume,  um  fid^ 
ftet0  rafd^  loSjureigen  unb  einer  anbern  ^^rauen-SD'Joöfe  nad^jujagen. 
(Sr  fd)eint  bie  ?uft  beS  (Sorneöalö  mit  genioler  Ungetrungcn^eit  genie* 
§en,  ben  33ed^er  ü|)|)iger  ijreube  mit  d^eoalereSlem  ^umor  ouöleeren 
ju  hjoßen  oijnt  ptinlxä)t  9?ü(ffid^t,  ot)ne  9'Jeugierbe. 

9?un  ^ält  er  |)Iö^tid^  inne,  le^nt  ftd^  on  eine  ber  ft^IonJen 
©outen,  bie  ben  ©ool  ftü^en  unb  fd^out  no^benfüd^en  iBIicfeö  in 
boS  3J?o§fengebrange,  bo8  mörd^en^oft  cor  feinen  23Iicfen  oorüber* 
mirbelt. 

„(Sd^idt  fid^  ba§,  !Du  üerliebter  ®o^n  ©ried^enlonbö,  fo  trüb' 
unb  meIondE)oüfd^  brcinjufd^ouen,  n)ö^renb  3)ir  bog  @Iücf  ouf  ber 
^^erfe  ift?"  flüftert  eine  licblid^e,  grajiÖfe  3}?aöfe,  bie  eine  '>flt)mpiit 
Dorfteüt,  bem  2:räumer  in'ö  Di)x. 

„SBenn  ©u  bog  @Iücf  bift,  f(f)öne  WlaSU/'  ontWortet  fc^nett  ge= 
fo^t  ber  ©ried^e,  „fo  mu§  ic^  ÜDir  nur  ben  3)orh)urf  mod^en,  bo§ 
SDu  mic^  longe  genug  öernoc^töffigt  tjoft." 

„9^un  gut,  folge  mir,  trenn  3)u  Slugen,  D^ren  unb  ©efd^icf 
^oft,  fo  mxh  !Dir  bo8  ©liicf  günftig  fein!"  begann  mieber  bie  9?t)m^{)e, 
beren  longeö,  blonbeg  ^oor  öon  einem  ©i(ber*(Stirnbanbe  feftge^olten 
Würbe,  wöfjrenb  ein  meergrünes  ©eWonb  bie  fd^Ionfe  2;aiIIe  umfd^Iog, 
unb  burdE)  bie  @eftd^tö*9Kogfe  ein  paar  tt)eilö  begef)rlid^,  tl^eitg  ironifd^ 
gtän3enbe  Slugen  fd^outen. 


—     579     — 

jDer  ©rieche  judftc  jufammen:  „jDu  fennft  mic^,  yi\)mpi)t?  — 
Bar'  eg  möglich?  öift  2)u  eö  oietteic^t,  33erengario?"  Qx  ergriff 
leibcnfd)aftlic^  bic  .^onb  bcr  ©lücfögöttin  unb  füf^te  fie. 

„Jpa,  i)a,"  lachte  bie  D'Jljmp^e;  „[o  njor  eS  nic^t  gemeint,  SWoöIe, 
3)u  bift  ein  ganj  geh)Ö()nti^er  ©doofer,  »o^re  baö  Sncognito  ^Deiner 
3)ome  bcffer;  ge^,  Untiorfic^tigcr,  unb  bcn!e  noc^,  lerne  Orie^ifc^!"  3)ie 
^l)m))^e  !(opfte  i^n  auf  bie  (Schulter  unb  flog  baoon.  toum  mar  fie 
im  ©ebrSnge  tterf^hjunbcn,  fo  ftanb  bic  fc^on  cr»t)äl)ntc  ütürün  an 
ber  (Seite  bc8   ©ricd^en  unb  raunte   if)m  mit  jitternber  (Stimme  ju: 

„©rieche,  h)a3  bie  leid^tfüfeige  '^t}mp\)t  ju  jDir  f^jroc^,  ift  Srug. 
^omm,  ®u  foüft  mid)  erratfien,  jDu  lonnft  t8,  auij  oerfc^Ieierte 
9JJorgenIänberinnen  lönnen  gnäbig  fein.  3^  tuitt  S)ic^  erhören,  aber 
fei  getet)rig." 

"Die  (Stimme  ber  Sürfin  fom  bem  ©ried^en  belannt  oor,  fottte 
CS  58erengaria  fein,  bie  ©räfin  SSilloflor,  bic  er  längft  mit  leiben* 
fc^aftlid^en  ißlidcn  gefugt  I)atte?  —  (gr  folgte;  aU  ober  bog  ^är* 
cf)en  on  einem  cinfomen  ^lolje  inmitten  bcr  tro|)ifd^en  '^f(on3en|)rad^t 
angelongt  rtor,  fd^ien  bic  ^lürün  fic^  baran  ju  erinnern,  bo§  cö  noc^ 
nid^t  gerotl^en  fei,  ber  3)ema8!irung  borjugrcifen. 

Sie  entfto^  bo^er,  noc^bem  ber  leibenfd^ofttid^c  ©ried^c  auf  i^rc 
blütjenben  Sangen  !ü^n  einen  J$u§  gef)aud^t  t)ottc,  feiner  Slufregung, 
unb  üertor  fid^  im  ©etümmel  ber  ^^onjenben,  um  erft  ben  SBc^er  ber 
9}Jaö!enfreube  ju  ft^Iurfen,  beüor  ber  (S^om^agner  bcr  ^eibenfcfjoft  an 
bie  dttilft  fämc. 

(gg  ift,  irie  ber  mogürte  Offizier  rid^tig  unb  unfd^rcer  errat^en 
^ot,  bie  ©röfin  ^ßerengorio  be  53iItafIor,  bie  er  liebt,  bic  ober 
ftctä  Sntgegenfommen  mit  (Spröbigleit  oblDcd^feln  üe§,  unb  boburc^  ben 
ücrtiebten  ü^itter  fd^on  oft  ^ur  SScrshJciflung  gebrad^t  ^ottc.  Srieb  fte 
i)tVLt  baffelbe  (S]3iel  mit  i^m? 

5118  er  norf)  borüber  in  melanc^oUfd^eö  SfJoc^ftnncn  t)crfun!cn  war, 
crfc^ienen  jn^ei  tücibtid^e  9J?aö!en  an  feiner  (Seite:  bie  eine,  bie 
^tjxnpljt,  bie  bereits  mit  i{)m  jufommengetroffen  h)ar,  unb  bie  onbere, 
eine  impofonte  ^(jontofic^SOJaSfe  in  feuerrot^em  ©ehjonbe  mit  einem 
3)iabcm  auf  bem  -Raupte. 

„(S(^öner  ©riecfie,"  begann  f(^meic^elnb  bic  9?t)mp^e,  „otS  (Sofm 
beS  tiebtic^en  ^ettoS  lüirft  3)u  Xid)  gemiß  auf  Orofel  öerfte^cn.  -Sd), 
boS  @(ücf,  bringe  !Dir  ^ier  meine  ^^veunbin.  2Benn  ®u  mit  bcr  Seele 
fiel)ft  unb  mit  bem  ^er3en  f)örft,  n)irft  3)u  ein  großer  SD'lonn  h)crben; 
©rieche!  2)ie  tofcrne  ift  für  2)i^  3U  Hein  unb  S)etn  ^erj  3U  groß 
für  bie  fii§e  Serengaria." 

37* 


—     580     — 

Wlit  bicfen  SBorten  entlütfc^te  leicht  tük  ber  2Binb  ba«  „®Iü(f"^ 
unb  nur  bte  ^^euetgottin  mit  bem  fun!c(nbcn  35iobem  blieb  an  ber 
©eite  beö  ©ried^cn  fitjen  unb  betrachtete  i()n  fc^hJcigfom. 

!Dcr  ©rieche  loar  fc^on  gonj  wirr  beworben  üon  all'  bem  ncdfenb' 
®ef)eimni§tiotIen,  haS  um  i^n  ^er  borgiiig,  IDlan  fc^ien  eine  fixt  ^Scr- 
fc^mörung  gebilbet  ju  ^oben,  i^n  ju  offen. 

„©^öne  9)Joö!e/'  begonn  er  enblic^,  „!omm,  fliege  mit  mir  bur^ 
baö  ©cbronge  ber  Starren  öon  ^eut,  unb  id^  werbe  bie  mimifc^e  «Spraye 
S)ciner  üieije  üerfteljen  lernen;  aber  ic^  foge  eö  jDir  gonj  aufrichtig, 
3)u  ^afl  mit  einem  Verliebten  ^u  t()un,  ber  eine  große  2)ofi8  S'lorr^eit 
braud^t,  um  Vernünftig  ju  Werben!" 

„^omm,  ic^  will  ©eine  DraJcIgef^idfüc^teit  erproben,"  erwieberte 
bie  i^euer*9)laöfe.  „^^  trage  bic  ^Ibjcic^en  meincg  Stjarafterg;  Wa^ 
ic^  bin,  bin  id)  ganj  —  barum  fei  redf)t  9?arr,  ©rieche,  id)  bitte  jDid^, 
um  morgen  fe^r  Weife  fein  ju  fönnen.  SBcr  lein  ©efc^icf  ^at,  borf 
mit  bem  gcuer  nic^t  umgel^en." 

(Sie  ergriff  iljn  bei  ber  ^anb  unb  30g  i^n  in  'ta§  ©ebränge  ber 
Sanjenben.  jDie  i^euermaSfc  War  erft  bor  furjer  3cit  im  ©aale  er* 
fc^icnen,  unb  bic  53(idc  Sitter  richteten  fic^  bal)cr  gcf)?annt  auf  fie,  um 
bo§  intereffante  (5arneöal=®ef)eimniß  ju  burc^bringen. 

®ic  i^euer*9}?a8!e  mit  bem  funfelnben  jDiabem,  berglcic^bar  einer 
©öttin  aug  ^(uto'8  untcrirbifc^em  9?eic^e,  flog  im  2lrm  beg  fc^önen, 
I)od)gewac^fenen  ©ried^en  burd^  ben  gtöujenb  erteud^tetcn  'Baal.  3fmmer 
totter  unb  totter  Würbe  bag  ©etümmel  ber  tan3enben  SJJaigfen  unb  e§ 
fd^ien,  alö  üerWonble  fic^  bie  ftolje  rot^e  S)onna  in  ben  beleben^ 
ben  Firmen  beö  fd)lanlen  SaDalierö  ju  einer  freuberafenben  23ocd^antin. 

.^örbar  Uop\tt  bag  ^erj  ber  SDame,  f)oci^auf  Wottte  ber  unüer* 
gleidiiic^e  S3ufen,  unb  wie  ein  feinet  gluibum  ber  iöegeiftcrung  ging 
bie  Srrcgung  ber  S^änjerin  auf  ben  S^önjer  über.  3)ie  beftricfenbcn 
Sßeifen  ber  9}?ufifer,  bie  einen  atten,  f)3anif^en  D^ationalton^  ouf- 
f))ictten,  ber  bem  feurigen  Xcreg  glcid)t,  üerüärten  immer  mefjr  bog 
2luff(^Sumen  ber  ?eibenfd^oft  jum  ^olben  melobif^en  ^Rcij. 

^cfl  fd^aute  ber  ©ried^e  in  bie  Slugen  feiner  S^änjerin,  bie  burd^ 
bie  2Jla§h  in  me^r  ol8  SarneDotgtufi  glüf)ten,  eifrig  fud^te  er  i^rc 
©pradje  ju  ergrünben,  ju  öerfte^en,  —  unb  gewiß,  er  ticrftanb  fte: 
faft  unbewußt  preßte  er  bie  ^anb  ber  maj[cftQtifd)en  jDonna,  unb  innig 
unb  üerftanbnißDott  warb  ber  ©rurf  erwiebcrt.  2Ber  War  fie,  bie  ben 
Dramen  ^ßerengario  in  feiner  ©cele  auigjutöfd^en  broljte? 

2Ber  War  fte,  bereu  fliegenbcr,  I)eißcr  Slt^em,  bereu  3lugen,  beren 
Sorte,  bereu  ^änbebrudf  it)n  fo  übcrrafc^enb  fd^nett  über  bie  ©J)röbig=^ 


—     581     — 

fett  bcr  (Srofm  33tf(nfIor  ju  tröften  im  (Stanbe  tooren?  jDie  Dema«= 
ürung  noc^  Ü)Jittcrnad)t  crft  fonute  i()m,  bem  Dor  ^Zeugierbe  unb  l'uft 
glü^enben  Offijicr  baö  9^Qt{)fc(  löfen,  ober  nod)  eine  ©tunbc  Juor  ju 
»erleben,  für  t{)n  eine  (Swigfeit,  eine  SD'Jorter! 

jDqö  auöcrn)a()Itc  Sßaax  tonjte  unb  tonjte;  longft  tvav  \>a&  üer- 
fammclte  9J?o^fenuöIfd^en  neugierig  gen^orben,  hier  löo^t  bie  unoer* 
mutzet  eingetretene  !Donna  im  rott)en  bleibe  mit  bem  !oftbaren  Xiiobem 
fein  fönne.  ^an  ()atte  allgemein  bcn  !Janj  eingefteüt,  unb  nur  "ita^ 
genonnte  ^aar  nod^  fe^te  ia^  bacd^ontif^e  S3ergnügen  fort,  un* 
belümmert  um  bie  Uebrigen.  @in  toerbäd^tigeö  i^Iüflern  Ucf  bur(^  'tit 
9?ei§en. 

„®Q§  ift  bie  Königin!  —  2Ber  onber0  fotl  e3  fein!"  jifdielte 
cinö  bem  anbern  ju. 

33om  anbern  (Snbc  be3  ©aole^  tönte  ein  (Schrei;  bie  @räfin 
33erengaria  bc  33iIIofIor  lüor  ot)nmä^tig  gen)orben.  @rfc^rocfen  hielten 
bie  iD'Jufücr  inne;  erfc^rorfen  fuhren  ber  ©rieche  unb  feine  3Donna 
jufommen,  aber  rafc^  entfdjtoffen  fa^te  (entere  ben  fdjionfen  S^önjer 
6ei  ber  §onb  unb  30g  ii}i\  nadj  einer  üon  33tumen  unb  Sa^'uö^ecfen 
^ebilbeten  ^aube,  al§  er  9J?iene  mochte,  fiä)  nad^  ber  Urfa^e  beg  Stuf* 
fc^rei'S  ju  er!unbigen. 

^olb  I)inter  ben  33eiben  trot  bie  ben  Sefern  bereite  befannte 
^timp^e  in  bie  !ünftlic^e  Soube  ein,  unb  fe<jtc  fid^  in  f^n)efter(i(^er 
SSertrouIid^feit  neben  bie  feuerfarbene  3)onna.  3)er  ©rieche  wollte  fid^ 
öerabfd^ieben,  um  nid^t  alö  ein  jubringli^er  ^Neugieriger  ju  gelten; 
bie  !Donna  reichte  it)m  bie  ^onb  jum  tuffe,  flopfte  i{)n  bann  ouf  bie 
SBange  mit  ben  leifen,  bon  einer  fd^elmifc^en  ©ebe^rbe  begleiteten 
SBorten: 

„©rieche,  !l)u  f)aft  ©ic^  al§  9Nitter  behjo^rt,  ©eine  geuer* 
göttitt  ift  ®ir  ©anf  fd)ulbig!  —  @el),  ic^  tnu§  nac^  ber  Unterbett 
jurüdf;  juüor  aber  gieb  mir  2)ein  @t)rentt)ort,  bo§  3)u  niemals  baöon 
fpric^ft,  roaS  3)u  rcei^t!"  — 

©er  ©rie^e  entgegnete:  „(gi,  ei,  toirb  meine  fjolbe  ©öttin  nic^t 
bte  ©emoöfirung  um  9}?itterna^t  abirarten?  Unb  borf  irf)  nidijt  'ba^ 
intereffante  tapitel  hjeiter  lefen,  n)og  ic^  foeben  begonnen  l^abe  unb 
toetd^eö" 

„®c^n)eig,  ©ried^e!"  Wit  biefen  mit  grajiofer  ?iebenSh)ürbigfeit 
3efj)rorf)enen  Sorten  fd)Iug  i^n  bie  ©onna  mit  bem  göd^er  ouf  ben 
ÜWunb,  „gieb  mir  bie  ^onb  unb  ©ein  ef)ren»t>ort!  SBe^e  ©ir,  wenn 
©u'g  bridift,  ic^  !enne  ©idf)!" 

©er  ©rie^e  entfernte  fid^   grü^enb,    unb   ftonb   bolb  mitten   im 


—     582     — 

iOiaöfentrubel,  ober  er  fd^ritt  trounterifd^  burc^  bte  ©rupfen  bcr 
ißocc^ontinnen  unb  ^ierrotö,  ber  9?9m^^en  unb  2Baffernijen,  ber  9titter 
unb  9iitterfräuleing ,  er  fo{)  nid^t,  er  t)Örte  nic^t,  er  füf)tte  nur,  wie 
bog  I)ei^e  iölut  burd^  feine  2lbern  jogte  unb  fein  ^erj  foft  ftorftc.  3ßoö 
War  bo8?  (Sr  fonnte  fid^  laum  9?e^enfc^oft  ablegen. 

jDa  ftanb  er  ptö^Iid^  üor  ber  2;ür!in,  bie  im  einfamen  2;t)cile 
beö  <BaaUS  bo^  ©efid^t  an  eine  !olte  9)JormorfäuIe  lehnte. 

„S3erengaria!"   f(üfterte  er. 

jDie  2lngef|)ro^ene  —  eö  toax  bie  ©rofin  ÜSillaflor  —  judfte  bei 
bem  ^tong  ber  be!annten  (Stimme  jufammen  unb  breite  fi^  ^olb  um, 
ober  in  leibenfd^aftlid^em  <Sd()merje  ftrecfte  fte  bie  §anb  gegen  bcn 
@ried)en  auö,  unb  ftie§  i^n  jurürf,  inbem  fte  f)crüor^3re§te,  o^ne  it)n 
onjufetien: 

„3urüdE  Don  mir,  SKoöfe,  id^  !enne  2)ii^  nid^t,  id^  toill  jDic^ 
nid^t  !ennen!" 

3fn  neu  ouflobernbcr  I^iebe  ttjolltc  ber  ©ried^e  bie  fd^önc  Sürfiti 
umf offen,  unb  er  rief  in  bittenbem  Jone:  „SSerengario!" 

„^0,  ^0,"  lochte  fie  bitter,  „ift  haß  SRaöfen-^etilette?  —  @el|, 
folfd^er  @rie^e,  id^  ^obc  3)id^  ni(^t  gerufen!  3)ort  !ommt  mein  gläubi- 
ger Älofterbruber,  ber  ift  e^rlid)er!" 

3in  ber  %i)at  Um  ber  9Könc^,  toel^er  fc^on  beim  33eginn  beS 
SBoUeö  ein  9?encontre  mit  ber  Stürün  getjobt,  t)erbei,  unb  no^te  fid^ 
öertrouüd^  ber  ©rafin. 

„@ut,  i^  fenne  SDid^  nid^t,"  leud^te  entrüftet  ber  @ried)e  ^erbor 
unb  entfernte  fid^  o^ne  @ru§.  35aö  obfto§enbe  33enel()men  ber  ©ra* 
fin  ^atte  augenblicEIid^  ben  gun!en  ber  ?iebe  für  fie  in  it)m  erfticft, 
unb  er  ha^tt  nur  no^  on  bie  fc^öne  feuerforbcne  S)onna.  @r  o^te 
foft,  iDer  fie  fei,  ober  er  toogte  e8  nic^t,  eS  fid^  ju  fogen.  — 

3)ie  Srom|)eten  riefen  jur  2)ema8!irung,  benn  bie  SD^itternod^t 
h)ar  ongebrod^en.  jDo  gob  eö  benn  mond^e  ergö^Uc^e  ©cenc  be^ 
SBiebererfennenö,  mond^e  fomifd^e  33ertoed^feIung;  oud^  ©iferfud^t  uni^ 
Seibenfd^oft  belomen  neue  ^fJo^rung,  ^tx^tn  t)otten  ftd^  unter  bem 
©d)Ieier  beö  2Ko8fen*3fncognito'ö  rofd^  gefunben,  Slnbere  rtoren 
entjloeit. 

„2Bo  ift  hk  rot^e  ÜDome  geblieben?"  flüfterte  mon  überall;: 
unb  toieber  fiog  eö  burd^  bie  9?ei^en  ge^eimni^üott:  „jDo8  ift  bie 
Königin  geloefen!" 

2)ie  9?l)m^^e  l^otte  fid^  otS  $er3ogin  (Jortotto  be  SKinoS  ent* 
|)uppt,  ober  ber  ©rieche  ^otte  e8  nid^t  gefe^en,  er  h)u§te  big  jur 
©tunbe  nodf)  nid^t,  hjer  bie  yh}mp\)t  getoefen  unb  lümmertc  fid^  nid^t 


—     583     — 

borum,  er  bad)tc  nur  on  btc  rot()c  jDame  mit  bcm  gtönjcnbcn  Xiiobem. 
Defto  mc()r  \vav  bic  5öatlgc[cn[d)aft  auf  feine  eigene  jDemaei'irung  ge» 
fponnt,  ha  eS  nid^t  unbemcrft  geblieben  njar,  tok  eng  er  mit  ber 
rfltf)felf)aftcn  rotten  ©ome  liirt  gctt)cfen. 

3luö  bem  ©rieben  entpuppte  fic^  ber  ® arbcof fijier  ^rimulto. 

„jDarf  iif  prop^ejei^en?"  jif^elte  ein  Dfftäier  bem  anbern  ju. 

„9iun  fprid^/'  !(ang  bic  ^Inttoort. 

„!j)er  nöc^fte  ©olan  ^ijxcx  SJJajeftät  ^ci§t  ^rimulto.  ©ie  ^ot 
in  \}'6ii\t  eigener  ^erfon  il)re  2Ba^I  getroffen  unb  bie  ^erjogin  be 
S^JinaS,  bic  QÜerliebftc  •)Jl)mp^c,  l)at  bie  .^anb  babei  im  ©piele  get)abt." 

„jDer  ^rimulto  ift  ein  üteufelöferl,  Äomerab,  ouf  S^oiüe!"  ent= 
gegnete  ber  angefprod^enc  Sicutenont,  „man  fennte  il^m  ben  traten 
beneiben,  er  mod^t  (Sorrierel"  — 

^rimulto,  ein  fd^muder  junger  Tlann,  trot  i^nen  entgegen; 
mit  ironif(^er  ®cmüt()üd()fcit  reid^te  it)m  ber  eine  ber  ^ameroben  bie 
^anb  mit  ben  SBortcn: 

„^ö)  grotulire,  ^omerab!  2Bo  ift  benn  aber  ©eine  3)ame  ge* 
blieben?" 

^rimutto  onttuortete  Wie  ablDcfenb:  „Qif  tt)ei§  e8  nic^t!"  unb 
öerlor  fid^  lieber  im  Srubet. 

2)ie  foulen  unb  S^rompeten  jauc^jten  öom  Ord)efter,  Sllleg  ftrömtc 
nad^  bcm  föniglid^en  '5)3aoiIIon,  benn  bort  h)or  3^re  SD'Jaieftät 
Königin  3fobeIIa  in  iöcgteitung  t^reg  ©emafjlg,  beötönigö 
2)on  i^rancigco  erfd^ienen,  umgeben  oon  i^rem  glan3enbcn  ©c- 
folge.  Söcf)elnb  nicfte  fte  ber  ©efeUfc^oft  ju,  unb  in  ben  9^uf:  „Viva 
reyna  Isabel!"  mif^te  fid^  ber  3ubet  ber  Tlu^it. 

S3fllb  jerftreute  fid^  rtiebcr  bog  ©efolge,  oud^  ber  föniglic^e  ®e= 
mat)t  fuc^tc  feine  ÜTonjcrtn,  eine  fd^mucfe  SDonna  qu§  oltem  @ranben= 
gefd^Iecf)t,  ouf,  unb  Iufilt)onbeIte  mit  if)r  im  glönsenbcn  ©cbrönge. 
D'Jur  bie  Königin  blieb  mit  i^rer  intimen  ^^^ennbin,  ber  ^erjogin  be 
50Jinag  ^urücf,  tetinte  fic^  ouf  ben  ©iuan  im  ^intergrunbc  beg  ^^aoittonö, 
rcinfte  bie  -gierjogin  on  i^re  (Seite,  fc^tong  ben  Slrm  um  fie  unb  fprod) : 

„Sartotto,  jDu  ^aft  jDeine  (So^e  gut  gemod^t!  ^ä)  bonfe  !J)ir!" 

„SBcnn  (gro.  9)ia][eftät  mit  mir  jufriebcn  finb,"  ontlrortete  bie 
^erjogin,  „fo  tt)irb  cg  mit  ber  !Oangert)eite  fein  @nbe  ^oben;  bie  9tos 
fen  rterben  njieber  hlixijtn  unb"  — 

„5)etne  Königin,"  fiel  biefe  ein,  „niirb  ben  5D?onn  bort  im  @e» 
tümmel  tiergeffen,  ben  mir  bie  ^riefter  gegeben  -^aben.  2IBo{)r{)oft{g, 
^rimulto  I)at  mir  gefoßen,  id)  I)obe  atlen  9?efpeft  oor  jDeinem  @e= 
fcf)mocf,  (iorlotto!  ob  er  fic^  miüig  ftuben  toirb,  mir  ju  bienen?" 


—     584     — 

„Qä)  bin  übcrjeugt  boöon/'  906  Sorlotto  jurürf,  „fein  ^u(3 
rcbctc  eine  üerftänbU^c  ©prod^e!" 

„D6  er  eine  ©etiebte  om  §ofe  f)ot?  2Burbe  nid^t  bie  ®rafin 
SSittoflor  oljnmod^ttg?"  frogtc  gefponnt  bie  Königin  unb  fo^  bie  ^erjo* 
gin  forfd^enb  on. 

5lber  bie  ^erjogin  ontmortcte  mit  meiflerijaft  gef^ielter  9?u^c: 
„^rimulto'ö  f)erj  ift  frei,  er  ifi  ein  (Schmetterling,  man  mu^  i^n 
^afd^en.  Sei  ber  ©rofin  ftnb  berglei^en  3"f5üe  nic^t  feiten,  e8 
h)or  nur  bie  J^i^c  im  ©oale  unb  i^re  S^ürfenmaöfe,  bie  bie  D^nmad^t 
öeranlo^ten." 

(Sortotto  h)u§te  rcd^t  gut,  bog  ^rimulto  ein  Slnbetcr  ber  ©rofin 
roor,  unb  bo§  biefe  bie  S^ieigung  beffelben  errtieberte,  ober  gern  bie 
<ö|)rebe  unb  ^tugenb^fte  fpielte.  jDod^  fte  ^ielt  eS  für  geratt)en,  erft 
\pattx  botion  ju  reben,  um  bonn  bie  üer^o^te  unb  beneibete  S3ittofIor 
befto  fixerer  Oom  §ofe  öerbrängen  ju  !önnen.  Sorlotto  liebte  fetbfl 
^timulto,  unb  bo  fte  einfo^,  bo§  bie  9'Jeigungen  ber  SOf^ajeftät  niemals 
Don  langer  üDauer  woren,  fo  motzte  fte  ftc^  insgeheim  ein  ^eirot^ö* 
^länd^en  ^ured^t.  — 

(Sd^on  tooren  einige  ©tunben  na^  9)Zitternac^t  tiorüber,  üiete 
jDomen  unb  (S^oöotiere  Rotten  bereite  ben  ®oaI  üerloffen,  unter  i^nen 
bie  SSilloflor,  bie  oud^  ber  Dffljier,  ber  fid^  ouö  bem  9Jiönc^c  ent^u^pt 
»^otte,  trolj  oller  ©olonterie  nid^t  t)atte  tröften  !5nnen. 

„SBir  h)erben  unö  jur  SJu^e  begeben,  (Sorlotto!"  fprodf)  mübe 
bie  Königin,  „^dj  bin  befriebigt,  ober  i^  'ifaht  Hoffnung,  ic^  ^obe 
h)ieber  geiftigen  2l|))3etit,  JebenSelijcir  ftrömt  burc^  meine  Slbcrn.  S^roumt 
mon  Don  bem,  roo^  mon  tt)ünfc^t,  Sorlotto?" 

i»3fd^  gtoubc,  eö  ift  fo,  2Wo|eftät!"  entgegnete  bie  $er3ogin. 

„-9?un,  bann  magfi  3)u  mir  grotuliren.  3^  ^^^'  ^^  werbe 
träumen,  roaS  ic^  longe  erfe^nte.  9Jufe  meinen  ©emo^l,  er  foß 
mic^  bie  on  meine  Oemöd^er  geleiten.  ®S  ift  longweitig,  ober  bie 
etifette  Witt  eS!" 


—     585     — 
ttt^tee  5lo^ttel. 

J)  r  t  m  u  1 1  0. 

Qs  ifi  bem  ?e[er  bereite  befannt,  bo^  mon  in  ber  bunten  ü)?oö= 
lengcfeUft^oft  beö  testen  ^öaüct?,  tro^  afler  <S(f)lQU^eit  ber  Wlina^,  bie 
DKojeftät  unter  ber  t^eucrgöttin  mit  htm  glänjenben  !Diabem  errot^en, 
unb  i^rc  Slufmertfomfeit  gegen  ben  ©orbe'Offijier  ^rimutto  wo^[  beob* 
a^tet  ^Qtte. 

^rimutto  ttjor  auf  einmol  bie  |)auptperfon  hinter  ben  Soulinen  beS 
^ofee  öon  9}Jabrib  ganj  teiber  feinen  Sitten  geworben,  benn  er  o^nte 
immer  no^  ni^t,  bQ§  man  i()n  bereit«  beneibete,  unb  bo§  aflc  3iJ"9^" 
über  i^n  in  SettJegung  ttjaren. 

^rimulto  voax  ein  jiitt  in  fi^  gelehrter,  traumerif^er,  bef^eiben^ 
SOflenf^  Don  nieberer  .^ertunft.  ©eine  2;üc^tig!eit  im  2)ienfte,  feine 
Sroo^eit  im  Umgange  mit  Äameroben  unb  ^Sorgefe^ten,  enbUi)  auc^ 
fein  cinnet|menbeö  2leu§ere,  bem  man  eine  geroiffe  ariftofratif^e  i^ein* 
^eit,  toerbunben  mit  ebler  9?itterlic^feit  nidfit  obf)Drec^en  lonnte,  Rotten 
i^n  jum  Dffisier  in  ber  ®orbe  ber  Königin  gemalt. 

©^on  längft  ^atte  feine  männüc^e  (Srf)ön^eit,  o^ne  bie  fonfi  bamit 
toerbunbenc  Sitelfeit,  unb  fein  anfpru(^8(ofeg  S5ene^men  bie  5tugen  ber 
5?önigin  auf  i^n  gelen!t.  2Ba«  i^m  freilief)  fehlte,  tiaS  mar  eine  geroiffc 
e^orafterftärle  unb  geij^ige  Siefe,  rtaS  loieberum  auc^  feinen  Sfirgeij 
in  feiner  (Seele  auffommen  lit%,  fo  bo§  ^rimulto  ganj  unb  gor  3U 
ber  9Jotte  geeignet  iror,  bie  i^m  "Daß  ©^icffal  junjeifen  ju  njotten 
fd^ien. 

S8  wax  am  SD'iorgen  nod^  bem  SKagfenbatte,  aU  ein  ^ammer^ 
berr  ber  SD^ajeftät  bem  Dffijier  ^rimulto  ben  33efef)I  überbrad^te,  un^^ 
oerjügti^  öor  ber  tönigin  Sfabetta  ju  erfc^einen,  benn  fte  ijaht  ifim 
in  einer  Hubienj  nji^tige  ®inge  ju  mctbcn. 

^rimulto  ^örte  bie  Drbre  fefjr  fd^rteigfam  an,  legte  feine  itftt 
Uniform  an,  Derftanbte  ganj  befonbere  ©orgfolt  auf  $aar  unb  Sart, 
unb  fd)ien  e8  für  gon3  felbjHoerftönbli^  3u  galten,  »a«  jebem  an= 
bem  feiner  tameraben  mt  ein  SBunbermä^rc^cn  in'8  D^r  gelfungen 
Ijatte.  — 

3)ie  ^unbc  boDon,  bo§  '^ßrimulto  5U  einer  üertrauü^en  2tubien,3 
bei  ber  Königin  berufen  fei,  oerbreitete  fic^  mit  überrofc^enbcr  ©c^net* 
ligfeit  unter  ben  ^ofbeamten,    ben  3)amen  unb  Saüalieren,    unb  voax 


—     586     — 

für  biefeö  gclangtodlte  unb  langJDeiligc  iBöffc^en  ein  prod^tiger  neuer 
©toff  jur  Unterl)Qttun9. 

!Der  ^ommer^err  be  ßeöenno  I)atte  nid^tö  (Sitigereö  ju  tt)un,  atS 
3u  feiner  üDuenno,  ber  (}oIbfcIigen  9?et)nofa,  ju  laufen,  unb  i^r  mit 
ironifd^er  t^reube  ju  toerfünben: 

„üDonno,  "(joben  <Sie  fc^on  gehört?  jDaö  fÖniglid^e  Jaf^entuc^  ifl 
gefallen.  Qdj  glaube,  SD?ajeftät  mod^t  eine  ganj  t)übfd^e  3lcquifition; 
h)ir  n)erben  e§  Qttoi^  nod^  bem  befd^eibenen  ^rimulto  banlen  muffen, 
h)enn  unö  öon  je^t  ob  bie  Saunen  ber  Königin  eth)o8  hjeniger 
quölen!" 

„@en)i§,"  erwiberte  bie  9te^nofa,  unb  hjorf  einen  ^rüfenben  33Iicf 
in  ben  ©^jiegel  unb  einen  lofetten  ouf  ben  Slnbeter,  „eö  ift  fc^on 
lange  ^er,  ba§  bie  5?önigin  bie  ®nabe  gel)abt  Ijat,  in  unfcrm  SWön* 
nerfrcife  nadf)  einem  geeigneten  ©efeüfc^ofter  fid^  umjufet)en.  SSSenig 
(Sf)re  für  Sud^,  Qijx  äRänner  beS  §ofe8.  Scöenno  h)irb  fid^  ^offent^^ 
lifi)  ein  ißcifpiel  boran  nef)men,  unb  cttr>a8  me^r  Slufnterffomfeit  ouf 
feine  üDonna  öerttjcnben.     Siebt  ber  -Primulto?" 

„§m,  f)m!"  entgegnete  ber Äommerljerr,  „man  fogt,  bie  3SitIof(or 
fiel  gefteru  in  Di^nmoi^t,  unb  id^  meine,  bo^  bie  feuerforbene  ^a^U 
mtljx  boron  ©d^ulb  »oar,  aU  bie  ^ilje  im  ©aale." 

„5l(fo  bie  3SitIaf[or!"  rief  überrofd^t  ©ennoro  9?el)nofa,  „foft 
War'  c§  bcm  übermütl)igen  jDömd^en  ju  gönnen,  ©ie  wollte  bie  §ei= 
lige  fpielen  unb  bod^  bie  ^^reuben  be§  üDieffeitö  nid^t  bermiffen,  fie 
l^at  mand^en  brauen  ßaöolier  feufjen  loffen;  JDa^rt)oftig,  ^od^mut^ 
fommt  üor'm  Trotte;  id^  gloube,  fie  Ijätte  ben  ^rimulto  feffeln  !Önnen, 
er  ift  ein  gutmütljiger  2}?enfdf)  unb  reid^t  bie  ^öube  willig  bor;  ja, 
id^  glaube  fogar,  bog  er  ber  33iIIafIor  fe^r  treu  gewefcn  wöre,  wog 
bod)  fonft  unter  (Sud^  unöerbefferüd^en  ©d^metterlingeu  feiten  ber 
%aU  ift." 

„©ernten  meine  t!)eure  jDouuo,  mid^  nid^t  oud^  unter  biefe  fet-- 
tenen  -Prod^t-Sjemljlore  ju  jäJjIen?"  fragte  erwartungööoll  be  ß^eöenno, 
unb  Dcrliet)  feinem  ©efid^t  einen  onböd^tig-tierliebten  Sluöbrurf. 

„3^4)  wei§  nid^t,  (Setienno!  !3)od|  glouben  ©ie  nid^t,  ba§  i^ 
bie  S3ittaftor  bin.  däj  fonn  oud^  belol^nen!"  wor  bie  Slntwort  ber 
fd^önen  9?e^nofa. 

„9^un,  bann  wünfc^'  id^,  boß  ber  50?abriber  ^of  Balb  bem  Siebe«* 
§ofe  tion  Soufoufe  gleid^en  möge,  wo  bie  Siebe  belohnt  unb  bie  Un* 
treue  beftroft  würbe;  id^  ert)ebe  bonn  mit  9^äd^ftem  2lnf)3rud^  auf  3öt^ 
lo'^nung,"  fproc^  fd^meid^clnb  be  Seüenno  unb  !ü^te  bie  ^onb  ber 
jDome. 


—     587     — 

„jDic  SSittoflor  loirb  Jücid)cu  itiilffcu,"  brodjtc  bic  ^ofbomc  ba8 
@c[)3väd)  ujicbcr  ouf  baö  crfte  2;^cmo.  „Unb  bic  ^cr.^ogin  bc  2J?maÖ 
toirb  QÜein  iu  bcn  S3oqimmevn  bev  ß'Önigiu  regieren!  33cim  ©ant  3ogo! 
2)ic  SWinaö  ^nt  Xaknt  mc^r  alö  für  einen  ;?ieb()aber;  öcDeuno,  ic^ 
roitterc  cttoa^:  bic  9}?ina0  ^ot  ^tönc  unb  ift  ni(^t  böfc,  menn  i^r  ju* 
fünftigcr  @emaf)t  einen  [o  ^übfdjen  SnrfuS  bur(^mod)t." 

„D,  ti<  ronre  entfe^Iid^,  loenn  @ie,  jDukinea,  mit  fotc^er  33e* 
rcc^nung  liebten!"  lüarf  ber  ^anuner()err  ein. 

„3^^^  [jabe  nic^t  gefagt,  bo§  ii^  liebe!"  entgegnete  bie  ^ofbame, 
„aber  in  meinen  albern  fließt  genug  coftilifc^eö  @ronbcn*331ut,  um 
nid^t  einen  fallen  gelaffenen  SRonn  in  mein  33ouboir  einjuCaben,  unb  mit 
bem  abgenu^ten  (Spieljeug  irgenb  3>emanbe§  üorlieb  ju  nehmen!  3)a8 
mein  @(oubenebe!enntniß  in  ©oc^en  ber  lOiebe  unb  (5^e!" 

S)ic  Königin  Sfabetta  hjar  jeitiger  i^rem  l^oger  entfloljen,  olö 
mon  nod^  einer  Saßnat^t  ijattt  onne^men  bürfen.  2öäf)renb  bie  ßofe 
it|r  (Stüd  um  ©tüdf  be§  reijenben  9?egligee8  anlegte,  trauerte  bie  2J?a* 
jeftät  leife  öor  fid^  ^in  eine  olte  f|)onif(^e^9?omon5e,  bie  fie  in  früfje* 
fter  Stugenb  öon  itjrer  guten  5lnnetta  gelernt  fjatte. 

(Sie  fd^ien  noc^  gon^  in  ben  Erinnerungen  ber  jüngften  SSergan* 
gen^eit  öerfunfen,  unb  man  lonnte  eö  itjren  träumerifd^  blicfenben 
Singen  nic^t  onfe{)en,  ob  eö  bic  ®cenen  beg  geftrigen  5lbenbö  luarcn, 
ober  bie  SEräume  ber  öerroid^enen  ^JJad^t,  inel^e  hit  Königin  fo  tebt)oft 
befd^nftigtcn;  aber  e§  ift  lüo^t  bei  einer  üerüebten  jungen  %xau  anju« 
nef)men,  ha^  bie  Sreigniffc  einer  S3oßnac^t  in  ben  barauf  folgenben 
2^röumen  in  magifd^er  S3eleud^tung  unb  ^eißerem  ^arbenglanje  bop^elt 
fd^öner  fid^  iDieber^oIen,  unb  fc^tießlid)  lebenbige  333a^rl)eit  unb  tröume* 
rifd^c  jDid^tung  fid^  ju  einem  berürfenben  unb  beroufd^enben  @efammt= 
bilbe  toereinigen. 

@0  ift  bem  (Sd^riftftetler,  biefem  (Seeten^Äunbigen,  h)of)(  öerftattet, 
ot)ne  ben  fd^njeüenben  33ufen  ber  Königin  ^u  ent{)ütten,  beöinoc^  einen 
S3ticf  ju  tf)un  in  bag  ttjunbcrlii^c  :2eben,  ha^  barin  Qiüijtt  unb 
|)ulfirt. 

Königin  SfabcHa  ift  ha^  SBcib  ber  tocd^felnben  S'Jcigungen,  unb 
e8  re|)räfentirt  fid^  in  x^vtm  SBefen  bie|cnige  anmut^ige  SBciblid^feit, 
bie  bie  ^rüberie  unb  ^eud^elei  für  ein  tobcöttjürbigeö  33crbrec^en  erÜärt, 
unb  jugleic^  einen  geJüiffen  (Stolj  barein  fe^jt,  frei  ju  hiä^ten,  unb  nic^t 
bie  ©d^auf)3ie(erin  gegenüber  ber  eigenen  @efüf)l§n)elt  ju  fein. 

(Sie  gleicht  einer  ^anbf^rift  of)ne  fc^orfe,  !(ore  ©runbftri^e, 
einem  lei^t  f)ingeh)orfenen  Siebe^gebid^t,  beffen  33erfe  fid^  anf^mei^eln. 


—     588     — 

o^nc  bem  Äo^f  S^ot^fel  oufjugebcn.  $ottc  bie  SBorfel^ung  biefcm  lo* 
niglic^en  grauenc^orofter  einige  fd^orfe  ©trid^e  jugegeben,  gcn)i§,  3fa* 
beflo  h)äre  gonj  baö  ©egent^eil  Don  bem,  aU  wog  fie  in  ber  @e[d^id)te 
ber  ©egenrtort  bafte^t. 

(Stlöaö  me^r  ßü^n^eit  in  it)ren  9'Jeigungcn,  größere  ©reiftigfeit 
im  Ueber[)3ringen  ber  gezogenen  fittlid^en  ©efeUfd^oftöfd^ronfen,  ^ö^ereö 
©elbftbeh)u6tfein  unb  IrSftigcreS  ^onbeln  Ratten  ou3  it)r  eine  ©tuort 
gemod^t,  bie  tro§  i^rer  öerbcrblidden,  fluc^tüürbigen  (Bijto'ddjtn ,  tro^ 
i^rer  terbommenörtert^en  Sluöfd^hJeifungen  ju  einer  §elbin  in  ber  @e= 
f^i^te  gcmo^t  hjorben  ift. 

SfobeHo  ifl  gor  nii^t  fo  f^Iimm  getttefen,  olg  jene;  3[obeIIa  ifi 
burd^  fe^Ienbe  gtänjenbe  Segobung  beö  ©eiftcä  unb  bur^  ft)ftematifd^e 
33ern)o^rIo[ung  n)eit  hjeniger  üeranttDortlid^  für  i^re  f^e^Ier  ju  mod^en, 
olg  bie  ge^riefene  fd^ottifdje  Königin. 

2Ba§  get)t  in  i^rem  f  o|)fe  jetjt  öor?  2Bir  !ommen  in  SSertegen* 
^eit  bei  iöeonthjortung  biefer  ^xa^t:  SBenn  Stfabetto  liebt,  ben!t  ftc 
bcfonntlid^  nid^t.     SBoS  ober  fogt  i\)x  ^erj? 

£),  biefeg  ^erj  ^ot  eine  lange,  luftige  unb  trourige  @efrf|id^te, 
bie  !Oefer  rtiffen  bog  ft^on.  3)o§  bie  Königin  SfobeHo  feine  n5ir!(id)e 
Siebe  für  i^ren  tönig  unb  (S^e^errn  3)on  ^^rondSco  b'SlffiS  tjoben 
lonnte,  borübcr  ttoren  bie  (Sperlinge  ouf  ben  jDädf)ern  tion  SJJobrib 
einig.  — 

2)ie  liftigc  ^erjogin  (5!orlotto  be  Wina9,  bie  einen  fe^r  fd^orfen 
S3Iicf  für  Meö  f)otte,  njog  unauggef|)rod^en  in  bem  S3ufen  ber  ^^rouen 
öorgeijen  fonnte,  mu^te  fd^on  längft  biejenige  2)?ebijin,  bie  am  beften 
bie  ^ortnöcfige  unb  felbftquölenbe  SD^igröne  ber  geIongh)ei(ten  Königin 
ju  feilen  im  ©tonbe  h)ar.  (Sie  ^tte  t^ren  Sßüä  feit  mef)reren 
SBod^en  im  Greife  ber  Dffi3iere  unb  ^ofbeomten  ber  9^eftbenj  um^er* 
fd^njeifen  loffen,  um  einen  |3affenben  ©efeüf^after  für  bie  SOf^ajeftot 
ouöfinbig  ju  mad^en, 

Snbtid^  ttjar  i^r  S3Iicf  auf  ^rimulto  ^aften  geblieben,  fte  f)otte 
bie  Königin  im  bertroulid^en  33 eif ammenfein  auf  ben  t)übfcf)en  anfpruc^8= 
lofen  9J?ann  oufmerlfom  gemod^t;  unb  bie  Königin  »or  gonj  ber  ÜWei» 
nung  i^rer  getreuen,  biet  gertanbten  i^reunbin  geiüefen  —  unb  ber 
ÜKaglenbott  ujor  —  h)ie  bie  Sef.er  h)iffen,  ju  bem  gonj  bestimmten 
3hJedf  orrongirt  morben,  um  unter  bem  (Sd^utje  be8  ©otteö  (5;omeüo( 
ben  fleinen  <BäjaU  (Sujjibo,  ben  iöefd^ü^er  ber  Siebenben,  frei  h)alten 
JU  loffen. 

3)og  (gj)Deriment  inax  geglüdft,  unb  bie  3Äaieftöt  ern)ortete  fe^n= 
füd^tigen  ^erjenä  ben  fd^mudfen  Dffijier,  um  tt)m  bieömol  o^nc  SKoöfe 


—     589     — 

baö  in  gut  ©ponifc^  ju  ubcrfc^cn,  tooS  fie  ^eut  9?o(^t  im  ©ried^ifc^ 
ber  fc^clniifc^cn  ;Oeibenfc^oft  gefproc^cn  ^otte. 

jDic  Stinnevungen  an  ben  Sott  unb  on  bic  !Ilraumc  ber  ^aäjt 
Rotten  bie  faft  noc^  jicttofc  ?eibcn[c^aft  bcö  löniglic^en  33u[enö  auf 
einen  gonj  bcftimmtcn  -ßunlt  concentrirt,  unb  ber  9?ame  „'!|3vimuIto" 
toax  fc^on  me^v  olö  einmal  über  bie  lOippen  ber  Königin  gcfd)(ilpft. 

©ie  3ofc  inor  eben  mit  bem  ^aarf^mucf  ber  jungen  !önigü(^en 
grou  befc^äftigt,  unb  unter  i^ren  getpaubten,  fnnftfertigen  i5i»9crn 
entftonb  eine  Ijatbgried^ifd^e  ^rifur,  welche  geeignet  toar,  ben  üppigen 
S3ou  be3  Äörperö  no^  niet)r  jur  @eüung  ju  bringen,  unb  burd)  bic 
fd)tt)or3en,  glänjenben  i^lcd^ten  einen  bejaubernben  ©egenfalj  ju  fc^affen 
jn  bem  ftavcn  2;cint  beö  Slntfi^cg  unb  bem  begehrlichen  ^cuer  ber 
bunfeln  fpanifc^en  Slugen. 

!j)ie  S3üfte  ber  Königin  um[d)tang  ein  präc^tigeö  ©eloanb  öon 
SDZouffcIin,  baiS  Don  einem  foftbaren,  breiten  ©ürtel  mit  einer  Keinen 
ßrone  au8  ®oIb  unb  (gbelfteinen  jufammen  geilten  toor;  üon  i^m 
l^erab  ttiattte  maj[eftntifd^  bie  ^errtid^e  feibene  <B6)Uppt. 

2)a^  ^aupt,  beffcn  imponirenbe  %x\\üx  öon  bem  ©ef^icf  ber  3ofe 
3eugni^  ablegte,  Icar  gcf^mücft  mit  einem  jDiabem,  baö  gerobe  burd^ 
feine  eble  (Sinfa(^^eit  bic  ganje  ©eftalt  ber  Königin  I)ob,  unb  locit 
mel)r  bie  i^xau,  bie  gefatten  hsill,  als  bic  Königin,  bie  befief)(t,  jur 
©eltung  bringen  roottte,  ein  feiner  Soiletten^tunftgriff,  ben  nur  bie 
grauen  rec^t  »rürbigen  !önnen. 

ÜDie  ^erjogin  be  Wma€  trot  in  bog  ©cmat^  ber  Königin 
unb  melbcte,  ba§  Kapitän  ^rimulto  beö  33efet)tg  3^rer  SRojeftät  ge* 
toärtig  fei.  „Sßotten  (£iü.  9J?aj[eftöt  ben  Dffi^icr  in  Stirem  3lrbeitö= 
Äobinet  empfangen  ober  im  btauen  ©alon?"  fügte  fragenb  Sartotta 
i^rer  9)ielbung  fiinju. 

S)ie  tönigin  fann  einen  SlugenbtidE  na^  unb  fprad^  bann  mit 
fd^elmifc^em  Säbeln: 

„Sartotta,  hjoju  fottcn  toir  I)eu^e(n?  SBaS  foQ  ber  'i)3rimutto  in 
meinem  2lrbeitö=Sabinet?  (Sc^on  bie  Slrt  nnb  ber  Ort  beö  (gmpfan* 
geS  fotten  i^m  bie  Sefjren  geben,  beren  er  bebarf,  um  mir  bie 
Sangelücite  ju  fürjen  unb  in  ben  nüchternen  i^rü()(ing  mir  ben 
grü{)Iing  bcö  ^erjcng  ju  jaubern.  ^üijxt.  ben  ^apiton  in  ben  blauen 
©olon." 

^\d)t  longe  borauf,  fo  ftettte  bie  üertraute  Sartotto  ben  Offizier 
^nimutto,  ber  in  ()öd)fter  @ala  erfc^ienen  Irar,  ber  SD^ojeftSt  Dor  mit 
ben  berechneten  2Borten: 


—     590     — 

„^ier  SlD.  SD'iaieftät  getreuer  Untert^an  unb  Dfftjier  ^rimutto! 
S5tel  ®iüd  3ur  <S(^Iici^tung  ber  geftrigen  9)Jo8fen=2)ifferen5en!" 

(Sie  üerfrf)hjanb  in  einem  9'iebengemQ^  unb  hjarf  ftd^  bort  in  tott=^ 
l^er,  onögeloffenfter  ?oune  ouf  ben  SDiöon,  um  nnauf^örlid^  in  fld^ 
hinein  ju  fiebern,  fi^  üergnügt  bie  §änbe  ju  reiben,  mt  eine  ©o^ette 
Qufjuf^ringen,  i)'m  unb  ^er  ju  tönjeln  unb  öor  bem  ©pieget  glonjenbe 
Slttitüben  ju  ^jrobiren. 

Tili  einem  ©emifd^  toon  lönigtid^em  3lnftanb  unb  juüerftc^ttid^cr 
lüeiblid^er  Siebenömürbigfeit  fa^te  bie  SJJoieftat  ben  jiemüd^  fd^üc^tem 
eintretenben  jungen  Dfftjier  fd^orf  in'ö  Huge.  Sr  mod^te  bie  üblid^en 
miütärifc^en  ^onneurö  üor  ber  SJJonard^in,  worauf  i^m  biefe  bie  ^onb 
jum  Äufle  reifte. 

„(Sr innert  3()r  (Su^  biefer  ^onb,  -Primulto?"  fragte  mit  fefter 
(Stimme  Königin  Sfabetta. 

„3o,  9J?QJeftät,  i^  brücfte  fie  geftern  an  meine  I^ippen,  —  unb 
biefe  t)Qbcn  ein  gut  @ebäd^tni§  für  —  — " 

„(Stitt,  ta^itön!"  unterbrad^  it)n  bie  ^^ürftin  unb  fu^r  frogenb 
fort:  „2Bürbet  3f|r  (Sure  Sönjerin  üon  geftern  lieber  erlennen?  Ueber- 
legt  (Suc^'g  n3o!)I,  'J)3rimuIto,  et)e  3f^r  ontttjortet." 

^rimulto'g  (Sd()üd^ternt)eit  h)or  gerti^en.  Se  länger  unb  h)o^(* 
gefälliger  bie  klugen  ber  SJZajeftät  auf  if)m  mieten,  befto  rae(}r  fd^ien 
er  3u  tiergeffen,  baß  er  mit  ber  Königin  f^Drad^.  Sn  i|ren  feltfamen 
i^ragen  log  fo  toiel  fü§e  SSertrauüd^feit,  fte  !amen  tf)m  üor  tote  geiftige 
![!ieb!ofungen,  öerbecft  üon  ben  ^Feigenblättern  piquanten  ^umorö;  fie 
umfd^meid^elten  feine  angeborene  unb  anerzogene  @f)rfurd^t  bor  ber 
9)loieftät  unb  fdCimoIjen  fie  in  2lnbetung  üjD^tger  SBeiblid^feit  um,  im» 
mer  met)r  erlernten  e8  feine  5tugen,  ben  Slidfen  ber  Königin  ju  be* 
gegnen,  unb  bie  flammenbe  i^rogc  ju  entjiffern,  bie  bem  @efid)t  ber 
Königin  einen  fjotben  %n'i)aixd)  beg  rofigen  l^iebeö^t^rütilingg  berlie^. 

•jjrimulto  antwortete  ouf  bie  ^^rage  ber  Königin  mit  fidlerem  2(n- 
ftanbe: 

„9}?aieftät,  ol)ne  S3eben!en  !onn  id^  3»^re  grage  mit  „Sfa"  beont== 
Worten.  Sßeld^er  Sffiann  !önntc  ein  ^aar  Slugen  üergeffen,  bie  Wie 
(Sterne  xijm  burd^  bie  'iRaäjt  gewtn!t  t)aben!  WitmaU  würbe  \i)  fte 
üergeffen  !Önnen.'' 

„■^^rimulto,"  fragte  bie  Königin  Weiter,  „beburfte  tS  alfo  geftern 
ber  2)emaöfirung  (5urer  iJänjerin,  um  ^u  Wiffen,  Wer  fie  war?" 

„Königin!"  —  ^rimulto  t)oIte  tief  unb  fc^wer  2)[tf)em,  feine 
©timme  gerietf)  in  ein  leifeö  3^^^^^"-    ,,S)?ein  ^o|)f  wußte  ntd^t,  Waö 


—     591     — 

ba«  $)erj  füt)Itc  unb  of|nte,  unb  meine  ^nnQt  fürcf)tete,  einen  geheimen 
^od^ocrrot^  ju  bcgefjen,  wenn  ftc  aud^  nur  ganj  teife  bcn  9Jamen  ber* 
jenigcn  ouögefpro^cn  f)ättc,  bie  fl^  tior  bem  filmen  5lf)nen  meine« 
^erjenö  burd^  feine  9)?aöfe  öerbergen  lonnte." 

2)ie  Königin  war  fid^tlid^  betroffen  oon  biefer  (Sntgegnung.  Die 
9?eit)c  njar  an  i^r,  in  33erlegent)eit  ju  gerQtf)en.  35or  ben  fiegeäge* 
hjiffcn  33Iirfen  beS  fc^önen,  iungcn  DffijierS  f^Iug  fte  bie  Slugen 
nieber;  ftc  fdjritt  fc^meigenb  im  «Salon  auf  unb  ab,  julueiten  preßte 
fie  bie  §oub  ouf'3  ^erj.  Snblid^  blieb  fic  om  i^^nfter  fielen,  boc^ 
fo,  bo^  fie  einen  (jotben  33Ii(f  in  ben  Spiegel  roerfen  fonnte,  ber 
^rimuIto'S  ©eftalt  njiebcrgob. 

5lbn)ed^fe(nb  fd^oute  fie  Ijinouö  in  ben  fonnigen  9}?orgen  unb 
toud^te  il)re  Slicfe  in  bo8  50^eer  ber  im  §auc^e  be§  grü()tt)inbe0  leifc 
nirfenbeu  ^öaumiuipfcl,  ober  !^ob  bie  ^ugen  jum  blauen,  Haren  ^immet, 
als  ob  fie  on  i^n  eine  ftumme  ^^roge  rieten  njotite,  —  bonn  flogen 
tf)re  33Iicfe  tüieber  in  ben  @|)iegel,  unb  f)afteten  auf  bem  männli^* 
fd^önen  2lntn^  beö  f  opitön«,  ba0  üon  einem  biegten  fc^ttjarjen  ®^nur* 
bart  gefd^mürft  njor. 

3>feimoI  preßte  fie  mit  gtü^enben  Sticfen  bie  redete  §anb  an 
ben  9)Zunb,  ai§  mollte  fie  bem  ^itbe  im  ©pieget  ein  ^u^{)änbd^en 
junjerfen.  ©ie  rang  fic^tlid^  noc^  i^aj^ung,  um  baö  ?^reunbfd^oftg* 
Oer^öItni§  ju  bem  auöerforenen  Dffijier  in  ber  ollerfeinften  2Beife 
einzuleiten  unb  if)ren  5lnftanb  in  feiner  iöejiefiung  5U  compromittiren. 

(Snbti^  fd^ien  eä  ber  Königin  SfabeHa  geglücft  ju  fein,  n^ieber 
gonj  ^errin  über  bie  bömonifcf)en,  unerflörboren  ^äd)tt  ]u  njerben, 
bie  ben  S^opf  üerbunfeln,  baö  2luge  gtüljenb  unb  öerlangenb,  ben 
SO^unb  lüftern  unb  ben  33ufen  rebellifc^  madjen,  @ie  war  lieber  bie 
ftotje  i^rau  unb  fe^te  i^re  t^ragen  fort,  inbem  fie  bid^t  üor  -Primulto 
trat  unb  feine  Slicfe  ju  bef)errf^en  fuc^te: 

„§abt  ^ijx  eine  ®uenna?"  —  !Die  Königin  gitterte  cor  ber 
2Inth)ort,  aber  fie  üerbarg  i!^re  3lufregung  f)inter  einer  mojeftätifd^en 
9?uf)e  \i)xc^  2leu§ern. 

„9}?a|eftät!"  antwortete  ber  Offizier,  „bie  2trmut^  unb  ber  miü- 
tärifd^e  '5!)ienfi  ließen  mir  nid^t  ^tit,  barüber  nac^jubenfen;  ic^  bin 
jn)ar  juhjeilen  ein  toenig  (Sd^toärmer  gertefen,  aber  mein  .^erj  narrte 
mic^  oft." 

„3E^r  Wlmntx,"  entgegnete  bie  Königin,  „feib  gauj  obfonberlic^e 
SBefen,  3f(}r  l)obt  fein  5luge  für  ba^  jarte  (Seelenleben  ber  i^rauen 
unb  i^re  getjeimen  ^erjenöbebürfniffe.  ^ä)  fprec^e  in  biefem  5(ugen< 
bticf   5U  (Suc^    a(ö  i^rau,    unb    nic^t    atö  93^onard^in.     2ßie  mär'ö 


—     592     — 

aber,  loenn  ii)  meine  föniglic^e  ©ewalt  benü^te,  um  qUc  i^töuen, 
benen  3§r  bereite  bog  ^erj  fc^mer  gemotzt  ijabt,  ju  rad)en?  2llö  (Jrou 
Ware  t§  meine  ^ftic^t,  unb  ic^  hJÜrbe  nur  infofern  @nobe  üben,  ol8 
ic^  eö  @u(^  freifteHe,  dud}  eine  ©trofc  ju  rcä^ten.  D^ne  ©trofc 
fommt  3;^r  ni^t  baüon,  lieber  ^rimulto." 

3)er  ^opitän  tvax  »erlegen  geworben,  fa^te  fi^  ober  rofd^  unb 
ontmortete : 

„3c^  fü^Ie,  ha^  dw.  9)?o|eftät  „i^rau"  im  liebcnSmürbigj^en  ©innc 
ftnb;  h)omit  aber  (lobe  id^  jene  gefä()rlid|e  @nobe  tierbient,  mir  felbfi 
bic  (Strofe  ju  beftimmen?" 

„^rimutto!"  rief  bie  i^ürfiin  in  oerrät^erifc^er  2lufregung  unb 
fogte  it)n  om  5lrme,  „3f)r  !önnt  nod^  fragen?  3^  glaube,  rtenn 
tt)ir  ung  lange  fo  unterhielten,  hJürbe  i^  Surf|  ißelenntniffe  ma^en 
muffen,  bie  mcf)r  für  bie  Dt)ren  meines  (S^rmürbigen,  all  für  bie 
Suren  beftimmt  ftnb!" 

„33er3eif)ung,  ÜJfojeftat!"  bat  ^rimutto. 

„^errlic^,  ^errlid^,  ha^  3^r  (Sure  (S(^ulb  Dergrößert,  -Primulto, 
bie  SSage  fin!t,  Worin  (Sure  ©d^utb  liegt,  unb  bic  meine  f^uellt  fic^ 
^od^  biuauf.  3^r  würbet  dnä)  noc^  in  bie  $?eibeigenfc!^aft  !()ineinrebcn. 
3t)r  fragt,  warum  id^  gnäbig  bin?  ^rimutto?"  —  ©ie  fprad^  biefe 
2Borte  mit  bämonifdtjer  @(ut^  unb  begleitete  fte  mit  einem  berücEenben 
9}?ienenf)3iel. 

„•ßrimulto,  3^r  I)abt  mit  (Surer  Königin  getanst,    unb    obgtet(^ 

5^r  Wußtet,    weffen  ßarneDolg^SIufregung 3t^r  fülltet 

unb  beloufc^tet obgleich  3^r    bie  <Bpxaii)t    meiner  2lugen    Der<= 

ftanbet obgletd^    mein    SJerfc^wiuben    o^ne  jDemaöürung    (Su^ 

bic  (Srlaubniß  gegeben  l)ätte,  üon  ber  feuerfarbenen  SKaSfe  ju  fjjre^en 
unb  in  i^aftnad^tölaune  ju  fc^Wärmeu,  ^ot  (Suer  Sene^men  bewiefen, 
bo§  Qijv  in  ber  ^^rau  @ure  Äönigin  fd^ontet  —  unb  in  (Surer  ^bnu 
gin  iia§  Sßeib  ehrtet,  bog  ®eib  —  ßrimulto  —  bo8  ewig  Weiblic^, 
ewig  @efüt)I,  ewig  SJerlangen  bleibt.  — 

„@cl)t,  ge{)t,  ßrimulto  —  in'ö  D^ebeujimmer  jur  9)Jinaö  unb  be« 
finnt  Sud)  auf  (Sure  ©trofe,  —  ober"  —  fic  brot)te  mit  bem  3"9^' 
finger  —  „feib  nic^t  une^rlid^,  feib  nic^t  Inidferig,  feib  nid^t  ^otb 
—  eine  Königin  !önnte  mit  f)alben  3«9ff^ätt^i^if|f"  nimmer  jufrie* 
ben  fein." 

©ie  winftc  t^m,  ft^  ju  entfernen. 

^oum  war  Königin  Sffobella  wieber  ollein,  als  fie  ftc^  mit  lei.» 
benf^oftlid^er  $eftig!eit  auf  ben  fd^wcHenben  jDiüon  warf,  bog  flom* 
menbe  (Sefid^t   in    ben  weid^en  Riffen  Derbarg,  unb  wie  unbewußt  bie 


—     593     — 

^onb  auf  bcn  tuimtltuavi[ci)cu  SSufcn  pxif^k,  aU  trottte  fie  ju  i^m 
fagcii:  3)u  ftürmcnb  ßlcmcnt,  noc^  nid)t! 

Slbcr  fie  fanb  leine  9iitl)c  ouf  bcn  ^otjlcrn,  bie  (S^wüle,  bic  ftd^ 
i^vcö  gonjcu  2Befeni3  bcmQd)tigt  f)ottc,  ocrlongtc  nad)  einem  frift^en 
^auijt  beö  SBiubcö.  ©ie  briidte  au  einer  2;apetcnt()ür  unb  fc^ritt 
bur^  mc()rerc  3i'""''^^'  i"  ^^^  —  ^i^"  Jefern  bereite  be!annten 
^oöiflon. 

jDort  hjavf  fie  fic^  auf  einen  niebtid^en  ©effel,  fc^Iürfte  mit  inni= 
gern  S3ef)agen  öic  Süfte  ein,  bie  bur^  bic  geöffneten  ^^cnftcv  cinbran^ 
gen;  fie  hxaä)  eine  9?ofc  tion  bcr  §ecfc,  wtläjt  bic  eine  ^interiDonb 
ganj  öcrbarg,  bitdtc  gebanfcuocrfunfcn  in  bic  t)atb  geöffnete  33(ume 
unb  pftertc: 

„D,  güd^e  idj  nocf)  einmal  biefer  jungen  9?ofe,  bie  jum  erftenmot 

fiä)  öffnet,    um    ben  ^icbcSgru^   bc3  .^immelS  ju  em|)fangen! 

S33ie  fie  ou  mir  öorüberjieljcn,  bie  olten  lieben  ©eftatten,  bie  einft  ben 
^rü^Iing  für  mid^  bebeuteten:  (Sbuarbo  bc  ta  <Seba,  ftol^er  SDegen, 
jDu  bcn!ft  meiner  nic^t  me^r,  Du  ()oft  ÜDi^  öor  mir  toerftedt  unb 
lod^ft  über  bie  tl)öri(^te  f|)anifc^c  Königin. 

„^u!  —  ba    !am  eine  büftere  i^^ierlid^feit id^  !^Örc  nod^ 

bie  ©locfcn i^  t)öre  noc^  bic  £)rgcl  broufen ic^  bockte, 

man  fc^Ie)3]3e  mic^  3um  £)pfcra(tar.  —  —  ^a,  ^a,  ^a!"  lachte  fie 
fcitter.  —  „Tlan  öert)cirat^ete  mic^  j[o  nur,  ol^ne  nod^  meinem  SBitten 

3u  fragen. ^äj  ^ötte  !eine  2Bo{)I. 2Beg,    n)eg,  —  bu 

Erinnerung  biefer  ©tunbe! 

„9J?ein  @ott!  mein  @ott!  3c^  ^abe  e§  tierfud^t,  i^n  ju  lieben,  — 
mein  ^erj  regte  fic^  nic^t,  bett?egtc  fic^  nid^t,  nur  meine  <SinnIic^!eit 
judte  unter  bem  e(e!tro=mQgnetifc^en  (Sj^eriment;  —  aber  mein  ^erj 
bürftete  nod^  l^iebe,  rief  nac^  Siebe,  bürftet  nod^;  el  tft  blinb  geroor» 
ben 0,  baö  ®tüd  ift  ja  oud^  blinb! 

„9^ur  JU,  nur  ju!  ©ütiger  @ott!  Sa§  mid^  blinb  bleiben,  üiel* 
leidet  lann  id^  ber  Ouat  meines  tönigötliumg  einige  Jorge  ©tunben 
ber  Suft  entreißen,  hjo  id^  SBeib  fein  barf,  fo,  mie  cß  baS  üerfd^mad^=^ 
tcnbe  §er3,  bcr  Sronb  meiner  (Seele  öerlongt!" 

2Bä^rcnb  bie  Königin  Sfabella  in  biefen  Sßortcn  il;rer  Ieiben= 
fc^aftüc^en  ©timmung  $?uft  mad^te,  »ar  bic  ^erjogin  Sarlotta  be  d)}u 
naö  bemü()t,  in  ber  gra3iöfcflen  SBeife  bem  jungen  to^Jitön  !(or  ju 
mo^en,  ba§  er  nimmermcf)r  ben  33Iöben  fpicien  bürfc. 

„®tc  fmb  3lt)ifd[)en  bie  ©c^Ko  unb  W  (Sfjartjbbiö*)  geratfjcn!  — 


*)  Btt»"  9cfä^rli(f)c  gcifcn  in  bcr  unfirf)ern  jRcercnge  tion  SWefftno. 
3fabeIIa  II.    SBanb  III.  38 


—     594     — 

9Wev!en  Sie  benn  nx6)t,  bo^  3f^ncn  bic  ajfajcftät  auf  bie  3""9C  9^^ 
legt  ijat,  loaö  (Sie  erbitten  foEcn?  —  S(inb  feib  ^ijx  oHefammt, 
3()r  äyjänner,  mm  man  gud)  baö  auf  bem  ^rafcntirtetter  entgegen* 
bringt,  tnofür  3{)r  (Su^  fonft  bie  ^älfe  bred}en  würbet. 

„<Sie  {)aben  nur  nod^  bic  2Ba{)I  3U}ifd)cn  bcr  @unft  ber  ^ö»= 
nigin  ober  i^rer  Ungnabe,  bo  ©ie  burd^  eine  unge[d)i(fte  33e[d)eiben= 
f)eit  nur  i(}re  @itel!eit  fd)iner  oerlcljen  lüürbcn.  Uiib  barin  ftnb 
fi^  ttüe  i^rauen  glcid^,  ba^  fic  eine  ©c^äbigung  i()rcö  (StoIjeS  feiten 
ober  nie  t)crjeit)en." 

„Qä)  ban!e  3^en,  ^erjogin,  nnb  füge  f)insu,  bog  (Sie  eine 
recfit  gcicljvte  unb  oiel  gemanbtc  9i^ni|)()e  finb,  bie  eg  Dcrftonben  i)at, 
mir  bcn  to)Df  jureii^t  ju  fe^en,"  antroortctc  fc^crjcnb  ^rimutto. 

„SBcvben  ©ic    mir  einmot  ©an!  bafür  tniffen,    ^rimutto?     3c^ 
hjüfete  n3ol)I  einen  ®an!  —  ober,  iDcnn  Sic  i()n  fetbft  nic^t  crratljen, 
barf  id^  i(}n  nic^t  beanf^jrud^en/'  f|3rac^  Icife  bic  9}?ina8. 
^rimutto  t)atte  oerftanben. 
(ginc  Klingel  ertönte. 

„©eljen  (Sie,  ^rimutto,  bie  Königin  mU  3f()rcu  @ntfd)Iu§!" 
brSngte  S^arlotto. 

'^primulto  trat  ttieber  in  bcn  blauen  Salon  ein,  aber  er  luar 
leer;  jögcrnb  tljat  ber  Dffijier  einige  (Sd)ritte  üorlrärtg,  er  mußte 
nid)t,  njotiin  er  fid)  toenben  foHte.  ^tö^tic^  öffnete  fic^  bic  uon  i^m 
nid)t  bcmcrfte  2:apetent{)ür,  bic  Königin  erfd)icn  in  it}r  unb  tüintte  it)m 
f^njcigenb,  aber  mit  bem  jaubertiottften,  Dcrf)eißenbften  Säd^cln,  i^r  ju 
folgen. 

2Rit  einer  geh)iffen  33e!fommcnt)eit  geljord^te  er  bem  SBinfe  ber 
9JJonard)in  unb  bcfanb  fic^  enblid)  in  bem  ©laö^^aDillon.  3)ic  Kö- 
nigin lüorf  [lif  auf  ben  2)iüan  unter  ber  9=JofenIaubc  unb  fragte  ben 
Offizier  in  bicfer  nac^Iäfftgen  Haltung: 

„^rimulto,  f^jrec^t,  §abt  3;f)r  (guc^  bie  (Strafe  überlegt?" 
■iPrimutto  begann: 

„ajlajeftät,  für  bo8  SSerbred^en,  ta^  id)  niemals  bcn  SBiaen  ber 
groucn  berücffid^tigt  ^abc,  giebt  tß  nur  eine  gerechte  (Strafe:  einer 
i^rau  5U  bienen,  unb  jhjar  berjenigen  ^^rau  in  (Sponien, 
an  bereu  Äo^fnicfen  @nabe  unb  Ungnabe  cineö  armen 
DffijicrS  ^ängt,  unb  taS  ift  meine  gnäbigfte  Königin! 
(gttj.  2)Zaieftät!  3d|  er!täre  mic^  I)iermit  für  3ft)ren  Seibeigenen,  unb 
ne^me  bcn  2ßaf)tf|3rud^  an:  3fd)  biene!" 

„Sraoo!  ^rimulto!  ®a8  ift  fc^ön  unb  ucrnünftig  gef|)ro(^cn," 
antwortete  erglüljenbcn  ©efic^tS  bie  Königin.     „®omit  3f)r  mir  aber 


—     595     — 

mit  Slnftttub  bicncii  fönnt,    ernenne  ic^  (iud)  (jicrmtt  i^u  meinem  ^a* 
Inft^Dffijiev,  jum  ©ouöcrneur  in  biefem  (5^(o[[c!" 

®ic  h)intte  iljn  3U  fi^  ijcxan,  ber  neue  ^|>a(oft=Of fixier  üe§  ftc^ 
rtuf  ein  .^nic  üov  ber  ^fÖnigin  nieber,  bebectte  bie  bargereic^te  Siechte 
ber  9}?aieflät  mit  Püffen,  tDc(c^c  feuriger  unb  5o!)(reic^er  morcn,  ol8 
bflö  .ipof=Scrcmonicn  üorfd^ricb,  lr)n()renb  bie  ^infc  ber  Königin  [tc^ 
erft  öertraulic^  auf  bie  <3d)ultcr  bci^  Dffijierö,  bonn  ouf  ben  fd)lriar5en 
!^otfen!opf  legte,  njobei  Irir  nic^t  unterfui^en  rtoüen,  ob  bie  rechte 
.'ponb,  bie  fic^  Ütffen  üc§,  luu§te,  iraö  bie  Itnfe  tljat. 

„Qi)x  lüerbet  baS  ^;|5oteut  (Surcr  neuen  (StcHuug  noc^  ^eut  er* 
(jalten,  ^.rimutto/'  fut)r  bie  Königin  fort,  „aber  ou§crbem  ernenne  iä) 
Sucf)  ju  meinem  3citlüeiügen  @c[cll[c^after,  unb  cß  ift  mir  lieb,  bo^ 
3^r  feine  !Duenna  (jabt,  bcnn  Qijx  Jrürbct  bonn  hti  mir  tangtreilig 
unb  mortfarg,  melandioüf^  unb  unfic^er  [ein. 

„©aju  bvaurfjt  3^r  lein  -potent,  bog  ift  bie  (Socbe  meinet  .^er* 
jeug,  unb  3()r  foüt  bie  Beglaubigung  für  bie  2öa^rf)eit  meiner  2Borte 
nicf)t  in  tobten  ißuc^ftoben,  fonbern  in  lebenbigen  iöemeifen  meiner 
3uneigung  ^u  duä)  crfjolten. 

„2)ttt  (Seiner  ÜJlojeftät  bem  Könige  fomme  td^  nur  b'ei  offijiellen 
Elften  sufommen.  S^r  ^bt  alfo  in  feiner  SBeife  unjeitige  Diücfft^ten 
jU  ne{)nicn.  3fd^  I)obe  bie  SRo^t  unb  haß  dttdjt  einer  f|)ani* 
fc^en  Königin.  —  jDou  i^ronciöco  ift  nur  ein  S^itulor* 
fönig. 

„S^Jun  ober  fte^t  auf,  ^rtmulto,  nehmet  meinen  Slrm  unb  begleitet 
mic^  in  ben  ©arten,  benn  e8  ift  not^tttenbig,  bo^  bie  .^ofteute  (Sure 
neue  Stellung  fo  batb  alß  möglid^  erfa()ten  unb  fic^  jugleic^  überjeu» 
gen  fönnen,  ba§  3f)r  unter  meinem  ^erfÖnlid^en  ©d^u^e  ftefjt." 

„iDonfe,  SWojeftöt!  2Bet)e,  rter  meiner  erIoud)ten  Königin  ju  na^e 
tritt!"  entgegnete  'ißrimulto  unb  oerliefe,  feine  Königin  am  2(rme,  ben 
■ßaoillon,  bur^fc^ritt  ftotj  bie  ©emö^er,  bie  Sorribore  beg  ©i^toffeg 
unb  gelangte  in  ben  ©orten,  voo  über  bem  ^übfc^en  ^oore  bie  2Bi)Dfe( 
ein  Derüebteg  Sieb  roufd)ten  unb  bie  35öge[  eine  3ubeI*C>uüerturc 
fongen.  — 

2)ie  töntgin  ^otte  mit  SBonne  bog  fetbftftönbige,  coüotiermö^igc 
i8enet)men  ^rimulto'ö  gefe^en,  unb  inbem  fie  feinen  'äxm  preßte,  fprac^ 
fie,  if)n  mit  liebreisenben  ©tiefen  anfef)eub: 

„(So  gefoüt  3t^r  mir  —  ftolj  lob'  ic^  mir  ben  (Sponier,  jiotj 
uub  jort  gegen  feine  Königin.  —  ®eib  mein  Sroubobour,  mein 
9?itter!" 

Sie  üerfc^tt)anben  in  ben  weitläufigen  ©äugen. 

38* 


—     596     — 

2Ätt  ironifc^em  ^aijdn  fa^en  bie  ^ofleute,  bie  Äammer^crren, 
bie  jDamen  beä  ©c^toffeö,  "bk  Dffijicre,  bie  2Bac^en,  bie  ?o!eien  unb 
anbeten  bienftboren  ©eifter  einanbcr  on,  aU  fie  ben  fd^önen  '^rimulto 
hk  Königin  Sfobetta  am  ?lrmc  bal^infd^veiten  folgen. 

„2Bir  ^ben  einen  neuen  Äommer^erren!"  it)i3|)crte  ber  eine  lOo!ei 
bem  anbern  ju,  „ober  einen  neuen  ©ünftling,  ttjie  mon'8  nun 
mljmm  mU." 

„S3in  bod^  neugierig,  ob  ber  f)etfen  rtirb,"  —  entgegnete  ber 
2lnge[|)ro^ene  unb  jQt)Ite  an  ben  i^tngern,  —  „e8  finb  ja  jeljt  fc^on 
ein«,  5tt)ei,  brei,  öier  Sa^re,  —  nun  —  tüh  »erben'ö  ja  fet)en." 

„Sube,  S)ame,  tönig,  ^ß\"  rief  ber  ^nbere,  „eö  ftimmt:  bo8 
m  ftic^t  Me!" 

„5yto,  unfer  tönig, [|)ri^  mir  boc^  leine  i^Ioufen, 

ja,  jo,  bie  arme,  arme  Königin!"  Kong  bie  Stntroort.  „^&  fann  nid)t 
ben  ©tab  über  fte  bred^en." 


Neunte«  ta|)itel. 

lüeiberränke  im  Jd)lode  ^u  Ülakib. 

(S§  giebt  gen)iffe  SSer()öItniffe  in  ben  l^öl^eren  ©d^ic^ten  ber  Se^ 
tiölferung,  für  bie  ber  einfädle  Tlann  !ein  35erflänbni§  l^ot,  ber  bie 
meiften  menfcf)Iid^en  2)inge  nad^  9?eigung  unb  natürlid^er  9?ott)h)enbigfcit 
be'^anbelt. 

©0  mancE)er  ^ÖJann  im  f|)anifd^cn  33oIfe  t)attc  fd^on  oft  ben  tojjf 
borüber  gefd^ütteÜ,  bo^  bie  Königin  3ffabella,  biefeö  frifd^e,  lebend* 
luftige  SBeib,  an  ben  3)on  i^rancigco  b'5lffiö  bertieiratfjct  toor* 
ben  njar. 

Ttan  toufc^te  barüber  in  9}?abrib  unb  bem  gan3en  ?anbe  bie 
bo8t)oftcften  iBemerfungen  auö,  unb  na^m  e§  im  ©runbc  ber  Don  3a^r 
ju  3!at)r  immer  cor^utenter  n)crbcnbcn  Königin  StfobeHa  nic^t  übet, 
rtenn  fie  eö  tongtüeitig  fanb,  einem  ©emotjt  fic^  ju  rtibmen,  ber 
nid^t  einmal  berufen  fd)ien,  eine  ^^rau  gtücflid^  ju  mad^en. 

(£rneuteg  topfft^ütteln  aber  rief  c§  jebcömot  I)eröor,  rccnn  bur^ 
bo8  ?anb  bie  tunbc  lief,  bie  Königin  l^abe  n)ieber  einen  anbern  @ünft* 


—     597     — 

(ing.  3)iefcö  Z\)cma  ift  ci^,  mld}c&  ^wd  Wänmx  befprec^cn,  bie  ftc^ 
auf  bcr  %^[^a  3)?Ql)or  getroffen  (jaben  unb  bcm  3ugc  ber  33coö(ferung 
folgen,  bic  ntaffcn()oft  noc^  bem  Ufer  beö  SJJojanarcö  ))itgert,  um  bort 
baö  ©d^aufpid  ciueö  (Stiergcfcc^tö  ^u  genießen. 

„Stlfo  ^rimulto  t)ei{3t  ber  neue  ©ünftüng?"  frogt  ber  (Sine  unb 
ber  2lnbcrc  bc(e()rt  mieber: 

„3a,  ^43rimutto,  ein  ^übfcfier  ©orbe-Dffijier,  ber  unter  feinen 
Äanieroben  feiner  eblen  Sefcf)eibcn(}tit  wegen  fe^r  beUebt  gertefcn  fein 
foß.  «Seit  er  ober  ^a(nft-®out)erncur  unb  ?^atiorit  ber  SD^aieftät  ift, 
^at  er  einen  großen  (Sdircarm  -Jiciber  auf  bem  .g)a(fe." 

„©Ott  befferä!"  entgegnete  ber  (Srfte,  „ift  ba§  auc^  fpanifcfie 
Offi3ier<e()re?  (giner  wirft  fid)  aiß  ge^orfame  '^üppt  t)in  unb  tt)ut, 
wobei  unfereinö  baS  (2onnenIict)t  freuen  würbe  unb  feinem  el)rüc^en 
iöürger  mefjr  aufricf|tig  in'ö  ©efic^t  fe^en  fönnte,  unb  biefeg  c^arofter^ 
lofe  Sorpö  beneibet  gar  noct)  folc^  jweifeCtjaften  2«enfc^en  um  feinen 
jweibeutigen  ®ienft?     ^fui!" 

„©djinü^fe  nic^t,"  begütigt  ber  Stnbere,  „bie  armen  Lieutenante 
unb  ^apitäf^  lönnen  ja  gor  uic^t  onberg.  S)o  ^eißt'g  nur:  wiüft 
!Du,  ober  wittft  ®u  nic^t?  SBiHft  2)u  nid]t,  bonn  Dcrfe^en  Wir  2)ic^ 
noct)  ben  elcnben  ©ornifonen  in  5Ifri!a  ober  ben  ßanoren,  ober  noc^ 
bem  gieberlonbe  in  ben  Kolonien.  —  ^ur^  unb  gut,  wer  fein  Sc* 
ben  lieb  {)ot,  muß  einmol  t()un,  wo^  eine  Königin  nid)t  entbef)ren 
!onn." 

„S)ofür  alfo  ^oben  wir  im  3ult  anno  54  gefoc^ten,  bomit  wir 
jeljt    wieber    wie  ©doDen  ben  9?üden  Irümmen  follen?" 

„äßirb  fid)  önbern,  greunb,  laß  fie  greöel  auf  greuel  I)äufen, 
Ia§  fie  boö  Sonb  miß^onbetn,  fo  cid  fie  wollen,  (a§  fie  unS  qudfd)en 
unb  brüden,  boß  un§  bog  33(ut  ju  ben  gingern  ^erou^fpri^t,  lop  fie 
mit  i^rer  griüoütät  unb  33(öße  prallen  —  einmol  fommt  ber  2:og 
ber  25ergettung,  wo  eg  einen  rechten  grimmigen  ü^e^nungöobfc^Iuß 
geben  wirb  mit  bem  i^adt:  gort  mit  ben  58ourbonen!  ®oö  SSoI!  ift 
bid()öutig:  e§  räfonnirt,  unb  eä  (ößt  fic^  treten;  erft  an'8  (ebenbige  gleif^ 
muß  man  il)m  fommen,  bann  ^dgt'ö,  boß  t§  noc^  33(ut  unb  (gf)Te  unb 
(Sd^am  f)at!"   — 

2Bie-  bic  bdben  fc^Iic^tcn  SDZänner  f|)rac^en,  fo  flong  cö  im  gon= 
jen  Sonbe;  fetbft  am  ^ofe  würben  gor  fc^arfe  Urt^eile  geföHt,  nur 
ber  Äönig,  ©on  granciöco,  fc^ien  fic^  gor  ni^t  boöon  berührt 
ju  fü()ten,  'ba^  feine  liebenSwürbige  Königin  unb  @ema{)(in  if)n  ent* 
bef)rUc^  fonb. 


—     598     — 

(Seit  einigen  SBod^en  1:}atU  er  fi^  on  bie  SD^orquife  be 
^ejuelo  attod^irt,  unb  fdjien  fic^  in  ber  Unterhaltung  mit  biefer  voii^U 
gen  3)ame  über  bie  traurige  ßönigöroüe  trijften  ju  iDotten,  ju  ber  er 
nun  einmot  öerurt^eilt  roax. 

jDie  Königin  ^örte  baüon,  bie  ^erjogin  be  SD^inoö  erjäfjlte 
unter  bo8{)Qften  ©dierjen  öon  ben  SSerfud^en  beS  ^önigö,  ben  ©doofer 
3U  f|)ielen;  fie  ^atte  mcS  auS  bem  2«unbe  ber  ^e^uela  [elbft, 
hit  frcilid)  nic^t  o^nte,  ha^  fie  auf  biefe  SBeife  fc^mac^üoll  ben  Äönig 
QU  feine  lebenS*  unb  f)DottIuftige  ©attin  berriet^. 

„^ä)  {)obe  einen  !oftbaren  (ginfaü!"  rief  eineö  SlogeS  —  eS  ipar 
Iura  "oc^  bem  Dfterfeft  —  bie  getreue  (Earlotta,  qI8  fie  fic^  bei  ber 
Königin  befanb.  „^ä)  erinnere  mic^  nod),  öon  ben  böfen  ütagen  ge= 
I)ört  3u  t)aben,  Wo  ©eine  SWojeftät  jjtöljUd^  über  geroiffe  bered)tigte 
©otanterien  meiner  gnöbigen  Königin  in  toaljre  SSerferferlüutf)  gcrietl} 
unb  ®!anbale  ^eraufbefd^jDor,  bie  bem  !öniglid^en  2lnfet)en  fef)r  fd^obe» 
ten.  könnte  bergleic^en  nid^t  h)ieberle{)ren?  3§re  föniglid^e  ^ot)eit, 
bie  ©röftn  @uroh)g!a,  ^at  belannttiii  (ginflu^  auf  i{)renJ8ruber,  ben 
tönig!" 

„^a,  t)o,  \)a,  i)o!"  ladete  Königin  Stfobeüa  in  t)eiterfter  $?aunc. 
„©er  tönig?  ID^ein  ®ott!  !Jraue  bod^  bem  nid^t  mcf)r  fold^c  etiquet= 
tentüibrige  ©treidle  ju,  id^  mu^  mir  ba8  tierbitten.  3ugenb  i)at  ouö= 
getobt,  feine  tiierunbbrei§ig  Qa\)xt  ^aben  i^n  fü^I  gcmad|t  unb  Ijoffent- 
liij  ift  er  ouc^  !(ug  geworben;  gutmüt^ig  ift  er  fd^on  lange,  unb  ha§ 
ift  h)of)I  ber  Einfang  ber  33efferung.  SaS  3)u  aber  über  bie  @u= 
roh)g!a  fagft,  baö  nccft  mi^  mit  fortlrä^renbem  2aä)tvamp\;  bie  ift 
Icingft  überfpannt,  unb  trenn  id^  nur  eine  @^ur  bation  bemerfe,  bo^ 
fie  fi(^  in  meine  2lngclcgent)eiten  mengt,  fd^icfe  ic^  fie  fammt  if)rem 
i)ergelaufenen  ^errn  ®emo{)t  in  ba§  tfofter.     ^a§  aber  Ijören!" 

3)ie  -^erjogin  entgegnete:  „9?un,  n)or'  eö  ni^t  bie  ©urotügfa, 
fo  trör'  e§  ©eine  !önigUdE)e  $oI)eit  S)on  l^ranciSco  be  "^oula,  ber  Un* 
f)eil  föen  lönnte;  —  ©ie  Jtiiffen,  3)Zajeftät,  er  ift  nid)t  ofjne  (ginf(u§. 
Qä)  meine  atfo,  mir  belegen  bie  SWarquife  be  ^esuela  bo3U,  ba§  fie 
bie  buftigen  SiebeSbriefd[)en  ausliefert,  bie  fie  tion  ©einer  äl^ajeftät 
2)on  ^^vonciöco  cm|)fangen;  baö  Jüöre  eine  ^räd^tige  SBoffe  gegen  irgenb* 
welche  Slnmaßungen  unb  S3efd^utbigungen." 

„®ut,  2)u  f)aft  3JecI)t,"  entgegnete  bie  Königin.  „3tebenfottö 
lann'ö  nic^t  fd^aben,  unb  irürbe  mir  ungemeinen  ©pa§  mai^en,  3U 
lefen,  tcie  fic^  ©eine  ä)?aj[eftöt  alö  Siebegbrieffc^reiber  aufnimmt.  Saö 
S)u  über  ben  grancigco  be  ^aulo,  meinen  D^eim  fogjl,  ift  nid^t  ge-- 


1 


—     599     — 

fa^rlid),  bcr  gute  SO'Jann  ijat  an  [einen  eigenen  ©ünben  genug  3U 
^Ic|3pcn,  nlö  bofj  er  boö  9ied)t  Ijätte,  fid)  um  bie  onberer  Jeute  ju 
lümmevn.     9i)tog  er  nur  [einer  ^rrebonbo  treu  [ein,  baö  i[t  genug. 

„Ue6cvt)aupt  Ijabc  id)  eine  ganj  eigent^ümli^e  2J?einung  über 
meine  33crn)onbten;  Don  ©l)m|3ott)icn  faun  feine  9tebc  [ein,  —  unb 
^nti)3otl)ien?  —  'iJJlan  bulbct  [ie,  obgleich  [ie  nie^r  ol8  einmal  gegen 
mid)  con[|)irirt  ()aben.  ^öcffer  lüär'ö,  irgenb  ein  [poni[^er  Sbetmann 
tönre  mein  3}iann,  unb  id)  be[ä^c  ttjcber  9)futter,  «Sdiroefter  nod) 
SSernjanbtc!" 

„SUtojcftät!"  entgegnete  bie  ü)?inaö,  „Oerad)ten  ©ie  ^ijxt  fönig-- 
Cid^e  ^o()eit,  hk  ^er3ogin  Don  9}Zont]3en[ier  ni^t,  [te  i[t  gefäljrlic^, 
unb  um  bcn  l)erjogtic^en  ^o\  in  ©cöiüa  [c^(cid)t  oerbäd)tig'  S3o(f  ge* 
nug  fjerum,  um 

„^a,  t)a!"  unterbrad)  bie  Königin  i(;re  @efell[d)a[terin.  „2)u 
beliebft  Ijeut  ®e[|)enfter  ju  feijen,  unb  »ergibt  gonj,  bo^  S3etter  %n' 
ton  !ein  ^ulücr  ried^en  tann,  er  [d)neibet  am  tieb[ten  (Sou|)on§;  [ein 
©eij  lüirb  i()n  oor  ftaatögefäl)rtid)en  Umtrieben  bepten.  2Bo8  ®u 
aber  Don  ber  ^esuela  unb  bcn  Briefen  meines  @I)egema^l§  gefügt 
iia\t,  "baß  mu§  auögefü^rt  lüerbcn,  ha^  ift  ein  Iöftlid)er  ©|)a§.  S)u 
fteiift  boäi  gut  mit  ber  2rjnrqui[e?" 

„(Sie  toirb  mir  ben  ©efoden  tt)un,  benf  iäj,"  re^Iicirte  (Sarlotto, 
,„unb  nöt^igenfaüg  !ann  man  ja  mit  einiger  Sift  öorgefjen,  ic^  meine: 
man  nimmt  bie  i8rie[e,  h)ie  unb  Iüo  man  [ie  [inbet!" 

„®ut  [0!"  ftimmtc  ^^[abella  bei,  „mein  ^^ame  unb  meine  Stuto* 
rität  [d)ü^en  2)ic^.  —  5tpropoö,  (Sartotta,  irie  ge[ällt  1)ir  mein 
neuer  ©ouüerneur?     Sr  mad)t  [id^  gut,  nic^t  tra^r!     2Bie?" 

„®em  2lu[c^cin  nad)  fü^lt  er  [ic^  in  [einer  äöürbe,"  antwortete 
(Sarlotto.  „Sa§  bog  Slnbere,  boö  2)epartcment  beg  SBergnügenä  be^ 
tri[ft,  [0  {)oben  dto.  9}Jo|eftät  mc^r  Urtljeil  borüber  aU  \ä),  ober  tc^ 
ben!e,  er  tt)ut,  roaß  er  !onn  unb  »ergibt  nid)t,  trog  er  ber  [|5ani[d)en 
Königin  [d)u(big  ift,  bie  i^  i^rer  greunb[d^a[t  tDürbigt." 

S)ie  tönigin  legte  jörtlid)  ben  2lrm  um  bie  ^o[bame  unb  flüfterte 
i^r  tei[e  etmo«  ju.  Wü  stweibeutiger  Betroffenheit  [ob  bie  ^crjogin 
in'ö  5lnta^  ber  Königin  unb  gob  tivoaS  lauter  jurücf:  „Wllan  [ief)t'g 
i^m  n)o^(  an;  bann  Werben  (Sra.  9)toj[eftät  fic^  nid)t  langweiten." 

„^a§  fprid)t  man  am  $ofe?"  frogte  gef^onnt  bie  Königin. 

„9^un,  bo  fragen  (Sw.  2)?ajicftöt  noc^?  SWe  ®|3red)mofd)inen  finb 
in  Bewegung;  ©ie  Wiffen  bod^,  ber  S'Jeib  t[i  ein  (grbt^eil  ber  steinen, 
aber  loffen  ©ie  bog  ben  ^rimutto  nid)t  entgelten,  er  ift  ein  'SRam 
unb  tijüt  feine  ^flid)t  unb  nod)  etwoö  borüber."  — 


—     600     — 

2!Bie  aug  Dorfte^enbem  ©ef^jväc^  ertjcüt,  [c^eint  ftd^  bic  Königin 
in  i^rer  ^^reunbfd^aft  mit  bem  neuen  '^sQlaft*®out)crneur  red^t  be^ag^^ 
üdj  3u  füllen;  übermüt^ig,  roh  junge  i^roue«  gcltö^nti^,  rtenn  i^nen 
nichts  ju  »ünfc^en  übrig  bleibt,  fpottet  bic  5lönigin  über  otte  2BcIt 
unb  ift  bereit,  ouf  alle  ©^ä^e  unb  «Sd^erje  ein5ugel)en,  todäjt  bic 
^erjogin  be  3Winaö  öorfd^lagt,  bie  rec^t  gut  lueiß,  "ta^  fie  ftd^  nur 
auf  biefc  2öei[e  in  ber  ®unft  ber  tönigin  ert)alten  lonn. 

®od^  bamit  bie  geneigten  l^efer  nicf)t  auf  ben  (Sinfatt  fommen, 
aU  t)ätte  bie  tönigin  Öfabetto  nur  bem  ®otte  beS  33ergnügeng  ge* 
bient,  fo  muffen  mx  i^nen  Derfid^ern,  bo§  fie  nebenbei  oucf)  cjcmplarifd^ 
fromm  irar;  fie  üerfäumte  eg  leinen  3)iorgen  unb  leinen  Slbenb,  bie 
SO^effe  ju  l^ören  unb  inbrünftig  öor  bem  golbenen  (Srucifij  ju  fnieen, 
taS  in  it)rem  (Sd^Iofgemad)  ftanb  unb  immer  entljüttt  tnurbe,  wenn  bie 
Königin  i^r  fünbigcö  ^erj  au8fcE)ütten  luollte. 

(Sie  empfing  bie  troftreid^ften  ^Briefe  tion  bem  frommen  ^rjbifc^of 
öon  ©onttogo  be  Suba  (S(orct)  unb  trug  gro^e  (Se^nfud[)t  nadt)  if)m. 
-3o,  einigemale  woHte  fie  aurf)  im  tiefften  Sfncognito,  begleitet  Don 
i^rer  (Sarlotto,  nod^  bem  Ätofter  beS  tjeiügen  '^aßcal  in  ^Iranjuej,  um 
mit  ber  (Sd^tt)efter  SJfaria  9^a^^aele  bei  ^atrocinio  frommer 
Unterf)attung  ju  |3flegen,  9?at[)f(f)Iäge  ju  ^ören  unb  geifttic^e  (gjercitien 
mit  ben  e^rttürbigen  i^rauen  abju^altcn. 

SDie  ^atrocinio  »oogte  cö  nod)  nic^t^  offen  am  §ofc  oufjutreten, 
aber  bie  ßeit  loar  nidf)t  mtijx  fern,  IDO  fie  bieö  n)ieberum  burfte; 
e^  fel^Ite  nur  ein  |)affenber  SSormanb,  um  bie  9?onne  rcieberum  feier* 
lid^  in  bo3  (Sd^Io§  üon  2)?abrib  einstellen  ju  laffen. 

äöaö  bie  Wunbert^tige  (Sd^rcejler  aber  nic^t  auöfü{)ren  lonnte, 
bog  no^m  ber  gewonbte  ZiiomaS  3fglefiag,  ^atriardf)  üon  3tn* 
bien,  ouf  feine  ©^ultern,  unb  gemi^  toor  biefer  gefc^icEt  genug, 
um  ollen  liberalen  (Sinftüffen  ein  mirffameö  ©^oc^   bieten  ju  fönnen. 

©eine  ißejie^ungen  ju  ben  meiften  ^ofbomen  loaren  jiemlid^  in=^ 
timer  9?otur;  loum  gob  eS  eine  Sntrigue  am  ^ofe,  tion  njelc^er  er 
nid^t  tt)u§te;  nur  in  ben  legten  3eiten  ()otte  i(}m  bie  übcrmüt^ige  unb 
ftol^e  (Sarlotta,  ^erjogin  be  Wina§,  bie  einen  tiefen  SBibermiUcn 
gegen  ben  golonten  unb  fd^Önrebnerif(^en  ^ir^enfürften  Ijotte,  burd^ 
bie  gefc^icfte  (Sinfd^muggetung  be8  ^rimutto  in  haß  S3ouboir  ber  ^öm= 
gin  einen  em|3finblid^en  ©treid^  9cf|)ielt. 

3fg(efia8  bockte  fd^on  längft  baran,  ujie  er  enttueber  ben  unter 
bem  (ginffuß  ber  (Earlotto  unb  bc8  ©encralö  unb  ^inifterg  O'3)onnet 
fte^enben  ^rimutto  befeitigen,  ober  i^n  feinem  eigenen  (Sinfluffe  unter* 
werfen  fönnte. 


—     GOl     — 

(Sine  ©clcgculjeit  jum  (Spinneu  neuer  Sntviguen  bot  ficf)  batb 
bar.     2Baö  bic  ^crjogin  bc  Winaß  flug  oorau89efet)en  t)otte,  gefrfjal). 

Äönig  3)ou  grauciiSco,  ber  ipimmct  loei^  burd)  rcen,  aufge^e^t 
uub  ermutliigt,  fteütc  cincö  Sloge«  an  feine  @emQl)tin  OfobeKa  in 
beftimmtcftcr  2Beife  haS  Slnfinnen,  ben  ^alaft^öouücrncur  ^^rimulto 
ju  cnttnffen  uub  ouö  9}?obrib  uub  bcm  jeljumeiligeu  Umfreife  ber  9le* 
fibcnj  ju  üerbanuen. 

Königin  Sfabetta,  bic  [ic^  in  ®c[etl[cf)aft  ber  Ce^^aogin  be  WinaQ 
unb  ber  üon  einer  längeren  ^rant()eit  genefencn  ©räfin  33crengQria 
be  S^ittoflor  bcfoub,  antmortete  bcm  tönig  mit  Weiterem  Socken: 

„3;c^  \mi^  uid)t,  3}?aie[tät,  roa^  3l)nen  ber  gute  ^rimutto  ju 
Seibe  gett)an  Ijat]  er  ift  |)[lid)tgetreu,  ftrebt  nicfjt  uac^  (5in[Iu§  unb  ^at 
firfl  mein  2ob  öerbieut  burc^  feine  S3efd^eibeut)eit,  feinen  22Bi^  unb  feine 
gefeKfd^oftlic^eu  Sugeuben." 

2)er  tönig  hjar  im  ^nnerften  erbittert  über  biefe  ruf)ige,  beigenbe 
2lntn)ort  unb  entgegnete: 

„^yian  f|3rid)t  am  §ofe  üerfd)iebeue8  über  S^r  SBer^ältni^  ju  beut 
Offisier." 

„Dhm,"  eriuiebertc  bie  tönigiu,  „baö  tjaben  Sie  ttofjl  oou  ber 
9}?orquife  be  'jfJe^uelo?" 

Sie  f)üpfte  bdjin'ü  an  \\)x  33ureou  unb  30g  ein  ^ad  nieblic^er 
iöriefc^en  ()erau§  unb  (jielt  fie  bem  tönig  S)ou  grauciöco  mit  ben 
Sorten  ^in: 

„®iefe§  !oftbore  2(ngeben!eu  auö  ^öd^ft  3^rer  t^eber  bürgt  mir 
bofür,  ha^  ©ie  mir  nic^t  länger  mein  ibl)nifc^e8  (Stittkben  burc^  un* 
berei^tigte  2ln!(agen  ftöreu  »ueröen.  Uebrigenö  freue  ic^  mid^  über  bie 
jarte  5lufmerffomfeit  meinet  roertljen  ^errn  @emo()lö.  Sebenfallg 
liegt  eö  nur  an  ^Ijxitn,  2)on  granciöco,  »euu  bie  äöelt  nic^.t  länger 
iööfeS  reben  fott." 

2)er  tönig  empfa()(  fid|  fe()r  (löfücf)  mit  §anb!u§;  er  mochte 
an  bog  3o()r  1847  beu!cn,  njußte  er  boc^,  ba^  tönigin  S^fabeöa 
oud)  {)eut  eben  fo  entf^toffen  fein  h)ürbe,  aU  bamalö,  i^n  au«  bem 
"ißalaft  5U  öerbanneu.  — 

(gr  [türmte  in  SButf)  jur  SlfJorquife  be  ^ejuela,  öou  ber  er  fic^ 
l)errat()en  n3äf)nte,  ober  biefe  tt^or  unfd)u(big,  uub  gewann  mit  ©c^recfen 
bie  Ueber^eugung,  bo§  O^r  bie  l^iebeöbriefe  (Seiner  SQZaieftöt  auf  eine 
fc^toue  Seife  enthjenbet  ttjorben.  33er5tt)eifelnb  fud^te  fie  bie  .gjersogin 
be  Wxna&  ouf,  ober  biefe  ^otte  ben  ©ienft  bei  ber  tönigin,  üor 
i()r  icagte  bie  arme  9)Zorquife  ni^t  ju  erfd^einen;  ouö  bem  über« 
mütt)igen  ©c^erj,   ben  fie  mit  bem  tönige  getrieben,   Icor   onfd^einenb 


—     602     — 

fd^Itmnter,  ber^ängni^üoller  (grnft  geworben  unb  binnen  rtemgen 
©tunben  ging  burd)  boö  (Srf)Io^  ber  (Scf)recf engruf:  „'Die  9J?orqui[e 
be  ^ejucla  f)ot  firf|  üergiftet!"  — 

Mein  bie  ©oc^e  tt)or  nid)t  fo  f^Iimm,  qIS  fte  ouöfot).  !Der 
55ergiftung8'5Berfud^  n)or  infofern  feljtgcfd^Iagcn,  alß  bie  arme,  ber- 
jfteifette  9J?arquife  Dörfer  o{)nniäc^tig  gercorben  toor,  e()e  fic  baS  @ift 
genommen  Ijotte. 

SDie  Königin  SfabeHo,  auö  i()rer  ib^Hifrfien  9?u^e  Qufgefrfjrecft, 
eilte  tu  Begleitung  ber  (Sarlotto  unb  ber  SBißaffor  nod^  bem  3i"^i"f^ 
ber  9D?orquife.  2)iefe  raufte  fi^  baö  §aar,  unb  fiel  ber  Königin  um 
@nabe  fle^enb  5U  %ü^tn,  atö  biefe  eingetreten  rtar.  Sluf  einen  SBinf 
entfernten  fid^  olle  übrigen  ^erfonen,  fo  bo^  nur  bie  Königin  mit  ber 
reuigen,  mi^rot^enen  SJJogboIene  allein  blieb. 

„®te^  auf,  arme  ^e3uela!"  meinte  bie  Königin,  „ben  Stommer 
i^ötteft  3)u  3)ir  unb  mir  erf|3oren  !önncn.  Qd)  icei^  ja  gonj  genou, 
bo§  jDu  ntc^t  bie  2lbfid^t  ^atteft,  gegen  mi^  ju  fünbigen,  3)eincn 
S3riefh)ed)fel  mit  bem  Könige  betroAte  i(^  ol^  einen  ©ci^erj,  cbenfo  irie 
jDu  it)n  betrod^tet  ^oft;  otfo  beruhige  ©id}."  — 

9?ac^  ein  ^oor  Stogcn,  aiß  ber  ^of  mit  S3erU)unberung  gefef)en, 
bo^  bie  -Pejuela  nid)t  in  Ungnabe  gefallen  "max,  öerftummte  bo§ 
@ef)3räd^  über  ben  tragi!omifd)en  S3orfaII  unb  ber  ÄÖnig  ©on 
i^roncigco  tt)urbe  loegen  feiner  ©d)öferroIIe  l^eimltd^  tüeiblid)  ou0» 
gelotet. 

'^oä)  3»^re  9J?aieftöt,  Königin  ^fobeüa,  f)otte  nic^t  lange  bie 
lOod^er  ouf  ii)xtx  ©eite,  oud^  on  fte  lam,  h)ie  fc^on  öftere,  bie  9tei^e, 
in  ber  oüerfci^Iaueften  2Beifc  I)intergongen  ju  h)erben  unb  ^roar  in 
bo^^jelter  2lrt.  — 

2)i.e  ?efer  erinnern  fid^,  ha^  ^otaftoffijier  ^rimulto,  e^c  ber 
SJJoglenbaH  fein  Slüonccment  öeranta^te,  ein  eifriger  Slnbeter  ber 
fd^önen,  ftoljen  unb  fpröben  @räfin  3?i!Iaf(or  tt)ar.  (5ö  '^errf^te  fein 
ßroeifel  barüber:  bie  f|)rÖbe  SUittaftor  liebte  ben  ongenetjmen,  rittet* 
lid^eu  Ä'rieger,  ober  ein  gemiffeg  9}?ißtrouen,  baö  2)amen,  bie  öiet  er* 
lebt  Ijaben,  fe()r  oft  eigen  ift,  berauta^te  fie,  ben  begehrlichen  Siebijaber 
immer  noc^  nid^t  5U  crljören. 

©ie  geftattete  i()m  f^on  löngft,  fte  in  üertroulic^en  Slugenblidfen 
lurjtpeg  „S3erengaria"  5U  nennen,  unb  bor  bem  9JfoöfenbatI  ftonben 
bie  ©oc^en  fo,  bo^  fid)  faft  mit  @enouig!eit  angeben  lie^,  wann  ouö 
ben  Beiben  ein  njirüidyeö  Brautpaar  h)crben  Ujürbe. 

3)ie  Billaflor  tjotte  auf  ben  BaC(  gro§e  Hoffnungen  gefegt;  itun 
War  SlHeg,    Meg   ouf  einmot  borbci  gemefen.     ©ie  felbft   t)atte  ben 


—    603     — 

treuen  S^voubnbour  im  legten  9)?omeut  gcmoltforn  öon  ftc^  geftoßeu 
uub  i^u  fo  troft[ud)enb  in  bic  5lvme  ber  Äönigin  getrieben,  bie 
il)r  boi^  gelüi^  eine  mächtige  9Jebenbu{)lerin  fein  lounte.  2Boö  foüte 
fte  tfjun? 

3fn  ber  Seele  33erengnria'ö  \vax  nun,  aU  fte  ben  lange  ^eimüd^ 
geliebten  Dffl3ier  für  fid)  uertorcn  fa{),  bic  ?cibenfd)aft  in  it)rer  troft* 
lofeften  ®Iut^  oufge(ol)t;  unb  nun  fönnen  n)ir  e«  ben  Öcfern  Der* 
ratzen,  bofj  fte  eö  gclüefen  n^ar,  bic,  getrieben  Don  if)rer  tt)i(bcn  (Sifer» 
fuc^t  gegen  bie  ^^önigin  3fobclIa,  ben  tönig  ®on  granciöco  ermutf)igt 
^otte,  bie  Entfernung  "^rimutto'S  ju  forbern. 

2)er  ©treid^  tvax  mißglürft  unb  ha^  %n\t\)tn  ber  i)erf)Q§ten 
Sartotta  be  ä)^inaö  fticg  immer  me()r  bei  ber  tönigin.  3ene  ^ttc 
nämli^,  um  ber  Königin  ju  gefallen,  tiftigerlüeife  bie  lönigti^en 
Liebesbriefe  bei  ber  9}Jarquife  be  ^Cjuela  entroenben  laffen. 

®ic  2)?arquife  be  ^ejuela,  oblrol)!  fie  \id}  \)ox  ber  tönigin  l)atte 
bemüt^igen  muffen,  fann  bennoc^  barauf,  fid)  on  ber  SJfajeftät  auf 
irgenb  eine  SBeife  ju  rächen.  (So  tüar  il)r  nömlic^  ber  ©cbanle  un^ 
ertröglid),  ba§  fie  bag  Dpfer  einer  Iäc^erlicl)en  Sntxigue  geraor* 
ben  njar  unb  bie  tönigin  trotj  il)re8  !Oebengtt)anbeIg  bie  ftol^e 
grau  fpielte. 

Unb  fo  untertl)änig  fid)  aucf»  fämmtlic^e  ^ofbamen  gegenüber  ber 
tönigin  jeigten,  im  3nnerften  i^rer  (Seele  öerai^tetcn  fie  boc^  bie 
3)?onard)in  unb  fa^en  in  il)r  nur  ein  fcl^U)an!enbeS,  Don  Seibcnfc^af= 
ten  bel)crrfc^teg  Sßeib  unb  ücrjielien  i^r  feinen  einzigen  ge()ler. 

Leiber  bauten  unb  ben!en  bie  DJiänner  re^t  fonberlid):  fie  neljmen 
oft  in  unttJürbiger  Liebebienerei  an,  boö  Safter  einer  gürftin  muffe  man 
milber  beurt()eilen,  al8  bie  ^ergeljen  Heiner  Leute.  Söie  üer!el)rt! 
jDie  grauen  beulen  ()ierin  anberö  unb  getoi^  richtiger!  — 

®ie  ^Öiarquife  be  ^ejucla,  bie  «Sennora  be  9Jet)nofa  unb 
noc^  einige  onbcre  ^ofbomen  öerbanben  fic^  baber  innig  mit  ber 
©röfin  Serengoria  be  S3iIIafIor  jur  2tu8fü^rung  einer  üeincn 
Souboir^SieöoIution;  au^  ber  tönig  ®on  granciöco  unb  ber 
tommert)err  be  ßcüenno  mürben  in'g  @e{)eimni§  gebogen. 

2)ie  ©röfin  53iaaflor  foHte  nämlic^  bie  2Bal)nfinnige  f)3ielen,  in 
))a^  33ouboir  ber  tönigin  einbringen,  ttienn  ber  ^aloftoffi3icr  ^rimulto 
fic^  bei  ber  a^ajeftät  befönbe.  ©ie  foüte  laut  ben  Dffijier  ber  Un. 
treue  anflogen,  il)n  bei  feiner  9Jiannegel)re  aufforbern,  bie  dtoüt  eineS 
©ünftlingö  ber  tönigin  aufjugeben,  unb  fiel)  babei  fo  cjroltirt  alö 
möglid^  benef)men. 


—     604    — 

®ie  übrigen  beiben  2)onicn  füllten  glcii^fam  in  beruf)igenber, 
fd^Iic^tenber  SBcife  f)erbeieilen  unb  ber  ^erjogin  be  SWinaö  üorwerfcn, 
ba§  fie  bereite  ^(ane  fpinnc,  um  ben  ^^rimuüo  in  if)ve  9^elje  ju 
locfen.  35on  ber  2(ugfü()iuug  biefeg  ^(anc8  tjoffte  man  einerfeitö  einen 
Sdxadj  ber  Königin  mit  ber  »erfaßten  (Sorlotta,  anbrerfeifg  eine  @nt* 
loffung  ^rimuüo'ö. 

(So  »ergingen  mef)rerc  2Boc^en,  e^c  an  bie  Sluöfü^rung  biefeS 
^loneg  gebadet  »erben  fonntc,  unb  bie  S3ittaftor  nü|jte  biefe  ^dt  anß, 
um  hk  fd)(immften  ©erüc^tc  über  bie  2lbfid)ten  ber  ^erjogin  be  SDtinoS 
unter  ben  $of(cuten  auö^uftreuen. 

3)ie  .^erjogin,  nje^er  biefe  ©erüd^te  ju  Df)ren  fomen,  (jotte 
nid^tg  (Siügereg  ju  t^un,  aU  ber  Königin  an^uü ertrauen,  bo^  fie  eine 
I)eimlic^e  $?iebe  ju  irgenb  einem  Dffijier  be8  ^offtaateö  ^obe,  ober 
eine  Vermittlung  btaudjt,  um  auf  Sr^örung  troffen  ju  lönnen. 
3)ieg  t()at  fie  nur,  um  jeben  33erbac^t  ber  ä)?a|cftät,  olö  fei  fie  i^re 
9?ebenbu^(erin  in  Scjug  auf  ^rimulto,  erftirfen  ju  können. 

2)ic  llönigin  Deri]Drac^  ber  intimen  greunbin  il}re  53ermittelung 
unb  f)3rac^  barüber  mit  ^rimulto,  ber  mit  bem  betreff enben  Dffiäier 
einigermaßen  befreunbet  h3or.  ©o  fc^ien  c8  ber  ^erjogin  gelungen  ju 
fein,  ben  ©i^tag,  ber  i^r  jugebai^t  mar,  etjer  ju  |3ariren,  aU  er  au8* 
gefü()rt  mürbe,     ©e^en  rcir. 

dß  mar  am  Seginn  beö  SIbenbS,  aU  bie  Königin  Sfabcüo  mie 
gemöfinH^  in  i{)rcm  öcrfü^rerifrf)  auögeftatteten  Souboir  auf  ber  (5ous 
feufe  ((So|)t)o)  lag  unb  mit  t)alb  geft^toffenen  5lugen  bem  SJJonboIinens 
]pid  if)reg  Siebling§  "iprimulto  laufc^te,  ber  baju  ein  fjerrlid^eö  Sieb 
fang,     ^rimulto  mo^te  eine  ^oufe. 

„^c^,  'iprimutto,  (Sure  Sieber  finb  toufcnb  (Sngel,  bie  ju  mir 
f)ernieberfteigcn  unb  öon  (Surer  Siebe  erjäfjlen!"  flüfterte  bie  Königin 
leife.  „Unb  ic^  !ann  nur  Ioufcf)en,  ftumm  unb  öerjücft  laufd^en  auf 
baä,  tnaö  mir  hk  (Seele  einnimmt!" 

„ÜJ?eine  .Königin!  biefe  2Borte  ftnb  mir  Ijinreid^cnbcr  Sot)n!"  ent« 
gegnete  ber  Dffijier.  „^aV  iiij  ni^t  ftetö  Meß  getrau,  um  bie 
leifeftcn  2Bünfc^e  (Sttj,  9}?a|eftät  ju  erratf)en  unb  ju  erfüllen?" 

„^ätV  iä)  (Suc^  nic^t,  fo  mär'  iä)  troftlo^,"  ermieberte  bie  ^öni» 
gin  unb  ftrccfte  bie  $anb  na^  bem  jtroubabour  au§.  „(Sure  ^öni* 
gin  umfaßt  (Sud^  mit  ganjer  Siebe,  i()r  c^er3  fd^Iägt  für  (Sudf),  ge« 
liebter  mannl" 

(Sin  S^umult  au8  ben  SJor^immern  ließ  fic^  t)t)ren,  öermorrener 
SBoi'tmec^fel  brang  biß  m'ß  iSouboir,  hk  Königin  fu^r  auf  unb  rief: 


—     605     — 

„2öa^  ift  baö!  23ct  bcv  l)ei(igen  9)?abonna!" 

jDic  ^ortidve  h)orb  aufgeriffen;  bic  ^ev^ogin  bc  ä)?ina§  ftüqtc, 
f)intcr  i()r  bic  B'^f'^/  cr[d)rccft  ^crein  unb  rief: 

„Um  ©ottcölüiflcu,  2)?aieftnt,  Deqetfien  (Sie  mein  unberufene^ 
©intvctenl  @ine  SBotjnfinnige  bringt  in  3t^re  ©entäc^cr!  —  jDie 
i^inoflor!" 

jDem  geliebten  (Scingcr  entglitt  bic  2)?anboUne,  bic  Königin 
gitterte  unb  Ijicit  fid^  an  (Sortotta'ö  2Irm;  nur  ein  5(ugcnbUcf  unb  bie 
SJilloflor  ftüvjtc  (jerein,  bie  Jpaorc  flogen  aufgetöft  um  i()re  i}ot)t,  fc^öne 
©tirn,  bie  Slugcn  brannten  n)ie  5l'oI)(en  in  bem  fc^neeroei^en  ^Intli^, 
unb  in  gut  gefpicitcr  (S^-tafc  rief  fic: 

„^a,  'Da  ift  ber  (g^rlofe  bei  ber  ü)?aieftät,  er  fpictt  unb  fingt  i^r 
öor  tüie  ein  (3d)äfer!  3cvrbitb  üon  einem  9)?ann!  @icbt  fid)  ()er  al3 
©ünftting,  ftatt  feiner  @()rc  ju  gcbenfen!  3S^eI)e,  2öef)e,  2Be{)e!  5trmer 
öerrat^encr  Z\)ox  —  ®u  toirfl  ireggemorfen  iDerben,  mt  Xu  1)id) 
loeggetoorfen  l^aft!"  — 

X)k  Königin  ftanb  crftorrt,  (Sntrüftung  rötf)ete  i^r  5Int(ig,  fte 
firccftc  bie  ."panb  gegen  bic  SSiUoflor  an§  unb  rief:  „^inftjeg,  SBer* 
tücgenc,  au3  biefem  .g)ei(i9t{)um  meiner  einfamen  Stunben!" 

