Skip to main content

Full text of "The language and sentiment of flowers"

See other formats


THE 

LANGUAGE  AND   SENTIMENT 

OF 

FLOWERS. 


LANGUAGE  AND  SENTIMENT 


FLOWERS. 

COMPILED   AND  EDITED  BY  L.  V. 
lf  ^floral  guorbs  anb  SjehdjeJr 

AND    ORIGINAL    ILLUSTRATIONS 
PRINTED    IN    COLOURS. 


LONDON: 
FREDERICK    WARNE     AND     CO. 

BEDFORD  STREET,  COVENT  GARDEN. 
NEW   YORK:    SCRIBNER   AND  CO. 


CONTENTS. 


FLORAL  RECORDS. 

Pae* 

jjHE  Broom 12 

The  Rose,  Shamrock,  and  Thistle  ....  13 

The  Lilies  of  France  and  Violet    ...          .  13 

I  Eastern  Love-letter 15 

Albanian  Love-letter 17 


DIAL  OF  FLOWERS  . 


MODIFICATIONS  OF  THE  FLOWER  LANGUAGE    ....  20 

Bouquets  as  Examples ...  22 

THE  VOCABULARY. 

Part'  First ...  26 

Part  Second 64 


THE 

LANGUAGE   AND   SENTIMENT 

OF 

FLOWERS. 


FLORAL   RECORDS. 

|  HE  flower  world  is  linked  with  all 
the  finer  sympathies  of  our  nature. 
The  sweet  blossoms  that  cover  the 
green  wood  are  the  delight  of  our  childhood  ; 
a  bouquet  is  the  best  ornament  of  girlish 
beauty,  the  meetest  offering  from  young  and 
timid  love.  Flowers  deck  the  chamber  of 
old  age,  and  are  the  last  sad  gift  of  sorrow 
to  the  dead. 

Who  does  not  know  that  exquisite  appeal 


FLOWERS. 


of  Milton  for  their  homage  to  his  lost  Ly- 
cidas  1     We  can  never  repeat  it  too  often  : 

"  Ye  valleys  low,  where  the  mild  whispers  use 

Of  shades,  and  wanton  winds,  and  gushing  brooks, 

On  whose  fresh  lap  the  swart  star  sparely  looks, 

Throw  hither  all  your  quaint  enamell'd  eyes, 

That  on  the  green  turf  suck  the  honied  showers, 

And  purple  all  the  ground  with  vernal  flowers ; 

Bring  the  rathe  primrose  that  forsaken  dies, 

The  tufted  crow-toe,  and  pale  jessamine, 

The  white  pink,  and  the  pansy  freak'd  with  jet, 

The  glowing  violet, 

The  musk  rose,  and  the  well-attired  woodbine, 

With  cowslips  wan  that  hang  the  pensive  head, 

And  every  flower  that  sad  embroidery  wears  ; 

Bid  amaranthus  all  his  beauty  shed, 

And  daffodillies  fill  their  cups  with  tears, 

To  strow  the  laureat  hearse  where  Lycid  lies." 

It  has  been  objected  that  Milton's  bouquet 
was  formed  of  flowers  that  bloom  at  different 
seasons ;  but  we  pardon  the  fault,  if  such  it 
be,  in  consideration  of  the  beauty  of  the 
passage,  even  as  we  forgive  the  artist  who, 
for  effect  of  colour  or  sentiment,  sometimes 
in  like  manner  oversteps  the  floral  boundary 
of  possibility. 


FLORAL    RECORDS.  II 

Shakespeare,  the  High  Priest  of  Nature, 
has  been  truer  to  her  laws  in  his  most  poetic 
grouping  of  flowers,  and  has  formed  HIS 
garland  of  blossoms  that  breathe  the  air  at 
the  same  period. 

It  is  impossible  to  speak  of  flowers  with- 
out giving  that  unrivalled  passage  from  the 
"Winter's  Tale,"  in  which  Perdita  wishes 
for  those  which  had  faded,  before  the  golden 
harvest  came  : — 

"  O,  Proserpina, 

For  the  flowers  now  that  frighted  thou  lettest  fall 
From  Dis's  waggon  !  daffodils, 
That  come  before  the  swallow  dares,  and  take 
The  winds  of  March  with  beauty  ;  violets  dim, 
But  sweeter  than  the  lids  of  Juno's  eyes, 
Or  Cytherea's  breath  ;  pale  primroses, 
That  die  unmarried  ere  they  can  behold 
Bright  Phoebus  in  his  strength.     .     .     . 
.     .     .     .     Bold  oxlips  and 
The  crown  imperial ;  lilies  of  all  kinds, 
The  flower-de-luce  being  one  !  " 

Surely  this  is  the  most  lovely  bouquet  that 
poet  ever  wove  !  though  all  have  rendered 
due  homage  to  the  flowers,  from  the  little 
daisy  up  to  the  sovereign  rose. 


12  THE    LANGUAGE    OF    FLOWERS. 

The  great  poetic  nation,  Greece,  gave  a 
human  interest  to  these  fair  children  of  the 
earth,  and  linked  a  legend  of  man's  love,  or 
woe,  or  triumph,  to  every  blossom. 

It  is  also  said  that  the  Greeks  understood 
the  art  of  sending  intelligence  by  a  bouquet ; 
and  it  is  evident,  from  the  old  Dream-book 
of  Artemidorus,  that  every  flower  of  which 
their  garlands  were  composed  had  a  parti- 
cular signification.  But  we  have  no  certain 
knowledge  of  this  ancient  flower-language. 

Amongst  the  chivalrous  nations  of  the 
north,  flowers  obtained  a  grander  and  bolder 
significance.  Nations  assumed  for  their 
badges,  on  many  a  hardly-contested  field,  the 
tender  darlings  of  the  spring  and  summer; 
and  thus  they  became  entwined  with  the 
records  of  the  world,  and  linked  with  the 
memory  of  heroes. 

The  lowly  Broom,  worn  on  the  knightly 
nelmet  of  Geoffrey  of  Anjou,  gave  name  to 
the  race  of  kings  he  sent  to  our  island  throne, 
• — the  great  Plantagenets. 

The  Red  and  White  Roses  were  assumed 


FLORAL    RECORDS.  13 

as  badges  by  the  rival  houses  of  York  and 
Lancaster,  and  led  the  tide  of  civil  strife  in 
twelve  deadly  battles. 

The  "  ROSE  "  became  the  badge  of  Eng- 
land, and  shares  a  nation's  fame. 

Scotland  well  expressed  the  patience,  har- 
dihood, and  "  retaliation  "  of  her  people  when 
she  crowned  the  THISTLE. 

Ireland  preserved  the  memory  of  the  holiest 
truth  in  her  SHAMROCK. 

The  LILIES  of  France  worthily  rivalled 
the  queenly  Rose  of  England,  and  were  a 
war-cry  of  chivalry. 

"  Now  by  the  lips  of  those  you  love,  fair  gentlemen  of 

France, 

Charge  for  the  golden  lilies,  upon  them  with  the 
lance." 

And  England  long  joined  those  "  golden 
lilies "  with  her  own  deathless  rose,  when 
she  was,  like  an  eagle,  "  at  prey "  on  her 
neighbour's  too-near  coasts. 

The  VIOLET  was  the  badge  of  the  city  of 
Athens ;  and  the  orators,  when  striving  to 
win  the  favour  of  the  people,  were  wont  to 


14      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

address  them  as,  "  Athenians  i  crowned  with 
the  Violet." 

There  was  a  most  poetic  fancy  in  the  sen- 
timent that  linked  this  flower  with  the  name 
of  Napoleon.  Springing  in  obscurity,  and 
retaining  its  perfume  in  death,  it  was  a  won- 
derful emblem  of  him  who  rose  from  the 
valleys  of  Corsica  to  the  throne  of  the  golden 
lilies,  and  whose  name  has  been  a  spell  of 
power  long  after  he  ceased  to  breathe  the  air 
of  earth. 

It  remained  for  the  East  to  give  us  a 
language  of  perfume  and  beauty,  by  bestow- 
ing a  meaning  on  buds  and  blossoms  ;  though 
the  Turkish  and  Arabic  flower-language  does 
not  much  resemble  ours.  It  is  formed,  not 
by  an  idea  or  sentiment  originating  in  the 
flower  itself,  but  by  its  capacity  for  rhyming 
with  another  word,  i.e.  the  word  with  which 
the  flower  rhymes  becomes  its  significa- 
tion. 

La  Mottraie,  the  companion  of  Charles 
XII.,  brought  the  Eastern  language  of  flowers 
to  Europe ;  but  it  was  the  gifted  Lady  Mary 


FLORAL    RECORDS.  15 

Wortley  Montague  who  first  told  our  country- 
women how  the  fair  maidens  of  the  East  had 
lent  a  mute  speech  to  flowers,  and  could 
send  a  letter  by  a  bouquet.  Here  is  part  of 
a  Turkish  love-letter  sent  by  her  in  a  purse 
to  a  friend.  She  says,  speaking  of  this  lan- 
guage, "  There  is  no  colour,  no  flower,  no 
weed,  no  fruit,  herb,  pebble,  or  feather  that 
has  not  a  verse  belonging  to  it ;  and  you  may 
quarrel,  reproach,  or  send  letters  of  passion, 
friendship,  or  civility,  or  even  of  news,  with- 
out even  inking  your  fingers." 

In   her   letter   the   following    flowers   are 
employed  : — • 

JONQUIL. — Have  pity  on  my  passion. 
ROSE. — May  you  be  pleased,  and  all  your  sorrows 
be  mine. 

A  STRAW. — Suffer  me  to  be  your  slave. 

A  pearl,  a  pear,  soap  ;  cloth,  hair,  and  gold 
wire,  were  all  pressed  into  the  same  service  : 
but  as  we  have  only  to  do  at  present  with 
flowers,  we  omit  the  meanings  of  the  other 
contents  of  Lady  Mary's  purse. 

The  European  flower-language  was  utilized, 


1 6      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

and  almost  formed,  by  Aime  Martin ;  and 
the  earlier  works  on  the  subject  were  only 
translations  or  adaptations  from  the  French  : 
but  English  writers  have  a  good  deal  altered 
and  modified '  it  since ;  and  as  new  flowers 
come  yearly  to  us  from  other  lands,  every 
fresh  vocabulary  may  contain  additional  words 
or  sentence,  even  as  our  own  tongue  grows 
by  grafts  from  other  languages. 

We  have,  in  this  little  volume,  added  about 
thirty  new  significant  blossoms  to  the  old 
ones;  and  our  fair  readers  will  thus  find  "a 
tongue  "  for  the  flowers  which  bloom  in  the 
conservatory  and  greenhouse,  as  well  as  for 
our  old  garden  favourites,  and  will  not  be 
condemned  during  the  long  winter  months  to 
floral  silence. 


FLORAL    RECORDS.  17 


THE  ALBANIAN  LOVE-LETTER. 


[IN  exquisite  invention  this, 

Worthy  of  Love's  most  honied  kiss, 

This  art  of  writing  billet-dcux 

In  buds,  and  odours,  and  bright  hues.- 

In  saying  all  one  feels  and  thinks 

In  clever  daffodils  and  pinks, 

Uttering  (as  well  as  silence  may) 

The  sweetest  words  the  sweetest  way  . 

How  fit,  too,  for  a  lady's  bosom, 

The  place  where  billet-doux  repose  'em  ! 

How  charming  in  some  rural  spot, 

Combining  love  with  garden  plot, 

At  once  to  cultivate  one's  flowers, 

And  one's  epistolary  powers, 

Growing  one's  own  choice  words  and  fancies 

In  orange  tubs  and  beds  of  pansies ; 

One's  sighs  and  passionate  declarations 

In  odorous  rhet'ric  of  carnations  ; 

Seeing  how  far  one's  stocks  will  reach ; 

Taking  due  care  one's  flowers  of  speech 

To  guard  from  blight  as  well  as  bathos, 

And  watering,  every  day,  one's  pathos  1 
O  B 


1 8    THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

A  letter  comes  just  gather'd,  we 

Doat  on  its  tender  brilliancy  ; 

Inhale  its  delicate  expression 

Of  balm  and  pea ;  and  its  confession, 

Made  with  as  sweet  a  maiden  blush 

As  ever  morn  bedew' d  on  bush  ; 

And  then  when  we  have  kiss'd  its  wit 

And  heart,  in  water  putting  it, 

To  keep  its  remarks  fresh,  go  round 

Our  little  eloquent  plot  of  ground  ! 

And  with  delighted  hands  compose 

Our  answer,  all  of  lily  and  rose, 

Of  tuberose  and  of  violet, 

And  little  darling  mignonette  ; 

And  gratitude,  and  polyanthus, 

And  flowers  that  say,  *  *  Felt  never  man  thus  ! 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


DIAL    OF   FLOWERS. 


ENGLISH   NAMES. 

LATIN   NAMES. 

