La nuit et le moment: Dialogue

Google

This is a digital copy of a book thaï was prcscrvod for générations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project

to make the world's bocks discoverablc online.

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject

to copyright or whose légal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.

Marks, notations and other maiginalia présent in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journcy from the

publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we hâve taken steps to
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use thèse files for
Personal, non-commercial purposes.

+ Refrain fivm automated querying Do nol send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character récognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for thèse purposes and may be able to help.

+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each file is essential for informingpcoplcabout this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it légal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is légal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countiies. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any spécifie use of
any spécifie book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.

About Google Book Search

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps rcaders
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of ihis book on the web

at |http: //books. google .com/l

Google

A propos de ce livre

Ceci est une copie numérique d'un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d'une bibliothèque avant d'être numérisé avec

précaution par Google dans le cadre d'un projet visant à permettre aux internautes de découvrir l'ensemble du patrimoine littéraire mondial en

ligne.

Ce livre étant relativement ancien, il n'est plus protégé par la loi sur les droits d'auteur et appartient à présent au domaine public. L'expression

"appartenir au domaine public" signifie que le livre en question n'a jamais été soumis aux droits d'auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à

expiration. Les conditions requises pour qu'un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d'un pays à l'autre. Les livres libres de droit sont

autant de liens avec le passé. Ils sont les témoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont

trop souvent difficilement accessibles au public.

Les notes de bas de page et autres annotations en maige du texte présentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir

du long chemin parcouru par l'ouvrage depuis la maison d'édition en passant par la bibliothèque pour finalement se retrouver entre vos mains.

Consignes d'utilisation

Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothèques à la numérisation des ouvrages apparienani au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles à tous. Ces livres sont en effet la propriété de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il s'agit toutefois d'un projet coûteux. Par conséquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inépuisables, nous avons pris les
dispositions nécessaires afin de prévenir les éventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requêtes automatisées.
Nous vous demandons également de:

+ Ne pas utiliser les fichiers à des fins commerciales Nous avons conçu le programme Google Recherche de Livres à l'usage des particuliers.
Nous vous demandons donc d'utiliser uniquement ces fichiers à des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet être employés dans un
quelconque but commercial.

+ Ne pas procéder à des requêtes automatisées N'envoyez aucune requête automatisée quelle qu'elle soit au système Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractères ou tout autre domaine nécessitant de disposer
d'importantes quantités de texte, n'hésitez pas à nous contacter Nous encourageons pour la réalisation de ce type de travaux l'utilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous être utile.

+ Ne pas supprimer l'attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre d'accéder à davantage de documents par l'intermédiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.

+ Rester dans la légalité Quelle que soit l'utilisation que vous comptez faire des fichiers, n'oubliez pas qu'il est de votre responsabilité de
veiller à respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public américain, n'en déduisez pas pour autant qu'il en va de même dans
les autres pays. La durée légale des droits d'auteur d'un livre varie d'un pays à l'autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de répertorier
les ouvrages dont l'utilisation est autorisée et ceux dont elle ne l'est pas. Ne croyez pas que le simple fait d'afficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut être utilisé de quelque façon que ce soit dans le monde entier. La condamnation à laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits d'auteur peut être sévère.

A propos du service Google Recherche de Livres

En favorisant la recherche et l'accès à un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le français, Google souhaite
contribuer à promouvoir la diversité culturelle grâce à Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de découvrir le patrimoine littéraire mondial, tout en aidant les auteurs et les éditeurs à élargir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intégral de cet ouvrage à l'adresse fhttp: //book s .google . coïrïl

, !•!■.■■

i

Zo

Q
<

o

eu

<
a:
<

a
O

OXtUKU

1992

<.

LA NUIT

•E T

LB MOMENT,

I c

« f»

Effez; Ccnfeurs figrdea ; r î^ â pttiit
ici d*amour aiminel. O t x d i«

i*^h—^»M^ I I ■^ ■- *

• ^

LA NUIT

LE MOMENT,

ou

LES MATINES

DE CTTHERB.

DIA L OGUE.

A LONDRES.

Et fe uouve

A AM,S T ER D AM,

Chez J. H. Schneider,

Libraùe dans le Nés.

1 M. DCC. LVI.

■A

i4

\

f »--

' > ■ 5

V >♦.

« l

^ ' ■ .

••}

AVERTISSEMENT

DU

LIBRAIRE.

XE mérite dt P4^ieur df cefé»
tit Ouvrage anmyme en fait
reloue. U eftyrai ijue le Nom
,d^uM tomme ^ fi miverfellenient çoie^
nu dans la RéftÀltqu^ des Leitret
far ta beauté de joH génie ^ la fiè-^
reté defonfiyU &Us beureupt fut^
iès de fis vroduHi^m , aurait fort
jdécpri le jrontijpue&aarédrtéla
i^ièc^'^ mais les, faifùns ,. ^iH A
êfies de le taire dans, l^J^dition orik
ginale^ font les mimes qui nous:ànt^
empêché de le divulguer dans celle*
êi , fans prétendrt les approfondir,
fjous nous fotnmes contHUs de re-»
dreffer les fautes contenues dans
VERKATÀ\ ǧ de fume VOttho^
graphe de la Copie avec beaucoup
efejfo&itude^perfuadés ^ue c'*^4à

:(vr>^ • '-

AVERT. BV LIBRAIRE.

hm des moindres égards que /V«
fSiffè dvçiri^foér, uifi^téUr dTont'Jn
rejfi^ Aa^làniti 4i9HLlmei:if Ai-
dant que four dégrojftr^ I( ^itre du
féxte y 4héna ôte tes mots : La
fcènà'èil à Iip^HiàipàgneVâans ht
ynartbà de GïâtlKt i^e^lqtiï impQr-'
te fèn au ^LèWeulh ,* fourvà qu^oH
ht prenne kiPéndroh hàleDIA-
LOOCÉ s'^fajp^ Au refte ,fauf
n retranchement y où four mieux
dire j^ à ^ette^ tranjpofttion prèSyrio..
iWfétmfreJj^QHèJitoût'àfah coé-
forme à t^ Edition dr^tnaîe^ &four
Ummà eMéeutéè a*ùéè autant dt

^ . V . • ••

« t •

LÀ

te

LA NUIT

ET

LE MOMENT,

OU'

LES MATINES

DE CTTHERE.

DIALOGUE.

CIDALISE,

Voyant entrer CUtandrc en robe de

chambre.

x\ H 9 bon Dieu ! Clîtàndre , quoi !
c'eft vous? '

A CLI- ^

CLîTANDRE.

^^Votte -furprîfe , Madame , a dc-
quoi m'étmmer^ je vous croyois ac-
coûoimïe 3^ njcvvoir vous faire ma
cour-i-&-je «t comprends pîrs ce
que vous trouvez de li extraordi-
naire dans la vifite que je vous fais.

CIDALISE.

M • » .. »...

^ C'eft que je croyois avoir quel-
que raifon de perifer que fi vous
vouliez .bien veiller ^jourd'hui
avec Quelqu'un , ce ne feroît pas
avec moi^ & que, dans les idées
qye j'avois , votre préfence m'a
étonnée.

''"'. CLITANDRE.

Cérémonie à part , ne produit-
dle. fur vous que cet eflFet ? Ne vous
«mbafraffé-je pas plus encore que
je ne vous ^furpïenas ? C'eft qu'à la
i^euç ^ cela fei:oit poilible au
moins.

CID. ALISE.

Cette idée vous cil nouvelle. We

per-

peimtjttrle^ -> som de vomi éc*

loaad^i ce c^ injos la fitft 4iaîfi^

Moft ' intention n'éft pôînt' " tii
vous en faire myftere: inai§ ypi-
drez-vous bien me dire aufli pour-
quoi voiks iiy^Zj^éi fi étonnée de
me voir'cîiëz vous ce loir, lorfque
tant d'autres foi? cètft ^«(SiSr a p^

ftfiiqpÉB*.* ;;.';..;:.';-.;''= ^ ;• . '

Il me le mrpjjQfoit alpr^ que vous
me donnaliîez vos momens per-
dus ; mais je fte vcms <stùh ^ ^âu-
jourd'liui auffi defœuvré ^v^ jç voua
ai vu fêtré ^elqtiefoîs;

CLITÀNbRk! >

J'avoîs fiir ypus 1^ mê®e idée;
& c'eft cè^ qui fait precii^'ment que
je ne fuib^ pas fans quelqi^ Ibite
d'inquiétude qyeyojûs ne trouviez
ma vifite un "ptxi àéplâde.

eïDALIÎîE, ' \

1 -•

Un peu déplacée! Padmteetdtit

A 2 à

t 4 )
irH fois fe ménagement de vos ter^
SK»>. & palfezcmoi cfîlui«.x:i,y:reaw
travagancç._d^ yos idéiés. ,Vpudrez-
vous bienyatï 'refte', me 'faire la
gj^ace de me -dire, pourquoi vous
croyez m ini:;ommoder tant aujpur-
dTiui? '. !r

i.j e - GUTANDRE.

Uij^jJiUl çJl.Ji J-r .■' '.'.71 f ^. ..

ijiOtfijaiBAUjîl/il qu'à votre :tmirr
vous vouliez bien m'apprendflejïdtir^
quoi ma^pjréfepce^^ci yous caufe
tant d'étonnement; • '

CIDÀLISE.

.-] .. il'/ ' ■ • ■ f ^ . -'i . .. •. ' :

.T;youp,fejrejz?^biçntdt fatisfait. -. v :

Éik'jiâfffe -èàns'jfa gdrd^robt ^ rt-,:
vient 5 change dc^ chemîfé : on ta
dichaugt.

c * CLITANDRE. ,

0' Ahi Pi«l J quelle jambe ! ,

Oh! finiffe^'^ Monlieûr: vos élo-
ges ne me fbnt pôitit oublier votre

t-, ' ,. ,

a i A ' C L I-

(s)

' ' Jer nefçàiijpfasrfl e^eftïa'piètâSre
tonique ^e^la loqe;; .fflai^ ce iu^Pv
a de fur., c'eft que ce oi'eft pas la
ptemiere que je i'adifaire.

t r

r

CÏD ALISE.

rt >

AlkzrvousinettBe là-bas :^oiK for^

CLIXANDRÇ.

Vous me traitez finguliàremept.
Madame 5 mais j'obéis. • -^ -

Elle fe couche ^ dit ^ une dtfesfem-
. Jtir uy.f0uteuil âf^ij^ ^. /;>.. 1

' ■ 1 I ' ' *

\ .Quoi î' réeHemeBt , CXmtu^e ;
vous n'avez dç ren4ç«.vous avec
peffcnne? .v. . o

>. Quoi! dans le vrai , je ne vous^
empêche pas de voir Erafte9-> i j

A î CI-

• <• »~>

i.i'j

..Cî'UAL'rSE^)

f«pfek{ pas, moH'ptUvi'e- Comte. *
' CLTTAND^E.

Et je vous jivûjb^Ue Marquîfe ,
que je ne pénfé 'pas plus à aucune

que vous ne fongez à lui. . f
eiÈtAÉUS^; '

• •

' QuoîîpasmêmeàAraminte? -
Cl.I.TAÏ!JDRE. . '

'^ ArâmîtkeràHjpafblcit!' Ja plai-
fanteriedft liéiîdèûferEft-ce parce
que vous avez, eu Jarfiéebanceté de
la prier de venir, ici", que vous
çm^^ ^Mr Ï2m que ^ r^ «oufe ?

^j \,

^ CerteSî, k-pur oArfin-f C'eft-à-
dire que vous voudriez me faire
fioire nifiS ydw ncfçavez pas pour-
quoi elle cft idî ^ .^

' CLI-

CLltANpKJL

Oh r pardonilez-moi ; poùc les
efperances qu'elle y a . |e les de-
vine ; &.VOUS le voyez Men au cha-
grin que j'ai de ce qu'elle y- eft.. Je
ne vous comprends pas î il faut alïûh
rément bien craindre . de manq^uer
de monde, pour fé.'. charger d'une '
pareille ejpècef

CIDALISE.

En vérrté ^ Clîtandre ^ voili une
difcrétion bien inutile,, ou un per»
Jifflage bien ridicule l Vous verrez
ai^ que c'ell: moi qui vous ai joué
le mauvais tour de prier Çélixoene,
&'que c'eft encore ma faute (î Be-
life , Lulcindc & Julie £e trouvent
chez moi en même tems»

CLITANBRE.

. Ohipour celles-ià^ i fie fe peut

8 as qu'ayafit diez vous.ClÀm,
fronte & Valere , vous pealSez
qu'elles y font pont mcn.

CIDALISE*

M^s.)e né jarelois^ pu» que "«ous

A 4 fus-

fufliez daiis rhonneur qu'elles me
font , pour ] aûflî jjeu que vous le
prétendez^. ' " ' \'

CLITANDRE.

Quelle folie ! il y a plus de huit
jours que je fuis ici : ils y font eux
d'avant-hier ; elles, y font d'aujour-
d'hui, & ii ine^païoît à cet arran-
gement que vous ne pouvez pas
plus les acçufer d'être venues pour
moi,. que vous flatter de ne les y
Voir que pour vous*

CIDALISE.

Vous ne me croyez pas non plus
affez imbécille pour m en flatter.

CLITANDRE.

Vous auriez tort au reftedevous
plaindre de Valere , d'Erafte & de
Cléon. Ils font arrivés deux jours
avant les femmes qu'ils y atten-
doientrils font dans les grandes rè-
gles 9 & je parierois qu'ils n'en font
pas autant pour tout le monde.

CIDALISE.

Je f<^os toute la politeffe de leur

jpro-

procédé-; maisj Clitatidre' , il eft
donc bien vrai que cen'çll pas vous
qu'^^tei che;ççUent içiî/. '. .

CLITÂWBRE. • ^

: Vous favez ce qu'elles font.

CIDALISE. '

En fçaîs-Jë plus' ce qu'elles vou-
droîefttp^&frc'? : - '^

^ \'CL1TANT)Re; \

► ',>.. . . < • ■

- Ah, Madame! ce n'eft pas, per-
mettez-moi de vous le dire , fur des
femmes, qui penfent ^auffi-bieu que
celles-là^ qu'on peut avoir de pareil-
ks idées* -^ ... * * ^

ClDÀLISÈ.

: En vérité , Clitandre ,. vous de-
venez bien ridicule! Je, ne vous
prefferai pas là>deffus, puifque j'ai?
peu de croire que vous ) n& voulez^
pas l'être ; mais je ne pardotinerai
jamais à Erafte d'être venu me gâ-
ter un fouper qui devoit êtie fi dé-
licieux.

< ■ - * »

( 10 )

CLITANDRrEL

n lie me. patoh piâs ^ éxt j'abidr-
naîre que vous* F^ ayez trèïivë âe
trop : majls; j^ vows 'srtORq gue je ne
vois pas pourquoi, s^il n'y eût pas
été, ce* foitpèir aur<^ é€éâ^é'able
pour vous?, . , .

,.CIDALISE. ,'

Quoi ! vous ne fenteï^pâs<3è^<lue
votre embarras y aunûl^eu èf, quatre
femmes que vous avez eues , &
qui 9 faflSr doute , confiedry^Qi enOOre
des prétentions fur you»^«usfM(t en
de féjouiïTant pour moii% ,

clitandîr^é.

Il y auroit à moi dfe^ It fottife à
vous foutenir quejen^ai eu aucune'
d'elles.; mais it y aurok affài'ément
piioa 91e de rmdifcYétion à dire
que îe les eus to«ites; D*aille*ur9 e^
feppDfant qo'ette^ m^ayeflt toute*
]k>Tu»ré de qutSqtie bomtéi, qu^eft^-eè
^DS cela kffpane aujourd^ni à eiu
les, & à moi ? Con^neift voulez-^

V0U5 qu'avec ce qu'on a à imé dam"

le

le monde, des geos^queleharard^
le caprice , des circonilances ont
unis quelques momens ^ fe ftmvien-
nent de ce qui les a intéreffés fi
peu ? Ce que je vous di5, au rdlè ,
cft fi vrai , que foupant il y a quel-
que temsavec une femme, je ne
me la rappetlois en aucune façon , &
npxt je raurois quittée comme m'é-
tant inconnue, « elle ne m'eût pa$
fait fonvenir que nous nous étions
autrefois fort tenefrement aimés.

CIDALISE.

Je m^étofme que ce loit éRe qui
tous wtfecotimi^L'btt prétend qiie*
nous oabliJDBS beaucoup plus que-
ksfaoïmtteé ces fofte^ d'aventures.

CL1TANI>RE.!

J[e ^aîs qv^en vous en aecufe;
mais il m^a paro qo^à cet éoard \é
manque de mémoiie eft. égal dans
les deux fexes.

CIDALISE.

n efi cependant plus fingulier
dans une lemme , que dans ui^
honune,
A 6 CLI-

, (12 )

CLITANDRE.

Je crois , tout préjugé à part ,

Sue cela doit beaucoup dépendre
u plus ou du moins que vous ave^
à facrifier. Si, par le plus grand ha-
zarddu monde, il fe trouvoit qu^une
femme n'eût pas plus de facrifices
à faire que nous-mêmes, je ne voi^.
pas à propos de quoi Ton voudroit
qu'elle fe rappellât de certaines cho-
ies plus que nous. U n'eft cepea-
dantpasaufli commun qu'on Tima-
gine peut-être , que deux ijerfonnes,
qui ont vécu un peu amicalement
rune avec Tautre, quelque courte-^

Su'ait été leur liaifon , quelque pcur
ç fentiment . même qu'elle s y ayent
mis , s'en (buviennent fi. peu ; mais
en mêmetemsjene croîs pas qu'un
oubli total de ces chofes-là foit tb-
folument fans exemple.

CIDALISE. -

Pour moi, j'aime à penfer que
cela n'eft pas poffible. Vous vous
Ibuvenez de Célimene, n^eft-ce
pas?

' CLI-'

(i3>

CLITANDRE. _

Cela .eft fort difFéretiL Notre af-
faire a été longue , & je l'ai trop
tendrement aimée pour avoît pu
l'oublier à ce point.

CIDALISE.

^ Si vous dites vrai', elle eft bieii
heureufeî

CLITANDRE.

J'en doute , puifque je ne m'en
fouviens que pour i^ méprifer au*
delà de tout ce q;ue je pourrois. dire*.

CIDALISE.

Cruel! j'ai pourtant à vous parler
de fa part.'

^ CLITANDRE. ^

De fa parti à moU Après toutj^
rien ne m'étonne d'dle.

CIDALISE.

- Elle prétend que vous lui faites
les injuftices du monde l«s plto

A 7 crian-

<I4)

criantes , & 'que vous vous obilinez
à la condamner fans l'iemendre.

CLITAMBRE.

t *

Vou& fçavez mon h^ftoire coa-
me moi-même. Madame, & puiG
que vous ne me trouvez aucun
tort , vous voudrez bien que je
m'inquiète peu de tous ceux dont
eHe me charge. Je ne pourroi&mê-
me m'empêcner d'être furprîs que
fçachant à quel pdnt vous la con-
noiflez, elle eût ôfé vous prier de
me parkr pour elle, ftErafte,qiiia
ai pour vous, & devant moi, les
plus condamnables; procédés-, ne
m'avoit pas prié auffîi dcL vous par-
ler pour loi.

CIDÀLISE.

Sérieu&meiit) Clkandrc , il vous
en a parlé ?

CLITANDRE."

• » ■ "

Ouï, Madame,' & wpc une vi- ;
vacité dont vous auriez fans doute
été cofiteou^ fil Y01* t& «riei été
téiMiB*»

CI'

4

{19 )
CIDALiSE^

0ht très contente! cela n^efl'jm?
douteux! Et felott toute apparen-
ce, il me charge de tous les tocts dç
notre rupture?

CLITANDR^E.

Il eft naturel qu'il vous en donne
qud^es-oni^ cep^e^^ilt, à ceux
qu'U'a lui-mèirte. Je le^ trouve aflfei
modéré fur cet article ; & â votre
liumcur près , qu^ vous tnafque^,
dit-il, fous, le ïHym dé délicate^
powr pouvoir ¥ôus y Kvrer avec
sBoins de ferepialé, 3 dît que voui
êfes âflez Bonne fetfinfe, ft <^
i^dtts ne m^Ofqvféz àbiofutâent p^
de jïîticipôs/ ' ■ ' ,

Linfolent! Je ne tfîfaî flÎTarieflt
^s de lui k mênle chpre : noiait
tfave2:-vous pas été çot^fondu de
rsit leier dotft il cft venu s'iuWxt

CLïTANDRB,

Il-eft vm qpe iw ajPBaiùiM m'%

' - " un

( iS )
tin peu fuipris. Ce n^eft pourtant
pas que f aye ,cru qu'il vint ici f^ns'
ftre fur que vous ne le. trouveriez
■pas mauvais; c*eft le moindre dps
égards que l'on doit à u^e fetaîne
comme vous.

CIDALISE.

' ^ ^ . ' l . ' "
De mon. aveu î pouvczrvous le
croire? Sept ou huit jour^ avant
mon. départ, je foupois avec. lui
chez la petite Comteflfe. Il y fut
!quellion du féjour que je comptois
faire ici; il eut Taudace de médire
qu'il .viendroit m'y faire fa couç*
Comme ^ je fçais qu'il a dps'.'projets
fur cette pauvre petite; femme, &
que jufques à préfent. elle.n'tçtse

{)as dans Tes yûes, je crus que pour
a déterminer, irvouloithu donner
de la jaloufie, ôc q«'il me-faifeit
fhojmeur de cïpîre que j'ai dequoi
l'allarmer; mais j'avoî^ reçu (ïffoi-.
àement fa politeffé , que je vous
avoue que je me^flâttois qu'il li'ôfe-.
roit pas venir dans un lieu où il'
doit être vu avec moins de plai-
lir que perfonne» &.que rien* ne
* ' peut

. ( y ) . . .

peut égaler U furprife que Vid eue
en l'y voyant' àrriveT. Auui l'ai-jé
traité comme vous ayez ^ fait Ara-
minte ,* à' qui il me femble que
vous en voulez encore plus qu'à
Célimene même,

CLITANDRE. " '

Ma foi \ en eas , comme je vous en
Jfoupçonne, que ce foit pouà: vous
procurer quelques fcènes àgyéablcs
^ue vous ayez voulu avoir: cette
femme , il faut convenir que. vous
avez bien réufli,,& que le fouper'a
été d'une gayeté merveilleùfe.

' ClDÀLISÊJ - ',

Je ne crois pas.de mes jours en
avoir fait- un plus embarraffant &
plus trifte. Vous, entre deux fem-
mes de qui les prétentions vous
gênôienti (car vous né pouvez, pap
difconvenir qu'il n'y en eût au
moins deyx qui en àvoient fur
vous.) Moi,. en face d'Erafte, im-
patientée, plus que je ne puis l'ex-
primer, de fes prétentions , de fcs
regards & de fes 'propos^ non t en
•• •• ■ • ' -^ vé*

vérité4 j'ai MU que |'«a mauitôii

,^ On. en meurt à nkrfns foi» les
jours , & je n'étois pw , je vous jure-,
plus à mon, aife que vous» ,

^ , " CIDALISE.

Pour votre féchetQffô ':avéc Célî^
mené 9 je n*cn ai pa.*été bien fur-
prife; m^s à' l'égard d'Araminte
que vous ivez. . • .

'^ ' . çLît ANDRE,

Moi ! j'ai Araminte | voilà bien la
plus abominable calomnie ?

CIDALISE.

Mon Dieu! ne vous fSche z pas tant
contre moi ! Ell-ce ma faute y&lQ Pu-
blic vous la donne?

CLITANDRÊ.

. Le Public l le Public , avec ia per-

imf&on. feroit mieux de la gardet^qœ

de me la donner comme ufait. lleft

. cpcôre plaïfaflt fe Piiblic ! C I-

(19)

-' 'Clitaiidfë !' voiis ' n'fités pas de
bonne foi!

CL IT AND RE,

Luirt^Bafhrfbas.

lez j(

beUâ
iccêt

CLITANDR^,

Toujoun fort bas.

ClÇÀLlSE., ,

Eh bieii \ qiuWvoas fait-éltà ?
CtlTANDRE.

; 0Ii'.rieDÎç,dt(e)i^€mflitt4)iejen-4
^^^tenhiné dé-k mettra fUQs la
çôii'SaénÙ^jlc we jie ne pui£, taaf
gû^elle réflerà, dam votre cKambrçj
m^expliquer librement fur certains
articles.

CID ALISE.
- Jene vois pas pourquoi voWVOtt*

( 20 ;

lez Ten banm^ ^f igotiitf jaui : tous
ces jours derniers elie,*nçj vgus-y a
p6int j^ai^' ^de- trop; ' * ^ ; \ ,; ^ ;i

CLITAN.DRE..

.1 Cela fe .peut; mais en le fuppofant
commevous^ jen'avoîs pas l€§ œê-
ihès chofes à Vous dire. Vpus éiTteTv
fer ce tjuèvbiis voudrez 5 jdâis jTçael
femblè Aué fi ^s voiiftîe^ ^bîeri que:
nous fuÔïôtis fctlis; çek ti'fcîi feroit
que mieux.

^CfDA.LISEr '

.\ ^ -. •"•^^'^■^
Voilà une nnguliète^ûUer JuiSne
eft unemiejort fûre.

. CLITAJsfDRE, • [

Je n'atta$iejpPÎtîtfkdifcrétîon,&
je ne doute point que vos fecretspe
loyentfôrt bien «tfttpies'inairijk;. mais,
vous ne devez pas' t'^ôfuVët^'éxtraorâi-
îiaite que je ne vèïijîlle mettrie igV
miens qu^entre lés vôtres. '

CIDALISE. .

Elle dort, ôcfûrêment elle ne vous
WXtni pas* t.. • .7 CLI-

( 21 )

^ clitandre! .

Elle peutle feindre^ m'entendra:
enfin, Madame, qu'etteibit ou non
en^or^ùe ^.fa préfence m'inquiète &
ine gêné. Où pennettez-moi de mç
taire fur ce que vous me demandez,ou
confentez.qùe-noils foybns feuls.

• '- CID ALISE.

1 • • r-

Seul^.î/. ► Mais pourquoi ? . . • en
vérité ! cela eft ridicule l Non , toutes
réflexions faites, je n'y confentirai
jamais. ,' ■

, ÇLITANDRE.

Comme,iLybb&plaUâ,aû reile^mais
je vous ayicjiûe^qijie j'ai peine à com-
prendre votre répugnance fur une
chofe fi fimple, <jui me paroît tirer
fi peu à coniéquence pour vous, &
qui m'eft à inoi fi néccffaire.

. 'ClD ALISE,

'. ' \ ,D''ufi ton pi^ué^

Enfin, il' "faut donc faire ce qui

vous plaît ^mâils iflûrément vous me

ménagez pemt Jufline , JufiiineJ Voyez

. .*: I com-

comme elle ne donnoit-pas ! Juftine •
vous pouvez vous coucher.

' A qirtlte heure, Madame Tcut-clle
gu'pn entre, dtmaîtr?

C1DALI5E.

,£mffarraff((e.

I T •

Mais voilà une fingulière queftioni
A l'heure otidinaire ^ appançmTuent ?

jySTiNE/

On attendra que Madame Tonne.

iClD.AL:I&E.

Eh bien 1 Monfieûï, Vous venez
de rentendré! elle vient de tne te-
nir un joli propos 1 Voilà pourtant
à quoi vous m'çxpdfez î

CLltANp|RJE.

Mais, Madame ; daignez donc
vous mettre à ma place.,.

CrjDALJSE.
JMettee,*ivious youstmêpie à la

. . miea-

(23)

mietmc, Monfieur. Ci^oycz-voos
de bonne foi qu'elle forte de ma
dhambre fans k plus fcite perfua-^
fion qu'elle" nous y génoit beau-
coup; que nous femmes arraώs,
fc'que ceci, -qui n'eft.bien afluré-
mênt qii'une chofe de hazard à la-
qnelk nous n'avons penfé ni vous
iH inoi, ne foit un rendez -^ou»
très décidé?

CLITA'NDRE*

-Elle -a -^onc Tefpiît *hm mal
fait , votre Juftine !

/CIDALISP., .

J3&UfS l'ifticémme <coos les 'gens de
foQ >Qipèc$^ ; )îlela ;ne fuffit41i pbs?

Vous-même^ que penfexiez-vous li
vous appfeniez demain qu'un des
homimes , ^qui font ici , a paffé la
plus grande partie* de la nuit dans
ma chambre ? .Awez-vous ia.bciîité
de croire qu'il ne l'auroît employée
qu'à me itootit^ des biftotres ?

T*f

CLtTANDRE*

\.U^^^ certain que je Vous croîrois

pour

(240

{>our cela quelqjue raifon particu*
ière; mais Juftme, qui eft votre
confidente, & qui fçait qu'il n'y a
rien entre vous & moi, ne doit
pa^ pènfer là-de;ffus comme je pour-
]$)is faire. £h ! plût au Ciel qu'elle

Î)ût me croire l'homme du monde
e plus heureux, & que je le fufle
autant qu'elfe me feroit l'honneur
de lé croire!

CIDALISE.

Son abfence vous a rendu bien
galant !

CLITANDRE.

Non , mais il eft affcz fimple
qu'elle m'ait rendu plus libre. Si je
n!dvx)is dû riengagnet àfondéçart,
que m'auroit fait qir elle fût partie ?

CIDALISE,

jyun ton fort firitux
& tun air un peu allarmi.

'. Au moins , Monfieur ....

CLITANDRE.

Eh! Madame, vous me connoif-
fez. P'aiileurs que gagnerois-je à

vous

( iO

vous manquer , quand vous neïn'ac-
corderiez rien de tout ce que je
pourrois vous demander , ou que
je vous oflfenferois , fi je voulois ten-
ter quelque chofe ?

€IDALISE.

Au vrai, Glitandre, vous n'ai-
ttez donc pas Araminte ?

( CUtandre haujft les épaules. "^

Mais pourtant vous l'avez eue.

CLITANDRE.:

^ Ah! c'eft autre chofè. .

CIDALISE.

En effet, on dît qu'aujourd'imî
cela fait une différence.

CLITANDRE.

Et je crois de plus que ce ;i'efl:
pas d aujourd'hui que cela en fait
une.

CIDALISE.

Vous m'étohnez. Je cïoyois que

B c'é*

€%Qit une obligation que Ton avoit

à la Fhilafophie moderne.

CLITANDRE.

