É
aâ a a*u from
jg&£25Jti$M'Vs4
i i r Y 'A
I
Digitized by the Internet Archive
in 2010 with funding from
Boston Public Library
http://www.archive.org/details/manuelcompletduj04nois
MANUEL COMPLET
DU
JARDINIER
JL r.
MARAICHER, PEPINIERISTE, ROT ANISTE, FLEURISTE
ET PAYSAGISTE;
PAR M. LOUIS NOISETTE,
MEMBRE DES SOCIÉTÉS LINNEENNE DE PARIS, HORTICULTURALES DE LONDRES
ET DE BERLIN, D'AGRICULTURE ET DE BOTANIQUE DE GAND ,
ET AUTEUR DU JARDIN FRUITIER :
cilovec uw qvcotod uoiuovc t)e cFîkmve«_^.
TOME QUATRIÈME.
+S %^
PARIS,
ROUSSELON, LIBRAIRE-ÉDITEUR,
RUE D'ANJOU-DAUPHINE, N° 9.
1826
*C
MtQM/
MANUEL COMPLET
DU
JARDINIER.
CLASSE IX.
Plantes dicotylédones , monopétales , à corolle
sur le pistil , et anthères réunies.
ORDRE PREMIER.
LES SEMI-FLOSCULEUSES. — SEMIFLQSCULOSJE,
Plantes herbacées , rarement frutescentes ; tiges et
feuilles laiteuses ; feuilles ordinairement alternes.
Fleurs composées , toutes hermaphrodites , en demi-
fleurons ou fleurettes Jigulées, réunies dans un invo-
lucre commua; cinq étamines à filamens distincts, à
anthères soudées ensemble , formant un tube , et ayant
leurs loges qui s'ouvrent en dedans; un style cylindri-
que , surmonté d'un stigmate bifide , hérissé de poils ,
à divisions divergentes et arquées. Graines dépourvues
ou surmontées dune aigrette ; réceptacle nu ou cou-
vert de poils ou de paillettes.
Sect. I™. Réceptacle nu ; graines sans aigrettes.
LAMPSANE. Lampsana; L. (Sj-ngénésie-polygamie-égale.)
Involucre pauciflore , ordinairement composé d'une rangée
de folioles droites , resserrées , et chargé à sa base d'un rang
de petites écailles ; graines caduques . non enveloppées par
les folioles del'involucre.
1. Lampsane commune, herbe aux mammelles. Lampsana
4. 1
2 SEMI-FLOSCULEUSES.
communis ; L. 0. Indigène. Tige droite, rameuse, de deux
pieds; feuilles inférieures lycées, à lobe terminal arrondi et
denté, les supérieures ovales; en été, fleurs jaunes, petites,
nombreuses , en panicule. Cette plante émoliente n'est culti-
vée que dans les jardins de médecine. Pleine terre franche
légère ; multiplication de graines au printemps.
RHAGADIOLE. Rhagadiolus ; L. {Syngénêsie-poly garnie-
égale.) Involucre à deux rangs de folioles persistantes , celles
du rang extérieur plus courtes, celles du rang intérieur
enveloppant , lors de leur maturité, les graines qui sont sou-
vent courbées ou tortues et ne tombent pas d'elles-mêmes.
1. Rhagadiole hérissée. Rhagadiolus holpinia; Willd,
hampsana kolpinia; L. 0. Tartarie. Tiges grêles , rameuses ,
de cinq à six pouces; feuilles linéaires, pointues , glabres
étroites, sessiles ; en juillet, fleurs jaunes , petites, solitaires;
semences courbées en crochets et hérissées. Cette plante n'est
que de collection botanique. Pleine terre légère et chaude;
multiplication de graines au printemps.
Sect. II. Réceptacle nu ; graine couronne'e d'une aigrette.
PRÉNANTHE. Prenanthes ; L. (Syngénésie-potygamie-
égale.) Involucre cylindrique, souvent à cinq fleurs, com-
posé de quatre à cinq folioles conniventes, et garni extérieu-
rement d'un second rang de folioles plus courtes; graines
couronnées par une aigrette sessile , composée de poils sim-
ples.
i. Prénanthe pourpre. Prenanthes purpure a; L. 2£ . Alpes.
Tige de trois à quatre pieds, menue et ferme ; feuilles oblon-
gues , lancéolées , amplexicaules , cordiformes, denticulées,
glauques en dessous ; de juillet en septembre , fleurs purpu-
rines, paniculées, un peu pendantes. Pleine terre un peu lé-
gère; multiplication de graines semées au printemps, et
d'éclats des pieds.
2. Prénanthe blanc. P. alba; Willd. If . Amérique sep-
tentrionale. Tige droite , de quatre pieds ; feuilles hastées ,
anguleuses, dentées, un peu rudes; en septembre, fleurs
penchées, nombreuses, blanches, en grappes paniculées.
Pleine terre fraîche, à demi ombragée; multiplication de
graines et d'éclats.
SEMI-FLOSCULEUSES. 3
3. Prénanthe rubicond. Prenanlhes rubicunda ; Willd. If .
Amérique septentrionale. Tige droite , simple, de deux pieds ;
feuilles ciliées , les inférieures obovales , atténuées à la base
un peu anguleuses, celles du sommet lancéolées, très-entières •
en juillet, fleurs d'un blanc rouge a tre, pendantes , en grappes
simples. Même culture.
4« Prénanthe élevée. P. altissima ; Willd. ^.Amérique
septentrionale. Tige droite , élevée ; feuilles trilobées , pé-
tiolées, anguleuses, denticulées, à bords scabres ; en juillet,
fleurs pendantes , jaunes, en grappes axillaires. Même culture.
5. Prénanthe penné. P. pinnata; L. J). TénérifTe. Tipe
frutiqueuse, assez grosse, à rameaux résineux ; feuilles pin-
nées, à folioles linéaires-filiformes; fleurs petites, jaunes, en
panicule grande et composée. Orangerie; même culture; de
plus multiplication de marcottes et boutures.
CONDRILLE. Chondrilla; L. {Syngénésie -polygamie-
égale.) Involucre cylindrique, composé d'environ huit fo-
lioles conniventes, contenant dix à douze fleurs, et garni
extérieurement d'un second rang de folioles plus courtes que
les intérieures; graines chargées d'une aigrette pédicellée.
i. Condrille effilée. Chondrilla juncea; L. ^C . Indi-
gène. Tige de trois pieds; feuilles radicales roncinées, les
caulinaires linéaires, entières; en septembre, fleurs jaunes,
petites. Plante de collection botanique. Pleine terre; multi-
plication de graines.
LAITUE. Lactuca ; L. ( Syngénésie -polygamie - égale.)
Involucre presque cylindrique, imbriqué de folioles iné-
gales, membraneuses sur les bords; réceptacle ponctué, gla-
bre; graine munie d'une aigrette pédicellée.
i. Laitue cultivée. Lactuca saliva; L. Q. Indigène.
Voyez , pour cette espèce comme pour toutes ses variétés
alimentaires, le tome IIe, page 385.
2. Laitue vivace. L. peremiis; L. % . Indigène. Tige de
dix -huit pouces, glabre, rameuse; feuilles pinnatifides , à
pinnules linéaires et dentées; de juin en août, fleurs grandes,
d'un pourpre bleuâtre , en corymbe panicule. Pleine terre
légère et chaude; multiplication de graines et d'éclats.
3. Laitue épineuse. L, spinosa; Desf. Prenanlhes spinosa ;
Willd. J) . Barbarie. Tige frutiqueuse, très-rameuse, à ra-
4 SEMI-FLOSCULEUSES.
meaux épineux; feuilles linéaires, dentées et sinuées, ses*
siles. Orangerie; terre légère et substantielle; multiplication
de graines sur couche au printemps , d'éclats et de boutures.
LAITRON. Sonclius; L. {Syngénésie -polygamie -égale.)
Involucre oblong, ventru à sa base, resserré au sommet , com-
posé de folioles inégales, imbriquées; graines striées, char-
gées d'une aigrette courte et sessile.
i. Laitron frutiqueux. SoticTius fruticosus; Willd. J).
Madère. Tige frutiqueuse, droite, épaisse, spongieuse ; feuil-
les lancéolées , roncinées, en forme de rosette au sommet des
tiges, persistantes; de juin en août, fleurs jaunes, grandes,
pédonculées; calice gros et glabre. Orangerie éclairée; terre
franche légère, substantielle; multiplication de graines, au
printemps, sur couche tiède, d'éclats, de boutures et de
marcottes.
2. Laitron a grandes fleurs. S. macranthos ; Lois. Des-
long. If. . Des Canaries. Souche grosse, écailleuse, ligneuse;
rameaux herbacés; feuilles sessiles, lancéolées, oblongues,
lobées, finement dentées; fleurs larges de deux pouces,
jaunes, en corymbe. Orangerie ; même culture.
3. Laitron a grandes feuilles. S. plumieri ; L. If. Alpes.
Tige de trois pieds, simple; feuilles radicales très-grandes,
de près de deux pieds , roncinées , glabres, glauques en des-
sous, les supérieures ovales, acuminées ; en juillet, fleurs
bleues , grandes , en panicule ; pédoncules nus. Pleine terre et
même culture.
4. Laitron penné. S. pinnatus; Ait. J). Madère. Tige très-
droite ; feuilles pinnées , à pinnules linéaires -lancéolées, un
peu dentées ; fleurs bleues, à calice glabre et à pédoncules nus.
Orangerie et même culture.
ÉPERVIÈRE. Hieracium; L. (Syngénésie -poly garnie -
égale.) Involucre composé de folioles imbriquées; réceptacle
alvéolaire; graines couronnées d'une aigrette sessile, compo-
sée de poils simples ou dentelés.
1. Éperyière safranée. Hieracium croceum; Willd. If.
Sibérie. Tige d'un pied , presque nue , rameuse, feuilles lan-
céolées, pinnatifides- roncinées, dentées, glabres ; fleurs d'un
jaune de safran , à calice couvert de poils noirâtres. Pleine
SE M I-F LOS CU LE USES. 5
terre légère el substantielle; arrosemens fréquens en été';'
multiplication de graines au printemps , et par éclats. Toutes
se cultivent de même et réussissent assez bien partout.
2v Epervière orangée. Hieracium aurantium; Willd. If .
Des Alpes. Racines traçantes ; tige d'un pied et demi , simple,
velue; feuilles radicales, ovales, oblongues, un peu aiguës,
entières, velues, formant une rosette; de juin en septembre ,
fleurs en corymbe, assez grandes, au nombre de six à sept,
orangées. Pleine terre. Les autres espèces If , ayant toutes
les fleurs du même jaune, ne se cultivent.guère que dans les
jardins botaniques.
3. Epervière frutiqueuse. H. fruticosum ; Willd. 7). Ma-
dère. Tige rameuse; feuilles oblongues, pétiolées, dentées;
fleurs jaunes, en corymbe, à calice cotonneux; les pédon-
cules des jeunes rameaux très-atlongés et renflés au sommet.
Orangerie éclairée, et même culture; de plus , multiplication
par boutures et marcottes.
CREPIDE. Crépis; L. (Syngénésiê -polygamie — égale.)
Involucre sillonné, composé d'un rang de folioles droites,
ventru à sa base lors de la maturité, muni extérieurement
d'un second' rang de folioles étalées et souvent caduques;
graines chargées d'une aigrette sessile ou un peu pédicllée.
i. Crépide de Sibérie. Crépis sibiric a; L Hieracium sibi-
ricum; Willd.. If . De Sibérie. Tige velue, striée, raide, de
deux pieds; feuilles rugueuses, les radicales oblongues , den-
tées, les caulinaires amplexicaules, profondément et inéga-
lement dentées à la base, les supérieures lancéolées; en juil-
let et août ^fleurs jaunes, assez grandes, en corymbe ; calice
lâche et hispide. Pleine terre; multiplication de graines et
par éclats.
2. Crépide pinnatifide. C. pinnatifida ; Willd. Crépis
virens; Thuill. 0. Indigène. Tige droite, rameuse; feuilles
glabres, sessiles, lancéolées, pectinées-pinnalifides, très-
entières au sommet ; de juin en septembre, fleurs jaunes , à ca-
lice pubescent. Pleine terre et même culture. Les autres espè-
ces du genre ne se cultivent que dans les jardins botaniques.
BARKHAUS1E. Barkhausia; Decand. {Syngénèsie-poly-
gamie- égale. ) Involucre caliculé , à côtes, et sillonné à la
6 SEMI-FLOSCULEUSES.
maturité; écailles extérieures lâches; réceptacle nu; aigrette
stipitée , poilue.
i. Barkbausie rose. Barkhausia rosea; Decand. Crépis
rubra; Willd. 0. Italie. Tige simple, striée, de huit à dix
pouces, presque nue; feuilles radicales roncinées, lyrées ,
les caulinairesatnplexicaules, lancéolées, les inférieures pin-
natifides; de juin en novembre, fleurs grandes, d'un rouge
tendre, terminales, à calice hispide , et écailles extérieures
scarieuses. Pleine terre de toute qualité et à toute exposition ;
multiplication de graines semées en place au printemps.
2. Barkhaesie puante. B.fœtida; Decand. Crépis fœlida ;
L. Q. Indigène. Tige d'un pied et demi , velue, blanchâtre,
rameuse, feuilles roncinées, pinnatifides, blanchâtres comme
toute la plante, hérissées; en juillet et août, fleurs jaunes,
rouges en dehors. Pleine terre et même culture. Cette plante
exhale une odeur désagréable.
DREPANIE. Drepania; Juss. (Syngénésie- polygamie-
égale.) Involucre composé de plusieurs rangs de folioles sé-
tacées, dont les extérieures plus longues, étalées et même
courbées en faux à la maturité; réceptacle alvéolaire; graines
du centre couronnées par un rebord membraneux , et por-
tant deux à quatre longues arêtes; celles de la circonférence
garnies d'une aigrette sessile, composée d'écaillés petites et
membraneuses.
i. Drépanie élevée. Drepania altissima; Juss. Crépis arji-
bigua; Decand. 0. Italie. Tige très -rameuse, divariquée;
feuilles oblongues, linéaires, rudes, dentées; fleurs d'un
jaune sulfurin , à écailles calicinales inférieures coton-
neuses. Pleine terre légère et chaude; multiplication de grai-
nes sur couche tiède au printemps; repiquer en place.
2. Drépanie barbue. D. harbata ; Decand. Crépis barbata;
L. 0. France méridionale. Tige très-rameuse, droite, d'un
pied; feuilles oblongues, dentées, rudes, presque glabres;
en juin et juillet, fleurs d'un jaune de soufre , d'un pourpre
noirâtre dans le centre , sur des pédoncules uniflores. On en
possède une variété à fleurs pâles. Pleine terre et même
culture.
RYOSÉR.IDE. Hyoseris ; L. (Syngénésie-polygamie- égale .)
Involucre composé d'un seul rang de folioles , et environné à
SEMI-FLOSCULEUSES. 7
sa base d'une rangée de petites écailles; réceptacle ponctué; •
graines du centre couronnées par une aigrette de poils sim-
ples et inégaux; celles de la circonférence ne portant que
quelques écailles courtes et à demi avortées.
i. Hyoséride de Virginie. Hyoseris. virginica; Mich. Kri-
gia virginic a ; Willd. 0. Amérique septentrionale. Feuilles
lyrées, glauques ;. hampe nue, terminée par une seule fleur
d'un beau jaune, à calice composé de dix folioles ; aigrette
double, membraneuse, à peine poilue. Pleine terre; multi-
plication de graines semées en place au printemps. Cette
plante est de collection botanique , comme toutes celles du
genre.
ZACINTHE. Zacintha; Goertn. ( Syngénésie-poly garnie-
égale. ) Involucre composé d'environ huit folioles entourées
à leur base par de petites écailles demi -avortées, devenant,
lors de la maturité , coriace , sillonné , globuleux, déprimé ,
et muni d'une proéminence à son centre ;. réceptacle glabre;
graines couronnées par une aigrette sessile , à poils simples r
courts, légèrement dentelés et tombant facilement.
i. Zacinthe tuberculeux. Zacintha verrucosa; Willd;
Lampsana zacintha; L. Q. Orient. Tige rameuse , glabre,
d'un pied et demi ; feuilles radicales oblongues , roncinées ,
élargies à leur sommet; en juillet , fleurs petites , jaunes,
terminales ou sessiles sur les rameaux. Pleine terre ; multi-
plication de graines. Plante de collection botanique.
PISSENLIT. Taraxacum ; Juss. ( Syngénêsie-poly garnie-
égale.) Involucre composé d'un rang de folioles, environné
à sa base d'un second rang de folioles très-courtes, souvent
étalées; réceptacle ponctué; graines chargées d'une aigrette
pédicellée, à poils simples. On ne cultive guère que l'espèce
potagère. Voyez tome 2 , page 367.
Sect. III. Réceptacle nu ; graines charge'es d'une aigrette à poils
pluraeux.
APARGTE. Apargia; Willd. {Syngénêsie- polygamie-
égale. ) Involucre composé de deux à trois rangs de folioles
imbriquées, et plus ou moins inégales ; réceptacle marqué de
cavités ayant leurs bords un peu élevés et pubeseens; graines
8 SEMI-FLOSCULEUSES*
cylindriques, chargées d'une aigrette sessiîe à poils plumeux ,
les uns soyeux , les autres écailleux.
i . Apargie lancéolée. Apargia hastilis; Willd. Leontodon
hastile ; L. *2£ . Indigène. Feuilles glabres , d'un pied de lon-
gueur, bordées de dents alternes larges et courtes; hampe
simple , nue ; fleurs solitaires , jaunes, à calice glabre. Pleine
terre; multiplication de graines semées en place, au prin-
temps.
2. Apargie velue. A. crispa ; Willd. Leontodon crispum;
L. % . Indigène. Feuilles roncinées-pinnatifides , velues , à
divisions recourbées et dentées ; poils trifurqués ;. hampe nue,
terminée par une seule fleur jaune, à calice velu. Pleine terre
et même culture.
PICRIDE. Picris; L. {Syngériésie-poljrgamie-égale.) In-
volucre composé d'un rang de folioles , entouré à sa base
d'une rangée de folioles beaucoup plus courtes; réceptacle
ponctué ; graines striées en travers , couronnées d'une aigrette
sessiîe et plumeuse.
i. Picris épervière. Picris hieracioides ; L. <y. Indigène.
Tige rameuse, d'un à deux pieds, couverte, ainsi que les
feuilles , de poils rudes et crochus ; feuilles radicales allon-
gées , sinuées ; fleurs jaunes , assez grandes , termiuales. Pleine
terre; multiplication de graines semées en place au prin-
temps.
HELMINTIE. Helmintia ; Juss. {Syngènêsie-polygamie-
égale.) Involucre composé d'une rangée de folioles , environné
à sa base par un autre rang de folioles larges et ouvertes ;
réceptacle ponctué; graines striées en travers, couronnées
d'une aigrette sessiîe et plumeuse.
i. Helmintie hérissée. Helmintia echioides ; Willd. Picris
echioïdes ; L. 0. Indigène. Tige cylindrique, rameuse, hé-
rissée, comme toute la plante, de poils durs et piquans ;
feuilles entières , lancéolées , les inférieures un peu sinuées
et dentées; en août, fleurs jaunes, à folioles extérieures épi-
neuses. Pleine terre légère et sablonneuse ; multiplication
de graines au printemps.
SCORZONÈRE. Scorzonera ; L. (Syngénêsie-polygamie-
ègale.) Involucre oblong , composé de plusieurs folioles, en-
vironné d'écaillés inégales , pointues , membraneuses en leur
SEMI-FLOSCULEUSES. 9
bord; réceptacle nu, garni de papilles; graines longues, ses-
sites, rétrécies au sommet en un pédicelle qui porte une ai-
grette plumeuse , entremêlée de poils écailleux et soyeux.
1. Scorzonère velue. Scorzonerci hirsuta; L. S. eriosper-
ma; Gouan. Hieracium capillaceum ; All. If . France méri-
dionale. Tige simple , velue ; feuilles linéaires, pointues,
canaliculées , velues; fleurs jaunes ; semences velues. Toutes
se cultivent comme la scorzonère d'Espagne. Voyez tome II,
page 443.
2. Scorzonère pourpre. S.purpurea; Willd. If . Autriche.
Tige rameuse ; feuilles linéaires , subulées , canaliculées ,
triangulaires ; fleurs d'un bleu rougeâtre. Même culture ;
exposition chaude; couverture l'hiver.
SALSIFIX. Tragopogon; L. {Syngénésie -polygamie-
égale.) Involucre composé d'un seul rang de huit à dix fo-
lioles égales; réceptacle nu, ponctué; graines striées longi—
tudinalement, rudes, prolongées en un pédicelle long et
grêle, portant une aigrette plumeuse.
1. Salsifix élevé. Tragopogon m a jus; L. cf. Autriche.
Feuilles entières, raides, étroites; pédoncule renflé près de
la fleur ; calice plus long que les fleurons qui sont arrondis à
leur sommet. Cette plante se cultive comme le salsifix du
jardin potager. Voyez tome II, page 441,
2. Salsifix a feuilles de safran. T. crocifolium. Willd.
cf. France méridionale. Tige d'un pied; feuilles entières ,
longues , étroites , canaliculées, velues à la base ; en juillet,
fleurs violettes , à calice à cinq folioles plus longues que les
fleurons ; pédoncules velus à la base. Pleine terre et même
culture.
PICRIDION. Picridium; Desf. (Syngénésie - polygamie-
égale. ) Involucre renflé à sa base, composé de folioles mem-
braneuses en leurs bords, imbriquées; graines tétragones,
un peu courbées, marquées de tubercules disposés par lignes
transversales , et chargées d'une aigrette sessile , à poils
simples.
1. Picridion de Tanger. Picridium tingitanum ; Desf. Scor-
zonera tingitana; L. Sonchus tingitanus ; Willd. 0. Bar-
barie. Tige d'un pied , droite , rameuse , glabre; feuilles al-
ternes, amplexicaules , roncinées, très-lisses et glauques ; de
IO SEHlFLOSCCLEUSES>
juillet en septembre, fleurs grandes, jaunes , pédonculées,
solitaires, terminales. Peine terre; multiplication de graines
semées en place au printemps; exposition chaude.
BARBOUQUINE. Urospermum; Scopoli. (Syngénésie-poly-
g amie-égale.') Involucre monophylie , turbiné, partagé en
son bord en huit divisions; graines sillonnées en travers ,
chargées d'une aigrette plumeuse, portées sur un pédicelle
conique , creux et courbé.
i. Barbouquine a grandes fleurs, Urospermum dalecham-
pii ; Desf. Tragopogon dalechampii; L. Arnopogon dale—
champii; Willd. cf. Indigène. Tige velue , fistuleuse , d'un
pied; feuilles longues , dentées, sinuées , les caulinaires plus
courtes ; de juin en octobre , fleur grande , d'un jaune pâle ,.
rougeâtre en dehors, terminale. Pleine terre; multiplication
de graines semées en place au printemps.
Sect. IV. Réceptacle velu ou garni de paillettes.
SALSIMAGRE. Geropogon ; L. (Syngénésie —polygamie-
égale.) Involucre composé d'un seul rang de folioles ; récep-
tacle garni de paillettes sétacées ; graines subulées , celles du
disque surmontées d'une aigrette plumeuse, sessile ou pé-
dicellée.
i. Salsimagre glabre. Geropogon glaber; L. 0. Italie.
Tige d'un pied; feuilles longues, graminées, glabres ; en '
juillet, fleur rose, solitaire, terminale. Pleine terre, multi-
plication de graines semées en place au printemps.
PORC ELLE. Hypochœris ; L. (Synge'nésie -polygamie-
égale.) Involucre composé de folioles imbriquées; récep-
tacle garni de paillettes caduques ; graines surmontées d'une
aigrette plumeuse, pédicellée, quelquefois sessile dans les
graines de la circonférence.
i. Porcelle maculée Hypochœris maculata y L. If. Indi-
gène. Tige simple, velue, de dix -huit pouces; feuilles
ovales-oblongues , entières, dentées ; en juin et juillet , fleur
solitaire, jaune, assez grande, à calice garni de poils noirâ-
tres. Pleine terre; multiplication de graines.
SÉR 1 0 LE . Seriola ; L . ( Syngénésie -polygamie - égale . )
Involucre simple ou un peu imbriqué; réceptacle garni de
SEMI-FLOSCULEUSES. Il
paillettes ; graines oblongues , surmontées d'une aigrette
pluïneuse , sessile ou pédicellée.
i. Sériole de l'Etna. Seriola œthnensis; L. 0. Italie. Tige
rude ; feuilles obovales , un peu dentées ; en juillet et août ,
fleurs jaunes. Pleine terre ; semis sur couche tiède au prin-
temps; repiquer en place.
ANDRYALE. Andryala; L. ( Syngénésie - polygamie-
égale. ) Involucre presque simple , composé d'un seul rang
de folioles; réceptacle garni de poils; graines couronnées
d'une aigrette sessile, à poils simples.
i. Andryale laineuse. Andryala lanata ; L. Hieracium
lanatum; Lam. Hieracium verbascifolium; Pers. If . Indigène.
Tige d'un pied, un peu feuillée, cotonneuse et blanchâtre
comme toute la plante ; feuilles ovales, obtusément dentées;
en juin, fleurs jaunes, sur des pédoncules biuores, à calice
très-cotonneux. Pleine terre ; semis sur touche au printemps ;
repiquer avec la motte et en place.
2. Andryale de Raguse. A. Ragusina; Willd. 3f . De l'Ar-
chipel grec. Tige rameuse, à rameaux uniflores ; feuilles
oblongues , les inférieures dentées ; de juin en août , fleurs
jaunes, petites, terminales. Orangerie éclairée et même cul-
ture.
CUPIDONE. Catananche; L. {Syngénésie -polygamie-
égale. ) Involucre composé d'écaillés scai ieuses , inégales ,
imbriquées; réceptacle garni de paillettes; graines chargées
d'une aigrette sessile, formée de cinq écailles ou pointes sé-
tacées.
i. Cupidone bleu. Catananche cœnrfea; L. cf. Indigène.
Tiges grêles, raides; feuilles velues, linéaires, un peu pin-
natifides à la base; de juillet en octobre, fleurs grandes,
d'un beau bleu ; écailles calicinales inférieures ovales , mu-
cronées. Pleine terre légère, à exposition chaude, avec cou-
verture l'hiver ; multiplication de graines sur couche au
printemps; repiquer en place. Il est prudent, dans le nord
de la France, d'en avoir quelques pieds en orangerie. On
peut encore la multiplier de drageons. Peu d'arrosemens.
Jolie plante.
SCOLYME. Scolymus; L. (Syngénésie-poly garnie- égale.)
Involucre composé de folioles imbriquées, raides, épineuses;
12 FLOSCULEUSES.
réceptacle garni de paillettes à trois dents ; graines dépour^
vues d'aigrettes , ou chargées de deux ou trois soies.
i. Scolyme a grandes FLEURS. Scolymus grandiflorus ; Desf.
*2£ . Barbarie. Tige presque simple, droite, velue; feuilles
décurrentes, longues, variées de veines blanches, à lobes
ovales, inégalement dentés; fleurs larges de deux à trois
pouces, jaunes. Plante d'un bel effet. Même culture que la
cupidone bleue.
ORDRE II.
LES FLOSCULEUSES. — FLOSCULOSjE.
Plantes herbacées ou ligneuses ; tiges et feuilles
souvent laiteuses-, feuilles alternes ou opposées ; fleurs
composées, renfermées dans un calice commun ou i?i-
volucre ; fleurettes toutes floscuîeuses, tantôt toutes
hermaphrodites , tantôt neutres et femelles à la circon-
férence et hermaphrodites dans le centre ; fleurons
neutres et souvent irréguliers : les hermaphrodites à
cinq divisions, réguliers, à cinq étamines ayant leurs
fiîamens distincts, et leurs anthères soudées ensemble,
formant un tube, et s'ouvranten dedans -, style cylin-
drique, surmonté d'un stigmate bifide ; involucre com-
posé ordinairement de plusieurs rangs de folioles , sou-
vent imbriquées; réceptacle garni de poils, le plus
souvent de paillettes, quelquefois nu. Graines cou-
ronnées par une aigrette, ou en étant dépourvues.
Sect. Ir*. Réceptacle garni de soies ou de paillettes; graines aigrettées;
tous les fleurons hermaphrodites.
CNICUS. Cnicus ; L. {Syngènèsie-polygamie-ègale.}\\\-
volucre cylindrique ou ventru à sa base, composé d'écaillés
imbriquées et terminées en pointe épineuse; réceptacle garni
de paillettes ; aigrette des graines composée de poils plu-
meux.
i. Cnicus a doubles épines. Cnicus dicte anlhus ; Labill.
Carduus ajèr; Jacq. çf . Syrie. Tige de deux pieds, rameuse
FLOSCULEUSFS. l3
au sommet; feuilles sessiles, lancéolées, cotonneuses en des-
sous-, luisantes en dessus, profondément dentées, à nervures
blanches; épines binées ; en été, fleurs assez grandes , d'un
jaune pâle, terminales. Pleine terre profonde ; multiplica-
tion de graines semées en place au printemps , d'ceilletons,
et par la séparation des pieds.
2. Cnicus tubéreux. Cnicus tuberosus ; Willo. If . Indigène.
Tige de deux à trois pieds , presque nue ; feuilles amplexi-
<:aules , pinnatifides, ciliées-épineuses, à divisions bilobées
et dentées ; en août, fleurs purpurines, solitaires , à écailles
calicinales- lancéolées, mucronées, étalées. Pleine terre un
peu humide et même culture.
3. Cnicus douteux. C. ambiguus; Pers. If. Alpes. Feuille;
ciliées épineuses, cotonneuses en dessous, les inférieures pr-
•tiolées, oblongues , acuminées, un peu sinuées, les supé-
rieures pinnatifides, auriculées ; fleurs à calice hémisphé-
rique, à écailles foliacées, réfléchies au sommet. Pleine terre;
même culture.
CHARDON. Carduus ;L. (Syngénésie-poly garnie-égale.)
Involucre composé d'écaillés imbriquées, terminées en pointe
^épineuse ; réceptacle garni de paillettes ; aigrettes des graines
-composées de poils plumeux.
i. Chardon a feuilles d'acanthe. Carduus acanthoïdes ;
Smith. 0. Indigène. Tiges de deux à trois pieds, cannelées,
cotonneuses, garnies sur leur longueur d'ailes larges et épi-
neuses ; feuilles épineuses, blanchâtres , oblongues, angu-
leuses et sinuées ; en juillet, fleurs purpurines , terminales ,
trois ou quatre ensemble. Pleine terre et culture des cnicus.
2. Chardon Marie. C. marianus ; Willd. Carthamus ma-
culatus; Decand. <y. Indigène. Tige de quatre à cinq pieds,
droite, épaisse, cannelée; feuilles sinuées, épineuses, grandes,
d'un vert luisant, parseméesde larges marbrures blanches ; de
juillet en septembre , fleurs purpurines, terminales , grosses,
sans bractées. Pleine terre fraîche à exposition découverte ;
du reste même culture. Cette plante est d'un très -bel effet
dans les jardins paysagers. Les autres espèces des genres cnicus
et carduus sont de collection botanique.
ONOPORDE. Onopordon; L. (Syngénésie -polygamie-
égale.) Involucre ventru, composé d'écaillés imbriquées,
l4 FLOSCU LEUSES.
terminées en pointe épineuse; réceptacle marqué d'alvéoles
formées par des membranes tronquées; graines tétragones,
couronnées par une aigrette à poils simples.
1. OlVOPorde a feuilles d'acanthe. Onopordon acanthium;
Willd. cf. Indigène. Tige de quatre à cinq pieds , blan-
châtre; feuilles décurrentes, sinuées , dentées, épineuses; en
juillet et août, fleurs assez grosses, blanches ou purpurines ,
portées sur des pédoncules ailés, écailles calicuiales étalées.
Pleine terre ; multiplication de graines au printemps.
BÉRA.RDIE. Berardia; Villars. {Syngênê&ie-poly gamie-
é°-ale.) Involucre composé de plusieurs rangs de folioles li-
néaires, acérées; réceptacle marqué d'alvéoles à bords un
peu dentelés; graines prismatiques, couronnées d'une ai-
prette à poils raides, simples, un peu tordus. On n'en connaît
qu'une espèce : Béraf.die a tige courte. B. subacaulis; Y il-
lars. ^.Du Piémont. On la cultive en pleine terre comme
les plantes des genres précédens.
LEUZÉE. Leuzea; Dec.( Sjprgénésie -polygamie - égale.)
Involucre sphérique, composé d'écaillés imbriquées, non
épineuses, arrondies, scarieuses et un peu déchirées au som-
met ; réceptacle hérissé de longues soies, graines tubercu-
leuses, couronnées par une aigrette à poils plumeux, dispo-
sés sur plusieurs rangs. On en connaît une seule espèce:
Leuzéeconifère. Leuzea conifera; Dec. Centaurea conifera;
L. If , des Alpes, que l'on cultive comme les chardons.
CARLTNE. Carlina;\j. (S >y ngénésie-poly g amie-égale, ,) In-
volucre ventru, imbriqué, composé d'écaillés de deux sortes,
les extérieures sinuées-épineuses , lâches , les intérieures fort
longues, lancéolées -linéaires, colorées, scarieuses, imitant
la couronne d'une radiée; réceptacle garni de paillettes;
graines cylindriques, couronnées d'une aigrette plumeuse.
i. Carline sans tige. Carlina acaulis ; h. <y. Des Alpes.
Tige simple, uniflore, très-courte; feuilles pinnatifides* nues,
à divisions incisées-dentées, épineu es ; en juin, fleurs gros-
ses, purpurines, à couronne calicinale blanche. Pleine terre
de bruyère à exposition aérée ; multiplication de graines se-
mées sur couchetiède au printemps ; repiquer en place avec
la motte.
2. Carline a feuilles d'acanthe. C. acanthifolia; Willd.
FLOSCULEUSES. l5
%. Alpes. Pas de tige; feuilles pinnatifides, cotonneuses en
dessous, à divisions dentées, anguleuses et épineuses; fleurs
grandes, entourées de bractées blanches et un peu pourpres
en dessous. Même culture. La fleur, avant d'être épanouie,
est alimentaire , et se mange comme les artichauts. On l'em-
ploie en médecine comme sudorifique et emménagogue.
3. Carline simple. Corlina simple x ; Pers. % . Hongrie. Tige
pourpre, couverte de poils semblables à des toiles d'arai-
gnées, simple, uniflore, plus longue que la fleur; feuilles
très -profondément pinnatifides, squarreuses ; fleurs à rayons
blancs. Même culture; terre légère.
4- €arline hérissée. C. echinus ; Pers. cf. Allemagne.
Feuilles épineuses , dentées , sinuées , cotonneuses en dessous ;
écailles calicinales ciliées, plus courtes que les fleurons: les
extérieures épineuses, les intérieures subulées et réfléchies.
Même culture.
5. Carline xéranthémoïde. C. xeranlhemoïdes; L. T}- De
Ténériffe. Tige frutiqueuse, rameuse, cotonneuse; feuilles
linéaires , subulées , dentées-épineuses ; fleurs d'un jaune bril-
lant, à écailles caliciuales un peu dentées, en panicule
terminale. Serre chaude, et du reste même culture.
QUENOUILLETTE. Atractylis; L. {Syngénésie-poly ga-
rnie-égale.) Invoiucre double, l'extérieur composé de fo-
lioles pinnatifides, lâches, épineuses, l'intérieur ovale, im-
briqué, composé d'écaillés oblongues, lancéolées; réceptacle
garni de paillettes; graines couronnées d'une aigrette plu-
meuse.
1. Quenouillette chardon -prisonnier. Atractylis cancel-
lata; L. Carthamus cancellalus ; Lam. ©. Italie. Tige ra-
meuse, grêle, de huit à neuf pouces; feuilles lancéolées,
ciliées, dentées, pubescentes; en juillet, fleurs solitaires au
sommet des rameaux , d'un pourpre bleuâtre. Les folioles
caliciuales sont très-longues ets'entre-croisent en treillage au-
dessus de la fleur, de manière à la tenir renfermée comme
dans une cage ; les mouches qui entrent dans cette prison ne
peuvent plus en sortir et y périssent. Pleine terre un peu lé-
gère , à bonne exposition ; multiplication de graines semées
en place.
CARTHAME. Carthamus; L. (Syngénésie polygamie-égale. )
l6 yLOSCULEUSES.
lnvolucre ovale, imbriqué d'écaillés souvent munies d'une
appendice à leur sommet, ou terminées par une très -petite
épine ; réceptacle garni de paillettes; graines dépourvues
d'aigrette, ou couronnées par des poils ou des paillettes.
i. Carthame des teinturiers, safran bâtard. Carthamus
tinctorius; L. 0. Egypte. Tige d'un pied, droite, cylindri-
que, glabre comme toute la plante; feuilles ovales, entières,
dentées, épineuses; en juin et juillet, fleurs solitaires, termi-
nales, assez grosses, d'un jaune orangé. Cette plante est cul-
tivée en grand dans quelques parties de la France. Elle aime
les terrains secs et profonds, et on la sème depuis mars jus-
qu'au commencement de mai, selon que le climat ou la tem-
pérature sont plus ou moins chauds; on bine, on sarcle, et
on éclaircit de manière à ce que les plants se trouvent éloi-
gnés à un pied de distance les uns des autres. Les fleurons,
que l'on cueille successivement et par un temps sec , four-
nissent le safranum du commerce ; avec ses graines on fait
une huile assez bonne, ou on nourrit la volaille; les perro-
quets l'aiment beaucoup.
2. Carthame a feuilles de saule. C. salicifolius ; L. Carlo-
wisia salicifolia; Dec T)- Des Canaries. Arbuste de trois à
quatre pieds, à rameaux cotonneux et blanchâtres; feuilles
lancéolées, dentées, épineuses, cotonneuses en dessous; en
août, fleurs blanches, solitaires et terminales. Orangerie
éclairée; terre légère substantielle; du reste même culture.
3. Carthame bleu. C. cœruleus; L *i£ . Espagne. Tige sim-
ple, grêle, uniflore, d'un pied et demi; feuilles ovales-lan-
céolées, épineuses, dentées; en juin et juillet, fleurs bleuâ-
tres, solitaires, terminales. Terre légère, substantielle, à
exposition chaude ; multiplication de graines semées sur
couche au printemps ; repiquer en place avec la motte.
BARDANE. Arctium; L. {S jngénésie-polf garnie-égale,)
lnvolucre sphérique, imbriqué d'écaillés subulées, épineuses
et crochues à leur sommet; réceptacle garni de paillettes;
graines chargées d'une aigrette composée de poils simples,
rai des et inégaux.
i. Bardane officinale. Arctium lappa; L. cf. Tiges de
deux pieds ; feuilles caulinaires cordiformes, pétiolées, denti-
culées; fleurs à calice glabre, s'accrocha nt aisément au moyen
FLOSCULEUSES. 1 7
de ses écailles en hameçon. Cette plante ne se cultive guère
que dans les jardins de médecine. Pleine terre profonde;
multiplication de graines. Ses racines sont sudorifiques et
diurétiques.
STÉHÉLINE. Stœhelina; L. {Syngénésie- polygamie-
égale.) Involucre cylindrique, imbriqué d'écaillés aiguës ; stig-
mates simples; réceptacle garni de paillettes divisées au som-
met; graines couronnées par une aigrette de poils rameux,
1. Stéhéline a feuilles de romarin. Stœhelina dubia; L.
T). France méridionale. Arbuste d'un pied, à tige blanchâtre
et rameaux glabres; feuilles sessiles , linéaires, denticulées ,
cotonneuses en dessous ; fleurs jaunes , à écailles calicinales
cylindriques, lancéolées , allongées. Orangerie éclairée; terre
légère; exposition chaude en été; multiplication de graines
sur couche tiède, ou de boutures en été sur la même couche.
Dans la serre on doit renouveler l'air le plus souvent possible.
2. Stéhéline chamépencé. S. chamœpence ; Willd. Serra-
tula chamœpence ; L. J). Orient. Arbuste de quatre à six
pieds ; feuilles linéaires, serrées, très-longues, à bords rou-
lés et blanchâtres en dessous, persistantes; rameaux coton-
neux ; en été, fleurs solitaires , jaunes, terminales. Orangerie
et même culture.
ARTICHAUT. Cynara; L. (Syn gêné sie-poly g amie-égale .)
Involucre très -grand, ventru, imbriqué d'écaillés charnues
à la base , terminées en pointe épineuse ; réceptacle charnu,
garni de soie ; graine couronnée d'une longue aigrette plu-
meuse.
1. Artichaut sans tige. Cynara ac au lis ; Desf. If. Barbarie.
Racine fusiforme, charnue; point de tige ; feuilles inermes,
cotonneuses en dessous , pinnatifides , à divisions incisées et
dentées; au printemps fleur sessile au milieu des feuilles,
grande , odorante , à fleurons jaunes , à écailles calicinales jau-
nâtres , lancéolées, scarieuses et dentées au sommet. Pleine
terre chaude, légère, substantielle et profonde , à l'exposition
du midi ; multiplication de graines au printemps. Les racines
de cette plante sont bonnes à manger, et ses fleurs , d'un bel
effet, ont, dit-on, la propriété de chasser les teignes des
meubles où l'on place les vêtemens. Voyez, pour les autres
artichauts, le tome II, pages 3o5 et 323.
4« 2
ï8 TLOSCULEUSES.
S ARRÊTE. Serratula; L. {Syngénêsle-polygamie-ëgale.)
Involucre oblong 011 ovoïde, imbriqué d'écaillés non épi-
neuses; réceptacle garni de paillettes simples; graines cou-
ronnées d'une aigrette composée de poils raides et dentés.
i . Sarrète des Alpes. Serratula alpin a ; Willd. ^ . Indi-
gène. Tige d'un pied et demi, canaliculée; feuilles dentées,
velues en dessous, les radicales ovales-lancéolées; en juillet,
fleurs purpurines , en espèce d'ombelles terminales. Pleine
terre; multiplication de graines semées aussitôt la maturité,
ou par l'éclat des touffes ; relever tous les trois ans et les
changer de place.
2. Sarrète des teinturiers. S. tinctoria; Willd, %. Indi-
gène. Tige de deux à trois pieds, ferme, glabre; feuilles
lyrées, pinnatifides, à pinnules terminales très-grandes, ar-
gument dentées; en août, fleurs petites, purpurines, en
corymbe fastigié et terminal. Même culture.
3. Sarrète a cinq feuilles. S. quinquefolia; Willd. % ,
De la Perse. Feuilles dentées, pinnées avec impaire, presque
bijouguées, à pinnules confluentes; pédoncules uni flores;
fleurs terminales , à écailles calicinales intérieures allongées
et colorées. Même culture.
4. Sarrète a feuilles variables. S. heierophylla ; Desf.
Carduus lycopifolius ; "V ahl. ^ . Alpes. Tige striée, rougeâ-
tre, haute de quatre à cinq pieds, feuilles radicales ovales-
lancéolées, entières : les caulinaires pinnatifides, à pinnules
alternes , dentées , glabres ; en août , fleurs purpurines , à ca-
lice sphérique. Même culture.
5. Sarrète laciniée. S. centauroïdes ; L. ^ . Sibérie. Plante
ayant le port de la centaurée musquée ; feuilles pinnatifides,
obliques, aiguës , glabres , inermes; fleurs purpurines , ter-
minales, à écailles calicinales mucronées, les intérieures sca-
rieuses.
Sect. IL Réceptacle garni de soies ou de paillettes; graines couronne'es
d'aigrettes; fleurons ste'riles à la circonférence.
ZOÉGÉE. Zoegea; L. (Syngènésie-polygamie-frustranée.)
Involucre imbriqué d'écaillés scarieuses , les extérieures ci-
liées; réceptacle garni de paillettes soyeuses ; graines couron-
nées par une aigrette sétacée.
FL OSG ULE USES. 1 Q
i. Zoégée d'Orient. Zoegea leplaurea ; L. Centaure a ca—
lendulacea; Lam. 0. Orient. Aspect des centaurées; feuilles
oblongues ; fleurs jaunes, à calice hérissé et campanule. Jolie
plante. Pleine terre légère, chaude et substantielle; multi-
plication de graines sur couche au printemps.
CENTAUREE. Centaurea;L. {Syngénésie-poljgamie-frus-
*/Yz/M?e.) Involucre ovale ou arrondi, imbriqué d'écaillés dont
les bords sont scarieux , ou ciliés , ou épineux ; réceptacle garni
de paillettes divisées jusqu'à la base en lanières fines et soyeu-
ses ; graines munies d'un ombilic latéral , et couronnées d'une
aigrette de poils simples et raides.
§ Ier. Ecailles calicinales lisses, ni ciliées , ni épineuses.
i. Centaurée d'Afrique. Cenlaurea africana; Lam. If . Bar-
barie. Tige de quatre pieds, glabre; feuilles pinnées, glabres,
à pinnules pinnatifides, acuminées, un peu dentées au som-
met; fleurs d'un beau jaune, grosses et terminales; écailles
calicinales inermes, oblongues et obtuses. Orangerie éclairée;
terre légère , substantielle ; exposition chaude en été; multi-
plication de graines sur couche tiède au printemps , et re-
piquer en pot lorsque le plant est assez fort , ou par éclats et
par la séparation des drageons, ou enfin de boutures étouf-
fées sur couche tiède. Toutes les espèces d'orangerie se cul-
tivent de même.
2. Centaurée des Alpes. C. alpina; L. If .Des Alpes. Tige
glabre, de deux ou trois pieds; feuilles pinnées, à pinnules
glabres, très — entières , celle du sommet dentée; en août,
fleurs d'un jaune pâle, à calice inerme , strié de noirâtre;
écailles ovales, obtuses. Pleine terre légère; multiplication
de graines sur vieille couche au printemps , et repiquer en
place , ou par la séparation des drageons et des touffes.
3. Centaurée (gkande). C. centaurium ; L. If. Italie. Tige
droite, rameuse, de six pieds; feuilles pinnées, glabres, à
pinnules aigument et doublement dentées, décurrentes, la
terminale lancéolée; en août, fleurs grosses, purpurines et
terminales; calice inerme, à écailles ovales -obtuses. Pleine
terre à exposition chaude , et même culture.
4- Centaurée musquée. C. moschata; L. Q. Orient. Tige
20 FLOSCULEUSES.
d'un pied et demi ; feuilles longues, pinnatifides, à pinnules
inférieures presque entières; de juin en septembre, fleurs
blanches ou légèrement purpurines , solitaires , terminales,
exhalant une agréable odeur de musc ; écailles calicinales
inermes, pubescentes , un peu arrondies et obtuses. Pleine
terre légère, substantielle, à exposition chaude; multiplica-
tion de semences en place en février, ou sur couche à l'au-
tomne en recouvrant d'une cloche et de litière sèche ; dans ce
cas on repique en place avec la motte au printemps et on.
laisse quelques pieds sur la couche pour s'assurer la matu-
rité des graines.
5. Centaurée odorante, barbeau jaune. Centaurea amber-
boi; Lam.C suaveolens; Willd. Q- Orient. Tige d'un pied;
feuilles lyrées pinnatifides ; de juillet en octobre, fleurs gros-
ses, d'un beau jaune, odorantes, à calice glabre et inerme;
écailles ovales - arrondies , un peu obtuses, scarieuses au
sommet. Culture du n° 4-
6. Centaurée a feuilles de chon drille. C. crupina; L. 0.
France méridionale. Tige droite, presque simple, de trois
pieds ; feuilles scabres , pinnées, à pinnules denticulées et ai-
guës; en juillet, fleurs oblongues , purpurines, terminales;
écailles calicinales oblongues , lancéolées ; graines à aigrette
noire, fort jolie, imitant un petit volant. Culture du n° 4*
§ II. Ecailles au calice dentées et ciliées.
7. Centaurée plumeuse. C. phrygia;L. If . Alpes. Tige ra-
meuse , pubescente, d'un pied et demi ; feuilles oblongues,
indivisées, scabres, mucronées , dentées; de juin en octobre,
fleurs purpurines , solitaires, terminales; écailles calicinales
terminées par un filet recourbé et plumeux. Culture du n° 2.
8. Centaurée jacée. C. jacea; L. If. . Indigène. Tige ra-
meuse, droite, de deux à trois pieds, à rameaux anguleux;
feuilles lancéolées , très-entières , les radicales un peu den-
tées; en juin et juillet , fleurs purpurines , solitaires, à calice
scarieux; écailles ovales , déchirées au sommet. Culture
dun° 2.
9. Centaurée noire. C. nigra; L. If. Indigène. Tige ra-
meuse, anguleuse, de dix -huit pouces; feuilles oblongues ,
les radicales presque pinnatifides , les supérieures entières et
FLOSCULEUSES. 21'
dentées; dé mai en juillet, fleurs purpurines, terminales, à
calice droit et plumeux; écailles ovales. Culture du n° 2.
10. Centaurée de montagne. Centaurea montana; L. If .
Des Alpes. Tige redresse'e, simple, ailée, de dix-huit pouces;
feuilles un peu. glabres, très - entières, décurrentes , lancéo-
lées; de juin en août, fleurs grandes, bleues, terminales,
ressemblant à celles du bleuet , niais plus grandes , à calice
denté. Culture du n° 2.
11. Centaurée bleuet ,. barbeau. C. cyanus ; L. 0. Indi-
gène. Tige de deux à trois pieds, rameuse, striée; feuilles
linéaires, sessiles , très- entières , les inférieures pinnatifides
à la base ; de juin en août T fleurs bleues ou blanches , roses
ou pourpres , selon la variété ; calice denté. Culture du n° 4«
12. Centaurée paniculée. C. paniculata ; L. ©.Indigène.
Tige grêle, anguleuse, d'un pied et demi , paniculée ; feuilles
inférieures bipinnéès, les supérieures pinnatifides ; en juillet,
fleurs moyennes, purpurines , à pistils blancs, et à calice
cilié ; écailles ovales , pressées. Culture du na 4*
i3. Centaurée de Raguse. C. ragusma; L. f). Orient.
Tige basse , blanche ; feuilles cotonneuses , blanchâtres , si-
nuées , pinnatifides, à folioles obtuses , ovales, très-entières,
les extérieures plus grandes ; en juillet , ileur assez grosse,
jaune, solitaire et terminale, à calice cilié. Orangerie, et cul-
ture du n° 1 .
i4- Centaurée très- blanche. C candidissima; Làm. %.
Italie. Tige un peu rameuse, blanche, d'un pied; feuilles
bipinnatifides , cotonneuses des deux côtés , à divisions lan-
céolées obtuses ; en juillet , fleurs grosses , purpurines , soli-
taires et terminales, à calice cilié. Orangerie et culture du n° 1 .
i5. Centaurée cendrée. C. cinere a y Willd. J) . Italie.
Tige d'un pied et demi ; feuilles un peu cotonneuses, les ra-r
dicales pinnatifides , à divisions lancéolées , obtuses , les supé-
rieures un peu pinnatifides à la base; en juillet, fleurs moyen-
nes, purpurines , à calice cilié. Orangerie, et culture du nQ i{
16 Centaurée blanchâtre. C. deaibata;'WiLL"D. ^ . Ibérie.
Feuilles cotonneuses en dessous , les radicales bipinnatifides ,
à divisions lancéolées, aiguës , les caulinaires pinnatifides ;
en été , fleurs grandes , pourpres, à calice cilié. Orangerie, et
culture du n° 1 .
22 FLOSCULEUSES.
§ III. Ecailles du calice desséchées , ciliées , dentées en scie*
17. Centaurée noire -pourpre. Centaurea atro purpurea ;
Willd. If . Hongrie. Tige de deux à trois pieds, assez grosse ,
rameuse et striée ; feuilles bipinnatifides , à divisions lancéo-
lées ; tout l'été , fleurs grosses , terminales , solitaires y à
fleurons d'un pourpre noir et anthères d'un jaune doré ; calice
scarieux , à écailles ovales-lancéolées , dentées et ciliées. Cul-
ture du n° 2.
18. Centaurée d'Orient. C. orlentalis ; L. ^.Sibérie. Tige
de deux pieds , striée , rameuse ; feuilles caulinaires infé-
rieures pinnatifides , très -entières , celles du sommet lan-
céolées , obtuses , mucronées ; en août , fleurs grosses , d'un
jaune clair : écailles calicinales scarieuses et ciliées au som-
met. Orangerie et culture du n° 2.
19. Centaurée a grosses fleurs. C. macrocephala ;
Willd. *if . Ibérie. Feuilles oblongues , lancéolées , indivi-
sées , très-rudes, aiguës, dentées j fleurs jaunes, à calice
Scarieux ; écailles ovales arrondies , ciliées. Culture du n° 2.
§ IV. Ecailles du calice desséchées , entières ou déchirées.
20. Centaurée a feuilles de pastel. C. glastifolia ; L. If .
Orient. Tige de trois pieds; feuilles indivisées, très-entières y
décurrentes ; de juin en septembre , fleurs d'un beau jaune ,
terminales , à calice scarieux ; écailles luisantes et argentées.
Culture du n° 2.
21. Centaurée de Babylone. C. babjlonica ; L. If. Du
Levant. Tige droite , simple , ailée , de six pieds; feuilles un
peu cotonneuses , décurrentes , indivisées, les radicales ly-
rées ; de juin en septembre , fleurs jaunes , en grappe longue ,
droite et terminale; calice scarieux. Culture du n° 2.
22. Centaurée ailée. C. alata ; Lam. 'if . Tartarie. Tige
rameuse, glabre, de quatre pieds; feuilles radicales lyrées,
les caulinaires lancéolées , très-entières , à demi décurrentes ;
en août et septembre , fleurs d'un beau jaune, en panicule
terminale ; écailles supérieures du calice scarieuses et dentées
au sommet. Culture du n° 2.
28. Centaurée blanche. C. a!ba;h % . Espagne. Tige et
rameaux anguleux , un peu cotonneux ; feuilles pinnées ,
FL0SCULEU6ES. 23
dentées , les caulinaires linéaires et dentées à la base; en
juin et juillet , fleurs pourpres, à écailles calicinales sca-
rieuses , entières et mucronées. Culture du n° 2.
24. Centaurée brillante. Centaurea nitens ; Willd. Q.
Du Caucase. Tige de dix - huit pouces ; feuilles pinnées, à
pinnules mucronées , linéaires , très - entières ; fleurs à calice
scarieuxet cylindrique ; écailles mucronées. Culture du n° 4»
§ V. Epines du calice palmées.
25. Centaurée rude. C. aspera ; L. %. France méridio-
nale. Tige rude, striée , un peu couchée, de un à deux pieds;
feuilles radicales oblongues , entières , sinuées , les caulinaires
petites, linéaires-lancéolées, rudes, dentées ; de juin en octo-
bre r fleurs petites , d'un pourpre clair ; trois ou cinq petites
écailles jaunâtres à chaque écaille calicinale. Culture du n° 2.
§ Yï. Epines du calice rameuses.
26. Centaurée chardon bénit. C. benedicta; L. 0. France
méridionale. Tiges très - velues , laineuses , rameuses, d'un
pied; feuilles oblongues, dentées- épineuses , à demi décur-
rentes ; de juin en septembre, fleurs jaunes, terminales, à
calice environné de bractées. Culture du n° 4*
§ VII. Ecailles du calice ejitières ; épines simples.
27. Centaurée de Salamanque. G. salamantica ; L. %„
France méridionale. Tige panictilée , de cinq à six pieds;
feuilles lancéolées , dentées , les radicales lyrées , les cauli-
naires divariquées ; de juillet en septembre, fleurs pur-
purines ou blanches, solitaires, terminales, à épines caîici-
nales très-courtes. Culture du n° 2.
28. Centaurée naine. C. pumila ; L. cf. Egypte. Tige ra-
meuse, droite, un peu anguleuse, rameuse, très -courte ;
feuilles pinnatifides , épaisses , un peu cotonneuses ; en été 3
fleurs d'un violet pâle , à calice un peu scarieux , et épines
très-simples; elles exhalent une légère odeur de musc. Oran-
gerie, et culture du n° 1.
29. Centaurée a feuilles de vulnéraire. C. crocodjlium ;
L. Q. Egypte. Tige de dix-huit pouces , à rameaux lâches ,
Hl{ FIOSCULEUSES.
anguleux et rudes ; feuilles pinnatifides , très-entières, à di-
vision terminale dentée sur les bords; en juillet et août, fleurs
blanches au centre, purpurines à la circonférence , solitaires;
écailles scarieuses, argentées, à épines très-simples. Culture
du n° 4-
3o. Centaurée panachée. Centaurea galactiles ' * L. Galac-
tiles tomentosa ; Pers. o*. France méridionale. Tige d'un pied
et demi , rameuse, ailée, cotonneuse; feuilles décurrentes ,
sinuées , épineuses, blanchâtres et cotonneuses en dessous ;
en juillet et en août, fleurs blanches ou purpurines, termi-
nales, à fleurons extérieurs très-grands» Culture du n° 2.
Sect. lit. Fleurons munis d'un calice propre.
ELEPHANTOPE. Elephantopus ; L. {Syngénésie-poly ga-
rnie-séparée. ) Involucre composé de trois folioles ovales ,
aiguës , renfermant plusieurs calices particuliers , à trois ou
quatre fleurs ; calice particulier imbriqué d'écaillés étroites
lancéolées, à pointe subulée ; réceptacle nu ; graines oblon-
gues, un peu comprimées , couronnées par une aigrette com-
posée de plusieurs soies.
1. Eléphantope rtjde. Elephantopus scaber ; L. If, înde.
Tige rameuse, couverte de poils raides et piquans; feuilles
rudes , les radicales étroites à la base , les caulinaires lancéo-
lées. Cette plante de collection botanique se cultive enserre
chaude. Terre légère ; multiplication par éclats et de graines
semées sur couche chaude.
BOULETTE. Spliœrantlius ; L. ( S jngénêsie -polygamie-
séparée* ) Fleurs réunies en une sorte d'involucre composé
d'écaillés courtes, ovales, persistantes; calice particulier à
cinq folioles , contenant plusieurs fleurons , dont ceux du
centre hermaphrodites , et ceux de la circonférence femelles ;
réceptacle un peu écailleux , sphérique; graines nues.
1. Boulette des Indes. Sphœranthus indicus ; L. If . Inde,
Tige simple, d'un pied; feuilles lancéolées , dentées , décur-
rentes, glabres ; d'août en décembre, fleurs d'un rouge pour-
pre , en têtes globuleuses et axillaires, à pédoncules ailés;
ailes de la tige et des pédoncules dentées. Serre chaude;
multiplication d'éclats, ou de graines semées au printemps
sur couche chaude. Beaucoup de chaleur pour fleurir,
FLOSCULEUSES. 25
LAGASCÉE. Lagascea ; Cav. ( Syngéne'sie- polygamie-
égale. ) Involucre composé de cinq à huit folioles sur un seul
rang ; calice propre inférieur à cinq divisions , dont une plus
courte que les autres ; fleurons tous hermaphrodites ; récep-
tacle rude, alvéolaire; graines sans aigrette , enveloppées par
le calice persistant, et couronnées par un rebord un peu velu.
Ce genre ne renferme qu'une espèce : Lagascée veloutée.
L. mollis ; Willd. Q- Cuba. On la cultive sur couche chaude
et sous châssis.
OEDER.A. OE dera ; L. {Syngénésie-poly garnie-séparée.)
Involucre imbriqué de folioles ovales -lancéolées , aiguës,
à pointes ouvertes et hérissées de toutes parts ; calices particu-
liers formés de plusieurs folioles , et renfermant chacun plu-
sieurs fleurons , les uns hermaphrodites , les autres femelles;
réceptacle chargé de paillettes ; graines oblongues , surmon-
tées de plusieurs paillettes courtes et pointues. On n'en cul-
tive qu'une espèce : Ofdera prolifère. OE. proliféra; L. f) .
Du Cap. Cet arbuste a les feuilles lancéolées, dentées, réflé-
chies. Serre chaude? ; terre légère ou de bruyère ; multiplica-
tion de marcottes , graines et boutures.
NAUENBURGIE. Nauenburgia ; Willd. ( Syngénésie-
poly garnie-séparée. ) Involucre foliacé ; calice particulier à
une fleur, composé de deux folioles; aigrette nulle; récep-
tacle garni de soies.
i. Nauenburgie a trois nervures. Nauenburgia trinervata ;
Willd. Brotera contrayerva; Spreng. 0. Amérique méri-
dionale. Tige rameuse ; feuilles opposées , oblongues-lancéo-
lées , dentées; fleurs jaunes, axillaires. De graines semées
sur couche chaude et sous châssis au printemps. On y laisse
quelques pieds pour s'assurer de la maturité des graines.
ÉCHINOPE. Echinops; L. (Syngénésie-poly garnie-sépa-
rée. ) Involucre petit , formé de plusieurs folioles réfléchies
sur le pédoncule ; fleurs formant une tête sphérique , autour
d'un réceptacle général, nu, globuleux; calice particulier
composé de plusieurs folioles imbriquées ; graines pubes-
centes , couronnées par une aigrette de poils courts.
i. Echinope a grosse tête. Echinops sphœrocephalus ;
Lam. If. Indigène. Tige de quatre à cinq pieds, grosse , ra-
meuse, cannelée; feuilles pinnatifides, pubescentes en des-
^_
26 FLOSCULEUSES.
sfus , cotonneuses et blanchâtres en dessous ; en août, fleurs
blanches, en têtes terminales. Pleine terre; multiplication
de graines semées en mars , ou d'éclats. Exposition au soleil.
2. Echtnope azurée. Echinops ritro ; L. 2£ . France méri-
dionale. Tige cotonneuse, de deux à trois pieds ; feuilles pin-
natifides, glabres en dessus, cotonneuses en dessous, épi-
neuses ; en juillet , fleurs en têtes globuleuses, d'un joli bleu
de ciel , terminales. Même culture.
3. Eciiinope a feuilles rudes. E . strigosus ; L. Q. Espa-
gne. Tige d'un pied, simple, cotonneuse; feuilles pinnati-
fides , rudes en dessus ; en juillet et août, fleurs en têtes fas-
ciculées ; calices latéraux stériles. Même culture.
4- Échinope hérissée. E. horridus ; Pers. ^ . De la Perse.
Tige de six pieds , rameuse , glabre ; feuilles pinnatifides ,
grandes , épineuses sur les bords, glabres en dessus , coton-
neuses et blanchâtres en dessous ; fleurs vertes, en têtes glo-
buleuses et terminales. Même culture.
Sect. IV. Réceptacle nu; graines sans aigrette; tous les fleurons
hermaphrodites.
BALSAMITE. Balsamita; Vaill. (Syngénésie-polj-gamie-
égale. ) ïnvolucre imbriqué , orbiculaire ; fleurons tous ta-
bulés et à cinq dents ; graines couronnées par une membrane
incomplète.
i. Balsamite odorante, menthe-coq. Balsamita vulgaris ;
Willd. Balsamita suaveolens; Desf. Tanacetum balsamita;
L, % . France méridionale. Tige herbacée , de deux à trois
pieds; feuilles elliptiques, dentées, les supérieures sessiles
et auriculées à la base ; en août , fleurs petites , jaunes , en
corymbe terminal. Pleine terre franche, à exposition chaude;
multiplication de graines et de drageons.
2. Balsamite a feuilles d'agératum. B. ageralifolia ;
Willd. Chrysaniliemum Jlosculosum ; L. 7} • De la Crète.
Tige frutiqueuse; feuilles obovales, dentées, sessiles, serrées ;
fleurs réunies en espèce de corymbe. Orangerie; terre légère ;
multiplication de graines, boutures et marcottes.
3. Balsamite annuelle. B. anima ; Desf. Tajiacetum an-
nmtm ; L. Q. Espagne. Feuilles bipinnatifides , à pinnuïes
linéaires et aiguës ; en juillet, fleurs en corymbe cotonneux.
FLOSCULEUSES. 27
De graines semées sur couche au printemps ; repiquer en
pleine terre lorsque le plant est assez fort.
FLAVÉRIE. Flaveria ; Juss. ( Syngènésie — polygamie-
nécessaire. ) Involucre imbriqué d'écaillés inégales ; calice
propre composé de deux à cinq folioles , et contenant deux
à cinq fleurs; réceptacle nu; graines ovales, striées, dé-
pourvues d'aigrette.
1. Flavérie contrayerva. Flaveria contrayerba ; Willd.
Milleria contrajerba; Cav. J^ermifuga corymbosa; Flor.
Per. O- Du Pérou. Feuilles un peu pétiolées, lancéolées ,
mucronées , dentées ; fleurs en corymbe. De graines semées
sur couche au printemps ; repiquer en pleine terre quand le
plant est assez fort.
EïHULIE. Ethulia; L. ( Syngénésie-poly garnie-égale. )
Involucre imbriqué de folioles ovales -lancéolées , inégales;
réceptacle nu, convexe; graines tétragones ou pentagones,
à sommet tronqué , garni d'un rebord droit , un peu saillant.
On cultive , et seulement dans les jardins de botanique ,
l'Ethulie fausse conyse. Ethulia conyzoïdes ; L. Q. De
l'Inde , à fleurs paniculées. Même culture que le genre pré-
cédent.
HUMÉE. Hume a ; Smith. {Syngénésie-poly garnie-égale .}
Involucre imbriqué d'écaillés scarieuses , conniventes , con-
tenant trois ou quatre fleurons; réceptacle nu; deux stigmates
cannelés en dedans, frangés à leur sommet ; graines ovales ,
comprimées, glabres.
1. Humée élégant. Humea elegans ; Smith. Calomeria
amaranihoïdes ; Vent, çf . Nouvelle-Hollande. Feuilles oblon-
gues , amplexicaules , un peu ondulées , exhalant une odeur
forte ; fleurs d'un jaune pourpré, en panicule longue et pen-
dante. Orangerie ; terre légère , substantielle ; multiplication
de graines semées au printemps , ou de boutures étouffées.
-
Sect. V. Réceptacle nu, yelu on garni de paillettes ; graines nues;
fleurons femelles à la circonfe'rence.
HIPPIE. Hippia ; L. {Syngénésie-poly garnie-nécessaire.)
Involucre hémisphérique, imbriqué de plusieurs écailles
ovales; réceptacle nu ; graines ovales, à bord très-large.
1. Hippie arbrisseau. Hippia fru te s cens ; L. f) • Du Cap.
2'8 FEOSCULEUSES.
Arbuste de trois ou quatre pieds , velu, rameux ; feuilles pin-
natifides, persistantes; de février en août, fleurs petites r
jaunes, en corymbes terminaux. Orangerie ; terre franche
légère ; arrosemens assez fréquens en été, modérés en hiver;
multiplication de marcottes, rejetons et boutures.
GYMNOSTYLE. Gjmrtosljles ; Juss. (Syngénésie-poty-
gamîe-nécessaire.) Involucre composé de plusieurs folioles
sur un seul rang ; fleurons du centre mâles et tabulés ; fleurs
de la circonférence femelles et apétales; réceptacle nu;
graines comprimées , terminées par quelques petites dents et
par le style persistant.
I. Gymnostyle a feuilles d'anthémis. Gjmnostjles anthe-
mifolia ; Juss. Q* Nouvelle -Hollande. Feuilles ailées, à fo-
lioles linéaires , lobées et pointues. Semences en coin et velues.
De graines sur couche tiède au printemps ; repiquer en pleine
terre à exposition très -chaude, et laisser quelques pieds
sur la couche pour avoir de la bonne graine.
TANAISIE. Tanaceturn; L. {Sjngênésie—poJjgamie-sii"
perflue. ) Involucre hémisphérique , imbriqué de petites fo-
lioles aiguës et serrées; fleurons du centre hermaphrodites,
à cinq lobes ; ceux de la circonférence femelles , fertiles et à
trois lobes ; réceptacle nu ; graines couronnées par un rebord
membraneux et entier.
1. Tanaisie commune. Tanaceturn bulgare; L. % . Indigène.
Tiges droites, nombreuses, feuillées, de trois ou quatre pieds;
feuilles bipinnées, incisées, dentées; en août, fleurs d'un
beau jaune , en corymbe terminal. Var. A feuilles crépues.
T. V. crispum. Pleine terre franche; multiplication de dra-
geons; exposition découverte. Cette plante est employée en
médecine comme tonique , vermifuge , carminative , etc.
2. Tanaisie arbrisseau. T. suffruticosum ; Willd. f). Du
Cap. Arbuste de quatre à cinq pieds, droit, rameux, glabre;
feuilles pinnées, à pinnules linéaires, dentées , pubescentes,
persistantes; en juin et juillet , fleurs jaunes , en corymbes
terminaux. Orangerie ; terre franche , légère ; arrosemens
assez fréquens pendant la végétation ; multiplication de mar-
cottes , rejetons et boutures.
CAPiPÉSIER. Carpesium ; L. (Syngénêsie - polj garnie*-
superflue. ) Involucre hémisphérique , composé de folioles
FLOSCULEUSES. 0.9
imbriquées,, dont les extérieures plus longues, étalées et
ayant la forme de bractées ; fleurons du centre hermaphro-
dites et à cinq lobes , ceux de la circonférence femelles , fer-
tiles et à cinq dents ; réceptacle nu ; graines dépourvues
d'aigrette.
1. Carpésier penché. Carpesium cernuum; L. <y. Indigène.
Tige rameuse , velue, d'un pied et demi ; feuilles ovales, lan-
céolées, velues, un peu dentées; en juillet et août, fleurs
jaunâtres, solitaires et terminales. Pleine terre franche lé-
gère ; multiplication de graines sur couche au printemps, et
de boutures.
2. Carpésier a feuilles d'aurone. C. abrotanoïdes ; L. If.
De la Chine. Tige rameuse, striée, droite; feuilles lancéo-
lées , entières ou un peu crénelées , glabres et pointues; fleurs
blanchâtres , axillaires , souvent solitaires ; semences vis-
queuses et odorantes. Orangerie ; terre légère et substantielle;
multiplication de boutures et de drageons.
GRANGÉE. G range a ; Lam. {Syngènêsie-polygamie-su-
perjlue.) Involucre imbriqué de folioles étalées; fleurons de
la circonférence femelles, à trois dents; réceptacle nu, hé-
misphérique ; graines surmontées d'un rebord denté.
1. Grangée a larges feuilles. Grangea latifolia; Lam. Ar-
temisia maderaspatana ; L. Cotula maderaspatana ; W illd .
0. Indes. Tige bractée; feuilles obovales , lyrées , crénées,
dentées; fleurs en grappes composées et terminales. De
graines semées au printemps sur couche tiède; repiquer en
pleine terre à exposition. chaude. Cette plante , comme toutes
•celles du genre , est de collection botanique.
ARMOISE. Arlemisia ; L. (Syngénésie-polygamie-super-
Jlue.) Involucre ovoïde ou arrondi , imbriqué d'écaillés ser-
rées; fleurons du centre hermaphrodites, à cinq dents : ceux
de-la circonférence femelles, fertiles, entiers, peu nombreux ;
réceptacle nu ou hérissé de poils ; graines dépourvues d'ai-
grette.
1. Armoise grande absinthe. Artemisia absinthium; L. %.
Voyez , pour cette plante et pour la petite absinthe , a. pon-
tica , le tome II , page 284.
2. Armoise argentée. A.,argentea; Ait. T). Madère. Tige
frutiqueuse, de deux à trois pieds, rameuse ; feuilles bipin-
3o TLOSCULEUSES.
natifides , soyeuses, blanchâtres, à folioles lancéolées, li-
néaires, persistantes; en juin et juillet, fleurs globuleuses ,
ou en grappes terminales et allongées. Orangerie ; terre légère ;
dépotage au moins une fois par an ; arrosemens fréquens ;
multiplication de marcottes et boutures : ces dernières faites
en mai ou en juin, ou de graines semées sur couche aussitôt
la maturité.
3. Armoise d'Autriche. Artemisia austriaca ; Lam. A,
orienlalis; Willd. If . Tige rameuse , d'un pied et demi ; feuil-
les soyeuses et blanchâtres, pinnées : les pinnules des feuilles
inférieures triparties : celles des feuilles supérieures linéaires ,
indivisées; fleurs unilatérales , enpanicule, penchées. Pleine
terre légère; exposition au soleil , et même culture. De plus
multiplication par éclat.
4- Armoise citroivelle. A. abrolamnn; Lam. J) • France
méridionale. Arbrisseau rameux , droit, de trois ou quatre
pieds; feuilles inférieures bipinnées, les supérieures à pin-
nules sétacées ; en août, fleurs nombreuses, petites, en grap-
pes terminales. Pleine terre, et culture du n° 2.
5. Armoise arbrisseau, absinthe de Portugal. A. arbores—
cens; Ait. T) • Portugal. Tige rameuse , de quatre à cinq pieds ,
à écorce grisâtre ; feuilles tripinnatifides , soyeuses , cendrées,
à folioles linéaires , persistantes ; en juin et août , fleurs glo-
buleuses, jaunâtres, en grappes terminales et allongées ; ra-
meaux florifères, simples, blanchâtres. Orangerie, et culture
du n° 2.
6. Armoise ombelliforme, , génépi. A. umbelliformis ; Lam.
A, mutellina ; Willd. A. glacialis ; Jàcq. A. rupeslris;
Decand. If . Alpes. Tige herbacée , très-simple , basse ; feuilles
toutes palmées-multifides , d'un blanc soyeux ; en août, fleurs
jaunes , assez grandes , en bouquet glomérulé et terminal.
Culture du n° 3.
7. Armoise du Caucase. A. caucasien; Willd. A rupes-
tris; Pall. % . Du Caucase. Tige herbacée , très-simple;
feuilles toutes palmées-multifides , aiguës , d'un blanc soyeux ;
fleurs globuleuses , sessiles , en épis , sur des pédoncules axil-
laires. Culture du n° 3.
8. Armoise santonique. A. santonica; Willd. 7>f. Tartarie.
Tiges redressées , ligneuses; feuilles caulinaires pinnées,
ELOSCUL EUSES. 3l
glabres , linéaires , persistantes; de septembre en novembre,
fleurs petites, oblongues, en grappes filiformes ou en épis
unilatéraux. Culture du n° 3.
g. Armoise glauque. Artemisia glauca; Willd. Q.Sibérie.
Tige droite, raide, paniculée ; feuilles glauques, pubescentes ,
les inférieures pinnées , à pinnules linéaires lancéolées : les
autres simples, lancéolées, linéaires; fleurs globuleuses, sur
des pédoncules penchés. Pleine terre, et culture du n° 3;
multiplication de graines.
10. Armoise maritime. A. inaritima ; Willd. 2£ . Des bords
de la mer. Tige rameuse, d'un pied, blanchâtre comme toute
la plante; feuilles cotonneuses, les caulinaires pinnées, li-
néaires, obtuses, celles des rameaux linéaires, simples et
obtuses ; rameaux penchés; en août, fleurs sessiles , nom-
breuses, jaunâtres, en grappes pendantes et paniculées.
Pleine terre légère et sablonneuse; du reste même culture
que le n° 3.
1 1. Armoise soyeuse. A. sericea; Willd. If . Sibérie. Tige
redressée , un peu rameuse; feuilles blanchâtres , soyeuses ;
les caulinaires pinnées, à pinnules triparties, linéaires , acu-
minées ; fleurs globuleuses , penchées ; réceptacle poilu. Pleine
terre, et culture du n° 3.
MICROPE. Micropus ; L. ($jrng-énésie-poIj~gamie-super-
Jlue. ) Involucre composé de cinq à neuf folioles lâches et
distinctes; fleurons du centré hermaphrodites, stériles, à cinq
dents, ceux de la circonférence femelles , fertiles; réceptacle
proéminent , garni de paillettes à la circonférence ; graines
comprimées, dépourvues d'aigrettes , enveloppées par les fo-
lioles de l'involucre.
i. Micrope droit. Micropus erectus; L. Q. Indigène. Tige
droite, de six à huit pouces , cotonneuse, rameuse, diffuse;
feuilles alternes, linéaires, lancéolées; fleurs en paquets axil-
laires, enveloppées d'un duvet cotonneux. Pleine terre sèche
et chaude ; multiplication de graines semées en place au prin-
temps. Cette plante est de collection botanique.
32 FLOSCULEUSES.
Sect. VI. Réceptacle nu, rarement garni de paillettes ; graines
aigrette'es; fleuroas femelles à la circonférence.
FILAGO. F ila go; L. {S jngênêsie-poly garnie-superflue.)
Calice anguleux , imbriqué d'écaillés acuminées , d'une même
couleur; fleurons hermaphrodites, à quatre étamines , à
limbe quadiïfide ; fleurons femelles à limbe bifide ; récep-
tacle nu; graines du centre munies d'une aigrette de poils,
celles du bord nues.
i. Filago de montagne. Filago montana ; L. Q. Indigène.
Tige herbacée, droite, un peu dichotome ; feuilles linéaires
lancéolées, cotonneuses, appliquées contre les rameaux;
fleurs serrées, terminales. Plante de collection botanique.
Pleine terre légère; multiplication de graines au printemps.
XÉRÀJNTHÈME , immortelle. Xeranthemum ; L. ( Sjngê-
ncsie-poljgamie- superflue.) Involucre imbriqué d'écaillés
scarieuses , dont les intérieures longues et colorées; fleurons
du centre hermaphrodites, fertiles, nombreux, ceux de la
circonférence femelles , stériles , peu nombreux ; réceptacle
nu ; graines couronnées par cinq paillettes.
j. Xéranthème annuel. Xeranthemum annuum ; L. Q.
Indigène. Tige droite, cotonneuse, anguleuse, de dix-huit
pouces; feuilles lancéolées linéaires, entières; en août, fleurs
purpurines, ou blanches, simples ou doubles, pédonculées,
souvent solitaires , terminales ; écailles calicinales scarieuses ,
obtuses, les inférieures lancéolées et étalées. Les fleurs des
xéranthèmes conservent très -long-temps l'éclat de leurs
couleurs, quoique desséchées. Pleine terre légère; exposition
chaude; multiplication de graines semées en automne ou au
printemps ; repiquer avec la motte.
2. Xéranthème fermé. X. inapertum; L. Q. Indigène. Il
diffère du précédent par ses fleurs plus petites, à écailles ca-
licinales aiguës, membraneuses sur les bords , les intérieures
lancéolées, aiguës, conui ventes ; calice un peu cotonneux.
Même culture.
ÉLICHRYSE. Elichrfsum; Willd. (Syngénésie-poly ga-
rnie-superflue.) Involucre imbriqué d'écaillés inégales, ob-
tuses , celles de la circonférence colorées , étalées , imitant
FLOSCULEUSES. 33
la couronne d'une radiée; réceptacle nu; graine couronnée
d'une aigrette composée de poils simples ou plumeux.
i. Élichryse a grandes fleurs. Elichrjsum speciosissimum ;
Willd. Xerantliemum speciosissimum; Dum. Courc. f). Du
Cap. Tige d'un pied, rameuse, lanugineuse; feuilles lancéo-
lées, cotonneuses, appliquées contre les rameaux; de juin en.
août, fleurs solitaires, terminales , très - grandes , à disque
blanc et fleurons jaunâtres. Orangerie éclairée ; terre légère ;
exposition chaude pendant l'été ; multiplication de graines
semées sur couche au printemps , ou de boutures , qui , faites
de bonne heure au printemps , fleurissent dans la même
année.
2. Élichryse lanugineuse. E. vestitum; Willd. Xeran-
tliemum vestitum; L. J). Du Cap. Tige droite, frutiqueuse ,
rameuse, cotonneuse; feuilles sessiles, lancéolées-linéaires,
laineuses, un peu aiguës, persistantes; de juillet en sep-
tembre, fleurs grandes, terminales, solitaires, à fleurons
bruns et écailles calicinales d'un blanc argenté. Orangerie ,
et culture de la précédente.
3. Élichryse éclatante. E fulgidum; Willd. Xerantliemum
fulgidum; L. J) . Du Cap. Tige sous-frutiqueuse, droite, co-
tonneuse , d'un pied ; feuilles amplexicaules , ovales lancéo-
lées , pubescentes en dessous , cotonneuses sur les bords ; de
juin en octobre , fleurs grandes, terminales, ordinairement
trois ensemble, d'un jaune doré très - brillant. Orangerie et
même culture ; les boutures se font après la fleur.
4- Élichryse contournée. E. retortum; Willd. Xerantlie-
mum retortum; L. f) . Du Cap. Tige faible , rameuse, un peu
courbée, de deux pieds; feuilles lancéolées, soyeuses, légè-
rement recourbées; de juillet en août , fleurs blanches, ses-
siles, solitaires, terminales, à disque jaune. Orangerie et
même culture.
5. Élichryse prolifère. E. proliferum; Willd. Xerantlie-
mum proliferum ; L. J). Afrique. Tige de dix-huit pouces,
rameuse , cotonneuse, prolifère; feuilles granuleuses , arron-
dies , imbriquées; en été, fleurs très - grandes, purpurines ,
solitaires et terminales, à rayons brillans, très -ouverts.
Orangerie et même culture.
6. Élichryse blanchâtre. E. canes cens; Willd. Xeran-
4. 5
34 FLOSCULEUSES.
themum canescens ; L. J) . Du Cap. Tige droite, frutiqueuse,
de dix-huit pouces, à rameaux simples et courbés; feuilles
oblongues, obtuses, imbriquées, cotonneuses, argentées ; en
été, fleurs luisantes , assez grandes, blanches, sessiles , ter-
minales, ordinairement solitaires ; écailles calicinales ovales ,
les extérieures rousses, les intérieures grandes et luisantes.
Orangerie et même culture.
7 . Élichryse sesamoïde. Elichrysum sesamoïdes ;Wh,ld.T) .
Du Cap. Tige droite, frutiqueuse, de dix-huit pouces ; feuilles
pointues, linéaires, carénées, glabres , appliquées contre
la tige; en été, fleurs blanches, solitaires au bout des ra-
meaux, sessiles. J^ar. A calice luisant et argenté; autre à
calice d'un brun pourpre à son sommet. Orangerie et même
culture.
8. Élichryse a bractées. E. bracteatum ; Vent. H. Chry-
sanihum; Pers. J). Nouvelle -Hollande. Tige frutiqueuse,
droite, de trois pieds et plus; feuilles lancéolées, un peu
rudes, ondulées; de juin en octobre , fleurs d'un jaune doré,
solitaires, paniculées, à écailles calicinales arrondies et un
peu étalées. Orangerie et même culture. Comme elle fleurit
dans l'année , on peut la cultiver en pleine terre à la manière
des plantes annuelles.
g. Élichryse variée. E. variegatum; Lam. Tp. Du Cap.
Tige droite, rameuse, les rameaux uniflores ; feuilles lancéo-
lées , cotonneuses, amplexicaules ; en mai et juin, fleurs
grandes, solitaires, penchées, à écailles calicinales, ferru-
gineuses au sommet. Orangerie et même culture.
IMMORTELLE. Gnaphalium ; L. (Syngénésie-pofygamie-
superflue.) Involucre imbriqué d'écaillés , dont celles du
bord arrondies , scarieuses , luisantes ; fleurons tous herma-
phrodites dans plusieurs espèces; réceptacle nu; aigrette
composée de poils simples ou plumeux. Les fleurs de ce genre
conservent leur éclat pendant plusieurs années si on les cueille
avant que le calice soit ouvert.
§ Ier. Fleurs argentées ou rouges. Plantes f muqueuses.
i. Immortelle arborescente. Gnaphalium arboreum; L.
J), Du Cap. Arbrisseau de quatre ou cinq pieds , à tige raide
et cotonneuse; feuilles sessiles, glabres en dessus, roulées
FLOSCULEUSES. 35
sur les bords, persistantes; pendant une partie de l'année,
fleurs petites, blanches, en têtes serre'es et terminales; récep-
tacle laineux. Orangerie éclairée ; peu d'arrosemens en hi-
ver; exposition au midi pendant l'été; terre légère; multi-
plication de graines sur couche au printemps, ou de rejetons ,
ou de boutures sur couche et à l'ombre en été.
2. Immortelle globuleuse. Gnaphalîum eximium; L. f).
Du Cap. Tige de deux pieds, ligneuse, cotonneuse; feuilles
sessiles, ovales, serrées, droites, cotonneuses; en été, fleurs
globuleuses, d'un beau pourpre, en corymbe sessile. Oran-
gerie et même culture.
3. Immortelle a grandes fleurs. G. grandijlorum; Willd.
J). Du Cap. Souche ligneuse; tiges courtes, couchées; feuil-
les amplexicaules , ovales-oblongues, marquées de trois ner-
vures, laineuses en dessus, cotonneuses en dessous, mucro-
nées et caleuses, persistantes; en été, fleurs d'un blanc
argenté, à fleurons jaunes et calice cylindrique, en corymbe
pédoncule. Orangerie et même culture.
4- Immortelle arbrisseau. G. frutic ans ; WrLLD. J). Du
Cap. Tige ligneuse, raide; feuilles amplexicaules, ovales,
oblongues, marquées de trois nervures, aiguës, laineuses et
cotonneuses des deux côtés; en été, fleurs jaunes en dehors,
blanches en dedans, à calice oblong, en corymbe serré et
presque sessile. Orangerie et même culture.
5. Immortelle a fleurs serrées. G. congestum ; Lam. Ie}.
Du Cap. Tige de trois pieds, droite, à rameaux courts et
feuillus ; feuilles marquées de trois nervures , linéaires-lan-
céolées , rudes et rugueuses en dessus , cotonneuses en des-
sous; en été, fleurs d'un pourpre vif, globuleuses, aglomé-
rées en corymbe sessile. Orangerie et même culture.
6. Immortelle éricoïde. G. ericoïdes ; L. 7}. Tiges d'un
pied, rameuses, diffuses; feuilles sessiles, linéaires, persis-
tantes, glabres en dessus, cotonneuses en dessous ; en mars,
fleurs blanches à l'extérieur, d'un brun rougeâtre en dedans ,
en petites ombelles sessiles et terminales. Orangerie et même
culture.
36 ELOSCULEUSES.
§ II. Fleurs jaunes.
7. Immortelle citrine. Gnaphalium stœchas ; L.f). France
méridionale. Tige rameuse , de trois ou quatre pieds ; feuilles
linéaires , cotonneuses en dessous, à bords roulés, persistan-
tes ; de juin en octobre, fleurs d'un jaune pâle, luisantes,
en corymbes composés et terminaux. Orangerie et même
culture.
8. Immortelle a feuilles épaisses. G. crassifolium; Lam.
G. ambiguum ;Lam. 7} • Du Cap. Tige d'un pied, sous-fruti-
queuse ; feuilles linéaires , un peu épaisses, cotonneuses des
deux côtés, blanchâtres, les inférieures un peu lancéolées;
de juillet en septembre, fleurs jaunes , en corymbe composé.
Orangerie et même culture.
g. Immortelle maritime. G. marilimurn; L. f). Du Cap.
Tige de trois à quatre pieds, très -rameuse; feuilles sessiles,
lancéolées, un peu aiguës, blanchâtres; en juin et août,
fleurs petites, d'un jaune doré, en corymbe glomérulé. Oran-
gerie et même culture.
10. Immortelle puante. G.fœditum;Yi. <y* . Du Cap. Tige
rameuse, de deux pieds; feuilles larges, lancéolées, amplexi-
cauîes , cotonneuses en dessous; de juin en septembre,
fleurs jaunes, courtes , terminales , à calice d'un blanc jaunâ-
tre et argenté. Orangerie et même culture.
11. Immortelle des sables. G. arenarium;Y{iLLV. Q.
Allemagne. Tige herbacée; feuilles cotonneuses , blanchâtres,
obtuses, les radicales spatulées-lancéolées, les caulinaires
linéaires- lancéolées ; en automne, fleurs jaunâtres , en co-
rymbe composé. De graines sur couche au printemps ; repi-
quer en pleine terre légère , avec la motte , quand le plant
est assez fort.
12. Immortelle jaune. G. orientale; Willd. J). Afrique.
Souche ligneuse, de huit à neuf pouces; tige d'un pied;
feuilles linéaires -lancéolées, blanchâtres, les radicales ob-
tuses , les caulinaires aiguës; d'avril en août, fleurs d'un beau
jaune luisant, en corymbe composé; pédoncules allongés.
Orangerie , et culture du n° 1 .
i3. Immortelle cylindrique. G. cj-lindricum ; L. tif. Du
Cap. Tige herbacée ; feuilles sessiles , oblongues , cotonneuses ;
F LOS CU LE USES. Z")
en été, fleurs jaunes , en corymbe ; calice glabre , cylindrique
et sessile. Orangerie , et culture du n° i .
i4« Immortelle corymbifère. Gnaphalium cymosum ; L.
J) . Du Cap. Tige rameuse , de quatre à six pieds; feuilles lan-
céolées , glabres en dessus , marquées de trois nervures ; tout
l'été , fleurs petites, d'un jaune pâle, en cyme terminale.
Orangerie , et culture du n° i.
i5. Immortelle a feuilles luisantes. G. rutilans ; L. 'if.
Du Cap. Tige herbacée, rameuse à la base; feuilles lancéo-
lées; en juin , fleurs jaunes, en corymbe décomposé. Orange-
rie , et culture du n° i.
§ III. Fleurs blanches ou rouges. Plantes herbacées.
16. Immortelle blanche. G.margaritaceum ; L. %> . Amé-
rique septentrionale. Racines traçantes; liges droites, d'un
pied et demi, blanclies , rameuses, cotonneuses; feuilles
linéaires lancéolées; de juillet en septembre, fleurs à calice
très -blanc et fleurons jaunes , en corymbes fastigiés. Pleine
terre; exposition au soleil; multiplication par ses traces.
in. Immortelle des Alpes. G. alpinum; L. % . Des Alpes.
Tiges de trois à quatre pouces, simples, cotonneuses; feuilles
linéaires, étroites, pointues, cotonneuses; en juin et juillet,
fleurs panachées de blanc et de brun f en ombelles termi-
nales. Pleine terre, et culture de la précédente.
18. Immortelle a feuilles de plantain. G. plantagmeum ;
L. ^.Virginie. Tiges stériles rampantes, les florifères très-
simples et redressées ; feuilles radicales obovales , nerveuses ,
les caulinaires ovales , trinervées et cotonneuses , plus petites ;
en juin et juillet , fleurs blanches, en têtes terminales. Pleine
terre et même culture.
19. Immortelle dioïque, pied de chat. G. dioïeum; L. 2£„
Indigène. Tiges de trois à quatre pouces , rampantes , nom-
breuses, très-simples; feuilles radicales spatulées, en rosettes
étalées sur la terre , blanches en dessous ; en juin , fleurs d'un
rouge vif, fort jolies, dioïques , en corymbes serrés ; écailles
calicinales intérieures allongées , obtuses et colorées. Pleine
terre et même culture.
10. Immortelle couchée. G. supinum; Willd. %. Des
Alpes. Tige herbacée, simple, couchée, haute de un à trois
38 TLOSCULEUSES*
pouces; feuilles linéaires, aiguës, cotonneuses; en été, fleurs
sessiles , en têtes terminales. Pleine terre et même culture.
CONYZE. Conjza; L. (Syngénésie-polygamie-siiperfLue.)
Involucre arrondi ou ovale, imbriqué d'écaillés presque li-
néaires , un peu scarieuses ; fleurons du centre hermaphro-
dites, à cinq dents, ceux de la circonférence femelles, sté-
riles, à trois dents; réceptacle nu ; aigrette simple, capillaire.
i. Conyze a feuilles ovales. Conyza bifrons ; L. cf. Indi-
gène. Tiges de deux à trois pieds , très - rameuses , formant
buisson; feuilles spatulées, oblongues, amplexicaules , den-
tées, rugueuses; d'août en septembre, fleurs petites, d'un
jaune pâle, glomérulées , en corymbes terminaux. Pleine
terre légère , à exposition chaude ; multiplication de graines
semées au printemps en place.
2. Conyze glutineuse. C. glutinosa ; Lam. Psiadia gluli—
nosa; Willd. Erigeron viscosum; Hort. Par. 7}« Ile-de-
France. Arbuste de quatre pieds, formant buisson; feuilles
ovales -lancéolées, dentées, les plus jeunes glutineuses ; en
juillet et août, fleurs petites, jaunes, nombreuses, en co-
rymbes terminaux. Orangerie, terre légère, substantielle;
multiplication de graines semées au printemps sur couche
chaude et sous châssis , de boutures et de marcottes.
3. Conyze- odorante. C. odorala; Willd. J). Amérique
méridionale. Arbrisseau de cinq à six pieds, à rameaux co-
tonneux ; feuilles ovales, pétiolées, dentées, blanchâtres
en dessous ; en été , fleurs purpurines , odorantes , en co-
rymbes terminaux. Orangerie ,et même culture que la précé-
dente.
BACCHANTE. Baccharis; L. (Syngénésie -polygamz'e-
supeiflue.) Involucre cylindrique, campanule ou ovale, à
écailles ovales, un peu coriaces, imbriquées; fleurons très-
petits, femelles et hermaphrodites mêlées; réceptacle nu;
aigrette composée de poils.
i . Bacchante de Virginie , séneçon en arbre. Baccharis
halimifolia ; L. f} . Virginie. Arbrisseau de dix à douze pieds ;
feuilles obovales , émarginées - crénées , parsemées de points
farineux, persistantes; en octobre et novembre, fleurs blan-
ches, en panicules composées et feuillées. Pleine terre lé-
gère, sablonneuse, à exposition chaude; couverture de litière
FLOSCULEUSES. 3g
sèche pendantl'hiver; multiplication de graines, de marcottes
et boutures. Dans les terres franches légères et un peu hu-
mides , elle végète avec beaucoup plus de vigueur , mais elle
est plus sensible aux gelées.
2. Bacchante a feuilles de nérion. Baccharis neriifoîia ; L.
7}. Du Cap. Arbrisseau de sept à huit pieds, à tige droite ;
feuilles lancéolées , pointues, dentées , blanchâtres en des-
sous , persistantes ; d'août en novembre, fleurs en grappes
terminales. Orangerie; terre légère, substantielle ; multipli-
cation de boutures étouffées sur couche tiède, et de marcottes.
3. Bacchante a feuilles d'iva. B. ivœfolia ; L."f} . Du Pérou.
Arbuste de deux à trois pieds, à rameaux droits et presque
simples ; feuilles lancéolées , dentées en scie , persistantes ; en
juillet, fleurs blanchâtres, petites, en corymbes terminaux.
Orangerie , et culture de la précédente.
4« Bacchante du Pérou. B. jperuviana ; Hort. Angl. f). Du
Pérou. Arbrisseau à tige droite et à rameaux grêles; feuilles
ovales-lancéolées , obtuses , rétrécies en pétiole à leur base,
crénelées, glabres et parsemées de très - petits points blancs
et farineux. Orangerie, et culture des précédentes.
5. Bacchante a petites fleurs. B. parviflora ; Pers. T|r.
Amérique. Arbrisseau à feuilles lancéolées, triplinerves, den-
tées; fleurs en corymbes terminaux et feuilles. Orangerie et
même culture.
TUSSILAGE. Tus$ilago;L. (Syngênêsie-polygamie-siiper-
jflue.) ïnvolucre composé d'écaillés égales , disposées sur
un seul rang; fleurs flosculeuses ou radiées, tantôt toutes
hermaphrodites, tantôt femelles et fertiles à la circonférence
et hermaphrodites dans le centre, quelquefois dioïques; ré-
ceptacle nu ; graines couronnées d'aigrettes simples , sessiîes
ou pédicellées.
1. Tussilage odorant. Tussilago fragrans ; Villars. <lf .
Italie. Feuilles pétiolées, cordiformes-arrondies , également
dentées , pubescentes en dessous ; de novembre en janvier
fleurs d'un blanc purpurin, en thyrse fastigié, exhalant une
agréable odeur d'héliotrope. Pleine terre légère et fraîche;
multiplication aisée par la séparation des nombreux rejetons
produits par ses racines traçantes.
