Skip to main content

Full text of "La mascotte, opéra-comique en 3 actes"

See other formats


+ 


pheatr e des bouffes Parisien 


FA c* 


Üpera-Comique enSactes 


VE 


D'URU et CHIVOT 


MUSIQUE. DE 


N 


Lee = 
re ER — 
LUN nt = 


Paris, CHOUDENS Fils, Editeur je | 1 1 


0, Boulé des Capucines //è 4e Gumerin) | 
PIODIHÉ pour O0S 2 . lus dois réenvé |" 
{ 


“ne A 


PAU MÉNESTREL 
B: CA BROLIER 3 
PARTITI ON Chant et Piano transcrite par LEON ROQ k que, Plans à M 
D Bnse es lle ser les Avturs chat Directeur ne renrés FE cel ouvrage À Ur DT : | 
SENS enr bail avec! Cdhieyr Fronriéeire CHOVVDE D roi PRIPÉEbO 


LA MASCOTTE 


OPERA -COMIQUE en 3 ACTES 


Representé pour a premiére fois au Thrâtre des Boufles- PB, “<iens le 29° Décembre 1880. 


Pesonnayes. Artistes. Personnages. Artistes. 
BERERRA. .. MS MONT BAZON SEP IDDO 2... MM. MORLET. ; 
Fiametta..... Do -HINFÉEI Laurent XVI. 2 HITTEMANS. 
Parafante .... MM. PESCHEUX. Fritellini....... RVIENMS 
Matheo....... =  DESMONTS. Moedn er _ RAUCOURT. 


: Mn . 3 £ 
Pour toute li Musique, li Mise en Scene, le droit de repreSénfations, 


s'adresser 4 MS CHOUDENS FILS, Éditeur - Propriétaire de LA MASCOTTE, pour tous pays. 


ALES AE CU Li DER SR RP EE RE OT PES ete OI PE AP OP 2 ESS D OI l 
; ACTE: 
(LAL ROME, CHRIS SR ET TEE #2 La vendange est terminer... RU RTE Le 4. 
| (cor PÉISROUEMENSDO IEEE RE EE" 20e LL fait fuir Ehemeur morose... 2.3 Paysannes 0 12, 
22e d'AMD ER RO RE CIE Un jour le diabie, ivre d'orgneil .….. Pippo, Cheeur............, 17, 
(F NTRÉE 7 PET RNNRRENT CRRE 2 MORE PO ME OR TERRE M 26, 
co PR ANIMBEIPRIN NEIL EE Ar VNarvanrez pas ou je lapr ........ RAIN SRE PET PR TRE 2 
, er ee Dee don De On aime à voir apres lu “hasse. .... RE MATE ER ARR et DT 
(cocpLe PSODES PRESAGES - 2.1 un Les yens sensés el stÿ :........ LRO EEE EEE #0. 
CN AR ETS RE en et non ARLTNATNES LEUR NT ECS FREE SR RE ER 40. 
GA RCOPDLETS DEMRUIELNES SAIS QUO RM. 205 D'un cthlete. où d'un rilfageois .... Fiametta, Frifellini .....,... #8. 
2 NME OMR TPE ER RE El Je sens lorsque je F'aperçois. BetOR PRO REC CE 50. 
ee IN ER SSSR SRE DONNE on SONNERIE 56. 
ACTE Il. 
DE Ce RE PRE PO me ee Li PRO TR ne ue 3. 
; (UHŒUR RER RE tte Vi MINE De ile ele OC EREN IL BATTRE ESS Ce TR M ae cie le le das ee Re 81. 
in (coupLets DESAPAGENE ER RENE. RATS TONNANTAUMREE TONER e eee Morel dec ieele 88. 
(ENTRÉE SAR TE te Re TOM AAÉTII ARC DE IDE 2 eee de er Bettiua Latine nette CR 
4 (courreTs DPRLSCOMIESS ERREUR Que je regrette mon villasyr ...... Better rire lee On 
h EME RS A ET PRE RTE ARTE CAC LE NCRATMAN TT TR PE LE Te u) 
ME SN EMABELLO. 2: 2... 2... Salut à vous Seigneur! Salfrlon es 2 ER E 102, 
sde cn teige s es Sais-fu que ces beaux habils-la ... Betlina, PIPpORE EN tt. 
a CNT O ETES RARE AE Des courtisans qui passeront... Frite ln EE PRET M LE 
NOR ERA 0... 4 0 rat te Chasser le rf au son du enr... LAUTeUTS ON PRE LC EE (195 
L lt nn Et eu du C'ext te fubur LE TONDTANCOS SRE à MER ee NO NE 126. 
+ LCHANSON DOMONPIAINES SEX Un jour u 1 hrare rapitaine ...... Beta net M AE ln 
RETEAIEL 
PNR NE Re re nel a te D 0 ME 6 M ee 5 LONG Ra uns OUEST LENS CAE 155 
ACTE ER ADEASOULDATS EME. sh pe TON RUES ELA PLAN BONE sans side ele ee lee ie 156. 
L- (ENTRÉE Lu ETS CR BIS OT A ES RRRES ARP Très bien! bonjour! soldats! A us 2 (IRL 
ÿ tcouvzers DAT OMR ET RE ee De nos vas marquant la cadence. Fritellini ..............,2 162. 
(e LENTRÉE DAS CHANTEURS AMBULANTS, Ne fremblez pas braves gens ..... LenSCTnul lee EP ee 158. 
Fe (cuaxsox DÉMRORANGEOULEANG. Se. Le grand sing d'Amérique. ...... Frumelltes see et Pre in 174. 
7 (ENTRÉE. LE IS PRO RER RTS Re A de ON ent IS. 
| LARIETTE I A US, À Jertonthe tabl ee ne AM AIT UM ce brie IDUE e (IR? 
SR ET RE Re in M oc oret Qeni, Pippo quand je vous rectame, Beltina, Pippo, Laurent, Rocco 187. 
LL PISE RP Eh! p: urquoi AANCNONAE TAN ei Un Dre de et nee de. AIS 


AC. 5056. bBaudou Gr 


pe — 


—+ 


Allegret{o. 


PIANO 


(a 


® 


SEE. 


ES IRe RES DES CE 


DE, 


| 


Lent. 


Tous droits d'exécution, de reproduction. 


EEE 


-t de traduction reserves. 


: > 
De FEB DRR Ps 
SR nr) INR ER TRE? 


D 


=: 
WE 


ln 


DT 4 A a 
RES 


ez 
frues 
(EE 


«qi 
UE 
| FR 
LL | 


|| Ba 2 


; 
A 
Ne 


ARR DEN DEF EPA PET ENS DE RON DES I 


LS ORNE) VAE ARS SURESNES PE 
CESR TEEN RER SERRE 


A? 


IL 
L\ 


Mi 


1 

7 

k dl ST al 
qi 


pp 


à 


se 


mpre - 
RE. FE 


== E 


t : 
ÉSRSR RS MP RN CONNRE UC DS EE GREE QE MERS PR RER RSS C2 EN 


En 


Fe w __|Te :; 
RS ES MU 


Fi 


l 


F nt — 
PS D ES 
D PORT EE EE LEE 
ES ERREERE ST ÉRULEET eye] 
f D cspressir 
#- 
À! 
M 
que sers == 
€ 


+. 
il 
l . 


Ê 


EE 
es D SON Des DES 
[1 mt 
ÿ 
-®€ 
Es À 
(Ne er ne | 


[4 


f SR ER AU FU US DEV EN DENT 2 per] A ] 
D: EVE nl CRE EURE ur: FRE ON PO AT ù ER En k: 
Le et: ES a ) = DGA CRE 

: CERN - _do 
Te Re 
EE — 
CARS 2 _ æ EU rats 
SCORE LME SRE SE D DS SR R  “ [es RE 2 
dre 


ne. 
TE 


EE 
&- TESTS 
ner, 
mers, 


DNS rs 
ne —| ES eat ler 


BE 
DER'E RE ne ., 
- + € 
éd 
=: — _ À 


AT nou troppo. 


un x © 600 DE © vo ve © 
s 4 ESS 
Les jee 


_ 


—— 


EE EC mt Lo 


w 
= 


ξ 
en 


Fe 


ê 
JS molto unimato 


. 


22 2e 


Ç us CH 


ant AT 
M b | 


k 
» 


NON Qi 


: INTRODUCTION, CHŒUR 


et 
COUPLETS DU VIN DOUX 


3 PAYSANNES, CH(EUR. 


EME — — DE — 
| à 


| 


D ea ST 
nn 
: DES EST 
| 
22 “RS or 
TL e De. Rae 
PET RE RE 20 œn QAR RAC RSS EPS EN © 7, TIRER 2 1 US ETS SE æ ee ES la des he 
sil Eee ES pe Éenmuers Be ; Re 
| 
Ê  — : SOS = à 2 
= E= ; A É 
= EEE CRE TN A < C1 pt LA LT 
: a — Ra 


Soprans  f a. 

PE: PRES || TS US ARS VD 7 RS TS Je CE Je eme DRE Ti 
RE  — s -— ISERE GERS ESSN CREER. + | 
KE EN ER 

La ven_ dange est ter_mi _ né-e, Bu _ vons tous à pe -tits 
Ténors.  f D à 
7 | gg 

SR RSR QU D RO RE D ED PENSER AT ES ESEERMLCONSTESNELEZS Es 
+. PASSER Pin PE ec SP cc CP PE LR 
IAB re" "4 [ D RE) D'ERES C EE 
! La ven -‘Üange est ter-nni - né-e, Bu vons (ous à petits 

Basses.  f' e- es 
DIRES ÉRELT EIRE WP. CINE SR RS 
DS ATTEND RER PRE DS ECRIRE ES 7 == PRES] 5 © —©— 
a LES FOSSES DES CPR 7 VS PRE SES CR 
SSSR IE EU 


La ven_ dange est tér-mi - né-e, Bu vons tous à pe -tits 


| 17 RSR S |A DEN à < CE EE 

4 CESSER S'EREUNNRNRES AU A NU DS (REC TS 0 CRE SEl ES CSC | CREER ES LE 

PENAE- SZ LT, 4 ® EE SN CURE POS) RUN TL OURS DE A OR CR 

EVE =] ET 5 — 1, — 1 ERCRSNEREEUNENT DEN GÉRÉE EI LIEN 
coups, Bu - vons le vin de lan - né_e, Si bon, si frais et Si 
EE — RE 

- £ _ 2 DRE LE On OS RUN D EI à mel MS nn = de BR LR à 

à Ve lo ep / TE 

. , , T . . 

coups, Bu - vons: le vin de lan - né-e, Si bon, si frais et si 


LA 
DONC Os RENE JON RSS SNS LR D) OR RE CL CET 
bent AC TENRSNS RISCER ST 03 FERRER C7 CPE CR ENS C9 ER ARE PRESSE MERE Ge "RS D LS Een OP CRE De IN CEE VER 
ER DR ES RES CS RTS CM EN Lee er Ke 
CRE . RSR CNRS Er RTS CN 


coups Bu - vons le vin de l’an - née, Si bon, si frais et si 


| 
| 
| 
|} 
k (M: 


SE ==-== PL —0 — "| #3 es 
EE 2e ©] Re ME es 
/ RL A NE OST CRE LS EU OS CRU CN ER LORS EME EE DCE ERREUR LR REES 
Re ee 
à 


L] 
GTS ÈSE "A "FR 
doux . La ven_dange est fer _mi - né_e, 
‘PE: 


F P 


HE Cu Bd D DR D me Er MOSS RM SRE à Dm D RTE D D La à eu LU 
BARS PRES 
RS TRS “APE EN" ee se Z==1Y PARC] 7 MRESRERES lÉECTRS ON? LR LT LR PE 


U - VONS tous à pe _ tits 


doux. La ven_dange est ter_- mi - née, Bu - vons tous à pe _ tits 


doux . a ven_dange est ler_- mi - ne_e, Bu-vons ‘tous à petits 


SR RRES ON GORGE VUS DER DRE OR EEE POSER PT RS TL 7 TTL TCE ANT RER LRRRE ee 
À Len RER ERRE TN SRE) RES ER OS Mrçess CSSS LE EE pr 
Aù RES 0 NN CORRE ENS, PR RO RENE LE. EN (RQ DER ET RL) 


Tax" CREER LS ONE DENRERNESSNIRREN CESSE SRE MER GES DCE RES DNS REPRENDRE DIT AURIEZ 
2e LI > SES CRE CPR ORNE MESSE] LR) ONE DUR CT) DOME. Po SMEN (TC AUTRE OI LIRE CET 
ESGIS CRIE UNE CORRE RÉSNRRNENNE EN CRONSNE RERRET SE) SNS PORN (M EURE PRES LI ER El D CU EE TETE TT PUTE E 

RER GR 0 NN “PR NP CRM NN Oil MIE NIET 


[A N A à 
a + 

# ES dil 4/4 47 7 | #4 Br LOT [_4 À 
Re | NY D _æ "4 EE DE ZEN ST SE RE RE 
coups, Bu-vons le vin de lan- née, Si bon, si frais et si doux. La ven- 

* À P J 
ES REX es ee D Ne 1 … des … Nas he | F ee NN 7 
: À LEE ER de OR 17 PSN PEN DV SRRS D BSREN 7 SSI 7. MEN PEEINENSS LS ES CARRE SE 


a VV 1 V ÿ. y + - 
coups, Bu-vons le vin de l'an_né-e, Si bon, si frais et si doux. La ven_ 


[CR :-H AMEN JS D ORNE PR) 
D on TR Ve M en - m _2ù di UT). M =|)- pe TE 
PELLE GE ee A PL ES DS SO ES 0 SÉS 2 — CBS EN F0 D eee) LE CR ÉCHOS OS] CR PEER) PF 
nt (aesa] a DATE 


coups, Bu-vons le vin de Fan_ née, Si bon, si frais et si doux. La ven 


. Ts, 2 Li - 
. . >: = 
À 2 
EVIL IE S DR PR POUR ER M DSC SORRRN PRESS PAR (ME) CE] [OR C0 ONE DE a FA CS CR AR PP En © © GO VIN S'ARNEMNENEERNMERS LE 
EE Te PS eg  *  ] 
y LR RE TS ST EE Dh = | ee] 
RS ee ST TT Pt Un ee || ee. 
DUUISESS SNS DRE ONE RER ER SPS: SNS “US "PR FRERE PERRET COMENT APS) SERRES - RME: CE 
LA ICT TRES UE LAN RES VERS "RUN Dee TS RON LE RS) CSST CSN RENÉE CR 1 VS HR ERP] 
EL ER ONU DANONE Pi ESS CERN) OS TS CS SN PO Re CRGÇNS SSSR = Due EE | 
EEE Le LL À Le |, © st BE] TR L_} 
= 
= = 
op —@ : + —{ | — mm 4 —# sp -:-1 D — 
HAS] DEV" ET LAS On 0 DER EC ON Ph _ DS RME DS VERT LES 
RS SRE PL: de DR 0 EE CR DRE DEN RE ES 4 DEEE Er. s 


- dange est lermi - né_e, Buvons tous à petits coûps, Buvons Le vin de l'an. 


— = 
LEZ LES SEER LOST EE NemrS] LES DA OURS, EN, EST LEE] 
TS me 27 es ne D 0 à 2 — | — Res RÉ Ep ver 
. , aa \ . None j , . » 
_- dange est termi - née, Buvons fous à pe_tits eonps, Buvons ‘e vin de l’an- 
>= me = 
sente 108. ©] He 7 Egg #- ne + | 4 


EE — Eee 


7 


- dange est lermi - né_e, Buvons tous à petits coups, Buvons le vin . l'an - 


2 ù 
ie Éd  e —— 9— : TS eu 
Î (ee DOS RER ES ZT EE eæ Z 
LEURS CRE EN CORRE) ui CPS TS GE | , 
nee. 2 Bæs« 

Re D EE te A 
ED Re —s—s |} t— Fame mess 2e NS ES LOT 
TETE EN OURS ES ART PERS SRE (CSSS (ORNE, 

PERDRE ER RES sp” r: ee em 
= 

A EN n “ = 
2 fe Ne œuf le | 
SVT Hs sn Ex 0 nee» Se’ a en 

; 4 : : à 
DÉS CODEC TSI. frais et: Sr - doux Le 
EX En 

PE CL REP r Se 
w- 


EN SN CEE D: 
TR EN D BCE D DS 6 ER AU Où RS © RSR | TOR D SRE BC) BP — 
A AE 7 AS 7 A 7 A 1 7 1 A 7 A 


_né_e, Sibon, si frais et si doux. 


Q 
. 


_née, Si bon, si frais et si doux. 


Moins vite. COUPLETS DU VIN DOUX. 


A 3 PAYSANNES. 


AREA € RER PROS VO VER À RS (RER = Ne le ml RRRRAES 

7 SE à Di sens) 
HS eZ 27 2 — RQ — 
En — A  — 


1 Il: fuit fure l'humeur mo - ro - se Les en - nuis et le cha _ 
a Ses ver - tus sont ad - mn - ra = bles Car ül rend Jeunes ou 
._. 3.Cest lui qui donn'du cou _ ra - ge Aux 6 - poux les moins vail - 
Moins vite. / | 
Te: Done % 2 te à 


l 
ral. 
73 DR, | 
EE 
L 2 ne . ‘ . T a . F : 
- grin Et du soir jusqu'au ma - fin Nousfait voir la vie en ro - 
Vieux Les hommes plus à- mou - reux Et les fem_mes plus ai -ma :- 
_ lants Via pour - quoi les ptits *en - fants Sont nombreuxdans ce vil - la - 
RE 
SP DC NOR EN pu nes — TRUE DE = 
AE ES SE PSE PROS RME RE EE = = gt —# — 
RUE JR SNS) (SNS PRRSRETNE S) ] 
a SET ET De - RE — 
e 2 L] 
\ rall. 
/ 
NORPERREEX 2 CORRRP TR ORSER SN (SES, JS TIEOT , RE LAVE RTE 
CR LOC STONE RE EE RE D PT VU ENT RE EE CSN ENS SE 
(I MERS EN EST SA dE IR AE SSEN EE LORS CPI LS; 
EEE EC | 


A A A 
Be DRE: EDR D VERRE MARON | PET L'RNRRT ET 
DS ERRRE LSRERS MORE RES (à GR (RS RL DEEE PRO T ET TE 
D een 


pe-tit vin doux!  Glouxgloux glouxglouxglouxgtéux 


Vi - vent ses gloux 


9 ——©° —— 
Fe CTLUETS NO RIDOR ERES ENSIESES SRRERRRR ERE —————— 
| 


gloux 


Soprant : : 
“ia ve nes ETS CON à SN \UIS ES 2 Re me NS à ON | à (Near 7) 
À ES Eee Ne 
RS eee eme fe Ne fol: M” |] à PERS ar à = 
Vi-ve le petit vin doux! Glouxgloux éloux gloux gloux gloux gloux! Vi_ve 


Tenors . 


m? ET NE OS OT SE À PE VE À EL SO Le SE à US ER À: 
Re ne me Le LT he 1 1} D ee ne ie € LE 

Ds RU RER LEON ARE EN M7 LE LOT LANPMMEN LEON LOUE ST E 

re te me nu] 


Vive le petit vin doux! Glouxgloux glouxglouxglouxgloux gloux! Vi_v 


PRE SR ES RSR RS ES EL ES na 


LES SRET PART PCR EPS 

x 20 | Ù0 © 0 # | 6 DE - 
RS Jr CP RES se ; ; — 
= } g DOS L 


p} PSE) 
Vi-ve Le petit vin doux! Glouxglouxglouxglouxglouxgloux gloux! Vi ve 


: LR dE ES OS Del ES ES RS ES PO ET, 
. sg  —— a —— = 
CR A | | PR DES PSS SET SE um” 1 


| 1'éet 2° Fois. ou Se Fois. 


SSSR EL 
2 À 2 
DESSUS 
| 
2. Ses ver_ 
5.Cest ln 
cl'ese. rs N & À 
ES PE: PSS à ES | À CNRS RENE EN (0 CRE RER | 7 Î 7e. 


RE NN — CR TE 
LE PS 


le petit vin doux! Vi_vent ses gloux cloux. gloux. 


et 


PRE NE NE ÊTES ER LR PRE 0 
LI TRS RTE 8 A 2 TOP ESS 91 RSS D SEL TERRE , CORNE à SES CESSER MEN ERRES E © ! 
CO ORLESSS SLR EN DO GE EE CONS ONSPRUN D ERA D NS DRE ESS ESS CR TPE, ! 
Se ne A = 7 = | | 


le petit vin doux! Vi. vent ses gloux  gloux. uloux. 


U 
Q Q 
| E À K 
en Ne 7 No PR Ne Re |] = ef RS) RER MERS || 
DIESEL TENAURT DSC DNS 085 D SEC ES D SC CA SRE) | 
DEL on LORS JT (LOGE CNRS Gi RSS SR ©) RRSRCE à ARS CN VAR RS) 1 es l 15.4 sl Los 
RE pr ST | RSS in 


D'ARREEESSE A PESSP. 


le petit vin doux! Vi _ vent ses eloux gloux. gloux. 


[te DR || 5° Fois. | 


ME 


__ vons! bu-vons! 


vons/ 
Buvons! bu 


bu 


Bu _vons! 


I 
[° | 
L 
;. 
Ra 


Eee 
DRE LIT RON DES 
Me orme cree eo 
Se ce a 
a 
a 
ES “DR TETE eg 
LA] TAC 
7 
Et vers 
RSR EEE 
ES SCT ER ET |. 
ERNEST CSS ji 
Es 
La  ven- 
D 
CREER ER ONE 
DU Ur [7 
! Fa sen - 
qe 
| 4 En —— 
© 6 
DRE PR 
LS RIRES SET LT 
D er | UT 
ECS x) 
< | = vons 
CESR SRE À TEE RES LU 
SSP HÉSRPRTC © RSR CET. 


LI ) . Hi 
qu FER HAE all 
+ | Es! \ ADEME, À UT EN 
w: ES — 
VE = É il 
(NI A = Q © ( © IN S si 
| .. RCE SC LETTT TS LT TS BRER Eu a S 
: A a A RAA TE EE 
Z = 1e < 
Ïl ds ts té Mont 
2 . Fès 1e = R « Lil ill (0) | 
\ ee AR ail UT" mis 
NN + "A HN 1 = 11 
SEE KA Nl Hi nn a 
ei a 
L S HR = 
a LMities 


NN AR,- AS 
e __# FE 
RE PT GP UE 
fete = 
27 CTe _ 
CR TEE 
LEE Sara) 
PRE 
FOR RMS LS 
Le 
EN EES Pi 
/ 
e 
LES 3 
SRETEC 
RES NE 
le 
RRESSE ei 
RUES memes) 
le 
Een 9) EAU 
nm 
2 


Em. “É 
= — 
Er 
bon pe-tit vin 
Es 
L_F, ww « 
[17 Mn | 
ENST ER 
Le SH 
SNS SES 
ÿ BR - SEE 
ue, 
RS : 
er 
à 
ESS E En 
ESS VARIE 
LES 


fl BbdE BEL 

EEE [1 ni RER IT au BUS Ill ' Ï 
Îl AN (D Al: 0 
| HT © 
Un SU) QUI Ms 

I CU (ll = 
Il RE 

 KKN s Ne WI & NO ds 
SS NME NQIIS NI Tél = |lét 

gi Où U°did Un 1 

gi LL À iù ‘+ ft | ail "+ 
(24 € CP c pl LL pt [. ù > 
(NY _K NY IN Q 2 [NS Te 


5056. 


“C> 


A 


Le] 
RS ER 1 NS Ne =. à O er 
RES (CNRS RS LES SN D DR SC Es e - : “N 
72 ÿ 
étuncde lan. _ he._e, Si Le. Soins etes 0 doux. : Lien 


TE = 0 | : 

DES - ES DES LRET Des 4 ; 
É SEEN CNE SELS ere MS Te ie 
FERRER D à 


é in des-l'an: né _e, Si Det msitrans ets er dé Ea ? ven: 
SE IC RSS OR CR ST ie Re ——— {7 ET 9 NES DRM 07 SRE CRISE 
À F—-— 7 = [7 Es < — À 
ETES EE FES V7 PF 
leevin. de lan: née, Si bon, si frais et si doux. PAL. Yet 
Rs 
A L] De. 
SE: ES | Rss f LE Te = 
f De | RS ESS ER CERN GORE 2 DRE CRE : SES Fr = 
ECTS FER Le à , = 
h br: r 2 
Re | | ÉRERES 2 
CE LOC TR CORRE LOST ER SRE RES 1 Ed PRES SRE ENNRERET ENG SEEN = 
TELE EEE LES Hp SRE EE ES z [__ Lu DE TERRE LEE 
\ Ps Pen) CR ET ss 13 L 3 j 
À N = \ 


CES CES LS me 5 FES LE Lens 
ES —— ER HE Le SO € 4 Es D : 
- dange est ter-mi - né-e, Bu - vons tous à pe {its coups, Bu vons 
= 
m5 : 
É ER a — De 
à" CCS ESS'LS PESCRS | MEET 7 VERRE TABERRE?, ES ORRESS 7 = FR. RES 
- dange est {er_-mi - né-e, Bu - vons tons à pe-tils coups Bu _vons 
Se | ÉRRRRCTRRET L ET IlES Jens _. 
LS IT SS -CRSR DISONS CREUSE [RER ED ED TR nee rares |] BE] 
5 TT DS SELON SR LES IS SES En FE 
LV FER F. CRE T7 PARA Es ur F4 
- dange est ter-mi - né_e, Bu _vons {ous à pe-tits coups,  Bu-vons 
e . ä a . . 
7° : 1 æ RS . , É 


le vin de lan -né_e, Si bon, si frais et si doux. La ven_ 


» 


RS ES ss | En ———————— 


CL T'ES SRE CRT CRC OT ES OURS CON OR RES COS 
(x D y ES PERRS PEN TEE PSE ND EEE RE. nr” AGREE 7 
qe A nf = 4 TE Ta FES 


Si bon, si frais et si ‘doux. La ven 


» 


| 
| le vin de l'an né_e 


Em I REC D NS À = 
+ LITE pe + 4 
le vin de Fan_ne-e, Si bon, si frais et si doux. La ven_ 

. . e à # 


ü 
PA 
fl 


& 
RP fe em al ll | RE VAN 0 EST) SUR DU ES © Fe M 'ÉRRN EMERSSE 
QE ET ROSE RE SE RES JE RSR PERS 2 RS EURE 


A.C.95056. 


= 5 À = 
Q LES IVES PES “RER CES EEE SENTE N 1 _] Q 


Er. DER Per “SR à ER à Et 
pe | ë 
th esse 
e A. « 
| - dange est termi = né-e, Buvons tous à petits coups, Buvons le vin de l’an_ 


= = 
7 ——— —— 


SR ONE LUE 
 --— 


El 
le 


Buvons 


== 
æ — 

 C'EnP e CEE) jt [2 CN RSR ENS COR y -RAN ES SP pee Die LT 
PS IC ES #2 H + — ==} nt} — "| CS SM Eu ES me UT pr 
= eue ls PRES, RE CES DS SR ne ne JET ET 
- dange est termi = né-e, Buvons tous à pe-tits coups, Buvons- le vin de Yan- 

Eae-ux = 
BE EN RER EN ER Ga RAT DIR ER DRE 

REIN DESNES PE — CICR RESDES GTS RS BON CSS RS ER US Bee SPRL CELA SR 
Br un SRE GTS P CRU DR) SU CR Er I ERT Ex 


DERRSSRES MUR NES te ——+ —2— 
Re 


RE 


-e, Si bon, si frais, et s x Si bon, Si gai, sf frais, Si doux. 


Pr DA CDR CUS DA ERA 00 OR) CRE = CE es | 
A 7 LORR (57 DRE (ON 187 AS 7 LR 1 DRE 10 EG (ES OR RC DES BE A 
PSE” AE 7 ARGRE ES RS RE PE 2 nn 


-n6e, Si bon, si frais, et si doux Sibon,si gai sifrais,si doux. 


RE T 


Te EN 
Tr 0 0 Por 0 36 - 
Le at, to 6 a 


A. @. 5056. 


BALLADEF. 


PIPPO, CHEUR. 
0 
JV 2. Allegretto 
EE — 
fs? Rent SR En en me ee DES CRE ue r-S 
Der CE The EPS CO Re EURE pee mn ste) TEST NON LA 
se AE ST ie 56 | 
PIANO. 0 Ésarcurs 4 —- 
A : PIRE EN 
à», 
LL LPETE TEE SN ET CR QE US te n 
fi # sf fe À 
PIPPO 497 COUPLET 3 
RS RS D RP ER ER DEP LE EE ets RE 
9 — 9 9 8 À EP, | _4 
5 PA PES) ES SES OS SN E- EE ———  — 
PRE D JT PE CPR SRE ARR Te = 
Un jour le diable ire d'or_ gueil, Choi - 
* 
CPU LE SRI SEM ELA Po a, —| PES = Eee | 
| me = — # 
| ï 6— 4— 7 
à _® Le 5 1 æ æ 
[LYe | LENS ESC CSN ER) Be CRE 
L'pe, D 1— > — ES UT RL + + ———# —— [n) v i 
\| a —— | À nu EEE. et SPA TUUS LRU CUS 
# # = is = 
ELLE TERRES ON ESS 20 RES OS DS CRE ES COR ER SR RIRE (SUR PR DE PA nn NE CC) 
É EE _— EE 
- sit dunssa grande chau _dière Des dé- mons, qu'avaient Pmauvais 
à 
tré 
= 7 


Le 
D 


ET Es à Et Les en _vay - x sur la terre Mais 
PN fe 
TRE RUN DUR À SES RES VE = J SR Re 
re — TE BE — 
e = 4 j 4 = 
+ + | * 
{ 
| + + | 
-- - tree 
0 A Nu ESS Res D ST 
re] DRE EE [a » = ES Se 
\ D + ——— + En g - a -$ - ES ni 
nr LE 5 ; FE: RE 
H 
au r 1 # 


bon Dieu 


DR VON ER ARR SOS SES ES 
Ba LISE DRE PRE DEEE = PNR Er CUS IS SET Jean, 
Re presse mt 
M pe = = = ms] 
cré_ ant de ETTTE 5 “te Des an - ges qui por 
A S ps e 7 sé 
\ Lee << PR (O0 EL 0 En 
j °  S-— + : » - 

2 = e - . P À 
} VE SE pass] u 9 SE AT El CRE DR DEN SN): GE ES” 2 _— 
PESENT ER ESS ALTER u cr SCT Gr LCR D. ESS PS RSS LIFE 

Et ET LS ER ASS TER) ER RE ARR APE DT TT 
4 A SR EEE LEE ET Es J 
ps Q . 
ae rall. 
3 8 —À—2—+f É —— per ! — 
RSS RE; 
; EERPRSS FE CRE] == RSR MSN EU ITR RS GERS DS) EU LATE TE 
_tuent bon - heur, Chez nous les en _ vov- à bien vi - 4 É 
AA 4 ete prete ; PAALLE + #s nn 
{ DO) ENRRES RST NEC ES ERRON AE CN ERNEST SCO Q ® BE PE] EN DS 
E SET GENS GS ON CSN OCR ENS CR CE ES ST SR “AU CSD DO COCOON LONDRT DONNER TEE CT TZ 
PR 2! mes. | où este nn ug Ses E FOR Murs 
BOURG DS Er AUS DS ES ER Es UiL, DE 


PERS EE 
ELLE TS SRE 5 ME RE — 
ES RS CR OR CE 
mn CS 
L 

CE RE = CRE au A RE TS E p__] 

: -e-): = UE - - SES me = 
ER RS LL PR ESS ESS PS PE ee EE CE 
| a L p. É Dire 

#1 . 
te Ces envoy - es u para_ dis Sont des mas- 
a Tempo. 

ERP. ns DRE ST RME 0 en —_ ci RE 
| LA “ (en nneR Fan nee | Fi RSR ONDES UE COR RS GORE CRE Zi su Le ST TE Eu ES 
FE £a VON |'ENN RENE EL ————— << © — 
awur HER NU MORT M Le F0. BRAUN ER DST SENS ORRD) PR SES CR EE CE 


# 3 SNS 


re  — LR PRES RE PE) —— — 
p ES AT) = Ho me ESS ne M CT ET er -n rie eræo ME = 
SECRETS ESVES ES RS AS ES PE 9 TE GA A MEN CE CERN ON QAR LE CEE] 
- col - tes mes a- mis, Heureux ce_lui que leciel do - te D'une mas-cot -  -  - 
Pre F. ES ne 
BNP ER - Sem 5 “ni A DE M ES 
EN ER us _ 
-f RER CA ES ——_ ee ER ES OU ET 7 ji —— —— | 
\ au * + CE ne ee Me ne a 2: 
© . [l ° CI 
OR æ —+- 
we vr’ Et SE —#% — #2 # 
Mg AC 2 LEUR TESRESS FRE SSEG CORRE EN EE ET ES ECS CRE F7 EC DEN dE. 
SRE = = Fume Bora = 
———_————#$- CENT ARR CR A Pen QI, Lise) WP en nes 


P. RE = 


1e Ah! 


77 à ESS DES EES R EN LUE) CD PRE EE RE MES 

a _— RE — 

EL | a — D PE ea 
Ces envoy - es du pa-ra - dis  Sontdes mas - eot - tes,mes à 

Ténors. p 

EE . LES TR ET D AN Le ER SE TE RS NU EN EE SSSR EN er VERRE 

[XV ; S UD RS ee nn ER, 2 —- p 3 _# 
Ces envoy _ és du pa-ra - dis Sont des mas _ cot - tes,imes à - 

isses. p 

CA: à pi Er] LS 

EE ECS = ESS CS 4 JEOSSSST SET SEE 

DRE SERRES a ; LISE Fear, FORD ON LRES PE PR = 
Ces envoy - es du pa-ra - dis  Sontdesmas - col - tes,mes à - 


Heureux ce - lui que le ciel do - te D'une mas-_cot - a 
— à 
is = RER PE 
LES SEEN 
E fe SSP SES LA — ES TERMES EU à EE 
BAUER ES 
| © ri ppp = 
| - mis, des mas - Le HDI - {es 
| Æ = 
= CRE RE EE EN CR Se SP S RSS GERS RER SSE 
LORS FES ES Fu SNS ES TU ESS ES ESS LEE OS DRE RS RE | 
EE —— ES AR EE 5 ER n 07 PRET DS RER = 
s ppp 
: MIS, des Inas Acute zttes: 


À. (. 5056. 


A! 


p Le CR (à bouche fermée) 


EE ——_—<—_2— +5 — + ———— 
EE  ——  ——  —— 
| Ah! * Ah! 
| PT D er men FR EN 
 ÉSS EE er eu ES ES En — 
OO — —— — = 
A NÉE Ah! ES 
p L 
PS ER D = 
ESC 1 a ——— 0 NN RER TRES Ti | 
Ah! : PES 
—e ° TES 3 DE PAT NE LEA TES 
Fe 


| 


LR 


PIPPO. od COUPLET. 12 
_Æ\ ee À 
“ a DT rE 1] Le" e | 
Sie {ot que dans üu -ne [mal = son 1 Un 


CéSranee 


TITRE ESS ESS CA D RER GR TS ON 
LE LEE RER EEE SR PSG CE DV" DEMERERUE EE DCS" ER ARE CSSS [si] PET 
P. D 1 à se + = 
CIRE DER L E2. # —— À + ———— ECS DES DRE nn 
chanter oh 2 Son 2 = ur Qui ap-porte à” SON NOU _\eAt 


AR tRe le Est-ce un na -  lade? il est gur 
ef & Éenmie— — == # = É 7 
— EE  — 
JS pp S H 3 £ | 
} 2! 2 3 | \ e Æ e 

z ee Pastel " D 
EE DE EE PNE RSLNER QU EE ES —S Ë et ER EC PER TEE == 
GE —— en 
6 4 KA es 
. É FF 


AC 5056: 


LD 


Le 


Ses —  — = 
: L- UE RSR ARS RS EIRE] = CE 
1 Em ue —_—| 
D CR ce à . 
me Un  pauv?de suite il fait for = tur- F _ né: Si 
SUD = > ee SE A ES ES - RS —— mt — 
w_æ ESS GRR DST AE GR OT PR PONS ce ES CS SR 0) PER RES EL PERTE EU em 
[AS ? ESS RER CO D En RENE CV EE ET ES) SU OS GS Em RS es 
A == — Etre st = 
\ DRE 
\ P 
/ Hi a à eee + 
: ER 
CT] A —— —— CREER PRE 7 D ee A LE Be 


un. mal.=. heu _ reux= ma ri Hperdla fem 


qui Mn por ue 


JE EEE SERGE ES ON RSS MS TURN 
Re 0 CECI RE ETS EE RS ER CR 00 D UT (OP ER ECO | L D 
D ses ei TS mo LE EEE 


PES EN PAS 
DRE FLE Les 


AE. 5056. 