Je croirois bien auffi qii*en cela ,
comme en beaucoup d^autres cho-
fes , elle à recîlifié nos idées ; mais
qii^éUe nous a plus appris à con-
noitre les motifs de nos aââons^ &
à. ne plus croire que nous agifions
au hazaid, qu^elIe ne les a déter-
minées» Avant, par exemple, que
nous fçuflîons raîfonner fi bien,
nous faifions (ûrement tout ce que
nous faifons aujourd'hui; mais nous
le faifions 9 entraînés par le torrent,
fans connoifiance de caufe,>& avec
cette timidité que donnent les pré-
jugés» Nous n^étions pas plus elli-
mables qu'aujourd'hui ; mais nous
voulions le paroître, &ilnefepou-
voit pas qu^ne prétention fi abfiir-
de ne gênât beaucoup les ]j)kifirs.
Enfin , nous avons eu le bonheur
d'arriver au vrai : eh ! auc n'ô^ ré-
fiilte-t'il pas pour nous* Jamais les
femmes n'ont mis moins de gri-
I^aces dans la fociété ; jamais l'on
n*a moins afFeôé la vertu. On fe
plaît , on fe prend. S'ennuye-t'on

Tun

( i? )

V^n tv^Tàufie?iofi ife quitte wtc
toot auiB peu de cérmonie que
lk>n s'eft pns» Revient-on à fe plai-
re? ou fe reprend avec autant de vi-
vacité que fi c'étoît h première fois
qu^on s'engageât enfemble« On fe
qoitte encore, & famaison ne (e
brooille. il eft vrai que Famout
n'eft entf é pour rien dan^ toat cela ;
mais l^amour , qu^éi oit-il c^'un de-
fir que Voù fe plaifoît k s'exagérer ,
ufi mouvement des feM, dont il
avoit plA à la vanité des hommes de
faire use vertu? On fçait aujour-
d'hui que le goût feut exifte ; & fi
Ton fe dit encore qu'on s'aime , c'eft
bien moins parce qu'on le croit,
que parce que c'èft une façon plus
polie de fe demander réciproque-
ment ce dont on fent qu'on a be-
foin» Comme on s'eft pns fans s'ai-
mer^ on fe fépare fans fe haïr, &
l'oit Ktîre du moins , du foible goût
que ron s'eft mutuellement infoî-
ré, l'avantage d'être toujours prêts
à s'obliger. L'inconfiance imprévue
d'un Amant accable-t*elle une fem-
me ? à peine lui laiffe-t'on le tems
de k fcntir. Des raifons de bien-

B 2 ' féan-

(iS)
fiance ou d'intérêt ne lui permet- *
tent-dles pas de quitter un Amant :
ennuyeux^ ou qui a ceffé dé paroî-
tre aimable? tous fes amis le re-
layent pour Tétourdir fur le malheur '
de fa utuation. Lui prend-t'ilunca- »
price, dans la minute il eft fatisfait. *
Sommes-nous dans tous les cas dont '-.
je viens de faire Ténumeration ,
lious trouvons les mêmes reifources
dans la reconnoiifance des femmes
avec qui nous avons un peu intimé-
ment vécu; & je crois, à tout pren-
dre , qu'il y a bien de la fagelTe à
facrifier à tant de plaifirs quelques
vieux préjugés qui rapportent affez
peu d'eftime , & beaucoup d'ennui
à ceux qui en font encore la règle
de leur conduite.

CIDALISE.

Affûrément 9 fi vous croyez tout
ce que vous venez de me dire , vous
avez jufques à préfent agi bien peu
diaprés vos maximes, vous gui n'ê-
tes pas encore confolé de l'incons-
tance de Célimene, & qui l'avez li
tendrement aimée.

GLI-

CLITANDRE»

Je Vai adorée, f en conviens;
mais peut-être auffi eft-ce moiiïs
ma façon de penfer que je viens de
vous peindre , que celle qu'il fem-
.ble que. quelques perfo'nnes ont
aujourd'hui \

CtDALISE.

Ah ! quelques chagrins que la vô-
tre vous ait procurés, n'en changez
.pas. lleftpoflfible^ croyez-ni'én,
que vous rencontriez une femme
plus digne de vos fentimens que
.ne Ta été Célimene j & vous auriez
'trop à vous reprocher «Q vous cheï-
chiez à vous venger, fur une Mai»
trèfle eftimable, dés affreux procé-
dés de celle-là.

CLITANDRE.

. . Ce n'eft pas non plus mon in-
tention , & il vous connoifliez celle
que mon cœur defire , vous ne me

. foupçonneriez pas d'une idée aufli
iniufte qu'elle feroit barbare.

B3. CI

Cjo)
CIDALISE.

Vous n'aimez dose plus da tout
Célimene ?

CLITANDRE.

: Non, je vous te jure; maïs en
revanche, je ne connoîs perfonnè
qui m^inipire UQ ù fouverain mé-
pris.

CIDALISE.

Prenez-y garde , CUtandre. Vous
croyez la haïr , & quand on hait en-
core ce qu'ion a tendrement aimé ^
il s'en faut beaucoup que le cœur
(bit guéri.

CLITANDRE.

Je Tai haïe fans doute , & avec
une violence qu'il me feroit diffi-
cile de vous exprimer : mais, il ne
me refte plus à préfent pour elle
que ce mépris froid Â: paifible dont
|)erfonne ne pourroit fe dilpenfer
de rhonorer, fi tout le mondSe fça-
voit comme moi combien elle en
mérite i ce mépris enfin que vous»

qui

(31 )
'qvà la Tonnoiffez li bien ,tvez pour

elle.

CIDALISE.

Seroit-ce Aramiiite qui Tauroît fii
abfolument bannie de votre cœur ?
J'aurois peine à le croire . fie je vous
avoue que j'en ferois ftcnée.

CLITANDRE.

Araminte ! Mais de bonne foi
cela peut -il fe fuppofer! Penfez
donc du moins une femme que
ron puiiTe aimer un peu.

CIDALISE.

Mais que vient-elle donc faire ici?

CLITÀNDRE.

le crois que je m'^en doute j mai»
cela ne dit pas que je Tdme.

CIDALISE*

Pourquoi auffi ne vous fentant
point en diipoiition de la traiter
nûeux, ne Tavez^vous pas laifTée à
Paris? Car toute plaifanteric à-part,
c*eft fans que je Taye en aucune fa*
çon priée, éc même fans qu'elle

B 4 ni'ait

tarait preflèntie , qu'elle eft venue
s'établir chez moi ;& je vous le dis
naturellement, elle me feroit plai-
fir de s'qn retourner..

CLITANDR E.

Et à moi auffi , je vous le pro^
telte. Je vous affûre déplus, que fi
elle ne s'en va pas, c'eft que îe
in*en irai, moi.

CIDALISE.

Non, Clitandre, elle reftera, &
vous ne vous en ire;2 pas.

CLITANDRE,

En vérité!. Madame, il eft auffi
txop fingulier que vous croyiez que
. Ton puilTe reftèr dans un lieu où
1 on a le malheur de trouver une
Araminte , fur-tout quand elle s'a-
yife d'y être tendre,

CIDALISE.

Oh çà! Comte , je fuis votire
amie , & je croîs que vous ne dou-
tez pas de m difcréjtioû.. Puifque

f33>

Te hazard de la converfation notts z
portés fur elle, ouvjrez-moi votre
cœur , & ne me cachez rien de ce
qui s'eft paffé entre elle & vous.

(Il rêve.)
Ah! je vous en prie! aufonds , après
être convenu avec moi de Tavoii?
eue , doit^il tant vous en coûter
pour me dire comment elle s'efl:
engagée avec vous ?

CLITANDKE.

Vous avez raifony& je fens bfei;
que je ne devrois pas vous refufér
ce que vous me demandez; mais*
ce iiont des chofes fur lefquelles ,
foît principe, foît préjugé, je ne
parle pas volontiers. Ce'n'eft pas
que je ne fçache qu'elle mérite peu
de méhagemens, & que mille au-
tres pourrorent dire d'elle ce qu'el-
le m'a mis à portée d'en fçavoîr^,
cependant . • • .

GIDALIS'Ev

Le beau fcrupulè! Vous l'avez
eue, je le fçais; que vous refte-t'îl^
^ m'apprendre que. des détails?

B 5, Çhbr

( J4 )

CLITANDRE.

C^% cft vw , & c'eft à caufe det
(^Int préçifément que je n/e conçois
jws^ votre çuriofité. Ces fortes d'a-
^rètitiires font fi peu variées -> que:
qui en Içjait une , en fçait mille. Att
jefte, puifquae vous te voale.ï^je ae,
xcm cacherai rieo.

CIDALISE..

Avant tout, ouvrez un peu plus,
cet lûdeau j je ne vois pas.

C LIT AND RE.

J^tois ^lé ^ au commencement dé
Tité^ à la campagne chez Julie; tt
y avoit beaucoup de monde , Afa-
Olfnte entre autres, queperfonne ne
^Jéfire-, & qui fe. prie par-tout. Je
Qpmmençois à perdre beaucoup^de
î^ douleur que rînconftance de Cé-
Jîmene m'avoit caufée , & de jour
eU' jour ma liberté me devenoit
jlu^ à charge. Je brulois de me ren-
gager , & fi vous me permettez de
vbu?- te. dire,, mon cœur, qu'à votre
%més, dans It. mondes vous avie2:

a^

pouf vous fes premiers' penchons f
tDâis vous aimiez encore Erafte. Je
me repréfentai fortement Tînotii-
lité de mes vœux. La certitude de-
ne pas réuffir, & la crainte de vous^
ennuyer & de vous déplaire en^rûus^
poarfuivant avec cette opiniâtreté:
fatigante 9 que nous croyons noul>
devoir quand une fois nous avon»^
expliqué nos defirs,, nL'0bUgei;iuit
à garder le filence.

eiD ALISE.

Vous fîtes fort. bien, fainrois em^
effet Eiaftc avec la plus grande vi-
vacité ; & fûrement vous n'aitria^:
pas eu à vous loàer du iuccèa..

CLITANDHE.

J^avois auffi quelques raîfôn» <&'
croire que quand raên^e vous au-
riez été libre , vous ne m'en auriez
pas rendu plàas heureux Quoi (ju'iï
en fmt-, je n'imaginai même pî^
4e vous infonner des perfidies qu'ils
■vous faifoit tous, les jours;. Fétote
fax que cette: confidence: ne feroic

; 3 6 ^^'

<|ue vous tourmenter ; ^&: toute»
réflexions feites, je crus devoir me
taire, & fur mes defirs , & fur fes
infidélités.

CID ALISE.

L'ingrat! que je Taîmois! Croî»
tiez-vous bien que depuis gu'ilm'a
forcée de rompre avec lui, il n'y
a que bien peu de tems que je me
fens. pour lui cette indifférence
profonde, qu'il n'eft plus poffible
de furmonter?

CLITANDRE*

Eîi ce cas , il eft donc bien fot
'de n'avoir pas avancé fon voyage ;
car à ne vous rien cacher de fes
idées , il n'eft venu ici que pour fe
raccommoder avec vous , & il en a^
i^efpejance.

eiDALiSE;

Ce n'eft en lui qu'un ridicule de
plus ; mais j'avoiie que je voudrois
qu'il fût devenu fincérement a-
moureux, de moi. .

V *<

etir

clitandre:.

Ah l. qu'il entre encore d'amour
dans ce defir I .

CIDALISE.

Je conviens que Ton pourroît le
Ibupçonner; mais jp vous donne
ma parole d'honneur qiie c'efl: fans
aucune idée, que je doive me re-
procher, que je le forme,

CLITANDRE.

A vous parler franchement, j'ai
tant de peine à croire que vous
Taimiez, que je croirai bien aifé-
ment que vous ne Taîmez plus;
Mais puifque nous en fommes fur
ce chapitre , dites-moi , je vous
prie , comment un petit homme fi.
mauvais plaifant , u peu fait pouf
plaire, dune fi miférable fanté.....

CIDALISE,

Ah !. Clitandre ,, me feriez-vous
rînjure de croire que j'aye pu faire
quelque attention à ce diemièr ar-
ticle ?

3t ^^h

CLITANDRR

^ Non , affûrément l Mais c^elE
qu'un Amant malade , pour ainfi
dire ^ de prof eflîon ^ eft , à ce que je
croU , toujours moins amufant
qu'un autre. Vous conviendrez du^
moins que fi ce tfeft pas une rai-
fon de rejetter un homme , ce n'en
eft pas non plus une de le prendre^

€ID ALISE.

Auilî ne fut-ce pas ce qui me
détermina en fa faveur. Grand
pieu! que Pàmour eft un fentiment
bizarre ! Quand je vois aujourd^ui
ce même objet , qui, il-^n^ a en*
core que fi peu de tems, avoit fur
moi tant de pouvoir; lorfque je ju*
|;e de fang froid cet homme qui a^
été fi dangereux pour mon cœur^,
j*avoûe que j'ai peine à compren*.
dre qu'il ait pu me tourner fi vio-
lemment la tête , & que i'en fens
contre moi-même la. pms torte in^
dignation.

CLI-

e39)

CLITANDRE.

Vous êtes donc bien fûre cpié
vous nei renouerez pas avec lui?

CIDALISE
Quelte idée i Dans fe tems mê-.
mt que je nrourois de douleur de:
Vavoir perdu 5 il a tenté Vainement,
de me ramener à lui , &. les dîfpo-
fitions,où je me trouve, ne me-
permettent pas de craindre qu'il
puiffe à prélcnt. c.^ qu'alors il n^
put pas.

CLITANDRE,

^vec inquiétude^

Efl^îe que vous p^feriez à en;
prendce un autre?

CIDi^USE-

Non, jç vous le jure ; maïs s'il:
étoît vrai que j'aîmafie , je me flat-
lfe que je fçaurois triompher dé ^
mon amour, & le larffer même ig--
norer à celui qui en feroit l'objet.

clitandreI

Cïuelle f pouvez-wus former dé.
pareils projatsl;

C4o)

CIDALISEr;

Eh< que vous importe que •7.7 ,
Mais reprenez votre hiftoire»

CLITANDKE..

• Croyiez-vous que je n'euffe rien
•de plus intéreffant à vous dire ? •

• [GIDALISE.

Je ne fçais y mais vous ne pou*
vez me dire rien qui me fafife au-
tant de plaifir.

clitandre:

^ €e que vous me dites eflr affez
peu poli j mais vous ^igez plus
mon cœur , que vous ne mortifiez
mon amour-propre.

IGIDALISE*

: FinilTez donc ! Attendrai-je éter^
nellement? Vous* êtes infupporta.-
.ble l

CLITANDRE-

Eh bien ! Araminte , en me voy-
ant , me deftina h, petto au glo^

rieux-

(4r)

rieux emploi de ramufer.Voutf fçÉ^
vez avec quelle promptitude elle
fait connoiuance , vous connoiflez
fon indécente familiarité , & fes
agaceries , mille fois plus indécetb-
tes encore. Nous fommes liber-
tins : je n'avois rien dans le cœur
pour me défendre d'elle. Elle ne
me toucha point, mais elle me tenr
ta. Je lui parlai fur le ton qui con-
yenoit égdement à fon caraâère &
à la forte d'impreffion qu'elle faifoit
fur moi. Loin de s'en offenfer ,les de*
firs les moins flatteurs pour elle , &
Jes moitls tendrement exprimés , lui
parurent une paflîon violente qu'el^
le ne pouvoit recompenfer trop tà^
La façon vive ,& allez peu honnête
dont je lui expofai mes intentions,
acheva de me concilier fon eftiftie.
Je lui dis des chofes tyès libres-,. ^
le les prit pour des galanteries. Je
ne voulois pas , comme vous le
croyez bien , d'affaire en règle avec
elle i mais je la jugèois bonne pour
une paffade, & je réfolus de m'ea
amuftr tant qu'elle refteroit chez
Julie, En revesant de la- promena-

(42)

de, le hazard nous fit pafler par un
petit bofquet affez oblbur. Tar le
même hakard , nous uous étions
infenfiblement féparés de la corn*
pagnie. Je trouvai » & le lîeu très
propre à prendre avec elle les plus
grandes libertés, & elle fi difpofée
à me les fouffrir , que je ne fçais com- .
ment elle eut la force de ne m'en
pas remercier. En me priant le
plus poliment du monde de finir,
elle me lailToit continuer avec une
patience admirable. Cependant une

.yois réduite.

«

CIDALISE.

Ah I grand Dieu ! comment !
^rous!...,

CLITANDRE.

Om, Madame, on ne fçauroit
poufler plus loin le mmique de res-
feâf j'en fuis encore d*tine honte t

CIDALISE.

. Mais j^Clitandre , avec votre per-

misp

tniffion, les faits font-ils bien te|9
que vous me les racontez?

CLIT ANDRE.

Ils font fi funples, ^ne je m^é-
tonne que vous y trouviez de quoi
-vous faire une Mftoire. Vous me
connoiifez affez pour fçavoir qu'or-
dinairement j^ ne ments pas. D'ail-
leurs tout cela n'eft qu'un coup de
foudre, & ils font, depuis quelque
tems, devenus auifi communs que
Ton prétend qu'ils .étbient rares au-
trefois.

CIDALISE.

Je vous avoue que je fçaîs qu'A-
taminte a eu quelques affaires, &
que le Public la croit peu cruelle j
mais elle efb étourdie^ affez mé-
ehante. ^a conduite eu légère , fa
tangue ne Teft pas moins, ^'ai cm
que la calomnie lui prètoit beau-
coup de chofes, & qu'elle étoit
dans le fond plus coquette que ga-
lante. Vous me confondez i Après?

ÇLITANDRE.

Je fuis poli y moi ; & quoiqu'elle

ne

Mt me flt pas de reproches, ]e crus
"■^li'il étoit de la bienféance que je
lui Me des excufes. Elle les reçut
comme .une fuite de bous procédés
de ma part, & en fut tf enchan-
tée, qu'elle voulut abfolument que
j'allaffe, quand tout le monde ft-
jroit couché, les lui réitérer dans fa
-chambre. Cette aflFaire , comme
vous le voyez, ne commence pas
tout-à-fait lur le ton du fentiment,
& il me femble qu'elle s'étoît mife
-elle-même dans le cas de ne m'en
•pas ôfer demander. Je lui rends
juftice; d'abord elle n'y penfa pas
plus que moL Le fouper fut fort
.gai: elle m'y honora de toutes les
faveurs qu'une femme, qui ne fe
contraint qu'à un certam point,
peut accorder à quelqu'un en affez
nombreufe compagnie. Je les re-
çus comme je le devbis, ou plutôt-
comme je ne le devois pas , puifque
j'y répondis. Cependant, par va-
^ Hité , je la priai de vouloir bien
fe contenir un peu. Elle fut tout
l'après-fouper d^une tendreffe exé-
crable. Enfin on alla fe coucher, &

^e ptfftai dans fa chambre le plutôt*
qu'il me fut poffible,

CIDALISE.

Vous y allâtes !

clitandre;

Affûrément! Que vouliez -vous? '
donc que je fiffe? Pouvois-je man-
quer à ma parole ? Elle m'atten-
dpiti Je la trouvai couchée, & fa-
voiie que je crus qu'après toutes
les libertés qu'elle m^avoit laiflé
prendre, celle de me mettre dans •
fpn lit n'avoit rien qui dût la cho-
quer à un certain point. En eflfet,
la feule chofe qu'elle me demanda , '
fut de vouloir bien éteindre les
bougies , ou de fermer les rideaux. ;
Gela ne me parut qu'un caprice :
je ne les aime pas , & je lui refufai
durement la grâce qu elle me de- *
mandoit« Quand elle vit que je ne
me prêtoîs pas à fes intentions, el-
le eut la complaifance de plier à
mes volontés. Les bougies reliè-
rent allumées , & les rideaux ou-
verts. Nous .commençâmes à en ^-^

gir

^ enfemble familièrement 5 Ac f é*
tofs fur lè i)oint de lui avou enco-
re les dernières obligations, lorfr
Su^ne tendie inquiétude la faifit»
lie fe rappeUa que je œ lui avois
pas encore dit que je Taimois, tSc
me protefta, fi je ne la raffûrois
pas fur ihon cœur . que quelque ex-
traordinaire que fût le goût qu'elle
avoit pour moi, & qudques preO'»
ves même qu'elle m'eût déjà don-^
nées de ia foiUelTe, elle fçauroît
iodubitabtement la vaincre. Je feo*
tois bien ^ue li elle m'eût aimé,
elle n'auroit pas eu lieu d'être con^
tente de ce qu'elle ro'in^iioit i
n^s la bienfiêance y & l'état où j^é*
tois^ ne me petmectoient (|ue de
la tromper , & je lui répondis que
je ne concevois pas qu'avec les

Sreuves aâuelles que jeluidonnois
e mes fentimens ^ elle pik s'obfti-
ner à en douter. Elle avoit jufoues-
Ik paru ne fe livrer à fa tenareffiB
qu'avec contrainte ; mais la certi*
tude d'être aim^e banniifant fes
fcrupules, elle devint dCune teo-
dreffe, d'une vivacité^ d'une ar-
deur inccmpréheiifiUes^ Ah i û

vous

(47T
vous aviez vu , Madame i Non ! c'eft
que cela étoit d^une beauté! . . « ,

CIDALISE,

Séchenunt.

Jfe le crois, Monfieur le Comte ^
mais tt^es fbpprimez pas moins
ces agréables œtails.

CLITANDRE.

Enfin , quoique f eufle dans le
fond plus a me plaindie d'elle
qu'^à la remercier , yt crus c^ue U
politefle me condamnoit à lui feîre
des remercimens ; & fi ce ne fut
pas du fond du cœur que je lui en
lis, je mis du moins dans les miens
tant de galanterie , & elle txrfxxt fi
contente , qu'elle n'oublia rien
pour que je lui en fiffe encore.
Mon Dieu ! quand j^y fonge , que
c'^eft une digne femme ICepend^it,
malgré tout ce que je lui devois,
& fa forte d'égarement où nous
mettent toujours les premières
bontés d'une femme ^foit que nous
devions , où ne devions pas les re-
cevoir avec tranfport , il m'avoit

pa-

C48)

jpàru que j'aurois été plus heureux
encore, & que fauiois eu moins à

{>rendre fur mon îmaj^ination,li eU
e eût eu autant à le louer de la
nature , qu'elle fembloit le croire.
J'ai le malheur d'être fort curieux.
Mon doute me tourmentoit, je la
priai donc de le faire ceiT^^r. Rien.
B'étoit fi fimple , ni même fi ga-
lant que cette prière. Vous ne
pourriez cependant gue difficile-
ment imaginer combien j'eus de
peine à h lui faire agréer. Cette

Jjropofition bleffoit mortellement
a pudeur.

CIDALISE.

. Ahl quel conte ! Ce fcrupule
étoit bien placé!

CLITANDRE-

Enfin ^ elle ne vouloit pas ; mais
je voulois, moi , & quelque réfis-
tance qu'elle m'oppolat, je voulus
fi bien , qu'elle fut obligée de ce*
der. Ah! Madame....

eu

CID ALISE:
;QaoldoDc?

CLIT ANDRE.
Jihl quel mooftre!

GIDALISE;

BUe! vous m'étonnez ! Je ne
comprends pas ce que cette fem-
me peut avoir de fi horrible. Sa
gorge n^ft point parfaite ^ mais el«.
le nreft cas mal non plus. Elle a
le bras bien tourné ^ la main aiTez
jolie , le pied aflez bien , & j^ai oui
dire que tout cela dievoit faire,
penfer. . . .

CLITANDRE.

Eh ! mon Dieu ! Madame ; ft
vous fçaviez combien peu il faut
fe fier aux règles . & combien tous
les jours , foit d^une façon , foit
d'une autre , nous y fommes at^
trapés, vous ne feriez pas fi fur-
priîe de ce qu*Araminte ne tient
pas tout ce qu'elle femble promet-,
tre.

C pt

(so):

CIDALISEi

Qu^avant Taventuir du bofqnèt ,
vous jugeaffiçz d'elle comme' je
faifois tout-à-Pheure , cela' me pa-
roît tout fimfle : mais ce que je
ne conçois pas ,c eft qu'après wôxxs^
ayez été là trouver dans fa cham-
bre jiv^ autant, d'empreffement
que fi vous TeufficÈ trouvé char-
mante, ~^ :

GLÏTANDRÈ.

Si j'avois Tboiineur d^ètre un peu
plus intimement conmi de vous,
vous ne me feriez pas^ cette ques«
tion. D'ailleurs , après ce.qirelle
avoit bien voulu faire pour moi^
comment vouliez-vous que je lui
fefî){«ire' d'aller la trouver? Il ne
me refloit de parti à prendre que
de la fatisfaire^ou de m'enfuir. Le
diemier auroit fans doute été le
plus fage j mais malbeureufement
il ne me vint pas dans Tefprit. Au
fiirplus 9 je m'êtois inflruit dans le
bosquet moins que* vous ne peu-
fez« L^infolence n'a Jamais permis

l'exa-

l'extmen , & fi je n'en» p» deqùot
la croioe :parfaite ^ du nmù% ne
pûjs*}e jpasi iHnr plus laifroavttc âôs*^
il détdiaible qu'elle rdl eh. effet.

ÇIDALISS.

*• Ce que je ne oofftpresds pas;
e^eft qu'une femme , telle que vous
mt dépeignes^ Aramiiice,.ibit Mt&
gakmto..: L'anour- propre devioit
«u moins lui tenir Keu ^ de pnvXi^
pes ; car en fuppoftnt 4u'eUe fe
tùt dru ^ en 'entrant dans le monde ^
tousks charmes imaginables ^ il 4iei'
feroit pas poifible que tous le»-
kommes , qu^elie a eus , fe Aiflent
«Êcordés pour fervir t^ vanité . oa
que s'ils onc eu k poUtaiTe de la
néna^er, ou la fttumté de Ten*
tivtenir , que le peu de tenis qu'ont
duré les liaifons qu'elle a voulu
former, 6c mille autres .tirconftan*
^•s suffi propres • à- n^uis faire ou-
vrir les yeux fur nous-mêmes ^ tn^
l'eulTent pas defabufée. .

XLITANDRE.

Nous fommes fur cet urtide

Cl auf:

itffi fâux^ ou auffi polis que vous
krcioyez, & nous quittons ordi-
nairement une femme fans cher-
cher à rhumilier , à moins cepen-
dant que notre vanitjÉ n,e foit inté-
reffée à le faire. 11 eft dertain, au
xefte, que fi j^euffe fçû;combien la no-
ble confiance , qu'Araminte a en cK
le-oiême ,. eft mal fondée 9 Se œ
Faurois pas prife $ mais j'étois à
c.et< lëgaru; dans le cas du.monde Ic:
plus icin^eL 11 y a fort peu de ffens.
^ui ne rayent eue j mais il iry a
pas un homme d^un certain. 4;enre
qui ait cru devoir fe vanter de Ta-
voif poflTedée , & elle eft- peut-être'
la femttie de France que ron cou-.
90ît le pla&, & fur laquelle :pour-)
tant 09 . trouverpit 1q moins de
renfeignemens. Elle eft enfin de
ces fortes dépèces dont on ne
dit rien 9 ou par égard pour foi-
môme , ou par méchanceté pour
les autre^t

s

CIDALISE.

Vous ' ne la connoiffièz donc
point du tout?

: , . CLI.

CLITA.NDRE.

Pardonnez-moi. Je la connoiffbis
comme nous nous . connoiflbns
tou& Je Tavois trouvée deux fois
^ rOpexa dans la loge de Julie ;
j'avois foupé avec^ elle autant de
fois-, je crois, chez la même ; je
Tavois rencontrée à la Cour chez
les Princefles : mais dans toutes ces
occafions nous nous étions parlé
fort peu , & foit que mon attache-
ment pour Célimene lui impof&t,
fôit qirelle-même eût à la Cour^
contre fa coutume, quelque affai-
re fuivie^ elle nfavoît regardé avec
une indifférence que je.voudrois
bien qu'elle eût eu la bonté de me
conferven

CIEKALISE.

Je n'ar pas à préfent de peine à
ïf croire. Mais voilà un îniuppor-
table rideau, de retomber toujours'!
Arrangez -le donc de façon qu'on
n'ait pas befoin de l'arranger fans
ceife.

»

Ç i ÇLÎs

CLITANDBLEi

Si vous 1« Yûuliez, je pourtdîs
mieux faite. Vous s'ètes pas pnx^
de 9 je ne fuis pointîmpertmeat jje
vais m'aifeoir fur votre lit»

CIDALISK

* Vous- dûtes au moins lui trouver
des charmes, qui en général vous
touchent affez? Vous m'entendea^
ftns doute?

. CLITANDRE.
^ A elle! Elle n'en a point. .
CIDALISE.

Ah ! pour cela , Clitaûdre , je ne
fç^urois vous croire. Après ce qu&
vous m'avez dit de Tes tianfports^
de fa vivacité. • . •

«

CLITANDRE.

Vous vous trompez. Tous ces
tranfports n'étoient pas plus caufés

par ce qnè vous penfez, que pat
ramour même , qui lùrement n'y
entroit pour rien. C^étoit une ga*
lanterie qu^elle me faifoit gratuit
tement^pure générofité de fa part^
ou pour parler vias jufte, habi<>
uide & faufleté. ÊUe if ait que les
femmes, qu'il nous eft impoffible
d'intérefler, ne nous plaifent pas^
& elle ne feignoit tant d^ardeur^
que pour me faire croire qu'elle
m'aimoit , & pour m'en donner à
tnoi*m6me.

CIDALISE.

Pùîfqu'eile avoît dans le fonds
fi peu de fenfibilité, quel befoin
avoit-elle de vous voir u ardent?

CLITANDRE.

. £Ue a Timagination fort vive &
fort déréglée 9 & quoique Tinuti*
lité tles épreuves 9 qu elle a faites en
certain genre , eût dû la corriger
d'en faire, elle ne veut pas fe per-
fuader . qu'elle foit née plus mal-
heurcùfe* qu'elle croit que d'au-
tres ne le font, & elle fe flatte

C 4. tou««

( î6 )

toujours qu'il cft réfervé au demicç:
qu'elle prend , de la rendre aum
leafibte qu'elle defire de Fétre. Je
ne doute même pas que cette idée
nis foit la fource de fes dérégie-
mens, & de k peine qu?elle prend
de jouer ce qu'elle ne fent pas.
Ajoutons aufli que ces fortes dd
fe.mmes font fort vaines , & que
fans avoir befoin en aucune maniè^
re qu'un homme foit ii fingulier,
leur amour-propre defire de le voir
tel 9 comme le nôtre quelquefois
nous fait faire des efforts qui pyS*
fent nos forces ou nos defirs. Je dirai
plus 5 c'eft qu'aujourd'hui il eft prou-
vé que ce font les femmes à qui les
plaiiirs de l'amour font le moins
néceffaîres, qui les recherchent a-
vec le plus de fureur, & que les
trois quarts de celtes, qui le font
perdues , avoîent reçu de la natu-
re tout ce qu'il leur fnUoit pour
fie l'être pas«

CIDALISE;

C'eft une chofe qtie je fçaîs corn;

XVI

me vous,* & que j'ai encore plu*
de peine que vous à comprendre..

CLITANDRE.

C'eft, je vous favoûe^ un fort
]glaifant ûécle que celui*ci, & dé-
licieux à conûdérer un peu-philo^
fophiquement,

cidaltste:

Faifons dans cet infiant ce qna;
ce fiécle paroit fsdie toujours ; ne
reâéchiffon» point. Cette admira-
ble Aramînte vous trouva -t'elle
digne de tout ce qu'elle vouloit
Bien faire pout vous?.

C LIT ANDRE;.

n faut que vous me croyez Bîcn^
peu vain & bien vrai pour me
laîre une pareille ^ueftîon. Qu'il ;^'
a de femmes à qui je mentirois, ti
elles m'^en faifoient une pareiUe t.