2. Tussilage pas- d'ane. T.farfara; Willd. If. Indigène.
4° FLOSGULEUSES.
feuilles cordiformes, angulées, dentées, pubescentes en des-
sous, ne paraissant qu'après les fleurs; de février en avril y
hampe de quatre à cinq pouces, terminée par une fleur jaune
et radiée. Culture de la précédente. On ne cultive guère cette
plante que dans les jardins de médecine, à cause àes proprié-
tés béchiques et sudorifiques qu'on lui attribue.
3. Tussilage des Alpes. Tussilago alpina; L. %. . France
méridionale. Tige pubescente , de quatre à cinq pouces \
feuilles réniformes , dentées, glabres; en mai, fleur solitaire,
terminale, assez grande, discoïde, flosculeuse, rougeâtre ou
blanclie. Pleine terre légère et même culture.
4. Tussilage a feuilles cotonneuses, T.paradoxa; Ait. % .
De la Suisse. Feuilles triangulaires, cordiformes, denticulées;
fleurs en thyrse ovale et droit; les fleurons femelles nus,
nombreux, les hermaphrodites ternes; anthères libres. Pleine
terre et même culture.
Sect. VÎI. Réceptacle nu ; graine aigrette'e ; tous les fleuron»
hermaphrodites.
CACALIE. Cacalia; L. {Syngénésie-polygamie-égale.)\\\-
volucre oblong, composé d'un seul rang de folioles, et muni
de petites écailles à sa base ; graines couronnées d'une aigrette
de poils simples.
1. Cacalie PAPiLLAiRE. Cacalia papillaris ; Willd. f). Du
Cap. Tige de trois pieds, frudqueuse, couverte de tubercules
cylindriques et tronqués formés par les pétioles des an-
ciennes feuilles; feuilles lancéolées, planes; fleurs en été.
Serre tempérée, sèche et éclairée ; terre franche légère, sa-^
blonneuse, laissant un facile écoulement aux eaux des arro—
semens; multiplication de boutures sur couche tiède en été,
ou par la séparation des drageons. Avant d'empoter les
plantes de ce genre on met quelques plâtras au fond des pots ,
puis on les traite comme les autres plantes grasses. Arrose—
mens très -modérés en hiver.
2. Cacalie a feuilles ovales. C. anteeuphorbium; L. f}- Du
Gap. Tige frutiqueuse, rameuse , de cinq ou six pieds ; feuilles
ovales -oblongues , planes , d'un vert pâle ; pétioles marqués
de trois lignes à la base; fleurs en été. Serre tempérée et
même culture.
FLOSCULEUSES. 4r
3. Cacalie a feuilles de laurose. Cacaliakleinia; L, f) •
Des Canaries. Tige de trois à quatre pieds , rameuse, presque
nue jusqu'au sommet; feuilles ovales -oblongues, planes,
lancéolées, blanchâtres, persistantes; en septembre, fleurs
petites , blanchâtres , en corymbe terminal. Serre tempérée
et même culture.
4. Cacalie ficoïde. C. Jïcoïdes; L. J). Du Cap. Tige de
quatre à cinq pieds, rameuse; feuilles épaisses, comprimées,
charnues, couvertes dépoussière glauque, persistantes; de
juillet en novembre, fleurs d'un blanc jaunâtre, en corymbes
terminaux. Serre tempérée et même culture.
5. Cacalie odorante. C. odora ; Vahl. f). Arabie. Tige
frutiqueuse, marquée de cicatrices formées par la chute des
anciennes feuilles ; feuilles lancéolées , planes ; fleurs en om-
belle , à calice muni à sa base de deux feuilles linéaires. Serre
tempérée et même culture.
6. Cacalie laciniée. C. laciniata ; J acq. C. articulata ; L.
C. roncinata; Lam. J) . Du Cap. Tiges frutiqueuses , de deux
à trois pieds, à jeunes rameaux articulés; feuilles charnues,
planes , ternées , à folioles trilobées ; en novembre , fleurs
d'un blanc rougeâtre , en corymbes terminaux. Serre tem-
pérée ; même culture.
7. Cacalie cylindrique. C. cylindrica ; Lam. f). Afrique.
Tige charnue, grêle, cylindrique, de dix-huit pouces à deux
pieds ; feuilles ternées , cylindriques , charnues , disposées
sur cinq rangs ; en été, fleurs jaunes, en corymbes terminaux.
Serre tempérée et même culture.
8. Cacalie cotonneuse. C. tomentosa; Thunb. J). Du Cap.
Tige frutiqueuse ; feuilles ovales-lancéolées , dentées , coton-
neuses en dessous. Serre tempérée et même culture.
g. Cacalie a feuilles de verge d'or. C. saracenica ;
Willd. If. Indigène. Tige herbacée, rameuse , droite, de
deux à trois pieds j feuilles sessiles , oblongues-lancéolées ,
dentées , à base cunéiforme , très - entière et décurrente ;
d'août en octobre , fleurs d'un jaune pâle , en corymbe. Pleine
terre franche à exposition chaude ; de graines semées sur
vieilles couches au printemps ; repiquer en place , avec la
motte, au mois d'août. Multiplication par la séparation des
pieds.
42 FLOSCULEUSES.
io. Cacalie bicolore. Cacalia bicolor ; Willd. % . Inde.
Tige herbacée , rameuse ; feuilles lancéolées , glabres , den-
tées, les caulinaires amplexieaules , celles des rameaux pétio-
lées ; en été , fleurs pourpres ,. à pédoncules très - longs et
écailleux. Culture de la précédente , mais serre tempérée.
ii. Cacalie a feuilles de laitron. C. sonchjfolia ; Willd.
Sonchus amboinensis ; Rumph. 0. Inde> Tige d'un pied,
herbacée ; feuilles amplexieaules r dentées , les inférieures
lyrées , les supérieures lancéolées, sagittées; de juin en juillet,
fleurs nombreuses , d'un rouge orangé , fort jolies. Terre
franche , substantielle, à exposition très-chaude ; de graines
semées au printemps sur couche et sous châssis , et dans des
pots afin de mettre en place plus sûrement pour la reprise.
12. Cacalie a feuilles sagittées.. C. suaveolens ; L. % .
Amérique septentrionale. Tiges de quatre à cinq pieds, nom-
breuses, striées; feuilles pétiolées, hastées, sagittées, dentées;,
de juillet en septembre, fleurs blanches , exhalant une odeur
suave, en corymbes terminaux. Pleine terre, et culture du n°c).
CHRYSOCOME. Chiysocoma; L. {Singénésie-pofy garnie-
égale. ) Involucre hémisphérique ou ovoïde , imbrique
d'écaillés pointues ; réceptacle marqué de petites alvéoles à
bord saillant et dentelé ; graines oblongues , comprimées ,
couronnées par une aigrette sessile, à poils légèrement plu—
meux.
i. Chrysocome dorée. Chrjsocoma coma-aurea ; L. *f).
Du Cap. Arbuste de deux pieds , à rameaux grêles ; feuilles
linéaires , droites , glabres , un peu décurrentes sur la tige ,
persistantes ; tout l'été , fleurs d'un jaune doré , à calice vert ,
solitaires , pédonculées. Orangerie éclairée ; terre légère et
substantielle ; exposition chaude pendant l'été. Multiplica-
tion de graines sur couche au printemps , ou de boutures.
2. Chrysocome a feuilles de lin. C. Ijnosiris ;. L. If.
Indigène. Tige d'un pied et demi , effilée , rameuse ; feuilles
linéaires , glabres ; d'août en octobre , fleurs petites , jaunes ,
à calice lâche, en corymbe. Pleine terre et même culture.
3. Chrysocome penchée. C cernua; L. 7). Du Cap. Ar-
buste d'un pied , à tiges sous-frutiqueuses ; feuilles linéaires ,
recourbées, un peu rudes , persistantes ; tout l'été, fleurs
penchées avant la floraison. Orangerie , et culture du n° i .
FL0SCULEUSES. Zp
VERNONIE. Vernonia; Schreb. {Syngènêsie-poly garnie-
égale, ) Involucre ovale, imbriqué; réceptacle nu , marqué
d'alvéoles à bords un peu saillans ; graines couronnées par
une aigrette double , l'extérieure plus courte , composée de
petites paillettes , l'intérieure formée de poils capillaires.
i. Vernonie de New-York. Vernonia novœboracensis ;
Willd. Serratula novceboracensis ; L. If . Amérique septen-
trionale. Tige glabre , de trois à quatre pieds ; feuilles lancéo-
lées, scabres, dentées , pendantes ; en septembre , fleurs pur-
purines , en corymbe fastigié et terminal ; écailles calicinales
filiformes au sommet. Pleine terre ordinaire ; multiplication
de drageons ou par éclat des pieds.
2. Vernonie élevée. V. prœalta ; Willd. % . Amérique
septentrionale. Tige de cinq à six pieds , pubescente ; feuilles
ovales, lancéolées, dentées, pubescentes en dessous; en
octobre et novembre , fleurs d'un pourpre violâtre , en
grand corymbe terminal ; écailles calicinales ovales , acumi-
nées. Pleine terre et même culture.
3. Vernonie anthelmintique. V, anihelminlica ; Willd.
Conjsa anthelmintica / L. %. Inde. Tige de quatre à cinq
pieds , cylindrique , striée ; feuilles ovales-lancéolées , poin-
tues , atténuées à la base , dentées en scie , un peu rudes au
toucher , pubescentes en dessous ; en août et septembre ,
fleurs purpurines , assez grosses , terminales , ordinairement
au nombre de trois. Pleine terre et même culture.
LIATRIS. Liatris; Goertn. (Syngénésie-polj g amie-égale.)
Involucre oblong , imbriqué ; réceptacle nu ; graines cou-
ronnées d'une aigrette plumeuse et colorée.
i . Liatris rude. Liatris squ arrosa ; Willd. Serratula
squarrosa ; L. *3£ . Amérique septentrionale. Tige simple,
de trois pieds ; feuilles linéaires , très-entières , rudes ; en
juillet et août , fleurs purpurines , grandes , pédonculées ,
solitaires et axillaires ; écailles calicinales lancéolées , raides
et ouvertes. Pleine terre ordinaire ; multiplication de graines
semées aussitôt la maturité, en plate -bande à l'exposition
du sud-est , ou par l'éclat des touffes.
i. Liatris en épi. L. spicata; Willd. L. rnachrostachja ;
Mich. Serratula spicata; L. ^.Amérique septentrionale.
Tige simple, de trois pieds ; feuilles linéaires, très-entières,
44 FLGSCULEUSES.
glabres , ciliées à la base , nerveuses et ponctuées ; d'août en-
octobre, fleurs purpurines , petites, sessiles, en épi terminal ;
écailles calicinales linéaires et obtuses. Pleine terre et
même culture.
3. Liatris élégante. Liatris elegans ? Willd. Serratula
speciosa • Ait. Eupatorium speciosum ; Vent, f) • Amérique
septentrionale. Tige velue ; feuilles linéaires , très -entières ,
ponctuées ; en septembre et octobre , fleurs lilas , en épis , à
écailles calicinales lancéolées et velues. Pleine terre et même
culture.
4. Liatris odorante. L. odoratissima ; Willd. Serratula
odoralissima; Ait. % . Amérique septentrionale. Tige simple,
glabre , de trois à quatre pieds ; feuilles oblongues , très-
entières, glabres, les caulinaires amplexicaules ; d'août en
octobre , fleurs pourpres , en panicule divariquée et corym-
biforme ; écailles calicinales lancéolées , obtuses. Pleine
terre et même culture.
EUPATOIRE. Eupatorium. ; L. (Syngénêsie -polygamie-
égale.) Invoiucre oblong, cylindrique, imbriqué; réceptacle
nu ; fleurons peu nombreux ; graine couronnée d'une aigrette
composée de poils capillaires , simples ou dentés.
§ Ier. Calice de trois h cinq fleurs.
1. Eupatolf.e de la Jamaïque. Eupatorium Dalea; Jacq.T} •
Des Antilies. Tige fsutiqueuse , de huit à neuf pieds ; feuilles
lancéolées-ovales, glabres, obtusément dentées, parsemées
de points transparens; en août , fleurs en grappes courtes et
terminales. Toute la plante exhale une odeur agréable qu'elle
conserve après la clessication. Serre chaude ; terre légère
substantielle; multiplication de graines semées aussitôt la
maturité en terrine sur couche chaude , ou par l'éclat des
pieds-
2. Eupatoire blanche. E. album ; Willd. If . Amérique
septentrionale. Tiges herbacées ; feuilles presque sessiles s
oblongues-laneéolées , dentées, un peu rudes; en été, fleurs à
écailles calicinales intérieures allongées, lancéolées, sca—
rieuses et colorées. Pleine terre ordinaire, mais fraîche, à
l'exposition du soleil ; multiplication de graines semées en
planches à l'exposition de l'est , ou par éclat des pieds»
F LOS CUL EU SES. q5
L'humidité des bords des eaux convient parfaitement à ces
plantes ; aussi en tire-t-on partie pour la décoration des bords
des ruisseaux et des bassins.
3. Eupatoire mélissoïde. Eupatoriam melissoïdes ; Willd.
If. Amérique septentrionale. Feuilles pétiolées , ovales , un
peu obtuses, obtusément dentées , veinées, presque glabres ;
en été, fleurs blanches. Pleine terre et même culture.
4- Eupatoire a feuilles rondes. E. rolundifolium ; Willd.
If. Amérique septentrionale. Tige pubescente, d'un à deux
pieds; feuilles sessiles , arrondies, cordiformes, obtusément
dentées, veinées ; de juillet en août, fleurs petites, blanchâ-
tres, en bouquets glomérulés. Pleine terre, et culture dun° 2.
5. Eupatoire élevée. E. altissimum ; Willd. If. Améri-
que septentrionale. Tige de quatre à cinq pieds , pubescente ,
rameuse au sommet; feuilles presque sessiles, lancéolées,
trinervées , atténuées des deux côtés , pubescentes , les infé-
rieures dentées au milieu; en septembre, fleurs d'un blanc
verdâtre, en panicule feuillée. Pleine terre, et culture du n° 2.
6. Eupatoire trifoliée. E, Trifoliatum ; Willd. "If . Vir-
ginie. Tige de trois à quatre pieds ; feuilles pétiolées , ter-
nées , marquées de quatre nervures, ovales, atténuées des
deux côtés , dentées^, un peu rudes ; en août et septembre ,
fleurs blanches. Pleine terre, et culture du n° 2.
7. Eupatoire a feuilles de chanvre. E. cannabinum ;
Willd. If . Indigène. Tiges de quatre à cinq pieds, rougeâtres,
en touffes ; feuilles pétiolées , à trois divisions profondes et
lancéolées-dentées, celle du milieu la plus longue ; d'août en
octobre, fleurs purpurines , en corymbe. Pleine terre, et cul-
ture dun° 2.
8. Eupatoire grimpante. E. scandens ; L. Mikania scan-
dens; Willd. If. Virginie. Tige grimpante, glabre; feuilles
cordiformes , ondulées , dentées , acuminées , à lobes divari-
qués et inégaux ; en septembre, fleurs purpurines , petites,
en corymbes. Pleine terre , et culture du n° 2.
§ II. Calice de six h neufjleurs.
9. Eupatoire pourpre. E. purpurear.i ; L. If. Amérique
septentrionale. Tige de deux pieds , simple , verte , tachée
de pourpre vers l'insertion des feuilles; feuilles quaternées ,
46 F LOS CU LE US ES.
rudes , lancéolées - ovales , inégalement dentées , pétiolées ,
rugueuses; de septembre en octobre, fleurs purpurines , en
cytnes composées et oinbelliformes. Pleine terre, et culture
du n° 2.
io. Eupatoire maculée. Eup atorium maculatum ; L. If .
Amérique septentrionale. Tige de trois à quatre pieds , sil-
lonnée, marquée de lignes et de points pourpres ; feuilles pé-
tiolées , quinées ou quaternées, ovales -lancéolées, inégale-
ment dentées, pubescentes en dessous; en août et septembre,
fleurs purpurines, ordinairement au nombre de neuf dans
chaque calice. Pleine terre , et culture du n° 2.
ii. Eupatoire perfoliée. E '. perfoliatum ; L. If-, Virginie.
Tige velue , de deux pieds ; feuilles connées , perfoliées ,
dentées , cotonneuses; d'août en septembre, fleurs blanches,
en corymbe. Pleine terre , et culture du n° i , mais bonne
couverture de litière sèche pendant l'hiver ; il est prudent
d'en avoir quelques pieds en orangerie.
12. Eupatoire a feuilles de scorodonia. E. cœlestinum;
Willd. y. Amérique septentrionale. Tige de deux à trois
pieds, un peu velue ; feuilles pétiolées, ovales-cordiformes ,
un peu obtuses, triplinerves , obtusément dentées ; de juillet
en octobre, fleurs d'un pourpre bleuâtre, en corymbe. Pleine
terre , et culture du n° 2.
i3. Eupatoire agératoïde. E. ageratoïdes ; Willd. E. ur-
ticcefolium ; Mich. 1£ . Virginie. Tige simple , de deux pieds ;
feuilles pétiolées , ovales, acuminées , trinervées , glabres ,
à dents grosses et inégales ; en septembre , fleurs blanches ,
en corymbe multiflore et divariqué ; calice presque simple.
Pleine terre, et culture du n° 2.
i4- Eupatoire aromatique. E. aromaticum ; Willd. ^ .
Virginie. Tige de quatre à cinq pieds ; feuilles pétiolées ,
ovales, aiguës , trinervées , obtusément dentées , glabres ; en
septembre, fleurs blanches, en panicule terminale; styles
n'étant pas plus longs que les fleurs ; calice simple. Pleine
terre , et culture du n° 2.
i5. Eupatoire ayapana. E. ayapana; Vent. If, Brésil.
Tiges redressées, rameuses, rougeâtres, de deux pieds ; feuilles
lancéolées, très-entières , les inférieures opposées , les supé-
rieures alternes ; en été, fleurs pourpres , en corymbe ; nom-
FLOSCULEUSES. 47
bre des fleurs indéterminé dans chaque calice ; calices simples.
Cette plante, aromatique dans toutes ses parties , est regardée
comme sudorifique , antiscorbutique et alexipharmaque.
Serre chaude, et culture du n° i.
STÉVIE. Stevia. Cavan. ( Singénêsie-polj garnie-égale. )
Involucre cylindrique, composé d'un seul rang de folioles;
réceptacle nu ; graines couronnées d'une aigrette formée de
paillettes.
i. Stévie a feuilles en scie. Stevia serrata; Cav. *2f .
Mexique. Tige droite, rameuse, d'un pied et demi; feuilles
presque linéaires , dentées , éparses ; de juillet en août , fleurs
blanches, petites , odorantes, en corymbes aplatis , à limbe
de la corolle ouvert en étoile. Pleine terre légère et chaude ,
à exposition abritée au midi ; couverture de litière sèche
pendant l'hiver. Multiplication de graines sur couche et sous
châssis , ou par l'éclat des pieds. Il est prudent d'en avoir
quelques pots en orangerie. Même culture pour toutes les
espèces.
2. Stévie pourpre. S. puipurea ; Pers. S. eupatoria;
Willd. Mustelia eupatoria ; Spreng. % . Amérique méri-
dionale. Tige herbacée; feuilles lancéolées, obtuses, un
peu dentées ; en été , fleurs pourpres , en corymbe fastigié.
Même culture.
3. Stévie a feuilles de saule. S. salicifolia ; Willd. If .
Amérique méridionale. Tige herbacée, de deux pieds ; feuilles
lancéolées, atténuées des deux côtés , dentées au milieu ; en
août , fleurs petites , nombreuses , teintes de violet pâle, en
corymbe étalé; aigrette à deux arêtes. Même culture.
4« Stévie en pédale. S. pédala; Cav. Ageratum pedatum ;
Orteg. O. Cuba. Tige de trois pieds , herbacée, striée , un
peu pubescente ; feuilles pétiolées , digitées, pédalées, très-
entières ; en juillet , fleurs blanches, à anthères violettes;
aigrette paiéacée , tronquée ; calice campanule. Pleine terre
et multiplication de graines comme les précédentes.
5. Stévie ponctuée. S '. punctata ; Pers S. hyssopifolia; Cav.
Ageratum punctatum ; Orteg. If . Nouvelle - Hollande.
Tiges d'un pied ; feuilles presque linéaires , obtusément den-
tées, ponctuées ; en juillet et août, fleurs blanches , en co-
43 FLOSCULEUSES.
rymbe , odorantes comme les précédentes. Pleine terre et
même culture.
KUHN 1 E . Kulinia ; L . ( Syngénêsie -polygamie - égale )
Invoîucre cylindrique, imbriqué; réceptacle nu; graines
couronnées d'une aigrette plumeuse et sessile.
i. Kuhnie a feuilles de romarin. Kulinia rosmarinifolia ;
Vent. Eupatorium canescens ; Orteg. f). Cuba. Tiges ra-
meuses, blanchâtres; feuilles alternes, sessiles , linéaires-
lancéolées , étroites , glabres , ponctuées ; en août , fleurs
pourpres, droites, pédonculées, solitaires et terminales ; se-
mences brunes, à aigrettes blanches. Orangerie, et culture du
genre précédent.
PIQUÉRIE. Piqueria; Cavan. {Syngénêsie -polygamie-
égale.) Invoîucre de quatre folioles égales , contenant quatre
fleurons; réceptacle nu; graines pentagones, dépourvues
d'aigrette.
i. Piquérie a trois nervures. Piqueria trinervia; Cav. If .
Mexique. Feuilles opposées, ovales-lancéolées, dentées, à
trois nervures ; en été , fleurs blanches , petites , au nombre
de quatre dans chaque calice. Serre chaude , et culture des
genres précédeus.
AGÉRATE. Ageratum; L. {Syngênësie-poly garnie-égale.)
Invoîucre presque globuleux, composé de deux rangs de
petites écailles lancéolées ; fleurons quadrifides ; réceptacle
nu; aigrette des graines formée de cinq arêtes.
i. Agérate fausse conyse, Ageratum cony soldes; L. A. hir-
tum; Lam. O- Antilles. Tige de dix-huit pouces, rameuse,
velue; feuilles ovales, presque c or di formes ; de juillet en
août, fleurs en bouquets ombelliformes ; aigrette à arêtes
denticulées. Pleine terre légère et à exposition très-chaude;
multiplication de graines semées au printemps sur couche
chaude, et repiquées en place avec la motte. On en laisse
quelques pieds sur la couche pour assurer la maturité des
graines.
2. Agérate a fleurs bleues. A. cœruleum;T)ESF. Variété de
la précédente, selon Persoon.^. obtusifolium ; Lam. 0. Amé-
rique méridionale. Tige d'un pied, velue ainsi que le pétiole
des feuilles ; feuilles obtuses , presque coï diformes ; en juillet
et août, fleurs bleues. Pleine terre et même culture.
FLÔSCULEUSES. ZjC)
CÉPHALOPHORE. Cephalophora; Cav. (Sy-ngênësie-poly-
garnie-égale.) Involucre composé d'un double rang d'écaillés ;
réceptacle nu, hémisphérique, marqué d'alvéoles; graines
hexagones, couronnées par une aigrette formée de plusieurs
paillettes capillaires.
x. Céphalophore glauque. Cephalophora glauca ; Cav '. If.
Du Chili. Feuilles ovales-oblongues, les caulinaires linéaires
et glauques; en été, fleurs jaunes, à pédoncules épais. Oran-
gerie; terre légère substantielle; multiplication de graines en
terrines sur couche chaude aussitôt la maturité, ou par l'é-
clat des pieds.
Sect. VIII. Réceptacle velu ou garni de paillettes; graines nues
ou presque nues.
CALEE. Calea; L. ( S jngénësie-polj garnie-égale.) Invo-
lucre imbriqué d'écaillés oblongues et un peu lâches; récep-
tacle garni de paillettes ; fleurons tous hermaphrodites ;
graines oblongues, chargées d'une aigrette velue, quelque-
fois dépourvues d'aigrette.
i . Calée a feuilles en coeur. Calea cordifolia; Swartz. J) .
Jamaïque. Tige frutiqueuse, à rameaux divergens ; feuilles
cordiformes, acuminées, dentées; en été , fleurs d'un jaune
pourpré, en corymbes simples. Serre chaude; terre légère et
substantielle; multiplication de graines, boutures, marcottes
et éclats.
2. Calée lorée. C. lobata; Swartz. Conjza lobata; L. J^,
Jamaïque. Arbrisseau à feuilles alternes , les supérieures
ovales- lancéolées , les inférieures dentées en scie, hastées et
sinuées; en juin et juillet, fleurs en corymbes serrés. Serre
chaude et même culture.
TARCONANTHE. Tarconanthus; L. {S jngénésie-polj ga-
rnie-égale.) Involucre monophylle , turbiné, à sept décou-
pures; réceptacle chargé de poils ; fleurons tous hermaphro-
dites; graines oblongues, entourées de poils, dépourvues
d'aigrette à leur sommet.
i. Tarconanthe camphré. Tarconanthus camphoratus ; L.
T}- Du Cap. Arbrisseau de douze à quinze pieds, à rameaux
cotonneux; feuilles oblongues, très - entières , cotonneuses
en dessous, persistantes; de juin en octobre, fleurs d'un
4. 4
5o FLOSCULEUSES.
pourpre terne, en épis. Orangerie; terre franche légère; dé-
potage annuel ; exposition chaude en élé ; arrosemens fré-
quens pendant la végétation; multiplication de marcottes,
rejetons et boutures.
2. Tarconanthe denté. Tarconanthus dentatus; Thlnb. T.
glaber; L.f}. Du Cap. Il diffère du précédent par ses feuilles
dentées , et parce qu'il est absolument inodore. Orangerie et
même culture.
ATHANASIE. Atlianasia; L. (Syngénésie - polygamie-
égale.) Involucre ovale ou cylindrique, imbriqué d'écaillés
lancéolées et serrées; réceptacle garni de paillettes; fleurons
tous hermaphrodites ; graines couronnées d'une aigrette de
paillettes très- courtes,
i. Àthanasie annuelle. Atlianasia annua; L. 0. France
méridionale. Tige de sept à huit pouces ; feuilles larges, pin-
natifides, dentées; en juillet et août, fleurs jaunes, en co-
rymbe terminal. Pleine terre légère à exposition chaude;
multiplication de graines semées en place, sur terreau; arro-
semens fréquens pendant la végétation.
2. Athanasie trifurquée. A. trifurcata; L. J). Du Cap.
Tige de trois pieds, frutiqueuse, rameuse; feuilles linéaires,
aiguës, glabres, persistantes; en juillet, fleurs d'un jaune
doré, en corymbe ombelliforme. Orangerie; terre franche
légère, substantielle; multiplication de graines en terrines
sur couche au printemps ou en automne, ou de boutures.
DIOTIS. Diotis ;Desf, {Syngênésie-poly garnie-égale.) In-
volucre hémisphérique, imbriqué d'écaillés oblongues , ser-
rées; fleurons tous hermaphrodites, évasés à leur base en
deux appendices se prolongeant de chaque côté sur l'ovaire ;
réceptacle convexe , garni de paillettes; graines nues.
i . DroTis maritime. Diotis maritima; Desf. Cœsulia mari-
tima ; Pers. Diotis candissima ; Decand. Filago maritima;
Miller. % . France méridionale. Plante entièrement blanche ;
feuilles oblongues , obtuses, crénées , laineuses; en été, fleurs
jaunes, pédonculées et en corymbe. On ne connaît que cette
espèce , que l'on cultive en orangerie comme le genre précé-
dent.
SANTOLINE. Santolina; L. {Syngénésie- polygamie-
égale.) Involucre hémisphérique , imbriqué d'écaillés iné-
FLOSCULEUSES. 5l
gales , oblongues, serrées ; tous les fleurons hermaphrodites ;
réceptacle garni de paillettes ; graines nues.
i. Santoline commune, garde -robe. Santolina chamœcj--
parissus; L. T). France méridionale. Arbuste d'un à deux
pieds, ligneux , rameux , cotonneux; feuilles nombreuses,
sessiles, blanchâtres, tuberculeuses, sur quatre rangs, per-
sistantes; en juillet et août, fleurs solitaires, d'un beau jaune,
en corymbes terminaux ; calices pubescents. Pleine terre
légère, chaude et rocailleuse, un peu sèche; multiplication
de marcottes, de boutures, et par l'éclat des touffes.
2. Santoline a feuilles de romarin. S. rosmarinifolia ;
Willd. 7}. France méridionale. Tige de dix-huit pouces,
frutiqueuse; feuilles linéaires, les inférieures un peu pubes-
centes, tuberculeuses sur les bords : les supérieures planes,
très-entières , glabres; de juillet en septembre, fleurs gran-
des , sur des pédoncules uniflores. Même culture que la pré-
cédente.
3. Santoline verte. S, viridis; Willd. J). France méri-
dionale. Tige rameuse , à rameaux fascicules et très-longs;
feuilles glabres, sur quatre rangs, dentées, à dents subulées
et droites; en été, fleurs un peu globuleuses, à calice gla-
bre; pédoncules très- longs. Même culture.
ANx4 CYCLE. Anacyclus ; L. {Syngênésle-poly g amie- super-
flue.) Involucre hémisphérique , imbriqué d'écaillés iné-
gales, aiguësi fleurons du centre hermaphrodites , ceux de la
circonférence femelles, fertiles, à limbe entier; réceptacle
conique, garni de paillettes; graines entourées d'un rebord
membraneux, qui est échancréau sommet.
i. Anacycle jaune. Anacjclus aureus;L. 0 . France mé-
ridionale. Tiges de sept à huit pouces, glabres, menues et
rameuses ; feuilles bipinnées , cylindriques , blanchâtres ,
avec des points enfoncés; en été, fleurs jaunes, en têtes co-
niques. Pleine terre substantielle légère et chaude; multipli-
cation de graines semées en place au printemps. Cette plante,
comme toutes celles du genre, est de collection botanique.
Si RADIÉES.
ORDRE III.
LES RADIÉES. — RADIATM.
Plantes ordinairement herbacées ; feuilles le plus
souvent alternes. Fleurs terminales, disposées en co-
rymbe -, calice commun ou involucre, quelquefois rao-
nophylle , ordinairement polyphylle et composé d'un
ou plusieurs rangs de folioles , contenant plusieurs_/7e«-
rettes portées sur un réceptacle commun : les unes tu-
buleuses ou en fleurons formant le disque : les autres
en languettes ou demi-fleurons y placées à la circonfé-
rence, formant la couronne ou les rayons, et le plus
souvent femelles; cinq Marranes, rarement quatre,
ayant leurs fîlamens distincts, et leurs anthères soudées
ensemble , formant un tube , et Couvrant en dedans ;
style cylindrique , surmonté d'un stigmate bifide.
Graines nues ou aigrettées , placées sur le réceptacle
nu ou garni de poils ou de paillettes.
Sect. Ire. Réceptacle nu , graines sans aigrette.
COTULE. Cotula; L. {Syngénésie-polj g amie-superflue .)
Involucre hémisphérique , polyphylle, presque simple ou un
peu imbriqué; fleurons du disque hermaphrodites , quadri-
fides , et à quatre étamines : ceux de la circonférence femelles ,
à peine visibles ; graines munies d'un rebord.
1 . CoTULE CORNE DE CERF. Cotula COWïlOpifoUa ; WlLLD. Q.
Du Cap. Tige de cinq à six pouces, un peu couchée, ra-
meuse; feuilles lancéolées-linéaires, amplexicaules, pinna-
tifides-dentées; en juillet, fleurs orbiculaiies, pédonculées ,
solitaires au sommet de chaque rameau. De graines semées
au printemps sur couche et sous châssis , où on laisse la
plante pour en obtenir de bonnes graines. Lescotules ne sont
que de collection botanique.
PAQUERETTE, marguerite. Bellis; L. ( S jngénèsie -po-
lygamie-superflue.) Involucre hémisphérique, composé de
deux rangs de folioles égales; fleurons du disque hermaphro-
eadiées. 53
dîtes; demi -fleurons femelles à la circonférence; réceptacle
conique ; graines ovales comprimées, tout-à-fait nues.
i. Pâquerette vivace, petite marguerite. Bellis perennis;
L. % . Indigène. Feuilles obovales, crénelées, veinées; pen-
dant une partie de l'année, hampe de trois à quatre pouces,
terminée par une seule fleur à disque jaune et rayons blancs.
La culture a fourni des variétés à fleurs doubles, blanches,
rouges, roses, panachées de rouge et de blanc , à cœur vert,
prolifères, etc., toutes charmantes pour bordures. Elles
réussissent assez bien dans tous les terrains ; cependant elles
préfèrent les terres franches légères, un peu fraîches et à
demi ombragées. On les multiplie par l'éclat des touffes, en
automne , et on les replante tous les ans pour les empêcher
de dégénérer.
2. Pâquerette des bois. B. sylvestris; Willd. 1p. Italie,
Feuilles obovales, crénelées, marquées de trois nervures;
hampe simple, nue, de cinq à six pouces, terminée par une
fleur semblable à la précédente , niais plus grande. Pleine
terre légère , à exposition chaude ; couverture en hiver; mul-
tiplication par éclats.
MATRICAIRE. Mairie aria ; L. {Syngênésie-poly garnie-
superjlue.) Involucre hémisphérique, imbriqué d'écaillés
aiguës; fleurons du centre nombreux , hermaphrodites : demi-
fleurons femelles à la circonférence; réceptacle convexe.
i. Matricaire commune. Malricariaparthenium,; L. Chry-
santhemum partheninm ; Pers. 1f . Indigène. Tiges nom-
breuses , rameuses > de deux pieds, droites; feuilles pétiolées,
planes, composées, à folioles ovales et incisées; de juin en,
septembre, fleurs pédonculées, en corymbes rameux; rayons
blancs et disque jaune. Var. A feuilles crépues ; à fleurs dou-
bles ; à fleurons blancs, toutes trois fort jolies. Cette plante,
aromatique dans toutes ses parties , se cultive en tous terrains
et se multiplie de graines ou d'éclats. On l'emploie en méde-
cine, ainsi que la suivante, comme amère, stomachique, an-
tispasmodique, fébrifuge, hystérique, emménagogue , etc.
2. Matricaire camomille. M. chamomilla; L. 0. Indigène.
Tige d'un pied et demi ; feuilles bipinnées , à pinnules li-
néaires ; de juin en août, fleurs à disque jaune et rayons
blancs , en corymbe irrégulier. Pleine terre franche légère et
54 RADIÉES.
substantielle ; multiplication de graines semées en place au
printemps.
3. Matricaïre du Cap. Matricaria capensis ; Thunb. % .
Du Cap. Tige rameuse, sous-frutiqueuse ; feuilles bipinnées ,
glabres; fleurs à disque jaune ; rayons blancs, un peu pé-
dicellés, linéaires. Orangerie, et culture du n° i.
4- Matricaïre odorante. M. suaveolens /Willd. M. ode—
rata; Dum. Courc. Q* Indigène. Tiges grêles, très-rameuses ;.
feuilles trois fois pinnées , sessiles ; de juin en août, fleurs
petites, solitaires, à rayons blancs; écailles calieinales ai-
guës. Même culture.
5. Matricaïre argentée. M. argentea;h. Chrysanthemum
argenteum; Willd. If. Du Levant. Tige simple; feuilles
bipinnées , blanchâtres, à folioles aiguës, très -entières; en
juillet, fleurs solitaires, à grands rayons blancs. Pleine terre,,
et culture du n° 1.
CHRYSANTHÈME, marguerite. Chrysanthemum. ;L. ($yn-
génésie -polygamie - superflue. ) Involucre hémisphérique y
imbriqué d'écaiîles foliacées, dilatées et membraneuses en
leurs bords; fleurons du centre nombreux, hermaphrodites;
demi- fleurons femelles à la circonférence; graines nues ou
couronnées par une membrane saillante.
§ Ier. Rayons Mancs ou roses ; tiges ligneuses,
1. Chrysanthème arbrisseau. Chrysanthemum frutescens ;
L. Pyrelhrum frutescens ; Willd. T} . Des Canaries. Tige d'un
pied et demi, très -rameuse; feuilles charnues, linéaires,,
pinnatifides , dentées -trifides, persistantes; de mai en août,
fleurs solitaires , pédonculées. Variétés à feuilles plus ou moins
larges. Orangerie; terre franche légère, substantielle; mul-
tiplication de graines semées en terrines et sur couche au prin-
temps, plus aisément de boutures et rejetons.
1. Chrysanthème pinnatifide. C. pinnatifidum; Ait. J) . Des
Canaries. Arbuste de deux pieds, rameux ; feuilles glabres,
atténuée^ à la base, pinnatifides, à divisions incisées, per-
sistantes; presque toute Tannée, fleurs en corymbe lâche;
écailles calieinales scarieuses et blanchâtres. Orangerie et
culture de la précédente.
RADIÉES. 55
§ II. Rayons blancs ou roses ; tiges herbacées .
3. Chrysanthème a calice noirâtre. Chrysanihemum atra-
tum; L. % . Des Alpes. Feuilles toutes cunéiformes , incisées,
charnues; tige simple, uni flore ; en été, fleurs à calice noir
sur les bords. Pleine terre franche légère; multiplication de
graines en place au printemps , ou par éclats des touffes.
4- Chrysanthème des Alpes. C. alpinum; h.pyrethrum alpi-
num; Willd. % . Des Alpes. Feuilles inférieures pinnatifides-
dentées , celles du sommet linéaires, très- entières; tige
uniflore , couchée, de six pouces; en juillet et août, fleurs
solitaires, pédonculées. Pleine terre , et culture du n° 3.
5. Chrysanthème de Haller. C. Halleri; Willd. If . De la
Suisse. Feuilles caulina ires lancéolées, profondément dentées ,
les radicales pinnatifides; tige uniflore; en été, fleur soli-
taire, terminale. Pleine terre , et culture du, n° 3.
6. Chrysanthème carénée. C. cavinatum; Pers. 0. Maroc.
Feuilles bipinnées , charnues, glabres; tiges diffuses, d'un
pied; de juillet en septembre, fleurs à disque d'un rouge
noirâtre , à rayons blancs , jaunes à la base. Culture du n° 3.
Multiplication de graines seulement.
7. Chrysanthème du Caucase. C. arcticum; L. ^ . Du Cau-
case. Feuilles simples, cunéiformes , presque palmées, niul-
tifides ; tige diffuse ; fleurs grandes , à rayons d'un blanc pour-
pré. Culture du n° 3
§ III. Ray 071s jaunes*.
8. Chrysanthème des Indes. C. indicinn; Curï. Anthémis
grandiflora ; Hort. Par. % . De la Chine. Tiges nombreuses,
sous-frutiqueuses, haute de deux à quatre pieds ; feuilles à
cinq lobes plus ou moins profonds , dentées , rarement cré-
nelées, à base atténuée en pétiole^ et quelquefois munie de
bractées ; d'octobre en janvier, fleurs de quinze lignes de lar-
geur, à rayons et disque jaunes.
Var. 1. C. blanche.. C. L album. Fleurs blanches, moyen-
nes , à rayons tubulés à la base ; fleurit en octobre.
* 2. A grandes fleurs. Grandijlorum. Fleurs blanches,
grandes, à rayons ouverts dans toute leur longueur; fleurit
en octobre et novembre.
56 RADIÉES.
3. Chrysanthème tubulée. Tubulatum. Fleurs blan-
ches , à rayons tubulés dans toute leur longueur ; fleurit en
octobre.
* 4- Naine. Nanum. Fleurs blanches, moyennes ; tige
basse très-rameuse ; fleurit fin de novembre.
5. A fleurs semi-doubles. Semiplenum. Fleurs blan-
ches , moyennes, à rayons tubulés à la base; disque jaune ;
fleurit en novembre.
* 6. Très-belle. Speciosissimum. Fleurs blanches , de
quatre pouces de diamètre, à rayons tubulés dans la moitié
de leur longueur et un peu recourbés vers le centre de la
fleur ; fleurit en novembre.
* 7. A fleurs variées. Variabile. Fleurs blanches,
teintes de rose , moyennes , à rayons tubuleux dans les deux
tiers de leur longueur; fleurit en octobre.
* 8. Virginale. Virginale. Fleurs d'un blanc éclatant ,
de trois pouces et demi de diamètre, à rayons ouverts dans
toute leur longueur; fleurit en octobre.
* 9. Renonculier. Coccineum. Fleurs moyennes, d'un
pourpre plus ou moins foncé, à rayons ouverts ; fleurit en oc-
tobre. Ses tiges peu nombreuses , de trois pieds, durent quel-
quefois de deux à trois ans en orangerie.
10. Incarnate. ïncarnatum. Fleurs incarnates, moyen-
nes , à layons tubulés dans la moitié de leur longueur; fleurit
en novembre.
* 1 1 . A fleurs d'anémone. Anemonœjlorum .Fleurs d'un
pourpre pâle , de cinq pouces de diamètre, à rayons tubulés
dans les deux tiers de leur longueur , recourbés vers le centre
de la fleur ; fleurit eu novembre.
* 12. Lilas. Roseum anemonœjlorum. Elle ne diffère de
la précédente que par ses fleurs plus pâles.
* i3. Mordorée. Luteo-aureum. Fleurs d'un jaune doré,
moyennes, à rayons un peu tubulés à la base; fleurit en oc-
tobre. Tiges très-rameuses.
¥ i4» Pourpre-frisé. Purpureum-crispum. Fleurs d'un
pourpre clair , moyennes , à rayons tubulés à la base ; fleurit
en novembre.
i5. Jaune. Luteum. Fleurs d'un jaune pâle, moyennes,
à rayons ouverts; tige très-rameuse ; fleurit en octobre.
RADIÉES. 57
* 16. Chrysanthème à fleurs d'hélianthème. Helianthi-
florum. Fleurs d'un jaune orangé pâle , de cinq pouces de dia-
mètre, à rayons tubulés et un peu bifurques au sommet; fleu-
rit en octobre.
* 17. Jaune à grandes fleurs. Luteum grandijlorum .
Fleurs un peu moins grandes que la précédente , d'un jaune
plus vif, à rayons ouverts; fleurit en octobre.
18. Jaune à petites fleurs. Luteum parviflorum. Fleurs
moyennes, d'un jaune orangé, à rayons ouverts; fleurit en
octobre.
iq. Jauneà fleurs pendantes. Luteum pendulum. Fleurs
d'un jaune foncé, grandes, à pédoncule recourbé ,etrayons tu-
bulés dans les deux tiers de leur grandeur; fleuriten novembre.
* 20. Jauneà fleurs pleines. Luteum plénum. Fleurs d'un
jaune serin, grandes, à rayons ouverts ; fleurit en octobre.
* 21. Jaune précoce. Luteum prœcox . Fleurs d'un jaune
tendre, grandes, à fleurons ouverts; tige^ de deux pieds et
demi ; fleurit au commencement d'octobre.
* 22. Agréable. Luteum speciosissimum. Fleurs d'un
jaune orangé, grandes, à rayons ouverts; tige de quatre
pieds ; fleurit en octobre.
23. Jaune tubulé. Luteo-tubulatum. Fleurs d'un
jaune pâle , moyennes , à rayons tubulés dans toute leur
longueur ; tiges basses ; fleurit en octobre.
* 24- Magique. Magicum. Fleurs d'un rouge orangé,
de cinq pouces de diamètre, à rayons grêles, tubulés, tri-
furqués au sommet; disque à fleurons jaunes ; tige élevée;
fleurit en octobre.
25. Petit-mordoré. Luteoaureumpaivulum. Fleurs d'un
jaune rougeâtre, petites, à rayons ouverts ; tiges nombreuses ,
dont quelques-unes donnent des fleurs roses ; fleurit en octobre.
* 26. Orangée. Aurantiacum. Fleurs d'un jaune orangé ,
grandes , à rayons tubulés dans le tiers de leur longueur ;
fleurit en octobre.
27. Pourpre pâle. Puipureum pallidum. Fleurs d'un
pourpre pâle, moyennes, à rayons ouverts; fleurit en novembre.
28. Pourpre. Purpureum. Fleurs d'un pourpre som-
bre, moyennes, à rayons ouverts; fleurit en octobre. Cette
variété est la plus ancienne.
58 RADIÉES".
* 29 Chrysanthème pourpre à grandes fleurs. Purpu-.
reum grandiflorum. Fleurs d'un pourpre violacé, grandes, à
rayons larges et ouverts ; tiges basses ; fleurit en octobre.
3o. Violet pâle. J^iolaceum pallidum. Fleurs d'un
violet pâle, moyennes, à rayons ouverts ; tiges basses; fleurit
en novembre.
*3i. Rose à grandes fleurs. Roseum grandiflorum.
Fleurs de quatre pouces et demi , d'un rose vif, à rayons tu-
bulés dans les deux tiers de leur longueur, en cornet; dis-
que à fleurons jaunes ; fleurit en novembre.
Nota. Nous avons marqué les plus belles variétés d'un
astérisque (*).
Pleine terre légère; multiplication de boutures au prin-
temps, de marcottes et par éclats des pieds. En orangerie ,.
sur un gradin près des jours , une collection fleurit successi-
vement depuis octobre jusqu'en janvier. Il serait à désirer
que les amateurs du midi de la Fiance s'occupassent de ces
charmans végétaux; nous ne doutons pas qu'ils n'en ob-
tinssent des graines, au moyen desquelles on pourrait augmen-
ter le nombre des variétés.
q. Chrysantbème des jardins. Clirjsantliemum coronarhmi ;
L. 0. France méridionale. Feuilles bipinnées, aiguës, ara-
plexicaules, élargies au sommet ; de juillet en septembre,
fleurs solitaires, simples ou doubles, selon la variété. Culture
du n° 3 ; multiplication de graines seulement.
10. Chrysanthème a feuilles entières. C. myconis ; L. 0.
Indigène. Feuilles lingulées, obtuses , dentées; fleurs jaunes,
à rayons courts. Culture de la précédente.
SOUCI. Calendula ; L. {S jngénésie-poly g amie-nécessaire.)
Involucre composé d'un seul rang de folioles égales ; fleurons
du disque de deux sortes , ceux du Centre mâles, ceux qui les
entourent hermaphrodites ; demi-fleurons de la couronne
tous femelles; graines nues, celles de la circonférence com-
primées, membraneuses, les intérieures arquées, presque
triangulaires.
1. Souci commun. Calendula qfficinalis ; L. 0. Indigène»
Tige d'un pied et plus; feuilles entières, ovaîes-oblongues ; de
juin en septembre , fleurs grandes, simples ou doubles, d'un
RADIÉES. 59
jaune plus ou moins safrané ; toutes les semences courbées
et hérissées. On nomme souci d'Espagne la variété à fleurs
pleines ; souci Anémone , ou de Trianon , celle dont les fleurs
sont très-grandes et très-doubles, mais d'un jaune plus pâle,
et souci a bouquet, une variété nouvelle dont les fleurs en bou-
quets de douze à quinze se succèdent fort long - temps. Pleine
terre légère, substantielle , au midi ; multiplication de graines
semées en place au printemps. Il se ressème de lui-même.
2. Souci pluviale. Calendula pluvialis ; L. ©. Du Cap. Tiges
de sept à huit pouces, inclinées, faibles, feuillées; feuilles
étroites, lancéolées, sinuées-denticulées ; dejuinen août, fleurs
blanches en dedans, violettes en dehors. Elles ne s'ouvrent
que lorsque le ciel est serein : pour peu qu'on soit menacé
de la pluie elles restent fermées. Pleine terre et même culture.
Souci htbride. C. hjbrida; L. ©. Du Cap. Tige d'un pied,
feuillée; feuilles obiongues , lancéolées, obtuses , dentées ;
en juin et juillet, fleurs petites, d'un pourpre pâle en dehors;
pédoncules renflés au sommet. Pleine terre et même culture.
4. Souci arbrisseau. C. fruticosa; L. f) . Du Cap. Arbris-
seau de six à sept pieds, à rameaux faibles et penchés ; feuilles
obovales , un peu dentées, persistantes; en juin et juillet,
fleurs blanches en dedans, violettes en dehors. Serre tem-
pérée, près des jours ; terre franche légère; multiplication de
boutures en été et sur couche, ou de marcottes. Peu d'arro-
semens en hiver.
5. Souci a feuilles de chrysanthème. C. chrysanthemifolia ;
Vent. J). Du Cap. Tige frutiqueuse droite, de trois ou quatre
pieds; feuilles obovales, un peu lyrées, rudes; dejuinen
septembre, fleurs grandes, fort belles, d'un jaune éclatant.
Serre tempérée et même culture. Les fleurs s'ouvrent à midi et
se ferment à quatre heures.
6. Soucia fleurs rougeatres. C. Jlaccida; Vent. J). Du
Cap. Tige sous-frutiqueuse , striée , à rameaux pubescens ;
feuilles linéaires-lancéolées, très-entières, ciliées, à trois ner-
vures; au printemps, fleurs d'un jaune orangé à la circon-
férence , d'un pourpre foncé sur le disque , très - grandes.
Orangerie, et culture du n° 4«
MADT. Madia ;M.olwa. (Syngénésie-poly garnie-superflue .)
Involucre composé d'un seul rang de huit folioles linéaires ;
Go R A D r É E S. "
fleurons du disque tous hermaphrodites; demi- fleurons de
la couronne femelles, terminés par trois dents; graines con-
vexes d'un côté, aplaties de l'autre.
i. Mâdi visqueux. Madia viscosa; Cav. Madla meîlosa;
Jacq. O- Du Chili. Tige d'un pied et demi, rameuse, vis-
queuse , velue ; feuilles lancéolées , sessiles , visqueuses ; fleurs
jaunes, à huit rayons. Pleine terre légère et chaude; multi-
plication de graines sur couche chaude au printemps; repi-
quer en place quand le plant est assez fort.
PORTE-COLLIER. Osteospermum ; L. {Sj-ngénésie-poljr-
gamie-nécessaire. ) Involucre composé d'un seul rang de
folioles subulées ; fleurons du disque mâles : demi- fleurons
de la circonférence au nombre de huit à dix , et femelles ;
réceptable plan ; graines osseuses, arrondies, colorées.
i. Porte-collier a feuilles de peuplier. Osteospermum
moniliferum ; L. f) . Du Cap. Arbuste de trois à quatre pieds.,
à rameaux raides et un peu divergens ; feuilles obovales ,
dentées, pétiolées, un peu décurrentes, persistantes; en
juillet, fleurs petites, jaunes, terminales. Orangerie éclairée
et sèche; terre franche légère; exposition chaude pendant
l'été; aiTOsemens modérés, surtout en hiver. Multiplication
de graines semées sur couche et sous châssis au printemps.,
ou de boutures étouffées et sur couche , à la même époque.
2. Porte-collier pinnatifide. O. pinnatijîdum ; L'Hérit.
O. cœruleum; Ait. fi) • Du Cap. Arbuste de quatre à cinq
pieds, à tige droite et peu rameuse; feuilles pinnatifîdes,
glabres, à divisions lancéolées, inégalement dentées, per-
sistantes ; de juin en septembre, fleurs d'un bleu céleste , peu
nombreuses, terminales. Orangerie et même culture.
3. Porte-collier épineux. O. spinosum ; Willd. T)- Du
Cap. Arbuste de deux à trois pieds, à rameaux épineux à
leur sommet; feuilles obovales, dentées, pubescentes, per-
sistantes; en juillet, fleurs jaunes, solitaires, terminales»
Orangerie et même culture.
4. Porte-collier glabre. O. pisiferum ; L. T)> Du Cap,
Arbuste de trois à quatre pieds, à rameaux anguleux ; feuilles
lancéolées, mucronées, un peu pétiolées, glabres et dentées,
persistantes; de mars en mai, fleurs jaunes, terminales.
Orangerie et même culture.
RADIÉES. fil
MILLÉRIE. Milleria ; L. {Sjmgênésie-poly g amie-néces-
saire.) Involucre monophylle, à trois divisions ordinairement
inégales; fleurons du disque hermaphrodites, stériles, au
nombre de deux à cinq : un seul demi — fleuron femelle et
fertile à la circonférence ; une seule graine ovoïde.
i. Millérie a cinq eleurs. Milleria quinqueflora ; Willd.
Milleria dichoîoma; Cav. Q. Amérique méridionale. Tige de
deux à trois pieds, rameuse, droite, sillonnée; feuilles pé-
liolées, ovales-arrondies, atténuées à la base, les florales un
peu cordiformes : en août, fleurs petites, jaunes, sur des
pédoncules dicliotomes et terminaux. Pleine terre légère, à
exposition très-chaude; multiplication de graines sur couche
au printemps; repiquer en place quand le plant est assez
fort. Les plantes de ce genre sont de collection botanique.
ÉRIOCÉPHALE. Eriocephalus ; L. {Syngénêsie-poly garnie-
nécessaire.) Involucre composé de dix folioles disposées sur
deux rangs; fleurons du disque hermaphrodites, stériles et
peu nombreux ; demi-fleurons de la circonférence femelles ,
irifides, au nombre de cinq; réceptacle plan , velu à la cir-
conférence; graines ovoïdes, environnées par Tinvolucre, qui
devient très-laineux.
i. Eriocéphale d'Afrique. Eriocephalus africanus; L. f).
Du Cap, Arbuste de trois à quatre pieds, à tige et rameaux
droits; feuilles linéaires, étroites, divisées en trois ou cinq
lanières, pubescentes, grisâtres, persistantes; en janvier,
fleurs d'un blanc purpurin, en corymbe. Orangerie; terre
franche légère, substantielle; multiplication aisée de bou-
tures sur couche en été.
Sect. II. Réceptacle nu ; graines aigrette'es.
PÂQUEROLE.i>e//iw7M; L. {Sy n gêné sie -polygamie-super-
flue.) Involucre composé d'un seul rang de folioles égales;
fleurons du disque hermaphrodites, quadrifides : demi-fleurons
femelles à la circonférence; réceptacle conique ; graines cou-
ronnées par une aigrette formée de huit écailles prolongées
en arêtes.
i. PaQuerole fausse pâquerette. Bellium bellidioides ;
L. Q. Italie. Feuilles obovales, scabres, étalées; hampenue,
filiforme, terminée, de juin en octobre, par une seule fleur
à disque jaune et rayons blancs , absolument semblable à celle
62 RADIÉES.
de la pâquerette. Pleine terre franche légère, à bonne exposi-
tion ; multiplication de graines semées en place au printemps.
HÉLÉNIE. Helenhnn- L. {Syngénésie-poly garnie-super-
flue. ) Involucre formé d'un seul rang de folioles linéaires-
lancéolées; fleurons du disque hermaphrodites : demi-fleu-
rons femelles à la circonférence; réceptacle convexe, nu
dans le disque, chargé de paillettes à la circonférence;
graines ovoïdes, anguleuses, surmontées d'une couronne à
cinq dents.
i. Hélénie d'automne. Helenium autumnale; Willd. If.
Amérique septentrionale. Tiges de cinq à six pieds, ailées,
glabres ; feuilles dentées en scie , très-glabres > décurrentes ;
d'août en novembre, fleurs d'un beau jaune, assez grandes.
Pleine terre franche légère; multiplication de graines semées
en place au printemps, ou par la séparation des touffes.
2. Hélénie a quatre dents. H. quadridentatum ; Willd.
Rudbeckia alata; Jacq. Of . Amérique septentrionale. Tiges
de quatre à cinq pieds, nombreuses, glabres; feuilles infé-
rieures pinnatifides, les supérieures très- entières , glabres;
en été, fleurs jaunes, moyennes, à rayons larges et ovales.
Pleine terre et même culture; multiplication de graines sur
vieilles couches.
PECTIS. Pectis; L. (S 'yngênésie-poly -g amie-superflue.)
Involucre cylindrique, composé de cinq folioles conniventes;
fleurons du disque hermaphrodites, au nombre de cinq à six :
demi- fleurons de la circonférence en même nombre et fe-
melles ; graines linéaires , couronnées par une aigrette sessile,
composée de poils raides.
i. Pectis couché. Pectis prostrata; Cav. ^ . Nouvelle-Es-
pagne. Tige rameuse, couchée; feuilles oblongues, ponc-
tuées en dessous , ciliées à la base ; fleurs terminales et sessiles.
Serre chaude ou au moins tempérée; terre légère ; multiplica-
tionde graines sur couche chaude au printemps, ouparéclats.
SCHKURÎE. Sclikuria; Roth. {Syngénésie-poly garnie-su-
perflue.) Involucre ovale , turbiné , composé de cinq folioles
conniventes ; fleurons du disque hermaphrodites , au nombre
de cinq : un seul demi-fleuron femelle à la circonférence ;
graines tétragones, couronnées par huit paillettes lancéolées,
scarieuses. Ce genre ne renferme qu'une seule plante»: Schkurie
RADIÉES. 63
A feuilles d'aurone. S. abrotanoïdes ; Rotti. Perds multifida;
Okteg. Pectis bipinnata; Lam. ©. Du Mexique. Pleine terre
légère , à exposition très-chaude ; multiplication de graines
sur couche au printemps.
TAGÉTÈS. T'agetes;L. (Sj-ngénésie-polj'gamie-superflue.)
Involucre monophylle, denté en son limbe ; fleurons du disque
hermaphrodites; demi-fleurons de la circonférence femelles,
et ordinairement au nombre de cinq; réceptacle ponctué ;
graines oblongues, comprimées, surmontées de cinq filets
raides et subulés.
i. Tagétès élevé, œillet-d'Inde. Tagetes erecta; L. Q.
Mexique. Tige droite, simple; feuilles pinnées , à pinnules
lancéolées, ciliées-dentées; de juillet en octobre, fleurs jaunes
à calice anguleux , sur des pédoncules uniflores et renflés.
Pleine terre franche légère, à exposition chaude; arrosemens
abondans ; multiplication de graines au printemps , sur vieilles
couches ou en place. On choisit les graines sur les fleurs les
plus doubles et les mieux colorées.
Var. i° A fleurs doubles ; i° à fleurs orangées; 3° à fleurs
orangées rayées de jaune ; 4° à fleurs blanches: toutes exhalent
une odeur désagréable.
n. Tagétès étalé. T'.patida;L. 0. Mexique. Tige étalée,
très-rameuse; feuilles pinnées , à folioles lancéolées , ciliées-
dentées; de juillet en octobre, fleurs d'un jaune orangé, plus
petites que dans le précédent. Pleine terre et même culture.
Var. i° A fleurs doubles; 2° à fleurs d'un orangé foncé;
3° à fleurs orangé taché de jaune; 4° à fleurs d'un jaune pâle;
5° à fleurs d'un jaune éclatant.
3. Tagétès luisant. T. lucida; Cav. % . Nouvelle-Espagne.
Tige droite, presque simple, feuilles simples, finement
dentées, lancéolées, ciliées à la base; d'août en septembre,
fleurs d'un jaune doré, au nombre de trois sur chaque pédon-
cule. Orangerie et culture des précédens; de plus, multipli-
cation de drageons au printemps. En le cultivant en pleine
terre comme annuel, les fleurs sont beaucoup plus belles.
4- Tagétès a feuilles étroites. T. tenuifolia; Cav. 0. Du
Pérou. Tige striée, paniculée; feuilles pinnées, à folioles
linéaires, dentées , les dents inférieures allongées; d'août en
octobre , fleurs en bouquets terminaux , d'un beau jaune , à
<^4 RADIÉES.
calice claviformc , sur des pédoncules alternes et uniflores ;
rayons tachetés de rouge. Pleine terre, et culture du n° i.
5. Tagétès a petites fleurs. Tagetes minuta; L. 0. Du
Chili. Feuilles pinnées , à folioles lancéolées-dentées , les ter-
minales un peu décurrentes en dessous; en été, fleurs peti-
tes, blanches, serrées, sur des pédoncules multiflores et
écailleux. Pleine terre , et culture du n° i.
BOEBÈRE. Boebera ; Willd. { S j-ngénésie -polygamie-
superflue.) Involucre double, l'extérieur polyphylle, l'inté-
rieur découpé profondément en plusieurs divisions; fleurons
du disque hermaphrodites : demi-fleurons de la circonfé-
rence peu nombreux et même souvent tout -à -fait nuls;
graines oblongues, anguleuses, surmontées d'une aigrette
de poils simples.
i. Boebère a feuilles de chrysanthème. Boebera ehrysan-
themoïdes ; Willd. Tagetes p apposa; Vent. 0. Amérique
septentrionale. Tiges rameuses, de dix-huit pouces , un peu
striées ; feuilles bipinnatifides , à pinnules étroites et linéaires ;
en octobre, fleurs petites, jaunes, solitaires et axiliaires.
Pleine terre et culture des tagétès annuels.
DORONIC. Doronieum; L. {Syngênésie-poly garnie-super-
flue. ) Involucre composé de deux rangs de folioles égales ;
fleurons du disque hermaphrodites : demi-fleurons de la cir-
conférence femelles, fertiles; graines du disque couronnées
par une aigrette simple , celles de la circonférence nues.
i. Doronic a feuilles en coeur. Doronieum pardalianches ;
L. ^ . Des Alpes. Tige presque simple , de quatre à cinq pieds;
feuilles denticulées, celles dusommet cordiformes arrondies,
celles du milieu cordiformes spatulées, et les inférieures, ou
radicales, cordiformes pétiolées ; en mai , fleurs grandes, soli-
taires, d'un jaune éclatant. Pleine terre ordinaire; multipli-
cation, en automne, par la séparation de ses nombreux
drageons.
2. Doronic de Sibérie. D. altaïcum ; Willd. Arnica al-
taïca ; Pall. ^ . Sibérie. Tige de quatre à cinq pouces, simple,
velue; feuilles dentées, obovales, amplexicaules, les radi-
cales obovales-spatulées, amincies en pétiole; en mai, fleur
grande, terminale. Pleine terre et même culture.
3. Doronic a feuilles de plantain. D. plantagineum ; L.
RADIÉES. 65
If. Indigène. Tige de deux à trois pieds, striée, glabre, à
rameaux alternes ; feuilles ovales-aiguës , un peu dentées; en
mai , fleurs jaunes , grandes , solitaires. Pleine terre et même
culture.
ARNIQUE. Arnica; L. {Syngénésie- polygamie -super-
flue.) Involucre composé- de deux rangs de folioles égales,
fleurons du disque hermaphrodites : demi-fleurons de la cir-
conférence munis de cinq filamens stériles ; toutes les graines
également munies d'aigrettes.
i. Arnique de montagne. Arnica m ont an a ; L. Doronicum
arnica; Desf. Doronicum opposilifolium ; Lam. If . Indigène.
Tige d'un pied et demi , cylindrique , souvent simple et uni-
flore; feuilles ovales, entières, .les caulinaires géminées et
opposées; en juillet, fleurs grandes, terminales, d'un jaune
d'or. Pleine terre légère, un peu fraîche, à demi ombragée ;
multiplication de graines semées aussitôt la maturité, en
planches exposées à l'est, et repiquer en place en juillet ou
en automne ; ou par la séparation des racines. La terre de
bruyère convient parfaitement à cette espèce et à la suivante.
2. Arnique scorpioïde. A. scorpioïdes; Willd. Doronicum
grand iflorimt ; Lam. <lf . Des Alpes. Tige simple , velue, d'un
pied ; feuilles dentées , à dents acuminées : les radicales pé-
tiolées elliptiques arrondies : les caulinaires alternes etoblon-
gues ; en juillet, fleurs jaunes , terminales. Pleine terre et
même culture.
3. Arnique a fleurs de pâquerette. A. bellidiastrum ;
Willd. Doronicum bellidiastrum; L. ïf . Des Alpes. Hampe
nue, simple, uniflore; feuilles pétiolées, obovales , ondulées;
de juin en août, fleur blanche ou rouge, semblable à celle
de la pâquerette. Pleine terre et même culture.
Gorthérie. Gorlheria ; L. (Syngênésie-polygamie-frus-
tranée. ) Involucre monophylle , imbriqué d'écaillés ovales-
lancéolées , raides ; fleurons du disque hermaphrodites:
demi-fleurons de la circonférence femelles ou stériles ; graines
ovales ou arrondies , couronnées par une aigrette sessile ,
velue ou laineuse.
i. Gorthérie a grandes fleurs. Gorlheria ri gens ; Willd.
% . Du Cap. Tiges de huit à dix pouces , courbées, rameuses ;
feuilles lancéolées spatulées, très- entières, blanchâtres et
4. 5
66 RADIÉES.
cotonneuses en dessons, persistantes; toutl'été, fleurs grandes,
solitaires, sur de longs pédoncules ; rayons d'un beau jaune
foncé, marqués à leur base d'une tache noire qui forme un
anneau autour du disque. Belle plante. Serre tempérée, ou
orangerie sèche et éclairée ; terre légère substantielle ; expo-
sition chaude pendant l'été, et arrosemens fréquens; multir
plication de graines semées sur couche au printemps, de
boutures ou de marcottes.
i. Gorthérie pectinée. GorlJwria pectinata ; Willd. If . Du
Cap. Pas de tige ; feuilles pinnées, à pinnules linéaires , dis-
tantes, cotonneuses en dessous; en été, fleurs solitaires, ter-
minales, sur une hampe plus longue que les feuilles. Oran-
gerie et même culture.
3. Gorthérie a fleurs de pavonia. G. pavonia ; Andrew. % .
Du Cap. Elle ressemble au n° i , mais ses feuilles sont plus
petites , couvertes de poils raides et blanchâtres ; en mars et
avril , fleurs plus grandes , à anneau nuancé plus large. Oran-
gerie et même culture.
MU&SINIE. Mtt&siniaj Willd. { Syngénésie -polygamie -
frustranée.) Involucre simple, monophylle , cylindracé,
denté; fleurons du disque hermaphrodites : demi- fleurons
de la circonférence ligules; réceptacle velu; aigrette com-
posée de poils.
i. Mussinie a une fleur. Mussinia unijlora ; Willd. Gor-
theria unijlora; Thunb. If . DuCap. Tige de deux pieds, faible,
tombante; feuilles oblongues , spatulées, très-entières, co-
tonneuses en dessous ; de juin en août, fleur solitaire , grande,
terminale, à rayons marqués d'une bande purpurine en des-
sous. Serre tempérée, ou orangerie sèche et éclairée ; terre
légère ; multiplication de graines sur couche tiède au prin-
temps, ou d'éclats, et de boutures étouffées.
2. Mussinie a feuilles pinnées. M.pînnala; Willd. % .
Du Cap. Tiges de six pouces; feuilles radicales , pinnées , ve-
lues , blanchâtres et cotonneuses en dessous , à pinnules ellip-
tiques , la terminale plus grande et subdivisée ; en août, fleurs
très-grandes , blanches en dessous , d'un beau jaune orangé en
dessus, à rayons Cachés de violet foncé à la base. Orangerie et
même culture.
GRIN DÉLIE. Grindelia; Willd. (Syngénésie-poly garnie-
RADIÉES. 67
frustranée.) Involucre raboteux; fleurs radiées 5 anthères
terminées à leur base par deux filets sétacés ; graines surmon-
tées d'une aigrette composée de deux soies. Ce genre renferme
une seule espèce : Grindélie a fleurs d'aunée. G. inuloïdes;
Willd. 7} • Du Mexique. Cet arbuste se cultive en orangerie.
Terre légère; multiplication de graines, de boutures et de
marcottes.
AUNÉE, inule. Inula; L. (Syngénésie-polj garnie-super-
flue.) Involucre imbriqué d'écaillés étalées, dont les exté-
rieures plus grandes; fleurons du disque hermaphrodites,
ayant souvent leurs anthères prolongées à la base en deux
filets : demi-fleurons de la circonférence femelles ; graines
couronnées d'une aigrette, tantôt composée de poils simples,
tantôt formée de deux rangs , dont l'extérieur est une mem-
brane entière ou dentelée.
1. Aunée officinale. Inula helenium ; L. If Indigène.
Tige droite , de quatre à cinq pieds; feuilles ampîexicaules,
ovales , rugueuses , cotonneuses en dessous ; en juillet et
août, fleurs grandes, jaunes; écailles calicinales ovales. Pleine
terre profonde , franche , fraîche ou même un peu humide,
à l'exposition du midi ; multiplication de graines semées en
place aussitôt la maturité, ou par rejetons et par éclat des
pieds en mars.
1. Aunée a feuilles de saule. /. salicina; L. If. Indi-
gène. Tige droite, glabre, de dix-huit pouces, à rameaux
anguleux; feuilles lancéolées , recourbées, dentées, rudes;
en août et septembre, fleurs solitaires, assez grandes, termi-
nales ; écailles calicinales pourpres au sommet. Pleine terre
et même culture.
3. Aunée glanduleuse. /. glandulosa ; Willd. If. Géor-
gie. Tige velue, uniflore ; feuilles sessiles , oblongues, obtu-
sément dentées, avec des grandes glandes noirâtres au sommet
des dentelures ; en juillet, fleurs à écailles calicinales lan-
céolées et velues. Pleine terre et même culture.
4. Aunée du Maryland. I, marîana; Willd. Of, . Amérique
septentrionale. Tige couverte, comme toute ia plante, de
poils mous et blancs; feuilles sessiles , oblongues-lancéolées ,
atténuées à la base , glanduleuses , mucronées , très-entières,
les inférieures pétiolées et dentées ; en été , fleurs portées sur
68 RADIÉES.
des pédoncules axillaires , filiformes , poilus et visqueux.
Pleine terre et même culture.
VERGERETTE , vergerolle. Erigeron ; L. ( Syngénésie-
polygamie-siiperjluc .) Involucre oblong ou cylindrique, im-
briqué d'écaillés droites, subulées; fleurons du disque her-
maphrodites : demi-fleurons de la circonférence femelles et
fertiles; graines couronnées par une aigrette de poils simples.
i. Vergerette de la Caroline. Erigeron carolinianum ; L.
If . Amérique septentrionale. Tige paniculée ; feuilles li-
néaires , très-entières; en juillet et août, fleurs ordinairement
solitaires , terminales. Pleine terre un peu légère ; multipli-
cation de graines semées en plate-bande ou en place au prin-
temps , mieux , aussitôt la maturité. Toutes se cultivent de
même.
2. Vergerette de Philadelphie. E. Philadelphie um ; Pers.
If. Amérique septentrionale. Tige multiflore; feuilles lan-
céolées , un peu dentées, les caulinaires demi-amplexicaules ;
de juin en août, fleurs pourpres; les rayons capillaires de la
longueur du disque. Pleine terre; même culture.
3. Vergerette pourpre. E. purpureum ; Ait. If. Baie
d'Hudson. Tige multiflore, velue; feuilles oblongues, un peu
dentées, amplexicaules ; de juin en août, fleurs à disque
jaune et à rayons pourpres; rayons capillaires, plus longs
que le disque. Pleine terre et même culture.
4. Vergerette acre. E. acre; Pers. îf . Indigène. Tige d'un
pied, rameuse, hérissée comme toute la plante; feuilles li-
néaires , lancéolées; en juillet, fleurs petites, nombreuses, à
rayons d'un rouge bleuâtre ; pédoncules alternes et uniflores.
Pleine terre et même culture.
5. Vergerette des Alpes. E. alpinum; L. If . Indigène.
Tige ordinairement à deux fleurs, striée, pubescente, de sept
à huit pouces; feuilles longues, étroites, obtuses, velues en
dessous; en juillet, fleurs assez grandes, à disque jaune et
rayons bleus et étalés ; calice un peu velu. Pleine terre et
même culture.
6. Vergerette a une fleur. E. unijlorum ; Pers. % . De la
Suisse. Elle ne diffère de la précédente, dont peut-être elle
est une variété, que par sa tige à une seule fleur, et son calice
couvert de poils. Pleine terre et même culture.
RADIÉES. 69
7. Vergerette a longues feuilles. Erigeron longifolium ;
Desf. 0. Amérique septentrionale. Tige de deux pieds, très-
rameuse, à rameaux rapprochés; feuilles très-longues, atté-
nuées , glabres, sessiles; en été, fleurs ovales, un peu en
grappes, à écailles calicinales longues et subulées; pédoncules
munis de bractées imbriquées. Pleine terre et même culture.
8. Vergerette fétide. E. fetidum; L. cf. Du Cap. Tiges
droites, de quatre pieds ; feuilles linéaires-lancéolées , velues ;
d'août en novembre, fleurs jaunes, en corymbe terminal.
Même culture, mais orangerie.
9. Vehgerette odorante. E. graveolens; Dum. Courc. Initia
graveolens ; H. P. Solidago graveolens; Lam. 0. Du Levant.
Tige très-rameuse; feuilles lancéolées-linéaires , très-entières,
hérissées de poils courts et visqueux; en été, fleurs jaunes
au sommet des rameaux. Pleine terre, et multiplication de
semences.
BOLTONE. Boltonia; L'Hérit. (Syngénésie-poly garnie-
superflue.) Involucre composé d'écaillés imbriquées; fleurons
du disque hermaphrodites : demi-fleurons de la circonférence
femelles et fertiles; graines couronnées par une aigrette de
poils simples.
1. Boltoxe a feuilles de pastel. Boltonia glaslifolia ;
L'Hérit. If . Amérique septentrionale. Tige de cinq à six
pieds, droite , cylindrique ; feuilles linéaires , les inférieures
dentées ; de septembre en novembre, fleurs à disque jaune
et rayons blancs , courtement pédonculées ; graines un peu
cordi formes , ailées, légèrement pubescentes. Pleine terre
légère, un peu humide; multiplication de graines semées
sur place, ou par l'éclat des pieds.
2. Boltone astéroïde. B. astéroïdes ; Mich. Matricaria
astéroïdes; L. If. . Amérique septentrionale. Tiges de cinq à
six pieds, nombreuses; feuilles toutes très-entières, obliques,
lancéolées-linéaires, glabres; d'août en octobre, fleurs pe-
tites , à disque jaune et rayons blancs, longuement pédon-
culées; graines ovales, glabres, un peu nmtiques. Pleine
terre et même culture.
ASTÈRE. Aster; L. {Syngénësic -polygamie-superflue.)
Involucre imbriqué d'écaillcs foliacées, dont les extérieures
souvent étalées ; fleurons du disque hermaphrodites : ceux
70 RADIÉES.
de la circonférence femelles , fertiles , et au nombre Je plus
de dix ; réceptacle alvéolé ; graines couronnées par une ai-
grette de poils simples.
5 Ier. Tige herbacée ; feuilles cordiformes et ovales, dentées.
i. Astère de la Chine , reine-marguerite. Aster sinensis?
Juss. Q. De la Chine. Tige d'un à deux pieds, velue, ra-
meuse , à rameaux uniflores; feuilles ovales , pétiolées , lar-
gement dentées : les caulinaires sessiles et cunéiformes à la
base: les florales lancéolées et très-entières; d*août en sep-
tembre, fleurs grandes, solitaires, terminales, à calice fo-
liacé , blanches , bleues , pourpres , de toutes les nuances de
ces trois couleurs, panachées ou unieolores. Il en existe
quatre variétés principales : i° la double , à disque jaune et
rayons d'une autre couleur; 2° la reine-marguerite pompon >.
dont les rayons très-courts sont débordés par les écailles ca-
licinales; 3° la naine hdlive, plus basse, plus hâtive, s'éta-
lant moins , et étant par conséquent plus propre à faire de
jolies bordures ; 4° la reine-marguerite anémone, ou peluche r
ou à tuyaux , dont le disque est rempli de fleurons à tuyau
de la même couleur que les rayons. Pleine terre franche lé-
gère, bien ameublie et amendée; multiplication de graines
semées en mars et avril, en plate-bande terreautée au pied
d'un mur au midi; ou sur le terreau d'une vieille couche;
repiquer en place quand le plant est assez fort, ou, si l'on
veut assortir les couleurs , attendre que la floraison commence
et transplanter avec la motte. On aura soin d'éloigner les va-
riétés les unes des autres , afin d'éviter le mélange des pous-
sières fécondantes , et l'on cueillera les graines sur celles qui
seront les plus franches et les mieux déterminées.
2. ÀSTÈRE A GRANDES FEUILLES. A. macrophjllus ; WlLLD.
% . Amérique septentrionale. Tige de trois pieds , rameuse ,
diffuse ; feuilles ovales , pétiolées, dentées: celles du sommet
ovales - cordiformes , sessiles: les inférieures cordiformes,
pétiolées , à pétioles marginés ; de juillet en septembre , fleurs
d'un violet pâle ? à calice cylindrique, imbriqué et serré.
Pleine terre franche légère , un peu fraîche, sans cependant
être ombragée; exposition du midi ; multiplication de graines
semées en plate-bande aussitôt leur maturité , et repiquer en
BAD1EES. JI
place lorsque le plant a six feuilles , ou par la séparation des
drageons et par l'éclat des touffes. Tous les trois ans déplan-
ter , afin de renouveler les pieds.
3. Astère a feuilles en coeur. Aster cordifolius ; L. % .
Amérique septentrionale. Tige grêle, velue, brunâtre, de
trois pieds; feuilles cordiformes, dentées, pétiolées ; en
juillet et août, fleurs petites, nombreuses , d'un blanc pur-
purin ; involucre lisse ; pédoncules sans feuilles. Culture
du n° 2.
4. Astère en corymbe. A. corymbcsus ,• W illd . ^ . Amé-
rique septentrionale. Tige glabre , verte ou pourpre , selon
la variété, à rameaux fascicules et velus ; feuilles ovales,
aiguëment dentées , acuminées, les inférieures cordiformes ,
pétiolées , nues ; en septembre, fleurs à rayons blancs , à ca-
lice oblong;, imbriqué d'écaillés serrées. Culture du n° 2.
5. Astère paniculée. A. panicitlalus ; Willd. ^ . Amé-
rique septentrionale. Tige très-rameuse , glabre, à rameaux
paniculés et velus ; feuilles ovales-lancéolées , un peu dentées ,
glabres, pétiolées , les radicales ovales-cordiformes , dentées,
rudes, à pétiole nu; en octobre, fleurs à calice lâche, un
peu imbriqué. Culture du n° 2.
6. Astère a feuilles sagittées. A. sagittifolius ; Willd.
% . Amérique septentrionale. Tige rameuse, glabre; feuilles
oblongues lancéolées, sessiles , dentées au milieu: les radi-
cales oblongues , cordiformes sagittées , dentées , pétiolées ;
en automne, fleurs bleues, à calice lâche et imbriqué. Cul-
ture du n° 2.
7. Astère ondulée. A. undulatus ; Willd. If. Amérique
septentrionale. Tige paniculée, hispide, à jeunes rameaux
feuilles et uniflores ; feuilles oblongues , cordiformes , am-
plexicaules, très-entières , poilues, un peu ondulées : les
inférieures ovales-cordiformes , légèrement dentées, à pé-
tioles ailés ; en automne, fleurs bleuâtres , petites , en pani-
culés lâches. Culture du n° 2.
§ II. feuilles ovales, très-entières.
8. Astère basse. A. humilis ; Willd. % . Pensylvanie.
Tige basseB; feuilles ovales, aiguës, très-entières, pétiolées,
glabres , hispides sur les bords ; en automne , fleurs blan-
7a RADIÉES.
ches, en corymbe, à calice lâche et imbriqué. Culture du n° 2.
9. ASTERE A FEUILLES DE CORNOUILLER. Asler COrilifoliuS ;
Willd. If. Amérique septentrionale. Tige glabre ; feuilles
ovales-oblongues , acuminées , très-entières, pétiolées , gla-
bres, à bords rudes, presque semblables à celles du cornouil-
ler sanguin ; en automne, fleurs en panicule pauciflore , à
calice un peu imbriqué. Pleine terre, et culture du n° 2.
§ III. Feuilles lancéolées , plus ou moins dentées.
10. Astère maritime. A. tripoli um ; Willd. If. Indigène.
Tige de deux à trois pieds, glabre; feuilles linéaires-lancéo-
lées, charnues , triplinerves : les inférieures un peu dentées
au sommet; en août et septembre, Heurs d'un bleu, pâle,
en corymbe lâche ; calice égal. Culture du n° 2.
11. Astère a feuilles de saule. A. salicifolia ; Scholl.
A., salignus ; Willd. If . Allemagne. Tige paniculée, glabre,
droite; feuilles linéaires-lancéolées , sessiles , très-entières,
rudes sur les bords: les inférieures lancéolées, dentées an
sommet; en automne , fleurs bleues, à calice lâche et imbri-
qué. Culture du n° 2.
12. Astère géant. A. puniceus ; Ait. A. hispidus ; Lam.
^.Amérique septentrionale. Tige hispide , de huit pieds
et d'un vert roux , dans une variété : de sept pieds et d'un
pourpre foncé, dans une autre: de trois pieds et pourpre,
dans une troisième ; feuilles aniplexicaules, lancéolées, déno-
tées , un peu rudes ; rameaux panicuîés ; d'août en octobre ,
fleurs d'un beau pourpre, grandes, à écailles • calicinales
lâches et dépassant le disque. Culture du n° 2.
1 3. Astère dentée. A. dentatus ; Andrew. A, tomentosus ;
Willd. f). Du cap. Arbuste à feuilles linéaires, dentées,
velues , rudes et vertes en dessus , cotonneuses et ferrugi-
neuses en dessous; en automne, fleurs blanches, d'un pouce
de largeur, presque ternées, terminales. Orangerie éclairée;
terre légère ; multiplication de graines en terrines sur couche
tiède, de rejetons , et de boutures en été sur couche et sous
cloche.
14. Astère de Sibérie. A. sibiricus ; Ait. If. Sibérie.
Tige droite , velue, striée, de deux pieds; feuilles lancéolées ,
un peu amplexicaules , dentées, poilues, scabres ; de juillet
RADIÉES. 73
en septembre, fleurs très-grandes , en corymbe, d'un bleu
pâle ou pourpré ; calice lâche , à folioles lancéolées , acumi-
nées , foliacées et hispides. Culture du n° 2.
Var. i° A feuilles élargies à la base et fleurs nombreuses ;
20 à feuilles étroites à la base et peu de fleurs.
i5. Astère élégante. Aster elegans ; Willd. % . Amérique
septentrionale. Tige rameuse, en corymbe; feuilles rudes ,
les caulinaires oblongues lancéolées , très - entières , aiguës ;
les radicales pétiolées , oblongues , dentées ; en automne ,
fleurs bleuâtres, à écailles calicinales oblongues-cunéiformes,
obtuses , squarreuses. Culture du n° 2.
16. Astère hispidè. A. Jiispidus .'; Willd. %■ . Du Japon.
Tige paniculée , hispide , à rameaux uniflores ; feuilles
oblongues , lancéolées , rudes , ciliées , un peu dentées , les
inférieures ovales et dentées ; en automne , fleurs blanches ,
à aigrette ferrugineuse f écailles calicinales oblongues, imbri-
quées. Orangerie, et culture du n° i3.
17. Astère divariquée. A. divaricatus ; L. A. infirmus ;
Mich. If. Virginie. Tige rameuse , à rameaux divariqués ;
feuilles ovales-dentées , les florales très-entières , un peu ob-
tuses , amplexicaules ; en automne, fleurs blanches , pédon-
culées. Culture du n° 2.
18. Astère a feuilles ridées. A. radula; Ait. 2£. Delà
Nouvelle - Ecosse. Feuilles lancéolées , acuminées , ridées ,
très-rudes; écailles calicinales imbriquées, lancéolées, ob-
tuses. Culture du n° 2.
19. Astère lisse* A. lœvis ; Ait. %. Amérique septentrio-
nale. Tige glabre , à rameaux simples et souvent uniflores;
feuilles amplexicaules , oblongues , très -entières, luisantes ,
les radicales un peu dentées ; de septembre en octobre , fleurs
bleuâtres ou d'un bleu violet , à folioles calicinales un peu
cunéiformes , aiguës , épaisses au sommet. Culture du n° 2.
'20. Astère a feuilles en thyrse. A. thjrsifolius ; Pers. 2£ .
Virginie. Tige cylindrique , glabre , en thyrse ; feuilles lan-
céolées, un peu amplexicaules, glabres , dentées au milieu ;
en automne , fleurs grandes , pourpres, sur des pédoncules
uniflores. Culture du n° 2.
21. Astère changeante. A. mutabilis ; Willd. If. Amé-
rique septentrionale. Tige glabre, de trois ou quatre pieds ,
74 RADIÉES.
à rameaux effilés ; feuilles un peu amplexicaules : les supé-
rieures lancéolées , acuminées , très-entières; les inférieures
lancéolées , étroites à la base , dentées; en octobre , fleurs en
panicule , à écailles calicinales lâches et plus longues que le
disque : ce dernier d'abord jaune , puis ensuite devenant
pourpre. Culture du n° 2.
22. astère de deux couleurs. Aster versicolor ; Willd. If .
Amérique septentrionale. Tige glabre , droite, très-rameuse ;
feuilles un peu amplexicaules, larges , lancéolées , légère-
ment dentées : les radicales dentées au milieu; en automne,
fleurs grandes, très-belles, à rayons blancs dans leur jeunesse,
puis d'un violet foncé, d'où il résulte que l'on trouve à la
fois sur la même plante des fleurs blanches , des fleurs vio-
lettes , et d'autres entre ces deux couleurs. Culture du n° 2.
23. Astère amplexicaule. A. amplexicaulis ; Willd. If,
Pensylvanie. Tige paniculée, glabre ^ feuilles ovales -oblon-
gues , aiguës, amplexicaules, cordiformes, dentées ; en au-
tomne , fleurs bleues , à écailles calicinales lancéolées, im-
briquées et serrées. Culture du n° 2.
il\. Astère deTradescant. A. Tradescanti ; Ait. A.lœ-
vigatus ; Lam. ^ . Amérique septentrionale. Tige cylindrique,
glabre, de trois à quatre pieds ; feuilles ovales lancéolées,
dentées, sessiles , glabres; rameaux grêles; de juillet en
septembre , fleurs bleues ou blanches , selon la variété , à
calice imbriqué. Culture du n° 2.
2.5, Astère recourbée. A. reçu rv a tus ; Willd. A. salici-
folius ; Lam. %. . Amérique septentrionale. Tige de trois
pieds , rameuse, glabre, recourbée vers la terre; feuilles
sessiles, étroites, lancéolées, atténuées à la base : les infé-
rieures dentées au milieu ; en automne , fleurs bleues , à
écailles calicinales lâches et un peu imbriquées. Culture
du n° 2.
26. Astère a fleurs nombreuses. A.Jloribundus ; Willd.
If. Amérique septentrionale. Tige glabre, rameuse , corym-
biforme , à jeunes rameaux poilus ; feuilles un peu amplexi-
caules , lancéolées : les inférieures dentées; de septembre en
octobre , fleurs d'un bleu pâle , nombreuses , à écailles calici-
nales lâches , lancéolées et imbriquées. Culture du n° 2.
27. Astère de la Nouvelle-Belgique. A. Novi-Belgii ;
RADIEES. nt)
Ait. A. paniculalus ; Làm. % . Amérique septentrionale.
Tige cylindrique , glabre , très-rameuse , à rameaux un peu
divisés ; feuilles un peu amplexicaules , lancéolées , glabres ,
rudes sur les bords : les inférieures dentées ; de septembre en
octobre, fleurs d'un blanc violacé; folioles calicinales lâches,
imbriquées, linéaires-lancéolées. Culture du n° 2.
28. Astère remarquable. Aster spectabiUs ; Ait . ^.Amé-
rique septentrionale. Tige de deux pieds, à rameaux corym-
biformes ; feuilles lancéolées , un peu rudes, les inférieures
dentées ; d'août en septembre , fleurs grandes , bleues , à
écailles calicinales lâches , foliacées, un peu cunéiformes et
aiguës , squarreuses. Culture du n° 2.
29. Astère a fleurs tardives. A. tardiflorus ; Ait. % .
Amérique septentrionale. Tige de deux pieds, lisse ; fouilles
sessiles , lancéolées , atténuées à la base, dentées, glabres ;
de juillet en septembre , fleurs à disque jaune et rayons d'un
violet pale, à peine crénées au sommet ; écailles calicinales
lâches, lancéolées -linéaires, glabres , presque égales. Cul-
ture du n° 2.
30. Astère joncée. A. jimceus ; Ait. If. Amérique sep-
tentrionale. Tige de quatre pieds , presque glabre, à rameaux
grêles ; feuilles lancéolées-linéaires , sessiles , glabres : les
inférieures un peu dentées : celles des rameaux lancéolées;
en octobre , fleurs d'un pourpre pâle , à disque élevé et
jaune; calice imbriqué. Culture du n° 2»
3i. Astère a fleurs de leucanthéme. A. leucantliemus ;
Hort. Par. If. Amérique septentrionale. Tige velue sur les
côtés, souvent feuillée et rameuse , à rameaux droits, grêles
et paniculés ; feuilles lancéolées-linéaires , dentées; en au-
tomne , fleurs petites , blanches , à calice imbriqué. Culture
du n° 2.
32. Astère lancéolée. A. lanceolatus ; Willd. If. Amé-
rique septentrionale. Tige de deux pieds , rameuse , diffuse ,
un peu glabre ; feuilles linéaires- lancéolées , sessiles, très-
entières, glabres : les inférieures lancéolées et un peu dentées ;
en automne , fleurs blanches , puis violacées , à calice imbri-
qué. Culture du n° 2.
33. Astère a feuilles d'estragon. A. dracunculoïdes ;
Willd. 'If . Amérique septentrionale. Tige de quatre pieds ,
7^ RADIÉES.
presque glabre , à rameaux corymbiformes; feuilles linéai-
res, acuminées , très-entières : les inférieures linéaires -lan-
céolées , un peu dentées; en automne, fleurs blanches, à
calice imbriqué, Culture du n° 2.
34. Astère fragile. Aster fragilis ; Willd. Amérique sep-
tentrionale. Tige de deux pieds et plus , presque glabre ,
à rameaux covymbiformes-paniculés ; feuilles linéaires , acu-
minées , très-entières : les radicales oblongues et déniées en
automne , fleurs petites , blanches , à écailles calicinales, im-
briquées et serrées. Culture du n° 2.
35. Astère lupuline, A. miser; Ait. If. Amérique sep-
tentrionale. Tige de trois pieds , un peu velue ; feuilles ses-
siles, lancéolées, un peu dentées, glabres; en septembre et
octobre , fleurs à rayons blancs ou bleuâtres , très -courts ,
de la longueur du disque; calice imbriqué, à folioles aiguës.
Culture du n° 2.
36. Astère pendante. A. pendulas ; Ait. 7f . Amérique
septentrionale. Tige d'un vert pourpré, pubescente , à ra-
meaux très-divariqués et pendans ; feuilles elliptiques lancéo-
lées , un peu dentées, glabres , réfléchies: celles des rameaux
un peu distantes ; en octobre, fleurs à rayons blancs, et disque
jaune légèrement ferrugineux. Culture du n° 2.
37. Astère divergente. A. divergens ; Ait. "^.Amérique
septentrionale. Tige de cinq pieds ou un peu moins, faible ,
pubescente, à rameaux étalés; feuilles elliptiques lancéolées,
dentées , glabres , les caulinaires linéaires-lancéolées , allon-
gées ; à la fin d'octobre , fleurs à rayons blancs et à disque
rougeâtre ; calice imbriqué. Culture du n° 2.
38. Astère diffuse. A. dijfusus ; Ait. If . Amérique sep-
tentrionale. Tige pubescente , à rameaux étalés ; feuilles
elliptiques -lancéolées , dentées, glabres; en septembre,
fleurs à rayons blancs et à disque jaune paille ou rouge. Cul-
ture du n° 2.
39. Astère acuminée. A. acurninatus ; Mich. If . Canada,
Tige simple , flexueuse , anguleuse ; feuilles ovales- lancéolées ,
étroites des deux côtés, acuminées , inégalement dentées et
incisées ; en automne, fleurs blanches, en panicules divari-
quées et dichotomes. Culture du n° 2.
X
RADIÉES. 77
§ IV. Feuilles pinnées ; fleurs jaunes.
4o. Astère orangée. Âsler aurantius ; Willd. ^ . Vera -
Cruz.Tige de six pouces; feuilles pinnées, à pétioles simples,
et'folioles ovales-dentées ; fleur d'un jaune orangé. Orangerie,
et culture du n° i3.
4i. Astère pin_\ée. A. pinnalus; Cavann. Tf . Nouvelle-
Espagne, Feuilles pinnées, à folioles linéaires-cunéiformes,
dentées au sommet; fleurs jaunes , à pédoncules un peu ren-
flés. Orangerie, et culture du n° i3.
§ V. Feuilles linéaires ou lancéolées , très-entières.
42. Astère soyeuse. A. sericeus; Vent. A. argenteus ;
Mica. % . Amérique septentrionale. Tige droite , rameuse , à
rameaux grêles ; feuilles sessiles , ovales-lancéolées , poin-
tues, très-entières , couvertes de poils soyeux et argentés ; en
septembre et octobre , fleurs assez grandes, solitaires, ter-
minales, à rayons d'un pourpre violet et disque jaune ; écailles
calicinales imbriquées, ouvertes, lâches, foliacées. Jolie
plante. Culture du n° 2. Il est prudent d'en avoir quelques
pieds en orangerie éclairée.
43. Astère délicate. A. lenellas; Ait. cf. Du Cap. Tige de
cinq à six pouces ; feuilles filiformes, aiguillon neuses-deutées;
d'avril en juillet, fleurs d'un beau bleu, petites, à calice hé-
misphérique et écailles égales. On peut la cultiver comme le
n° 1 , c'est-à-dire la semer annuellement, ou comme le n° i3
en orangerie.
44- Astère des bois. A. nemoralis; Ait. A. sparsiflorus ;
Mich. % . Amérique septentrionale. Tige d'un pied , à rameaux
filiformes et uniflores ; feuilles linéaires-lancéolées, atténuées
à la base, un peu rudes; en août et septembre , fleurs bleues,
à disque blanc , et écailles calicinales lâches , imbriquées et
pointues. Culture du n° 2.
45. Astère a feuilles d'hyssope. A. hj-ssopifolius ; Willd.
If . Amérique septentrionale. Tige d'un pied , à rameaux ser-
rés corymbiformes - fastigiés ; feuilles linéaires-lancéolées,
trinervées, ponctuées, aiguës, rudes sur les bords; en sep-
tembre et octobre , fleurs d'un blanc violacé , à rayons réflé-
n8 RADIÉES.
tins et étalés ; écailles calicinales imbriquées , deux fois plus
courtes que le disque. Culture du n° 2.
46. Astère ponctuée. Aster punctatus ; Willd. y^. hjrssopi-
folius ; Cavann. % .Hongrie. Tige d'un pied, rameuse; feuilles
linéaires , distantes, trinervées , acuminées, ponctuées , rudes
sur les bords ; en automne, fleurs plus grandes que dans la
précédente (à laquelle cette plante ressemble beaucoup),
portées sur de plus longs pédoncules. Culture du n° 2.
47. Astère acre. A. acris; L. %. France méridionale.
Tige de dix-huit pouces, pubescente; feuilles lancéolées-li-
néaires, raides, très-entières, planes; en automne, fleurs
violettes, en corymbes fastigiés, et à pédoncules feuilles.
Culture du n° 2.
48. Astère a feuilles de lin. A. linifolius; Willd. %.
Amérique septentrionale. Tige rameuse, à rameaux corym-
biformes, fastigiés; feuilles linéaires, très - entières , sans
nervures, ponctuées, rudes, réfléchies et étalées ; en juillet
et août, fleurs blanches , à rayons égaux au disque; calice
imbriqué. Culture du n° 2.
4q. Astère a feuilles de linaire. A. Unariïfolius ; Willd.
^ . Amérique septentrionale. Tige pourpre , rameuse au som-
met , à rameaux uniflores et fastigiés ; feuilles linéaires , mu-
cronées, sans nervures ni points, rudes sur les bords : les cauli-
naires raides; celles des rameaux étalées : en septembre et
octobre, fleurs d'un bleu pâle , solitaires , à calice imbriqué
et de la longueur du disque. Culture du n° 2.