'i}3rimuIto  ober  erbleid)te,  benn  er  füf)Ite  in  biefem  9)?oment  rttr!* 
liil  ethjaö  »nie  (3rf)om  über  bie  ?HolIe,  bie  er  fpieüe. 

2)ie  9?e^nofo  unb  bic  ^V.juela  rtaren  ber  33tttaf(or  auf  bem  }^u^ 
gefolgt,  gleic^  aU  Ratten  fie  bie  9tafenbe  üon  itirem  ücrtticgenen  Se* 
ginnen  jurücfljoltcn  twollen,  in  2öal)r^cit  aber,  um  "baß  2>^iammm\pitl 
ber  gut  erbac^ten  ^omijbie  ju  berttottftänbigen. 

S)ie  Königin  rief  ben  3)amen  5U: 

„S^ragt  fie  »reg,  um  ©otteStriillcn,  fie  ift  üon  ©innen!" 

Unterbc§  fon!  bie  ©räfin  ißiHoflor  in  eine  meifter^aft  gef|3ie(te 
Df)nmoc^t.  XaS  fjerrlic^e,  tcibenfcfiaftlicbe  2Beib  fot)  in  biefem  2tugen= 
Uiä  in  ber  Si^at  tjinrei^enb  fc^ön  auö  unb  man  !onnte  fc^roer 
entfd^eiben,  ob  9)?itleib  ober  Serounberung  me(]r  an  ber  (Stelle  ge* 
toefen  trSren. 

3)oö  fc^maric  ^aor  umro^mtc  in  tüilbem  dtd]  bn8  marmorbleic^e 
Slntli^  unb  ber  (jeröorqucHcnbe  58ufen  ^ob  ftd)  in  e^totifc^en  SBetne* 
gungcn;  ein  majcftätifd^er  trogif^er  (Sc^merj  jucftc  über  bie  frönen 
3üge  unb  !ü(}ne  (Sntf^Ioffenljcit  lag  um  bie  feft  gefc^Ioffenen  $?i)3pen. 

3)ie  SJe^nofa  Iniete  üor  ber  £)(}nmäc^tigen  nieber  unb  üagte: 
„3lrmeS  SBeib,  ttjic  bift  2)u  gemi§t)anbelt;  nid)t  3^re  9}?aj[cftät  !lage 
an,  fonbern  biefe,  bie  ^er^ogin!"    Sie  mt§  mit  {)o^erfütttcn  9}?ienen 


—     606     — 

ouf  Sarlotta  be  3)?inog.  „Bit  ^at  ft^  einge|'d)inei(i^e(t  in  bte  @unfl 
unferer  erf)abencn  Königin,  fie  l)at  gelogen  unb  intriguirt!" 

„Gö  ift  \üai)v,"  fügte  bic  ^ejuelo  ^inju,  „nicf)tS  anbereö  bejh)etft 
ftc,  als  bcn  «Sennor  ^rimufto  in  i()vcn  ücrfü(}reri[ci^en  D^e^cn  ju 
fangen,  unb  unferc  gute  Königin  ift  bie  ^intergongene!  2Bet)e,  2Bet)e!" 
(Sie  brof)tc  ber  ^erjogin  mit  crf)obenec  .^anb. 

„§a,  t)a,"  lQd}te  bicfe.  „9}?ojeftät,  beenben  ©ie  burc^  ein 
2Bort  bic  ^omöbie,  id)  I)abe  nic^t  !?uft,  auf  biefc  S3ertöumbungen  ju 
antworten." 

„?ag  mid^  f^re^en,  (5;avIottta , "  begann  bie  Königin  läc^elnb, 
„Siebe  9tel)nofo  unb  ^ejijclo,  3f^r  taufest  @ucf).  SD^eine  Sorlotta  ift 
im  Segriff,  fid)  mit  einem  Offizier  meiner  @arben  ju  öertoben  unb 
mein  ^^rcunb  -Primulto  ()ot  bie  9?oüe  bcg  SÖerberg  übernommen.  Tltin 
ÄönigSlüort  barouf!"  — 

2)ie  3ntviguc  trar  mißglücft;  bie  ^ofbamen  brad^ten  fd^lneigenb 
bie  o()nmäd}tige  33iIIafIor  fort,  unb  bic  SWajeftät  njanbte  fic^  an 
■ßrimulto : 

„■|3rimuIto!  3)ie  ©räfin  ^idaflor,  bie  SDZorquife  be 
^ejucla  unb  bie  ©ennora  bc  Ö^e^nofa  ^aben  untoer^üglid^ 
ben  ^of  unb  SD^abrib  ju  meiben,  ebenfo  meine  9teftbenjen  (S^* 
!urial,  -ölbefonfo  unb  Slranjuej.  Qä)  beauftrage  (iudj  aU  ^alaft* 
©outierneur  mit  ber  2luSfüf)rung  meincö  SBiKenö!'' 

■Primulto  feuf^tc  leife,  eä  itjar  ein  fd^merer  Sluftrog. 


3el)nteg  ta|)itcl.  . 

Die  ankluftfttlf  ßluträdjenn. 

9^od^  nie  ^otte  e8  (Sennor  ^rimulto  fo  brücfenb  empfunben,  bo§ 
er  rt)ir!üc^  nur  ein  ©pieljeug  ber  2)Za|cftät  war,  al§  in  bem  ^lugeu:^ 
bürfe,  wo  er  ber  fd^öncn  @räfin  SBiKaflor  bcn  33erbannungSbefe^I  ber 
Königin  S^fabclla  fd)riftUc^  mitt^etltc.  SDZünblic^  f)ottc  er  e8  ni^t  ge= 
inagt,  ber  2)ame  feines  ^erjenö  ben  Siflcn  ber  Königin  5U  Dcr!ün* 
bigen.     3)cr  ftrafcnbe  Sßüä  ber  fdjönen  Slugen  33erengaria'S  ^ötte  i^n 


—     607     — 

ju  i()vcn  t^ü^cn  o(Ö  einen  um  ^Bcqci^ung  i^tcf)cnbcn  gettjorfen.  jDo^ 
«otitc  er  nicf)t,  baC!  fonntc  er  nid)t,  benn  nocf)  Ijcrrfc^tc  in  feinem  eige* 
nen  ^crjcn  ber  unf)eilbarftc  Jnmult. 

^evcuf^aria  l)at  mit  !J^väncn  bc8  (SdimerjciS  unb  ber  2But^ 
ben  iöricf  ':).nimnIto'kJ  gclcfen;  erft  l)at  fic  aufgerufen: 

„9lrmcr,  ormer  greunb!  D,  irf)  fü()(e  e8,  ©eine  Strmut^  fcffelt 
Xiid^  an  ben  ©icnft  ber  Königin,  unb  id)  fjnbc  2)icf)  [ctbft  ja  ^urürf* 
geflogen!  ^<ii  Hebe  ©id),  t()eurer  "in-imulto,  md)x  alö  Dor()cr,  id)  inill 
!Dir  bic  ;?icbe  unb  Srcue  bclnatjrcn,  benn  einft  njirft  Du  auö  ber 
"JWfje  ber  .Königin  oerbannt  tt)crben,  lt>ie  eä  mit  ott'  ■Deinen  üorne^men 
3>orgängcrn  gcfd)cl)en  ift." 

Hub  fic  brüdte  taS  '!|>opicr,  auf  iüe(d}em  ber  9iamc  be0  ©eüebten 
ftanb,  brünftig  an  bie  ?ip|3en;  —  bod^  pVöi^ii^  a(ö  fa§tc  fie  eine  neue 
®cban!enftÖrung,  t)at  fie  ergrimmt  gerufen: 

„(Sdj'mad)  mir  unb  meiner  <Bäjroää)t\  3tc^  toilt  biefeö  ©ö^enbitb 
öon  einem  2lffen  qu§  meinem  ^erjen  reiben.  3)er  feile  Dffijier  ift 
mie  biete  ä)?änner,  f(ac^,  treutog,  o^ne  @efü^Iötiefe,  ftnntic^  unb  genuß* 
füd^tig,  fie  öerbiencn  unfcre  Siebe  nic^t,  ttieg  üon  mir,  ^Berröttjer!" 
unb  fie  \)at  ben  iörief  ju  33oben  gefd)(eubert. 

„9?ad)e,  Sfac^e  ift  mein  ein^ige^  @ebet!"  t)ot  bie  fd^öne  Sßittaflor 
bonn  gemurmelt,  o(ö  fie  in  einem  SBagen  ha^  «S^toß  üertaffen.  — 

öm  9icfiben3f^Ioffe  mar  bur^  ben  eben  erjä^Iten  @ematt*^!t 
pVol^liö)  eine  2lrt  öon  @rabeöftitte  eingetreten.  2)ie  (gnergie,  meiere 
bie  Königin  öfabetio  gegenüber  ben  3ntriguen  ber  Samaritlo  unb  in 
i^rer  l^iebe  ju  'i^rimulto  bemiefen,  ^atte  ouf  longe  ßdt  in  ben  Greifen 
ber  ^ofleute  einfc^üc^ternb  gemirft. 

@8  magte  9?iemanb  met)r,  fxc^  une^rerbietig  über  bie  Königin  unb 
i^re  greunbfi^aft  ju  bcm  Ijübfd^en  ^aIaft<@ouberneur  ju  äußern,  unb 
bo8  jügetlofe  ©piel  beg  ©potteö  unb  ber  (Satt)re  mor  in  bie  intimften 
unb  ejxlufiuften  Sirfel  tierft)iefen.  ^Die  Königin,  ftolj  ouf  biefen  @r* 
folg,  überhäufte  tt)ren  Siebling  felbft  öor  ben  ^ugen  be^  ^ofeö  mit 
otten  mögüd)en  ©unftbejeugungen. 
(So  »ergingen  mehrere  9J?onote. 

Slber  in  ^rimulto'ö  «Seele  mar  tt)ä()renb  biefer  (Siefia  im  ,g)of(eben 
eine  uoUftänbige  Ummäljung  öor  fic^  gegongen,  bie  ftc^  freiließ  auf 
gonj  notürli^e  SBeife  erftoren  Iie§. 

(So  giebt  jmei  (Gattungen  Don  9)^ännern:  folc^e,  meiere  nur  lieben 
unb  nid^t  liebeln,  unb  folc^e,  meldte  nur  liebeln  unb  nt^t  lieben  !ön* 
ncn.  2)ie  le^tere  ©attung  ift  bie  gefätjrlic^ftc  für  bie  ^^rouen  unb 
D0(^  jugteic^  bie  bebauernömertf)efte.    SBenn  e§  iljnen  ou^  oft  gelingt, 


—     608     — 

i^rc  falfd^c  SDiünje  als  ed^te  einjufc^muggeln,  fo  freuen  fie  ftd)  bo^ 
nid^t  im  33efi|5.  ©er  SKoment  beö  ©icgcö  über  ein  [d^rtadieö  SBeiber* 
Fierj  ift  jugleic^  ber  5lugenbürf,  h)o  il)v  3ntereffe  üerlü^It  unb  bie 
(Se^nfud^t  nad)  ^Ibhjerfifelung  ju  feinten  beginnt.  2)iefe  S!}?onner  fmb 
unerfottlic^  unb  fd^Iießlic^  überfättigt  jtoar,  ober  unbefriebigt.  (Sie 
f)abcn  fein  33erftänbniß  für  be8  SBeibeö  innerfteö  ©celenteben,  haS 
SBeib  ift  it)nen  nur  noble  -Poffion. 

3)ie  onbere  ©Qttung  ber  äWanner  ift  juhjeiten  tttoa§  ungefc^idft, 
fd^hjärmerif ^ ,  furjfic^tig;  SJJänner  mit  h)of)rcr  ?iebeögtut^  im  ^erjen 
lüerben  jumeiten  £)))fcr  fc^Iauer  ^()rl}nen*),  aber  auö  ben  ^erbften  Snt= 
täufc^ungen  toud^en  fie,  lüie  ber  ©d^tran,  mit  um  fo  reineren  3ibeoIcn 
em^or.  (Sie  fpieten  nid^t  gern  mit  einem  ^erjen,  unb  bie  ?^rauen 
finb  ifjnen  nic^t  9}?ittc(  jur  SBerfd^eud^ung  ber  $?angeh5ei(c,  fonbern  i()r 
S3cfi^,  3umeift  in  geiftiger  Sejiefjung,  S'^^^  ^^^  iOebenö;  fie  ge^en 
unbefriebigt  on  ©Ions  unb  (S^öntieit  borüber,  n)ie  on  ■ßretiofen  unb 
buftenben  58(umen,  njenn  fte  eine  2Bei(e  fic^  in  bie  Selounberung  ber* 
felben  öerfenit  t)ab cn  unb  fud^cn  unb  toften  nod)  n)eiblid^em,  eckten 
^crn.  @8  fommt  bonn  borouf  an,  ob  fie  genug  (5f)oro!tcrftQrfe  ^oben, 
um  fid}  tiom  (Sd^ein  loSjureißen  unb  ba8  2BaI)re  ju  erftreben. 

Unfer  ^^reunb  ^rimutto  ift  in  ber  eigentümlichen  ?age  ber 
jttieiten  ©attung.  jDie  ©rfc^einung  unb  ?icbe  ber  Königin  3fabeIIa 
l^ot  n)ie  ber  2)uft  einer  betäubenben  'pflanje,  »uie  ein  berauf ^enber 
Siran!  auf  {f)n  ge)t)ir!t.  3)er  ÜJaufc^  ift  oorüber  unb  mit  ber  h)ieber* 
!c^rcnben  ^JZüc^ternt)eit  errtod^t  oud^  lieber  feine  frühere,  fdf;Jt»örmerifd^e 
Steigung  für  58erengaria  be  S5ißof(or,  unb  um  fo  ftär!cr,  ha  bie  @c* 
liebte  haS  Dpftx  i{)rer  (giferfud^t  gcn)orben  ift. 

3lIIein  ^rimutto  fann  bie  (Sad^e  nid^t  öubern:  moterielle  9^ücf= 
fid^ten,  2)an!bar!eit  unb  militärifd)e8  -Pflid^tgefüf)!,  üietleid^t  aud^  ein 
Keiner  @()rgeij,  feffeln  il}n  an  bie  Königin  öfobcfla,  bie  natürli^,  tt)eit 
if)r  jebcr  tiefe  33Iicf  abgeljt,  t)on  aKebem  feine  ^l^nung  f)ot,  unb  bie 
oufmerffame  ^^reunbfd^aft,  bie  rifterlid^e  ©alantcrie  bc8  ^ataftoffijier^ 
für  rcaljre  unöerfälfd^te  -g)ingebung  nn  it)re  'i)3erfon  nimmt. 

Slud^  bation  l^at  fie  feine  5lf)nung,  bo§  bie  ^erjogin  (Jarlotta  be 
9}?ina8  in  ^cißeftcr  Seibcnfd^aft  für  -Primutto  brennt  unb  nur  auf  ber 
2antx  liegt,  um  ba8  ^erj  bcä  Dffijierö  für  fid)  ju  erobern.  lOeiber 
Ijat  fid^  bi§  jejjt  nod^  feine  ©ctegen^eit  geboten,  eine  intime  Unter* 
rebung  mit  ^rimulto  fierbeijufüljren,  ober  grauen  tiom  (Sd^tage  (Ear* 


*)  ^^r^nen  Xoaxtn  im  alten  ©riec^cnlanb  geiftrctdic  SBeibcr,   bie  ber  freien 
?ie6c  bienten. 


_     609    — 

lotto'0  ^oben  ble  5(uöbaucr  einer  (Solange,  bie  auf  \l}x  Opfer  lauert, 
mog   nod)   [o   btel  3^'*  borübcr  oergc^en.   —  — 

Sin  lieblirfier  Slbenb  ijl  über  bie  fc^tueigenbe  (Sierra  SRorcna  ge= 
Breitet  unb  bie  buftigen  «Soleier  ber  ^Dämmerung  beberfen  bie  'JtifaU 
lanbft^aft;  9^ebetgeftalten  [c^einen  bc()cnb  an  ben  Sergen  ^inan^u^u[cf)en, 
unb  in  ben  ©rf)(ud)ten,  bie  in  majeftatif^em  ^iä^ad  ber  2Irm  eine« 
©iganten  in  bie  ©ebirgömauer  geriffen  ju  ^oben  f^eint,  ijl  tiefe, 
fd^lüarje  9?a^t  unter  ben  ricfigcn  Tonnen^  unb  @tc^en!roncn.  ^m 
ouf  ben  Ijod^ften,  frfjroffcn  «Spieen  ber  ©terra  gtü^t  noc^  ber  le^te  ^b- 
glonj  ber  Dom  rofigeu  ©onncntit^t  ange^aud^ten  2öo(!en,  aber  auäf 
bie  i5eI[ent)Örncr  Dcrbtcid^cn  aügemac^,  unb  ragen  nur  toie  eh)ig  bauembe 
^immelötDcifer  empor. 

Unterbe^  ift  (Sternfein  um  Sterntein  am  ^immet  er[(f)ienen,  unb 
im  £)flen  ücrbreitet  fic^  am  ^orijont  eine  9töt^e,  trie  öon  einer 
geueröbrunft;  iod)  cS  ift  ber  t)errlid^e  35ottmonb,  beffen  feurige  Sd^eibe 
(angfom  über  bie  tiefbunicin  Satbterraffen  emporfietgt,  unb  ottmabüg 
bie  i^tut^  feineö  falben  ?ic^teS  über  bie  @egenb  gte^t. 

3)ie  (Sierra  unb  if)re  $?äng8=  unb  Ouert^oler  Jle^en  in  ber  ma* 
gifd^cn  Beleuchtung  einer  9)?onbna^t  be8  po(^fommer8;  neben  ben  t)ett 
fd^immernben  ?id^tftreifen,  bie  tüie  ©ilberbod^e  unb  (Sifberfeen  gtän3en, 
unb  bie  giganttfc^en  2ÖaIbpartt)ien,  bie  S^alfofiten,  bie  S3erg!ege(  unb 
^fimme  beutUc^  unb  in  fc^arfen  Umriffen  ^erüortreten  laffen,  3ie^en 
fid^  unauflösbare,  unburd^bringUc^e  (Sd^otten  ^in,  bie  2Ba(b  unb 
öerfireute  ^ütten,  (Sd^tud^ten  unb  33ä^c  ou^  bem  ft^orfften  SUcfc 
ent3te{)en. 

(Stet),  ha  f)ufd^t  über  bog  33ac^Ieiu,  bag  meland^olifdfi  auf  bem 
©runbe  beS  Zi)akä  über  Steinftölje  unb  ^^elfentrümmer,  fautenbe 
33aumftamme  unb  n)etd)eg  3)?ooöbett  raufd^t,  unb  bem  ©^iDeigen  ber 
yiai^t  bie  SJiefobie  giebt,  bie  nimmer  enbet,  eine  bunüe  ©eftalt.  S§ 
ifl  ein  Seib,  bie  taugen  ©etüönber  tterratl)en  ba8  ©efc^Iec^t. 

2Bir  fdf|Icid^en  iijx  nad).  (Sie  fc^reitet  fräftig  öortt)ärt8,  ein 
mö(^tiger  Stod  bient  i^r  ^ur  (Stü^e,  i^re  tieiber  ^ot  fie  männti^ 
oufgefd^ürjt,  unb  in  bem  breiten  ©ürtel,  ber  fie  jufammen^ölt,  getoa^^ 
rcn  inir  ein  jDoIc^raeffcr,  iaS  fricbüdb  in  feiner  (Sd^eibe  ru()t,  einen 
Sfteüoloer,  beffen  gtänjcnbe  Sefdbläge  baö  QKonbti^t  n^ieberfpiegelt,  unb 
"iputDerl^orn  unb  ^ugelbeutet, 

3)08  ^aupt  ift  tief  in  eine  tapu.je  Der^ttt,  fo  ia^  mx  nur  ein 

^oor  ^ugen    funfein    fetjen,    bie    eö    toieberum    5treifetf)oft    erfd^einen 

laffen,    ob    bie    hieibtidfie    ©ejtalt    njirlli^    baä    ift,    h)a8    i^re    @e« 

Wanber    anbeuten.      Xa^    ^Wonblidbt    fd^eint    bem    einfamen,    betuaff* 

OfobeDa  IL    »anb  lll.  39 


—     610     — 

netcn  SBetbe  unbequem  ju  fein,  benn  cö  beeilt  fxö),  mit  fefien,  fieberen 
©d^rittcn  bcn  33ac^  ju  überfd^rciten,  bo8  [teile  Ufer  ^inanjullimmen 
unb  im  ©d^atten  bc8  Sergtommeö  p  oerfdjrcinben. 

3)ie  ':Pitgerin  f^eint  gut  in  ber  ©cgenb  orientirt  ju  fein,  benn 
fie  fpQt)t  nur  einen  5lugenblicf  umljcr,  ol8  fie  an  bem  9?anbe  eineö 
SBalbe^  angelangt  ij^,  ber  ftc^,  bem  Singe  faft  unbur^bringUd^,  in 
eine  <Bäjlud)t  ^inauf3ie^t,  welche  jmci  ber  gercaltigften  öergriefen 
fpattet. 

9Jafc^  entfd^Ioffen  biegt  fie  bie  ^tütxQt  beö  jungen  ^oljeS  au3» 
einonber  unb  toerfolgt  mit  ©id^cr^eit  einen  f(i)moIen  ^fob  in  bie  SBitbs 
niß  ^incin.  3"^^^^^^"  bltiht  bie  (Sinfome  fielen,  um  ju  touf^en, 
ober  lein  onberer  ?aut  fd^Iägt  an  i^r  £)^r,  o(0  bo8  leife  5Roufc^en 
ber  B^t^^S^/  ^"^  Äniftern  eineö  bürren  5lfte§,  ber  über  ben  SBeg  liegt, 
ober  ber  i^tügelfc^tag  eineö  oufgefc^eud^ten  9^od)töogel8. 

3tmmer  h)eiter  bringt  bo8  Seib  bor;  ber  2Beg  hjirb  ftcil,  getfcn» 
fplitter  erfc^loeren  'ba^  ^inanüimmen,  mand)er  ®tein!oIo§  mu§  um= 
gangen,  mand^e  gelfenftufe  erftettert  ttierben;  fie  ift  ouf  ber  crjlen 
Serroffc  ongetangt  unb  eine  SBalblid^tung  oerftottct  i^r,  ftd^  oon  SfJeuem 
ju  Orientiren;  fie  fpo^t  noc^  oHen  (Seiten  unb  frf)reitet  enblid^  auf  ein 
^a(b  De'rit»itterte8  ©teinfreuj  ju,  ba§  unl)eimtid^  oom  filbemen  Wloni' 
l[id)t  wie  Don  uratter  (Sage  umfponnen  fd^cint. 

„^ier  am  @rab  be§  ÜWanuel  @onjaIe3  foll  [idj  ein  Wenig 
betretener  ^fab  nod^  linfö  njcnben,"  flüftert  bie  SBanberin  ttor  ft^ 
I)in,  „f)ier  ift  baö  Äreuj  —  unb  t)ier,  richtig!  —  baö  ®ra8  ift  nieber* 
getreten!"  — 

(Sic  fd)reitet  üorfid^tig  nacf)  linfS,  balb  nimmt  fie  roiebcr  ber 
SSatbf Ratten  auf,  big  plö^Iid^  um^ergeftreutc  Steine  i^r  53orbr{ngen 
ouf^atten.  jDie  ©cenerie  beö  DrtcS  ift  eine  «übe,  eine  üon  ftad^tigem 
Sd^Unggentä(^8  überrcu^erte  gelöwanb  ergebt  ftd^  |o()  bic^t  oor  ber 
(Sinfamcn;  fte  laufd^t,  mie  Stimmen  fd^Iögt'8  an  i^r  £)t)r. 

„2Bat)rt)oftig!  ^iert)er  bringen  bie  lid^tfd^euen  SDiener  be§  geift« 
lidEjen  ©eri^tg  unb  ber  loelttid^en  ^oIi3ci  nid^t  fo  leidet.  !Die  ^rei* 
^eit  rao^nt  in  ben  Sergen,  unb  bie  S^od^ter  ber  9?a^e  finbet  ben  2Beg 
JU  i^ren  Statten!  Sei  gegrüßt  jDu  ftilleö,  öerborgeneö  3lfl)I  ber  „Un* 
t)erfö{)nlic^cn!"  ®ie  otti)ij(uftf($e  Sltttrai^eritt  fü§t  ©einen  geweideten 
S3oben,  trinft  jDeine  jungfräulid^en  2BaIbcg(üfte  unb  fd}(eubert  ben 
g(ud^  ()inab  in  bie  Sl^äler  unb  (Sbenen,  in  bie  bumjjflgen  Stöbte, 
wo  bie  S^raunet)  unb  bie  Sotluft,  bie  (Sl)arafterIoftg!eit  unb  bie  ^tiQ^^ 
l)eit  wohnen!" 

So   fprid)t    ha^  SBeib,    fie  f^Iägt  bie  ta^uje  jurüdf,    unb    ber 


—     Gll     ~ 

jittevnbc  (Strn^l  bcö  9J?oubcö,  bcr  fid)  tvk  ein  6(cid)er  ©cUcbtcr  burc^ 
bic  !ffii)5fc(  ()inburc^fticljlt,  ftrcift  ü6cr  ein  3tnt(i^,  in  iDctd)em  njeib* 
lid)e  (3d)önl)cit,  mit  tieffd^lDcrmüKjigem  ©epröge,  unb  mnnntid^e  ßncrgie, 
bic  fid^  in  23(icf  unb  SWicnen  onöfpric^t,  um  ben  33ovrang  ftreiten. 

2Biv  crfennen  bn^  btcidje  2Beib  foum  »rieber,  eö  ift  nirf)t  oltet 
gcroorbcn,  ober  au9  bem  Äompfe  ber  !?eiben[c^oftcn  [d)eint  c8  ^eroor« 
gegangen  ju  [ein  aU  ge^nvtctcr  (3tnt)t.  Xiiefe  grou  trciß,  m<i8  ftc 
wiü,  unb  ift  cntfd^Ioffen,  baö,  \va^  fic  hjiö,  mit  nUcn  ÜJ^itteln  auöju» 
führen;  unücrfö()nlic^en  ^affeö  ooll  f^jridjt  i()r  33ncf  ou8,  ba§  fle 
bie  SJcvtvcterin  einer  3tbce  geworben,  ber  i^r  gü^Ien,  2)enfcn  unb 
^anbeln,  i^r  ganjeö  ?eben  gcwcifjt  ift. 

©ie  I)at  eg  öerf^mQf)t,  bie  §anb  on  fic^  ju  legen,  aiß  fie  in 
i^rem  ^eitigjlten  getroffen  h^orb,  ol8  ru^(ofe  ^onb  i^r  ben  Wlann 
raubte,  beffcn  Siebe  fic  Derebelte  unb  umf^uf  3U  einem  reinen,  tief* 
fü{){enben  Söeibe;  fie  t)ot  üerfd)ma()t,  fi^  gleich  einer  f)eimlic^  ftec^cn* 
ben  33i|)er  ju  räd^en,  unb  au8  ber  ^anb  i^rer  ©ebieter  2Bo{)Itf)atcn 
entgegen  ju  nehmen,  nein,  fie  f)at  ber  2;i)ronnei  unb  bem  ^faffent^um 
offen  ben  Ärieg  erflort,  benn  —  jDonna  Slüiro  bc  XereS  ift  nic^t 
öon  genDÖ^nlid^em  (Sd)toge. 

Sfoira  ÜQtfc^te  (eife  in  bie  ^änbe;  ouf  biefeg  S^^'^^^  ^^^^ 
»oenige  Slugenbticfe  barauf  ein  Ä'opf  mit  einem  bunfeln  ^(ugenpaar  in 
einer  ber  i^e(gf))a{ten  fid^tbar,  eine  ©tein^tatte  morb  rafd^  jur  Oettc 
gefc^oben,  unb  ein  tjo^cr  SJfonn  in  Ijalb  arobifc^er,  ^alb  f^Donifd^er 
STroc^t  trot  Ijeroor. 

D^ne  ein  Sßort  ju  fogen,  reid^te  er  ber  ^orrenben  Ut  §anb,  unb 
geleitete  fie  burc^  einen  fc^mclen,  niebrigen  ®ang,  an  beffen  Sßönben 
baö  SBaffer  t)erobtro)Dfte,  in  eine  große  ^ö^Ie,  bie  magifd^  erleu^tet 
njor  burd^  eine  9Kenge  öon  %aät{n. 

3Son  ber  ^Dedfe  t)ingen  mächtige  ©taloftiten  ^erob,  bie  ben  ©c^ein 
ber  flacfernben  i^acfeln  in  rcunberborem  ©lonje  h)ieberftro{)(ten  unb 
im  ^intergrunbe  fic^  ju  einem  üon  ber  9'?atur  gefd^affenen  ÄunftTOerle 
l)äuften,  haS  einer  riefen()often  Drget  mit  Dielen  taufcnb  pfeifen  unb 
5Regiftern  glid^.  3ln  all'  ben  3o()lIofen  ^JZif^en  ber  weiten  ^ö^Ie 
brannten  üeinc  Siebter,  bie  ebenfalls  ttJtebergeftra^It  mürben  Don  nicb» 
li^en  (5rl)ftanen,  bie  in  ben  gefättigften,  Don  ber  !ü^nften  '^ß^antafie 
beg  SBeltenbid^terS  erfonnenen  i^ormen,  ju  »Detteifern  f^ienen. 

(gin  leifeS  „'äij"  entfc^Iüjjfte  ben  ?i^t)en  ©toira'«,  aU  fie  in 
biefen  märd)ent)often  9f?aturfaoI  trat,  unb  fie  ^atte  !aum  3"t/  «inen 
33ü(f  auf  bie  jo^Iretd^e  ißerfommtung  langbörtiger,  ebler  SD^önnerge* 
geftaltcn  ju  Werfen,  bie  fid^  ma(erifd)  um  eine  longe  Üofel  Don  bunfel* 

39* 


—     612     - 

bloucnt  33o[oIt  9ru))pirte.  Srft,  ol8  ber  51[ettefte  ou«  ber  SSerfommtung 
fl^  er^b  unb  bic  "IDonna  onrebete,  öermod)tc  ftc  fid^  üon  ber  33etTad^» 
tung  ber  ^txxi\ö)U\ttn  toöjurei^en. 

Sbn  Sbbin,  fo  "^ic^  ber  Slettefie  ber  SSerfommetten,  tiereinigte 
in  [eitlem  im^onirenben  Slu^ern  mönnlid^en  @rn[t  unb  (Energie  mit 
einne^menber  -^erjenögüte,  bie  uner[c^ütterlid)e,  njürbtge  9?ul)c  be8 
©reifet  mit  bem  Begciftemben  ^euer  be8  3iüngling8;  mit  fonorer 
(Stimme  unb  orabifc^cm  5![cccnt  ber  3lu8[proc^e  begann  er  at[o  ju 
reben: 

„Slüiro  be  Xereö,  qI3  !Jod^ter  ber  ©ierro  unb  aU  ^Ibfömmling 
unferer  SSorfo'^rcn,  ber  glorreichen  S3et)crr[c^cr  ©^onienö  au^  mau« 
rifc^cm  Slute,  Ijab'  id^  jDeine  Sitte  erfrört  unb  l^'iä)  üorgelaben,  ju 
erfd^eincn  in  bem  Sluöfd^uß  be8  33unbe8  ber  „33uenoö  be  lo  Siber* 
tab"  (®uten  ber  i^rei^eit). 

„^u  I)aft  eg  jrtor  einftmatS  ber[cE)mQt)t,  eine  (Snielin  ber  ©ö^ne 
Sömoelg  unb  ber  ^ogor  ju  fein',  benn  2)einc  S5orfaf)ren  bienten  ju* 
toeitcn  ben  f^onifd^en  Unterbrüdern;  jDu  bift  felbft  in  ben  ÜDienft  Bei 
ber  Königin  3i[flbeIIa  getreten  unb  \)a\t  bem  ni^tigen  @Ian3e,  ben 
^euc^elei,  (Sc^meii^elei  unb  unfttttid^eS  Xijvm  eintragen  fann,  na^- 
gejagt,  ober  bem  §errn  beS  §immel8,  bem  35oter  ber  ©erec^ten  unb 
freien  ^at  t§  gefallen,  3)ein  eitfeö  ^erj  ju  bemüt^igen,  er  f)at  üDir 
burd^  9)Jörbert)anb  ben  (beliebten,  "Deinen  33enito  be  Ofolabetto,  ge- 
nommen, unb  jDic^  burd^  einen  blutigen  9?i§  bfidfen  laffen  in  haß 
2;reiben  be§  f^anifd^en  .^ofeS. 

„2Bir  begrü§en  iDid^,  reuige  SSod^ter  ber.  ©ierro,  in  unferm 
33unbe,  benn  nid^t  allein  bie  ÜJJönner  follen  it)m  angehören,  fonbern 
oud^  bie  grauen,  benen  e8  (Srnft  ift  mit  ÜTugenb  unb  grei^eit!" 

(5bn  (Sbbln  reifte  i^r  bie  ^anb,  unb  nad^bem  er  einige  SD'Jinuten 
feinen  33Iidf  feft  ouf  'ii)v  Slntli^  geheftet,  rtaö  (Stüira  oI)ne  ^udm  unb 
S3ertegenf)eit  ertrug  unb  beö  SiJJeifterg  33Iidf  ern^ieberte,  ful)r  er 
h)eiter  fort: 

„Sege  !Deine  9?ed^te  an  ©ein  §cr3  unb  f^njöre:  3d^,  dWixa  be 
9£ere8,  au8  äyjaurenblut  entf|)ro[fcn,  rtitt  treu  bienen  bem  Drben  ber 
„33ueno8  be  la  ?ibertob".  ^etni^cit  ber  (Sitten  unb  ?iebe  ^ur  2iugenb 
unb  i^reil^cit  foHen  mein  Seitftern  unb  bie  ©ebieter  meiner  ^^^aten 
fein,  fo  \oal]x  mir  ber  ®ott  ber  @ercd^tig!eit  unb  ^rei^eit  I)clfe,  öor 
bem  !ein  3Infef)en  ber  ^erfon  unb  ber  9^etigion,  ber  9?ation  unb  be8 
?anbeg  gilt!" 

Slöiro  f^vodf),  roätjrenb  alle  Slnhjefenbcn  fid^  cr'^oben,  iaS  ®e* 
löbni^  mit  fefter  Stimme  nac^;    man  merfte  e8,    bog  fie  jebeö  SBort 


—     613     — 

aU  einen  SBJicbcr^aH  xifxcx  inncrftcn  Uebcrjcugung  oußrief,  unb  bo§  in 
i^rer  ©eclc  nic^t  baö  gcringfte  (Sc^tt)on!cn  mar,  ob  fie  [o  ober  onberö 
l)onbcIn  foüc;  boc^  foum  ()ntte  fle  baö  le^te  2Bort  gefproc^en,  q(8  fte 
tt)ilb  ouffu^r  unb  geüenb  rief: 

„^o!  ic^  [el)e  bcn  <Sd)atten  meines  Söenito,  er  tt)in!t  mir!  3^t 
SKänner,  bic  SToditcr  ber  ©ierra  t)at  baö  35ermficf)tni^  it)rer  53atcr: 
bie  iölutroc^e,  nid^t  üergeffen.  SKeifter  @bn  @bbin,  —  la^  miif 
f^ltjören,  lieber  ju  tobten,  mo  mon  mir  ben  geliebten  9J?ann  töbtete^ 
(Sbn  Sbbin,  i(^  ^örte  einft  fogen:  Sluge  um  5luge,  ^ai)n  um  3'*^'^! 
3« ein  ^crj  bürftet  nac^  md)cl" 

jDie  (Stimme  beö  fronen  SBeibeö  flong  bömonifd^  tt)ie  ein  Der# 
nic^tenber  %i\xä:j,  vok  ein  SBeljeruf  einer  gepeinigten  (Seele;  it)r  gonjeS 
2öe[en  frompfte  in  unbefd^reiblid)er  Slufregung,  i^re  3lugen  glüt)tcn 
n)ie  9c[d)Iiffene  ÜDotd^fl^i^en  unb  i^re  ^onb  war  ouf'ö  |)erj  ge^re^t, 
ol8  foflte  fie  einen  taufenbfac^en  (Sd^ttjur  teiften,  unb  jur  Sürgfc^aft 
ber  2luöfü^rung  baS  n)orme,  blutenbe  ^erj  aug  ber  S3ruft  Ijeroug* 
reißen  unb  (jinlegen. 

„'^id)t  fo,  meine  Stoi^ter!"  ontrtortete  mit  majeftotifd^er  $Ru^e 
ber  2)ieifter.  ^idjt  fo  ttjilb,  (Slüiro.  ^aö  9^e(f)t  ber  33Iutrad)e 
foll  jDir  deiner  obf^red^en  ober  Derfürjen.  2Bir  ober  ^oben 
eine  I)öl)ere,  größere  9?o^e  auöjufüfjren,  oIS  2)u  —  unb  biefer  grö= 
ßeren  9^ad^e  foü  jeber  Seiner  Slt^emjüge,  jeber  ©einer  ©ebonfen,  jebe 
©einer  Stjoten  gef)ören.  ©eine  '^riootrad^c  foß  nur  ein  untergcorbneteS 
©lieb  ber  großen  ^i^atcnfette  fein,  beretrtegen  bie  33rüber  ber  „Suenoö  be 
la  !Oibertab"  feft  3ufammenftet)en  unb  in  ben  unterirbifd^en  SBerfftötten 
ber  '^atux  ber  toilben  ©icrro  9)?orena  i^re  3ufoöiwenfünfte  galten, 
^öre: 

„Unfere  SSäter,  bic  äJJouren,  ^aben  fieben  unb  ein  ^albeö  3o^r:= 
I}unbert  in  biefem  ;Oanbe  gef)errfd()t.  3!)re  @efe^e  fjießen:  ÜKitbe, 
©ulbfamleit,  Siebe  unb  %id^.  2)tr  .^olbmonb  h)arb  üom  ^reuj  be* 
fiegt,  unb  njir  tt)urben  für  ben  (Segen,  ben  (S|)onien  un8  uerbanfte, 
für  bie  Sloleranj,  bie  h)ir  gegen  unfere  cfjriftlic^en  33rüber  übten,  ba* 
burc^  beto^nt,  boß  man  unS  ben  Slltor  öerrtüftete,  un«  unfere  9JeIi» 
gion  unb  unfere  ©pra^e  öerbot,  ha^  man  unö  |)Iünberte  unb  WxUio* 
nen  unferer  Srüber,  fleißige  Sauern  unb  §anbn)erler,  Äünftler  unb 
@clet)rte,  ou8  bem  Sonbe  trieb. 

„2Bir  f)aben  bieö  ^Beginnen  ber  S^riften  nidjt  vergolten  burd^ 
fanotif^en  |)aß  gegen  \i)xt  Steligion,  nein,  n)ir  ^oben  fle  ongenommen, 
ftnb  (5{)riften  geworben,  ober  hjeber  Äoron,  noc^  Sibel,  no^  tird^en* 
Dflter,    no(^  ©ogmen    bürfen    unö  bef^rönfen.     233ir  finb  ©iener  beS 


—     614     — 

©otteö  ber  ?iebe  unb  ber  i^rei^eit,  ben  [ein  größter  ^ro^^et  3cfu8 
(5{)rtftuö  öcrfünbigt  ^nt.  Jreu  beffen  lOe^ren,  beten  toir  in  unferen 
^ö{)Ien,  ober  ^od^  oben  an  ber  ©renje  beö  ©d^neeS. 

„Unb  ba  bie  f^rei^eit  unS  jur  Stetigion  gehjorben  ift,  fo  ^oben 
tt)ir  ben  folf^en  9?omenc^riften,  ben  ©daöen  beö  römifd^cn  Sifc^ofä, 
ben  ÜDicnern  f|)ani[d^er  jl^rannei,  ben  §o^,  ben  Ä'rieg,  bie  SJcrnic^tung 
gefd^ttjoren,  unb  jeber  ed^te  S!)?aure  fottJo^l,  h)ic  jeber  frei^citliebenbc 
9?ad^fomme  ber  alten  SBef^got^en  unb  jeber,  bem  eö  !Oid^t  gcmorben  ift 
in  feiner  ©eelc,  unb  ber  <Bpamtn  mieber  blü^enb,  frei  unb  frifc^  fet)en 
Jrill,  ift  unö  hjittfommen  al8  33unbe8bruber.  233eber  ^oran  no^  Sibel, 
loeber  ^reuj  no^  .^albmonb  f^jielen  bei  un8  eine  9?oIIe. 

„Se^erjige  bieg,  meine  STod^ter,  unb  niürbige  ben  Söunb  ber 
„53uenoö  be  la  ^ibertob"  nid^t  ju  einem  Sßerfjeug  jDeiner  perfönli^en 
33Iutrad^e  '^erab." 

Slöira  fon!  nieber  auf  bie  Änie  "unb  borg  einen  Slugenblicf 
ba§  Slntli^  in  ben  Rauben,  bonn  f|)rod)  fie  mit  tteid^er,  melobifc^er 
©timme  : 

„!Donfe  üDir,  SDteifter  Sbn  @bbin,  id^  ^orte  meinen  ®ro§öater 
erjö^ten,  ba§  ber  le^te  ©eufjer  beg  @ranaber»^Önig8  ißoabbil,  otä  er 
in  bie  Sllpuiorroö  jog  unb  auf  fein  erobertes  ©ranaba  jurücfblidte, 
!Oiebe  unb  SD^itbe  hjar.  3fd^  i)aht  ÜDid^  üerftanben,  2)Jeifter.  <Bpxi<i), 
ttjoö  fott  id^  t{)un?" 

„@^e  !Du  3)eine  ©lutrad^e  oulfü^rft,  ge^c  nod^  bem  ©^lojfe, 
baS  fübiüärtö  (Sorbotia  liegt,  unb  tuo  SDon  @buarbo  be  la  (Seba,  ein 
h)ocferer  f^reunb  üon  un8,  fl^t.  S3erföf)ne  3)ic^  mit  i^m,  beffen  @Iücf 
!Du  einft  untergroben  hjottteft;  öerföt|ne  S)i(^  mit  ©eronimo,  ber  3)u 
einft  bie  i^reunbfd^oft  mit  Xndt  Oergolteft,  toerfö^ne  'J)id^  mit  Slflen, 
bie  S)ir  ouf  jenem  (Sd^foffe  jürnen,  ober  ni^t  al§  ftolje  grou  ber 
„Söuenoö"  foKft  !Du  I)inget)en,  fonbern  otö  Setllerin,  §ülfe  fle^enb," 
fprodP)  (5bn  @bbin. 

„3Keifter!"  rief  (glöiro  überrofc^t,  „töeißt  !Du  benn  Mt^?" 

„2Bir  finb  ftor!,  (Slüiro,  h)ir  rtiffen  üiel!"  entgegnete  ber 
SWeifter. 

„jDu  bemüttjigft  mid^  tief,"  warf  fte  weiter  ein. 

Slber  ber  9)Jeifter  entgegnete: 

„35ie  Siebe  ift  ein  @efe^,  bog  man  nid^t  bred^cn  folt, 
eS  ift  im  ^immet  gefd^ricben,  unb  ©ruber  eineö  33unbe8  fottcn  ein* 
anber  um  fo  me^r  lieben!" 

^ßac^bcm  ftd^  ®onna  @töiro  be  Xere«  entfernt  ^atte,  bef^rad^en 
bie  2lbgefonbten    beö  S3unbeg    nod^    biö    tief    in  bie  9?ad^t  t)inein  bie 


—     615     — 

2lngclc9cn()citcn  bef|c(6en,  unb  trennten  fic^  bonn,  inbcni  3>cbev  ouf 
fd)ltiinbc(nbcn  ©cbirgöftcgcn  ober  im  ©chatten  bcr  ©cbirgötünnbc  feinem 
^cimot^ötljnlc  3ueiUc,  um  ben  anbercn  Ijcimli^en  33rübern  bcö  großen 
öunbcö  bcr  „33ucno3  bc  la  Sibertab"  bic  S^iefultatc  ber  SBerfonims 
lungcn  unb  bic  SIBeifjtngen  bet^  et)rtt)ürbigen  SD^eiftcrö  Sbn  ßbbin  mit* 
3utl)citcn.  'äüdj  ©ruber  quo  ben  entfernteftcn  ^roDinjeu  ©panienS 
JDoren  jugcgen  gcnicfen,  unb  i^rc  9?ei[e  wor  nun  eine  lange  unb 
mül)fengc. 

(Slüira  I)Qtte  mä)  ben  blutigen  2lufrul)r§näct)ten  toon  5J>{abrib  ein 
ru^elofcö  unb  flüd^tigeö  ?eben  gefü()rt.  S'Jur  longfam  t)atte  [ie  fid^  ber 
©eifteönod^t  bcö  2Bat)nftnn8  entrungen,  unb  befonberö  iDar  t§  ein  alter 
(Srcmit  genjcfen,  bcr  burt^  [eine  eblc  @infocE)f)eit  unb  Höre  religiöfe 
S3elc{)rung  ben  ®eift  ber  cj'Qltirten  i^rau  aufgerichtet,  unb  für  ta^ 
?eben  unb  ©enfen  toieber  emf)fänglid^  gemalt  t)otte. 

"Sie  ?efer  erinnern  fii^  ja  mäj,  toit  bie  e^emoüge  §ofbame  burc^ 
Oeift,  ®att)re  unb  f|)rüt)enben  2Bi^  öor  oüen  2)omen  ber  lönigti^en 
Umgebung  I)eri)orIcud)tetc.  3i()r  ©eift  fanb  nun  eine  nü^Iic^ere  33e* 
fd^Sftigung,  eine  ^öf)ere  5Iufgabe,  al8  fi^  in  ^öfifc^en  Sntrtguen  ju 
öerjettetn  unb  ju  Devfla^en,  unb  in  ber  Sltmofp^äre  3h)eibeutiger 
©c^metd^elei  ben  flattert) often  ©c^öngeifi  ju  fpielcn. 

@(t)iro  ift,  öoÜ  \3on  bem  ®cban!en,  fic^  mit  ßt)uorbo  unb  ®ero» 
itimo  ju  öerföfjnen,  uncrmüblic^  burc^'Ö  ©ebirge  gett)onbert.  Sei  bem 
§reunbc  in  ber  (Sinfiebler^ütte  f)atte  fie  ein  fd^üc^teö,  ärmli(^eö  @e* 
wanb  angelegt,  unb  nun,  am  (gnbe  beö  britten  SogeS  if)rer  mü^fetigcn 
0leife,  fte^t  fie  fIo|Dfeuben  ^erjcnS  öor  ber  "ipforte  beö  ©^loffeö,  wo 
be  ia  (Sebo  gebietet. 

iDie  Slbenbfonne  üergolbet  mit  i()ren  legten  ©trollen  ben  §üget 
unb  bog  blüt)enbe  Xi)al  an  feinem  3lb!)ange.  ^o<ii  immer  hiagt  c§ 
(Sföira  nid)t,  ju  läuten;  fie  fürd^tete  nid^t  etnja  eine  Ijarttjeryge  5Ib= 
»eifung,  bie  njürbe  fie  ertragen,  aber  fie  lann  bie  Unrutjc  ifjrcg  .'per» 
jen«,  ha€  öor  greube  unb  Sel)mutf)  rafc^er  fd)Iägt,  nic^t  bewältigen. 

®ie  blidt  in  bie  Slbenbfonne  unb  fü^It  (Se^nfud)t,  fo  fanft  mit 
ber  ©onne  jur  9?u^e  ju  get)en,  lä^elnb  ju  ftnien  in  baS  SD^eer  ber 
Sergeffen^eit,  wk  biefe,  unb  ju  unjo^ügen  Sltomen  beö  223eItaÜ8  3U 
»erben. 

SIuö  bem  Staate  fteigen  jiDci  grouen  t)erauf,  fie  !ommen  langfam 
nä^er  unb  erbticfen  ha^^  ärmlicf)  geÜeibete  SBetb.  3I)re  Slicfc  glänsen 
Don  g}tittetb,  unb  elje  bie  Bettlerin  ben  SO^unb  ju  öffnen  oermag, 
^pxiijt  fd^on  bie  füngere  ber  grouen,  nä^er  trctenb: 


—     616     — 

„2lrmc  i^rau,  3^t  wollt  jur  ^ad)t  bei  unö  bleiben,  nid)t  wa^r?" 

^urpurröt^e  überfliegt  (gloira'ö  Sangen,  i^re  Sippen  jurfen,  fle 
fann  fein  233ort  ^erDorbringen,  X\)xantn  Derbunfein  ifjre  klugen,  fic 
gittert  am  gonjen  Körper,  benn  fte  ^at  an  ber  (Stimme  ber  ©prcdierin 
bie  ^olbe  ©eronimo  be  Sucar,  bie  beneibete  ©emotitin  (Sbuarbo'8, 
erfonnt. 

©eronimo  unb  i^re  ältere  ©egteiterin  ©ifuto  »arcn  betroffen 
über  bo8  feltfame  Senel^men  ber  Bettlerin,  hjelc^eö  auf  eigent^ümtit^e 
©t^itffole  fcfiliegcn  Iie§.  eioira  folgte  fdjnjeigcnb  ben  i^rouen  unb 
hjurbe  in  ben  ©pcifefool  geführt,  rco  bcn  33ciben  fdjnjarjgetocftc 
Änoben  unb  Wlühijtn  entgegenfprangen.  ©in  blaffer  3üngling  mit 
fcfimannerifd^en  Slugen  umarmte  3Ört{id^  ©ifuta,  eö  tt)ar  ber  ^eron= 
gerco^fene  Snriquej.  33atb  traten  oud^  (Sbuarbo  be  la  ^tha 
unb  3uon  be  2l(ar  ein,  benn  e8  ttjor  bie  3eit  jum  Slbenbeffen. 

©emüt^ig  blieb  (Sloira  in  einer  ©cfe  beö  ©aaleö  fte^en;  in  i^rer 
©eele  fömpfte  bie  ©eljnfud^t  na^  Siebe  noc^  immer  mit  lieber  er* 
»ooc^tem  ©totj.  SKefir  alö  einmal  feimte  ber  Sntfc^(u§  in  i^r,  biefen 
gerceifieten  Ort  beS  i^amilienglürfeö  ju  oerlaffen,  rao  für  fie,  bie  Un» 
glürflic^e,  SSerlaffene  fein  ^la^  ju  fein  fd^ien. 

2)oö  milbe  Sßefen  ber  anmut^igen  t^rau  ©eronima,  wddjt  (Sl* 
öiro  freunblid^  bei  ber  ^onb  naijm  unb  an  bie  gebecfte  Stafel  führte, 
h)o  bie  bampfenben  ©peifen  unb  bie  blinfenben  ©täfer  unb  SBein» 
flofc^en  prangten,  befc^Ioß  ben  inneren  Äampf  ber  5lermften. 

Sitte  festen  fid^  runb  um  ben  £ifc^  nieber,  nur  Stoiro  blieb 
l^inter  ifjrem  ©effel  fte^en,  unb  atS  alle  fragenb  ob  beö  feltfamen  33e* 
netimeng  auf  fie  bücften,  f niete  fie  pVöi^üd)  üor  ©eronima  nieber  unb 
fproc^: 

„Sine  im  3innerften  i^rer  ©eele  ©ebro^cne  fniet  oor  jDir  — 
erfennft  2)u  ©eine  falfc^e  greunbin  etoiro  be  XereS  nic^t  me^r?  — 
©ie^'  mid^  jornig  an,  toeife  micf)  ^inlreg,  ber  |)immel  ^at  mic^  ge* 
[traft!  D,  ©eronima,  —  boö  t^uft  2)u  nic^t,  3)u  oer^eilift  ber  33ett* 
lerin,  2)u  hiirfft  einen  ©c^teier  über  bie  SBergongen^eit,  S)u  bulbeft 
mid^  an  2)einem  2:ifd^e  aU  bie  geringj^e  oon  benen,  bie  ©eine  9}Ji(b* 
t^ötigfeit  onfte^en." 

©eronima  t^at  einen  lauten  ©d^rci,  fprang  auf,  umormte 
h)cinenb  (Stoira,  brüdfte  fie  flürmifc^  an'8  ^erj  unb  fprod^  unter 
©c^Iuc^jen: 

„^'i6)t  3u  meinen  i^ü§en,  —  ^ier  ju  meiner  9?ed^ten  ift  ©ein 
^la^,  SlDira!     Sa§  bie  SBergongen{)eit,  fie  ift  bergeffen!" 


—     017     — 

<©ie  509  etbtro  mit  jld)  fort  unb  führte  fie  mit  frcubejlro^Ien' 
bcn  Slugcn,  lüorin  nod)  einige  ^ä\)X(n  glönjtcn,  ju  ©bnorbo  unb  \)pxaii 
Reiter  f^erjenb: 

„©iejft  iDu,  etttiro,  2)u  fcnnft  i^n  borf|  nod),  bog  ifl  mein  SWonn 
ßbuarbo," 

„5Iucf)  O^r  üerjci^t  mir,  hjadrer  9)?onn?"  flüfterte  eiuiro  niebcr-- 
gefd^Iogenen  33Iirfee. 

„3m  3>er3cil)en  liegt  bo8  ^öd)fte  @tü(f,  ©ennoro!"  entgegnete 
Sbuarbo,  inbem  er  bic  .^anb  (Sloira'ö  brüdte. 

3lud)  3uan  unb  ©üulo,  ^ntiquej  unb  boö  anbere  junge  SSol! 
ftorb  ©iDiro  borgefteüt,  unb  cg  mürbe  om  t)eutigen  3lbenb  au§  bem 
fd)lic^ten  5mat)Ie  nod)  ein  frcubigeS  geft.  —  2)e«  (Sr^ätilenö  mx 
lein  (Snbe. 

(SjDÖt  t)otten  3tuon  be  Sllor  unb  (gbuorbo  mit  (Stüira  Quf  S3er= 
longen  bcr  ?etjtercn  nod)  eine  tt)ic^tige  Unterrebung,  bic  fic^  ouf  bie 
5luftroge  be^og,  bie  (glüira  üon  30?eifter  (gbn  ßbbin  on  (gbuarbo  be  la 
(Seba  unb  3uan  be  5ltar  em))fangen  ^atte. 

2Bir  öerrat^en  nur  fo  öiel,  bo^  ber  SSunb  ber  „iöuenoö  be  la 
SibertQb"  mit  ollen  robifolen  ^Dolitifrfjen  (gtementen  ber  ^\jrenäen^Oalb= 
tnfel  in  Icb^oftcm  SBerfe^r  ftanb.  2)ie  Sleußerung  Suon'g,  „bie  Seiten 
finb  fd)Ierf)t,  bog  ^uloer  ift  ücrfc^often,  bie  alten  Parteien  t)oben  fitf) 
obgenü^t  unb  (Sponien  mufe  erftorlen,  unb  feine  Patrioten  muffen 
im  'Innern  flor  Serben:  enth)eber  —  ober,"  beutete  feine  WltU 
nung  on. 

3uan  ttior  faft  lieber  jung  geworben:  boö  tl)at  bie  %xtvi't>t  über 
feinen  ®o{)n  (Snrique^,  ber  rofc^  eine  SWenge  gtanjenber  gäf)ig!eiten 
enttoicfelt  I)atte,  unb  ju  ben  fc^önften  Hoffnungen  bered^tigte.  ©eit 
einiger  ßcit  Wor  er,  »00  übrigenö  in  feinem  Sefen  tief  bcgrünbet 
unb  ein  9^eft  ber  tlofter^Sraie^ung  ju  fein  fd)ien,  fe^r  in  ficf)  gelehrt, 
unb  33ater  unb  SDtutter  f)egtcn  ben  ^eimüc^en  tummer,  bo^  ©nriquej 
fid^  bolb  toon  ben  (Sltern  loörci^cn  h)ürbe,  um  im  Sirubet  ber  Seit 
feiner  Sern*  unb  2:f)atenluft  @enüge  ju  tt)un. 

„3o,  jo,"  flogte  julceiten  bie  fonfte  ©ifulo,  „er  gleicht  ju  fe^r 
2)ir,  Suon;  er  ift  fo  h)ilb,  h)ie  3)u  in  3)einer  Sugenb  hjorft,  unb 
ic^  für^te  bie  3at)re  beö  ©turmeS  unb  jDrongeö  bei  i^m." 

„2a^  it)n,"  tröftcte  bann  3uon,  „obgleich  id)  nid)t  gern  an  bie 
Trennung  ben!e,  bo  eö  mir  immer  ift,  olö  ^otteft  ÜDu  i^n  erft  geftern 
geboren,  ben  Zungen,  fo  mu^  er  boc^  bei  3"ten  in  bie  SBett  I)inouö. 
Hier  oben  tnürbe  er  nur  ju  bolb  jum  ©d)n)ärmer  unb  ^^ontoften 
trolj  unö.     9^ur  eigene  Srfoljrung  ^ot  regten  Sßert^." 


—     618     — 

Qi\)ixa,  bic  ti)r  S3ettter»3nco9nito  längfi  abgejlreift  ^atte,  ticr* 
(ebtc  mehrere  glücfli^e  Soeben  bei  ben  guten  greunben  unb  ging  öiel 
mit  Snriqucj  um,  ber  aufmer![am  ifjren  (Sd^ilberungen  louft^te,  bic 
fte  if)m  oon  ben  ^offreifen  unb  ben  unouf^örtid^en  tabalen  unb 
Ofntriguen  gob. 

Slttein  (Stoira  »rot  hoä)  nid^t  glücfUc^.  "Die  (Setigteit  beS  i^a* 
mitienlebenS,  in  njetc^e  fie  t)ier  flauen  fonnte,  erfüllte  iijx  ^erj  mit 
unfäglic^em  Sße^e,  unb  ein- notürlid^er  ©ebonfcngang  brat^te  fie  auf 
ben  geliebten  33cnito,  öon  bem  fte  a\ii)  fo(d)  ©lürf  crt)offt  ijaitt,  unb 
enblic^  auf  beffen  9Jiörber  —  unb  blutig  unb  flommenb  ftanb  ber 
9?o^egebanfe  tt)ieber  öor  iijxtx  ®eele  unb  Iie§  i^r  feine  dtüijt. 

5)er  bteidje  33enito,  mit  ben  im  jTobegfom^f  üerjerrten  3*^9^" 
erfd^ten  it)r  im  STroume  —  unb  eineö  5lbenb3  mar  ©tüira  tier» 
fc^hjunben,  o^ne  ein  Sort  beS  ^Ibfd^iebeö.  Sfiiemanb  o^ntc,  rtelAer 
@ebon!e  fie  baüongetrieben  f)atte. 

3)ie  SToc^ter  ber  ©ierro,  bie  (gnfelin  ber  2Kauren,  bic  (Scf)h)efter 
ber  „33uenog  be  Iq  lOibertab",  bie  anbalufifc^e  S3Iuträc§eritt 
§atte  nur  ein  ^xd  je^t  im  Stuge: 

„2)hbrib  unb  bofelbft  bog  finfterc  9tefibenafc^to§!" 


(Stiftes  Äa))itel. 

Der  ttnl)etmüd)£  Cöafl  im  5d)lofe  }n  Jtabrib. 

„!Da  Rotten  fid)  ja  jtoci  red^t  gro§c  Sf^örrinnen  öermittelfl  eineö 
^umoriftifd)en  3"f'>''^^  gufammen  gefunben,  unb  toenn  h)ir  unö  nun 
öerbänben,  um  unfere  9'Jorrl^eit  ju  |»rebigen/  hjürben  h)a()rf(^einlt(i^  allen 
333eifen  bic  D^ren  geüen!" 

®ie  <Bpxtä)tx'm  biefer  SBorte'  ift  (SItiiro,  unb  fte  richtet  biefetben 
an  eine  btoffe,  fd^mäd^tige'  3)ame,  ber  man  eö  anfief)t,  ha^  fie  om 
^er3en  leibet  unb  i^r  otter  Wüt\)  gebroi^en  ift.  (So  ift  bie  ©rofin 
S3erengaria  SBiUaflor.     ®ie  entgegnet  Slüiro: 

„(Seit  mir  unö  ©^meftern  nennen,  liebe  (Slöira,  lommen  mir 
jDeine  SBorte  unb  bie  Sluöbrüd^c  3)eineig  ^ötlif^en  ^umorö  nid^t  mefjr 
untjeimltd^  bor,     ©ettfam,   fo  longe  n)ir  in  ©tanj  unb  '^xaijt  Lottes 


—     619     — 

ginnen  ronrcn,  gingen  hjtv  frcmb  on  einanber  üorüber  unb  »ottteu  ung 
nid^t  lernten  lernen,  had  Unglücf  I)at  eine  oereinigcnbc,  öetfö^nenöe 
Äroft." 

„3)cn!c  nur  ober  ni^t/'  erloicbert  (Stüira,  „a(ö  ^ätte  id)  grcunb^ 
[d)oft  mit  jDir  gcft^Ioffen,  bomit  roir  un8  unfcre  gtammeu  öorfeuf^cn, 
unb  boö  Älfltf^en  in'Ö  2)?elon(^oüfcf)c  über)e|jen  [ottcn.  3c^  fann  bie 
®efül)Ie  ni^t  gut  leiben,  bie  ju  lebenöfd^njac^  unb  [cf)emen^a[t  finb, 
um  JJ^atcn  ju  gebären.  233ir  Ijaben  beibe,  befte  Sercngaria,  ein  redjt 
unfrud)tbareö  Seben  ge[ü()rt,  wix  roaxcn  nieber  tugenb^aft  noc^  lafter- 
daft;  mir  buljtten  mit  bem  Softer  unb  «»arfen'^ber  ^lugenb  Äu§t)änb^ 
d^en  ju." 

„!Du  bift  erf^rerflic^  ttia^r,"  gab''S3erengaria  jurücf,  „unb  roiüft 
bomit  onbeuten,  baß  loir  unfere  ©c^ulben  on  bog  Seben  ob^aliten 
foHen."  — 

„2)u  bift  bebouernö*  unb  beneibenöhjertf),"  belefjrte  Sloiro  Weiter, 
„"Dein  ©eliebter  lebt,  —  ober  S)u  »ei^t  nid)t,  ob  eg  ein  9)?ann  ift. 
—  2Kein  ©cüebter  ift  tobt,  unb  er  n)or  ein  3J?ann,  unb  feine  SD^änn* 
lic^feit  ift  auf  mic^  übergegongcn. 

„2Bie  ift'ö,"  blieb  fie  |)Iö^Ii^  bor  IBerengario  fielen  unb  fo^  fie 
♦mit  i^ren  funteinben  Slugen  forf^enb  an,  „mad)en  mx  einen  9Jo^e:= 
jug  gen  9)?abrib?  (So  gilt,  bie  ©röfin  be  Wina^  ju  ftürjen,  ju 
unterfuhren,  ob  2)ein  'l^rimuüo  mel)r  fonn,  aU  jeber  onbere  Siciöbeo, 
ober  ob  nur  in  ber  l^eibenfd^oft  bie  9}Jänntid)!eit  mit  ber  9iarren!a)3pe 
^erauSf^out. 

„^äj  ^otte  !Ouft,  t)5ngen  !önnen  fie.unö  nic^t;  aber  mir  muffen 
un§  unter  folfc^en  D^omen  ein^ufc^muggeln  fuc^en,  benn  ber  9'Jame 
@toira  be  3Eere§  !önnte  (ei^t  geroiffen  Seuten  etmaS  fonberbor  im 
D^re  !üngen.  <Bdjaht,  ba§  eö  anno  54  nic^t  abgebrannt  ift,  nun, 
on  mir  ^ott'ö  ni^t  gelegen!" 

„2Bie?  1)u  Warft  babei?"  fragte  erf^rocfen  bie  Sßiüaflor  unb 
empfonb  ein  @rouen  üor  bcm  bömonifc^en  33(irfe  (Slüiro'ö,  ben  biefc 
mit  ben  SBorten  begleitete: 

„3^?  2Bo  bie  9?ad)e  in  blutiger  ^^(amme  auflobcrt,  bo  roirb 
jebeömol  meine  §od)3eit  mit  bem  tobten,  f(^önen  33enito  gefeiert.    So, 

Söenito,  id^  !omme,  ic^ i^ "  fie  unterbroc^  fic^.     „^(fo 

eö  bleibt  babei,  ©räfin,  wir  freibeutern  auf  einige  ^nt,  machen  wir 
ben  ^5elb3ugg|3(an.  2Bag  weißt  3)u  oon  ber  9J?inog,  biefer  oerb(üf)ten 
Sarlotto?" 

„3^  wct§,    boß    fie  erlaubte    unb    unerloubte  Sfftxttti  anwenbet, 


—     620     — 

um  bic  Königin  ganj  unb  gor  öon  ben  9?e9ierungöge[c^äften  fem  ju 
Iiolten,"  erjä^Ue  bie  S3inof(or. 

„@ut,  übcrrafc^en  mir  ftc  in  i^rem  Siebeö=?Q6orotonum,"  rief 
©loiro.  „33ieIIeic^t  ift  oud)  eine  üeine  «Spur  Don  @ift  babei,  bo8 
meinen  ormen  S3enito  töbtete.  ®ie  ftonb  jo  boc^  ttJO^l  gut  mit  bcm 
uniieimlic^en  Antonio  SWoregnon?"  — 

„(So  wnr'g/  beftätigte  33erengorio,  „man  jifc^elt  fid^  53er[^iebe» 
neg  in  bie  D^ren.  Sic  i}a^tt  Did^  auö  ^erjcn«  ®runb.  SIbcr  ben 
abfc^eulic^en  SJJoregnon  ^ot  ber  «Satan  geholt,  ber  D^aroaej  foll'8  ge* 
n)e[en  fein!" 

„2Bie?     "Der  ü)?aregnon    ift    tobt?"    rief    in  Slufregung  (Sloira. 

„3)er  9^art)ae3    t)ot    i^n gctöbtct? Tlün    @ott,    mein 

©Ott!  2Ber  gob  9?orüae3  bag  9iec!^t,  mir  üorjugreifenl  3d^  ^atte  bie 
^flic^t  ber  «lutrac^e!" 

(Slüiro'ö  Slntli^  na^m  einen  h)ilben,  blutbürftigen  Sluöbrud  on, 
aber  fie  bcfäm|)fte  fic^  rofc^  unb  fprad^  3U  ber  öngftü^en  SSiUaflor: 

„5)u  fürc^teft  3)id^  njo^I  »or  mir?  5lrmeö  3)ing  —  ^aft  nod^ 
feinen  tobten  ^Bräutigam  in  ©einen  Firmen  geljolten.  £>,  id)  ^ab' 
i^n  rcoüen  marm,  lebenbig  !üffen  ben  folten,  tobten  Mann,  ober  er 
rüljrte  fic^  nic^t,  er  blieb  ftunim  unb  tobt  unb  na^m  mit  ft^  meiif 
frö()Ud^e8  ^erj,  meinen  i^rü^Iing,  meine  Seit,  mein  Me8.  'äij,  mein 
©Ott,  mein  ©ott!  9?ad)e,  ^aö^zl"  — 

(Sloiro  ttjor  öon  ber  (Srinnerung  fo  mäd)tig  übermannt,  bo^  fte 
laut  meinte  unb  in  bie  Änie  fan!,  fie  fprod^  ru{)iger: 

„tomm  t)er,  SSiUaflor,  fc^eue  2)id)  nic^t  üor  mir,  i^  bin  ja  nur 
ein  SBeib,  beffen  ^er3  einem  lobten  gehört,  lomm,  tröfte  mic^,  lo^ 
mid)  mein  ^au)3t  on  ©einen  S3ufen  legen,  meine  (Sc^ttjcfter.  2Bir 
tt)oflen  un^  red^t  lieben,"  fproc^  fie  järtlid^  unb  er()ob  fic^. 

iöercngario  umormte  boö  ungtücflii^e  Sßcib  unb  e«  fcf)ien,  qIö 
I)otte  Stoiro  olle  blutigen  diaäjtplänt  aufgegeben. 

Tlan  Derabrebete  nun,  bo§  ftc  ftc^  möglic^cnfanö  im  (S^Ioffe  fetbft 
mit  ^rimulto  in'ö  ßinüerne^men  fe^en  wollten,  um  bie  fd^icflid^e  2lrt 
jum   (Sturje  ber  ^er^ogin  be  iDfinag  ju   ßerabreben.  — — 

3)ie  eben  gef^ilberte  Scene  fpielt  in  bcm  ^immtx  eineS  ©oft* 
t)oufeg  ber  trofttofen  2Kand^a,  bie  ftc^  smifc^en  ber  Sierra  9)iorena 
unb  ben  ©ebirgen  üon  ^Jeu^taftiüen  auöbe^nt.  ©ie  ©röfin  ^Biüoftor, 
bie  befanntli^  feit  längerer  3"t  öom  föniglid^en  §ofe  üerbannt  mar, 
lebte  ^ier  fc^on  feit  2Konoten  cor  ber  2Belt  oerborgen;  bie  3)onno 
ßlüira  be  Xere0,  bic  bcm  gaftüd^en  2)ac^c  i^rer  i^reunbe  entflogen  »cor, 


—     621     — 

um  nod)  SD'Jobdb  ju  ge^cn,  nutzte  notljnjcnbigerrtctfc  in  biefem  @ofl= 
^oufc  clnlc^rcn,  ba  c8  ha^  cinjtge  in  bcr  gongen  oben  Oegenb  h)or. 
5luf  bicfc  2Bei[c  t)Qttcn  fic^  bic  jhjci  tarnen  getroffen,  bie  beibc  un< 
glüdflid^  hjoven,  bcren  Ungtürf  unb  ©cifteöbefdjaffen^eit  aber  ^immet^ 
ttjcit  öerfcfiieben  toax.  — 

(Slüira  !ont  ber  93ittaf(or  be^^otb  ^erjli^  entgegen,  h)ei(  fle  t^r 
aU  Unglücfnc^e  unb  @efd)mol)tc  einige  Sichtung  einflößte;  enbtic^  be* 
fönt  ouf  biefe  SÖeife  ßloira  ©etegen^eit,  fid^  über  ben  ©tanb  bcr 
jDingc  bei  $ofe  ju  orientiren  unb  bie  nÖt^igen  @r!unbigungen  ein^u* 
3ief)en;  ou^crbem  toax  eö  (Sluira  rtirtUc^eö  ^er^enöbebürfni^,  juraeilen 
ii)x  inneres  auöjufdhütten  unb  on  bcr  33ruft  einer  ^^reunbin  ju  raeinen, 
benn  im  UnglücE  ift  nton  für  '^'^reunbfc^aft  fe()r  cm^föngtidb. 

SBieberum  ^ütete  fic^  aber  auc!^  (Sloira,  ^lUeS  haS  ]\x  ent« 
[d^teiern,  h)o8  fie  beabfic^tigte.  ^ätte  (Slöira  ber  @röfin  SBiüaflor  oon 
ben  „33ucnoö  be  la  ?ibertab"  erjäfjtt,  biefe  fjätte  jene  nur  ^alb  be« 
griffen  unb  eS  nid^t  für  ntögli^  gehalten,  ba^  ein  Seib  fi^  on  ber* 
gleichen  ^Dingen  bet^ettigen  fann,  benn  bie  S^ittoflor  l)atte  leine  (S^ur 
öon  mönnlid^er  2lrt,  fie  iror  im  i^ü^Ien,  3)cnfen  unb  ^anbeln  immer 
nur  SBeib  geraefcn,  unb  fonnte  bat)er  für  (Slüira'ö  3been  fei«  SSer* 
ftonbni§  l^oben. 

©e^cn  rair  raieber  einmal  nad^  3»^rer  o^oftolifd^=fotf)olifc^en  ÜJJa* 
jefltat,  ber  Königin  SfabcHa.  (Sie  fd^eint  nid^t  met)r  fo  Reiter  ju  fein, 
aU  öor  9Konaten,  unb  bennod^  tjätte  fie  Urfoc^e  boju,  benn  fd^on 
flüflcrn  fid^  bic  ^ofbomen  i^re  33emerfungen  über  bie  tor^julenj  ber 
Königin  ju;  3fabetta  felbft  liegt  nad^Iöffig  auf  bcm  ©iöon  unb  lieft 
oufmerifam  in  einem  ^alcnber. 

Slbcr,  raic  rair  bei  näherer  Söeobod^tung  raa()rne^men,  ift  bic 
Königin  in  größerer  S^oilette,  aU  für  bo8  33ouboir  nötiiig  raöre,  (Sic 
erraortct  Semonb. 

2)ie  bicnfttt)uenbc  Kammerfrau  melbet: 

„SJiaieftöt,  «Seine  (Sminenj,  ber  "ißatriord^!" 

ÜDer  gefd^meibige  tird^enfürft,  ber  eä  rao^t  gelernt  {)at,  auf  bem 
^orquet  nit^t  auöjugleiten,  tritt  o^ne  Umftänbc  ein.  ü)?onfignore 
Sgtefiaö  racig,  baß  er  öor  ben  ^errf^ern  biefcr  Seit  nid)t  3U  gittern 
broud^t,  in  fetner  §anb  ru(;t  (Segen  unb  %iüä),  er  Ijot  oud^  einige 
(Sd^Iüffel  jum  |)immclreic^  unb  jum  i^egefeuer,  unb  fommt  einer  fo 
troftbebürftigen  unb  frommen  Königin,  oiß  3ffabetta  ift,  immer  gelegen, 
raär'  e8  aud^  nur,  um  auf  bie  ()äufige  unb  erf^ö)3fenbe  Scibcnfd^aft 
unb  iitbt  einmal  bie  eiöfaltc  "SJoudbe  ber  tirc^enbuße,  ober  eine  geift* 
lid^c  Unter^ottung  ju  nef)men. 


—     622     — 

9D?onfignore  Ogfeftaö  ertfjeiüc  ber  9}?ajcft5t,  bte  i^m  ct)rerbiettg 
cntgcgengcfommen  iDor,  feinen  ©egcn,  fc^te  ^\6)  ber  ^öf(irf)en  @inlo» 
bung  fofgenb,  neben  bie  Königin  unb  begonn: 

„3Weine  Königin  Ijot  33erlangcn  no^  mir  getragen,  iroö  bcbrürft 
Qijx  ^er3,  meine  fromme  Xoäjttt?"  — 

„D,  fe^r  üiet,"  ermiebertc  bie  SOJonorci^in.  „3td)  fül)le  eine  Debe 
in  meinem  ^erjen,  bie  fid)  burdf)  nid^tö  tviU  ouöfüttcn  taffen.  ^df 
I)offte  ouf  2lranjue3  im  %viHilaijV,  auf  ^Ibefonfo  im  ©ommer,  auf 
(5i3furint  im  ^erbft,  üergebenö  h)or  SttteS,  überaß  langhjeiltc  ic^  mic^ 
unb  meine  Umgebung,  unb  f)icr  in  SD^abrib  ift'8  aud^  nidjt  anberS. 

„ÜDa«  ift  bie  3"t  ber  .^eimfud)ung,  5)!)?o][eftöt ! "  antroortete  ber 
fsatriarc^.  „üDie  (Sünben,  ouc^  »Denn  fie  Vergeben  njorben  finb,  laffen 
hiie  ein  öerfiegtcr  (Strom  ein  fanbigeö  33ett  jurücf,  n)o  fie  getobt  (ja* 
ben.  WÖQtn  ^w.  3)?ajeftöt  bie  3eit  biö  ju  S^rer  I)offentU(^  gtüd* 
liefen  9^ieberfunft  in  ©efeöfd^oft  ber  I)eiügen  (Snget  unb  ber  «Sd^utj« 
Patrone  »erleben,  bamit  bog,  maö  Sit).  SJlajeftät  gebiert,  ettoaS  frommes 
unb  guteg  fei, 

„haften  unb  (eibticfi  ft^  beretten  tfi  fein  nü^e  jur  33efferung  unb 
33erebelung,  aber  iij  gebe  (Sit).  SKajeftot  auf,  h)ieberum  ben  frommen 
^aUx  ß(aret  au§  Santiago  be  (5ubo  nac^  (Spanien  an  3^ren  ^of 
jurürfjurufen;  benn  ic^  bin  überjcugt,  ba^  fein  Sinflu^  tt)ef entließ  Sw. 
SD'Jalejliat  berul)igen  toirb. 

„3d)  ijabt  einen  Srief  üon  feiner  ^eitigfeit  bcm  '^apfie  ^io  nono 
mitgebrad^t,  ber  fi^  fe^r  toorm  für  eine  'diüäMjx  be«  e^rltJÜrbigcn 
SyjonneS  auöfprid^t." 

jDer  Äird^enfürft  reifte  ber  Königin  ba8  (Schreiben,  bie  eö 
c[)rerbietig  on  bie  Sippen  brüdfte  unb  lag.     Dann  fproc^  fie  weiter: 

„2)onf  guc^,  (gminenj.  Slber  no^  ettt)o8  Slnbereö  ifl  e8,  rtaö 
mic^  ängftigt;  feit  brei  Stagen  ge^t  eö  um  im  (Sd^Ioffe,  bie  Satten 
fc^roören  barauf,  ba§  fie  eine  fettfame  35ame  beö  S^ad^tÖ  geifter^aft 
fjoben  bo()crfd^rciten  fe^en.  Einige  ^ofbamen  ^oben  mir  gefagt: 
bie  Dame  gleid^e  ber  SIbira  bc  Xereö,  bie  üor  einigen  3a^ren  tta^n» 
finnig  fortlief  unb  üerf^ttanb,  'ba  i^r  Sicbt)aber,  ber  orme  3ifoIobet(a, 
plöljtirf)  geftorbcn  toax." 

!J)ie  Erinnerung  an  biefe  unheimliche  @efcf)ic^te  fd^ien  bem  tird^en* 
fürften  fc^r  ungelegen  ju  !ommen,  bie  (Ba6)t  lam  if)m  trid^tig  genug 
tior,  um  (Sr!unbigungen  borüber  cin5U5iet)cn,  er  fd[)üttelte  nur  mit  bcm 
.^'opfe  unb  tröftete: 

„j^ürc^ten  ®ie  fic^  nic^t,  9J?a|eftöt!  2Bir  werben  SD^ittel  finben, 
um  ben  (Spu!  ^u  befc^wören." 


—     623     — 

„?lu§crbcm  ift  meine  (Sarlotto,  bic  ^cvjogin  be  äl^inoS  ()cftig 
franf,  fie  bovf  boö  Sett  ni^t  ocrfoffen,  unb  id)  ()o6e  fic  todj  fo  gern 
bei  mir." 

„©odtc  fic  nid^t  bcn  ^vimulto  ^eirottien,  SD?a|eftät?"  fragte 
ironifd)  3iglefiaö. 

„(Sic  follte  unb  njoHtc;  er  ift  ein  t)übfd)er  9JJonn,  id)  f)Qttc 
il)n  lieber  in  meinem  3)ienft  feftge^alten,  ober  bic  5!)?inaö  ift  gar  ju 
norrifdö  in  i^n  ücrUebt  unb  bo«  incommobirt  mtd^." 

3)er  tird^enfürft  meinte  läc^ctnb: 

„2Bir  muffen  bie  ißeibcn  öerljeirat^en,  baö  roirb  am  beften 
fein." 

2Bie  olfo  au8  bem  üort)crge^enben  ©cfpräd)  erljeHt,  roax  '^xU 
multo,  ber  Don  ber  SO^ojcftöt  fo  ^od^  bcgünftigte  Offijier,  in  Ungnobe 
gefoöen.  SBottten  hjir  bie  geheimen  ©rünbe  berfelben  au8einanbcr= 
feljen,  fo  tüürben  mir  eine  öon  ben  beiben  bett)eiligten  ^erfonen  fc^Wer 
compromittiren.  ^ux  i8efd)Ieunigung  biefer  Ungnobe  wor  auc^  bic 
(Siferfuc^t,  ober  üielme^r  beleibigtc  (gitetfeit  ber  Königin  gefommen; 
fte  fonnte  eö  nur  fd^rter  ertragen,  ia^  bie  öertraute  i^reunbin  (Sorlotta 
eg  bcnno^  9CJt)ogt  Ijotte,  i^re  begehrlichen  Surfe  auf  ben  begünftigten 
Liebling  ber  9)tajeftät  ju  h)erfen,  unb  fo  unentbe^rlt^  xijx  bi^^er  bic 
©efeUfd^oft  ber  ^cr^ogin  gcrtefen  tt)or,  fo  feinte  fie  ftc^  bod^  no^ 
einer  2lbh)ed^fetung. 

ilönigin  Sfabcfla  war  jtoor  fel^r  tiergnügungöfüd^tig,  bcfo§  ober 
nid^t  ben  feinen  ©cfd^morf  einer  ÜJJinoö  unb  bic  ^I)antaftif^e  (Srfin= 
bungggobe  berfelben.  Qn  ber  ^Tfiot  leiftcte  bie  .^erjogin  in  (grfinbung 
neuer  3f^f'^'^^i^""9^n  53en)unbern8tt)ertl)e§,  unb  n)u§tc  jcbcn  Oenuß 
rtieberum  mit  ber  Äunft  cincö  ©ourmonbö  in  feine  Dcrfd^icbenen  Jlicilc 
unb  Slbftufungen  ju  ^erlegen,  unb  jebe  ^^ofe  bcffelben  njte  ein  routt* 
nirter  2Beinfenner  ouf  ber  geiftigen  3ungenfpi<je  ju  batanciren. 

Tlit  einem  SBort:  (Sortotto  be  Wxna^  be^onbelte  bo8  S3ergnügen 
nidf|t  o(g  3^'^fti^euung,  fonbern  0(8  fünft(erifd)en  S3eruf;  fte  mochte  ou8 
bem  @enu§  mit  feltenem  9{affinement  eine  f^öne  SBiffenfc^aft  unb 
fungirtc  bei  3t)rer  üyioicftöt  otö  geiftreid^c  !2et)rerin  berfelben,  unb 
Wußte  iijxt  Söeiö^eit  mit  ben  tntereffontcften  (Sj-perimenten  ju  oerbtn= 
ben;  IßrimuUo  unb  feine  gon^e  33ouboir  =  9?oIIc  get)örte  mit  in  boö 
(Softem  ber  galonten  'ipt)itofo)3t)ie  ber  (Sorlotto  be  SD^inaö. 

Slttein  bic  Königin  Sfabetto  Wor  auf  bie  jDouer  boju  nt^t  ge» 
f (Raffen;  finblid^,  wie  i^r  gon^cg  geiftigeö  ?cben,  waren  oud^  ifjre 
©c^wäd)en  geblieben;  fie  geno|3  nid)t,  wie  eine  burd)gebilbcte  'i)3rieftcrin 


—     624     — 

be«  33crgnügen8,  nein,  fte  [d^Iürftc  gcbanlenloö  ben  33e(f)cr  ber  ?ufl 
lote  ein  unfd^ulbigeö,  üerjogeneö  ^inb,  unb  Befog  ni^t  bie  fü^nc 
©pötteret  ber  ^ofbome,  bie  im  ©litten  über  atte  Supbungen  la^te, 
fonbern  ett!))fQnb  boS  leb^ofte  33ebürfni§  —  auf  einen  tiebeötotten 
Sorneöol  einen  grouen  'ä\ä)ixm\tt\üoi)  ber  (Sntfogung  folgen  ju  laffen. 

Äurj  unb  gut,  bie  Königin  feinte  fid)  nod^  ber  SBittoflor,  biefer 
fonften  ©efettfc^ofterin  üott  liebenber  Eingebung,  tjotte  ober  biefen  ge^ 
Reimen  SBunfd^  no^  feinem  2)?enf(^en  auSgefprot^en,  fie  fd^ämte  fi^ 
iDO^f  unb  ^offte  auf  einen  wunberboren  3"!^*^^- 

ßinbli^en  ©eelen  |)offtren  jun) eilen  »irfli^  folc^c  Ueberrofc^un« 
gen,  ba|  i|r  SBunbergtoube  geftörft  n)irb. 

',  ®er  ©rofin  iöerengorio  be  SSittoftor  rtor  e8  gegtücft,  mit  bem 
^ommer^errn  ©ennor  be  (Eetienno,  ber  i^r  immer  eine  fiiffe  3"* 
neigung  bett)a^rt  fjotte,  in  iBerbinbung  ju  treten,  unb  in  männlichen 
Kleibern  ^otte  fie  fid^  unter  bem  ©d^u^e  beS  genonnten  ^errn  in'3 
©d^to§  eingefd^muggelt,  unb  bei  einer  Dertrouten,  Dcr[d^h3iegenen  ^Dienerin 
im  @rbgefc^o§  SSo^nung  gefunben. 

^i)x  ^totd  toax,  ben  ^ataftsDffijier  ^rimulto  ju  beobo^ten,  unb 
über  baß  treiben  ber  t)er!^o§ten  ^er3ogin  bc  9Kina8  (Srfunbigungen 
einjujie^en. 

2luc^  (Sloira  befanb  |t(^  im  ©d^Ioffe.  (58  hior  i^r  nomlic^  ge* 
glüdft,  eine  alte,  greife  ffüd^enfrau,  bie  mon  bie  fd^rtarje  S^erefa 
nannte,  unb  bie  f^on  in  früheren  ^nUn  bie  SBertraute  ber  ©ennora 
geluefen  roax,  ju  erfpS^en,  unb  ftd^  in  bereu  befd^eibener  SBo^nung  ju 
Derbergen.  S^iiemanb  of)nte,  ba§  bie  nä^tlid^e  jDame,  meldte  feit  eini* 
gen  klagen  im  ©d^Ioffe  umging,  ein  @ef))en|t  bon  t^Ieifc^  unb 
Sein  ttjor. 

(Sloira  lonnte  burd^  i^ren  langiö^rigen  2lufent^a(t  im  ©d^toffc 
bie  9?äumlic^!eiten  genauer,  dl§  öiete  jeljige  33eh)o^ner;  fte  ^otte  ^ennt» 
ni§  öon  otten  geheimen  £t)üren  unb  Sluögöngen  in  ben  (Sparten;  fo 
ttjor  e3  i^r  mögUd^,  i^rc  nSd^ttid^en  ©pa^iergänge  mit  großer  ©id^er« 
;^eit  ou8jufüf)ren.  ©er  ^voiä  berfelben  rtor,  bo8  bunfete  S^reiben  öer* 
fc^iebener  ?eute  ju  belaufeten  unb  einen  5lugenbUd  ju  erfpä^en,  um 
i^re  33Iutra^e  ougjuüben. 

!Der  eigentlid^e  SÄörber  be^  frönen  Senito  be  Sfolabetta,  SIntonio 
9}?aregnon,  toax  burd^  einen  geujoltfamen  jtob  it)rer  9^oc^e  entgangen; 
aber  nod^  lebten  ja  bie  Königin  3tfabetto,  bie  burd^  if)re  ©^rcäc^e 
ben  3ifotabetto  bem  2)Jörber  in  bie  Slrme  getrieben,  unb  bie  ^erjogin 
(Sarfotta  be  SWinaö,  mläjt,  tnie  jc^t  (glüira  burdfi  tiftige  9?od^forf(f)un= 


625     — 


®ic  (Sd)W>efter  SWaria  map^aelt  btl  ^attocinio,  genonnt:  bie  „Blutenbe"  SRonne. 

gen  ^crauggebrac^t,  bo8  @ift  für  ben  SWönc^  ajJaregnon  gentifc^t  ^otte, 
benn  in  Siebe8tran!en  unb  bergtetc^en  6efQ§  fie,  mie  otte  SBelt  om  $ofc 
teufte,  eine  große  gertigJeit.  — 

Ofafietfa  IL    SBanb  lll.  "  40 


—     626     — 

©cljen  lüir  nun  nadj  ber  angcbliif)  fronfcn  ^ev^ogin. 

Sarfotta  luar  gcfunb  unb  frifd),  ober  fic  fimuUrte  ein  ^artnncfi= 
geö  Stranffcin,  um  uon  bcm  !l)ienft  bei  ber  Königin  befreit  ju  fein 
unb  ungeftört  ben  fc^önen  -ßvimudo  empfangen  3U  fcnncn,  ber,  nod)= 
bem  man  ifjm  gcfagt,  bic  (Gräfin  S3erengaria  be  33i[Iaf(or  Ijnbc  fid)  in 
^nba(ufim  mit  einem  reichen  ®ronbeu  oerIjcirot{}et,  unb  nad)bem  er  in 
Ungnabe  bei  ber  ^^önigin  gefaücn,  firf)  nun  rciUig  in  bie  tvoftcnben 
2lrme  ber  intercffonten  ^^erjogin  gctnorfcn  f)attc. 

(5S  ift  fc^on  tt)eit  üorgerürfter  2lbenb;  in  bem  3i'"i"'-'"  ^cr  ^pcr» 
jogin  brennt  eine  3ImpcI,  njcldje  nur  imdj  motte  i'id,tftral)(en  bic 
roffinirte  Sluoftattung,  bie  auf  ben  (Sinncugcnujj  berechnet  ift,  betcuc^« 
tct.  Xic  ^erjogin  (Sarlotta  fit5t  auf  i^rem  (2opl)o,  unb  I)at  ta§ 
^oupt  in  fd)Uicrnüitl)iger  l'icbeöinonne  auf  bic  (Sd)ulter  bcS  fd)ön:n 
Dffiäierö  gclel)nt.  S)ic  Unterl}attung  irirb  nur  flüfternb  gcfü(}vt,  ha- 
mit  fie  Don  ^^Ziemanbcm  bclaufd)t  Irerben  lönntc. 

„2Bir  muffen  bic  flüchtigen  ©tunbcn  feftljaltcn,"  ()oud)t  darlotto, 
„mein  ^rimutto  fe^nt  fic^  quo  biefen  93?ouern,  nic^t  Joafjr?" 

„3^  njerbe  um  meine  (Sntlaffung  bitten  bei  ber  -Ulaicftät,  unb 
ic^  t}offc,  baJ3  ic^  fie  ertjalten  inerbe,"  entgegnet  ^rimulto,  „bonn  folgft 
jDu  mir  unb  mir  jietjcn  unö  in  bie  IänbUd}e  ©tiKe  jurücf." 

„2Bie  freue  id^  mic^  barauf,  einen  3taim  5U  befi^en,  ber  mir 
Sel)rer  unb  Sd}ü(er  juglei^  ift,  S)u  broud^ft  bann  nic^t  meljr  biefer 
Königin  SffobeHa  ju  bienen,  ic^  l^abc  @elb  genug,  um  i^r  Soncurrcnj 
im  ©lan^e  mad)en  ju  !önnen,"  bemerft  felbftjufrieben  bie  ^erjogin 
unb  brürft  einen  longen,  feurigen  ^u§  auf  bie  Sippen  ^rimulto'g.  — 

3m  (Sc^Io§  ber  XI)vlx  bre^t  fid^  leife  ein  ©c^fiiffel,  beibc  fahren 
empor,  bie  Xl)üv  gel)t  ouf,  unb  bie  ©räfin  S3iIIaf(or  tritt  ein.  jDie 
^erjogin  erbleidjt  unb  '^rimulto  ift  beftürst;  er  n^eifj  nid)t,  mo§  er 
üon  bem  S3orgongc  ijüütn  fofl,  bod)  botb  ermannt  fid)  bie  ^erjogin 
unb  ruft  ber  ©räfin  entrüftet  gu: 

„2Bo8  njoüen  ©ic  ^ier?  ®ur^  Uieldje  bübifc^en  9)?ittel  fommen 
©ic  unb  ftören  mi(^  in  meiner  9?u()e?" 

Slber  33crengaria  bleibt  rutjig  unb  antroortet: 

t,^^^OQin  bc  9J?inog!  3^^!'^)^'^  ""^  ^\^  ^<^^  offenftc  Ärieg^ju» 
ftonb,  ben  eg  geben  !ann,  unb  ic^  beule,  bonn  fragt  man  nidjt  noc^ 
ben  9)?ttteln,  mon  überrafd^t  unb  greift  ben  ^einb  on,  roo  mon  ii)n 
trifft;  om  allerlDenigften  foüten  (Sic  Don  bübifd^en  SJJitteln  fpred)en, 
bic  (Sie  fid^  ja  fo  gut  ouf  Siebeötrönfe  unb  onbere  ücriDcrfüc^e  2)inge 
Derfteben,  bie  in  3!^nen  eine  ©iftmifc^crtn  o^nen  laffen" 

„2)00  mir?"  fpringt  njie  eine  tt>ilbe  ^olje  bie  ^erjogin  ouf  unb 


—     627     — 

cnt^üKt  in  bicfciit  ^htflcnblicfc  bic  gonjc  groufante  ?eibenf^aft,  bie  in 
bei-  (Scc(c  bcö  UioKüftigcn  Scibcö   n)o()nt.     „'^aß  mir?" 

©ic  fteljt  mit  cvljobcncv  ^onb  üor  bet  fd^möc^tigcn  ©räfm,  biefe 
aber  l)ölt  bie  bnntonifd)  funfcinben  23(i(fe  ber  erbitterten  i^einbin 
nu^,  unb  ertoicbcrt  nod)  immer  mit  uncr[d)ütterlic^er  9iu()e: 

„^JoHenbcn  (3ie!  §a,  gicbt  c8  leinen  feinen  ^'ii^pcöbolc^  in  S^rer 
yiälje,  bnmit  ®ic  mid^  ftumm  mncf)cn  !önnen,  mid^,  3^re'5Innägerin? 
'Do  fi^t  iiaS  nrmc  Dpfir,  iaß  Sic  mit  3f()rer  ^un\t  erft  jum  ®^ict» 
jeug  einer  ilÖnigin  cruicbrigt  t)abcn,  bie  eö  j[c^t  toegjuTOerfen  im  5öe* 
griff  fte^t,  baö  <3ie  jc^t  mit  iiidjtsnjürbigcn  ?ügen  für  3tl)re  unerfätt-- 
li^en  23cgicrben  umgarnen,  um  in  bcm  Dffijier  nur  einen  SD^onn  ju 
finben,  bcffen  ?(rmut(]  il)u  cinft  jn^ingen  loirb,  ftumm  unb  blinb  ju 
fein  3u  3;t)ren  Stuöfc^ireifungcn.  SBenn  ®ic  i()n  I)eirat^en,  ben  guten 
^rimulto,  fo  belügen  ®ie  hcn  'äitax,  üor  bem  ©ie  getrout  njerben, 
©ic  belügen  ®ott  unb  SBelt,  (Sie  belügen  fiäj  felbft!"  — 

^rimulto  hjar  f^on  längft  oufgeftanben  unb  ^i)rtc  mit  ©tauneu, 
hjog  Serengoria  f|)ra^.  Heber  haß  tigerartige  33ene!^men  ber  §erjo= 
gin  ^atte  il)u  ein  ©(^oucr  erfaßt,  er  füfjite  ouf  einmal,  ha^  e8  nur 
ber  2It^em  ber  $?üfternl)eit,  bie  fd^tauen  ?iebeg!ünfte  (Sorlotta'g  gewefen 
lüaren,  bie  if)n  beftrirft  t)attcn;  haß  fefte  unb  rul^ige  33enet)men  ber 
©röfin  rief  bic  alte  Siebe  in  i^m  wac^,  unb  er  rang  je^t  f^merjlic^ 
mit  feiner  ©d^am. 

Die  ©rSfin  bröngte  jc^t  getnaltfam  bic  ^erjogin  jur  ©eite  unb 
trat  on  ^rimutto  f)eran,  i()n  mit  bem  ganzen  SluäbrucE  ber  !Oiebe  in 
-i^ren  ^ugen  bie  .^anb  rcic^enb,  unb  f|3re^cnb: 

„^rimulto,  i^  bin  Dir  treu  geblieben  —  rtiUft  3)u  S)id^  retten 
auß  ben  ©trubeln  —  ^ier  meine  §anb,  faffe  fie!" 

Äaum  wax  bieS  2öort  ben  Si|3|3en  ber  ©rofin  entfIof)en,  alß  (5or= 
lotta  be  SD^inag  mit  tooKer  troft  ber  2But^  unb  Seibenfd^aft  Seren* 
goria  3urücfftieg,  fo  ha'^  haß  fd^mö^Iid^e  Seib  ju  33oben  taumelte 
unb  mit  bem  to)3fc  an  bic  ©rfe  htß  9Zi)5|3eötifd^c^en8  ftie§,  ba§  ftc 
blutete. 

^rimulto  I)ob  fie  auf,  !niete  bor  i^r  nieber  unb  rief  mit  unenb* 
lii^em  ^ap  in  feinen  fingen  ber  ^erjogin  ju:  „3JJörberin!" 

jDod^  cß  ttjar  leine  3fit  3«  öerlieren,  ^rimutto  jerri^  eiligft 
einige  feine  ©cibcntüd^er,  bie  ^erumlagen,  um  ujenigftenä  haß  58Iut 
3U  ftillen,  goß  auß  ber  frljftanenen  toroffe  frif^eg  SÖSoffcr  ein,  um 
bie  Dt)nmQc^tige  Usieber  ju  beleben. 

3)ie  $er3ogin  inbeß,  ))löljlid^  bon  ben  i^urien  hiß  ©ertiffenS  ge* 
peitfi^t,  flot)  {)inauö,    fie    njußte  nid)t,  roo^in  —  ob  jur  Königin  — . 

40* 


—     628     — 

ober  ^inau«  in  bcn  ©arten.  3)cr  9?uf:  „SKörberin!"  Ilong  i^r  in 
ben  Df)ren. 

ßö  wax  SRittemoc^t,  (Earfotta  flog  bie  oben  f^arlit^  erleuchteten 
(Eorribore  entlong,  ha  trot  iljr  |)Iö<jnc^  jene  gefpenfter^afte  jDome  ent» 
gegen,  bie  fc^on  feit  einigen  Sag'en  haß  (Sc^Io^  in  5lufregung  üerfe^te. 
üDie  o^nebicö  fieberif^  oufgeregte  Sarlotta  erfcfirol  töbtlic^  unb  j^ie§ 
^eröor:  „Stüira!" 

(Sfoiro  ^pxaä}  mit  longfamer,  unterbrücftcr,  tiefer  Stimme: 

„Tltin  ytamt  ifl  33tutro^e!  jDu  er!ennft  mi^  gut!  jDieS  für 
S)eine  @iftmifct)crei!"  ©ie  jtieg  mit  biefen  Sorten  ben  jDoIc^  6i« 
on'Ö  ^eft  in  ben  6to§en  S3ufen  ber  ^erjogin,  ba^  bicfe  o^ne  ©^rei, 
nur  mit  einem  leifen  9Jorf)etn,  ju  58oben  fonf. 

Gtoira  fo^  fid^  nod^  einmal  fi^eu  naäj  ber  ©emorbeten  um  unb 
flüfterte:  -„Sin  Opfer  ift  gebrod^t,  S3enito,  batb  iji  3)ein  ru^etofer 
®ei|i  ganj  ücrfo^nt." 

©ic  fd^tüpfte  burc^  mehrere  fafl  bunfte  ©finge;  bie  SBad^en,  bie 
fie  öon  fern  fa^en,  f trauerten  jufommen,  benn  fic  hielten  fie  für  ein 
©efpenft. 

(Sine  wenig  benu^te  2^a|)etent^ür  im  ©d^Iafgemac^  ber  Königin 
bewegte  [ti).  (gloira  trat  fofl  geroufc^toS  ein.  2)ie  Königin  Stfobetto 
fniete  tor  bem5?rujifij  unb  fd^ien  tief  in  i^re  Slnbod^t  tierfunlen,  i^re 
$?ip)Dcn  bebten  unb  bie  S3ticfe  fingen  mit  ungc^eud)elter  Slnbad^t  an 
bem  ©efreujigten.  6(üira  ^iclt  ben  Slt^em  an  unb  blieb  ^inter  ber 
betenben  Königin  fielen;  fie  ^ielt  bcn  2)o((^  bereit  jum  töbttit^cn 
©to§e,  aber  —  eine  S3etenbe  tobten?  —  9?ein,  baS  üermod^tc  (5U 
Dira  ni^t. 

2)ie  Königin  fprad^  leifc: 

„O,  2)u  ^eilanb  ber  SBelt,  3)u  Merbarmer!  9^ette  miif,  ^ilf 
mir  armen,  f^Wad^en  SBeibe!  Qi)  weine  blutige  ^I^ränen  über  meine 
SSeriaungen  unb  ©c^wöt^en.  ©ieb'  mir  Äroft,  ba§  id^  ber  Scrfud^ung 
Wiberfte^e.  ÜDu  wei§t  c8,  Slöwiffcnber,  boi3  ic^  niemolö  ©d^Ied^teS 
Wollte;  meine  ^anb  Warb  oft  geteuft,  unb  fie  t^at,  waß  fie  nid^t 
Wu§te.  3n  meinem  9Jamen  §at  man  gefrenelt;  gieb  SBeiö^eit  unb 
^raft  mir  f^Wad^en  ßonigin,  bie  gern  i^re  Ärone  niebertegen  mod^te, 
um  in  einem  einfamen  Staate,  fern  öom  ©lanje,  ftiüer  Slnbod^t  ju 
leben!" 

jDie  Königin  betete  nun  bie  get|orige  ^a^^i  Stoe  SJ^oria  unb  ^ater* 
nofter  unb  Iie§  ben  S^ofenfrauj  eifrig  burd^  i^re  ginger  laufen. 

3n  ßtöira'g  ©eele  Wor  bei  bem  ©ebct  ber  Königin  eine  Um* 
Wanblung  öor  fid^  gegangen,     ©ie  bai^te:    „9?ein,    id^    barf  fie  nidf)t 


—     629     — 

tobten!  (Sie  i[t  un[d)ulbig  an  33cnito'ö  Jobe,  fie  ifi  nur  eine  gelenfte, 
fd^njocfjc  iiönigin.  ApiuJoeg  öon  Ijier!  ÜJicinc  5ÖIutrot^e  ift  er* 
füllt:  33cnito  gcräc^tl" 

«Sic  (cgtc  bcu  'X)o\^  auf  boiS  33ctt  ber  Königin  unb  ^uf(^te  Icife, 
h)ic  fic  gcfommcn,  lüicber  burc^  bic  Sapetentpre  üon  bannen.  2luf 
flüchtigen  (Sohlen  gelüonn  fie  bcn  ©arten  beö  (Sd^Ioffeö,  [d)IoB  ein 
$interpförtd)cn,  »uo^u  fie  bcn  (3d)tiif[e(  befa§,  ouf,  unb  oerfc^manb 
in  ber  ^laijt,  um  bei  5lnbruc^  bcö  !Jage8  totit,  weit  öon  SJiobrib  ju 
fein.  !Dte  (Se(}n[ud)t  trieb  fie  loieber  ben  bunÜen  «Sc^Iu^tcn  ber 
©terra  ju,  um  bcm  SO^icifter  @bn  @bbin  33eric^t  ju  erftatten. 

Unterbc§  \)attc  ber  £)ffiäier,  ber  bie  Stunbe  burd)'g  ®d^Io§  mod)te, 
bie  ^eic^c  ber  ^erjogin  be  2)?inaö  gefunben,  unb  ber  9tuf:  „2}Jorb!" 
^ing  fc^oucrüd)  burd)'g  (S^Ioß. 

'5}3rimu(to,  bem  eö  geglüdt  \üax,  bic  ©rofin  S3iüafIor  Ittieber  in'3 
Seben  ju  rufen,  ttjor  tief  erfd)üttcrt  über  %UtS,  h)o3  gef^e^en  war; 
nur  longfam  fonnte  er  mit  ^ülfe  ber  ©räfin  SJiUoflor  ben  3u)ammens 
^ong  fmben. 

X>ie  ^lönigin  ^atte  nod)  Seenbigung  i^rer  Slnboc^t  ben  jDoIc^  ent* 
becft  unb  um  ^ü(fe  gerufen;  bo8  ganje  ©cbloß  tr>ar  in  2lufrut)r 
gerat^en. 

9^ac^bem  ^rimulto  in  feiner  (Sigenf^aft  olä  ®^Io^*Dffijier  bie 
Untcrfud^ung  beö  %aUi^  übernommen,  fleüte  ftc^  ^erauä,  bog  ber 
jDoId),  an  welchem  mon  baö  aBa|3pen  ber  gamilie  Xereö  unb  ein  E- 
cntbecfte,  ber  öor  brei  3to^ren  entftoljcnen  (Slöira  be  Xereö  get)ören 
muffe.  ÜDie  Sluöfogen  ber  SBad^en  unb  ber  ^ofleute,  benen  i>u  ge* 
fjjenftige  ®onna  begegnet  irar,  ftimmten  bamit  überein,  unb  nac^  ben 
Slnbeutungen  ber  ©räfin  33iIIof(or  blieb  ber  Königin  lein  B^^f^^  ^^^^f 
ha^  Stoira  einen  Slft  ber  33Iutrac^e  öerübt  ^atte. 

S)ie  Königin  f^aubcrte,  olö  Screngaria,  bie  plöi^üä:}  jur  i^reun» 
bin  ber  Königin  oöancirt  lüar,  boö  ganje  lOügengeloebe  ber  ermorbeten 
^er^ogin  be  Wma§  ent^üHte,  unb  Don  ber  S^eilne^merfc^oft  berfelben 
on  ber  Sefeitigung  beö  SfoIobeHa,  unb  Don  ber  greunbfc^oft  beö  2JJoregtjon 
jur  SÖHnaö  \pxa<ij. 

5öoIb  barauf  fanb  bie  itjirüic^e  SSertobung  atoifc^en  bem  Dffijicr 
^rtmutto  unb  ber  ©röfin  Serengoria  be  5Bi£(of(or  ftatt.  ®ie  tönigin 
Sfobello  oergag  eg  bem  Warnt  i()rer  2Bot)l  nic^t,  \>a^  er  fic^  fo  jart 
unb  männlid)  benommen  t)atte,  unb  machte  fi^  bof)er  mit  bem  ®e= 
bonfen  öertraut,  in  nic^t  ju  langer  ^i'xt  fid^  öon  ber  fanftcn  SjiHaflor 
trennen  ju  muffen,  benn  ^rimulto  gebadete,  ben  !5)ienft  ju  üerlaffen. 

„9Zic^t  tro^r,    33erengaria,"    fagte    eincö  ütogeS  bie  2J?oieftät  ju 


—     630     — 

jener,  „3)u  bleibt  fo  lange  meine  @e[enfdf)ofterin,  aU  mxd)  mtin 
lörperlid^cr  Sul^f*"^  3"  ""^^  l^alben  6tu[am!ett  tocrurt^eitt.  Süßcnn. 
ber  ^erbft  fommt,  uub  mir  bic  9)tabonno  unb  bie  ^eilige  ^at^orina 
ein  tinbicin  be[(^ecren,  totll  it^  Xix  bie  ^ocfjjcit  auöridjten  mit  ^ri* 
mutto." 

2)ie  @räfin  lü^te  ber  Königin  bonfbor  bie  ^onb. 


3iDÖIfte«  ^a^itef. 

iJic  ©ebttrt  ks  Infanten  ^Ifons,  prin^en  t)on  J^flurien. 

Ä'oum  giebt  e8  in  ber  2BeIt  ein  Sanb,  ba?  in  ben  leijten  fünfjig 
3ial)ren  bie  9?at^geber  ber  Ärone  unb  bic  «Stufen  beö  S^roncö  fo  oft 
gercc^felt  fjätte,  aU  ©panien.  jDer  ftrcngfte  i^reunb  ber  ©ef^id^te 
I)ält  eg  ni^t  ber  äRü^e  »ert^,  fid^  bie  Spornen  oÜer  ber  ^er[önUd^= 
leiten  ju  mcrfen,  bie  längere  ober  fiirjere  3eit  SO'Jinifter  ber  Königin 
3 1  ab  ella  föoren. 

Oft  bur^  bie  geringfügigften  Slnlöffe,  »on  benen  bag  lOanb  !etne 
3I()nung  ^atte  unb  bic  nur  in  bem  IjÖfif^cn  3tntriguenf))ict  ttuvitlUn^ 
würben  2D^inifter  abgefegt,  unb  juh3ei(cn  burcb  Scute  ticrtoufc^t,  bcren 
9?amen  !aum  iematö  an  ha§  Dtjr  eine«  fponifc^en  ^olitüerö  ge= 
flungen. 

3fm  ©anjen  unb  ©roßen  hjoren  eö  ober  nur  brci  ))otiti[ci^e  ^ar« 
teicn,  bic  fi^  faft  unabläffig  um  bie  $crr[^a[t  im  ^ abinet  ftritten: 
bie  2)?oberabo8  ober  gemäßigten  Sonftitutionellcu,  bie  man  fd^on 
mct)r  ßonfcroatiüe  nennen  fonntc,  incil  fie  jmar  ein  conftitutionelle^ 
9?egiment,  aber  burd^  eine  ftarle  9?egicrung  ouf  n)cnig  Steckte  befc^ran!t, 
iDoüten,  i\)x  5l(tmeifier  War  aJJarfdfjoU  DUroaej,  C'^i^JOfl  »"^n 
Valencia. 

SBeiter  bie  liberolc  Union,  bie  burd^  ben  Slufftanb  üon  1854 
ouf  ben  (g^ultcrn  be8  bemolrotifc^cn  SJoIfeS  jlüar  jur  ^errfc^aft  ge* 
langt,  unb  bereu  begabteftcr  i^ü^rer  ber  ajJarfd^all  £)'!Donnet, 
@raf  Don  l^ucena,  toax. 

Snblic^  bie  ^rogrcff iften  (gortf^rittö^artei),  bie  eine  bcmo* 
fratifd^e  Wlonaxd)it  toollten,  leiber  aber  feit  bem  9?ürftritt  be«  ©ie^^ 


—     631     -- 

9cd()ei\^ogö  ööpnvtcro  o()nc  mivf(icf)c  ^ü()rerfcf)nft  loarcn,  ba  ©pouicnö 
glän^cnbftcv  ^Kebitcr  !3)ou  (Saluftiano  r'Ioiogn  im  ^^diölanbe  (cbtc, 
ßö^artevo  fic^  iricber  in  jeinc  (Sinfnmfeit  ju  l'ogrouno  jurücfgejogcu 
t)attc  iinb  1)011  3uoit  'iprim,  @rof  üou  9teug,  ein  jn  [i^raanfcn* 
bcr,  [cf)n)ärnicrifcf)cr  6f)nvattcr  mar,  al8  ha^  er  jum  gü^rer  einer 
'ij3Qrtci  gctflugt  (jätte. 

2)er  tompf  5)üi[{^cn  bicfcn  brci  Parteien  njurbc  nnterirbifc^  ge* 
füf)rt,  nnb  atte  ^^intcu  unb  itricgsdiften  eineö  [otogen  9i)?iuen!riegcg 
iDurbcn  bcnu^t.  Dft  inaren  eö  gar  nid^t  einmal  bie  i^ni)xtx,  bie  ein» 
anbcr  gcgcnübcrftaiibcn,  fonbern.  [ie  [rf)o6en  9}itnifterpu|5|5en  üor,  um 
burc^  biefe  i()ren  @in[(u^  ju  be{)aü|3ten, 

©0  (jielt  fid)  3,  33.  9?artiae3  im  ipintergrunbe,  roeit  er  re^t  gut 
nju^tc,  ba|3  [ein  perföutirfic!?  Stuftreten  manchen  ©panier  üor  bcn 
Äopf  fto^en  tüürbe,  unb  rodi  e3  |o  bequemer  wax,  fjintcr  ben  dou* 
liffen  5U  ogiren,  ben  ©ouffteur  ober  SDJafi^inenmeifter,  'tm  9?egi[feur 
ober  2Bo(fen|c^iebcr  3U  [pieleu. 

£)'2)onnc(,  ber,  njie  bie  Sefer  fid^  erinnern  h)erben,  eö  öerftanbcn 
l)atte,  ben  el)r(i(^en  unb  geraben  (Söpartero  buri^  :?ift  unb  Züät  3U 
ücrbröngen,  um  bie  j^i^üc^te  beö  33icoIüariften*2(ufftanbeg  für  fic^  ein» 
3ufamme(n,  mu^tc  nun  nac^  einer  langen  9Jcinifterfrifi0  bem  tieimüd^en 
(Sinfluffc  bcö  9?arüoc3  lr)eid)en.  -ön  ben  legten  Sagen  beö  D!tober 
ftturbe  bcr  moberobiftif^c  (conferöotioe)  Slrmero  mit  ber  ^Bilbung 
cineö  2Rinifterium8  beauftragt. 

@g  traten  in  baffelbe  befannte  conferöatiüe  ?eute,  3.  33.  ber  ge= 
fc^meibige  9)?on,  bcr  bem  (Staats ftreic^e  öon  1852  unfern  geftanben 
l)attc,  unb  bei  taifer  Soui^  9^apoIeon  eine  beliebte  '$erfönUd)feit  ttjor, 
olg  glnan3minifter;  bcr  ftrcnge  2)'Jortine3  bc  la  9?ofa,  ein  greunb 
ber  Königin  SJjriftina,  atä  9}?inifter  beS  Sleu^ern,  unb  enbtid)  ber  foft 
reoftionäre  33ermubc3  be  ßaftro,  aud^  ein  35erel)rer  ber  alten  9^e» 
gentin.  (Selbft  3um  Sitiilgouöerneur  ßon  SJJobrib  mürbe  ein  reaftio» 
uärer  9J?ann,  ©ennor  Sorbera,  ernannt. 

(S§  mar  befonberg  mit^tig,  baß  !ur3  ttor  bcr  Sntbinbung  ber  ÄÖ» 
uigin  Sffabcßa  eine  berartige  "ilßarteiric^tung  am  .^ofe  bie  ^errfd)enbe 
Würbe,  unb  cö  [d^ien  MeS  red)t  ^übfc^  berechnet  3U  fein.  9^atürlid) 
Derfud)tcn  bie  neuen  9J?inifter  fofort,  fi^  mit  ber  geiftlic^en  Umgebung 
beS  .t'ofci^  unb  überhaupt  mit  bem  (S.kxü8  im  Sonbe  auf  einen  guten 
guß  3U  ftcücn,  wag  ifjnen  fpäter  nod)  meljr  gelingen  follte. 

2)ie  Königin  3fabetta  ^atte  fid^  feit  einiger  3"t  föft  unfic^tbor 
gcmad^t,  fie  fut)r  feiten  3ur  ^ir^e  unb  {)örte  nur  bie  9J?e[fe  im 
®d)(o|fe.     SD^it    i^rem  ®emo()(,  X)on  Francisco  b'5(ffig,  !am  fie  jet^t 


—     632     — 

lüieber  öftcrö  jufammen;  getüi^  toax  biefer  öott  ^offnungSooHer  §reube, 
bo^  er  balb  tüieber  23atcrfreuben  erleben  foHte.  2Bir  mülfen  if)m  jum 
JRu^mc  no^fagen,  bo^  er  fic^  feiner  olteftcn  Zoijkx,  ber  3nfantitt 
SfflbeHa  me^r  mibmete,  alö  eö  bie  föntgtic^e  SJJutter  t^ot. 

jDicfc  trotte  freilid)  nic^t  üiel  3fit  übrig  üor  9?egierungö*  unb 
anberen  ©efc^often,  unb  boö  arme  nun  bolb  fedjöja^rigc  9)?äb^cn  ^otte 
faft  bafl'clbc  ^ooö,  olö  eä  n)eilQnb  il)re  SD^utter  gelobt.  2)onna  3fa* 
bella  tt)ar  nic^t  oljne  Stntogen,  fte  geigte  [c^on  jc^t  im  5?inbeöalter  be* 
beutenbe  2let)nlici^!eit  mit  if)rer  ilRutter,  ber  Königin ,  unb  ha  ber 
SSourbonenjug  in  i^r  fe^r  ftorl  ou8ge))rogt  ^ertiortrot,  [o  !onnte  ber 
bourbonifc^e  $err  ^opa  bolllommen  aufrieben  fein,  h)enri  feine  STod^ter 
nur  iijxt  3"9^^örigfeit  ^ur  33ourbonen>^5ami(ie  ni^t  toerleugnete. 

3)ie  ©ciftlic^feit  ^otte  eS  üerftonben,  fic^  bolb  ber  (Srjie^ung  bcg 
JÖnigli^en  Äinbeö  ju  bemädf)tigen,  fo  ha^  bie  ^uiüQt,  bie  bei  ber  @e* 
burt  ber  ^nfontin  im  Saljre  1851  ber  ©c^toefter  ^atrocinio  unb  bem 
^oter  Sloret  gemad^t  n)orben  h)Qr,  aud^  gegolten  mürbe. 

3n  ber  ©efc^id^te  ber  -Zeitigen  unb  bcn  Uebungen  ber  9JeIigion 
toax  bie  junge  ^tnfantin  roo^I  beloonbertj  leiber  fo^  fic  nur  feiten  be§ 
StogeS  bie  SD^Jutter,  bann  aber  lom  il^r  bicfe  mit  großer  ^erj* 
lic^feit  entgegen  unb  f^iette,  felbft  jum  tinbe  geworben,  mit  ber  Soc^* 
ter.  greilic^  blieb  e8  au^  nur  bobei,  einen  nfl(^f)altigen  moralifti^en 
ßinbrud  em^jfing  bie  Ileinc  Sfabeßa  Don  ber  Tiütttx  mdjt,  biefe  mar 
i^r  nur  eine  tonbeinbe  greunbin, 

SD^on  fonnte  eö  oUen  Seuten  im  ©d^toffe  anfelien,  ha^  mieber 
etmoö  üor  fid^  ging;  bie  (ginen  fc^outen  öngftüc^  brein,  bie  SInbern 
ISd^elten  ironifc^,  unb  fort  unb  fort  rid^tete  mon  bie  i^rage  on  bie 
^erfoncn,  met^e  in  ben  fönigli^en  ©emädiem  befd^äftigt  maren: 
„2Bie  ge^t'g  3t)rer  aj^ajeftot?"  —  unb  immer  loutet  bie  Slntmort: 
„9??an  ermartet  feit  3mölf  (Stunbcn  i^rc  9?iebcrlunft." 

ßnblic^,  am  9?od^mittage  beg  28.  9?oOember  1854  tönt  ber  3u= 
beiruf  burc^  boä  ©d)to^,  unb  nad^  unb  nod)  burcE)  bie  Ü^cfiben^: 

„^f^vt  SWajeftöt  Königin  3ifobeIIa  ift  oon  einem  ^rin* 
gen  entbunben  morben!" 