GIDALISK

Cdik fetoit aiTez égal avec moî^

çs çrnr

( J« >

f CLITANDRE.

* C^eft ce que je penfe, & pour
vous dire la vérité ^ fi l^lle eut de<-
quoi ne pas regarder i- comme per-
'dus, les jtiometti qu'elle voûloit
bien tne donner , elle n*eut pas liea
fion plus de les regarder comme
abfolument bien employéSi^ . Elle ,
ne piquant' pasr à unc^ain point
ma fantaifie, moi n^étant plus alTez

Ene> pour que la Ytûité me tint
ï du goftt qu'dlle ne m'infpiTôit
-pas 9 voiM pouvez aifiément juger
que la convef fation languiiToit Quel-
:q)iefiûis. entre nous. Ne fçachant
plus que faire de cette groue fem-
me • là,. connoilTant affcz fes ridi-
cules pour ne pouvoir plus m'en
-smufer, ne pouvant avec décence
.la quitter fi tôt, & craignant Ten-
-nui, je me devertis à chercher fi
elle étoît en effet aufli (infl^uliére-
"ment tendre qu'elle fe croyoTt obli-
gée de le paroître. Malgré l'art
avec lequel elle Joûoit ce jiu'elle
û'étoit pas,je m'étois fort bien ap-
|ierçu de ce qu'elle eft. Maiâ corn-
-îû^ fur certaines chofes les fem-
mes

lÊÔtÈ fént extrêmement câpTicfet^
ît^ i que ce qui ne parottroit pâs à
Tune , digue de la plus legèf e at-
tention, eft pour Tautte un objet
eonfidérftble ^ qu'il y en «.beaucoup .
qui par une tournure d'efprit partie
Gulière ptéferent l'illulion à la réa-
lité ; que chacune enfin a ièa "idées
& même fes manies , je crus 9J>uif-
que le-ftrieUx Tavoit intéreflee fi
peu, ^u'il- falloit Teflayer par les
minuties. Ce parti non feulement
étoit le plus raifonnabie, mais en-
core (ce qui peut-être 70US éton-
nera ) c'eft qu'il me parut le plus
convenable. Devineriez- vous bien,
' Madame , ce que j'eus Thonneur de
lui dire ? . . :

CIDALISE*

Vous ne vous flattez pa» peut-
être que je répondrai à cette
queftion? Quel fijt le fuccès de
^0$ foins ?

CLITANDRE.-

De m'ennuyer à périr, & de me-
lafler comma un chiwiv Enfin ex-

C 6.

r

efo)

eé^ d'eUe & de ma* fottê eanof
fité , j^allai gagner mon lit , en me

Sromettant bien de ne plus faire
e pareilles épreuves , du moins ar.
^vec il peu de raifoa de les tenter»,

CIDALISE*

L'avez-vous eue tong-temsî

CLITANDRE.

Plus que je ne devois: cinq ou
ilx jours , à ce que je crois » plus
ou moins.

e IDA lise:

Quoi l cette femme que vouf
trouviez fi horrible ? Libertin i

CLITANDRE.

»

torique nous revînmes à Paris ,'
20OUS en uiimes comme fi c'eût été
"aux Eâux que nous nous fuifions
pris. Nous nous rencontrâmes pkis
d'une fois fans nous parler de rien ^^
& même fans qu'elle & moi, en
puiBons dire la raifon j nous n'a-
vions run pour l'autre que la plus

uni*

ITmple poltteife. Enfin un mois «^
près , je la trouvai' à un fouper que
Vàlere nous donnoit à fa petite
maifon. Lufcinde , elle , Julie , un6
petite Provinciale ^parente de Lufi-
cinde , étoient les femmes. Lej
hommes étoient Valere, Oronte,
Philinte, 6c moi. Le fouper fut, on
ne peut pas plus, fou, Lorfqu'il fut
fini 9 chacun de nous s'écarta. Nous
nous partageâmes le jardin. Ara-
minte 5"qui , pendant le fouper , s'é-
toit reffouvenue de m'avoir vu quel-

2ue part,& m'avoit faîtd'aflèzten-
ires agaceries, me dit, ^uand nous
fûmes feuls,qu^elle avoit une gran-
de nouvelle a m'apprendre, qu'il
lui étoit arrivé un grand bonheur;
Je dfevinal aifément ce qu'elle vou-
loit me dire, & mon premier mou-
vement fut de l'en croire fur fa-
parole ; mais nous étions feuls : j'a-
vois foupé j Je me fouvins qu'il n'y
avoit lien fur quoi elle méritât d'ê-
tte crue, & je voulus voir fi elle
me difoit vrai. Croiriez-vous bienr.
Madame, qu'elle m'avoit menti?'

Ç7 PI-

{62)

CIDALISE.

Je m'en doutois. Une fi noire
perfidie ne vous donna pas appa*-
remment le defir de renouer avec
eUet

CLITANDRE.

De renouer ! Je Tauroîs battue l
Cependant depuis cette malheu-
reule nuit , elle a jugé à propos de
s'acharner fur moi, a décidé que
dans toutes les règles f étois obligé
de Taimet, m'a iuivi, tourmente,
excédé par-tout. Qu'elle y prenne
garde ! on n'a des complaifances
pour elle que parxre qu'on la croit
'^ns conféquence ^ je la perdrai fi.
e pari e..

CID ALISE.

Mais ^ Clitandre , ne me ftippri-
mez-vous pas quelques foins, quel-
ques lettres tendres, quelques fer-
ment d'aimer toujours, mille cho*
fes enfin qu'ordinairement leshoni-
*mes comptent pour rien, & que
nous avons toujours le malheur

\ - de

i

it compter pour trop? M-il bie»
vrai que vous n'ayez pas trouvé
dans fa pofleffion plus de charmes ^
& que u conquête ne vous ait pas
coûté plus de tcms que vous ne
me Tavez ditP

CLITANDRE.

Non, Madame, je vous jure,. Le-

'fentiment, le goût & lé piaifir ne

•font entrés pour rien dans notre

affaire j & ce qu'elle me fait aa-

• Jburd'hui eft d'une injuftice affreu-
fe. En arrivant ici, elle m'a figni-
fié avec hautour qu'elle venoitpour
me faire* expliquer. Je lui ai ré-
pondu avec Dûut k refpeâ que, j'ai
pour fon fexe , & tout le mépris
que peut infpirer fa peribnne ?» qu'il
ne fe pouvoit pas que nous eumons-

- rien à démêler enfemble. Quand et
le m'a vu fi bien armé contre la diÇr
nité , elle eft revenue au fenti-
ment, à m^à demandé en grâce

* d^aller cette nuit dans fa chambre ,
•ou àû Ift r^cevoir^ dans la mienne ,
& je l'ai bien cor(Ualement alTûrée'
que je ne ferois ni l'un ni l'autre-

CI*

CIDALISE.

C'étoit en eflFet ce que vous pou-'
viez faire de mieux : auffi dans le
fond n'étoit -. ce pas dans cette
chambre-là' que je vous croypis des
affaires.

CLITANDRE.

. Je n'en avois , comme vous voy-
ez 9 que dans la. vôtre. Mais à la-
quelle des femmes , qui font chez
VOUS) votre imagination m'avoit-eLr
le donc deftiné ?^

CID ALISES
A Julie 9 au moin&

CLITANDRE.

A Julie!. Mais eft-ce que je Tàfc
i:ue doncR

CIDALISE.

Gomment? fi vous Tavez euef
En vérité! la qyellioa dit admira-
ble!

(es)
CL1TA.NDRE:

Elle ne me paroît pas.jê le con^
fcffe , auiB déplacée ^u'a vous, jé
trouve Julie fort aimable ^ rnaii^
vous m^étonnez de me croire avec
eue d'auffi intimes liaifons lorfque
je ne lui al jamais rendu de foins.

CID ALISE..

Je croîs pourtant fçavoîr ce que
je dis. Mais gu'avez-vous . Clitan-
dre? vous friffonnez. Eu-ce que
vous vous fouviendriez d'Aramin*
te?

CLITANDRE. -

Je ne ftroîs pa3 furpris; que foft
idée produilît fur moi cet effet ;.car
véritablement ce n'eft jamais fans
horreur que je me- la rappelle..

CIDAtrSE.

yous paroiflez mourir de froide
CLITANDRE.

Cela, n'^eft pas bien extraordinai-

ie«

rc. La nuit devient ftatche^ je n^aî
pour lout vêtement que ma robe-
§e-chambre«^ & je commence à la
trouver terriblement légère. '

CIDALISE.

J'en fuis Acbée. Je deftrois d'âp4
prendre votre hiftoire avec Julie,
oc ce contre-tems me choque à u»
point que je ne puis dire* De quoi
jtuffi vous avifez-vous de n'avoir
qu'une robe-de-chambre de taffe-
tas ? La belle idée ! Mais il ne fd
!)eut pas, du moins je me plais à
e penfer, que deflbus vous foyie2:
tout nud

CLITANDRE.

Le plus ezaAement du mon-
de. Ehî pourquoi pas ? Nous ns
fomnies encore qirau commence*-
ment de l'automne.

CIDALISE,

Fort ficbemtnt.

. Vous pouvez être dans . votre
appartement comme il vous plaît î
. . mais

<C7^

mais vous me petfliAttétf de vous
repréfenter que pour pafler dans
le mien, vons voui$ êtes niis dans
un affez; fingulicr équipage.

clitandre;

Vous me faites faire une réflexion
qui me peine , & je ne fçauroîs
vous exprimer à quel point je fufe
honteux de vous faire penfer un ini^
tant que f ai pu avoir Tintentioa
'de vous manquer.

cidalise; :

Avec digttitL

] Je ctoîs ne mettre dans ceci nî
humeur, nii ce qu'aujourd'hui Ton
appelle b^tukrie^ & qui pour-
. roit bien être ce que Ton appelloît
pudeur autrefois j mais je vous,
avoîie que je ne comprends pas
comment vous avez imaginé de pa-
roître devant moi dans Tétat où
vous êtes*

CLt

clitandre;

En lui haifant refpté^
fueufement la main.

Ah ! Madame , vojas me perces
le cœiir. Je n'étois qu'à demi, s'il
•ftut vous le dire, dans le deffein de
paffer chez vous. Je le voulois , je
lie le voulois pas. Jie craignois de
prendre mal mon tems, & fi vous
me permettez d'être vrai jufiîiràu-
"bout, ridée durendez^vous^que je
Vous ftippofois, met ourmentoit au-
delà de toute expreffion. Je n'ai^ar-
mais pu réfliler au defir de fçavoir
fi en effet vous en aviez donné un.
'Abfoi^bé dans ma rêverie, je me
fiiis machinalement laiiTé déshabil-
ler; je rétoîs enfin quand je mt
fuis déterminé à entrer chez. vous.
La. confùfion de mes idées, notrb
converfation qui a commencé lUr
lé champ , une forte préoccupation
ne m'ont pas permis dé fonger à
l'état où j'étois , où j'ai le malheur
dî'être encore , & dont je vous de-
mande autant de pardons queû

f enfle eSeftivemeiit ea Se dcfltifli

de vous offenfer.

ÇÎDAlrlSE,

; jfvec pJus de doiéfevri

Je fuis Men-aîfe d'avoirmoins à
me plaindra de vous ^ue je ne
penfois , mais vous conviendrez , je
crois 9 que toute autre à ma place
auroit trouvé votre procédé a'ufie
légèreté Inexprimable.

CLITANDRE.

Je n'aurois pas été furpris noii
plus .que «toute autre que vous
lii'eût fuppofé quelque idée qui
pouvoit prouver aflez peu d'efti-
ihej mais vous , Madame, vous
qui me connoiffez , vous qui fça*
vez à quel point je vous reipeâ:e>
Quoique vous ignoriez peut-être
encore combien il me feroit impof-
fible non feulement de vous man*
quer . maïs encore d'en former le
deûr) comment fe peut-il que
vous me mettiez dans la nécemté
de m'en juftifier?

^ Cl*

CiDAtlSK.

Je me fens en eJFet fi peu faite'
pour itre mipîKéé , qu*il>iie vous
fera. pas. ^ bien difficile, de me faire
croJi'e qù^ vous ne me méprifez
pas* Mais: laiffons cela , parlons
4'iiutxes cbofes. Eh bien ! Julie ? :

^ Julte iûrertient ne meurt pas de:
froid comme * moi à Theuré qu*il^
eft, & çdane mHnqoiéte guères,

CIDALISE.

. U m'eft affez égai audi (jue vous*
en mouriez , & dans quelç[ue pofi*
tion que . vous vous trouviez , . jCs
veux j ne fût-ce que pour vous pu-
nir, que vous tue difiez ce que je
vous demandois lorfque vous mV
vez forcée de m'înterrompre,

CLITANDRE-

Vous defirez donc cette hiftcdre
bien vivement f

CI.

(71)
CII>AL1SE*

Ouï, très vivement, je û'^û -fil-
conviens pas.

CLITANDRE.. ,

Eh bien ! puîfque c'eft abfolu-'
ment que vous le vouiez , je fçaîs
lin moyen qui me mettra en état
de vous la conter , il vous l'a*

CIDALISE.
Et c'eft?

CLITANDRE. ' ,

• • - ■ •

Mais c^efi que vous ne voudrez
peut-être pas?

CIDALISE.

Voyons toujours.

CLITANDRE*

C'eft ... de me iaiffcr coucheif
avec vous.

CI-

CID ALISE.

lUenque cela?

CLITANDRË.

Pas davantage;

CIDALISE,

D^un air mo^ueurl

*• Vous avez perdu refprit , Cfi-
tandre, de me prendre pour une
Araminte.

CLITANDRË.

Je n'ai pas une fi lourde méprife
à me reprocher. C'eft , je vous ju-
le , en tout bien ai en tout h^
neur que je vous propofe...*

CIDALISE.

Après tout -ce que je viens de
vous dire, ce feroit à moi une aflez ,
belle inconféquence de vous accor- I
der ce que vous, me demandez.

CLITANDRË.

£1i ! Cidalife , quand il eft quer-

tion

(73 )

tîon de fâùver la vie à quelqu'un J
qu'eft-ce qu'utie kicottftquence ?

CIDALISE.

Allez , Clitaudre , vous êtes fou ^
mais de ceux qu'on enferme.

CLITANDRE.

Mats fe peut-il que vous doutiez
de mou r^4>^cl pour vous ?

CIDALISE.

Non, je veux croire que vous
me relpeftez beaucoup, & comme
c^'eft uiie idée qui me flatte, je ne
tous mettrai affûrément pas à por-
tée de me .la faite perdre.

CLITANDRE^

3ongez donc à ce que vous mé
dites. Nqus fommçs feuls. Tous
vos gens font loin de vous, hors
Juftine 3t qui ne vous feroit pas
d'un grand fecours , puifqu'il n'y a
au monde perfonne de li difficile
à réveiller. Vous êtes dans un état
qui vous livreroit,ptefque fans dé-

D fen-

(74)

fenfejà mes emportemens. fi j'ou-
bliois aflez ce que je vous cfois pour
ôîer tenter rien qui vous déplût^
& pourtant vous voyez que mê-
nje vous trouvant ' plus aimable
que quelque femme que ce foit , îe
ne vous ai feulement pas fait la
plus légère propofition. Je ne voiç
pas bien pourquoi je ferois moins
lage dans votre lit que je ne Tai
été deffus. Accordez-moi , de grâce ,
ce que je vous demande j rien ne
tire moins à conféquence.

CIDALISE,

En colère*

Oh! Clitandre,vous m'excédez!
Je n'y confentirai jamais.

CLITANDRE.

Eh bien ! Madame , il faut donc
vous épargner la douleur d'y con-
fentir.

Ici il 6tc fa robe- de-chambre , îa
jette dam la ruelle , fe précipite
dans le lit de Cidalife^& la prend
dans fe$ bras. .

CI-

(7y>

CIDALISE,

Avtc efffûL

Clîtandre ! Monfieur ! fi vous ne
quittez point mon lit ! fi vous ne
me laiffez pas ! fi vous ne vous en
allez point , je ne vous reverrai de
mes jours.

CLITANDRE,

VivemenU

Mais , Madame , y jpenfez-vous ?
Songez-vous que Ton çeut enten-
dre vos cris ? Que voudriez- vous, fi
quelqu'un venoit ici, que Ton ima-
ginât de la. fituatiçn dans laquelle
on nous trbuveroit tous deux?

CID ALISE,

/ivec emportement.

Tout ce qu'on voudroît. 11 n'y
a rien que je ne m'expofe à faire
penfer, plutôt que deme voir ré-
ellement viôime de votre téméri-
té,

D2 CLI.

CLITANDRÈ.

•'*Eh, Madame ! Lucrèce même ne
pefi&,,p*s:pqmmevaus.: • >

CI&ALISE,

jivec fureur.

Je crois encore que vons^plaî*:
fantezl ,> .... -

dLITANDRE.

Cela feroit affez déplace dans la
dbière' <3ùl . j^i Icr *8alBôiir de vous
mettre y & je VOW' lé protefle ,
beaucoup plais innocemment que'
vous fie; pmlè2(r

'' ■; ; ;piD^ïito^ . :

Touiours du même ton.

Allez, Honfieur , il eft infâme
à vous, d'abafer, cbtnme vous fai-
tes, de moa eftime & de.ïBQn ami-
tié. Laiffez-moi, je vqus abhorre l.
Laiffez'-moi, vous dîs-ie.

CLITANI>&E.

*

Si je vous retenois, c'étoit beau-
coup

coup moîffè • poùf voris? faire vîo-
Içpçe^ qije. ppur vous. emp$çl)ei^ de
j>retidre un mauvais parti. Vous
Voîlk libre !eti bien! que vous;fai^-
^e ?^Je flirs* pourtant avec voué daiîs
le niême lit; à maîigeffe, devriez-

vous le croir-Cî?

. . • « . . . • .

G ID ALI SE;

ïaîfez - vous , je vous détefte !
•Que voulez- vous que penfent de-
main mes gens "quand ils verront
mon lit?

CLJTANDRrE. •. -

• Rien du tout, Màdaihe; car fe
le referai avant que de m'en aUer.

• elDALISE.

. ATiî ! fâns îdoutff : ce îlfera; , je i ctbîs ,
«fi bel ouvragé. : .r "

' CLITANDRE.

: Vous verrez. Oh çà! ne m'ab-
horrez donir plus* tant ; tàpprochez-
vous un peu de moi , & qu^ la
'tiramiufllfte^oà Vous- me voyez au-
pri:SL.de vous, vous raffure*^ * -^

<78)

cidalise;

Vous pouvez compter ^e fi voui
ôfez tentçr la moîndre chofe , vous
ferez à jamais Tobjet de ma plus
cruelle averfion.

CLITANDRE.

Soit. Pùiffiez-vous en effet me
.haïr autant que je délire que vous
m'aimiez , fi vous avez à vous
plaindre de moi !

CIDALISE.

> • » ■»

Je ne pardonne pas même une

{)ropofition , quelque modérée qu'el-
e puifle être.

CLITANDRE.

Cela efl: dur^par exemple ! N'im-
porte, je le veux bien. Point de
propofition; aufli-bien ne feroit-ce
pour moi qu^une honte de plus.

CIDALISE.

Je voudrais bien que vous le
crujQiez.

CLI-

(79)
GLITANDRE.

Je ne fçais pas comment les au-
tres penfent fur ces fortes de cho-
ies; mais pour moi, je n'ai jamais
trouvé plaifant d'être refufé. N'en
étions-nous pas à Araminte?

CIDALISE.

Non, nous l'avions pafTée. Mais
eft-ce que réellement vous comp-
tez refter dans mon lit?

GLITANDRE;

Eh ! Madame i il me fembloit
que cela étoit arrangé^ & que nous
avions fait nos conditions.

GIDALISE,

Riant:

Quoique je fois affûrément très
fâchée contre vous , il m'eft impof-
fible de ne pas rire de la fingularité
de ce qui m'arrive^

GLITANDRE.

Dans le fond je crois qu'il efi

D ^ plu*'

plus fagerir VOUS de VoftS")en faire
un objet de plaifanterie qu'un fu-
j«rd6 cblêre.

CIDALISE;

r

'Dé quoi vous avérez -vous- aujflj
de vous opiniâtrer à entrer dans un
lit où Von ne Vous defire pas du
tQUt, lorfqu'il y en a tant ici où je
ftiis fûre que vous^ auriez été reçu
ambras ouverts ? ^

ÇLITANDRE.

Je. ne puis pas jouter, par exem-
ple, qu Aratuime ne m'eût* bien
voulu faire cette grâce ; mais je
croîs qu'elle eft la feule clie2i- vous
de qui je puffe Tattendre*

CIDALISE.

Et la feule peut -être de qui vous
ne la voulufliez point recevoir. Si
Julie , par exemple ....

ÇLITANDRE.

Julie actuellement ne me tente

pas plus qu'Araminte , ou çcjir

c ... mieux

mieux dîrè \ \t ire dtffrfppas plus
l'une qu^ l'autre j maU il çft iwai
Doi^rtaî^t que fi bien abfolumeiH
îftUe le voulait, je ne; \}x\ tiecidiai*
pas i.rigufuir comme à 1-efpèce^ df
monlîre dont vous me parlez/ EïS
ce que celà< ne vôKiit paroît pas
tout fimple? .^

' . ■ : eiDA-LlSEi

C'eft-à-dire que vous avez plus
trouvé dans Jiui'e 'de cette efpèce
de fenllbilité qui. vous .amufe tajnt,
'que l'autre ne vous en a montrée

: CLITANDRE*. •

A mérite éff al fiir cet important
article , n'eft-ll. pa^ vr^ que Julie
devroit avoir. la préférence?

CIBAtlSE.

' Cela: n^eft pab douteux* Mai$ en
liÉippofant qite ^ pour parler cojnme
•wms, le mérite- ne fût pas égal, je
cîois que. l'on aurolt beaia jeu à
paner coaire la pbis aômatde à»

(8z)
CLITANDRE.

Vous êtes donc bien convaincue
que cette vertu , quand nous la
rencontrons chez une femme , nous
Jient abfolument lieu de tout?

CIDALISE.

Non 5 mais je fuis perfuadée qu'el-
le vous leur fait pardonner beau*
coup de chofés.

CLITANDRE.

Il eft réel qu'elles nous en plaî.
fent davantage , . en général s'en-
tend i car tous les hommes ne font
pas là-defTus du même avis.

CIDALISE.

Autant que j'ai pu le remarquer,
vous n'êtes pas moins injuftes à
notre égard lur cet article , que
vous ne l'êtes fur beaucoup d'au-
tres. Une femme eft-elle comme
Araminte ? Elle vous ennuyé.. Joue-
t-elle ce qui lui manque ? Elle vous
choque? En.a-t-elle y Quelque plai-
fir qu'il ea réfulte pour vous ^ vous

la

(83)

la craignez. Comment faut-il donc
qu'elles fuient à cet égard pour
vous plaire, ou pour ne pas vous
caufer d'inquiétude ?

CLITANDRE.

Comme vous. Madame; qu'el-
les ayent cette /enfibilité modérée
que l'Amant lui-même eft obligé
de chercher , qui n'eft émue que
par fa préfence , déterminée que
par fes careffes ^ & ^ue tout autre
que lui voudroit vainement éveil-
ler.

CIDALISE.

Oferois-je bien vous deniander
qui vous a donné fur moi de il
belles connoiffances ?

CLITANDRE.

Erafte, fans doute, puifque }$
ne vis pas avec Damis.

CIDALISE.

• ». - t

*

L'indigne ! Quoi 1 il eft donc

D 6^ vrai

(84)

vm que les hommes' fe confient"
cts chofes-là ?

C LIT ANDRE.

Ouï, quand ^ ce qui leur arrive
fouvent, ils n'en ont pas d'autres
à-fe' dire,

CIDALISE.

; •Quelle horreur!

CLITANDRE.

Je n^auraî pas dé peine à conviè-
nîr que cela n'eft pas bien; mais
ils n'attaqiieût prefqae tous une
femme (jue par vanité; ^ la va-
iSté feroit-elfe fatîsfaite d'un triotn-
^he qu'on îgnoretoit?

CIDALISE.

.Que nous Tommes à plaindre de
âé iè'pàîs fçavoir!'

CLITANDRE.

Je ne ïui aurois lûrement cas

CI-

(8yy

' diDÀLISE. V

Eh! qui le ffait?

CL IT ANDRE,

Quoi! Cîdalife^vous en doutez?
Ceft quelqu'un;, que vous honorez
de votre eftime , que vous pouvez^
croire capable d'une pareille indig-
nité! Quelle réparatiotï ne m'en
devrieZ'Vous pas 1 Vous ne répon-
dez rien ?

t.

GID ALISE.

^ C^eft que Je ctois. Vous avoir af-
feî^'péu ofFenié. J*aime mieux, au
r elle 5 avoir à vous demander par-î
don d'avoir trop mal penfé de vous ,
que de me mettre dans le cas d'ê-
tre forcée de vû^ reprocher d'enr a-
Voir penfé trop bSew. -

clitanbre: '

C'eft-à-diré que vous ne doutez
ms ' qae vou» ne fufikz^ vi(Sâine

U7 _ ^

(85)

de la confiance que vous pourriez
prendre en- moi?

CIDALISE.

Je crois qu'il vous eft alTez égal
qu'à cet égard je penfe de vous
mal ou bien, & moi-même j pour
vous dire la vérité , je n'ai pas en-
' core arrangé tout-à-fait mes idées
fur votre compte.

CLITANDRE,

J^un air piqué.

Oh ! pour cela , vous n'aviez pas
befoin de me le dire. D y a long-
tems que je ne doute pas que jene
vous lois rhdmme du monde le
plus indifférent.

CIDALISE.

J'aîmeroîs affez que vons m'en
fiffiez une querelle ^ il y auroit à
cela bien de la vanité. .

CLITANDRE^

Je cToyois bien que vous y en
trouveriez plu$ que de fentiment ;

mais y

(87)

mais, avec votxe permiffion, cela
ne dît pas que vojis rencontraffiez
'jufte.

CIDALISE.

Ah ! ah ! cela eft aflez nouveau ! Eft-;
ce que vous voudriez me faire croire
que vous êtes amoureux de. moi?

CLITANDRE,

En s" approchant d^eJIc
d^un air tendre & fournis.

Mais, de bonne foi, vous-même
ne le croyez-vous pas ?

CIDALISE.

Non, en honneur!

CLITANDRE,

En s* approchant (Telk
un peu plus.

En honneur ! vous me confond
dez. Je ne me flattois pas de vous
trouver reconnoiflante ; . mais je
vous avoiie que je vous croyois
plus inilruite, yfSp^v, • ^,

'(88>)

Cn>ALISÈ, ^ ■

Fort jifkùfhnéni:

D'un peu plus loin, je vous prie'.

CLITANDRE, .

r • Quel Iki^-froidl & qu'il eft ii>*
fuHantJ '

.CIDALISE^

.... Sèchement.

Je ne fçafe s'il vcms dioqae^
mais il me femble qu'il ne devjoit
Tpas vous furprentWè. A ce que je
vois, vous avez form^ <îe-giianfas
projets, & conçu dç-tembles cfpe-
rances !

CLITANDTIÊ,

,- Je ne croyoîs pas me"'conduîre
dé façon à miériter de pareils i:ç-
proches.

CI D alise:

\ Mow'Dîeù! fe ^aîs qufe voiJs
^'ën méritez amcun^ & je croîsauf-
ii ne vous en pas ftîre'v nxm jé
^" "^ vou-

(^89 >

voudroîs Hen • toujonrsrque vous
vous en aÛaffiez.

^ CLITANDRE.

Je vouy obéîrois" fans balancer;
puifque j^ai le malheur de vous dé-
plaire ou je fuîsvfi'je ne trôiivbîs
p*t de danger pour vous à voué
quitter acluellemetit; Araminte fû-
fement m'ira chercher ; j'ignorô
^ûel tetn's.elle prendra pour me
faire fa vifite. J*ai à craindre, en
ouvrant votre porte , de la trouver
à la mienhe , ot cette aventure fe-
roit d'autant .plus affreufe , qçe >
comme vçus fçavez , mon apparte-,
ment eft «en face du vôtre.

' CIDALISE.

Ail! pourquoi vous a-t-on légé
là?

CLITANDRE-

Je n'en fçais rien; mais on ne
m'auroit pas fans doute donné cet
appartement , fi vous ne me Tavie*
pas deftiné. - . . -

CI-

{90)
CIDALISE.

A quelle heure comptez «vous
donc mt quitter ?

CLITANDRE:

Que fçaîs-je, moi? Demain ma-
tin. On ne fe levé pas ici de bonr«i
heure. Je m'en irai avant que Ton
entre chez vous,^ & perfonne ne
pourra fe douter que j'ai paffé la
nuit dans vos bras.

CIDALISEi^

Dans mes bras ! . • .

CLITANDRE.

Hélas! je me trompe : c'eft vous
qui êtes dans les miens , & qui ne
m'en rendez que plus à plaindre.

CIDALISE.

Ah ! ne me rappeliez point ce

3ui fe paffe entre nous ; j'en fuis
'une honte ! . . . Mais , car il faut
tout prévoir, fi nous nous endor-
mons ? U eft vrai que c'eft Juftine

qui

• « « a»

qui entre toujours la première

Je fçrois cependant bien fâchée
qu'elle vous trouvât, ici. II feroît
împoffible qu'elle imaginât qu'a-
yant fait une chofe auffi fingulière
que celle de vous lailTer coucher
avec moi, je n'euffe rien de plus ^
me reprocher.

CLITANDRE.

Véritablement elle ne le devroît
.pas, & par votre jolie conduite
vous n'aurez pas dormi, ' vous vous
ferez ennuyée , & Juftîne • par-
deflus le marché , me croira l'hom-;
me du monde le plus heureux, &
ne gardera peut-être pas fes con-
jectures pour elle toute feule,

CIDALISE.

Non, toutes réflexions faites ^
je ne puis me prêter à cela. 11
eft au moins. douteux qu'Aramînt^
aille chea^vous. D'ailleurs, la nuit
s'avance : fi fop intention eft de
vous aller trouver, il y a apparen-
ce qu'elle l'a déjà fait, & vous ne

me

me perfttftderez pa^ qur'elk 'attende
4ans le condor que vous ayez la
bonté de lui faire ouvrir. No»^
encore une fois, Monfieur, il faut
fiue vous vous en alliez; je lé
veux^ & le veux abfolumenu

^ - CLlf ANÏ)RE.

Soit, Madame,, puifque vous en
voulez bien courii: les lifques.

• ' CID ALISE.

\ Ah! les ÂfqTjies ,que vous voulez
me faire envifager, ne font rien,
exidaiTent - ils , aâ priser 4e ceux
j|u^en effet vous me feriez courir, fi
yous reftiez ici.

* CLITANDRE.

Ah ! guc craignéz-vous de moi ?
Ce tt'eft pas avec les fentîmens,
Ijue vous m'infpirez, que'Ton 6fe
ie plus.

CIDALISE,

ITun air moqueuf.