5o. Astère feuillée. A. foliosus. Willd. %. Amérique
septentrionale. Tige pubescente, paniculée, droite, à ra-
meaux pauciflores; feuilles linéaires-lancéolées, atténuées à la
base et au sommet, très - entières , acuminées; en octobre,
fleurs blanches, à écailles calicinales imbriquées , linéaires,
aiguës, appliquées. Culture du n° 2.
5i. Astère a petites feuilles. A. tenuifolius; Willd. %.
Amérique septentrionale. Tige glabre, rameuse, droite, à
rameaux uniflores ; feuilles lancéolées , atténuées à la base et
au sommet , très-entières , ciliées sur les bords ; en automne,
fleurs blanches, solitaires, terminales, à écailles calicinales
imbriquées, oblongues , aiguës, lâches. Culture du n° 2.
Si. Astère en buisson. A, dumosus; Ait. <2p. Amérique
HA DIÉES. ~q
septentrionale. Tige rameuse, paniculée, à rameaux filifor-
mes ; feuilles linéaires, très - entières , glabres : celles des
rameaux très-courtes; en septembre et octobre, fleurs blan-
ches ou d'un violet pâle, selon la variété, à calice cylindrique,
serré et imbriqué.- Culture du n° 2.
53. Astèrea feuilles de bruyère. Asler ericoïdes ; Ait. If .
Amérique septentrionale. Tige de trois à quatre pieds, glabre
et très-rameuse ; feuilles linéaires , très-entières et très-gla-
bres: celles des rameaux subulées et rapprochées: les cauli-
naires allongées ; en septembre, fleurs blanches, petites, à
folioles calicinales un peu squarreuses, aiguës. Culture du
n° 2.
54. Astère multiflore. A. mullijlorus ; Ait. %. Amérique
septentrionale. Tige très-rameuse, diffuse, pubescente, à
rameaux unilatéraux ; feuilles linéaires, très-entières , un peu
glabres; en septembre et octobre, fleurs blanches, à écailles
calicinales imbriquées, oblongues, squarreuses et aiguës.
Culture de la précédente, dont elle n'est peut - être qu'une
variété.
Var. i° A rameaux multlflores et fleurs précoces; 20 à
rameaux uniflores et fleurs tardives.
55. Astère a feuilles de coris. A. coridifolius ; Willd. ^,
Amérique septentrionale. Tige rameuse, diffuse, glabre,
pourpre, à rameaux uniflores; feuilles linéaires-obtuses, ré-
fléchies, ciliées sur les bords; en automne, fleurs bleues, à
écailles calicinales-imbriquées, linéaires-spatulées, obtuses.
Culture du n° 2.
56. Astère concolore. A. concolor; Willd. If . Amérique
septentrionale. Tige très-simple, droite, pubescente, d'un
pied; feuilles oblongues-lancéolées, très - entières , blan-
châtres et pubescentes des deux côtés; en automne, fleurs
d'un bleu pâle, en grappes terminales, à écailles calicinales-
imbriquées, lancéolées, soyeuses et appliquées. Culture du
n° 2.
57. Astère ombellée. A. umbellatus ; Ait. A. amygdali-
nus ; Mich. If. Canada. Tige de six pieds, glabre; feuilles
outes semblables, lancéolées, très-entières, en corymbes
fastigiés ; en juillet et août, fleurs blanches. Culture du n° 2.
58. Astère a tige pourpre. A. rubricaulis ; Lam. 2£ . Ame-
80 RADIÉES.
îïque septentrionale. Tige de cinq à six pieds, d'un pourpre
noirâtre; feuilles amplexicaules, lancéolées, très - entières ,
lisses ; en octobre , fleurs bleues , à disque jaune , paniculées ;
écailles calicinales panachées de blanc et de vert. Culture du
11° 2.
59. Astère à feuilles d'amandier. Aster amj-gdalinus; Lam.
%. Amérique septentrionale. Tige de quatre pieds, glabre,
cannelée, rameuse au sommet; feuilles ovales-lancéolées,
pointues , à bords rudes , blanchâtres en dessous ; en automne,
fleurs blanches, en petits corymbes rameux; écailles calici-
nales serrées. Culture du n° 2.
60. Astère d'été. A. œstivus; Ait. If. Amérique septen-
trionale. Tige de trois pieds, droite, hispicle, rameuse dès la
base, à rameaux poilus; feuilles lancéolées, presque amplexi-
caules, très-entières, atténuées au sommet, à bords rudes;
en juillet, fleurs bleues , à écailles calicinales lâches, linéaires,
aiguës et égales. Culture du n° 2.
61. Astère amelle. A. amellus ; Ait. % . Indigène. Tige de
deux à trois pieds, à rameaux corymbiformes ; feuilles oblon-
gues, lancéolées , très-entières, rudes ; en août et septembre,
fleurs d'un beau bleu, en corymbes; écailles calicinales im-
briquées , obtuses, les intérieures membranacées , colorées au
sommet. Culture du n° 2.
62. Astère raide. A. rigidus; L. ^ . Virginie. Tige basse,
pauciflore, un peu ligneuse ; feuilles linéaires, alternes , rai-
des, ciliées sur les bords; en automne, fleurs pourpres , à
disque ferrugineux , solitaires, terminales. Culture du n° 2.
63. Astère de la Nouvelle-Angleterre. A. Novœ-Angliœ ;
Willd. îf. Amérique septentrionale. Tiges simples , droites,
rougeâtres , hispides, de cinq à six pieds; feuilles lancéolées,
amplexicaules, très-entières, articulées à la base; en sep-
tembre et octobre, fleurs d'un bleu violacé, terminales, à
écailles calicinales lâches, colorées , lancéolées, plus longues
que le disque. Culture du n° 1.
64. Astère des marais. A. paludosus ; Ait. 2f. Caroline.
Feuilles linéaires, amplexicaules, droites, très-entières et
très-glabres , rudes sur les bords ; en septembre et octobre,
fleurs bleues , grandes , à calice squarreux et pédoncule pres-
que nu. Culture du n° 2.
RADIÉES. 8l
65. AstÈre a grandes fleurs. Aster grandiflorus ;Willd. % .
Amérique septentrionale. Tige de deux à trois pieds , rameuse,
velue, à rameaux uniflores ; feuilles linéaires, raides , très-
entières , un peu aiguës , presque amplexicaules : les raméales
réfléchies , à bords hispides et ciliés ; en novembre , fleur
d'un bleu pourpré, à écailles calicinales squarreuses, linéaires-
lancéolées. Culture du n° 2.
66. Astère étalée. A.patens ; Ait. A. diversifolius ; Mich.
If. Amérique septentrionale. Tige rameuse, velue, de trois
pieds, à rameaux distancés, étalés, allongés, pauciflores;
feuilles oblongues-lancéolées , très-entières, ciliées, cordi-
fonnes, amplexicaules , velues des deux côtés; en septembre
et octobre, fleurs d'un bleu pâle , à disque fauve ; écailles cali-
cinales imbriquées, lancéolées , étalées. Culture du n° 2.
67. Astère a feuilles de souci. A. c alendulœfolius ; Lois.
Deslong. Amérique méridionale. Tige d'un à deux pieds ;
feuilles ovales - oblongues ; de juin en août , fleurs larges de
deux pouces, d'un violet pâle, à disque jaune, solitaires.
Orangerie, et culture du n° i3.
68. Astère annuelle. A. annuus ; L. Erigeron annuus ;
Desf. ©. Amérique septentrionale. Tige de dix-huit pouces,
presque simple ; feuilles radicales pétiolées, spatulées , ovales,
crénelées, les caulinaires plus étroites, atténuées à la base,
presque entières, velues et rudes; en septembre, fleurs pe-
tites , blanches , terminales , à écailles calicinales presque
égales et un peu piquantes. Culture du n° 1 .
§ VI. Tige a une ou deux fleurs.
69. Astère des Alpes. A. alpinus ; Willd. ^ . Des Alpes.
Tige de près d'un pied , uniflore , velue ; feuilles très-entières,
les radicales lancéolées-spatulées , les caulinaires lancéolées ;
de juillet en août, fleur grande, terminale, solitaire, à
rayons bleus et disque jaune ; écailles calicinales presque
égales , lancéolées , un peu obtuses. Culture du n° 2.
70. Astère jolie. A. pulchellus; Willd. ^ . D'Arménie.
Tige uniflore; feuilles très-entières , les radicales spatulées,
les caulinaires linéaires-lancéolées ; en automne, fleurs d'un
rouge agréable , à écailles calicinales presque égales, linéaires,
acuminées. Culture du n° 2.
4. 6
82 RADIÉES.
7 1 . Astère soyeuse. Asterholosericeus; Forst. If . Nouvelle-
Zélande. Plante herbacée; feuilles oblongues- lancéolées ,
dentées; soyeuses et argentées en dessous; en été , hampe
feuillée , terminée par une seule fleur. Orangerie, et culture
du n° i3.
72. Astère du Caucase. A. Caucasicus ; Willd. 'if . Du
Caucase. Tige d'un pied, rude, droite, cylindrique, uniflore ;
feuilles ovales, sessiles, dentées, un peu rudes; en automne,
fleur solitaire , terminale , à écailles calicinales presque égales
et linéaires. Culture du n° 2.
§ VIL Tige frutiqueuse.
n3. Astère réfléchie. A. reflexus $ Andrew. T}- Du Cap.
Tige frutiqueuse , prolifère ; feuilles ovales , un peu imbri-
quées, sessiles, recourbées, dentées-ciliées; fleurs solitaires,
sessiles, terminales, à rayons d'un rouge sanguin et disque
jaune. Orangerie, et culture du n° i3.
74« Astère blanchâtre. A. argophyllus ; Larill. f) • Nou-
velle-Hollande. Tige de huit à neuf pieds , frutiqueuse ; feuilles
ovales -lancéolées, dentées , soyeuses et blanchâtres en des-
sous , exhalant une odeur de musc quand on les froisse ; en
avril et mai, fleurs petites, nombreuses, en panicules com-
posées et axillaires , à rayons d'un blanc grisâtre , et disque
jaune. Orangerie, et culture du n° i3.
65. Astère de la Caroline. A. carolinianus ; Willd. f).
Des marais de la Caroline. Tige frutiqueuse , un peu grim-
pante, très-rameuse; feuilles oblongues, très-entières, atté-
nuées à la base et au sommet; jeunes rameaux pubescens;
écailles calicinales lancéolées, squarreuses. Orangerie, et cul-
ture du n° i3. On peut la risquer en pleine terre à bonne ex-
position avec couverture de litière pendant l'hiver.
76. Astère a feuilles de cymralaire. A. cymbalariœ; Ait.
f}. Du Cap. Tige frutiqueuse; feuilles pétiolées , ovales-ar-
rondies, velues des deux côtés, à une ou deux dents; fleurs
petites, terminales, sur des pédoncules allongés. Orangerie,
et culture dun° i3.
77. Astère a feuilles étroites. A. angustifolius ; Willd.
7}. Du Cap. Tige frutiqueuse; feuilles très-étroites , linéaires,
aiguës, un peu blanchâtres, non ponctuées; fleurs bleues,
RADIÉES. 83
portées sur des pédoncules très-longs et uniflores , solitaires ,
terminales. Orangerie, et culture du n° i3.
78. Astère arbrisseau. Aster fmticulosus ; Willd. T^Du
Cap. Tige frutiqueuse , d'un pied , à rameaux grêles ; feuilles
linéaires, un peu obtuses, glabres, ponctuées; de mars en
juillet, fleurs pourpres, sur des pédoncules uniflores et al-
longés; écailles calicinales imbriquées, égales au disque.
Orangerie, et culture du n° i3.
79. Astère aiguillonneuse. A. aculeatus ; Labill. f) • Bu
Cap. Tige frutiqueuse ; feuilles éparses , linéaires , à bords
roulés , aiguillonneuses au sommet, cotonneuses en dessous ;
fleurs en grappes paniculées, à cinq ou six rayons. Orangerie,
et culture du n° i3.
80. Astère filiforme. A. Jilifolius; Vent. 7} • Du Cap.
Tige frutiqueuse , droite, d'un pied et demi, à rameaux pres-
que droits; feuilles éparses, en faisceaux, sessiles, droites,
linéaires; presque filiformes; au printemps, fleurs solitaires,
terminales ; douze à seize rayons blancs , et disque jaune.
Orangerie , et culture du n° i3.
VERGE D'OR. Solidago ; L. {Syngênêsie-poly garnie-super-
flue.) Involucre imbriqué d'écaillés oblongues , inégales, re-
dressées, conniventes; fleurons du disque hermaphrodites,
ceux de la circonférence femelles, écartés, au nombre de
cinq ou environ ; graines couronnées par une aigrette de poils
simples.
§ Ier. Fleurs en grappes unilatérales.
1. Verge d'or du Canada. Solidago canadensis ; L. If. Du
Canada. Tige velue, droite, de deux pieds; feuilles triner-
vées, un peu dentées, rudes; en juillet et septembre, fleurs
d'un jaune brillant, en panicule corymbiforme, les rameaux
inférieurs de la panicule recourbés. Pleine terre franche
légère, à bonne exposition; multiplication de graines semées
aussitôt la maturité , ou par la séparation des pieds , que l'on
doit déplanter tous les trois ans afin de les renouveler.
Toutes se cultivent de la même manière.
Var. i° A grappes allongées ; feuilles presque nues , très-
peu dentées.
84 RADIÉES.
2° Hurnilis; Miller. A grappes presque égales et ouvertes ;
feuilles rudes , peu dentées.
3° A grappes allongées et ouvertes ; feuilles velues en des-
sous, les supérieures très-entières.
2. Verge d'or élevée. Solidago procera; Ait. % . Amérique
septentrionale. Tige velue, droite; feuilles lancéolées, dentées,
triplinerves, rudes, velues en dessous; en septembre et oc-
tobre , fleurs plus petites, jaunes, à rayons très -courts , en
grappes spiciformes et droites, les jeunes grappes penchées.
3. Verge d'or gigantesque. S. gigantea; Ait. ^ . Amérique
septentrionale. Tige droite, glabre; feuilles lancéolées, den-
tées , rudes sur les bords ; en août et septembre, fleurs jaunes ,
à rayons courts et pédoncules velus , en grappes paniculées et
unilatérales.
4- Verge d'or réfléchie. S. reflexa; Ait. % . Amérique
septentrionale. Tige droite, velue; feuilles lancéolées , un peu
dentées, triplinerves, rudes, réfléchies; en août et.septem-
bre , fleurs en grappes paniculées.
5. Verge d'or rugueuse. S. rugosa; Willd. 2f. Amérique
septentrionale. Tige droite, hérissée; feuilles lancéolées, les
inférieures dentées , très-rudes et rugueuses ; fleurs jaunes, en
grappes paniculées, unilatérales et très-ouvertes.
6. Verge d'or très-élevée. S. altissima; Willd. ^ . Amé-
rique septentrionale. Tige de trois à cinq pieds, droite, hé-
rissée; feuilles lancéolées, très-rudes, sans nervures, dentées,
rugueuses , les inférieures dentées profondément ; en août et
septembre , fleurs jaunes , en panicules unilatérales.
Var. i° Altissima; Miller. Tige de cinq pieds, poilue ;
rameaux divergens; feuilles profondément et inégalement
dentées.
20 Pilosa; Miller. Tige de trois pieds , hérissée ; rameaux
ascendans ; feuilles profondément et presque également den-
tées.
3° Recurvata; Miller. Tige de trois pieds, velue; dents
profondes , presque égales.
7. Verge d'or rude. S. scabra; Willd. % . Pensylvanie.
Tige droite , hérissée , sillonnée ; feuilles oblongues , acu-
minées, glabres en dessus, rugueuses et rudes en dessous;
en juillet et août, fleurs jaunes , et grappes unilatérales,
RADIÉES. S5
8. Verge d'or a feuilles d'orme. Solidago ulmifolia;
Willd. Pensylvanie. Tige droite , glabre, striée; feuilles el-
liptiques, profondément dentées, acu minées , velues en
dessous , les radicales obovales ; fleurs jaunes , à rayons
courts et pédoncules velus , en grappes paniculées et unila-
térales.
9. Verge d'or a dents rudes. S. arguta; Ait. % . Amé-
rique septentrionale. Tige droite , glabre ; feuilles glabres ,
aigument et inégalement dentées , les caulinaires elliptiques,
les radicales ovales-oblongues ; en juillet et août, fleurs jau-
nes, à rayons courts , en grappes paniculées et unilatérales.
10. Verge d'or elliptique. S. elliptica ; Ait. ^ . Amé-
rique septentrionale. Tige droite , glabre, de trois pieds;
feuilles elliptiques , lisses , dentées ; en août , fleurs jaunes ,
à rayons médiocres , en grappes paniculées et unilatérales.
11. Verge d'or toujours verte. S. sempervirens ; Ait.
%. Canada. Tige droite, glabre , de six pieds ; feuilles li-
néaires-lancéolées , un peu charnues , lisses , très-entières ,
à bords rudes ; en septembre et octobre, fleurs jaunes , à pé-
doncules velus, en grappes paniculées et unilatérales.
12. Verge d'or odorante. S. odora; Ait. If. Amérique
septentrionale. Racine à odeur de gérofle ; tige droite, pu-
bescente; feuilles linéaires-lancéolées, très-entières, glabres,
à bords rudes ; en juillet et août, fleurs jaunes, en grappes
paniculées et unilatérales.
i3. Verge d'or a tige verte. S. laterijlora ; Ait. J),
Amérique septentrionale. Tige droite, un peu poilue; feuilles
lancéolées , légèrement triplinerves, glabres , à bords rudes ,
les inférieures un peu dentées ; en août et septembre, fleurs
jaunes, en grappes paniculées, unilatérales et un peu re-
courbées.
§ II. Fleurs en grappes droites.
14. Verge d'or raide. S. stricta; Ait. If . Amérique
septentrionale. Tige droite , glabre ; feuilles caulinaires lan-
céolées , très-entières , glabres , rudes sur les bords , les ra-
dicales dentées ; en septembre , fleurs jaunes , à pédoncules
glabres, en grappes paniculées et droites.
i5. Verge d'or lancéolée, $. lanceolala ; Ait. Chryso-
86 RADIÉES.
coma graminifolia ; L. If. Amérique septentrionale. Tige
glabre , très -rameuse ; feuilles lancéolées, linéaires, très-
entières, trinervées , glabres ; en octobre et novembre, fleurs
jaunes , à rayons petits et calice squarreux , en corymbes ter-
minaux , rayons de la longueur du disque.
16. Verge d'or hispide. Solidagohispida; Willd. If . Pen-
sylvanie. Tige droite , hispide , rude ; feuilles lancéolées , ru-
des, très - entières , les radicales dentées ; fleurs jaunes, à
rayons médiocres, en grappes droites.
17. Verge d'or a feuilles charnues. S. lœvigata; Ait. If .
Amérique septentrionale. Tige droite , lisse ; feuilles lancéo-
lées, charnues , très-entières , lisses des deux côtés ; en octo-
bre et novembre , fleurs jaunes , en grappes paniculées et
droites, à rayons allongés et pédoncules velus et écailleux.
18. Verge d'or a tige flexueuse. S. flexicaulis; Ait. îf .
Canada. Tige flexueuse, glabre , anguîée ; feuilles pétiolées ,
ovales , acuminées , dentées , glabres ; en juillet , fleurs jaunes ,
à rayons médiocres , en grappes droites.
Var. A larges feuilles , latifolia; L. Tige droite ; feuilles
ovales , acuminées , dentées ; fleurs en grappes latérales et
simples.
19. Verge d'or douteuse. S. ambigna ; Ait. If. Lieu...?
Tige un peu flexueuse, glabre, angulée, rameuse; feuilles
oblongues -lancéolées, à dents serrées, un peu poilues ; en
juillet et août, fleurs jaunes , à rayons allongés , en grappes
droites.
20. Verge d'or commune. S. virga-aurea ; Ait. If. Indi-
gène. Tige droite, cylindrique, pubescente, rameuse au
sommet ; feuilles inférieures elliptiques , un peu poilues ,
aigument dentées ; en juillet et août, fleurs à rayons allon-
gés , en grappes latérales , droites et terminales.
21. Verge d'or anglaise. S. cambrica; Ait. S. minuta;
Miller. If . Indigène. Tige très-simple , pubescente ; feuilles
cunéiformes -lancéolées, dentées, un peu poilues; en juillet,
fleurs en grappes droites, à rayons allongés.
22. Verge d'or naine. S. minuta; Ait. If. Des Pyrénées.
Tige très -simple, poilue; feuilles caulinaires très -entières,
sessiles , pubescentes sur leurs bords ; en été , fleurs jaunes ,
sur des pédoncules uniflores et axillaires.
RAD 1ÉES. _ 87
CINÉRAIRE. Cineraria; L. (Syngénésie -polygamie-su-
perflue. ) Involucre composé d'un seul rang de folioles
presque égales ; fleurons du disque hermaphrodites : demi-
fleurons de la circonférence femelles ; graines oblongues ,
couronnées par une aigrette sessile , composée de poils
simples.
1. Cinéraire luisante. Cineraria lucida; Swartz. T), De la
Martinique. Arbuste à feuilles elliptiques , dentées , ner-
veuses, glabres; fleurs en corymbe. Orangerie éclairée ; terre
franche légère ; multiplication de graines semées aussitôt la
maturité en terrine et sur couche , ou d'éclats, de marcottes
^t de boutures.
2. Cinéraire pourpre. C. cruenta; Willd. C, aurita; An-
drew. %• . Des Canaries. Tige d'un à deux pieds ; feuilles
cordiformes, angulées - dentées , purpurescentes en dessous,
à pétioles ailés et auriculés à leur base ; de février en mai ,.
fleurs nombreuses, en corymbe, à rayons d'un pourpre clair
et disque d'un pourpre foncé. Orangerie et même culture.
Var. i° A fleurs blanches; a0 à fleurs d'un violet pâle; 3° à
feuilles vertes , plus élevées.
3. Cinéraire de Sibérie. C. siberica; Pers. If. Pyrénées.
Tige de deux à trois pieds , glabre, très-simple, à une feuille;
feuilles cordiformes, obtuses,, denticulées , lisses; en été,
fleurs jaunes, en grappes simples. Pleine terre et même
culture.
4. Cinéraire orangée. C. aurantiaca;Wn.LV. C. alpina;
Jacq. %,. Des Alpes. Tige simple; feuilles radicales ovales,
obtusément crénées, les caulinaires lancéolées, très-entières;
en été 5 fleurs orangées, terminales, ordinairement ternées,
un peu en ombelle, à calice scarieux. Pleine terre et même
culture.
5. Cinéraire a feuilles en coeur. C. cordifolia; Willd.
C. alpina; L. If. Des Alpes. Tige cotonneuse, blanchâtre,
de deux pieds, simple ; feuilles toutes pétiolées, cordiformes ,
doublement dentées , à pétiole un peu denté à la base ; en
juin, fleurs jaunes, en panicule pauciâore. Pleine terre et
même culture.
6. Cinéraire des Alpes. C. aljiina ; W illd . Senecio alpinus ;
L. If . Des Alpes. Tige de deux pieds ; feuilles pïnnées; pin-
88 RADIÉES.
nule terminale la plus grande , cordiforme , incisée , dentée ,
les latérales cunéiformes et dentées; en été, fleurs jaunes, en
corymbe. Pleine terre et même culture.
n. Cinéraire maritime. Cineraria maiitima; Willd. % .
France méridionale. Tige frutescente, de deux pieds ; feuilles
pinnatifides , à divisions obtuses, un peu trilobées, blan-
châtres , cotonneuses en dessous ; tout l'été , fleurs d'un jaune
brillant, en panicule; calice cotonneux. Orangerie et même
culture. Comme elle se multiplie aisément, on peut en risquer
quelques pieds en pleine terre, à bonne exposition, avec
couverture l'hiver.
8. Cinéraire laineuse. C lanata$ Pers. T}«Des Canaries.
Tiges d'un pied, faibles, cotonneuses; feuilles cordiformes,
un peu arrondies, septangulées, laineuses en dessous , persis-
tantes; de mai en septembre, fleurs grandes, d'un pourpre
violacé , sur des pédoncules uniflores. Orangerie et même
culture.
g. Cinéraire a fleurs bleues. C. amelloïdes; L. f) . Du
Cap. Tige sous-frutiqueuse, de deux pieds , formant buisson ;
feuilles opposées , ovales , nues , persistantes ; presque toute
l'année, fleurs solitaires, à rayons bleus et disque jaune.
Orangerie et même culture.
10. Cinéraire auriculée. C. aurita; L'Hérit. f). Des Cana-
ries. Tige de deux pieds, rameuse et droite; feuilles cordi-
formes, un peu angulées, cotonneuses à la base, semblables
à celles du peuplier, à pétioles bi-auricuiés à leur base; une
partie de l'année , fleurs pourpres, peu nombreuses , en co-
rymbes. Orangerie et même culture.
11. Cinéraire a feuilles de peuplier. C. populifolia; Ait.
C. appendiculata ; Willd. T). Des Canaries. Tige faible,
angulée, cotonneuse, de trois à quatre pieds; feuilles cordi-r
formes , un peu lobées , anguleuses , crénelées , vertes et
glabres en dessus, cotonneuses et d'un blanc pourpré en des-
sous, persistantes; au commencement du printemps, fleurs
blanches, peu nombreuses, en corymbe terminal. Orange-
rie et même culture.
12. Cinéraire a feuilles de mauve. C. malvœfolia ; Ait . 2/1 .
Des Acores. Feuilles cordiformes, angulées, un peu coton-
RADIÉES. 89
neuses en dessous ; en août , fleurs en cyme; pétioles simples.
Orangerie et même culture.
i3. Cinéraire blanche. Cinevaria nivea; Willd.T) • Du Cap.
Tige frutiqueuse ; feuilles linéaires , cotonneuses ; fleurs ordi-
nairement solitaires, terminales. Orangerie et même culture.
SENEÇON. Senecio; L. (Syngénésie-poljrgamie-superjlue.)
Involucre composé d'un seul rang de folioles égales, droites
et entourées à leur base par quelques écailles courtes, mem-
braneuses , et souvent noirâtres à leur sommet ; fleurons du
disque hermaphrodites; demi -fleurons de la circonférence
femelles , fertiles : ceux-ci manquent toujours dans plusieurs
espèces; graines surmontées d'une aigrette simple.
1. Séneçon élégant. Senecio elegans; Ait. Q et quelque-
fois <y. Du Cap. Tige rameuse, formant buisson; feuilles
poilues , visqueuses , pinnatifides , à pinnules égales et très-
courtes , étalées; de juin en août, fleurs radiées, à rayons
d'un beau pourpre et disque d'un jaune d'or; calice velu. On
en possède une variété à fleurs doubles, pourpres ou blan-
ches, qui se reproduit parfaitement de graines et peut durer
trois ans en orangerie. Pleine terre franche légère, à exposi-
tion chaude; arrosemens soutenus; multiplication de graines
semées en mars sur vieilles couches ou en plate -bande ter-
reautée ; repiquer en place ou en pépinière quand le plant est
assez fort.
2. Séneçon agréable. S. speciosus ; Willd. S. pseudo-
china; Andrew. S. discolor; Dum. Cotjrc. 2f . De la Chine.
Racines tubéreuses; tige simple, presque nue, d'un pied;
feuilles radicales pétiolées , oblongues, dentées, ciliées;
fleurs grandes, radiées , à disque et rayons pourpres. Orange-
rie éclairée; terre franche légère; arrosemens fréquens pen-
dant la végétation, rares en hiver; multiplication de graines
semées aussitôt la maturité, ou par la séparation des dra-
geons. Cette espèce fleurit difficilement si on n'a pas la pré-
caution de lui donner beaucoup d'eau et de chaleur, et d'en-
lever les drageons qui paraissent en grand nombre autour
du pied.
3. Séneçon a feuilles d'auronne. S. arbrotanifolius ; L. If .
Indigène. Tige d'un pied et demi, un peu rameuse; feuilles
pinnées-multifides , linéaires, nues, aiguës; de juillet en oc-
90 RADIÉES.
tobre, fleurs d'un jaune safrané, petites , sur des pédoncules
bifloies. Pleine terre; multiplication de graines et d'éclats.
4. Séneçon des marais. Senecio paludosus ; Willd. % . In-
digène. Tige simple, droite, de quatre à cinq pieds; feuilles
semi-amplexicaules, lancéolées, aigument dentées, un peu
velues en dessous ; en juillet et août , fleurs jaunes , radiées , à
rayons étalés, en corymbe terminal et divariqué. Pleine
terre humide , et culture du précédent.
5. Séneçon du Levant. S. coriaccus ; Ait. S. orientalis ;
Mill. *2£ . Orient. Tige droite, de quatre pieds, feuillée;
feuilles un peu décurrentes , velues en dessous , lancéolées ,
dentées, les radicales longues d'un pied, courbées en sabre;
en juillet et août, fleurs jaunes, radiées , en corymbe; écailles
calicinaîes serrées. Pleine terre franche légère et même cul-
ture.
6.. Séneçon a larges feuilles. S. doria; Willd. If. France
méridionale. Tige droite, ferme, de six à sept pieds; feuilles
un peu décurrentes, oblongues-lancéolées , un peu glauques,
glabres, dentées, très -longues; de juillet en septembre,
fleurs jaunes 9 radiées, en corymbe terminal; écailles calici-
naîes extérieures étalées. Pleine terre et même culture.
7. Séneçon doronic. S. doronicum; L. If. Des Alpes. Tige
simple, velue, d'un pied, ordinairement uniflore ; feuilles
entières, dentées, les radicales ovales et velues en dessous;
de juillet en septembre, une ou deux fleurs jaunes, assez
grandes , radiées. Pleine terre et même culture.
8. Séneçon a feuilles d'adonis. S. adonidifolius ; Hort.
Par. 'if . Indigène. Tiges droites, hautes de deux à trois pieds ;
feuilles deux fois ailées, linéaires; en juillet et août, fleurs
jaunes, radiées, en corymbes terminaux. Pleine terre et
même culture.
OTHONNE. Othonna; L. (Syngénésie-polygamie-néces-
saire.) Involucre monophylle, cylindrique, partagé en son
bord en huit à quatorze divisions plus ou moins profondes;
fleurons du disque mâle, demi -fleurons de la circonférence
femelles, fertiles; réceptacle ponctué; graines oblongues,
couronnées d'une aigrette de poils simples.
1. Othonne athanasie. Othonna alhaiiasia; L. f) . Du Cap*
Tige frutescente, lisse; feuilles pinnées , filiformes; fleurs
RADIÉES. 91
jaunes, solitaires, à calice hémisphérique et multideiité.
Orangerie ; terre franche légère; arrosemens frequens en été ;
multiplication de graines semées sur couche et en terrine au
printemps, d'éclats, ou de boutures sur couche ombragée en
été. Toutes se cultivent de même.
2. Othonne pectinée. Olhonna peclinata ; Willd. f). Du
Cap. Tige de deux pieds, cylindrique, rameuse, marquée de
cicatrices ; feuilles pectinées-pinnatifides, cotonneuses, à
divisions linéaires et un peu dentées au bord extérieur; en
mai et juin , fleursjaunes, latérales , sur de longs pédoncules.
3. Othonne frutescente. O.frutescens ; L.~F}« Du Cap. Tige
frutescente; feuilles ovales, un peu dentées, distancées, per-
sistantes ; fleurs à huit rayons.
4. Othonne arborescente. O. arborescens ; L. f). Du Cap.
Tige arborescente , charnue , cicatrisée , laineuse ; feuilles
oblongues, très- entières; fleurs à cinq rayons.
Sect. III. Graines sans aigrettes; réceptacle garni de paillettes.
CAMOMILLE. Anthémis; L. {Syngénésic- polygamie-
superflue. ) Involucre hémisphérique , imbriqué d'écaillés
linéaires , presque égales , serrées ; fleurons du disque herma-
phrodites , demi-fleurons de la circonférence femelles; récep-
tacle convexe ou conique ; graines oblongues , couronnées par
une membrane entière ou dentelée.
1. Camomille romaine, ou odorante. Anthémis nobilis ;
Willd. If . Indigène. Tige rameuse , couchée , grêle; feuilles
bipinnées , à folioles triparties , linéaires, subulées , un peu
velues ; en août, fleurs à rayons blancs , terminales , odoran-
tes. Cette plante passe pour stomachique , fébrifuge, carmina-
tive, très -résolutive; elle est très-employée en médecine.
On en a obtenu deux variétés. 1° À fleurs doubles; 20 à fleurs
sans rayons , dont on fait de jolies bordures. Pleine terre or-
dinaire ou franche ; multiplication aisée par éclats.
2. Camomille pyrèthre. A. pyrethru m; Willd. ^ . Espa-
gne. Tige simple, faible, couchée, de neuf à dix pouces;
feuilles trois fois pinnées, à folioles linéaires; en juin et juil-
let , fleurs grandes , à rayons blancs en dessus , roses en des-
sous , solitaires sur des rameaux axillaires et uniflores. Pleine
Q2 RADIEES.
terre légère à exposition chaude ; du reste même culture.
Dans le nord de la France on doit, par prudence, en avoir
quelques pots en orangerie.
3. Camomille desteinturiers. Anthémis lincloria; Willd.
If.. Indigène. Tiges rameuses, anguleuses, droites; feuilles
bipinnatifides , dentées, pubescentes en dessous 5 de juin en
novembre, fleurs grandes, jaunes; aigrettes mainbranacées et
très-entières. Pleine terre et même culture. On se sert de cette
plante pour teindre les étoffes en jaune.
ACHILLÉE. Achillea ;L. {S j ngénésie-polj -g amie-super-
flue.) Involucre ovoïde ou hémisphérique, imbriqué d'é-
cailles foliacées, serrées ; fleurons du disque hermaphrodites ,
demi-fleurons de la circonférence femelles, en petit nom-
bre; réceptacle plan ; graines tout-à-fait nues.
§ Ier. Feuilles entières.
1. Achillée sternutatoire. Achillea ptarmica; L. *2£ . Indi-
gène. Tiges nombreuses, de trois à quatre pieds; feuilles
lancéolées, acuminées , aigument dentées ; de juillet en no-
vembre, fleurs blanches, en corymbes. On en possède une
jolie variété à fleurs doubles, vulgairement nommée boulon
d'argent. Pleine terre légère 7 sèche, pas trop substantielle,
à exposition aérée; de graines semées aussitôt la maturité,
en planches pour les espèces robustes à rayons blancs, en
terrines pour les espèces délicates à rayons jaunes, et ces der-
nières en orangerie pendant les deux ou trois premières an-
nées. Une fois obtenues, on les multiplie aisément par éclats,
ou par la séparation des œilletons. Toutes se cultivent de la
même manière.
2. Achillée visqueuse. A, ageratum; L. "if . France méridio-
nale. Tiges de deux pieds, droites; feuilles entières, oblon-
gues, obtuses , dentées , fasciculées ; d'août en octobre, fleurs
jaunes, en corymbes fastigiés et ailés.
§ II. Feuilles plus ou moins pinnatijîcles.
3. Achillée dentée. A. serrata; Pers. If. Suisse. Feuilles
linéaires-lancéolées, cotonneuses, profondément dentées, la-
ciniées à la base; en été, fleurs blanches.
RADIÉES. C)3
4. Achillée pectinée. A 'chille a impatiens ; L. ^.Sibérie.
Tige striée, rougeâtreà la base, glabre; feuilles pectinées-
pinnatifides , glabres, à divisions linéaires, aiguës, les infé-
rieures biparties; de mai en juillet, fleurs blanches, assez
grandes , en corymbe simple.
5. Achillée des Alpes. A. alpina ; Willd. 'if . Des Alpes.
Tige d'un pied et demi ; feuilles linéaires , lancéolées, pecti-
nées , pinnatifides , glabres , à divisions un peu dentées ; de
juin en novembre , fleurs blanches ou pourpres , selon la
variété, en corymbe composé.
§ III. Feuilles pinnées, a folioles imbriquées.
6. Achillée a feuilles en faux. A. falcata ; Willd. *ïf .
Orient. Tige grêle, rameuse , de huit à neuf pouces ; feuilles
pinnées , un peu cylindriques , poilues , à pinnules tripar-
ties, dentées, transversalement imbriquées , et courbées en
faux; fleurs d'un jaune pâle, disposées en corymbe terminal.
7. \Achillée santoline. A. santolinci ; Willd. If. Du Le-
vant. Tige d'un pied , rameuse ; feuilles pinnées , un peu
cotonneuses, à pinnules triparties, et divisions tridentées;
de juin en août, fleurs jaunes , en corymbe serré et terminal.
§ IV. Feuilles pinnées , a pinnules planes .
8. Achillée musquée. A. moschata; Willd. % . De^ Alpes.
Feuilles pectinées , pinnées , glabres , à pinnules linéaires ,
un peu obtuses, très-entières , ponctuées ; en juin et juillet ,
fleurs blanches , à rayons de la longueur du calice.
9. Achillée d'Egypte. A. œgjptiaca; Willd. If. Orient.
Tige d'un pied et demi , simple , cotonneuse ; feuilles pinnées ,
cotonneuses , à pinnules un peu arrondies , obtusément den-
tées ; de juillet "en septembre , fleurs d'un beau jaune , en
corymbe composé.
§ V. Feuilles pinnées , a pinnules supérieures conjluentes.
io. Achillée a grandes feuilles. A. macrophylla ; L. *if .
Des Alpes. Tige simple, de deux à trois pieds; feuilles pin-
nées , planes , incisées , dentées , les pinnules supérieures
94 RADIÉE».
réunies par la base ; de mai en juillet, fleurs blanches , assez
grandes, en corymbe lâche et terminal ; écailles calicinales
noires.
1 1. Achillée auriculée. Achillea auriculata ; Willd. ^ •
Orient. Feuilles pinnées , cotonneuses , à pinnules oblongues ,
auriculées à la base , obtusément dentées , les supérieures
confluentes ; en été , fleurs jaunes , à rayons plus courts que le
calice , en corymbe composé et serré.
§ VI. Feuilles bipinnatifides ou bipinnées.
12. Achillée dorée. A. aurea ; Lam. If . Orient. Tige de
dix-huit pouces, rameuse , cannelée, velue; feuilles bipin-
nées, cotonneuses , à pinnules linéaires-lancéolées, dentées ;
de juillet en septembre , fleurs grandes , d'un jaune d'or , en
corymbe simple ; pédoncules allongés.
i3. Achillée a feuilles de filipendule. A.filipendulina;
Pers. Tanacetum angulatum ; Willd. *2£ . Orient. Tiges
de cinq à six pieds , droites, striées ; feuilles bipinnatifides,
à divisions lancéolées et dentées; tout l'été , fleurs d'un beau
jaune doré, nombreuses, en cymes ombelliformes et serrées ;
rayons très-courts.
14. Achillée compacte. A. compacta; Willd. If . Lieu... ?
Tige sous-frutiqueuse à la base ; feuilles bipinnatifides , cou-/
vertes de poils soyeux , à divisions lancéolées , très-entières ;
fleurs flosculeuses, jaunes, en corymbe composé et serré.
j5. Achillée distante. A. distans; Willd. A. compacta ;
Lam. A. magna ; Allion. % . France méridionale. Tige
droite , simple , de deux pieds ; feuilles bipinnatifides , à di-
visions lancéolées , incisées, dentées ; en juin et juillet, fleurs
blanches , en corymbe fastigié et composé.
16. Achillée a feuilles de .tanaisie. A. tanacetifolia ;
Willd. If. Des Alpes. Tige droite , de deux à trois pieds;
feuilles bipinnatifides, à divisions lancéolées et dentées; en
été , fleurs rouges ou blanches , en corymbe composé et
ouvert.
in. Achillée millefeuille. A. millefolium ; Willd. % «
Indigène. Tige de deux pieds , cannelée , un peu velue ;
feuilles bipinnées , presque glabres , les divisions des pinnules
RADIÉES. q5
linéaires et dentées ; de juin en octobre, fleurs blanches ou
pourpres , en corymbe serré.
18. Achillée rose. Acliillea rosea ; Hort. Par. A. aspleni-
folia ; Vent. If . Amérique septentrionale. Tige droite , de
deux ou trois pieds , striée , rongea tre ; feuilles radicales bi-
pinnatifides , à divisions ovales , obtuses , dentées , les cau-
linaires incisées ; en juillet et août , fleurs petites , à rayons
roses; disque rouge et étamines aurores. Jolie plante.
19. Achillée cotonneuse. A. iomenlosa ; Willd;. If. Des
Alpes. Tige simple , d'un pied ; feuilles bipinnatifides , ve-
lues , à pinnules très-serrées et divisions linéaires-lancéolées ,
très- entières ; de mai en octobre , fleurs jaunes , en corymbes
composés.
20. Achillée a odeur de camphre. A. nobilis ; Willd. 3£ .
Tige de deux pieds , cannelée , droite ; feuilles caulinaires
bipinnatifides , à divisions linéaires , un peu dentées , les ra-
dicales trois fois pinnatifides ; d'août en septembre, fleurs
blanches , petites , en corymbe composé et fastigié.
21. Achillée odorante. A, odorata ; Willd. Of. Des
Alpes. Tige de quatre à cinq pouces ; feuilles bipinnées ,
poilues en dessous , à pinnules linéaires, très -entières; en
été , fleurs petites , blanches, à odeur de camomille , en co-
rymbe simple.
22. Achillée sétacée. A. Setacea ; Willd. "If . De la
Suisse. Tige grêle, d'un pied ; feuilles bipinnées , à folioles
linéaires , sétacées , mucronées , très - serrées , poilues; au
commencement du printemps, fleurs blanches , en corymbe
composé et fastigié ; rayons souvent roulés.
PARTHENE. Parthenium ; L. ( Syngénésie-poty garnie-
nécessaire. ) Involucre formé de cinq folioles égales , ou-
vertes ; fleurons du disque hermaphrodites, stériles, nom-
breux, demi-fleurons de la circonférence femelles , fertiles ,
au nombre de cinq ; réceptacle plan ; graines turbinées, un
peu en cœur.
1. Parthène laciniée. Parllienium hysterophonis ; h. Q.
Antilles. Feuilles bipinnatifides. Multiplication de graines au
printemps , semées sur couche chaude et sous châssis. La
plante doit y rester toute l'année , si l'on veut être assuré de
recueillir de la bonne graine .
96 RADIÉES.
2. Parthène a feuilles entières. Partliemum integrifolium ;
Willd. 2p. Virginie. Feuilles entières , oblongues , dentées.
Orangerie ; multiplication de graines et d'éclats. Ces deux
plantes sont de collection botanique.
BUPHTALME. Buphthalmum ; L. (Sy?igénésie -polyga-
mie-superflue. ) Involucre imbriqué de folioles inégales ;
fleurons du disque hermaphrodites , demi-fleurons de la cir-
conférence femelles ; graines ovales ou oblongues, couron-
nées par un petit rebord membraneux et dentelé.
1 . Buphtalme soyeux. Buphthalmum sericeum ; L. Buph-
thalmum peruvianum ; Lam. Buphthalmum Une are ; Willd.
f}. Des Canaries. Arbuste de trois à quatre pieds; feuilles
étroites-lancéolées , soyeuses, un peu dentées vers le milieu ,
persistantes ; de mai en juillet , fleurs jaunes , solitaires , ter-
minales. Orangerie sèche et éclairée ; terre franche légère ,
substantielle ; arrosemens très-modérés en hiver ; exposition
très-chaude en été ; multiplication de boutures en été sur
couche ombragée, de rejetons ou de graines ; les espèces vi-
vaces , par l'éclat des pieds.
2. Buphtalme arbrisseau. B . frutescens ; Willd. J) . Vir-
ginie. Arbuste de trois à quatre pieds ; feuilles opposées ,
obovales , blanchâtres , à pétioles bidentés ; de juin en août,
fleurs jaunes , grandes , solitaires et terminales. Orangerie et
même culture.
3. Buphtalme a grandes fleurs. B. grandijlorum ; ~L. 1£.
France méridionale. Tige d'un pied et demi , herbacée ;
feuilles alternes , lancéolées , denticulées , glabres ; en été ,
fleurs jaunes, grandes , solitaires et terminales. Pleine terre
et même culture.
4. Buphtalme a feuilles de saule. B. salicifolium ; Willd.
% . France méridionale. Tiges nombreuses , simples , d'un
pied et demi; feuilles alternes , oblongues-lancéolées , un peu
dentées, triplinerves , velues ; de juin en septembre, fleurs
jaunes , grandes, solitaires, terminales, à rayons plus étroits.
Pleine terre et même culture.
5. Buphtalme a feuilles en coeur. B. cordifolium; Pers.
B. speciosum ; Schreb. If . Hongrie. Tiges nombreuses,
simples , de quatre pieds ; feuilles alternes , les inférieures
pétiolées , cordiformes , doublement dentées y les supérieures
RADIÉES. (V*
sessiîes , ovales, dentées ; de juin en octobre , fleurs grandes,
jaunes, nombreuses, à rayons longs, et exhalant une odeur
aromatique. Pleine terre et même culture.
SIGESBEQUE. Sigesbeckia; L. {Syngénésie -polygamie-
superjlue.) Involucre double, l'extérieur composé de cinq
grandes folioles linéaires , l'intérieur presque à cinq angles ,
formé de plusieurs folioles ovales; fleurons du disque herma-
phrodites , demi-fleurons femelles, n'occupant que la moitié
de la circonférence ; graines un peu anguleuses*
i. Sigesbèque d'Orient. Sigesbeckia orientalis ; L. Si-
gesbeckia triangularis ; Cav. Q. Inde. Feuilles pétiolées ,
ovales , inégalement dentées , un peu triangulaires et incisées
à la base ; en juillet et août , fleurs petites , jaunes , à calice
extérieur le plus long. Pleine terre légère, à exposition très-
chaude; multiplication de graines semées sur couche chaude
au printemps.
2. Sigesbèque flosculeuse. S. Jlosculosa; L'Hérit. Q. Du
Pérou. Feuilles sessiîes, ovales , dentées; fleurons à trois
dents, les hermaphrodites à trois étamines ; en juin et juillet,
fleurs petites. Même culture. Ces plantes sont de collection
botanique.
ECLIPTE. Eclipta ; L. ( Syngénésie - polygamie- s uper^
/lue. ) Involucre formé de deux rangs de folioles lancéolées ,
presque égales ; fleurons du disque quadrifides , herma-
phrodites ; demi-fleurons de la circonférence femelles , très-
nombreux ; graines du disque comprimées , celles de la cir-
conférence triangulaires*
i. Éclipte a tige droite. Eclipta erecta ; Willd. Q.
Inde. Tige droite , velue, d'un pied et demi ; feuilles oblon-
gues , lancéolées , sessiîes , à dents écartées ; de juillet en
septembre, fleurs blanches. Culture du genre précédent.
2. Eclipte couchée. E. prostrata ; Willd. 0. Inde.
Tige couchée , velue , d'un pied ; feuilles ovales -acuminées ,
à courts pétioles, rudes, un peu dentées et ondulées; en
août , fleurs blanches , solitaires ou géminées ; anthères
brunes ; semences muriquées. Même culture. Ces plantes
doivent rester sur couche et sous châssis , si on veut en obtenir
de bonnes graines. Elles sont de collection botanique.
BALTIMORE. Baltimora; L. {Syngénésie - polygamie-
4- 7
98 RADIÉES.
nécessaire. ) Involucre cylindrique , formé de plusieurs fo-
lioles droites; fleurons du disque hermaphrodites ; demi-
fleurons de la circonférence femelles , au nombre de cinq.
1. Baltimore a tige droite. Baltimora erecta ; L. Q.
Amérique septentrionale. Tige droite , tétragone , velue ,
rude, striée, haute de deux pieds, à rameaux dichotomes;
feuilles opposées , petites , ovales -acuminées , pubescentes ;
en juin et juillet, fleurs jaunes, petites, sur des pédon-
cules allongés. Pleine terre ordinaire ; multiplication de
graines semées en place au printemps. Plante de collection
botanique.
DYSODE. Dy sodium ; Richard. ( Syngénêsie -polygamie-
nécessaire. ) Involucre simple , à cinq divisions ; fleurons dû
disque nombreux , demi-fleurons de la circonférence en petit
nombre, à languette très-courte ; graines difformes , bossues
au-dessous de leur insertion , tronquées obliquement à leur
sommet.
1. Dysode divariqué. Dy sodium dwaricalum ; Pers. 0.
Amérique septentrionale. Tige herbacée , nue , de deux pieds,
divariquée ; feuilles opposées , rhombo'idales-ovales , un peu
dentées ; fleurs jaunes; calice à dents larges. Pleine terre or-
dinaire ; multiplication de graines semées en place au prin-
temps. Plante de collection botanique.
ALCINE. Alcina ; Cav. ( Syngénésie -polygamie -néces-
saire. ) Involucre composé d'un seul rang de cinq folioles
ovales ; fleurons du disque hermaphrodites; demi -fleurons
de la circonférence femelles ; paillettes du réceptacle ovales
et concaves ; graines surmontées à leur sommet par quatre
petits tubercules et par un cinquième qui est perforé.
1. Alcine perfolié. Alcina perfoliala ; Cav. JVedelia per-
foliata; Willd. Q. Du Mexique. Tige droite , à rameaux supé-
rieurs dichotomes ; feuilles rudes , perfoliées. Pleine terre
légère, à exposition chaude ; multiplication de graines sur
couche chaude au printemps. Plante de collection botanique.
DAHLIA. Dahlia ; Cav. ( Syngénésie-poly garnie - super-
flue. ) Involucre double, l'extérieur composé de plusieurs
folioles, l'intérieur monophylle , à huit divisions; fleurons
dans le disque , demi-fleurons à la circonférence ; graines
dépourvues d'aigrette.
llADIÉES. OC)
Dahlia pinnée. Dahlia pinnata; Cav. Georgina pinnata ;
Willd. If, Du Mexique. Tige de deux à douze pieds , her-
bacée, glabre ou velue ; feuilles pinnées , plus ou moins com-
posées; depuis juillet jusqu'aux gelées, fleurs radiées, grandes,
portées sur de longs pédoncules ; couleurs très- variées.
On a cru pendant quelque temps posséder plusieurs es-
pèces de dahlia , qui avaient été décrites par Willdenow et
Ca vanilles sous les noms de Dahlia pinnata, rosea et coc-
cinea ; mais les nombreux semis que l'on a faits depuis quel-
que temps ont produit des variétés si différentes entre elles
pour les couleurs , la grandeur , le port et la forme des feuilles ,
qu'on est à peu près certain aujourd'hui que ces trois préten-
dues espèces ne sont réellement que des variétés.
Ces plantes superbes aiment une terre profonde , un peu
légère , substantielle , parfaitement ameublie , et à bonne
exposition. Leur racine consiste en un tubercule oblong ,
fusiforme , que l'on lève de terre chaque année comme on
fait des plantes â griffes et à bulbes. En mars , on enfonce
ces tubercules dans la tannée d'une serre chaude , seulement
jusqu'à la moitié de leur longueur, et on les y laisse jusqu'à
ce qu'ils aient développé des bourgeons de quelques pouces
de longueur. Si l'on ne possède pas de serre chaude , on
les met dans des pots que l'on plonge sur une couche tiède ,
sous châssis. Ceux mis dans la tannée de la serre doivent de
même être plantés en pots et portés sous le châssis, jusqu'à
ce que la saison permette de les mettre en place. Si l'on n'a-
vait aucun de ces moyens , on pourrait se contenter de plan-
ter en pleine terre et en place sans préparation préliminaire ;
mais les plantes fleuriraient beaucoup plus tard, et la gelée
les surprendrait dans toute leur beauté.
Lorsque l'on est sûr de n'avoir plus de gelées à redouter,
c'est-à-dire au mois de mai pour le climat de Paris, on dé-
pote les dahlia et on les met en place à quatre pieds de dis-
tance les uns des autres si on plante en quinconce , à six
pieds si on les destine à tapisser une muraille. On pratique
une espèce de petit bassin autour de chaque pied, on le re-
couvre de fumier à demi consommé, et l'on arrose abondam-
ment pendant tout l'été. Aussitôt que les tiges ont atteint
dix-huit pouces ou deux pieds de hauteur, il est nécessaire
IOO RADIEES.
de les soutenir, soit avec des tuteurs, soit en les palissant
contreun treillage. Lespremières fleurs commencent à paraître?
peu de temps après la plantation; mais, pour l'ordinaire,
elles sont simples ou avortées , et ce n'est guère qu'en août et
septembre que chaque variété paraît dans tout l'éclat et la
beauté qui lui sont particuliers.
Les tiges de dahlia étant herbacées et tendres, sont atta-
quées et détruites par les premières gelées; alors on les coupe
à -deux ou trois pouces au-dessus du collet des tubercules,
et l'on ne tarde pas à les arracher. On les laisse un peu se
ressuyer à l'air , et on les dépose ensuite dans un lieu sec et
à l'abri des plus petites gelées , jusqu'au moment de les re-
planter.
Quelques amateurs laissent leurs dahlia toute l'année en
terre. Lorsque les collets des tiges coupées sont desséchés r
ou au moins bien cicatrisés, ils amoncellent un peu de terre
sur chaque tubercule , ils recouvrent d'un lit épais de feuilles
sèches , et ils étendent par-dessus un lit de grande paille ,
arrangée de manière à en écarter les eaux de pluie. Par ce
moyen les tubercules sont à l'abri de l'humidité et de la ge-
lée. Cette méthode peut être bonne quand on possède une
grande quantité de plantes et beaucoup de doubles; mais il
serait dangereux de traiter ainsi des variétés précieuses que
l'on ne pourrait pas se procurer aisément si Ton venait à les
perdre.
Les dahlia se multiplient de boutures , de graines , et par
la séparation des tubercules. Le premier moyen n'est em-
ployé que lorsque Ton veut multiplier rapidement une plante
précieuse. Les boutures se font en pots dans une terre compo-
sée de moitié terre franche légère et moitié terreau consom-
mé ; elles se traitent de la manière ordinaire , et lorsque l'on
commence à craindre les premières gelées, on porte les pots
dans une serre chaude ou au moins tempérée , où l'on conti-
nue à soigner les jeunes plantes jusqu'à ce que les tiges se
dessèchent naturellement. La bouture doit se prendre près
du tubercule et avec un morceau de talon enlevé à ses dé-
pens.
La multiplication par semis est le seul moyen d'obtenir de
nouvelles variétés. Ou remplit des terrines avec de la terre
RADIÉES. 101
légère et substantielle, on les place sur couche chaude et sous
châssis, et l'on sème en mars. La graine ne tarde pas à lever.
Lorsque le jeune plant a un pouce ou deux , on le lève avec
la motte , et on le repique dans des pots séparés que l'on
plonge de nouveau dans une couche chaude sous châssis. Au
mois de mai les plantes ont ordinairement un pied- de hau-
teur, un peu plus ou un peu moins; on les met en place en
pleine terre et on les traite comme les autres dahlia. La plu-
part commencent à fleurir dès l'automne; mais comme nous
avons dit que les premières fleurs sont le plus souvent sim-
ples et avortées, et comme aussi les gelées les surprennent
avant qu'elles aient le- temps de montrer les autres, on ne
peut guère les juger que l'année suivante.
La multiplication par tubercules est la plus simple de
toutes. Elle consiste à les séparer au moment de la planta-
tion , mais avec l'extrême précaution de laisser à chacun une
partie du collet; car c'est de lui seul que partent les nouveaux
bourgeons. Il ne s'en développe jamais sur les autres parties
d'un tubercule , et par conséquent tous ceux qui sont privés
d'un morceau de la vieille tige sont perdus sans ressource.
On possède aujourd'hui plus de cent cinquante variétés de
dahlia, dont nous allons rapidement décrire les plus belles.
Nous nous contenterons de nommer les autres et d'indiquer
par un astérisque (*) celles qui sont à préférer.
i. Pourpre velouté; fleurs très- grandes, régulières
pleines, à cœur noir; tige de- trois à quatre pieds.
2. Orpin; fleurs moyennes; tige de huit à dix pieds.
3. Rouge à fleurs moyennes ; tige de huit à dix pieds.
4. Rouge cramoisi ; fleurs moyennes, régulières; tige de
huit à dix pieds. La fleur est souvent semi-double.
5. Blanc rosé à grandes fleurs ; tige de huit à dix pieds.
6. Pourpre clair; fleurs moyennes, très -nombreuses
bien faites; tige de quatre à six pieds. Plante d'un bel effet.
7. UEcojfê; fleurs pourpres, régulières; demi-fleurons
tubulés dans la moitié de leur longueur; tige de huit à dix
pieds.
8. Pourpre Ires-beau; fleurs très-grandes, à demi-fleu-
rons réfléchis ; tige de six à huit pieds.
9. Jaune à grandes fleurs changeantes ; fleurs un peu
fÛ2 R AD JE ES.
irrégulières; tige de quatre à six pieds. Plante d'un très -bel
effet.
10. Dahlia rouge à grandes fleurs et à cœur frisé; fleurs
assez nombreuses , d'un bel effet; tige de quatre à six pieds.
il. Violet velouté; h très -grandes fleurs tardives; tige
de huit à dix pieds.
12. A fleurs de camélia; fleurs nombreuses, termi-
nales, jaunes, à demi -fleurons réfléchis, superbes \ tige de
huit à dix pieds.
i3. Jaune rosé à très - grandes fleurs ; tige de six à huit
pieds.
i4- Jaune de soufre; fleurs grandes, à demi-fleurons
très-larges; pédoncules très-longs; tige de six à huit pieds.
i5. Lilas à grandes fleurs ; demi- fleurons un peu fer-
més; pédoncules longs et réfléchis; tige de quatre à six pieds.
16. Blanc pur; fleurs moyennes, régulières, termi-
nales ; tige de quatre à six pieds.
17. Violet à grandes fleurs et cœur frisé ; demi-rfleu-
rons du centre striés de violet noirâtre; fleurs nombreuses,
terminales; tige de quatre à six pieds.
18. Beau violet velouté à fleurs moyennes , assez nom-
breuses , terminales ; tige de six à huit pieds.
1 9. Carné strié; fleurs moyennes , assez régulières , cou-
leur de chair et striées de rose; tige de deux à quatre pieds ,
formant buisson.
20. Vermillon pâle; fleurs grandes; demi -fleurons très-
longs et à demi fermés.
21. Blanc à moyennes fleurs; demi-fleurons du centre
légèrement teints de rose ; fleurs régulières , d'un bel effet ;
tige de trois à cinq pieds.
22. Orange à grandes fleurs ; demi -fleurons canalicu-
lés ; fleurs assez nombreuses , penchées ; tige de trois à cinq
pieds.
23. Jaune vif; fleurs moyennes, nombreuses, termi-
nales, à demi-fleurons courts et ovales; tige de huit à dix
pieds.
24- Cramoisi vif; fleurs moyennes, nombreuses, d'un
très -bel effet; limbe des demi -fleurons lacinié assez profon-
dément; tige de trois à cinq pieds.
RADIÉES. 103
25. Dahlia à fleurs changeantes , ou vinaigre; fleurs
petites, régulières , à demi-fleurons carénés, la carène jau-
nâtre et les bords lie-de-vin ; tige de six à huit pieds.
26. Amaranthe ; fleurs moyennes, à demi-fleurons tu-
bulés dans le tiers de la longueur, ressemblant au camélia
rouge; tige de quatre à six pieds.
26. Pourpre clair; fleurs moyennes, régulières, très-
nombreuses ; tige de six à huit pieds.
27. Brique à grandes fleurs ; demi - fleurons étroits,
très -allongés , un peu canaliculés ; tige de quatre à six pieds.
28. Ponceau à cœur frisé; fleurs semi-doubles , nom-
breuses , d'un assez bel effet; tige de huit à dix pieds*
29. Ponceau à fleurs rêguliej^es; fleurs moyennes, à
cœur pourpre , et demi-fleurons réfléchis; tige de six à huit
pieds. Plante d'un très-bel effet.
30. Écarlate à fleurs moyennes, nombreuses, à fleu-
rons régulièrement disposés ; tige de quatre à cinq pieds.
3i. Pourpre simple à grandes fleurs ; fleurs d'un pour-
pre velouté , à disque jaune ; tige de quatre à cinq pieds. Cette
plante, quoiqu'à fleurs simples, est une de celles qui font le
plus d'effet , par l'éclat de sa couleur.
32. Tricolore; fleurs grandes, simples, à disque d'un
jaune vif ; rayons d'un jaune orangé au milieu , et d'un rouge
vif sur les bords ; tige de cinq à six pieds. Il est très-remar-
quable par le tranchant de ses couleurs.
33. Soufré; fleurs moyennes ; demi-fleurons du centre
d'un jaune de soufre, ceux de la circonférence légèrement
teints de rose ; tige de quatre à six pieds ; très-belle plante.
34. Nankin ; fleurs d'un jaune nankin , nuancé de lilas ,
moyennes, régulières, belles ; tige de six à huit pieds.
35. Amaranthe à cœur frisé ; fleurs moyennes , de forme
régulière, nombreuses, d'un bel effet; tige de trois à six
pieds.
36. Blanc pur à grandes fleurs , nombreuses, termi-
nales; tige de quatre à six pieds.
37. Rouge à petites fleurs ; demi-fleurons courts , ovales ;
fleurs très-doubles; tige de deux à quatre pieds»
38. Brique vif; fleurs très-grandes; demi-fleurons cana-
liculés; pédoncules très-longs ; tige de huit à dix pieds.
IC>4 RADIÉES,
3«). Dahlia pourpre violacé , ou Louis Noisette; fleurs
moyennes , très -doubles , régulières; demi - fleurons d'un
pourpre très-prononcé à la base, d'un beau violet au sommet;
tige de quatre à six pieds.
4o. Fauve à grandes fleurs ; fleurons de la circonférence
d'un fauve pâle et ceux du centre d'un fauve plus prononcé;
tige de huit à dix pieds.
4i. A grandes fleurs pendantes; fleurs roses, nom-*
breuses , à demi-fleurons allongés et laciniés au sommet ; tige
de trois à quatre pieds.
42. Feu ardent velouté; fleurs moyennes, nombreuses,
terminales, d'un bel effet; tige de quatre à six pieds.
43. Jaune pur; fleurs très -grandes et très - doubles ,
pendantes; demi -fleurons canaliculés; tige de quatre à six
pieds.
I4. De la Reine ; fleurs d'un violet pourpre , moyennes ,
très-nombreuses ; demi-fleurons de la circonférence en la-*
nière, presque fermés , ceux du centre frisés; pédoncules de
quinze à dix-huit pouces de longueur ; tige de trois à quatre
pieds.
45. Fortuné ; fleurs petites , nombreuses, d'un pourpre
velouté en - dessus , et d'un violet tendre strié de blanc en-
dessous , ce qui produit un effet très-remarquable ; tige de
huit à dix pieds.
46. Orangé à fleurs moyennes ; fleurs nombreuses , ter-
minales, à demi-fleurons du centre frisés ; tige de huit à dix
pieds.
47. Honneur de Passj; fleurs grandes, assez nombreuses,,
terminales, d'un rouge assez vif; demi-fleurons arrondis;,
tige de six à huit pieds.
48. Rose à cœur frisé; fleurs moyennes, à demi-fleu^
rons canaliculés; tige de quatre à six pieds.
49. Rose tendre; fleurs moyennes ; demi-fleurons blancs
au sommet; tige de quatre à six pieds.
50. Lilas violacé ; fleurs à très-longs pédoncules, moyen-
nes , nombreuses ; demi-fleurons plans , arrondis ; tige de huit
à dix pieds; plante d'un bel effet.
5i. Petit lilas; fleurs petites, nombreuses, à pédon-*
cules longs ; tige de cinq à six pieds.
RADIÉES. 105
5a. Dahlia grand pourpre panaché; fleurs grandes , as-
sez nombreuses , panachées de pourpre clair sur un fond
pourpre foncé ; tige de six à huit pieds.
53. Rouge cerise ; fleurs moyennes , semi-doubles ; demi-
fleurons ouverts, ovales ; tige de dix à douze pieds.
54. Rouge de la terrasse ; fleurs moyennes, régulières ,
très-nombreuses ; tige de six à huit pieds.
55. Pourpre noir à grandes Jleur s ; demi -fleurons ou-
verts; fleurs d'une belie forme et d'un grand effet; tige de
six à huit pieds.
56. Ecarlate vif; fleurs assez grandes, à demi-fleurons
ouverts , peu nombreuses, mais d'un bel effet; tige de huit à
dix pieds.
5j. Ornement des grands; fleurs moyennes, nom-
breuses, d'un rouge de feu; demi-fleurons irréguliers; pé-
doncules très-allongés; tige de six à huit pieds.
58. Soutif; fleurs d'un beau rouge , petites , irrégulières ;
tige de six à huit pieds.
59. Alexandre le Grand; fleurs de six pouces de dia-
mètre, d'un violet foncé, velouté , à fleurons du centre pres-
que noirs; tige de six à huit pieds. Cette variété est une des
plus belles de toutes.
60. Fulchiron; fleurs moyennes, irrégulières, nuancées
de rouge et de jaune vif, ce qui lui donne un aspect fort
agréable; tige de quatre à six pieds.
61. L'honneur d'Anvers; fleurs moyennes, d'un beau
rouge; demi-fleurons irréguliers , de six à huit pieds.
62. Madame Soulif; fleurs roses , grandes ; demi-fleu-
rons assez ouverts ; tige de quatre à six pieds.
63. Ecarlate à cœur noir; fleurs petites, régulières, d'un
bel effet; tige de huit à dix pieds.
64. Louis XT^III; fleurs moyennes , d'un rouge de feu ;
tige de six à huit pieds.
65. Duc de Bordeaux ; fleurs moyennes, d'un jaune
nuancé de rouge; tige de six à huit pieds.
66. Duc d' Angouléme ; fleurs d'un cramoisi velouté,
moyennes , régulières , d'un bel effet; tige de six à huit pieds.
67. Duchesse a" Angouléme ; fleurs moyennes, d'un rose
assez vif; régulières; tige de six à huit pieds.
106 RADIÉES.
68. Dahlia Mademoiselle de France ; fleurs blanches,
petites, nombreuses, à demi-fleurons légèrement rosés à la
circonférence ; tige de quatre à six pieds.
69. Duc de Berrj; fleurs d'un rouge pourpre, veloutées
de noir , nombreuses , moyennes ; tige de quatre à six pieds.
70. Blanc virginal; fleurs moyennes, d'un blanc pur;
demi-fleurons bien ouverts; tige de quatre à six pieds.
71. Grand lilas ; fleurs très-doubles et très-grandes, à
cœur blanchâtre; tige de six à huit pieds.
72. Nain pourpre ; fleurs moyennes , assez bien faites , à
pédoncules courts, ce qui la tient cachée dans les feuilles;
tige de deux à trois pieds.
73. Pourpre royal; fleurs grandes; demi- fleurons ou-
verts ; tige de six à huit pieds.
74- Brique à cœur frisé; fleurs grandes, jaune de bri-
que ; demi-fleurons canaliculés; tige de quatre à six pieds.
7 5. Blanc panaché ; fleurs moyennes, à demi-fleurons
ouverts , panachés de blanc et de rose ; tige de quatre à six
pieds.
76. Lilas clair; fleurs moyennes, nombreuses ; demi-
fleurons ouverts ; tige de quatre à six pieds.
77. Jaune serin; fleurs moyennes, nombreuses ; demi-
fleurons de la circonférence réguliers , ceux du centre frisés ;
tige de quatre à six pieds.
78. Rouge mordoré; fleurs petites, nombreuses, à pé-
doncules allongés dépassant de beaucoup le feuillage de la
plante , ce qui lui donne un aspect très-remarquable ; tige de
quatre à six pieds.
79. Triomphe de VÉcoffé; fleurs moyennes, d'un rouge
de cire à cacheter très-vif, éblouissant; tige de huit à dix
pieds. Celui-ci est un des plus beaux pour la vivacité du co-
loris.
80. Duchesse de Berrj; fleurs d'un blanc pur, moyen-
nes , nombreuses ; tige de quatre à six pieds.
Nota. Les grandeurs indiquées ne sont pas rigoureuses,
parce qu'elles dépendent beaucoup de la qualité du sol , de la
quantité desarrosemens , et du nombre de tiges qu'on laisse à
chaque tubercule. 81*. Pourpre royal. 82*. Superbe. 83. Jaune
nouveau. 84 Prolifère. 85*. Le gracieux. 86. Gris de lin proli-
RADIÉES. IO'v
fere. 87. Vert nain. 88*. Beau denté. 89*. Vert bouteille.
90*. Couleur maron. 91*. Lilas bizarre nain. 92*. Rouge des
Indes. 93. Vert bouteille à fleurs changeantes. 94*. Blanc gris de
lin. 95*. Bleu merveilleux. 96*. Duchesse de Reggio. 97*. A
cœur noir. 98*. Triomphe du fleuriste. 99*. Duchesse d'Or-
léans. 100*. Duchesse de Raguse. 101*. Bessa. 102*. Redouté.
io3*. Vandal. 104*. Tory. io5*. Pronville. 106*. Duc d'Or-
léans. 107*. Dauphin, etc.
MÉLAMPODE. Melampodium ; L. (Syngénésie-poly -ga-
rnie-nécessaire .) Involucre composé de cinq folioles évasées;
fleurons du disque mâles , demi-fleurons de la circonférence
femelles , fertiles , au nombre de cinq à huit ; graines ovoïdes ,
comprimées, couronnées par une écaille cordiforme, à bords
roulés en dedans et connivens.
1. Mélampode nain, Melampodium humile; Swartz. 0.
Antilles. Tige droite; feuilles lyrées , dentées, sessiles ; fleurs
de juin en octobre. De graines sur couche chaude et sous
châssis au printemps. La plante doit y rester toute l'année.
Elle est de collection botanique.
POLYMNIE. P olymnia; L. (Syngénésie-poly garnie-néces-
saire.) Involucre double, l'extérieur composé de quatre à
cinq folioles ouvertes, l'intérieur de dix folioles paléacées,
droites, un peu concaves; rayons du disque hermaphrodites,
stériles ; demi-fleurons de la circonférence femelles et fertiles ;
graines un peu relevées en bosse d'un côté, légèrement angu-
leuses de l'autre.
1. PolyMlVie a larges feuilles. Polymnia uvedalia ;y\r illd . -
P. macula ta; Cav. If . Amérique septentrionale. Tige de huit à
dix pieds ; feuilles très-grandes , trilobées , à lobes aigus , angu-
leux et sinués, à pétiole décurrent ; en octobre , fleurs jaunes ,
assez grandes. Pleine terre franche légère, substantielle et
profonde ; multiplication de graines venues de son pays na-
tal, et par éclat des pieds. Cette espèce a besoin d'une cou-
verture de litière 'sèche pendant l'hiver , dans le nord de la
France.
ENCÉLIE. Encelia; Adanso^. ( Syngénésie-poly g amie-
frustranée.) Involucre imbriqué de folioles ovales-lancéolées ,
courtes et lâches ; fleurons du disque hermaphrodites , demi-
fleurons de la circonférence stériles; paillettes du réceptacle
Io6 RADIÉES.
concaves ; graines aplaties , munies d'un petit rebord et
échancrées à leur sommet.
i. Encélie a feuilles d'halime. Encelia halimifolia ; Cav.
Pallasia grandiflora; Willd. T} • Nouvelle-Espagne. Tige
rameuse, grisâtre, cylindrique, velue; feuilles ovales-aiguës,
glabres; en été, fleurs jaunes, à disque brun et calice cilié.
Serre tempérée, terre franche légère; arrosemens abondans
pendant la floraison, multiplication de graines ou par bou-
tures et marcottes.
2. Eîvcélie a feuilles blanches. JE. canescens; Cav. Palla-
sia halimifolia; Willd. Coreopsis limensis ; Jacq. f) • Mexi-
que. Tige de trois à quatre pieds, rameuse, pubescente ;
feuilles ovales, trinervées , molles, alternes, pubescentes ;
d'août en septembre, fleurs jaunes, en corymbe. Serre
chaude et même culture.
XIMENÉSîE. Ximenesia ; Cav. {Sjrngénésie-poly garnie—
superflue.) Involucre composé de plusieurs folioles presque
égales; fleurons du disque hermaphrodites ; demi-fleurons de
la circonférence femelles ; graines du centre bordées d'une
aile: celles des rayons nues et échancrées.
i . Ximénésie A feuilles d'encélie. Ximenesia encelioïdes ;
Cav. Q. Mexique. Tige de trois pieds et demi, formant
touffes; feuilles alternes, ovales -aiguës, dentées en scie, â
pétioles amplexicaules et ailés; de juin en novembre, fleurs
nombreuses, moyennes, jaunes. Pleine terre franche légère ;
exposition chaude; multiplication de graines semées sur cou-
che au printemps , repiquer en place lorsque le plant est assez
fort.
SCLÉROCÀRPE. Sclerocarpus ; Jacq. («S jmgénésie-polj ga-
rnie-superflue») Involucre double, l'extérieur composé de
deux ou trois grandes folioles ovales-lancéolées, l'intérieur
de trois petites écailles foliacées; fleurons du disque herma-
phrodites , demi -fleurons de la circonférence stériles, au
nombre de trois; graines ovales , comprimées. On en connaît
une seule espèce, Sclérocarpe d'Afrique, Sclerocarpus. afrir-.
canus , Jacq. Q , que Ton cultive comme le genre précèdent.
SILPHIE. Silphium; L. (Syngénésie-poly garnie-néces-
saire.) Involucre imbriqué d'écaillés ovales-oblongues , sca-
îieuses ; rayons du disque mâles ; demi*fleurons de la circon-
RADIÉES* IOC)
fércnce femelles , à cinq dents à leur sommet ; graines ovales,
comprimées, échancrées en cœur et terminées par deux
cornes,.
1. SlLPHIE A FEUILLES LACINIÉES. SHpllitim lacitliatum \;
Willd. %. Amérique septentrionale. Tige de douze à quinze
pieds, tachetée au sommet par des petits tubercules bruns ,
velus ; feuilles radicales et caulinaires pinnatifides ; de juillet
en septembre, fleurs jaunes. Pleine terre ordinaire, mais pro-
fonde; multiplication de graines semées au printemps en
plate-bande au levant, et repiquer en place à l'automne, ou
par l'éclat des pieds. Toutes se cultivent de même.
2. Silphie a feuilles en COEUR. S. terebintliinaceum ; L. % .
Amérique septentrionale. Tige de trois à quatre pieds ; feuilles
alternes, ovales, dentées, rudes, les radicales cordiformes ;
d'août en septembre, fleurs jaunes , en panicule nue.
3. Silphie perfoliée. S. perfolialum ; L. <2f . Amérique
septentrionale. Tige tétrngone, lisse, de huit à neuf pieds;
feuilles opposées, deltoïdes , pétiolées , .perfoliées ; de juillet
en octobre, fleurs jaunes.
4- Silphie a feuilles réunies. S. connatum ; L. If . Amé-
rique septentrionale. Tige cylindrique, rude, de dix pieds;
feuilles opposées, sessiles, connées, perfoliées; de juillet
en octobre, fleurs jaunes, à douze rayons.
5. Silphie pourpre. S. atropurpureum ; L. If . Amérique
septentrionale. Tige cylindrique , d'un pourpre noirâtre ;
feuilles souvent quaternées, dentieulées ; en été, fleurs jau-
nes , en panicule dichotome.
6. Silphie trifoliée. S. ternatum; Pers. % . Amérique sep-
tentrionale. Tige cylindrique , de quatre pieds ; feuilles ter-
nées, un peu dentieulées; en été, fleurs en panicule dicho-
tome.
7. Silphie a feuilles ternées, S. trifoliatum; L. S. teimifo-
lium ; Mich. If . Amérique septentrionale. Tige de six pieds,
à six angles; feuilles ternées , ovales , dentées ; de juillet en
octobre , fleurs jaunes.
8. Silphie a feuilles entières. S. integrifolium ; Willd. % .
Amérique septentrionale. Tige tétragone , rude ; feuilles
oblongues, opposées, sessiles, très-entières, rudes; en été,
fleurs jaunes.
I 1 O RADIÉES*
COREOPE. Coreopsis'; L. (Sjnige'nésie-poïy'gamie-frus—
trouée. ) Juvolucre composé de deux rangs de folioles oblon-
gues j dont les intérieures plus larges et ordinairement un
peu colorées eti leur bord ; fleurons du disque hermaphro-
dites, demi- fleurons de la circonférence femelle; graines
arrondies >, comprimées, entourées d'un rebord membraneux ,
terminées à leur sommet par deux dents.
i. Coréope auriculée. Coreopsis auriculata; L. If. Amé-
rique septentrionale. Tige de trois à quatre pieds, un peu
velue; feuilles très-entières, ovales, les inférieures ternées;
d'août en septembre, fleurs terminales, d'un beau jaune;
rayons à cinq dents. Pleine terre ordinaire; multiplication
de graines ou d'éclats , et rejetons séparés en automne ou en
mars.
2. Coréope A trois ailes. C. tripteris ; L. If . Amérique
septentrionale. Tige droite , glabre , de cinq ou six pieds ;
feuilles très-entières , les radicales pinnées , les caulinaires
ternées , lancéolées , pétiolées ; d'août en septembre , fleurs
jaunes , à disque brun; rayons à deux dents. Pleine terre et
même culture.
3. Coréope verticillée. C. verticillata ; Lam. C. tenuifolia ;
Willd. 'if . Caroline. Tige d'un pied et demi ; feuilles verti-
cillées , ternées ou quinées , pinnées, à pinnules linéaires,
triparties ou indivisées; en été, fleurs jaunes, unicolores.
Pleine terre et même culture.
/{. Coréope a feuilles de pied d'alouette. C. delphinifolia ;
Lam. C, verticillata ; Willd. % . Virginie. Tige d'un pied
et demi ; feuilles verticiîlées , ternées ou quinées , pinnées,
à pinnules linéaires, triparties ou indivisées; de juillet en
octobre, fleurs jaunes , terminales , à disque brun. Pleine
terre et même culture.
5. Coréope a feuilles de férule. C '. ferulœfolia ; Jacq. % .
Mexique. Feuilles bipinnées , à pinnules linéaires-lancéolées,
les côtes aussi larges que les pinnules ; en juillet et août ,
fleurs à calice extérieur réfléchi. Orangerie et même culture,
de plus multiplication de boutures.
6. Coréope a feuilles alternes. C. alternifolia ; L. If . Amé-
rique septentrionale. Tige de neuf à dix pieds , droite, ailée;
feuilles lancéolées , acuminées , un peu pétiolées , dentées ;
R AIMÉES. I [ I
en octobre et novembre, fleurs jaunes, en corymbe; rayons
lancéolés. Pleine terre, et culture du n° i.
y* Coréope ailée. C. alata; Cav. If .Mexique. Tige de trois
pieds, rameuse, ailée; feuilles alternes, rudes, ovales-arron-
dies , cunéiformes à la base , triplinerves ; en septembre ,
fleurs jaunes ; rayons tridentés au sommet. Orangerie, et cul-
ture du n° 3.
8. CORÉOPE DES TEINTURIERS. C. tillCtoria ; HoRT. A^GL. Q.
Mexique. Tige grêle, rameuse, de deux pieds; feuilles com-
posées , à pinnules linéaires ; en été , fleurs jaunes , à disque
iVnn pourpre brunâtre, ainsi que la base des rayons. Jolie
plante. De graines sur couche tiède au printemps; repiquer
en place à bonne exposition.
g. Coréope a feuilles épaisses. C. crassifolia; Ait. C. lan-
ceolata ; Var. B. Mich. *2£ . Caroline. Tige droite, hérissée
de poils blancs; feuilles ovales-oblongues , très-entières, pu-
bescentes ; en août et septembre, fleurs jaunes, à rayons qua-
drifides. Pleine terre , et culture du n° i.
10. Coréope élevée. C. procera ; Ait. ^ .Amérique septen-
trionale. Tige ailée; feuilles elliptiques, acuminées , dentées,
pétiolées , veinées, décurrentes, les inférieures verticillées ,
les supérieures alternes ; en septembre et octobre , fleurs
jaunes. Pleine terre, et culture du n° i.
il. Coréope rlanche. C. cliryscmt\ia;Yi* %. Amérique mé-
ridionale. Tige nue; feuilles ternées, ovales-oblongues, den-
tées ; en été , fleurs entièrement blanches. Orangerie , et cul-
ture du n° 5.
COSMOS. Cosmos ; Cav. ( S<yngênésie-poljrgamie-frustra-
née. ) Involucre double , l'un et l'autre d'une seule pièce , et
chacun à huit découpures ; fleurons du disque hermaphrodi-
tes , demi - fleurons de la circonférence femelles , souvent
stériles ; graines tétragones , surmontées de deux à quatre
arêtes.
i . Cosmos ripinné. Cosmos bipinnatus; Willd. 0. Mexique.
Tige cylindrique, de quatre à cinq pieds, à rameaux opposés ;
feuilles bipinnées , à folioles linéaires-subulées ; à la fin de
l'automne, fleurs grandes, à rayons d'un rouge violacé, dis-
que jaune et anthères noires. Belle plante. De graines se-
mées sur couche chaude au printemps ; repiquer en pots et
112 RADIÉES.
terre franche légère ; air libre pendant les chaleurs ; on serre
chaude, ou en bâche et sur couche à l'automne, afin de la
faire fleurir et mûrir ses graines.
RUDBÈQUE. Rudbeckia ; L. {Sj'ugênësie-polygamie-frus-
tranée. ) Involucre composé de deux rangs de folioles pres-
que égales , ouvertes; rayons du disque hermaphrodites; de-
mi-fleurons de la circonférence femelles et stériles; réceptacle
conique; graines couronnées par une membrane à quatre
dents.
i. Rudbèque lacinie. Riidbeckia laciniata; Willd. ^ *
Amérique septentrionale. Tige droite , glabre , de sept à huit
pieds; feuilles radicales pinnées, à folioles ovales , à base
ordinairement à trois lobes inégaux et dentés; les caulinaires
à trois divisions ou entières , oblongues , dentées; en juillet,
fleurs grandes 5 jaunes, terminales. Pleine terre franche, lé-
gère, à exposition découverte; multiplication de graines se-
mées en plate-bande; on en place au printemps , ou par la
séparation des pieds en automne ou en mars.
Var. A feuilles étroites ; angustifolia.
i. Rudbèque digité. R. digitata ; Ait. % . Amérique sep-
tentrionale. Tige glabre, rameuse, ferrugineuse, de six pieds;
feuilles radicales pinnées , à folioles sessiles , lancéolées , den-
tées , uu peu incisées , confluentes au sommet ; les caulinaires
ternées , à division intermédiaire tripartie ou indivisée , lan-
céolées, dentées; d'août en septembre, fleurs jaunes , plus
petites ; aigrette très-entière. Pleine terre et même culture.
3. Rudbèque pinné. R. pinnata; Vent. %. Amérique sep-
tentrionale. Tige rameuse , un peu pubescente, striée, de six
pieds; feuilles radicales pinnées, les caulinaires lobées, à
divisions lancéolées, un peu dentées; de septembre en no-
vembre, fleurs sulfurines, solitaires, terminales, à récep-
tacle allongé et graines nues. Pleine terre et même culture.
4- Rudbèque a trois lobes. R. triloba; L. a*. Amérique
septentrionale. Tige très-feuiilée , rameuse, à rameaux sim-
ples ; feuilles spatulées , les inférieures trilobées , les supé-
rieures entières; en août et septembre, fleurs petites, d'un
jaune doré, à disque gros. Pleine terre et même culture.
5. Rudbèque velue. R. liirta; Ait. cf. Virginie. Tige de
quatre à cinq pieds , simple , à une ou deux fleurs ; feuilles
RADIÉES. I 1 3
entières, ovales-spatulées , triplinerves , dentées, velues; de
juillet en novembre, fleurs assez grandes, jaunes, à réceptacle
conique.et paillettes lancéolées. Pleine terre et même culture.
6. Rudbèque pourpre. Ruâbeckia purpurea ; L. %. Améri-
que septentrionale. Tige de trois pieds , presque simple ; feuil-
les lancéolées-ovales, alternes, indivisées; de juillet en sep-
tembre , fleurs grandes, à rayons bifides, d'un beau rouge, et
disque d'un pourpre noirâtre. Pleine terre et même culture.
Rudbèque amplexicaule. R. amplexicaulis; Pers. R. per-
foliata ; Cav. 0. Du Mexique. Tige de trois pieds, rameuse,
glabre ; feuilles cordi formes lancéolées , amplexicaules ,
lisses, un peu glauques ; d'août en novembre, fleurs grandes
et jaunes. Pleine terre ; multiplication de graines sur vieille
couche au printemps; repiquer en place lorsque le plant est
assez fort.
Sect. IV. Graines aigrettées; réceptacle garni de paillettes.
SOLEIL. Helianthus ; L. ( Syngénésie-polygamie-frustra-
née. ) Involucre imbriqué d'écaillés foliacées, ouvertes; fleu-
rons du disque hermaphrodites , demi-fleurons de la circon-
férence stériles; réceptacle plan, chargé de paillettes
concaves , caduques; graines couronnées par deux paillettes
aiguës, caduques. ,
i. Soleil a grandes pleurs. Helianthus aiimius ; L. 0. Pé-
rou. Tige de six à douze pieds; feuilles toutes cordiformes ,
trinervées ; de juillet en août, fleurs très-grandes, quelquefois
d'un pied de diamètre , d'un beau jaune , penchées , à pédon-
cule enflé au sommet. Pleine terre ordinaire ; multiplication
de graines semées en place au printemps.
J^ar. r° A fleurs d'un jaune de soufre ; 2° à fleurs doubles.
2. Soleil nain. H. indicus ; L. H. pumilus; Pers. 0.
D'Egypte. Tige d'un pied ou un peu plus ; feuilles toutes cor-
diformes , trinervées ; en juillet et août, fleurs jaunes , à ca-
lice feuillu , et pédoncule égal. Pleine terre et même culture.
3. Soleil multiflore , soleil vivace. H. multiflorus ; L. %.
Virginie. Tige de quatre à six pieds ; feuilles rudes , les
inférieures cordiformes, trinervées, les supérieures ovales;
en août, fleurs d'un beau jaune, simples ou doubles, à écailles
4. 8
Il4 RADIÉES.
calicinales lancéolées et ciliées. Pleine terre ordinaire et même
culture; de plus , multiplication par la séparation du pied en
automne.
4. Soleil tubéreux. Voyez Topinambour , toin. II, pag. 44-7 *
5. Soleil cotonneux. Helianthus mollis; Lam. H.pubescens;
Pers. H. canescens;Miciu If .Amérique septentrionale. Tige de
trois pieds, droite, velue ; feuilles presque sessiles , ovales-
cordiformes, triplinerves , amplexicaules, dentées, pubes-
centes , blanchâtres; en août et septembre , fleurs d'un beau
jaune, à écailles calicinales lancéolées et velues. Pleine terre
et même culture. Cette espèce se multiplie facilement par ses
traces.
6. Soleil a dix pétales. H. decapetalus ; L. If. Canada.
Tige glabre inférieure ment , de six pieds; feuilles lancéolées,
triplinerves ; d'août en novembre, fleurs jaunes , à dix rayons
à pédoncule rude. Pleine terre et même culture.
h. Soleil vosacan. FI. strumosus ; Pers. %. Canada. Ra-
cines fusiformes ; tige droite, rameuse, de dix pieds; feuilles
ovales , acuminées , dentées , triplinerves , rudes en dessous ;
de juillet en septembre, fleurs jaunes, petites, à écailles ca-
licinales linéaires, lancéolées, ciliées à la base. Pleine terre
et même culture.
8. Soleil gigantesque. H. gïganteus ; Willd. <ïf . Canada.
Tige de dix pieds , glabre ou velue; feuilles alternes, lancéo-
lées , dentées , rudes , un peu triplinerves , atténuées à la base
et au sommet, presque sessiles , ciliées à la base; d'août en
septembre , fleurs moyennes , d'un jaune clair , à écailles
calicinales lancéolées et ciliées. Pleine terre et même culture.
g. Soleil élevé. H. excelsus ; Willd. H. gïganteus ; Cav.
^.Mexique. Tige de six pieds, rude, avec deux lignes ve-
lues opposées; feuilles alternes, lancéolées, rudes; tripli-
nerves , atténuées à la base et au sommet, presque sessiles,
laineuses à la base; en été , fleurs jaunes, à écailles calicina-
les ovales-oblongues ; rayons deux fois plus grands et trois
fois plus larges que dans l'espèce précédente. Pleine terre et
même culture.
10. Soleil très-élevé. H. allissimus; Willd. *lf . Pensyl-
vanie. Tige de dix pieds; feuilles alternes, lancéolées, den-
tées , scabres , triplinerves , atténuées au sommet , pétiolées,
RADIÉES. n5
à pétioles ciliés; en été, fleurs jaunes, à écailles calicinales
lancéolées et ciliées. Pleine terre et même culture.
ii. Soleil a feuilles étroites. Helianlhus angustifolius ;
Mich. 1£ . Virginie. Tige grêle, de deux pieds , pourpre , ordi-
nairement à une seule fleur; feuilles très-longues, opposées ou
alternes , linéaires , entières , roulées sur les bords , rudes ,
pâles en dessous; en été, fleurs jaunes , à disque convexe et
un peu brun. Pleine terre et même culture.
12. Soleil divariqué. H. divaricatus ; Lam. 2£. Amérique
septentrionale. Tiges de cinq à six pieds, brunes, rameuses;
feuilles opposées, sessiles, ovales - oblongues , rudes, mar-
quées de trois nervures; d'août en septembre, fleurs petites ,
d'un jaune clair, en panicule, sur des rameaux tricho tomes.
Pleine terre et même culture.
i3. Soleil noir -pourpre. H. atrorubens ; Lam. H. lœtiflo-
rus; Pers. 2£ . Amérique septentrionale. Tige de trois à qua-
tre pieds , rude , pourprée , rameuse , à rameaux un peu tri—
chotomes; feuilles opposées, ovales-oblongues, triplinerves,
dentées , rudes ; en août et septembre , fleurs à disque et
rayons jaunes , sur des pédoncules allongés ; écailles calici-
nales lancéolées, droites et ciliées. L'espèce atrorubens , de
Linnée , diffère de celle-ci principalement par son disque d'un
pourpre noirâtre. Pleine terre et même culture.
i4- Soleil couché. H,procumbens; Pers. Sanvitallia he-
lianthoïdes;WiLi>i>. H. prostratus ; Dum. Courc. 2jC . Pérou.
Tige faible, couchée, rameuse; feuilles alternes, ovales,
triplinerves, glabres, un peu dentées , les plus jeunes pubes-
centes; en été, fleurs jaunes, à pédoncule velu ainsi que les
écailles calicinales , celles-ci ovales- lancéolées. Orangerie et
du reste même culture.
i5. Soleil a feuilles dentées. H. dentatus; Cav. H. triqae-
ter; Orteg. %■ . Mexique. Tiges nombreuses , grêles , glabres ;
feuilles ovales -acuminées, atténuées à la base, inégalement
dentées, rudes , triplinerves; en été , fleurs jaunes , à rayons
obovales; pédoncules filiformes. Orangerie et même culture.
GALARDIENNE. Galardîa ;Fotjgerotjx. (Syngénësie-poly-
gamie-frustranée.) Involucre composé de deux à trois rangs
de folioles linéaires , lâches ; fleurons du disque hermaphro-
dites; demi -fleurons de la circonférence stériles; graines
I l6 BAD1ÉES.
turbinées, couronnées par huit paillettes scarieuses et élar-
gies à la base, subulées à leur sommet.
i. Galardienne bicolore. Galardiabicolor; Willd. G. lan-
ceolota; Mich. G. pulchella ; Fougeroux. Virgilia helioïdes;
L'Hérit. O- Louisiane. Tige d'un pied et demi, rameuse; feuil-
les lancéolées; en juin^ fleurs à rayons orangés et disque d'un
pourpre noirâtre; paillettes de l'aigrette très - entières et
aristées. Pleine terre légère, substantielle, à exposition très-
chaude ; multiplication de graines au printemps sur le ter-
reau d'une vieille couche, où on en laisse quelques pieds
pour avoir de meilleures graines.
2. Galardienne vivace. G.perennis; Lois. Deslong. % . Amé-
rique septentrionale. Tige de neuf à dix pouces ; feuilles lan-
céolées, un peu obtuses ; au printemps et à l'automne , fleurs
grandes, à disque brun, rayons d'un jaune orangé, et pourpres
à la base. Orangerie; terre légère; multiplication de graines,
d'éclats , et de boutures étouffées sur couche tiède.
VIGOLINE. Galinsoga ; Cav. {Syngénèsie-poly garnie- su-
perflue.) Involucre hémisphérique , composé de cinq folioles;
fleurons du disque hermaphrodites , demi-fleurons de la cir-
conférence femelles , au nombre de cinq ; graines couronnées
par de petites écailles incisées et comme ciliées.
i. Vigoluve a petites fleurs. Galinsoga: parviflora; Cav.
0. Pérou. Tige glabre, de dix-huit pouces, à rameaux oppo-
sés ; feuilles ovales , triplinerves , dentées ; en automne ,
fleurs solitairesou géminées, à rayons blancs et disque jaune.
Terre légère à exposition très-chaude; multiplication de grai-
nes sur couche au printemps; repiquer en place.
2. Vigoline trilobée. G. trilobcHci ; Cav . 0 . Nouvelle-Es-
pagne. Tige couchée, de quatre à cinq pieds, à rameaux
opposés ; feuilles oblongues-lancéolées , triplinerves, dentées ,
les inférieures hastées, trilobées; en automne, fleurs jaunes;
graines hérissées. Même culture.
PASCHALTE. Paschalia; Orteg. { Syngénésie-poly garnie-
superflue.) Tnvolucre imbriqué; graines drupacées, surmon-
tées d'une aigrette dentée en son bord.
i. Paschalie glauque. Paschalia glauca; Orteg. ^.Du
Chili. Tige d'un pied et demi ; feuilles inférieures larges , lan-
céolées, les supérieures linéaires-lancéolées; à la fin de Télé,
RADIÉES. II7
fleurs jaunes , solitaires et terminales. Orangerie; exposition
très-chaude en été; multiplication de graines, de boutures et
de drageons.
BALBISIE. Balbisia; Willd. {Syngénesie-poly garnie-su-
perflue.') Involucre composé d'un seul rang de huit folioles;
graines surmontées d'une aigrette sessile, formée de poils
plumeux.
1 . Balbisie a longs pédoncules. Balbisia elongata; Willd.
Amellus pedunculatus; Orteg. 0. Mexique. Tige couchée,
presque simple ; feuilles opposées , rudes , couvertes de poils
raides et piquans; fleurs jaunes, portées sur de très -longs
pédoncules, à folioles calicinales ovales et presque égales- De
graines semées sur couche chaude au printemps; repiquer en
terre légère, substantielle, à exposition très -chaude.
AMELLE. Amellus; L. (Syngénésie— polygamie — super-
flue.) Involucre imbriqué, hémisphérique; fleurons du dis-
que hermaphrodites : demi -fleurons de la circonférence fe-
melles; graines couronnées par une aigrette courte, simple et
sessile.
1. Amelle bleu. Amellus lychnitis;\j. *£>. Du Cap. Tige
d'un pied, pubescente; feuilles blanchâtres, linéaires - lan-
céolées, opposées, celles des rameaux alternes; en juin et
juillet, fleurs à disque jaune et rayons violets, semblables à
celles des astères ; aigrettes du disque sétacées , dentées-
ciliées. Orangerie sèche et éclairée; terre franche légère,
substantielle; multiplication de boutures étouffées, sur cou-
che, en été.