2 + 2 
sn à "|. 
LE JDD » H ESS 
P EE — 
- COL > sde Ah CR EE 
Soprani p 
a a Fe - 
Se + Do pets: 
e 
Ces envoy - és - du para - dis  Sontdesmas-cot - tes,mesa_ 
Teuvcrs p 
LL LITE RE EU ST SE CRI GE DE CS SEE CRT EN NO O0 D RS ER OE 
Er. —————————— SUR _ LE ER Sen DU CSM ES Net pe 
DT EC SE NS DNESSSSESN au" 
Ces envoy __ és du para - dis Sontdesmas -cot - tes,nies a. 
Basses. 
A —  — — = x: p_| 
ee pe ee en] PU + _ à æ PP ER "TE TE 
|" à |; DE —2 a 
|) |) Ÿ LE CS RS DFE M) 


Ces envoy - és = du para - dis Sont Re {es,mes à - 


si) 
ne TZ Er 
CLS er. Le 
ES Sn Es nn | 
A" EE —— 2 TT 
Due CORRE SE SE RS CES 5 CSSS Es 
CROIRE EN EN SR "CES SC SN RE ER m7 
% LES TRIA SES p= 1 
RE D fes "| à pe ER PS RE CE 
RL RE \ es || à Fees “| ESS DORE 
LES CSN ES =, D DL RE RS D 
p0€co marcato. 
= e. EN 
a a nn nt pe Le |) | ee 
Ces DCE CSSS SSI PSS ES CR VERT RCE Es Renan + —— 
ri COTES NORRIS CR SRE | } APN ON OR ESS D ES ESS 
. . » 
te Heureux ce - lui que le ciel do "te Dune mas - COt- = " 
== LE, SCT RE VEN 
PRET PEER TE EC TE Sn ee 
TS 4 RTE PERTE RS CS COST PRE RE COST" ER EE 
7 L AE ER TES ER RE NE PERRET EE ee 
GUESS" RE DE a ——#$— - = = 
1 PPPZÆ : 
. LI 
_ MIS, des mas À 3 col + 5 
== EN 
EU 3 —, — + —— 
ai Te fl sage] 
-f ce Ge RP DE RS ES Du ES a 
ù Æ- ppp 
- mis, des mas - à 2, Cote 2 > 
= 
CN AE ST TER 
FAÎC'S. 7. RER 
, FASO ES ESA DE RE ER 
: PPP 
- Mis, des mas - s Hole ms = 
#- Rens Re RE RER PTE 
2 Pr AE | 


EN à | ; 
ÊÉo ST Sn es —__ —"— 
Re mere] ee ge | gs | | 

| 


A... 5056. 


[is 
LL 


SORTIE. 


À y bis 
JU 2: 1° Tempo. 


CPI EU TEST DRE \" An O7 D EE EE ES 
s ; Be ae mn JPTÉSS=E= ES Sin ER 
SOPRANI. RE = Free LIEU DES 2er RIRES Er LES" (2 À Eaj 
La vendange est Lermi - né_ € Buvons tous à petits 
= — 
3 7-1 BECRESEPANT] l'eem:] RE 2 nn 2 = 
TENORS ; PES 2 TE Ph fs LS à jrs] 
EX] |__| LE RSS EPL T1 re LES 
La vendange est teruni - né-e Buvons Fi à petits 
2 TN 
À —— JF RE PRIE LEA LES: CN On POSE RU 1 EN CS Es 
ÎT Le TECCES SR RE ER EN PIRE EDS Ce SR /AUINES DER ŒVSMrTENT Es un 


| se 
CESSE RENE RS CCR UN CUS CONS ET LE) CERN EE LT PA GRR 


. , « . 
La vendange est termi - ne-e Buvons tous à petits 


ess es — 


= Re 
ER PILS LS PP PU ni PP UPS JR CURE DS DDR EN SNS Pet 
EP CEE ON 0 AO OP PE UN 0000] LIL AB 2207 209 = PE) CREED AU OU EN CR CSS CUS .SSS 
FT das, REP AO) Den EE MC 0 Er RÉ GX 29) Qu] @ui BIENS 7 CN ER DU ESS ET 9 CRUE ER EN RS SE CE 
DOVE DE ET CL QU ERRROS OUR GRR D9 ONE MX | DRE) D CRETE) CCSN (ETES 


De: CN SRE ——— D ee 
= 2 
on = _ pee > see: | D. —| 


K | 
it 
| 

Î 


| LD 1 DR CPR NN SE 
Le Le | Le Le Le ee 2 | a) Len - ES CSSS ER NUE DES 77:73 
PME A 2 2 22 2 2 2-0 2 2 j. ; ee] LR ER CR CRE) (BRIE CRE REA) RENNES CR F 
DES CL EE EC BRL ES EM EEE EEE EEE EE RS 
> 
— - 
œ’x Re 7 Ne à TR pee EU EF EST V7 7 ES O ANNEES NS CUS 
I JR ONE NN SES EDSiD mg — mr 2 
Lie RTS US D 1e LES OX Ou 07 JP RS CE ESS SS Sin M-7 ” 
Re 2 es À À 19 KZ + Be TL Eee £ RE 
ee . LE 
coups Buvons le vin de lan - née Si bon, si frais ét si doux. 
— 


 — NUEN ES ER CE 
LES 


en  Qn ÿ te 7 Ve 7 A = |) |) 71] IDR On (0 SRE EE EE À NES CR CUS ASE NE TRE 
Ds SE eee Loue be 7 IZ 'ERESR D V DR) 7 DRRRRES ESS CRRREE l 


coups Buvons. le vin de l’an - né-e Sibon, si frais et 51 doux. 
== 


dt TD ENCESN CRCR CS) SPRL JU 5 SE SUPER PRET SRE DOCS COPIES CR En, 
RD en FERTESES TD GT I DES ESSEnEe, ER E) ENS”. ti | 
LEE SER SES SSSSs 


coups Buvons le  vinde Fan _ née Si bon, si frais et si doux. 


Es 67 LICE D CSSS à 
=] 


su f: 


ENTREE ET COUPLETS DE BETTINA 


BETTINA, TÉNORS et BASSES. 


à res : AÏl° vivo. 


4 en Pare. D à 
Po 2e | A RS COR com om 99 CO QE POS Gr A ES EN O1 SE a 1 2 NS 
& D PE pour PAR DS ES GUN 1 CE NO EP EME Se" ESA" EE 


LS, Rs es 
a EVER EN FE SEE DE A BE 2" 


PIANO. 


cru - el - le, tu npeux. le re _ fu - ser. Non, 


| n'petux cut telle tu -n'peix lez vre ir #64 Non, 
| — 
PR * = 
"A RS 9 er me Re a Nan 
hu] EEE PARMI à É RE re 
( ee = — SE 
| © / ÿ #-- 
| p 
| S # © ++ #- 6- À. a 
PSE Se es FD ar = P 
ÉE D ns | Ne mes € = ATP) 
LB. qu PR RAS = D ER RSR EE en = RES Een 
D RÉ — PRE GPTL MANEMENENt—— 7 


EHESS = BREST AL VE VERT LETTRE GER TNE CUS 
An EE JREN | ER SE 

SRE Eee 7 |] CRE PS} En] PRESS — 
7 | 7 = PS RE CR QE RS 


non tunwpeux la belle, Non tu npeux le re fn - ser. 


LR EG af RSS CERTES DEEE CRISE JEU TRES 
ES D OETS AREE ETS ES SERRES ESS DER ER (OO (RSR RE PR PAR GR SRE" JENRETREN) 
ne RE 7 (7 Es ; l PE 
LITRES Re 7 SCSI” SE er É = 


non tumpeux la  bel-le, Non tu n'peuxle re _fu - ser, 


: BETTINA. A Piu lento. ; 
ne | = 
DER CUT D EE SRE ESS © RSR 1 SNS D ES ©, = ne VERRE ER 
CXY D PRE PR nn V SENS Es” EDR _— 

Oui - da, comptez la d'ssus mes gas = Vous n'aurez 


DS Piu lento. = coms 


es CAR EEE 
> = Re 0 
LOIRET CRISE US C7 ORNE SSSR = ENS EsT loue] 
h RP RE Re Re Te mer png" SN Le Ne | FE SR ESS DES. 
À PQ 
Become 5e | ñ Re PT RE ESA | 
F, _ DE 256 
pas, foi d'Betti - na. Vous n’lau - rez 


pas . 
Plus vite : w FN 
à A - 
CS FETES 2 RTE SSSR EN ASS ES ET SONORE === Se " 
CS PSE PRE 7 TR EN PRE RES EE ES SEE TO ee M 1 ya | 


UE AE AG RS 0 
= SRE LES ES SEE 
Fée OR AE 


ee 


28 
COUPLETS. 


Allegretto 
BETTINA. 


van_cezpas où Jta - jeux 
ÿ _- 2. Je suis et Je ldé_- mon - TE BU ts0 2200 
Allegretto. 


7 CRE EE SM TT 
D 0 € .0 PONS SR ER RS ERA LEUR RS M ARR EM D SAR 
FD A CT RU M SO EP = OU D — 
la Ei l'premier que Jj’at - tra - - pe 
ment, J'suis  d'force à lut _ ter con - - tre 
SP EPS RE ES REP | ES à Un RUE RCE 7 A ET AU ane Rs À 
CZ E BA PRET PERS ENS PR ESC "DER NT RIRE ED LEA PR EURO LE [A 
La remE) DEEE CESR 
Re à ne 
fe ——— EE ——————— 
Be CORRE D ERRT "RSR" DEN RESERVED GRR) [1 CRT CET RSR NN SERRE M PR EN EE 
PC RE LOS ECS VERSER ORERRESERRRRR DES _ CRE ER ER RE CR El PS RTE ONCE RTE TT 0 
V4 DRE 2 PR SE SE us Es) 


Vrai! je n'lui dis qu’ ça La  franchment à ma 
Tout un ré gi - ment, J'veux pas qu'on masi - 


ET = 6 #2 —2 "| D —— 
BD TRE RE AE T PE RS 
pe SRE EE SE EE 


RUESEEZ DR nn PAES An /T) ER E ) En) RES A PR ns 
. » » " 
MT - ne Cha_ cun dvous peut l'voir, 
FC 10e te J\ous.en-: a "2er ee, 
RER ES | VON GRR CT LT LEE en] 
A BR a À À —_— RS 
Ce Ge LRU EPRDSINNRRESE" (DS ARS (OPUS (SRE RE ES SERRE" PTT LD 
EN Ven en Un Un TON Se ATEN ue Mt En SN PEN NN RPNNNS] e 
Û Æ 
| ERREUR MI AE LOU 
SITES si 
\ 


WE 
Ps PER Re 
RER TRE TA ONE NENLP ESS À\ 
2 LESERE ER RCE << ————" ER i — 
B. Lu 1 EE — — 
J'suis pas d'eell's qu'on EST ” 2OIC Sans leur bon VO 
Du pre-miér qui Sy  frot- ù -te Jus ou a > ha, © 


suivez. 


Jsuis Betti - na la Rou - geau - de Gare à vous 


LR (7 SELS QU RE PERS PAR PA 
CRE PRESENT j ST VON CRE JERRRR Tu 


J vous pro- mets qu avant qu ‘on m'’e- 
Pressez. 


- chau = Vde ‘À pass | ra d'eau sous l’pont. 


Re 
| SO 2 — SE ——#©—  mmmmmm SE OU 


A CG. 5056 


1° Tempo. 


Teuors. 


——— DORE ET DUREE DURE DEN HRMR UN DUT EU. DU Sue 
fn ENCRES ECS BR VEN 1 ES CE UE DE 
Se D A PP 9 PE ES ï PRE © DRE (EC re I: res) 


7 
Non,non dun fille Aus-si gen - til le Jamais gar 


Non,non dun tille Aus-si gen - til - le Jamais gar - 


(2 
Fe ET DORE ER RE ET. ] Das enr) 
\ SR FEAR _——— LS Ée a — a 


. » 
- çons Nont craint les Feons, . 


| - cons Noônt craint les  Pcons. Al. “lons, la belle, 


Æ D +, EE ——— 5 F » 
— RE RE — 


pen | |] ES SSS 
LES FERRER SRIEON PARCS 15 DR CESSE LS 
BZIN SEP SERRE LEONE MP, = 
ÉTESRSE ER ERTESS 


Vite un ptit bai - ser. 


EE \ 
"À 
DURE RSR CNRS RNCS EE OST CRU VIE URSS En 


A Sn … ET : EE NT, 
> ÉNSE TIR TETE) ED SEE ES PE D EM ES ES CORP (SE n CRON EF SES ON 
x DZ ss PES COUDE NE PA PES ei Ce”: Fier n 
| 7 

Vite un ptit bai - ser, Tu n'peux cœur irel le, tu 
LL LITE EEE MN RS SIENS EPS — ASS ES RSS AE h 
EE 
LE — ES TERRE RE ESS DEEE] PRESS, LE PAR [ ] 

L 
Tu n peux cru =: el - Île {ui 


RS ee æ 
En Ne -E Ê= ÉD BP ER 
ee == si == PES ma er V2 ces | 
n'peux le. re _ fu - ser. Non, non tun'peuxla  bel-le Non tu npeuxle re _fu - 
4 *_» 
| RE RE CE Ç- [1 
GS ÉTRSNT JRRT BE DRE TS AE ES CÈDE SD ri © PAR BA LORS EE du [ 
ÉCa ee DES SR EE PE IE, Free EE ARS RE En CE 
LS a gai rie VAR D Rp NO = | | ns ut 
n'perxle re _ fu - ser. Non, non tu npeuxla belle, Non tu npeuxie re fu. 
EE ER | es = 4 
RE S— = ss 
w. RE F DES DRRCs MORE D'OR JT Nes RE ES A 
Fa tes ER rE SL = 
LUE NN RS DRE ST ee me JA ete) Es) 
4-9 #0 —. 
En 
a Érs— 
re = = | ET ER RS RU EST LEE ESS ES FDA PORTE RES xe 
NN cn ne mes me ms RE DE RE MR MS DR M RS Se 
——, “(Bettina prend un seau deau des mains de Rocco et Je leur jette a la figure) 
A æ HN np NÉS 
ED SE ES ES ES LS CI ESS PRPRRES 
A ET PS EE ee RPRRE LES 
DR RE SE RE) 
_-ser, Un ptit bai - ser. 
AR es 
TS LS RE ER OR DR ER CR A OP Sn DRE 
re] EE — nor 
ei a  — == Rs — E ae ms 
Einsssn-<] = Es 
-ser, Un p'tit bai- ser 
M AI vivo 
g F4 ST Er S< ; = —— 
DPI LPS ES ES LE En 0 BE me = eg | ne =! 
SRE IDR ne ÉTÉ Pt <RE EE 
DÉS EN ROUES EN EL is 0 RS OC 2 OS EL CU Pr 
EEE ES EE ET ÉD RU 184 RS ÉcSs RACE 


- CHŒUR 


et 
COUPLETS DES PRESAGES 
BETTINA, FIAMETTA, FRITELLINI, LAURENT, ROCCO, CHŒUR. 


AIl!° moderato. M.D. 
(On parle) 


É | 7" sempr'e 


É st sp” | 
RENE CEE DNS MER En MSES US MES CE CENT (MR NT R TT E CISIITES 
BRESS CT PSN CENT QUES GR GUN D 


Es Em 

LRU TER GS CRE À SON LES MS Eu LA CA ER E EE 
ES SR à AE 2 DRE ESS RAC DS RGP POP ONE RU EE mem ES 
De COTE LOMME Ce” , RENE ENT EE T Em 


4.G: 5056, 


7 Soprant. F À N \ 
+ EE RAR EE TA re LE 
CA LESC D EE = CET is. es Ne 
ep À =: E RES PTT" ÉCRIS IR 5 
HA + ] ET NUE T HS Sie ds EE Jr 
7 e 
. “ . ». 
On aumeà voir apres la  chas_ se Du doux re pos sonner l'ins_ 
Téuors. S 
5 Es RSR EE | VCD RS DS TE PR EP TT GS à NT LT LE 
fe ETES DRE MODES Le L AT APS RO SSSR —# 2 F— 
AM Er sh LES CAEN Ÿ ARR LES VE Ve PE 0 CM CL 
On aimeà voir apres la  chas _ se Da doux re - pos sonner l’ins_ 
| Basses. f 
MÉNA REr R miS N ed PU D ER 
AR RE VERRE RE ES PO CRE US SSSR SE 7, UE ARMENT RUES DEV VS I SES CAUSE LAN Je PRE 
FAN FOI TES PARNRE ERT VAE ERNNTS | PAIE RATE ‘REPLI SR SONREL LR DNS DEP NT ŒU DET,. 
A On aime voir après la  chas _ se Du doux re pos sonner l’ins- 
0 ss 
RS GEI EG SN ET ARE ROUE US TXT 
Locpnnerees "à pi - jee  N 
LS ER ET RON EN) 


ÉD ee ee ENS NT Nm CRETE NER LORS EEE 7] M TU ARS USE ER SRE SRE À C2 ES LRU PRE LE 2 0 
E Jon D'ENCEINTES + Re LS DE Re PR A SU LU 
GIVEN RETENUE ERQTNEN —————— ECTS RSR LE p_« 
e Ve - . ci 
_ tänt, A notre prin_ce fai - sons pla - ce Et erions tous Vi-ve Lau- 
Ce ERREUR à et 2 N 1 
AR COHRNSEPRES DE DER "RENE REZ JENEZ MS CE ET RER JO RON SE D ESS TEEN Et) Es] 
LT— 4 ARS ETES EPA PS MS (ES CS 187 RE RUE ECO On P7 RDA Ei BTE 9 SO PS LEE ARR LE vi CE CE RSR EN EEE 
NA VERRE ARR RITES PASS D APE) PASSER URSS 27 AE PE D 
- tant, À notre prin -ce fai - sons pla - ce Et crions tous Vive Lau- 
Ta SÉRIE PET ES PS PT 27 AL 0 LEA A PET EE à 
— PRE © ARR ARR UE D EUR D DRE DER EU MS MR TES HP me DS Set LR —# Éree 
PRE SERRE RU) MERE AR EUTI 0 4 [7 PDF RNCS € | APR TEE EE CI AE DE EL. LS 
s'tant: À notre  prin - ce fai - sons pla - ce Et crions tous Vi-ve Lau- 
[LA PES KR CE sal EE : 
EEE ERA DEA En BR CS) DRE ER EX RES «0 ER CE ERCT à 
| SET L BEA SES L La 4 


gp N NA A0) NA: À À 


æ- 
ROSE RE ET ENE EC PR ER EE VS NME LEXUS HU ER  LCRENE JR 1 pe 


_rént! On aime à voir après la chasse Du doux re - pos sonner l'ins_ 


EEE RER 


PA 
: a“ apres la chasse Du doux re - pos sonner Fins. 
ÉN  s em-7 #— à HN NT Eur: JEUNE BAT PRES 
ne Re | H aus s 2—+—£ se 
ES a . / 1 7 1 FES | ERP 
Z x ETS DRRRREE PA ARS Eur d'A een ml RE EE 2 + pes 
« à "CRE 
rent! apres la chasse Du doux re - pos sonner l'ins- 


à sn | 


À 
A (l \ 
cernes sus “HN ) NN CORRE NORENRENER (ES: L'ART" EE TE PRE 
A — = MO LR Dre Er A n) Es Le l 
Ed 2 LE [IT @ 5 29 — ge € AR: À | LEA UE ET D = = 
_tant A notre  prim- ce fai - sons pla ChOeR EE ertous totis eu Vive : Laus 
0 PE ER EX PR PRE EE 
B DEL TR TAN = — — EE 
fs ET pige |. 1 ] re EL a RE LEE cs 
CY DORE. 2 ‘| LE ÆSRR UE te” PTE 
- tant À notre prin - ce fai _- sons pla serve cs crions tous Yi _ve Lau - 
V@'CEREN MÉRSMENEEUY .) UN JS LES LNEU ONST ÆNX ie Cy ÿ 
LeD LT (S'OREC TRRNRC ANRS DD: ) OS DS EE CESR OA ESS ETC TC GERS ee TRES TE ] 
7 
_tant À notre  prin - ce fai _ sons pla - ce Et erions tous Vive  Lau_ 


« . RAA 
_ rent! Un aime à voir à - près là chas - se 
TE CRE SR SONDE PRE SRE PTS PTS MN AN LUE | 
EEE HE | IPROPTREANRE PCR 
L'OUTRESS L'RREE D ENN PESRORN FRE PENSE FEURERS DR VAE ESS F': CZ L RSA KA FENTE ASE FRERE DE FE POP 1 
_ rent! Le prince Laurent! On aime à voir a - prés la chas - se 
LE ————— ————+<— AVR 
Day ITR 5 CEA PONREN ANSE SOS ” SR" SENS RTL SR PORN ET EEE SC RAT æ 
EE “SE PR AU RE SE RER AU Re Ke] © —$" ÉÉRRSEERRT, JON CEREEBSS 
| TT | "4 
_ rent! Le prin-ce Laurent! On aime à voir a. ‘pres la chas - se 
# £ # . 
+ 
17 ER CPR E, ON VEN DECO  AÉTORRERPEZ AN 'RE JE: PER 


#- æ | 
L'ECTTERRT ORR LESRS EE A RO LEURS CRUE ROIS VO SRE RTE A --G \ PEN MEL 4 
Te — 
D LR ee] 
PRE PEL SP SC ge nn mme Meme de hs: . «| CRRR SD De PRO GECZ" PER) ET NE ES sa] 
7 rrRee EX REN RTE 
LICLRETICE TRY CONTRE ENLENN CAR OS PRET 7 NE ONE RSR TES RSR [] SET A 
D'LA TSSETRESR DPRREME TE UT COST ENT RSS SRE COMME EST EN RAI" SG ASC (UE A 
D TE RTE ET SEC E OU Re? OR ORET RAC Res C2 nd 07 ASS © BAL 6 ee PEN RO RENTRER EU SES LES RIRE SCSS 
ENONCE RE RER ZT" RS PERS DRE A 19 PT ER REA DA EEE ES ET 
| Oui, du doux re _- pos Sonneé Pins dant 27 "7" 1 À no-tre 
| ” RARES" ACER 
MR NS SE lee 7: D Seule ace nn de old pets à te. ose 2 SN ee. Dr Vi IN AN ] 
RE TT D es En, TU eg Pen Cl M LP OR ARR NE DL dE Bi LE 
en PP ne Pa Poe Cf: Jo/en |) étrheuee le |] PEU NRA RE CET } 
I OUEST RENE ER PRES SERRES PIRE] DU DEEE SRREUN) ” SRE 7 SOL LE ECE) em EE 
Oui, du doux re - pos sonner J’ins - {ant 2 A no-tre 
# |: << e , P 
LE Pa PEER C OISE FRS Ve] 
ES LPS MSEMRIEES ÉROPLE Eu} ERP VER CRE TE: —— RE à ER 0 RES D 
h PATTES DRE RES A ESS. LE Ze 
TT ET SORT SEEN L'SSES SATA TE DRE CET a) 
Oui, du doux re - pos sonuer:l'ains 2 tant 7221 À no-tre 
A DT ET te . 
M 5 EST LS RS CR MOT JAN LORS DQ PENSER NE SE LE RENTE BRIE 
Ch | RER PRES | NOUS ONU ES TACT DPE SIMON EPL OU JC NE IPS A RES 
Re EE ns an A em berge Vols mr fe t| TOI À —_———— << — LEE EE 
Pos . 
L 5 æ- , 
CHEN DST DEN DOS SU ES SEE Ce RE MENSL PSSDRS CERN ERNEST ES 
LÀ PACE S DR CNE USE EE RS RS RS RE CR D A BR GR RE 
LE T2 ER TE D SEE SUISSE DEN EN as rs 


36 


Cr'esc 
É e ETS) SES Eu EEE a —— WARS CPE | D DS 
w- UE MONDE NASDN MANVEEN OT LOU OT DOME LOUE LE DAC"ENN LOULOU SES (OR EE 
CR PRE RS 


TRUE ER se SRI 
prin - ce far - sons pla _ ce Etcrions tous Vi-ve Laurent! 


= i cr'esce. JS 


TERRES —— BRU UE EE A ==) à Penn à FES RES EU] 
EURE [4 LE SP  CRE TS EST EE EN RES STS —— +4 
ERP IR 
EE 
prin_ ce fai - sons pla _ ce Et crions tous Vive Laurent! 
rese. TER _——————— 
EE e | +5 + Eu 


ee - ce fai - sons pla - ce Et crions tous Nisve  : Lanrentl 4 0 messe 


le fa _veur. sou-ve - ral - 


Jai d'l’émo - tion Jen perds Fha - lei - ne. Elle 
TETE TES TR 


#- 
nn ÉD US SE ET sa LES 
E-5 SFR CRE CRE PU CR OR DCR SES EPP DEEE En) RE se 
L ES Se es SRE PTE 
est fort ae: cor - fe, -fort"’ac = cor »: -< 4e ma foi! 


PISTON EN LE CES SRE ERREURS 

LT CT FRE TES À COR CSSS COR SOS CS ER E DNS UNS ESS D RS SERRES ER CA OR" CETTE 

€ | RL GER 1 A 
LENS NES: CES DAS) ET (ECS CNRS MES R 


FLD PRE Ge) SES RER RE 


O Fia_met _ ta ma fi-an - cé - 2 é 48 
DS ET Due PET SR EE La RE. ET ES 
D VS RP US AUS Une | oo «on 
è— ER g ———" OS EE CSS 
D — ns — | 


FIAM. 
Et CUS IT IR NE NS EN SE) nrE 271 
fes ERP SEC) BR [7 ER 
| = ee a 
Âs - sez 
: BOAT ENS SES - és iR ET] 
F1 E Tes LOSSN SENS | DRE |. CLOEX FER D TERRE) 10 PRIT. À RNCS LS D BE + 
NEA QE TE" »)] A 7 1 TERRES | re 
Vous qui rem _plis_sez ma pen - sé. £ Les 
n* 
mn . d , L2 ME PRET S 
DURS FRRRET RSS EUNE) ER ONRT ESRPSNINNS LS EN et ME: ET 
EF FR CORP DE SRSREREE x DEN IST j° ECS ECS SNL RER D DOVE CE 
© —0 mn | | + JU RES PAM SO SERRES WE PERRS GR TES À 
UN ERORCTE RERS) PERTE RS PSS D — 7 SN CROSS SN EX SA Par bei mn _ 
RE an 
nf ( dé : 
D ET en D LS CE © IL'IM . . : 1. L'h 
DER —— — © — SUP RRCRNT DRM LE Jus 
CRÉES E re DRE DT SRE FOSTER SUNSET CPE RSI 
a D ——— + —— D — — D —— EBRESSSS DUR EPA 
F HA— LES La TE ET) ———+ CAE 7 LE 14 
L/ 7 r 
prin - s _ ce! pas de fa - deurs Je TE 


puis souf - frir___ Les flat - ieurs. Sans ac_ci - dent la 


ER  — L_4 

PRES SRE PISE © DA DS POSER SSSR MEET 5 CRETE TT 

. CSS CLONE CORRE” APR EN COURS RE ARR, LE) 07 CRUE LICE RQ TR BERLIN EL CET 
Ù æ EN CFE SUP ER CS 


chose est termi - né C'est heu_reux car 


_ tin J'a - per - çus une a PA OR Rs 


RP PU dar Ki — 


ENORME UN DA] MONS INNS VE ÆUINSEN MEN PJ OU DENNSNNS UMR JFVU MMM 
7. FD EE Et EX: 2 fi EPL ANS n é 


ATEN ED TU ESR -—<{ 8 EN RSR De 
je re PS a RS ET] 
P FEMME FT. 
a — = Pres ei 
| - e Cequi veut di - une Le COR SE TONI, 


SE PORN Eee PE Lee EE ES BC ES RUES té p « 4 <. 
DO SESSE ETS st — enr —| PES PNR SAT ETLES 


+) Se CR EU EN QE LE 
pH O Te 


A .4.5056. 


FIAM 
ah! per_me{- tez que j'en PT RENE Car Fe trop 
SR mm 


LS CORTE NORMES CRT PRE CES VERS CORRE DONC SE ANS 2 ECS LIRE PRE Bi = 
a er sue + | 
Eiesr LIRE 7 HOT CODRRNES EST AR RCE EURE EN ENSRNT MST SF CE URSS CRUE CE 
LE TRS OR RE ER RE AS PER SET 


Fa ww. 5 TRES MERE S FORMES ES] EN ONE 2008 CU 700 ve DEC OU PROS ARR 4 N D°7 ONCE MR RE EL) 
ME Jan RE EEE EU SSSR PSN NF FIRE RE 555 
DNA RE CORP LE 0 DR SRE LA EURE C7 REZ 1 RP PAR VAE VERS EQ CESR) ER D SE Ed L vu 
drô - le pa - pa Eh! quoi! sansplaisante vert ere Vous croyez atout ce _ 


LAUR . ; 


faut pas 


AIN 1 all a Tempo 
DE ÉEPE COREERET c ASE GS ZEN DONNE EU DNS OR ARS ET PRET ae CU CREME 
L er et | | | PEL RE -nM'-ERS 
ET EN ES SE CS CRE NS RSR ! CLERQU RDS: (ÉS0 OR: PRESSE. SE x 
| 7 
moi Jy crois et vas Een di-re En-fant le pourquoi. 


a Tempo. 


AT G25096E 


COUPLETS DES PRÉSAGES. 


LAURENT. 
e —_—— D EE 
& 1.Lesgens sensés ef Sa - ges En tous lieux 
2. Un rien me boule - ver  _ se Et jen con- 
Sop: FIAM. BETT. P j 
E Cas. ER SR EE REUTERS ÆÙ RE ON 2 0 CS Te a 
PS ŒIL, GA Ze UNE ENS 7 D] = 2 
Senses et sa _ ges 
| Le bou_lé _:ver - se 
Tenors.FRITEL. p 
ES PERS CREER TRS PONTS D] CNE PORN CRT" MR PEL IR Pi D DE AT 


Sensés et - sa ges 
Le bou_le _ ver - se 
Basses. ROCCO. 


LES 2m 
PORT PE LRU T CE MD Ve ne EM Ye 0 Vie EU 7 EN ASE pote SUN MR TErS NTM NS NES SENS ESI MSSESESNRR 
EP ST LE is A Us CU on 0e TN 5 RU amie Den ll ti MEN NES ME ES NN EE NE NENNSSNEES 
Sensés et sa - ges 
Le bou_le _ ver _ se 
SK 2 L L1 3 fs 
_ e à 
ESVCOREUTERSE ARR RPRDENS (RFA DRREN MIRE MES BUS RRRPRRRRERREEN OR DR ES PO) MATE TN ER EN EL EME OUT TN 
ww. [A ESS JR ER SU PES RSR RCE RSS CSN CCR COR PAR TES EN OR CRE “LT! 
E fac WE SESSION ON EN CIE DE SV OS MS PR RE) DS ER ESS ET 2 CS TU ET EL RTC 


LÉLSES 
FE CPR RSR SU US ERNNSS RREC NE n PSS ESS ASS [7 CSS 
pc DORSERRRE L'ANR LNRNRRES) PERS RESTES SE RE RENTE PUS RS MN DEC PM D GARE TE TT TT 2 

. LH PERTE UE Amen re NME MR PAS NN NE AS ef EE ESFESSSREXS ELsrX 272 
PRE Da ns M in mn rss one. een CS Je scheme NS EN AP ONE SNS NT L 

et souvent Ont dit que les pré - sa "ses 
_viens Je CroIs Au sel que lon ren _ver  - se 
Te eu fee eee ofes et ee ue ee SES ESS 
CE OPEN HORREUR A7 DNS EE EEE GR DRE RL JURA TA Ce ET 
RER RON ERREUR ET] UN CRSURESTRRE R E  QE IE  E 


il croit 
é ques Re DRE DE D CR LT _—- 
ds JON SR RE RE CRU SRE EEE: 
| e sou f vent 
| il croit 
| Pa 
IT VERRE re tCer mes 
ES SORT ÇRE PRES] CE Es Res 
7 - =——— == A ee 
| sou > vent 
} . . 
il croit 
| ° 12 
e d' Te JE] 
; ER 
| © ' 
# 
/ : E 


A.C. 5056 


æ.° : 
Ty DR EDS nie a ES CEE re 
12 RE É— . 
5 Re na Li] 
CR PE D STE Cr à 
Né-taient pas que du vent 
Aux couteaux mis en Croix 
ÉFES eeEe 2 — + — ST 
a ————— 
Que les pré - sa - ges Du 
Que l'on ren - ver - se En 
A. 5 re FM er aus = JRERRE TRS 
= Er TR PRESSE RENE ET 
Que les pré - sa - ges Du 
Que l'on ren - ver - se En 
DER CES ; ER ET EST TRE NE TE Gus NE ME VON MTL 
h ER A Te MR NT PT EN a PS Sn 7 vi] FT ENS MT 
ne — 4 : 
Que les pré - sa - ges à Du: 
Que l’on ren - ver - se En 
. : LD . 
æ ’ = " 
RER BRL LEE CRE CSS RE ESP 
tas CE ee RSR” CRE NS ET EEE ZS 
LUTTE ET EN OP CR 4 CS RSR ONR SENS | 
ë L Li ou re Le à 1 (2 
A 


Aus - si ne vous dé - plu - se, 
En fichose- bizz :. re, 
mr + | | DS 
Ah RE en a me ee Le © | | A 
À | < ms 
vent Ne vous dé - plai_  -se, 
CTOIx Cho : se br : zar- Tes 
| EE 0 ei] 
SF. PL = 
6? = 
vent Ne vous dé - plai- se, 
CTOIX CRD. se Di 726 T6, 
ee me le ES ns nee rm = | CES En 
-h = É— + 
et : = ee 
Sent Ne vous de - plai _ _ se, 
CTOIX Cho EN se De 2727: _re, 
TR 


\:C.5056. 


Se 


À Ja maison ne devrait | Se mettreà table trei _ ze, 
Lesfiuts les plus douteux Sont ceux Je Le dé-cla 2. re 


CE 


Î On ne de _’vrait 
Les plus dou _ teux 


On ne ‘de _ vrait 
Les plus dou - teux 


On ne de - vrait 
Les plus dou - teux 


| 
F 
1] 
il 


Mais dou_ze c’est parfait 
Auxquels je crois le mieux 


ECS ES Es te men - PAT ei NN CRE 

DT à is - ae en ne 
ee RER LE POUR PE 

À table tre _ zé ne is ait 
| AE: le dé : là re mieux 
LR a 
I — LS SR = RER a  ———— 

À ta_ble trei _ ze ! 2 fat 

Il le de - cla - re mieux 
RE D D A En 
ER = Rene 


A table trei - ze se - fait 


Ile "de 2 cha re 


—…. 