Vos fentiB3e«5 i • . •
i . CLI-

€93 )
.- ' CL IT ANDRE. 1

• C'eft-à'dire . que vous ae croyez.
^ gue je vous aime ?

CIDALISE,
' Jh>echumeur^

i

Non affûrément, je ne le crois
pas : mais •demain je potirraî peut-
être vous, dire- mieux que ce f(Hr,
ce que Je penfe de votre cœui^
Vous me ferez , je vous le répète ,
le i)lus grand plaiiir du monde de
fortir de mon lit, & je voudrpîs
bien .Vêtre pïus forcée de vous le
redire. >

CLITANDRE,

^Vivement.

Pardonnez fi je vous oblige à
me le dire encore plus d'une fois;
Ee bonheur de me trouver avec
vous. Comme j'y fuis en cet inf-
tiam,^efl: fi doux pour moi, malgré
les bornes que vous y avez mi-
fesV.,. Ah! Madame, quelle idée?
Eft-il concevable que je fois cou-
ché avec la plus aimable femme du^

mon-

(94)

monde , fie celle de toutes dont les
faveurs me âatteroient le plus ! que

Îe h tienne dans mes bras ! que je
•y ferre ! qu'il n'y ait entre elle oc
moi que les obftacles les plus lé-
gers , & qu'elle ne me permette
pas de les franchir !

CID ALISE.

C'eft en effet à moi une gran-
ité cruauté !

CLITANDRE.

Eh quoi! payerez- vous toujours
tnes jToms de cette affreufe indiffé-
rence?

CIDALISE.

Je n'ai jamais dû croire que vous
m'en rendiffiez de bien férieux. Je
fçais , à la vérité , que quelquefois
je vous infpire des deurs, mais,
Clitandre, des deUrs ne font pas
de l'amour , & quoique vous les
exprimiez, à peu de chofe près,
comme la pamon même, j'ai trop
d'ufage du monde pour m'y mé-

pren-

(95)

prendre. Non, vous dis- je, vous
ne m'aimez pas, & mille femmes
feroîent fur vous la même imprefc
fion que moi.

CLITANDRE.

Que vous vous plaifez à le croî^'
xe! Cruelle !..•

CIDALISE.

Clitandre , nous fommes amis
depuis ttop long-tems pour que
j'ule avec vous de tous les petits
détours que nous croyons ordinai-
rement devoir à la décence de no«
tre fexe, & que dans le fond
nous ne mettons^ en œuvre que

Eour fatisfaire notre coquetterie,
le votre côté, faites-moi grâce de
ce jargon frivole , & de cette fauf-
feté avec lefquels vous faites tous
les jours tant de dupes. Il feroit
infâme à vous de me carier amour,
fans en reflentir, & je crois pou^
voir vous dire que notre amitié
même à part, vous me devez d'au-
tres procédés. Ou vous ne m'aimez
pas aujourd'hui, ou (ce que j'ai de

for-

fàrtts ftlîfofis pour ne pas croire )
vous m'aimez depuis bien long-
tem$.

CLITA^NDRE.

■»

, Ouï , .Madame , je vous aime
depuis Finftant. que mon bonheur
vous a offerte à mes yeux.

CITDALlSÈ.

Vous conviendrez donc ^ e» ce
cas, que vous vous êtes pjûà vouià
chercher des diftraétions. Car ediSn ,
fans compter toutes les fèmâies èe
Telpèce d'A'raminte avec kjRjuelles
vous vous êtes anmfé , vous avez
eu 5 depuis cjue nous nous connoir-
fons 5 Afpalie & Célimene. Vous
les avez toutes deux très tendre-
ment aimées. La. mort de la pre-
mière a pu feule rompre les nceuds
qui vous attachoient à elle ; & fi
rautre ne vou« avoit pas fait la
plus noire des, perfidies , vous y
tiendriez encore. Il eft, permettez-
moi de vous le dire ^ bien ôngulier
que m^aimant autant que vous me
le dites, vous ayez pu vous atta?
- - cher

(97)

cher fi fortement à d'autre« , & que
vous ne m'ayez même jamais parlé
de vos fentimens.

CLITANDRE.

Eh! comment vouliez-vous que
je fiffe? Lorfque nous nous connû-
mes 9 vous aimiez éperdûment Da-
mis. Il vous quitta ^fétois en Italie.
Quand j'en revins , Ërafte s'étoit
attaché à vous. Si vous ne l'avie?
pas encore , il vous plaifoit déjà.
Quel tems donc pouvois-je prendre
pour vous parler de ma tendreQe 3

CIDALISE.

Vous faifiez bien de vous taire ,^
puifque vous me croyiez prife; mais
vous auriez peut-être mieux fait 3e
ne le pas croire fi légèrement. Il
eft encore naturel que je penfe que
fi vous m'aviez aimée , vous auriez
tâché de faire diverfion. C'étoit 4^
moins ce qu'un autre auroît fait;
mais chacun a fes maximes.

E CLt

(98 y

CLITANDRE. ^ -,

; J'ai là - deffus celles de tout' le
monde , & vous m'auriez trouvé
pour le moins auffi erapreffé qu'E-
rafte, fi vous enfliez répondu avec
îiioîns de froideur à la Lettre que
je vous avois écrite de Turin fur

' i'inconftance de Damis , & que
vous enfliez paru faire un peu d'at-

' tention à l'offre que je vous y fai-
fois de mon cœur«

CID ALISE.

* En effet ! il eft très fingulier que
dans le tems -que je mourois de
douleur des infâmes procédés d'ua
homme à qur j'étois attachée de-
puis mon entrée dans le monde, je
n'aye pas répondu favorablement à
ides propofitions aifez tendres, il
eft vrai ; mais que je devois beau-
coup plus attribuer à la politefle
qu'à l'amour,

CLITANDRE-

Vous les auriez attribuées à leur
véritable caufe, fi elles euifent eu

'^ de-

* -x

(99)

dequoî vous plaite. Nob ^ Mada-
me, mon amour vous auroit im-
portunée 9 & fans doute U vous
importuneroit encore.

CIDALISE.

Cela fe pourroit ; ma tranquillî-
té me plait* Les deux épreuves i

3ue j'ai faites, n'ont pas dû me
ifpofer à un nouvel engagement,'
& d'ailleurs je penfe de façon à
ne pas vouloir paffer perpétuelle-
ment des bras d'un homme dans
ceux d'un autre. Fort jeune enco-
re 9 j'ai eu le malheur d'avoir deux
affaires; je m'en méprife. Le Pu-
blic a été indigné de rinconftance
de Da:mis , que je ne méritois affû-
rément pas ; mais il m'a blâmée
d'avoir pris Erafte , & avec un
cœur tendre & vrai, n'ayant été
que foîble, peut-être on me croit
galante , ou du moins née avec de

fraudes difpofitions à le devenir,
e dois 9 & je veux me laifTer ou*;
blien

E2 CLI-

CLITANDRE:

c Ëh ! Madame , quand vous avez
pris Erafte , eft-ce d'avoir une nou-
velle paffion que le Public vous a
blâmée? & penfez-vous que le
choix de robjetn'y foit entré pour
rien ? C'éft une tyrannie de fa.
part peut-être j mais enfin il veut
que ce qui nous paroît aimable ,
ijii plaife, jSc ne nous pardonne pas
d'attacher un certain prix à ce
qu'il ne juge point à propos d'eftî-
merj,^ vous ne pouvez pas igno-
res qu'Erafte ne s'eft p^s acquis
jfon ellime. J'ôferaî même vous di-
re que fi vous m'aviez choifi , Ton
jn'en auroit point parlé de même.
Èrafte peut l'emporter fur moi par
lies agrémens ; mais j'ôfe dire que
l'on fait de ma façon de penfer un
autre cas que de la fienne; & je
ji'en veux pour preuve que ce qui
arrive à Céliniene , plus perdue
peut-être pour m'avoir quitté ,
qu'Araminte ne Tell pour le don-
ner à tout le monde. Les difpofi-
tions 5 où vous êtes , ne dureront
pas toujours. Vous êi;es née ten-
dre ,

( lui )

dre, & fi les malhe^urs ^*. que, you5
avez éprouvés 5 vous. ont fait crain-
dre Tamour, ils n'ont point détruit
en vous le bçfoin d'akn^r. Je crois
.vous devoir l'égard de ne vous pas
importuner de mes fentimens ^ mais
fi jamais votis voulez vaus renga-
ger, n'oubliez pas, je Vous en con-
jure ^ que je vous ai deinandé h
pféference.-

CIDALXSf;,

. Nous venons alors. Tout çq qu'à
yréfeht je puis, &• crois mêise de-
voir xon^ dire , ç'eft que voîis ê-
tes de to^s. les hommes du monde
celui que j'eftime le plus , & que
je veux bien même ne pas douter
que je n^euiTe été auffi betireufe
avec vous qpe je.rai,éxé peu avec
les deux' indignes mortels à qui je
jOjg fui;», donnée.

CLITANDRE,

En lui baifànt ttnâf^^
meht la main.

Ab l Madame ^ vot»s conablez mes

£ 3 vœuxt

( 102 )

vœux! Je puis, donc enfin vous
parler de mon amour.

CIDALISE.

On ne peut pas moins , à ce qu'il

me femble. Vous venez de vous

.engager tout-à-l'heure à ne m'en

.parler jamais, & c'eft une parole

que je vous avertis que je ne vous

rends pas.

CLITANDRE.

r

At ! pouvez - vous penfer que îe
.vous l'aye donnée féneufement y &
. que je puiffe garder le filence fur u-
"^ne pamon renfermée fi long-tems,
. lorfque je puis me flatter qu'en le
rompant, je ne vous déplairai pas?

CID ALISE.

••■-'■

Je ne crois pas que ce (bit cela

que je vous ai dit; mais laiflbns,de

, grâce , cette difculfion. Vous ne

mourez plus de froid à préfent, &

vous m'obligeriez de vous fouvenïr

; que vous me devez l'hifloire de^Ju-

^he. ,.

CLI.

( 103 )
CLITANDRE.

En vérité ! Madame , il eft af-
freux pour moi que vous vous fou-
veniez encore qu'elle eft au monde.
D'ailleurs, fe n'ai rien à dire de Ju-,
lie, moL /

CIDALISE.

' Ah ! des réferves ! J*en fuis bien-
aife! vous m'en verrez à votre tour.

CLITANDRE.

Encore une fois , Madame , je n'ai
rien à vous dire de Julie. Si vous
fçaviez de plus à quel point je ra-
conte mal dans un lit, vous ne vou-
driez fûrement pas m'y transformer
en hiftorien.

ClDALISE;

Toutes ces excufes font inutiles;
Ou nous parlerons de Julie, ou nous
ne parlerons plus de rien. Combien
y a-t-il que vous l'avez eue ?

E 4 C\.t

( ïo* ) ,

CLITANDRE.

Vous êtes , permettez - moî de
vous le dire^finguliérement opiniâ-
tre ! Mais en fuppofant que f eulTe
eu Julie , & qu'il y eût dans notre
affaire quelque chofe de fort plai-
fant 5 & qui la diftinguât de toutes
les autres de ce genre, ce feroit ac-
tuellement rhiftoire la plus dépla-
ciée qu'il y eût au monde.

CIDALISE,

Pour vous , peut-être î

CLITANDRE.

Et fi déplacée , que fi Ton écrivoît
notre avanture de cette nuit , & que
dans la pofition , où nous lommes
enfemble , on vît arriver cette hif-
toire-là, il n'y auroit perfonne qui
ne la palIUt fans héfiter, quelque
plaifir que l'on pût s'en promettre.

CIDALISE.

Ce feroit félon le goût & les î-
dées du Leéteur. .

CLt

clixandre;

D n'y en a point, je croîs, qu>
aimât que pour un long narré rom
vint lui couper le fil d'une fituation
qui poutroit rintéreffer.

CIDALISE.

Je ne vois pas peilr moirée qu'il
y a de fi intéreffant daçs .celle où
nous nous trouvons, favoûe qu'el-
le peïit être extraordààire, & qu'il
n'eft pas bien commun qu'un homr
me vienne fe mettre d'autorité dans
le lit d'une femme , qui H'eft faite ,
4'aucune façon, pour qij'on psen-
ne avec elle une pareille liberté.'
On ne trouveroit pas celavraifeni-
blable, & l'on feroij: bien. Il de-
vroitle paroître moins encore qu'el-
le l'eût fouffert ; mais pour de l'ia-
térêt , & une fituation , Je ne voî^
pas* • • •

CLITANDRR

Eît bien ! Madame , quand tout

ce que vous dites feroit vrai , je

n'en voudroîs pas plus avoir devant

•^iuoi - même le rid!bule de vous f ai-

( io6 )

re des hîftoires , lorfqûe je ne dois
vous parler que de ma tendrefle.,&
tâcher de vous déterminer à y être
fenfîbk^

GIDALISE.

C'eft donc fort férieufement que
vous en avez formé le projet?.

CLITA^NDRE,

• Ouï, Madame, & ce n'eft en vér
f ité pas de cette nuit.

GIDALISE.

Je c'royols avoir quelques raifons
de penfer le contraire, & fi la nuit
étoit moins avancée , je pourrois
vous les dire j mais je fens le fom-
'meîl qui m'accable , &Je voudrois
t>ien que vous me laiflafliez xxv^
'quille,

CLITANDRE.

■*

Voyez 9 je vous prie , combien
youjs ^tei^ inconféquente I

CI-

( 107 )
CIDALISE.

C'eft encore une difcuffion dans
laquelle je ne me foucie pas d'en-'
trer. Inconféquenteyinjufte même,
pis encore fi vous le voulez^ je con-
viendrai de tout 5 pourvu qu'il vou^
plaife de quitter mon lit.

CLITANDRE.

Si vous fçavîez combien j'auroîs
d'envie de n'en rien faire ?

CID-ALISE.

A la rigueur , cela le pourroît j
mais je ne crois pas que datis cet-
te occafion ce foit ni vos defirs , ni
vos répugnances que je doive con-
sulter.

CLITANDRE.

«

06 çà ! parlons férieufement^
Que voulez-vous me donner pour
que je .ne dîfe- pas que pai couché:
avec vous ?

CIDALISE*

Voilà une ttès tnauvaUè bouffoiv

( io8 >

neiie, Monfieur. Ne badinons pas^
je vous prie, fur cet article. Quand
jèfonge àmafotte compla^nce !« . ,

CLITANDRE.

Et moi à mon imbécillité! ::2
Ah! ce qui m'en cofole, c'eft que,
comme efEeftîvement elle eft incroy-
able ^perfonne ne la croira; &dans
Tdne fottife auffl grande que celle
que je fais , c'eft toujours beaucoup
que de pouvoir mettre fon honneut
à couvert.

CIDALISE;

Je vous entends !C'eft-à-dire que
Vous ne vous tairez pas fiir cette a-
venture,, & que vous ne manque*
trez pas de vous vanter de l'avoir
pouffée auffl loin qu'il eft poffible ,
& de ne m'avoir ménagée en aucu.-:
ne façon.

CLITANDRE-

Je ne croyoîs pasf, par txemfiei
que ce que je viens dedire^pût^s'in-
tèrprét^ comxQ vous faîtes» Mais»

à fitopos de ceUpour4:aftt > sll vous
pfiifoit de m'accorder quelques fa^
veurs ?

CID ALISE.

Quelques faveurs ! Ah î je n*eit
accorde pas, ou je les accorde toUf*
tes*

CLITANDRB,

: Toutes! eb bien, foît^

Ici H perd ajjfez indécemment le re/^
pe8. Elle je défend avec fureur , fi^
Jui échappe.

CIDALISE,

^vee unt colère froide'i

Je vois, Monfieur, que quoique
vous viviez av^ moi âepiu<s ion^
t^msj vous ne m'en connoiffez cas
davantage. Je n'employerai point
contre vous des cris , gui lie fe»-
xoient que rendre ma lottife çubli-i

Sue : mais comme je ne fois m pru^
e, ni galante, que les coups db
tempérament & les éclats de vet*
fu ne ioiA pas à mou ufiige^ je ne

E 7 f e^

ferai pas de bruît ; maïs vous ne
m'aurez paint, & s'il eft vrai que
vous penliez à moi , vous aurez le
chagrin de me voir rompre avec
vous pour jamais. C'eft à vous à
Voir aéluellement le parti que vous
svez à prendre.

XLITANDRK

Ah! Madame, que je Aiis loin
encore du bonheur que vous aviez
femblé me promettre! & que , fi
vous penfiez fur mon compte com-
me vous me l'avez dit, vous vous
ofFenferiez peu de tout ce que mon
jimour pourroit tenter ! Eh ! ne
vous ai - je pas donné de mon ref-
peâ: les preuves les plus fortes
que vous puffiez jamais en exiger?
Je vous adore l Quand mapaffion
pour vous feroit moins vive, vous
êtes belle, je fuis jeune l La.fituar
tion , où je me trouve avec vous ,
eft peut - être la plus pénible fitua.-
tion dans laquelle on puifTe jamais
fe trouver. Je meurs de defirs, &
\ou6 n'en doutez pas ! Cependani
- ^ * n'ai-

(m)

'tfai-je pas été auffi fage que vous
m'avez prefcrit de Têtre ? Mes
mains fe font-elles égarées? Ai-je a^
bufé des vôtres ? Et maître de dif-
pofer, du moins à bien des égards,
de La pliîs aimable femme du mon-
de , ne m'avez-vous pas trouvé auf-
fi retenu qu'aujourd'hui je le ferois

. avec cette exécrable Araminte qui

. m'infpire de fi violens dégoûts ? Je
veux ne point mériter de récom-
penfe , & que vous ne croyiez pas
me devoir des faveurs par cette
feule raifon que je n'ai pas tenté
de vous en arracher; mais qu'au

. moins l'eiTort, que je me fuis fait ,
trop cruel pour n'être pas l'ouvra-
ge de la paffion la plus vive qui
fut jamais, vous prouve la vérité
,de mes fentimens!

CIDALISE.

3'admire les hommes,, & je coni
fidére avec effroi tout ce que le
moment çeut fur eux ! Vous n^étiez
pas venu ici dans Fîntention de me
marquer tant de tendreffe,& quoi-
qu'il fe puifle que ^ous ^yez toc-
<: . iours;

< 112)

^dtijrs eu pour moi une forte (te
goât, & <iue wèmt je dcâve croire
que depuis que vous me voyez li-
bre , il s'eft accru , j'ai plus d'une
raifon de penfer que je ne vous
înfpire pas d'amour. Mais vous ê-
tes defœuvré , feul avec moi la
imit ; & par une imprudence que je '
ne me pardonnerai jamais^ qui n'eft
prefque pas croyable , & dont moi-
même je doute encore , j'ai foufffett
que vous vous mîffiez dans moin
lit! Quand je ferois riîoins bien à
vos yeux, je vous inTpirerois des
^eiîrs 5 & fur-tout celui de triofft-
plier de moi dans ee moment mê-
Hâe^pbur avoir une aventuré fin-
gulîère à raconter. Convenez que
» je vous prête quelques motifs , je
dois du moins beaucoup au mo-
ment, de cette violente paflion que
vous voudriez que je vous cruiie«

GLITANDRÉ.

Ce it'efl: pas d'aujourd'hmi , Ma-
dame p que je fçais que l'on eftauflî
iBgénieux à trouver des raifons con-
trée qui déjpiait^qu'ikai>ik à s'itf*-

foi-r

( 113 )

foiblir ceUes qui s'oppofent à \m
goût qui nous eft cher. Vous nMgno**
rez pas, quand vous voulez paroi-
tre penfer de moi fi defavantageu*-
fement, que je n^ai jamais eu le ri*
dicule d^être homme à bonnes for-
tunes , ni d'attaquer, pour la feule
gloire de les vamcre , des femmes
pour qui je ne fentois rien. Vous
m'avez autrefois rendu volontaire-
ment cette juftice; mais les tems
font changés , & ce feroit «n vain
qu'aujourd^'hui je l'attendrois de
voue. Il faudroit^pour robtenir,.qut
|e vous aimaâe auiB peu qiie vous
le defireriez.

£o cet endroit il bti iatfe ktmain^
vec tendreffé 6? re/pe& , & continue
jufqu^à ce qu'elle lui répond. De
fon cAti elle Ficoute avec une e»*
tréme attention ^& un atr fart eni*
barraffï.

Ehi Madame, pourquoi me chef-
cher des crimes ? pourquoi avoir la
cruauté d'ajouter au mépris dont
i^ous payez ma tendrefie ? Vous ce

m'atr

to'aîmez point! Eft-il poflîble que
vous ne croyiez pas me rendre aflez
jnalheureux ! Vous me reprochez
mon filence ! Quoi ! c'eft parce que
je n'ai jamais ôfé vous dire que je
vous aime, que vous doutez|de mes
fentimens ? Hélas !& dans quel tems
ai-je pu me flatter que cet aveu ne
vous déplairoit point ? Ai-je jamais
pu, fans vous oflfenfer , vous dire que
je vous adorois ? Ignorois-je vos en-
gagemens , & devois - je imaginer
que vous me pardonneriez de vous
croire légère ou perfide ? Te vous
vois libre enfin , & aflez neureux
pour l'être moi-même, je pouvois^
il eft vrai , vous parler de ma ten»
dreflejmais trop vivement épris pour
:ne pas toujours craindre , mes yeux
ïeuls ont ôfé vous en inftruire. J'ai
jcru (ju'avant que de vous la décou-
.vrir, je devois travailler à y difpofer
votre cœur. Vous m'avez vu conf-
tamment attaché fur vos pas , vous
.préférer à tontine chercher que les
lieux où je me âattois de vous ren-
contrer, & ne connoître de plaifir
que celui de palTe; ma yie auprès de

vous*

( i^S )

vous. Eh bien! Madame, continuez
donc de me haïr : vous me verrez,
toujours conflit & fournis, préfé-
rer toutes les rigueurs, dont vous
m'accablerez , aux 'faveurs que je
pourrois attendre d'une autre. Mou
amour vous déplait,ie confensàne
vous en jamais parler , pourvu que
vous me permettiez de vous le tt»
xnoigner fans celfe. ,

CIDALISE,

^vec imotiofù

Ah ! traître! ferois-je en effet aflez
•malheùrcufe çopr defirer que vou$
me difiez vrai? . .

Ici Ciitandre la ferre dans fes hras^
& elh nefe défend que molkmenu

CLITANDRE.

Cîdalife î charmante Cidalife î que
fi vous le vouliez, vous me rendriez
heureux !

CIDALISE.

Eh ! croiriezrvous long-.tems lil-
'- ' treî

,tre? Vous donner mon cœur, &
tout ce que je ,fçais qu'enfin je
vous donnerois avec lui, ne ferojt-
ce pas me remettre volontairement
dans rhorriblei fituation dont je ne
fais que de fortîr? Glacée encore
par le fouvenir de mes peines, îé
vous avoue que je ne regarde la-
fliour qu'avec horreur, & que je
voudrois vous haïr de ce que vou^
cherchez à me plaire, & de ce que
peut-être ce n'eft pas inutilement
^ue vou$ le cherchez.

CLITANORE,. •
En fe rapprochant tPeJf^

Daignez, de çrace, ne vous pas
faire de li trilles idées. Que ce que
f ai été jufques ici vous raffûre fur
l'avenir. Tournez les yeux vers
mpi, & que ,8*11 fe peut, ils ne s'y
arrêtent plus avec peine \(Elh fou»
pre.) Ces craintes cruelles ne fe
diffiperont-elles point , & paroî-
trez-vous toujours défefperée de
vous voir dans mes bra3 ?

Bih fitipir^ :ctt€Qr< , U regarde un-

àrc:

drmtnt^ s* approche de lut^ fi? nt^
le trouve pas a beaucoup près au^
refpeStueux qu'il lui promemit de
Pitre.

CiDALISE,

En fe défendant»

Ah î . .'. Clitatidre f. . . que faites -
vous ? . . . Si vous m'aimez !.. ;
Clitatidre ! • . . laiflez^moi! . . . je
' vous Tordonne.

// obéit enfin ; elle pkure , & //•
loigne de lui avec indignation.

CLITANDRE,,

U^un ton piqué.

Je m'appeiçois trop tard. Ma-
dame ^qu emporté par mon ardeur,
me flattant à tort que vous ne la
defapprouviez pas^ je me fuis ex-
pofé à vous déplaire. La douleur,
que vous caufe mon audace , ip'ap-
prend que je fuis le dernier de?
hommes à qui vous voudriez ac-
corder les faveurs que je viens de
vous ravir , & je ne comprends pas

en

C ii8 >

çq effet comment j'ai pu m'aveu-
gler fur cela fi long-tems.

^ Elle nt lui répond rien; ilfe tait
t^uffi^ en foupirant: enfin voyant
qifil ne lui parle plus ,

CID ALISE,

Sans le regarder^ &
fun ton fort fec.

Je crois, Monfieur, qu'il feroit
teras que vous me laiffaffiez tran*
quille.

CLITANDRE.

Ouï , Madame , je le penfe com-
me vous. Je ferai même plus que
vous ne femblez exiger, oc je vais
vous quitter pour jamais.

jcidalise.

Allez , Monfieur. Puiffiez - vous
oublier mon imprudence , & ne
m'en faire un crime ni ' devant
vous 9 ni devant perfonne !

CLI-

CLITANDRE.

' Èh ! Madame , je puis n'être pas
^gne de votre tendreffe; maia^je
le ferai toujours de votre eftime^
& vos procédés, tout durs qu'ils
font, nméreront jamais dans mon
cœui; le profond relpeél que j'ai
pour vous.

CJDALISE,

Ironiquementi

^ J'aime à vous l'entendre vanter i
après \^ façon dont vous m'avez
traitée!

CLITANDRE. ,.

Je ne chercherai point à excufef
une chofe qui vous a déplu, quoi-

3u'ii ne me fût peut-être pas bien
ifBcile de la juuifier; mais vous
• me voulez coupable, & je croirois
l'être en effet, fi j'entreprenois de
vous faire remarquer votre înjufti-
ce. C'eft au tems que je laiffe 1
vous la faire fentir, & plaife au
Ciel qu'il ne m'en venge pas ! A»
dieu , Madame j je vais . . • .
^ (7/ jtaroù chercher quelque cho/e.y

CIDALISE,
Toujours fans k rtgdrder.

Que cherchez-vous donc, Mon-
fieur?

CLITANDRE.

Madame ,c'eft ma robe-de-cham-
bre. Dans la fituation,où nousCom-
mes enfemble, je necroxs mji^^
fût bien décent que je parutte del-
tabillé à vos yeux.

CIDALISE, ^

Toujours frotaemtm.

Vous vous avifez tard f «Yf^ïf
les bienféances avec moi. Atten-
dez, Monfieur, vous l'ay« jrttée
de mon côté, &. je vais vous la

donner.

CLITANDRE,

& raiprocbant a^eut

4vec tranfport.

Cruelle! eft-il bien vrai^que vous
me perdiez avec fi peu de regret ^
& que ce foit l'homme du mond^JJ

votas aime le plus tendremeiit. que
yous accabliez de votxe haine?

CIJDALISE.

Hélas! Monfieur^vous ne îçavez
que trop que je ne vous bais pas.

CLItANDRE.

Eh bien ! s'il eft pj:)ffible que je
me fois trompé, que ces yeux chaiw
ttians , où je viens de lire une fi vi-
ve indignation, daignent me parler
un plus doux langage ! (Elle luifoû*
rit tendrement.) Ouï , Cidalife , j'y
retrouve quelques traces de cette
bonté dont vou5 aviez bien voulu
ine flatter ; mais qu'ils font loin en-
core de ce fentiment que les miens
vous expriment, & que je ne puîff
parvenir .à faire paiïer dans votre
cœur 1

CIDALISE,

^^pris quelques infians defikneéi

Vous voulez donc abfolument que
j'aime ? Eh bien l cruel î joiiilTez de
votre victoire, je vous adore.

Ahl Madame 1 . '. . ma joie me
fuffoque , jg S4 Bi^.P«iier.

"m?m W^r^c -^

Les vpjli^ do^ç encore reyenus
dans mcmccË3r- ces cruels fcn^-
mehj! qûî onf^jiifques'ici tqut
U imlfteur de ina vie ! Ahl pour-
quoi ■ me. les
rendn 0" plP-
tStie 1 foïce
&la 'entr^I-
lioHi «au-
rois-r 'euffiez
jasc _

CLITANORE-,

^« ardeur.

C'en eft trop! je hé puis plus te-
nititantde coapues! Vene2,'que
j^éxpirtjs'il Te'peutjdans vos bras!

CIDALISf. ■
Un niomeut de »»ce, Clitan-
die.

( Û3 )

étt. Vous ine connoiflfez , & puîP '
qu'enfin je confens à voud livrer
mon cœur, vous ne devez pas dou*
ter que vùus ne foylez un jour maî-
tie de ma perfonue ; mais lailfez-
moi m'accoutumer h ma foiblefle ,
& donnez-moi la confoktion de ne
pas fuccomber comm^ la Malheu-^^
reufe^de qui vous v^ez de me ra^;
cooter. les horreurs*

CLIT ANDRE. '

Quoi ! vdus pouvez craindre que
ie vous confonde avec elle ?

CIDALISE.

Si f étoîs affez heureufepour que
vous fuffiez mon premier enga-
gement , & que vous connuffiez
mieux ma façon de penfer^vous ne
me verriez ni les mêmes fcrupules,
ni les mêmes craintes $ mais je ne
vous apporte pas un cœur neuf , &
de quelque pnx ^ue le mien puifle
vous paroître aujourd'hui , je trem-
ble que vous ne Teftimiez pas tou-
jours autant que vous paroiflez le,
faire • & que le peu , qu'il vous a

F a cou-

corné ) ne vous le rende un jour
bien méprîfable.

CLITANDRE^

Pourriez - vous me foupçonner
àe penfer mal de vous, & doutez-
vous de mon eftime ? IJ^ais ouï , Cât
.vous m'avez dit que je vous pre*
nois pour une Araminte» Il étoit af-
furément flatteur pour nloi^ce prot
pos-là,' )

cidalise;

Je n'ai peut - être rencontré que
trop bien , & la façon dont je me
rends. • • •

^ ' CLITANDRE,

Eh ! comment vouliez -vous ne
vous pas rendre ? Vous m'aimez.
Quoique vous ne me l'ayez dit que
dr aujourd'hui , ce n'eft cependant
pas de ce moment-ci que je le fcais.
Vôtre confiance en moi ; les (acri-
flces que vous m'avez raits , fans
c[ue je vous les eufle demandés, ni
que vous-même peut-être crufliez
^ m'en

( uO

m'en faire ; la farte d'aigreur que ;
toute douce que vous êtes , vous
preniez contre les femmes que je
voyais un peu trop fouvent, ou que
je loiiois devant vous j la crainte
çiue vous aviez que je ne vinffe pas
ici ; Tempreffement avec lequel vous
m'y avez toujours cherché j la gaieté
que je vous y ai vue ; Thumeur qui
vous a faifie à Tarrivée de toutes
ces femmes ;lès regards inquiets &
troublés qu'en les voyant , vous a-
/Vez jettes fur moi ,• tout enfin ne
mVt-il pasinftruît de votre tendret
fe? Pouvez-vous croire qu'avec de
pareilles difpofitions ^ accoutumée
à moi par l'ancienneté de notre li-
aifon , moins en garde par confé-
quent- contre les libertés que je pre-
nois, fûre d'être aimée, preffée ë-
gaiement par votre amour & par le
mien, vous enfliez pu réfifteràmon
tnrdeur ? & devez- vous comparer ce
«uî fe paffe entre nous , à ce qui
is^eft paffé entre Araminte & moi?

