Kleines Wörterbuch der Ortschaften des schweizerischen Cantons Bern: mit ...

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.

We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web

at |http : //books . google . com/

k

•?«

Digitized by VjOOQIC

ii

#1

Digitized by VjOOQ IC

l i i n t $

b 1 1 t X a u #

$5 e X n,

«omottaett SJiit^nmö S^afet/ otxe tut fünf Se(nS»dtf((m

Sttttt 9(n«da( (.

18 16.

Digitized by VjÖOQIC

©et»

Digitized by VjOOQ IC

^ot^txi^t

&^m lattge wer eine »ertefferte Uni^nU hö isoi,
erfc^Unenen S^üd^Uinl/ ^Uinti IDorfUM^ott
te^ & S$er% ein m^vt$ 93etnrfnif für aOe ®e«
fd^ft^manaer.' !Det eigentliche/ (uuli i>nr^ andere
6(^rifteir Befannt* Serfaifijr f % &,^iinimann
mi Wm, HtU aSer m«^ m fagen/ e$ fe^ noify
fiar ni(^tl »»rgearBeitet/ l>a er i>o^ ttenigHen^ S e n' ^
£epifon/ m% ^aii'i @rt>5efä&ret$ond (ennen mn^te.
S9e9 biefer neuen Sln^ga^e war mm, auifer bett
»^t^idjfett 3u0^(>t «nb 3}er$efernnd(n / auf alle

)n^gU<^e i^ürie Bebad^t/ tamit (al 93tt(^ von iet>er«
tttannl ^auf vx^ ®e$rau(^ (leiae. ii^nbefen ftnt» i>p(^
jaer 700 neue 9(rti(el ^ininde^ommeu/ o$ne ba^

Digitized by VjOOQIC

Stdmen timtlntt Käufer/ ^uttm', oter mi tltintt

■$He/ airfgcttommett wwrten» 3)er wmoWge »et*

iiifE^e itlett b«^ & Utm ifi ttnt weil er in iw ttfitn

SiüH(iU fle^/ ttni ter vielen mäjiHtliiim J&aUlt*

ttiiTe wegen/ $iet; (e9(e9aUen mtittu tkiH^tni

»etfelt Udo/ Hf an* ieftl no* fein StefDtn* onf

itn^eftingte S^oillfdnbidreit gemacht wetzen m, wm

wrjtt9li(§ tie e»i>li*e erfc^einnttg Itommmnmt

harten fuSten iJnnte.

($(. oDor 9(t»t/ fie^t Mm »ege» Aller Orun für
ö Getarnt.)

Digitized by CjOOQ IC

5r.

itnb (et SlNtte einer Uv ^am9M^ ^^t @($n)eM/ unD
cmfpringt.in SiOtiieUeti/ aW D6et-.^iti(ler* «ttbgait*
ttx^Matf ium Zt^til auf t)em oNriieuStrfle (ed im Santott
fSent getegenett &nmitlbtt^i, m Ut Urner« tmb SSta{#
lifer föränje ; (dnft mü) Dutd^^ie^nng \>ti ^aiktl^aU burc^
Un S^rienjet'' nnb ^^unerfee auf $ern un( turc^ eolo«*
tburttf alfo t^on 6u6en nac^ 9{otbeu/ auf ^(rburg / Ölten/
9(rau/ SSrugguub fo weiter nac^^lorbenju/ m\b Mä^Um
er t)on feinem llrfprunge biö inm dlHin Wf an bunbert
%tif(tf ober gro^e 9äd^e unb 9$runnen aufgenommen HU
fdpt er na^e (e9 im Keinen S)SrfIein ^ot»(eni/ {mifctien
Surjad^ unb Salb^l^ut; in icn ^htin.

SJep ber Stat/ ^ in ber Pfarre S^f/ 5(mt9(r6erg»

91 a r b a d^ / ein i^(^ im 9tmt £ e n i N r g/ er entfpringt
ob S5a(begg/ in ben @emp(ic^er^93ergen / flieüt bur^ ben
lE>eibegger'Unb i^aOm^Ier^^ee/ un ia tauft er neben tim
i2@dl)lo(rern/ ^lecfen unb i&Örfern oorbe«; unb nac^bem
er unter Seuiburg ben ^taMad) unb bep (Dloricten ben
f6mba<!fy em))fangen bat/ f^Ot er be« ber i^edmü^U aM
ein «einer tiefer gto§ in bie Stare.

9(arberg^ unb mebrere/ f. 9(rberg.

$(argau/ feit 179S. ein befonberer Santou/ beffen
$aupt)labt 9(rau/ unb ber feit 13. i^eumonat 1S03. iti
folgenbe SSejirfe ^ ober Ober*9temter eingetbeitt ift : i) S^^-
ftngen/ 2) Äulm/ 3) Siran / 4) genjburg; S) »rugg/
6) SMt^iacö/ 7) SJremgarten/ 8) Se^^ 9) 95aben/ lO)
£aufenburg/ ii) 9lbeinfelben. On biefem SSirterbuel^
fommen aber nur bie in ber tvfltn ilndgabe entbaUenen £
frjieq 95ejirfe oor.)

Slar^oru/ (Sinjter'« unb ßanterO ^<^^ (^9 biefe»
Flamen.

i

Digitized by VjOOQ IC

s 9lftr 9lt)l

S(4nttu^te/ ein ©crf ^art an llnterfeen fÄJrd^65re
©ileig bei) Snterlac^en) nur burcö l)ie Starbritcfe »on l)tefem
6td^tc^en fletrennt/ m vid i^nnbel tft.

Stberriei)/ $öfe in ber ?Pfam Senf/ Slmt Oku
immmHi-

Stblentfc^en oter Slfflentfc^en/ ein Zf)al mt>
tkimi ^fattioxf im 9lmte ©aanen ; lieflt jwifc^en i)iti
t8*(?en Sergen an ben %mHm^ ®rdnjen/ m1> ifl fajl
I)t:e9 @tunt)en Su^tDegt} \>on &amtn gelegen.

Sli^enberfl/ liest jtDifcHien betr Stare m\i bem ©orfe
Äßttlngeti; im Äreift Äirc&berg/ »ejirf Siran.

3 m S( d^ er/ in ber QmmU unb S(mt ^IradgifetmaKb;
Derftl- S(f er-
st *fetett/ ein in berÄafKane» ober S(mt gruttflen
in ber ®egenb bed 9)Iittagd(iorn$/ jerflreut lu^tnUi Sorf#
lein/ nngefebr l 6tunbe ^n^mf^i red^terfeitd Um Sngf}^
Un^miad)/ eine NIbe @tnnbe t)on Srutigen/ nnb teilet
iü an ben SWarcftgraben/ m %xitti^<n «nb Slbelboben fid^
joon einanber ic^tiUn.

^iclboiitif ein reiches $farrborf/ im S(mt
^ r n t i g e n / liegt 3 @runben ob Sr nrigen / in einem ^oben
tinb grafreidden SbaU/ mit fd^ünen S((pen umgeben. Sad
JDorf mirb burcft einen tiefen unb felfigten ®raben/ woburc^
ber ©eilöbadb flieget/ in 2 SbeiU/ ndmli* in Ui &ü\>^
mHiid^t unb Stettere/ fobann in icii StorbrveftUct^e mt>
Snmtt getbeilt.

StbelmdnnU/ ein im Dberamt SSangen nid^t weit
^on Sangentbai gelegener 9BaIb.

Slbe Ire in/ ein im Stmt nni ^fatnm Srutigen ge.»
Itgene« »örfleiu/ linfer (Stüi an ber Äanber/ i (SmnH
^om 6c&loi ^ruti^en am $u6e bei 3RittagJbornl

S(be(dbub(/ ein im Oberamt sa>immid gelegener
t>of, am ©örflein SSuttningeu/ m in ber $8be beö aSergeö
»ormaW ein @d!)Io^ mit mUn Käufern geflanben. SJorli
tm i^o(i ifi eine bobe S((ve unb fpit^ig^r i^ügel/ gra^reic^
bid an äSeilTenburg*

31 b e I « r i e b / 5)orf in ber ^ifarre» 25oItigen / Stmt
Oberfimmentbal.

StbUmi^rieb/ f. SCbeHrieb.

Slbler^berg/ ein im oormaligen S(mt ^i>nigi$fe(ben
pifcl^en l^abfyurg unb Srunecf gelegener 33erg/ m'tfi fo
\m and^ in Um UH^ (iegenben 6c^9r^berg/ Sifenert giebt»

Digitized by VjOOQIC

?le0 ^ed 8

9leH6erö/ f)4ttfer i» ieir ®<metiil)e Smtr Slmt

5(eJif*»aiib/ ig)Ättfer in ier ©emein^e WÄeggifpctgf
5tmt eefti<ieit.

Stuf Dem aeSitit/ ^Sufrr Hx) ^miHn/Wm

3 m 51 e N 1 1 / ^äitfcr in ^elf $f(irr 5Si)I> «mt Äotiol-

ijfiett/ Ztuif ©itmiimlö/ ©a^^Ierri/ k* fo.

3 m 3Kff/ eiti Ort im 9lmt Settj^nrg.

9l<ffIige»/'S)orf in ^<r ^fam ^ir^6<rg/ «mt*
i5tttftl)4)rf.

9(e§tlfee/ dn $of am Seg ^on iKurc^Hnbacfi nac^
»ttc^fee/ «mW S5cnt.

S( ( <l e r ji e i tt / smen ^kfer / mh aitt 3oaft4tte itDifc^eti
tem S)j)t^eiti im S3i»ben un^ (Smtmntn/ m itt ®rimi
felflraße.

ae^ertett; l) ein üerftSm« ©t^fof ojtf im&mtttr
in Ut ®emeittb ÄSnij/ eitie ©rnttbe »on S5<rti» 2) giti
im 9(mt SiDeDfmimett/ eine Hl^e 0tnnbe Don Jet W^rrew
Senf am gnge beö SSerg« ^anenmoö gelegene^ 5)orf/ kffcti
<iu« Wefem SSerg fommenter 95a*/ eine »iettel &tmH
tinrer >em 5)orfe< in Me 6imme f^ar, 3) @ln im Stmt
fH^Jatt/ «nmeit i>om ©orf SSrögö/ Pfarren bürgten tetl^te^
fei« an Ut 3iW/ auf einer fruchtbaren Sfiene flelegenetf
S)orf / fo iit 2if>l Stt einer $a(Mnfe( gemadE^t ifnu 4) S)6rft*
fein nac^ SB^naü/ Simtd Sirmangen gehörig/ nni fo mehrere
einjelne i^ofe/ itn ®uggifperg/ Senf/ un& 9lüber«m^l.

Sang-Stegerteu/ i) ftnb 5 itt Sänge m\> ©träfe
ted S&erged nact^^ jertlreut fiei^enbe i^äufer nnh @nttXf
ni(i)9 auf en^er ^rauen^^Sappelen auf einem langen. unb
ert^ötieten @tri(^ £an(ed / ali auf Um ^Mm ZltiU Ui
Äappeler*95erg«- 2) @in im Stmte Öignau eine t)iertet
©tunbe i9on Sangnau in einer maferrei^en ®egenb ge(e#
genetf ganj neined S)btflün.

S(n ^er stegerteu/ ein im S(mte ©d^warten^urg
icd) am 95erge ant)ert(ia(6 @tunben Don ®uggid6erg geo
legener $of.

Stuf ber SCegerte»/ i) $i)fe nad& ffiattenwtjl ge*
(Srig« 2) €in e^enfau^ Keinem / im etabtitiitt So^ngeo
liegenbed iDi)rfc&en neten ünm SSiili^tn,

Digitized by VjOOQIC

4 3(ef 9(ef

Sttf etimatt/ ^Äitfer mti) ^aWtn geJ^oHg*
Stelttt^al, ein »erg/ jundc^^d am ©tocfbortt*
%enet6ac6/ i^Aufer tta4 95ifllen/ $(mt iftonol^nden

aetierfiret/ $5fe l^tmet ©temUgen, amt ^lieber^
ftmmeiuNU

Slenetmooö/ $of «ac^ SttWigen/ 9tmt ©(fimarjen^

Sleptnflctt/ ein im ^^iktmi rec^rerfeit« Ut Slare
' Mimf^al\> QtnnU (at^on in einer fiuc^tbaten @6ene am
JBerg/ wo J)aö gnjjft{en-SUig(*en in bie Stare fittt/ gelegene«
S)orf/ bret) t)iertet @runben pon 9Ret>rtngen* @d beftnDet
ftc^ onc^ jmifc^en liefern m^ Söleuringen ier große 5eW/
6t ein genannt.

31 e r i f p ii M / ^of in t)er ® emeinbe »ncfifee / mt
graubrunnem

%ttiin*mpß ein ^o^er ^erg uti3> fc^öne $((p in ber
SanDfcfeaft i^aäle.

Sterlenbac^/ ifl ein im ^aiUUni nic^t meit poti
Entrannen laufender großer 93a^/ fo t^on ter ntc^t weit
t>at>on gelegenen 9lerlen'9(fp / mo er ^erfommt/ feinen SU«*
men ^at, nnb einige SESafferfätte bifbet.

®aiJ ©orf Slerlenbacö fte&e (SxUniadf,

9Lttliiba(bf fte{)e Srtidbad^«

Siefcöan/ ein in ber ^faxm ©flStw^t/ 9(mt 6ignaii
gelegener i^of.

9Ufc&/ (5lieberO «in ®orf im 9(mt ßeniJnrg. -

5lef*i/ ein im 9lmt Stntigen gelegene« ^farrborf/
anf einem S3erg in einem ^nc^tbaren @timHf Ht eine
imtiä)c 3(u«ft($t über ben X^uner^nnb Sgrienjerfee ^ nnb
m(b bem @imment(ml. 2) 9(ucb (yeiffen i^i>fe (hinter @(ett-
Jfen/ a3ec&igen/.nnb Urfenbac^ fo.

$( e f c^ ( i ö w ü b ( ' ein Heiner Ort be« 9(mt« ^onolfingen.

9(e fehlen / i) ein ©orf in ber ?Jfarre Ober»5)ie6bac|;/
im Oberamt ^onolfingen« 2) ^n ber ®emeinbe @igri««i
WUl/ 9{mt« ilbnn.

9{ef0Un/ (JlieberO Hegt im Slmt SCracbfelwalb.

9(efc^(i«buH/ ipof biQter@tefFidburg/ 3(m(« flbuii.

9( e f p ( i n g e n ; ein im %mt SJnrgborf {mifc^en Srfmgen
mi ber gipme gelegene« 5)orf / fo »on eritgebacfttem Orte
hutj viertel ©tnnben nnb oon biefem ^luge eine »iertet
@tunbe / pon SJnrgborf anberti^alb 6tnnben Sußn^eg« ent^
legen if}.

Digitized by VjOOQIC

3Ccf 2C16 ff.

SCefpUj/ i^Sttfer hinter QMtUn, Slmt SSerti.
9 etilen/ ein qteiAfaOd itt (en t^ot^en ®m(bttn am

^ttge >e6 ajucftccfkrä« licflenteö reformirtetf ^farrborf;

üad innerNlb Uv @otot^urnifctiett ®ränie/ eine @tunbe

Sttgmeg^ t)on £anbd(!ttt gelegen iil«

9( e t i g f f e n / ein in ben fogenannten iof^tn C9eric6ien

Iiegenbe0 t)ovfß foju Üufferilauf '}5ernifdi^em^0ben imiibtn

S3te$m9l nni ÜRü^liborf am ^nge bcd %nc^ec(f»etgd/ in ber

6o(ot()urnif(6en @emeinbe 9letigen/ gelegen t|i»
9(e^ig{ofen/ S)örflein im 3(mt Slrberg*
Sleufd^inen/ ein S5erg nnb fd^ni^ %tp im 9(mt

grntigen.

91 f f f t er n / (©roßO i> ein fPfarrborf im 3(mt Star-

Betg; tft m)ar gtog/ liegt aber auctf Hf^ jeritreut/ in einer

tDeiten fructjtbaren Sbene/ na(ie an einem anf einer 9(ntirobe

gelegenen jungen €ic^malb/ i etttnbe i^on 9(r^erg/ nnb

eine bolbe 6tnnbe mn 6d^üpfen.

^(ffoltern/ 3) ein ^forrb^rf im SmmentM/ im9(mt

S;ract^felmalb/ iwii(i)cn Surgborf nnt !^mml gelegen,
«f foltern, (Älein- ober aJloo«^> ©ör^tt in ber

IJfarre SÄapferö»»!/ Stmtd 3trberg.

9C f t e r $ 1 s / $0f in ber @mtinU Äünij , 3Nnt ^rn*
9( g e 1 f e e / i^of bint(r 9}remgarten / 3(mt $ern.
9(glem000/ $0fbeoBatfringen/ 9(mt ^onolftngem
9( g e r Ü e i n / ifl eine in ber Sanbfcf^aft ^aik linf erfeit«

Iber ^are/ an ber ®rimfelj}rage gelegene/ imar mit fetten

SRatten, aber auc^ fielen großen ^tii^äm t)erfe(^ene

©egenb*

Stgri«»»!/ tin ®0rf, im Slmt 3»et>fimmem
Slborn/ i) imet) in ber Siefebe^ Olmttf @(^marj|en»

inrg an einem mit tanneti bemactffeaen 9}erg gelegene

Käufer A i etunbe ^on ©uggiöberg^ 2> SlHmen/ i^t)f

^9®tittbelmalb/ 3) be9 6eeberg. 4)ilf^otnu 911p (io(&

am Sliefen auf ber 6eite gegen SGi^immi^

Slfer (snm — im/) bttj SWünfigen/ nnb &i%tiimU
Slferen/ f)0f O M grätigen/ 2>beö ©uggiöberg»
Slfermeib/ be9|)0c(^fl[etten/ 9(mt ^onolfingem
Sdberüberg/ ein im ^mt Smevfunmen gelegene«

febr b0ber/ Wi^ un^ gradreid^r 93erg.

Sllbligen/ $farrb0rf im Slmt ec^marjenburg mu

isitn ber SDlardje nnb @enfe/ in einet rau{>en ®m^K

Digitized by VjOOQIC

6 m^^ 3(11

Sfld^ett^erg/ nhdfit ^ttv^botf/ mit Wontn ®itan
mi^tm ^oftf in Ut ?Pfam Bpigen.

9((c&enf(ä(^/ eiti S)orf in Det $fam ^itcfrter^i,

sctttnnt I (itrc^ eine 95rti((e aber mir t)iefem S)orfe i^etrbunbeti
wit>*

9tI*ettflotf ober Sdd^ifltorf (£)6er*ttnb3lieberOA
©iJrfer in l)er Pfarre Äoppigeti/ 9(mt »urgbotf*

Alferm 6/ ein Heiner S)prf im £)6eramt 9l9ban ati
)er Vieler 9)tar(^ / (inferfeittf jn nnterfi Wi 6ee.

Alle, ^farrborf/ 3tm( ^runtrut

«nentnften/ ift >er in >er ©emetn^e SJltt^Werj
$(mtd Sanpen oelegene i^of auf bem SQ^ege nac^ ünnrten/
»p ein oNgfeitlic^ed BoQNu^ 6efinb(i(l& / barin ber 6c^afFi-
iter mo^net.

St I le n wt)t/ 1) ein in ber ?Jfarre 6*fi»fett/ Slmt
arberg/ eine t)iertel ©tnnbe »on grieniJberg nnb ©eeborf
gelegene^ iDürflein/ ba^ jmar auf einem nnebenen aber bocti
^u^tbaren »oben fic^ beftnbet. 2) Sl n e » t) l ober 91 1 i-
ti^«(f ein S)orf im 9(mt fienibnrg / etma^ t)om ®eflabe bed
:^aOw9ler'6eed / imifc^en ^\xm\ nnb 95oridm9(/ ungefe(^r
in ber anitte oon iebem Ort

StUifc^n^anben/ ein rec^td ber Smme an einer f^^U
ten nngefebr 2 6tnnben oon SKitberim^I gelegene^ S)orf.

9((iif((^n)9(/ ein S^orf im 3(mt Sensbnrg.

$(nf ber SiKment/ $nb 4 im 9(mt £onc(üngeti
lerfireute |)dnfer }Wifx|^en liefen nnb Ober^!Bic(^trac^.

9((Imen/ S)erg nnb fc^öne 9((p im 9(mt ^^^utigen.

9l((menben/ ein im 9(mt SSimmii^ in ber ®egen^
9on gatterbadS^ gelegene^ S>er^ein/ fo fette SBeiben bat.

$( ( ( m e n b i n g e n / i) ein im 9(mt ^onolftngen/ $farre
SRnnftgen/ <kn ber 6tra$e rect^terfeitd ber 9lar txmi erbabetr
liegenbeö nnb mit ^a(bnng nmgebened iDorf / eine etunbc
wn 9}ern« 2) ^örflein/ sn^ifd^en Sbun nnb Slmfolbingen^
nac^ Sbnn gehörig.

»Urnen t/ ©orffein in ber Pfarre $nm»I* 2) Stncö^
ig)ofe bei) attünfigen/ IBidKrac^^ SB^l/ ©piea/ SRneögiä*
(erg K« 9((ment(i/ beo Sbnrnem

SfUmidrieb/ bret) su oben) am »erg biefed 9?amen$
im Oberamt @(bmar}enburg gelegene i^äufer.

Stllnu«/ f>of in ber ^arrefflrinbe(»alb* 2>3Jnntt4*
rieb/ in ber ®emeinbe ®nggi^berg.

Digitized by VjOOQIC

9in mt t

^ mpf (öi&erc/ tttitere) Utf aSätttrfmDeti / mt'^tm^
Itumtn.

%ipf>a(i)f Ikftt mttt im ©orf mmtnm im
$a«etN( ^erfltegctiDe oft fe^r »Dilbe tinb jerflorenbe SKt^*
6a*/ fommt üitt ik gltt(ie (>erab tin^ läuft ^ut^ö ©orf
ber 9lare ju,

9l(p.8JigUti/ ifl eftt im 3(mt 6*»a«en6ttra <ie-
leflener »erg.

Stlpetlttt/ em »etg in Der Äafttotte» SimmW.

Sllpfele»/ $of M D^ertipp/ 9fmt Bmigcm

%Uiiitn^ m »era in rten Diefem «mt/ Weffeitf
!ltiebcr«6imment()a( gelegen.

5tl|>f*elett7 eine f^öne «rp im mt ^rutigen.

3m Slipweg/ ein im SImt @ignaii auf Ut
ud)Un etiu Ui Keinen glnffe« 3lftJ gelegene« S)otf, fo
imti gute ©tunben gngmegö t)on Sangnan mi im t>\ctHt
etnnkn nn itt fltuelle gebauten 5lä6*en« entfernet i9t
»eld^e^^lügcften t)om wefHic^en g«g eined öetge«/ >er Slft«^
ifterg genannt/ tierfommt/ t^amt eine QmnH unter Sangnatt^
in ^ie (Smme fäOt

Stitacfteu/ Käufer im ©tatt^ann un Sojtngem

9(lt'3(c()en(ac^/ ein93ac& im «mt 9Bangen.

Stltenöerg / fo wir^ Der im Staitbrnn norWic^ un^
SRern, oDer nac^ OTorgen ju oom ©talJen iii i\m fogenann-
ten9labent|>al*®ut/ ISngiJ Ut Star gelegene i?)iigel genannte
welcher me&r aW 30^4ufer jn ©utern/ ouc^ t^obi mt oiertet
etnnte \>on 9Rorgen gegen 9t6en^ in ber Sänge Htf m\^
cöemaW mö) ©ein wud^J. — 2) Sp'ift ittj ^^iimit
9tmt« SSurgborf.

9lltenaurg/ ein im »ejirf SJrugg gelegene* ®örf-
lein/ mit einem §erfMSrten 6cWog / anteriHar/ ^re9 liiertet
etunb Sufiweg« o6erJ)al6 SBrugg.

aitenei), ein ^oh in ber Warre Jru8, Ö6eramtl
eignau/ am %nit m öergö linferfeit« ber Slflö art
linem ftruc^tkreu Ort gelegen.

Stitengrab; i^of unweit gongnait/ ?Jfarre JruS*

Stltengfell/ ebenbafelbth

StltenNud/ be» ©rinbelmolb/ Stmt 3nterlacfeni
9lUf>a\\i, btx) Sablern.

Stltenrieb; i^of beQ Swenfimmenr

StUetbaet)/ im «mt Snttigem

Digitized by VjOOQIC

SCltifen/ in ter 3i>finfler ®emarf t>m 9((ti(en6ac&
ftad^ lerflrem HeiienDe S&annnf^iftf fo ebenem Sattb unfr
frud^tbare ®itter Nbett; ; @tunb ^on S^^Htn. 5Der S^ac^
fd^eibet t>(k6 at^mifd^t bebtet 9om SuserntfdS^en be« bcttr

aitifofen/ i^of bei) »onigen/ «mW 9Jern.

9((tifc^n)anben/ dn iDorf im Smt Sra0fe(ma(b/
tt^ti ber @mme/ 2 @tunben ooti dtuber^w^L

ai):. M bcff eri«»i)t/ am«£ra($felwalb; ^Iftu
C08; ebenbafelbj}.

9(mmenmatt/ kt)S5etp/ 9(mmermatt/ bev^tug'

^mmerfd^mD^/ ein im SSejirf genubttr^ am^tetten«
ler() ^eledened $farrborf / 1 @tunb $uf megi» 9on genibttrg.
in ber gbene.

5( m m e r § m 9 1 / ein in bet Pfarre Stffoltern / Dbercimt
9(avberg/ linferfeit« am &tf^a0f selegenetf fieine^ S>otf
ienfeitd bem fSaH^.

' 9(mm leren beo bem im 9(mt Geftigen 0e(edenett
S)orf Uttin^en/ ifl eine QRn^Ie unb fc^öner S^ac^/ meiften»
fifcl^reic^; iit (3iiini tuirb i>on 9tof{en an/ bi$ )ur 9(at
t^in Simmleten genennt.

9( mm linken/ ein im %mt ^onolfingen iroifdSiet)
ilegenfet^en itnb ^ärgeOen gelegener ^of.

3(mmerten/ ein im Oberamc ^nterlatfen gelegener
SSerg; ))on metc^em ber

^mmertenbac^ t>on Ojlen bet*/ jn ^interft imSan^
teifbrunnentbale/ bnrcl^ felfigte nnb witbe @tdben/ aui bem
9(mmertcmba( fiürmenb (lä) berabflurit.
■ ' ^n bet Mmpfeten/ ein na* SSrngg gehörige« itt
einem fd^maien ZHl gelegene^ iDör^ein/ f) linfi^ unb rec^it^
um »öeberg liegt*

9t m f e I b e r gV ein 95erg nnb f)8fe bei) SWttti/ 9(mt 85erti*

91 m f e l b i n g e n r iü ein nac& Sßec^gen geböriget $of
<ittf einem fruchtbaren $ügel bet) Illingen/ 9lmt S^ern.

9lmfo(bingen/ eine @tunbe w>\\ Xf^m gegen beu
SBerg an / ein nad^ ZHn geböriged Warrborf / neb(t einem
©ct^loß , an einem Keinen Cee i ©tnnbe t>m Jlbierac^ern*

S)tt 9(mfo(binger^6ee ijl etma i @tnttb lan(t/
}6tuttb breit, J etunb im Umfang/ nnb m loo Älafiet
tief; in biefen eee Riefet ber Uebefd^e^6ee/ U^tjx unten
gebac()t mirb.

Digitized by VjOOQIC

9(ng 9(re 9

!7m senget/ i^of nadft OUt^^it^badf gel^Stig.
^nsctti/ i^of in kr $fam @pie}/ 3Cmt Simmil.
Slngiflalben/ $of in l)er qjfarre ©rinbetoalb.

Sippenberg/ ^of hvi ^oMttHn.

^pvtntiti ober @ppentieb/ i<i ein im S(mt 6ef*
fingen an einer falben M Sengenbergd gelegener i^of/
tttoa l 6tunb o(»n ^e(p*

Slppenfc^menbe/ ein in ber i^errfc^aft £^nn §&
legener S5erg*

3Cre# f Mare/ »«rgan tc.

9( r a u / bermalige $aupt<labt M ^antcni 9(rgau / anej^
äöberamt, rec^terfeitö ber Mar gelegen. Ueber biefen %lni
gebet bier eine 245 6c^ritte lange/ gnt gebaute S^vncte»
Siran liegt eine Dierte( 6tunbe Don ber ^oletburner ®rän^e
gegen 9lorboil/ t^at eine gute Sanbflrage iomf^l Don 9$afe(
(er Md im gan}en 3(rgän / a(4 anc^ Don Sern nac^ Stäben.
£iegt 14 iStnhben ^n^egd Don %ern $lorböft((d^. S)ur(|
tie $auptüragen ber 6tabt nnb 93orflabt flieget ber breite
nare S3ac^/ bie €nrr genannt. Um bie @tabt berum fm»
reiche ®nter/ nnb fruchtbarem (Srbreid^/ wo and jiemltcft
guter IBein wä(S)it ®ie @tabt (^at ibren Flamen ^ow ber
porbevfliegenben Uat; mi ber ndc^ü baran gelegenen
fct^önen üu* (SSergK Slargan.)

9(rberg/ ifl ein fleineö nnb {iemlid^ mf>t gebaute^
6täbt{ein/ mit @c6Iog/ @i^ beö ^mtmannö/ 4 @tnnben
pon S5ern, ©einen 9tamen bat ed ))on bem biefen Ort faft
sant nmgebenben 9(ar{ln$ nnb itm f leinen S3erg/ auf
midiem ebemalä iai attt Qd^Ui üanb.

Strburg/ ein @t(ibt(ein im SantDn 9(rgan / Uiit ^mt
*3ofingen, rec^tö ber %at m &nM beö SBigger^^Iüileind/
mit 2 Sboren Derfeben; eine6tunbe r>m S^^ngcn, nnb 4
6tnnben von Mrau entfernt. 5Der Ort bat feinen ^amm
t^on bem 3(ar{ltt$ unb ber baran gelegenen 33urg ober i^eflung/
)u ber man bii ju oberft auf 384 6tufen gelangt; nnb n>$
immer eine (leine Sefai^ung (iegt.

Strd)/ ifl ein im 9(mt S3ören gelegene^ W6nti unb
(anged $farrborf/ mit tinm Söad^t^ io ber £änge nac^
burcbd ^Drf ber 9(ar }Ufiieget ; unb eine balbe @tunbe pon
9lüti/ unb 2 @tunben ob @o(otbuvn gelegen ifl.

9(m ^tdbf ein ^rg im 9(mt Snterlacfen.

StrenboUigeu/ ^ift in ber @emeinbe ^o^tiaify/
9(mt %xmnm*

Digitized by VjOOQIC

10 %tt 9(tt

^tti ober %tiif S>He{ttttac^9{ei(^ett(acO/ ^nM
dtntwn g€&6rig.

Mtmiblx, Ite^c 9((ttmttHe*

StrnHM/ m im 9tmt Jöim flcfegetter ^ctfl.

9(rnett*6ec/ ein flciner @ee im Stmt ©aancti/ am
6d&nee6er3 Trecomet.

3ttni/ 1) ein auf SBerfle« jaftteute« Söorf iti bet
^^farret) SSiöIeu/ im 9(mt Äonolftttflen, 2) i£)i)fe Ce» Uji^
flett/ ®cmeinbe SBecftigen/ 5(mt Smi. '

^tnitt/ bev ()ö^|le/ bieffetti 92tebetr^@immemM/
im 9lmt SBimmtö fleleaene aSerfl*

9( nti $ m ii H i / ein i^of im 9(mt @efttgen / mit einet
S}2ti()Ie/ Ml)t bti) SSInmenfieim

Strwangett/ i) (©(tiloß) bie SSoNtng beö £)6eN
amtmanni^; jie^et U(bMic\ti ber9(ar/ mot^in eine ^ölaerne
SSrucfe fiibrt. 2.) (5)otf)/ lie^t ermad ©übößlid) oben^er
bem Schlöffe / ungefebt 250 &d)vitu ba^on unb 2 @mnbeti
i)on SS^angen. Siai ^otf bat t)ie(e$ QueUmaflrer*

9(r)teU ober 3Raviie(i/ beiffcn bie ^dnfev m bev
Stare/ fübii* \>oti 95ern. (SBergt* 93 ab biuf er.)

Stfcftafer/ $of in ber ®emeinbe Sangnan»

Slfc^bac^, |)of bet) ipaßle bet) S&urgborf.

Stfc^grat/ i^oi^ in ber ®emeittbe ©umiämalb^

Stfj)r ein «eineö 5)i)rfl[ein im »ejirf %vau, in
fittem febr engen SEbat unb an einem SOlifcbelwalb / eine
etnnbe t)on Atittingen gelegen. @$ entfpringt bort ein
S$acblein t)on bafigen 93runnen/ hx^ uon ÜRittag gegen
SRitternacbt auf fDentfc^büreu/ bur(^t> S)orf binunter Um
9ibein ju fliegt.

9tfpi/ eitt SSaurenbof im 9Jloo5/ ^Jfarre« Mnac&
(ober SSargen) ; 2) jn ®rinbetmatb / 3) bet)^eriOfienbu(^^
fee / A) bet) gangnau / mo ein 'Siai iit.

Asuel, ©orffcbaft in ber ^Pfarre ßbarmt^iüe/ Stmt
$runtrut.

SttretDeit/ ein S)orf im Stmt Sennburg.

Sttti^bol)/ ein in ber i^errfcbaft 93tpp/ eine t)ierte(
€iunb t)om S)orf Sttti0n)t)l gelegener SannentDatb

9tttif»n)i)I/ ein Dorf Jiwifcben 0olotburn tmb SJipt^/
anbertbalb 6tunben oon a3ippr in ber Pfarre iOberbi^/
Stmt ^Bangen.

Sltt/ öof in ber ©emeinbe ©uggiöberg.

3.n ber Stu/ 1) fo nennt man einige am ^nrfgrabeti

Digitized by VjOOQIC

9(tt , SBa(^ U

gelejjette $5iifer/ m anO) eine ©tÄttipfe mt> 6d&Ieife ül^
$fatr 9leuenei)() : auc6 an (er @ettfe linti unb rec^t^ ser«
ftreut litatnU Raufet ati ien S5errier ©tanjeti. 2> ^dufer
»et) 6iefft«bur9/ 3) M SBa&Iertt/ 4) 6e^ Äötiii, 5) 6et>
85elj)» 6) 3m ajejirt SJruä« tft ein ®orf itnW ber Stare
I)ad Mefen Flamen fü^^rt; m\> im 9(mte @($mar)en6ur()^
ein am ©cftwariwaffer gelegene» 93 6 beiein iai 2» ber
9(ne genannt mirb. Xlibttf^aupt trafen mef^rere ©egenben
biefen Flamen / m b(of e 95auern()öfe fmb.

3(nenflein/ ein Weine« ®orf im 9Cmt SSrngg, mit
ttmi gntem 9leb(anb; liegt bart an ber Slare^ bei) S^iberi-
fein* Unterbalb bem ©orf ift eine gäbte über bie 5tare^
Gemeiniglich fagt man ®aui<lein.

$(ngf}/ ein in ber ^aft(anet) äBimmiS gelegener S^crg.

$( n g il e n / Stngjlenfc^maub / 9(ngfienmeib / in ber ® e^
meinbe ®nggi$berg*

S(ng fit bat/ ein Serg nnb i^of in ber ®emeinbe
»igten.

Stnien/ Muitt bet) nnb in ber @emeinbe i^odbftetten»

5tnti/ i^anfer in ber ®emeinbe ©nggiSberg.

StnöWDl/ (Ober nnb WeberO/ ^i» ^otf in ber
Pfarre Slobrbac^/ %mti Strmangen/ am SBeg ba man von
ber $farre^ nad^ ®nmi$»)Dt gebt.

Stnfiern/ iD^rflein tinueit SüitlUh mHj 9lu£an
gebörig*

9tu»/ f* 9(n*

95 ac^/ ein im Slmt Stttertacfen gelegener 95erg ober
Sttp/ aucb eine iSäiirbe (|)4nfergrnppe) bie nadS) ©rinbel.^
walb gebort. ^

9lm 95ac&/ ift tint in ber.®egenb M ©tocfbornU
gelegene 9((p.

95 e 9 bem 95 a*/ ein ©iJrflein beß 3tmt« ©cbmarjen-
^nrg/ im 95ine6ac()ertbat / anf einem fruchtbaren 95oben/
eine @tnnbe gtißweg« oon 0nggiöberg. 2) $of be» SÄüeg^
flifperg.

3 m 95 a c^ / 1) ein gteicbfaW im Stmt ©cbwarjenburg
«tt einem 95dcfrlein gelegener ^ofi 2) in ber ©emeinbe
2rnb; 3) be^ Oberbalm.

5m Db er n*95 ac^/ ein im Stmt (Seftigen gelegener
^of nnb SWiible/ eine balbe ©tunbe oon Simmerroalb/ nnb
«ine viertel ©innbe unter Obermu^teren»

Digitized by VjOOQIC

12 SBat^ Sab

3um S$a(^/ ein iDorfleitt in (er ^tttid^aft Zinti
^uf Saitflenegg tu; eine ))iette( @tunbe 9on itt @u() nnft
4 ©rwnt t)on Ober gmberg tecöterfeitl

95 ä c^ i / eine ^Ip im ^mt Sl^un / nnten am 93erg (e9
Jtenffent^al.

S34*i.aJlntt/ ajAc^i*®ut/ i8Mi'i^6lj(t/ atte
tret» an einander ftogenb/ liegen ^ ©tunte obenber Xt^nUf
jwifcften ^offletten un( ^ilterftncien na^e am 6ee. ®a0
$3ä0ibö(^Iein ifl ein fleinev (Si(i)\Mli, auf einer MUh^f
feit einigen S^bren (im in einem £uflmälbc^en eingetieften
©ort ^tl)t no* l)a5 ©ebanbe eine« alten Äloflerö/ »elc^ej
t^or (er iReformation bem Sart^dufer^^tofler ^(^orkrg
^ej)8rte.

93 äc|» lein/ ein im ^mt Simmil (telegener ^erg.
S5&(bli, ^ift f>m iBediiigen/ Sßalf ringen/ mi Htt
©eftwarjencgg.

93a (ölen/ ^'ätfltin hcvi ©iemtigem

3n (er ©Mlen/ ein in (er ?Jfarre?5igIen/ «mtj
Äonolftngen gelegener ipof mit einem 95ict>lein in einer an-
genehmen nn( frud^tbaren (9egen(/ eine t>iertel 6tnn( ob
SRtinfmgen. 2) 9(u(t» ein im 3(mte @ignan gelegener Serg*
3) ^äc^Uren, (ev SESat^Iern / un( (et) ßöni}«

93äcö(idmatt/ $iSufer in (er ®emein(e 93el^

93a c(^ m att / i) i^dnfer (et) 6umi$maK / %mt Xracd^
' fe(»ai(/ 2) (et) Sru(/ 9(mt ^angnan.

93acömnHo in (er ®emein(e StmmerumK«

93 a c6 1 e I e tt / ^infer in (er ® emein(e ©ignan.

3fn (er 93dc|>telen/ ein am ^ufje (eö ©urten« ge#
legener $of/ j 6tttn( i)on ffiabern/ $fam^ Äftnij; 2) fo
lieiffen an* jwe^ im Slmt 6cftmarjen(urg gelegene ^äufer/
i 6tnn( \>on ©c^^marjenburg an einem 93erg.

Bacourt, Jg)änfer im 8Jmt ©elfperg»

93 a ( / (btr^m) Käufer be« Sangentbai/ un( in (er £en(*

!5a(en (im 9(argan)/ eine 6ta(t an (er Simmat/
|tt)lfcl)en boben 95ergem 6ie i(t febr alt ; nn( (at jme» alte
ec^löffer / an (er Üiütn @eite (e$ %Uiifti. @^ befin(en fnt»
auf bet)(en leiten (er an (er 6ta(t berffiegen(enSimmat/
Ik fo berübmten marmen 93ä(er; (ie m Siechten (eö ^luffel
Mer(en (ie fleinen nn( (ie jur Sinfen mtUn (ie großen
fSäiit genannt/ n^eille^tere (ie grögerni^öfe un( (ie beffere
Stbmart ^(Avu un( eben (e$t^al^ md) m<i}x üli im befuc(rt
wer(en«

Digitized by VjOOQIC

Sa^ 95al lä

95a b Hilf er 1) Cjtt SBetn) finb atte «mett an Ut
fßlatu M(b ber 3(are üu seleaeti/ unter melcffen bao iowt^
nannte ^nfelein auf ber 9(are n^egen fetner Sage nnb
®ärten iu bemerfen tfl. 2) (SIufTer/ aber boc^ nabe be^ ber
@tabt gelegen)« 6inb a) baö ^or bem ^ritlitbor / gleich
nnten am 93era gelegene fogenannte innere 93aab. b)
5)aö faum 200 6d&rttte weitere gelegene fogenannte a u f f e r e
f6a<\i, Hi nebfl @(^tt)efe( anc^ ^ifen nnb Tupfer fübree^
baber ancb aii ein gnteü @lieberbab erfennt nnb fd^on feit
J6-?4 gebraucht morben tfl« S)ie 9$abenben fönnen fomobf
Uiui ali xoamti Baffer/ bnrc^^ iU in ben iKaflen Hebenbett
$äbnen ftc^ felbil nebmen.

95 ab band/ eine 0tnnte Don S$em/ snm nnternSbor
binantf/ nnmeit ber Sanbflra^e nnb ber ^apiermubfe ^ in ber
®emctnbe SoUingen. S>ki ^ai fnbrt Qtbmfti nnb '](lann/
unb fann gegen Sterpcnframpf nnb anc^ be« ®lieber<«
fcbmerjen nit^Ucb gebraucht merben*

93aggifc^n)anb/ ^ütiUt be^ eanper«tt)q(/ 9(mt
©ignau.

83 a g g tu t) ( / ein {luifc^en ^rieni^berg nnb 6eeborf an
ber ganbfhaße nacl^ Siarberg in ber ^ircbbore @eeborf qu
legenetf ©orf/ 2) |)of be» SBablern/ 3lmt ©cfttuarjenburg.

SSabnboIj; tin ©orf in ber Pfarrei) ®nrrenrotJ>,
im 9Cmr ©umi^malb.

^abnn)t)l ober fSannrotjtf ein im 3(mt nnb $far#
ret) 9(armangen nnb eine balbe €tnnbe baoon am 93erg/ tu
einer fruchtbaren öegenb gelegene« ®orf.

S3alberen/ ein im %mt Sen)bnrg gelegener S3erg^
too gegen Witternacbt ber befannte Balb/ 6to(f bo({/ liegt

S^albijiabtr 3i^ätifer in ber SBogtei) 6ignan/ ober^
(alb S3ig(en an ber i^obe Ui S3ergd anf einem frndiitbareii
$oben gelegen/ fo an Un Snetbac^^ anflogen*

Stallen/ eine %lpt itxi 9(mt ^nterlacfem

93a((enbergf am Srienserfee / binter ml^m bic
©trage über Un SSrönig gebet»

» ä 1 1 e n b e r g r ^änfer in ber ®emetnbe 55rien§»

93 a 1 1 e n b ü b 1 / ein i^of oon febr fcbSner 9(ntf ftcbt im
Umt ^onolftngen/ tn)ifcben 'Atmungen nnb UrfeOen in ber
$farret) 9Rttnftngen/ anf einem breiten nnb n^albigten 93erd
nacbft Nürnberg,

25allenbingen/ ein ©orf im 9(mt ©angem

93d((engraben/ i^äufer binter ;£)ö(bfletten.

Digitized by VjOOQIC

14 S3al 93itJ

SSarm, Bei) ÄiJttfj; fonfli ö6eN95arm* (?iti Sorf
Httb Äirc^e, im Stmt äJerii. 2tuc& dn ©örfliein nad^ ailep*
ritigcn gehörig» SBctgl. ^oc^balm.

»alrti/ (5ctenO W^tttorf im SCmtSniipem
. S3alm, SJarmef/ dn ©otf l^n^ Äir*e, imt Um
^d^Iog S3a(mtf/ am S3tt(^egg0er8/ in ict (BrntinU
fflkffett/ Slmt 5tau6runncm

»atmooö/ ®otf 6ei) Sw^ftotf.
, SBalietitetg/ ein im «mt SBimmtö griegeneö 5)3rf-'
rein; eine ©tunbe ^iißwegö »on erlenOac^/ auf fcm aSege
Mdl) im &todf)otn.

»alücnm^I, i) ©iJrflfein in >er W^m Slogfl^urr
2) im Ätcife SSrittnau/ 9tmt Sofingen»

»angctten/ (in J)en »ormatigen to^cn ©ericfeten)
Wvm 83e*iöcn» 2) ein 2)orf in Uv mttt jmifc|>en
»ud^fee tini) SDlegen.

SSiniöel/ »evg hinter bem SWdtenterg/ fiir 6c&aaf-
»eibe.

S&iniötaufi/ ^Mt h\) Äomj/ 9(mt »ern.

95ant{)0lj/ ^i>febci)9liitau, k? ©ürrenrot^/ nnb
tev SBo^^len*

SJantiöen; einSJrflein in bet qjfami) »öUingen^
«m S»6 Ui ajantigcr^^ubelö; loon tiefem i^tigel M
c0 feinen Flamen/ unb i\\ mittmib etunJen »on SSetn
geflen Jlotb.Dft gelegen. _ ^ ^ ,., ^ ^ * ,

«antige r.^ttbel/ flel&et ber $o^e nac|i 3{6enb-
war« jtt)ifd)en Ut ©tocfern / nnb bem ^ügel Serrenberg
gegen 9Korgen; wnD jmar iß tiefer »antiger »on aUen 3
ber ^6*ile/ nnb fo (leil öinanf ju geben/ Dag man i^on ber
SBorMen be^ ber SSegmüMe neben Höflingen f)mnf, intäf
baö ©örftein SSantigen J 6tnnb ju fleigen ^at; auf ber ^bf)t
mtt ein SBa^t^dttölein/ Don mo man tt^eit in« Strgdn
Jinunter/ nnb ring« berum eine fe&r Wim 9luflfi*t j>at.

» a n t i g e r ^ S N f / ifl ein f leineö / Mfyt htm $u6el
im Zm getegeneß ©orfliein*

®antt)i)l/ fie^e »aNwtjr- , ^; ^^^

»Sr^Sttt ober »äregg/ ein ©Jrflem anfeiner 3Ctt/
neben im Slftäflüifcin , ®emeinbe gangnau. ^^

»drenba*, 4)of bet) ©rtnbdwatb. »arenegg/
bet) Srub. 95Srenlo(^/ eben ba/ nnb aucft ein $of be?
©attenp)r)(* SJArenmocö/ bei) 6teffiöburg. ^^ ^

SiärtnriebA i) bep SlüggiTperg/ 2) beuOberbalm^

Digitized by VjOOQIC

^it 95att is

SJatgeni ein $farrt)otf im 9Cmt ^rBerg/ eine viertel
©tunte Hti %titt(i linferfetW ber 3(ar aelegen.