T5  ;ne  of 
Opening. 

Time  of 
Closing. 
Noon  and 
Evening. 

Tragopogon  luteum  . 
LeontodoKserotitium 

H. 
3 

4 

M. 

5 
o 

H. 
•        9 

.       12 

M. 
IO 

I 

Late-flowering  Dandelion  . 

Hawkweed  Pricris    .     .     . 

.     Pricris  echioides  .     . 

4 

5 

.      12 

0 

Alpine  Hawk's  Beard    .     . 

.     Crepis  Alpina  .     .     . 

4 

5 

.       12 

o 

Wild  Succory  
.Naked-stalked  Poppy    .     . 
Copper-coloured  Day  Lily 

.     Cickoriujn  intybus    . 

4 

5 

.      8 

9 

Hemerocallis  fulva  . 

5 

o 

.      7 

8 

Smooth  Sowthistle     .     .     . 

.     Sonchtis  Icevis  . 

5 

o 

.     ii 

12 

Blue  flower  Sowthistle  .     , 

.     Sonchus  A  ipiituus    . 

5 

o 

.      12 

O 

Field  Bindweed    .... 

.     Conrolvulus  arvensis 

5 

6 

•* 

5 

Spotted  Cat's  Ear      .     .     . 

Hypocharis  macu  la.  to, 

6 

7 

•      4 

5 

White  Water  Li'y    .     .     . 

.    NympJwea  alba     .     . 

7 

0 

-      5 

o 

Garden  Lettuce    .... 

.     Lactiica  sativti 

7 

o 

.      10 

o 

African  Marigold     .     .     . 

.     Tagetes  erecta  .     .     . 

7 

0 

•      3 

4 

Mouse-ear  Hawkweed  .     . 
Proliferous  Pink  .     • 

.     Hieracium  pilosella 
Dian  thus  proliferus  . 

3 
3 
9 

0 

o 
o 

2 

I 

3 

0 
0 

0 

Field  Marigold    .... 

.     Calendala  aruensis  . 

Purple  Sandwort  .... 

.     Arcnaria  purp-urea  . 

9 

IO 

2 

3 

Creeping  Mallow      .     . 

.     Malva  Caroliniana  . 

9 

IO 

.      12 

X 

duckweed 

Stellaria  media    .     . 
B    2 

9 

10 

•      9 

1C 

0 

MODIFICATIONS  OF   THE   FLOWER 
LANGUAGE. 

j] F  a  flower  be  given  reversed,  its  original 
signification  is  understood  to  be  con- 
tradicted, and  the  opposite  meaning 
to  be  implied. 
A  rosebud  divested  of  its  thorns,  but  retaining 
its  leaves,  conveys  the  sentiment,  "  I  fear  no 
longer ;  I  hope  : "   thorns  signifying  fears,  and 
leaves,  hopes. 

Stripped  of  leaves  and  thorns,  the  bud  signi- 
fies, "  There  is  nothing  to  hope  or  fear." 

The  expression  of  flowers  ,is  also  varied  by 
changing  their  positions.  Place  a  marigold  on 
the  head,  and  it  signifies  "  Mental  anguish  ;"  on 
the  bosom,  "  Indifference." 

When  a  flower   is   given,  the   pronoun   7  is 
understood  by  bending  it  to  the  right  hand; 
ut  by  inclining  it  to  the  left. 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS.      21 

"  Yes  "  is  implied  by  touching  the  flower  given 
with  the  lips. 

"  No,"  by  pinching  off  a  petal,  and  casting  it 
away. 

"  I  am "  is  expressed  by  a  laurel-leaf  twisted 
round  the  bouquet. 

"  I  have,"  by  an  ivy-leaf  folded  together. 

"  I  offer  you,"  by  a  leaf  of  the  Virginian 
Creeper. 

To  win — a  sprig  of  parsley  in  the  bouquet. 

"  May,"  or  "  I  desire"— an  ivy  tendril  round 
the  bouquet. 


5- 

Your  patriotism,  courage,   and  fidelity  merit 
everlasting  remembrance. 

Flowers  needed. 

Nasturtium  ....     Patriotism. 
Oak  Leaves  ....     Courage. 
Heliotrope    .     .     .          Fidelity 
Everlasting,    or     Im- 
mortelles  .     .     .     .Everlasting  remembrance. 


22      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS 


BOUQUETS   AS   EXAMPLES. 

SPRING. 
I. 

May  maternal  love  protect  your  early  youth 
in  innocence  and  joy. 

Flowers  needed. 

Moss Maternal  love. 

Bearded  Crepis  .     .  Protect. 

Primroses  ....  Early  youth. 

Daisy Innocence. 

Wood  Sorrel .     .     .  Joy. 

Stripped  of  leaves  and  thorns,  the  bud  signi- 
fies, "  There  is  nothing  to  hope  or  fear." 

The  expression  of  flowers  is  also  varied  by 
changing  their  positions.  Place  a  marigold  on 
the  head,  and  it  signifies  "  Mental  anguish  ;"  on 
the  bosom,  "  Indifference." 

When  a  flower  is  given,  the  pronoun  7  is 
understood  by  bending  it  to  the  right  hand ; 
thou,  by  inclining  it  to  the  left. 


A  few  whole  Straws  .     Unite  us. 

4- 
A  FAREWELL. 

Farewell !  give  me  your  good  wishes.    Forget 
me  not. 

Flowers  needed. 

Sprig  of  Spruce  Fir  .     Farewell. 
Sweet  Basil  ....    Giveme your  good  wishes. 
Forget-Me-Not      .     .     Forget  me  not. 

5- 

Your  patriotism,  courage,  and  fidelity  merit 
everlasting  remembrance. 

Flowers  needed. 

Nasturtium  ....     Patriotism. 
Oak  Leaves  ....     Courage. 
Heliotrope    ...          Fidelity 
Everlasting,    or     Im- 
mortelles  .     .     .     .Everlasting  remembrance. 


7. 
AN  IMPERTINENCE. 

Your  insincerity  and  avarice  make  me  hate 
you. 

Flowers  needed. 

Cherry  Blossom,  or 

Foxglove    .     .     .  Insincerity 

Scarlet  Auricula      .  Avarice. 

Turk's  Cap     .     .     .  Hatred. 

8. 

A  WARNING. 
Beware  of  deceit.     Danger  is  near.     Depart. 

Flowers  needed. 

Oleander  ....  Beware. 
White  Flytrap    .     .  Deceit. 
Rhododendron   .     .  Danger  is  near. 
Dandelion,  or  This- 
tle Seed-head .     .  Depart. 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS.      25 
9- 

A  REBUKE. 

Your  frivolity  and  malevolence  will  cause  you 
to  be  forsaken  by  all. 

Flowers  needed. 
London  Pride     .     .     Frivolity. 
Lobelia      ....     Malevolence. 
Laburnum     .     .     .     Forsaken. 
The  flowers  should  be  bound  together  with  a 
fading  leaf. 

AUTUMNAL. 

10. 

Be  assured  of  my  sympathy.     May  you  find 
consolation. 

Flowers  needed. 

Thrift Be  assured  of  my 

sympathy. 
Red  Poppy    .     .     .     Consolation. 

WINTER. 

II. 

By  foresight  you   will  surmount   your   diffi- 
culties. 

Flowers  needed. 

Holly Foresight. 

Mistletoe  ....     You   will  surmount 
your  difficulties. 


£t^^:.^.«%_      .  *f-^V..      v    ^^>v^^WsiS\>. 


THE  VOCABULARY. 


PART  FIRST. 


jjBECEDARY 
Abatina 
Acacia    .     . 
Acacia,  Rose 
or  White 

Acacia,  Yellow .     .     . 

Acanthus      .... 

Acalia 

Achillea  Millefolia 

Achimenes  Cupreata. 

Aconite  (Wolfsbane)  . 

Aconite,  Crowfoot 

Adonis,  Flos      .     .     . 

African  Marigold  .     . 

Agnus  Castus    .     .     . 

Agrimony     .... 

Almond  (Common)    . 


Volubility. 
Fickleness. 
Friendship. 

Elegance. 
Secret  love. 

The  fine  arts.     Artifice. 
Temperance. 
War. 

Such  worth  is  rare. 
Misanthropy. 
Lustre. 

Sad  memo?  ies. 
Vulgar  minds. 
Coldness.     Indifference. 
Thankfulness.       Grati- 
tude. 
Stupidity.   Indiscretion. 


THE    VOCABULARY.  27 

Almond  (Flowering)  .  Hope. 

Almond,  Laurel     .     .  Per/ldy. 

Alspice Compassion. 

Aloe     .          .          .     .  Grief.    Religious  super- 
stition. 

Althaea   Frutex    ( Sy- 
rian Mallow)      .     .  Persuasion. 

Alyssum  (Sweet)    .     .  Worth  beyond  beauty. 

Amaranth  (Globe)      .  Immortality.    Unfading 
love. 

Amaranth       ( Cocks  - 

comb) Foppery.     Affectation. 

Amaryllis      ....  Pride.  Timidity.  Splen- 
did beauty. 

Ambrosia      ....  Love  returned. 

American  Cowslip      .4  Divine  beauty. 

American  Elm       .     .  Patriotism. 

American  Linden  .     .  Matrimony. 

American  Starwort     .  Welcome  to  a  stranger. 
Cheerfulness  in  old  age. 

Amethyst      ....  Admiration. 

Andromeda  ....  Self-sacrifice. 

Anemone        ( Zephyr 

Flower) Sickness.     Expectation. 

Anemone  (Garden)     .  Forsaken. 

Angelica Inspiration,  or  Magic. 

Angrec Royalty. 


28      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Apricot  (Blossom).     .     Doubt. 

Apple Temptation. 

Apple  (Blossom)     .     .     Preference.  Fame  speaks 
him  great  and  good. 

Apple,  Thorn     .     .     .     Deceitful  charms. 

Apocynum       (  Dogs- 
bane)     Deceit. 

Arbor  Vitae   ....     Unchanging  friendship. 
Live  for  me. 

Arum  (  Wake  Robin  )     Ardour.     Zeal. 

Ash-leaved     Trumpet 

Flower Separation. 

Ash  Mountain  .    .    ,    P-ncdence,  or,  With  me 
you  are  safe. 

Ash  Tree Grandeur. 

Aspen  Tree  ....     Lamentation,  or  fear. 

Aster  (China)     .     .     .     Variety.     Afterthought. 

Asphodel My  regrets  follow  you 

to  the  grave. 

Auricula Painting. 

Auricula,  Scarlet    .     .     Avarice. 

Austurtium    .          .     .     Splendour. 

Azalea Temperance, 


THE   VOCABULARY. 


BACHELOR'S 

Button      .  Celibacy. 

Balm  .     .     .  Sympathy. 

Balm,  Gentle  Pleasantry. 

Balm  of  Gilead      .     .  Cure.     Relief. 

Balsam,  Red      .     .     .  Touch   me  not.     Impa- 
tient resolves. 

Balsam,  Yellow .     .     .  Impatience. 

Barberry Sharpness  of  temper. 

Basil Hatred. 

Bay  Leaf /  change  but  in  death. 

Bay    (Rose)    Rhodo- 
dendron    ....  Danger.     Beware. 

Bay  Tree Glory. 

Bay  Wreath       .     .     .  Reward  of  merit. 

Bearded  Crepis      .     .  Protection. 

Beech  Tree   ....  Prosperity. 

Bee  Orchis   ....  Industry. 

Bee  Ophrys  ....  Error. 

Begonia Deformity. 

Belladonna   ....  Silence.     Husk! 

Bell     Flower,     Pyra- 
midal       Constancy. 

Bell     Flower     ( small 

white) Gratitude. 


3° 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


Belvedere      .... 

Betony 

Bilberry    .     .     . 
Bindweed,  Great    .     . 

Bindweed.  Small    .     . 

Birch 

Birdsfoot,  Trefoil  .     . 
Bittersweet ;       Night- 
shade      

Black  Poplar  .  .  . 
Blackthorn  .... 
Bladder  Nut  Tree  .  . 
Bluebottle  (Centaury) 
Bluebell  . 


Blue-flowered 

Valerian  .  . 
Bonus  Henricus 
Borage  .  .  . 
Box  Tree  .  .  . 
Bramble  . 


Greek 


Branch  of  Currants 
Branch  of  Thorns . 
Bridal  Rose  .  .  . 
Broom . 


I  declare  against  you. 
Surprise. 
Treachery. 

Insinuation.     Importu- 
nity. 

Humility. 
Meekness. 
Revenge. 

Truth. 
Courage. 
Difficulty. 

Frivolity.    Amusement. 
Delicacy. 

Constancy.      Sorrowful 
regret. 

Rupture. 
Goodness. 
Bluntness. 
Stoicism. 

Lowliness.    Envy.    Re- 
morse. 

You  please  all. 
Severity.     Rigour. 
Happy  love. 
Hu  m  ility.     Nea  tn  ess. 