SBöljrenb  on  ber  ^uerta  bei  ©ot  bie  fd)Ieunigft  benacbric^tigten 
Kanoniere  i^re  ©efd^ü^e  jur  geier  ber  ©eburt  obfeuern,  unb  fi^  auf 
ben  (Strafen  unb  ^lä^en  9J?cnfc^engru|))3en  bilben,  bie  baS  „frcubige" 
(£reigni§  lebhaft  befprec^en,  treten  mir  in  bog  ©eniac^,  mo  bie  o^n* 
mod()tige  fiebenunbjmoujigjäljrige  !öniglid^e  ü)^uttcr  liegt.  @in  (Säjtvaxm 
Don  i^rouen  ift  mit  ber  SBortung  ber  Sßö^nerin  unb  bcö  neugebornen 
Knaben  befdjöftigt. 


—     633     — 

5(m  ?n(]cv  bcr  Dl)nmäc^tigen,  faft  bcj'c^attct  unb  bcbecft  oon  bent 
buu!clrotl)cn  i^ovljangc,  fi(jt  eine  ©eftatt,  bic  (jeut  jum  erflcnmfll  jld) 
micbct  offi3teU  in  biefeit  Ütäumcn  blidcn  läßt:  bic  fromme  ©c^tDcfter 
SD'Joria  9iap()octc  bei  'i|3otrocinio.  ?luf  if)rcm  SIntülj  liegt  ein 
^rieben  beö  Jriump^eö  unb  ber  ©cnugt^uung,  i()re  klugen  ftra{)Ien 
üor  feliger  i^^cube  unb  onbäc^tig  beiücgen  jld)  itjve  ?ip|)en,  bcnn  ftc 
tieft  bic  ©cbcte,  bie  om  ?agcr  einer  SBö^nerin  not^rcenbig  fmb. 

!3>ie  ©cf)u^patvone  (SponieuiS:  bie  2)iabonna,  ber  «Sant  Scigo  be 
(Sompoftella,  bcr  @an  ^aScale  unb  <San  ©atüobor  (ber  ^cilanb)  unb 
onbcre  merbcn  um  Sd^u^  angcf(c()t,  baju  bcfonberö  bie  (Santa  Slota= 
rina,  bie  33efd)ü^erin  atler  2Böc{)nerinncn  unb  ber  (San  Domingo  unb 
(Sont  9[gnQtiuÖ  be  2o\)ola,  bie  geifttid)en  S3e[^ü<5er  ber  3ugenb  unb 
i^rer  Sernübungen. 

S3on  ben  jDamen  beö  ^ofeS,  bie  om  eifrigften  mit  ber  Sßartung 
bcr  ^flegebebürftigen  befc^öftigt  finb,  nennen  tt)ir  üor  aüen  !Dingen 
bic  fonfte  ©röfin  33erengaria  be  S3i(IafIor;  oud^  bie  Wlav- 
quifc  be  '^ejucla  unb  bie  (Scnnora  be  Ü^e^nofo,  bie  beibe  noc^ 
bem  jtobe  ber  Jperjogin  (Sorlotta  be  Wiina^  lieber  an  ben  §of  be= 
rufen  worbcn  tt)oren,  fmb  gegenlnortig,  unb  ber  junge  Infant  ge^t  auö 
einer  §onb  in  bie  onbcre, 

%b\ütß  oon  biefem  Streiben,  beffen  Sf)arofterifti[c^eö  fidj  me^r 
fügten,  alß  bcfc^reibcn  tä^t,  finb  i;n  geraumigen  SSorjimmer  mc(}rere 
ÜJJönner  tocrfammelt,  bie  ii)x  23cruf  atg  f)ol)e  33comte  ber  ^rone  unb 
3Bürbenträger,  otä  näd)fte  2)iener  ber  9}?ajeftöt  ober  a\§  Sinocrmanbte 
^ier^er  gerufen  ^ot. 

jDcr  ©efretör  ber  aJcajcftät  ^t  eben  bo§  üblid^e  '5ßroto!oII  oufge* 
fet^t  über  bie  ©eburt  bc0  önfonten,  unb  alte  iDiänner  finb  nac^  unb 
nod)  ou8  bcm  3^0^"^^^  ^^^  f)ot)en  Sßöi^ncrin  jurüdgcfe^rt,  mo  fte  bie 
3eugen  beö  beglürfenben  (5reigni[fe0  gertefen  finb. 

jDo  finb  bie  9}?inifter  «Sennore^  5lrmero,  SD^ortine^  be  lo 
9tofa,  SJJon,  (Soloberrto,  Slbmirot  Söuftillo,  Söermubcj  be 
Sofiro  unb  (Eofonö,  ber  SJiilitör*  unb  ber  Sioilgouticrneur  bon 
3}Jabrib,  jumeift  be|at)rte  9J?anner,  bie  ber  (S^nee  beg  2llter0  fc^mücft 
unb  bie  jeber  lebhaften  3lnt()cit  genommen  tjoben  an  ber  neueren  @e-- 
fc^i^te  (Spaniens. 

2luc^  mcfjrcre  ©cnerale  ber  ©ornifonen  Don  9}Jobrib,  ^Jolebo, 
Slranjuej,  Olbefonfo,  Dcanno,  (Segoöio,  Slkota,  ©uobolayaro,  ber  ^o« 
Ii3ei*2)ire!tor  üon  9)?abrib  unb  Slnbere  fmb  jugegen  unb  ergeiien  fld^ 
in  Icifer  Unterhaltung  über  bog  Sreigniß. 


—     634     — 

2tud()  bcr  ^a(afts@ouDcrneuv  ^riniulto,  bcn  feine  ^flid^teu 
f)cut  ftrcng  in  5In[prucf)  nc()mcn,  gcljt  ob  unb  ju;  gcmif?  —  oud)  er 
ti)ei[t  bic  allgemeine  i^reube  über  bie  löngft  crfe^nte  öeburt  eineö 
^Infanten. 

3m  bun!(en  ^intergrunbe  beg  fcf)r  geräumigen  ^itttmerl  entbecfen 
rcir  bie  3a()(rcicl^cn  9}?itg(iebcr  ber  !öniglid)cn  i^amilie.  9iur  eine  'ißer* 
fÖnIid[)!eit  fet)(t  l)eut  cmpfinbU^  jur  oügcmeinen  ^rcube:  3)ie  Slönigin* 
Ü)?utter  9!)^oria  (Sljriftina.  (Sie  erfährt  'baß  freubige  Sreigniß  burd^ 
ben  Selcgraptjcn,  benn  fie  h)eilt  im  Stuölanbe,  unb  Ijolt  eö  noc^  nic^t 
für  gcrat{)cn,  bcimjufcljren  na6)  bcm  fd)önen  Spanien. 

2)er  Infant  jDou  gronciöco  be  ^aulo  grinft  freubig  ju 
feinem  ißetter,  bcm  3tnfauten  (Sebaftion,  Dber='i)3rior  Don  ©t.  3uon, 
l)inübcr,  ber  ben  Slicf  üerftet)t,  unb  nac^bem  er  herangetreten,  Icife 
fpric^t  : 

„3d}  beule,  nun  werben  unfcre  53ettern  (Sorloö  unb  Suan  in 
Oefterrcid)  i()re  Hoffnungen  enblid)  einmal  aufgeben.  3c()  tjabe  aud^ 
einft  geftritten  gegen  bie  dliijtt  SfabcIIa,  aber  eigentüd)  tt)at  id^'ö  nur, 
um  ben  (Sinftup  ber  Königin  d^riftiua  ju  befeitigen.  2)a  bie  9^0(^* 
folge  bur^  bic  @eburt  eineö  ■ßrinjen  aud)  ot)ne  eine  neue  Sluflagc  beg 
9^cd}t)§bud^eS  Don  1833  gefiebert  ift,  fo  lüürbe  eö  nur  ein  juriftifd^er 
«Fanatismus  fein,  ttjotiten  bie  <B'6l}nt  bcS  ©on  Sarloö  nod^  lönger 
auf  i()rcn  9iec^tcn  bcfte()en."  ' 

jDon  i^ranciSco  bc  $aula  ftimmte  bei  unb  raubte  fii^  3U  feinem 
<Sof)nc,  bem  gtürflic^cn  33ater,  3!)on  grancigco  b'SIfftS,  ber  eben  auS 
bcm  3^"i"^c^"  '^^'^  l)ü()cn  2Böd)nerin  (jcrauetrot. 

®on  ©eboftian  ^atte  Xrouer,  begf)alb  mor  er  fo  mitb  geftimmt, 
benn  üor  brei  2Boc^en  luar  i^m  feine  erft  neununbbrci^igjäljrige  ©attin 
Stmatia  tion  ^'Jcopet  no^  einer  fünfunbjlüanjigjäljrigen  S()e  geftorben. 
9Jun  ftonb  er  ganj  allein,  benn  er  l)attc,  trol,^  feiner  46  3a^re,  noc^ 
feine  9?ad)fommcnfd)aft  er{)altcn. 

2)er  Äönig  2)on  Francisco  lief  gcfd)äftig  ba(b  in  bo8  3""^^^^ 
ber  SBöd^ncrin,  balb  lieber  jurücE  in  ben  35orfoot,  unb  Dor  louter 
33atcrfreube  fd^ien  er  an  feiner  Unterhaltung  ^aften  bleiben  ju 
fönncn. 

!Die  fromme  @§rroürbigc,  bie  ^atrocinio,  er^ob  fid)  Dom  ?oger 
ber  Königin,  bie  in  if)rem  o^nmod^tglcidiem  (Sd^Iofe  tief  unb  fc^ioer 
5{t{)cm  (}otte,  unb  fd^oute  fid)  aufmcrffom  in  ber  ©efeflf^aft  um;  ba 
erblicfte  fie  ben  eben  rtiebcr  eingetretenen  ^önig. 

©cbietertfd^  fd)ritt  fie  burd^  bie  9^ei(}e  ber  .^ofbamen,  o|ne  einen 


—  t;35  — 

S3(icf  rcd)tö  ober  Iin!ß  ju  tvcubcn,  fic  fn§tc  Seine  ajia|cftät  fcft  bei 
bcr  .^panb  uub  fpvac^  fo  laut,  bofj  cö  SlQc,  bie  im  ßimmer  loarcn, 
^Ören  lonntcn: 

„jDcm  .^immel  ^at  eö  gcfollen,  (5iö.  SJZajeftät  mit  einem  3:t)ron- 
crbcn  jn  [cgncn,  unb  menn  ic^  od?  beö  Ferren  SDiogb  mid)  uuterfan^ 
gen  barf,  biefeö  göttliche  Orafcl  ju  beuten,  fo  t^ue  ic^  cö  folgenber* 
ma^en: 

„üDurd^  Stuöfc^Ue^ung  bcö  lönigUc^en  SD^onneöftommcö  beging  ber 
nun  feligc  ^önig  i^crnanbo  fi^crticf)  einen  großen  Ötec^töbruc^;  in  ber 
Zljat  tvax  ©eine  föniglirf)c  ^ot)eit,  Infant  3)on  Qax[o§,  ber  rcd)tmQ= 
ßige  Sfjroncrbc,  unb  3^rc  SD^ajeftät,  bie  Itönigin  (S^riftino,  warf  fic^ 
jur  3Sertt)cibigerin  beö  Unrechts  ouf  unb  ftürjte  bicfeS  ^anb  in  lang* 
jährigen  Jammer,  inaö  il}r  bcr  Slümäc^tigc  Derjeiljen  möge. 

„G3  lag  bie  ©cfa^r  nalje,  ba§  burc^  eine  S3ermäl)(ung  ber  j;un^ 
gen  Königin  Stfabeüa  ein  anbereö  .g)err[c^erf)au8  ouf  ben  fpanifc^en 
2;f)ron  föme,  um  bie  Sourbonen  ju  üerbrängen,  unb  für  immer  quö^u* 
fd^fie^en.  5)er  Jpimmet  l)at  fc^on  bamatö  gezeigt,  ia^  er  bai?  Unrecht 
roiebcrum  in  9?c^t  üerroanbeln  toolle,  bag  er  bem  ©tamm  ber  ^our- 
bonen  gnäbig  fei. 

„@r  f)at  bie  .^erjen  aKer  Statte  ber  ^ronc  gelenft,  "ba^  ®ie,  ein 
jüngerer  ^mt'xQ  ber  Sourbonen-jD^noftie,  ber  ©emaljt  ber  Königin 
löurben;  aber  eö  fd^ien,  a(ö  foüc  burd)  eine  fortgefe^te  h)eib(i(^e  9?a^* 
folge  ha§  Unrecf)t  berlängert  werben,  bo  ber  §immcl  3t)nen  einen 
(So()n  oerweigerte. 

„Slber  gro§  ift  bie  ®nabe  unb  3ßeigf)ett  ©otteö,  er  t)at  bie  i^üx^ 
bitten  ber  2J?abonna  unb  ber  t)eiligen  ©^uljpotrone  (Bpanknß  crl)ört, 
unb,  inbem  er  bie  fromme  Äönigin  3ifabella  ein  BöljnWm  gebaren 
lie^,  will  ber  gro§e  ißoter  im  .^immel  fagen:  3d)  ^abe  jugebecft  Suer 
Unred)t,  i^  ijabt  öer^üßt  Sure  ®d)madi,  i^  will,  waS  btutig  war, 
in  blenbcnb  2Bei§  üerWanbeln,  unb  hau  ^önigreid)  foll  bleiben  im 
•gioufe  iBourbon;  er  ijat  bie  9Zac^!ommen  be§  3)on  dartoö  gewogen 
unb  JU  leicht  erfunben,  unb  htßiiaib  bem  jüngeren  3^e'9^  ^^^  3)^naftie 
bie  ^errfc^aft  oerlictien. 

„9?un  ift  e§  aber  3f^re  "^flid^t,  ^önig  ^^randöco,  Slttcö  baran  ju 
fe^en,  ba§  ber  junge  Infant  auferjogen  werbe  in  ber  2^6)t  unb  SJer* 
ma^nung  jum  $errn,  unb  'üa^  alle  böfen  (Sinflüffe  Don  t^m  abge^al* 
ten  werbcit,  bomit  er  bcreinft  fei  ein  cr^fot^oUfc^er  Jlönig  uub  ©lau* 
biger  unb  ein  ta|)ferer  unb  gef)orfamer  Wiener  ber  Äirc^e,  Wie  eö  bie 
iBorfof)ren  gewefen  fmb. 

„Unb  ii^  forbere  Don  3^nen  ha^  ©elübbe,    ba^  ©ie,    wenn  ber 


—     636     — 

Änabe  boö  fünfjc'^nte  3ol^r  erreicht  Ifat,  tticberum,  jum  jDon!  für  bie 
@nobe  ©otteö,  boö  freöentü^  ju  bcn  ^tiUn  ber  9?egentm  jerjlörte 
^(ofter  ©rocia  be  SobotteroS,  wo  bie  frommen  SJJiroIel  beö  ^errn 
feit  brci  3>of)r^unbertcn  toorgingen,  errieten.  (53  fei  ein  jDenImot  ber 
5r6mmig!cit  ber  Sourbonen." 

jDon  i5i"onci8co  t)Qtte  biefe  SBorte  ber  frommen  Älofterfrou  mit 
berjenigen  nnbäc^ttgen  (Sommlung  angehört,  bie  fid^  für  einen  eben 
SSater  eineö  ®oI)neö  geworbenen  gottfeligcn  Äönig  f^icft.  jDic  „blu* 
tenbe"  ^eilige  fat>  e8  gern,  "öa^  ber  5iönig  gejhjungen  toax,  öor  ^tw 
gen  ju  ontftorten,  benn  bei  ber  5tnfprad^e  ber  ^otrocinio  ttjor  e8  nid^t 
nur  im  3ininier  ber  üBö^nerin,  fonbern  qu(^  im  S3orfaaI  ru^ig  gc- 
hJorben.  Sitte  ^tten  bem  Dra!et  tton  (Son  ^aScate  aufmerffnm  ge* 
laufest. 

®er  ^önig  erlciberte: 

„So  ift  ftet«  mein  33efireben  gertefcn,  in  meinem  253irIungS!reife 
ben  Snterefjen  ber  fotf)oUfcf)en  ^ird^e  ju  bienen,  unb  wenn  bieö  leibcr 
oft  in  Weitem  ftootö^olitifd^en  9iegionen  nirf)t  möglich  wor,  wegen  ber 
(Strömungen,  bie  ju  ^tiUn  bie  9?ät^e  ber  ^rone  wec^fetn,  fo  i)erf|)rec^e 
ic^  boc^  hiermit  feierlid^ft,  ben  Infanten  unb  ^l'ron^rinjen  ©panienS 
in  bcn  ©runbfo^en  be5  reinen  ^at^oliciömuö  ju  erjie^en,  meine  9?ed|te 
aU  53otcr,  bie  öon  feinem  SWinifter,  öon  9?iemonbem  ouf  ber  2öett 
bejtritten  werben  fÖnncn,  gewi[fent)aft  au^äuüben  unb  borüber  bie  9?at^* 
fd^töge  ber  frommen  33äter  ju  t)Ören;  iä)  öerfprcc^e  eö  feierli^,  fo 
@ott  mir  "baß  ©ö^nlein  er()ä(t,  boS  jerftörte  Älofter  ©rocio  be  So« 
baÜeroö  wieber  aufzubauen!" 

(£r  er^ob  fct)WÖrenb  bie  jwei  i^inger  ber  rechten  ^onb,  tnieete 
bann  toor  ber  9^onne  nieber  unb  bot  um  tt|ren  (Segen,  ber  i^m  oud^ 
JU  S^eil  würbe. 

Königin  3fabeIIa,bie  ^o^e  2B6rf)nerin,  wu^tc  bon  oH'  bem  ni^tö, 
fic  ftötjnte  juweilen  in  i^rcr  Agonie  unb  i^re  blcid^en  2ipptn  judften. 
jDie  ■Priefter|)ortei  ^atte  fd^tou  ben  3eitpun'ft  eineö  fotd^en  erregenben 
i^omilienereigniffeig  gewählt,  um  mit  üoHen  (Segeln  wieber  eiujuloufen 
in  ben  ^ofen  i^rer  2;(}Qtig!eit,  um  5lIIe8  bo6  nod^juffoten,  WoS  bisher 
toerfäumt  worben  war. 

2110  !Don  gronciöco  boS  3t»wnic^  toerlie^,  p|3fte  i^m  freubig 
fein  öltefieö  2:öd^terlein  SifobeHo  entgegen  unb  frogte,  inbem  fte  bie 
SIrme  um  ben  ^aiS  beä  gtücffelig  lä^elnben  35oter8  f^tang,  gonj  ge* 
^eimnißDoH: 

„■iPa^jo,  ift  eö  Wot)r,  boß  id)  ein  Heine«  S3rüber(|en  bcfommen 
^abe?     ®ie  SIjo  ^at  e§  mir  gefügt.    2Bo  ift  benn  ba§  ^örüberlein?" 


—     637     — 

35er  33atcr  hob  im  Ucberfd)tDang  [einer  greubc  bic  Zoijttx  empor, 
lüßtc  fic  unb  be(el)rtc: 

„SBcnn  3)u  l)ilbfc^  fromm  unb  artig  bift,  Sfobetto,  bonn  foflft 
3)u  bcn  f (einen  23ruber  [eljen  unb  jutt)cilen  mit  \ijm  fpieten." 

jDic  kleine  I(otfd)te  ent3Ücft  in  bie  $änbc,  umormte  ben  53ater 
üon  9Jeucm,  fprnnc]  bann  jur  Iöd)c(nben  3l|a  juräd  unb  erja^Uc,  wa8 
\i)x  ber  23oter  gcfagt. 


SJreije^nte«.  Kapitel. 

Die  Kniet Ijaltuni^  ber   königlidien  ^erwanMen  nad)   kr 
(ßehirt  kB  Jnfanteu. 

SDie  fonigtid)cn  ißerhjonb'ten  Ratten  ftd^  bereits  in  einem  Greife 
um  ben  tönig  oufgefteHt,  unb  begtücftnünfci^ten  if)n  ju  feinem  (Snt* 
fd^Iuffe,  ben  er  ber  ^otrocinio  gegenüber  ouögefpro^en. 

9?ur  bie  DJ^inifter  fal)en  einanber  bebenüi^  on,  unb  30? on  notierte 
fi^  bcm  2)Jinifier*^räfibenten  Slrmero  unb  raunte  i§m  ju: 

„jDaö  fängt  fc^on  on!  SBenn  man  ben  Ferren  tion  ber  ÜTonfur 
ben  Ileinen  ^^ingcr  lä^t,  bann  greifen  fie  nad^  ber  gonjen  ^anb." 

„Sir  luerben  gonj  befonberö  bie  ^od^müt^ige  SJerhtanbtfd^aft 
in  i|re  ©d^ronten  jurücfroeifen  muffen/  antwortete  ber  pngefpro^ene 
^räfibent. 

„jDoju  rtirb  t§  nöttjig  fein,  bei  3"ten  bafür  ju  forgen,  ba§  bic 
Königin  einen  angenehmen  ©efeUfc^after  befommt,  ber  in  unferm  3n* 
tereffc  ^onbelt.     SBirlen  rtir  für  'ißrimutto?"  frogte  ^ÜJon. 

„9?ein,  nein,  ber  ift  obgenü<jt,  fc^hjarmt  auc^  ju  fe^r  für  D'3)on* 
nel.  2Bir  muffen  einen  auöfu^en,  ber  ouf  unferc  äBeifungen  ^ört," 
beleljrtc  Slrmero. 

SSäf)rcnb  biefc  Unterrebung  in  einer  t^fof^ci^nif^c  fetjr  leife  ge* 
fü^rt  njurbe,  ^ottc  im  Greife  ber  ißerhjonbten  bcr^iufantSuriquej, 
^erjog  öon  ©eöiüa,  ber  jüngere  33ruber  bc0  Äönigö,  boö  SBort 
genommen: 

„^d)  t)obe  mic^  biö^er  wenig  um  politif^c  2)inge  ge!ümmert, 
aber  bog  mu§  i^  Dir  fogen,  gronciSco,   !Du  bifl  ftcts  ju  noc^fi^tig 


—    638     — 

gchjcfen.  3!Benn  35u  qu(]^  nur  STituIorfönig  bift,  fo  bifl  SDu  ober  ©«= 
mof)t  bcr  Königin  öon  (Spanien  unb  bift  al'S  folti^er  if)r  eigcntlid^cr 
^err  unb  ©ebteter.  3"^"^«"  ift  ^8  ja  bcbentenb  angcnc()mer,  t)intev 
ben  SouHffcn  eine  5tctton  in')?  2Ber!  ju  [c^en,  aiß  öor  ben  Rampen 
bcr  öffcntüd^en  9D?einung  eine  9?oIIe  ju  fpicien. 

„?erne  erft  bic  9[)?ad)t  fenncn,  bie  ^intcr  Xiir  ftcf)t:  bcr  gut  fot^olifc^e 
Snjeil  beö  35oI!c8,  bcr  niäd^tige  Steruö  unb  mir  mit  unfcrm  ^Infiange 
im  {)o()cn  SIbcI  (Spaniens. 

„9?imm  2)ir  ein  53ci|piet  an  bcm  ^rin^cn  2([bert  öon  (£oburg, 
bem  @ema()t  bcr  Königin  33ictoria  üon  Gngtanb.  33on  9?ec^tön)egen 
!)at  er  gar  nid[)tg  5U  fagen,  unb  bod)  fc^icbt,  bictirt  unb  birigirt  er 
tro^bent  bie  ©efc^icfe  ©nglanbö,  fo  lüeit  ei§  'iiaS  Äönigt()um  bort 
geftattet." 

SDie  'i!J?iniftcr  Rotten  fic^  nad^  einanber  entfernt,  bcnn  baö  ^oc^* 
mütljige  23cnc^mcn  bcr  fijniglic^cu  33ern)anbten  fränfte  fie;  ja,  eö  roöre 
beinotje  ju  einem  Übeln  2luf tritt  gelommcn,  al8  ^rimulto  langfam 
burc^  ben  ®aot  fc^ritt  unb  einige  SBortc  üon  bcr  9tebe  beS  ^cr3ogö 
Don  (ScDillo  auffing.  jDiefer  l}ie(t  inne  —  unb  fdjaücte  ein:  „9J?uß 
erft  n)ortcn,  biö  boö  goctotum  i;inau§  ift,"  unb  aU  ^rimulto  fid^  noc^ 
immer  ni^t  beeilte,  ber  ^önig  ernft  brein  rief: 

/  „3iebcnfaIIg  merbe  idj  mit  Energie  bafür  forgen,  bo^  meine  ^rau 
öon  fd)Ied)ter  ©cfeUfd^aft  unb  iaß  (S(^(o§  üon  jmeifcl^aften  '!)3crfonen 
befreit  h)irb." 

^rimulto  {jörte  bie  SBorte,  legte  bie  ^anb  erregt  on  ben  ®egen, 
unb  tüorf  bcm  tönig  einen  ücrnid^tcnbcn  33Iicf  gcfrän!tcr  S^re  ju. 

(Snblid^  aber  no^te  fid^  üDonna  (5I)riftino,  bie  üorjüngfte  (Sc^rtcfter 
beö  Königs,  eine  jarte  3)ame  in  bcm  9lnfang  bcr  3^00319«^'  '^'^"' 
^ataftoffijicr,  unb  fpra^  mit  einem  ©emifc^  »on  @ra3ic  unb  Tronic 
bie  leifcn  SBorte  ju  i^m: 

„SBerjci^en  (Sie,  Offizier,  tt)ir  galten  Familienrat^  unb  bcmerften 
S^re  2lnh)cfent)cit  nid)t." 

^rimulto  hjor  bcfd^ömt,  einer  ©ante  gc^genüber  mu^te  er  bie  »er* 
binbUd^fte  Wimt  mad^en  unb  feinen  ©roH  belämpfen.  (So  war  e8 
ber  taftoollen  3nterocntion  ber  -prinjeffin  gcgiücft,  eine  flanbatöfe 
(Scene  im  23orfaa(  ber  Königin  ju  toer^inbern.' 

^rimulto  ging,  Dor  2But^  über  bie  Sef^impfung  mit  ben  3öt}= 
neu  fnirfc^cnb,  bod^  eine  anbere  ^erfon  I)otte  bie  Sßorte  bcö  tönigö 
gehört,  iaS  war  bie  ©röfin  iScrcngaria  S3ilIaf(or,  bie  im  Segriff  ge* 
iDcfen  n)or,  burd^  ben  53orfaol  3U  eilen,  bei  ber  tauten  9?ebe  beö  ^er* 
jogg  öon  (Seüiüo  aber  gejogert  unb  gefoufc^t  botte. 


—     639     — 

(Sic  fling  bann  od}t(o3  burd)  bcu  (Baal  unb  flüftcrtc,  atü  fic  in 
ifivcm  3'nimc^'  nni^clnngt  war: 

„2ßcr  löcif?,  wie  longc  bic  Apcrvlid)fctt  baucvn  wirb!  5)Jad)t  mir 
fo  fort,  i()r  -Sperren  Settern  unb  33a[cu  nnb  9}?u()ntcn,  unb  balb  wirb 
fid)  bic  ')>artci  ticvgröf^crn,  bic  einen  J^ronluedjfet  Wünfd)t.  3fl)r  mad)t 
bic-  9?cc^nun9  o^nc  bic  ü)?ontpcnficr!" 

Ön  bicfcm  ^Inncnblirf  trat  ^^rinutüo  ein,  no^  gtiifjcnb  im  ®c= 
fid)t  uor  (Sntrüftnng,  er  umarmte  [tumm  [eine  ge(icbte  ^öercngaria  unb 
öerbflrg  [ein  .^awpt  an  bcm  ftut()cnben  '-üufcn  bcö  geliebten  2Beibc8, 
er  öermod^te  uic^t  ju  f)3red)en,  er  (}ätte  weinen  mögen  öor  ©d)am  unb 
2But(). 

„Sd)  Ijobe  ^tflcö  gc()ört,  mein  ©eUcbter!"  begann  Screngaria, 
„IoJ3  fie  f)3red)cn.  iöalb  tierla[|en  wir  ben  §of,  unb  id)  beute,  meine 
Siugenbfreuubfdiaft  mit  bcr  flcincn  Suifa  öon  S!Jtont|3enficr  fott  bcu 
©ennorö  "Svanciöco  b'Stffiö,  bicfcm  ©d)attenmaune  mit  ber  gotbenen 
2lngelfd)nur,  @nriquc,5,  granciöco  be  ^auta  u.  f.  W.  topfjerbrcdfcn 
genug  Derurfac^cn.  2öir  jictjcn  ung  uoc^  (ScüiHa  jurücf,  wo  2)on 
Slntouio  be  SJJontpenfier  in  glücftt^cr  3bl)C(e  Wofjut,  unb  bilbcn  nad) 
unb  nad^  bic  5lommanbttc  für  oHe  unruhigen  Siberatcn.  2)ic  93?ont* 
pcnfier,  bic  uid)t  fo  tiietc  ?cibcnfd)often  I)at  unb  al3  eine  ef)rbarc  .^auö* 
frau  lebt,  fott  unb  mu|3  ouf  ben  S^Ijrou!" 

■ßrimutto  war  berut)igt  unb  backte  nic^t  me()r  an  ben  unangenef)= 
men  SSorfall.  (5r  war  (eibet  nod)  ju  jung,  unb  bie  fluge  S3iüaf(or 
mochte  mit  itjm,  wo8  ftc  wottte, 

2ßa§  bie  ^er^ogin  3)onna  Suifa  üon  9)?ont|3enfier  unb  i{)ren  @e- 
ntaP,  ben  Sfnfonten  3)on  Slntonio,  befonntüd)  <SoI)n  beö  im  3ot)re 
1850  im  (S^it  ju  (Etaremont  in  (gngtanb  tierftorbenen  et)emoIigen  ^'6' 
nig§  ber  granjofen,  !Oouiö  ^^iU|3|D,  betrifft,  fo  [tonben  beibe  nur  in 
fet)r  lofer  33erbinbung  mit  bem  !önigtid}  f|)anifc^en  $ofe. 

©ie  hielten  \iä}  meift  in  (Setiilla  im  fd^öncn  5(nboIufien  auf,  unb 
fomen  nur  ^öc^ft  feiten  nad)  SD^abrib. 

üDon  STutonio'ä  gä^igleiten  waren  I)öufig  in  ben  Greifen  ber 
eifrigen  "ipoütüer  ©egenftanb  ber  eifrigften  @ef|3rnc^e.  3)er  (5ine  ^ob 
fie  t)ertior,  ber  Stnberc  beftritt  fie.  jDie  2BaI)rt)eit  lag,  wie  bei  toielen 
3)ingen,  in  ber  Wüte. 

jDon  2lntonio  öon  ?D?ont|3enfier  War  ein  echter  ©ofjn  feineö  3Sa- 
tcrö.  SDie  DrlcanS  ^aben  olle  jwor  leine  glönjenbe  23egabun9en,  aber 
eine  fo  bebcutenbe  jDofiö  biplomatifi^er  ®eWonbtf)eit,  boß  t§  i{)nen  unter 
UmftSnben  niäjt  fc^wer  föttt,  eine  9tot(e  ju  \pkUn. 

©ie  wiffen,  Wie  ber  §uc^ö.    Wenn  er  in  feinem  33au  (ouert,  ge« 


—     640     — 

f^irft  ßtit  unb  Umftonbc  für  i^rc  2lbfid^tcn  Quöjubeuten  unb  im 
redeten  Slugcnbücf  bic  redeten  2RitteI  3U  rtä^Ien. 

jDen  Orleans  ift  cg  gelungen,  baö  gro^e  ^ublüum  in  (Suropa 
faft  gan^  toergeffen  ju  laffen,  bo§  fic  eigentlich  hoä)  ein  3^"S  i»« 
Überott  ge(;o§ten  SourbonÖ  jtnb. 

3)aju  fommt,  ha^  jeber  £)rIeon8  ein  gcn^iffcl  bürgerlid^eö  SBefen 
onnimmt,  unb  baburd^  fid^  ben  conftitutioneüen  S'Zeigungen  beö  S3oI!e8 
onfd^mcic^elt. 

©0  machte  c§  and)  bcr  ^erjog  bon  ü)?ont})enfier,  üor  -ßriöatan* 
gelegcn^eiten  tarn  er  fc^einbar  nid^t  baju,  aud^  nur  einen  Slugenblict 
fid^  mit  ^oütifc^en  SDingen  ju  bef^öftigen;  er  liebte  bo8  ®elb  [e^r^ 
wie  oHe  Drieanö,  unb  ba  er  toot)l  rtu^tc,  baß  mon  in  Spanien  für 
®elb  Meg  laufen  fann:  ©enerale,  SKinijler,  ©ünftlinge  unb  felbft 
eine  ^rone,  fo  fa^  er  crnfttid)  barauf,  einen  rec^t  großen  Raufen  be8 
cblen  äy^ammong  anjufammeln,  unb  ^ütete  fid^  jrteitenö,  "öaS  @elb  ju 
tievfc{)Ieubern. 

@r  fümmertc  ftrf)  nid^t  um  SWinifterlrifcn  unb  bergteii^en,  er  t»er= 
fd^o§  fein  ^ulüer  nid^t  öor  ber  ^tit,  er  Jüar  la  erft  33  3!af)rc  att 
unb  fonnte  harten,  fein  35ater  lOouiö  ^t)iüpp  toax  \a  oud)  erji  mit 
57  3to^ren  ^önig  gehjorben. 

jDeffenungcQt^tet  flonb  er  mit  ben  i^ü^rern  ber  liberalen  Union  in 
freunbfc^aftli^em  33erfe^r,  fein  ^auS  ftanb  ben  D'2)onner8  unb  ©c» 
rano'S,  Dlöjoga'g  unb  S)ulce'3  jeber  ^tlt  offen,  boc^  üermieb  er 
cö,  mit  biefcn  beuten  onberö  a(8  unpolitifd^  ju  öerfe^ren. 

S33a8  feiner  i^rau,  S)onna  :Ouifa,  bie  jetjt  25  3a^rc  jö^Ite,  große 
<5t)m|)at^ieen  im  5SoIfc  erhjcdftc,  boS  war  i^r  fittfameö,  jurürfgejoge» 
neö  Sebcn, 

2)oö  dijtpaax  befaß  h'xS  jetjt  erjl  jhjei  Joc^ter:  2)onna  3fo* 
bclla,  im  Slugcnblidf  unferer  Srjofitung  neunjährig,  unb  üDonna 
2lmalio,  ein  Äinb  öon  fünf  3a^ren. 

9?oc^  ^atte  eö  ber  S3orfef)ung  unb  ber  ficitigen  9}?abonno  nid^t 
gefatten,  bic  Sinie  9)?ont)3enfter  bur^  einen  ©o'^n  ju  beglüdfen  unb  für 
eine  :|)oIitif^e  (Kombination  beredjenbar  ju  machen. 

3>n  ber  SBo^nung  beö  2J?onftgnore  X\)omaS  ^gtefioS,  beö  ^a» 
triord^cn  üon  3nbien,  finben  mir  om  Slbenb  be«  28.  9f?ooember 
metircre  ^o^e  unb  niebere  (Sterüer  ocrfammelt  ju  einem  9Keinung8s 
ouötaufc^  über  ha§  freubigc  ^^omiliensgreigniß  im  <SdE)Ioffe. 

2)ic  Unterfjaltung  i|l  im  befien  3^9^;  ^^^  genngc^r  ober  tro^ 
feiner  einfad^en  Äutte  ma^ÜQtx  Ttbnä}  ift  eben  bamit  befd^oftigt,  öon 


—     641     — 

feinen  9icifen,  bic  ci  im  X)icnft  ber  ilivc^c  in  J'^'^nfreid),  3toIien  unb 
jDcutfdjloub  genmdjt  l)at,  jn  ev.^iiljtcu. 

„3[(^  mar  on  jjenem  traurigen  10.  Wax^  1855  gcrabc  in  Ürieft," 
ffl()vt  bcr  fi(oftcv6vubcv  fort,  „meine  mädjtigcn  (5mptc()lun9eu  üom 
(^eiligen  'l^aUx  unb  Dom  9huitiuö  in  2Bien  eröffneten  mir  ben  3utritt 
in  ben  gomilienlreiö  beS  Infanten  3)on  (SorloS. 

„Seine  9}cajeftfit  Xon  darloö  Hegt  im  (Sterben!"  flüfterte  man 
mir  mit  ängftlidjer  'lOäenc  ju. 

„3c^  tüurbc  an  'ta§  (Sterbelager  bc§  üiefgeprüften  «Streiter«  bcr 
5lird)e  gcfüljrt;  er  rid)tete  feine  Singen,  bie  im  S5er(oöcrn  fcineö  Sebenö 
in  Ijö^erem  ©(anjc  ftra(}Iten,  ouf  mid)  unb  frogte  mi^,  ob  ic^  ein 
(Spanier  fei.  3d)  bqaf)te  e0,  unb  unc  feiige  greube  judte  c§  über 
feine  meUen  ^n^^,  er  reid)te  mir  bie  $anb,  i^  !nieete  nieber  unb 
öcreinigtc  meine  Oebete  mit  bencn  bei?  Sci^tüoters." 

„(So  blieb  bcr  Infant  bei  (Sinnen  biä  jum  leljten  Slugenblide?" 
fragte  ber  Srjbifc^of  Don  S^olebo. 

„3o,  er  btieb'^,  3(Iö  enbüA  ber  2;ob  Icife  i^n  umbunWtc,  fa^ 
ftc^  ber  ^^riuj  nod^  einmal  iur  Greife  feiner  lOicben  um,  unb  reid^te  bie 
§anb  crft  feiner  raeinenben  ©attin,  ber  eblen  S)onna  2;t)erefe  oon 
Sourbon  unb  Sragonja,  unb  bann  feinem  ätteften  ©o^nc  J)on 
Gartog  mit  ben  gcftügelten  2Borten:  „§alte  feft."  2llö  er  nod)  feine 
^anb  auf  ben  Häuptern  be§  Infanten  ®on  3uan,  beffen  grau  ©onno 
Waxia  üon  Defterreid)=(äfte,  unb  bereu  Äinbern  "Don  Sarlog  unb  3)on 
Sllfonfo  fegncnb  (jatte  ru^en  laffen,  ücrfc^icb  er. 

„S)er  23eic^tbater  erijob  fic^  unb  fproc^:  „Äönig  S)on  (Sorloö  Y. 
öon  (S|)nuien  ift  ^u  feinen  35atern  eingegangen,  i^  begrübe  (Sud^,  erfi= 
geborener  So()n  hi§  S3crbtic^enen,  nac^  ben  olten  Oefe^en  ©panienS 
al8  feinen  9Za(^foIger,  ^önig  2;on  (5arIoi3  YL;  üerttjeibigt  Sure 
9icd^te  getroft  iceiter,  föcnu  3f)r  auc^  in  ber  S5erbannung  feiö." 

2)er  Wondj  fd)tt)ieg,  unb  SfgtefiaS  begonn:  „3^  ^abc  meine 
S3cben!en,  ob  nid)t  bur^  ben  Umftaub,  ba^  Infant  ®on  ßartoö  nie« 
nialö  t^atfäc^Ii(^  tönig  gejnefen  unb  nun  geftorben  ift,  feine  9Jed^tc 
tocrjö^rt  finb.  3)ur^  bie  Ijeutige  ©eburt  eineS  ^rinjen  ift  jo  beut 
§aufe  S3ourbon  bie  ?io(^fo(ge  gefiebert  unb  im  ©runbe  genommen, 
()onbe(te  iß  fic^  ouc^  nur  borum,  boö  ^auö  Sourbon,  auf  bem 
2;f)rone  ju  beljaupten.  Ob  nun  ber  ältere  ober  jüngere  S^t'iQ  regiert, 
ift  gteidigültig." 

®er  äJtönc^  fdiüttette  bebenüicf)  ben  topf  unb  fogte: 

„3cf)  raei^  nid^t,  ob  mir  auf  biefe  233eife  über  bie  Ütec^te  beö 
Jüngern  ^rätenbenten,    be«  ©rafen  3)on  Sarloö  Don  äRontemolin  fo 

OfabeUo  II.    Sanb  in.  41 


—     642     — 

o^nc  Söcitereg  jur  2;o9e«orbnung  ge^en  bürfcn.  9Jed^t  bleibt  9ted^t 
unb  !ann  in  ^unbert  3fa^ren  nic^t  öerjSljren!" 

„9'?ein,  nein,  bo  mu^  id^  @ud^  entgegen  treten,"  ftarf  (Stjrill 
bc  la  Sllamebo,  ber  Äir^enfürjl  t»on  Zoitbo  ein,  „h)ir  ^abcn  eine 
S5erfaffung  nnb  noc^  ber  ntüffen  »ir  un8  richten.  !IDie  53ertreter  be^ 
f)3oni[ci^en  S3otfe8  ^oben  nun  einmal  bie  ftönigin  3[abeIIo  anerlannt 
unb  boburd)  ift  iaS  9te^t  ber  älteren  lOinie  erlofdjen,  bot)j3eIt  ertofci^en, 
bo  ber  ^rätenbent,  ber  tf|atfäd^ti(^  mel)rercniale  Don  feinem  Sruber, 
bem  Äönig  gernonbo,  jum  9Jad^foIger  ernonnt  war,  olfo  ein  gehjiffeö 
JRcd^t  ouf  ben  iJ^ron  ©pantenS  geltenb  motten  fonnte,  geftorben  ifi. 
©eine  9?ac^fommen  t^un  om  bejlen,  hienn  fte  i^ren  i^nebcn  mit  ber 
regierenben  ^^amilie  mod^en  unb  nic^t   länger  Sonfpirationen  treiben.** 

„3^  möchte  lein  befonbereö  ©ertic^t  ouf  bo8  öotum  ber  Sorte« 
legen/'  entgegnete  Öglcfxag,  ber  ^atriord^,  „benn  SBa^ten  lann  jebeö 
iKinifterium  ju  feinen  ©unften  tenten.  2Ber  rteiß,  ob  eö  unter  ÜDon 
ß^artoö,  hjöre  er  jemolö  gebietenber  Äönig  in  iD^abrib  unb  im  S3efi^ 
ber  Tladft  getoefen,  nid^t  red^t  carliftif^  gefmnte  (SorteS  gegeben  t)atte? 
Slber  —  im  ©ertrauen  gefogt  —  bie  9'?ad^!ommen  beö  jDon  ßartoö 
ftnb  3u  befd^ränft  für  unfere  jetzigen  S3er^ättni[fe,  fle  ItJÜrben,  im  ^5^0«^ 
fie  jettettcn  neue  Unrul^en  on,  trotj  ber  llnterftü(jung  beö  (SIeruö  burd^ 
bie  orgfien  ©umm^eiten  i^re  eigene  (Sod^e  berberben.  !?eibcr  \jat  ftt^ 
ber  fponifd^e  (5Ieru8  oft  genug  com))romittirt  unb  btomirt;  tüir  müjfen 
öon  nun  an  cl^rli^  jur  3ffobeßa  galten  unb  oHe  corliflif^en  2;en=^ 
benjen,  bie  im  55ot!e  leinen  53oben  metjr  fmben,  aufgeben." 

„Sörotio,  Sminenj!"  rief  ber  Srjbifcfiof  öon  S^olebo,  „3^r  ^obt 
mir  au§  ber  ©eele  gef^ro^en.  SBir  muffen  unö  umbitben  ju  einer 
neuen  Partei;  hjir  muffen  einen  S^omen  annel)men,  ber  unö  im  ©^eine 
bcö  Siberaliömuö  unb  ber  9Jeformen  beim  25oIfe  beliebt  mod^t." 

„9^ennen  h)ir  un8  9^eu  =  Äatmif en!"  hjarf  Sigleftaö  ein. 
„  jDoö  fagt  SlKeS  unb  giebt  ju  liberalen  üDeutungen  SIntoß;  h)ir  jielien 
bur^  biefen  Dramen  eine  SKenge  2)?oberobo'g  (Sonferöotiöe,  %IU 
liberale)  ju  un8  l^erüber,  bie  nur  beJ3f)otb  gegen  un§  rtoren,  tneil  fte 
unö  für  eifrige  ß^artiften  hielten."  — 

3)er  (Srjbifd^of  Don  S^otebo  er^ob  [id)  feierlid^  unb   fjDro^: 

„2)oö  Sßort  iji  jur  Sofung  getoorben,  3lm  ©eburtötagc  be« 
lüuftigen  ^önigö  öon  ©^anien,  ^eut  am  28.  9?oüember  1857  loirb 
bie  Partei  ber  9?eo*  S?otI)oIi!en  (9Jeu=Äat^oIifcn)  geboren!  ®ott 
fegne  unfere  Slrbeit!  (gS  lebe  Königin  QfabeHa!  @8  lebe  bie  fatf|otifd^e 
SO'Jonorc^ie!"  — 

9)?onftgnore  3»gIefio3,  ber  ^atriard^,  f<^Iwg  fteubig  in  bie  bärge* 


i 


—     643     — 

botcnc  tcianh  bcö  Srjbift^ofö  oon  Üolebo,  unb  ouc^  bie  ^anbe  ber 
Srjbifc^öfc  t)on  ©rannba,  SBakncia  unb  ©arogoffa  unb  ber  on» 
iDcfenben  !Dom^crrn  flod^ten  fic^  incinanber;  auij  ber  WöniS)  jögerte 
nid^t  länger. 

<5o   l)attc  bie  ©eburt    beö  3nfonten    auf    einmal    eine 
neue  2;aftil  ber  clericolen  Partei  in  ®|3anien  üeranUfft. 


SJicrje^nte«  Äo^itel. 

Die  tttttfe  ks  Jnfanten  tiim  !A(lttncn. 

(Sc^on  jroei  ^toge  nad)  ber  ©eburt  beS  Infanten  mor  ein  ^oft* 
bam|)fer  oon  Sabij:  obgegangen,  ber  on  ben  ^oter  Störet,  ben  33i[d^of 
Don  Srojonopoliö  unb  (Srjbifc^of  öon  ®ant  Sago  be  Suba  ein  [d)meid^eU 
^afteö  ^anbf^reiben  3^rer  3JJo][eftöt  ber  Königin  3f[obetta  beförbertc, 
njorin  fte,  in  tjerjinniger  Uebereinjlimmung  mit  bem  ^otriard^en  oon 
3»nbien,  if)n  eintub,  tt)ieberum  no^  5!}?abrib  ju  fommen  unb  bie  ©teile 
eine0  geiftlic^en  33erat^erö,  toie  frül^er,  ju  beüeiben. 

Sir  loünfd)en  unterbe§  bem  ^Dampfer  eine  glü(flirf)e  Steife  unb 
h)ol}nen  ber,  trenige  SBoc^en  no^  ber  Sntbinbung  ber  Königin  dfa* 
betlo,  im  Slnfange  beö  3o^re8  1858  ftattfinbenben  SCauffeierlic^feit  bei. 

SBieber  betritt  bie  SJJajeftot  in  ^Begleitung  ber  Slja,  bie  ben  fönig« 
tid)cn  ©äugting  trogt,  bie  S^öume  ber  ^att)ebrate,  unb  ein  leifer 
©d)auer  bur^fröftelt  jte  an  ber  (Stelle  be«  3)omeö,  h)o  bor  fcc^g 
3>a^ren  grobe  ber  fonatif^e  ^forrcr  9)Jortin  SD^orino  fie  mörberifc^ 
anfiel,  ober  ber  S3eginn  ber  geierüd^feit  üerfd^eud^t  botb  bie  trübeit 
©ebonfen  ou8  ber  ©eele  ber  Königin. 

'3Jl\t  gewinnenber  greunblid^feit  lö^elt  fie  ber  firfi  brongenben 
ißollömoffe  JU,  unb  crhjiebert  norf)  i^rer  gutmiit^igen,  jutroulid^en 
SBeife  unouf^örli^  bie  el)rfurd)tgt)oIIen  ©riiße  Sinjelner. 

ÜDie  £)rget  brouft  hjic  immer,  unb  ber  S^orgefong  ber  jugenb« 
lidjen  ©önger  unb  (Sangerinnen  fc^roebt  tt)ie  Snge(ö=^§armonie  burd^ 
bie  lü^n  gewölbten  S^taume,  unb  toedCifelt  ob  mit  ben  S3aß*$l)mnen 
unb  9Jefponforien  ber  rott)en  d^oriften  unb  ÜJfönd^e. 

!I)ie  gonje  gamitie  ber  33ourbonen,    notürli^   ber    öüere  ^Wd^ 

41* 


—     644     — 

ber  C^'orlog  unb  Äönigin  SI)riftina  ausgenommen,  ift  Derfammett, 
tienn  aud^  ber  ^erjog  Don  2J?ontpenficr  unb  feine  ^vou  nebft  bcn 
jungen  Stöd^tern  finb  an§  ©ebiUa  ()crübcrge!ommen,  um  ber  i5omiIten=: 
5ctcrltd)feit  beijulüo^nen. 

SBoüten  tcir  ollc  bic  grinsen  unb  'ißrtn5effinncn  beö  !ömg(id^cn 
^aufeS  ber  Sourbonen,  h)ovin  atte  5llteröftufcn  ücvtrctcn  finb,  Dorn 
@rei[e  big  jum  ©öugling,  3ä()(cn,  [o  würben  vooiji  jioci  !Du§enb 
IjerauSfomnten,  benn  biejenigcn  SJJitglieber  beS  fponifd^eu  33ourbonen* 
@e[c^Iec6t8,  -  Ujctrfje  fid^  in  bcn  legten  3fa!^rcn  Der^eiratf)et  ()aben,  bie 
ober  ber  <S)3anier  [o  njcnig  fennt,  bo^  er  fie  nur  au8  beni  @ot(jQi[(f)en 
gcneologifdjen  ^alenbcr  ^erauötefcn  müfitc,  ()abcn  einen  Sinberfcgen, 
um  njelc^en  fie  faft  bie  Königin  SfabeHn  bcneiben  !öuntc. 

^erüorragenb  in  ber  lönigüc^en  unb  iljrinjtic^cn  ©efeUfd^nft  ift 
•ein  fvemblnnbifc^er,  {)o^er  @aft,  ber  feit  Qnbert{)alb  -Öoliren  mit  bem 
fponifc()en  Sourbonen-^aufc  burc^  ^dxaÜ]  üerbunben  ift|  eö  ift  ber 
•jprinj  Slbolbert  Don  ^al)ern,  ein  Srubcr  beö  regierenben  ^önigö 
9}?aj:imi(ian  II.  tion  SÖQljern  unb  ein  (So{)n  be§  !unftfinnigen,  befon- 
bere  für  bic  f))anifc^e  Sänjerin  ^ola  ^JJontej  begeiftcrten  Ä'Önigö 
Subraig.  (Sr  ift  ber  @emal)(  ber  ©onna  ?ImaIio,  ber  jüngften  brei- 
unb3lt)anjigjäl)rigen  ©d^wefter  bcg  ^önigg  jDou  ^ronciöco  getrorben, 
atfo  ein  ©i^njager  ber  Ä'önigin  Sfabello. 

S)ie  9?Jenge  ift  überall  fdjouluftig  unb  neugierig,  unb  bcfonberö 
auf  bog  t^rembartige  aufmerifam,  ba^er  ricf)teten  fi(^  oud^  balb  Mer 
Slugen  ouf  ben  ftattlic^en  beutfc^eu  '5)3rin3en,  ber,  neben  bem  ßönig 
®on  i^ranciSco  b'3l)ftg  fte()enb,  jum  9?ad)tl}ei(  bicfeö  le^teren  üon 
.il)m  abftad). 

lleberf)aupt  inaren  bergleic^en  öffentüd^e  5eierlid}!citen  immer  l^öd)ft 
fatal  für  ben  ^önig,  weil  fie  Sfebermann  jur  £riti!  unb  ju  35er« 
gleid^ungen  reiften. 

(So  f^ionnfenb  ^i3nigin  Sfobeßa  in  t{)ren  Steigungen,  fo  boar 
fie  aüer  feftfte^enben  ©runbfä^e,  fo  unbeliebt  i(}r  9?egimcnt  im  ?anbe 
lr>or,  unb  wie  unjöljlige  @cfdf)id^ten,  romontifcf)e  unb  nid^tromnntifcf)c  über 
fic  im  35olIe  lurfirten,  fo  ^otte  itjr  öffentüd^eg  Sluftreten  bod^  ftetö 
etwog  imponirenbeS  unb  einnet)mcnbeg  jugtei^. 

3^re  gewaltige  58üfte  War  bon  ben  foftbarften  ©eibenfloffen  um= 
I)üt(t,  unb  jDiomanten  unb  ©marogbe  woren  überoH  ouf  Söufen,  5Irme 
unb  ©futtern  gefät,  bie  fd^were  Seibenfd^Ie^jpe  trugen  junge  (St)ren* 
fräulein  unb  S3tumen  waren  ouf  ben  2öeg  geftreut,  ben  bie  Königin, 
on  i{|rer  (Seite  bie  3ljo  mit  bem  Äinbe,  gefolgt  öon  ben  I)öd^ften  ^cr- 
ifonen,  Sürbentrögern  u.  f.  to.  ging. 


—     645     — 

3)nö  5tutli^  bcv  Äönigin,  baö  man,  tro^btm  erft  ficbcnunb* 
S^üoiijig  ©ommcv  feit  bcv  @cbuvt  OfabcKa'g  t)crf(o[fcn  moven,  burd)= 
au^  nicl)t  incl)v  [d)öit  nennen  fonnte,  bereinigte  in  ficf)  eine  gemiffc 
männliche  Energie  mit  geminnenber  ©anftmutt),  fo  bofe  öiclleid)t 
nidit  (Sincv  in  bev  fd]an(nftigcn  9)?enge,  lüeld)c  bic  tir^e  füllte,  irgenb 
ein  @efülj(  bcö  i^a\\cS  gegen  bie  Königin  Ijegen  fonnte.  'SRan  be= 
bouerte,  bemitleibcte  [ie  nur. 

2(Dev  nod)  lueit  günftiger  beurtf)eilte  fie  haß  SSoIf,  lüenn  £önig 
jDou  ^vanci^^co  neben  il}r   bn()cv[d)vitt. 

jDcv  nod)  nid)t  [ed)öunbbrei^ig|ö^rigc  9}?ann  mad^te  ben  (Sinbrucf 
ber  ^infäÜigteit,  unb  [eine  .^»altung  loar  unmajeftätifc^. 

2luf  [einem  ®e[id)t  Ing  bei  [otogen  ö[fentlid)en  Slnläffcn  fteti  bie 
er[^rccfenbfte  Sangeiveite,  eine  meIan(^oü[(^c  ©ebon!cnlo[ig!eit,  aiß 
wibere  ilin  bie  De[fenttid)!eit  on,  ober  aU  [eufje  er  unter  einem  <Sc^icf= 
[al,  bat^  ihm  unbequem  unb  nnertt3Ün[d)t  rcäve. 

SBofItc  man  ben  ÄÖnig  einigermafjen  l}eiter  unb  au[geräumt  [e^en, 
[o  mußte  man  H]n  in  [einen  ©emnc^ern,  bei  [einen  33üd^ern  ober  in 
ber  Untcvl)ttltung  mit  [einen  greunben  unb  Lieblingen  ou[[ud)en.   — 

21m  ^od)a(tare  ber  Ä'ati;cbrale  entiuitfette  ftd^  eine  gon3e  Slrmee 
Don  bunten  unb  tioletten  ^erren,  bcnn  baö  gro^e  (Sreigni^  ber  2Qu[e 
cineö  !ün[tigen  [)3ani[c^en  ^önigö  mad)te  bie  txlj'öijtc  SlieilnaJjme  be^ 
[pani[(^eu  dleruS  ju  einer  bcbeut[amen  '';p[Iic^t. 

2}^on  !ann  unb  loirb  nic^t  leugnen,  ha^  ber  ^omj3  ber  fott)oli[d^en 
Äird^c  [eine  tie[6egrünbetc  Sered)tigung  ^at,  unb  fid)  Dom  ©tonbpunft 
be§  ernig  9}Jen[d)(id)cn,  wag  man,  ha  tß  [id)  be[onberö  {)ierbei  um  bie 
(Srrcgung  unb  .SSerftärung  ber  @e[n^lglt)elt  ^anbclt,  auc^  bog  ett)ig 
rcciblit^c  nennen  lönnte,  gegenüber  bcm  rul)igen  '^rote[tantent^um 
gut   ticvt{)cibigcn  lö^t, 

(So  i[t  unb  bleibt  ein  [d)öner  ®eban!e,  bie  9?eIigion  mit  ber 
tun[t  5u  bereinigen,  unb  jeber,  ber  ©tun  [ür  bie  ^un[t  ^ot,  wirb  in 
einer  !at{)o(i[c^cn  ^ird)en[eierlid)!eit  eine  ftunberbare  jur  inner[ten  (Seele 
[prec^enbe  Harmonie  uou  9J?u[if,  bie[er  Trägerin  unb  '^rie[terin  be^ 
@e[üf)K^;  üon  S3iIbl)ouerei,  bie[er  meIobi[^en  ißelebung  be^  ©teinei?;  üon 
33aufun[t,  bic[er  fvt)ftalli[irten  ju  (Stein  gettjovbenen  'SRn\\l  ber  %ox^ 
men;  bon  9}?alcrei,  bic[er  lebenöooKen  garbent)err[^erin  im  dinii)t  beg 
£'i^tö;  oon  '^oe[ie,  bie[er  S3ermittlerin  beg  ©ebanfenö  mit  bem  @e> 
[üf)I,  [inben  unb  babon  ergri[[en  [ein. 

3ft  eö  bonn  ein  SBunber,  »enn  bie  neugierige  3)^enge,  bie  [i^ 
im  !5)ome  brängt,  unb  unter  toelc^er  bo^  geroi^  unjä^ilige  'i)3er[onen 
finb,    bie  bog  ©ebotjren  ber  Königin  unb   bog  ge[ammte  S^egierungg- 


—     646     — 

fl)|iem  bcrurt^eilcn,  etnö  ju  fein  f^eint  in  if)rer  5lnbac^t  unb  i^rem 
3nteref|e? 

S^id^t  bie  Königin  3fo6eIIo  ij^  eg,  bic  am  golbenen  S^oufbccfen 
ftc^t  unb  tief  ergriffenen  @emüt^8  ber  ^eiligen  §anblung  folgt,  nein, 
bie  i^rau,  bic  SKutter,  unb  mt  bic  ^eiligen  @efü()Ie  ber  SJJutterliebe, 
beö  93iitleibö,  raie  über^ou^t  olle  ©efü^te  bic  aWcnfd^en  gleit!^  mad^en 
unb  alle  (Stanbe8*Unterfc^iebc  aufgeben,  fo  t^ut  e8  aud^  bie  geierlic^* 
!eit,  ber  im^onirenbe  'iPomp  beg  ^at^oliciömuö  in  biefem  Slugenblicfe 
in  ber  ^at^cbrole  Don  9)Jabrib. 

5llö  anno  54  bie  Sorrifoben  mit  Slumcnlranjen  geft^mürft 
rcurben,  unb  bic  ©loden  nod^  bem  ^ei^en  grei^citSlam))fe  bie  ^3ulDer= 
gefd^njörjtcn  gelben,  bie  S33itth)en  unb  troucrnben  5Sater,  bic  SBaifen 
unb  jammernben  Sröute  in  bic  ^irc^cn  riefen,  ba  ^abcn,  to'xt  I)cutc, 
ouc^  I)ier  in  erhobener  ©Icid^^eit  unb  33rüberüd)fcit  jlaufcnbe^  neben 
einonbcr  gelnieet,  bo  ^obcn  bie  braufenben  klänge  ber  Drgel,  rtic 
l^eute,  bie  ^erjen  jittem  gemalt,  ba  I)abcn  in  gläubiger  3nbrunft  un* 
ja^tige  ?i^}3en,  ob  fic  nun  Dörfer:  9?iebcr  mit  ben  Pfaffen,  ^oc^  bie 
^rci^eit!  —  ober:  9'iieber  mit  ben  9JebeIIen!  gerufen  ^oben,  i^rc  @e= 
bete  jum  unfi^tbaren  SBcItgeifte  em^orgefcnbet,  bem  eö  f^Iic^üd^  ganj 
glcid^  ift,  ob  cö  feine  9)Jenfc^en  öoräiet)en  in  einem  fat^olif^en  ober 
|cibnifd)en  S^cm^iel,  einer  «S^nogoge  ober  äl'Jof^ec,  einer  |)roteftontifd^en 
Äirc^e  ober  einer  Setftubc  ber  ©eftirer,  i^m  bic  @efü^(e  i^reö  ^erjenö 
ouöjubrürfen. 

2Bieber  njallen  hit  2ßoI!en  beS  Sei^raud^ö  burd^  bk  iidjUn 
Rotten  unb  verbreiten  eine  poctifc^e  jDommerung;  rcieber  fd^einen  bic 
alobaftcrnen  ©efialtcn  ber  SDiobonncn  unb  ^eiligen  üon  ben  ^oftos 
menten,  Elitären  unb  (Söulen=9?ifd^cn  ^erabftcigen  ju  wollen;  »icbcr 
h)erben  bie  bunten  SBonbmoIcrcicn  Icbenbig,  unb  bie  aüerfeetigfte  3ung= 
frou  Sil'iaria  n'mtt  mit  ben  Stugen  unb  ^eigt  bo8  3cfuS!inbIein  mit 
bem  entjücfcnbften  lOäc^eln  ber  9)?uttcrfreubc;  mieber  umfängt  bie 
SÄod^t  ber  9}?ufi!  unb  beS  ©cfangcö  bie  (Sinne  unb  »irbett  fie  in 
li^te  2tet()er^Öt)en. 

©er  l)errüd^fte  Xüq  n)irft  feine  oerHorcnben  ©onnenftro^Ien 
burc^  bie  gottjifdjen  Äird^enfenftcr,  unb  ftellt  im  SSerein  mit  ben 
bunten  ©laömolereien  unb  bem  SBei^raud^bunft  eine  magifc^c  S3e(cud^* 
tung  ^er. 

3)ic  (Seremonieen  ber  jtaufe,  toic  fie  nad^  bem  fot^olif^en  ^ir^cn:^ 
9tituö  unumgänglich  nott)h)cnbig  finb,  au^  bie  5luötreibung  beS  un* 
faubcrn  ©eificö  unb  bie  ©ebete  finb  üorüber,  ber  jung.e  Infant  ift 
ein    gutes  d^riftfinblein    geiüorben   unb    ^at   eine    longe   9Jci|c    bon 


—     647     — 

Konten  crfjoltcu,  üon  bcucn  irir  nur  biqenigen  bem  ©cbäd^tuip  ber 
i'cfcr  unb  Sefcrinnen  jumuttjcn  lüoücn,  bie  im  ^(manac  bc  &ot\)a 
ftctjen: 

5I(fonfo  i^rouciöco  b'?I[[iö  i^ernonbo  ^io  3uQn  9J?otia 
bc  to  (Soncepcionc  @rcgor. 

2llfonfo  fofl  fein  Slufnamc  fein,  unb  fo  lüäre  benn  bicfer  aiU 
fponifc^c  9?ome  loieberum  einem  ^rinjen  öon  ^jlurien  gegeben;  unb 
fotttc  er  jemals  bie  f^janifc^e  Ärone  trogen,  fo  ttore  e0  2lIfonfo  X.  — 

jDrau^'cn  beginnt  baö  @(ocfcnge(aut,  bonnem  bie  Äononen  unb 
fc^oflt  bflö  Oubelgefd)rei  beö  iBoHeö. 

!Der  fönigtic^e  ^vlq  nähert  fi^  longfom  bem  '^Portal,  unb  luicber 
fliegt  über  boiJ  5(nt(i^  ber  Königin  ein  conöulflüifc^eö  3***^^/  ol3 
fle  bie  ©teKe  betritt,  nto  i^r  einft  ber  Sob  burc^  ben  9}?orbfto^t  broI)te. 

Unb  gfeit^,  ai€  wäre  ber  Ort  luirllid^  ein  Der^ängnißooller,  gc= 
rätt)  ou^  ^eut  lieber  bie  Stenge  in  ijumult,  ein  ticfbrouneö  Sßeib, 
beren  mourifc^e  Slbfiommung  laum  einen  ^voditi  übrig  lo^t,  brängt 
fi^  cnergifc^  burc^  bie  SRoffe  unb  ruft  laut  unb  gettenb: 

„2Bef)e  2)ir  ormeö  ^inblcin!  '^kmaU  toirft  2)u  bie  ^ronc 
<3^onienö  tragen,  n)enn  je^n  3o^re  öorübergegongen  fmb,  njirfi 
2)u  im  fremben  lOonbe  ioo^nen  unb  rtirfl  bü§en  für  bie  SJiiffet^at 
"Deiner " 

(Sin  (Solbot  ^ocft  bo8  SBeib  unb  ^ält  i^m  ben  SJiunb  ju,  fo  bo§ 
eö  nirf)t  wüttx  fprec^en  !ann,  alle  Umfte^enben  über!ommt  ein  @rauen 
bei  biefen  |)ro^^etifc^en  2Borten  ber  braunen  graii,  unb  Königin  3fa« 
beflo  üerlö^t  bleiben  Slngefi^tö  bie  Äirc^e  unb  fteigt  unter  ben  be= 
geifterten  33ioa'8  ber  9)?enge  in  ben  loflbaren  |)ofn)agen,  um  fi^  im 
©(^loffe  Don  bem  gelobten  S^recf  ju  erholen  unb  bolbmögü^ft  bie 
büftere  '!ßro|)^e3ei^ung  ju  üergeffen. 

jDoS  braune  SBeib  rourbe  notürlic!^  Derljoftet,  bieS  aber  fonntc 
nic^t  Der^inbern,  ba^  fi^  bie  ^io^ric^t  öon  bem  rattjfel^aftcn  23orfalI 
bli^artig  unter  ber  SBoIfgmaffe,  bie  tior  ber  Äat^ebrole  firf)  brängte, 
verbreitete,  unb  ju  ben  feltfamften  2Jteinunggau§taufd^en  2lnIo§  gab. 

SBir  mifc^cn  un«  unter  haS  SSotf,  toie  c8  bunt  jufammengenjür* 
feit  ift,  um  ein  ©tücf  ber  öffentü^cn  2Keinung  in  ungef^minftefler 
Sßeifc  ju  ^ören. 

„3)a§  baS  braune  2Beib  bie  3"'funft  h)iffen  foÜte,  ift  bod^  ge* 
tt)i^  eine  große  9^arr()eit,"  f^ric^t  ein  33ürger,  ber  bur^  eine  S3rittc 
fic^  einen  gelehrten  Stnjlric^  giebt,  „h)er  h)ei§,  rtelc^em  3rren^aufe 
fte  entfprungen  ift,  um  jeljt  burc^  i^re  ftjcn  3fbecn  bie  orme  SRojeftät 
in  STngft  ju  fc^en." 


—     648     — 

„(Sie  fonn  aüd)  gefauft  fein,  um  ouf  haB  ©emütt)  ber  Königin 
einjulnirf en, "  entgegnet  fein  ötterer  ®efa(}rte,  ein  ftämmiger,  robufter 
Ttann,  bem  man  bie  ^ammcvfc^iringenbe  ^Befd^nftigung  anfofj. 

„'35o8  gloub'  ic^  nic^t,"  tautet  bie  SIntrcort.  „iDie  'X)emo!raten 
finb  nid^t  fo  bumm,  ia^  fie  fic^  fold^  alberner  9)ZitteI  bebienen  füllten, 
bereu  fte  ftc^  fd^amen  müßten,  unb  bie  'Pfaffen  fjoben  ii)nn  %xki>tn 
mit  ber  Sfabella  gemad)t.  —  §aft  ©u  benn  ni^tö  Don  ber  Sßitbung 
ber  Partei  gelefen,  bie  fic^  „9?eu.Äat^oli!en"  nennt?  2)a  finb  aÜ' 
bie  Diotetten  Ferren  barin  vertreten,  bie  fonft  mit  bem  (5arto8  ouf 
jDu  unb  3)u  ftanbcu.  ©ie  l}aben'0  fatt,  bie  Qfabetia  fc^eint  i()nen 
fromm  genug  ju  leben  unb  ber  alte  ^rätenbent  ift  tobt,  mit  feinen 
©öfinen  foK  nid^t  öicl  log  fein." 

„^a  über  haß  fromme  lieben  ber  Stfobeüa  lie^e  fi(^  n)ot)[  ein 
Sßörttein  reben,  i^reunbd^en!"  ermiebert  laijtnt  ber  (Stämmige.  „^ri= 
multo  —  ober  i^ranciöco?  2!öer  foÜ'g  hjiffen,  §a,  ^a!" 

Sin  ©orbefolbat,  bem  man'S  anfielt,  ba§  er  feinen  bieuftfreien 
Stag  gut  angetoenbet  ^t,  Qiidt  über  bie  ©c^ulter  beö  (Sprccijerö  unb 
Itirft  bajn3if(f)cn : 

„^reili^,  t^rcunb,  tnir  Uiiffcn'g  fd^on,  \va§  bie  ©locfe  ge^ 
fd)tagen,  '^rinj  5l(fonfo  ^rimultiio  fott  er  Ijei^en!  ^oc^  ^ri= 
muttijo  ber  @rfte,  ^todU,  ©ritte  unb  !?c^te!"  fc^rie  er  au0  JOeibeg« 
Iräftcn  unb  bie  Umftei^enben,  ftatt  ben  frechen  (Spötter  für  feine  be=^ 
leibigenbe  9?ebe  ju  ftrafen,  ftimmen  ein  U)citfd)aIIenbe8  ®tiääjtn  on, 
toäf)renb  ber  (Solbat  weiter  burd^  bie  2Renge  Juonft  unb  feiner  bur^ 
ben  (Seift  beg  SBeineg  in  %iü^  gebrockten  fott)rifc^en  lO.tune  überall 
bcn  ^ÜQd  f^ie^en  lö^t. 

3)ie  beiben  greuube  fönnen  nidbt  umt)in,  baS  bur^  boö  ©rein* 
reben  bc8  (Sotboten  belebte  2;^emo  ineitcr  3U  bcf|)re^en,  unb  tr)äf)renb 
noc^  onbere  i^r  SBörtlein  bo^u  geben,  ge()t  e§  ber  armen  Königin 
öfobeHo  gar  übet,  benn  botb  glebt  biefer,  botb  jener  eine  jDiquonte 
Slnelbote  jum  53eften,  bie  ben  2Beg  ou3  bem  23ouboir  in  bie  ^mmtr 
ber  ^ofbomen,  üon  biefen  in  bie  ©emöd^cr  ber  ^o\m,  über  bie  ^uxi- 
gen  ber  gotontcn  .^oftofoien  big  tjinob  3um  ftettüertretenben  33icc=§of* 
©d^Ieufen=9?äumer  unb  jum  ©ro^ooterbruberSfo^ne  beg  Äüd^enjuugen 
genommen  tjot,  ober  ou8  ben  SBac^tftuben  ber  ©orbiften  jur  SBeiter- 
ßotportage  ^ergerid^tet  ift.  — 

„Sm  ©runbe  genommen,"  fprid^t  ber  ©tömmige,  „fonn  man 
nid^t  Meg  ouf  bie  ©otbmaage  legen,  unfere  Königin  ift  fonft  eine 
gute,  Icutfetige  ^i^ou,  unb  eine  Dbrigfeit  muffen  mir  nun  einmal  f)aben 


I 


—     G49     — 

unb  ber  fotl  nod)  fommcn,  bcv  ntten  ©änfcn  <£(^u{)e  unb  aücn  2lffcn 
©ttefcl  mad^cu  Ifönntc." 

„2)oö  ift  lüicbcr  folc^'  ©cfc^iüälj/'  ruft  (Siner,  bcr  gor  energifc^ 
auöfic{)t,  brein,  „tnontit  boö  35olf  clüig  fid)  im  Svctrob  ^erunibrc()t! 
Sßcnn  unfercinö  bunimc  ©treidle  mac^t  unb  [ic^  mit  odcu  gaftcru  be- 
f(c(ft,  bann  trogt  man  eben  allein  ben  (Stoben  unb  nur  unfcrc  nad^jle 
Umgebung  Iad)t  ober  ärgert  fid)  borüber,  bo  I)eiJ3t'ö  eben  nur:  <Bdjaht 
um  ben  9)?enfd^cn!  ober:  (gr  ift  bod)  ein  red^ter  «Schürfe! 

„2ßenn  ober  !l)icienigen,  bie  Sugenbfljiegcl  fein  follen,  ficf)  be- 
fteden,  ba  ift'ö  ein  grojjer  ©dfiaben.  2)ie  ©eiftüc^fcit  ift  fein  ftill 
basu,  hJÖ^renb  fie  unfereinen  gaii^  barborifd)  I)erunterfan3eln  n)ürbe. 
Äein  5Dcenfc^  borf  botion  fprec^en.  3lber  unfere  grouen  unb  Sung* 
frauen  neljmen  fid^  ein  fc^Iedf)t  (gjem|)et  b'ron,  unb  gleid)  roiü'S  bie 
(Sennoro  ober  bie  .^onblüerleröfrou  na^moc^en.  33öfe  ©ef^wö^e  oer* 
berben  gute  (Sitten!"  — 

„©tiü!"  ruft  ein  tajjujiner  brcin,  „3ft)r  mögt.9^ed)t  ^aben,  aber 
id^  toitt  (Sud)  eine  f)übfd^e  $?egenbe  erjä{)(en!" 

S)ie  Umfte()enben  !(otfd^ten  bem  oorigen  «Spre^er  SSeifatl  ju, 
unb  e0  tönte  ber  8?uf  i)'m  unb  ba:  „Qa,  la,  geierabenb  muß 
einmal  gemai^t  njerben;  bie  braune  ^qt  muß  mal)x  gcfagt  t)aben. 
Qn  je()n  3a{)ren  n)irb'g  raol)!  mit  bcn  33ourbonen  üorbei  fein." 

2)er  £a))U3iner  begann  ju  erjagten: 

„'Jlß  ber  ^eilige  3ago,  ber  ^Jünger  unferö  ^eitonbö  3efu  S()rifti, 
nod^  ouf  ber  (grbe  t)erumn)anbelte  unb  e8  il)m  in  (S|)onien  gefief,  unb 
er  oÜba  bleiben  Jooflte,  ba  f|Drad)  er  einmal  mit  bem  lieben  ^err* 
gott.   2)iefer  neigte  fic^  ()u(breic^  bem  fron-mien  ©treiter  ju  unb  fagte: 

„®ien)ei(  ÜDir  (2|3anicn  gcföüt,  mein  lieber  'Sot)n,  fo  foUft  ®u 
2)ir  öcrfd)iebeneg  für  biefeö  Sonb  auöbitten,  ic^  ttjill  eö  genjö^rcn." 

„®ut,  mein  ©ott,  f|Drad)  ber  jünger  unb  bot:  3»erft  gieb  (Spanien 
bog  fdjönfte  ^limo  (SurojDo'g. 

„ßugeftanben!  fagte  ber  §err. 

„2)ann,  bot  3ogo,  bcf^eere  \^m  bie  i^rüi^tc  unb  (Srnten  beg 
©übenö  unb  beö  9^orbenö. 

„dß  gef^et)e,  mie  3)u  tt)iüft,  \pxad}  bcr  ^err.  —  Unb  fo  ift  e« 
aud^  Jüirflid^. 

„®ieb  Spanien  bie  topferften  (Sotbatcn  unb  fd^önften 
i^rauen,  bat  jum  brittcnmat  Sont  3ogo. 

„SIuc^  borauf  fprod)  ber  §err:  ßugtftanben! 

„Unb     ()aben     ttjir     bog     nic^t?      @ott    (Sopperment^     unfere 


—     650     — 

fd^önaugigen    9)?äbd)en!"    ber  'ifflbnd)    fc^nofjtc    mit    ber    ^vrnQt   unb 
Miß  Iad)te. 

„Söeiter!"  riefen  bie  Umfte^enbcn,  unb  ber  Wönij  ful|r  fort: 
„3)er  f)ei(ige  ^ago  bot  jum  üierten:  @ieb  ^err,  bo§  bie  ©panier 
bie  befien  unb  Quöbaucrnbftcn  SJert^cibiger  beö  ©Uubenö  fmb! 

„'^üd)  bie§  behjifligte  ber  fiebe  ®ott,  obgleich  ber  <Sont  Sogo 
jiemlic^  in  58qu[c^  unb  iöogen  ju  bitten  rtu^te.  (gr  ^ub  benn  nun 
nod^  jum  fünftenmat  3U  bitten  on,  weit  er  fof),  bo§  ber  liebe  @ott 
Sußerfl  gnäbig  hjar,  unb  ^pxad): 

„Unb  enblic^  gieb  <Bpan\tn  bie  bcfte  ^ftegierung! 

„^Ibcr  ber  liebe  Oott  hjonbte  fid)  ob  unb  fprod^:  @e^  jum 
iöeef^ebub,  !Du  bitteft  gar  3U  üiel,  Wenn  ic^  'Dir  bog  benjiüige,  bonn 
^oben  bie  ©panier  ben  ^immel  fc^on  auf  ber  (Srbe  unb  bemühen  fic^ 
gar  nid^t  mef)r  ^inein^ulommen! 

„(Se^t,  greunbe,  fo  ift'g  gefommen,  bo§  mx  ein  ^errlid^cö  Älimo, 
bie  grnten  beö  anbolufifd^en  ©üben«  unb  bcö  baöfifc^en  9?orbenig,  bie 
f^önj^en  ^^rauen  unb  topferften  «Solbaten,  unb  bie  beften  ©laubenö* 
jlreiter  ^aben,  ober  eine  ganj  niangelf)afte  9?egierung!" 

Der  ^opujincr  oerf^hianb  in  ber  3D^enge  unb  Meg  tackte. 

„ßum  Seufet  mit  ben  fd^önen  grauen!"  rief  ber  Demofrot 
öon  öorf)in,    „roenn  h)ir  nur  lieber  eine  gute  9Jegierung  Ratten!"   — 

5lm  Slbenb  mar,  rtie  immer  bei  [otd^en  feftli^en  5Intäffen,  eine 
glönjenbe  Sttuminotion;  bie  SWenfc^enmoffen  tt)ogten  bis  tief  in  bie 
'iflaijt  in  ben  ©trogen  unb  auf  ben  ^to^en  ^in  unb  ^er.  Die  ^Kuft^ 
c^öre  ber  @orbe  =  9?egimenter  fpielten  auf  ber  ^lajo  WlaX)OX  unb 
Dor'm  ©cfiroffe  bie  fc^onften  Seifen  unb  bog  „Viva  Isabel!"  unb 
„Viva  Infante!"  benjieg  bie  Derbtieit  ber  raabrillenifd^en  jungen. 

3m  (3d)(of|e  ging'«  fe§r  tjeiter  3U;  aber  bie  SWojeftot  ^otte  fii) 
in  t^re  ©emoc^er  bei  3eiten  3urü(fge3ogen,  n)o  nur  ber  Dffisier  ^ri* 
multo  unb  23erengaria,  ©räfm  iBittoflor  bei  i^r  ttjoren.  3"  »welkem 
3lt)ecf,  njirb  ber  Sefer  bolb  errot{)en. 

Die  J^önigin  legte  bie  .^onb  'iPrimuIto'g  in  biejenige  Söerengorio'ö 
unb  fprod)  mit  fdf)etmifc^er  2ßef)mut^: 

„<So  empfanget  (iüij  benn  jebeg  bo8  Slnbere  au8  meiner  ^onb! 
^rimutto!  3^  trenne  mic^  ungern  öon  Sud),  ober  id^  muß  rto^t, 
benn  @ure  23ercngaria  n)ürbc  mir  bog  Seben  fc^UJer  machen,  mochte 
id)  nid^t  bem  ^erseleib  ein  Snbe.  ®eib  33eibe  einonber  treuer,  otö 
3^r  mir  geUjefen  feib!" 

(gine  tierfto^lene  2:^räne  glänzte  im  Sluge  ber  Königin. 


I 


—     651     — 


i5ünfjcf|ntcö  Äa))itcl. 

Der  |)tttcr  CUrct. 

(S8  giebt  !aum  ttmaß  (Staunenöroerttjereö  in  ber  SBett,  atö  ben 
3c[uiten*Drbcu.  SlÜe  Staat^^^been  feit  bem  legten  3[a()rtaufenb 
ber  ©efc^id^te  fmb  Dom  ^Q|3ftt^um  überbouert,  jebe  rcüotutionärc,  qu 
iftimt  33ruber[^oft  üon  ber  Orgonifation  ber  3ie]uiten  an  ©efc^icflid^- 
feit,  2lu8baucr  urtb  ©ro^artigfeit  übertroffen  ttjorben.  (Srfl  ber  9teu=^ 
jeit  ifi  e8  oorbet)Qlten,  burcE)  bic  3bee  ber  üottften  grei^eit  auf  aüen 
©ebieten  beö  Sebenö  unb  ber  ©efeUfc^aft,  baS  ^opftt^um  atö  über* 
lebt  unb  ben  Drben  ber  3iefuiten  aU  überrounben  tjinjuj^eüen. 

!Die  ^ropoganba  ber  3efuiten  ttjor  immer  eine  beöpotifd)e  2)e* 
mofratie,  ober  ein  bemofrotifc^er  2)el)3otiömu^  gemefen,  h)ie  man'S  nun 
am  liebften  nennen  ttjiU,  er  not)m,  ol)ne  Slnfe^en  ber  ^erfon,  feine 
ajiittel  unb  feine  Sßerfjeuge,  h)o  er  fie  fonb,  unb  benü^te  fie,  rcie  eg 
eben  ging.  S)er  ä^^ccf  war,  unb  ift  ja  ben  Sefuiten  bie  ^auptfo^e, 
unb  be8t)atb  gilt  aU  i^r  ©runbfa^:  „3) er  S^}^  ^ eiligt  bie 
aJiittet!" 

3m  Slnfang  beö  c^riftinifc^-carliftifcfien  58ürger!riegeg,  Don  beffen 
©c^rerfen  \a  bie  erj^en  topitel  unferer  grjäljlung  unö  berichten,  lebte 
unter  bem  fototonifc^en  Sanbüot!  in  ber  9?ä^e  ber  ©tobt  ®eu  b'Urget, 
»0  bie  ©egra  i^re  glutt)en  noc^  bem  Sbro  woljt,  ein  SDiann  Don 
nieberer,  buntler  ^erfunft. 

dx  roax  jiemtic^  Kein  unb  gebrungen  üon  ©eftolt,  uon  gonj  be= 
fonberg  brauner  ©efic^töforbe,  unb  nid)tg  log  in  feiner  ^erfon,  toaS 
i^n  ^ätte  bemerüic^  ma^en  fönnen. 

33on  Urf^rung  roax  er  ein  SBeber,  aber  bie  langweilige  5Irbeit 
eine«  fotc^en,  ber  fein  (Sd)ifftein  unermübli^  herüber  unb  hinüber 
werfen  mu§,  fagte  bem  jungen  2)tanne  nic^t  ju. 

©ewig,  er  liebte  bie  i^rei^eit  brougen  auf  fonniger  ^ue  unb  im 
bunfeln  SBolbe  mt^x,  alg  ba^  ©tuben^ocfen  unb  mütjfame  Slrbeiten. 
ßr  t)ing  bat)er  feine  äBeberei  on  ben  9?agel  unb  fd^Io^  fid^  einer  ^orbc 
tton  ©itanoö  (3i9euncrn)   an. 

|)ier  fanb  (Slaret,  benn  baö  ift  ber  2Rann,  öon  bem  bie  Sefer 
ctn)a0  9'ioI)ere8  ^oren  follen,  bo^  er  ^ier  unter  bie  ridjtigen  ^eute  ge» 
ratzen.     iDJan  no^m  if)n   gern  ouf,    toeil  feine  braune  ©efid^töfarbc 


—     652     — 

iljn  tiicftt  fcl)v  oon  bcn  inilbcn  unb  nomobifi^en  ©ö()nen  Snbicnö  un» 
tcrfcf)icb. 

3)er  notürü^c  Sc^avffinn,  bcr  in  (Slarctö  (Seele  üeitovgcn  log, 
loic  ein  unbenutzter  9)^agnet,  bäam  nun  auf  bcn  Qbcnteuerlid)en  ßügen 
ber  3i9C"ner  ©elegen^cit,  fic^  ju  cntmideln.  3"  feinem  groben  Sata^ 
lonifcb,  roclc^cö  bic  cin5igc  ©proc^e  mar,  bte  ber  ^offnungöDoUe  3ög^ 
ling  ber  ©ö^ne  bcr  Sßilbnifj  ju  f|)red)en  tiermo^te,  lernte  .er  nun 
nod^  baö  9Jot()iüäIfrf)  bcr  3i9eut^^''^/  ^^n  eckten  jDiebcö*3iorgon  in 
(S^onien. 

(Sei  bcfanb  fic^  bamolö  in  ©ponien  eine  röttjfet^ofte  ^erfÖnti^* 
feit,  ber  ^oter  unb  3i9euncr»ß^ef  ißen  ipof^em,  mit  bem  bie  Sefer 
f^on  üor  längerer  ^cit  Scfanntfc^aft  gemad)t  t)abeti. 

'3)iefcr  njar  cineö  ber  treueften  unb  genjonbteften  SBerfjeuge  ber 
3efuiten,  beim  —  man  öerftel^e  unb  ftaune  —  raon  gebrou(^tc  bic 
armen  ©itanoö  fe{)r  oft  3ur  2(uöfü[)rung  irgcnb  cineö  Streiche«,  ju 
ineldjem  fid)  feine  fpanif^e  ^onb  fonft  ^ergeben  mochte. 

2)ie  tinber  ber  SBitbniß  aber  mußten  t^un,  roaS  bie  Pfaffen 
wollten,  fonft  broljtc  man  Hjntxi  on  ben  fragen  ju  ge{)en  inegen  i^rer 
tetjerei,  unb  oor  bem  „®eifte  be§  olten  2)conncg"  Ratten  bie  ©itanoS 
ßar  gcraaltigen  iHefpeft. 

(Staub  boc^  jener  fd)re(f(icf)e  '^ater  öernarbino  unb  fein  Schüler 
2(ntonio  9Jtaregnon  mit  ben  ©itono0  ebenfalls  auf  freunbfc^aft» 
liebem  5u§c. 

2)er  ^iQmm):'(S.i)c\  Sen  ."pafi^cm  erfannte  ba(b  mit  fc^arfem 
iöücfe  bie  immcnfen  gä{)igfeitcn,  bie  bi^ljer  unbemerft  unb  unbenüjjt 
in  ber  Seele  be^  jungen  ?D?anne3  fc^Iummertcn,  Sr  Ijielt  i()n  fcft  unb 
fing  an,  feinen  @eift  auöjubilben,  ii)m  einige  ^cnntniffe  bei3ubringen, 
unb  f(^on  rcar  unfcr  ^^rcunb  Staret  fo  raeit,  baß  33en  ^af(^em  eine§ 
XaQtS  JU  i^m  fagte: 

„Sfaret,  !Du  bift  ju  ganj  anbern  ©ingen  auf  ber  SBelt,  oö  ^ier 
ein  unftetc^  unb  f(üd}tigeö  Scben  ju  fü()rcn!  !Du  foüft  bem  ^errn  unb 
feiner  ^eiligen  ^irdie  bicnen  unb  für  fie  ftrciten.  2Barte  nur  nocf) 
lurje  3eit,  fo  miß  id^  3)ic^  auf  ben  ^^often  ftcüen,  ber  5)eincn  i^ä{)ig* 
feiten  gebüljrt." 

lOeiber  fonnte  iöen  §afc^em  feine  ^bfic()ten  nirf)t  fo  rafd)  in'ö 
SBerf  fe^cn,  nig  er  »ünfc^tc,  benn  ßlaret  befam  bog  t^otenlofe 
Scben  ber  ©itonog  fott,  er  bürftetc  noc^  ßriegöru^m,  unb  um 
feinem  2)rongc  folgen  ju  fönnen,  „fing"  er  ein  5IRouItf)ier,  fe^te  ft^ 
borouf,  entf(ol)  feinen  ißerfolgern  unb  trat  in  bie  2{rmce  be^  Sarliften* 
St)cfg  (S^obrero  ein. 


—     653     — 

jDod)  bic  5öanbcn  be^  (Sabvcva  i^cvbicntcn  uurHid)  beu  5Jamcu 
einer  9Ivmcc  uic^t,  bcnn  [o(^'  ju[onnncngc(nufcncö  ©efinbcl:  3"^^= 
tjnui^ftvoftingc,  @o(cevcn=53eibvcd)cv,  Üiüubev,  Xiicbc,  Xaugcnidjtfe  flüev 
2lrt,  tonnten  nnv  bic  gcioorbcncn  Sanböfncd)ti34pccve  bc^  3)iitte(attevd 
unb  bcö  breiijtgiöl)vigcn  ^ricgeö  nufracifen. 

2Bem  cö  bavnn  liegt,  fann  in  ben  ^aljrbü^evn  bcö  fpanifdjcn 
S3ilrgcr!vicgeö  nac^tefcn,  bo§  fein  S5cvbrcd]en  ^u  cntfe^tidi,  leine 
®rou[am!cit  ju  fd)eu^Ud)  Iüqv,  n3eld)c  nidit  Don  ben  23anbcn  bcö 
(Jobveva  au-Sgeübt  univbe. 

jDie  gcfongcncn  (5f)viftinoö  mürben  nid}t  ctma  nnr  cr|c^o[fen,  nein, 
Dor()cr  marterte  man  fte,  fc^nitt  i^nen  O^ren,  D^afe  unb  ©Uebmofjcn 
ah  unb  töbtetc  fie  bann  crft. 

jDte  '!)3roöin3en,  mo  btefc  Sorben  er[d)iencn,  jittcrten  unb  bebten, 
benn  bic  guten  tat(}oItfen  unb  Sarüftcn  würben  ganj  ebenfo  gebronb^ 
[c^a^t,  alö  bie  liberalen  unb  5(n(}änger  ber  ßfjriftino. 

jDie  33anben  unb  tt)re  ßljefö  trieben'^  enblic^  fo  Weit,  boß  auc^ 
ben  d)riftinif^cn  ©enerolen  bie  ©cbutb  ri^,  unb  fte  bie  ©efangenen 
oug  dabrera'ö  33aubiten>?(rmee  ebenfattö  nieberfd)of]en. 

(5ö  beborf  weiter  feiner  genaueren  (5^i(bcrung,  um  ju  ü£r= 
flef)en,  baJ3  Sloret  ()ier  einen  gonj  f)übfc^en  Surfuö  bur^mad]te  unb 
©elegen^eit  genug  fonb,  feinen  (Sd}arfftnn  ju  üben,  feinen  9J?ut^  5U 
ftäf)Ien  unb  über  ben  eigentlichen  3^^^^^  feinet  Gebens  nad^jubenfen. 

2Bir  ne'^men  jur  (S()re  beö  jetzigen  geifltid)en  ißerot^erö  ber  Köni- 
gin öon  (S^onien  an,  ia^  er  an  bem  witben,  graufamen  ^treiben 
unter  Sabrera'S  ^a(}nen  feinen  @efd)mad  fanb;  bo^'ljafte  Öeute  fagen 
inbe§,  eö  fei  iijm  nur  boran  gelegen  gerocfen,  bie  55ort{)ei(e  bee  ^riegeä 
ju  genießen,  o^ne  feine  §out  ju  ?0?arfte  ju  tragen. 

©enug,  ©ennor  Slaret  trat  —  burd)  wen  begünftigt,  wiffen  Wir 
leiber  nid^t,  —  in  eine  Sompagnie  carliftif^er  ^oUbtamUn,  beren 
33eruf  eS  war,  3ott»3lbgaben  ju  erljeben,  wo  man  foId)e  befommen 
lonnte.  — 

2II0  ber  trieg  mit  ber  tioUftänbigen  D^ieberloge  beö  ®on  dar* 
log  fein  (gnbe  no^m,  mu^tc  Slaret,  wie  üicie  Slnbere,  o(ö  glüc^tling 
(Sponien  berlaffen. 

'^Ha^i)  mehreren  treuj*  unb  Duerjügen  wonbte  er  fi^  nac^  9?om. 
$ier  fanb  er  mächtige  33ef^ü^er,  bie  i()m  fagten,  er  foHe  fein  lOic^t 
leud^ten  laffen  unb  nid^t  unter  ben  (Scfieffet  ftetten;  wör'  er  auc^  ein 
fd^ted)tcr  «Solbat  gewefen,  fo  fönne  er  bod)  ein  guter  ^riefter  fein, 
unb  in  ber  gro§en,  fc^Wor3en  2trmee  ber  3iefuiten  ^ei§e  eö,  wie  in 
SBaüenfteing  $?ager: 


—     654 


wUnb  wer  e8  gum  S3Jod)tineipct  erft  ^ot  gcbrad^t, 
S)et  ftef)t  auf  ber  (Stufe  jut  ^ödiften  aKadjt!" 

^nx  bo§  man  in  biefer  Sßejietiung  ftatt  „2Ba(^tmcifier"  —  „^cxdjU 
öater"  [agen  mü^te. 

t^ünf  äRonatc  üerfenfte  fi^  (Slaret  in  bic  2)^t)fterien  beg  Drbenö 
ber  3ünger  beö  {)ei(ige  ^gnotiuö  öon  ?ol)oIa,  um  über  Slnfong  unb 
Snbe  Quer  !Dinge,  über  ®ott,  ^immel  unb  Srbe,  3^^^^  ""^  SDJittet, 
Urfai^c  unb  SBirlung  na^juben!en. 

3)er  rät^fel^ofte  ^ater  Sernarbino,  ber  fic^  ftet«  feine  3tnftruf* 
tionen  in  9iom  ^olte  unb  unjöfingemole  biefe  Steife  mod^tc,  orientirte 
ben  gelel)rigen,  braunen  datalonio  über  bie  S3cr()altniffe  be8  f^anif^en 
^ofeS  unb  ber  Parteien  im  Sanbe,  er  rturbe  fein  ^^ürf^re^cr  bei  ben 
Sarbinalen  in  9?oni,  unb  ber  '^ap\t  ©regor  XVI.,  ber  ein  begeijlerter 
Sefc^ü^er  beS  Scfuitenorbcnö  roax,  na^m  ben  ^offnungöooflen  (Störet 
unter  feine  möd^tigen  gütige. 

^yiaij  fünf  2)?onaten  {)atte  fi^  ©ennor  Sparet,  ber  ehemalige 
Seber,  ^iQt\xntX'(S>tno^c  unb  3ottbeamter  in  einen  ,,^attt  ^lattt" 
öerltjanbelt. 

Jlro^bem  feine  Senntniffe  fic^  nur  auf  ein  flein  h)enig  lÖotein, 
unb  mongel^afteö  ©^red^en  beS  $od^'-(S^anif(^en  befd^ränlten,  t)atte  mon 
i^n  5um  ^riefter  gertei^t.  Uebrigenö  ifl  bieg  bomolö  in  9tom  mit 
Dielen  obfolutiftif^en  ©olbaten  fo  gemad^t  Sorben. 

SDtan  erfleht  ^ierau^,  bog  bie  3iefuiten  tß  xtAjt  gut  berftef)en, 
S5orfef)ung  ju  fpielen  unb  fii)  i^re  Seute  ju  greifen,  h)o  fie  ftnb,  ge» 
treu  bem  ©öt^e'f^en  Sorte: 

„©reif  nur  hinein  in'S  boHe  SDJenfc^cnleben, 
Unb  h)o  2)u'e  ^acfft,  bo  ifi  c8  intereffant!"  — 

!Dieö  tüax  tttoa  im  3af)rc  1841  gef^efien,  Slaret  blieb  nur  noc^ 
einige  3ol)re  in  9?om  unb  mürbe  enblid^  3um  Sifc^of  öon  Xxaia» 
no|)oü8  in  partibus  ernannt. 

!Dic  römif^  =  IatI)oIif(^e  ^irc^c  ^at  nomlit^  ben  ©ebrau^,  toer* 
biente  Tlänntx  beS  SIerug,  bcnen  man  augenblidfüd^  leine  gute  ^frünbc 
JU  geben  im  ©tonbe  ijt,  ju  33ifc^öfen  üon  ©tobten  ju  ernennen,  bie 
h)of)I  früher  einmal  römifd^*!atf)oIi[d^e  iöifd^oföfl^e  genjefen  finb,  feit 
Dielen  3al)r^unberten  aber  entnieber  jur  grie^if(^sfatf)oIifd^en  Äird^e 
übergetreten  ober  im  SKu^omcboniömuö  untergegangen  fmb. 

2l(fo  ein  berartiger  2;ituIor»33ifc^Df  mürbe  ou^  -Poter  (Sloret, 
unb  gefd)mü(ft  mit  bem  glanjenben  2:itcl,  cntfenbete  man  i^n  na^ 
©|)anien  an  ben^of  ber  Königin  Sfabella  mit  berSBeifung, 
S3eic^tiger  ber  Königin  ju  »erben. 


—     (i55     — 

33c[onbcre  bcr  3n[ant  ®on  ^^i^nncieco  bc  ^oula  itar  eö,  ber 
bcn  jungen  33ifc^of  unb  3c[uiten4tapttän  in  ba?  Ontrigucn^fSpicI  ein- 
h)eil)te,  t>ai^  oui  ^ofc  mcgcn  bcv  SJevniöIjfung  bcr  Äönigin  in  ©cenc 
gefegt  icurbc.  jDic  ?c[er  erinnern  fld)  norf)  bcö  2(nlf)ci(ö,  bcn  ber 
^atcr  Sloret  on  biefen  ^Dingen  naijwx,  o()ne  gerobe  offen  ^eröor* 
jutreten.  — 

jDic  blutenbe  (Bäjtvt^ttx  'SRaxia  dtapljatit  bei  ^atrocinto 
tüurbc  bnlb  eine  intime  greunbin  beö  lirc^eneifrigcn  ^aterö,  unb  i^re 
Dperotionen  icurben  ftctö  gemeinfam  ausgeführt.  1)k  jo^trei^en  S3er= 
bannungen,  iDcI^c  bie  9'?onne  üom  ^ofe  erfu{)r,  ftörtcn  niemals  ernft« 
lid^  ben  gciftlid^en  Sinftuß  ouf  bie  Königin. 

^atcr  Slarct  unb  «Sc^njcfier  'ijßatrocinio  Ratten  i^rc  ^elferöf)elfer 
unb  i^re  33or|3often,  Ujctd^c  fd^lauerroeife  natürli^  oft  getDcd^felt  n)ur= 
ben,  um  biefen  3ßerfjcugen  nic^t  einen  3U  tiefen  Sinblid  in  boS 
tounberbar  feine  Staberltier!  ber  3efuiten=:5lgitation  ju  berfd^offen. 

SSalb  get)örte  aud^  Infant  3)on  Francisco  be  ^oula  unb  feine 
SScrlDonbten  ju  ben  obgenutjten  SSerljeugen,  bie  nur  ju  Ileinen, 
ungefährlichen  jDienftleiftungen  nod^  ^eröorgefud^t  tüurben. 

SJJit  bem  mißtungenen  ©taatöftreid)  üon  1854  ^atte  enblic^  '^oter 
Slaret  eine  fd^tücre  9?icberlage  erlitten;  mon  bcrbannte  i^n  ouS 
(S|)anien,  fud^te  ober  jugteid^  biefe  ©trofe  burd^  bie  S3erleif)ung  einer 
fetten  '^Pfrünbe  ju  milbern  unb  in  eine  3^^*  ^^^  9)Ju§e,  ber  ©amm« 
lung,  bcö  (Stubiumg  urnjulDonbeln.  $ater  Sloret  würbe,  ttie  bereits 
crjotjlt,  Srjbifd^of  Don  (Santiago  be  ßubo. 

3n  feiner  amerifontfc^cn  SBirffomfeit  famen  öerfd^iebene  fcttfomc 
©inge  üor,  bie  ein  brillantes  3^"9"i§  ^^^  feiner  Energie  unb  feinem 
IjeHauflobernben  f^onatiSmuS  abgeben. 

@in  einjigeS  ^eif|)iet  nur: 

Unter  ben  9?egerfc(aDen  auf  Suba  gab  eS  uotürltd^  jortlid^e  lOicbeS* 
öer^SÜniffe,  ebenfo  iric  unter  unS  SBei^en  in  3)?enge.  3tn  ben  meiften 
füf)rten  bcrgleid)en,  njcnn  aud^  no^  fo  glonsenb  ej'ccutirte  D'Zeigungen, 
nid^t  jur  @f)e,  gerabe  tt)ie  bei  unS,  baS  mißfiel  ober  bem  frommen 
(Srjbifc^of  öon  ©ontiogo  be  Suba  unb  er  ttjollte  jeben  S^ieger  jroingcn, 
feine  !I)uIcineo  fofort  ju  f)eirat^en. 

jDo  h)ar^U(^  einer  ouS  bem  9?egerftamme,  ber  tiermut^Ii^  ge» 
^ört  I)atte,  bo^  man  erft  grauen *^ra^tS  fjaben  muffe,  c^e  man  fidf) 
vernünftig  eine  i^rou  n)äf)(en  lönne;  er  ftemmte  [\d)  baljcr  gar  gertol- 
tig  gegen  bie  Ouolcrcien  beS  (Srsbif^ofS,  lueil  er  burd)auS  nod^  feine 
Suft  jur  Sf)e  üerfpürte. 


—     G56     — 

(Sitblid)  >t)Qrb  e8  i^m  ju  arg,  itnb  cineö  frönen  XaQt^  lauerte 
er  unferm  guten  ^ater  CElaret  auf  unb  fta^  i^n  mit  einem  9?afir* 
meffer  in'ö  ©efic^t.  Xit  9?arbe  trägt  ber  '!ßater  nod)  Ijcut  jum  5ln> 
benlen  an  feine  amerilanif^e  (ä^ifobe. 

3ur  @()re  beö  frommen  9)ianncß  muf?  mon  jugefte^en,  bojj  er 
eine  gro§c  ©ntljoltfamleit  unb  (ginfac^^eit  bcfi^t.  S3ei  2^if^e  ift  er 
nütfjtcrn,  er  {jof^t  bie  SBö'IIerci,  t)crfd)mä(}t  bcn  Suyuö  unb  bemo^rt  auc^ 
ftetg  in  feinem  5luftrcten  eine  cbte  Scfd)cibenf)eit. 

9}?it  feinen  33eidit!tnbcrn  ge^t  er  fc^r  freunblid)  um  unb  ücrad^s 
tet  t§,  bcn  ^iri^enfürften  5U  fpidcn.  Sr  ^afd)t  njcbcr  für  fi^,  nod) 
für  feine  ^^reunbe  nad)  (Sd}cnfungen  ober  ©tcKungen,  tüie  cö  anbere 
ebenfo  einflußrdd^e  ^rieftcr  get(}an  t)abcn. 

Sebcnfaflö  üerratf)en  biefc  @igenfd)aftcn,  bicfeS  5tuftreten  unb 
Seben  eine  feltene  (S()ara!terftärfe,  unb  Unr  lommen  »rirllid^  in  33er- 
fudjung,  ob  mir  ben  feltfamcn  Wlann  für  einen,  toon  ber  ^otjeit  ber 
Sfefuitcn=©ac^e  »otlfommcn  burc^brungenen  unb  überjeugtcn  9}?onn,  ba§ 
I)et^t  alfo,  für  ein  njunberbar  talentirteö,  tabcUofeß  2öerf3eug  galten 
fotten  ober  nic^t. 

S3et  Seurt^eitung  oon  bergtcid)en  "^erfonen  mu§  man  fi^  über* 
^aupt  t)üten;  53ert)ä(tniffe,  (Srfaljrungen,  ©itbungSgang,  2thmß^ 
onfc^ouungen  unb  3;em|)eromente  finb  bei  jebem  Sin^elnen  me^r 
ober  lücniger  üerfd}ieben,  itjre  @cfamnttt)eit  mod)cn  ben  geiftigen 
9)?enfd^en  auö,  beftimmen  fein  ©enfen,  fein  ^onbeln. 

3eber  DJfenfc^  ift  eine  Seit  für  fid),  bon  ber  mir  oft  Diel,  oft 
hjenig,  öfter  gar  nid}t8  rid^tigeö  miffcn.  @o  möge  mon  ben  ^ater 
Slaret  beurttieikn. 

Sr  faffte  feine  9??iffion,  ber  (Statt{)alter  dlomS  in  (S^onien,  ber 
obfolute  ^errfc^er  über  alle  ©eelcn  (5ponicn6  3U  fein,  mit  unbeug- 
fomem  (Srnft  nuf. 

3)er  Umftanb  nun,  bo§  D'Jicmanb  etmaö  9^ad)tf)ciligc§  über  ben 
Sebenömanbel  beö  S^rmürbigen  fagen  fonnte,  mirfte  auf  bie  ÜKengc 
h)ie  ein  mächtiger  ^aubtx,  unb  nur  boburc^  ift  eS  erllärlid),  mie  eö 
möglid)  mor,  in  unferer  erleud]teten  3^^^,  nad^  fo  bielcn  ©iegen  beö 
lOiberaliömuö  in  «Sportien,  nac^  bem  gtorreid^cn  SSicotüariften>2lufftanbe, 
im  gefegnetftcn  $?anbc  (Suropa'ö  eine  ^riefter*  unb  9?önnen^errfci^oft 
ju  etabliren,  bie  an  Sltlmac^t  nichts  ju  raüuf^en  übrig  tiefe,  bie  ben 
Qufgeltörten,  Don  religiofen  3'^fifcf"  erfüllten  Sürgcrftanb  jmangen, 
ju  t)eu^eln,  bie  ben  raod)tigften  ©eneralen  bie  ^füd^t  ouferlegten, 
bemütl)ig   ju  ^ü^  mit  ber  terje  in  ber  §anb  ben  ^rojeffioncn    ju 


—     657     — 

folgen,  unb  bic  bcu  ®toQti3fc^o(j  ju  /Inem  Äir^cnfonbö  madjU  jur 
nioffeimcifcu  Erbauung  üoit  ftlöftcvn  unb  Stireren,  unb  jur  Unter» 
ftütjung  beö  ^apftc^. 

35icl  l)at  bic  innige  ©emeinfd^aft  Gloret«  mit  ber  'ipotrocinto  ge* 
t^on,  unb  bicfciS  iDÜrbige  ^oav  l)Qt  fic^  fidler  einen  ^(a|j  in  ber  ©e- 
fc^icfite  erobert,  bie  le^terc  oiclleic^t  im  S'irc^enlotenber.  — 


3f)re  9)?aicftät  bic  ^lönigin  (^[abctta  befmbet  fic^  in  ber  größten 
2lufreguug,  bcnu  bcvicuigc,  und)  nK(d)cni  if)re  (3eelc  [d)on  oft  25crlan=^ 
gen  getragen  ijat,  foll  nod)  ()eut  im  fat^otifci^en  9Jefibenjfc^Ioffe  öou 
SWabrib  eintreffen:  3)er  ^otcr  ^(aret. 

S)er  %hp\t  '!ptuö  IX.  foroo()(,  aU  ber  ^otriord^  tion  Sfnbien,  ^aben 
mit  @ifer  bie  Qtücffeljr  bcö  roürbigen  SKonneö  ouS  ber  Kolonie  Be* 
trieben,  benn  er  ift  bie  rid)tige  'Sßerfon  für  bie  SBeftrebungen  beg 
Sefuitiömuö  am  fpanifc^en  Jpofe,  unb  eg  ift  bie  ^öc^fte  3^1^,  ha^  ba§ 
ouöcrträ()Ite  ^aar:  ^ater  (Sfarct  unb  ©^toefier  ^atrocinio  rcieber 
in  iljre  Sir!fam!eit  eintreten,  um  allen  liberalen  unb  ürc^enfeinblid^en 
-33eftrebungen  ein  gebietcrifc^cS  §o(t  entgegen  rufen  ju  lönnen. 

3)ie  Königin  Sfabcüa  gtonjt  im  auöerlefenften  (Sc^mucfe  i^rer, 
föniglid^en  SBürbe,  gleid},  aU  rooHte  fie  einen  fremben  dürften,  ober 
ben  gefammten  9}?inifterrat^  cmpfongen. 

(Sie  f))rtd)t  für  fic^:  „(änblid^  lüirb  mein  ®enfen  unb  ^anbeln 
fein  fd^UjanfenbeS  mcljr  fein,  benn  ber  e'^rlrürbige  'Sßater  n)trb  mir 
rott)en  unb  I)elfen;  er  I)at  bod^  bog  meifte  SSerftonbni§  für  meine 
©eele. 

„3ic^  f)aht  liberale  9tatt)geber  gehabt,  aber  fie  öerftanben  mid^  nid^t; 
fte  mipanbelten  mic^  oft  burd^  if)re  fd^trer  öerboulid^en  ©efd^ic^ten 
unb  mut^eten  mir  3U,  mic^  julneiten  binnen  wenigen  SJJinuten  ju  cnt= 
fd^etben  über  S)inge,  hk  mid^  anlüibern.  ©aS  h)irb  üon  je^t  on 
gon^  onberö;  bie  getftüdje  2ßei§t)eit,  bic  boc^  über  allen  h)eltlid^en 
©d^orfftnn  ge^t,  h)irb  mir  3ur  Seite  fte^en  unb  mir  ratzen,  mid^ 
tröften. 

„3lud^  in  <Saäjtn  meines  ^erjenä  fterb'  ic^  nun  ntdf|t  me^r  ben 
redeten  2Beg  öerfeljten  unb  fe^(e  id^,  föirb  ber  58u§|Drebiger  unb  tier* 
jet^enbe  i^reunb  al8  ^riefter  ftetä  in  meiner  Sflä^t  fein." 

2Bir  fc^en,  "üa^  c8  ber  Königin  3fabeIIa,  tro§  i^rer  leidsten 
jDenfart  nic^t  miJgüd^  ttax,  fid^  öon  ber  ^ird^e  unb  i^ren  ©inflüffen 
loöjufagen,    jo,    je    tiefer    fie    im    2:rubel   ber    (Sd^rtöd^en   üerfunfen 

3fa6eaa  II.    Sanb  III.  42 


—     658     — 

getücfen  toar,  bcpto  ftärfer  mor  ifjre  (Se()nfu(^t  wad)  bemgemö^er 
Süße. 

!Die  Königin  lann  bcn  SWomcnt  beö  ©ntreffenS  bcö  ^oterg 
faum  erwarten,  enblid^  tritt  bie  9}?avqul[e  bc  ^cjueto  ein,  njetc^e  ber 
9}iajeftöt  metbct,  bog  bcr  (g{)rn)üi-btgc  focben  im  (Schlöffe  eingetroffen 
fei  unb  binnen  wenigen  9)?inutcn  tor  bem  2(ngcfi^t  3()rer  9)hj[eftät 
erfd^eincn  n^erbc. 

Äeine  ^ofbamc  ift  für  biefen  SRonient  jum  ^Dienft  commonbirt, 
bcnn  bie  9}?Q|eftät  irill  bcn  -ßater  unter  öier  ^ugen  begrüben. 

©ie  Xijüx  t{)ut  fid^  auf,  ber  ^atcr  Slaret  tritt  ein. 

dx  frf)cint  ettüag  gealtert  ju  fein  tion  bem  entnertoenben  @inf(u§ 
be8  2;ropen>^üma'ö;  baburd^  ^at  fein  3leu^cre§  jtnar  ni(f;tö  bon  feinem 
Unfd^önen  üerloren,  ober  eine  t)öf)ere,  geiftlid^e  SBürbe  .ttjront  ouf  ber 
I)ert)Drftcf)enben  ©enferftirn. 

(S^rerbietig  tritt  bie  Königin  bem  'Spater  entgegen,  unb  !nieet  bor 
\^m  nieber,  Sttjranen  übcrftrömen  i()r  ©efid^t  unb  fdjlufj^jenb  fprid^t  fie: 

„(Segnet  mic^,  cljrlrürbiger  ißater!  Ttünt  ©eele  l^ot  (Se^nfud^t 
nod^  (iüij  gelobt!" 

3)er  ^oter  ift  felbft  gan3  gegen  feine  (55ett)of)nf)eit  ergriffen 
tion  ber  9?üf)rung  ber  Königin,  er  legt  fegnenb  bie  ^änbe  auf  il^r 
§aupt  unb  \pxid)t  bonn: 

„(Ste^t  ouf,  meine  S^od^ter!  S)ie  ber  ^err  lieb  ^ot,  bie  jüd^tigt 
er,  cö  mu^te  jo  fo  !ommen,  ba§  id)  tion  (gud^  ging,  bamtt  oud^  on 
mir  baö  SBort  erfüllet  h)ürbe:  20'Jit  ©d^onbe  n)urbe  er  tierjagt,  mit 
3iubet  le^rt  er  loieber,-' 

!Die  Königin  ert)ob  fic^  unb  führte  ben  ^oter  an'0  <Sop\)a,  unb 
o(ö  fie  fic^  5Beibe  gefegt,  begann  fte  itiieber: 

„3d^  ^obe  @ud^  tiiet  ju  fagen,  2(d^,  mein  armeö  ^erj  ift  tiiel* 
fad§  mi^^anbelt  hjorben;  bei  meinen  (SdE)iüäd^en  t)at  mir  ber  redete 
2;roft  ber  ^ird^e  gefehlt,  benn,  tierjei^et  mir,  n)enn  id^  ben  guten 
9Konn  table,  aber  ber  33eic^tiger,  ben  ii^  biö  biefen  2;ag  befa§,  oer= 
ftanb  e8  nic^t,  ju  meiner  (Seele  ju  reben;  er  lüor  5U  fd^üd^tern  einer* 
feitö,  unb  ftanb  ju  fe^r  unter  bem  (Sinftuj?  ber  ^ofleute  unb  meiner 
SSernianbten  anbererfeitö. 

„3tf)r  aber  !ennt  mid^  burd^  unb  burd^,  5f)r  !önnt  mir  in  35in* 
gen  rot()cn,  bie  nur  ^{)x  mit  tiefer  SBciö^eit  burd^fd^aut,  bcnn  3^r 
h)i^t,  ba§  id^  fc^njadf)  bin,  fe^r  ^äjtoaä},  unb  ba§  man  mid^  oft  be= 
!)onbetn  mu§,  h)ie  ein  jarteS  £inb. 

„3d^  bin  fe^r  letbenfd^aftlid^  unb  baS  ift  gcfö{)rtid^,  ^^x  fönnt 
meine  ?eibenfcf)aften  jügeln." 


—     659     — 

„Wit  ber  .^ülfc  ®ottc0  unb  bcr  l)ei(igcn  Sungfrou,"  entgegnete 
"^Potev  ^(avet,  „luivb  cö  mir  ttio()(  gUicfen,  in  @emcin[d^oft  mit  ber 
Zeitigen  ©cl)n3cftcv  SJtnvia  9inp()aele  bc(  ^atrocinio,  (ind)  eine  möd)tige 
(Stille  ju  [ein.  5LU'r[prccI)t  mir  ober  öorf)er  breiertet:  Unterjcic^net 
fein  9tegicrnng'^bccrct  o^nc  meinen  9tat^,  ()attet  ßuc^  öon  Gnern  S3er- 
umnbten  [cvn  unb  3eigct  (Sud)  öftcv^  bem  33oI!e!" 

3)er  Königin  Ieud)tetc  ha§  ßwiämä^x^t  ber  brei  ^orberungen  beg 
•iPaterö  allfogtetc^  ein,  unb  [ie  tievfpvac^  e§  i()m  mit  ^venben. 

3)a3  nieiteve  ©cfpräd)  ber  33eiben  bre()t  fic^  nun  um  @egen* 
ftänbe,  bic  ouö[i^tic§üd)  unter  bie  Stubrt!  „33ei(^tftn()l=@el)eimmffe"  ge* 
^ören  unb  [etjr  savtcr,  bclifatcr  ^^Jatur  finb. 

3um  5l6enb  cvfd)cint  and)  ber  berüd)tigte  Heine  SÖagen  mit  ben 
SKouIejetn  im  (Sd)to§()ofe. 

!l)ie  büftere  ^(oftcrfrau,  bie  ^Kt  unb  Sung  lennt,  fteigt  ab,  unb 
ber  größte  Xijdi  bcr  Slbenbftnnbcn  bi§  in  bic  9^ac^t  {)inein  ift  mit 
geiftüd^en  (Si'crcitien  angefüllt. 

©0  feierte  ber  pfäffifi^e  @influ|3  lieber  einen  neuen  ®ieg;  in 
tucnigen  3ial)ren  foöte  bie  öorbereitete,  faft  beifpieHofe  poUtifc^e  9leaf* 
tion  folgen.  — 


©e(^05el)nte§  Äopitel. 

Der  ntttrokkttmfdje  ^rieg. 

«Seit  bem  (Sinsuge  beg  ^ater  (Staret  in  bog  ^^efibenjfd^Ioß  üon 
9Kabrib  finb  ein  unb  ein  ()albe8  3;a{)r  öerfloffen.  5tn  ber  ©pi^e 
©panienö  befinbet  fid^,  tro^  be8  geiftüd^en  ©influffcg  ouf  bie  Königin 
3ifabetta,  h)icberum  ein  liberaleö  9JJinifterium,  unb  jtüar  ift  e§  ber 
biplomatifc^e  ©enerat  2)on  Scopolbo  £)'3)onncI,  ®raf  oon  Sucena, 
bem  e§  gelungen  ift,  fid^  not()n3enbig  ju  machen,  fo  baß  if)n  bie 
Königin  aU  9}Jinifter=:^räfibenten  on  bie  ©piije  ber  ©efd^äfte  berief. 

2)ie  (Sreigniffe  in  Italien  in  ber  erften  .^älfte  be§  3»a^re8  1859, 
njo  33ictor  Smanuel,  ber  tönig  öon  ©arbinien  im  33unbe  mit  toifer 
9^apoIeon  bie  ^'ombarbei  eroberte,  unb  geftüljt  Dom  SSotfÖrtiHen  baS 
^auß  Sfte  au§  9)tobeno,  bie  Sourbonen  auö  "iporma,  baS  ^auö  ^abS' 

42* 


,  _     660     — 

bürg  ou8  l^ottjrtngcn  üertrieb  unb  bie  ^Jomogna  bem  'ißapfte  entriß, 
übten  ouf  bie  äußern  Schiebungen  ©ponienS  ftorf  ein.  2)a8  f)janifd)e 
Äabinet  fonb  ftc^  moralifd)  genöt^igt,  gegen  bie  5Sertrei6ung  ber 
Sourbonen  ouö  '^axma  ^roteft  einjulegen.  ®8  blieb  ober  bei  btefem 
^roteft,  unb  fo  blieben  'aud)  bie  Söejie^ungen  ©^onienö  ju  bcn 
europöifd^en  SD^ä^tcn  friebüd^e. 

5(ttcin  im  ©Jjätfommer  bcö  genannten  3ia^rcg  bot  fici^  plöljti^ 
ein  2lnlQ§  für  baö  f))Qnif(^c  SSoI!,  [einen  alten  ßrieg8rut)nt  oon  9?euem 
ju  ben)5(}ren  unb  (Suro|)o  gegenüber  ßcugni^  abzulegen,  bog  ©pontcn 
burd)ouö  nid^t  o^nmäc^tig  fei. 