% a tr i f d^ N d^ / ein Heine« ^(ügtein im %mt 0tgnan^
SRirifc^matt/ eine im 9tmt grut^en jjelegene ?((»♦
^ätiitßx^U ein ®otf in (et ^ir(f)()i)re i^inMbanf^
$(mtS3nr9(orf / anfeinem fc^önen nnb frndiitkren ^obenf
eine ffalbt @tnni)e 9on ^inbelbanf oelegen.
93drlifpet9/ lieat im 9(mt 3n)eoftmmen.
»atfcftwanbr i^winfer in Der Pfarre» D6er-®ieg6a(^t
S$&r<()tn6en/ liegt im 9lmt ^Snig^felben.
Bassecourt, ^fattrDotf im 9lmt ©elfpetfl»
25 a fei/ »ömaliae »ifcftof^asafetfc^e SanDfdSiaft/
tnrc^ Den Sßiener^^ongreg isijs. jnm oröffern Zfftilt Dem
6. aSern/ jum tkinttn Dem 6. aSufet jniier(>ei(t ®ie ein*-
}e(nen iDorffc^aften ftnD nntet if^ttn 9lamen angefn^tt; Die
Uli 93esirf 93 i r d e et «um S. S^afel gel^öriflen @emeinDen ftnD
abtt foIiienDe: %tUif>tim, ^^timä^f 9(ef(6/ ^fetfingen^
SttinAen; Zitmh Obttml, ^id^mt nnD ec^inenbnc^.
(aSereinisuns^^Urf unDe ^om 23. 9loi9. 1815. ajergt. ütbitf
»erg.)

ä3ätten6etd/ im nntern ZWt M mti ^«Dau/
flegen SSiel. jn.

3 m S5 d 1 1 e r i d^ / ein |)of jur i^errfdSiaft S^nn ge(>8rig ;
an einem ipügel/ Dreq viertel @ntnD m\ &(bmtitntd.

SJätterfinDen/ ein ^farrDorf im mefen^unD acfer-^
reid^en 9(mt i^ranbrunnen/ an Der 6o(oti)urner @tra^e/
m(t)t mit nn Der Qmmt

Baucourt, f. Boncourt.

a&anmannöNn«/ finD iwtr) im ^mt 6efttgen ge«
(e<)ene ipänfer/ auf einem fe^r langen fc^malen^iigel/ Dre9
viertel \£tnnD von SimmermalD fiiDmeftlic^.

S3anmgartenf i) 9((p auf Dem ^ad(e6erg/ im
OUtHüt; 2) ein SanDft^ unD @arten / eine viertel gtunDe
von SSerU/ auf Dem SBeg nac^ SJoUingen; 3) ein $of oft
mcb 93angerten genantit/ { @tnnD von 9itiggi5Derg gelegen.
4) ein ©örflein nnD ipof im 9tmt ©angen; von Der um^
liegenDen ®egenD Die mit feDr viel Wontn S3dumen Defekt ifl/
nnD gegen 6uDofl einen fc^onenSBalD Dat/ alfo benennet;
eine DalDe @tnnD unter i^erjiogenDuc&fee; 5) aucf^ met^rere
auDere ^ofe / Det) 9}Ieifen/ Sangnau/ Srub k*

3m asaumgarten/ 1) M im mt ©eftigen an

Digitized by VjOOQIC

i6 ©fttt ©et

hm auf Gifymntnim ffi^tentctt SG5e.(|/ Uv nur etiua 5

95a«m<)o(j, ift ein »erg im 9Cmt JntetrAfem
SSattmiif^auif ai^^U^tna dof (»itttet Sitnmemal^
l&antttn/ S)'6tflm nad) öittmjl im 6tmemM

»äjibofteti/ $of1ti ber ®emetnbe ^'oMttttn.

sefäitvovfl/ i?)of in Ut ^fatttx^ Zf^mUttm.

SJeatenterg (©t.)/ ein 25et9> befien ©nbe in ben
S^nnerfee p oberft (hineinreicht 9(uf bem S^erge ifi bnd
feritrente $farrborf nnb bie ^itc^e^ 9(mt ^nterlafenr menn
fpan t),on t^un fommt/ (inferfeitö bem Si^unetfee^ (^od^ er#
laben nnb febt nnebenr mit einem SBa(b nntet Um 3)0rf /
lai SaIenbo({ genannt/ fo ftd^ t)on Ojl (legen SSeflen jiebet»
9m ^bbang bed S3evgö/ etma eine Giertet 6tnnbe Dorn
eeenfer, ifl iU befannte i^öbfe be« beil- aSeat/ be$ erjlen
d^rtfH. OTifitonaird be» t>tn ©c^weijetn.

Q5einmD(/ ein ^iliaU^otf im %mt i^nlm (inferfeitl
«m ^aütorikt^&tt.

S3ein}/ ein Ort im 9Cmt Settsbnrg.

i&eitenbaufenobet S3e tten^tt fett/ ein ü)örfleiti
in ber Pfarrei) $eriO(ienbnc6fee/ im Stmt SEBanflen.

SJeitentMl/ ein 5)orf in ber ^farre^ ©tanfbetg/
Kmt Senibutg.

SJeitenm^t; ein i^of fail ^am mit Batbnng nm^
teben/ eine balbe @tunbe \>on aRünflngen*

Belle laye, in ber Warre Gcnevez.

Seite nmooö/ ^änfer be^ 3wnjlorf/ «mt Jyan-
ftmnneri*

Beilcvue, fdiiJner ßanb jie in ber ®mtinH Äünii;
<itt(^ bet) 9t9ban»

»ellmnnbDber Belmont, ein in ber ^Pfarre? nn*
S(mt 9t9ban nnb eine t>ierte( &tm\> mm @täbtd)en/ auf
ber rechten 6eite ber 3iel/ getefleneö gn^geö ©orf.

»elp/ ein ^Jfarrborf nnb 6c&Ioß/ 2 ©ttmben wn
S$ern/ j[e$t ber 6i$ be« Oberamtmannd mn ©eftigen*

»elp^SJerSf biefer groge »er 3 bat nn(jefebr200
Bobnb&nfer in 2)örfc(^ennnb ^bftnin feinem ganten 93e)ir(f
Den ber Stare bi« über feinen Mdtnr nnb gegen 4oo ©eelen;
er liegt ganj abgefonbert jwifc^en ber «are/ im ®erjenfee^
nnb bem $farrborf S3e(p/ m feinem Sufe nirb(i(&; W in

ber

Digitized by VjOOQIC

ter £/liige tent $tt^e nad^ 9011 d#en gegett Seifen siDe«
etnnben / in ber 93reite 1 6tunb. 2)ie Sireite Um ^näm
mdf üf>tt bie ^Ihd^t tfl i 6tiinbf ttnb ben i^ugeln nad^ ju
fieisen. @r ift in betr ORttte gegen 9Rittag am böct^flen / uni
WU f^'6Mt ®egenb nnb ig)ügel eigentlich i^ arteten ge#
ttannt / tatanf baö SBa<t^tfeuetr flehet ütitt beffen ^rnci^^
ikitfeitr ®emäfFetr nnb @teinatten ifl )n (emerfen: ia^ bet
S3erg im @anien genommen ft\\d)tbat nnb gra0reie& fet)/
IBalbnngeH/ S^tnnnen unb S^äc^ie Nt/ nnb i^itl i(f)inti
(Btitixif ali 9Rn(^Ifieine/ Ȇben nnb f4war)granen!D{avmot
mit tocifltn 9(bevn in iterihreuten S3tj)cfen; oon (enteren ftnb
ineU jnv Stbanung bev €pita(fitc^e in SJern. gebranel^t
iporben. Str ifl anc(^ veic^ an 93erlieinetungen«

Bcmont, in b<t ^fattt ©eignrtegiet^

3fti Sbtnitttnf ein iSiibtvi in bev Sanbfc^af^ $a«Ie
segen ben Sitlidbetrg binfic^ evfltrecCenb; fe(r>od^tinb ber^
en0tt 6ennbtitte gegennbet«

S&enifenbevg/ litgc im ^mt 6(|enrenberg.

Sßenf en/ ein im 9(mt ect^enfenberg gelegener Setg.

eennbtrnnnen^ i^finfer (intet 6ignan.

S6tnmif i) ein S>otf in ber VfatH Q^idUf im
$Cmt ee^gen ; 2) liegt im 3(mc grntigen.

Bepraon, in ber Pfarre aRontier.

Sierc^torf ober 9$ergborf«bof/ tiu S>(irf(ein in
ter9$fatre9$£tterfinben/ 9(mt^ ^ranbrunnen.

S^erbeUrieb ober S3erbet(rieb/ i^finfer in ber
®emeinbe SSablern.

S$er g, beiffen me^r< i^Sfe in ben ®emeittbcn (9ng'
ili<betg/ Songnon^ OittHlm, nnb @tefi«bnrg« 93erg
Oer obere nnb nntere) binter Salter^mvl« 9lm S5crg/
1^9 ©teffidbnrg^

S5erg am Z^ah ein M 9imt 6efHgett g<(9riget
»erg.

9Cnf b<m 93erg/ i) ein im %mt Xf^nn in ber iE)6be
<mt Seg gelegene« S)i)r#ein / wenn man oon 9(mfo(bingen
mdb ®nrj;e(en gebet/ fo i^on jenem eine 6tttnbe <ntleg<n
(ff. 2) ^n im mt mmmii gelegener 93erg. 3) ein
<utf bem febmalen SKucten Hi Gc^logberg« SäaAfelmal^
gelegener igyof/ nabe am 6cb(o$ neben einem Sannen^
loalb. 4) Sin S)^^ein im 9(mt @cbmar}enbnrg jn ober^
«nf bem ®nggi$berg/ im 9iem( 6tunb< 90m ^farrt^anfc

- af •

Digitized by VjOOQIC

18 95«tr Se»;

flefegen. 5) @itt im 9Cmt Siß)rtifletti am Si'i^Utfi mtn
SKorgett {u fleUßeneir 6of.

©er anffere SBerfl/ in ber ©cmeinie Sojileri/
Slmt 85erti*

3m ®etg/ 1) Käufer im 9tmr S5crri/ ®mmH
SSol^Ieti / an einem tt>a(bigten S3erg jmifd^en iDampfmpt nnb
eütiitonl; 2) ober (hinterm S&erg/ tin im %mt ©ignatt
gelegener S^er^.

i^interm 9$erg/ UiU He @egenb im 9(mt S3ern/
tmifc^en ^rnmmenect/ 9lteber^U0mi$ mi 93nben6erg ge#>
legen/ bie an vielen Orten umar malbtgt nnb milb / aber an
maneben Orten auc^ gute Slecfer/ Reiben nnb 9)latten bat..

gjergafer/ 4)of bet» »iglem

93er gbaA/ iDirb ein Xbeil ber @mmen genannt/
n^Ic&er im 9(mt 6ignau gegen 9torbo^ Hm |)of nnb
SScrgfnnbel i>orbet)|lie^t.

95ergbübl/ $>of bet> ©nmiSwoIb»

S3erggai/ i^of bei) Sbnmen.

S5ergband/ bet) £Snt}.

S^ergiibal/ gemöbnlic^ SergifJabl genannt/ iü
eine im ^mt ^tucrladen gelegene lange nnb fc^öne 9(l)>/ ^on
ber Sutfcbenen linti binanf/ bem Stger nac^ bid an^ntramen/
voo bie ®rinbetn)a(ber nnb Santerbrnnn^r {ufammen trefen«

»er f en / S)!>tfim in ber 9)farre iE)eriogenbuc$fee*

Berlincourt, in ber Pfarre Bassecourt.

»ern/ eaöton/ »an bem 1798, arga«/ SBaabt/
itnb Oberlanb (ot^geriffen / 1803. le^reretf aber mieber hu
einigt mörben/ begreift feit 1815. auc^ bie aSifcbo^aJafelfcl^e
2anbf(»aft, nnb ill in folgenbe Ober-Slemter getbettt: l>
Sirberg/ 2) Slrn^angen/ 3) a3crn^ 4) S&iiren/ 5) äJnrg^
borf/ 6) gouttelari) (refotmlrt)/ 7)®eIemont/ ©elfperg/
fatb- 8) grla(3b, 9) JJraubmnnen/ (Jftepbergenr U ©eigne-
lejiier)/ lo) grntigen/ ii) ^nterlarfettv 12) Äonolftngen/
13)8attDen/ l4)9nonticr/ SDlünfter Dermifcbter JReligionr
15) ^v^im, 16) CittbaiU/ 17) ^Uorentrn»/ qjruntrnt. (£•
18) 6eigne4egier/ ^renbergen /. S. 19) 6anen/ 20)
©^»arjenbnrg / 21) 6efiigen/ 22) @ignan; 23) Slieber-
®immentbal (ober ®immiö)/ 24) Dber*6immentbal (.ober
3wet)fimmen)/ 25) ZHn, 26) $;ra*felmalbr27) SBangem

aJernf bie ^aup t Habt, wirb auf bret) @etten oon:
ber %at nmfiogen/ ift alfo eine ipalbinfeL eie mt e^c^i
tnold in bie Obere nnb Untere ®emeinbe emgetbeilt/ j[e(t in

Digitized by VjOOQIC

SBer a5et) 19

5 Amwint (ooit oUn ittciblüt tti^t ^ttbtf itinif iDeifTe

jDberoitttö/ ttnb Mieten (efott^crtt ^tabtrotd.

(ii iil dkr nic^t Ut Ott iitftn 9ittiM umHtAüöi in
UHnhUn/ ionUtn voit iKtmeifen anf Ut (efattnten SJnc^etr:
,5Delici« Brbis Bernac, h. l 85<f(*tdbun(l bet 0tabt 85ettt/
Söri* 1737." »ef4rei6ii«ifl ter 6taM »etti/ 1796. 2 95be «
•^ w 5)er <Scabt »tm tjorneNUe ÜHetfwütMflfeitert/ 1808,«
9ltt(^ ifl dn ^uter $(att ber Grabt; nnb einer ^ou itt ®u
^ni ttnt Sbvtn in Xnpftt ^efloc^ett.

Bernevesaifi, im ^mt ^rttlttritt.

S5 ( t IT € t / 4>of leintet Sii^ttigett.

S5€vf(^mQ(/ ei« im 9(mc Sßimmi«/ eine liiertet
Ctttttb 901t Oftem«! auf einem etfia^enen nnb fvnd^t^areii
Stoben fitUitnti Heine« 2>ürflein.

SSevfden'- SSevefct^itf« ober SSarfifd^erN^^r
ein ^Mein in ber $farre 9teneneaA/ in einer f(&9nett @e#
^nb an eitlem 93erg Nnter bem $or im ZUml / V etnnbe i^om
Sorfi gelegen. 3mifc(^en bem $of nnb bem iDorf !S«ben f
ffnb in ber 3Mtte in einem engen Sfial 3 $4nferr | @tnnb
«OH 9Untnm %<9f» 9lorb«90eft im SM(/ genannt

S e i e r ^ e i n / ein im Xmt 90t(benflein i^or im ® eif*
krg/ obbemiDorf SiUngen/ anf einer 9(n(^i(fe gelegene«
lerjlSrte« @d^(oi

ajetl^etbetg/ ein S5erg inr 9(mt 3wetHtt»men/ mit
fCtool aBoOnng gegen 9?orbo^/ an ben fogenannten SSaib^^
rt^en anfloffen^

mtfitltttif ^ettetrieb/ ober ba« afre 9rieb/
fM 3 {erfltreitt gelegene i^tofer/ 1 @mnb ^on 3n^c9üm)iten/
gegen &iim\\f beten S$oben W6n nnb gra«rei(<^ ift.

S5etbtebem/ mfc^ebene in bie $€rrfc(^afir 9$niiiplt$
ge^Hrenbe S^än^tt, an ber Sanbftra^ / eigentlid^ 95 e t e ( (» e tm;

adelten ''^Ipf ein S5erg in ber ®egenb 9on SMtm.

S$ettenNnfen/ fe^e 9$e{ren(»anfen«

l^ett entsalz ein im 9(ttit Sentbnrg gelegettef lOirf«
(ein 7 am nikblid^n 3u8 eine« 95erg« ber gegen 0tibmeft an
ben 6c^{og6erg Stebegg ftöSt/ gegen Kbenb an ba« $farr^
tlrf ®rfintc^n nnb gegen 3Xorgen an ben Vr^c^.

ä^eiterfinben/ fte(fe 95Attet:finben.

$$enttg(ofen/ iDorf tnr $farre .Kirc^erg ge^rig^

Be Villard ober B^viliars, ^farrborf/ Mmt
üftttflcr«

Digitized by VjOOQIC

i?o 95ej 2311

S$e§ev<lcin/ im wnttali^en 9(mt 6c6cnfett(etg.

S6nliib tt i f ^of hinter 9lot^rba(() / ^mti ^tmn^tn^

»i^felbeta/ 4><>f be» eumiiwatb.

^iberNttö/ in bet ^emeittbe Aini}.

^ibmctt/ tn (er ^fam Slfolterti/ 9(mt £vac6felwa(b«

^teberac^ ober S3t6cren/ dn eine Mi^e 6tnnb
DonSalen in ber Pfarre Serenba(m,/ 9(mt Sanpen ierfireut
gelejeneö ©orf.

SSieberen^ l) ein im 9(mt SJiiren/ ^fattcOHtml
im t)iertel 6tunb ^uSmeg« t>on Streif oeief^eneö 2>orf*
2) Obi&ii m ^m Raupen, in ber @emeinbe gferenbalm*

93ieberf}ein/ ein S)orf nnb &(t)toi linferbanb ber
^att, eine @tnnb ^ti^mqi nnter Xran am Sug ber @i$^
liffno in einer nic^t febr fruchtbaren &tmi fleUgen. i^ie^.
l^erum finbet man $l(abafler mt> SRarmor.

9$iet/ etm, am9(udfluffebe«eeed/ feit iSiS mit
Um S. S$ern Dereinigt/ im 9(mt 9)9batt«

93ienenband/ ein im 9lmt 93erni tinweit Mnii an
einem ^mtl gelegener Spei

' S5 i e r e r ö I e b n / ein iDorf im 9(mt S$ttrgborf ^ifc^en
Um iBt^ninger« nnb fogenannten üuilmalb am Oef^bacli^

35 i e t i n g e n / ftebe ajnetiflem

S^ie^m«!/ einS)orfim9(mt^iiren/ amifc^en Ober^:
ml ttnb 9letigfofen.

85 i gel/ ein ^^of im Sbnt SSnrgborf/ in ber qjfarre'
S^aikf linf erfett« bem ^aikbü(b gelegen/ m anc^ 93ige(«
(acft/ 35innbad^/ 93igelberg nnb S$igelmetb.

S5igeliba( ober 93igentbal/ ein ^btfltin mh
Sbolfamt {erflreuteni^dnfern/ in ber Pfarre Balfringen/^
äimt ^ono[#ngen«

S5igUn/ ein $farrborf im 9(mt Stonol^Htn, bre«
6tunben oon 95ern Hli<b ; eine balbe 6tunb ob @ngif}ein/
mit einem ^(ub nnb tmet) 9)lnblen; }n nnterfl im Sorf ift'
ein iiemlicb ilarf befncbtei (9efnnbbeitdbab.

— Sflp'S^iglen/ iiletneSKi^ in ber 4>errfe^aft!lbnn*

— Snet-S^tglenf ein im 9(mi iKonol^ngen gele^.
gener $of/ nää9\i beu iKleinMege.

— i^inter*9$igUnma(b/ biefer 9Ba(b üifxt im,
9(mt 0ignau umifct^en &b(i)9ttHn nnb $(rni/ eine oiertef
etmi bom iDörflein 9lotb abgelegen.

93 itig en ' ein im 9(mt ^nrgbott gelegener S>^ff in betf
®emeinbe .Kirc^berg/ mUdttn 93ttrgborf nnb Bminmf.

Digitized by VjOOQIC

95t» ©tt ei

«n ivt 6trafe mftintt fcf^Stieti ttnb ftttd[»t(atfett (Sfiene/
^re9 mertel @ttttib ))oti 93urflborf mtWHib,

S5intif Sorfleitt in Ut &mtitiU ®taftntith.

9$in^ ober a^ün^r iltdnimSfmtgenjbitvgflttiettber
Sad^/ ber unweit hm 2>orf 93un$ feinen Ifnfans nimmt/
»on ba ge^en baö ^io9tt SRuri unb SSiilmergen tufUeit;
von !ßiUmergen nad^ it>unbfdE»iilen/ unb in ben HxHcS).

95iniber(|. ein 93anren(^of/ ber 6cabt S^urgborf
gebüHfi / in betfetben ^fattt nnb %mu

S6ivPf 6cblo$r 2 ftarfe 6tnnben nntttWi 6or(r#
tburn nnb i @tunbe oon Sßangen am üieberberav auf einent
freien getfen ^ febt bo0- ©en gelfen worauf ti gebauet/
unb ber von bleicbgelbetr %atbt i^/ fann mau nic^ nnt
rin^i umgeben / fonbetn aucb mit Sßägen gan} umfabren«
S)ie Sanbfcbaft iil fruchtbar uni fotnreicf^/ unb liegt fafti
flaut voi<i 6o(0tburttev ®e6iet umgeben^

Ober« 35 ipp/ ein Vfarrborf/ am fubilitßd^n Sufe
M 6cbloSberg^ gelegen/ mit einem 93dc^(ein/ weld^e« bie
Brunnen ber ®egenb formieren^ nafft unter bem Cdflo^
iiegen Ofteu/ im %mt Spangen.

9lteber''S3ipp/ aucb ein grolei ^farrborf / im ^mt
SBangeu/ auf fru^tbarem ^obcn.

93ippfcba(, ein S)orf twifcben Swann unb Sigers/
wo aucb ein obrigfeitlicbed Menb^unb JS>erbjlbau0 ifl;
gebort uacb Siger}/ 9(mt SK^bau.

93 ir ober S3irt/ ein $farrborf an ber 9leu$^/ im%mt
l^rugg / am guge be5 93reflenberg«. Son biefem S)orf an>
Bi$ tiacb 93ruga ifl ein 6tunben lange« Selb«

93ir4^/ ©ir^ein binter iBtmau; S3Udbbu^t/ eben>
ba; 2) ein ipof im $(mt Sracbfe(wa(b«

3n ber 93ircben/ einiDi)r9etnint9(mt6(^ar|en^
burgf bret) viertel @tunben i^om 6cbIoi{ie/ bocb am 93er^
geUgeu/ eine balbe @tunbe oon ®ttggidbetg.

93ircbenegg/ i^ofebe« Sangnau/ unb baiQaantn^

$(uf ber 93ir(beren/ ein im %mt 93ern./ $farr(
JlSni)/ gelegene« fleineO iDÖrff ein # am 6tu^ unb Kraben.
be0@cberlibacb«f nabe an einem 3:annenwalb/ be9 9tieber#
^cberli* 2) ig)äufer ben aBpnig^n*

3 m 93ir(bi/ im in ber ©emeinbe SSremgarten ge^
(egene i^Snfer/ am fubwefllicben ^n%M^ S5mi SS>egeffen*
9(u(^ i^öfe bei) ^önii/ 6te<fi«burg unb 93ecbigen«

93iren/ ein bobtr S3erg unb fcbi>ne %l9 im $(mt
äntevla(ten/ erilrecft ^di oom ©"jleia ffinc^nim^^ 6nbo^

Digitized by VjOOQIC

22 oft gjra

— ®tcr<ri/ attdjf ritt f(*5net jal&mer 35erß tm to

, ~ 9t 11 f 95 irre«/ «in 95et(t im SIme Qaamn.

— 95itrettlattf/\fänf flcinc 95<tMem()dufer jttf
red!^ &titt itt «attA oJerl^Älft Um @^mm^ttHt>f^
io ^et $fottc aStrr*

S5iret«IoN/ im Stmt S5tiröborf.

»irmiftorf / ein ®orf im gsejirf SJübetr.

:S5itrfeIb/ Hegt amtWeti iem 5>orf Äkigdfdbeti titi>
SMrr. e* ijl ei^ groleö Jelb , »o ttec^ riJmtfcft'e ©etif malet
^0 finbett/ urrt) eine ehemalige tomifc^e SBafTetfettitmi*

gjirr^ftrb/ ein ©(^rf «n ber 9lett§/ eine ^tttnbe
iH&etNö »rtigg, itotf^en 95irr unb Äönig^felbe».

S&it r m a* ; ein im 9tmt Äonolflitigen oefegene* ® Jtf-
Idtt^ am «»r^betrfl/ Äit*b8re Dber*5)(egbae^/ eine
Diettel etttnb ^an &t(iftnhn^tf in einer }tem(tctr ftuii)U
»aren ©ejenb*

35 i 1 1 m t) r A ein ^Jfarrtörf im 5lmt Äntm auf Ut linfeti
®eite beJ i^nmtjletfee« / «egen 5tbenb*

S5ird/ $(ul(ien / imdfitthmt iai wtmaUfit S^itf^nm
S^fel/ htionUti iai mün^m^ah wn Z(kHm bii m^
et. 5af<* bay S5afeL

85ift|> / ein ?>t)rf fei 9lmt ^rtrtiöen.

aStfd^off/ frib brei) i^^ufet biefe* Stamen» in ber
ßemeinbe ®rafenrieb; m einem @ic^ttmlb/ neben ber
&ta^t n(rt>e bei) S«*«ttbrttnnett öeaen &S>>^.

S5ifc(>offmauen/ iin im 9(mt 95rti8j d^Ieflen<t

95ifettfii»^/ Ik^t im ^mt imim*
SBiftingett/ Kegt im %mt ec^enfenberg*
85ittli>fa, ein $5etfl in ber ÄajHanei^ Snitigett/ er-*

#recft iic|> t^oti ber ®emmi bi* in« i^aölelan^

a5iitf(^»9i/ ©orffcfxifit in bie Pfarre eeeberg

«ebJriii*

95ittmt)^ ein ®<Hf in ber Pfarre Slaj^peri»^/ im

Stmt ^raubrunnett/ iei^ Slrberg^

»i^berg, f. 95Ä$berä. »i^mt)!/ f. 25iti»9L
ßnt S5(id^en/ i) einige i^dufer im 9fim Zffuxu

2) ^n in ber |)errfd^aft Sbnn gelegener S5erg.
85tiic^ti/ ^dtifer in ber ®emeinbe S»ei)flmmem
£)ber<'95(atfen/ Ni^tein im SCmt 6eftigen anfbem

^engenberg/ eine balbe @tttnbe unter Stiggiäberg gegea

Digitized by VjOOQIC

Äla f&U 23

9l0rMt^ ttnb i @ttttib oh 9UtUt^^uWttn in einer fxu(^u
baren ße^ent gcle^ened S)htfltin.

9tieber^i!3laceen/ breoi^dnfer in e6en biefem 9(mt
mitternacdtmärttf in einem ZHi M Sengenberfltf i 6mnben
}9on Bintmermalb.

S3Ianfen6nr9»ein @c&(o§ in ber ®emeinbe 2t0tv^
ftmmen im o5etn 6imment()a( fjelegen / bcr @t$ nnb bie
SSo()nttn^ bei baftgen 06erariit(!mann ober ^ailiani}. S)iefctf
@ct^Iog üe^trec^terfeittf an ber nxb^an Timmen gegen Wlox*
gen/ nnb gegen iDIittag am 93ettelricb6ac^ / n)el($er recK^ter^
feicd in bie @immen ffie^t ^enfettd an ber @immen gegen
Dtorbmefi liegt bau ^farrbaud 3n)et)ftmmen/ auf einer fd^önen
SBeibe. S)atf 6(^(og ifi )^on weitem Umfange mit einenr
f (einen Kraben umgeben unb i77l neu erbaut morbeiu

^iapba(f)f ^oi binter Sangnau.

9$(afen/ ein S>'6tflm in ber $farre i^Scditetten/
$Cmt^ono(fingen/ auf bem $erg biefed Flamen» gelegen f
in einer fruct^tbaren ®egenb* 2) i^of binter 9liiberdmi)(.

951atten/ iböfe binter ^timiimi/ Mniit ®mi(U
ibatb/ ®'fleig itt) jnterlacfen unb (Suggiiberg.

9(uf ber iBUtteu/ eine abgelegene ®egenb im ^ml
©cbenfenberg. 2) ^änUt binter ©piej.

dUttenbeib/ ein 9$er^ im %mt ©efti^eu/ ge^eti
<aSitternaebi an 9IIenf(l^e(en.

Blauen, $farrborf/ Slmt* JDelfperg»

•S3(dnen/ ipSfe be9 t>^imid»9( mi btx) 9tobrbadb^

S^Uuerbof/ in ber ®emeinbeOberbip)>/ ^mt^J^n^
gen. S3 ( e n m a 1 1 / in ber ® emeinbe Ober balm/ ^mt 93er n..

S$ ( e t (^ e / fittb tmeo Reiben ge^en bem ^(oiler 3nter#
{acCen über/ am 95erg Sarber gelegen/ mopon bie obere
gegen Slorbofi bie obere ^(eic^/ bie SBejifubUcbe aber bie
untere 95teictfe genannt mirb;

S31ei(benbac(^ ober 93(e9enbac&A etti $farrborf
im 9(mt Stnoangeu/ eine balbe etunbe oberbalb Sangentbai/
auf ber rechten &titt Ui S^Ievenbacf^ gelegen , iH)n melcbent
Sba^ andi iai ®orf genamitmirb/ eine balbe @cunb baoon.
ii iai iDorf iDÖrigen / ge^en Slorbofl (ie^t bie $farre Üoiy
mit «tucb eine b<^lbe @tunbe«

93 1 e i f e n / S^orffc^ no^ Ober * ® ie§bac& geffSrig*
2) 5(u* $iJfe betj genf, JReutigea uub 6i 6tefFan.

3n ber S31etfc&a/ ein im 9(mt Srntigen« ttdiUu
iiiti ber Zauber erbaben gelegener Ort/ mi l^albe 6tunbe
Suiroegi^ pon ^ienti>aL geaen Slßiitag^

Digitized by VjOOQIC

24 Öle !Bö>

93 { i ti i e r e n / ^'mitt iinttt MUii.

Sdioöiütttf ^0f btt^ 2mfimHU

S&ioätn^^dtt, mirb ein im 9(mte ^c^ettfen^ers '
$e(eftener S$er^ genantti/ (er einen ®reniftein ge^ien bot
6o(0t6nrnifc()e &cbut b(tu

S5I öfc^^r ©iJrflettt na* ©ttflgi^Berg 8e^6%

iStnmen/ ifl ein inv(<r i^ettfc^aft ^(inn gefegener
»etg.

S^Inmenftein/ eht im 9Cmt S^mt ^t^tnti )et#
fhrentej ^farrborf/ mit einem itt\V6tm 0(t^(o§/ Dat^ i)oti
Ut 9(6enbfeite intdb ben 9om 6tocft^orn berunterftärnenbeti
^aO bei 9ur.i)N0$ ^ene$t mirb. S>at$ febr befnc^te nttb mfK
beo'm 2)orf Sßiumenftein felbil (ieflenbe®efnnbbeitibab fnbrt
Mf(tt einem gnten SbeU @ifen an^ 93irtiol / nnb i)l (aber fnr
bie ®(ieber befonbet^ ildrfenb / jum Sßafd^n aber (ann €$
tiicbt gebraucht mtUn, mil e5 bie Seinmanb rotb wk
^npitt färbt. 9(m SSerge gegen 9(benb liegt ati^ Hi f»
rübmte @nrnige(bab.

se>lnmtUi''^l9/ ein 0cbneeberg im9(mt$mtigenf
an BaOid anfloffenb/ binter bem 95erge ^ameren/ 3 @tttn#
ben binter 9(beIboben gegen 3Rittag. Sr iü vor Seiten eine
fcböne 3((p gemefen/ aber nac^ber bnr^ Sann^enen ierriflTeti
ttnb mborben morben*

»Uttenrieb, tin Mtmb 9(r> im 9(mt SCract^feU
mlif tief im £ba(/ ber ®u( genannt/ am ^ulbaelf eine
0tnnbe mn Sangnan gegen SRorgen gelegen, ^an gebet
m>n ba binuber anf ben95erg ©cbinent anfn^elcbem bret^
jerihente i^änfer biefel 9tamen$ tUben/ tmifc^n Zmh nt^

33 oben/ eigentlich im 93oben genannt/ tft i> ein febr
Keines ^kfttin m ber Sonbfcbaft ^aik m öfilic^ %n^
tinci 93erglein^, an ber Star gelegen; ti bat febr fcb^ne
Saffermatten/ nnb (iegt tint 6tnnbe ^n ®nttannen ttmi^
tiorbmefHicb. 2> Utlicbe in ber i^errfc^wft iEbun nnten am
emberg gelegene i^kfer^ nabe m ber Siel/ rec^erfeit^
tmai bocb ober berfelben» 5) gin jerflreut liegenbed ä)orf
im %mt Smtfgen/ m ber rechten 6eitebed ^gjlit $$(üggen^
tinb am ^nie M Sobnerbergd. 4> ^H m%mt 6cbmar.>
{enbnrg/ anf gntem S3obeti/ lititi t>m Sanbac^ tief im
ZHiitUm; an((> binter S3oa(gen/ Sangnoii/ Sangentbat/

Digitized by VjOOQIC

SBo^ feol 25

0rthMl9<U^/ ®tt99tö0erd/ ^itioscnin^itt ; &ttffiiß

3m nntttn SJobett/ eittS)()rfleitiim9(mt6d&mar#
lenNrg; tief im XN^ ben @rji6ett nact^^ mo me(e S^ritnoen
iufammen flieien / ttnb einen 9$ac^ madigen.

S^obenatet/ i^öfe (hinter SRutt/ S>drfletten/ ®ttti#
' Ulmli mh etogfli^aetc).

95 b e n li n 9 e tt / ein ©otf in itt $fam «mfolbinfleoff
eine ^tunbe ^on Zf^nn) am Be^/ m man )>on 3:i^ierac(>erti
itac(» 93(nmenflein ge^t

Sm 95öbe(ein/ ein M im 9(mt lt!en}bttr$/ eine
ialU @tuube Don 95otrenmt)I (lecien 9(benb«

Boecourt, qjfarrtorf/ aiirit ©elfperjj.

S3oHeren/ f. $0(^(eren.

Bois, (montagnes des) Setflfivecfe im 9(mt Ste^

(ersen*

S3o( nnb Sofien / einjelne $anfer im $(mt 2;ta(^
fe(n)a(b.

3 m 93 0(1/ merben biejenigefi im 9(me 9$ern in ttt
9)fam aSec^igen gelegene Käufer genannt/ m ein Birtbtf*
(and nnb eine 6(^miebe iil; fo an bem 93äc((ein (iegt/
kd att0 bem £inbenti^a( nnb bem 93a($ t>on Ul^inen l^evf ommt«

»ollingen^ ein ^farrborf an Um aSerg biefe« 9la#
meni, }nt Siechten bed93a0d!Borb(en/ {niSnbe be«95tetc^
felbei m einem frn(()tbaren ^(bbang/ eine@tnnbet^onS3erttf
im 9(mt iBetn. hinter bem ©orf segen ÜJlitternac&t (lieft
ein deinem SdidiUinf meieret; 9(tenbmArtd au$ ben Wlooiß
UUn nnb von ben 93rnnnen aOba aud^ von ^abftetten
(erab ftefamm(ettt)irb/ nnb ixt Snfferfiim iDorfe 93oacngeii
eine etampfe treibt/ i^on bannen ti jnm SBäflFetrn ber
SRatten benn^^et/ ber Borblen juflteft.

gjotlinfierbetg, liegt jiwifc^en im 95er(| 0torf cren
1tn^ bem (nfligen i^itgel syiannenberg/ tfl {iemltc^ boc^/
meiflen« frucfttbajf/ i)at mit) i»ie(e 93ntnnqueUen. 3)aran
liegen bie S)örfe unbi^öfe: S^oaigen/ ^Mttttn, 3ttin#
flen, 'Sliefenrieb n. f* ». ©jefeö 95erge0 oberfle oft- nnb
itörblic&e ©egenb ift n){(b nnb mit einem bicfen aJIifc^elmatb
bemac^fen ; ber ftibmeftlict^e i^orbere 93n($tt)alb aber b(i§t
S$abn«i^ollt.

S^ollingerbnrg/ ift ein in eben biefer Sanbfd^aft
^elegened ®orf/ fo nv Seiten eine 93utg batte/ nnb anf
einem ((einen i^itget jmifct^en biefem nnb bem S>s>xfim
Slugbrnnnen geteflen roar«

Digitized by VjOOQIC

?6 ©Ol »Ott

S5oIjDbtttgeti/eftt ^HtfUin in Ut $fatte ^tt^iou
i\\6)Ut, 9(mtd Sanken/ tmifc^eti bem Urfetibacl^ un^
jDen^bad^ geUgett; (^at t)te(e üSoömattett.
. 93 1 1 i g e ti / ein im 3(mt StDe^Ommeti gelegetief groft«
^farrbovf / linferfeitd ber 6immen iWifd^eti SE3t)^ba4^ unb
$i(Mamdtieb/ am fuDöfilic^eti %u9 M ^ergd 92>a(a(p/ im
cUtn 6tmmetit^al/ in einer ftudftbcinn @egenb/ cittf
.@tttnbe unter Stfet^^mmen.

ajottigen Ofen) im^diU/ f- SfenBotgen»

9$ matt/ t) $>'0tflm (hinter £auperön)D(/ ^mt$
^tgnan; 2) \^änfer im 9lmt Srac^felmalb; 3) 9&omaw
fct^ac^en / (tnter ^üUtiml

S&üm^erg/ liegt im 9(mt @(6enfen(erg»

Boncourt ober Baucourt. ?Pfarr^orf/ SCmt^Jruti'
^nt; nörblicbfie &unit gegen Srantreic^.

Bonfol, ^farrborf , 9lmt ^runtrut

93o nNnf en/ ein im 9(mt £ena^nr^ üi ^r Pfarre
Sleitnan gelegene^ S)ott

' ^ 83 ö n i cf e n / tiw ©orf im Amt SBangen / onf ber linf eti
i6eite bei» Oen^bac^^ tmifct^en bemfelben unb einem 9Balb/
.eine @tunbe Su§meg$ t)on Bangen gelegen«

93 ö n i g e n / ©orf im 5lmt Snterlacf en / qjfarre ® (letg/
.am Sn^e be£93ergö 6ttleg( red^terfeitd am £iitfct^enen ^lül^
Jteiii/ auf tinem fru^tbaren 93oben; tmifc^en biefem ^orf
.ttnb im ^toitt ^ntixlaätn breitet ftd^ baö befagte Sluglein
£ntfct^enen im ©ommer ali ein gro^ed unb heftige« SSafRr
ani/ iai mtoüt t)om S)orf/ mirternac&cn)ärtd/ {i^ in ben
83riettjerfee Derlicrt.

93onifc^>»Dl/ ein ©orf am i^attWDlerfee/ ^fart*
jßent8)t)(/ i^errfcf^aft ipaOmt)!/ 9(mi Senjburg. i

930nnenboben/ bti^t ber im 9(mt 3tt>^t)<itnmen gf«
legene 93erg / (0 jenfeit^ <6immene(f ttd^ti m ber Timmen
gelegen ifl. @r bat fc^one 9Beiben unb Baibungen iiuifebeti
^^oltigen mh Citxml, mi i\\ eine balbe 6tunbe ba^on
abgelegen.

»onnentöalb/ ift ein groger in ber ©raffcftaft
£eniburg gelegener mit QiO^tn i^ermifcbter Sannenmalb;
liegt i^en ^iigeto nad^ {Wifc^en bem @cbtogberg BDcfeu/
iinb am ©orf ©taffelbacö/ and) jmifcften bem giüglein
6ur / unb ber Sunernifcben 3)larf i^on Ollen gegen üSohn.
3n biefem ÜBalH t)on ber mitterndcbtlic^en ^öbe einef
93ergleintf entfpringt ber MttUnhadif 9on bem \>ai Vfarr^
2)orf Uerfen feinen Flamen tfot.

Digitized by VjOOQIC

5^0» ÄOt 27

Sß n m a I b / Mefitv Im Stmte Soflngett d^^fl^n^ fci^ne
Sßalt^ / fletK t)er 2&tt()e nad^ ted^rerfett« neben tem $fafeti-
had^f Imfcrfeitö nekn bem 9lotb6a($ jimtfct^en @trengel6a(^
nnb Um ^loütt 6t IXtbm, Oben auf ber i^öbe in biefent
Salb/ (!ebt ein ^rofier 9Ratfilein/ mit tem 93erner^ tinb
6o(otbntner SBappen/ i^on me((^em man linfd \>nt(b bei
föalb bei) bret) inertel 0fnnben Iano> nad!^ bem ^(o(ler
Gt Uvban d^fytt. S>tt S@alb itl tD^iien ber (deinen d^l^ttw^
Sannen beru(lmt.

S5onmt)(/ ein ®orf im 9(mt 6i.<inatt mtfdj^en be«be9
dneOen bed edbnppatffi nnb imtfc^en bret) ^ieraen gelegea»

SJoppiflen/ ©Ätjleitt nacft eritoDl gebJrifl*

i!3ör inten/ {mev 2)örflein/ veet^td ber $(are/ in ber
Pfarre SfriDangen«

95orri</ ein terftirted 6d^fo$ im 9(mt $rutigen ba«
i^r Seiten ün eii ber i^errn t)on iTf^nrn gemefen/ bie bal
eanb ^rntigen fxt^micbt t^abtn.

93oritfrieb/ Käufer in ber Pfarre Oberbalnt

93o rt/ I^Df binter ^rntigen.

Sötfafer/ ^of binter Sangnan.

S5ö0#9Crni/ eint0fimS(mt93ern/ an einem frtt<^
Karen S5erg gelegen/ na^e an einem Xannmalb/ be« Söten^
tbffl gegen ©nboft*

»öfcftenrieb/ ein im 9(mt 3»«>^ttten jerftrente^
S)0rf / reclterfei)« neben ber Timmen / am toe^Iic^^en Sui
eined boben Sergi/ in ber Pfarre Sent

95^ of cd matt/ i^äufer binter &man.

fiSottenftein/ ein jer^rteö nnb jerfanened 6cd(of
im Vmt £en}bnrg/ auf einem Keinen i^iige(/ ^mifc^en Bo^
fingen nnb Um S)Drf ®afenm9(/ in ber ®emeinb @cbofU
fanb.

a5otten»Dt/ein ©orf inUt ^Jfarre» Itrfbeim/ im
$Cmt 3<>fingen / mit 2 fc^Önen SJad^en / in einem maiferreicben
nnb fruchtbaren Zbal, am nörblid^en %u$ Ui 0ä)lo^Utjfi
IBottenftein an ber 6tra^e.

S^ottingen ober 9$ottigen/ ein 3)orf in ber @e^
meinbe !D?et)ringen/ eanbfci)aft ^äik, tmifc^en ber 9(are
nnb bem @ettbc(bac|) red^terfeit^ / linftf anbiefem ober Um
9lfifcbbacd/ anbertbalb ^tnnben mn 9)icDringen.

£)ber^ nnb 9lieber^9$ottigen/ fmb |we9 S>9rfir
im 9(mt S^eru/ in Ut ®emeinbe ^iimpii^

Digitized by VjOOQIC

28 »ot SBra

9lieber*»ott{nfleti/ Hegt attf Ut ted&tm 6cfte
Ui SlkiHM i emnit i)on S3ttmp(i$ Acgctt 9(6(n^.
la Bourg, ^ßfartborf , 9lmt S>üiiftti.
Bourignon, ^faxtiovff Slmt ©Clfperg»

93 m t) ( / eitt S)it feitt am ect^üppad^ / $fam i^Sc^i
flettetif im 9(mt jionolfinsem

§3 H ^ ^ ^ 9 ' li^flt üe^t im 9(mt S3nid<i / eine 6tuttbe oott
133ru9d; Hefer S^erg ifl einer (er (^üc^ften/ unb Mt bu
fct)n)erli($ iu ititm^tn ; oben aber itl er weit unb eben/ bie
errate i^on SMO^ tiacfr S3afel gebt barüber. liefen ^a$
flebraucbte aud^ ^uUui Säfar/ al» er gegen bie Stanracbev
iKrieg fiibrte mi einen SBeg bttrc^^ ben Reifen bauen liei

fShibttfi, iai ^farrborf/ ift iwifd^en im fSit\
@onnen(^alben ober beffen fübmeftlic^en unb füböfilict^en $nj
Betegen. ®(eicbfam bad SBorgebnrg be« 93()$berg0.

S^bitn, tinim 9(mt S3rugg/ am $()t(bergerbadE^ üö
genbed $farrborf / etioatf norbweflltd^ am %nU WM ^tu
fled; gegen Oilen bat ti einen fleinen guten 9lebberg.

iSd^balben./ ein im ^mt @(^en(enberg gelegener
tlitintx Siebberg-

ajjßittgen/ JDorffcftaft in ber Pfarre 95ier, %mt
9tt)Un.

^tadt, $ife bei) 2:rnb mb 6tefi$burg; 93ra(9#^
^afer/ binter ^eimidw^I;

93rAcberöbäufern/ ein 3>iirflein in ber $farvc
iRoppigeu/ 3(mt 3Bangen.

3m ^r&getr ein im 9(mt 9$ern/ ®emeinbe •««««.
f eftnblicber t^of/ m mm 93erg unb 3Ba(b gelegen.

St. Brais, ?Jfarrborf/ «mt gre^bergen.

93ramberg ober ^ranbberg/ ein in ber ®emeinb(
9leuenegg auf einem i^ügel gelegenem ^htflmu S)er S3erg
i9 grog unb mit vielen (Sieben befe$t; ti i\l aucb biel frucbt«
Uni (l^rbreicb bafelbjl. S>ad ®orf (iegt tma eine 0tunbe
bon ?leuenegg.

S3ranb/ ein 3)orf im ^mte Stveojimmen rec^terfeitl
ber 0immen gelegen / in ber $farre Cent ^ucb i^ofe (hinter
Grinbelmalb unb @umidmalb.

93ranbegg/ i^iufer binter Senf.

9(uf ber i!3ranbelen ober in ber 9$ranbelett/
lieißen 2 i^dufer/ im 9(mt 6(bmar)enburg auf einem gra$#
uittitn boben i^ugel, näcbft unter (9uggi$berg.

95ranbitf/ (bad 6(ti(o$)/ fonjl W Sß^o^nung bei

Digitized by VjOOQIC

f&ta ©te 29

9(mtmatttt< mit Stinsmatter ttnb tinm hfonUti atUlttttn
Zbntmß tecQterfeitd tmai. r>on Ut Qmmtn ttf^abtn, \xnt>
i'ocb auf bem fti^mefilidS^en S(^et( / cinetf milDett / luqefpi^teti
©erg«/ i»if*en JJüselflii^c uiiD SRügfau/ iflfciti798 jerftJrt:

S3rant)idN6/ e^n i^of in einem ®tabtn itnUM
Um 6ct^(o60erd ge^en @&io\l gelegen.

SJrantitfwalb, i^&ufet (hinter SSalfringen.

S6taniHa)0f&HtttU eine St^tl^etlung (er ®e«f
meinte Ztnb.

$!3 r a n b f e i t e n / ein fc^iner S3anern^of in (er Warre
£ra(6fe(tt)alb.

93 r a u (1^ H ( ( / ein S>'itfliin im ^mt 6ignan / }mifc6eti
6ignan tin( Sangnan/ in einer fct^önen ®egen(/ ijl nrit
SB>albnng t>erfe(^en.

95 r a n (^ e r e n (in (er) / Ie9 .Rütti} nn( (e« Simmer«»
»a((.

9$ranne(6en/ 95erg im 9(mt Cignan.