ÈS 


- ges Et  biendes ex-em_ 


-ples frappants Éont prouvé de tous temps. Les présages;les son _ges Ne sont pas 
+ oo 
a ET NON MR Du 
| S_Æ_4 h_« RE 25 
e 
Le 

= % + 

2 Fi CU + 
LE LT RSS ES CPE El ORALE HA SEE a #3 

D ER ER ET TN RC NU PET SRE SN SNS 

des men .son_ges, Lon voit et l'on a vu  detoustemps Desfats bien € - ton_ 


EN 


[| 
| 


TTC - CEE JR 
& Lars MTS Eux POES NERRS PES 
B= SERRES ER 


?) 
TT CES CIE CRDI 
LPRPL = À 
CELA COS Ver sal 
VE | 2 RSR GRR 
- nants. 
A Sop P À A | à à PÉTER 
FA CRE TRE EME SE SSL IUT DONS CSS COS LOT à RE: : RES 308 gt #82 —0 en 
> és 2 8 | sd 5 à 5 0 + —e | PR = 
Les présages les son _ ges Ne sont pas des men _- SOD - ges 
Ten P ; 
w CET RER IT JORANNN MON POI OUT ZONE FN SCAN ULRR _URON A NN "TRES PSN NE (ET 1. NS 
Ea& o rent FR _ISEFe - ER EVER O0 P ICAS GR VIPURER BOSS 121 j # 
AS: [7 CNE SNS EEE CET FF: our 
Les presages, les son - ges Ne sont pas des men _ son - ges 
Passes. P = ° y” 
FAT ER ECPENT "TE EN AN SE Da TT | BYE | 
A pes) 1 l | [Sn 
ES: : ; ADR CS PR AERES SR. 
] _ 
Les presages. les son _ ges Ne sont pas des men _son - ges 
DR 
Ta #- . F cd CESR 
en WT et Si ANNEE" SE 
[IA EE RS CAISSE NT CR ONE SARA Ed COS SES [7 
LATEST ESSOR SRE CRE | i Fe 


Cas er - open] 
| 
_- ; F 


[GX: re. | EF ON CRETE PSS CSS CEE NE CRE ES 
A) Le = | bg des 
LE —- LT æ 


(al A A RE NAT Er 2, FAN T ñ , à ” \ 
PER ORNE 0 LEE à NC BR] À LE Le SRE CRD ER D Es] ASE 
Pb | stress L__# ES an. 222871 pl rs a r) 4 DE En 
(7 8 &- rte $ 8 S s 1 ni a re ge à à 
Et bien des exemples frappants L'ont prouvé de tous temps, Les présages les 
SR FR GR NS ES PER A LR 0 ES LEE) VAR (LA (O7 mc ENT PE CE Ti 
AN JS D PR Re Le rl mt LE à) ee 25 | & 
IASE gs” = ESC TPS Gen. 
Ê , » | F / 
| Et bien des exemples frappants L’ont prouvé de tous temps, Les présages, les 
At NET JS EE ES ESNREEST PR 
Br DITS SR JG tes Tee Li RESIEET Rs si. 
lÆ RS PR CR VS GE 7. À TE M'A PRUPREN ERP EC DES PE ÉD ETES 
Et bien des exemples frappants L'ontprouvé de tous temps, Les présages, les 


son es Ne sont pas des men_son -ges, Lonvoitetlon a vu de tous temps Des 
e sl {\ [\ (fa AS L 
CO À D SC ES Se nm 
f 4 « 31C 1ñ . ? A » £ 
| son _ ges Ne sont pas des men - SON - ges, ne voit et l'on a vu de tous temps Des 
Lo} — = 
A Does a Co 72 FR) ES ARS Pa © + 
s NE È EE, 
son ges Ne sont pas des men - SOU - ges, Lou voitet l'ona vu de tous temps Des 


faits bien & - ton_-nants. 


a 
[o + 


faits bien é _- ton_nants. 


fn 
Fu CRT 
SR 


faits bien & - ton_nants. 


SORTIE 
rt 


1 Tempo. f 


mme ele sam Ne Ne) 
ss |. LT pe SLR TT) sd) 


SOPRANI. le BE —— Es LT mn» Se 
ramar. D 2 go —6- 

k ; . : €- € 
On aime à voir après la chasse Dudouxre- 


ES EHESS. ; Sn 
D pete, = 
ESS PER LISTE 


4 ‘COUPS FA PA ; 
On «mea voir après la chasse Dudouxre_ 


Es nm ls. ss. ns ss |") k7 
Les | LOS OS ECS OU CE [TJ 


SSE SR ES, RSS > Es 
LS TOILE RSR é & 
BASSES. 1259 — À PSE Br | 
4° Tempo æ On aime voir après la chasse Du douxre 
s Pres r annee + res Fate Æ 
CPAS ONE GRECE ESS SR El ES FU ER SESS ss 
En tea TE EL males Lila es 1 1 © T L'M © — | u 
SR SX © PEL = else 


AN D 4 271# | AS LOF NET ÆT DENT. IN D EP” - 


Us ORPI CS RER PR CRE EAN RENE RS - 65 Ei--CO00 -0 HS -N-<e) Dj Eu 

ke Cr 9 az =" 7.1 PP | 9. sp. 0 | 0.0 #6 Re 

7 hQ VS RESTE y 9 ER US (EN DS ETES EU OS ER ES SR PORT OU DES ENT SO 29° ME Di 
LEE GREC TRE SERRES D Deere D RTE EN CES ER ECS ER EE NE Qi 


À \ 
CITRON RER RS SE 0 1 ea 
7. 0) RSR GC TECH ANR 0 7 LE IRON 

mie 


2h \ [\ 2 

RENTE SA NU CS ER VOTRE DT ET LORS V2 an 6 8 OR en | 
Ï fx OCR ON CRT EN VEX EN 
LV 


ER \ 
Na pe gr Vu DK Te/T jeu I] 74 1 |] [l 
En EM Lg ie EL nd PE | = 


FOR ET, aq 


-pos  sonnerlinstant, A notre princefai_sons pla_ce Etcrionstous vi-ve Laurent! 


D Ven N ee mate Ne = ss. M = à (y Ale he ee NN Je ; ei 2 
AD gant Vue ww TP, ls Ses. Ar 18e lg 9 1 d'u J} j) j)1 
LAS Li 1 LM LL 7 ,  L À = LL à Les Sr ET 


-pos sonnerfinstant, A notre prince faisons pla_ ce Etcrionstous vive Laurent! 


LG: 


ES RER CR es EF VERT IEEE | 
Be CORTE PAC 48 Sd 4 5 << En ae Lee | SE 08 DE Le 
AFS ÉD ED LIEU D [1 [JT] eme ERBIBIIIITIITITTI TL LI Q 
+ + ES CS AS LB 4 SV y 2 2 PELLE mi25 “ER GS l 


-pos sonnerlimstant, À notre prince fa_sons pla_ce Etcrionstous vi-ve Laurent! 


- 
ES DATES NEO 


el 


eee ou os D nn + vs ou ne au 


PK 


db 


FRE LP MS 07 
[y] 6 SE ll 
LE 

EG Le 


dim. 


COUPLETS. 


FIAMETTA 


IC Andantino. 
LL Le É 2 
PR INCTE ER — 5 8 D À 1 
LEE - D s- me Cl 
ES hote 2. ET SR tete 
CRE use ES 


| 
PAU | S SR cs 


à  FIAMETTA. 
Ê ES à NOR Re | NOR EE OS 
er 5 NL D d- 
C EL ne Se EPS Fe De M ARE MSN SRE Mur M 


1. Ah!quil est beau l'homme des champs Sous le so._ leil quand il che 
2, Nos grandsseigneurs sont mal ba - ts, Aspectché-tif, tristes fi. 


ru LA TE ET AS PSI D OT HRREREE E EX DRAP ER RES CNRS A .- SERRE 20 A 
cs, 5 far WRUIPSRES 4 + DE RS CR” LP CONS CREUSE CRE POUR OUEN (LIN IS ET LT Rte 
Le CZ [7 SERRES CNET CREER D EE CNRS CEE AT 


Ain 7 7 [7 « mn 
-mi - ue,J'aime sa rude et bel - le mi - ne, Et Jai- me ses  ac-cou - tre. 
-gu - res]ls ontlar de, ca-ri - ca - tu - ‘resQuoiqu'ils aient de forts beaux ha_ 


_ ments Il est l'en-fant de la  na-tu - re, Ils'eveille au chantdes oi -: 
-bits Mais ce rus-tand à lair hon-nè - te Quiplusqueuxme pa-rait char. 


A.C. 5056, 


ÉETs = SRE EN EN 
MALE ÉTÉ STRESES | ! Pr 7 
LT LEE LEE LOS RS PERS 2e ns 


_ seaux Et de - bout tant que le jour dure li SDS 
_mant Sil vou - lait faire ma con-qué-te Ré irens 
, e #: : à 
re # £ - 
S 1 4 sd de HN À 1€ #1 fs : #- 
ES] Et : st = s PER SRE "à 
ES — “us en, E_—… 


oi 
à EE FH DES a —— À M Ne ir nm RS Nu ee à] 
FA TH PRRSS LE DEN CESSER NES (RE D ES EST CR PSE? RER 1) 
Où : ‘Sa A DES E NTM ANR DST DOME UNIES CRM MS DRM U NES DRE. LP" Qi 
EST | Ke [) DRE à OC OS CRE EE 
- dort a _ vec ses trou - peaux.___ Ah!llomdescours, deleursde - 
_ralt cer - {al - né - menti. 


ab | | rt ii 

î CENLSS DR EN CO DES [RRQ DO RES L'ESNENN M RERRRN PEUR COENNSI | REX D. ES EE NES 

F St —— ; <= REA Ses" DIS" EME RE LORS DERREEST à RE 
SO CRE VERS DES 7. PRE TEE A ne PT M Es, js 

- tours  d’aurais vou-lu pas-ser mes jours, En Berge-ret - te U _ne hou- 


FAT.D SR 
Bd LR" DE à 
LT LITE TT TLRSENES PSN DONNER" LONDRES RUN ENCRES COR 

DIT TE EE RE ER SE CR REP HESCSS CRE RE 


A [ ACTE PS k P\ (EN 
CINQ SSI SPC | je | DR CE ET (RE OR 
MR ET = =] 
+ +- 
PEN 


tete f==) 


LVL OURS. ON-Ot OUT DOS LOS O CON SRE DER CESSE ASSET] 
=: | Fate >— LE EF CRE 


_let - teFourseuls à - tours. 


(® ° 


COUPLETS DU (JE NE SAIS QUOI) 


FIAMETTA, FRITELLINI. 


PTANO. 


[y \ . . Ne . 
F 1 D'unath_lète oudun villa -geois Si je mat pas la cor-pu - len - 4 : 
2. Je suis frê - le comme un ro - seau, Pä _ le comme un beausoir d'au_tom - £r 


1L 4 FT ÉD VRP En f ES ES EE ES A ee Fe mn ET ma 
2 Ë 7 PRE RES ER RUE 
R CEA LE pe +7 ÊRA [2 C2 4 4 7 [2 Li EN UE AR | 
Au: ; — £ = Tea” 4 4 BUS DEEP EEE LT 
‘ . a DOM NTERE 
. . « 2 A 7 
_ce, Je suis jus-ques au bout des doigts Pleind'u_ne suprême é-lé _ gan - ë ; 


- ne, Je mange et bois commeun oi - seau, J'aime mieux Venus que Bel _lon - ; F 


7 CSP RC PRET 0 CESSE #5 0 À ES SNS LE Bou mes Ci -Æ 
FE — en ee SES 
EE IE MERE  — —— 1 


EE SO PNG | PENSE 
ETS 4 Es = 2 S'A FT EC RS 
} 
P, à 
SNS LS 


Z.# eg — 8 | 33 3 À SN ES ES 
UN BE Ù | WP =TrSNE=S : 20 EN NE US ROSE ET SR TE 7 5, 
J c | VE Dr SU ANR EE à 
On 2E 
- ce, Ma jambe est fine et de bon goût Et sous mon enveloppe é - ti - £ 2 
-ne Mais jai Va - me dun trou-ba.dour Et pour me rendresym_pa - thi _ 2 5 
> PS N Ge ROIS | L LEE GE EEE ES 
Het) eyes his. ER SMART ES = 
/ Pan 0 EE o ? RE M 2 SES ER ee y ] 
PU f —— ————— 
2 ee ÆS 
EVR ST = 
A RER Sue 0 1h SRE | 
RS  - 
sr 


A.CG. 5056. 


ll w. gp LE —0e—T— 
LE EE EE, 


-que Je pos _se _ de par de MUt, ESS ." "le pos-se de pee des sus 
nur Son derde la mou, = Jai lâucré - 0.1 
— mn a 
1 
es Sie PTT er, 
ER & 


7 


fl 
ie: Re - 
m7 EE 
PR 0 to 
D TT ne C re AIT. mod" 
© ER SSP RP 
E PSE == RENTE S ETS L r LENS ETES 


le Je ne sais quoi, 


1° mod'° 


ce FIAM. 
RE En | fs) FH) 

F1 ISERE rte) ee SOIE SC LES PR L_f 22 
ED — SE Gus Srer me Cu - 
le je ne sais qroi pose etre - que Le je ne sais quoi, 

Pl 5 } | Ps — ES Se Œ VS ES PR LAB ES | 
CET CNRS RSR Î 
| Le pi al #6ee — UE = 
E an ES Si HE Br 7: _An 1  — 
ECTS eu Si 4: CA DE LPS AC 
4 #] 4 
:'IPÆT Je A RUE RER CR DES PS SRE s = er 
LÉ 2 (ENS! CES ÈS RER TONNES DS DS BEEESSMRNES A 
fs : el em] ES RUE ES 
| 
AT FRITEL ne DE à 
Sd NOT | æ | 
Fa IRL T ee DEC ETEE CRT OO Ts ER VS EU SR ERP ON SNNNRP TN 28 -@ DEn GoSE Le 32 
L OLA TRS PE DOS RSS 5 (O1 — E=ei] psc EE 1 
le je ne suis quoi,____ Le je ne sais quoi po_e-ti - - que. 
: à s / SUITEZ. PS æ 


A CG , 5956 


50 
DUETTO 
BETTINA, PIPPO, 


F0 7: 


Alitt®moderato. 


PE 
En à k 
BETTINA.  — RE 


K AI lt°moderato. ea : 2. Evrs: 
! £ 2. 


PIANO. 
FE fan 3 D D ER 
B. 7 D —À À Sn ee s— à) Es à ——— + — 
EC y = VERRE EUR OL CEE En 
sens lorsque je ta- per - çois Comme untremblement qui ma-gi - te, 
-que J'plong'daustes eux mes yeux Cest cu-rieuxcomm'ça ra-vi- go - te, 
PIPPO. Se 
Lo - ee — =. = pres 
SE ——— ge eg 
Et 
Quand 
- DRE Es 
fe ———— BÉRR ENT LE Et mr 
er ——— er 
RU GTS PSE D RSR = Es) 
D DUT CSST RER AR EE RE —— — |  , / 7 
+ 
JA Te) 
LL et — EE Pre = [rc] DER ES D RS PR D ES RTC 
PE ZE D DES SI PETITS 5 PAR ES RUE ER ER, 
| ET; 5 — LEE ” DER = ss 2e 
moi Bet_ti_na quand jte vois Cest € - ton - nant comm’ je pal - 
Jas pu” lo.deur ‘de tes chveux Jus-qu'au bout des doigts ça m’pi - 


A.G. 5056. 


Hi. #. - NT PRIE 
Lors-que tu me par_les voi - la Que dans mon pttcœur ca s'em_ 
Si tu lapproch's de moi sou _dain Je tremble commuu pe Ut 
P CRUE : TR RE TES PRE 5 SRE SN PRET RE ee PS ARE ns 4 
er VD TRE RES RSS SSSR ETS AA PE AE D ee Men PAST] 
= pi - te 
#60, 2-te 


5 
| 
| 
| 

| 


-broul - le 
pou. 
Æ 2 y 2 2 : + 
ep mea ee 6 Ne | / 
TR a 
Moi quand tu me regard jai là Commun’ gross b&t qui me cha - 
Quand ma main rencontre ta man  Craccest fi - mi Je perds la 


A ee me | |) | fn 


r I [\ LS Len TES 

f RESTES are in Pe.  ] 

x | 1 fon BP, mn. = ES 
à y a LES ES eee 
4 Jim bien mes dindons 


Co de 
p ZE 
A7 V9 


_touille J'aum bien. mes moutons 
bou - le 


y 
[È 


(imitant le gloussement du dindon) 


Er > ne EE ENT MU EEE CM De en 
B. 2 71 A = SR ES LV Rp. 0) É s P CT ) 
Au Er ne x7 RE ————————È————————— 


Quand ils font leurs doux glou _ glou _ glou.— 


Eiiand chacun d'eux fait be. 


MS RE ere PERS RTE GRR ER J taim mieux qu'mes dindous __ 
Fe 2 . ce Q 2 5 — ——— 
LÉO Le 1 CESSER ARE EX ANT Ur 
Se) EE | SEE 
Mas … 
Pressez. 


a Tempo. 


e _/ >” 
Quand ils font leurs doux glou__ glou_ glou — 


Pam mi À 
Jtaim mieux qu mes moutous - 


! 
NS 


| 
all 
\ 

: 


glou_ glou_ glou_ 


ÈS RE PE 
D... |" 


Quand chacun d'eux fait be, bé. 


Pen "| pe pu En pa 
Bah er eue MU MC mL = M: ee 
FR = = SES ES EC Éce eue 
va j r 2 r 1 > ; 
oelou _ glou _ glou — glou_ glou_ glou_  glou__ glou _ glou _ 
2 Z 
GA à Etes ENS re 0) 
EE  _— — = 
A+ nel 1 = 
Sn: = 
bé, bè 
1m: ER : = si 
#—] a | pe BREST 
ee hf ae ee Je 
\ Ep — — EE ——# 
LC: En = a TA me à 
on L-# - EU LE 
a || ee me 
. =: 
ral Î > ee 
A Tplus lent & 2° ss 
sr HE — E = h 
B (a D + ES TZ ë EC BREST | = En ï = ur ' 
er Î i 
glou_ glou_glou_ lou. HOME ne 
Ne PTIT RS RTE —< 
e »7 Æ- 
1 Te fa 
5 C2 ex = a — — 
LES —— _ 
eZ pt == —} = i 
be, 1 CORRE be d'El PER 
plus lent. !l* . | 2 
a me N : Li £ PEN 


RP fe A ep mes | | - | 
CERN ESS EL Es [see] 


= 4 


1.0.5056 


SCENE 


MUSIQUE DE 


“ato. 


modet 


A 


PIANO. 


5056. 


m 
À 


A.C. 


Patron, grande nouvelle! 


REP. 


A.C. 5056. 


FINAL 


RETTINA FIX METTA, FRITELLINT, PIPPO, LAURENT, ROCCO, CH(EUR. 


Join 


A1I° moderato. 


: Où sonne!” on sonne! 
Basses. S 
= 5 LENS POP 1 PURÉE TE] = DES TT ER hate PORN AAINES 
ES LE] Mois 4 CREER RE EX PCA CC RNNT NE ERNC HUG GLS AM PRE TL 
[2 PR Er EN SR EN PASS RS ON ES ÉPC PRRRS CT, 
Se = FREE ŒNRE ENS SERRES PANE  SEe ET 1 
On sonne! on sonne! 


Er 
ps 2 ge ii] ETES) 
ER RS EU SR ES ER 
DER EE 
Tite QE 
WT 5 0 — | — | a) | 
F ne 5 
JR se | 5 
| A 4 ; , ur 
| MER -_  lonne! Qui sonne aimes Que se - 


=, 
| par o fe Lon sonne! qui sonne an_si Que se 
Î 
=3 Es Li — PRES PRE NES T DRE ECS Msn ser eo RS ER ET 
à LS) RS 1 Nasa SR SRE COS PEL ET DRRES (ES RES PRET 2 5 
RIT DESERT LT SE 7 FREE F FANS ER | 
| PC CE Lon- sonne! 7 qui "sonne ainsi Qué se 
| 


\.U 1956 


RE ee er me 

Ko a 
pas - se - {1 SA à 0 

ET rs = 

CS — 
Dis Semi 7-2" ci? On songe on ca ri 2 lonnel On 


re Cr:21 UE N EE T 
LPO TI OPA PRES Pen VS 
Er T | Ex 


rt re me DR LL PM M M 
pas - se - til Na LCL On 
= —— 
ep — ÉRRE TT RS À 
. ss 
: # 
LEON TE TI ER RE RE ETES MECS SU / ml 
LEUR RES tt = a 
| a. 
À RMS ET EURE RS Ne ni | C r— 
Pen ae Ts Re TN nimes 11] G L 
16 = _—e SR — 
, | ‘ Â . 
Qu'y a - tildone 1 - ei Qui peut son - ner an - 
PDC DS RS ame das mm = DE 2 à SE D à D PRES 02 ANSENNSE, EU 
7 RE. Vie D AUS AM LORS LORS 0 RSS » ES 
' ,. - = $ 
soune, on ca-ril - lonne!. Qu'y a - tildone 1 - c1 Qui peut son - ner alD 
CAESETLENFR | — ES es LA «€ 1] PTS FREE] PS RER RE = —. 


, 3. , ‘ . « 
sunne,on ca_ril - lonnel  Qu'y a - tildonci - ei Qui peut son ner ain 


PSE 


PRET L-  — . DS HARRIS EST 
> VER Eu E = . _ 
air On sunne! on sopuel où. SOn  : Ë _ ae! 
LR ee SR 
PRICES pp #2 | € ! LEE Fshs#, — . LA $ NE SE STEEL 
à) r SA OP EE) SIT PSS ES AS LUS SEE: L 
| TRS És e 2e Ses res ES Eh 
LEURS 4 7 CLIS SRS LAS DE SEX ESS LE sp 
_ si? On sonne! on sonne! On SO - 3 _- né 
EE ET 
CO} — 
 n _| 


N 
| 7 Él Sav ES ST ITR DES CODE CADRE Me Es 
, ERP 
CREER TERRE DEP OR EU AE 


_ SI? On sonne! on sonne! 


veux par-ler de - suite à. la ser - van _te Bet tr "na, 


ES RN earreee —4 
E 


 — 
“ See 
es 


\ —S— 


, FX em nn = = 
veux par - ler de suite à Bet _ fr Spa 
# CSN ST ss Fest = 
D en PL Les PRE : EE #— —— 
(| ES D A D Be 2 
RS — — Een —_7 
| fils 5 le 
FAT _— He. À 
ÉS 
> Et = EE. ER RS De —< _ 
PIPPO. 


il à ma Bet TT 


\.G, 5056 


SR eZ 


| 


M à 
Ho - là! ho . là! Viens Réel “tr! 
MAR AT 
Ko 
Ho _ la! ho _ là! ho _ Ja! viens 

Basses Æ 
TATE2: — sn PE 
Les L 
EZ ERECD 


L Ho _ là! bo - à! ho - là! viens 


| 


là! ho - là! viens Bet _{i - na Bet.ti _ 


PE] a ——— — 5 2 — 

FÉES ER [7 (2 = É u e = Fa 
| Re CR GE 

f RSS CAR où 7 mm E D LESRSER VERRE Pi EUR SE LS ET 


ue lt uiene Det ti dl Da 


<e en — Dr sers] RS CRE RTE Nc 

Far. go —# ——| TT EX HAT PSS Ei ea EM EU 7, 

7 RES ERREURS © REC ET 0/25 
DRE ES PAR PARIS RES PARTS EP RSR RE] 


Ho _là! ho_là! ho - Ja! viens Bet _ ti _ na! Betti_ 


- 2 NESRSSSSE \ErI ES RER à RMS à ct se = | 


CRUE TER EST 


Awur 17 


_ na! Betti - na Betti - na! 


PRE: mes se lNe +. 
CESR LE TE 
ee — FE ee LS MEN 0e 2e Rte 


_ na! Betti - pa Betti - na! 


EU 


BETT. (entrant) 
A 2 
A —_—— 
HE — Te ’ — 
Ce ETES 2 à 
id 


| Eh bien! quoi? Bot 2 0 me. vla 


Eh bien! 


peine ce -qui maup-pel - le Oui cest ke prin - ce 
FPE LS ESS ( PP ES se = 
\ NS ER Ent =: ER = RL Es ne Ci 
/ — + ES res BAS Er s—» | 2 
es 2. PT = = LS LE 
PE PRRÉS Aie de RE Le or << 
D, Plus lent. 
: BETT. 
MO Le — 
qui l'appel - es Que dé _ sir” de moi mousieur” 
à + 2 
HE — rs Er DRE re : A 15 
ce TE Le 
. Dee Pluslent. pre 
RD eg + RRPORRS FN PRE DESERT MURS DE 
( LRESS== = fe Re SRE D Es me Es = ESS tac 4 


Mod’! assai. 


ENTREE ET 
: gneur? 
 Mod!assai. 


VERTE: MER ESS SC PETER Or OR REP RS LC CCR CEE EN ARS 55 
ñ REUTERS A 
à É —. Re eee re st 
[2 3 = D'MRL ELEC 21 e 
Que Je vous; pres - ‘ge. . sur mon Cœur Moi u_té ser. 


Sop. 


_van te! | 
AT: Z ETES) M RP PRES IE 
er nr Es Em SE : 
SFR PRE ES ri ÿ £ ESS LS 
Du fout,du tout! c’est une er_ reur! 
az ESS EST CRE EEE EE 
ER Et — 
[Sas SSSR a ER es ECS 
PS S LE 
( re p , 


+ “XT 
Û 
[| 
| 


il 


" AT He sr Tr + 
: es  —— Éd 

a Le È j 7 DT r * 

- gine est plus buil | lan _te, Vousa - vez un titre 6 - cla - tant. 
EEE is 7 EN) méme mie Le 
eee ir 

# SR DURE 5" ESS D 1 4 
bt à à | | 

EE TS ES E De 

Lu 1e 

LT A) SR En 15 

= = = 4 


62 
Animaio. 
RD) RTS PERS nes 2e tree Re a 
| D — EE 
AN ts Var Je viens d'ap-prendre à Vins _tant Que vous € - 


_. [ a pe ma 
SES Es SR EL CR MERE © M LE Cd 2 


_ tiez la des_cen - dan -te Des anciens ducs de 


BETT 
A \ RE EE 
l eh {© — — ——+ 6 + 
Pan - de. Eh quoi! je suis un’ Pa na - dx? 
À ÿ ‘ 7 Q 3 
TS | À CSS ER MR EME UE SLT 
| # — ; see " DS — À — | 
\° | Le ë 
EVENE Rs DE DOCS Ses us 
1} sf 
| RE 
ET — VERS SES j ssl ES RES CRE, PE EE ut) 


EDS 7 EE 2 DRE PRE VC NOR ES) PAPERS REC REEE TAS DE RE RER CES CEE CR ES 
ww + LES ri CN CSD DURS ASSURE 
es] DS En DSP ME PER DE PET TES 

‘ARSRER CES RSR QUE CRE LEE CE 


7 


Je n’m'étais ja-mais dou -te? 


A.C. 5056 


séchitnh Eathtr ett if 


non. à: à 


Spp. LES PERSONNAGES AVEC LE CIHEER. 


4 _ D it 5 tar — 
Er rs ss EEE ES NN RU EE LAS 
Æ ED ti S - ee SE 
DS mu EL = Ma: CP CESR nt l 
Un Pa na - da! \ov-ez ous (al Un’ Pa-na: du! 
en, 
a NN 
A rt | 
: Un’ Pa pa - da! vous HN Un' Pa na _ da! 
asses, s 


2 Ne be + 


— à A : - RE seen ri ee pre Pass Lt += 


Un’ Pa na_ da! 


| Vovez-vous Cal Bi - - Zärre a - ven - 
ÉNELL'TLURS -f p è 
LOU DE TRE ER DR RENE TRUE) z Eee x FMRTASES 
EEE 5 = — 
(es FSU EEE 9 POS CES eme 0 7 ve Comm ES LS à Far mire ee ES 
Voyez-vous ça! Bi - - zarre w - ven : 
PIPPO. An D « 2 n 
> Éd ne - LE - ü ah er 
= — + ee | 1 Ten re — EE À a 
Voyez-voüs (a! Fu: - peste “ _ Jen : 
MT SP PERRE —° +? + 
æ RSR nn 
‘un cu F est une In - pps - de 
ROCCO. Le, SE D See: e 
PAL. LIN ss = = 
B9 : - RUSSES C = L 
CERTES Es Fe a 


Voyez-vous cal C'est une im -_ : ‘pape 


js 
sr en) 7, D. 1 


PISE vous Cal pee 2 Aire + PART OE TD 2 : 


‘? 
GE 


Ah 
F3 
+ 
Ah 


e 
Pre yen Lerr] 
DES EEE 
e 


L 
J 
I 


17 _# 
CORRE SECSCSE ESS 
QUE 


4.0. 5056: 


65 


Es NS] À 
CR ER 7 NS AN TR 
ES" EU ; Eæ 


- pris? qu'a - je appris là? 


pris? qu’ai Ê je appris la? 


4 
4 
LE 

à 

/ 


P RS LT # ] RE 7 . Te — 
: pris? qu'a = Je appris là ? 

ESS CE RR E 

ÉrS = eE  pp ei 


" CET PARIS 00) CU rm 
L. EE — — —— ES TR QE RE 7 PE ES DT DS 6] ES RO ONE AS DS mé Con ER 25 


qu'im L Dore F Mte.cecle Grâce à ce _ fa 


VAT IE SPC EI M DONS 0 PC RER ET 


n | Lit + —9— 
HU ELÉRRTIRS SS ETS EE A AN LOS CE 7 CU EF RS ES RS PR UE OT SE 


PE X la à ce _ la. Grâce à ce _ la 


- pris ? quai - je appris R? 


Es je el ed SAS 
| : LES ‘LE FA BTE DE ere 
- pris? qu’ai - Je appris 1à?  Qu'ai-je appris là? 


BE: Noesis Er) 2 72 ——— 71 LT # 
D'ART LES EE JODT NS BLONDE L'ESRE ER TS TS CE : FR SRREETT GAESSSE NCTE CRE ES 

TEL RL NS ELU RES ES) | ne ER RE CRUE RE 5 VE NS CURE RE 
ISERE pe TS EE 7 ©] DS PRERPRUE] DEUSE CADET CE REA Ca CR DL RER ES 


VC e50. 


66 


je _ 

| Quui la chose est su = 2 re 
| 

| 


ee 
A 4 
C'est, la chose est sil L 2 le 
ES 
FALSE EE ET ee ET TP ER A] 
LE pa DER PR RER NN EN” RS ER) 
OR DE CRE LE DS M MA A En a 
LES EST SRE MEL DURE | 
C'est la chose 
e : \ 
f 5 A ERP ESS Pen EDR 0 TR RES 
OR TS CT ET _ INC En 
+ — |] | GUN ES PASSES Ge EUR D IS SE 
7 EL RS Om RS EI 
) a UE re 
4 ARTE. RES LEZ" EN ON RES DES (01 7 
9 LE, SR RCE CCC LES RC TON PNR 2 (OS ET OS © IL Di 
ke EPERSSRSSULE PORN NF TL 4 ER (OR EC EL CE 
COTE CRE CON VON ARE D OT EU JEU] 


l? 
mpps: - 2 =D Da pe 8 
= TERRES" RU ER E 
2 % 2 f ER FA A EE 
B. [{ æe D PER SN CS CR RE =É az 
J'suis un’ Pana - da! Cestun Pana - da 
Pe. 51 
CN: A RE RE ET lisse Si eee RE SA FR JON EE CSI ESS peer 
P LE Se SRE AS ENV LS I SET DE ST Es 
; DEN ASE EPA LR ER OMR 0 PRES CI SUCER 


C'estun Pana - da! 


Une Pana - da. Une Paua := da: 
_ROCCO. pp 2 


cour ma toute bel 


Où vo-tre rang 


69 


ROCCU.# 2 


LE DER DS ESA ORNE RAT ER ES PR ne NE EN SP En” ZE] 

CT ET ER DENT RSS LOS DS A ec DRE DO JON M 00 EU RCI URI AN SRE 
LUE NET SR RUES PR ISSN JS FLE VIDE PI RE ETES PE PERS QUO RER SP DER RE 
RE en | LPS ES ESS EN 7 ESRI PÉREEEN "SENTE 


Qu'avee moi jenmée -ne -Pip_po. Son amou- 


_ reux Danigepter 2er. : ble! non comtes > 


Fete: 


(7 RL RENE ETF 
œ 
J | hpos - si-ble l 
rie b #s 7 PIPPO. 2 2 
ESS TPTE ERE) 
OY Et ER ————— + ER de 
LEZ + 
Er Î 
- se Cest impos = Si ! ÿ s ble! Ne plus te 
2 PPT . 


DE nn + | a NES \VSS C \S 
B ————— DUR nn ND er En mn ——— 
LS PRE D En É 
AN s ERA ES RS = £ ER 


Ah! ce n’est pas en mon pouvoir. 


LAUR. 
D —— ER a = 
k nn à = vw | ITEUT ESS FR 4 — LS RE ES 
voir! Songez-v bien noblesse 0 
ETS Br Ts EE ——————————— 
RE ml le us] DER NOR RU ER EC CP FETE) 
(à Et ER — 
Je # 

FAT D LE LC RPM PRES AUS EE ET à 

DIE A — 
RE : RER Se ES ——__——— | 

s r 4 


SR  / me” = 
DRE RS EL] 2 
=" A 


faut soutenir votre rang. 


ce 
xX1ge L'houneur.des Pa _na-da le 


DE EE ER mn 


Nom d'un bre_bis c’est dechi - rant! 


Omon Pip- pol mon ptit Pip- 
Andante. 
4! QT ————R+ EC = 
ee ES \E- 
(== | 
A VA 
à 0 À — 3 
| ARE | O0 ORRRREE CREME VERTE DEN PERD ENRE D pr (D A Me 0 | ES 
ar me PE ER SPA 
tqs 


# @ s 
LITE CREER SNL TE ER RE TE RE SCENE ES 
” ER ES. ESS DOPEC DE SNS NC 0 
B.[TAS DES DS EE = | 
_- po! Mon cœur bat, ma tête sé 
PE Eee ne SERIES a —— — ES 
ww ms GRR AR RE OR EN CL TOUS NA PEER RSR BR ET 
HE A DE CURE LE TRE ENS SU RE LES 
Nav N ES ESC DEN ST 
; y: € | + 


Ce eee le GR CR DE |. 
CLIENT TE D DES ———©@° ———— À 5 — 5 — 
A PE =] 5507 ETES 
B RS ZE LE 10 ES En " 
- ga = . relie Héctast ar, faut sans erl-er 


EE 
F1 Fee, ESS RES) CES = KT a RS — |, 
Fr 


= RSS FRET VERRE 
æ | PA 
Ÿ 7/ 
d 3 
_ : VE 
4 m2 ——— + à À 1 PR LEE 2m: ee — LES EE] 
AU Fe ONE Re sais None rer RE TN PT sm 2e cross 
| RAA rs 
gare! sans eri - er gare! I faut par - tir tout  d’go Mon cœur 


Plus lent. 


gare [fautpartir tout d'go Ah! puisque 
Plus lent. 


bat,ma tête se - ga _ re Sans erier 


—— 


AC. 5056. 


EE 


le sortnous sé - pa - re Pense à moi souventmon Pip-po! Pippo ! Pippo!___— 
[l 


Ne 


Puis-que le sort hé-las!nous sépare, Pense à moi sou_ 
ZT + suÎvez Lx 


RUE : kS SSL PR RP RE TR PE EE RE D 2 
B. RE  _ —  —_.… 
-vent mon Pip- po ! Ab!. 
PIPPO. 


ss 
_ s (2 

DARRRRNN (8 DNRNENES CNRS ORNE CERN JON ORNE EN ET EI LE] Le 

FRE j' HR OC ER PET" D PR PRESS PF, ARRET ES | [C0 

} PAR RN FRITES FAT ER 2 


Puisque Le sort hélas! nous sé-pa_re,Crois au souve - 


- LAUR. MEL 
Allegro. BETT. | 
TR TE RE LS TIENNE SSNR DS CR RER EEE he "7200 DNS RE 13ES ©, ES DEMO Je 
Le L 2 PSS SX LISTE ETS ELLES" Free er CIRE TERRES 
Al_lons,par-tons! Mais pleu - rer  e’esttrop bête Et je 
Allegro. 


[1 H ! \ ! 
Pr A LEE LE1S 208 D SUN DER Ÿ 20m PRE = CAES ie PT 
À ESS PRET y — — 

À RS SU LE TI OS” LS NE SES EX —# #2 


T 
« 
" 


gar - de l'espoir Denous re -voir Mais si - lence! Onnous guet - te pour 


À ne RSR PRES 
PE: Fr] NE LR DRE VMRS SEE ENS ESS DÉS SEE UE EE æ : 
uw + — s— us 4 nn RES LES Par 


Se FRA 
+ 0 —|— #5 — # — 


COR UT KR us 
Er ve] 


w Æù 2 À ——#— — C 

LEA à 2er ces D Ri-16 D (ESS Ÿ FE SRE DR RSC ? Su LE LI ME D FN LCR TES ET RSR EEE 

AW? PACE © Fe" 2 —— 
le moment 1 - ci Il  fautque chacun pense Que j'en prends mon par - 


re EE à Bel _le com tes - - se letempsnous pres - ë 
nn, ——, _— RU 
+ ue sŸ _ S 12 #- Fe 


RATE ons, par: tons! 


Al vivo. 
BETTF. 


ER ES CN CE EU EC NE Led 
+ —6 7 | 
SSP SABRE GNT MORE Rp RE TID 


tin,la mu-le faitsonner son gre:lot 


| = Î CÆ BEEN 


OL LE ONE TOR Su FRS -2 AE. EE [ s 
| Reise 
z Lg 3 
L #4 1] r : (] 
; RES ee 
ere ee 
BESSON: DE" SRE D LES es PR EE NP Ben 2 2 ES 


En 


poste.en poste,en poste,en poste au ga- lop! 