U n*eft peut -'être pas hors de propos
fP avertir ici h iLeSfeur que fen-
dant que CUtandre parle , if ao

F 3 ca

eaUc Ciâaîtfe tk car effet fort fm-
dres^ M* elle ne lui rend toiat
twt^à^ait ; nmis auxquelles âk ne
s'oppofe pas non flus à un certain
point.

CIDALISE,

Répondant plus à ee
qu'ail dit qu'à ce qu" il fait.

A vous parler franchement ^ on
ne peut pas en avoir moins d'en-
vie, & la feule chofe,que je puffle
ftéhiellement avoir quelque pbdûr
à croire, c'efl: que je ne pouvoîs
faire que ce que j'ai fait. II faut
pourtant que je me trompe, car
vous ne fçauriez concevoir comr
bien f ai de peine à me k.perfuai-
der.

CLITANDRE.

Vous ne m'en êtes <jue plna che^
xe; mais à quelque point Qut faç*
prouve votre délîçateSe, le feroif
fâché que vous ne remployaffieaB
^*à vous tourmenter.

CI-

Hélas ! puis-je être auflï trailquil-
^ïé ^e .vûiisyolidnez que ]e ït fttC'
fe , quand je fonge qu^an ycm. peut-
être vous trouverez plus de rai*
fons pour blâtu^r- ma cofÀluite , que
vous lie Yçnez de> jn^-ovk dire, pour
que je puiffe me' F éxcuferf .

JI ne lui répond qu'en entreprenant i
elle je tmt aufi^ mais elle rififte.

. CLIT ANDRE. . 1

' En vérité { CJd&Më ^ c6 qtrè vo^s

faites efl de la deijnière d,é^ai(of .

^Vous ne to'aimëz^'dbftcp8intf (£/ife

[k ferre fenârpment ddns feï S}'às.)

Maî$ GOthittcfnt voulez- viou?'.qtïfe je

Vous ' fefôye .lorlbué\ te vous vois

écouter pîtïs Vôs^ ttàû'às^ qtfWo-

tre tendrepîg^ 4éWeîtJî par votre

^coBdwite ^tïMit.^ « que votre bou-

cne veut bien me jurer?- A^çqrdaj

du moins quelque ctiofe à mes dé-

Vous ne fçaurez fûrement pas

ira)

les contenir, & }e n'aurai peut-ê^
tre pas la force de les arrêter.

Ici il lui dtmande qudquç eho/è^
mais prefquc ricn^

CIDALISE.

Grand. Dieu! .. . me tîendrer-
vous parole, &' ref^^efterez- vous
snes craintes ?

CLITANDRE.

' » « •

Ouï, puifqn^enfin je ne puis \t%
bannir de votre efpiût;;

Ici elle confent à ce qu'il M a de-'
mandé; & comme elle Fa priva y
& efperS peut-être p, il lui manque
de parole. Le LeSleur croira fad-.
Iment qu^elU s^cn "fikb^

CIDALISE,

^ffeç affez de majefti
fdur Tinflant.

Ah! Monfieur^i vous fçavez nos
conventions?

CLI-

/

CLITANDRE;

Hors celle de nous aimer tou^
jours 9 je ne crois pas que nous en
ayons fait aucune enfemble \ mais
quittez ^ de grâce , cet air &^ ce ton
qui ne tout pas faits pour nous. La
cérémonie , que vous conferve^ en-
core avec moi, me fait prefque
dautér que vous m'avez dit que
vous m'aimez, & je ne fçaurois
vous exprimer à quel point i'eni
fiiis bleue.

CIDALISE,

Avtc tranfporU

• At 1 vous ne devriez pas pouvoir
-un moment douter de ma tendref-
fe î & je ferois trop heureufe , fî
je vous en voyois toujours aufli fa-
tisfait , que vous aurez toujours
Ûeu d^en être perfuadé. ,

CLITANDRE.

Vous me baifez pourtant (an»
plaifir, & pendant que* mon cœur
vole fur vos lèvres & s'y pénètre
de la plus douce des voluptés, je

F j vous»

vDus vois vow reftifer au même
bonheur , ou être incapable de le
fentir.

CIDALISE.

Poturquoi vous plaife; - vous^ à
faire de mes mouvemens une pein-
ture fi infidèle? . . ; Convenez donc
que vous êtes Irien injufte !

Z« tranji&rîs de Cidalife autorifant
en queîqm façon les timerites de
Clitandre ^ il lui demande des coirn^,
plaifances. Comme ^ fans être les
plm fortes que Ton pmjfe exiger
ftme femmty elles ne laijfent pas
que d'être Jmguliètees , eïïe les lui
tefiife. H les demande encore ; nou^
veaux refus: il en efl fiqui^^u*
jfe d^autorité avec une. iiifoUnàe
que Fon peut dire fans exemple^ ou

^ qm du moins n^ejipas bien commua
ney& doit apprendre aux femmes
à ne pas Usiner mettre auelqu^un
dans feur lit fi légèrement.

CIDALISE^

B^e^erii.

K^ft i«r. «îe ae y^a pa»« »^ . vom

m*offcnfc2;mQT:te]^eîçtOf Eh Bfenî
Monfieuf '5 vouSjvVoilà ! . . . voilà
^pouitahtr'ctflàme^îe puis çojaij;}|çr
fur vous l

i ' titftnent.& que Iç^Af^afftiiM^!^^^
dalijh V qtf'i^ ^if cHtfe m rUU

tinue'li^ employer la violence.. Elh

4éiriûm:i'cWq^efefdr.^^léS »
, qumé^fom/ù'fe0Hirc€sTC^f^
1 fol ^eUe nt lût Mfe qtri}. efi m

i»meftMem"f mais- qaoHd une fiés

M aprU fttf fii fen iff^è uk- ^ iT
I fi aurott ajfèx peu de nih^é y ^&
; .'mbïm^^m(^P%aefireUpeùt4trt'b
i. wd[er^ (^âffenfkf. It comîiéef^^ofk
1 î rfSètf/^r de la fup^ioritgdéfeifof-
\ ' ifis y àotit' indigne^ qu& cela iff^ EH^
. - fii^e^if la regarda en foâtian$jy&

ffun air atqji content qmf^'têt
^ fait les plus hellûs fhe/k du monde ,

& veur même' lut hàtfer la main.
. yC^,:n^aura pas d^ fôèna èlctW^
\ i^apih ^^ ?^'^ aàhi tepfoééfy
^ \^càic marque été reconn^ame^tém»

iérej^ikufc qi^àk^e^.^^,0§t3^

ffomtmnt mue. _ ^

' >; ./

Laiflèz-moi , îe- vous prie. Mon-'
«eurr je fois indignée contre VQUsri
5K)s procédés font odieux. 1

<• >ïaivyoyez donc queijiô effi vo-
tre injfaftiçe ! Avez-you« pu ponfer,
je laiffe même l'amour à part, que
comblé des careOes d'une femme
telle que vous, k modération, que
•150^s..mep^çfcriviez^ fût pn ipoiï
pouvoir? B'aill^ursade quoi vous
;pIaignez-vous ? Ne leroittcç pas à
jaoi à m'offenfer de vous voir me
jefufer les^ complaifances les plus
ordinaires? Vous êtes, trop finguh
^ireauffi! ^ ^

CIDALISE. •

Cela n'eft pas. douteux»' Je' voî»
bien que j'aurai toujours t6rt. Ce
n eft pas là pouruat cç que vou*
maviez promis^

CLh

( m >

CLITANDRE.'

Ceffe^: donc ;îe VOUS eiï cotijurei
de. croire qu'à cet égard j'aye^té
'd'arféz mauvaffe foi j>our voijs
promettre quelque chx>(e. Songez
que dans tés termea^ où nous en
-fomraes . enfemble y îl n'eft p^ùs
poffible 'què-jé VÔU5 Taffe de» ità^
pertinences, &49r(<|ue c'efl vous
qui offenfèz l'suâôuT^ n'allez pas.
•croire' que je blefle votre dignités

CIDALÎSE.

• Jfe« plus, aoucement^

Mais I mon Dieu ! penfcz - vous
'^e je m'àVéiï^e^U point de' croî^
^pé-q^e je' ne ferai pas un jour; pour
vous 9 plus que vous ne 'Venez
d'exiger de .moi 1 Vous avez rai-
fon ! Si înà réfiflfaticé n'étoit fondée^
6a rieii^ elbferoit du dexnièr ridi-
cule; mais enfin que les motl& ea
foient pitoygWea pu fçprés, vous
m'avez, quov qife-' wus-^^n dîfiez,
promis de les r^^fpecler, r& je me
croî? du. moins' en droit de me
[ J^ ' F'r ' plaiïx-

riaindre de ce que vous me mai»-
quez de parole. . _ ' - >

CLITANDR'E. ' ,

"Vcm êtes donc "bien fàçhéiC)?
Ahî revenez dans mes brasj .^p
meurs d^envie de vous pardonner
vos m]ufl:ices!Venez1.n^yottsd4^
ïobBZ pas à ma déiaeneç)! •. ( q

ClVjétJS^ '•.■■;'

Eu vérité ! vour iW finguUére-
ment ridicule! Ah! CUtandreîje
Vous fens bien ! . ,_

\dppartimeH* tlU ski-iff^ass r^
font four bu fOfkf «•««»« «^
'. fait. •■ ) c ■'■ ,

' ■■' . clitanï)R:e:;/. .;

N^Iez-toas pas vous f àcbei «A*

Dan^ le fond îaùrbis deqjaori;
Mais îc voisbiexïj'au' train quevoui

► / * ^ pie»

îsez, qu^ii faudroit qite y^ né
ifle que cela, 6c ne fdt-ce que
pour vous attraper , j'ai quelque
envie d'être un peu moins cioeUe^

CLITANDRK

Pc«r m'attraper l Où avez - von»
xdonc pris cela, s'il vous plaît?.

CIDALISE.

Eft-il donc vrai que je fbi^ fi
injnfte?

JLe LeSeur aura icî la hontS^ pfen^
dre ^ c^tfl à lui au" on fait cette
. quefiion^ Si far , bazar d , &- et
: qu^on^ a peine à croire^ quelque
. femme lit cet endroit ^ elle en doit
apprendre à ne jamais infulter
perfonne qu'*à bonnes enfeignes j
c'efi-à-dire^ , qu'il faut qu'elle' fc
gmrde bien de parler^ dans^ de cer-
taine occaSonsj. ^apris, de fim*-
-' flee prcèakilit& ausMueUes ilfe^
■ irdit pûffiik qu'elh fû attrt^pée^
'- & fiuh n» fpautoft^ pour mon--
Uéf du dmim efen/àns' ^ (fre-

$fvp fUrè phyfiquementqttt iela ne
peut pa$ tirer a confiqutnce.

Cl'ttandre prouve àonc à Cidalife^
aui ffahorà lui demande pardon ,
& qui enfuite fe fâche tris vive-»
rnnt^ qu'elle aurait beaucoup
mieux fait de ne lui avoir pas
montré de doutes. Vefl en vafn
qu'elle hti dit qu'une plaifanterte
Jijmple ne devrait pat avoir det

" fuHesfi firieujis. Soit atf'tlenfott
réellement piqué, ou qu tllapreip-
ne pour prétexte , il eft certain

' qu'il s'en, venge. Toutes réflextom
faites pourtant , */ faHoit hten

'■ ' que de façon ou d^autre cda /!-
' nit. & qu'elfe eût à feplamdre

; de lui autant que yraifembmlt-

; ment elle s'en flattoif.

JE* cet endroit Clitandre doit, *

' Cidalife les plus tendres, remerct-

mens, & les M fait. Comme on

■ m peutjbppojir qu'sly- att par^

- mi nos tueurs quOqifun qutne

■ht, oit n'ait été dam k car ^en

faife\ou «f«» recevoir ^ ou df dire

& d'entendre ces cbcfes fiatttujer

< 137 )

9 pajfionnits que fuggere P amour
reconnoiffant ^ ou que diSle queU

Jiuefois fa n£ce]Jit£ (Titre poli^ Pon
mprimera ce que les deux Amans
Je dlfent ici^ & Pon âfe croire que
k LeBeur a d^autant moins à
s* en plaindre^ que Pon ne le prive
que de quelques propos interrom'
pus^ qîiil aura plus de plaifir à
- Cêmpojer lui-mime d^aprhs fes fhn"
timensy quUl t^en trouver oit a tes
lire.

iZ- eft bien vrai qu'il peuP f lin tf-
. voir quelquesims^ qui , m j cachant
pas encore ni comment on remer*
cie^ ni comment on efi remercii^
ne feroient pas fâchis de pouvoir
ici 5* en inftruire ; mais on ne veut
pas rendre dans Pun la nature
àrHficieufe\ & avoir la harbarie
éPôter à P autre le plaijtr de la
fikirprife» .

CLITANDRE,

Se remettant auprli
deCidali/eyqui n^ôfe pas le regarder^
M ne le regarde qu^avec cmjufion.

k. «-^

♦ > • ,

Eh quoi ! cbarn^te -CidatHfe ;
voudrez-vous toujours vous repro-
cher d^avoir fait mon bonheur^ ou
Slûtôt me punir d'avoir ôfé me reli-
re heureux? Je fois coupable fans
doute ; maiis fi vous vouliez vous
rendre Jufticê^vous trouveriez non
feulement bien des raifons pour me
pardonner mon crime ^ mais même
dequoi vous étQÈner de ce que |e
se Tai pas commis plutôt.

Me ft tait , foupire^ & s'oUjiiiie à
.• ^^ 'f P^^ regarder.' Il epntimêc.w

îievèà: donc fitf moi vers beatik yeux,
Qu'As me difent, fi votre Jforucnè ne
veut pas le prononcer, que voui ne
me haïffez pas! Je tie puis vivre un
inftant avec la crainte de vous a-
voirdé0u.. Voulez-^ vous. àoiic^me
faire moùrif de doiflaïrt ..'

// lui baife tendrement leipmkik.

Toujours fâcha.

*.a

Akt traître!

CLI-

( X39)

CLITANDRK

Eh bien ! accablez-moi de tous les
; reproches imaginables: il n'y eti a
pomt flms doute que je ne méri«
te} mais encore une fois regardez^
^moi ! Dites -moi donc, de grâce,
quelle eft llnquiétude qui vous a-
gîte? .

CIDALISBL

. Hélas tpuift-}e n'être pas tounnieii*
tée de la crainte de vous perdre ?

CLITANDïlE.,,

- 1

Ah 1 ne vous livrez pas à de if
în juftes terreurs ! Je vous adore !
Rien ne m'a jamais été aufli cher
que vous j rien ne me le fera jamai^
autant*

CIDALISE,

£n le regardant ^
Vic UM extrême tendrejli.

Eft -il bien vrai que VOW m*aih
miez encore?

( 140 )

Çlitanâft ne éberche à bannir ks
craintes de Cidatife qu*en Vacca^
lïant des plus ardentes carejfes.
Mais comme tout le monde peut n*ar,
voir pas fa façon de lever les dou^
tes ^ ceux de nos LeSieurs ^à quà ef-
te pourroit ne point parottre com-

'" mode ^en prendront une autre ^com^
me de faire» dire à Clitandre tes
plus belles chofes du monde ^ & ce
qu^ils croiront de plus fait pour
rajfârtr une femme en pareil cm.

CLITANDRE*

^ Eh bîen ! ingrate ! êtes^vous nÊ
Cirée %

CIDALISE^

Ah ! Clitandre , quel dommage
que je fçache fi bien que le defir
n^eft pas de Tamour!

CLITANDRE.

C'eft-à-dire que vous doutez tx^
(pore du mien^

. cidalise;

Enfiupirahif

Xlt doute feroit moins déplacé que
vous ne femblez le croire^ mais
vous répondez aux miens de façon
à me forcer de les renfermer: pour-
tant vous ne les détrulfez pas.

CLITANDRE.

En croiriez-vous plus à mes fets
mens? .

CIDALISE.

Cette façon de me parler de vo«
te tendrefle n'amuferoit pas tant
vos fens, & flatteroit moins votre
vanité ^ mais f avoiie (|ue toute
trompeufe qu'elle pourroit être en-
core , elle calmeroit plus mon cœur
que les tranfports que vous mettez
à fa place.

CLITANDRE,

TcndremenK

Ahî comment pouvez-vous un
kiftant penfer que je ne goûte pas

un

tn plaifir exttême à vèus parler
d\in fiefUimeot qui pénètre mon a-
me, Çc qu'à la .vivacité^ dont vous
mè le rendez, je crois éprouver
pour la première fois de ma vie?

CID ALISE.

Non, Je vous ai coûté trop peu^
pour que fe fois auûi beureufe que
vous me le dites.

CLITANDRE.

En vérité I vous êtes bien peti
jraifonnaWe ! .

CIDALISE.

En lui baifantta, main
avec tranfport.

Vous ne fçav^z combien je vous
oime ! combien je m'abborre d'avoir
été à d'autres qu'à vous I combien
même je vous hais de m'avoir ai-
mée fi tard! & quand je fonge en
effet que fi vous aviez voulu, je
n'aurois ];)as eu le malheur d'avoir
Erafte,puis-je ne pas vous détefter
de me I avoir lailTe prendre?

C JLl-

•^ <;lïtandre.

f 9

Erafte ! oiç commeiiçok-il pas i
vous plaire quand je zevmsl

CïDALISE,

Non, il le eberchpit eniçore, &
fi vous m'aviez, à votre retour, cop-
&mé ce qu£ vous m'aviez écrit , il
Tiânoît cnerché vainem.êQt.'

cl';ta;npïlï:.

. ♦»

•Ah! fi JeTavoîs cru î Maïs com-
ment pouvois-je vous fiipppfer pour
mon amouf dans de fi favorables
di^fitioiis lorfque je vous voyois
plus froide & jâus r4fervée avec
moi qu'avec qui que ce fût, & qu'à
peine même vous me marquiez de
l'amitié?

CH)AL1SE.

Le defir de fuir tout engagement ,
& la crainte que vous me nuififfiez
plus que perfonne à mes réfolu-
tîons, furent les premières caufe«
de la froideur que je vous marquai
à votre retour j & la douleur de

vous

^oâs voir reprendre Célimeoe^lorC

aue, malgré moi -même 9 je me
Mois qite vous n'aimeriez que
moi , m'infpira pour vous une haine
fi violente 9 que je ne içais encore
comment elle a pu s'effacer.

CLITANDRE.

Je vous avoue que vos fentimens
lie m'ont pas tout-à-fait échappé^
& qu'un jour même, fur un mot
que vous dites à POpera, & qui
depuis m'a donné bien à rêver . . • •

CIDAPISE,

En h haifant avec fureur.

Tu l'entendis, ingrat! & tu n'y
répondis pas!

CLITANDRE.

Que voulez-vous ? Erafte , de qui
vous connoiiTez les rufes, s'apper-
cevant fans doute de rimpreuion
que vous faîfiez fur moi, & craig-
nant qu'enfin je ne vous en par-
laSb , vmt le lendemain , avec le plus
grand myftère du monde, m^ap-

pren-

(HJ )

prendre^ plus d'un mois avant que
vous le priffiez , qu'il avoit tout
réglé avec vous, oc ce fut cette
faufle confidence qui m'empêcha
de vous entendre & de vous ré-
pondre , & qui me fit me rengager
avec Célimene. i

4

CIDALISE.

Ne parlons plus de lui , je vous
Bn conjure. Vous ne fçauriez con-
cevoir à quel point ce fouvenîp
m'afflige , ni combien je me mé-^

{)rife (T avoir eu la foiblefle de me
ivrer au plus perfide de tous les
hommes, oc à celui de tous peut-
être que j'étois le moins faite
pour aimer.

CLITANDRE.

«

C'eft comme moi , qui ne fcan-
rois comprendre comment j'ai pris
une Araminte , & dix vilaines bê-
tes de la même efpèce.

CIDALISE;

Belife^ par exemple»

G CLIf

(10)

CLITANDRE,

Pu moins ^Ùç eft joliic.

Cl D ALISE.

- Jpen conviens ; maïs elle cift i
tout le monde.

CLITANDRE.

0)d3^ tm peu, cela icft vriiî.C'eft
«ti^eïle a , raaincureufctnçnt pour
içlle jTine farté de npnchalaîicc dans
le carââè're , qui réxpofe à Titicoti-;
VAiîent de ne Içavoir pas réfilier ^
itxr tUt ff-rôît, ùiné cela, abfola-
ikent pu à peu p^è$ comme une
%atre. '

CJDALÏSK, ,

Comment vous engageàtes-yous
ivec ^tteî

CLITANDRE.

• • •
^ ' I ' • • •

• * • •

M'engager ! moiî Je la pris , à la
vérité ; mais ce lut fiins avoir un
moment riqtention de . la garder.
CT^toit tout à la fois la femme de

- ^ Fran-

( HJ >

Tvmfx qui \p m4prildM le plut , &

qui ma ffQ^oit ]§ mmsi, ' ■'

Vous la gittes peuFtftflt.
ÇhlTANéJLE.

• *

Mais, ouï, il le falloit bien» pat«*
lois lui faite iufe vi(îté que je lui
deyois , depuis afle^; long-tems. Je
né (ç^is eoifimeiit elle étoit diijpo-
féoii mais elle me fit des agaceries ,
& ae fi vives , que tout le mépris^
qu'^n ce inppiept tn^qie eUe m'inl-
piroit , île m'çmpêcTia pas d'y ré-

λopAfe< Sçavê^-VQUS bien que dans
f fi^ cdba 1^ homble?

Ci-DALtSE.

«

Vous crcqçz rire 5 pjaîs je vous
affûre qu'il n'y a rien oe plus in-
fâiSe Aôfi dÎ9 & livrer ^conim^ vous

faites pr^qpiê ^^^x ^ ^^^^^ les
occafions qui fé prétentent*

CttTANDRE*

. ' y cm ne fçauriez imaginer aufiî

G z corn*

tfbmbièn nous nous faifons de re*

{>roches de ces honteufes fragilités ,
orfque nous nous trouvons , com-
me f avoiie que j'étois alors , avec
la plus violente paffion du monde
dans le cœur. & pour une feiûme
charmante aflurément , puifque c'é-
tpif pour Afpafie.

* CIDALISE.

[ Je fuis bien fûre , malgré cela ;
que Belife ne vous en crut que
^our elle.

CLITANDRE.

i Elle eft vaine , je fuis ardent ; fl
étoit naturel que dans ce moment-
là nous nous trompai&ons tous
deux*

r ' CIDALISE.

; Cependant vous adoriez Afpafie?

' CLITANDRE.

Si je Paimois ! A la fureur !

- j

( H9:)

'. CIDÀLISE.

'. Mais comment accordiez -vou5
votre tendrelTe pour elle avec lés
çomplaifances que vous aviez pour
Belife ?

CLITANDRE.

. Oh! je n'avoîs vis-à-vis de moi-
même ni la mauvaife foi* de pré-
fendre les accorder, ni le malheur
de m'y méprendre. Comblé des fa-
veurs de Belife , & dans rinftane
même où elles prenoîent le plus vi-
vement fur moi, >a)us ne içaurie^
imaginer combien çUe étoit loin
de mon cœur^ & à quel point f y
fentois Tempire d'Âfpalie, \

CIDALISE.

Je le crois. Vous revîtes pour*
tant Belife?

CLITANDRE.

• * •

Ouï. Elle n'avoit jamais; à ce

S qu'elle difoit , foupé en petite mai-
on, & elle me demanda en grâce
de lui donner une fête dans la mien •

G 3 ne*

(lJo>

ne«n ne me piÀit pa^ j^dffible , dans
les termes où nous en étions «n*
femble , de ne j;i piki mti^fairê fur
èette fatitàifiè» Je fie VôuS cacheirâï
liième pas qu'elle ih^attlufii quelque
tems,& que tous lesreprocbès^qtie
îe m'en faifois , ne m'emtyêcherenc
pas de la garder un mois«Il eft vrai
^'Afpàfie etirpàATa plus dé là nioi*
tté hors de Pans 7 & qu'ftlotB j'âvôit
tellement befoin (m*aiie femâiè ^
qttis j'aiâiois ^ ne fût paii 11 long-*
lems abfente. .

V CIDALISE4

! ïùSikk Kr. Âh ! îaîlTe^-mbi dgacie

Pour bicA entendre cette excîamâ^
tion^ quifarott venir à fropos dç

'gt/é vHtandrt iâurhte»te tou/ouri
Cidatife de façon 6U â^àUtre.
NouveHti frofotttmt ^^ nouveaux
refm. Plaintes aè CUtandre ; corn"
' -pkifahu dtCtdaUjfk. lijfhut éutef-
• U qu^elk fk pmghê dt Je tfvuvé!^
tnp/ènpk^ & de paroffre crdlH*
in ^ut n» ne fètt peut Clitaâdrk

une

* me raffoH it U âifief. A fa confia
'. t0mu Car fans cela^ que vou--
droient dire les propos ^tm t^
trouver ci-deffous ?

CLITANDRE.

/ Vous avez de fingulières Idées
d'imaginer due je vous ref^rocherai
d'être fenfibie , moi qui avois toa-
tes les peines du monde à pardoivs
ser à Célimene de ne Têtie pas.

CIDALISE.

^ Cela elt plaifantîA la voîrj'e»
aurois tout différemment jugé.

CLITANDRE,

- Il y a jcependant peu de femmef
plus froides qu!eUc, .& yous ne
fçauriez » îmagraer combrerf fur cet
article il 'ia^t.pe}i croise aux ptay-
fiôndmîes. . , ^

CIDALÎSE. '

* *

. &l-}è r«ir d'ttie feofibte , mdl? -

'' 'y

Ù A. CLt

clitandre; '■

En la regardant avec
éitetttion.

Mais ouîj vous avez dans les
yeux une. langueur tendre qui pro-
met paffablement. .

CIDALISE.

. Ah ! vous me défefperez. La chcH
fe du monde 5 que je crains le plus^
c'eft de paffer pour être fi tendre."
Vous ne fçaveiz ce que vous dites.
Cette langueur, que. vous me trou-
vez dans lés yeux, peut bienannon^
cer un cœur fenûblej mais il mé
femblc que ce n'eft que les fem-
mes, qui ont une extrême vivacité, ^
que vous accufez d'être ....

CLITANDRE.

Non pas les connoifleurs , &
BOUS laiiïbns aux jeunes gens , qui
entrent dans le monde, à croire
que toutfes les femmes» ont beau-
coup de cette forte de fenfibilité ^
& que fur-tout c'eft chez celles , qui
ont du feu dans les yeux , une gran-
de

( ïn. )

de vivacité dans leurs aftiôns, te
de rinconfidération dans leur cour
duite 5 que l'on en trouve le plus.
Pour nous, de la langueur, de l'in-
dolence, ae la modeflie, voilà nos
affiches.

CIDALISE.

Vous deviez bien importuner
Céllmene ?

CLITANDRE.

Beaucoup moins que vous ne

})enfez. Soit caprice , foit vanité,
a chofe du monde, qui lui plaît le
plus , ell d'infpirer des defirs j elle
jouit du moins des tranfports de
fon Amant. D'ailleurs, la froideur
de fes fens n''empêche pas fa tête
de s'animer , & fi la nature lui a
refufé ce que l'on appelle hplaifir^
elle lui a en échange donné une
forte de volupté , qui n'exifte , à la
vérité , que dans fe$ idées ; mais
qui lui fait peut-être éprouver
quelque chofe de plus délicat que
ce qui ne part que des fens. Pour
vous 9 plus beureufe qu'elle ^ vous

9 S a.

9lirtr^ û^t m fte tronij^, nffeai*-
blélesdieuic.

GifîÀUâï;:

' Je te tç!ih pourquoi ; tours il mt
femble que j'aitnerois mieux \t pira-
tage de C^li^nene que ^ mien.

C'eft-à-dire que vous Voudrfei
être mQ]ll9 tevi'wft d9 |a moitié,
que vous ne Têtes. Soyez conten-
té*. A ^i^ôe )K>itit que IM idées
éb GéliAiebe i»'et)fl»mliidireilt ^ ât.
^û^ ^U«lquê voiuj^é qu^elle^ lj?u&
1^ la ploti^t. th àmfâi^'m M
ftfflïblt pas toujours. QuoWètte
«ùt lé rtjdheur d'être êWivaïnctït^
^ I^s1>ôttiëis,^e k Mt%ir« ki éf
*ôlfc îtopbïëes , ne pt>u?miein &
ffAhcWlr^^îe tî'eA defir^it p»
Itpoinii fcettjè jofltffânce entièw ôùt
*éti flè ptuvoit lui proctoftï. SdH,
^m'âginatiôn $*èfnfe^lbit^<eUd ft f<-
Vôltîoît èotttre U-froîdcUtdefe^ftfti^
*t' mettent tout éu uïkge po» U
%ittcrè; Cette ^3*déufc ëôWt e»e fe
feuïok tytûlitf ^ et t|ui ft MiMiidcrft

dans.

jb^n' touna fes. veiaes^ dfcTeaojfe

«ofia ua fuppliçe_i)our eÙé^Scje
l'ai vue plus d'une fois plç4«i«.d'^
tre livrée à des defirs^fi violens, &.
de ne pouvoir ni les âcindre, ni
ks rWsftiire. ^-

CtDAUtSE.

Si fille n'a, pu parvenir' âvécrvou^
■au bonheur quelle cherchpit^ïë.nf
lui confèill? pas «tc.l^cbercbçrgyec
un autre..

CLïTaNDRÉ.

, Je doute en

.irouvé datiS le n

le a fait , puïfi]

ÎTErafte tmi t

cœui ; aum de

fiatté qne futprl

(buvenir de moi tin ^en tendre»

ment. " ' '"*

.- Lâiepiendrez-voiu, Cli£iB(be9''
' CLItANÛRE.

C^u&me vous repiendiez EraAe^

< 15:6 )

qttî Je doute qu'à quelque égûxâ
quç ce puilTe être, vous ayez été
contente.

CIDALISE,
D^un air affcz micententi

Ce qui me parott aflez fmgulier,
c'eft que vous femblez croire que
ce que vous imaginez qu'il eft , me
le rendoit infupportable : c'eft pour-
tant loi qui ma quittée.

CLITANDRE.

Je n'en fuis pas étonné. Ces for-
tes d'Amans., qui, au refte, ne le
font jamais que par air, après avoir
€nnuyé beaucoup une femme , fi-
niiTent toujours par la quitter, &
même avec auffi peu d'égards que
«'ils n'avoient pas befoin de fa dif-
;crétion.

CIDALISE.

11 faut, aux propos que vous te-
nez, que vous ayez vécu avec des
femmes bien extraordinaires !

< . cil-

( tsi )

CLITANDRE.

N'allez pas croire cela! Je votirf
jure que hors Afpafie & vous, il
n'y a jamais rien eu de fi ordinaire

Sue les femmes qui m'ont honoré
e leurs bontés.