9} r a n n e ( / ein aiM ittUttti 6(^Iog nnb ^od&mac^e
in (er ®emein(e $irr/ im 9(mt 93rugg anf einem 93etg/
liemlid^ (oc(^/ nnmeit 9Dieaingen un( Senabnrg. .

93 r e d(» ( a (i) / ein 93a($ im ^mt 3t(ei)^mmen / (er aui
Um icbtoamn 6ee tommtf nn( (ovt (er ®nrtfct)i(a(^ ge^
ttannt tt)ir(/ (änfi eine mtul 6tun( (reit/ i^on iBor(er#
dliec^enüein gegen ?((en( (nrc^ einen fe(r tiefen nn( n)il(eti
&ra(en/ #ur)|t ftc^ in (ie Heine Timmen nn( mac^t 90m
Ife^marjen 6ee Hi (a(in eine @tttn(e 2Segl

93recfter«(4Mfern/ ©Örflein in (er 9>farre Äoppi-
gen/ 9lmt 93nrg(i)rf.

3m 93reit'9(((er/ ein in (er $farre Stinit ge^
tegener $of, am nÖrMic^en ^n^ (eo ®urtend/ etmatf er^
(a(en an einem frncfttbaren Ort. 2) Slur^ (ei) ^raueti#
lappelen nn( 9)tel4nan ; 93 r e i t e n a f e r/ (inter 9tnggifperg«

Sreite/ in (er 93reitett/ l) ijl ein fleinee (imer
fdtlp er(a(en gelegene« iDörflein/ eine (a(be @tun(e Doit
SBattenwnl gegen Oiten; 2) anc^ ein Heine« ^ötflm, fo
^o(& er(a(en an (em 93erge (iefe« Flamen« im 9(mt asimmi«
liegt/ in (er ®egen( (on Buffenbacb ^ mit fc(inen 3Bet(eti
itn( SBaKnngen. 3) j^äufer (inter Steuenegg/ SangentM
ltn( S)tirrenrot( tt.

iKreiten(er g / ge(i$rt in (ie ®emein(e Srienj. 2)
^hitv (hinter S^nigen.

S3reiten(gg/ ein in (er J()crrf(^aft 93ttrg(prf m

Digitized by VjOOQIC

so Söte 95 re

jetßotte« ©dS^tog ileot, eine etunbe gtigwefl« »on S^ttifle»/
gni^ eine Hlht @t»nbe 9on Segidmol.

95reite nl (^ en/ £)tt im SCmt 6c^enfen(erg»

SSreitenvettt/ Sanfter aufbem S$reitftIb(eQ9$erm

S^reitenwalb/ im ^mt 93itr9))orf*

asif e it felD, ift ba< im ©taDAejirt flelejene 5<fbf
»eTd^eö auf bem auffern ®ta(i)en biegen Stotbofl anf^ngtf
Hub gegen Oflen M tt^vcdt, i)on ba 6td ju bem @ie(^en(^ao«
I etunb Snßmegtf über bie obere ©tra^e binläufi. 9(uf
icr |)obe bed ®ta(ben< gegen 9lorbofi fübrt bie erfle Sanb«
fhrafie nad> ber f^apiermubU/ nnb Unn anf 6o(otbiim ober
3ttrtc9; ober metter jur redeten &m biefetf Srelbe^ M<if
Oflermnnbigen tinb 6iett(en. S)tefe$ $etb ifl mir oieteit
fAonen Sanbbi'ufern befe^/ mie autj^ gegen 9lorbo^en nnb
6nbo<ien mit SBalbung unb artigen 'Reinen £anntt)i(b(eim

gjreit(>oU/ itl ein im 3tmt 95üren gelegener ©alb/
Ibeld^n ber ^acQ oon Sengnau bnr4>fhreic|^t/ nnb ba(b
l^ertiac^ Iinf$ ber $(are }u(lie§t.
^ 95reit^orn/ ein grofied ®Ietfc(en^orn^/ unweit bet
Snngfran.

ä^reitUuminen/ tft ber nS(^j{e Serg Set) ®'fleig/
im 9ünt Sntertacfen/ gegen 6iiboflen* 3n ber ©egenb
ton S^oningen beigt er ^ünjieUn.

^m9$reit(obn/ n^erben^ dnige im $imt6e^igeii
lernen t liegenbe 4){iufer genannt/ fo am Sengenberg gegeit
9torben oberbalb\^anfborf gegen efibmeflen febr bod^ Gebern

SSrettmatt/ i^of binter ^tl9.

Unter ^reitmoi/ ein i^of nebU einem anbern i^ofr
•ob 3(nbfpi$e/ im SCmt 0ipatt*

S^reit^ein/ Sirüein binter Slänfigem

SSremgartenv im SCmt 95em/ ein i0lifcbe(walb/
i^Uber i @tunbe ^on S$ern gegen '}(benb nitb Befl'9torbett '
tebt/ fi^ i^on Oüen gegen äBefien eine ®tunbe in bie
£inge erjirecft/ in ber Streite aber nngefäbr eine balbj^
6tttnbe bat. (Sr mirb burcb üt iianbflrafie in bcn grüierti
tnb fleinern 9$remgarten eingetbeUt gelterer üebt etloa»
biber nnb mirb ^on ber Stare umfioffen.

^rem^arten/ ein 0(b(oi nnb jtirc^e btnter bem
Salb an ber 9(are eine neini; (Stnnbe oon ber &taU norb^
meiHict^ # oom @cbIo6 SlDcbeubacb eine fleine balbe 0tnnbo
gegen eubmeil/ iti einer rubigen Wxüm ®egen^A nt^ anf
einem gnten 9$oben. ^

Digitized by VjOOQIC

Stemddttftt^ do im Vwt etSftntittlttti (itlt%ttm
VliiöHltoalt) , meitt rait^ titii) fto^tg.

93rett<)gen^ eine 9(lt> in Uv ^a^imtxj Bn^evümmett«

SreoMfofett/ ein im 9lmt ^onolftn^ie« gdef^eric^
S)drfl(in/ an einer i^alben^ in einer IceMic^en frnc^baren
®(jenb/ eine H\bt @tnitbe t)on 0^er'S)tegbadS^.

93redle/ ein Ort im 9(mt 9loban/ unb in biefe &t^
meinb f)et)Öri$i*

Bressancourt, S)arff(^aft nnmeit Vruntrnt

95reüenberg/ einim^hntSen^burfl gelegeneded^Ug^
MtifenOer bem 6cblot 6eenj|en/ am /;)aUm9leirree / 1540
t^om Sfnnfer 9tubolp(» t^on* ^aüml tthanet; Ht itn 6ee
djnauf eine Wönt 9(n^^e(^(/ nnb bem 9$erge nad^ ein Wontt
Siebgut.

91 1 ( e S r e 1 1 / fie^e ^9 Ut Sefc(»rei6utt0 Ui ^nna«
firanbergetf.

les Breuleux, qjfarrborf/ 9(mt ^re^berflem

S3riege(ba(&/ ein im ^mt Sanpen {erftreutei nnb
loddHegenbed S)örflein nabe bevm Balb/ eine viertel
6tunbe von ber 0enfe rec(>terfeitd; i 6tnnb oon Sleneneggf
flegen Storboflen.

Srien}/ ein firmle« V^farrborf im 9Cmt 3fnter(a((en;
etf Hegt gan) oben am @ee am ^nfi M @ebtkgd/ nnb iat
fiber ftcft <iei(e unb gefä't^rlic^e 9}erge* 3n änferfi bem 3)orf
it ein i?afm nnb eine beinerne @c(itfriänbe. Siefert febr
giite Ääfe- 5)te ® Drff^aft »rienjwflleram »nfftberg
nnb ber ^tüni<^9ta^t gebart ebenbabin.

Serien« er fee/ W feinen 9lamen non bem eben
gebact^ten S)orf; feine S<lnge von Ofien gegen Befien biS
in ixt 9Ritte ift flarf anbertbalb @tunben/ pon bannen tt
fiOf gegen 0nbweflen frümmt f>ii an ®olimi tma ime»
etunben; bie ganse Singe beträgt vier 6tnnben; bie grüfite
«reite aber fünf viertel ©tnnben. (gr ift febr tief unt üf*-
tei4^/ bie tMntn Sifclfe fo barinn gefangen werben^ beifen
S3rienjilinge« 9(n bem @ee nnb fonberlicft auf ber ttH^tm
6eite beffefben liegen wrfc^^iebene ©orffcftaften / alte
ecbMtt nnb fc^ine ®uter. $>U 9(are flie^ oben in ben
€ee/ nnb unten tt)ieber beraub.

Brislach, ^farrborf/ 3lmt 5)elfperg.

SSritten matbf ein 3)orf im 9(mt ^nrgborf jmifcfteil
Oberbnrg unb ^rancbtbal » bren viertel atun^en von Ie$term»

S»rittnan/ ein im 9(mt Soün^en gelegene« $f(irrborf/

Digitized by VjOOQIC

32 95 to ©tu

mt\nt SStidt ühtt W fBii^n itftt, an Ut ti linferfeitf
Iie<|t/ auf einer frudS^tbateti Sbene tttib mit einer ftl^r atuf
fednlicften Wlüf>U am Z^c^ia^f eine t^albt etmit ^on
Sofiiiflen / an Un ®rän}en t^om Sniernerstfeiei.

aSrobJ^ittfiOepm)/ mehrere $dnfer famt hinten*
fd^enfe an ^er @tmment(^a(ilra$e / { 6tnn^ ^on SSimmiir
%miin pfarrgeni^^ig.

»r Jnni/ wirb in 06er. nnb 5Rieber^95r6nni ein*
ittf>tiU. 1 ) O 6 je r i- 93 r ö n n t / ein ^of auf einem breiten
^ngel im 3(mt heftigen; eine ^Ibt 6tnnb \)on 3immer#
toali. 2) Slieber*93rönni/ Nt m9 ^infer tma$
untenber gelegen/ mit fct^dnen 9$rännen.

93rtt(^/ i£)dfe hinter ®nggi^erg/ saöcan/ Ztub nnb
aSattenmQL

93rnbe)f(oN/ i^Sitfer (intet i^timiitox^l

%rngg/ ein 3)orf an ber 3teb(/ in ber®emeinbe/
Sfirglen/ 9(mt iRqbau/ anbertbalb @tnnben »on 9li)batt
tnb eine Keine viertel 6tnnbe ^^on S^ürglen.

S^rugg ober 93ru((/ vormalige SDinnisipalflabt im
C SIrgan/ ie^t ancb Oberamt/ <in ber SCare/ nnb t^at eine
SJructe. (@ie ifl W 24ite nnb Ie$te S&rücte über bie SCare ;
loenn man aber W 9lebenbrti((en }n ZffMf Unterfeen k.
Hin rechnet/ finb ed mebr ali 30/ tbeiM fteinerne tt^tiii
(Mserne i&rncten*) ®er Ort i^ eine übergebliebene 93or^
fiabt ber alten 6tabt SG^inbifc^/ von 9((ter0 ^er an ber
l&rtttf genannt.

% tu g g (it^ ®rnnb) / {erjtrente ^Jlnfer im ^aiUtW.

3tir S^riiggen ober 93rtt((en/ mirb ein im 9(mt
£ra((felmalb gelegener i^of genannt/ eine b^itbe @tnnb
Sngmeg« von i^ntwvl/ gegen Storbn^eften*

S^tttgglen/ 1) einiDorfimSlmtSrlac^. 2) Sin im
S(mt 6eftigen an ber recl^ten 6eite bed @dEimari;mafrer$
gelegene^ S)orf / in ber $farre SHüggiöberg. 3) 9(nc& ein
im 9(mt Sra^felmalb gelegener fcbi^ner i^of / j etnnb binter
@artegg. 4) i^öfe binter i^imidm^t nnb Sbiirnen.

9$rtigglenbad> n. 9$rtigg(i/iS>i>febinter?lenenegg#

93rttggmttble^ liegt im @tabtgeri(^.

SB rüg grein/ f- Slenbriicf*

Siritbi/ ein i^of im ^mt 6nmi0wa(b/ nal^t an
^tixniiml

drnfbac^/ M <^io<er SXttpan.

S^mmmbadi/ M btoter Mfletteti.

SSrnnef/

Digitized by VjOOQIC

fßYttnef/ eitt itt9ixtti e^lo^ ttitt iDotf fm 9mt

95rttiii(teii/ du ^of ttnb ®orf im ÖittWltt auf
ctnem 3;t)ei( Nd Sbthn^itm, fo ter jittffetfte unb oUx^t
«n bell 95ernerArättieii, ^ften Utitemalixti jU/ ül.

»ttttitt (rotiKr), ein im ^tnt ^rmtgen M iWü^i»
letten ttidE^t i^eit 0on bet ^atiber gelegetier (alter S3tttnnett/
mldjtt ein gelt^rot^ed Pulver ablegt/ iai im ÜtuUt S&at^

93runnabern; ein Sanbgut; (unb anbete i^äiifer)
i^maU ein^rauenfloflet j @tunbe nn ^ttn, (hinter bem
^ircf^enfelb m ber Stare gelegen/ in ber ®emeinb SRnri.

S} r u n n b a (^ , i ) ein i^of nnb i^eilbab im 9lmt etftU
gen/ anfeiner fc^onen Mi graöreidi^en i^obe; 2) einS3adb
in ber ^afllaneo ^wojimmtn, ber eine dutüi ber (leinen
©imme iff*

3m9$rnnn(a(l^/ beiien biejenige ^Anfer/ fo nebft
einer 9}2ub(e im 9(mt @cbmarsenbnrg an einem 6tu$ unb
Groben näe^fl nntenber jta^enileig gegen Oflen nnb j€5tnnb
9on 6(f^marjienbnrg norbmeüHc^ näc^ll ob im ®raben/
recftterfeitd ber 6enfen fmb.

J6 rönnen/ ein i^of binter 93ttm))lii/ 1 ^tnnb i^on
S$ern obenan«/ gegenüber ber ^lieberen/ bat reinen Stamen
bon im oielftt frönen 93rnnnen; wooon bie untern ÜKatten
fiemfiffert merben. 2) 9(nc^ bititer SSablern*

3» guten S^runneu/ 2^änfer im 9(mt Gefitigen
auf einem frudi^tbaren Stoben / eine ^aibt @tunbrob Stum«
liugen gegen 6(ibmefien.

>Su (alten SJrünnen/ mtrb ein im Hmt 9Crberg
gelegene« S>ir9ein genannt/ mlt^ti eine oiertel @tunbe
Su^iveg« gegen Oilen oon «foltern gelegen it

95runnena(er/ ^'iU biuter Sbüp/ S3igleu mh
SBa^lern.

S3runnenba(^/i^of binter iSablern»

SBrunnentbat/ ein^of*in ber Pfarre 9>teiren/ %mt
Sraubrunnen.

^runnflfib (ober !DIetfc|^)/ tin S$erg im 9tmt
grutigen.

^alt^9$ränn(einf mirb bie im SCmt Konolfingeu/
eine bolbe (Stunbe oon Obcr^Sic^troc^ im Sannenmalb ge^
legene ÜueOe genannt; mele^e|mif<^en biefem2>orf unb S)ii^
tadi be^nb(i($ nmb fon# von .^raufen m befuebt »orbeu i^t

i

Digitized by VjOOQIC

34 ©ttt 95 tt^

fStmnmiibUf ift ettte im Hmt 9lt)^<ltt am 9$ac^
WUi %^mtni gelegetu 9)lit(^U/ $fam St^et}«

85rfltrclen; elti (»rofeö ©orf In >et W^tre 3fn5/
9(tne0 (SrliM^ / eine 6titttbe Stt^De(|$ t)oti @tfelett nottmP
(icft. C^t Nt itnfcM iti anoofed eine f(eine viertel 6tiinb
^om ä)orf einen fcbönew 9»if(*etWÄlb; |>ier fmb onc^ JÄebe«/
ttnb iinmeit Um S)otf ein &ti\nnif)titibai mit n^eittönfigett
0eb4uben/ baö S^rüttelenbab genannt*

S$nben6a(^ ft^nfl auc^ SSnmhaiif, ein !S)orf im
3Cmte Jtracftfelwalb an ber tec^iten ©eite bct ©mmen / bcvi
Ut 93o(ten itnb ber $farre 6d^angnau/ eine liiertet
6tnobe bavon gegen ÜRorgen attf qmtm @rbreic^.

fSuitnittfiß liegt in ber ®emein(e Xhii^ 9(mt
S3ern/ am SBeg gegen Ofrer^SSalm auf einem ^ügel. i)ai
jerfaaene 6(^tog ül baS 6tamm&an$ ber @blen Don 9$n6en^
berg/ n)oi)att ber ^rüe ^mo ii9i su bemerfen/ tt)eU er i)on
Serctitolb ^on S^bringen snm ^nfMtt aber itn 95an ber
€tabt S3ern i^erorbnet n^orben« S)iefer eb(e 6tamm ijt
burcbben Sob ^btian t^on SJubenberg/ 3Ritg(ieb be$
Slatb« iu IBertt/ Sttmo 1S06 erlofcben*

9$tt(fi/ 1) ein ^bt^tin im 9(mt Saupen/ nid^it bet)
9(aenlitften/ tiorb)peftlic6 oberbalb 9)luble5erg gegen 6tib»
ojien/ eine balbe 6tunbe i^on ber Stare; 2) 3nm 93 nd^/
bet) ^iimplij; 3) anc^ mebme i^üfe be« ^oMtttmt
^rauct^al xc.

3m 63 it d^ / ein $of iiabe m Araud^bal oit ber 6tra6e
anf ipetti$n)t)I* ®egen l^orbmeften liegt m iDlife^lmalb/
et^et genannt/ ber nad> ^rau((Kba( gebürt / opn ba fliegt
ein ^iliblein m^ $etti$mi)i*

95tt(fta{er/ mfc^iebene i^üfe bei) SMgfen/ 9lneggi#
^g/ 9l<iKau/ 93ecl)igen nnb Bimigen.

se>u(i)ba(i)t bei§t ba0 im ^mt ^nterlacf en 6et) ® unbli«
fcbmanb/ breq viertel 6tttnb von ®'fieig fitegenbe febr falte
nnb gefunbe SSaffer/ fo t)on bem ^ucbn)(i(blein/ barmn ti
liegt/ feinen Flamen bat«

93 n et» egg; ein i>uge( mit einem !i;bttrm/ in ben bob^tt
®ericbten^ in ber ®emeinbe Stetigen/ eine 0tunbe von
eototbnm*

^ncbeggberg/ ift ber in vorgebacbten ®ericbteti
gelegene 93erg (nnb 6o(otbnrnif(be^ S(mt)/ wetcber ftdi^ von
i^imp^üt iii na4 S3üettttaen bon iOtien jegen @ttb»eilett

Digitized by VjOOQIC

trftttät, m^ 7 mW^tnt mit Sn^en ttmi^fmt ^üitl
^u. SJern Wü^t hit ref^ntiirte Ätrd^e»

S^nc^eii; int S^itc^ett/ timmUmt&i^mtitnHti
lerftrettt geiege^ed S><>rilein/ (0 auf t)er $o&e loie im $^ii(
Wnt &&t(X bat f ^ 6tiHi^cti t>0n Sa()(etn / fiiiöfllic^. 2)

Si» S3ii(^«riiidtl/ ij^eigt Ut im %mi UxvkHxg jarf»
jTd^n t^eit S)ötfetti Sreüga tmb ^Kirit^Uerau gelegene Si^ol^.

83u<äb(iof/ $4ufet itact) 6tafettrteb ge^^rig.

SI3tt(^l»0lterf»eyg/ cio%ergmitme(enS34ttem^6fett
fit bet i^moligeti ^errf^aft £>I»er«^ic$a<uf^ r Unti ^mt>U
lingett/ )mif($ett tem ^ttricnberg/ för^fenbiiiit ttttb i^m
%d(^ 9t0ta4Kn ge(egeii/ M 9ie{e äi^al^itngeii/ (BtBtx^i

^uiff^i^Uf m ^t^ im Stoit 6ümiffiml(/ oti^^ m
€d^Io$ gegen 0ät0fleit/ an einem ftu^c^ora «itb (uüigm
jört; 2) meistere $0^ i^eii ©itrsitei %t.

^n 9$ud|^0{i/ S)$rMti (»if#ett 6cl^renimb^('
tnenbingen iv^Z^^nn, mt t^alte etiinbe 9011 Senf eittM/
«nf einer frnc(^jt6aren f (einen $(^c^e*

S3itd^^0timaet/ Eintet jD^erbafm; SJnc^^Vl}'
tnül^U/ ^nter Ba()Urn.

93nc|^iileg/ ein i^0f im %mx i%0n0{(ingen/ oier^otfr

S m ^ n (6 n n / (00e?.> nnb Untet^^nc^a) 4(me JEe^
tt0(|ingen/ $4ufer »mifc^ ^0(^nden unb SDnuftgen.
j$n$U nnb 9^iid^iim00i/ ^inrer ^^nif.

S$tt(^trein nnb §5nd^rtiti/ l)$0f(^i>ittv9^<^iM>
2) V» 9(mt Signan / 1 ^mx(H ^n\ Cnt^et^ä^ gelegen*

$nc^« / ein gr06ed 2)0rf in bet $farte 6nr/ im ttmt
Kran/ am SBeg n)0 man i^on 9(tan na# Senj^g g^*

35tt*«acter/ i) ein ^ einj^ ©tnnbe i)0n »etn/
Äire|>b0te Ätrd^Hnbird^; 2) ein 4)0f im Sfmr ergnan^

SS n d^ f e e / ein $f^rrb0irf mit eine;m 00rma(d Sanbvügt^
ticken 6(6l0i/ 2 @uinben 00n 93ern/ Ht m^ f0n;ft ben
tarnen 911 ü n c^ e n b nc^ f e e / nm ti m nnterf(6eibe;n 00»
$^i0genbucl^fee. ^m fleine Sierteiftnnb 00n S^ucl^fte lie&t

äött^dfee/ ($eri0genO fK&^ $♦

Digitized by VjOOQIC

36 SBii(^ ^nx

S5t)(l^dlett/ eilt SDorf im ^mt Saupettr Xitä^Utt
gerenbolm.

^uMeo/ ein gatttfiut mit ^emnflocf tinb SSirt^^^
fd^aftdgebättben/ in ber Pfarre SJinel)/ im 06ev4mt @n
^ lac^/ lient einfam oben auf (er mtuä^lic^en €m Ui
aSielerfceö*

S3uel ober S3iibl (auf bem)/ 1) Ortfc^afi im 3(me

Slpbaw/ ?Jfarre ffialperömtjl; 2) ig)ittfer im ^aiU, mi

mUu btt) ®u()()idber() f i»ie(e im (Smment(KiI nnb Cberlanb.

»uel/ (auf bem ©cftonenö i) einjelne i^Äufer im

l)orma(i()en 9(mt@(^enfenberii; 2) Sanbgnt ^ £bnn*

Ott et/ (Ober* mi SlieberO itn Mmt änrgborf*

S5 n e ( ( i 9 f f e n / ein ^of in ber $farre ^rem^artem

9$ ü e t i 9 e n / S)orf im %mt ^uren / Pfarre S)ie$ba(&.

S^ublenberg/ binterJ^(>cbiletten; fSif^lf^of, be«
ed^üpfen; 95ti(^tmatt/ be9 Simmermalb unb Sra^feP
mlb; Sit^Uaun/ (hinter Ober^^ie^bac^.

Buix, $farrborf/ 9(mt $mntrut.

S3ttmmeri(bu(&/ Käufer (hinter i^i(d^fletten.

^ümpUi/ $farrborf, i 6tnnbe 9on SJern/ %mi$
. SBern.

Sunbbofen ober 9$nnfbofen/ i) ein S>orf in
ber Pfarre edftüpfcn/ 2) ®orf im »mt %tbm.

93untfc6iba(^/ ein 0(n$ im $(mtS@immi0/be9 bem
85at aSeiffenbtttfl.

^untfc^en/ einjelne $kfer im ^m fBimmUf
95farfe ObermDl»

Bure, ?)frtrrborf/ «mt «Prnntrnn

93üren/ @räbtlein unb 9(mt/ an ber 9(are/ 4 6tutt«
bett»on95erm

S$ ii r e n vinm^ i^of / iDürflein in ber Pfarre Simpac{i/
9(ttt ^raubrunnen.

. Ober^^itren/ 95attern(iof/ nal^e ob bem 6täbtfein
85ären-

»urft, 1) ©orfimÄmtÄulm/ e.SJrgau; 2)$iufer
liinter Saut^er im^l unb tülefen.

93urgbad^f fliegt im 9(mt 6eftiAen.

S6ntibüf)l, &d)loi im 9(mt ^ruriaen.

»urgbijcfteU/ ©örflein im 3(mt ©umitfmalb.

SJnrgborf, @tabt unb 9(mt / 4 6tiinben ))on 93ern ,
am Srnmenfluf. Statte bep S^nrgborf finb bre« ®efunbtfeit^

Digitized by VjOOQIC

2^ut SBöfe 37

3$ tt r A f ( ü ^ / H^i ber enge Singans iti0 6immeQt(ia(/
im Stmt SBimmit;.

S3ur(;iflein> M<J 6c6(o& mit tinmn i^kferri/
Äird^^iJre t&utnen / Stmt Öeftigert.

93aVf|i^me9e]r/ 95ab/ citu @tun(e ^on SangemM/
$farre 9}?ai)fötDDl»

gjurglattcneti/ i^äufer in Itt ?Jfam ©tinbelwa»»

93 u 1 8 ( e n / $farvbor f im 9(mt St^bau* 9)lan fdnb ba
a»(^ römtfc^e $Utert(^um<v.

^utf^Uen tttib ^ur(MItn)eib/ Käufer in Ht
&miint>t SÄüiwut-

»ttrf(>of/ in ivt ®mmit ©umWwalb*

aSutta*/ i^of im 9Cmt Sßangen.

i&nrtl/ 2 ddufer in Ut &mmit Mnii*

S&nttt^f $)kfliin im 9(mt 3met)ftmmen.

9$ufc(^i'S$ab/ Keine« 9^b oberM6 Stinm

ajufen/ 95er9 im Simt 3»terl4fen*

S3nia(p/ ^^eraim ®TinbeImalb/ obetr am Siirf($inetrf

95ttß»i>I/ 1) ©orf/ ^emeinbe snelc^nau/ 3{mt srr-
ttxingen. 2) ®otf ber ?ifatre 2)iegb(uft/ 9tmt SBuren*
3) ©orf in ber Pfarre ^eimiömul/ Slmt asntflborf. -

95 Uten b er 9/ 95er a unb S^alb nd(l)fi ©ottflabt

Sgütteaberfl/ Sß^iUbnnfl im ^imt fUrjHn, i^maW
mm Sl^eil unter bem 95ifcbof i)on 95afe(;

Söttttf Ofen/ 2)orf im Slmt »urgborf, Watrc Jtircft-
Jerjj. ^

ä5tttmigen/ i) J&örfiifn im 3(mt SSimmi*/ 2) in
>er Pfarre 2BabIern.

95utf*el/ (Ober-» nnb ttnter>) iwe» ©ocfer/ Pfarre
Sltiasiöberg*

®iitfc(>rettte/ ^dnferbe» Ujigett/ qjfärre SBerf^iften.

95tttf*wvt/ S>örf in ber Pfarre ©cftiipfenv amt
Sirberg.

95tttttnrie>/ ©orf im SlmtSanpen/ be? aRubfeferg/
3 ©tunben »on 95ern-

95ttttif Ofen/ iiebe 95etttifofen;

95tttbrrö/ ©orf im 3(mt «tmangen / j 6tnnbe oo«
Sangentbat , lar>im über'95u$ber() nac^ S3jeiKnbac(^/ nnb
SHieber^S&üeberg nact^ Stmniteüen firct^fpännis iü«

Digitized by VjOOQIC

38 SBÄfe Cor

SJir^ett, CÖt^ti. mh tttrtcrO |>5fe hinter ©itmiü-
m%

SJugif^fetiA $of ttitmtit bctr SleuSräcfe/ Pfarre

®9f<ttt9f (im) Käufer na* 8w$el(lu^ ft^Wwfl; l)rt*
g!eW/en 6e^23ef», Stgleii/ SÄo&rbdc^, SRüfau/ 6umiö*
«Mob / 0t. ettffe« «nb SJec^tgem

© 9 ö e flä A ()6fe 6e^ ffllabiömpt unD @utttiänj<üb»

CSEBag mttit «tncr S. md&t ftabct/ fuclfec »ölet ÄO- wie

Ccrneux, itt bet ^fartC les Bois^
Cernicr, in itt ^fan'C Momfaucon.

Chaive, 33erg 0& Sctfpcrg.

Chartnville» ^fafrbövf/ S(mt ^nuUtfUL
Champoz, itl tetr Pfarre ßevülard.

Chasserale, Scra Ob im ScIfenberjA ^mt Cou©5
tclary,

Chatillon, ttt itt ^fmt Correndelin.

Chaux d'Abely ^ufet oJ ©t Sanier.

Cbavannes, f. ©C^lfll
C h e t e 1 a z , i» itt ^"fattt Sornelan.
Chevericr, ©rdtijo« geflcn granfteic^*.
Cheveney, $fatrtorf/ ^mt ^mittrut
e^itel ober SMrli/ 95ctft im Slmi ®immt^^
SMori/ (im) in itt ®emetnbe @(imifmU>.
gl&rijlcnbetft/ Käufer bcn Sattpau,
eiauö/ ^lu^/ S)ovf im Umt Mtttk 2> Sin c^
%ttci fo Ml ®oIot^«nt gehört*

6Unfett&ac|>/ »id^Uin iwm ©todt^om fiet(ifr.
eUt^ale^te^/ bei) SRünc^entD^cr/ imSImt^anpeti^
6Iu0/ ig^of btnter ©ug^lerg.
Coblenj/ ©orffein tni Slargan &e»^ Sntjo^r.
Coeuve, ?Jfarrboirf/ Slmt ^rmitttit
Combe, ©örpidtt md) Senbringien benSBiel ifyitt^
^(yn^aitt, poff^inut ©nj/ 2lmt 9li)Jattv
Corbau^ $farrbovf/ 2lmt $tmirm*
Cor Celle? iti ict ?Pfarre Grandval.
Corgemont, ffavrbotf/ Slmt Courtehry.

Digitized by VjOOQIC

Co rm r e t , in 1)0? ^(mc Courtclary.
Cornol^ ^fmiotf, $(mt ^tunttuu
Correndelin oDtY Courcendelin^ SßfAttiCtf;

Co r «eher c, itkHt $fam Corgcmont.
CoHrcelon, in itt $fatre Courroux^

Coarchapoix, $farrl)orf/ Sunt SRuttflert
Caurchavpn, ^fartborfr 9lmt $rmur«L
Caurdemaiche oDer Coartemaiche, ^(mHtf^

9(mt ^(untrut.

Cottrgenay» ^fatftbürf/ «tttt ^tunttfUt
Courlcdoux, ^iattHtfß 9lmt i^rutttrut*
Courroux, qjforrborf/ 9Cmt ©clfpcrg*
Coursaivrc^ 9Jfarrt0lff/ 9llltt ©Clfpcrj»
Court, $farri)orf/ 31mt SRtinflev.
Courtelary, %mt unty^\mt>otif (aütS XiK(^
mtit^tti fin> nfotmixt)

Courtetellc, ^fo^rbötf, 3lmt ®rtf|iiet8.

Cremine,, in ber $fatte Grand val.

Ste. Croix, iDorf nmoeit ^tumrut
(Sunvieb ober ^uvtieb/ S)'6xflm im^t&^wm
jen^urfl./ $tarre $((61iflcn«

S) dg er (inten/ i^infer in ber $fam ^nmnm%
S>&stttidnn ober Sügertfcl^i/ S)orf m bor

l^farrc aRunftgen*

iDÄUn/ i&infer in ber Pfarre ©tettlcm
S)atmaii/ i^&ifer am ^irc^enfelb bep S$ern^
Damphreux, $farrborf/ %mt ^rnntrut
S>ampfmi^ ®»rf in bcr ©emeinbe ©eeborf-
S)än8Clfrerft/ l»i^^ ben ©ie^c^ern im 9(mt

eanem

3)<ingc(/ |)of bittMr QiuntUn.

3)annen/ f. Sannen*

S)annenbn(it/ Srnib^nt M 2:bttti> Vforre )(mfo(i

%i»itn.

Danvant^ ^anborf/ %nM $rnntmt; ®tinit gegct

grantrei*.

3) ä r ( i n d e n / 3)irilcin / $farr^meinbe Sei^ttt
2)dr^etun/ $farrborf im ^mt mmmü.

Digitized by VjOOQIC

40 ^H 2)08

Satt6enfee/ im 9(mt ^rmioett/ f. Jubettfee.

©etfim^l/ 1) ©orf in bcr ©emembe ©tertle»/ eine
. 6timb »Ott 95ettt. 2> 5)i>rf in ber qjfarre »tt(?l>fee.

Delemont, S(mt tttt^ qjfarrborf ©elfj^rft / ((rf[e27
Ätecftgeitielttbeti fmö fat^oltfc^.)

Dettttifofert/ $of in ber ^faite SSafligen^

^tnnwtflf iDotf im StmtSent^urfl/ auf bcv tec^teti

S)etttf*Otttett/ ?Uf<irrborf im Slmt SIrati*

Dcs-genevez, f. Genevez.

® c f ft 9 f N f e tt-/ jwei) ©örfieitt im 3lmr Äottolfhiöetif
^er^al6 S)ie$t^ac^.

SDettigett' (06er ^ ttnb Unter ^Sättigen) 5)(>rf ht
ber ©emeittbe ffio^len. 2) Settliöe«/ in ber Pfarre
^belftttflett/ wo ein alui 5'rattenftofler «nb ein gkfurib^
^eitdbab ijl.

De VC Her, ^farrborf/ 5lmt Selfperö^

5) e t) e n b e r 9 / ipof (hinter SBi(1j>tra(fr.

2)ieboIböM«fen/ ipäufer itt ber Pfarre gjecWiigetT*

iDieboItöbad^ unb i^ieboU^m^l/ i^^fer in^
amt (Siattdtt. '

5)iemer*m9^ ©Srfleiti in ber ?Pfarre 55ttc^fee.

© i e m t i 9 e n/ ^JJfarrborf im 6immemM/ 3tmt SBimmiJ-

©ießbÄc^/ 1) flenannt Ober*5>iegbacft/ bei»
SliUtt/ feöt jjroge« ^farrborf/ unb »ormafi(je ^tv^aftt
Stmtd ^QttoI^np<n. 2) S)ie$bact> be« S&üreti/ $farr#
borf/ 91mt$ 9$uren.

Dicsse, f. Xt^.

S>t e g e n b e r a / <uif bem 'SBt^ wn SSoK tt4c6 Utj^sett/
$farre iBec^igen.

$>teterber9/ igM)f im 3tmt Sracfrfelmalb.

SietenborfA S)arflein imi 9(mt SSimmi».

5)ieterdt^alb/ ©orf in ber ?Jfarre ÄraucötM-

©ieteröwt)!/ i) 5)orf in ber Pfarre 9lapperßmpf*.
2) a)orf bet) ©eem^l unb »ncftfee»

3) t etil Oll ober ®intif e»/ 3)orf im Amt gentburg^

©ietmijl/ 1) (®ro60 «»weit Santtentba^ an ber
*rtfflfmrr-@rettje. 2) (ÄIein0 5>orfiÄ ber Pfarre 3Io(rrbac&.

S)ittlin0en/ 3)kf)einiin$(mt!K^un/ Pfarre 3(mfo&»
itnetn.

S>0iitlf>tunntnr SM^iit Un Stmt Xro^fetwalb^

Digitized by VjOOQIC

itnb bet eanoflag/ tt)0 1298 gegen bie ^revburger geüritteti
»prbeti.

2>otrff»a(^/ i^iufcvim9(mtS@immtt; ottc^bcpete^

©orfgral), Slip im 9Cme fftttügem

2)0VftoaIb/ 4^ditfer nac^ gangnau ge^itig.

S)örigen/ f. 2;(^6rigen.

JDSriKgrabett/ f)äufer in Ut $fam ®9ttfä«t

!Ddri«Nud/ f. Zf^itimm.

S)ortia(er/ be« ÜRänftgen unt) Un 9lüggi06erg.

©ottiefr iJ)örttÄC^ i?)eriogen6tt*fee geWrIg.

S>otntttn,^ofintftt ©emembe saMttenwtit-

3)orn(^aIbeti/ ^otfm^mtZifnnf $fam0tefFi$^
litrg»

L e D u b s , fliegt Dottt S. 9tettenBurg oB ber Montagne
des bois itttf 9(mt ^te^betgeti / Mi^ 0t ttrfannc / itnt) bann
ttträct gegen Srantveicft.

S)t)$igen/ SDorf in bev $fam S)ie6ba(t^/ 9(mM
Sparern

3)vet)NI}/ i^of hinter a^ec^igem

3m ©tttttgeli/ 6of Wnter aSaWetn^

^nnnxif^anif ^btfltin in Ut $fam Sauden.

Suppen t^at/ S>orfIein in bet ^arte i^er)ogen#
ind^fce.

iDärtTf as^antenbof in Ut $fam Su^elflüb«

!& ü r V e n 4 ft / i^äufer nnweit ®matt nnb 6trdttltgen /
f 6tuni) i^on 3;^un; 2) ^of (hinter ®uggidberg.

® u t r e n b a dl^ / |)of (hinter 2;tub ; 2) i^aut unten am
®urnige(.

©utrenberg^iOof Eintet 6teffiöbutg»

S>tirren6oben/ bteq i^infer im $(mt 0(^marsen«
fiutg/ W<tm ®ttggiibera*

S)iirrenl)ub(/ i^i)fe be9 @ri($n)9(/ (e9 9)le(c|inan
ttnb beu ©tefFid&urg.

£) ü r r e n r 1 1^ , ^farrborf im 9(mt 6nmi$tt)a(b / eine
iaxh @tunt)e i^on ^utioDl.

S)&rrenwalb/ 95etg nnb 9(Ip im 9(mt Smeoftmmen.

2) ü t r g r a b e n / ein langer Oraben mit 9ie(en ^inittn^
in bec $farre Sra(()fe(malb.

SürrmuHi^/ SQ^irtHNu^/ i» oberji im S>orf 9lie#
berbipp*

Digitized by VjOOQIC

42 2>«r €gd

ditnattt, $of leintet ©arfrrnöttr.

e b e tt ft ü Vi / hintit @c|rmar}enecf .

@6enlan9^ ein J^of im %mt XtatbMmib.

eHigeti/ 5)orf am »rienjetrfee/ ^fam S5rtctij.

e^net/ 3(e^ntt> i> ein S^er$ tm 9mt eignatr.
2) mid^ ^Süftr te >er ^atrt 8it«f<ljlüfr. 3) «in ^of
in lit $fane Sirac^felmal^. 4> @in i^0f in ber $farre
enmi^walb. 5) ^nitt ki t)er Pfarre 9$oati)en/ Mi^

(S (^ c n b ü H / i^dnfet iioifd^tn Zf^un unb f^ittevfittgetr^
Ml 6cc*

Echcrt, in ict ?Jfam Grand ral.

ed oDctr 6^9, S>i]iUinint>cr®<meiitbei^cttti^mQt;
fatt*«gf-

EdcrscbwiUcr, m itt 5Bfam Hog jenboürg.

$ftg6<ic&/ ein ^Inffciii im sunt 3nK9ftmmat/ foü4
mit ber @immen Devmifc^et

efigenberge/ (rev; Dorbetf/ miitiev/ nnbetieten**
Cfingen/ oben im 6immettt<)a(.

@ f f i n s e n / iDörflein in bet ^fotre ^(findett am S&5<^
lerg/ 9lme ee^enfenbetg.

(Egetfee/ i^aui^ ®emeinbe SBtemgamn.

(g 9 e r t e tt / ©otfWaft in ber ^Jforre 8enf ♦

Cfigen^ ein ^rg im $(mt S3itrgborf.

(Sggenbetg^ iDi)r9cin na($ 9ßntKeberg gcfiStig.

(Sggerbingen/ eiüAe ^finfer auf ber SlOment i«
ber^fam,3tffoItern/ 5Cmt JracöfelmaJb.

@ g g e r ö m a tt / l^Sfe bet^ Sggiiut)( nnb ^tanenfap^^eten«

@ggi^berg/i^(^f binter 3>urrenrotb.

eggi^mpl/ ein i^of im Vmt Aonot^gen/ m einem:
frbv engen nnb tiefen ilbat gegen iDü/ bann meii(ic& eine
aSübU nnb SJaurenbau^^ ^^ @tnnbe wn SBalfrtngen.

gm ©ggim^I/ einXbalunb Sorfimälmt eignan;
n)irb t>on ber Smmen nnb im iHotbenbact^ burc^jirid^/^
»0 fetrr ^itU ^bft m beijben Ufern liegen»

Digitized by VjOOQ IC

€iö egg -4*

Stttf bem (Sfidlif 1) ein i^of im $(mt 6dftMari<tu
hrrfl^ 2) ein flroger aSerg im 3lmt ©an^ n»

5(tt bet Söf ^ ein S5etft im 9lmt ^ntttUätn.

^uf t)(r Ssf/ 1) ein alte« ec^log 6e9 SEBimmil
2) @in ©örflein in Ht ®emeittl»e Simmerwa». 3> ^of
im 9imt 93ranbil 4) i^of im ^mt (Sddmarien^nrg. S)
Käufer im 9(mt @c^enfen(etg/ unt) anbete me(^rere.

Eintet ber S^f/ ein 93er<i im 9(mi: @ipan.

e g ( 6 e V a / ein S^vg im 9(mt Strutigen/ Be9 %t>tlf>oltti.

Sgfenmatt/^^e Slefenmatr.

@d(ifc^m9(/ 2>ayf nnb %\lial (et$fiute SeengenA
^mt genibnrg«

Sgr tfcf^manb / ^rg tmb 9(l9 it» ^mt St^utigen*

@(^rliaad^/ f. erli^i^ac»«

(St)tlitot^if S>orf^ft nac^ 93el^ gel^orig.

ei cb / 1) eintelne Fünfer im %mt S3ern / tec^tf ne(eii
Vit 9(are / i 6tnn(e oon XiUinsetu 2> ein S)otf im 3(mt
eignatt/ am iRatt^entac^.

ü(ev^ei(6A ein S)Stfleiii im 9(mi 6(^ttHir)enNtgA
genannt |)oHie6i'i^i)UIein* Stieber^eid^/ ein
S)örflein an Ut 0enfe/ eine @tnnbe von @<()marien&nrgA
bevbe $fam SSa^Iern.

3»t ei(^/ 1) ein ©orflein | &m\> wn aJliiWeJerg/
«mt Sanpen. 2> ®eqenb im 9tmt S5ttr<i»orf.

eic^fterg/ i^änfer ^inret S^ietac^ertir 9(mt Zffnuu

(ItidfbüHf ^cf (hinter S;^nrnen.

3fm eidSren/ ein M im mt genj^nrg,

eic(^enNrg/ ein ®'6tfLm im 9(mt S^anbif/ eint
latbe etnnbe t^on Süeelftu^.

3m eicj^Nl}/ 1) ©otflein feintet 9)tinQ>(i^/ 9(mt
SBetn; 2) 6en Filterungen; 9lmt JNn; 3>$(tfe Jimer
$(cti()en/ S9e())/ D6er(ipp/ 9tPiir6a(^/ Cnmi^alb mi
SBaKringen*

(Si^i, 1) £anbg«t in ber qjfiirre SMönflgeii. 2) ason-
ren^of ober^al( Ulkigem 3) %ife Dep 3Refen/ ig)i)#etunA
SHÄFatt/ «nb ®ief6ac& 6et) 35tiren.

e i (b i ö b e r g / i?)of hinter Slngatt*

ei d) matt/ ig>öfe hinter ai>abl«rn nnb SBorS*

eic^fialben/ ein ^ngel im ^mt Sv^tt^^mmttu

eigen/ ^of hinter ®nflgi$(era«

Digitized by VjOOQIC

U (Bis ^tn^

giget/ ein öo^et ßd&neef etg im Stit« ^nttttadtnf
lat geg^n 9(6ent) ))U(e fc^ke Bcibett/ $e(ten 3J?ttta(\ let)nter
ftc(i an itn ^erg / He S^ngfrau / utit) ma(()t td gldct^fam
cittc erft/ ^a»orl er gigfer genennt wttK

@tgitein/ ein ^Örflein im 9bnt @c6n)arien(urg*
(gimatt/ f* @t)m4tt.

Einigen/ ©otjlein in itt ^errfc^aft 6ptej/ eint
JßietteKlunbe t)on Sträflingen/ i @tun(euon Spiej/ n^otiitt
>ie i^farre »erlegt mtUn.

Siniöberg/ 6of Httter ^aiU M SSurgborf.
(S i nf c|i I a g / Derfc^ie&ene ^ift in ter ®emein(e 93e(p/
Sluggifperg it.

eifenOoltigett/ f. 3fen6oIgem
@ifenf(u(^/ 1) 93erg rect^tö im SauterbrunnentM;^
2) tin im 9tmt Snterlacfen in ^er ©egenb von 3n)C9^
lütfcliinen gelegene^ 3)or9ein.

eifengrnien/ i^of Mittet ©nggi^fterg.
efenberg/ f oben ect nnb eggenberg.
* eibe^en/ 95erg im 9(mt äBimmiö* 2) ig)of in bor
$f4rre S)iemtigen.

eifingett/ ?Jfarrborf im Amt ©cöenfenberg.
@UDrieb^ S)ür9ein^ |6tunbe)>0nSat)ierntm9(m(
@(|n)arienburg.

Sllenberg; ein i^of im 9(mt SSranHä.
(ilUnmoif ein S)btfim umifd^en Srteniöberg mi
6eeborf/ Pfarre 6eeborf/ 5tmt arbevg.

«Iliörieb/ ©örflein in ber '^imt ©ajlern/ f.obeti
eiiörieb.

(SiiaUoii ober (Slfen^olj/ ^änfer Ui ber Oe^
meinbe SRuggifperg.

e ( f e n m ö , ^of ^nter ®itggiöberg-
<SH eggen/ ein^erg im 6immentba( unb im ^rtr^
tigtanb bei) ^(belbaben.

eUgau/ (pays d'Äjoyc) Jeigt ber norMicfefle Sbeil
betf vormaligen 93ii^t()umü93afc(/ morin $runtrnt liegt/ unb
ben Ui Slüigen la Halle burctiftri)mt.

e l f i n g e n / (eiftgbacö) / J)örf!ein im 9(mt JVrutigen»
3mDber*emberg/ einjelne i^äufer im 5tmt S^nn/
am S5erge biefed Warnen«*

3m ttntet^embergf ein SÖrflein m 95erg/ mit
f^^inen falben / 4 6tunb ob ©tcffiöburg;
(Smbafer/ M t^tmer l'angnau«

Digitized by VjOOQIC

^m^ €itg 45

@mmentbal/ einer ber fruct^tbarflen ttn( i(t)'ön9m
ZanHxicbt M ^anton^, Ht 9— lo ©tunteti i« We gdtiflc
mi 5 @tuni)en tn iit S&mtt. 93et) (Signau unD 93ran(tö/
4 6tunDen ))on S&ertt/ fdn<|t eö an*

@mm(inden/ ein S)'otflm im %mt ^onolfin^en/
ttnmeit tSiunftgen.