3)ie  (S^onier  befiljen  [eit  ben  ^dkn  Äortö  V.  (im  16.  3o'^r* 
l^unbert)  einige  Kolonien  on  ber  norbmeftü^en  @|)i^e  2lfri!a'ö,  bo,  tt)o 
ft(^  bnö  gro§e  (Sultanat  ^^cj  unb  2)tarot'fo  nod^  innen  biö  on  bie 
©oI)ora  (große  2Büfte)  augbet)nt,  2)ie  ^auptorte  biefe«  befd)rän!ten 
(S^oloniotbefi^eö  finb  (Seuto,  dJtcUlla  unb  bie  Keinen  ^ortg,  bie 
an  ber  liüftc  jerftreut  futb,  toeld^e  ^refibio0  Ijeigen.  (Sie  n^erben 
üorjüglid^  ju  55erbred^cr*  uitb  ®traf=(StotiDnen  benu^t. 

2)08  .f)interlanb  Wlaxotto  blieb  biö  gegen  bie  breigiger  3o^rc 
biefeg  3io'qr{)unbert§  ein  Ü^oubftaot,  unb  (Spanien  UJor  oft  üon  bcn 
ntorolfonifd^cn  (Seeräubern  belöftigt  njorben.  Sn  ber  neueften  ^üt 
toav  nun  bergleid^en  nid^t  nief)r  toorgefommen,  benn  bie  fran^öfifcüje 
D'Jadiborfd^aft  in  Sllgier  ^ielt  bie  ^errn  9)Jaroffaner  in  f)eitfomem 
^efpelt. 

Sn  ber  S'Joc^borfd^oft  ber  (Spionier  rto^nten  ober  einige  3iemlic^ 
unbotmögtge  (Stämme:  bie  ^ob^Ien  üon  2tng^era  unb  bie  9^iff* -Piraten. 
«Sie  ittoren  smar  bem  9'^amen  nod^  Unterttjonen  be§  (Sultan^  Don 
2Koro!Io  unb  ^atitten  einen  iä()rlic^en  SEribut,  benommen  [li)  ober  fonft 
fe{)r  unob!)ängig,  unb  !ümmerten  fid^  rtenig  um  ben  (Sutton/fonbern 
festen  im  !(einen  9}?a§ftabe  ben  (See«  unb  ^üftenroub  fort;  fd^on 
einmol  Rotten  bie  9?iffs^iroten  ein  prcußi[(^eg  Äricggfd^iff  beläftigt 
unb  t)atten  .bei  ber  ©etegen^eit  eine  ougenbücfüd^e  5c!tion   erl^alten, 

3tm  2tuguft  1859  fielen  fie  plünbernb  in  boS  fponifc^e  Goloniol- 
©ebiet  ein,  trieben  bie  fpanifd^en  33or)3oflen  jurücE  unb  töbteten  bie 
ÜJlonnfd^aft  gejtronbetcr  (Schiffe,  nad^bem  fie  biefe  auöge^jlünbert.  jDoS 
war  ein  offenbarer  i^riebcnäbrud),  unb  boö  tobinct  üon  SOZobrib  njonbtc  fic^ 
bofier  an  ben  ,g)of  be§  (Sultonö  tion  gcj  unb  SWoroIfo,  unb  öertongte 
©enugt^uung  für  ben  greöel  unb  9)?a§regeln  beä  (Sultonö  gegen  bie 
röuberifd^cn  (Stämme. 

SHod^te  e0  nun  fein,  boß  ber  (Sultan  üon  ber  D^nmod^t  <Bpamtni 
nt^tö  befürd^ten  ju  muffen  glaubte,    ober  tror  in  if)m  ber  alte  h)ilbe 


—     661     — 

2>?ourcn»9)JutI)  emoc^t,  genug,  er  jeigtc  Jüenig  SBiKfälirigfeit  gegenüber 
ben  fpani[d)cn  i^ovbcrungcn,  btc  Untcrf/anbtungcn  bct)ntcn  fic^  in  bie 
?ängc,  bie  fponifc^e  9tegicrung  füljlte  fic^  ge!ränft  unb  oerlor  btc  ®c* 
bulb.  jDcr  SlppcH  on  bie  2Baffen  xoax  baö  ein3ige,  toai  übrig  blieb, 
unb  [o  erfolgte  om  26.  Dftober  bie  Äriegöertlärung. 

SBie  ein  eleltrifd^er  ^^unfcn  jucftc  biefe  yta^rirf)t  bur^  baS  Sanb 
unb  ergriff  oüe  ©eniüt^cr.  (gi?  jeigte  fic^,  bo§  ein  Ärieg  gegen  bie 
„Ungläubigen"  no^  immer  populär  fei  in  (Spanien,  eö  3eigte  fic^ 
ferner,  bo^  eine  33eleibigung  ber  S'Jation  immer  nod)  im  <Stanbe  fei, 
attc  '»^Jarteien  ju  einigen. 

3)ic  9?üftungen  n)urben  mit  beifpieflofer  Snergie  betrieben,  unb 
um  ber  9iegierung  3U  ^ilfe  ju  !ommen  mit  ©elbmitteln,  würben  ftar!e 
©ommlungen  i)eron(oJ3t;  lüer  nic^t  felbft  in  ben  Ärieg  jiel)en  !onnte, 
jatitte;  bie  gröj^ten  23anquier5  boten  ber  9?egierung  ^oljt  (Summen 
an,  bie  Äirc^enfürften  unb  üoran  toor  allen  ber  1|3otriar^  üon  3nbien, 
Sfglefioö,  bcrsii^teten  ouf  einen  großen  S;f)eil  it)rer  (Sin!ünfte;  bie 
baöüfc^cn  ^roüinjen  rüftcten  ein  greicorpö  üon  3000  ÜJJann  auö, 
unb  OU0  aUen  2:l)eilcn  ©panienö  ftrÖmten  ^^reirtjiüige  3U  ben  2>epot8. 

3)08  $?onb  löor  Don  einer  S3egeifterung  unb  einem  nationalen 
Dpfcrm.ut^c  burd)tt)el)t,  wie  bieö  feit  ben  5?ämpfen  gegen  ha^  leljte 
SDZourenfönigreid)  ©ranoba  unb  bem  i^rci()eitöfriege  gegen  bie  gronsofen 
im  2tnfang  biefcS  So^r^unbert^  ni(^t  me()r  ber  galt  geiüefen  toax.  — 

Äur5  oor  bem  S3eginn  beä  gelb3ugeö  empfing  bie  Königin  Sfa* 
beßo  ben  2)Jinifter*^röfibenten  ©enerat  D'^onnel  in  einer  feier* 
liefen  5(ubien3  im  S^ronfoal  beö  SDJabriber  <Srf)Ioffe§.  (Sie  war  an= 
get{)an  mit  aller  ^rac^t  ber  äRajeftät,  bie  golbene,  mit  (gbelfteinen 
befeljte  trone  funlelte  ouf  i^rem  Raupte,  unb  ber  .^ermelin  umf^Iang 
i^re  (Srf)ultern. 

©0  nat)m  fie  auf  bem  Xijxom  ^ta<j,  unb  3U  beiben  (Seiten  beffel* 
ben  [teilten  fid)  bie  fönigUc^en  ^rin3en,  bie  SBürbenträger  ber  Äir^e 
unb  be§  ©taateö  auf,  nebft  ben  gtän3enb  uniformirten  ^etteborbieren 
ber  Königin.  2ln  ben  SBänben  beg  (Saoleö  war  au^erbem  ein  giän» 
3enber  SDomenflor  ju  fet)en. 

2)cr  @raf  Don  $?ucena  na^te  fic^,  gefolgt  üon  ben  lommon* 
birenben  ©cneralen  ber  2lrmee,  ben  @eneraI*ßopitänen  unb  (Sorpö* 
Sommonbontcn,  in  l;öd^fter  ®ala  bem  S^rone.  Me  leifteten  ben 
I)erlömmlid)en  ^onbfuß,  barauf  begann  bie  ÜJiojej^öt  alfo  ju  fprec^en: 

„ßg  ^at  bem  ^einrn  ber  ^eerfc^aaren  unb  ber  I)ei(igen  Sfungfrau 
unb    i{)rcm   SoI)ne    gefallen,    un§    burc^    ben  llebermutl)    ber   afrüa* 


—     662     — 

nifd^en  S3ar6ai*en  ju  einem  ßrcu33uge  gegen  biejc  Ungläubigen  aufju^ 
forbern. 

„D6gteid)  ein  fol^ev  ^am))f  meinem  gtliebten  ©panien  große 
Dpfcr  onferlegen  ttiirb,  [o  l^alte  ic^  cS  bennod)  für  eine  große  @nobc 
ht§  ^immelg,  bo|l  er  un§  unb  un[erm  33o(!e  bie  t)of)e  SOtIffion  3u= 
ireift,  n)ieberuni  bem  alten  53crufc  (3pnnien^5  gerecht  ju  iDerben,  al§ 
©lonbengftreitcr  in'^  ^clb  ju  jieljcn,  unb  unferc  f^o^nen  Ijinüber  ju 
trogen  über  bie  3unta  bi  (Suropa  in  haS  ©cbict  ber  9}?DöIem  fetbft. 
SJ^ögen  fie  bie  ©d)ärfe  bcS  f))anlld)en  ®(i)ir)crtcö  füljlen  unb  lernen, 
bo§  9^iemanb  ©|3onicn  ungcftroft  bcleibigen  borf. 

„Unfere  Sangmntl)  ift  groß  gemefcn,  lüir  ^aben  mit  bem  ©uttau 
öon  ^ej  unb  9J?aro!fo  faft  brci  SDtonate  l^inburd}  untcrt)onbc{t,  unb 
l^aben  aüe  Wütd  berfud}t,  um  bem  fcinblic^en  ©ouüeroin  fein  Un- 
recht 3U  @emütl)e  3U  füfjren  unb  einen  fricblid)en  53erglcid)  in  crmög- 
lid^cn.  Mein  S)caro!fo  erlüicö  fid}  ftarr  unb  übermütljig,  unb  fo  ftnb 
Wir  gejlüungen  geiocfen,  bem  Sultan  bcn  ^rieg  ju  erüären  unb  unfer 
geliebteö  S5o{!  jum  Äam^jfe  aufzurufen  unb  ibm  bie  Dpfer  jujumut^en, 
bie  ein  foId}eg  Unternel)men  notf)iyenbig  er^eifc^t. 

,..2Bir  »üiffcn  nun  feinen  beffern  9)iann,  beut  lüir  iiüS  (Bä)id\ai 
unfercr  to|3fercn  unb  brauen  Strmee  anvertrauen  könnten,  als  (Sud), 
mein  lieber  ©on  Seo^jolbo  D'jDonncI,  @raf  Don  Sucena!  3^r 
I)abt  Qudj  ftetö  olö  einen  iradcrn  unb  brauen  DJcaun  bcunefen,  unb 
bc  S^r  oußerbem  aU  ^röfibent  unfereö  9}Jinifteriumö  unfer  noflfteg 
S5ertrauen  bcfit3ct,  fo  ift  cö  biüig,  n^enn  iotr  bie  Leitung  bcr  :t3oIitif(^en, 
toie  bcr  militärtfd)en  Stngclegcnfjeitcn,  in  (Sincr  ^anb  bereinigen. 

„3cl^  ertfjcilc  (iuä)  bat)er  SSotlmac^t,  bie  Ä'riegö-Dperotioncn  nad) 
(Suerm  beftcn  2Biffen  unb  (Schiffen  auöjufütjren,  SBaffenftiüftanb  ju 
fd)(ießcn,  Icenn  eg  beliebt,  33erträge  einjugeljen  unb  ^^ricbenö  :^  Untere 
l^anblungen  5U  eröffnen,  Jnenn  3t)r  glaubt,  baß  bcr  @(}re  be§  f)3anifc^en 
9?amcn8  bie  gctjörige  ©cnugt^uung  geworben  ift." 

'2)ie  Königin  rcid;te  bem  9)Zarfd)alI  unb  9}iinifter  bie  .^anb  unb 
brüdte  biefclbe  mit  ücrlrauungööonfter  ^cr5l{d)feit. 

dS  lag  Ijeute  bei  biefer  ert)ebenbcn  Zeremonie  ein  ©tinaö  im 
Slngefid^t  unb  ber  Haltung  ber  Königin  SfobeÜa,  ba§  geUJiß  mond^en 
mit  i^r  auöfö{)nen  mußte. 

(Sie  njor  gan^  unb  gar  burc^brungen  Don  bem  ©ruft  ber  Situo^ 
tion,  aüe  ©tetdigüItigJeit  loar  aug  iljrem  SSefen  berfd^irunbcn,  jcbeS  Sort, 
leht  ?OJiene,  jebe  (Scbeljrbe  öerriett)  bie  .Königin  cincö  tnpfern  33oIfeö; 
bie  fid)  beffen  tief  bemußt  ift  unb  genau  nieiß,  waß  fie  tion  biefem 
SSoIfc  erwarten  fann. 


—    Gß:5    — 

ÜDcv  (^vaf  üou  l'uccua  crmicbcvtc  auf  bic  2Bovte  bcr  Siönigin: 

„(So  ift  mir  eine  gvofjc  mib  cljvenüottc  (^ciuicjtl)uung,  iia^  GU). 
2)'iQicftnt,  meine  nüevgnnbigfte  S^tönigin  nnb  .^evrin,  ^ur  2tuöfül)rung 
bcö  gvojjeu  nntionaten  Untevnetjnienis,  jDiplomatie  unb  ;g)cereöfül)vung 
in  (Sine  $anb,  in  bic  mein  ige,  niebevjulegeu  gevut)cn. 

„3d)  luevbc  mir  bev  (]o()en  5lufgnbe,  roctc^e  bie  ©nobc  (Stt). 
9)Jaj[cftöt  mir  jugcioicfcn  l)ot,  [teti^  bmn^t  fein  unb  mi^  xijxa,  footet 
on  mir  liegt,  unb  bcr  23ciftnnb  ©ottei%  feineö  ©oljncg,  ber  ()ci(igen 
Slungfron  unb  aller  ^eiligen  bei  bem  gottfeeligcn  unb  cd^t  f|3anifd^en 
Scrfe  mir  aur  Seite  fteljt,  mit  Gifer  unb  ®cniiffenf)aftig!eit  cnttebigen. 

„^dj  forbere  nun  5ltle,  bie  ia^  @Iüd  I)atten,  bie  erl)abenen 
SBortc  uufcrer  guten  unb  ebeln  5lönigin  ju  ^ren,  auf,  Dpfermittig» 
teit  unb  ®el)orfnm  ^u  geloben,  unb  jum  Senjeife  für  biefeö  @e(öbni^ 
mit  mir  cinjnftimmcn  in  ben  9tuf:  Viva  la  reyna  Isabel !'' 

%titi  ftimmtc  in  ben  9tuf  ein  mit  noc^  nie  bogen^efener  58e=-- 
geifterung.  D'Donnel  legte  feinen  3)egen  bcr  Königin  ju  i^ü^en,  fie 
reic()tc  iljm  no(^matö  bie  Jpanb,  alle  ©enerafe  brängten  fi^  mit  einer 
Segeifterung,  bie  oHe  Karrieren  ber  gcroö^nlic^en  Gtifette  überfprang, 
mit  cdjt  füblicljem  (gntljufiaömu^  on  bie  töntgin  ^eran  unb  ergriffen 
i^re  .^anb. 

^^arteifeinbe  umarmten  einanber;  überolc  ©enerale  erboten  fid) 
ben  (Segen  ber  ^atrocinio,  bie  oud^  jugegen  UJor,  unb  fc^ütteCtcn  bic 
borgebotenc  .g)onb  be§  fonft  fo  unbeliebten  ^oter  Glorct.  Sturs:  Wtß 
ging  ouf  in  l)od]gc()cnbcn  gtut()cn  ber  f|5anifcf)en  9Zottona^Segeifterung. 

3n  ben  näd)ften  2:ogen  rücfte  bie  ©arntfon  Don  aJJobrib  unter 
ben  ©egenSmünfdjen  unb  bem  begeifterten  3ube(  ber  fie  begleitenben 
ungel)euern  SJütfgmenge  ouö;  bie  ©(ocfen  lauteten  unb  amXijOXi.  Ijielt 
ber  Gferuö  ber  ^^efibenj  im  53cifein  ber  Königin  noc^  ein  feier(id)e§ 
^oc^omt  ob,  iDorouf  Soufenbe  üon  5(muletten  unter  bie  ©olboten  öer* 
t^eitt  tourben,  bie  gegen  33ern3unbungen  ober  ben  S^ob  ober  gegen  bie 
ehJtge  53erbammnif3  fd)ü^en  foHten. 

2)offeIbe  ©djaufpiel  n)iebert)olte  fid)  in  allen  grÖBeren  ©tobten 
©))anieng,  benn  überoll,  in  jebent  ®orfe,  in  j[eber  ©tobt,  in  ber  ^ütte 
n)ie  im  'ipafaft,  l)crrfd)te  biefetbe  93cgeifterung.  SBö^renb  biefer  gut 
rutjten  oUc  ogitotorifdjen  i^reiljcitöbeftrebungen,  ber  notionole  S^oufc^ 
ließ  momenton  Slücg  üergeffen  unb  öertogte  bie  täm)Dfe  um  bie  innere 
ücrfoffuugömößige  greiljeit  auf  bie  3"ten  ber  D^Jüditern^eit.  ©ic 
(Seiftlid)leit,    bie   njirfü^    bebeutenbe  Dp\tx   brad)te  für  bie  notionole 


—     664     — 

©Qd^e,  iDirltc  bobur^  fc^Itwer  SBeifc  auij  für  bie  eigene,  unb  gertan» 
fid^  einen  X\)txi  ber  öerlorenen  (St)mpat^icn  3urücf. 

5lud^  bis  in  bie  St^oler  ber  ©icrra  9Korena  \tiax  ber  9iuf  be^ 
Äriegeö  gegen  bie  Ungläubigen  gebrungen,  unb  auf  bem  ©c^toffc 
©buarbo'ö  ^errfd^te  gro§e  5lufregung,  ia  fi^  öbuarbo  be  la  ©eba 
folDO^I,  ol0  ber  junge  Snriqucj  be  5ltar,  ber  eben  ac^tjetjn  3a^r 
genjorben  war,  entfd^Ioffen  Ijatten,  bem  nationalen  9^ufe  ju  folgen, 
unb  fid^  in  ben  9teit)en  einer  anbalufifd^en  ^reifc^aar  an  bem  ßompfe 
ju  bet^eiügen. 

(Süula  hjeinte  Xüq  «nb  9?od^t,  unb  ©eronima  belompfte  nur  mit 
9??ilf)e  i^ren  ©d^merj.  3iuan  be  Sllor  jeigte  fid^  aber  gefaxt,  unb  al9 
ber  S^ag  beS  Slbfd^iebg,  ein  grouer  9'?ol)cnibertag,  !)erangefommen  inar, 
unb  (Sbuorbo  unb  Snrique^  3um  le^tcnmate  bie  3f)rigcn  umormten,  um 
bie  brausen  l^arrenben  9?offe  ju  befteigen,  ttjor  eg  3uon  be  Sllar, 
ber  ben  ©d^mcrj  beS  Slbfd^iebö  burd^  feine  Ermahnungen  unb  fein 
mut^igeS  33enel)men  einigermaßen  minbertc.     (5r  \pxaä)  3U  (Sbuorbo: 

„jDeine  reife  9)?anne8fraft  mad^t  eg  jDir  jur  ^flid)t,  ben  fpanif^en 
%dijnin  ju  folgen,  bamit  jDu  ©einem  innern  ©rongc  ©enügc  t^un 
lannft,  unb  S)ir  niemals  (Siner  ben  S3orit)urf  3U  marken  im  (Staube 
i%  3)u  tväxtft  feig  unb  t{)atentoö  auf  ©einem  ©d^loß  jurücfgeblicben. 
jDo8  ©d^icffal  !ann  unb  toirb  ©id)  bercinj^  noc^  in  ben  ^amp\  für 
bie  i^i^ei^eit  forbern,  ic^  fe^e  eö  ^jrop^etifd^,  boß  üDir  iu  biefem  Kriege 
!ein  Unglüdf  |)offtren  h)irb. 

„@eben!e,  bag  ©u  nic^t  ben  f^aljuen  ber  Sfabefla  fotgfi,  fonbem 
bem  ge!ränften  Stufe  ber  fpanifd^en  DZatton,  Sfc^t  muß  jeber  ec^tc 
Patriot,  bem  ba8  2ltter  nid^t  bie  5lnftrengungen  bc8  ^^etblager«  tier= 
bietet,  ba  fein,  h)o  bie  fjjanifd^en  gelbjcid^en  ioe^en.  5tIfo,  mein 
Sbuarbo,  jie^e  mit  ®ott  unb  !ef)re  glüdfüd^  I)eim!" 

Unb  ju  ©eronima  gewenbet: 

„SD^einc  liebe  Stod^ter,  fei  gefaßt  unb  jeigc  3)id^  alö  cd^teö  2öeib 
cineg  Patrioten.  '>ßla6)t  if)m  ben  2(bfd^ieb  mäjt  fd)tt)er,  idf)  bleibe  ja 
bei  ©ir  o(g  Sröfter  unb  33ef(i)ü^cr." 

3u  feinem  ©ol^nc  enblid^  geroenbet  \praij  er: 

„(Snriquej!  (g8  f^mer3t  mic^  unb  ©eine  9}?utter  freitid^,  bo§ 
tt)ir  ©id^,  nad^bem  mir  ©id^  erft  njenige  öafjre  um  unö  Rotten,  fd^on 
l^inauS  ^itiftn  fef)en  muffen,  aber  e3  mußte  fo  fein.  Qä)  fat)  biefen 
SlugenblicE  lommen  unb  bin  barauf  vorbereitet,  ©oö  (Sc^idffat  will 
eg,  boß  ©u  üU  -öüngting  ber  Feuertaufe  bcö  gelben  entgegen  3ie{)en, 
baß  ©u  bon  bem  S3aum  bc§  Gebens  bie  golbcnc  ^^rud^t  beö  9?u§me§ 


—     665     — 

6red)cn  foHfl.  !Du  ttirfi  um  Scbcu  ober  Job  njürfcin,  aber  [ei  ge* 
trojl,  ®ott  ijl  übcratt  über  Dir  iinb  um  3)ic^,  SDu  gefjörft  nic^t  bem 
ßufflll  an. 

„gü{)(e  2)ic^  olö  [panif(f)er  Patriot  unb  beule,  cg  fei  bie  jroeite 
l)orte  ©c^ule,  bie  3)u,  mein  lieber  (5ot|u,  burd)mod)cn  niufjt.  $eut 
bifl  Du  noc^  Süngting,  aU  3}tanu  lüirft  Du  unö  5urücffe()ren.  Du 
irirjl  Dir  burc^  Deine  S^eitnaljme  am  Kriege  bo8  9^ed)t  erhjorben 
f)aben,  mit  ju  rottjcn  unb  ju  tljaten  im  treife  ber  SJiänncr.  2luf 
bem  (Scf)Iac^tfelbe  tüirjl  Du  Dir  bie  33cfugni|3  crftreiten,  einftmatS 
einjntrctcn  für  bo8  9ic(f)t  Deine«  5BoIfeö  gegen  innere  2;t)ranuei.  ^kijt 
^in,  nimm  ben  (Segen  Deiner  (Sltern!"  — 

©nriqucj'«  klugen  tcud)teten  bei  biefen  Sorten,  er  entgegnete: 

„Wit  2Öonne  i^ab'  \i)  biefem  ^ugenbtirf  entgegen  ge[et)en,  unb 
nid^t  nja^r,  3?ater,  menn  i^  je^t  bie  ^äl)xtv.  nic^t  belüäUigen  !ann, 
ba§  ift  lein  53ett)ciö  meiner  5Serjogtf|eit,  fonbern  nur  meiner  innigen 
Siebe  3U  Dir  unb  jur  2J?utter!  3c^  »erbe  5urücf£c^ren,  unb  um  fo 
fd^oner  h)irb  bo§  2Bieber[et)en  fein!" 

©ifuta  jeigte  fic^  im  legten  2Koment  gefönter,  aU  mon  erwarten 
lonnte.  9^o^  eine  tte^felfeitige  Umormung,  unb  bie  beiben  Krieger 
Derlic^en  ba§  'iportat  bcö  ®d)(o[feg,  unb  fc^tDangen  fi^  im  (Sd)Io^^ofe 
auf  i^rc  9lcnner.  9?od^  lange  faljen  3uan  be  SItar,  (Süuto,  ©eronima 
unb  bie  kleinen  ber  tcljteren  ben  (S^eibenben  nodfi,  unb  Jt)in!ten  if)nen 
bis  in'ö  Zijal  t}inab,  [0  lange  fie  bie  9teiter  mit  ben  Süden  öerfot* 
gen  lonnten,  ®rüJ3e  ju.  — 

Unter  ben  SRauern  tion  (Seuta  fammelte  fic^  bo8  f|)ani[c^e  ^eer. 
Da  tt)ar  ein  luftigeS  unb  lärmenbeö  2;reiben,  benn  'äüt  fü()Iten  bie 
ftotjefte  (Sicgcg.^uüerfidit,  unb  biefer  @eift,  ber  aUt  Dffijierg^örobe 
unb  oüe  gemeinen  (Solbaten  befeelte,  mugte  au^  bem  £)berfetbt)errn 
D'Donnel  ben  nöt^igen  9J^ut[)  unb  bie  nöt()ige  (Sid)erf)eit  geben. 

©anj  gegen  bie  frütjere  ®en)of)n^eit  ber  fpanifd}en  §eeregüertt)ot* 
tung  roax  bieömol  ottcr  Beamten  *©c^tenbrian  beseitigt;  t§  ^errf^te 
bie  mufter()aftefte  Drbnung,  bie  2;ruppen  rtaren  mit  Gittern  gut  ber* 
fet)en,  unb  eö  »rar  5IIIeg  auf  einen  f^lüierigen  i^clbjug,  felbft  für 
kämpfe  in  ben  Sergen,  berechnet. 

'SRit  3lnbru^  ber  n)interlic^en  3at)reöjeit,  bie  freilid^  nic^t  mit 
unferen  2Bitterungö=^53er^äItnif[en  ju  oergtcid^en  ift,  begonnen  bie 
Dperationen  ber  fpanifc^en  2lrmee  gegen  bie  weit  überlegene  §eereö* 
3JJad^t  ber  äRarolfaner.  Der  (S^aralter  eincg  folc^en  triegeg  Wei^t 
nun  infofern  gan^  oon  bem  ber  euro|3äifc^en  Kriege  ah,  olö  ber  afrifa* 
nifc^e    gcinb    mit    großen    unb    Ici^tberittenen    9^eiterfc^U)ärmen    ben 


666 


©^onicrn  unenblid}en  (Schoben  t()ot,  unb  augenblicfü^e  33ovt()ciIc  ber 
f^ont[d)en  Strmec  o^ne  tüivfüdjc  9tc[ultate  blieben,  ha  bic  9)?flvocfaner 
fi^  ni^t  ouf  eine  cntf^eibenbc  (Sdjlad^t  einliefen. 

SDer  Erieg  brol)tc  ein  longiüierigcr  ^u  irerbcn,  unb  baju  tarn  noc^, 
bo§  bic  (5f)olero,  bicfcv  unl)cinilid)c  (Soft,  im  fpanifd)en  gelblogcr  ft^ 
einfand)  unb  öicie  £)pfer  forbertc. 

3u  bcn  Hebeln  ber  (Spibemie  unb  ben  [oft  übermcn[^lid)en  2ln* 
ftrengungen  in  bem  bergigen  2;crrain  gefeilten  fid)  nod)  bie  Unbitben 
ber  SSittcrung.  Qß  regnete  einige  Söodjcn  faft  unouf^örüd),  fo  bo^ 
bie  2Bcge  grunbtoö  inurben,  unb  bic  SlrtiHtrie  if)rc  Kanonen  !aum  auö 
bem  oufgclneic^ten  S3oben  f)erouöQrbciten  lonnte.  ÜDic  ^a^l  ber  Stjolera* 
unb  Sljpljug^Äranleu  lüurbc  immer  gröj^cr,  unb  bie  gc(bf)3itQler  rcid)tcn 
nic^t  nieljr  ju.  @ro^e  SCrangportc  ber  Setbenben  mußten  ba'^er  naäj 
<^^anicn  t)inübergcf^afft  locrben. 

2lber  mit  befto  fälterem  Tliüljt  unb  faft  norbi[d)er  3äf)igteit  lüiber= 
ftouben  bie  ©otbaten  ber  @j-)3ebitionS*2lrmee  biefen  ucreiuigtcn  i^ein* 
bcn.  2)ic  getb^errn  tlicilten  mit  feltencr  5(ufo|)fernng  aKc  (Sntbcl}run= 
gen  iljrer  ©olboten,  unb  9}iarfd)aII  D'üDonnel,  ©cnerol  Sc^cgue, 
^oä  be  Diana,  3fl'^fl^fl  «i^^  ®oii  3uan  'ißrim,  Uield)er  letztere 
om  f^clbjuge  al^  Sommanbeur  ber  9?efert)c  S;l)eil  na^m,  ftiie  bic  übrigen 
©enerate  unb  dljcf^  ber  9?egimcnter  unb  23atQiIIone,  nal)mcn  für  fic^ 
feine  größere  33cquemli^i!eit  in  2In[|3ruc^,  olö  j[eber  cin5elne  ©olbat;  fie 
burd^monberten  bic  3elte  berfelbcn,  um  fie  ju  ermut^igen;  fie  befud^ten 
bie  ^ofpitäler,  um  bic  SScrwunbeten  unb  Ironien  ju  tröftcn;  fie 
liotrouiüirtcn  beö  9?ac^t8  bic  33or)3ofteu  ab,  um  fie  jur  SBadji'omfeit 
onjueifern  unb  waren  überall  gegeninärtig.  ©aS  l^attc  jur  ^olge, 
bo§  bie  2lrmec  öottcS  ißertraueu  3ur  ^ürforge  ber  ^elbl^crvn  gemann, 
unb  ba()cr  freubig  fic^  allen  9Jtü(jfeIig!citcn  unb  (Strapa3en  unterzog. 

Jog  für  2;ag  unb  9?ad)t  für  9?ad)t  gab  i§  <£d)armü^cl,  bie 
n)eiter  leinen  anbern  ^Wftd  Ratten,  alö  bie  f|)anifc^cn  2;ru)3]Den  in  jciner 
fortn)äl)rcnben  aufreibenben  9^uI)c(ofig!eit  ju  erl)attcn.  2)enn  ber 
tnaro!Ianifd)eu  ^fieiterei,  bic  irie  ©turmiuollen  gteidi  in  i^ren  fCattern* 
ben  iücif^en  9}tänteln  auf  bcn  f(in!cn,  feurigen  93crber!^cngften  boljer 
gejagt  lam,  mar  cö  leicfjt,  oljnc  irgcub  Wtld-jc  33orbercitungen  {)ier  ober 
ba  einen  Eingriff  ju  machen,  einige  fd)mad)c  35orpoftcn  nieber3ufäbeln 
ober  gefangen  fortzuführen,  beim  erften  3.llarmfc^u^  aber  fii^  jurüdjU:: 
gießen  unb  bcn  langfam  entiridelten  Solonnen  ha^  9^0(^[ef)cn  ju 
lofjcn.  ®a§  ift  fo  bic  olt  bcl'annte  friegömeife  ber  ofri!ani|d)en  unb 
afiatifd^en  ißÖIfer. 

9^ac^bem   bic  fc^Ic^te  ^afircöjeit   öorübct   tvax,    bcfd^Ieunigte  ber 


—     6G7     — 

D6evfc(b()ciT  D'2)onn€l  bic  lucitcvcn  itvicgösSDpcrQtlouen,  er  ging  a(I= 
mäljÜg  tuiö  bcr  Dcfcnfiüe  (ii>crtl)cibiguug)  in  bte  Offcnfiüe  (Angriff) 
über,  bcnn  bie  ^cforguiü  geioami  in  feiner  Scdc  9Jauni,  bic  fponifc^e 
Strnicc  fi)nntc  fid)  bnrc^  bic  ciüigcn  iüir£ungölo[cn,  lüenn  oucl)  tapfern 
Ä'ämpfc,  nbniotten  laffcn;  unb  geipijj  jeber  @enera(  raeifj  eö,  bo^  nion 
ftctö  burrf)  Grfolgc  bcn  SOhiti)  bcr  ©olbotcn  beleben  nut^. 

5(n  qHc  (lorpö^doniuianbanten  unb  9ieginientö=^(5l)ef8  (ie^  ba^er 
ber  ©ruf  üon  l'ucena  bie  Üßeifung  crgcljcn,  2lße3  bereit  ju  Ijolten  juni 
S3orrücfcn  ber  2(rmee  auf  bcr  gonjen  Jinie,  benn  nur  fo  war  eö  mög* 
lic^,  beut  i^ciubc  beijufonnncn,  ber  fid)  bod)  enbüc^  cinuiot  jur  ®d)(ac^t 
fteücn  muffte. 

3m  Januar  beö  Sa^re^^  18G0  begonnen  bie  33oriDärtöbcrcegun' 
gen  ber  fpanifd)en  2(rmcc,  unb  bicö  gof3  roieber  neuen  dJintl)  in  bie 
Slbern  bcr  (Solbatcn  unb  Offiziere,  bie  fc^on  rec^t  unjufrieben  gciüor* 
ben  tt)Qrcn,  obtjlcic^  fie  ben  ge(bl)erren  feine  ^orinürfc  mad)cn  fonnten. 
SD^it  ber  neuen  23cit)cgung,  bem  (Sintreten  be0  befferen  SBetterö  oer* 
loren  aud)  bic  Gpibenüen  üou  itjrer  S3ööartigfcit  unb  §eftig!eit;  ein 
guter  ©efunbljeitöjuftanb  trot  ein,  unb  ooÜ  Segeifterung  Wetteiferte 
lüieber  %Ueß  in  Srtrogung  üon  (Strapal^en,  bcnn  eg  ging  jo  üovmärtg, 

2)ie  5lrmcc  f^lug  eine  füböft(ic^c  9iic^tung  ein,  um  vorläufig 
mit  ber  glottc,  bie  fic^  bic^t  an  ber  afri!anifd)en  tüftc  i)ielt,  in  SSer» 
binbung  3U  bleiben,  unb  juglcii^  ben  geinb  nai^  bem  3nnern  jurüd* 
bröngen  ju  !önnen. 

2)ie  2}?aro!faner  merften  balb,  boß  bie  (Spanier  eutfc^loffen 
Waren,  ben  ^elbjug  mit  Energie  fortjufe^en;  fie  wetjrten  fid)  ba()er 
mit  onerIcunenSwertfiem,  wilbem,  fanatifdjen  ^elbenmut^,  309en  aber 
bei  allen  Slreffen  ben  Kür3ern,  benn  i()re  Infanterie  unb  StrtiUeric 
fonnte  fid)  Woljl  on  Sapferfeit,  aber  nii^t  in  SDiöcipIin  mit  benfelben 
Sßaffengattungen  in  ber  fpanifd^en  5lrmee  meffen;  unb  bie  gute 
marolfanifc^c  9?citerei  war  nur  ju  brauchen,  wenn  cö  gatt,  ben  geinb 
3U  beunruf)igen  ober  i()m  S3orpoften  unb  ^rotoiontjüge  wcgjunctjmen; 
gegenüber  oorbringenben  Infanterie  ^^Sotonnen  war  fie  o{)nmöd)tig,  unb 
muf3te  Dor  bcn  ©efi^offen  ber  gut  treffenben  2}iinie=33üc^fen  baö 
SBeite  fu^en. 

SDeffcnungead)tet  öert^eibigten  bie  2}Jaroffaner  boc^  jeben  %ü^' 
breit  it)reö  @ebiete0,  unb  nur  mit  unfägti(^er  5(nftrengung  unb  ()e(bcn* 
mäßiger  Sratoour  gelong  eä  ben  (Spaniern,  bie  maro!fanifd)e  2lrmec 
öon  ber  tüftc  ^inWeg^ubrängen  unb  in  bie  33orbergc  ber  afrifanifd)en 
Sllpen,  in  iai  2lt(aS=@ebirge  ju  treiben. 

^ier  würbe  ber  liricg  ein  fc^r  müijcDoüer,  unb  nur  bcr  Umftonb, 


—     668     — 

bo§  bic  mciften  f|)oni[d^en  ^ecrfüf)rcr  mit  bem  ©uerilla«  unb  SBerg* 
friege  nod^  öom  S3ürger!nege  l)er  Sefd^eib  mußten,  ftd^erte  ber  f|3om[d)en 
Slrmee  bebcutcnbe  (ärfolge. 

2)ic  Stnfonteriften  mußten  oft  ^anonenrÖI)re  unb  $?offetten  auf 
ben  ©d^ultern  bte  unjugöngtid^en  @ebirgS))fobc  {)tnonfc^(e|5|3en,  benn 
9}Jautt^tere  unb  (Saumroffe  tnoren  nic^t  gcnügenb  aufzutreiben,  unb 
njaren  oud^  fd^on  in  großer  3D?enge  ber  SBitterung  unb  ben  Slnftrcn* 
gungen  jum  Dpfer  gefollen.  ©abei  maren  bie  jtrulJpcn  ftetö  ben 
Äugeln  im  SerftedE  liegenber  Äabt)ten  ouSgcfe^t,  ot)nc  biefcn  bafür  eine 
!?e!tion  ertl^eiten  ju  !önnen. 

jDennod^  gelang  e§,  in  Der^ältni^mä^ig  furjer  ^dt,  bie  erfle 
S3erg!ette  ju  überfteigcn. 

©er  i^rü^ting  war  bereits  in  ben  STtjciIern  eingejogen  unb  überall 
blühte  unb  f)Dro§te  t$,  ein  blauer,  woifcnlofcr  ^immel  breitete  [16) 
über  ha§  glücfli^e  ?onb,  unb  bie  ofrifanifd^e  ©onne  t)eiltc  mit  i^ren 
hjarmen  ®tral)(en  aU'  ben  ©traben,  ben  bie  unt)eimlid^e  9tegen3eit  im 
f))onif(^en  .f)cere  angerichtet  t)otte.  9)^it  3tubel  unb  @efong  jogen 
bie  9?egimenter  'i)inab  in  bic  hügeligen  @efi(be,  bie  fic^  jhjifc^en  ber 
überiDunbcnen  33erg!ette  unb  ben  f)ot)en,  mit  en)igem  ©c^nee  bebedten 
@i|)feln  beö  Slttaö  ausbreiten. 

S)ie  morolfonifd^en  ^cerfü^rer  mürben  nun  immer  met)r  geujotjr, 
bo§  eg  bie  ®|3Qnier  barouf  abgefefjcn  ijatUn,  bis  in  haS  .^erj  beS 
©ultanatS  üorsubringen.  @S  njurben  ba{)er  fdjteunigft  neue  ©d^aoren 
unter  bie  ^ol^nen  gerufen,  unb  in  oUcn  Xi)aitxn  unb  ßbencn  bis  f)inab 
in'S  33ikbulgerib  ber  ((eilige  Ärieg  gegen  bie  c^riftlid^en  (Sroberer 
ge|)rebigt. 

!l)ie  grüne  %a^nt  beS  ^ro|)()eten  würbe  entrollt,  unb  in  allen 
2)lof d^eeu  |5rebigten  bie  Utema'S  unb  9J?ufti'S  Don  bem  alten  §etben= 
mut{)e  ber  2?äter;  bie  ©ertrif^e*)  i)idtm  feurige  2lnf|)roc^en  auf  ben 
©trafen  unb  -piä^en  oon  Sletuon,  2)?aro!!o,  gej  unb  iÜfeüneS, 
bur^jogen  bie  ©ebirgSbörfer  unb  riefen,  waS  2Baffen  tragen  !onnte, 
unter  bie  galjnen. 

(Seit  3a^r()unberten  war  eine  fotc^e  Slufregung  in  bem  (Sultanat 
unerhört;  aber  eS  jcigte  fic^  balb,  baß  bie  9?a^!ommen  ber  9)?auren, 
h)eld)e  einft  getrieben  oon  bem  religiöfen  gcuereifer  im  (Sturm  bie 
9^orb!üfte  5lfri!a'S  unb  (Spanien  unterworfen  Ratten,  nid^t  me^r 
baffelbc  im  Stanbe  Waren. 

3t)re  Äraft  war  löngft  gebrochen,    fic  waren  jurüdfgeblieben  in 


*)  UIema'8  unb  iKufti'8  finb  mul^amebanifrfie  ^riefier;  2)crnjtfd^e  fmb  Wönijt. 


—     669     — 

i^rev  SBoffcn-^luÖbitbung  imb  J^cereö>53er[oj|ung,  unb  ber  o(te  Jpelben- 
mut^,  fo  fcljr  er  fic^  oud)  in  einzelnen  Spifobcn  (jcrttort^ot  unb  funb= 
gob,  lüar  nid^t  im  Stanbe,  boö  ju  crfc^en,  wa§  i^rc  euro|)äi[c^en 
©egncr  in  toltifc^er  5luöbi(bung,  ©i'crcitium  unb  in  ber  Sßorjüglirfifeit 
ber  2BQffen  üor  iljncn  Dorauö  l)Qtten. 

(Sin  anberer  Ucbelftanb  ftiirfte  nod)  ücrljongnißDolIer,  2Bäl)renb 
in  bcn  D^crationen  ber  [|3anifd)cn  5Irmee  eine  glü(füd)c  (Sintjeit  t)crrft^te, 
unb  eö  feinem  ein5i9en  ipeerfüljrer  einfiel,  entroeber  fi^  bem  Ober* 
befe^I  mut^mittig  ju  entjielien  ober  fic^  ju  genjagten,  fü^nen  $anb* 
ftreid}cn  in  abcntl)cucrnbcr  ?uft  fortreiten  ju  (äffen  unb  baburc^  bcn 
3ufammen^ang  ber  ^riegö^^DlJerationen  ju  ftören,  —  bienten  unter 
bem  Oberbefehl  beS  marof!anifd)en  ^eerfü^rcrö  eine  TlcnQt  Sc^cüS 
unb  (3tamml)än|3*ter,  bie  ftet^  gertöljnt  »üorcn,  auf  eigene  '^au^  (Streif* 
jüge  ju  niadjen. 

©ie  rid}teten  me^r  i^r  5Iugenmer!  auf  reiche  S3eute,  alö  ouf 
ta!tifc^e  33ortI)eiIe;  fie  njoHten  me^r  olö  ta|Dfere  -gelben  glönjcn,  aU 
fid^  einem  ein^eitüd^cn  -piane  unternjerfen.  Sluc^  gab  eö  in  ber  %xmtt 
beä  ©ultauS  me^r  aU  einen  ©enerol,  ber  ben  Dberfetb^errn  um  feine 
Söürbe  beneibete  unb  baljer  ntut{)n3it(ig  gef)(er  machte,  nur,  um 
bem  Dberfe(bf)errn  ben  ®ieg  ju  Derfatjen  unb  iljn  5U  gaffe  ju  bringen. 

<Bo  fd^tööc^ten  fic^  bie  äJJaroffaner  bur^  SOJangel  an  Xiiöciplin 
unb  burd^  9'Jeib  unb  9}?i§gunft  felbft  om  allermeiften.  — 


«Siebenje^nteS^  Kapitel. 

Die  S*d)lttd)t  bzi  Cctuan,  om  4.  £t\)xmt  1860. 

9^0^  unauff)örlid^em  SSorbringen  gelangte  baö  fpanifdie  §eer  on 
einem  fonnigen  ^en.^tagc  in  bie  (Sbene,  in  »neld^er  bie  erfte  bebcutenbe 
©tabt  be§  ©ultanatö,  ber  ^au))tort  einer  ^rooinj  liegt,  Sletauon  ober 
2;etuon. 

!Die  rt)ei§en,  cinfiöcfigen  Käufer  mit  i^ren  flad^en  S)od^ern  glänz- 
ten hjeit^in  in  ber  ©onne,  unb  bie  fc^tanfen  3)?inaretS  unb  9}?ofd^een=^ 
fup^jetn  ragten  mofeftätifd)  empor  über  bie  ©tabt  unb  bie  3a{)(reid^en 
©orten,  metc^e  bie  ©tabt  burc^freu3en  unb  umro{)men. 


_     670     — 

Wit  einem  Oubel  unb  einem  bonnernben  Wt\>a  o\)nt  ©teid^cn  be» 
grillten  bie  f|5ani[d^en  9?egimentcr  baö  erftc  Io{)ncnbc  ^ki  il)ver  Sapfer« 
feit  unb  i()rer  Slnftrengungcn,  ober  fo  Ieid()ten  ^'aufcö  foÜte  iljnen  bie 
©tabt  ÜTetuan  nid^t  in  bie  §änbe  füllen;  bcnn  in  ber  (Sbenc  rtimmeltc 
e8  öon  nnab[e()baren  tDei^bemäntcItcn  9?citcr[d)Qaren,  bie  Infanterie 
erwartete  bo8  fponifi^e  ^eer,    ®fmti)x  bei  gu§,   in   ©d)tad^torbnung. 

jDic  marolfanif^en  33atterieen  njoren  in  einer  SSeife  ^joftirt, 
bo§  mon  t)om  ftrategifc^en  ©tanbjjunfte  bogcgcn  nid^t§  eintrenben 
lonntc. 

9?ad^  Jurjer  Serat^ung  mit  feinen  Äricggfü{)rern  entfc^(o§  fid^ 
2)?arfd}att  D'^Donnel,  oljne  erft  auf  ein  ^anonengefed^t  cinjuge^en, 
baö  fponifd^e  ^eer  fofort  jum  ©türme  ju  füf)rcn.  ®ie  2;rnp)3en  be= 
grüßten  bicfe  (Sntfc^Iießung  mit  3ubel,  alS  mon  it)nen  ben  Sßillen  beö 
Dberfelb'derrn  mittf)ei(te,  benn  fie  brennten  längft  bonac^,  fid)  einmal 
ouf  offenem  ©(^(od^tfelbe  mit  bem  ^^cinbe  ju  mcffen,  ber  c§  biö  je^t 
borge5ogen  I}atte,  nur  burd^  9?eiterfc^armü^cl,  näc^tlid^c  Ueberfälle  unb 
ftetne  S^ecfereien  ju  glönjen. 

S3on  brüben  fragte  ber  erftc  ^anonenfd^u^,  unb  bie§  Voax  baö 
3eid^en  ju  einem  betäubenben  ^anonenbonner  öon  moroüanifd^er  (Seite. 
SDie  ^örner  unb  ^Trommeln  mod^ten  einen  t)önifcben  <BpätaM,  gleid^, 
als  folltcn  bie  maroffanifd^en  ©treiter  baburd^  ju  nod^  !üt)nerem  SBa* 
gen  begeiftert  tu  erben. 

jDie  grüne  i^o^ne  beg  ^ro^I)eten  JDet)te  auö  ber  SJJitte  ber  auf* 
geftetiten  Slrmee,  fie  meiste  üon  ben  3innc«  ber  öorne{)mften  9)?ofd^een, 
unb  man  fot)  e§  ben  SSemegungen  unb  ber  Haltung  ber  fcinblid^cn 
jtru^j^en  an,  'üa'^  fie  tion  bem  (Srnft  ber  ©ituation,  ebenfo  h)ie  bon 
trunfcnem  ©iegeöbewußtfein  erfüllt  waren. 

®ie  fpanifd)en  getbf)errn  lümmerten  fid^  Wenig  um  ben  l'orm  unb 
bag  energifc^e  ©d^ie^en  toon  brüben,  unb  mand^er  f)3anifd)cr  Offijier 
bcmerfte  geringfc^ä^ig:  „mucho  ruido,  pocas  nueces!"  (b.  t).  tiiel 
?ärm  unb  wenig  9?üffe).  5Iber  fie  foHten  bennod^  einen  S3egriff  üon 
ofri!anifd)er  S;a|3fer!eit  be!ommen. 

3)ie  9?egimenter  formirten  ftd^  in  ©turptfotonnen  unb  festen  fid^ 
fd^u^fertig  in  ^Bewegung;  gteid^jeitig  rüdtc  aud)  bie  ^aüancric  ^inab 
in  bie  (äbenc,  um,  wenn  ber  ofri!anifd)c  i^einb  gef erlagen,  fofort  jur 
SJerfoIgung  bereit  ju  fein,  ©in  Zijdi  ber  3nfonterie  marfc^irte  bire!t 
ouf  bie  fcinblidEjen  Lotterien  log,  um  fte  o^nc  gebertefen  mit  bem 
S3at)onnet  ju  nf{)men. 

(So  war    bieg    ein  ißorge^cn,    bog    an  fü^nf)eit    unb  ©eniatitot 


—     671     — 

feines  ®(cirf)cn  )ucf)t,  öfter«  aber  uon  ft^mcvcn  9J?i6crfo(gcn,  im  gfücf* 
lic^ftcn  %aüc  üou  fcf)iücvcu  Cipfcrii  begleitet  ift. 

SBäljrenb  fo  iaS  &xoß  ber  fjDanifc()eu  Slrmcc  fic^  mit  fü()ner  ßnt* 
frf)to[|en(}cit  ftürmcnb  auf  ben  ^^fini»  ivax} ,  fjattc  ficfi  üon  Seften  ^er 
eine  \vial)vc  Öeiritterirolfc  üon  ÜBüftenreitern,  ftabl)(en  unb  3{rabern 
on  bic  linfe  ^^Innfe  be0  fpani|d)en  ^eercS  ^crnngefdjlicfien,  um  i^r  in 
ben  Stücfen  ju  fallen,  ober  lüeuigftenö  ßononen  unb  ^agergelJÖcf  tt)eg< 
3unef)men. 

2lC(ein  eine  ma^tirte  33attciic,  U)e(d)e  bie  fü{)nen  (Streiter  nt^t 
Ratten  bemerfen  löimen,  fparte  bereit«  i^re  @ef^offe  ju  einem  rec^t 
auögiebigen  ^ugc(l)agc(  auf. 

®ie  ^oöa(Icrte=9(bt()eiIung,  bie  ber  DJJarqui«  be  '^RoMÜdfC^  fom* 
manbirte,  loar  eben  im  S3egriff,  noc^  ben  Söeifungen  beS  Oberfetb^errn 
D'2)onue(  ^xmh  in  boö  öon  ©räben  burd^f^nittene  Xiefitce  ^u  rücfen 
unb  bort  5ur  33erfo(gung  be«  ^^einbe«  bereit  ju  fein,  q(«  ^fö^tic^  ein 
broufenbe«  „Mol)  it  5llla()!"  an  i^r  D\)v  f^tug  unb  fie  mit  (Sd^recfen 
fa^en,  lote  eine  unobfef)bare  9?eitertt)oIfe  einen  ^ügel  ^erob  auf  fie  ju* 
gejagt  !am. 

2)ie  Äugeln  ber  berittenen  SBüfienf^ü^en  pfiffen  bereit«  in  bie 
9?ei^en  ber  Äaüatterie,  unb  nur  ber  ©eifteggegenmart  ber  Dffijiere  unb 
jebe«  einzelnen  @o(baten  mar  e«  ju  bon!en,  boß  feine  üerf)ängnißüoIIe 
Unorbnung  einriß. 

ü)?arqui«  be  S^ooolic^e«  ^atte  nun  nic^t«  onbere«  ju  tf)un,  al« 
öorläufig  ben  58efe^(  be«  Dberfetb{)errn  oußer  Sl^t  ]n  laffen  unb  auf 
eigene  ?$ouft  ju  o^jeriren,  um  ben  unöermut^eten  ©(^(ag  be«  rafd^en 
^etnbeS  ju  pariren. 

2)er  2)farqui«  fonnte  notürüc^  feiner  numerif^en  «Sc^lDÖ^e  loegen 
nid^t  baron  benfen,  fic^  auf  ein  mirffame«  9?eitergefe^t  einjuloffen,  er 
t^at  eben  genug,  al«  er  feine  ©c^rtabronen  in  mufter^after  Orbnung 
ftd^  jur  (Seite  ber  ma«!irten  ^Batterie  3urücf3ie^en  lie^. 

2l(«  bie  afrilanifd^en  S^eiter  ben  9Jücf3ug  ber  fponif^en  taüollerte 
fa^en,  toerboppetten  fie  if)re  ?Inftrengungen,  um  fie  3U  erreichen  unb 
nieber  ju  fabeln,  ha  fte  fic^  ifjrer  Ueber(egenf)eit  n)of)(  bemüht  iraren; 
in  ber  .^i^e  be«  55orbringen«  fam  haß  maro!fanifc^e  9teitergefc^tt)aber 
in  näc^fte  '^üi)c  ber  ^Batterie,  hinter  melc^cr  au^erbem  eine  (Sompagnie 
fpanifc^er  33ergfd^ü§en  im  I)o^en  @rafe  öerftccft  lag. 

©ic  ^Batterie  eröffnete  ein  mörberifc^e«  ^^euer,  unb  fpie  Unmaffen 
öon  Äugeln  in  bie  bid)ten  9iei{)en  ber  feinblid^en  ^Reiter.  3Eä^er 
Scf)recfen  bemächtigte  ft^  berfelben,  bie  öorberften  9?ei^en  »oHten  Äe^rt 


—     672     — 

mod^en,  aber  bie  Ijinteren  9^ei^en  brannten  nad)  üortt)ortö,  ober  trübten 
niäjt,  iDttg  9    ^at). 

2ln  ftrenge  S)i0ci^ltn  voaxtn  biefe  wilbcn  ©ö^nc  ber  SBüfie  ni^t 
geit)ö{)nt,  Ino  jeber  fic^  nur  ungern  bent  Slnbcreu  unterorbnete.  So 
entftanb  in  golge  beffen  ein  fd^ouberljofter  SÖirrmar,  ben  natürlid^  bie 
f^jonifc^e  Slrtillerie  bcnu^te,  um  bcfto  rafd^er  in  ben  njirren  Knäuel  ju 
feuern.  Sfn  n)ilber  Unovbuung  löfte  fi^  bie  broI)enbe  5Reitern)oI!c  ouf 
unb  fing  an,  fic^  ^u  jerftrcuen,  ober  ber  ©enerat  'j^atoia  (D^otialic^cö) 
l)otte  ben  9}?oment  mit  fc^orfem  5luge  erlrortet,  unb  lie^  nun  rafd) 
entfc^Ioffcn  feine  ©d^ttiabronen  oorrücfen,  bie  bie  bro()cnbe  üieitermoffe 
toottenbg  ^erfprengten. 

S)qö  (Sd)(ad^tfetb  toax  Don  einer  Unmoffe  fterbenber  Syjnuren  unb 
t)cr)üunbeter  ^fcrbc  bebecft,  S3iek  9?offe  jagten  geängft-igt,  reiterlog 
uml)cr  unb  Jourben  Don  ben  f)3anifd^en  f  aboüeriften  eingefangen.  3)ag 
toax  ber  erfte  2(!t  bcg  blutigen  S)ramaS  üon  Ületuon. 

2)ic  f|3onifd)e  3nfonterie,  toetd^e  unterbeg  in  ^anonfd)u§tt»eitc  im 
%^ak  ongclangt  mar,  Ujurbe  I)ier  öon  einem  n)oI)Ige5ieIten,  regelmäßigen 
geuer  ber  Slrtittcric  em|3fangen,  unb  obgleich  bie  £)ffi3iere  unermüblic^ ' 
bie  2;rup^en  ermunterten,  fic^  baburd^  nid^t  im  33orbringen  ftören  ju 
laffcn,  fo  fingen  bod^  bie  Sotaillone  on  3U  ftoden,  benn  ber  ßifen^oget 
räumte  gar  ju  graufam  in  ben  bid^ten  9^ei()cn  auf,  unb  el  h)ar  anju^ 
nefimen,  boß  ber  (Sturm  fd^on  je^t  ein-  mißglücfter  fei. 

2luf  fd^mar^em  Serberljengfte  f|)rengte  ber  ©eneral  S)on  3uan 
^rim  on  ber  (Seite  ber  (Sturmcolonnen  auf  unb  ob  unb  rief  un* 
ouf^örlid^: 

„®rouf,  Bpankx,  brouf!  B^'iQt,  ia^  3t|r  beS  ftotjen  'iflamm^ 
hDertt)  feib!" 

3)iit  begeiftertem  „Viva  Isabel!"  h)orfen  fi^  bie  toorberften 
ß^olonncn  auf  hk  Lotterien,  ober  unerfd^ütterlid^  blieben  bie  maroHo- 
nifd^en  tononiere  ouf  i(}ren  Soften  unb  ridf)teten  i^rc  tononen  auf 
bie  bid^ten  (Sofonnen. 

Unburd^bringlic^er  ^ulDerbom^jf  IjüHte  (Stürmer  unb  S3ertf)cibiger, 
^reunb  unb  i^einb,  ein,  nur  bie  iöli^c  ber  5lanonen  jeigten  ben  f|3a= 
nifd|en  Sotboten  bie  9?äf)e  ber  tobtbringenbcn  9Jot)re.  2)a  fommon* 
birten  bie  Dfft3iere  jum  9?ücf3uge,  bie  ^orniften  btiefen  jur  9ietirobe, 
benn  eg  brot)te  ber  fponifd^en  Strmee  eine  fd)h)ere  9?ieberIoge. 

5I(g  nämlid^  bie  maroffanifd)e  Sfnfanterie  bemer!t  l^atte,  \)a^  bie 
f^jonifd^en  (Sturmlolonnen  auf  bie  Lotterien  in'ö  (Stodfen  gerot^en 
hjoren  unb  fi^  oufjureiben  bro^ten,  rüdften  fie  |)(öt^tic^  oor,  um  einen 


I 


073      — 


3nfaiit  Ton  GarloS,  @taf  Bon  ^JJonttmoIin  (bct  Oüngere). 

gvontangriff  auf  bte  ermübetc  «nb  fd)n)äcf)cre  fpanifdie  Strmee  machen 
ju  !öiuicn,  unb  fo  bog  <Bd)\d\a{  beö  Sageö  3U  ©unften  gjJaroffog  ju 
entfc^ciben. 

OfatcIIa  n.    Saiib  III.  43 


—     674     — 

D'3)onnet,  ber  mit  [einem  ©eneralftabc  firf)  ouf  einem  fünfte 
aufl)ielt,  too  er  bog  gonjc  (Sc^Iadjtfelb  über[cf)cn  fonntc,  ^otte  bcn 
9J?i^crfotg  [einer  3fn[anteric  unb  bie  barQu[  folgcnbe  SBor^üärtöbeJüegung 
beS  mavo!foni[c^cn  ^eereS,  bog  2lu[tQud)cn  üon  neuen  9ficiterge[d)n)fl- 
bern,  bie  [einen  3nrürfgctt)or[enen  !Jrn^pen  I)öc^ft  gc[ät)r{id^  werben 
tonnten,  foum  6emev!t,  aU  er  in  ficbcr()fl[tcr  Site  [eine  Slbjutonten 
mit  bcm  9tücEjugg6e[e^I  ent[onbtc,  um  nod}  einer  neuen  (ioncentrirung 
[einer  Svuppen  entiüeber  bie  ©d}(od)t  Don  9?eucm  ju  beginnen,  ober 
fie  [ür  t)cut  objubrcdjen. 

(gtnen  51ugenbli(f  I)otte  D'^onnet  gegittert,  bcnn  ging  bic[e  ©djloc^t 
toerlorcu,  [o  n)aren  oHc  ^uftrengungen  üergcbüd)  gcrocfen!  Wit  wddjtn 
55erluften  UJÖre  ein  9iücf5ug  über  bog  gebirgige  Serrain  üerbunben  ge* 
Jüe[cn!  Sßeldje  (Sc^moc^  l^ntte  er  [einem  unb  bem  [pnni[(^en  9?amen 
3uge[ügt?  — 

®on  3uon  ^rim  lom  on  ben  i^etbljerrn  t}erangc[|3vengt,  unb  rie[ 
it)m  ju: 

„®rn[,  \va§  U^erben  ©ie  tljun?  2)en  cvften  2()cit  ber  ®d)[ad)t 
I)obcn  lüir  verloren!" 

„3S?enn  Joir  bcn  jmciten  X[)di  Dcriiereu,"  entgegnete  D'5)onnet, 
„bann  fcfjre  id}  nic^t  Icbenbig  nod)  ©ponicn  jurücf;  ic^  lonntc  bicjen 
<Sd)Iag  md)t  überleben." 

„3)nvnu^^  folgt /"  crlüiberte  mit  fampf[|)rü()cnbcn  23ücfcn  -ßrim, 
„ha'^  mir  bcn  jtoeitcn  Stjeit  ber  ©^(od^t  geiriunen  muffen!  9JJutt), 
S>?utl],  mein  ^c(b(}err!  2Bir  tDerbcn  alte  unfere  ©djutöigleit  t()un, 
bie  Gruppen  [inb  nod)  Dom  bcftcn  ©eifte  befeett!" 

„@cn3i|3  gfoub'  ic^  ba§!"  [|3ric^t  ber  @raf,  „unb  id}  (}obc  borum 
IBertraucn  3U  jebem  (Sin^elucn.  SBoS  i^  t)ort)in  fagte,  [olltc  3l)nen 
nur  meine  Sut[d)(ofjen{)cit  onbeuten,  entroebcr  ju  [icgen,  ober  3U 
fterben!"  — 

@g  mar  ben  STruppcn  geglücft,  menn  ouc^  mit  [d)tucren  33crluften, 
ober  boc^  in  befter  Dvbnung,  ben  9tücf3ug  ju  bciüertftcUigen,  benn  erft 
muJ3ten  bie  engogirt  getüe[cnen  iöotatllone  ouö  ber  ^eucrlinic  gejogcn 
[ein,  el}e  bie  9?e[eroen  mit  [ri[c^en  Gräften  in  haS  treffen  eingreifen 
fonnten. 

SlKe  SBemegungen  n3aren  geglücft,  unb  bie  (5^tod)t  ftanb  beino^e 
eine  (Stunbe. 

2luf  beiben  Seiten  mar  mon  öon  bem  öcrjtveifelten  9iingen  um 
ben  ©ieg  einigermnJ3cn  er[d)D^[t,  unb  in  ftillcr  Uebereinfunft  trat  eine 
^rt  öon  2iBo[[enruI}e  ein,  mäljrenb  meldier  mon  bie  33eriüunbctcn  bei 
®eite  bvad^te  unb  ücrbanb.   ®er  bicfe  'i]3uluerraud^  ^<^^iOQ  fid)  oHmälig, 


—     675     — 

unb  tiinu  Ijatte  nncbcv  öom  ^ügcl  an^,  voo  3}?or[(^atI  D'jDonncI  m* 
mitten  feincö  ©tabciS  unb  feiner  (5orp^fü(;rer  Äriegörat^  ^ie(t,  einen 
freien  33(tcf  auf  bic  Unigcßenb.  (Si?  war  bie  'i)3aufc  jirifc^cn  beni  3n)eiten 
unb  britteu  5lftc  bei3  1)vamoö  üon  !Jetuan,  bcffcn  ^luögong  noc^  yik' 
monb  t)orauöfc()cn  fonnte. 

jDon  3fuon  "ißvim  6ct()ei(igtc  ftd)  nur  wenige  5!J?omente  am  Kriege* 
rotf)e,  er  gofoppivtc  auf  bcm  (Srf)(a(^tfe(bc  unitjer,  ritt  6a(b  ju  biefem, 
balb  3n  jenem  £rnp^cntf)ci(e.  (So  gelangte  er  oud)  ju  ben  berittenen 
onbaIiififd)cn  i5i^cifrf)0flrcn,  bei  benen  jDon  Gbuarbo  be  la  (Seba  unb 
Don  @urique3  bc  ^Har  ftanbcn. 

(Sie  loaren  bcibe  im  Kugelregen  geftiefen,  unb  Ratten  \\d)  tvadtx 
ge()Qltcn;  an  bcr  Seite  ber  Infanterie  ()atten  nomlic^'bie  onbaluftfc^en 
9?citcr  gcfd)ioiiriiit,  um  im  cutfd)cibenbcn  2(ugcnbli(fe  bic  ntaroffanif^en 
Kanoniere  niebcrfäbcln  ju  fonnen.  !l)iefcn  'S^^iä  Rotten  [ic  natürUd^, 
ba  bie  Infanterie  fid)  jurücf^ieljcn  mußte,  nid)t  erreid^en  fönnen. 

Ouan  ^vim  fucljte  feinen  33etter  (Sbuorbo  ju  entbeden,  unb 
rid)tig,  er  fanb  ifjn  ouc^  batb;  er  umarmte  iljn  f)cr3tic^  mit  ben 
Borten: 

„2ßa^r{}aftig!  3^r  Sfnbatufier  I}abt  Suc^  brau  gegolten!  ߧ 
ifl  boc^  fc^ön  Don  5)ir,  ha^  2)u  ben  5ct'53ug  mttmoc^ft  unb  1)xd)  üon 
S25eib  unb  tinb  loSgeriffcn  ^aft." 

„lieber  25ctter,"  ermiberte  (ibuarbo,  „id)  bin  fein  eigentti^er 
(Solbot  unb  I)obc  niemals  (Se[)nfu^t  gcljobt,  ^ir  aU  Krieger  ju  glei- 
chen, meine  S()ätig!eit  ift  mtijx  eine  ftoati3männtf(^e,  ftille,  politifc^e, 
bog  ireißt  3)u  jo,  aber  Ujo  eö  bie  Sljre  ber  fpontfd^en  S^Jotion  gilt, 
barf  i^  bod^  unmöglid^  auf  meinem  (Schlöffe  3urüdbleiben.  Uebrigenä 
ftettc  id)  2)ir  einen  Jüngling  üor,  ber  l)eut  3um  2J?anne  h)irb,  unb 
fid^  ^eut  noc^  fd)Iagen  foll,  um  feinem  ißater  (S()re  3U  mad^en." 

Sr  faßte  bei  bicfen  2Öorten  ben  jungen  (Snrique3  bei  ber  ^anb, 
ber  e{)rfurd)teüolI  unb  gtüf)enbcn,  e^rgei3igen  Stideg  ben  berüfjmten 
•iPrim,  ben  „cotatonifc^cn  (2ib"  betrachtet  Ijatte,  unb  [teilte  i()n  bem 
©encral  üor:  „'Don  Gnrique3  be  HIar,  ber  cinft  Derloren  gegongene 
(Sot)n  X)eineg  Sßetterö  be  2((ar!" 

3uon  ^^rim  reid^te  bcm  ^od)  erglüljenben  3üngting  bie  §anb, 
unb  fagte  mit  ()cr3inniger  ©cmüt^Udjfett: 

„Sei  mir  gegrüßt,  junger  Krieger.  9)?ag  eö  eine  glüdüc^e  S3or* 
bebeutung  für  X'id)  fein,  ha^  mir  unö  auf  bem  (Sd^Io^tfelbe  lennen 
lernen.  Od)  f)abe  X\i)  o(ö  ffeincn  Knaben  ouf  bem  Schöße  gehabt, 
wenn  ic^  "Deinen  35atcr    in  !Jokbo  befud)te,  bann  gingft  ®u  plöliüd^ 

43* 


—     676     — 

öerloren,  unb  —  tote  tounberbor!  —  ouf  bem  afrifonifrfien  ©d^Iac^t« 
fclbe  ntu^  iäi  üDid^  tticberfelien!  —  3^  fage  2)ir  fein  anbcreS  Sott, 
qIö:  njerbe  !Detncm  njodferen  5Sater  glcid^,  er  ifi  eine  ^kxht  bcr  f))a* 
m[d)cn  Patrioten!  Sterbe  lü^n,  toetfe,  öorfid^ttg  unb  e^rlic^,  wie  er, 
unb  jDu  roirfl  etnfi  ju  üDenen  gehören,  bie  an  ber  inneren  2Bieberge= 
burt  ©ponicnö  orbeiten  toerben." 

9!Bie  flüfftgcg  ^^euer  fc^o§  cS  burd^  bie  ?lbern  beS  jungen  9)?on= 
ncS,  üU  er  biefe  SBortc  beö  bcrüf)mten  ©enerolö  öernatjin. 

2l(g  bie  ÜDrei  jtd^  nun  nodf)  über  ben  S3erlauf  beS  erften  S^reffen^ 
unterhielten,  fam  ein  f^luerer  3?eiter  ba^er  geraffelt,  f^rang  Dom  ^ferbe 
unb  feuchte,  ^urpuuot^  im  ©efid^t: 

„^0^  5BIit5  ^^^  ^tdjntlUnl  jDa  ftnb  rtir  jo  eine  ^übf^e  (3ip^« 
fc^aft  beifammen!  Sumraffaffa!  S)ag  tvax  ja  eine  üerbammte  ^auerei! 
(5i,  3)u  mein  9)?au8d^en,  üDu  aucf)  ^ier?  ©nriquej?  5y?a,  gebt  mir 
bie  ^anb,  ©eneral,  unb  jDu,  Sbuarbo!" 

3)ie  ?efer  merfen  gehjiß  auf  ber  «Stelle,  bo§  jic  ben  luftigen 
S)on  ^ebro  be  ©equaniüa  t)or  fid^  l^oben. 

„2tIfo  3^r,  alter  jDegcn,  ^bt  @uer  SD'Jouerneft  einmal  oerlaffen, 
unb  feib  auf  (Sure  alten  2;age  in  ben  ^rieg  gcjogen?"  fragte  erftaunt 
^rim.  „®aö  mad^t  @uc^  tna^r^ofttg  (S^re!  —  SDa  fie^t  mon  bod^, 
ha%  fo  ein  alter  ©olbat  bo8  ^tx^  auf  bem  redeten  i^tecfc  ^ot!" 

„(Sa^|)erment!  ßu  ^oufe  !onn  man  bod^  nid^t  bleiben,  rtenn  bie 
STrommcIn  raffeln  unb  bie  ^örner  rufen!  9)Jein  guteg  SBeib,  bie  3u* 
liane,  f)at  jluar  genug  gejammert,  aU  fie  mic^  alten  ^erl  follte  jieljen 
laffen.  %ä),  baö  junge  ®ing  ifi  mir  feelenggut  unb  t§  fd^nitt  mir 
felbft  in'S  -^erj,  aber  —  pfui  über  einen  Tlann,  ber  fi^  ni^t  bon 
feinem  SBeibe  ju  trennen  öermag,  iwenn  bie  (gf)re  ruft.  5lber,  ^rim^ 
fagt  mir  bod^,  trag  ^at  e8  benn  mit  bem  fonbcrbaren  9teiter  für  iöe* 
h)anbtniJ3,  ber  @ud^  ftetö  folgte,  al8  3it)r  mit  ber  (Sturmcolonne  bor:^ 
tüärtS  fprengtet?  @r  ^at  eine  breite,  bun!fe  S3inbe  über'ö  ©efid^t  unb 
fc^eint  ein  ^^reitoinigcr  ju  fein,"  fprad^   -ßcbro. 

^rim  toax  ttVoaß  betroffen;  er  erlniberte:  „©er  9J?ann  ifi  mir 
gtoar  aud^  fd|on  aufgefallen,  aber  id)  l)abc  in  ber  ^i^e  bc§  Äampfeg 
nid^t  auf  i^n  gead^tet,  toeil  ja  öiel  berittene  t^veilüißigc  fid^  in  ber 
Umgebung  be§  ^eereö  befinben.  3cf)  werbe  meine  5lufmer!fam!eit  ouf 
it)n  rid)ten,  bie  <Bai)t  erfd^eint  mir  je^t  felbft  fonberbar." 

Unb  rid)tig  jagte  im  felben  5lugenblicf  ber  eigent^ümtii^e  9?eiter 
in  einiger  Entfernung  öorüber;  er  f(^ien  ben  ©eneral  im  2luge  bel^al- 
tcn  ju  ^aben.   Slber  ^ugleid^  ertönten  bie  ©iguale,  unb  bie  erften  Äo* 


—     677     — 

noncii[d)ü[fc  bclet)rtcn  bte  i^reunbc,  bfl§  bcr  blutige  Uanj  öon  ^iJeucni 
feinen  ^Infnng  netjnte.  Wü  Inrjcm,  ^eriüc^em  ©rn^c  ouf  SBieberfe^en 
trennten  fte  fi^,  um  jcber  feine  ^f(ic^t  ju  t^un. 

!Die  mavotfouifd)cn  .g)eer[ül)rcr  fd)iencn  f^on  fc^r  fiegeögett)!^  ju 
fein,  benn  iljre  ganje  Slrmce  breitete  fic^  ^olbmonbförinig  auö,  fo  ba§ 
bic  äu^crften  g^ügcl  il^rcr  (Sc^Iot^torbnung  loeit  bie  gtonfen  ber  fpa» 
nifd)en  Slrmee  überrogten.  ©ie  2)?aro!faner  t)attcn  ougenfd)einUc^  bic 
Slbflc^t,  bie  bccimirtc  fpanifci^e  2lrincc  in  einer  töbttic^en  Umarmung  ju 
öernid^tcn  unb  ben  9tcft  in  bie  33crge  3urü(f5un)erfen,  h)o  bonn  bic 
^obt)Icn  bflö  Uebrige  jur  böttigen  Hufreibung  bc8  f^janif^en  (gj)3ebi' 
tionöljeereö  beigetrogen  Ratten, 

3n  bcr  Zljat  fal)  biefc  33en)egung  beö  geinbeg  bebroljltc^  genug 
ans,  unb  ber  Dberfelb^err  D'jDonnel  begriff  auf  bcn  erftcn  33Iicf,  bQ§ 
er  ieine  anbere  ©a{)I  ^abc,  aU  bem  Ueberflügelung8t)erfud)e  ber  9}?a* 
rottancr  juüor  ju  !ommen,  unb  feinen  Eingriff  fofort  auf  'iiaS  (Eentrum 
ber  feinblid^en  ©tcüung  3U  rieten,  um  bicfc  fo  rafd^  otä  mögti^  jU 
burd^brec^cn.  !Der  5(rtitlerie  be8  i^ctnbeö  fd^irfte  D'jDonnet  biegmol 
leine  3nfontcvie=(5olonne  entgegen,  fonbern  [teilte  it)r  gegenüber  ben 
größten  J^eil  feineö  Slrtillericpar!^  auf. 

jDie  jDiöpofitionen  jum  jlceiten  S^rcffcn  Jtaren  rafcf)  fertig,  ©ic 
Slrtillerie  ()atte  iljre  öeränberte  (Stellung  eingenommen,  unb  begonn  aud^ 
fofort  ein  unouf^örUc^eS,  gut  gcjicIteS  i^euer  auf  bie  feinblic^en 
^Batterien. 

jDie  Sfnfonterie  fc^jtc  fid^  öon  9huem  in  SelDcgung  ouf  bo§  den* 
trum  beg  geinbeö  ju,  tt)äl)renb  auf  beiben  i^tcmlen  einige  Sotoiüonc 
mit  ber  geforamten  S^oüolleric  unb  bem  9^eft  ber  ^Irtißerie  i()re  alten 
Stellungen  beljiciten,  um  bie  tiorbringcnben  9Jegimenter  öor  einem 
i^Ion!cnongriff  burd^  bie  rofc^en  unb  ^al)ixdd)m  S^eitergefc^n^ober  beg 
Seinbc«  ju  befd^ü^en. 

2)er  ®c^Iad)t|)Ian  nDor  bieSmoI  ein  tDo^r^oft  meifterl) öfter,  er  iror 
«ben  fo  geniol,  olö  t)orfid)tig;  unb  geJri^  tt)or  eö  bie  t)öd)fte  ^ät,  benn 
fc^on  jagten  Don  beiben  (Seiten  bic  gefürc^tctcn  unb  {)cut  n)ir!Iic^  ftonb* 
Vften  SBeißmäntler  in  locfercn  9?ei^en  l)eran,  um  mit  ben  <Bpi^tn  bcö 
.^otbmonbe^  bie  i^Iügel  ber  fpanif^en  Strmec  ju  umgarnen  unb  3U 
erbrüden;  fc^on  rücfte  ou^  "taS  Zentrum  ber  ÜJJoroÜancr,  »üo  fic^  i^r 
^ußüotf  befonb,  unter  Srommclmirbet  unb  begeiftertertem  „Mol)  il 
ma\)l"  üor. 

iöolb  trafen  bie  cbenfottö  im  Souffc^ritt  üorrücfenben  3infantcric* 
dolonncn  ber  'Bpankx  auf  ben  S^inb;  nur  Jurje  ^tit  bouerte  bog 
@ett)e^rfeuer,    eö  entf^onn  fi^  ein  Äompf  9?Jonn  gegen  SRonn,    unb 


—     678     — 

eine  ^albc  «Stunbe  fjinbur^  frf)ien  2lIIeg  ein  iDirrer,  Joöfiter,  bfutiger 
ßnSucI  ju  fein,  biö  enbtid^  ein  Xuxhan  x\a6)  bcm  anbern  im  ©ebrangc 
nicbertouc^te  unb  bic  [panif^  en  ^Q|3|3i^  unouf^altfont  Dorbrongen. 

D'2)onncI  tjatte  eS  nic^t  mel)r  ou8get)aIten  auf  feinem  Dbferöo* 
tionöjDunIte,  er  ttjor  mit  feinem  ©enevalftabe  in'ö  ütreffen  geeilt  unb 
tjQttc  felBft  an  ber  Slutarbcit  Xi)di  genommen.  —  9'?ur  eine  Keine 
©tunbe  —  unb  haß  feinblid^e  Zentrum  mar  burd}6roc^en.  9?ur  ^ier 
unb  ba  fömpften  einzelne  Sru^l^ö  beö  geinbeS  einen  tt)Ql)ren  gelben* 
fampf  mit  ben  ©poniern,  unb  l)icr  n)ar  eö,  n)o  ber  Oencrat  ®Ott 
•3uan  ^rim  beinahe  um'ö  Seben  gclommcn  lüäre. 

5ln  Der  ©pi^e  ber  onbaluftfc^en  i^reiroiHigen  fud^te  er  nömüd^ 
ein  (Sefd^hJabcr  maroI!anifd}er  ^aooHertc  gefangen  3U  nehmen  ober  tue* 
nigftenö  ju  toernic^ten,  olg  etwa  ein  3)u^enb  ot{)(etif^er  9JJoro!faner 
lüie  ouf  S3erabrebung  gemeinfam  ouf  ^rim  einbrangen,  um  i^n,  ben 
©encrat,  ju  tobten. 

©c^on  tüar  ^xm  Don  ben  ©einigen  getrennt  unb  rte^rte  firf)  nur 
mit  WvL^t  gegen  bie  gewattige  Ucberjatjf,  aU  jener  fettfame  9^eiter 
mit  ber  bunflen  ©efid^töbinbe  an  feiner  (Seite  ivar,  unb  mit  einer  ®e= 
lüanbtljeit  fonber  ©teid^en  jUiei,  brei  ÜJioroüaner  Don  ben  Stoffen  fä= 
beltc,  unb  jum  ©c^tu^  mit  feinem  jDegcn  einen  §ieb  parirte,  ber  bem 
©enerol  fidler  bog  Seben  gefoftet  ^ben  n^ürbe.  Snjrcifd^en  brangen 
nod^  anbere  9?eiter  Don  ben  2lnbalufiern  in  bie  9^äf)e  beö  ©cneralö, 
unb  er  lüar  gerettet,  of)ne  nur  eine  einjige  2öunbe  boöongetragen  ju 
^aben.  — 

SBergeblid^  fc^oute  fid^  ber  ©cnerot  3iuan  'i|3rim,  nad^bem  ouf 
biefem  fünfte  ber  ©ieg  enfc^ieben  mar,  nod^  bem  unbefonnten  9tctter 
um,  er  !onnte  i^n  ui(^t  entbecfen;  er  fd^üttelte  unmutf)ig  ben  £o))f 
unb  murmelte: 

„SBarum  entjie^t  fid^  ber  S3roöe  einem  freunblid^en  jDanfeömorte 
beö  ^rim?  3fd^  bleibe  nid^t  gern  ©c^ulbner!"  — 

Slud^  auf  ben  beiben  t^Ianfen  mar  ber  Singriff  ber  maroüonifd^en 
9teitergefd^mober  mit  lOeid^tigleit  jurücfgcfc^Iagen  morben.  jDie  leid^t^ 
berittenen  ©ö^ne  ber  SBüfte  Ijatten  SlrtiUerie  nid^t  in  i^re  33ere^nung 
gebogen  unb  glaubten,  bie  ©panier  mören  fd^on  üiet  ju  ermübet,  um 
SBiberftonb  leiften  ju  fönnen. 

©ennod^  gab  ber  marolfonifd^e  Dberfelbl^err  ben  SBiberftanb  nod^ 
nidE)t  auf.  @r  30g  feine  ^erntruppcn  l)tnter  bie  ©d^onjen  jurücf,  bie 
er  nott)bürftig  bor  ben  üt^oren  öon  2^etuan  (jatte  erricf)ten  laffen. 
©eine  Slrtißerie  mar  burc^  baS  energifd^e  unb  mirffame  §euer  ber 
[panifc^en  Sotterien  jur  ^alfte  bemontirt,  unb  um  hk  anbere  ^ötfte 


—     679     — 

ju  retten,  30g  cv  [ic  quo  bem  33crcid)  bcö  fpanifc^cn  j^eucrö  jurürf 
unb  |)oftivte  fie  Ijtutev  ben  <Sd)aujcn,  wo  fiel}  bcr  gute  9icft  feiner 
Slrmec  [anuucltc. 

2)on  Ouan  ^^vim  [teilte  fid)  nun  an  bic  ©pi^e  ber  <3turnicoIonncn 
unb  rebcte  bie  «Solbaten  an: 

„2a^t  unö  nid)tö  nur  jur  .^älfte  machen,  fonbern  Slüc^  gonj! 
2)ie  2Belt  ficljt  ouf  <änd),  ©panier!  ^do^t,  baJ3  3(]r  bie  9?od)!ommen 
jener  fü^nen  9Jüinuer  fcib,  bie  ben  ipalbmonb  uon  bcn  3i»neu  ©ranaba'S 
ftürjten,  bie  eine  2Bc(t  entberftcn  unb  SJicjico  unb  ^eru  eroberten,  bic 
ber  ganzen  iBctt  tro^stcn  unb  i()r  3citalter  mit  bem  fpanifc^cn  9iu()me 
anfüütcn.     iöoriüävtö!  So  lebe  «Spanien!"  — 

3;aud)jenb  folgten  bem  geliebten  unb  geachteten  ©eneral  bie 
Satoittonc  gegen  bie  33atterien.  ©icfe  fpieen  freiließ  ein  öcrbcrb(id)e§, 
menfd)enfreffeubeö  %iütx  unb  überfdjütteten  bie  fjeranrüdenben  Sotonncn 
mit  einem  loa^ren  ^aget  Don  Äugeln,  aber  o^ne  ©tocfen  ging  eg 
öorlrärtö!  ®aö  9vo^  bcö  ©encralö  brad)  jufammcn,  ■|3rim  märe  un- 
feljlbar  geftürjt,  aber  bcr  fcltfame  öieiter  max  fdjon  an  feiner  (Seite, 
i^alf  bem  ©eneral  auö  bem  Sottet  bei  im  S^obeSlampf  um  fic^  l)erum* 
fc^tagenben  '^ftrbcö  unb  bot  iljm  boö  feinige  on. 

2)Jit  rcarnicm  ^anbebrucf  unb  bem  teifen  SBorte:  „©auf!  mein 
S^ictter!"  fd^njang  fid)  ^rim  bli^fc^ncü  auf's;  9ffoß  unb  lt)ar  in  Wenigen 
Slugenbticfen  mieber  an  bcr  Spiije  ber  Infanterie.  Sie  roar  bid)t 
t)or  bcn  It'anonen,  ba  fpornte  'i)3rim  fein  &ioß,  unb  —  bie  @ef^id)te 
wirb  biefen  3"9  ^^^  Jpetbenmutl)  ocr^cic^nen  —  fe^te  über  bie 
Äanoncn^Sarriere  in  !ül)nem  Sprunge  tjinraeg  mitten  in 
bie  §einbc  ^inein! 

jDiefe  S^at  erregte  brüben  bei  ben  2}?aro!!onern  33ewunberung 
unb  ©rauen,  bei  ben  Spaniern  regte  fie  5ur  größten  Sroüour  an; 
bic  Snfanteriften  tt)oren  in  n)enigen  Slugenblirfen  gefolgt  unb  ftad)en 
bie  Kanoniere  mit  bem  S3a|onnet  nieber.  -ön  lurjer  ^dt  mar  bic 
SSatterie  genommen. 

S)urd)  Mcfe  Söoffent^at  toar  iicnn  ßut^  ber  Steg  ber  f^antft^cn 
SÖöffen  eiltft^iebcn*  !J)ie  2;rompeten  bliefen  SSictoria,  unb  balb  brang 
bie  5)iad)rid)t  üon  ber  tobeemut(}igen  33raUour  ^rimö  bur(^'!§  gan^e 
^cer  unb  fam  auc^  ju  O'3)onne{s  D^ren,  ber  ^^rim  im  5lngefi^t 
feiner  £)ffijicre  umarmte. 

(So  erfolgte  jmci  S^age  nad)  ber  Sc^lac^t  ber  Sinmorfc^  ber 
©icgcr  in  bic  eroberte  Stabt  Setuan.  ©er  4.  unb  6.  gebruar 
Ratten  bie  fpanif^c  ©efdjic^te  um  pvd  g(än3enbe  9^u()meötage  bereichert. 

D'3)onncl  gönnte  feinen  2;ruppen  nur  menig  9^u^e,  bcnn  c8  galt, 


—     680     — 

ben  9}?aroffanern  ouf  ben  Werfen  ju  bleiben;  in  wenigen  Stagen  h)urbe 
bcnn  ouc^  bcr  S3ormar[d^  ouf  ber  ©tro^c  naij  gej  fortgefe^t,  unb  e8 
öcrging  foft  feine  ©tunbe  o^nc  ©d)armü^e(. 

2)er  mororfonif^e  Dberfelb^err  9)?uIe^»?lbboö,  ber  33rubcr 
beö  (Sultanö  (Sibi*9JJoI)ammeb,  lieg  nod}  ber  SBcgno^me  Don 
Setuan  eine  Slnjalj!  Don  JpQuptlingen  ^inric^ten,  iüof)r[c^einIi^  au3 
^erger  über  ben  35erluft  an  Äanonen,  t^a^nen,  SÄunition  unb 
iProbiont.  ßr  30g  [\äj  mit  feinem  33ruber,  bem  jungem  ^rinjen 
9)?ulet)*2(^meb,  ber  ben  onbern  St^eil  beg  ^cereö  fommanbirte,  in 
3iemlicf}  gefd)i(fter  SIBeife  jurücE. 

3m  f)Donifc^en  §eere  ^otte  ^chn,  Dom  @eneroI  biö  jum  ®e= 
meinen  ^erab,  feine  ©d^ulbigleit  get(}an,  bie  üerfdjiebencn  (Sor^ö  Ratten 
gut  3ufammengen3ir!t  unb  D'3)onnerg  Unter felb()erren;  bie  @enera(e 
ßc^egue,  ^ahala,  @rof  Don  'ißarebeS,  9?oö  be  DIono  unb 
^rim,  @raf  öon  ü^euö  fjatten  fid)  mit  ^elbenrut)m  bebecft.  — 

SBenige  S^oge  nad)  ber  (Sd)tad)t  fonb  eine  3"fommenfunft  3h)if^en 
D'jDonnel  unb  bem  maroffanifc^en  ^rinjen  9)^uIet)*5lbboS  ftott, 
um  einen  ^^riebcn  fierbeijufüijren.  3)a  ober  £)'®onnef  auf  ber  2lb» 
tretung  öon  Setuon  beljarrte,  fo  3erfd)(ugen  fic^  bie  33er{)onb(ungen, 
benn  STetuan  ift  in  ben  Stugen  ber  SJJuljameboner  eine  !(|  eilige 
©tobt,  bie  fte  bod)  nid^t  gerne  ben  (Sf)riften  I)ötten  preisgeben  moÜen. 
©eg^alb  Rotten  fie  fid^  au^  fo  grimmig  unter  ben  SKouern  Don 
^^etuan  gemeljrt. 

S)ie  f^anifd^e  Slrmee  fe^te  it)ren  33ormorfc^  tvclUx  fort  unb 
fd^Iug  nun  eine  raeftlid^e  9?id^tung  ein,  um  STanger  ober  S^onbfd^o 
n)eg3unef)men,  eine  fe^r  bebeutenbe  ^onbelöftabt  om  Montifc^en 
SDceon. 

9?oc^  einmal  fteEten  fic^  bie  9J?aro!faner  im2;i)ale  Don  @uoI* 
braS  3ur  ©c^Iad^t  am  23.  2J2or3,  ober  fte  hjurben  ebenfo  luie  bei 
STetuon  gefc^Iagen  unb  berloren  3000  SRann.  ^^reiüd)  I}atten  fie  bieg« 
mal  nur  mit  (jalbcr  Scgeifterung  geftritten,  unb  eö  njurbe  bot)er  oud^ 
bem  gef^icften  Strategen  D'jDonnel,  bem  rofd^en  9^oö  be  DIono,  bem 
iü^nen  ^rim  unb  bem  geroanbten  ^o^ölfl  ""^  @d)egue  Ieicf)ter,  ben 
^oäkmS  biefe  9?ieberlage  bei3ubringcn. 

3tfei  Sage  naä)  ber  ©d^{ad)t  fd)(og  bcr  ^rin3  9J?uteQ*2lbbog 
(25.  'SJtäx^)  einen  SBaffenftittftonb  ob,  um  ernftlid)  um  ben  i^vieben 
3U  unterljonbeln.   — 


—     681     — 


2lc^tjc{)nteö  JJapiteL 

Die  Hüdikeljr  btr  SU^tx. 

jDic  Untcrfjanbtmigcn  3tt)i[^cn  D'3)onneI  unb  'ißl\xk\)-'ähha§  jogen 
ft(^  in  bic  2'änQc,  fo  bafj  erfterer  mit  bem  Sibbrud)  bcrfelben  unb  beut 
2)[)))3ctl  on  bie  SBoffeu  broljcn  muffte,  um  beu  moroKfanif^en  ^rinjen 
ju  einem  cnbgüUigcn  (äntfc^Iu^  ju  brängcn. 

(So  tDurbc  benn  am  26.  2()3ri(  1860  ju  ÜTctuan  ein 
i^ricbenötroüat  3tt)i[^en  bem  Ttax^ä)ail  unb  9)2inifter  D'3)on* 
ncl,  ©rafen  öon  ?ucena  'im  Dramen  feiner  (Souüeränin  Königin 
®onno  3ffabeüa,  unb  bem  '^rinjcn  ^uittjf'äbbaß  im  9?amen 
feines  S3ruber3  unb  ©outieränS  ©ibt  =  9J?o{)ammeb  abgcfc^toffen. 

®ie  23cbingungen  beS  25ertrageö  Voaxtn  folgenbe:  2)er  ©ulton 
öon  SJiorolfo  trat  um  (Seuta  einen  Se^ir!  ob,  ber  ein  Sfjeit  ber 
^roöinj  Stetuan  ift  unb  ?tu§bef)nung  genug  befi^t,  um  bie  f|5anifcf)en 
9'^ieberlaffungen  gegen  bie  räuberifc^en  Ueberfätle  ber  ^ob^ten  ju 
fc^ü^en. 

(£S  rturbe  ouf  biefc  Seife  ben  <Bpanuxn  boö  S^tedjt  eingeräumt, 
ot)ne  erft  mit  bem  (Sultan  ju  Der{)anbeln,  felbft  bie  ^iratenftämme 
ber  ^üfte  im  ^anmt  ju  I)a(ten.  Slu^erbem  trat  ber  (Sultan  einen 
■)3unft  on  ber  £üfte  ob:  (Santo  (Sruj  be  lo  ^equenna,  um  bo* 
felbft  eine  (Station  mit  i5eftungön)er!en.  für  f|Danifc^e  (Schiffe  on* 
äutegen. 

(gnbli^  mu^te  fii^  ber  (Sultan  üer|3flic^ten,  einen  ftönbigen  f|)a= 
nifd)en  ©efonbten  in  feiner  9^ef{ben3  gej  aufzunehmen,  bafetbft  bie 
(Srric^tung  eineö  9}?iffiong^aufeö  ju  geftotten,  20  9)?iIItoneu  ^iafter 
(a  1  Ziiix.  13  Sgr.  4  ^f.  ^reu^.)  trieggentfd)äbigung  an  S|3anien 
JU  jaulen  unb  big  jur  Slbtrogung  biefer  für  9J?aro!fo  fet)r  ifoijtn 
(Summe  ^Tetuan  in  ben  ^önben  ber  (S|3anicr  ju  loffen. 

2)ie  Öffentüd)e  SDZcinung  in  ©|3anien  n^or  bennoc^  mit  biefen 
SBebingungcn  nic^t  jufrieben.  Tlan  ^atte  allgemein  ^Öl)ere  ernjortet, 
erft  ber  .g)inn)cig  auf  ben  morolifc^en  Srfolg  beg  Krieges,  ber  ^ö{)er 
olS  ©elbfummen  unb  ^änbereicn  ansufc^logen  ift,  berul)igte  baö  fpa« 
nif^e  SSoI!  unb  fö^nte  e8  mit  bem   ■Diplomaten  O'2)onnel  ou8. 

^n  ber  2;^at  l)atte  fid)  (Spanien  bur^  ben  glönsenben  moroffa* 
nifd^en  Sfl^jug  |>tö^lic^   2lnfel)en  in  ber    europäifd^en  (Staotenfomilie 


—     682     — 

ber[cl)afft,  h)o  man  fid)  bereite  boran  9cn)6t)nt  ^otte,  bcn  fpom[(i^en 
©taot  unter  bic  im  Slbftevbcu  begriffenen  Staaten  ju  jöfjkn. 

granfrcic^  (jatte  |3fö^^üc^  an  (Spanien  einen  9lcbenbuf)Ier  in  feinen 
ofrifanifd)en  planen  gefunben,  unb  aud)  (gngtanb  fai)  ncibifd)  unb  miß* 
trauifc^  ouf  bie  uni)orI)crgefe(}enen  2Boffcn=@rfo(gc  D'2)onnel3.  §otte 
bod^  fd)on  beim  2(uöbruc^  beö  Üricgeö  D'2)onne(  fic^  öcr|3fUci^ten 
muffen,  bie  hjeftmaroüanifdje  ^anbetö^fStabt  2;anger  möglid^ft 
in  9iu^c  3u  laffen,  föcit  fid)  bafetbft  üiete  englif^e  ^Ja^toreien  be= 
fanben. 

2)ie  S^ruppen  unb  greifc^ooren  fel)rten  langfam  anß  Slfrifo  ju* 
rü(f,  um  im  33aterlanbe  mit  bem  tioücn,  begcifterten  (Snt{)ufiaömuö 
cineg  33oI{e8  begrübt  ju  tüerben,  ha§  feljr  toiel  (Sinn  für  !riegcrifc^en 
5Hu()m  befiljt  unb  babei  mit  feinen  ©olbatcn  inniger  ol8  in  irgenb 
einem  anbern  $?onbc  tierf(od)ten  ift,  fo'baJ3  ber  9?ul)m  beS  (Solbaten 
nic^t  if)m  allein,  fonbern  bem  ganzen  5>oIfe  geprt. 

3tn  ben  (Strogen  bon  9}?abrib  brängte  fid^  fc^on  feit  ben  frü^eften 
9)?orgenftunben  beö  11.  SD^ai  1860  eine  freubig  erregte  S3o(f8menge. 
S3on  allen  58a(!onen  unb  ^^enftern  Ijingcn  bie  |3räd)tigften  Zcppidjt 
I)erab,  nlle  ^äufcr  woren  biö  ju  ben  oberften  (Storfrcerfen  mit  ine^en* 
ben,  großen  unb  !(cinen  flaggen  gefc^müdt,  alle  ©arten  unb  bie 
gluren  runb  um  9}labrib  {)erum  ()ntten  junge  33äumd)en  unb  Unraoffen 
tion  ißlumen  unb  (Sträucf)ern  I)ergeben  muffen,  um  bie  (Stabt  jum 
(Sinjugc  ber  (Sieger  in  ein  fcftlidjeS  ©cJüanb  ju  Ileibcn. 

2Iuf  bcn  ©trogen  unb  ^(äljcn,  bic  bie  (Sinsict)enbcn  paffiren 
foöten,  waren  fo  bid^t  Saub  unb  Tlooß  unb  Blumen  geftreut,  bo§  t§ 
fd^ien,  aU  ijaht  SJJabrib  gar  !cinen  {)arten  Soben  me{)r,  unb  a(3  trotte 
eS  t)on  nun  an  feine  gro^e  SJ^änncr  nid)t  me{)r  ben  bornigen  unb 
i^arten  'i)3fab  ber  Unban!bor!cit  3ici)en  laffen, 

Unjä^tige  (g()rcnpf orten,  ©uirtanben  unb  Slriump^bogen  jogen 
fid^  Don  einer  (Seite  ber  (Strogen  jur  onbcrn,  unb  überaß  ftanb  3U 
lefen,  enttreber:  „SBilKommen  bic  tapferen  33efieger  ber  Ungtciubigen!" 
ober:  „@egrü§et  feib,  Uebertüinber  SCRarodo'ö!"  ober:  „®er  3)an!  ber 
fpanifd^en  S'Jation  an  ben  grof^cn  D'3)onncI!"  ober:  „3)cn  .^etben  toon 
Stetuan!"  ober:  „2)en  ^tVöm  D'SDonnel,  dd^egue,  ^rim,  ^ahala  unb 
^og  be  Dtano!"   u.  f.  to. 

!J)ie  9MionaIgarben  ton  SDtabrib  f)otten  (Spalier  gcbilbet  unb  bie 
SeDÖIferung  Jüogte  in  unrutjiger,  fcftlic^er  <l^aft  auf  ben  (Straßen  um= 
I)er,  unb  lärmte  unb  geftifulirtc  in  jener  oufregcnben  SBeife,  bie  h)ir 
nur  bei  ben  ©üblänbern  fmben.     jDoju  fam,    baß  auö  aüen  ^roöin* 


—     683     - 

3ia(=^nuptftnbtcn  Deputationen  unb  iyjeugiertge  eingetroffen  rtarcn, 
nbgcfc()cn  Don  ben  Soufcnben  Don  i'anbtenten  unb  ^tlciuftäbtern,  bie 
aiid)  \d)on  am  Xciqc  Dor(;ev  ober  in  bcr  9iacl)t  angelangt  waren,  um 
!J^ci(  3u  ncljmen  an  einem  nationalen  ©iegeöfeft,  loie  eö  feit  unbcnf* 
lictjen  3'^iten  (Spanien  nid)t  me^r  erlebt  ^atte. 

2)ajn  njar  (jeut  ein  SlWaitag,  mie  er  nic^t  fc^öner  jur  i^eier  bc8 
(Sinjugcö  fein  !onnte;  fein  2BiJ(!c^en  liefs  fid)  an  beni  tiefblauen  ^im* 
mel  blicfen,  unb  mi(b  f(utt)ctcn  bic  !DufttüeIIen  Don  ben  äBiefen  bc8 
9}?an3anareö  nad)  bcr  feftbcroufd)tcn  ©tabt. 

^(öijlid)  begann  boö  ©eläut  bcr  ©loifen  Don  allen  £f)ürmcn 
unb  bag  fhtt^cnglei^  fic^  fortn^äf^enbe  Rubeln  ber  9}?enge,  bic  Don 
,ben  öu^erften  ©rcnjen  beS  2Beid)bitbeö  ber  D^efibeuj  in  biegten  2}kffen 
oufgcftcHt  ttiar. 

„(Sie  lommcn,  fic  fommcn!"  Hang  e§  jubetnb  Don  ber  Querto 
bei  (So!  big  jum  9?efiben3^^atafte,  unb  noc^  clje  man  eine  (Spur  Don 
ben  einjietienben  (Siegern  geh)al)ren  fonnte,  tönten  fc^on  bie  taufenb* 
ftimmigcn  9?ufe:  „Yiva  O'Donnel!  Viva  Prim!  Viva  Isabel!" 
Don  ferne  t)er,  unb  ttjäljten  \xäj  fort  Inie  haS  unruhige  iöranben 
ber  (See. 

3?or  ben  ^^riumpfiatoren  Ijer  30g  eine  (S^aar  berittener  D^ationat* 
garbcn  in  fpanifdjen  ©d)ärpen,  an  bereu  (Spi^e  ein  a}?ufi!corp8  luftige 
S)?ärfc^e  blieö.  SS  folgte  nun  ein  glänsenb  uniformirter  9iciter, 
ber  ein  rieftgcS  fpanifd)eg  iBanner  I)ielt,  ba§  ftol3  im  SBinbe  flatterte, 
3u  beibcn  (Seiten  fd)rittcn  bie  ^ellebarbiere  ber  tönigiu. 

dlan  erfd^ien  ein  h3ol}rer  SBalb  Don  maroüanifd^en  gönnen  unb 
gä^nc^cn,  ^albmonben  u.  f.  lu.,  bic  reic^  befrün3t  Don  ben  tapferfien 
Dffi3icrcn  unb  Unteroffizieren  ber  2lrmce  getragen  rcurben. 

9^id)t  enbcn  rcoHenbcr  Subel  bcr  iBcDöÜerung  begrüßte  biefe  un* 
toiberleglic^en  ©etoeifc  beö  Sriumpljeg  ber  fpanifd)en  Soffen,  ^iitt 
unb  täppi'g  irurben  |auci^3enb  in  bie  ü?uft  geworfen,  e§  tt)ar  ein  rafen* 
be8  grcubengefd)rei  unb  e§  f^ien  lieber  einmal,  olö  fei  boö  fpanifc^e 
SJot!  Don  (Sinnen  gefommen  unb  feiere  ben  (SameDal  unb  ha&  (Siegeö* 
feft  auf  einmal. 

3)en  Sroprjäen  folgte  eine  tauge  9?cit)e  Don  erbeuteten  tononen, 
^ulDcrlarren,  2)?unitionö*  unb  ^roDiautn)agen,  bie  alle  mit  ben  buf= 
tenben  33(umenfpenben  beö  9)?aimonat8  befranst  lüoren,  unb  ber  fd)ou* 
unb  iubcKuftigcn  5D?enge  lieber  neuen  foum  3U  bcinattigenben  (Stoff 
3um  (5nt()ufia8mu8  goben. 

S)oö  33oIf  ber  ^mabrillencn  füf)fte  fic^  Ijcute  nur  alö  baS  Ueber* 


—     684     — 

tpinbcrüotf,  ber  (Sieg  Don  Zdüün  hjar  in  ottcr  2)?unbe  unb  eS  geigte 
fi^  in  biefen  ^lugcnbliden  re^t  beutlid^,  Ujelc^cn  t)ot)en  morolif^cn 
SBert^  ber  ©icg  ber  fponifd^en  §eere  über  bie  2)?oroffoner  für  ba3 
©elbftbehju^tfein  bcö  gonjen  SSoüeö  ^otte. 

hinter  ben  eroberten  ©efc^ü^en  erfc^ien  rtieberum  ein  miütäri[(^eö 
SÄufifcorpö,  bem  enblid^  ber  gerühmte  (Sieger  unb  $eerfüt)rer  jDon 
Seo))oIbo  D'!Donnet,  @raf  Don  Sucena  ouf  einem  erbeuteten 
:prod)tüDnen  fc^njarsen  iBerber^engfte  folgte;  bic^t  ^inter  bem  ^^elb* 
{)errn  ritten  feine  tQ|)feren  S^or^ö-(Sommanbanten:  bie  @en ernte 
2)on  3uan  ^rim,  @rof  oon  9ieu8,  ^abaia,  ®raf  Don 
^arebeö,  ©d^egue,  9?oS  be  DIono  unb  bie  glonjenbe,  unabfe^» 
bore  (Suite  ber  übrigen  ©enerale  unb  (StobßsDfftjiere. 

jDic  S3oItömcnge  ftoute  fic^  unb  nur  mit  ^üijt  !onntcn  bie  fieg» 
gefrönten  ^5üt)rer  Dorwört^  fommen  in  bem  föogenben  9)?eere  ber 
freuberofenben  ißeDÖ(!erung.  S)ie  I)erlömm(id)en  58Iumenf}3enben  reg* 
nctcn  in  bunter  %\xUt  auf  bie  (gingie^enben  ^erab,  unb  neben  bem 
Oeneral  unb  SKinifier  D'2)onneI  iDor  eö  Dorjüglid^  SDon  3uon  ^rim, 
bem  bie  ollgemeinfte  ent^ufiaftifd)e  5lner!ennung  3U  2;i)ei(  n)urbe. 
(Seine  ^elbenttjat  in  ber  (S^Ioc^t  bei  Jetuan  war  bli^artig  in  aüen 
(Stäbten  (Spaniens  be!annt  gen^orben,  unb  ba  fie  boS  romanjcn-  unb 
lieberreid^e  iBo(!  an  bie  fobet^aften  9^ecfen  ber  f|3onifc^en  ^Borjeit  er* 
innertcn,  fo  Derel)rte  man  in  i(}m  einen  faft  übernatürlichen  gelben, 
unb  Diele  Ijeimti^e  Hoffnungen  Jnüpften  fi^  fd^on  jc^t  an  ben  9^amen 
^rimS. 

@r  überftrot)Ite  fd^on  in  biefem  Stugcnblicfc  ben  Dberfclbt)errn 
D'2)onneI;  "baß  fonnte  ein  aufmerifamer,  ruf)iger  ^\x\ä^aucx  gor  bolb 
h)ot)rnef)men.  S)ie  ^ulbigungen,  bie  mon  bem  Dberfelb^errn  unb 
STcinifter  borbrad^te,  galten  it)m  al§  ^ü()rer  unb  35ertrcter  einer  fo 
!^elbenmüt^igen  2lrmee,  bem  gcmanbten  Strategen  unb  funbigen  (Stootö* 
mann.  ®ic  ^ulbigungen  aber,  bie  iaS  S3oIf  bem  ©enerot  3)on  3uon 
^rim  entgegen  trug,  galten  i^m  gan3  allein.  3)a8  33oIf  l)ing  fc^on 
löngft  mit  einem  tiefen  33ertrauen  an  ^rim;  DieHeid^t  toax  eö  baö 
9loman^afte  feineg  ganjen  2luftreten8,  Jöeld^eö  ju  bem  innerften  ^ergen 
ber  Station  fproc^.  Tlan  hju^te  ja  bo^  Don  i^m,  bo^  er  nid)t  nur 
Derftänbe,  ein  $eer  ju  führen,  fonbern  boß  er  ouc^  perfönüc^cn  ^tU 
benmut^  befä^e  unb  ftetg  bereit  fei,  mit  feiner  eigenen  ^erfon  ein* 
jutreten,  Wo  c§  fid^  um  bie  (grringung  eines  großen  (SrfoIgeS  ^an* 
bele.  ÜDat)er  rief  boS  35oI!  n)ie  Don  bocc^ontifd^er  2:run!enl)eit  ber 
23egeifterung  erfüllt: 


—     685     — 

„S3iDa  ^rim,  bcv  neue  fponifd^c  (5lb!  SBioa,  ber  ^c(b  tion 
S^ctumi!  W\X)a  bcv  i^ononcn^Svobcver!  33iüo  ber  UnübciMuinbtid)eI  S3iüo, 
bcr  bcftc  ®|)anicr!" 

Söcfonbcvö  t)nttcu  ei3  auf  S3attoncn  unb  Sftrobcn  bie  jDameu  ouf 
bcn  !?iebting  bcr  [panifd)cn  ^Zotion  abgefc()en,  unb  buftige,  bunte  93än= 
ber  mit  ?obgcbtd)tcn,  ^ränje  unb  ©träume  flogen  Ujm  in  oerfcf)n)en= 
berifdjer  %üüc  ju. 

Hub  in  bcr  Z\)at  mußte  ber  foum  fed^8unbüierjigj[Q()rige  3)?aun, 
ben  noc^  fofl  ber  ©(onj  ber  3ugenb  fci^mücfte  unb  \d)'6n  mit  bem 
reifen  9}?onne§'2ltter  !ontraftirtc,  einen  tiefen  (Sinbrud  ouf  aüe  grauen 
machen,  ©eine  blitjenben  5tugen,  bie  überall  t)inf(ogen  unb  cbenfo 
gut  bie  <Sprod)e  ber  (Snergic  toie  ber  Siebe  ju  fpre^en  öerftonben, 
mußten  fid)  in  iebeö  5rauen^er3  einbot)ren.  !Dcr  üolle  i8art,  ber  ben 
gelben  ft^müdte,  üerliel)  feinem  ^übfc^en  Sleußern  ben  I}öc^ften  S^cij 
ber  2}?änntid)feit,  unb  bicfem  fönnen  nur  bie  njenigften  i^^auftt 
rtiberftc^en. 

!Dem  glön3enben  ^n^c  bcr  ©enerate  unb  iljrer  ©uiten  folgten 
nun  bie  üerfd^iebenen  9Jegimenter,  ©(^ftiobronen  unb  58otterieu;  jcber 
einjelne  bcr  9}?aro!!os(Steger  njar  bereits  t)on  ben  ^önben  ber  !Biebe 
ober  bcr  greunbfc^oft  mit  reichem  Saub*  unb  23Iumenfc^mucf  üerfe^eu 
Ujorben. 

3)cr  3»ubel  beö  33oIfc8  naf)m  lein  (Snbe,  benn  t§  galt  boc^,  bie 
iörübcr  unb  ©ö^ne,  i^reunbe  unb  ©eüebten  ju  begrüßen,  bie  i^r 
Seben  unb  if)rc  @efunbl)eit  gewogt  Rotten,  um  bem  f|3anif(^en  9Zomen 
ben  alten  ©lanj  ju  öerleifien. 

®te  Sßetfen  unb  9J?ärf^e  ber  9}?i{itär*^a|)eIIen  fonntcn  !aum 
burc^bringen  bur^  ben  freubigen  2öirrn)ar,  burc^  baö  feftli^e  Sranben 
in  ben  ©traßen  unb  ouf  ben  '^iai^m.  ^^rcilii^  floß  auc^  manche 
Stljröne  um  bie  tl)cuern  Sieben,  bie  entmeber  bem  SBürgengcI  in 
ben  §of|3itäIern  ober  bem  groufomen  S!??o(oc^  bcr  ©c^Iod^ten  5um 
D|3fer  gefallen  lüoren,  unb  bie  ßa^l  berer,  bie  ni^t  it)ieber!e^rten,  toor 
nid^t  gering. 

®od)  ber  ©c^merj  bcr  ©insetnen  öerbarg  fic^  fc^ü^tcrn  uor  ber 
allgemeinen  greube.  3)iefe  ift  ja  fo  fe(bftfüd)tig,  fie  lueiß  oft  nic^t, 
iDeld^e  Djjfcr  öon  ©Int,  Sljränen,  (Sc^merjen,  3fammcr  unb  Äum* 
mer  Ijobcn  gebrockt  it)erben  muffen,  um  fie,  bie  [tolje  t^rcube,  ju  er* 
mögüdjen!  — 

®c^on  an  bcn  5;f)orcn  bcr  ^lefibcnj  l)aben  bie  @emeinbcbe{)örben 
bie  l)eimlef)renben  ©ieger  mit  entf|3re^enbcn  (Sfirenbejeugungen  be* 
grüßt. 


—     686     — 

^icömal  crtoörtct  iJte  StUajcftät,  Äönigin  3falJelfo,  iiie 
Sieger  nit^t  im  Sdjloffe,  nein  bor  iiemfelöen,  benn  fte  c^rt  in 
i^nen  iiic  f^anifc^c  Dlation, 

33or  bem  <Siä)io^ ^'^oxtal  ift  ouf  einer  Sftrobe  ein  loftborer 
j£^ronf)inimcI  errietet,  unter  Yotidjtm  bie  ÜJJajefiät  umgeben  t)on  ben 
äyitniftern,  ben  -Prinjen  unb  ^rtn3effinnen  be8  JÖnigUc^en  .^aufeö,  ben 
fremben  ©efanbten,  ben  Ijö^ften  (StaatiSbcamten  k.  bie  gefeierten 
@enern(e  erlrartet. 

9?ur  mit  5D?üf)c  gelingt  c8  ben  •Poli5ci=:5öconiten,  ben  "^ia^  frei 
ju  Ijoften  gum  porabemäßigcn  2luf3ug  ber  S^ruppen.  1)od)  aU  bieg 
belüeilfteüigt,  [teilen  fic^  bie  ^eranvücfenben  .SataiUone,  (Sdjmobronen 
unb  ^Batterien  in  tiefen  treffen  in  einem  ^albfveife  auf.  !Dcr  Dber« 
©enevot  unb  -D^iiiifter  D'iDpnnet  unb  feine  Untevfclb()crrn  fteigcn,  int 
2tngcfic^t  ber  Sftrnbc  ongefornnien,  üon  ben  ^ferbcn  unb  fd)reiten,  auf 
einen  SSiniE  ber  Königin,  todäjt  ben  gcpriefenen  9)lännern  entgegen 
tritt,  bie  furje,  breite  £rc)3pe  ()inauf. 

3i(}re  äJiojeftöt,  l?(5nigin  Sffobeffa,  ift  tief  ergriffen,  unb  üor  innerer 
Selrcgung  öcrmag  fie  nur  bie  SBorte  ^u  fpred)en: 

„3)nnf  Suc^,  taufenb  Xant  (Su(^,  3()r  unübertrefflidjen  ©iegcr! 
3t^r  ^abt  gtänjenb  2Bort  gehalten,  3()r  t)abt  ben  f)Danifct)en  9?nmen 
Don  feinen  ü^oftflecfen  gereinigt,  fo  ba§  er  iriebcr  im  (SonucngtonjC 
beö  9?ui}mcS  unb  ber  (5(;re  ftraf)Ü.  ^dj  bon!e  (Sud)  im  9lnmen  ber 
f|3anifd)en  9Zation!" 

Segeifterter  Snbet  folgt  biefen  SBorten:  „Viva  Isabel!  Viva 
O'Donnel!  Viva  Prim!"  S)ie  Gruppen  pröfcntireu,  bie  2^ronimcIn 
iDirbeln,  bie  S^romjjeten  fd}mettern,  bie  ^-aljueu  loerben  gefd)iüenft. 

D'2)onnel  antwortet  ber  •DfJaicftöt : 

„2Öir  legen  Sic.  9!)jQj[eftät  bie  !Xro))bäen  unb  bie  3ugcftäubniffe 
beS  überiüunbenen  i^^inbeö  ju  i5üßen,  bie  iDir  burd)  bie  Japfcricit  ber 
fpanifc^en  Slrmee  errungen  f)oben.  ^i)  !ann  Iz'bcn  einjcincn  öon 
biefen  meinen  ©eneraten,  Offizieren  unb  Solbatcn  einen  gelben 
nennen,  jeber  einzelne  ijat  Mid  md]x  aU  feine  ®d}ulbigfeit  gctfjcin,  benn 
h)ir  fämpften  ni^t  allein  gegen  bie  9D?arro!füncr,  fonbern  ciwd]  ge* 
gen  fd)recfüd)e  liebet,  bie  fd)on  mand)cö  tapfere  ^cer  ju  ©runbe  ge* 
richtet  l)aben!" 

ÜDie  Königin  ergriff  bie  Jpanb  beg  9}forfd)aIIö  unb  entgegnete: 

„®ou  Scopolbo  £)'J)onneI,  @raf  üon  Sucena,  ^röfibent  meinet 
SonfeitS,  9}?arfc^aII  oon  ©panien,  ^ödift^^CEcmmaubirenber  meiner 
Slrmeen,  Uebernjinber  ber  SJJarrof faner,  ©ieger  öon  3^ctuan  unb  ju* 
gleic^  <5rieben8bringer:    ic^  ernenne  Sud)   ()ier  im  3lngefi(^t  be^  .^im» 


i 


—     687     — 

med^,  bcv  unö  gniibig  gcliolfcn  ()nt,  im  ^lugcfirfit  bcr  ©cneratc,  Dffi» 
jierc  uub  -tvuppcn,  bic  3'-'"3cii  (Sitrcr  33vaul)cit  unb  3:ücl)ti9feit,  Surcr 
i^ürforge  unb  (Surcö  *3c^nvf[iun8  Joarcn,  im  ^Ingeftdite  beö  93ot= 
!cö,  baö  faft  muiiü9(icf)e  Dpfcr  gcbrac()t  ^at,  jum  .^^crjog  öon 
Je  tu  au!  !Dicfcv  Site!  [ott  utd)t  nüeiu  Guc^,  [onbcrn  gonj  ©ponien 
el)rcn!" 

jDcv  3um  C'cvjog  cvnauutc  SD^arfcIjaH  !ü^te  bcr  SJiqeftät  bie  ,g)aub. 
SBicbcr  bie  üovigcn  nti(ittinfd)cu  Gljvcnbcjcugungeu,  lüornuf  [ic^  bonn 
bie  Königin  oucl)  nu  bie  übrigen  ©cucralc  manbte  unb  Sßorte  be5 
2)an!cö  unb  ber  5tner!cnnung  ou  fic  ric{}tetc,  mit  2)on  3uan  "J^rint 
f^jrod)  [ic  länger,  ctmaö  Icifcr  unb  I)cr3(id)cr,  in  i()rer  9Ccbe  tarn 
bnö  2Bort  „Sib"  Dor,  unb  fingg  flog  bie  Sofung  über  ben  '^lai^  unb 
lüie  SDouucrgctüfe  rief  %ücß:  ©olbatcn  unb  33oI!: 

„5>il)a  ber  fpQnlfd)e  Qi'bl  25iDa  '^rim!"  — 

5)ie  ©enerole  bcfticgcn  nun  irieber  i^rc  ^^fcrbe  unb  fül)rtcn  bie 
S;ru)D]3en  im  ^^arabcniorfc^  an  ber  fönig(id)cn  (Sftrabe  Dorüber. 

^Udj  bem  gtönjenben  militärifdjcu  !3d)au)piel  ftrömte  SlUc^  noc^ 
ber  ftatijcbrale,  mo  in  ©cgcnimirt  beö  .^ofcg,  ber  9}?inifter,  ©enerafe 
unb  ber  l)öd)ften  !ird)(id)en  SBürbcnträger  ein  feierü^eS  ^oc^amt  ah^ 
gehalten  lüurbc,  bciö  frei(id)  mi)t&  nn  ^ra^t  ]vl  njünfc^en  übrig  lic^, 
aber  üor  aUcn  anbern  nliiilic^cn  ^-eierlidifciten  ben  S^orjug  f)atte,  ha^ 
t§  eine  ()of)e  untiouak  Xfjat  tievljcrrlic^tc,  unb  nid)t  nur  einem  !Önig= 
liefen  (^ami(tcn=(ircigni^  geioibmct  inar. 