THE    VOCABULARY.  31 

Browailla  Jamisonii    .     Could  you  bear  poverty? 

Buckbean Calm  repose. 

Bud  of  White  Rose   .     A  heart  ignorant  of  love. 

Buglos Falsehood. 

Bulrush Indiscretion.      Docility 

Bundle  of  Reeds,  with 
their  Panicles     .     .     Music. 

Burdock Importunity.    Touch  me 

not. 

Bur Rudeness.      You  weary 

me. 

Buttercup  (Kingcup)  .     Ingratitude.     Childish- 
ness. 

Butterfly  Orchis     .     .     Gaiety. 

Butterfly  Weed  .     .     .     Let  me  go. 


pABBAGE 

Cacalia  . 
Cactus  . 
Calla 

opica 
Calceolaria    .. 


Calycanthui 


Profit. 

Adulation. 
Warmth. 

Magnificent  beauty. 

I  offer  you  pecuniary  as- 
sistance, or,  I  offer y  oil 
my  fortune. 

Benevolence. 


32      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Camellia       Japonica, 

Red Unpretending  excellence. 

Camellia       Japonica, 

White Perfected  loveliness. 

Camomile      ....  Energy  in  adversity. 

Campanula  Pyramida  Aspiring. 

Canary  Grass     .     .     .  Perseverance. 

Candytuft      ....  Indifference. 

Canterbury  Bell     .     .  Acknowledgment. 

Cape  Jasmine    .     .    .  I  am  too  happy. 

Cardamine    ....  Paternal  error. 

Carnation,  Deep  Red  Alas !  for  my  poor  heart. 

Carnation,  Striped      .  Refusal. 

Carnation,  Yellow .     .  Disdain. 

Cardinal  Flower     .     .  Distinction. 

Catchfly Snare. 

Catchfly,  Red    .     .     .  Youthful  love. 

Catchfly,  White      .     .  Betrayed. 

Cattleya Mature  charms. 

Cattleya  Pineli .     .     .  Matronly  grace. 

Cedar Strength. 

Cedar  of  Lebanon      .  Incorruptible. 

Cedar  Leaf   .     .     .     .  /  live  for  thee. 

Celandine  (Lesser)     .  Joys  to  come. 

Cereus  (Creeping)  .     .  Modest  genius. 

Centaury Delicacy. 

Champignon     .     .     .  Suspicion. 


THE   VOCABULARY.  33 

Chequered  Fritillary  .  Persecution. 

Cherry  Tree,  White  .  Good  education. 

Cherry  Blossom    .     ,  Insincerity. 

Chestnut  Tree   .     .     .  Do  me  justice, 

Chinese  Primrose  .     .  Lasting  love. 

Chickweed    ....  Rendezvous. 

Chicory Frugality. 

China  Aster  ....  Variety. 

China  Aster,  Double.  I partakey  our  sentiments 

China  Aster,  Single    .  7  will  think  of  it. 

China  or  Indian  Pink  Aversion. 

China  Rose  ....  Beauty  always  new 

Chinese    Chrysanthe-  \versity. 

mum Cheerfulness  under  ad- 

Chorozema  Varium    .  You  have  many  lovers. 

Christmas  Rose     .     .  Relieve  my  anxiety. 

Chrysanthemum,  Red  I  love. 
Chrysanthemum, White  Truth. 
Chrysanthemum, Yellow  Slighted  love. 

Cineraria Always  delightful. 

Cinquefoil     ....  Maternal  affection. 

Circaea Spell. 

Cistus,  or  Rock  Rose .  Popular  favour. 

Cistus,  Gum  ....  7  shall  die  to-morrow . 

Citron Ill-natured*beauty. 

Clarkia The  variety  of  your  con. 

versation  delights  me. 

o  c 


34      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Clematis Mental  beauty. 

Clematis,  Evergreen  .  Poverty. 

Clianthus Worldliness.  Self-seek- 
ing. 

Clotbur Rudeness.     Pertinacity. 

Cloves Dignity. 

Clover,  Four-leaved    .  Be  mine. 

Clover,  Red  ....  Industry. 

Clover,  White   .     .     .  Think  of  me. 

Cobaea Gossip. 

Cockscomb  Amaranth  Foppery.     Affectation. 
Singularity. 

Colchicum,   or    Mea- 
dow Saffron   .     .     .  My  best  days  are  past. 

Coltsfoot Jitstice  shall  be  done. 

Columbine     ....  Folly. 

Columbine,  Purple      .  Resolved  to  win. 

Columbine,  Red     .     .  Anxious  and  trembling, 

Convolvulus  ....  Bonds. 

Convolvulus,     Blue 

(Minor)      ....  Repose.     Night. 

Convolvulus,  Major    .  Extinguished  hopes. 

Convolvulus,  Pink .  .  Worth  sustained  by  ju- 
dicious and  tender 
affection. 

Corchorus     ....  Impatient  of  absence. 

Coreopsis      ....  Always  cheerful. 


THE    VOCABULARY.  35 

Coreopsis  Arkansa     .  Love  at  first  sight. 

Coriander      ....  Hidden  worth. 

Corn Riches. 

Corn,  Broken     .     .     .  Quarrel. 

Corn  Straw  ....  Agreement. 

Corn  Bottle  ....  Delicacy. 

Corn  Cockle       .     .     .  Gentility. 

Cornel  Tree  ....  Duration. 

Coronella      ....  Success      crown     your 

wishes. 

Cosmelia  Subra     .     .  The  charm  of  a  blush. 

Cowslip Pensiveness.      Winning 

grace. 

Cowslip,  American     .  Divine  beauty. 

Crab  (Blossom)      .     .  ///  nature. 

Cranberry     ....  Cure  for  heartache. 

Creeping  Ce-reus    .     .  Horror. 

Cress Stability.     Power. 

Crocus Abuse  not.     Impatience. 

Crocus,  Spring  .     .     .  Youthful  gladness. 

Crocus,  Saffron      .     .  Mirth. 

Crown,  Imperial     .     .  Majesty.     Power. 

Crowsbill Envy. 

Crowfoot Ingratitude. 

Crowfoot      ( Aconite- 
leaved)  Lustre. 

Cuckoo  Plant     .     .     .  Ardour. 


j6      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Cudweed,  American  .  Unceasing  remembrance 

Currant Thy  frown  will  kill  me. 

Cuscuta Meanness. 

Cyclamen      ....  Diffidence.  , 

Cypress Death.    Mourning. 


JAFFODIL    .     Regard. 
Dahlia     .     .     Instability. 
Daisy      .     .    Innocence. 
Daisy,  Garden  I  share  your  sentiments. 
Daisy,  Michaelmas     .     Farewell,  or  after- 


Daisy,  Party-coloured  Beauty. 

Daisy,  Wild  ....  7  will  think  of  it. 

Damask  Rose    .     .  •  .  Brilliant  complexion. 

Dandelion     ....  Rustic  oracle. 
Dandelion,  or  Thistle 

seed-head  ....  Depart. 

Daphne Glory.    Immortality. 

Daphne  Odora  .     .     .  Painting  the  lily. 

Darnel Vice. 

Dead  Leaves     .     .     .  Sadness. 

Deadly  Night- shade  .  Falsehood. 

Dew  Plant    .     .     .     .  A  serenade. 

Dianthus  .     .  Make  haste. 


THE    VOCABULARY.  37 

Diosma Your    simple     elegance 

charms  me. 
Dipteracanthus  Spec- 

tabilis Fortitiide. 

Dipladcmia  Crassinoda  You  are  too  bold. 

Dittany  of  Crete    .     .  Birth. 
Dittany    of    Crete, 

White Passion. 

Dock Patience. 

Dodder  of  Thyme      .  Baseness. 

Dogsbane      ....  Deceit.    Falsehood. 

Dogwood Durability. 

Dragon  Plant     .     .     .  Snare. 

Dragonwort  ....  Horror. 

Dried  Flax    ....  Utility. 


JlBONY  TREE  Blackness. 
Echites  Atro- 

purpurea  .     Be  warned  in  time. 
Eglantine 
(Sweetbriar)     Poetry.  I  wound  to  heal. 

Elder Zealousness. 

Elm Dignity. 

Enchanters'       Night- 
shade     Witchcraft.   Sorcery. 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


Endive 

Escholzia      .... 
Eupatorium  .... 
Ever-flowering  Candy- 
tuff  

Evergreen  Clematis  . 
Evergreen  Thorn  .  . 
Everlasting  .... 

Everlasting  Pea     .     . 


Frugality. 

Do  not  refuse  me. 

Delay. 

Indifference. 

Poverty. 

Solace  in  adversity. 

Never-ceasing     remem* 

brance. 
Lasting  pleasure. 


ENNEL . 


Fern 


Worthy  all  praise. 

Strength. 
Fascination.  Magic. 

Sincerity. 
Your  looks  freeze  me. 


Ficoides,  Ice  Plant 

Fig Argument. 

Fig  Marigold    .     .     .  Idleness. 

Fig  Tree Prolific. 

Filbert Reconciliation. 

Fir Time. 

Fir  Tree Elevation. 

Flax Domestic  industry.  Fate. 

I  feel  your  kindness. 


THE    VOCABULARY.  39 

Flax-leaved     Golden- 
locks      Tardijiess. 

Fleur-de-Lys     .     .     .  Flame.     I  burn. 

Fleur-de-Luce  .     .     .  Fire. 

Flowering  Fern     .     .  Reverie. 

Flowering  Reed     .     ,  Confidence  in  Heaven. 

Flower-of-an-Hour     ,  Delicate  beauty. 

Fly  Orchis    .     .     .  Error. 

Flytrap Deceit. 

Fool's  Parsley  .     .     .  Silliness. 

Forget-Me-Not      .     .  Forget-Me-Not. 

Foxglove Insincerity. 

Foxtail  Grass    .     .     .  Sporting. 

Franciscea  Latifolia  .  Beware  of  false  friends. 

French  Honeysuckle  .  Rustic  beauty. 

French  Marigold  .     .  Jealousy. 

French  Willow  .     .     .  Bravery  and  humanity. 

Frog  Ophrys     .     .     .  Disgust. 

Fuller's  Teasel .     .     .  Misanthropy. 

Fumitory Spleen. 

Fuschia,  Scarlei    .     .  Taste. 

Furze,  or  Gorse     .     .  Love  for  all  seaon:, 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


vil    .     .     . 
Garden  Daisy   .     .     . 

Garden  Marigold  .     . 
Garden  Ranunculus  . 

Garden  Sage     .    .    . 
Garland  of  Roses  .     . 
Gardenia  

Forsaken. 

Sincerity. 
I  partake  your   senti- 
ments. 
Uneasiness. 
You  are  rich  in  attrac- 
tions. 
Esteem. 
Reward  of  virtue. 
Refinement. 

Germander  Speedwell 
Geranium,  Dark    .     . 
Geranium,  H  orseshoe- 
leaf  

Facility. 
Melancholy. 

Stupidity. 

Geranium,  Ivy  .     .     . 
Geranium,  Lemon 
Geranium,  Nutmeg    . 
Geranium,  Oak-leaved 
Geranium,  Pencilled  . 
Geranium,          Rose- 
scented  

Bridal  favour. 
Unexpected  meeting. 
Expected  meeting. 
True  friendship  . 
Ingenuity. 

Preference. 

Geranium,  Scarlet 
Geranium,         Silver- 
leaved  . 

Comforting. 
Recall 

THE    VOCABULARY.  41 

Geranium,  Wild    .     .  Steadfast  piety. 

Gillyflower    ....  Bonds  of  affection. 

Gladioli Ready  armed. 

Glory  Flower     .     .     .  Glorious  beatity. 

Goat's  Rue   ....  Reason. 

Golden  Rod ....  Precaution. 

Gooseberry  ....  Anticipation. 

Gourd Extent.    Bulk. 

Grammanthus    Chlo- 

raflora Your  temper  is  too  hasty. 

Grape,  Wild.     .     .    .  Charity. 

Grass Submission.     Utility. 

Guelder  Rose    .     .     .  Winter.    Age. 


HAND  Flower 

Tree    .     .  Warning. 

Harebell .     .  Submission.     Grief. 

Hawkweed  .  Quick-sightedness. 

Hawthorn      ....  Hope. 

Hazel Reconciliation. 

Heartsease,  or  Pansy  Thoughts. 

Heath Solitude. 

Helenium     ....  Tears. 

Heliotrope     ....  Devotion,  or,  I  turn  to 


Hellebore      ....     Scandal.     Calumny. 


42      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Helmet  Flower 

(Monkshood).     .     .  Knight-errantry. 

Hemlock You  will  be  my  death. 

Hemp  ......  Fate. 

Henbane Imperfection. 

Hepatica Confidence. 

Hibiscus Delicate  beauty. 

Holly Foresight. 

Holly  Herb  ....  Enchantment. 