3f m Smti^matt/ ein ^itfltin im ^(mt^onotfingett/
D^enO^t @rafenHi^( f fo guted 9(cferlanb Nt

(BmiUimattf ein fDötßein im ^mt ßiinm m
tem 6pital6ol}.

enborf ober enetborf/ ©orf in ber Warre eu
AtUmif 9(mt Sbnn*

Snetbac^/ ein iDörflein im 9(mt ^maUf tkf{t er#
(a(en atft 93ers gegen SRirtag anf einem fruchtbaren ^oHiu

Enfcrs, in ber Pfarre Montfaucon.

enge / eine ^Umetit nnb fc^oner (Spaikmtii niirbiid^
ber @tabt 9$ern ber %are mdi bi« in Un 93remgartenmalb.
®ie Stare fliegt ia m engften/ baber biefer Jlame* 3n
biefem 9$eur( befinben fic^ ungefäbr 12 verfc^iebene Sanb«*
güut/ $i)fe nnb ©ommerbanfer*

@ n g e I b e r 9 / ein 9lebflnt untenber Zmnn m 93te[er#
feo geborte bor Seiten bem Älojler (Sngetberg intlntermalbem

@nge(brfi((/ i^änfer nac^ ^rutigen geborig.

gngeloc^r tin felftgter ^iigel im 9imt ©eftigem
2) ig)of 1 1 6tnnb i^on ^ebrfat ^ '))farre 3iittmern)a(b.

engelrieb/ i^of nac^ ®rinbe(maib geborig.

(SngeUbornr ein bober 9)erg in ber Sanbfd^af^
^c^Mtf m fonfl mit @emfen maren.

(Sngentt)t)(/ ein i^of im $(mt ec^marjenbnrg.

S n g i / ober auf bem @igen / bret) im 9lmt 6cbioar}en^
bürg eine a^iertetflnnbe von ®uggiöberg gelegene i^^ufer.

(Sngibac^/ i^dnfer binter 93iglen.

3 m gngift/ ein $of im 5tmte ©ignan^

Sng gifte in/ ©örgein in ber ®emeinbe Sorb im
9(mt ^onoifingen , «mifcben Borb unb 93iglen; {iemlic^ ein«
fnm/ boc^ frucbtbar. S)a$ 93ab bafelbft n^irb j^on aütn
Orten ftar( befucbt«

engliJberg/ ©orf im 3tmt ©eftigen/ 2 ©tnnberi
bon^ern/ ©emeinbeSintmermalb; batfcbone &&ut

Sngfter ober Sngftlen/ 93erg nnb Z^cA im Stmt
Srntigen»

Digitized by VjOOQIC

46 eii^ frl

iSnifiUn^^xHUin, im ^aiUf nimmt att ®e»
li^Affev Mi im (Satmtntf^ol mit ft^ / toiti ^ltrc$ fetn^ er«
lattgte @r^e fo^atin ^e ^r au Qiaimtn gentnöe.

iö 9om Sanb Uro (i$ an beti fBrütttgberg / uiiAef^t^r 3 6tuii«
ben Beg« Mmfaft ^kt fcbeibet flc^ tat S^emgebut 900
Untermatben*

®»9ftUr*ece/ Ue<|tlmWtKcrfteiiJMl)er8«nbf(*aft
i^ajle in einer febr milben mit ten bo<b)1en Sio^en nmjiebeneit
•®t.((enb; tt em)>fdngt fein äSüffer i^on ben gelfen an$ t)em
Sirn nnb 6c^nee/ t>at abtt htt Aalte megen leine Sifc^e.

@ n s fl 1 1 n g ^ a (^ / bat (Sc^ncemaffer 90i bem ec^nee«
feerg SngjMingen DaK nnter ^rutigen m bit ^nber fallt»

<l^ngfl linken/ Oejenb im 3lmt Srntigen.

Cber^Sntfelben/ gr^ge«^farrbarf/ itt)ifc|iett6nr
Mi&büiUn, im »mt Siran.

3?ieDer«€ntfelben/ tin tteinere* ®0rf/ hva mU
ibm Ut Urftnba^ ml Ht 6ttr {«ifammenfliegen/ unb eine
^albt 6tnnt)e Don erflerm ®orf enaegea it

e n t f c6 e r } / tin tltimti^ S)orf in ber $farre (Smpttix r
Kmt (StUd) f smifc^en ®ampetn nnb !lfc6itg4.

Sntfc^mt)!/ S>orflein in ber $farre S)iemtigen.

Envclier, in ber Vfarre Vermes.

en)/ 2)arf im »mt SSrad^fetn^alb.

Sn^iberg/ (iegt im 9imt Sraclfetwatb/ iin Her
$obe( smifc(^en Sti^ro^t ttnfb tmtn)«t

Sniiboben/ M bititer «rtobetmolb.

^niigtnnb mi Sn^in^ibH/ ig)&fe ibinter ^rnb»

Epauvilliers, ^Jfarrbotf , ^imt ^ret^ergen*

<St>fa($/ ein iDorf in ber fforre £euffeien/ 9(mttf
«^an. ©ergleid^e 3j)fae|>.

ergnel/ oormalige |)errft6aft/ an ber ©ng (Suzc)
iDorin Courtelary lag/ utib tt)o noc(^ ein }erfliirtetf ©ct^tof
tiefet 9lamend.

<Sri«mt)I/ $farrborfim (SmmentM/ 9(mt S;rac6feP
toa(b/ 1 @tunbe pon ^ntmtU*

Sri $ ^ große 9(n)at)I {erftrinter S^aurenbofe nnb i^Snfer
nber bie SJerge bi$ mi» 6cti(ingnau/ bie meijien inr $farre
ec^mornenect gebörig.

(SrUcf^/ $(mt itnb 6tAbt(ein oien m {&ie(erfee mit
einem 6((K^i*

Digitized by VjOOQIC

@ r I e tt 6 a d^ ^ fc^^rKö $farr(ovf im 9(mt @immentOa(«

etH«N* oJer «erllöN*, WÄrrborf6e!)«ram

(Srliöt^urgf S)orf im t^ormalio<t( %mt 93ipp.

erfigeti; ©orf M Ätrc^tetg/ Stmr »urfitorf*

e f * , ©orf im Slmt Zm^m^ 2) ^i(^it ©orf im
«mt 3>wfimm<tt* SBcrgUicfte aef*i.

eidf tnbxnunmattf ^initxhtti^xmiatm, 9(mt
85ertt. •

efcftlc« 0b<r «ifc^Uti/ 1) ©orf in Ut fJfatte
£)((r'S>tePa($ / amtX(^ttti* 2) stiebe r-(Sfd^Uit , S)otf
im »mt Xra(|ifetn)a((. 3) ^n ^«r ®em€tir(c fSrUnaac^*

(Bi(t^unnt>if ®0rf 6e9 eteffWbura.
^ efc^iidmatt/ im QmmmHif Qxmt £tt}ernl»

efc^rabDbtii/ 9$ar0 im 9(mt ^meriactett.

ef((«flü&/ um in tet £atibfc|»aft i^a«(e.

Sttitfmpt/ f. |)Cttid»Dt.

et)/ i^ itx ^9/ i^pfc im 9(mt 6itmi$ttan)/ aiu^
met^me hinter iBottigett/ S)firftmeiir 2)temti0eii/ ®uoditf»
betg tc. 2) tS^matt/ i^of im 9(mt 6iimiö»a(D; 3) in
ter ©emeintc SRiin^gcn.

fictfofen^ 3)orf in bet $fam 9Reffeti/ am^ucli^
edd^erg/ ^mt$ ^raubrutittett*

(Silifd^mant/ S>8i4ei(i im %mt ^igtum.
@ittit^i/ im 9(mt S^r»/ 9$fam SBectHa^rt*

fHett/ S)8iff[e{tt im 9(mt 3:if(ie(ffertoa(b.
um 3<iHi S>i>r(lm in ber $fam ^itg^iö^erg.

Fahy, $fart^orf/ 3(mt $rnntrm; @ränte gegen
tJranfrei*.

^afcrneren/ ©orf in ber ^farte OßerWpp. 2) ©örf-
Wn im 9imt SNn. 3) SJanrenNf in Jer ?Jf«rw üterturg»
4) ^Attfer in ber ¥fam llnterfeen; 5) ganiflt ot 6(|>eriif
$farre .Könis; 6) (tnter 33atunml

5 a ( r N 6 e l / ^of (hinter »ely.

galirni ober garni/ »örfleinin ber $f«rre6ttf»
fiifmxi; 2) ^^'f ^ittt<r £auper«wg(t

Digitized by VjOOQIC

-48 tja& Sei

9Citf bcm ^ai^vnt/ eiitseftie $Sufet am SSof^^ 9(mt
©jfltia«*

J?a^rttt«betg/ 6d[>Iog im ?(mt SBattflen.
^aitnittntif $pf t^tnter Sangtiatt.
^a^tmattflctt/ ^orf am i^aam^Urfee/ 3(mt£<tis#

? a ( d^ e t ti / 3)drflem l^ttttev !0{e9ritigett auf kn Slti^ett
fSbmäm im 06erMUtM*

5alfetifluj>/ 1) ^tlSmanb Uti D6et^®teg6acl&;
2) Si>afrtr »(t)m @litfc(^6ac9/ 9(mt Simmtö.

fall/ (im) unb ^atlafet/ i^öfe leimet ®tt9äid6erfl.
ani6ac(^/ SBafTet/ fo M S^ltimettfletn ät^er (te 9(u(^
l&erabjlflriit

SaKenBacft/ fleitte« ^otfltin leintet SimmematK

5aIIf*ctt/ 3)otf in Ut Pfarre 9let*en&ac^/ 9lmt
Jtittifteti/ am SSerg enfld.

^am^c^/ S)crf in Ut $fam Stöt^en^ac^/ 9(mt
6idnau«

%antU ^itt^if)mi nnb Ueterfa^rt üNr Me 3ieW^
$fatre @ampe(en.

g ä r m e I (im) r fJe^e 5<rmeL

Sarnafer/ ^of Mntcv &UM\iUti.

ivarnegd/ M (hinter ^ipan»

garneten/ f. ^atmerem

54rren6etfg/ 5)orf im Stmt SJttrfitorf/ Pfarre
SB9niaen; DergL Serenberg.

^anUnbac^/ Säufer l^inter epitt.

gaittcnfee/ ©örfletnam Z^nmtiur qjfarre ©piej*
2) |)of (hinter ®rtntelmalb.

Sau « r $of im %mt SJurgtorf/ mo aud^ (ad ^mi^
(Föns-) 6aab.

fe ^ J m a 1 1 / $of hinter ajecfttgen.
ciflebat^/ in ber ®e()ent M &toäf}om.

3m dtiba(bttf $of im Stmt ©ignau»

Selben/ i^of im 9(mt Sirac^felmatb«

ge 16 er rein/ Mnter Sec^iaen.

%tlif ^bit in mfcl^ietenen ®emeinben/ befonber«
&umibtti.

Sedenbac^/ fiel^e SaQenbac^.

Se((enmoo«/ M iti ber $farre Btc^rrac^/ 9(mt«
.Ronolünsen.

Seifen Nr 8/ ierfli^rte« @(t^(of im 9(mt Srtttigen.

Digitized by VjOOQIC

gferetiBaltti/ elti ?^fatt^otf fm amt Satjpett.

gcrenberg , ®orf in bcr qjfam ©otttöen nnb o6c»-
^eremtfeti; 2) in Ut ®emctnli< jg)8dS>ftetten; 3) emSorf
imÄmtaJntgborf/ f. gÄmnberg; Äfetn^gerrenbeta/
i^of in ber ®emeittbe $eimi8WDl,

Jermet/ i) SM mit »anren^iJfen in >er Pfarre '
6t ©teffan. 2) ^änftr im %mt 3»eDfimmen.

?f e tt t e r f e e ^ 5>orf in Ut Pfarre ® 'fteio / Stmrö Öanem

gierten ober Sie elften/ ®orf in ber ^fam ^iit»
»Ul, «mtö Xtaeftfelwalb.

3fi*t<ti6oben/ SSerj im 9(mt ^ntetlacfen.

^ittflctratNttw ter {>8cöfle ©c^neeberg n. ©letfd^er/
hinter Dem Bett^r^ nnb @($recf^orn.

arinUcr^cnnctt/ 5)orf im 8lmt ©rlac^^ 5ßfam
6ifeUn.

gittfletmoo«/ gliche *eD®rafen6ti^I; 3Cmt«95efm

ginUerfammen, ®orftnber|5fam6ifelen/9lmt«

gifd&acfer; i&of bintet &nnttn.

gif<*6acftf ®örfim6immentjfalr ^fam D^ermpU
2) ig)of ()inter 4>«We bei) 95urflborf.

Jifcftr ein / ^of in Der $fam SoOlflem
< %iHr ^iii^odr »crj im Stmt ^rutiflem

^(ecfenHfeti/ ^htflcin bcx> 3(rburg»

StenDtrN^; im 6antnlanb*

glinfau/ »erji nnb ®e<ienb Jeu ®'#e{ö/ Amt 3«*
tevtacten f mb m t^erfcbüttetev Ort (tegen foQ.
• 5 1 8 1 f cft / ©örffein im 9lmt €tfH<jen / Pfarre Zf^ntncn^

^l0tfc(fafer, einielne^^äufer {hinter ®uodi$berg/
Kmt 6(*warjettbttr9. /-J

^(ugbrunnen/ S)irpetn in ber ®emeinb S^oHigen /
%mt SJern.

S I u j* r 1) breo bobe ©ebfirge im «mt öanen. 2) ©ie
bier pberflen ^änfrr jn Wenenerf; 3) |)of im Simt ©cftwar*
tenburg. 4) j^ o b e $ t u b / ® ^senb im Oberba^le / btm
^iltiad), SRebrere anbert merben fo genannt*

SKotbc dlu^f im %mt Stoeofimmen/ binter Hm

$ia beten/ S)Mein bei) 3;tac^fe(malb. 2) 6 i^ife
im %mt 6ignan;

' 3 u r S l u b e n / $&nfer nacb iOberbalm gebdrig ; (m^

t(^ S)tirrenrotb. *

4 . '

Digitized by VjOOQIC

50 %lit ««*

lu^matt/ $of Eintet 9)l<ll*ttatt.
Sflfiflaen/ $iuftr in t<r qjfam 9loM«*.
Fontenais, qjfarrbotf. ?imt ^rnnttttt.
Forges, ig>atlfet; N» Undervillier.
Forncs, in Iwt W«« Sornetan.
Fornet, in l)et Warn Lajoux.

te?e SSiftr in btr $fam «mfofbinötn, «nb k» 2i^««ft<"<»»
iranftaufet.S5i<mI, Jt^il b<r ®«m<Hibt %tub.

Srauenaut, «)of i« btr *fam 6«mtfiMlb»
|r«tt«tt.Ä(U)J>«Utt , ^farrborf, an betganbUraf»

^gtatitttmatt; 5)orf in b« *f«m ©utrenwt^.

Fregiccoutt, itt bet $fam Charmville.

%HtuüH<b,S)»th 1 ©nmb« »Ott J««?«««*^
§r««bijj<tt/ »auwttN M 95orflbotf/ ^Jwm

Sreiba*/ ^of ^Int« 9Rrt<|»<Mi.

frcnbafl«»/ f. Seignelegier. ^
re»btt»g-Ä«tt«/ J €ttt»b Mtt ^mtd,
gj e5m«t?i»8«n/ ©orf im «mt Sowljl»«««/ Vf«m

iritbetJmatt, ^Sttfer Wnt« ^iJtWetteii.
^»»«bnatt/ JDorf im «rnt «(^enfenborg.

»«tt unb 9trt«tfl» i«Ot tttt» e*aff««aj/ ««* e«b»H

itielwiH/ ©otf «n»«it 9labeljl«g«i, flt^ot^ta»
in b« «fat« ewborf . Amt «rbtr«.

FrinviUer, in b«r %fmt VaufieHn.

gtittenba*/ 5)8r^e«n be» gangnan/ W«m «all»

gtii«nb<r4«nbgri|<nftatt«,^of<wb<«waiti*
6nmi$wa(b.

Digitized by VjOOQ IC

3ftf tl 0«tl 51

Sfvo^matt/ (»gt im 9Cmt 3»e9ftntttiett
S?tcnMIJ/ i?)of Eintet SMetad^ettt.
SrSf(6eti6rtittiiett/ S)otf in itt ^fmt Ztuir

Frut, in Ut $fam Tavannes.

grtttijeti/ ©(^l0§ unb 9(mt/ attc6 fcftSne« Sotf
SeiHtt 3uf<Attimrnffu$ l)et ^ogfKeti unb ^üttber ; bie ®mtinit
tt^tdt fic^ in ein 6 6ntnben lan^ti XbaU

^ndfiadttf {»et) ^iuitt am S$el0erg.

gnc^öNIbctt/ 5)orf in betr Pfarre as^f Hflen*

^n(itii00if i)dfe {hinter ^iitrenvot^/ 6nmtö»alb
Mtit S^nn.

galten/ (9(ttf ber) l) ©Jrflieitt in t>tt ganbfc^aft

SüiU; 2) ip^fev in bcr ®emeinbc Simmcmaib; 3) in t)er
emctntc eignan; 4) 93anren(^of be9£ü$e(flä^; 5) SJcrg
im 9lmr 3nter(a(fen; 6) ®eflenb im 9(mt SSurgbovf/ tt)o 7
S^&dl^c jn^mmtn (ommen. 6o anDere mtf^tttt.
gnlUric^/ i&^f Wttter fflluti.
Sn(ti()en/ (Ober« unb Stiebet ^ ober 9}otber# onb
Eintet) / S^rffein in bet $fatte Stiisgid^ers / 9(mt @eftiflen.
&ürt/ Sierg im »mt gvntigen.
.gurten; (Ober« nnb Unter i»e9 S&anren^9fe/
9farre 6nmi0maib.

Satmenr SM nnb 4)Attfer im Oberbafle/ $farre

^ ©rnnb.

®abnba({f/ ^iuitt im 9(mt e^toamenburg.
@a(midA (nid^t &alm\i M Sturten) j£)linfer be»

9lieberbtpp/ 9(mt üBangen.

@a(ten/ %erg im 9(mt Simmil
@anen(irc&/ S>orf im SCmt ^c^enfenberg^
® a U / S)orf in ber Pfarre ® ampelen / Vmt Srlac^
©amba^z S)orf im 3(mt 6((^maraenbttrg / Pfarre

Gammen/ S)orf im 9imt Eanpen / 9)farre gerenbalnt
®ammeten/ $of im 9imi nnb Pfarre eumiiwcAK
@ ampelen/ $farrborf im 9tmt Srlad^.
3fn ber ®amferen; i^änfer im 9(mt 9^urgbprf/
^'fin(0 Oberbnrg.

9anterifc|^/ SSer^floet; 9rtot< gegen Stepbnrg.

Digitized by VjOOQIC

6z . ®ött ©el

® a 11 i < tt b e 1 8 / «itt Ättorti«» *« ?Jf«ite Slo^bac^.

©anjenM««' hinter , 2Benfli / 9lmt S5u«a.

® IT jl (» 1 1 / iDwf Im Umt 3»«ß«"tt««' *f«'« 85om8<».

®«rtar«r/ 4>i»f itt J»« Wtrt 3Jlüiifiä<tt.

®«rt<rf/ i?>of in btt Pfarre gatifinatt.

®afe(/ ®orf in ber ®em(int)e ^i>ntt.

®affen> ©dttfft Je» asinraenfteltt.

2n ©afer» Käufer im »»rmal. 9lmt @*tnf<»5afd.

08fer«. ©orf im 9tmt (grlacft, ^fam 3nö.

3m OSßli. j?)of &ei> »ecftifl«/ 2) 6<j) grontn*
ra»oeIcn/ 3)s»if*<nÄebrfaennb6<a^ofen.

a (t e t tt r ZHt m Äant>erjteg. 2) »etg ttnb ®0»f#
<(*«ft im «mt gttttiflen. . ^, , , ,^

®attt^Nnfen/ !Dorf im vorm. 9(ttt ^enid^motii«

®ätt/ ^&aitt mttt mmuti.

®(in(ttjl(in/ im 9(mt Seuieuts/ f. ^(nenilein.

®att«<«6a8/ lieöt im 3tmt @4>warien6«tg.

®attti(ib / 1) !Dorf in t>tt $fam ©UDdiSNrfl. 2)
^kfltin in l>«r ?Jfarre Äönii.

©diibrunntn/ ^iuHt ci Simmemalb.

®ei*t, S)iJrf[eitt Eintet Xwawn.

0«ilö6«*/ glni nnD einjclne i^Snfef im «wt Mh
iDorfe 0tuti(t(n.

e i U N t tt / 6<^tt«j)c6{ir$i im %mt grutifl<n.

®et«f>a* ober ®ie#6fl*/ i) Hielt M Obenieb
in ben gjrienjetfee; 2) ®8r|Ieln be» SoUnflen.

® e i d b e r g / liegt bep ^tni' $i<v ifi bte i^o(9»a(9(
Jefe^t.

0eidboben/ f. i^Cröboben.

0eifer(iein/ f. ©»fenftein.

(Stiiitai, S3erg im 3(mt @ttmi$walb.

© e i ß 1 j / ® orf im Oberboöle / q?farte «Dle^tingeii.

©ei^otn/ Sotf ttnb 9$erg im 9(mt nnb $fam
afrittifjen.

©eif / 3)orf in ber 9fmt ©«rjelen.

©eiientMl/ ^örjlein na0 Sbnn gebürtg.

©eintritt/ S5erg im 9(mt 6eftigett.

®elfm4nn«rieb, ®orf im 9(mt e^wafienbntg/
$f<iwe 9tlblingen.

®elmerai{)/ groge ^(p im 0abmetttbat;

®e(tenberg/ ober Slaf ber ®elteti/ Ge^neegt«
iüfg «m ^piti^na , im 9(mt @atien.

Digitized by VjOOQ IC

0el Öff 63

©eltetfinqeti-obeif ®tUatinhtnf ©Jrflfem am
»eipberfl / in Ut Pfarre Äirc^borf.

®emmt/ fajl Ut f^hdbU ©ebirgpaf im Sanb/ fie^t
Im Stmt ^tutigert. 93om 5)orf 6i« jur {^öcftjkn 6pi«ie ftiib
fe*0 ©tuttben ©eg«. ®rättje jwifd&en ©aniö un^ »crn»

©empeUtt/ «etg iinö %lp hxf %MbQm; Jpdufer
in ber @emeinDe ^ruttgen.

®empenacö oteV ©empeneri/ ©orf im 8Imt
gaupen^ $tam gerenbafm.

®emfett9rdt{>/ »ilbe ©eaenb mit etttd&e» i^iuferti/
Kmt Swe^ftmmett.

®enbel; SStta^ %ip mi SSacl^ im OUtlfcßU.

Cenevez, ^fattborf/ Stmt üKüniler»

2m ©enfenmoo«/ $äufertta|>ebet)6c&warsettbttrg.

®enfpeTg/ |^o(^er ^erg unb groge SE3a(buttg im tlmt

®entelba(^ m\> ®ettteItM{/ S$erg ttttb SM int

®erbe/ ©erbl/ (3n bet) SSatt^etii^of in ber ®e*
itteinbe S)iimnrotb/ aud^be9®rinbe{ma(b/ SRunftgen ünb
!£&acteti»)t)(; ®etbibof/ M ttrfenbac^.

(3ttbtnnntni ® orflein im 9(mt Sßimmi^/ juv ^foitt
dbetn)9l im @tmment^ar*

® e r e n ii e i n / S)drff ein nnb verfaKened &(S)i$fi in ber
®emeinbe ^oOigen.

©erolffttgen obet ©etlefingen/ ©ärfWn im-
%mt ^t^iaur m 0ttf gegen Smann übet/ in bev ^irdft^
(>öre Senffelen»

®erfperg/ ^Snfer in bet ©enieittbt gri«w»l.

®erilengtaben/ 93attren{^of nnb 9(lp im 9(mt
3;ra(^fe(ma(b, ®emeinbe Ztnb.

® e t j e n f e e / ^farrborf mit mm \>0maU ffmi^aftU
&(9(o§ dfiiic^ am S3elpbevg; na^e babei) i^ eitr fleinfr @ee.

®efi(ien/ (• ®6ii9en.

9(m ®ef}ab/ ®egenb dm Sf{u§ nnb im 9lmt 6anea/
Silial »on ber Pfarre ©anen.

®eileUn/ '^erggrdnjie ^on SBaOtl

2n^®efter'en/ ^infer im SrmiglantK

©eftlet, ©irjlein im 3bnt 9li)ban. *

2m ®fen/ i)©Jrfleininber®ettwinbe®ug3iöber8*
2) #fe hinter SMglea/ i^oc^iletten nnb Xrnb*

3m @ fiel/ $of im Wm Siberfiein.

Digitized by VjOOQIC

64 ®^t ®me

3 m 9 ^ et) ^ titnttnt ^hUt am ZffunttUt^ M €yie};
2) aitc^ in ber Pfarre @tetrUn.

® H rn / (^obet S^etA im 3(mt 9(mangett / darauf fte^t
ein Sffiad^tfeuer» Slufbciu ®bitrn/ Drtfc^aft bafelbft.

3m ®i6el/ $0fember@emeinbe®uggi$berfl/ {)oc|m
#etten/ SReM^naui SBalf ringen unb iBattenmoL

(Bibetecf/ S3era/ SlBalD un» £)orflein / tmifcden bent
nttterH ©nrniael unb 91üa(]tö6cr<|.

Qit^iibtXQ, ^bv^cin im 3Cmt SSimmii.

&Uiba(tif mfhtxmiu&m^neiitiMSbticnittfttif
, se^enäber Orient Um vom SSHiUtUli^mft in fc^Önen
SBafTerfäden (eta6*

®iefe(frtt^/ ®e(iirfi (e« iBiberftein«

ßie fingen/ ^erg im 3(mt Srutiflen*

@ieimatt/ i^of be« S&tip,

ßieipit/ ber böd^ile 93er() im ^mt 6anen.

Qiilbai^f !^liuUt m ber ®emeittbe ^tlboitxu

Girod, Mont.Giroud, ^etfl unmeit SRfinfier*

@iitMif(t)n)anbf f. 0utiMifc()man^.

@ ig leren/ Käufer 6e9 @eeborf.

0(a«bo()# i^Aufer unb {(eine eigene @emeinbe U9
Chtt-^itibad^, gegen ben ^uct^bolterbera.

3m 0I4nb/ i^of/ nabe M »ibewein.

®H^ba<iß Käufer be« 9tobrbac6* '

®iaibütun, |)anfer be« 6t Urban / in btt ^fmt

@(att/ Hi'otfltin in btt $fam epiet*

®(ei(&enbetg/ i^of in ber ®emeinbe 3:rnb«

® ( e t f (^ e V / l^eifRn bie grogen ei^maffen jmifc^ett ben
6clbneegebnrgen; iU mebreilen (iegeit im 9(mt ^nutladm
imifd^en ben bergen SBetterborii/ Q(itttdff$tn u. fm* ^on
aSorgen gegen üRitug ju.

®Ietfc^erberg/ liegt bintet bem ^tettenberge; m
ber etttt bei Srinbelmalb^OIetfdSievd*

0(o(tentbaIy i^of im 9(mt Xbun/ 0emeinbe 6tef#
flibnrg.

® ( i w t)I / 2>orf im Xmt 93äreti.

Gl vi liier, ^Jfarrborf/ 3lmt 5)elfperg.

eititfcb, S$a^/ SSttb^bani/ S3ab/ unb tinitint
i^Sttfer auf ber &iu^t nad^ SBimmitf.

® m e i 6 ; ^övffein in ber Pfarre ^oc^iletten ; okc^ 4>^f
be9 SSattenmvl*

Digitized by

(ioogle

(B^lUimatt, J^&uHt inttt ^fmt (3^i^Uti.

Godat, in (er $fdm lea Bofs.

® 1 a 1 1 e n / 2)orf bta ^ttiett t 2) Iwf tu Ut %imt
Stettetiegg / 9tmt Stiupen.

0o(atf((^eii/ 93erA im 9(mt ^vmigm«

®o(ba/ i^of itnD i&tic^/ im SrnmenOraL

® 1 ( a a cb ' (O^er* out 9)ie(ev^) i(A erilere du ^otf
In Ut $farre 3:rub / im 9(mt 6ifln6n # ba« imeme in itt
%imt S^aiit , im 9(mt S^urgborf. 3) |>of Ux^ &mM%(iM.

®0t(engrunb/ ^bal unb Käufer ioi ganfinmt.

®olbcnmn( ober @oibiA)9(/ D S)Srffein in ber
®emeinbe nnb 9(mt ilbun; 2> ebmalise« Vfarrb^f/ )[e|^'
nac^ Stinfigenbcrs gc()öri0/ 9(mt« 3;nterlacfcn.

Sn ber @o(bevtn/ S)i)r^eiu im OMKKfe/ einr
@tunbe bon 9)tet)ringen.

@o(bi0berfl ober ®o(pitfberft/ i^f^inietSali
frinoen.

®oIfpntd/ dnielne {)Xiifer b<« 6i«fiiin«

@o(imt)l/ Oorf am S3rien}et{icc/ $fim SUnggen«^
(crg/ »0 groie Vlatten tNm bftttcm etein gcfiroc^en »eittn^

®omiil»9(/ f. Onmi^nml*

®ommcn/ i^änfev M iS>ttUt99(.

OommerfinbenA S>i^0ein im 9(mt Shtv^orf/
Pfarre i^o(e.

eommetctt/ S>i(rflettt »co €HMiil»alb»

@ong/ S&erg im 9imt grntigen.

00ttbi«m9t/ ^ivcbt^öte 9}Ulc^natt^ f. ®itmt<i99(.

® n t e n / S>ötflein im 9Cmt £bun / $fiite eigri«»«!^

@ontenfdi^m«(y im 9tat ShxUx, f. ®ttnbifi^W9(*

Gofingen/ dnielne $Snfet be» @pie|<.

®ojf{enwD(/ 3>otf im 9(mi Sittren. :

®offet/ 3)orf im 9(mt 6anen.

®001ito9l/ S)iriMn in ber $|(ir?e Often»«!/ 8fmt
«örem

Sm 9ofitI/ i^nfer mn S^iefetfee^ muf^ 93inel|
ge^Btig*

® i 1 1 i b n ((^/ (3fm) ^itifor tmi^ Xbim gedärig.

(Aottfi^nt S>^f nnb bomaltge* ^oj^er im ^tt
9)9>an.

Goumais, {ix ber $fgrre les Pomerau.

®raben; i) iDorf in ber Warre enggMberg; 2) in
ber $farre ^ren ; a) Si?ib^<ui^ nnb ®nt in be« $faite
S$remgarten; 4) i^ieU ipdfe in mef^rern @emetoben.

Digitized by VjOOQIC

56 41$ ra (Sri

3fm®ra(en/ ^rfl^n (eti ^iiblU^uttm,
®tabtnmattf ^of btn Sangnau.
Qtahtnm^tfUf i) M SBoi^Ieti/ 2) m (er 9faite

®tSc(i»t>b ©orf in ber Pfarre 9J?e^ftrcl&.

$lttfl)em®vab/ 2 i^^tifer am 9$erg im 9(mt ®idtiatl.

@raMi46erfl/ Sbttfi im 9(mt 0i.()natt.

@rafenmoo4/ eitiietoe ^initv in bet Pfarre 9Ltittq^

(Staftn^Oitttn, elKmatiget 9lame von 9(ifoUcm
M Sftaerfl.

®rafentieb/ l) ^Jfarrtorf 6ct> gftrattßrttnnen* 2)
^Einifle ^nfer in itt $farre 9(r6erfl unb ^öni).

® r f e tt f d^ e u e r / SJantenbof in itt Vfatu 95ttrgborf*

0rai(^en/ Wp im. 9(mt 0cbmar{enbttrf|«

Grandfontaine, ^fatrborf/ 9Cmt ^rttttttltt

G r a n d V a 1 , ^farrborjr / 9(mt aRitnftcr.

®ranmt)(et/ cinjelne i^äufet/ 9(mt 9tt)ban.

@räni4^en/i) ^fiirrborf bet)m 6f^(og Siebctf/ 9(mt
Kran; 2) ftebc ^ttnO^tn.

Qtaitor^U 2)iDrf im 9(mt Sangen/ ^foite Cecftetg«

etaibnxßf ttti 6c&Io6 im ?(mt 6(^mav)enburfl*
, Qtatf^f i^Aufer hinter S>ümnm1f.

G r a tt e r e s , 9$er0 bitffeitd 9Rtin^ct / gegen bie 6al(»#
tl^ttrnet»®rdn)e*

®riinbabtt/ Snftmalb ben 93ibetftein.

®vanenilein/ ^9f beo Xmb nnb bev Gteffidburg.

0ranbol}; i®a(b amifc^en Sbtxn nnb i^inbelbanf/
m Ut Sanbflra^e*

@ve(üngen/ Watvbarf/ %mt ^etfperg*

@ V e n cb e n / 2 i^ ünfer be« >BUber«m9( / $farre 9fteig
be9 3ntcriacfen.

®ttnt, i£)of blntet €5eeberg^

®tie4bac&/ @rie0bacbmatfen/ in ber $^ure
6nmi«tua(b.

®rtmme(ma(b/ ^erg im ^mt ^nttthätn.

Orimmenüein/ i) {erjtortetf ecbloi bei) SSDnigen^
im 9(mt S^urgborf. 3) (Sin $of im 9(mt ^rncbfeltvatb.

@ ^ i m f e I / b^ber S3erq / ®rSn;ie i^em Oberba6(e gegen
baö ^anii)/- nnb parier $ag {mifcben 3Baat$ nnb Itri; im
Binrer aber febt gefibrlicb.

®rinbelbacb/ ^of be9 £angnan.

®rinbe(berg/ S^erg m 9(mt ^^nteirlacfen.

Digitized by VjOOQIC

0ri ®ti Bf

®rittbett»alb, ImSCwt^rttertadfeti, ^fmtotf mit
mcn kugeln in tinm fru^rJarcti ZHlt tat brep JWIe/
ber erfle auf >er ig)errfcftaft; berjtome innert bem
Slubliba*; Der Dritte ienfelt« bem Saffer. 3»e9
©(etfc^ier/ (ber obere ttnb untere) fenfen fi* bii MiVfdt

©ritiblen, ©irflein im ^m im ®ntnb. 2>$of

©rittlac&en/ M Steter ffiarfrittgeti^

©rtntfc&el, i^dnfer binter g^«.

©rifc^olj, ©ilter im Oberba«e.

©riefetiberfl/ ©rtjenberfl/ ©örflein in bee
f finrre ©eeborf.

©robei)/ Särfleitt im «mt 3wet)flmmen.

©roggenmad/ eine üRtible nnb i^änfer be« @tgn<ui/
^Pfarre j£)8cbftetten.
^ ©rogacfer/ i^öfe in mebrern ©emeinben.

©rofenbacft/ »aurenbof bei) 6nmi«»alb.

©roffenban«/ nnb ©rogbani/ i^öfe leintet
©rinbelmalb nnb enmidmalb.

r fj b « n f e r n , ©orffcbaft in ber ?Jfarre SWÄ^reberg»

©ro^^^ocbftetten/ C i^^ocbfletten.

©roffi, ©Srflein im 9(mt ©anen»

©rogmatt/ ^Jfe in berfcbiebenen ©emeinben.

©rojfcbneit, ^of iimtv Mnii.

© r f m e t) e r / 6of binter Slieberbipp*

©rafmt)!/ 5)orf im «mt Sffiansen/ bei» ©eeberÄ»
(SJergleicbe ©ratfm»!.)

3m ©rott/ M im «mt arbnrfl*

©rottbacb/ ©orf nnb ©affer beij Srntioem

©rnben, mfcbtebcne i^Jfe »erben fo genannt/ be#
frnberff binter &bnih »efp, ©nggiöberg tc.

©rnbenwalb^ 9)orf im 9imt Smevftmmen/ $farre
^oitiMh

©rüliarp, binter Oberba«re.

©rnmmenftetn/ einjelne i^dnfer Ut) SEWmmtt» ^

©rftn/ $)orf im Dberba^e.

©rnnb. i^ünfer in ber Warre SRenenegg; ancb ber-
ftbiebene i^ofe nnb einiiefne ipä'ufer tm 3tmt ©anen :e» 2)
3m0rnnb/ ©orfimOberbaöIe- 3) Sangen^örnnb/
SJorf bep @nmi«»alb.

©rnnef, 6c^Hof (ejiemaHfleO imb ©tftenb, am
ecbwarin^affer.

Digitized by VjOOQIC

51 Orii @im

. etäntnttv^ , ittUttti 6d»(oi im %m SlmandCi^
^ninftimatt/ SDotf im %m Zta^Mmli.
®run^eU/ SBalbung unb Seibe im 9lmt @att(n-
a) Ääfe bep ^imm<n «»b ©alhingen.

ßritnwatb, etn}clne ^äuftr im ^mt 6t0nau.
0rä«if»<t97 ©esenb im Wmt.itbu«.
®rut/ ^8fe biwtr 5(ffolKrn «nb aSwifltiL
®vott<i(9/ «ttc^ @ri((t>eit flenanitt/ ^orf am ^efetw

®'ft«b/ («m) ^ittfet in ber ©emeitibe 6<»tten.

®'flei9/ 1) üJfarrbotf b<» Snterlarfeii/ »oW» b«»
twbf®*fteianjt>Ur fledört 2)6att«n.®*ftei9/ W«r*,
>orf im «mt 6«n<ii. 3) $Sff b«D 95tt*ft« / Vtmtn w.

®fORfIti^^ 9(tp im 9(mt SiveDfimmen.

® 11 Ö g < n b e r g / ®orf bei) ®aa3i«berg.

®tidgcri(ba(<)/ eben ba.

®ttfl«iet«berö/ M ^*«ttt»igft«.

®ttßgeröl>i>tii/ ajtrg^jorn b«» e<ft»«r|<ttbttrjj. 2)
fiof ^inttr SBimmi«. , , ,. „ ^^ •

0ttgAi<bctg/ »«g «nb Warrborf im «mt e*»ar-
««bttrg. 2) |)8fc WWW |>5c^ft«ittii «nb emiimli.

©ttggiebtt»«, ®orf M Ä<H>««I<tt. ■

®ülbi«matt/ SBiibU «nb i?)of b<p «m

©itmmeti, 0itmm«ib«a>/ ®iimm<«*al/ m«|me

• ©ummeii.®i<rtft, iCb«it ber ®tmfi«b< Srub.

® ti m m e l » a l b / StI» ttttb »ergboef «uf ber m9lvifß;
geißwanb binien im 8aMtetbiftt«neMtb«(.

®Mmmi»iett/ i) 5)orf ««b SoWi"« ««f *»<«« 35eg
iMd> SOlttrtett/ 3 ©tttnben wnSJertt/ 9tmt8«UDeM/ Warre
aBäWeberg; 2) ÄUi«»0ttmm4wen/ in ber ©emeinb«,
Barenboim. , -. ^, ^. .^ ,

3m ®iimmi/ |)of bet> äOber.SDtefba*. . .

®umi«tt>9l/ (att(ft ®attbif*»9l)/ 2)m ui »er
!Pf«rte «lel*nott, «mt< StriMngett.

®«mmijgt««'<»' ®«9 »« ^«^ ®^"?«'- ., f^^s
©ammlige«/ S>»rf in ber *f«rre mm, mtt ((9i>'

"** ©fiSmUger.SBoo« «nb Sb«I' jerjlreute ^aufer/
Utteretf gegen 2)ei«»Dl. beijbe gjfarre 9»uri. ,_■.

Digitized by VjOOQIC

Ottltl 99 1 60

&nm9ttim&ffUf litut in Ut $fam ti^üMk*

®ttnMfcfim9( ober ®otttenfdEim9(/ Vfmtwf
im Xmt Xtüm , »o attc^ ein ^tiXU^.

®finb(if(^iQaiib/ etlidgie i^dtifet im 9Cmt Sfntetfacfeiii
Pfarre ®'fteig.

@ unten/ i!)orf be« Sbntt/ W^rre 0igridn^9f.

®nnterbrttnnen/ fie^e S3rttnnett nnb ®nfei#
ttttnnen.

®nrben/ !3$a(^ be« S^etp.

@urbmatt/ i^of binter ^urjeten.

® n r b V u / S)arf in bet $fairre Werter« / 9(me Sauven.

® n r n i A < ( / S^erg / SS alb unb 9$abban$* ® cbmefel«
^neOe* iDn< SBaffev itl {um S3aben unb 3:rinten ; für @ I i e« '
betfr ante befonberd. £iegt in ber ®emeinbe SKus^iidberg.

® orten/ S3erg nnb Ba(b im 9(ngefi(t^t ber 6tabt
S^ern; jtmifc^n bem gengenberg unb ^Jni}/ bat fcbüne
f^iebmeibe/ gute aueQen unb et(ic(^e Gteinbräcbe. iOben
i^ m S^irffeiti ®urtenborf genannt/ nabe babep finb.
bie 9luinen bei alten e^Mti 9(egerten unb ttt ^^v^ eint
i£>o4^n)ac^e*

® tt r i e I e n / i) (Ober« unb^9tieber«(SurseIen) / Vforr^
borf be9 S5Iumenftein. 2) S)9rf im $(mt @rla4^/ Pfarre
flSinel}. 3) i^fiufer be« S3ie(*

®utenbrnnnen/ liegt im 9(mt 3tt>e9rmimem 2>
$iiufer va ber @emeinbe St^urnen; f. S3 r u n n e n.

® u t e n b u r g / ® cblofi be« Jnterlacfen. 2) ^dttfer/
!BAb/ unb serflSrte« 0(6ti^i bev go}nm(*

@utiiberg/ S)örflein nact^ ^eimifm^I gebörig.

®utt4nnen/ ^ifarrborf im Ober^^aMe*» bafelb^ ifl
ein eifenbergwerf.

3m @' m a tt/ Sanbbauf nnb ®ttt/ nebfl SJanrenl^fen^
eine ^tbe etwwU pon Sbun , 2) Fünfer be« ®oU

®mattberg/ i^dufer in ber ®emeinbe iS^hMttitn.
0mattftu{/ bev Xbun.

®t)bidborf/ Ort/ m Ui %i^t^MA unb jttrc^
bon @rinbe(n)alb ftebn.

® D f e I m a 1 1 / ^rg im %mx Seniburg/ n8c(rfi Staenfleim

@9fenflein ober ®eifer<letn/ S>orfinber$fam
Sinnigen.

®9inau/ ein SNi be^ ü^euenberg«/ im Xmt 95org^
borf»

Digitized by VjOOQIC

6<^ ^d0 |)ftf

^.

fittittten.

ipaJfern^ qjfarrbotf im SlmtSttteridcfeti/ in einet»
ttiftetrS^le. 2) ipittfet bct) ©eebctfl.

öaböbtttö/ alte« oerfaüencö 0*log bet) ©cftinjtwdSr/
im Straau; ©tammbauä ^er JftmdbifdSjen Äaifer; ,»a
SÄitboIf feer I. ben 12. Df tober 1273 neboreti »ortete»
9ti((^il babeo tu eitt S>orffein^ attc(^ ^ab^burs fimantit

i^ab^but^etbab/ attd^ ^(^in^nact^erbab ^enantit«

i^dbjletteti/ S)orf am SJoaifierber^/ irt t^er $farre
SoOifieti ^ 9(mt ^ern.

4) a g n e cf / Stierte! bei Dormatigeti £anbgeirt($tf:« 9l9bait»

^ägfpac^/ ^dttfet ttt bev (Semetnbe Stidt09(.
. ^^flittfletir ®orf im 9lmt Sracftfelmalb»

4>a(btmoail/ i^äufer in ber ®emeinbe ^rmangen.

^alen^ i^dnfer (hinter ^öni| itnb ÜRuri/ ancf^inber
^atre »remflatten.

Halle, ipäufetf unmeit ^runtrnt

i^attmol/ 0c6li)$/ Ober^ unb Unretr^4>^mi)I/ nebil
SRfi^k unb anbetn ®ebänben; potmalige ^re^bertfc^aft im
^tgaitr 9(mt Sensbtttg.

i^aUio^lerfee; ime^ 0runben \m% ttnb eine fia(be
©tttnbe breit. •

ipinbf4>ifen ober ^enbfcdiffteim/ S)orf be^
Senibnrg*

$anenmood/ 95erg anf ber SRorgenfeite bed eim«*
mentbal«/ gegen £enf.

i^ängeien/ (in ber) ©Srjlein bev S$tx\:\%m\ 1» ber
Pfarre Ärancftt^aU 2) 3(u* anbcre $öfe.

i^arb/ werben oiefe ein jetneSBalber genannt 2) 3m
J(>arb/ einjelne i^oft/ im %vm £en^bnrg.

i^arberberg/am 9}rien}^rfee gelegen/ hinter ttn«
terfeen.

Sf m ^ a r r i 4 / eine 9ßi(bnif i\m%xciX @c^war)enbnr$*

^ a r i « b e r g / $of binter 0nmi8»alb*

|)arieren/ ^iigel nnb Jg){iufer unter ber i^oc^maclit
wr »eipberg.

^afenburg/l) jerftorte^J 6c^f of auf einem $ögel /
imtfc^en Sinei» unb ^vA. 2) desgleichen unweit 6t
llrfanne^ 9toit $runtruk

Digitized by VjOOQIC

$afel/ i^of im StmtSatq^eii/ Xitdittfitt^tttniHm;
UUMü^tn m(b im 9(mt ^mbnts.

^aUUätvi i^afeUo()/ (hinter S3ec^i$)en.

|)afettf))tttnd/ it>ittfer in ber $fam %xbtti/ nnb
Je» eti$.

i^a^Uobet OiitffdUi (im 9Beii(anb)/ wirb bic
©egenb uttb bai 9(mt genannt/ HHt an Untermalben an;
bie ^imoimt treiben i^anbel mit S^ieb nnb XäUn. Jm
$a4Ii(anb iü ber ^auptott 9Re Dringen. 2) |)al(e im
tdoitn ober im @rnvib/ iil eine Pfarre bafeUü«

^aöle; befl »urgborf/ ein qjfarrborf; 2) beu 5ttt#
tigen/ ein S)3r{Iein.

i^a li / 1) iDörflein in ber Vfarrr 3;bnrnen. 2) ganb#
0nt in ber ®emeinb ^iglen. 3) ^of im großen S^remgarten
m ber Stare / tt. a. m.

bailibadif 93anrenbof in ber $farre &nmiimli.

sa^Hb er g fängt btxi 93rieng an/ 6 @tunben lang.

ipadUbol)/ Sßalbung be« QRe^ringen.

i^adlimatt/ i^of in ber $farre Sracbfetoalb; ut
hm ecblo^ über.

dattentitatt/ |)of im 9(mt 6cbmar)enbttrg«

Hattingen/ ®orf bct) Zbim.

^anben/ 93erg be9 Sid^trac^/ ttnb i^dnfer na^
dber^^ie^bac^ gebirig.