ZINJNIA. Zinnia; L. {Syngénésie -polygamie — superflue.)
Involucre oblong , cylindrique , imbriqué d'écaillés arron-
dies, inégales; fleurons du disque hermaphrodites , demi-fleu-
rons de la circonférence femelles ; graines du disque tétra-
gones, terminées par deux pointes subulées ; celles des
demi -fleurons nautiques.
i. Zinnia multiflore. Zinnia multiflora; L. 0. Louisiane.
Tige de dix-huit pouces, à rameaux nombreux et velus ; feuil-
les opposées, ovales - lancéolées , un peu pétiolées ; de juillet
en octobre, fleurs nombreuses, solitaires, terminales, à
rayons d'un rouge vif et disque jaune. Var. A rayons d'un
jaune de paille. Pleine terre franche légère , à exposition
I l8 • RADIÉES.
chaude; multiplication de graines semées sur terreau de vieille
couche ou en place , aussitôt que les gelées ne sont plus à
craindre. On recueille les graines avant que les fleurs soient
fanées. Toutes se cultivent de même.
2. Zinnia a fleurs rares. Zinnia paucijlor a ; L. Q. Pérou.
Tige de dix-huit pouces ; feuilles oppose'es , cordi formes-lan-
céolées , amplexicaules , sessiles ; de juin en octobre, fleurs
jaunes, sessiles, à pédoncules striés.
3. Zinnia verticillée. Z. verticillata ; Andrew. ©. Mexique.
Tige de quatre pieds; feuilles verticillées , ovales-lancéolées,
pétiolées ; de juillet en novembre , fleurs rouges, grandes , à
rayons sur deux ou trois rangs.
4. Zinnia roulée. Z. revoluta ;Cav. Z. tenuijlora; Jacq. 0.
Mexique. Tige de trois à quatre pieds; feuilles opposées,
cordiformes -lancéolées , pétiolées; de juillet en novembre ,
fleurs pédonculées, à rayons linéaires, lancéolés, réfléchis,
d'un rouge ponceau; stigmate d'un jaune doré; étamines
rouges.
5. Zinnia violette. Z. violacea;Ckv. Z. elegans; Jacq. ©.
Mexique. Tige de deux à trois pieds; feuilles ovales -aiguës,
sessiles, un peu connées; de juillet en novembre, fleurs
grandes, à rayons d'un pourpre pâle, et disque d'un pourpre
obscur.
YERBÉSINE. Werhesina; L. {S jngênêsie-poly garnie-su-
perflue.) Tnvolucre de folioles presque égales et disposées sur
deux rangs ; fleurons du disque hermaphrodites , demi-fleu-
rons de la circonférence femelles et peu nombreux ; graines
surmontées de deux ou trois dents subulées et persistantes.
1. Verbésine gigantesque. T^erbesina gigantea; Jacq. f) •
Antilles. Tige de trois à quatre pieds ; feuilles alternes , pro-
fondément pinnatifides , molles , celles du sommet un peu
amplexicaules , ovales-lancéolées, sinuées , dentées; en été,
fleurs jaunes. Serre tempérée; terre légère ; multiplication de
boutures , marcottes et rejetons.
BIDENT. Bidens; L. ( S jngènêsie-poly g amie-égale.) Iq—
volucre composé d'un ou deux rangs de folioles droites ; fleu-
rons du disque hermaphrodites, à quatre ou cinq divisions,
demi-fleurons de la circonférence ordinairement nuls; graines
terminées par deux ou cinq arêtes rudes et persistantes.
RADIÉES. HO
i. Bident a fleurs blanches. Bidens nwea ; L. Melanan-
ihera hastata;MiCE. 0. Amérique septentrionale. Tige droite
rameuse, velue comme toute la plante; feuilles hastées , tri-
lobées, opposées, pétiolées, trinervées ; en juin et juillet,
fleurs petites, blanches, globuleuses. Pleine terre légère;
mutiplication de graines semées sur couche au printemps ;
repiquer en place quand le plant est assez fort.
2. Bident a fleurs blanches. B, leucantha; Willd. 0.
Amérique méridionale. Tige droite, tétragone , glabre, ra-
meuse; feuilles inférieures pinnées , les supérieures ternées,
à folioles ovales, dentées, égales à la base ; en automne et en
hiver, fleurs à disque jaune et à cinq rayons blancs. Même
culture; mais comme elle est plus délicate, on la repique sur
une nouvelle couche ou en pots , pour l'avoir en fleur pen-
dant l'hiver dans la serre tempérée.
SPILANTHE. Spilantlius; L. { S j-ngênésie -polygamie-
égale.) Involucre composé de deux rangs de folioles presque
égales ; fleurs toutes flosculeuses et hermaphrodites; point de
demi-fleurons à la circonférence ; graines terminées par deux
arêtes glabres et sétacées.
i. Spilanthe a FEurLLES odorantes. Spilantlius acmella-
L. Q. Inde. Tige de deux pieds , droite ; feuilles ovales, den-
tées; en juillet et août, fleurs radiées, jaunes. Cette plante,
de collection botanique, se cultive comme les spilanthes
oleracea et brasiliana. {J^oy. tome II , page 444* )
AGRIPHYLLE. Agriphyllum; Juss. {Syngénésie-polyga-
mie-frustranée.) Involucre imbriqué; fleurons du disque her-
maphrodites, demi -fleurons de la circonférence stériles*
graines velues et couronnées par une aigrette de paillettes.
i. Agriphylle épineux. Agriphyllum spinosum; Hort. Par,
Gorteria spinosa ; L. Berckeya incana; Willd. Rohria in—
cana; Thunb. J). Du Cap. Arbuste rameux, de trois pieds;
feuilles alternes, ovales, dentées-épineuses, triplinerves, ré-
ticulées, velues et blanchâtres en dessous; en divers temps
de l'année, fleurs jaunes , à folioles calicinales dentées-épineu-
ses, velues. Orangerie sèche et éclairée; terre franche légère;
multiplication de boutures étouffées sur couche chaude en
mai et juin , de graines, ou plus facilement de marcottes.
2. Agriphylle cilié. A.ciliare; Hort. Par. Gorteria cilia-
120 RADIÉES.
ris; L. Berckeya ciliaris; Willd. Rohria ciliaris ; Thunb.
7}. Du Cap. Il diffère du précédent par ses feuilles ovales,
glabres, imbriquées, à bords et côte du milieu ciliés -épi-
neux, épineuses au sommet, à épines réfléchies. Orangerie et
même culture.
ARCTOTIDE. Arctotls; L. {Syngénésie— polygamie-néces-
saire.) Involucre hémisphérique, composé d'écaillés imbri-
quées, scarieuses ; fleurons du disque hermaphrodites, demi-
fleurons de la circonférence femelles ; réceptacle garni de
poils; graines couronnées par une aigrette composée de cinq à
huit paillettes scarieuses.
i. Arctotide rameuse. Arctotis calendulaeea;yST\LLT). 0.
Du Cap. Tige rameuse, striée, blanchâtre, d'un pied; feuil-
les roncinées-pinnatifides, cotonneuses en dessous; de juin
en août, fleurs petites, à disque noirâtre; rayons jaunes,
pourprés en dessous, lancéolés, entiers, stériles; réceptacle
velu. Pleine terre franche légère, à exposition chaude; mul-
tiplication de graines semées au printemps en pots , enfoncés
dans une couche chaude; dépoter et mettre en place quand
le plant est assez fort, ou laisser sur la couche pour assurer la
maturité des graines.
2. Arctotide triste. A. tristis ; L. A. hypochondriaca ;
Willd. (•)• ^u ^aP- PI311*6 basse, ayant l'aspect d'un pissen-
lit ; feuilles lyrées-pinnatifides, dentées, cotonneuses en
dessous ; à la fin de l'été, fleurs solitaires , d'un jaune de sou-
fre, à rayons stériles , à trois ou cinq parties. Pleine terre et
même culture.
Var. i° Coruscans ; L. Rayons tripartis, les extérieurs
trifides ; 2° superba; L. Rayons stériles à cinq parties ; feuilles
pinnées-dentées , à divisions biparties.
3. Arctotide sans tige. A. acaulis; "Willd. If . Du Cap.
Tige très-courte, couchée; feuilles blanchâtres des deux cô-
tés , ternées-lyrées , dentées , en rosette étalée sur la terre ; en
divers temps, fleurs à disque brun, rayons fertiles, jaunes,
marqués d'une tache brune à la base, rougeâtres en dessous;
réceptacle velu; écailles calicinales extérieures serrées. Oran-
gerie sèche et éclairée ; terre franche ; arrosemens abondans ;
multiplication de graines , ou par l'éclat des pieds en mars et
avril.
RADIÉES. 121
4- Arctotide tricolore. Arctotis trîcolor; Willd. If. Du
Cap. Tige striée, d'un pied, uniflore ; feuilles cotonneuses en
dessous, ovales, très-entières, lyrées ou dentées ; en mai et juin,
fleurs à disque d'un pourpre noir, à rayons blanc-jaunâtres
en dedans , d'un rouge sanguin bordé de blanc en dehors ,
fertiles; réceptacle velu; écailles calicinales extérieures ré-
fléchies. Orangerie , et culture de la précédente.
5. Arctotide ondulée. A. imdulata; 'Wriiio. If. Du Cap.
Tige plus haute que les feuilles, uniflore; feuilles coton-
neuses en dessous, ondulées -dentées, ovales ou lyrées; en
été, fleurs à disque noirâtre ; rayons fertiles , jaunes à l'exté-
rieur, orangés en dedans ; réceptacle velu ; écailles calicinales
extérieures réfléchies. Orangerie, et culture du n° 3.
6. Arctotide agréable. A. speciosa; Jacq. A. grandijlora ;
Ait. A. breviscapa; Thunb. çf . Tigeplus courte que les feuil-
les; feuilles pubescentes, cotonneuses en dessous , pinnati-
fides-dentées , à lobe terminal triangulaire et à trois nervures ;
de mars en mai, fleurs à disque d'un pourpre noirâtre;
rayons fertiles , très-grands , d'un jaune paille au sommet ,
plus foncés à la base, rougeâtres en dessous; disque velu;
écailles calicinales extérieures réfléchies. Orangerie , et cul-
ture du n° 3.
7. Arctotide a feuilles de plantain. A. plant aginea; L.
^ . Du Cap. Feuilles lancéolées-ovales , nervées , denticulées,
amplexicaules ; de juin en août, fleurs solitaires au sommet
d'une hampe nue ; rayons fertiles , d'un jaune pâle en dessus ,
d'un violet foncé en dessous; disque jaune, réceptacle velu.
Orangerie, et culture du n° 3.
8. Arctotide argentée. A. argentea; Ait. îf . Du Cap.
Feuilles lancéolées-linéaires , très-entières , cotonneuses ; en
août, fleurs jaunes, à rayons fertiles; réceptacle velu. Oran-
gerie , et culture du n° 3.
9. Arctotide rose. A. rosea; Willd. J). Du Cap. Tige
couchée; feuilles spatulées -lancéolées, ondulées , dentées,
blanches ; fleurs à rayons fertiles, roses sur les deux surfaces ;
disque pourpre; réceptacle velu. Orangerie ; terre franche;
arrosemens fréquens; dépotage deux fois par an ; multiplica-
tion aisée de boutures.
10. Arctotide rampante. A. reptans; Willd. ^ . Du Cap.
122 RADIÉES.
Racines traçantes; tige rameuse, à rameaux droits; feuilles
hérissées, blanchâtres en dessous, les inférieures lyrées-den-
tées , les supérieures lancéolées - dentées ; fleurs à disque
jaune; rayons fertiles, striés, blancs , bruns à la base; d'un
blanc jaunâtre au sommet; réceptacle velu. Orangerie, et
culture du n° 3.
1 1. Arctotide fastueuse. Arctotisfastuosa; Willd. 0. Du
Cap. Tige droite, herbacée ; feuilles hérissées, oblongues, den-
tées ; fleurs à disque d'un pourpre noirâtre ; rayons fertiles ,
orangés, d'un rouge sanguin à la base ; écailles calicinales exté-
rieures réfléchies et ciliées; réceptacle velu. Culture du n° i.
12. Arctotide hérissée. A. spinulosa; Willd. 0. Du Cap.
Tige droite, herbacée; feuilles blanchâtres, hérissées, vis-
queuses, oblongues, amplexicaules , mucronées - dentées ;
fleurs à disque d'un jaune brun; rayons fertiles, orangés,
noirs à la base; réceptacle velu; écailles calicinales extérieures
étalées. Culture du n° i.
i3. Arctotide maculée. A. maculata; Willd. A. caules—
cens;TE\my. f). Du Cap. Tige sous-frutiqueuse ; feuilles pin-
natifides, lyrées, angulées, dentées , cotonneuses en dessous;
fleurs à disque noirâtre ; rayons fertiles , orangés en dessous ,
blancs avec la pointe jaune en dessus. Orangerie, et culture
dun°g.
i4- Arctotide a grandes fleurs. A. grandijlora; Willd.
7}. Du Cap. Tige sous-frutiqueuse ; feuilles pinnatifides, den-
tées , cotonneuses en dessous , à divisions linéaires ; fleurs à
rayons fertiles, d'un jaune orangé, rouge sanguin à la base;
écailles calicinales extérieures serrées; réceptacle velu. Oran-
gerie , et culture du n° g.
i5. Arctotide roncinée. A. aspera; Willd. J). Du Cap.
Tige droite, frutiqueuse ; feuilles pinnatifides, rudes, coton-
neuses en dessous , roulées sur les bords , à divisions lancéo-
lées, obtuses, mucronées et dentées; de juin en août, fleurs
jaunes en dessus , pourprées en dessous , à rayons fertiles ;
réceptacle velu. Orangerie , et culture du n° g.
Cette espèce offre un grand nombre de variétés dans la cou-
leur des fleurs.
i6. Arctotide recourbée. A. revoluta; Willd. 0. Du Cap.
Tige droite, herbacée; feuilles pinnatifides, blanchâtres,
DIPSACÉES. I2ï3
cotonneuses en dessous, à divisions lancéolées, angulées ,
dentées et roulées sur les bords ; fleurs à rayons fertiles , jau-
nes, noirs à la base ; réceptacle velu. Culture du n° i .
1 7. Arctotide dentée. Arctotis dentata ; Willd. f} .Feuilles
pinnées , cotonneuses , à pinnules pinnatifides et dentées ; en
juillet, fleurs petites, jaunâtres, pédonculées , terminales , à
rayons stériles; réceptacle paléacé. Orangerie, et culture du
n° 9. Il en existe encore plusieurs autres espèces, mais qui,
je crois, ne se trouvent pas dans le commerce.
CLASSE X. •
Plantes dicotylédones, monopétales, à corolle
sur le pistil^ à anthères distinctes.
ORDRE PREMIER.
LES DIPSACÉES. —DIPSACEM.
Plantes herbacées , vivaces ou annuelles-, racines
fibreuses , rameuses , et quelquefois tronquées 5 tiges
cylindriques , creuses ou fistuleuses, à rameaux opposés ;
feuilles simples ou pinnatifides , opposées ou alternes ,
rarement verticillées. Fleurs terminales , ordinaire-
ment agrégées , portées sur un réceptacle commun
garni de poils ou de paillettes -, calice monophylle ,
double ou simple ; corolle monopétale , tubuleuse ,
divisée en son limbe -, étamines définies -, ovaire infé-
rieur, surmonté d'un seul style, et terminé par un
stigmate simple ou divisé. Capsule monosperme , ne
s'ouvrant pas , et ayant l'apparence d'une graine nue^
embryon muni d'un périsperme charnu,.
MORINE. Morina; L. {Diandrie-digynie.) Calice propre
double : l'extérieur inférieur tubuleux , denté-épineux , iné-
gal, l'intérieur supérieur bifide 5 corolle tubuleuse, à limbe
partagé en deux lèvres, dont la supérieure à deux lobes, et
l'inférieure à trois ; deux étamines saillantes; un stigmate;
graine ovale , couronnée par le calice intérieur.
124 DIPSACÉES.
i. Morine de Perse. Morina persica ; L. M. orient ah 's ;
Tourn. If . De la Perse. Tige de trois pieds , pourpre à la base;
feuilles verticillées , épineuses sur les bords ; en juillet, fleurs
blanches et violettes sur le même pied, verticillées , en épis
terminaux. Pleine terre légère, substantielle, à bonne expo-
sition ; multiplication par éclat et par la séparation des dra-
geons, ou de graines semées en terrain frais, aussitôt leur
maturité.
CARDÈRE. Dipsacus; L. (Tétrandrie-monogynie.) Fleurs
réunies en tête conique ou hémisphérique sur un réceptacle
commun hérissé de paillettes, et muni à sa base d'un in-
volucre composé de plusieurs folioles ; calice propre double,
entier en ses bords , persistant ; corolle à tube court , ayant
son limbe à quatre lobes ; quatre étamines saillantes; un stig-
mate ; graine oblongue, anguleuse, couronnée par les deux
calices.
i. Cardère chardon-bonnetier. Dipsacus fullonum ; Willd.
cf. Indigène. Tige de quatre à cinq pieds; feuilles sessiles,
dentées en scie; en juillet, fleurs d'un bleu rougeâtre, en
têtes droites et coniques ; paillettes recourbées en crochets.
Cette plante est employée dans les arts , et on la cultive en
grand dans quelques parties de la France. Pleine terre douce,
profonde, légère, amendée, bien ameublie; en mars on
sème en sillons ; quand le plant est levé on l'éclarcit de ma-
nière à ce que les plants se trouvent à un pied les uns des
autres ; on sarcle et on enlève les mauvaises herbes toutes les
fois qu'il en est besoin. Vers la fin de l'été de la seconde
année, on fait la récolte des têtes. Les bonnetiers , les dra-
piers , etc. , s'en servent pour carder les étoffes de laine.
SCABIEUSE. S cabiosa; L. {Tétrandrie-monogynie.) Fleurs
agrégées dans un involucre commun composé de plusieurs
folioles , et portées sur un réceptacle commun garni de pail-
lettes ou de poils raides, ou quelquefois nu; calice propre
double, persistant: l'extérieur membraneux ou scarieux en
ses bords , l'intérieur terminé par cinq arêtes ; corolle à tube
oblong , ayant son limbe à quatre ou cinq lobes souvent iné-
gaux; quatre étamines saillantes; stigmate échancré ; graine
couronnée par les deux calices.
i. Scabieuse des Alpes. Scabiosà alpina. L. 'if . Des Alpes.
DIPSACÉES. 125
Tiges de quatre à cinq pieds ; feuilles pinnées , à folioles
lancéolées, dentées; en juillet, fleurs d'un jaune pâle; co-
rolle à quatre divisions égales ; calice imbriqué ; fleurs pen-
chées. Pleine terre franche légère, à bonne exposition ; mul-
tiplication de graines semées sur terreau de vieille couche ,
ou en place au printemps , ou par l'éclat des pieds.
2. Scabieuseà feuilles dures. Scabiosa rigida; L, fp. I)u
Cap. Tige de deux pieds, sous-frutiqueuse, rude; feuilles lan-
céolées, dentées, auriculées; en juillet, fleurs blanches , solitai-
res, à calice imbriqué et obtus ; corolle à quatre divisions. Oran-
gerie et même culture ; de plus , multiplication de boutures.
3. Scabieuse tronquée. S. succisa ; L. If. Indigène. Tige
presque simple, de deux pieds, à rameaux rapprochés;
feuilles lancéolées-ovales , les caulinaires un peu dentées ;
d'août en octobre , fleurs bleues , blanches , couleur de chair ,
selon la variété , presque globuleuses ; corolle à quatre divi-
sions égales. Pleine terre, et culture du n°i,
4« Scabieuse a feuilles découpées. S. gramuntia ; Pers. If .
France méridionale. Tige d'un pied ; feuilles caulinaires bi-
pinnées , filiformes ; en juillet et août, fleurs blanchâtre^ , à
calice très-court; corolle à cinq divisions. Pleine terre, et
culture du n° 1 .
5. Scabieuse étoilée. S, stellata; Pers. (•). France méri-
dionale. Tige velue , rameuse, de deux pieds ; feuilles velues ,
pinnatin-des à leur base , incisées et élargies au sommet; en
juillet et août, fleurs blanches , sur un réceptacle un peu ar-
rondi; corolle à cinq divisions; aigrette campaniforme et
scarieuse, au milieu de laquelle est une étoile noirâtre, pé-
dicellée et à cinq pointes. Pleine terre et même culture ;
multiplication de graines seulement.
6. Scabieuse des jardins, fleur de veuve. S. atropurpurea ;
L. cf. Inde. Tige rameuse, cylindrique, de deux pieds;
feuilles opposées, les inférieures simples, spatulées , les su-
périeures pinnatifides; de juillet en octobre, fleurs nom-
breuses , solitaires , d'un pourpre plus ou moins foncé ou
velouté , roses et panachées , à odeur de musc ou de fourmis ;
corolle à cinq divisions; réceptacle subulé. Pleine terre, et
culture de la précédente.
7. Scabieuse de Crète. S. cretica; L. J). De la Crète. Tige
I2Ô DIPSACÉES.
frutiqueuse, de deux pieds, droite, rameuse; feuilles rap-
prochées, lancéolées, presque entières, d'un vert blan-
châtre, persistantes; de juin en octobre, fleurs d'un bleu
pâle, solitaires, terminales; corolle à cinq divisions. Oran-
gerie , et culture du n° 2.
8. SCABIEUSE A FEUILLES DE GRAMINÉES. Scablosa gramÙlifo-
lia; L. % . Des A.lpes. Tige d'un pied, herbacée; feuilles linéai-
res-lancéolées, très - entières, d'un blanc argenté; en juillet,
fleurs d'un bleu pâle, solitaires, terminales ; calice cotonneux;
corolle à cinq divisions. Pleine terre et même culture.
9. Scabieuse du Caucase. S. caucasica ; Marsch. 2f. Du
Caucase. Tiges simples; feuilles aiguës; de juin en août,
fleurs très-grandes , solitaires, à fleurettes extérieures grandes
et d'un bleu pâle, celles du centre plus petites et d'un rose
vif. Pleine terre et même culture.
SCABIOSELLE. Knautia; L. ( Tétrandrie-monogynie. )
Fleurs agrégées dans un involucre commun cylindrique ou
oblong , composé d'un rang de plusieurs folioles conniventes ;
calice propre double : l'extérieur denticulé ou presque en-
tier, l'intérieur urcéolé, très-petit, à limbe cilié ou plu-
meux; corolle à tube oblong, à limbe quadrifide, inégal;
quatre étamines ; stigmate bifide ; une graine couronnée par
le calice cilié ou plumeux ; réceptacle très - petit , garni de
poils.
1. Scabioselle d'orient. Knautia orient alis ; L. 0. Du Le-
vant. Tige de dix-huit pouces; feuilles incisées; en juillet,
fleurs rouges , irrégulières , à ffeurettes plus longues que le
calice. Pleine terre légère, à exposition chaude; multipli-
cation de -graines semées au printemps sur le terreau d'une
vieille couche; repiquer en place.
2. Scabioselle plumeuse. K. plumosa ; L. Q. Orient. Tige
droite, rameuse, d'un pied et demi; feuilles opposées, les
supérieures pinnées, les inférieures lancéolées; en juillet,
fleurs d'un bleu pâle, pédonculées , solitaires, à calice déca-
phylle et semences aigrettées. Même culture.
ALLIONIE. Allionia; L'Hérit. {Tétrandrie-monogynie.)
Calice commun oblong , simple, à trois fleurs; calice propre
simple, supérieur, presque entier; corolle en entonnoir,
presqu'à cinq lobes ; quatre étamines saillantes; stigmate
VALÉRIANÉES. i 2h
multifide ; semence anguleuse, à peine couronnée; récep-
tacle nu.
i. Allionie incarnate. Allionia incarnata; L'Hérit Q. Du
Pérou. Tiges diffuses, presque couchées , pubescentes; feuil-
les opposées, corditbrmes, obliques, de grandeur inégale;
fleurs rouges, axillaires, solitaires. Pleine terre , et culture
du genre précédent ; semis sur couche au printemps.
ORDRE IL
LES VALÉRIANÉES. — VALERIANES.
Plantes herbacées; tiges simples on rameuses, quel-
quefois couchées \ feuilles entières ou lobées, opposées.
Fleurs en corymbe; calice monophyile, denté, quel-
quefois ayant son lymbe roulé en dedans jusqu'à la ma-
turité des graines 5 corolle monopétale, tubuleuse, à
cinq lobes souvent inégaux ; étamines en nombre dé-
fini , de une à cinq , insérées sur le tube de la corolle ;
ovaire inférieur, portant un style à un ou trois stigma-
tes -, capsule indéhiscente , à une ou trois loges monos-
permes, dont deux avortent ordinairement; embryon
dépourvu de périsperme.
VALERI A NE . J^aleriana ; L. ( Triandrie — monogynie. )
Calice très -petit; corolle monopétale, tubulée , bossue ou
prolongée en éperon à sa base , partagée en son limbe en cinq
lobes inégaux ; une à quatre étamines , le plus souvent trois;
un à trois stigmates ; une graine couronnée parle calice, dont
les dents nombreuses , d'abord roulées en dedans pendant la
floraison , se déroulent et deviennent plumeuses à la matu-
rité du fruit.
i. Valériane rouge. Valeriana rubra; L. % . Indigène.
Tige de trois pieds ; feuilles lancéolées , très-entières , glau-
ques ; de juin en octobre, fleurs très-nombreuses , pourpres ,
rouges ou blanches , selon la variété, en panicule terminale ;
une étamine ; corolle éperonnée. Pleine terre ordinaire,
mais un peu chaude ; multiplication de graines semées en
place , en automne ou au printemps , r.u par éclat des pieds.
128 VALÉRIANÉES.
2. Valériane dioïque. Valeriana dioïca; L. If. Indigène.
Tige simple, de deux pieds; feuilles pinnatifides, veinées en
dessous, les inférieures ovales et très — entières ; en mai et
r juin , fleurs blanches ou purpurines , à trois étamines , en co-
rymbe. Pleine terre et même culture.
3. Valériane phu. V.phu; L. 9£ . Indigène. Tige de cinq à
six pieds, lisse ; feuilles caulinaires pinnées, les radicales
indivisées; de mai en juillet, fleurs blanches, à trois éta-
mines, en panicule terminale. Pleine terre ordinaire; même
culture.
4- Valériane officinale. V~. officinalis ; L. %* Indigène.
Tige de trois à quatre pieds, sillonnée; feuilles toutes pin-
nées , à folioles dentées , lancéolées ; de juin en octobre, fleurs
rougeâtres, à trois étamines, en panicule terminale. Pleine
terre et même culture. Cette plante est tonique, antispas-
modique, emménagogue, sudorifique, vermifuge et anti-
épileptique.
5. Valériane a feuilles ternées. /^. tripteris ; L. *2£ . Des
Alpes. Tige d'un pied , presque simple ; feuilles dentées : les
radicales cordiformes , les caulinaires ternées, ovales-oblon-
gues; au printemps, fleurs blanches , à trois étamines, en
panicule terminale ; involucre diphylle , sétacé. Pleine terre
et même culture.
6. Valériane de montagne. V. montana; L. ^ . Des Alpes.
Tige de dix-huit pouces , simple; feuilles ovales-oblongues ,
dentées; de mars en mai, fleurs d'un blanc rougeâtre , à
trois étamines, en panicule terminale. Pleine terre et même
culture.
7. Valériane des Pyrénées. V.pyrenàica;\j. ^ . Midi de
la France. Tige de deux pieds, simple; feuilles caulinaires
cordiformes, dentées, pétiolées , celles du sommet ternées;
en mai et juin, fleurs purpurines, à trois étamines, en pani-
cule terminale. Pleine terre et même culture.
VALÉRIANELLE. .Fceefoz;GoERT. {Triandrie-monogjnie.)
Calice petit, persistant, à dents droites, dont le nombre varie
depuis un jusqu'à douze; corolle tubulée, ayant son limbe
partagé en cinq découpures inégales ; deux ou trois étamines ;
une graine couronnée par le calice.
i. Valébianelle de Sibérie. Fœdia sibirica ; Vahl. çf. Si-
HUBUCÉES. |2g
bérie. Tige d'un pied; feuilles radicales ovales-oblongues ,
les cauhnaires pinnatifides; en mai et juin , fleurs d'un jaune
brillant, disposées en espèce d'ombelle terminale; quatre
étamines ; semences adnées à une paillette ovale. Pleine terre ,
et culture des valérianes.
2. Valérianelle doucette, mâche. Fœdia locusta; V ahl.
Voyez Falerianella locusta olitoria, tome II, page 3g5.
ORDRE III.
LES RUBIACÉES.— KtJBIACEJÈ.
Plantes herbacées ou ligneuses; tiges droites ou
couchées , tétragones dans les espèces herbacées, cylin-
driques dans les espèces ligneuses, souvent hérissées de
poils ou d'aiguillons crochus et accroehans; fouilles
simples, entières , opposées et réunies à leur base par une
gaine ciliée ou des stipules intermédiaires , ou verticil-
iées au nombre de trois jusqu'à dix.. Inflorescence y &-
riée; calice supérieur, monophylle, à limbe divisé,
plus rarement entier; corolle monopétale, ordinaire-
ment régulière et tubuleuse, à limbe divisé en quatre
ou cinq lobes; quatre ou cinq étamines , rarement da-
vantage, insérées sur le tube de la corolle et alternes avec
ses divisions; ovaire inférieur, surmonté d'un seul style,
rarement de deux, et terminé le plus souvent par deux
stigmates. Deux coques monospermes, ne s'ouvrant
pas, ressemblant à des graines nues : ou une baie, ou
une capsule, souvent à deux loges tantôt monos-
permes tantôt polyspermes , quelquefois à une ou plu-
sieurs loges ; embryon entouré par un grand périsperme
corné.
Sect. Ire. Graines accolées; ordinairement quatre e'tamines.
SHERARDIE. Sherardia; L. {Tétrandrie — monogynier.)
Calice à quatre dents j corolle infondibuliforme , quadrifide ;
4* 9
l3o RUBIACÉES.
deux graines oblongues , planes d'un côté , convexes de l'au-
tre , couronnées par le calice persistant.
i. Shérardie des champs. Sherardia arvensis ; L. 0. Indi-
gène. Tige de cinq à six pouces; feuilles toutes verticillées y
en mai et juin, fleurs bleuâtres, en ombelle terminale et
munie d'une collerette. Pleine terre ; multiplication de grai-
nes en place au printemps. Plante de collection botanique.
ASPERULE. Asperula;\j.(Tètrandrie-monogynie.) Calice
à quatre dents; corolle infondibuliforme , quadrifide (rare-
ment à trois divisions et trois étamines) ; deux baies sèches,
globuleuses, monospermes, réunies ensemble, non-couron-
nées par le calice.
i. Aspérule odorante, petit muguet. Asperula odorata;
L. y . Indigène. Tige de huit à dix pouces, simple; feuilles
lancéolées , enverticilles de huit ; d'avril en juin, fleurs blan-
ches, sur des pédoncules fascicules. Jolie petite plante dont
les fleurs à odeur de muguet , deviennent de plus en plus odo-
rantes , à mesure qu'elles se dessèchent. Pleine terre un peu
légère et ombragée; multiplication de graines ou par éclats.
GAILLET, caiilelait. Galium; L. {Tétrandrie-monogy—
nie.) Calice à quatre dents; corolle en roue ou en cloche,
quadrifide (très-rarement à trois étamines et trois divisions);
deux graines arrondies, accolées l'une à l'autre, non cou-
ronnées.
i. Gaillet glauque. Galium glaucnm ; L. %, . Indigène.
Tige cylindrique, très-rameuse, d'un à deux pieds; feuilles
linéaires, roulées sur les bords, lisses en dessous > rameaux et
pédoncules trichotomes ; de juin en septembre , fleurs assez
grandes, blanches, campanulées , en petites ombelles termi-
nales; fruits nus ou glabres. Pleine terre ordinaire; multi-
plication de graines en place au printemps , ou par l'éclat des
pieds. Tous se cultivent de même.
2. Gaillet | barbu. G. aristalum ; Pers. %. . Italie. Feuilles
enverticilles de huit, lancéolées, lisses; en juillet, fleurs
en panicules capillaires , à pétales aristés; semences glabres.
Pleine terre et même culture.
3. Gaillet a feuilles de lin. G. lirtifoliinn ; Ait. ^.Eu-
rope méridionale. Tige droite, tétragone ou cylindrique, de
deux pieds ; feuilles en verticilles de sept à huit , linéaires-
RUBIACÉES. I 3 I
lancéolées, lisses ; en juillet et août, fleurs blanches, en pa-
nicules , et à pédoncules linéaires. Pleine terre et même
culture. On cultive encore quelques espèces de gaillet dans
les collections botaniques.
CRUCIANELLE. Crucianella ; L. [Têlrandrie mono py nie.)
Calice bifide ; corolle infondibuli forme , à tube grêle, à limbe
à quatre ou cinq divisions ; deux graines oblongues , non
couronnées.
i. Crucianelle maritime. Crucianella maritima ; L. 7}«
France méridionale. Tige d'un pied , couchée, rameuse, très-
feuillée; feuilles quaternées , mucronées; de juin en juillet,
fleurs jaunâtres , opposées, à cinq divisions. Orangerie; terre
légère ; multiplication de boutures et éclats des pieds , ou de
graines semées au printemps à exposition chaude.
CROISETTE. Kalantia; L. {Tétrandrie-monogynie.)Cî\~
lice très-petit , presque entier; corolle en roue ou en cloche,
à trois ou quatre divisions ; une seule graine (la seconde avor-
tant ordinairement), globuleuse ou à trois cornes; fleurs
mâles à trois ou quatre divisions , à trois ou quatre étamines ,
et mêlées aux hermaphrodites.
i. Croisette velue. T^alantia cruciata; L. If. Indigène.
Tige de deux pieds , couchée ; feuilles quaternées , ovales ,
sessiles, trinerves et velues; de mai en novembre , fleurs jau-
nes, petites, quadrifides , sur des pédoncules latéraux et
diphylles. Pleine terre ordinaire ; multiplication de graines
et d'éclats. Plante de collection botanique , comme toutes
celles de ce genre et du genre précédent.
GxiRENCE. Rubia;L. (Tétrandrie -rnonogynie.) Calice a
quatre dents ; corolle campanulée, quadrifide, quelquefois à
cinq divisions et cinq étamines ; deux baies arrondies , glabres.
i. Garence des teinturiers. Rubia tinctorum ; L. % . Indi-
gène. Racine jaune intérieurement, rouge à l'extérieur; tiges
nombreuses, grimpantes, aiguillonneuses ; feuilles lancéo-
lées , en verticilles de quatre à six , garnies de dents crochues ;
en juin, fleurs petites, jaunâtres , axillaires. Terre légère,
substantielle et fraîche, bien amendée et ameublie ; semer en
mars ou avril , à la volée ou en rayons , quatre-vingts livres
de graines par hectare , ou éclater et planter des œilletons à
la fin de septembre et en octobre. Cette dernière méthode j
l32 RUBIACÉES.
étant moins avantageuse que la première, ne doit s'employer
que dans le cas où on manque de graines. Biner, sarcler,
buter les pieds, ouvrir le cours à des irrigations si cela est
possible, tels sont les soins ordinaires que Ton donne à la
garence cultivée en grand. A l'automne de la troisième année r
on recueille les racines , on les dessèche , on les met en pou-
dre , et on les emploie dans les arts pour teindre en rouge
et en jaune.
2. Garence a feuilles en coeur. Rubia cordifolia ; L. ^ .
Russie. Tige d'un pied, carrée, couchée ; feuilles cordiformesy
oblongues, trinerves , en verticilles de quatre à huit, persis-
tantes ; fleurs petites, blanchâtres, en pan icules latérales. Cette
plante, de collection botanique, ne demande pas d'autres soins
que la précédente.
ANTHOSPERME. Anthospermum; L. (Diœcie-tétrandrie*)
Calice très-petit, à quatre dents; corolle à tube conique,
court, à limbe partagé profondément en quatre découpures
ovales-lancéolées , roulées en dehors ; fruit oblong, se parta-
geant en deux graines à sa maturité; fleurs dioiques.
i. Anthosperme d './Ethiopie. Anthospermum œthiopicum;
L. Tj« Afrique. Tige droite, rameuse , pyramidale , de quatre
à cinq pieds ; feuilles un peu verticillées , linéaires , glabres ,
persistantes; en juin et juillet, fleurs jaunâtres, petites,
axillaires. Toute la plante exhale une agréable odeur d'am-
bre. Orangerie éclairée et sèche; terre franche légère , subs-
tantielle ; en été , arrosemens fréquens et exposition un peu
ombragée; multiplication par marcottes, ou par boutures
étouffées sur couche au printemps. Arbuste agréable.
Sect. II. Deux graines accolées ; quatre e'tamines, rarement cinq
ou six.
HOUSTONIE. Houstonia ; L. (Tétrandrie-monogynie.)
Calice à quatre dents; corolle infondibuliforme, quadrifide;
quatre étamines très-petites ; un ovaire supérieur , chargé de
deux styles; capsule arrondie, didyme, à deux valves, à
deux loges dispermes.
i . Houstonie écarlate. Houstania coccinea ; Andrew. Bou~
RUBIACÉES. l33
v-ardla triphylla; Ait, Jxora americana; Jacq. J). Mexique.
Tige sous-frutiqueuse, droite , rameuse , de deux à Jrois pieds ;
feuilles ovales-lancéolées, un peu ternées, persistantes; en
août, fleurs d'un rouge éclatant, à tube peu évasé, en om-
belles, far. A fleurs blanches. Orangerie sèche et éclairée;
terre franche légère ; multiplication de marcottes , et de bou-
tures étouffées sur couche tiède au printemps, ou en pleine
terre à bonne exposition en juin; elles fleurissent dans l'an-
née. Plante charmante.
2. Houstonie a fleurs bleues. Houstonia cœruîea ; L. 2£.
Virginie. Tiges grêles, de quatre à cinq pouces ; feuilles radi-
cales ovales-spatulées , étalées sur la terre, celles de la tige
opposées; tout l'été, fleurs bleues, solitaires, les premières
sur des pédoncules géminés. Pleine terre légère et fraîche ,
ou , mieux , plate-bande de terre de bruyère ; multiplication
de graines , et par l'éclat des pieds.
SPERMACOCE. Spermacoce ; L. {Têtrandrie—monogynie.)
Calice à quatre dents ; corolle infondibuliforme , à quatre
divisions; quatre étamines; deux capsules oblongues, con-
nées : chacune d'elles monosperme et terminée par deux
cornes à son sommet.
i. Spermacoce verticillé. Spermacoce verlicillata ; L. f).
Antilles. Tige de trois ou quatre pieds , glabre comme toute
la plante ; feuilles lancéolées , verticillées ; de juin en août ,
fleurs petites , blanches , en verticilles globuleuses ou en tête.
Serre chaude ; terre légère ; multiplication de graines sur
couche chaude et sous châssis au printemps, ou de boutures
et marcottes sur la même couche.
PHYLLIS. Phyllis;L. (P enta ndrie-digy nie.) Galice bifide;
corolle à cinq divisions ; cinq étamines ; deux styles ; deux
graines oblongues, conniventes, planes d'un côté, convexes
de l'autre , plus larges dans leur partie supérieure , et atta-
chées à un axe central, filiforme.
I. PHYLLLS A FEUILLES TERNÉES. PhyUlS Tlûbla; L. 7}. Des
Canaries. Tige de deux a trois pieds , droite , glabre; feuilles
lancéolées, sessiles, en rosettes au sommet des rameaux,
persistantes; en juillet et août , fleurs verdâtres , petites, en
panicules terminales. Serre tempérée; terre franche légère,
substantielle ; exposition chaude et arrosemens fréquens en
1 34 HUBIACÉES.
été; multiplication de graines sur couche au printemps, ou
de bouture* sur couche ombragée en été.
Sect. III. Un fruit à deux loges polyspermes; cinq e'tamines.
GRATGÀL. Randia; L. {Pentandrie—monogynie.) Calice à
cinq divisions ; corolle in fondibuli forme , à limbe partagé en
cinq découpures; cinq étamines insérées à l'orifice de la
corolle, etayantleurs filamens extrêmement courts ; une baie
arrondie, à peine couronnée à son sommet, partagée en deux
loges polyspermes.
1 . Gratgal épineux. Randia aculeata; L. Randla latifolia;
Lam. Gardénia randia; Willd. Gardénia aculeata ; Ait. f) .
Des Antilies. Tige grosse , de dix à douze pieds , à écorce ra-
boteuse; feuilles ovales — spatulées, épineuses, luisantes,
persistantes; de mars en septembre, fleurs blanches, axil-
laires. Serre tempérée; terre franche légère; multiplication
de graines semées au printemps sur couche chaude et sous
châssis , de marcottes et de boutures.
PINGKNEYA. Pinchieya; Mich. ( Pentandrie - mono—
gynie. ) Calice à cinq divisions inégales , une ou deux d'entre
elles plus grandes et ayant la forme de bractées ; corolle in-
fondibuliforme , à tube allongé, à limbe partagé en cinq
découpures ; cinq étamines insérées à la base du tube ; cap-
sule à deux loges , s'ouvrant jusqu'à moitié en deux valves,
et contenant chacune plusieurs graines.
i . Pincrneya pubescent. Pinckney a pubens ; Mich. f) • Amé-
rique septentrionale. Tige droite, à rameaux opposés; feuil-
les ovales, cotonneuses en-dessous; presque toute l'année,
ileurs moyennes 4 blanches , rayées de pourpre, en faisceaux
paniculés. Pleine terre fraîche et légère, ou, mieux, plate-
bande de terre de bruyère ; multiplication de graines semées
au printemps sur couche tiède, et rentrer le jeune plant en
orangerie pendant les deux premières années, ou de mar-
cottes, et de boutures étouffées.
RONDE LIEPi. Rondeletia; Plum. (Pentandrie-monogy—
nie.) Calice à cinq divisions; corolle infondibuliforme , un
peu ventrue à sa partie supérieure, et ayant son limbe par-
tagé en cinq découpures obtuses j cinq étamines non sail—
RUBIACÉES. l35
lantes; capsule arrondie, bacciforme, couronnée par le ca-
lice, à deux loges polyspermes , et s'ouvrant en deux parties
à son sommet.
1. Rondelier a trois fleurs. Rondeletia triflora; VaHl;
Rondeletia pilos a ; Willd. f) . Antilles. Arbrisseau à feuilles
ovales, velues des deux côtés ; fleurs à quatre étamines , sur
des pédoncules axillaires, trifides , plus courts que les feuilles.
Serre chaude et tannée; terre franche, substantielle; arro-
semens fréquens pendant la végétation ; multiplication de
graines sur couche chaude , de boutures étouffées sur la
même couche , et de rejetons.
2. Rondelier d'Amérique. R. americana ; L. ~f). Antilles.
Tige de sept à huit pieds , droite, glabre, rameuse ; feuilles
sessiles, lancéolées , oblongues, persistantes ; fleurs blanches,
un peu odorantes , en panicule dichotome. Serre chaude et
même culture.
3. Rondelier velu. R. hirta; Wartz. 7)- Antilles. Feuilles
oblongues, acuminées , velues, raides, nerveuses en des-
sous ; fleurs d'un jaune roussâtre , sur des pédoncules axil-
laires , trichotomes et droits. Serre chaude et même culture.
4« Rondelier odorant. R. odorata; L. J). Amérique méri-
dionale. Feuilles pétiolées, un peu ovales, obtuses ; fleurs d'un
beau rouge vermillon ,. exhalant une agréable odeur de vio-
lette ; serre chaude et même culture»
GARDÉNIE. Gardenia;h. (Pentandrie-monogynie.) Calice
à cinq dents ou cinq divisions, à découpures quelquefois
obliques; corolle infondibuliforme , à tube souvent allongé,
à limbe plan, ayant cinq à neuf divisions ; cinq étamines à
anthères oblongues , sessiles , cachées à l'entrée du tube ou
très-peu saillantes ; capsule bacciforme , à deux ou quatre
loges, contenant chacune plusieurs graines disposées longi-
tudinalement sur un double rang.
1. Gar dénie rampante. Gardénia radicans; Thunb. ^«Ihi
Japon. Tige rampante, grêle, radicante, inerme; feuilles
lancéolées; fleurs blanches, odorantes , à corolle hypocraté-
ri forme, obtuse, et calice angulé. Orangerie éclairée; terre
légère ou de bruyère ; exposition ombragée en été , et arrose—
mens fréquens pendant la végétation ; dépotage tous les deux
ans après la floraison ; multiplication de graines semées au
l36 RUBIACÉES.
printemps sur couche chaude et sous châssis, de boutures
étouffées et de marcottes,
2. Gardénie a grandes fleurs, jasmin du Cap. Gardénia
florida; L. f). Du Cap. Tige de quatre à cinq pieds ; feuiljes
elliptiques, persistantes; de mai en septembre, fleurs blan-
ches , à odeur degérofle; corolle hypocratériforme; divisions
calicinales verticales, lancéolées, subulées. Var. A fleurs
doubles, que Ton peut greffer sur celle à fleurs simples. Serre
chaude et même culture. Charmant arbuste,
3. Gardénie a longues fleurs. G. longiflora; Ait. T}«
Sierra-Leone. Tige de dix à onze pieds, très-rameuse, iner-
me; feuilles lancéolées; corolle très-longue, velue, aiguë;
baie grosse et mangeable. Serre chaude et même culture.
4. Gardénie a fleurs tubuleuses. G. tubiflora ; Andrew, 7} .
Sierra-Leone. Arbrisseau inerme; feuilles elliptiques, on-
dulées; fleurs blanches, ternées, exhalant une odeur très—
agréable ; divisions de la corolle linéaires et réfléchies ; tube
filiforme et très-long. Serre chaude et même culture.
5. Gardénie de Thunberge. G. thunbergia; Ait. G. verti—
çillata; Lam.T}. Du Cap. Tige droite, de quatre pieds, très-
rameuse au sommet; feuilles elliptiques, acuminées des deux
côtés, persistantes ; fleurs blanches, fort belles, dedeuxpouces
de largeur, à tube Tong de trois; calice à divisions dilatées
et capuchonnées au sommet. Serre chaude et même culture.
6. Gardénie a larges feuilles. G. latifolia ; Ait '. fp. Des
Indes. Arbrisseau inerme; feuilles obovales , arrondies , per-
sistantes ; fleurs à corolle hypocratériforme ; divisions cali-
cinales suhulées , obtusément carénées. Serre chaude et même
culture.
7. Gardénie campanulée» G. rothmannia; L. J). Du Cap.
Tige de cinq à six pieds , à rameaux noueux ; feuilles oppo-
sées , oblongues ; stipules subulées; fleurs blanches, d'une
odeur très-agréable ; divisions calicinales subulées , cylindri-
ques, de la longueur du tube : celui-ci court et glabre. Serre
chaude et même culture.
8. Gardénie épineuse. G. armata; Swartz. f). Marti-
nique. Arbuste épineux ; épines des rameaux terminales et
quateinées ; fleurs agrégées ; divisions calicinales linéaires >
cunéiformes. Serre ch'aude et même culture.
RUBIACÉES. 1 37
MACROCNEMON. Macrocnemum; Jacq, {Pentandrie-mo-
nogynie.) Calice campanule, en gobelet, à cinq dents; co-
rolle à cinq lobes, campanulée ou infondibuforme; cinq
étamines insérées au fond du tube; anthères dans l'entrée;
capsule turbinée , à deux loges , contenant beaucoup de se-
mences imbriquées.
1 . Macrocnemon élégant. Macrocnemum speciosum ; Jacq.
f). Des Caraques. Tige de cinq à six pieds ; feuilles très-en-
tières , lancéolées-elliptiques ; fleurs roses en dehors , rouges
en dedans, velues, nombreuses, en panicules munies de
bractées grandes et roses. Charmant arbrisseau. Serre chaude;
terre légère; multiplication de marcottes et de boutures étouf-
fées sur couche chaude,
DENTELLE. Dentella; Forst. (Pentandrie - monogynie.)
Calice à cinq divisions, resserré sous le limbe; corolle infon—
dibuliforme, à cinq divisions dont trois tridentées; cinq éta—
mines à filamens courts et anthères oblongues non saillantes;
capsule pyriforme, couronnée, à deux loges polyspermes ;
les réceptacles des semences saillans entre les loges.
1. Dentelle rampante. Dentella repens ; Forst. Oldenlan-
dia repens; L. ©. Nouvelle -Hollande. Tige rampante, fili-
forme, articulée, radicante;tfeuilles très-entières , lancéolées ,
petites ; en juillet, fleurs axillaires, solitaires, presque ses-
siles; capsule presque globuleuse, couverte de poils obtus,
creux et luisaus. Pleine terre légère, à exposition chaude;
multiplication de graines sur couche chaude au printemps;
repiquer en place.
QUINQUINA. Cincnona; L. (Pentandrie-monogynie.) Ca-
lice campanule , à cinq dents ; corolle infondibuliforme; limbe
à cinq divisions velues en dedans et droites, ou ouvertes et
glabres; cinq étamines à filamens oblongs insérés au milieu
du tube, et anthères longues la plupart saillantes ; un style à
stigmate en massue , presque bifide; capsule oblongue , cou-
ronnée, à deux valves et deux loges : les valves formant la
cloison par leurs bords réfléchis ; dans chaque loge plusieurs
semences comprimées, bordées, fixées sur un réceptacle central.
!. Quinquina des Caraïbes. Cinchona caribœa; Swartz.
C. jamaïcensis ; Wright, f). Amérique méridionale. Ar-
brisseau à rameaux glabres, tachetés de blanchâtre; feuilles
l38 RUBIACÉES.
ovales-lancéolées , glabres et très-entières , stipulées et cour-
tement pétioîées; fleurs d'un jaune pâle , pédonculées , axil-
laires, solitaires; étamines saillantes. Serre chaude; terre
franche légère, substantielle; multiplication de marcottes,
et de boutures étouffées sur couche chaude.
2. Quinquina officinale. Cincliona ojfficinalis ; Vahl.7}. Du
Pérou. Feuilles ovales - lancéolées , glabres; fleurs velues, en
panicules terminales, ouvertes et dichotomes; capsule ob-
longue, marquée de lignes élevées et d'une couleur plus fon-
cée. Serre chaude et même culture. Tout le monde connaît
l'emploi que l'on fait en médecine de l'écorce de ce quin-
quina et de celle de quelques autres espèces.
GÉNIPAYER. Genipa; Willd. (Pentandrie-monogynie.)
Calice tubuleux ou turbiné, presque entier; corolle hypo—
cratériforme, à limbe grand et à cinq divisions ; cinq anthè-
res sessiles , longs , saillans à l'entrée delà corolle ; un style à
stigmate en massue , entier ou simple; baie grande, charnue,
rétrécie et tronquée au sommet, biloculaire , polysperme.
i. Gknipayfr d'Amérique. Genipa americana;\j. Gardenii
genipa; Swartz. J). Amérique méridionale. Arbre élevé dans
son pays natal; feuilles lancéolées , «presque sessiles, entières ,
formant rosette au sommet des rameaux; en juin, fleurs
blanches , odorantes , en bouquets terminaux ; fruit mangea-
ble , d'un vert blanchâtre, de la grosseur d'un citron. Serre
chaude et tannée; terre franche légère, substantielle ; multipli-
cation de marcottes et boutures étouffées sur couche chaude.
2. Génipayer a feuilles oblongues. G. oblongifolia ; Pers.
Y) . Du Pérou. Arbre élevé dans son pays natal ; feuilles ovales-
oblongues, presque sessiles; fleurs en grappes terminales;
fruit de la grosseur d'une pèche , dont la pulpe fournit une
couleur noire et très-tenace ; bois rose , estimé pour l'ébénis-
terie. Serre chaude et même culture.
PORTLANDE. Portlandia; L. (Pentandrie-monogynie.)
Calice grand, à cinq divisions ; corolle très-grande, infondi-
buliforme, à tube dilaté au sommet; limbe à cinq divisions
étalées et recourbées ; cinq étamines insérées au fond du tube ,
à anthères droites, longues et peu saillantes; capsule à cinq
angles, rétuse, couronnée, biloculaire , à deux valves parta-
gées par une cloison , polysperme.
RUBIACÉES. l39
i. Portlande a grandes FLEURS. Portlandia grandiflora ;
Swartz. T}« Jamaïque. Tige droite et rameuse; feuilles lan-
céolées-elliptiques, d'un beau vert, persistantes; en juillet
et août, fleurs blanches, longues et grandes, semblables à
celles des datura , à tube cannelé. Bel arbrisseau. Serre chaude ;
terre franche, substantielle; arrosemens fréquens en été,
modérés en hiver; multiplication de graines tirées de son
pays natal, de marcottes, et surtout de boutures étouffées
sur couche chaude.
Sect. IV. Un fruit à deux loges monospermes; quatre e'tamines.
IXORE. Ixora; L. ( Tétrandrie - monogy nie.) Calice très-
petit, quadrifide; corolle infondibuliforme, à tube grêle, à
limbe partagé en quatre découpures obtuses; quatre étamines
à anthères presque sessiles , saillantes ; capsule bacciforme ,
couronnée à son sommet.
i. Ixore écarlate. Ixora coccinea ; Willd. f) . Indes.
Tige rameuse, glabre, de trois à quatre pieds; feuilles ses-
siles, elliptiques, obtuses, mucronées , persistantes ; en juil-
let et août, fleurs nombreuses , écarlates, en corymbes termi-
naux. Serre chaude ; terre franche légère ; arrosemens en été;
multiplication lie marcottes, rejetons, et boutures étouffées
sur couche chaude.
2. Ixore a petites fleurs. 7". parvijlora; Vahl. f) . Des
Indes. Il diffère du précédent par ses feuilles un peu jretio—
lées, lancéolées-oblongues, et par ses fleurs plus petites, en
panicule terminale. Serre chaude et même culture.
3. Ixore blanc. /. alba;L. I. lanceolala ; Lam. T}. Indes.
Tige de deux à trois pieds, rameuse; feuilles ovales -lancéo-
lées, persistantes ; fleurs jaunes ou rougeâtres, à tube long et
grêle, fasciculées. Serre chaude et même culture.
4* Ixore de l'Inde. /. pavetta; Andrew. Pavelta indica;
L. T}- Des Indes. Arbrisseau d'un pied, formant buisson,
glabre ; feuilles ovales-lancéolées , ondulées , obtuses, pétio-
lées, persistantes; d'août en octobre, fleurs jaunâtres, odo-
rantes, en corymbes. Serre chaude et même culture.
5. Ixore a feuilles ternées. /. temifolia; Cav.T). Nouvelle-
Espagne. Tige d'un pied et demi , simple , rougeâtre ; feuilles
1^0 RUBIACÉES.
ternées, lancéolées, presque sessiles; fleurs d'un écarlate
foncé, fasciculées. Serre chaude et même culture.
6. Ixore d'Amérique. Jxora americana ; Pers. f). Ja-
maïque. Arbuste à feuilles ternées , lancéolées-ovales ; fleurs en
thyrses. Serre chaude et même culture.
7. Ixore fascicule. J.Jasciculata; Swartz , prod. Chôme-
lia fasciculata ; Swartz, fl. Ind. occid. f). Jamaïque. Ar-
buste à feuilles ovales, elliptiques, celles des rameaux un peu
fasciculées; fleurs portées par des pédoncules filiformes or-
dinairement triflores. Serre chaude et même culture.
8. Ixore multiflore. /. multiflora; Swartz. J). Jamaïque.
Feuilles lancéolées -ovales, fasciculées; pédoncules agrégés,
uniflores, très -courts; baie monosperme. Serre chaude et
même culture.
Skct. V. Un fruit à deux loges polyspermes ; six étamiues ou plus.
COUTARÉE. Coutarea ; Aublet. (Hexandrie-monogynie.)
Calice à six divisions subulées et caduques ; corolle grande ,
infondibuliforme , à six divisions , et à tube ventru, courbé ;
six étamines insérées à la base du tube, à anthères longues,
linéaires, saillantes ; un style surmonté d'un stigmate sil-
lonné; capsule infère, biloculaire , à deux valves, polys—
perme; graines imbriquées, membraneuses sur les bords.
1. Coutarée agréable. Coutarea speciosa; Aublet. Portlan-
dia hexandra ; L. f). De Cayenne. Arbrisseau touffu, de
douze à quinze pieds , à rameaux opposés; feuilles opposées,
courtement pétiolées, ovales -arrondies, stipulées, persis-
tantes; en été, fleurs odorantes, longues de trois pouces r
pourpres, fort belles. Serre chaude; terre légère , et , mieux ,
libre dans une couche de terre de bruyère; multiplication
de marcottes, et de boutures étouffées sur couche chaude.
MARMOLIER. Duroia; L. {Hexandrie - monogynie.) Ca-
lice cylindrique, tronqué; corolle tubuleuse, cylindrique,
à six divisions ouvertes et obtuses; six anthères oblongues ,
sessiles dans le tube; deux stigmates; fruit grand , globuleux ,
velu, couronné, contenant plusieurs semences planes et dis-
posées sur deux rangs.
1. Marmolier velu. Duroia eriopila; L. Genipa marianœ;
RUBIACÉES. l4l
Richard, f). Surinam. Arbre assez élevé dans son pays natal,
entièrement velu ; feuilles ovales -oblongues , assez grandes ,
en touffes terminales; fleurs blanches, sessiles, terminales,
rassemblées au sommet des rameaux; fruit très -gros , globu-
leux , déprimé, d'un goût agréable. Serre chaude; terre
légère , substantielle ; multiplication de marcottes et de bou-
tures étouffées sur couche chaude.
HILLIE. Hillia; L. ( Hexandrie-monogynie) Calice dou-
ble , l'inférieur à six divisions , le supérieur en ayant deux à
quatre ; corolle à tube cylindrique et très-long, à limbe graud ,
ouvert, à six divisions aiguës; six anthères presque sessiles
à l'entrée du tube de la corolle ; stigmate en tête ; fruit
oblong , comprimé, à deux loges polyspermes ; semences che-
velues.
1. Hillié parasite. Hillia parasitica; L. H, longiflora;
Swartz. J). Antilles. Tiges rampantes ou droites, cylindri-
ques , radicantes ; feuilles ovales, entières, glabres; en juillet
et août, fleurs d'un blanc jaunâtre , sessiles , terminales , lon-
gues de six pouces. Serre chaude et culture du genre précé-
dent; terreau végétal.
Sect. VI. Un fruit â deux loges monospermes ; cinq e'tamines.
SÉRISSE. Serissa; Comm. {Pentandrie -monogynie.) Ca-
lice à cinq divisions; corolle infondibuliforme, ciliée à son
orifice, ayant son limbe partagé en quatre ou cinq divisions;
étamines à filamens très-courts , à anthères contenues dans le
tube de la corolle; style bifide ; capsule bacciforme.
i. Sérisse fétide. Serissa fœtida; Willd. Buchosia co-
prosmoides;JjHÉKiT. Lycium fœlidum; L. Lycium indicum ;
Retz. Lycium japonicum; Thunb. J). Du Japon. Tige de
deux pieds, très-rameuse; feuilles petites, ovales-lancéolées,
persistantes; tout l'été, fleurs blanches, solitaires, axillaires
et sessiles. J^ar. A fleurs doubles. Orangerie ; exposition,
chaude en été ; terre franche légère , substantielle ; multipli-
cation par la séparation des drageons, ou de boutures
étouffées sur couche.
CIOCOQUE. Chiococca; L. {Pentandrie* monogynie. ) Ca-
lice à cinq dents ; corolle infondibuliforme, à limbe partagé
1^1 RUBIACÉES.
en cinq découpures pointues; étarnines non saillantes ; cap-
sule bacciforme, arrondie, comprimée, couronnée, un peu
striée par la dessication.
i. Ciocoque a grappes. Chîococca racemosa ; L. "?)• An-
tilles. Arbuste de trois à quatre pieds, à branches longues et
sarmenteuses ; feuilles ovales , acuminées , persistantes ; en
septembre, fleurs d'un blanc jaunâtre, unilatérales et pen-
dantes, en grappes un peu divisées. Serre chaude; terre lé-
gère; multiplication de boutures étouffées sur couche chaude.
PSYCOTRE. Psjcolria; L. (Pentandrie-monogynie.) Ca-
lice persistant, à cinq dents ; corolle tubulée , à limbe court,
à cinq divisions; étarnines non saillantes; capsule bacciforme ,
arrondie ou ovale , contenant deux graines planes d'un côté,
convexes et sillonnées de l'autre.
i. Psycotre ondulé. Psycotria widulata ; Jacq. 7}- Des
Antilles. Arbuste de deux à trois pieds, à tige droite et ra-
meuse; feuilles opposées, lancéolées, très -entières, molles,
ridées, plissées , ondulées, persistantes ; en différens temps,
fleurs petites, blanches, en panicules dichotomes et termi-
nales. Serre chaude et tannée; terre franche légère, subs-
tantielle; arrosemens fiéquens pendant la végétation ; multi-
plication de graines sur couche chaude, de boutures étouffées
sur la même couche, de marcottes et de rejetons.
2. Psycotre a feuilles d'oranger. P. citrifolia; Swartz.7}.
Amérique méridionale. Feuilles elliptiques , acuminées , un
peu coriaces , persistantes ; stipules ovales , persistantes ;
fleurs en panicules courtes; baie oblongue, à côtes. Serre
chaude et même culture.
CAFFEYËR, caffé,ou café. Cqff'ea ; L. {Pentandrie-mono-
gjnie.) Calice très-petit, à quatre dents; corolle infondibuli-
forme , à tube allongé et à limbe plan , partagé en quatre ou
cinq découpures; étarnines saillantes; baie arrondie, de la
grosseur d'une cerise, ombiliquée à son sommet, contenant
deux graines, ovales, convexes d'un côté, aplaties de l'autre
avec un sillon longitudinal , et unies l'une à l'autre.
i. Caffeyer d'Arabie. Coffea arabica; L.Tp. Arbrisseau de
douze à quinze pieds , droit et rameux ; feuilles oblongues ,
ovales, acuminées, un peu ondulées, luisantes , persistantes;
tout Tété, fleurs blanches, sur des pédoncules axillaires et
RUBIACÉES. 1/p
agrégés, odorantes, semblables à celles du jasmin. Serre
chaude; terre franche légère, substantielle; arrosemens fré-
quens en été , modérés en hiver ; dépotage annuel , avec la
précaution de ne pas donner des pots trop grands; multipli-
cation de graines semées en petits pots aussitôt la maturité,
sur couche chaude et sous châssis, ou de marcottes. Il faut
souvent laverie feuillage, afin de le délivrer des cochenilles
qui l'attaquent ordinairement. Tout le monde connaît l'usage
que l'on fait du café, et il est suffisamment prouvé aujourd'hui
que cette boisson agréable est tout -à -fait innocente pour les
gens en état de santé. Les premiers pieds de caffeyers qui
furent cultivés daus nos colonies, y furent transportés d'Eu-
rope par M. Desclieux.
DANAIDE. Pœderia; L. {Pentandrie -mono gy nie.) Calice
petit, à cinq dents; corolle infondibuliforme, à cinq lobes ,
velue en dedans; anthères oblongues , presque sessiles, non
saillantes; capsule bacciforme, ovale, fragile.
1. Danaïde fétide. Pœderia fœtida; L. f). Des Indes»
Tige grimpante, sarmenteuse; feuilles cordi formes , très-
glabres, molles, persistantes; fleurs en grappes axillaires.
Serre chaude; terre légère; multiplication de marcottes et
boutures. Cet arbrisseau, de collection botanique, exhale de
toutes ses parties , quand on les froisse, une odeur très-désa-
gréable.
CANTI. Canthium; L. {Pentandrie- mono gynie.) Calice
à cinq divisions ; corolle tubulée , courte , à cinq divisions
ouvertes; cinq étamines non saillantes; style élevé, terminé
par un stigmate en tête ou en massue; baie cortiqueuse, bilo-
culaire, disperme ; semences convexes d'un côté, planes et
sillonnées de l'autre.
1. Canti couronné. Cantliium coronatum ; Lam. Gardénia
spinosa; L. Gardénia dumetorum ; Ait. f). Des Indes. Ar-
brisseau rameux, hérissé d'épines longues d'un pouce et
opposées; feuilles ovales-cunéiformes, obtuses, persistantes;
fleurs velues , solitaires, à divisions calicinales foliacées; baie-
couronnée. Serre chaude et culture des gardénies.
CÉPHALIS. Cephœlis; Schreb. (Pentandrie-monogynie.}
Fleurs en tête, involucrées ; calice à cinq dents ; corolle tu-
f
î 44 RUBIACÉES.
buleuse; stigmate â deux parties; baie disperme; réceptacle
paléacé ; involucre de une à cinq, ou plusieurs folioles.
i. Céphalis élevé. Cephœlis elata; Swartz. f}- Antilles.
Arbrisseau à feuilles glabres, grandes ; fleurs en têtes globu-
leuses et terminales , portées sur de longs pédoncules ; invo-
lucre à deux folioles. Serre cbaude; terre légère ; multiplica-
tion de marcottes et boutures.
ÉRYTHALE. Erylhalis; Willd. {Triandrie-digytiie.)
Calice très -petit, à trois dents ; corolle à tube court, à cinq
parties recourbées; trois étamines saillantes; stigmate aigu;
baie de la grosseur d'un pois, couronnée, à dix stries, dix
loges et dix semences.
Erythale arbrisseau. Erylhalis fruticosa ;Willd. E. odori-
fera; Jacq. T}. Antilles. Arbrisseau à tige droite; feuilles
opposées, un peu ovales, luisantes et épaisses ; fleurs pédon—
culées , en corymbes composés et terminaux. Serre chaude, et
culture du genre précédent.
VANGUIER. T^anguiera ; Vahl. {Pentandrie-monogynie.)
Calice très-petit, à cinq dents ; corolle globuleuse- campanu-
lée, petite , velue à la gorge , à cinq divisions ; cinq étamines
à anthères oblongues, à peine saillantes ; stigmate bilamellé;
baie en forme de pomme , ombiliquée , à quatre ou cinq loges
et quatre où cinq semences.
i. Vanguier comestible. V anguiera edulis ; Vahl. 7}« Ile-
de-France. Arbre à feuilles pétiolées, opposées, ovales, atté-
nuées aux deux bouts, très-entières ; stipules connées, acumi-
nées ; fleurs en cymes corymbiformes ; graines en amandes.
Serre chaude et culture du genre précédent.
Sect. VII. Un fruit à plusieurs loges monospermes $ quatre, cinq
ou plusieurs étamines.
GUETTARDE. Guettarda; (Pentandrie-mon0gynie.)Ca\ice
très-court, cylindrique, à quatre dents très-petites; corolle
tubuleuse, allongée, à limbe ouvert, découpé en six à neuf
divisions; six à neuf étamines à anthères oblongues, presque
sessiles , non saillantes; stigmate en massue ; drupe arrondi ,
un peu aplati , contenant un noyau ordinairement à six lobes,
et terminé intérieurement en autant de loges monospermes.
RUBIACKES, I/J5
i. Guettarde de l'Inde. Gueltarda speciosa; LAM.fp. Du
Malabar. Arbre de moyenne grandeur ; feuilles ovales ,
lisses, nues des deux côtés; fleurs blanches, veloutées en de-
hors , imitant celles des jasmins , odorantes , ordinairement à
neuf divisions , quelquefois à sept ou huit. Serre chaude ;
terre franche légère, substantielle; multiplication de mar-
cottes , et de boutures étouffées sur couche chaude.
2. Guettarde rude. G. scabra; Vent. G. maihiola; Pers.
Mathiola scabra; Willd. f). Antilles. Arbre à branches et
rameaux opposés; feuilles obovales , mucronées, rudes , vei-
nées et pubescentes en dessous; en été, fleurs blanchâtres,
odorantes , souvent à six étamines. Serre chaude et même
culture.
3. Guettarde velue. G. Jursnta;VERS. Langeria hirsuta;
flor. peruv. f) • Du Pérou. Arbre très-élevé dans son pays na-
tal; feuilles oblongues, aiguës, pubescentes et très -veinées
en dessous; fleurs nombreuses, en épis roulés; divisions de
la corolle frangées et plissées ; fruit pentagone. Serre chaude
et même culture.
4» Guettarde rugueuse. G. rugosa; Swartz. f). Antilles.
Arbres à feuilles un peu cordiformes, ovales , aiguës , rudes,
cotonneuses en dessous; fleurs à six étamines, petites ; drupe
écarlate. Serre chaude et même culture.
PLOCAMIER. Plocama; Ait. (Pentandrie-monogynie.)
Calice très-petit, à cinq dents; corolle campanulée, à cinq
découpures oblongues; cinq étamines; baie un peu globu-
leuse, à trois loges contenant chacune une graine linéaire,
oblongue.
1. Plocamier incliné. Plocama pendulà ; Ait. f). Des Ca-
naries. Tige mince , articulée ; feuilles linéaires , celles des
entre-nœuds les plus longues. Orangerie; terre légère; mul-
tiplication de marcottes et boutures.
AZIER. Nonatelia; Aublet. {Pentandrie-monogynie.) Ca-
lice petit, à cinq dents; corolle tubuleuse , à cinq divisions ;
cinq étamines saillantes ou renfermées dans la corolle ; baie
petite, sphérique, striée, couronnée, à cinq loges; cinq
semences.
i . Azier a longues fleurs. Nonatelia longiflora; Aublet. 7} .
De Cayenne. Tige fistuleuse , rameuse , de trois pouces ; feuil-
4» 10
l46 BUBIACÉJES.
les opposées, lancéolées, acuminées, glabres et entières;
fleurs en corymbes rameux et terminaux. Serre chaude; terre
légère ou de bruyère; multiplication de rejetons, et bou-
tures étouffées sur couche chaude.
Sect. VIII. Un fruit à plusieurs loges polyspermes ; cinq e'tamines.
DUHAMÉLIE. Duhamelia, hamellia; L. (Pentandrie-mo-
nogynie.) Calice petit, à cinq divisions; corolle tubuîeuse ,
oblongue, pentagone, à limbe à cinq divisions; cinq éta-
mines insérées sur le milieu du tube , et à anthères oblon-
gues ; stigmate obtus; baie ovale, sillonnée, couronnée,
divisée intérieurement en cinq loges contenant chacune des
graines nombreuses.
1. Duhamélie a feuilles velues, mort aux rats. Dvina-
melia païens; L. f) • Antilles. Arbrisseau de cinq à six
pieds, à tige droite et rameaux anguleux; feuilles ternées
ou quaternées, oblongues- lancéolées, pubescentes; fleurs
rouges, unilatérales, en cymes. Serre chaude; terre franche
légère, substantielle; multiplication de marcottes, et bou-
tures étouffées sur couche chaude.
1. Duhamélie axillaire. D. axillaris; Swartz. If . Jamaï-
que. Tiges un peu herbacées ; feuilles ovales-lancéolées ; fleurs
sessiles , un peu unilatérales , en grappes axillaires. Serre
chaude et même culture.
3. Duhamélie ventrue. D. venlricosa; Swartz. 7}« Jamaï-
que. Tige frutiqueuse; feuilles ternées, ovales, acuminées,
luisantes ; de septembre en novembre , fleurs grandes , jau-
nes , en grappes ; corolle ventrue , campanulée. Serre chaude
et même culture.
4- Duhamélie écarlate. D. coccinea; Dum. Courc. Guet-
tardia coccinea ; Aublet. T3 . De la Guyane. Arbrisseau de six
pieds , à branches droites et carrées , et rameaux opposés ;
feuilles ovaîes-oblongues, grandes, pointues, très-entières,
lisses en dessus , cendrées en dessous ; fleurs écarlates , en
panicules droites et terminales. Serre chaude et même culture.
RUBIACtf ES. UJ7
Sect. IX. Fleurs agrégées sur un réceptacle commun.
MITCHELLE. Mitchella; L. (Télrandrie-monogynie.)
Deux fleurs accolées l'une à l'autre, chacune d'elles pourvue
d'un calice à quatre dents, les calices connés par un de leurs
côtés ; corolle infondibulifoi me , à tube cylindrique , à limbe
partagé en quatre découpures velues en dedans ; quatre éta-
mines à peine saillantes; deux ovaires réunis l'un à l'autre en
un corps didyme duquel s'élève , dans chaque corolle, un
style terminé par quatre stigmates; une baie globuleuse,
didyme , à double ombilic, contenant quatre graines.
ï . MiTCHELLE rampante. Mitchella repens ; L. f) . Amérique
septentrionale. Tiges rampantes, tétragones, articulées , ra-
dicantes; feuilles ovales, obtuses, entières, glabres, persis-
tantes; en juin, fleurs blanches, odorantes, à deux corolles
posées sur un seul ovaire; fruits d'un beau rouge de corail,
percés de deux trous. Pleine terre de bruyère humide, om-
bragée ; multiplication de boutures étouffées , de marcottes
ou de graines sur couche tiède.
OPERCULAIRE. Opercularia ; G^ertn. ( Tétrandrie-mo-
nogynie.) Calice commun monophylie, persistant, campa-
nule , à six ou neuf dents inégales , contenant trois à six fleurs
dépourvues de calice propre ; corolle monopétale , infondi-
buliforme , à quatre ou cinq divisions ; quatre étainines in-
sérées sur le réceptacle ; un ovaire enfoncé dans le réceptacle ,
surmonté d'un style filiforme , terminé par un stigmate bi-
fide; réceptacle commun plan en dessus , fermant l'ouverture
du calice au-dessous de ses dents , prolongé inférieurement
en pyramide anguleuse, partagé intérieurement en autant de
loges qu'il y a de graines , et caduc à la maturité.
ï. Operculaire rude. Opercularia aspera; Gjertn. 2f-.
Nouvelle - Hollande. Plante herbacée; fleurs blanches, en
têtes de quatre à six, à tube renflé et deux fois plus long que
le calice, celui-ci sillonné et glabre. Orangerie; terre légère
ou de bruyère; multiplication de boutures et d'éclats.
CÉPHALANTHE. Cephalanthus; L. (Tétrandrie-mono-
gynie. ) Fleurs réunies en tête sur un réceptacle globuleux ,
velu ; chaque fleur se compose d'un calice anguleux , quadri-
lJf8 CHÈVREFEUILLES.
fide-, d'une corolle tubuleuse, grêle, quadrifide ; de quatre
étamines courtes et peu saillantes ; d'un ovaire surmonté d'un
style plus long que la corolle, terminé par un stigmate glo-
buleux ; à chaque fleur succède une capsule à deux loges mo-
nospermes.
i. Céphalànthe d'Occident, bois bouton. Cephalantlius
o c ci dent ali s ; L. J) . Amérique septentrionale. Arbrisseau de
cinq à six pieds , formant buisson , à rameaux rouges au
sommet ; feuilles opposées , souvent ternées, grandes , aiguës ,
glabres; en été, fleurs petites, blanches, en têtes globu-
leuses. Pleine terre légère et fraîche , ou de bruyère, un peu
ombragée; multiplication de marcottes qui ne sont enra-
cinées que la seconde année , de boutures étouffées , ou de
graines nouvelles , les vieilles étant très-longues à lever.
MORINDE. Morinda ; L. (Pentandrie-monogynïe.)'F\ems
réunies en tête globuleuse sur un réceptacle sphérique; calice
ordinairement à cinq dents ; corolle unpeuinfondibuliforme ,
à cinq divisions ouvertes; baies agrégées , anguleuses par la
compression des unes contre les autres, rétuses au sommet,
dispermes.
i. Morinde EOYOC. Morinda royoc; L. 7} • Amérique méri-
dionale. Tiges grêles , penchées, de deux à quatre pieds ; en
juin et juillet, fleurs petites, blanches, ramassées en globes.
Serre chaude; terre de bruyère; multiplication de marcottes
et de boutures étouffées sur couche chaude.
ORDRE IV.
LES CHÈVREFEUILLES. — CAPRIFO LIA.
Plantes herbacées ou ligneuses-, tiges herbacées,
ou frutescentes , ou arborescentes , souvent sarmenteu-
ses; feuilles ordinairement simples, presque toujours
opposées; inflorescence variée; calice monophyJJe ,
supérieur, souvent caliculé à sa base, ou muni de brac-
tées; corolle ordinairement monopétale , régulière ou
irrégulière, quelquefois formée de plusieurs pétales
élargis à la base -, quatre et plus souvent cinq étamines
CHÈVREFEUILLES. 1^9
insérées sur la corolle dans les monopétales , sur l'ovaire,
et alternes avec les divisions de la corolle dans les po^-
lypétales , quelquefois cependant attachées sur le milieu
des pétales \ ovaire inférieur, portant le pins souvent
un seul style, celui-ci quelquefois nul, terminé par un
seul stigmate ,. plus rarement par trois. Une baie ou une
capsule à une ou plusieurs loges monospermes ou po-
lyspermes; embryon placé dans une cavité située au
sommet d'un périsperme charnu.
Sect. Ire. Calice calicule ou accompagne de bracte'es; un style; corolle
monope'tale.
LTNNÉE. Linnœa ; Gronov. ( Têtrandrie - monogjniê. )
Calice à cinq divisions; corolle turbinée, campanulée, à
limbe partagé en cinq lobes ; quatre étamines didynames ; un
ovaire arrondi, entouré à sa base par quatre bractées iné-
gales, surmonté d'un style filiforme, et terminé par un stig-
mate globuleux ; capsule bacciforme , ovale , environnée par
les bractées persistantes, et partagée intérieurement en trois
loges dispermes.
i. Linnée boréale. Linnœa borealis ; L. T) • Des Alpes.
Tiges d'un pied, filiformes, couchées ; feuilles arrondies,
crénelées, pétiolées, persistantes; en mai, fleurs blanchâtres
en dehors, roses en dedans, odorantes, penchées, au nom-
bre de deux sur chaque pédoncule. Pleine terre de bruyère
fraîche et ombragée, avec une bonne couverture de feuilles
sèches ou de mousse pendant l'hiver. Multiplication aisée
par la séparation des branches enracinées , ou par marcottes.
TRIOSTE. Triosteum;Jj. (Pentandrie—monogynie.) Calice
persistant,. à cinq découpures; corolle tubulée, à. limbe par-
tagé en cinq lobes un peu inégaux, à peine plus longs que
le calice; cinq étamines non saillantes ; stigmate épais; baie
ovale, couronnée par les découpures du. calice, et divisée en
trois loges monospermes.
i. Trioste perfoliée. Triosteum perfoliatum; L. 2£ . Amé-
rique septentrionale. Tige d'un pied , droite , munie de deux
feuilles opposées et connées ; en juin et juillet , fleurs purpu-
l5o CHÈVREFEUILLES.
rines , sessiles , en verticilles. Pleine terre légère et un peu
humide, ou plate-bande de terre de bruyère, avec une bonne
couverture l'hiver, surtout pendant la jeunesse de la plante.
Multiplication de graines, ou par la séparation des pieds.
2. Trioste A feuilles étroites. Triosteum angustifolium ;
Vahl. T. minus; Mich. If, Virginie. Tige velue, un peurou-
geâtre , carrée; feuilles lancéolées, opposées, connées; en
juillet , fleurs jaunes, sur des pédoncules opposés et uniflores.
Pleine terre et même culture.
SYMPHORINE. Symphoricarpos ; Juss. (Pentandrie—mo-
nogynie. ) Calice petit , à quatre dents , muni de bractées à
sa base ; corolle tubuteuse , courte , à cinq divisions presque
égales; cinq étamines à peine saillantes; stigmate globuleux;
baie ovale , petite , couronnée , à quatre loges monospermeî: ,.
dont deux sont sujettes à avorter.
i. Symphorine a petites fleurs. Symphoricarpos parvijlora;
Desf. Symphoricarpos vulgaris ; Mich. Lonicera symphori-
carpos; L. J). Amérique septentrionale. Arbrisseau de quatre
à cinq pieds, rameux et touffu, à rameaux opposés; feuilles
obrondes, entières; en août, fleurs axillaires , agglomérées,
un peu en tête; en automne, fruits rouges, d'un effet agréa-
ble. Pleine terre ordinaire ; multiplication de drageons et par
ses traces.
2. Symphorhve a grappe. S. racemosus ; Mich. Lonicera
racemosa; L. f). Amérique septentrionale. Arbuste de quatre
à cinq pieds , à rameaux grêles; feuilles lancéolées; en août,
fleurs en grappes terminales , à corolle barbue en dedans ; en
automne , jusqu'en janvier , fruit d'un blanc d'ivoire produi-
sant le plus charmant effet. Pieine terre et même culture.
DIERVILLE. Diervilla; Juss, {Pentandrie-monogynie.)
Calice oblong, à cinq divisions , muni de bractées à sa base;
corolle infondibuliforme, à cinq divisions ouvertes, une fois
plus longues que le calice; cinq étamines saillantes ; stigmate
en tête; capsule oblongue , aiguë, non couronnée, à quatre
loges contenant chacune plusieurs graines.
i. Dierville jauxe. Diervilla lutea; Desf. Diervilla humi-
lis; Pers. Diervilla Tourneforti ; Mich. Diervilla acadiensis ;
Dum. Courc. Lonicera diervilla; L. f}- Amérique septentrio-
nale. Arbuste élégant, de deux ou trois pieds, à racines tra-
CHÈVREFEUILLES. l5l
çantes; feuilles dentées, un peu cordiforrnes , oblongues ,
acuininées ; de juin en novembre, fleurs jaunes, petites, un peu
odorantes. Pleine terre ordinaire ; multiplication de drageons.
CHÈVREFEUILLE. Lonicera; L. {Pentandrie-monogyr-
nie.) Calice à cinq dents , muni de bractées à sa base; corolle
tubuleuse , infondibuliforme ou campanulée , à limbe par-
tagé en cinq découpures souvent inégales; cinq étamines un
peu saillantes ou égales au tube ; baie à une , deux ou trois
loges polyspermes.
§ Ier. Chèvrefeuille. Fleurs sur des pédicelles solitaires; corolle a long
tube ; baies distinctes , triloculaires ; tige ordinairement volubile.
i . Chèvrefeuille des jardins. Lonicera caprifolium; L. T) .
France méridionale. Tiges sarmenteuses et grimpantes ; feuilles
sessiles , opposées, ovales , glauques en dessous, les supé-
rieures perfoliées ; en mai et juin, fleurs à deux lèvres, plus
ou moins rouges en dehors , en bouquets terminaux; calice
presque entier. Pleine terre ordinaire , ni trop au soleil , ni
trop ombragée; multiplication de rejetons, de marcottes et
de boutures.
Var. i° A fleurs blanches; 2° à fleurs jaunes ; 3° à fleurs
rouges inodores.
2. Chèvrefeuille des haies. L. periclymenum; L. T}« In-
digène. Il ressemble beaucoup au précédent, mais ses jeunes
tiges sont velues, ses feuilles toutes distinctes, pubescentes
en dessous, et ses fleurs d'un blanc jaunâtre. Pleine terre et
même culture.
F'ar. t° A feuilles de chêne; 2° à feuilles panachées; 3° à
fleurs rouges; 4° à feuilles et bois glabres; 5° à fleurs tar-
dives. #
3. Chèvrefeuille a petites fleurs. L. parviflora; Lam.
L. dioïca; Ait. T) • Amérique septentrionale. Tige grimpante ;
feuilles grandes, connées-perfoliées , glauques en dessous;
en juin et juillet, fleurs à tube court et bossu à la base, peu
colorées, à filamens des étamines barbus, en verticilles.
Pleine terre et même culture.
4» Chèvrefeuille toujours vert. L. sempervirens ; L. 7j-
Amérique septentrionale. Arbrisseau à rameaux glabres et
l52 CHÈVREFEUILLES.
bruns ; feuilles sessiles , celles du sommet connées-perfoliées ;
tout l'été, fleurs jaunes en dedans, d'un écarlate vif en
dehors , presque régulières , infondibuliformes. Pleine terre
et même culture
5. Chèvrefeuille de Virginie. Lonicera grata ; Ait. Z. cme-
ricana; L. J) . Amérique septentrionale. Tige pourpre ; feuilles
persistantes, obovales, glauques en dessous , souventternées,
les supérieures connées et un peu perfoliées; de juin en oc-
tobre , fleurs à deux lèvres , d'un rouge vif en dehors , jaunes
en dedans, en verticilles terminales. Pleine terre et même
culture.
6. Chèvrefeuille de Minorque. L. balearica ; Hort. Angl.
2/). De Minorque. Feuilles oblongues, glabres , persistantes ,
étroites et petites ; de juin en septembre, fleurs à deux lèvres,
verticillées , à bractées glabres. Cette espèce est un peu plus
délicate que les autres ; elle exige en pleine terré une exposi-
tion très-chaude, abritée, et une couverture pendant les
grands froids.
7. Chèvrefeuille du Japon. L. jr'tfponzca; Thunb. %» Tiges
pubescentes , peu rameuses , volubiles , herbacées ; feuilles
sessiles, toutes distinctes, ovales-aiguës, pubescentes ; fleurs
à deux lèvres , d'abord blanches, puis d'un jaune doré, deux
à deux au sommet des rameaux, exhalant une agréable odeur
de fleur d'orange. Orangerie; terre franche légère; du reste
même culture.
8. Chèvrefeuille a fleurs jaunes. L. Jlava; Lois. Dès-
long, f). Delà Caroline. Feuilles ovales-arrondies, glauques
en dessous, les supérieures plus grandes, connées, formant
involucre; en mai et en juin, fleurs sessiles, d'un jaune bril-
lant, en têtes terminales , fort belles. Orangerie et culture du
précédent.
9. Chèvrefeuille variable. L. variabilis; Hort. Angl. 7}»
Du Japon. Tigelpubescente , voîubile , pourprée; feuilles
ovales, pétiolées,|distinctes, les unes entières, les autres in-
cisées; au printemps, fleurs lavées de poupre en dehors,
d'un blanc jaunâtre en dedans , odorantes , géminées au som-
met des rameaux. Orangerie, et culture des deux précédens.
CHÈVREFEUILLES. l53
§ II. Xylostéoîî , ou chamecerisier. Pédoncules bijïores ; deux baies
réunies par la base, biloculaires • tige ordinairement non volubile.
io. Chèvrefeuille de Tartarie. Lonicera tatarica; L. f).
Russie. Arbrisseau de sept à huit pieds , en buisson , à écorce
blanchâtre; feuilles cordiformes, obtuses , très-entières, d'un
vert bleuâtre ; en mars et avril, fleurs roses, petites, sur des
pédoncules biflores; baies rouges , distinctes. Pleine terre or-
dinaire ; toute exposition; multiplication de graines , dra-
geons et marcottes. T^ar. A fleurs blanches.
ii. Chèvrefeuille biflore. L. bijlora; Desf. L. canes-
cens; Pers. J) . Barbarie. Arbrisseau à -tige volubile ; feuilles
cordiformes, ovales, pétiolées ; au printemps , fleurs petites ,
sur des pédoncules biflores; baies distinctes. Pleine terre à
exposition chaude , et même culture.
12. Chèvrefeuille a fruits noirs. L. nigra; L. f). France
méridionale. Arbuste de cinq à six pieds, en buisson ; feuilles
ovales, elliptiques, très-entières, les plus jeunes velues; en
mars et avril, fleurs blanchâtres, sur des pédoncules bi-
flores et axillaires; baies distinctes, noires. Pleine terre et
même culture.
i3. Chèvrefeuille velu. L. xylosteum; L. ~f)> Des Alpes.
Arbrisseau de huit à dix pieds, formant buisson; feuilles
ovales , très-entières , pubescentes; en mai, fleurs d'un blanc
jaunâtre, sur des pédoncules biflores; pédicelles perpendi-
culaires; bractées linéaires, étalées; baies rouges, distinctes.
Pleine terre et même culture.
i4« Chèvrefeuille des Pyrénées. L. pjrenalca; L.7}. Py-
rénées. Arbuste très-rameux , de trois à quatre pieds ; feuilles
obovales, lancéolées, presque sessiles , glabres; en mai,
fleurs blanches, un peu régulières , sur des pédoncules bi-
flores, à bractées lancéolées; baies distinctes et rougeâtres.
Pleine terre et même culture.
i5. Chèvrefeuille des Alpes. L. alpigena; L. f). Des
Alpes. Arbuste de trois à quatre pieds, à rameaux nombreux
et blanchâtres; feuilles ovales-lancéolées, un peu velues; en
mai, fleurs purpurines, jaunes en dedans, sur des pédoncules
biflores; baies réunies , rouges, avec deux points noirs. Pleine
terre et même culture.
1 54 CHÈVREFEUILLES.
16. Chèvrefeuille a fruits bleus. Lonicera cœnilea ; L. 7}.
Alpes. Arbuste de trois ou quatre pieds, rameux, à jeunes
rameaux velus ; feuilles ovales, très-entières, glabres ; en mars
et avfil, fleurs d'un blanc jaunâtre, sur des pédoncules bi-
ilores; styles indivisés ; baies bleuâtres, globuleuses, réunies.
Pleine terre et même culture.
Sect. II. Calice caliculë ou accompagné de bractées; corolle presque
polype laie.
GUI. J^iscum,; L. (Diœcie-tétrandiie.) Fleurs dioïques;
calice à bord entier, à peine saillant; corolle calicinale for-
mée de quatre pétales réunis par leur base; dans les fleurs
mâles : quatre anthères sessiles sur le milieu des pétales 5
dans les fleurs femelles : ovaire couronné par le calice com-
posé de quatres.petites folioles ovales , caduques; un style et
un stigmate ; baie globuleuse, monosperme.
1. Gui blanc. T^iscum albwn.L. 7) -Indigène. Arbuste pa-
rasite sur les arbres, à rameaux dichotomes, articulés; feuilles
opposées, lancéolées, obtuses, très-entières, d'un vert jau-
nâtre, persistantes; en mai, fleurs axillaires, sessiles; baies
blanches. Cette plante, jadis en grande vénération chez les
Druides , peut produire un effet très -pittoresque dans de cer-
taines scènes de jardins paysagers. On cueille ses baies vis-
queuses au moment de leur maturité, et on les transporte
sur les branches d'arbres où l'on veut qu'elles germent; cette
opération suffit pour qu'on soit assuré de les voir couverts de
gui au bout de deux à trois ans.
Sect. III. Calice accompagné de bractées; style nul; trois stigmates;
corolle monopétale.
VIORNE. T^iburnwn ;L. (Pentandrie-digynie. ) Calice pe-
tit , à cinq divisions , muni de bractées à sa base ; corolle
petite , campanulée, à cin|j divisions ; cinq étamines alternes
avec les divisions de la corolle ; baie monosperme.
1. Viorne laurier- tin. Viburnum tinus; L. J). Espagne.
Arbrisseau de sept à huit pieds ; feuilles très-entières , ovales ,
pointues , pétiolées , opposées , luisantes , d'un vert foncé ,
persistantes ; en mars et en avril , fleurs blanches , en om-
CHÈVREFEUILLES. l55
belles corymbiformes et terminales. Pleine terre franche lé-
gère , à exposition chaude et cependant un peu ombragée ;
couverture de litière sèche pendant l'hiver ; multiplication
de drageons et de boutures.
Var. i° W* T* Hirtiun; à feuilles velues en dessous et en
leurs bords; 2° foliis argenteis , à feuilles panachées de blanc ;
Z°foliis aureis , à feuilles panachées de jaune ; 4° lucidum ,
à feuilles oblongues , luisantes, très-glabres; tige plus basse
et rameaux un peu quadrangulaires.
2. Viorne rugueuse. Vibumum rugosum; Pers. J). Des
Canaries. Tige assez élevée, à rameaux un peu angulés et poi-
lus; feuilles larges, ovales, rugueuses, velues en dessous,
très-entières; en mars et avril, fleurs blanches , un peu odo-
rantes, rassemblées ; involucre général à sept folioles. Oran-
gerie et même culture.
3. Viorne a feuilles rudes. V. rigidum ; Vent, "fi? -Ma-
dère. Arbuste de deux à trois pieds, rameux ; feuilles ovales,
grandes, chiffonnées , très-raides et un peu velues ; au prin-
temps , fleurs blanches, ombellées, plus grandes que celles
du n° i. Orangerie et même culture.
4- Viorne nue. T7". nudum; L. f} ■ Amérique septentrionale.
Arbrisseau de douze à quinze pieds ; feuilles ovales , un peu
rugueuses , à bords roulés , obtusément crénelés ; en juin et
juillet, fleurs blanches, en cyme ombelliforme , sans invo-
lucre. Pleine terre et même culture.
5. Viorne a feuilles de prunier. T7". prunifolium ; L. 7} •
Ame'rique septentrionale. Arbrisseau de dix à douze pieds ,
très-rameux; feuilles ovales, glabres, aigument dentées, à
pétiole bordé, d'un vert gai ; en juin, fleurs petites , blanches,
en ombelles corymbiformes. Pleine terre et même culture.
6. Viorne de la Daourie. J^. davnricum; Pers. Lonicera
mongolica; Pall. Daourie. Arbrisseau à feuilles ovales, den-
tées en scie, ponctuées , velues ; fleurs peu nombreuses, en
cymes dichotomes. Pleine terre et même culture.
7. Viorne dentée. V. dentatum; L. J). Amérique septen-
trionale. Arbrisseau à tiges nombreuses et écorce grise ; feuil-
les ovales, dentées en scie, fortement veinées, plissées ,
glabres, d'un vert léger; en juillet, fleurs blanches, dispo-
l56 CHÈVREFEUILLES.
sées en ombelles terminales; fruit un peu globuleux. Pleine
terre et même culture.
War. i° Pubescens , feuilles ovales acuminées , velues eh
dessous; i° foliis variegatis , à feuilles panachées; 3° luci-
dum , à feuilles glabres des deux côtés, luisantes, un peu
orbiculaires; 4° longifolium , à feuilles longues, lancéolées.
8. Viorne commune. J^iburnum lantana; L. f)* Indigène.
Arbrisseau de Luit à dix pieds ; feuilles cordiformes, dentées en
scie, veinées, cotonneuses en dessous; en juin, fleurs blan-
ches,*en cyme large et ombelliforme ; fruit d'abord rouge ,
puis noir et alors mangeable. Pleine terre médiocre et même
crayeuse; même culture. On fait de la glue avec l'écorce de
ses racines. J^ar. i° A feuilles panachées , foliis variegatis ;
2° du Canada , canadensis.
g. Viorne lantanoïde. y. lantanoïdes ; Mich. ^.Canada.
Tige un peu couchée ; feuilles presque orbiculaires, cordifor-
mes , brusquement acuminées, dentées, à pétioles et ner-
vures cotonneux et pulvérulens ; au printemps , fleurs en
cymes ovales ; fruits ovales. Pleine terre et même culture.
10. Viorne a feuilles d'érable. 7^» acerifolium ; L. Amé-
rique septentrionale. Arbrisseau de sept à huit pieds ; feuilles
ovales-cordiformes , ou trilobées , acuminées , aigument den-
tées ; pétioles poilus , sans glandes, munis à la base de sti-
pules linéaires; en juillet, fleurs blanches, en cymes termi-
nales. Pleine terre et même culture.
11. Viorne obier. T^. opulus ; L. f). Indigène. Arbuste de
quatre à cinq pieds ; feuilles trilobées , acuminées , dentées ,
à pétioles glanduleux et glabres ; en mai , fleurs blanches, en
cymes corymbiformes et terminales. Pleine terre et même
culture.
Var. i° Roseum, à rameaux rougeâtres et luisans, de l'A-
mérique septentrionale; i° sterilis , connu sous les noms
vulgaires de boule de neige , rose de gueldre, caillebotte, etc.,
à fleurs très-blanches et en tête très-grosse et globuleuse.
Pleine terre fraîche et même culture.