LE 
Di 5e 


Ti, 


j ÉLTE ER NS OS CN DSP RS SUR PE A RE LOIS COS 


, NDS = à 2 pe (os 
LPS RSR CR Sn APS ORNE ET 7 tar] Z re ASE" SE) DS RE 
iner songre- lot! Cle, clac,gat postilion!Che,clae, oh! La oh! 
af ; L D À A | 
LISE FE. PET ASTRISS :' + PRE CN LOS CO RE à QD STE Sr er] mn sun ess | 
8 —— 2 7 À 7 ESER 08 SE ES ar. = 
- ner songre- lot: Clie, clac, gai postillon!Che,elae, oh! la oh! 
e te . 2 
TEE DES CN ST 5 EE EPOERES Het) CET SRRREE TT TE 
“ CRT are 
EE —————/ — —— RS ES RS SC C2 
A — — ———#"— (28 RNA SENSNUE CORRE CSST A SO RRRRSRRRUER CREME RSR] 
- ner songre- lot! Clie, elac,gai postillon' Che,clae, oh! la‘ oh! 


a $ = ù \ N À P CTesC. 
“ \ LR me ra Dréus 2] 
| 2 4 _ ve = —— #2 — |; D AER ram ET Es : 
LISE AREA EU PANER ER ETES DE ERP LC CS A7 CR EE ÈS ARS DEREUN SES 8 PE 22 
OL LT DER LOL EN. EE FN PTT ti CEE CN RS RUES) (SN SUR SREMEREUUR D TNT SERRES DE CDS SERRES 
L Par- tons! partons!partons! par-tons "au plus tôt. Hop! hop! hop! ho! 
à \ À \ bd cree. 
CAT SEE ANT Des L'ONU CRT AC CV TUE EU D TER, 1 RESRSELANN A ED PROS NS BREST) DE ORNE RE TSS 
nl ennre pee cl 17 = 4 ERP PUR RP IL TURN (9 PU CRE RP TAG OU ECO “7700 © UP AL TEL (OR SES EAN (S CNE “ANS 
SES LA TEST LEFT MORT EU] LES PART COR PART LORLA TR PEL) SRI PF RRT HR 
CRI LICE RER AE VER Ti RS SRE LOST 


5 d.> ERSSEE ART RS 7 IPB CIE RSREN Roses 
LS LPS ER TRE ONLIR ER ARR NN C7 RE PASSE SNNENS CRE 
Par_tons!partons!partons! par-tons au plus tôt Hop! hop! hop! hop! 
| P cresce. 


Par-tous'partons'partons! partons au plus tôt. Hop! hop! hop! hop! 


DH 5 MR ESS RCE ENS ER CES - 

DEN EN 4 0 2 0e — SCOR EE QU .-CMRIT | NANTES 

Ds TIR ETAGE RS CS ON ES RS RS RUN CREER SUN DE =: MC SON PEME OS 29 RE T 

RS SSSR TETE PAS PIN NEA SA L'EST CONTRE ERP ENNEMI ES PRESS: PRESSE CA AT CN ELLE) 

ÉD x S 

CresC 
PERSON EL 008 CON VON ON ONE NN ORNE ROOERENT CORRE RSR MT JUN NN ORNE GUY DOM VRRERENN EPERUR DE ESC EE 
= LL Sr LES Ci pre. Le = L_ BEF Sue as + — 

ee C# _# L# me 
LE FE ANOEENS EN2S ESNS CORRE ESS ES LE RRNPE ERERCD ET ROME SAT CREER CU CREME) Es 

pal TEE SET DEL DU RE 5 EC li | 

OR PP PE 


hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! 


G):: 
CE SES RITES PS) DER CORRE CUS CE NL TRUE A SR RE TEE DSSUT "ARS OT OP TERRE DEN (VIN "NAS ES VC TERS CN NL CURE A GRR RSR) DES SN ER D 
Lee LE TECT PUITS EEE PAR COST S CE) PRE Ron PRES COOP MEN PES EN 7 PO Co: CO 1 PE ORNE P DRE ME LRQ PORN RER PCR ESS (OS PRES D STE 
LE TN UE TRS ORNE RU CUS ACRSRRNS SORTIR UE CREER JS PEU DO ARR ARR DE ÆORCREENSS GENS LE RER 


hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hopl!. 


H a — 
cb" 17 CESSE 26: RENE DS) PORN UE CNE DIRES UE PERS GE ie AR BE ÉMIS 
ERP Ce | LE Su CU CENTS RCE 0 VISE ER OC ES ORECONE PRNECEUN MON DE ER) ARR DEN] DES CASE CRT CEA à 
HS... CR ESP TR NO LAS MEME QU RER ORNE V LUS EN CONS ER ERRRERS 7 ER NNRES ET 
ENOU e LT ee ES MN DCR RS RES Rs. RETIENS CS FE ES RARES 


| 
: 
A 


REZ ET CE CR) SON ND -DN FER TAN EC SE NRES ÉRRS LT PSS SUIS RAT Eu <e 

L'ESSENCE DES CENTS US O0 CSS D ON 5 PES EN DIS CA LS BE TE CESR GS CARD LES 
FERRER ee BR = ta Rent E 

LS ee RE | | 


(= 


P cresc. Tr: 
EE — PES CES CA POSER PRE en RS De 
Fr RER POS Eu PT DOM (CE PAR TES 7 2) Er HET D 20 EE A 2 D Se Pen 
L_] 
IRIS ES LS RSR EU RER APRES 16 ARE CRUE PS ME An Je SRE L'CSS E 


hop! hop! HS hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! 


Re 
hop! hop! hop'hop! hopl hop! hoplhop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! 
crese. V & 
BRENT O5 DRRERCN RDV ET BETETE NOT 7 
RE EE 


hop! hop! hopl'hop! hop! hop! hop!hop!l hop! hop! hop! hop! hop! hop! 


"ee 2 
FR TT. RE SRE ERRSRERUS LEE VAR RRQ 2 DEN PERRIN APRES TIRE MEL TUT EN RITES CUT LOL 
Est) LE, RCE NE RTE ON ASE DER PENRENE PAR RE RSR RE EEE; I SSL M TE 2 TN LENIER RE CICR CIN TNT 
Æ AP NE RER nd ie 
hop, la! À lite our en ce 
7 ® 
LU DÉCRIRE 00e PCR RE GE DEC RSR ETES PRET EEN EEE EU EEN EE LD TU ET 
TE les db Ve CT De le EP ee NN NON RES SEC ESS 
A —— 
w CESR ANR FRERE M D RER SERRE RE EE ER EUR CR PRE PRE PE CE dE TT TT 
hop, la! 
ES 
À À À 
Es TORSOCRE PONTOISE PRESS (ONE 7 DRNR HR ÉPOMMCURE RER ERNEST RS DCE TRES RTL TT CURE UOTE LE 
SA RICE TT SRÈREI ES EORROUN El CNET INSERT COR PIE TERRIER DRE DIF ARETO TE, , 
hop, la! 
SAN 3 
MennCR Een E 2 à] ET RE IT ae RER ES] ÉTE  E R 
EE ———————— È————————————— — 
SRRPSRRERS DORE SP RNRPERNREEET CUS APRERR RSR RE TT PONS ESPRENRESRRE GUERRE NE PENEEE LOT 0) EP MR SON [PTE LS NUS UT 
hop, la! 


Un poco ee lento. 


ELITE, DE SRE STRESS NTI D VE EEE 
A, — —© À 9 —S 2 —# 5 — 


au 


Ds um 
RETARD 
SET TRE CL 
te 

DÉSERT 
FEES LU 
RARES R 2 


me 


Fra ras Eu nt) 
EU SR PE 
ER RER 
nu]. 
ESRI: 
DEF PRES 
pa 

Le] 

pui 


CLEA 

LE 

E 

ES 
na 
‘1 

es 

GE 

RTLENRRS TERRES TS 
Da 


ÉTIENNE TEEN 
GERS TERRE pe 
SSESSSSLE A": 30 
DE a LE per | 

en E E 
Éd nr ee EE] 
DÉRRARES NE NNCISR EAN 
LE TE NE Ve LÉ ER Lun RE a] 
en:..L- = 


ER = IN ne D TT Sr = 
D 


| 
| 
| 


gs TZ 

=] =, 
OU D © 
les ls 

= = 
CT £ ON = 
HE AU 
»: UN 


LISE TRS ACER CES 
SÉTIRE CESSE ENS EE 
PER ETS Dog OR LENS 
Ta 
Den 
R———| 
Ma 


Pa] 

SEXES 

- jour 

pen] 

Pa rs 
au - Jour 


vi. 


BR SSS CT 
vi 


5056. 


d: 


4 


\:t 


x Tempo. 


avec les Sop. 


ell 


Pie tin 


En 
Téuors. FRITEL. 


poste,en poste,en poste,;en poste 


pôste,en poste,en poste,en poste 


Basses. LAUR. ROCCO. 


En 
a Tempo. 


au ga - lop! Tin, tan, la 


poste,en poste,en poste,en poste 


x SR ———— pp Een À) HV» TEL SRE 5e 
EF BREST SON y RSS ep” ERREE P'RE ES) RSR TRI CARRE ARE LEZ Te RS RL ES CARRE LT 
Œ SE ————— LS GR ER 7 HR RRERE UNE TE LA 

mu_le-fait son - ner son gre - lot. Che, clac,gai postillon Clie, 
SERA NE DER PEER en SSP RER CAPES RTE ES À CERN LES à 
ERRC ER DEF SR PET 5 RD CRE) (Se DER SUITE ER FN OS D RES "RP SG Là 
NT Se —< per] PRE ERP RS DIRE EEE (ESP INTER ÉTRT 
mu_le fait son-ner son gre - lot. Clic, elae, gai  pos-tillon Cle, 


mu_lefait sonner  songre - lot. Clic, clac.gai postillon Clic, 


Da. LÉ 
) ES 


A.G. 5056. 


7 4 


l 
LL Z# SEA : 
Sr ee Re TER Fe nee ee ÿee, (7e sur | - _se 
LR PRES DR SE SES ES DR RE PER RE PES TRES qe USE ARE) PE” 


elae, oh! ar ok! Par - tons! par - tons! partons! par - 


Ü# 4 RE ee ST PEUR 2e an R me PTE: $ ES, FAR 
| CSN ef CIRE ee  S 
A mp e Ep On Pa eee eu Jane. We == 
clac, oh! la oh! Par - tons! par _ tons! partons! par _ 
D SAS 2. æ 


D ee me en fan ee use meme fee D Sr 7 = CES “ft 
ER —— FT ——————— #7" LEE SOUS DRE DAS Peu ARR ES 
5 —— — | —— PÉRRRES 
É CORPS ER LOS SES CRM TER PE ls A] 


clac, oh! la oh! Par = tons! par - tons! partons! par _ 


| 
G) De — PEU ARENERRRT Rss 
pars] Rs em fe ce te uses no Ca 
C7 UE] Da | 
RSR ÉERER = 
[ae Less 


CRE: 


- tons au plus tôt: Hop! hop! hop! hop! 
D 


- SE D nn lee 
RTE 
_ tons au plus tôt! Hop! hop! hop! hop! 

} 


. CresE. 
FAT; GER PR CRUE TRE DE ARR RC 


Dar COTES SES ER PONS PU SSP RNITANEE œ = cs 
EBNSETS ES 2 p. OR ERA RES PET EU ETS 


_- tons au plus tôt! Hop! hop! hop! bop! 


hop! hop! hop. hop! hop! bop! nopl hop! hop! hop! 
1. ST CT Or PPT Pr es 25 Re 
— 
Rens | ÉTESERS RO Ï = Er Rs | 
hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop: 


228 À ane FOSNEC ERP SR ST En 
Re TRS TA RCE ? 3 
hop! hop: hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! bop: 


Rent hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop: 
Cri P 


Cresc. 


hop! 


hop! hop! hop! hop! hop! hop! ! hop! 
Op “is Op rép ë 10p ee hop hop! hop! 


hop! hop! hep! hop! hop! hop! hop! 


= En — 


Dee Den 
Ta PA TRES 


hop! hop! hop! hop! hop hop! hop! En pos - 
| D 


f mare 
AU ee a j 
É hop! hop! hop! hop! hop! hop! hop! Eu pos - 
Ë k IS — 
— 
ES = LE "RE Te] z 

bop! hop! hop! hop ! hop! hop! hop! En pos - | 


PRET ee 
ER PURE MR 
SRE 

—, PORN D 
7 PER LS Su 
E£ 10 CREER PRE NU EU D 
ARE POST ÉCRIN EAN ETS 

3 - te au ga - lop! En pos - - te auga - lop'En pos 


à _ te au ga _ lop! En 1 SARA = te auga - lop! En 1 MER LS 
2 Î % Po rnuts se p 
pers, PET PS 2 
RAR ER RS SU VAR SUR ER ANR SET ES SE EE EN L'ANPE EN ERP TEE 
= LSSFS CREER T BOT TMS EI. , SEEN POLE DEL 
3 2° fé"an, ga. lopl£n" pos se - ‘té au ga - lop! En pos 
EJ RS | 
i 8 2 ——— pe ; A, > — | 0 12— 
\ É==S RS ER En LE PP ES 
L #4 
te. 2° 
"2 Re een ee 2 TT 
a DES. ASE GES PE a+ — De 2 es nn een et 
Énrmee u FRS UEFA] RE me CARS RCE PEER ECS en 
[se 7 ri ( ñ [5 08) 


bb. 


Fe | " = Ne 
A D D SE RE EE #- CRE ATOS 3 
1. ®-— PÈRES ES DS OR SN CuS DER REEXSET EE) 
| DR ane 4  -. lop! En: pos...) " te’ auiea. lopl au | ga | 
LE RP D —_—p pe TR —— ES 
ÊTRE LE SSSR D 7 Dee nr 
NUE) r: 7 FT ere ES CESR FPS 
| Eu ua -lopl En ::pos 2° 7 fé an ga lopl au vga. 
Pan ’ > 
| Ÿ: ILES SE LES ESS DOS PSS D RER > | 2 
LES / ES ASS U DR OS 
, ue uan. lopl Enr: pos :. LOS 7 eau #4 lon! au ga 
L- = k 
Es : 
= = 
SIDE CRE -DArA 
, \ 
ES Sas nee PS RS DR Pre ve 
ESS RS FENETRE 
nn — —+ + DA PRES LEE 
PAPE 
=- = 
A_# [A 
+ | —_— + — H er ral ver | Leg —f 
Desert SRE 
Tics RE PE Ge Pr: 5 mp 
a — |; PE =] LES PERS ET En 
Ho au Sa lopl au ga Jopl Hop! hop! 
< = es : = — D PT "© : 
RS ER a] 
SE — EE li 
ERA ——— ++ 5 ——_—_ 
RE opus ga - lopt Hop! hop! 
LG) TEE FREE "ARR BEST © 
ELITDENSE ARE ARMES NE 2 ———— 5 —— F7 Er 
_lop! au ga - lop! au . ga - lop! Hop! bop! 
P nr J P À P = P F 
HA-—# —— 2 — ee BR ET 
|) PRE FANS à L 
D | CORNE [EN BRERRRE NS NN IR 2. 
es 1 77 || RS SRE 


S'Aers - == 
7 — | 
| op! hop! hop! hop! bop! hop! hop! 
on: a = Drespprs 
a — SR te ee Le enr 
hop! hop! hop! hop} hop! hop! hop! 


hop! hop! hop! hop! 


PER ar) 
CA Ce e— = CS RSS RO A PR PEU 
HS Um us s Se | TZ 
# 
D —— — 
Bf LL: SE FÉES 
De —i— = 
Poe" ee | ES 


A,G-a056. 


be 


RETTINA. 


qu il 


5056. 


At 


Le 


FLE 


Y 
21 


AC 


oro VIVO. 


Alle 


PIANO. 


EN 
H] & 


Moderato. 


2056. 


ATX 


8 CHŒUR 
et 
COUPLETS DES PAGES. 


CARLO, PAOLO, ANGELO, LUIDGI, MARCO, Î'S et JS SOPRANI. 


À OA 1 | Moderato. 


PIANO. 


== LED à À 

mr EP El Poeme 

RDS SLR T3 te M PS MIS = 22 
+ = 


Ce 
HA = Ed = = << 
AW : 

= == EU D RS RS ee Me mi RAS Sn mu en 


; : C A DS D D — — —— 
Î \-| ï RS | RE SRE NES LENS PNR 
(M Exg AUS EE EE EN RTE SRE Le DR TE 
\ REY PERRET RU EEE ES SR ASS NS SRE ET ES À 
\ ZT ES æ : TS RES PENSE ET EE 
LES PAGES. 
QE Sop 
ER es = RS ES ER EI EE SR EN RE LE 
ND | ———< ER À) A RE TEE PO PP 
s A r 4 - = 
Qu'elle est bel_le et  qu’elll à de grâ - ce a Com-tes … se 
24% Sop. 


>) Quelle a: de. 5r400 £ : 4 


N 
ES, [A N Lee pN SSL SR MESSE SRE ETS 
IT D] ER BESSE Pur qu COR NCESNTarT | NSNERUEE LINE PE SE SEE RICE 
FA p. Se) & ER LE ed” TT INENONN  Q7  S 
de  Pa_na_da Nous pouvons le dire à voix bas _ ESS 

ur a — ei ——— = — 

4 RSR CNET FRS: NN ER } A h 

72 RS) CRE UN CR ER Nour ER RE ES T4 k N RL NE, 
He Ds Ki pe DRE Er TI SR 2— PE melth= sel 
| #4 

5 Le Qu'élle-a de Péri Nous pouvons le dire à voix 


©c 
Si 


Ven e _—J? 
BE à 
Heureux ce_lurqguelle aime _ ra Giylle est bel le, Qu'elle à de 
ES A a EE — 
ME — à. 
a ARR AS ? k he basse Qu'elle est bel -le, Qu'elle à de 


DURE 
A —© + © — 
pes 7 =] Le CR 


LUIDGI. 
ST; = 
en es | EAST SL > 
HC F2 CR INR EE NT |] RE DRE GR) ES LS PC D OR RSS PE] 
RP RE nb Aie à |] Or) 4 En nn 
Oh! oui! laComtesse est bien 
- REENEN ET) FRE DS NT DRE TS) SU ES RTS NES APE UE ] 
CIE RS ESRI 17 EONS COR) VERSER UE) 
VESTES 7 4 7 
pr? _ce LaComtesse de Pa _ na - da 
E g —— A 1 
Elan D 7 4 | 5 — 
LL | SR —R —R —R—N - 
€ # 
rrâ Lee LaComtesse de Pa _ na 
RE a IERES FORTS SES EPNENRNE. RES TS 
CURE RS SRE ER ER BUT SL CT 
fr EE a — LED EF ESS ÊTES SR ER PT DR LPO 
ne -—— MRC CSSS, CS À 


EE 
2 
- 
& : 


|] 
E 


« 
3 
l 


pi 
[TH 
| 
[ 
Î 


Tout Le 


() Te ——— — RE NE NE OR AN EE PSE PRE DS SN CS 
L LA h! PC En —— CNET D EE 2° SNS CRT ROSS DRE SE D ET ES 
. EST + Er "3 DEN TE | | à 


Elle esthien graci-euse aus . si 


56 


monde est ameureux d el En Depuis ün QUE esti el 


ey G F ; 
| Onwelle est elle et qu’elle adegrà _ce La  Comtes - se de  Panada . 
J | ë 


! “ ds Rs dE 


; [) D = ET ER À | 
PÆs a 
EX NON IE 

PR Re en D et Es D 


pui a dé ST. Ne AMENER 
| 


sempré stacc. 


Chacun 20 < ne à. VOL Has ER 
grâ £ L Price Nous pou-vons le dire à voix 


À À J Eee Mn. 

d RCE N ESS EC US ONE ER CR EN Æ ET SET. 
ar ee LEE EN ES ERP SPRL Tr) =, Rs een LS 
DENT ESS CCE | SET ARTS Er "4 EPL TS : "ER 

Heureux celui qu'elle aime _ ra! . Qu'elle est bel _ le, qu’elle a de 

“e RD UNE RS ECM | f; à 

nt ss. ne R SRE | DE | NI] 
[EAU La F ESS eERMIS No 
ARC u DES Le” DES 

£ ‘ 
Die e _ = = sebienbasse Qwelle est bel - le, qu’elle a de 


) 


S TEE 
ARE RE ST ER TA 
RES D: CS | nl 
He) ST ER FLAT ie 


A,C. 5036. 


mé 
FOREST tresses 
[LAS 77 © ER pr 
LAN PEs mer |] Pr 2 


PAOLO, Un peu animé. 


CLS EESSSRTEESRRRRR : = 

w æLars RES AI AE GE Le 6 #6 EE | CS DR UE 
DAS LE ep" we. LE. L "sr cynisme | 

ENV 24 L'ÉRR LEF LEA NL SE d Le 5) PEN PARUS Vi ES 


Je lacontemple et je admire Et tout bas je lui fais ma cour 
, 1 ANGEL. 
D Œ E = —_—_— 7 3 
LAS 7 4 
ES TES RSR NON TN RENE 
fs | ——-— 
Un peu aninié. 
n ; Moi. pour 
: , , RL: | — 
175 Ÿ - mens ses Frapues) tea Jen 5 = | ns] El | C4 
P A 
Re — — Re  —— 
|] Ra  — 
a | 
F2 


} 


el le Jeviens dé cr 2 re un ravis - sant bil_ Let d’a _ mour 
= 2ds Sop. SE 
Lu  — D RTE FDP 1 RE F = 
y LI : NDS Tr S 
PA, CS ORNE em 
lt A ——————— Rs 


Et moi de 


Er ED ER UE Mets 
BE PS END" Va a 
DE SN EL à 0 D RE à T 
Beast): sa ! 
=- RES __ rs à 
Ç a 
_— — 
FR j 7 RÉ RDE RITES) 
TE NERO D DE = 
Eee Se mn ! ms 
[1 
LUIDGI. ANGELO. ” 
_ P 3: a, 
y au __— + Er ab — 
{2 77 = Pb] 
ae LR A QE DR A DE ER 7 EEE 
« S 0 
1 Sup. Lis-nousle tien Ecoutez - bien! 
a — 
CDS : ki —kc “+ 
a à 
Es AT 6 “havre 


Le LA 
mé _ me etmoi de mê _me 


COUPLETS DES PAGES. 


(lisant ) 
ÉEUE Re E—— 
D ER : es MICRO NU MES OS Mu. rase 
ANGELO, 4. Ex_cusez mon au _ dace extrè - me  Acceptezmon cœur et ma foi 
mauco. 2.Lorsque vous daignez me soucri - re  Ahljesuis plus heu-reuxqu'up Roi 
DDR RS ES = ur = 
A 0 SES pe] 
| Eel 
P : 
CRC RSER ORNE RL RE RE CORRE DE En 
eg CS 


nl: ] NU OR PRES OUR PER CRUE RNCS De Jr an [ONE NT 
s = PARVEST A ES 
>elle Comtesse Je vous ai = me Je vous aime!je vous 
Mais loinde vous c'est le mar_-tv  _ re Le mar_{y_re, le mar_ 
: TOUS. 
ÉD DE 
LE 
Je vous ai _ me 
Le martv - re 


FEn/2° ESS SRE LS | 
re D | 
ES 77 RE —— À 
al - | d. : £  AITIe 
Le FN RES x AIS 5 re 
4 So 
mPA/1: Ë 
CYET 
Ë fa Was 


C’est ab_so_lument comme moi. 


C’est ab_so_lument comme moi, 


CARLO. (32 COUPLET) 


nimes 271 
PR RD K ] A ——- 
ST Se 1 
Si vous repôussez ma pri- è - re 
= — Sd ep 
EG” ar 
P 
Ava 
DEEE 
RE = 
#) 
ER RSR 2 — ER es pe 
C. 2 + 7 Lu 7 MP LEE M/S ESS JS 0 NT D ON 
AS = / CES Sens 7— Dar 7 
Je’me jette dans la ri_ viè - re La rivière, la v1. 
; TOUS: 
a _—— — ——— 
C4 5] 
> AE EN Re a ne 
ER RS TR PR BE 
AUTT : vie © ré 
+- + 2. 
#2 + SERRE PRE 
D RS _—— — MCE Æ DES a — BRL + —— 
Er — — RE 
| 
L] 
4 E 4 ; <£- L 62. 
\ ee: 714 
. _— DA ra Pr 
c Sent 4 j = - Le — ris nes En) 
> — —+ . + — 
2 #s TT 11 


Cest ab_so_lument comme moi C'est 


ES) 
L1/Dh ES a PESTE 


Re _ _ __—_ — 
tés = eee 6 Fe Te 
| : Cest ab-so-lument comme moi C'est 


Animez. 


90 


1: Tem po. 


= ER PTRES 6 CR) 
re rus [ EEE 


1bsolument comme mor, Cest: absolument comme mo 


| absolument comme mot, C’est absolument comme moi. 


1: Tempo. 


CITRSeme SE 7 re né in ML 


Quelle est belle et qu'elle a de grâ - ce 


A ! ? 
EYNTE EURE | 
oem CEA 
(AS ?0 À A EEE ÉD 
BORN PT ESS PERTE Er ELU ESREIDE us 
: Quelle a de 
rall k à DA sempre staccato. 
TDi RP: — DORE PE EP AN 10 BORD D A CT ST ue 
r AS Dir DR DRE UE RC EP D 1) Br a oO QUE BR D nee 
lee | les = = frs Pr CRE 
: »)p 
| h ° PI Æ- 
oem) ru mn : ee 
Er AirARe pe À SRE RME Ÿ Are ie 
Ie Les he pou EE FR ‘RE RUE R 
\ a pes NP 


SERRE SR RS CR EE) 
NES RE EE GS CCR TEE ON RS TRENR ET T2 


ln W'40 2 ET] ESS RE DORE SV TE ES 
La ‘eomi fes se de Pa_na-da Chacun peut le dire à voix 
Verser 
“ra A. LATE qu'elle a de grâ 2 ce! 


d CSL, 


Nôus pouvons le dire à voix bas à - _se,bienbasse Quelle est 


PE NS Es es : re 

CRE Eee ONE OU VUE CE EN Eee RE : 

dm 9 RS Nos 5 rt se: 

DES Fr, , à ” ECDES ES DIRES Pause fs 7e 

bel _ le, qu'elle a de grâ-ce La comtesse de Ph. da Quelle est 

FF 0 DRE à pete . = TS L'FFEER : ARRET 

2 ES = = uen & 

FE £n LA? + DRE ER CO 0 OS VOUS RSR BOSS PRE 

AB Le pT U Ÿ ES Vue! BTE LE : ESS 77 


2 È #- D æ- 
bel _ le, qu'elle a de grà- ce Lacomtesse de FRE 


7 #- 
! HP) DER 


”] 


ph a : 
27 —# _. 
2 PR AE 40 |] 
fé — DT — ee 7 y ee : 
17e I léguelle a dé ura > ce La com - tes - sede Pa _ na _ da. 
rall. PS 


Rp | a 
CAR ) su ns — 
A ep sers EE 7 7 F2 SES Dr 


I quelle a de grû - ce La com -tes - se de Pa. na - da. 


A_! 
PE) ë 
RS 
ES “CEE 


92 


SORTIE 


JC gPhis 4! Tempo. 
17 Sop. 


LES PAGES 


PIANO. 
(RSS Ë CPR es 2 CRE DEN à SERRE SEX 
ie ————— À" D ——— 
RER ER —— 0 — 5 —- ES 
- FREE) 
© CA s y 
- sence on nous chas - se O com - tes - se de Pa-na_da 
“ | 
Ed ; 
Ge VA ae ee) 
va + 
Oui, lon nous chas ÿ se, Oui, lon nous 


EN PR Se re] 

SR ONE De © ET CRT DR ET NT 
PARENT DRE PP CORRE RS PET TL 
SN RES 


RE 


Mais quoi-qu'on dise et quoiquon fas - à se 


chas -_ se Mais quoiquon dise et quoi-quon 
J : #- 
(RE Tale ré PR RE EE EE 
D en ae fan es] +. | 2 — #3 — #0 — 0 — 0 Es) 
RER. ss ER Se I | 
RE ET nn D Re ie à TE 


TN DSC Ses | ES — 
e BRL NT (SES SES DR SON RES 
en BE ] es = ÉCRIT EP SES 
Ven 2 ee —, u ë. 
Heureux ce- lui qu'elle a- me - ra Quelle est : 
; JS? 
SE = TES 
LÆ Dh! SERRES CEST 
[LA TD ES EE pr] 
AW CNE LES Ne meer 
« ù 
fas - À - se, qu'on fas_ se Quelle est 


LE 


D 
SN NT 
a 
a 7 D || | 
KL DE COS SUR D EAN At }———— | 


belle et quelle a de grâ - ce La comtesse de Pa  -- Da 


A . œ 0 A 
SELS ES 
VF. > eee ne NN — ———— 


lé ler man fee nl 5) ) | 4 À CRE VERRE SET CL NE ee ee 2] 
53 ASE Pete ; 


belle et quelle à de grà - ce La com-tesse de Pa D £ 
—#- ‘ # — + 
D —— ne EE 
Danse a nn | 
PE RER — a 
En —_—— [TT =, 


Re 7 | __ CS ORPI PR RSR) PRE ES ET ET 
BY LP RES DS D D RO EE 
\LZ bl ee ON US PSS 7 US Sr eg | 
pp 
| 
Æ- 
LL 
(ls sortent) PA 

El] Ce D RER ne 7 no | : 

RS PR Re oem 
À | | 

| 7 


= dä. 


Ju. _ ENTRÉE 


et 
COUPLETS DE LA COMTESSE 
Cyr 0 BETTINA, LAURENT 
JU 10 Allegro. 
ER EN NhE 
BETTINA. A en Et ee P. 
0 émet eee 
AI , © et Le © Ah!lussezmoi! ahtlaissez- 


PIANO. 


RE — 
ee Fe #2 


Et je vous nn. r'épè 2 A 0 | 


er a RSS ET 
VEN Er LRU nn en) NET eg EE 
ETS DR SRE TES EE 
RE FER 


[ C# . 
| lez,  6belle Parna : da Jai que Je - touf - fe de .t0 7 Ie 
FÉES — = — es mienne — ÈS Es 
7 RER en ve ce MR cs mms vom M DO CE CE LR CL ER 0 ire Use € SS à 
_— jee à 22 12 > ee ee _. HS #1 JR VX RE 
«' 2 . . —_— . Q . . . PT TN 
_ &, sce jt = = = do 


. * . : = . . \ 
al, OUI jen al jusque là, oui jen ai jusque là, oui Jen ai jusque . à. 
—&- 


te 2 ei + 


- 


COUPLETS DE LA COMTESSE. 


pr Da Pare 
BETTINA. \ À 
A D JR 2 NN he RE 
A en à À Ne 
ag À is © | nr te tee p— 
RD Ce 0 El LS —1— 


(er COUPLET) Que Je re_oref-te mon mil - la_ge Où lesoir an ‘son des VI0 


S = 
#- ———— 
A =, CHERS : DT EN NOR ge 
RÉ S — g] = 
PSE - 
Ê Les DES A EE 
ENV EFÉRRRT ENS UE CREUSE 
A 7 1 
| | 5 
FAT: EN. CUS NT ENNRE EN RRERS 
Be Li COR TE en fe nee us | N  —à 
CZ HET RIESE re a enr le ne | 
DERESES ER ERRT ER 
7 Ets œ 
PRE Rs ne | RSR UE 
et eu ss NN RER TL ENS 
B. ir rLR TR Br PER ES EE 
SERRE 8 
ANS, moe nr far 7 Vs = | «Ne — |? 
1 
-lons dällus fo_là - trer sous lom-brage Avec les gars des envi - rons Miunte _ 
scherzande, ; 
db — 4 un T . . 
De PRE ee fe = ET RÉ. 
De Pie ne ne | # ES ES En LE PR RD CT CN EE 
SE" : Rs 
4 IC TE EF ; ds Æ- 
| te 
| 
LES ) hù —— 
= fe fee ren > Pie mn) 
| Re — = A  — —. 
= A =“ fe RE PS — = 
ge l 
N__? 
DO SCIE ST SEL NE NN ee PA VERS RES 7 N EN] 
h. CE RS == 
ns © | Se 
-nant grâce à l'éti - quette Onmtientma rob,  d'peuxplus cou - rir Et s 


mes NN EEE \ A8 


BE —= PR |) |) RU es as j MX af : æ 
ST Je JR ef e- Le LE } 
°9 A « Te x 7 ns PA | " . 
J'eux 6-ter ma coll rette, Nôn, faut qu’jétouffpour vous fau plat = sr, Ab! ___ loin de 
a Tempo. 
DÉCDIEDENESERNPRSNR ERNEENSSNSE ï s 
CRE ACID EP RS À 
Fan D Nr Se ARS ES CE FES 
BOUT SES Æ 3 
€ 
) 


vo-tre cour Je Pju- re! J'avais l'cœur bien plus dis. pos, J'veux qu'on 


[7 —— 


bu - re. J'veux quon m'rend’ mes gros s 


a - bots J'veux qu'on . 
Plus vite. 


M 
# DNNERET DNESET HER Ti) CPE EME me 7 ET 
| Pr CRE 
; ne 
Re 
EL: SENS 
N | 
L LR I 
ce M 
7 re INT LEE me TE PR RUE SA |) EURE] RP EN ip ES RE RE ER EE 
é = LB TEE SRE ET RE RSS LUE LE 5) 
B, ré Es 25 d LS VAPEUR  —— = À — © ———— 
L = D ————îû — 
m'rend’ ma rob de  bur’ Ma rob de bu - reet mes gros sa _ bots. 
es 
Pa: RS —— —_—_—_——= PRES RE C2 te. 


ANT: EE TERRES DER CE T4 DFE AE OUR CC EE a  —— — — 
TR D — #8 — + — + 
PL SNS) CR 4 À ‘se! 
——— ——% = 
| 


LA 


OS mon 


Ur 


=. 4 
cest une autre af fai re! Je n'peux rien man - ger de equi mphut, Ain si 


scherzand. 


À. 
T3: ÊTRE rene eau EE Se me 
| Ba LL: SET à —_—___ =. = 
E - = [1 3 | 


- F VE * ex, en 
Nes Ne) NN 
B. BI Sr DS 2 a + DS CR ne Done 
eg EN + + 


- dor’ les pomm's de terre, On nifich' tout l'temps des blancs d'pou- let Puis mon mé-de_ 


EH 2 LES BEN FE] R DESERT D PES AT 


- in me ha - ran-gue, Et me ré - pète à chaque ins _ tant: Mon eu 
CE ————— 
LT EENEN SENS SRE a — 
LS Se ne ee Sense ct 
LEE” Er SERRES 


RE LITRES ET PONS" CINE TER DE D —" 5 "© ——— — 
| SES 
\ | DES Es Cu RAD 7 ES RE RE PS ET 2 EL OA | 
cs pe pr (Z 
| 
rit a Tempo. 
- À É ; LES | 
e FA M ne ET RN— a 1 < [A = = a 
Li 
_ fantmuntrez-moila langue Si vous croyez queest a mu - sant. Ah lomde 
a Tempo. 