Senn  auc^  ber  9^amc  „3|nbclla"  ücrgeffcn  werben  foÜte,  bie 
STriump^c  (S^janieui?  über  SO^aroffo,  bie  |)c(bent{)aten  üon  Setuon  unb 
®uatbra§  icerben  en)ig  ein  glänjeubeö  5ö(att  in  SponienS  @efc^id)te 
fein  unb  Ujerben  fic^  mit  bent  9^amen  3)on  3uan  'i)3rim  immer  Der* 
binben. 

%m  9^ad)niittagc  beö  fcftUc^en  2^ageö  tüurbe  bem  33ot!e  "iia^  ^er* 
!ömmlid)e  (Stiergefed)t  auf  öffcntUd)en  '^(nijen  gegeben;  einige  SOiata* 
boreö  erregten  bie  Scraunberung  ber  f^au(uftigcn  lÜienge,  unb  aU 
biefe  nad^  bem  gefä{)r(idicn  9?citionnl'©d}aus@crtcbt  in  bie  S'Je* 
fibenj  beö  Stbenbö  jurücfle^rte,  fc^roamm  SD^obrib  in  einem  9J?eer 
üon  ^id)t. 

S3i§  tief  in  bie  9'?ad)t  ijim'm  baucrte  ha§  feft(id}e  ©ctöfe.  — 


688 


Der  ^itfftonl)  ber  Cttrüflen  unter  ©rterja. 

2)?on  tjätte  eö  foum  glauben  follen,  ba^,  Jua^rcnb  bie  ^ugcu 
oßcr  fponifd^eu  ^arteten  in  fd)ein6ar  brüberüc^er  @intracf)t  ouf  boö 
großartige  Äricg8f^au||)ict  in  SDJaroflo  gerietet  tDaren,  eg  bcn  un* 
berbcfferüc^cn  2(nl}ängcrn  beS  3)on  (Sarloö  einfiel,  nod^  einmol  jum 
Slufru^r  i^re  ^uf^u^t  3«  nel)men. 

2Bir  führen  ben  Sefer  3um  brittenmal  in  jeneg  einfomc  ^lofter 
ber  lüüften  2}?and)a,  n)o  [c^on  fo  oft  finftcre  ^läne  auögefonnen  unb 
beratf)en  lüorben  finb.  jDiegnml  feilten  freiüd^  biete  üon  |enen  unter* 
nel)menbcn  ®efi(^tcrn,  bie  einft  ber  ©tol^  beö  ^ater  SBernarbino,  be« 
fd^recftid^cn  9)ioregnon  unb  bie  Setjrmeiftcr  beö  bi^tomatifc^en  ^ater 
(Starct  hjaren,  fie  finb  geftorbcn,  unb  it)re  Sciber  bedt  bie  lixijU  Srbe; 
aber  noc^  ift  ein  Keiner  9teft  üon  atten,  inuinien{)aften  SJJönci^en  jurücf* 
geblieben,  bie  fic^  bon  i^ren  fanatifd^en  2lnfi(^tcn  ni^t  ju  trennen  ber* 
mögen,  in  benen  fie  oufgefäugt  finb. 

3u  fpäter  Slbenbftunbe  im  Sen^  bon  1860  finben  tbir  ctrco  3n3ons 
jig  ?D?änner  beS  geiftüc^en  ©tonbeö,  erlennbar  on  it)ren  Butten,  ber* 
fammelt  in  bem  loeittaiifigen,  t)ot)en  (S^eifefaote  beS  Älofterg.  5luci^ 
einige  atte  (5'orIiften=Dffi5ierc  finb  unter  iijnen,  beren  ^oupt  ebenfalls 
ber  <Bd)mt  beS  %iUxß  ^iert  unb  bie  oucf)  noc^  nict)t  iijren  ^rieben 
mit  ber  l^önigin  -Öfobena  mod^en  tboHten,  obgtcid^  über  ben  bermeint* 
lid^en  9^ec^tgbruc^  bon  1833  fd^on  foft  30  S^a^re  bo()ingegangen  finb, 
unb  fein  (Sobrcro,  fein  Jriftan^,  lein  ^^^"iflteguQ  unb  3uii^otfl  S'J^* 
regut)  me^r  au^  nur  ein  S^egimcnt  ber  SIrmce  für  3)on  Sarloö  be* 
geiftern  fönnten. 

ÜDaju  fommt,  baß  feit  fünf  3tat)ren  ber  alte,  jlorrc  ^rätcnbent 
©on  Sarlog  geftorben  ift,  unb  e«  nur  fein  tatenttofer,  mit  ben  fpa» 
nifc^cn  35cr()ältniffen  unbefannter  ©ol^n,  ber  @rof  üDon  Sarloö 
bon  SRontcmoIin,  fid^  jum  gefät)r(id^ett  '^ribat^SBergnügen  mcc^t, 
ben  „5?önig  oljnc  ?onb"  Ujeiter  ju  f|3ielcn,  große  ©ummcn  für 
biefen  S^^'^  SU  beriüenben  unb  Unfraut  ju  fäen. 

„3d}  ftef)e  unb  folle  mit  ben  9?ccf)ten  ber  älteren  $?inie  ber  S3our= 
boncn!  2Ba8  9ted^t  )oar,  muß  9tcd^t  bleiben^  in  oHe  ©»bigfeit, "  fe^t 
ber  eine  ber  SD^önc^e  bie  Serat^ung  fort,  er  ergreift  feinen  Söein- 
l^umpen  unb  Ijött  i^n  ^od^  empor,  fo  boß  bie  ^^lomme  ber  Simpel 
bur^f^immert,    „SIttcr  SSein  ift  immer  5Bein,  berottet  nie  unb  njirb, 


1 


—     689     — 

je  otter,    um  [o  ^ö^er  tion  iebem  Xrinfer  gcoc^tet,    fo  ifl'«  ouc^  mit 
htm  ^td}t  bcr  Söourboncn  ber  Sltern  ?inte!" 
©in  onberct  entgegnet: 

„Sonfrater,  borüber  flnb  to'xx  »o^t  5ltte  Hot,  bo^  bie  ^a^' 
lommen  be8  ^Don  (5ovIo8  ntcmotö  t^r  Stecht  oerh)it!en  lönnen,  3lber 
^ngtftc^t«  bcr  neu»lotl)oli[^en  ^ortei,  bic  ftA  je|}t  bienftcifrig  ber 
3fobeHa  ju  gü§cn  wirft,  unb  ju  bet  leiber  un[ere  berü^mteflcn 
Äird^entid^tcr  jaljlen,  h)ill  bic  ©ad^c  bod^  grünbli^  übertegt  fein.  3^t 
)rti§t,  ^otcr  ßlarct  befie^tt  über  bie  @e(ber  ber  f|)onifc^en  Sefuiten, 
bie  flicken  un8  nun  nid)t  mc^r  3u;  bie  e^rhjürbige  ^Jonnc  'jßatrocinio 
^at  fic^  ebenfalls  ber  OfabcIIa  jugchjcnbet;  e8  festen  un8  olfo  gcrobc 
bie  mä^tigfteu  Sunbcögcnoffcn." 

!Da  erl}c6t  fid)  ein  l)o^cr  ®rei3,  beffeu  @eft(^t  fo^I  unb  runzelig 
ifl,  bn^  er  me(]r  einen  obfti^rccfcnben,  at3  einen  et)rh)ürbigen  (Sin» 
brucf  mot^t,  unb  ivinft  ©djlDcigen;  er  beginnt  mit  leifer,  jitternber 
©tinnne : 

„2Bo3  ftreitcn  »ir  unö?  2Ba3  reben  h)ir?  ^onbeln  toir  lieber. 
<Se^t  3t)r  benn  nid)t  ein,  3^r  ^ur5fid)tigen,  ba§  tS  uur  ein  fd^toucö 
3)?anöücr  ber  er()abenen  tirc^enfürfien  tt)ar,  tt)enn  fte  üor  brei  3of)ren 
bie  ®eburt  beö  Snfontcn  jDou  Sllfonfo  benü^ten,  um  eine  atte  ^aut 
abjufc^ütteln  unb  eine  neue  on^ujic^en,  rtetc^c  bie  ?eute  weniger  er= 
fc^redt?  i^angcn  Ujir  nur  an,  bann  ^ben  tt)ir  ou^  ben  gonjen  S(eru8 
fommt  ber  et)rn)ürbigen  „bluteubeu"  ^fJonnc  unb  bem  'ißoter  Slaret 
auf  unfcrer  «Seite.  Qdj  IjaU,  als  ^\)x  f(^Iiefet  unb  unt^ötig  grolltet, 
für  Suc^  geujac^t  uub  gearbeitet.  (Se()t,  ^ier  meine  alten  greunbc 
^b'  id^  t)erberufcn,  fie  finb  ec^te  ©olbateu  uub  toiffen,  rtie  man  ein 
'ipronunciamicnto  angreift,  eö  fmb  alte  35eteranen  Dom  (Eobrera  unb 
©d^üter  beS  frommen  Ouerguö,  ber  löngfi  in  ^rieben  ru^t.  (S|)rec^t, 
Offiziere!." 

2)er  eine  ber  Dffijiere  begann: 

„3c^  nenne  mic^  jDou  ©arciaä  Stamirej  unb  fiabe  eö  mir  jur 
Aufgabe  gcmad)t,  eine  atte  @orbe  üou  ben  S^arliften  ouf  ben  Seinen 
■unb  mit  mir  im  3ufammen^ange  ju  galten.  3c^  bin  ferner  in  ollen 
©ebirgöfc^Iuc^tcn  mit  meinem  ^reuube  {)ier,  bem  irocfern  3)on  Sobo* 
biüo,  {jcrumgcfc^ücfien,  um  bie  33ouern  au8jul)or^en!"  — 

„Unb  3()r  ()örtet?"  fragte  ber  @rei8  mit  f|)rüf)enben  Sticfen. 

„2Bir  Dernotjmcn  uur  cinö:  S^ieber  mit  bcr  Sfobeüa!  SBenn  bod^ 
ber  junge  "Don  (Sar(o3  läme,  olle  .^erjen  fd}[agen  für  iijnl  — 

„SBirfüd)?   3ft  eg  fo?"    loorf  fragenb  ber  erftc  Wönä)  ein. 

„g^ic^t    onberö!"    rief    entrüftet    ®on    9tamirej,    „glaubt   St)r 

OfabcHa  II.    »anb  II.  44 


—     690     — 

iif  l^Sttc  3U  Diel  SÖiatooflcr  getrunlen?  2Btr  olten,  toemettcrten  <BoU 
baten  luiffen  ni^t  mtljv,  toa§  ^(jantafie  ifi,  tbir  fe^en  unb  f)örcn 
beffer,  trie  ha^  junge  Sol!,  baS  oft  üoH  bon  ©cfilttormercien  ift!"  — 

„2l6er  bie  ©arnifon?"  fragte  laucrnb  ber  greife  Wönäj. 

„SBi^t,  ^ativ,"  fuf)r  ber  Offtsier  fort,  „bie  ©olbaten  muffen 
flc^  in  %ä}\.  nehmen  unb  man  mu^  mit  i^nen  t»orfid)tig  fein.  !Die 
ü^J^ige  SfobeHa  öerbirbt  un§  ben  jungen  Dffijier^S^ac^wuc^g,  ottc 
hjotten  ber  jungen  Königin  bienen  unb  ber  Seufcl  ^olt  fte  bafürl 
2l6er  id^  Ijabc  bereite  einen  ttjarfern  unb  tapfern  SWann  für  un§  gc* 
tüonnen,  einen  ©enerol!" 

„2Bie?"    riefen  2111c  unb  fprangen  in  ungeljeurer  Erregung  ouf. 

„9?ennt  i^n!"  ma^ntt  ber  greife  2)?önd^. 

„9?un  gut,  iä)  nenne  if)n,"  fn^r  Siamirej  fort,  „eö  ift  ein  33er= 
hjanbter  tion  mir:  ber  ©eneral  Sioime  Drtega,  ber  @eneroI=^ 
Äo|3iton  ber  33alearifci^en  -önfeln.  ®er  3nfant  —  ober  — 
td^  iront'  fagen:  ber  Äönig  3)on  (Sarloö  VI.  ift  bereite  mit  i^m  im 
9Jeinen,  unb  ber  San^  lann  na^ftenö  Ioöget)en.  9J?eine  üJJiffion  ift 
ju  @nbe,  iä)  ^be  berichtet." 

®on  ^fomirej  notjm  einen  gehjattigcn  (Schlurf  ou0  feinem  $um* 
ptn  unb  oerfan!  bonn  tüieber  in  fein  gcban!cnt)ofle8  .^inbrüten. 

S)er  greife  Wtbnä)  fd^njeift  mit  ben  Singen  nad^  bem  anbern 
@nbe  ber  S^ofet;  bort  ft^t  ein  jiemli^  jugenbtid^er  Älofterbruber,  ber 
fid)  ergebt  unb  berichtet: 

„^äj  fomme  aaß  bem  S^orben  (SpanunB,  t)obe  baö  ^anb  ber 
iBaöIen,  i^eon  unb  2ltt-^afti(ien  bereift.  25on  ben  S3aö!en  fpred^e  id^ 
nic^t  lüciter, —  i^re  altberü^mte  streue  jur  «Sad^e  beS  3)on  (5ortoö  ifi 
nod^  biefelbe.  Sfn  SSilboo  ftnb  bereite  bie  Dorne^mften  S3ürger 
in  einem  geheimen  Somit^  jufammengetreten  unb  bereit,  fo« 
batb  baö  ©ignot  gegeben  h)irb,  loS^uf (flogen.  Sluc^  bie  ©arnifon 
ifl  fidler. 

„3n  ?eon  fielet  tS  einigermaßen  unfid^erer  au8,  aber  Valencia 
bitbet  bort  ben  SKittelpunlt  ber  carliftif^en  ^ro|3aganba  fc^on  Don 
SllterS  l)er.  Stuf  ^alencio  lann  man  fidf)  üerlaffen,  befonberö  ift  baS 
SKiütär  bort  burd^toeg  carliftifd^  gefinnt.  2Baö  in  ben  anbern  ©tobten 
beg  Äönigrei(^eg  ber  böfe  c^riftinifc^e,  liberote  unb  ifabettinifd^e  (Sin* 
flu§  toerborben  ^at,  baS  erfe^t  in  öoHem  2Jiaße  baö  ?anb.  üDort 
!önnen  rtir  im  fc^timmften  ^atle  auf  bie  Drganifirung  fef)r  ja^Ireid^er 
unb  großer  ©uerittabonben  rechnen. 

„Leiber  fonnte  i^  mit  Sllt^^aftilien  nic^t  cbenfo  jufrieben  fein; 
bo  ift  bo§  ein3ige:  33urgog,  meld^eö  35ertrouen  einflößt;  oud^  ijl  bie 


—     G91     — 

©omgciftüd^feit  cntfd)toffcn,   firf)  filr  jDoii  (iorloö  ju  erftären,    [obotb 
nur  ein  cin^ygcr  (Srfotg  errungen  ift " 

„3uvücf,  jurücf,  uofertcifer  23urfd^c,  tüa«  tt)if(ft  IDu  ()icr?" 
fä^rt  einer  ber  9J?önd^e  auf  einen  jungen,  jienilid)  einfältig  brcin* 
f(^auenbcn  Süngüng  loö,  ber  leife  jur  %ijüx  eingetreten  ift.  @r 
t)crfd))uinbet  ourf)  fofort  tüicbcr,  ober  bie  Dffisiere  fefjen  ben  greifen 
3}Jönd)  fragcnb  an.  — 

jDiefcr  crllärt:  „i5ürd)ct  (Suc^  ntd)t,  ©ennorcö!  ©er  arme  3ungc 
ifl  blÖbfinuig,  loir  ^abcn  i^n  tior  einigen  3iat)ren  brauf3en  in  ber  Sbene 
'ifalb  nmgcfonmten  gcfunben  unb  rtir  bcfdjoftigcn  ii)n  in  ber  Sludge. 
3)er  rtieifj  nic^t,  roaö  n^ir  fagen."  — 

2llle  berut)igtcn  fic^  über  ben  Üeinen  55orfalI,  unb  nac^bem  nod^ 
ber  @rei3  ticrfc^icbenc  Driginatbriefc  öom  -Sufanten  ÜDon  (5!orIoS, 
©rafen  Don  DJiontemoUn,  burd)gefe{)en  Ijotte,  njurbe  bie  ßufflnimenlnnft 
burd^  ein  @ebet  gef^Ioffen.  3)ie  Offiziere  IjuHten  fic^  in  if)re  9)Jön= 
tel,  unb  jogten  auf  it)ren  9?offen  bation  über  bie  §üget  ber  SJJancöa 
unb  fd^Iugen  bie  9^ic^tung  nod)  ißalencia  ein.  —  —  —  — 

S)er  S^rgeij  ift  eine  ÄranÜjeit,  bie  am  f^anifdjcn  9^otionatc^araf* 
ter  3e{)rt  unb  oft  ben  IjeHften  3?erftanb  cerbunlelt,  irie  ein  nert)öfe§ 
i^ieber.  2Bie  n^äre  e§  fonft  möglich,  ba^  fic^  immer  anfc^einenb  red^t 
loacfere  unb  eljrlid^e  iOiänner  uitter  bem  £)ffijiercor|)ö  ©ponienö  fin= 
ben,  bie  bereit  finb,  für  eine  üerlorene  ©oc^e  Stellung,  grei^eit,  ober 
gar  bag  Seben  ouf'3  «Spiel  ju  fe^^en. 

®on  3oime  Drtego,  ber  ® enerat  =  Äa)3itän  ber  S3atco=^ 
ren,*)  ift  ein  9J?onn  mit  nic^t  unbebeutenben,  militärifdien  t^ä^ig'^eiten, 
gerabem  unb  hjaderem  Sinne  unb  großer  @enügfam!eit.  3)ie  9^e=^ 
gierung  ^at  nod^  niemals  ©elegen^cit  gehabt,  SJJif^trouen  in  feine 
Streue  gu  fe^en,  im  @egentt)eil,  fte  glaubt,  baS  (Sopitanat  ber  53a= 
learen  !önne  in  !einen  befferen  §änben  fein,  al§  in  benen  beS  cr]3rob* 
ten  Drtega. 

Unb  bennoc^  ift  ber  böfe  jDämon  beö  (gljrgcijeS  an  ben  5lermften 
!)erangctreten  unb  tjat  mit  falfc^en  9^ec^tßbegriffen  feine  Secte  in 
gaüftide  gefangen  genommen,  bo§  er  einen  ber  Slgenten  beö  jungem 
^rätenbenten  3)on  (Sarlog  onfjört  unb  aud^  h)ir!lid^  ouf  beffen  ^läne 
einge'^t,  boc^  nur  unter  ber  33ebingung,  toenn  ber  Infant  felbft 
f)eim(id)  nac^  ber  3nfel  SUJallorfa  läme  unb  ftd|  unter  feinen  Sd^u<^ 
fteUe.  — 


*)  ®ie  SßaUaxfn  fmb  bie  jivci  großen  3nfiln  2)laüorfa  unb  SJJinorfa, 
ncbft  einigen  fleineren,  bie  öftlid)  üon  ber  fpanifc^en  Äüftc  im  3JJittenänbifd)en 
SDieere  liegen. 

44* 


—     692     — 

jDer  3nfont  üDon  Sarloö  tarn  anä)  mtUiij,  bcnn  er  ttiugte  längfl, 
^Q§  Drtega  ein  iWann  tion  SBort  fei;  er  brachte  no^  einige  cot» 
rijlifd^c  Dffijiere  mit,  bie  ben  3"9  ^«^  ©encrotö  not^  bcm  ^«Itlönbe 
begleiten  füllten.  jDie  Serot^ungen  boucrtcn  mehrere  SIBot^cn,  ^cim* 
nd^e  Söotcn  gingen  jmifdien  bcm  'üRandja-^^io^ttt,  ber  3nfel*$aupt|labt 
'üßaima,  S3urgoö,  Valencia  unb  iöilbao  ^in  unb  ^er,  um  ein  ge* 
meinfomcö  ^anbctn  ber  öerfc^iebenen  ß^arliftcn-Somitd'«  in'3  SBerl 
au  fe^en. 

üDic  ©oc^e  frf)ien  enblid^  jum  (Sd^fogen  bereit;  ben  jCru^j^en 
irurbe  mitgct^citt,  e8  ^onbcle  fic^  um  einen  .^anbftrci^  öcg^n  bie 
fd)ted)te  Ütcgierung  ber  Königin  3[abcIIo.  Gö  Ujar  nic^t  fc^mcr,  unter 
cin<m  folc^en  53ortt)onbc  bie  Xxupptn  ju  gewinnen;  leibcr  »ogtc  eS 
<»ber  Drtega  nic^t,  l^crumt)ord^en  ju  laffen,  Yo'it  fte  n)o{)(  über  ben  cor* 
liftif^en  ^rötenbentcn  bälgten.  (Sr  n)ürbe  fid^  bann  üon  ber  Unfrudit* 
torleit  feines  Unternehmend  rafc^  überjeugt  ^aben.  — 

üDon  (SarloS  t)erlie§  bie  3tn[el  Wteber,  um  erft  auf  bem  gefi^onbe 
mit  ben  Gruppen  be8  Drtega  jufammenautreffcn  unb  jenen  olg  rec^t* 
mäßiger  ^önig  oorgeftcHt  ju  Serben.  — 

dß  roor  om  Slbcnb  be3  30.  SKarj,  atö  3)on  3aime  Drtega 
flc^  in  fein  3i'"tt^£r  einft^Io§,  um  noc^  einmal  mit  fi<i)  aÜein  ju  fein 
unb  über  ben  Slnfc^tag  ju  brüten. 

Drtega  f^ric^t,  bie  5Iugcn  jum  bunfeinben  .^immel  erhoben: 

„9?ed)t  muß  dttäji  bleiben!  S)er  Sitte  im  3Kanc^a'-Ä(ofter  ^at  e8 
■gefügt,  unb  er  ^ot  9?e(^t.  3ic^  ijaht  tS  in  meiner  ©eete  lange, 
longe,  toorfidjtig  abgezogen,  ob  id^  meinen  Slrm  bicfem  Unternehmen 
leiten  foll.  Slber  ic^  bin  rofc^  jum  (Sntfci^Iuß  gefommen,  rafc^cr,  als 
^jid^  für  mein  SlÜer  fc^idt;  aber  eö  ift  eine  D^oc^jugenb,  in  ibr  fie^t 
man  |)rop{)etif(^  bie  golbenen  ^Öl)en  beS  SebenS,  unb  aU  3üngling 
^otte  id^  ^od}fIiegenben  ß^rgei^,  ifi  e8  benn  immer  -Pfti^t  beS  SWon* 
ueö,  ben  (S^rgeij  einjufd)täfern? 

„'jßa^!  !Die  SBeifen  nennen  tS  ^lug^eit,  33efonnenI)cit;  'bk 
DfJarrcn  fagen,  man  mu§  ^raftifc^  fein  unb  bo  bleiben,  rt)o  man  ift. 
SBelc^er  ©egenfa^;  23er  Kug  ift  —  ja,  ber  fann  befonnen  fein,  — 
ift  aber  ber  Sefonnene  ouc^  immer  !tug? 

„©^roeigt  —  fdjmeigt  — "  ber  ©cneral  ftampft  unmut^tg  mit 
bem  i^uße  ouf,  „fdjmeigt  i()r  (Sulenfc^rcie  ber  ölten  9}?u^men=2Sei8^eit. 
iBer  ^raftifd)  ifi,  mu§  wagen,  unb  ett)ig  hjürbe  ic^  mid)  f Jörnen, 
hjenn  ic^  je^t  mit  bem  entf(^etbcnbcn  2Burfe  jögerte,  incnn  id),  ben 
SlBürfel  in  ber  §anb  tjaltenb,  ber  lieben  gaul{)eit  unb  ^cig^cit  in  bie 
tlrme  fm!en  fottte nein,  baS  t()ut  Drtega  ni^t.  "  — 


I 


—     693     — 

(£3  I(o))[t  on  bic  2^t)üv.  „3aimc,  licbfter  Saime,  (nß  nitc^  ju 
Dir!"   bittet  üou  braujjcn  bic  <^t\nmu  feincö  ilBeibcö. 

(5d  ift  bem  ©cncrat  unongencfim,  gcftört  ju  tücrbcu,  aber  er 
liebt  [ein  ilBeib. 

3)0 im a  i^rebcgunba  ftürjt  Kjväncnbeu  Slugeö  Dor  iijm  nieber 
utfb  ticrbirgt  it)r  5liitlitj  on  [einer  5öruft,  [ie  [d)Iu(^3t. 

„ft'inb,  hJQÖ  ft(}(t  Dir?"  [or[d)t  Drtcga  bcforgt. 

„©cliebter  9Jiann!"  ru[t  boö  SBcib  in  üerjmeiflungöüoüer  2tng[t, 
„Du  gclj[t  in  ben  3:ob!  Um  ©otteörcitlen,  tt)aö  t)aft  Du  üor?  3c^ 
I)örte  üor  einer  ©tunbe,  bie  !Jru|)pen  [oüten  nai)  bem  ^-cftlanbe  über* 
ge[e^t  loerben,  um  ju  einem  .^nnb[trcic^c  gegen  bie  Äönigin  ju  bienen. 
231eib  ^ier,  3aime!  D  tt)üßte[t  Du  ben  Draum  ber  üorigen  9?ac^t! 
■3Ed)  l)ie(t  Dic^  alö  ^ei^e  in  meinen  2lrmen,  o  ic^  jittcre  nodi;  bleib',, 
©eliebter,  la^  Did)  erflc{)cn,   Du  ge()ft  in  ben  Job!" 

©ie  \aixt  Dom  SBcinen  er[c^ö)5[t  ouf  einen  ®tut)(. 

Drtega  überlief  eö  bei  biefen  ofjnungöDoflen  SBortcn  [eine§  Sßeibeä 
tüie  !alter  ©c^auer,  unb  einen  SRoment  [ticg  in  i^m  ber  ©ebonle  ouf: 
Db  eö  Jüirflic^  [o  [ein  lönntc?  — 

Do:^  er  üimpfte  oHc  33eben!en  nieber,  er  [c^omte  [id^  ber  ^üq^ 
i)tit  unb  beS  (Sd)raanlenö;  er  \)ob  [ein  2Beib  empor  unb  \ai}  itjr  !(or 
in'ö  5luge  unb  [|3rod): 

„@e()'  id)  QUO  rcie  ein  Sibenteurer?  22Beib!  Qd)  t^ue  nur  meine 
^flid^t,  unb  nic^t  raa(}r,  ta  ttjirft  Du  nic^t  3n)i[c|en  mic^  unb  meinen 
S3eruf  treten,  'i)a  rairfl  Du  nic^t  bie  ^elbenfroft  eineä  2}?anneg  burc^ 
Xijxämn  3U  crn^eid^en  fuc^en?" 

i^rebegunbo  [(^üc^  be[c^ämt  öon  bannen. 

(£3  rcar  am  SWorgen  bc8  1.  Slpril  1860,  alö  @enerot*^a|3itön. 
Don  Soime  Drtcga  mit  4000  Ttann  an  ber  2)?ünbung  beö  Sbro 
on  ber  Äüfte  öon  (Sotatonien  bei  bem  ©täbtdjen  ©on  SorloS  be 
lo  diapita  lanbete.  Die  2ru)D)Den  lagerten  [ic^  ouf  einem  großen 
SBiefcnpIon  unb  toaxtn  guteö  Tlutiftß.  Dbglei^  [ie  nic^t  red^t  n)u§* 
ten,  roog  fie  cigentlid)  [oKtcn,  [0  tt)ar  e8  it)nen  boc^  angene{)m,  eint 
(£ycur[ion  ma^cn  su  Jönnen.  2Bag  !ümmert  [i^  auc^  ber  ©olbat  oieC 
um  ben  ßtocä  eineg  5DJor[c^e0,  jumot  im  ^rieben? 

Die  6inn)o^ncr  beS  ®täbtd)enö  ftrömten  [(^aorenh)ei[e  f)erau8, 
and}  fie  jerbradjen  [idj  tjergeblic^  ben  Äo|3[  borüber,  nioö  eine  Xxüpptxi' 
madjt  Don  4000  Mann  an  bie[em  '^unlt  ber  ^üfte  in  [riebü^en. 
3eiten  [ottte.     (Srft  gloubte  mon,  e8  wären  ouS  Slfrifo  3urücffel|renbe 


—     694     — 

STruppcn,    btö  man  qu8  bem  9)iunbe   ber  ©olbaten  erfuhr,    ha^  fie 
bireft  tion  bcn  Solcoren  !ämcn. 

©cncral  Drtega  Ijatte  ftd)  in  bem  ^aufe  ctneö  2l(f  er  bürgert,  bic^t 
an  ben  2()oren  beö  ©töbtd)en?,  einquartiert.  33atb  !am  eine  Keine 
(Saualcobe  baljergefjDrengt,  ^iett  an  bem  ^aufe.  jDie  üon  ben  '*]3fer- 
ben  fteigcnbcn  ÜJiänner,  anfrf)einenb,  il)ren  SJiäntcIn  noc^  5U  urtfjeilen, 
^öljcre  Offiziere,  würben  mit  auögcjei^netfter  ^reunbüc^Icit  öon 
bem  ©encrat  em|)fongen  unb  noc^  bem  oberften  «Stübc^en  geleitet, 
baS  ber  SBirtlj  bcg  -g)au[e8  ben  @äften  eingeräumt  ^atte. 

2Ber  finb  benn  bic  gct)eimni^t)otIen  5ln!ömmüngc?  ©er  eine,  ein 
jicmtid)  l}od)  gcn)ad)[encr  SJiann  mit  faft  ergrauenbcn  ^ooren,  ift  ber 
Infant  5)on  (Sarlog,  ©rof  t>on  3)iontemoIin,  ben  eg  gelüftet, 
um  bie  [)Dani)d)e  ßronc  ju  tnürfcln.  ©eine  iBücfe  fmb  lauernb,  tt)ie 
bie  eineg  <Sc^au[|3icIerö,  ber  öorhjicgenb  Sntriguauten  \phit,  feine  ^aU 
tung  gonj  anolog  bcrjenigen,  lt)cld}e  bo3  ^ubtüum  an  ^önig  2)on 
i^rancigco  oft  betakelt  t)at.  —  2)on  darloö  ift  eben  ein  Sourbon; 
unb  ftaö  er  t^ut,  iaß  gefd}iet)t  nur,  n)ci(  it)n  ein  2lnberer  baju  treibt. 

„<Ste  f)abcn  treffü(^  SBort  gct)alten,  ©encrol!  SBicoiel  Slfann  ^aben 
<Sie  bei  fid)?"  fragt  ftege8geh)i§  unb  juüerfic^tlid)  mie  ein  ©ouDerän 
ber  ^rinj. 

„^rin5!    55iertaufcnb  9}tann.     9)?orgcn  marfdjircn  w'xx  gen  Xox>' 
tofo,  iäj  bin  übcrjeugt,  bic  ^Befaijung  bicfeg  -pio^eö  luirb  fid^  unferer 
(Sad^e  anf daließen,"  entgegnet  Ortega. 

„SebenfaHö,"  fügt  ©enerat  (g(io,  ein  otter  Garliften <(E^ef, 
^inju,  „ift  eö  gut,  bo^  n)ir  ben  lünftigen  ßönig,  ©eine  iD^ajcftot 
S)on  Sartog  VI.,  balb  bei  un§  t)oben,  bog  h)irb  ben  (Solbaten  im* 
ponlxml" 

„^dj  beule  bog  oud^,"  meint  läd^elnb  @rof  9J?ontemoIin,  „ob 
ic^  beu  Srupljcn  gefallen  merbe?  —  §eiügc  9}?abonna!  ©0  Hein  muß 
ber  rechtmäßige  (grbe  ber  fpanifd)en  £rone  anfangen!"  — 

„2Berbe  uid^t  mut^tog,  lieber  Sruber,"  mat)nt  'iprinj  ÜDou 
^ernanbo,  „S)cine  (Sd^aaren  tnerben  lt)ac^fen  lüie  bie  $?an)ine,  Wenn 
fte  öon  ben  ^t)rcnäen  in  bie  Xijäln  roHt,  unb  unferg  S5aterg  (Segen, 
ben  er  ung  auf  bem  Sobbctte  üor  fünf  Salären  gab,  wirb  ung 
geleiten. 

„2Bann  Werben  (Sie  mic^  3»^ren  £rupj3en  tiorftellen,  ©eneral?" 
frogt  ber  ^rötcnbent. 

„9}?orgen  frü(}  gcbente  iij^'g  ju  t^un,  bann  {)aben  fie  fid^  bereits 
an  eine  gewogte  ©j'pebition  gewöhnt,"  antwortet  Drtego. 


—     695     — 

„SCBoJ)i"  vic{)tcu  \v\x  bonu  unfern  ü)?ar[d)?"  for[d)t  ber  gräten* 
bcnt  n)eitcr. 

„3ft  £orto[a  crft  imfcv,  bann  ninr[d)iren  Jüir  on  bcr  5lüftc 
cntlong  nod)  33o(cncia,  um  nad}  unb  nnc^,  h)cnn  oflc  S3erftärfungen 
unö  jugcfommcn  finb,  n\\^  in  bic  ©icrra  üWoreno  ju  Werfen!"  rappor» 
tirt  Ortcgci. 

Unb  jn  (S(io  geiucnbct  fragt  bcr  Infant: 

„Unb  (Sic?  9Hct)t  Uio()r,  <3ie  organifircn  bcn  ©ucriHafrteg  im 
9?orbcn?  Senn  nur  ^i(boo  unb  boS  23QöIcnIanb  nic^t  ju  jcitig 
loöfc^lügcl" 

5Der  ©encrat  S(io  bc|at)t  c8.  — 

2Bir  fe()cn,  bnj3  ber  Infant  'J)on  (5arto8  fic^  gerobe  fo  benimmt, 
otö  bürfc  er  bic  ^rone  nur  eben  Dom  ^räfentirteller  ncf)men;  er  ifl 
ein  „geborncr  ^^ürft  o()nc  ?anb"  mit  QÜen  Sonnen  unb  (Sigenf)eiten, 
allen  öußcrn  SQZanicrcn  cincö  folgen,  ot)nc  aud^  nur  eine  ©pur  Don 
fürftlid)eni  ©djarffinn  ju  bcfi^cn. 

jDenn  ift  c8  nicf)t  ein  2Bnl)nfinn,  im  5lugen6Ii(fe  eineä  eben  fcoUcn* 
beten,  gtDrrcicf}cn  5?ricge3  baö  fpanifc^e  äJJiütär  jum  j^rcubru^  fort* 
reiben  ju  moücn?  (So  ^crrf(^t  ja  in  ber  3lrmee,  Ujie  im  SSoÜe  ber 
größte  ©nttjufiaömuö,  alle  Unjufriebenfjeit  ifi  für  längere  ^dt  ircgge* 
tilgt,  on  bcr  <Spi^c  ber  S^cgierung  fte{)t  ein  liberoler,  ru^mgc!rönter 
3)?iniftcr  unb  ©cncrat,  fo  ba§  oud^  nii^t  einmol  eine  jjolitifc^e  Unju* 
frieben^eit  benibor  ift. 

®ie  @eift(tcf)fcit  ^at  ficf)  jur  neufot^otifci^en  ^ortei  ^erüberjtc'^en 
loffen,  bie  mit  bcr  Sifobcßo  if)rcn  ^rieben  gemacht  \)at  unb  nic^t  me^r 
boron  ben!t,  für  ©on  (5orto8,  bcn  fonotifd^en  S^ronbetoerber  unb 
Strägcr  löngft  ücralteter  Öbecn,  in'ö  geuer  ju  gelten  unb  bie  ^oftonien 
^erougjutjolen.  — 

5lm  onbern  SD^orgen,  ben  2.  2t|3rit,  Ite§  Drtego  feine  2:ru)Dpen 
antreten  unb  rüdle  mit  i^nen  ouf  ber  (Strafe  nod^  ber  i^eftung  3;ortofa 
lüeiter.  9?Qd^bem  fie  einige  ©tunben  morfc^irt  njoren,  ließ  Drtega  Ijolten, 
fjDrengte  toor  bie  i5>^ont  in  ^Begleitung  be§  ^rätenbenten  ®on  (SorloS, 
beffen  33ruber8  ©on  i^^^nonbo  unb  beö  ©eneralä  Slio. 

jDie  S:ru|3)5cn,  bie  bereite  53crfc^iebcne8  unter  ftd^  gemunfett 
^tten,  ttoren  nun  barouf  gef^onnt,  ttjoä  ber  ©enerol  ju  it)ncn  fogen 
töürbe.  2Bie  erftounten  fie,  ol0  er  in  einer  tongen,  feurigen  5lnf|3roc^c 
tion  ber  9}?i§regicrung  ber  Königin  Stfobetto,  Don  ber  ju  33oben  ge* 
tretenen  fott}oIif^en  S^eügion  f^roc^,  unb  cnbli^  am  ©c^Iuß  feiner 
9f?ebc  ben  ^rinjen  jDou  Sarloö  ben  Strupjjen  mit  ben  Sor* 


—     696     — 

tcn  öorpellte:  „dß  lebe  Äönig  5Don  (Sorloö  VI!  9^tebcr  mit 
ber  i^onigin  Sfobella!" 

(Sin  bro^enbcö  ©emurmet  bur^tief  bie  9?ei()eit,  unb  ^lötjtic^  er» 
tönte  ber  toic  ouf  ^ommanbo  auSgefto^tne  3?uf:  „(So  lebe  Königin 
3i[abena!  (S8  lebe  bie  conftitutionelle  SJegierung!" 

Drtego,  düo  unb  bie  ^rinjcn  erbleichten;  bod)  bo  roax  fein  S3e=^ 
fmnen;  [ie  gaben  i^ren  ^ferben  bie  ©poren  unb  jagten  botion,  öer= 
fotgt  öon  i^lintenfc^üffen. 

©0  war  ber  fo  fein  ongelegte  3tn[ureftion8»^(on  f^mä{)tid^  in'ö 
SBaffer  gefallen.  — 

Sinnen  furjer  3^'*  lourben  bie  i^füc^tigen  eingefangen  unb  in 
bie  T^eftung  S^ortofa  obgefü^rt.  jDie  öereinjeüen  5lufftanb8--5Berfuc^e 
in  S3i(bao  unb  Valencia  würben  Don  ber  umfic^tigcn  ^Regierung  raf^ 
niebergef^Iagen,  benn  ber  ganje  ^(on,  mit  %üßnai)mt  ber  Sonbung 
Ortega'g,  hjor  i^r  üerrat^en  luorben  biirdf)  ben  blöbfmnigen  Küchen* 
burf^en  au§  bem  2Jian^a=ß(ofter. 

3)er  33urfci^e  hjor  nämtic^  auß  i^ui^i^t  öor  ©träfe  botb  narf)  jener 
gel)eimen  Unterrebung  entflogen,  war  ber  ^olijei  in  bie  ^änbe  ge= 
fallen,  uub  biefe  ^atte  i^m  oerfd^iebcne  eingaben  enüodt. 

(So  war  eg  ber  9?egicrung  mögtid^  gewefen,  ben  Sluöbruc^  ber 
ßarliften-Smeute  im  ^eime  ju  erfticEen.  — 


Stoonjigfleö  Äojjitel. 

3Die  ^innd)tttn0  Do«  3ttime  ©rtega'fi  am  21.  ^pril. 

S)er  Siuftijminifter  ^otte  ft^  jur  ^lubienj  im  ©cfjtoffe  ju 
9)fabrib  anmelben  laffen  unb  ftanb  nun  bor  ber  Königin  3tfo- 
bella,  @r  trug  in  feiner  Siechten  ein  'ipa|5ier  unb  öerbeugte  fi^  tief 
üor  ber  Königin. 

„SJion  ^ot  mi^  in  i?enntni§  gefc^jt,  ^err  SD^inifter,"  begann 
Sffabello  freunblic^,  „bo§  ©ie  in  einer  wichtigen  ©taotöangeIegen> 
^cit  um  Slubienj  nod^gefud^t  ^aben. 

„^ä)  bin  bereit,  S^ren  S5ortrag  entgegen  ju  nehmen.  SBet^e 
©0(^e  ift  e8,  bie  ©ie  mir  jur  (Sntft^eibung  öoricgen  wollen?" 


—     697.  — 

„5föni9licf)c  3)?flieftcit/'  eviüibcrte  bcr  3}?tiiifler  itntcr  obermoHger 
SScibeuguug,  „tö  ifl  eine  ^nßctcgcnl}^!,  bereu  iiJortrog  inic^  mit 
S^merj  cvfilQt,  imb  bereu  (Snuä()uuug  id)  geru  ü6er()oben  [ein 
möd)te,  iwcnn  eö  bie  ^^flic^t  gegen  Sh).  9)?aj[eftät  unb  baö  33atcrtanb 
ertaubte. 

„?lber  bni?  2Bol)I  (SU).  2)föicftät  unb  beö  ?anbcÖ,  wddjtS  ta9 
©lücf  t)Qt,  unter  ?llIert)öd)ftbero  (5cc))ter  ju  fte()cn,  forbern  gebicterift^, 
feiner  perföutid)eu  (Sm^ftnbung  dlaiun  ju  geben,  unb  nur  einen  @e= 
[id)tö]3unft,  bie  ©id^erljeit  Qw.  2}?o|cftät  unb  ba§  2Bo{)l  bc^  ißater* 
lonbeö  unabläffig  im  5luge  ^u  bet)alten. 

„jDurdibrungcn  Don  biefer  Ucberjeugung  nn()c  ic^  niid)  ben  (Stufen 
beö  3^^roncö,  um  bon  @ro.  SJ^aicftöt  bie  ©ene^migung  eineö 
5l!tcö  ber  (Sere^tiglcit  in  tieffter  Untertljänigfeit  ju  erbitten. 

„jDer  nja^nfiunige  S3er[uc^  einiger  berbtenbeten  Sorliften  -  9ln[üi)== 
rer,  ben  erijabenen  ültjron  (im.  9}?oicftät  uniftürjen,  unb  bag  2Bot)l 
beö  S5aterIonbe3  im  3tnteref[e  einer  finfieren,  f(ud^n)ürbigcn  Partei  f|in* 
opfern  5U  UJoUen,  ift  an  ber  unerfd)üttcrtid)en  Streue  beö  mit  9?u^m 
bebedten  fpanifc^en  ^eereö  öonftänbig  gefc^citert. 

„jDie  ^^ü^rer  beS  lopfloö  unternommenen  Stufftanbcö  finb  ber 
®ercd)ttg!eit  fämmtlic^  in  bie  ^änbe  gefallen  unb  fet)tn  ifjrem  WoijU 
tierbientcn  ©i^icEfale  entgegen. 

„(53  ifl  notljioenbig,  ein  Ujarnenbeö  S3eifpiet  ju  geben  unb  ber 
SBelt  ju  3cigcn,  ba§  S'iicmanb  e5  ungeftroft  Ujagen  bürfe,  fic^  gegen 
bie  geheiligte  "^erfon  unferer  Königin  3ffabeIIa  auf3uk{)nen,  unb  ben 
t^rieben  bcö  35aterlanbe3  ju  ftören. 

„3»n  (Srmögung  beffen  Ijat  bo8  ^rieg^gerid^t  ju  S^ortofa^ 
nod^  3lnf)örung  ber  5tngeflagten  unb  geh)iffen{)ofter  Unterfuc^ung  unb 
Prüfung  oller  Umftönbe,  feinen  ©prurf)  gefällt,  unb  ben  5(nfu^rer 
ber  tierbrec^erif^en  Unternehmung,  ben  ef)  cm  öligen  ©euer  al= 
Sopitön  ber  33aIeorifc^en  unfein,  ©on  3foimc  Drtego,  jum 
Sobe  burc^  "iPuIücr  unb  53Iei  üerurtf)eilt. 

„^i)  überreid^e  (iro.  königlichen  SKoiefiöt  untert^önigft  bog  ge* 
fönte  Urt^eit,  bomit  boffelbe  burd^  Slüer^ödjftbero  ^Öniglid^e  Unter* 
fc^rift  befiätigt  unb  öoUjogen  Ujerben  fönne." 

Sei  biefen  Söortcn  überreichte  ber  SJJinifier  nac^  einer  tiefen 
Sßerbeugung  ber  Königin  iü^  Urt{)eil,  metd^eg  biefe  mit  tiefem  (Srnftc 
entgegen  no'^m. 

tönigin  Sfobelto  ontrtortete  bem  äRinifter  mit  belegter 
(Stimme : 

„jDer  (Sd^ritt,    (Sycellenj,   ijl  ein  fo  bebeutungSfd^toerer,   ba§  er 


—     698     — 

mit  gvÖjjter  33e[onnen^cit  überlegt  toerben  muß,  betior  ic^  mtc^  ciit» 
f^Iic^cu  tann,  auf  benfclbcn  cin3U9cl}en;  bcnn  id^  \)abt  too^I  btc 
^ad)t  bog  Scben  ^u  ne()men,  ober  uit^t,  e3  micberjugcben. 
Soffen  (Sie  tni^  alfo  mit  mir  felbft  ;^u  9?at^e  ge^en,  beuor  id)  einen 
unlüibcrruffic^eu  Sntfdjtuß  foffc.  Q^  tuitt  @ott  bcn  ^lamodjtigen  on- 
fle{)cn,  ba§  er  mid)  er(cud)te,  itnb  bic  Sungfrnu  Tlaxia  bemütf)ig 
bitten,  mir  il)rcn  f)eiligen  S3ciftQnb  in  biefer  t)oc^n)id)ttgen  2lngelegen* 
t)eit  nid}t   3U   cntjieticn." 

'^laäj  bicfcn  SBorten  erijob  fic^  bie  Königin  unb  reid^te  bem 
9}2inificr  bie  ^anb  jum  Äuffe  bor. 

2)icfcr  Iic§  fic^  auf  ein  ^nie  nieber,  berü()rtc  bie  fönigüc^e 
^onb  cl)rfurd}tötioII  mit  ben  Si|)^en,  unb  em]3fQt)t  fi^  fobonn  mit 
allen  ^5örmlid)!citcn  bcr  Dorgcfd^riebenen  (Stifettc. 

QfabcHa  begab  fid)  Ijierauf  in  iljr  Sobinct,  beutete  iijren  $of* 
bomen  an,  bojj  fie  allein  fein  iroHe,  unb  fc^ritt,  alß  biefe  fid)  entfernt 
I)otten,  in  tieffter  23eroegung  im  3itt^n^cr  auf  unb  nicber. 

3in  i^rem  3fnncrn  ertjob  fic^  ein  gemattiger  ^ampf;  bcnn  bie  Der* 
ft^iebenartigften  @efüf)(e  burc^lüogtcn  i^re  33fuft  unb  bcftürmten 
iljren  @eift. 

2Bie  unoufgellärt  itjr  53erftanb  ouc^  fein  mod^tc,  fo  falj  fie  hoäj 
ein,  bog  ein  Scifpiet  ber  (Strenge  notljtoenbig  fei,  unb  fie  füljtte  fic^ 
ba^er  getrieben,  bo§  5:obegurtt)eit  3)on  Sfoime  Ortega'S  ju  unter* 
äeidjnen. 

Sluf  ber  aubcren  (Seite  trat  bie  unget)eurc  i8eranth)ortIid^!eit,  bie 
fie  3U  überne()mcn  im  Segriffe  ftanb,  auf  boö  Seb^aftefte  Oor  iijXi 
@ee(e  unb  I)iclt  fie  ah,  ben  entfd)eibenben  (Schritt  ju  t()un. 

jDoju  !am  bcr  @cban!e,  n)etc^c  Seiben  ein  ^eberjug  i^rer  .^onb 
über  eine  gonje  unfdjulbige  ^amiUe  ju  tiertjängen  im  (Staube  fei,  unb 
fie  glaubte  bog  öammergefd^rei  ber  Unglücfüd^en  ju  ^ören,  benen  ber 
£ob  ibrcn  58e[cf)ü^er  raubte. 

2)iefen  menfc^(i^en  ®cfu{)Ien  trot^aber  mieber  ber  ©ebonfe  gegen* 
über,  bo§  fie  fid^  felbft  unb  ben  3tf)rigen  fd)ulbig  fei,  ein  Unternef)men 
3U  beftrafen,  bog  auf  nic^tö  ©eringereö  ausging,  aH  fxt  fctbft  uni)  \^Vt 
^amxilt  bom  '^fjronc  gU  ftürjcn  unb  diejenigen  auf  benfetben  3U  er* 
leben,  Weldje  burd^  ben  legten  SBillen  i^reö  S3aterö  ouögef^Ioffen 
rturben. 

Se  länger  bie  5?önigin  3tfabeIIo  fid)  bemüf)te,  über  boöj[enige  in'8 
Ätore  3U  lommen,  toaä  fie  3U  tljun  ober  3U  loffen  ^ötte,  um  fo  me^r 
bcrh)irrten  fic^  il)re  ©ebonlen  unb  @efü()(e,  um  fo  unruhiger  fturbe  fie. 

(Snblic^  ftieg  i^re  innere  2lngft  fo   |od^,    ba§  fie  feinen  onberen 


—     699     — 

Sluötücg  nl^  bic  3"f^"f^)t  3"'"  ®«öctc  fa(},   um  burd)  eine  t)ö()crc  (Sr^ 
Icud)tiin9  jur  iilovljcit  gcfiUjrt  ^^ii  luerbcn. 

(Sie  luarf  fid)  uov  beut  !^ilbc  bcö  (^clreujigtcu  nicbev  unb  betete 
inbvüitftig,  boß  il)v  eine  Slnbcutuiig  beö  Sßegeö  ju  Sljcil  lücibcn  möge, 
ben  [ic  in  bicfcr  j^'iifjvüdjfcit  ju  inanbchi  t)abc. 

3n  bicfcm  Sdtgenbücfc  flopfte  cö,  unb  gteid)  barauf  trat  bic  ben 
ÜDicnft  Ijnbcnbc  ^^olaftbonic,  bie  9)Urqui[e  be  ^ejucla  ein  unb 
niclbctc,  bofj  bcr  (jDdjiinivbigftc  (5rjbifd)of  ^ater  (iloret  feine  Uni- 
luartung  3U  niad)cn  lüiuifd)c. 

„©Ott  l)at  mein  Ocbct  erljört/'  rief  Sfabeüa  auö  unb  fprong 
üon  iljrem  S3ctftu()Ic  empor,  „bcr  |)err  (ärjbtfdjof  ift  n)iÜ!ommen." 

3)ie  SDfarquife  entfernte  fid),  unb  hjcnigc  ^itugcnbücfc  fpälcr  trot 
^ater  Störet  in  boö  3i'"'"'^^- 

(Sobalb  3fabeüa  ben  tommenben  erbtidte,  citte  fie  i()m  ent* 
gegen,  beugte  ia§  5hiie  oor  i(}m  unb  bat  um  feinen  Segen,  trclc^en 
bcr  (Sr^bifdjof  tt|r  raiHig  crtljeilte, 

hierauf  trug  bie  Königin  SfabeHa  bem  ^ater  ben  %aU  toor,  burc^ 
iDcIdien  fie  iljre  ©eelc  bebrängt  fü()(te  unb  fragte  i(}n  um  feinen  9^at^. 

iöei  bcr  SBenbung,  meiere  bie  SDJajorität  beö  Glcrug  ncuerbingö 
genommen  (jatte,  aug  ber  bie  Partei  ber  fogenannten  9^eu*^att)oIifen 
Iieroorgegangen  irar,  lag  ber  @eift(ic^!eit  ni^tö  me{)r  an  ben  Q-ax-- 
liften,  3umal  feit  ber  alte  3)on  ßartoö  ba(jingefd)iebcn  »ar 
unb  bie  ^nfonten  fid)  at§  geiftit^  gor  ju  befd)rän!ter  9^atur  ouSiniefen. 

Staret  trug  bemnoc^  nid)t  bo3  minbefte  Sebenfcn,  bcr  Königin 
jum  Unterfc^reiben  beS  üerijöngniBüo tten  5)ecret8  ju  rotljcn, 
unb  it)r  aufgeregte^  @ett)iffen  burc^  SSorfteüungen  unb  S:rDftungen 
oHer  %xt  3u  bcfi^mic^tiiien. 

3fabeaa  beruhigte  fic^,  untcrfc^ricb  bog  Sobe^urt^cit  unb  fonbte 
boffelbe  bem  Sfuftijminifter  ju. 

eine  (Stunbe  nod)  (ämpfong  beg  3)ocumentg  fonbte  ber  Sufti^* 
minifter  einen  Sourir  noc^  3:ortofq  ob  mit  bem  ^efeljle,  boS  2;obe§* 
urt(}ei(  an  Drtego  ougenblidli^  ju  üotlsie^en. 

S)on  3oime  Drtego  fd)ritt  in  feinem  terfer  ju  Sortofo  unrut)ig 
auf  unb  nieber,  @eban!en  ber  mannigfod)ften  %xt  burctifreu^tcn  feine 
tton  tiefem  ©c^merje  erfüllte  ©eele. 

„D,  id)  £(}or,"  rief  er  anö:  „ber  id)  bem  ©inne  ber  föanlel* 
mütt)igen  gjlenge  üertroute  unb  bem  $Hecf)te,  bog  mit  pßen  getreten 
»oirb,  ©ettung  toerfc^offen  Ujotlte,  oI)ne  ju  bebenlen,  ha^  eS  nur  9ic(^t 


—     700     — 

ift,  hjcnn  t€  Tlaä)t  f)at,  unb  'ixx^  bic  ^ad)t  bem  UnrecE)te  bic  %axht 
be«  9ted)te0  tocrleil)t."  — 

@r  fc^ritt  tüicberum  einige  3??ale  in  bcr  ^cUt  ouf  unb  niebcr; 
bann  Mieb  er  ftel)cn,  f^Iug  mit  fd^ntcrjlic^em  ©efi^töauöbrudfc  bie 
Singen  l^imnicliüärtö  unb  [ogte  mit  ticfgcrü[)rtcr  «Stimme: 

„Slrme  ^^rebegunba,  njie  bcüog'  ic^  jDic^!  —  £> ,  toare  id^  bod^ 
©einen  ^Bitten,  ©einen  Sljränen  gefolgt!  —  Ste^t  tt)itb  ung  ber  S^ob 
groufam  unb  üor  ber  ^i'xt  trennen!  —  5lrmc,  arme  i^rebegunba!" 

(5r  bebccfte,  üon  ©c^mer3  übcrloältigt,  [ein  ©efi^t  mit  beibcn 
^änben,  2:[)ränen  brangen  ou8  ben  ^ugen  be8  fonft  ftarfen  2J?anneS 
unb  er  feuf3te  tief  auf. 

©a  raffelten  bie  ©^tÖffer  bcr  ^er!ertt)ür,  Drtega  na^m  fic^ 
gehjaltfam  jufammen,  unb  öcrmifd^te  bie  (Spuren  ber  Ütfjräncn  in 
feinen  Singen;  bcnn  er  futjtte,  ha^  ber  Slugenblidf  ber  @ntfd)eibung 
gcfommen  fei. 

©ie  Xi)üx  iiffnete  fic^;  ber  'S)3räfii>ent ,  jtüei  iSeifi^er  unb  ber 
©ecretair  be8  ^rieglgerid^tcö  troten  ein. 

ÜDer  ^e^tere  laß  baS  öon  ber  Königin  ^fabelfa  bc* 
ftatigte  Sobeöurtljeit  bcg  UricgÖgeric^teS  toor,  unb  ber 
ßrftere  benoij^ricl^tigtc  ben  ©encrol,  bo|3  baffelbe  am  2;age 
nad^  ber  5?unbmac^ung,  am  21.  ^pxit,  öoUjogen  tt)crs 
ben  folle. 

Drtega  prte  bog  Urt(}eil  mit  männlid)er  i^affnng  an  unb  bat, 
ii)m  einen  ©eiftlic^cn  ju  fenben,  bem  er  beid)tcn  unb  ber  i{;n  auf 
feinen  legten  @ang  vorbereiten  !önne,  ®iefe  iBitte  raorb  xijxn  natür* 
lid^  geJt)Q()rt.  —  • 

(Sine  Stunbe  Irar  Derfloffen,  al§  ftc^  bic  ßerfert^ür  abermalö 
öffnete,  unb  ein  ^riefter  in  ^Begleitung  einer  tiefücrf(^Ieiertcn  grou 
eintrot. 

(S?  mar  ©onna  grebegunba,  meli^c  nai^  Sortofo  gelommen  njar, 
um  Slbfc^ieb  üon  ii)rem  ungfücfüd^en  ©otten  ju  nehmen,  nad)bem  fie 
üergeblic^  oUeö  3)?öglid^e  üerfuc^t  ^atte,  um  feine  Segnabigung  ju 
erlangen. 

%i§  fie  in  ben  5?er!er  trat,  fclj^ug  fie  Ijaftig  ben  Sd)teier  jurücE 
unb  ftürjtc  meinenb  in  Drtega'ö  2lrnte,  ber  einen  fc^merjli(^cn  2lu3* 
ruf  nic^t  ju  unterbrüdfen  üermod^te. 

„£),  mein  ®ott,  mein  ®ott!"  f^Indj^te  ^^tebegunbo,  „muffen  trir 
uns  fo  tt)iebcr  fefjen!  D  3taime,  Ijätteft  ©u  bod^  auf  bic  göttliche 
SÖSarnung   gead^tet,   tt)eld)e  mein  Sraum  funb  t\)at,   alö  3)u  3)i^  in 


—     701     — 

bie«  iincjlücf(i^e  Unternehmen  einüeficfl!  —  ?lrf)  ic^  rtcrbc  bcn  ©d^merj 
nid^t  übertcben!  —  ^df  unflfütffcltgc  j^rau! " 

Ortcgn  »rar  tief  er[cf)üttert,  ober  er  üertor  bic  ^offung  nic^t,  unb 
fud^tc  feine  uerjnjcifetnbc  ©attin  ju  tröffen  itnb  ju  ermut^igen,  ein 
Seftrebcn,  in  n)c(d)cm  i^n  ber  '^Jater  burd^  milbe  unb  fromme  3ufproc^e 
Iröftig  nntcvftü^te. 

'?flad)  langen  53cmüf)ungen  gclong  t3  bcn  beiden  9}?cinnern  enbtic^, 
bie  2Bcincnbe  nnb  $Bevj>ücife(nbe  menigftcnS  in  fomcit  ju  beruf)igcn, 
bog  fie  etWQö  gcfafjtcr  auf  ein  ernftcö  ©cfprcic^  eingeben  fonnte. 

9?ocI)bem  fie  bie  legten  Sßcifungcn  unb  2Bünfc()e  i^rcö  ©attcn  er^ 
f)oItcn  unb  JU  n)iebevI)oItcn  ÜJJalcn  5lbfc^ieb  toon  if)m  genommen  t)otte, 
entfernte  fie  ftd^  cnblid)  unter  flrömcnben  !JI)ronen  unb  lief^  bie  beibcn 
2J?änncr    olleiu. 

Drtcgo  bcid^tctc  unb  empfing  bie  5lbfoIution. 

hierauf  richtete  er  an  bcn  ^atcr  bie  Sitte,  ba§  er  bat)in  j;u 
hjirlen  fud)en  möchte,  baJ3  eine  jnjcite  3u[onimenfunft  mit  feiner  ©ottin 
ntd^t  flattftnben  möge,  ba  i^n  eine  folcf)e  üon  ben  religiöfen  33etro^* 
tungcn  unb  @cfül)Ien  abjieljen  !önnte,  öon  benen  je^t  feine  gonjc 
«Seele  erfüüt  fei. 

jDcr  ©ciftlic^e  üerfprad)  cö  unb  entfernte  fic^, 

''Radi  einer  ©tunbe  fc^rtc  ber  ^ater  jurüd  unb  blieb  bie  ganjc 
9'Jad)t  bei  bem  ©eneral,  mett^e  unter  ©ebet  unb  frommen  Unter{)o{* 
tungen  Derf[o§. 

2Im  anbcren  WloxQtn  frü(),  aU  bie  (Sonne  eben  im  Slufgefjen  be= 
griffen  War,  tourbe  Drtega  auf  ben  ^to^  t»or  ber  Stabt  gebrod)t,  auf 
hjeld^em  bie  (Sjccution  üor  fic^  gct)en  follte. 

S0  njar  ein  ^errlii^er  ^rü^üngömorgen  unb  bie  9^atur  prangte 
fc^on  in  i^rem  fc^i3nften  Sc^mude. 

©ntfc^Ioffencn  ©d)ritte3  ging  ber  ©cncrat  auf  ben  für  i()n  be^ 
flimmten  '^iai^;  er  l)otte  öerlücigert,  fi^  bie  2lugen  öerbinben  ju  laffen; 
er  rief: 

,,©g  lebe  3)0tt  (Carlos  VI."  unb  fommanbirte   fetbft:    „i^euer!" 

3)ie  Sd)üffe  htß  Syclutionöcommanbo'ö  !rod^ten  unb  ber  ©enerol 
fanf  leblos  ju  «oben.     (SS  rtar  ber  21.  3lpril  1860. 

So  fü[)rte  bie  oerbtenbenbe  Seibenfc^aft  beö  ©(jrgeijeg  einen  öon 
''Rainx  brauen  unb  tüchtigen  dJlann  bem  Xobe  in  bie  2lrme,  niä^renb 
bogegen  bie  n5irf(id)en  3{nftiftcr  bc8  UnI)ciU%  inel^e  nic^t  an§  \oldj' 
ebtem  DJRotiüe  I)anbe(tcn:  bie  Infanten  2)on  SarloS  unb  "Don 
t^ernanbo,  nad)bem  fie  ouf  i^re  9?ec^te  öer^id^tet  unb  bie 
Königin  Ofabeüa  ancrfannt  Ratten,  euttaffcn  n^urben. 


—     702     — 

Slud^  ©cnerol  düo  gcnog  bic  grüc^te  ber  am  1,  '^Olax  ou8  2ln= 
Ia§  bcr  maroffoni[d)en  !j;rium|)t)e  erlaffcnen  2lmneftie  unb  fonutc  ftraf» 
Io8  feiner  iföege  gctjcn. 

(58  iDor  nur  ju  natürlich,  ba§  biefe  Z\^ai\adjm  ©elegen^eit  ju 
ben  bcrfd^icbenortigften  Urtl)ei(ert  gaben,  je  nacf)bem  biejcnigcn,  tüel^e 
i^re  2}?einung  äußerten,  ju  bcr  einen  ober  ber  anberen  Partei  geprtcn. 

<Sc^on  gteiri^  nad^  ber  53oI(ftrcdung  beg  2;obe8urt^ei(8,  n3cld)cm 
bie  SBoIfömenge  fd)lt)eigenb  unb  in  ernfter  ©timmung  beigewotjnt  t)atte, 
goben  fid}  9}?cinungen  atter  5lrt  funb. 

„©c^abe  um  ben  9J?ann,"  jagte  ein  alter  (S^mibt,  nl0  er  unb 
[ein  9?ac^bar  ben  Drt  Derließen,  on  loetd^em  bic  (S^cfution  üoü^ogcn 
rcorben  mar,  „frfjobe  um  ben  9}?ann,  er  Ijättc  tno^I  toerbient,  für  eine 
beffere  Sac^e  ju  fterben,  ai§  bie  ift,  für  wciijz  er  fein  Seben  ge* 
laffen  tjat.  (Sr  ift  geftorben,  trie  ein  rcd}tcr  .^clb  unb  rtaderer 
©otbat." 

2(n  einer  onbercn  ©tette  l}atte  ein  Wönä)  eine  ®ru|5pe  um  ftd^ 
üerfammett,  ju  loetd^er  er  in  falbungStioIIem  $tone  fprad^: 

„jDou  öaimc  Drtego  ift  geftorben  tnie  ein  ö^ter  9}?ärt^rer 
für  bic  {)ei(igc  ©od^e,  unb  bie  (Sngel  I^oben  feine  ©eele  in  bie  t|imm* 
lifd^c  SBoIjnung  geleitet,  hjo  er  ben  Sot)n  für  feinen  ^elbenmutf) 
empfangen  n3irb.  jDie  Jungfrau  Wlana  tnirb  i()m  bie  ehjige  ©iegeö* 
hone  borreid)en  unb  bie  ^eiligen  njerben  Sobpfalmen  ju  feinem 
greife  fingen. 

„'iftaä)  ben  !e^erifc^en  ©ünbern  ober,  bie  bor  bcm  J^errn  ein 
©röuel  finb,  bie  ben  ®ered|ten  morbeten,  lueldjer  bcm  göttüd^en  9?ec^te 
unb  ber  f)eiligen  ^irt^c  biente,  ftrecfen  bie  SIeufel  ber  ^öße  fd^on  bie 
£rallenl]änbe  jajjnefletfdjenb  unb  grinfenb  au8,  um  fie  in  ben  tiefften 
•Pfuf)(  beö  tjöüifd^en  geucrö  Ijinobjuftürjen,  iro  i\)xtx  namenlofe  Oua( 
Wartet. 

„2Bel)e  ber  luftentbronnten  3fobeIIa,  bie  eine  ttjatire  Stfabel  ift, 
bie  nid^t  ben  92amen  ber  frommen  Sifabella  tragen,  bie  ©iabella  ^tx^tn 
follte,  bo  fie  bie  ©erec^ten  ermorben  Iä§t!  2BeI)e  ii)r,  benn  i^rer 
Joartet  unougfpred)Iic^e  ^ein  im  Senfeitö,  ha  fie  x^xtm.  red^tmo^igen 
Könige  feinen  Don  @ott  if)m  öerlie^enen  Xijxoxx  toorentI)äIt  unb 
fid)  felbft  auf  benfelben  gefegt  I}at. 

„2Bet)e  ben  Wienern,  tt)elc^c  fie  umgeben  unb  in  ifjren  ©ünben 
beftorfen,  fie  n)erben  nor  ba§  furchtbare  ^Tribunal  be8  ett)igen  9fi(^ter8 
gebogen  toerben,  unb  bie  ©onnerftimme  üerne^men,  njcld^e  fie  in  otlc 
@lt»ig!cit  üerbammt. 

„Sef)e  allen  üDenjenigen,  lücld^e  fid^  ju  ben  liberalen  ^ä^jlcn, 


—    7o:i    — 

bicfcn  iiiubcrn  bcö  ütcufctö,  fle  finb  l)icr  auf  (5rbcu  fcf)on  ucrurt()ci(t, 
itnb  crtcibcn  im  3on[cit  bie  gcvcd)tc  Strafe  für  ifjrcii  3lbfat{  tioii  ber 
rcd)tg(äubi|]en  l\'l)rt  bcr  ^ciügcii  2)?uttcr:  bcr  k\xd}c.  2Bcf)c!  SBc^e! 
a23el)c  iljucu  ^inUii!" 

23ci  btcfcu  2Bortcu  ()ob  bcr  ^n-icftcr  bcibc  ^rnic  c^cn  .^immcf  unb 
rid)tcte  bic  5Iugcii  in  bic  iö3o(fcn;  bann  UKnbctc  er  fid)  um  unb  fd)ritt 
longfam  burd)  bic  9)? enge  Ijin,  bie  i()m  eljrerbictig  '^iai}  nia^te. 

!Dcr  (Sinbrurf,  lt)c(d)cn  bie  5(nfprad)C  ntai^tc,  Irar  ein  ücrfc^icbener; 
ber  gröjjcre  Xi)c\l  bcr  um  bcu  3}?öucl^  33er[amme{ten  IjÖrte  feinen 
SBorten  mit  frommem  ®d)auber  3U,  luä^renb  eine  geringere  Slnja^t 
feiner  fpottcte. 

„"Der  '^Pfaff  ifi  Derrücft,"  fagtc  einer  ber  3«^örer,  nac^bem  bcr 
9}?önd^  feine  9icbe  bcenbet  unb  fic^  entfernt  ^attc,  „aber  bic  9fegierung 
^at  unÜug  gcfjanbelt.  '3)ie  9)Zinifter  I)ätten  bei  ber  Königin  auf  bie 
33egnabigung  Drtcga'3  bringen  muffen,  baS  n^äre  haß  9?id)tigc  getrefen; 
benn  baburc^  n^ürbe  fie  fid^  beliebt  gemad|t  unb  einen  brauen,  e^r* 
Itd)en  9)lenf(^en  am  Seben  erhalten  I)oben,  ber  mcHeid^t  nod)  3ur  (Sin* 
ftd^t  gelommen  unb  eine  fraftigc  ©tü^c  beS  ©taateg  gelrorben  rtäre." 

'>Ro6)  fd)ärfer  fielen  bic  Urtfjcile,  aU  eö  be!annt  ftiurbc,  auf  mefc^' 
eine  |3erfibe  SBeife  bie  Infanten  bafür  bonften,  bo§  man  öor  i()rem 
blauen  33Iute  (Stjrfur^t  ge()abt,  unb  S^Jücfftt^t  auf  boffelbe  ge= 
nommen  ^atte. 

51(8  fie  auf  neutralem  ©ebiete  angelangt  n)aren,  natjmen  fie 
if)re  55er3id^tleiftung  auf  ben  fjjonifd^en  Zijxon  jurücf  unb  er=^ 
^oben  i^re  2lnf|)rüd^e  öon  D^euem. 

2)er  ganje  S^orfatt  ^otte  jhjar  gro§eg  Sluffe^en  in  (S|3anien  er* 
regt,  aber  bie  i^reube  über  bie  maro!!anifd)en  S^riumpfie  tie^  %Uzß 
balb  in  SSergeffen!)eit  gerat^en. 

3um  ©d^Iug  ertt)ä()nen  mir  nur  nod|,  ba§  beibe  'iprinjen  im 
Saufe  beS  nöc^ften  öa^reö  (1861)  für  immer  öom  ©d|au|Dlalje  Der* 
fc^rtanben,  um  nie  me^r  ben  i^neben  (Spaniens  ju  ftörcn:  ®on  ger* 
nanbo  ftarb  om  2,  3fonuar,  unb  jDou  SarloS  fammt  @emaf)Iin  om 
18.  -Sanuar  ju  Sirieft,  h)o  fec^S  Satire  Dörfer  i^r  SBater  I)eimge* 
gongen  toax.  (Sie  !)intertie§en  feine  £inber;  ai§  einjiger  "j^rötenbent 
blieb  ber  britte  S3ruber  3)on  Suan  übrig,  ber  jumeift  in  (Sng= 
lanb  lebte. 

jDie  Sarliften,  bie  icirüic^  nod^  l)ier  unb  ia  im  ?anbe  jerflreut 
tcaren,  fat)en  nun  tnol)!  bie  ^offnung8(ofig!eit  i^rer  (Sac^e  ein.  — 


—     704     — 
(Sinunbjloonjigfleö  Äa))itet. 

JJcr  neue  Cib. 

3febe5  ißol!  f)at  eine  S^ci^e  üon  'iRatxona^tVbtn ,  ble  eittmol  in 
grauer  SSorjeit  gelebt  ^aben  follen  unb  benen  boS  SSerbienfl  juge* 
[c^rieben  mirb,  ba^  fie  jum  (Segen  beß  Sonbeö  eine  SJienge  Jüid)tiger, 
großartiger  !J^aten  öollbrac^t  ^aben,  unb  bic  erflen  S3cfrcier  beS  5Sot« 
feö  Don  böfcm  ©eiDÜrm,  getüalttljätigen  9?iefen  ober  ^intcrli^igen, 
mächtigen  geinbcn  gewefcn  fmb. 

jDie  Erinnerungen  on  folc^e  ^clbenge^alten  leben  üiele  3a^rt)un» 
berte,  ja  [elbfl  So^rtoufenbc  in  ben  Siebern  ber  5?ation  fort;  bie 
SJZänner,  bie  befungen  merbcn,  ncl^men  immerme^r  fabelf)afte,  m^t^if^c 
©eftalt  on  unter  ber  $onb  ber  S3oI!Sbic^ter,  [o  ba§  fie  enblic^  n)unber* 
baren  mit  übermenfcfiüd^en  Gräften  unb  ^ä^igfeiten  ouSgeftatteten 
SRenfc^en  g(cicl)en,  benen  jt^aten  jugcfc^rieben  ttjerben,  bie  fie  niemotö 
»errietet  Ijoben. 

!25ie  ©riechen  Ratten  iijxt  JperluIcS,  S^cfeuö,  ^erfeuS,  Slc^itte« 
uttb  tiiele  Slnbere;  bie  9^ömer  ben  9?omutu8  unb  2J?uciu8;  bie  ©eutfc^en 
ben  SJoban,  ©iegfrieb;  bic  granjofen  ben  9to(anb  unb  öertranb;  bic 
©ponter  it)ren  Sib. 

!3)er  ßib  ttior  ein  n)irflid^er  9?itter8mann  geroefen,  ber  öor  etwa 
800  So^ren  lebte,  unb  in  ben  unauff)ÖrIic^en  kämpfen  ber  ffcinen, 
^riftlic^en  ^^ürften  ©panienö  gegen  bie  3J?auren  unb  untereinanber 
!ü^ne  unb  gercaltige  §etbent()oten  ouSgefü^rt  ^otte. 

(Seine  3üge  unb  §elbent(jaten  fmb  erft  in  einfad^en,  funfllofen 
D^oman^en  3o^r^unberte  burd^  ftngenb  üon  3Kunb  3U  2)?unb  gegangen, 
festere  fpanif^e  ©ic^ter  {)oben  i^r  jTatent  an  bie'fen  Siebern  Der« 
fud^t  unb  fie  ber  i)^eu3eit  überliefert,  fo  baß  ber  S'Jame  beö  !üt)« 
neu,  geroaltigen  .gelben  Sib  noc^  ^eut  im  SJJunbe  jebeS  (Sponierö  lebt. 

SBelc^e  (Sf)re,  meiere  Slnerlcnnung  mußte  barin  liegen,  mcnn  boö 
fpanifc^c  33otf  einen  feiner  ncue|len  gelben,  einen  feiner  jüngften  (Sö^ne, 
erft  mit  bem  9?amen  beS  „catalonifc^en  (5ib"  unb  enblid^  mit  bem 
beß  „neuen  Sib"  fc^müdte! 

Um  bie  2lb!unft  beß  ©enerat  jDou  -Suan  'iprim  fc^roebte  überbicß 
ein  fo  munberbarcß  3)un!c[,  baß  bic  Sage  gefd^äftig  tt)ar,  feine  S^ugenb 
oußjufc^mücfen. 

2Bie  bie  Scfcr  tt)iffen,    njar  ^rim  in  einem   catotonifd^en  üDÖrf* 


—     705     — 

iftn  bei  ^tü9  geboren,  feine  (gftern  maren  fe^r  orm  geicefen,  unb 
bcr  junge  ^etb  \}atU  [eine  Sortiere  öon  ber  ^ile  auf  moc^en  muffen. 
!I)iefer  Umjlanb  ift  immer  boju  ongct^n,  um  einen  großen  9J?onn 
bem  SJoKe  no^er  ju  bringen.  3eber  gcnjo^ntit^e  33ürger  fü^(t  flc^ 
mit  if)m  Dcrtoanbt  unb  ift  ftolj  borauf,  iwenn  ou8  ben  untern,  ormen 
<Sd)id)ten  ftd^  einer  biß  jur  6onnen^6^e  be«  3?u^m3  emporarbeitet, 
unb  ha^  33nterlanb  mit  bem  9?ufe  feiner  J^oten  bi^  über  bie  @ren* 
jen  l)inou8  erfüflt.  ©o  toax  e3  gcfommen,  baß  neben  bem  foft  lieber 
öerfc^ollencn  ©on  33atbomero  (göportero,  bem  (Stcflma^crfo^ne, 
bcr  ritterlidje  ÜDon  3uan  "ißrim  bie  berül)mtefte  unb  beliebtcftc 
^crfönlid)leit  in  gonj  Qpanitn  Xoax. 

1)on  Sfuan  ^vim  geborte  ju  jenen  fonberbor  conftruirten  Sf^aturen, 
bie  bei  innerer  33evtiefung  i^rcS  933cfen8  boc^  ou^  eine  gute  '^Portion 
(Siteücit  bcfi<jcn,  unb  ba^er  ftctö  in  ber  ©efa^r  finb,  fic^  felbft  ober 
i^re  Umgebung  ju  überfcfto^en. 

@lücfüd)er  Seife  befanb  fic^  ^rim  in  ber  3JJitte  cincö  füblic^en 
5SoI!eö,  auf  beffen  (gntt)ufioiSmu0  unb  5RationaIftnn  er  ftetS  mit  (Sicher* 
l^eit  red)nen  fonnte.  — 

2Bir  fmben  if)n  —  e5  ift  im  ©ommer  be8  3o^reö  1860  — 
atö  einfamen  9^eiter  ouf  ber  Sanbfttaße,  bie  Don  SRobrib  nad^  3ttbe* 
fonfo  fü^rt. 

3^re  SDftaicftät,  bie  Königin  QfabeÜa  geruhte,  nat^  ottem  ^er* 
fommcn  i()rer  SJorganger,  eine  ^üt  be«  3a^reß  im  ©ommer  in  bem 
üebUdjen  3(befonfo  jujubringen,  unb  rtir  blicfen  balb  neugierig  über 
bie  l)o^e  (Steinmauer,  ioet^e  bie  föniglid)en  ©orten  Don  ber  ^ußen* 
todt  abfd)üeßt. 

(Sine  ^err(id)e  ^^^ora  Don  heliotropen  unb  taufenbfac^en  ölumen 
unb  ^Blüt^en  be§  ©üDcnö  lo^t  un«  entgegen. 

2öir  fe^en  eine  3)ome  bat)in  fc^reiten,  bie  tro^  i()rer  Äovputenj 
boc^  nod^  re^t  jugenblid)  ju  fein  fc^eint;  bie  entblößten  ®d}ultern 
rtenigftcniS  tierratt)en  unö,  baß  nod^  nid}t  otle  (Sitelfeit  auä  i()r  oer* 
fd)n3unben  ift. 

(Sin  Ietd}tc3  foftbare«  filcib  fliegt  bei  bem  faft  ^üpfenben  @ange 
ber  jungen  %tan  lofett  über  ben  9tafen,  unb  rcir  mürben  unfere 
galante  SeHjunberung  nid)t  .^urücffjaftcn,  entfocfte  unö  nid)t  bie 
^'orputcnj  ber  3)ame  immer  unb  immer  roieber  ein  fcineö 
?äc^e(n. 

2Bo  bie  23tumenf(ora  aufbort,  raufet  im  tofenben  ^ant^e  ber 
SBeftn)inbe  ein  Ulmen*  unb  @Öpen^ain. 

3n  baö  (Sefäufet  ber  ^in»   unb  Ijcrnicfcnben  33aumIronen  niifd)t 

3fo6eÜa  H.    »anb  III.  45 


—     706     — 

ein  {(einer  ©^)rin9brunnen  fein  einfd^Iäfernbe3  ®e)3louber,  unb  ein  lieb» 
Ui)tS  !Dämmerbun!eI  geftattet  nur  wenigen  lüfternen  ©onnenftratjtcn, 
ft^  burd^  bag  biegte  S3Iattern)crf  ju  fte()(en. 

@e[c^mocft>ott  gearbeitete  ©artenbonfe,  bon  ©eiSbtott  unb  (Sp()eu, 
9?ofen  unb  niilbem  2Betn  überwölbt,  unb  fajl  üerftedft  in  bem  tnitöen, 
übermütf)igen  ©eranf,  laben  jur  fü§en  2}Zittagöruf)e  ein. 

S)ie  üDame  tritt  in  ben  Ulmen^ain,  if)re  Srufl  ^ebt  unb  fen!t 
ftd^,  benn  mit  unbefd^reiblic^er  SBonne  fd^cint  fie  bie  ®ü[te  unb  lü^Uxm 
Süfte  beö  [d^attigen  Drte^  einjuat^men. 

©ie  bre^t  fi^  um,  h)irft  einen  forfi^enben  33(idE  nac^  bem  ®ange, 
ber  jum  ©c^Ioffe  fü^rt,.  unb  Wir  ericnnen  3^rc  ÜJiojeftat, 
Königin  3f[abeüa. 

„$ier,  ^ier  luiH  id^  if)n  errcarten,  ben  2}?onn!  ^ier!  (Sr  ^ot 
mein  §er5  jittern  gemod^t,  unb  id^  bin  nic^t  mt\)x  geiüö^nt,  h)ie  eine 
üerüebtc  ^f)^lli§,  ben  öier  SBänben  meinet  33ouboirg,  ober  ben  Süften 
beö  2(benb§  meine  ©e^eimniffe  unb  ©eufser  anjuü ertrauen." 

(So  monologifirt  bie  ÄÖnigin,  unb  n)ir  entbecfen  in  bem  Sluge 
nid^t  me^r  bie  troumerifd^c,  üerf^Ieierte  ©innlid^leit  ber  jungen 
t^rau,  bie  fd^üc^tern  i^re  erj^en  ©d^ritte  ouf  bem  -ßfabe  beö  S3er* 
gnügenö  t^ut. 

Königin  3[obeIIa  I)at  fafl  i^r  brei^igfie^  3a^r  jurücf gelegt,  unb 
mit  biefem  Wtomtntt  Werben  finnli(^e,  lebenölufüge  —  üerrot^ene  — 
grouen  entWeber  gelaffener  ober  —  SSere^rerinnen  be§  raffinirten 
Gebens  =  @enu[[e§.  3)ie  geWanbte,  fd^one  Sortotto  be  2}?inoS  toor  ju 
früf)  Don  ifjrer  (Seite  geriffen  Worben.  ^fobella  badete  freilid^  nur 
fel^r  feiten  an  fte,  unb  in  i^rer  Srufi  erwo^te  noc^  unb  no^  boö 
SSerftonbni^  berjenigen  ^^ilofo^^ie,  beren  Se^rerin  dorlotto  einji  im 
S3ouboir    ber  Königin    gewefen    War. 

!SDie  Königin  fu^r  in  i^rem  (Selbjlgefprod^  fort: 

„jDie  otten  Reiben  opferten  ben  ©Ottern  ber  Siebe  in  bunleln 
Rainen;  fürwahr,  fie  Rotten  ganj  .guten  ©efdf)macf.  ^d)  wiß  oud^ 
o|3fern  —  ober  boS  Dpftx  rei^t  mir  nii^t  me^r  ein  ^erj  ouö  ber 
S3ruft,  bog  ^erj  ifl  etWo§  üerftonbig  geworben  unb  lommt  mit  bem 
ßo|)fe  nun  in  feine  (Sonflictc  mel^r. 

„"Die  otte  ©d^Wormerei,  Welche  meine  fd[)Wac^en  (Sd^Wefiern  Siebe 
nennen,  fann  i^  nur  nod^  gebroud^en,  Wenn  e3  gilt,  eine  geuerWerlerei 
ber  (Sinne  ju  öeronfiotten;  i^  Witt  mid^  amüfiren,  id^  Witt  juweilen 
öergeffen  3ugenb  —  unb  Suft! 

„Srooo,  e^rwürbiger  Störet,  ÜDonl  3)ir  für  ben  fotomonifd^en 
<öd^tüf[et  3ur  ^o^pen  SebenöWeiö^eit!   jDer  ^otcr  ^at  mid^  öerfionben, 


—     707     — 

unb  mcnn  btc  gute  SD'Jutter  ^^atvocinio  fvüfjcr  mir  33erfci)iebcne3  ju.^ 
mut^ctc,  was  id)  ui(f)t  Iciften  !onute,  mcil  icl)  eben  feine  ip^^'^igf/  fon= 
bern  ein  be(je()v(ic^eö,  fd)iüac^eö  2Bcib  bin,  [o  {)Qt  i()r  ber  föeife  ^ater 
ben  rid)ligen  Unterricht  ertl)eilt. 

„Sft  bcnn  Sieben  ©ünbe,  unb  !ann  id^  benn  bafür,  hjenn  id^  ber 
SWänner  bcbarf?  9?ein,  geiuiß  nid^t!  2)?ein  ©cfc^mocf  ift  eben  auf 
[einer  foftbaren  i^oljrte:  ein  ^elb!  D,  eö  ift  waljx,  man  fonn  au^ 
bie  (Sinutic^lcit  begeiftigen. 

„^d)  (jobe  immer  nur  einfeitig  genoffen,  je^t  l^ob'  ic^'8  gelernt, 
h)tc  man  mit  allen  «Sinnen  ben  buftenben  2Bein  be3  $?ebenö  |3rüft 
unb  genie§t,  nac^genic^t;  föie  man  ben  ®enu§  tro|3fenn)ei[e  in  feine 
Öieije  jertcgt  unb  jeben  lieber  einzeln  geniest,  bann  baöon  träumt, 
träumcnb  Iniebcr  geniest,  über  ben  ®enu§  9vefIcjionen  aufteilt  unb  it)n 
geiftig  nac^em^jftnbet. 

„©0  bleib'  ii^  mir  felbft  getreu,  fo  taud^e  ic^  nid^t  unter  in  ben 
SBogen  ber  ©innli(^!eit;  bie  S^etigion  reid^t  mir  ftetä  f)ilfrcid^  unb 
liebenb  it)re  $anb,  unb  bie  ^eilige,  erbarmenbe  SRutter  2J?aria  ent* 
fünbigt  im  @ebet  haS  fd^tt)ad^c  Seib.  — ■  — 

„'$0}  —  ha  bift  2)u  jo,  äJtarietto!"  rief  öor  i^reube  errÖt^enb, 
fid^  ^lötjlid^  unterbred^enb,  bie  Königin,  ol§  fie  eine  ftjlpiiibengleid^e 
©eftalt,  bie  ben  ©egenfoij  jur  SJiajeftSt  ju  bilben  fd^ien,  ben  @ang 
Dom  <2d^Ioffe  I)er  auf  fi^  3uf(^h}eben  \dij. 

jDie  Königin  trat  Iebt)oft  ber  33Ionbine  einige  ©dfiritte  entgegen 
unb  umarmte  fie  mit  ben  Söorten:  „2JJarietta,  haS  ift  bÖfe  öon  SDir, 
bo§  jDu  jDcine  freunblid^c  Herrin  fo  oDein  i^rem  flut^enben  @ebanfen# 
ftrubel  überlaffen  lannft." 

Tlaxittta,  ein  fd^tanfgertiad^feneg  SBeib  ou8  bem  SfJorben  (5^anien§, 
beren  Sfugen  ißlicfe  ju  hjerfen  wußten,  bie  metjr  ai§  äßorte  ttiaren, 
unb  bie  feit  löngerer  3"*  ci"^  unumfd^ränlte  .^errfc^aft  über  bie 
Königin  anäübte,  litt  bie  Sieblofungen  ber  Königin  mit  lod^elnber 
©outierönetöt. 

SD'Jan  lonnte  auf  ben  crjlen  330dE  borüber  im  Älaren  fein,  ba§ 
loirflid^  bie  ftolje  SDtorietta,  bie  fafi  monnIi(^c  S^od^ter  eines  ©rauben 
Don  3'^ooarra,  bie  ©ebieterin  ber  fc^hjad^en  2J?onorc^in  toax. 

„^ab^  idj  benn  immer  'baS  9?ed^t,  bie  ®eban!en  meiner  gütigen 
Königin  ju  betaufd^cn?"  erttjiebert  9)tartctto  mit  feinem,  farfoftifd^en 
lOäc^etn. 

„3mmer,  immer,  meine  gute  S^JoDorrefm;  ©eine  fingen  5(ugen 
leud^ten  bonn  Irie  ©tcrnc  auf  bag  tobenbc  SÖogen  meines  SufenS," 
attttüortet  3fabeßo,  unb  ein  teic^teS  3iot^  überfliegt  ii)rc  Sßangen,  in* 

45* 


—     708     — 

bem  fte  einen  S3Ii(f  be§  Ritten  SinDer^Snbniffeö  mit  bcr  geliebten  $of* 
bome  taufest. 

„SKojefiät  gerufen  im  bunleln  @ebü[(^  ben  ©enerat  jtt  cm^jfan» 
gen?"  forfc^t  gj^orietto. 

«3m  iJreien  [priest  man  freier  unb  luftiger;  ^rim,  bcr  @raf 
Don  9JeuÖ,  mocf)t  33orfi(^t8ma§regeIn  not^menbig,  feine  S3Iidte  ftnb 
gefa^rltc^  für  ein  SBcib,  boß  fo  biet  3"i^Htoff  *"it  f^^  l^erumtrogt, 
als  id),"  belehrt  bic  Königin.     „2ßo8  meinft  2)u  boju?  ÜHarietto!" 

„3fd^  meint/  repücirt  bicfe,  „bo§  bem  gelben  gegenüber  Äopf 
unb  J^erj  ouf  bem  regten  i^tecfe  fein  muffen!" 

„©etroffen!"  ftimmt  Sfobefla  bei.  „.gelben  muß  man  mit  aßen 
3oubern  biefer  2öe(t  feffeln  —  o,  Tlaxittta,  ^ertulcö  ift  aud^  untere 
legen,  ift  benn  'jprim  ein  ^er!uteö?" 

„9^ein,  ein  Sib!"  lac^t  SD^arictta,  „unb  bann  befto  beffer!" 

„^rim  ift  ein  ©d^ttjarmer!"  fä^rt  bic  5!Önigin  fort. 

„(ix  fci)tt)ormt  für  ?lttc§,  »oS  beftid^t,  ober  er  retf)net  ou^!" 
entgegnet  bie  ^ofbame. 

„3(^  h)ei§,  bog  er  —  meine  ^anb  einfl  fdE)Ön  fonb  —  unb  bo§ 

Äüffenöluft  auf  feinen  !?ip)3cn  n)of)nt gut  —  gut  — "  rief  bic 

Königin  wie  eine  «Sc^aufpielerin  mit  gut  gcfpietter  @ntfd}{olfcn^eit  — 
„2Bir  njerben  !alt  fein,  er  foü  nierben  unb  fid^  felbft  ein  iJZetj  rteben 
haß  i{)n  unabänbcrlid^  umftridEt." 

„2)te  ^aä)t,  ha§  Slnfe^en  ift  bog  re^te  9^e^!  ü)?a|eftQt,  !önnen 
©ic  einem  fd)önen  2Ranne  miberfte^en?"  fpric^t  9}?arietta  unb  blirft 
bie  Königin  forfc^enb  an. 

„O  ja,  3J?arietto!  'SRan  lernt  e§  n)oI)I,  Wenn  mon  fo  ocrft^ic* 
bene  S^omone  burd^lebt  t)at,  aU  onbere  in  33ibIiotf)efen  lefen." 

(Sin  tiefer  ©eufjer  entrong  fi^  noc^  biefer  ^Intmort  bem  Sufen 
ber  9}?aicftat.     (Sie  fügte  noc^  einer  ^oufc  l^inju: 

„^dl  !ann  nid^t  Siebe  f)eud^eln,  ober  idi  lonn  fie  tierteugnen;  id^ 
liebe  '^rim,  i^  liebe  i^n;  id^  tt)ei§  jrcor  nid)t,  ob  idf)  nur  ben  gelben, 
bcn  Sib  bon  S^ctuon  ticbe,  ob  eö  nur  eine  33oreingcnommen^eit  meineä 
Jfopfeg  ift.  Sftun,  w'ix  irerben  \a  fc^en,  ob  feine  ^ugen,  feine  Söorte, 
fein  SBefen  genug  Don  bem  ^^^luibum  tjoben,  bog  ung  i^rouen  um  ben 
33crftanb  bringt." 

,„9^etn,  nein,  um  ben  53erfiQnb  bürfen  gKojeftät  bei  ber  Slffaire 
md[)t  lomhien,   boö  reär'   ein  großcö   Unglüd!"  ruft  erregt  9J?artetto. 

„®ut,  id^  gebe  ©ir  SJoIImad^t,  ju  interüeniren;  3)u  üerftef)ft  2)id^ 
borouf,  unterbrich  bie  fü§e  STraumerei,  Jcenn  fie  meine  ©inne  ju  um= 
nebeln  brot)t,"  gicbt  SfobeHo  jurüd. 


—     709     — 


33eibe  finb  tnngfam  ju  einer  33on!  im  ©ebüfc^  gegongen,  unb 
fjabcn  fi^  niebergctoffen, 

©ie  fe^jcn  il}r  ©efprad)  nur  flüflernb  fort,  unb  ilRarictta  erfd^eint 
uns  ate  33cid)ttgcrtu  ber  ÜRojcflat,  bic  bicfcr  S3ortrog  ^ält  über  ba« 
S33aö,  2Bte  unb  Sorum  ber  nad)[tcn  ©tunben. 


ßrteiunbjhjonjigjleö  Kapitel. 

JfabeUtt  II.  unb  |)rtnt. 

3) er  einfame  9?eiter  3)on  3luon  ^rim  ift  im  2lngcfic^te  beö 
©d^toffeg  öon  ©an  3t(befon[o  ongelangt.  Sr  f^mingt  fi^  Dorn 
^ferbe  l^erab,  er  ift  in  tiefe«  ©innen  öerloren,  fein  Slntli^  glü{)t, 
me^anif(^  überlädt  er  fein  9?o§  einem  föniglid^en  ^Diener. 

3)enn  bie  ©omeftüen  be«  ©^lof[eS  finb  bereit«  öon  ber  ^Infunft 
bc8  ©afte«  unterrid)tet;  aber  ^^rim  fd)eint  baS  3llle§  nic^t  auf^ufatlen, 
tS  !ommt  i^m  Slöe«  öor,  aU  muffe  e8  fo  fein. 

(gS  fönt  i^m  nic^t  einmal  auf,  bo^  if)n  eine  ^ofbamc  ftatt  eine« 
Wieners  beim  (gintritt  in'0  ©c^Io§  in  (gmpfang  nimmt,  unö  i{)m  genau 
bie  ^fabe  be«  ©arteng  befrfireibt,  bie  er  einf(^Iogen  mu^,  um  bie 
Königin  3U  finben.  ©0  finb  biefe  [genialen  ^eute,  biefe  ©onntoggs 
linber  beS  ©d)idfa(§!  — 

(gr  ging  troumerifc^  burd^  bie  i^m  bejeid^neten  @önge  be«  ©arten« 
^in,  o^ne  auf  bie  ^errlid)!eit  beS  SBtumenflor«  ju  ad^ten,  ber  fi^  re^t« 
unb  linf«  neben  benfetben  ausbreitete  unb  bie  Suft  mit  feinen  berau* 
fd^enben  SBo^fgerüc^en  erfüllte. 

Unb  bennod^,  fo  rtenig  2Iufmer!famfeit  ber  einfome  SBanberer  ou^ 
ouf  bie  i^n  ring«  umgebenben  .^errtid^feiten  ber  9^atur  Uicnben  mod^te, 
toor  e«  boi^  eben  biefe  5Rotur,  rtetd^e  bie  ©timmung,  in  nieder  fid^ 
ber  $elb  be«  marolfanifd^en  Kriege«  befonb,  fto  nid()t  ^erüor  rief,  bod^ 
minbeften«  fiJrberte  unb  fteigerte. 

2)er  magifd^e  33Iumenbuft,  rteld^er  bie  ?uft  erfüllte,  \>a^  leifc 
9?oufd^en  unb  gtüftern  ber  Dom  fanften  SBinbe  berührten  iBIättcr  ber 
SSäume,  bo8  2RurmeIn  ber  i^ontainen  unb  Sßofferlünfte,  ba«  reine  33Iau 
be«  hjolfenlofen  ^immel«,  ber  füge  ©efang  ber  S3ögel  in  ben  3)'il)rt^en* 


—     710     — 

unb  Sorbeerflcbüfd^cn,  oHcö  bic8  trug  o^nc  ^rim'8  SBiffen  unb 
aBillcn  baju  bei,  bie  fonberbare  «Stimmung,  in  ber  er  ficf)  befanb,  ju 
crt)oI)en. 

3e^t  trat  er  in  bie  (Sd)attcn  beö  Utmcn*  unb  gS^ent)ain8,  in 
tüddjtn  er,  ben  i^m  gclcorbencn  äHitt^eilungen  3ufoIgc,  bie  Königin 
Sffabella  fmben  foütc. 

(Sr  Qtl}mete  auf,  aU  er  unter  bog  grüne  ^oubba^  ber  Säume 
trat  unb  eine  fü^te  $!uft  i^n  fc()mci(f)elnb  umfpielte. 

(Sr  {)ob  bie  Singen  in  bie  ^'öi)t  unb  freute  fiä)  beS  milben,  gc» 
bämljften  (Sonnentic^teg,  JücIc^eS  burd^  bie  ißlättcr  ber  t)o^en  Söalb' 
bäume  gleid^fom  [c^üdf)tern  in  ben  ft^ottigen  |)ain  l^inunter  brang,  unb 
fen!te  ben  Slicf  bonn  irieber,  um  fi^  on  ben  bolb  crf^einenben, 
balb  ber[cf)lrtnbenben  (Sd)ottcn  bc3  Saubeö  3U  ergoßen,  bie  auf  bem 
f)ellgrünen  9?afen  i)'m  unb  §er  I)u[cf|ten. 

(Sr  lüu^te  nid^t,  ha^  er  in  biefen  Slugenblicfcn,  in  benen  er 
h3ä§nte  gonj  allein  ju  fein,  in  norfilter  9?ä(je  Don  öier  fc^önen,  gtü^en* 
ben  grauenaugen  beobachtet  Irurbe. 

Stuf  einer  ber  unUjeit  Don  bem 'i)3un!tc,  auf  n)etd)em  3tuon  ^rim 
ftonb,  befinbüc^en  ©artenbon!,  bie  öon  ©eiöbtott,  dp^m,  9^ofen  unb 
jnilbem  Sßein  fo  bid)t  übern)ölbt  h3ar,  bog  man  biefclbe  burcf)ou0 
nic^t  erblirfen  lounte,  fa^en  bie  5lönigin  unb  SDZarietta 
unb  betrodjtcten  ben  fd)önen  SWann  mit  ber  ongeftrengtcjlen  5tuf* 
merifamifeit. 

„©ie^t  er  nic^t  h3a^rf)aft  raie  ber  %poUo  oon  Seltiebere  au8?" 
flüftcrte  bie  Königin  ber  neben  i^r  filjenben  9!}?orietto  ju. 

„@tn.  SWoicftnt  cf)arafterifiren  ben  fc^Öncn  ,^tihcn  bc^  jtogeg  mit 
biefem  einzigen  SBorte  ganj  DortreffUd^,"  entgegnete  SKarietta  ebenfo 
leife,  „in  ber  S^at,  bicfe  SSejei^nung  erfd)öft  Mcö,  h)o8  mon  öon 
bem  „neuen  Sib",  toie  haS  öon  ibm  begeiftcrte  fßoii  t^n  nennt,  nur 
immer  fagen  !önnte.  — 

„Unb  bcnnod^,  SSJJojeftät,"  futjr  SWarietta  nac^  einer  deinen  '^ßaufc 
flüfternb  fort,  „n)enn  ic^  ben  gelben  red^t  genau  betrad^te,  m'öäjtt  iäj 
i^n  anberS  bejeic^nen." 

„Unb  njic,  meine  Siebe?"  frogte  ^fabeUo. 

„(Scl)en  ftd)  iOlajeftät  biefe  fd^önen,  großen,  bunften  Stugen 
genauer  an;  liegt  in  i^nen  nid)t  eine  h)unberbare  2)?ifd^ung  üon  ^roft 
unb  Sicbegfetjnfud^t?  —  S3etra(^ten  ©ie  bie  tjo^e  tjerrlid^e  ©tirn, 
thronen  ouf  it)r  nid^t  5lüf)n^eit  unb  SD^itbe,  ^eIbenf)ofte  ^o^Ijeit  unb  tiefer 
ißerftanb  im  fc^önften  35erein?  —  ©cf)en  ©ie  ben  frönen  ©lieberbau 
her  Iräftigen,    fd^tonlen  ©eftott,    ^aart  fid^    in  i^m  nid^t  rtunberbar 


—     711     — 

manntidjc  ^elbcnflärfc  unb  iugcnblidjc  ^axüjcit  bcr  gorm?  —  9Zun, 
crrotfcu  @1ü.  9}ta|cftät  au8  bicfcit  iDcnigen  Bälgen  ben  Öott  uic^t,  mit 
>ocId)cm  icl)  bcii  neuen  Sib  ucrglci^cu  mödjtc?" 

„9?cin,  3)?Qrietta." 

„^un,  irf)  ttioHtc  bcn  9J?ar3  bejctd}ncn,  hjclc^er  bie  25cnuÖ  [ud)t." 

„2Bal)v(ic^,  9}?avictto,  bcv  @cbau!c  tft  \dj'6n  unb  trcffenb;  nun, 
fo  IqJ3  uns  bem  SD'Jorö  entgegen  treten  unb  jDrüfen,  ob  er  auc^  gciftig 
bie  ©igcnfrf)o[tcn  bcr  bciben  ©öttcr  in  ftc^  Dereinigt,  w'it  er  i^rc  lÖrper* 
Iic()en  33or3Ügc  in  fid^  Derbinbet." 

dlaö:}  biefen  Iäd)e(nb  ge[)3rod)encn  SBortcn  erl^ob  fi^  ^fabeUa  unb 
trat,  in  33cgleitnng  9)?arictta'ö,  quo  itjrem  buftigen  Sßerftecf  t)cri)or. 

33ei  bem  ©eräuft^e,  tDeId)c8  burd^  baö  ^eronna^en  ber  beiben 
S)omen  »erurfac^t  tüurbe,  cxwadjtt  ^rim  ou8  ben  Träumereien,  in 
hielten  [eine  (Seele  {(^melgte. 

@r  rietet  ben  33(icf  naä)  ber  ©cgcnb  f)in,  Don  tüeld^er  bog  ®es 
Tau[ci^  t)erfommt,  erblidt  bie  beiben  S)amen  unb  erinnert  ji^  ptö^ü^ 
boran,  au8  ttjetc^em  ©runbc  er  ben  reijenben  ©orten  ht§  «Sc^Ioffel 
(Ban  Sftbcfonfo  oufgefud^t  \jat. 

(Sr  [iel}t  bie  immer  nod)  rci^enbe  ^errfd^erin  (S|3onien8  öor  ftc^ 
jlef)en,  ücrbeugt  fic^  e'^rfur(^tgöoII,  mit  ritterlichem  Slnftonbe,  jum 
^onbfuffe  unb  fagt: 

„@tt).  i^öniglif^e  30'?a|eftQt  ^ben  geruht,  mic^  oßergnäbigfi  {)ier=» 
^cr  ju  befet)Ien,  unb  in  i^olge  bcffen  f)aht  iä)  t§  gehjagt,  t)ier  ju  er? 
fc^einen  unb  mi^  beS  ®(ücfe§  ju  erfreuen,  "baß  mir  burd^  bie  l^ot)e 
(S^re  ju  Sl^eil  trirb,  beö  SlnblicEeö  meiner  erhobenen  ^errfc^crin  ge= 
würbigt  ju  werben." 

„SHein  lieber  ©enerat,"  entgegnet  bie  Königin  mit  reijcnbem 
SSc^etn  unb  in  gnäbigftem  Stone,  „Wir  befinben  unö  t)ier  nid^t  in 
SJJabrib,  fonbern  ouf  bem  Sonbe,  unb  i^  ert^eite  feine  ^lubienj,  fon* 
bern  empfange  einen  33e[ud^. 

„Sajlen  (Sie  alfo  ben  ceremoniöfen  2^on  fallen,  ber  Weber  ju  bem 
fü^en  jDufte  ber  Blumen,  Welker  bie  £uft  burd^Ijaud^t,  no(^  gu  bem 
(eifen  ©eflüfter  beö  ?aube§  über  unferen  ^än^tern,  ober  ju  bem  fanf* 
ten  ©e^Iauber  jener  ^^ontaine  bort  unb  bem  lieblichen  ©efange  ber 
SSöget  pa\\tn  will. 

„kommen  Sie  lieber  ganj  unbefangen  mit  un8,  wir  Wollen  uu0 
auf  bie  ©artenban!  fejjen.  Welche  id)  Seinen  jeigen  Will,  unb  Sie  foHen 
unö  Don  bem  morollanifd^en  gelb3uge  unb  öon  3!l;ren  Saaten  in  bem» 
fclben  er^ä^ten. 

„Tian  \)at  mir  toon  biefen  üDingen  fo  biet  ju  fagen  geWu§t,  i>a^ 


—     712     — 

td^  ber  D'ieugier  nt^t  rtieberflt^en  lonntc,  ou8  bem  HJJunbe  be8  „neuen 
(5ib,"  ton  boö  55oI!  ©ic  mit  ©ewunberung  nennt,  ben  ®ang  bcr 
ßretgniffe  unb  bie  2;t)aten  meine«  ruhmreichen  ^eereö  ju  öcrne^men." 

9?Qd^  biefen  Sorten  hjcnbete  fi^  bie  i^önigin  Sfabeüa  um,  unb 
begab  fi^  auf  bemfetbcn  2Bfge,  ouf  ftel^em  fic  gefommen  war,  in  Söe= 
gleitung  beö  fd^mudfen  ^rim  nac^  ber  ©ortenbanf  jurüdf,  toon  ber  qu8 
fic  fur3e  ^t'it  Dörfer  ben  ©enerol  betoufd^t  ^atte. 

S)ie  Königin  Stfabeßa  fe<jte  [\d)  unb  rtinlte  fobann  freunblid^  bem 
©cncral,  fi^  gleid^foHS  nieber3uloffen;  aber  biefer  blieb  e^rfurd^tööott 
ber  Königin  gegenüber  ftc{)en. 

2I(i3  Sfabello  bemcrite,  ba§  ^rim  jogertc,  i^rem  2Bin!e  ju 
folgen,  fagte  fte  mit  freunbüc^em  Säbeln: 

„(Sd^on  einmal,  mein  lieber  @raf,  \:)ait  id^  gefagt  unb  lieber* 
^ote,  h)ir  ftnb  ^ier  nid)t  im  Slubienjf aale  ju  SRabrib,  fonbern  auf 
bem  Sanbe,  unb  toa^  bort  ganj  an  feinem  ^(a|je  unb  ^affenb  h)5re, 
tfl  ^ier  ungehörig  unb  nic^t  am  richtigen  Orte. 

„jDarum,  ©eneral  ^rim,  ®rof  t)on  9ieu8,  laffen  ®ie  bie 
SJorfc^riften  ber  Stifette  ba,  tto  fie  ^inge^Ören,  unb  übertragen  ©ic 
biefelben  nid^t  unnött)iger  SBeife  ouf  einen  Ort,  ben  id)  gerobe  in  ber 
Slbft^t  jum  Slufent^alte  erntö^It  Ijabt,  Slüeö  bogjenige  fern  üon  mir 
ju  ()alten,  toaS  irgenb  geeignet  ift,  mic^  an  bie  ^runfgemäc^er  beö 
lönigüd^en  ^alafteö  in  ber  ^au^tftabt  ju  erinnern. 

„2??ir  felbft  unb  ben  (Sm|)finbungen,  njetc^e  mid^  augenbticttid^ 
bewegen,  toiU  xi)  {)ier  ungeftört  teben,  alfo  laffen  <Sie  bie  (ätüette  mit 
oUen  i^ren  33orfc^riften  bort,  h)o  fie  fid)  befinbet,  in  SJ^abrib,  unb  be* 
loegen  (Sie  fic^  in  ©an  SIbefonfo  mit  ott'  ber  grei^eit  unb  Un* 
gesmungen^eit,  rod^t  auf  bem  2anbc  im  gefellfd^oftUd^en  !Oeben  ge^» 
fiottet  ift." 

^rim  öerbeugte  ftd^  unb  na^m  bann  an  ber  ©cite  ber  erregten 
Königin  Sfabetta  ^la^. 

„Unb  nun,"  fu^r  bie  Königin  in  i^rcr  SJebe  fort,  aU  ^rim 
ftd^  niebergelaffen  ^atte,  „nun  erjagten  ©ie  mir  Don  3lfri!o  unb  Um 
f^jonifc^en  ^eerc. 

„5lber,"  fügte  fic  nad^  einer  !(einen  ^aufc  ^inju,  „i^  bitte  mir 
auö,  baß  bie  (grjal^Iung  ni(^t  im  ©tile  eine«  offijietlen  ^rmeebcri^teö 
Vorgetragen  hjcrbe,  bag  roürbe  ben  Srrtartungen,  bie  ic^  ^ege,  unb  ben 
SBünf^en  meines  Innern  fd^nurfiradtS  junjiber  laufen;  nein,  erjagten 
©ic  in  bem  2^one  unferer  ölten,  fd^önen  Siomonjcn  Dom  ß^ib,. 
bie  lü^nen  S^fittert^aten  @in3elner,  burd^  njelc^c  ein  fold^cö  S3ilb  bc8 
Äriegeö  erfl  wo^r^oft  Seben  unb  S3cbeutung  empfängt. 


—     713     — 

„O^ncn  muö  cö  \a  Idäjt  [ein,  bicfcr  Hnforberung  geredet  ju 
toerbcn,  benn  ®tc  Ijaben  ja  [clbft  ben  (Solbatcu  ein  53ci[pit[  tjcroifcfter 
ütflpfcrlteit  gegeben,  boö  3^ucn  beim  SSotfc  ben  e^rcnöotten  Seinamea 
beö  „neuen  Sib"  eingetragen  ^ot.  Unb  nun  beginnen  (Sie,  benn 
ic^  brenne  üor  5Bertongen,  au8  3^rem  [d)Önen  9)?unbe  eine  ©rf)ilberung 
ber  benflüürbtgen  (Srciguiffc  ju  öerne^men,  an  njelc^en  ©ie  [ctbfl  einen 
fo  bebeutenbcn  unb  ru^möoücn  Slnt^eit  genommen  i|abcn." 

„dm.  SD?aj[eftät  eriueifcn  mir  ^u  biel  ©nabc,"  entgegnete  "ißrim 
mit  einer  S3erbeugung,  „boj^  ©ie  beö  geringen  2lnt{)eilö  befonberö  er* 
wähnen,  ben  mein  güuftigeS  Oefc^icf  mir  an  jenem  gIorreid)en  ^tib- 
juge  gert)ä()rte." 

'^aäj  biefen  Sorten  begann  iprim  bon  ben  ^elbent^aten  ber 
Krmee  in  ber  lebenbigflcn  SBeife  ju  erjagten. 

S3ei  ber  Erinnerung  an  bic  übernjunbenen  ^inberniffe,  bte  ge* 
^abten  9J?ü{)en,  bie  ^artnäcfigen  kämpfe,  bie  gtorreic^  erfoc^tenen  Siege 
iBorb  ber  f^öne  ©enerol  immer  me^r  unb  meljr  in  eine  unhjilüürli^c 
JBegeiflerung  ^incingeriffen. 

©eine  t)errU^cn  bunfeln  5tugen  [prüften  geuer,  bie  SBangen 
rotteten  flc^,  bie  ©timme  tt)arb  lauter  unb  gebieterifc^cr,  ber  ganje 
Stöxptx  fi^ien  fic^  im  3uf'tonbe  einer  ^o^en  (Sytafe  ju  befinben. 

3ie  langer '^rim  f|3ra^,  um  fo  oufmer![amer  tüurbe  bie  Königin 
QfabeHa  auf  fein  ganjeö  Sßefen. 

2)ic  er^öljte  ©timmung,  in  melc^er  ^rim  fic^  befanb,  f^icn  fi^ 
n)ie  ein  ele!lrifd)eö  gluibum  ber  Königin  mitjuti) eilen. 

Sluc^  i^r  3Iuge  leuchtete  feuriger,  i^re  SBangen  färbten  fid^  in 
^ol^erem  9iot!),  i^r  33ufcn  njogtc  heftiger,  unb  i^reö  ganzen  2Befen8 
bemöd^tigte  fic^  eine  Unruhe,  bic  baüon  jeugte,  ha^  i^r  Slut  flar!  in 
SßaHung  gerat^en  fei. 

©ic  benu^tc  eine  üeinc  ^aufe,  bie  'jßrim  in  feiner  ©rjä^Iung 
mad^te,  um  ft^  on  2J?arietta  ju  wenben  unb  biefer  5U  fagen: 

„Siebe  3}?arietta,  toir  fterben  fpäter  rco^t  einiger  Stfrif^ungen 
bebürfcn;  begieb  ^ic^  alfo  in  ba3  ©c^(o§  unb  forge  bofür,  ba^  »nir 
ben  topferen  ©eneral,  ber  mic^  in  fo  lebcnbiger  2Bcife  üon  ben  ®ro§» 
traten  meiner  ru^mgefrönten  Slrmee  unterhält,  no^  S5erbienft  U<^ 
»irt^en  fönnen,  ttunn  \ä)  in  feiner  ©efeHft^aft  bie  ©emöd^er  meine« 
©d^Ioffeg  betrete." 

9}Jarietta,  rtelc^e  fe^r  lüo^t  begriff,  bo§  3fabeIIa  mit  bem  rttter* 
lid^en  Dampfer  bon  ütetnon  aHein  fein  tooüt,  er^ob  fid^  lac^elnb 
unb  fogtc; 


—     714     — 

,,3)en  gnäbigen  Scfe^Ien  @ro.  2}?aieftQt  [oH  ouf  baö  S3ejlte  unb 
SSottftönbigftc  §o(ge   gcleiftet  lüerbcn. 

„(So  ift  biöig,  ben  gelben  bc8  moroffanifci^en  ^riegeö  [einen 
33erbieuften  gemci^  im  ^öniglid^en  ©d)(of[e  ju  empfangen  unb  c§  ifl 
^flid^t  bcrcr,  treidle  baS  @IM  t)aben,  (Sn).  2)^ajc[tät  ^u  bienen, 
alle  it)re  ilräftc  oufjurtjenben,  um  bie  SBittenSmeinung  i^rer  erlabe* 
nen  ^err[rf)erin  jur  öoUen  Sefricbigung  berfclben  ouöjufüljven." 

^JJac^  biefen  mit  einem  feinen  Säbeln  gef|Droc^encn  2Borten  ber* 
Iie§  9}?Qrietto  mit  einer  tiefen,  e^rfurd)tötioIIen  S3erbeugung  i^ren  (Si^ 
unb  begab  fiel}  in  baö  ©d)Io§,  naij^bem  fie  ber  Sl'önigin  no^  einen  6e* 
beutungguoüen  33Iicf  bc8  (Sinberftänbniffcö  jugelüorfcn  I)atte. 

©0  »üaren  benn  nun  OfabeKa,  (Spanien^  Königin,  unb  ^rim, 
©|)onien^  neuer  (Eib,  im  blü^enben  ©arten  öon  «San  3tbcfonfo   allein. 

51(0  fi(^  bie  fd^Iaue  ^ofbame  SfabeHo'ö  entfernt  ^atte,  nat)m  bag 
©efpräci^  ber  beiben  jurücfgebliebenen  ^erfonen  balb  eine  anberc 
SBenbung. 

3m  ^tx^tn  ber  leidet  erregbaren  Königin  3ffabeIIo  hjurben  Sünf(j^c 
lebenbig,  bie  rtenig  mit  ber  Sr^ä^Iung  friegerifd^cr  (Sreigniffe,  ttm 
jDonncr  ber  ^ononen,  bem  Saffengetlirr  unb  bem  Simmern  S3ers 
UJunbetcr  unb  ©terbenber,  bem  Subelgefc^rei  eines  fiegreic^en  ^eereg 
I)ormonirten. 

®ic  bli{fte  mit  untrittfürlid^  erregter  3ävtti(^!eit  auf  ben  fc^önen 
SD?ann,  i^r  iöufen  begann  ungeftümer  ^u  njallen,  unb  iljre  SBangen 
bebecften  fid^  mit  ber  9^ötf)e  beö  iBerlangenö, 

®a§  Sluffeimen  folc^er  @efül)Ie  tt)urbe  mefcntlicf)  burd^  bie  9?atur 
beö  Drteg  bcgünftigt,  an  melc^em  fic^  Sfabeüa  unb  '^rim  gegen* 
lüärtig  bcfanben. 

2)ie  ©artenbani  mit  i{)rer  UeberiDÖIbung  tion  lebenbigem  @rün 
bilbete  ein  reijenbeö,  ja  berfü^rerifd^eö  33erftecf,  ha^  gonj  jum  ©djutje 
Siebenber  gefdjaffen  Wax,  bie  l)ier  ßon  feinem  fterblid^en  Singe  be* 
laufest  lüerben  lonnten. 

jDie  Sleije  biefeö  2lufentt|attc8  hjurben  nod^  burd^  bie  Umgebungen 
beffelben  er^ö^t. 

^oä)  über  bemfelben  xogten  l^errlid^e  S3äume  empor,  beren  Slotter 
öom  lauen  ■g)aud^e  eineö  fanften  SBinbeg  beJcegt,  träumerifc^  flüfterten, 
unb  bem  £)l)xt  fc^meic^elnb  tion  ©e^nfudfjt  unb  Siebe  ju  fprei^en 
fd^iencn. 

Qn  ifjren  ^l^eigen  fangen  unb  jlDitfc^erten  bie  ^in*  unb  ^er^üpfen* 
ben  SBögel,  unb  il)re  melobift^en  (Stimmen  Hangen  hjie  Siebeöfe^nfud^t 
unb  ®enuß. 


^     715     — 

Unfern  bicfcö  ©i^cö  ftittcv  2Bonnc  f(o§  ein  fi(6er!(arer  Dueü 
3lDij'd)cn  cjvüncnbcn  Ufern  unb  uirfenben  23(umcn  ba()tn,  unb  feine  tcife 
nutrmctnbcn  äBctlcn  Ucrfcniten  bie  «Seele  in  füfie  träumerif(^e  @efü^(e 
rcijenbcn  ©liicfeS. 

Unb  mir  bicfcö  Oneßgeriefet,  bicfeS  9Cauf^cn  bcr  33äume,  biefer 
fd)mncl)tcnbe  33oc)ctgefQng,  untcrbrod)en  bie  ge^eimnif^rcit^c  (Stille  unb 
(Sinfanifcit  beö  Drteö,  ber  an  fid)  fc^on  eine  5lufforberung  jmn  @enu^ 
unb  ein  jEcm|3eI  ber  ?iebcög6ttiu  ju  fein  fcf)icn. 

2Bnr  cö  ein  2Bunbcr,  bQ§  in  Sfobella'ö  23rufi  füge  2Bünfc^c 
rege  h)urben,  bog  iljx  5lugc  in  f(i^marf)tenbem  i^eucr  glänzte,  itjre 
SSongcn  in  ^urpur  erglühten,  i()r  2lt^cm  ^cif3er  über  bie  rofigen 
Sip)3en  ftrömtc  unb  i(}r  Sufen  ftd)  l)öl}cr  unb  ücrtangcnbcr  ^ob,  in 
fot^cr  Umgebung  unb  einem  9}tnnnc  gegenüber,  in  beffen  ganjer  (Sr* 
fd)cinung  fid)  S!raft  unb  Sd^önl)cit  hjunberbar  unb  rei3enb  Der* 
fc^moljcn? 