12. Viorne a manchettes. T^. lentago ; L. J). Amérique
septentrionale. Tige de huit à dix pieds; feuilles larges,
ovales, acuminées, aigument dentées; pétioles à bords mai-
CHEVREFEUILLES. 1 57
ginés et crispés; en juin et juillet, fleurs blanches, en cymes
sessiles. Pleine terre et même culture.
i3. Viorne a feuilles de cassiné. Viburnum cassinaïdes ; L.
J). Amérique septentrionale. Arbrisseau à feuilles ovales-lan-
céolées, crénées, glabres , coriaces, roulées en leurs bords ,
luisantes; pétioles carénés, sans glandes; en mai et juin,
fleurs blanches, en cymes sessiles. Pleine terre avec couver-
ture l'hiver, et même culture.
i4- Viorne luisante. 7^. nitidjum ; Ait. f)> Amérique sep-
tentrionale. Arbrisseau à feuilles linéaires-lancéolées, luisan-
tes en dessus, entières ou un peu dentées; en mai et juin,
fleurs blanches. Pleine terre et même culture.
i5. Viorne lisse. 7^. lœvigalum ;Willd. Cassine peragua ;
L. 7} • De la Caroline. Arbrisseau de dix à douze pieds, très-
rameux; feuilles lancéolées, lisses, à dents écartées, très-
entières à la base; en juillet, fleurs blanches, petites, en
ombelles axillaires. Orangerie et même culture,
16. Viorne a feuilles de poirier. T^.pyrifolium; Lam. f)-
Amérique septentrionale. Arbrisseau de huit à dix pieds ;
feuilles ovales-oblongues , acuminées , à bords souvent reflé-
chis en dessous ; en juillet , fleurs blanches , en cymes co-
rymbiformes. Pleine terre et même culture.
SUREAU. Sambucus; L. ( Pentandrie-trigjnie. ) Calice pe-
tit, à cinq divisions; corolle en roue , à cinq lobes; cinq
étamines alternes avec les divisions de la corolle ; baie à une
loge contenant trois graines.
i. Sureau commun. Sambucus nigra; L. Indigène. Arbris-
seau de douze à quinze pieds; feuilles pinnées , à cinq ou
sept folioles ovales et dentées; en juin, fleurs blanches, pe-
tites, nombreuses, odorantes, en cymes ombelliformes et
terminales. Pleine terre ordinaire à toute exposition , mieux
terre fraîche et à mi-soleil ; multiplication de boutures et de
rejetons. On ne cultive guère pour l'agrément que les variétés
suivantes :
Var. i ° Viridis, à fruits verts : sous- variété à rameaux com-
primés ; n° foliis argenteis variegatis > à feuilles panachées
de blanc ; 3° foliis aureis variegatis , à feuilles panachées
de jaune ; 4° monstruosa , à rameaux très-comprinjés , très-
larges, recourbés et striés; 5° fructu albo , à fruits blancs ;
1 58 CHÈVREFEUILLES.
6° foins pidverulentis , & feuilles pulvérulentes; 70 laciniata,
à feuilles bipinnées , les pinailles ternées.
2. Sureau du Canada. Sambucus canadensis ; Mich.T} • Amé-
rique septentrionale. Arbrisseau à tige droite , (Je huit à dix
pieds; feuilles presque bipinnées, à folioles obloiigues, ovales,
glabres etblanchâtres; enjuillet, fleurs blanchei , encymes à
cinq parties ; pas de stipules. Pleine terre ; mêm$ culture.
3. Sureau pubescent. S. pubescens ; Mich. Amérique sep-
tentrionale. Tige de huit à dix pieds, à écorce couverte de
petites verrues ; feuilles terminales quinées , à folioles ovales-
lancéolées, pubescentes en dessous; en juin ou juillet, fleurs
blanches, en cyme formant un peu la grappe. Pleine terre et
même culture.
4. Sureau a grappes. S, racemosa; L. T) • Indigène. Arbris-
seau de sept à huit pieds , à écorce brune; feuilles ailées , à
cinq ou sept folioles dentées en scie et pointues, les feuilles
supérieures ternées, ce qui distingue cette espèce delà précé-
dente ; en avril et mai , fleurs blanchâtres , en grappes ovales
et composées. Pleine terre ; même culture.
CORNOUILLER. Cornus; L. {T é irand rie- mono gy nie.)
Calice à quatre dents ; quatre pétales élargis et se touchant
par leur base ; quatre étamines alternes avec les pétales ;
ovaire surmonté d'un style et d'un stigmate simple; un drupe
contenant un noyau à deux loges monospermes.
1. Cornouiller mâle. Cornus mascula; L. f). Indigène.
Voyez, pour cette espèce, et pour le cornus alba, le tome IP,
page 5i 1 .
2. Cornouiller du Canada. C. canadensis; ■ Willd. ^ .
Amérique septentrionale. Tige simple, herbacée, de cinq à
six pouces; feuilles du sommet verticillées, un peu pétiolées,
veinées ; au printemps , fleurs blanches , environnées d'une
collerette blanche et teinte de rose, ressemblant à des pétales.
Pleine terre légère et un peu fraîche, mieux plate-bande de
terre de bruyère; multiplication, comme pour toutes les
autres espèces , de semences , de drageons t les individus
ligneux, de marcottes et par la greffe sur le cornouiller mâle
et le sanguin.
3. Cornouiller a grandes fleurs. C.florida; L. J). Amé-
rique septentrionale. Arbre de trente à quarante pieds ; feuilles
CHÈVREFEUILLES. 1 5g
obcordiformes; en mai, fleurs jaunes, petites, en ombelles
serrées enveloppées par une collerette de quatre folioles colo-
rées , rougeâtres , ressemblant à une grande fleur; baies ovales
et rouges. Pleine terre ordinaire.
3. Cornouiller de Suède. Cornus sueccic a; Willd. ip . Nord
de l'Europe. Tige herbacée, droite, de six à sept pouces;
feuilles toutes opposées , sessiles , nervées , ovales-pointues ;
en juin , fleurs petites , en ombelle garnie d'une collerette à
quatre folioles blanches et pétaliformes ; baies rouges et
rondes. Pleine terre de bruyère.
4« Cornouiller sanguin. C. satiguinea; L. T> Indigène.
Arbrisseau de quinze à dix-huit pieds, à rameaux d'un beau
rouge , très-lisses , droits; feuilles ovales, pointues, conco-
lores ; en juin , fleurs blanches , en ombelle terminale ; baies
noires. Pleine terre.
5. Cornouiller a fruits bleus. C. cœrulea; Lam. C. se-
ricea; L'Hérit. C. amomum ; Miller, ~f}. Amérique septen-
trionale. Arbrisseau de huit à dix pieds, à tige droite et ra-
meaux ouverts ; feuilles ovales , ferrugineuses et. soyeuses en
dessous ; en août, fleurs blanches , en cymes planes et ter-
minales ; baies d'un bleu céleste. Pleine terre.
6. Cornouiller a feuilles rondes. C. circinata ; L'Hérit.
C. tomentosa ; Mich. C. rugosa; Lam. f}« Amérique sep-
tentrionale. Arbrisseau de huit à neuf pieds , à rameaux
verts tachetés de brun, verruqueux; feuilles orbiculaires ,
cotonneuses et blanches en dessous , à sept nervures ; de juillet
en septembre, fleurs blanches , en ombelles terminales,
munies en dessous de deux bractées sétacées. Pleine terre.
7. Cornouiller a rameaux fastigiés. C. fastigiata ; Mich.
T)> Amérique septentrionale. Arbrisseau presque glabre, à
rameaux raides et fastigiés , les plus jeunes bruns et un peu
quadrangulaires ; feuilles ovales , longuement acuminées ;
fleurs blanches, en cymes plus longues que les pédoncules.
Pleine terre.
8. Cornouiller pamculé. C. paniculata ; L'Hérit. C. ra-
cemosa ; Lam. 7}- Amérique septentrionale. Arbrisseau
très-rameux, de cinq à six pieds, à rameaux droits ; feuilles
ovales , blanchâtres en dessous , glabres ; en juin , fleurs
I
l6o CHÈVREFEUILLES.
blanches , en cymes paniculées; baies d'un bleu pâle. Pleine
terre.
9. Cornouiller élancé. C. stricta ; L'Hérit. J). Amérique
septentrionale. Arbrisseau de dix à douze pieds , à rameaux
droits et élancés ; feuilles ovales , concolores , luisantes ,
presque nues ; en juin, fleurs blanches, en cymes paniculées ;
anthères bleuâtres ; baies noirâtres. Pleine terre.
ïo. Cornouiller a feuilles alternes. C. alternifolia ; L. f}«
Amérique septentrionale. Arbrisseau de huit à neuf pieds, à
rameaux raides et ouverts ; feuilles alternes , ovales -lancéo-
lées ; en août, fleurs blanches, en cymes lâches et termina-
les ; baies violettes. Pleine terre.
LIERRE. Hedera ; L. (Pentandrie-monogynie.) Calice
à cinq dents ; corolle de cinq pétales élargis à leur base ; cinq
étamines ; un style; une baie globuleuse, contenant de trois
à cinq graines.
1 . Lierre grimpant. Hedera hélix ; L. J) . Indigène. Ar-
brisseau à tiges grimpantes ou rampantes, atteignant quel-
quefois la longueur de quarante à cinquante pieds, radicantes,
très-propres à tapisser des murailles ou des troncs d'arbres ;
feuilles à trois ou cinq lobes , les florales ovales , persistantes ,
d'un vert luisant; en septembre et octobre, fleurs petites,
verdâtres , en ombelles droites; baies noires. T^ar. i° Foliis
argenteis , à feuilles panachées de blanc ; i° foliis aureis , à
feuilles panachées de jaune , et une à très- larges feuilles..
Pleine terre ordinaire, à toute exposition; multiplication de
graines , boutures, marcottes ou branches enracinées.
ARALfES. l6l
CLASSE XI.
Plantes dicotylédones polypétales , à étamines sui-
te pistil.
ORDRE PREMIER.
LES ARALIES. — JRAL1M.
Plantes herbacées ou ligneuses -, tiges herbacées ou
frutescentes, ou arborescentes ; feuilles alternes sou-
vent composées, à pétiole long, dont la base est engai-
nante. Fleurs petites , en ombelles terminales 5 calice
monophylle , entier ou denté en son bord ; pétales et
étamines en nombre défini 5 un ovaire inférieur, à plu-
sieurs styles et à plusieurs stigmates. Une baie , ou
plus rarement, une capsule à plusieurs loges monosper-
mes , dont le nombre répond à celui des styles ; embryon
oblong, au sommet d'un périsperme ligneux.
CUSSONIE. Cussonia;L. ( Pentandrie-dlgynie.) Calice
dilaté en son bord , et à cinq dents ; cinq pétales trigones ;
cinq étamines ; deux styles; une capsule arrondie, couronnée,
à deux loges.
I. CuSSONlE A FLEURS EN THYRSE. CllSSOnîa thjTSOÏdea ;
Thunb. 7} • Du Cap. Tige simple ; feuilles quinnées , à folioles
simples , cunéiformes , ou ternées et dentées au sommet ;
fleurs en grappes cylindriques , au nombre de quatre , for-
mant un bouquet terminal. Orangerie ; terre légère, substan-
tielle ; multiplication de boutures étouffées sur couche
chaude, ou de marcottes.
1. Cussonie en épi. C. spicata ; Thunb. T}» Du Cap.
Feuilles digitées , à six ou sept folioles simples, élargies au
sommet , la plupart à trois lobes dont le moyen est ovale ,
pointu et denté; fleurs en épis terminaux , d'environ deux
pouces de longueur. Orangerie et même culture.
ARALIE. Aralia;\j. (Pentandrie-pentagym'e.) Calice à
4. 11
162 ARALIES.
cinq dents ; cinq pétales ; cinq étamines ; cinq styles et cinq
stigmates; une baie couronnée , à cinq loges.
i. Aralie en arbre. Aralia arbore a ; L. ~f). Antilles.
Tige arborescente ; feuilles simples , ovales-oblongues , lui-
santes ; fleurs en ombelle radiée , dont chaque rayon est garni
d'une glande. Serre chaude ; terre franche légère, substan-
tielle; multiplication de marcottes, de boutures étouffées et
de rejetons.
2. Aralie a fleurs en têtes. A» capilata ; Swartz. He—
dera capitata; Smith. ~f)t Antilles. Tige arborescente; feuilles
simples, elliptiques, très- entières ; fleurs en têtes sessiles ,
formant, paj leur réunion , une panicule terminale. Serre
chaude et même culture.
3. Aralie épineuse. A. spinosa; Mich. "£>• Virginie. Tige
arborescente, épineuse, de huit à dix pieds ; feuilles très-
grandes , trois fois ailées , à folioles dentées et pointues ; d'août
en septembre, fleurs petites, d'un blanc terne, en petites
ombelles hémisphériques formant , par leur réunion , une
grande panicule terminale. Pleine terre fraîche à demi om-
bragée ; multiplication de rejetons , de racines ou de graines,
sur couche tiède au printemps ; repiquer en pots pour abriter
le plant en orangerie pendant le premier hiver ; mettre en
place Tannée suivante , et couvrir de litière pendant les grands
froids.
4. Aralie velue. A. hispida ; Mich. T}- Amérique sep-
tentrionale. Tige de six pieds, couverte, ainsi que les pétioles,
de soies raides; feuilles ovales , inermes, incisées- dentées,
glabres, blanchâtres en dessous; en été, fleurs blanchâtres,
très-petites, en ombelles simples, axillaires ou terminales, mu-
nies d'une collerette. Pleine terre, et culture de la précédente.
Aralie a grappes. A. racemosa ; L. If . Amérique sep-
tentrionale. Tige de trois à quatre pieds , lisse, herbacée;
feuilles glabres , grandes , une ou deux fois ailées , à folioles
ovales, pointues, cordiformes à la base, dentées; de juin en
septembre , fleurs blanches , en grappes composées de plu-
sieurs petites ombelles. Pleine terre et même culture.
6. Aralie a tige nue. A. nu die au lis ; L. If. Amérique
septentrionale. Tige presque nulle; feuilles radicales longue-
ment pétiolées, ailées, de trois à cinq folioles dentées et poin-
ARÀLIES. l63
tues; en juillet, hampe nue , terminée par une ombelle de
fleurs blanches. Pleine terre et même culture.
GINSENG. Panax. L. (Peniandrie-digynie.) Calice à
cinq dents ; cinq pétales; cinq étamines ; deux styles j une
baie en cœur, ombiliquée, à deux loges ; fleurs hermaphro-
dites sur certains individus , mâles sur d'autres : dans ces
dernières, le calice est entier.
t. Ginseng a trois feuilles. Panax trifolium; Mich. If,
Amérique septentrionale. Racine un peu arrondie; tige basse ;
feuilles ternées, à folioles presque sessiles, glabres, blanchâ-
tres, rarement quinnées. Pleine terre légère, à exposition
chaude ; multiplication de marcottes , boutures , ou par l'é-
clat des racines.
2. Ginseng a. cinq feuilles. P. quinquefolium ; Mich. If .
Chine. Racine fusiforme , d'un goût aromatique et un peu
acre ; tige d'un pied , garnie à son sommet de trois feuilles
pétiolées, composées de cinq folioles ovales, pointues, dentées
et vertes ; en juin , fleurs herbacées, en petites ombelles ter-
minales ; baies rouges. Pleine terre et même culture. Il est
prudent de le couvrir pendant les grands froids. C'est la
racine de cette plante que les Chinois regardent comme un
remède universel et qu'ils paient au poids de l'or. Elle est
tonique et cordiale.
3. Ginseng épineux. P. aculeatum ; Ait. Zanihoxylum tri-
foliatum; L. f}- Chine. Arbuste de cinq à six pieds, à tige
droite et peu rameuse; feuilles persistantes, alternes , à trois
folioles ovales , dentées , lisses , munies^-à 4a naissance de
leur pétiole , d'une ou deux épines très-petites : feuilles flo-
rales simples ; en novembre , fleurs en ombelle. Orangerie et
même culture.
, 4* Ginseng lacinié. P . fruticosum ; L. fp. Amboine. Tige
frutiqueuse , de cinq à six pieds ; feuilles sur-décomposées ,
dentées -ciliées. Serre chaude et même culture.
]64 OMKELLIEÈRES.
ORDRE IL
LES OMBELL1FÈRES. — UMBELLÎFERJE.
Plantes ordinairement herbacées ; feuilles alternes ,
souvent pinnées ou pinnatifïdes, et amplexicaules par
la base du p étiole. Fleurs ombellées, c'est-à-dire por-
tées sur des pédoncules insérés en un point commun,
et divergeant ensuite comme les rayons d'un parasol :
dans quelques genres, fleurs sessiles, réunies en tête sur
un réceptacle commun -, calice entier ou à cinq dents ;
cinq pétales; cinq étamines; un ovaire inférieur , sur-
monté de deux styles et de deux stigmates : très-rare-
ment style et stigmate simples. Fruit composé de deux
graines adossées l'une à Fantre , et se séparant d'elles-
mêmes à leur maturité , attachées par leur partie supé-
rieure à un axe central filiforme ; très-rarement une seule
graine simple. Embryon très-petit, placé au sommet
d'un périsperme ligneux. La plupart des plantes de cette
famille sont aromatiques, quelques-unes vénéneuses.
PODAGRÀIRE. SiEgopodium; L. ( Pentandrie-digynie. )
Calice entier ; pétales ovales , entiers , fléchis au sommet en
forme d'échancrure , inégaux ; fruit ovale- oblong , marqué
de trois à cinq côtes longitudinales sur chaque graine ; colle-
rettes nulles.
1. Podagp.aire Angélique. s4Egopodium podagraria ; L. If .
France méridionale. Tige de deux pieds , glabre ; feuilles
caulinaires du sommet ternées et ovales ; de mai en juillet ,
fleurs blanches. Pleine terre et multiplication de graines.
Plante de collection botanique.
BOUCAGE. Pimpinella; L. ( Pentandrie-digynie. ) Colle-
rette nulle ; calice entier ; pétales presque égaux , un peu en
cœur , et légèrement courbés à leur sommet ; stigmates un
peu globuleux ; fruit ovale-oblong , strié.
i. Boucage anis. Pimpinella anisum; L. Anisum vulgare ;
Goertn. 0. Orient. Voyez Mis , tome II, page 3o3,
OMBELLIFERES. l65
i. BouCA-GE lacinié. Pimpinella dissecta; Retz. P. ge-
nevensis ; Willd. P.laciniata; L. 2f . De la Suisse. Feuilles
grandes, toutes pinnées, àpinnules très-di visées et les divi-
sions aiguës, courbées en faux. Pleine terre franche légère, un
peu fraîche; multiplication de graines semées en place au
printemps , ou d'éclat.
CARVI. Carum ; L. {Pentandrie - digynie.) Collerette
d'une seule foliole linéaire ; calice entier ; pétales en carène,
inégaux , fléchis et échancrés à leur sommet ; fruit ovale-
oblong , strié.
i. Carvi cultivé. Carum carvi; L. cf. Indigène. Tige
rameuse, de deux pieds; gaines des feuilles ventrues ; feuilles
deux fois ailées ; en juin , fleurs blanches, petites; graines
aromatiques, ayant les mêmes propriétés que l'anis, mises
au nombre des quatre semences chaudes. Pleine terre légère,,
chaude, et cependant un peu humide; multiplication de
graines semées en place au printemps.
ACHE. Apium; L. (Pentandrie- digynie.) Collerettes
nulles , ou composées d'une à trois folioles ; calice entier ;
pétales arrondis , égaux , fléchis au sommet; fruit ovoïde ou
globuleux, marqué de nervures saillantes. Voyez, pour les
espèces cultivées, le tome II , page 329 , Céleri cultiyé , et
page 421 > Persil.
FENOUIL. Anethum ,-L..( Pentandrie -digynie.) Colle-
rettes nulles ; calice entier ; pétales entiers , roulés en dedans ;
fruit un peu ovale , comprimé, marqué de cinq côtes sur la
face externe de chaque graine. Voyez , pour l'espèce culti-
vée , le tome II , page 3^0.
MACERON. Smyrnium ; L. (Pentandrie- digynie. ) Col-
lerettes nulles ; calice entier ; pétales aigus , presque égaux ,
relevés en carène , un peu fléchis à leur sommet; fruit un
peu ovale , marqué de trois nervures saillantes sur la face
externe de chacune de ses graines.
1. Maceron commun. Smyrnium olusatrum ; L. <y\ Indi-
gène. Tige de trois pieds ; feuilles caulinaires ternées, pétio-
lées, dentées ; en mai et juin , fleurs jaunes; fruit noirâtre.
Pleine terre ordinaire , un peu humide ; multiplication de
graines semées en place. Les racines de cette plante passent
pour diurétiques.
l66 OMBELLIFÈRES.
THAPSIE. Thapsia;h. (Pentandrie - digynie.) Colle-
rettes nulles ; calice entier ; pétales lancéolés , courbés en
dedans ; fruit obîong , comprimé , échancré aux deux extré-
mités , et muni sur ses côtés de deux ailes membraneuses.
i. Thapsie velue. Thapsia villosa ; Willd. % . France
méridionale. Tige striée, rameuse ; feuilles deux fois ailées ,
à folioles dentées , velues, confluentes à leur base; en juin
et juillet, fleurs jaunes. Pleine terre ordinaire; multiplication
de graines en place au printemps.
a. Thapsie trifoliée. T. trifoliata; Pers. % . Virginie. Elle
diffère de toutes celles du genre par ses feuilles ternées et.
ovales. Pleine terre et même culture.
SÉSÉLI. Seseli;L. {Pentandrie-digynie.) Collerettes d'une
à deux folioles; calice entier ; pétales égaux, courbés en cœur ;
fruit petit, ovoïde , strié; ombellules courtes et globuleuses.
ï . Séséli de montagne. Seseli montanum ; L. Meum nudi-
caule ; Moench. %. Indigène. Tige presque simple, d'un
pied; feuilles radicales bipinnées, les caulinaires très-étroites;
pétioles ramifères membranacés, oblongs et entiers ; en juillet,
fleurs blanches, en petites ombelles très-serrées. Pleine terre;
multiplication de graines semées en place.
XMPERATOIRE. Imperatoria; L. {Pentandrie-digynie.')
Collerette générale nulle , la partielle formée d'une ou deux
folioles menues ; calice entier; pétales presque égaux, éclian-
crésencœur, courbés; fruit arrondi, comprimé, bossu dans
son milieu, garni d'un bord membraneux.
ï. Impératoire des Alpes. Imperatoria ostruthium; L. %.
Des Alpes. Tiges de deux pieds , glabres, nombreuses; feuil-
les radicales grandes , à pétioles divisés en trois parties por-
tant chacune trois folioles larges , lobées et dentées ; en juillet,
fleurs blanches. Pleine terre; multiplication aisée par éclat
du pied ou par rejetons : la racine de cette plante passe pour
alexitère , emménagogue, sudorifique et carminative.
MYRRHIS. Chœrophyllum ; L. ( Pentandrie - digynie. )
Collerette universelle nulle, la partielle d'environ cinq folio-
les lancéolées; calice entier; pétales échancrés , courbés;
les extérieurs plus grands; fruit oblong , glabre, lisse ou
strié.
ï. Myrrhis sauvage. Chœrophyllum sylvestre ; L. If. Indi-
OMBELLIFÈRES. 167
gène. Tige striée , genouillée, un peu enflée, grande , très-
rameuse; feuilles découpées; semences lisses. Pleine terre;
multiplication de graines : plante de collection botanique.
CERFEUIL. Scandix ; L. (Pentandrie-digynie.) Collerette
universelle nulle , la partielle à cinq folioles ; calice entier ;
pétales échancrés , courbés, inégaux ; fruit allongé, subulé.
Voyez, pour les espèces cultivées , le tome II, page 332.
CORIANDRE. Coriandrum ; L. {Pentandrie-digynie.)
Collerette générale nulle ou d'une seule foliole, la partielle
de trois folioles linéaires, disposées d'un seul côté; calice à
cinq dents; pétales courbés en cœur, égaux dans le centre
de l'ombelle, inégaux sur les bords, les extérieurs étant plus
grands; fruit globuleux. Voyez , pour l'espèce cultivée, le
tome II, page 363.
ETHUSE. AEthusa ; IL. ( Pentandrie-monogynie» ) Colle-
rette universelle nulle, la partielle de trois à cinq folioles
linéaires, disposées d'un seul côté; calice entier; pétales cour-
bés en cœur, inégaux ; fruit ovoïde, oblong, strié ou sil-
lonné.
i. Éthuse a feuilles capillaires. AF.ilium meum; L.
Meum athamanticum ; J acq. Meum athamanta; Pers. Li—
gustum meum; Crantz. <2£ . France méridionale. Tige d'un
pied ; feuilles toutes multiparties , sétacées ; gaine des pé-
tioles dilatée et ventrue; involucre universel , monophylle ;
en mai, fleurs petites, blanches. Plante d'un joli aspect par
son feuillage. Pleine terre un peu fraîche; multiplication par
l'éclat des pieds , ou de graines semées en place aussitôt la
maturité.
CICUTAIRE. Cicuta; L. {Pentandrie-digynie.)' Collerette
universelle nulle , la partielle composée de plusieurs folioles ;
calice entier; pétales ovales , courbés , presque égaux ; fruit
ovoïde, sillonné.
i. Cicutaire maculée. Cicuta Tiiaculata ; L. If . Amérique
septentrionale. Tige d'un pied et demi, d'un pourpre brun,
tachetée, glabre et fistuleuse ; feuilles bipinnées, à pinnules
lancéolées, dentées; fleurs blanches, petites. Pleine terre
fraîche ; multiplication de graines semées en place. Plante vé-
néneuse.
2. Cicutaire aquatique. C.aquatica ; Lam. C. virosa; \j.% .
l63 OMBELLIFERES.
Indigène. Tige de deux à trois pieds , rameuse , cylindrique,
creuse ; feuilles pinnées , à folioles lancéolées, ternées , aigu-
illent dentées; en juillet, fleurs blanches, en ombelles égales,
opposées aux feuilles ; collerette partielle , courte et poly-
phylle; pétiole des feuilles bordé et obtus. Cette plante est
un poison dangereux . Pleine terre et même culture.
PHELLANDRE. Phellandrium ; L. (Pentandrie-digynie.)
Collerette universelle nulle , la partielle de sept folioles ; ca-
lice à cinq dents; pétales courbés, en cœur, égaux dans les
fleurs du centre, inégaux et plus grands dans celles des bords;
fruit ovoïde , lisse , couronné par les dents du calice et par
les styles.
i. Phellandre des Alpes. Phellandrium mutellina ; L.
AEthusamutellina^sM. Menin mutellina', Pers. 2f. Des
Alpes. Tige de dix pieds , presque nue ; feuilles doublement
pinnées , à pinnulesà demi pinnées, les divisions lancéolées ;
en juillet, fleurs rougeâtres, fruits sillonnés. Pleine terre;
multiplication de graines semées en place aussitôt la ma-
turité ou au printemps.
i . OENANTHE. OEnanthe ; Y*. {Pentandrie-digynie.*) Colle-
rette universelle de plusieurs folioles , la partielle semblable ;
calice à cinq dents ; pétales des fleurs du centre courbés en
cœur, presque égaux : ceux des bords plus grands et irréguliers;
fruit sessile, oblong, couronné par les dents du calice.
OEnanthe a feuilles de boucage. OEnanthe pimpinelloïdes ;
L. % . Indigène. Tige de deux pieds , cannelée, glabre ; feuil-
les radicales deux fois ailées, à folioles cunéiformes, incisées ,
les caulinaires entières , linéaires , très-longues et simples ;
en juin et juillet, ombelles de six à douze rayons. Pleine
terre humide , fraîche, un peu aquatique; multiplication de
graines semées aussitôt la maturité. Cette plante est véné-
neuse, comme toutes celles du genre.
CUMIN. Cuminum; L. {Pentandrie-digynie.) Collerette
universelle de deux à quatre folioles capillaires , souvent
trifides, la partielle semblable; calice entier ; pétales échan-
crés , courbés , presque égaux ; fruit ovale-oblong , strié.
i. Cumin officinal. Cuminum cyminum; L. 0. Orient.
Tige striée , de sept à huit pouces ; feuilles à divisions linéai-
OMBELLIFÈRES. 169
res; en juin, (leurs petites, blanches ou purpurines. Pleine
terre légère, à exposition chaude ; multiplication de graines
semées en place en avril, ou en terrine aussitôt leur matu-
rité ; et , dans ce cas, on met les jeunes plantes en orangerie
et on les repique en place au printemps. Les graines de cu-
min sont au nombre de quatre semences chaudes.
BUBON. Bubon; L. (Pentandrie-digynie.) Collerette uni-
verselle de cinq folioles ou plus, la partielle polyphylle ; ca-
lice presqu'à cinq dents ; pétales lancéolés , courbés à leur
sommet, presque égaux ; fruit ovoïde, strié, velu.
1. Bubon galbanum. Bubon galbanum.; L. f). Du Cap.
Tige droite, de quatre à cinq pieds, cylindrique, glauque,
frutescente; feuilles deux fois ailées, à folioles ovales-cunéi-
formes , aiguës, dentées, persistantes ; en août, fleurs peti-
tes , jaunes, en ombelles solitaires et terminales. Orangerie ;
terre franche légère , substantielle; arrosemens fiéquens en
été; multiplication de graines venues de son pays natal, se-
mées en terrine sur couche tiède et sous châssis aussitôt leur
arrivée , ou semées au moment delà maturité si on en obtient
dans la serre. Si on manque de graines , on coupe la tige à
une certaine hauteur , ce qui la force à émettre des rameaux
que Ton marcotte. Cette plante fournit, par incision, la
gomme - résine connue dans le commerce sous le nom de
galbanum.
2. Bubon Gommifère. B. Gummiferum ; L. J). Du Cap.
Tige de six à sept pieds , glabre , droite , feuillée au sommet ;
feuilles deux et trois fois ailées, à folioles incisées, acumi-
nées, les inférieures plus larges; de juillet en septembre,
fleurs jaunes , en ombelles terminales , planes. Orangerie et
même culture.
3. Bubon lisse. B. lœvigatum ; Ait. J) . Du Cap. Tige li-
gneuse ; feuilles ailées, à folioles lancéolées, à crénelures
trës-obtuses et très-légères , persistantes ; de décembre en fé-
vrier, fleurs en ombelles; semences glabres. Orangerie et
même culture.
SISON. Sison ; L. ( Pentandrie - digjnie.) Collerette uni-
verselle composée de trois folioles inégales , la partielle sem-
blable; calice entier; pétales lancéolés, courbés; fruit ovoïde,
strié.
170 OMBELLIFÈRES.
1. Sison aromatique. SisoTi amomum ; L. Sium aromati-
cum ; Lam. Tige grêle, de dix-huit pouces ; feuilles pinnées;
en juillet et août , fleurs blanches , en ombelles très-petites ,
droites. Ses semences sont aromatiques et carminatives.
Pleine terre humide ; multiplication de graines semées en
place.
2. Sison du Canada. S. canadense; L. S. trifoliatum; Mich.
*2£ . Amérique septentrionale. Tige de deux à trois pieds ,'
striée; feuilles toutes trifoliées, à folioles dentées, les infé-
rieures ovales ; en juillet et août ombelles de fleurs blanches,
terminales ; fruits obîongs. Pleine terre et même culture.
BERLE. Sium; L. (Pentandrie-digynie.) Collerette univer-
selle polyphylle, la partielle semblable ; calice entier; pétales
courbés en cœur; fruit ovoïde ou oblong, strié. J^oyez,
pour l'espèce cultivée , le tome II , page 343.
ANGELIQUE. Angelica; L. {Pentandrie-digynie.) Colle-
rette universelle de trois ou cinq folioles, la partielle de huit;
calice presqu'à cinq dents; pétales lancéolés, courbés; fruit
arrondi ou ovale, anguleux, solide, chargé de deux styles
réfléchis en dehors.
i. Angélique de Bohême. Angelica archangelica; L. cf.
Des Alpes. Tige épaisse , de cinq à six pieds ; feuilles très-
grandes , deux fois ailées , à foliole terminale lobée ; de juin en
août, fleurs verdâtres, en larges ombelles. Pleine terre fran-
che légère, un peu fraîche sans être trop ombragée; multipli-
cation de graines semées en plate-bande au levant aussitôt la
maturité; peu les recouvrir de terre; repiquer en place l'au-
tomne suivant; arrosemens abondans. Tout le monde connaît
l'usage que l'on fait de cette plante , qui , en médecine , est
regardée comme stomachique, sudorifique, carminative.
2. Angélique verticillée. A, verticillaris ; Jacq. cf • Italie.
Tige de cinq à six pieds, glauque et rougeâtre, à rameaux
supérieurs verticillés ; feuilles très - divariquées , à folioles
ovales , dentées ; en juillet, fleurs petites et verdâtres. Pleine
terre et même culture.
LIVECHE. Ligusticurn; L. (Pentandrie-digynie.) Colle-
rette universelle membraneuse, composée de sept folioles
inégales, la partielle de trois à quatre folioles seulement;
calice à peine à cinq dents ; pétales entiers , courbés en de-
OMBELLIFÈRES. I n i
dans; fruit ovale-oblong, relevé, sur le dos de chaque graine,
de cinq côles saillantes.
i. Livèche officinale. Ligusticum levislicum ; L. 'if . Alpes.
Tige de six pieds; feuilles grandes, nombreuses, deux fois
ailées, à folioles supérieures incisées; en juin, fleurs jaunâ-
tres. Pleine terre fraîche et profonde; multiplication de grai-
nes semées aussitôt la maturité, ou par éclat. La racine de
cette plante est employée en médecine comme tonique, diu-
rétique et alexitère.
BERCE. Heracleum ; L. ( Pentandrie - digynie.) Collerette
universelle polyphylle , caduque , la partielle de trois à sept
folioles disposées d'un seulcôlé; calice presque entier; pé-
tales courbés à leur sommet, échancrés, égaux dans les fleurs
du centre , ceux des bords inégaux et bifides ; fruit elliptique ,
comprimé, échancréau sommet, membraneux en ses bords ,
marqué de quatre stries sur chaque face.
1 . Berce a larges feuilles. Heracleum panac.es ; L. If . Ita-
lie. Tige de cinq pieds, grosse, cannelée; feuilles grandes,
pinnées, à folioles quinnées et les intermédiaires sessiles*
cotonneuses en dessous; en juillet et août, fleurs d'un blanc
jaunâtre , en ombelle très-grande et terminale. Pleine terre ;
multiplication de graines semées aussitôt la maturité, et par
la séparation des pieds.
LASER. Laserpili um ; L. {Pentandrie-digynie.) Collerette
universelle polyphylle et petite, la partielle semblable ; ca-
lice à peine à cinq dents ; pétales échancrés et courbés au
sommet, ouverts, presque égaux; fruit oblong, relevé de
huit ailes membraneuses.
i . Laser a larges feuilles. Laserpitium latifolium; L. If .
Indigène. Tige glabre, de deux pieds; feuilles ter nées ou quin-
nées, à folioles obliquement cordiformes, dentées, les dents
mucronées ; en juin, fleurs blanches, en ombelle grande et
terminale. Les racines de cette plante passent pour diuréti-
ques, emménagogues et drastiques. Pleine terre; multiplica-
tion de graines semées en place aussitôt la maturité , ou par
l'éclat des pieds.
2. Laser lancéolé. L. silex; L. If. Indigène. Tige lisse,
finement striée , de trois ou quatre pieds ; feuilles ailées , à
folioles ovales-lancéolées , très-entières , pétiôlées ; de mai en
T]9. OMBELLIFÈRES.
juillet, fleurs blanches, en ombelles larges et terminales. Les
graines de cette espèce, connues sous le nom de séséli des
boutiques, sont stomachiques, carminatives, diurétiques et
emménagogues. Pleine terre et même culture.
FÉRULE. Ferula; L. (Pentandrie-digynie.) Collerette
universelle caduque , la partielle composée de plusieurs fo-
lioles linéaires; calice entier; pétales oblongs , presque égaux;
fruit ovale , comprimé , marqué de trois nervures sur le dos
de chaque graine.
i. Férule de Perse. Ferula assa-fœtida; L. % . De la
Perse. Tige de deux pieds , presque nue; feuilles caulinaires
très - petites , les radicales fort grandes, pinnées , à pinnules
sinuées, pinnatifides; fleurs en ombelles terminales de vingt
à trente rayons. C'est de cette plante que Ton obtient Y assa-
fœtida, gomme-résine employée en médecine comme vermi-
fuge, anti-spasmodique, anti-hystérique, tonique et incisive.
Pleine terre légère, profonde, substantielle; multiplication
de graines semées en place aussitôt la maturité, ou par l'éclat
des pieds.
PEUCÉDAN. Peucedanum;L. {Pentandrie-digynie.') Col-
lerette universelle composée de folioles linéaires, réfléchies;
calice très -petit, à cinq dents; pétales oblongs, courbés,
égaux; fruit ovale, comprimé, strié, bordé d'une aile.
i. Peucédan officinal. Peucedanum officinale; L. ïf . In-
digène. Tige de deux à trois pieds ; feuilles quatre à cinq fois
ternées, à folioles filiformes , linéaires ; en mai et juin, fleurs
jaunes , en ombelles lâches. Les racines de cette plante sont
diurétiques, emménagogues et anti- hystériques. Pleine terre
fraîche , ou même humide; multiplication de graines semées
aussitôt la maturité, ou par l'éclat des pieds.
2. Peucédan d'Alsace. P. alsaticum; L. % . D'Alsace. Tige
de quatre à cinq pieds, striée; feuilles bipinnatifides , à di-
visions trifides, un peu obtuses; en juin et juillet, fleurs
jaunes , en ombelles lâches et terminales ; involucre poly-
phylle. Pleine terre et même culture.
3. Peucédan a feuilles menues. P. ienuifolium ; Lam. tlC .
Indigène. Feuilles bipinnatifides, à divisions lancéolées, op-
posées ou alternes, bordées. Pleine terre et même culture.
ARMARINTE. Cachrys; L. {Pentandrie-digjnie.) Colle-
OMBELLÏFÈRES. 1^3
rette universelle composée de plusieurs folioles linéaires-
lancéolées, réfléchies, la partielle semblable; calice entier;
pétales lancéolés, égaux; fruit grand, presque ovale, angu-
leux , recouvert d'une écorce subéreuse.
i. Armàrinte cotonneuse. Cachrys tomenlosa;T)EST. C.pa-
nacisfolia; Vahl. 2£ «. Barbarie. Tige de trois à quatre pieds,
rameuse, légèrement striée; feuilles radicales très- grandes,
à pinnules inégalement lobées; les lobes obtus, crénelés en
leurs bords; au commencement du printemps, fleurs blan-
ches, en ombelle très-grande et terminale. Orangerie; terre
franche légère; multiplication de graines aussitôt la matu-
rité, et d'éclats des pieds.
BACILLE. Crithmum;\u. {Pentandrie-digynie.) Collerette
universelle de plusieurs folioles réfléchies ; calice entier ; pé-
tales ovales, courbés au sommet, presque égaux; fruit ovale ,
comprimé, strié. Voyez , pour la culture de l'espèce culti-
vée, le tome TT, page f\i\.
ÀTHAMANTE. Athamanta ; L. (Pentandrie- digynie.)
Collerette universelle composée de plusieurs folioles linéaires ,
la partielle semblable; calice entier ; pétales courbés et échan-
crés au sommet, très -peu inégaux; fruit ovale - oblong ,
strié.
i. Athamante libanotide. Athamanta libanotis ; L. Liba-
notis montana; Decand. If. Allemagne. Tige de deux pieds,
sillonnée; feuilles bi pin nées , planes , à folioles profondément
pinnalifides; en juin et juillet, fleurs blanches, petites, en
ombelles denses et convexes. Pleine terre légère à bonne ex-
position ; multiplication de graines semées aussitôt la ma-
turité, et par la séparation des pieds. Cette plante est regar-
dée comme carminative, diurétique, et sa racine comme
odontalgique.
SÉLIN. Selinum; L. {Pentandrie-digynie.) Collerette uni-
verselle composée de plusieurs folioles lancéolées -linéaires ,
la partielle semblable; calice entier; pétales en cœur, égaux;
fruit ovale- oblong, comprimé , relevé de plusieurs nervures
sur chaque face.
i. Sélin a feuilles de fenouil. Selinum seguieri; Willd.
% . Italie. Tige de quatre pieds , lisse; feuilles ailées , à fo-
lioles trifides, linéaires , mucronées ; involucre universel nul ;
J^4 OMBELLIFÉRES.
en juillet, fleurs en ombelles terminales, à styles très-di ver-
gens. Pleine terre ; multiplication de graines aussitôt la matu-
rité, ou d'éclats.
CIGUË. Conium; L. ( Pentandrie - digynie. ) Collerette
universelle de plusieurs folioles très-courtes , la partielle de
trois folioles disposées d'un seul côté; calice entier; pétales
courbés en cœur, inégaux; fruit presque globuleux, relevé
sur chacune de ses graines par cinq côtes crénelées.
i. Ciguë commune, ciguë des jardins, grande ciguë. Co-
nium maculatum ; L. Cicuta major; Decand. cf. Indigène.
Tige de quatre à cinq pieds , droite, glabre , tachetée de noi-
râtre, très -rameuse; feuilles grandes, trois fois ailées , à fo-
lioles pinnatifides, pointues, dentées; en juin et juillet,
fleurs blanches, en ombelle très -ouverte et terminale. Beau-
coup de personnes pensent que cette plante est la véritable
ciguë des Athéniens, celle avec laquelle ils donnèrent la mort
à Socrate; cependant elle n'est vénéneuse qu'à très- grande
dose , et on l'emploie même fréquemment en médecine con-
tre les affections cancéreuses, les scrophules, les obstruc-
tions, etc. Pleine terre; multiplication de graines semées
aussitôt leur maturité.
TERRENOIX. Bunium; L. (Pentandrie-digynie.) Colle-
rette universelle composée de plusieurs folioles linéaires,
courtes; calice entier; pétales courbés en cœur, égaux; fruit
ovale -oblong.
i. Terrenoix bulbeuse, noix de terre. Bunium bulbocas-
tanum ; L. Indigène. Racines tuberculeuses, mangeables, de
la grosseur d'une noix; tige d'un pied, rameuse, striée;
feuilles toutes semblables , trois fois ailées , à folioles étroites
et linéaires; en juin et juillet, fleurs blanches en ombelles
planes. Pleine terre; multiplication de graines semées en
place aussitôt leur maturité.
AMMI. Ammi; L. {Pentandrie - digjnie.) Collerette uni-
verselle composée de plusieurs feuilles linéaires, pinnatifides,
la partielle formée de folioles linéaires , simples; calice entier ;
pélales courbés en cœur, égaux dans les fleurs du centre,
inégaux dans celles du bord ; fruit arrondi , petit , lisse , strié.
i. Ammi officinal. Ammi majus ; L. 0. Indigène. Tige de
deux à trois pieds , glabre et striée ; feuilles inférieures ailées ,
OMBELLIFERES. 1^5
à cinq folioles lancéolées -dentées; feuilles supérieures pres-
que deux fois ailées; en juillet, fleurs blanches, en ombelles
terminales. Pleine terre légère substantielle, à exposition
chaude; multiplication de graines semées en place aussitôt
leur maturité ou au printemps. Les graines de cette espèce
sont au nombre des quatre semences chaudes, elles sont aro-
matiques, carminatives , et stomachiques.
CAROTTE. Daucus; \j. (Penlandrie - digynie.) Collerette
universelle composée de plusieurs feuilles linéaires , pinnati-
fides , la partielle formée de folioles linéaires, simples; calice
entier; pétales courbés en cœur, les extérieurs plus grands;
fruit ovale , hérissé de toutes parts de poils roides et d'aiguil-
lons. Voyez, pour l'espèce cultivée, le tome II, page 327.
CAUCÀLIDE. Caucalis; L. {Pentandrie - digynie.) Colle-
rette universelle composée de plusieurs folioles entières , la
partielle semblable; calice à cinq dents; pétales courbés en
eœur, ceux des fleurs du centre égaux , ceux du bord iné-
gaux , souvent grands et bifides; fruit ovale -oblong , hérissé
de pointes raides.
1. Caucalide a grandes fleurs. Caucalis grandiflora ; L.
0« Indigène. Tige d'un pied; feuilles deux ou trois fois ailées,
finement découpées ; en juillet et août , fleurs grandes, blan-
ches; collerette partielle à cinq folioles; pétales extérieurs
plus grands. Pleine terre ; multiplication de graines semées
au printemps ou aussitôt leur maturiré. Plante de collection
botanique.
TORDYLIER. Tordylium; L. (Pentandrie-digynie.) Col-
lerette universelle de plusieurs folioles simples , la partielle
de trois folioles souvent ailées et tournées du même côté;
calice à cinq dents; pétales courbés en cœur, ceux du centre
de l'ombelle égaux , ceux des bords inégaux , souvent très-
grands et bifurques; fruit arrondi, comprimé i entouré d'un
rebord renflé , crénelé , granulé ou cilié.
1 . Tordylier officinal. Tordylium officinale; L. Q • France
méridionale. Tige velue, rameuse, d'un pied; feuilles ailées,
à folioles ovales-crénelées , incisées ; en juillet, fleurs blan-
ches; collerette partielle de la longueur des fleurs; semence
bordée de blanc. Pleine terre; multiplication de graines se-
inG 0MBELL1FÈRES.
mées aussitôt leur maturité, ou au printemps. La racine de
cette plante est incisive et ses graines diurétiques.
ARTÉD1E. Artedia; L. ( Pentandrie - digynie.) Collerette
universelle composée de huit ou dix folioles découpées très-
menues et comme pectinées ; la partielle ayant une ou deux
de ses folioles grandes , multifides ou pinnatifides , débor-
dant les ombelles; pétales courbés en cœur, ceux du centre
de l'ombelle égaux , ceux des bords inégaux, souvenl très-
grands et bifurques. Fruit arrondi, comprimé, marqué sur
chaque face de cinq lignes parallèles, entouré d'un rebord
membraneux scarieux , profondément et également crénelé.
i. àrtédie écailleuse. Artedia squamosa; L. Sanicula
crilhmifolia ; Pers. Q. Du Levant. Tige d'un pied et demi;
feuilles multiparties , menues ^en juillet , fleurs blanches ,
petites. Semence grande, à bords lobés, ailés, fort jolis. Pleine
terre légère et chaude; multiplication de graines sur couche
tiède au printemps , et laisser quelques pieds sur la couche
pour s'assurer de la bonne graine.
BUPLEVRE. Buplevrum; L. (Pentandrie- digynie.) Col-
lerette universelle composée de plusieurs folioles simples , la
partielle semblable ; calice entier ; pétales entiers, courts,
roulés en dedans; fruit arrondi, comprimé, strié.
i. Buplèvre de roche. Buplevrum petrœum; L. 1£ . Des
Alpes. Tige de huit à neuf pouces; feuilles caulinaires cor-
diformes-lancéolées , amplexicaules, les radicales linéaires;
de mai en juillet, fleurs en ombelle de six à sept rayons;
collerette universelle à cinq folioles, la partielle à six à huit.
Pleine terre légère, à bonne exposition; multiplication de
graines semées en place aussitôt leur maturité, ou par l'éclat
des racines.
2. Buplèvre a feuilles de graminées. B. graminifolium ;
Vahl. B. petrœum; Jacq. If. Des Alpes. Tige d'un pied, à
une seule feuille; feuilles radicales linéaires; de mai en juil-
let , fleurs en ombelle ; collerette partielle à sept folioles , la
générale ordinairement à trois. Pleine terre et même culture.
3. Buplèvre a longues feuilles. B. longifolium; L. % . Des
Alpes. Tige d'un pied ; feuilles ovales amplexicaules ; de mai
en juillet, fleurs en ombelle de six à neuf rayons; collerette
OMBELLIFÈRES. \<-n
particulières à cinq folioles ovales , la générale ordinal renient
de trois à cinq. Pleine terre et même culture.
4- Buplèvre arbrisseau , oreilles de lièvre. Buplevrwn fru-
ticosum; L. 7}. France méridionale. Arbrisseau rameux , en
buisson de cinq à six pieds; feuilles lancéolées, obovales ,
très-entières, sessiles, glauques, persistantes; en juillet et
août, fleurs petites, jaunes, en ombelle terminale. Pleine
terre franche, légère, un peu huntideet à demi ombragée ;
multiplication de graines , de marcottes et de rejetons.
5. Buplèvre épineux. B. spinosum; L. J). Espagne. Ar-
brisseau de huit à neuf pouces , à rameaux nombreux, pani-
culés, épineux au sommet; feuilles linéaires- lancéolées ,
rudes, persistantes; fleurs jaunes, en petites ombelles ter-
minales. Orangerie; terre légère substantielle; multiplication
de graines aussitôt leur maturité, sur couche tiède et sous
châssis, ou de marcottes et de boutures étouffées.
6. Buplèvre coriace. B. coriaceum ; L'Hérit. B.obliquum;
Vahl. B. gibraltaricum; Desf. B. arborescens; Jacq. Arbris-
seau de quatre à cinq pieds; feuilles raides , lancéolées,
obliques, droites, mucronées , glauques des deux côtés, per-
sistantes ; en été, fleurs jaunes, en ombelles à collerette ré-
fléchie. Orangerie et même culture.
ÉCHINOPHGRE. Èchinophora; L. {Pentandrie-digynie.)
Collerette universelle .composée de trois à quatre folioles, la
partielle monophylle , turbinée , à six divisions inégales;
fleurs de deux sortes dans chaque ombellule , celles du bord
mâles pédicellées, ayant un calice à cinq dents et cinq pétales
inégaux et étalés; une seule fleur femelle, sessile , centrale,
ayantsept pétales échancrés ; fruit composé d'une seule graine
(par l'avortement constant de la seconde) enveloppée dans la
collerette partielle qui persiste, s'endurcit, et par les pédi-
celles des fleurs mâles ayant alors l'apparence d'épines.
1. Echinophore épineuse. Echinophora spinoscL ; Cavan*. % .
France méridionale. Tige de huit à dix pouces; feuilles bi-
pinnées, à folioles subulées-épineuses , très-entières, d'un
vert blanchâtre ; en été , fleurs blanches, irrégulîères, en om-
belles ouvertes et terminales. Pleine terre légère sablonneuse
ou rocailleuse, à exposition très - chaude. Couverture de
4. 12
I^O 0MBELT. 1FERES.
litière pendant les fortes gelées; multiplication aisée parla
séparation de ses nombreux drageons.
2. Échinophore a petjtes feuilles. Ecliinopliora tenuifolia ;
L. IL . Orient. Feuilles radicales grandes , tripinnées, à folioles
inermes. Pleine terre et culture de la précédente.
ASTRAJNCE. Aslrantia; L. {Pentandrie-digynie.) Colle-
rette universelle de deux à trois folioles divisées , la partielle
de dix à vingt folioles égales, colorées; calice à cinq dents;
pétales bifides, courbés ; fruit ovoïde, couronné par le calice,
et relevé , sur le dos de chacune de ses graines , par cinq côtes
ridées transversalement.
i. Astrance a grandes fleurs, radiaire. Astrantia major;
L. %. Des Alpes. Tiges de deux pieds, formant buisson;
feuilles radicales à cinq lobes trifides , aigus et dentés ; de
juin en septembre, fleurs d'un blanc rougeâti e , à collerette
blanche, linéaire-lancéolée, très- entière, ce qui leur donne
l'apparence de fleurs radiées. Pleine terre ; multiplication de
graines semées en place aussitôt la maturité, ou par éclat.
2. Astrance de Carniole. A. c a miolic a ; Willd. IL. Cai-
niole. Feuilles radicales à cinq lobes oblongs, un peu aigus,
presque trifides , mucronés-dentés ; collerette très-entière.
3. Astrance a petites fleurs. A minor; L. %', Des Alpes.
Tiges d'un pied , formant buisson ; feuilles radicales digitées,
à sept ou neuf folioles lancéolées , aiguës, profondément den-
tées ; en mai et juin, fleurs d'un blanc rougeâtre, à collerette
ne dépassant guère les ombellules. Pleine terre et même
culture.
4- Astrance hétérophylle. A. heterophylla ; Willd. IL,
Sibérie. Feuilles caulinaires entières , ovales, aiistées-dentées,
sessiles ; collerette ciliée et dentée au sommet. Pleine terre et
même culture.
SANICLE. Sanicîda ; L. {Pentandrie-digynie.) Collerette
universelle située d'un seul côté; la partielle composée de
plusieurs folioles et enveloppant l'ombellule en entier; calice
presque entier ; pétales réfléchis en dedans ; fruit ovoïde ,
hérissé en tous sens de pointes dures et crochues.
i. Sanicle d'Europe. S articula europœa; h. 'if. Indigène.
Tige d'un pied, grêle; feuilles radicales simples, les cauli-
naires à trois ou cinq lobes dentés , incisés ; en juin et juillet ,
0MBELL1FÈ 11 ES. "1*70
fleurs blanches ou rougeâtres , sessiles, petites , en ombel!u3es
globuleuses. Pleine terre fraîche et ombragée ; multiplication
de graines ou d'éclats. Cette plante est employée en médecine
comme astringente, vulnéraire et détersive.
2. Sanicle du Maryland. Sanicula marylandica ; L. %.
Amérique sej3tentrionale. Feuilles à sept lobes inégaux; en
juillet, fleurs mâles pédonculées, les hermaphrodites sessiles.
Pleine terre et même culture.
3. Sanicle du Canada. S. canadensis ; Thunb. *2£ . Amérique
septentrionale. Feuilles radicales composées , à folioles sim-
ples. Pleine terre et même culture.
PANICAUT. Eryngium ; L. {P entandi ie-digj-rue .) Fleurs
sessiles, séparées par des paillettes, réunies et serrées plu-
sieurs ensemble en une ombelle disposée en tête sur un ré-
ceptacle conique, environné à sa base par une collerette
composée de plusieurs folioles raides et piquantes; calice
de cinq parties; pétales oblongs , courbés en dedans; fruit
ovale oblong , couronné par le calice.
i. Panicaut des champs. Ery-ngium campeslre; L. ^£ . Indi-
gène. Tige très-rameuse au sommet, droite, striée, de dix-huit
pouces; feuilles radicales pétiolées, ternées , les caulinaires in-
férieures pinnées-lancéolées ; de juillet en août , fleurs vertes,
en têtes terminales. Cette plante est employée en médecine
comme diurétique et aphrodisiaque. Pleine terre légère, chau-
de , un peu sèche , sablonneuse ; multiplication de graines
semées en plate-bande ou en place aussitôt leur maturité, et
qui lèvent en mars. Si on a semé en plate-bande on repique
le jeune plant dès qu'il a trois ou quatre feuilles, afin de
moins fatiguer ses racines. On peut encore multiplier les
panicauts par rejetons , drageons , ou éclats des pieds , sé-
parés en mars.
2. Panicaut pale. E. bourg ad i Gouan. % . France méri-
dionale. Tige de deux pieds ; feuilles toutes digitées , à divi-
sions suborbiculaires ; de juin en août , fleurs en tètes rondes ,
à paillettes subulées , entières, d'un bleu céleste; collerette
subulée, de neuf à douze folioles. Pleine terre et même
culture.
3. Panicaut améthyste. E. amelhysdnum; Pers. ÎL . France
méridionale. Tige de trois à quatre pieds ; feuilles radicales
Iù'o OMBELLIFÈRES.
triîides, un peu pin nées à !a base; épineuses, bractées linéai-
res placées entre des épines; de juillet en août, fleurs d'un
beau bleu, ainsi que les collerettes et le sommet des tiges.
Pleine terre et même culture.
4. Panicaut des Alpes. Eryngium alpinum; L. % . Des Al-
pes. Tige peu rameuse , de deux à trois pieds; feuilles radi-
cales entières , cordiformes , les caulinaires lobées , un peu
laciniées ; en juillet et août, fleurs en têtes cylindriques,
d'un bleu superbe ainsi que tout le sommet de la plante;
bractées molles , pinnatifides, ciliées, bleues. Pleine terre et
même culture.
5. Panicaut maritime. E. maritimum; L. <2£. Indigène.
Racines traçantes; tiges de dix-huit pouces, rameuses; feuilles
radicales un peu arrondies, plissées, épineuses, d'un bleu pâle ;
de juillet en octobre , fleurs bleues , en têtes pédonculées ,
et à paillettes tricuspidées ; collerettes et sommet des tiges
d'un bleu blanchâtre. Pleine terre et même culture.
6. Panicaut a feuilles planes. E.planum; Lam. If . France
méridionale. Tige de cinq à six pieds très - rameuse ; feuilles
radicales ovales -cordiformes , planes, crénées-pétiolées, les
caulinaires sessiles ; de juillet en septembre, fleurs en têtes
ovales et pédonculées , bleues ainsi que les collerettes et le
sommet des rameaux. Pleine terre et même culture.
Var. A fleurs blanches. E. planum album.
7. Panicaut a feuilles d'yucca. E. yuccifolium ; Mien.
E. aquaiicinn; L. If , Amérique septentrionale. Tige grosse,
simple, de deux à trois pieds; feuilles très-entières, gladiées,
ciliées - épineuses sur les bords; de juillet en septembre,
fleurs blanches et bleuâtres, pédonculées, à paillettes lancéo-
lées et entières. Pleine terre et même culture.
HYDROCOTYLE. Hjdrocotjle; L. {Pentandrie-digynie.)
Ombelle simple, munie d'une collerette de deux à trois fo-
lioles ; calice entier; pétales entiers, ouverts; fruit arrondi ,
comprimé.
1. Hydrocotyle écuelle d'eau. Hydrocotyle vidgaris ; L.
2f . Indigène. Tige rampante , grêle , de quatre à cinq pouces ;
feuilles peltées, orbiculaires, émarginées tout le tour; en mai
et juin, fleurs au nombre de cinq dans chaque ombelle, très-
petites, dans les aisselles des feuilles ou sur des hampes
RENONCULA.CÉES. l8l
courtes. Terre marécageuse, ou mieux sur le bord des eaux
d'un bassin; multiplication par l'éclat des racines. Cette
plante n'est que de collection botanique.
LAGÉCIE. Lagœcie; L. (P enta ndrie-jnonogj" nie.) Ombelle
simple, munie d'une collerette de neuf folioles pectinées,
pinnatifides; calice à cinq découpures multifides , capilla-
cées ; pétales bicornes , plus courts que le calice ; un seul style
à stigmate simple; une seule graine ovale-oblongue, couron-
née par le calice.
i. Lagécie a feuilles de cumin. Lagœcie cuminoïdes; L.
0. France méridionale. Tige d'un pied ; feuilles pinnées, à
pinnules sessiles, incisées et dentées; en juin et juillet, fleurs
en ombelles, formant une tète laineuse, enveloppée d'une
collerette tout-à-fait remarquable. Pleine terre légère , subs-
tantielle et chaude ; multiplication de graines semées en place
aussitôt leur maturité.
CLASSE XII.
Plantes dicotylédones , poly pétales ? à étamines
attachées sous le pistil.
ORDRE PREMIER.
LES RENONCULACÉES. — RANUNCULACEJE.
Plantes herbacées -, tiges simples ou rameuses ,
quelquefois sarmenteuses et s'accrochant au moyen de
pétioles -, feuilles presque toujours alternes, rare-
ment opposées, simples, palmées, digitées, ou quel-
quefois ailées. Inflorescence variée 5 calice de plu-
sieurs folioles , quelquefois nul 5 corolle composée
le plus souvent de cinq pétales , quelquefois de six à
vingt-, et aminés en nombre indéterminé, et souvent
au-delà de trente, ayant leurs anthères attachées aux
filamens par leur face extérieure-, ovaires supérieurs,
insérés sur un réceptacle commun , en nombre indéfini
ou défini, surmontés chacun d'un seul style , à stigmate
l8'-i R EN OiVCU LACÉES.
simple?; très-rarement nu seul ovaire. Chaque ovaire
devient une capsule . plus rarement une baie monos-
perme, ne s'ouvrant pas naturellement; quelquefois une
capsule polysperme, s'ouvrant latéralement par une
fente longitudinale ; dans le cas d'un seul ovaire, le
fruit est une baie monoculaire , polysperme. Embryon
muni cl'niï pérrsperme.
Sfct. Ive. Capsules monospermes, et ne s'ouvrant pas.
CLEMATITE. Clemalis ; L. {Poîj-andrie-poljgjnie.) Ca-
lice nul ; corolle de quatre*, ou rarement de cinq pétales ; éta-
minés nombreuses; ovaires chargés d'un long style soyeux ou
plunieux ; capsules terminées par une longue arête , le plus
ordinairement plumeuse.
§ 1er. Tiges grimpantes ; feuilles composées.
i. Clématite bleue. Clematis viticella; L. f) . Espagne.
Tige de dix à douze pieds, grêle, sarmenteuse ; feuilles com-
posées , à neuf folioles ovales, très-entières ou un peu lobées ,
les supérieures simples ou ternées; de juin en septembre,
fleurs bleues, pédonculées, axillaires, à pétales obovales et
étalés. Pleine terre franche légère ; multiplication de graines
semées en planches ou terrines aussitôt leur maturité, ou de
marcottes , de boutures , par l'éclat des pieds et la séparation
des drageons. Les variétés se multiplient encore par la greffe
sur leur type. Les semis des espèces d'orangerie se font en ter-
rines enfoncées dans une couche tiède; du reste, toutes se
cultivent de la même manière.
T^ar. i° Flore albo , à fleurs blanches; 2° flore pleno , à
fleurs doubles; 3° flore rubro, à fleurs rouges; 4° flore pleno
purpureo , à fleurs doubles d'un violet pourpre; 5° nana, à
tiges plus grêles et moins grandes ; 6° acuminata , à feuilles
acuminées; n° pubescens ,k feuilles légèrement velues.
2. Clématite viorne. C. viorna; L. J). Amérique septen-
trionale. Tige de trois à quatre pieds, striée, glabre; feuilles
composées, à folioles ovales et très - entières ou trifides, au
nombre de dix à douze; de juin en septembre, fleurs pour-
RE NON CU LA CE ES. l83
près ou violettes, à corolle campanulée et [étales a eu mi nés.
Pleine terre.
3. Clématite crépue. Clematis crispa; h.J). Caroline. Tige
de deux à trois pieds; feuilles pinnées ou ternées, à folioles
ovales -lancéolées, ou à trois lobes, très -entières; en juillet
et août, fleurs rougeâtres, grandes , solitaires, à corolle cam-
panulée, acuminée, ondulée sur les bords. Orangerie, ou au
moins exposition chaude et couverture l'hiver.
4- Clématite d'Orient. C. orientalis ; L. J). D'Orient. Tige
de cinq à six pieds, striée; feuilles composées, à folioles cu-
néiformes, trilobées, un peu dentées, acuminées; de juillet
en octobre, fleurs penchées, à pétales jaunâtres, ovales, re-
courbés, velus intérieurement. Pleine terre.
5. Clématite de Virginie. C. virginiana; L. J). Virginie.
Tige de cinq à six pieds; feuilles ternées, à folioles cordi—
formes, subulées, anguleuses ; de juin en août, fleurs blan-
ches, odorantes, en corymbes , dioïques. Pleine terre.
6. Clématite a feuilles entières. C. indivisa; Pers. C. in-
tegrifolia? Forst. 7} • Nouvelle -Zélande. Tige grimpante;
feuilles ternées, à folioles ovales, très -entières, mucrouées;
fleurs en panicule diphylle , sur des pédoncules axillaires.
Orangerie.
7. Clématite paniculée. C. paniculata; Pers. Ç. crispa.
Thunb. T}- Du Japon. Tige grimpante; feuilles pinnées,
à cinq folioles cordiformes, ovales, entières; fleurs blanches,
axillaires, sur des pédoncules filiformes, tri ternes , panicu-
lés. Orangerie.
8. Clématite de la Chine. C. chinensis; Retz. Jj. Delà
Chine. Tige débile, tétragone ; feuilles pinnées, à cinq fo-
lioles lancéolées; fleurs petites, pourpres, à quatre pétales;
pédicelles latéraux munis de petites bractées. Orangerie.
9. Clématite des haies, herbe aux gueux. C. vitalba; L.
f). Indigène. Tige sarmenteuse , anguleuse, de dix à douze
pieds; feuilles pinnées, à folioles cordiformes , incisées, lo-
bées, très-entières; de juillet en septembre, fleurs blanches,
en panicules terminales; semences terminées par un plumet
blanc et soyeux. Pleine terre.
10. Clématite odorante. C.Jlammula; L.' ?}. France mé-
ridionale. Tige sarmenteuse, striée, de cinq à six pieds;
3 84 r.ENONCU LACÉES.
feuilles, inférieures laciniées , celles du sommet simples , très-
entières, lancéolées; d'août en novembre, fleurs grandes,
odorantes, en panicoles terminaux. Pleine terre,
§ II. Tiges droites.
ii. Clématite droite. Clematis erecla ; L. If. France mé-
ridionale. Tiges de trois à quatre pieds , droites, formant un
buisson épais ; feuilles pinnées , à folioles ovales - lancéolées ,
très-entières ; de juin en août, fleurs blanches , nombreuses,
enpanicule terminale, à quatre ou cinq pétales. Pleine terre.
12. Clématite a feuilles étroites. C. angustifolia;Yf\\AJD.
C. liexapetala • Pall. 7È . Autriche. Tige droite, simple,
striée; feuilles pinnées, à folioles lancéolées, obtuses, les
inférieures trifides; en juillet, fleurs blanches, de six à huit
pétales. Pleine terre.
i3. Clématite a fleurs jaunes. C. ocliroleuca; Ait. C. seri-
cea. Var. Flore cernuo; Mich. ^.Amérique septentrionale.
Tige basse, simple; feuilles simples, ovales, pubescentes,
très-entières; en juin et juillet, fleurs jaunes, droites, soli-
taires. Pleine terre.
i4« Clématite a feuilles simples. C. iniegrifolia; L, If.
Autriche. Tige droite, anguleuse, striée, faible; feuilles sim-
ples, sessiles, ovales -lancéolées; de juin en août, fleurs
grandes, d'un beau bleu, à bords veloutés et blanchâtres,
penchées. Pleine terre.
ATRAGÈNE. Atragene; L. ( Polyandrie -potyginie.) Ca-
lice de quatre feuilles ; douze pétales , ou, mais rarement,
davantage 5 étamines nombreuses; ovaires chargés d'un long
style soyeux; capsules terminées par une longue arête plu-
me use.
§ Ier. Corolles polf pétales.
t. Atragene des Alpes. Atragene alpina; L. Clematis al-
pina; Lam, J). Des Alpes. Tige grimpante, menue, de cinq
à six pieds; feuilles biternées , dentées , acuminées ; en juin
et juillet, fleurs blanches, grandes, à pétales intérieurs spa-
tules, les extérieurs quaternés. Pleine terre et même culture
que les clématites.
2. Atragene d'Autriche. A. auslriaca; Andrew. J). Au-
RENONCULACÉES. l85
triche. Tige grimpante, de huit à dix pieds; feuilles oppo-
sées, triternées, à folioles rugueuses, dentées; en mai et
juin , fleurs penchées , à calice grand , bleu , et bordé. Pleine
terre et même culture.
3. Atragèîve a grandes fleurs. Atrageneflorida; Pers. A*
indica; Ho ut. Par. Clematis florida; Thunb. f) . Du Japon.
Tige grimpante, menue, de cinq à six pieds; feuilles ternées,
ovales - cordiformes , très -entières; pétioles perfoliés à leur
base, longs, se tortillant autour des corps environnans; d'a-
vril en novembre, fleurs grandes, à pétales nombreux, d'a-
bord verdâtres, puis blanches, durant fort long-temps. Belle
plante. Orangerie et même culture. On peut la greffer sur la
clématite. On la risque en terre légère mêlée à moitié pleine
terre de bruyère, avec la précaution de couper ses tiges à l'au-
tomne et de couvrir les racines avec des feuilles sèches et
de la litière.
4- Atragène ddCap. A. capensis ;L.J) .T)\i Cap. Tige droite,
basse 5 feuilles ternées, à folioles incisées, dentées, raides; en
mars et avril, fleurs grandes, à vingt pétales blancs, les six
inférieurs plus larges , velus et pourprés ; involucre à stipules
ventrues, ovales, velues, foliacées. Orangerie et même cul-
ture.
5. Àtragène du Japon. A. japonica ; Thunb f}. Du Japon,
Tige droite, striée, anguleuse; feuilles opposées, trois fois
ternées , à folioles ovales, incisées ; fleurs ayant de la ressem-
blance avec celles d'anémone, sur des pédoncules dichotomes.
Orangerie et même culture.
6. Atragène de Ceylan. A. zeilanica; Thunb. T}. De Gey-
lan. Tige grimpante; feuilles conjuguées, à folioles entières;
vrilles diphylles; fleurs petites, à quatre pétales extérieurs.
Serre chaude et même culture.
§ IL Calice bilobé ; corolle simple , a quatre pétales.
7. Atragène a grand calice. A. balearica; Pers. Clemalis
balearica ; Hort. Par. Clematis caljcina; Willd. f). De
Minorque. Tige sarmenteuse , de cinq à six pieds; feuilles
ternées, à folioles laciniées et leurs découpures linéaires; en
1 86 RENONCULACÉES.
février, fleurs blanches, grandes, solitaires, à pétales tachés
de rouge. Orangerie et même culture.
8. Atragène a vrilles. Atragène cirrhosa; Pers. Clematis
c irrhos a ;L.J). Barbarie. Tige grimpante, de cinqà six pieds;
feuilles simples, cordiformes, cvénées , persistantes; à la fin
de l'automne , fleurs d'un blanc verdâtre, à pétales fort longs.
Pleine terre et même culture.
PIGAMON. Thalictrum; L. (Polyandrîe-polj'gynie.) Ca-
lice nul; corolle de quatre pétales, plus rarement de cinq;
étamines nombreuses; deux à douze ovaires; deux à douze
capsules ovales ou oblongues, sillonnées ou anguleuses, ailées.
i. Pigamon des Alpes. Thaiictrum alpinum; Willd. ^ .
Des Alpes. Tige de cinq à six pouces, très-simple, presque
nue; feuilles ailées, obtuses, d'un vert grisâtre; de mai en
juillet, fleurs en grappes simples, terminales; douze éta-
mines; huit pistils; semences lisses. Pleine terre franche et
fraîche, à demi ombragée ; multiplication de graines au prin-
temps, ou de drageons et d'éclats en automne. Tous se cul-
tivent de même.
2. Pigamon fétide. T.fœlidum; L. %. Indigène. Tige de
six à huit pouces, très-rameuse, feuillée, paniculée; feuilles
ailées , pubescentes , étalées , à folioles petites et nom-
breuses ; eu juillet, fleurs herbacées, petites, penchées, un
peu velues, à étamines jaunes.
3. Pigamon tubéreux. T. tuberosum ; L. ^ . Espagne. Ra-
cine tubéreuse; tige de dix -huit pouces; feuilles petites,
obtuses, ayant trois dentelures au sommet; en juin, fleurs
blanches, assez grandes , à cinq pétales.
4- Pigamon élevé. T. elatum; Jacq. If. Hongrie. Tige
presque cylindrique; feuilles à folioles ovales, un peu cor-
diformes et trilobées; fleurs droites, en panicule terminale.
5. Pigamon (grand). T. majus ; Jacq. If. Autriche. Tige
de deux pieds et plus ; feuilles ailées, à folioles un peu cordi-
formes et arrondies, trifides , glauques en dessous; de mai
en juillet, fleurs penchées, en panicule feuillée.
6. Pigamon moyen. T. médium; Jacq. %'. Hongrie. Tige
de dix-huit pouces ; feuilles ailées, à folioles oblongues , cu-
néiformes, aiguës, trifides, celles du sommet entières, lancéo-
lées; de mai en juillet, fleurs droites.
RENONCULACÉES. 187
7. Pigamon (petit. ) Thalictrum minus; L. If, Indigène.
Tige.de dix-huit pouces; feuilles ailées, à folioles obtuses,
un peu arrondies , trifides , incisées ; de mai en juillet, fleurs
petites , penchées , paniculées, à étainines jaunes.
8. PlGAMON A FEUILLES ÉTROITES. T. angllStifolium ; L. IL.
Indigène. Tige striée, de deux à trois pieds; feuilles ailées,
à folioles lancéolées, linéaires, très - entières ; en juillet,
fleurs d'un blanc verdâire; quatre pétales; seize étainines;
sept pistils; graines lisses.
9. Pigamon des prés. T. jlavum ; L. If. Indigène. Tige
feuillue , sillonnée , de cinq à six pieds ; feuilles ailées , à fo-
lioles un peu larges, trilobées ou entières, avec des veines
saillantes en dessous, rugueuses; de niai en juillet, fleurs
herbacées, jaunâtres, en panicules droites , serrées et termi-
nales.
10. Pigamon glauque. T. glaucum; Hort. Par. T. specio-
sum ; Lam. 9p. France méridionale. Tige feuillée , striée,
sillonnée, de cinq à six pieds ; feuilles ailées, à folioles cunéi-
formes trilobées, les lobes aigus, rugueux et glauques en
dessous; de mai en juillet, fleurs jaunâtres, en panicules
droites et serrées. :
1 1 . Pigamon noirâtre. T. nigricans ; Jacq. îf. . Autriche.
Racine noire; tige feuillée, sillonnée; feuilles ailées, à folioles
aiguës trilobées; en juillet, fleurs en panicules droites.
12. Pigamon a feuilles d'ancolie. T. aquilegifolium ;
Jacq. 2£. Des Alpes. Tige cylindrique, droite, de cinq à six
pieds; feuilles ailées, à folioles un peu larges, lisses, obtusé-
ment trilobées; en mai et juin , fleurs en panicules terminales;
semences triangulaires.
Yar. Alro -purpureum; à tige plus basse et pourpre ainsi
que les étamines. Ces deux plantes sont les plus jolies du
genre.
i3. Pigamon pétaloïde. T. petaloïdeinn; L. % . DelaDaou-
rie. Tige d'un pied, striée, à une seule feuille; deux feuilles
radicales ; hampe terminée par une espèce d'ombelle de fleurs
à étamines nombreuses , ayant leurs fila mens lancéolés, co-
lorés de rose, membraneux, pétaliformes, plus larges que
les anthères.
1^. Pigamon du Canada. T. cornuti; Ait. If.. Amérique
l88 RENONCULACÉES.
septentrionale. Tige rougeâtre, de trois pieds; feuilles à trois
ou quatre lobes, ovales, trifides; en juin , fleurs dioïques ,
blanches, en panicules terminales.
i5. Pigamon de Sibérie. Thalictrum sibericum; L. 2£ . De
la Sibérie. Tige rameuse , de trois pieds ; feuilles triparties, à
folioles un peu réfléchies, finement incisées, glauques; en
juin et juillet, fleurs nombreuses, penchées, en grappes pa-
nicuîées et terminales; étamines jaunes.
16. Pigamon penché. T. nutans ; Hort. Par. If . Tige cylin-
drique , glabre, flexueuse, striée, de trois à quatre pieds 5
feuilles deux à trois fois ailées , à folioles petites, trifides ou
quadrifides, très-glabres; en juin et juillet, fleurs jaunes ,
petites, pendantes, en panicules étalées; quatre pétales; qua-
torze étamines.
ANEMONE. Anémone; L. ( Polyandrie -polygy nie.) Ca-
lice nul, remplacé par un involucre de trois feuilles, et plus
ou moins rapproché de la fleur; corolle de cinq à vingt pé-
tales; étamines nombreuses ; ovaires nombreux , ramassés en
tête; capsules terminées en pointe ou par une longue arête
soyeuse.
§ Ier. Fleurs un peu caliculées.
1. Anémone hépatique. Anémone hepatica; L. If. . Europe.
Feuilles trilobées , très-entières , formant des touffes arron-
dies ; de février en avril, hampe grêle, terminée par une
fleur bien ouverte, à collerette très -rapprochée. Var. i° A
fleurs bleues et simples; 2.0 à fleurs bleues et doubles; 3° à
fleurs rouges simples; 4° à fleurs rouges doubles; 5° à fleurs
roses simples ; 6° à fleurs roses doubles ou semi-doubles ; 70 à
fleurs blanches simples; 8° à fleurs blanches doubles ou
semi-doubles. Pleine terre fraîche et ombragée ; multiplica-
tion d'éclats en automne ou pendant la floraison , en obser-
vant que si la plante ne forme pas une touffe assez forte,
cette opération l'expose à périr ainsi que l'œilleton. Dans le
nord de la France , il est prudent de couvrir les variétés
doubles pendant les grands froids. Ces plantes font de très-;
jolies bordures.
RENONCULACÉES. 189
§ II. Pédoncule involucré ; semences coudées.
2. Anémone septentrionale. Anémone patens; Pers. ^. Eu-
rope septentrionale. Feuilles digitées, multifides, à découpures
étroites et pointues; tige de cinq à six pouces, terminée, en
juin et juillet, par une fleur assez grande, blanchâtre ; pé-
doncule involucré. Pleine terre légère, substantielle', chaude,
plutôt sèche que fraîche ; multiplication de graines semées en
terrines aussitôt la maturité, ou par la séparation de ses
racines tuberculeuses.
3. Anémone printanière. A. vernalis ; L. If, Indigène.
Feuilles pinnées, à folioles triparties, obtuses, un peu gla-
bres; tige de trois ou quatre pouces , terminée, au printemps,
par une fleur droite, grande, d'un bîanc jaunâtre, purpurine
en dehors , velue en dedans , à pédoncule involucré. Même
culture.
4- Anémone ptjlsatille , herbe au vent, coquelourde. A.
pulsatilla; L. % Indigène. Feuilles bipinnées , incisées; tige
de huit à dix pouces , terminée, d'avril en juin, par une fleur
assez grande , d'un violet foncé , soyeuse en dehors, à pétales
droits; pédoncules involucrés. Même culture.
5. Anémone des prés. A. pratensis; L. If. Europe sep-
tentrionale. Feuilles bipinnées ; tige de quatre à cinq pouces,
velue, terminée, d'avril en juin , par une fleur pendante,
d'un rouge brun, a pétales réfléchis au sommet; pédoncule
involucré. Même culture.
§ III. Tige feuillée ; semences coudées.
6. Anémone des Alpes. A, alpina; L. IL De la Suisse. Tige de
près d'un pied ; feuilles caulinaires ternées , connées, presque
glabres, sur-décomposées, à folioles pinnatifides, obtuses; en
juillet, fleur grande, blanche, terminale, à pétales obtus.
Var. minor, à tige moins haute, pourprée ; feuilles plus ai-
guës, et fleur jaunâtre. Même culture.
7. Anémone a feuilles de persil. A. apiifolia ; Willd. A.
sulphurea; L. A. m.jrrhidijolia; Villar. ^C . Des Alpes. Feuilles
caulinaires ternées, connées, sur-décomposées, velues, à fo-
lioles pinnatifides-dentées , acuminées; au printemps, fleurs
jaunes ; semences velues. Même culture.
]<
9° RENONCULACÉES.
§ IV. Tige feuillée ; semences sans queue.
8. Anémone sauvage. Anémone sj~foestris;W illd . If .Allema-
gne. Tige biflore, feuillée, velue, de huit à dix pouces ; feuilles
triparties, à divisions trifîdes, dentées; en avril et mai, fleurs
assez grandes , de cinq à sept pétales un peu velus en dehors;
stigmates persistans ; semences laineuses, un peu arrondies.
9. Anémone de Virginie. A. virginiana ; Willd. %, Amé-
rique septentrionale. Tige multiflore, feuillée, rameuse, de
deux pieds ; feuilles triparties , à divisions trifides , acumi-
nées , dentées; en juin, fleurs d'un jaune verdâtre, assez
petites, à pétales aigus; styles persistans, très -courts; pé-
doncules très-longs et alternes. Même culture.
10. Anémone a feuilles d'aconit. A. aeonitifoïîa ; Mich . A.
pensj-lvanica et dichotoma ; L. If. Canada. Tige rameuse,
desixàsept pouces; feuilles radicales palmées, les cauîinaires
amplexicaules , à lobes lancéolés, incisés- dentés; en juin,
fleurs irrégulières, pourpres, à cinq pétales; semences lenti-
culaires, nues. Même culture.
1 1 . Anémone a trois feuilles. A. trifolia; Willd . If . In-
digène. Tige uniflore; feuilles cauîinaires ternées, à trois
lobes; folioles ovales, dentées. Même culture.
12. Anémone des bois, sylvie. À. nemorosa; Smith. If. In-
digène. Tige de six à sept pouces , uniflore, involucrée vers
les deux tiers de sa hauteur ; involucre à trois feuilles pétio-
lées, divisées en trois ou cinq folioles incisées; au printemps,
fleur assez grande, purpurine en dehors , blanche en de-
dans, à six pétales ouverts. Même culture, mais exposition
ombragée.
i3. Anémone des Apennins. A. apennina; Willd. If. Des
Alpes. Tige uniflore; feuilles cauîinaires ternées, à trois lobes;
folioles lancéolées, incisées-dentées ; en mars, fleur bleue, à
pétales nombreux et ouverts. Même culture; terre fraîche.
i4- Anémone renoncule, sylvie jaune. A. ranuncidoïdts;
L. If, Indigène. Tige de quatre à cinq pouces, ordinairement
à deux fleurs; feuilles ternées, à trois lobes ; folioles pres-
que trifides, dentées au sommet; en mars, fleurs jaunes,
petites, à pétales oblongs , cbtus et ouverts. Même culture ;
terre fraîche, ombragée.
RENONCULACÉES 10)1
i5. Anémone a fleurs de narcisse. Anémone narcissiflora ;
L. If. Des Alpes. Tige velue, d'un pied; feuilles radicales
palmées, incisées-dentées ; en mai, fleurs blanches, au nom-
bre de six à huit, en ombelle terminale et involucrée. Même
culture.
16. Anémone a fleurs en ombelle. A. umbellata ; Pers.^4.
fasciculata; Vahl. If. Cappadoce. Racines fasciculées; tige
couverte de longs poils ; feuilles radicales triparties, à divisions
trifides, très-entières, velues sur les bords ; fleurs jaunes, en
ombelle terminale et involucrée. Même culture.
17. Anémone a feuilles de pigamon. A. thalictroïdes ; L. % .
Thalictrum anemonoïdes ; Mich. Amérique septentrionale.
Tige de quatre à cinq pouces ; feuilles cauîinaires simples ,
verticillées , les radicales biternées ; en avril , ombelle ter-
minale de deux à cinq fleurs blanches. Même culture.
18. Anémone oeil de paon. A. pavonina; Lam. If. Orient.
Tige grêle, de dix à douze pouces; feuilles radicales pro-
fondément triparties, à lobes cunéiformes, incisées-dentées,
à pétioles "purpurins ; en mai, fleur grande, terminale, dont
les pétales nombreux sont rouges à leur sommet , blanchâtres
à la base, ou d'un cramoisi plus ou moins vif. Culture du
n° 9.0 , dont Persoon pense qu'elle n'est qu'une variété.
ig. Anémone des jardins. A. hortensis ; L. A. stellata. Lam.
% . France méridionale. Tige de six à sept pouces ; feuilles
radicales digitées, à divisions trifides, les cauîinaires ter-
nées, lancéolées, connées , subdivisées ; en avril, fleur ter-
minale, de neuf à quinze pétales linéaires disposés en étoile,
blanchâtre et velue en dehors, rose ou rouge en dedans.
Culture de la suivante.
Var. i° A fleurs doubles; 2° à fleurs couleur delilas; 3° à
fleurs violettes ; 4° à fleurs écarlates.
20. Anémone des fleuristes. A. caronaria ; L. %. Orient.
Tige de six à dix pouces; feuilles radicales ternées-décompo-
sées, à dents mue rouées; en mai, fleur solitaire, terminale,
grande, bien ouverte.
Cette plante, et peut-être les deux précédentes, ont fourni
les nombreuses variétés cultivées par les amateurs. Pour
qu'une anémone soit trouvée digne de figurer dans leur collec-
tion , il faut que son feuillage {pampre) soit bien garni , élé-
i<)2 reivonculacf.es.
gamment découpé et d'un beau vert ; que l'invoîucre {fane )
soit aux deux tiers supérieurs de la hampe, et qu'il ait les
mêmes qualités que le feuillage; que la hampe ( baguette) soit
haute, ferme, et droite. Mais c'est surtout dans la fleur qu'ils
exigent des qualités; elle doit être grande, c'est-à-dire de
deux à trois pouces de largeur, parfaitement arrondie, très-
double, et bombée vers le centre; les pétales de la circonfé-
rence {du manteau) doivent être épais, arrondis ; le limbe
doit être d'une couleur vive et franche, et l'onglet {la culotte)
d'une autre couleur. Les pétales formant le rang immédiat
après le manteau {ou le cordon) doivent être courts, larges,
arrondis , et d'une couleur tranchante. Il faut que les pétales
qui avoisinent le centre {les bêquillons) soient nombreux, peu
pointus; et enfin que le centre {panne ou pluclie) soit com-
posé de pétales allongés de manière à faire bomber le milieu
de la fleur.
Ces anémones aiment une terre légère, un peu sablonneuse,
chaude et substantielle. Si le sol où l'on veut en cultiver
n'avait pas ces qualités , on pourrait leur en préparer un ar-
tificiel avec une bonne terre franche mélangée à égale partie
de terreau de couche très-consommé , et un sixième de sable.
Elles réussissent assez bien dans les terres noirâtres des jar-
dins anciennement cultivés.
En octobre, on plante les anémones à six pouces les unes
des autres , et à trois pouces de profondeur, avec la précau-
tion de toujours placer l'œil en dessus. On les cultive comme
les autres plantes jusqu'à ce que la fleur soit passée, et que
les fanes soient desséchées ; alors on retire les tubercules de
terre , on les nettoie, et on les conserve dans un lieu sec jus-
qu'au moment de les replanter. Celles qu'on laisse reposer un
an sans les planter, donnent des fleurs beaucoup plus belles.
On les multiplie par la séparation des tubercules, en obser-
vant que ceux que l'on détache soient pourvus d'un œil, et
aient une certaine grosseur, car sans cela ils fondraient.
Pour obtenir des variétés il faut semer. On choisit la graine
sur les anémones simples, les plus belles quant aux formes
et aux couleurs. Aussitôt la maturité dans les pays où le
froid n'excède pas huit à dix degrés, au printemps dans le
Nord, on prépare une plate-bande, à bonne exposition, en
R EN ON CU LACÉES. IQ3
ameublissant parfaitement une terre convenable; on sème,
et l'on recouvre la graine d'un quart de pouce de terreau
passé très-fin. On arrose de manière à tenir la terre constam-
ment fraîche, on détruit les mauvaises herbes, on sarcle, et
enfin on conduit le semis comme ceux des autres plantes dé-
licates. On abrite les semis d'automne avec des paillassons
élevés de quelques pouces sur des piquets et des perches en
travers, et l'on donne de l'air toutes les fois que le temps le
permet.
On peut encore semer en terrines remplies de bonne terre
légère, et Ton place en orangerie pendant l'hiver. Dans l'un
et l'autre cas, aussitôt que les fanes sont desséchées , c'est-
à-dire à la fin de juin (c'est par conséquent la seconde fane
de celles qui ont été semées aussitôt la maturité des graines) ,
on relève les pattes ou tubercules, alors nommées pois, et on
les replante en octobre de la même manière que les plantes
faites. Les anémones fleurissent la seconde année après leur
semis, ou à leur troisième pousse. A cette époque l'amateur
fait son choix , et presque toujours se trouve indemnisé de
ses peines et de ses soins. Il conserve les simples les plus
belles', afin d'avoir des porte-graines.
ADONIDE. Adonis. L. { Polyandrie -polygynie.) Calice
de cinq folioles caduques ; corolle de cinq à vingt pétales dé-
pourvus d'écaillés en leur onglet ; étamines nombreuses ;
capsules ovoïdes ou anguleuses , terminées en pointe et dis-
posées en épi ovale-oblong.
i. Adonide d'été. Adonis œstivalis ; L. Adonis annua ;
Lam. 0* Indigène. Tige d'un pied, très- rameuse ; feuilles
multifides, finement découpées; en juillet, fleurs petites,
d'un rouge foncé, ou blanches , ou jaunes, à cinq pétales.
Pleine terre légère , substantielle et un peu chaude; multi-
plication de graines en place, aussitôt leur maturité, ou au
printemps.
2. Adonidë d'automne. A. autumnalis ; L. 0. Indigène.
Cette espèce ne diffère de la précédente, dont elle pourrait
bien n'être qu'une variété, que par ses fleurs ayant de cinq
à huit pétales , et par son fruit presque cylindrique , tandis
qu il est ovale dans l'autre. Pleine terre et même culture.
3. Adonide pmntanière. A. yernalis ; L. 2jB. Des Alpes.
4- i.5
IQ.{ REN'ON'CU LACEES.
Tige (l'un pied ; feuilles multifides ; en mars et avril, fleurs
grandes, solitaires, jaunes , de douze à vingt pétales. Pleine
terre légère ou de bruyère ; multiplication par éclat des
touffes , ou de graines semées en terrine aussitôt la maturité ;
on rentre le semis en orangerie , et les jeunes plantes , qui ne
lèvent qu'au printemps , ne fleurissent aussi que l'année sui-
vante»
4- Adonide des Apennins. Addonis apennina;\j. If . Sibérie.
Tige rameuse , à rameaux florifères ; feuilles radicales , pétio-
lées et trois fois ailées ; au printemps , fleurs à cinq pétales ;
fruit ovale. Pleine terre et culture de la précédente.
ANAMÉNIE. Anamenia ; Vent. {Polyandrie- polyga-
me. ) Calice de cinq folioles ; cinq pétales ou plus, dépour-
vus d'écaillés à leur onglet ; étamines nombreuses; ovaires
réunis sur un réceptacle globuleux ; plusieurs baies monos-
permes.
1 . Anaménie a feuilles coriaces. Anamenia coriacea; Vent.
*ïf . Du Cap. Hampe cylindrique, striée, courbée ; feuilles radi-
cales, pétiolées, deux fois ternées, coriaces , à folioles un peu
cordiformes , presque glabres , les latérales obliques et tron-
quées à la base; au printemps, fleurs d'un vert jaunâtre,
penchées , moyennes , en ombelle sur-décomposée et termi-
nale ; fruit ressemblant à une mûre. Orangerie; terre légère
et substantielle ; multiplication par l'éclat des pieds.
2. ANAMÉNIE A FEUILLES DE LASER. A. laserpitUfolia ; VENT.
A. vesicatoria y L. Adonis capensis ; Lam. If, Du Cap.
Tige rameuse, de huit à dix pouces; feuilles deux fois ter-
nées , à folioles presque cordiformes , raides , un peu gla-
bres , obliques et tronquées à la base ; de février en avril,
fleurs à dix pétales, en ombelle presque simple et pauciflore.
Orangerie et même culture.
PvENONCULE. Ranunculus ; L. {Polyandrie-polygynic. )
Calice de cinq folioles caduques ; cinq pétales ou plus, munis
à la base de leur onglet d'une petite écaille convexe ou con-
cave ; étamines ordinairement nombreuses , quelquefois cinq
à dix seulement ; capsules nombreuses , terminées en pointe ,
et ramassées en tête.
1. Renoncule des jardins. Ranunculus asiaticus ; L. If.
D'Asie. Tige de huit a dix pouces; feuilles une à deux fois
/
RENONCULACÉES.
I9S
ternées , à folioles trificles , incisées; an printemps, lient
grande , terminale , de couleurs très-variées.
Les amateurs cultivent un grand nombre de variétés da
renoncules, simples, semi - doubles , ou doubles, offrant
toutes les nuances de toutes les couleurs , excepté du bleu.
Elles aiment une terre légère , substantielle et fraîche , par-
faitement ameublie à la claie, et amendée avec un terreau
de couche très-consommé. Si i'on ne possédait pas un sol de
cette nature , on pourrait le préparer en faisant un mélange
de moitié bonne terre franche , un quart terreau consommé,
et un quart terre de bruyère. En automne, dans les pays
méridionaux où les gelées se font peu sentir, au printemps ,
dans les autres parties de la France , on plante les griffes à
quatre , cinq , ou six pouces de distance , selon que la végé-
tation est plus ou moins forte , ce que l'expérience du terrain
peut seule apprendre. On a le soin de placer toujours l'œil eii
dessus , et on enfonce les griffes à deux pouces de profondeur.
On les recouvre de terre , puis on étend dessus un pouce de
terreau pour empêcher les pluies ou les arrosemens de battre
la terre. Si on a planté en automne , on recouvre l'hiver avec
des paillassons comme nous l'avons dit pour les anémones.
Lorsque les fleurs sont passées et que le feuillage est dessé-
ché , on retire les griffes de terre et on les dépose dans un
lieu sec , jusqu'à l'époque de la plantation, moment auquel
on détache et sépare les griffes pour multiplier les plantes.
On obtient les variétés par le semis , qui se fait absolument
de la même manière que celui d'anémones. La graine se
recueille sur les semi-doubles dont les couleurs sont foncées.
Dans la seconde et la troisième année, toutesles jeunes plantes
fleurissent et mettent l'amateur dans le cas de faire son
choix. Les griffes, comme les pattes d'anémones , peuvent se
conserver un an sans être plantées, et les fleurs qu'elles
donnent n'en sont que plus belles.
2. Renonxule a feuilles longues, grande douve. Ranuncu-
lus lingua ; L. If. Indigène. Tige droite , velue , de trois
pieds; feuilles lancéolées ; de juin en août, .fleur grande, d'un
beau jaune luisant. Très- propre à la décoration des eaux,
où on la multiplie en jetant des éclats de ses racines ; elle
réussit aussi dans les terres très- humides , marécageuses.
JC)6 R EN ON CUL A CEE S.
3. Renoncule petite douve. Ranunculus Jlammula ; L.
If . Indigène. ïige de huit à dix pouces , penchée ; feuilles
ovales-lancéolées, pétiolées, dentées ; de juin en août, fleurs
jaunes , moyennes. Pleine terre humide ; multiplication par
la séparation des racines.
4» Renoncule nodiflore. R. nodijlorus ; L. Jf . Indigène.
Tige de trois à cinq pouces , glabre , rameuse ; feuilles ovales ,
pétiolées; en juin , fleurs jaunes , sessiles. Pleine terre maré-
cageuse et même culture.
5. Renoncule a feuilles de graminées. R, gramineus ;
L. If. Indigène. Tige droite, très-lisse, pauciflore; feuilles-
lancéolées- linéaires, multinerves, semblables à celles des
graminées; en juin , fleurs jaunes. Pleine terre humide et
même culture.
6. Renoncule a feuilles de parnassie. R. pâmas sifolius;
Willd. % . Des Alpes. Tige de six pouces ; feuilles nervées ,
les radicales un peu arrondies, ovales, presque cordiformes ,
les caulinaires sessiles , ovales - lancéolées ; en été , fleurs
blanches ou roses, nervées de pourpre, en espèce d'ombelle.
Pleine terre légère et fraîche , et même culture.
n. Renoncule des Pyrénées. R. pyrenœits ; Jacq. R. plan-
tagineus ; Allion. If. Des Pyrénées. Tige droite, striée,
ordinairement à deux fleurs; feuilles linéaires, très-entières;
en été , fleur petite, blanche, solitaire et terminale. Culture
du n° 6.
8. Renoncule crénelée. R. crenatus ; Pérs. If. . Hongrie.
Tige uniflore ; feuilles entières, cordiformes -arrondies; au
commencement d'août, fleur solitaire terminale blanche, à
calice droit et pétales crénelés au sommet. Pleine terre de
bruvère fraîche et même culture.
g. Renoncule amplexicaule. R. amplexicaulis. L. If i
France méridionale. Tige multiflore, de sept à huit pouces ;
feuilles ovales acuminées , amplexicaules; en avril et mai,
fleurs blanches , terminales. Culture du n° 6.
io. Renoncule vénéneuse. R. ihora; L. % . Des Alpes. Tige
de cinq à six pouces, ordinairement à deux fleurs y feuilles
uniformes , un peu trilobées , crénelées, les caulinaires ses-
siles, les florales lancéolées; en mai et juin , fleurs jaunes,
petites. Culture du n° 6.