Li 


98 


B. 


votre cour je Ejue re! J'avais Feœur bien plus dis - pos, 


” ne; me LS 
ES ne RSS ns 
8 -+ | €  ——" D tee 
P2 H 
ri 
LL. 
PATES Es Œo 
CO Z# c c 
AE — M: 
— nn £ 
\ 4e Plus Vite: 
RE ee ii — VERRE CERN DT LES » : 
1. LAÆ LS BE DRE L'ESS LOS SrS EXT 
if a 
1e ire LE Es ner aa nn à 
. 4 « l n < 
nm rend ma Re de bu _ re J veux di mrendmes gros sa - bots. J'veux qu'on 
Plus vite. 
= eee 
+ —e — | CRE RES MENU © 
venmars SRE Me 


TA: 
RTL ET AV 


J'veux quon 


® 
à 
j 


| mrend ma rob de bur”. Ma vob de bu - re et mes 


gros Sd 


99 


à, | 
4 


AIR DE 


= 1 

: JER 

= Bb 

= LL 
à il 

= + ln 
= + à © il 
= Z£ Il 
= & Ti 
: 

| 

\ 


Du LION JS POUPEE CS ES EP EE TR LE 
DL TAS NE? « g EE | | 
Ps pre Ss17'0 
LR ER 
—— 


ETAT 


J' Sop 
EFPNTSRR MONS ef PIRE] TEE : RTE ET E RER 
FRS PRE ER 2 PRE 
A: ® . __9h,, - FE RE mes LE ENERLREE 3 
D] Er LE ER re 
Ah! quel spec - tacle char. mant! Nous al _ fons = dauis un mo 


A Ténors M. (Te qe res 

ÉSPER N ne Mets pue ee “ 
a = 
— DEEE 


? : 
Quel spec-ta- cle nous af - lons = dans un mo 


Basses. 
©}: 
ee = se 
Quel -spec.ta-cle nous al _ | dans 
Ù ctæ-cle nous ‘al: lons 27 dans on mo 
ES, ee É l ___ . En 
NE ET ie = 
C£ = ER = SRE 1 Re Pr a 
\ É RS a ni ERLE PRE D BTS = L — 
/ _ cer PRE 26e ES - IE 
| ——— ©) Can; CNRS ET GE ZI En RNCS 
\ [LA 7 _&__« 9 Le 4 Le _ L 
NOR ve oc 
RE LORP RRRE TCE 
DFA FRS SNS PER PE RER RUES (NT NOMECSET ER EX =. î ER NES PE A TT 
HAN P EE Æ LE EN EE 
rue T4 NP = + 
e fé + 
_ ment Voir ar cri - ver ces dau - seu 
a no FER a TR 
[LA Fr FR Ve 2 JE = =] 
_ ment Voir  äri rt vercés dan seon 3 
Ce ——"#©— #7 — © — 5 — = 
ET ET = er Eee 3 
e RESTE pe EE ES 
_ ment dans un mo _ ment 
ÈS 
C'éÉBEs 
AN Era 
' OPPOSÉS EZ 
l = 
[Ve ns 
B# QE 
Ne rom 
NE | 
À PAU 
TSTÉRITES à ER sr” 
LA DEC RSS ER 


ï PRES 
J 
__ ses  Gra-ct. en Wrrses 
DÉS SD nn 
+ 
Ÿ LS db 
- ses Gra-ci_eu 7 66 
p + 
He}: A PAS I 
Gra ci - eu PAT Et ces mi_mes 
= + 
SLaen ER amer 
At d cs LS 
TS; al os 
AN VA] TZ RTE S 
\ [LU + == = 
CREDIT 
Le 


7 AC. 5056 


| (7 
w_ " 
Tan WE 
CKY En 5 
e 
ez _ cellents! Dont les {a _. lents sont sur, pre à 
LE 
LL Æ°. _t 
e PASS ER SES : 
ex _ cellents! Dout les ta lents sont sur_pre - 
CÉSAR IE IE LS SL 
Le mare LITRES ee 
ex _ cellents! Dont les ta - lents sont sur - pre 


ESDTENSTUO. 


| 
7 np — _—. 
a SE Marie 
æ 
[} 
e-—— 
— ae S — 2 — 
À. : 
A B IN 
È—— EF SL LE LI SENS à St — 
D ee dl où | z ERP 
És: Peer EN = e—— 
_ oants! Les  voicr! re - pur _ dez-les!. 
nr, -— - — a FER ARS KE RE 
D : CN DURE CET RESTE 
de SE peser ane a pl 2 M a 
. nants! Les voici! re - gar _ dez-les! 


| _- nants! Les  volci! re - gar _ dez-les! 


Quils sont pim - pants et co - -quets! 
CENTRE CR EE nn pe | 
sx ET En Bu __— ° DES S'ESURENSSELRET Re us = 
7 à 
Qu'ils sont pim - pants vi co _ qnets! 
ee 2 es 
Rs ET Er T7 EE à me use DR OT UT D, 
Em; = CREER REV LES DS ERREURS _— — 1 
= fans - me POS ELA 


Quils sont pim - pants et co = quets! 


f1)2 


AIR DE SALTARELLO 


Allegro. 


SA LTA RELLDO, Récit. ut 2 
LY# € di D, EE SES PET 
BB LE] y p 1 D > Li — JON ONE OST mc SN RS. 
me. D DL f EE 
LES SEA EE T1 RE  — 
Salut à vous seigneurs! Salut à vous prin_ces - se! Danseur plein de fre 


Fa 


| vous le grand Saltarel - eo e “ ie lfo - li k e et de Pulcinello 
| È : 
[# » 
= | UaAt] 
= e= à (] 


An SASEA 


Allegro. 
ne e 2 
TA: Æ —LÉ 6 2-3 —æ - == D Def re 
s C7 == 71: DS DECESTI DES —# + +. RE pan joe 
S. F0 EE ss] ne — TZ Î EE nr = 


Ah! cest mol.c'est moi Salta_rel = lo. Le orand danseur de FI RATES h_eLorsque je 
Allegro. | 


EURE CS 


#- 
TAB" COS EE SES ls =D LS DES CRE AIS) (9 7 CP] UN 23 EI RER DUT HER S 
Q FUN RES CR FEES EE PL FAR VIEN EN RE erasape- Va soie] RARES ENES 
LRSSRESRE TA ESS TRI 
pa-rais su-bi to Autour de moi chacun Sé er eQuilest jo = hquilest co 


_ auet Etqu'avec-erâce 1l se 
q 5 


vrai dieu de la danse 


æ —<+ 
EN f— 2 = = —L2 +, 


FD nr ——- — —_—_—— a —— LE 
- ser unme-_ nu - et Avec un ar plemde no _bles_seMiis cest Et tout dans le bat 
ERREUR 
M eme à del 
AE EEE ns — = Es 
> VERRE ART RS EP MS EE Ta -e— ŒuE D 
SR TON 
+ 
À 5 
Ru = : IEEE jf a VERT MECS 
Nestes . TE LE. RE : SET RRE RRE) CE 'ÉRRER ES ES nr 


e montrera sou-ples-seComme le vent,eomme T£- clair I faut me 


Que ] 


ï N 
eh t— — Æ 
He ÉRRERE, ee eue eee es a me eu eu 


DEEE 


voirquand je mé- lan_ ceRestantemq mi _uutes en lair : Etpuis re tombant en ea - 


Pt ; Cr EEE 
5 pee ee] 
Ts # | D OR ECTS ET GET 
4 EE PSS ER 


ee ES CS 


Nr ce, Aussi cha-cun me dit bra- vo! Aussi chacun me dit bra_vo! bravo! bra_ 


_- vo! br wo! bravo! Cest lui! cest lui Saltazrel_ Jo. Legrand dan 
2 EE ir 

D CRE En DD PC ET Fe — ———— | 
ae = | Eté. 

À 4 LES 

ES REn eee pes) & CT RSS ESS 


105-109 


= LE ee ES ES: 
* SR EEE 


- seur de FE ta = M2 e Lorsque je parais su = bi = to Autour de moi Chacun S6 


en | + 
Le # = _| 4 LE SEC 7 fs | 4 À _# [= 
= TEE st SES + - %e = 
+ + | - de. 
LE ES des , 
C}: D Hess cum SES 7 
+ ep LE LS en 
- cri eQuilest jo - quil est co-quet  Etquavec grâce il se ba_ lau_ce, Ahlquel pur 
/ DES nn ER DE ET PERRIER PRE EE QE CONS | 


dieu de la dan 


110 


E 
se 


SORTI 


PIANO. 


| 
1 


RE ne 
ie 


4 SpPressIT Oo. 


5056. 


A 


tit 
DUETTO, 


BETTINA, PIPPO 


JT 12. 


Andantino. d | 2 
PiPro : 


Sais-tu que ces beaux habits - là Te rendit vraiment la taille 
Andantino. 


PIANO. 
BETTINA. N À 
IDE ERNEST Eee ! 
| = PS x Se —— 
T£n ets Plan) enr ect]. pen |: TT JS CGI DES ES ELLE 
[LV RSS ESS LS 5 L EE, ESS EN z SU ER 
Oo. Saistu que j'te trouv’tres bonn’ mi = ne En danseur d'Opé- 
TE ———— © ——— 
RDS On nee ne ets None @ 2 Bi |] 
EE 
EIRE RS ER RARES ML SSSR Per DCE. 23240) 
fi D RIETE 
; ed Del 
DRE ET, il 1 | EN Ne EU En nf RAS ON à 'ONPRRST ENS ROSE LS 
F f [u | ER TREND NT EESTI} 
se 7 —+— À y 


BETT. 
ESRI EN EF SRE CES ee NE SES ni] en ses | | 
UT Se EN OR 1 ER LES 0 0 RSS DE RS CEE L'ARES À'SS ON OR ER SRG eee Li 
L'ÉLITE EE ES rJ-Le—s -e GIP EC SEEN CE ER ES CSS DEN LE TI PC 19 EN PS 0 Oo Rs | 
IUT RE SE D 2: LC DES En LE à L 1 


Cp , , . . . \ 
Moi, Jpassrais ma vreest no - toi - re Rien qu'a te relu_-quer. 


A, 5056: 


; ; Æ À 
Quel - le tournu- re quelmantien 1) 
tres léger et bien rythme. 


A_t A 
PCT OMS LS LORS ER) = CREME DE UN 
D BR hr Ne me ee 
- [LA [ess 5 or x EE Se à Ps M en 
w LE C RER 
Fy , # # ÉE 


mon Pip- po! mon Dicu qu'tes bien! 


! HEPIUDES 
CG}: = 
À | 
RE CESSE — À 
ET" LE ar] 
2 RE EIRE 


a 


À Es. CERN Re rs ri 
B.|Æ CR PR Men Len à Men en SU 
| DA CR RE Se Si Re LE ee 
LA . 
Ça nsapprend pas Ça cest dans sang Ça 
ŸEZ Re pps ESS 
HN ÉTEND LR CAP TES SERRE PS ER PRE ET 
P #7 — 7 — + ++ — (RENNES DRE PRES M RS RE 
Pen | : nr s 
vrai com_tess de Pa CHA it. 
OI ER ESS = ——— à PR nn er. = = 
CRE SES RSS pose rer] TS 5: LENS re] eg +" 
LT CNE r— — Rp ES CR RS RT Rs 3 RSS 


m'est vou tout na = tu_rell ment 
NS rer due rites = C den 
BARS LORS DS SRE VAE de à] Sr SU DPRRERE MSN NES ue T7. 
P ÉDPDITE HU = PU pue LS LE D 
! RES CES TEE UC 


Moi, J'ai ruar-dé com - ment on fsail et 


/rA+$ PTE ee nm — [__ 


£ es je A ER mme 
t Éne nee ie 2) STE TONER 
(EE Eee Er  — EE  _ — 
©  —— É i . _ 
: 
| 
GX: ÉRSERENN {RL PTE An) RS nm de 
1 DR DEA Eee 


ns É SR D TE CR RE CR ee SR 
ee — nn = 


A AO GE 


F4 anime, 


Dace Re 
A PSE SR En OR Te BL —— 7 — 
Ab! quel plaisir SOMNÉs 
feat TS ee : * 2 : 
Des re & . 

PES — Sr æ2-— He Rs ? se - 
here tôt  Jlai fait. Ah! quel plaisir somms 

6: 2 2: à 


Le . NS 
TES RS DEN Eans :\ Fu Venere nl FES 
B EL y — À de ÊTES A EE Tr nn 
HAT +— TL Æ … VIE EE 2 Dr Fur, JR 
as "5 DES PRET a EDR ES, 5 
nous heureux De nous rtrouver ainsi tous deux, Jia. vus pas eu de _ 
” bo: : pe. 2 = 
FA UM VAE li) T4 D Se er. TE 7 PES 
p EE ; ET _—__— FREE Ve = Mes. 
nous heureux De nous r’trouver ain_si tous en pre a_vals  paseu de _ 
2 e. +. : Æ 


FAN ENSERE LS EN Es = ss ue e- 
CR PSS de 
Ent fe) RE MOUUr-S 
er : =” 
ER P N 
Babe Nes he. =: U 4 ne 
ES CE L'ÉREE à CR CR ERREUR 
CANC-ULSNT Sr PE OP CR SE Peso you | RE ef DRE 
é ES LE AREA | ’ 
n » . ’ ï A 
ar ré _ Ments. = 


TE T, NE) T 4 
P Et 


==) Eur, 


puis longtemps, Un dher si plein d'a _gré _ ments, 
+ 


— = 
Es SM EE 
P ; 
Pile 2 
. RS . 
D LP 


Lo Temp». 


AC. 5056. 


RSR 


s Es ( 7 ra SO 
AQU te vla mis commeun l'O}, Pip 


RE 
ER ne D PEU 
= -—— 


je m'demande en t'ad-mi _rant Si tu m'aimes tou - Jours au_tant, 


mon Pip-po sois ras -su - ré! Va! mon put cœur na pas changé. 
FAT: PR ARE 2 DER NRNE REF C = ë £ 
LE Æ RS 
2 7 REP EE SL 
ct 
me PT me —— FRERES rm — "EME NOR RS 00 2 D EU LL RRT or. En 
Er Dee or CENTS ETRRE — © PRE LAS D DE PE ENSDVEEE DRE RE AS Da 2 D Done ER 
ré mt ns BRU DNS Dean EE ee ir nl 
vd Lee 4 
ee 
+ PMR CE 
2 TOR ES M 
ER je 
DR M | = ER 
animé. 
dr — = 
B. fs a PR 7 
y Æ RE RTE RS RL DOUTER TE JET El; 
Ah! 
AT: Re ù RE He 
LE res re dm ÿ— ES — 0 F1 REY En eme É= 
= + p "ORRRS Ees PRE RSR 
nee Vo RE : ; 
moi si jai chan 2 gé d’vêétinents J'ai gar_dé les mênrs sen_ti_ments. Ah! 
KE Does SEE D. 7 a Peau PR 2 : 
# a — (Sr sus 
rs ETS se 
( ns EE 5 — Dre CR —| DD RER FEU RE | SL 
= e D eg a eh ie ms mel 
; ne Fa 
Fa MERS : FE 
\£  — 7 us ii Éd cle me 
= — — | 5 [TL ins CLS D [4 RE ee | 


N 
17 à - Eh 
T4 = 
* LEE C 
quel plaisir! dêtre amou-reux Dé se  rirouver ain_si tous deux Jura. 
D # £. EE RE =9- > lee EC È (4 
HAT 2m 7 7, g | RES er = 
de . Eee ee s ms ÿ ï ce 
quel plaisir! detre amou_reux De se trouver ain_si tous deux J'na 
e se 
| — EC OR T 
RE RCE PSP APR PPT RES 
LR Pi. ARE 5 
rs est 
° 
F À — 
EE En ler 
= an - 
EE s P NN —k D — = 
Rien D ss À à ë 
B F7 TL _4 = BE us |. = rs 
lac: em | PR 
_vais paseu depuis longtemps Un quart d'heur”’ SI plein d'agré ments, 
.. P M D 
Era V - - C4 œu CE ENT 
l 2 nu Se my, + A Z 
1 ER EN EE’ 7 


,-Vais pas eu ep longtemps Un quart d'heur’si plein d'agré_ments. Depuis long- 


p 
NN 
RE  - 

Depuis longtemps Ju’ avais pas eu tant da gré - Re RTS avais pas 


-C}:5—4 Rs - RS 
RE as EE LENS SES" PP PÉRIMÈTRES DES 
CEDS VERES LE SRE VARRREE CRE SEE 


temps, Joavaisbas en tant d'a- gré - ments. 


\ = 
PE ra | ECS" N Er H 2. —— 
EN | - - BERSES TEE ER AR ST RE PSE 
BH Attal — à + > , ë Ed —— — — 
BUTS SR (4 ASE on SRE PASS NE 
eu depuis longtemps Un quar t d'heur?’si plein d'a_gr éments. 
EN 7 
: ( 7: 
FAT: mi Se —— | A LE x ESS Éd 
B . RS + Sy: LEE, |A PR 
rom pee rester." » | ; EL CSSS LT Css", 
Jn’avais pas eu cm longtemps Un quart d'heur” si plein d'a-gréments . 
D 


GY:E 2 
PS De un 2 


090! 


Mais tout ça c'est moi qui te  ldis,Nvaut pas les 


ÊTES 3 
plaisirs du pa vs! DA NE not’cher pa - 
P: 0 . #. 
. ESS PRIS TENTE + SRE] , 
; PR me Fe GER EL Es sum ou 
Œ Ü EE —  — RSR EE SE 
2 ET PRES DES ERE PE RER OR RER EE 
plai _Sirs du pare nivs | Ah!le pa - ys! not’cher pa - 
ne : # ‘2: #- 2: 2 
LEZ 
À Je pes EN 
a 
ee mm — nn pou À 
À — 
BR BREL 
Ah : rer PA N'a LRU ED 
pe ———— 
ED ae ÿ- DES DD SRE LES) El EE + + — 12 
-ys! Ahlle pa - ys! not eber pa - vs Tra Ja la la la Ja 
Le CE BUS D AO 7 LED V'RDRMRS Ÿ EEE DR? SMS RE CARE M TR PRRPEESR VUE 7. er o — 
D tal. + | ze LA a DEEE CNE 
| CELL VS RE DEN RE LE [Z (Es FERRER SEE 
EE ER = FRERES 
-4$! Ahlle pays! notcher pays! Tra la la FR A 
‘æ. P- 2. £ + 2 = Las Æ . = r 4 
aie ICS = PA T9 k . == 
# AIS Æ ER — e— ee 
RO Es RE t —— 0 PRÉ RERE O … REE CIRE | ER] mn ET D dl 
vai a 
Fa EL me ER EP 27 E EURE ER Er ne PR 
 — E PE eue Ju nus ue Dr ne he —R ——#— 
ee Es SS SRE ET RER EB, 1 BRENT | CT CE 
ER BE - V Br. 
N 28 


la T 
RL r. EE 


TAp ps pells 
pe: 


Top pe ER les Jours 


P 

DE Em L'ERRE L : _— Re SIA 
s C ll Ep. —27 
B = Es 2 + PE ———— D — 

la te 0 -la à CE _ tait Phon temps ce _ lui 

: < 

— : + 

a À 2 Rp is 
MS L'2 DEERS USER 3 PC D ne 

+ Fe ——+— 


la Rata la la CE - tait l’hon temps re _ ln 


ESP: NN Ne en mea En ER NE 
ne Pen e fem bi el Perl P are 
I a pue ES à EE en 


Jà Jmet _ tais ma plus bell? LP) ben | SOU Toi tes ha _ 


L 1724 = =] ESS ER NSESS US 
1... ae ne nn | e mL 

ee ==. "MN 

PP 
2. 2 - 

FES QC: TRS LE - PORN - RE RNS - “GOSSES F 
Eee — 
CORRE D 


! PE: JET a 
B. fs —— = ————— =] 
ENS Cr ne PE cs ee] 


Tra la la 


+ 
LE # 2 
SECTE TES LPS El  eS a rs 
P CS 5, Ti P RRRERE D RSR RES D FRS FREE œ= BIENS F SRE) 
PT "= | 7_ RS) - 
_set - te, Nous dan - sions com _ me CÉRE  ite ra Ru 
D'ÉR E + — ET END CRUE SET ur eo — + = 
L Sa = - _ =—_— E = 


A.G, 5056, 


Cresc, 


4 


p_2 
î FF Le _ _ ps — 575 — 


2 
Hs 
Î 
|: 
\ 
+] 
| 
fl 
il 
nil 
| 
: 
Il 


ur 
€ 
2 
| 
“| 
; [| 
| ù 


il 
fl 
ll 


DA < re ec: 
A pee] Here: =: 


tu  lesjoursde 16 te? Tra la lala: °° lea Te bon tempsque ce - lui 
ZEN 


les jours de fê _te? Tra la 15: la la là <Le bon temps que ce - lui 


AVS DE CE EE D ER LE EN 9 ne BOURSE) 
Nr | 


la. Ab! le,-bon temps que ce _ fui 


là. Ah! le bon temps que ce _ lui 


æ 

=. —= î <S 
_ æ É DRE Lee 
Le re | =. 
RS DS EE 1 ( 
pr D nl ( 
Re = — 

Æ | 


died 


COUPLETS. 


JT 13. 


Tempo di minuetto. | LT COUPLET 
ERP Er DIT 
FRITELLINI. 2 nu 


Tempo di minuetto 


PIANO, 
5 us DER ee Eee Le EE LES 
E DE ÊTES ose) JE 
* D se : eu ; 
courtisans quipassé - ront Ap-pro_chez vous a_vec a _dres - se Vous ver _ 
D —— = er E ur € Be 
( LT Deer LEE Pa ZE = = F _— 
P 
AT À à "|| 
Pos) RES Es 2e PRES LORS nf = 
| 
qe ; Nes 2} 
à es —| fessée 2)? ze Es ol 
EUR sn, ESS CR DRE) EE 7 


rez ce quil vous di - ront SI vous par - lez de la  éom 2 tes : se Et 


EEE Te us = - 
| SE 


Re eh fe) 


Ni, EME ES LTIRR CRUE" ER (SET. 
Fe = | + 
si par ha-sard vous vou - lez | Dé - fendre une vertu si pu -re Cha - 


nez Vous ré-pon _ dra : la chose est sû 
SUTU'EZ. 


PP à Tempo. 


FAT ie K | 
Fo) eueermses LS Pen ç , 
= - 


En - tre nvus 


=! . 
Et —— ——s—- 


AC. 5056 


; 2 COUPLET, 
ns eur. us: z ms = QE Re NN 
FC = re PR de 
PTE SSS : . 
+ mat Te. Betti _ 


-na vous le sa_vez bien N'était pas de no-ble fa - mil | 


Fi Fans LEE ER SSSRE SNS JE) Dnegen hp ls RES RS RSR ES CRT NE 
= Fe; res re ER VS ES ONE Less DRE RSS PR PRO ENS SRE CES ES RS 
25 ————— #7 — #7 > ASE PRES ECC RSA (CR LOS RPM STE 


Bet-ti_na n'avait rien,  Cé-tait u - ne su_per - be fil = 1e; re 


— #- 5 Î _— 


sr or 


À CETTE RENNES } 
NET T ES OE E LE CORRE EP CREER 55 "2 RS PRET DRE 
CR 


BIC SES) : 3 RSS DR. OS GR ER) RE EN; 2 

F 1 D sp er SE RE CE EU PSS ES DR Ce EE 
QE PNR ER LOT DST HORS RES Es ESS En + 159 RS MR CE CRT 
Ar ps | ETS ER RAR ACT PRE MES CRC MCE CU REINE RES DELCOURT 


cons! si le prince un bear jour Lar - rache à son mi-lieu rus - ti - que, Et 


Hosr eee 


la fait venir à Ja cour Et HAE FE causer or 
wa = LR SES [As es] 
ESP CEREE NS SEE 
E fe ER 5 > — 


a Tempo, 


+: . - Ë = L ee PSE TS SUR (5 - — 6 = —  ——- = = 
L- - ®—— L2 Le L._2 
F1 HAS fe nf a me FR PA CR LE Sr bee 
CE RL DE, Pere PS A PÉRRE/ L EN le EX 2e 


Entre nous  cest.ce quon appelle Le secret, le secret, 


123 
COUPLETS. 


JU 14 to 
, AU poco moderato. 6 GourLÈr 
FD ERURS DRE En DS ES E 
TRE À | 
LAURENT. CS £ : ee RS lt SN] RER EP Rene 
AI poco moderato, … Chasserke cerfansondu 


PIANO. 


CÆ ARE / 
cor,  Dansmacaisseempiler de lor Auxdépens dûcuitrilu = a 2 ble Jensuisea 


 K 
SR | | \ 
SES 
Ête 2 ASE ŒSS RSRETÉRES D LEARN "EE 


DA eee table Avoirbon caquet et bon bee, Maugerbeaucoup et boi - re 


. - æ A QUE . 
see Quandjeme trouvé ventreà ta - ble Jensuisca_pa 2 ble. Mais. PourBetti- 


rit. Ÿ° 
be ———__û— ; SR NE PE ee Re CPR mt 
; ERA JR DU eee NS ur ES Ju ES RNERNE A 
LA . . ñ , 
_ Da pas de dan _ger, Luira_vir  safleur do_ran_ger… Jen 
SUITEZ D 
DEEE ee ne A  —— 
= RE 
4 BEBE RENE SES À RE PC 7 jf 
Serie +: 5 | — 0 
D# D À > , A 
es j 
RER a ————_— 
CRT RE CEE CPE 7 RSR RES SDS tt SSSR RS Re ON 
= 272 ER RER LUCE 
x s *e ; 
SMS UE: A lait ee CEST pete - ble, 


2° COUPLET. 


Proniettre à mon peuple beaucoup Saufà ne 


EDS A NET NE el] Re es — \ N \ Pole] 
# Cher Ness re ES Er IR EE ee ms RE CR Tr NES 
FL CELLES SIL es enr ll 1 æ 14 cs sr UE DIS SN LR On EG NN Que 

rien te nir du tout, Cest la politiqte immu_a - bleJensuisca pa  - 
2 = RE n ET ARES 
2 hs | ES D —. 

6 = ER EE 
RER ere  _e ER CORRE ARRET PERRET LOT et En ES 

« 
| 
LG} — = ER — ENS +. 
ES 2 2) 


a — Eee, Es rite RACE ee 
Eds + NN | |L4 SE | DEEE Es EN 
LPS DIVERS LUE . —\— 
D PL Re D NS LORS 2e 

ble Dans la cou_fis-se mé te = nant  Pousserles autres en à - vant Si être 


(Parle) 
- \ CN 
HR RE EP OR OI SR DIE 7 SET Rs 7 D 
de rien respon - sa - ble J'ensuisea pa 2 ble. Mais. Pour Betti : na pas de dan - 


À ESS La ee De CT PRES 
CRM ES DORE D RES EE ———— 
rit = , f' 
D À ET. ns NT. 
# Pere ri LE A ETES Le=s : 
= ER # — Teresa este = [ele feu us afsuu-s|/#— 
Se? Pris jt PR AE 7 FR RRRES P Rd El 
. . : A ] . \ à. . 
per, Luira_vir  safleur d'oranger. __ Jen suis tout à fait in _ ca 
SUIVEZ. ) . D n 
EPS — 
Es ess. SE NS ne TR em, 
= + EE PURE PRE en PE Een 
ET | © | —— — 
D. OL ; A purs Eee 
+: $ 
ER ee PAR ONCE Lee) 


PEN 


A.0,5056. 


DU CAPITAINE. 


CHANSON 
LUOUS LES PERSONNAGES ET LE 


et 


FINAL 


126 


CHXEER. 


LIRE. 


». 


All moderat« 


+1 


V 


Ce 


Sop. LES PAGES et LES COMÉDIENS avec les Sop. 


Téovrs. 


D 
TS 


D 
a 


5956 


AU 


12 


é A À | j | 
“ CORRE RENE a] | REP ER ue i 
NE: SE pt gg EE ET  —] SE — 
Tes - nee æ # 
LES L. E æ ; ESF EL ES 


Que de erâce et.que de no - bles _ se! Vrai_mentebst un ma 
EVER EE Rs = — CRIE E : = 
ne #2 —— 2 
Que de grâce et que de no - bles _ se! Vraimeut.cest un ma 
C4 HE PR TETE EE = DER E Pe ARPRENT RE 
PE Le ED RE nn = : 
LITE ER NS ES NS RE NS EN SR LS ES PE + — 
Que de grâce et que de no = bles _ se! "Vrai mentgest nn ma 
#- Z Si 48 
p1 = is L À 
A à Sr-Eee = c _. DORA 2 
RS AP A I RE TR Re 2 AN A ET of rm l'en à 
EE A I = PERMET SEE 
an —— {+ Es CSS MENTON EE 
Az CESR See C1 


E Es Tr 
3 
Æ- 
—$-# 8 gel ss 
Eee = er] e . e — LS SES CERN ee — 
near parte RTS REC 2 Em EE 9 EE 0 EE ee CE EX ER 
E 5 —— 


LL 


D s ‘a ’ / 

; . CDS 
4 2 re e- ES 
—— — 


| _se, Das = estuj0 quil est) ‘bien fait! 
D É- e 1 = N REC 
| re ts + ri 
au ES FES 2 CS OR CS TOUS ON FR D = 
_se, Qu'il. est jo_lilquil est bien fait ! 
a "|. Ereee= A 
ee a | 7 Eee af, = jusenton} ue 
PR ss = ÉEe 
se. OH. (est jo hlquile est bien fait! 


A5 


de grâce de no - bles _ 


Vrai _ ment 


ee S: 


est jo h! qu'il est bien fait! Vrai 
1 est j0 ee h! qu'il est bien fait! Vrai 


A.C. 5056 


£ À À 
te eee rh nef 7 a Na ml mdr ea re ——_— 
Pa PART OR RON LAS CE « DIRE OP" LARMES — | ORNE LARMES ER à RE DRRP  LR EN en à = 


- ment C'est un Mari par. fait! ETS EU 


0 5 9 


is PR 2 NOR 


ment C’est un ma-ri par - fait! par s7 fait! 


Me voi-la prêt Très bien mon gen - dre J'ai le plai- 

IDR ER MER CR ES PE PROS DR ESS DER Se 

TETE RIT 20 NE CE) DEN VE ES CORRE EE PR ROUE VERRE SA 7 RE RRRRESS CET RE. PRON AN MR DUT VERT RE ST 

LOL EUR ER RSR NE TOR CPE ON EN POUCES RSR RE ONURE DE CREME RER RAP ES CRT CUT EUR 
CPSCNRES, TRI TE PES (EEE EE EE [2 


en Re PE Re MR Na A Ahar e pe 2" PERS ER Tan 

| OU EPST OS PO RER EEE UT SR LE VEN DE 
Le RCA EPS MRC DUEN DUT MEET ER CARRE RRQ RE CES RU DR ER COR TT Re 
PRE Di CORRE ETS) SON EG CORRE TER PRES SP NE CIE LUN 


ï 


Dot EE 0 9 — À —— 


L: te ÉRIC 1FS MIE EE FERRY ICE ETASSRN DS RSS CO CNE DRASS 
IDE EEE NSP SE USNRS De CARRE PA ES ES 3 


NES SORT UORE GR EDR 
- sir de Nous: ap - prendre Que moi, Je 
(OR OU En CR ur] 


É— Le — a —— à — EE. 


(| 


Cr RP 2 ces ee. 


ne ma-rie aus = s1 = Etmañfu - tu - re la voi - ci! Betti-_ 


sers 
rad mur] 


= | 


Animato. 


150 


Va | 
_2 hi .— ! CS a -« Il | | 1 
; He TE l 1 
< ë il 
l [h Ce ji ee L | 
= alle LES Il all = “ll 
. UT = : Een AE DS "T1 Hi 
: Ti A : ET 2 sul vol 
El pÉ= Ft Re 
Le 7 LS ill) sell 
mt . À 
: tas - AUS AU) œulll 
| I = die My arr 
è = She 15 SN) °T 
: (LE mi Del" ST fl 
“ [I 2 Al) = D 
£ ie ISERE * I it 
> Dh = ik = 2: EL | 
? q a an SG. = ES 
È pb || + ds ll «ll 
NT = SIN = £ se * 
(| 1 À] —_ = 
et E 9! 2 € EN. -= ol Il ll 
il 5 [D 2$ ii F 
ll 3 Ï Us 
È À IR k 4 4 
Ù : 1. ns à 
pe LUE S 4 . à 
‘ fA = In FE à | 
3 IT © AT CT ] 
# ll = | 
= An 
A ä En 5 : 2" 
L 2 
Lol 
RG — [en ne 
de .— D 
e ill * j - Il 
| 
| s L x 
IN “ [NE 


5056. 


À.G. 


a Tempo. 

À poco ral. L He ii Fe TN 

mPE: DRE FREE ee EEE: a est 
pe ee 

U 

sn l'Ahlab!ah! ah! ah! ah! ah! ahl ah! ah! Bet-t1 - na 

= : 

= poco rall. : non 
PE, DÉS 1 


BETT. 
nee nr ps Re nn ë 
IL RTE PS TR SRE ERA A OS OM PRE DRT ES, SS/0 ETUN rare. EN MS 
É CESR AUUES PF. CZ 
Le 
cal-mez-vous de grà - ce! Je suis CETTE 
TES | 


| PROS TANE SLI (PE LES RE) 
ar | HSE DS EC SRE LS OT EU RSR 2 ÉPONNNESEE Ené 
TRUE Le 1 RO RREREE P ARSR EE C_] 


A + l\ 
En PE. LCR ANON ERNST MT ISSN CORS DER PODRRINT Pentetmeees pau : Ou F0 1: 
B EP CRM MU KZ SAR RE EE EE 2 
EE en DEL nn RU ESRI PEUR, RSS 4 D D PURES VAS V ÉRIC) CRE f' RCE 2-20 P DDERSE ES D FLE PES RME ie À 
BETSSNBE TER MST CES |. Re ON ARS ARCS SES RDEN PES =] Û 
il faut que Ça  pas-se. Ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah! 


J'ai - me Ja Joie et le plai - sir. Ah! ah! ah! Ça n'inquié - 


182 


BETI 
(l 
. FAR CS Er: LL 6 D PP SERRE TRE RENE PR DE ENT ENS Un 
Ed CAPES AR AUS EN ARR CPE CON DENT DRESRT DCE (D NT RE SR TE TUE CNE La. ne ee] 
F DEAR SNL PES NS ER ENS EC EEE) 7 2 
LE; 23 EEE 
- te pour la-ve - nir. Rassu - rez - vous quand Je s’rai 
cantando. nn, 


Q > #- 


RS mures 


7) SE RM l'A ETET 
B mn 7 — EL) GEST ES ——— SE 
SRE CORRE SE 
LAN — SR EU DE P'AROS PR PER PURES TS RER RE ER DRE PR Beer LIT PR CIN EE 
rei - ne Je vous s’rai fi -' dè £ ë: le tou - js 


[ 
BRPENUISREES ESS VESESE \ DRE D CNRS | ONCE, ORNE À SRE EE Dies — EPS RATE PRET EU TER EE. 
B. SRE Vs IR dt NS D | à. RS SR ED st eee 
_- jours et Je veil - le-rai sur vos Jours. Ah! ah! ah! ah! 


L 
p LOGE ER CREER NES RER ET VI EE 7€ À EEE ES 
; CREER PR COR ET CAR? GOPSRNSNENET VASTE SR NEIL AE VOS SES DR ET LUE (PTT LOS RE 
FN d'en Vis9 ASSER ES RS ONE _ SRE ESS DT ES —— —+7 pr] 


Ah! ab! ‘ah! 


AGS- 5056: 


> “RÉFT. 133 
Parlé: Comment Vous 
n'savez pas ?..., 


ir EN : 
9 net À RME 
B ES À ————© Sp 2 12 — - y_4 
4 7 ee 23 FA Par 
e DU] + 
ah! Cest une  chansondu pa - 
Sup f 
EN 
Al A \ EN E a ne 
DD EN pe nt 
Ten CNE ENT D ES CS CESSER NE NE LPS CSN CR LE 
AZ Fe 5 ESS Est UN ARS N° Sn à s Æ 
ae .#. 
Quel_le femme et quel ca-pi - tai-ne? 
Ténors. f° = 
# D LE \ le 
2 ET Se RE + NS LR PS Dj ——— | 
CPR TE ET NOR Ps — <f [A 
GR LES RSS FE 7. LR, VE LS D EPS LE NOR RSS 
Quelle femme et quel ea - pi tai_ne? 
Basses. f° M 
De un sen eue pa > de mens Ne ve 
LOYER —0 — << 2 —8— = # LPS LE Lri} 
5 5 RSS CNRS Eu 
LEA ÉRSE EU PARENT RATS LEE ne Mons Pt = mers PRET a] j 
Quel_le femme etquel ea-pi - tai-ne? 


ELDE DES 5 Br Re | \ Neepsere] s 
2 D STORE ES RES SRE MERCEDES DS L EP, 
BETA E 17 PERS LOS PPS CS TE CREER (SET JESUS EE LES DAS 
y PERS F EA PERS PRE NET L_17 
Ÿ _ys Qu'on chante aux noc’sde ses a mis. Eh ben comme il faut un peu 
. . . e 4 . À x À 
EC s L£. £. : 3 Ne à : 


sg —— 
LOS nm: C4 et SE re } 
rire E - coutez  J'men vais vous la di-re. 
LAUR. # 
PR RE CN) | = 


Vos-ons uous  perdons notre 


M Rd .. . 2 


LD 
rs = 
< + 
/ ex T5 — Co 


154 


NAT : A ES RE RE) 

— À T0 — A ; ES ET ET JT A RS OR US PORN RE | CE OUR 

: PIERRE ÉCTR SE  R CR A nn RL 1 0) De) Er, RSS CSS 
temps. Le ca_pitaine et Les brigands 


RER ZT EE RSS RE DRE 
| 

ESSPR C0 DA ET A FRERE 1 

EME) PE LEE Ce LT 7 MS A 

RS PEL EE ES 

Re PRE 
JS Sop- P 

EE JE DU EN DEN SEEN DO (ON DISRS Rx USSR \Ni EU PE NN 10 0 CEE CRD RE En 
LÉ ral . « 

Le capitaine et les brigands E _cou-tons! la chan - son! 