2lber  ouc^  ber^etb  üon  S^etuon,  ber  Iü()ne,  ritterlidje  Dampfer 
blieb  md}t  unberüf)rt  üon  ben  S^ci^en,  bie  if)n  umgaben;  beun  er  fag 
einer  jDamc  gegenüber,  beren  ganjeö  SBefen  baju  anget{)an  war,  bie 
Sinne  aufzuregen  unb  SSerlangcn  ju  erwecfen. 

SifabcHa  tnor  immer  nod^  fcf;ön,  Wenn  if)re  t^ormen  au(^  uid^t 
me^r  bie  jugenblic^c  %n]ijt  üon  frü()cr  t)atten  unb  eine  gütle  anju- 
nehmen  brobtcn,  iDel^e  bie  Sc^önt)eit  bccinträd)tigte. 

Qijxc  t)o{)e  ©eftalt  Ijatte  etraag  3fmpofantc§,  obgleit^  bie  Saittc 
jene  Sd)tan!()cit  nici^t  me^r  {)atte,  We^e  fie  oI§  '^'dhä:jtn  fo 
reijenb  mo^te. 

2)ag  leichte,  bünne  ©ctranb,  wdä}t9  bie  üppigen  ©lieber  ber 
Königin  umfIo§,  borg  bie  %üUt  berfclben  nur  infolüett  bem  Sluge,  aU 
notf)n:icnbig  War,  btefe  ju  üertiüHen  unb  fie  bod)  crrat()cn  ju  laffcn. 

©er  WaKenbe  33ufen  fc^ien  haS  leitete  ^tortuc^,  wetc^eS  i^n  be= 
berfte,  ^inWcg  brongen  ju  WoHen,  um  bie  ©lut^  ^u  !ü(}Ien,  Welche  in 
feinem  3;nncrn  brannte,  unb  bie  Singen  füt)rten  eine  Sprache,  bie 
nid^t  mi^Dcrftanben  Werben  lonnte. 

(§8  war  gonj  natürlich,  ha^  ein  foldjer  SlnblicE  an  fid^  fd^on 
e(e!trifc^  auf  jcben  Wtann  Wir!en  mußte,  ober  cö  !am  nod)  ein  Um* 
ftanb  ijin^n,  Weld)er  bieg  fc^on  entjünbete  ^^euer  jur  lichten  glömme 
ju  fteigern  geeignet  War. 

jDoö  fc^Öne,  in  Suft  erglühte  SBeib  neben  i^m  War  eine  Königin, 
bie  .^crrfc^erin  beS  t)errlid)ften  Sonbeg  in  (Suropa,  unb  derjenige. 
Welchem  fie  iijxt  @unft  juwanbte,  empfing  mit  biefer  ouc^  eine  Wlaä)t 
o^ne  ©rensen. 


— -     716     — 

Äonnte  cö  ethjaS  S5crIorfenbere5  geben,  otö  biefen  ®eban!en?  — 
Uebcr  boS  i)txxl\d)t  ©ponien  olö  Äönig,  n)enn  ouc^  nid^t  bem  ^IcLvatn, 
[o  bo^  ber  Xijüt  naif,  ju  ^etr[t^en,  lüic  t)erfil{)ren[c^!  —  3BeI(^c 
Silber  mußte  ein  foId)er  ©ebonfe  ni(^t  t»or  bie  ©cele  treten  loffen?  — 
2Bic  mußte  er  ni^t  ben  S^rgeis  onfeuern  unb  ju  fü^ncn  Sßagniffen 
anfpornen!  —  Unb  ^rim  inar  im  ^öc^fien  @rabc  e^rgeijig. 

@r  überließ  fi^  unit»i£(!ürli(^  ben  Umräumen  üon  ®iüd,  9Äac^t 
unb  (5^re,  bie  feine  ®ee(c  in  reijenben  33i(bern  umgaufetten,  unb  0er* 
goß  eine  ^t\t  long  gonj,  lt)o  unb  in  hjeffen  yiäijt  er  ftd)  befanb. 

Slu^  SfobelU  gab  fic^  rüdEf)aItöIo3  ben  fd^raärmerifc^en  @efü§ten 
t)in,  njelc^e  i^re  ©ruft  beftürmten,  unb  i^re  ^^antafic  gou!e(te  i^r  ein 
®iüd  o^ne  ©leiten  Dor. 

(So  entftonb  eine  lange  ^oufe,  in  hjeld^er  S3eibe,  bie  Königin 
unb  ^rim,  ftd)  ÜDem  ungcftört  überließen,  roü§  fte  in  i^rem  Önnerften 
behjegte. 

Snblid^  raffte  ftd^  3ffabeIIa  geteattfam  ouf;  benn  fte  fü^Üc,  boß 
cö  i^r  jufomme,  eine  Situation  3U  beenben,  bie  jlneibeutig  war  unb 
boc^  ju  feinem  9^cfultate  \üi}xtt. 

®ie  erl)ob  fic^  unb  fogte: 

„3fc^  banfe  S^nen,  ©eneral,  für  bie  a)?itt^eilungen,  rtel^e  <3ic 
mir  in  Setreff  beö  maroüanifc^en  i^cIbjugeS  gemad)t  ^aben,  unb  bie 
für  mid^  t)on  grfjßtem  3ntereffe  inaren." 

«Sie  reid^te  bei  biefen  SBorten  bem  ©enerat  freunbüc^  läc^etnb 
bie  ^onb.  jDiefcr  ergriff  biefelbc  unb  brücftc  einen  jrtar  ref^ectüollen, 
aber  lönger  bauernben  feurigen  ^uß  barauf. 

StfabeUa  Iä(^elte  obermalö  unb  fügte  Ijinju: 

„kommen  ©te,  ©encral,  laffen  «Sie  un8  in  ba«  (Schloß  ge^cn, 
bie  $i|je  fängt  an  brürfenb  ju  Serben,  unb  ©ic  roerbcn  ber  Srfrifc^ung 
bebürfen  nac^  ben  ©tra^jajen  beg  gelbjuge«,  ben  ©ie  im  ©elfte  ttjö^renb 
Sf^rer  (grjäfjlung  jum  jrtjeiten  2Katc,  mir  ju  ©efaÜen,  burc^gemod)t 
^aben." 

„D,  (Su).  9}?aieftat  fc^Iagen  bie  SDZü^fale,  benen  id^  ouögefe^t  n)ar, 
ju  "^oc^  an,"  entgegnete  ber  ©eneral  ^rim;  „toaß  meine  Ärieg8= 
geführten  unb  id)  toollbrad^t  ^aben,  ift  haS  Senigftc  toon  bemjenigen, 
n)a§  \üxx  ju  tt)un  ticr))flic^tet  finb.  (So  ift  ©cf)u(bigleit  beö  9iitter«, 
für  feine  3)ame  ju  fterben,  unb  Sm.  ÜJ^ajcftot  finb  bie  erforene  ÜDame 
eineö  jeben  Äriegerö  im  f^anlfdEjen  $eere.'' 

„3^re  ©alanterte,  lieber  ^rim,  ^oßt  ju  bem  Seinamen,  ber 
„neue  Sib,"  toel^en  baö  Sot!  3^nen  gegeben  ^ot;  fic  ift  ganj  eine« 
8?itter8  teürbig." 


—     717     — 

,,^6)  »Dcrbc  mic^  bcflrcbcn,  bcn  c^rcnooücn  33cinom«n,  mit  totU 
d^ent  mlc^  bic  @üte  meiner  ?onb3lentc  beehrt  ^at,  bure^  Ireue  unb 
(Srgebcnfjcit  ju  ticrbienen." 

6r  bücftc  bei  bicfcn  ftarl  Don  i{)m  betonten  SBorten  bie  Äönigin 
bebeutungöDott  an,  unb  3fobelIa,  mel^e  ben  (Sinn  feiner  SBorte  luo^t 
terftanben  t)ottc,  Iäd)clte  frcunbtic^. 

Unter  foIc{)en  @c[pvii(i)cn  crrcid^te  nion  ba3  <Sd)toJ3  unb  fticg  ju 
ben  ®cntcid)crn  hinauf,  loclc^e  bic  Königin  bcmo^ntc.  Om  SBorjimmer 
hjortetc  ein  5?'Qmmcrbicncr,  n)eld}er  fic^  tief  üerneigte,  unb  bann  bie 
Königin  bcnad)vid)tigte,  baß  im  9?ofcngemad^  'äüc§  in  33crcitfd)aft  fei. 

jDcr  5?ammerbicner  beeilte  ficf),  bie  2l)üren  ju  öffnen,  unb  man 
burc^fc^ritt  mehrere  ^väc^tige  ^immtx,  biä  man  enblid)  an  bie  Zl)üx 
beä  5Rofengemad)eö  gelangte. 

2llö  bcr  Wiener  bie  Zijüx  beffelben  öffnete,  fagte  3fabeIIa  ju 
bemfelben: 

„2Bir  tt)0Ücn  ungcftört  fein,  atfo  achtet  borauf,  ba§  bieg  ber 
i^att  fei.  2Bir  bebüvfcn  auc^  feiner  Sebienung  iceiter,  unb  biefe  ^at 
nur  bann  iaS  3^"^'"'^^"  5"  betreten,  rt)enn  bie  Älingel  ertönt." 

jDcr  ^ammcrbiener  uerbcugte  fic^  3um  ^t\d:jtn,  ba§  er  ben  33efe^t 
bernommcn  t)abe  unb  i^n  befolgen  inerbe,  unb  fc^loß  bie  2^ür,  noc^= 
bem  SfabeUa  unb   ■ßrim  in  bog  3'"^^^^  getreten  maren. 

jDflg  ®emad),  in  roetd)em  fid)  fe^t  bie  Königin  unb  ^rim 
befanbcn,  iror  auf  ha^  ©efc^macfooUfte  unb  9^eid)fte  eingeri^tet. 

(gg  t)errfc^tc  tu  bemfelben  ein  faft  unglaublid^er  Suj:uß;  biefer 
trar  aber  mit  einem  fo  feinen  Xactt  angebradjt,  unb  mit  einer  fo 
großen  ®efdiicftid)feit  üert^cilt  unb  Derftcrft,  tta^  eä  gar  nid)t  ben  %n' 
fd)ein  t)atte,  atö  ttDoHe  man  mit  bemfelben  prunfcu.,  Und)  ia^  SluffaHenbfte 
unb  ßoftbarfte  roax  in  einer  3Beife  (jingefieüt,  ha^  eg  nur  ürca§  eben 
9?otl)n:)cnbigcö  unb  Uncntbe^r(id)eg  ju  fein  fd)icn,  unb  ber  ©ebonfe  gar 
nid)t  auffteigen  fonnte,  bafj  eö  nur  ein  ©cgenjlanb  beä  Sujuö  fei. 

©ämmt(id)e  SKeubleg  n)aven  üon  ^^ofenljolj,  ber  Soben  ttjar  mit 
9ftofcnte|)|3id)en  belegt,  bie  (Stü()(e  unb  ha§  <Bopi)a  mit  rofenrott)em 
©ammet  belogen,  unb  on  ben  g-onfiern  befanben  fid)  fctbene  ©arbinen 
Kon  berfelben  i^arbe,  tvtidjt,  Don  ber  (Sonne  angeftral)(t,  einen  rötf)* 
lid^en  (Sd)immer  burc^  ha^  %<^W  ®einac^  oerbreiteten,  fo  boß  eö  fd)ien, 
atö  fei  boffclbe  üou  ber  9}?orgcnrötl)e  be(cud)tet. 

Sine    9?ofata|3ete   bcbccfte   bie   2Bänbc,    on  bcnen  bie  treffnd)ften 
.  @emä(be  in  reifem  9^oi)men  )3rangtcn,  unb  bie   füßeften  2Bot)lgerü^c 
erfüllten  bie  ^tl)mofpl)äre. 

'äütß    föor    barouf    beredjnet,    bie   Sinne    in    einen  iDotlüftigen 


—     718     — 

Jaumel  ju  öerfe^en,  unb  bod^  t>errietl|  ni^tS  öon  ^Ucm,  roa§  man  fa^ 
ober  em^Dfanb,  bicfe  9lbftd^t. 

Sn  ber  Wüte  btö  3^^^"^^^  befanb  fic^  ein  Sifd^,  ber  mit  ben 
Iöfi(id)ften   ©peifen  unb  üortref flicken  Steinen  befe^t  »üar. 

„^'ieljnien  ©ic  ^Io|j,  lieber  @raf,"  [ogte  Stfobello  mit  ge* 
njinnenber  grcunblt(^!cit,  inbem  fic  fid^  felbft  auf  einen  ber  bereit* 
flet)enbcn  Slrmfeffcl  nieberlie^. 

„33ebienen  inevben  toir  un0  fd^on  felbft  muffen,  toenn  h)tr  ntd^t 
burd^  bie  läftigen  Slufpoffer,  bie  flc^  unfere  3)iencr  nennen,  belöftigt 
fein  hjollen. 

„9?e(}men  «Sie  Qijxtn  <Btn\)i,  fe^en  @ie  fid^  mir  jur  ©eite  unb 
reid^en  ©ie  mir  bann,  aiß  ro'dxm  ©ie  am  3:ifd^e  eines  t^reunbeS, 
ober  einer  t^reunbin,  ganj  einfad^  unb  o^ne  S^'^^Q  ^^^  ©J)eifen 
I)erüber." 

^rim  führte  ben  erhaltenen  SSefe^t  mit  ebenfoüiel  ©d^neÜigfeit, 
al§  ©efdjicflic^leit  auö. 

„©0  ift  eg  red^t,  mein  lieber  ©eneral,"  fagte  Sfabetla,  aU 
^rim  i\)v  bie  ©d^üffel  abermals  ^inreid)te,  „unb  nun  füüen  ©ie 
mein  unb  3f§r  ©log,  unb  laffen  ©ie  ung  bie  flüd)tigen,  gtüdtid^en 
Slugenbticfe  I)eiter  genießen." 

S3alb  perlte  ber  SBein  in  ben  loftbaren,  gefd^Iiffenen  ^rt)ftallgtäfern, 
man  a§  unb  tranf  unter  ©d^erj  unb  So^en,  unb  je  länger  bie  Wa^U 
jeit  n)ot)rte,    um  fo    ^ö§er   ftieg   bie  $eiter!eit. 

„9^idf)t  n3at)r,  lieber  ©rof,"  begonn  3ffabeIIa  unb  bücfte  ^rim 
fd^a(f{)aft  an,  „ungeod^tet  oHer  ^elbentt)aten  auf  afrifanifd^em  iöoben, 
I)aben  ©ie  geh)i^  mel^r  aU  einmal  bie  ©etjnfud^t  emjDfunben,  bort 
eines  fold^en  grü^ftücfeS  tI)ei({)oft  ^u  toerben  unb  SBein  ju  trinlen,  ber 
biefem  ebenbürtig  hjöre,  attein  bergteid^en  n^irb  3t()nen  n)o{)I  nid^t  ge- 
tüaijxt  n)orben  fein?" 

„'Hldn  SWajeftät,"  entgegnete  ^rim  läc^elnb,  „ober  bie  2öa{)r^eit 
3U  fogen,  toir  Ratten  !einc  ^tit  ouf  bergtei^en  fe^nfüd^tige  ©ebanfen 
3u  toerfollen,  benn  bie  Ferren  3JJoroI!aner  forgten  bafür,  ha^  unS  fo* 
öiel  anbere  geiftige  Sefd^äftigung  ju  S^eil  rturbe,  ha^  hjir  fe^r  fro^ 
ftaren,  toenn  e8  un§  gelang,  nod^  einem  müfjfelig  burc^Iebten  Sage 
beö  ?lbenb3  etlraö  trocEncS  Sörob  unb  einigen  fd^ted^ten  SBein  ju  ge= 
niesen. 

„3)te3  t»ar  befonberS  ber  %aU,  fo  lange  haß  fiürmifd^e  Setter 
auf  bem  'SRuxt  unfere  ©d^iffc  öer^inberte,  unö  mit  ^roüiont  3U  Der* 
fe^en.  2)a  ging  e5  freili^  fet)r  tnapp  unb  f^Iimm  ^er,  unb  benno^ 
^atte  bie  ©od^c  i^r  ©uteS.'^ 


—     719     — 

„3rf)  ntitj]  9cfte()cn,"  fagtc  Ofabi-ria  Ittrf)e(ub,  „boJ3  ic()  \d)x  begierig 
bin,  311  erfat)veu,  iüoriu  bcnu  bieö  @utc  bcftanb?" 

„!iDorin,  SJ^ajeflät,  ba§  cö  Mtn,  Dom  ^erjogc  oon  ÜEctuau  bi8 
^erab  jitnt  einfachen  ©olbat,  ganj  g(eid)  erging,  nnb  baf?  eö  ba* 
()er  feinen  'JJeib,  feine  3ntrigue,  leine  @iferfud)t  beö  (Sinen  gegen  bcn 
Slnbern  gob. 

„2)o()er  hm  c3  benn,  baß  tro^  oller  9?ot(),  tro^  bcö  G(enbö, 
baö  un3  umgab,  eine  getniffc  grenbigfcit  nnb  3"^crfic^t  {)errfd}te,  bie 
e0  tierl}inberte,  ia^  bie  Slrmee  Dor  bem  fd^recflid)ften  ®efü^(e,  bet 
^of fnnngötofigfeit,  bch)a()rt  blieb." 

2l(ö  ^J3rim  bicfe  leljten  SBortc  auöf|Drac^,  na()men  bie  ^ü^t  ber 
Königin  ^lö^tid^  einen  5ln6brucf  trüben  Srnfteö  an,  ber  auffaHenb  mit 
ber  [orgtofen  §)citerfeit  contraflirte,  mläjt  noc^  bor  rtenig  5tugenbliden 
bie  9)Jienen  Sffabeüa'ö  be{)err[^te. 

„3to  n)o()t,"  [agtc  fie  mit  einem  ©eufjer,  „«Sie  fjaben  9fie^t, 
hjenn  Sie  bie  -Spcffnungälortgleit,  baS  frf)re(füc^fte  ®efü^(  ber  menf^« 
lid^en  33ruft,  nennen,  ^dj  tücig  boö  au8  (Srfat)rung,  au§  eigener 
bitterer  (Srfa()rung;  benn  mid^  f)at  biefe  furd^tbare  (See(enfran!£)eit,  bie 
mon  §offnung8lofig!eit  nennt,  ergriffen." 

„2Bie,  SKajeftät?"  fügte  ^rim  mit  gut  gef^ielter  Ueberraf^ung  — 
benn  er  lannte  bie  $?age  ber  Königin  nur  ju  h)ot)I,  —  »2Bie  foHte 
Sfti.  2)?ajeftät  Don  §offnungöIofigfeit  ergriffen  fein,  ba  3^nen  aller 
irbifdje  ©lanj  ju  ©ebote  ftel)t,  ba  ©ie  eine  mä(^ttge  unb  geliebte 
^errfc^erin  finb,  ba  (Sie  aU  Siegerin  über  3»§re  au^hiärtigen  ^einbc 
bafic^en,  ba  3^r  getreues  93oI!  Sie  auf  .^änben  trägt  unb  ergejbcnc 
©teuer  Sie  umgeben." 

S)ie  Königin  f)örte  ben  ©rafen  fc^tneigenb  an,  rid^tetc  bonn  einen 
l^olb  trourigen,  f)alb  fpöttifd^en  iölicf  ouf  i^n,  unb  fagte  bann: 

„Me8,  )x)a8  Sie  ia  oufjo^Ien,  lieber  ®raf,  ift  Sd^ein,  nid^tS 
aU  n)efenIofer  Sd^ein!  S3etrac^ten  Sie  nur  bie  Don  3{)nen  fo  ge* 
^riefene  ^errlic^feit  nö^er,  unb  Sie  hjerben  fe^en,  hjie  fa^l  unb  ^ol^l 
ftc  ifl. 

„^ä)  ))aht  leinen  t5««ni>r  leine  Stü^e,  auf  bie  irf)  mid^  unbe* 
bingt  uertaffen,  S^iemanben,  bem  ic^  rücf^attSloS  bertrauen  lönnte. 

„Slber"  unterbrad^  fte  fid^  felbfit  unb  lö^eltc,  „hjie  lomm'  id^  ^icr 
unb  je^t  ju  [0  trüben  ©ebanfen?  —  ^d}  gloube  n)a^rüd),  ber  fd^rterc 
SBein  unfereg  ^anbeö  ruft  biefe  meIanc^oIifc^»ernfte  Stimmung  ^erbor, 
toeld^e  mic^  felbfl  meinen  SSorfö^jen  untreu  mac^t!  ^dj  n^oßte  [a  in  San 
3»Ibefonfo  bie  Königin  bergeffen  unb  alle  Sorgen,  n^ie  aße  Stiquettc, 
im  ^atlofite  ju  ajtabrib  laffen!  —  D,  bem  muß  abgeholfen  Ujerben, 


—     720     — 

toir  müffeu  leiste,  fonntge  ©eifler  ju  ^ülfc  rufen,  icel^e  bie  fc^rtarjcit 
®c\ptn\ttx  toerjagen.'* 

©ie  ergriff  bei  biefen  SBorten  bie  Älingcl  unb  fetjte  flc  in  Sc 
toegung. 

SDer  5?ammerbiener  crfci^ien  auf  ber  ©^hjelle  beö  ©emad^cö  unb 
SfoßeÜa  rief  i^m  ju: 

„S^ampogncr,  (S^ampagner!" 

!Der  Samntcrbientr  Dcrbeugtc  fid^  unb  berfc^hjanb;  Jcenigc  ÜJJinuten 
fpotcr  iti)xtt  er  jurücf,  braute  bo8  Sefo^Iene  unb  entfernte  fid^ 
bonn  tniebcr. 

„(Sntfeffetn  (Sie,  lieber  ©rof,  bie  muntern  ®eifterd)en/'  fagtc 
^fobeUo  3U  '^rim  gewcnbet,  „ttielt^e  je^t  eingc!erlert  [xnb,  ia> 
mit  wir  mit  i^rer  .^ülfe  unb  bon  i^nen  getragen  in  bie  ©efilbe  ber 
greube  gelongcn  mögen." 

üDie  Königin  \pxaij  biefe  Sorte  in  einem  Slone,  ber  eö  jhjeifet» 
Ijoft  lic^,  ob  fie  ernft  ober  f^erjljaft  gemeint  feien;  eS  lag  aber  in 
benfelben  tro^  bcg  onmutt)igcn  ?od)e(nö,  mit  n)cld)em  Siabeüa  fie  be* 
gleitete,  etmaö  ©teifeö,  ^alteö  unb  (gr3niungeneö,  baö  geigte,  hjie  gemacht 
bie  I)eitere  (Stimmung  fei,  in  ber  fte  ft^  ju  bcfinbcn  Dorgab. 

^rim  geljorc^te  jcboc^  bem  i8efe()(e  feiner  frönen  ©ebieterin,  unb 
6atb  fc^Sumte  ber  (5f)ompagncr  in  bcn  @löfern.  2)ie  Unter^ottung 
na^m  eine  SBenbung,  in  n)eld)er  fie  bolb  ernft  unb  gefü^IüoH,  baih 
toiebcr  ()eitcr  unb  leitet  ironifc^,  balb  aber  and)  fc^arf,  bitter  unb 
fpöttifc^  föurbe. 

^rim  öerftonb  eg  mcifterl)aft,  auf  alle  biefe  9^ic^tungen  beö 
@ef|)rnd)c8,  bie  oft  blijjfdjncü  auf  einanber  folgten,  einjuge^en, 
o^ne  babci  bo^  jematg  ben  ©runbton  d^eüalereöfer  3ärtnd)feit  fallen 
JU  taffen,  ben  er  gef^ictt  im  ?oufe  ber  Untergattung  onjufd^Iagen  öer* 
ftonben  ^atte. 

@r  fc^miegte  fid^  mit  ©eUJonbt^eit  in  jebe  ^orm  bcö  @ef|3räd^eö, 
unb  berlor  fein  get)eimcS  ^id  bobei  niemals  au3  ten  5Iugen.  (5r 
freute  fic^  ungemein,  al§  er  ju  bemerfen  glaubte,  "tta^  bie  5lönigin 
immer  inärmer  unb  jutraulidjer  rturbe,  unb  mel}r  unb  me^r  i^m  gegen- 
über bie  $ol)eit  il)rcr  (Stellung  faUcn  lie^. 

Qm  Saufe  bc§  @ef|3räd)c8  warb  Don  (Seiten  ^rimS  aud)  be8  ®e« 
ntof)l8  ber  5lönigin  gcbai^t,  unb  SffabeUa  erJttieberte,  aU  '5|5rim 
bcn  9?amen  i^'canciöco  b'StffiS  nannte,  in  jutroulidiem  2;one: 

„9J?ein  lieber  @raf,  in  betreff  Sr.  SRajeftät  bcfinbc  i^  mid^  in 
einer  Watjv^aft  bcflogcnörcertben  Sage;  benn  ber  ^Önig  ift  fein  9}?ann 
unb  bei  ben  gegenwörtigen  23cr^öltnif[en  <Sponien8  beborf  id)  met)r  atö 


-      721      — 


^rinj  SJnton  »on  DrIeanS,  '^crtog  tion  ^ont|>(nfier,  Sahnt  öon  ®<>ani£n. 

jematS  eines  ilRanneg.  3)ie  SSerrttdctungen  im  Innern  beö  Sonbeö, 
ber  Äam|3f  ber  einanber  gegenüberftc^enben  Parteien,  bie  S3erl)ättnif[e 
ju  ben  auöhjärtigen  3Jläc^ten,  bog  Sltteö  bebarf  einer  feften  ^onb  nnb 
eines  fieberen  SlugeS. 

3ya6eao  II.    Baut  IIL  46 


—     722 


„1)00  ifl  ober  leine  5lufgobe  für  ein  2Bcib,  unb  ic^  fü^tc  oft  ge* 
nug,  h)ie  fe{)r  id^  eineS  froftigen  unb  um[id)tigen  33eiftanbe8  bebarf. 
@ert)ä^rt  mir  ober  ber  ^önig  benfetbcn?  —  9?ein,  nein!! 

„3c^  bebarf  borum  aufrid^tigcr  ^^^^unbe  unb  mu^  fte  unter 
©cncn  fuc^en,  bie  gejeigt  ^oben,  ha^  fte  h)at)r^afte  SKönner  fmb; 
unb  trer  l)at  borauf  mot)!  gegrünbetere  2(nfprüd)e,  al0  ©ie, 
©encrat,  bcffen  )3crföntic^e  2;apfcrfcit  ben  (Sieg  unfereS  .gicereS  bei 
Setuan  mit  55erac^tung  iegtid[)er  @cfaf)r  entfd^ieb. 

„3;^  n^crbc  ©ie  baljcr  oft  ju  diatijt  jie^en,  nnb  bin  überjeugt,  in 
3t)nen  einen  cbenfo  treu  ergebenen  ®iener  iip  Sabinet  ju  finben,  otS 
(Sie  c8  auf  bem  <Sc^Iad)tfelbc  gcmefen  finb. 

„©eicn  (Sie  mein  grcunb  unb  33erat^er,  lieber  ^rim,  gegen  ben 
ic^  mein  .^erj  auöfdjütten,  mit  bem  id)  mi^  über  äße  Slngelegen^eiten 
meines  SanbeS  unb  meiner  ''^crfon  auSfprccf)en  !onn,  o^ne  ißerrot^  ober 
;Oäffig!cit  bcfürd)ten  ju  muffen." 

(Sie  fat)  bei  biefcn  Sorten  '5)3 r im  jörttic^  an,  unb  reicf)te  i^m  bie 
^onb  jum  Äuffe. 

^rim  fprong  toon  feinem  (Si^c  auf,  tie^  fic^  bor  ber  Königin  auf 
ein  tnie  uieber,  !ü§te  i()re  .^anb  glü^enb,  unb  rief  aug: 

„5D^ein  2op\,  mein  331ut,  mein  ?eben  ift  3!t)nen,  erhabene 
2)Zaieftät,  unb  jttJar  S^^nen  atlein  gett3ei{)t.  Sefe^ten  ©ie  3t)rem 
unnjonbelbar  treuen  ■Diener  für  (Sie  in  ben  Zoh  ju  ge()en,  unb  er  mxh 
mit  greuben  fein  ?eben  für  eine  ^errin  tnffen,  bie  er  anbetet,  bereu 
S^itter  ju  fein  er  gefc^moren  !^at,  unb  beffen  tjöd^fter  (Sto(3  e8  ift, 
in  i^rem  ©teufte  fein  Slut  üerfpri^en  §u  bürfen." 

SffabeUo  blicfte  it)u  järtüd)  an,  beugte  fic^  etUJaö  ju  i^m  I)erab, 
unb  fagte  mit  fanft  bebenber  (Stimme: 

„©rieben  (Sie  fic^,  mein  lieber  t^reunb,  ic^  gloube  unb  üertroue 
Sinnen!  2Beid)en  (Sie  niemo(:g  Don  meiner  (Seite  unb  feien  (Sie  mir 
(Sd)u^  unb  (S^irm  in  ben  S^ogen  ber  ©efa^r." 

'5)3rim  erl^ob  fii^,  uod)bem  er  nod}matg  bie  ^anb  ber  Königin 
feurig  gefügt  unb  ben  (Sc^mur  unitjanbclbarer  Sreue  unb  Ergeben* 
i^eit  ujieber^olt  I)atte. 

3m  £one  feiner  (Stimme  tag  eine  nimxberbare  9}?ifc^ung  Don 
?iebe  unb  (S^rfurd^t,  unb  bie  5lrt,  mt  er  bie  33erfid)erungen  auSfprac^, 
ttelc^e  er  ber  Königin  gab,  Iie§  e8  ööttig  unentfc^ieben,  ob  er  feinen 
(Sd)nDur  ber  rcijenben  3)ame,  ober  ber  regierenben  5?önigin  leiftete. 

3in  3 f  ab e IIa' 8  iöufen  n)ogten  bie  @efül)Ie  mit  ^eftigfeit  bur^* 
einonber;  fie  füllte  fic^  mäi^tig  ju  bem  fd)önen  SD'Janne,  ju  bem  .^el^ 
ben  ber  ®egenh?art  ^ingejogcn,  unb  trer  fann  fagen,  to'it   weit  fte  in 


—     723     — 

i^rer  !?cibcn[c^oftUd^fcit  gegangen  fein  tüürbc,  tocnn  nic^t  in  bicfcm  gc= 
fö^rUd)cn  ?lugeubü(fc  9J?arietta  auf  ber  (S^wcIIe  bcö  &cmad)cß  er» 
f^ienen  wlixc  uub  fic  genöt^igt  ^ättc,  fic^  ju  faffen,  unb  äußcrli^  eine 
9tu()e  ju  jcigcn,  öon  ber  iljr  inneres  9^id)tö  tt)uJ3te. 

„&üt,  bo^  jDu  fommft,  liebe  SQJarictta,"  rebete  bie  5?önigin  bic 
(Eingetretene  on,  „id)  lüofltc  [(^ou  nad)  ^Dir  [enben,  um  !Dir  !unb  ju 
t^un,  bafj  ber  @raf  biefcn  Sag  in  unferem  ©d^Ioffe  al«  unfer  @ojl 
jubringcn  u^irb,  bamit  bic  notl)tt)cnbigeu  33or!e^rungen  getroffen  luer» 
ben  !önnen." 

SD'iarietta  verbeugte  fxäj  unb  fragte: 

„Sterben  eiü.  a^nieftat  jd^t  biiJ  3ur  aJJittagöftunbe  in  3l)ren  ®e* 
möd^ern  üertücilen,  ober  in  ben  ©arten  jurüdfeljren?" 

„2ßir  gebenlen  noc^  einige  ^dt  im  ©arten  ouf  unb  nieber  ju 
ge'()en,  unb  fobann  fpater  in  meine  ©cmöc^er  ^UTÜrfsufeljren." 

58ei  biefen  SBorten  er^ob  fie  fi^,  unb  gab  bem  gleid)fanö  ouf* 
fte^enben  ©eneral  einen  SBinf,  it)r  3U  folgen,  iDorouf  33eibc  fic^  in  ben 
©arten  jurücfbegoben. 

^rim  öerioeilte  ben  ganjen  Xag  in  ©an  3fIbefonfo  an  ber  Seite 
ber  reijenben  ^ffabeUo,  unb  !e{|rte  erft  fpät  in  feine  SBo^nung 
jurüd,  nac^bem  er  ber  Königin  i^atte  üf.rfljred^en  muffen,  feine  iöe* 
fuc^e  red)t  oft  unb  rerf)t  balb  ju  trieber^olen. 

Sßer  lüar  glücfU^er  ai§  *i|3rim!  ©ein  ©tol^  loar  befriebigt,  unb 
H§  33ertrauen  ouf  feine  gtücftidje  unb  einflu^reid)e  äu'^uiift  in 
feiner  ©eelc  befeftigt.  2Ba§  lonnte  ber  el^rgeT3igc  ©eneral  mel^r 
tt)ünf(^en? 

@g  öerfte^t  [läj,  ha^  er  ber  Königin  2Bort  ^ielt,  unb  ii)x  fo  oft, 
als  eS  it)m  irgcnb  möglid)  Jüor,  feinen  33efud^  abftottete,  Uioburc^  fid^ 
^fabcUa  fei)r  beglücft  füllte. 


©reiunbjlüansigfteg  Kapitel. 

€inc  Hunbrcife  ber  iHajefläten. 

ÜDie  ^olitif  ber  f^anifd)en  9?egierung  ift  eine  bur^auö  reaftionäre, 
unb  h)enn  oucf)  bie  23cr^ättniffe,  unter  benen  £)'5)onnen  im  Starre 
1858  jur  ©cnjalt  fam,  für  i^n  öufeerfi  günftige  looren,  b.  Ij.  mnn 

46* 


—     724     — 

oud^  in  feiner  ^erfon,  in  ber  'iPerfon  be«  „SBieber^erfteHerö  ber  rein 
conftitutionetten  SJegicning,"  ©avontien  für  bie  S3eftQnbigfeit  unb  %t^i^* 
leit  beö  !?iberaliömu3  im  ©ouüerncment  gegeben  fcf)ienen,  fo  ^aben 
bod^  bie  t)er^ongni§uotIen  SSert)o(tnif)e,  bie  ben  2:t)ron  biö  ju 
feinem  enbüc^en  ßufommenbrec^en  umgaben,  alljufc^njer  ou^  ouf  i^m 
gelaftet. 

jDie  Unione  liberale,  jene  Partei,  rtel^e  ouö  Slbtrünnigen  oller 
üor^anbenen  conftitutioneKen  groftionen  beftonb,  bertirlte  fd)on  burd^ 
i^r  S3or^anbenfcin  eine  ©c^n)ac^ung  biefcr  'ißorteien,  unb,  hjeit 
£)'3)onnen  i^rc  3been  einjufü^ren  oerf)3rod),  fo  ()ing  fic  i^m  fetbfi* 
üerflönbtic^  an. 

3)en  är^onorc^ifien  golt  D'5)onnen  aU  ber  fetter  ber  SKo« 
nard^ie,  ber  bie  9?eöoIution  aufgef)oIten;  unb  bie  liberalen  aller 
©c^attirungen  erblidften  in  i^m  ben  ^ort  bcö  9tc^räfentotiüft)ftem8. 

O'jDonnett  loor  noc^  nid^t  longc  im  Slmte,  al8  ber  marotfanifd^e 
Ärieg  iijm  Don  9f?euem  eine  Ouelle  ber  33ot!8gunft  öffnete. 

D'2)onneU  unb  ^fabello  icaren  bie  9^amen,  bie  baö  SSoI!  ouf 
feinen  Sippen  ^atte,  unb  man  ^ötte  glauben  mögen,  bo§  bie  33 e* 
geifterung,  bie  bamalö  ^errfc^te,  eine  bouernbe  fein  tnürbe. 

i^reilic^  ttjor  biefe  53egeifterung  oud^  eine  einigermaßen  begrünbete. 

®ie  bebeutenben  äl^ittet,  bie  burd^  bie  9?ei)o(ution  öon  1854  in 
©ponien  erzeugt  hjorben  tnoren,  Rotten  ber  ^tegierung  erlaubt,  burd^ 
große  nü^Iid^e  ©taatöbouten,  burc^  5Bermet)rung  ber  Kriegsflotte  unb 
burd^  onbere  S^ieuerungen,  ik  man  nid^t  tierfäumte,  in  ben  Slugen  beö 
SSoIfeö  in  bog  redete  Sid^t  ju  fe^en,  bie  öffentlid^e  3Weinung  für  ftd^ 
ju  gewinnen. 

3n  biefer  Segeificrung  muffen  rtir  ouc^  ben  ®runb  fud^en  ju 
!I)em,  Wa8  nun  gef(^o^. 

3fn  ber  topettc  beS  ©c^toffeS  ju  SD^obrib  fonb  am  21.  Slugufl 
1860  ein  feierlid^eö  $od^amt  jlott,  'iceil  om  2^age  Dorther  bie  König* 
liä)t  i^omilie  üon  ©ponien  um  einen  ^rinjen  öerme^rt  rtorben  toax. 

S)er  3;nfant  ©ebaftian,  feit  bem  19.  S^oüember  1859  auf'8 
9ieue  oermälilt  mit  ber  Sfnfontin  2)?aria  (S^riftino,  raor,  nod^bem 
feine  fünfunbjrtonjigjlölirige  erfte  dijt  mit  ber  9?eapoIitanifd^en 
^rinjefftn,  SKorio  Slmotio  linbertoö  geblieben,  am  Slbenb  be« 
20.  5luguft,  felbft  fc^on  foft  50  ^a^xt  olt,  enblic^  ein  glücflic^er 
SSoter  gejüorben. 

(So  njor  notürfi^,  ita^  barüber  in  ber  lönigtic^en  gomilie  eine 
große  greube  ^errfd^te,  unb  rtenn  ber  @emaf)t  Sljrer  opoftolift^en 
aj^ojeftot,  König  Sfronj  be  ?lffi8  2Koria  gerbinanb,  jefet   bie 


—     725     — 

(Stunbc  gclommen  loafjnte,  h)o  \id)  ein  SBtrfut^  motten  ließ,  feine  9?otte 
aU  !öniglid)cr  ®ema^(  mieber  oufjune^mcn,  fo  mar  bo8  eine  burt^- 
ou3  richtige  23evcc!^ming  bcö  ^^otcr  ßloret,  ober  öietinctjr,  ba  auc^ 
bicfer  nid)t  [etbftftänbig  benfen  unb  fjonbeln  burfte,  ber  ©rjbifc^öfe  öon 
<5aragof[o  unb  IJotcbo. 

jDoö  ^oc^omt  mit  fcictli^cm  !Jcbcum  njurbe  Dom  ^ater  (Slorct, 
bem  ©cwiifenörott)  3^rer  ajjoftolifc^en  SRojeftot  cclebrirt. 

3?ovn  om  %Üax  ber  ftcincn,  in  got^ifd)eni  <Bt\)l  erboutcn  ftopelle, 
beren  ©^ji^bogcnfenfter  pröc^tige  ©loömatcrcien  öon  einem  Äuuftrcert^e 
flnb,  bcn  öieUcic^t  nid)t  einer  ber  augenblicflic^  ben  9?aum  füüenbcn 
Slnbäd)ti9cn  ju  [d[)äten  ücrmag,  Iniet,  üon  it)rem  [d^mucftofcn  ®i^e  ouf 
ber  erftcn  ber  {)ö(3crncn  23än!c  bei  bem  Klange  ber  SWefjglocfe  Ijerab^ 
gefunfcn,  3t)re  opoftolifc^e  2J?oieftat,  bie  Königin  3[abeIIa. 

3^r  3ur  9?ed)tcn,  mit  bem  ^aupt  ouf  ben  ©teinfüefen  in  einer 
mct)r  Itegenbcn,  qIö  fnieenbcn  (Stellung,  erbliden  mir  bie  9?onne 
„^atrocinio,"  bie  treue  33erbünbete  beS  'i|5ater  Slaret,  unb,  mie  er, 
eine  Untergebene  ber  oben  genannten  bciben  Sifd^Öfen. 

jDer  Königin  3ur  Linien  befiubet  fii^,  aud^  fnteenb,  aber  "t^a^ 
5lntli^  frei  bem  ^riefter  jugemonbt  unb  mit  ber  9?e^ten  über  33ruft 
unb  ©cfic^t  boö  3"^^^"  '^'^^  ^reujeö  ma^enb,  ber  föniglid^c  ©ema^t. 

(5r  tjotte  in  ber  testen  ^tit  menig  ©elegen^eit  gefjabt,  an  bie 
@eite  feiner  ©attin  3U  lommen,  unb  gegenroärtig  mar  er  auc^  ment* 
ger  feiner  S^ieigung,  ot8  ben  »^oi^^ei^ui^Sfi^  ^«^  Geremoniellg  unb  ber 
(Stifette,  fomie  ben  9JJa^nungen  bcö  in  üJJabrib  onmefenben  @r3bifc^of8 
Don  Solebo  gefolgt. 

3^re  o^oftolif^e  93Jajeftät,  f^on  tior  einigen  flogen  im 
S3eicf)tftul}(  Don  i(jrem  ©emiffcnörot^,  bem  ^ater  Slaret,  in  einer 
2Beife  beeinflußt,  ha^  xijx  ©inn  gegen  i^ren  ^o^en  @emat)l  ein,  menn 
au6)  ni^t  liebcDoüer  —  fo  bod^  Derfö(}nli^er  ober  beffer  gefagt,  bu(b== 
famer  gemorben  mor,  ert)ob  ft^  nad^  ben  leisten  QBorten  beö  ^riefterö: 
ite,  missa  est  —  unb  benutzte  ben  fic^  i^r  borbietenben  2lrm 
granciSco'ö. 

„§Qbcn  ®ie  gefe^en,  ©räfin,"  flüfterte  beim  §erau8ge^en  au8 
ber  Äapeöe  bie  $er309in*2Bittme  be  Sllbo  ber  ©rofin  be  ^ataing  t)  be 
33a(a3ote,  ©ema^tin  beö  Dberft  =  (StoIImeifterS  3ff)rer  Q|)oftoIif^en 
SJJajeftät,  3U,  „^aben  ©ie  gefe^en,  mie  ber  ^oc^mürbige  ""^Pater  Staret 
erft  3()re  SKajeftät  bie  Königin  feft  angebücft  ^at,  alö  fie  ftc^  Don 
ben  Änieen  er^ob  unb  i^r  ^o^er  ©ema^I  fic^  anfc^irfte,  i^r  ben  2lrm 
ju  leiten?" 


—     726     — 

„3a,  ^crjogin,  e8  ift  eben  tttd^t  jcbe  i^rou  fo  gtürfüt^,  h)ic 
<Bk,  bic  (Sie  in  ^\)xtm  beneiben8h)ertf)en  SBitthjenftanbe  nad^  ben 
SBünfci^en,  refpectioc  Saunen,  eineä  ^errn  unb  @cma^l8  nid^tö  ju 
fragen  I)aben.     ^reili^  benu^en  ©ie  ouc^  i^re  gret^eit  no^  Kräften." 

ißerlegen  bi^  fic^  bie  fo  jurec^tgeiuiefene  ^erjogin  auf  bic  Sippen 
unb  fd^lüieg. 

1)aS  !önigli(^e  ^i)tpaax  h)or  injtoifc^cn,  gefolgt  Don  ber  3nfantin 
9)?ario  Sfabctia  unb  bem  'i}3rinjen  Don  Slfturien,  foh)ie  ber  Wia 
beiber,  ber  3)?orquife  be  '>flo\3aüd)t€  unb  bem  3)?oj[orbomu8  beS  ^rinjen  öon 
Slfturicn,  bem  a)?arqui8  bc  Sllcaniceö,  in  bie  ©emod^er  3^rer  apoftolif^en 
2Jiajeftöt  getreten. 

„^Bringen  «Sie  ben  ^ringen  unb  bie  Snfantin  nac^  i^ren  3itnmcrn/ 
Wlaxqm\t/'  toanhtt  fid^  bie  Königin  SfobcIIo  an  bie  2l|a,  fobolb 
fid^  bk  t)o^en  glügelt^üren  hinter  i^x  gefrf)to[fcn  Rotten,  „bringen  <Sic 
meine  Kinber  nad^  i^ren  3intmern!    3df)  njünfd^e  mit  meinem  ®emot)( 
ollein  gu  fein." 

S)ie  legten  SBortc  rid^tete  Sfobella  jugleid^  an  ben  9Koiorbomu8 
beö  ^ringen.  Ttax(\m9  be  Slkaniceö  no^m  hierauf  ben  Infanten 
älfonö,  9Jiorquife  be  9^otioIid^e5  bie  3nfantin  Sfabella  bei  ber 
§anb,  unb  beibe  »erliefen  mit  ben  Kinbern  burd^  bie  Z\jüx  jur 
9?ed^ten  ben  ©aton. 

SfabcIIa  blieb  mit  i^rem  Ocmo^l  oßcin  jurüdf. 

„9^un,  2y?ojeflat,"  hjanbte  fid^  bic  Königin  on  biefen  „h)og 
meinen  (Sie  ju  meinem  53etter,  bem  Infanten  Sebaflian? 
25  3oI)rc  öer^eirat^et  gehjefcn  uub  finberloö,  unb  nun,  bo  er  bic 
3h)eite  (g|e  faum  neun  SD^onate  gefd^toffen,  ift  er  f^on  gIücEUd()er 
S5ater.     2)o§  ^ei§t  boc^  ber  2BeIt  gegeigt,  bn§  er  Wann  ift." 

„Sßoron  hjo^l  nod^  D^iemanb  gejttjcifelt  ^ot,  meine  Königin," 
antwortete  ^J^angtöco,  „benn  mon  behauptet,  bo§  i^m  bic  Sater* 
freuben  burd^auS  nid^t  neu  fein  follcn.  3lber  bem  fei,  rtie  i^m  rtollc  — 
läf  meine,  ba^  biefeö  glüdflic^c  (Sreigniß,  bie  ©eburt  eineö  Infanten, 
für  mid^  boppclt  freubig  ift,  benn  ic^  fe^e,  ba§  meine  fönigü^c  Oe* 
mo^ün  baburd^  launig  unb  gcfprä^ig  gehjorben  ifl. 

„3td^  toill  biefc  gute  Saune  nad^  Kröften  benutzen  —  ober  ju 
onbcrcn  !Dingcn,  ol«  bic  ^oc^rteifen  Ferren  oon  ber  9Jegicrung 
hjollcn,  id^  rtiH  — " 

„Sllfo  (Seine  9}^ojcftot,  ber  König  i^tanjtSco,  lagt  fid^  fagen, 
tcoju  er  meine  gute  Saune  benutjen  foH!  3)a8  ift  rta^r^oftig  ni^t 
fc^tec^t,"  fiel  i^m  bic  Königin  in'8  2Bort.     „3e^t  muffen  ©ie  mir 


—     727     — 

beric{)tcn,  mein  ^cvv  @cma()(,  lüojii  Sic  bicfc  ?aunc  benu^cn  folltcn 
uub  mcr  Der  Öfcgiffcur  ift,  bcr  Sic  in  iöcmcgung  fc^t,  bcun  bo^  Sie 
cö  nur  luiffcn:  ic^  bin  njirf(id)  bei  |c^r  guter  l'oune." 

3Scr(egcu  ^ottc  i^ranjiöco  bei  biej'cu  SBortcn  bcr  5lönigin,  bic 
fic^  j[c(jt  ouf  ein  mit  gelbem  Sanimct  übcrjogeneö,  im  $otje  oergoU 
betcö  ©o|)t|o  me^r  legte,  olö  fc|jte,  feinen  S3ücf  gefcnft  unb  wor  ftitt 
gettorbcn. 

(Snblicf)  begann  er:  „3c^  lüiCl'ö  3t)nen  [agen,  i^öuigin,  menn 
Sie  mir  Derfprecf)en,  na<i)i)cx  mid^  auc^  mit  Slßem  ju  üerft^onen,  tt)og 
ftd)  barouf  bejic^t." 

„9?ur  i)cx,  nur  {)erauö  bomit,"  ladjtt  3[obeIIo,  bie  ^eut  nic^t 
übel  Suft  ju  ^aben  fc^icn,  i^rem  ©ema(}t  gegenüber  eine  größere  ^erj* 
lid^fcit  ju  entttjicfeln,  als  e8  feit  längerer  2)^\t  übiii}  war. 

©er  ÄÖnig  »curbe  nocf)  um  einige  ®rabe  ücrfegener,  aU  er  o^ne* 
bieg  iDar  —  benn  feine  ©attin  Ijatte  baö  (eid^te  3äcfd)en,  rodijtß  fie 
über  ber  blufenartigcn  33c!leibung  beö  Dber!ör|)erö  trug,  mit  einer 
raffen  33ett)cgung  gelüftet  —  mt  üor  übergroßer  ^iljc. 

i^reilid)  irar  e^  rec^t  ^eiß  im  3intmer;  aber  bem  föniglic^en  ®ti 
ma{)l  ttjurbe  je^t  noc^  üiel  ticißcr,  unb  inbcm  er  einen  i'e^nfeffet  jum 
Sop^a  fdjob  unb  fid)  {jineinfinfen  ließ,  begonn  er: 

„2)er  (gr3bif(!^of  üon  Solebo  i}at  mir  gcfagt,  ic^  foüe  meine 
@emal}ün  baju  vermögen,  baß  fie  mit  mir  eine  9iunbreife  burd^  bog 
ßönigrci^  mac^t.  jDag  33oI!  üon  Spanien  \ti)mt  ftc^  bornoc^,  feine 
^errfc^erin  ju  fe^en,  unb  c$  follte  einen  guten  Sinbrucf  machen, 
wenn  fic^  bobei  bie  (£tntrad)t  unb  Siebe  beg  gefrönten  ^aoreS 
re^t  beutüc^  Scigt. 

„5lber  laffen  tüh  baö,  SfabeKa!  2BaS  ge{)t'8  ung  an,  mt  haS 
SBoIf  beult  unb  ttiona^  tS  fic^  fc^t.  3d)  ^obe  ujenigftenS  jel^t  nur 
einen  ©ebanfen,  unb  bog  ift  ber,  roir!(id)  bie  Siebe  meiner  ^o^cn 
©ema^ün  ju  befi^en." 

Sr  mar  üom  Se^nfeffel  auf  feine  ^nie  gefunlen,  unb  batte  bic 
$anb  ber  Königin  erfafjt,  bie  er  ftürmifd),  faft  mit  jugenbüc^em  i^euer, 
an  feine  Sippen  preßte. 

2Bir  fönnen  bag  fönigtic^e  'ipaar  üerloffen  unb,  mit  Ueberfpringung 
bcg  3fitraumeg  einiger  2Bod)cn,  balb  in  bie  nöd^flen  i^olgen  ber  ge= 
fc^ilberten  Unterrebung  eintreten. 

2lm  SJJorgen  bcg  9.  September  1860  mar  5D?obrib,  unb  Dor 
Slßem  biejenigen  Straßen  ber  Stabt,  xotiijt  Dom  fönigtic^en  Schlöffe 
nadj  ber  Querto  be(  Sol  unb  über  biefclbe  ^inaug  führten,  fefttic^ 
gefc^mücft. 


—     728     — 

©uirlonbcn  jogen  ft^  über  bie  (Strafe,  Xc^pidit  fingen  qu8  ben 
^^enfiern  \)txab,  bie  i^ontoinen  fprongen  ()cut  6e[onber6  ^oc!^,  unb 
Slumen  in  teid^er  %üUt  berbccftcn  bo3  fc^Icd)tc  "ipftafier. 

3)ie  SD^abritenen,  unb  nte^r  noc^  i^re  fd)5ncn,  glut^äugigcn 
grauen  unb  Zöäittx,  Rotten  Ijeut  einen  geiertag  ongcfc^jt,  obroo^l  im 
Äalenbcr  feiner  ftonb. 

UcberaH  njarcn  fie  nod^  eifrig  bcfd^äftigt,  bcn  (3ct)mucE  btr  ©traße 
unb  ber  ^öufer  ju  öottenbcn,  unb  immer  üon  9?cucm  fpanntcn  fiäf 
grüne  lOoubgcnjinbe  über  ben  2Bcg,  ja  an  einigen  Söotloneri  Jüurbe  [ogar 
bagißilbni^Ö^rer  apoftoti)d)en  9}?Qieftät,  ber  Königin  3 fabclla, 
gejiert  mit  bem  bunften  Saube  ber  Drangen  unb  beS  $?orbeerö,  auö» 
gefteflt. 

2!Ba8  bxaäjtt  ber  Xüq  %i\t{xd)t§,  iia^  ein  fo  ungettJÖ^nteö  Sebcn 
unb  ^Treiben  fid^  entfaltete? 

2Bor  im  föniglic^en  Jpaufe  ein  ^rinj  geboren? 

SBurbe  ein  t)o()er  ©eburtö*  ober  9?amcnötog  gefeiert? 

SöoHte  ^^abrib  bo8  Slnbenfcn  an  einen  ©icg,  an  irgenb  ein 
.niid^tigcö  t)iftorifc^ei3  goctum  beget)en? 

Ü^ic^tä  Don  aUebcm.  — 

3fn  jener  ©diäfcrftunbe  jwifc^en  bem  Äönig  unb  ber  Königin, 
beren  erfte  21[ugcnblicfe  mx  beIoufd)t  ^oben,  ^ntte  [omo()I  ber  ^önig 
feinen  :perfönü^en  ^votd  erreid)t,  alö  and)  burd)  biefe  ©tunbe  unb 
il)re  louf^ige  33ertrauli^!eit  bie  SDJajeftäten  übercingc!omnien  ttjoren, 
bem  Sr3bifci^of  t)on  £o(ebo  feinen  2Bunfc^  3U  erfüllen,  unb  eine  9tunb= 
reife  burc^  bie  ^roüinjen  i^reö  9ieid}eS  anzutreten. 

granjigfo  tt)ar  glüdfelig,  in  fo  üoücnbetcr  2Beife  bie  Atolle  beö 
föniglic^en  ®tmai)U  jur  S)urd)füt)rung  bringen  ju  Dürfen  unD  bringen 
ju  !önnen. 

(5r  F;atte  ganj  feine  ^Ingelfteden,  gifci^(}ofen,  9?clje  unb  ben 
fömmttid^en  3ugcl)örigen  2l)3|3arat  üergeffen,  unb  fc^mcbte  um  feine  oolle, 
üp|)ige,  blüf)enbe  @ottin,  bie  in  ^ürje  i(}r  brei^igfteS  SebenSja^r 
»oHenbcn  foHte,  mit  angeftrcngteftcr  2{nmutl)  unb  Orazie.  — 

Xioä),  fefjen  mir  unö  baö  S^reiben  auf  ben  ©trafen  etnjaö 
naiver  on. 

33ieIIeic^t,  ha'^  trir  ouö  bcn  ©efpräc^en  beö  S5ot!e5  9)?onc^c8  er- 
laufdien lönnen,  lüoöon  mir  in  ber  erhabenen  <Bp[)'ä-xt  beg  §ofeö  nic^tg 
^ören  mürben. 

„§offa,  ©cDatter/'  ruft  ein  mit  einer  getool^ntic^en  btouen  Sroufc 
fielleibeter  Strbeitcr    einem  anbern  ju,    ber  ein  3^itung8blatt  in  ber 


—     729     — 

^onb   \ydit  unb  eifrig  bovin  lieft,   „waS  ^obt  3t)r  bo  für  ein  33Iatt? 
bo^  nid)t  ctlua  El  Constitionnul?" 

„23cn)o()rc,"  ciutltortctc  bcr  Sliigcrcbete,  „mir  fmb  jftor  bcr  9?e» 
nicrung  3l)rer  ajjoftotif c{)eu  SJ^njcftät  fcincöiuegö  feinblic^  gcfinnt, 
infonbi-rt?  feit  bent  glorreichen  maro!tQnifd}en  i^elb^uge;  ober  föcnn  i^ 
mir  eine  33etcl)rung  ücrfcf)Qffcn  hjill  über  bog,  n)o0  in  ber  2BeÜ  öor* 
gef)t,  fo  greife  icf)  gcmifj  nirfjt  ju  einem  minifteriellen  33(üttc.  Slüe. 
5ld)tnng  bor  nnfercm  9J?orfd)QlI  D'jDonneü  —  er  feeifj  bo8  @elb  ber 
'i)3f offen  recl)t  gut  anjulucnbcn,  unb  bei  ben  neuen  33outen  Oerbient 
unfereinS  oud)  ntand)en  9teotcn;  aber  in  feinen  3citungen  fc^reibt  er 
boc^  nur  fo,  inic  mir'ö  gtouben  foüen,  unb  ni(^t,  mie  '8  ift.  (Sef)t 
I)er,  boS  lefe  id)." 

2)omit  foltetc  er  boß  Sfott  ouöcinonber,  fo  ba§  ber  ülitel  fic^t* 
bor  tDurbe:  El  Clamor  publice. 

„211)0,  3^r  feib  ^rogreffift,"  fogte  ber  erfie  Slrbeiter,  fobolb  er 
ben  Site!  getefen  ^otte.  „9^un,  id)  ftiill  (Sud^  'mol  )x>a§  fogcn  — 
bie  i^ortfd^rittlcr  ^ben  unö  im  Suli  1854  tterratt)cn,  unb  fcitbem 
mog  id)  nichts  mel)r  üon  iljnen  Jüiffen.  Slber  moS  ftel)t  benn  DZeueö 
in  ber  ßcitung?" 

„®or  nid)tS  üon  33ebcutung,"  ontlrortetc  ber  jlüeite  Slrbeiter, 
„loenigftenö  nichts  ouö  ©ponien.  ©enn  fo  große  Sin ftr engungen 
oud^  bie  ^ffegierung  raac^t,  31}rer  o|3oftolifc^cn  SRojeftöt  ben 
©Ifluben  an  eine  33  cgeifterung  bei  93oneö  bei3ubringen  —  '1 
brid)t  boc^  nirgcnbä  etmog  öon  ber  5lrt  burc^. 

„2Bo8  follte  ouc^?  —  icenn  h)ir  33eibe  'ißritiotorbeit  tjätten  unb 
nid^t  bei  ben  ©tootöbouten  bef^äftigt  tuären  —  toir  Würben  gen3i§ 
nid^t  ^ier  fteljen  unb  goffcn.  Unb  bie  Sap|;en,  bie  bo  ou8  aüen 
^öufcrn  tjongen,  unb  bie  ©uirlanbcn  unb  aü  ber  ^frimölromS,  'g  ift 
ni^t  bo8  9^cd)te  unb  fommt  nid^t  oon  ^crjen.  ®a  n^irb  woiji  ber 
©tootöfedfel  einige«  muffen  tragen  Reifen,  unb  luenn  ber'l  trögt,  fo 
trogen  tt)ir'ö." 

„^aft  9ted^t,  Srubcr,"  begann  ber  @rft«,  ber  burc^  beg  Slnbern 
9?ebe  roarm  gelrorben  »uor,  „l)aft  9ied^t  —  ift  ober  ganj  gut,  bog  bie 
2J?o|eftöten  je^t  'mol  burd^'S  !^onb  reifen  nDotlcn;  auf  biefe  2lrt  Ujer- 
ben  fle  n)enigfteng  gehjoljr  tüerben,  n^ie  bog  S3oIf  ben!t  unb  tva$  eg 
broud^t." 

„2)Jeinft  S)u?"  erinieberte  ber  3*^cite.  „9Jun,  bann  bift  3)u 
getooltig  auf  bem  ^ol^loege  —  bie  S^egierung  rteig  in  ber  ^rouinj 
unb  auf  bem  flo(^en  Sonbe  bie  ©c^ulmeifter  mit  i^rg:i  33uben   ebenfo 


—     730     — 

gut  ,3itr  Segrü^ung  ber  {)öc^ften  $err[c^aftcn  ju  lommanbiren,  wk  in 
2)?abnb  bic  ©taatöotbeitcr  unb  tt)er  fonft  üon  if)v  o6()ängt." 

„®(aub'g  )d)üc§(ic^  au^/'  entgegnete  ber  (Srfie;  „aber  man 
foüte  bo^  meinen,  nienn  folc^e  @efcf)ic{)ten  )3affiren,  niie  im  3fuli  Bei 
ber  @inn)eit)ung  ber  ^hdjc  beö  t)eiügen  ^ronjiöfuS  beg  ®ro§en, 
iro  ba§  33ol!  in  ber  ©egennjart  ber  Königin  bie  SKÖnd^e  mit  «Steinen 
begrüßte,  bann  mu§  fie'ö  bod)  merlen,  mie  njir  benfen." 

jDie  eben  ge[d)i(bertc  ©cene  fanb  unrteit  ber  2l)ore  beS  ^atafteö 
ftatt.  Sben  fd^icfte  fid)  ber  sUieite  5lrbciter  on,  eine  Srn)iberung  ju 
geben  —  bo  f|)rengten  au§  ben  ^^Pfoften  beö  (Si^Ioffeg  ouf  rabenfc^njorjen 
onbalufifc^en  9?occ()engften  jmei  33orreiter  ^erauö,  beren  blenbenb  ujei^e, 
aus  feinem,  nea|3oIitani[(^en  3if9fnleber  gefertigte,  fna^jp  onüegenbe 
ßleibung  in  reid^er  ©tiderei  haS  2öa|)|3en  ber  tönigin  jeigte,  unb 
ouf  beren  Raupte  fi^  anmut^ig  ein  mit  Jeder  9tei^erfeber  gejierteS 
iöarett  miegte. 

„^Ia(5  ha  für  3>t)re  apoftofif^e  Ttalt\täi,  unfere  aHergnöbigfic 
Königin  unb  ^öc^ftbero  ©ema^U  '4>(a^  ba,  ^la^l" 

2Bie  ber  ißü§  »raren  fie  üorbeigefprengt  unb  faum  tonnte  man 
bie  legten  SBorte  üerftetjen. 

3m  offenen  SBagen,  öon  oier  falben  arabif(^en  ©tuten  gejogen, 
rollte  Königin  Sfabeüa  auS  bem  J^ore  beö  'i|3alafte0  ^erauö  auf 
ben  '^iai^  unb  bie  ©troße. 

Stuf  icbcm  ber  beiben  ©attel|)ferbe  fa§  ein  ^utfc^er,  in  feiner 
Äleibung  raenig  üerfc^ieben  Oon  ben  beiben  S3orreitern. 

2)er  2Bogen  fctbft  n^ar  fe^r  einfad^,  unb  ^ötte  of)ne  bie  9?offe 
unb  bie  33orreiter  nur  burd)  ein  fc^mudtofeö  an  ber  2l^ür  angebrod^teg 
SBap^en  oerrat^en,  bo§  er  für  ben  ©ebroud^  ber  Königin  be^ 
ftimmt  fei. 

9^eben  ber  Königin  jur  Sinfen  fa§  ©e.  2)?ojeftät,  ber  Äönig 
jDon  i^ranjiöco  b'SlffiS,  unb  feine  9?ec^te  ^ie(t  bie  Sin!e  feiner 
f)o^en  ©ema^tin  gefaxt. 

^utböoÜ  neigte  fic^  baö  i)of)e  'i^aar  bem  grüßenben  SBoIfe  ju, 
unb  eine  offenbare  ©lüdfeligfeit  malte  fid^  auf  ^fabella'S  5lntli^,  üi§ 
fie,  h)enn  aud^  nii^t  tjöufig  unb  energifd),  aber  bod^  biöJüeilen  ben 
9iuf  ertönen  '^örte:  „Viva  Isabel!  Vivap  Francisco  de 
Assisi!    Vive  la  reyna,  la  victoria  de  los  Marokkanos!" 

Slud^  ein:  „Abajo  el  Concordato"  hjurbe  laut  —  ober  ber, 
lüel^er  eö  rief,  ftonb  ethjoö  feitob,  unb  feine  ©timme  brong  ni(^t 
burd)  biß  ju  ben  oHer^öd^ften  D^ren. 


—     731     — 

9?nfd)  wav  her  SlBagcu  bcr  Äönigin  öorübcrgcfativcn,  unb  nun 
formten  nur  nod^  bic  1)nmcn  unb  J^cvvcn  Dom  ipofftnQt,  bie  (Sennorcö 
unb  ©cnnorita'iS,  iDc(d)cn  boö  @(üdf  jn  3:i}ci(  gcitorbcn,  für  bie 
^Begleitung  bcr  ^Jiajcftätcn   auf   bcr  9^cifc   nuöern)ö()It  inorben  ju  [ein. 

9luf  bcn  ©trnjjen,  bic  ber  3u9  burd)eilte,  rtiiebcrljoüc  [\i)  baö 
eben  gcljabtc  ©(^aufpicl. 

hinter  ber  Querto  bei  ©oI,  mo  bcr  33fl^n(iof  t»on  5[)?abrib 
fid^  bcftnbct,  biefcö  ©cbnubc,  beffen  53or^anbcn[ein  einigen  Ferren 
öon  ber  ®eift(id)fcit  nod)  immer  ni^t  in  bcn  Ärnm  pa\icn  mog, 
[d^hJoUcn  bic  SSit)a=9fufe  nod)  einmal  mäd)tig  an,  unb  atö  bie 
SKajcftätcn  [ammt  itjrcm  ©efotgc,  ol)nc  icben  5Iufcnt()att,  in  ben 
bereitfteljcnben  ^\xq  geftiegen  irarcn,  hortete  bie  SD'ccljr^o^I  ber  üor« 
l)anbcncn  ^Neugierigen  laum  me{)r  iaß  pfeifen  ber  Socomotiöc  ah. 

2tuc^  biefcö  pfeifen  erfd^oü  auf  ein  B^'^^^^  ^^^  ^olijeibireltorg 
bon  SONabrib,  ber  in  ^crfon  auf  bcm  5Bat)n^fe  anraefenb  war,  unb 
baüon  braufte  bcr  ^uq. 

2In  bcm  fd)önen  5(ran|uej  braufle  ber  3^9  tiorüber,  o^ne  ju  ^aU 
ten,  h3ic  er  übcrfjaupt  ganj  9^eu=Saftttten  burc^eilte,  otjne  nur  in  einer 
einjigen  (Station  ju  raften. 

SRixx  tttvaS  loentgcr  3)ampf  gob  ber  3«gfül)rer,  Wenn  "baS  eiferne 
9to§  einem  58a^nI)of  naf)te  —  bie  (Sd^affner  bremften  —  unb  mit 
mäßiger  ©efi^minbigfeit,  fo  bo§  bie  S3eranftaltungen  jur  33egrü§ung 
be§  ^o^en  'i^aareg,  Stlfatben  in  @ala,  'i|3rieflcr  im  Drnat,  ^räfcntirenbe 
(Solbotcn,  Wo  eine  ©arnifon  njar,  gefetjen,  ba§  ber  bargebra^te  @ru^ 
flü^tig  eriricbert  trerben  fonnte,  ging  eö  biö  ^inauS  in'0  ^xm,  tt)o 
Don  9'Jeuem  bie  Äraft  ber  SJJafdiine  fid)  aufe  ^odj\tt  f^annte. 

<So  famen  bie  SO^ajeftäten  enblid^  om  ??ad)mittagc  in  Sllöacete, 
einem  SRurcianifd^en  ©täbtd^en,  an. 

Söalb  in  ber  9?ä^e  beS  33a^n^ofeg  »rar  ein  2:rium|){)bogen  er« 
rid^tet,  unb  ber  5llfalbe  Don  Sltöacete  ^ielt  eine  [e^r  fd^Öne  9?ebe, 
ftetc^e  öon  beö  Sonbeö  2ßo()tfa^rt  unb  @Iücf,  tion  ber  Siebe 
ber  9?egentin  unb  nebent)er  öon  bereu  ©ema^I  :^anbe(te. 

3)a8  S3oIf  fd^rie  S3iba,  ©uirlanbcn  unb  Xtppiijt,  loic  om  2)?or* 
gen  in  9J?abrib,  unb  ol8  bie  Königin  im  ^aufc  beö  Sllfalben  obge* 
ftiegen,  öerlief  fxd)  bie  9}?enge  l^ier  h)ie  bort. 

jDer  8?eife^tan  ging  bal)in,  ba^  in  Sllüacete  ein  9Nod^tquartier 
gemad^t  ttjerben  foöte.  STm  folgenben  ÜJJorgen  ging  eS  hjcitcr,  nic^t 
jebod^,  o^ne  ba^  eine  jDeputotiou  ber  33ürgerf^oft  con  ?llüacete,  unb 
eine  eben  fotd^c  ber  SonbbeöÖüerung  ouö  ber  Um^cgenb  Dornet  erjl 
eine  Slubienj  erbeten  unb  behjifligt  erholten  t)otte. 


—     732     — 

«Sc^on  naä)  biefen  erfien  Slubienjcn  \oax  Äöntght  3[abetla  bcr« 
ftimmt  —  man  ^ottc  e8  fleujogt,  i^r  rotten  ju  motten  itegen  bcö 
(Eoncorboteö,  mel^cf  noc^  bunfCen,  umgc^enben  ©erü^ten  einen  3ufQ^- 
bertrag  ert)a(ten  follte. 

SJerftimmt  fetjte  fic^  bie  9)Jo|e(^ot  in  bcn  Sogen,  öerflimmt  fu^r 
flc  noc^  bem  23o]^n{)of,  unb  bei  ber  3lnfunft  in  SBalenda  wor  ber  ^er^* 
li^c  ©mpfang  tion  ©eilen  ber  23cöötferung  tuirüit^  nötf)ig,  um  ber 
Königin  ifjre  ölte  Saune  toiebcrjugeben. 

®cr  (gmpfang  in  33otencia  toax  be^()oI6  ein  ^erjlic^er,  rtcit  'itaß 
S3oIf  nocf)  hiß  Drtega'fc^en  Stufftanbcö  ouf  9JfaIIorca  gebacf)tc,  bcn  e8 
niü^t  gebilligt  ^otte  —  freiließ  lücnigcr  auö  Siebe  ju  3)abeIIo, 
ol3  öielme^r  au3  Slbneigung  gegen  ben  @rafen 'SDZontcmoIin. 

5lud)  in  33otencia  rofteten  bie  9}?QJeftäten,  ja  fic  blieben  fogar  ben 
ganjen  fotgenben  Sog,  unb  bcftiegen  erft  am  12.  (September  frü^  ben 
©c^roubenbompfer  So  (Sspano. 

%m  §afen  f)otte  fic^  eine  unab[cf)bare  9}Jcnfcf)cnmcnge  cingefun* 
ben,  unb  bie  ^afenjDoIijei  f)atte  auf  bem  2Ba[|er  otle  ^Önbe  Doli  ju 
t^un,  um  unter  bcn  fid^  brnngenbcn  ©onbetn  unb  ^ät)nen,  fomie  be= 
foubcrö  ^bifdicn  ben  fd^reienben,  lörmenben  unb  fic^  jonlcnbcn  i^ü{)rern 
berfelbcn  Orbnung  unb  9?u{}e  ju  ert)atten. 

@§  TOor  ein  rei3cnbcr  XaQ,  ber  12.  September  1860,  on  beffen 
frühem  9}?orgen  —  fc^on  gegen  6^/2  Viijx  —  bie  5Ibfaf)rt  ftott» 
finben  fotite. 

33om  ©tobt^oufe  ouä,  in  beffen  Ö^öumen  bie  9}?ojeftöten 
n)a^renb  if)rc8  21ufcntt)alteg  in  S3alertcia  n)eilten,  bis  an  bie  Ufer  beS 
©uobalaftior  unb  ^inob  on  benfetben  jum  9J?eere  ^in  mogte  bie 
3)?enge.  ©otbaten  ber  ©arntfon  bilbeten  ©polier,  um  ben  2Beg  für 
bie  !önigüd)e  Äutfd)C  unb  bereu  ©efolge  frei  3U  ert}a(ten.  5In 
bcn  Käufern  unb  auf  öer  ©troße  njoren  neben  bem  ©d)mud  ber 
Sfumen,  Scppic^e,  S3i(bniffe  unb  ©totuetten  ber  Königin  ^öufig  noc^ 
bie  ©puren  ber  SfHumination  tiom  geftrigen  2lbenb  ju  erfennen. 

®ic  Königin  Ijotte  am  Sage  üortjer  in  ©egentrort  t^reö 
^o^en  ®  emal)(8,  i^reö  Oberlommer^errn,  beö  ©rofen  be  5Ittomira, 
^erjogg  be  5!}Jontemar,  unb  ber  9?onne  'jßotrocinio  i)crfd)iebene 
2lubicn3en  ertt)eitt,  fotrol}!  on  ©eputotionen,  aiS  on  Ijertiorragenbcn'Sßerfön* 
Iid)feiten  unb  SBürbentrögern  ber  ©tobt  unb  Umgegenb.  jDer33ebeu* 
tenbftc  ber  Se^tercn,  jugleic^  ber  tton  ber  Königin  unb  i^rer 
geiftüd^en  Segteiterin  am  Siebften  @efet)enc,  h)or  ber  (5r3btfc^of  üon 
S5a(encia  gctnefen,    W.   33arrio  ^  i5crnonbe3,    ber  im  fclben  3af)re 


—     733     — 

erfl,  und)  beut  Zo'bc  fttncö  Sorgcingcrö,  mit  Siing  unb  ©tob  Bcte^nt 
IDorbcu  lüor. 

jDann,  iioc^  biefen  ü)al()feli(j!eitcn  beö  3lngeö,  bei  bcncn  fic^ 
©eine  SRnjeftät,  Äönig  ^^ranjiöco,  unfägtic^  langweilte,  t)attc 
boö  fpnnifc(}e  .£)crr[d}evpoov  bcn  Söagen  bcftiegcn,  um  bie  üon  bcr 
Sürgcrfc^aft  ot)ne  onjuDiel  3"*^""  ^^^  ©eiten  bet  23e[)örben  üeron* 
ftaltcte  Stiumination  511  fc^en. 

jDiefc  i^a^rt  burc^  bie  (Straßen  ber  ©tabt  gtic^  einem  Sriump^* 
juge,  uub  hjar  bie  5lönigin  öfabclla  fc^on  ben  Stog  über  gtürfüc^ 
geUjefcn  über  bie  fid^  bei  ©elegcn^cit  ber  3(ubienjcn  funb  gebenbe 
ü?iebe  bcr  35alenciancr,  fo  föurbe  fie  Dottcnbü  entjürft  burd^  bie  tua^r:^ 
^oft  finnigen  (Smblcmc  unb  jTranöiaarente,  ttel^e  fic^  in  ben  ©trafen 
itjren  Süden  barboten. 

Sluf  bem  9tücf[itJ  beö  königlichen  SJBagenö  I)atte  neben  ber  ^'Jonne 
^otrocinto  ber  iöürgcrmeijter  (5IIfaIbe)  üon  33alencia  feinen  ^la^  ge* 
funben.  (Sr  war  ber  i5ü{)rcr  unb  @r!Iörer,  unb  oft  mußte  ber 
SBogen  l}alten,  bamtt  ^dt  blieb,  bie  Stnfd^riften  ber  S^ran^i^arante 
3U  Icfen. 

Sieijt,  am  3)?orgen  borauf,  trot  eine  2;t)räne  in'8  Slugc  ber 
Königin,  aU  ftc  überoü,  h)of)in  fie  blicfte,  ^ixäjtn  ber  5lnt)ongtic^feit 
unb  Siebe  ber  33oIcncioner  fa"^. 

„SBarum  ift  5SoIencio  nic^t  3)? ab rib,  unb  warum  ^errft^t  nt^t 
überaß  in  meinem  9;eic^e  eine  ©timmung,  h)ic  tc^  fie  t)ier  finbe?" 
rief  fie  fd^merjlic^  bewegt  auö;  „aäj,  lä)  Wiü  ja  nur  ia^  @ute  — 
unb  bod^  fteßen  fid^  mir  fo  öiete  unb  unüberwinbli^e  ^inberniffe  in 
ben  Seg." 

„S3eten  ©ie3u®ott,  9}?ajeftat,"  erwieberte  bie  Spönne  'patroctnto, 
bie  Wteber  ber  Königin  gegenüber  -^la^  genommen  ^atte,  „beten  ©ie 
ju  ®ott,  baß  er  bie  ^'^'^3^"  S^rer  Untert^anen  Wecfe  unb  bie  5lugen 
be6  Sotfcö  Öffne,  bamit  eö  ©te  unb  Stjre  ^anblungen  red^t 
beurtl)ei(t." 

3|'abcIIa  I)atte  !eine  ^tit,  auf  btefe  SrofteSWorte  5U  antworten  — 
fie  mußte  itjre  ganje  9lufmer!fam!eit  bem  überaß  auf  i^rem  233ege  fic^ 
brongenben  SSoHe,  feinen  Viva=9?ufen  unb  anbern  greubenbejeigungen 
wibmen. 

Snblic^  war  ber  |)afen,  nod^  Webern  feit  einigen  3ot)ren  üon 
ber  ©tabt  auf  bem  linlen  Ufer  beö  ©uabalatiiar  ein  ©c^ienenftrang 
gelegt  ift,  ber  bomalö  no^  nic^t  öort)onbcn  War,  erreid^t. 

2)ie  aJJajeftäten  üertießen  ben  SBagen,  unb  begaben  fiä)  mit  ii)Xim. 
befolge  in  bie  bereit  liegenben  @onbe(n,   um  noc^  ber  (Söpano  über* 


—     734     — 

jufe^en.  W\t  'SRüiji  ^atte  bie  ^ofen)DoIi5et  Dom  Ufer  6i8  jum  ©c^iff 
einen  ©treifen  SBaffer  frei  er(}oIten. 

%i§  bie  üergolbetc  ©onbet,  njetc^e  tioranfa^rtnb  bie  Königin, 
ben  ^Önig,  ben  Sürgermeifter  üon  35aIcncio,  bie  ^JJonne 'i)3atrocinio 
unb  bie  ^crjogin^SBittmc  be  Sllba  trug,  fic^  bem  ju  il)rcr  Stufnaljme 
beftimmten  !Scf)iffe  näherte,  brängtcn  fic^  brei  rei^  mit  ^irc{)enfol}nett 
ge)d}mucfte  ©onbeUt  ou^  bcr  ^ERoffe  ^eroor,  beren  erfte  üon  einem 
fogenannten  „§inimcl"  übcrbad)t  mar,  ivic  er  fot^oüfc^en  Söürben- 
trögern  bei  '']3ro5cffionen  boju  bicnt,  barunter  (}injufd)reiten. 

Unter  bem  Jpimmel  ftanb,  im  üoücn  Slirc^enornate,  ber  ©rj* 
bifd^of  üon  ißatcncia. 

2)o3  Ö)(öd(cin  bcö  9)2t|5!nabcn  ertonte,  tro^  beö  ?arm8  im  .^afen, 
tt)citl)in  unb  [ofort  Verbreitete  fid}  eine  Sobtfnftille. 

2lnbäd)tig  [anf  haS  SJoIf  ringsum  —  in  ben  ^ötjncn  unb  auf 
bem  ?onbc  —  ouf  bie  ^nie. 

3ebermonn  begriff  fofort,  baß  ber  ^rälat,  um  ber  ajjoftoüf^en 
SJlajeftät  eine  angcnc^^me  Ueberrafc^ung  ju  üerfc^ äffen,  ^ier  im  ^ofen, 
ouf  bem  ä)?cere,  üor  aüem  5Bo(!e  eine  9)?effe  ju  lefen  beabfic^tigte. 

Xk  Königin  Sffabeüa  mar  öielleid^t  bie  Srfte  üon  Sitten, 
beren  Änice  fid]  beugten.  SSaren  i()r  üor[)in,  bei  ber  i^a^rt  no(^  bem 
^ofen,  fc^on  X\)xäiun  in  bie  Singen  getreten,  fo  mu^te  fie  nun 
üottenbä  weinen. 

Slber  3»)abe((a  meinte  ni^t  attein  —  Saufenbe  üon  Stugen  rnnbum 
mürben  feucht,  aU,  gerabe  im  SlugenbUcfe  ber  ^anbtung,  bie  (Sonne 
fid)  auS  ben  2öeüen  ert)ob.  — 

3)ie  93?cf|e  mar  üorüber  —  bcr  l^rieftcr  f)atte  bem  lönig litten 
^aore  feinen  ©egen  erlljeilt  —  man  beftieg  bie  @ppaua —  bie 
9J?afd)inen  begonnen  ju  ftam|3fen  unb  ju  arbeiten  —  aufjifc^te  bag 
SBüffer  am  33ugfpriet  —  ber  2)ampfer  fu()r  boüon,  iiad)  £)fteu,  ber 
Qufge^enben  ©onne  entgegen. 

Sänge  noc^,  fo  lange  haß  ?anb  unb  ber  ^afcn  fid^tbar  blieben, 
ftanb  ^fobeüa  auf  bem  33erbecE  unb  min!te,  naffen  Stugeö,  mit 
i^rem  Stafc^entu^  ben  treuen  ^olencianern  ®rü§e  ju.  — • 

2tm  felben  Sage  noc^  (anbeten  bie  2)?aieftäten  auf  ber  3fnfel 
Wlaüoxca,  unb  jmar  morf  baö  <3(^iff  im  ^afen  üon  ^^alma,  im  füb= 
meftlic^en  2:(}eite  ber  3nfel,  2tu!er. 

$ier,  mie  in  S3atencia  mar  ber  (Smpfang  ein  Ijerjlic^er,  ma(}renb 
haß  53oIf  üon  ^arcelono,  mo  Sfabeüa  unb  i^r  @emal)(  am 
15.  (September  üon  ^almo  eintrafen,  fic^  fe^r  falt  unb  jurücf()oItenb 
geigte.     40,000  2J?enfd^en  maren  jum  Empfange  üerfammelt  unb  iaS 


—     735     — 

fn()  vcd)t  ftattUd)  oui^;  ober  bicfc  40,000  Jüarcn  mit3)Zül)c  uiib 
9'Jotl)  üon  bcv  Stcgicrung  jufommcngcbrati^t  Sorben. 

SDic  lücitcrcn  9ici[c=(Sr(cbniffe,  lucldjc  iuri)ti3  üon  3ntcrc[fc  bieten, 
übcrf|c()cn  mir  c\m^  unb  lucnbcn  unö  uad)  9J?obrib  .ytrilrf,  mo  injinifc^tn 
Bid^tigciS  9cfd)a(). 


SBicrunbjlüonjigftcö  5lapitcl. 

|)ie  HcüoUe  bcs  i3QtatUon0  ßnja. 

3!Bä{)rctib  3^rc  o|3oftoti[c^c  aJinjcftiit,  bie  Königin  QfobcUo 
t)on  ©pnuicn,  melirere  -pvoüinjen  iljrcö  9leid}c8  in  33eglcitung  i()reö 
I)of)en  @entat)Ic8  bm-d)rciftc ,  gc]d)oI)Jn  9)?obrib  dwaS,  maS  bcm 
SJJinipcr^rcifibentcn  D'Donnctt  am  meiften  unangenedm  lüor. 

®QÖ  [|Danifd)e  ^crrfd)cr|)aQr  befanb  fid)  in  ©arogoffa  — 
unb  ber  bantalö  gero.be  bort  onlueienbe  ©euerol  "iprim  gab  fi^  olle 
9}?iil)e,  [eincrfeitö  burd)  geuer,  2tufmcrffani!eit  unb  Eingebung  ber 
Königin  bie  töltc,  ©feidjgüttigfeit  unb  3"^'ücft)a(tung  ber  ©orogoffen 
hJeniger  cmpfinblid)  3U  machen,  al§  ber  SelcgrapI]  bie  Slunbe  üon  bcm 
je^t  SU  [c^ilbcrnben  (Sreigni^  »or  bie  aUertjö tieften  ^err[d)often 
brad]te,  unb  bobur^  bie  9)ii|lftimmung  öfobetlo'g,  bie  t)or  bem 
ritterlid^en,  galonten  2Bc[en  be§  ©cnerol  ^rim  Dcrfc^itiunben  mar, 
tt)ie  ber  9?cbel  tior  ber  oufgcl}enben  «Sonne,  mieber  red)t  ftor!  Ijeröor^ 
treten  lieg. 

Sbrbmeftfid}  Don  SOkbrib,  rec^tg  Don  ber  ©trage,  bie  Don  ber 
9lefiben5  nad^  ^^oHaboIib  unb  bem  ^Önigreic^  ?eon  fül}rt,  etmo  brei 
!2egua8  Don  ber  ©tobt,  bei  bem  2)orfe  2aß  9^0508,  unmcit  beö  9tio 
©uoboromo,  erftrecft  fi^  eine  jiemlic^  bebeutenbe  -^odf^ebene  o^ne  jebe 
©enfung  ober  .^ebung  be§  Sobene. 

Srft  meiter  im  ÖJorbmeftcn,  nod^  ber  ©ierro  bc  Ouoboromo  ju, 
etma  jmci  Seguoö  t)inter  2c§  9toja§,  beginnen  bie  erften  ^ügclfetten, 
bie,  je  me()r  man  auf  ber  ©trage  nod)  Scgouia  unb  33atlobo[ib  Dor* 
bringt,  immer  fiöufiger  unb  [teuer  ftd^  erl)eben,  unb  enblid)  eine  rec^t 
bebeutenbe  $ö^e,  im  '^ennolora  Don  8588  doftilifc^en  i^ug,  er* 
reid)en. 

2luf  bicfcr  ^od^ebene   befinbet  ftc^    3ur  3ctt    unferer  Srjofjtung 


—     736     — 

ein  Soger  ber  Struppen,  3Kan  ^otte  biefc  'äxt,  ben  Ärieg  im  i^i^ieben 
noci^3ua^men,  ttjctc^e  juerft  ber  Äoifer  '^apoUon  in  ^nrtenbung  brockte, 
auf  ^rim'3  (gm|3fef)Iung  nad^  33eenbigung  beg  2)^aro!Ianif^en  gelb* 
jugeö  auä)  in  Spanien  eingeführt,  unb  e8  befonben  fii),  au^er  bei 
SDJabrib,  foli^c  2;ru)5pentager  no^  bei  ©eüitta  im  ©üben  unb  im 
Dflen  bei  ©aragoffa. 

Unter  bem  33orn3onbe,  baö  le^tere  ?oger  befu(^en  ju  muffen,  loot 
©encral  ^rim  am  20.  (Se|)tember  öon  2)iabrib  abgereift,  unb  toit  Wir 
wiffen,  in  ©arogoffa  mit  3I)rer  apoftolifc^cn  aKojeftät,  ber  Äöni«' 
gin  Sffabelta  jufammengetroffen. 

SBä^renb  ^rim  bie  Königin  na^  Gräften  unterhielt,  geftfi^feiten 
im  (Sd^Io^,  ®onbeIfat)rten  auf  bem  Sbro  unb  bem  (Sonot  3>m|)erial 
—  ein  im  Sfotjre  1808  üon  ben  i^ranjofen  erbauter  (Eanal  neben  bem 
Sbro  —  ftattfonben,  Ijerrfc^te  im  Säger  üon  Saß  9^0308  eine  nic^t 
unbebeutenbe  Slufrcgung,  hJeld^e,  tiom  j^oge  ber  Slbreife  beö  ©eneralö 
^rim  beginncnb,  fortmä^renb  größere  !5)imenftonen  annahm. 

SDaö  Sager  h^ar  in  eineiTi  regelmäßigen  gunfecf,  mit  fternartigcn 
S3erfc^anjungen,  mt  fie  bei  33efeftigungen  übüc^  finb,  ongelegt.  jDer 
^au|5teingang  befanb  ftd^  auf  ber  Dftfeite,  in  ber  9'Jä^c  eines  ^aflanien* 
tt)ä(bdöen§,  beffen  entgegengefe^te  ©eite  fic^  on  ben  9Jio  be  ^e= 
nareö,  ber  löie  ber  9?io  be  Ouabarama  ein  9^ebenftu§  beä  Xa\o  ift, 
anletjnt. 

©egenüber  biefem  ,^ou|)teingange,  ouf  ber  Söeftfeite  beö  SogerS, 
!am|3irt  ha^  Sfögerbataitton  Sa^a,  eine  Sruppe,  lüeld^e  bei  ber 
(Sigenartigfeit  beö  maroüanifd^en  getbjugeS  befonberö  (Gelegenheit  ge* 
Ijabt  f)attc,  fid^  ^erüorjut^un,  unb  wetd^e  au(f|  in  jenem  ®ueriffa*Äricge 
iöebeutenbel  geteiftet  f)atte. 

SBie  fc^on  jebc  Zxnppt^  bie  bur^  i^re  ST^aten  unb  S^apferleit 
I)eroorragt  unb  ttjelc^er  bie  ^ulbiguugen  beö  33olfeg  fort  unb  fort 
fflgen,  baß  fie  geliebt  unb  gead^tet  fei,  leidet  in  bie  Sage  fommt,  mit 
eigenen  i^orberungen  unb  Slnfprüc^en  tjerDorjutreten,  fo  gefc^ie^t  bieg 
nod^  öiel  leichter  in  (S|)anien. 

üDie  fpanifd^e  2lrmee  befte^t  ni^t  au8  33ajonneten  —  ber  fpa* 
ntfd^e  ©olbat  ift  feine  ^ommanbir*2)?af(^ine,  nein,  er  ift  ein  33urger, 
ber  eine  politifc^e  Ueberjeugung  ^at. 

(Sntftet)t  3U3tf(f)en  biefer  politif^en  Ueberjeugung  unb  ber  gor* 
berung  beö  ®e^orfam§  ber  Ärieggjucfit  ein  3>^ief|)att,  fogefc^ie^t  e8 
in  ®|)anien  gor  leicht,  "ta^  ber  ©olbat,  anftott  ber  jDigct)3tin,  bie  er 
attein  fennen  foHte,  bog  9iec^t  ber  freien  2Reinungö*2leußerung  eine« 
iÖürgerg  in  5lnn)enbung  bringt. 


—     737     — 

Dicfer  (5i9ent()ünilid)!ctt  [cineö  J^ccreö  üerbonltc  (Spanien  mti)x> 
molö  bic  üiettung  feiner  i^vcifjeit.  —  — 

Da«  33otaiflon  93aja  ol[o  (jatte  flrf)  in  3JJaro!fo  au^gejeic^net. 
yiad)  bcr  yjücf!el)r  in  bic  Jpcimntf)  Ijatte  fi(^  eine  gro^e  ^al)l  ber 
Sentc  ber  -Hoffnung  fjingcgebcn,  [ie  mürben  cnttoffen  loerbcn,  Wenn 
nid)t  für  intmcr,  fo  borf)  auf  einen  längeren,  bcbcutcnben  Urlaub. 

IDicfe  Hoffnung  lüar  getnufc^t  Sorben. 

ÜDic  f^flnifd)e  "ipoUti!,  in  2BirtUc^feit  unb  tro^bem  D'3)onncü  on 
ber  <Bp\^t  bev  9Jcgiernng  ftanb,  üiel  rcaf tionärer,  olö  Sebermann 
gloubtc,  neigte  burd)  bie  33crmittetung  ©r.  ^eiligfeit  beö 
^apfleö  5U  einer  Uuterftü^ung  beö  ^ofeö  Don  9^eopet,  unb  ba  bcr 
berü()mte  9^e  33ombo  baS  l^eucr  unter  ben  (5ü§en  füllte,  fo  ^ielt  man 
t§  für  gerat{)cn,  üortäufig  bie  S^ruppen  ^ufammen  ju  Ijalten. 

kleine  Urfod)cn  Ijnben  oft  grojje  2Birfungen. 

Unter  ben  Unteroffizieren  beö  iÖQtaiöonÖ  33a50  tnar  ein  5JJ?ann, 
9?amcnÖ  9}?anuc{  (Serejo,  üon  ©cburt  ein  ^nbatufier  auö  bem 
(StQbtd)en  (Saja  ^(anco  am  fc^önen  ©uobalquiüir,  oberhalb  bcö  be* 
rütjmten  (Sorbobo. 

3n  ben  albern  ber  Sebötferung  jener  ©egenb  fliegt  noij  Diel 
SKaurenbtut  —  {)ei§,  glutljcnb,  red^ttjaberifd^. 

SWanuet  (Sere3o  t)atte  früt)er  in  (Jorboba  in  ©arnifon  gelegen, 
unb  fein  3Beib,  5Innetta  Solanoö,  lebte  noc^  in  jener  ©tobt. 

2Bcr  ben  fd)(ed)ten  ßuf^'inb  ber  fponifc^en  Soften  lennt,  lüirb 
eä  nid^t  munberbar  finben,  bag  ein  33rief  Slnnetta'ö  on  it)ren  SWonn 
öolte  üier  2Öod)en  brandete,  um  Don  (Jorbobo  tiad^  bem  $?ager  Don 
2aS  Stojog  ju  gelangen. 

tiefer  Srief,  rtelc^er  einen  XaQ  Dor  ber  5lbreife  beS  ©enerat 
^rim  eintraf,  brad^te  bie  ^aäjx\d)t,  ba§  ^ebro,  Serejo'ö  ältefteö,  jeljt 
brei  3at)re  3äf)(enbcg  @öl)nd^en  am  ©c^arlad^fteber  \)'6i)\t  gefätjrlic^  er* 
fron!t,  unb  bog  fe^r  njenig  Hoffnung  fei, 

ßercjo,  ber  fein  SBeib  unb  feine  ^inber  unfögüd^  liebte,  trar 
oußcr  fi^,  olö  er  ben  33rief  getefen. 

O^ne  Slufentljalt  eilte  er  jum  ©eneral 'iprim,  jeigte  ben  S3rief 
feiner  ^xaü  Dor,  unb  bat  um  Urloub. 

^rim,  bem  burc^  bie  Ferren  Don  ber  Diplomatie  bie  ^änbe  ge* 
bunben  tüaren,  unb  ber  nid^tö  tf)un  rcoHte,  »uoburd^  er  nat^  Oben 
t)in  onftogen  !onnte,  Dermeigerte  ben  Urlaub,  inbem  er  ben  ©olbaten 
juglcic^  auf  ha§  alte  Datum  beö  33riefe8  aufmerifom  mod^te. 

„SBorum  raillft  Du  reifen?  Der  ^rief  ift  Dier  Sotten  olt, 
—  Dein  £1nb  alfo  entreeber  fd)on  lange  begroben  ober  longe  gefunb  — 

OfaSeHa  II.    Sanb  III.  47 


—     738    — 

fo  bleibe  ^ter,  f^jare  üDein  @etb  unb  toattt  einen  jhjeiten  33ttef  ab," 
fagte  bcr  ©enerat  ju  bem  Untcroffi3icr. 

9JJanuet  ging  —  fa^  ftc^  bcn  33rtef  unb  [ein  S)atuni,  hjorouf 
er  nid^t  geocfitet  ^atte,  nod^  einmol  genau  an  —  findete  nii)t  — 
Inirfd^te  ni^t  mit  ben  3^^"^^^  —  ^^  Q^^Q  ""^  ^onbette. 

©on  ^dt  ju  3ftt  Iranberte  er  —  in  ber  9?ac^t  gönnte  er  fid) 
unb  feinen  ^ameraben  feine  9^u^e  —  bis  er,  in  fabelhaft  furjer  ^tit, 
ben  in  9}?affen  oor^anbcncn  Srennjloff  jufammcngetragen  l^atte  unb 
SllleS  bereit  lüar. 

'am  äWorgen  bcö  24.  ©e|)tember  foßte  haS  SSataiHon  SSojo  bie 
Sagerlrac^e  bejie^cn. 

jDie  Xxompttt  ertönte  —  bie  SJiannfc^aften  fammelten  ftd^  m 
(Sor^oralfd^aften  auf  ben  bafür  bej^immten '^(öljen,  unb^jogen  jtd^  all=^ 
niät)Iig  auf  ber  $au^tftra§e  beS  $?agerö  jufammen. 

21(8  ba§  33atoiIIon  in  S^ei'^  unb  ©lieb  fianb,  !ommanbirte  ber 

2)?ajor  beffelbcn,  bc  Salbö:    „SSortoartg,  .aJJorfiJ^!" ober 

ieiner  bcr  ©otbaten  betücgtc  fic^  Don  ber  ©teile. 

be  (^aibo,  o^ne  jebe  5l^nung  beffen,  roaS  im  SBerle  toax,  ^atte 
ha§  ßommanbo  crtl^eitt,  mit  bem  Sauden  gegen  "baS  33otaiIIon  gerichtet. 
(Sein  (Stimmet  ging  fd^on  öortoärtö, 

21(8  er  9'Jid^tg  tion  bem  üblid^en  Srompetenfdfian  {)örte,  bie 
2J?uftf  ftumm  blieb,  toarf  er  öerlüunbert  ben  ©d^immel  f)erum. 

3ll8  er  ba§  ^Bataillon  rul)ig,  ©emeljr  bti  %u.^,  auf  berfetben 
(Stelle  fielen  fol),  toax  er  erft  f|)rad^Iog  bor  (grftaunen. 

3u  SBorte  !am  er  nic^t;  benn  nac^bem  er  fi^  enblid^  bon  feinem 
(Staunen  ertjolt  l^atte  unb  fprec^en  toottte,  rief  haS  ^öatoiffon  lüie  au8 
einem  SJJunbe: 

„Viva  Isabel!     Viva  Prim!" 

Wit  biefem  9?uf  tboKten  bie  Seute  onbeuten,  ba§  fte  nid^tS  gegen 
bie  befte^enbe  9?egierung  im  (Sd^ilbe  führten. 

2118  ber  9iuf  üerflungen  hjar,  trat  Sl^anueKSerejo  mit  brei  @e* 
meinen  au8  bem  ©liebe  i^crauS  bor  bie  ^^ront,  falutirte  unb  fd^tfieg. 

S)er  SJJajor  l^atte  at8  Spanier  baih  begriffen,  ba§e8  ba8  S3efie 
fei,  bie  ^eute  ru'^ig  auju'^ören,  unb  ba^  mon  jo  ^intcr^er  nod^  2ltte§ 
t^un  fönne. 

„2Ba8  toDÜt  3f^r,  2)fanufc^aften?"  frogtc  er  mit  bem  ru^igflen 
S:on  bo.n  ber  SBelt. 

„Um  SSergebung,  ^err  ÜJJajor,"  begann  2)?anuet  Serejo,  „al8 
njir  au8  SD'iarofEo  jurüdfeiirten,  ia  glaubten  Ibir,  eö  werbe  eine  große 
Beurlaubung  eintreten. 


—     739     — 

„2ßir  l)C[hni  nuö  in  bicfcr  ßriüartuni]  gctnitfrf)!. 

„Sliiigc  1)011  itnö  milffcn  bic  .^cimaK)  irtlcbcrfc^cn. 

„(Sic  bcfontineu  feinen  Uvtnnb! 

„^crv  3)?ajorI  Um  ol)ne  Urlaub  (Solbat  fein  ju  !önncn,  ifl  ci3 
ni)tl)ig,  bie  1)icnft5cit  um  juui  3n()ve  nb^u!üv5cn. 

„5)niS  Sintnitton  8030  Derlangt  bicfc  5Bei1ui;^ung,  unb  toirb  nic^t 
cljcr  uiiebcv  feinen  ©icnft  aufncljmcn,  atS  biö  bicfc  feine  ?^orberung 
gencljmiqt  fein  lüivb." 

2BäI)rcnb  biefev  9tcbe  9)?anucri?  begonnen  ftd)  bie  jur  9fe^ten 
unb  Sinlen  bon  ben  Wägern  ticgenben  uier  Bataillone  ©venabiere  5U 
fammctn,  unb  machten  9Kicne,  fic^  if)ren  veboltirenben  ^ameraben  on- 
Sufc^Iießcn. 

„Viva  reyna  Isabel!    Viva  Prim!"    tönte  zS  fcf}on  runbum. 

„33erul}!gt  dnd),  I^eute,"  begann  9)?aior  bc  (Solbö;  „id^  tuerbe 
t)eut  nod)  nad)  50?abrib  reiten  unb  (Sure  2Bünfrf)c  bort  an  ber  redeten 
(Stelle  öortragcn.  iBiö  id)  ober  mit  ber  ©ntfc^eibung  jurürf  bin,  bie, 
rt)ie  fidler  ongenommen  Serben  !onn,  eine  günftigc  fein  loirb,  big 
bot)tn  t^ut  Sure  (Sc^ulbigfeit  unb  folgt  meinem  33efel)te." 

„9^ein,  ^eir  SOJajor!"  na(;m  mieber  9}?anuel  Qtxqo  boö  SBort, 
„mir  finb  übercingcfommen,  nid)t  et) er  unS  Dom  i^tedf  ju  rühren,  di§ 
biö  unö  Don  ber  9?egierung  bie  SBerfürjung  ber  ©ienftjeit  um 
gluei  Sa^re  jugeftanben  ift." 

„S^Jun  gut  — "  antwortete  rof^  entf^Ioffen  ber  2)Jaj|or,  „menn  Ofir 
burd^aug  ntd)t  anberö  ttioüt,  fo  gei^t  in  (Sure  ^dtt  jurücf,  unb  id^ 
hJerbe  fc^teunigft  üeranlaffen,  ba§  (Suer  Sßunfd^  erfüllt  irerbe." 

2)amtt  fprengte  er  baöon  nad^  bem  ©ingange  beS  ^ogerg,  rao 
auf  feinen  9?uf  fid^  vafd)  bie  t)öl)cren  Dfftjiere  be0  ^ogerg  fommelten. 

S)ag  SSataillon  Baja  ging  nic^t  in  feine  ^^^te  jurücf,  fonbern 
üerfetjrte  angelegentlich  mit  ben  Dier  @renobier*SotaiIIonen,  bie  ft^ 
mit  ber  geftellten  §orberung  üoüfommen  eiuDerftanben  erKärten. 

3)ie  Berottjung  am  ©ingonge  beg  l-ogerä  t)otte  nid^t  longe  ge- 
bauert.  3fn  ber  9?ä^c  ber  33erott)enben  befonben  fid^  bie  ^dtt  ber 
m-tiaerie. 

9?afc^  goben  bie  Dffijiere  biefer  Söoffe  bie  nijtljigen  Sefe'^te  — 
bie  (Signots^örner  ertönten  —  in  toenig  SDZinuten  ftonb  bie  9JJann= 
fd)oft  an  ben  @efd)ü^en,  unb  riditete  bie  9io^re  berfelben  nad)  bem 
Snncrn  be§  Sogerö. 

(Sbenfo  fd)nell  »raren  hk  (SaOaIIeriesDfft5iere  ju  iljren  S^rujDpen 
geeilt,  unb  boten  oud^  biefe  gegen  bie  2Iufrü[}rer  auf,  unb  fo  fonnte 
noc^  fur^er  grift  ber  9)^aj[or  be  (Salbö  ju  feinem  23ataiIIon  jurürfreiten. 

47* 


—     740     — 

„3^r  fe{)t,"  Begann  er  gon^  faltblüttg,  inbem»  er  fid)  btd)t  an 
bie  ?lnfrü()rcr  ^cranttjogte,  „bo^  3()r  üevioren  feib,  lücun  3^r  2ßiber* 
ftanb  teiftet.  SBoIIt  3^r  @uc^  je^t  fügen  unb  Suren  2)ienfl 
öcr[el)en?" 

2Bleber  raollte  SDfonuct  (Serejo  öortreten  unb  baö  SSort  ergreifen, 
—  bo  t)ielten  i{)n  feine  Äomeroben  jurücf  unb  ein  Tiaxmün  erf)ob  fid^ : 

„(Sö  ift  oergebeng;  bie  (Saootterie  unb  5lrtillerie  üerlä^t  unö, 
fo  fmb  lüir  ücvforen." 

jDag  wax  SCntioort  genug. 

„©tiügeftanbcn! "  lommonbirtc  be  daibö.  „Unteroffizier, 
nc!)nten  ©ie  ben  Unteroffizier  SRanuel  Serejo  unb  bie  brci  ©cmeinen, 
bie  üor^in  mit  i{)m  ouö  bcm  ©liebe  getreten  finb,  gefangen  unb  bringen 
©ie  biefelben  und)  ber  2ogenrad)e!" 

!Der  ^efcf)t  würbe  aut^gcfü^rt. 

„©elDebr  über!"  tommanbirte  ber  SKajor  njeiter.  „33atoinon 
öorhjörts,  ^ax\d)l" 

1)k  .^örner  ffangen  —  bie  ©olbaten  folgten  bem  33efel)t. 

2lm  Sage  barouf  trat  ein  Äriegggcrid)t  im  ?ager  üon  2(iS  ^iojaö 
jufommen,  rotldjt^  ben  Unteroffizier  9)?anuel  Serejo,  fon^ie  bie  brei 
©emeinen,  bie  mit  i()m  üer^aftet  njoröen  toaxtn,  aU  9?äbeläfü^rer 
zum  Xoht  huxdj  '^ulüer  unb  iölei  oerurtljeilt, 

jDoS  Urt()eil  beburfte  ber  Scftätigung  burd)  ben  Oberbefehle* 
Ijober,  unb  ba  biefer  —  ©enerat  "i^rim  —  fic^  in  ^axaQo^a  bt^ 
fanb,  fo  mußten  bie  Elften,  ollerbingg  nur  ein  febr  ileineö  S3ünbel, 
bort^in  übcrfanbt  luerben. 

2(m  28.  (September,  Slbenbg,  traf  bie  iöeftätigung  beg  Sobeö« 
Urt^eilg  im  $?agcr  üon  2a§  9?oza8  ein. 

2lm  folgcnben  Jage  früb  SDJorgenö  mürbe  ben  ©efangenen  bo8 
Urt{)ei(  Dcrfünbigt  —  i{)re.  gcffcln  ttjurben  i^ncn  obgenommen  —  bier 
2)ominifaner=^2)fönd)e  Würben  au§  SDfabrib  ^^nx  Slbna^me  ber  iöeic^te 
bei  ben  S3erurt()ci(ten  berufen. 

jDie  $atre^  !omen  unb  würben  —  ein  jeber  befonberö  mit  feinem 
S3ei^t!inbe  —  eingefd)Ioffen. 

jDie  brei  ©cmeinen  ^ti^Un  fic^  i{)ren  geiftlic^en  Sröftern  gegen= 
über  rec^t  zerfnirfc^t,  —  fie  Ratten  nur  an§  ^ieditSgefüt)!  unb  nid)t  im 
^am^jfe  für  eigene  3(ntereffen  [ic^  in  fo  tjerüorragenber  SBeife  on  ber 
9?eüo{te  betl)ei(igt,  unb  bebauerten  nun  zu  fpät  it)rcn  atlzugrogcn 
^eroiömuö. 

SDianuel  ßerezo   fannte  leine  9ieue,    fonbtrn  nur   ben  3°^"- 


—     741     — 

jDen  "iDominifancr,  bcn  iiion  if)tn  in  bcn  Don  i()m  bctrolintcn  9?nunt, 
bcr  cili*  ©eföiigni^  bicncnbcn  33vettcvbubc,  [d)ttftc,  einen  großen,  [larlen 
for>.intcntcn  SDJnnn,  fofUe  er,  fobatb  er  eingetreten  hjar,  mit  beiben 
$önbcn  bei  bcn  (Sd)u(tern,  [cl]üttc(te  ibn  unb  rief: 

„2)^nnn  @otte«,  wai<  raillft  2)n  bei  mir?  1)u  r)oft  lein 
SBeib  unb  ()aft  fein  ^'inb  —  ^u  bift  unfäl)ig,  meine  Zi^at  ju  6e» 
greifen  unb  bift  unfäljig,  mi^  ju  tröftcn!  ®e^',  h)o{)er  3)u  gefommen 
bift  —  id)  tüerbe  bie  Icl^teu  (Sd^rittc,  ber  5?ugc(  entgegen,  aöein  t{)un." 

„1)u  l)oft  bic  (c^tc,  ernftc  ©tunbc  Dor  3)ir"  —  bcgonn  ber 
Syjönd)  —  „unb  bolb  ge()t  ^Deinem  (Seifte  ein  neueö  lOeben  auf. 
SBiQft  3)u  bie  (Segnungen  unb  STrÖftungen  ber  9?etigion  t)erfd)mä^en, 
irißft  !l)u  bQ()infal)rcn  in  5)eincr  groj^en  «Sünbe,  ot)ne  Slbfolution 
empfangen  ju  ()oben?     Söiüft  !Du " 

„§crr  "ipater!"  unterbrad)  it)n  bcr  33erurtl)ci(te  —  ,,n3enn  3f)r 
meint,  'ba^  meine  £()at  eine  ©ünbe  fei  unb  bcr  5(bfoIution  bebürfe, 
fo  bitte  id^  @ud),  pacft  (Sud^  fc^teunigft,  mo^er  9t)r  gefommen  feib !  2Bit( 
bcr  ^foff  mir  fngcn,  bo§  id^  fünbige,  nienn  id^  5lttc8  boran  Irage, 
um  meine  3}ater|3f li(^tcn  ju  erfüllen!" 

9J?it  biefcn  SBorten  fc(}rte  ÜJianucI  bem  ^riefter  ben  9?ücfcn.  <Bo 
üicl  bcrfelbc  fid)  aud)  mit  Ermahnungen  2D^ü^e  gab  —  2JJanuel  blieb 
ftumm  unb  tl)eilno{)mlo?. 

(Snbtic^  öffnete  fid}  bie  Zi)üx  beg  Slrrefteg,  unb  ein  Slubitor  in 
53egleilung  jnjcier  Dfftjiere  trot  ^eretn. 

©rangen  traten  alle  Gruppen  beö  ?agcrg  unter  bie  Söaffen. 

3ur  33olIftrecfung  beö  Sobeöurttjeitg  ttJoren  jroci  dom^jognieen 
eineg  in  ber  ©tabt  SJJabrib  gornifonirenben  ©diü^cn-^Batoillonö  fom* 
monbirt  unb  fd^on  im  l^ager  eingetroffen. 

3l(g  bie  üier  5)erurt^eiltcn  auö  ber  biöf)er  t)on  i^nen  benjo^nten 
S3orocfe  ()erau8tratcn,  erfc^oü  —  o{)ne  jegUc^eö  (Sommanbo  —  burdf) 
baö  gan^e  Säger  ^inburd^  ein  JJrommclttjirbel.  jDie  !JrommIer 
beg  junäd^ft  ftc()enben  Sataillong  begannen  bcn  SBirbel  unb  — 
einer  tiorf)er  beim  2l|)ell  ertf)eilten  Drbre  gemäg  —  fammtlid)e  ^^am- 
bour'ö  fielen  ein. 

2)a8  jlücite  SSataiffon  beS  Sinien=:3nfonterte*9^egiment8  gijo  be 
Seutn  n»ar  ^ur  Begleitung  ber  ©efangenen  jur  9^id)tftätte  fommanbirt. 

i^rei  unb  o^ne  gcffel  fernen  biefclbe  au8  ber  33oradfe  ^crauö* 
gefd^ritten.  ®ie  ^Dominüaner  gingen  nebenher,  unb  reicf)ten  ben  SBer* 
urt{)eitten  üon  3^11  ju  3"*  '^'^^  ^^'ujifijf  3"^  ^uffe.  — 

9^ur  9J?anuct  ttjar  unb  blieb  ben  3)?af)nungen  beö  ^ricfterö  ge= 
genüber  taub. 


—     742     — 

jDer  3u9  ^f>-"  ©majorer  unb  Wjxn  SBeiüoij^ung  —  unter  Söegleitung 
ber  5lubitoren,  beö  9}?iUtär*@ouüerneur8  ber  ■ßroüinj  unb  ©tabt 
9}?obrib,  ®eneral*9)?oiorö  ©rafen  be  la  Sonaba,  beS  (5tm(* 
©outtcrneurö  9}?arquiö  be  lo  S^ega  be  5lrmigo,  (Sr.  (SjceKenj 
beö  2)Zor[(^an8  D'^Donnelt,  ©rafen  üou  Succna  unb  ^crjogß  üon 
2;etuan,  ber  l^ier  in  feiner  (Sigen[d)aft  aU  Äricgöminifter  erfc^ien,  unb 
oieler  onbcrer  Offiziere  üerfd^iebcner  ©rabe  —  rvax  bei  bem  jur  ^in* 
ric^tung  bcftimmtcn  Drte  angelangt. 

SDicfer  Ort  Wax  ber  9ionb  beö  üon  unS  [c^on  genannten  Äaftanien- 
hjolbd^enö  am  9^io  be  .^enoreö. 

Sn  einer  ü^ei^e  n^arcn  öier  ©ruben  gegroben  —  bie  oufgeJüorfene 
(Srbe  öor  jcber  berfelben  ju  einem  üeinen  §üge(  öereinigt. 

3fn  einer  Entfernung  üon  jef)n  (Schritt  Don  biefen  ^ügetn  ftan» 
ben,  in  ()alben  (Som|3agnieen,  bie  jur  iBoüftrecfung  beö  Urt^eitö  fom* 
monbirten  ©c^ügen. 

3)ie  ©efangenen  lüurben  an  bie  ©ruben  gefül)rt,  unb  mußten  fi^ 
auf  bie  (Srb{)üge(  [teßen. 

@f|c  itjuen  bie  iöinbe  um  bie  (Stirn  gelegt  lüurbe,  trat  ber 
©enerat.2lubitor  »or,  unb  lag  mit  louter,  iDeit^in  fd)allenber  ©timmc 
bag  Urtl)ei(  üor. 

2)arauf  legte  ber  ^rofojj  ben  olfo  rec^tlid^  fc^on  Siebten  bie 
Sinbe  um  —  bie  9}fÖn^e  mußten  jurürftreten  —  bie  ©d^ü^en  luben 
■ —  fc^on  Ratten  bie  ©olbaten  bie  §anb   am  §ot)ne    um  loS* 

jubrücfen ba,  e^e  noc^  baö  ^ommonbo  „i^euer!"  erfc^olü,  rief 

ber  ©raf  be  la   Sanaba  bem  bie  (Sjefution  leitenben  Dberften    ein:, 
„^alt!"  3u. 

SlHer  Singen  ridjtcten  fid^  naä)  ©üben,  tt)o  auf  ber  ©lra§c 
t)on  SJJabrib  ein  mit  feinem  irei^en  üTafdientud^  fd^on  üon  weiter 
i^erne  irinlenber  9?eiter  auf  f c^aumbebecftem  S^Joffe  fid^tbar 
iDurbe. 

„S)a0  ift  bie  iöegnabigung,"  flüfterte  ein  ^übfc^er,  junger 
faftilianifd^er  Offizier  einem  neben  i^m  ftel^enben,  lüettergebrounten 
alten  SD'Jajor  3u. 

„%üx  ben  Unteroffijier  ^erejo  fidler  niäjt,"  gob  biefer  jurücE. 

jDer  S^eiter  !am  nöt)er  unb  nä^er,  big  er  enblidf),  auf  bem  Stid^t- 
plai^t  angelangt,  feinen  ^cngft  öor  bem  mit  rofc^em  S3IicE  al8  ^öd^ftcr 
ber  anh)efenben  Dffijiere  er!annten  SD^arfd^all  D'SDonnelt  jum 
(Stellen  brad)te,  unb  biefem  ein  gro^eö,  mit  bem  löniglid^en  (Sieget 
üerfd)Ioffeneg  (Sd^rciben  überreid^te. 

£)'3)onneII  erbrod^  baffeibe,  unb,  nod^bem  er  felbfi  einen  pd^tigen 


—     743     — 

<5inblirf    genommen,    (qö  ev  [o  laut,    bnfj   eö   oud)  bie  3Serurtt)eiltcn 
(jören  fonntcn: 

„iffiir  ^fobctta  lOuifo  öon  Sourbon,  Don  ©otteS 
„@noben,  5?önigin  Don  ©panicn,  Slragonicn  ic.  k.  [c^cnfcn 
„hiermit,  Äraft  bcö  m\<S  bcimotjncnbcn,  Don  @ott  ücrlic^cnen 
„9Jcd)teö  ber  @nobe,  bcn  brei  burc^  baö  5tricg0geric^t  Dom 
„25.  (September  biifeö  3al)ve3  im  ?ager  Don  Soö  9^05aö  .^urn 
„2^obc  vcd)tö!vtiftig  Devuvt()ct(ten  (Smpörern,  3ngcv  3ooquim 
„@ontoö,  Oagcr  ©ioö  Saremgeira  unb  3»oger  3oi'ino 
„ßofto  baö  Scben  unb  begnobigeu  biefetben  3U  brei{3igiQi)riger 
„geftungöljaft. 

„(So  gegeben  im  (S(^Ioj|c  ju  (Saragoffo  om  28.  (September 
„im  ^a^xc  beS  $eil8  1860. 

3;[obetta  IL,  Königin  Don  (Spanien." 

3tubelnb  riffen  fid)  bie  brei  33egnobigten  bie  Sinbe  Don  ben 
Hugen,  unb  gern  tieften  fie  ftt^  auf'ö  9?eue  feffeln.  2Bar  if)nen  bo^ 
"baß  Seben  ge|d)enlt,  beS  !5)o[ein'8  fü^e  ©elrotjnljeit  —  unb  fie  fonn= 
ten  at^men  unb  ben  §immet  [c^auen,  unb  burften  ^offen,  bermaleinft 
bod^  nod^  frei  ju  loerben. 

9?ofc^  iDurben  fie  in'8  Sager  jurüdgefü^rt,  unb  nun  enblic^  bie 
unterbrochene  @je!ution  bei  bem  oHein  nod^  übrig  gebliebenen  jDelin* 
quenten  tt)iebcr  aufgenommen. 

(Seine  entblößte"  S3ruft  »ar  Don  brei  Äugeln  burc^bo{)rt,  bereit 
eine  baö  ^erj  getroffen  ^atte,  b-a8  ^crj,  ba8  einft  fo  treu  für  feine 
$?ieben  f^Iug. 

Sntfeelt  fan!  ber  törper  ^urücf  in  bie  @rube.  —  Ingenieure  mit 
(Schaufeln  traten  l)erüor,  unb  atg,  unter  bem  SBirbel  ber  STrommeln, 
nod^  ni(f)t  ber  Se^te  ber  ©olbaten  Dom  9^icf)tpIo^e  Derjc^lounben  toav, 
toötbte  fic^  fd^ou  ber  §ügel  über  ben  Seid^nam  be8  (berichteten. 


—     744 


i^ünfunbjlDonjigfteö  ^o^itel. 

JDas  Attentat  ^ss  ^oWi^ntj  ^txm. 

SBor  ber  gute  (Stnbrucf,  ben  ber  (Smpfang  in  SSatencta  unb  auf 
SDJaKorco  auf  Qijxt  apoftolifc^e  9J?aicftät  gemalt  ^otte,  laum 
er'^olten  Sorben  burd^  bte  i^eierüc^feiten  in  33arce(ono,  benen  man  ben 
3tüang  unb  bte  ^oltc  anmerüe,  ja  {)otte  if)n  bte  offenbore  ^nxixä^ 
Ifiottung  ber  ©aragoffen,  bie  fic^  burcf)  bie  Ijeftigften  Slnftrengungen  ber 
9tegterung  abfolut  ni(^t  begeiftern  liefen,  unb  bie  ^unbe  Dom  9J?iUtär= 
5lufftonbe  total  obgefc^tr)äd)t  unb  oerrcif^t,  fo  erwartete  bie  Königin 
Sifabetta  in  i'^rer  ^auptftabt  no^  eine  öiel  trübere  (Srfoijrung. 