RENONCULACÉES. IQ
il. Renoncule printanière. Ranunculus auricomus ; L. % .
Indigène. Tige multifLore, de dix à douze pouces ; feuilles ra-
dicales réniformes , crénelées, incisées, les caulinaires digi-
tées-linéaires ; en mars, fleurs jaunes , terminales , ayant pres-
que toujours un à trois pétales avortés. Culture du n° 6.
12. Renoncule scélérate. R. sceîeratus ; L. 0. Indigène.
Tige d'un à deux pieds , rameuse ; feuilles inférieures pal-
mées , celles du sommet digitées; en mai et juin, fleurs
jaunes, petites et nombreuses ; fruit ofolong. Pleine terre ma-
récageuse , ou au moins très-humide. Multiplication de
graines semées aussitôt la maturité ou au printemps. Cette
plante est très-vénéneuse.
i3. Renoncule a feuilles d'aconit, bouton d'argent. jR.
aconitifolius; Willd. % . Indigène. Tige de dix-huit pouces ;
feuilles à cinq lobes dentés, acuminés , l'intermédiaire tri-
fide , celles du sommet digitées, sessiles, lancéolées ;' en
juin, fleurs blanches, simples ou doubles, selon la variété.
Culture du n° 6. #
i4- Renoncule a feuilles de rue. R. rutœfolius; Willd. %. .
Des Alpes. Tige de quatre pouces; feuilles pinnées et ternées ,
à folioles triparties - mukifides , incisées ; en mai , fleurs
blanches, de huit ou dix pétales. Culture du n° 6.
i5. Renoncule glaciale. R. glacialis ; Willd. If. Indi-
gène. Tige de six pouces; feuilles ternées, à folioles tripar-
ties—multifides , les caulinaires sessiles; en juin, fleurs
blanches, ordinairement au nombre de trois , terminales , à
calice velu. Culture du n° 6.
16. Renoncule des montagnes. R. montanus ; Willd. R.
nivalis; Jacq, 1£ . Des Alpes. Tige uniflore; feuilles à cinq
lobes dentés, une caulinaire sessile, digitée, à divisions
linéaires lancéolées très-entières ; en juin , fleur jaune , soli-
taire et terminale. Culture du n° 6.
17. Renoncule de Gouani. R. Gewarcz; Willd. R. pyrénéens;
Gouan. If. Des Pyrénées. Tige uniflore; feuilles à cinq lobes
dentés, une caulinaire sessile, palmée, à divisions lancéolées-
dentées. Culture du n° 6.
18. Renoncule des Alpes. R. alpeslris ; L. If. Des Alpes.
Tige ordinairement à une fleur ; feuilles radicales presque
cordiformes , obtuses triparties , à lobes trilobés , une cauli-
IC^B RENONCULACÉES-
jiaire lancéolée très-entière ; fleur blanche, à pétales bilobés
et calice réfléchi. Culture du n° 6,
19. Renoncule bulbeuse. Ranunculus butbosus;L.%. In-
digène. Tige droite, multiflore, de six à douze pouces; feuilles
composées, ternées crénelées, incisées; de mai en septembre,
fleurs jaunes , à calice réfléchi et à pédoncule sillonné. T^ar.
A fleurs doubles. Culture du n° 6.
20. Renoncule rampante, bassinet, pied de coq, bouton
d'or. R. repens;L. ïf. , Indigène. Tiges d'un pied, couchées, les
florifères redressées; feuilles ternées, menues , incisées dén-
iées; en mai, fleurs jaunes, à calice étalé et pédoncule sil-
lonné. J^ar. A fleurs doubles. Culture du n° 6.
21. Renoncule acre, bouton d'or. R. acris; L.lf . Indigène.
Tige de deux à quatre pieds , rameuse et glabre ; feuilles tri-
parties, multivoies , celles du sommet linéaires; de juin en
août, fleurs d'un beau jaune , à calice étalé, et pédoncule
cylindrique couvert de poils. JF^ar. A fleurs doubles. Culture
du n° 6.
22. Renoncule d'Afrique, renoncule pivoine. R.africanus ;
*2L . Sous ce nom, les amateurs de Paris comprennent une re-
noncule dont ils possèdent quatre variétés doubles, mais dont
ils ne connaissent pas le type à fleurs simples. Quant à nous ,
nous ne la regardons que comme une variété de la renoncule
des jardins, R. asiaticus. Elle n'en diffère que par ses feuilles
moins nombreuses, plus grandes, légèrement découpées,
simplement ternées et étalées sur la terre , par ses tiges plus
fortes, et par sa fleur plus grande, très-double et prolifère.
Ses quatre variétés sont , i° la pivoine rouge , ou rouma; 20 la
sérophique d'Alger, d'un jaune jonquille ; 3° le souci doré,
ou merveilleuse , d'un jaune souci, à cœur vert ; 4° le tur-
ban doré, rouge panaché de jaune. On la cultive comme le
n° 1 ; mais comme elle est moins sensible au froid, on la plante
dès le commencement de l'automne , à exposition chaude ,
pour l'avoir dans toute sa beauté. Elles craignent les terres
humides et y dégénèrent si elles n'y périssent pas.
FICAIRE. Ficaria; Moench. (Polyandrie-polj'gjrnie. Ca-
lice caduc, à trois folioles ; corolle de huit à neuf pétales?
ayant chacune une écaille à la base ; graines nombreuses ,
arrondies, obtuses, unes.
RE NONCE LACÉ ES. 1 99
1, Ficaire commune, petite cbélidoine. Ficaria verna;
Pers. Ficaria rammculoïdes ; Roth. Ranunculus Jî caria; L.
If. Indigène. Tige de cinq à six pouces, couchée; feuilies
pétiolées , cordiformes , angulées ; en mars et avril, fleurs
d'un beau jaune, solitaires, terminales. Var. A fleurs dou-
bles. Pleine terre légère et humide; multiplication par Pé-
clat des touffes ou des racines.
RATONCULE. Myosurus ; L. {Pentandrie-polygynie.) Ca-
lice de cinq folioles colorées , caduques , prolongées au-des-
sous de leur point d'insertion ; cinq pétales très-petits, à on-
glets tubulés et filiformes ; cinq étamines , variant quelquefois
de cinq à douze ; capsules en grand nombre, disposées sur un
réceptacle allongé en forme d'épi cylindrique.
1. Ratoncule queue desouris. Myosurus miniums ;L.Q . In-
digène. Feuilles radicales, linéaires, longues, glabres ; en mai ,
hampe de trois à quatre pouces, glabre, épaissie au sommet,
terminée par une fleur d'un jaune verdâtre, dont le disque
s'allonge après la floraison jusqu'à un pouce de longueur.
Pleine terre légère et fraîche ; multiplication de graines se-
mées en place aussitôt leur maturité. Plante de collection
botanique.
Sect. II. Capsules polyspermes.
TROLLE. Trollius ; L. (Polyandtie-polygynie. ) Calice de
douze à quatorze folioles colorées , pétaloïdes ; neuf à douze
pétales plus courts que le calice , tubuleux, terminés par une
seule lèvre linéaire ; étamines nombreuses , plusieurs capsu-
les obiongues , réunies en tête , contenant dix à douze
graines.
1. Trolle d'Europe. Trollius œuropœus ; L. If. France
méridionale. Tige simple, de dix-huit pouces à deux pieds ;
feuilles palmées , à cinq lobes; en avril et mai, fleurs gran-
des, d'un beau jaune, à calice connivent ; pétales de la lon-
gueur des étamines. Terre franche légère et humide sans être
ombragée ; multiplication de graines au printemps , ou par
l'éclat des pieds.
1. Trolle d'Asie. T. asiaticus; L. % . D'Asie. Tige de deux
à trois pieds; feuilles grandes , longuement pétioîées , profon-
dément palmées et incisées; en mai et juin, fleurs plus pe-
200 REKOXCULACÉKS.
tites que dans la précédente, à calice étalé et pétales plus
longs que les étamines , d'un beau jaune orangé. Pleine terre
et même culture.
HELLÉBORE. Helleborus ; L. {Polyandrie -polygynie.)
Calice de cinq folioles , coriaces, persistantes; cinq à douze
pétales tubuleux plus petits que le calice ; trente à soixante
étamines; trois à dix capsules comprimées.
i. Hellébore d'hiver. Helleborus hyèmalis ; L. If-, Des
Alpes. Feuilles radicales peltées, multifides, à divisions très-
entières; en février et mars , tige simple, de trois pouces,
terminée par une fleur jaune munie d'une collerette découpée
en lobes étroits, simples, bifides ou trifides. Pleine terre
franche légère , fraîche et un peu ombragée; multiplication
de graines semées en place aussitôt leur maturité, ou par la
séparation des pieds en automne. On peut lever les racines de
cette espèce quand les feuilles sont desséchées , et les re-
planter à l'automne comme les anémones.
2. Hellébore noir, rose de Noël. H. niger;L. If. Des
Alpes. Feuilles radicales longuement pétiolées, à huit ou
neuf folioles cunéiformes -oblongues ; hampe souvent nue ,
ou écailleuse, de huit à dix pouces, terminée, de janvier en
mars , par une ou deux fleurs , grandes , très-ouvertes , d'un
blanc rosé. Pleine terre et même culture.
3. Hellébore vert. H. viridis ; L. 2£.. Indigène. Tige de
six à huit pouces, un peu rameuse, à rameaux feuilles et bi-
flores ; feuilles radicales à neuf ou dix digitations lancéolées,
dentées; en avril , fleurs vertes , penchées , à étamines plus
courtes que le calice. Même culture.
4- Hellébore purpurescent. H. purpurescens ; Pers. % .
Hongrie. Tige un peu bifide , à rameaux feuilles , chaque ra-
meau à une ou deux fleurs ; feuilles digitées, pubescentes en
dessous , à folioles divisées. Cette espèce a de l'affinité avec
la première. Pleine terre et même culture.
5. Hellébore fétide , pied de griffon. H.fœridus;L. 1p . In-
digène. Tige droite , d'un à deux pieds, feuillée , multiflore ;
feuilles pétiolées, àseptouneuf digitations lancéolées, dentées;
en hiver , fleurs vertes , rougeâtres vers les bords , penchées , à
calice un peu connivent. Pleine terre et même culture.
6. Hellébore noir des anciens. H. orientalis; Pers. H, ni-
REPfONCU LACÉES. 201
ger orientalis ; Tournef. ty . Orient. Tige très-élevée, feuillée ,
multiflore ; feuilles très-grandes, pédées, velues en dessous;
fleurs purpurescentes. Pleine terre et même culture. Cette es-
pèce est celle vantée par Hippocrate, pour le traitement de
la folie.
ISOPYRON. Isopyrum; L. {Polj'andrîe-polygynie.) Calice
de cinq folioles colorées , pétaloïdes, caduques ; cinq pétales
tubuleux inférieurement, ayant leur bord à trois lobes ; éta-
mines nombreuses ; plusieurs capsules comprimées , acumi-
nées par le style persistant.
i. Isopyre a feuilles de pigamon. Isopyrum thalîctroïdes ;
L. 0* Indigène. Tige de six à huit pouces ; feuilles compo-
sées ; en juin, fleurs blanches , à folioles calicinaîes obtuses;
stipules ovales. Pleine terre fraîche et un peu ombragée ;
multiplication de graines semées en place aussitôt la maturité
ou au printemps.
2. Isopyre a feuilles de fumeterre. I.fumarioïdes; L. ©.
Indigène. Tige de cinq pouces ; feuilles composées; en juin ,
fleurs jaunâtres , très-petites , à folioles calicinaîes aiguës ;
stipules subulées. Pleine terre et même culture.
NIGELLE. Nigella; L. {Polyandrie-p enta gy nie.) Calice
de cinq grandes folioles colorées , pétaloïdes ; corolle de cinq
à huit pétales plus courts que le calice, en forme de cornet,
ayant leur bord à deux lèvres; étamines nombreuses ; cinq à
dix ovaires ; capsules polyspermes, comprimées et soudées
ensemble, de manière à n'en former qu'une à plusieurs
loges.
î . Nigelle de Damas , pattes d'araignée , cheveux de Vénus.
Nigella damascena ; L. Q. France méridionale. Tige de
dix-huit pouces; feuilles très-finement découpées ; de juin
en septembre, fleurs d'un bleu pâle, assez grandes, entou-
rées d'une collerette multifide ; graines odorantes. Pleine terre
légère et chaude ; des arrosemens ; multiplication de graines
semées en place. Var. i° A fleurs blanches ; 2° à fleurs dou-
bles, bleues.
2. Nigelle de Crète, toute épice. N. sativa; L. ©. Orient.
Tige d'un pied; feuilles découpées, un peu velues; de juin
en septembre, fleurs blanchâtres ou bleuâtres , à cinq pistils;
202 REN0NCULACÉES.
capsule muriquée, un peu arrondie; graines aromatiques ,
employées en cuisine. Même culture,
2. JNigelle d'Espagne. Nigella hispanica; L. Q. Espagne.
Tige d'un pied; feuilles très -découpées; de juin en sep-
tembre, fleurs d'un beau bleu , grandes , à dix pistils de la
longueur du calice. Même culture, jolie plante.
4. Nigelle d'Orient. N. orientalis ; L. Q. Du Levant.
Tige d'un pied; feuilles découpées; de juin en septembre,
fleurs jaunes , à dix pistils plus longs que le calice. Même
culture.
GARIDELLE. Garidella; L. (Décandrie-trigynie.) Calice
de cinq folioles petites; cinq pétales à deux lèvres, plus
grandes que le calice; dix étamines; trois ovaires; trois cap-
sules soudées ensemble dans leur moitié inférieure, et conte-
nant plusieurs graines.
1. Garidelle de Provence. Garidella nigellaslrum; L. 0.
France méridionale. Tige de deux pieds; feuilles composées;
en juin et juillet, fleurs blanchâtres, petites. Pleine terre et
culture des nigelles.
ANCOLIE. Aquilegia. L. {Polyandrie -polygame.) Calice à
cinq folioles colorées et pétali formes; cinq pétales en cornet
ou en capuchon; trente à quarante étamines; cinq capsules
droites , réunies par leur base, et contenant plusieurs graines.
i. Ancolie commune. Aquilegia vulgaris;L. %. Indigène.
Tige de trois à quatre pieds, rameuse, feuillée , glabre;
feuilles trois fois ternées , a folioles trilobées, incisées, gla-
bres; en juin, fleurs bleues, pendantes, à éperons recourbés.
Var. A fleurs simples ou doubles, blanches, rouges, jaunâ-
tres, et d'un grand nombre d'autres nuances. Pleine terre
substantielle; multiplication de graines, ou par l'éclat des
touffes. Plante fort jolie et rustique.
2. Ancolie visqueuse. A. viscosa; L. If . France méridionale.
Tige presque nue , ordinairement à une fleur, visqueuse, poi-
lue ; feuilles un peu trilobées ; fleurs à éperons recourbés.
Pleine terre légère, substantielle, un peu ombragée; multi-
plication de graines semées en place aussitôt leur maturité.
3. Ancolie bicolore. A. bicolor; Pers. A. vulgaris speciosa;
Ait. ^.Sibérie. Plante plus petite que l'ancolie commune;
tige nue; feuilles ternées, géminées; en juin 9 fleurs bleues,
RENONCULACÈES. 2o3
jaunes au sommet des pétales, à éperons recourbés. Pleine
terre et même culture. Peut -être n'est-ce qu'une variété du
n° r.
4- Ancolie des Alpes. Aquilegia alpina ; L. %. Des Alpes.
Tiges simple, de sept à Luit pouces, feuilïée ; feuilles petites,
découpées; en mai et juin, fleurs bleues , penchées, à pétales
lancéolés, et à éperons droits, plus courts que les pétales.
Pleine terre et même culture.
5. Ancolie a fleurs jaunes. A. lulea ; Lam. % . Des Alpes.
Tige droite, simple, d'un pied; feuilles radicales trois fois
ternées , à folioles sessiles, petites et lobées; en juin, fleurs
jaunes, assez grandes , géminées au sommet des tiges ; éperons
peu courbés. Pleine terre et même culture.
6. Ancolie de Sibérie. A. sibérien ; Lam.2£. Sibérie. Tige
presque nue, d'un pied; feuilles radicales ternées , à folioles
découpées en trois lobes incisés; en juin , fleurs d'un beau
bleu, à limbe des pétales blanc ; pédoncules uniflores. Pleine
terre et même culture.
7. Ancolie du Canada. A. canadensis; L. If. Amérique
septentrionale. Tige d'un pied , droite, peu rameuse ; feuilles
glauques, les radicales trois fois ternées, à folioles petites,
profondément incisées; en avril et mai , fleurs rouges exté-
rieurement, jaunâtres en dedans, penchées , à éperons droits
et étamines plus longues que le calice. Pleine terre et même
culture. Cette jolie plante préfère la terre de bruyère.
8. Ancolie a fleurs vertes. A, viridijlora ; Ait. If . Sibérie.
Cette espèce se distingue des précédentes par ses éperons
droits, épaissis et enflés au sommet, par ses pétales rugueux,,
et par ses étamines à peu près de la même longueur que la
corolle. Pleine terre et même culture.
DAUPHINELLE, pied d'alouette. Delphinium; L. (Po-
ly and rie-tri gy nie.) Calice de cinq folioles inégales , colorées,
dont la supérieure terminée postérieurement en éperon;
corolle d'un à quatre pétales irréguliers, dont un ou deux
également terminés en éperon, et engainant dans celui du
calice; quinze à trente étamines; un à trois ovaires; autant
de capsules oblongues , contenant plusieurs graines angu-
leuses.
2o4 RENONCULACÉES.
i. Dauphinelle des jardins. Delphinium ajacis; L. 0. De
la Suisse. Tige d'un à trois ou quatre pieds , presque simples ;
feuilles composées, multifides , très-finement découpées; en.
juillet, fleurs de différentes couleurs, selon les variétés, en
long épi terminal. Pleine terre ordinaire, mieux, franche
légère et substantielle; multiplication de graines semées en
place, au printemps et à l'automne. On en fait de charmantes
bordures.
i° Par. A fleurs doubles, blanches, roses, rouges, violettes,
bleues , et dans toutes les nuances de ces différentes cou-
leurs.
2° A fleurs doubles, semblables aux précédentes, mais à
tige de douze à quinze pouces. Pied-d'alouette nain , ju-
lienne , pyramidale.
3° Pied-d'alouette nain à fleurs bicolores , c'est-à-dire ayant
sur le même pied des fleurs blanches et des fleurs roses,
ou coupées par moitié de ces deux couleurs. Cette variété est
assez inconstante, surtout si l'on n'a pas le soin scrupuleux
de prendre des graines sur des individus choisis.
2. Dauphinelle des moissons. D. consolida; L. 0. Indi-
gène. Tige rameuse, paniculée, de deux pieds; feuilles pe-
tites, à découpures linéaires ; en juin , fleurs bleues , énarses
sur les rameaux , à pétales monophylles. Pleine terre et même
culture. Ces deux espèces n'ont qu'une capsule, les suivantes
en ont de deux à cinq.
3. Dauphinelle a deux couleurs. D. ambiguum; L. 0.
De Maroc. Tige simple, à rameaux divergens ; feuilles mul-
tiparties , d'un aspect blanchâtre; en juin, fleurs bleues à
l'intérieur, verdâtres en dehors; capsules ternées. Pleine terre
et même culture. Lamarck la regarde comme une variété
du n° i.
4» Dauphinelle étran gère. D. pcregrinum;L. Q-. Barba-
rie. Tige de dix-huit pouces, rameuse, pubescente; feuilles
multiparties , à divisions incisées; en juin et juillet, fleurs
bleues, à pétales diphylles et calice à neuf folioles. Pleine terre
et même culture.
5. Dauphinelle a feuilles d'aconit. D. aconiti ; L. Aconi-
tum monogynum ;Forsk. 0. Du Levant. Tige rameuse, à ra-
meaux uniflores; feuilles pédées- multifides, blanchâtres;
REN ONCU LACÉES. 9o5
fleurs petites, pourpres, variées de vert en dedans; pétales
monophylles , quadridentés en devant ; capsule solitaire.
Pleine terre et même culture.
6. Dauphinelle a grandes fleurs. Delphinium grandiflo-
rum; L. If . Sibérie. Tige de deux à trois pieds, presque sim-
ple; feuilles composées, linéaires-multiparties ; en juillet,
fleurs d'un bleu d'azur, en grappe terminale, à pétale su-
périeur jaunâtre. Pleine terre fraîche, profonde , et même
culture; de plus, multiplication par l'éclat des touffes.
7. Dauphinelle élevée. D. elalum; L. If, Sibérie. Tige de
quatre à six pieds , souvent simple et velue ; feuilles un peu
peltées, triparties, à divisions multifides, pubescentes et gri-
sâtres ; en juillet, fleurs d'un bleu d'azur, en long épi ter-
minal, à pétale supérieur blanc. Culture du n° 6. Variétés.
i° Hirsutum , velue, et fleurs plus petites ; i° flore pleno , k
fleurs doubles.
8. Dauphinelle ponceau. D. punie eum ; L. If. Sibérie.
Tige de trois à quatre pieds, velue , ainsi que les pétioles et
les pédoncules ; feuilles triparties , à divisions multifides ;
en juillet, fleurs d'un rouge noirâtre, presque régulières, à
divisions égales, à éperon droit et glabre. Culture du n° 6.
9. Dauphinelle d'Amérique. D. exaltation; Ait. ^.Amé-
rique septentrionale. Tige de sept à huit pieds ; feuilles tri-
parties, à divisions bifides; en juillet, fleurs d'un bleu d'a-
zur, à pétale supérieur brun. Culture du n° 6.
10. Dauphinelle moyenne. D. intermedium ; Ait . If . Silé-
sie. Tige de cinq à six pieds ; feuilles triparties , à divisions
tri fi des et incisées; en juillet, fleurs d'un bleu d'azur, à pé-
tales plus foncés et velus, imitant le corps d'une abeille. Cul-
ture du n° 6.
11. Dauphinelle azurée. D. azureum; Mich. %. Ca-
roline. Tige droite , raide ; feuilles linéaires— multifides : en
été, fleurs d'un joli bleu, en épis, à pétales très-velus et
éperons recourbés en dessus; trois capsules. Culture du n° 6.
12. Dauphinelle a trois cornes. D. tricornes; Mich. %.
Caroline. Tige basse, simple; feuilles palmées-multifides , à
divisions presque lancéolées, un peu obtuses; en été, fleurs
peu nombreuses, en faisceau, à calice grand; éperon droit;
trois capsules arquées et comprimées. Même culture.
2oG l\ E N O R C U L.A C É E S .
la. Dauphkvelle stapmisaigke. Delphi nium staphysagria ;
L.o*. France méridionale. Tige droite, velue , de deux pieds ,
presque simple; feuilles palmées, à lobes obtus; d'avril en
août , fleurs bleues, en grappes lâches et terminales; éperon
court et coudé. Pleine terre et même culture. Cette espèce
est vénéneuse.
ACONIT. Aconitum, L. (Polyandrie-tri gynie). Calice à cinq
folioles colorées, inégales, la supérieure ayant la forme d'un
casque ou d'un capuchon; plusieurs pétales inégaux, dont
deux beaucoup plus grands que les autres, portés sur un
long onglet, terminés en cornet recourbé ou roulé en crosse ,
et cachés en entier dans la foliole supérieure du calice; trois
éta mines et plus , à fila mens dilatés à leur base ; trois , quatre
ou cinq capsules droites. Les plantes de ce genre sont en gé-
néral vénéneuses»
§ Ier. Corolle jaune ou blanche.
i. Aconit tue -loup. Aconitum lycoctorum; L. % . Des
Alpes. Tige de trois à quatre pieds ; feuilles palmées , pubes-
centes, à divisions trifides et dentées; en juillet et. août,
fleurs d'un jaune pâle, velues en dehors , moyennes, en épi
lâche. Pleine terre ordinaire; multiplication de graines se-
mées aussitôt la maturité en terre un peu fraîche , à l'expo-
sition du levant, ou par éclat des pieds. Toutes les espèces se
cultivent de même et sont très-rustiques.
2. Aconit du Japon. A. japonicum ; Thunb. %. Du Japon.
Tige de deux pieds; feuilles palmées, trifides , à divisions
incisées, obtuses; fleurs jaunâtres.
3. Aconit des Pyrénées. A. py renaïcwn ; L. If. Des Py-
rénées. Tige de trois à quatre pieds , presque simple; feuilles
digitées, à cinq parties, les divisions triparties, dentées,
cunéiformes; en juin et juillet, fleurs jaunâtres , velues en
dehors, en épis terminaux.
4- Aconit jaune. A. ochroleucum ; Willd. % . Sibérie.
Tige pubescente, cylindrique; feuilles palmées, à cinq lo-
bes, les divisions triparties, incisées dentées, pubescentes en
dessous ; en juin et juillet , fleurs d'un jaune pâle, ou blan-
châtres , en grappes simples et terminales.
5. Aconit anthora". A. anthora; L. % , ~D?s Alpes. Tige
REN0NCU LACÉES. 2.01
• *
d'un pied; feuilles multifides, à divisions linéaires, en juin
el juillet, fleurs jaunâtres, velues en dehors, en épi lâche et
terminal.
6. Aconit blanc. Aconilum album ; Willd. 2£. D'Orient.
Feuilles triparties, à divisions ovales-cunéiformes, trifides,
dentées ; en juillet et août, fleurs blanches, grandes , à casque
conique, largement onguiculé.
n. Aconit barbu. A. barbatum; Pers. 2£. Sibérie. Tige ve-
lue ; feuilles multipnrties- ternées , poilues; en été, fleurs
blanchâtres , en épis, à corolle barbue.
§ II. Corolle bleue.
8. Aconit napel. A. napellus ; L. % . Des Alpes. Tige sim-
ple , droite , de trois pieds ; feuilles luisantes, à cinq parties ,
les divisions triparties, incisées, linéaires; en mai et juin,
fleurs d'un bleu foncé, en épi terminal et un peu serré.
J^ar. i° A fleurs blanch es, flore albo; 2° à fleurs rougeâtres,
flore rubello ; 3° à tige rameuse, ramosum ; 4° à petites feuil-
les , tenuifolium ; 5° à feuilles panachées , foliis variegatis.
g. Aconit septentrional. A. septentrionale; Willd. !£*
Du nord de l'Europe. Tige d^ quatre à cinq pieds; feuilles
palmées, pubescentes , à divisions trifides divariquées, den-
tées , les feuilles inférieures très-grandes ; en juillet, fleurs
d'un pourpre pâle , à casque conique et allongé.
10. Aconit de montagne. A. neomonlaniim; Willd. If»
Des Alpes. Tige ferme , élevée; feuilles luisantes, digitées ,
à cinq parties , les divisions larges , lancéolées , courtement
dentées; en juillet et août, fleurs d'un violet foncé, en épi
lâche, rameux , formant la grappe dans sa partie inférieure;
pédoncules glabres.
1 1. Aconit taurique. A. tauricum; Willd. % . Des Alpes.
Tige droite , élevée; feuilles luisantes, digitées, à cinq par-
ties, les divisions lancéolées , trifides, incisées; en juin, fleurs
semblables à la précédente, mais à pédoncules pubescens.
12. Aconit volubile. A volubile; Willd. If. Sibérie. Tige
volubile , ce qui distingue cette espèce de toutes les autres;
feuilles opaques , à cinq parties, les divisions cunéiformes,
trifides , dentées ; fleurs à éperon obtus et en crochet.
i3. Aconit penché. A. cernuum ; Willd. If . Des Alpes.
2Ç>8 RENONCULACÉES.
Feuilles opaques, digitées, à cinq parties, les divisions tri—
fides, incisées dentées; fleurs en grappe pendante, à éperon
en crochet , obtus , et casque convexe.
i4' Aconit panaché. Acomlumvariegatum;YViLLD. % .Tige
droite, de deux pieds; feuilles luisantes, triparties, à divi-
sions trifides, cunéiformes , dentées ; de juin en août, flVurs
panachées de bleu et de blanc, nombreuses , en épi, Une des
plus belles espèces du genre.
i5. Aconit a grandes fleurs. A. cammarum ; L. % . Des
Alpes. Tige de trois à quatre pieds , rougeâtre; feuilles opa-
ques, à cinq parties, les divisions oblongues cunéiformes,
trifides, dentées; de juillet en septembre, fleurs d'un bleu
rougeâtre, à casque conique et allongé , en épi lâche et ter-
minal.
16. Aconit a crochet. A. imcinatum ; L. If. Amérique
septentrionale. Tige ilexueuse ; feuilles multilobées ; de juil-
let en septembre, fleurs bleues, à casque terminé par une
pointe allongée et en crochet.
17. Aconit paniculé. A. panicnlatum; Lois. Deslong. *ÎC .
Des Alpes. Tige de trois ou quatre pieds ; feuilles palmées , à
divisions profondes , lâches et lisses; en été, fleurs bleues , en
épis lâches et paniculés. Peut-être n'est-ce qu'une variété
du n° i5.
PQPULAGE. Calilia; L. (Poljandrie-polj-gynie.) Calice
nul; corolle de cinq pétales ou plus ; étamines nombreuses ;
cinq à douze capsules pointues , comprimées, s'ouvrant par
leur côté intérieur.
1. Populage des marais. Caltha palustris ; L. If. Indigène.
Tige d'un pied, droite; feuilles grandes, cordiformes - réni-
formes , crénelées ; en avril et mai , quelquefois en septembre ,
fleurs grandes , d'un beau jaune. T^ar. A fleurs plus petites et
doubles. Pleine terre franche et humide ; multiplication par
l'éclat des pieds.
2. Populage nageant. C. natans ; Willd. If. Sibérie. Plus
petit que le précédent dans toutes ses parties ; tige couchée,
flottante; feuilles cordiformes - réniformes , régulièrement
crénelées , fleurs à pétales arrondis , blancs , bordés de rou-
geâtre. On le cultive en terre marécageuse , et en pot ou ha,-
RENONCULACliES. 20Q
quet enfoncé dans les eaux d'un bassin. Multiplication par la
séparation des racines.
PIVOINE. Pœonia; L. (Polyandrie-digynie.) Calice à cinq
folioles persistantes ; corolle à cinq grands pétales ou plus ;
étamines en très-grand nombre ; deux à cinq ovaires terminés
par des stigmates épais, colorés; deux à cinq capsules ovales,
ventrues , cotonneuses , s'ouvrant par leur côté intérieur , et
contenant des graines presque globuleuses , lisses et luisantes.
i. Pivoine en arbre. Pœonia moût an $ Smith. P . fruticosa ;
Dum. CouiiC. P. arborea; Hort. Angl. P. papaveracea;
Andrew. 7> De la Chine. Tige ligneuse, de deux à trois pieds ;
feuilles grandes, alternes, bipinnées, à folioles longues, in-
cisées, lisses en dessus, glauques, velues et nerveuses en
dessous ; pétioles amplexicaules ; en avril et mai, fleurs semi-
doubles , de cinq à sept pouces de largeur , ou davantage , à
pétales d'un rose vif à leur base, plus pâles ou blanchâtres au
sommet. Orangerie éclairée ; terre franche légère , mêlée à
un tiers de terreau très-consommé, et un tiers terre de bruyère ;
ou terre à orangers et moitié terre de bruyère ; arrosemens
soutenus pendant la végétation , surtout un peu avant et pen-
dant la floraison : renouveler la terre tous les deux ou trois
ans. Multiplication par la séparation de ses tubercules avec
la précaution d'enlever un œil au moins , ou par marcottes ,
qui ne doivent se séparer que lorsqu'elles ont émis des tuber-
cules, c'est-à-dire la seconde année. On peut en risquer
quelques pieds en pleine terre , avec l'extrême précaution de
les couvrir de feuilles sèches et de litière pendant l'hiver.
Cette plante superbe a fourni plusieurs variétés parmi les-
quelles on remarque :
i° Pivoine papavéracée. P. papaveracea; Andrew. A tige
flexueuse , de quatre pieds; feuillage plus étroit, moins glau-
que; pétioles plus velus aux articulations; fleurs simples,
larges de sept à huit pouces , à huit ou dix pétales d'un blanc
pur, marqués d'une grande tache à la base. Sous-variété à
fleurs roses.
-j.° Pivoine moutan à fleurs doubles. P. moutan flore pleno;
à fleurs très-doubles, d'un rose vif au centre, et d'un rose
tendre sur les bords.
3° Pivoine odorante. P. arborea odorat a; à tige sem-
4- i4
2IO IlENONCULACEES.
blable à la précédente; feuilles plus amples , lavées en dessus
d'une légère teinte de rose; fleurs à pélales plus serrés, exha-
lant une agréable odeur de rose.
Zj° Pivoine moutan à fleurs rouges. Pœonia rubra; à tige
semblable ; feuilles un peu plus petites, ainsi que les fleurs,
qui sont aussi odorantes.
2. Pivoine mâle. P. mascnla; L. P. coralina; Retz. If . De
Ja Suisse. Tige de deux pieds, rameuse, glabre comme toute
la plante , rougeâtre ; feuilles triternées , à divisions ovales-
lancéolées , à pétioles rougeâtres ; en avril , fleurs grandes ,
rouges, pourpres ou violacées, à six pétales; depuis le milieu
de Tété jusqu'en automne, graines d'un rouge de corail , pro-
duisant un effet agréable. Pleine terre ordinaire ; multiplica-
tion par la séparation des pieds ou des tubercules, en au-
tomne à cause de la précocité des fleurs. Toutes les pivoines
qui suivent sont rustiques, se cultivent de même, et réussis-
sent assez bien en tout terrain et à toute exposition.
3. Pivoine officinale, des jardins , femelle. P. qfficinalis ;
Retz. P. fœmina; L. If. . Des Alpes. Tige de dix-huit pouces
à deux pieds, rameuse, verdâtre; feuilles biternées, à fo-
lioles lancéolées-aiguës , d'un vert foncé en dessus, glauques
en dessous, à pétioles aussi glauques; d'avril en mai, fleurs
simples ou doubles, de différentes couleurs, selon les variétés.
J^ar. i° Albicans. Fleurs doubles, plus petites, d'abord
d'un .rose pâle, puis blanchissant ensuite.
2° Canescens. Feuilles un peu velues , à folioles plus lon-
gues; fleurs un peu moins volumineuses.
3° Rosea. Feuilles d'un vert plus pâle, à folioles plus al-
longées ; fleurs roses.
4° Rubra. Feuilles plus larges ; plante un peu plus basse ;
fleurs pourpres.
5° Foliis variegalis. A feuilles panachées de roseet de blanc.
4- Pivoine velue. P. villosa; Desf. P. humilis; Retz. If.
Espagne. Tige de dix-huit pouces , glabre , cannelée; feuilles
biternées, à folioles étroites, triparties, blanches, pubes—
cenles en dessous; d'avril en mai, fleurs d'un rouge vif,
solitaires et terminales; capsules redressées et poilues. Même
culture.
5. Pivoine a fleurs blanches. P. albiflora; Willd. % .
RENONCULACÉES. 211
Sibérie. Tige de deux pieds, striée; feuille*s internées, à fo-
lioles ovales-lancéolées, entières, nues ; en mai et juin , fleurs
d'un beau blanc, larges de quatre à cinq pouces, un peu odo-
rantes. Capsules glabres , recourbées.
6. Pivoine anomale. Pœonia anomala; L. P. laciniata •
Pall. % . Sibérie. Tige d'un pied et demi ; feuilles biternées, à
folioles multiparties et nues, les divisions lancéolées ; d'avril
en mai, fleurs roses, à six pétales oblongs et ondulés; cap-
sules glabres, déprimées.
7. Pivoine a petites feuilles. P. tenuifolia; h. If. Sibérie.
,Tige droite, simple, d'un pied ; feuilles biternées, à folioles
multiparties, nues, les divisions linéaires subulées; en avril,
fleur simple, rouge, ou d'un pourpre foncé; capsules co-
tonneuses.
8. Pivoine de la Chine. P. sinensis ; Hort. àngl. y, . De la
Chine. Tige de deux pieds ; feuilles inférieures biternées , les
supérieures ternées, toutes à folioles ovales-oblongues , ai-
guës , glabres ; pétioles canaliculés ; d'avril en mai , fleurs
blanches , très -doubles, larges de cinq pouces. Capsules
velues.
9. Pivoine frangée. P. jimbriata; Hort. Angl. % . Sibérie.
Tige simple, de quinze à vingt pouces; feuilles biternées, à
folioles ovales, entières ou lobées, glauques et velues sur les
nervures en dessous; en mai, fleur pourpre, petite, très-
double ; capsules velues.
10. Pivoine a odeur de rose. P. edulis; Hort. Angl. If . De
la Chine. Tige de trois ou quatre pieds ; feuilles ternées et
biternées, à folioles quelquefois adhérentes, ovales ellipti-
ques, aiguës, glabres, ainsi que les pétioles; en juin, fleurs
d'un rose foncé tirant sur le pourpre , très-doubles , à odeur
de rose. Capsules glabres.
11. Pivoine stérile. P. humea; Hort. Angl. "if. De la
Chine. Tige de deux à trois pieds; feuilles moins élevées et
plus larges que dans la précédente; en juin, fleurs de cinq
pouces de largeur, plus doubles, d'un rose tendre, odo-
rantes, dont les graines avortent constamment; capsules
lisses.
12. Pivoine hybride. P. hjbrida; Pall. If . Sibérie. Tige de
deux pieds ; feuilles ternées multifides , à divisions linéaires;
212 RENONCULACÉES.
au printemps, fleurs roses ; graines stériles; capsules pubes-
centes.
i3. Pivoine du Levant. Pœonia daurica; Hort. Austr. 9f .
Du Levant. Tige de douze à quinze pouces; feuilles triternées,
à foliole terminale souvent bifide; en avril et mai, fleurs d'un
rouge violacé, de quatre pouces de largeur.
ZANTHORIZE. Zanthoriza; L'Hérit. (Pentandrie-poly-
gynie.) Calice divisé profondément en cinq folioles lancéo-
lées; corolle à cinq pétales très -petits, plus courts que le
calice, ressemblant à des glandes; cinq à huit étamines;
cinq capsules monospermes.
i. Zanthorize a feuilles de persil. Zanthoriza apiifolia;
L'Hérit. "fr. Amérique septentrionale. Arbuste de deux à trois
pieds , rameux ; feuilles deux fois ailées ; en mars et avril ,
fleurs d'un violet brun, en panicule. Pleine terre ordinaire à
toute exposition; multiplication de graines semées en mars
ou avril , et abriter le jeune plant avec de la litière pendant
les deux ou trois premiers hivers, ou de rejetons et d'éclats.
Sect. III. Un seul ovaire ; baie à une loge polysperme.
ACTÉE. Actea; L. (Polyandrie- mono gy nie») Calice de
quatre folioles caduques; quatre pétales; trente étamines oti
environ ; un stigmate sessile , charnu , en tête ; baie couron -
née par le stigmate persistant, et contenant plusieurs graines
attachées à un placenta latéral.
i. Actée a épi. Actea spicata; L. % . Des Alpes. Tige d'un
pied ; feuilles deux fois ailées , à folioles dentées tout autour,
la dernière trilobée ; en avril et mai , fleurs petites , blanches r
en épis ; baies noires. Pleine terre un peu fraîche et om-
bragée; multiplication de graines semées aussitôt la matu-
rité en plate-bande au levant, ou par la séparation des pieds.
P^ar. i° A fruits blancs, racine tubéreuse et feuilles plus
étroites ; 2° à fruits rouges.
2. Actée a grappes. A. racemosa;L» 2f. Amérique sep-
tentrionale. Tige rameuse, de deux à trois pieds; feuilles
deux fois ailées ; en juillet et août, fleurs petites , blanches ,
en longues grappes, exhalant une mauvaise odeur; baies
sèches. Pleine terre et même culture.
PAPAVERACLES. 2l3
PODOPHYLLE Podophjllum ; L. {Polyandrie -monogj-
nie.) Calice composé de trois grandes folioles caduques; neuf
pétales; étamines nombreuses; un stigmate obtus, plissé,
sessile; baie couronnée par le stigmate persistant.
i. Podophylle en bouclœr. Podophjllum peltatum; L. % .
Amérique septentrionale. Pas de tige ; feuilles peltées , lobées ;
en mai , fleur blanche , dans la dichotomie du pétiole com-
mun; fruit d'un jaune pâle, de la grosseur d'uue pomme
d'api. Pleine terre un peu fraîche et ombragée ; multiplication
aisée par la séparation de ses nombreux rejetons , ou de
graines.
2. Podophylle palmé. P. palmatum; Hort. Angl. % . Amé-
rique septentrionale. Il diffère du précédent par ses feuilles
palmées, et par la légère odeur d'ananas qu'exhaleut ses
fleurs. Pleine terre et même culture.
ORDRE II.
LES PAPAVÊRACÉES. — PAPAVERACE&.
Plantes ordinairement herbacées, lactescentes \ feuil-
les alternes. Fleurs en épi , en ombelle , on solitaires ;
calice formé par deux folioles caduques ; corolle de
quatre pétales, quelquefois de cinq à huit, très-rare-
ment nulle ; étamines en nombre défini ou indéfini;
ovaire simple , supérieur , souvent privé de style ,
portant un stigmate simple ou divisé. Une capsule ou
une silique , ordinairement à une seule loge , et le plus
souvent polysperme ; graines attachées à des placentas
latéraux 5 embryon muni d'un périsperme charnu.
Sect. Ir8. Etamines indéfinies ; anthères attache'es le long du bord des
filets.
SANGUINAIRE. Sangninaria; L. {Polyandrie- mono gy-
nie.) Calice de deux folioles ; huit pétales ; étamines en grand
nombre ; stigmate sessile, en tête, et marqué de deux sil-
lons ; capsule ovale-oblongue , rétrécie à son sommet , ne for-
mant qu'une seule loge qui s'ouvre en deux valves caduques ,
2l4 PAPAVÉRACÉES.
appliquées contre un réceptacle persistant , sur lequel sont
attachées de chaque côté des graines nombreuses.
i. Sanguinaire du Canada. Sanguinaria canadensis ; L. 2£ .
Amérique septentrionale. Une seule feuille, cordiforme-ar-
rondie , radicale; hampe de sept à huit pouces, terminée,
en avril et mai , par une fleur blanche, assez grande. Pleine
terre légère, humide, et un peu ombragée; multiplication
par éclat des racines, en automne.
ARGEMONE. Argemone; L. (Polyandrie-monogynie.)
Calice quelquefois de trois folioles ; corolle de quatre à six
pétales ; stigmate en tête , divisé, persistant ; capsule ovale ,
à trois ou cinq angles, à une seule loge, s'ouvrant dans sa
moitié supérieure en cinq valves, et contenaut plusieurs
graines.
i . Argemone du Mexique , pavot épineux. Argemone mexi-
cana;h. Q. Du Mexique. Tige d'un pied , épineuse , ainsi
que les feuilles, celles-ci grandes, roncinées ; en juillet,
fleurs jaunes, assez grandes, terminales. Pleine terre légère
et chaude ; multiplication de graines au printemps. Elle se
ressème elle-même.
PAVOT. Papaver; L. (Polyandrie-monogynie.) Calice de
deux folioles ovales ; quatre pétales plus grands que le ca-
lice ; étamines très-nombreuses; stigmate plan, en écusson j
marqué de lignes disposées comme des rayons; capsule
obîongue ou ovale-arrondie , divisée intérieurement par au-
tant de placentas longitudinaux, et s'ouvrant sous le stigmate
en autant de pores ou de trous qu'il y a de rayons à celui-ci.
i. Pavot des jardins. Papaver somniferum; L. (•)• Europe
méridionale. Tige droite , de trois à cinq pieds ; feuilles am-
plexicaules, incisées, glauques; en juillet et août, fleurs
grandes , blanches , à onglet des pétales noirâtre ; calice et
capsule glabres. Var. A fleurs très-doubles, dans toutes les
couleurs hors le bleu, unicolores ou panachées. Pleine terre;
multiplication de graines semées en place au printemps. C'est
de cette espèce qu'on retire Y opium.
2. Pavot coquelicot. P. rhœas ; L. Q. Indigène. Tige d'un
pied et demi, velue, multiflore, à poils étalés ; feuilles pin-
natifides, incisées; en juin et juillet, fleurs d'un rouge écar-
late vif, avec une tache noirâtre à la base des pétales ; capsule
PAPA VÉ RACÉES. 1 1 fj
glabre, presque globuleuse, f^ar. A fleurs doubles , unicolores
ou bordées d'une autre couleur que le limbe, rouges, blan-
ches ou roses. Pleine terre et même culture.
3. Pavot jaune. P apaver cambricum ; L. % . Des Alpes. Tige
d'un pied, multiflore , lisse; feuilles pinnatifides incisées; de
mai en août, fleurs d'un jaune de soufre, assez grandes ; cap-
sules glabres. Même culture; semis aussitôt la maturité des
graines; de plus, multiplication parla séparation des rejetons
en automne ou en février.
4- Pavot d'Orient. P. orientale; L. If . Du Levant. Tige de
deux pieds , uniflore , rude et feuillée ; feuilles pinnées , den-
tées ; en juin , fleurs très-grandes , d'un rouge éclatant , à cinq
ou six pétales; capsules glabres. Pleine terre franche et subs-
tantielle ; du reste , culture du précédent.
5. Pavot a bractées. P. bracteatum ; Hort. Angl. 1£ . Du
Levant. Tige de deux à trois pieds; feuilles pinnées ; en juin,
fleurs semblables au précédent, dont il n'est peut-être qu'une
variété, mais plus grandes et d'une couleur plus vive. Culture
du n° 3.
6. Pavot des Alpes. P, alpinum ; L. %. France méridio-
nale. Feuilles radicales, bipinnées ; hampe de six à huit
pouces , nue, liispide, terminée par une fleur blanche, à pé-
tales jaunâtres à l'onglet; capsule hérissée. Pleine terre, et
«ulture du n° 3.
7. Pavot a tige nue. P. nitdicàule ; L. If. Des Alpes. Tige
nue, grêle, hispide, uniflore; feuilles simples, pimiées-
sinuées ; fleur blanche , terminale. T^ar, A fleur jaune. Pleine
terre , et culture du n° 3.
CHÉLIDOINE. Chelîdonittm;L. (Polyandrie-monogyjïie.)
Calice de deux folioles ovales ; corolle de quatre pétales ;
étamines nombreuses ; ovaire cylindrique , terminé par un
stigmate bifide ou trifide; silique linéaire, à une ou deux
loges , s'ouvrant en deux ou trois valves , et contenant plu-
sieurs graines.
i. Grande chélidoine. Chelidonium majus; L. If . Indi-
gène. Tige rameuse , un peu velue , d'un à trois pieds ; feuilles
ailées, à lobes arrondis; tout l'été, fleurs jaunes, en om-
belles. Var. i° A fleurs doubles ; 2° à feuilles de chêne, laci-
nialum quercifolium ; feuilles à cinq lobes étroits, aigu-
2l6 PAPAYÉRACÉES.
ment laciniées. Pleine terre sèche ; multiplication de graines
et d'éclats. •
GLAUCIÈNE. Glaucium; Smith. {Polyandrie- mono gy-
nie.) Calice à deux folioles; corolle à quatre pétales; étamines
nombreuses; stigmate en tête , à deux sillons, allonge' sur les
côtés; silique longue, presque cylindrique , à deux sillons , à
deux loges , à cloison renflée , médullaire , qui ferme le pan-
neau séminifère.
i. Glauciène glauque, pavot cornu. Glaucium luteum;
Smith. Chelidonium glaucium; L. <y . Indigène. Tige glabre,
de deux pieds; feuilles caulinaires ondulées, pinnatifides ; de
juin en octobre, fleur jaune, solitaire , terminale; silique tu-
berculée et rude. Pleine terre légère, sablonneuse, à exposi-
tion chaude ; multiplication de graines semées en place à
l'automne et au printemps.
2. Glauciène rouge. G. corniculatum; Pers. G. phœni-
ceum; Smith. Chelidonium corniculatum ; L. 0. France mé-
ridionale. Tige d'un pied, hispide; feuilles sessiles, pinnati-
fides ; en juin et juillet , fleur d'un rouge écarlate, plus petite
que la précédente. Pleine terre et même culture.
Sect. II. Étamines définies.
BOGCONE. Bocconia; L. (Dodécandrie - monogynie.) Ca-
lice de deux folioles ovales-oblongues ; corolle nulle; huit à
seize étamines ou plus; style très-court, surmonté de deux
stigmates ; capsule ovale, comprimée, monoloculaire, monos-
perme, à deux valves.
i . Boccone arbrisseau. Bocconia frutescens ; L.T} . Antilles.
Arbrisseau de huit à neuf pieds , moelleux ; feuilles oblon-
gues, sinuées; de janvier en avril, fleurs verdâtres, petites,
nombreuses, en panicules terminales. Serre chaude; terre
franche légère; arrosemens modérés, surtout pendant la
jeunesse de la plante; multiplication de graines sur couche
tiède et sous châssis, au printemps, ou de boutures étouffées.
2. Boccone a feuilles en coeur. B. cordata; Willd.7}. De
la Chine. Arbrisseau à feuilles cordiformes , un peu lobées-
dentées; fleurs un peu plus grandes, en panicule allongée;
style nul ; stigmate bilamellé. Serre chaude et même culture.
papa y Tracées. 217
HYPÉCOON. Hjpecouum. (Tétrandrie-digynie.) Calice
de deux folioles ; quatre pétales trilobés, les extérieurs plus
grands ; quatre étamines; un ovaire surmonté par deux styles
courts , à stigmates simples ; silique allongée, divisée par des
articulations transversales et monospermes.
1. Hypécoon tombant. Hjrpecouum procnmbens ; L. Q. In-
digène. Tige de six à sept pouces , rameuse au sommet, incli-
née ; feuilles multifides, à découpures alternes; en juin et
juillet, fleurs jaunes, pédonculées, au bout des rameaux.
Pleine terre légère , substantielle et un peu fraîche; multi-
plication de graines semées aussitôt la maturité. Plante de
collection botanique.
CORYDALE. Corjdalis; Vent. (Diadelphie-hexandrie.)
Calice de deux folioles ; corolle irrégulière , comme papilio-
nacée, formée de quatre pétales, dont le supérieur terminé
postérieurement en éperon; deux filamens portant chacun
trois anthères; un ovaire surmonté d'un style terminé par
un stigmate en tête; silique mouoloculaire, bivalve, polys-
perme.
1 . Corydale a capuchon. Corydalis cucullaria; Willd. If .
Amérique septentrionale. Feuilles radicales, triparties, ailées,
à folioles incisées; hampe nue, rougeâtre, terminée, en juin
et juillet, par quatre à cinq fleurs blanches à la base, jaunâ-
tres sur leur limbe, pendantes, en grappes unilatérales; deux
éperons. Pleine terre franche légère; arrosemens pendant la
floraison ou si la saison est sèche; multiplication de graines
semées en plate -bande au levant aussitôt la maturité ou
par la séparation des pieds en automne.
2. Corydale fongueuse. C.fungosa;VmT. Fumaria recta;
Mich. If. . Amérique septentrionale. Tige grimpante, grêle,
de cinq à six pieds; feuilles surcomposées, terminées par
une vrille; de juin en septembre, fleurs blanches, teintes de
rose, en grappes composées; corolle à deux bosses, fon-
gueuse, enflée. Pleine terre et même culture.
3. Corydale odorante. C. nobilis ; Willd. Fumaria nobi-
lis; Desf. If. Sibérie. Tige de deux pieds, simple, droite;
feuilles pinnées, à folioles triparties, laciniées ; en avril,
fleurs d'un jaune pâle ; noirâtres à leur sommet . en grappes
2l8 PAPAVÉRACÉES.
terminales; bractées oblongues, aiguës, plus courtes que les
fleurs. Pleine terre et même culture.
4- Corydale de la Chine. Corjdalis speclabills ; Willd. % .
De la Chine. Tige droite; fleurs pourpres, très-grandes, fort
belles , en grappes terminales dépourvues de bractées ; corolle
bilobée à la base. Pleine terre et même culture.
5. Corydale bulbeuse. C. bulbosa ; Willd. C. tuberosa ;
Decand. Fumaria bulbosa; L. If . Indigène. Tige simple, de
cinq à six pouces ; feuilles biternées , oblongues , un peu ai-
guës; en avril, fleurs blanches, ou pourpres , ou gris de lin,
selon la variété, assez grandes, en grappes terminales ; brac-
tées oblongues , plus longues que les pédoncules. Pleine terre
et même culture; multiplication tous les trois ou quatre ans,
par la séparation de ses racines tuberculeuses.
6. Corydale du Canada. C. sempervirens ; Willd. Q. Du
Canada. Tige rameuse, droite, glauque comme toute la plante;
feuilles découpées, petites; de juin en septembre, épis de
fleurs purpurines, à limbe jaune; siliques linéaires, trois
fois plus longues que les pédoncules. Pleine terre et même
culture, mais multiplication de graines seulement ; ordinai-
rement elle se ressème d'elle-même.
7. Corydale jaune. C. lutea; Willd. Fumanm capnoïdes ;
Mill. 2f. France méridionale. Tiges d'un pied, rameuses,
diffuses, obtusangulées ; feuilles bipinnées, à folioles inci-
sées et lobées; d'avril en novembre, fleurs blanchâtres,
jaunes dans les deux tiers de leur longueur, en grappes; si-
liques linéaires-cylindriques, plus courtes que les pédoncules.
Pleine terre, et culture du n° 1.
8. Corydale a belles fleurs. C. formosa ; Lois. Deslong.
*lf . D'Europe. Feuilles radicales, trois fois ailées; hampe
écailleuse , couchée, terminée, en juillet , par une grappe
de fleurs roses, pendantes ; corolle à pétales soudés. Deux épe-
rons. Orangerie sèche; terre de bruyère; multiplication par
éclat des racines.
FUMETERRE. Fumaria; L. (Diadelplrie-heœandrie.) Ca-
lice de deux folioles très-petites ; corolle irrégulière , comme
papilionacée , formée de quatre pétales, dont le supérieur
terminé postérieurement en éperon ; deux filamens portant
chacun trois anthères ; un ovaire arrondi , surmonté d'un
CRUCIFÈRES. 219
style terminé par un stigmate en tète ; capsule à une loge mo-
nosperme , ne s'ouvrant pas.
1. Fumeterre d'Afrique. Fumaria corymbosa ; Desf.
Fumaria africana ; Lam. If. Barbarie. Feuilles pin nées ,
à folioles flabellifbrmes , lobées , incisées ; fleurs panachées
de pourpre et de blanc, en épis corymbiformes ; pédoncules
très-longs et penchés. Orangerie éclairée ; terre légère ; mul-
tiplication par éclats, ou de graines semées en terrines sur
couche et sous châssis , aussitôt leur maturité.
2. Fumeterre officinale. F. officinalis ; L. Q* Indigène.
Tiges de huit à dix pouces , inclinées , rameuses , diffuses ;
feuilles sur-déco m posées , à folioles cunéiformes lancéolées ,
incisées ; de mai en août , fleurs rougeâtres ou blanchâtres ,
d'un pourpre foncé au sommet ; siliques globuleuses et ré—
tuses. Pleine terre ordinaire ; multiplication de graines. Cette
plante est employée en médecine comme amère , dépura tive
et anti-scorbutique.
4- Fumeterre a neuf feuilles. F. enneaphjlla ; Willd.
5£. Sicile. Tiges menues, de trois ou quatre pouces, en
touffe ; feuilles biternées , à folioles cordiformes ; fleurs jau-
nâtres , mêlées de blanc et de pourpre , en grappes corym-
biformes. Pleine terre et même culture , de plus , multipli-?
cation par éclats.
ORDRE III.
LES CRUCIFÈRES. — CRUCIFERjE.
Plantes herbacées -, feuilles alternes. Fleurs an co-
rymbe, en panicule ou en épi-, calice de quatre folio-
les souvent caduques: corolle de quatre pétales oppo-
sés en croix, et munis d'un onglet delà longueur du
calice 5 six étamines tétradynames 5 un ovaire supé-
rieur, surmonté d'un style unique ou nul, terminé par
un stigmate simple ou bilobé. Fruit allongé et sili-
queux, ou court et siliculeux, ordinairement à deux
valves et deux loges poîyspermes -: quelquefois les val-
ves ne s'ouvrent pas , et le fruit est monoloculaire et
220 CRUCIFÈRES.
monosperme; d'autres fois les loges sont articulées les
unes au-dessous des autres, et se séparent à leur articu-
lation sans s'ouvrir ; embryon dépourvu depérisperme.
Presque toutes les plantes de cette famille sont anti-scor-
butiques , acres , stimulantes.
Sect. Ire. Siliqueuses.
RAIFORT. Raphanus; L. {Tétradynamie — siliqueuse.)
Folioles du calice conni ventes ; quatre glandes à la base de
l'ovaire ; silique à plusieurs tiges articulées l'une au-dessous
de l'autre , ne s'ouvraut pas , mais se séparant à leurs arti-
culations. Voyez y pour les espèces cultivées , le tome II ,
page 438.
MOUTARDE. Sinapis ; L. ( Tétradynamie - siliqueuse. )
Folioles du calice très-ouvertes ; quatre glandes à la base de
l'ovaire ; silique terminée par une sorte de bec formé par le
prolongement saillant de la cloison , souvent plus long que
les valves elles-mêmes. Voyez , pour les espèces cultivées ,
le tome II, pages 409 et f\ 10.
CHOU. Brassica; L. (Tétradynamie -siliqueuse.) Calice
à folioles conniventes , bossu à sa base ; quatre glandes à la
base de l'ovaire ; silique cylindrique-comprimée ou tétragone ;
graines globuleuses. Voyez y pour les espèces cultivées , le
tome II , page 34?, 4IO> 44 '•
TOURRETTE. Turritis ; L. ( Tétradynamie-siliqueuse. )
Folioles du calice conniventes ; silique très-longue , raide ,
anguleuse , striée.
1. Tourrette des Alpes. Turritis alpina; L. a". Des Alpes.
Tige simple , de deux pieds ; feuilles radicales dentées , liis—
pides , les caulinaires demi-amplexicaules , glabres ; en juin ,
fleurs assez grandes , blanches. Pleine terre ; multiplication
de graines semées en place au printemps , ou par l'éclat des
pieds. Plante de collection botanique.
ARABETTE. Arabis,- L. {Tétradynamie-siliqueuse.) Ca-
lice à folioles conniventes, dont deux plus grandes et bossues
à leur base; quatre glandes à la base de l'ovaire; silique
longue et linéaire. Ce genre n'est pas bien distinct du précé-
dent, aussi M. Desfontaines les a-t-il réunis.
CRUCIFÈRES. 221
i. Arabette pRintanière. Arabis alpina; L. Turritis ver-
na; Desf. *2£ . Des Alpes. Tiges rampantes, nombreuses,
rameuses; feuilles oblongues-lancéolées, amplexicaules , ai-
gument dentées ; de mars en mai , fleurs d'un blanc pur,
assez grandes, en bouquets terminaux et spiciformes. Pleine
terre légère, fraîche, ombragée, rocailleuse; multiplication
de graines , d'éclats et de drageons.
JULIENNE. Hesperis; \j.(Tétradynamie-siliqueuse.)¥o-
lioles du calice droites , un peu serrées , dont deux un peu
bossues à leur base ; deux glandes à la base de l'ovaire ; stig-
mate à deux lames conniventes au sommet; silique allongée ,
comprimée, ou un peu cylindrique.
i. Julienne des jardins. Hesperis matronalis; L. cf. Des
Alpes. Tige velue , rameuse, de deux à trois pieds ; feuilles
ovales-lancéolées , denticulées ; de mai en août , fleurs très-
odorantes , à pétales mucronés , émarginés. Var. A fleurs
doubles , purpurines , violettes , ou blanches. Pleine terre
franche, substantielle; arrosemens modérés ; multiplication
par éclat, ou de boutures en pleine terre fraîche et à l'ombre.
2. Julienne inodore. H. inodora; L. H. sjlvestris ;
Crnatz, o*, France méridionale. Tige simple , droite; feuilles
un peu hastées , dentées ; fleurs à pétales obtus et calice non
coloré. Pleine terre et même culture.
3. Julienne de Mahon , mahonille , giroflée de Mahon.
H. maritima ; Lam. Cheiranthus maritimus ; 0. De Minor-
que. Tiges rameuses , menues , de six à dix pouces, diffuses ,
un peu rudes ; feuilles elliptiques , obtuses , pétiolées ; en
juin et juillet , fleurs d'abord rouges , puis violettes , ou lilas
et ensuite blanches, odorantes. Pleine terre; multiplication
de graines semées en mars , en juillet et en automne , pour
obtenir plusieurs époques de floraison. On en fait de très-jo-
lies bordures.
TîELIOPHILE, Heliophila;L. ( Télfadynamie-siliqueuse.)
Folioles du calice ouvertes , dont deux bossues ou un peu
vésiculeuses à leur base , recouvrant deux glandes recourbées
et nées du réceptacle; silique cylindrique, un peu noueuse,
mucronée.
Héliophile blanchâtre. Heliophila incana ; Ait. Helio-
pldla frutescent ; Lam. f) . Du Cap. Tige de deux pieds ;
9.11. CRUCIFÈRES. '
fouilles spatulées , très -entières , pubescentes ; de mai en
août, fleurs violacées; silique velue, droite. Orangerie;
terre légère , substantielle ; multiplication de graines au
printemps en terrines sur couche et sous châssis, ou de bou-
tures étouffées.
2. Héliophilea fruit pendant. Heliopliilapendula ;Willd.
O-Du Gap. Feuilles un peu charnues, pinnées, à folioles filifor-
mes, glabres, fleurs jaunâtres; silique moniliforme, pendante.
De graines semées au printemps sur couche tiède, où on laisse
la plante pour s'assurer de bonnes graines.
GIROFLÉE. CheirantJnis; L. ( Tétradynamie-siliqueuse.)
Folioles du calice droites, dont deux souvent un peu pro-
longées ou bossues à leur base; deux glandes à la base du
calice; stigmate bifide ou trifide ; silique allongée , tétragone,
cylindrique ou un peu comprimée ; graines souvent entourées
d'un rebord particulier.
i. Giroflée jaune, violier, muret, ravenelle. CheirantJnis
cheiri; L. cf. Indigène. Tige d'un pied et demi , rameuse,
frutiqueuse , à rameaux anguleux; feuilles lancéolées, ai-
guës, glabres; d'avril en juillet, fleurs jaunes , odorantes.
Var. i° A fleurs simples très-grandes et d'un rouge orangé
superbe ; i° à fleurs doubles jaunes, nommée bdton d'or ; 3° à
fleurs jaunes panachées de ponceau ou de brun rouge ; 4° à
fleurs brunes doubles; 5° à fleurs pourpres doubles; 6° à
fleurs d'un pourpre violacé ; 70 à fleurs jaunes semi-doubles.
Cette dernière donne des graines qui reproduisent constam-
ment sa variété, mais elle en donne peu. Pleine terre légère,
mêlée à moitié au moins de terreau de couche si on veut
avoir les fleurs dans toute leur beauté; multiplication de
boutures faites en pleine terre fraîche et à l'ombre au mois
de mai, ou de marcottes faites à la manière de celles d'œillet.
On peut encore semer au printemps sur couche ou en pleine
terre à bonne exposition , avec la précaution de choisir les
graines sur les individus les plus foncés en couleur, dans la
première variété, mais on obtient plus de fleurs simples que
de doubles. En pots, dans du terreau pur, mais très-consom-
mé, elles donnent de longs épis de fleurs superbes.
2. Giroflée des A.lpes. C. alpinus ; L. Eiysimum alpinum;
Dlsf. % . Des Alpes. Tige simple , de cinq à six pouces ; feuilles
CRUCIFÈRES. 25>3
radicales ovales, péliolées , les caulinaires linéaires, entières,
un peu cotonneuses; de mai en juillet, fleurs d'un jaune
pale, en corymbe de cinq à six. Pleine terre légère, multi-
plication de graines et boutures.
3. Giroflée a fleurs changeantes. Clieiranthus mutabilis;
Ait. f). Des Canaries. Tige de deux à trois pieds, rameuse,
frutescente; feuilles lancéolées, atténuées des deux côtés,
acuminées , aigument dentées; de mars en mai, fleurs
d'abord jaunâtres, puis ensuite pourpres; silique pédonculée.
Orangerie et même culture.
4- Giroflée a longues feuilles. C. longifolius; Vent. T).
Des Canaries. Tige frutiqueuse, rameuse, peu élevée; feuilles
très-longues, linéaires — lancéolées, pendantes, acuminées,
légèrement dentées ; au printemps , fleurs d'abord blanches,
puis lilas ou bleuâtres , inodores. Orangerie et même cul-
ture.
5. Giroflée a fleurs brunes. C. tristis ; Jacq. cf. Autri-
che. Tige de deux pieds, rameuse» velue ; feuilles lancéolées,
pointues, très-légèrement dentelées, velues; d'avril en juin,
fleurs brunâtres, en grappes courtes et lâches. Pleine terre
et même culture.
6. Giroflée a feuilles étroites. C, angustifolia; Lam.
C. tristis; L. ^ . France méridionale. Tige blanchâtre, menue,
de sept à huit pouces; feuilles linéaires, un peu sinuées; de
mai en juillet, fleurs rougeâtres, en grappes lâches. Orange-
rie et même culture.
7. Giroflée des jardins, grosse giroflée. C. incanus; L.
Hesperis violaria ; Lam.^. Espagne. Tige sous-frutiqueuse ,
grosse, de deux ou trois pieds, à rameaux droits; feuilles
lancéolées, très-entières, obtuses, blanchâtres; de mai en oc-
tobre , fleurs de couleurs variées ,-en grappes longues et ter-
minales, odorantes. Variétés à fleurs blanches, roses, cou-
leur de chair , rouges , violettes , prolifères , panachées ;
cocardeau , cette dernière à tige moins rameuse, à grappes
plus longues, et à fleurs plus grandes. Orangerie; multipli-
cation de graines semées sur couche ou en plate-bande ter—
reautée en avril et mai ; repiquer en planche au mois de juin,
pour replanter en pots en septembre. On peut les laisser en
pleine terre en les abritant du froid , et surtout de l'hu-
2?4 CRUCIFÈRES.
midité, au moyen de paillassons, de châssis, ou même de
litière sèche. On donne de l'air toutes les fois que la tempé-
rature le permet.
8. Giroflée annuelle, quarantain, quarantaine. Cheiranthus
minuits; L. Hesperis œstiv a ; Lam. 0. Europe méridionale.
Tige herbacée, d'un ou deux pieds; feuilles lancéolées, un
peu dentées, obtuses blanchâtres; de juin en novembre,
fleurs de couleurs variées , en grappes; silique cylindrique,
aiguë au sommet , tandis qu'elle est tronquée et comprimée
dans l'espèce précédente. Variété à fleurs blanches, roses
et lilas , couleur de chair , rouges , brunes , et violettes. De
graines semées sur couche, en février et mars , replanter en
place avec la motte quand les fleurs commencent à marquer,
et que l'on peut reconnaître les doubles d'avec les simples.
On peut encore semer jusqu'en juin , et même en septembre
et octobre, en abritant le jeune plant en orangerie, pour
avoir des fleurs depuis la fin de mai jusqu'aux gelées. Les
quarantains fleurissent souvent six semaines ou deux mois
après avoir été semés.
9. Giroflée grecque, kiris. C. grœcus;\j. Hesperis œslwa;
Var. B. Lam. 0. Orient. Elle ne diffère de la précédente que
par ses feuilles vertes et glabres. des deux côtés. Variétés à
fleurs doubles, rouges, blanches, violettes, rouge-clair à
grands rameaux, blanches et plante naine , et enfin annuelle
ou bisannuelle dans toutes ces couleurs. Les variétés an-
nuelles se cultivent comme les quarantains, et les bisan-
nuelles comme la giroflée des Jardins.
10. Giroflée fenestrelle. C.fenestralis;L. </. Lieu...? Tige
de huit à dix pouces, à deux ou trois rameaux au sommet;
feuilles rapprochées, presque en paquet, recourbées, ondu-
lées, entières, blanchâtres; en juillet et août, fleurs purpu-
rines , en grappes droites et terminales. Pleine terre, et cul-
ture du n° 2.
VELAR. Erysimum;L. ( Tétradynamie-siliculeuse. ) Fo-
lioles du calice serrées; stigmate très-petit, simple et en tête;
silique allongée, linéaire, parfaitement tétragone , conte-
nant des graines arrondies et très-petites.
1. Velar barbare, herbe de Sainte-Barbe , julienne jaune.
Erysimum b arbore a ; L. 5f ■', Indigène. Voyez le tome II,
CRUCIFÈREà. 225
page 366. On cultive de la même manière, pour l'agrément,
la variété à fleurs doubles , et on la multiplie par éclat des
pieds.
2.Velar officinal, herbe aux chantres. Erysimum offici-
nale; L. Q. Indigène. Tige rameuse , de deux à trois pieds;
feuilles lyrées , roncinées; en mai , fleurs jaunes, très-petites ;
siliques appliquées contre Taxe de l'épi. Pleine terre ; multi-
plication de graines en place au printemps. Cette plante est
incisive et expectorante.
SYSIMBRE. Sisymbrium ; L. (Tétradynamie-siliqueuse.)
Folioles du calice demi-ouvertes ou entièrement fermées ; style
très-court ou presque nul , à stigmate obtus ; silique plus ou
moins allongée, à deux valves, restant droites et s'ouvrant
sans élasticité.
i. Sysimbre de fontaine, cresson de fontaine. Sisymbrium
naslurtium; L. Cardamine fontana ; Lam. If. Indigène.
Voyez tome II , page 365.
2. Sisymbre a feuilles de tanaisie. S. tanacetifolîum ; L.
If. Alpes. Feuilles pinnées, à folioles lancéolées, incisées-
dentées, les dernières confluentes. Pleine terre fraîche; mul-
tiplication de graines semées en place ou en planche.
3. Sysimbre a angles obtus. S. obtusangulum; L. S inapis
nasturtiifolia ; Lam. Sinapis hispanica ; Thuill. 0. Suisse.
Tige à poils raides et recourbés; feuilles pinnatifides , am-
plexicaules , dentées, obtuses. Pleine terre et même cul-
ture.
CARDAMINE. Cardamine ; L. {Tétradynamie-siliqueuse.)
Calice petit; anthères en fer de flèche à leur base; silique
linéaire , comprimée ou légèrement convexe , à deux valves
s'ouvrant avec élasticité et se roulant sur elles-mêmes de bas
en haut; graines souvent aplaties et entourées d'un petit
rebord membraneux.
i. Cardamine des prés. Cardamine pratensis ; L. If . In-
digène. Voyez le tome II , page 366. On cultive de la même -
manière , pour l'agrément , la variété à fleurs doubles.
a. Cardamine a feuilles en coeur. C. asarifolia; L. 2£.
Des Alpes. Tige succulente, de six pouces; feuilles petites,
souvent ternées, les radicales en cœur, simples , arrondies;
4« i5
026 CRUCIFÈRES.
fleurs blanches. Pleine terre fraîche et ombragée ; multipli-
cation de graines semées en place au printemps.
DENTAIRE. Dentaria; L. (Tétradynamie-siliqueuse.)
Folioles du calice plus ou moins serrées ; anthères en fer de
flèche à leur base; style terminé par un stigmate obtus et en
tète; silique allongée , légèrement comprimée , terminée par
le style persistant en forme de corne , s'ouvrant en deux
valves qui se roulent avec élasticité sur elles-mêmes de bas
en haut.
Dentaire pinnée. Dentaria pinnata ;Lam. D. heptapnyllos ;
VfLLARS. ¥ . Des Alpes. Tige d'un pied, simple; feuilles deux
ou trois fois ailées, à cinq ou sept folioles pointues, dentées ,
glabres; en mai et juin , fleurs blanches, assez grandes, en
grappes terminales. Terre légère , fraîche et ombragée ; multi-
plication de graines semées aussitôt la maturité , ou par l'éclat
des pieds.
Sëct. II. Siliculeuses.
RICOTIE. Ricotia ; L. {Tétradynamie-siliculeuse.) Calice
connivent; pétales échancrés en cœur à leur sommet; sili-
cule comprimée, élargie, oblongue , à une seule loge conte-
nant plusieurs graines.
i. Ricotie d'Égyptë. Ricotia œgyptiaca ; Lam. Lunaria
œgyptiaca. Mill. ©. D'Egypte. Tige d'un pied; feuilles
surcomposées, à folioles incisées, trifides ; en juin et juillet,
fleurs pourpres, pendantes. Pleine terre légère à exposition
chaude; multiplication de graines au printemps.
LUNAIRE. Lunaria; L. {Tétradynamie-siliculeuse.) Ca-
lice connivent, coloré, dont deux folioles sont prolongées en
bosse à leur base; anthères sagittées; ovaire pédicellé; sili—
cule grande, à deux loges, à plusieurs graines comprimées et
entourées d'un rebord.
i. Lunaire vivace. Lunaria rediviva; Lin. L. perennis ;
Mill. *2£ . Indigène. Tige rameuse, velue, de deux pieds;
feuilles mucronées, dentées, cordiformes; en avril et mai,
fleurs purpurines pâles , en panicule terminale. Pleine terre
un peu sèche àl'exposition du midi. Multiplication de graines
semées aussitôt la maturité , et par l'éclat des pieds.
2. Lunaire annuelle, Bulbonach, monnaie du pape, satin
CRUCIFÈRES. 227
blanc ; Lunaria annua; L. 0. Indigène. Tige droite, rameuse,
de trois pieds ; feuilles cordiformes , obtusément dentées; en
avril et niai, fleurs en grappes , rouges ou purpurines , blan-
ches ou panachées; silique elliptique, obtuse aux deux bouts,
à cloison couleur de nacre de perle, argentée. Pleine terre
et même culture, mais multiplication de graines seulement.
LUNETIERE. Biscutella; L. (Tétradynamie-siliculeuse.)
Calice connivent, coloré, dont deux folioles renflées à leur
base , ou prolongées en éperon ; anthères sagittées ; silicule
plane, composée de deux lobes orbiculaires ou ovales, atta-
chés au style par leur bord interne : chaque lobe à une loge
monosperme ne s'ouvrant point.
1. Lunetière lisse. Biscutella lœvigata; L. 0. France
méridionale. Tige d'un pied, rameuse au sommet; feuilles
oblongues, sinuées , dentées, velues en dessous; en juin et
juillet, fleurs jaunes pâles , à pétales auriculés à la base ; si-
licule lisse, bordée d'une petite membrane. Pleine terre un
peu légère, à exposition chaude; multiplication de graines
semées au printemps sur couche, où on en laisse quelques
pieds pour s'assurer de bonnes graines.
2. Lunetière auriculée. B. auriculata ; L. 0. France
méridionale. Tige de dix-huit pouces ; feuilles radicales lon-
gues, sinuées , anguleuses ou dentées , les caulinaires sessiles,
étroites et pointues ; en juin et juillet, fleurs d'un jaune
pâle ; deux gibbosités à la base du calice ; silicules terminées
par le style persistant. Pleine terre et même culture.
CLYPEOLE. Cljpeola ; L. (Tétrad/namie-siliculeuse.)
Pétales entiers; anthères simples; silicule orbiculaire , apla-
tie, échancrée, entourée d'un rebord presque membraneux,
à deux valves ne s'ouvrant pas naturellement, à une seule
loge monosperme.
1. Clypéole a odeur d'ail. Cljpeola alliacea; Desf. Pel-
laria alliacea; L. ^ . Autriche. Tiges de deux pieds ; feuilles
radicales pétiolées , un peu cordiformes , les caulinaires am-
plexicaules , lancéolées ; en mai , fleurs blanches , nombreuses,
d'un assez joli effet. Pleine terre un peu sèche; multiplica-
tion de graines semées au printemps.
PELTAIRE. Peltaria; L. ( Télradynamie-siliculeuse.) Pé-
tales entiers; anthères simples; silicule entière , presque or-
228 CRUCIFÈRES.
biculaire, plane, cartilagineuse en son bord, à deux valves
ne s'ouvrant pas naturellement, à une loge contenant une à
trois graines.
i. Peltaire du Cap. Pellaria capensis ; L. ^ . Du Cap.
Tige de dix-huit pouces; feuilles caulinaires pinnées, quin-
nées, linéaires, un peu charnues j fleurs blanches, à pétales
quatre fois plus longs que le calice. Orangerie ; terre légère ;
multiplication de graines sur couche tiède au printemps, ou
par la séparation des drageons.
ALYSSE. Aljssum ;\j. (Tétradjnamie-siliculeuse.) Fila-
mens des élamines dentés à la base ou bifurques au sommet ;
silicule orbiculaire ou ovale, le plus souvent comprimée,
quelquefois renflée, à deux valves parallèles à la cloison, à
deux loges contenant une ou plusieurs graines entourées d'un
rebord particulier.
i. Alysse des rochers, corbeille d'or, thlaspi jaune. Aljs-
sum saxatile; L. T} • Orient. Tiges d'un pied, nombreuses,
frutescentes, paniculées ; feuilles lancéolées, très-molles,
blanchâtres , persistantes ; en avril et mai , quelquefois en
août , fleurs très-nombreuses , d'un beau jaune , produisant
un fort joli effet. Pleine terre rocailleuse, légère, un peu
sèche, à l'exposition du midi; couverture de litière seule-
ment pour abriter de la neige; multiplication d'éclats, de
marcottes, ou de graines semées aussitôt la maturité. On en
a une variété à feuilles panachées.
i. Alysse de Crète. A. creticum; L. 7> De Crète. Tige
droite, rameuse à son sommet; feuilles oblongues, lancéo-
lées , très-entières, cotonneuses; au printemps, fleurs en
petits bouquets terminaux; silicule enflée, globuleuse. Cul-
ture de la précédente.
3. Alysse des Alpes. A. alpestre; L. f). Des Alpes. Tige
d'un pied, un peu couchée, sous-frutiqueuse ; feuilles spa-
tulées, un peu arrondies, blanchâtres; fleurs jaunes, en
grappes corymbiformes. Pleine terre et même culture.
4- Alysse a feuilles de giroflées. A. incanum ; L. Mœn-
chia incanata; Roth. Draba cheiranthijolia ; Lam. cf. Indi-
gène. Tige droite, de deux pieds; feuilles lancéolées, blan-
châtres , très-entières ; de juillet en septembre , fleurs blanc!; es ,
CRU CI TER ES. 229
à pétales bifides , en corymbes; silicule entière. Pleine terre
et même culture.
S.Alysse de montagne. Alyssum montanum; L. If .Des Alpes.
Tiges redressées, diffuses , de six à sept pouces ; feuilles blan-
châtres , les inférieures elliptiques , aiguës : les supérieures
lancéolées; en juillet, fleurs jaunes, en grappes simples.
Pleine terre et même culture.
6. Alysse sinuée. A. sinuatum; L. <y. Espagne. Tige cou-
chée , herbacée ; feuilles lancéolées-deltoïdes ;.d'avril en juin,
fleurs jaunes, à pétales bifides; silicules rondes , renflées. Pleine
terre et même culture.
•7. Alysse tortueuse. A. tortuosum ; Willd* Sf», Hongrie.
Tiges herbacées, tortueuses, diffuses; feuilles blanchâtres,
un peu lancéolées ; fleurs en grappes terminales et corymbi-
formes. Pleine terre et même culture.
SDBULAIRE. Subularia; L. (Têtradj^namie-siliculeiise.)Ca.-
lice médiocrement ouvert; pétales entiers, un peu plus grands
que le calice; silicules ovales, entières, à deux valves con-
caves, ayant leur plus grand diamètre opposé à la cloison.
1. Subulaire aquatique. Subularia aquatica ; Willd. 0.
Indigène. Pas de tige; feuilles jonciformes , subulées; en
juillet , hampe courte , terminée , par des fleurs en têtes ar-
rondies.Terre marécageuse, constamment humide, ou mieux,
sur le bord des eaux d'un bassin ; multiplication de graines
au printemps. Plante de collection botanique.
DRAVE. Draba; L. ( Têtradjnamie siliculeuse.) Pétales à
limbe entier, échancré ou bifide; silicule ovale ou ovale-
oblongue , entière , comprimée , à deux loges contenant plu-
sieurs graines nues.
1. Drave aizoïde. Draba aizoïdes; L. % . Des Alpes.
Feuilles en touffe, lancéolées, raides , carénées , ciliées sur
les bords ; en mars et avril,. hampe de deux pouces , termi-
née par un petit bouquet de cinq à neuf fleurs d'un beau
jaune; pétales le double plus longs que le calice. Pleine terre
légère, plutôt sèche qu'humide, à exposition chaude; mul-
tiplication de graines semées en terrine et sur couche au prin-
temps, ou par la séparation des rosettes en mars.
2. Drave ciliée. D. ciliata; L. 3£ . Des Alpes. Tige pres-
que nue; feuilles linéaires, carénées, ciliées sur les bords ,
23o CRUCIFÈRES.
les radicales imbriquées; au printemps, fleurs blanches, à
pétales entiers. Pleine terre et même culture.
3. Drave blanchâtre. Draba incana; L. If .Des Alpes. Tige
de sept à huit pouces , feuillée ; feuilles caulinaires nom-
b:euses, blanchâtres, étoilées; en mai, fleurs blanches, en
grappes terminales; silicule oblique, presque sessile. Pleine
terre et même culture.
4. Draye des Pyrénées. D. pyrenaïca; L. %\ Des Alpes.
Feuilles radicales, cunéiformes , palmées, trilobées ; au prin-
temps, hampe courte, terminée par de jolies petites fleurs
d'un blanc purpurin. Pleine terre et même culture.
5. Drave étoilée. D. stellata; Willd. D. liirta ; Villars.
%. . Des Alpes. Feuilles oblongues , un peu obtuses, bran-4
châtres, pubescentes, très-entières ou dentées; fleurs termi-
nant une hampe ordinairement à une feuille. Pleine terre et
même culture.
COCHLEARIA. Cochlearia ; L. {Télradfnamie-siliculeuse.)
Folioles du calice entr'ouvertes ; anthères obtuses et compri-
mées ; silicule en cœur, à deux valves ayant leur grand dia-
mètre opposé à la cloison, à deux loges contenant chacune
une à six graines ovoïdes , dépourvues de rebord. T^oyez ,
pour les espèces cultivées, le tome II, page 36o.
COPiONOPE. Coronopus ; G^ertn. ( Têtradynamie-silicu-
leuse.) Folioles du calice entr'ouvertes; deux à six étamines;
stigmate sessile ou presque sessile; silicule réniforme , un
peu convexe, ridée, nullement échancrée au sommet, mais
prolongée sur le style, à deux loges monospermes, à deux
valves ne s'ouvrant pas naturellement , et ayant leur plus
grand, diamètre opposé à la cloison.
1. Coronope commun, corne de cerf. Coronopus vulgaris;
Desf. Cochlearia coronopus; h. ©. Indigène. Tige couchée,
de sept à huit pouces, rameuse; feuilles longues, ailées,
glabres, à pinnules découpées; en juin et août, fleurs blan-
ches, petites , en grappes latérales. Pleine terre fraîche , om-
bragée, un peu humide; multiplication de graines semées
en place au printemps.
SENEBIÈRE. Senebiera; Decand. ( Télradynamie-silicu-
leuse. ) Six étamines dont deux à filainens fertiles , et quatre
à filamens stériles; silicule très- sensiblement échancrée, à
CRUCIFÈRES. 23l
deux lobes ridés , à cloison plus courte que les valves , celles-
ci ne s'ouvrant pas naturellement et ayant leur plus grand
diamètre opposé à la cloison.
i. Senebière pinnatifide. Senebicra pinnatifida; Decand.
Lepidium didymum ; L. çf . Asie. Tige couchée; feuilles pin-
natifides; fleurs à deux étamines; siliques didymes. Pleine
terre légère, substantielle , un peu fraîche ; multiplication de
graines semées en place au printemps. Cette plante n'est que
de collection botanique.
IBERIDE. Jberis ; L. ( Têtradjrnamie-siliculeuse. ) Quatre
pétales inégaux, les deux extérieurs plus grands; silicule
arrondie ou ovale, entourée d'un petit rebord particulier,
écliancrée au sommet, à deux valves carénées, dont le plus
grand diamètre opposé à la cloison , à deux loges monos-
permes.
i. Ibéride vivace. Iberis sempervirens ; L. f). Des Alpes.
Tige de six à sept pouces, frutescente; feuilles linéaires,
très-entières , un peu aiguës; d'avril en juin, fleurs blanches,
en grappes corymbiformes. Orangerie éclairée ; terre franche
légère, substantielle, à bonne exposition; multiplication,
pendant tout l'été, de boutures en pots et à l'ombre , de mar-
cottes , ou de graines semées au printemps en terrines. Cette
espèce peut passer l'hiver en pleine terre à bonne exposition ,
à Paris et au-dessous de sa latitude.
2. Ibéride de Perse. /. sempeijlorens ; L. J). Des Alpes»
Tige de dix-huit pouces, frutescente; feuilles spatulées,
glabres, très-entières, obtuses, persistantes; de décembre
en mars, fleurs blanches , en corymbe terminal. Orangerie et
même culture. Cette plante est un peu plus délicate que la
précédente. On en possède une variété à feuilles panachées.
3. Ibéride des rochers. /. saxatilis; L. J) . Des Alpes. Tige
sous-frutiqueuse; feuilles lancéolées-linéaires, charnues, ai-
guës, très -entières, ciliées; fleurs pourpres ou blanches, en
grappes corymbiformes. Pleine terre et même cnlture.
4» Ibéride ombellifère , thlaspi, taraspic. /. umbellata;
L. O.Espagne. Tige herbacée, d'un pied, droite; feuilles
lancéolées, acuminées , les inférieures dentées, les supé-
rieures très-entières; en juin et juillet , fleurs blanches ou
violacées, en corymbes terminaux. Pleine terre et même cul-
23S CRUCIFÈRES.
ture, mais multiplication seulement de graines semées en
place au printemps.
5. Ïbéride de Gibraltar. Jberis gibraltarica; L.f} . Espagne.
Tige frutescente , très-rameuse, d'un pied , un peu couchée ;
feuilles cunéiformes, obtuses, dentées au sommet, glabres,
persistantes; en mai, fleurs blanches, ensuite purpurines,
assez grandes, en corymbes terminaux. Orangerie, et cul-
ture du n° 2.
6. Ibéride a petites fleurs. I. parviflora; Lam. 0. D'O-
rient. Tige herbacée, de quatre à cinq pouces, diffuse , très-
rameuse ; feuilles un peu lancéolées, obtuses, légèrement
dentées; fleurs petites, très-nombreuses , d'un pourpre vio-
lacé, en panicule. Pleine terre , et culture du n° 4*
THLASPÎ, tabouret. Thlaspi; L. ( Tétradynamie-silicu-
leuse. ) Quatre pétales égaux; silicule arrondie ou ovale, ra-
rement triangulaire, échancrée au sommet, le plus souvent
entourée d'un rebord particulier, à deux valves carénées ayant
leur grand diamètre opposé à la cloison, à deux loges conte-
nant une ou plusieurs graines.
i. Thlaspi sauvage. Thlaspi campestre^h, ç? . Indigène.
Tige d'un pied; feuilles caulinaires sagittées, dentées, blan-
châtres; en juillet, fleurs petites, blanchâtres ; silicule un peu
arrondie, glanduleuse-ponctuée, presque glabre. Pleine terre ;
multiplication de graines en place au printemps. Cette plante
passe pour être apéritive , antiscorbutique , diaphorétique.
PASSERAGE. Lepidium; L. [Tètradjnamie - siliculeuse.)
Quatre pétales égaux; six étamines, dont deux ou quatre
avortent quelquefois ; silicule ovale , entière au sommet , à
deux valves carénées, ayant leur grand diamètre opposé à la
cloison, à deux loges ordinairement à une ou deux semences,
quelquefois polyspermes.
i. Passerage des Alpes. Lepidium alpinum. ^ . L. Indigène.
Tige droite, nue, de deux à trois pouces; feuilles pinnées ,
très-entières, glabres; d'avril en juin, fleurs blanches, à pé-
tales plus grands que le calice, en corymbe; silicule lancéo-
lée, mucronée. Pleine terre légère et substantielle, un peu
fraîche ; multiplication de graines semées en place au prin-
temps.
2. Passerage a larges feuilles. L. latifolium; L. If. ïndi-
CRUCIFÈRES. 233
gène. Tige de trois pieds, droite; feuilles ovales-lancéolées,
entières, dentées; en juillet, fleurs blanches, petites, en
grappes terminales; silique elliptique. Pleine terre et même
culture.
3. Passerage cultivé, cresson alén&is» Lepiâiiirn sativum;
L. 0. De Perse. J^ojez le tome II, page 366.
JÉROSE. Anastatica ; L. (Tétradjniamie-siliculeuse.) Qua-
tre pétales oblongs ; anthères arrondies ; silicule très-courte, à
deux loges monospermes , munie à son sommet de deux ailes
opposées, arrondies, concaves en leur côté intérieur; le style
étant persistant au milieu de ces deux ailes.
Jérose rose de Jéricho. Anastatica hierochuntica ; L. 0.
Orient. Tige de trois à quatre pouces , très-rameuse, velue ;
feuilles spatulées , obtuses , un peu dentées , velues ; en juin ,
fleurs petites, blanches, glomérulées. Pleine terre très-légère,
sablonneuse, à exposition très-chaude; multiplication de
graines semées en place au printemps. Lorsque les feuilles de
cette plante sont tombées, ses tiges se contractent et se rap-
prochent en forme de peloton ; si, dans cet état, on l'expose à
l'humidité, les rameaux s'ouvrent et s'étendent, et ils se res-
serrent à mesure que l'humidité se dissipe.
"VELLA. T^ella; L. ( Tétradynamie - siliculeuse. ) Calice
droit, cylindrique; pétales longuement onguiculés; silicule
globuleuse , à deux loges polyspermes , séparées par une cloi-
son une fois plus longue que les valves , au-dessus desquelles
elle forme un prolongement ovale et comprimé.
i. Vella faux-cytise. J^clla pseudocjtisus;\j.f). Orient.
Tige de deux pieds; feuilles entières, obovales , ciliées; en
avril et mai, fleurs d'un jaune pâle, allongées, en bouquets
terminaux; silicule droite. Orangerie; terre légère, substan-
tielle; multiplication de graines semées aussitôt la maturité,
de marcottes et de boutures étouffées.
CAMÉL1NE. Myagrum; L. ( Têtradynamie-siliculeiise. )
Pétales égaux ; anthères simples ; silicule ovoïde ou globu-
leuse, acuminée par le style persistant, à deux valves con-
caves, à deux loges polyspermes.
i . Caméline vivace. Mjagrum p e renne ; L. *2£ . De la Suisse.
Tige rameuse, paniculée, de deux pieds; feuilles pinnati-
fides, denticulées; en juillet, fleurs jaunes , terminales; sili-
234 CRUCIFÈRES.
cule glabre, striée, monospernie. Pleine (.erre; multiplication
de graines semées en planche au printemps; repiquer en
place.
i. Camélwe cultivée. Myagrum sativum ; L. Q. Indigène.
Tige de trois à quatre pieds, rameuse au sommet ; feuilles au-
riculées , amplexicaules, pointues, un peu dentées ; en juillet ,
fleurs jaunâtres, en grappes terminales; silicules ovales. Cette
plante, dont on extrait de l'huile improprement connue sous
le nom d'huile de camomille , se sème à la fin de mai ou
au commencement de juin, en plein champ et à la volée,
après avoir parfaitement ameubli la terre par des labours.
On la récolte vers le mois d'août et de septembre.
BUNIAS. Bimias. L. (TéLradynamie-siliculeuse.) Folioles
du calice ouvertes ; étamines à filamens simples ; silicule
globuleuse , ou presque globuleuse , aiguë , à une seule loge
monospernie , à valves ne s'ouvrant pas naturellement.
i. Bunias d'Orient. Bunias orientalis; L. Qp . De Russie.
Tiges de dix-huit pouces; feuilles inférieures roncinées,
lvrées , les supérieures lancéolées; silicules ovales, bossues,
verruqueuses. On a proposé cette plante comme devant four-
nir un très-bon fourrage vert printannier, et devant réussir
dans les terres sèches, mais il paraît que les expériences que
l'on en a fait en grand n'ont pas répondu à l'attente des cul-
tivateurs. Quoi qu'il en soit, on la sème en mars ou avril à la
volée, en terre légère et bien ameublie. Quand le plant est
levé, on sarcle et l'on éclaircit de manière à laisser un es-
pace de huit à dix pouces entre chaque plant.
CAQUÏLLIEPl Cakile; L'Hérit. ( Têtradynamie-silicu-
îeuse.) Folioles du calice presque fermées; style simple ou
nul; stigmate obtus; silicule à deux loges monospermes ne
s'ouvrant pas naturellement, et articulées l'une au-dessus de
l'autre.
I. Caquillier maritime. Cakile marilima • Desf. Bunias
cakile; L. Q- Indigène. Tiges diffuses , de dix pouces ; feuilles
ailées, à folioles dentées, un peu charnues; en juin, fleurs
rougeâtres, en bouquets terminaux. Pleine terre légère, à
exposition chaude ; multiplication de graines semées en place
au printemps.
MASSUE. Erucago; Tourn. ( Téiradynamie- siliculeuse : )
CAPPAR1DÉES. 235«
Folioles du calice ouvertes; style cylindrique, persistant,
terminé par un stigmate en tète; silicule anguleuse, à val\Ae;t
soudées, ne s'ouvrant pas, divisée en quatre loges oblique--
ment deux à deux, et comme un peu alternes , les deux supé-
rieures au— dessus des deux inférieures ; loges monospermes.
i. Massue tétragone. Erucago tetragona; Tourn. Bunias
erucago ; L. 0. France méridionale. Tiges rudes, rameuses ,
velues , d'un pied ; feuilles radicales lyrées ; en juin et juille i ,
fleurs jaunes, en grappes lâches et terminales; silicule i:n
massue. Pleine terre légère et chaude; multiplication de
graines semées en place au printemps.
CRAMJBÉ. Crambe; L. (Tétradynamie-siliculeuse.) Fil a-
mens des quatre plus longues étamines bifurques, porta jit
l'anthère à l'extrémité de leur branche extérieure; stigm aie
sessiîe, c*harnu; silicule globuleuse, à une loge monosperme ,
ne s'ouvrant point naturellement. T^ojez , pour l'espèce cul-
tivée , le tome II, page 357.
PASTEL. Isatis; L. (Tétradynamie-siliculeuse.) Anthères
oblongues, latérales; silicule oblongue, obtuse, à une seule
loge monosperme, à deux valves, creusées en carène, ne
s'ouvrant pas naturellement.
1 . Pastel des teinturiers , guècle , vouède. Isatis tinct oria ;
L. cf. Indigène. Tige de deux à trois pieds, lisse et droite ;
feuilles radicales crénées, les caulinaires sagittées, oblon-
gues ; en juin , fleurs jaunes, petites , en panicuîes termi nales.
Cette plante fournit aux teinturiers la couleur bleue qui porte
son nom. En juillet et août, on sème clair, à la vohje, en
bon sol bien ameubli et amendé ; on sarcle , on bine ? et on,
fait la récolte l'été suivant.
ORDRE IV.
LES CAPPARIDÉES. — CAPP ARIDE JE.