J' Tenvrs. P « 
EE EN D ae 
A PL ARRPE LEE 9 A DEN ONE ES NP DS C8 MP TRS MONONE DEN RSR CAPE $ RE MR MEL LOC D PRE: LE CAP Male A NN 20 D 
(RP D VE EVE M ee 
BA EU OU DR dm 0 LE! LES EMAUIE Dam ee D MS à SARMRRE MA en ue à 


Le capicame et les brigands E _ cou-tons! la chan - son! 
J' Basses. A 
SE BTHEB WE | ge "17 JT = wo ÉRRREE LE 


ER 
pee Dee Les lo lee ste Ve = ÿ/e nome en [e] Le pre LC 
RTE À es PRES) 5 LES PAR TER HU PAR Ÿ A CR LE © PP A DE AP RUE RSSBQR ES 


Le capitame et les brigands E - cou-tons! la chan - son! 


l 


(l 
DR EN PRN RCON LAESNS JON Cien 752 
Penser ele] = 
La? AS 
= 


Il | 


Fe 


| 

(il 
il 
il 


ln 
Il 


E_cou_tons ! la chan - son! 


E _cou_tons ! 
S CN 


A — À 5 —— 
3 - VE CRT SNS UNE SE RTE 
E _cou_tons ! la chan _ son! 


CHANSON DU CAPITAINE. 


BETT. 1! COUPLET. 


Un jour un brave ea-pi_ 


4 DT 
LZ 105 Ti CE 2 — 0 — on — msn: 
] ES ER CRT ec OO CSSS 7. SON cf ET us | sn __ : a | 
Ées EPA 1 0 PI IP DUR CSSS ETES DRE MER HS QRRES PSS ——  —— DE ESS EN RDS SR EU RC ST OU CN OS 
ORITET ITS RPO NET EE RRQ DRE NOR 27 Ce PU DE _# ER ETES RER M DEN ne (NN PSE: EE £ 


ENST EEE LR NE EN LUS ET M À OS TRES L'OREE LS 
EP Se SÉRIE FAR. L'AUS (NON DRE) RERRS Cu ESRI C RE EN EN SRE RES |" SES A OCR -  — 
PUS NN DIRE IRELUEN SR CRUE ET DORE, SRE Po PACS PQ COLE NON Emme Pouss 
ir ris si TS Der" ER SRRRNE PES 1 PRE ERP LAURE 7 RERRS 7 ARE EE CRE p. H 


: e « . . , 1 0 . 
- tai_ne,Se trouvant pris par des bri-gands A sa femm’ qu'e-tait fort eu 


a  — 
PARUS OST 
Ne 


A A! } 
h Le à à RUES AC ù 
En ER CRE à \ s. [A Ê wa] NÉS ERE 
B. EC = 2 ; D FE —D ss 
ES Û E 7 as RO NE. SOFE CAPE: M CO 7 L'ERE PRSEr 17 
L 2 
peine £.erizvit ces mots é-mou-vants: J'suis prison. nier et l'on e 


B F 2. \. —# —{ Re ER Nr] LR AN ETES T SEN "SES RE ES LORS D AT CU 
SLACERERN DRRES ERIÈTSSS DS RS - RE RS ROUE 


: te M  Lore 0 
- xi - ge Pour ma rançon mille e_eus d'or, Si l'argent man - que l'on in - 


TD Î EE TER ASE RTE En RER ——+— À _] 
SA ÉÉERERE IC DEUNSEEP DOS ET - ENT LES RP NES us RU EL D — gg gg] 5 

= 2 ERRE NP MTS OST RE — +, JS — E ] 

. fige * Le ÉO=" poune: de ris té SO Lun - di l'on me coupe une 0 


e 
P 
En ju SRE: 
EN ERERENT PTS 2 SATA BC ERNERT 


CET RCE SET 
SRSRESBUE DE à L_ 14 DER ET AR a 


FE Les] BB EE LD CS AT 7 AMI RE CITE 
: =$S 9 2:95 ns: 
OU Fes, MAUR GRR) OS ET EE SE (ES mc É OS OL RS OS PERS AR P ASS 7 ERRET, ESC PET ET PER 
[Sy ET g L L CARANS RE SEE PONT EE | SES 


æ 

\ 
1 
(| 


vieil _ le La dame eutunerisponta - né, Sauvons mon homme,Cherchons la 


somme, Tichons d'la voir a vant lun - di, Soyons cor - ree_te Pourqu'onres_ 
— LJu0"Th = —— { DAS MORE LE TE 
nl _&  ____# "| — ; EEE SES RE TNT EE 
7 ——— 1 Fe] RS Are] EEE EE EN Ps) eceent" 
CR DE AT ES NN RE : L Re 
Sn ri 
IAE À 
{ SRE VONT SOS IN CREATOR LICE [PREMIERE CES ES EE ——— 
DEEE NES JR SRE RSS EN ORTRES CORRE ESS CRT NET — — 
TR LES SR) + —- WE el NN CT ET ES) 
LES Le RE RS dns -U RS Res Der EE 
pocn rit. Pre a Tempo. 
Epm/2: RE LS NE ES CZ Fs EE SE Ève 
| Z bb] EF EME RS ESS RE ET [7 =] 
BB. LS 2e us ARS ER GR ent pi +4 [] SE 
= pare. a LE DL 
- pee-te et oreill’s et lnez d'imon ma _r1 Si lonlur rt tantdchoss que 
a Tempo. 
CODE 
V'æ: 
| F2 ESS 
EE me 
—Æ- ee 6 rit. 2 = 
St mp7r € PP 
TE Æ DFE x 
= ; E ESS HS Le 
Fait EEE Te Eee a | 
F 5 —— + Â 


ça Quoi donc qui lui Best 1er par Si loulur rt tautdehoss que 


avec les Sop. 


D = NN ge ———— ——— —— ——— 
CRT PRE 19 CES NE NE PR EE 7 STE Sn) 


Bahia D) =) 0 | 2 # 
EEE ES RER JDE VRP CE EN VAN LP SSSR LE af 
ça Quoidone qui lui rest’ - ra?  Silon lui 
x 1, Sop. FIAM. RE \ A 
CRT RE ne RER Ne | bte NE: eu LS Tr 
Ts CROP TES RE SES JS RERB TE Se EN PÉREPEET 
a 2 PRE CS RS RTS TPE D UC LR RE) RES 
Si l'on lui r'tir tant dehoss que €a Quoidone qui 
1, Fénors. FRITEL. « 
LL D ECTS PES) NES ES ONEUEE LR ON MORE D PORN © RO ENTRE ER ISO 
POLE LEE EE EE RE Em US ET LE R TS CR CR CR mes) a 
LE TETE RE RE É SR RE + Œ DS / ES OU) D 
-—— 


Si l'on lui rtirtant dehoss que ça Quoidone qui 


#- 
Basses. LAUR. Le e JA 
1 = BSCESS DEP RE N RS TN j - 
EE RS le ne T7 T7 Ph SU 17 : 7 S_# » ; 
LR ET PTS RES SNE RPRRERSR IE SE DES ARTS TRES Ps 


ÉSPEUITEESS RTS RER CPE 1'V 07 IS IN-SSREN PEN SEM TE £ EE] ES PRE ET 
ER Te St E] eg “|: CRE 1 0 ESS BD PSE OS PT 0 DS CCE DEN SSI LAN ARE Es CRT 
[TA DES AN Ce FUN JE OST VERRE 7 DES Qu D ER D DE ET Ft y 
AY ER ENT TE] LES LE EMNSSS AU 5 74 EN”, COLES VON PU [A PRESS) LEE 
lui rest _ ra? Silonlui r’ur’tant d'ehoss que ça Quoidone qui lui rest” - ra? 

mniipasss sa =l|/. ph; prunes a" CERN RS LS ER [ER SERRE 

EVE = z RS DS 59 LS 2 15" DEEE ph ES 
LA 


lui rest'- ra? Silonlui r'tr’tant d'ehoss que ça Quoidone qui lui rest’ - ra? 


y 2 
EE 
Mes 
D 
lui rest”- ra? Silonluir a 
L x 2 
RUE. ee, Le Fee pes ed 
nee = pt | (| BR En ||. RC DU EEE - ERP 
NA re — Eee] EE... ns | Ene-2 1Z RSR w LE 1 
—— _ 6 = 


(UE 
D 
Le 
DA) 
| = 


\ 
El — nel L H æ 
ne Dr ne A fn | | Er ë [7 2 a == 
+- Pl hatre rer ; “+ -&- — 
ER D MONET LES 
4 


138 


94 COUPLET. 
mn D RO EE el N 


: TES PRICES | ES) LES Ca SERIPERS RSR FOR CR à EN VERT 
BAR PT Pt ED 2 — 
HS LE RE NE En Li - Je Pr = al RS à pe EE — 
EI n'eut en ar - courant La  vil_le Le lun_di 


| 
il 
[\ 
LL 
l 
Il 
ï 
n 
A 


RE à 
[JTE LES CR ESS SRE CRU RS SSSR DRE CNE SENS UT DRM RUN NEIC TS Ur ESS 
[27 ni CS RES SRE ER CR OURS RES DUR LR ER RS CRE DR PERS D RU ne 2) 
RE TES CRE AS æ DS = == | 74 Re nt | D « ES) SES 

. n . % ps — — 
SN D'EÉSRIDNE SSL) 
D LORS El ee) RENE CORRE PATES ES) ARE | ne 

B EST 4 \ BIRT DR EEE CUS ORNE OR VOS CR D) LS M CRT D TEE — 

[7 = & LE VO PERS D EN", CE = 


que sept cents & - eus, Mar-di huit cents, pour fair’ les mill” Cest Jeu-di 


DS 
si 


pue le me REA] EEE RC ET Ce 
"D He Éee en nt | 
RE —— SR RD SR ET A Vin, es es 
K 
B.fa 72 RTE EN, CRUE SN DEAN DES ue et 
RE, PRES EE ET VARRRRES CREER DÉS PE 


qu'elle eut le sur - plus Mais a-lors son-geant aux o - reil-les Aunez ab - 


# 2 D Er GE" — | 
[TA 79 TT COS RSS RE ME RS CNRS 
SET SNS TN CN CENT CNRS RER SN TER EEE ee 
Sd 1 ETF à 
+ ETES 
@Y: LRCIERET DUO LES TOR CE RSR 
Diem 


k fs?) RS À ES Esp pp} |} +2. —, BE A "HET RQ es Il 
Er So ESP TT 
_ sent de son ma - ri Labonn’dame, (ells sonttouts pa-reilPs) Se fit le 
Ê NRA SR CR CET EE 


LE: rH056e 


159 


[A N 
TR BREL NID 


B AP —S à — ses es | NN. æ N'ENE 
RES ER RS OL a D CITE PA CSS se are 

3 HE SD ESTERSRENERENRENAATUE RSR CORNE RE ÉCRIN M 2 

. . . , “L" . L He A R n A 

dis_ Cours que voi - Cl: I doit êtr'bienlaid et pour eau = sesd'nograi 


ON EE EE RE C7 OU JR RER SR LU Er 
RS a QT NE AS Eee : th ES PC LES 


w ER ER 1 ENTREE SE 19 
B. D A TT li 2 
plus montrer en pu - bic Et maintnantil luimanqg tant d’choses Qu'il vaut 


té 


11: 1: NSNSUTS 2 SSSR esse ÉRIC 
w. CRD NE a 5 SR D 
ses A 


FATE Na | CN 

A EE eee CR mag ms 1, TVA TT +9 2 

a es Ve ns fm D Ne 

een le ner  ) Mel U'UTS. | L 
Li 


Ê ee 
EN 
B.I eo Pr Et ei | 1/8 7 0 7. |/ - EE -e— BE re cr ER 


D CURE 7. LS EEE PRES EN (SES re CORRE CRE Per CEE CARE IRON CRE CUS COR EI 
fr — 


mieux lui laisser fair? couic!  Lâächons mon homme,Gardons la somme Grâcæa ce 


\ 
\ 


A 
| 
l 


al 
j R 
fl 
Ill 


nes pen 9 DRE ES 


7 7 ; 
ma-got furt €o-quet Dans cette  vil_ie Ymsrafa - ei _ le Detrouver 


a ——— 


110 


u 


2 a Tempo. 


h ina _rl 


complet. 


J'eounais pas mal de femnrs oui - da Qu'auraient a - 


a Tempo. 


NUL cs EXT Ê 
ETS 
e LTÉE 
Free #- 
Sale ESS DE RE EU = 
LH = es 
L M eue Jen es sl) ess ah ARR) VE D ER EI PSE Din : ES DER] 
B, HT; ” Van / + —# 7 7 JE. É 
à ) o DS ais pas mal def RC à g ’ 
2 eonm Ça. J'eon _nais pas mal de femmes oui — da Qu'auratent A (SRE 


avec les S0p. 


Er 5 — 7, — — | 
LA r 2. ie] EDEN EE LENS DS CREER JR RS CRE 7 JE CR) CR ET 
Ke Qt CRE ENST FE 
y L 
- g1 comm’ £a. J'eunuais pas 
S Up. N À h 
D: Nr] li] [\ | S — ——— — 
D AN: RATER ESS — ir LS — 8 —0 | D | mal ET) 
A0 ue PRE AR TR] ne me me os os 
LS ÉPCES R TRE ENESEE E 2E 
J'eonnais pas mal de femnrs oui-dà Qu'auratent à - gi  eomnr 
e] 
 Téuors. \ \ \ 
E Dre Tee ue trs = | ORNE RE VS SR RES D ORNE RS D'UN RSA ON CSC MMS ET 
” M5 CT VE es 7 CR CES EN CASE RSR FRE QU CIC DT ET 
£ CSSS ne JDE OU” CRE PRES De PER CE TE 
J ee ee 
J'eonnais pas mal de femn?s oui-dà Qu’auraient à - gi comm 
Basses REA 
+ Cu ÉEs es Ee CESSE EVENE 0 ES RE PRESS) 
el Dr ET 7 C_4 ee de 
k pu] É— -— æ7, : PER E 
. . . e \ . . 
| Jeonnais pas mal de femms oui-dà Qu’auratent a - gi comn 
æ # +. £ 
+ \ + æ PR = 
7 an” DESESRE ES RES UNE EE: __Æ 8» 49 € SR RE — — — 
LES 1 e CNE = mm LES En me en a me a eV US DS D SN 
} 5 
p [A = 
CHE LOSES A A STEENTEE| F R VERS. SN SN ES" 
= HT ESR PS rien ee Er DS" ERDE; S ei. ST 0e M” # 
22 -h DEEE =’ ï 1 Er] 7 
pm ar ere r se De ISERE pa LE 
LEZ 2 = € Ps 


LOPENA TES DIESRES SES 


jui 


PARTS + 
= 3 VE f == —— ER — 
f TEL. Les Pets TR me EN m à s n == 
[72 FER N UN 20 M AR Ÿ mm He] 7 
SE DRLRn SRE PE 7 7 RS ner LP SELS) SE 
ea. J'connais pas mal de femnrs oui-dà Qu'auraient a - gi comm Ça. 
A Æ- 
v æÆ EE 1... S Æ--— —— 
Rp pe 7 ET SE: —?—— = 
ER ue ÿ - 7 + ; 7 —+ me 


ça. J'connais pas mal de femm’s oui-dà  Qu'auraienta - gi comm ea. 


IE” = SE _ _— 
LE NN = = 
LS ES DA DEEE 7 EU NET Bnales frontale] | 
9 Epe == = EE 


ça. J'eonnais pas mal de femnrs oui-dà  Qu'auraient a - gi comm” ça. 
e 


2 


Cest” un “es - clan - dre À la chat 


Fan a — — 


à | | — 
fes? 172 72 
aw’ PRE RS SN PIRE SUR 
C2 


ENS 
SERRES r) 


ps He 
Æ DES LEXX DEN nes CF Eu EN Du CSS 
ITR DEEE ESS DS LS RE ESPN DER 
ds NE à 155 
ESA: 


Fe 
ee + 
Le — ° pes Ti 


| | | re. vd LÉ | | ET 


faut nouus 


MS Le à WE 


| . (Re [ 
se Us PAU 
lle | £ £ [LTé \ al Le = | = 
= | = II < il li 2 Il £ | A ae 
5 ‘ < % ce 
RE ge À a A 5 à 1 NE [trs MS br 
ll L Le ND. a: 
\ 
IE NE NE AL à Ji 
MY & Ï ë E TL NIP=< Ur< At < Ki 
|: tal Il wql 
I Dsl D NL | 
Le De QI SN DIS UT: = (il 
1) _ (N DA 
M SMS ne MR Li Re Re Or = ï 


User 
EE PRET 
PRES PERRET 
ES PRE RER 
ri 
CSD ER NE 
ES RE 
ER RES 
OT ESS Er | 
rl 
BEST 
ER Re FEU: 
SERRE LEE 
ER | 
r1r 
El 
DUREE TE 
Longs ee mer n es 
DS RE EE 
FR A CE ME 
CE RE cu EEE 
EE ET 
D SET 
ER Re 
OR SEE 
DRE EE 
apr 
EST MORE 
DÉCRET SRE 
LORS CENTS 
SES 
vous ap - 
CE 
ER RE 
SLR EEE; 
LEE RTE 
ap - 


: | “ k à 
Il 7 re | SR [M & (ns “à 
R 
sse CAT I. 
" 2 8 S Le = = 5 
Lili: LL #7, I: MERE 
A A Si = = = 
UN S Re #e 2 = e- 


Le 


CNRS 
To + 
ER 
c'est trop 
Pr] 
Es 
RER 
c'est trop 
er TA 
ER 
2) 
est trop 


LES Ce 
) 
à 
LES ER 0] 
ESS 
c'es 
4° Tempo 


P Oui, 


= pel = le 


s OH, 


(l 
P 
Le nul 5 
D 
EE AE C0 
asses, 
TN OR SN; 
SA DES 


56. 


LS 
DA 


AC. 


143 


plus 


tu ne m’ai-mes 


7 


Quoi! 


poco vivo. 


BETT. 
2 à à à 


D QE 


AI° poco vivo. 


h 


# 
(A1 
Et | | |) 


1 
D 1 
— 


02 


N'é- tais-tu pas dae_ 


LSRRE. IDNN 7 JÉSRERRSES 
rente — Ms = er 
e ] 
Non,non, 
LES. 7 ni] 
— CES 
Le 


| \ 
| 2 Ù | 

[CN & | 
| an 

. 

[| n= Les 
- 

! 

æ 

=) 

d " 
IT Ë 5 À = 
| 

ce) + _ 
Fe x il E 
NT | 

? 

3 N) A | 

IT (ll ON: 
fe | 
ON ET 
SAT er y er: ! FE 
al LE k A & 
P ave ‘à 4 
à NE G} G 1 


5056. 


LT 


Qi 2 


PIPPO. 


TA HER ; SET OP BR Re ER CES 
DD LAVE PRE DS PT PCR EN SR EE = 
es LES LEE] 


ses). 
x + LE 
-iu pas Ja mal tres  - 7 à is - Qui! 


SN CRE Sn US = 
RS EE 
FRS 


Hier | CERTES EN ERA TRE TT SE NC SMNRA] DE OR D pt Al Je DR MEURT SE 
ENS RSS PR D Ti 
B. 1 ——— 
ESSOR CRU PRO RREENS = RE ES PR JB PRES IEC: 
rs ; : 
Ju-re! 
PEN 
PIPPO. 
CDI CORRE SSSS) CER DR st38 RUN CES ST Sn Rens Se EC] 
LP ES SRE RS” NN” ÆR DE MEET DU EE PS Len CR POUSSE ETEE RES) NN PERRET SEINE 
FINS Eee DR ER Sr OS ES EN "4 RS RSR DS MS CE ER 
sis, ER ? RS) PNR SET ET SE UT | 
Ces ac cents, cette voix je te crois! Je (er crois = "0 
V4 S £ y SR PRES _—__Allegretto. 
A | @ 5 4 #- e ha : TON 
Le 4 VON ns: [C4 ins 
CTI me A [JT ee nm ww II 


HT R SP RRR PE AE Ps LE AL] = 

PSS TARN Se RRRET EU ER RE TP RE AT 
RS + — 

Pour 
FAT LAURE DENT De TR: fee] CAES ADS AO ER CT EE] re 
tu mas dit la ve ri - te On m'amenti la choseest clai _ re! 
dolce 
FES EN CO RER ET [EST IS 
D à 
> + £ + 
NS SN oh | EEE Er EX PRE cm | 
D TE EEE ESS OSSS DR NN RS PO PRES OR ANNEES EL 
DIS OE RS CERS R DS SN En — | Que es ne EN Me 2 2m ANSE] ER — 
B — nie Dh. - = |: [7 ee —|— LÀ —12—#< —> 
3 n ER TT TS RSS PETER 
Q EM y = | RER 
Le , Év-ne __L- Er. (ref FES. = PERD "LR ii —_—| 
ë LES 2 à : 
nous aimer en hi_ber _ té O mon Pip-po qu'allons -nous fai _ re? 
+ 

RQ PR D pe LS eee fer en » L | DE 


EDR ER CR ES pare ns RE Ti SSSR T SRE ES ET 
CA h__ [2 EURE SIENS D R—— Mn SEE —+— 
Lee DIN EN RES DEN RS CR RE SSSR EURE LES OPEN MRSRS SE CFE 
re 7 = = + | RES el = Si iS 
DEEE © 
Mere à | 
TS D = = | 
Be D TE ES ER SES COS RSS CR RS RC CREER DUREE TE GRR CNET 
( DT CTEIUTT ETES ER ES EN NT CR SR CR ON | RES RES CESR EN 
Len QT ne = | = | ERNEST ENT ESS 


[12 =. La +] 
Qu'im 
P RER LL p— Es RE mé L 
A T | Eye cm" 
| x 
- heur n’est pas dans les pa - lais. Qu'im_ portent titres et ri - ches  _ se! 
dolce. 
Er ER ES ER RE ES Be OS PER SRE NT El 
ge 9 —— 
LL OCIDEN CERN ON DORE NT BEST SES SR 
e 2 
#- ; | + 
Fe THE ne mn nn ns fee pe | QU CT CS “ 5r) PRE] 
> LEE Ce ER ER in 
a à EEE 
LETTRE SSL —# ere s — 
PR DR | OST LED OR RS SON) D PONT SE ST 
D Fes BOSS TN CVS DL S PEN EN PL VEN PORT SES ES ES 
DER PES SV SEL ] LS ES CR d + 
portentseigneurs et va - lets! Au diable le rany de com - tes _ 5e 
FN 


mes moutons 


J'aim mieux 


mes dindons 


mieux 


ain 
PIPP. 


J 


LT NI 
in il : 


| E 
H | I. 

l il 

ni 


| 

|: 

[] 
ï Il i 

1 à) 
' ù 
HE pe 
p 


| ve 
| 
DA 


bè 


Quand mon troupeau fait 
RES RER PES CORP SE Si CS) 
PSE ET CRE LEE ET 
EE — 
DEN RSR PEER EE TE 
À — 
rer 
ECONSONT FM BNC EE 
Ne . LA] 
glou__ glou _ glou 
a —]——————— 
ERIC TI RTS DIN RE CRETE NE] 
ET LR AT AR TRES APRES RE CE ENE) 
DR 


PARUS us 


| 
| l sti je" 


EU AU | 
] lé 
UNE 
j ; | [NE 
| LINE 
* Moss 
û ND 


Quandils font leur doux glou_ glou_ glou 
Passes. 


UF ERREUR SN ET À 
A 71 


E£. 
EC 


B 
va ( 
B 


,* 


AC, 5056. 


437 


Allegro. 


Glou _- glou +elou 


LAUR 
ES 
RAR 
As _ 


| à 
à 


glou _ glou glou 
EE ES LE } 
! 
_ l 
A : ; 
BA | 
= ! 
ER | 
- PS 
ER  —  — 


= 
B 
=. 
5 
B 


glou _ glou_ glou_ 
è ñ 
ë 
pe “4 < 
UE 
2 © Av 
glou_— glou glou se 


le 
le 
glou 


FIAM 
Ps a 
— di —— Es 
n- - 5 
=, EEE 
æ plou — 
EL 
D nn + à 


Basses. LAUR. ROCCO. 


Ténors. FRITI 


- = p 
© © 
a 2 
s, 1 “ 
= . 
Ge ù 
Hd 


ln 


2ds 
= ÿ RESSE Pa 
Pa — 
 — == 
Glou _ 


| 


ARE 
Lenoi] 
” $ 
LS 
LS 
QUE OPEN PRSEN) LEEXY LI 
RP D RSS PRES SEA DNS PE 


LAIT TRE RER CT RS RE SES RE (0 D ES RE TE VAR PERS 1j 


a — 


nez. 


monte au 


me 


Qui 


de 


AAtAr 


mou 


La 


sens 


ES PRE ee EPA —— 12 —————Û" #7 JEU En /Z SSP OA DCR US PORN NL LU 
DAC Au DE RER cer 2741| CR SUR CRE CPR PROS 0 
7 Re HR 


Je n'aime pas quon M'asr TU BOT F te Viens Pippo 


par tons 
DÆ p 


d— 


Bi TB. IIVSI = p] 
Pan Ex ZE] 0 EPS RE ES 


ee 


75 


G Mur james] CHER REEE— —— 
+, LERSRRE RES © ETS) (EE APE EI rs CT DNS SR LS ROC ER ST US 
I SITES RSS PAR DOS RARE PERS CRUE CRE CNRS SE TE FRERE EE TRE 
EE a nn ba 
BETT 


AS Æ Ps =. 0h ee "Mess: nn Su es a EPP SE] 
SOû À 23 ATITES TE à tu qu'on 
e 
TE Les Lu be SA] NA SR RE EEE A CR RU RRRE PRE EE RSS = 7 | 
{ LENS Les PP CRE EC SR EE ET 
PARENT se mr hs RSR RE NN CLS ARE A SN 7 ES = 
| les tous deux! 


est 


vivre 


CPE 
RS (RE 
LES LT EEE 
De ae | frs] 
Bols al = r] us 


PIEPO 


Comme 


le 
pr 


PES) 


RUE) 
RE ENS 
—Æ- 
——# —+#— 
ER 
ET RER | 
fe re] 
Es 
1 


TT # Ex 


+ + £- 


ES RSR CSS CS EVE 
suIs 


PE PNR 


IN où 


une 


en 


- À 


Ah! mon plitvieux comm’de toi Je me mo-que Mais en-tre noustu perdrais 
AI! non troppo. 


a RS RE ë 


CES P ER SRE NOR À CS CU GET En | EL ARTE. EC CRE M 

B A SN 2 tee 

ASE UN AP LEA 1 à CNRS \ | DU ÉD D” LE DORE PER P NT EE ER RIRE ILE LEE 
RER UE LC NT Frs nsÿ fi [ 


Pour  de_ve-nir la femme duo bar_-bon. Gare à vous ___ jsuis la Rou - 


b Er RD En en es ΠRRRUPE RER EPA 2 ES EL A er ER 2 
 TÆ DER NE Om EU nr ERP Ne RES D, D FORTE DEN «0 Z 
ENS Ur MES TRDCES 7 DER SERRE EU RSNEERRE ER CE LEE 

- geaude, Mus vnez y donc nom d’un ju - pont Sa_chez - le jai la tet’ 


E , 225" 


RON Ne on ve AE 


AC. 5056. 


(à Pippo) (aux gardes) Ê à 151 


= > 
a Es] 1 F 
BEA mme — pp |: FE | St — 
A —— 2% << 7 — = = Cd y 
pas! Viens Pip-po! touchez pas! “Ah ah! ah! de ta prison mon ptit 
 PIPP. 
Fa a DDR PRO 7, M meme 
Em en te = Reese 


PR PORN EU D) ES | 


Ah! Fa de ta prison mon p'tit 
ne + see 


nt NN à À Ù CN NN 
B. É NES 2 /2NU FPE P Re FE —e— = 
0 J 
LT re SEL EN Li 7. ep CORRE LA EN D RENE CORRE CET RCE D 


vieux je me moque Va comme y va la fill des Pa_na-da. Tu perds la boule et tu 


e 
Æ # — 

D FESSES SE DR PS ER 1 CS AR RE 1 PS 7 

P.E SE, ESSSS =: RE neue : 1 Po 7 DEs ee = LE) SES 
vieux je me moque 6% à comme y valdue de Vil _la Ro_sa. Tu perds la HE et tu 
VA ; : : 
a TR 
A HR 


En 
EX 


B.[Æ— 
RD gt 
bats la bre lo-que Non, mon ptit pere on our eh ps Fa comm’ ça. TA 
TTL) F; FLE THERE ESS En RS CS 7 RS < CSN CS | 2 DSP CRD OR RR D Re PS | 
= L FES EST ONE / 
P. ET = 7 PS ns: Éd |; 
LES ‘ÉL REER EE 
bats la bre_lo_que Non, mon ptit pèreon n'nous prend pas comm’ ça. Ah! ah! 
4 Sop. FIAM. ; 
PR LR EE me Le | LL SNS LR CR | VS 
RE ER SP Te ee nu | « LED IST RER ENT EC mn le 
[EL ER EE SRE E ET  ORERR EE, | SES VS RE PS MEET STE UE | 
A LE ESS Es Er, 
Ah! ah! 


LES Ah! ah! 
LÉe  É 2, rt LE ,.12 
[NU EE SÉPARER ET En | 


AC, 5056. 


la bonne his - toi - re Nous trouve - t'on trop sans fa 


RAR GLS 0 ES PRE D ESSN EN ET RE) 
ETES PAS. RTE ES 


dE : CET ROC LC ER En 
| ! La bonne his - toi _re Noustrouve-Ton trop sans fa - çon Ah! ah! 
à 


RES EP PU ARR) ES Re SEEN NET CS fe us en 
| Ah! la bonne his _ toire Voyez quel tonquel sans fa - çon Ah! ah! 
LL 
z LR RESEETT CP EE 2 
Ab! la bonne his - toi re Voÿy_ez quel ton,quel sans fa - çon Ah! ah! 
. 
1 a  , Be fe "ARNRE) PRES een PEN VE) ESP T  / = | 
Ah! là bonne his _ toi - re Voy-ez quel ton,quel sans fa - con Ah! ah! 
2 
ES x £ 
A EPA: UN EE DER RE RE UNS DT DRE DOS CN De) en En Ge PE nt Je 
| ST Se a — 


/ LT a M y 


agi RE — a RS RS NUS MR en DURS) La 
per 3 
NU SR EE AS RES DS RE RE CR CR OR =) PO GC MT EE A CR LU 
# # 


B. LE 5m Pod '} EE ———— À — 7 
AE NRC CRE PES] D LOR CORAN Pi PS D'ERREUR E 3 CP RE ET a SET | 
ah! quileut pu croire Ce ma-riag” la fi-nit comm’ ça. Ah! ab! ah! 


TPE TRS URI 7 RD CN GRR ED RSR ET PT (27 JEAN PO GP ES PES ESS €1 
ON Eu OCR OSEO RU PARU 2 CORIN DR OURUN AOU CONS RUE D ARR PR AS RU DO CN QE ET Ce 

RL ANNEE ARR EN RG SU? ARR NERRE QUE RE SO SN RE LEE Pi SE MES TT 

ah! quileut pu  croure Ce ma-riag’ la fi-mit comm’ ça. Ah! ah! ah! 
VESTE UT - 0 NPD RSR RER "2 SR CE RE ET EE 
JTE 008 CRE À DES EN À PSS: CR RES DU OS TER RS KO EEE RER ET een 
LR — —— LE] BR OT ie PS RS CR RER 7 Re CG CR LES] 
VAE Sp se y | 4 LES LE nur AE D PR PE RS CE CO GRR CC 

1 . . . . 

ah! quileut pu croire Ce ma-riag’la fi_mit comm” ça. Ah! ah! ah! 

‘ a 
D! NEAEET Le EE") RSR RES T2; pp ee oo PT | 

7 à - 9 —— Ep ——{ RSR EST 


DENT LT 
M nn Je Le OS QUES - Or DNS re gl DEA | 
un 7 À hat RSS) 
BUS EEE RE SES CN LE” (on CORRE / ES VS 7 ARRRN (7 ES VÉNRES CORRE (er 1 Cet QU Ce 


ON . » . E 
ah! quileutpu croire Ce ma-riag”la finit comm’ ça. Ah! ah! ah! 
LEA CID RE D ERREUR VS PRES I 7 ARE DE DS EN RDS D EE D 220 1: El PSE: Mer ER) 
Be LR DURS SORT AU D'RNET ANNE VON.RRN CU NPC ARE OU RES PAR RE SR (OS DR 0 MERE CNT TT 
EE RE TR RENE RSS) AR D EG EN DR Et OR ES 77) ——_————î  —— —— — —— 


ah! quileut pu croire Ce ma-riag” la finit comm” ca. Ab! ab! “ah 
A 
2° # s # 6 À CRE PE à 

'É CERTES ENS ANUS rate) IN CRE CORTE RE: JON DS DU Bit Lu EU ASE AR OR) ET 
CR 
F5 Mol - à 
À 5 
A 


Plus. vite. 


PDA EN-— gg LP | a DT  — N À Rae 4 5 
ET al ee SN à | PR me ln NL na Se Nr Su: NN | 2 
B. at SEPT; 8 TES. Fes SET Dom ia mm” 2 
Cy STE = Er y PAP; “ ma 


De ta prison mon plil vieux Je me moque Vlà comme Ÿ va la: fil des Pa-na pa 


4 
ne en A 7 = 7 = 7 ne | W RE yes] 
P. PRIT, [JO e [1 y fe Ÿ— DS RE RS EE tps ny —E— DES [2 £ 
D EL ARR OS RE “UE = Se = 2 2 7 2 ER 
CRÈTE, SPAS = 5) 


De  taprison monptil sieux je memoque VA comme y valduc deVil _ la Rosa: 


L 


EE. N 

CAPES) VND VE SE ON ARS SSSR à Se Dur aires Nec] te CONTES AT 
2 PES, à ROSES À ECTS LATE JS OS EN VE TE DES JR EN 7 ECTS RS NN 1 
Fes TES CORRE EAU EDS LL ETAT |; TE 6 ES OS OR ES LS "CEA SE 

CR RARE À DIE ER ES) ES CE LES EE Ce ON PPS En RS DR /REROL RE Les 


De  saprison voyez comme onsemoque Vlà comme y va la fill” des Pa-na-da. 


LE Re Ne ne SP M =. IN | 
est — pi) 0 5 + = | Se 
Sp ŒE Le 7 1 


De  saprison voyez commeonsemoque Vlà comme y va la fill me te na Fa 


w 
Oo) 5 — SOUS D ESRI D ASE Pol 7 RSR ‘0 CDN RSR 66 ESS EVER MOSS EL PEN ESS 
EF URSS D'ACTE PO PEN CCE ANS RE Le  — 08 ni cn CPE ‘A 7 VE) NES NP A STE 
PA D EL 1 LE LT PO RSR EME /——L 1 7r < LB ErRE TE 
en pm ln 2 © | = LS EE 


D: saprison voy_ez comme On Semoque Va comme y va la fill des Pa_na-da, 


Ê 


nn 
te 
EEE 
==: 


LE) M —., 


=, Name mr mu + æ |} DER ER EunS <O DUR | IC ZE SES US EN FER 
B fon P 5 OPEN 60 5 SEL | Ra 2 MU En ER LS RIRE 4 73 TER naar ere 
SERRE Res Re PELLE 7/2 7 REPLI ER | + — 
Tu perds la boule et tu bats la brelo.que Non,mon p'üt père on nenous pre1ds pas. 


#- 
RÉ = 
B EE — mms + 


Tu perds la boule et tu bat: la brelo_que  Non,mon ptit père on ne nous prends pas. 


4 © \ EN 
wi EN ——— y = _f 2 { un er È— EDS LR RS L'ETCCT 
de RE MCE PER + 7 —E- RSS RES EL ES ÉD ———— 7 —$— 


— nn — 


Le prince a l'air de battre la brelo-que Comment peut-il 1_6l 1 sup-por - ter. 


p) [ 
[4 a À Sen = Mate En lose NN DE] _s—: ES ENERLEE) 
[ 
1@ CC RU SE Rif | CBS ES Le w nm | (y 7/88. PE 
DRE —- #4 m7 7 El 7 D TASER 


7 


Le prince alair de battre  labreloque  Commentpeut-il 1 €1 sup- por - ter. 
£. 


# +. ex 
M à LE 7 arm ir RE RE 2 fi. 
(Ds ns | 5 TR ENS ro 4 va m FR + 
Le princeal'air debat-tre la brelo-que Comment peut-il 1-c1 sup-por - ter. 
FAR £ : 
2 É ER à é 
es — nes 
1 mr ms 
CR ss Le - Énes Eu 
_ÆSSS [2 LS = 
Eh Sans ea Lee STE D eee 1 
| : 


\.C. 5056. 