^auUn, ^of be9 !BaIter4ivD(; ^anli, bet^^ier«
oAern. ^anli^al, titinti S)ÖrfIein in ber @emeinbe

i^ a n f e n ; )&orf in ber Pfarre SRe^ringen / £<inbfc6afit
^a«te/ M anOt ber i^anfenbac^ ffieft. 2) 3fmt 9(mt

i^ ä n f e r e n / S>or(lein im 9(mt S^nrgborf ; ^fmt
Sättigen; ancd i^Sfe binter SHtipan f Xtnb t 9Bab(ern*

^i^tnf SSübU/ Sßirtbdbauö nnb etliche i^änfer im
S)orf S^oOenbingen / 4$farre i^erjogenbncbfee. 2) i^üfe
binter 9tfi)can nnb i;)äriletten.

ig> e g f p a cb / ^of im Stmt Jracftfetoalb.

i^eib/ (nnirer ber) $dnfer im^i^a^(etba(/ l 6tttnbe
biefTeit« ÜBeDringen. 2) i^of ben ©uggiöberg*

&eibenüatt/S)kffein bet)S3nrgborf/$farre3Snnigen.

deitigenUnb/ S>Mein in ber $farre 9(ffDltern<
%mx t^racbfelmaib.

^eiligenfcbwenbi/ i) 9$ergim 9(mt2:(fm 2)
S>9r9ein in ber Pfarre i£>ifteritngent

Digitized by VjOOQIC

62 |)ei |)ev

timhtti, ittftnmti SDorf an einem SSttf > glett^n
Itamen^f in ber $f«rte etefilNrs/ $(mt ^(»ttn/ wo »ie(
cttcoetf ®ef(t)irr mfertijt wirb.

^eimNnfen^ l) S)ottfimS(mt®<in9en/ 1 Gtnnk
»0« $er)»iiett6tt(^fee. 3} ^(einei 2)orf tmi Sanb jnt in ter
Vfarre jrirc^Uttbact».

£> e i m i d e n / ^mtnio^ in tev $fam @ri jwpl.
^eintifc^matt^ i^of in itt ^fam^eimiiwtjf/ nn>
te« ^8(^jiettett.

)eiffiif(^wanb' ^kfer hinter iONr.!Dte$N(<>.
)eimi«»9l/ ^farrterf im 5lmt SSttrflborf.
);ittisen/ ^htfitin in ber $f(im @ri9wt)(.
>ein»i(^<»9l/ ©örflettt in itt ^^m öeeBerg.
»eittjifdiwanb, i&ürffein in itv $fam SBa^fenu
HUd)ttt mi 4>eif4teriNf/ S^rA tt»b ^an«
im ^iht @(^enfen(erd.

i^eite/ 3((t> hinter tem ®toc(^orn.
^eiteren/ 1) Sätjlein um »elpöetflin ttet W«tre
S$elt>. 2) ^of tttt» Zötimooi im Sorft/ $farre Sleuenedg.
3) Ädttfer in t>tt ?}fam 06et6alm.
i^eiteret)/ ^ im 9tmt eignatt.
ig)elfett6er(j/ unt» 4)etfettflein/ «fte« €>*fof J
etmrte »Ott ©d^warientur«, , , _,

i^eIj)iSrie(/ S)9rfleitt »e« 9to(r(ac( / $fair» 9tilg«
ti$(er$i.

öeHidH^/ |>2ttf;er Hntev £)»er'!!)iefM.

^eKmu^U/ 3Birt(«MI a»^ ^ii^i^ i» ^«^ ^f<"^(
ibolitriant , 9Lmt ^iint^.

i^tlHaa , 5)orf in Her Vfam «oj>»i|e«/ 9(mt »nrfl*

demN«/ ^nfev im «mt etftmtm^m'

^emliflm«tt/ ^äaUt Wntetr »igle«.

|enbif(|>8««6ett/ einlttttjetÖM^en/ ^(mtSrMV*
ÜftoalJ>. , „ .

^en>f*i«ett/ ®crf im «mt «enjbura. ,

Aenftgi^erg/ >er ^>*(le »eira im ttmt ettmtftw».

Äenüif*«»««»!»/ f. ^einjifd&wanb.

^erbligen/ !Dorf an itt Jlifen in »er f^fotrc ONie«
S)ieSb(ie^.

^«rberitt/ S)*rf in ber f^arte S9<.

Digitized by VjOOQIC

Dttf 1)1« Ii3

IStthiittif im Vmt Seii(ltttg.

. bi Ut $fam Säumen; 2) in itt $farre i£>er)0fl(ii6tt4fec.
& c r m r i n g ( n / S)otf iti ber Vfane Zeofcfeti.
^erolfiofleii/ 3)orf ae« Srimm^ein / $favrc Sliiiip

öerrenittatt/ S>0tfin ber Pfarre Ougdi^^erg.
dertettfct^matibctt/ S>ctf inm %W it^ itt $faite
Xir((>finbad^/ tum ^(^ei(in ber $f<^m 95rem(|amn.
9(4tf bcr i^erfd!^/ SbeU bet 9fam ®nnbelnm{b.
i^crtnac^c, S>orf in ber Pfarre Sl^albeim/ 9(nit
6c^nfenbet9*

^ttiofitnini^Utf grofed Q^farvborf an ber gtof en
SMbflvafe/ 1 atunbe t^onSBanAtn/ bic ^ir^^büre befiebt
oni 4000 ®eelcn/ in 7 iDorffcba^em

i5et}n)9(^ 2>örflein in ber $fam Ki(ni}.
^cttelfc^wcnbcn/ 2>orf in ber Pfarre Onggi^berg*
^tttiitovlf iDorf in ber ®emeinbe £ran(&tb<^(»
fienbacd/ it>äufer nad^ ©nggitfberg gebörig«
Senbübl' S)i)rflein in ber $farre &ignan.
^jpetttligenf i^orffcbafit in ber ^arre SDlnnftflen;
vergUicbe:g)ättigen.

Kltbrnnnen^ f)2nfer binter (StUml
) i ( t e r f i n g e n / $farrborf am lEbnnerfee/ ^mH ^ün.
umer^berg; S5erg im %mt Sn^e^jimmen*
^inbelbant/ Vfarrborf 3 6tunben t)on Sern/ in
ber ^ircbe Hi @rabma( bon Um Xinftltt 9tab(/ tinm
;6(bn)eben*

i^ii^berenbecf en ^ iDKrflein in ber $farre Ober»9(/
Kmt Simmi«.

^interberg/ bet) 8angentbal nnb SSoblen.
Mntereggen/ |)Sttfer be« Oberm«! , Xmt 2Bimmif «
^int^rrein/ dof be« 95ei^
unterritb/ ipänfer am 95iitfcbe(ba(^/ $farre9läg#
gi«berg.

i^intertbal/ in ber ®emeinbe3B9nigen. i^inter«
imeren^ nnb ig>inter)in{ett/ bei) Srnb* Sßergl. ^nU
iiitnt StapvtU äSvIer te.

i^irJboben; i)S)örf inberqjfarrcÄbelb^ben/ %m
.$rntigen* 2) ^oi binter ^mwtu

Digitized by VjOOQIC

64 i)ir |)0]&

i^ i r d ( t tin tt e n / \i^0f tttii iSninnett am S$erg i^o^etu
Satin ; 6et) 95uvstyotf / $fam äB^niiien.

tirferett/ S)j(rfleitt be« Urfettbact^/ 3(mt Battoeo«

$ t r 1 N ( ober iE> i r f cd 1 1^ a ( / !l>otfmr0iit QcSfiftUnf
Sbtu ^tatt»

i^frjcttfelt/MJitttetSBitcdfee; ^ititvtn^ bm
©alfrtttfteti*

4)oc6(aIm^ |)£ttfer in ber ®cmeinbe SDte^nnaen/
9(mt Oberdadle.

^oct^efn^vett/ i^of im 9Cmt 9^angen.

|)0(df(n&e/ iDorf in ber $fam SRe^nngen/ £anb#
fd^aft i^ad(e.

Sod&tat^/ t $o6erab. — ^oc^tleb/ f. ^obtieb»
d^f cd U) ( n b / Sianrendof in ber Pfarre ^aiU, %m
gjnrgborf.

\^ocdllerten/i) gJlilWe nnb ©örflein im 3(mt 2nter>
lacfen. 2) Käufer in ber Pfarre ^oppigen*

|) S cd ü e 1 1 e n / $fatrborf umifcden 3Bor6 nnb Signanr
fimti Son^l^HtUf ^lein^i^öcddetten gcbürt nard anunftgcn.
S)aKiS)ocdJltaS/ ©egenb nnb a(tc ®rrage im $(mt
Starbctg nnb 9t9ban ; gedt quer nber bad otoge ^ooi.

i^ cd t a n n e n / ^anrendof in Itv $farre 9(f oUern ^
Äfnt Sracdfelwalb. 2) i^of dinter Sliifan.

tof/ ©örjlein in ber Sanbfcdaft it>«öf^ i^ ©runb.
Ofen, 1) ©örflietn nnb SÜliidle an ber Stare/ in ber
?Jfarre ©odien. 2) 3n ber Pfarre Urfen6acd/ S(mt Bangem
9tnfben^öfen/ ^anfer nacd Stmfolbtngen gedirig«
^oferen/ 85attrendofinber3>farrei^eimiSW9l/9lmt
»nrgborf*

|)of(anb/ tSanrendof M 6cdinarsenbnrg.
^ofmatt/ 1) JDörflein in ber Warre »el^ 2) 3»
btr ?Jfarre 3««-

$ f ü a tt / ®ÜrfIein | 6tunb i^on ^cdwartenNrg. *
i^ Offletten/ i) Svgrfletn in ber Pfarre »elp* 2) gt#
licde i^Anfer ob £dun/ am 0ee. 9(ucd bei) Serien} nnb
Swe^fimmen.

J^ofmxjU (fonjl ffi^Idöf ) näcdjl den SWilttcdenbncdfte/
2 0tunben t)on Sern. @(ne (anbmirtdfcdaftlidEie Einlage
nnb (I^iiednng6fd^n(e oon ^errn t)on ^eOenderg.

4> d d n r g / cinielne i^infer inoorberfl im 9^I)^erg.

Digitized by VjOOQIC

pol 65

i> ^ ( nitU n / ^crg im ^mt iSimmi^. 2) Xihfititi
im %wt €>iiW9,

J>o>(ii*9lamtl(iir/ iRm^ M tnftitun^ ß^lofia

hottttiAnn, »(UMreujof in Ut ?pf«m «ffMter«/

50|(trai)/ ctlt($( Mttfcr in »or Wam.9$<!((iaen,
»^trtel;/ ^Ihfdn iw «mt een}(ttr$.
i>^(f<&w«nb/ 95attV(n(üfe im $(fflt ä^nrgtorf.

^»^Uuh ^»tfi^aft auf »(m ^a^rcfitt*!) ita mvi*

^o^fu^ten/ Stamen iatUmt^ift, ivi S^Uim,
Stüflflifyerd/ Sßangen, Bohlen.

^a^vieb^ ^itrffd» na4 Ctcttien g((8t% .
4>o(d(vt)an(r Wanrborf iwifc^en Snuaiird tttt>

4>«H(tt ober i^oKn/ i) ^M(in,imWmt 9(r»4tt«
$en. a) (Ober« nnb Uttttt») in ber ®(meinb( S^eattnb'era /
oben am Sbnnerfee. ^(^ mebrert ^f^.

i^olibers/ im Obtr^a^/ oon bem ber fiüofenbacft
^«rabfHeft. : -

^odigen/ ea^Ui nnb Sanb^nt/ neb^ me(irern
Rufern/ im 6tabtbe)ir( IBern;

3m i^ot}/ Käufer be« £)ber«^iefba(^. XUitt»
( i } / be9 iS'O'iOgenbutbfee.

Ob i^o()/ ^itfitia in ber Wm^mutn, %m
«rberg.

0ber<iS)ors/ jerftrente $4»fer in ber Worre 6(bS*
]»fen; 3 tt m d 1 ) / 4>of ben 6(btbariettbur9. ,

i^olibütcrn/ »onrenböfe ^9 fümttsml, Xmtf
9(rberg.

i?>orjifen/ JDorf in bet fifarre ©c^UfWanb/ «mt
J(n(m.

foljjfofen, ©Jrjldn ben eenjbnrg, ..
oi^tndtt/ däiirtb im ®rinbeItDa(btb«I. ^uib^t*
fcbiebene «nbere $ift.

i^oljmible^ <tnie(ne ^änfer be« j^inbelbanf.
fioijilapfen, ©otf in ber iSfarre ©nggifiberj.
|>o(}|)att/ ®eflenb nnb 9orma(ifler aiam* von
®ottM».

Digitized by VjOOQIC

66 ^9m öutt

»ort. . .

i^otnbevg/ i) ®irfleitt in Ut ^fattt @teflFtf6ur({«
3) S3erg im t^or mausen 9(mt 0d^(titeit6ct((« 3) ^n ttt
ioicnamttn %alhtifiut>i 9lmt ^onaifiiidcn.

>0ntiif Sövfleitt in (et ^fmt t^f^iaa^ttn. ,
^oj^fcttUnenen/ S>ir9cin in btr^forte CittbatHu
^opferen/ Sirflein im S)itrrflra(enA $ffttrre esi^nati.
2) 3tt iKV Pfarre |)eimUti>«L

i^otbiUf i) ^oim^lm eignatt. 2) i^Snfcr nac^
^emtigen flct^^vig.

|) r n / 1) %nfg M Sn^e^^mmtn. 2) iDirflctti tiac^ .
ViSbUbtti tc^vifl* 3) 3fm i^er ium l^orn^ S>'itfitin
im 9lmt 6nmi6t9a(( / 9^rc S>itrvcnrot(^. 4) 9( ( p # 9 o t H /
1fof)tx 9$et8 Nu £(^nn.

4>orn6a(6/ (Oitt^ mi Ünut^) Zid mit Piefen
i^ittfan/ in tcr $fam 6ttmiömali). 2) ^cxnbai^, ^tnf
im «mt Zf>mf Pfarre ed^artcncM.

{^otntftfl/ iDorf in btt $fdm aRonbadr/ $(nic

t^tnitid^ß !J)orf im Hmt Sfriftagi Pforte £oi.

^ornnffen/ i^änfet in einer SSilbnii/ im 9(mt ,
CSe^entenbetg* *

{>ötfd^igen/ Sövffein eine etnnbe i^on 9Run^gen. .

iyottmlf groliA iDorf in ber ^ttt SBan^a^/ am
grirft^aL 6iete «nt^ i^uttwpt

^uf>, 1) 3)ftr(lcin i etnni ^^onSixandttbal 2) i^ef
(e9 i^eimtöm^I mi &nmiitoalb.

^ubaättf ^'ift in ber $f(im ^nt|; / unb meutere.

^ubbttif M 'Surgborf/ in ber $fam Urfenkdi. ,

Xttf temJ^ttfteU ancf^ pübtli^ vovcUn Piele t^er#
f4icbene ^dnfer nnb ®nter auf einer {(einen ^nbibt flenonnt :

6ttbe(a((men.C/ Fünfer btx) fönggiöberg*

i^ntb, $iufer hinter (Sriiml nnb dtimiim^'

^ilfnlif mbifft tnb ^oi bev iXftfenac^t/^farrt
awrt^ .

3fm i^ fiten/ S)i)rflein im 9(mt Sc^marienffnrg.

igvimtad^/ Serg nnb 9((p im ^mt Sbnn*

ipnmberg/ iDir^ein md> SS^vI ge(»6rig.

^nnbt^berg/ i^of gegenüber bem !£ba(bet)^bor(ert).

i^nngerietg^ S>btfitin im 9(mt ^(irmangcn.

Digitized by VjOOQIC

t>kt ' Seil 67

i^ fi tt i n 8 e n / 6d}log tttib ^ptf in Ht Pfarre SnättiH

^nnlif f. iE)dt^n({*

$unttttiflu(^/ fetifrec^te ^ili\»&nU am QSing««!
te$ Kiautcrbntnnenit^ald*

i^ttttattfett./ S)orf att >er State itt) ÜRönfigcii*

i^ttnjifc^mvl/ S)9rjf(rin im 8tmt C'eh)6tirg.

i^urtiberg; S)ifrflem in itt Pfarre 9Hiitt#(|ett*

^utUiitn ^tt Utfeden/ S)ptf m\> San^jjutiti
kr Watte aJliinilfleiK

$>tife88/ ©ßtfiei« tm Oieri&aWe.

|)ttfeii; f. ^anfcn; i^fifetti/ f- i^ättfktm :

ipittttrg, 1) j?)0fimS(mt«ttmi«»aI^ :2)J)orfill
Jet Watte SRo^rtad)/ JtmtSBatiaem ■

S^ütliitn, S)6rflciuim^mt^0tio(finflett/ citte^at^t
eituttbe ^i>n aRänfiaeti.

la Hütte, in bet Watte Pcry.

$itttm«(/ etibeletn ober SRatftflecfett im (immttU
tbaI/J(mti £ta(^fe(malb / pifcf^en S^nt^botf nn) ®iiUfiitt;
i^iet i^ tin flatfer $a$ 9on Oetn mt 6oior(nitn auf Suietn»

3 aBeta/ S>otfIein jmifc^en Itttittgen nob bem :S:(a(#
flttt/ in ixt Watte Äitd^botf»
, 2 a fl b b e t g / jetfWtfeö 6c6ro6 im 9Cmt ® immil 8(tt(<f
efti 85etö bei) ©eiflenbutfl voiti ^a^Utfi genannt.

3 a 3 g i d b a-c^ / i^änfet in bet $fatte $taueitfappe(eii^
nabe bet) Uv %atc.

SasgiSban«/ in bcr Watte fftanenfat^pelem

3ammettba{/ ffti^t bie tiefe am S>onnetbnbI/ ff^
Xidf i^on 93etn.

SfandbetS/ Salbnng im 9(tttt 9ti)bän.

äati jenband / i) SJantenbof in itv Watte SBenaif
«mt fftieniSberfl. 2) 3 a n j e n b a u i'e t / einjelne i&dnfer
am 3Ba(b bety ^cf^matjienbntg.

^d&ettöWDl/ \?)dnfet in icv ^fmt gÄu^iflen/
(€• ©olotbtttn.)

3eg<nft0tf obet ^egtftotf/ WattbotftmbCdlitoJ
3 6tttnben nn S^etn/ an bet ßanbjttage nac^ ßolot^mn.

I;

Digitized by VjOOQIC

68 Seil ^ol

3ci«/ 3<i»^/ 0Ut ^tni f ^ötfltinnUt Pfarre
SJurflUn / «tut Sltjba«. X2) 3 c tt fit iti btt *ftim aWimc».)

©um«.

3 e r i $ 6 e r / if^i'f t^tt^ 3>tü^(( itn Xmf Sattveii/ VfArre

Serufalettt/ jtvet) $kfet M 95«»^%
Scjifofen/ ©arf in &cr W«m Äir01w>a**
5ci?n)i)t/ ®orf im S(mt gcnuNtfl-,
Sfmt)l, ®orf in ber fjfam 3fef|iftDrf»
Slf ($/ Sluri / fommt von einem Sierg iei) 9)larp<i(6f
mi fdUt timer()a{b i^an^jnau in tie Smitiem ^) ISitt ^itifrf*
lein im (Smmcnt^ab ^ 6tunb von Sangnatt« *
SüiöitJt)!^ ®ovf in Ut Pfarre ©oMen.
3mNof/ ^anitt in ber fflemetnbe ^af^pm.
3 m m e r b r f / ipäufcr (hinter . ©«Wem. .
s t. 1 m i e r , 6. t 3 m mt t > fltofie,« IJfarrtorf / 3tmt
Sotittetat«. S)n$ Xt^ül tx\\xtät fic|^ p^nt Santini 9ieit€nl)urg

gegen Pierrc^pertüis,

3 n ( iv ( / iDorf M i^ets^gentne^fee / 9(mt Sßangen«

3nner* (•»trmooi

Sn / (gemi(n(i(6e Sttstfptac^e 9{< fc^öne« $farN
^otf im 9lmt Srlac^/ imifef^en bret) 6een/ (ew Slenenburger«
Sieler« »n( 9Rurtenfee; berrlic^e 9(n$^(|rten Meten fict; ^ier
tat; (iegt 3 Gtnnben i^on Steufel^ateL
: 3 n fei/ im »Wetfee/ fe^e ?}ctet«.3«frU ein wenig
ö(eni^cr tiefer 3nf<( ift no<^ <ine/ (ie ai^er unMemenb.uni^
^nfrud^tfcar i^.

3nfenü«rb, f;3feft»alb.

3nter(a(fen r^Cmt/ S)otf nnb Xroileränbet ^attf
)tt)1f(^en bem !lt^nner# nnb 9)trienierfee/ ^arre ®'fteig ben
gntcclarfen.

3ntram<^ ober Stramen^ «fj^ ttitb Sergborf ati
ber ®rinbeltoa(b^6<^eibeog/ $farre ®rinbelmalb«

3 cb r 9lamen eine» boben Oebntg« / an ben ®rtoaetf
t^on Cbetbn^li ge^en Untermalben*
, 6t 3^bannfen/ fonfi Steuer nnb eib bei SanN
bogti/ üebt e(^aiFneren/ ^mti ütlüOfi m S^ielerfee^ an
Mt ®ränie gegen SZenfct^atel.

Joiimont, b^berSSerg; baränf ein Sanbgnt/ oben
m 93ieierfee, m beffen Su^e bie 6tabt (Sriadi»; er(Kibene

Digitized by VjOOQIC

Spf«* / ©JrHeiii in trrUfarrc 9l«Hit — (J« wttu

5f<lt<tt oll« 3f<rtNI/ ein jm 5(mt 3m<rtarff»

Sfcttwalb/ iDojrf «ntt m »«<««(«/ W«m

3f<BNrfleii, ©ürfTriti in b« 8attt)f(*aft ^««r« ivt

^*Su n f t ti b < / 2>i>rf in Ux W«w 0aijfl»«J<if8. «n<^
it* gflutcrbrunntB/ ü<>e eif<nflu^. „ ^ , ^

3 f e n rt r u b f / ©6r Hein M ©fldfl/ «w« 3ntert«rf<n.

3 1 e n b ( r fl , (otxv $t«b(rg) (in X^ci( oom Scbcrbctfl

fi« iur eolot(>nnier.9Hat*.

3tiramen/ f. 3«ttf«««<«. «. „. „ «
«*ttia<n/ 5)prfinKr®«ttidnl><S5i>0t9«n/ «mtS5«n.

3tti«^8iifer«/ $ofi«b<r$famig)W»?)l/ «n»(it
S«tt(jenjft^.^^^ ober Stierer/ S)M«itt In ttx »farre

«^ u d) n « (> « M ö / 5)ötflein nrt* !WnW<b«« ««Wrig.
^u*tcn/ 6äuf<r M eetberg/ 9lmt Sftttflen.
Surfen/ 1) »erg unt) 9tlu im «mt e^ttwrjenNrfl;

3ucfct; au* 0roßMt5 «icnannt/ j»if(*tn ©limm^
littöCtt/ ®eiöm»t/ Oftermunbingew. ^^ • , • ^

Sungfrau, einer ber|>6d)ile» e!<^n«e6eröeim «wt
Ofttterlacfen/ otfo genannt/ weit er wegen feiner ^ooe «i»
©tttte »Ott Ö*ne«/ Ci« nnb Sttfen bi« I812 von memanb
Um^n »orben. er jeigtfl« »iemrtme feine« iUttttta
biefer ®cgenb ben ((Qem Setter aber 40 etnnten weit.

Snra/ f. 2eberberg. ' , ^ ^-

3f ilbrtg/ tinb ÄowWbtrg/ i» Ut ©emeinbe Z&iüU

«8Mfi««tt/ M i» ^« W<Mfje «tl|gi«J««.
Äalberjene«/ 5)orf I« ber Pfarre 6art(n.
Xaiber^Kni/ ^balmit eiligen ij>dttfierttebenb«fe»|t
jtdf ret-w e ib/ i5>Jf« Wnter ©ttgdiWwrg «, ©«ttrinfte»,
Sttb an me^rern^Orte«. . . *« «f^.HM «h-m

Digitized by VjOOQIC

70 Sal Äöp

Staidcfttif SSrflem itibcr ^fmt^aikUn 9m*
h6tf. 2) iE)of be» awuttüflcii.

StaldtfHtUnf ^äuitt in »er ^fam ®ufl()t«6etfi.

StatUbtti, iintit Un (Siitt^Sbct^tn mtn iit
SJHcf*Wrner jin.

Äalnac^, ^Jfarrtorf/ S(mW SttBcr«.
Ä a 1 1 (I cf e f/ ©orf im 2tmt »iiraborf/^farre ^elmWttU)!*
iKaltberg/ einzelne Raufet bei) ^4)upfcn.
^attbtuntteti/ ^aäfer kt) 9(fFo(urtt be« 9(rbct^

2) i&of bet) ®Ufl(jiöberfl itnb Äonin*

iKa(te(»erberg/ i^äufer in bet $fam SKog.QtovL
•Kattettecte i^dttfet in bet $fam Slobrbaci^.
Äammbör<j'/ ig^Üufet in ber Pfarre Äird&borf.
^ XatiaU9Riibte; in Nr ®emeitibe 3ti4 / 9(mter(a(9.
^anber / toilM Baffer nnb ^(ug fo an ben &t&nitn
MMMii miptin^tf buret^ toüUi ®ebir« bi« an M S)orf
^ariberfldg fitejit/ Don ba bnrc^ ba^ ^^ruttgtbal/ ttnvDeit
^em iDorf $rtitii)en/ tgo bie fooenannre £anberbr&f ül/
nimmt Vafelbfl bie gn^en; btxi SReic^enbac^ ben^ienbacf^/
unb nnter Simmtd bie 0immen mit ft<^ / nnb erg^t (i(b tho
mal6 be9 $eimberg in bie 9(are / tbat be« fl.arf en SRcgengAffen
trogen edaitn, wcid)ci bie D&ti^fcit DcVauIagte 1714 mit
tragen Sio\Un ben ^ert) ben @ti*(ittlitii)en burc(^^taben in
tafftn, unb baj SBaffer in ben SNucrfee jn leiten.
Äanbergrnnb, ^ünUv in ber ^fatre Srutiften-
StanitHti} pber Äanbe(|U(\^ 2)orf unb ^üicA
Mn ^rmigen/ am mtuet:näc^tnd)en %m ber @emmi<.
^ayf/ 1) ipdufer bet^ mnmiit m f^entiger^nbef«

3) ^MtXM^ Zwmn ^0ti({. 3) $te(e anbere i^ife«

Äappelen ober ÄappelU/ i) ißfatrborf im 5lmt
SCrberj. 2)5ratiett-Äap p e I n/ «Pfarrborf im 9Cmt 95er«f/
auf ber ©träfe naci^ aBurten, 3) OTöncöetr-^ÄaDpeU/
Dber ^inter^ Kappeln/ iDirffeir in ber @emetnbe SoIm
len. 4) Dber^ unb iRieber^^appettt/ imet^ 3)drilein
Ito 9mi SSurgborf«

V ^ 3m ;ffa)H^e(e{n/ ^pf^interüftont}; ^appeU/be«
®'wiä / «mt 3ntetfa(fem

Xcttv^liiccdtt, ^^ncl^tUt^vifmüik/ an ber
srof ett «rdauerürafe.

Digitized by VjOOQIC

^ a pp < n ji ( 9 / |>au$ unb (9atten(ttt ber 3uM/ oft S^iut.
Ä « f « r f « r ö$f< *i«<et iEximWaot mi SÄo^rbac^.
Äaft<l/ 6*toß im «mt ©immU.
iKaftcUttr 0(&toiim 9(rdau/ auf einem Seifen nu-
»eil- 0(*eufen6er0. , :« , ,

^ a <l e l e n 6 e ( A / )^of (»intetr SRo^rBod^.
' jtaüetÖdbt/ Sotrfeitt im 9(mt @c^n>i)run(iirj|.
Aaüeti/ £Dorfim%mt95uraborf/iKir(^^i»iS9iiideii.
^aaentHt/ M ü» oomatisen 9(mt ©(^enfenftetg.
^auf t>otf/ ^itflmbiti'Stummitn,3^mt ^Nrneit.
Äawfeterf/ im 9lmt gmige«.
^40ac&/ ^oi I)e9 gangnao;^aiftrutitten/ fte«

Ättjenfteij/ eiserne §ättfer «ti Itt 0<nfe/ 6e»
64>v<iricn6itri, g$f«m Sa^Krti. 3) 9lu((> fte« ®e{p lui»
. Sßfiiigen.

£t^r/ (im) i)Mtin9(mtS;ra4feIivaa>. 3)4>äii^r
Ita^e (et) 6(t»W4n(»^i»^d ; <">(<> anbcrtfwo.

^c^rmatt/ M 9nttni>d<n; ^e^m«^U, 6e9

ÜefitUir ^ovf nnb tanbAÜter in »et Oemeiiilbe
9$el)^/ am ^itttern &attt»i mit einer Mik, es^e mh
etAmUf (int etnnbe Mtt 93e(p/ nnb eine jiarle ettmbe
Mit ^ttn*

RtlUn, (in bev) |>Sfe (inttr SBa^lertt; 9lttddi»ft(«a/
gananau unb anbertfwo. ,

Äelte««rfer,4>öf MSBi»tt . - „ ■

Ä e r tt e n b e r 8 / iDorf anf ber ^i^i im 9(mt genjCnf j r

8e» ^otbetknf. _, ^. ,,

Ä e t tt e n r i e b / ® ötf in ber ^fam Ätt^era / 3(mW
SJttrflborf/ «aöe beo grauBrunnen.

Ä e t s e r i / fltpfi«^ «Pfarrborf eine 6wnbe »on ÜJluvten/
neben »ieUn frönen 3Balbunflen; ift jum %m SSernift^/
9(mt5 Saujjctt/ jum 2;beil ^ttx^bümid), im 9lmt «Dlutten.

Ä e t f e l e n / ©Ötfletn in itv ^fatrc S&ieroeöern.

^eilenberg/ ^c^IoPerg be« ^öniflöfetbcn/ wo
fintud ^ebt«
, ^ i e n / !Dotf im Srntiolottb « iUv(M{re..9)jel4<iiiA(|*

jiienbets / 04)tog nnb iE>of ^ni eimmeiMNI.

»UntHtiuu, iDSrüei» '^itim: itit#iNrf» 9btitl
öefiiaeii.

Digitized by VjOOQ IC

72 Stic Slo

jiitn im Srmtgt^Alt auiai^f>t, $farre 9tei(6eti(a4^«

^tef«n/ ^otf utib 64^10$ in tcr 9fam SBid^ttäc^»

jCtlc^bobett/ ^ättfcr in ber Vfam ®rinbe(walb.

Äilc^ecmatt/ §of Eintet »üMerm

J^it * 6 er 9 / beoötttflbotf, fcftiSne« Vfartborf an b<r
ibanpifha^e/ 4 6tnnben un S^ern/ an ber Gmmen; eine
etnnbe %^imQi UittDitti Hegt SSntgbetf. 2) jlirc^«
ietg / 9tmt Xtmt, eine neine €!tnnbe bon Xtan ^ an ber
i^öbe be9 ber 9(are/ bier finbet man meiffen ^Umpt nnb
SttabäÄer.

^ircbi^^rf / Vfarrb^rf ben ®erj|enfee/ e(mM 6efiti<ief.

^ircbenfelb/ ein bärgerlicbetf 3e(b7 SRittagmJirtI
an ber 9(are bet) 93em / moran bdtf 3;bdlbMifetn.

;^il4f(ttb/ beiSt bte ienfdt« ber State oben an ber
€!(bU)eDenman be9 S^ern liegenbe ?*Itfb.

Äireftet/ bober »er« im Oberba^Ie»

Xirc^ bellten; i^ift btnter t>'6<i9^tn n. Oberbate.

^ircl^btrrnmatt/ einefcirine Xfoienr bet> ecbroar«
lenbnrfl. ^ •

^ ir 4 b ( ) / j^of tti4ft Oc^enfenberfi«

iSir^Ieerao/ ^f^rrborf nfid^ft Sentbttrg.

Itlrcbtinbacb/ 9farrMf|tfin etnebalbe^tunbebm
ber Stenbrndt/ 9(mt4 9cni/ too Mdt 9)ieber# nnb Ober»
linbdct^«

jtirebinfib(ebergA>f. JDtubtcberg«

Xirebtbnrnen/ f. Sbnmen.

Xtr«banm/ 3)dr9ein im ^t ^rntidem

3n ber Siivh ^hfltinuiiiiitf^tmjimii^^m^
iott .. ,., — •

ÄifettAf. Jtiefeii*

SUifff (i^ittter^ nnb iBi^rberO anf bem Sef^ber^/
mit einer ^ÄgmÄ^Ie # fJfarre ©erienfee* ^

^{ebenbof/ ui ber Qemeinbe flieberbii^p > «mt
Satiflen.

. . ÄUitt^2tffoltertt/oberaBooiJ-9tffoftertt/f.«ffoItewi.
' Äleitt.iDiemt^l/ (•®ietwt)l/ ipö*ftetteiitt.f.w.
^Äleinrotb/ Käufer bei) i*an(<entM*
' ' Älettenboli/ ©prflein im Slmt eefrigen.

»UUtf $of be9 S)ärfletten; mt^tid>tt^eimmm^
tj^al/ uub be9 3;rttb*

Digitized by VjOOQIC

ÄIo Ära 73

^ttefte(4Nrj8; am ^tnihti^ Statt Sl^^iitt/ ler^

^tieui^uM/ 9$aitten6((fc in ^er $fam 0«midma(^
mi itr^ 93ec^iflen. .

^tttt(e(; ^oftttiba^ersMegdi»«!/ 9(mt 6tgtt<itr»

Xo^Iacfcr itttb ^o^(Nl}# io^fe am ^ct^upNrfl.

£ oi^Icteti f i^jife M £angtiait unb Sru6.

jtoMgriti^eti/ i^üfe fonSatigttait/ esmMMlb utib
Ö6cr5ipj>»

^MHfcttv Mitoef $faittorf tmifcdcti 9(ratt ttnb So^
fluactt/ in Uiftttm %mu

^'6nif^if<ntnf DovmaM eht SEteibetf (oitet tanti eine
Sß«()te9 iii 1 788. ie^ 09M / eitte SMertclflitnbe von IBrttflO/
im UuttuUt^üu.

X'iniiilfoUr^otfin Vfoftertt/ im Simt Strod^
felwaib.

jtilttisfjieiti/ iorftirtd 6(til06 M 93ileirf ein.

iRSni«/ Vfattborf/ 1 6mnbe ^on Sittttf ^mti Smt;
«ormalö eine Soflte«/ jie^e ®dEiaftteret).

Xiniifitti, unbSBalb/ tratbenoictefc^SneSi^at»

^onolfingen/ 9(mt nnb iDoiff mit ctor92ti((e/ ia
ber Pfarre SRün^gen; A atnnbcn i^on Serm 3)er ttette
«mt*ft$i(l feit 1813 ©nl.

^oppiaen/ 9^fattborf im «mt SittDbovf;

Xoflt^ofen/ iDüfflein in ber $f(im Kfoftorn (ey
§(r{er9.

3m ^vad^ettf i&of nnb <»d({ be« 64m«t|ettbnrg.
, XtaiUfitn, jiebe JtrAnßsen.

jTrambnrf)/ mfaOenetf Gc^of nnb i^infer in ber
9fam Xirc^b^rf / am S^elpb^g.

^ramer^^u«/ Mint^rrgraben/ $farrefr^
fetoalb.

^ramgaffen/ 2)Öt|kin beo Stbein/ Unter ^9(ri«t;

X^anfenband/ («nfi^O ein ^nr^ nnb ZotOfm,
I <ßtnnbett t)en 9$em/ gegen SJ^Oigen«

|Sratt{0en/ 4rite< edW(o$ nnb ipinftt be« SUf^i/
ffarre «eWe^lCmtJfmtigen.

Xf aier en Arl>i4itet£ir8 im Smtiglanb/ Ut^ürfl^tn.

Digitized by VjOOQIC

n'A Ära Äd»

Jtrati({itb<i{i-$fiMtborf otitttt <im bleuet S^ot^er^/
. Mmw SBiiraborf fidejctt/ 2 6tttribeti »on ©em «»iM^cn
^crn tttib ^itrstorf.

9(ttriti Jtra^cttbtUt/ 1) Mii»9(tttt XotioIüttAcn/
auf etnem fddömtt ^ngei flcleäcii/ mit einem ttefm ®rab€0.
2) $of (hinter 6omitfmalb«

Xr^Dingtn ober ^tSvIigeni S>ir9ein(C9 9Ruri/
3^ttrierflraje.

^rMHgeii/ S)orf ic« S^dttciflUi^cii/ 9(i«t $rdtt^
irnntieti*

^teitfbattm/ $&Vfet tti ber 9^farre Sfrtttigeti.

^rettf; MM £>(1tifk(m; 9(ttf'm ;Krett$/ (e«

^rcttigdg/ i^£jif(tr»c9®riii»iÜ94lb; XtettiMtgi
Ic9 6iimi$matb ttnb anbertfioo.

Jtteusmatt/ i^Df M @tfltiait.
; Ärtccfietittfll, ©urf in fccr qjfam gnupem

iSric^brntiticn; Sörflem M ®tidSi^Nrg«

3ftii jttieiwtfl/ et« 4>öf frc» ©ignau.
. ÄtottCttMtg^ €^d){o| Jet) ©immil

jtrif(l«6ttttin/ S)ot(l(in im ^mr Sractfelmalb.

^rüfct^etibrttnnett/ 9nu()Ie/ 9Sirt^iNu$ ttnb atu
bete @c($ttbc an ber £niernetgrän}e^ beq Srnb im Snu
mentbal.

^rnmmarfer/ i^of binter ^uggi^bcrg.
* *Ä rtjnme n c g g , 3 ig^^nfcr bei) Ober^Öi^erii/ iJfaw
iftüni).

Xrnmmene«/ ^ im Cberb<t4(h

^rnmmbofi/ 4>of im etmncmM/ $fatte Xtac^^
fdwalb*

Xübbetg/ !^of bo) $atfre bet» 9$nvgbövf ; JtSbbetg
tinb ^nbboben/ be« Saltringen.

jtnb.'Samerien/ 95erg nnb sCf» im 9(ti;t heftigen.

51«^ (CID 9 (/ 3)orf am£engettberg/ $f(iitc Simmet«'
balb*

£u(m/ (C6e^ unb ttnterO 2 2>Mein fonit im Xmt
•'Censbura/ W ^<^^^ Öbcramt

Gummen/ $6febimer93e(p nnb Gyi^lt a)3nbai^
.Änmmctt/ binter 5f«ti(ien.

Ättmi/ aSerg be« Swcufimmett .

^ u m tri e b / S)oirf kt) Sltblin^en/ Xmt 6(|Ni^l^ctibttf g#

^iiugilein/ Me^i)nigi$flän;.J|ti»it« f.M|.

Digitized by VjOOQIC

^nn Satt 75

^itttrieb ober (Sutrieb; i^of itx^ Wiüütn^ %m

Ä tt t i e n b c r a / 1) 95erfl ttnb ^aore« Wnfer in ia
Ijfam jDb<r^J)ie6ba4 2) gm ©6rff ein tcoSiflnau/

ÄurjeneäS/ i&tinfcr 6<!) ^JdSiftette«.

Atttiene^/ 3;^a( nnty i^&nitt btx) &mnimtb.

Snii^n&oiif ein ^M M SSrac^fetmal^

jlutttgenf ®otf M ^tan, auf ber 6tra$e nac^
$afe(. 3n ter feovtiüen ®eoenb toitb ©ip« unb Sri
igegraNn.

^ fi 1 1 1 g ( f e n/ 2)i)rf am Snc^eflgBerg/^fam Slettigem

turtlet/ i£)iiael im 91mt 3n)e9ftmmen.

X966ergy ^mUt in ber $fam ^etrigen.

X^pfi i ^ipf« i^Sitf(tbeQig)dmitfn^9i/^mt9nroboii

- a ; ■ , ' •

Sabtttr SDotfiein 6e9 ©uagti^berd*

S a b b 1 i / iDörffein nacb $r utigen . gebSrig«

Lafcrricrc, in bet ^fam Renan.

S d t e r / S5anrent^of in ber $fanre tSggitPvt $(ttf ^em
£iger/ be^gleid^en.

Lajoux, $faYrborf / 9(mt 9?tinfler«

Lamboing, gambtigen/ ^farrborf/ SbnterMit*

Sammetn/ 93erg be9 Stveoltmmen.

L a m o 1 1 e , ^forrbotf / 9(mt .^rmtrttt.

Sanbgatben/ i) ein^fne ^Mtt in bir 9}fam
9tenctte((. 2) eben fo in ber $fam Stemgarten/ bc9 9wiU

8anbi«n)9tbe«g/ gcbi5rt4it9l9bait/ iit 3 €Wttbctt
•lang« '

2anliimUitMHh fle^ött in bic ¥fa^e S^ifitK,
9imti üonolüngen.

S ^ n I^ l i / (im) i^cinfer. (linur i&remiiartem

Sanbflirt/ f^nft 91tet nnb 6cb(o^ le^t 8anbf{$ an
ber emmen/ tmifcbcn Goloibttm unb 9)iir|borf^ ^Nlmt
lljenftorf / 5 einnben »^n «cm.

Sangdgerten/ f. Sfegerteti.

£&ngenba(l&/ ^linfh in ber 9f^xtttmttiwtfU

tanricti'berg/ Ül im irtfent 6immenAar«

£iiiftr«^bttr/ i^&tfcr ^iiter Onggi^krg»

Digitized by VjOOQIC

76 gart , . Satt

Sangenf^ad^ett/ Ueot m^tba^ Sangtiau.
SaitgenteiO/^of u. iietilovtetf 6c^(i)g btx) ^mmtn,
SattgcntNt/ großer fd^öner %kfyn im mt%u

mnmi bitt voitb xiiü ^miti mit Den Smmcm^alerti gc^

trüben. 3(ucl^ ein 93at) in gleid^er jtiri^&^öre.

£angenm9(/ S>Hein unD morafligcd 2:M M

©d^warjenJurg*

€anger$m9(/ S)6i flein in ter ^mrre Gabelungen»
£angetenr ^(iiglein ttnb SSxiUttnbof ob Sri^Qt;

liiert tili gangentl^at.

£dngN(S/ jwifc^ctt 5Ji)bau u«b Qottjlabf»
&angi$it)9(/ f. Sanbi€mt)( nn^ Sangemm)f.
gangimt)l/ ©orfleiu in itt ^^fam ®aWern*
gangnau/ fd^otid ^farrborf im (?mmemf)al/ eine

ftatlt &tmit mn eignatt / jc^r 3lmt^% 5)ie Äird^ ftnb

tin ZbtilM^ovf^ ü^t awftmt %n\^'iH; eine 93iem(|lnnU

t^on ba tjl eine $ult)ermut)(e.

S a n i e tt tj d u f c tr tt ^ ® örfictn in Ut ^fam SSaWern,
£apptgen/ etmcld;e Käufer am 9lnftwalb> linn^eit

epiej- •

g a t r e 9 e n r 95era nnb 9((v im ^tntigt^aC
8attet6ad^/ S)k9ein M SSimmiö/ ^fam ^rUn^

l^acb/ im6immentM»

Satttigenr geringe« iS^rflein am 6ee M 9t9ban/

fiforte 6ttj;.

e a n b » a c^ / 99ac|f Ui» Stt'eDfimmen. 2) !l»drilein in

Ut Vfarre ®uggi$fterg. 3) i^of »e« gangnan.

San^etf nnb 3Rannenberg/ 2 jerfidrte ed^Iofiet

(m £)(er'6tmmentN(. '

Saubbtti, fc^oner Beibgang M3tvet)ümmem
ganenen/ ganminen/ 9$ad^/ @ee/ S:<»alnnb9)fanf^

»Srflein im 3lmt eanen. 2) i£)^fer be« ^ntetrtatfem 3>

S5erf*iebene einjelne i^Jfe*

3fm ganf/ ©örficin Je» ÄktgSfclDem

gnnfartl» oberSauffaat/ S)öriIeinattt)ergimttMit/.

W Itt &tänit 9om ?lndif^al

ganffen ober ganffon; ©täbtlein/ S(mt ©elfyerg.
ganffer-gjab bcn ©eriftdn; ©cmeinbe S3ofligeit*
ganf^erlb/ 2)ürflein M Stein/ Stmt SSruflg,
ganzen/ $(mt/ unbfleinei) etdt)t^cnanber6eiife^

wit fon^ ein »tätiger unb n^eit größerer Otu

Digitized by VjOOQIC

ßfliir lecit 77

Sdttverdmt)!/ f^fatr^orf im Smment^at/ an (er
^mmeiifjlmt eipatt*

gaitpcrömplijiertel/ aufferct; du? Wt^emwg
ter Äitc^)^>Öre gangtiau*

2attper0m«fHertel; innctet/ eitie «(tMtong
We na* ilrttj fl€>8rt* ^

gSttiligeti/ f* Sasiigen.
. Sattter''9larMtn/ t^oNt 95cy<i unb ®Utfc^er tmi^
fd^ctt lern SScttet^orn nttb <Scl^rc<f(»oni.

S a n u r b a 4^ / $ jiufet M Sec^ifleti^

Sautetbtttnneti/ $fattborf mitt; tt im 8attter(rtitt«
stemmt/ t)on (^oij^en 95ergen mit eutfdlierti umgebcti/ im
9tmt Sntertactcn; ^ier fittt bct berüt^mte etan^lac^ 900
^tt^ ttbetr eine fenfrec^te Sfettmanb hinunter*

geberbetfi ober ber 3itra, läuft »oti ber ©rinie
90tt ®enf bid in ben ^mxw 9$afe( ttnb ift ofi lo tinb 12
etunben breit 93on ibm werben je^t bie fnnf wm e^emal.
9)iötbum ä^afel an 93ern aefaOenen Remter gourtelar^,
$>e(fperg/ Sre^bergen/ 9Runiler nnb $runtrnt genannt

l^ebi/ (anf ber) ©H<in be» 9RiibIeber«.

Seen/ im Sebn/ S>irileitt be^ 9iieberbipp; anc^
»erf*iebene $6fe.

geenfigen; f- fieigigem

Äeerau , ©orf im SCmt Soflngen.

Segi^m«!, ({)inter^ nnb tßorber) ^orf im SCmt
»nrgborf/ Pfarre ©Dwigen* \ ^ ' ..; ;

£ e b r / ^örflein am 9$e()^berg. 2) i^of am Xiniaberg*
3) iDorf bet) »ipp.

£eimba^(|^/ S)orf be« Ounbifcbmut/ ymt^nbn«

Seimbergi £anbgot bei) Opptingen nnb BicbtriK»*

Seimeren/ S)9r{Iein be« 9lmf9lbingen/ 9imt S^nn;
2) 4)Df beö Svnigen unb anberdmo.

geimgrnbe/ M bet» aJlnnfigen.

8 e im i«»,»t/ 5)t)rf in ber «farre SlDbrbadJ.

£ein/ Sürffein anf bem S^^^berg^ Seinern/ be«
Sfnmenftein« _ ,

ßeigiaett/ «eenfingen ober «enjtingen/ JDorf
m Jbnnerfee/ 1 emnbe ob epiej. ,

Sempenmaft/ 9$anrenbof beo &ttmi«ma(b.