CIDALISE.

Mais, à ce que je vois, voas en
avez eu quelques-unes ?

CLITANDRE.

<

Mais , ouï. Comment voulez^
vous qu'on faiTe ? On eft dans le
monde, on s'y ennuyé ^ on voit des
femmes qui , de leur côté , ne s'y
amufent guères: on efl jeune) la
vanité fe joint au defœuvrement.
Si avoir une femme n'eft pas tou-
jours un plaifir , du moms c'efl:
toujours une forte d'occupation;
L'amour , ou ce qu'on appelle ain-
il , étant malheureufement pqur les
femmes ce qui leur plaît le çlus ,
nous ne les trouvons pas toujours
infenfibles à nos foins. D'ailleurs,
.les tranfports d'un Amant font la

G; * preu^

t tî« )

preuve la- blos ti^U» ^^^illâs ayent
de ce qu'elles valent. Tai. quelque-
fois été defœuvré \ j'ai trouvé dçs^
iemmes qui n^étôieot peut-ttfe pârf
encore bien fûires du- pôU>roîJr de-
leurs charmes 9 & voilà ce qui fâié
que, comme vous dîtes, J'en ai eiL
quelques-unesi

, CID ALISE.

Quelle pitié l ïl me fetâble-pouTi
tant que vous m'avee dit çlus d'u-
ne fois» 8c cette nuit même enco-
it^qm viDU9iite/ez }alfnaisé(£liomr
aie à bonties fortuses* .

iCLlTANDkïr.

Jfe tie Vu fms du thoîtis été Itrtip
ttems , & Je cuis vous juter qiié
J*aî aujourd'hui peine à corriçreiidïfe
comment 8c pourquoi fii fint un «
©ënîbk & fi mêpnfebte tnétîer. C^^
TOt d^abord m^foé Tfnoh & pat* Ifc.
funtaîfiÊ de quelque^ fèmtnes ati
idors donnoîent le ton^ que je de»
inns i la mode. La r^utatroiî , ^^
mes premières âfifkît^s me firent»
m'en attira. n&ceSGttttmeiA -éhiof^
' - - tres^.

X 4» )

fl^l^4c ftûi àvoi^fomé lé ftb^Ht

d^tvoirioutts les<ifcmm«s, bientôt:
il «l'y eut pùiXït dkû j Paris de cel-
les, ^«è leurs vfee«^ ènwre phA
que leurs «gr émens 9 mettent fur le
trotoir, tjui ne Te cruflent obligéesi
•^d^ m^avoit, & qu'à mon tour je
ne me cruiTe obligé de prendre*.
.Enfin «que voule2-vous que je vous.
dife ? La tète me tourna, & û bies^
que fans Afpaiié , que j'attaquai,
comme. idors f àttaqubis toutes les^
femmes, mais de qui je fus forcé.
■ âe refpe<ier les vertus, & à qui je
ne parvins à claire qu'en tâchant:
de les imiter, fauroîs peut-être en-
core tous les travers qui me ren-
dolent en ce temsrlà ii brillant &
fi: ridicule^

Ci DALI SE.

Vous vous en croyez donc biep?
corrigé?

CLITANDRE.

Je le ttôîs peut-être à trop bon^

marché j mais en cas qni'AlpaFie eût.

^isM. qaeVque chofe^ à lato ^ jê^uis«

< i6o )

•tntte vos mains, & je ne connob
. de plus digne de finir fon ouvrage ,
^que la feule perfonne qui , à fa pia*
ce 9 auroit pu le commencer.

CIDALISE,

En le haifanU

Ah ! Clîtandre ! (// la tourmente.)
' Finiffçz donc l on ne fçauroit im-
punément vous remercier de rien.

CLITANDRE.

Je fuis donc bien infupportable !

Nouveaux tranfports de CUtandrei
Cidalife s* en fâche d* abord ^ & fi-^
vit par les partager.

CIDALISE, -

En le voyant foûrire.

Ah! Clitandre, quand je meurs
d'amour entre vos bras, ma foi-
blcfle n'eft-elle pour vous qu'un
fpeâacle rifible?

CLITANDRE.
Je n'aurois jamais cru, je vous

( i6i)

l'avoue, que vous euffiez trouvé
dans mes regards dequoi me faire
ce reproche? Tout ce que jefçais,N^
c'eft que fi je trouvois la même ex- ^
preffion daiis les vôtres , je croîrois
avoir plus à vous en reâdre grâces
qu'à m'en plaindre. '

CIDALISE.

' .Clitandre ^ ne me trompez pasj
je vous en conjure! Je ne cherche-
ïai point à vous faire l'éloge de
mon cœur ; mais fi ' vous fçavîez
iiombien je fuis vraie , & avec quel-?
le vivacité je vous aime, vous rou-
giriez de ne ip'aimer que médiocre*
ment.

CLITANDRE. ,

" Non 5 vous ne m'aimez pas^puif-
^ue vous pouvez vous faire tat
tnoi de pareilles inquiétudes.

CIDALISE,

En k baifdni aveâ
êranfport. ' ' '

Je ne t'aime pas ! Ah Dieu ! ^

CLt

CLITANDRE,.

Eft la prêtant da/**
fit bras*

CaLmea^-vouA donc , |e wovfi ef>
conjure à mon tour.; foQgez <^ue
vos craintes me défe(perent. Jouîf-
fons tranquillement du bonheur dé
nous aimer, & que et Ibit la feu-
le chofe qui nous occupe! Ouït vos
ibntimens feuls peuvent égaler leS'
miens .s'il eft vrai cefNenaant que
ie puîfle jamais voué infolrer au-
tant d^amour que vous m-^n faîtes,
ftntîr,

CmALIftEv

Ah ! n^ doutez, pas d?vm cœur
tout à vous 9 d' une femme! qtui fe
pardotme les erreurs bien moins fa-
cilement que vou^-mixné w les.Iai
pardonnes 3 & qui peut-èfapè i^êine
a'eft pas contenté de vous voir ff
tranquille fat l^iftgi^^ qu'avant oue
d'être à vousyid^a/fait de fon

CLI-

CLlTANDRfe.

. Ohoi ! VOUS voudriez quo )\iaify
fe rinjuftice ? . . .

CIÛALÎSE.

• • • • »

. Ouï 1 je voudrois que Voh ne pût
prononcer., devant vous le flom
O^Erafte & de Da&^is , Tans vouj
faire ch^ger de couleur ; que ft
j^avols le malheur de les rencon-
trer , vous ne m*en fiffiez pas uA
moindre crime que fi j^eufle cher*
ché à.hr revoir. v5i vous :^avM
^mfaleàtes f^mâies.que vpuâ fttrer
àiméea^ouAVec /qui'.feuleîneiit vous.
àvex Yéicu y mk foht odieufer^ vous
vous ifipfcôcheriéz firtis doute dene^
les pas regarde^ tous deu2( comme:
li^ors plus mortels enûemU.

CLltANDkÊ.

' ïl ferok peut-être encore mi^ns.
àêraîrôflnable que dangereux âue
Itè leur voulufle tant de m^l (Tuu
bonheur gu*ils ne poffédent ^Us.
Je vous adore ! ne me fouhaîtez bas.
Jaloux l Si vous ïtâviez îûfques à

quel

quel excès cette paffion m^empor-
teroit, vous ne voudriez pas lans
d^e m'en trouver fi fufceptible.

ÇIDALISE.

Ah! qu'importe? Soyez injufte,'
foupçonneux , emporté. Comblé
fans^effe de preuves de mon a-
jnour i ne vous croyez jamds affe^
aimé. A quelque point que vous
portiez la jaloufie , vous ne me
- Verrez jamais m'en plaindre,

ÇUtandre , toujours plus honnite que
: Ciialife ne voudrait^ croit devoir
encore la remercier aes preuves de
paffion qu^elle lui donne 9 mais elle
• s'^oppofe fi firieufement à cette po»
V litejje^ qu^il eft forci de renoncer
à jes projets. Il la boude ; elle le
haife , le raille fur fa prétention^
& 6fe -mime lui foutenir qu*il r^eft
pas malheureux ^pour fa vanité ,
mi* elle ne s*y prête pas. Ce propos
le choque , // lui fouticnt que la va-
nité rya pas autant départ^ qu'utile
' tepenfe , au defir qu^il auroit^ de lui
rendre grâces des cbofes obligeantes

qu'cli

{ î6f )

' qu^elk vient de lui dire ; & commk
elle s*obftine à ne le pas croire , il

•croit devoir lui prouver qu* il tfa

pas de fnenfonge à fe reprocher*

Enfin , elle lui rend jujlice ; mais

loin d'en être plus difpofée à le laif^

r 'fer lui marquer fa reconnoiffanc^
comme il le defireroit^ elle rajfûrô

' . que tout ce qu*elle peut ' eft de le
plaindre. Cette platfanterie. ne lui
platt pas ^ & il fe plaint de la,
trouver fi peu complaifante.

CLITANDRE.

Je ne croyoîs cas , je Tavoûe^
que Ton pût badiner mr un mal-
heur tel que le mien. Cela eft, fi
vous me permettez de vous le di-
re , d'une barbarie fans exemple.

CIDALISE,

Mauvais plaîfant ! J'auroîs pref-
que envie , pour confoler Araminte
du peu de cas que vous avez fait de
fes charmes, & des rigueurs dont
vous l'a^c^blez ici, de lui conter
comme quoi vous avez été cette
BUit uû.des plus galants Chevaliers
t. à

l fifi t'op ait onçflues oéiroyé le

«ntil dw d'ainourevft merci. Elle
«rpit^à ce que je ÇXoi»,iim éton-

CLITANDRE.!

• N«D» die ne voas eroûolt pis,'
^ fft vetiité, ep effet, devroit la
rendre txh$ inocédule mr cet atti-

Eh! Julie} 4ù;ei-moî, ij'a-t-elle
pas eu plus à fe louer de vous
^i»'Ar«Mînfte ?

CtïTANDRE.

Ah I «dus revoîçl i Julie k pfé-

fencf Ceft-à'dire que vou« voufe«

abfolumeîit,q»ç ]> J'gvf eue? Je ne

. crois pourtant pas.

•M

L'avoir eue, fans doute 9 '
CLITANDRE.

Mftf ^ugçd j»«,y(y| i^rvdqm *>*?

te

le lù^defiTu^ , il feroit mieux placl
^ vou^ ne croyez ; après tout^
}e: se Vai jamais eue qu'une aprèsi-
:dînée. Efl^ce là lians le fond ce

^e Pon peut appelleriavoii Dite
iemnae?

CIDALISS.

Comment peut-on n'avoir qu'i|iîf
ajrès-dînée une femme d'une çç>
,^aine façon? Julie! en vérité! je ne
raurois jamais cm.

clita:ndre.

«1.?* A» W*w«« pw, jTieij 06 Cstoit
p]a» wjuiîe.. Il et éti infftwe à élr

vous'js^m^ fixi aonymmez mand
.vous içms^ d« quell* façon !<»»

Un de ce^ jww^oè l'oo itoi»lfcit,
rJ alwj Ja VOIT. Je. la trouva* feiil*
,4aii» w cabMwrdont toBte» k» («^
.J<wfie»^ ^t0ieiit ftiBiée»; de «and*
TjdeajiX^ïtfémr'defluijy mbm
f^y^t encore là lumière. Elle étoit

fur

( 168 )

jTur un fc^ha, fort négligemment
étendue , vêtue plus négligemment
encore» Un fimple coriet dont les
rubans étoient à-demi dénoués , un
jupon fort court étoient fes feuls
ajuftemens. Sa tète étoit nue, &
fes cheveux, ainfi que le refte de
fa perfonne , étoient dans cette for-
{e de dérangement , mille fois plus
piquant pour nous que quelque
parure que ce foit, quand, com-
tae chez elle, il eft foutenu par
tout ce que la propreté la plus re-
cherchée, la jeuneffe & les grâ-
ces peuvent avoir de plus enchan-
teur. Vous fçavez combien elle eft
jolie. Elle m'avoit fouvent tenté,
& je le lui avois (quelquefois dit en
paflant. Il me prit ce îour-là plus
d^envie que jamais de le lui dire en-
core. L'attitude, dans laquelle je la
furprenois ^ étoit charmante , oc je
confeillerai à toute femme bien faî-
tç d'en prendre une pareille quand
elle voudra faire la plus vive des
impreffions. Son jupon, fur-tout,
lui couvroit affez peu les jambes.
Elle ne Tignoroit pas fans doute ;

mais

< 169 )

maïs comme, après les vôtres. Je
n'en connois pas au monde de plus
parfaites, mon arrivée ne lui fit
rien changer à la pofition où elle é-
toit. Dans Tinflant que j'allois lui
dire à quel point j'étoîs frappé de
fes charmes, elle mit la converfa-
tion fur l'horrible chaud dont nous
étions accablés depuis quelques
jours.Vous fçavez qu'elle a fait de»
cours chez Pagny, & qu'elle don-
ne quelquefois à dîner à quelques
Dluftres de l'Académie des Scien-
ces, & il ne vous paroîtra pas fans
doute bien extraordinaire que moy-
ennant tout cela, elle croyefçavoir
Ijarfaitement la Phyfique. Je 1 avot»
li fouvent çlaîfantée mr la fantailie
qu'elle avoit d'être fçavante , qu'el-
le crut devoir faifir une fi belle oc-
cafion de me prouver qu'elle l'étoit
devenue. Elle entama donc une dif-
fertation fur les effets de la chaleur,
& fur la forte d'anéantîffement où
elle nous plonge lorfqu'elle eft ex-
trôme^ce qu'autant que je puis m'en
ibuvenir, elle prétendoitêtre caufé
par la trop grande diflipatîon des ef-

H prits

prits &.pajrl«.yçlâcheînçii^,clj^ fi-
bres. Jela contredis; çîle s'anw*.,
& fi bieo , qu'elle yîijit enfin Mwe&à
jne foméhir que ce jour -la ro*^-
pieht il n'y avblt pointîi'l)9;mm^q,ui
dans les bras de la femme çon feu-
lement la plus aimable, mais çhco-
are la plus aimée,, né fe trouvât- ali-
^olument éteint., Je donnais ^ns le
faoment même le plus furieux dé»-,
jnénti du monde à fon opinion ; ce-
pendant, quelque 'ayanùge que feuf-
Je .for .^lle, ie nje contentai, de Im
4iré modeftement qi^e je craignois
.qu'elle -ne fè trqwpât.Ma ï^odeltie

Èla douceur dé mon ton la per;
adei^înt apparet^ent <yip j[e p avois,
pour n'être pas de .fon avis, aucu*
pe bonne raifon, & que le contre-
tlifois fimplem^ent pour çontrediiev
Cette idée l'aripànt contre moi d un
nouveau courage , elle me dit fière-
ment .qij'elle étoit fûre de ce %^'
le avançoit, & que les premier^ Phy-
ficiens du monde- peAfoieni comme
elle là-deflus. le lui répondis tou-
kufs avec U même douceur qu U
n^étoit pas- iaif(ofliWe que Vo« fût

trompât pourfâijt ftir cette matière'}
qu'il fe pouvoît que ces. grands hom*
mes 5 fur • l'wt qrité f dé - qui elle :fe
fondjok'^ a'«ilffont; décidé que -d'à-»
î>rè? eaxttnêmês.; &'gue c'étôit 4
moi que j'ôfois ûppèlkr de leur ju.

^mmt, ,; ;

:[. GI^ALISE. r

: Affûtément ! VWi^ ne pouvîei
8Uêre« îouer à la Phyfique de tour
jplus ncfm

GLITANDRE.

Je devrdîs, bien , par exemple^
Vous remercie^ ^He cela j mais V0us
île Voi^djie:ç:'^:ple|ut-être pas ?

CIDALISK

I • f

; Cela.efl: à parier: continuez vo-
tre hiftoîre* • v

\ r--

Eh bien ; Julie ^tenant de plus en

J>lus à fon idée., & peut-être ' ayant
ait ià::deffus quelque e;xpérience
- Hz fc-

fecxet'te dont elle n'ôfoît pas s*ap^
puyier devant moi , mais qui pou-
voit n'en être pas moins la caufe
defon opiïiiâtreté , me dit enfin,
d'un air de vanité qui me choqua ,
jei'avoiiej^es'il y avoit au mon-
de un homme fur qui le chaud ne
prît pas autant qu'elle le foutenbît,
cet hommCr-là étoit un. phénomène.
Jugez combien moi , dur avoîs de-
^is plus d'un quart-d'iJieurjB , Thon-
^eur d*Être qe phcnonièqe,;, & qui
ne m'èn'croyôis' giieres plus ^are^
je fus étonné qu'elle prilât tant u-
ne chofe dont je. îaîlols^fi peu de
csy>. Loin toutefois d'en vouloir
<fcufer contre elle, je 'lui Répondis ^
toujours avec la même humilité',
que je lie croyois pas qu^un hom-
me, qui auroît en lui-mêiçe dequoi
n'être pas de fon avis, dût s'eneftî-
jQQer beaucoup davantage. Là-deflus
elle me dit, mais d^un.^ir qui mé
faifoit aifément juger à quel point
elle me croyoît éloigné d'avoir de
fi fortes, preuves contr.e fon fyftô-
'ine , que j'étois comme tous les igr
•siorans , de qui la fantaifie eil de

dît

.* *■ fc

difguter contre réj^deocemême ; ôç
îbuvènt même contre leur ftnti-;
ment intérieur. Jejui repréfentai
ïur cela qu'il pouvoit y avoir des
miracles ^ - mais je la vis fi déci-
dée à n'en pas admettre dan^ ce
genre ^ qu^enfin je ^ fus obligé de la
convamçre ^ue les Phyfiçi^ns poua
S^oient n'avoir pas tQujotçs raifon,
J^lle fut dupé faite i .j^^ais je n'ai
yû de Philolophe plus humilié. Ce-
pendant , foit amour - propre , foit
f réjugé 5 les reproches fuccéderent
, ientot à fa confufîon» Sans m'en
allarmer, je pris la liberté de lui
repréfenter qu'elle m'avoit . forcé ,
en n'admettant aucune de mes rai-)
fons, à recourir à une démonftra-
tion qui pût la réduire au filence ^
& lui prouver que quelque généra-
le que puiflfe être une règle , oq
doit toujours y fuppoferdes excep^
tions. J'ajoutai que pour l'honneur
de la Phyfique , ou pour achevés
de fe convaincre qu'elle avoit eu
tort 5 elle ne pouvoit fe difpenfer
de pouffer l'expérience jufqu'àu
bout y que jufques-là je ne prouvois

H 3 . ' qu'ai

^'à 'demt ifentr^ fort "fyftêmè^-,. Si
gli'illui^ftHrpit fepntéëx de iëiènii
I)ôuF fohj^giïéfe /iorfij^'il d'y ^voît
encore conâr-e.él.Ié. qùe.des appa-
rences qui pouyôîent ne -pas fcrutc-
iiir une épreuve d'ùriè certaine fa-
fon. La crainte de s'être en effet
cru trop tôt vaincue j le defir de
in'humiiier à mon tour ; |a fin^à-
iité de lachofe-jlemoment^lapreu»
ve déjà offerte, & que les coiltra-
fliclions n'afiFoiblîflbient pas ; plue

tiie tout cela, fans doute, l'envié
. e s^éclairep^l'emporterent fur les
içrupulès -vam% (Jùinâ^retenoîent
ciacorè. - • Un^Totoir àffèi} teridréf i
cette reugciir <ïùe ledefif &'l'îft
tente du plàifir font naître ,' fi^flîft
férente de celle -que l'on- ne tîoît
qu'à la feule pudeur ; des yeux où
brilloit l'ardeur - la pïus vive . &
qui trahifToient- raîf févèife qu^ellè
àveît. pris i tout enfin m'ànn6Açî
qù^elle'ne demandoît pas- mieux
quede s'inftruîre ^^ je ne fçais quel
tHT îi'onique , qu'au miliefu de tout
èéia }e lui remarquois , m'apprit en
toême tems' qtie je ûe^ vicncfeôi^ pàs^

aifément à'béirt^dé 4)ti' opiniâtre^
té» Po»r-n.'être pas troublé dan*
nmjoftante leçon que f avoîs à lui
oonner,' j'allai fermer la-t)ortei &
revins avec Cfctcfur lui f^puver la
fauffeté 4e fon opinion.

• : CIDAtlSK ;^

Et vous Ten convàiiïciuîies faîii
doute?

. CLITANDRÉ.

Ouï y mai» ce n^ fut pas faM
peine. ..Qucjlque entêtée qu'elle fût ^
à la &^elte te rendit. Il ^ft vrai qu^
}e la[ tourmentai: cruellement^ mais^
auffi je la defabufai bien«

CIDALISE.

" Oh î je m'en rapporte à vous^»

CLITANDRE.

Cela -éft^ encore bien obligeant^
par exemple !

n^ Cl

-, CID ALISE.

Et fans prétention ; c'eft peut-
être ce que vous ne croirez point.

CLIT ANDRE.

C'eft du moins ce que f aurois le
plus grand defir du monde qui ne
fût pas. Siparhazard vous vous
trompiez?

CIDALISE. '

Que Julie fe trompât, en décidant
affirmativement ce que les circonf-
tances peuvent rendre les autres;
cela étou tout fîmple; mais que je
m'abufe en fentant ce que je fuis^
c'eft ce qui ne peut pas être. Au
refte, & quoi qu'il en foit, je veux
que vous acheviez votre hiftoire. Je
1 aip, je crois ^ «alTez bien payée ,
pour que vous ne puîffiez fans la-
juftice m'en refufer la fin,

CLITANDRE,

Comme , fi Julie n'eft pas bonne
Phyficienne , cela ne l'empêche pas
d'être une des plus aimables fem-
mes

( 177 >

tâes qii^il y ait au monde ^ j^auroîs
extrêmement deiiré que le cours,
que je lui faifois commencer, ne
ie fût pas borné à ce jour-là, & je
.la preflai très vivement de s'enga-
ger avec moi. Pliis reconnoifl'ante
du foin que j'avois pris de l'éclai-
yer, qu'elle n'étoil fâchée de ce
que j avois eu raifon contre elle ^
je l'y aurois fans doute déterminée >
fi l'amour extrême dont alors elle
>rûloit pour Cléon, & la crainte
que le commerce fçavant, que je
youlois lier avec elle, ne lui fut
fufpeél, ne reuflent obligée de me
refufer. Perfuadé cependant qu'a* •
près ce qui venoit de fe paffer, je
retrouverois fans peine auprès d'el-
le quelçiue moment favorable , je
n'inûftai pas jufques à me rendre
importun, & nous nous^ quittâmes
les meilleurs amis du monde- J'ai
cependant en vain cherché depuis
ces occafions que je croyoîs devoir
trouver il facilement. Sans avoir
.avec moi de procédés dont je pufle
.me plaindre , elle a feulement é vir
té que je ue la trouvaffe feule, tant

H s qu'elt

^u^eDe m'a vu pour elle iihe fot»
d'empreffement. L'hyvet dernier
pourtant , malgré toutes fes précau-
tions, je la rencontrai feule chei
Lucile',qui n'étoit pas encore teft-
trée. La folîtude^où bdUâ nous
trouvions, ranima mes defirs, &
l'air contraint qu'elle avoit a>?ec
moi, & (que jHnterprétois mal,^ les
encouragea. Je lui demàWdaî, eà
foûriant^ fi par bazard elle n*auroit

})oint de doutés fur là façon^ dont
e froid opère fur nous. Elle fou-
git; je me jettai à fes genoux, &
fui dis tout ce que l'on peut imagi-
ner de tendre & d6 preflant: elle.
fen fut plus embarraffée qu'émue,
Les droits qu'elle m'avoit donnéi^^
&. dont, par les libertés que fôfois
jbrendre en lui parlant, ]0 île paroif-
lois que trop me foûvenif , loln^^
îcomme je m en flattois, dfe féduite
fes fens, ne faifoient que Taffligeti
IM^ôfant , après ce qui s'étôit pàiK
tntré Tious, -S'armer d'une tïvôritë
%iul auroit pu me pifbttrt ridicule',
•6c défefperée de là Iea:éreté dont je
IktràitDis,, elk fê mit '4- pktim â-

Cm 7

mérement. La chofe dutnonde que

.'îf ai toujours le jdus déteftée , & qui

eft en effet h plus îudijgp^ ,d'un

• lidhriête homme , eft de remporter

• ftir les femmes de ces ttiompHés
' dui les humilient. Sûr de la vain-
'cre, mais nVn doutant pas davan-

• tagé qU'étt ^bufaint Cohtrè- ette dés^

• ràlfôTrti (iU*eHe avoit poUr' ne trie
pis réfifter, je nfe îui -caufaffS î»

-pfui Vivt douleur, je lui demandât

-pardbH de' ce que j'avois fart, &.

renonçai à ce que je voulois faire..

Elle fut fl touchée d^urie générofi-

.té; que mes entreprifes ne lui iaiC-

foient. pas eJperer^ que je- croîs^

qu'elle pi'auroit accordé par recon-

jiotffance plus encore que je n'^a-

.vois tenté de lui ravir , fi dans le

moment même Lucile ne fût pas;

rentrée. Les bonni^s aéHons au.

refte ne demeurent jamais fans ré-

,«ompônfè^ & je fus le foir même

dédommagé p^r Lufcinde , du fapri-

fice: qjîte j^aVoîs felt à Julie*,

Hl dl> C IlL-

(iSo)

CIDALISE^

jlvec tmprtjfmem^

, Ah! Clitandre, je vous en con-
jure , racontez- moi Thiftoire de
Lufcinde. C'eft de toutes les fem-
mes du monde celle que je hais le
plus, & je ne puis vous exprimer
la }oie que je refiens quand f ima-
gine qu'il lui eft arrivé quelque
çhofe de peu digne de la majefté
de fentimens dont elle fe pique.

CLITANDRE^

' Je veux bien vous faire ce plaî-
fîr; mais je ne vous confeille pas
•de croire que je vous donne pour
rien une de mes plus belles hiftob-
res, fur-tout lorfqu'elle excite fi vî-
veulent votre cunofité.

CIDALISE,

TlnârtmtnU

9

.Vous êtes un cruel homme.î

CLITANDRE.
Je conviens, que fabuft un peu.

?du defir qiie vous me marquée
d'entendre cette hiftoire , & que

-dans le fond cela n'eft pas géné-
reux; mais }e me fuis arrangé .Vou'S
ne l'aurez pas à moins que celte
de Julie , & vous êtes bien heureu-
fe que je ne puifle pas vous la met-
tre à plus haut prix.

CIDALISE.

Eh bien! fi demain vous voulez
venir pafler la nuit avec moi , nous
verrons.

CLITANDRE.

Si je le voudrai ! Quoi ! vous en
doutez? Ouï ! je coucherai fûrej-
ment demain avec vous, puiR^ue

.vous voudrez bien me recevoir dans
vos bras ; mais vous fçavez quelk

.gêne cruelle va fuccéder à mes

ftranfports! mes yeux même n'ôfe-
ront vous^ rien dire ^ d« ce que ie
fens , ou du moins ils ne le de- .
vroient pqint. Purs- je vous répon-
dre cependant que mes defirs ^ plus
irrités que fatisfaits, ne me trahiront
pas? Je me fèns, & ne vous ré-
ponds pas^ de moi, fi je-yous quitte

A . H 7 danr

riant It fureur où je fuis: Songer
Que nôu5 avons à tromper fur ilOs
éntimeus dés perfoiines fort mé-
jchantes & foit éckiréés. Ëh ! corn-
jtnent voukZ'VOus que je puifft dif-
êmulei: les miens, quand je ne pour-
-9ai vous, regarder fans la plus viVe
émotion j que. vos yeux ne fe tour-
neront pas vers ipoi, fans pénétrer
juiques à mon aiùe ; que ]e ne vous
jyerrai pas ouvrir la bouche, fens
defirer de vous la fei'tner avec tnes
"^ïèvres ; qu'enfin tout , en vous
voyant, me rappellera fans ceflê lés
^ plâifirs dont voils m'aVe^ comblé ,
« me jettera liahs rimpatiehce d'u».
"ûe joUiflance nouvelle ? Laiffez rég-
ler dans mon cœur une vôlu^bî
î)lus tranquille, vous ne m'en vef-
ïez pas moins atnôùreux* Quoi que
vous puiffiez accorder à mes dè-
firs, il ne m'en reliera c^Ué ttô^
l^ncore pout mon fùppiice !

CI D ALISE.

*

Eft bien t fois content 1 - . . jouis-,
de toute ma tendrefle & des tranf-
S^tts» lue, t» m!iûfpirç8 1 Tu m'ap^

prens, qu'avant toi , je tfaî pas été
aiûiée^ & je fens avec plus de plai-
fir. .encore que . jamais je ^ n'ai rien
aimé comme toi. Tu troubles..!

tu pénètres tu accables mort

amei ;.v Maîs^ fons-tu comme je
t^aîme 1\ ,. Je ne me connois plusy
}€ meurs de ton amour & du
niieii.

^'^on ne met pas ici là rlponfe à&

CUtandre , quelque *vive qu'^eth

fui£e être. On n^mnore point que

tout c^.que fe, difint^ ks Jmans^

n*efl pas fait four intérejfer^ &

'• qhè jàavent les diftours^qui les a*

mufent le plus ^ font ceux qii" il fi^

roit le plus difficile de rendre^ &

qui valent le moins la peine d*étrù

• rendusk On fuppHm donc ict\;com^

me en quelques autres endroits ^1$^.

: propos interrompus qu^ils fe tien»

' nént^ & Pvh n^y. rend les deux In*

',..t»rlQçt$tfUrfqup, lorsque le LeSteir

peut ^ fans fe ^Qnnef la tortut:e^enir

tendre quelque: cbofe à ce qu^ilsfè:

difenPki -. v \/ '

C£-

CIDALISE,

Voyant que CUtanSre
la regarde encore avec des yeux me^
vaçans.

'■ Ah! Clitandre, n*êtes-vous pjtf
honteux de vous faire craindre en*
•core ? Ne me regardez pas comme
vous faites jje vous en conjure, &
.s'il fe peut, laiflez-moi jouir pai-.
îîblement de vos fentîmens & des
miens.

CLITANDRE.

. Quel fujet d'inquiétucje vous doh-
oé-ie donc?

eiDALISE.

^ Ne pourroîs-je pas en trouver
dans l'idée où je vous vois que vous
me prouvez beaucoup d'amour, &
que vous me plaifez finguliére-
ment, lorfque vous ne faites peut-
être que m'effrayer ?

CLITÀjSiDRE.
yous êtes injufte de me prêter

cette réflexion : je vous protefte

2ue je ne lia f aifois pas. Je me rends
mplement à rimpreffion que font
fur moi vos charmes, & ne penfô
point du tout que la façon, dont je
vous l'exprime , foit de toutes cel-
Jes-^que je pourrois prendre, celle
dont vous me devez fçavoîr le plu$
de gré. Je ne crois pourtant pas
non plus, à 'vous dire vrai, que ce
àbîve être pour vous une raiibn de
douter de ma tendreffe.

CIDALISE. .