Bettina et Pippo Shulent par la fenètre) 


___ MiERI GÉNÉRAL) 


Al vivo. 


EAST 


à 
—#- € 


LA 


Fis du 21 Acte 


I] 


ACTE 


sempre staceate. 


AIl° non troppo. 


5056 . 


ARE 


156 
CHŒUR DE SOLDATS 


LE SERGENT, MATHÉO, TÉNORS et BASSES. 


TT 16. AIl° marziale, 


PIANO. 


Ver_se,ver_se verse à Are 


Basses. T: &- 
PES er =] RER ER PERRET FETE LE See 
sm peurs RE M PRES SE 2 PO Lo 
ES ER ne en ES Ête Bose 
Er. 


Verse,ver.se  verseà bol_re 


GE) RSS VE à MER à ous mme EN se VERRE DE ER er PRET TN 
À Mr SR SEMAINE RER EEE NN CSI ES Sur rs À — + —] 
Ê des SSD £ - (PR CN EL 
y San ] RE : Mer [a 
Allons Ma the _ o Vi. 2. F ton de D fé. ter no - tre vic_toi - re, 
£ —+. 
FA = M Ne cree mess CSSS CNRS NAT DIRE. LE Ce, 
+ FER c'e E ROREREES BR en (BE DS Penn peus le + 1 Ven SENTE SRE 
se tn = EE 7 url El 
Er) ee PRESS FMI RE pe En QE CR DE] KE SZ 
Allons Ma_the _ 0 Vi_ de bien ton broc Po our fe - no - tre vie_toi _ re, 
ONE LR #- 
A_! L _—_#s 
ORNE 


A.G. 5056. 


I e—_s— 7 : RE  — RS ———-ç— 
AS —+ D Le D — HSE D a _—_ 
LA 
Buvons mes amis, Le vin du pays A boire! A boire) A 
ABS 
ARTS 
CRÉES ELEC SEVE TL ENSRSS Eee Es * SET ETES ENS) 7 RSRNRENEE El TRE 
CRE = EE = 
EE ——————— = cer EE —_—_—_— _ ee 
Buvons mes a-mis, Le vin du pa-ys À boi- re! boi - re! A 
= 


à 


+ = 
Pre Ne boi réel, Veér.se.ver: set “| Ma thé 20,2 Ni “de ton 
Bises 
7 h RE LR ER RS ES ON PSS SR RNNES GUN CET CES) LS: RS PR EE 
(l RS EPS ETS Esp a 1e [1] & 
boi = "relA boit = rel- Ver se.ver - se. Ma =theé __o, Vi -de “ton 
- = == = = == 
= LS . = £ 
pan Prat] L À 9 —— — à CH PER LR) LEE De ie = LES 
RE ere Anh 7 . NW | DAT RARES SE LR IE LE Er 4 


V 


| 
\ 


A = == S 
Far: 2e Es Rp 
Fo) VOS MELISSN) ZE. = 
broc. Ma _théo verseà bot re, Ni - de ton broc. 
rs a AE z 

H On DES 7 = mL 2 — 

b ER ESS GRR RE LEN ES AE N'ÉTS + 

broc. Ma _théo versea  boi t re, Vi - de ton broc.. 


À.C.5056. 


LE SERG. 


,. 


S1 


me 


ci 
[= 
OQ 
Fr 
— 


l'en pleu à 


(Tenors) 


+ SOLDATS. 


est 


verre 


mon 


mor _ bleu! 


MATHEO. 


te, Qu'il vous con - « 


for 


vous re con 


vin 


Que ce bon 


A.C. 5050. 


= ed YOUS em 


ee 

PNR 0 CS tt ÊE ER AN 2 ISERE = SAS A 

D = 
- por - te Soldats d'un prin -ce  détes_te. 


Ver_se, ver - se, verse à-hoi _ re 


æ A 


nm L N 5 — — [\ 
FACE er ST En | U : |) 
CA LITRES ER LE ce 2 CON OUR EN ON PORT LES CSS LP NS) Ponrame DOS à RES CON <RS ONRRRS (ON ECTRRRET 
ILES LE DEN LCR ES CRE p SE V4 
Al-lons Ma-thé _o,  Vi_de bien ton broc Pour fè-ter no - tre victor _ re 
a a 
FÆ RL EE IE STE LERSNNSSS ON ONE SOUS DONS PR SSSR 
| F ss ten ___— 
| es "SES Ars 
Alious Ma _thé- 0, Vide Le ton broc Pour fè _ter no - tre viectoi. re 
D 
ECC 00 FSSS LIVES 
\ AT — E 
— À ——— 


v 


NS 


Le vin du pa 


£ 


See gp ne | 2 Ep Le Pr I] 


Buvonsmes amis 


x 


ll < fl il Ï | 

al L 

dl: TH nan 3 | 
Il He BE 


LR EE pre] 

ET a Ce rer] 

CR RME EEE 

<< | 

ATEN ES: DO PES PE CAE 7 
1_re verse verse à 
| 7 FER 

Be 0e ce 
Verse verse à 


EX 
[enr —- 
etre 
BR En 
_re!l 
ER 
Cane] 
FES 
e-— 
L=—] 
DS 
FRE 
BR T 
à Es 
\i _ de 
EE 
ie 
= 
res 
ee 
Sn RREES PES 
GERS 
6 = 
== 
Des 
PT 


=” 


ZE 
à 
= e 
= — 
RES 
Lee 
Frores 
ETAI 
Der TE RE SE] 
LS À "| 


À 


[1] 
À 


= 
D. == 


| £ A 
Vi - de ton broeVersexerseà boi I 
RÉ a 


ER ST 
__ de ton brut 


= 


Hi 


v 


nr] 
7 — 
ys À 

+ 
[es] 

“PES 

El 
‘os cu 


2.rè:. Mi 


- re, 


pi — 


— 
bot - 


7 . 
Le vin du pa 


Buvonsmes a mis  v 
£e © 
Se — 


boi - 


#- 


Ke t/e 0) 


x 


-0 vefse à 


p_: 


[} 
RS EM 
RE) D — 
ff 
Le) ES 
Ne ere 
NT sa ee 
| )NET St: 
EE 
el _ se, vér - 5e 
= 
nn 
ES ER OS 
| 
D 
ERA 
ef ae eau ee | 
= 
nn 
SR Tara 7 
CERN SE) 
Eee 


LE EE 
Pts 7 
0 YErs2a 


DENT AUDE RENE THEMES 
—— ; F 
Ma _the ; 
ER 2e 
+ 
Ma the 


[Z 


RER RE nes ET) CU EN 
a 
Énrr e| 
ESS RES 
Bee 
& S Se) 
A+ 2e) 
RREA 
ÉReRS rmer 
ee 


CZ 
FEU 
Écpes 
Fa 
Le 2 
b (On! 
En 
PATES 
bot 
EVE 
ban ÉEERN BR PRET | 
LEP, ; 
RES BTE CAN HO 


ES 
V 
mo men en 
(DER — 


[ti 
re 
BE 


AT ETES 


161 


NT 
it - 
| à È 


de 
ee 
FAR 
563 

soldats! 


y _ 
ie 
7 — 
bonjour ! 


£ 


PRINCE 


] 


DE 


E 


et 


TAMBOUR 


TENORS et 


SES. 


BAN 


, 


É 


4.C.5056 


FRITELLINI 


COUPLETS DU 


ENTRE 


= 
= 
ne 
1! 
= 
— = 
= = 
_ = 
ED 
= 
= 
——— 2 — 
7 = — 
4 . De 
D Le 
Ête = 
EE CES 
à = 
© 
n 
1 
| 
» D 
| el pu 
À 


= 
En 
J'adore 


3] 
« 


FE re 
ÉD 25 
DS 

jour lu 


FRITELLINI. 
DE Es 
ee 


[77 eye 
[ H 
bon! 


DU TAMBOUR. 


OUPLETS 


‘ 
4 


( 


FRITEL. À S 
RO A NE 
EN DR ER SET ee 


quant la 


uand nous tra _ver _ sons une 


H0OS pas mar 


ee LT Ï 

z | 

+ 

ë |! 

s ENS 

= 

: | 

Re 

—— 4 

: 

Fes 

S ||} LL 
D] ( 

ee 

Le | (Ci 

es 


Q 


NAS MERE ANA 
an 


211 |) 
| ul 
Îl l 
| | | 
il à IH 


Le nn ee | 
CT 
<< nee 

= 3 

" 
Le 
ED Er 
FR Eu 
[A 

D SEE 
BR TES 
est 


[7 
tour à tour 


7 BFSE 
LT T . 
LEZ 

ga rave 


’ 


RS 
[) 
nous € _ 24 


= 
je Eos CE 
Li EP m4 
fé HN 
NI . 
A 
Wr> 


Han 
DEL SERE 
sfaitmarcher sans qu'on 


a 
S 


pes =] 
El 
sr 
Nou 


Le tambour sé - ducteur ha_bi_ 
NEEDS 5 es 
LR TES AR 
s ES LE 
a] 
[A 
W'rerees) 
RCE 
ESS 
LE LNSERAEN 


ESS 
— 
F. 
le tambour 
_cherle cœu 


Vous a des sons pleins de douceur 
Ne en] 
ERRRRECT NES ER [7] 
mr 
me a 
ESA Re 
RE 


fout 


luiqu'on dé-fi _ le 


lu qu'on voit à 


x 


N A 
grace à 


STE 
grace à 


5056. 


A:.C. 


NS TER. Ne 
EM, eg 6, ESRSSERSSRS 7 = 
2 NE É  L —— 
Fan - bours charmants Jamais de la NUE Pre 
Tambours ga _ lants 
, Ténors. PU 
nn DER CES FRE E F_4 
w D RU SU EVE En Fe MIRE 2 | LE Sr er 
1 TA OP ERRRSESPRUN On”, PSS; 
EXU ESS ex: 


Rataplan! 


ER EN ES 
RER D PS SE CEE 

ER RE NS SR NU PSS SERRES 

ER MR ET RES DR EEE Re SUR RENNES DONNER LU “OU 
ESSOR PA EN KT ETES EE SNS) EE 
PR TR D DJ ER ANS DST ET SNS) mer in 


Rataplan! 


= 
ET T9— x — [N RENE al RER 
F  Æ_h TS COS ER DHERSSSN ER EE — 
. EST, Le CNE eu PNUD een — | — FN CE RCMET PS 
ETAT TDR" GUEST Le 5 Y : —_ CUS PORTE 
HN ne me prendra la MORE SR ee re ne De sup-pri - mer 
EL ——— #5" 75î ET OS RE ! 
3 RE ee ns en on = Mie 2 =: Va ee |"). > jf. :  - | 1 
ITS D a 
PERS PERRIN RS 


> Es es / EP 
Ne _ta- plan! 


vos roulements A la tê_te de mes ré_g1_ ments Ra-taplan! 
F Par. + + - À D RE 
fes 27 1 
Au æ SR SA SR ET CE RESTE ER 
Ra_ta_ plan Ra-taplan: 
ne < 
FAT 
Paz = J'ÉRRREET # Had E) = sage EE] 
ds — EE __ — ER — 
nl 7/08 7, ETS RES MUC EC 
Ra-ta- plan Ra_taplan: 
AE = 
, 
ER 0e —2— 
7 ——— 
de. 


A,C. 95056. 


FRITEL. cof Tenors, 


12 rer rm 
12 
Tambours ga - lants Jamais de la 
7 


ES SERRE 
DRE RE LU C7 CRETE 
Ra-taplan! ra_ taplan! Tambours ga_lants  damais de la 
fN ve 
D À — ? Leo: de. 
LE Re = = 


k À Si PES 
=] NSP Ar PUCES ES 
y CREER ARR ERP CET ns Rates 7 MR EE 


NIV: Hymemie Il ne lui prendra la fan at SOUS CIRE SRE 


Eu ET SET DS NE CN 
5 - FD ET on STE 
‘4? / LEE 1 


vi nr He Il ne lui prendra la fan tai: sr LUCE 


y N mes PS 
TERRE L_4 D RE PE | = [] 
EF MIRE) PNR LES Si ESS E7 ENS QE PR V7 FF _ x I 
E $C) OR VS) he 5 + 0 gp C1} 
au ty — RER mere ner /4 ÉRR RERSRS MST Re EE ne il 
De suppri-mer vos roulements À la tête de ses ré_g1- ments. Rataplan! 
RS re 8 — D LV eme Te eo * 
1e À L 7 7 nT. 
— — Et Pen Mn 0 7 Du” En nn en El men Un Ge 
DELA F3 LE RS EE SE) LS ER REA PSS ME 5 A MO ART RER LE CS GREEN PC! 
Es PR mm” 
De suppri-mer vos roulements A la té te de ses ré_g1_ ments. Rataplan! 
= # 


up 
#4 e $ 


A.0.5056. 


(65 


FRITEL. 


ke 
née EN 


ne _ mis 


en 


les 


e sur 


Ni 
A2 


On frapp 


LS 


DURE ANS NOES CR NET 
CERSDÉES DES Dern On DE 


et de tail _ le 


7 


Et fait que d’es - toc 


» 


= 
LISE DIEU [ne DE DO Ne VET mp 


hi 


qu 


I É 


d 


champ 


en 


sur 


e l’on voit 
dats 


qu 


lui 


[7 


sol 


x 


grace a 


A 
7 
et 


C’es 
Chefs 


D 


TA VD] 


F 


UL. 


da 


1G 


4.C.50 


n 2 EST. ES, 
FE. 5 7. RÉ9 1 en) CORRE EE SEL SSSR 5. Es ES 
ARS "2 RE NES SE 
PR AT NT E De sup - pri- mer 


AY, SRE RER ES RES ENS Ne 1 7 
La 

Ra _ taplan! 

FAT En es 

DE ES RE RE UE © 

PATES QU ETS RSS RER ES Ra TT 

ER RE EE 7 RIT ESS CE TIENNE RE ER SN Re 0 SET E] 
Ra be 


Ja - mais de Ja Re ce ar Il ne me prendra la fantai - 
Ténors. ? 


SR CRM UT [Er ARR SU EE 
57 
vos roulements 


Ra _ taplan 


EE — D——i— 
Ra taplan 


N + 
SE CREER oi vas RDA BR SRE; TES SE RME 2] 
É. SRE SE LEE LES LES TO PERS VS DES 7 
sr pe — 


A la tête de mes ré_gi- ments Rata-plan 


A.C. 5056. 


FRITEL col Tenurs, 16: 


Ra-ta-plan! Tam_bours val _- lants Ja-mais de la 
=. 
+ = ‘2 = 
A Me ee 2 2 
RE Em es 
+ 
 —— DEN = 
me à 
TT ER ARS "A 
mOn —# ar ma En lun Boy —- — 1 
AH LR — Sr , 
OR Eee 2; GE PR RE A D ae me PS Se De 
WT = EE Il ne lui prendra lafantai_ si - né De supprimer 
Fe TE CR Fr D 
Rene ET T7 4 EAST SCT: 
CZ RIVE EVENTS SOS TE IF ENT 
LITRANTIET SR NE ENNNNE LE 00 AN DOS /ÆSSS | 
17 1 LS Il ne lui prendra la fantai - te “ LES De_ supprimer 


RE ECO DIN APT LENS NS ET, 
ES Da LE Etes] 
A DISRESS E EE D” 
Le ES NS] 
Poté:Rompez 

\ mes vos PSE 
dr nus ar | | RE N NT = Es Li 7 — — 7°; CRE ARE TSEN 
DOTE NN ET NAN ES) CS NID 7 DS] ON SN POS / A0 EN ARR 20 7, CU PASSENT TS DORE SRE 
Hé LA / CR V'ARRE 7° Se 19 IE D RSR De CE ER CRE 7.089 ES EN SN RER LR SRE CRT EL NE PORN GOSSES ZE CT) 
RENE = | DE =: | ETS NE SRE CESSE) LEE NS TE PRO EE 15 A ee 

—os . roulements A la tête deses régi_ ments, Rataplan! 
L PS 

TS OT EI UILOUCRERSS DS RE 
Bd Qi " VENT. PONT CORNE CT (PE ON OS À CN 7 IN ARE 2 2 PRE 2 RE NT 7 UM D Elfe es mi NC SEA] 

E 2 LES ‘ANS ASE DR CES 19 ni # EM 7, ]_V RE AA M A A ESS 

p. 7/5" / 
vos roulements A la tête deses régi_ ments. Rataplan! 
VO ENS » , ds “Re LE ». Fi "4 
2 Le : e si J BI 

um? JHh SES = Fe = RS ESS 


168 


ANTEURS AMBULANTS 


ENTRÉE DES CH’ 


LA 


et 


L ORA 


-OUTANG. 


NG 


E 


N D 


CHANSO 


RENT, RUCCU, le SERGENT, CHOŒURS. 


] 


FIAMETTA, LAL 


RE 


| 


| 


&\ 


LE SERGENT. 


A.C,9056. 


ban! Au son de la musette, 


— 


LRU VS RER] 
Han! han! han! han ! 
sg ke à 
RES ———————_—_—_— - 
Han! ban! han! ban! 
+. ES 
Es] ERP RE AIT 
SR SE ST ER PS OR € 
US CRE RE EE TT 


Er — Pres L- Es PR mms Et 
f _ £ REC 
194 as, VAR CCS 2 1-0 RE ES = ] = —— a cs JT ONE OT s RON EE CRE ERNST 
en 7/2 LES ET SE = IT RD ES LRNENTE CS 
Au son dutambou-ria, Chantant la chanson _ nette Nous e 
+ > 
A = 
|: 12: EE LS —# — ES je] 
fh #1] d h EN D NES D ___ SRE EU ei 
4 RS ete 6 — 4 = LÉ RE — 
4 ER SE SNS GS Lt. “EDEN SE) _—— PCT = he 
©. € & £ 
Co}: —{ DS RE ON ET DORE SL. US OR ENT) RS EE 
D — 
es er ; D Ne See 
A = ES = nn 
H Mo er RENE Durs 
dE RS TRE Fe ST] RTE LL) 
FA La Ven VASE RETIENS N DRE HORS ORNE NS es — RE RE EEE MR EEE EE 
ENV EF EE: ER RERSMESRES RSC) ME SSI 
Hein ! hein! hein ! hein! 
LE RERGERT 
RTE FE RS RE) RER < PER SES RP EE EN ON DC DA TON D D Ce Fr 
5 EEE 
BASS SARRES eg 
À - lors chantez nous quel - que 
LAURENT. va 
= = à 
FE —_—_— #0 — EU = ge RON "Ne NE 
2 ————— +7 SSL PL EE 
Hein ! hein! hein! hein ! 
ROCCO . =. à 
= . Te - 
Ta = = = = 
| RER RQ PRE LE NT D 
- POSER = 
CR Es 
Br Fr + 
Ts x | _Æ2.. 
CF SRE ES SN EE 


|| 


171 


_ a 


WF, 


rons des 


EDS EE) Dao fl 2 
PRE PTE TT DRE SON DE PR UE [M 1) CORDES gate 0 ET 


‘es 
ESS LÉO Lt en) Det n) CAC RER PSE SMS EE, 


vous don_ne - 


A 
= 


Nous 


st 


EE 


cho : _ 


ps 
NL L'ARE" 


Er 10) ES 
ED 


5. 


sous 


gros 


le sup_-po_ se con _ 


J) | 
| À (l 
il NT 


l 


7 


CESSE EN / RER ES LR PRE SES 


le 


Cet _te chanson nou _ vel 


ce 


_naï -tre 


NII S 


re _ frain pla _. sant 


RUE 


sil 


A 
LL 


lo -rang-où - tang. 


de 


La chan _ son 


le 


Qu'on ap - pel 


172 


LAURENT 


l'on fit sue - le 
EUR COIN PR NME CT A 
RSR RS PR EE MR DR ER E  e Ee 
ESS SR ERNEST PUR RE TE TR 
| Pré_ei À sé = 
Basses. 
DR CESR RS SN EN RE RER Br 7) 2 1 
PO a Pt Dh — 
A Se a que TR TS QE RS DR RER NN Ent TES TN SERRE) 
= BEST RS (DS ES PE Ce 
Pré ei sé - 
PA En PER r AP PRES EE PRE LORIE Re DU TE AIRE 


FIAMELTA. Allegretto. 
à REC) ERP 


_mentlChanteznousla  bel_le Ce refrain plai _ sant, 


re_train plait = sant. 
Allegretto. 
+ er 


Las 
LE Re 


£ ES: > 


4A.C.5056 


: ce ROCCU, 
mm ÉRRSE CARS FES EU PRE g ES 5 CRU OS # : IS 
! ) D — Et SRE À TER F-—f on | lie 
front la rou - geur en mon _ te Nous De pou M 
Case ever] as = Sets + -— LÈ 
L SR 
p = ——# EE = LE 
LE Er = —- E— 
\ CNE ee UE 2 ESS = 


Eh bien! done allons y gai - ment! 


- EN ES 1) —————#@ —— = == = DRE ES 
kR es 2 tv |2 DÉS TESST 
TELE ARCS ‘AIR | MCE SSSR] CESR SES Een 
vons faire au _tre - ment. 
4 0 : = _e ne LS - . 2 ; - RER ES 
f fe |. SE 0 
\ es —— à pe 8 | 4 HET ESAS Sn DEN [SSI EN ESSOR D FR RESTE 
ESA ES ESS SAS PT RER) COR ET SNS RES EN RER ESA TER DRE CR GONE STE 
ER EREYS ESS BST 
‘0 z 
Y£ ER EE —— — 


= FE LS = 
FE EE = = 


É: . e be *. À 
3 1 . À # æ- À PT 121 . 4 : 
ETS RE PS] O0 EE ÿ EF RRTEN me 
CA ELFTÉSSEs = 8 — Et Les) £ 
DV LR DR AN ES ps = ei CNRS EE LS 
Les 
AS hP 7 
Û a ne Names ess. | Æ ne Dm rn — 
Jde sl à ee + tee jee 
FR RSS LE DS RENNES ER 
1 2 : ri r 1 D Nc Rr L 
Téuors. mf° Pñ 
+ 75 — E ES ci EEE 
EE —  __—_— RE a 
[LV ES . Æf LEE PE A Re 
Nous écoutons la belle enfant. 
| Basses. nf'+ PS 
D EE — 
| Le LIT IT EE ERRREER RIRE CET (RUSSE EUR TPE ARS ASS EN ANNE 


Nous #eoutons Ja belle enfant. 


Ÿ 


il 
+ 


il 

f 
«ls 
| 


4 
4 
« 


_ 
— 


CHANSON DE L'ORANG-OUTANG 
AI non troppo. 


æ ‘ 
OISE RES LEeat 
fe —— BR 
\ BE RES. 
eo 


RE RD DE à EL LM CRE CR RSS EE Zi 
ES fo NN ee à — ii —S —— 
LE are” Les + F 
PR DRE ns 


“. Le grand sin - ge d'\_mé _ri_que Qui ré-gnait à Piombi _ no, 
2. Mais vla bien une autre af _fai _ re Quand nos sol _ dats dans les bois, 
3.. Ce_pendant la jeun’ Zer_ li _ ne, Un’ fil- lett” qu'avait pas peur, 


TUUS 
PRE ER Dee D ne nee à Dem 7 Des mar RS A À RS 
PE ee ss PA à] ER ÉRRRES ENTREE LS RE RS 
4. Le grand sin = ge d'A_mé_ri_que Qui ré-gnat à  Piombi _no, 
. À . . 2) . 
2 Mas vla bien une autre af _fai _re  Quandnos sol - dats dans les bois, 
9. Ce - pendant la jeun’ Zer_h _ ne, Un’ fil -let” qua-vait pas peur, 
Se 


_ FIAMETTA, en 
RÉ D, LES LR RER | RTE CN ES. DOME EME RES EE . À SRE Ole A 
TS TS 
ESS [ É LS e LS 2 D SRE AN ml 


Pris soudain du - ne co _ li que Vient d#é-chap - per su _ fi to — 
A _ vec Jeur par U - cu _liè re  Veulnt al_ler ceuil-lir des noix 

. ù 3 9 

Sen fut seule à La sour_di _ne Au ren_dez - vous dun sa _peur 


TOUS 
ÉLE sh NN — À PTS FE EP Ê  — ee 
Sn ce Nr RER PRE DR RER ER RE mer TC Tune 
ee Le, "+ Eee 2 TE EE 
; : ' = , a D-d qu 
Pris soudain du_ne eo _Îi- que Vient @Se_ chap per Sue Brste 
À : vec leur  par_ti -eu_hè_re  Veulnt al - ler eueil : ir des noix, 
Sen fut seule à la sour di _ ne Au ren _ dez-vous d'un, sa peur, 
2 d” 19 
O2 a ns = ee 
CA TL 
[TA 
AB 
dΠ


FIAMETTA. 
GIP: D 5 — << —— 9 7 
RER ES CSSS SS Sn CEE LS‘ RSS COS ET CS ANS en à 
line PEUT ES à SE | = 
Sp = 1) EX Les ER CPE RE RARES) DE! VASE pe 7 


et à - ni_ mal exo _ti_que “Est dit on des plus mé-chants, 
On voit touts les a_mou_reu-ses Re_ pous-ser leurs à _ muu_reux, 
Mais hé - las! à Le nuit elo_ se Lorsqu'on la Vi 6 nie 


Pur. PU CES EUR RE Bises a = L FE 
ee © | £.. # D : 
Le + Æ- 
D Re Jp = | æ al 
TIAEESEN 
LSRERE ER MEN EST 
EDR CESR RES 


Ï 
Rs RS me Fe 


mp, Re ET MER Date à. Mspre sy] : sr | 
Fa ES — NN) NN A CPR ST LES Ce R' Ù 
n SR DRE 1 ROSES USERS SRE ÈS TE 
AS: VOS : ÊETESSSE FÉES LEE JS 
Aus - si faut voir la Da). 01." qUé Qui  règn” chez les 
Cr 2H. nl “éhagtblte af :-fren. ;;se S'é - lan - çait en 
La opile a rat lai tout cho _ se EE, ner, ces. - 2261 
PERTE DS LE = = Pre] 
“i:, SEE pen | s PRES ee EN EEn Parle care 
[TZ SR DS RS CESSE a — 


GA CT RE ES RENE PA RE FOR RE ER PES ET 
SR SU DR OR RE OO ER TUE 
ee de = ES — mL me 
PES, 
a De - : 1) h ER MESA NE NN RER DS SSSR) 
| -_—- Ne [ont er ms] 
F (5 + _ L PRES NE SITES EE — 
[7 L 
ha bi - tants. Cha_ceun se de _mande "en tremblant, 
tre nous deux Non non di-saient ells en tremblant, 
de  gé - mur, El - le sou_pi - rait en  pleu-rant, 
sp? Dr 
ES 
DER € 2e SR  ——— ———— 
(A SRE Ex D AR À RES DR MERS D 


P 


é 


| 
| 


pr 07 = PÉTER NE SNS BEST EX, 
Fa -# ET ET eh ——— À À #5 5 7 
. A — SERRE VERS Nr EE [\ RSS CON LORS à ARS, VUS LE 
aw’ PR TS RU GRR LARUE LENS à ARE Mu 1 


Nous n'avez pas vu lo. rang, 
L] FT 
Jeux pastantqu'yau-ra lo-rang, 


Tnt Elle a-vaitptêtr vu  l’u-rang, 
Pre | 
D LL N TERRE Res 
He RE ———Ê————_—_———_—_—__2Ù—_—_—_—_—_——————— 
H Te E EE CR TS SCA OCR Se EME SF eee) 
e 
| Chacun se de_mande en tremblant . | 
ÿ Non non disaient ells en tremblant. 
| El _le soupt - rait en pleurant . 
| Basses. 
SE —— ee 
p FRS D RE pars À ——————— 


Vous  mavez pas vu lo - rang vu - tang. 
| à DA 
Jeux pas tantqu'yau ra lo - rang 
. A 
| Elle. avait ptétr vu lo rang | 
| fe nas 
INA: =. 
Mg Lx. 


DEP ECSCNENEEN TE SENS SIRE CRETE VONT EE] , 
SRE SENTE RE CHA PSS CRE BA nn es ee SR ORNE CRE. 
: ti 1; DS ARE MURS P SERRE PERS ONE EN A SEE DR PU UP ER SIC ST ETES 
d D ‘4 W 


p, 


2e ou - ans. Lee 


/ ne NX 
is £ Ee CO ES PT ne 
/ “ a Er Eze 25 
E£ — RES PRES D RS CNET SSP) ICE 
lan ERREUR PR RSC CRE GRR RE di RE PTE DRE) CET TEE TIRE 
RS PERS SARA | Du 22) CNRS GUN DNS CRRNRR CERN) DORE CORRE | CCD PERRET SE RNCS ME ET 
. . Rd 
put f A 
re 2 | 
! ZT: LP RE ST CREER ER D D PT a] ai EST 0 ER MT, 
&. DER RES EE — — — 5 —— 
= —— S ES RS HET Gun CE) 
ER RS 
BE SSS see. 
+ EDS 
ed 
J> 


Me. RER en 

jo ae a 

4-2. En’ tremblez done pas comm’ea Où Le rat trappe, on le rattrap-pe, 
». Et la bell” di = sait tout bas On n'y rattrap-pe, on nniy rattrap-pe, 


Æ Fe 6 PRESS EI) 
ne D 7 k 
Eon trem-blez done pas comm ca On le rattrap - pe 
Et hi bell: 9 di =" saut otout - bas: Où wmv ratfrapp- ra 


pas. Ah! 
Dep tnors. = a —————— 
mn as | + e—- 
1-2 Enn’tremblez donc pas comm ca On le rattrappe, on Île ratfrappe 
3 Et la bell di. sait tout bas: On n'y rattrappe, on n’m'y rattrappe 
Basses. 2e y 


- PES FE Eee Be DS PR” [7 
HAS — 2 a — | nt 7 5 ments — 7]; — 
S = 
—_— un 4 #- 
TU UNIES DONS Li ENS RSS LS 2 ESRSSS. + ES. RSS GRENIER -<. QU DENESS LDEMERET JE 
& Rs ER SMS PE EE E + RSR SOUS OP RUN OR ORES. CN) CR SRE CG D PES 
A —- — a ———" ——< — 
=: Pl ue = 
| =: 
= ÉTRESS P\ N 
APTE ER CE NE BE CELUI | 
F_ — ——— ET DUR MR NS ET TRES (SN CORRE TENTE UE ET 
ILE Pr CITE RS EEE FES ER ESS CON TURC RSS DES VERS PERS PRE SENS EI EE) 
[RL 1 LETTRE AP IT NC ER D PRE P ETES ARE TT —— =] ARTEESRE 
Eon tremblez donc pas comm’ ça On le rattrap-pe - ra. 
Et la bell di - sait tont bas: On n'y rattrap-pra pas. 
, +  , e 
LIL TES RSC + —— — | 


| € 5 -dR —< ù UR 2 _ 
CR D RER CES RSS (RSR NERO ÉRRRRSE QU See 
He VE mess Be CO PT 
| - 4 
\ 5 — À 


AC. 5056. 


Même mou v! 


En 


É 


RECOURS DONS mm r 

ER RE CS 

PP NRRE RER CRE RES 

PRE: SE TT ET 6 CS Ne Nes Al NS EU SEEN RENE! 

SET TE ADRESSES) EFSSPRRRRENRENNT INSEE = 

fa ——# PCR NORSSCT L'URSS D — + DRE RLRESNQ DONNE CES Vu Le si 

NOTES TN "ARRET JTE + — UE 2 —————— 
- dez votre es_ car - cel - le Et pour vo _tre chan - son nt 

NS D ET 2 fee EC pes ET RP NS PS EEE ST RE 

| DOTE OL TA RÉ Sn ns = le le SE NU RIRES 

: Rire 1e ER) 

ELA CENTER PEL) — FES NES RL ARTE FR o—+  —— 
_rdéz votre es-car - cel - le ‘Et pour votre chanson \oi - 

A =, De ne meme ee ZE PMU PORN D D 0 

EU AU CP D De RSS O9) ON SNS SERRE EM RDUNEST OT URSS +2 —- D 4 =. 

LR EE ARR | LE 4 ET ——— << TT TE RS DES EQ PC EI ef 5 

Lt PRES PE ER CE a RENTE Te = ur) —| 


LEE EE 
ee 


Sn | || PE 
As RIRES) ETS EE l DE RS RSS CS OR RE à Un 
ER EE ne  —— 
LP 
PER SERRE US PRET: LIRE à SFR S CRT MES PRE, IE RS TE 
LENS LOST LS EE RENE CRE ES ETES CIRE EE A ASE DENON |. ESSENCE SRE TR 
VERNON JOSNR DRRMRNS LU PNR PAR ARR DES DRE Ni DOORSROUN L'ASRMRRN LISE USER TT Te 
— FR Re MR à mt en LP de SR Es PERS 
26, VOL Ci — Ja bel - le Des gros sous à foi _ son. Ten - 
RS min sie PA Re ro RE ONE Eu USER RE TT 
D: ir es Die Ses FR rs eee RES AR D 
3 ne voi. ci la bel - le Des gros sous à . foi -_ son. Ten _ 


SET di) PUR SRE ES Re 
CE ER RDS EDP BRON Be. 5 20 FRS RS En SP RE 
SR CR ES ES ES PR ESS 0 OR CRE DT 
PERTE SERA PAGE UE 
4 
penser 
DRE EER 


7 A 5 - JR À SP ul ed ON SN En 
pes —{ es BE n à EX RSS) RER 
CRE DER D ———" 
RE ES RSS Sn ar mu; FLE. JR A je ems 
._dez-: votre es_ car - cel - Île Et pour vo - tre chan - son Voi - 
CIS 
ER 


_ dez de es cartel. 2226 01 pour vo_tre chan - son Voi 


- . . 
TES 72 HE EST Su JE RS ART JE RS ET I er 

ER EN LEE en  — D _— —_— # — AG BORMES. OT LE NET DES 

LEA ee —— RS 


es — —— 


CRIER CES 
nr — 


- À \ À A 
PTT ER ER LE DR 7 LR ON CS à Re à TORRES à RCE à SRE 
ni EL Rp ment 


LÉ TRS SIENNE D Re: ET 
rer uvus. ci. Ja bel - le Des gros sous à foi - son. # 
ee — DRE SEE PES CHEN AE 
Et FRE ER LIRE TER OT EN OS. LIST 
TL ETS SR TS SR 5 DT À DSSRCOET ES) De ON RER COS CRT SR SR D'ENCNS PESSRGE 7 OSRN OS NT NS SUR ESS SX 
FÉERIES RTS SR ONE ARE TT ET TIRE SNS) DM loi MERE EEE ETS 
ue Noise er la bel - Le Des gros sous à foi - son. 
| Li PR TS: . … à D . SSSR IST Ü 
FT RU SLR ON JO. NS DER 2 ER EURE ESSCUINE7 [NY 
— 2 f EE — 
a 


DV ER CR LE CS SNS PS é C A | 
Re nn | TREK CRE 9 
LETTRES SN OR OR - RSS EDR ANA RS RSR ER UÉESS ERERERRTE 


EST EPS CES RIRES 
LE SERG. 
Fm TR NE RE NE EE ie TE nn ou enr Ta] 
EE —- FREE CUS PE PR a — 2 8 
Mais jen. 
: Fe D ee 

IS GR Lace EE TR ER TRES — 10905 DS EE PE ER te =] 
DLL LEE EE CEST PS à BRIE DORE CORRE PCR GES EN DUR DER CEE SARL. SRRSRRRN Get (RSS GAL MR D. LR PUS PSS, 

POANTEES MOSS EN CSSS IE (CON LORS DT OS SON CN (ST y D — — —, 
COTES CROSS ER SON EN NS "EN CN RL" CSN" EN CRU ONE" ES EF CRE LS SSar Lai 


î 
+) 
| 


Ô Cl à he à he N 
LT LE TES RSS MO OP TOR NS NS CRD RSR OR PNR 
TT Le T7 | gp 
ES 7 —-< Ps LEE Je 
RQ 


A.C. ROS& 


180 


Ténors._ $ ce z 
ee — EE Æ 
(Ce PC ÉD 2 7 ee rs EVER = Ts = 
Enr tremblez donc pas comm ça Où le rat-trappe, On le rattrap-pe, 
= 
Basses. £ £ € 
(OCR 7 m2 RS RSR M CR RS Le TE g- 4-5 
2x ER ER EPA LT'@E MERE te ER 
Enn  tremblez donc pas comm ça On lerat-trappe, On. le rattrap_ pe. 
& £: EEE SL 
RS mn 
| CRU ESS] A) 
— — 
= RER CES : mr 
LA pere 
TE a 
È BE 0 -— | #4 ER 
£ - DRE Ÿ Car PR 7 FA oo Ru De 2 res 
Enn  tremblez donc pas comm ca On le rattrap-pe - ra. 
— 
2: —Æ- 
Fax. LESC LES 0er BEESE" # RE 7 PRIE) ET = 
re: HIS CRE CES VERNIS V'ÉER PAR ETES L ÿ— Vi RÉRRERNRETS Lu EX 
\ _ BREST RO a nl OPEN Î Lœ RER PE En PNR 2" CR EUR Ten TE En 
Eun’  tremblez donc pas comm ca On Le rattrap-pe - ra. 
+ 
- = F2 


a 


ENTRE 


i8l 


NOCE 


E DE LA 


« 
71 


et 


ARIETTE. 