Hollyhock    ....  Ambition.     Fecundity. 

Honesty Honesty.     Fascination. 

Honey  Flower  .     .     .  Love  sweet  and  secret. 

Honeysuckle     .     .    .  Generous   and   devoted 
affection. 

Honeysuckle  (Coral)  .  The  coloiir  of  my  fate. 

Honeysuckle  (French)  Rustic  beauty. 

Hop Injustice. 

Hornbeam    ....  Ornament. 

Horse  Chestnut     .     .  Luxury. 

Hortensia     .     .     .  4  .  You  are  cold. 

Houseleek     ....  Vivacity.     Domestic  In- 
dustry. 

Houstonia     ....  Content. 

Hoya Sculpture. 

Hoyabella    ....  Contentment. 

Humble  Plant  .     .     .  Despondency. 

Hundred-leaved  Rose  Dignity  of  mind. 


THE    VOCABULARY. 


43 


Hyacinth Sport.    Game.   Play. 

Hyacinth,  Purple  .     .  Sorrowful. 

Hyacinth,  White  .     .  Unobtrusive  loveliness. 

Hydrangea  .     .     .     .  A  boaster. 

Hyssop Cleanliness. 


CELAND 

Moss    . 
||  Ice  Plant 
Imbricata 


Imperial  Montague  . 
Indian  Cress  .  .  . 
Indian  Jasmine  (Ipo- 

mcea) 

Indian  Pink  (Double) 
Indian  Plum  .  .  . 

Iris 

Iris,  German  .  .  . 
Ivy 

Ivy,.  Sprig  of,  with  ten- 
drils 


Health. 

Your  looks  freeze  me. 

Uprightness.  Sentiment* 

of  honour. 
Power. 
Warlike  trophy. 

Attachment. 
Always  lovely. 
Privation. 
Message. 
Flame. 

Friendship.        Fidelity, 
Marriage. 

Assiduous  to  please. 


44 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


.\COB'S  Lad- 
der .     .    . 
Japan  Rose . 


Japanese  Lilies .  . 
Jasmine  .... 
Jasmine,  Cape  .  . 
Jasmine,  Carolina . 
Jasmine,  Indian  . 
Jasmine,  Spanish  . 
Jasmine,  Yellow  . 
Jonquil  .... 


Judas  Tree   .     . 
Julienne,  White 


Juniper 
Justicia 


Come  down. 

Beauty  is  your  only  at- 
traction. 
You  cannot  deceive  me. 

Amiability. 

Transport  of  joy. 

Separation. 

I  attach  myself  to  you. 

Sensuality. 

Grace  and  elegance. 

I  desire  a  return  of  af- 
fection. 

Unbelief.     Betrayal. 

Despair    not;     God    is 
everywhere. 

Succour.    Protection. 

The  perfection  of  female 
loveliness. 


ENNEDIA. 
.King-cups   . 


Mental  beauty. 
Desire  of  riches. 


THE   VOCABULARY.  45 


pABURNUM  Forsaken.    Pensive 

Beauty. 
Lady's  Slip- 
per     .     .     Capricious  beauty.    Win 

me  and  wear  me. 

Lagerstraemia,  Indian  Eloquence. 

Lantana Rigour. 

Lapageria  Rosea   .     .     There  is   no   unalloyed 
good. 

Larch Audacity.     Boldness. 

Larkspur Lightness.    Levity. 

Larkspur,  Pink .     .     .  Fickleness. 

Larkspur,  Purple   .     .  Haughtiness. 

Laurel Glory. 

Laurel,   Common,    in 

flower Perfidy. 

Laurel,  Ground      .     .  Perseverance. 
Laurel,  Mountain  .     .  Ambition. 
Laurel-leaved      Mag- 
nolia        Dignity. 

Lauresthia    .     .     .     .  A  token. 

Lavender Distrust. 

Leaves  (dead)    .     .     .  Melancholy. 

Lemon Zest. 

Lemon  Blossoms  .     .  Fidelity  in  love. 


46     THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Leschenaultia    Splen- 

dens You  are  charming. 

Lettuce Cold-heartedness. 

Lichen Dejection.     Solitude. 

Lilac,  Field  ....  Humility. 

Lilac,  Purple     .     .     .  First  emotions  of  love. 

Lilac,  White      .     .     .  Youthful  innocence. 

Lily,  Day      ....  Coquetry. 

Lily,  Imperial    .     .     .  Majesty. 

Lily,  White  ....  Purity.     Sweetness. 

Lily,  Yellow .     .     .     .  Falsehood.     Gaiety. 

Lily  of  the  Valley .     .  Return  of  happiness.  Un- 
conscious sweetness. 

Linden  or  Lime  Trees  Conjugal  love. 

Lint I  feel  my  obligations. 

Live  Oak Liberty. 

Liverwort      ....  Confidence. 

Liquorice,  Wild     .     .  I  declare  against  you. 

Lobelia     .     .  -  .     .     .  Malevolence. 

Locust  Tree ....  Elegance. 

Locust  Tree  (green)   .  Affection     beyond'    the 

grave. 

London  Pride    .     .     .  Frivolity. 

Lote  Tree     ....  Concord. 

Lotus Eloquence. 

Lotus  Flower    .     .     .  Estranged  love. 

Lotus  Leaf  ....  Recantation. 


THE    VOCABULARY.  47 

Love  in  a  Mist  .     .     .  Perplexity. 

Love  lies  Bleeding     .  Hopeless,  not  heartless. 

Lucern Life. 

Lupin Voraciousness. 


jjADDER.     .  Calumny. 

Magnolia    .  Love  of  Nature. 
'Magnolia, 

Swamp    .  Perseverance. 

Mallow Mildness. 

Mallow,  Marsh .     .     .  Beneficence. 

Mallow,  Syrian      .     .  Consumed  by  love. 

Mallow,  Venetian  .     .  Delicate  beauty. 

Malon  Creeana      .     .  Will  you  share  my  for- 
tunes ? 

Manchineal  Tree  .     .  Falsehood. 

Mandrake     ....  Horror. 

Maple Reserve. 

Marian  thus  ....  Hope  for  better  days. 

Marigold Grief. 

Marigold,  African       .  Vulgar  minds. 

Marigold,  French  .     .  Jealousy. 

Marigold,  Prophetic  .  Prediction. 

Marigold  and  Cypress  Despair. 

Marjoram      ....  Blushes. 

Marvel  of  Peru      .     .  Timidity. 


THE    LANGUAGE    OF    FLOWERS. 


Meadow  Lychnis  . 
Meadow  Saffron  . 
Meadowsweet  .  .  . 

Mercury 

Mesembryanthemum . 

Mezereon 

Michaelmas  Daisy     . 
Mignonette  .     .     .     . 


Milfoil      . 
Milkvetch 


Milk  wort 

Mimosa       (Sensitive 

Plant) 

Mint 

Mistletoe 

Mitraria  Coccinea 
Mock  Orange    .     .     . 
Monarda       Amplexi- 

caulis 

Monkshood  .... 

Monkshood    (Helmet 

Flower)     .... 

Moonwort     .... 


Wit. 

My  best  days  are  past. 

Uselessness. 

Goodness. 

Idleness. 

Desire  to  please. 

Afterthought. 

Your  qualities  surpass 

your  charms. 
War. 
Your  presence    softens 

my  pains. 
Hermitage. 

Sensitiveness. 

Virtue. 

I  surmount  difficulties. 

Indolence.     Dulness. 

Counterfeit. 

Your  whims  are  quite 

unbearable. 
A  deadly  foe  is  near. 

Chivalry.        Knight- 
errantry. 
Forgetfulness. 


THE   VOCABULARY.  40 

Morning  Glory .     .     .  Affectation. 

Moschatel     ....     Weakness. 

Moss Maternal  love. 

Mosses Ennui. 

Mossy  Saxifrage    .     .  Affection. 

Motherwort  ....  Concealed  love. 

Mountain  Ash  .     .     .  Prudence. 

Mourning  Bride     .     .  Unfortunate  attachment. 
I  have  lost  all. 

Mouse-eared     Chick- 
weed     Ingenuous  simplicity. 

Mouse-eared  Scorpion 

grass Forget  me  not. 

Moving  Plant    .     .     .  Agitation. 

Mudwort Happiness.  Tranquillity, 

Mulberry  Tree  (Black)  /  shall  not  survive  you. 

Mulberry  Tree  (White)     Wisdom. 

Mushroom    ....  Suspicion,  or,  I  can't  en- 
tirely trust  you. 

Musk  Plant  ....  Weakness. 

Mustard  Seed   .     .     .  Indifference. 

Myrobalan    ....  Privation. 

Myrrh Gladness. 

Myrtle Lovs 


5° 


THE    LANGUAGE    OF    FLOWERS. 


JARCISSUS 

Nasturtium 
N  emophila . 
Nettle,  Com- 
mon Stinging 

Nettle,  Burning     .     . 

Nettle  Tree  .... 

N  ight-blooming  Cereus 

Night  Convolvulus     . 

Nightshade  .... 


Egotism. 
Patriotism. 
Success  everywhere. 

You  are  spiteful. 

Slander. 

Conceit. 

Transient  beauty. 

Night 

Falsehood. 


A.K  Leaves   .     Bravery 
Oak  Tree    .     Hospitality. 
Oak  (White)     Independence. 
Oats  .     .     .     The    witching   soul    of 

music. 
Beware. 

Olive Peace. 

Your  purity  equals  your 

loveliness. 

Chastity.     Bridal  festi- 
vities. 

Orange  Tree     .     .     .     Generosity. 
Orchis A  belle. 


Oleander  , 
Olive  .  . 
Orange  Blossoms 

Orange  Flowers 


THE    VOCABULARY.  51 


Osier Frankness. 

Osmunda      ....     Dreams. 
Ox  Eye Patience. 


JALM   .     .     .     Victory. 
Pansy     .     .     Thoughts. 
Parsley  .     .     Festivity. 
Pasque 

Flower     .      You  have  no  claims. 
Passion  Flower      .     .     Religious     superstition, 
when  the  flower  is  re- 
verse d, or  Faith  if  erect. 
Patience  Dock  .     .     .     Patience. 
Pea,  Everlasting    .     .     An  appointed  meeting. 

Lasting  pleasiire. 
Pea,  Sweet    ....     Departure. 

Peach Your      qualities,      like 

your  charms,  are  un- 
equalled. 
Pleach  Blossom      .     .     I  am  your  captive. 

Pear Affection. 

Pear  Tree     ....     Comfort. 
Penstemon  Azureum  .     High-bred. 
Pennyroyal  ....     Flee  away. 

Peony Shame.     Bashfulness. 

Peppermint  ....      Warmth  of  feeling. 
D  2 


52     THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Periwinkle,  Blue    .     .  Early  friendship. 

Periwinkle,  White .     .  Pleasures  of  memory. 

Persicaria      ....  Restoration. 

Persimon Bury  me  amid  Natures 

beaiities. 

Peruvian  Heliotrope  .  Devotion. 

Petunia Your  presence  soothes  m*+ 

Pheasant's  Eye      .     .  Remembrance. 

Phlox Unanimity. 

Pigeon  Berry    .     .     .  Indifference. 

Pimpernel     ....  Change.    Assignation. 

Pine Pity. 

Pine-apple    ....  You  are  perfect. 

Pine,  Pitch   ....  Philosophy. 

Pine,  Spruce      .     .     .  Hope  in  adversity. 

Pink Boldness. 

Pink,  Carnation     .     .  Womarts  love. 

Pink,  Indian,  Double  Always  lovely. 

Pink,  Indian,  Single  .  Aversion. 

Pink,  Mountain     .     .  Aspiring. 

Pink,  Red,  Double     .  Pure  and  ardent  love. 

Pink,  Single      .     .     .  Pure  love. 

Pink,  Variegated  .     .  Refusal. 

Pink,  White.     .     ,     .  Ingeniousness.    Talent.. 

Plantain White  marfs  footsteps. 

Plane  Tree   ....  Genius. 

Plum,  Indian     .     .     .  Privation. 


THE    VOCABULARY. 


53 


Plum  Tree    .     .     .     . 

Plum,  Wild  .  .  .  . 
Plumbago  Larpenta  . 
Polyanthus  .  .  .  . 
Polyanthus,  Crimson . 
Polyanthus,  Lilac  .  . 
Pomegranate  .  .  . 
Pomegranate  Flower . 
Poor  Robin  .  .  .  . 

Poplar,  Black    .  .  . 

Poplar,  White   .  .  . 

Poppy,  Red  .     .  .  . 

Poppy,  Scarlet  .  .  . 

Poppy,  White    .  .  . 

Potato 

Potentilla      .     .  .  . 

Prickly  Pear  .  .  . 
Pride  of  China  .  .  . 

Primrose 

Primrose,  Evening  . 
Primrose,  Red  .  .  . 

Privet 

Purple  Clover  .  .  . 
Pyrus  Japonica.  .  . 