Vous avez âe nous dans k fonâ
jine opinion bien fmgulière, & je
vous avoue que je ne fuis pas fan$
crainte d'en être un jour la viéti-

me. ' ' '

CLITANDRE. :

n eft fi peu vrai que je penfe de
toutes les femmes de la même
façon, que -je n^ai point été fu/-
pris de ne pas recevoir de vous
des complîinens fur un mérite qui
a paru à la refpeclable Aramînte
digne des plus grands éloges^a i

(tes y

-'- ' cidAeisk

: Jf cfejçoi$ étonnée ,eiî effet qtie
nous louaffions les mêmes chofes*

: ./. ■ CL.ltANDRÉ. . ;

•H eft-jujfte aufll dé dire (}ùe ùrii
feothpteHâ difFérenèe QU^ly'a eui
tre votre façon de penfer & îi
fientie , vôûs ] nVvez pas les mêmefs
befoînss

CÏDÀLISK

' « • -

S le je ferois humiliée s'il vous
poffiWe de faire Mtfc nous,
fans lar plus grande injufticô» là plûi.
légère- cotrigaraifon l

t. «

CLltANQRE. *. ..

Je ne croîs poifit^ par exemple^:
f^elque aifément que vous conce-
viez des terreurs^ avoir jamais à
vous gjiérir de celle-là,

'CÏDALISK

L En vérité ! c'cft une odieufe fem*
me, & faime à croire, poûf l'Iiofl^

neur

neur de itfoti feisce^'quSl y en a pea
oui Jui reiTemblent»

^ €L1TANDRE.

n y en ade fon genre^ je crois»
plus que vous né penfez, & moinsi
que Adusr nç,^o»s. ,;. , ; • ; 3

CIDALISE. .

V Maïs à propos 9 vous nie deye^
rhiftdîrc de Juufclnde.^

CLITANDRE*

^ Noils .tfeut^ fiéflexiotis ■ laites^
^lle^vou5 pjaifoit, peujf &f-je vpiif
ai trompée ;, :4wnâ:^5(.you^'ai dii

Qu'elle Vous îumiferoit. C'eft una
hbfe ii Ample, Ji ordinaire:, mi.
]à. doute qu'elle vaille la .peine cr èf
tre Goritéfe. Eigurez^vQuj: qud; p'ert
Une aventure de caroife , de' ces^
choies qtffe Tofl voit tous les jouss^
%ine milere énfift.

■ r < • •• •

CIDALISE.

N'isaporté, je veux la fçavoir.

CLI-

( i88 )

•. CLITÀNDRE.

Convenez que vous cherchez eo-'
core plus à me diftraire qu'à vous,
amuferl

CIDALÏSE.
, Soit j mais pariez tôujwirs:

LCLÏTÀNDRE.

"; Otontçi , qui le foir même que.
î'avois rencontré Julie chez Luci-*
le,s'étoit, en fougant,^ brouillé, je
ne fç^is pourquoi, avec Lufcînde,
«*en alla fans^Ten . Évert if •' Comme
elle comptoit qu'il la remeneroît^
& qu'en cohféqiience .elle n'avoit
pas fait revenir fon carofle , elle
fut auflî piquée de ee procédé Qu'el*
Je de voit l'être , & me propofa de
la remettre chez elle. Nous nous
connoiflions depuis long-tems , &
même dans une efpèce d'intervalle
elle avoît paru avoir fur moi quel-
ques vues. Auffltôt que nous fû-
mes feuls^ nous inveôivâmes tous
deux contre Oronte. Elle me parut
fi humiliée de ce qui veooit de fe

paf-

{)ajarer , que je crus qu'étant aulff
incérement Ion ami tjue je Tétois,
je ne pouvois me drfpenier ni de
rexhoner à la vengeance , ni mê^
me de m'oftir en cas qu'elle prît
ce parti-là , qu'au refte je tâchai de
lui faire envifager comme le feul
iju'elle pût prendre en honneur, a-'
près le fanglant affront qu'on lui
faifoît. Je n'eus cas de peine à lui
prouver qu'il étoit néccflaire qu'el-»
le fe vengeât ; mais à quelque point
que la colère l'animât, je nelaper-
. {uadai pas d'abord , auffi facilement
que je m'en étois flatté, qu'il fal-
loit qu'elle fe vengeât dans le mo-
ment même. Les propos tendres^
dont j'entremêlois mes confeils ,
^ne parurent auffi lui faire aflez
peu d'impreffion ; cependant le
tems.preflbit. Je fentois que fli
je lui laiflbis le tems de la réflex*
jon , je la perdrois , ou en fuppo-
fant qu'elle ne pardonnât pas à
Oronte une brufquerie qui n'avoit ,
félon' toute apparence, que quelque
jaloufie , ^ou moins encore peut-
être pour>ftijet,qu?il faudroit , pour
•.. :. la

la .^t^rmmeï en jn^ f^ve;ir , des
fom§ qu^je ne me fouçiois-pas de
ialmd^e. Je me Ipuvms qu'un jour
qu'.p étjpit. q^eftioii . 4e ce ,qu ofl
Ôppeiie des impe^rtininm'^ P")^ ^^
^^étôit pa^ '.déclarée contre à uncer^
t^n points, si: qu'elle avpit même
dit":» CH praifaptapp, qu'elle les .^rottr
YQit moms'Qflfenianties que linditT
gJ/:eQc§4 Mais quelque, efperance
<yie l'euffe qu'unje ropettinence de
m^ part pourroit^ la- bleffer moins
qjie de 1^ part d'un giutre, ce mpyr
çn me paroiffoit un peu violent^
& tout preffé qu& j'étiois qM^elle &
déterjçninât , je crus encore devoiï
,uî remontrer le tort qu'elle fe fair
bit en ne fc vengeant pa$.'Soit que
je dcfir me donnât plus d'éloquea-
çe que de coutume, foit, comme il
li'arrive que trop fouveskt aux feiDr
mes danp un mojivement de dépita
que fes réflexion^ ne fiflbnt qu'a*
Jouter à fa colère , .& qwé par cette
raifon il. m^e fallût mômsrpour- là
perfuader^ je la trouvai bMUCou^
plus difpofée à mer^ôroire *iq[u^eUê
oe rétou dan^ le premier. jQQment

( ( m^ )

[e, jcferphai > la décider pojur çaoi
J>?f des 'diCcpurs plws^^fimés qup
ceux flue.je .lui ^yob d^jàt^/yi^^
& M preffiai de. ne poipf. pegpçtjjp^

3ue je ne repiarîifle q^ le,pju^j l^gef
, es torts qu'Oronteifiy^it.îiyi^c^î.
le. Coippe elle pe. raç • jcéfi^pdit

S oint Je crus Revoir interpréter fogt
\txict en ma faxeeur, &f j^^s.çç
ço;nféqu€^ce. Je liU m^irQisrpfé»

^eur & il n'êft que tropj(»^Bair$)
q^e J'un rc.raplja^e l'autre , 4&i9êO«ï
^êw-e beauawp plps Jojn, Èlk.iRô
4it d'abord que jT^tQÎ.s jiui infoJeîU;^
jelefçavois bien ; iqu'elte qrfef oit^
çiais die -ce cwit.pa^i jêciquand
elle auroit eu ^^Qur^ i'i,qii^lqiliÇj
çhofe de fi indécent, nio»Ç.Qcb,«r,
à moins que je n'e^flfe crié moi-oièyt
me. n'auroit pas. arrêté. /Conjme.
il falloît çepend^t .djre.qwlque,;
chofe à Lufcinde, jexowiJw aveet
e^le qu'à la vérité elle t>ouvoii: me.
trouver un peu trop libre, mais que>
l'amour , le delir, (excufes éternelles
de toutes les impertinences ^quî fe

font

( i9i )

(bnt faites , fe font , & fe feront, )
dévoient me juftifier à les yeuxj
qu'au refte , puifque Tun *& l'autre
in'avoîent emporté fi loin , & que
plus je deyenoi s coupable, plus je
trouvois de raîfons de m'applaudir
de mon crime, je me rendrois cri-
minel jufques au bout. Je ne fçais ii
c'eft qu'un ton ferme vous impofe
prefque toujours, ou qu'en même
tems que je trouvois, comme je lui
ditbis, des raifons pour m'applau^
dir de mon crime, elle en trou voit
pour m'excufer ; mais elle s'adou-*
cit au point de me dire fimplement
que cela étoit ridicule. Quand je
n'aurois pas fenti , par la foioleffe de
èette expreffion , combien la colère,
qu'elle avoit contre moi, s'aflFoi-
bliffoit, mon parti étoit pris, &
je n'en aurois pas plus ceilé d'être
coupable. Elle n'en douta, pas ap-
paremment j mais quelles que fuf-
lent là-delTus fes idées , ce qu'il y a •
de fur, c'eft qu'avant que d'aniver
chez elle , elle étoit vengée.

CI.

( Î93 )

CIDALISE.

Mais il n'y si quMne rae de chez
Julie chez elle?-

CLITANDRÏ:.

Cela eft vrai, mais elle eft lon-
gue ^ & j'ai un Cocher qui a un fi
prodigieux ufage du monde , que je
ne remene jamais de femme la nuit,

Îp'il ne fuppofe que j*ai deschofes
ort întéreflantes à lui dire ,& qu'il
ne prenne en conféquence Taliure.
ou'il croit que je lui commanderois ,
û je le mettois au fait de mes in-
tentions. Le chemin , par cette at-
tention de- fa part, devenoît donc
beaucoup moins court. D'ailleurs,
elle étoit d'une colère ^ & moi d'un
emportement qui dévoient néceflai-
rement la déterminer , la rue eût-
elle même été beaucoup plus cour*
te* Soit cependant qu'elle eût fait
quelques réflexions. fur la prompti-
tude fingulîère avec laquelle elle
s'étoit vengée , foit qu'elle craignît
qu'Oronte, naturellement ombra-
geia, n'apprît qu'après l'avoir re-

I me«

(m)

menée , j^étoj^ e^^^ic^ f Ue , nous
ne iûmes |>âs 'pm6t a la porte ,

de fes jours elle nHîoit en cafôue'
avec moi^&qifellë.oéfaiTa^ÎFoit ja«
iqais cru . capable d'une infolence
pareille >veç: une féçiiriè de ,ra for*
te. Je cqnyins. aiwnient cfifi f atvoÎ3
«é troo,^rttt.^qUe'i&^^ né Wiïceyoîs
ftas mOl-mèRie çqWn^ent.f^XQis ôfé

itoU :^%m %om "feorribte :, d>i{.'
tant. pïus que :,(îe pkreîUe^ façons
A^étdietJt guèrés .plt|s à tnon tftge
qu*â^ flen, :^ que fôfois iuîjiirer.
qu'elle étoit ta nreunère^avec qui.
ç me tttflfe :o)jWié |t/de/^oînt-là..'
je nie dputois qu'une juftiqcation ^
àu^ Qbliéeaniment tontâéë, ne hu

S'iaîroit 5^s , (fc îe fus peu ftirpris
e la voir me remercier , avec beau-
coup d'aigreur , de la préférence
que je lui avois donnée. TL'amouf ,
le tendre amour fut encore i^on
e;çcure. Pendant qu'elle me querel-
loit , &. QU'entre autres duretés , el-
le me difoit que je laprenpis appa-

"rem-

femment l^our ime ftk d'Opéra ^
iHtin'caK)(fê étôit emrtdâitisficouri
fçje itfe {)répatois à la conduire rèi^
pectueufeiûent chez elle, torl^u'élJ
le ïne dît' avec emportement qtfel-ï
fc tt Vôulolt pas ^ue je defcendîC
fe. Je 4uî repréfentai d^abord avec,
douceur qu'il Teroît dû <îemîer rî-
diëule que> je ne lui dônnafie pas la
Aaîri ;• que' fes gens & les mienî
tie Içauroient ^u'en peilfer ; qu'elle
M ^cmvôit même me ttiôtitrerde 14
colère 5 fans s^expoler à les înftruî*
jç^ de ce qui étoît arrivé ; qu'elle fe
perdroît par cette indifcrétion j que
jé lui étols trop fincéreiôent attaché
pdùr la kiffér fe livrer à des mour
veinens qui pbuvoîent avoir de fî
fâcheufes fuites f que d'ailleurs il
m'ëtoit impôfSble delà quitter , fansr
lui avoir mille fois démandé pardoq
à fes genoux 5 & Tans avoir, par moil
refoedt, tâche d'obtenir ma grâce.
Elle ne ine répondît à tout cela
qu'en voulant; fortiï inipétueufe-
mènt du' carofle. je la retins, &
pàroiffant en fureur à mon tour,
je lui* dis 4ue Je ne fouffriroîs pas

I z qu'el-

(196)

qu*elle fe perdît. Soit qu'elle jouât
tous ces mouvemens pour fe ré-
babiliter un çeu dans mon efprit ,
ou, ce que fai plus de peine à croi-
rejOu'elle fut véritablement fâchée ,
}e tus encore fort long - tems fans
pouvoir parvenir à lacalmer. Enfin ,
quand elle fut laiTe de feindre de
la colère , ou d'en avoir, elle me
dit qu'elle voyoit bien quel étoit
mon projet ; que le defir de l'outra-
ger encore avoit beaucoup plus de
part à l'envie que j'avois de defcen-
ore avec elle , que le defir de ména-
ger fa réputation ; maïs qu'elle fçau-
roit fe dérober à mes infolentes
entreprifes , & qu'elle ne me parlc-
roit qu'en préfence de fes femmes»
Eh bien! Madame, lui répondis- je
d'un ton ferme, j'aurai doncleplai-
fir de les avoir pour témoins de tous-
les tranfports que vous m'infpirez.
Quoique cette courte réponfe & la
fermeté de mon tonluiimpofaiTent,
elle chercha, mais vainement, à me
dérober la peur que je lui faifois, &
elle nie répondit courageufement :
Nous verrons ! Eh bieu] Madame ,

re-

(197)

replîquai-je avec un feint emporte-
ment, vous verrez. Là-deffus nous
defcendîmes de caroffe , moi Tap-
pellant Marquife le plus familiè-
rement du monde , & pour ne lui
laiflcr aucun doute fur mes inten-
tions , lui ferrant de toutes mes
forces la main que je lui tenois.
Oh! tant qu'il vous plaira , Mon-
fieur le Comte , me dit - élW tout
bas ; mais vous n'en partirez pas
moins, je vous aflïïre. En honneur !
lui répondis-je,je ne vous confeil-
le point de me le propofer, fi vous
ne voulez pas vous expofer à une
fcène qui pourroit ne vous être pas
agréable. Dans le fond, comme je
vous l'ai dit , je l'eflFrayois » & la
peur, qu'elle eut qu'en effar je ne
fifle un éclat, la détermina, mais a-
vec toute l'humeur imaginable, à
pâlfer avec moi dans ce petit cabi-
net que vous connoiffez, & qui
donne fur le jardin. Elle fe mit d a-
bord à s'y promener avec une forte
de fureur. Sûr que cette promena-
de l'ennuyeroit bientôt , je ne m'y
oppofai pas, & debout, les yeux

1 3 bîûf'

bailTés, dans.w mQFne fitenceyTat^
pendis qu'elip. juchât, à propos d^
s'alTeoir. Enfin elle tomba dan^ un
grand fauteuil^ la têt;e appujrée fur
une de fefhmaîns , & tout-à-fait dan^
l'attitude de quel(pi'un qui ïêv^
^ouloureufement. Je ne l'y vijî

fas plutôt, «que je courus ihejett^
fes genoux» Elle me repoufla dV
Jbord «vec aflez de violence ; mais
^nfin je faiils la inain ei^uellç qui
pie repouiroit,.^ Taccablai des bai-
fers les plus ardens. Elle; fit, pour
}a retirer, quelques efforts ^ dont,
tout exagérés qu'ils étoient-^je feo-
tis aifément la moUefle. J^ôfai alors
la ferrer dans mes bras, maîB plus
îfvec raffeftueufe tepdrcfle ji© > Ta-
piour^flu'avec la brufque pétulaii-
içe du defir. Quoique jeuecruiTepïs
^voir à la ramener de bie^ loin, ific
gue ia colère m'e^tpeu .aUarmé,;îe
pe Qouyois, aprè« le . manc[ue de
jrefpeâ dpnt elle fe ^laignoit » &
am, à dire la vérité» avolt été an
peu, violent <j rie piis parottt^ b
«roire^aùfli fâchée .quelle -aflfcftrft
de rêttc,fans lui d&nner .peut-être

Êonlre moi pluis ât faire&t eficott
mi^elle nô vouloit en tnotitter. Je ne
i aitnofs ;pas , mais «lie me pluifoit,
-Oc quoiqu'elle ne fe fur point op-
^fée à l'infolence, que Je lui avoiô
faite, de façon à me faire peufet
qu'elle la regardât comme une vic^
Idnce, elle n'y avoit pas mîâ non
plus Taménité & les grates iufép^
fables du donfentement. Enfin, je
rignoroîs encore à certains égaras ,
c& je ne vouloîs pas que rien man-
-quât à raa vîftoire.Un autre peut-
être n'auroit cherché à excufer foft
i:rime qu'en en rejettailt fur elle là
înoltié; mlis quoique je fçufle pu*»-
iaîtément qu'il n'àvoît tenu qu*à
ielle que je tte fuffe beaucouç
4noins cotïj^able, Je'ttife tttut Igéfré^
afeufàttêrtt Tift. Ite ^«««ee^de^monlni^
ft>i'^Ge.Toftit Ètï^M MTatit'des' pr6^
iêâiUt^lif^ dé 'téipbÀ ,c f^éb<ïti$t& ^
«liais ^^«fe^^ifttfi ^tftTi Woifi&it 'tt-
îlûîc^^^an^ààtdetv-âai 5^à tie '-m
WeMr,infe âëroSôît-d^fiire^z'fceUea

itt^^^^ai^^'fe ^nV'^BëIs,^&;«|H5l

' "^ I 4 garda

( 2CO )

gards, Vempêchoit de fc'oppofer à
mes entreprifes , ou A , toute à fa
jcolère, elle ne penfoit pas à ce
que je faifois; mais enfin ce man-
telet jaloux ne me nuifit pluç. J'a-
vois affûrément dequoî louer ce
isui s^oifroit à mes yeux; mais je

blai. Je crois bien qu'elle avoit pei-
ne à concilier le profond refpecl ^
dont je me vantpis pour eîle, avec
mes emporteraens, & qu'elle voy-
pit aifément à quel point j'ctois en
contradiélion avec moi-même; mais
elle crut apparemment que je le
fentois aufli-bien qu'elle, & qu'il
feroit inutile de me le dire , ou mes
tranfports 5 auxquels je joignois de
tems en tems toute la galanterie
imaginable ,, fatisfaifant fon amour-

Î)ropre, & peut-être troublant fes
èns , elle n eut la force ni de les
arrêter , ni de me faire honte de
mon inconféquence. £n paroiifant
toujours me réfifte^, elle commen-
(Oit à s'abaadonnex.dans mçs bras*

Tou-

( 201 )

Toutes mes prières cependant nV
voient pu encore en obtenir un re^
gard 9 & quoique je ri'euffe pas be-
foin de lire dans fes yetix pour
ni'inftruire de fes (Hfpofitions &

{)our m'encourager à en profiter,
e vouloîsjxomme je vous l'ai dit,
que rien ne manquât ^ mon triom-

She, & je la preflai tendrement de
aigner honorer d'un de fes re-
gards un infortuné qui Tadoroit.
Enfin j'obtins cette faveur, &
-comme je m'en étois douté, je
trouvai dans fes yeux plus de trou-
ble que de colère. Ce moment de
bonté de fa part ne fut pas plus
durable que réclaîr. Je la preflai
donc encore de me le rendre, & ne
l'en preflai pas vainement. Ah ! laîf-
fez-moi , Morifieur, me difoit-elle
aifez tendrement, oc s'il fe peut,
ne vous faites pas haïr davantage.
Avec quelque douceur que ces pa-
roles fuflent prononcées, je ne pus'
tranquillement m'entendre dire que
l'étois haï, & je pris la liberté de
lui demander fi c'étoit ainfi qu'elle
j[>ard9niu)it« Un foudre, plus tendre

I s pc^t*

. (201 )

^^peut-Ctre qu'elle ne le croyoît
"jelle - même •. fut toute fa réponfe^
, & vous u aurez pas de peine k
'^deviner comment /je remerciai fa
.potiche de ce foûris. Elle s'attep-
''i^pit fi peu à uiie familiarité çle ce
'^ genre^ qu^elïe u^eut pas le tem$ de
: s'arratjger, de façon ^ que je . nlob-
..tinlTe que les apparence^ 4^ là fa-
.yeur que je lui rayiilpis, &'qûe

)'en ' jo^is ^ufli délî^ieufement que
'Jx elle me Teût' accordée le plus
.rvoloptairpment du monde* Ce npu-
l'veàù bonheur que je ine prbçurois,
.(car vous penlea^, bien que dans, Je
^carofle mule chofes ^vc^ent^ été
j négligées) n'étoit pourtant pas fans
^ çqntradioion* Si die tèms «n 'teqis
;fiv6i$ lieu de me loiièr de ïînc^-
^;içe; de Lufcinde, plus fouvept

wkxat elle . îçavoit me prouver q^e
\lQ ne lui^ fîfifoîs que violence ;^. &
^*qubiqùe je fentiffe que le defir é-
jtp^t ^n elle plus vrai que* la cplèjce,
^cette alternative mie ^t^leffoitCepqn-
t.dant conunent lé liHjdirej. fans Jui
^.jjep^re uiie liberté ^ont eljg aurojt

Sé abu£ex contre moi? 0. aii^bit faU

Jb

t(fment, *t©it.-de:m'jeii(têtej 4;«»fw»
IfliUcy &/bi«itt6toUcBe>merftifcpw
poffible de douter q\»e t Ifc'ttiew?

pris le mei^çurw4^ A^l^'^^*^ *^^^
te lafentw^fcMÂifoénâblequeje

je .le^firoi^.j'aoheyai.d^ n^;^
ftoufflèr dest afajparefflcçs de ;reQ>e<*
q^e je conferymg. ^q^oférH ÇeûWS
égàrd&V& je 'vbuTus vdf IdfbfUesoù

trouS^s^1J8îaffi étendue
xm jîav^w'cnj Ô9V<»iE(fli';fin/i»ttfcr »
& fe*s^«fi©ïretq?wlqjiesiMirefp«*-
4â«s"Jt coi^ttte.'S*.ïéfiP:M»çeflte
donnant fiMifio plu» A'i^F««»ce
«le de. plaifir ,. :& vçonywpçi* que
iavoia porté^ le» ég«ds b»eo .,*tt^
là dft«eitiudi9 ôttjJttio» l esgeojt,
ie me détçrmm», en fcwiptrant , au
feul coupmètôôté 4«î pût termi;
aa cette difcuflion,&.m*catr9«v«

( ao4 )

Jarfàîtemetit bien. Il efl: vrai que
rttfcinde tat fit ftttiir s â-ohùrà
qu'elle fôtroyoit eiicore ^ôf enfée ^
niais fe la vfs etifiii[,plttg-.àce qu^el*
le étoit qu*4 ce qu'elle vouLatetwi-
rottre , oublier tout à la fois qu^el*
le aimoit Oionte , & qu'elle ne
fii'sdmoit pas, & trouver dans la
vengeance tous les charmes qufoii
4ît qu'elle a. '

1 . • : CflDÀii^SE.

. Cptament ,. traître ! vous m'aviez
dit que cette hîftoire ne .m'amufe-
Toît pas ? & je la trouve délîcicufe !

etITANDRE.'

Dans.-Iefotad elle n'eftjpas ab**'
folument mauvaife. Je penfe pour-
tant que'Lufcinde la trouvcroit dé-
teftable , & voilà comme: on ne
plaît pas à tout le-motide'^ mais
prouvez-moi du moins qua vous
m'^ avea: qiielque obligation.

Non: • ' -- X ; . . . .

CLIf

V- -.

( »ej )
CLITANDREJ
Comment ! non» / . ;. -
CIDALISK

\ V

D'aîfleurs , elle ii*e(ï pas finie;
cette hiftoire, & je n'ai pas oublia
ijue je vous Fai* payée d'avance 5
encore pourroîs-je yôif .fi vous ne
m'en deviez plus rien.

• " r ■• r*

CLI TANT! BLE,

Mais fi je ne veux pas la finira
moi?

CIDALISE.

- ; 3e dout^ que j'y : perdiffe bcatf
coup, Sc.que vous De m'ayez pas
faisonté' ce qu'elile : a de plus int6;
rcflant^

CLITÂNDRE*

V Efr bien }par-^iehg)lè, vous vous
trompez. Mais quoi qu'il eh :ibit»
il n'en eft <paS'^oin& certain que
vous n'aurez' cè qui' engrené qu au
:ptx% dont vous en ^avç£ payé le

- I 7 P*^

(^)

^ J

*«.

Ne me parlez pas *comitLer eëla;
car férieufenipnt voiw me faites
peur. {Il wui là hwrhmter.^ Oh î

)0u^ cela non-, . vous ;iie loTaMa-

)erez iplus./

^lléfrerid^ contré lui toâtèfkspréêèu^

Abl cela eft beau! voilà, d^agté*-
tles prôdâêsl -''' -- • . .^

fenti tftsfls -VoM pbimz-tiîotf|)i|»
^tte^ de la^Mt ^e^ rfÊ» ^làftiisfii
d'autres- Au-lieu de me iGéUMM-
ter comme vous faif es , ^ d'avoir
les prétentions dû* monde les plus
ridicules^ qiie.,»e:ffie.fîQiffiezr-vpua
jcette hiftoire?: ; . .r- vt

p.. . I(

- , '♦ 'V' 'f•

Vou$ croyez pcu^tre que je «e
■ fuÎ3 fi doux , que parce que cela
"'ih'èft'pliis commode que dem*obl^
""tiner contré. vous? H eftpouirttflt

xéel.*.»

CIDALISE.

.. :Otb! taon Dieu ! je vous retids
ilà-defius toute la juftice poffible.

V CLITANDRE.

^ : Cfeft^^be Je ne voûdfois ^as^quç
voùscrufBez.*..

CIDALISE-

. -' • ■ •. ' • '.,.-.

l' JEtk non: t je ne crois ritn^ à votre
"^ dëfayantage ^ foyex : tranquille. « •
; En vérité ! ,]e. vous- difpeiifols i^s
^ preuves. Bh biepi je fins convain-
cue ; aurai- je enfin le relie de VhUr:
toire?

C Lit AND RE.