Plantes herbacées ou ligneuses ; tiges sim pies ou
rameuses, quelquefois couchées ; feuilles alternes. In-
florescence variée ; calice polyphylle, ou monophylle
divisé-, quatre ou cinq pétales, le plus souvent allernes
avec les divisions du calice, et insérés sous Jtè pistil;
236 CAPPARIDÉES.
étamines ordinairement en nombre indéfini ; ovaire su-
périeur, simple , souvent pédicellé , à style très-court ou
iriul, à stigmate simple. Une baie, une silique , ou une
capsule à une loge, polysperme. Embryon dépourvu
de périsperme.
Sect. Irc. Vraies capparidées.
MOSAMBÉ. Cleome; L. (Hexandrie-monogjnie.) Calice
de quatre folioles petites, ouvertes, caduques; quatre pé-
tales ascendans , inégaux; ordinairement six étamines, quel-
quefois plus et jusqu'à vingt-quatre, à filamens inclinés;
ovaire porté sur un pédicule filiforme, dépourvu de style,
et terminé par un stigmate en tête ; une silique pédiculée ou
presque sessile, à deux valves , à une loge polysperme.
1. Mosambé gigantesque. Cleome gigantea ; L. J). De
Guinée. Tige droite, rameuse, velue, de six à sept pieds ;
feuilles à sept folioles lancéolées, ciliées sur les bords, per-
sistantes; en juin et juillet, fleurs verdâtres , à six étamines,
en g rappe droite , de plus de deux pieds. Serre chaude ; terre
légère; multiplication de graines semées sur couche chaude
et sous châssis au printemps , ou de boutures et marcottes.
CRATÉVA. Cratœva;\j. {Dodécandrie-monogynie.) Calice
caduc:, à quatre divisions inégales; quatre pétales tournés
d'un seul côté; plusieurs étamines inclinées du côté opposé à
la corolle ; ovaire pédicule , dépourvu de style et terminé par
un stigmate entête ; une baie arrondie ou ovale, longuement
pédiculée, à une loge polysperme.
i. Ceatéva odorant. Cratœva fragrans ; Desf. C. cappa-
roïdes; Andrew. T). Sierra — Leone. Feuilles à folioles ellip-
tiques, glabres; de juillet en août, fleurs en espèce de co-
rymbe, à pétales très-longs, crispés au sommet. Serre chaude ;
terre légère; multiplication de graines semées sur couche
chaude et sous châssis, ou de boutures ou marcottes.
CAPRIER. Càpparù ) Li (Polyandrie-monogynie.) Calice
de quatre folioles ou à quatre divisions concaves , dont les
deux inférieures bossues à leur base; quatre grands pétales
ouverts ; étamines nombreuses , à filamens souvent plus longs
que les pétales; ovaire pédicule, dépourvu de style, terminé
C A PPA RIDÉES. 23^
par un stigmate en tête; silique charnue , baccifornie , ovoïde
ou cylindrique , contenant des graines nombreuses attachées
à ses parois et nichées dans la pulpe.
i. Câprier épineux , tapenier. Capparis spinosa; L. "£>*
France méridionale. Arbrisseau de quatre à cinq pieds, très-
rameux, à rameaux armés d'épines géminées ; feuilles un peu
arrondies, obtuses , glabres ; en mai et juin, fleurs blanches ,
grandes, à filets des étamines purpurins, sur des pédoncules
uniflores , solitaires. Pleine terre légère , substantielle , chaude
et sèche, ou, mieux, rocailleuse; garantir des gelées avec
une bonne couverture de litière ou de feuilles sèches. Multi-
plication de graines semées en pots séparés , aussitôt leur
maturité, sur couche chaude et sous châssis, et rentrer le
jeune plant en orangerie pendant les deux ou trois premières
années; ou de marcottes par strangulation. Il est prudent
d'en avoir quelques pieds en orangerie.
2. Câprier feuillu. C.frondosa; L. f). Antilles. Arbris-
seau à feuilles grandes, larges , lancéolées, acuminées, ras-
semblées en rosettes ; fleurs sur des pédoncules disposés en
sorte d'ombelle; pas d'épines. Serre chaude et même culture.
3. Caprieralongfri.it. C . cynophallopliora ; L. f)> An-
tilles.Tige blanche ; feuilles elliptiques, obtuses, glabres, lui-
santes; fleurs portées sur des pédoncules multiflores et ter-
minaux ; fruits cylindriques , toruleux. Serre chaude et
même culture.
4- Câprier a feuilles de saule. C. saligna; Vahl. T}. An-
tilles. Arbrisseau à rameaux glabres et flexibles ; feuilles li-
néaires-lancéolées, dilatées inférieurement, obtuses, glabres;
deux à trois fleurs sur des pédoncules terminaux et solitaires ;
fruit cylindrique , toruleux. Serre chaude et même culture.
5. Câprier linéaire. C. linearis;L. f). Amérique méridio-
nale. Arbrisseau à feuilles linéaires ; fleurs en espèce de
grappes. Serre chaude et même culture.
6. Câprier odorant. C. odoratissima; Willd. f}. Des Ca-
raques. Arbrisseau à feuilles oblongues , lancéolées , aiguës,
écailleuses et ponctuées en dessous ; fleurs violettes , sur des
pédoncules multiflores , à étamines guère plus longues que la
corolle. Serre chaude et même culture.
7. Câprier a fruits grêles. C. tenuisiliqua ; Jacq. f). Amé-
238 CAPPARf DF.ES.
rique méridionale. Arbrisseau à feuilles ovales-lancéolées,
aiguës; fleurs en grappes droites et terminales; fruit cylin-
drique. Serre chaude et même culture.
i
Sf.ct. II. Genres ayant de l'affinité' avec les câpriers.
RÉSÉDA. Reseda ; L. (Dodêcandrie-trigj-nie. ) Calice mo-
nophylle, à quatre ou six divisions persistantes; quatre à
six pétales inégaux, irréguliers, les uns frangés ou divisés,
les autres entiers; douze à vingt étamines ; ovaire élevé au
dedans du calice sur un pédicule épais et court, portant trois
à cinq styles , quelquefois terminé par autant de stigmates
sessiles ; capsule anguleuse, à une loge ouverte au sommet,
contenant plusieurs graines attachées à ses parois; dans une es-
pèce la capsule est étoilée, à trois ou cinq rayons, ne s'ouvrant
que par leur séparation , et chaque rayon étant monosperme,
i. Réséda odorant. Reseda oclorata; L. T> D'Alger. Tiges
couchées, puis redressées, cannelées, rameuses; feuilles en-
tières ou trilobées; de juin en novembre, fleurs d'un blanc
verdâtre,à anthères rouges, odorantes; calice égal à la fleur.
Pleine terre ; multiplication de graines au printemps ou en
automne. Tl se ressème de lui-même. En serre tempérée,
près des jours , il s'élève en petit arbrisseau qui dure trois à
quatre ans.
2. Réséda a trois styles. R. undata; L. 1£ . Espagne. Tige
de deux pieds; feuilles pinnées, ondulées, à pinnules iné-
gales ; de juin en août, fleurs blanchâtres, à trois ou quatre
styles; calice à cinq parties; dix anthères jaunes; capsule
très-grande. Pleine terre et même culture; exposition chaude.
3. Réséda blanc. R. alba; L. 0. Espagne. Tige de deux
à trois pieds; feuilles pinnatifides; de juillet en septembre,
fleurs blanches, en épis très-longs; quatre styles; calice à six
parties. Pleine terre et même culture.
4. Réséda a grand calice. R. phyteuma ; L. R. calicinalis;
Flor. Fran. 0. France méridionale. Tige de six à huit pou-
ces , rameuse , anguleuse ; feuilles radicales entières , les
caulinaircs spatulées ; de juin en septembre , fleurs un peu
odorantes, blanches, à anthères jaunâtres; calice grand, à
six divisions. Pleine terre et même culture.
CAPPARIDÉES. 23C)
5. Réséda glauque. Resedaglauca; L. % . Des Pyrénées.Tige
fie deux pieds , grêle , glabre ; feuilles linéaires , dentées à la
base; de mai en juillet, fleurs blanches, en longs épis; éta-
Inines jaunes ; quatre styles. Orangerie et même culture.
6. Réséda jaune, gaude. R. luteola; L. tf, France méri-
dionale. Tige de deux à trois pieds; feuilles lancéolées, on-
dulées, entières , avec une dent de chaque côté à la base ; en,
juin, fleurs d'un jaune verdâtre , en longs épis terminaux.
Cette piante est cultivée en grand pour l'usage des teintu-
riers, qui s'en servent à teindre en jaune. En terrain sec et
sablonneux on sème , en juillet , à la volée ou en rayons ,
avec la précaution de peu recouvrir la graine. Au printemps
suivant on sarcle et bine , et au commencement de l'été, lors-
que les tiges commencent à jaunir, on les arrache et on les fait
sécher pour l'usage.
ROSSOLIS. Drosera; L. (Pentandrie-pentagynie.) Calice
persistant, à cinq divisions; cinq pétales alternes avec IfS
divisions du calice; cinq étamines alternes avec les pétales,
à anthères adnées aux filamens ; un ovaire surmonté de cinq
à neuf styles à stigmates simples; capsule monoloculaire ,
polysperme , s'ouvrant du sommet à sa partie moyenne , en
trois à cinq valves. /_
i. Rossolis a feuilles rondes. Drosera rotundifolia ; Ls Q.
Indigène. Feuilles radicales , orbiculaires , hérissées; hampe
de quatre à cinq pouces, terminée, en juillet et août, par
un épi unilatéral de petites fleurs blanches. Pleine terre
marécageuse, ou mieux , sur le bord des eaux d'un bassin.
Multiplication de graines semées au printemps.
2. Rossolis a feuilles longues. D. longifolia; L. Q. Indi-
gène. Feuilles radicales, obovales-oblongues; hampe âe
quatre à cinq pouces, terminée , en juillet et août, par un
épi de fleurs blanches; stigmate échancré. Pleine terre et
même culture.
PARNASSIE. Pamassia; L. {Pentandrie-têtragynie.) Ca-
lice de cinq folioles persistantes; cinq pétales; cinq nectaires
en cœur, placés à la base des pétales , et bordés de cils ter-
minés par une glande globuleuse ; cinq étamines ; un ovaire
surmonté de quatre stigmates sessiles ; capsule polysperme,
à quatre valves.
2/J0 SAVONIERS.
i. Parnassie des marais. Parnassia paluslris ; L. % . Indi-
gène. Feuilles radicales , cordi formes ; hampe de huit à dix
pouces; en juillet et août, fleur blanche, solitaire, termi-
nale, à nectaires et cils jaunes. Cette jolie plante est d'une
culture très-difficile; cependant on réussit à la conserver dans
les jardins en l'y transplantant avec la motte, au milieu des
gazons, et en l'arrosant abondamment et souvent.
ORDRE V.
LES SAVONIERS. — SAPINDI.
Plantes ordinairement ligneuses -, tiges frutescentes
ou arborescentes 5 feuilles simples ou composées, ai-
lées , ayant souvent le pétiole commun muni d'une
membrane. Inflorescence variée -, calice polyphylle ou
monophylle , le plus souvent divisé 5 quatre ou cinq pé-
tales, insérés sur un disque hypogyne ; étamines le plus
souvent au nombre de huit, à fîlamens distincts, insé-
rées sur le disque hypogyne- un seul ovaire supérieur,
surmonté d'un à trois styles , avec autant de stigmates.
Un drupe ou une capsule à une, deux ou trois loges à
une ou deux semences, ou à autant de coques. Em-
bryon dépourvu de périsperme.
CORÏNDE. Cardiospcrmum; L. (Octandrie-trigynie.)
Calice de quatre folioles ; quatre pétales alternes avec les di-
visions du calice; nectaire de quatre folioles pétaliformes ,
droites , inégales , rapprochées en cylindre autour des parties
génitales ; huit étamines; trois styles et trois stigmates ; une
capsule renflée, membraneuse, vésiculeuse , à trois lobes,
à trois loges, formant comme trois capsules connées ; graines
globuleuses , marquées à leur base d'une tache cordiforme.
1. Gorinde pois-de-merveille. Cardiospermiim halicaca-
hum ; L. Q. Inde. Tige de trois à quatre pieds, menue, ra-
meuse ; feuilles ailées ou biternées , à folioles incisées dentées ,
glabres; en juillet, fleurs petites, blanches, en ombelle. De
graines semées au printemps sur couche chaude et sous chas-
SAVONlERS. 2/^1
sis ; repiquer en pot et terre légère , et placer sur les tablettes
d'une serre chaude pour y fleurir et fructifier.
PAULLINIE. Paullinia; L. (Octandrie-trigynie.) Calice
de quatre folioles; quatre pétales glanduleux à leur base;
nectaire de quatre folioles inégales; huit é ta mines ; trois
styles et trois stigmates; capsules en forme de poire, à trois
angles, à trois loges , à trois valves.
i. Paullinie a feuilles pinnées. Paullinia pinnata; L. f) .
Antilles. Tige grimpante; feuilles pinnées , à folioles oblon-
gues , obtuses!, dentées , acuminées ; pétioles marginés; fleurs
petites, blanches ; capsule pyriforme , bicorne. Serre chaude ;
terre légère, substantielle; multiplication de graines venues
de leurs pays natal , semées sur couche chaude , de marcottes ,
et de boutures étouffées sur la même couche.
2. Paullinie a feuilles luisantes. P. curassavica; Jacq. f) •
Curaçao. Tige grimpante, sillonnée, à angles velus et fer-
rugineux ; feuilles biternées, à folioles crénées , ovales, les
impaires ovales -cunéiformes ; pétioles bordés au milieu;
fleurs blanchâtres, petites; capsules à valves cordiformes.
Serre chaude et même culture.
3. Paullinie caraïbe. P, caribea; Jacq. T)- Des Caraïbes.
Tige grimpante, rameuse, à rameaux munis d'aiguillons;
tous les pétioles bordés ; fleurs blanchâtres. Serre chaude et
même culture.
4« Paullinie des Caràques. P. cauliflora; Willd. 7). Des
Caraques. Tige grimpante ; feuilles pinnées , à pinnules infé-
rieures ternées; pétioles bordés au sommet, nus à la base;
fleurs en têtes corymbiformes , axillaireset terminales. Serre
chaude et même culture.
SERJANIE» Serjania; Plum. {Octandrie-trigynie.) Calice
de quatre folioles ; quatre pétales; nectaire de quatre folioles
inégales; huit étamines; trois styles et trois stigmates ; cap-
sule à trois loges , à trois valves , à trois angles dilatés à leur
base en ailes larges et membraneuses.
i. Serjanie triternée. Serjania triternata;^W\LLi>. Paul-
linia triternala ; L. f). Antilles. Tige grimpante; feuilles
triternées , à folioles ovales , obtuses , ondulées ; pétioles
ailées ; fleurs blanches , en grappes paniculées. Serre chaude
et culture des paullinies.
4«* 16
2^2 SAVONIERS.
KOLREUTÉRIE. Koelreuteria ; Willd. (Octandrie-mono-
gjnie.) Calice monophylle , à cinq divisions profondes ; quatre
pétales ; nectaire de deux écailles ; huit étamines ; un style
trigone , terminé par un stigmate trifide; capsule trigone,
vésiculaire , membraneuse i à trois loges, à deux semences.
i. Kolreutérie PANicULÉE, Koelreuteria p aniculata ; Lam.
K. paullinoïdes ; L'Hérit. Sapindus chinensis ; L. 7}. De la
Chine. Arbrisseau de dix à douze pieds; feuilles pinnées, à
folioles laciniées ; de juin en août, fleurs d'un beau jaune ,
en grappes terminales. Pleine terre franche légère et fraîche ;
multiplication de rejetons, de marcottes , de boutures étouf-
fées sur couche tiède , et de graines au printemps. Rentrer
les jeunes plants en orangerie pendant le premier hiver.
SAVONIER. Sapindus ; L. {Octandrie-trigynie.) Calice de
quatre folioles; quatre pétales doubles, les intérieurs glan-
duleux à leur base ; huit étamines ; un style et un stigmate ;
trois capsules charnues , globuleuses , dont deux avortent
souvent, contenant chacune une graine sphérique.
Savonïer commun. Sapindus s aponaria; L. Tp- Inde. Arbre
très-droit, de vingt à trente pieds, sans épines ; feuilles pin-
nées , à folioles ovales-lancéolées et pétiole commun ailé,
persistantes ; fleurs blanches, peu apparentes , en épis termi-
naux. Serre tempérée, tannée pendant leur jeunesse; terre
franche légère, substantielle; dépotage annuel; peu d'arro-
semens. Multiplication de marcottes, et de boutures étouffées ,
ou de graines sur couche chaude et sous châssis.
i. Savonïer a feuilles raides. S . rigidus ;V ahl. 7} * Antilles.
Arbre de vingt pieds ; feuilles pinnées , persistantes , à folioles
ovales-oblongues , et pétiole commun simple; de juillet en
septembre , fleurs blanches , en épi ; corolle et fruits glabres.
Serre chaude et même culture.
3. Savonïer a longues feuilles. S. longifolius ; Vahl. 7}«
Inde. Feuilles pinnées , à folioles lancéolées, glabres , une
terminale unique; pétiole commun simple. Serre chaude et
même culture.
4- Savonïer a feuilles échancrées. S", emarginatus ; Vahl.
7} . Inde. Feuilles pinnées , à folioles oblongues , échancrées ,
velues en dessous ; pétiole commun simple ; fleursâ pétales
cotonneux sur les bords. Serre chaude et même culture.
SAVONIERS. 243
ALLOPHYLLE. Allophyllus ; L. ( Octandrie-monogynie.)
Calice de quatre folioles; quatre pétales; huit étamines;
ovaire à deux lobes , chargé d'un style à deux divisions , et
portant deux stigmates ; deux baies monospermes.
1. Allophylle a grappes. Allophyllus racemosus ; Swartz.
Prodr. Smidelia occidentalis ; Swartz. Pl. Md. T}« Antilles.
Arbrisseau de neuf à dix pieds, droit et ranieux ; feuilles ter-
nées , à folioles presque sessiles , les latérales obliques à la
base, légèrement cotonneuses en dessous; fleurs blanches,
petites , polygames, en grappes. Serre chaude ; terre franche
légère , substantielle. Multiplication aisée de boutures et de
marcottes.
LITCHI. Euphoria; Commerson. (Octandrie-monogynie.)
Calice monophylle , petit, à cinq dents ou cinq divisions;
cinq pétales petits , réfléchis ; six étamines , ou le plus souvent
huit ; ovaire à deux lobes , surmonté d'un style terminé par
deux stigmates ; une baie globuleuse , monoloculaire , pul-
peuse, monosperme , recouverte d'une écorce coriace.
1. Litchi comestible. Euphoria litchi; Desf. E. punicea ;
Lam. Sapindus edulis ; Vahl. Dimocarpus litchi; Willd. "f).
Chine. Arbre de dix-huit à vingt pieds , à branches horizon-
tales; feuilles p innées , à folioles ovales-lancéolées, glabres
des deux côtés ; fleurs petites , en panicule lâche; fruit rude ,
d'un rouge ponceau , renfermant une pulpe très- agréable.
Serre chaude; terre franche légère , substantielle; multipli-
cation de marcottes et de boutures étouffées.
2. Litchi a fruits jaunes. E. longana. Lam. T}. Chine. Il
diffère du précédent par ses folioles ovales-oblongues , ner-
vées , à nervures saillantes en dessous , et par son fruit lisse ,
jaune , plus petit et moins bon. Serre chaude et même
culture.
AMIROLE. Amirola. Pers. {Monœcie-polyandrie.) Fleurs
monoïques ; dans les mâles ; calice à cinq divisions , l'infé-
rieure fendue jusqu'à sa base; corolle nulle; huit étamines
inclinées ; dans les femelles ; calice comme dans les mâles ,
style recourbé ; capsule à trois coques renflées , à trois valves ;
graines globuleuses.
1. Amirole a feuilles luisantes. Amirola nitida ; Pers.
Lagunea nitida; Flor. péruv. T>. Pérou, Arbre de dix~liu.it
244 SAVONIERS.
à vingt pieds; feuilles simples ou ternées , ovales , dentées
en scie ; pétiole épaissi des deux côte's ; graines noires et lui-
santes. Serre chaude ; terre franche légère; multiplication de
marcottes et boutures.
CUPAN1E. Cupania ;\j. {Octandrie-monogynie.) Calice de
cinq folioles; cinq pétales en capuchon à leur sommet; huit
étamines ; un style trifide ; une capsule à trois valves, à trois
loges , le plus souvent monospermes.
i. Cupanie glabre. Cupania glabra ; Swartz. |}. Antilles.
Arbre ayant l'aspect du châtaignier; feuilles pinnées , à fo-
lioles ovales , obtuses , crénelées , glabres ; fleurs paniculées ,
sur les rameaux nus; fruit coriace et soyeux, à trois graines.
Serre chaude ; terre franche légère ; multiplication de bou-
tures et marcottes.
KNÉPTER. Melicocca ; Lam. {Octandrie-monogynie.) Ca-
lice persistant , à cinq divisions ouvertes ; quatre pétales ré-
fléchis entre les divisions calicinales; huit étamines courtes;
un style court , terminé par un stigmate large , ombiliqué ,
élevé sur ses côtés ; noix cortiqueuse , obronde , souvent à une
seule semence coriace , enveloppée dans une pulpe.
i. Knépier bijoegué. Melicocca bijuga ; Lam. f). Jamaï-
que. Arbre élevé , d'un port élégant; feuilles ailées sans im-
paire; pétiole commun ailé; fleurs blanchâtres , petites, en
grappes terminales ; fruit à pulpe agréable au goût , et à
amande comestible. Serre chaude , terre franche , légère,
substantielle ; multiplication de marcottes et boutures étouf-
fées.
COSSINIE. Cossinia; Lam. Cossignia ; Willd. (Hexan-
drie~monogynie. ) Calice à cinq parties ; corolle à quatre ou
cinq pétales; six ou huit étamines à filamens velus à leur base;
ovaire presque pédicellé , posé sur le disque ; un stigmate
sessile ; capsule pédicellée, coriace, à trois côtés , presque à
trois ailes , trois loges , trois valves , trois semences , les
valves avec une cloison dans leur milieu.
i. Cossinie bois de fer. Cossinia pinnata ; Comm. f). Ile-
de-France. Arbrisseau cotonneux, de six à huit pieds ; feuilles
pinnées, à folioles quinnées , lancéolées, cotonneuses en des-
sous ; fleurs petites, blanches, en panicule. Serre chaude et
culture du genre précédent.
ACÉRINÉES. ^45
2. Cossinie A trois feuflles. Cossinia triphjrlla ; Lam.T} • De
Bourbon. Arbrisseau à feuilles ternées , cotonneuses, à folioles
oblongues et obtuses. Serre chaude et même culture.
ORDRE VI.
LES ACÉRINÉES. — ACERA.
Plantes ligneuses; tiges arborescentes -, feuilles op-
posées , ordinairement simples. Inflorescence variée ;
calice monophylle, à cinq divisions 5 quatre ou cinq
pétales insérés autour d'un disque hypogyne : ils man-
quent quelquefois; étamines définies, insérées sur le
même disque-, ovaire simple, supérieur, surmonté d'un
ou plus rarement de deux styles ; un ou deux stig-
mates. Fruit à plusieurs loges ou plusieurs capsules,
les loges ou les capsules à une ou deux semences; em-
bryon dépourvu de périsperme.
MARRONNIER D'INDE. AEscutus; L. (Heptandrfe-mo-
nogynïe. ) Calice monophylle , à cinq dents ; quatre ou cinq
pétales inégaux; sept étamines inégales, à anthères un peu
inclinées ; ovaire terminé en style conique , surmonté d'un
stigmate ; capsule arrondie, à trois valves , à trois loges ren-
fermant deux semences c le plus souvent il ne se développe
qu'une à trois graines ; les autres avortent.
1. Marronnier d'Inde commun. j4EscuIus Jiippoeastanum ;
L. J). Asie. Arbre de première grandeur; feuilles digitées,
à sept folioles ; en mai , fleurs grandes , blanches , panachées
de rouge , en bouquets pyramidaux ; corolle à cinq pétales
étalés. Pleine terre ordinaire, mieux fraîche, substantielle.
Multiplication de graines semées en place ou en pépinière,
après les avoir fait stratifier à la manière de celles des châ-
taigniers, dont la culture convient en tout pendant la jeunesse
de ces arbres. Le marronnier d'Inde se prête parfaitement à
la taille ; on en fait de superbes avenues.
Var. i° A feuilles panachées de jaune ou de blanc.
20 Rubicond. JE. rubicunda ; Lois. Deslong. A fleurs
rouges, fort belles.
Ù0) ACÉRINÉES.
2. Marronnier rouge, pavier rouge. AEsculuspavia; L. Pa-
via rubra ;Trew. T)> Amérique septentrionale. Arbrisseau de
quinze à vingt pieds ; feuilles digitées, quinnées , glabres ; en
mai, fleurs d'un beau rouge foncé, en girandoles , à pétales
obovales , ayant l'onglet de la longueur du calice. Pleine terre
fraîche, légère, à exposition au soleil. Multiplication de
greffe sur le marronnier d'Inde, de marcottes, ou de semis
en terrines ; et, dans ce cas, rentrer le jeune plant en oran-
gerie pendant les deux premières années.
3. Marronnier jaune, pavier jaune. AE.flava; Ait. AE.
lutea; Willd. f) . Amérique septentrionale. Arbre de soixante
à soixante-dix pieds ; feuilles digitées , quinnées, pubescentes ]
sur les côtes en dessous, inégalement dentées ; en mai , fleurs
d'un jaune pâle, en bouquet; corolle à quatre pétales, à
onglets plus longs que le calice. T^ar. A fleurs rouges ; autre
à folioles plus longues. Culture du précédent. Il est moins
délicat,
4. Marronnier a longs épis , pavier doux. AE. macrosta-
chys; Mien. AE. parviflora; Ait. T} • Amérique septentrionale.
J^ojez le tome II, page 458.
5. Marronnier bel'Gio, pavier de l'Oio. AE . Oiotensis ;
Mich. f). Amérique septentrionale. Arbre de vingt-cinq à
trente pieds ; feuilles digitées ; en mai , fleurs blanches ; cap-
sules épineuses.
6. Marronnier hybride. AE. hybiida; Bosc. T> Amérique
septentrionale. Joli arbrisseau à feuilles digitées , quinnées,
finement dentées, acuminées, un peu pubescentes en des-
sous ; en mai, fleurs d'un rouge pâle. Pleine terre et même
culture.
7 . Marronnier a feuilles cotonneuses. AE, tomentosa; Hort.
Angl. J). Amérique septentrionale. Arbre de deuxième gran-
deur; feuilles digitées, quinnées, molles et cotonneuses; en
mai, fleurs d'un jaune verdâtre. Pleine terre et même cul-
ture.
8. Marronnier écarlate. AE. scarlatina ;Hort. Angl. f)-
De la Caroline. Arbre à rameaux menus ; feuilles digitées, à
folioles finement dentées et très-glabres , à pétioles et ner-
vures rougeâtres; en mai, fleurs d'un rouge éclatant, en
longues grappes très-garnies. Pleine terre et même culture.
ÀCÉRINÉES. 24-7
ÉRABLE. Acer; L. {Octandrie -moncgrnie.) Calice le
plus souvent partagé en cinq divisions; autant de pétales,
ceux-ci quelquefois nuls; ordinairement huit étamines;
ovaire à deux lobes , surmouté d'un style terminé par deux
stigmates; capsules comprimées , réunies à la base, termi-
nées dans leur partie supérieure en une aile membraneuse ,
.formées intérieurement d'une seule loge à une ou deux se-
mences.
1. Erable de Tartarie. Acertataricum; L. T3. De la Tar-
tarie. Arbrisseau très-rameux ; feuilles eordiformes, entières,
dentées, imparfaitement lobées, à pétioles rougeâtres; en
mai et juin , fleurs blanches, à calice rouge, en grappes
droites et composées. Pleine terre ordinaire, mieux fraîche
et profonde ; multiplication de graines semées aussitôt la-
maturité ou après les gelées, en planches et terre légère à
l'exposition du levant; ou de marcottes faites au printemps
et à l'automne. Toutes les espèces se cultivent de même.
a. Erable faux platane, sycomore. A. pseudo-platanus ;
Duham. J). De la Suisse. Arbre de plus de soixante pieds, à
racines pivotantes; feuilles à cinq lobes inégalement dentés^
et obtus ; pétioles rougeâtres , ayant leurs angles aigus ;
d'avril en mai , fleurs herbacées , en grappes pendantes et un
peu cotonneuses. Par. A feuilles panachées.
3. Erable plane. A.platanoïdes. L. T) . Indigène. Un peu
moins élevé que le précédent ; feuilles à cinq lobes acuminés ,
glabres , aigument dentées , à pétioles cylindriques et lac-
tescens; en mai et juin, fleurs herbacées , en corymbes un
peu droits , glabres; capsules glabres. T^ar, »°A feuilles pa-
nachées ; 20 à feuilles laciniées et crispées. Elles se greffent
sur leur type.
4. Erable rouge. A. rubrum; L. J). Amérique septentrio-
nale. Arbre de deuxième grandeur, à rameaux glabres } feuilles
à cinq lobes un peu dentés , glauques en dessous ; en avril ,
fleurs rouges , dioïques , en ombelles sessiles ; graines glabres.
5. Érable cotonneux. A* dasycarpum; Willo. A. erio-
carpum; Mich. A. tomentosum ;Dum. Courc. A. coccineum;
Ait. f)> Amérique septentrionale. Arbre de première gran-
deur ; feuilles à cinq lobes acuminés , pubescentes en dessous y
248 ACÉRINÉES.
en avril, fleurs rouges, dioïques, agglomérées ; graines co-
tonneuses.
6. Erable a sucre. Acer saccharinum; L. f) . Amérique sep-
tentrionale. Arbre de soixante à soixante-dix pieds ; feuilles
palmées, à cinq parties, acuminées, dentées, pubescentes
en dessous , rougissant en automne ; en mai , fleurs herba-
cées, sans pétales, en grappes. En Pensylvanie , on lui fait,
au printemps , des incisions par lesquelles coule une sève
abondante que l'on recueille et dont on fait du sucre. On
peut le greffer sur l'érable rouge et sur le sycomore.
7. Erable palmé. A. palmatum; Thunb. J). Du Japon.
Feuilles palmées-, dentées, glabres ; fleurs en ombelles.
8. Erable jaspé. A. striatum; Lam. A. pensylvanicnm ;
L. f). Amérique septentrionale. Arbre de troisième gran-
deur, à écorce striée de lignes blanchâtres; feuilles trilo-
bées, acuminées, dentées ; en mai, fleurs en grappes pen-
dantes , verdâtres, à pétales ovales.
9. Erable de montagne. A. spicatum; Lam. A. monianum;
Willd. A. parvîjlorum ; Ehrh. f) . Amérique septentrionale.
Arbre de deuxième grandeur; feuilles à trois ou cinq lobes
acuminés, inégalement dentées, pubescentes en dessous; en
avril, fleurs jaunâtres , en grappes spiciformes et droites, à
pétales linéaires , petites.
10. Érable commun. A. campeslre ; L. f). Indigène. Arbre
très-rameux, de moyenne grandeur, à écorce raboteuse ; feuil-
les à cinq lobes obtus et glabres ; en mai , fleurs herbacées, en
grappes droites. P^ar. i° A feuilles panachées ; 20 à feuilles
plus grandes.
11. Erable opale. A. opalus ; Willd. A . rotundifolium ;
Lam. f) ♦ Des Alpes. Arbrisseau grand, très-rameux , à jeunes
rameaux rougeâtres ; feuilles arrondies , lobées , obtusément
dentées , glauques en dessous , à pétioles rouges ; au prin-
temps, fleurs blanchâtres, en grappes corymbiformes , presque
droites; capsule un peu globuleuse ; presque glabre, à ailes
à demi étalées.
12. Erable a feuilles d'obier. A. opulifolium ; Willd. f).
Des Alpes. Il a le port du précédent. Feuilles à cinq lobes,
un peu arrondies, obtusément dentées; au printemps , fleurs
blanchâtres; graines en cymes, à ailes rapprochées.
AC ÉRINÉES. 249
1 3. Erable de Montpellier. Acer monspessularium ; L. A.
trilobatum. ; Lam. A, trifolium ; Bauh. f). France méridio-
nale. Arbre de troisième grandeur, formant souvent buisson,
très-rameux. Feuilles à trois lobes très-entiers , glabres ; en
mai , fleurs herbacées , en petits bouquets nombreux et laté-
raux ; capsules à ailes rouges.
i4« Erable de Crète. A. creticum; L. f). De Crète. Ar-
brisseau très-rameux et diffus ; feuilles coriaces , à trois lobes ,
très-entières , pubescentes , persistantes , ressemblant à celle
de l'anémone hépatique ; en mai et juin , fleurs herbacées ,
en petits bouquets latéraux.
i5. Erable toujours vert. A. sempervirens ; L. A. hete-
ropliyllum ; Willd. f) • Du Levant. Arbrisseau rameux , à ra-
meaux opposés , cylindriques , noueux ; feuilles ovales , très-
entières , persistantes, légèrement dentées; fleurs semblables
au précédent, dont Persoon soupçonne qu'il n'est qu'une
variété.
16. Érable a feuilles de frêne. A. negundo; L. T}- De
l'Amérique septentrionale. Arbre de première grandeur, à
tige droite et écorce lisse dans sa jeunesse. Feuilles pinnées
avec impaire; en avril, fleurs petites, en grappes pendantes.
Cette espèce préfère les sols frais et argileux, dans lesquels elle
croît avec rapidité.
BÉJUCO. Bippocratea ; L. {Triandrie-monogynie.) Ca-
lice très -petit, à cinq divisions ; cinq pétales concaves et
comme à deux loges à leur sommet ; trois étainines à filamens
élargis à leur base et portant à leur sommet des anthères
larges , partagées par un sillon transversal ; ovaire porté sur
un disque, et surmonté d'un style simple, terminé par un
stigmate obtus ; trois capsules obtuses, comprimées, mono-
loculaires , bivalves : chaque capsule contenant deux à cinq
graines comprimées, ailées d'un seul côté.
1. Béjuco grimpant. Hippocratea volubilis ; L. H. scandens;
Lam. f). Des Antilles. Arbrisseau sarmenteux et grimpant;
feuilles ovales-lancéolées , un peu dentées , courtement pé-
tiolées ; fleurs petites, verdâtres , en grappes corymbiformes ;
capsule obcordiforme. Serre chaude et tannée ; terre légère,
substantielle ; multiplication de marcottes, et de boutures
étouffées.
S>.5o MALPIGBIACÉES.
ORDRE VII.
LES MALPIGHIACÉES. — MALPHIGIACEJE.
Plantes ligneuses 5 tiges frutescentes ou arbores-
centes, très-vixmeuses ; feuilles opposées, presque lou-
jours simples, quelquefois munies de stipules, naissant
dans des boutons coniques et couverts d'écaillés. Fleurs
axillaires ou terminales 5 calice persistant, à cinq divi-
sions-, cinq pétales onguiculés, insérés sur un disque
hypogyne ; dix étamines ayant la même insertion , à
filamens souvent réunis à leur base, et portant au som-
met des anthères arrondies -, ovaire supérieur , simple
ou à trois lobes, surmonté de trois styles et de trois à
six stigmates. Trois capsules ou un fruit à trois loges ,
les capsules ou les loges monospermes. Jïmbrjoji dé-
pourvu de périsperme.
BANISTÉRIE. Banisteria ;h. {Dêcandrie-trigynie.) Calice
à cinq divisions profondes , muni à sa base de quelques glan-
des; cinq pétales à onglet linéaire; trois stigmates; trois
capsules monospermes, renflées à leur base, comprimées
dans leur partie supérieure, et se terminant en une aile
membraneuse ; une ou deux de ces capsules avortent sou-
vent.
t. Banistérte ciliée, Banisteria ciliata; Willd. f}. Du
Brésil. Arbrisseau à feuilles orbiculaires-cordiformes , den-
ticulées, ciliées, glabres, à pétioles munis de deux glandes;
fleurs en ombelle terminale. Serre chaude ; terre légère, subs-
tantielle , mélangée à moitié de terre de bruyère ou de ter-
reau de feuilles. Multiplication de marcottes , ou de boutures
étouffées sur couche chaude.
2. Banistérie pourpre. B.purpurea ; L. fp . Amérique mé-
ridionale. Arbrisseau à tige forte; feuilles ovales, un peu
arrondies , obtuses, glabres ; fleurs pourpres , en grappes axil-
laires ou terminales; semences redressées. Serre chaude et
même culture.
MALP1GIUACÈES. 2$t
3. Banistérie dorée, Banisleria clirjrsophylla ; Lam. f}. Du
Brésil. Arbre a rameaux droits et écorce tuberculeuse ; feuilles
ovales-oblongues , un peu aiguës , un peu sinuées au sommet,
soyeuses, luisantes et dorées en dessous; fleurs d'un rouge
orangé, en ombelles pédonculées et axiilaires. Serre chaude
et même culture.
4- Banistérie a feuilles de laurier. B. laurifolia; L. T3 .
Antilles. Arbrisseau à feuilles ovales-oblongues, raides ; fleurs
jaunes , en grappes terminales. Serre chaude et même cul-
ture.
5. Banistérie luisante. B. nitida ; Lam. "5 • Du Brésil. Ar-
brisseau à feuilles ovales-oblongues , très-entières , luisantes
en dessous ; fleurs en panicules terminales et feuillées. Serre
chaude et même culture.
6. Banistérie brillante. B.fulgens; L. "fp. Amérique mé-
ridionale. Arbrisseau à feuilles un peu ovales, cotonneuses en
dessous; fleurs en grappes brachiées, sur des pédoncules
ombelles ; fruits d'un beau jaune d'or.
7. Banistérie cotonneuse. B. tomentosa / Hort. Paris. Tp.
Des Antilles. Arbrisseau à rameaux sarmenteux , volubiles,
de trente à quarante pieds; feuilles ovales, échancrées au
sommet; en mai et juin, fleurs grandes , d'un jaune clair, en
corymbes. Belle plante. Serre chaude et même culture.
GYROCARPE. Gjrocarpos ; Jacq. (71étrandrie-monogj'-
nie.) Fleurs polygames; calice à cinq divisions; quatre éta—
mines ; ovaire inférieur, terminé par un stigmate sessile ;
capsule à une loge monosperme, surmontée par deux à cinq
ailes.
1. Gyrocarpe de Jacquin. Gjrocarpos Jacquini; Roxb.7} .
De l'Inde. Arbre élevé, élégant, à fruits ailés qui retombent
lentement et en tournant lorsqu'on les jette en l'air, d'où le
nom générique. Serre chaude; terre légère, substantielle;
multiplication de marcottes et de boutures étouffées.
TR10PTERIS. Triopteris ; L. (Décandrie-trig-j-me.) Ca-
lice très-petit; pétales longuement onguiculés; dix étamines
à filamens réunis à leur base; ovaire à trois lobes, surmonté
de trois styles terminés chacun par un stigmate obtus ; trois
capsules à une loge inonosperme, sur montéeschacune de
plusieurs ailes membraneuses.
3.52 MALPIGHIACÉES.
i. Triopteris de la Jamaïque. Triopteris jamaïcensù;
Pers. T). Des Antilles. Arbrisseau à feuilles oblongues, acu-
minées, veinées, luisantes; fleurs en grappes composées,
terminales , lâches ; fruit à trois ailes. Serre chaude ; terre lé-
gère ; multiplication de boutures et marcottes étouffées.
MALPIGHIER., moureiller. Malpighia ; L. ( Dêcandrie-tri-
gjnie.) Calice muni extérieurement de glandes à sa base;
pétales à onglet linéaire; dix étamines à filamens presque
réunis à la base; trois stigmates; une baie globuleuse, à une
loge contenant trois noyaux osseux, anguleux.
i. Malpighier glabre. Malpighia glabra; L. J). Antilles.
Arbrisseau de douze à quinze pieds ; feuilles ovales, très-en-
tières, glabres, persistantes; de janvier en mai, fleur d'un
rouge léger , en petites ombelles opposées , solitaires et axil-
laires. Baies rouges, ressemblant à de petites cerises. Serre
chaude ; terre franche légère et substantielle ; plein air en
juillet et août, mais à exposition très -chaude; multiplication
de graines sur couche chaude et sous châssis , de marcottes
et de boutures étouffées. Ses fruits sont d'un acide doux
assez agréable.
i. Malpighier a pleurs de grenadier. M. punie ij oh a; L.
f). Amérique méridionale. Arbrisseau de dix à douze pieds ;
feuilles ovales, très -entières, glabres , persistantes ; de mai
en juillet, fleurs pourpres, en ombelles axillaires, sur des
pédoncules uniflores ; fruits mangeables. Serre chaude et
même culture.
3. Malpighier a feuilles de hêtre. M. faginea; Swartz.
f) . Amérique méridionale. Arbrisseau à feuilles ovales-
oblongues, très-entières, soyeuses et luisantes en dessous;
fleurs sur des pédoncules triparties et ombelles. Serre chaude
et même culture.
4- Malpighier glanduleux. M. glandulosa; Willd. J).
Des Antilles. Feuilles ovales-elliptiques, acuminées , très-
entières, glabres, munies de deux glandes à la base; fleurs
en grappes axillaires , à un seul style. Serre chaude et même
culture. Var. Glandulifère , glandulifera ; à feuilles ovales,
presque entières, velues des deux côtés.
5. Malpighier brillant. M. nitida; Willd. "fr. Jamaïque.
Arbrisseau de cinq à six pieds, rameux; feuilles oblongues,
MALPIGHIACÉES. 2t53
acuminées, très-entières, glabres, persistantes; en différent
temps , fleurs d'un jaune pâle, à un seul style, en grappes
axillaires. Serre chaude et même culture.
6. Malpighier piquant, bois de capitaine. Malpighia urens ;
L.Ti> • Amérique méridionale. Arbuste petit et rameux; feuilles
ovales-oblongues , hérissées en dessous de pointes fort pi-
quantes, persistantes; de juillet en octobre, fleurs blanches
ou purpurines , quatre à six ensemble sur le même pédon-
cule. Serre chaude et même culture.
n. Malpighier a feuilles étroites. M. anguslifolia; L. "5*
Amérique méridionale. Arbrisseau de sept à huit pieds, à
écorce pourpre tachetée de brun ; feuilles linéaires-lancéo-
lées, garnies en dessous de poils raides etpiquans, persis-
tantes; fleurs d'un pourpre pâle, en petites ombelles axil-
laires; fruit sillonné, de la grosseur d'une cerise, d'un beau
rouge. Serre chaude et même culture.
8. Malpighier blanchâtre. M, c ânes cens ; Ait. f). Améri-
que méridionale. Arbrisseau à feuilles oblongues , obtuses „
pubescentes; fleurs en grappes axillaires et composées. Serre
chaude et même culture.
9. Malpighier a feuilles épaisses. M. crassifolia; L. T)«
Amérique méridionale. Arbrisseau de dix pieds, à rameaux
roux et eofconneux; feuilles ovales, très -entières, obtuses r
cotonneuses en dessous; fleurs jaunes , en longs épis termi-
naux. Serre chaude, meure culture.
10. Malpighier a grandes feuilles. M. macrophylla; Desf.
J) . Des Antilles. Arbrisseau de dix à douze pieds ; feuilles
ovales-elliptiques , très-entières , fermes , glabres en dessus,
luisantes , velues et jaunâtres en dessous , persistantes; fleurs
blanches, quatre à six ensemble , axillaires ; fruit mangeable>
de la grosseur d'un œuf de poule. Serre chaude et même
culture.
11. Malpighier a feuilles de houx. M. aquifolia; L. M. ih-
cifolia ,-Mill. Tp. Amérique méridionale. Arbrisseau de sept
à huit pieds r à rameaux longs ; feuilles lancéolées, dentées
épineuses , hispides en dessous , persistantes ; fleurs pourpres,
frangées , en petites ombelles axillaires. Serre chaude et
même culture.
12. Malpighier a feuilles d'yeuse. M. coccifera; L. f)*
254 HYPÉRICÉES.
Amérique méridionale. Petit arbrisseau à rameaux grêles ;
feuilles un peu ovales, dentées-épineuses, persistantes; en
été , fleurs rougeâtres , axillaires , deux ou trois ensemble sur
chaque pédoncule ; bords des pétales frangés; baie rougeâtre.
Serre chaude; même culture.
i3. Malpighier grimpant. Malpighia volubilis ; Hart. Angl.
T}. Amérique méridionale. Cet arbrisseau se distingue suffi-
samment des précédens par ses tiges grimpantes etvolubiles,
s'entortillant autour des corps environnans. Serre chaude et
même culture.
ÉRYTHROXYLON. Erjthroxjlum ; L. {Décàndrietrigy-
nie.) Calice turbiné, à cinq dents; cinq pétales à onglet large,
muni intérieurement d'une petite écaille ; dix étamines à
filamens réunis à leur base, et portant à leur sommet des
anthères arrondies; un ovaire surmonté de trois styles et de
trois stigmates; un drupe oblong, cylindrique-anguleux,
contenant un noyau de même forme.
ï. Érythroxylon a feuilles d'hipéricum. Eiythroxilum
hj-peiïcifolium ; Lam. T) . Ile-de-France. Arbrisseau très-ra-
îneux, à rameaux tuberculeux; feuilles petites, alternes,
rapprochées, ovales obtuses; fleurs petites, blanches, odo-
rantes , axillaires et solitaires. Serre chaude ; terre légère ,
substantielle; multiplication de marcottes, et de boutures
étouffées.
ORDRE VIII.
LES HYPÉRICÉES ou MILLEPERTUIS. — HYPERICA.
Plantes herbacées ou ligneuses ; tiges ordinairement
frutescentes ; feuilles le plus souvent opposées, quel-
quefois verticillées. Fleurs souvent axillaires et oppo-
sées-, calice à quatre ou cinq parties 5 quatre ou cinq
pétales; étamines nombreuses, à filamens réunis par
leur base en plusieurs faisceaux , portant à leur sommet
des anthères arrondies; ovaire supérieur , simple, por-
tant plusieurs styles et autant de stigmates. Une cap-
sule, rarement une baie, ordinairement à plusieurs val-
ves, à plusieurs loges formées par le bord rentrant des
HYPÉBICÉES. 2.55
valves, et contenant des graines très-menues. Embryon
dépourvu de périsperme.
ASCYRE. Ascyrum; L. ( Polyandrie-digynie. ) Calice de
quatre folioles persistantes, dont les deux intérieures plus
grandes; quatre pétales; filaniens des étamines réunis en
quatre faisceaux; style presque nul, terminé par deux stig-
mates; capsule à deux loges, à deux valves , et enveloppée par
le calice.
i. Ascyre croix de Saint-André\ Ascyrum crux Andreœ; L.
J). Amérique septentrionale. Tige de six pouces, cylindri-
que; feuilles ovales, opposées; en juillet et août, fleurs
jaunes, très-petites, en panicule dichotome. Pleine terre
légère, mieux, de bruyère. Multiplication de graines sur
couche au printemps, de marcottes, et par éclat. Du reste
les plantes de ce genre se cultivent comme les millepertuis.
2. Ascire perforée. A. hypericoïdes ; Willd. 7}. Amérique
septentrionale. Tiges diffuses , menues , ancipitées ; feuilles
oblongues, glabres, perforées; de juillet en septembre,
fleurs jaunes , solitaires et terminales.
MILLEPERTUIS. Hypericum ; L. ( Polyandrie-pentagy-
nie. ) Calice de cinq folioles égales ; cinq pétales ; étamines
diversement polyadelphes ; trois ou cinq styles, plus rare-
ment deux; autant de stigmates; capsule à deux loges, à
deux valves , et enveloppée par le calice.
§ Ier. Fleurs a cinq styles.
i. Millepertuis deMahon. Hypericum b aie aricitmfWYLL&.
f). De Majorque. Arbuste de deux à trois pieds , à rameaux
tétragones et glanduleux; feuilles oblongues-obtuses, ondu-
lées , glanduleuses sur les bords , persistantes ; d'avril en
septembre , fleurs jaunes , solitaires et terminales. Orangerie ;
terre franche légère ; exposition chaude pendant l'été. Mul-
tiplication de graines semées sur couche au printemps; re-
piquer en place à l'automne, ou de marcottes et boutures,
ou enfin par la séparation des drageons et par l'éclat des ra-
cines; toutes les espèces se cultivent de même soit en pleine
terre , soit en orangerie.
2. Millepertuis a gros fruit. H. macrocarpum ; Mich. If*.
^56 HYPÉRICÉES.
Amérique septentrionale. Tige de deux pieds, droite, glabre,
à rameaux raides; feuilles amplexicaules, ovales-oblongues ,
aiguës ; de juin en septembre, fleurs beaucoup plus grandes
que leur calice , à pétales ovales arrondis ; capsule ovale et
très-grande. Pleine terre.
3. Millepertuis de la Chine. Hypericum sinense; Lam. H.
monogjnum ; L.J) . Des Indes. Tige de dix-huit pouces, fruti-
queuse; feuilles ovales elliptiques, presque connées , très-en-
tières; de septembre en décembre, fleurs d'un jaune doré,
grandes , à calice coloré , et à étamines plus grandes que la
corolle; cinq styles réunis jusqu'au sommet. Orangerie.
4- Millepertuis a grandes fleurs. H. calycinum; Ait. T}«
D'Orient. Tige d'un pied, rameuse; feuilles oblongues, dis-
tiques ; de juin en septembre, fleurs d'un beau jaune, larges
de trois pouces , à calice obovale et très-obtus , solitaires et
terminales; fruit très-petit. Pleine terre.
5. Millepertuis pyramidale. H. pjramidatum; Willd.
H. amplexicaule ; Lam. ^f . Amérique septentrionale. Tige
un peu tétragone, herbacée, rameuse, d'un à deux pieds;
feuilles sessiles, oblongues , aiguës, glabres; de juillet en
août, fleurs grandes, terminales, d'un jaune pâle, à style
plus court que les étamines, et folioles calicinales ovales-
aiguës. Pleine terre.
§ II. Fleurs a trois styles ; calice très-entier et lisse,
6. Millepertuis androsème. H. androsœmum, Willd. T3.
France méridionale. Tige frutiqueuse, ancipitée, de trois à
quatre pieds; feuilles ovales , sessiles , persistantes ; de juillet
en septembre , fleurs jaunes , terminales , à folioles calicinales
inégales, ovales arrondies et obtuses; fruit en baie. Pleine
terre humide.
7. Millepertuis de l'Olympe. H. olympicum ; Willd. 7}*
Du Levant. Tige de deux pieds , droite , cylindrique ; feuilles
lancéolées, oblongues , sessiles, couvertes de points brillaus;
de juillet en septembre, fleurs assez grandes, d'un beau
jaune, terminales, à étamines plus courtes que la corolle;
folioles calicinales inégales, oblongues-aiguës. Pleine terre.
8. Millepertuis des îles Canaries. H. canariense; L. T}»
II Y PÉRIGÉE S. 257
Tige frutiqueuse , de deux à trois pieds ; feuilles sessiles, lan-
céolées, pointues, glabres, persistantes; de juillet en sep-
tembre, fleurs jaunes , en espèces d'ombelles ou de panicules
feuillées ; étamines plus courtes que la corolle; calice cam-
panule. Orangerie.
g. Millepertuis élevé. Hypericum elatum; Ait. f). Amé-
rique septentrionale. Tige frutiqueuse, de quatre à cinqpieds ;
feuilles ovales - oblongues ; de juillet en août, fleurs jaunes,
à étamines plus longues que la corolle , et calice lancéolé-
ovale, aigu. Pleine terre.
10. Millepertuis fétide. H. hircinum; Ait. f}. D'Orient.
Tige sous-frutiqueuse , de trois pieds; feuilles oblongues; de
juillet en septembre , fleurs jaunes , à étamines plus longues
que la corolle, et calice lancéolé- aigu. Cette plante exhale
une odeur désagréable de bouc. Pleine terre. T^ar. plus pe-
tite, minor.
11. Millepertuis prolifère. H. prolificum; Willd. H.
kalmianum ; Hort. Angl. f) • Amérique septentrionale. Tige
d'un pied, ancipitée, frutiqueuse; feuilles lancéolées-linéai-
res, obtuses; de juin en août, fleurs jaunes, à un ou trois
styles, à étamines nombreuses , libres, en corymbes axillaires
et terminaux.
12. Millepertuis quadrangulaire. H. quadrangulare ;
Smith. If. Indigène. Tige quadrangulaire, herbacée, d'un
pied; feuilles couvertes de points transparens, ovales lancéo-
lées ; en juillet, fleurs jaunes , à folioles calicinales lancéo-
lées. Pleine terre.
x3. Millepertuis douteux. H. dubium; Smith. H. defphi-
nense ; Villars. If. Indigène. Tige obtusément tétragone ;
feuilles ovales-oblongues, obtuses, non ponctuées; en été
fleurs jaunes à folioles calicinales elliptiques. Pleine terre.
i4- Millepertuis hétérophylle. H. heterophyllum ; Vent.
f). De la Perse. Tige grêle cylindrique, frutiqueuse , de six
à sept pouces ; feuilles caulinaires et rainéales linéaires-lan-
céolées , celles du sommet des jeunes rameaux ovales ; en été ,
fleurs d'un jaune doré , solitaires , exhalant la même odeur
que le mélilot bleu. Orangerie.
i5. Millepertuis perfolié. H. perfoliatum. L. % . Lieu...?
4. 17
2.58 HYPF.RICÉES.
Tige un peu ancipitée; feuilles amplexicaules , ovules ; en été
fleurs jaunes, sessiles , en cyme. Pleine terre.
§ III. Fleurs a trois styles ; calice et bractées dentés et glanduleux.
16. Millepertuis de montagne. Hypericum monlammt;
Willd. % . Indigène. Tige cylindrique , droite , simple , d'un
pied ; feuilles oblongues , amplexicaules, non ponctuées, à
bords maculés de noir; en juillet, fleurs jaunes, enpanicules
corymbiformes et terminales ; calice denté, globuleux. Pleine
terre .
17. Millepertuis velu. H, hirsutum; Willd. î£ . Indi-
gène. Tige droite, cylindrique, pubescente ; feuilles oblon-
gues , atténuées à la base , pubescentes en dessous , couvertes
de points transparens ; en juillet, fleurs jaunes , se fermant
la nuit, à calice denté et glanduleux. Pleine terre.
18. Millepertuis d'Egypte. H. cegyptiacum; L. J). D'E-
gypte. Arbuste de huit a dix pouces , à tige sous-frutiqueuse
et comprimée; feuilles petites, ovales, droites, persistantes;
en juillet, fleurs jaunes , solitaires , à pétales munis d'apen-
dices lancéolées. Orangerie.
19. Millepertuis élégant. H. elegans ; Willd. ip . Sibérie.
Tige un peu cylindrique , paniculée , droite ; feuilles ovales-
lancéolées, acuminées, presque cordiformes , amplexicaules;
en été, fleurs jaunes, à calice ovale, aigu, glanduleux et
denté. Pleine terre.
20. Millepertuis verticillé. H. coris; Willd. f}. Europe
méridionale. Tige frutiqueuse, de neuf à dix pouces ; feuilles
linéaires, quaternées, abords roulés; en été, fleurs jaunes ,
à folioles calicinales linéaires , obtuses , dentées et globuleu-
ses. Orangerie.
21 . Millepertuis a feuilles de romarin. H. rosmarinifolia ;
Willd. J). De la Caroline. Tiges frutiqueuses , d'un pied et
demi , formant buisson ; feuilles linéaires , obtuses , sessiles ,
persistantes ; fleurs jaunes , sur des pédoncules dichotomes
et terminaux , à trois styles réunis par la base , et calice ca-
duc. Pleine terre.
GUTTIERS. 259
ORDRE IX. ♦
LES GUTTIERS. — GUTTIFERM.
Plantes ligneuses ou succulentes -, fr'ge.? frutescentes
ou arborescentes ; feuilles coriaces ou charnues , ordi-
nairement simples, alternes et persistantes, Inflores-
cence variée ; calice polyphylle ou monophylle, pro-
fondément divisé , rarement nul 5 ordinairement quatre
pétales; étamines le plus souvent indéfinies , à filamens
distincts, monadelphes ou polyadelphes 5 anthères ad-
nées aux filamens; ovaire simple; un seul style; stig-
mate entier ou divisé, quelquefois sessile. Une haie,
un drupe , ou une capsule à loge entière, ou s'ouvrant
en plusieurs valves, contenant une ou plusieurs graines.
Embryon dépourvu de périspermes.
CLUSIE. Clusia; L. (Polyandrîe-monogynie.) Fleurs po-
lygames; calice imbriqué, de quatre à six folioles persistantes,
quelquefois de neuf à seize ; quatre à six pétales ; étamines
nombreuses, à anthères allongées. Ovaire supérieur, à stig-
mate sessile ,' épais , de quatre à douze rayons et persistais;
capsule globuleuse, à une seule loge, marquée extérieure-
ment de quatre à douze sillons , s'ouvrant du sommet à la
base en autant de valves , contenant des graines nombreuses*
petites, enveloppées dans une pulpe.
1. Clusie jaune. Clusia flava; Andrew. Tj. Jamaïque. Ar-
bre parasite, de vingt pieds; feuilles grandes, sans veines,
arrondies, charnues, opposées; fleurs jaunes, terminales, à
quatre pétales. Serre chaude; terre légère , graveleuse; arro-
semens très-modérés en hiver. Place sèche et éclairée dans
la serre. Multiplication de boutures après avoir laissé sécher
la plaie pendant quelques jours. Ces végétaux se gouvernent
comme les autres plantes grasses.
2. Clusie rose. C. rosea; L. "fr. Des Antilles. Arbre de
vingt ou trente pieds, parasite ; feuilles sans nervures; fleurs
blanches , à six pétales. Serre chaude, même culture.
3. Clusie blanche. C. alba; L. J). Martinique. Arbre de
2G0 GUTTIERS.
trente pieds, élégant, parasite; feuilles sans nervures ; fleurs
à cinq pétales, ayant cinq à huit étami nés. Serre chaude,
même culture.
MANGOUSTAN. Garcinia; Juss. (Dodécandrie-monogy-
nie.) Calice h quatre divisions ; quatre pétales; seize étamines
à anthères obrondes; style nul ; stigmate sessile, persistant,
pelté , lobé; baie grande en forme de pomme, globuleuse, à
écorce coriace, couronnée par le stigmate, à une loge ren-
fermant de cinq à huit semences anguleuses, velues , enve-
loppées dans une pulpe, et dont quelques-unes avortent.
i. Mangoustan cultivé. Garcinia mangostana; L. ~f). De
Java. Arbre de troisième grandeur , ayant le port du pom-
mier ; feuilles opposées , pétiolées , ovales , fermes et glabres;
fleurs d'un rouge foncé, solitaires et terminales. Fruit de la
grosseur d'une orange, à pulpe succulente , et d'un goût ex-
quis. Serre chaude et tannée. Terre franche, légère et subs-
tantielle; multiplication de marcottes, et de boutures étouf-
fées sur couche chaude.
MAMMEI. Mammea ; L. (Polyandrie-monogynie.) Calice
de deux folioles colorées , coriace ; quatre pétales ; étamines
nombreuses , à anthères oblongues ; un style terminé par un
stigmate en tête ; une très-grosse baie arrondie, coriace ex-
térieurement, à une loge contenant quatre graines grosses
et coriaces.
Mammet d'Amérique , abricotier d'Amérique. Mammea
americana; L. J) . Des Antilles. Arbre de soixante pieds;
feuilles très-obtuses, striées , ovales; fleurs blanches , d'une
odeur agréable, portées sur de très-courts pédoncules; fruit
jaunâtre, tétrasperme, de la grosseur de la tête d'un enfant,
à pulpe très-agréable. Serre chaude et tannée. Terre franche,
légère, substantielle; multiplication de graines venues de leur
pays natal, semées sur couche chaude et tannée aussitôt leur
arrivée, ou de boutures étouffées sur la même couche.
CALABA. Calophyllum; L. ( Polyandrie - monogynie. )
Calice à quatre folioles colorées , les deux extérieures
plus courtes; quatre pétales; étamines nombreuses , à an-
thères oblongues; un style surmonté d'un stigmate en tête;
drupe globuleux ou ovale, contenant un noyau à une se-
mence.
ORANGERS. l6 1
i. Calaba a fruit allongé. Calophyllum calaba; L. 7} .
Des Indes. Arbre élevé , à écorce rougcâlre ; feuilles ovales
obtuses, élégamment nervées; fruit ronge, allongé. Serre
chaude; terre franche légère, substantielle; multiplication
de marcottes, et boutures étouffées sur couche chaude.
ÉLÉOCARPE. Elœocarpus ; L. Vahl. (Polyandrie-mono—
gynie.) Galice coriace à quatre ou cinq parties égales ; quatre
ou cinq pétales onguiculés, frangés en leurs bords; seize à
vingt étamines à filamens courts et anthères longues, bifides
à leur sommet; ovaire posé sur le disque velu, et s'élevant
entre les étamines et les pétales; un style; un stigmate;
drupe rond, sec, contenant une noix osseuse et ridée.
i . Eléocarpe denté. Elœocarpus serralus; L. E. dentatus ;
Vahl. ~f} • Des Indes. Arbre assez élevé; feuilles alternes,
oblongues , dentées en scies au sommet ; fleurs à un seul style,
blanches, en grappes axillaires. Serre chaude; terre légère
ou de bruyère; multiplication de marcottes, ou boutures
étouffées.
2. Eléocarpe bleu. E. cyaneus; Hort. Angl.T}. Nouvelle-
Hollande. Arbrisseau de trois à quatre pieds ; feuilles alternes,
oblongues-lancéolées , persistantes; fleurs blanches, en'gvap-
pes pendantes. Serre tempérée et même culture.
ORDRE X.
LES ORANGERS. — AURANTIA.
Plantes ligneuses; tiges frutescentes ou arborescen-
tes 5 feuilles alternes , ordinairement d'un beau vert et
persistantes. Fleurs souvent axillaires -, calice mono-
phylie , souvent divisé j pétales en nombre défini , élar-
gis à leur base, insérés autour d'un disque hypogyne;
étamines attachées sur un même disque , définies ou
indéfinies, à filamens libres, ou monadelphes ou polya-
delphes} un ovaire supérieur , surmonté d'un seul style,
terminé par un stigmate simple , ou , mais rarement ,
divisé. Une baie ou une capsule monoculaire, ou à
plusieurs loges monospermes ou polyspermes • embryon
dépourvu de périsperme.
2<)2 OR A X GERS.
Sect. Ire. Fruits monospermes.
BALANITE. Balanites; Delille. (Décandrie-monogynie.)
Calice à cinq folioles ; cinq pétales ; un nectaire en forme de
bourse contenant l'ovaire avant son entier développement;
dix étamines attachées à la partie extérieure du nectaire; un
ovaire supérieur surmonté d'un style terminé par un stigmate
à cinq lobes ; drupe contenant un noyau monoloculaire et mo-
nosperme, par avortement des quatre autres loges de l'ovaire.
I. Balanite d'Egypte. Balaniles œgyptiaca; Delille. 7)«
Egypte. Arbrisseau à feuilles conjuguées, folioles alternes, sur
un pétiole commun, qui s'allonge au-delà des feuilles , et qui
a deux stipules à sa base; épines simples, axillaires ; huit à
dix fleurs situées sous les épines. Serre chaude ; terre légère;
multiplication de marcottes, ou de boutures étouffées.
XIMÉNIA. Ximenia; L. (Octandrie-monogynie.) Calice
à quatre divisions petites et persistantes; cinq pétales alternes
au calice, velus intérieurement, connivens à leur base, et
roulés en dessus ; huit étamines à filamens courts; anthères
droites; un ovaire; un style; un stigmate; noix ovale, mo-
nosperme.
i. Ximenia d'Amérique. Ximenia americana;Xi. X. Multi-
flora; Jacq. "f>. Amérique méridionale. Arbre de vingt pieds,
épineux; feuilles oblongues, éparses, lancéolées, persistantes;
fleurs blanches, d'une odeur très-agréable, sur des pédon-
cules multiflores; fruit jaune. Serre chaude; terre franche lé-
gère, substantielle. Multiplication de marcottes et boutures.
VAMPI. Cookia ; Sonner \t. (Dec andrie-monogyjiie.)Ca\'ice
très-petit, à cinq découpures; cinq pétales; dix étamines à
filamens libres; un ovaire à style très-court, terminé par un
stigmate en tête. Une pomme à plusieurs loges.
i. Vampi ponctué. Calopliyllum punctata ; Sonn. 7} • ^Q
la Chine. Arbre gros et touffu; feuilles ailées avec impaire,
de sept à onze folioles ovales, pointues, alternes, ponctuées ;
fleurs petites, blanches, paniculées. Serre chaude, et culture
du genre précédent.
FISSILIE. Fissilia; Juss. (Triandrie-mortogynie.) Calice
urcéolé , entier; corolle tubuleuse, à trois pétales connivens,
dont deux bifides; huit étamines, dont cinq stériles; un
ORANGERS. 263
style surmonté d'un stigmate tronqué ou triangulaire; noix
monosperme , ayant la forme d'un gland.
i. Fissilie des perroquets, hois de perroquet. Fîssilia
psiltaccvum; Lam. f) • De l'ile Bourbon. Arbre assez élevé ;
feuilles ovales-lancéolées, très-entières, fermes, glabres;
fleurs de une à trois ensemble sur des pédoncules axillàires.
Serre chaude, et culture des genres précédens.
Sect. II. Une baie polysperme.
MURRAIE. Murraya; L. (Décandrie-monogynie .) Galice
à cinq dents ; cinq pétales rapprochés par leur base , et s'ou-
vrant ensuite en forme de cloche ; dix étamines à filamens
inégaux; un ovaire entouré d'un anneau urcéolé , surmonté
d'un style épais, et terminé par un stigmate en tête; une pe-
tite baie contenant une à trois graines cartilagineuses.
i. Muuraie exotique. Murraya exotica ; L. Chalcas pa-
niculata ; L. Marsana buxifolia ; Sonn. T} . De la Chine.
Arbrisseau de six à sept pieds , à feuilles pinnées avec im-
paire; folioles alternes, ovales, glabres , ponctuées , imitant
les feuilles de buis, l'impaire plus grande que les autres;
fleurs en corymbes terminaux. Serre tempérée, ou orangerie
éclairée; terre franche légère , substantielle; multiplication
aisée de boutures sur couche tiède et ombragée.
ORANGER. Citrus ; L. {Polyandrie ~*monogynie.) Calice
monophylle, urcéolé, échancré ou découpé en trois, quatre,
cinq ou six dents obtuses ou légèrement aiguës ; corolle com-
posée de trois à quinze pétales oblongs, étalés , dénués d'on-
glet, insérés à la base d'un bourrelet glanduleux qui entoure
l'ovaire; de vingt à soixante étamines , libres ou soudées à la
base en un ou plusieurs corps, euvironnant l'ovaire, à an-
thères oblongues à quatre lobes et à deux loges ; ovaire libre ;
style gros , cylindrique , surmonté par un stigmate en tête ,
creusé en entonnoir. Baie à plusieurs loges renfermant d'une
à quatre graines.
Nous allons donner, comme nous l'avons promis dans notre
tome II, page 584, la classification créée par MM. Poiteau
et Risso dans leur excellent ouvrage intitulé : Histoire natu-
relle des Orangers. Nous décrirons d'après eux toutes les
5.64 ORANGERS.
espèces et variétés connues, et nous renvoyons aux belles
planches de leur ouvrage le lecteur qui désirerait acquérir
des connaissances plus étendues sur cette branche intéres-
sante de la botanique.
Sect. Ire. Orangers à fruits doux.
Tige arborée; feuilles ovales-oblongues, aiguës, quelque-
fois dentées, pétiolées; pétiole plus ou moins ailé; fleurs
blanches ; fruit multiloculaire, un peu arrondi, ovale , obtus,
rarement acuminé ou mamelonné, d'un jaune d'or ou rou-
geâtre, à vésicules de l'écorce convexes. Pulpe douce conte-
nant beaucoup de suc.
i. Oranger franc. Citrus aurantium vulgare; Poit. et
Riss. f) (i)« Rameaux épineux; feuilles ovales, aiguës, pé-
tiolées , à pétiole un peu ailé ; fruit globuleux , légèrement
chagriné, d'un jaune rougeâtre ; pulpe très-douce. On le
regarde comme le type des orangers à fruit doux, et c'est une
des espèces le plus anciennement naturalisées dans le midi
de l'Europe.
2. Oranger de la Chine. C. aurantium sinense. Feuilles
ovales-oblongues; fruit arrondi, souvent déprimé, très-
lisse, à écorce fine et dorée; pulpe douce, très-sucrée et
très-agréable.
3. Oranger a fruit précoce. C. aurantium prœcox. Feuilles
ovales, aiguës ; fruits gros, globuleux, à pulpe très-douce.
4« Oranger a fruit déprimé. C. aurantium depressum.
Feuilles ovales-oblongues; fruit moyen , lisse, déprimé à la
base et au sommet ; pulpe douce.
5. Oranger pyramidal. C. aurantium pyramidale. Feuilles
ovales-oblongues; fruit petit, arrondi, très-lisse, un peu
strié; pulpe douce.
6. Oranger a feuilles d'yeuse. C. aurantium ilicifolium.
Feuilles ovales, ondulées, sinuées ; fruit globuleux ou ovale,
lisse; pulpe très-douce.
(1) Nous n'indiquerons plus les noms des auteurs et nous ne placerons
plus ce signe f\ , en avertissant nos lecteurs que nous ne donnerons que
la synonymie de MM. Poiteau et Risso, et que toutes les espèces sont
ligneuses.
ORANGERS. 265
7. Oranger a feuilles crépues. Citrus aurantium crispum.
Feuilles oblongues , étroites , crispées ; fruit arrondi , dé-
primé; pulpe douce.
8. Oranger a fruit pyriforme. C. aurantium pyriforme.
Feuilles elliptiques, aiguës; fruit gros, turbiné, à écorce
lisse, d'un jaune foncé; pulpe douce.
9. Oranger a larges feuilles. C. aurantium latifolium.
Feuilles ovales, largement oblongues, aiguës; fruit gros ,
globuleux, à écorce mince , d'un beau jaune ; pulpe douce.
10. Oranger de Gênes. C. aurantium genuense. Feuilles
ovales-oblongues; fleurs supérieures à trois pétales; fruit
d'une grosseur moyenne, un peu chagriné, d'un jaune foncé,
presque globuleux, souvent sillonné à la base; pulpe douce.
1 1 . Oranger a fleurs doubles. C. aurantium duplex.
Feuilles ovales-oblongues ; fleurs doubles ; fruit presque glo-
buleux , un peu déprimé, lisse , souvent fétifère (portant le
fétus d'un second fruit); pulpe douce.
12. Oranger de JNice. C. aurantium nicence. Feuilles
ovales, aiguës; fruit grand , globuleux, souvent un peu dé-
primé à la base et au sommet; écorce épaisse, granulée,
d'un jaune foncé; pulpe douce.
i3. Oranger a petits fruits. C. aurantium microcarpum*
Feuilles ovales-oblongues , un? peu raides; fruit petit, glo-
buleux , à écorce un peu épaisse , d'un jaune safrané ; pulpe
douce.
izj- Oranger a fruits nains. C. aurantium minutissimum.
Feuilles ovales-oblongues , aiguës ; fruit très-petit , globu-
leux , à écorce mince , lisse et dorée ; pulpe douce.
i5. Oranger a fruits bosselés. C, aurantium gibbosum.
Feuilles ovales-oblongues , crispées ; fruit rond , bossu d'un
côté, d'un jaune foncé, à pulpe moins douce que dans les
autres espèces.
16. Oranger a fruits cornus. C. aurantium corniculatum.
Feuilles petites , raides; fruit ovale , souvent sillonné, cor-
niculé, à écorce un peu épaisse; pulpe douce.
17. Oranger de Malte. C aurantium melilense. Feuilles
ovales-oblongues, luisantes, a pétioles peu ailés; fruit de
grosseur moyenne , à écorce un peu chagrinée , d'un jaune
rougeàtre ; pulpe d'un pourpre sanguia , douce et très-agréa-
%66 ORANGERS.
ble. Ce fruit excellent, es, connu sous les noms vulgaires
d'orange rouge de Portugal, orange Grenade.
18. Orange a pulpe rouge. Cilrus aurantium hierochunti-
cum. Feuilles ovales-oblongues, peu ailées ; fruit de grandeur
moyenne , globuleux , souvent déprimé au sommet; écorce
un peu mince, jaune ; pulpe, douce et rouge.
19. Oranger de Majorque. C, aurantium balearicum.
Feuilles ovales-allongées, aiguës; fruit sphérique, lisse, de
grandeur moyenne; écorce assez mince, d'un jaune foncé;
chair très-douce.
20. Oranger a fruits cachetés. C. aurantium sigillatum.
Feuilles ovales-aiguës, à pétiole ailé; fruit globuleux , de
grandeur moyenne, marqué au sommet d'une empreinte en
forme de cachet, d'un jaune foncé; pulpe douce.
2i. Oranger a fruits mammifères. C. aurantium mammi-
ferum. Feuilles oblongues, aiguës; fruit ovale arrondi, avec
une pointe couronnant le sommet; pulpe douce.
22. Oranger a fruits limetiformes. C. aurantium limeti-
forme> Feuilles ovales-oblongues, raides; fruit globuleux,
sillonné, terminé en pointe; pulpe douce.
23. Oranger a fruits oblongs. C. aurantium oblonzum.
Feuilles ovales-oblongues, raides; fruit ovale-allongé, à
écorce lisse, d'un jaune rougeâtre; pulpe rougeâtre et douce.
24. Oranger a fruits elliptiques. C. aurantium ellipticum.
Feuilles ovales-oblongues, quelquefois crispées ; fruit petit,
elliptique, à écorce lisse et jaune; pulpe douce et rougeâtre.
25. Oranger a fruits oliviformes. C. aurantium olivœ-
forme. Feuilles ovales, petites; fruit très-petit, ovale-obloug,
de la grandeur d'une olive ; pulpe et écorce douces. Cet arbre
n'existe encore qu'à la Chine.
26. Oranger a fruits toruleux. C. aurantium torulosum.
Feuilles oblongues , aiguës ; fruit comprimé , toruleux , c'est-
à-dire marqué de dix à douze sillons du sommet à la base,
d'un jaune foncé; pulpe douce.
27. Oranger a fruits charnus. C. aurantium carnosum.
Feuilles ovales-oblongues, aiguës ; fruit sphérique , très-lisse,
d'un jaune rougeâtre, à écorce épaisse; pulpe douce.
28. Oranger a fruits rugueux. C. aurantium rugoswn.
Feuilles ovales-lanccolées, aiguës, souvent pliées et fasti-
ORANGERS. 267
giées ; fruit gros , déprimé à la base et au sommet, strié,
rugueux et granulé; écorce épaisse, spongieuse ; pulpe à peine
douce.
29. Oranger a fruits ridés. Citrus aurantium rubiginosum.
Feuilles ovales-allongées, raides; fruit petit, arrondi, gra-
nulé, ridé, à écorce épaisse, d'un jaune rougeâtre ; pulpe à
peine douce,
30. «Oranger pommier d'Adam des Parisiens. C. aurantium
pomum Adami Parisiorum. Feuilles larges, lancéolées, acu-
minées. Fruit ovale , arrondi , de grosseur moyenne , un peu
pointu au sommet, pesant, d'un jaune foncé ; écorce épaisse,
à chair molle et douce ; pulpe d'un acide doux très-agréable.
3i. Oranger noble. C aurantium nobile. Feuilles lan-
céolées; fruit gros, arrondi, déprimé; écorce tuberculeuse,
épaisse, charnue, rougeâtre; pulpe rouge et très-agréable.
32. Oranger a longues feuilles. C. aurantium longifolium.
Feuilles oblongues -lancéolées, dentées; fruit gros, ovale,
doré , lisse , portant au sommet un mamelon conique ; écorce
mince ; pulpe aqueuse et douceâtre.
33. Oranger multiflore. C. aurantium multiflorum. Feuilles
elliptiques , aiguës; fleurs agglomérées ; fruit de grosseur
moyenne, presque globuleux , à écorce mince , lisse et d'un
beau jaune ; pulpe douce.
34. Oranger a feuilles étroites. C. aurantium angustifo-
lium. Feuilles petites , très-étroites; fruit petit, arrondi, à
écorce mince et jaune; pulpe rougeâtre très-douce.
35. Oranger a fruit tardif. C. aurantium tardum. Feuilles
ovales-oblongues; fruit gros, arrondi, déprimé ; écorce d'un
jaune pâle ; pulpe douce.
36. Oranger a fruit sans pépins. C. aurantium aspermum.
Feuilles ovales-oblongues, aiguës; fruit petit, arrondi, lisse;
pulpe très-rouge et douce.
37. Oranger de Grasse. C. aurantium grassense. Feuilles
ovales-oblongues , aiguës; fruit gros, globuleux, quelquefois
déprimé, creusé à la base, rugueux; écorce d'un jaune sa-
frané; pulpe agréable et sapide.
38. Oranger a fruit conifère. C. aurantium coniferum.
Feuilles petites, ovales-allongées ; fruit gros, ovale , portant
^68 ORANGERS.
un mamelon conique au sommet; écorce d'un jaune pâle,
lisse, un peu épaisse; pulpe grossière , aigre-douce.
39. Oranger imbigo. Citrus aurantium imbigum. Feuilles
ovales-aiguës; fruit gros, sphérique, lisse, luisant; écorce
mince ; pulpe visqueuse , très-douce.
40. Oranger portugais. C. aurantium lusitanicum. Feuilles
ovales-elliptiques, aiguës à la base et au sommet, raides ;
fruits d'une grandeur moyenne, les uns un peu arrondis, les
autres oblongs, tous un peu rugueux, d'un jaune foncé;
écorce un peu mince; pulpe jaune , douce et sapide.
41 • Oranger d'Otaïti. C. aurantium otaïtense.Tlge basse,
sans épines; feuilles ovales, aiguës à la base et au sommet;
fruit petit, d'un jaune foncé, ovale, un peu chagriné ; écorce
mince, pulpe presque douce.
42. Oranger a fruit changeant. C. aurantium mutabile.
Feuilles ovales- oblongues ou linéaires, panachées , à pétiole
nu ou un peu ailé ; fruit ovale-oblong , ou sphérique ou tur-
biné, quelquefois mamelonné au sommet ; écorce épaisse,
rugueuse, marquée de points verdâtres; pulpe un peu a mère.
43. Oranger turc. C. aurantium lunatum. Feuilles , les
unes ovales-oblongues , acuminées, les autres crispées sur un
deleursbords, ou lancéolées, toutes panachées ; fruit petit, un
peu arrondi , avec des bandes d'abord verdâtres et rugueuses,
ensuite tachetées de rouge; pulpe douceâtre.
Sect. II. Bigaradiers , ou orangers à fruits acides et amers.
Tige arborée, moins haute que dans les précédens; feuil-
les munies de pétiole plus largement ailé; fleurs plus gran-
des, plus odorantes; fruits de même forme, mais à écorce
plus raboteuse; vésicule de l'écorce concave; pulpe plus ou
moins acide et amère.
44- Bigaradier franc. Citrus bigaradia. Rameaux épi-
neux; feuilles elliptiques, aiguës, à pétiole ailé; fleurs très-
blanches ; fruit de grosseur moyenne, globuleux, quelquefois
un peu ovale et déprimé au sommet, lisse ou quelquefois
rugueux , d'un jaune foncé, à pulpe acide et amère.
45. Bigaradier grand-bourbon. Bigaradia... ? Rameaux
peu épineux; feuilles oblongues-acuminées ; fleurs grandes,
blanches ; fruit de grosseur moyenne, déprimé à la base ou au
ORANGERS. 26q
sommet, souvent étoile ou, mais rarement, aréole; pulpe
acide. Le type de cette variété existe en France depuis quatre
cent six ans, et c'est encore le plus beau et le plus vigoureux
oranger de l'orangerie de Versailles.
46. Bigaradier a fruit coriviculé. Citrus bigaradia comicu-
lata. Feuilles ovales-lancéolées ; fruit arrondi, un peu dépri-
mé, corniculé , d'un jaune rougeâtre , à écorce un peu épaisse ;
pulpe acide et amère.
47. Bigaradier a fruit sillonné. C. bigaradia sulcata.
Feuilles ovales-allongées, aiguës; fruit globuleux, sillonné,
ombiliqué au sommet , à écorce un peu épaisse ; pulpe acide
et amère.
48. Bigaradier a fruit fétifère. C. bigaradia fetifera.
Feuilles larges et ovales, réfléchies; fruit gros, arrondi, dé-
primé, fétifère; écorce mince ; pulpe acide et amère.
49. Bigaradier a fruit canelé. C. bigaradia canaliculata.
Feuilles oblongues , raides, aiguës; fruit moyen, presque
rond, canaliculé; écorce un peu épaisse; pulpe acide et un
peu amère.
50. Bigaradier a fruit cupule. C. bigaradia cyalifera.
Feuilles ovales ; calice très-épais; fruit gros, un peu arrondi,
quelquefois appendiculé ; écorce épaisse ; pulpe acide»
5i. Bigaradier a grand calice. C. bigaradia caliculaia.
Feuilles ovales-oblongues, aiguës; calice épais, croissant jus-
qu'à la maturité; fruit d'une grandeur moyenne, globuleux,
un peu comprimé, lisse; écorce un peu épaisse; pulpe acide
et légèrement amère.
52. Bigaradier riche dépouille. C. bigaradia crispifolia.
Feuilles ovales, crispées, obtuses, petites, très-rapprochées ;
fruit globuleux, déprimé, un peu rugueux, souvent cou-
ronné; écorce un peu épaisse; pulpe acide et amère.
53. Bigaradier multifore. C. bigaradia multiflora. Feuilles
ovales-oblongues, aiguës; fleurs nombreuses; fruitpetit,sphéri-
que ; écorce un peu épaisse ; pulpe légèrement acide et amère.
54. Bigaradier violet. C- bigaradia violacëa. Feuilles
ovales; fleurs, les unes blanches, les autres d'un rouge vio-
lacé; fruit petit, arrondi, un peu rugueux, les uns jaunes,
les autres violacés avant la maturité; pulpe acide et amère.
55. Bigaradier a fleur double. C. bigaradia duplex.
l'JO ORANGERS.
Feuilles ovales-oblongues , un peu épaisses ; fleurs doubles ;
fruit globuleux, granulé; écorce épaisse; pulpe acide et
a m ère.
56. Bigaradier spataflore. Citrus bigaradia spataflora.
Feuilles oblongues, raides, aiguës; fruit sphérique, très-
luisant; écorce très-épaisse, d'un jaune pâle , pulpe douceâ-
tre et un peu a mère.
57. Bigaradier a fruit mamelonné. C. bigaradia mamil-
lata. Feuilles ovales-oblongues, un peu crispées, aiguës; fruit
un peu arrondi, rarement oblong, mamelonné au sommet;
écorce un peu mince ; pulpe acide et amêre.
58. Bigaradier a longues feuilles. C. bigaradia longifolia.
Feuilles oblongues, acuminées, très-longuement pétiolées ;
fruit sphérique, mamelonné, à écorce un peu rugueuse,
d'un jaune verdâtre ; pulpe acide et amère.
59. Bigaradier de Volcamer. Bigaradia volcameriana.
Feuilles petites, oblongues, aiguës, longuement pétiolées;
fruit ovoïdal , mamelonné au sommet; écorce. épaisse, un
peu verruqueuse ; pulpe acide et amère.
60. Bigaradia a fruits en grappe. C. bigaradia racemosa.
Feuilles ovales-allongées, aiguës; fruits petits, arrondis, réu-
nis en grappes; pulpe acide, un peu amère.
61. Bigaradier de Naples. Bigaradia napolitana. Feuilles
allongées; fruit gros et sessile , turbiné, jaune; pulpe acide
et amère.
62. Bigaradier a fruit sans graines. C. bigaradia asperma.
Feuilles petites , ovales, obtuses et aiguës; fruit de grosseur
moyenne, arrondi, souvent aréole au sommet, ou mame-
lonné; écorce épaisse; pulpe acide et amère; semences nulles.
63. Bigaradier itan. C. bigaradia iLan. Feuilles ovales ,
largement ailées ; fruit sphérique, déprimé, à écorce un peu
épaisse, tachetée; pulpe acidulée et visqueuse.
64. Bigaradier de Gallesio. C. bigaradia gallesiana.
Feuilles ovales-oblongues; fruit gros, sphérique, déprimé,
d'un jaune rougeâtre ; pulpe acide et amère.
65. Bigaradier a gros fruits. C. bigaradia macrocarpa.
Feuilles grandes, allongées, aiguës; fruits très-gros, sphéri—
ques, déprimés, sillonnés, rugueux; pulpe douceâtre, lé-
gèrement amere.
ORANGERS. 27 1
66. Bigaradier d'Espagne. Citrns bigaradia hispanica.
Feuilles ovales -oblongues, grandes, roulées, sinuées; fruits
gros, arrondis, déprimés au sommet et à la hase, striés,
rugueux; pulpe sèche, douceâtre.
67. Bigaradier de Florence. C. bigaradia Jlorentina, Feuil-
les elliptiques, petites; fruit gros , un peu arrondi, souvent
aréole, courtement pédoncule. Pulpe acide et amère.
68. Bigaradier a fruit couronné. C. bigaradia coronaia.
Feuilles ovales-allongées, longuement pétiolées; fruit sphé-
rique, lisse, annulé au sommet; pulpe légèrement amère.
69. Bigaradier a fruits lisses. C. bigaradia glaberrima.
Feuilles ovales-lancéolées, aiguës; fruit arrondi, très -lisse;
pulpe légèrement amère.
70. Bigaradier a fruit doux. C. bigaradia dulcis. Feuilles
ovales-allongées, raides, longuement pétiolées ; fruit globu-
leux, lisse; pulpe douce.
71. Bigaradier a feuilles de saule. C. bigaradia salicifo-
lia. Feuilles, les unes linéaires-lancéolées, les autres ovales-
oblongues ; fleurs blanches, peu larges; fruit petit, arrondi
ou ovale; pulpe légèrement amère.
72. Bigaradier chinois. C. bigaradia sinensis. Tige petite;
feuilles ovales, aiguës, petites; fruit globuleux, petit, dé-
primé à la base et au sommet, oinbiliqué; écorce d'un jaune
rougeâtre ; pulpe acide et amère.
73. Bigaradier a feuilles de myrte. C. bigaradia myrlifo-
lia. Tige basse; feuilles petites, ovales - oblongues , acumi-
nées; fruit petit, globuleux, un peu ombiliqué au sommet;
écorce d'un jaune rougeâtre ; puipe légèrement acide et amère.
74. Bigaradier bicolore. C. bigaradia fasciala. Feuilles
ovales-oblongues , sinuées, panachées de jaune et de blanc,
les unes difformes, les autres entières, planes; fruit un peu
arrondi , à fascies d'abord vertes , puis ensuite rouges , tache-
tées ; pulpe un peu acide.
75. Bigaradier bizarrerie. C. bigaradia bizarria. Feuilles
oblongues-acuminées , souvent crispées ou difformes, à pé-
tiole nu ou ailé ; fleurs , les unes rouges en dessous , les autres
blanches des deux côtés; fruit tantôt sphérique et simple,
tantôt étant une partie bigarade et l'autre partie limon ou
2-J2 ORANGERS.
citron , ovale , ou à côtes , ou conique; pulpe très-douce dans
les uns, acide-amère dans les autres.
Sect. III. Bergamotiers.
Rameaux épineux ou inermes; feuilles oblongues-aiguës
ou obtuses; fleurs blanches, petites, d'une odeur très-suave;
fruits de grosseur moyenne, pyriformes ou déprimés, toru-
leux ; éçorce lisse, d'un jaune pâle, à vésicule concave,
tachetée. Pulpe un peu acide , d'un arôme fort agréable.
76. Bergamotier ordinaire. Citrus bergamia vulgaris.Ra—
meaux un peu épineux, ascendans, fragiles; feuilles oblon-
gues, à pétiole ailé, d'un vert gai en dessus, blanchâtre en
dessous; fleurs blanches , petites; fruit pyriforme , lisse , d'un
beau jaune ; pulpe verdâtre, très-compact, un peu acide, d'une
odeur agréable.
77. Bergamotier a fruits toruleux. C. bergamia toru-
losa. Fruit pyriforme, toruleux, c'est-à-dire marqué de sil-
lons de la base au sommet.
78. Bergamotier a petits fruits. C. bergamia parva.
Feuilles ovales^allongées , aiguës, à pétiole un peu ailé; fruit
de grandeur moyenne, globuleux; écorce lisse, d'un jaune
pâle ; pulpe un peu acide, d'une odeur agréable.
79. Bergamotier mellarose. C, bergamia mellarosa.
Feuilles ovales - oblongues, obtuses , à pétioles nus ; fruit ar-
rondi, déprimé, à côtes, aréole, souvent muni du style ter-
minal; écorce d'un jaune pâle; pulpe légèrement aeide.
80. Bergamotier mellarose a fleurs doubles. C. bergamia
mellarosa plena. Feuilles ovales, épaisses, obtuses; fleurs
semi-pleines; fruit gros, déprimé, un peu à côtes, jaune, à
sommet ouvert circulairement et fétifère; pulpe légèrement
acide.
Sect. IV. Limettiers.
Rameaux ascendans ; feuilles du limonier , ovales , obova-
les ou oblongues, à pétiole presque nu ; fleurs blanches, pe-
tites; fruits ovales ou un peu arrondis, d'un jaune pâle,
mamelonnés; vésicules à huile essentielle concaves ; pulpe
un peu acide.
OK ANGERS. 2.^,3
§ Ier. Ecorce du fruit mince; pulpe douceâtre,
81. Limettier ordinaire. Cîtrus limetta vulgaris. Feuilles
ovales-oblongues , dentées , aiguës et obtuses ; fruits de gros-
seur moyenne, lisses, à mamelon grand, large, déprimé,
couronné; écorce très-mince; pulpe douceâtre.
82. Limettier a petits fruits. C. limetta parva. Feuilles
obovales, obtuses, dentées; fruit petit, arrondi , lisse , à.
mamelon conique ; écorce mince ; pulpe douceâtre.
83. Limettier à écorce du fruit acre. C. limetta acris.
Feuilles ovales-oblongues; fruit petit, sphérique, mame-
lonné; éeorce luisante* d'un jaune verdâtre, très-acre ; pulpe
douce et sapide.
§ II. Ecorce du fruit mince; pulpe légèrement acide.
84. Limettier d'Espagne. C. limetta hisp anic a. ¥eu\\\cs
ovales allongées ; fruit arrondi, mamelonné au sommet; écorce
presque lisse ; pulpe légèrement acide.
§ III. Ecorce du fruit épaisse ; pulpe douceâtre et fade.
85. Limettier de Rome. C, limetta romana. Feuilles ova-
les-oblongues, aiguës ; fruit un peu arrondi, rugueux; écorce
épaisse ; pulpe douce, un peu sapide.
86. Limettier a fruit tubercule. C. limetta tuberculosa.
Feuilles ovales-oblongues ; fruit un peu arrondi , tubercule ,
sillonné; écorce épaisse, d'un jaune de soufre; pulpe pres-
que douce.
§ IV. Ecorce du fruit épaisse ; suc doux.
87. Limettier des orfèvres. C. limetta auraria. Rameaux
épineux ; feuilles petites , ovales , crénelées au sommet , à pé-
tiole largement ailé et presque aussi grand que la feuille; fleurs
petites , en grappes ; fruit petit , un peu arrondi ou py riforme ;
écorce épaisse; pulpe sapide et douce.
§ V. Ecorce du fruit épaisse ; pulpe acide.
88. Limettier pomme d'Adam. C. limetta pomum Adami.
Feuilles petites , ovales-oblongues , rapprochées , à pétiole à
4. 18
CJ.y4 ORANGERS.
peine ailé; fruit gros, arrondi, rugueux, mamelonné au
sommet ; écorce d'un jaune doré , épaisse ; pulpe très-acide.
Sect. V. Pompelmouses.
Tige avec ou sans épines ; feuilles grandes , à pétioles lar-
gement ailés; fleurs très - grandes , blanches; fruit le plus
souvent très-gros , un peu arrondi ou pyriforme, d'un beau
jaune ; vésicule à huile essentielle de l'écorce plane ou con-
vexe ; écorce à chair blanche , spongieuse , souvent rougis-
sant un peu au contact de l'air; pulpe verdâtre, peu aqueuse,
douce, légèrement sapide.
89. Pompelmouse pompoléon. Citrus pompelmos decumanus.
Feuilles ovales-oblongues , aiguës ou obtuses, épaisses ; fleurs
en grappes, grandes, blanches, ponctuées de verdâtre en
dessous , souvent à quatre pétales ; fruit très-gros , un peu
arrondi, déprimé à la base et au sommet; écorce lisse, d'un
jaune pâle, épaisse, à vésicules à peine convexes. Pulpe d'un
acide sucré, peu abondante.
00. J^ar. Pompoléon ordinaire. C. pompelmos vulgaris.
Jeunes pousses des rameaux ordinairement pubescentes; fruit
ordinairement sans graines. 91. Pompoléon a feuilles crépues.
Pompelmos crispalus. Feuilles crépues ; fruit plus petit et plus
aplati.
92. Pompelmouse chadec. C. pompelmos chadoch. F euilles
oblongues , acuminées , à pétioles largement ailés; fleurs
grandes , blanches ; fruit gros , pyriforme , d'un beau jaune;
pulpe verte, aromatique, douce, sapide.
93. Pompelmouse petit chadec. C . pompelmos chadec mi-
nor. Arbre de moins grande stature 5 fruit une fois plus petit ,
d'un goût excellent. Les Anglais habitans des Antilles l'ap-
pellent fruit défendu , parce que , disent-ils , Dieu n'a rien
pu placer de meilleur dans le paradis terrestre.
94. Pompelmouse a grappes. C. pompelmos racemosus.
Feuilles portées sur un pétiole à peine ailé ; fruits sphériques ,
en grappes; écorce épaisse ; pulpe douce, vineuse.
Sect. VI. Lumies.
Tige, rameaux, et feuilles des limoniers; fleurs rouges en
dessous; fruit à écorce et chair des limoniers; pulpe douce;
OR ANGE K S. 2"'"»
vésicules de l'écorce des fruits convexes dans les uns, con-
caves dans d'autres.
§ Ier. Fruits cédratij'ormes .
g5. Lumie poire du commandeur. Citrus lumia pjriformis.
Feuilles ovales, brusquement aiguës, un peu dentées; fruit
gros, lisse, pyriforme, à écorce épaisse, d'un vert jaunâtre ,
pâle; pulpe acide, non désagréable.
96. Lumie de Saint-Dominique. C. lumia dominica. Feuilles
petites, ovales, épaisses, à pétiole ailé; fruits ovales, mame-
lonnés; écorce épaisse, jaunâtre; pulpe acide, désagréable.
97. Lumie rhégine. C. lumia regina. Feuilles ovales-allon-
gées, à pétiole à peine ailé; fruits ovales-oblongs , très-ru-
gueux, mamelonnés au sommet; écorce d'un jaune pâle;
pulpe acre et acide.
98. Lumie conique. C. lumia conica. Feuilles petites ,
étroites , oblongues , mucronées ; fruit un peu conique ,
mamelonné; écorce très-épaisse, d'un jaune pâle; pulpe pres-
que douce.
99. Lumie jarette. C. lumia ollulœ -formis . Rameaux épi-
neux ; feuilles ovales-allongées; pétiole un peu ailé; fruit
gros, pyriforme, un peu à côtes; écorce épaisse , d'un jaune
pâle ; pulpe acide et acre.