8 e n g a cf e r / 4 i^Anfer auf einem Srtbe be» Sotttfofen,
2) Oegenb am ®pita(n^alb an ißranbi^^nnb %\^ anbete»
be? ©ignan»

Dig'tized by VjOOQIC

7» 8en Sie

Scogcnbac^ f 3)$rfr<m im Smmettt^al/ $fam gati#^
£cngen(etg/ Steige t)oti ^üsetti ttn^ JScrgeti im

Ottrrc»/ etma 5 6tu»b in bi( £5nse.

^tnitnbüf)iß S)orffc&aft tu t^.cir J^ircfi^Sre m^U
bingcm

&<n<!(t ober £tttf/ gYogci $fartb0rf itttSUntOer^
6immentt)a(.

£eiigttatt^ $farrbotf m itUxittif 9lmt SKrcn;
wo auc^ eitt S3ab.

Eenf / ficbe gcngg»

8cn|/ ©orf iirber ^f^m ©tÄufterfl/- «wt itnii^i,

ittniutif^mtf &liitim m\> S&ergfctiloS im Hinnu
9(rgau / an Ut (Strafe nad^ Süi^ict) / 2 etunben pbn ttraur
tDo^igeNut ttnb mo&t^abenbiurc^ $(eti finb i^anbeL 2>a$
9ormatige 3(mt ifi je^r mn Zt^til nac^ ^u(m einget^Kt

Senitigen/ :&i)rflein bep i^ö(|^f)etten/ 9(mt £onoI^
ftngen.

gerattr f. ßeerau.

iiet4>6erg/ lieat im »mt SweDfimmen.

l^erct^enberg/ i^ofc bei) Ü^ürrenrotb nnb ©umt^nKiIK

Seubacb/nnb Seubac^^^i^bU/ :^änfer in ber
®emeinbe SJobUn.

leeuNtngen/ (tom 9Rannngen/ bat tvctfe ibnutf
mi (iombt gebJren) 5)orf in ber Vfam 95iel/ SlrntJUw^an*

getien/ Senmen/ ein 9erg nabe be9 ^^ntgbarf/
»otiiber bie Sa^rjlrage na* ^ntWDl gebt "

geuenberg/ i) i^ofimSlmtaSnrgbotf. (2)85mcn*
bctg/ ein febt fd^öner Sanbfiß nabe bep ffllnrten»)

?m Senf/ ©cbmefelbtunn im 9(belboben;
etttetött)r>l/ ©orf im Jlmt^iiirett/ Pfarre Öberm^t

Sentinjp^ ©örflcin in ber ^fatre SJecbigen.

gentWDl/ JDorf bc9 i^aUmDl; ?tmt Knim.

ISe/tt^igen/ frböned S)orf an ber Strafe von Spüren
auf 6o(otbttrtt/ £ircbbpre^rcb.

eicbefcib/ ein eommerNuS,/ $(eic(^e itnb äBiefe
nAcbü $ern an ber €!irage naeb ^öiti).

giebecf/ bobe« ecbtoi im SCmt genjbnrg,

Siebemvl/ S)ürflein in ber $f(irre Xönin.

Siecbtgnt/ S3anrenbof m %mt Sracfifdmalb«

Digitized by VjOOQIC

^axt am ajielerfee/ 9lmt Sl^Miu

L i c sp c r g pber L i e 8 b c r g , $fart>i)rf/5tmt SeliVerrt»
Stetmot 0Ut ^iHitotfif ^'dmt in Ut $fam

gimpa«/ ^fattiotiim^mt^XMhtunntn. 2)Sitti#

S in / S)ptf M >^t(t)enflcin.

^<r^ £itt( / ein Salb bei) £en}l&ttro luitt fo d(nannt(

itiinbcnf Out) Flamen \>Ultt i^öfe*

Sinbac^ ptcr äinbad^maib/ ittftxmt ^&nUt it^
Xirc^Untact^.

SinbeqtM^ S^of tint ßtmit lang/ mit lincm
S>otff in b€t ^fam Sec^iftcn/ gegen S^orberg.

£i<ntN(/ M/ Pfarre SXüggifperg«

£int(^'er/ i^Jinfer te« Stmigen«

£i</ üe^c £«1

£ifc^matt/ liegt M 0afenw9(/ 9(mt 9(r^rg«

£obfigen/ iDorf in itt $fam €eebotrf / »oM eHt
Keiner See.

£o4^/ i^Snfer bev 6ee0erg/ 9(mt Sj&angen; anc^
mebme einiteltie Aiftr

£Q(bbab/ »ab(>an^ nnb mmaH ®ta(f (fairife M

.3m £8(f>(i/ t>itfltin U9 6ignau/ »oie« ein Keine«

95a])b<to$/ 2) £anifM; bei) Borblanfcn/ tint &nnU 90tt

S^ern; anc& inebvere anbere :^i>fe.

£ db m a n n t> b u Hl Raufet nac^ 9^(nmcnf{ein gebörig,
Sn ber £ (^ m a 1 1 ^ itor^ein nnb ^d^leife be« ä^iglen.
$lnf bem £Db/ 3 i^Aufet bet) @tefi^bttrg.
£öffelbpf/ bei) S3acter(inben ; £öffelf4^manb/

bei» Stub.

£i>bn/ (im) f^^Snev £anbfi( bei) ^e^rfai; ; aucfi i^of

beq SBelp*

£obn<tberg/ febr teicbe 2Beibe im^rutiatanK
Sobn^bprf S>'6tflm bep ^urgitleiu/^fatre !lburnen«
Lomont, S5erg unb ^ati> im 3(m( $runtvuu
ü'itaä^f tetfaOeneö &(i)lc$ bev 9lrau*
£praine/ £anbfi^ beD 9$ern/ nbrbwärt«.
^ bev £i(brt> |>anfer beo Jperrenfc^nKinbem ^
£Mi«b<rg/ au* »ergbiifer/ |)iJfi: am SJerg be«

9lamenl/ in ber Pfarre Sioifü}.

Digitized by VjOOQIC

8om*a*, «jiw Jö^e ^«^ MnVSac^ M ll?ii«ft<B.
■■'■ «»»enbctfl/ f. S<iKu&<rj.

Loveresse, in l)tt 9)fÄrrt Tavann«. ' ^ ^

- io^mh <ajllne«Uft»rrtorf/rttt<n«n«6fltte«tttttte

ftinoSrtft 2ang<nt(a(. _„ .

Lucelle, ©tfidjort, tt«b la Ltocellc, aflttfö«« jjcgt«
»i( franiHf. 0r4M|<, Mm SSfaubcrg.^^

8ut<j, »«8 tinM!)itrjJeiti6ti^<5Kffi«6«rö. .3) «of

fca«l(/ 9^f«rt< ®'ll«ifl. „ ;,

8 il 8 d b er fl / ®3r<lei« fm mt Zm^m-

Lugoest in bev W«f« DamphrcBX.
'^ Euniöterg/ ^nftt M Sra^feimatt.

U » f 4 tt 8 / S)otf hv» Siiniiifm«' ^ '

8äf*«r|/ ®erf M aSintlj / 5lmt <&pto(^.

gupf ingf n, ®«f *« «6ni8«feH>tn.

g ü « U n « < n / ©otf Arn g5tt(&<fl6«rfl / «in« e^xm Wtt
6öIct^«fB »»W<« «»«»• (g.eirtot(>tfwi.)

gatttrwDt/ f; S«nti»«l. ;_^ . „x «»,*

«nt««6t»in«cn/ f. 8«Bt«rbMWtt<tt. _
8ttt«rrof<tt/ 2)otf am »K^eöäMgir W<nf« »««*•

^*"8ati«6a*» !BJrH<ittM3»««fteiMi«n. 2)©»rfte
b«r ^fdm »9W(i«n/ 0b«if'6tmm«n*fll. _ .

Silii<*B */ SBalbttttfl M «ttim<fW»u</ «** aM»!*

•"%(ltf*«n«tt/ 1) »«tfittwfftr im ©rinbeftw». 2)
^Srii«inn(K(>0vini>(l(O(l(^8t^Hfl. 8t>tf<^(ttt^(i(/ «((iu

8ßti»«>t/ f. S«Mt»»I* ■ .

8«i i (If I ii () / $fart)>otrf im @mm<ttt^«{/ 9(mt0 e^natt^
8nj«»««/ $6f «« »pHiflwMö.
89«; Wfltrboff/ «tt< 6ittnb«»Mi 9(mr8. .
■ 8-9 ff a (^ / ©prf im «mt »utfflborf / ^f»rr« fl;it<^*«r j»

SW«M«ttt)r, «frtWftorf, 9Cmt «r»(i«g«tt.^ ,

g» <f >t « t f<ö / 2 ««tu« ©i>tf«r 0«» Slvb««/ ^«m SM«»,

Malleray, in >«r DfaWßevUlard.
, Malnuit,

Digitized by VjOOQ IC

Maln\iit, to »er yfim U» PcwKiats.

2»a«l>ii<*, S)»rf im Slrflfttt/ «iiit»riid(j/iimgr|(&
ipiu an.

min\smn,J6m uat> mp im SSimmt«.

snanliflu»/ «(p im @tmmtiK»«(.

9Ranti(ii(arm, Utinti 3>Mrf im jO(«(a4fe.
^ St«nitfii>«tij/ i) «er« mit SkmttiiWIfe« in ^tr
«fam «ug«». 3) gilt alte« 6c^«f »«9 3»«i>#mmeit/
»ort oiK^io gciiMiit. 3) 9Hic$ (in 93»t»(ri) »»m ®raiiMi«
bttd, «in« 6tim^ »«m »tt« / »«it No jitigM.

anatttilig«»/ Utfki» mc» £<it»riiiii(ii M »iet

J(00tl)|.

9JJ«tniri<i>, ^üriTciii in Ixt f^fam 3t9(9lNiim(tt.
2) |>of M 9Biiti.

9)IantN(/ S>iNf(in im eimflitnti^tfl*

a)Urf((»ittg(tt/ ^Srfldit »(9 SDii^refiero/ Stat

üRartifr^c^/ o((tt am ^i^tt, im O^Mfe.
. , ^\^i',OJOfnttmt)dtm) 2®ilr(leintmemm«i.
t^ar. 2> @in a^imtt im oomalifltM earidtt 9l9tHin.
c JBatten, m im »«jirf ix« 6t»(f»«m«. 2) ©otf
f^^Äl***!!: 3) ©otf Jt9 3wt9(jmm<n. -O^JfeW

9|f tt«n»a«, iS>»r|i(in »<( <maDiM»9r «((»ria.

SWä«en»9r/ iDorf in btr qjfam 9litagitf((ra.
SBa«j»«tUtt, 5)«rf in Iwr Worw »Äf.
^a«(iiri(t/ S)ütfl«tt in t<v ^rre S»ii«p(i«.
SWanr, (anf twr, o><r jttr> 9(rf(«i(»(n( Mft Ua

^aurmool, ^pf U9 Sßcti.

mui, ^itfim in ><r W«m mma<t$f «mt

9Ranl^o(2/ (((ttto.
a)I(((>ntttoa(/ 9(ip im eimment^al.
Mdtttf SWeiringcn» f. SM«».

. mtinifpttd, Monwiwnii,fjf«itft0ff,mi»eft»i«r/

iK^t tm Slrot a^ren^

ffl?<ini«W9l, ®orf in b« Pfarre Wcmmtu,
f0t(i9ui<t)m9it9f S>9rf am ^Wiltxftt,

6

Digitized by VjOOQ IC

92 mtt win

9R(iiti#0tf / S>0rf ji6tr Si'inii (iimtil

* Mttliitn/ 3)orfrd^fir mif t<v rcc|iet etüi M

9X c f f eti , ffarr^otf am Slir^eggixrfl / 09totbiini(f«
geriet/ No £it»fa((^t lom St^eti aitt md Sittn iif^kii.
a)letf0 oto Slatfc^/ Se^ im 9fntttf|l<iii^

9tetf(l^»9l/ S>0rf tu »er $f<im Oln»9(/ 9ttctcr^
jßim«etit^<i(. — ^tt%k 9ß&tf<»«it)L

Sic et/ ^fottborf im Wmt 9t9Nw/ M Ie9 Sic! mu
M et c e m b« rg 9 itl bcr 9^fffirre Morelier.

aRtttcul^g/ i)9krg)nHfd^ii^em9ßett(t|0nittob
(Eiger; («icOcicM aiituilef g^ »etf^r }«M^ SU)C9
(Blctfc^em Iicgi>; 2) 4m %m 6igiNitt«

9RcteciilK^f/ M S«i«w(.

SWettcmtfl/ iDwf Je» ?ft*ttrg*
. 3m ^ < t K< ti / S>$tfi<iti in ^ @egat^ ^m 9nttA(fiU
a) i^^f aitf ^m fic^m^irg. 3) ^n ter VUMiUf 4>^
tmb Kiaii)#9 timtr üKnrt; ^i4 mc(Mrerc an^c.

aRc9ctila((r/ iDorf Ic9ä)#rrciirat(^/ %mti Xtac^U

9Sc9€nrte»f S)Drf tm icAbt eoti^e tum eircii/
am Sttfammetiütti »er 9(are un» »or ^itU Irier i^ etee
lefAimte Uc»erfa(^rt/ otö »ie 3((ire i>oti i^ierM auf Snren
2 @tttn»e loeiteti Umtretf mo^t/ Nlwr mm 4n Wcvciirte^
gtifücigt/ m 9011 üRirnenrieb iiac9 ^rett )ti ^e ge^
9Re9lir4/ 2>orf »e9 Jiir<9(iitlac9/ 2 6i«ti»9oii9knit
SRe9riiige«^ f<9ifiie( im» gtofe« f|»f«nNffA nn»
i^anptorc im 9Uttt OieUKMU*

Digitized by VjOOQIC

Miecourt, $farrborf/ 3lmc $rutitrut
^ilhtti, S)0rf ttnb Sern to»m ^tniiM'g»

SRilfeii/ S)8rflem tti »er $fatrt 9itA9t<berg«

SRifdi^Ievett/ £)of nnb S5crg im Sftttt Saiq^n.
91 i ft c I » er / lieqt im 9(mt S^urqborf. 2) Stiid^ ci«
S)Dtf (iefetf ^munii nad^ iB9tti<(efi se^Jfrig* .

an tt ta A $ ( orn ^ H<t Serg iMMf^^eri^ iKanber ttnb

9tiffeiMttfcrn/ 3>iNf in kr Vfam Xini$.

9RitielN() ober 9litNIt/ ^(o# ttnb S))r9efii
im «mt ^iiHseti ; erfterc« nMrb le^t MM 6c9(#^ Sfelfetitors
genatitit/ i 6ntnbe vom Aanberf^ei^.

SR Ott CR/ Oirfidtt smifd^fti CMac^ ittA Sittcf}.

fRötidS^/ SSersr ein i^orti ber vorbent ^m%ftMi
^egcti ba< S(a( ^crab.

JMonible, in ber Pfarre Sortietan.

MontaTon, fn ber Vfnrre Boecoart.

Montenoz, hl ber ^nxt St. Ursanne.

2« o n t fao c on , Vf^rrborf / 9toit ^revbergen»

Montfavergier, in ber $farre Sc Brait.

9)löntbal/ iDorf am S^fberg be« 9m90t

1 ) 9R tf (b#« grofe) / nnten am aRttnen« tinb 9tenen#
Bnrserfee; sle^t^ von ba binob bif dnf tCrberg ttnb 9SaU
9erdmi}i« 2) 9R o o « / ein 2 Sinnben langel ttvific^ Xm#
folbingen/ S5(nmcnftein onb Jilebrfld^« 3) 9tame« eine« Soff
)e« 9ttri)boff. 4> ^n f» bei» Srto^ein. 5) iDorf M
3n^e9i9iment 6)i^ote bev ^immitf, ^igMU/ 6(<>mafw
ienbnrfl n. a. 7) 3 m SR o i i Wnbfe bei» ekifiaeni.

!Roo$*9(ffoirern/ ^^rffetntmSlmtttrbers/ SLit^
J8re 9l(ipf<r«»«l.

9»oo»*9ltfer/ i^ofbe9Sfitenio9l* l)^f»nb8ab
be9 eignau« 2> Siab tn ber Pfarre Zmftxim^t 9(mt
SrAd^feltDalb*

Stoo^bael^/ S)Mein in ber ^arre 9lteberbtp^

SRootfleeran/ 3)crf im 91mf Scdibnrj*

SRoofmät^U/ im 9tait 3ibe9iimmen^

Digitized'byVjOOQlC

84 mbh mü^

91000 feebor f/ S)orf iü Nr $farre SSucdfeei ^mti
SfrattbriMiiieit

Montceyelier, $farrborf/ 9(mt Sl)elf9erg« OrAntc
gegen @o(ot(»itni.

Montignez, $fan*orf/ «tttt ^Jttttltrtlt.

MontmeUn, in itt $farre St Umone.

Monctramelan, in ber $farre Trameian«

Montvoyc, in ber ?}farre Lamottc.

Morelier, $fanrborf/ $lmt ®elfpera*

9Rorgent^iii/ i) Sör^ein unb SDlüvU am SSeg in
bM Mrgan/ ii»if€b<n £angent^«t uiib 9(rbnrg. 2) i^ftnfer
In ber ®emeinbe SBonau.

SRörigen/ (Ober^ tmb illieber«) :S5rfIein in b<r
f^fdrre Senilen/ nabe %m S5ie(crfee/ %mti i^Dban«

SRirife«/ S>orf nnterbalb £eniburg/ in biefem Mmn

ÜRiritferf/ M be9 Siibetfliib/ Slnit 6ignau«

!DlSrttfio«(; S>orf im 9(mt Saut^en.

Mormont, in ber Warre Courchavotu

ÜRöfcbberg/ S)orf bc« 4)oc^ileuen«

Stofen, iDorf «m ^a»»t)lerfee.

aXoifenrieb/ 9>orf bttt 3tt>e9ftmmen«

9RM(ein/ i^i^f bv» Sirwangen^r

Witi^mtiif (nictK Mmml nocl 3}}etf4»»9l>
^orf in ber $farre it)ttibe(b<ui{.

La Motte, güfarrborf / Stott ^rnmrnt; &t&nit gegen
grantreic^ 6iebe Lamoue.

M^ücier, üRunfier/ Kmt nnb ^farrborf* (6 @ei*
meinbenfatM. 64:ef9rmirt>

9R n b e ny b«i0 ^bere / bot 9Rittfere / bai 9liebere ; 3
ID^in in ber Segenb i^on 6ur nnb @rinicl&en# 9(nu 9(riHU
, S$e9 ber Stnbtef iE>of;nnb ectmeibmübUM^anpen;
anef^anberc

' 5W ö b I e 6 a (^ ; 4 ) ©Srflfein te^ €Signam 2) S)el*
^(eicben nacb ^l^urnen geb^rig.

SDlttbUbttg/ 1) Äleitt- ober: Äilcb'SWuWeberg/
Vfdrrborf/ 9Cmt icanpen« 2) Orog^B&bUb^rg/ S)crf
nabe be9 ®ttmtttenen« 3) 9l4bUberg/ Jtiegt 4tattett
Sßimntitf/ nnb Ht <itu SRiibto nnb eist.

91 ü b I eb jfff Sorf be« ©erienfee/ $fMtc Xir4fborf«
2) (Sin anbered am S^ncbeggberg/ nabe be9 $(etigtofe)l«

Digitized by VjOOQIC

ÄWflfftt.

3Rii|>(tmatt/ 9tam(n mc^mer i^ofe.
9RuH(tten obcrj^üteneti/ iDorf ttt t>tt $f«m

«DiüHen^eim/ ^orf im ^mt !&rttA0*

«Dlttölern/ (Ober. tinJ SWrt«») iw<u 5)wff<l&«fiKii
in b(v $farre Bitnmemalb.

ÜRnOUren/ ®otf auf li<m Men^A/ M Siam
Wn«ttf. . ,

3Rä^{(fc^a(f)en/ iDorflrt» im emmtnt^al.

«DI ä (> I < t ^ a ( / 1 ) :Dorf im S(mt nnt» W«m9 9(v((rd.
2) $iuf« "»> iJ:t)aIvfl<n^ litiW »o« ^a6U im ®r«nb ; »or*
tnald war tia eine ^ifcnfc^mcli«. 3) iDorf M 3o|ittfl«><-
4) eittifle anbm Jpöfc.

gjli^KtNrnc 0/ !J)prf im9Cm|€5«ftlg<«^ f.J^uritttt.

«atümtm ob. 3RfiI(9i/S)orf^92imi>a((/$fam
SReffen. (95ttii.6eite.y

«DluKcH/ !Div{I(in in ber $fam (Srlac^.

9nu(((tt^(im/ !DorfM®tnNf(&nttb^<(nid«fe(Nn.

9RüUifl<tt/ brtflUl*««. • . _,

«Dl n li ii (»/ S>kfltitt, tt)tmUetMm }wif(^ti SBini'
mii «nb Sfnttigeii/ Jttr(^&Sr< 9lei(^cn6a(^/ mt %tnüita»

malunmo»ii (nmofifitr SJobttt M eisnau.

9»nmm(iit|>a(/ S>irilciit M $((»an0(tt/ ba^iit

9Rüii4<n»95it*f<</ f. S5n(6f«.
8MiJn*ttt»6afp«I<»i/ (♦ Äapprteiu . .

S9litn4<niV9((V/ (VÜws le Moine) &m0W Vttb

jDorf auf einem S^rg/ 1 6tttnb( wn !Blnrten/ tan 9(mt £ant>(ii.

91 ö n (« « Att A SDirflein im 9(wt Sra«f^&iMt> / $fam

£attperdW9(.

ttalei

SKdnjler/ f* Mootter.

g»»ittft«rtNt/ «rilw* jl<* W» Malleray. fl<fl«l ©«fc
fjxtg 6era6. . ' •

ajlfi4»tba(/ f. SWJnrtar* , .,. «^'

«Dlfijttfc^emiet / anfe^nlic^ef 3)«rf t»if(^ 9tiltktt.
tttUi erkti^/ tji b<t fJfam 3««.

Digitized by VjOO^IC

8fr SRttt 9iti

!Rotgm(^a(«. 2) i^of M 9tcurtfieti/ 9(mt SS^immi««
Auf bet 9»ytg<tt/ $of Jei) ©refRöfturg^
IDltttgenti^al, C SRor^entM-
91 u V i , Vfarrbotf/ 1 6tttnbe tk>it 9^rn / an ber Strafe

ttad!^ V>w. 2) @iti ahberetf !!)j(tflein ohtxHitf 6teffi9(org*

Muri au X, in bet $fam Seignelegier.

3)t n V ^ tf » ( i b r Otgetib nnmit 9$riett§ ^ »d etat 6ancN
(rimtien. .

{Dliitren/ dttd^ STl^rtett/ SScrgborf im Sautfr^miu
netttlaf.

üRttrtenr 0uibt tmb 9mt/ 6 Gtutibett i^on 9eni/
«tt Cfce; ie(t (Eamon ^rn^bittg« S)er €iee Ül 2 @tuitbeit
I40g tmb i ettmbe breit/ 36 tii 4o Alafier tief, mdn
mit i^on ber &äit ifl ein (ffefunbbetttfbab.

SR n tr s e ( e n ^ ^btf im ttmt Sau^eii / ^fcxtt Sof^Iett.
* aJltttfcftbctj/ S5et« ben Cetiibttrg.

9))uttett/ ^atifer im 9(iitt 64mat)ettlitirg^ 2) in
ber Vfatre eiinaii*

ft a 9 f / 95erA ; 9ta])fa(p / ttnb Stopfbobett / i^lfe Ritter
ttnh, 9tmt eigtiait.

9larreiiba(<>/ ein 4Dorf im 9(mt SfSHmmff ; W^^rre

9tafeti/ tfl eine in b<n Sbititerfee (etitbgebettbe gftn^
t^0m 95eatenberg (»er / f» Hi auf ben Orunb be« Saferl
IMnret^t/ unb eine Scfe gleidS» einer 9tafe formtet*

9tater«ban</ S^anrenli^öf be« 9tettenic(«

»etfi ober $Ra^(f4/f<^ne9H9fiirme^raa300«{i^e
(tnter bem €!toct(om*

. 9t e f f e (ba tt ( / i^of nnb 9Rä(1e «m S^entenbergi ^mt
2Bbr».

9teffe(grabeo, tfl im tfmt 6igtt«tt ^rre 9igim
IfTeien. ^

ÜleffHt^äl/ ^orf {nber®enttütbe4^aSIeim9oben/
Utt 2 etnnben no SSet)rittiin*

Steiferen/ Dirjleitt in ber Oemeinbe 9tenened
i) '$>iimn Vtt^ eäfßmtAbnti. 3) Me M eet^ofen /
9l^m 95e^.

Digitized by VjOOQIC

Wcgiercü/ bi< \0imit W»^im «urt 3iitcti(«rfett.

91 ( ti b r u (f / 3oU' tmi) Bii-tHbau« an ber 9(are^ ritte
lidlDe 6tuttbe ooti S3ern* ec^oit feil 1 409 tu (t(ir Ue g^
Mre 93rucfe anb Mefe^ SoQi^au« errtc(it<t.

SlfttCttÄerg/ ftör (softer S^erfl imUmt 2wt^^\mmi

2) eine anim mp nUid^tn Stamettd/ im &immmf>al

fittwtntdf Wtthi>tfM Ut ecnitf ^limcii ^ire««
ttttd / tttte etmit D0n Saupett.

?)€teiif(t)t9ani)/ SE)iit0etn im S(mt ^tpatt.
SlrtetiftaDi/ Neuvcville, etdWeiti atn SSielerfci,

9t e tt U u / Sanbgttt / l^aKmegd Zinn p stt)tf(6en SDptii
flgett 4tnb 5>t*tra*- 2) i^rbctge iit oierft b<m 5;Ntwrfee
t)(<)eti Sftttetlacfett %\n 1 too bie %><iaren idttögefc^fft toerbett*

3) Sirt|)0(ttutf utib 3$ab(i4ttA in bct $fam Sofligen^ be«^
SJern* 4) Bieie aqbew ^ofe^

9teitm(tt/ 4)i)fefnb&tt»®itdAi0ctg^ ttttb mri^trete
♦ttbcre^ •

Sletttigeti/ ()Sufer itt ber Pfarre ^xmxH,

Neuveniic, f. SHenettftabn

€t 9iidlan<> fc^itic« ^autenAttt ttnb 9StttHMf
«m S(g nad^ i^ersogcnbitdSifee/ 1 6tmtbt»on^it0berg.

9libf(n|> ^Srjlctn im 6ttiimentM/ tii(<^t tvdr mi

VTiebcirSft^Icn/ Sorf in ber $fam 0täbiin»9f»

»tebtrbalm; C 5<«nbalm u* f. n).
»iebevborf, ®otf in ber ?Jfam ^öcf^ftetten.
fflicbetfclb/ ^crg unb gelb im Stmt SruHoen.
91 i e b e V H u ie tr n/ iDörff ein nac^3i»imern)alb gehörig*
9lieberIinb(iC&/ f« jiirc^linbad^.
9lieberönj, ©orf in ber Warte ^erjoaenBnctifee*
9lieber6fdS^, ©orflein in ber Pfarre Äirc^bcro, 3lmt$
StttAborf.

WieberrKb/ i)brct>$SyferttibetVftiwe»iimpH(j^

2) Sin 5)^rf betjm 6ciitog Sliiifenbirg / Semeinbe SJirfetit^

3) 2>(HffI({tt in ber Vfotre Jia(M4^/ 9(«ti Xvfteirg.

9rieber^6ct^ern^ C 64crIiA^@Mfeii^^ jShitiiCii
«•(•.»* , -

9tiebern)«(/ a)3rfieHtttt)ii(^liJGS4tteiaw^tiJi^:^^
fHngen. 2) Sin ?)örf bei) ObetP^S5»*tr(K&* 3) »fartc*
b^rftein bei) «rbura^ ^mei»b< SofiiiflCii« '

9lieb^atb| T(<)i«^ SQ^btutii iiiJ^angQU|ii{$(|ür{^

Digitized by VjÖOQIC

68 9iu eu

Mie»tt)«r/ tin Salb itn Vmt Xowfi^n^ttu

'VtitHUtn; |)ättfcr in Ut iikm ®tt0sM(er$«
9tiefeti/ fe(»r t)o(»et tinb f^lStiet S^evg M 9?immif>
(M i^me(l{4e Beibe/ unb cittett maieüätifc^ctt StttUicf/
wnn matt 90ti 2;(»un ^erfi>tnmt; 9titf fdtter 6pt(?o mobm
utAtt otitie grofe iüRäf^e fornmeti fantt/ if eine mitt^lui^t
VtifUlß ^f >en $ttttt»t im CmmentM-
»itfltt^ fie^e 9»1»M.
9li^e(/ 9)cvd nnft Wp im 9(mt Simmil
9loH A<t 9lo6t/ Vfavttorf/ «miStlacf/anfbem
JCefTciiJcifg»

ftPffUnß S^otf AU Ut etxaU tiadEf JtAfc^botf / üi
bortiger Pfarre.

Noirmont, üfattbörf/ Vmt ^t^e^^Offl«»

StoHen^ i^of im 9(mt SSutgbDtf«

9t n n < n f (tt ^ / (o^er fpi^ger fötti ni0 Um 6t0c&
Jörn*

mümttn / 1) 3>örf[ettt M iä(SffUntv; 2) Sanbüftc
«nt {>ift M Air(|»linbac(^/ ®tett(en/ Jßa^crn n* ü«

«1^ tic ®tfr6e <«fptringf.

9litfc&ittcti/ 90p0erge Im 9(mt gfifutigeit*
Sttt^ftattm^ j^0f in bev Pfarre eimiimalb«
9t « b a 11 , mt, e^^t mb kittuuftb^^ntti €kiMtiH
unten am 6ee, j0Mnbi»ott^ie(/ mit eiier anren ffiaaren«
KUiitUii mi j^fttt« iDer 6ee wirb mä^ ber 9t9banerfee
genannt/ 3 ettinben tong/ tinb iftttit &t»uU ittit; m
bieten iDnen iibev so Xiüfttt tief; f« diel.

9t9be((/ 2>iYiIdn in bet VfarteflBablern« 2) eil»
tb«(bigte Oegenb im «mt »immi^. r

«»ffel ii(rt 9l9ffen<g«/ i^ be» i&npbr»r.

£)betf> iDbifdein be« Sn^bflitmett.

Oberaait/ bereint fi<b mit bei^ lantevn Kare nntet
bem grofen I9{etf((er bet Orimfet ; i ttar e« 2) iDürjIeiii
«a(( «el» gebir^.

Oberberg/ ein Skrg im eanenlonb/

Digitized by VjOOQIC

f 85l«f<«.

Ohtvivitif qjfattDorf im «mt SSttrqborf am Ätauc^k
tN am 2) (^iti anbmd 3)otf Im 9lmt S$rtt<i9.

Dtetborf; ©ärHeiii inltx «farre ttrfenbadS^,
. Stttr Oliereti/ iDMein im €iimmenttHi(/ ^ i&l^
tttren.

Ohtttidiif ^itfltUi in ber Pfarre SSabfem/

§ e r e 9 / ^kfet tiac(^ Stöi^en^aeti ^t^m ; 2) (liiiter
Snudreberg.

i>btttxff^otv ^Wtt Uxi $ad(e ; «mt S3ttvgbort

06etfe(b/ 9(rp unb ^egenb im 9(mt ^rmiseti« 3)
i^of im 9(mt 6ianau/ti(bil atibcrn.

£>ittfU(6i, S)i$tflein M !ße(t^etm/ Wmt Sftritg^.

Cbevlanfeti/ ^hitt ittt aRerligctt/ ®emmbc
€iflri<»«L

ObttiiuUttn, ittftnnM ^otf atif b(m Ztli^tti^

ChttioUtif edflo^ ftnb S)Heitt am ^umitt.
3) S)oef be« ^hMtutn.

iOberboI); SS^albutig im 9(mt9t«batt; S i^&uitt in
ber Warte öcbüpfcn, «nb 4 bintcr SBlSttfisen.

Öberifc^/ ®orf in bcr Pfarre Äoppiäcn.

Dbcrtieb/ tin fctföneö Sanbgut okr^alb 25etp. 2)
JDSrflIeiti/ 9Sfam Äonij. 3) ©^rf ittj Siueijftmmen* 4)
Ä)0rf im 9teit ^ntcrlacferi/ fiter asticnj ^in. SJergt» 9lieb*

O b e r r « tt t i a c n ; 5) otflein tu bct ^fatre Siabd^tigetu

Öberllefl/ 3)^^(11 btx> Qu ©tcffam

Obet^(unb snicbetO 6tefbolj/ ®orf in ber
ffawt 8oiitt)«I; f. &tttmv @tofen, u, f, m.

Obcttbat/ 3Uv utib fd^^ne Betbe im 3(mt Simmi«»
3) 55otf in ber ^fam i^ß^ftcttcn.

Obertvangeti/ f. Sangen/ u. f. m.

Dbtttt^^t beoS3uren/ ^farrborf eine balbe 6tiinbe
»Ott »Urem 2) 3m 6imment&al/ ^^fanborf eine ©turibe
»0« ©eiffenburg, J) ©ötflein in ber 5Pfarvc ©ict>tta**

iObUgcn/ f. DppHnen*

Ö c|I e n b e r 9, ©orfleitt in bet ^^farre ^er jö(|cttbyc&ft<*

Od^fe n-mpf im D6erba^(e / fc^Uegt iai ®tmtU^üU

Öc^fenwalb/ ©örfleln unweit ajiglem

Oct>«furt/ ®öff im 9lmt SSantjen.

Ocourt, in ber Pfarre Lamotte» 5imt ^runtttit

OMtia^r ^nHt im 9(mt 6ttmif»alb.

Digitized by VjOOQIC

iDe^iiM(Htt) S)9rf im 9(ttti 6d^tifeii6et$^

£><(i/ i^onfcr itac^ Stemiiseit <K^irtg»

Ib ttt} / (06et# tttib 9lie^r#) 2 ^hfu im %mt Batu»

Oefc()6ct9/ ^kfltin in U» ^fatH X$wktn.

Cefc^eti^ad^/ im 9tteDer«(5litmentN(/ fUeit bitreft
feen Cf fd^niad^OtiHtt «All UtMucI». ;^ f^ittfet ttac^
jtobrba* flcWti«.

£)efcftt/ 3)0ff im 9(mt Sßimmitfw

^ef(bfttir4/ S)ifrfIeitiim9hiti®(itig«ti*t<«X#)^j$(tr«.

ID ef et» f e i t e ti / 2)Sr^m tUid^ft ^cDfuitmett«

^(fc6m9(/ i^ittfer unb S3er0 (ei) Stoimtö.

0eo/ $rdttfer Ihitev Senf*

OfftHugiti/ S)Dtf im 3(mMttib $farte Sofinoem

Oi^r^a^/ SXlk^in ia bcr |»fmc Sliabitovl/ ^mt

£)bt6«»ih f. CttUil . .

1 1 b e n r @tbtttcj(iiitrg nnV eimiftie i^kfer tu 6ii«
mu 2) 9ttif(b»0Ubett''Sba(.

^Ifcdtnaio/ 9^1 tiNb ®eibe M Sfiitcriacfeti«.

Olterti/ i^^b€0&MiMn, 2) bcp 0i(|ttau.

jDUifleii/ ummiifit d^rcfc^aft/ Qemeiule Stabcb
Üti^ti/ %mt 9fiMrA; 2) iDotf im 9tmt ganperi/ ®emritibe

091^(1^0/ i>i3^IIiii«tt, (niebtiOpyligett) 3)ot&f
jÜKir 3iiicrla4r« j^iiiMif / otn Svicmcf fee. 2) O 9 p i i s ( Or
ein ^orf itt ber $f(ine Sßi(^cra#; )(mt ^oru>(|iagau

Ovbac^/ ®6rfl<ki M £t(i(4fe(iDaIb.

Ort^iMib/ iDorf m Der ^if^i kQ bcm Xfoftet^ unb itr
ler 9fam @o»ft(^t/. $tei Slybait 2> O^t^uttt/ ^irfi»
tau M 9Rttt.

Ortbac^/i ^Sii^ i» Ut (BamifAt Sangiiatt.

OciiiM^I aber OI*r»tiMl/^f tiiib£AiibaMt (toter.
6ttfFt«borö.

Orifc^mateti/ iI>orfeitie0tiiiibtiH)tt^tt/ itiber
Wttt SReDfii^/ Stau 9$ertt.

Orvin^ (3ifitigisfl)/ $f4nfb#rf r 9Cmi Saurtetoev«
, £)f4)iuiib/$äiif(riiibcr9»^cO»a(iirfli^i&of
m ©cebera*

Digitized by VjOOQIC

Oftc ffl 9t

ÖHttmannHtn, tDlr|Mtt in itt ffmt H^UU
fingen^ %mti 9(t(erg.

^flentitttt^tgen^ i!)0rf9iiMtr«S$rciifi(M/ Inter
$fam ^oQtgeii/ Xmttf fbttn.

09t»ali/ 95atireii{)of im emmtiitdal tfimtr il^urt^
gtaicn.

£>tt(teti/ «to M ^rtttiaen.

Ottiiv^tilf mtf Upm^ VfAite WMmn, %mt
9t(erg.

OttMtanfingitt ^tcr Oc^mafffogett, gr«|cf
2)otf im 9(mt ittubuxi.

öttfingeti/ i^rfldn an bett €!o(ot(ttriKr^Orto{eti.

&«/ ie)of tinb 95rrg[ tm S(mt ®üniiii(«

£>§etibers/ SNrg im 9lmt Vtirgborf* 2) :^«f |0

^/

bin 9»a(m im 0M^a4(e.

$apt(rmuH(/ dit S)(^rf mib SSitr^ait« in ^
0emttnbe S5^1tfgctt/ ;6tttiibeii ihhi ^rti aa bcm liEBaffcr
ht SßotbUn genannt I ttitb m tcr emU m^ Um
9rgait; iUt fHib anc^ bie 9ttl9crftmii)^eiiv

Pc refite, in iti Vfavtt MoDtier«

Pery, ^atfbotf/ %m^0ntp^h.

Vtttti^^nUif im^itlttktpiemt^imiXmhnif
2000 ect^ritte long/ SOG 6(tnritte breit; bat Sieben tinb
Salbung / nnb titi tAtti AfetergebSttbe f m bev ®it^«fficr
be» JSnrgetfDitüM wn ibttn mtikf htm hk ^tlamj^kt.

Vetroned/ 0t/ iDMcin nabe be^m 0otf ^Mi»
betoalb.

i^etterfinben/ f. SJttterfiflibem

9fab; i^io^ nabe be9 ^qgt^bufg.

Vfaffenmooö/ Diele i|>i^e tinb 9((pen in ben 9fit«
yepen Sgginwl tsnb6(bangnait/ Umt 6ignan«

9fa&f entjeb/ ^tfim 0tmt|ientbal nabe Obemyl^

$farfen1l5g/ eine 9ktgfltib m in iftonbcr.

1»ffifferen; ©erf im «mt 3<^g«»*

Ißf anbieben/ öof ben Ccbn^arjenbittg«

9frnmbnbe{/ S^gttiib9(llmciotbet9(Om€nbingeii»

Pierre.p«rcult,S5erg9aibur(^benSe(faigt^ttttt^
{»ifcden bem &. 3mmer^ unb 3Rätt|lert^a(.

Digitized by VjOOQIC

92 $ie Ütadb-

«ittcii/ M tot ®eH4t ®iefft46ttrg.

Les Piquerez, in Kr %htt< EpanvilUert.

Plaque, in iet $fam Vaufielin.

^UttbAdf, S$«otett^6fe im mt 3:ra(^fc(»alK

Fleigne, ^fanr^otf/ 9(mt iDttfpere.

Pleujoutc, in J<r Pfarre Cbarmville.

«^ittiO), S)o»f in titr^fam ©««giöber«. ^

$r(tf(b»4(|/ ilt b(V «m<r i)em 9t(UtKn @tatt(6a(^
W«ntttt SS«fftrf«a vw . ^ I < tf* b < r j. . . ^^ .

$ ler« n / (in ter) 95att»n6öfe m Hr f^farve S^tee«
idSrciftt/ 9lmt st^ün.

$om(ittA f.-S5oiitat.

Les Pomerats, qjfavrM/ ^mt $rt«6<rAett.

Pantmet, in t<r ^flim ßevillard.

Poren tr u y(^twmtA) , %m »tt^ @tabt (24 ^r(^

a<i«<ttt><tt«afiat^o«f*.) . _^ ^

$tort/ 1) 2)orf «n ter 3i(( \v\W^ 9lvt>an nnb
©ottjlaM. 2) ©n »er« %vt, ©«ne«.

1$«rtf(ii^/ ^)»(§Itt^aMStttfand(<tf6imntettt^a».

9(tif I)en $ r t / lotrb «in (o^tr S^erg »«» 3nter(a<{eit;
genannt,

^r eger» 7 je>of Je« 2B»W««/ 5(mt gjera.

. Prile, S)}r9ein in »er |$f«rre 9lobj|-

$ref(^8eii'®raNn/ tiefe« 8o(« nnb SSittnif 6e9
^wttiflen.

^rnntrnt/ f. Poteatmy^

Ernten/ »er« »nb 9Ui» Je» $rnti«en.

$tt(»ermti6le/ im SM»« tie $4i|>iermu((e fte^
4tt>ere fce» 8«it«n«tt nnb %km. ^ ' -

$»(»er|t«m)>fe/ inber®emeittbe@teifi$bur«/ Xiot
S^nn.

^»(vertMrn/ fonit ÖtratUsertHtHr^evit
Ott)M/ nJi<^ beut nenen ^anteroraben.

^unt/ »er« uitb Slu^ M St^utiacn.

9t«6ritt/ S>ilrfleitt im %ttit Swe^fimiiiett/ .
«R a 6 1 i tt ( e r «/ H(r 6(^nee6erfl im 3(mt 3we9flknmeit»
iHä^en, (pr) M <« Vtt*t Stad^felwaO); (. SHtben.
9l«(()o(tertt/ cinietttti^äitferintSCmtS^un/ ^arre
CHffiölmra

Digitized by VjOOQ IC

9l«><(ffiiflt.ii ober ««tolfinflett/ i) Wmbcrf
im mt%titfi\ 2) ^hx9m iwifdxti SBe^igdi nitl motb,

9laNf(ni)/ ^«tf .((9 Srac^fttWAK»/ $fam Stii'
><rt»9j/ 5lmt 618««».. ^: :.

9talti0eii/ 6(^(«$ tmb i^of am 2:(iu<Krf((/ 8<gfii
igJvUji über. ■ • .^ ■

K a lii e u X , S5(rg / Kt^td iwifc^oi SRünfltr o. S><(fp(i:fi.

Sl4mlfl<tt/ Dorf 6« 95i>tj6arg/ «mt »Wflj.

SliimUfrerg/ ^tti ont SCtp »<d 6ip(in ; 2) $iofe
1(9 93tsl(n nnb Sut^elfltK».

bUberg.

«« a m f f r cn , 1) 5)orf M Sr«* frfwaft/ Warr« gati«.
««». 3)£)bfr.Mnb9l«Kr»9lamf<r«i/ 2 ©Örfer M Wm-

Bfldl»/ am SS>u<tfm^<H' '

9t a m f ( 9/ !Dorf im 9(mt Zta<^itlm\i an b(r gmmtn.
SRami'i/ iS>aufer in (er $fatrc ^ir^berg.
9tainfl<in/ iS>0i))(n>9law#(in/ itt^tui Q^H in

«mt SwuftW»«».

SlamtiHe ober Stameli/ fle^ $C«rmu(f(c.

9tanflti()/ fuOc Slabnflii^.
SRavfcnberg/ {tr^rte« 6<$Iof im 3(mt StruHmgen.
^«(pptntHit a«aH<} b<9 »«rn.
9lav«)<r4W9t ober 9tapfcr«ivoI/ ^farrborfii^
((*<« e^üpftn nnb ffiengi» SUnt «rberg.

Statten bjvt}/ ^Nlnfec unten am SBa(bbiefe$9t«meutf^

^meinbe SifflRKi^nMil^

«R 1 1 e r « »» t) l / ®orf im «mt Seniburfi.
S«ttt.d«b«beii/ $&fe «Hb W^m tBfiU im Ober«

9lafl4<n*u^r/ $a«ftr in ber Pfarre 6t. »eatenberg»
SS a iv4 n b e« g/ botifr ee^mceberg mVtm bem ®«ttwi/
Sfmt $rutigen.

JRaeenberfi/ i^of l«9 Siwmerwolb.

tfUitHitti, tinti ber ^Üet^ilen Gebirge im eimtnett»
t(a( geg^ii ®aQb( )u.

|ur üie^^n/ M' tmbwn^er ®rnnN no^ieSmmen
^i&n .%tlitn bitrc^toMt; 9(mt eignau.
~ lltfb«iivilier, $farrborf, «lut^jelfperg. , „

R«*>«fili«r, in ber $forre üntcrvilier.

diebHlben^ ^äufer bev 9l»<<)io9i naO; 6eeboief

Digitized by VjOOQIC

94 3icc 91 cf

? Riclcrc;, t« bcr WäW Danyant

Recolaine, in ttt ^fam Vjguei,
•r HeconviUicr^ m itt ^am Tviv^nnts. -

IBiaW«/ 1 ©timbe wn Sdttnan itv SCarc. 2) 5(tt* eiii ®örf#
Ictn tia(^e M 9S$(iiFen6ur9 / ^ftitre S)är<lettett. 3) ^farr#
:»i>rf b€9 Stmiflcn; 4) !Der Hxü^ffnu aBaffer^urs t^ unweit
SRc^tinarti im 06er^a4Ie«
^ -^ JÄcicfecnftettt/ f. S)li)d&enfteitt/ OTDCfjtgcn/ ti. f. ro. '

SReibenbarfj, ouc^ SliebelNc^/ ®orf6eij 3tt>ei)*
Imoteni Warte SSoftigen.

»tiainflett/ ©orf im 3tmt ?S>mti.

Stein / (hinter- unb SßorbcrO ^farrborf im S(mt
^tuUf 1 ©tiujle üon SSrugij an bev 2tave. 2) 5)orf bei)
grttriaen. 3) ^dufcrbct) j;(>unilettctt; 4) »evfdS^übcne 4)öfc,

Sleinacö/ f. 9lo«ai1), Sl&eitiifcö tc.

9ltn Sletnfelb/ ipättfcr unb J&ofc Nt) SBimmiS»

StetfiömDl/ ®orf in biji; ?;>fam ^UldmaUf 5(mt
IBdngen*

SteilArotibv ein grofer 0tnc6 SanbeiJ t)on eanb«*
t$Un N9 4^un$ifen/ im Mmt Jt^n^Ilnetn.

91 e i t n a n / $farrborf 6e« 3oÜngett/ mit einem 6ct)(oi

Steitigen/ f. Stentigem

91m 91 e i t m e 0/ (eigen 2 i^8fe im 9(mt 6(6tt?arj|en6urg.
V 9tet((erfiMm 0(et>6immentt»al/ auf ber '}(tfettb#
feite gegen Senf in.

9tei(^(ingen/ ein frn^^tbatetf Oeldnbe/ an'if^ctt
Siiren itnb £äug(ingenf gegen bif Kare.

9lef e n ber g/ ictft'ittti ^(i)io^ im ^bat t^on Sggiwpl

9lecfto(berbuge(/ liegt tm ^mt gentbnrg«

StetfmnI/ $of im 9(mt ^onoffingeu.

9t em igen/ iDorf im 9(mt 'Srngg.