Fidelity. 

Independence. 

Holy  -wishes. 

Pride  of  riches. 

The  heart's  mystery. 

Confidence. 

Foolishness. 

Mature  elegance. 

Compensation,     or     an 

equivalent. 
Courage. 
Time. 

Consolation. 

Fantastic  extravagance. 
Sleep.    My  bane. 
Benevolence. 
I  claim,  at  least,  you? 

esteem. 
Satire. 
Dissension. 

Early  youth  and  sadness. 
Inconstancy. 
Unpatronized  merit. 
Prohibition. 
Provident. 
Fairies^ fire. 


54 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


UAKING- 


GRASS 

Ouamoclit 
Queen's 
Rocket 


Agitation. 
Busybody. 

You   are  the  queen    of 
coquettes.     Fashion. 


Quince Temptation. 


A  G  G  E  D  - 
ROBIN  . 

Ranunculus 


Ranunculus,  Garden  . 

Ranunculus,  Wild 
Raspberry     .     .     .     . 
Ray  Grass     .     .     .     . 
Red  Catchfly     .     .     . 

Reed 

Reed,  Split    .     .     .     . 
Rhododendron  (Rose- 
bay) 

Rhubarb 

Rocket 

Rose 


Wit. 

You  are  radiant  with 
charms. 

You  are  rich  in  attrac- 
tions. 

Ingratitude. 

Remorse. 

Vice. 

Youthful  love. 

Complaisance.    Music. 

Indiscretion. 

Danger.     Beware. 

Advice. 

Rivalry. 

Love. 


THE    VOCABULARY. 


Rose,  Austrian  .  .  . 
Rose,  Bridal.  .  .  . 
Rose,  Burgundy  .  . 
Rose,  .Cabbage .  .  . 
Rose,  Campion  .  . 
Rose,  Carolina  .  .  . 
Rose,  China  .... 
Rose,  Christmas  .  . 
Rose,  Daily  .... 
Rose,  Damask  .  .  . 
Rose,  Deep  Red  .  . 
Rose,  Dog  .... 
Rose,  Guelder  .  .  . 
Rose,  Hundred-leaved 
Rose,  Japan .... 

Rose,  Maiden  Blush  . 

Rose,  Montiflora  .  . 
Rose,  Mundi  .  .  . 
Rose,  Musk  .... 
Rose,  Musk,  Cluster  . 
Rose,  Single.  .  .  . 
Rose,  Thornless  .  . 
Rose,  Unique  .  .  . 
Rose,  White.  .  .  . 
Rose,  White  (withered) 


55 

Thou  art  all  that  is  lovely. 

Happy  love. 

Unconscious  beauty. 

Ambassador  of  love. 

Only  deserve  my  love. 

Love  is  dangerous. 

Beauty  always  new. 

Tranquillize  my  anxiety. 

Thy  smile  I  aspire  to. 

Brilliant  complexion. 

Bashful  shame.    — * 

Pleasure  and.pain. 

Winter.     Age. 

Pride. 

Beauty  is  your  only  at- 
traction. 

If  you  love  me  you  wiil 
find  it  out. 

Grace. 

Variety. 

Capricious  beauty. 

Charming. 

Simplicity. 

Early  attachment. 

Call  me  not  beautiful. 

I  am  worthy  of  you. 

Transient  impressions. 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


Rose,  Yellow 


Decrease  of  love. 
Jealousy. 


Rose,  York  and  Lan- 

caster     

War. 

Rose,       Full  -  blown, 

placed  over  two  Buds 

Secrecy. 

Rose,  White  and  Red 

together     .... 

Unity. 

Roses,  Crown  of    .     . 

Reward  of  Virtue. 

Rosebud,  Red   .     .     . 

Pure  and  lovely. 

Rosebud,  White    .     . 

Girlhood. 

Rosebud,  Moss      .     . 

Confession  of  love. 

Rose  Leaf     .... 

You  may  hope. 

Rosemary     .... 

Remembrance. 

Rudbeckia    .... 

Justice. 

Rue      

Disdain. 

Rush    ...... 

Docility. 

Rye  Grass     .... 

Changeable  disposition. 

Sage 


[AFFRON     .  Beware  of  excess. 
Saffron  Cro- 
cus.     .     .  Mirth. 

Saffron,  [past. 

Meadow  .  My  happiest  days   arc 

.    .  Domestic  virtue. 


THE   VOCABULARY.  57 

Sage,  Garden    .     .     .  Esteem. 

Sainfoin Agitation. 

Saint  John's  Wort.     .  Animosity. 

Salvia,  Blue  ....  Wisdom. 

Salvia,  Red  ....  Energy. 

Saxifrage,  Mossy  .     .  Affection. 

Scabious Unfortunate  love. 

Scabious,  Sweet     .     .  Widowhood. 

Scarlet  Lychnis      .     .  Sunbeaming  eyes. 

Schinus Religious  enthusiasm 

Scotch  Fir     ....  Elevation. 

Sensitive  Plant .     .     .  Sensibility. 

Senvy Indifference. 

Shamrock      ....  Light-heartedness. 

Shepherd's  Purse  .     .  I  offer  you  my  all. 

Siphocampylos  .     .     .  Resolved  to  be  noticed. 

Snakesfoot    ....  Horror. 

Snapdragon.     .     .     .  Presumption,  also"  No" 

Snowball Bound. 

Snowdrop     ....  Hope. 

Sorrel Affection. 

Sorrel,  Wild ....  Wit  ill-timed. 

Sorrel,  Wood    .     .     .  Joy. 

Southernwood  .     .     .  Jest.     Bantering. 

Spanish  Jasmine    .     .  Sensuality. 

Spearmint     ....  Warmth  of  sentimen 

Speedwell     ....  Female  fidelity. 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


Speedwell,  Germander 
Speedwell,  Spiked .  . 
Spider  Ophrys  .  .  . 
Spiderwort  .  .  .  . 
Spiked  Willow  Herb  . 
Spindle  Tree  .  .  . 

Star  of  Bethlehem      . 

Starwort 

Starwort,  American   . 
Stephanotis  .... 

Stock 

Stock,  Ten  Week 
Stonecrop     .... 
Straw,  broken   .     .     . 
Straw,  whole 
Strawberry  Blossoms 
Strawberry  Tree    . 
Sultan,  Lilac     .     .     . 
Sultan,  White   .     .     . 
Sultan,  Yellow .     .     . 
Sumach,  Venice    .     . 
Sunflower,  Dwarf.     . 
Sunflower,  Tall      .     . 
Swallow-wort     .     .     . 
Sweet  Basil  .     .     . 


Facility. 

Semblance. 

Adroitness. 

Esteem,  not  love. 

Pretension. 

Your   charms    are    en- 
graven on  my  heart. 
Purity. 
Afterthoiight. 
Cheerfulness  in  old  age. 

Will  you  accompany  me 

to  the  East  ? 
Lasting  beauty. 
Promptness. 
Tranquillity* 
Rupture  of  a  contract. 

Union. 
Foresight. 
Esteem,  not  love. 
I  forgive  you. 
Sweetness. 
Contempt. 
Splendour. 
Adoration. 
Haughtiness. 
Cure  for  heartache. 
Good  wishes. 


THE    VOCABULARY.  59 

Sweetbriar,  American  Simplicity. 

Sweetbriar,  European  I  wound  to  heal. 

Sweetbriar,  Yellow     .  Decrease  of  love. 

Sweet  Pea     ....  Delicate  pleasures. 

Sweet  Sultan     .     .     .  Felicity. 

Sweet  William  .     .     .  Gallantry. 

Sycamore      ....  Curiosity. 

Syringa Memory. 

Syringa,  Carolina  .     .  Disappointment. 


gAMARISK .     Crime. 
Tansy  (Wild)  /  declare    war  against 

you. 

Teasel     .     .     Misanthropy. 
Tendrils  of 
Climbing  Plants.  Ties. 
Thistle,  Common  .     .     Austerity. 
Thistle,  Fuller's     .     .     Misanthropy. 
Thistle,  Scotch      .     .     Retaliation. 
Thorn  Apple      .     .     .     Deceitfiil  charms. 
Thorn,  Branch  of  .     .     Severity. 

Thri'ft Sympathy. 

Ihroatwort  ....     Neglected  beauty. 

Thyme Activity  or  courage. 

Tiger  Flower     .     .     .     For  once  may  pride  be- 
friend me. 


6o 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


Traveller's  Joy  .  .  . 
Tree  of  Life .... 

Trefoil 

Tremella  Nestoc    . 
Trillium  Pictum     .     . 
Triptilion  Spinosum  . 

Truffle 

Trumpet  Flower    .     . 

Tuberose 

Tulip,  Red  .... 
Tulip,  Variegated  .  . 
Tulip,  Yellow  .  .  . 

Turnip 

Tussilage  (Sweet- 
scented)    .... 


Safety. 

Old  age. 

Revenge. 

Resistance. 

Modest  beauty 

Be  prudent. 

Surprise. 

Fame. 

Dangerous  pleasures. 

Declaration  of  love. 

Beautiful  eyes. 

Hopeless  love. 

Charity. 

Justice  shall  be  done  you. 


A.LERIAN  .     An  accommodating  dis- 


position. 

Rupture. 

Intellectual     excellence. 

Splendour. 
Fly  with  me. 
Flattery. 
Deceit. 


Valerian, 
Greek 
Venice  Sumach     .     . 

Venus's  Car  .... 
Venus's  Looking-glass 
Venus's  Trap  .  .  . 


THE   VOCABULARY. 


61 


Verbena,  Pink  .  . 
Verbena,  Scarlet  . 

Verbena,  White  . 
Vernal  Grass  .  . 
Veronica  .... 
Veronica  Speciosa 
Vervain  .... 

Vine 

Violet,  Blue  .  .  . 
Violet,  Dame  .  . 
Violet,  Sweet  .  . 
Violet,  Yellow  .  . 
Virginia  Creeper  . 

Virgin's  Bower  .  . 
Viscaria  Oculata  . 
Volkamenia  . 


Family  union. 

Unite  against  evil,   of 

Church  unity. 
Pray  for  me. 
Poor,  but  happy. 
Fidelity. 

Keep  this  for  my  sake. 
Enchantment. 
Intoxication. 
Faithfulness. 
Watchfulness. 
Modesty. 
Rural  happiness. 
I  cling  to  you  both  in 

sunshine  and  shade. 
Filial  love. 

Will  you  dance  'with  me  f 
M  ty  you  be  happy. 


Intellect.     Stratagem. 
Fidelity  in  adversity. 


HALNUT.     . 

Wall-flower 

Watcher  by 

the  Wayside  Never  despair. 
Water  Lily   ....     Purity  of  heart. 
Water  Melon    .     .     .     Bulkiness. 


62 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


Wax  Plant  .  .  . 
Wheat  Stalk  .  . 

Whin 

White  Flytrap  .  . 
White  Jasmine .  . 
White  Lily  .  .  . 
White  Mullein  .  . 
White  Oak  .  .  . 
White  Pink  .  .  . 
White  Poplar  .  . 
White  Rose  (dried) 

Whortleberry  .  . 
Willow,  Creeping  . 
Willow,  Water  .  . 
Willow,  Weeping  . 
Willow  Herb  .  . 
Willow,  French  . 
Winter  Cherry  .  . 
Wisteria  .... 
Witch  Hazel  .  . 
Woodbine  .  .  . 
Wood  Sorrel  .  . 

Wormwood  .     .     . 


Susceptibility. 

Riches. 

Anger. 

Deceit. 

Amiableness. 

Purity  and  modesty. 

Good-nature. 
Independence. 

Talent. 

Time. 

Death  preferable  to  loss 
of  innocence. 

Treason. 

Love  forsaken. 

Freedom. 

Mourning. 

Pretension. 

Bravery  and  humanity. 

Deception. 

Welcome,  fair  stranger. 
A  spell. 
Fraternal  love. 
Joy.    Maternal  tender- 
ness. 
Absence. 


THE    VOCABULARY.  63 

Xanthium      ....     Rudeness.     Pertinacity. 
Xeranthemum   .     ,     .     Cheerfulness  under  ad- 
versity. 

Yew     ....  Sorrow. 


Zephyr  Flower  .     .     .     Expectation. 

Zinnia Thoughts  of  absent 

friends. 


PART   SECOND. 


IBSENCE    . 

Abuse  not  . 

Acknowledg- 
ment .  . 
Activity,  or  Courage  . 
A  deadly  foe  is  near  . 
Admiration  .... 
Adoration  .... 
Adroitness  .... 
Adulation  .... 

Advice 

Affection 

Affection 

Affection 

Affection  beyond  the 

grave     

Affection,  maternal    . 


Wormwood. 
Crocus. 

Canterbury  Bell. 

Thyme. 

Monkshood. 

Amethyst. 

Dwarf  Sunflower. 

Spider  Ophrys. 