2Bir  h3iffen,  ha^  berjenige  33a(}nt)Df  ber  ©tobt  9J?abrib,  öon 
tüel^em  Sffobella  abgefo^rcn  Inar,  unb  auf  trcli^em  fte  oud^,  obgleid^ 
Don  anberer  9tici^tung  fommenb,  je^t  lieber  eintrof,  oor  ber  ^uerta 
bei  ©oI  liegt. 

^eut  trieber,  loie  bei  if)rer  Slbreife,  rtaren  2lrbeiter,  <Bä)uU 
Itnber  unb  ^olt  in  jiemlic^  bebeutenber  SD^enge  üerfommelt,  unb  mit 
Subel  lourbe  bie  Königin  beim  ^erauöfatjren  au8  bem  So^n^fe 
begrübt. 

Wlan  tjatte  fd^on  gelernt  —  ober  bietmetjr  ber  £)ber!ommer^err 
@raf  be  2lttamiro,  ^tx^oQ  be  SJJontemar  t)atte  gefunben,  ba§ 
eg  fid^  em|Dfe^(e,  langfam  fahren  ju  laffen,  fobatb  fic^  irgenb  eine  be* 
beutenbere  53otfömenge  auf  ben  ©trafen  jeigte,  burd|  ttjetd^e  bec 
SBagen    ber  9)?aieftoten  lam. 

<Bo  t)atte  er  benn  aud^  I|ier,  fobalb  er  öom  £)ber-(5ommanban> 
ten  bc8  .g)eIIeborbier*(Sor|)g  ber  Königin,  ®enera(=?ieutenont  .^erjog 
be  Slumaba  erführen  tjatte,  ba^  SSoI!  genug  ftc^  gefammelt  f)obe,  beu 
Sefe^I  jum  langfam  gal)ren   ertt)eilt. 

(So  gelangten,  unter  fortn)äf)renben  SBiüa* Stufen,  benen  bie 
Königin  unb  ber  ^önig  burd^  leutfeligeg  ©rügen  ou3  bem  SBagen 
l^erauö  antworteten,  bie  SWojeftaten  aHmä^üg  biö  an  bie  '»ßuerta  bei 
(Sol,  unb  eben  lüar  man  im  Segriff,  bur^  bag  Xijox  in  baö  innere 
ber  ©tabt  ein3ufa^ren,  aU  plbi^üä)  hidjt  beim  Sagen  3I)rcr 
opoftoUfd^en  SJtaieftöt  ein  bebeutenber  S^umutt  entftanb. 

25on  aüen  (Seiten  ftrömten  23eamtc  ber  ^otijei,  t^eilö  in  Uniform, 
f^eitö  in  ©üil,  ^erbei,  unb  l^atttn  iD'Jü^e,  einen  jungen,  etloo  jnjanjig* 
jäl^rigen  SD^enfc^en,  beffen  Sleußereö  etwaö  ^eruntergcfommen  au8fa§, 
öor  ber  Sßutt)  unb  ben  3>nfulten  beö  SBoIfeS  ju  fc^ü^en. 


—     745     — 

2)er  SBngcn  bcr  Königin  mnt^te  auf  einen  SSinl  3fa* 
beltn'e  .t)aU. 

i?önig  i^ranciöco  muvbe  [e()r  unrutjig  unb  befdjrtor  [eine  @e* 
ino()(iu,  boc^  hjcitcr  ju  faljrcn,  mo  niöglid)  im  geftrcdften  ®qIo^^  — 
benn  er  (jattc  3lngft,  c3  lonnte  t()m  unter  bcr  9)Zoffe  oon  SRcnfc^en, 
bic  er  Ute  gern  l)otte,  ein  Ungtüdf  juftoOen. 

3)o  orbcitctc  fic^  ber  ^olijci-^räftbent  Don  9D'?abrib  burc^  boS 
©ebrnnge  I)inbnvc^  on  bie  jlt)ür  beö  lönigli^cn  SBogenö,  unb,  fc^on 
Don  SBcitcm  gvüficnb,  begann  er: 

„®otteö  gnöbiger  (Sd)utj  unb  Seiftanb  ifl  ftd^tbor  mit 
@uer  a)Doftotifd)en  9J?ojef^ät!  ©oebcn  (jaben  ßucr  gj^ajcftät 
©id^er^eitSbeamte  einen  augen[rf)ein(td)  irrfinnigen  9)?en[d)en  üer^aftet, 
ber  ein  ütcrjcrol  in  bcr  9iic^tung  nad)  bem  Sßagen  ber  nller* 
^öc^ften  ^errfd)often  ob.^ufeuern  üerfud^te.  3)ie  berbrec^eri[d^e 
21[bfid)t  ift  augen[(^einlid)  öor^anben;  aber  @otteö  §anb  l^at  fd)on  ba 
ge[(^ü^t,  wo  ber  5[y?en[c^en  ©d^utj  unb  33orfi(^t  nod)  nic^t  gefru(^tet 
l^Qtte:  baö  S^erjerot  üerfogte. 

„SJJaieftat  lÖnnen  berutjigt  n)eiterfa{)ren  —  e§  t|l  ein  einjel* 
ner  2Ba{)nn3i^iger,  beffen  2;^at  Don  ber  äRenge  nic^t  gebilligt  tt)irb. 
^obcn  bie  Wiener  ber  ^olijei  bod^  SKü^e  gct)abt,  ben  9}?i[fet^äter  am 
?ebcn  5u  erl)alten,  ba  boö  ißotf,  beffen  Siebe  ju  feiner  erlaud)ten  an« 
gcftammten  .^errfd)erin  fic^  in  biefem  5Iugenblicfe  re^t  beuttic^ 
jeigte,  i^n  om  ßiebften  fofort  getÖbtet  f)ätte." 

„^ffo  ber  33öfen5td)t  ift  trat)nftnnig,  njiffen  ©ie  baS  gen)i§,  ^ro* 
ftbent?"  fragte  bie  Königin. 

„SBenn  ic^  eg  aud)  noc^  nic^t  mit  5ßeftimmt^eit  unb  ©idier^eit 
ju  be^oupten  im  ©tanbe  bin  —  bic  (Sntfc^eibung  barüber  ift  ja  ©acfie 
•  ber  Unterfucbung  —  fo  ift  e8  bo^  lüo'^I  erfic^tü^  unb  liegt  ouf  ber  .^anb, 
bo^  nur  eine  ©eifteöftörung  baju  Derteiten  fann,  folc^  finntofen  Schritt 
ju  t^un.  !Der  9)?enfc^  ift  ein  Qpankx,  h)ie  fidj  ou§  otlen  ^Injeic^en 
mit  bebeutenber  (Si^ert|cit  fd;tie§cn  la^t;  —  unb  ein  ©panier,  Wenn 
er  bei  gefunben  (Sinnen  ift,  hiirb  boc^  nimmermcl)r  Derfud^en,  an  bo8 
Scbcn  feiner  geliebten  Königin  ^f^^^^^Io  ^«"^  anjulegen.". 

„A^'iva  Isabel!  Abajo  el  delitos*)"  unterbrod^  haß  9?ufen 
beS  SSoIleä  ben  ^röfibenten. 

2luf  einen  2ßinf  ber  Königin  fetjten  fid^  bie  9?offe  in  S3e» 
toegung,  unb   in  foufenbem   ©olopp   eilten    bie  2Bagen  ber  Königin 


*)  5Rieber  mit  bem  iBerbrt(i^er. 


—     746     — 

unb  itireö  ©efotgeö,    umfc^roörmt  üon   einet  Suite  öon  ^ataft»    unb 
©fneraütätö^^Dffijiercn,  baüon. 

Unter  ber  33otfömenge,  bie  fic^  tjier  bii^tcr,  bort  me()r  jerftreut 
auf  ben  ©trafen  betoegte,  tt)e(c^e  bie  SRajcftäten  paffiren  mußten,  tt)ar 
ben  .g)erren  Slfguajilö  CiPoUseibeamten)  ein  junger,  blaffer  ä)?anu  üon 
itwa  3lDon3tg  öafjren  unb  etnjog  I}eruntergc!ommenent  Sleuf^crn  aufge» 
fallen,  unb  jinar  fowol)!  buri^  feinen  eigent^üraüd)cn,  uerftörten  @e» 
ficf)tgauebrucf,  n)eld)er  buri^  haß  ^erab(}ängen  beö  langen,  locfigcn, 
fc^ttjarjen  .^aare^  über  bie  nic^t  unf^öne,  ^o^e  (Stirn,  unb  ein  unauf* 
f)örüc^eg,  nerüÖfeö  31"^^"  i"  '^'^^  2)?unbiüin!eln  nod)  gefpenftiger 
rourbc,  alö  bcfonberö  baburc^,  bog  er  fortroä()rcnb  bie  bid^teften  ®xüp' 
pm  ber  ^Neugierigen  auffuc^te,  oijnt  fiä}  babei  am  Ocfpräd)  ju  bet^ei* 
ligen,  unb  ha^  er,  lüenn  fid^  eine  fol^e  ©ruppe,  in  bie  er  fid)  ge» 
brängt  tjatte,  auflÖfte,  mit  einer  gen)iffen  $aft  unb  '^engftlic^feit 
fid)  beniü(}te,  n)ieber  in  einen  ^oufen  plaubernber,  goffenber,  ftngenbev 
9)?abri(enen  (jineinjulonimen. 

jDaö  ^erbäd)tige  bicfer  ^igur  lourbe  noc^  baburc^  erl)öf)t,  bajj 
fic^  bie  linfe  .^anb  berfelben  meiftent^eilS  in  ber  rechten  Srufttafc^e 
beö  leidsten,  fabenfi^einigen  3?ode§  barg,  gleich,  otS  fei  in  ber  Xa\ä}t 
tfmaß  feftjuljalten  ober  ju  terfteden. 

(Sin  in  (Sioilfleibern  ftedenber  Sllguojit  näljerte  fic^  i^nt,  alß  er 
gerabe  unter  einem  (Sd)n)arm  öon  33auern  ber  Umgegenb  ftanb,  njeld^e 
burc^  bie  betsorftetjenbe  Hnfunft  ber  9)iaieftöten  fidj  Ratten  beftimmen 
laffen,  nad^  ber  ©tabt  ju  !ommen. 

„^t'i>a,  greunbd)en,"  ftopfte  ber  SKguajil  feinem  Dbferüotcn  auf 
bie  (Sd)uttcr,  „ift  ^eut  ein  fc^öner  Karer  XaQ  —  fo  rec^t  gcf Raffen 
für  ben  (ginjug  ber  SKajeftäten,  mit  benen  fl^tbar  unfer  ^err* 
gott  ift." 

„@aribalbi  lüirb  !ommen  unb  bie  bloue  jDede  Dom  ^immel 
loegne^men  unb  ein  Sei^entud^  barouö  fc^neiben  —  unb  fie  n)erben 
bie  Königin  •öfabeUo  üon  (Spanien  in  iaS  Seic^entud^ 
tt)irfeln,"  ontroortete  ber,  iüie  fic^  bur^  biefe  SBorte  !(ar  jcigte,  geifteö* 
geftÖrte  junge  9)?enf^. 

2luf  einen  leifen  SSint  be§  Sltguajilö  gefeilte  fid^  ein  jWeiter,  alö 
ißürger  gelEleibeter  Beamter,  ber  in  ber  'üflä^jt  geftanben  ^tte,  ju  ben 
SSeiben. 

2Bäf)renb  fid^  ber  ^injugetretene  mit  bem  @rfien  uerftänbigte, 
^otte  ber  3»rrfinnige,    welcher  mit  bem,   einen  SBa^nfinnigen  eigenen 


—     747     — 

3nfttnft  bic  iljm  bvoljcnbe  ®cfal)v  „ficmittcvt"  t)attc,  fld)  au8  bem  Sc- 
veid)  bcr  iöcibcn  fort;)Ufcl)tcid}cn  gciuuilt,  unb  fonutc  üou  it)ncu  l}tcr, 
on  bcr  ^;)3iicvta  bei  ©ol,  mo  baö  C^cbväugc  o()ucl)in  am  ftär!ftcn  war, 
unb  luo  cö  fi^  in  bicfciu  ^ilugcnblide  nod^  niel)rtc,  ba  ber  ''^3fifj  bcr 
^otomotitic  ertönte,  nicl)t  uücbtr  aufgcfunben  inerbcn, 

Tiod)  [nd)tcu  bic  ^Beamten  nad)  bem  i5^iid)ttin9,  a(ö  —  etwa 
20  ©djrittc  üou  bem  Drtc,  wo  fie  ftanbcn  —  bic  oben  gef^iU 
berte  ©ccnc  am  SBagen  bcr  St'Önigin  3[abcüa  fid)  obf|}icÜe. 
2)cr  3rre  Ijotte  bic^t  am  SBcgc  ^ofto  gcfafjt,  fo  bid)t,  bafj 
einer  bou  bcu  ©olbatcn,  \x>d^t  <Bpa{kx  bilbetcn  unb  bic  «Straße  frei 
erhielten,  i()n  [ortiuciljrenb  jurüdbrängen  muj^tc. 

SUö  ber  SBagen  3()rcr  9)ta|eftät  fid)  i^m  näberte,  riß  er  bül^* 
fd)ncn  mit  ber  in  ber  9forfta[d)e  »erborgen  gcnjcfenen  §anb  ein  ZtX' 
jerol  ^erouö,  beffen  ipa[)n  fd)on  gcfpannt  Wax,  unb  brürf'te,  ol)ne  ju 
jieten,  eben  fo  fdjnell  in  ber  9üc^tung  no^  bem  !Önigüd)en 
2Bagen  ah. 

®ag  Sler^erol  —  einö  Don  ber  otlerfd)Iec^teften  donftruction  — 
üerfogte,  unb  im  2lugenb(icfe  barauf  lag  ber  33eftijer  beffclben  am 
S3oben. 

2)ie  Umftcljcnben  t)atten  if)m,  ber  el  njittentoö  gefc^el^en  ließ,  bie 
SBaffe  entft)unben  unb  i{)n  niebcrgeioorfen. 

2)er  9tad)e  bc8  erzürnten  3So(feö,  t>a§  ben  SJerbrci^er  mit  %n^' 
tritten,  ©töden  u.  bgt.  m.  arg  ju  mißljanbeln  begann,  lonnten  i^n 
bie  t»on  allen  ©citen  t)erbeiftrömenben  ^olijeibeamten  nur  mit  §ütfe 
bcr  oorijanbenen  ©otbatcn  entreißen. 

2llg   bie  Se^teren  it)n  in  i^re  Wittt  genommen  ijatten,    begann 
ber  ^olijci^^räfcft  oon  9}kbrib  fein  furjeg  35er{)i3r. 
„Sie  tjcißt  Sftir?" 

„®ie  Königin  n)irb  in  baö  Seid^entu^  gciuidelt  —  {)cut 
noc^  —  unb  ba  muß  fie  fterben,  unb  ic^  fott  fie  tobten,"  antnjortetc 
er  mit  Itanglofer  ©timme. 

!Der  ^röfelt  mußte  genug.  (Sr  eilte  on  ben  lönigli^en  Sagen, 
gobS^rer  a|)oftoIif^en  SD^aieftät  5(nffd)tuß  über  baö  ©efc^e^ene, 
unb  ließ,  aU  tönigin  unb  @efo(ge  baoongebrauft,  ben  jungen 
@eiftc«i!rati!en  nad)  bem  ^oüsei:=®e)t)al)rfam  bringen,  föel^er  im  ^oiU> 
munbc  ben  bejeic^nenben  9^amen:  „bie  billige  2Bot)nung"  fü()rte. 

!Der  ^rojeß  beg  ©cfangenen  raar  in  fet)r  !urjer  ^dt  abget^an. 
33ei  ber  Unterfuc^ung  ftettte  eö  fic^  l}eraug,  baß  ber  33er^aftete,  ein  ormer 
iöürger8foI)n    auö  SToIebo,   D^amenS  ^Jobriguej  ©eroia,  im  ^aufe 


—     748     — 

bc8  SorteÖ»®e)3Utirten  9?unej  "iPrabo  fe{)on  feit  längerer  ^t'xt  bte 
(Stellung  eineö  untergeorbneten  jDicnerö  einnat)ni. 

@r  mor  ju  9^unej  ^robo  ge!ommen,  nodjbem  er  au§  bem  ftron!en* 
{)Qufe,  als  üon  einer  @e()irntä^mung  genefcn,  entlaffen  tüorben  n}or,  unb 
fic^   befd^äftigungöloö  um{)ertrieb, 

^robo  Ijottc  ii)n  aud)  nte^r  ou8  SKitleib,  al8  meil  er  i()n  broud^te 
ober  brauchen  fonnte,  aufgenommen,  ba  fic^  boö  iBor^anbcnfein  einer 
geiftigen  «Störung  üom  erften  2lugenblirfe  an  fd)on  erfenncn  Uc|3. 

Sro^bem  ^atte  man  eö  üerfäumt,  S3orfid)t8maßregeln  in  ^Intnen* 
bung  3u  bringen,  bo  ber  Saljnfinn  beg  ©cröio  ein  ftiHer,  ungefö^r* 
lid^er  ju  fein  fd)ien. 

3)aö  Ser^erol  ^otte  Seruio  bei  einem  SBoffen^änbter  ouf  ber 
51[kala=©tra^e  ge!ouft,  unb  jttjar,  trcil  er  nur  hjenig  @elb  befa^,  üon 
ber  geringften  ©orte. 

©onjol)!  9?une5  ^rabo,  otö  ber  Saffen^önbler,  wetc^e  S3eibe  mit* 
angesagt  morben  »uaren,  njurben  frei  gefprod^en.  —  S^obriguej  ©eroio, 
ber  fortiüät)renb  Don  ©aribatbi,  ber  blauen  ^immelöbecfe,  einem  Seid^en* 
tud^  unb  bem  S^obe  ber  Königin  3ifabeIIa  fabelte,  Wonberte  in  ein 
3irreni)au0. 

©]Dätcr  fteüte  fi^  ^erauö,  ba§  ©erüia  in  ber  ^dt  toor  feiner 
@e^irn!ron!^eit  fic^  in  bie  2;oc^ter  eineö  (genatpr'g  üerüebt  Ijotte, 
welche  im  Slnfang  dJlai  1860  ftarb. 

5ll8  Sei^c  trug  fie  ein  SobtenKeib  oon  blouem,  !o|tborem 
©ammet. 

jDorouf  f)otte  Seruia  fic^  an  bem  ^no^t  ©aribalbi'ö  bet{)eiügen 
hjollen,  irar  aber,  ii)t  er  biefen  Sntfc^lu^  jur  2tuSfü()rung  bringen 
fonnte,  erfronft. 

5Run  tiermif^ten  fic^  in  feinem  zerrütteten  @eifte  bie  ^Begriffe 
blou,  ^immel  —  n)ot)in  er  feine  üerftorbene  Siebe  Derfc^te  —  unb 
©aribalbi,  ofjne  jebcn  (Sinn;  unb  atö  er  bonn,  auä  bem  §ofpitat 
entlaffen,  bei  SZunej  ^rabo  in  ©ienft  trat,  n)o  er  tögüc^  bie  3citui^* 
gen  in  bie  ^anb  befam,  bo  ^atte  fid)  ju  biefen  dreien  nod^  ber  S'Jame 
^fabcüo  gefcHte.  @ott  niei^  aber  burd^  meiere  3ibeen-2lff ocio* 
tion  üeranta^t,  faufte  er  haS  S^erjerot,  unb  fd^o^  c§  auf  bie  Königin  ob. 

2lu8  bem  ©efagten  ift  erfic^tlid),  boß  bem  eben  gefd)ilberten 
5(ttentot  in  feiner  äBeife  irgenb  welche  |3otitifd^e  Söii^tigleit 
beigelegt  werben  fonn. 


749     — 


5Dcr  ^nbolurirdic  ;Xuf|lttnb. 

(Sübtüörtö  toou  bcm  5luba(u[ifc^cn  ©töbtc^cu  Ukaia  la  'Stcai,  auf 
bev  (Strafe,  bie  wad)  ©vnunba  füt)rt,  liegt  in  bcn  33crgen  ein  !(cincr 
glecfcn,  9?nnicnö  ©anta  'S! na, 

5Rur  mcnig  ©trafjcn,  tuctd^c  fic^  [ämmtlic^  ouf  bem  ^to^e  treffen, 
hJO  bic  5l'trd)c  [tcl)t,  bilbcn  bcn  Drt. 

5Im  (Silbe  bev  Don  bcm  fi'ird^pla^c  a\x^  nad)  SBeften  laufenben, 
mit  i()rcr  9f?ovbfeite  an  bie  33er9te()ne  fid)  (cgcnben  (Strafe  fte()t  ein 
geioijl^nüc^cö  @infcl}rl}auö,  weld)e^  —  man  fie()t  e8  an  bcn  f^rac^t^ 
fuhren  unb  tragbaren  Ä^rippcn  Dor  bem  $aufe  —  üorjügtic^  üon  i^u^r* 
leuten  bcfud)t  tüirb. 

jDie  obere  (Stoge  beö  §aufeö  t)at  eine  ringsum  getjenbe  ^Ktane, 
ouf  tt)e(d^er  tt)ir,  tior  einem  mit  SBeinflafd^cn,  ©löfern  unb  einer  Sanb* 
!arte  bebecftcn  Sifd^e,  brci  9}?änner,  jhjei  öltere  unb  einen  nod^ 
jungen,  fi^en  fe^cn. 

„©0  la^t  ung  aufbre(^en/'  beginnt  ber  (Sine  ber  beiben  5l(ten, 
beffen  treul)er3igeg  Slntüg  unb  feeknüolle  klugen  un§  gar  fo  befonnt 
borfommcn,  inbem  er  bie  ^arte  üom  S^ifd^e  nimmt  unb  einftecft,  „ha-- 
mit  )mx  nod^  rei^tjeitig  an  ber  Ouelle  anfangen.  ®to^t  an  —  eS 
tcbe  bie  9tepubti!!" 

„Viva  la  Republica!"  antnjorten  mit  geböm|5fter  (Stimme  bie 
beiben  5lnbcrn,  inbcm  fie  fic^  ert)eben. 

„^tha,  3lntonio!"  ruft  barauf  ber  jmeite  %ltt,  ein  bic!er, 
närrifcf)cr  ^auj,  bcm  unten  fte^enben  Wiener  beS  ©aft^oufcö  ju,  „inaö 
madjtn  unfcre  ^cngfte?  33cim  t)eitigen  ^apt)nutiuö  —  bic  müßt  Q^r 
gut  gepflegt  ^aben,  benn  mx  ^oben  nod^  einen  weiten  9Jitt  auf  bicfen 
üermolebeit  fd)Iec^tcn  SBegen.     3JJac^t,  baf^  mix  abreiten  !önnen!" 

jDie  brei  9J?änner  —  fämmtUrf)  unS  fc^on  be!annt,  unb  uieUcic^t 
tiom  lOefer  \ijon  ttjeilraeife  erratt)cn  —  üerlaffen  bie  2lItone,  unb  treten 
auf  ben  ^(a(5  oor  bem  .^aufe. 

„2Birft  jDu  allein  auf  3)einen  C^aul'  fteigen  lönnen,  !l)icfer?" 
fragt  ber  erfte  <Bpxcd)tr,  ber  alte  3iuanbe5llar,  ben  ^roeiten,  unfern 
lieben  freujfibelen  ®on  ^ebro  be  ©equanilta. 

„3)en!ft  X>ü,  id)  l)abe  bei  meiner  3fuIione  boö  9^eiten  üertcrnt?" 
ontrcortet  biefer.  „D  nein,  wenn  td^  ou^  jel^t  lange  genug  ge* 
fauüen^t  \)abc  —  aber  bie  olten  tünfte  berftc^c  i^  notf). Uff, 


—     750     — 

Uff,  ha  fa§'  id).  9?a,  tüie  longe  nmc^ft  ©u  benn  noc^,  ®u  otter 
öorlouter  ©erneKug,  üDu!"  ruft  er  feinem  i^veunbe  bc  3l(ar  51t,  ber 
tiod^  mit  ber  Sejalilung  ber  ^cdjt  ju  t{)un  '^at. 

®ie  !J)rci  festen  fic^  in  ^öettegung,  unb  f)atten,  inbem  fic  balb 
hinter  ber  ©tabt  einen  jur  :^in!en  in  bie  33erge  ^incinfü()renben  ^ot)t« 
tüeg  einfc^Iugen,  frfincH  ben  Drt  ouö  bem  ©efic^t  üerloren. 

2)a8  @cf|)rä(^  ftocftc,  ber  2Beg  mar  eng,  bie  9teiter  mußten  i'^rc 
Xijitxc  einsetn  ge^en  laffen,  unb  i^re  ganje  3lnfmer!famfeit  ber  Uneben» 
I)cit  beö  S3obenö  mibmen,  um  nid^t  ju  ftürjen. 

dlaä)  einem  angeftrengten  Glitte  üon  etrca  einer  (Stunbe  gelangten 
bie  3)rei,  nad)bem  fie  fortmä^renb  in  bie  §ö^e  gekommen  moren,  an 
eine  freie,  jiemlid)  ebene,  gro^e  SBatbmicfe. 

%l§  fie  ouö  bem  SBatbe  t)erou8  in'g  %xtk  lenlten,  !om  i^ncn 
Don  ber  entgegengefe^ten  (Seite  ber  2Biefe,  too  toir  jmanjig  9)Jänner 
oerfd^iebenen  UiUxß  unb  —  ber  ÄIcibung  nac^  ju  urt^eilen  —  üer=< 
f(i)iebenen  ©tanbeg  üerfammelt  feigen,  ein  blü{)enber,  fräftiger  Qüngting 
mit  rofd)em  Saufe  entgegen. 

„®rü§  ©Ott,  S3oter,  grü§  ®ott,  Dn!cl  ^ebro,  guten  Sag, 
©buarbo!"  rebet  er  bie  STnlömmtinge  on,  „mir  warten  fdion  eine  ganje 
Seile  ouf  (Sud)." 

„^immel  Skment,  ©u  benfj!  mof)(,  3unge,  mir  fönnen  über  bie 
Serge  fliegen?"  giebt  ber  bitfe  -^ebro  jurücf;  „ic^  menigfteng  bin  für 
biefe  2(rt  ber  Semegung  obfolut  nic^t  ju  gebrauchten,  unb  menn  man 
eine  nod^  fo  fd^öne  9)?afd^ine  erfinben  füllte." 

üDie  2)rci  f)3rangen  öon  ben  ^fcrben  unb  gingen,  bie  §üte 
fd^roenfenb,  mit  bem  $Rufe:  „Viva  la  revolucion,  viva  la  repu- 
blica!"  auf  bie  SBerfommelten  ju. 

„Viva  Garibaldi!  Abajo  el  Pontifice!"  (9'?iebcr  mit  bem 
^a^jft)  antmorteten  bie  Se^teren  bem  9iufe. 

@g  mar  eine  OueEe  an  bem  Orte,  unb  bie  9}?anner  lagerten  fic^ 
auf  bem  9?afen  ringö  um  biefelbe. 

311^  Me  ^(.a1$  genommen,  begann  be  5I(ar  folgenberma^en: 

„53or  Sldcm,  meine  i^reunbe,  grü§e  id^  (Sudf)  im  9^amen  ber 
i^reifieit,  bereu  SJlorgenröttie  balb  I)eII  öon  aüen  33ergen  2lnba= 
lufteng  lenkten  fott. 

„3I]r  mißt,  bo§  bie  Königin  Sfabcda,  befd^aftigt  mit  bem 
lufiigen  $?ebfn  einer  um  i^r  35otI  fti^  nid)t  lümmernben  ^errfc^ertn, 
in  einigen  Sotten  eine  SSergnügunggreife  nad^  ©antanber  antreten 
mirb,  unb  ha^  ber  ganse  .^offtaat  unb  bie  9J?e^rjaI}t  ber  SJJinifter  fic 
begleiten  fotten. 


—     751     — 

„Ö^r  iin^t  ferner,  bnf?  )vk  biefe  3^'^  ^^'^  ^""^  (Staate* 
ruber  ongebunbcn  ift,  benul^cu  Uionen,  um  eö  in  btc  ,^änbc  freier 
SJ^öuncr  jn  bringen  —  bnf?  l'fnbntufien  bereit  ift  jum  Slufftonbe. 

„3l)r  mif^t  enbli^,  baf?  bicöma(  nid)t,  tuic  e8  biö()cr  in  Spanien 
übticl)  luar,  bic  ©täbte,  bic  ©ornifonen  ben  2luöfd)Iog  geben 
foHen  —  nein,  baji  bcr  33nrger  unb  mcl)r  uod)  ber  33ouer,  baß 
baö  35oI!  fclbft  ftcl)  crl)cben  ftiirb,  um  eine  9tegicrung  jn  ftürjen, 
über  bereu  Uuh)ert()  Mc  einig  ftnb. 

„?lbcr  um  unfcre  3(nftrengungcn  Dom  Srfotgc  gc!rönt  ju  fef)en, 
ift  @  int  gleit  im  ^onbcln  bic  crftc  35orbebingung  —  loir  müf[en 
auf  aflen  fünften  jur  felbeu  «Stunbe  {o8fd)(agen,  unb  in  einem 
5)[uf(of)en  muß  bie  9ieDotution  burd)  ganj  Slnbatuficn  getjen, 

„3fd)  l)abc  —  burd)  bic  SSermittetung  biefeS  grcunbeg,"  er  lüieö 
auf  (Sbuarbo  —  „ber  tt)eit()cr,  Don  ben  Ufern  beS  (gbro  !ommt,  er= 
führen,  ha^  Ijcut  in  jlDci  2Bod)en  ber  gefammte  §of  in  ©antanber 
fein  irirb.  Ttan  bemü()t  fid)  jel^t  fd)on,  burd)  ©elbfpenben  unb 
onbere  9}?ittet(^cn  bort  bic  nötf)igc  33egeifterung  ^crüor^urufcn,  um 
S^rer  lat^olifc^cn  aKajcftät,  ber  tönigin  Sfabetla  bie  9«ei* 
uung  beijubringen,  boß  bie  Siebe  be8  S3oI!e8  ju  feinem  ^errfc^eri)aufe 
oljne  2Banfen  fei. 

„9?un,  iä)  ben!e,  tüir  tt)un  om  S3eften,  jur  fclben  ©tunbe  bie 
^tmx  auf  unfern  ^Bergen  aufftammen  ju  laffen,  too  bie  fommanbirte 
Sllumtnation  Don  «Santonber  ftottfinbcn  hjirb,  -  b.  i.  ^eut  in  jirei 
äBoc^en. 

„Siö  bat)in  ^oben  Ujir  gerabe  ^üt  genug,  ia^  aud)  ^ie|enigen 
Don  un§,  bic  in  ber  ©ierro  SRorena  unb  an  ben  ©renjen  üon  SD^urcia 
n)o{)nen,  bot)eim  fein  unb  bic  ?ofung  auöget^eilt  I)a6en  !önnen:  viva 
la  republica!  viva  Garibaldi!   abajo  el  pontifice!'' 

®ie  Syjanner  ftimmten  ein  in  ben  9^uf  unb  reid)ten  einanber  bic 
C)anbe.  Dl)nc  üiel  SBorte  ju  machen,  crKärten  fic  fid)  mit  bem  35or* 
fd)tage  Sllar'g  eintierftonben,  unb  c8  würbe  ferner  befc^loffcn,  baß,  üom 
erftcn  ^Beginn  bc8  2lufftanbeg  an,  fofort  bie  ®efammt{)eit  ber  3nfur* 
gcnten  fid]  tion  oKen  «Seiten  ^InbaluficnÖ  ouö,  üon  bcr  ©errania  be 
9ionba,  ber  (Sierra  be  äRalaga,  (Sierra  Sf^eöabo  unb  (Sierra  be  ^llja* 
mitta  im  (Süben;  Don  ben  2}iurcianifc^cn  ©renjgcbirgen  im  Dften, 
fotoie  Don  ber  Sierra  SD^orena  unb  bem  2Inbotufifc^en  Sd)eibegebirgc 
im  S^Jorben,  @d)ritt  öor  Sd)ritt  nad)  ber  (äbene  bcg  ©uabalquiüir  ^in 
ben)egen  unb  enbüd)  bei  (Scija  am  @enil,  jitiifc^en  Seüillo  unb  Sin* 
bujaö,  tocrcinigcn  foHtcn, 

3)ic  einzelnen  ^HoÜen  würben   nun  Dertt)eilt  —  ben   tüic^tigften 


—     752     — 

3luftrag  befam  3)on  ^ebto  be  (Sequanillo.  (5r  [oUte  fit^  nämtt^ 
[ofort  naäj  bem  fteinen  <Stäbt(^en  5Senta  be  (Sarbcnaö  in  ber  ©terro 
9)?orena  begeben,  unb  im  ^ugenblicfe  be8  Soöbrec^enö  ber  Seniegung, 
hjcnn  bie  i^euevjeid^en  ringö  ßon  ben  33ergen  tlmnmten,  bie  in  einer 
Entfernung  tion  ettüo  einer^eguQ  on  33enta  ßorbeifü^renbc 
QÄobrib^Sobijer  58a^n  unfa^rbar  mod^en. 

„Zeitiges  ^reu^  Don  @ranoba,"  jubelte  ber  ^Dicfe,  „baö 
ift  ]o  Jt)icbcr  einmal  ein  Soften,  njie  ou^gefuc^t!  Slber  ba  mu§  id) 
ben  (Sbuarbo  ober  ©nrtquej  jur  Unterftül3ung  bekommen,  benn  ic^ 
allein  fann  bic  öermatebciten  (Si[cnba()nbämmc  unb  Sunncfg  ind)t  be- 
gcf)en.  5Iuf  biefen  neumobi|i^en  eiferuen  Seufellftraßen  fann  ja  !ein 
vernünftiger  ^DJenfd^  reiten/' 

(Snriquej,  ben  bie  2lbeiiteuer(i(^feit  ber  Unternehmung  reijtc,  erbot 
[li}  freiroiOig  ju  !Don  ^ebro'ä  Unterftüt^ung  unb  Jourbe  ongenoni= 
men.  -. — 

3)ie  jtrei  SBod^en,  inelci^e  jwifi^en  ber  gef(^i(bertcn  3uf'^n:inicn* 
lunft  ber  ©entolraten  unb  bem  S3eginn  bc8  ^lufftanbeö  lagen,  »nurben 
jur  möglid)ften  33cnioIIfommnung  beS  5Scrfc^raorenen*9ie§eÖ,  ju  9^unb* 
reifen  unb  lleinen  33efpre(^ungen  benutzt. 

©nbüd)  !am  ber' erfe^nte  3citpun!t  fjcran.  %m  23.  Februar  1861, 
SlbenbS,  fobalb  eö  bunfet  geroorben,  flommten  bie  i^eucrjeidjen  buri^ 
ganj  2lnba(uften,  oon  ber  SDtünbung  be^  ©uabiana  biö  an'ö  (Eap  be 
®ato,  Don  ber  Sierra  9??orcna  bi^  nac^  Oibroltar  unb  Sarifa,  unb 
riefen  haß  35oIf  ju  ben  2Baffen,  jum  Äom|5f  für  bie  republi« 
!anifd[)e  i^reitjcit 

®on  ^cbro  be  ©cquonilla  befanb  fic^  fd^on  feit  fünf  STogen  mit 
feinem  33cg(eiter  Snriquej  in  53mta  be  (S^arbcnaö,  unb  jmar  Wotjutc 
er  in  bem  ^aufe  eineS  ongefe^enen  Sürgerö,  ber  mit  ju  ben  33er* 
fc^lüorenen  gehörte,  unb  fid),  um  ben  53efud)  beö  atten  .^aubegcnS  ben 
iSei^örben  gegenüber  ju  legitimiren,  einen  35ern3anbten  beffelben 
nannte. 

Enrique^  Juar  nod^  nid^t  öiel  in  33enta  geblieben  —  er  tt>ar  üom 
frühen  5IRorgen  big  jum  fpäten  ^Ibenb  au^er  bem  ^aufe,  angebtic^, 
um  ivä^renb  feineg  23efud)e0  bie  fd)Öne  Umgcgenb  red)t  ju  genießen 
unb  Icnnen  ju  lernen,  in  2Birfüd)!eit  aber,  um  fic^  mit  ben  SBin- 
bungen  unb  S3i3fd^ungcn,  Sunnel^  unb  J)ämmen  ber  Sa()n(inie  rec^t 
öertraut  ju  machen. 

2lm  Sage  öor  bem  5luöbruc^  beö  ^am^feg  mod]te  \iä)  ^ebro, 
nac^bem  ben  31[benb  üortjer  großer  ^riegörat^  gehalten  morbeu  U)ar, 
mit  ouf  ben  2öeg. 


—     753     — 

31)ie  (gifenbo^n  ge^t  etnjo  eine  Jcguo  ofltt^  Don  her  otten  ^ecr^ 
flroge  über  bic  ©icrro,  ha,  wo  ein  Heine«  glü^c^en,  bcr  ©uobalimor, 
burd^  [einen  Sauf  einen  (Sinfc^nitt  in  bie  33er9e  bilbet,  unb  mon  ^ot 
im  S^orben,  hjo  biefer  @infd)nitt  ouf^ört,  ZnnntU  bauen  muffen. 

(H)t  ber  «Sc^icneuftrang  biefe  !Junne(8  erreicht,  ^ebt  er  flt^  ouf 
SDommen  bcbcutenb  über  baS  S^Ziöeou  be8  X\fak9  empor,  fo  bo§  er 
an  einigen  ©teilen  gu6=  unb  %a\)xrütQt  überbrücft,  bie  ha^  Sl^ot 
burd^fd)ncibcn. 

3)?an  )üor  übereingc!ommcn,  bcn  ©ifenbo^nbamm  an  einer  fotd^en 
©teile  burd^  ©prengung  ber  gemauerten  33rü(fe  ju  jerjlijrcn,  unb  ouf 
bciben  ©citcn  ber  fo  entjlc^cnben  Südte  bie  Schienen  fo  todt  aU  mög= 
lid^  aufjurcifjen. 

3)ie  ©prcngli3df)cr  on  ber  jur  SJernic^tung  auöerfei^enen  Srürfe 
tuaren  in  bcn  üor^crgeI)cnbcn  9?ad)ten  bon  ben  Sauern  ber  Umgcgenb 
unter  (Snriqucj'  Leitung  gebohrt  n^orbcn  —  bie  Sa^nnjörter,  in  taS 
^om))tott  l^ineingejogcn,  Jüorcn  toub  unb  btinb  gemefcn  —  bog  ©preng« 
putüer  t)atten  3lrbeiter  ouö  einem  nol)e  gelegenen  ©teinbrud^  tierfc^offt 
unb  am  22.  ^^ebruar  fcI)on  rvax  2lUe8  jum  Soöfc^Iagen   bereit. 

3n3tt)ifd[)en  mar  bie  Königin  StfabeUo  unb  itjr^of  nad^ 
©an tauber,  einem  alten  !aftitifd)en  §afen  om  S3igca^'fc^en  9}?eer* 
bufen,  gereift,  Jretdjer  bcfonberS  ölet  mit  Snglanb  Der!el)rte. 

©antanber  t)at,  außer  einem  uralten  3)om  unb  bem  äJJoto,  nichts 
fonberlicf)  ©e^enöroert^eö.  Um  fo  me()r  mußte  e8  Sunber  nehmen,  ha^ 
bie  SÜJ^ajeftät  gerabe  biefeu  Drt  ju  einem  2luöfluge  mö^tte. 

(gg  tt)irb  be{)Quptct,  bcr  .g)of  üon  SD'iabrib  I)abe  fd)on  longe  SBinb 
gehabt  öon  bem  SBctter,  met^cö  fid)  in  ©übfpanicn  jufammenbroute, 
unb  bcr.^Df  fei  bcßbalb  noc^  bem  f (einen  ^afen  im  oußerften 
^J^orbcn  ©panicnö  gegangen,  um,  im  ^aUt  ber  t)ö(f)jlen  iJJott),  üon 
ber  im  SBiöca^f^en  ü)?ccrbufen  frcujcnben  i^fotille  aufgenommen  unb 
nad^  Snglanb  gebracht  ju  werben. 

3)er  itag  beg  ^oäbruc^ö  lüar  gcfommen. 

S3alb  nac^  Stf^e  war  jDou  ^ebro  mit  feinem  ®aflfrc«nbe  unb 
bem  jungen  (Snriquej,  bcnen  fid)  bor  bem  j^tjorc  beö  ^^Icrftnö  noc^ 
eine  bebeutcnbe  ^ujat)!  bon  SD^ännern  anfditoß,  unter  bem  S3orh)anbf, 
eine  ?anbpartt)ie  mad)cn  ju  Motten,  aufgcbro^en. 

©d)n)cigenb  rturbe  ber  2Beg  big  ju  bcr  ber  ©cmolirung  gehjcitjtcn 
©teile  beg  IDammcS  jurücf gelegt;  3ebermonn  toax  mit  bem  (Srnft  unb 
ber  2Btd)tig!eit  bcr  fommcnben  ©tunben  befd)aftigt. 

3u  bem  ©tciubrud),  bon  wddjtm  oben  fd)on  gefprod^en  hjurbe, 
fammeltcn  fi^,  ber  getroffenen  SSerabrebung  geniop,  bie  33crf(^n)orenen. 

Ofobeffa  11.    Sanb  III.  48 


—     754     — 

„9)1  ort a  Sun^ar!"  rief,  im  ©teinbru^  ongefotmncn,  3)on 
^ebro,  inbem  er  feine  9?otte  aU  iöefe^tötjaber  oufno^m,  einem 
fiommigen,  intelligenten  Slrbeiter  ju,  ber,  mit  einem  ©äbel  unb  jroei 
^iftolen  benjaffnet,  als  fBadjt  am  Stngonge  |3oftirt  mar,  „3ft|r  toer» 
bet  (iuä)  mit  ben  Seuten  ouö  bem  Srud^c  narf)  SSifillo  6  3l(morabie(*) 
je^t  balb  auf  ben  2öeg  mad^en,  3t^r  hji^t,  ba^  bie  S3al)nh3arter 
jum  ©d^ein  gefnebclt  merben  follen.  SDann  beginnt  batb  baS  Slufreißen 
ber  (Sd^ienen,  oud)  legt  bie  2;e{egro|)l^enbQume  über  ben  jDamm,  unb  ttenn 
bie  3eit  fo  tt)eit  öorgerücEt  ift,  bog  bie  ^Tnlunft  beg  ^n^tS  öon  35ifttto 
unb  2)?on5anareö  ju  ertoorten  flet)t,  fo  jie^t  an  einem  ber  S^etegrap^en* 
bäume,  ettoa  eine  ^albe  2)?eite  öon  IBififfo,  baS  9'?ot^3ei(^en  ouf. 

„Suij  ^affoö,"  hjonbte  er  fid^  on  einen  in  33ouerntrad^t  gcs 
Üeibeten  ÜJlann,  „3>^r  t^ut  baffelbe  in  ber  9tic^tung  nod^  2)fc^efa  bc 
Sllomeba**)  ju,  unb  ne^mt  dud)  jur  ^ülfe  bie  in  unferer  geftrigen 
Unterrebung  befümmten  9)Jonnfd^often. 

„@ud^,  mein  lieber  ©aftfreunb  unb  ^^^^^uber,  Sltoeö  i^aria, 
mörfitc  i^  bitten,  auf  ben  Serg  ha  Dor  un8  ju  fieigen  unb  feiner 
3eit  baö  ^^reubenfeuerd^en  anjujünben;  —  totnn  tcix  Pfaffen  unb 
^offd^ranjen  tangfam  baron  broten  !6nnten,  fo  möchte  id^  fd^on  gerne 
ben  ^od^  mad^en. 

„(Snrique^,    lei^tfü^iger  ^atron,    ®u  foII|l  mein  Slbjutant  fein 

—  ic^  bin  öon  attjugefegnetem  iOeibe,  al§  ba§  id^  f|)ringen  •  unb 
Üettern  !önnte. 

„Unb  nun  —  ba§  ^uloer  ift  in  ben  ®:|)rengt5d^ern,  nid^t  Joa^r? 

—  Sflun,  ii)  ben!e,  bo3  hiirb  ^eut  9?ad^t  ein  gonj  netter  ^^anj.  ©c^obe 
nur,  (S^abe,  ha^  bie  ©teine  fo  nu<jIo8  in  ber  ?uft  ^erumfaufen  n)er* 
ben.  3t(^  ^be  einige  liebe  ^reunbe  in  fOJabrib,  benen  hjürbe  i^  gar 
ju  gern  folc^'  nette«  !DingeId^en  an  ben  ßo^f  fliegen  fe^en. 

„9^a  —  fommt  3eit,  fommt  'Statl),  unb  Soternen^jfä^Ie  finb  auä) 
nic^t  b(o8  ha,  um  !Ooternen  3U  tragen,  mon  fann  auc^  bie  leibhaftige 
ginfterni^  baron  ouSfteKen." 

S^od^bem  er  fo  feine  33efeI)Ie  ert^eilt,  unb  nebenl^er  feinem  großen* 
ben  jDemofroten^er^en  ?uft  gemad^t  t)atte,  unterfud^te  er  nod^  einmal 
feine  ^iftoten,  lodferte  ben  ©abel  in  ber  ©treibe,  unb  fe^te  ftd^  bann 
auf  ein  t^elöftüdf. 

(So  toav  bun!el  geworben  —  bie  ©tunbe  beS  Äompfeö  ge«^ 
lommen. 


*)  '>}l'äij\it  53a^n=@tation  in  9?eu*Sa{iiIien. 

**)  9iä(f|{ie  93Q|npotion  in  Slnbolufien,  naä)  (gorboba  ju. 


—     755     — 

S3on  bcnt  53ergc,  auf  bcn  [\Ö)  Slföeö  ^atia  begeben,  flammte  eine 
i^cuerfäute  in  bie  ^ö()e,  unb  tcu^tctc  loeit  in  bic  ^^txnt  unb  ringS 
ouf  ben  ^Bergen  gingen  gleite  Sinter  ouf. 

„i^cvtig  3um  Stbmarf^I"  fommanbirtc  ^ebro,  „jünbet  bie  ^^arfeln 
on  unb  poltet  bie  i'untcn  bereit!" 

lOouttoö  lourbe  ber  33cfet)I  ouögefiifirt. 

(g3  [o()  gef^enfttfc^  0118,  otö  fid)  jttjifi^en  ben  Reifen,  bie  [ic^ 
ringö  in  einer  §öl)e  Don  über  t)unbertunbfünfjig  %vi^  oom  S3oben 
beS  (Steinbru^ö  auö  ertjobcn,  einzelne  ^ed^focfeln  entjünbeten,  unb  mit 
it)rem  fatjlen  Sic^t  bic  ©eftalten  ber  2)?änner  beleuchteten,  bie  in  !ür* 
jcfter  i^rift  öieüeid)t  iijr  i^eben  ber  ^reitieit  opfern  foüten. 

^ebro  rücftc  mit  ben  $?cuten  in  ber  9?i^tung  nai)  SBiftHo  ö  2((ma» 
rabiel  ob,  üon  tt)o  allein  ein  Angriff  erfolgen  !onnte,  bo  bie  nöd^fte 
9?eu»(5oftiIifc^e  ©arnifonftabt,  SSotbepenoö,  nur  ethja  fünf  ?egua0  Don 
ber  2lnbatufifd}en  ©renje  entfernt  toax. 

(Snriquej  ließ  t§  fi^  ni^t  nef)men,  mit  jlüei  entf^Ioffenen  Sir* 
beitern  bie  (Sprengung  auß^ufütiren. 

^ebro  t)atte  fid)  auc^  !oum  üon  i^m  getrennt,  ai§  ein  bumpfer 
ÄnoH  it)n  belehrte,  boß  baS  35ernid)tung8n)erf  üottenbet  fei.  @(eid^ 
borauf  njar  ©nrique^  Ujieber  on  ^ebro'8  «Seite. 

jDie  !Oeute  fc^ritten  nun  rofc^  auf  bem  @ifenbo^nbammc  borhjartö. 
3!)ic  ©d^ienen  waren  öon  ben  <Bd)VotUm  loögefd^roubt  unb  öerf^ttjun* 
ben.  —  Sl'Jorio  Sunt)or  {)otte  fie  in'8  X^al  Iiinob  werfen  loffen  unb  bie 
S^clegroptienbäume  tagen  umge^ouen  quer  über  ben  ©omm. 

9^od)  einem  f^arfen  3)?arfc^e  toon  ettoa  einer  t)o(ben  (Stunbe 
traf  bog  jDeta^ement  mit  ben  S3orau§gef(j^idften  jufommen,  alg  biefe 
gerabc  im  Segriff  waren,  ba0  D^ottjjeidien  an  einem  !JeIegra|3()enbaume 
aufjujietien. 

„Santa  Ana  de  Requena!"  polterte  ber  bitfe  'jßebro,  fobalb 
er  baS  bemerlte,  „wag  t)at  benn  bo8  5U  bebeuten?  @ct}t  benn  meine 
Uf)r  folfd^,  ober  ^at  (Suntjar  ben  Voller  befommen?  2)er  ßug  öon 
3)?an3anoreö  fommt  bod^  erft  in  einer  t)alben  (Stunbe!  2J?ad^'  raf^, 
(Snriquej,  ficf)  'mal  nai^.  Wag  ba  I08  ift," 

(Snrique^  entriß  einem  ber  ^acfeltröger  feine  lOeuc^te  unb  eilte 
ooran.    2)ie  2Jiänner  tüfteteten  fic^  jum  Äompfe. 

33oIb  genug  ftettte  fic^  Ijerouö,  bo§  t^atfä^Ii^  Don  OJZanjanareö 
^er  ein  3"9  tieranrollte,  über  weld^en  fclbft  bie  Sa^nwärter  feine  SluÖ* 
fünft  geben  fonnten,  ha  er  nid^t  angemetbet  Worbcn  wor. 

5?oc^  jerbrad)  mon  ftc^  bie  Äöpfe  über  bie  üerbä^tige  Srfe^eie 
nung,  ba  ertönte  ber  ^fiff  ber  Socomotioe. 

48* 


—     756     — 

^attc  ber  3"9fö^^«  i»ßö  ^Jot^jctd^en  gefe^cn? 

9^ö[c^  30g  ftc^  ^cbro  mit  feinen  l?euten  einige  l^unbert  ©d^rttt 
jurücC  on  eine  ©teile,  wo  ber  ©^ienenmeg  einen  ©inf^nitt  in  bic 
Reifen  machte  unb  einen  teic^t  ju  oert^cibigenben  ^0^  bilbete,  icetd^cr 
fd^on  früher  jum  ^oupt^^ßompfplatj  für  einen  etwaigen  3ufö»n»ncnf^o§ 
ouSerfe^en  irorben  h)or. 

'iRoö)  Rotten  nic^t  Me  bic  i^nen  gugerticfenen  Soften  einge« 
nommen  —  benn  ber  i^elfen  h)or  fteil  unb  bie  i^n  crüettern  foHten, 
brauchten  ^dt  —  als  Snriqucj,  ber  feine  gacfel  beim  pfeifen  ber 
lOocomotiüe  njcggeroorfen  Ijatte  unb  int  ^^inftern  über  bie  5Bor^often!ette 
|inouö  Dorgebrungcn  n)ar,  um  ju  fpioniren,  in  ot^emtofcr  f)oft  jurüd* 
!et)rte  unb  melbete: 

„jDer  3"g  ift  i^it  3)?ilitör  befetjt.  3)ie  ©otbaten,  mir  fc^eint'« 
ein  33atainon  ju  fein,  fteigcn  au8  unb  jünbcn  i^ocfeln  on.  5lber  id^ 
gtoube  nid)t,  "ta^  fte  un8  angreifen,  bemt  fic  flellen  fic^  nic^t  ouf, 
fonbern  treffen  5tnftoIten  jum  ^am^jiren.  3tci^  ^abc  befot)Ien,  ben  Ui^' 
ten  öon  unfern  beuten  befeljten  SelegrojD^enbaum  nieberju^aucn." 

„9^ed^t  fo,  S3It^junge,"  antn)ortete  ^ebro,  „aber  nun  befommt 
bie  ©ac^e  ein  öerftuc^t  ernfteg  ©efi^t!  5lufgefd)out!  3^r-?cute!  ^erun* 
ter  ba  oben  au3  (Suren  ©djroalbenncfiern  unb  angetreten,  bamit  iä) 
bie  9iieblid^ften  unter  (5u^  ouSfuc^en  fann.  ^d)  \)abt  einen  gonj 
ejquifiten  ^tan." 

5ll8  ber  ^efe^I  ouggefü^rt,  mufterte  er  bic  ^leinften  ber  SWonn* 
f^oft  auö  unb  fagte  ju  biefen: 

„§abt  3I)r  Suft,  ein  ^rad)tftü(fc^en  ouÖäufüt)rcn?  Slut  flic§t 
babei  unb  fürd)ten  bürft  3^r  felbft  ben  teufet  nic^t.     moUt  3l)r?" 

„Viva  la  Requblica!"  njar  bie  Slntroort. 

„'?flmn  benn,"  fu^r  ^ebro  fort,  „3^r  fd)Icic^t  unter  metneö  brauen 
@nriquej  gü^rung  an  bog  Säger  ber  Slru)3pen  t)cron  unb  bemQcf)tigt 
(Suc^  ber  SSorjDoften.  2lber  eS  borf  lein  ©c^uß  babei  foüen,  !cin  Ttud 
laut  tt)erben.  3»c^  lomme  mit  ben  beuten  beS  Sunt)ar  noc^  —  ^ax'ia 
mu^  oud^  bolb  I)ier  fein  unb  fo'UJerben  wir  ja  fci)en,  ob  Wir  in  ber 
'iflaäjt  nod^  bem  ^^einbe  erfolgreich  bie  ^a\)nt  loeifen  fonnen." 

(Snriquej  fe^te  fid)  mit  ben  i^m  juget^eilten  $?euten  in  Sc* 
Iregung. 

%{S  er  an  bie  ©teile  !om,  tion  h)o  ou8  er  üor^er  bie  2:ru|3)3en  beobod^» 
tet  ^tte,  Iie§  er  .^ott  mod^en  unb  erllorte,  "ba^  er  nun  allein  mit  einem 
fd)nett  gewollten ,  Segleiter  oorge^en  wolle,  um  ben  ©tonb  ber  erften 
SSor]3often  auöjuf^ioniren. 

S3oIb  lehrte  er  jurüdC,  crtljeilte  feine  S3efel^Ie,  unb  fofort  bewegten 


—     757    — 

ftc^  bic  ?eutc,  iticiftcntl)cil(?  fric^enb,  na^  Derfd)tebencn  Umleitungen 
ÖOthJQttö.  —   —   —    —    —   —   — 

üDte  Äönigtic^cn,  benen  bieÄunbc  öon  bem  bcöorftc^enben 
2lufflonbc  in  5tnboIuftcn  bur^  einen  33ettcImÖncf)  tjinter* 
bra^t  lüorben  toax,  Welcher  eine  Unterrebung  beloufdjt  t)atte,  t)attcn 
beti  3"9  üerlaffen  unb  bcnu^ten  bie  2Bageuteil)e,  [o  gut  e8  gefjen  tooHtc, 
olö  jDerfung. 

3)ic  S3ovpoftcnlettc  \oax  fofort  üorgefd^oben  hjorben,  unb  bie  ?eute 
fingen  on,  fid)  geucr  onjujüubcn. 

9?ocl^  e()e  i()ncn  bieg  gelang,  rtaren  fie,  fohjeit  fie  fid^  in  bcr 
9?ic^tung  auf  ^cbro'3  ?eute  befanben,  niebcrgeftogen,  unb  Snviquej 
l^atte  nii^tö  (Siligereö  ju  t()un,  a(ö  feine  Äleiber  öon  fic^  ju  werfen 
unb  bie  Uniform  Sineö  ber  ©efaHenen  anjujieJjen.  ©eine  Seute  folgten 
biefcm  Sßcifpiel  bi3  auf  Sinen,  voti^tx  bic  2)lelbung  Don  bem  ®e« 
fd)et)enen  rofc^  an  ^ebro  überbringen  mu§te. 

5)iefer  ^atte  fic^  mit  (Sun^ar  unb  garia  öereinigt,  unb  !am, 
unter  3"^"ücfla[fuug  bcr  gacfeln,  in  bic  nöc^ftc  9^ä{)e  ber  königlichen, 
n)o  er  ftumm  unb  ftiH  fo  lange  lampirte,  big  au^  im  Sager  iRu{)e 
eingetreten  njor. 

(Sobalö  haS  gefc^c^^en,  rüdte  er  mit  ©nriquej  tiereint  toor,  unb 
nuij  entfpann  fic^  ein  furchtbares  ©eme^el  jmifdjen  ben  2tufftan:= 
bifc^en  unb  ben  f ^laftrunlenen  ©olboten,  tt)eld)c  ftc^  gar  nic^t 
Itar  borüber  njurben,  mit  h)em  fte  t§  ju  t()un  I)otten,  bo  bie  unifor* 
mirten  Seute  beg  dnxiqut^  fic  in  SJernjirrung  fctjten.  3n  i^olge  beffen 
fam  eö  jutel^t  fo  hjcit,  ba^  fid)  ba^  SJJiütair  untereinanber  be? 
Iäm))fte.  —  3)er  ©icg  war  ouf  ber  (Seite  bcr  Slufftonbif^en.  — 

Sllö  ber  2Rorgen  graute,  beleud)tete  er  bie  Dp\n  be8  ^am|3feg 
—  ein  cntfetjüc^eg  S3i(b.  -pulöcr  unb  33(ei  f)atten  biet  rceniger 
geiüütfjet,  als  bie  Älinge  unb  ber  Äotben,  unb  grä§ü^  woren 
bie  mit  biefen  SBaffen  beigebrachten  2Bunben. 

3)ie  Don  ben  löniglic^en  Sru^jpcn  Uebriggcbliebenen  troten  ben 
Siücfmarfd)  noc^  SSalbepcnaS  an. 

®ic  Seute  üom  Sa^n^uge  ^tten  fi^  ben  5lufftonbifc^cn  angef^Ioffen, 
unb  aug  bcr  Umgegenb  ftrömten  Sauern  Ijerju,  um  bie  5!ämpfer  ber 
S^ad^t  abjutöfen.  3)ic  I[?o!omotit)e  unb  bie  SBagen  würben 
umgeftürjt  unb  ein  fefteg  Sager  barauö  gebilbet. 

(SS  wor  bie  f)Öci^fte  3cit/  ^^^f^  23orfic^tgma^regeIn  in  SlnWcnbung 
ju  bringen;  benn  fd^on  gegen  11  Uf)r  25ormittag3  melbcten  bic  auf 
ben  33ergen  auögeftctttcn  S3orpoften,  ba^  Don  53  alberen  od  ^er  neue 
ütru|)))en  anrüdtcn,  unb  jwor  nicf)t  b(o8,  wie  gcftern,  ©renabiere,  fon= 


—     758     — 

bevn  3ager,  Snfonterie,  unb  h)aS  für  bic  Snfurgenten  baS  ©^limmfte 
War:  Slrtittcric. 

Slber  ou(^  für  -ßebro  bc  ©equanillo  trafen  Don  2a  Carolina 
auö,  einer  fübttörtö  gelegenen  größeren  ©tabt,  S3crftärfungen  unb 
9)?unition  ein,  unb  bomit  3ugletc^  fieben  S3öIIer  bon  bcn  Sßeinbergen 
ber  Umgegenb. 

(Segen  1  U^r  ^Jaci^mittagö  Ratten  fic^  bie  !6niglt^en  Zxnpptn 
üoUftänbig  entroicfelt,  unb  man  fonnte  fel;en,  bo§  ber  ^(an  i^reö 
5ü()rerö  bol)in  ging,  Don  ben  bur^  feine  2eutc  fc^nell  befetjtcn  Sergen 
au8,  burd)  ein  it)of)Ige3ieIteg  Sirallieurfeuer,  unterftü^t  Don  ber  ouf 
bem  Gifenba^nbamm  unb  ben  freien  S3ergle{)nen  baneben  oufgefteHten 
Sfrtißerie,  erft  unter  ben  Slufftänbifc^en  aufzuräumen,  um  bann  mit  ber 
in  9teferDe  gehaltenen  Snfonterie  einen  ©türm  ju  ttjagcn. 

„^immel  3)onnerft)etter,"  flutte  ©equaniüa  —  „n)enn  iDir  je^t 
nid)t  bie  Oijxm  grünblic^  fteif  galten,  fo  fmb  n)ir  berloren!" 

„(Sin  ^orlomentär!"  tönte  eö  öon  ben  Söorpoften  ^cr. 

3ug(ciü^  ^örte  man  bie  Ütrompete  be3  i^n  begleitcnbcn  ^orniften, 
unb  fo^  ha§  wti^t  gät)nlein. 

„bringt  mir  ben  Surfd^en  I)er/'  befahl  ©equanitto;  „aber  üer= 
binbet  if)m  erft  bie  klugen,  bomit  er  uic^t  fte^t,  rtie  hjenig  wir  ftnb 
unb  maäjt  nur  re^t  Diel  Särm,  njcnn  ic^  mit  i^m  fpre^e." 

(Sin  junger  (dornet  in  ber  Uniform  beö  SataIonifd)cn  SorJjS  njurbc 
mit  berbunbenen  Stugen  Dorgefü^rt. 

„2Bo8  h)oüt  3t)r,  mein  greunb,"  rebete  it|n  jDou  ^ebro  on, 
h)ä{)renb  feine  2eute  ringsum  mit  ben  Sßoffen  raffelten  unb  Dom 
Soben  ber  Kanonen  f^jrad^en,  „ic^  bin  ber  Slnfüljrer  beg  rc^ublüonifd^en 
©eto^ementS  Don  S3ento  be  (larbenag." 

„3fi^  bin  ^ier  im  9?omen  3^rer  fot^otifd^en  SJ^ojefiot^ 
Sifobella  11.,  Don  Spanien  unb  forbere  ©ie  unb  bie  unter 
3^rcn  ißefe^Ien  fte^en  hiermit  ouf,  jum  ©eborfom  gegen 
3f)re  red)tmäßige  ^errfd^erin  Don  ©otteg  (Snoben  jurücE^ 
jule^ren,   unb  fid^   auf  (Snobe  unb  Ungnabe  ju  ergeben." 

„SBeiter  nic^tä?"  ontmortete  ^ebro. 

„@iaubt  3^r,  iDir  n)erben  unö  fo  leicht  ergeben?  9^ein,  mein 
greunb;  unfer  9iuf  ^eißt:  (Siegen  ober  fterben!  «Sogt  biefeS  @urer 
Königin." 

'Slaii  biefen  SBorten  begleitete  er  ben  Parlamentär  ou8  bem  ?oger. 

^ebro  »Dar  nod^  nic^t  ju  feinen  beuten  3urü(fgc!e{)rt,  olä  fd^on 
Don  ben  Äöniglic^en,  unter  bem  bonnernb  fic^  ert)cbenben,  Don  ben 
Sergen  rtiber^oßenben  9iufe:   „Viva  reyna  Isabel,   abajo  la  re- 


,      _     759     — 

volucion!"  bic   crj^cn  S^üffc  fielen,   \r>tiä)t  üon  ben  5IufftQnbif^''n 
mit  bem  jubelnben  i5ctbgcfd)rei: 

„Viva  la  rcvolucion,  abajo  Isabel,  abajo  el  pontifice!" 
unb  iDotjtgcjicItcu  33ud)[cn[c^üffen  erloibcrt  mürben. 

3et5t  eröffnete  flud^  bte  fÖnigtid^e  Artillerie  il)r  ^tmx  unb  jifd^enb 
famen  bie  ©ranoten  angcfauft. — 

jDie  Stufftcinbif^en  fjatten  f^on  rec^t  bebeutenbe  SBerluftc  —  bie 
böfcn  ©Ijlitter  üon  bcn  ©ronotcn  —  bic  ^ot^f^ütter  ber  jufammcn» 
gefc^offcncn  SBagen  —  rafften  manchen  ^Jo^fern  ^in,  unb  ingrimmig 
6i^  fid^  '5pcbro  auf  bic  Sippen. 

®ie  Slnfü^rer  beö  oubotufifd^en  5lufftanbeS  tl|oten  nad^  Sräften 
t§re  «Sc^utbigfcit,  unb  f^on  tuurbe  bei  bret  ©efd^ü^en  bie  Sebienung 
mott  unb  langfam. 

©aö  gcucr  ber  !önigtid^en  ©efd^ü^e  öerfiummte  —  bie  (Signal* 
^örner  ertönten  —  auö  bem  Hintertreffen  rücEte  bo8  ©rcnabier* 
regimcnt  principe  unter  bcn  5?längen  eineö  SD'Jarfc^eg  im  ©türm» 
fd^ritt  üor. 

■^ebro  föar  auf  biefcn  5lugenblidf  vorbereitet.  (Sr  Ijatte  bie  fieben 
S3ötter  3ur  9^e^ten  unb  Sinfen  feiner  ^^erf^onjung  aufljflonjcn  unb 
(oben  toffcn.  «Sobatb  bie  !öniglid^en  Xxupptn  naf)e  genug 
toaren,  gab  er  Sefe^I  jum  ^Beginn  beg  i^euerö,  unb  rofd^  ^inter« 
cinanber  fielen  bie  i^artätfc^en  in  bie  ©lieber  ber  ©olbaten,  wddjt 
fiä)  lihoäj,  im  33ertrauen  auf  i^re  große  ^a\:jl,  nid^t  Dom  53orbringen 
absotten  ließen. 

9?ad^  einem  Ijcißen,  fdf|h)eren  ^ompf  Ratten  bie  S^ruppen 
•Ö^rer  2}Zajeftät  ber  Königin  ^fabella  einen  öollftönbigen 
©ieg  über  bie  2lufftänbif^en  erfo(^ten. 

jDon  '^ebro  rettete  fid^  mit  D^ott),  ba  er,  außer  für  feinen  eigenen 
ferneren  ßör^er,  aud^  für  bie  gortf^affung  feineö  üertüunbeten  jungen 
^reunbeö  ©nriquej  ©orge  ju  tragen  ^atte. 

3tn  tDenig  Stogen  toax  bie  S3a^n  an  jener  ©teÜe  lieber  fahrbar 
gemod^t,  unb  nun  trurben  bebeutenbe  ÜTruppenmaffen  ou^ 
bem  5Rorben  na^  2lnbalufien  geworfen,  fteld^e,  jiror  mit 
großen  ^Berluften,  aber  bo^  enbli^  ben  5lufftanb  unter* 
brücften. 

2Ber  mit  ben  SBoffen  in  ber  $anb  ergriffen  njorben  mar,  n)urbe 
öor  ein  Äricgögeridjt  gefteßt  unb  crf^offen,  unb  felbjt  einige  unben)aff* 
net  ben  ©olbaten  in  bie  Jpänbe  faEenbe  33ouern,  benen  fid^  eine  X\)üU 
no^me  an  ber  33en)egung  nic^t  eiumol  nac^njeifen  ließ,  ftarben  bur^ 
^utöcr  unb  33Iei. 


—     760     — 

!Don  ^cbro  rettete  @nriquej  tiod^  feinem  (S(f|Io[fe,  hjo  t^n  Juliane 
jjflegte,  biß  [eine  SKutter  onfom  unb  fortan  feine  Söortung  überno^m, 
unb  erfl  als  ber  SBinter  no^te,  geftattete  c8  fein  3"!^''"^^  '^^^  ©^Io§ 
beg  treuen  S^reunbeö  ju  öcrioffen  unb  bie  ^eimreife  anjutreten. 

®o  toar  abermals  burd^  bie  Uebermodjt  ber  lonig* 
tilgen  Zxüpptn  ber  Slufftanb  in  Slnbalufien  unterbrüdEt, 
unb  baS  t^elbgefc^rei,  „(58  lebe  bie  9te|3ublif"  eine  Sfllufion. 


©iebenunbjnjonäigjleö  fio))iteI. 

Die  (Scburt  mt  Me  taufe  kr  Jnfttiitin  Jlaritt  bei  |)ilar. 

2)ie  ©onne  be§  üicrten  3uni  1861  ftteg  an  bem  bunfetblouen 
^immet  ©|3onien8  fo  firo^Icnb  tmpox,  rtic  tß  nur  in  biefem  Sunber* 
lonbe  gefd^e^en  !ann,  unb  beteud^tete  9)?abrib  mit  feinen  77  Äird^cn 
unb  ja^Ireid^en  ^atoften,  baö  roic  auögeftorben  ba  log. 

2)ie  SRobrilenoö,  meiftenS  9?ad^tfd^n)ärmer,  üerfd^Iofen  bie  SKorgen* 
ftunben  big  tief  in  ben  Stag  hinein. 

jDa  tönte  burd^-  bie  feierüd^e  9J?orgenftitte  ber  ÜDonner  ber 
Äanonen  unb  f^recEte  bie  ©d^toftrunlenen  ou8  i^rem  fü^en 
©d^tummer  ouf. 

„Sag  giebt'ö/'  fragte  ber  5(guabero  (Sßaffertrager)  3tuon 
9)ioreta  feinen  (Sollegen  ©onjatej,  n)ät)renb  er  feine  tübel  on  bem 
mit  bieten  ^eiligenbilbem  öer^ierten  Brunnen  ber  ^ucrta  bet  ©oI 
füllte,  „^aben  ftd^  bie  Sajaberog  be  SO^abrib  (3öger)  empbxt,  ober 
giebt  eg  fonft  eine  9Keuterei  ju  unterbrücfen?" 

„S^id^tö  öon  allcbem/  fd^rie  it)nen  ein  flinfer  öatentionifc^er 
Dbftfrömer  ^u,  ber  Don  ber  ^loja  SJJajor  im  STrobe  ba^cr  !om  unb 
if)re  Untert)oItung  Dernommen  ^atte;  „3f§re  iD^ojeftat,  unfere  öiel* 
geliebte  Königin  ^fobeUa  IL  ift  fo  eben  bon  einer  dnfantin 
entbunben  Sorben." 

„S3ä(gamc  ®iog!"  rief  ein  ß^otefebo  (Sf^o^enfer),  ber  mit  feinem 
©efälirt  nid^t  weit  baüon  ^iett,  „eö  lebe  unfere  gnobigfte  Königin 
unb  hit  neugeborene  ^rin^effin!  2Ber  bieömof  fic^  3lrgcg  bobei 
benft,  ift  ein  ©d^urle,  ein  dtthtUl" 


—     761     — 

„9?ur  mi)t  fo  l)i<jig,  T5reunbcl)cn/'  gab  ein  anbatufifrficr  9J?aio|c 
(©tuOcr)  jurücf,  ber,  baö  ^ütd)en  [c^icf  auf  bcm  Äopfe,  in  bet  bunten 
SD^onta  (^IRantet),  ben  !urjen  reicl)9cfticfteu  $ofcn  mit  gelben,  be* 
trobbciten  ©nma[d}cn  unb  lDeiJ3en  ©anbnten  bal)et  ftotjirtc,  unb  fid) 
in  baö  ©ef^rörf)  mi[d)te:  „e8  loirb  bod)  ^iiemonbem  üermc^rt  fein,  ju 
ben!cn,  luaö  er  milt.    X)a  ift  bcr  ^rimuttijo,  bie  (Sertanej[a — " 

„9?imm  "Did)  in  2ld)t,  ^icovo  ((Sd)ur!e),  bafj  !Du  nid)t  für 
3)eine  fredjen  9?ebcn  in  ben  «Sababcro  tDonberft/'  rief  ber  erboftc  Stoffe* 
lenfer,  inbem  er  mit  funfeinben,  broljenben  klugen  nac^  bcm  fpöttifc^ 
lac^elnbcn  ©tu^er  ^inüberbticfte. 

„§at  leine  ®cfQ{)r,"  Ijö^nte  ber  ^TnbQlurier;  „bic  ^KguajilS 
(^äfc^er),  lüeld^e  mic^  fangen,  foüen  noc^  geboren  merben."  (Sprach« 
unb  troHtc  öon  bonnen,  ben  laufd^igen  Slüeeen  beö  "iprabo  5U,  föo^in 
i^n  öielleid)t  ein  Stenbej^^tiouö  mit  feiner  ©d)Önen  rief. 

3mmer  lebenbiger  föurbe  eö  in  ber  großen  ©tobt;  bie  Sanbtcutc 
ftrömten  tjcrein,  bie  ©trafen  füöten  ftc^  mit  ben  Sefuc^erinnen  ber 
grü{)nieffe. 

2)ie  große  ^fJeuigleit  bewegte  Mt',  ^ier  traten  ©ruppen  Don 
2Ratronen  jufammen  in  ÜJJantitten  unb  biegten  ©^leiern,  i^rc  Sieben 
mit  ouöbrucfsüotten  ©ebe^rben  unb  btiijfdjneller  ^onbI)abung  be3 
gäd)er8  begteitenb.  X)aS  voax  ein  Äic^ern,  ein  B^ft^^Cn,  ein  glüftern. 
2J?anc^e  ffanbatfüc^tige  Bunge  gab  iljren  iSeitrog  in  bcißenben  ©(offen 
ju  bem  ©efpräd^. 

©ie  Königin  f)atte  gerabe  nennäJJonate  üor  it)rcr  9^ieber= 
!unft  mit  i^rem  ©ema'^I  eine  9iunbreife  bur^  bie  ^roüinjen 
angetreten,  unb  »oenn  ouc^  ber  ® euer al-- Lieutenant  2)on  3uan  -ßrim, 
©raf  be  9?eu8  unb  9}?orquiÖ  be  SaftiUejog  ju  jener  ^t\t  r\o6)  bie  öotlc 
©unft  Stirer  a|3oftoIif c^cn  5Koieftät  ber  tijnigin  ^fabeüa 
toon  (S^janien  befeffen  {)atte,  fo  war  er  bo^  nur  feiten  um  bic  er- 
fjobene  grau  gewefen  —  aufgenommen  ben  51ufent{)alt  in  «Sarogoffa 
jur  ^tit  ber  (Sm|)örung  beS  Sägerbataillonö  S3o3a. 

!2)og  fprad)  ju  ©unften  beö  ßönigS  }^xar\i  b'^lfftö;  ober  bie 
I^äflcrjungen  berufjigten  fic^  ni^t,  e3  mußte  abfolut  onberö  jugegangen 
fein,  0(8  ber  (Schein  eö  lehrte. 

Stuf  ber  ^uerta  bei  ©ol  war  baö  2}?enfd^cngebränge  om  groß* 
ten.  5In  ben  Käufern  ftanben  ®ru|3))cn  ^jlaubernber  SRänner  unb 
grauen,  welche  fid^  über  ba§  (Sreigniß  unterl)ielten. 

„2Birb  e«  feine  SImneftic  geben?"  fragte  !Don  Sorloö  (Ssjjcleta 
feinen  greunb  Xion  D^unej. 

„^dt)    glaube    eg    nic^t;    bie    ©eijllic^feit    be^errfc^t    3l§rc 


—     762     — 

SLlf^ajcftöt  mef)t  olö  je,  unb  nun  er[l  ber  te^te  Stnfc^tag  auf  baö 
Slller^öc^fte  Scben!" 

„S)emnad)  bleibt  eg  beim  Sitten,"  [eufjte  3)on  Sarloe.  „SBann 
löirb  ©jDanien  frei,  hjonn  njirb  boö  )|3onifd)c  33ot!  ^err  [einer 
©efc^icfc  fein?" 

„Unter  biefem  9^egiinente  niemals,"  f(üftcrte  SfJunej,  inbcm 
er  feinen  greunb  mit  bem  (SUcnbogen  ftieß,  benn  f^on  richteten  fic^ 
bie  iölicfc  einiger  üerbäc^tigen  ©ubjecte  mit  ©olgengefic^tern  Quf  bic 
beiben  jungen  iDZanner,  hjeli^c  alöbotb  im  ©ebrönge  Derfd^manben. 

„3{)re  apoftolifc^e  ^Jiojeftät,  unfere  atlergnäbigfte  ÄÖni* 
gin  Sfabello  IL  öon  (S|)anien  ^at  I)eute  SKorgen  um  I}Qlb  fe(f)ö 
VLi)x  glücfüd^  eine  ftarle  ^rin^effin  jur  SBelt  gcbrad^t!"  ft^rieen  jetjt 
einige  2Bop^enl)eroIbc  in  mittetotterlidjer  2;rac^t  bur(^  bie  ©trafen. 

9laufd^enbe  5D?ufi!d^öre  berfünbeten  ber  Sßclt  bic  greube  beö 
^ofeö. 

§int«r  i{)nen  fjcr  jogen  ©olbotenobt^eilungen  im  ^orabeonjuge 
burd^  bie  ©trafen. 

Wönäjc,  in  njei^en  unb  braunen  Butten,  !omen  in  'iprojeffionen 
ba^er,  Doron  ein  Slräger  mit  einem  filbernen,  mit  @bclft einen 
öerjierten  ^reuje,  bonn  eine  Suftobie  (SO^onftronj),  ein  wo^rcö  33erg» 
Wer!  üon  (Solb  unb  (gbelfteinen,  unb  enblid^  SJiobonnenbilbcr 
im  !Diamontfci^mud. 

Sluö  aßen  ^irc^cn  faßten  Subetgcfange  mit  f(^metternben  Orgel* 
tönen,  lüä^renb  oHe  ©locfcn,  Dom  l^eUften  ©ilberton  big  jum  tiefften 
33o§,  läuteten. 

S)oc^  begeben  mx  un8  in  boS  möc^tige  SJeftbengfc^Io^,  lüo  bie 
^oI)c  SBöd^nerin  ireilt,  unb  fe^en  Wa§  bort  borgest. 

iBov  ber  Xijüx  fte{)cn,  rtie  auS  (Srj  gegoffen,  jJüei  ©renabiere  in 
golbgeftidtcr  Uniform. 

Sin  i^nen  toorbei,  gelangen  n)ir  juerft  in  ben  ^eHebarbierfaal, 
ber  mit  biefen  triegern  im  altmobifc^en,  gebaufc^ten  SBammö,  engon» 
üegenben  ^ofen,  mit  ber  .g)ellebarbe  im  Slrm,  ungefüllt  ift.  SBir  »eilen 
bort  nid^t;  burd^  bie^  mit  93ergoIbungen  (Stucfaturen,  ©cmolben 
Don  9}?uriIIo  unb  S3elagquej  gefc^müdften  ©emäd^er  eilen  Wxx  in  bie 
2lp|)artement8  ber  Königin. 

®ie  ÜJJinifter,  ber  (grjbifc^of  toon  SCoIebo  unb  onbere  ©eiftlid^e 
in  it)ren  ©taatägeroönbern,  bie  ©ronben  unb  Ü^itter  beö  golbenen 
S3Iie§e§  mit  iljren  um  ben  ^a{§  gefd^tungenen  DrbenSletten,  Kammer* 
Iierren  unb  ^ofbomen  brängen  fxij  in  ben  33orgemäd^ern  bunt  bur^ 
einonber. 


—     763     — 

3tm  i5(ü|lcrtonc  vflu[d)t  baS  ©efpröd)  ^in,  haS  btüotefte  i'ddjdn 
uni[)3tc(t  bic  Vippcn,  ixadj  ben  gcvingftcn  5icbenumftäubcn  bcö  ßtcig^ 
iiiffeö  tüivb  gefovf^t. 

jDo  öffnet  fid}  Dor  unö  baö  ©^tnf'^tmmcv  bcr  (}o^en  SBÖc^nerin. 
3u  Sü§cu  be3  !üni3Üd)cu  iücttcö  hiict  üor  einem  niöc^tigen  9J?armor» 
(Iruciflj  bic  „Dionne  ^Patrocinio,"  ftill  Dor  fic^  Ijin  betenb. 

3u  .^äu)3tcn  beö  23etteö  in  ber  Ml)t  3fabeUa'ö  ftc{)t  bcr 
„^otcr  C^'larct,"  bie  auf'ö  9Zcuc  SJJuttcr  geworbene  Königin  fegncnb. 

StfabeUa  fielet  ethjaö  b(eid)  unb  angegriffen,  fonft  ober  h3o[)(  unb 
munter  auö. 

®ie  9?eugeborcnc  rul)t  in  einer,  einem  9^ad)en  gleid^enben,  reic^ 
üergofbeten  Söicge. 

9?ebcn  ':)3ater  Sloret  fel)en  rtir  ben  5?önig  i^ranj  b'2lffiä, 
in  träger,  )3()Iegmati[d)cr  Stellung,  mit  auöbrucfölofen  3J?ienen,  loeld^e 
felbft  in  biefcm  2lugenblicfe  !aum  Don  einem  ®d)immer  ber  grcube 
belebt  erfc^einen. 

©ie  Königin  ^at  i^m  bie  ^onb  gercid)t  unb  blicft  läc^elnb  ju 
i()m  auf. 

2Ba8  bebeutet  bicfeö  Säbeln?  3övttid)fcit  für  ben  Soter  i^rc3 
^inbeö  ober  ©pott,  —  tücr  toill  eö  cnträt^feln? 

©onft  (}errfd)t  SobtenftiHe. 

3Ba()rIi^,  cö  ift  ni^t  baö  33ilb  glücfü^en  gamilientcbenö. 

Slber  treten  Inir  ouf  bie  ©tro^e  jurücf. 

2)0  ttiogt  eö  unb  brängt  tß,  baS  fd^auluftige  ^oit  ift  in  feftlid)er 
©timmung. 

33än!etfönger  fingen  Sieber  ju  'i|3rci0  unb  Sob  ber  9^eugeborenen, 
befonberö  ongefüttt  ift  ber  <Bd)io^pla^.  3)ort  reiljt  fic^  9:op\  an  topf, 
bie  unjQ^ügeu  33al!onc  an  ben  Käufern  ringsum  finb  mit  jDamen 
gefüllt,  bie  mit  ben  IJüc^ern  Ipe^en. 

S)aö  Viva  la  reyna   ertönt  big  fpät  in  ben  5lbenb. 

Einige  2;age  fpäter  loirb  bie  Snfontin  getauft. 

@in  ungeheurer  ^üq  bettjcgt  fic^  Dom  ©^loffc  au§  na^  ber  Äird^e 
unferer  lieben  ^rau  Don  2ltoc^a. 

5Boran  tritt  ein  9?egiment  (SoDollerie  mit  feiner  SDtufif;  hinter  i^m 
eine  3>nfanterie<5lbtl)eilung,  bonn  eine  ^rojeffion  oHer  SBclt*  unb 
Drbenggeiftlid)en  Don  SJiabrib;  Sarbinöle  in  rotl)en  ©trumpfen  unb 
rotl)en  fpi^en  .^üten,  Sifd^öfe  in  Diotetten  ©eroönbern,  mit  trumm* 
ftäben  unb  §if (^erringen,  anberc  ©eiftüd^c  in  f^n)ar3en  S^otaren 
unb  fc^iffartig  geformten  .^üten. 


—     764     — 

3n  if|rcm  ^UQt  tcerben  bie  !oftbar[len  (JuPobien  unb  SJJonftran* 
jen,  ^eiligenbilbcr  unb  t^o^ncn  fi^tbar. 

üDann  folgt  im  golbcnen  ©atotoagen  bie  fictnc  ^rinjeffin, 
üon  .^eüebarbiercn  umgeben. 

®er  Äönig,  bie  I)ö^f^en  SBütbentröger,  bie  ?lb(igen  folgen 
unb  9}?i(itar  fd^üe^t  ben  3"3- 

2)^an  gelangt  in  bie  ^ird^e  oon  ^tod^o,  beren  taufenb  Wlaxmox' 
Ijfciler  in  ©onnen*  unb  ^erjenlid^t  [troffen. 

2luf  bem  $0(^altar  brennt  ein  9}?ccr  üon  Äerjen;  taS  i^m  gegen* 
über  liegenbe  (5[)or  jeic^net  fic^  burd}  reic^eig  ©(^ni^merf  au9,  MeS 
gtitjert  unb  fd)immert  im  reid^en  ©c^mudf. 

jDie  SBänbe  finb  mit  greifen  au8  ber  (jeiligen  ©ef^id^te  bcbedft, 
in  ben  D^if^cn  fte{)en  jofitreid^e  Silberraerle  auö  9J?armor  unb  (Sbel= 
metQÖ,  bie  5it)ölf  ^Ipoftel  unb  anbere  ^eilige  barfteKenb. 

üDie  2)^e[fe  celebrirt  ber  Srjbifd^of  öon  Solebo,  mit  ben  foflbar* 
ften  ©etüänbern  anget^an.  ©cmaltig  f)Ot(cn  bie  3ubel*^t)mnen  be3 
jQ^Ireii^en  ©öngerc^orö  burd)  bci§  "^ctjre  @otte§{)ouö. 

Um  ben  Slttar  ^ahm  fid)  bie  Sljorlnaben,  in  rtci^er  ©eibc, 
©ommct  unb  2lttaÖ  gelteibet,  gefc^aart.  (Sie  fd^njingen  bie  SBci^rauc^* 
füffer,  ha^  mäd^tige  2Bot!en  bcö  buftigen  9^Qud^e3  gen  ^immet 
fteigen.  — 

jDie  9}leffe  ift  beenbet  unb  bie  SToufe  beginnt. 

9?eliquien  in  foftbaren  (Schreinen  finb  ringö  um  boö  ßinb  auf* 
gefteüt,  bamit  fie  e§  üor  bem  Söfen  bef)üten  m\h  bemfelben  ©egen 
geh3Öt)ren. 

jDer  S3ifc^of  nennt,  nad^bem  er  ba§  Äinb  mit  bem  ^Taufwaffer 
befprengt,  in  roeli^em  Slugenblirfe  S^or  unb  Drgel  ben  jaud^3enben, 
ombrofianifc^en  Sobgefang  anftimmen  bie  9^amen  ber  kleinen,  ©ic 
Iieißt: 

iD^aria  bei  ^ilar,  33erengueIo,  Sfabeüo  gronciöca  be 
Stffifi,  (5^riftino©cbaftiono  ©abriet a,  grancigcadaraciolo 
©aturnina. 

'>Raä}  öotljogener  (Zeremonie  !et)rte  ber  3"9  ^^  ^^^  ^öm* 
lid^en  Speisenfolge  unb  ouf  bemfelben  SBege,  irie  er  gekommen,  in 
ben  ^alafl  jurücf. 

ÜDie  ©trogen,  bur^  bie  er  feinen  2Beg  na^m,  lüaren  mit 
33(umenget)ängen,  S^eppic^en  unb  gtoggen  tierjiert. 

2luf  ben  SSallonö,  mit  n)etdScn  jebc?  $aug  in  SJJabrib  tterfe^en 
ift,  toogte  ein  3)amenf[or  im  präd^tigen  f^eie^ftag^pu^.   iffiie  glu^tüoli 


—     765     — 

tid)tettn  [\ij  bie  58licfe  nia«tf)cr  rcijcnbeu  ©ennorito  auf  bie  jierti(^cn 
frf)önen  ©cj^olttn  ber  öorübcrjitfjcnbcn  (SoDaüere,  mt  Derlongenb 
ruhten  bic  frfjmorjcu  klugen  ouf  bcn  ftc^  (gntfernenben,  biß  fic  otr= 
fdjiüonben. 

5In  biefem  Xüqc  fcf)icn  baö  [onfl  fo  unrut)i9e,  [o  rtbcÜifdie  ÜJio* 
brib  feinen  ©roK  gegen  bIc  S^tgiernng  oergc|)en  ju  ^abcn,  e6  at^metc 
nur  guft  unb  grcube.  ©o  Ictd)t  ift  baö  33(ut  beS  eüblänbetiS,  bo§ 
über  bcm  @cnii§  unb  bcm  Vergnügen  i^m  bie  crnftcrcn  Övagcu  be8 
Sebenö  ouö  bcm  @cbfld]tiiiß  fd)n)inbcn.  ^ 

§icv  cv.qo^tc  fid)  bnö  53oIf  an  ben  ^Icttcrftangcn,  üon  benen 
!ßrci[e  ^crabljingcn,  bcftc^enb  in  ßßtüaaren  unb  mancherlei  anberen 
jDingen. 

1)a  fd}aarte  eß  ftd)  um  ein  ^up))entf)catcr,  in  racld)em  g^eftanb«* 
fcenen  mit  ^(cinfinbcrgcfdjvei  bnrgefteüt  rcurben. 

jDie  berben,  impvoüifirten  «Späßc,  bie  cö  babei  regnete,  erf^üt* 
terten  baS  3^'^^^^)f'-'ö  ^<^^  3"^örcr. 

2lbcr  immer  ift  ber  9?ame  ber  Königin  ^fabclta  in  aller 
SKunbe;  auöfü^rlid)  Juivb  Slücg  erjQl)^  unb  burdjge^ec^clt,  iDaS  am 
|)ofc  üovgcf allen,  ouö  n)c{d)em  Drte  bic  höftige  2lmme  ber  neuge= 
bornen  'iPrinjeffin.  2)ie  (Sinen  meinen  auö  bem  33a^fcntonbe,  bic 
onbern  au§  5lfturien,  unb  c§  entfpinnt  fic^  ein  enblofer  ©trcit 
barüber, 

jDann  fprid)t  man  baDon,  u>ie  bie  .gjerjogin  Don  SJitiaS  ber  Sänge 
nad^  ju  23oben  gefallen,  aU  fie  mit  einer  ^nicbeugung  ber  t)o^en 
SBÖc^nerin  iijxt  ^ulbigungen  barbringen  rcoüte,  unb  loic  3{)re  2Ra< 
jeftät  f)er](id)  barüber  gcladjt. 

2Bie  ber  5Warquiö  Don  ^xiaS,  ein  ^reigcift,  fic^  geroeigert,  ben 
i^if^erring  beö  @rjbifd)of3  oon  Solebo  ber  allgemeinen  «Sitte  gcma§ 
ju  Üiffcn.  "Darüber  fei  ber  ^rölat  ergrimmt,  unb  \}abt  bur^  feinen 
6influ§  bei  ^ofe  eg  burd)gcfc^t,  ba§  ber  2)?arquiö  tierbonnt  murbc. 

2)?an  fd)im|3fte  auf  haS  üermetjrtc  2(nfd)en  ber  Iterifolen  ^ortei, 
nnb  erging  fid)  in  ^o^nreben  gegen  ben  ©arDcoffi^ier  3)on  SJJen- 
coS,  ber,  mie  man  anno^m,  an  maßgebenbcr  (Stcüe  megen  feiner 
fc^önen  ©eftalt  unb  fcineö  einfc^meidjelnben  33ene^men8  in  ^o^er 
©unfl  ftonb. 

(So  raurbe  namcntüc^  tion  ben  (SaballeroS  auf  ber  'ißuerta  be( 
©ol  poütifirt,  bic  bort  bic  Qnt  machen,  mit  ber  S)3anicr  fagt,  b.  i). 
bie  ^dt  mit  9?id)tSt^un,  Ä(atf^en  unb  ^'onnegie§ern  »erbringen. 

2}?itt(ern)ei(c  mar   bie   Stunbt   ^erangefommen,    njo   baö   für  bcn 


—     766     — 


©panier    tnid^tigfie   SSergnügen,    ba8    ©ti  er  gefegt    feinen    Slnfang 
nel)men  follte. 

3u  t5u§  unb  3U  ^ferbe,  ouf  ^atefaS,  Dmnibuffen,  ^oroffen  unb 
9)?aultt)ievgefpannen,  aUe  3«r  gcier  be^  ZaQt§  in  @Ianj  unb  ^vad^t, 
S^eit»  unb  2uQt):)\txc,  mit  [d^arlod^votfien,  golbburd^tüirften  !S)ccfcn  be* 
legt,  auf  ben  Äö|3fen  mit  ^eberbüfd^eln,  bie  in  ber  ©onne  gli^erten 
unb  im  lauen  2öinbe  firfi  hjicgten,  beh)egte  fic^  bie  9)?cnge  möglid^ft 
fd^neH  burc^  bie  5lüalaftra§e  unb  bie  mit  if)r  parollelloufcnben  35er= 
!e]^röh)ege  unb  burc^  baö  2l(fatot()or  nad^  ber  ^{a3a  be  Soroö,  tt)0  ber 
®rcu§  ftet)t. 

3n  !urjer  ^t\t  toar  bog  ungeljeure  21[ni|)'^it^eoter,  ber  ßuf^auer* 
räum,  big  ju  ben  S^enibog  (©oüerien)  I)inouf  mit  ^DJeufd^cn  auö  allen 
(Stäuben  unb  beiben  Oefc^Ie^tern  bcfe(jt.  §icr  tänbeltcn  in  einer  mit 
rot^em  (Sammt  unb  (Scibe  unb  33ergoIbung  überlobenen  ?oge  bie 
9Karquefa§  unb  (5onbefa§  mit  ifjren  (Saüolieren  in  ber  ougbrutföDoH* 
ften  %äd]tx^  unb  Slugenfproc^e. 

SBie  öer^iegcn  bie  klugen  toufenb  2Bonnen,  toit  trurbe  ba§  Sluf 
ber  ©ennoreS  burc^  bie  leibenfc^aftlic^en  S5erIocfungcn  ber  Söd^ter  beg 
<Süben8  in  ftürmifd^e  SBallung  öerfe^t. 

Unb  oud^  in  ben  ©|)errfi^en  ber  mittleren  unb  ben  SBön!en  ber 
untern  tloffen  fpielten  ftd^  äf)ntid^e  (Scenen  ah.  !J)ie  ©ennorita'ö 
richteten  aud)  ^icr  mit  i^xtn  feurigen,  tieffd^njarjen  2lugen  biefetben 
SSerfjeerungen  unter  ben  9}?ännert)er3en  an. 

2Kit  berfelben  ®ronbe53a,  mit  berfelben  Slnmut^,  bie  ben  (Spanit-- 
rinnen  angeboren  ju  fein  fc^eint,  beno{)men  fid^  bie  3;öd^ter  beS  SBoIfeg 
h)ie  lijn  obligen  SBorbilber.  ©iefelbe  3iei^Ii^^fit  ber  ©eftalten,  ber== 
felbe  fc^Ianfe  ©Ueberbou  jeid^nete  aud^  fie  ou8. 

i^cine  9?ol)f)eit,  feine  unanftänbigen  Tlankxm  hJaren  namentlid^  öon 
roeiblid^er  (Seite  in  biefer  ungel)curen  9}Jo[fe  bemer!bar.  2Bof)I  mod^te 
fid^  bie  fübtic[)e  Sebl)aftig!eit  in  lOörmen,  (Sd[}reien,  lautem  (Sd^tua^en 
unb  ^oc^en  geltenb,  aber  fein  ©ejonf,  feinen  (Streit  {)örte  mon  ou8 
bem  (Stimmenfd^iüatl  f)erauS,  e8  waren  nur  SluSbrüd^e  beö  i^ro^finn?. 
!5)a  fd^metterten  bie  Sromlaeten  unb  brennten  bie  Raufen  beß 
mitten  im  5Im^it^cater  aufgefteKten  Drrf)efter§,  um  bie  Slnfnnft  beö 
Sl^untamiento  (ber  ftäbtifc^en  Se^örben)  unb  bc§  ^ofeg  ju 
toerfunbigen. 

3tm  feicrtid^ften  Slufjug  unb  in  altf)3anifc^er  S^rac^t  begab  ftd^  ber 
9}?ogiftrat,  mit  bem  Sürgermeifter  an  ber  (S|)i^e,  ouf  bie  für  i{)n  be= 
ftimmte  prnnfenbe  Sribüne.  ©benfo  bie  ©lieber  beö  ^ofc0,  foh)cit  fie 
nic^t  burc^  iljre  ^f(icf)t  bei  ber  (;of)en  SBöd^nerin  surüdgef)alten  tourben. 


—     767     — 

Sin  jtücitcr  Zn\di  erbröf)ntc. 

jDie  (Stier!ämpfcr,  ^icaborci^,  (5{)u(o3,  SBanberifferoS  unb  Söpaboö 
jogen  in  langer  9teit)c  an  bcn  3"["^^"f^"  innerhalb  bcr  Mirena,  beö 
Dom  3u[^i"tcrvaunt  uin[cl)(of)cnen  ßampfplci^eö,  Dorüber. 

?QutIo[e  (Stiöc  trat  ein. 

jDie  ^icoboreg  (SanjcntrSger)  ftetten  f\d}  auf,  ein  (3igna(  erttjnt, 
QUO  bem  !Jorit  ((Stalle)  ftürjt  ein  [c^ttjarjcr  (Stier  mit  langen,  [pi^igen 
Römern,  hJut(][)Drü{)enbcn  Singen  unb  [(^naubenben  S'Jüftcrn. 

@ine  Selunbc  fte^t  er  [tili,  bann  hjcnbet  er  fic^  on  ben  näc^flen 
^icobor,  einen  9J?ann  Don  ^erfutifc^er  ©efiatt,  in  njci^em  5i'^3^ut, 
blauem,  goIbbitrci)n)ir!tem  SIttaöttjammÖ,  rott)er  ^eibbinbe,  getblebernen, 
cngantiegenbcn,  buri^  (Sifcnblec^  gefc^ü^ten  $o[en  unb  flatternbem  'SJlanUi. 

3)er  ^icabor  empfängt  mit  eingelegter  ?an5e  feinen  ©egner  unb 
bringt  it)m  am  §alfe  eine  SBunbe  bei. 

Slbgefc^recft  n)enbet  ft^  baö  X'ijkx  an  einen  jnjeiten  ^ömjjfcr. 
STud^  l^ier  n3iberfäf)rt  i^m  ba§  ©leiere,  unb  mit  lautem  Sc^merjgebrüII 
hjcnbet  t§  fid^  um  unb  logert  fic^  feuc^enb  üor  bem  Staue. 

3e^t  treten  bie  (5f)uIoö  I)erüor  mit  rotI)cn  üJiäntetc^en  öerfet)en. 
(Sie  -necfen  haS  Xi)kx,  ja  ber  eine  rtirft  i^m  feine  (^apa  (JDlanttT) 
über  ben  ßopf.  3)er  gercijte  Stier  fpringt  auf  unb  oerfotgt  feine 
be^enben  '^Peiniger  big  an  eine  f)o{)e  Sretterf^ran!e,  bie  ben  3ufc^auer' 
räum  tiou  ber  Mirena  trennt,  gegen  bie  er  anrennt,  fo  ha^  bie  iöolfen 
3ittern  unb  bie  ^örner  ftc^  tief  in  bie  ^Bretter  boljren. 

2)ag  ^ubtifum  !Iatfcf)t,  lacfit  unb  ift-au^er  fic^. 

3e^t  ttenbet  fid^  ber  Si^ouro  gegen  bie  noc^  in  ber  Mirena  befinb= 
li^en  ^icaboteg.  @8  gelingt  it)m,  ben  nät^ften  ju  überraf^en  unb  er 
begräbt  feine  ^örner  in  ben  Saud)  beö  'i|3ferbe0  beffelben,  ^a§  mit  auf= 
geriffenen  Singeweiben  ju  Soben  ftürjt. 

(Sein  9Jeiter  ift  gehjanbt  genug,  fid^  unter  bag  ^ferb  fallen  ju 
laffen,  unb  fo  baffelbe  sum  Sc^ilb  gegen  'bu  Stö^e  beg  (StierS  ju 
motten,     ©ie  5tmateur8  jubetn  über  biefen  9}lei)lerftreic^. 

(Sd^on  ift  aber  ein  anberer  ^icobor  t)erangef)3rengt,  unb  oerlüunbet 
ba9  btinbn)üt()enbe  jt^ier,  ma^renb  (§  ba§  gefallene  9^o§  jerfleifc^t,  fo  er* 
^ebtic^,  ba§  eö  fic^  rtieberum  jurücfjie^t. 

3e^t  erfcf)einen  bie  SSanberilteroö.  Sie  pftanjen  bem  mut^Ioö 
ba  tiegenben  Stier  it)re  mit  bunten  '5ßa|3ierftreifen  be^öngten  Spiele 
in  ben  ßörper,  bi§  berfelbe  fic^  ju  neuem  einlaufe  crf)ebt.  Sie  fc^neU^ 
fähigen  Ouöler  entmeic^en  mit  !?eic^tig!eit  bem  9?a^fe^enben. 

(Snblirf)  !ömmt  ber  $auptf)elb,  ber  5D?otabor  ober  Söpaba.  W\t 
ber  'SJlaUta  (Stücf  rotljen  Zn6)tS)  reijt  er  "taä  big  jum  Sobe  crmat-^ 


—     Tes- 
tete D)^r   einer  Unfttte,   \)ü^  biefeS   mit  legtet  Äroftoufirengung  auf 
i^n  Io«ftüqt. 

!S)er  ÜKatabor  erlrortet  feinen  ©egncr  ficl^enbcn  t^u§c8,  bis  er 
mit  ben  Römern  faft  feine  ^(cibung  berührt.  2)onn  fliegt  bo8  in  bcr 
SD^JuIeto  verborgene  ©d^ttjert  l^erouS,  unb  mit  einem  furchtbaren,  jtoifd^en 
bic  ^orner  geführten  ©treicfic  to'ixh  baö  S^ier  getöbtet. 

9?ac^bcm  ouf  biefe  2öeife  me()rere  (Stiere  abget^an,  nod^  mc^r 
^ferbe  ber  ^icaboreö  3erriffen,  Sfjulol  unb  öanberitteroS  oern)unbet, 
unb  felbft  ju  großer  @cnugtt)uung  ber  SRobrifenog  unb  5D?abri(ena8 
ein  (Si§|}Qbo  arg  bcr(e<jt,  uerlie^  man  bei  finlenber  9?ad)t  ben  Sircuö. 

jDer  Stbenb  brarf)te  neue  ?uft.  223tc  im  3fl»'&cr  begann  fid^  über 
bie  ©tabt  ein  ?id)tmeer  ju  ergießen.  Ueberaü  ftrat)(ten  bunte  Sompeu, 
taufenberlei  ^igui^cn  bitbenb,  ttielc^e  ÜKjiere  unb  9J?enf(^en  barftcHtcn, 
^ic^t^^ränjc^'SPrjramibcn  unb  «Sterne  toaren  an  ben  Käufern  angebracht. 

5luc^  bie  f  ircf)en  glön^ten  im  iBrittantfeuer  biö  in  bie  (Spieen 
ber  @Iocfent()ürmc^eu  l}inauf.  2;riura^l)bogen  mit  ben  9^ameu  beS 
^önigg  unb  ber  Königin,  fon^ie  ber  neugeborenen  'jpriujeffin  h)aren 
au8  louter  ?id)tern  aufgebaut  unb  ^ogen  fi(^  in  furzen  3tt)ifd)enroumen 
quer  über  Diele  ©trafen. 

5Im  bunteften  unb  leb^afteften  ging  cS  aber  im  ^rabo  ju,  tro 
ein  präd}tigeS  ^^fucrmer!  abgebrannt  föurbe,  unb  bie  (5t)bcIefontainc 
mit  it)ren  70  gu^  t)of)cn  2Ba[[crftral)ten  burd^  Stoufenbe  bon  ?id)tern 
in  cbenfoöicte  ^Diamanten  umgemanbclt  Ujurbe. 

3)ie  i^ucnte  GaftiHana  jeigte  fid)  im  rotljen,  blauen,  grünen 
bengali|d)en  ?id)t,  n)äl)renb  ein  brittcr  (Springbrunnen  burc^  ben  ^aw 
ber  bcö  clc!tri!d)en  $?id)te8  ertjettt  tüurbe. 

Unb  mt  iaud}3te  ba8  33oIf!  3n  ©ruppen  gett)eilt  tanjten  f)ier 
3igeuncvinncn  Don  bräunlidjem  Steint  unb  in  lurjem  9?öcfd)en  ben  3o* 
rango,  23atb  »oarfcn  fie  'baQ  Don  ftatt(id)er  ^aarfütte  befd)ottete  $aupt 
grajiöö  jurücf,  bag  bie  fd)lDarjen  Socfen  hjilb  umt)erfIogen,  batb  ftrerf» 
ten  fie  ben  niebüd)cn  %n^  mit  unnac^a^mtic^er  2lnmutf)  auö;  balb 
wiegten  fie  bie  fd)Ion!c  bicgfame  SoiKe  auf  ben  Ruften;  ^^antomime 
unb  ©teHung,  QJiienenfpiet  unb  2luge  brücften  je^t  bie  größte  (S^üd^= 
ternt)cit,  bann  mieber  bie  njoUuftot^menbe  Seibenf^aft  ou8. 

3u  bem  Sanjc  Kapperten  bie  Saftagnetten,  lümperten  bie  ^k^ 
tt)ern,  mürbe  baö  baöüfc^e  mit  SJJetaUpIatten  betjängte  Sambourin  gc* 
fdjiagen. 

3im  raffen  jtempo  würben  Siebeölieber  mit  frembartiger  SKcIobie 
gefungen.  jDann  mürbe  roof)t  einer  ber  SWufiJanten  ober  3uf^auer 
fo   ouf  geregt,    ba§   er  in  ben  ^reiS  ber  ^lonjerinncn  fprang,    ppfte. 


769 


l^^- 


!Eon  Sainte  Ortcga,  OeneralsSa^jitain  bet  SateariMen  3nfeln;  erfe^offen  am  21.  2(pri(i860. 

mit  ben  i^ingern  fdjnaljte,  fang,  nnb  jtc^  bog  unb   roanb,    alß   o&  er 
feine  Slufregung  burc^  üielerlei  23en)egung  bef(f)rtii^tigen  hjottte. 

Sn  ben  biesteren,  fpärUc^er  beleud^teten  ©ebüfd)en  biefcö  33ol!0= 

Ofaf'eüa  II.    58anb  III.  49 


—     770     — 

gorten«  lof* ten  am  murmetnben  SoffcrqueH  ouf  loufd^igen  9lu^e)jlQ^en 
iitbt^paan.  %üä)  t)icr  tonte  ^in  unb  tüteber  bic  ©uitarre  ju  einem 
leifen,  bic  (S^Bne  preifenben  I?iebe. 

©0  ioud)3te  unb  jubelte  ba«  SBoII  öon  SWobrib  biö  tief  in  bic 
'iilaijt  hinein,  [o  feierte  eS  bie  ©ntbinbung  3t^rer  a^oftolifc^cn 
SKojeflot,  bcr  Königin  Sfobetta  unb  bie  2;aufc  bc8  iüngjien 
(S|)roffc8  im  föniglic^en  ^aufe. 


SldjtunbjhjanjigftcS  ta^itct. 

prim  ttls  (SünfilittB  Ux  üönigin  Jfabella  n. 

SBir  ^oben  gefe^en,  iDie  ber  ©enerot  'jßrim,  ^ertiorragenb  bur^ 
fotbatif^e  3;;ugenben  unb  —  h)ic  fd^on  bie  ©rieben  unb  9tömer  bcn 
Äriegögott  TlaxS  mit  35enu8,  ber  ©öttin  ber  lOiebe,  öermä^It  borflett* 
ten  —  boburd^  ber  $?iebUng  ber  grauen  unb  ber  fd^nette  ©ieger 
über  oflc  jartbefoiteten  äBeiber^erjcn,  aud^  auf  bie  Königin  einen  be* 
beutenben  Sinbrurf  machte. 

3)er  Empfang  ju  3ftbcfonfo  an  jenem  rei3enben  ©ommertoge,  ben 
wir  gef Gilbert  ^oben,  n)or  bie  (Einleitung  gertefen  ju  einem  oft  unb 
gern  wieber^olten,  angetegentüd^en  35erlet)r  jrtifd^en  ber  fot^olifd^en 
SKajeftot  unb  bem  STopferftcn  if)rer  ©enerole,  ein  3Serfe{)r,  hjeld^cn 
felbft  bog  f^einbore  @inöerftänbni§  jwifc^en  bem  §o^en  ^errfd^erpaare, 
toel^eS  üor  ben  2lugen  ber  SBelt  flc^  am  glonjcnbjten  in  jener  S^iunb* 
reife  ber  SRajcftSten  bo!umentirte,  nic^t  ju  unterbre^en,  ober  gar  auf* 
3ul)eben  öermod^te. 

©ie  Königin  toax  einmal  merlmürbig  beftänbig  in  i^rer  9'?etgung, 
unb  feit  jenem  (Sommertage  rtaren  fc^on  ooÜe  2)reitiiertelja^re  Der* 
gangen,  —  Ißrim  rtar  not^  immer  ber  9?at^eber  ber  Königin 
in  allen  bic  9?egierung  betreffenben  unb  nid^t  betreffcnben 
jDlngen. 

2Bo  3ifabclla  war,  ba^in  mußte  ^rim  nad^folgen,  unb  ttiir 
I)aben  gcfe^en,  ha^,  nur  etwa  je^n  S^age,  nad^bem  bie  9Kojeftöten  2Kobrib 
üerlaffen  Rotten,  um  i^r  SSolf  ju  fe^en  unb  fid^  öon  i^m  feigen  ju 
taffen,  ou^  ber  ©raf  öon  9tcu0  eine  Onfpeftionöreife  nat^  ©ora* 


—     771     — 

goffa  Qjitrat,  hjo  gerabe  bamalö  —  mcrlmürbigcö  ßwfö'"'"^"*"^^'^  ^'^ 
Umftnnbc  — Ofobella  Don  ©ponien  mit  i^rem  ^ofjcn  ©cnia^l 
^of  f)iett. 

3m  Einfang  9J?är^,  —  alö  bem  in  9}?obrib  üerfommelten  Son= 
gre^  Dom  SOiiniftcrium  angezeigt  »oorbcn  mar,  bo§  fic^  bie  Äönigitt 
im  fec^ften  9}?onat  i^rer  ©dimongerfc^aft  befinbe,  —  trat 
OfobeUa  eine  9teife  noc^  bem  om  (Sübob^onge  bcr  ©ierra  be  ©uaborromo 
belegenen  fpani[(^en  tönigöfc^Ioffe  @I  ßöcoriol  on. 

ÜJian  fogte,  bie  Sler^te  t)otten  biefen  Slufent^olt  auf  bem  Sanbe 
aU  not^hjenbig  bejeid^net;  in  SBirflic^Icit  ober  luar  eö  nur  eine  2Worotte 
bcr  toä^renb  ber  (5d^h)Qnger[d)oft  immer  ^ö^ft  fonberbaren  unb  launcn* 
^often  SlJJonard^in.  . 

(So  erregte  SJerniunberung,  bo§  bie  SD^ajeftät  nid^t  bo8 
liebliche  unb  Don  i^r  [o  geliebte  ölbefonfo,  fonbern  baö  büftere 
@8coriot  n)Q^Ite,  ober,  mer  ttjifl  2BeiberIaunen  ergrünben. 

@enug,  Ofobeüo  toax  in  Söcoriat  unb  ÜJ^orietta,  bie  Giftige, 
leiftete  i^r  OefeÜfdiaft. 

35ie  (Sifenbo^n  Don  9)Zobrib  nod^  SBaKobotib,  fü^rt  am  ©d^toffc 
Dorbei,  unb  in  3cit  Don  31061  ©tunben  lonn  mon  baffetbe  Don  ber 
^au|)tftobt  an§  errei^en. 

3ln  einem  rei3enben  •S'Jorgen  in  ber  erfien  ^otfte  beö  2)lörj  ifl 
ein  regeö  Seben  ouf  bem  Dor  bem  S^^ore  2a  f^Ioriba  belegenen  ^^iorb^ 
bo^n^ofe  Don  SWobrib. 

^ier  tommt  ein  ?iebeö)3arc^en,  unb  reid)e  St^ränen  entftrömen  ben 
fd)6nen  ?(ugen  ber  ©ennorito  —  benn  i^r  Siebl)aber  Derreift  — 
Dieneid)t  xtäjt  toeit,  ouf  longe.  3n  inniger  Umfc^Iingung  Rotten  fic 
fii)  umfaßt,  unb  ber  ©^offner  l)Qt  9)?ü^e,  boS  bittet  5U  erf)oIten  unb 
bie  2:^ür  ju  fc^üe^cn. 

"S^ort  fte^t  eine  ©efeUfc^oft  munterer  33urfd^en,  tDcI^e  jum  3Ib* 
fd^iebc  bie  gonje  9?ac^t  tjinburc^  ge5e<i}t  tjoben,  unb  nun  it)ren  ab= 
reifenben  ^^reunb  jur  Sot)n  geleiten.  !Die  frif^c  3ugenb  giebt  ft(^ 
ber  ©orge  nid)t  lfm,  unb  rofig  öffnet  fic^  i^r  ber  331idf  in  bie  ^u'funft. 

%näj  mondjer  befteigt  einfom  —  o^nc  baß  Don  ben  Sieben  3;emonb 
ein  2lbfd)iebgtDort  fpräd^e  —  ben  ^üq,  unb  citt  Don  bannen. 

Unter  biefen  Se^tcren  beftnbet  fic^  ein  t)o^er  Offijier  in  ber 
Uniform  ber  fjianifti^en  ©enerale.  ^^eurig  bli^t  baS  große,  fc^onc, 
bunfle  2luge  unter  ben  fonft  ftd^  iDolbenben  5lugenbrauen  t)erDor  — 
in  ledern  Sogen  umro^mt  ber  ©(f)nuabart  foft  ben  3Kunb,  unb  on 
ber  Uuterli^)3e  ftel)t  i()m  ein  f^jorlid^eö  33ärt(^en  gegenüber.  (Sonfl 
ift    bo3   ©efic^t    bis    an    bie  33a(fenIno^en    glott  rofirt  unb   —  ber 

49» 


—     772     — 

Igcfcr  t)ot  i^n  fd^on  erfannt,  bcn  ®  enerol  ÜDon  Ouan  ^rint,  Örafen 
Don  9leu0. 

(g^rfurc^teoott  grüben  bie  auf  bem  S3al^n^ofe  ontucfenben  Dfftjiere 
unb  ©olboten,  aU  ber  ©eneral  nod^  bem  jhieiten  klingeln  ouö  bem 
SBortcfoal  ^erauötritt,  unb  f|)oren!Itrrenb,  feinen  üKontcI  über  ben  Slrm 
geworfen,  nad^  einem  SBagen  erfler  Äloffe  eilt. 

2)te  ®Io(fe  erfd^aHt  jum  brüten  SDioI  —  ber  3"gfö^tcr  giebt 
bog  S^iä^tn  jur  ?lbfo^rt  —  unb  baoon  6raufl  ber  ^\xq,  ou8  bem 
jum  größten  Streit  nod^  fd^Iummernben  9)iQbrib  ^inauö,  ben  loufc^igen 
Sergen  ber  ©terra  be  ©uaborroma  entgegen.  — 

jDic  britte  ©tation,  ©an  Sorcnjo  bet  (Söcoriol,  ift  erreid^t; 
ber  ©enerat  ^rim  tocrlS^t  ben  nod^  lurjcm  2lufentt)alt  weiter  bam))fen* 
ben  3i^g  wi^^  befteigt  ein  9?o§,  tod^tS  öon  einem  S)iener  in  lonig* 
li^er  $!it)ree  i^m  entgegengefü^rt  wirb. 

@r  giebt  bem  Stoffe  bie  ^poxtn,  unb  im  @aIo^|)  fprengt  er  bem 
in  einer  Entfernung  Don  nur  einer  Sl^telmeile  fic^tbar  werbenben 
©rf)Ioffc  ju,  wo^in  er  üon  ö^rer  ^JKajeftät  ber  Königin  befd^ieben 
toorben  i%  um  über  bie  legten  ©i^ungen  bc8  SongreffeS  öon  9Kabrib 
SSortrag  ju  galten. 

3)aö  ©d^Io^  ifl  errei^t,  unb  Wir  überblidEen  einen  bunKen^ 
melond^olifd^en  9?iefenbau,  Weli^er  in  jeber  ^öejie^ung  ben  bollenbetften 
@egenfa|5  ju  bem  un§  fc^on  belannten  licbli^en  SIbefonfo  bilbet. 
©ort  SlUeö  luftig,  teid^t,  ib^tlifd^,  öon  mär^en^after  ^rad)t  — 
^ier  Meö  !oIt,  tobt,  finfter  unb  cinfac^. 

^Ijili^^j  ber  ^votht  öon  ©Jjonien,  ber  S5ater  be«  burd^  ©dritter 
oÜen  3)eutfd^en  befannten  jDou  Sartoö,'  füljrte  on  biefer  ©teile  ein 
!oIoffaIe8  ©ebäube  3U  (Sfjren  bc8  t)eiligen  SaurentiuS  auf,  ai§  er  am 
Stoge  biefeS  ^eiligen  einen  großen  ©ieg  erfod^ten  f)atte.  ©t.  :?orenj 
ifi  auf  einem  9^ojle  gebroten  worben,  unb  beöfjalb  o^mt  bog  5^Iojier 
bie  x^orm  eineö  S^tofteö  nod^,  wag  frcilid^  ni^t  bie  ard^ite!tonifdf)er 
©d^Ön^eit  förbert. 

2tn  bog  ^lofler  fd^üe^t  ftd^  bie  in  ungeheuren  ©imenfionen  onge« 
legte  ^öniggburg  im  oltgot^ifdjen  ©tt)t,  beren  bebeutenbc  S3ibIiotf)e! 
öon  ben  üKonnern  ber  SBiffenfc^oft  allgemein  gefc^o^t  Wirb. 

Unter  ber  ^jrod^töotten  ^lofterürc^e  beftnbet  ftd^  bie  ^önigö* 
gruft,  unb  öiete  fponifc^e  ^errfd^er  l)oben  ^ier  it)re  le^te  3iul|e^ 
ftötte  gefunben.  — 

3)ie  Königin  ift  nod^  in  SD^orgentoitette;  ben  frönen  Körper 
umliüHt  ein  Äletb  au8  weitem,  inbifdfjen  9}?u[felin,  wetd^eö  öon  Dbm 
in   reidfien  i^olten    ^erobfättt,   unb  um  bie  Ruften  burc^   einen  blau* 


—     773     — 

fetbencu,  filbcvgcfticftcn  ©iirtet  jufommcn  gesotten  hjirb.  jDie  i^üßc 
fiub  mit  blauen  (Sammctfc^ul)en  beffcibet,  cbenfaüö,  tote  ber  @ürtcl, 
mit  ©itbev  gcfticft  unb  mit  flimmernben  (Steinen  bcfe^t,  Keine  t)ä§* 
üijt  ilrinoüne  entjic^t  bem  5lugc  einen  ber  $)teijc  bie[er  hjo^t  fd^on 
flp^igcn,  aber  immer  no^  bcrfuf)reri[^cn  @eftalt. 

(Sine  ©iomantagroffe  ^ä(t  oben  am  ^atfe  bog  Äleib  jufommen, 
o^ne  bog  ber  [c^rtJcHenbc,  ill^l^ige  Söufen  in  [einem  3Iuf*  unb  9Jieber= 
njogen  boburc^  gehemmt  roirb. 