Renan ober R e n a n s ^ gico$ti $fattborf / Mmt ^Ottt»

te{<tn-

9tengger^b5nfetn/ gebort nnc^ Sbunffctten.

R e p a i s , S^erg unmeit 6t. Urfanne/ sanfc^en $rnn^
trtt ttnb ©elfrerg.

9te^i/ xmt a(tt S&tti pb ftevringem

Digitized by VjOOQIC

f

'eil fUf« 94.

Stottd Srttttgeti*

3fm Stellt/ M im 9(mt 2;(m

Slcute/ 9tettti/ f. SRotL

9lttttette«7 S^ein ti(K^ |^#<tieti ge^iHg,

9tetitigeti/ i^ $fim(^rf im eimmemt^olA 9(mt
tStmmttf/ 2 etofiteti i^oti Zbuu. 2) Oin^ m^ 9ti<»ar#
9ictttt9<tif S)ar^ im Xmt ^bctg,

iR^eiti, i. «diu

SRbeinifc^f (ati) S)otif in bct Vfam ?r«ci^<ir«

Slid^etbiM^/ i 9tdc^cn(<ic|; SHiö)tn^tinf SHU
i^itatn, i 9t9d^eti(leitt tc.

ki<i)UiilprUitl^m%m&t$Ü9tnf ttm Uu Qiod*

9lie>/ f. S5«telrteö# 85of*enric^

9l<<eD/ i) i^irffeitt »(Di SB^b 9Cmt ^ctuylfititm* 2)
;f^Snfer4»et)9(ef(^/ Antigen/ dltiberdmDl utib Sbuttftcttcn.
3) 2)0rf ttnt t>'iit m Ut 6trage (e« Sfitbenoongai* 4)
i^HH m%mt%xHx$^ ©efMjen ic . 5> Ober* unb Wteber*
SlUhf itn Sßrteti). &) Obertieb, in ber ^arre JiintQ*
7) S^orbcr^ nnh 4)tnte^9t(eb/ (^9t^eSl>irf(ein4NKt¥fiirre
©uflfliötei^* »

3m Stieb/ 1) 2)8rfkin na<l iSorfi j$e^9r4(|; 2) am
ISeg na((^ ^anpetr; 3) anf bem Stieb/ S)^f im %m
ißtmmid; 4) Do« alu Stieb/ 3 i^Üfie bei Swe^nmen;
5) Stiebt/ S)ötfidn im 9tmt £enibtttg.

Stieb^cfet/ $»f tm Htm 0ctwar)enter$.
* ^ Stiebbad^/ ^rflein unb aitubU/ am ^(b gleiten
4tamend # getbcttt ^wifcben ^vanenfa]>pe(en mib 9}ämp(t(«

Stiebbnrg^ jme^ f^ft lutb |>aiHinr in ber 9f^m<
^ani$.

SliebeU grabet/ Sotf ittib i^Sfe bev SofiiHI^*

Stieber>iilp/ im SimmentbaL

ist t e b e re n # d) iSat im )bnr SfnieKlacfen. 2) 2)ihrf«
ieitt eine 6mnbe n^ i^ern/ m ber etraie gesen ^yelem

^ieberivaJb/ iDÖrflein unweit ber S^irl/ SUin
©elfperfl. .

Riedes, in ber Pfarre Soihier«
:9tttbbalben/ S)kflm bet9 Gignam
StiebU«bac|^/ ^of nnb »^,im 9lmt iSttrgb^. i

Digitized by VjOOQIC

96 giie SRog

3m Stieb ti«/ S>htfi<i» am 93«nti0er>$f»N( (C9

SSofliAcn»

«Ritbliiiflttt/ ©ötf Im Stau »«rgtorf/. «a^t hi>

9lt<k«tt/ ®3tHtttt im «mt ei^mabrnt.

StiebWDl ober 9ti(tW9(/ Dorf in bcr ®emciiib(
ettbera / 9(mt SBan^ieti / «n ber iwMt^it.

mtittUd, tfitfitin «itMib 6t<)natt.

«Ritfttorfjt, ©Jrflei» im Mmt »weg. ^

91 i t f < tt r ( (^b / i?>of «m »oUtgrrtera. ( 9»»g fcfto»
früher feitten Ulmta mitüm Jw|«ii.) ^

giietell obtr 9llet<r«8r«»en/ ©Arjlelii im «mt
3»ftiiflen. «RietMl/belsWcfte«. _,,

9li««i«ber8r SDorf meäfloi i« «Wt CÄHa
in ber (SmtinU SNrntn ; Ci» tuutrft^ibnt »on Stütgsi««

*'^'9lifli««Il>' SJerj twb ®rib< M ®lmm«.
9lin«(^/ 9li((ti/ 9tini((tt w., f. 9l9tt<t(<> K.
SlinbttmßJU, ijwttö bei» «ignait.
Slinbarüben/ i»atbic|U 0«9<nb «m ißri«i|(ri((.
StingcUbat^/ (Dorf im 9(mt Sra(|>felmalb/ ob

""''Sittfiorbittgeit/ 6*to§ «nb ©Urfeiii >«» ÄTrin-
W<«b«*, im eimmentbal. ■ ^, «. . v
<RingoUi09(/ 2)irfl(iit <w btr ^imt, Qemeinbe

^^mlmmicH, Warrborf «iib ©t^tol am »rieii.

9li»»Ii«ri«b ober 9ia»»»ri<br£>ilrfleitt in bet
©egenb »on Stofödttfem/ Warte SMfiWebtrfl. 2> Si»
{Dorf bei» OTefftn. , , ^ ^. «.i i

■ 9t i t f (^ w e n b i / ^Snfer m± ecöangnatt gehörig.

Sliftbtt*/ iDorf im Slmt Simmi*.

9t i $ e n b a (^ A ^9r jleiti be9 ®timmiiKtt/ W<)rr( ^er^ii'
taUf im 3{mt gaupeii. , „ .

Roche, i» ber fjfat« Moutier.

Roched'or, in ber $f«rre Grandfontaine.

Röchenez, ^arrborf^ 9Cmt 2)etfi>erg.
Rocourt« itt ber Warre Grandfonuine.

giobt; f. 9iotb.

9toger, «Ip im ÖberMIe. ^ ^^.

Rpggenbourg, «ßfarrborf/ Wnt tOdivm*

Digitized by VjOOQIC

r

' Hot > Slot 9?

St fl fl i 5 » 5 1 / 5)orf im 9Cmt «mang««.

9löfl9W9f/ Wwri»wf im 5lmt «rwanfle» J« et.
Wr5an.

SÄtti^r, 1) JDorrim Stmt SenjJttrj. 3) Jm Slij^r,
©ÖJÜleitt fltii» Sali Jet) SSiglciu

SR ^ r 6 a (^ , i) ©orf wtiD 95«<^ in Itv Wm ^fi««.
flWBerg / «rat ©eftiflc». 2) ^arr^oirf im mt firmajiawt,

SR e j>T m « , $of ttn> S5al» im «mt ^(»tttt. 2) ®orf
SA«} B(»^< Hu ««««torf/ ®em«in^e ÄJerttttg* 3) fiof
<m Stmt eigtiatt.

t» 8 1 r < WDl , ^of ««> Sant(i$ ^nt«r tem i^ttcaiergf
^fam Soaiaett,

9tdnnt»geö, 5>off Im wriifat «mt e^enftnNra*

9lof<tt<d9' ©iirfltttt im wrm«I. SCmt 3ii6«(i«iu

Rossemaison, itt, t«r W<»tW Corrcndelin.

'S» i H « f < r n / i« Jxr Pfarre mu^UHtd.

^Hltin, (weif) s ^iuHt mt> mtvi}iJfmi «»
Sßk0 na($ Sangcnt^al iti ber $fam 0ubvca.

91 f w e fl / l>reo fauler in' wr Warre iOletBalm.

9lot^, 1) «ijietirticl^ ®fo|*9lptl>/ 5)Stfl<itt 8e9
8«ttpev«»t)t. 3m Ä I e i n . 91 • t ^ , 2 $ä«f<r ««««Mfettjtv
2) igiiJfe J«9 SSiöien iinl» ZM^mHl

9lt)t^«t|><»/ S3«# «ab Ijöf« am S5«(|ii^It«r^ä,
»J Äieftn.

. 9t 1( ( a (| / Säc^ fomwt ooti tSiKifan / nimmt feHtdi
Sonf M et ttv^ott v«r((9 »a(& aSovstnt^al/ »o tt (a(b
darauf in t»i( Store fällt.

9lotö«9f«ö, »etj «n* mp ttn €igtt«tt.

91 J t$ < n J a * , fjffltrtprf im Stmt «ifina». 2) S)Sr|>
lein im Stmt Sangen.

9{ot()(na«(&.,:2Doif unb ^üiU idt Stoe^fimmett.

9l!Dt{ien(aum/ ^ättfer nact» i^eimidwijt Stmt fStuti»
l«f ö«t>3trifl. ,

9lott>ett6erfl/ ®alb im Stmt Sanpen. >

«otöenJöt»!/ M im Stmt Slta^fetwaft.

Slottxnbarg/ ©c^tol «nb S5erg be» 3fniertarfett.

91.0 1 ^ e f ( n 6 / S3erg nnb {evjlörtetf ec^fel {»ifdS^en Der
götftftinen/ im Stmt 3nterlarfe» «nb ©anen, iDie Mm
f6mUttt mv\> fo jjenannt, 7 .

. DigitizedbyVjOOQlC

9« Hot 91 Äf

StotHattd/ $0f tttibSattt)ii$ m ^ntiiWtin^ eine
etnnit t)on Sern.

JÄotiMU/ M *w ©eeborf*

SRotittittttbr Romond, ^farttotf/ 3tmM SJfiteit»

^0ti<i)tatii/im ^Sufer im 9(mt Spangen*

Stuben/ 3)6rflein im 9(mt eanen.

fUnbttiiotif 3)ötflein im 9(mt 6anen.

9tnH<ien/ S^ürfleinbev^iamenbingen/ VfamaRfin^
ftgett/ 1| etunbe t^on 93ern*

Slnbi^rnnbU/ SRnb(e dne 6tnnbe wn 2)iemtiden/
im 6immentba(.

S^ti6(indbac|/ SRubtin^et«/ im 9(mt 6anen«.

Stttblittöbotf/ ©orf M 6anen»

Stnclienflein/ 6ct^to$ unb ^ctfim^oxmali^tn %mt
©(fienfenberg.

iflnamtf ©orf in Ut <ßf«m 6eeiotf.

9t u^ e r t> m 9 (' ^f^rrborf im ^mmentdal/ 9(mt (Signam

Stneb/ S)otf nnb 6c$(o$/ ebmaii 9(mt Sentbnrg/
lej^t 9(mt ^ttlnu
/ Stäebifpad^/ i^ünfet nad^ Svnigen sebürig.

StäeMigen/ 2)orf in ber $fam ^irc^berg/ 9(m^
SJnngborf-

9t(ieggi4berg/ ^fattborf im 9(mt 6eftigen/ bo<^
«in Sengeriberg / m tffmali ein SvenebUtiner^^riotat man

9t ifegf an ober 9tä|:an/ Vforrborf im (^mment^A
Kmt $rac^felma(b*

9tuegaitf*'ad^en/ ©otrf nabe bet> Vtim.
> 9t tt f e n a (^ t / S)otf amift^en ®iimm(ingen mi Both
in Unterer Pfarre«.

9t nf en e n / 1) iDSrflein im Aient^ol/ $fam 9tei(^en'
(^/ 9tmt Srutigem 2) $of unb 9((y auf Um 93erg
aSärrem

9tttftfMttfen/ SDHeinim9(mtS(mangen/ $farte
9Hebevbi))p»

9tttgen/ Setg am Eingang ini ganterbtnnnembaL
(®ro8 nnb ^(ein 9tugen.)

9tug4bacb/ S)'6tflm in bet ®emetnbe 9tfigatt«
* 9tttgdegg/ 2)dtflein in ber $fam 9totbenDac^«

9tu^etba(/ IDIdbU nnb i^of im 9(mt Spüren.

9tü(i/ ®^fiein im %mt %vmnm-

Digitized by VjOOQIC

rnnrntniinittt/ ei« Ktiner ön im S(mt SJütglotf ^
ipfotre Äird&b^rg*

9Iiimi«b<rfl/ ©orf <» tet W^m ÄJctWw/ 5tmt
tBangeiu

9lämlittseft/ 3>orf/ asii^le itnb<5(|{$$ in ter ®e<«
llteill^e XNttteii/ 9(im @eftig^ am Settdeitberg.

dt ömli j 6«r^, 9$er9 mi^p im %mt 6c^matteii(ttrs»

SlttnlNfe«/ ©äi^eitt w Jer fJfom $iJc^^etteti.

^nntinfitn , KOHt-nni^Hidct^) ©kffmim Stmt
Kr&nfflf ^iv^^e Stabeifitideii.

StnviiitM/ ©erf nac^ SKii^re^eta «eWrtg*

Slöppet^boff/ ^emei« mit ©ol^^tt^um.

Slttpperöw^t/ ®i>rfatt*er Store/ eine ^rofe 6«ii>
imter 9(arati/ 9(mt ZttuHtq.

SÄuppoJ^drieb/ ©ort in »er ^fmt 3Refleii.

9{ttf<6ecr/ ^iffe im 9(mi ec^marten^itrs/ tt^^ je^
fine ttette Mvdn.

SRftümaU/ $i(tt{^ im» i^r^fe SSoIbong itoif^e«
®tiiflett tttib epiej.

SÄtttene»/ i) $^f Je« J&Jc|i#ettem 2)®»$tfeitie
dmibe t^n ^rmiaen.

dtüKe«/ 9(()^ im %mt Simmif*

dtutfd^/ ©Sr^eiti im Kmt eaiieik

mtitfc^bad^/ e6etibafel^>

9ltttfc^e(eii/ 2)ör|Ieitt im ^t ftttrt^orf/ in ^«

StütfcligraJen/ |)of nn» S5ab i^ aßSaieim*

9t«tfc&(^atteiiA i^^ im 9(mt @atteti.

Stüt^ii 9lettt^e ober 9tüt«/ i)$farrborf ^
ttfirett/ I etttttb i^öti »Ärett- 2) Se» »urgborf/ iti bet
^farte ^ird^er^. 3) i^jittfer be« 9(lblifieti* 4) ^üuitt
U9 Oiemri gern 5) 9(ttf bem i^aSIeberg / Pfarre SKe^rittgett»

Sil ber 91 fit 9, 1) jerftrente ^iufer Je« ©efttgen;
2) @in ©örfleio am (intern ®urmse(/ 9fam 9tueflgi$ber0r
»nb mehrere ^hit.

O b e r <* 9t ü 1 9 / i) $of im S(mt Srac^felwalb* 2) ^ttt
«nberer i^of kt) eignan.

i^inter«9tat9 unb ä^orber^Stüt«/ bre« ${infirr
am Obern 35el|>berg*

Sttttiacter/ je^^t auc^ bie i^arb itnmnt/ Uii SSt&
benjiein.

Digitized byVjOOQlC

ioo 9lu^ 0(i^

9l»c^fttjl,ein/.S)i)¥fletti im> edlofi im 9(int öttJ)

^''^SwTfVnmatt, ©örflein in Itt mm ©«ggirterfl.
SlSfferf^attferri/ ®ilrjIcitt6et)ip««K^ «mtSSttrji-

^'^*9li)fett/ 1) iDöijleitt in t« ,^fam Bpau; 2) im

gitjnad^/ ©orf im 3(mt Ättim.
Slttttifen/ ®ot:f im 5(mt ajrttjjji.
StttfcbtaÄ/ flieiit im 5lmt ©anet«. , ■

SJfStnh»*, 5)örfl«i« in t>it *f«m gfeKtiBötm.
«Auftrete tt/ iprtuftr in Her ©«»Äf «"«Ä«.

@.
6«nenr9imt/ Sff«f«» «>*<f fr^» 8w«<öJJfrtrtl>oi:f/

ÄJ, An be?SÄ wrM scgenöiimminen,

*^%^ÄrÄetfwei«e6e«

txn »on btn jwe« Drtft&aften / 58ort><r » «nb ^wtccSlttc^en'

*'*" ÄÄ im 9(mteeftiöeH, *f«m ®«t|enfte.

©afftn»nt/,SiH«I^ovf jwifc^« Softnjjen «nb Äol*

:"''"6%e^r7!; iDJrflcin in ber ?5f«v« ®ottflabt, im
S(mt fUttbau. „

Saicourt, itt b<r $f«m Tavannes.

ea^i/ 8«n.bfnj Dtv »«n/,fl<fl<9 ®«m»fl«»*

Digitized by VjOOQIC

9oti jiupfereirit Dot^att^en ftnb« -
ealUnr(hm) 9tnu 6dSW)arsett(ur$*
6a(fid6erfl/ ig^äuftr in öer Pfarre SSöW^v
© a l i m e i b / i^of / Pfarre SBü^le^etg.
6 a tt b / Jgi^of (ober 6d&enf O t^inter SJuc^fte ; a n 5-*

♦der/ »erfc&{el)etieig)öfe; ©anbreiti/8atibiltM95erm
6 a n e t f 4^ / rauNr S5ers mi ^Dörflern im 9(mt @m^m

gegen ba$ S^aOttf.

©dttgen / ©orflrttt Im 9tmt gettjJurg.
Sn ber ©angeti^ S)ör0em M SSangetr.
6Sridtt)eil/ ®orf in ber Pfarre SßoWen.
ea^^Ac^/ SSafferfaaanf bem@rim(elbcrg^/ inborti#

gen 6ee.

©attel/ $af 6e» ©uttannen itnb ©umiömaib*
@atte(6erg/ im ^mt 3tt)e9ftmmen / iof)t%lnf>.
Saucy ober Sausey, ^farrborf/ 3lmt ©elfperg^
©ant/ ^>oöer 5&erg im 9lmt ^ntertocfem
Säule, in ber ?PfArre Tavannes. •^

6anrent)orn/ im ^rieniSbergmlb/ ^Rix^lfin
6(|>iipfem

eaui^bac^/ as^afer ttbifc^n Siutterbrunnen ttn>
Swetjltttfd^lnen.

6auterbddEi(ein/ fliegt im %mt ^rutfgen/ te«
$(be(boben.

@anter$Hn^/ mei^rere i^äufer f»inter®uggi$berg»

6ageten/ SM «nb 5)orf b<^ SmerlarfenA i ©tunbe
oberhalb emfpringt ein ^inh foSa^etenbac^ i>tiiu

Sm@d^a^en/i) i^inter fianpiximxilf ^mt ©ignan ;
2) 2;rttbWa(1&ett/ ©kflcin im gmmenibalA 9tmt @ignan/
»ober ging ijräbbac^ i)orbet)fommt» 9lugfatt*6*a-
c&en/ eine fruchtbare (Sbene im S(mt Jiracöfelwolb^ 3fm
langen ©d&ac^en/ eintelne Mufer am s;i^unerfee.

@c^aban/ Wind 6cb(o§ bei) Xbnn am 6ee/ mo
^ie 9(are ibren 9(u&fln$ nimmt.

6 * a f b e r g , 1) Sttp im 9(mt äWmmi«* 2) ©alb im
Slmt Sirwangen.

@*affbattfen^/ ©örffein im StmtÄonoljittgent 2)
.S)or0eitt im SUnt 93ttrgborf.

6 Ä a f f i 4 / JDöliflein in ber Pfarre ^inmMt, %mt
erlad).

©cbaffiHeim/ ^orfnnb6di^(o§imS(mtgen{bttrg.

'©(Battenberg/ im 9lmt ©ignan*

Digitized by VjOOQIC

W2 6<^« e^t

0c|iattgnaii oitttf^maU @(|r0ttgatt/ $farrt)orf
im (SmmcmM/ 9ttittd 6ifttiatt/ dtdtist mir einem idfhm
ZHi^ art ben Santott Suserm

6(^A)>fA 3)6r^ein nat| 9(efd^ ffiVitif^^

et^&ttnhtnnntn/ nut tin ^Mi H^SStiiit 9(mt
»erti-

6d^arfetiietg/ (ie^Hm 9(mt Stmigm. (Sittanbrer
ttegt im 6mment^a(A uom X^tamUtfi meg btd )itr @(^i«
ttnfint^f 4 @tmibeti (ans; tti betr muu lum bir nneOeti
bed emmen^nffed.

@c^ armen/ SiMrf unb 9Ru^e ^wi S^obi^ant^ le»
Sernf mobet^einReinedSSdlbtein/ @c(»drmen^i^S()ti

6cl^atna0tbat/ 0dH0^ nnb 2)Meitt in bet Pfarre
Steic^enbadlf / 9lmt» Srntigen« (^o^ Sefd^Iec^t bet Familie
yon e eb a t n a (^ rb <i I i^ ]»)t btmbeirt Sfa^tren auddefiorben.>

6*afnen/ ©ojrf im 9lmt ^ttitJflen.

64^artene(C/ (9rdn}jteni i^on e^enfenberg bi^ @t>
Ü^bac^.

6c^a feien/ 95erfl<il> im ObetbaMe-

6(^anfe(b&^(/ i^änfer tta(^ giii^elflüb d^dr^^

©cbeibed/ ©Jrfleitt im eSnbcben ^aik; aber eine
«ttbere biet befanmere S^ergiiegenb n^irb bie 6cl^eibecf
genannt/ jwifcben Santerbrunnen nnb @rtnbelmalb/ mdf^
)n)ifcben @rtnbelmalb nnh Cberba^Ie/ f^ bie 9leifenben bt«
feigen. 2) 9(ti4 ein i^of im @mmentba( / be« ^ignan*

@d)eibmalb/ liegt im ©nügi^berg.

©cbeiterberg/ jerftJrte« 6*tog im 9(mt SCrmnngem.

6cbel(ida((er/ beiden breDi^inferbeuenggtäberg.

3m 64>enfen/ aSanrenjiöfe bei) ©ignan'/ Pfarre

6 (lenfen bergA ba« l^8di^e @c&((»# im nntern ^t*
gau/ etwa 17 @tnnben ^n S^ern/ wo f^nft ber Sanbt^ogt
tot>f)m / ber bernacb anf Sßilbenflein feine B<^nunft no^ :
feit i79S meidend 9imti 93rttgg«

6(|fenfboU/ ^e^ 9tt)ban*

ed^ertiA l>9lieber*6d5errf/ etngrr>fe»S>orfatti
6(ber(ibacb/ mit SBittiilfani, (Dtnf^te, @Age :r. 2) Ober«^
©cbettt/ ei» ©iJrflettt mit 3Jliibfe am gleic^n »ocft eint
l^albe ®tnnb oberbalb/ bet)be in ber $farre Mm.

6 cd f r Üb adji^ ^e^ wtt 6^erU ber ©enfc in^

Digitized by VjOOQIC

e^e 0*1 . loa

6cftet|/ ©kfleitt Jet) ^tUM*

@ c^ ( r i U n d ( n / 3)6r9ein I»(9 XHn m 6ee r nic^

3 ur 6c^ett et/ ein im amt 64»wat)eti(ttrd gelegen
»er i>0l %n09 mf^mt mhm.

6 cb e tt e ir d tt t / Sanrent^of e6ettbafe(6il. 6 d^ e u e t^
ff(b / i^aii6 in beir Pfarre i^önit. @ (| e n e r 1^ o l ) / ^finfer
i« ber 'JJfarte JReneneflfl,

la Scheu Itc , ttt öer Vfdttt Mervclicr, t)On »0 *<f

Sac^ j!)(et(^n Stamend (xd) be9 Couroox in (ie ^iti Hnt.

ect^ennen/ S>ir9ein i) n^c^ 9)Ufren/ 2) na0
^fliftt)rf gehörig»

6c&euren/ 1) S)orf (e« 9Re9enrieb/ 9(mM ^9ban;
2^ tep Satiren*

6(be9enMti/ ^^^nfet in ber Pfarre Bor^

^c^iffmatt/ i^of im 91mt ©tgnan.

^(biUaättf I6erg im $(mt ^tmnffin,

6(^iltmat( / im $(mt Sentlnrg*

@d!^imen(erg/ im %mt S5nren.

ecbinitnnHni, doi im @nggi4(etg»

@di^infIiiN/ im Xmt 9$üt(m

6dl^inin«(b/ ^fattDorf <in bev 9(att/ im SCrgüir;
9lnt 99rngg. S)ai Q^finrndfctHi liegt tec^t« / H^ ^oxi
livii ter %m^

ed!^(ac^tfrtt(, W9 im 9fmt ^rntigen«

ec^Utt/ 1) ^(>fe im 9(mt ^ntertacTen. 2) ^m
6(|^Iatt / Käufer in Ut $farre ^öni) ; auc^ anbet^wo.

^@c(»UttfOnM/ M in^ %mt ^onoifingen/ $fam

6d^(egwegf i^of nnb ^titicA am S&udffoUttitti^
@cb(e'imenbevg/9$ergam^vanc6t(^aUn. &(bUi^

mtti, $>k9m im ^inUlHnU 2) ^irflein im ^mt

Öurgborf*

9(ttf ber ed^teipfe/ ijl eine #(inbic|ite iS^(ene/ ober

Ktt bet) 3oftngen*

©c^tennen/ $Jfe in Ut $fatte 3egett(lorf*
6 cb ( i e r n / S)orf ii9ifc(»<n S^ubenberg nnb ^öni^/ in

liefet $fam.

@cb(o$mo(/ CSor. 0(^(äfU/iE)üfebe9Sraneo#

ip)^e(en/ :^eimi^( nnb S;rnb«.

Digitized by VjOQQIC

to4 «6(^1 e^tt

edi^malenecf / ^of im 9(mt S;ta(^fc(»HiIb*
6*mib6erg A $of tti itx $fam SÄfi^am

@cl^miebi$en/ Käufer im ^mmentt^ol/ ^famSG^C*
ttrtf»«t/ 9(mM Srac^tmaf^

@(^mi€bdN6/ ^(^ bm ^itM im (gmmtntfxii.

ed^miitnttthß Me %li^ im 9lmt 3nKt)$mmett.

6c6tta§c{ftitif9/ )erflörie^c^(og im^mt %rmiin<ier.

ed^ntii oitt^tfyntit, (nein itttb (irof) / U$tere$
itr ber $f<itrtfe JSitri)/ en^ere^ Hnter Ofrerbatm.

6*tieirmeper/ Sdaioi^f^un; ?Jfam ©teffW^urgu

©c^nepfetimo^o*/ |)of Wnter ©ugiji^bcrfl.

@c6ni0sen> gertttgcd Dorfleitt 9(mtf Sowl^n^t^

&^notminitnf stlp" im 9tmi %miscn.

©cftnotttDt)!/ ®orf t<« Dbermi»!/ «mt »«rem

eÄnurrenmuHt/ mit einigem $&ttferti/ in ber
tßfairte a)Iti(^(eNirg.

6(bd^ftt(rnbf S>0rf uttb 6c^IoS im^mt^ulm.

©cftönbrunnen^ ein Mtm 9(mt »nrgborf ;r ani^
f e9 %el^ unb bei^ 93e(liKgeti«

6 d^ ft tt b fi ^ l r «anbgm 6tt>^ il^n. 2) i^of Jet^ goitp«»

©c^önegg/ Obet" ttnb Stiebet i»@ct^ütreg).r
S)(lrffetn itnb ^fe be^ 93tttgi^lein/ ^mtf 6e^igen.

@(4ettenfel$/ @(^(0# be^ ©ef^wanenbittg.

©c^Snentieb/ S)btflm im 9lmt 0ane«.

6 cb d n g a u / 3)orf im @mment(^<it ; f. 6c^angmitt.

6 c^ ö n i i^ ( e 1^ n / i^ife be^ ©igttau nnb S^iglen.

&(b'inthülf $öf be« 0be^®ieg*a*.

6 cO r e n , 1 ) ® otf in ber ©emeinbe ©trSttligen / iw
«mt «ttb Äirc^böre Xjitttu 2; Serftreute Käufer in bt
Sffarre Wenenegj.

@ * j> t g a e / 4 öfittfer in ber ©emeinbe ÄiJni j»

6(6ifrUd(^4ttfern/ ^^ im ^t fangen.

©(*iJröbergr SSerg betj f)ab«6«rg.

0c^o<baIbtnAati ber 6r<ibt S^ern gegen SRorgett^
190 t^iele SanbHufer nn\> ®üter bttt ^ittitofen.

&(i^ttd^ot\\f beider 6i*neeberg / anc^ mege» feinet
epiit 9tabe(berg genannte be« @rinbe(n>alb«.

©cbttbbad^/ i &Mvp(^(b*

ec^ftfrbtrg/ i ©d^iipberg*

e(()utbbac^/ f: entbbactK

Digitized by VjOOQIC

€6)ü e^v> 105

«d&ifnett/ ®erf Jet) e^elfoferi/ {• ©r^'etttreir.
6c^öriett6et(j/ ®Jrflemtm3lmt9tr6erö* 2) ©otf

6c^änt/ 4 i^jittfet tmtfc^ctt IföotfS^ttnb Salfffttgett*

6(i^tit)(ac^/ iDürflcm i> nac^ Qt^muf 2) tia((^
Cfl8ih)t>I geWrij.

6(^uDfett/ im 9(mt 9(r(etO/ ^farrborf <m emor
Jg)aibe.

6cftupp/ Cber) Im 9(mt Jrac^ferma».

6c6upp6erö ober ©dS^iipfbetg/ ()at 2 etttnbeii
in bie Sänge/ unb übet eine in bie SJreitev auf bem SGßeg
nac^ 6cbupfen unb 9uren; oben i^ ein ^i>r|Iein mit Witt^f^
Ifmi ; ?Jfam 6d5»npfen.

©cönpH, 3)orf bei) ©tttjöv

©*uren/ f 6*e«ren.

6c&ng/ wilbeö SSergmaffer fo an$ bem 6t* 3mme^
tHi tommt unb in ben 95ie(etfee flie§t.

6dS»waberIod^, ©ürflein am ^oflwntetfee.

6(^m<ibernau/ !Dorf im 9(mt 9?9bau7 Pfarre
SBütglen.

©cftmanb, i^dufer oUt ©Jrflein bet) stbelbobeti/
9luegg«berjttttb2;bierac&eifn; 2) !g>Jfebe9 »oWjen, SWiln^
figen unb anbeiße.

e*tt)(inben/l) Heine« ©Srfllettt n4*ft Äönij. 2)
©orjleitt na^ ^mi^ml bei) »urgborf gebotig; auc^ bei»
9lttbetdwo(/ ed)uvH^^ n. a. 3) S)orfIetn uäcbft im
Sbunetfee* 4> ®orf be» Sfntertacfen» 5) SUteö ©cftlog
le9 ^irc^berg» 6)@d!)m(inbenbab< i\m^ä}in Xf)un unb
etefftöburg.

6*m4nbl, ©Srfllein bel> SBimmil

6c^mairibac^/ ä^acl^/ {ommt aud ber ®egenb t^on
S5eitenmt)(.

6c&tt)arsenb<id^/ S)orf im SmmentM / ^mtZxaify^
fetoalb.

@(bn>arjenberg/ (iegt im 9(mt 3)t)et)fimmen* 2)
$of bew 2;burnen. . '

^c^marienbrunneu/ @ritt)ileine icim (Scfffog
SSttbenflein.

6c^n>arKenbutg/ 9imt/ 0cbloi unb Sorf gegen
bU 6enfe/ bad ©orf in ber ?>fam »Bablern.

6cftmarjenecf/ Warrborf 2 6tunben obllbnn.

ec^maricuHitf^i^^/ S)bxflm nact» Obetbipp
jfteWtifl»

Digitized by VjOOQIC

106 et^w eee

Pfarre »ofttgcti-

&(b\r>atitnmf>oiß ^'itfltin ob QünntUn.

6c$marifee/ ütst im 9tmt 3w€t)fmtiiieti.

ec^martmaffet/ S$a(^ unb Sßalbflrom (er tatc^
ettge felit^te @(^ltt(^teti ffte^t/ (ad 91mt @cl^marieti6tit9D0ti
^en 9(emrern ^Seftisett nni 9}ertt fct^eibetr tttib ttact^ cittigett
etunDen gaufed ttntetMt^ SRiebfrutg (wo eine93rucfe)/ in
(ie 6enfe fi(^ erflicfjt.

ac^mefelbetg/ watbtgter S^erg ttdcffil £eti{f»itrg.

6 et) m e JFe 1 6 r tt tin e ti / im 9(mt Srmigett* 2)a j äBafer
f^mSrit Me <Stcitie.

ect^meibenetf/ Stfp im 9mt eefttgett.

&(bwtiii)&uittf iUm auf einem Sitzet (ey
^c^martenburg.

ec^meinbrunneri/ S>orf im ümt Sraclffelmalt/r
Pfarre ©urrenrot^.

6ct)tDei«betd/ ^ötflm im »mt eiftnatt.

@c|)menbelwes/ t>xt^ pMt bt\) 6ignatt.

Sn @d^men(en/ 3:^ im 3(mt SBimmiö/ itnbi^dfe
itac^ S)temtiAen ^tbotia. 2) S>kfMn bvt &HfiiibttQ^
3) 4)of beo £ra*felmaw-

6(l^mett6i/ Sorficin btt^ SBimmK. 2) ^orflein bt^
%futicitn; 3) (et) ©nggtiberfl; 4) Ifep ©tttrannett; 5) o^
^ilter^ndtn; 6) i^öfe bet) Bangen/ Sbnn/ u. a.
' ecbwenbtbab/ 5)kfim in ba $f4m 6(ef iöbutA»

&d)totniib(i(bf beo Sbnn*

6c^n)enbimatt/ 9Up bei) 6t9nan.

6(t)menbleten/ 93erg nnb 9(ip bev Suterlatfen«

6cbmenten/ 9((p im 9(mt Sbnn.

@eebac&/ 3Baffey im 9(mt 3n>c9iimmen/ fo fc^ iti
Ixt 6immen m^l

.eeebers/ ^fartborf im Hmt SSangen/ bet 6ee
babe» gebort na* »nrgborf»

6eeborf/ ^fartborf / Stmtt MtberjA ber Heine 6ee
babe» beißt au* gopftgcr^eee* 2>2Jloo**@eebarfiii
ber $farre 93ncbfee/ wo ,an* ein Keiner 6ee*

6eebatben/ oben am Sbunerfee*

eeelanb/ beißt nberbaupt bie @egenb stt)if*en ber
^ar nnb ben 6een/ mi(bt bie Slemter 93ürenr Sirberg/
9{9ban nnb (Srla* begreift.

eeel^ofeni $>orff*aft in ber $farrc S^tlp.

Digitized by VjOOQIC

6ee ßfft lar

eeettjeti/ $farr>otff tm 9Cmt Zmintit tiS#

©eetDDt/ ©(»rf in Ut ^fmt ^apfttimU

6 e f e n e tt / bie f)hMt aitt ftttc^tbarfte 9(1)) ttnb XHif
mittici obm im UnutbxnmintHU iDarauK (lieft ixt
©efi'Sntfd^etteti.

€eft(iu/ $of tiäc^fl i&remprteti/ Simt §$ertt.

@efti»iett/ ©orf tri ber Pfarre ©ut jele«^ »rfcfte«
bem 3(mt feitten tarnen ^itbi, oiidion feit I8II (er ^mtdfMi
85elp i(l. (SßormaW eine* bet i^iet ßanböerid^te.)

Seignelegier, (bemf* Ste»6ergen)/ 9(mi mib
W^t^^orf. («tte 9 Älrd^ftcmeinben finb fat^olifd^O

Seiente, in ttt ftfatre St. Ursanöe.

6e l() f en / SanD^iut in betr ©emeinbe 93et)>/ f. 6ee(«
l&0fett.

6 e rt e n b a c^ / 4 Raufet nScf^ü Srnb / im (Smmtntl^aU

@ e ( f I e n / S5erg auf ber SDloroenfeite it^ Sauterbtun^
mntWi*

6 et}/ S>kfltin im ootmat. 9(mt 6cfienfettber.()«
, 6engeren/ S)i>rfleiti im 9Cmt ad^matiettburg.

©eil 8 9/ (auf) ig)4ttfer am »ricnjerfee/ unweit 3ferti

3fti \>tt ©enfli/ ©kflieittn&cliiiet Urba»/ Pfarre
Öenfettr ©Mein bei) ©ipatr*

Sens, in bet Pfarre Gbviilier.

6eon/ ©orf bet) $aKwr)I, Amt Senibnrj*

Scprais, in bet ^fatte Boccourt.

6eridtt)Dl/ f. 6.<iriö»ioK

6 e tt) I e n / ®brf (ein im 9(mt äSimmid» ,

0icbe((attenen/ Mnfer im ganterbrnnnentMf
4 I etnnbe t^om ^farrborf / einmdrtö*

@ieben«93rünnen/ beiden bie 0ue(len me(c^e ani
Um ®(etfcbey ^ervotr bie 6imme bilben; Mftt meOei^t
auc^ Ut 9lame @(ebentba(.

@ i e c(K n b a n / f. ^Rratif enbanl 2) i^of bet) Q$e(p*

0ieflentba(/ 2)8rf(ein be« ©ifinan* 2) i^of be»
«l8(ett.

6i9natt; ^mt/ @d^(o$ nnb ©orf im @mmentba(>
4 6tunben »on 95crn ; feit 1803 i(t ber 9(mt«rt(j ju ^angnan,.

@i9tt«mQ(/ $fartbprf auf ber $i)()e am l^umtictf
Umt Zi^M.

Digitized by VjOOQIC

106 6fl 6pf

6tmmen/ 9^a($/ (ornmt un Stoeo^meti ottj beti
®(etfcbern/ nimmt noct) 3 i)i$ 4 93äcbe auf/ unb fliegt in
We Ä^^tt^et ttnl) ben Si^tievfte.

0immenect/ 3 ^dnfer im 9(mt 3w>e«fi«mett/ mit
rinem jetftitten ec^loffe; öiet fd^eibrt fi* baö oJere ©im»*
memM »on im untern*

©immentMI ober eiebertt^al, okrcJ unb ntu
tereö^ Slamen bei)ber Dber*9(emter; 9lmtSji§ beä erftern
Swetjftmmen/ beö Untern SBimmi*-
' 6 i m m J e r e n / ^'iH ^etj ©erjenfee nnb ^miibtvg,

©innerittgett/ SDorf anbert^atfr^tunben »onSBern/
^farr^ÜJed^iflen.

6 i feien ^ ^farrbarf im 5tmt Watt/ m ber Sanb^
ilraße nac^ Slend&atei-

6offatt/ Käufer bet) giobrBarf).

S o i h i c r ober S o y h i c r e s ^ ^farrborf/ 3(mt ® etfperg*

6otIber9/ t>S«fer nad) SßJwigen gtf^bxiß.
. Sombeval, ^Jfarrborf/ SJmt Sourtelart),

© m m e r b a tt *, gsab nabe be» S^nröborf»

Sonboz, in ber Pfarre Somctan.

Sonceboz, in ber ?Jfarre Sombeval.

©onnenberg/ tinb ©onnenberseflfi/ |)anfei
lai ganpan. ^

6onnenbaIben, im mmal S(mt eo^enfenberj.

So n villi er, «Berg/ mittelen äBobnnnflen im Slmt
eourtelari) / ?5farre St. Imier,
" La Sorne, glüßlein \)on »eaeJa» flegen ©elfperj/
too e« ficft mit ber SSir^ »ereintöt.

Sornetan, «Pfarrborf/ 9tmt aJlttujler,

Sorvillier, in ber Pfarre Court.

6offatt/ ^dnftr be^ SRobrba*.

s o u b e'z ober S o u b a y , «pfarrborf / Stmt gre^beraea

Soulcc, «Ufarrborf/ 9(mt ® elfter a.

e j> ar e n b e r 9 / ^of im 9(mt Zrac^^fetoalb.

6penäe trieb/ 4>dnfer nac^ üRubleberg flebiJtifl» .

6peiöacfer/ ^'6U ob ©c^ioarjenburg.

©piegel/ am 4>ofe am ®urten.

©piegetberfl/ i) »örflcin bei) »nrflborf; 2)jeri*
ftSrteS 6c^Iog im 3lmt greobergen^ gegen ben Doubs.

epit^t $farrbot f nti\> oormalige iperrfc^aft ob Zi^m
«m 6ce. _. . ,

epinnenberg/ im »ormaligen 3tmt 6.c(>enfcnber3»

Digitized by VjOOQIC

' €piitö, ©orf im 9Imt ntt* Wtttti «rterg.
6piffeti/ ^laufet Ntiter a?rttttgem
6 p i t a 1/ in ber Sanbfc&aft D6er|>a«Ie/ auf bem (StimitU
6pitaUo(t / 9Ba(b €thc 6tutibe (4ng/ i^on ^ird^^
botf M« »ot ©eftigtn- »u* anbete SBoIbwriöen l^eißen fo*
@pt$/ $of l^imer ©tiggtöJerg*

6 1 (0 a tt f t)/ fte^e bie^Mennämen/ 'SStattnittaic:

6taab/ ®0rf im Stmt SStirem 2) ®i)rf im 5tmt
6aiieti/ f. ©W»

6ta,b*£)ettS/ einjelne i&*tifeir be» ©an jen.

@tafetba(4/ iDörfleitt im 9(mt So^tigen.

©tafelegg/ \>tt 95erg über meictjen bie neue ©träfe
t(^h $(ra« burcft baö Jtfrftböil näO) idaM fiibtt

14 feite tt ti / ^«ttfet leintet Äitc&botf-

6 1 a l b e tt (am) / S)'6tflm mit 9Ru((e nm ^iefenbac^/
i| ©tunb ^cn auöriilgeti. 2) gln S5etj am Sbtinerfee»
3) iDotf kti ©ilbenffefti* 4) ig)8fe be^ ©uggifiber j* 91 uf
^em ©talbeti/ :^fet um ^erti/ tedfit^ bet 9(ate.

6tampa(^/ i^5fe.(>ititet SJoBigen/ 9lo|itbac() tinb
©ifitiöWDl»

©tatiie»/ im 3tmt SSutflbotf.

@taubbad^/ bet) Snmetbtunnett / im 9(mt ^ntet^
Udtn, Um ^oti itt %lu^ 900 Sit§ i^oc^ (etab/ unb \ii>it\>
gleic^fam }it 0tattb.

@ t a II b e n / S)0tf att bet 3ie( / $fatte SSütgteti/ 9Cmt
^t)batt. 3ttt6tattben/ ^autenbpf (ev (SHd^iHt^;
üud^ itx) 0ttmidn)(itb#

6tatifbetd/ unb 6tau fett; bad $fatt^aud liegt
üttf bet ipöbe/ ba« iDotf am^ti^ | 6tuttb bon Settibutg.

6tauffeti/ 95otttenbof im 9(mt 6umi$ma(b.

6te(6etbetg/ $&ufet im SauterbtunhemM/ urtge^
fä^t { 6tutibeti r>om ^fartbotf.

©t» ©teff an/ ^futtborf be» Swwfmtmen/ an bet
obetn ©immen.

©teffi^bntg/ Wind ^fattbotf be« X^nu/ ob Um
i?)eimbetg-

©tegen/ JDk^ein/ ^fmt »ümplift, 2) aSeif*
©tegen/ WittWHni im %mt äBangen,

3 m © te g t e tf ^ »antenbof in t>tt ^fatte SWü^leletg.

©t e i g e ( f m a tt b / S>otf im 9(mf Stutigen / $fatte
9(beIboben.

6 1 e i a m a 1 1 ; »awten^of im $(mt ©(^watjen^ntg*

Digitized by VjOOQIC

110 ete eto

iaiU, itvi aitcQrittden* 3) 3um @teitt/ iDarf im 9(mt

iSalm*

@teinbac9 ober 6teiiit6ad^/ i) jet^etite^dufeif
imb ®tttetf art ber &mU j^mfcften Äerfaß «nb ©elp* 2)
5)orf N? Sracftftlwalb. 3) S5auren{>5fe bei) SSorWaitfen.

@ t e i n b i 1 1 e n / S)9rfletn im %mt Sbjingen. 2) ^of
Je? ^ailt be» gSutöborf.

6teinbrtinnen/ ^drffein in Hx ^hxxc ^affUxn.

Qttintn, ©iJrflcin i) be? $6cftjlmeri/ 2) bev
Cigitatt/ 3) be» egaiiDof.

eteinert!/ 3ptiferaufcittetri^9b^be9®itddidberg;
2) bei) ®«tti(iett.

&t einsah ©Srflelti in ber ^fam ^man.

eteingrubett/ 6teitibttt4i unb !£>Attfer be9 SdoUi^tn/
M(3^ bei) SJe^igen uni ®orb.

6teinbatt«f ®orf näc^l ©itggiöberfl*

eteinbol}Ii,att((^tt$ettbi(Un senatint/ neiiie#
Suffborj an bet ÄJnijflrage.

eteittibac^/ f» öieinba**

©teinmood/ jFroc^tbare %tp Ut) ßi^nan.

6 1 e cf b Ij / (Ober^ unt> SRieberO SDarf in ber ^xxt
Zo^mtf Xmt Sltmanoeti.

6ternenberg7 l> itx^ixM 6d^Iof stDifc^en Cberi«
mn&tn ttnb Üteuenegg/ ebmatd ein £anbflttb( iti Smigt^
ricfttl 2) ©ternenberfl/ ganj jerftörte« 6cblöf am
Qä^cxliU^f näd^ü bem UMirflgrabeti/ OemeinbeiOberbalm*

etettle»/ Warrboi?fi6nittbet)0n3Jern/ tecfiMber
Sßorblem

©teuffentbal/ im mt SJrttgg»

©tiegelfd^wanb/ ®8rfl[eitiinber^fam?(bettobeit»

©tiftntifleii/ 5)orff(*aft nacft geüigett gebJrig.

6til(i^ 3)orf untetba(b S3rugg/ Uebevfabrt Aber bie
9Ure tiac^ S^rjacb«

etofftlH^f tittb ©toffelberg/ tKp ttnb SJerg
bei) 3nterl«cfen»

©tocf/ 6tocfacfer/ ©tocfbrunnen/ mebrere
i^üfe/ 9(mtd ecbmatjenburfl nnb iBimmiS.

6 1 cf e tt / (Ober* unb Wieber*) ®orf bep «mfottingett/
m &todf)oxn. 2) 3m Oberbaöle.

etocCeren/ i) ^ube( nnb @anbf}einbrnc6 m San»
tiger''iS)ube(* 2) @inae(nf S$aurenbäufer näcbü ©(^warjen^

Digitized by VjOOQIC

»{e^l(i4)( ((d $orn« Ht mt lo (iö 12 ecOritte.
(i^iflcn IC

0trJ(tt(ittden/ »erfdOened 6c^fo$ ((9 6))t($/ an
Ut Saniit/ itiit $ulom(>ttrm.

etr<ttj|«IJad&/ ©otf M SoUagen^ itt Mefem mu

ettüicl, eifynttbtti, o^ta im ©immentNr.

6 1 r ti H e n / im vprmaligen ^ntt @4>(nf enfitrg.

6 1 u (f 1 1) (i n ^ / !^of ttn( ® ttt »«9 (er 9l(u(rtt(( (in /
i 6tnnb von S^remdarttn.

etnlxn/ ®otf im 9Cmt Sl^bau/ f. ©Mtt^en.

6tuffi|ieitt»9Cfp/ liegt am Snge lier 3tinflfratt.