Cacalia. 

Rhubarb. 

Mossy  Saxifrage- 

Pear. 

Sorrel. 

Green  Locust. 
Cinquefoil. 


THE   VOCABULARY.  65 

Affectation    ....     Cockscomb  Amaranth. 

Affectation   ....    Morning  Glory. 

Afterthought     .     .     .     Michaelmas  Daisy. 

Afterthought     .     .     .     Starwort. 

Afterthought     .     .     .     China  Aster. 

Agreement    ....     Straw. 

Age Guelder  Rose. 

Agitation Moving  Plant. 

Agitation Sainfoin. 

Alas !  for  my  poor  heart  Deep  Red  Carnation. 

Always  cheerful     .     .     Coreopsis. 

Always  lovely   .     .     .     Indian  Pink  (double). 

Always  delightful  .     .     Cineraria. 

Ambassador  of  love  .     Cabbage  Rose. 

Amiability    ....     Jasmine. 

Anger Whin. 

Animosity    .     .     .     .     St.  John's  Wort. 
Anticipation      .     .     .     Gooseberry. 
Anxious  and  trembling  Red  Columbine. 
Ardour,  Zeal     .     .     .     Cuckoo  Plant.    Arum. 
Argument     ....     Fig. 
Arts,  or  Artifice     .     .     Acanthus. 
Assiduous  to  please    .    Sprig  of  ivy,  with  ten- 
drils. 

Assignation  ....    Pimpernel. 
Attachment  ....     Indian  Jasmine. 
Audacity Larch. 

0  E 


66 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


Avarice Scarlet  A  uricula. 

Aversion China,  or  Indian  Pink. 


jlANTERING  Southernwood. 

Baseness     .  Dodder  of  Thyme. 

Bashfulness  Peony. 

Bashful  shame  Deep  Red  Rose. 

Be  prudent   ....  Triptilion  Spinosum. 

Be  warned  in  time     .  Echites  Atro-purpurea. 

Beautiful  eyes    .    .     .  Variegated  Tulip. 

Beauty Party-coloured  Daisy. 

Beauty  always  new    .  China  Rose. 


Beauty,  capricious 
Beauty,  capricious 
Beauty,  delicate    . 
Beauty,  delicate     . 
Beauty,  divine  .     . 
Beauty,  glorious     . 
Beauty,  lasting 
Beauty,  magnificent 
Beauty,  mental .     . 
Beauty,  modest 
Beauty,  neglected . 
Beauty,  pensive 
Beauty,  rustic   .     . 


Ladfs  Slipper. 

Musk  Rose. 

Flower  of  an  hour. 

Hibiscus. 

American  Cowslip. 

Glory  Flower. 

Stock. 

Calla  AZthiopica. 

Clematis. 

Trillium  Pictum. 

Throatwort. 

Laburnum. 

French  Honeysuckle. 


THE  VOCABULARY.  67 

Beauty,  unconscious  .     Burgundy  Rose. 
Beauty     is    your     only 

attraction  ....     Japan  Rose. 

Belle Orchis. 

Be  mine Four- leaved  Clover. 

Beneficence  ....     Marskmalloiv. 
Benevolence      .     .     .    Potato. 
Betrayed  .     .     .     .     .     White  Catchfly. 

Beware Oleander. 

Beware Rosebay. 

Beware  of  a  false  friend  Francisca  Latifolia. 
Blackness     ....    Ebony  Tree. 
Bluntness      ....    Borage. 

Blushes Marjoram. 

Boaster Hydrangea. 

Boldness Pink. 

Bonds Convolvulus. 

Bonds  of  Affection    .     Gillyflower. 

Bravery Oak  Leaves. 

Bravery  and  humanity  French  Willow. 
Bridal  favour    .     .     .     Ivy  Geranium. 
Brilliant  complexion  .     Damask  Rose. 

Bulk Water  Melon. 

Bulk Gourd. 

Busybody      ....     Quamoclit. 
Bury  me  amid  Nature's 

beauties     ....     Persimon. 
E  2 


68      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


j]ALL  me  not 

beautiful    .  Rose  Unique. 

Calm  repose  Buckbean. 

Calumny     .  Hellebore. 

'  Calumny  .     .     .     .   • .  Madder. 

Change Pimpernel. 

Changeable  disposition  Rye  Grass. 

Charity Turnip. 

Charming     ....  Cluster  of  Musk  Roses. 

Charms  deceitful   .     .  Thorn  Apple. 
Cheerfulness  in  old  age  American  Starwort. 
Cheerfulness      under  [mum. 

adversity   ....  Chinese  Chrysanthe- 

Chivalry Monkshood. 

Cleanliness   ...     .  Hyssop. 

Cold-heartedness   .     .  Lettuce. 

Coldness Agnus  Castus. 

Colour  of  my  life  .     .  Coral  Honeysuckle. 

Come  down  ....  Jacob's  Ladder. 

Comfort Pear  Tree. 

Comforting  ....  Scarlet  Geranium. 

Compassion .     .     .     .  A  llspice. 

Concealed  love      .     .  Motherwort. 

Concert Nettle  Tree. 

Concord Lote  Tree. 


THE    VOCABULARY. 


Confession  of  love     . 
Confidence   .... 
Confidence    .... 
Confidence    .... 
Confidence  in  Heaven 
Conjugal  love    .     . 
Consolation  .... 
Constancy     .     . 
Consumed  by  love 
Contentment 


Moss  Rosebud. 

Hepatica. 

Lilac  Polyanthus. 

Liverwort. 

Flowering  Reed. 

Lime  or  Linden  Tree. 

Red  Poppy. 

Bluebell. 

Syrian  Mallow. 

Hoyabella. 


Could  you  bear  poverty  ?  Browallia  Jamisomi. 

Counterfeit   ....  Mock  Orange. 

Courage Black  Poplar. 

Crime Tamarisk. 

Cure Balm  of  Gilead. 

Cure  for  heartache     .  Swallow-wort. 

Curiosity Sycamore. 


IJANGER  .     . 
Dangerous 
Pleasures 
Death     .     . 
Death    preferable    to 
loss  of  innocence  . 

Deceit Apocynum. 

Deceit White  Flytrap. 


Rhodendron.    Rose  bay. 

Tuberose. 
Cypress. 

White  Rose  (dried}. 


70      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Deceit Dogs  bane. 

Deceitful  charms  .     .  Apple,  Thorn. 

Deception     ....  White  Cherry  Trec> 

Declaration  of  love   .  Red  Tulip. 

Decrease  of  love   .     .  Yellow  Rose. 

Deformed     ....  Begonia. 

Dejection      ....  Lichen. 

Delay Eupatorium. 

Delicacy Bluebottle.     Centaury. 

Depart          ....  Dandelion  seeds  in   tht 

ball. 

Desire  to  please    .     .  Mezereon. 

Despair Cypress. 

Despair  not,   God  is 

everywhere    .     .     .  White  Julienne. 

Despondency    .     .     .  Humble  Plant. 
Devotion,   or,   I  turn 

to  thee Peruvian  Heliotrope. 

Difficulty Blackthorn. 

Dignity Cloves. 

Dignity Laurel-leaved    Magno- 
lia. 

Disappointment     .     .  Syringa,  Carolina. 

Disdain Yellow  Carnation. 

Disdain Rue. 

Disgust Frog  Ophrys. 

Dissension    ....  Pride  of  China. 


THE    VOCABULARY  71 

Distinction   ....     Cardinal  Flower. 

Distrust Lavende^. 

Divine  beauty   .     .     .  American  Cowslip. 

Docility Rush. 

Domestic  industry      .  Flax. 

Domestic  virtue     .     .  Sage. 
Do   not   despise    my 

poverty      ....  Shepherds  Purse. 

Do  not  refuse  me  .    .  Eschscholtzia,  or.  Carrot 
Flower. 

Doubt Apricot  Blossom. 

Durability     ....  Dogwood. 

Duration Cornel  Tree. 


ilARLY  attach- 
ment .    .     Thornless  Rose. 
Early  friend- 
ship    .     .     Blue  Periwinkle. 

Early  youth  ....     Primrose. 

Elegance Locust  Tree. 

Elegance  and  grace   .     Yellow  Jasmine. 

Elevation     ....     Scotch  Fir. 

Eloquence     ....     Lagerstr<zmia,  Ind. 

Enchantment    .     .    .    Holly  Herb. 

Enchantment    .     .    .     Vervain. 

Energy     ...         .     Red  S alma. 


THE   LANGUAGE   OF    FLOWERS. 


Energy  in  adversity 

Envy 

Error 

Error 

Esteem  .... 
Esteem,  not  love  . 
Esteem,  not  love  . 
Estranged  love .  . 
Excellence  .  .  . 
Expectation .  .  .  , 
Expectation .  .  . 
Expected  meeting  , 

Extent 

Extinguished  hopes  , 


Camomile. 

Bramble. 

Bee  Orchis. 

Fly  Orchis. 

Garden  Sage. 

Spiderwort. 

Strawberry  Tree. 

Lotus  Flower. 

Camellia  Japonica. 

Anemone. 

Zephyr  Flower. 

Nutmeg  Geranium. 

Gourd. 

Major  Convolvulus. 


jjACILITY 
Fairies'  fire 
Faithfulness 
Faithfulness 
Falsehood    .... 

Falsehood     .... 
Falsehood     .... 

Fame 

Fame  speaks  him  great 
and  good  .... 


Germander  Speedwell. 
Pyrus  Japonica. 
Blue  Violet. 
Heliotrope. 
Bugloss.  Deadly  Night 

shade. 

Yellow  Lily. 
Manchineal  Tree. 
Tulip. 

Apple  Blossom. 


TTIE   VOCABULARY.  73 

Family  union    .     .     .  Pink  Verbena. 
Fantastic  extravagance  Scarlet  Poppy. 

Farewell Michaelmas  Daisy. 

Fascination  ....  Fern. 

Fascination  ....  Honesty. 

Fashion Queerfs  Rocket. 

Fecundity     ....  Hollyhock. 

Felicity Sweet  Sultan. 

Female  fidelity .     .     .  Speedwell. 

Festivity Parsley. 

Fickleness    ....  Abatina. 

Fickleness     ....  Pink  Larkspiir. 

Filial  love     ....  Virgin's  bower. 

Fidelity Veronica.     Ivy. 

Fidelity Plum  Tree. 

Fidelity  in  adversity  .  Wall-flower. 

Fidelity  in  love      .     .  Lemon  Blossoms. 

Fire Fleur-de-Luce. 

First  emotions  of  love  Purple  Lilac. 

Flame Fleur-de-lys.     Iris. 

Flattery Venus' s  Looking-glass. 

Flee  away     ....  Pennyroyal. 

Fly  with  me  ....  Venus' s  Car. 

Folly Columbine. 

Foppery Cockscomb.  Amaranth. 

Foolishness  ....  Pomegranate. 

Foresight      ....  Holly. 


74      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Forgetfulness    .     .    .  Moonwort. 

Forget  me  not  .     .     .  Forget-Me-Not. 
For  once  may  pride 

befriend  me  .     .     .  Tiger  Flower. 

Forsaken      ....  Garden  Anemone. 

Forsaken Laburnum. 

Fortitude      ....  Dipter acanthus  Specta* 

bilis. 

Frankness     ....  Osier. 

Fraternal  Love      .     .  Woodbine. 

Freedom Water  Willow. 

Freshness     ....  Damask  Rose. 

Friendship    ....  Acacia.     Ivy. 

Friendship,  early  .     .  Blue  Periwinkle. 

Friendship,  true    .     .  Oakleaved  Geranium. 
Friendship,  unchanging  Arbor  Vitce. 

Frivolity London  Pride. 

Frugality       ....  Chicory.     Endive. 


UETY    .     .  Butterfly  Orchis. 

Gaiety    .     .  Yellow  Lily. 

Gallantry    .  Sweet  William. 

Generosity .  Orange  Tree. 
Generous  and  devoted 

affection    ....  French  Honeysuckle. 

Genius Plane  Tree. 


THE   VOCABULARY.  75 

Gentility Corn  Cockle. 

Girlhood White  Rosebud. 

Give    me  your  good 

wishes Sweet  Basil. 

Gladness Myrrh. 

Glory Laurel. 

Glory.     Immortality .  Daphne. 

Glorious  beauty    .     .  Glory  Flower. 

Goodness      ....  Bonus  Henricus. 

Goodness      ....  Mercury. 

Good  education    .     .  Cherry  Tree. 

Good  wishes     .     .     .  Sweet  Basil. 

Good  nature     .     .     .  White  Mullein, 

Gossip Cobcea. 

Grace Multiflora  Rose. 

Grace  and  elegance   .  Yellow  Jasmine. 

Grandeur      .     .     .     .  Ash  Tree. 

Gratitude      ....  Small  White  Sell  flower. 

Grief Harebell. 

Grief Marigold. 


VPPYlove   .  Bridal  Rose. 