Sluf  bem  reid^cn,  unfrifirten,  feffelloö  boö  .^oupt  umhjaüenben 
$oare  fit3t  ein  lletncö,  !o!etteö  ^ütd^en  öon  Weigern  ^vtpp  mit  blouem, 
lüe^enbem  Soleier. 

©er  l)a(blange,  reic^  mit  @)3itjen  befe^jtc  Slermel  be§  ©eroanbeö 
lögt  ben  tiotten,  ü|3pigen  Slrm  ber  Königin  ttic  oon  einer  3!BoIfc  um* 
Qtbm  erfd^einen. 

(So  [c^reitet  bie  ^errin  öom  »Sd^toffc  in  ben  bal^inter,  na^ 
ben  blauen  Sergen  ber  fc^önen  ©uabarrama  ju  ftd^  erftrecfenben  ^orf. 

Sie  t)ot  nur  eine  einzige  Sßegteitcrin,  bie  SJertraute  i^rer  fügen 
fStunbcn,  bie  otelgenjanbte  S^tptjibe  ÜJiarietta,  nietd^e,  in  einfacher 
^romenaben=2;oiIette,  einen  !o[tbaren  zeigen  Kofimirmantel  trägt,  um 
bamit  bie  Königin  5U  bebeden,  rtenn  bie  !Oüfte  ber  Sierro  ju  routj 
unb  un3art  bie  SRoieftät  berüt)ren  follten. 

;Oei)'e  rouj^t  eS  oben  in  ben  2Bi|3fetn  ber  Säume  —  in  ber  ^erne 
fd^hjingt  fi^  eine  ^erd^e  empor  in  ben  blauen  2let§er,  unb  iubelt  i^r 
SOiorgenlieb. 

„Sin  i^  audj  wirüid^  fo,  Wie  mid^  ber  ©eneral  gern  fic^t?" 
»enbet  ftd^  im  SBeiterfc^reiten  bie  Königin  an  i^rc  Segleiterin. 
^fTlaxittta,  Werbe  i^  iijm  gefallen?  5lber  fomme  mir  nic^t  mit  ben 
faben  SBorten  feid^ter  ©ecfen,  bag  id^  in  j[ebem  Kleibe  fd^ön  unb  öer* 
fü^rerifc^  fei." 

„SJJajeftät  tonnten  leine  wtrifomere  2;oitette  wählen/'  antwortet 
ÜJiarietta,  „unb  e8  jeigt  fic^,  bag  ber  ©efc^macE  ber  Königin  beffer 
ift,  aU  ber  it)rer  ^Dienerin,  ^dj  war  gegen  "öai  2DfuffeIin-@eWanb, 
weit  iä:)  glaubte,  eg  fei  ju  fatt.  2lber  in  2lnbetrac^t  ber  baburd^  er« 
hielten  SBirfung  fonnte  bie  Satjl  nid)t  beffer  auSfaflen." 

„Du  ^oft  ja  ben  3D^onteI  bei  üDir,"  giebt  bie  Königin  jurüd,  „unb 
Wenn  !J)u  mic^  oud^  balb  nadj  bem  (Sintreffen  beö  ©eneratö  Derliegefi, 
fo  wirft  3)u  bo^  immer  not)e  genug  bleiben,  bag  üDid^  mein  9iuf  er* 
reidien  !onn." 

„^ä)  bin  ^ijxt  ergebene  3)ienerin,  SO^ojeftät,"  erwibert  9J?arietta. 

3)ie   beiben  t^rouen  fc^reiten  an  ben  Ufern  cine0  fetten,  Haren 


—     774     — 

©ebirgöbac^eö  entlang,  bcjfen  fr^ftallenc  SKcttcn  fd^nett  ba^tn  ^ufd^cn« 
bcn  t^if^Ifii"  i^^  2lufentt)Qlt  bienen. 

(Sin  leidster  ©teg  fd)n)ingt  fiä)  f)inüber  jum  anbcrn  Ufer,  njo 
ber  2Beg  ftc^  attmäüc^  cm^orf^Iängelt,  auf  ein  Ildncg,  öon  einem 
©ee  jum  großen  Zi)dl  in  Slnfpruc^  genommenes  "ipiateau,  in  beffen 
^interftem  Steile,  mit  bem  Sauden  an  bcn  fc^on  triebet  ouf'ö  9Jeuc 
anfteigcnben  33erg  fic^  le^nenb,  eine  §ütte  fte^t. 

5)ie  Königin,  beten  SBangen  üom  tafrf|en  @e^en  in  bet  ftifd^en 
9)?otgenluft  fid^  lieblidj  getöt^et,  eilt  um  "ita^  Ufet  beö  (Sec'8  ^etum, 
bet  glitte  3u. 

®ie  leitete  ift  au8  leidsten,  bünnen  Baumftommc^en  einfoc^  unb 
fc^mucf(o0  jnfommengefügt  unb  mit  5Dloog  betleibet.  5lu8  'iDloo§  bc* 
ftef)en  oud^  bie  weichen  <Si§e  bet  „3fobeno*$ütte",  tt)ie  biefet  etfi 
in  ben  Sagen  beS  5lufent{)a(tö  bet  Königin  entftanbene  liebliche 
Stufent^alt  t)ei^t. 

3^od^  ftnb  bie  Königin  Ofabella  unb  if)te  jDienetin  faum  om 
ßiete  i^tet  SBanbetung  angelangt,  alg  fcf)on,  mit  fd^neHen,  fidjtxtn 
©d^titten  —  et  mu^te  ben  'iPfab  fe^t  genau  fennen  unb  ift  i^n  too^I 
f^on  oft  gehjanbelt  —  @eneta( -Ptim,  bet  @taf  öon  9teu8,  übtt 
bie  ißetglct)nen  {)etoufei(t,  unb  am  anbetn  Ufet  be§  ©ee'8  au8  ben 
^Bäumen  beö  ^att'ö  ^etauSttitt. 

(5t  gtü^t  Don  btüben  fd^on  mit  luftigem  ©(^njenfen  beö  $ute8 
—  nid^t  me^t,  ttjte  einfl  in  3tIbefonfo,  mit  militätifc^et  ©teif{)eit  unb 
f|)anif(^et  ©tanbejja.  9'Jein,  et  roei§  je^t,  ba^  et  bet  Königin  be* 
gegnen  batf,  trie  et  einft  bet  fd^Önen  Sntica  33atpefa  im  fetnen 
(Katalonien  begegnete. 

Sifabella  I}at  ben  I^icbflen  i^tct  ®  enetale  etblidt,  unb  mit 
bcm  »eigen,  feibenen  Siafd^entu^e  feinen  @rug  ettüiebetnb,  ei(t  fie  auf 
bcm  eben  jutücfgetegten  SBege  bem  ©tafen  entgegen. 

„3)a  ftnb  ©ie  jo,  ©enetal,"  tuft  fie  i^m  fd^on  üon  Seitem  ju 
unb  toer^inbette  i^n,  juetft  ju  fptet^en  —  „ba  ftnb  ©ie  ja.  ©ic 
muffen  bem  9ia|3|3en  vooi)l  gtünbtii^  bie  ©poten  gegeben  ^obcn,  ba§ 
©ie  faft  mit  mit  3ugleid^  bie  ^ütte  etteid^t  ^aben." 

„iBic  foßtc  ic^  nid^t,"  etlribett  mit  einet  leidsten,  gtajiÖfen  S?er* 
beugung  "ittv  @taf,  inbem  et  bie  ^anb  bet  Königin  mit  feinen 
l^i^^enbetü^ttunb  einen  faft  innig entug  auf  biefelbe  |3tegt — 
„wiefoütei^  nid^t  eilen,  um  in  bie  ^fJölie  meinet  Königin  jugelangen, 
bie  untet  i^ten  Dielen  jDienetn  mic^  allein,  ben  Unmütbigen,  fo 
ouöjeic^net  unb  eine«  S3etttauen6  hjütbigt,  h)ie  t§  fonft  rto^I  Seiner 
3U  genießen  fid^  türmen  batf." 


—     775     — 

„<S>dftlm  ©ic/'  [ogt  tüicbcr  bic  SKoicj^ät,  inbcm  fle  mit  3tt)ei 
i^ingcrnbcr  linfcn  ^onbi^n  Icirf)t  auf  bicSBonge  fcf)lägt,  „tt)o8 
rcbcn  8ie  ba?  <Boü  id)  3l)ucn  etma  ouf'8  9?euc  jagen,  bo^  (Sic  bcr 
SBüvbigflc  meiner  3)icncr  flnb  —  ja,  bo^  ©ic  gor  nid)t  einmal 
mein  Wiener,  tiielmcl)r  mein  grcunb  fein  foüen?  i^aft  fc^cint  t9, 
alt^   l)örtcn  ©ic  eö  gern  unb  tooüten  ftd)  üon  mir  fcf)mei(^eln  taffen." 

„3)o(^  lommen  ®ic,  lieber  ^rim,"  fn()r  fie  borouf  fort,  inbcm fie 
ungcnirt  i^ren  2lrm  unter  ben  beö  2lngercbcten  \d)ob,  unb  an  feiner 
«Seite  ber  Jpiitte  rtieber  jufd)ritt;  „Sie  (jaben  fid)  jc^t  lange  genug 
in  bem  ftoubigen,  fjei^en  5!Jtabrib  benjcgt,  um  eine  !lcinc  Sr^otung  mit 
9tec^t  beonfpruc^cn  ju  bürfcn. 

„2lu(^  id)  n)itl  mid)  jeljt,  an  biefem  fc^önen  SKorgen,  wo  ber 
Xi)avL  noif  auf  aüen  ©räfern  flimmert  unb  bie  ©onne  noc^  nic^t  bie 
fc^önften  aller  ^Diamanten  tion  bem  grünen  Xtppiijt  ba  um  un8  Ijcrum 
fortgelü§t  ^at,  am  aüeriüenigften  mit  9iegierungöforgen  plagen.  Soffen 
(Sie  S^ren  iBortrog  rut)ig  fein  —  ber  fommt  an  bie  9iei^e,  wenn  »ir 
bic  büftern  9töume  beö  (Si^loffeö  tuieber  betreten," 

„3)ia]|cftät  l)oben  ober  auc^,  bem  finftcrn  ^olofte  beg  Sicorial 
jum  Zxoi^,  in  ber  furjen  ^dt  S^reS  ^iefigcn  2lufentf)olteö,  ein  ^arabieS 
IierDorjusaubern  geteuft,  wo  Dörfer  nur  bie  Jtrouer  ju  raoljnen  f(^ien," 
ontrcortete  ■|3rim,  inbem  er,  entjürft  um  fid)  blidenb  unb  «ie  tior 
@lücf  oufot^menb,  mit  feiner  t)ol)en  Begleiterin  einen  2lugenbtic£ 
flehen  blieb. 

„Unb  —  njo^rcnb  bie  9Jotf)e  ber  trone  in  ben  büftern  9)?auern 
cineö  (S(^toffe0,  fei  e8  nun  baö  Don  2)?abrib  ober  ber  (Söcorial,  — 
im  ^rönungöfaot  ober  in  ben  (Smpfongöjimmern  nur  ^a^  l)ol)e  ©lud 
genießen,  oon  (Jra.  SRojeftät  empfangen  ^^u  werben,  ift  t§  mir,  bem 
einfod^en  (So^ne  beö  33olleg,  ber  feine  2t^nen  ^at  unb  feine 
l)of)cn  ^Sorfo^ren,  Dorn  günftigen  ©efc^icE  befc^ieben,  bic  fpanifd)C 
Königin  bo  begrüben  ju  bürfen,  wo  ^f^otur  mit  ber  Äunft  fid^ 
eint,  um  i^rer  erhobenen  ©eftott  jur  würbigften  ^olie  5U  bienen." 

jDie    Königin    fd)wieg,    unb    ^rim    öcrfenfte    fic!^    in    Sroumc» 

reien wie  er,  erft  faft  ein  wefenlofeö  9Ztd)tö,  je^t  fo  tjod^  empor* 

geftiegen  fei,  ha^  mancher  @ronb  üon  (Spanien,  beffen  S3orfal)ren  öor 
3ol)r^unberten  öieücid)t  me()r  '3it6:)tt  unb  33efi^  l)attfti,  alö  bie  je^igc 
^errfc^erfamilie,  i^n  beneibete,  unb  bo^  3ntriguen  om  ^ofc  gefponnen 
würben,  i()n  ju  befeitigen  unb  tjon  feiner  i)oi)cn  «Steüung  i^erab* 
Suftürjen. 

2lber  er  fa§  feft  im  (Sattel,  ber  „cotalonifc^e  Sib",  unb  e«  Würbe 
ben  fleinen  unb  großen  Stcibcrn,  oll'  ben  2JJitbcWerbern  um  bic  @unfl 


—     776     — 

ber  Wlomxäj'in,  gtei^öiet,  ob  fie  tutten  unb  9?ctierenbcn  ober  Uniformen 
unb  ©lerne  trugen,  xtdjt  [d^mer,  in  irgenb  einer  ifficife  feinen  Sin» 
fluß  ju  untergroben. 

Unb  wenn  fie  i^n  auä)  untergrüben,  beult  ber  ftol3e  e^rgeijigc 
SWonn,  mag  t^ote  eö.  3n  feiner  §anb  ru^en  bie  traben  öon  taufenb 
53erbiubungen,  unb  [ein  rafttofer  @eift  rcirb  nicftt  el)er  9^u^e  unb  3"* 
frieben^eit  finben,  qIS  biö  er  bofte^t  olö  ber  @r|te,  ber  Dberfte. 
S33ie  ber  flolje  Söfar,  beffen  iCegionen  üor  neunje^n^unbert  Satiren  in 
bem  benod^borten  ©oHien*)  bie  römifc^en  Slbler  jum  ©icge  führten, 
in  einem  ormlid^en  !5)orfe  bie  berühmten  SBorte  fprat^:  „Sieber 
l^icr  ber  Srftc,  oIS  in  9Jom  ber^h^cite",  fo  tt)o{)nt  auc^  in  ber 
23ruft  beö  Sla^fern  oon  2;etuan  ein  üertt)anbteö  ®efül)I,  unb  nid^t 
e^er  trirb  fein  grübeinber  <Sinn  ouf^ören,  unenbiic^e  -ßläne  ju  f^mieben, 
qIö  biö  er  einen  glecf  ber  (grbc  gefunben,  auf  miijtm  er  ^od)  genug 
fte^t,  um  9?ienianb  mti)x  über  fid^  ju  ^oben. 

^rim  brid^t  ben  rebettifd^en  ©ebonteujug  ob  —  er  ift  ja  in 
©gcoriol  —  im  '^axt  beS  Äönigöfc^toffeS  —  on  ber  (Seite  beg 
erftcn  Sßeibeö  non  (S|)anien.  tonnte  er  augenbltrfli^  I)ö^er 
flehen,  oIS  er  ftanb?  9?ein!  —  unb  fo  ru^t,  i^r  -ßlone;  rafte,  bu 
roftlofer  @eift  —  eS  ift  nic^t  bie  ^üt  jum  büftern  ©innen,  fonbern 
gum  Reitern  S^änbetn. 

„SJJajeftät,"  beginnt  er,  inbem  er  mit  bewunbernbem  ©lief  "ük 
©eftalt  Sfabeßa'g  muftert,  „trifjen  ©ie  oud),  ba§  ©ie  nic^t  bloö  bie 
crfte,  fonbern  and)  bie  fd^önfte  grau  öon  ©panien  ftnb? 
SWajeftät  —  id^  fd^meid^Ie  nid^t  —  ©ie  ^aben  mir  ja  felbft  befohlen, 
idf|  foUe  bie  SSorfc^riften  ber  (Stiquette  bo  lafjen,  h)o  fie  Ijinge^örten  — 
in  ben  ^runlgemäd^ern  ht§  fönigü^en  ^olafteg  ber  ^au^tftobt;  aber 
beim  ^eiligen  Saurentiug  üon  (SScorioI,  in  beffen  näd^fter  9?ä^e  mx 
un8  befinben,  rtenn  eine  gee  ^ernieberftiege,  anget^an  mit  allen  ü^eijen, 
hit  ein  arobifd^eg  Wd^xäjtxi  ouS  „Soufenb  unb  eine  9?ad^t"  i^r  an= 
bid^tet  —  fte  t)Qtte  !eine  fo  fmnige,  feffeinbe,  t)tnrei§enbe  Srac^t  er* 
(innen  !önnen,  feine,  bie  i^re  Sieije  fo  öerftedEt  unb  bod^  jur  (Geltung 
bringt,  alß  biefe  hJeipe  SBoIfengemonbung,  an  beren  D^änbern  leife 
©treifen  beg  I)immlifd^en  ißlau'ö  fi^tbar  tt)erben." 

„©  df)h3  ärmer  ©ie"  ertt)iebert  mit  glücffeligem  Sod^eln  bie  Königin, 
inbem  fie  felbft  mit  einem  fdieinbor  |3rüfenben,  in  2BirfU^!eit  wotjU 
gefälligen  ©lief  itjre  Sloilette  muftert,  „©ie  ^aben  mo^I  ^eut  ^aäft 
eine    ber    überfrf|tt)engtic^en  Siebeger!(ärungen  aug  bem  2)on  Ouijotc 

*)  gran!reici). 


—     777     — 

gelefen  unb  lüottcn  mid)  nun  mit  einer  Ql)n(ic^en  bcgtücfcn.  2lbcv  ic^ 
bin  feine  eingcbitbete  ^rin.^cffin,  fonbcrn  id)  bin  luirtlid)  eine  Königin, 
<Bpanitn9  Königin,  beö  fd)önfien  i'anbeö  ber  ©rbc  —  unb  id) 
[ollte  nid)t  tt)un,  Waß  j[ebcß  einfad)e  2>?obd)cn  tl)un  bovf:  mid)  [d)milcfen 
unb  bic  ipävli^cn  9?cijc,  bie  mir  @ott  bc)d)icben,  ju  er{)ö{)cn  ober  jur 
©eltung  ju  bringen  fud^cn?  — 

„jDoc^  Inffen  wir  baö  jc^jt  fein,  üeber  ©eneral  —  fommcn  Oic 
nad)  ber  9)?ooöl)ütte.  Qä)  möd)tc  mir  [o  gern  Don  3i()nen  ha^  2Rä()rd)en 
erjö^Icn  taffen,  njet^cö  ©ic  mir  [d)on  lange  üerfprod)en  ^aben." 

3)amit  [d^ritten  fic  Jüieber  toeiter,  ber  ^ütte  ju,  in  welcher 
SWorietta  bie  beiben  bolb,  auf  einen  leifen  SBinf  ber  lönigli^en  Stugen, 
allein  lic^. 

„(So,  je^t  ftnb  trir  ungeftijrt/'  no^m  barouf  SfabeHo  taS  ®e« 
fpräd^  luieber  auf;  „fo  fe^en  ®ic  fic^  l)ier  neben  mid^  unb  er* 
3ät)Ien  ©ie." 

jDamit  lieg  fid)  ^fabella  auf  ben  föeid^en  ä)iooöft^  gktten,  unb 
30g  ben  ©enerat  3U  fid)  niebcr. 

®iefer,  bic  in  ber  feinen  rul)enbe  i^avi'i)  ber  Königin  leife 
^reffenb,  begann: 

„(Sinft  lebte  in  einem  naöarrefifd^en  Xi)aU,  am  i5u§e  ber  ■p^renoen, 
ein  armer  3i6genl^irt  mit  feiner  grau  unb  einem  einzigen  ^inbe, 
hjeld^eö  ein  reijenbeö  9)iöbd^en  mit  fc^morjen  Socfen  unb  bunÜen  klugen 
»ar  unb  2lna  t)ic§. 

„jDaä  ^inb  »oor  aber  nidfit  Don  ber  grou  bc§  .^irten  geboren  — 
öor  einem  3a()re  Ijatte  eö  eine  %ct,  bie  bem  ^irten  begegnete,  aU  er 
feine  beerbe  ouf  ben  fteilea  58erglct)uen  fteibete,  it)m  übergeben  mit 
ber  Söeifung:  er  fotle  eö  pflegen  unb  t)odf)  t)oltcn,  benn  fie  ijabt  c§ 
in  i^ren  ©c^u^  genommen  unb  muffe  eS  üor  einem  böfen  3'^ii^fi^c^ 
bef)üten.  S)orum  bürfe  er  feinem  9)Jenfc^en  bie  kleine  jcigen;  aber 
öor  ben  Xi^kxtn  beS  SBalbeö  fÖnne  fie  frei  ein^erge^en,  unb  menn 
ein  frember  '^rinj  löme  mit  einem  golbenen  ^Fingerringe,  borauf  ge= 
fc^rieben  ftünbe:  „ber  (Sd)Önften  gemeint,"  bem  fotte  er  fogen:  bic  er 
fu^e,  njürbe  nic^t  et)er  fein  eigen,  alö  biö  er  it)reö  SSoterS  ^dä} 
»ieber  aufrid^te  in  feinem  alten  ©(onj.  (Sinft  ^aben  i^re  33ore(tern 
ge^errfd^t  über  alle  $?änber  ber  (Srbe,  unb  bie  ©onne  ging  nie  unter, 
n)0  it)r  ^t^Ux  regierte  —  fe^t  fei  nid^tS  übrig  geblieben,  alö  faum 
bie  ^eimdtJ),  ba  2lna  geboren. 

„^0  ^otte  ber  ^irt  ba8  2Räbc^en  feiner  t^rau  gebrad^t,  unb 
fie  freute  fic^,  bog  fie  nun  nid^t  me^r  oüein  fei,  wenn  if)r  2Jiann  bie 
^eerbe  Weibete. 


—     778     — 

„3)o§  Äinb  aber  \pxai)  eine  frembc  ©protze,  bic  fo  mclobift^ 
UaxiQ  —  unb  mit  [einer  gtocfenreinen  (Stimme  fong  e8  fc^önc  Sieber 
in  fremben,  »unbcrborcn  DJfcIobien,  bog  bic  33öge(  beö  SSoIbeS  ocr« 
ftummten  unb.  anbäd)tig  ju^örten. 

„jDa  tarn  eincö  Jageö  ein  Jüngling  auf  einem  reidigefi^mücften 
^ferbe,  taS  war  ttjeijj  tt)ie  bcr  (Schnee  Dom  Söerge  9J?o(abetto,  unb  an 
feinem  i^inger  ()atte  er  einen  goiöenen  Steifen,  auf  bem  ftonben  in 
3)iamantfd)rift  bie  SBorte:  „ber  (SdjÖnften  gercei^t." 

„So  ttjar  ein  frember  ^rinj,  ber  tt)ar  auögejogen  oon  feincö 
5Saterö  (Sd^loffc,  boß  er  bie  fd^önfte  SD'taib  ouf  bem  Srbenrunb  fud^e, 
um  il)r  ben  <Ring  ju  geben,  ber  on  feinem  i^inger  raor  unb  fie  ju 
feiner  Sraut  Ätac^e. 

„jDurc^  hit  ^ee  t)atte  er  crfofjren,  ba§  bie  fd^önfte  SDtaib  auf  bem 
Srbenrunb  in  bem  nooarrefifd)en  Xi^ak  njofjne. 

„dx  fragte  ben  ^trten  nad)  feinem  'ipflegeünbe  —  ber  aber  ^ielt 
e§  ocrftcrft  noc^  bem  iBefe()I  ber  ^ec,  unb  fagte,  eg  fei  t)ier  fein  Äinb 
in  ben  Sergen  unb  er  rco^ne  mit  feiner  §rau  allein  in  bcr  ^ütte. 
Slber  bic  er  fud^e,  fönnc  er  nur  erwerben,  wenn  er  baö  9?ei^  it)rcr 
33öter  wieber  in  feinem  alten  ©fonjc  aufrid^te.  Unb  er  fagtc  bem 
SüngUng  bie  3Borte  ber  ^ti. 

„3)a  30g  ber  ^rinj  auö  über  \>a$  SD^eer,  unb  not)m  üiele  -©diiffe 
unb  mancherlei  33ewaffncte  mit  fic^,  unb  umfd)ifftc  bie  gan^e  2!BeIt, 
unb  otö  er  jurücf  fam,  i)atte  er  bo0  SBcrf  boüenbet,  ha^  it)m  aufgc* 
tragen  war.  — 

„Slber  bie  er  fuc^te,  würbe  boc^  nicf)t  fein  eigen;  benn  ber 
böfe  3'iii^crer  ^atte  fte  gefunben,  unb  bie  'Sftadjt  ber  ^ee  fonntc 
nid^t  ^inbern,  ba§  2lna  einen  -D^ann  tjeirot^en  mufete,  ben  fie  nicfit 
liebte. 

„(So  ^attc  fie  ein  gro^eö  9tei(^  unb  eine  |)crrf^aft,  wie  fonfl 
iRiemanb  auf  ber  Sßelt;  aber  i(}r  ^erj  war  trourig,  benn  fie  lonnte 
nur  feiten  unb  ^eimüd)  ben  fc^önen  fremben  ^rinjen  empfongen 
unb  ii)m  — " 

„§ören  ®ie  auf,  ©eneral,"  fiel  biefem  ^lö^tid^  mit  Xijxamn 
im  Sluge  t)k  Königin  in'§  S33ort,  „ic^  will  bie  ©efc^id^tc  nic^t  weiter 
pren.  ^ie  fönnen  «Sie  mir  au^  etwaö  fo  Sraurigeö  erjät^Ien?  2Bie 
fÖnnen  ©ie  fo  graufam  fein,  in  biefer  ÜJZifi^ung  au§  iIBa()r^eit  unb 
2)id)tung  mir  mein  eigene^  S3ilb  öorjufü^rcn!" 

„3^er5eit)ung,  9}tojeftät,"  rief  erregt  ber  ©enerat,  tnbem  er 
öor  ber  ^errfd)erin  ouf  ein  Änie  nieberfonf  —  „3Serjci^ung,  wenn 
^ijx  !J)iener  c§  wogte,  in  ha§  @eWanb  beg  5IRö^rd^en^  unb  ber  S)i(^= 


—     779     — 

tung  ju  Ilcibcn,  toaS  ol«  ^öc^ftev,  (jcifjefter,  güldcnbftcr  233unfc^  in 
feiner  33ruft  fd)(ummertc. 

„3d)  >oia  3()r  9iittcr  fein,  ÜKojcftät,  3^r  trcucfter  unb  ergebenfter 
—  ic^  h)in,  wo  \\6)  eine  @e(cgen()cit  bietet,  fömpfcn,  unb  mein  ©c^luett 
fott  3f)ren  ^iamcn  unb  feinen  ©(auj  f)inauötragcn  in  alle  2Bett  — 
0,  fönntc  id^  baS  Üteid)  bcibcr  3nbien  tt)icber  aufrid)tcn,  jencö  ici)immcrnbe 
^tidf  mit  feinen  ©ilberflottcn  unb  !Jriump[)jügcn,  in  nic(d)cm  bie 
.©oune  nie  unterging. 

„3ict)  tviü  ja  nic^t  mcl)r  fein,  a(ö  biefer  9titter  —  icf)  bin  |a  be* 
glücft,  befeligt  genug  burd)  eine  einjige  fü§e  (Stunbe,  rcic  btc  gegen* 
roortige,  unb  c3  giebt  feinen  ()öl)eren,  !oftbareren  !Bo^n  für  mic^,  al8 
bie  @unft  meiner  Königin. 

„'^od)  einmal,  äy^ajeftät  —  öer^ci^en  ©ie  3{)rem  aüjuÜifjnen 
jDiener,  njoö  er  öietteid)t  in  ber  (grregung  beö  Stugenblicfö  gefc()tt  t)Ot." 

„^ä)  ijabc  S^nen  |o  nid)t3  ^u  oer^ei^en,  mein  lieber 
^rim,"  antmortete  bie  Königin  3fabella,  inbcm  fie  mit  i^rem 
Safc^entucJie  bie  S^ränen  trorfnete,  tt3e(c^e  bie  eigenttjümüc^e  (Srjä^tung 
beg  ©encralS  {)erDorge(ocft  Ijotte,  „i^  ^abe  S^nen  nic^tö  ju  oerjei^cn. 
9?ur  bo^  ic^,  tro^  olleö  ©(anjeg  unb  aller  '!|3rac^t,  bie  mic^  umgeben, 
boc^  rttirflid^  red^t,  rec^t  unglücflid^  bin,  t)ot  mid^  meinen  gemad^t. 
O,  ba^  (Sie  9?e^t  ^oben  mit  Sfl)rem  traurigen  Wäi)xijtn  —  boß 
id^  bie  arme,  bebouernöroertl)e  '^rtnjefftn  bin,  bie  Sllleö,  SlUeg 
i^r  eigen  nennt,  9}?acl)t,  9^eid)tl)um,  ©c^ön^eit  —  nur  lein 
liebenbeö  Cerj." 

„O  nein,  9)?a|eftät,"  fiel  ber  ©eneral  »ieber  ein  —  „bie  orme 
^rinjeffin  2lna  ^ot  Joo^l  ein  liebenbeS  ^erj  befeffen.  3)og  ^erj  beö 
fremben  ^rinjen  gehörte  i^r  ja  unöeränbert  unb  unöeränbertic^;  nur 
ba§  fie  i^n  nic^t  üor  aller  SBelt  befi^en  burfte,  fonbern  nur  feiten 
unb  ^eimlid)  iljn  em))fing. 

„5£Rajeftät  —  eö  giebt  auc^  ^tx^tn,  bie  für  ®ie  in  treuer, 
unöerönberlid^er  2itbt  fc^lagen,  e8  giebt  ^erjen,  bie  für  ®te 
ben  leisten  Sro^fen  il)re0  331uteö  ojjfern  mürben,  unb  menn 
©ie  feine  Königin,  fonbern  ein  einfod^eS  Äinb  beö  33ol!e8  mären." 

„3c^  liDei^  eö,  mein  lieber  ^erjog,"  antmortete  3;fabella,  „ic^ 
roei§  eg,  ba^  ®ie  mir  treu  ergeben  finb,  unb  Sic  foUcn  eö  au^ 
totffen,  ba^  iit)  3|)nfn  geneigt  bin,  unb  ©ic  allen  SKönnem, 
bie  meinen  §of  mad)en,  meit  oorjtelje  —  bamit,  mit  biefer  Sr* 
flörung  laffen  «Sie  fic^  begnügen  —  ober  foll  ic^  noc^  bcutlid^er 
werben?" 

©ie  §atte  erregt  feine  ^onbe  ergriffen  unb  30g,  fd^nell  ouff^rin* 


—     780     — 

gcnb,  ben  immer  noc^  Änieenben  em^or.  S)onn  trot  fic  einen  ©d^ritt 
jurücf  unb  fa()  i^m  lange,  longe  —  mit  einem  foft  järtlic^en 
5(uöbru(f  in  bie  Stugen. 

^rim  ^ottc  fattblütig  mand^er  ©efa^r  in'ö  Sluge  gefet)en  — 
[oUtc  er  ben  33 lief  fen!en  üor  einem  2Bei6e,  nienn  biefeö  SBciB 
ou^  nnt  Äömgitt  njor?  9?ein  —  er  l^otte  \a  feinen  @runb  baju; 
bcnn  bie  (Srregung,  bie  fidj  in  [einem  2Befen  gejeigt,  iDor  ja  nur  ge* 
mac^t  gcJDefen. 

^rim  ^atte[eine9iotIemeifiter^aftburd)gefüt)rt,  unb  führte 
fic  nod^  ferner  burc^.  3f)m  log  nic^tö,  gor  nic^tö  on  bem  Sefi^  beö 
SBcibeö  3[o6cKa:  er  hJoUte  nur  bie  Königin  be^eufi^en,  unb  mon 
mu§  fagen,  ba§  er  e8  üerftanben  ^atte,  fid^  in  t^rem  ^erjen  ein< 
juniften.  i^reiüd^  h)or  ber  ©enerol  immer  fd^tou  genug,  wenn  bie 
Slufregung  ber  ÜJfojeflät  eine  ju  gemoltige  lüurbc,  wenn  ber  Sufen 
ju  Ifod}  h)ogte  unb  im  ^Begriff  nior,  feine  geffeln  ju  f|)rengen,  bo8 
ongefoc^te  i^euer  Wieber  ju  bämpfen  unb  fcf)Iie^Iic^  einen  gefd^idften 
üiücfjug  an3utreten. 

©0  auäj  ^eut.  2((g  bie  Königin  lieber  ouf  bo5  f^rtellenbc 
SWoog  5urü(f|flnl,  unb  i^n  3U  fic^  Ijerob^ie^en  vooUtt  —  bo  blieb  er 
Qufred)t  üor  it)r  flehen  unb  fogte: 

„2Bo^I,  9}?ojcftQt,  ic^  weig  eö,  boß  16)  bie  @unft  meiner  tjo^en 
^errf^erin  befige.  ^äj  raupte  eö  früher  fc^on  —  ober  nun  {)oben 
(Sie  iS  mir  felbft  gefogt,  unb  eö  ift  ein  ^o^er  3ubet  unb  eine  greube 
in  mir,  tnic  nod^  nie  in  meinem  Seben. 

„Slbcr  gebenfen  (Sie  beg  2)^ö^rd^eng,  bo8  id^  erjäfjtte!  @rft 
mu§  id^  jo  bog  9?eic^  meiner  ^rinjeffm  lieber  aufrichten,  e^e  fie  mein 
eigen  wirb! 

„?D?ajeftQt,  geben  ©ie  mir  ©elegen^eit,  meinen  ©egen  ju  fc^h)in= 
gen  unb  mein  Sc^Iod^tenrop  ^u  tummeln  —  geben  (Sie  mir  ©elegen- 
t)eit,  ouf'g  9^eue  ben  ©lonj  ber  fp  onif  c^en  2Baff  en  ju  ocrbreiten 
unter  aüem  33oI!,  unb  in  aüe  SBelt  {jinougjutrogen  ben  9?amcn 
meiner  fc^Önen  ©ebieterin:  ^fobello!" 

„kommen  (Sie,"  antwortete  mit  einer  gewiffen  Äolte  bie  Königin 
ben  glü^enben  2Borten  beg  ©enerolö;  benn  fie  tjatte  Slnbereö  Don 
i^m  erwartet  —  „wir  wollen  nac^  bem  (Sd^Ioffe  ge^en  unb  jufe^en, 
ob  fid)  öieüeid^t  @elegen()eit  bietet,  Sijren  2!Bunf^  ju  erfüllen.  (Sie 
l^oben  mir  ja  SBortrog  ju  polten  über  bie  legten  (Si^ungen  beS  Son» 
greffeg,  ni^t  Wo^r?" 

©nttoufc^t  bi^  fic^  ^rim  ouf  bie  ^ipptn  —  reid^te  ber  Äöni* 
gin  ben  redeten  2lrm,    no^m    ouf  ben  tin!en  i^ren  üon   ÜJiarietta  in 


—     781     — 

bcr  glitte  jurücfgetafftncn  TianUl,  unb  fo  oerlie^en  fle  beibc  bo« 
lauft^igftc  ^lä^c^cn  beö  ^^orffl  Don  (Söcoriat,  um  batb,  am  onbern 
Ufer  beö  «Scc'ö,  Jricbcr  mit  ber  Äommerfrou  jufommenjutreffen. 


SficununbiWanjigllc^  Äopitel. 

|)nm  u)irb  CDber-ßcfcljlsljaber  in  Ülenko. 

©enerol  ^rim,  ©rof  üon9ieuö,  l/ottc  bei  3^rer  fnt^olif^en 
2Wa|e|iät,  ber  Königin  Stfabcüa  ein  Urlaubögefu^  jum  3^cdfe  einer 
iöobereifc  nai)  ^iäjt),  bem  franjöftfc^en  Äarlöbab,  eingereicht  unb  tt^ar 
3U  einej  Stubienj  in  boö  «Sd^Io^  befohlen  morben. 

^fobeUa,  ü)3pig  unb  begef)r(ic^  Juie  immer,  ^ot  bie  @emäc^er 
i^reö  ^alofieö  in  ©efeHf^aft  i^rer  ßofe  9)?orietta  üerlajfen,  unb  eine 
entfernte  -Partie  beS  ©orteng  oufgefud^t. 

^o^e,  uralte  53äume  erfjeben  i^re  fronen  in  bie  loue,  blouc 
$?uft,  unb  lüiegen  ftc^  im  fanften  ßip^^x,  unb  ein  fleineö  SCßofferc^eu 
^lätf^ert  muntern  ?oufe3  unter  niebcrem  ©ufi^hjer!  ^in. 

jDie  Königin  fc^reitet  mit  9}?orietta  Leiter  —  fie  ^at  ja  befo!|len, 
ben  „neuen  (5ib"  an  ben  Seiner  3U  [triefen  —  unb  inbem  fle  bie 
fanfte  ©d^roörmerei,  hJetd^c  ber  SluöbrucE  beS  fie  umgebenben  ^arabiefeS 
ift,  auf  fid^  lüirfen  Ia§t,  beginnt  fie: 

„jDo  get)t  biefer  9J?onn  nun  fort,  ber  mir  mit  2!reue  unb  Sr* 
geben^ett  mein  Dritter  fein  ju  iDoKen  üerf^rat^,  fort  —  unb  iij, 
bie  Königin,  ^obe  nid^t  genug  i5^rei()eit  be§  SBiHeng,  it)m  ju  fol» 
gen.  2Baf)rü^  —  bie  @ro§en  ber  (5rbe  fmb  nic^t  ju  beneiben 
um  ben  @(an3,  ber  fie  umgiebt." 

„^DJaleftöt  !Önnen  |a  ben  ©cnerol  jurüct^oltcn/'  entgegnet  bie 
fc^Iaue  2D?arietta. 

„9?ein,  nein!"  anth3ortete  rafd^  bie  Königin,  „'{>a§  niU  it^  nid^t. 
S§  ift  au^  ni^t  Siebe  jum  ©eneraf,  nid^t  Srauer  um  fein  (Sd^eibcn 
—  !ommt  er  bod^  njieber  —  Iüoö  mid^  fo  f^rec^en  Iie§,  ift  ein 
©e^nen  noc^  ttroa^  (Sid^erem,  i^t\km,  ißeftonbigem,  voaS  mir  jenen 
(Seufzer  entlocfte.  S5on  SlUen,  bie  id^  fd^on  „mein"  nannte,  ift  mir 
deiner  geblieben,  Steiner,    unb  inenn  id^  eine  Seile  gefof't,    ge  = 


—     782     — 

liebt  unb  gelebt  I)obc  —  bann  erfo^t  miij  ein  (5fel,  ein  2Biber* 
»oitten;  benn  fie  too'tten  Sttllc  ^errfc^en  unb  regieren  —  ober 
nic^t  lieben.     3ff)re  lOiebe  weisen  fie  immer  einer  anbern. 

„©0  jage  i^  öon  ?uft  ju  ?uft,  pfiüät  leicht  hjcifcnbe  S3(umen 
om  S33ege,  beroufd^c  mitf)  —  unb  ^obe  hoä)  fein  ©lüdf,  leinen 
©eetenfrieben,  aäj,  id)  fc!)ne  m'xdj  no(f)  einem  Unbebeutcnben,  ber  3fo= 
beEa,  baö  2Beib  liebt." 

@in  jDiencr  fom,  ben  ©enerol  ^rim,  ©rofen  bon9?eu8  ju 
melben  unb  nötljigte  bie  Königin  Sfobetlo,  i()ren  trüben  @eban!engang 
öbjubrcd)cn. 

3)ie  Königin  unb  2Karietto  hjoren  injwif^en  on  einer  ?aubc  an» 
gelommen.  53or  i!)nen  tag  ein  reigenber  23Iumengorten,  in  toeld^em  bie 
fd^ijnften  unb  foftbarften  Slüt^cn  in  reid)em  (Sctjmucfe  )3rangten. 

(Sie  t)atten  eben  ^la^  genommen,  alö  ©cnerol  ^rim  Iong[omen 
©dritte«  ^eranna^te. 

jDer  e^rgeijige  Tlann  h)or  bolter  S3ered^nung  unb  ^lone,  unb 
feine  SBabereife  gatt  üiet  n)eniger  feiner  ©efunb^cit,  al8  feinen  toeit» 
fe^enben  (Sntroürfen,  hjie  mir  balb  erlennen  Werben. 

„@tt).  Äönigti^e  9D?aj'eftot  t)aben  gerul)t,  mir  allcrgnabigft  eine 
Slubienj  3U  betüilligen;  id)  bin  erfd^iencn,  um  (iw.  SKojeftot  33efeI|Ie 
entgegenzunehmen,"  rebet  er  bie  Königin  mit  e^rfur^teöottem  @ru§e 
on,  fobotb  er  i^rer  onfid^tig   geworben. 

„©e^en  ©ie  fid^  Dor  oüen  SDingen  ju  un8,"  ontiDortete  i^m 
3tfobena. 

^rim  befolgte  ben  Sefe^l  feiner  ^errf^erin,  unb  3ffa.beIIo  be* 
gönn  nun: 

„©ie  hjoüen  nod^  33id^^  getjen,  lieber  ©eneral,  unb  jttior,  h)ie 
3!f)r  Urlaubggefuc^  befogt,  um  S^re  ©efunb^eit  ju  ftärlen,  9^un, 
h)enn  ouc^  3i)r  frifc^eS,  gefunbeg  5lu3fel)en  gerobe  ni(f)t 
für  bie  D^ot^wenbigfeit  ber  0Jcife  fprid^t,  fo  miti  id)  3i^nen 
boc^  ben  Urlaub  nidit  Derfogen,  befonberö  bo  ber  33ortrag  beS  Premier* 
9??lnifter8  ^eut  SRorgcn  3^r  ®efuc^  befürwortete,  meil,  wie  er  fogte, 
3^r  2lufentt)aU  in  33i(^5  aud^  öon  |)oIitifcfter  2Bid)tigfeit 
fein  bürfte." 

„^ij  bonfe  @tt).  ÜJ^ajeftät  für  bie  gnobige  @ewat)ruug  meiner 
Sitte,"  antwortete  ber  ©enerol,  „aUerbingS  werbe  i^  mic^  oud^  in 
5Sid)^  nic^t  ber  ungcftörten  SD'Ju^e  {)ingeben  fönnen,  bo  bort  bie 
©egenwort  ©einer  SWojeftot,  bcg  ßoiferö  ^lo^DoIeon  in. 
©elegen^eit  giebt,  in  ber  mit  SKepfo  fc^webenben  Stngclegen^eit 
SBid)tigeö  ju  errei^en. 


—     783     — 

„■Der 'ipräfibentOitavc;^  \)at  bcn  (Sv^blf^of  üon  Tlcx'iU,  Jaboftiba, 
nnb  bicr  aubcrc  33ifd)Dfc  Dcvbamtt,  uub  bcm  ©cfo übten  (Stt).  ÜJia- 
jeftot  ''^Joc^cco,  fohjic  bcm  )DäpftlicI)cn  9?untiuö  SSJionlignor  e  (SIcmcn* 
tini  unb  bcn  93crtrcteni  bev  9vepubüfen  @uat cm a(a  unb  (Söcuabor 
i^re  ''^äffc  cingcljänbigt  —  bic  Untcrtt)nnen  (5».  SERajcftät  finb  in 
jenem  iPonbc  ot)ne  ©c^ulj,  ba  ouc^  bic  Sßcvtrcter  i^ronfrci^ö  unb  Sng» 
tonbö  bcn  ®cn)ottmo§rcgctn  3fuarej'  mod^tloi?  gcgcnübevftc^cn. 

„Äann  id)  für  biefe  Slngclcgenticit  bic  3nftructionen  (Sw.  SD'injcftot 
entgcgenncljmcn?" 

„S33oö  fotl  i^  3it)nen  für  3tnflructionen  crt^eilcn,"  ontnjortete 
OföbcKo;  „bo8  ift  <Sad^e  meiner  2)?iniftcr,  wann  gebenfen  ©ic  ju 
reifen?" 

„Wit  (gnj.  SKoieftat  ©rlaubni^  nocfi  t)cut  ?Ibcnb." 
„(So  fdjncU  fcI)on,  ©eneral?"  fcufjte  bie  Königin  3; f ob etU, 
nun  —  iäj  IriH  (Sie  ni^t  aufholten." 

^aij    lurjcr    ^dt'  l)erQbfd)iebete    fid^    "i^rim    unb    bie    Königin 

^fobclla  tierfiel  in  ^fJa^bcnlen.  —  —  —  —  — — 

233ir  finben  "i^rim  in  53ii^^  njieber,  h)o  eine  gro^e  3ln3o()I  ^er* 
öorrogenber  äJ^ititairö  unb  Otaotömänncr  quo  oüen  33ÖI!ern  be§  @rb= 
boÜ0  fi^  cbcnfo  Dcrfommelt  ^aben,  tuie  bie  9)?obefd^ön{)eiten  üon  ^arig, 
bie  it)ren  glanjenben  ^Toiletten  a{§  tfciberftöcfe  bienen. 

^n  einem  fc^önen  Sommerabenb,  ber  mit  erfrifc^enber  ^üf)tc 
einem  t)ci§en  j^oge  gefolgt  max,  fa^en  ^roti  £)ffi3iere  in  ber  SSeranba 
beg  ßurl)aufeg  in  eifrigem  Oef^röc^,  inbem  fie  buftige  9^au^n)oIten 
ouö  i()ren  feinen  ^a\Dannat)'g  in  bie  ?uft  büefen. 

„9^un,  tomevob,"  iDanbtc  fid)  ber  ©eneral  Sorencej,  ber 
nachmalige  Dber*23efe^(g{)aber  ber  ^^^anjofen  in  9}?ep!o,  an  'i^rim, 
„Joiffcn  (Sie  un§  benn  ni^tö  9?eucö  ju  erjagten?  tonnen  Sie  unö 
leine  frot)e  2luefid)t  ouf  einen  balbigen  trieg  eröffnen?  2)cr  S^eufet 
t)ote  boS  ©arnifonlcbcn;  ta  ftocft  baS  33Iut  in  ben  Slbcrn,  unb  baö 
ewige  (Sinertei  beö  ©jercirenö  unb  ^arabireng  reibt  alle  Gräfte  auf. 
2Bennmanfid)bie3eit  ni^t  nod)  mit  galanten Slbenteuern  Der* 
trieb e  —  n)a()rf)aftig,  man  tonnte  bcn  (Spleen  Iriegen  unb  jxc^  getegentUi^ 
eine  Äugel  burc^  ben  ^op\  jogen. 

„9teben  Sie,  ©eneral,  Sie  ^aben  ja  {)cut  bei  unferem  aller« 
gnobigften  taifcr  3tapo(eon  ^lubien^  gelobt,  unb  finb,  jum 
Grftaunen  atter  SBelt,  öoKe  jnjei  Stunben  mit  Seiner  5D?aieftät 
flttein  gertcfen.  Raffen  Sie  auf  —  morgen  fte^t  bie  9Jeuig!cit  in 
oflen  ß^tungen,  unb  fämmtlic^e  poütifdjc  Äannegie^cr  ber  933elt  3er* 
brechen  fid)  ben  Äopf  über  iai  Sreigniß." 


—     784    — 

„9?un,  ©cncrol,"  ontwortetc  ^rint,  „ic^  bin  Totxt  entfernt,  ©ie 
5u  biefcn  Äannegicßcrn  ju  5äf)len;  ober  (Sie  Werben  mir  gchji^  ni^t 
jürncn,  wenn  id)  3^nen  gegenüber  ben  ge^eimnißoollen  ©d^Ieier  bet 
Untcrrebung  etttjoö  lüfte. 

„@8  ifi  2lu8fi(^t  Dor^onben,  bo§  h)ir  in  allcrnäc^fler  3"t  ^affen^ 
brüber  werben.  (Sie  wiffen,  boß  Suarej  in  SRejico  oflc  ©efe^e  be« 
35ölferrec^t8  mit  gü§en  tritt.  9?euerbingö  ^at  ,  ber  Songre§  öon 
5ÜZejico  ein  @e[e^  angenommen,  burc^  Wel^c«  bie  äuöja^tung  ber 
on  frembe  (Eoml^agnicn  ober  3fnbioibucn  ju  entric^tcnben  Sntereffen 
für  sroei  So^re  aufge{)oben  wirb. 

„'^ün  \)at  <Bpanitn  f^on  feit  längerer  3cit  feine  bi^Iomotift^en 
Sejic^ungen  ju  20?ejico  obgebrod^en,  unb  ^xantxtxä)  unb  (Snglanb  fe^en 
firf)  genöt^igt,  ein  ©leic^eö  ju  t^un. 

„^a,  biefe  brei  ÜJJöc^te  wollen  weiter  ge^en  —  ftc  woßen  fic^ 
Dereinigen,  um  [idj  für  bie  erfol/renen  Unbilben  @enugtf)uung  ju 
üerfdjoffen. 

„^Ifo,  5luöfi^t  ouf  neue  Lorbeeren  ifl  öor^anben,  ©eneral,  noif 
boju  finb  fte  im  fernften  SBefien  ju  pflürfen  —  unb  nun  fto^en  Sic 
mit  mir  an  ouf  gute  2Baffenbrüberf(^oft,  wenn  wir,  wie  ic^  gloubc 
anne()men  gu  bürfen,  in  2)?ejico  jufommen  festen  werben." 

^dj  wei^e  boö  ®IoS  S^nen  unb  3»^rem  9^u^m,  ^omerob,"  ant» 
wortete  auffpringenb  ber  golonte  ^^ronjofe.  „Sa^r^oftig,  mein  'ißobogro 
ifi  bei  S^rer  froren  D^od^ric^t  fjDurloö  öerfc^wunben,  unb  i^  wünfc^c 
nid^tS  fe^nlic^er,  olg  bie  Srfüttung  3f§rer  "ißrob^eieiung." 

2)ie  Königin  Sifobello  war  injwifc^en,  wie  ber  lOefer  fd^ou 
wei§,  Don  einer  Joc^ter  entbunben  worben. 

3)te  ijoijt  2Bö^nerin  fonnte  fc^on  boö  Soger  oerlaffen,  unb  bereite 
war  bie  crfte  Sertuüo  (Slbenbuntcr^oltung)  in  ben  lüften  fallen  an 
ber  9?ücffeite  beS  ©d^Ioffeö  angefe^t. 

2)0  ließ  ftc^  ©enerol  -ßrim  melben  —  er  war  üon  feiner  SSobe* 
reife  jurücfgefctirt. 

(Sofort  würbe  er  oorgeloffen. 

D^oc^bem  er  ber  Königin  feinen  ©lüdfwunf^  ju  i^rer  Sntbtnbung 
borgebrac^t,  begann  bie  ÜJJajeftöt: 

„5IIfo  mit  9}lefico  werben  wir  wirlüc^  @rnft  moc^en,  ©enerol. 
2)ie  ©cfanbten  üon  i^ran!reic^  unb  ©ropritonnien,  9)?onfieur 
2tboI|)l)e  Söorrot  unb  (Sir  3ot)n  gienneS  (Srompton,  wed^fcln 
lebhaft  D^oten  mit  meinen  äRiniftern.  3^  i)aht  mic^  fd)on  nod)  einem 
poffenben  S3efe^Iö^aber  für  mein  to^fereä  J^eer  umgefet)cn,  fonn  ober 


—     785     — 

leinen  ^affeubcrcn  finben,  al6  ©ic,  ticbcr  ®rof.  SBoüen 
©Ic  bcn  Dbcvbcfc^I  beö  5D?ejifani[c^en  ßypebitionö  =  (iotpö 
übernehmen?" 

„(5h).  9}?Qieftät  ^oben  über  mie^  ju  öerfügen,"  onlrtortcte  [c^Iou 
ber  ©encral;  „mcnn  i^  jcbod)  !ü^n  genug  fein  borf,  meincrfeitö  aut^ 
eine  3Kcinung  gcltcnb  ju  mod)en,  fo  würbe  i^  öorfc^logen,  ben 
SRarf^oH  ©crrano,  bor  fid)  ja  auf  Suba,  in  ber  ytäi)t  9J?e^ico8, 
bcfmbct,  mit  biefcm  iüid)tt9cn  Soften  ju  bctroucn." 

„9?ein,  nein,  ©cnerot/'  cntfc^ieb  bie  ÄÖnigin;  „iä)  Uieiß  n)o^t, 
ba§  ©crrono  5^ncn  ncibifd)  ift  unb  fi^  ouf  ben  Oberbefehl  Der* 
fpi(jt  Ijat  —  aber  icl)  \mü  einmal  nic^t,  ba§  er  benfetben  ermatte, 
Uebrigenö  hjerbe  xä)  bcn  eifcrfüd)tigen  3D'?arfd)afl,  um  i^m  bog  ge^I* 
fd^tagen  bicfer  Hoffnung  möglic^ft  Ici^t  crträgü^  ju  mad)en,  mit  bem 
S^itel  eines  ^erjogS  be  (a  Sorre  befd)en!en.  jDo8  'patent  liegt 
fc^on  bereit,  unb  fo  h)irb  ft^  3t)r  Sliüale  noo\}i  jufrieben  geben. 

„<Sie  gc^cn  olfo  nac^  DO^ejico  unb  ic^  bitte  (Sie,  lieber  ^rira, 
fid^  ouf  eine,  mögli(^en  gottö  |3lö<5(id^e  3lbreife  gefoßt  ju  machen.  @ic 
hjiffen  jo,  tt)ic  bie  3)ipIomQten  unberechenbar  fmb. 

„(SS  tf)ut  mir  leib,  ba§  ic^  Sie,  !aum  ou8  SSi^t)  jurücfgefe^rt, 
fo  bolb  tnieber  fott  f treiben  fetjen;  ober  Yotx  tt'dxt  geeigneter,  a\.§  (Sie, 
bie  (S^re  beö  fponifc^en  9^amenö  in  ber  neuen  SBelt  n)ieber  oufjuri^ten, 
üU  (Sie,  ber' tapfer fte  ber  Sa^jfern  üon  Setuan,  ber  „neue  (5ib." 

„SJJajcftat  erloeifen  mir  olljuüiet  @^re,"  onthjortete  galont  ber 
©enerot,  n)cld^er  feinen  ^votd,  bie  3tnüertrauung  beö  Sommonbo'S^ 
o^ne  bobci  alläufe^r  (Serrono'ö  ©iferfu^t  furzten  ju  bürfen,  erreicht 
fo^,  „njenn  (Sie  ein  ißerbienft  au6  ©cm  machen,  n)08  bo^  nur  eine 
!aum  gcnügenbe  Srfüüung  meiner  "SßfUt^t  gegen  bie  er^benfte  Königin 
toax." 

2)a6  ©efpräc^  (enfte  'qierauf  in  anbere  33of)nen,  unb  ctft  je^t 
Bcmerfen  Uiir  unter  kr  ©efettft^aft  einen  noc^  jungen,  ft^önen 
äHann,  in  ber  fteiöfamcn  Uniform  etne^  @artie*t)ffisierö, 
ben  tt)ir  in  biefcm  Greife  no^  nl^t  gefe^en  t)aben,  ja  ben  roir  über* 
^ou^Dt  nod)  nid)t  fennen. 

3)aö  Sluge  3tf)rer  ^Dlojeftät,  ber  Königin,  ru^t  oft  unb 
gern  ouf  ber  fc^önen  ©eftott,  unb  mit  offenbarer  SSorliebe 
jie^t  fie  it)n   in'Ö  ©ef^jrac^. 

323er  ift  ber  Offijier,  ber  bie  Königin  felbft  itjrcn  treuen  unb 
ergebenen  9^itter  2)on  Sfuon  "ißrim  oernaditöffigen  lo^t? 

„(Sic  werben  otfo  meinen  @enero(iffimuö,  ben  ©rofen  üon  9ieu8, 

3f»6eiro  II.    »anb  III.  50 


—     786     — 

aU  2Ib|utant  begleiten?"  rtenbcte  fic^  bie  Königin  mit  ^olbfetigem 
^äc^ctn  an  ben  Dffijier.  „Bo  gc^t  SlHeg  9?itterlid|e  unb  Sble  tton  mir 
unb  id)  bleibe  iDieber  oüein." 

„SKojeftät  ^oben  ebte  9iitter  genug  um  fi^.  —  Sie  bürfen 
nur  befe{)len,  unb  eine  reid^e  Safclrunbe  fc^oort  fi^  um  ©ponienö 
erhabene  Königin/'  antmortet  befc^cibcn  3)on  3J?enco8. 

„2Bflö  tjobe  ic^  Don  oü'  ben  Ferren,"  giebt  bie  Königin  jurücf, 
„fic  bcn!en  me()rent^eiIS  nur  baran,  bojj  ic^  Königin  bin  unb  loffen 
ben  Umftonb  ganj  au§er  5lc^t,  bo§  id^  auäj  al§  Sßeib  be^onbett 
fein  miü.  9Jein,  mein  lieber  2)on  9)fenco8,  wenn  iö)  3^nen 
einen  dlati)  geben  fott,  wie  (Sie  meine  gonj  befonbere  @nabe 
fid^  Derbienen  fönnen,  fo  ifi  e8  bcr:  fuc^en  ©ic,  foüiet  eö  an 
3il)nen  liegt,  möglid^ft  [d^neü  eine  für  (Spanien  günftige  (Sntfc^eibung 
in  2)Jeyifo  ju  errei(^en,  unb  !ommen  (Sie  bann  unuerjügtit^ 
jurüd  nac^  SRabrib.  —  ^üten  (Sie  fic^  aud^/'  warf  fie  ^olb 
ernft,  ^atb  fpöttif^  ein,  „üor  ben  ©lut^augen  ber  fc^önen  9}?ep= 
!anerinnen,  ftc  fotten  noc^  feuriger  fein,  al8  unfere  (Sennorita'^  unb 
jDonna'8,  unb  leicht  in  ben  ^erjen  fold^'  fd^Öner  '^änntx,  Wie  (Sic 
einer  ftnb,   gro§e  SSerWüftungen  anrichten." 

„1)arum  !onn  id^  unbeforgt  fein/'  fogte  mit  einem  fonberbar 
fc^elmifdjen  ©efic^täauöbrucf  ®on  Ttcnco'^,  „ia§  fü^e  gürten  bcr 
$?iebe,  üon  bem  unfere  unfterblii^en  jDic^ter  fo  überfrfiwcnglidE)  fingen, 
wor  mir  biö^er  fremb;  aber  faft  glaube  id},  ba§  mein  ^erj  in 
(Spanien  gefeffclt  jurücfbleiben  wirb,  wenn  lif  im  3)ienfie 
meiner  ^errin  na^  bcm  fernen  SBcftcn  jicfic." — 

(S§  wirb  nöt^ig,  boß  wir  ben  $?efer  über  3)on  Wltncoß  auf= 
ftären. 

SDcrfelbc,  je^t  im  Sllter  üon  26  3;o§ren,  unb  f^on  mit  bem 
9?ange  eincS  SJJajor'g  beüeibet,  l^at  eine  rofd^e  (Karriere  gemad)t; 
benn  nod)  jur  ^dt  beö  9}?orbonfd^Iogeg  beS  'Pfarrers  SJJarino  war  er 
(Sornet  geWefcn. 

5lber  bag  ©lüdE  I)atte  i^n  begünjligt,  2J?it  mehreren  onberen 
Kameraben,  bie  meijlenö  fc^on  alter  waren  unb  I)ö{)ere  ®rabc  beileibe* 
ten,  war  er  —  fd^einbor  als  ^n\ä}aüix,  in  SBirüid^feit  aber,  um  ber 
ajJojeftät  unb  ber  ju  taufenben  3infantin  SffabeUa  3um  (Sd^u|  }u  bienen, 
am  2.  i^ebruor  1852  in  ber  Kir^c  anwefenb  geWefen,  unb  er  war  c§, 
bcr  3uerft  ben  Pfarrer  SDfarino  ergriff  unb  gefangen  nof)m. 

jDie  Königin  ^atte  i^n  bamalö  bolb  auß  ben  Slugen  öcrioren; 
ober  bei  ©elegen^cit  einer  Srup)3enreüuc  ^atte  fie  fid^  Wieber  feiner  er» 


—      787     — 

innert.  Sic  luav  i()m  geneigt,  bcförberte  fein  ^öoncement, 
unb  rief  il)u  in  bcr  Ic^jtcn  3*^1*,  Jrä^renb  ^rim  in  S3ic^l)  war, 
on  i()ren  Jpof. 

jDocI)  ()Qltcn  irir  unö  bei  i^m  jetjt  nic^t  auf  —  >üir  tjnben  fpatcr 

@e(egenl)eit,  unö  mel}r  mit  i()m  ^u  bcfd)  oft  igen. 

3lm  31.  D!tobcr  l^Gl  lüor  3Jtiifc^cn  ben  Gabineten  oon  <Bpan\tn, 
t5tan!rei^  unb  Sngfnnb  ju  Sonbon  eine  ßonoention  abgefc^Ioffcn 
njorben,  beren  3nl)Q(t  folgcnbcr  mar: 

„33.  9D^9)t.,  SfabelU  IL  ftönigin  Don  Spanien, 
9?apoIeon  III.,  5taifer  bcr  i^ronjofen,  unb  SBictoria  L,  Äöni* 
gin  bc3  ocrcinigteu  9xei(^g  ©ro^britannien  unb  3r(onb  füllen 
fid)  burd^  haß  lüiHfürUc^e  S3cr()nltcn  bcr  33et)örbcn  ber  QfJc- 
pubiit  2)?epfo  genöt{)igt,  Don  biefen  Sc()örben  einen  \oixU 
fameren  Sc^u<j  für  ^crfon  unb  @igent()um  i^rcr  Untcrt()anen, 
fotoic  eine  (Svfütlung  bcr  gegen  3{)re  9)JajeftQten  t)on  bcr  S^epubti! 
9)?ej:ifo  eingegangenen  S>erbinblic^!eiten  ju  f orbern,  unb  !^aben 
fid^  bo^in  geeinigt,  eine  Sonöention  abjufcfjüe^cn,  in  ber  2{bfici^t, 
it)r  gemeinfameö  .^onbetn  ju  toereinigen. 

„33.  9K2)?.  mad)en  ftd)  anöeifd^ig,  fofort  nad)  Unterjeid)= 
nung  ber  gegentt)örtigcn  ßonöention,  bie  nöt^igen  2lnftalten  ju 
treffen,  um  See*  unb  ^anb-Streitlröfte,  an  bie  mejifanifc^e 
Äüfte  5U  fenbcn. 

„jDie  5ßefe^Iö{)aber  ber  oerbünbeten  Streitlräfte  foffen  noment= 
Kd^  für  bie  Si(^er{)eit  ber  im  i'onbe  tt)o()nenben  i^remben  forgen. 
„®ie  f)o^en  contraf)irenben  ^ort^eicn  ma^en  fid^  öcrbinblid), 
in  ber  2lnn)enbung  ber  ^rüanQ^ma^xt^dn  für  fid^  in  feiner  SBeife 
einen  ©ebietgerreerb  ober  irgenb  einen  befonberen  35ort()etI  ju 
fuc^en,  unb  auf  bie  inneren  3lngelegenl)eiten  2)ieyico'g  feinen 
foId)en  (Stnfluß  augjuüben,  ber  baä  9iec^t  bcr  me^ifonifd^en 
Station  beeinträchtigte." 

(ginige  ZaQt  \päUx  ftanb  in  ben  Leitungen  bie  Ernennung  beS 
©eneroU  ^rim,  ©rafen  Don  9^eug,  jum  Oberbefehle* 
^aber  ber  fponifc^en  (gjpebitionS  *  2lrmee  nodf)  SDJejifo, 
fon)ie  bie  SSerlei^ung  bcg  3:itc(g  aU  ^erjog  be  lo  Sorre  on  ben 
SJJarf^aü  Serrono,  ©encraUSapitän  Don  ßubo. 

^rim  mußte  fic^  noc^  om  Sage  feiner  offiziellen  Ernennung  noc^ 
^uba  einf^iffen,  hjo  er  bie' i{)m  anvertraute  SIrmee  Dorfinben  follte. 


50* 


788     — 


SDreißigflc«  Äa)3itct. 

^0^  kr  3nfantitt  Mma  k  la  €onctpmn. 

ÜDie  ^rcigntffc,  tuel^c  h)ir  ju  fd^ilbern  {|oben,  fmb  [o  mannig:^ 
fo^  tierfd^tungcn,  bog  e§  unntögtici^  ifl  —  h)oKen  njtr  nid^t  btc  Der* 
fc^ieberiQvtigfien  3)inge  burd^etnonber  rtcrfen  —  bie  fortloufenbe  S^citjen* 
folge  ber  3"t  inne  ju  galten. 

Sir  ge^en  alfo  irieber  einige  äSod^cn  jurücf  —  auf  bie  jlrcite 
^aifte  beö  WonatS  DÜobcr. 

^m  ®d)(offe  ju  SJtabrib  ^errfd^t  eine  ungehjö^nlid^  gebrücfte 
©timmung. 

S)ie  öorletjte  S^oc^ter  ber  Königin  SifabeHa  üon  Spanien,  bie  om 
26.  ^Dejembcr  1859  geborene  3nf  ontin  SJJoria  be  la  (Soncepcion, 
meiere  ein  reijenbeö,  fd^ttjor^tocfigeö  Äinb  mit  h)unberfd^önen,  großen 
Singen,  unb  burd^  bie  2lufge»t)ecftf)eit  xijxtS  finblid^en  ©inneg  ber 
lOiebling  i{)rer  9)Jutter  gelüefen  ttjor,  i|l  am  22.  Dftober,  nad^ 
Jurjer,  elftägiger  tran!f)eit,  geftorben. 

3)ie  löniglid^e  SJJutter,  gon3  untröfttid^  über  ben  5ßerluft,  ber 
fte  treffen  foHte,  ^atte  erfl  ^tod  9?äc^te  ^intereinonber  am  33ett  ber 
jToc^ter  getDoc^t,  unb  ftd^  bann,  aU  biefelbe  öerfd^ieben  toav,  mit  fo 
lram)3fl)aftem,  enblofem  SBeinen  auf  ben  üeincn  Seid^nam  ge* 
loorfen,  ba§  bie  ©iener  fie  nur  mit  SO^Jü^e  entfernen  !onnten. 

©obolb  fie  bo8  «Sterbejimmer  bcriaffen,  n)ar  fie  o^nmäd^tig 
jufammengebrodEien  unb  auf  bie  SBeifung  be8  2lrjteö  ju  33ett  gcbrad^t 
hjorben,  in  wdäjtm  fie  jcl)n  ©tunben  in  einem  unruhigen,  toon  i^iebern 
geftörten  (Scf)tummcr  jubrac^te. 

jDann  toar  fie  errtad^t,  unb  felbft  bie  inftänbigften  Sitten  t^rcg 
Seiborjteö  inoren  nid^t  im  (Stanbe  getnefen,  fie  nod^  länger  im  53ett 
jurücfju^alten.  2Baö  njoÖte  ou^  ber  Slrjt  ^ier,  tuo  bie  ©eiftlid^leit 
ottmä(^tig  toax,  auöri^ten,  h)enn  ber  ^ater  Staret  ben  2Bunfd^ 
ber  Königin,  t^m  beid^ten  unb  mit  i^m  beten  ju  föollen,  für  be* 
red^tigt  erüärte? 

©0  ^otte  fid^  benn  SffabeÜa,  bteid^  unb  matt  Don  ber  übergroßen 
!Ör^)erlid^en  Slnftrengung,  mieber  er^bcn,  unb  njar  i^rem  ©elüiffenS* 
rat^  in  bie  (Sd^Ioßfapcne  gefolgt. 

S)ie  ^aptUt  —  t§  toor  gegen  fed^S  Ut)r  SlbenbS  unb  fd^on  bun- 
!ct  gchjorben  —  tourbe  bon  ben  Sttv^tn  jnjeier  3lrmleurf|ter  mott  er= 


—     789     — 

IftUt,  unb  boö  gefpcnftige  fic^t  fd)intmertc  Don  bcn  filbcrncn  unb  got» 
benen  @crcit()cu  nm  5lltav,  üon  bcn  3D?arniorfäulcn  ber  9totunbe  jurücf, 
unb  brod)  fid)  in  taufcnb  9tc[(cjen  in  ben  (Sbclfteincn,  mi^  rocldjtn  bie 
Änod)en  einer  im  ^Uöfarge  neben  bem  2l(tor  fte()cnben  ÜJiär* 
t^rerlcic^e  rcid^  öcvjicrt  innren. 

jDer  ^^ricfter  fn^  in  feinem  33cic^tftu^(,  in  jenem  rät^[en}aften 
i5(üfterftübd)en,  tvtldjtS  jur  oamäditigcn  Söffe  ber  fot^olifc^cn  Äirc^e 
getuorben  ifl.  (Sr  fajj  barin  unb  erttjartete  fc^hjeigenb,  leifc  in  feinem 
iöreüicr  betcnb,  bie  l)oi)t  33ü§erin. 

3tfobeUa  !om  —  ein  (ei^teö  9iauf^en  raie  Don  feibencn  @e« 
iDonbern  oevfünbcte  it)re  5lnfunft. 

^Qter  Slarct  unterbrach  fein  @ebet  nid^t  e^er,  ol8  bi«  bi^t  on 
feinem  D^re  fic^  bie  Sßorte:  „^dj  orme  ©ünbcrin  beizte  unb  befcnne 
©Ott  bem  Slltmäc^tigen,  iDJaria  feiner  |ungfräulid)en  SJiutter, 
aüen  lieben  .^eiligen  unb  3t)nen,  e{)rtt)ürbiger 'ij3riejler,  ba^  ic^  Don 
meiner  legten  Seid^te  k.  2C."  oerne^men  liefen. 

S^ac^bem  bie  Königin  bie  letzten  äöorte  beä  SefenntniffeÖ: 
„bitte  (äucr  S^rlnürben  um  bie  ^ricfterlic^e  ?oöf)3rec^ung  unb  eine 
^eitfame  iSu^e,"  gcfpro^cn,  ber  '^ricfter  felbft  um  bie  ?oöfprec^ung 
gebetet  unb  biefelbe  ert^eitt  —  nat^bem  er  bie  33u§e  oufgegeben  §atte 

—  er^ob  fid^  3fabeIIa  unb  rtarf  ftc^  Dor  bem  5lltar  nieber. 

23alb  barauf  !niete  ber  ^ater  (Sloret  neben  ber  Königin,  unb 
lie^,  »ie  fie,  bie  tugeln  be8  ^fJofenfranjeg  burt^  feine  ginger  gleiten. 

2Bo^(  jtrei  Doüe  «Stunbcn  tDaren  an  ben  Seiben  Dorübergegan* 
gen,  o^ne  ba^  fie  ein  SBort  mit  einanber  geh)ed)felt,  ober  fi(^  nur  on* 
geblidt  f)atten,  ai§  fid^  juerft  Slaret  er^ob  unb  bie  Äo^ettc  üerlie^. 
2)ie  Königin  folgte  in  furjer  ^dt  noc^,  unb  begegnete  i^m  juerft 
loieber  im  ißorjimmer  i^reö  ©c^tofgemoc^g,  tDo  er  ouf  bem  Setfc^emel 
Dor  einem  l^o^en,  metallenen,  Dergolbetenßrujifij:  !niete.  2l(ö  Sfobetla 
na^te,  rüdfte  er  jur  ©eite,  bo^  noc^  ^lo^  ouf  bem  (S^emel  frei  iDurbc 

—  bie  lönigtid^e  33ü§erin  fniete  neben  i^n. 

2luc^  Ijier  beteten  Sffobetto  unb  i^r  ® eluiffenSrat^  noc^ 
lange  mit  einonber  —  bann  er^ob  fic^  roieber  juerft  ber  '^riefter, 
unb  ol8  fein  ^cljeg  Sßeic^tlinb  feinem  SBeif^iele  gefolgt  mor,  begonn 
letztere: 

„©tnb  ©ie  jufrieben  mit  mir,   e^rlDÜrbiger  53oter?" 

„Sot)(,  Äinb!    ©ie  befolgen  h)enigften3  bie  nöd^ften  ?5orfci^riften 

3if|reg   Seid^tigerg  mit  5lufmerffom!eit    unb  !J:reue.     Slber    tt)irb    boS 

immer  ber  golt  fein?    ®ie  ^oxhtxnnQtn ,    bie    i^   on   ©ie  flcttte, 

ftnb  in  i^rem  meitouö  wic^tigften  J^eite  Don   fotc^er  Uxt,    bog  @tt). 


—     790     — 

9}?oj[eftät  noc^  nocf)  3fat)ren  unb  biß  an  3[)r  Sc6cn8enbe  an  bcr  Sr> 
füttung  berfelben  orbeiten  fÖnneit  unb  orbeiten  mü[fen. 

„i^ü\)ltn  (Sie  straft  genug  in  fi^,  meine  £od)tcr,  treu  uub  ge* 
töiffenljaft  S^ren  '^flic^ten  gegen  bic  i)tiixQt  SRutter  tirdje  nad^ju* 
fommen?  SÖerben  ©ie  nie  [c^n)an!en  unb  nie  ftraud)eln? 

„(5in  ?eben  ift  lang,  unb  eine  einzige  (Stunbe  ber  D^ad^Iäffigfeit, 
ober  aud)  nur  bcr  ©leic^gültigleit,  reicht  ^in,  üieCe  üorongegangene 
üWit^e  üergeblic^  unb  nu^Ioö  ju  ina^en. 

„®ie^obenöieIunbfc^tt)ergefünbigt,  Königin  —  unbrtenn 
Qud^  bcr  <Bäjüi^  ber  ©naben,  bcn  bie  Ijeiüge,  aÜeinfeligmac^enbe  Äirdjc 
burd^  if)re  jDiener  üerftottet,  gro§  ift  unb  uner[c{)öpflid),  fo  ift  bod^ 
fein  ^riefter  ber  SBelt  im  ©tanbe  —  unb  tt)öre  er  ber  23eftc  unb 
^eiligfte  —  S3er3ei^ung  5U  geben,  nienn  nid)t  ber  ©inu  bcS  ©ünberö 
ein  bußfertiger  ift,  unb  biefe  33u§fcrtigfcit  fic^  jugteid^  in  ber  oufmer!= 
fomften  Erfüllung  ber  aufgegebenen  2Ber!e  ^eigt." 

„S^rnjürbiger  SSater!"  antwortete  3ffabeIIa,  „ic^  bin  felbft 
aüjugut  in  ben  ?c^ren  unferer  guten  9)Jutter,  ber  tjeiligen  ^ird^e,  er« 
gegen  uub  unterJDicfen  —  idj  e^re  unb  liebe  bie  ©lieber  beö  Ijciügen 
^riefterftanbeö  ju  fe{)r,  aU  ha%  id^  nic^t  mit  ber  größten  ®e* 
hiiffcn^aftigfeit  ben  on  mict|  geftellten  i^orbcrungen  nad^jufommen  mic^ 
beftreben  follte. 

„Stbcr  id^  bin  nur  ein  SBeib  —  ein  fd^load^cS,  trrfameS 
2Beib,  ha^  fc^on  oft  ftraud^elte  unb  fiel,  U)o  eö  fieser  unb  fejl  ju 
fielen  glaubte.  2ld),  e^riDÜrbiger  S5ater,  roie  fo  treffenb  fd^ilbert  jcneä 
@ebet  meinen  ©eelcnjuftanb,  bag  Bit  mid)  cinft  Ie(;rten: 

„§err,  tocr  »reiß,  wie  oft  lii  fet)Ie? 
„Oft,  toenn  iä)  mid)  beffcrn  h»iU, 
„©te^ct  meine  irre  ©eck 
„9Jut  bor  neuen  ©ünbeit  ftiö 
„Unb  fie  fcfjlägt  ficf)  neue  Sßunben, 
„S^'  bie  alten  noc^  gefunbcn!" 

„SBenn  «Sie  "öaS  felbft  fü{)Ien,  meine  in  @ott  geliebte  Xo^ttx, 
fo  giebt  boö  h)enigften§  bie  iöürgfc^aft,  bo§  ©ie,  im  SBeioußtfein 
S^rer  ©d)h3äd^c  unb  im  33ertrauen  auf  bie  ©tö'rfe  unb  3uöErIäffigfeit 
ber  ©tü(jen,  bie  3i^nen  ber  ©tauben  (ei^t,  nie  berfäumen  merben,  ben 
redeten  2öeg  gu  fud^en,  ber  ©ie  immer  unb  immer  roieber  errettet. 
3td^  bitte  3u  ©ott  au8  ber  Stiefe  meinet  ^txitM  alle  SCage,  bo§  ©ic 
boö  ^eil  3^rer  ©cele  befta^ren. 

„©ie  ^oben,  id^  fagc  e3  nod^malö,  tiicl  unb  ferner  gefün« 
btgt  —  fo  gebcnicn  ©ie  qu^  ber  SKo^nungen  ber  9?eligton,  bie  bie  Äirc^c 


—     791     — 

3;l)m'ii  3uvuft.  <B\c  tonnen  —  unb  icl)  njerbc  c8  Don  nun  an  fort 
unb  fort  lüicbcrVlcn  —  nur  bonn  jum  (Siege  burdjbringcn  unb  bic 
@nabe  unb  bntJ  iß3o()(gefaÜen  bcö  ipinimetö  crrterbcn,  ttjcnn  (Sie  für 
3^r  gonjei?  lieben,  fo  lange  ober  fo  tuvje  ^dt  cö  nac^  @ottc8  uncr* 
forfd)lid)eni  9tat()fd)(u6  and)  Uiiil)ren  mag,  nur  (SinS  olö  ^öd)ftc  unb 
oberfte  'älufgabe  fid)  fe|3en:  bic  ftrenge  Grjicljung  3^rcr  Äinber  — 
ber  üovljanbencn  unb  berienigcn,  benen  baö  Seben  ju  fdjenfen  ©ic 
nodj  iaS  &lüd  '^abcn  lücrben  —  in  bcn  !2e^ren  ber  ^eiligftcn  unb 
aUcinfi'ügniod)enbcn  SJtutter  ftird^c. 

„Xk  :8c^tcvc  lüirb  nidjtö  ju  t()un  Derfäumcn,  iraS  im  ©tanbe  ift, 
biefe  fd)lr)cre  5lufgobc  3t)ncn  ju  erleichtern  —  ja  fte  ift  [ogor  gern 
bereit  unb  öcrtüubct  3t{)ncn  biciS  burd)  bcn  Wlnn'b  S^reö  'ipriefterö, 
ben  größten,  om  fc^merften  lüicgcnbcn  jt^eil  bicfer  ^Infgobc  Don  3^ncn 
ju  netjuien  unb  felbft  ju  erfüöcn,  baß  ift:  bie  Unteriocifung  ber 
3nfonten  unb  3nfantinnen;  aber  bic  SJJutter  !ann  aud^  im  ^er* 
ie^r  ber  t^omitie  t)iel  unb  ^eilfam  lüirlen,  unb  baö  fei  3^re  beftc, 
fc^Önfte,  liebfte  ^ftic^t. 

„Strauchelt  einmal  3()r  ^n^,  fül)Ien  Sie,  bo§  O^r  @ang 
unfi^er  wirb,  fo  löiffen  Sie  ouci^,  mo  <Sic  einen  .^olt,  eine 
©tü^e  finben." 

3)ie  Königin,  n^ctc^e  in  bcn  legten  Sogen,  ou3  S^merj  über 
ben  crft  brol)cnben,  bann  tt)iv!Uci^  erfolgten  35ertuft  i^reS  Äinbeö,  gan^ 
in  9teue  unb  33u§e  über  i()rc  Sünb(}aftigfcit  ftc^  oufgelÖft  ^attc,  unb 
ben  9)?af)nungcn  ber  9tcUgion  met)r  aiß  je  jugönglici^  ttjor,  t)otte  tljr 
bleii^eö,  ongcgriffencö  2lntlit5,  bie  Dorn  üieten  SBeinen  geriJt^eten 
^ugen  ju  bem  ^ater  ert)oben,  unb  fogte: 

„5ld^  e^rtrürbigcr  S3ater  —  ic^  voiil  ha^  ®ute  aufrichtig  unb 
mit  treuem  ^erjen;  aber  öerlaffen  Sie  mid^  nie  —  nie.  äBoüen  Sic 
mir  baö  öerf^rec^en?  3c^  tt)ei§  ni^t,  hjaö  ber  ^immlid^e  53ater  über 
miäj  oer^Sngt,  unb  mir  ift  oft  rcd)t  fe^r  bange,  tnfonberö  in  Stunben 
ber  9?ot^,  njie  bie  gegenftärtigcn.  2Ba8  iräre  iäj,  toenn  nic^t  Sic 
bann  um  mi^  ttjoren  mit  3»^rem  reichen  Slroft  unb  3l()rcm  nie  er« 
fd^ö^jften  Ouett  ber  Jpülfe  unb  (Srrettung,  ^oäjmaU  alfo  bitte  td^ 
Sie,  mein  55ater,  ticrlaffen  Sic  mid^  nie,  biä  ber  2^ob  unö  cinft 
fd^eibet.  33erf|3redf)cn  Sie  mir  boö  bei  bem  5lnbcn!en  meineö  ent* 
fc^tofcncn  tinbeg." 

SBieber  füllten  fic^  bie  ^ugcn  ber  Königin  mit  2;^ronen, 
unb  t)or  i^rem  heftigen  Sd^tu(^3cn  waren  bic  Sßortc  bcö  ^ricficr^ 
!aum  JU  oerfte^cn,  ttjcld^er  fagte: 


—     792     — 

„3^  toerfpre^e  eö  O^nen,  3)?oj[eftat,  toor  ®ott  bem  5tIInto(^tigen 
unb  bei  bem  2lnben!en  ber  in  ®ott  entfc^Iafcnen  3infanttn  SD'Joria 
be  la  Sonce^cion,  bo§  tc^  nie  öon  3f^rer  (Seite  rteii^en  rtitt." 

„3i^  bonlc  Sinnen,"  ^oud^tc  bie  Äßnigin  ^cröor.  „'ää),  \i)  bin 
fo  nomentoö,  fo  unfägtid^  ungtiirflic^,  unb  fo  bonge  ift  mir,  bo§  i^ 
ni^t  h)ei§,  h)ie  \ij  Wittd  ftnbe,  biefeö  @efüt)t  ber  gui^c^t  ju  be* 
looltigen  unb  ju  bannen." 

„33em^igen  @ie  fid^,  meine  Slod^ter/'  tröfietc  ber  ©eiftltd^e,  auc^ 
biefeg  Sangen  rtirb  Dorübcr  ge^en,  njenn  (Sie  tiiel  unb  eifrig  beten. 
1)oä)  je^t  ge{)en  Sie  —  ber  ÄÖrper  bean[)3rud)t  ou^  feine  9?ecl^tc. 
(Sie  ^aben  burc^  3^ren  (Sifer  jum  ®ebet  unb  jur  33u^e  f^on  ein 
genug  großes  Opfer  gebradjt,  je^t  mögen  Sie  fcf)Iafen." 

,,@§e  i^  mir  —  unb  3^nen  —  9?u^e  gönne,  ^obe  ic^  nod^  eine 
Sitte  an  (Sic,  ^oc^tnürbigfter,"  antn)ortet  bie  Königin,  inbeni  flc  ^alb 
bittenb  bie  §änbe  ju  bem  ^riefter  ergebt.  „SBoüen  (Sie  mir  ge* 
fiatten,  mein  ^inb  erft  nod^  einmal  jn  fe^en  unb  ben  "^in* 
gefd^iebcnen  @ngel  um  feine  gürfpro^e  ju  bitten?  9?o^  me^r  — 
tDoüen  (Sie  mid^  in  baö  <Sterbe3immer  begleiten  unb  3l{)r 
©ebet  mit  bem  Wlüntn  bereinigen?" 

Stumm  h)in!te  ber  2lngerebete  ber  Königin  Sejaijung  ju,  unb 
Iie§  bicfelbe  öorauSf^reiten. 

2)ie  lOeic^e  ber  3»nfantin  log  nod^  in  bem  Keinen,  h3eid^ge)3oIflerten, 
nac^enartigcn  Settd^en  ou§  feinem  Äorbgefled^t,  n)e(c^eö  auf  einem  fofi= 
bar  gefd^ni^ten,  reic^  üergolbetcn  ©eftell  üon  ^Jofen^Ij  ru^te.  SSon 
ber  jDerfe  tjingen  in  öollen,  boufc^igen  Rotten,  mit  fci^mcren 
Oaoften  unb  loftboren  i8robanter*Spi(jcn  tierfe^en,  bie  Sor^öngc 
üon  bid^ter,  ^immelbtouer  (Seibe.  2)a8  ®on3e  fd^Io^  ft)mmetrifi^  bie 
bergolbete  i^igur  eines  (SngetS,  meli^er  haS  fpanifc^e  2Ba))pen  trug. 

jDoö  S3ett  war  aßein  unüeronbert  in  feiner  urf)3rünglic^en  ©e- 
ftatt  geblieben  —  bie  übrige  (5lnrid()tung  beö  3i'^'^f^ö  ^<^'^  infofern 
feit  bem  9Korgen  eine  anbere  geirorben,  alö  an  ben  SÖänben,  (Spiegeln^ 
Silbern,  i^enftcrr:;f)men  u.  f.  tt).  fd^morjc  jDrajjcrien  au5  Ärepp  an* 
gebrockt  ujaren,  Sicr  ©eiftlid^e  im  einfachen  ^riejlergenjonbe  fa§en 
um  baS  fleine  iBoger  ^erum,  unb  beteten  eifrig  in  i^ren  SreDieren. 

3)ie  Königin  trot  ein  —  fc^njanfcnben  (Sd^ritteö,  fo  ha^  'ißatcr 
(S^Iaret  fie  ftü^en  mu^te.  Sie  fc^ritt  bor  big  jum  !?ei(^nam  it)reö 
Äinbeö,  fc^Iug  bie  Sor^änge  jurücf,  fan!  auf  i^re  Änie  nieber,  unb 
betete  leife,  ben  SlidE  unberrtaubt  ouf  i^ren  tobten  !0iebling 
gerid^tct.     ^ater  Sloret  Iniete  neben  i§r. 


—     793     — 

Dann  cr^ob  fte  fld^  »iebcr  unb  fcf)ritt  tjinauö.  Drou^cn  übtxc 
gab  fie  ber  ':)3rlcpcr  ber  auf  flc  mortcnben  2J?arietta,  Don  welcher 
Ofabeßa  nac^  it)vcm  ©c^Iafgcmad)  gebracht  Juurbc. 

Dort  [onl  fie,  aiS  bie  Dienerin  fte  öerlaffcn  f)otte,  üor  bem  im 
^intergrunbc  bcö  3»"""^^"^  i"  """^^  9?i[c^c  angcbrocfjten  Sltabafter* 
Söilbni^  ber  Jungfrau  Wario  auf  bie  Wnie  unb  betete: 

„©egrü^et  feift  Du,  aJJaria,  Du  bift  üotter  @naben,  ber  ^err 
ifi  mit  Dir.  Du  bift  gebencbeiet  unter  ben  SBeibern,  unb  gebenebeiet 
ift  bie  gruc^t  DcineÖ  !i?eibcg,  3efue.  ^eilige  9J?aria,  2)^tter  ®otte«, 
bitte  für  unö  arme  ©ünber  jefet  unb  in  ber  ©tunbc  unfercö  5lbftcrben3, 
Slmeu!  Du  ©c^merjcnörei^e,  bie  Du  bie  (jeiligjlcn  ®d)merjen  tittefl 
um  ben  Xoh  Deines  göttlichen  ©o^neö  —  o,  Du  öerfte^ft  mic^  — 
Du  erfoffejl  mein  2öet|. 

„3td)  bin  fd)n)tr  geprüft  burd)  bie  ouf  mir  taftenbe  firafenbc 
^anb  beö  gerechten  ©otteö  um  meiner  ©ünbcn  inillen;  ic^  roeiß,  ba§ 
ic^  ormcä  fünbigeS  SBeib  üor  feinem  prüfenben  33Iirfe  ni^t  be* 
fte^en  fonn.  —  Sic  oft,  mie  Dielfa^  ^obe  ic^  bie  Sangmut^  be« 
^immüfd^en  33otcr8  ouf  bie  ^robc  gefteüt,  unb  tt)ie  bin  ic^  tief  ^inein» 
geft^ritten  in  ben  ©(^mutj  ber  (Sünbe  unb  beö  Unrechts.  9Jutt 
ereilt  mic^  bie  (Strafe,  unb  mein  Sicbfteö  nimmt  ber  §err  über 
Seben  unb  2;ob  üon  mir.  D,  i^  bin  tief,  tief  gebeugt  unb  jur 
ißuße  gertedft. 

„6in  ißangen  Ico^nt  in  mir  unb  eine  gu^c^t,  ^i^  ^  f^^  ""^ 
nie  gefannt,  unb  in  ber  5lngft  meiner  <BttU  fle^c  icf)  Did)  on,  '^it 
^immüfc^e:  53itte  für  mi^!  SDJein  jitternbeg  ^erj  gelobt  —  rtic 
eg  toor^in  am  Silbe  Deinem  ©o^neö  unb  am  Sobtenbette  meines 
ßinbeö  getljan  —  treu  ben  SBeifungen  ber  fjeiligen  2)tutter  ^irc^e 
na^jufommen  —  icb  toiH  unb  werbe  meinen  Äinbern  eine  rechte,  e^te 
!otf|oIifd^e  aJJutter  fein. 

„<Sie^e,  Du  ©ebenebeite,  "i^aS  ^erj  on,  unb  fein  gü!)Ien  unb 
SBoUen,  wie  eö  gut  ift  unb  rec^t,  unb  bitte  für  mid)  om  J^ronc 
Deines  (So^neö,  ta^  er  mir  9^u^e  gebe  unb  ben  ^neben  ber  (Seele, 
3lmen!"  — 

Die  Königin  er^ob  ftc^,  Iie§  ftc^  entfteiben  unb  ging  ju 
S3ett. 

5Im  !j;oge  borouf  war  bie  ?ei(^e  ber  ^tnfontin  auf  bem  ^arobe» 
bett  ouögeftettt. 

(Sin  ijoijt^,  nic^t  3U  großes  Oemoc^  in  ben  parterre  =  9iäumen 
bcS  föniglic^en  (Sc^IoffeS  War  jur  S^rouerlopette  gewallt  worben,  unb 
man    ^otte    ben    Ort    mit    erhabener    (Sinfoci^^eit    auSgcftottet.      Die 


—     794     — 

SBfinbe  hjaren  ooUftänbig  [cf)h3avj  Dcr^üKt  unb  jum  großen  2;(}ei(  tion 
SaubgciDÖ^fcn  öcrbccft,  roelc^e  man  ringö  aufgefteüt  l)otte.  S3icr  große 
Äanbefobcr  brannten  in  ben  (Scfen. 

3n  bcr  Wittt  beS  3i'^'^crS  er^ob  fid^  ein  mit  einem  fc^njarjcn 
S^eppic^  belegtes  ©erüft  öon  brei  Stufen,  auf  melc^em  ber  mit 
^urjDurfommet  befteibete  Äatafalf  ru^te.  3)er  offene  ©arg  toar 
fd^ttjarj  unb  mit  reichen  ^ol3f^ni^ereien  l)erfe()en.  3)ie  Heine  Seiche 
trug  ein  hjeißeg,  einfad^eö  SWuffeUnlUib,  über  ttjelc^eä  33Iumen 
unb  eine  grofje  3^^^  üon  ^eiligcnbilbc^en  geftreut  luaren.  3)a8 
Äö))fd^en  umratjmte  ein  frifc^er  2J?l)rtf)en!ron5. 

2Iuf  jeber  (Seite  beö  ©argeö  ftanben,  mit  gcjogenem  jDegcn,  jrtei 
^agen  in  oüfpanifd^er  2;roc^t,  roddji  alle  ©tunben  abgetöjl  njurben, 
unb  ou8  ben  eb elften  ©efd^Iec^tern  beö  SanbeS  au8gett)öl)(t 
hJoren.  5lußerbem  ftanben  je  ^toei  ^ammerbiener  unb  3roei  ^ataft* 
£)ffi3ierc  alö  SBoc^c  an  ben  beiben  i^Iügett^üren.  3"  C)äupten  unb 
ju  %ü^in  ht§  ^otafoHS  fnieten  ^mi  'ipriefter,  meiere  beteten.  !2)ie 
anfto§enben  3inini£^  lüaren  öon  ben  ^eüebarbieren  ber  Königin  unb 
einer,  auö  aßen  in  ber  S^efibenj  garnifonirenben  S^egimentern  ju« 
fommengefc^ten  Somjjagnie  befc^t. 

Heber  bem  Äatafal!  toölbtc  fi^  ein  33a(bac^in  üon  ^urpurfommt, 
ber  reid)  mit  @ofb  ouögefc^Iagen  mar,  unb  einen  Snget  mit  ber  3U 
^oben  gefeut'ten  gacfel  trug. 

S3on  S^Jac^mittogS  ein  U^r  an  bis  3um  Slbenb  bchiegte  fic^  ein 
ununtcrbrodiener  ^üq  tion  ftumm  bat)infd^reitenben  Wlm^äjtn  jebeö 
©efc^Iei^tcS,  Sltterig  unb  (Stonbeä  burc^  biefen  9?oum,  um  ouf  ben 
üeinen,   üebtidb^en   Sngel  einen   legten  ©d^eibeblicf  3U  werfen. 

®ie  Königin  betete  in3h)ifci^en  mit  ber  9^onne  'i|3atrocinio, 
rteld^c  ouf  i()rcn  2Bunf(^  f)erbeigcfommen  lüar,  unb  rturbe  nic^t  mübe 
in  SScrfuc^en,  ifjre  üon  ©ctbftüormürfen  gefolterte  (Seete,  ttieti^e  3U 
erleichtern  fic^  bie  @eiftlic^!eit  gerabe  nic^t  bemühte,  burc^  SBerf^red^ungen 
unb  ©etÖbuiffe  3U  beruhigen,  bereu  üornel^mfteö  eine  ftreng-Iat()oIifd)e 
(Sr3ie^ung  i()rer  Äinber  oerijteß. 

jDer^önig,  "Don  t5ran3iöIo  b'2lffi8,  gtaubte  bur^  ein  ^totu 
malig eä  (Srfc^einen  on  ber  Seid^e,  al8  fie  noc^  im  @terbe3immer 
ftd^  befanb,  feiner  ^flic^t  genügt  3U  ^aben,  unb  blieb  fortan  bit?  3ur 
Seife^ung  in  feinen  5lp|Dartementö.  Sr  fürdf)tete  fi^  öor  bem  Sobe, 
ber  gute  Äönig,  unb  tonnte  feinen  SBiberftiHen  bor  lOei^en  felbft  ^iet 
nic^t  bewältigen. 

3)cr  ZüQ  ber  Setfc^ung  loar  gefommen.  3»n  ber  oben  be, 
[(^rtebenen  2;rauerfa))ette  Ratten  ft(§  bie  ©lieber  beö  lönigtic^en  ^aufeö 


—     795     — 

ücvfamnicit:  jDic  ilöuighi  Ofobrlla  mit  il)rcm  l)oI)cn  @cmot)t, 
bit  3nfaiUiu  Ofabclla  imb  bcr  ''-)3vinj  oon  9lfturicn;  bic  3nfoutin 
ÜJiavi  oa  X()crcfc  üou  53ourbou  unb  iiüroflon^a,  '"Jirinjcffin  Don 
Söciva,  folüic  bcrcn  Siinbcr  Onfont  Sodann  ftflvl  unb  3nfantin 
3)?avta  53  CO  tri  cc  unb  bic  (5n!ct  Äavt  unb  ?lIfonß;  bcv  53atcr 
bcö  Xtönigö,  SvaiiJ  bc  ''4>«»Ia,  w»b  bic  @efd)iüiftcv  bcö  Jtönigö 
mit  i()rcn  Ä'inbcrn. 

^itf5crbciu  marcn  nocf)  ^ugcgcu  ble  5[)?iniftcr  unb  bitter  beö  Orbcnö 
Dom  gotbcncu  i^Uefj  unb  unfcrer  ücbcn  i^xau  Don  3!}?ontefa,  fonjie  bie 
obevftcn  ^ofd^ovgcn,  jcljn  ^ataftoffi^tere  unb  @cift(id^c. 

!Dcr  (Sr5bi|d)of  öon  Jofcbo,  (iavbinnl  Q\)v\ü  bc  la  33v«^a,  t)ic(t 
an  bcr  i'cid)c  über  bic  Sorte:  „^Der  .^pcrr  \}aV^  gegeben,  ber  .Ipcrr  ^at'ä 
genommen,  ber  S'Jame  bcö  ^errn  [et  gelobet!"  eine  9tcbe. 

l)?ad)bem  er  'ba^  9(mcn  gefproc^cn  unb  ben  ?eid)nam  gefcgnct 
t)ottc,  Ijoben  bie  ^d]\i  ^alaftof fixiere  ben  (Sorg  auf  unb  trugen  i^n 
^inou^,  wo  bcr  Sagen  iijxx  erwartete,  S3ier  :2Bettpricfter  trugen  bie 
^ipfct  bc8  ?cid)entud}cg. 

2(Iöba(b  [c^jte  fid^  ber  donbuct  nac^  ber  Äird)C  unjcrer  lieben 
grau  Don  Sltoc^o  in  ^ctocgung.  !Die  (Strajjen,  hüv6)  bie  er  lam, 
tt)oren  mit  Drangcn^iDcigen  unb  33Iumen  betreut,  unb  eine  unenblidic 
SRenfc^enmcngc  ftaub  feft  ßopf  an  f opf,  [o  ia^  iaS  Aufgebot  ber 
ganjen  iöefa^ung  Don  2)Zabrib,  meiere  (Sorporut|d)afterceife  Dom  (Sd)Ioffe 
bis  an  bie  ^ird)e  ftonb,  nid}t  bloS  eine  reine  (Zeremonie  wat.  2ln 
ben  -Käufern  ()in  unb  auf  ben  -ßtä^en  waren  ©crüfte  gebaut,  auf  benen 
bie  ®i^e  tf)cuer  Dcrmict^ct  morbcn  »aren. 

2)ie  ^clme,  i^aljnen,  ©tanbarten,  S^rommeln  unb  S^rompeten  ber 
<SoIbaten  waren  umflort. 

3n  bcm  Slugenblicfe,  alö  ft(^  bcr  Siraucrjug  in  Bewegung  fe^te, 
erüangen  bie  ©locfcn  aller  Äirc^cn  Don  ÜKabrib  in  bumpfem  ®c* 
laut,  ©ebämpftcr  Sirommelwirbet  erf(^oII,  unb  Don  ^t'xt  5U  3cit  würbe 
eine  Kanone  gclöft. 

3)en  3"9  eröffneten  'ipriefter  oHcr  @rabe  unb  Strten  —  Dom 
iöettclmöni^  big  jum  !J)omIa|3itular  —  We(d)e  eifrig  beteten. 

S)ann  !am  ha§  .^ellebarbicrforpö  ber  Königin  in  ©atauniform 
unb  mit  Srauerabjcii^en.  SfJebcn^cr  f^ritten  Srauermarf^älle  mit 
i^ren  umflorten  ©toben. 

hierauf  folgten  bie  ^agen,  wel^e  bie  2Bac^c  bei  ber  ?ei^e  ge- 
m»t  !)atten,  unb  bereu  Siner  auf  einem  Weisen  ©ommetfiffen  bic 
9)?^rtl)en!rone  trug. 

3^nen  fd)toffen  ftc^   an:   bie  fdmmtüc^en  -^of (Margen,  bie  3nten= 


—     796     — 

banten  unb  @eneroI*3ntenbonten,  ber  äRajorbomuö,  bie  ^ommer^erren 
unb  ©tatitnetfter,  bie  fönigli^en  Kämmerer  unb  Seibärjte,  unb  enbüd^ 
bcr  ^ater  (Eloret,  ba§  9^auc^fa§  f^roingenb. 

9^un  lam  ber  ©org,  üon  oc^t  f^hjarjbe^angenen  Stoffen  gc» 
jogen,  rodä)t  öon  ^au^jtleuten  ber  ®orbe  om  ^ü^d  geführt  würben. 
2)ie  Scbccfnng  beS  2Bagen3  bilbeten  jtoei  £)6erften  Don  ber  ^IvtiUerie 
unb  5tt)ölf  -Pogen  in  oltfjjanifd^er  jlrad)t  aug  ber  3^^*  Sofob'ö  11. 
öon  5lrogonien  unb  SJatenda. 

3)id)t  hinter  bem  SBagen  fc^ritt  bie  traucrnbe  Syiutter,  Äöni» 
gin  3ifobcna  IL  öon  (Spanien,  geführt  öon  i^rem  ©ema^I  t^ran» 
gtöco  b'Slffiö  unb  ber  Spönne  diap\}atU  bei  ^otrocinio,  fohJte 
bie  übrigen  ©lieber  bcr  !öniglt^en  f^omilie,  ©ronben  öon 
©panien,  Somttiurc  unb  9?itter  ber  Drben  öom  golbcnen  33Iie^, 
unferer  lieben  i^rau  öon  2)?ontefo,  öon  Solotroöo,  öon  5lIcontora, 
beö  t)eiligen  ^facob  öont  ©d^n)crt  unb  Slnberer,  baS  gefontmte  ©tootSo 
minifterium,  bie  ©cnerolität  unb  3lbgeorbnete  aller  33et)örben. 

©obalb  bcr  Strouerjug,  tt)ctc^en  eine  uncnblii^e  SSot!8ma[fe  f^to§, 
fic^  ber  ^irc^e  unferer  lieben  i^rou  öon  ^Itod^a  näherte,  voo  bie  ?eid)e 
beige[e^t  Jrcrben  foHte,  tarn  i^m  bie  gejammte  ©etftücfjfeit  beö  (SprengelS 
entgegen  unb  na^m  i^n  in  Smjjfang. 

SBicber  !)oben  bie  jel^n  ^olaftof fijicre  bcn  ©arg  öom  SBagen 
ijtxab  unb  trugen  i()n,  begleitet  öon  ber  gefammtcn  ©eiftUcfjfeit,  na^ 
bem  Innern  ber  Äird)e,  wo  fie  i^n  öor  bcm  Slltar  ouf  einem,  um 
brei  ©tufen  erp^ten  Äotofol!  nicberfetjten,  ber  bem  in  ber  2;rouer« 
tapcUt  beis  fönigli^cn  '^alafteö  öollfommen  glid^. 

^ot)e  St)|)ref[en,  ^almen,  SJ^tirt^en  unb  Drangen  ftanben  um  ben 
©arg  t)erum,  unb  jttjifc^en  i^nen  leud^tetcn  öon  ben  I)o^en  Sanbetabern 
^unberte  öon  2Bad^8!cr3en. 

S)a§  Sfnncre  beö  ©otteö^aufcS  war  öollfiänbig  f^Warj  au8* 
gcfci^Iagen  —  bcn  ^^ufe^oben  bebecften  f^löarjc  jteppic^e,  über  ben 
^irc^fi^en  lagen  fd^iöarje  jDcdfcn,  bie  gcnftcr  Waren  f^lnars  öer^üflt. 

3u  beiben  ©eiten  beg  ^'otafal!^  [tauben  Slrmftü^Ie',  welche  für 
bie  loniglid^e  gamilie  beftimmt  waren. 

©obalb  bcr  Iflei^nam  in  bie  ßird^e  t)ereinge!ommen  wor,  Ratten 
bie  ^rieftcr,  bie  i^n  begleiteten,  einen  lateinifc^en  ©efang  ongeftimmt, 
Welkem  ber  S^or  ontwortete  (bie  STobten^^igilien).  3)iefe  Seremonte 
würbe  fortgefc^t,  otg  ber  ©arg  f(^on  auf  bcm  ßotafol!  ftanb  unb 
bauerte  länger  atö  eine  ©tunbc. 

3^a§  ©efotgc  ber  !?eid^e  ^atte  in  bcr  Äird^c  auf  bcn  öorl&er  be« 
ftimmten  ©i<jen    ^lo^    genommen,    unb    wo    no^  ou§erbem    3emanb 


—     797     — 

flehen  lonntc,  bo  brängte  bic  jo^Hofc  ÜJicnge  bcö  53o(fc3  nadj.  jJDennod) 
^errfc^tc  ein  ticfcö,  anbac^tötooücd  ©c^mcigcn  uub  3cbcrmann  betete 
jiifl  toor  fic^   l)in. 

5llö  bic  SBigiticn  oorüber  tuaren,  bot  fic^  ben  SBIirfen  beö  SSolfe« 
ein  evgrcifcnbcr  ^nbtid  bnr.  j55ic  Königin,  geleitet  öon  i^rem 
^otjen  ©emo^I  unb  ber  ^f^onnc  'ipotrocinio,  fnietc  laut 
fd^Iuc^jenb  an  ben  ©tufcn  be8  Äatafatfeö  nieber  unb  oer^ 
richtete  tief  er[d)üttcrt  i^r  @cbet.  jDoffetbc  t^oten  bie  übrigen 
]^oI)cn  Jeibtragcnben. 

'iJJun  fcgnetc  ber  (Srjbifdjo]  Don  ©oragoffo,  9D?onue(  ©orcio  @i(, 
jucrft  bic  Heine  ic\ä}t,  3U  ßwt'xt  üor  bcv  5Ber[cnfung,  bo8  @rabge=^ 
tüötbc  unb  bonn,  olö  ber  ©ovg  in  ber  Deffnung  beä  ^^w^^o^^nö  ^^^^ 
fd^rtunbcn  nax,  3U  ©ritt  mieber  bie  Seiche,  unb  bie  Seibtrogenben 
fireuten  auö  körben,  ftcli^e  üon  '!}3agen  i^ncn  gegolten  njurben,  33Iumen 
in  bie  ©ruft  unb  lüorfcn  Sobtentränje  ^inob. 

hierauf  celebrirte  ber  ©rjbij'c^of  üon  ©aragoffa  bo§  S^obtcnomt 
mit  rciirbcüotler  crt)abener  t^eierü^fcit,  unb  aU  eö  üorüber  roar,  Der* 
lünbetc  ber  ©onner  ber  Kanonen,  bie  @ctt)e^rfa(üen  ber  üor  ber  S'ir^e 
unb  auf  ben  ©trogen  aufgefteHten  Jirup^jen,  foiDie  bo8  SBerftummen 
fönimtUd^er  ©locfen  Don  2)?abrib,  bo§  bie  {)ei(tge  ^onblung  be* 
enbet  fei. 

®ie  ©lieber  ber  lönigtii^en  i^omilie  beftiegen  bic  3U  biefem  ^totät 
öor  ber  ^ird^e  bereit  ge{)altenen  SIBagen  unb  fuhren  nad^  i^rcn  ^a- 
läftcn  jurüd  —  bo8  SSol!  3erftreutc  ftc^  —  bic  S^ribünen  auf  ben 
©trafen  iDurbeu  abgcbrorf)en,  unb  balb  mar  üon  all'  bem  '^omp  ni^t« 
me()r  fid)tbar,  aU  bie  jcjjt  racücn,  grö^tent^eilö  vertretenen  Drangen« 
jtoetge  unb  33tumeu  auf  bem  2Bege. 

^ur  an  ben  (Seitenaltären  ber  Äird^c  mürben  noi^  fort  unb  fort 
9)Jeffen  gelefen. 

jDie  S!önigin  mar  im  ®d[)Ioffe  angefommen  unb  ^otte  fic^  in  ifire 
®emäd)er  ^urürfgejogcn.  2)a  Itc§  fic^  ber  Srsbtfdjof  oon  Sotebo 
melben  unb  bat  um  3"t^itt  bei  ber  jtrauernbcn.  (Sr  mürbe  öorge- 
laffen,  unb  ^fobcüa  empfing  {f)n  in  bem  oben  f^on  genannten  5Sor* 
gemac^,  auf  bem  Setfc^cmet  oor  bem  33ilbe  be^  @e!reu3ig* 
ten  Inieenb. 

!Die  ®eift(i^!eit  moHtc  bic  foftbarc  @etcgcnf)ctt,  i^ren  (Sinflu§ 
bei  ber  tönigin  3U  befefligen  unb  3U  mcfjren,  meldte  fic^  burc^  bie 
3cr!nirfd)ung  bcrfclben  bot,  öoll  unb  gon3  auSnutjcn,  unb  ber  (Sarbinat 
be  la  'älamc'ba  ^atte  fi^  fclbft  aufgemacht,  bog  §er3  ber  liebfien 
jToc^ter  ber  ^irc^e  3U  tröftcu  unb  —  3U  lenlen. 


—     798     — 

@v  f niete  —  o^nc  @ru^  unb  o^nc  %xaQt  —  neben  bet 
Königin  nicber,  unb  betete  h)ic  fie.  3^onn,  qIö  baS  ©ebet  beenbct, 
crljobcn  fid^  beibe  unb  ber  Sorbinal  begann: 

„ÜÄajcftät!  ©ottcö  ^anb  ru^l  \<ijtütx  auf  3f)nen,  unb  eine  gro^c 
Prüfung  ift  über  (Sie  gefommen.  33crftc()en  ©ie  an<i)  ben  ©inn  ber» 
[clben  redjt?  SBiffen  ©ic,  tt)o8  ber  .g)immel  burd^  ben  jEob  3^te8 
Sieblingö  5U  3^nen  \pxid)t?" 

„^dj  h)ei§  cö,  ^d^würbigfler  ^err/'  ontwortete  mit  matter,  ton* 
lofer  ©timme  3[abeIIn.  „3c^  t)obe  gefünbigt,  [c^luer  unb  -üicl 
—  unb  mm  [oll  bie[er  ^erbe  33erluft,  ber  mid^  betroffen,  in  mir  Su^* 
fertigfeit  unb  9teue  über  meine  Dielen  unb  fd)tt)ercn  ^e^I» 
trittc    crnjccfen. 

„3o  nod)  me^r  —  ii^  foE  üon  nun  an,  bo  biefer  fc^tnerc  ©c^Iag 
mid^  getroffen,  fo  in  mi^  gel)en,  bog  ic^  ein  neueg  Seben  beginne, 
fortan  nid^t  me^r  fünbigc  unb  mid)  gauj  unb  gar —  miHentoS  unb 
gct)orfam  —  ben  gorberungen  füge,  meiere  bie  {)ei(ige  3D^utter 
5tird)e  burd)  ben  5IRunb  i|rer  ^riefter  an  mid)  rid^tet. 

„1)00  ttjei^  id^,  {)o^»DÜrbigftcr  ^err  —  ober  ob  id^  aud^  fort 
unb  fort  bttc  unb  rafilog  meine  ©eele  3U  @ott,  jur  ^eiligftcn  3»ung* 
fron  SD^oria  unb  3U  ollen  lieben  ^eiligen  erfjcbe,  fo  !ommt  bod^  immer 
nod^  !eine  9?u^e  über  mic^.  Dag  furd^tbore  iöangen  unb-  hit 
5lngft  ber  ©eete,  meldte  mic^  befielen,  aU  id^  meinen  (icben 
nun  ba{)ingefd)iebenen  ßngel  mit  bem  Stöbe  ringen  fo^, 
JDoßen  mid^  nic^t  oerlaffen,  unb  trie  ein  rul)eIofer  ®eift,  beffen  ©^ulb 
ungefü^nt  geblieben,  lägt  mir  bog  Setou§tfein  meiner  ©ünben  ni^t 
9?u{)e  bei  Sag  unb  bei  9^ad^t, 

„Oft,  tüennidi  enblic^,  öon  ©etoiffengbiffen  gefoltert,  einge* 
fd)tummert  bin,  nac^bem  id)  mid^  ftunbenlong  fd)toftog  auf  meinem  ^ager 
^In  unb  i)tx  gemäljt,  medt  mic^  ein  büfterer  STroum  üon  ben  Ouolen 
ber  33erbommten,  ober  eine  ^Beengung  unb  ein  ÜDrücfen  über  bie  33ruft, 
ttjie  toenn  ic^  eingefd^nürt  ioörc  oon  eisernen  ^effeln,  fo,  ba§  id^  laut 
ouffd^reien  mu§, 

„Dann  f ommen  meine  Dienerinnen  beforgt  Ijerbei,  unb  »oollen  ben 
Slrjt  rufen  —  ober  ic^  laffe  if)n  nid^t  lommen;  benn  toog  fott  ber 
Slrjt  bcg  lOcibeg,  bo  eg  bod)  nur  hk  ©eele  ift,  »reiche  franft,  unb  in 
fo  gemoltfamer  Seife  toon  it)rem  ni^t  normalen  3«^°^^^  tunbc 
giebt.  2ld),  ^oc^UJÜrbigfter  ^err,  lönnte  id}  enbli^,  enblid^  9?u^e 
finben  unb  ^rieben  für  meine  arme  ©eele." 

„?ie6e  Sod)ter,"  begann  lieber  ber  (gräbifc^of,  „id)  fe^e,  ©ie 
cr!ennen  bie  ^^orberungen  re^t,    meldte  ©ie  erfütten  muffen,    um  .3U 


—     799     — 

3I)veiii  (Scctcntjcil  ju  gelangen.  5lbcr  bic  9fJut)c,  bic  (Sic  [ud)en;  fin< 
bcn  ©ic  nid)t  l;eut  unb  morgen  —  bic  mirb  erft  fe()r  onmöfiUg  unb 
und)  unb  nad)  bei  Sljncn  cinfcljvcn,  irtcnn  (Sic  oljnc  ^^un^örcn, 
treu  unb  roftloö,  mit  immer  neuem  ßifcr,  on  bic  (ärfüöung  ber 
3t)neu  uon  @ott  geftcHten  3Iu[gobe  gc()en:  in  3()rcm  i'anbc  bcn 
©loubcu  }u  [c^ü^".en,  fott)cit  mcn[d)ti(^c  2J?oc^t  reicht,  unb  in  einer 
ftreng  Iatljonfd)en  (grjieljung  3f^rcr  Äinber  ber  ÜJZntter  Äir^c 
bic  ©orontie  ju  geben,  bnf^  auij  bermalcinft,  nad)  3^rem,  [o  @ott 
tv'xU,  nod^  rc^t  fernen  Snbc,  berfetbe  (^eift  ber  (Srgcbenljcit 
gegen  unfern  oneinfctigmad^cnben  (Glauben  in  (Sjjanicn  ju  finben 
fein  lüirb. 

„SDoö  ift  ber  cinjige  Sroft,  bcn  irf)  3^nen  geben  !ann,  2)?ojcftöt. 
(Seien  (Sie  treu  in  ber  Erfüllung  3^rer  ^otjcn  5tufgabe  bis 
an'g  ®rob." 

üDer  ^ricfter  berlie^  bic  5Iönigin,  bic  otfobalb  üon  ber  „bluten» 
ben  9^0 nne"  in  (Sm^fang  genommen  n^urbe,  mit  hjelc^er  fie  it)re 
ißupbungen  fortfe^te,  unb  bic  fie  in  bemfelben  ©inne  ttjciter  be* 
einflu^te,  loie  ber  ^oter  Slaret  unb  ber  (EorbinQl*(5r3bifd)of 
bi8()er  gct^an  Ratten. 


3nl)ttlt0-t)er^etd)ni|i  lies  kitten  ßatibts. 


(Seite 

StipUtl  1.  2)ie  Sereinigung  aCet  liberoten  Parteien  unter  espartero  .  515 

„  2.     2)on  3uan  ^rim'ö  SiebeSabcntener 521 

„  3.  2)ic  @d)Iod)t  bei  S3icatüQro  unb  bei  ber  Sento  bei  ©epirito 

@anto  (30.  3uni  1854) 531 

„  4    S)tc  55orboten  beS  2lufvut)c8 544 

„  5.    25er  Sorrifobenfampf  in  SKabrib 553 

„  6.    2)cr  ©injug  bc8  ©iege^^evjogS  in  HJJabrib 563 

7.    2)er  2«ü«fenbalt  im  @rf)Ioffe  ju  SKabrib 571 

„  8.    <PtimuIto 585 

„  9.    SBcibcrränfe  int  ©c^toffe  gu  SDtabrib 596 

„  10.    2)ie  anbalufifc^e  Situtvä^erin 606 

„  11.    2)cr  un^eimlidie  (Saft  im  ©^loffe  gu  iKabrib 618 

„  12.  2)ie  ®cburt  beS  Snfanten  Sttfon«,  ^rinjen  ton  Slfturien     .  630 

„  13.  SDie  Unter{)altung  ber  föniglidjen  Serrtanbten  na^  ber  @c* 

burt  beS  Infanten 637 

„  14.    S)ic  Saufe  bc§  Snfanten  bon  Slfturien 643 

„  15.    2)er  ^^ater  Sloret 651 

„  16.    S)er  maroffonifc^e  Srieg 659 

„  17.  S)ie  ©c^lactjt  bei  Setuan,  am  4.  ^cbruor  1860    ....  669 

„  18.    2)ie  mdUi)T  ber  ©ieger 681 

„  19.    5Der  Slufftanb  ber  darliften  unter  Drtcga 688 

„  20.  SDie  §inrid^tung  S)on  3aime  Ortega'S  om  21.  2tpril     .    .  696 

„  21.     2)er  neue  (Sib 704 

„  22.    Slabcßa  II.  uiib  ^rim 709 

„  23.    eine  Stunbreife  ber  aKajeftäten 723 

„  24.     2)ic  Üteöolte  beö  25ataiI(on6  ißaga 735 

„  25.     2)ü«  Sttttentot  be§  3tobriguej  ©erbia 744 

„  26.    3)cr  Slnbatufticfie  Sünfftanb 749 

„  ^  27.  Sie  ©cburt  unb  bie  Saufe  ber  Snfantin  Tlaxia  bei  <pilar  760 

„ '  28.    ^rim  al§  Oünftling  ber  Königin  SfabcCa  II 770 

„  29.    irim  föirb  Cber^S8cfe^(?§abcr  in  SDZeyifo 781 

„  30.    Sob  ber  Snfantin  Sliatia  be  la  Soncepcion 788 


2>ntÄ  bc-n  S^ving&Jpaberlanbt  in  Scriin,  5>reebcucr  ®tv.  77. 


PLEASE  DO  NOT  REMOVE 
CARDS  OR  SLIPS  FROM  THIS  POCKET 

UNIVERSITY  OF  TORONTO  LIBRARY 


2553 

'.a8i7 

Bd.l 


Weiss,   Adolf 

Isabella  II.    Spaniens 
entthronte  Konigin 


■yfe  / 


I '  .' 


*>■< 


^  /T^ ' 


O  CO 

=^S  ^ 

=  ■■1  t~ 

^  = 

■      o 

tZ  o 

IU  = 

^CO 

>^ 

^O  ,r 

ü)^ 

Q.  O 

z^ 

U- 

_l 
^=X  o 

o  ^^ 

Q^ 

_— >- 

t-  = 

CD  1- 

_J  g^ 

^^O 

^  :^:= 

ü=Z 

3^ 

=  <    CO 

^^ 

=^CC  ■.- 

^=; 

_  a> 

^ 

O  CO