; Les toits^fe tîx>uvant>fliz éga^
: iement partagés entre Lufcinde Se
vmcflf pour qu'elle ne pûtjâvec quel-
• que ^pareuoe da jttftice^ me dire

( 208 )

encore que j'étois un impertinent ;

elle' ne. fut pas plutôt revenue de

•Terreur oùje venois de la plonger,

qu'elle baiua les yeux avec les mar-

Jues de la plus grande confufion.
è fentis que dans le crémier mo-
ment ce' ne feroit point par des
.tranfports que. je la tirerois d'un é-
tat li.defa^éa^le^ & je crus ne
pouvoir mieux lui adoucir les re-

})roches que je voyois qu'elle fe fai-
Qit , qu'en lui remettant devant les
yeux -les torts d'Orônte, & en lui
repréfent^nt vivement à quel point
il lui avoit manqué.; J'ajoutai que
l'on poùvoît pardonner à un hom-
: me des fcènes particulières j mais
. que quand il s'oublioit afifeî pour
. en faire de publiques & pour ne
•rien rcfpeôer, il étoît impolTible de
lui pafler des éclats fi fcantlaleux , &
que j'ôfois alTûrer que , depuis que
j'étois dans le monde y je n'avois rien
vu d'auffi déplacé que îafcènedece
^ foir-là 5 & qu'elle étoit la fenle^qui
eût pu fi long-tems carder un Amant
; qui ne fçavoit exprimer fon amour
que par les jalouûes les plus inju-

rieu-

( i09)

rieufes & les plus violetis proce«
dés. Ce difcours produifit fur elle
l'effet que j'en avoig efperé. Elle
reprit feu^ convint que j'avois rai*
fon , s'emporta contré lui avec tou-
te la vivacité que vous lui connoif-
fcz , & ne fut plus furprife que d'a-
voir attendu fi tard à le venger d'un
Amant fi incommode & fi peu reù
peciueux. A mefiire qu'elle ceifoît
de fe trouver fi coupaolè, je deve-
nois , comme de raifon , fort inno-
cent k fes yeux. Le zèle ardent
qu'elle me voyoit pour fes inté-
rêts i je ne fçais quelles comparai^
fons elle s'avifa de faire entre Oron*
te & moi, & qu'en ce moment
elle tournoit à mon avantage ; une
forte de goût que peut-être elle prit
fùbitement pour moi , la forcèrent
enfin à prendre ce ton tendre & fa-
milier que je lui avois jufques-là
vainement defiré. J'y répondis de la
façon qui pouvoit l'encourager le
plus . & quoiqu'à dire la véhté , ce
ne fût point par le féntiment que
dans cette converfation je brillaiTe
le plus^ elle trouva que j'étoisrhom-

^^ m<m':iiécte,^livaîs lelphss
^ i db^Iicatefife , & mèàit s^anhk
fprt dô nfe.s'^n être^as^^perçtié
plutôt Ce qui lui avoit paru ,. avec
quelque forte de raifon, la plus é-
lîorme des infoleiK:es,.ne.£ut bî^n^
tôt plus qu^uné de ces témfirïtéâ
4oât TAmant le plus fefpeéhiéux
ne peut pas. tôujowa fe d^feadre';
un de ces inomens malbleureiix, où
i'oa ^ft emporté margré foi-même,
& qu'il eftimpoffible qu'une fem^
me ne pardonae pas lorsque c^^flb
par l'amour, & non. pat le défît
qu'on eft entrainé* Quoique; toiis
ces. propos m'aiTûraflent itiffi&mi*
jnent de ma grace^je^ voulus qu'elfe
m'accordit tout ce. dont l'impéttio-
iité de. ma paffion m'avo|| forcé ide
me priver 9 2^ -qûeypotir tsftacerijuil
qae& ank plus ie^esitittee; derttot
Impertiniéncè , nous (uiiâffioifè^totQCS-
«èa. ks pTOgteffiôini^qùefnottéâfltiàè
tUrohienes^jfi 'nbuy/«u^Iiûif& tm:^
ftems 'dèvla «filer,. }&ihii4|ts 4Qiâ^%

$lus;vmtttiit'da:mô«H&e qite;fé
adôsoisy^ientite i^vea tlè^pkBtdh-
-dre lifas >iiifyft id» .l»MJi9l^^:^-
x nois

* r

m>is ife Mre^&rfittTuHfi de tontes
3«s petites raircnrs qm pouvcaent
le: côn&mer. Celleë-ià en amené-
Tent d'autres; elle ne m'opiwrfa dp
Tëfiftance que ce qu'il «n faut pour
-ajouter aux plaifirs. L'amour entroit,
il la vérité, dans tout cela pour aS>
fez peu de chofe ; mais nous fûmes
lon^-tems fans nous appercevoir
tpxW nous manqu&t. Quoiqu'elle ait
mille cliofes charmantes ; que > peâ
de femmes en laflêmblent tant^
' qu'elle foîtvive,fenfibley& qu'elfe
%ït pour un Amant, ouTà-peu-pri^
tde cela, mille grâces, toutes plus
piquantes les unes que les autrei^,
-je ne fçû% pttr âuel caprice dé goût
îeile 'tne *pan)i»bit plus faite pour
•àmufer tin homme quelque teins^^
tque. pour le fixer* Nous nie noïïs
.'en appeircôvons peiit-étfe pasîmftis
•* quéîqae |>6klt 4tte ce qu^nap-
:$61Ie ffié^rs- 6c - principes foft : dé«
fiirëâité ^ notts en ^Ulo^s encôté.
^Je n^avois donc .liulle énvfe de hi
i|tarder.'à^ ihoins que'(cbmme'j'â^
ibrftïttfe' je «*èîtee poftit;. un Bépe)àt
^as^l^ifits a'6rgâeil)èife ne fe fût

(212)

iTrangéè de façon qu'Oronte, on
même quelaue autre ne m'eût fauve
auprès d'elle l'embarras de la re-
préfentation 9 & ne m'eût permis
ce refter dans la foule. Quoique je
.ne déférperaiTe pas de l'amener fur
cet article à un accommodement ,
elle me difoit des chofes fi tendres ,
& prenoit fi férieufement pour l'a-
venir de fi grandes mefures, que
je ne fçavois comment lui expofer
un projet qui prouvoit fi peu de
fcntiment & même d'eftime. Ce
n'étoit pas qu'il ne me fût aifé de
lui promettre plus encore q|u'elle
n'exigeoit, mais je ne voulois pas
avoir avec elle le mauvais pro-
cédé de la faire rompre avec un
homme qui étoit du moins fort né-
cefTaire à fa vanité, lorfque je ne
voulois pas le remplacer. Je ne me
preiTai cependant point de la tirer
d'une erreur où dans cet inftant
J'avois befoin qu'elle reliât, & qui,
en excufant fon ardeur, la faifoit
fe livrer à la mienne fans crainte,
& même fans fcrupule. Quelque
vive que fût entre nous la conver-

< "3 )

fatiôn, j'étois alTûré qu'elle ne fe
foutiendroit pas toujours fur le ton
où nous l'avions commencée ^ & je
crus 9 pour lui expofer mes mten-
tions , devoir attendre qu'elle vint
à languir. Âufli-tôt que ce moment
que , malgré les plaiiirs que je goû-
lois 9 j'attendois avec impatience ,
fut arrivé , je me mis à lui parler
du défefpoir où feroit Oronte de

}3erdre^ & par fa feule faute, la
ëule lemme qui pût rendre un
homme parfaitement heureu3t. Elle
me demanda fi je croyois qu'il y
fût fi fenfible , & je lui répondis
affirmativement que je ne dqutois
pas qu'il n'en mourût de douleur.
Ce fera donc par vanité, reprit-elle ;
car à fa façon de fe conduire , il ut
fe peut pas que je lui fuppofe un
autre fentiment. Oh ! pour fort
amoureux , repliquai-je , il efl: im*
poffible que voUs ne conveniez pas
qu'il l'eft. Là-deffus je lui expri-
mai finement, mais avec autant de
feu que d'étendue, tout ce qu'O-
ronte avoit fait pour lui prouver
qu'il avoit pour elle tout l'amour

qu'il

avoiç ,aucun -gi^-ell^ put impdit;» 4;
iqidifféreuc^i Q«e -de^puis quatre, atis;
qjv'ij l'adorpit^elte n'avx)it à: lui it^
pracher • (^m i^ |àlouûe$^, à la v^*
rtté fatt dur^ , .fort o&ufantes,^
^ ^U^elle: ivQit raifoade vouloir '
pumr ,1 ms^is qui . n'étoient ei> luit^
uji çùm fimgulia Tqve.pax: Içnr
eiaponem^tj^ kar continuée/,

Eiufque tout Ama»t ctx ^ camiar
k plus Qiu moina^ Dans rinftant,
ou } avoi9 commeocjé à lui parler
dfOf onte ^ j'ayôi^ yû fes fourcils ft
froncw 9 & foh vifage dcvetoit' Ce?-
vire , comme fi elte eût. voulu îiac-
U me dire de ne lui point parler
d'un objet qui lui déplaiioit ; mais
iQrfque j'eus : commencé à m'éteh-
dre fur Tamour qu'il ayoit pour
eUe 9 & fur tout ce qu'il ayoit fait

{»our lui prouver à qUel point elle
ui étoit cnere , elle prit infenfible-
ment, & malgré elle, l'air de l'in-
térêt , fe mit à rêver profondément ,

& foupirer de même.; :&:^nfin il
X • * loi

lui fur ifi^mi&Ue de retienjfi.le$^}àf'>*^
> Bie& a^ postraili ? c}u.'eh^ îst ifu^lj^i^JD'

& &de fesagréiiifiD$,â&dtswiivtif;
se s'cQ pas cvoîse adcràev^^ " '

f •»

CIDALISE.

En véntsél vous étesHQnguliére

«LIÏ'ANDRB.

# » •

- r >

Que vouliez- vous " donc' que je
fiffcL? Que jeJa ^affé?- .

cibAUSE.

Non 5 mais que vous ne la prît
fiez pas. ^

CLITANDRE.

. J'auroîs mieux fait fans doute;
îîiais fans compter qu'elle 'eitaflez
bien pour qu^on puiiTc être tenté
(Je ravoir ^favois à me venger'd'Ô-
ronte , qui, pendant que fétôîs aimé

d'Afj

(216)

d^Afpafie 9 avoit indécemment fait
tout fon poffible pour me fupplan*-
ter. Je m'étois bien promis de ne
pas manquer la première occafion
qui fe préfenterott de lui en mar-
quer ma reconnoiflance , & je crus
ne le pouvoir mieux qu'en lui ren-
dant fa MaitrelTe , après ce que j'en
avois fait. .

CIDALISE.

Rien n^étoit aiTflfément ni pins
judicieux, ni plus équitable.

CLITANDRE.

Mais, ouï: c'étoit, je croîs, le
feul parti qu'il y eût à prendre. Mes
difcours cependant embarraiToient
Lufcinde, d'autant plus qu'en lui
exagérant les charmes & latendref-
fe d Oronte , je lui parlois avec feu
de mes fentlmens. Je voyois avec
un fecret plaifir qu'il s'en falloit

{)eu qu'elle ne crût, & l'aimer à la
blie, & me haïr fort raifohnable-
ment. Te ne me fus pas plutôt ap*
perçu de l'un & de l'autre, que je

me

Ciî7 5

lut mis en devoir de reprendre avec
rile des libertés, qui, par notre de t^
nier arrangement, devenoîent entre
fions tout-à-fait fimples ; mais dont,
par la nouvelle révolution que fon
cœur venoit d'éprouver , il étoit
impoffible qu'elle ne me fît pas un
crime. Avec quelque adreffe qu'el-
le cherchât à me dérober fon trou-
ble , fes remords , fes nouveaux
vœux , & la répugnance avec laquel-
le elle fe livroit encore à des tranf-
ports , qui , quelques inftans au*
paravant , prenoient tant fur fon
ame, elle m'inlpiroît trop peu d'a-
mour, & j'ai trop d'ufage de ces
fortes de chofes jour qu'elle pût
me tromper fur les mouvement
Elle ne répondoît plus, foit à mes
carefles , loît à mes proteftatîons,
que par ce foûrîre faux & cette
complaifance froide & forcée que
l'on a PouT un Amant qui ne plaît
plus, oc à qui Ton n'ôfe le dire.
Muette, les yeux baîffés, fe refu-
fant même , lorfqu'elle fembloît fe
prêter, toute entière à ce même ob-
jet qu'elle venoit d'oublier fi parfaî-

K te-

jement^ non, jamais je n'ai vûThur
meur & le dégoût .fe pej^ndx^javeç
Jî peu de ménag^Dientr & .îiat. de
îiaivété. Utt'njoniéut d'orgueÙ. ri^^
fit regretter: i%voit voulUîii^pp dpai-
iier le plallir; fit jfe fus -fur le point
ti'êtte affez injufte ^pour la gronder
le plus vivenjent dû monde, de mç
faire effuyer des^ hupiàliatîôns quç

gm'étoî^ ■ môï -.liêîinjp .xherchéç.si
eureuféinenjt.î)ôûr;.'eîljb.- Çc pour
inoi , ^ce itiôuvement de * fatuité . nç
ftit pas long ,1 & iQin de. m^ayéu-.
^er fur la foae de clialèùr qu'il r^n^
doit à taès feiis ^ ôcdêle prendre
ùotir del'kmoijr^ je; Içus ij^éii ren^
3re.rç maître; .^ m V^Jit Ç^f qtiq
fétoiS. N'e.'pôuvint fortir^ftuéj pa^
cje'à rftprochèç ; jje rembarras oùjq
A'étols niis ,' ièies.fis du;m6ii3i&;
^écens & modérés!, Ô^^j'eui^toùt Te
Ibin poffible (que rièh.de trop hu-1
milîant pour* elle ne "les, emjjoî-
fônnât pas. revois raifçiv , car f^-.
vois 'aûurémebt plus, dé Ç3rtquel.
Te , (jui auroît borné ^-oùt ïçn ref-^
fentiment contre Orofixt à fè pl^^in^
df e de lui avec moi y 6ç tput au
,* ' plu^

C ii9>

plus à de fimple^ pr(>]«ts de
geance / f| je n^euffè pas abufé

ven*

tre elle' de l'état violêiit-où elle fe .
trouvoit, & que )e ne lui euflîepas
arraché des faveurs qu'elle H^^ût
peut-être jamais fosgé-d'elle-mème
à m'accorder. Ce fut doac fans fiel
& fans amertume que je me plaig*
ma qu'elle s^étolt trompée far fon
cœur j lorfqu'elk avoit cru que je •
lui faifois oublier Oronte. Un re-
gard & un foupir 9 qui m'apprirent^
combien en effet elle fe reprochoitî '
de l'avoir cru, furent toute fa ré-

fionfe« ]e lui dis alors tout ce que
'on peut dire d'bdnnête & de flat-
teur à une femme par qui l'on eft.'
quitté, & l'afllU^ que fétois d'au-
tant moins furpiâs du malheur qui'
ra'arrivoit avec eliô, qu'au milieu
même de tout cô qu^elle avoit fait,
pour moi , elte m'avpit fait fentir
combien elle tenoit encore à l'hom- *
me qu^elle femMoit mfe facrifier.
J?ajoutai qu'il me feroh, s'il fepou-
VDit pourtant , plus cruel çncore
de la pofféder malgré ellémtme,
qu^il ne m'auroitété doux de late-^

K 2 nir

( i20)

xûr de Ton cœur j que c^uel^ué chofe
que j'en puffe fouffnr j ]e devois
cefler de me croire des droits de
riaftant où elle ne les avoiioit plus,
& que j'aimois mieux n'avoir au-
près d^elle que le ftérile nom d'a-
mi , que de conferver malgré elle
le titre d'Amant ^lorfqu'il ne pour-
toit fervir qu'à faire le malheur de
fa vie«
. Que quelques femmes font fin-
gulières ! Il eft certain qu'après ce
oui venoit de fe paffer entre nous
deux 9 & dans la utuation où elle fe
trouvoit 5 il ne pouvoit lui arriver
rien de plus heureux (}ue la dou*
ceuravec laquelle je lui permettois
de ccfl'er de m'aimer, J^aurois na-
turellement dû en attendre des re«
mercimens ^ mais elle fentit plus
le tort que , par cette facilité à me
dégager , je femblois faire à fes
charmes , que le facrifice aue je fai-
fois à fes fentimens , & u elle eut
la force de ne pas s'en {daindre ,
elle n'eut pas celle de me diffimuler
le méc-ontentement de fon amour-
propre. Je ne fçus ^pendant quelque

tems »

( 221 )

tettts, fi je paroîtrois Tavoir remar-
qué, ou fi je continuerois à (uivre
mon objet ^ mais la réflexion ^ quô
je fis que tout ce que je lui dirois
lur cela ne feroît qu'allonger cet-
te fcène, &ç que cru amoureux ou
indiflférent , elle n'en retourneroit
pas moins à fon premier goût, me
détermina pour le'' fécond parti.
Après quelques tergiverfations, de
vengeur je devins confident. Ce
fécond rôle ne flattoit pas autant
jna vanité que le premier; mais
.comme il me convenoit davantage ,
ce fut fansr aucun chagrin que je
vis Lufcinde pafler, vis-à-vis de
moi, de toutes les fureurs de Ta*
mour à la plus cruelle froideur.
Quelle révolution !

Mds , 6 cracl AnM^ns ! ce font-li de tes coups!

Lufcinde enfin pouffa Tindifféren-
ce fi loin , & prit en même tems
une fi grande confiance en mon
amitié, qu'elle ne craignit pas de
me confulter fur ce qu'elle avoit à
faire. Je lui répondis avec le même

K i fing

ftng froid que d'abord que je vou-
lois bien me facrifier, rien n'étoit
moins embarraflant qut fon affaJ*
;re.^ que Je me flattois qu'elle me
rendoit aiiez de juftice pour ne pas
douter de ma diicrétion; mais que
comme il fe pouvoît nu'Oronte-,
:jaui véritablement eft d une jalou-
iie à défefperer ^ apprît que j^avois
tpafTé la nuit chez elle, oc qu'il ne
Vcn tourmentât fi Ton paroiiToit
.vouloir le lui cacher, j'irois ce m*-
tîn-làmême le gronder fur fes ca-
lices , & lui dire que j'avois vai-
nement emplojré la plus grande
5)artie . de la nuit à: là prier de leâ
ui pardonner. Elle approuva Tar-
xangement que je lui propofois, 6c
me promit une amitié éterûelk.

CIDALISE.

Cela eft'afTè^imfQt bien beau de
part & aautre , Si cette affaire ne
pouvoit pas plus noblement fe tec^
miner. " .

CLITANDRE.

Se terminer î Oh! elle ne Teft
pas encore. C !•

» ' CiDALtSE.

i : Quoi ! lui: arriva-t-il «ncore de
changer • d'avis ? En vérité l je le
vojudrbis. . .

CLÏTANDR.E*

t )

Ohi que nonî Ce que j'ai en*
core à vous dire,, éft d'une bien
plus grande èeaùté'; niais tout ad*
niiratle que, cela eft*, je ne veux
pourtant pas trop vous le faire at^»
tendre. ;

y Dsftis rinftant que j'alloîs quittcç
Luicindp , & que nous ne nous fai*-
fions plus que 3e. très foîbleSjPfo?
ieftatîohs d'awtîé,!! me parut plàif
iant d'en obtenir encore des fai.
veurs j rialgré ramoùr ardent dont
alors elle brûloit pqur Orbn)té,, Get,-
te Héein'e.panjt.à'iriçlTmê^ fm-
gulîère ) 'i& , fi /.peu/ ^it^ paÙT réù(^
fir*^ moi né /Voulant Veinpïoyer m
menacés '; ni violence-, <me je crus
ne pouvoir tiop finement la mettre
en ioéuvrè. Je feignis donc de la re-
garder avec plus d'ardeur que ja;
mais." Je pouuaî de profonds fou-

K 4 pîrs

(an)

pîrs, levai au Ciel des yeûX d'un#.
triflefle à faire pleurer. Comme em-
porté par la force des mouvemens
qui m'agitoient, je me précipitai à
&s genoux , & n'épargnai rien eo-
lin de tout ce qui pouvoit lui prou-
- ver que }*étois accablé du facrifice
quMIe. me forçoit de lui faire ^ &
ne .craignis infinie pas d'ajouter
qu'il étoit aflez ^vrailemblable que
je n'y furvivrois pas/Quand il au*
roît été poffible que de fi grandes
plaintes ne Teuffentpas émue, foti
amour-propre avoit.été troc piqué
de la tâcilîté^avec laquelle je m'é-
toîs détaché d'elle?., pour qu'il ne
fût pas infiniment fenfible à mon
retour. Elle me pria donc bien fé-
ricufement de continuer de vivre.
Je la conjurai à mon tour , s'il étoit
vrai qu'elle s'intéreflît à ma vie,
de me recevoir encore une fois
dans fes bras. Cette propofitîon pa-
rut l'étonner; mais à fes regards
je jugeai qu'elle ne la trouvoit pas
fi abuxrde, & même qu'elle ne
m'en fçavoît pas abfolument mau-
vais gré. Jl fe pouvoit aùlB que la

ne*

Béceifité de me ménager, & là
trainte que je ne me vengeaffe de
fes refus par quelc^ue malhonnête
indifcrétion, .entraflent pour beau-
coup dans la douceur avec laquelle
elle la recevoit. Quoi qu'il en foît^
elle me répondit feulement, avec
toute la bonté que je pouvois at-
tendre d'une amie fincère y Que
6ies regrets n'en feroîent que plu^
cruels, & que fi j'étois fage,]e der
vrols bien plus fonger à éteindre
mon amour qu'à chercher ji le ral-
lumer. Je convins qu'elle avoit rai-
ion 4 mais je n'en inliftai pdstûoins,
& le caprice^ la crainte & la va-
nité lui tenant lieu de tendreffe , &
même de compaffion : Au moins ,
Clitandre , me dit-elle en fe prépa-
rant à me fecourir, fouvenez-vous
que c'eft vous qui le voulez ^ & il
ma complaifance pour vous pro-
duit reffet que j'en crains, ne foy-
cz pas affez injufte pour m'en ren-
dre reiponfable. Croyant alors m'a-
• voir fufitfammentaveni, elle fe li-
vra d'aflez bonne grâce à mes em^

K ; prftf

( ^^6 )

preil^mens. Je vous avouerois bien
jiné noirceur (jue je lui fis.; mais
c'èft que je crains q^u^elle ne vous
paroifle trop forte. Dans le fond
ce n'eft pourtant qu'une expérien*
ce , & il n'eil pas défendu d'en faire.

CIDALISE.

* Au contraire elles, ne peuvent
(Qu'être utiles , & d'aîlleUrs c'eft
le goût d'aujourd'hui.

CLITANDRE.

. C'était , aiofi qttfe vous avez pfl
îe juger pafJ mon récit j non feule-
Inent f4ns atnour « mais même avec
d^aflez foâbleâ detif^ '<lue je l'avois
priée de m'àocoixtef une dernière
preuve de fort amitié*, tt étolt paf
toflféqûent 't6ut finïf)!^' flu^ ^é ne
foffe p^ ' éitlû à ûh certain pbint
8ou oteuir n'étoit if>as non* j^iri
dans Une d^rpo/Titioti plus ftvorabld
que le mien ^ & hous commençâ-
mes toiis deux cet entretien, fan^
apporter à ce que nous difions une'

at-

< il? )

*tt'eiîtfdn' affez nwârtiuélË pour qôè
Ibfoils ne puffiofis pas voltiger for
d'àûttÊs objets. Nbuà reliâmes af-
fez loflg^ems tous deux dans cet-
Ife Ibité dMfidifFéreftce. Enfin 11 m6
parut qu'elle comtoençoit à ne plui
voir lés chdres ^vec tatit de defin-
térèflfement.^ Cef li-étoît pas qu'elle
m'aimât iJluë qu'elle ne me l'avoit
promis-; mais apparemment elle
s'àmùfoit davantage.- 11 me prît en*
■^e de voir s'il eft vrai que la ma-
chine l'empérte^ M le fentîment
autant que bien .des. gens, le préten-'
dent; & pcmr nféclairér fur cela,
d|»^ l'invant, quc^ . Loifcinde fem-
Blôit avoir oublié toutte la tiature^
ou ne plus exîftèr^que pour moi.
Ah ! Madame^ m'éeriai-je , pour-
quoi faut-il que dans des momens
fl doBxvjQ'U'fefpiiiffe: perdra le fou-
veiiif Me MnoU' rivil? ou pourquoi
dtt moins mé, ^is-jé vous le faire^
oublier ? "Car jerifin< je ne le voi$'
que trop', ' Pheureùx Oronte peut
feul vous oGcaper. Défefperée de
vous voi^ dans mes bras, vous tfaf-.
ttrèz : qt^'iKi. bonheur de vou$ re«

K 6 * tro'

/

( "» )

trouver dans les Cens, & ce ferait
•en vain que je me flatterois 4e le
bannir un feul inftant de votre cœur,
. ' Non , Clitandre , me répondit*
elle Gourageufement , vous ne vous
^biifez pas , je Tadore.

Et ce qu'il y a de remarquable,
c'eft qu'en faifant à Oronte une fi
tendre déclaration» elle m'accabloit
des plus ardentes carciTes, & me
donna môme les plus fortes preu'
ves de fenfibilité qu'en ce momeiit«
Ûjepufle attendre d'elle,

. CID ALISE.

Et vous avez conclu de cette
épreuve fi honnête . • .

r

CLITANDRE.

Que les femmes difent plus vrai
que nous ne croyons , quand elles
affirment que les plaifirs les plus
vifs ne font point oublier à une
femme , qui penfe avec une certai-
ne délicateffe , l'objet dont elle a le
cœur rempli , & que quand ce n'eit
'ïas lui qui les lui procure, il n'cnr

eft

( ai9 )

eft pas moins celui à qui elle vou*'
droit toujours les devoir, ah! c'eft
une chofe bien vraie que celle - là !
Mais, pour en être convaincu, jV
voîs réellement befoin d'une expé-.
xience comme celle que f ai faite.

CIDALISE.

Ah! fcélcratî

CLITANDRE;.

Pourquoi donc ? Que peut - on '
faire de mieux que de chercher à
fe guérir de fes préjugés , & fur-
tout de ceux auxquels les autres
peuvent perdre ? Au refte jçour cef-
1er de vou3 parler de Lufcinde , je
lui tins parole dans tous les points.
Vous êtes la feule à qui j'aye racon^
té cette hiftoire. Je forçai Oronte
à s'avouer coupable , & renvoyai
aux pieds de Lufcinde lui deman-
der pardon de fes Jnjuftices. J'in*
tercedai même pouf lui , & j'eus la
gloire de voir mettre dans le traité,^
qu'ils conclurent entre eux , que
c'^toxt à ma feule confidération

K7 qu'ojr

qu^on lui açcor^ol^ la paix. Cette
aventure enfin. m\ dmaé un vrai
nlaific. Si ]fï n'y di/ âe{Xttis> jamais
fongé faus rire» t- , . : » •

pIDALISE., ,

£t moi, je né vous entends pas
fans trembler. Vous me paroifiez
avec les femmes d'un libertinage
& d'une mauvaife foi qui me don-
nent les plus vives terreui;^ , & qui
me font 'cruellement repentir de
n)a foiblefle pour vou^.

CLITANDRE.

}e ne vous conterai plus d'biA
toires. puiCquû k. feul u&ge^fiue
vous fçacliiezie3l.faîxe^ eft^de vous.
tourmenter ; & pour jvous foire]
mettre, des boines.'à vos crâimes,'
feu n[i£ttrai defijrmais à Éxa.con**-
fiance. Ce que. je puis pourtant'
vous jurer , * & '^tc la: vérit&lâ plus-
exaéte , c'eft qw iè fuis aaUirçllo*'^
ment fidèle., !^ que^vcùis 'Qxez^"
j'ôfê vous le dite ^ étonnée, de ina j
régularité. . . ^ :

CI.

C i3^ )
GIDALISE.

•Hélas l Dieu le • veuille l (Elle

fait fonner fa penduleC) Déjà fepè

heures!

A vi

CUTANDRE. •. ;

Pour moi , je né jne ïevè ordî-
nairement qtfà dix , & je doute,
que ce foit avec vous <jue fappretl-
ne à devenir plus matmeux. Vous
fcntez bien d'ailleurs qu'il ne fe
peut pas que je: vous quitte fans
vous avoir bien iaffûrée* .

Sortant de fon iiu

Et moî; Je vcfiuLprôtéftè que je
fonnerai plutôt Juftine que ,4e-jCouf-
ftîr que vous mè to'urmèiitiô^' .àa*.-/
vantage.

CLITANDRE.

. - »

' Ali ! fans doute ! Cela feroit beau.!-
Grôyez-moî , véioez vpu5 récou-
cher.

/

C ^3i )

CIDALISE.

Et mon lit? Vous m'avez promie

âe le refaire.

CLITANDRE.

Volontiers. Je puis dire , fans
trop me vanter, que Juftine, toute
fameufe qu'elle eft , ne fait pas un
rit mieux que moL

Us refont h liL
CIDALISE.

Hélas ! tant mieux ! Je n'eus
jamais plus de befoin d'*tre bien
couchée.

CLITANDRE;

C'eft-à-dîre , qu'on ne pourra
vous faire fa cour qu'un peu tard!

CIDALISE.

Oh ! très Urd , en effet. Et je
vous défends de plus de parler à
aucune des femmes qui font ici, à
Lufcinde fur - tout , que je ne fois
levée.

CLI-

:|e îfe vois pas poufiqHm elle vous
p^cHt ^u$. àrcràindre qu'une au**
tre ; mais ce dont Je fois convaincu , .
c*eft que jp ferpia pour elle moins
dangereux que perfonne , & que
depuis notre jiventure elle a penfé
Air moi . atfoÎQment (çomiûe Julîe^
9W)îqùe faye.pUis dtunefois tcn*^
tS dela;faire vivre avec uioî &r'
le ton 'ât liberté qui auroit'Jf la
fois convenu «ux ; defirs qu'elle
m'JnjTpiroit ^Ôc.au peu d'amour que
î'«vdis pour elle.

' * * *

~ CIDALÏ^E.

Il eft . en effet affez- fingulîer
qu'elle ne fe foit pas prèrëe à des
:wés fi râifonnables. -

CLITANDRE.

Mais" OUI : cela eft peut-être plut
txtraordrnaîre que vous ne penfez.
Eh bien! que dîtes-vojjs de votre
lit?

et

<(^34:>,

ftit;; Je fuis bkst »ifptiiaijâf sfow-
UOtmr ce talent! ' . ^■),:h::: : ,

CLlTANDB^iB. ';' :

^ JLtîê Votis paroît ptfufc jtm rien j*
iftals^fe vous jjifrè que Jùfqués âf uti
qertâiiî âge^irjretï a,pea<|tif iforew'
apîB^.ûécèflaîrcs que .ceïur;IàJ " ; -

Vous avez beau \% vanter! jcf
vous jure qpe jp ne vous erf ejftimc'
pas davantager - .- . x )

CEITANDKB.-^

' ii .

Je trouve, à.ce.qtW.iiVPiîs ^.Bïf^-

dîtes là, afjez peu de reconnoiffan-
ce , & je'ne fçai^- lîipbiAr vous
p^nir dû votre iqgrat^tiide^ .il ne
ifie ferôît pas permis' d^Jâtet ùa
tiuvragë dont on me'fç^t Ç peu tjë

CI-

■CIDALISJi..

. Jùk\ cela fe;rQÎt horrible, lorfgue,
'0 V(5tis f àvî.ei: Voulu', fautôi^ ét^,
'fans^vôus ^oîtlàpliiS Ifegèfre^ obli-
gation, on ne peut pas mieux 'cou-
chée* r - - f , ■

CtltÀNDRE.

Vous mi'jiy'W infiilté l ^ \.

CII>ALISE,

Eh bien ! je- veux pouflèr, l'iajure
^ jufc|i!t^au bout ^je ne vous cj^nspap.

CLiTANDRE.

o-f

Je trouve à cela, fi vous ifte^ti'*
m«jn<2 ^è Wous le dire , plus de
courage que de prudence ; mais
ne feroit-cfi[fiS llQûr.^vgir le plai-
fir d'être vaincue , que vous me

s 0,1' JiJ .. I

cil? ALISE. ^

• \.. .^.. >... -4. i»i

Non pas abfolument 5. mais, fe-
roît-il bien vrai- que ma Rciritéfût
fi déplacée ?
" ' CLt

CLITANDk^;

Jt tac flattôîs dç ^ous àyôîr Cot-
jrïgéé de ce^doùte3-tà9 pat elem*.
' pie.

En vérité ! . s'il, faut .vous p^Ier
firieufementf,' Je n'Waîpàsr^ •

CLÏTA^Î)kE.

' Cela ne feroît-îl poiùt irn peu»
• Wbfcur^ "Me Tendez * vous- juftice- ,
me fai»s;yç«%3çifrf^^^! ce don-
te me tourmente trop pour me le

m - ■>

€IDALISE.

'Ah! Ciitàndrè, je vous^dcinaode
pardon*

CLITÀNDRE.
B eft t)ie^ tems !

et

CI BALISE:

" '" Eh vérité ÎVoixs êtes bip vaîn!.;.
Un lit, qui étoît le mieux fait ^dii
monde../. Vous 6tés:'réellemeat

4nfupportable 1 .

CLITANDRE.
'Trouvez-vous ? . . .

Lô Le&tur ne doit pas conclure de

« :• 4^ qùt lui dit Çîdalife \, qùé ï'eH

férieufement au" elle .le gronde. J[/

efi vrai qu'elle a peut-être un peu

d'humeur. {Ebf qut t?en auroit

-:,^as à fa^place'i^ Maisjhejl

: t^HfVy ^ *^^ ^^^ aum vrif
^. quelle finit par lie lui en pluf

montrer.

CIDALISE:
./ yoos en irez-vous , à prél^nt?

•\ > CLITANDRE.

Si vous le voulez abfolument , 11
le faut bien j . mais je ne fçaurois

m'em-

( Î58 )

m'empêcher de vous^ Jîtt qu'en pa-
re^ £^s ^oa. ne m^a jamais, renvoyé
]At fi fconné tïeuiîe. • ;*' ;

- CIDALI5E...

Cela fe peut; mais, de grtce.^
allez-vous-en^

s ouvre la forte»
CibÀLISE. .

^ Ah! Cliundre^biendouoement,
je vous prie.

CLITANPRE:

: Ua autre talent drie î'iî J tf eft
•0*0117111 une çorte pîRisjSouéjiBîent
tiue petrontiéj* & tfe^àiarÂfer avec
une légèreté incompréhehfifele.* ^

CIDAtiSi.

• Hékst V0I15 -fl^â^rqtrc'trôp de
taleris9& li cela dépendoit de moi ,
}6 donnâlois y4l($ntiârsT!ôeux des
.vôtres , dont .vous faites,peùt-êtj:e le
plus dé cas , pour k' certitude qu,e
vous me-fercz fidèle.^ -

CLIr

• 4

(239:)
clitandre:

Oh! (ans doute , vous feriez-U
un beau marché ! Allez ^ mon An-
ge,je vous la donnerai à moins
de fraix, (// lui haife tendremeta
la main.') Adieu , puifllez - vous ,
s'il fe peut , m'aimer autant que
vous êtes aimée vous-même 1

Elle ne lai répond qu'en lui prou-
vant qu'elle faime. Ils /e Jipa-
tenu

F I N,

^

■A»

. > .

* f

•• r

> ï

' • t

r .

r ,

\^ ••

\

■ . i.

^v

• \

^ \ i.. .

• • •« a t

4 ■ «.

• .%

■■ i : * >

V" -

.■•'

J