Hatred  .     .  Basil. 

Haughtiness  Purple  Larkspur* 

Haughtiness  Tall  Simflower. 

Health Iceland  Moss. 


7  6  THE    LANGUAGE    OF    FLOWERS. 

Hermitage    ....  Milkwort. 

Hidden  worth  .     .     .  Coriander. 

High-bred    ....  Penstemon  Azureum. 

Holy  wishes  ....  Plumbago  Larpenta. 

Honesty Honesty. 

Hope Flowering  Almond. 

Hope Hawthorn. 

Hope Snowdrop. 

Hope  in  adversity      .  Spruce  Pine. 
Hopeless  love    .     .    .  Yellow  Tiilip. 
Hopeless,  not  heart- 
less    Love  Lies  Bleeding. 

Horror Mandrake. 

Horror Dragonswort. 

Horror Snakesfoot. 

Hospitality   ....  Oak  Tree. 

Humility Broom. 

Humility Bindweed,  Small. 

Humility.         .     .     .  Field  Lilac. 


AM  too  happy  Cape  Jasmine. 
I    am  your 

captive    .     Peach  Blossom. 
I  am  worthy 

of  you     .     White  Rose. 
I  change  but  in  death     Bay  Leaf. 


THE    VOCABULARY  77 

I  claim  at  least  your 

esteem Potentilla. 

I  dare  not     ....     Veronica  Speciosa. 

I  declare  against  you .  Belvidere. 

I  declare  against  you .  Liqitorice. 

I  declare  war  against 

you Wild  Tansy. 

I  die  if  neglected  .     .  Laurestina. 

I  desire  a  return  of 

affection  ....  Jonquil. 

I  feel  my  obligations .  Lint. 

i  feel  your  kindness  .  Flax. 

I  have  lost  all   .     .     .  Mourning  Bride. 

I  live  for  thee    .     .     .  Cedar  Leaf. 

I  love Red  Chrysanthemum. 

I  offer  you  my  all .     .  Shepherd's  Purse. 

I  offer  you  my  fortune, 
or,  I  offer  you  pecu- 
niary aid  ....  Calceolaria. 

I  share  your  senti- 
ments    Double  China  Aster. 

I  share  your  senti- 
ments    Garden  Daisy. 

I  shall  die  to-morrow  Gitm  Cistus. 

I  shall  not  survive  you  Black  Mulberry. 

I  surmount  difficulties  Mistletoe. 

I  watch  over  vou  .     .  Mountain  Ash. 


78 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


I  weep  for  you  .  .  . 
I  will  think  of  it  .  . 
I  will  think  of  it  .  . 
I  wound  to  heal  .  . 
If  you  love  me,  you 
will  find  it  out  .  . 

Idleness 

Ill-nature ... 
Ill-natured  beauty.    . 
Imagination.     .     .     . 
Immortality  .... 
Impatience  .     .    . 
Impatient  of  absence 
Impatient  resolves 
Imperfection      .     .     . 
Importunity .... 
Inconstancy.     .     .     . 
Incorruptible     .     .     . 
Independence   .     .     . 
Independence   .     .     . 
Indifference.     .     .    . 

Indifference  .... 
Indifference  .... 
Indifference  .... 
Indiscretion .... 
Indolence  .  .  . 


P2irple  Verbena. 
Single  China  Aster. 
Wild  Daisy. 
Eglantine  (Sweetbriar). 

Maiden  Blush  Rose. 
Mesembryanthemum. 
Crab  Blossom. 
Citron. 
Lupine. 

Amaranth  (Globe). 
Yellow  Balsam. 
Corchorus. 
Red  Balsam. 
Henbane. 
Burdock. 

Evening  Primrose, 
Cedar  of  Lebanon. 
Wild  Plum  Tree. 
White  Oak. 

Candytuft,  Ever/lower- 
ing. 

Mustard  Seed. 
Pigeon  Berry. 
Senvy. 
Split  Reed. 
Mittraria  Coc.cinea* 


THE   VOCABULARY. 


79 


Industry 

Industry,  Domestic  . 
Ingeniousness  .  .  . 
Ingenuity  .... 
Ingenuous  simplicity . 
Ingratitude  .... 
Innocence  .... 
Insincerity  .... 
Insinuation  .... 
Inspiration  .... 
Instability  .... 

Intellect 

Intoxication  .... 
Irony 


Red  Clover. 
Flax. 

White  Pink. 
Pencilled  Geranium. 
Mouse-eared  Chickweed 
Crowfoot. 
Daisy. 
Foxglove. 
Great  Bindweed. 
Angelica. 
Dahlia. 
Walnut. 
Vine. 
Sardony. 


French  Marigold. 
Yellow  Rose. 
Southernwood. 
Wood  Sorrel. 
Lesser  Celandine. 
Rudbeckia. 


IEALOUSY  . 

Jealousy.    . 
Jest    .     .     . 
Joy     ... 
Joys  to  come     .     .     . 

Justice 

Justice  shall  be  done 

to  you Coltsfoot,     or      Sweet- 
scented  Tussilage. 


8o 


THE    LANGUAGE    OF    FLOWERS. 


EEP       your 
promise   . 
Kindness     . 
Knight  -  er- 
rantry .     . 


Petunia. 

Scarlet  Geranium. 

[hood}. 
Helmet  Flower  (Monks- 


iJAMENTA- 
TION.     . 
Lasting 
beauty .     . 

Lasting  pleasures  . 

Let  me  go     .... 

Levity 

Liberty 

Life 

Light-heartedness  .     . 

Lightness      .... 

Live  for  me  .... 

Love 

Love 

Love,  forsaken  .     .     . 

Love,  returned  .     .     . 

Love  is  dangerous  .     . 

Love  for  all  seasons  . 


Aspen  Tree. 

Stock. 

Everlasting  Pea. 

Butterfly  Weed. 

Larkspur. 

Live  Oak. 

Lucern. 

Shamrock. 

Larkspur. 

Arbor  Vitcz. 

Myrtle. 

Rose. 

Creeping  Willow. 

A  mbrosia. 

Carolina  Rose. 

Furze. 


THE   VOCABULARY. 


Si 


Lustre.     .     ,     ,     .     .     Aconite- leaved    Crow- 
foot, or  Fair  Maid  oj 
France. 
Luxury Chestnut  Tree. 


j|A  G  N  I  F  I  - 

CENT  beauty 
Majesty  .     . 
Make  haste  . 

Malevolence.     .     .     . 

Marriage 

Maternal  affection.     . 

Maternal  love    .     .     . 

Maternal  tenderness  . 

Matrimony    .... 

Matronly  grace      .     . 

Mature  charms .     .     . 

May  you  be  happy     . 

Meanness     .... 

Meekness      .... 

Melancholy  .... 

Melancholy  .... 

Mental  beauty  .     . 

Mental  beauty  .     .     . 

Message 

Mildness 


Calla 

Crown  Imperial. 

Dianthus. 

Lobelia. 

Ivy. 

Cinquefoil. 

Moss. 

Wood  Sorrel. 

American  Linden. 

Cattleya. 

Cattleya  Pineli. 

Volkamenia.          » 

Coscuta. 

Birch. 

Dark  Geranium. 

Dead  Leaves. 

Clematis. 

Kennedia. 

Iris. 

Mallow. 


82 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


Mirth 

Misanthropy.     .     .     . 
Misanthropy.     .     . 
Modest  beauty  .     .     . 
Modest  genius  .     .     . 

Modesty 

Modesty  and  purity  . 
Momentary  happiness 
Mourning  .... 
Music  ...... 

My  best  days  are  past 

My  regrets  follow  you 
to  the  grave   .     .     . 


Saffron  Crocus. 
Aconite  ( Wolfsbane\ 
Fullers  Teazle. 
Trillium  Pictum. 
Creeping  Cereus. 
Violet. 
White  Lily. 
Virginian  Spiderivort. 
Weeping  Willow. 
Bundles  of  Reed  with 

their  Panicles. 
Colchicum,  or  Meadow 

Saffron. 

Asphodel. 


plATNESS  . 
Neglected 
Joeauty   .     . 
Never-ceas- 
ing remembrance 
Never  despair   .    .     . 


Broom. 
Throatwort. 

Everlasting. 
Watcher  by  the  Wayside. 


No ,     .     Snapdragon. 


THE    VOCABULARY. 


LD  age     .     .     Tree  of  Life. 
Only  deserve 
my  love     .     Campion  Rose 


ilA  I  N  F  U  L 
recollections 
Painting .     . 
'  Painting  the 
lily   .     .     . 

Passion 

Paternal  error    .     .     . 

Patience 

Patriotism     .... 
Patriotism     .... 

Peace   

Perfected  loveliness    . 


Perfidy 


Pensive  beauty  . 
Perplexity     .     . 
Persecution  .     . 
Perseverance 
Persuasion    .     . 


Flos  Adonis. 
A  uricula. 

Daphne  Odora. 

White  Dittany. 

Cardamine. 

Dock.     Ox-  Eye. 

American  Elm. 

Nasturtium. 

Olive. 

Camellia      Japonica, 

White. 
Common    Laurel,   in 

flower. 
Laburnum. 
Love  in  a  Mist. 
Chequered  Fritillary. 
Swamp  Magnolia. 
Althea  Frutex. 


F  2 


84     THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Persuasion    ....  Syrian  Mallow. 

Pertinacity    ....  Clotbur. 

Pity Pine,  also  Andromeda. 

Pleasure  and  pain      .  Dog  Rose. 

Pleasure,  lasting    .     .  Everlasting  Pea. 

Pleasures  of  memory  White  Periwinkle. 

Popular  favour  .     .     .  Cistus,  or  Rock  Rose. 

Poverty Evergreen  Clematis. 

Power Imperial  Montague. 

Power Cress. 

Pray  for  me  ....  White  Verbena. 

Precaution     ....  Golden  Rod. 

Prediction     ....  Prophetic  Marigold. 

Pretension     ....  Spiked  Willow  Herb. 

Pride Hundred-leaved  Rose. 

Pride Amaryllis. 

Privation Indian  Plum. 

Privation Myrobalan. 

Profit Cabbage. 

Prohibition  ....  Privet. 

Prolific Fig  Tree. 

Promptness  ....  Ten-week  Stock. 

Prosperity     ....  Beech  Tree. 

Protection     ....  Bearded Crepis. 

Prudence Mountain  Ash. 

Pure  love       ....  Single  Red  Pink. 

Pure  and  ardent  love .  Double  Red  Pink. 


THE    VOCABULARY.  85 

Pure  and  lovely      .     .    Red  Rosebud. 
Purity  .:....     Star  of  Bethlehem. 


UARREL     .    Broken  Corn-straw. 
Quicksighted- 
ness .     .     .    Hawkiveed. 


|E  AD  Y- 

ARMED  .  Gladioli 

Reason    .     .  Goafs  Rue. 

Recantation.  Lotus  Leaf. 

Recall Silver-leaved  Geranium, 

Reconciliation  .     .     .  Filbert. 

Reconciliation  .     .     .  Hazel. 

Refinement   ....  Gardenia. 

Refusal     ...     .     .     .  Striped  Carnation. 

Regard Daffodil. 

Regret Purple  Verbena. 

Relief Balm  of  Gilead. 

Relieve  my  anxiety    .  Christmas  Rose. 

Religious  superstition  Aloe. 
Religious  superstition, 

or  faith Passion  Flower. 

Religious  enthusiasm  Schinus. 


86      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Remembrance  .     .     .  Rosemary. 

Remorse Bramble. 

Remorse Raspberry. 

Rendezvous  ....  Chicfcwecd* 

Reserve Maple. 

Resistance    ....  Tremella  Nestoc. 

Resolved  to  be  noticed  Siphocampylos. 

Restoration  ....  Persicaria. 

Retaliation    ....  Scotch  Thistle. 

Return  of  happiness  .  Lily  of  the  Valley. 

Revenge Birdsfoot  Trefoil. 

Reverie Flowering  Fern. 

Reward  of  merit    .     .  Bay  Wreath. 

Reward  of  virtue  .     .  Garland  of  Roses. 

Riches Corn. 

Rigour Lantana. 

Rivalry Rocket. 

Rudeness      .    .         .  Clotbur. 

Rudeness      ....  Xanthium. 

Rural  happiness    .     .  Yellow  Violet. 

Rustic  beauty    .     .     .  French  Honeysuckle. 

Rustic  oracle         .     .  Dandelion. 


THE   VOCABULARY.  87 


IADNESS     .  Dead  Leaves. 

Safety    .     .  Traveller's  Joy. 

Satire     .     .  Prickly  Pear. 

Sculpture    .  Hoya. 

Secret  -love   ....  Yellow  Acacia. 

Semblance    ....  Spiked  Speed-well. 

Sensitiveness     .     .     .  Mimosa. 

Sensuality     ....  Spanish  Jasmine. 

Separation    ....  Carolina  Jasmine. 