PIPPO, LAURENT, CHŒUR. 


FIAMETTA. FRITELLINI, 


Alt poco mod!’ 


à À 


) 49. 


5056. 


A.C. 


ARIETTE. 


Andañrtino. 
PIPPO. . s 
"à : pe 2 ge nn fe 7 es es 
PERS EE te SES nN D RES Rs 
EE 
DS EE VS CR en PT 
_ {7 COUPLET Je touche au but, Je touche au but, AI - 


Andantino. 


# SIP RS RUES DOS MIE JERRSRNTT Teet QN 
P Ref LR + — PES IDR ET RES mi 2e 
: + —5— De ——— ——# JS RS”: PERF UE nes ee» 
CRE TETE PR PARU PRET DRE EE CES AS CE ARR FAR RSS EDR) RE LE En 00 AE RE 


== 55) 
Es TRS ARS RE 1 
| BP TEE 


L'Feo EEE 1 DEN RTE 1 CORRE TURN EM Mens 
RSS RATE GUERRE DER © PRRREE mrRRne. CRIE SE RS RES 


hi 


EAN SET RSR EE TRS OS OR RE Sn SO RE EEE RTS T0 0 D 5 
PH et CE PSE ONE TORRES RON EN MR RER D CRT RE RER PSS A CT PAPE TE SCT ET 
CRETE RCE ESS (ARS ES DR RE PR EE RE TE EU 5 2 
EEE SRE SSRSeR T7. RE fe ee me él A RS] 2 LES 


but: Je touche au but Me voi-là l'ami dune al-tes_se, A 


nm 


moi Ne riches - se Je touche au but, Je 


A.C. 5056. 


183 


5 
ie 
À 
— 


li 


pl 
= à 
Hz (NRA ù 


Fe un 


D En UE TT fr 
JL | in 
Ne 0 QU 
il & JUS is ul 
| À 
\ 


s_vi- sa_ge, Ton front,tes yeux ce 


SR ER EN ERNE DS SNS MS LES RE VEN) 


f RE i | 
1 
| ü | À 5 L ï | 
et | | 
= || il ! : t+ £ " 2 s ni 
| à 1L 4 S 2 a = | 
& | D 34 8 IE Gil ll E 
= | \ F à $ mm il & | æ 5) | Il 
PUS AN A ANRESARET AGE Il a ll di £ RPC il = “ ES 
Il ]Ù ann dé . All : ï 
B° D HU 2? 2 d 
UE ] LD a LL Ant nes : dl À 
Es LI a N £ II o ji KJUE j | 
a - | (fl TT j E 
= | | ) il “| [[i | sui] | = Mt = nus 
s HMMAM MS : ah I du 1 
# il Nil [OL 5 î RUE SE _. 4h! z | = il 
s + Fe| M Hi | 
à À er NA 2 2 Il “ j | 
l K UN © ei : < 2 
call ln Ils VOL : HS MES 
à | [1 En | ë Il eut IEC) ES TIRANT 
| I LENU AI 4 a 
Il s MU QU ON NN MT jai (a 
5 . Hd NRBE HERBE | 
ne LHUIP US He* Ill I Ill Qul}s  aIM) 2 [1 Il 
il I 5/1 ill ee |) 
NW 2 Ï Il L S = 
- | dE AIN! All Es | s ts (ul l 
nl = | 5 IS | UD |, 
Il 1 SIT = : = 
: & ||: MER dis | 
14} 5 [fl EMI LL il} IE 
en S NULNTEN Ch = ; 4 1 NN = Z 
NUE. 41 il ue ie) IT ECO A CIE h ll Ill £ 
pi | LA AA pa ba æ|| al :: 
EN © KP NI #éb EU EN pe EN] FN» Fr AL. 


À ne a: Se ai ST ue 


16. 


503 


A.G. 


FRITEL. 
vs 
ë pe 
er : — — é 
Cet.:sTfe chambre nup-fi- a - le At : tend at es RARE, 4e 
= [eur 1 
em 


TS ns ne | RU EUR 
2 
Re EE trou Di tom 


L 


D ET; PRES E FRE PER PRE ROME 
pe 


ENOER S TE ep fee Ce ne per] EVE r= CSST TIRE TEE | 


' (7 


Mes Lu 25 2rmis VOLCAN CU faut nous re - ti - rer: sans bruit 


| 
| 


4 


 — RER ES RTS) EN RE ER | 
Es Le ET> ee CRUE RE RE 
ES LA RÉ DT MT RE | CR DR AT 
\ CG LE G- 
= = = = 
FTAM. 


GRPES, PR EEE 7 COQ) EP QE PR PA CU PE I) Le li i Ep 
1e ES PE PE 77 D GO PB D D SES SR GR OT SES ER) 


A RAR EE —— 
ACRE RS SE RE IE Pr CRD 0 ARS EP CR TEE DE 
Oh! pa. pa qu'il est Jo- li! Non fritel _ h . mi! 

LAUR. # 
PaTX: IE CRE RE RE SR SE NES 1 mm, FR PES TN OU /Ei 
LE, CESR CNRC ES EE CR DRE ARE SRE REP LP »  — — 

EE ——————— ++ — SR ESC SEE FETES 
Pip DOS Que dis-tu? Fritel_ li _ 


Re _ gardez donc C'est un bon_ 


FE. ES 
Fil __ + pe I à Ps ne € a —— 
74. RMS. Et USER, LES a ————————— 
Eee TETE)” Tr 


- bon,cest un bonbon. 

4 Tenors. P 
CTI Re TS RS D 
TP TRS RER SRE PNR ES OP en EN UN ENT he =] “#1: 


= 
LL SE EL 7, LES GE D AS RS CC SRE GREEN Na fe 
AW “AE Ca AUS CNP LUE 2 RS TE 


—— 
La choseest assez clai : - re Il nous dit___ de par - 
Basses P Beer 

NEED RE ER Et nt nn | N==7 LE es er NE NN EST 
RME M ent OMi 2 @ge fe) Ni |: «$ RS Es — pes) 
ALERT SET EN EE RS GRR EEE CE 
Z + DR RSR D SR AR A RS ER En 

La choseest as_sez cla re [nous dit__ de par. 


sempre Staccato. 


ES US nn EN mm CN SN M DT CE 
==) (ES) DES ‘Den ER 
EE er Ur , 


LE SENS CET En VEN. LEE ei 
RER EE FR RmaS 
a  — — EL - RE er 
SSSR NT A \ a ÉD SE EE] 
RE SON SR LEE MR RE ere | nn | EE N ES ARE EE 
=G ÉTESFESSNRRUET DS 25) SSSR ORNE D RU > C EE 
ess Gr; L'a-mour veut du mys - tè - re, Hätons-nous do_bé - ir 
tx: = SET = ON. CES KES NES TROT 
LES ES EEE a A JS RER NS COR EUR TEE, 
ZT 0e | sp 0 — BE RRRERT MEETS 
LS 72e | DE + 4 LES DR CO LISTER Le —+— 
- tir,__Car la- mour veut du mys - tè - re, Hätons-nous do-bé - ir 
SK: ESP" ES UN RUE CRU = 


a ele a + | | : CL IS ln ne 
3 De. DRE URL UE ESC SN En 


Sop. 
PR ess 
| BREST Er PRE EL UERETE) 

Qi LL OS EEE DR 77 LUN 7 DO PPS — OR PERS PR GOT RER D DS RRSRUNS VAR LOu CÉSREERT <CRRSROT GES 
LR ER JE” AR AS / RP) L RRSES FÉERIES EE —_— 
Cet - te chambre nup-ti_ a - le Attends [a ves !ta: ile, 

Ténors. 
———— 9 —| 2 ET SSSR Es 7 er 
Cet - te chambre nup-ti-a - le Attends la ves ce 0e 
Basses. ns 
ne a En ee ee ee) en Le che De Vo me. |2 oo) | ee Sn 
LIRE RNCS RES V, CS RTS PTE PE) CRUSSR RLS CAPE CESR Ds CEE PORN CN EURE 
= PRES TE CTP RER SE 
Late chambre nup-ti-a - le Attends - la ves - ta: "le, 
EC EC EP CE CE Ps NE 


à | 


er sansbruit  Voi 


r 


faut nous re ti 


-mis voi_ci la puit, fl 


d 


Mes 


à 


OCR PSS LM NN ERREN ACT 
PET 


SE 


LEE np np 


EME 7er 


© 
L 


- , 


F, 


faut nous re - ti - rer sans bruit 


a - mis vol la nuit, Il 


D) 


#. 


Æ. 
72 
ER ES 


fr, 


l'A) (25 CSL" ARS POS SE ES QU ENET.<eT a 
FE D ARNER CRRRRRS LORS CRE EE RESF, 


ED ASS ET OR) RP RIRE D 


: DS RER CESR Ds ”/ ECS PR PCR / SES | ARE D SRE LE EE De LEE 0 DUREE STE QU DES CRIER Ie 


VO: FRS ER (107 CSS RE 20 7 ESS 1 ENS RS PRE OR OP ET JUN ER URI 


re 


Voi 


faut nous re - ti _ rer sans bruit 


a _ mis vol_ci la out, Il 


Mes 


B-s--- 4e 


| 


ï 


Vor 2 
dim. 
Eee 
EP EURE LI 


} 
A 


Si 
à 


auit ! 


nuit! 

Een LEE 7 

NP ae mes ail 
RRFNE AS FEES 

nuit! 


la 
Enr 


|) - 
LE | 
> — 
1 


BRU LEE 
la 


cl 


ET 
Voi 


dim. 


[2 
CL 
CE] 


FR NOE CN P RESNPIENTENESS LE) PROPRES 


| 


nuit ! 


la 


5056. 


A.U. 


| : 187 
QUATUOR. 


BETTINA, PIPPO, LAURENT, ROCCO. 


JU 20. 
AI non troppo. 


Res EE ee eut 
x T D RECETTE ( 
BETTINA. A4 — ere — Eee 
Quoi Pip_po quand je vous ré _ cla - me Vous restez 
se non troppo. ee 4 
? 4 ES DRE Fo is 
; SRE SERRE RS u ne à 
É Ë EX & SR € ne RE — _ 
Es 40 FR 5 | . ur L 
La | LA . . 
PIANO, * F 
pese) 
FAT ; D +— 
BE DRE DS M: 
FAURE FRS 
+ € + + 


Je sens sur ma 


AC 50/1: 


foi,eest fait de moi! . Eh bien tu détoué. nes la K- rtel D'ou 
Ê > , 
Fe en ns RE — 
F7 — 66 2 + a) BEL Een PE 
r#- E 4 1 
p° | st PP 
j _… : 
TS:= D EN à à . PRE 
dre ER  — 
TP SE Da PERRET Eee = ll ES 
+ | | 
. : PIPPO. e + De. + 
È Fr - ss — 0 —— ei RES nn men 
ÉRRR' ETES ANP| LEBES Re nn 
vient cet accueil gla-ci - al Je vaiste di - re c’est très bê - tel J'ai la mi- 
De & 
RE IEs 


BETT. 


G: EE à 


3% À ti RE 


Quoi! ce n’est que la mi_grai _ ne, la mi- 
rit. ÉTAIT 
DRE ER NE PET ne 
EAN FOR PES] ERP EE | ER ER mr TRES PTE SR 
-gräi_ ne et ça fait mal. 
Æp, Ep — "NPD ER PR LE Ge 


7, 2] ue Î re Es 7 


-grai - ne Ce nest rien et pour te guérir sans pei - ne Je pos- 


AG. 5056. 


+ — LORS En. ve] = Es 
LR — 
= A ———————————— 
- sède un bon moy - en A Tres ef-fi_ ca _ ce 
PIPPO. - #- 


PT ONCE Le] E 
LETTRE ET RTE LT PE ON Sn D LA OR CR RES CE SR Gi OSER RE CRE) SSSR 
TEE EE ETES 9 RSS EE ES DS RS CNRS PRE (Os GE ' 


Rennes D | LEE] 
l SRE 


5 SET BE 
B. w + Er — À ———# — —" "| ER RS DES ESS 
A — PESTE rer II EM ———— à ne LT En 
Il faut en u - ser. Prends sur ma. 
De p 
Era 2 ET Mers | El 5 
P y GRECE INSEE ERSRET TLTS GES DL OR D RON DRE OR Era PEN CERN CET SE] 
RICE LT ETF ISERE DSSSEQn PANPASES Lu CON RE "2, D RP net mi Te LEE en) 
LS RL LS TRES RENE SE CR RE im 
dout’ . Que veux-tu done que je fas _ se? 
À D D . dolce. 
LITE TRES CON à RES ENS CSN es ÂERRRT OR EN e 
SERRE) RME Di 
( MRC ON ŒNCRNT CSN OS ESS DOCS JON ORST HN ENG DDR SGEN HE DOS CE PRES CSS 


PE qe en PS | TE —  —| 
LL DROLE RER AN SET CR l'O RRSRR SR RU RP RE À CESR ER NS Di) 

LT TTL EEE SE EE DEN LU EN PORN DONNEES 1200 ORNE CRE ORNE ESPN DEN ENCRES RE ARRETE 
TETE DER A D PR EUR TERRE ECS ORRRR ON SSSR CRCRRR RU MÉCRRRESS CPS MSNM VER DER EERRS EAN 


= AIT 
Be 
be a T ANR ET, 
A+ à pes RS CR SERRE so en ne 
= CRE CRE Er CSA Et nee | = 
OR RES Len |: Es — BE "WP RCE EU; D 2 MEHR 17 SRE | 


À | 
\ 
| 
Pa 
= 
È 
hs 
3 
: 
! 


e — 7 LIU 
RS DTERARS | sr) DS RE 
a - a —— 7 — Éd Les. à 
D. : : 


190 


doù  _ °c É Ê , 

| , i a re à = 3 + 

: ETS + "#<" —<—— 

A Æ SP ER SE 

\ GE ——— nr 
D 2 SEE PRE 7 

) A  ———  ——— ———— a ———— RE SR 

las PE LES DS AA D ss Ben re 8 — 

\E er Re et or RS ARR M nr De coute eauen 
e 
A 


A — Pa BOT ARE RER, 
#.|f à ER EME ° RER DES EE HER EF UN LASER Ur 
NET PER ER —— = — 
Ÿ = RS : : 
les Dia _ Maps Con - sulent” les pe-fits: "en _ fapts” à 
= RER SE cree 
RS Fe 
; RER ne 
| | Se Fi : 
RES RE ne 
i—— DES à © —— ——— 


: 


poca sfz, 
B 


SE AT POSE NT. Er EE RE. 
qu soit plus char - mamt, Bai - ser : de 
1 er EE SRE RTE 
CRE T : ; È RES EE EST ; = TRE “ 
#Æ. LE + je À : * 
- wi { ER 
RC CES, ; ή PE eg ESC A RS 
Ÿ SR SE Fee: 


AG. 5055: 


LS mn men cRsea Des Eu 2 DER =) —— 
B. fæ G Eee RME ES — 
PV] um Ta = _ = = a - 
CRE E bai - ser de mé, - re, bä,ser dé - “poux. 
en 
02 : 8 1 
Re  — ARR D D ES A 0 me 
| | 
a \ rt a Tempo. 
7 es fe RES 
BP — Re Éesrn rs AR 
me re PAST 
af à RES 
vd , \ » . 
baiser d'a - mant. Ce la veut dise ire que l'on 
a Tem:0. : 


D Æn RE RS DR Re nues CE 
CRD LP T NN CENTRES CRE put ge er] RS RET < N0 PET er 
B due ITR RS I ER S Ce EN PR PONS AT ERP ‘COROMRRU EUR eng (7 JON Pont CARNET 1 ARR SRE TS Mi TES 
Au’ RRQ RU TP = es. ls = US DR SU > | 
e . "1 : . ; \ s 
HAN: mb, C'est le pré-mier : vers d'un PO 270 ne me 
L 17 RTE M PR Re TS 2. car ON OÙ es 2 MN | 
2 teens. NN asmeceeus— ‘| | 
[LAS RS RE RE ESS TR NP RE ENT ENSEE EC NLE ARS OR SRE) SU 
aw’ 7 FETE RRUETEEX EPS PERRET RSR RENE ER e9 DR SR 7 d'OS SE 


RE En EE re LS + nn sr PE Tr m1 1 

Den mer eee le] se -|l.-la) |. | COUSS SR ET D GS FEES NE 

De El Press 7 RER È PR VENDEE Si RIEN ?, ET 

Pressez. "D 1 PÈRE = seen = x = da + 

ep NN ut V2. © ss |. NS |. |; "| 
PS 
LUI ET TE RE Ed ELA NI LOS CE COPRRR TE REA M PRES CORRE DE OR G RES Ni 
ET EE EE A TETE CE CR ET EU GREEN El ÉRORCA SU SORENRONENE 21 MSerns ME FER 227 


Prends done vi- te ce doux bai - ser,____ Prends donc vi. te ceii 


RE rall LE 

Re en | — À} — — ERSSRRTE SN RSR ET LE] 

B ÇA D CRE —+——0 — — RE ON CSS) DU CARRE EME RE 
3 £ .  - . . s - | 

+ … doux. : bai: ser _ Je nai riennonnon, rien à te re _ fu_ sen. «13 

4 A Les w 
LRTERTFANRUFS SES CIE 4 DE TSRE ES 
ARE —— Dre es _. ce en 


1 PE fre] 
2 “VO | SE RRRE MR D8 7 MS / Et —— — — = 


AG. 5056. 


Auimato. 


192 


F À 
| | ch 
.— | 
QU HT ; 


M" * 
=] d 

D RER RER EU 
Lo Pen RE TO 
CRETE er PE 
bé 50 


+) < | : (NI 
© s k 
Il = Ê El | AI = Hll ji 
EE = @ DE | à 2 7 
[Il < E 24 Un Es Rail 
n ce € + A] d Il 
HT + FER TA I il d)| = 
| x BE SS ss e 
Il 5 j ë — ; Ë ll 2 
TT cp LES £ (ail Nil Æ 
é 2e Pen s ll © J\ è 
Ie QUE # SNS KA | 
se IT 2 UEé = HET — ha 
n Al 2 = [| — = 
2 que = il Q _ [1 = 
LATE S- LE 
a qi} — il [ | 2 CT] FL Es 
(IE RUE à 2 KI Ê 
Al E = # NA £ 
3 ; 7 
Hills Il s [à Re à 
1] . LEUR il sh { HS Eat TI EF 
ie ee Ne). NA: \Ni - 
b a | 
IE ll ARI/*t Rts En AU Az 
_ À j ‘= ot L 
| 1 | = AN = NS || | 
Il = HL = | BE = I È 
a à | , [il il AI È u M: 
ATAERAE = CNT] «1 = (dl ff 6 = 
= + .4ltil OT &3 On S AS 
5 À = "NI | EN 5 pu 
UE s CNE D j E Il £ < 
3 D o 11 à E ji © arr 
Il A AÙ ON ‘N Îl : 5 
zh sel F4 À 
6} s] FE €) \ nn NS SN 


( 
L 


À 3 ra à rit. AI vivo. BETT. 
DR TRES RME "= ESS ESEONN D ANUS En | pres IN 2-4 4] 
DS OR CT 0 DONS DONS ONE GRR GRR “ES GREEN EE Su: LE PEER) NES à PE AT MER CARE PERS (T0 | 
= ë = FRERE LE 
PE tnt) rh, 
LA 
tard Jaitrop mal aut-la: ‘fé 2 te Ain-si re - pondre à 


Alil° vivo. 


TLSCER TES DS DEN EN ENT ERRRSRERERINENEMEn EPX 
= EEE LS sn MR she] 


\ Eee 
fie) | 


D 
— —— 


| 
Ï 
| 


Le) I [ 6 DU ES ET SE 
DC WT EU et DEL NET RS L 7 00 ON LES QU GR EN Ces 9 ER DEN RG ER 9 1 DS DS 20 PS LE D ES EN ES 
TD — 9 D 9 | #@ - — | ——— mi 1 PILE | CL LL in 
s PL DE iemee 


Es (4 
>"  -— se pet 
°'rsseee F— a Less De —— 7 "À  _|# } 
Moderato. 
° 
Ver 75) PNR LT e P D à TITRE CRE | ; 
LPENCR ER NNNTENEROTE CE CESSE | LES 9 CNRS ENS | PTT DENT NN 
BEA Dinresaevaporrers J''sat" 1] 
P. RSR EE Rs sn à | “+ : | Fi FAI ER = +— #4 
-se! Que vois - Jjedes pleurs  dansses yeux. ; 
ri 
LAUR ‘ 
LC }———— (mme SRE | IL AP NE ES 
ESVRRESRSS ENS DS DCS | ND SN ZAR" SES 
a À 
A mon tour 
PTT RTE. 
F EE a = ——— 
S'ERECSRNSSNT LS DUREE 3 
ST ne ee | | 


Suivez. 


NT ES ei D 6) 06 of 10265) RDS LS M] VE, GR DE LE 
DES ARE 5 ES CON 1 OS PT RS DE 2 RS US OI 5 EE 
FIRE | — L Led CELLES 
TRS RES LE D 


… =] —— # 
TE —— re 


di 
Eh He 
© 
Eu 
Œ- 
= 
œ 
es 
© 


Cest l'air 
SÉPARER on Ne 0e | 
| A — — 
| m f° ; P | ps 
LE RES e — — 7, Re —#— 
Re 7 E——+ ES ER 


Doux souve _utr 


Pau’ je t'aime Betti - na Et Jeveux prendre  àton cor- 


: 5 
rit “a ,, à Tempo. 
PRET rat Ë p°- Ps 
MARNE open :|p). A) 3] SN CS LES LU CR TT RE ne nes 
p 22 RFO”. PRE IR CO ERTRES) ER _—— 
== % , ÉRRRRRERS | 2e a nie 
RTE : E : a : 
_sa-ge Ce. jo_h bouquet que vor - là. Fos re 


COR LP] 
FA TH DRE + put a 
[CT Z-10 _] Z À À æ 
h DEEE CRT LE ENRRERUGEESRE) FRERES 
P a CESR DU ER EEE 5 CESSER PSS 
le tout bas, Et US, 2% que. j'ai su te 
RS ee 
Pa a  — — —— 
À a — 
A a —— 
Sexe | Re ue 
sl | 7 
Ve ver ES Ps RE SR Ce EP 
RER TU RU Cr 
EE — a a - ——- 
É ——# -#— Ps RES 
P 7 RE PER 
à re pr RS — 
plaire Près de moi ne trem - ble pas 
ne — 
PE 


pr'eu, - ve du fau Len drés = -$e, U’éest le £a - ge 


7 £ s- Æ TA : 


de nos a - mours Que tu m'as conser - ve tou - Jours 
l rit. 
(A — PRE ER PE il EU MN MD ET UE 
Lies r pe] TES CEE SES 
rte D a s = = î CES Ro Ce 
| Sr rs £ Le 
Î . 
| sr 
CT  FAES ES PAR: STE ; DES PR ENES ART ee 
crie, an Ex: PEU EL TER PSS El PERS 
Fr si a Eu tt ET RS MES ES PE EPS ES ES LE Eu Sr 
EE — SERRE LB Z SE Run ne > Te gi EE 


te 


Je 


a 


} 


is JE 
| a 
k : 
in 1 
Ken 


| 
L 


al - 


[| 
— 
M =] 
ae) 
= Ù 
nt 
3 
TR 
2 
Se. 
(l 
= 
ea] 
= 
D 
(æ 
* 
Le 
| 
= eee au 
ul * 
= qu 
rs [| 
[ CO 
É il fl 
: D 
2 | 
D [Y 
à UnÉ 
“ N 
= 
me) 
> 


cè 


J 


ge - noux Ce bouquet __ 


le demande à 


te 


4° Tempo. 
ee 


tonte. 


a vo 


\ 


ROCCO. 


SR 1 CPR 


Mi 


te le de - mande à genoux. 


> 
<. 


suive 


_ 
‘ 


15 


BETT. 


Eh bien Pip-po? 


'ÉRRD'LGE 


Mis La = 


Es Te is 
EST Si CRUENE 


la for - tu _ne. 


CEE 
Dre 
De mn 
…#*. 
ES 
Pme 
Bree 


ESS CA SR DE A 


pl 


c'est ter - 


D 
pe 
1 
. 
n 
0 
CE 
D 
fn 
5 
Le) 
[= 
ee) 
=] 
© 
er 


Quel com. bat 


BETT. 


2 


Cappel - le tont 


Viens done Je 


cnce 


pal 


A 


æ- 
ES res no 
bé! c 


CRE PR CE 
EE SP EE 
A 
ma mu = 


+- 
ep |] 
CRETE 

Flam - 


RS 
 ES 
CRE ET gg — |] — 


RE og ES 


Jai cre - vé 


© 


AU 
… [Il 
I : 
ii A 
[ 
= | | 
4 À 
| 
k 


5056. 


AC 


LAUR. 


198 


: N à 
“. D) N\. 
al | 
= | 
É il 
£8 
= 
= 
=al 
“ 
3 
=) 
S 
s Nr à ï 
&D | \ JA 
£ Er NI AIL 
l'O + Are MAR 
NL où FNCP EN 
a 


199 


BETT. : à 
D LR -TESRES ESS 
CTAS" EE  — Æ 
SEE RE IR E SN (5S A | 
Ab! Jé = tout = fe de (à SO fes CNE tiré | 
Æ - 
PIPPO FES : —&- — #-° 
FAR à — 2 RTE LS) 
ELAR TER EURE ER En 
EE ST ee | a 
Celbns- 46 PT AR EE (21 LC OO PR € CE De Ve! 
LAUR 
œ}: Es 2 : RE 2  —— : a 
LIU RTE EST RER TE EN RE RSR CORRE GERS TE 
CRE CN PR EE CE NS Ce CN EE 
Ce Roë)°-, ce TÉNRERRS C ENERE ORET RE 
RUCCO. 
Le 
225 -E 
pes ven. | 
Elle 
© 
TAT ___# 
DRAC 
Fa EEE 
D ———— 1 


Sa froi -  deur ln 2 AXAS HT De ARE 


200 


a Tempo. 


di: 


gla _ cé! Il 


cœur res _ 


Sen 


Quoi! 


9. 


m Im_ 


! Et quoi qu’elle 


’ 


= A à 


gla 


je 


Oui 


a Tempo. 


5056. 


AC. 


; . , Ur NS 
sait je Fe dore selle voi - là 
; F2 | 
CAES (D IRON DOCS D SNS 5 DS D RE SSSR TENSS 6 POI ESRI DES 
P. DES PONS SNS PAR CR RS RES ED sy 


-plore Etqu'anfond je Fa - do re de res_te gla_ ce! Oui, je res_te gla | 


D |) |] |. - AIRE 
à CR DE PE 2 1 © a EE ep 


- plor’ Son ma ri qu'elle a - dor’ Res _te froid et gla - . Reste froid et  gla . 


Le 


Er =. Et rat ve RER 
DER EE IE Ne Ne 
7 | ë 3 ————— : ee 
H , ’ 


LES IE RTS Énn LI ROME DD PET RES 
a  —— 
ET ONET PER EE ” cel 


‘ \ 
= ee ET SRE CORRE. M LS 
en se BR RE SRE 0) 
I  —_—_]__ es -——— 
= te = en = 
L ve! ula Je ela el 
à A 
TL: : CE Te ee 2 iles ner mes] 
VERS DS SES 7 PE GRR LES Frs ERA CE RSR CE 
LD ES LEE Sn © PRE DER 
-cel  gla ce!  gla ve! 
FN 
ESS 
CL RS EST 5 2 SRE ET [5 
RE Re mn RCE OCR EN Jr ER EN ET CSI ESS POSTE 
=] EE Er 


Ï 
È 
Î 
L 
=! 


; PA sue «fe <ERERS RSS 
LR 
PIE 7 
LETTRES 


A.C. 50356, 


202 


FINAL 


TOUS LES PERSONNAGES ET LE CHŒER. 


Eh pour-quoi donc cri - er ain si De cet te cf 


femme i - «a Ne peut-on me las ser tran - quil - 


f 
me #5 CR AN HO 
PL URE CE LEP MEN TE ER BRON 6 A HE EE cr DE 1 
1 == Leu ES RS DS D ES GS ARE 


AG 5056! 


[a 
© 
N 


re FRITEL,. 


est bien com 


| 
bouquet. 


Fi mar RS ne 7 + 
C SR an Grec e a: = _— 
; plet Plus de Mas - cot - , 2 té 
LAUR PSS PERS 
ra RS RAS CRE AURRE = 
FLE ER S BESES = E& pue LES 
Plus de Mas - cot - ë à te 
' F : | 


LÉ rx ———f# 9 1 Le. CR EE AS ES 
CRÉES RE SRE sem 


DE PE ne) ER pré is pe) 


TRS SES ETES 
Bts dis Le 


C'est vrai des 


Bah! c’est, hé - ré _ di _ taire! 


RULES EN - SR OR CL - RE RENE EPS PR ETES SD DR Es Dee" 
He} - “ET --HRNS - Gen (7 JM RER D — #9 +57" + ®— 
Eee‘ TRES LITE DEN) IN 0 ETES ER EE EN 9 EN EURE 
LIL TERME ETS SE ÉOREU PAI RES RRSENRReERE) BDESS ESS RES SR DCR 


rit a Temps 
en LL | MERE RSS" Mo iEC 
D DER SN TE BESSSPeSs) e 
que ‘fu se - ras pè - -re, Je - leve ton premier en. fant. 
Ê ae a Tempo 


A.C. 5056. 


FRITEL. 


Il An A | = SA D A EE E Hi | 
HI %: r ALT 
DA D HE AT 
TZ Se 
i # Il TN | tn 5 y Li 
JF Il | = M JU <l: | 
£ È » 
1 Hi L il U “4 
AR 
JU th \llz Hke Ju ts | 
k RDS LE ST | (84 
| Ill di. OÙ, Ji | 
: U | Ml 
Us LT JL: NON HE 
ae) M RÈME a All 3 res 21e 
© _ 
| Tu l aan lui: taut qe 5 
Il: Ai dl ji 5 HN AL à D ét M 
ll: A À sl <e i 
É IT 4 ÿ l | me | 
Il aa ï ÉUELT » 2 | 
3 ! = ; | 
dll 5 “al il | Ki] = 5 | = ||} 
|| " = Le sw Ce 
I, À A IE : HEL, 
2 = © a | 
ER Il | à ti 5 [NA CT x | 
Re En Ë 
[ | EN jl |li)) 
} [L-' Büy 2 = Al 2 
_ 2 2 A! = | | 
a) à er. B= :s = k| dipl 
EL MR ba Il E | à Pl PA 
Î 
LH In: ne 
3 INUT 4 Ï Et Lt SM 
FR 1 Es 
. , FRS S 
EN TT JU: NT HN & 
Dé NT DAT 
! 
Q IN _ Si Si [ND 


205 


Et moi Jy crois vraiment! 


croi _ re! 


-cès dépend 
E———_—— 
BEEN 
—————— 


= 

SIDE 

Vrai 

= ÈS 

+ 

Van 

PES 

Petites 

sm 

Sens 

un 

2 
ÉTERRRSS CRIE CN MOREL CESR PL 
—— 


No-tre suc 


: PE | 
Hs [I LT : l 
LA 1 . 
| Il AN 5 5 à h 
; $ ; ! [| 
[ M = = à s 
} IE 2 ; | 
| | E 3 
+ 2 ee] 
5 es & 4 I f À 
= _ = « 
i | "à fl | a er | : Il [UT 2 4 sun 
5 S o || TT | 
LUN © k [LI S EPL 49 Ci] Eh #3 1 a 
HW OÙ | Ï 
IT > | l CT] F>? J Jl 
LE 1] 
= 3 Al 5 = ka 
À Q | = = RE 
HAN = = NE 
LIRE DUR Es HA E F v | 
HI 2 
P Le = 
‘à te ( 3 DD 3 l ! 1e at es foie | 
END IN _ GN NL. VS LNH _ “A 


206 


DD A EN: D ER 


Dans fa sdle ohfor_tu - ne Jen a-per_çois plus d'a. ne, 


Ce sont nos specta - tri ces Charman-tes pro - 


TJ Le SA 2 a 
Bar | RE — 
D LE 7e 7 cr = re (NT nn ie an 
Pour. con ju -rer îe sort Ap-plau.dis  sez bien fort 
| p2 É Æ = 
K ITS CES 3 0e NME PERS fs el men fn = 
D —— = 
Pour con-ju-rer le sort Ap-plaudis - sez bien fort 


HZ LES 2 Cu CES h IEEE EE ea 
CS AE 
(es ESS ; 


à » É CEA 
PT ENS [SESRNS ERESSS Der = ECS DRRRAT 7 (ER En 
h SR SEE À 4 
3 + 
Sop LES PERSONNAGES AVEC LES CH(EURS. 
h = ES 
ÉRCSEMERSS à VER LS d'A LR Do à pa: OS Ne 2 > DE ne Eee TT 
UNS CT SRE ST RTS es _Diss Rene 4 sr ES CRAN IE ER RRE E | 
EN LV. M NH | 9° Nr rt a 
Ce: sont nos spec-ta - tri - ces, Charmantes pro.  - tee - tri D CEE 
Fépors ÿ : 
D LR EURE TRÉERS DES 
te RE D 1 ER SO Et 1, Sr 
È ; V , tas 4 Ù 
| Ce sont nos speccta - tri - ces Charmantes pro. 
Basses. Le 
OX — [) CRE 10 D I ENT SN RES 
PR | DRE Ti | 


Ce  sonfnos speesta - tri - ces Charmantes pro. 


- a a se Te 
RE —— S— : CRE JMS DR UE 


RE 
Pour  con-lu_rer le sort, Ap-plau-dis - sez ben fort, Ap- plau - 
Se, + Peher 
' . . 1 4 3 
Pour eon.ju-rer le sort. Ap_phau_dis _ séz bien fit, Ap plan 
A le 
Ty: #5 u LL Er 
s LD GERS D En PAT Lo Et 
HR DES PRET Le si e LD TE ï 
Pour con Ju-rer le ser, Apeplau-dis ser bien fort, Ap- pleu x 


& 2 


6 303G : 


fort! 


bien 


fort! 


bien 


| 
sez 


- dis- 


ù = A 
[IL es Hu 


= 
Fa 
& 
2 
N 


RUE EE 5 se 
Û - S=se2Z 
+ pe 
DEA TS ESS Se 
BST TEEN DRE DS 


ES; 


.dis_sez bien fort! 


fort! 


bien 


(s 
A 
L 
LI 
L 
[. 
Ù | 
[] 


fi Gil 


Es on. “4 


: ll 
1 A 
| nl 
| ni Gi 
! Dr ai 
L | 
Il Hd 
E Ji Ji 
Al 
| ll LL 
| (IL 
ie ae 
(ll 
il Il 


di 


Paris, fup. £. DCPi 


pe ch) 
URSS En” 
a 
D 
ER 
1.0.5056. 


' 
ETS " - RAP ET TIRE er PE SE , M nn r ur mm er … D _ nue rc res 
Le . . - € 4 s , 
ù . - ° » F: É o d . . ra À L 
‘ - S ; _— ° in à 2 - 
‘ - S hs À Dr L 2: En 
$ = - À - 1 : 2° + + . 2 ARTTT. = . 2 | 
ra F eat - ds ET "2 - é oo - RU ve 2 . 
. £ r e ; À . a CrLe, bre er 
sn. : ‘ 4 ” : g. ? pr = Ven y Qu CPAS AE 
e É » 2 p : < : rt . Te 
, nt , CSS TV EE . ‘ : Chr, = à d > je 2-27 
: e : . 2 » OT - - &: À M2 us x CRE A - 
« - ) d ë 2 : r . = é = 
< k » . È £ s Le » ee ee Fr . Le . RTS 
0 A s * À 2 J ie ne 4 . 4 ? 
à : à " % » À e ER PS 1 —- . - 
7 ‘ 3 © . . Ep pe 27 «+ À 
- # “ ve r Le £. -