SC m 6 1 tt $ , ©Mein «m «elplietg. 2) «anrenöSufcr
«S# SKuri. 3) StnDec« li<fliiteicl>ttt 5«« Otewonaen w.

6 u b e r 8 , ©orfftftaft (»tnter «ffoftwn / it^ «rberrt.

eujg/ im 3(mt ^ntertocfcn.

mivD in l)ie Kanter.

6tttg(n6a((^/ ein 9$()iff mit mm Mtm mb.
Son^üoen/ nAdifl »e« S^eru/ o^enaul Ser S$a4> fommt
»on Äöni^ (et/ treiJt viele SWtKten / läuft naed (em Starjilc
(itt/ un& »eirliett fK( in Me t(«re.

©t. 0ttl}>iiett'85arm/ f. SJalm, Cö^et-).

e n m i d » a l & / $fa(v]>orf nnb 6((lo$ im Srnmentbal/
ie|t 9imt« $r«((fctro«I>.

e tt m p f / 9$«ttren(of nn( ®ttt (e9 ^inteKanf.

6uttgl<ininett oUt ©nnblanenen/ ®orf im
!tmt Stttertarfett/ auf Ut rechten «eite l»eö iC^nnetfeeö,
*r«m Unterften.

euntJerg/ ä5auren(of im mt S£ra((felwatt»

6ur/ «PfarrtPtf im 9(mt «arau.

©urenaerg/ i>of (inter Ztub,

eüutbdd), fommt au« >em Santon Snjem/ ^iegt
bttM( Un 6tt«!fee/ nimmt tm SJa(( SRub auf/ flieft (e»
entfeltien unb @ur »orfre«/ na(( Slrau.

3tt bcr 6ü»i/ ober ©tttri(u6el/ aerdwut« i&dnfer
«m «euien gorH, in ber $fam Jleuenegg..

Digitized by VjOOQIC

H2 en Set

6 tt fle n / fleilet SSerg r u^etf ben K^t eine neue 6tvafe
9(m $ad(e int @rnn^ M<fy SSafen am ©ottiati in ben
(onton Uri atf^u
* 6 tt ? / IJfartborf am SBieJerfee/ 1 ©tttnbe ^^n Slpban.

i

(SBafl tttttei? ST nt<*t flelKt/ fucöe itnter ©0 ,
SÄblißett/ (©dvUgcn), ©örf oJe» am S^nnerfee»

2) ©orf in ber Pfarre Statct^nflcn*

Säfiertfc^i/ f. 3>h%nid)m.

Zan/ S3aitren6of 6cD 3immcmalD. 2)5mbtttren
Zann, 2 ^üuUt Hx) eiqmn. 3) ^o^en* Sann/ 5)orf
Iie9 Xrac&felwölb.

Sannen obeit ©annett/ i^of in Ut ®emetnbe
Sangnau.

S3e9 bev Sannen/ Sanbft^ i @t,unbe ^^n S3ern/
@emetnbe SSremsatten.

3ttr Sannen/ ©SrfleJn Onac^iOBeröalmjjejiSdi)/

3) im 6anen(anb; attc^ mebme i^Sfe.

Sanitenfrerg/ 4)pf M Senf^Sannenboben/ ^9
SedS^igen; Sannenfc^eut/ hat mmihta.

SannenH(i(/ S)kflein o( Sdnn»

Sannent^ä(/ S)oirf 6e« 0ipan; i^of M ^igfem

Sann^ten; i^of (ep äBorO. Sannmoo^/ 6e9
«piej^

Sannfc^adien/ Stufte m\> M <^ti ber @mmen^>
te9 bet S^Bbtärfe-

Sann»Dl/ 2)orf M $aawi)(» *

Sanbenfee/ f. Subenfee».

Tavanncs, ®a*ifelbett/ ^fmiotff Stmt SWunlle^

SeDriflett/ f o6en SSWigem

Seic^timDl/ M ^^ Sf^nn*

Seigw^I/ f. S)eign)t)L

Setlett/ ©örflein ob ^nttiflem SerUttJurä/
€5(|i(0B/-9lmt4iit »Ott gmigen.

2m SeUer, ^iuUt in t>it ^fmt 6j)iej.

Serfringen/^^orf im mmaU S(mt ©c^enfenaetg..

Sef^

Digitized by VjOOQIC

, . t e| / D I e s st? , ©r>^ Im umdlifitn WfdWjH* UUU
t(|en ©eblet / ie^t 3tmt« (grfa*. J e f f e n 6 e r am Sk(er*
fec/ ift üAcv 3 6t«it>m lang/ fe^r fti$c(w6ar/ mit 9l<6<ri/
Süatten ttni) ^änfttn ge)iert

2; e ttl fl e ti / (06<r* unb SltetetO «»^n ©Brffem j»j^
f:|>efi ber 9leii6nl{f unb S^I^Ie« / f. iSettigtn tinb Särtlgjeit.

ilettfttÄdurgr alM ©cftlog am »uc^eMb^tfl/ »<9

lettffeteti/ $fattDorfr «mrtW^ian, {etunJm
tktU^ns^n, itäc^ft bcm 95i«(erfee.

ScttffenJac^/ fiofe 6et) gattpau onb ettmiöwatt^

ZttiiftntHir 5)ötf »SSöuft/ in icr SJfiim $ilter#
ftofiot. 2) S>tvf im Hmt Xwlm.

Ziaif 1) ©Jrflein bei) ©rlenJacft» 2) $Jfe 'Je»
jßimmt8/*et)6i9iiatt/tm«nit95Mrflborf/n*a. ©<«flWc|ien; .
edalatfet nnb S^atmott.

2:6aI6ac^/ im t^orma^en 9lmt Qd^tnUniaq.

^ 6 a I<fi tt t / fic^^öner i^of unb ^ob an ber 3(ar< / in ber
Äir*b8re ©ernenfce/ iOberamw ©cftigeti*

S:fia(b€im/ i^inrf nnren i\m &^U>i ^c^enf enberg /

JbaUn/ 2)Hdn b«n ®»l*

S;t> et { / J?)4ufer in ber qjfarre SEBdI / 9lmt Äonolffnaen^

3n ber S^enre/ 9lmt Jracbfetwalb.

ItMeradJeren; ^Jfaitbörf 1 6tuttbeoon5;&un/ im
Kmt £bum

Sbi er garten/ 98alb ttnb ierjIStte S$nrg sn)ifc|feti
©eeberf twb flrberg.

SboracCer/ Sborbalben; SborenrnStteli/ aOe
linter ®at(ern. SboratferM SRuri.

3; bor ber g/ oormaiigeö ^lofler nnb 6(6Io^/ ieift
€c6afnere9 im ^Kranc^baW 9(mt ^rgborf/ 2 6tnnben
t^ott Äern. .

Sborigettf ©orf in ber Warre ^jofienbncftfee/
\ 6tttnbe obenber gangentbal.

Xbüelen/ (in ber 5)M(en) ^of binter SBoIteröwt»!.

£bSri<ban0/ i^of in ber ®emeinbe 9,m\ unb
Slenenegg. .

Sbnn/ 9Cmt; ötabt nnb ©cftlog am 6ee/ bie 9lare
fM%x mitten bnrc^ W @tabt. S)er Sbnnerfee üt 4 flarfe
etnnbcn lang / nnb meifi nnr eine batbe 6tttnbe breit/ bü
ilanber ^ärtt ^c^ barein*

8

Digitized by VjOOQIC

^14 llftt Jtrtt

Itt ter ®etttetnbe ©tefftöbutg. '

SN n jtci uä / ßci&log imb Rettiieö ?Jfart:t>prf im 9tmt

St^ttt'tactfr im 9(mt ©anett.

SNrttV/ (öer altt) iu %xmf We ejcmaögt SJufg

SNtttet!/ (Äird^* tini aJlfiHetMtneiO W«tti#
l>0tf im 5lmt ©cftißcri/. 4 6tünbctt ODti Sßetn. ,

Sie fit MI/ alumMm Käufer un> Serj|flea<nl>
iim SStictiKtbctg.

T i 1 1 i n g e n , in ber ^fam Saaffett.

S off et! f ®orf unb @*Iöß in ber Pfarre ^dp,

S:5nifl6erg/ »erg itnb afp U\i ^xmmti^ ■,
: . . 31r a * f ei l a tt ( tt e tt / i^Sufer im Sauterfcrunnetttbat /
ttö fottft bie SBoj^ttttttge» ii«b 6cömeIjofett beö BteDberg^
.mtUi flanben.

Sracftfeliüalb/ Stmt/ ?Jfarrbotf titib ©Afof auf
<ittem 93erg(ein im (Smment^ol.
V Ztüi^tt SB^irtN^aud unb Raufet oben m ^rienjerfec/
, Äircbbote s&tim.

Zta^tt0iit\\f im 9(nu Z^m.

1 ä T r a m c , fieitteö gliif lein »on Ztmtün fttaen bie
»irl

TrameUn, Srejtttiflen/fltogeJ'^Jfawborf/ 9tmt

Stattfljn,, S)3rfl[ein bet) genjburg.

breiten/ ©öt Hein in ber ©emeinbe gnö be« erfoel&t

Sribactf/im 9lmt St^^fimmen.

ZtiHt^f ©orf bei) SBüirflien/ «mt Slijbatt; iJblfdjM
ier State fliib ber Siel. : .

S r i e g < n b r f / 2) Jrflfeln be« SiVttgen»

Srift/ ©egcnb im #abmembat; Sriftgletfd&er
«ob Zvifulpf ünb am ®eg gegen ®abmen/ bet Slulgang
fiegen ba« 9leffeö|ai;

Srimmengdf / tm WwnaHgen 5(mt ®:Sienftttberg^

Srintmftein/ ^orflitin in ber ^j^rre a»ittt|feeii/ «mt
«ÄWiöIftngem ^ ^

Ztommtjlf ©örflettt bei) Stöggi^berg; ^

2* f f i n g e«7 i^erfefWneJ ®cWbf be* »Wtngen ; im
Slrgait o^

Zt&fim^f alteg 4B<^fof i* Slrgair/ nJ^tßieberf»
' < Srtt«/ ^^rrterf im Srnmembof # «toit ^^ignau/

Digitized by VjOOQIC

•tt» W SeJtm tin^mWtitititlc^ct. $)au etlfle tM Ut

iimn Sflmiti »om ^üigc^en 2;nib. ^

"* Eröf><titiE)ät/ fm «mit 2;rat^feftt)«ft. .,

jfc^amircD/ Käufer i)iiitet J^a«e6efl S5it#orf»
2:f id^ e ttttib er 9; eine 6ttint^e lange «Ip be? ^ttnAiVß^

f teterft im Simmt

2;f ft» t n 9 e 1 1 e r g 7 (im) 3) Jtflf^jn im ®titiWmll>tfy«L
^fct)irlcti/ ©orflcitt im Stmt 3Btmwi«*
Sf^ngg, ©örfletn in teir ®<meiitlie ®?{a4/ mjt

ftnem fc&önen Canb^g.

Sfd&ttttm^nt, f. goKmoirt.

Stttenfee obet J:a»»etifee/ im Amt 'Sw^imt

Mf ter ©titimi <im ^%

S n f i tt 9 e ft / Drtf(|iafi gtgen bie Q^Utffntnct^^t&tiii.
SÄUViN^fet »ep 3ft>et)ftminen.
tE finden/ ®otf im öormdl. «mf ©c^eiifenftetg»
"Söriaeli/ fpdufer iti cttiem Zl^aU Slmt^ ©anem
S;äf0erj / ©otffc^aft na^e M ^x^aUf ?Pfam €Stti|»
^»nnii, (frattjorDouanne)^fatrrbotf dm 55ielerfetf

Kmt !^bati; ^att am S3crg/ umDtit l^g^iri/ »^ftSü att(|
.Äleittwaw iiflb X»t)annba#*

' 3;»er»a^/ SmettMU im %m S^«cifet»«Ji;

Swirenoievurf S^I ter ©emehtbe Xru^

■ i^ •.^' ::..";■ ■■ ^^

UeBeleBerj; ©Jtlkin ^eu JfTtttigeii»
H€bett^ai/ S5aiirtfi&^4iii »öeberg*
ntbii<bii ®*rfeiii i« ber Wwe SiWetAd^Wi.
tterf beim ober Ueriteti/ ?5fatr^orf im 9ttttt3ö|iWfl?^
UeftitbÄ^^ f. ®ilflitbat

. ttewnboi?f/©^rf im %mt eeftigea/ ttt^er W««^
Stieracfterm ,- \

' Uttiaen/ iliirfdtt »<9 ^Äfife/ «mt »w?|J)i^rf..

Digitized by VjOOQIC

ii^ Uli mi

Ulmi^ (Ober* unb Unter Surf mib J^^f in 6er
$fam Äönie; 2) Mnter JJerenbalm,

U m i f e n / ^favrtorf i 6tunt o& SSrugg , an ber ytm.

tltt(iet-®en(jcl/ im 3lmt ©anen.

«n fdS) ütt b r u n n c tt/ tjo« feinet Scttiflfcit fo jjenanM/
Je^ Sicmtiiicn ^ 2tmtö 2öimmiö.

Uufpnnnctt/ jer(l6mß ©dfiloß (uomaltge bttt&i^U
U^t ^crrfct^aft) / im Slmt ^ntcrUcfcn.

ttntcraat/ 5)orfletn am S^elptcrfl/ gegen bte 3tare*
^ Unterbadö^/ $^ufer im ÖDcr^aßlctbal.

Unterbdctien/ ®orf bei)3t^n)funmen/ nacft SSpitigm

ti n t c r 6 e 1 8 , $of l&ittttt SrafenHeb*
UnteteDt^ol}/ J^iiofer (»intet $a${e (e^ SSnrgborf*
tl tt t e r f t ii(> / 5)otf am ig)aöU*et8 / ^fatte SBle^rinflen*
Untet Unigen/ ^änfet in ber ®emeinbe '^otb.
Unterfeen/ @tSbtIein nnb 6c^Io§/ Don ber 9(are
ittiM^»/ JWtf*^tt bem JNnet* unb »tienjetfee.

Untervillier oUX UndreYilliers^ ^fattbOtf/

^mt SDelfperg,

tt n t e t ' ; ftel^e aud^ meistere ^anptnamtnf ® n r { e ( e tt/
SRi^rsentt^al/ 0toten tc*

ttrban (6t.), Älofter nnb fcfeJne ganb»trtbf*aft
nhM üRorgentbal/ 6. gnjetn* (@o»f} unter bem 6cl^n&
«on 95etn nnb @oIotbutn.)

Urgid/ aUe^ ec^Ie^ im 9otma(. 9Cmt 0clSienfenberg«

St. Ür sänne, 6täbtlein im Jlmt ^tuntrnt* ,
,. llrfeHen; f. ig)wtfeüen/ ßanbgnt bei) aJlunjigem

Utfenbacfty ^fattbotf im 9lmt Sltwawgen,

ttrfptnng/ 2)otfamS5ötbetg/\?otmCSlmt©cftetP
fenJerg-

ttrtenen/ 5)otf be« gegit^rf / Stmt graubrnniien*
^ tttweib/ (SBotbet' utib ^inter^) ierjlteute J&anftr
int OberMIe/ an ber aate.

nttigeu/ iDStfiein unb serjl^tted 6d^(oi fn ber @if
^einbe ^itcbborf / an ber Sore.

tteenftorf/ groietf W^rrborf be« JBanb^but/ ^ti
^raubruftnem^

UHittif ß)oxf mi fi^^neö ^c(fIol(ft berj^ftrrrr
S^ec^igen« »

tlUHberg/ Warn etemen. ^ ^ '

Digitized by VjOOQIC

Vandeliircourt, f Vendelincourt,
3«m S8 an c(/ im 5(mt ^tiady. '.!"'if

, SanelDerg/ SBalbung bct) Saupcm ' '**

Väntenaires, in Uv ^fam les Pomerats, '. ,.^v|
yauffelin, ^farrbörf/ Stmt Souvtelrtn). -. '^
' Sed&itiflettA ^:pfaitborf/ 3imt 23crtt. '"' ..

55elfc6en/ ©örflein im 3lmt $?rrtu6ntnnctt. '
Öeltbetm/ Waitöorf 5et) 6*in;nad[)/ 3lmt ^rUM*
^ Vendelincourt, qjfiirrborfA Stmt ^^Jruntrut..
' Vermes, ^^fflrrborf/ S(mt 5)elfpet<i.

Verrerie, ®orfamDoubs, (icflcn bcnS.S^eueit&uiHj,
SB efli M tt f e r / tn ber ?Jfarre Siflctj / fleflen 9le«etiflaöt
Vigues ober Viques, ^fartöotf/ S(mt ©elfperrt*

Villars K./ C W.

83 1 1 6 1 1 n 9 e Hz ©orf 6et) SÄuMaett/ tri Ut Pfarre SSorK

SBiinttflen; ©orf M S^rucig.

Sillmetgeri/ J)orf in ben »otmat. freien Stemterny
Jei^t e. SCrgau,

58 i ü tt a (§ e r tt / ©ör jlein jejjenübcr ^<iHHtQ , ?pfarrt
Itmjfeti.

S5ittc{^ (fvani Fenis)/ W^rrborf am SPIeterfec ivi
€rta* / bic ©c^ifflanbc {»eigt S «i ® o ft e L

SBftiAetii/ ©orffc&aftr mtt ciniiicn Käufern oUn^iXi
bl ber $farifc ^ic( ^ Stmt 9ii)bau.
^ SJifp/ Sorf im i>ormaI. 9(mt ©c^enfcntcrj»

58(ftiti(iett/ J^atf fcen ©i(J)enflein.

SB a c l b u c^ / ipof 6ei) ® ümmincu / $fam JferefllBaTm.

SBocielfful)/ bo^er SBcrg tec^tö i?om ^autcrbnimien-
H^al/ über (Jifenfllub.

3ftti äJo<jctfl'fattgf i) t>hkt mttt mwtiwtti
2) |)0f bew Öurjelctt; 3) ©örfleiti im vormaligen 9lmt,
ißc^ertfettberj

SBogelöMtbo JDorf in bet Sladjibarfd^aft t)otÄ
©urttiflei. ' .

SJorbemwalb/ i).®eöettb itn 6ldnaö? 2f)am'
IBenflcnbcrfi; 3) lÖörf im 9tmt S^ftttgen; 4J^6f< ^inut
jßpiej mib ttttterfeen. , OSeraf. SSJalb.) . "

• SBort)ctmDter> öäufer bet) 6eeborf*

SBor'm^oti/ i^äiif^r hinter SCffoUcr» bep^rbfrär-

Digitized by VjOOQIC

t f »aieren <0to| infr Akt»)/ 5>itf cm Qtoft U9>
@tttten^/ in ter ®emeinbe £im( ^ eine fiarft tHü^e 6tun^c
WttüNrUi Int Stmt^ftti.

Sßftd^feUarti/ S)iMf in (er ®emein(e £)toi>S)ie^
IocIa 9(nrtft ^ttotüngen.

SBac^ten^ orti/ im 9ml ^nterlacfen*
f 2Bdteffeti/ SSetg im» »ergbife un Stmi »nrgiotff^

'^tt >et 5!&Äl(&etf«, im £)6eifMfe; f. SaW&etn.

S a (^ ( e n / S>or f M itnb in Ut &tmüt^t Zfym^ttn^
; , /w a h l eil , in ier ißf^rre 8anffeii geaeti i>U 6oiot(>tt^
ter OrSnje.

SBaHenbi^rfr J)«?f in 4er Pfarre an^^tfjrc^.

SföaHenHttir ipäufer ndc^ ^uggitöerg gei^^ig«.

Sß<t6 It r n / gTDlei^ $farrb^f im 3lmi @d&m(ir)entur$»

!B«ll)/ ian^ SBor^ Mnffer^ ober .0b bete äft<ilb>
i> S5trg*8fe tti*fl beu SRe^fircfr. 2> 3 m ^er Ö b b e m
SBalb/ipefe binter ©nggiöberg. 3) 5«ieber^SBalb/
$kfer nac^ SittimertDftlb gebürig. fßot bem 9ßiiib/ i
ÖbrbemwÄlb^ ♦

. Sß ai b en / i£>ätifer be« 9lieberbit))^ / 9{mt Sang^

SB a I b b a « f e » / ® Srfkin im Stmt »ronbW*

9B^Ibri$eti/ 9^era bC9 Bn^itHimmen.;
' SaTil^matt/ i^ättfer be« ^Migen.

SBalfringeti/ Vfmborf am 93erg/ 3etm%mmt
Bmt, im ^mt ^i^nA^n^n.

S© a I U c^ e r n / |)dufer binter ©eeberg.

malltn i%nf)f Wp am @nbe beft «kntett^dti int
öberbaöte*

® « « i * / |)»ttfer *i«e^ fienf .

SaUid^mvt/ i>iDorfbe«SB^mgen/ .ftir4^f 9tie^
terbiy^ 2) ^i^f ^imer ^ommi
. 3K>llrie»;^örfbe#®tmmi«/ Ätr4*ire öbirw^i
' Si^alt^ertfmt)!/ $farrborf emad i^^t / i @tittnbct
iw»t*9hrterg/ im «ml ai^an^- . .- ^

. S«irer*»tj.t, Wiirrb^rf *tt «ttrt Sr«*feftt»i^* :
^ S5Jattib<t»*/ 5)orf be» Srad&feimoJb^^

©Ältringen/ 4) ®orf i^o ©Äfrentatttft, $^e
ttrfenbiic^i 2) $^f bei) ^ff^Uero im ^mmentboL ^

Digitized by VjOOQIC

mm m$ . nm

fSaUtöDl/ S>otf litt Ktmfbättn.
fSiamfUnittQ, ®t^tni im 9(mt gert)(itvg.

a^da^eiiv Stttrt tro» Udm^etAbdeitt/ mtc lättcttt

Obetw ttnb 9licber^SS^4tt6tn; 2>Meiii itf (er
ipfarrc Äont*.

ttf 98dn(|ett/ f Senflen.

SB a II 9 e n rieb; 5>örf in brr ^fant SKangett*

Ißaaf borf/ $r5ttfer $ Gtunb t^on 93etn/ «ntetiatitf.

BanjenriebA ^tfltiu bPi SBatfriitsett; 2> i^of
lefl 5©otb*

28 atrsetimji; im ©tabtbejtrf.

S!9anitt9l/ ®orf be« iKTiOfiett^iid^fee.

Bartburgf aud^SBartlergy 2 terftSrte @d|ff ifffer
ler Familie i^dllm))(/ tiddiHt ber Seftuttg Xtburg geUgm«

SSdrtenftein/ bobe« alte« 3)tHnfl^m«64to9 ii»
«mmentbat/ «mt 2;rac^fel»alb.

ffififemli/ i^4ufer Be^ »htmenihiti*

SBafett (attf bem) l) ©orfletti in ber Äircdgemeiribe
@ttmt<nHi(b. 2) (3(ttf bem i^'6tunh S^atternbof be«
jJ)ödS>|tetten.

9Ba$berg^ tSalb im 8(mt S^attgett.

Stttt Bafftrenv iDifrj^eitttmSlmtSimmi«/ Pfarre
Ärtemtige». - .

SSaffermetibe/ !Dorf im 9fmt Oberste / attf bMi'
ij)a«leberg.

{Batttntif9(# ^arrbmrf im 9(mt ^eftigettr it«mett
»ttrgiftein; 2) ein J^ötfleiri bet> ®orb*

©egader/ i^of *nitet SStto»
^ SGSegtffettf ^^er 9$rrg/ fiber melden ber Stifmeg
t)on 9}ern uadb Sü^elftub gi(^t/ ringtitm mit 93attrettb^fea$r
ii( obere @€g€ttbiil^in^atitteiinMitb/ $(mt S^gbtrf. äki>
gleite SSB dg ef fett* j :.

SBegmubU/ i^of/9Rubtei1h))Hermftb(e/^6jlg«ttiti>c;
Stetbe^n ber @traf entttenber 3!h>aigett / t ®ttttib tmS^tttu

® e i b Ott bw>/ i) irffe <im SWpberg ; 2) am 8ett*
^etiberg ttäc^ 9töm(tttgeti; 3) be« Ober^^ett^erKi tttit
j^iele atibere* - ,:/

SS^eit (£)ber^ utib 9)ieberO im 3lmt3i)fingeti; f, B9f%

Digitized by VjOOQIC

^1» «r« mm

im C^bttHilt; 3) Wmet 9lße(i(iW6er(< it» ®eir<rL Söi^let»

-^ ffi^itiflajtieii/ ®6t#e(ti WiitrrÄffoftttfit/ amrUrbcr^*

SB^ittgtti«/ S>lkfiHn am S&iüttftt bvi Sl^baif/

SSetnNtbett/ i^of im 9tmt StrtetÄ*
' IBiiglcrgy ikjt im oöerit ©imwemfiÄt/ ftcöeti t(tf

S e i f fe i^ a u / ge^irt mdf Seuürrngtn in tui^fam

Stiffcnau/ i^trftirte« ©0tog ^64« Kim it^nerfte /
IJfarre gnßtgen.

SBetffettNc^/ ^'itflm in Ut ^i»m IMtiiin.

® n f f e n 6 II r 9 r ©(tilog unfe SDorf / im oittn 0<m^
«tctitl)a( am Jv(u^ öimmen. eine Oött< 6tiift>e Dawoö/ in
einer tiefen @d){uc^t ilct^t M Jeruftmte »ibN««/ leffeit
SBaffer üörjüalicf) ^nm Sti»fett empf^Wt« ttitK 6«ne
£eict}ti<)feit unt) ?leint)eit mitd&t ti 6mi% iti einem ptdi
^ülfömütel in aüen SSnifl^ 9liet?eti^ utit ©attetrfranftettett.

as e i f f e n f I « l; / 2)otf atrf bem DfeetM^etg/ ^fam
SJktjtinfitn.

SBeiffettilalbett^ Raufet im eimmm%üL
i ©eiffenileitt/ i) «ÄiiH^&^ittJ^r Äinif; 2) M
Jittter Wof)Un, '•

Sellenvteb/ M ^^ eämm^tiim^^ ^fmt
Kaffkm.

Well erat ^ Itt bei? ^httt Corrcndelin. ^

fSrlt^Drn/ ©s^eelers «efletiuter ^<w ©etterftortf.

9ß e( fc& (an b/ fo mirt) ein S>iHf näcb# I»e9 SB^ngett
jenÄnnt

Senben^ein^^ttfi^/ nnt SSenbentfiat/ negt Ml
liittetft im ®<ibmett0Ät »tt^L » e n b e r e n;

Senge ober ©enge«; t) ^infet iti ber !Pf<irre
fiftttttden* 2) Unf a8engett/958nrbe in ber 3?farre
fattterlrnnnen/ anf lern Bengfterge. SlSe n ner af t^> IMh:
Vf ]^ t wifd^en ^rinbelmalb nnb gamerftnmnenr
^ ®ett.^i; i)*farrb0iffim9(mtS5nrtn. 3)3fftaftit^
HgtM; f* ffien^e.

33<rbtHfe/ «anbgnt nnb ^infet nnwtit Sldtberg*.
_ SSer gi«iMJ/ S)^>f w ber «einen ©c&^gg> $et£

Digitized by VjOOQIC

Sß ( tt ( r () V« ' (9^0(|ite<^9 im !(«t 3fttte({n((en>^
tmtfd^cn »elc^m itnt) Dem mu^otn Der e«)»<iv)MNi^
flletfidber Htftt. •

S5<9<r I. «ttf *<« 8»e«e«/ i) ©irfki« M ^«9!»
^idit; 2) M ^«9 tt|ftij«i; 3) igjöft J«9 SWÄnfttcjt, ««>

9Be«ermattn6Ntt<>/ ianHH v^t «inem SBirtlf'

^l^jItiAfcleti ^(vn t»» 99äm9(ii;/ an ber 9Rnrteoi?ra|e.

aSeixtmfltt/ flfdjreidi« Seijer J«) 3««9<»»»»<»>

85t<*ifl»»-t/ f. SBiööttfJwJ.

35 i<^ tr« * , (j06er . titit» 9|telifr.) trutt^H« © i c^
*i>rf/ ?if«tt»«f «htf €Sttt«De 06 «WunflaeiiA 3 6tttttt<« w«
t^n. 2> 9f« ®t*tra*» «fte«0(t>I»J «mXW««ft<-»

25iel>li«ß«*/ ttraltt« etiDiWit i» t»« W«we
€)ttthi9v, »iM t>m mvcUts nnD Um Sbttp6dtifit
mpv. J^aiiptftMfieiKu^ S^f((/ 2 etttttben mttt&oinl^ut^,

Bitvamh ^oxi mit vielen SSattiniiflen/ tilic^f
9la))veviw«( / 9toit< Vtfier^-

^Utitn oUx 5!B9$Uti/ ««4 SvfUnal)»/ tof i«
>er Pfarre ®o»6.
s miittn, iDorf im «mt «rltiiffl.

^H6tt> %lu9 fo an« Dem d^amon gtt{ern «oe^ 9e^
Iura tmmt, mi fl* in We ««re Mrtie«.

föi9fli«WP{r3>M(in M ^Bttd^fee itRb M B9(.
T SSigfen/ ^Hefn M :ir(i(()feiwalb.

SBiUleu/ ®orf im Srwtgtftal.
•i ffiif«n^»»t/ gvoif M S©attrittfte«.

£@ifw«(/!D»rf itvifc^ Senstorg ttnb 3«üttd«i> f

fSUt^Mf' ittt^mt gett)6iirfl.

9Bi(»f>«b »l>(« SBi(b(ne«6<it>; ein nic^t fe^r «^
!(il(|4er C^fittAftrittmett nnweit ^üc^fietteii nnb Sß9(.

«oa »rngg. SenfeW itt ««re liegt i()m bdfl ©c|>Io|

g&llbenfleitt gewbe im ®<fic^t. . v

©itbenegg/ :?»f in b«r ^fwre. Säeelilul^ümtf

aSiUenröti/ JDkfleitt M S^iewc^etn» - . . v

Digitized byCjOOQlC

*23 JHWf Wff

tetlarfeti/ ?ifam ®'flet.(|*
ic9 ©ignau.

. Wi 11 ars., itl > bOf $fam Fontcoais.

Biilen/ i|>litifer in ^cr $fam ^ümwl^im

Willerct, itl Ut Pfarre St Imier.
'W i 1 1 i e r s , itl btr ^fattt Monrfaucon.

SS i Hingen/ !!)Pti mi 9$ab itttX>ftarM{e/ W<^rrr
git9nn#ai.

^ im mit/ 9(mt/ ^farvbotf nnb iBnrg/ 2 6tiinbm
IHm SNn/ am einganfl t>ti 0immmiM. äBar )M>r
Seiten ein &tit>ii€in.
• \ SBttitecff 3 ^infet oi 0twntf im9imt^\)im.

35 i n b i f * / $fatr>Mrf M »rngg / an Ux »eng / »j^
eine tle&erfo^ift iü.
■ 9Binf|ifeij$>|>Snfernad^Smann9el&i(vi<)/f.S3einAtei^^

SSinfet/ 1) ®orff(^ait {u ^a^e im @rnnb; 2) U^
fm^en; 3> tm as^inf e t f i^ofe M Violen nnb gangnan.

SSßinfe(graI»en/ ttegt nä(6<l @nmiäma(b. :

SB i n t e r e (( / £(^ei( ber liievgfctte 9om SaiU(»>rtt^ gegen
Sfcittanentn.

' SSinterl^alben/ i) Sanbgnt nic^fi Zottigen/ nnl»
mehrere anbete ()öfie; 2> 95erg tep »mgg; 3> ©otf im
Kmt 9(tBurg*

S@i n t e r f r a n tf ^ife hinter @nggid6erg nnb Baftlern.

S^interfeiteii/ J^^de9 Gignan; o^^^em Silben«
C9^b/^nb mtWxu

SBintet**®«/ 4)oft *e» ajronbltf/
. SSt^ref «tl^alf VI» mtfr i^of im ^mtigtl^al; .

Sintevdwul/ i)S)övfletn in bir ©enteinbe £5c6fti^
t)fen; 2) beQ (9'üe^ be« Smerloden / gc»>o{»nl(c|r mu

SBittjenrieb/ 5)orf^ 9Jfam Sm^matb«.^ ' *

äftirtenmoo*/ |)of bei>,SBinrgbi»rf*

SBiöIen/ S)otf bei) Sanpen. {Bergt. ^xt^Hxu

Digitized by VjOOQIC

SBitliMtii/ im 9(mt grutiaeti. ^ ^>

SSergt. ©Dttenbac^. . :,

; Sitttf^ofen/ £dn>it(; (€{»emitfid<9 ^0<{er> eine

(a((e 6tttnb oott S^erti / gegen SDiorgen ^^on ^txtu i

iStttmt)lA ©orffd^afi im «mt SoHngen^

®ittiw»t, 4>^ M ©teffiltnr«.

SB H e n / $farrborf im 3(mt ä^ern / 1 1 6tttnbe Ml
S$em / an ber 9(ate (eo ^af^pe(en* 2) S)ürgetn Nd Stuiigen«

%0f>itt^^ tUinti iDorf gegcnii^er SSa)>Un an ^r
$(are/ $fam ^apptltn.

aSoHHfern^ im 9imt €ignati.

Solfücfeti i^f 6eo UHentoct^.

!Bo(f6a($ ttnbBoIfgrnae/|)$fe(e9 6tefi«6ftv^
*0lfcfn6ett / $of »e^ ^el».

i^ 1 f 6 u (^ e n / $pf 6e9 Btatm^^ $f^re SReutigoi^

SS 1 f e n 6 tt r g / i)of attf (et ^ö^e nftcbt ^ermrtngen.

SSoIfit^erg/ i)®0rff<|^a^4ji^r^amO6etri^t)^;^
2) |)of htvi ©iH^Ien^

SB 1 fi$ (» ö H e / i^of am K^g ^ncliSaefer htm @(gnait^

^othr ^HuHtfmdb gto^ei Hk^ @c^oi auf einem
4>0B^t/ ^^ ^^>>^ 9^^ Sorl^len^ 2 @tnnben 9i)n f6an.

9Bat6enr(UnteirO i) 3)otrf im ttmt Stpbatti ¥f^^
S$ürg(en; ^) 9lie(eir^SSorNfr/ lD#rf linM Ux Kare/
9(mc Slrterg*

93ot Hänfen/ S)oyf mit fd[^5nen £anMteyn' eine
6tttnbe iH>n 95ern/ ttdfü Ut 9(are unb am S3a^ iS^Men/
in ber @emeinbe S^igeur Mt ^ayiemä^litt*

SBorblen/ Heiner Siaöff ber 3 6tunben loitg ^u
SGSorf^ gegen !Bt»Uanfen fliegt/ n>o er in bie 9lare fMt.

3m SlB^tt^t/ 4^ä«fer M U^tgen/ Warre SBecftigen*

SBnn berbrnn n/ tommt ani im S^rg iSng#Ien/ itt
ChitH^lt t fliegt o^er nir Hm SRo« bi( in ttugnit.

SBöribfttnnf in atten Seiten m ©ö^en^Xempel/
«nf einem 9»erg / id&t l)ie Strebe für ?löt(Knba(^/ bie bte
fD)ntterrir(6e int Snunetttbal fe^n fod

aSuflenbac^/ 2 Dörfer über Wm%\i (^inani/ jm
ttntern @iinmentb^; ^

SBttüitMly <tteüit^a(/ 3äf(|iitN/) S$erg uttb %\'^
te« Sbttn*

äS9ben/ mehrere ^fe ^inttrKMern/ ^Zrac^^^

Digitized by VjOOQIC

124 Mvi

»alö / ttjenftorf unb SBä^ietn.
i^r ^nVttnhaitif im 8tmt J?«cWd»«ft»
©Dbibobeti/ ^of bintet SSed^iflcn.

amr#$ iH)n JConolfittoen/ 3 @tun(ett K^ott 93ertt/ ^9Q)ro^

SBt^l' 1) Keine ©wffcfedft in ber qjfotre Mmiimlt

2) in bet ?Jfarre Äoppi.a.env 3) in Ut ^iatn fetcftftacft.

.as>«ler/ (im) im Wüf*/ ^adWdnb; 2f) 5>örffei»

ff» SJfietij; 3> frei^ ®ät#etten; 4) be^ ttienftorf ; 5) bei»

SBatiflen; 6) hm ^oxb, ju äufferfi. SBetfll. ®ftei<jn)«ietw

aßDler^Oitigeti/ ©öt^ein im 5tmt 8«ttpen/ ^favre
Äcrjerö. ..

SBtjnatt/ ?Jfarth>rf «» bet 5(«reA i ©wnbk nnrer,
96rnwinfleti/

8Bt>ni(|eii/ ^fattborf i 6tmibe von SSnrabötf/ an
»er Ättftt €tMge in« atgau / wo ©pnren wn ^itmhümcxn.

SS p i a c^ e n fl r a b e n / ©orf fctiaft in ber Vfarre eri«-^

Snf bad^/ Fünfer mH) maWtonl 9eb5%
»^ffenbad^/ JS^ffenatt, u. aw ^ebe Seiffen^

Sorgten; f SStedfeit*

SB tuten bacb/ iS)iufer bet) gangnan*

9B9trenbir(^/ S)oirfj^iift ttad^ £ii«e(jlfi^ l(|e^i)%^

^tmtv, f. tbM*e. ^

«rkttictftc.

fa m m f r e tt / brtet »etij 6en tBitbinffettt*
anggenrieb/ S)6rfleinnäcl[rttStanbrMnnen/ ^«it€
3e«{fti«rfr

Digitizecf by

Google

3cr m 425

eitifiall/ |)of M S^argfcöriP. '-^^'^

Ättbere.

o $tii(stUti^ flctfer Skr« ^iti ©nfttdnwrfb-öletfcöer^

Settenalp/ aSctg unb fcftöne Stfj) M ZJI^nn. r
gl is4 eil / S)6r9€m im i»0rma{. Mmt @c^e«fe»6erd»
3^»*' i^iiiftr in ict ^faxtt Zmmn. "

3 e ft € tt » « i öicr 3 Ä i t tt> D J / ©öt fliein Jet» ^i* Tcttett»
Se$H)t)l/ £i0rf unb 9nät4e/ i^fane @onmictm^lf

3ie9el4^öttef ^hft 6e» Se«ettft^rf imb ©«tteriwvT.

3 i e 9 e) t i e b , ©orf jwtfcfteri ©eeborf unb Sf i^tii**et8#

SteH^ttb, im 9tmt DfterMU.
. 3iel »b<r 3iH/ (frannöf. Thi^e) glug, fliegt attJ
tem ^leitenburacr* in ben ©idetfee; bet) Waii »icb^
(heraus rtinb fäut bc« ^et)envicb in bte 9iate.
..Siel/ einnilne i^4uftr im Kmt jlonotfutgen.

3ielbtii(te/ itl an ber ©rinne ge^en Steuenbntg^
j ^tunbe Don ®ami)eUn / bat onf be^ben @eiten S^Obäufer/
«nb auf ber 9}euenburaifc^en ein aitti fefted 6(^ioi
. 3w 3ieliba(|>/ i^dnfer in ber qsfarre ttjenftorf.

3 i e { m p ( / ipiiufer in ber $farre @ottflabt/ %mt git^bdir*

Simli^berg/ ® orflein am SBeg gegen äimpac^/
l^orre 9lapftr«»ul

.gimmerberg) 9$erg,itnb MM S^orberg tmb
S5ttrgborf / Pfarre Öberburg. .

3 i m m e r e n / Käufer im thermal, ^mt 6ct!enfenberg.

3immermatt/ ^beo SSiaten*

Simmerwalb/ ^farrborf auf bem Sengenberg, 9lmt<
©eftigen*

3immer)e9f im 9(mt Qif^mn.

3 iÄ J eil b e f g , gel^berg jwifc^n ben Stat^ferfd^er»
im ^Ultf gegen bep ®rimfel m.

Sinimattf im 9lmt ^tutigem

3 fingen/ gute gemerbfame aitt 0ta\>t im (Santoii
$(rgan/ ndcbtl bem Susernergebiet/ i @tunbc Don 9(rbttrg»

3 b ( l fr r iit e / ^of be^ 9hiber^( ; attc^ Ut) ^mtu
torfeit--

3oUifofen/ ©orf in ber ©emeinbe 95remg«neii/
$(mt ^rn. (^fmold etne$ ier mt &mlg(i4(|ie^ ie(t
meijlen« bem %mt S^urgborf ingct(id(t)

Digitized by VjOOQIC

i26 S«* 3«f

B^itnattf S^attcrn(^pf im 3(mt ZHn.

3 u terd Htt «/ im 9(mt ec^toarienfrurg* SßargkM>e

3utoa(b/ ®egenb ttnb iStetnbifncI^ eine ©tttiibe <(
aReDritijcti an ber State*

SttiSn^^r, ndc^ft IJaJmoo«/ Äfe*&(Jtt Sfejeniterf,
lltiti ii^r^itttttitiett.

3tt)eDlßtf*itten/ !J)irfIeitt uttb J^algea««* jwifceeii
bem ©riribeltoalb unb gaöterbVontietttNl. 5)a* aöaffeif f6
flcfr ba »creiöiget/ fliegt bem S&rieajerfe^.p. ,

3 ^e t) f i m m e tt / grogei $fatrbotf im jO^t-^mmen«
#a(/ bev bem SmeQfimmettogfbiKeiti.^ ta(K babep ifl bet
SfmWfii^ astattfeöbttrg.

Smittgett/ in t«r WÄm Sauffem

3t9iniei}/ b^c6 geUgetier 93aitertt^f im ^mt Zt(id)0
•fetn^lb. .

3'n)infel/ iE)0fe be» i&aöle im ®iii«b. SBergWcl^e
Sittfel;

3n)iferbetg» 3)0trf unb fS^V> 0^ ^ttn^iwifc^tl
Stetfolbittgen^ttb @lütf<fr*

3t)H/*ebe Stet-

. 3 9 f A c6 e r } e ( g / ipof bititer £)berba(m / 9(mt 9$ertu

39ffecte(f / (c^ke 9((p im ^mt 3»)^9limment

Digitized by VjOOQIC

3ufd^^ ttöl) Ser6effet«ttö>n,

«eftc»

^e«lf.

1.

2.

• 5.

28.

6.

26.

11.

2.

, —

29.

Mi-'

3^.

16.

28.

it.

15.

29.

S.

22.

11.

2X

29.

24.

10.

^

22.

56.

53.

ÄS.

27.

27.

1*

29.

12.

.30.

54.

32.

6.

—

16.

- 31 ünie n t (auf bct). ©e^ört lo 3<ilen imtenjer;'

ßntt Ofleuencgg / L töni^*
JÖad) — im (Btinbätt^alb / 3Imt SnterlÄcfw K^
• iöftffett ober ^clUu/ mbm htt <Bnld:

»eüen/ mb ^cUmhi^d}^^ ficht fQüittn.

SScnbcreiT/ obctqmbMid) in ?©en5en/ «.

^ ' ffatt <o<inttanb/ L Umxbtmncn.

SBIctd^t ober ^Uiti/ —

«nmeit ©törtsmtvL ♦

Wintert im menthd/ m ^afitxn mh fUnttthmmtn.

mt €ufcf/ Lhtx Sfelten^ unb ©Ägi^j^of^aj^lfgie.

(öerncinbc 9S)ö|Icn.

©onmatb/ ober 53oit)ft(1> —

SJrofli/ Mufcr bei) S^leDringett*

2) 3i(p 6tnkn in .^autabiuiuicn.

Dottttitteit be^ Seif »91/ *ftrrf Srfligch.

85 1 tt I) e r / (8 u r) ett^elc^e ^üuict 6c9 l)er 9((n*röcf e

36. 9. 3) «tt f iöü 6 f / $Ä»fek an Ut Xim9ta$t / unweit

Ätefen.

37. 3. I8urgfru6/ ffatt cn^e ^mm^, l wattiate ffel^*

feüciei hinter hm 6cl)loge 9[öimmi$\
41. 141. jiatt :5)orf / i. jp^^ufer ian <oeimbcr(5 k. •
~- 2. »Ott unten. ^Sirt^tJö««^ un& ^oUfuut
4f 3. . . ^M ^orf / L $farrt»orf.
«4. 1, ^fbneeber^/ mit jroeo Gipfeln/ inner* «nb auffer/

ober .t^inter^ unb ^orber^Siger k.

46. 4. ilatt ed^neeberö/ (- 2({v9<^JE»irgc/ hinten im ®tnttU

tf)aU ic.

47. is. fliatt (Bt&mt/ 1 (Eanmi «ufetn.
49. , 7. t>on «ttten. fim SlltbÄ*/ 1. aCpbrtcft.
51. 26. ©ett 1816 jur ti^mtn $farre9 erl^oJeit.
^3. 4. t 3>orf ÄanDerffea bt^ «.

^ 4. i»oit unten. Seraletcöe Chasgeral.

54. 13. mtUlfluif oUt ^t^^liflui.

— 18. ©iromelttÄlb/ f. ®t'imraertt)ftib.

-- 4. «Ott tmten. «att ^itNJmu^/ 1. ^mmn^*

^^* ^^ * ' #A«>afd&^i^— I. im SWttWetJal war

Digitized by VjOOQIC

etftt.

3<tfe»

61.

^ 7.

8-

,

17.

65,

8.

67.

le.

75.

8.

79.

7*

10.

' —

29.

81.

12.

82.

5.

3.

84.

.18.

S5.

4.

86.

24.

5.

87.

20.

SO.

4.

13.

'■^-.

29.

S6.

25.

Sl.

19.

iOt.

8.

lil.

21.

8. 10. tft eilt tewofttnet? a;f»«ftoDeti/ urtb »or V^et tm

tiatt »timj/ LCrättid.
J. ©tmlen tttib 93e(*i«ett. •

$ u p f { « u c n c n / f* iptJtJfenlauettett. „
twn unten. i£an&Ptf / swe^ «Bütet: bep ^om?.
L iDOf un& ^at>* ^. ^ ^^ V cYi.A K^

Sombac^/ L 9tlP fctntcr Jbabfern/ «tt&J8ft*/ w

betjm 9ftcul)au^ in ten t^ttnerfcc ^left.
ftatt ©'fieig / L ^euringen.

t)ott unten. iDla^mjjl/ ipcittfev ht^ ©fttflllfetd/

Pfarre ^o&len.
gnent&at/ f. ©mHNl* .„ ,., ^ ..,,^
von utttem SDle^fitd)/ gem&ttU* Witmo^^f

^farrbovf / 2imt^ Slrberg ?c.
tlfltt Raupen/ L ffam ?Sol)(ett/ 3(mt ^cm.
<iatt Wiminm / 1 <^'tieig Ux) SntectacTett.
flatt Eflatrenbad) / h S^larrenba*.
tjon unten, ftatt ^<\ilt r t (i>at)mett.
Neutziigen, «pfrttrborf 9(mt Srcubergen.
tjon unten, itatt ^eru/ 1. Strberö.
Oefcbenett/ f. 2(eufcJ)encm
Obliaen/ ober ©bügen K.
I 9ttn(iolb$tiD9(*

übet: bem f*öneti ^ofeiaaucötetfcber.
8m ©attbtoeil^lt/ 4)Ättfet mnm «atttertrutt*

«attÄ^a «. t/e«r, ober «ttW/ f. «miL »«♦

Digitized by VjOOQ IC

Digitized by VjOOQIC

Digitized by VjOOQIC

- ^-

Digitized by

Google