Seventy Branch  of  Thorns. 

Shame Peony. 

Sharpness     ....  Barberry  Tree. 

Sickness Anemone    (Zephyr 

Flower). 

Silliness FooVs  Parsley. 

Simplicity     ....  American  Sweetbriat 

Sincerity Garden  Chervil. 

Slighted  love     .     .     .  Yellow  Chrysanthemum. 

Snare Catchfly.  Dragon  Plant. 

Solitude Heath. 

Sorrow Yew. 

Sourness  of  temper   .  Barberry. 

Spell Circcza. 

Spleen Fumitory. 

Splendid  beauty    .     .  Amaryllis. 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Splendour     ....  Austurtium. 

Sporting Fox-tail  Grass. 

Steadfast  piety  .    .     .  Wild  Geranium. 

Stoicism Box  Tree. 

Strength Cedar.     Fennel. 

Stupidity Horseskoeleaf Geranium. 

Submission  ....  Grass. 

Submission  ....  Harebell. 

Success  everywhere   .  Nemophila. 
Success    crown    your 

wishes Coronella. 

Succour Juniper. 

Such  worth  is  rare     .  Ackimenes. 

Sun-beaming  eyes.     .  Scarlet  Lychnis. 

Surprise Tritffle. 

Susceptibility    .     .     .  Wax  Plant. 

Suspicion Champignon. 

Sympathy     ....  Balm. 

Sympathy     ....  Thrift. 


IALENT  .     .  White  Pink. 

Tardiness    .  Flax-leaved Goldenlocks. 

Taste      .     .  Scarlet  Fuschia. 

Tears      .     .  Helenium. 

Temperance ....  Azalea. 

Temptation  ....  Apple. 


THE   VOCABULARY.  ^9 

Thankfulness    .     .     .  Agrimony. 

The  colour  of  my  fate  Coral  Honeysuckle. 

The  heart's  mystery  .  Crimson  Polyanthus. 

The  perfection  of  fe- 
male loveliness  .  .  Justicia. 

The  witching  soul  of 

music Oats. 

The  variety  of  your 
conversation  de- 
lights me  ....  Clarkia. 

There  is  no  unalloyed 

good Lapagenia  Rosea. 

Thoughts      ....  Pansy. 

Thoughts    of    absent 

friends  .     .     .     ,     .  Zinnia. 

Thy  frown  will  kill  me  Currant. 

Thy  smile  I  aspire  to  Daily  Rose. 

Ties Tendrils    of    Climbing 

Plants. 

Timidity Amaryllis. 

Timidity Marvel  of  Peru. 

Time    ......  White  Poplar. 

Tranquillity ....  Mud-wort. 

Tranquillity .          .     .  Stonecrop. 

Tranquillize  iuy  anx- 
iety    Christmas  Rose. 

Transient  beauty  .     .  Night-blooming  Cjreus. 


90      THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 

Transient  impressions  Withered  White  Rose. 

Transport  of  joy   .     .  Cape  Jasmine. 

Treachery     ....  Bilberry. 

True  love      ....  Forget-Me-Not. 

True  friendship      .     .  Oak-leaved  Geranium. 

Truth Bittersweet  Nightshade. 

Truth White  Chrysanthemum. 

JINANIMITY  Phlox. 

Unbelief     .  Judas  Tree. 
Unceasing 

remembrance  American  Cudweed. 
Unchanging  friendship  Arbor  Vita. 
Unconscious  beauty  .  Burgundy  Rose. 
Unexpected  meeting .  Lemon  Geranium. 
Unfortunate     attach- 
ment       Mourning  Bride. 

Unfortunate  love  .     .  Scabious. 

Union Whole  Straw. 

Unity White    and    Red   Rose 

together. 

Unite  against  a  com- 
mon foe     ....  Scarlet  Verbena. 
Unpatronized  merit   .  Red  Primrose. 
Uprightness      .     .     .  Imbricata. 
Uselessness  ....  Meadowsweet. 
Utility .         ....  Grass. 


THE    VOCABULARY. 


llARIETY 
Variety  . 
Vice  . 
Victory  . 

Virtue 

Virtue,  domestic    . 

Volubility      .     .     . 

Voraciousness  .     , 

Vulgar  minds    .     , 


China  Aster. 

Mundi  Rose. 

Darnel  (Ray  Grass]. 

Palm. 

Mint. 

Sage. 

Abecedary. 

Lupine. 

African  Marigold. 


1AR.  .  .  . 
War  .  .  . 
Warlike 

trophy  . 
Warmth  of  feeling  . 
Watchfulness  .  .  . 
Weakness  .... 
Welcome,  fair  stranger 
Weakness  .... 
Welcome  to  a  stranger 
Widowhood  .... 
Will  you  accompany 

me  to  the  East  ? 
Will  you  dance  with 

me? 

Win  me  and  wear  me 


York  and  Lancaster Rose^ 
Achillea  Millefolia. 

Indian  Cress. 
Peppermint. 
Dame  Violet. 
Moschatel. 
Westeria. 
Musk  Plant. 
American  Star  wort. 
Sweet  Scabious. 

Stephanotis. 

Viscaria  Oculata. 
Lady's  Slipper. 


92 


THE  LANGUAGE  OF  FLOWERS. 


Winning  grace .     .     . 

Winter 

Wisdom 

Wit 

Wit,  ill-timed    .     .     . 

Witchcraft    .... 

Worth  beyond  beauty 

Worth  sustained  by 
judicious  and  ten- 
der affection  .  .  . 

Worldliness,  self-seek- 
ing   

Worthy  of  all  praise  . 

J1OU  are  cold 
You  are  my 
divinity   . 
You  are  per- 
fect    .     . 
You  are  radiant  with 

charms 

You  are  rich  in    at- 
traction    .     .     .     . 
You  are  the  queen  of 
coquettes  .... 
You  are  charming.     . 
You  have  no  claims  . 


Cowslip. 
Guelder  Rose. 
Blue  Salvia. 
Meadow  Lychnis. 
Wild  Sorrel. 
Enchanter's  Nightshade. 
Sweet  Elysium. 


Pink  Convolvulus. 

CliantJms. 
Fennel. 

Hortensia. 
American  Cowslip. 
Pine  Apple. 
Ranunculus. 
Garden  Ranunculus. 

Queerts  Rocket. 
Leschenaultia  Splendens 
Pasque  Flower. 


THE   VOCABULARY. 


You  have  many  lovers 

You  please  all  .     .     . 

You  are  too  bold  .     . 

You  will  be  my  death 

Your  charms  are  en- 
graven on  my  heart 

Your  looks  freeze  me 

Your  presence  softens 
my  pain  .... 

Your  purity  equals 
your  loveliness  .  . 

Your  qualities,  like 
your  charms,  are 
unequalled  .  .  . 

Your  qualities  surpass 
your  charms  .  .  . 

Your  temper  is  too 
hasty 

Youthful  innocence    . 
Youthful  love    .     .     . 
Your  whims   are  un- 
bearable   . 


Chorozema  Varium. 
Branch  of  Ciirrants. 
Diplademia  Crassinoda* 
Hemlock. 

Spindle  Tree. 
Ice  Plant. 

Milkvetch. 
Orange  Blossom*. 

Peach. 

Mignonette. 

Grammanthes     Chlorv- 

flora. 

White  Lilac. 
Red  Catchfly. 

MonardaA  mplexicaulis. 


EALOUS- 

NESS  .     Elder. 
Zest  Lemon. 


Frederick    Warne  &>    Co.,  Publishers. 
A  SPLENDID  GIFT-BOOK. 

In  Crown  8vo.  cloth,  gilt  edges,   price  js.  6d. 

FLORA  SYMBOLICA; 

OR, 

THE  LANGUAGE  AND  SENTIMENT  OF   FLOWERS, 

Including  Floral  Poetry,  Original  and  Selected. 
COMPILED  AND  EDITED  BY  JOHN  INGRAM. 

With  1 6  pages  of  Original  Illustrations,  printed  in  Colours. 


In  i6mo.  price  2s.  6d.  cloth,  gilt  edges. 

LANGUAGE  &  SENTIMENT  OF  FLOWERS. 

COMPILED  AND  EDITED  BY  L.  V. 

With  Floral  Records  and  Original  Illustrations  printed  in  Colours. 


In  Imperial  i6mo.  price  is.  6d.,  gilt,  and  gilt  edges. 

BEAUTIFUL  BOUQUETS. 

Culled  from    the    Poets    of  all    Coitntries. 

A  Series  of  Elegant  Gift-Books,  with  Original^Coloured  Illustrations. 
COMPILED  AND  EDITED  BY  L.  V. 

i.  THE    GARLAND    OF    WILD        4.  THE  HOLLY  AND  THE  Mis- 
ROSES. 


2.  THE  ClLY  AND  THE  ROSE. 

3.  THE  FORGET-ME-NOT. 


5.  THE  TRUE  LOVERS'  KNOT. 

6.  THE  EVERGREEN. 


Bedford  Street,   Covent  Garden. 


Frederick   Warm  &  Co.,  Publishers. 


A  COMPLETE  COMPENDIUM  OF  ENGLISH 
LITERATURE. 


In  crown  8vo.  4?.,  each  550  pp.,  handsomely  printed,  bevelled  boards 

POPULAR     READINGS, 

IN  PROSE  AND  VERSE. 
Edited  by  J.  E.  CARPENTER. 

Five  Distinct  Volumes,  each  Complete,  paged  throughout,  with  Index. 
A  General  Index  to  the  Entire  Work  is  given  with  Vol.  5. 


In  fcap.  8vo.,  price  is.  each,  256  pp. 

PENNY    READINGS,  in    Prose    and   Verse. 

TEN  DISTINCT  VOLUMES.  Compiled  and  Edited  by  J.  E.  CAR- 
PENTER, Twelve  Years  Public  Reader,  Lecturer,  and  Enter- 
tainer at  the  principal  Literary  Institutions  in  Great  Britain. 


TOM    HOOD'S    COMIC    READINGS. 

Uniform  with  "  Carpenter's  Penny  Readings."  Price  is.  each. 
The  FIRST  and  SECOND  SERIES.  Embracing  the  Comic  Read- 
ings of  the  Last  100  Years. 


In  fcap.  8vo.,  boards,  price  is. 

CHOICE    READINGS.     Fifty-two  Stones  of 

Brave  Deeds.     Selected  and  Edited  by  the  Rev.  G.  T.  HOARE. 


Bedford  Street,  Covent  Garden. 


Frederick  Warne       Co.,  Publishers. 
WARNE'S    USEFUL    BOOKS, 

One  Shilling  each. 
In  fcap.  8vo.,  limp  cloth  or  fancy  boards. 


BIRD-KEEPING.  A  Practical  Guide.  By  the  Author  of  "  Home 
Pets." 

ENGLISH  WILD  FLOWERS.  By  J.  T.  BURGESS.  With 
Practical  Illustrations. 

MICROSCOPE  BOOK  FOR  EVERYBODY.  By  M.  C.  COOKE. 
TOGO  Objects. 

THE  MODERN  FENCER.  By  T.  GRIFFITHS.  With  24  pages 
of  Plates. 

COMMON  SHELLS  OF  THE  SEA-SHORE. 

SEA-WEEDS.     By  Mrs.  LANE  CLARKE. 

FLOWERS  AND  THE  FLOWER  GARDEN. 

VEGETABLES  :    How  to  Grow  them. 

THE  COMPANION  LETTER-WRITER. 

THE  MODERN  GYMNAST.     By  CHARLES  SPENCER. 

POULTRY  :  Their  Breeding,  Rearing,  Feeding,  &c. 

ANGLING  :  A  Practical  Guide  to  Bottom  Fishing,  Spinning,  Fly- 
Fishing,  and  Sea-Fishing.  By  G.  T.  BURGESS. 

THE  ORCHARD  AND  FRUIT  GARDEN. 

A  FERN  BOOK  FOR  EVERYBODY.  With  numerous  Illus- 
trations and  Page  Plates.  By  M.  C.  COOKE. 

STENOGRAPHY.  By  ALEX.  H.  THOMPSON.  A  Complete 
System  of  Shorthand.  With  Illustrations. 

THE  BICYCLE:  Its  Use  and  Action.  By  CHARLES  SPENCER. 
With  12  Practical  Illustrations. 

CRICKET  :  Its  Theory  and  Practice.     By  CHARLES  Box. 

WHEAT  :  Its  History,  Characteristics,  Chemical  Composition,  and 
Nutritive  Properties. 

RURAL  ARCHITECTURE  :  A  Series  of  Designs  for  Rural  and 
other  Dwellings,  &c.  &c. 

THE  LADY'S  AND  GENTLEMAN'S  MODEL  LETTER 
WRITER,  with  Household  and  Commercial  Forms. 


Bedford  Street,  Covent  Garden. 


THE  UNIVERSITY  OF  CALIFORNIA  LIBRAR