100. Lumie de Valence. C. lumia valentiiia. Rameaux épi-
neux; feuilles ovales-oblongues , dentées; pétiole ailé; fruit
gros , un peu arrondi , d'un beau jaune, un peu lisse ; pulpe
agréablement acide.
101. Lumie de Galice. C. lumia gallitia. Feuilles ovales-
oblongues ; fruit très-grand, ovale-allongé; écorce très-
épaisse, d'un jaune pâle; pulpe un peu douce.
§ II. Fruits limonifornies , h pulpe sucrée.
102. Lumie douce. C. lumia dulcis. Feuilles oblongues,
raides ; fruit gros , ovale-oblong, mamelonné au sommet ;
écorce mince; pulpe douce et agréable.
io3. Lumie saccarine. C. lumia saccharina. Feuilles ovales-
lancéolées ; fruit de grosseur moyenne , ovale 7 acuminé ;
9«6 ORANGERS.
écorce mince , couleur de soufre, lisse; pulpe sucrée , conte-
nant beaucoup de suc.
io4- Lumië a pulpe d'orange. Citrus lumia auranliaca.
Feuilles ovales - oblongues , aiguës , dentées ; fruit oblong ,
lisse, mamelonné au sommet; écorce un peu mince; pulpe
d' un jaune rougeâtre, douce.
io5. Lumie a pulpe rouge. C. lumia rabescens. Feuilles
ovales=oblongues ; fruit ovale, allongé, verruqueux , mame-
lonné au sommet; écorce un peu mince; pulpe douce, d'un
jaune rougeâtre.
§ III. Fruits limonif ormes, h pulpe fade.
106. Lumie limette. C. lumialimeta. Feuilles ovales -al-
longées, dentées ; fruit ovale , atténué à la base , mamelonné
au sommet , rude , un peu luisant, d'un jaune uniforme; écorce
ferme , pulpe douceâtre.
Sect. VII. Limoniers.
Tige arborée ; rameaux grêles , quelquefois épineux ; feuilles
ovales -oblongues, d'un beau vert, à pétiole bordé; fleurs de
grandeur moyenne , rouges en dessous ? blanches en dedans ,
à cinq pétales ; étamines polyadelphes , quelquefois libres ;
ovaire ovale - oblong , entouré à sa base d'un phycostême
(organe qui , dans les orangers, entoure immédiatement l'o-
vaire ) d'abord vert, ensuite pourpre, et enfin verdàtre ;
style cylindrique, de la longueur des étamines; stigmate en
tête sillonnée ; fruit ovale - oblong , rarement arrondi , à
sommet se terminant en mamelon , lisse , rugueux ou sil-
lonné, d'un beau jaune; les vésicules renfermant l'huile essen-
tielle concaves ; écorce plus ou moins mince; pulpe aqueuse,
très-acide et sapide.
§ Ier. Fruits ovoïde s , terminés par un petit mamelon.
107. Limonier sauvage. C. limonum silvaticum. Feuilles
ovales, un peu aiguës; pétiole bordé; fruit petit, ovoïdale,
jaune, lisse, mamelonné au sommet; écorce mince; pulpe
acide.
108. Limonier incompararle. C. limonum incomparabile.
ORANGERS. 277
Feuilles oblongues, aiguës; fruit gros, ovale, arrondi, ma-
melonné au sommet, lisse, d'un beau jaune ; écorce épaisse ;
pulpe d'un acide agréable.
îoq. Limonier gentil. Cifrus limonum tenue. Feuilles ovales-
aiguës ; fruit ovale , petit; écorce mince, d'un vert jaunâtre,
très-lisse; pulpe très-acide.
110. Limonier a fruit cannelé. C. limonum stria tum. Feuil-
les ovales, atténuées des deux côtés ou ovales- arrondies ; fruit
un peu globuleux ou ovale et sillonné, mamelonné au
sommet; écorce mince, jaunâtre; pulpe d'un acide agréable.
111. Limonier a petit fruit. C. limonum pusillum. Feuilles
petites, ovales-oblongues ; fruit petit, un peu globuleux;
écorce mince, lisse, d'un jaune verdâtre pâle; pulpe d'un
acide agréable.
ii2. Limonier de Calabre. C . limonum calabrinum. Feuil-
les ovales-arrondies ; fruit petit, un peu globuleux, très-lisse ;
écorce mince, jaune , odorante; pulpe acide.
1 13. Limonier CAr.Y. C. limonum calj. Feuilles ovales-lan-
céolées; fruit ovale, globuleux;, écorce mince, très - lisse ,
d'un jaune verdâtre ; pulpe acide.
114. Limonier bignette. C\ limonum bignetta. Feuilles
ovales-oblongues; fruit globuleux, déprimé, obtusément
mamelonné y écoree mince , jaunâtre , un peu lisse ; pulpe
acide.
1 15. Limonier bignette a gros fbuit. C. limonum bignetta
magna. Feuilles ovales, obtuses; fruit de moyenne grosseur,
ovoïdale, presque lisse, mamelonné; écorce mince, pâle;
pulpe acide.
1 16. Limonier de Sbardone. G. limonum sbardonium. Feuil-
les ovales-oblongues, atténuées à la base et au sommet, un
peu dentelées, épaisses; fruit qyale , un peu rugueux, sou-
vent mamelonné; style souvent persistant au sommet du.
fruit; écorce un peu épaisse; pulpe verdâtre et acide.
117. Limonier rosolin. G. limonum rosolinum. Feuilles
ovales- oblongues, dentelées; fruit souvent gros, ovale, un
peu arrondi; écorce mince; pulpe légèrement acide.
1 18. Limonier a fruit sans graines. C. limonum aspermum»
Feuilles ovales - oblongues ; fruit de moyenne grosseur, ovale ;
278 ORANGERS.
écorce mince , lisse , d'un jaune verdâtre; pulpe acide , sans
graines.
119. Limonier ponzin. Citrus limonum ponzinum. Feuilles
allongées; fruit gros, obovale, à côtes à la base et mamelonné
au sommet; écorce épaisse; pulpe légèrement acide.
1 20. Limonier a fleur double. C. limonum duplex. Feuilles
ovales-lanceoléesj fleurs semi-doubles ; fruit ovale, un peu
arrondi, rugueux; écorce épaisse, d'un jaune verdâtre;
pulpe acide contenant peu de suc.
121. Limonier de la Ligurie. (7. limonum ligusticum.
Feuilles ovales -oblongues, aiguës; fruit de moyenne gros-
seur, ovale, ventru, atténué à la base, obtus au sommet,
un peu rugueux; écorce un peu mince, d'un jaune verdâtre;
pulpe un peu acide.
122. Limonier rose. C. limonum roseum. Feuilles ovales—
oblongues; fruit de moyenne grosseur,, un peu déprimé;
écorce un peu épaisse, d'un jaune pâle; pulpe contenant
un suc acide.
123. Limonier barbadore. C. limonum barbadorus* Feuilles
ovales-îancéolées, épaisses, dentées; fruit ovale , ou un peu
globuleux, presque lisse; écorce épaisse, d'un jaune pâle?
pulpe légèrement acide et agréable.
124. Limonier de Naples. C. limonum neapolitanum.
Feuilles petites , ovales-oblongues , épaisses; fruit ovoïdale,
un peu rugueux ; écorce mince ; pulpe acide.
1 25. Limonier a fruit rond. C. limonum globosum. Feuilles
ovales, aiguës; fruit de moyenne grosseur, un peu globuleux,
lisse; écorce mince; pulpe d'un acide agréable.
126. Limonier petit cédrat. C. limonum parvum. Feuilles
allongées , vertes , à pétioles nus ; fruit petit , ovale , lisse ,
couleur de soufre ; écorce épaisse ; pulpe peu acide.
127. Limonier d'Espagne. C. limonum hispanicum. Feuilles
elliptiques; fruit petit, globuleux, lisse; écorce mince, d'un
jaune pâle ; pulpe d'un acide agréable.
1 28. Limonier balotin. C. limonum balotinum. Feuilles ova-
les, obtuses, aiguës , dentées , épaisses ; fruit gros, un peu
arrondi , déprimé à la base et au sommet, couronné, terminé
par uu mamelon ; écorce épaisse ; pulpe acide.
129. Limonier mellarose. C . limonum mellarosa. Feuilles
ORANGERS. 2^q
ovales-oblongues, lancéolées, dentées; fruit de grosseur
moyenne , un peu arrondi , lisse, déprimé à la base et mame-
lonné au sommet ; écorce un peu mince ; pulpe acide.
I
§ II. Fruits figurés en poires , et généralement appelés perettes.
i3o. Limonier perette de Saint-Domingue. Citrus limonwn
peretta domingensis. Rameaux épineux; feuilles petites, cu-
néiformes, mucronées ; fruit petit, pyriforme , lisse; style
persistant au sommet; écorce épaisse; pulpe d'un acide
agréable.
i3i. Limonier perette spatafore. C. limonum peretta spa-
tafora. Feuilles ovales-aiguës , un peu dentées ; fruit de
moyenne grosseur, pyriforme ; style persistant au sommet ;
écorce un peu mince ; pulpe acide.
ihi-. Limonier perette striée. C. limonum peretta s triata.
Feuilles ovales -oblongues , raides ; fruit obovale, strié et
sillonné, mamelonné; écorce un peu mince; pulpe légè-
rement acide et sapide.
i33. Limonier perette de Florence. C. limonum peretta
fiorentina. Rameaux épineux, grêles; feuilles spatulées,
oblongues , dentées ; fruit pyriforme , verruqueux , d'un beau
jaune; style persistant au sommet; écorce un peu mince;
pulpe acide.
i34- Limonier perette longue. C. limonum peretta longa.
Feuilles allongées, a eu minées, dentées; fruits oblongs , un
peu en massue, mamelonnés; écorce mince; puljpe d'ua
acide agréable.
§.. III. Fruits oblongs terminés par un gr*os mamelon.
i35. Limonier ordinaire. C. limonum vulgaiis. Feuilles
ovales-oblongues ; fruit ovale-oblong , lisse; écorce de cou-
leur soufre, un peu mince; pulpe acide.
i36. Limonier ceriesc. C. limonum ceriescum. Feuilles
ovales-oblongues; fruit gros, ovale ou un peu arrondi, sou-
vent tubercule, mamelonné au sommet; écorce épaisse;
pulpe acide.
137. Limonier de Gaète. Ç. limonum cajelanum. Feuilles
2.8o ORANGERS.
oblongues , aiguës; fruit gros, ovale-oblong, tubercule;
écorce épaisse, un peu douce; pulpe acide.
i38. Limonier a fruit fusiforme. Citrus limonum fusiforme.
Feuilles oblongues, arrondies au sommet et atténuées du côté
du pétiole; fruit allongé, se terminant en pointe des deux
côtés , un peu rugueux ; écorce épaisse ; pulpe acide.
139. Limonier a fruit oblong. C. limonum oblongum;
Feuilles ovales, aiguës des deux côtés; fruit oblong , ventru r
terminé par un long mamelon, d'un beau jaune, lisse ou
rugueux; écorce fort épaisse; pulpe d'un acide agréable.
i4o. Limonier a fruit canaliculé. C. limonum canalicu-
latum. Feuilles ovales, d'un vert pâle; fruit de grosseur
moyenne, ovale-oblong, canaliculé; écorce mince, couleur
de soufre; pulpe légèrement aeide.
141. Limonier impérial. C. limonum impériale. Feuilles
ovales-obîongues , aiguës des deux côtés ; fruit gros , obovale-
oblong , rugueux, mamelonné au sommet ; écorce épaisse;
pulpe acide^
142. Limonier Laure. C. limonum Laurœ . Feuilles ovales-
oblongues; fruit très-gros, obovale-oblong , souvent py ri-
forme, rugueux; écorce très-épaisse, couleur de soufre;
pulpe acide.
i43. Limonier a grappe. C. limonum raeemosum. Feuilles
ovales- oblongues , dentées; fruits de moyenne grosseur,
oblongs, ventrus , souvent terminés par une pointe recourbée,
réunis en grappes ; écorce un peu mince; pulpe acide.
i44« Limonier de Reggio. C. limonum rheginum. Feuilles
oblongues , un peu spatulées ; fruit gros , ovale-oblong, tuber-
cule , mamelonné au sommet \ écorce épaisse d'un jaune
verdâtre ; pulpe un peu acide.
i45. Limonier de: Saint-Remt. B. limonum sancti Rémi.
Feuilles ovales-lancéolées ; fruit gros , ovale-oblong, tuber-
cule, mamelonné au sommet; écorce peu épaisse; pulpe
acide.
1JL6. Limonier de Nice. C. limonum nicense. Feuilles
ovales-oblongues , aiguës des deux côtés; fruit gros, tuber-
cule, sillonné transversalement, mamelonné au sommet;
écorce rugueuse ; pulpe acide.
147. Limonier paradis. C. limonum paradisi. Feuilles
ORANGERS. 28 1
oblongues , atténuées des deux côlés; fruit souvent gros,
oblong, mamelonné au sommet ; écorce très - épaisse, lisse,
d'an beau jaune ; pulpe presque nulle, peu acide.
148. Limonier ferraris. Citrus limonum ferraris. Feuilles
ovales-oblongues ; fruit gros, obovale, verruqueux , à peine
mamelonné ; écorce épaisse , d'un jaune foncé ; pulpe légè-
rement acide.
149. Limonier amalfi. C. limonum am alpin tanum. Feuilles
ovales-lancéolées , souvent un peu spatulées ; fruit ovale-
oblong , un peu rugueux , atténué à la base , et terminé au
Sommet par un mamelon conique; écorce un peu épaisse;
pulpe d'un acide agréable.
i5o. Limonier de Calcédoine. C. limonum clialcedonicum.
Feuilles ovales-allongées; fruit gros, ovale , d'un jaune uu
peu verdâtre ; écorce très-épaisse ; pulpe légèrement acide.
i5i. Limonier a deux mamelons. C. limonum bimamil—
latum. Feuilles ovales-oblongues; fruit de moyenne grosseur,
obovale-oblong , mamelonné à la base et au sommet ; écorce
mince ; pulpe d'un acide agréable.
i52. Limonier a fruit digité. C. limonum digitatum.
Feuilles lancéolées, dentées, atténuées à la base et au som-
met , à pétiole à peine ailé ; fruit quelquefois régulier, plus
ordinairement divisé de différentes manières en cornes, eu
becs, en doigts, etc., d'un beau jaune ; écorce épaisse , à
chair blanche, douce , un peu coriace , quelquefois dénuée de
pulpe.
Sect. VIII. Cédratiers ou citronniers.
Tige arborée, à rameaux courts, raides, avec ou sans épi-
nes; feuilles oblongues , dentées; fleurs violacées en dessous;
fruit souvent gros , verruqueux , sillonné ; chair très-épaisse ,
molle; pulpe un peu acide.
i53. Cédratier ordinaire. C. medica vulgaris. Feuilles
oblongues-aîguës ; fruit souvent gros , obovale-oblong , jaune ,
verruqueux et sillonné; chair épaisse; pulpe acide.
§ Ier. Poncires.
i54- Cédratier a fruit en calebasse. C. medica cucurbi-
tina. Feuilles larges et oblongues, un peu crépues; fruit
■28a ORANGERS.
gros, en forme de petite citrouille, un peu rugueux, d'un
jaune verdâtre; cliair très-épaisse; peu de pulpe.
1 55. Cédratier poncire. Citrus medica tuberusa. Feuilles
ovales; fruit gros, ovale, tubéreux, rugueux, d'un jaune
pâle; chair épaisse; pulpe acide. \
i56. Cédratier a gros fruit. C. medica maxima. Feuilles
oblongues; fruit très-gros, oblong, couvert de gros tuber-
cules, mamelonné , d'un jaune pâle; chair très - épaisse ;
pulpe verdâtre et acide.
157. Cédratier a fruit cornu. C. medica cornuta. Feuilles
ovales-allongées; fruit gros, corniculé; cliair très-épaisse;
pulpe légèrement acide.
§ II. ferais cédrats.
i58. Cédratier de Salo. C. medica saladiana. Feuilles
oblongues, dentées; fruit de moyenne grosseur, ovale, lisse,
terminé par un gros mamelon; chair épaisse; pulpe d'un
acide agréable.
i5g. Cédratier a fleurs doubles. C. medica plena.Feu\\\es
oblongues, un peu épaisses; fleurs doubles ou semi-doubles ;
fruit un peu arrondi et prolifère; chair épaisse; pulpe légè-
rement acide.
160. Cédratier a fruit doux. C. medica dulcis. Feuilles
oblongues, aiguës; fruit de moyenne grosseur, oblong, acu-
miné, rugueux; chair épaisse ; pulpe douce.
161. Cédratier de Florence. C. medica jlorentina. Feuilles
ovales ; fruit de grosseur moyenne , conique, acuminé; chair
épaisse; pulpe acide.
162. Cédratier a fruit allongé. C. medica elongata.
Feuilles ovales-allongées; fruit petit, ovale-oblong, terminé
par une pointe très-longue; chair épaisse ; pulpe acide.
i63. Cédratier a fruit rugueux. C. medica rugos a. Feuilles
oblongues, acuminées ; fruit petit, rugueux , à côtes, ma-
melonné; chair épaisse; pulpe verdâtre , sèche et un peu acide.
§ III. Cédrats limonés.
164. Cédratier de Rome. C. medica roman a. Feuilles
oblongues , dentées ; fruit pyriforme , lisse , mamelonné ;
chair épaisse; pulpe acide.
i65. Cédratier a fruit sillonné. C. medica sulcata. Feuilles
ORANGERS. 283
ovales-aiguës ; fruit de grosseur moyenne, conique et souvent
irrégulier, profondément sillonné et tubercule ; cbair épaisse ;
pulpe acide.
166. Cédratier a fruit a cotes. Cilrus medicacostata. Feuil-
les obovales, petites, aiguës; fruit gros , ovale, un peu ar-
rondi, à peine mamelonné, à côtes nombreuses; cbair très-
épaisse, blanche; peu de pulpe, mais d'un acide agréable.
167. Cédratier a fruit glarre. C. medica glabra. Feuilles
allongées; fruit ovale, lisse, terminé par un mamelon co-
nique; chair épaisse ; pulpe acide.
168. Cédratier a fruit limoniforme. C. medica limonifor-
mis. Feuilles ovales et obovales; fruit ovale, un peu lisse;
chair épaisse ; pulpe jaune, un peu acide.
169. Cédratier a petit fruit. C. medica parva. Feuilles
ovaïes-oblongues , dentelées; fruit petit, presque conique,
un peu rugueux; chair épaisse; pulpe acide.
Les orangers aiment une terre préparée ainsi qu'il suit.
Terre franche et terreau de couche mélangé par égales por-
tions ; un dixième de fumier gras de vache, autant de pou-
drette et de fiente de pigeons; un quarantième de marc de
raisin, un vingtième de crottin de mouton, et un cinquième
de terre de pré. On entasse le tout sous un hangar, après
l'avoir bien mélangé. On maintient une fermentation favo-
rable au moyen de quelques arrosemens ; on remue et passe à
la claie tous les ans, et on peut s'en servir la troisième année.
On peut encore préparer d'une manière plus simple une très-
bonne terre à orangers : moitié terre franche, un sixième de
fumier de cheval , autant de fumier de mouton , et la même
quantité de fumier de vache, auxquels on peut ajouter, si l'on
veut , une petite quantité de colombine ou de poudrette. Ce
mélange se prépare delà même manière, et s'emploie au bout
de deux ans. Enfin ils peuvent encore réussir dans une pré-
paration de moitié bonne terre de jardin et moitié terreau
très- consommé, que l'on peut employer tout de suite. En
mars et avril, on sème des pépins en terrines ou en pots rem-
plis d'une des terres ci-dessus , et l'on enfonce le tout dans
une couche chaude sous châssis. On maintient l'humidité né«-
cessaire par de légers et fréquens arrosemens. On réchauffe
les couches quand il est nécessaire , et l'on abrite les jeunes
?.84 ORANGERS.
plantes d'un soleil trop aident. On les laisse ainsi passer l'hi-
ver en les garantissant du froid au moyen de réchauds. Au
printemps suivant, on sépare les jeunes plants , et on les met
dans des pots de cinq ou six pouces de diamètre ; on les re-
place sur une nouvelle couche pour faciliter la reprise, et
on les traite comme l'année précédente. Chaque année ou
leur donne un pot proportionné à leur développement, et le
dépotage doit se faire au printemps, au moment ou la végé-
tation va commencer. Dans cette opération, on a soin de lais-
ser toujours autour des racines une motte aussi grosse que
possible et de n'enlever que les racines gâtées , et la partie du
chevelu formant touffe contre les parois du vieux pot. Les
graines auxquelles on donne la préférence pour les semis ,
sontcelles de limonsou citrons, parce queles individus qu'elles
produisent poussent beaucoup plus vigoureusement , au moins
dans leur jeunesse.
On peut déjà greffer les orangers à la pontoise , dès l'âge
de trois ans , et même beaucoup plus tôt; mais alors ils pren-
nent moins de développement et durent moins long-temps. Il
est avantageux de les greffer près de terre, parce que, si leur
lige vient à se casser par un accident, on peut leur reformer
une nouvelle tête sans être obligé de les greffer de nouveau.
Cependant le sauvageon fournit plus vite une tige haute et
droite. On emploie, pour greffer les orangers, les greffes dé-
crites page >-j5 du tome II, et celles numérotées i, 2, 3,
67, 75 et 108.
Lorsqu'un oranger est greffé, il s'agit de le former, tailler et
conduire comme nous l'avons dit page -iSi du tome II. On
11e fait plus les rempotages annuellement, mais seulement
quand le sujet en a besoin, soit que ses racines se trouvent trop
gênées dans le vase , soit que la terre soit usée. Autant qu'on
le peut, on leur donne des caisses, dans lesquelles l'expérience
a appris qu'ils réussissent mieux qu'en pot. On a soin de ne
pas les enterrer jusqu'au collet de la tige, et de laisser trois ou
quatre pouces des grosses racines supérieures hors de terre ,
et même au-dessus du niveau de la caisse. Ces rempotages
peuvent quelquefois ne se faire que tous les trois , quatre , ou
cinq ans ; mais tous les deux ans au moins , on doit faire un
demi-encaissage , qui consiste à enlever autant qu'on le peut
ORANGERS. 2.85
de la terre usée autour du vase, et de la remplacer par de la
nouvelle.
Les orangers ne quittent guère la serre', sous le climat de
Paris, que du ïo au i5 mai; et l'on a soin pour faire cette
opération , de choisir, autant que possible, un temps couvert
et pluvieux , dans la crainte que le soleil ne les surprenne et
ne les brûle. On les rentre dans l'orangerie aussitôt que les
premières gelées blanches deviennent à craindre , et toujours
avant le 1 5 octobre; on a soin qu'il ne reste pas d'humidi-
té sur leurs feuilles ou leurs rameaux, ce qui les exposerait
à moisir et à périr. Il est à remarquer que ces arbres craignent
beaucoup plus l'humidité que le froid. Ils résisteront dans
une orangerie éclairée et sèche où le thermomètre descen-
dra à 3, 4? ou même 5 degrés au-dessous de zéro, tandis
qu'ils périront dans une serre sombre et humide , et à l'abri
de la gelée.
Les orangers doivent être arrosés en raison de la tempéra-
ture et de leur état de santé : un arbre malade a moins besoin
d'eau que celui qui est en santé. Généralement, il est prudent
de ne les arroser que lorsqu'on s'aperçoit que leurs feuilles
se roulent, surtout lorsque la température est peu élevée-
Dans le temps de la floraison et pendant les ardeurs de l'été,
on ne leur ménage pas les arrosemens , mais dans toute autre
circonstance ils doivent être très-modérés.
Ces arbres demandent encore d'autres soins, qui sont indi-
qués parles circonstances aux jardiniers intelligens. Par exem-
ple, ils sont quelquefois attaqués par les pucerons, les gale-
insectes, les fourmis, etc. , et si l'on n'a pas le soin de les
nettoyer, ils languissent d'abord , et peuvent finir par mourir-
On peut encore multiplier les orangers par marcottes étran-
glées et par boutures ; mais ces moyens ne donnent que des
sujets faibles et d'une croissance très-lente. Voyez , pour la
culture de ces arbres en pleine terre, la page 586 de notre
deuxième volume.
LIMONELLIËR. Limonia; L. (Décandrie-monogynie.)
Calice très-petit , à cinq dents; cinq pétales ; dix étamines à
filamens libres ; un ovaire chargé d'un style court, terminé
par un stigmate obscurément trilobé; une baie à trois loges
monospermes.
a86 or ange as.
i. Limonellier a feuilles simples. Limonio. monopliylla ;
L. f). Des Indes. Arbre épineux , à épines solitaires et axil-
laires; feuilles simples, ovales-oblongues , épaisses, persis-
tantes; fleurs solitaires sur des pédoncules axillaires. Serre
chaude; terre franche légère, substantielle, ou, mieux,
à orangers. Multiplication de marcottes, et de boutures
étouffées.
2. Limonellier crénelé. L. crenulata; Roxb. f). De Coro-
mandel. Arbre épineux; feuilles composées, à folioles bijou-
guées et opposées; pétiole commun ailé et foliacé. Serre
chaude et même culture.
3. LlMONELLIER A CINQ FEUILLES. L. peut apllj lia f ReTZ. J) .
De l'Inde. Arbrisseau non épineux; feuilles souvent quinnées?
ovales , entières ; fleurs en grappes courtes et composées.
Serre chaude et même culture.
4. Limonellier de Madagascar. L. madagascarensis ; Lam.
7). De Madagascar. Arbrisseau de deux à trois pieds, sans
épines; feuilles pinnées , à folioles alternes, souvent quater-
nées , lancéolées, dentées; fleurs en panicuîes courtes et
axillaires. Serre chaude et même culture.
TRIPHASIE. Tripliasia ; Lour. ( Hexandrie-monogynie. )
Calice à trois dents courtes; corolle campanuiée, à trois pé-
tales; six étamines libres; ovaire fusiforme, pédicellé, enve-
loppé à sa base par un phycostème ; style simple , surmonté
par un stigmate à trois lobes ; baie ovale, cérasiforme , à une
loge monosperine, par Favortemeut de deux ou trois autres.
1. Triphasie a trois feuilles. Tripliasia aurantiola; Louk.
Limonia irifoliata ; Jacq. 7} • De la Chine. Arbrisseau rà-
meux, diffus , épineux, de cinq à six pieds; feuilles ternées ,
à folioles ovales , un peu dentées, souvent émarginées, ponc-
tuées et odorantes ; fleurs blanchâtres, axillaires; fruit rouge,
un peu ovale , de la grosseur d'une petite cerise. Serre chaude ,
et culture du genre précédent.
Sect. IX. Une capsule polysperme.
TERNSTROME. Temstromia ; Juss. (Polyandrie-monogy-
nie. ) Calice à cinq découpures ; corolle monopétale , à limbe
campanule, partagé en cinq ou six divisions ; étamines nom-
ORANGERS. 287
breuses, insérées sur la corolle; un stigmate en tête; une cap-
sule à deux loges polyspermes.
1. Ternstrome méridionale. Ternstromia meridionalis ; L.
f). Amérique méridionale. Arbre à écorce cendrée et rameaux
simples; feuilles obovales, émarginées , très-entières ; fleurs
blanches, campanulées, sur des pédoncules axillaires ; graines
rouges et soyeuses. Serre chaude; terre franche légère et subs-
tantielle. Multiplication de marcottes , et boutures étouffées.
THE. T'hea ; L. ( P oly andrie-monogynie . ) Calice de cinq
à six folioles; six à neuf pétales, dont les trois extérieurs plus
petits ; étamines nombreuses, à filamens libres ou polyadel-
phes; trois styles connivens; une capsule à trois coques mo-
nospermes.
1. Thé a larges feuilles ou thé vert. Thea viridis ; L. T.
Laœa; Ait. f). De la Chine. Arbrisseau de cinq à six pieds,
à feuilles alternes - lancéolées , pointues , fermes , épaisses et
luisantes, persistantes; enaoûtet septembre , fleurs blanches,
à neuf pétales. Orangerie; terre franche, légère; exposition
à demi-ombragée quand il est à l'air libre ; multiplication de
graines, rejetons et marcottes , ou de boutures étouffées sur
couche et sous châssis au printemps. Tl pourrait très-bien pas-*
ser l'hiver en pleine terre dans le midi de la France.
2. Thé rou,ou thé à feuilles étroites. T. bohea;L. T. stricta^
Ait. f). De la Chine. Arbrisseau de cinq à six pieds 5 feuilles
ovales -lancéolées, planes, fermes, un peu obtuses, non
luisantes, moitié plus petites que dans l'espèce précédente,
persistantes; en septembre, fleurs très - nombreuses, blan-
ches, à six pétales. Orangerie et même culture. Ce sont les
feuilles de ces deux arbrisseaux qui fournissent les infusions
connues sous le nom de thé , mais on ignore comment les Chi-
nois les parfument pour leur donner une odeur agréable
qu'elles n'ont pas dans nos serres.
CAMELLIA. Camellia; L. (Monadelphie-potyandrie.) Ca-
lice partagé en cinq divisions coriaces , et environné à sa
base de plusieurs écailles plus petites et imbriquées; cinq
grands pétales réunis parleur base; étamines nombreuses,
à filamens réunis intérieurement en une couronne qui porte
les pétales ; trois stigmates; une capsule turbinée, ligneuse ,
à trois loges contenant chacune un à deux noyaux.
2&8 ORANGERS.
i. Camellia du Japon, rose du Japon, Camellia japonic a ;
Tihinb. f). De ia Chine. Arbrisseau de dix à douze pieds , ra-
meux; feuilles ovales, aiguës ou acuminées, dentées, fermes,
coriaces, d'un vert luisant, persistantes ; de décembre en avril,
fleurs d'un beau rouge, grandes, solitaires ou axillaires. On en
possède un assez grand nombre de variétés nouvelles, parmi
lesquelles nous citerons les suivantes :
i. Rouge. Rubra. Fleurs assez grandes, doubles, d'un
beau rouge. Sous-variété, à grandes fleurs^" grandijlora; à
très-grandes fleurs, maxima.
i. A rameaux rougeâtres. Rubricaulis ; à fleurs d'un
rouge vif. Son feuillage est peu ample.
3. A fleurs de pivoine. Pœoniœflora. Fleurs très-dou-
bles, de la grandeur du pompon, d'un rose tendre, char-
mantes. Sous-variété, conchijlora.
4. A fleur panachée. Variegata, Fleurs doubles , d'un
rose foncé, maculé de blanc ou de rose très-pâle. Sous-variété
à fleurs semi-doubles; autre à feuilles panachées.
5. A fleurs d'anémone. Anemonœflora. Fleur superbe,
moyenne, d'un très-beau rouge; pétales de la circonférence
très-grands, disposés en cloche évasée ; ceux du centre très-
courts , très-réguliers, imbriqués , formant comme un pom-
pon au milieu delà fleur. Sous-variété, warata , ayant quel-
ques pétales blancs au centre.
6. Pourpre brun. Atropurpurea. Fleurs d'un pourpre
très-foncé.
7. Rouge -brun. Alrorubens. Fleurs d'un rouge vif,
grandes, irrégulières.
8. A fleur rose large. Expansa; à pétales nombreux ;
ceux du centre taillés en lanières et entremêlés de nom-
breuses étamines, ceux de la circonférence larges et en sou-
coupe.
o. A pétales anguleux, Hexangularis, Fleurs grandes ,
d'un rose très-tendre, à pétales nombreux, réfléchis en de-
dans, anguleux. Très-belles variétés.
10. A fleurs roses-pâles. Pallida; plus grandes que les
précédentes, d'un rose plus pâle.
il. Pink. Pink; à fleurs doubles, d'un rose tendre, un
peu moins grandes que la variété n° 1 , mais à pétales près-
ORANGERS. 289
qu'aussi réguliers , aussi fermes ; feuilles moins dentées et
plus arrondies.
12. A feuilles de myrte. Mjrtifolia. Fleurs très-dou-
bles, très-régulières, d'un beau rouge; feuilles plus petites
que dans les autres variétés. Sous-variété, involuta.
i3. Pompon. Pomponia. Fleurs moyennes, très-doubles ,
à pétales de la circonférence plans, ceux du centre un peu
roulés en cornet, blancs, à onglet rouge, quelquefois nuancés
d'un jaune léger, un peu odorantes. Sous-variété à fleurs
semi-doubles.
i4« A grande fleur rose. Rosea grandiflora ; à fleurs plus
grandes , fort belles.
i5. A fleur rose semi-double. Rosea semi-plena. Fleurs
moins grandes , d'un rose vif.
16. A fleur rose simple. Rosea simplex; les pétales plus
petits. Ces deux dernières variétés ont les feuilles plus grandes
que la plupart des autres, et fournissent des sujets robustes
sur lesquels on peut greffer avec avantage.
17. A fleur simple blanche. Alba simplex; à pétales
grands. Elle exhale une odeur très-suave, mais légère.
18. A fleur blanche double. Alba plena; à fleurs très-
doubles, d'un blanc superbe , à pétales parfaitement régu-
liers. Sous-variété à feuilles panachées.
19. A pétales frangés, Fimbriata; il ressemble au pom-
pon, mais ses pétales sont légèrement découpés au sommet.
20. Welbankiana. TVelbankiana. Fleurs blanches , dou-
bles, à pétales larges et charnus , ceux de la circonférence
réfléchis , tous à onglet jaunâtre.
2 1 . Blanc à grandes fleurs semi-doubles. Alba grandiflora
semiplena. Fleurs larges de près de cinq pouces , d'un blanc
très-pur, à étamines longues et d'un beau jaune.
22. Incarnat. Jncarnata. Fleurs moyennes, très-réguliè-
res, d'un blanc tirant un peu sur le vermillon. Sous-variété
à fleurs moins régulières , tirant sur le jaunâtre.
Nous aurions pu donner encore de courtes descriptions sur
un très-grand nombre de variétés , mais celles-ci étant les plus
remarquables et surtout les plus répandues , nous avons cru
ne pas devoir remplir cet article de détails toujours insufh-
sans, et souvent inutiles par la difficulté de peindre avec des
4. l9
29° ORANGERS.
mots des différences de formes et de couleurs dont les nuan-
ces sont fort légères. Nous nous contenterons donc de citer
encore quelques variétés répandues dans le commerce, telles
que les camelSia albicans ; axillaris et sa sous— variété alba ;
carnea; carnea foliis variegalis; coronata ; magniflora ;
longifolia. Nous en possédons en outre une quinzaine de
variétés qui n'ont point été nommées et qui sortent toutes
de nos semis»
Les cameîlia sont d'orangerie. Ce sont des arbrisseaux pro-
duisant un très -bel effet dans la serre , par leurs fleurs qui
paroissent en hiver, et leur feuillage d'un vert brillant
fort agréable. Ils ne sont pas très-difficiles sur la qualité de
la terre; cependant il la préfèrent franche, légère, mêlée à
un tiers ou moitié de terre de bruyère, que l'on peut avanta-
geusement remplacer par du terreau de feuilles. On les mul-
tiplie de marcottes par strangulation , qui ne prennent racine
que la seconde année ; de boutures sur couche tiède, étouffées
sous cloches et sous châssis; ou enfin de greffe par approche sur
le type , ou sur les variétés numérotées 2 et 3. Ils ne se plai-
sent pas dans des vases trop grands , et ne veulent être dépotés
que lorsque leurs racines les remplissent. On peut les élever
à tige et les soumettre à la taille comme les orangers , mais
avec précaution afin de ménager les fleurs. Avec quelques
précautions et de bonnes couvertures en paillassons et litière ,
ils passeraient sans doute l'hiver en pleine terre ; mais ces
soins seraient en pure perte, puisque, fleurissant l'hiver, on
ne jouirait jamais de ce qui fait leur premier charme.
2. Camellia sassanqua. C. sossanqua; Thunb. T} . De la Chine.
Arbrisseau à rameaux ouverts , roussâtres et velus dans leur
jeunesse; feuilles alternes, courtement pétiolées , ovales,
obtusément dentées, émarginées , beaucoup plus petites
que dans le précédent, luisantes, fermes, persistantes;
à la même époque , fleurs petites, d'un beau blanc, sessiles,
terminales, à cinq pétales. Orangerie et même culture: Les
Chinois prennent ses feuilles en infusion comme celles du thé.
Var. i° A fleurs blanches, semi-doubles; albaplena.
20 A fleurs roses doubles; rosea jplena.
3. Camellia drupifère. C. drupifera; Willd. C. olivœfera;
Hort. Par. f). Cochinchine. Arbrisseau un peu plus grand
MÉLTAC-ÉES. 2C) I
que le précédent'-; feuilles ovales -oblongues, légèrement cré-
nées, lisses, luisantes, persistantes; à. la même époque
fleurs biternées , terminales, blanches, deux fois plus grandes
que celles du Sassanqua. Fruit semblable à une olive, à quatre
loges. Dans la Chine on en fait une huile d'une odeur agréa-
ble, que les habitans emploient à divers usages. Orangerie et
même culture.
ORDRE XI.
LES MÉL1ACÉES. —MEL1ACEM.
Plantes ligneuses-, tiges arborescentes \ feuilles sim-
ples ou composées, ordinairement opposées. Fleurs sou-
vent en panicule terminale 5 calice monophyile, divise
plus ou moins profondément; quatre au cinq pétales;
étamines en nombre égal ou double de celui des pétales ,
à filamens soudés en un tube denté à son sommet ; les
dents portent les anthères, ou celles-ci adnées à la partie
interne des premières-, un ovaire supérieur portant un
seul style terminé par un stigmate simple ou rarement
divisé. Une baie ou plus souvent une capsule à plusieurs
loges monospermes ou polyspermes.
Sect. Irc. Feuilles simples,
WINTÉRANE. TVinterania. (Dodécandrie-monogynie.)
Calice monophyile, persistant, à trois lobes; cinq pétales;
filamens des étamines soudés en un seul corps tubulé, con-
cave , conique, tronqué; seize anthères sessiles , conniventes,
insérées à l'entrée du tube; trois stigmates; baie à trois loges
à une ou deux semences.
i. Wintérane cannelle. TVinterania canella; L. Canella
alba; Murr. 7}. Amérique méridionale. Arbrisseau à feuilles
simples, oblongues , luisantes, obtuses, persistantes; fleurs
pédonculées , en grappes axillaires et terminales. L'écorce de
cet arbrisseau , connue dans le commerce sous le nom de
cannelle blanche , est tonique , aromatique et stomachique;
dans la Jamaïque, on l'emploie comme assaisonnement dans
les ragoûts. Serre chaude; terre franche légère; multiplica-
tion de marcottes , et boutures étouffées.
292 MÉLIACEES.
AITONE. Aytonia; L. {Monadelphie-octandrie.) Calice
à quatre ou cinq dents ; quatre ou cinq pétales ; filamens des
étamines soudés en un tube à huit ou dix divisions à son
sommet, chaque découpure portant une anthère ; stigmate
obtus; baie arrondie , quadrangulaire , à une seule loge con-
tenant plusieurs graines attachées à un placenta en colonne.
1. Aitone du Cap. Aytonia capensis ; L. ~f) • Du Cap. Arbris-
seau de quatre à six pieds ; tige et rameaux droits ; feuilles lan-
céolées, très-entières, glabres , persistantes ; au printemps, et
pendant une partie de l'année, fleurs d'un beau rouge, soli-
taires, latérales et pendantes. Orangerie; terre franche lé-
gère mélangée à moitié terreau de bruyère. Multiplication
de marcottes, et boutures étouffées sur couche tiède.
Sf.ct. II. Feuilles compose'es.
PORTÉSIE. Portesia; Cav. {Décandrie-monogynie.) Ca-
lice petit, à quatre dents; quatre pétales connivens; filamens
des étamines soudés en un tube à huit divisions à son sommet,
chaque découpure portant une anthère à sa partie interne;
un stigmate en tête; capsule velue, coriace, à deux loges,
à deux valves, à deux graines.
1. Portésie ovale. Portesiaovata ; Cav. Trichilia pallida;
Swartz. f)> Des Antilles. Arbre à feuilles alternes, ailées
avec impaire, à trois folioles ovales-lancéolées , très-entières,
presque sessiles, l'impaire plus grande ; fleurs d'un vert her-
bacé , en grappes axillaires et glomérulées. Serre chaude;
terre légère ; multiplication de marcottes et boutures étouffées.
TRICHJLIE. Trichilia ; «L. {Décandrie-monogynie.) Ca-
lice tubulé , court, à cinq dents ; cinq pétales; filamens des
étamines soudés en un tube à cinq dents ; dix anthères por-
tées par ces dents et à leur partie intérieure ; stigmate à trois
dents; capsule arrondie, à trois loges, à trois valves, à
trois graines arillées.
1. Trichilie a feuilles de monbin. Trichilia spondioïdes ;
Swartz. f). Antilles. Arbre à feuilles ailées avec impaire , un
peu velues , à folioles nombreuses , les inférieures les plus
grandes ; fleurs en grappes axillaires. Serre chaude ; arrose—
mens fréquens en été, rares en hiver; multiplication de
graines semées en terrine sur couche chaude aussitôt qu'elles
MÉL1ACÉES. 293
sont arrivées de leur pays natal , de marcottes y ou de bou-
tures étouffées.
AZÉDARACH. Melia ; L. (Décandrie-monogynie.) Calice
à cinq dents ; cinq pétales oblongs; fi lame ris soudés en tube
cylindrique , à dix dents ; dix anthères insérées à la base des
dents et à leur partie interne; stigmate en tète; un drupe
globuleux , contenant un noyau à cinq loges monospermes.
1. Azédarach bipinné. Melia azedarach ; L. 7} . De l'Inde.
Arbre de soixante pieds dans son pays natal , arbrisseau de
dix à douze dans nos serres ; feuilles bipiunées , à folioles
lisses, ovales et dentées; en juillet, fleurs d'un blanc
bleuâtre, bien ouvertes , à tube violet , exhalant une odeur
suave ; pulpe du fruit vénéneuse ,. contenant une huile con-
crète propre à faire des bougies. On fait des chapelets avec
les graines. Orangerie, ou pleine terre à exposition très-
chaude, avec l'extrême précaution de parfaitement l'em-
pailler l'hiver. Terre franche légère et substantielle. Multi-
plication de marcottes , ou de graines sur couche chaude et
en terrine. Arrosemens fréquens en été, rares en hiver.
2. Azédarach toujours vert, lilas des Indes , margousier.
M. sempervirens; Swartz. 7} . De l'Inde. Arbrisseau de trois
à quatre pieds dans nos serres ; feuilles bipinnées , à folioles
un peu rugueuses , ordinairement au nombre de sept plus
petites que dans l'espèce précédente; au printemps, fleurs
plus grandes , plus colorées , et plus odorantes. Orangerie
éclairée , et du reste même culture.
MAHOGON , acajou à meubles. Swieienia; Jacq. (Décan-
drie-monogynie.) Calice très-petit, caduc, à cinq divisions ;
cinq pétales ; filamens des étamines soudés en tube terminé
à son sommet par dix dents : dix anthères oblongues , placées
à l'entrée du tube ; un stigmate en tête ; capsule ovoïde ,
ligneuse , à cinq loges polyspermes , s'ouvrant de la base au
sommet, en cinq valves; graines nombreuses, comprimées ,
ailées à leur sommet.
1, Mahogo^ d'Amér^Re. Swietenia mdhogoni ; L. f) . An-
tilles. Arbre de première grandeur , à écorce cendrée; feuilles
ailées sans impaire , à folioles ovales-lancéolées , égales à la
base ; fleurs blanchâtres , petites , en panicules lâches et
axillaires. Serre chaude et tannée ; terre franche légère, subs-
2y4 VIGNES.
tantielie; multiplication de graines semées en pots enfoncés
dans la tannée d'une couche chaude aussitôt leur arrivée, ou
de marcottes , et bouturey étouffées sur la même couche.
CÉDRÈLE. Cedrela; Brown. ( Pentandrie-monogynie. )
Calice très-petit , à cinq dents ; cinq pétales obtus , élargis
à leur base et insérés autour du réceptacle ; cinq étamines
à filamens courts, distincts , attachés au réceptacle au-dessus
des pétales, et portant à leur sommet des anthères oblon-
*>'ues ; ovaire porté sur un réceptacle un peu élevé, chargé
d'un style terminé par un stigmate en tête ; capsule ligneuse ,
ovoïde, à cinq loges s'ouvrant en cinq valves , et contenant
chacune plusieurs graines ailées latéralement.
i. Cédrèle odorant, acajou à planches. C. odorata ; L. f>.
Des Antilles. Arbre de première grandeur, à tronc droit ;
feuilles alternes , longues , ailées sans impaire , à sept ou huit
paires de folioles ovales , pointues , entières et glabres , per-
sistantes ; fleurs jaunâtres , petites , en grappes paniculées.
Serre tempérée 5 terre franche légère , substantielle; du reste
même culture que le genre précédent.
ODRE XII.
VIGNES. — FITES.
Plantes ligneuses 5 ^^frutescentes,* rarement arbo-
rescentes , sarmenteuses , noueuses , munies de vrilles 5
feuilles alternes, stipulées, opposées aux vrilles ; fleurs
en thyrse ; calice monophylle, court, presque entier 5
quatre ou cinq pétales élargis à la base ; autant à" éta-
mines opposées aux pétales, à filamens distincts et in-
sérés sur un disque hypogyne ; un ovaire supérieur, à
stigmate sessile ou porté sur un style simple. Une baie
à une ou plusieurs loges, contenant une ou plusieurs
graines osseuses ; embryon déoânrvu de périsperme.
ACHIT, vigne vierge. Cissus ; L. {létrandrie-monogynie.)
Calice très-petit, entier; quatre pétales libres, étalés, ca-
ducs; quatre étamines; ovaire entouré d'un disque et y
étant à demi enfoncé; un style portant un stigmate aigu;
VIGNES. 295
baie arrondie, à une ou deux loges contenant une ou plu-
sieurs graines.
1. Achit cotonneux. Cissus vitiginea; L. ~f). De l'Inde. Ar-
brisseau sarmenteux et grimpant; feuilles simples , un peu
arrondies, cordiformes , lobées ou presque entières, velues
et dentées. Orangerie; terre franche légère, substantielle;
multiplication de marcottes, ou de boutures eu mai, elles
s'enracinent au bout d'un mois et fournissent des individus
robustes dans l'année.
2. Achit a feuilles en coeur. C. cordifolia; Pers. f) . Amé-
rique méridionale. Arbrisseau sarmenteux; feuilles entières ,
cordiformes; fleurs petites, en corymbes. Orangerie éclairée
et même culture.
3. Achit quadrangulaire. C '. quadrangularis ; L. Saelan-
fuis quadragonus ; Forsel. f)* De l'Inde. Arbrisseau à tige
grimpante, très-longue, tétragone , charnue; feuilles al-
ternes, pétiolées, cordiformes, dentées, charnues. Serre
tempérée et même culture.
Jfes Achit acide. C. acida; Sloan. T? ■ Des Antilles. Tige
grimpante, très-rameuse, à rameaux velus; feuilles ternées ,
obovales , glabres, charnues, incisées; fleurs petites, her-
bacées, en ombelles. Serre chaude et même culture.
5. Achit a cinq feuilles, vigne vierge. C. quinquefolia ;
Desf. Kilis hederacea ; Willd. Hedera quinquefolia; L.
Ampélopsis quinquefolia; Mich. f) • Amérique septentrio-
nale. Arbrisseau sarmenteux, grimpant, à rameaux radicans;
feuilles digitées, quinnées , à folioles supérieures dentées;
fleurs petites , verdâtres , en grappes presque sessiles , à cinq
étamines. Pleine terre Traîche à demi ombragée; multipli-
cation de graines, marcottes et boutures. Plante très-propre
à garnir les murailles et les rochers.
6. Achit d'Orient. C. Orient alis; Lam. f)> De la Perse.
Tiges nombreuses , rameuses , grimpantes ; feuilles bipin-
nées , à folioles ovales, dentées; en août, fleurs petites, ver-
dâtres, en petits corymbes pédoncules. Orangerie et même
culture.
7. Achit atlantique. C. antarctica ; Vent, f) . Nouvelle-
Hollande. Tige grimpante, cylindrique , à rameaux articulés
parsemés de tubercules et de poils blanchâtres ; feuilles al-
2C)6 GÉRANIEBS.
ternes, stipulées, ovales, dentées, persistantes; en été,
fleurs petites, herbacées, en ombelles simples. Orangerie et
même culture»
VIGNE. Vitis ; L. ( Pentandvie-monogynie. ) Calice très-
petit , à cinq dents; cinq pétales adhérens par leur sommet,
restant réunis en forme de coiffe y et se détachant par le bas ;
un stigmate sessile; une baie à une loge renfermant de une
à cinq semences. Voyez, pour l'espèce cultivée, la page 566
du deuxième volume.
ORDRE XIII.
LES GÉRAIHERS. — GERAWIA.
Plantes herbacées ou frutescentes -, feuilles stipulées T
simples ou composées , opposées ou alternes • fleurs
souvent en ombelle terminale , on en corymbe; calice
persistant, à cinq divisions profondes, ou à cinq folio-
les 5 cinq pétales; et aminés en nombre défini , à fila-
mens ordinairement réunis par leur base en un seul corps,
tous fertiles, ou quelques-uns stériles 5 un ovaire supé-
rieur , surmonté d'un style terminé par cinq stigmates ;
fruit à cinq capsules à une ou deux semences , ou à
cinq loges. Embryon dépourvu de périsperme.
Sect. Iie. Cinq stigmates; cinq capsules.
PÉLARGONIER. Pelargonium; Ait. ( Monadelphie -hep—
tandrie. ) Calice à cinq divisions donf'la supérieure se termi-
nant en un tube capillaire etnectarifère; cinq pétales irrégu-
liers; dix fiiamens inégaux , dont trois ou cinq stériles ; cinq^
capsules monospermes , prolongées en arêtes barbues en de-
dans , et se roulant en spirale lors de la maturité du fruit.
§ Ier. Pas de tiges', racines fus if orme s ou tubéreuses ; fleurs en ombelles
composées.
1 . Pélargonier a longues feuilles. Pelargonium longifo-
lium; Willd. Géranium acaule; Cavan. ïfi . Du Cap. Feuilles
lancéolées, très-entières, aiguës, glabres ? les plus anciennes.
GÉRANIERS. 397
pinnatifides , linéaires; Lampe terminée par une ombelle
de fleurs à quatre étamines , à pétales obtus , lancéolés , les
supérieurs ovales. Voyez la culture des géraniums pour ce-
lui-ci comme pour toutes les autres espèces.
2. Pélargonier a longues fleurs. Pelargonium Ion gijlorum ;
Willd. % . Du Cap. Feuilles lancéolées , très-entières , aiguës,
glabres ; hampe terminée par une ombelle composée de fleurs
à quatre étamines, et à pétales linéaires-lancéolés.
3. Pélargonier a deux pétales. P. dipetalum; Willd. 2£ .
Du Cap. Feuilles ovales, très-entières, aiguës, glabres, à
pétioles munis de poils courts et ciliés; hampe terminée par
une ombelle simple de fleurs à cinq étamines et à deux pé-
tales.
4. Pélargonier oxaloïde. P. oxaloïdes; Willd. If . Du
Cap. Feuilles oblongues, sagittées, très- entières, glabres;
fleurs en ombelle composée au sommet d'une hampe.
5. Pélargonier ficaire. P. Jicaria; Willd. If. Du Cap.
Feuilles un peu arrondies, aiguës, très- entières, pubeseen—
tes, ressemblant à celles de la renoncule ficaire; fleurs en
ombelle composée.
6. Pélargonier cilié. P. ciliatum >; Willd. If. Du Cap.
Feuilles ovales, pétiolées, très -entières, à bords ciliés; au
printemps, fleurs jaunâtres, à cinq étamines. Racines sim-
ples.
7. Pélargonier auriculé. P. auriculalnm ; Willd. P. ci-
lialwn; Jacq. 'if . du Cap. Feuilles oblongues -lancéolées ,
très -entières, velues, ciliées sur les bords, appendiculées à
la base; hampe terminée par une ombelle composée de fleurs
d'un blanc rougeâtre, à pétales linéaires. Cinq étamines.
8. Pélargonier a feuilles concaves. P. concavifolium ;
Pers. P. radicatum ; Vent. Géranium ciliatum ; Andrew. If .
Du Cap. Racines tubéreuses; tige presque nulle; feuilles
ovales-oblongues, très-entières , glabres , ciliées sur les bords,
concaves, à pétioles rétus; fleurs jaunâtres, en ombelie
simple.
9. Pélargonier spatule. P. spathulatum ; Andrew .> If. Du
Cap. Feuilles oblongues , un peu spatulées, obtuses, glabres;
ombelle composée de fleurs à cinq étamines et à pétales un
peu roulés.
2$iï GÉRANIERS.
10. Pélargonier radié. Pelargonium radiatum ;Pers. Géra-
nium radiatum ; Andrew.*^ . Du Cap. Feuilles elliptiques, un
peu ovales et épaisses, glabres, très-entières, formant une
rosette sur la terre; fleurs grandes , jaunes ; racines rapacées.
n. Pélargonier ondulé. P. undulaium; Andrew. If. Du
Cap. Feuilles lancéolées , ciliées, presque entières; fleurs en
ombelle simple, à cinq étamines, à pétales ondulés et pres-
que égaux.
12. ^Pélargonier de Virginie. P. virgineum; Pers. Géra-
nium undulaium; Andrew. If, Amérique septentrionale.
Feuilles ovales-elliptiques , glabres, à pétiole aigu des deux
côtés ; fleurs en ombelle presque composée , à cinq étamines ;
pétales lancéolés-cunéiformes , égaux , ondulés.
i3. Pélargonier doré. P. auritum; Willd. elf. Du Cap.
Feuilles obîongues entières, obtuses, simples ou ternées ;
fleurs en ombelle presque composée.
14. Pélargonier velu. P. hirlum ; Willd. % . Du Cap.
Feuilles ovales, très-entières, obtusément trilobées, ciliées;
fleurs en ombelle composée, couleur de chair, les deux pé-
tales supérieurs émarginés, maculés et tachés de rouge noi-
râtre à la base.
i5. Pélargonier ponctué. P, punctatum ; Willd. 'if. Du
Cap. Feuilles ovales, dentées, glabres; fleurs en ombelle
composée, jaunes, à deux étamines; pétales étroits, linéaires,
obtus, les trois inférieurs moitié plus courts, les deux supé-
rieurs ponctués de rouge sanguin à la base.
16. Pélargonier a deux eeuilles. P. bifolium ; Willd. If.
Du Cap. Feuilles cordiforrnes , incisées-dentées ; fleurs en om-
belle simple.
17. Pélargonier hérissé. P. hirsutum ; Ait. Of . Du Cap.
Feuilles obovales ou lancéolées , très-entières ou pinnées , hé-
rissées , ciliées; en mars, fleurs petites, d'un pourpre noi-
râtre, en ombelle composée.
18. Pélargonier roulé. P. revolutum; Pers. Géranium
revolutum; Andrew. If, Du Cap. Feuilles roulées, cordi-
forrnes, obtuses, nervées , très-entières , souvent auriculées
à la base; fleurs pourpres, à cinq étamines, en ombelle com-
posée et involucrée.
19. Pélargonier pointillé. P. pictum; Andrew, 'if . Du
GÉRANtERS. 2QQ
Cap. Feuilles cordiformes, oblongues, lobées , incisées, cré-
nelées; fleurs en ombelle composée, munie d'une collerette
générale feuillée ; pétales blancs, presque égaux, celui du
milieu largement linéé de pourpre.
20. Pélargonier a feuilles d'oxalis. Pelargonium oxalidi—
foliurn; Andrew. If . Du Cap. Feuilles pétiolées, ciliées, ter-
nées, à folioles ovales-obtuses; fleurs jaunes , à cinq éla mines,
en ombelle composée ; les deux pctales supérieurs maculés
de rouge sanguin à la base.
21. Pélargonier serré. P. condensatum ; Pers. Géranium
roseum; Andrew. 2£* Du Cap. Feuilles dentées, incisées, lo-
bées , crénelées, le lobe du milieu très-grand ; hampe allon-
gée, terminée par une ombelle simple et serrée, de fleurs
roses, unicoîores, nombreuses, sur des pédicelles raides;
cinq étamines.
22. Pélargonier piqueté. P. picturn; Pers. Géranium pic-
lum; Andrew. Une tige presque nulle; feuilles oblongues-
cordiformes, inégalement incisées, étalées sur la terre, un
peu roncinées, cotonneuses; fleurs à sept étamines, en om-
belle composée , munie d'un involucre général feuille ; corolle
blanche, maculée de rouge.
23. Pélargonier jaune-ponctué. P. punctatum ; Andrew.
% . Du Cap. Feuilles ovales -cordiformes, dentées -incisées;
fleurs jaunâtres, en ombelle composée; pétales presque li-
néaires, les deux supérieurs rétus , ponctués de rouge; deux
étamines ; quatre stigmates.
24- Pélargonier purpurescent. P. purpurescens ; Pers.
Géranium laciniatum ; Andrew. î£ . Du Cap. Feuilles lan-
céolées-linéaires, très-entières et pinnées ; fleurs d'un rose
pourpré , sur des pédoncules allongés , en ombelle composée.
25. Pélargonier penné. P . penni forme ; Pers. P. lacinia-
tum; Var. Bic 0 lor; Andrew. ^ . Du Cap. Feuilles pennées,
à divisions lancéolées-linéaires; quelques-unes des radicales
entières; fleurs en ombelle composée, à cinq étamines, les
pétales jaunes , rouges à la base.
26. Pélargonier a fleurs noirâtres. P. atrum; Willd. % .
Du Cap. Feuilles glabres, oblongues, dentées, très -entières
ou pinnatifides; fleurs en ombelle composée, noirâtres, à
cinq étamines , les pétales linéaires-lancéolés, obtus.
300 GÉRANIEilS.
27. Pélargomer trifide. Pelargonium trifidum; Willd.
% . Du Cap. Feuilles triparties, à divisions linéaires-cunéi-
formes , tridentées ; fleurs en ombelle simple.
28. Pélargomer hétérophylle. P. heterophyllum; Willd.
If. Du Cap. Feuilles ciliées, simples, trilobées ou ternées ,
la fojiole du milieu trilobée; fleurs blanches, en ombelle
composée , les deux pétales supérieurs un peu rétus , tachés
et maculés de rouge sanguin à la base.
29. Pélargomer a feuilles nervées. P. nervi folium *
Willd. If. Du Cap. Feuilles ternées, glabres, à folioles ob-
tuses , très-entières, nerveuses , un peu lobées, glauques en
dessous; fleurs blanches, à calice velu et étalé, eh ombelle
composée ; pétales ponctués et marqués de lignes rameuses ,
d'un rouge sanguin à la base.
30. Pélargomer a feuilleg d'astragale. P. astragalifo-
lium; Andrew. P. pinnatum; Willd. If. Du Cap. Feuilles
pinnées, à folioles ovales, velues des deux côtés ; fleurs d'un
rouge pâle, en ombelle un peu composée, à pétales ondulés r
tordus à la base.
3i. Pélargomer pinné. P. pinnatum;. Andrew. %. Du
Cap. Feuilles pinnées, à folioles ovales, presque sessiles ;
fleurs à pétales plans , en ombelle.
32. Pélargomer barbu. P. barbalum ; Willd. Géranium
proliferum; Burm. If. Du Cap. Feuilles longuement pétio-
lées, pinnées, à folioles linéaires, trifides, acuminées, bar-
bues au sommet; fleurs en ombelle composée, couleur de
chair, à pétales linéaires et obtus , les deux supérieurs rétus ,
nervés, tachés et ponctués de rouge sanguin à la base.
33. Pélargomer a trois feuilles. P. triphyllum ; Willd.
% . Du Cap. Feuilles ternées, crénelées , obtuses, glabres;
fleurs en ombelle un peu composée, incarnates, à calice pu-
bescent.
34- Pélargomer a feuilles de coronille. P. coronillœfo-
lium ; Andrew. If . Du Cap. Feuilles pinnées avec impaire , à
folioles oblongues , glabres; fleurs en ombelle composée, à
cinq étamines; corolle roussâtre , à pétales inférieurs lan-
céolés, les supérieurs spatules, rétus, maculés de rouge.
35. Pélargomer a feuilles fendues. P. jissifolium; An-
drew. % . Du Cap. Feuilles pinnées , à folioles trifides , nues,
GÉRANIERS. 3oi
incisées au sommet; fleurs en ombelle simple, et à pétales
obtus. Il ressemble assez au pélargonier velu.
36. Pélargonier a fleurs noires. Pelargonium melanan-
tlwn; Willd. Tf. Du Cap. Feuilles puînées, velues, à folioles
oblongues, obtuses, pinnatifides; en automne eta^i printemps,
fleurs en ombelle composée, à pétales linéaires, obtus, d'un
brun noirâtre mêlé de rouge foncé.
37. Pélargonier réfléchi. P. reflexum; Andrew. %, Du
Cap. Une souche très-basse ; feuilles ternées , à folioles lobées ,
incisées , recourbées ; fleurs en ombelle simple , blanches , à
cinq étamines : les filamens des deux étamines supérieures et
les stigmates réfléchis; racine tubéreuse.
38. Pélargonier a feuilles de bubon. P. biibonifolium ;
Andrew. % . tDu Cap. Feuilles glabres , pinnées , à pinnules
incisées, aigument lobées; fleurs en ombelle simple, à cinq
étamines , blanches , à pétales émarginés : les deux supérieurs
maculés de pourpre à la base.
39. Pélargonier poilu. P. pilosum; Andrew. %. Du Cap.
Racine rapacée; feuilles pinnées , incisées, hérissées comme
toute la plante ; fleurs en ombelle simple de quatre à six , à
cinq étamines; pétales /presque linéaires.,
40. Pélargonier a feuilles de pimprenelle. P. selinum ;
Andrew. 2£ . Du Cap. Feuilles pinnées, à folioles alternes,
laciniées; fleurs en ombelle simple, les deux pétales supé-
rieurs réfléchis , les trois inférieurs concaves , connivens.
4i. Pélargonier carné. P. cameum; Willd. Géranium
pinnatifldiim; Cav. If . Du Cap. Racines rapacées; feuilles bipin-
nées , glabres, à folioles lancéolées, triiides , obtuses; fleurs
en ombelle un peu composée, couleur de chair, à pétales
oblongs, obtus, marqués de points et de deux nervures ra-
meuses d'un rouge sanguin,
42. Pélargonier a feuilles de carvi. P. rapaceum; Ait.
% . Feuilles décomposées, à divisions velues; en été, fleurs
en ombelle composée, à corolle papilionacée, d'un blanc in-
carnat, les pétales supérieurs ponctués de rouge à la base.
4o. Pélargonier épais. P. incrassalum ; Andrew. % . Du
Cap. Racine tubéreuse; tige presque nulle; feuilles lobées-
pinnatifides, glabres , à divisions obtuses, fleurs grandes,
002 GER AMERS.
d'un rouge obscur ; les deux pétales supérieurs obcordi-
forraes.
§ IL Tige nulle ou presque nulle ; racines tubéreuses.
44- Pélargonier linéaire. Pelargonium Une are ; Andrew.
*2£ . Du Cap. Racines tubéreuses, à tubercules très -gros ; tipe
nulle ; feuilles lancéolées , sinuées , dentées ; fleurs jaunâtres ,
à cinq étamines, à pétales linéaires et très-longs.
45. Pélargonier loré. P. lobalum; Willd. ïf, . Du Cap.
Pas de tige; feuilles cotonneuses en dessous, simples et cor-
diformes, ou ternées, ou quinnées, à folioles lobées, sinuées,
dentées ; fleurs en ombelle composée, à pétales obovales, noi-
râtres, jaunâtres à la base.
46. Pélargonier lacinié. P. laciniatum ; Andrew. If . Du
Cap. Tige nulle ; feuilles radicales longuement pétiolées , en-
tières ou incisées, lobées au sommet; hampe flexueuse ,
fleurs en ombelle composée , à filamens des étamines recour-
bés , et anthères conni ventes.
47. Pélargonier triste. P. triste; Willd. ïf . Du Cap. Tige
presque nulle; feuilles velues, pinnées, à folioles bipinna-
tifides , et divisions oblongues aiguës; fleurs d'un vert noi-
râtre, en ombelle simple , exhalant, la nuit, une agréable
odeur.
48. Pélargonier joli. P . pulchellum ; Curt. Mag. % . Du
Cap. Souche très-basse, velue; feuilles oblongues, lobées—
pinnatifides, à pétiole ailé; hampe divisée; fleurs blanches,
maculées de rouge au milieu des pétales.
49. Pélargonier appendiculé. P. appendiculatum; Willd.
ip . Du Cap. Tige presque nulle; feuiiles bipinnées, velues,
à folioles linéaires , à stipules ovales et dilatées au sommet et
adnées à la base des pétioles ; fleurs en ombelles velues.
50. Pélargonier a feuilles de carotte. P.flavum; Ait.
Géranium daucifolium; Murr. % . Du Cap. Souche un peu
caulescente ; feuilles laciniées-décomposées, à divisions velues
et linéaires; fleurs jaunâtres, en ombelle simple, les pétales
supérieurs tachés de pourpre noirâtre. Elles exhalent une
odeur agréable pendant la nuit.
GÉRANIERS. 3o3
§ III. Plantes herbacées , ou sous-ligneuses.
5i . Pélargonier a feuilles d'onagre. Pelargonium œnothe-
typ; Willd. IL. Du Cap. Tige herbacée, redressée; feuilles
oblongues , lancéolées, obtuses, dentées, cotonneuses et
blanchâtres; fleurs violacées, à calice grand, sur des pédon-
cules paucifloies, filiformes et longs.
52. Pélargonier a feuilles de chamédris. P. chamœdrifo-
lium; Willd. 2£, Du Cap. Tige penchée; feuilles ellipti-
ques, obtuses, dentées, pubescentes et blanchâtres ; fleurs
petites, blanches, à pétales de la longueur du calice , tachés
de rouge-sanguin à la base ; pédoncules ordinairement à deux
fleurs.
53. Pélargonier ovale. P. ovale ; Willd. % . Du Cap. Tige
grêle, faible, tortueuse, couchée; feuilles très-longuement
pétiolées, ovales, aiguës, dentées, blanchâtres; fleurs d'un
rose pâle , sur des pédoncules ordinairement triflores.
54. Pélargonier trichostome. P. irichostomon ; Willd. ~f}.
Du Cap. Tige droite , sous-frutiqueuse; feuilles elliptiques
arrondies , obtuses , crénées , rugueuses ; fleurs incarnates , à
pétales supérieurs un peu arrondis, sur des pédoncules ordi-
nairement triflores.
55. Pélargonier blattaire. P. blattorium. Willd. J). Du
Cap. Tige droite, sous-frutiqueuse; feuilles un peu arrondies,
obtuses, blanchâtres , soyeuses, plissées ; fleurs d'un violet
pâle, à pétales supérieurs , arrondis sur des pédoncules mul-
tiflores.
56. Pélargonier ériostémon. P. eriostemon. Willd. Géra-
nium ovatum; Cavan. T). Du Cap. Tige droite, sous-fruti-
queuse; feuilles elliptiques, arrondies, obtuses, crénelées,
soyeuses; fleurs blanches, grandes, à pétales supérieurs
obovales, aigument émarginés.
57. Pélargonier élégant. P. elegans; Willd. f). Du Cap.
Tige droite, sous-frutiqueuse ; feuilles elliptiques , arrondies,
aigument dentées, obtuses, raides , glabres; fleurs d'un
blanc rosé , à pétales tous obovales , sur des pédoncules mul-
tiflores ; sept étamines fertiles.
58. Pélargonier stipulacé. P. stipulaceurn ; Willd. J).
3o4 GÉRANIERS.
Du Cap. Tige très-courte , couverte de rudimens de stipules
linéaires, subulées et bifides; feuilles oblongues, obtuses,
un peu cordiformes , incisées, dentées, velues; fleurs sur
des pédoncules pauciflores.
5ç). Pélargonier articulé. Pelargonium arliculatum;
Willd. f}. Du Cap. Tige à peine haute d'un pouce, couverte
de stipules écailleuses , brunes et arrondies; feuilles très-
longuement pétiolées, réniformes, à cinq lobes, velues, les
lobes un peu tribolés ; pédoncules pauciflores.
60. Pélargonier allongé. P. tabulare; Willd. Géranium
elongalwn. Cavan. Tige droite, ou un peu couchée; poilue-
hispide; feuilles réniformes, un peu rudes et glabres, à cinq
lobes obtus et dentés au sommet; fleurs blanches ou jau-
nâtres, sur des pédoncules ordinairement triflores.
61. Pélargonier réniforme. P. reniforme; Andrew, f). Du
Cap. Tige frutiqueuse, un peu charnue; feuilles réniformes,
cotonneuses, crénelées, dentées; fleurs d'un pourpre livide,
à sept étamines , en ombelle pauciflore.
61. Pélargonier pied de lion. P. alchimilloïdes ; Willd.
*if . Du Cap. Tige diffuse, velue; feuilles cordiformes, pal-
mées, à cinq lobes, dentées, velues; fleurs blanches ou car-
nées, à stigmate sessile, sur des pédoncules pauciflores.
63. Pélargonier blanc. P. canum; Pers. Géranium tomen-
tosum. Andrew. F. If. Du Cap. Feuilles ovales , plissées,
dentées , cotonneuses ; fleurs à cinq étamines , dont les deux
supérieures à filamens roulés et ciliés ; pétales supérieurs très-
larges et ovales ; pédoncules triflores.
64. Pélargonier quinné. P. quinatum; Andrew, f). Du Cap.
Tige frutiqueuse , angulée; feuilles alternes, à cinq parties ,
les folioles tridentées au sommet ; fleurs à calice très-grand,
ouvert en étoile , sur des pédoncules droits et uniflores.
65. Pélargonier inodore. P. inodorum; Willd. 7} • Du Cap.
Tige cylindrique; feuilles ovales-cordiformes , obtusément
lobées ; fleurs en ombelle muUiflore et en tête.
66. Pélargonier très-odorant. P. odoratis&imum ; Ait. If .
Du Cap. Tige basse; feuilles cordiformes un peu arrondies,
très - molles ; pédoncules ordinairement terminés par cinq
fleurs petites et blanches.
67. Pélargonier filiforme. P. grossularioïdes ; Ait. % .
GÉRANIERS. 3o5
Du Cap. Tige très-glabre, couchée, tétragone; Feuilles cor-
diformes, un peu arrondies, incisées, dentées, linéées; fleurs
très-petites, d'un rouge pâle, sur des pédoncules filiformes
et ordinairement biflores.
68. Pélargonier couché. Pelargoniinn procumbens ; Andrew.
•2/1 . Lieu ?Tige couchée; feuilles cordiformes, un peulobées,
crénelées-dentées; fleurs petites, ordinairement au nombre
de deux sur des pédoncules axillaires; les deux pétales su-
périeurs blancs , les trois inférieurs rougeâtres , tous cinq
maculés dans le milieu.
69. Pélargonier a côte. P. anceps ; Ait. If. Du Gap. Tige
ancipitée, à trois angles, glabre comme toute la plante;
feuilles cordiformes, un peu arrondies , obtusément lobées ;
fleurs petites , rougeâtres , en ombelle multiflore et un peu
en tête.
70. Pélargonier a feuilles de guimauve. P. ahhœoïdes ;
Willd. cf. Du Cap. Tige rameuse; feuilles ovales, cordi-
formes , velues , dentées , trilobées , sinuées au sommet ; fleurs
d'un pourpre foncé, à pétales de la longueur du calice , les
supérieurs bordés de blanc; pédoncules multiflores.
71. Pélargonier a feuilles d'alcée. P. alceoïdes ; L. P.
colombinum; Willd. %. . Du Cap. Tige couchée, velue ; feuilles
multifides , trois ou quatre fois ternées; fleurs marquées de
deux taches pourpres.
72. Pélargonier a feuilles de coronope. P. coronopifo-
lium, Willd. f) . Du Cap. Tige sous -frutiqueuse , redressée;
feuilles linéaires -lancéolées , incisées, dentées au sommet,
blanchâtres en dessous; fleurs d'un violet pâle et uniforme,
à pétales supérieurs obovales ; pédoncules pauciflores.
^3. Pélargonier capillaire. P. capillare; Willd. J). Du
Cap. Tige sous -frutiqueuse; feuilles lancéolées, profondé-
ment pinnatifides , pubescentes ; .pédoncules ordinairement
biflores, très-longs, capillacés; du reste il ressemble au pré-
cédent.
74- Pélargonier tricolore. P. tricolor; Willd. P. Wiola^
rium ; Jacq. J) . Du Cap. Tige d'un pied, droite, sous-fruti-
queuse ; feuilles lancéolées , velues, blanchâtres, incisées,
dentées, presque trifides ; fleurs sur des pédoncules ordinai-
rement triflores, à pétales obovales, les trois inférieurs d'un
4. 20
3o6 géraniers»
blanc pur, les deux supérieurs d'un rouge noirâtre, maculés
de noir à la base.
7 5. Pélargonier a feuilles de séneçon. Pelargonium sene-
cioïdes ; Ait. 0. Du Cap. Tige herbacée; feuilles bipinnatifi-
des-laciniées; fleurs sur des pédoncules ordinairement triflo-
res , blanches, à pétales supérieurs maculés à la base , à calice
et involucre obtus.
76. Pélargonier a feuilles de myrrhis. P. myrrhifolium ;
Willd. P. betonicum ; Jacq. <f . Du Cap. Tige de deux pieds ,
un peu raboteuse; feuilles ternées, pinnatifides , dentées,
les supérieures bipinnatifides ; fleurs blanches teintes de rouge
pâle, à quatre pétales et cinq étamines, peu nombreuses.
77. Pélargonier lacéré. P. lacerum ; Willd. cf. Du Cap.
Tige velue; feuilles bipinnatifides $ à divisions lancéolées,
obtuses, dentées au sommet ; fleurs grandes , couleur de chair,
sur des pédoncules pauciflores.
78. Pélargonier a plusieurs tiges. P. mullicaule; Willd. <y .
Du Cap. Tige penchée , glabre; feuilles presque bipinnatifides ,
dentées; fleurs à quatre pétales, violacées , les deux pétales
supérieurs veinés , maculés et pointillés ; pédoncules multi-
flores.
70. Pélargonier a feuilles de coriandre. P. coriandn'fo-
lium; Willd. cf. Du Cap. Tige de deux pieds, lisse; feuilles
bipinnées, à folioles pinnatifides, linéaires; fleurs blanches,
teintes d'un rouge pâle, à cinq étamines , ordinairement à
quatre pétales , sur des pédoncules le plus souvent triflores.
80. Pélargonier a feuilles de caucalide. P. caucalifolium;
Willd. fif . Du Cap. Tige velue ; feuilles bipinnées , à folioles
pinnatifides, linéaires; fleurs à sept étamines et à quatre
pétales ; du reste il ressemble au précédent.
81. Pélargonier très-petit. P. minimum; Willd. %* Du
Cap. Tige droite, glabre, de deux ou trois pouces de lon-
gueur; feuilles bipinnées , longuement pétiolées, à folioles
oblongues ; fleurs ordinairement au nombre de quatre sur
chaque pédoncule.
§ IV. Feuilles non divisées et non anguleuses.
82. Pélargonier glauque. P. glaucum; Ait. Géranium lan-
ceolatum; Cav. "f> Du Cap. Tige de deux pieds; feuilles lan-
GERANIERS. 3 07
céoiées, très-entières , acuminées, glauques comme toute la
plante, munies de stipules courtes et subulées; fleurs blan-
ches , en ombelles pédon culées, à pétales supérieurs tachés de
pourpre ; pédoncules ordinairement biflores.
83. Pélargonier a feuilles variables. Pelargonium di-
versifolium ; Willd. f). Du Cap. Tige très-rameuse; feuilles
lancéolées, très-entières ou ternées, glauques , les inférieures
dentées; fleurs comme le précédent, mais plus petites.
84. Pélargonier a feuilles de bouleau. P. betulinum; Ait.
J). Du Cap. Tige de trois à cinq pieds; feuilles ovales, lisses,
inégalement dentées; fleurs grandes, blanches, en ombelle
pauciflore ; pétales supérieurs striés de pourpre.
85. Pélargonier acide. P> acetosum ; Ait. T}« Du Cap.
Tige droite, un peu faible; feuilles obovales , crénées gla-
bres , charnues ; fleurs d'un blanc carné uniforme , à pétales
longs, oblaucéolés.
§ V. Feuilles angulées , obées ou palmées.
86. Pélargonier grimpant. P. scandens; Willd. rp. Du
Cap. Tige haute , forte , non grimpante , mais à rameaux
flexueux et recourbés; feuilles presque rondes, obtusément
lobées , crénelées, zonées ; fleurs d'un rose écarlate, un tiers
plus grandes que les précédentes, à pétales linéaires de la
largeur des divisions calicinaîes ; pédoncules multiflores.
87. Pélargonier sténopétale. P. stenopetalwn ; Willd. 7} .
Du Cap. Tige d'un pied, ferme; feuilles un peu arrondies,
obtusément lobées, crénelées, zonées ; fleurs d'un rouge foncé
et violacé, à pétales très-étroits, linéaires, plus étroits que
les divisions calicinaîes; pédoncules multiflores^
88. Pélargonier hybride. P. lijbridum ; Willd. P. coc-
cineum.; Ehrh. f) • Du Cap. Tige courte, épaisse; feuilles
arrondies, obtusément lobées , crénelées, sans taches; fleurs
d'un bel écarlate foiicé , à pétales linéaires cunéiformes , plus
larges que les divisions calicinaîes, les deux supérieurs noi-
râtres à la base ; pédoncules multiflores.
89. Pélargonier a zones. P. zonale ; Willd. f). Du Cap.
Tige de quatre à six pieds, rameuse; feuilles cordiformes-or-
biculaires, obtusément lobées , dentées , zonées; fleurs rou-
ges , en ombelles multiflores.
3o8 GÉRANIERS.
90. Pélargonier tachant. Pelargonium inquinans ; Ait .J) .
Du Cap. Tige de quatre à six pieds, grosse et charnue ; feuil-
les orbiculaires, réniformes , presque indivisées, crénelées,
cotonneuses et visqueuses; fleurs écarlates, sans taches, en
ombelles multiflores.
91. Pélargonier hétérogame. P. helerogamum ; Ait. P.
rubescens; Hortll. T> Du Cap. Tige droite , frutiqueuse ;
feuilles presque orbiculaires , incisées-dentées ; fleurs en om-
belle multiflore, à six étamines fertiles, d'un rouge pâle.
92. Pélargonier a feuilles rassemblées. P. monstrum , s'en
monstrosum ; Ait. 7}. Lieu......? Tige peu élevée, épaisse;
feuilles orbiculaires réniformes , obtusément lobées , crispées,
plissées , chiffonnées ; fleurs d'un pourpre léger , en ombelle
serrée ; pétales étroits.
93. Pélargonier a tige épaisse. P. crassicaule; Ait. 7}.
Afrique. Tige de huit à dix pouces , charnue, rameuse , lisse;
feuilles réniformes, obacuminées; fleurs à pétales ovales,
obtus, en ombelle multiflore; cinq étamines.
94. Pélargonier ombiliqué. P '. peltatum ; Ait. J). Du Cap.
Tige faible, à rameaux anguleux ; feuilles à cinq lobes, très-
entières , charnues , peltées ; fleurs purpurines , en ombelles
pauciflores.
95. Pélargonier a feuilles d'iva. P. lateripes ; Ait. f) • Du
Cap. Tige faible, à rameaux cylindriques; feuilles cordi-
formes, à cinq lobes , charnues, un peu dentées; fleurs pur-
purines, en ombelle multiflore. Il diffère du précédent par
ses rameaux cylindriques et ses feuilles plus grandes et un
peu dentées.
96. Pélargonier tétragone. P. tetragonum; Ait. Géra-
nium camosum. ; Lin. Géranium trigonum ; Scop. Tiges
droites, nombreuses, à rameaux charnus et tétragones;
feuilles velues, arrondies , trilobées, zonées ; fleurs purpu-
rines, à quatre pétales, les deux supérieurs fort grands et
striés; pédoncules biflores.
97. Pélargonier cordiforme. P. cordatum; Ait. Géra-
nium cordifolium; Cav. f). Du Cap. Tige de quatre à cinq
pieds , rameuse ; feuilles cordiformes , aiguës , dentées ; fleurs
assez grandes, d'un beau rouge, en ombelle multiflore;
les pétales inférieurs linéaires et aigus.
GÉRANIERS. 3oQ
98. Pélargonier a' feuilles capuchonnées. Pelargonium cu-
cullatum; Ait. J) . Du Cap. Tige de quatre à cinq pieds;
feuilles réniformes , capuchonnées, dentées ; fleurs d'un violet
bleuâtre, en ombelle ordinairement multiflore.
99. Pélargonier anguleux. P. angulosum ; Ait . Géranium
acerifolium ; Gav. f}- I*11 Cap. Tige de trois à quatre pieds;
feuilles arrondies , capuchon-nées, anguleuses, dentées ; fleure
d'un violet bleuâtre , striées de pourpre foncé, en ombelle
multiflore.
100. Pélargonier très -beau. P. formosissinmm ; Hort.
Par. f) • Du Cap. Tige de trois à quatre pieds ; feuilles à cinq
lobes dentés, à pétioles velus ; bractées ovales ; fleurs d'un
blanc incarnat, en ombelle multiflore.
loi. Pélargonier a feuilles d'érable. P. acerifolium; Ait.
Géranium citriodorum ; Cav. ~f) . Du Cap. Tige de deux à
trois pieds ; feuilles palmées , à cinq lobes , dentées , cunéi-
formes à la base, pubescentes des deux côtés, les inférieures
indivisées et cunéiformes ; fleurs rouges , striées de pourpre ,
en ombelle de cinq ordinairement.
102. Pélargonier de Beaufort. P. beaufortianum ; Pers.
T) . Du Cap. Tige de deux à trois pieds ; feuilles à cinq lobes ,
dentées , mucronées, tronquées à la base, les florales cunéi-
formes; fleurs d'un beau pourpre, portées sur des pédoncules
glabres. Peut-être est-ce une variété du précédent.
io3. Pélargonier papilionacé. P. papilionaceum ; Willd.
J). Du Cap. Tige de quatre à cinq pieds ; feuilles arrondies ,
eordi formes , angulées; fleurs en j ombelle multiflore, les
deux pétales supérieurs obovales , deux fois plus longs que le
calice , striés de pourpre , les trois inférieurs linéaires , deux
fois plus courts que le calice.
io/f- Pélargonier a feuilles de cortuse. P. cortusœfolium ;
Ait. f). D'Afrique. Feuilles cordiformes , incisées, lobées,
ondulées, obtusément dentées , à stipules subulées; tous les
pétales obovales et rétus , les deux supérieurs un peu plus
larges.
io5. Pélargonier a zone noire: P.fuscatum ; Willd. f) .
Du Cnp. Feuilles cordiformes , à cinq lobes , les supérieures
un peu palmées, dentées , zonées; fleurs en ombelle quadri—
flore, les deux pétales supérieurs ovales , pourpres , striés de
3lO GÉRANIERS.
noirâtre, les trois inférieurs moins larges , blancs, roses au
sommet.
106. Pélargonier Étalé. Pelargonùim patulum ; Willd . f) .
Du Cap. Feuilles cordées, réniformes , incisées-lobées, glau-
ques , aigument dentées , celles du sommet sessiles; pédoncules
biflores; fleurs incarnates, à pétales lancéolées-cunéiformes,
obtus , les deux supérieurs tachés de rouge sanguin à la base ;
six étamines fertiles.
107. Pélargonier a grandes fleurs. P. grandiflorum ;
Willd. T} . Du Cap. Tige et rameaux articulés-renflés ; feuilles
glabres, comme toute la plante , un peu glauques , palmées ,
à cinq lobes, dentées, les lobes aigus et divergens ; fleurs
blanches, les deux pétales supérieurs obovales, striés de san-
guin à la base ; pédoncules triflores. •
108. Pélargonier'a fleurs panachées. P. variegatumjWiLLX).
T). Du Cap. Feuilles glauques, à cinq lobes trifides et dentés ;
pédoncules ordinairement biflores; fleurs grandes, panachées;
stipules larges, cordiformes.
109. Pélargomer cotylédon. P. cotjledqnis-; Willd. f).
Du Cap. Tige nue , épaisse, rameuse, charnue, d'un pied ;
feuilles cordiformes, peîtées, rugueuses, pubescentes, coton-
neuses en dessous , réticuiées-veinées ; fleurs en ombelle
composée, à pétales obronds, presque égaux.
no. Pélargonier a crochet. P. pechinatum; Willd.
Hamatum ; Jacq. J) . Du Cap. Tige épaisse, charnue, hé-
rissée de stipules persistantes et épineuses , formant des cro-
chets courts et réfléchis vers le bas ; feuilles ovales-cordifor-
mes, un peu lobées, crénelées; fleurs en ombelle multiflore,
d'un blanc rosé, à pétales obovales , les deux supérieurs ma-
culés de pourpre à la base.
ni. Pélargonier austral. P. australe; \Yilld. "fp. Nou-
velle-Hollande. Tige courte, à jeunes rameaux menus et velus;
feuilles cordiformes , un peu lobées , velues en dessous ; fleurs
en ombelle multiflore et en tête, blanches ou carnées, à pé-
tales presque égaux , les deux supérieurs linéés et maculés de
pourpre.
112. Pélargonier a feuilles de vigne. P. vitifolium ; Ait.
~f), Du Cap. Tiges droites, rameuses; feuilles cordiformes
GÉRANJERS. 3ll
trilobées, un peu rudes ; fleurs en tête, d'un rouge pâle, striées
de rouge plus foncé.
1 1 3. Pélargonier a fleurs en tête. Pelargonium capitatum;
Ait. Géranium rosa; Hortul. ~f). Du Cap. Tiges faibles, dif-
fuses, velues; feuilles cordiformes, lobées, ondulées, molles,
exhalant une assez agréable odeur de rose; fleurs rougeâtres
ou roses , en tètes.
1 1 4* Pélargonier glltineux. P. glutinosum ; Ait. Géra-
nium viscosum ; Cav. Géranium cralœgifolium ; Roth. T) • Du
Cap, Tige de cinq à six pieds ; feuilles cordiformes , hastées ,
à cinq angles, visqueuses; fleurs en ombelle pauciflore,
d'un rose rougeâtre , striées de rose plus foncé.
n5. Pélargonier hispide. P. hispidum; Willd. T}- Du
Cap. Tige de deux pieds; feuilles palmées, denticulées,
cotonneuses , liispides ; fleurs petites , en ombelle multiflore
et paniculée.
116. Pélargonier cotonneux. P. tomentosum ; Willd.
Géranium fragr ans ; Hort. Angl. 7). Du Cap. Tige velue ,
rameuse; feuilles velues, très-molles, cordiformes, hastées,
à cinq lobes ; fleurs en ombelle multiflore un peu paniculée ,
blanches , à pétales lancéolés , striés de pourpre; étamines à
filamens pourpres et anthères orangées.
117. Pélargonier a feuilles de groseillier. P. ribifolium;
Willd. J). Du Cap. Feuilles plus petites que dans le précé-
dent, cordiformes, hastées, un peu à cinq lobes, rudes;
fleurs en ombelle multiflore , blanches ; filamens des éta-
mines blancs.
118. Pélargonier a feuilles de chêne. P. quercifolium ;
Ait. Géranium therebintliinaceum ; Murr. f) • Du Cap. Tige
de trois à quatre pieds ; feuilles cordiformes pinnatifides ,
crénelées, à sinus arrondis; fleurs petites, en ombelle ordi-
nairement multiflore, à filamens des étamines redressés au
sommet.
119. Pélargonier a odeur forte. P. graveolens ; Ait. Ge-
ranium therebintliinaceum; Cav. 7} • Du Cap. Tige de trois
à cinq pieds , très-rameuse ; feuilles palmées , à sept lobes ,
les divisions oblongues , obtuses , roulées sur les bords; fleurs
en ombelle multiflore, un peu en tête, d'un bhinc pourpré,
striées de pourpre,
3l2 GÉRANfERS.
120. Pélargonier rude. Pelargonium asperum ; Willd. Ge-
ranium radula; Roth. f}. Du Cap. Feuilles palmées, à sept
lobes, à divisions oblongues, obtuses, crispées-denticulées et
très-rudes sur les bords; ordinairement cinq fleurs en om-
belle un peu en tête ; involucre ovale , grand, aigu,
121. Pélargonier baxjmier. P. balsameum; Willd. J) .
Du Cap. Feuilles palmées, à cinq lobes, cunéiformes à la
base, les divisions lancéolées , largement dentées ; fleurs en
ombelle pauciflore , incarnates , les deux pétales supérieurs
liuéés et ponctués de pourpre sanguin à la base.
122. Pélargonier radula. P. radula; Willd. Géranium
révolution; Jacq. f). Du Cap. Tige de trois à quatre pieds;
feuilles palmées - pinnatifides , rudes , roulées sur les bords ,
à divisions linéaires ; fleurs d'un beau rose, en ombelle pau-?
ciflore.
123. Pélargonier denticulé. P. denticulatum;WiLLT)* Tj,
Du Cap. Tige de deux à trois pieds , droite ; feuilles palmées ,
bipinnatifides, visqueuses, à bords plans, et à divisions H-*
néaires et ondulées ; fleurs en ombelle pauciflore , d'un rouge
rose.
§ VI. Feuilles, trljiJ.es et ternées.
124* Pélargonier bicolore. P. bicolor; Ait. J). Du Cap.
Tige velue, peu rameuse ; feuilles cordiformes à la base, à
trois lobes profonds, dentés, ondulés, velus ; fleurs en om-
belle nmltiflore , à pétales cunéiformes, obtus, pourpres,
bordés de blanc.
125. Pélargonier a cinq taches. P. quinquevulnerum ; An-
drew, f) . Du Cap. Tige de huità neuf pouces, sous-frutiqueuse;
feuilles ternées, iiispides , à folioles multindes ; stipules
larges, acuminées ; fleurs en ombelle ordinairement xnulti-r
flore , d'un pourpre noirâtre , à pétales bordés de rouge pâle.
126. Pélargonier des Canaries. P. canariense ; Willd. J) .
Des Canaries. Tige sous-frutiqueuse ; feuilles triparties, den-
tées au sommet; sur chaque pédoncule deux fleurs à cinq
é tan un es et à quatre pétales.
127. Pélargonier a trois pointes. P. tiicuspidatum ; Ait.
~f). Du Cap. Tige droite, de deux pieds; feuilles tricuspidées,
le lobe du milieu plus long , légèrement denté , la côte de des-
GÈRANIERS. 3l3
sous muriquée ; fleurs blanchâtres ou légèrement carnées ,
sur despédoncules biflores.
128. Pélargonier a feuilles rudes. Ptlargonium scabrum ;
"pp. Ait. Du Cap. Tige de deux pieds , droite, rameuse ; feuil-
les cunéiformes, semi-trifides , rudes, à lobes lancéolés , lâ-
chement dentés; fleurs blanches , en ombelle pauciflore.
129. Pélargonier épineux. P. spinoswn; Willd. 7)- Du
Cap. Feuilles cunéiformes, trifides, dentées , à stipules et
pétioles persistans et devenant épineux; fleurs en ombelle
composée et pauciflore.
i3o. Pélargonier raide. P. rigidum ; Willd. ~f). Du Cap.
Tige de deux pieds ; feuilles arrondies, légèrement trilobées,
obtuses, très-rudes, planes, crispées et denticulées sur les
bords; fleurs en ombelle multiflore, ■ blanches, à pétales
oblongs, les deux supérieurs marqués à la base de deux li-
gnes violacées.
i3i. Pélargonier crépu. P. crispum; Willd. f). Du Cap.
Tige de deux à trois pieds; feuilles distiques, cordiformes-
arrondies, trifides , ondulées- plissées , rudes et dentées,
exhalant une odeur de mélisse ou de citron ; fleurs violacées ,
sur des pédoncules ordinairement biflores.
i32. Pélargonier a feuilles d'hermannie. P. hermanifo-
lium; Willd. Géranium citriodorum ; Cav. f). Du Cap. Tige
de deux à trois pieds ; feuilles plus petites que dans le pré-
cédent, cunéiformes, distiques, rudes, plissées, incisées-
dentées au sommet, exhalant la même odeur; fleurs rcu-
geâtres , sur des pédoncules biflores.
i33. Pélargonier adultérin. P. adulterinuni ; Ait. P.cur-
tisiij Hortul. f). Du Cap. Tige de deux pieds, rameuses;
feuilles cordiformes , ondulées , velues , trilobées, très-molles ;
fleurs grandes , violacées, sur des pédoncules ordinairement
à deux fleurs.
i34« Pélargonier semi-trilobé. P. semi-trilobum ; Willd.
f). Du Cap. Feuilles un peu arrondies, trifides, planes, ve-
lues, à lobes divariqués , dentés au sommet: fleurs d'un in-
carnat pâle, les deux pétales supérieurs striés de rouge san-
guin à la base; pédoncules ordinairement à deux fleurs.
i35. Pélargonier trifide. P. triparlitum ; Willd. P. tri-
jidum ; Jacq. Y) • Du Cap. Tige rameuse , à rameaux grêles;
3l4 GÉRAN1ERS.
feuilles inférieures trilobées , celles du sommet ternées ; feuilles
à lobes cunéiformes , dentés et un peu incisés au sommet .
fleurs d'un blanc jaunâtre , à pétales allongés , les deux su-
périeurs émarginés et maculés de pourpre; pédoncules ordi-
nairement à trois fleurs.
i36. Pélargonier éclatant. Pclargoniumfulgidum; Willd.
T) . Du Cap. Tige épaisse, charnue, cassante; feuilles ternées, à
folioles sessiles , incisées, dentées, celie du milieu allongée,
pinnatifide; fleurs écarlates, en ombelle niultiflore et géminée.
187. Pélargonier goutteux. P. gibbosum; Willd. Tp. Du
Cap. Tige de quatre à cinq pieds, renflée auxjarticulations ;
feuilles ternées , à folioles obtuses , incisées - dentées , celle
du milieu cunéiforme , pétiolée , trifide ; fleurs verdâtres ,
un peu odorantes, en ombelle multiflore.
i38. Pélargonier sans stipules. P. exstipulatum; Ait. Gé-
ranium suave ; Hort. Angl. J). Du Cap. Tige de deux à trois
pieds, très-rameuse; feuilles cordiformes , triparties, lobées?
dentées, blanchâtres; stipules presque nulles; fleurs d'un
pourpre pâle , en ombelle pauci flore.
139. Pélargonier terne. P. ternatum ; Willd. f). Du
Cap, Tige hispide ; feuilles alternes, opposées sur les jeunes
rameaux , ternées , capuchonnées , rudes , à folioles sessiles ,
cunéiformes , incisées-denlées ; fleurs carnées, sur des pédon-
cules ordinairement uniflores.
i4o. Pélargonier lisse. P. lœvigatum; Willd. J). Du
Cap. Tige faible ; feuilles ternées , glauques , glabres , à fo-
lioles trifides , cunéiformes , leurs divisions linéaires-lancéo-
lées ; fleurs blanchâtres , sur des pédoncules ordinairement
bi flores.
i/Ji. Pélargonier fragile. P. fragile; An dr. J). Du Cap.
Tige et rameaux articulés, très - cassans ; feuilles ternées r
charnues , incisées-dentées , à folioles sessiles , cunéiformes ,
l'intermédiaire tripartie et allongée ; fleurs jaunâtres , en
ombelle multiflore.
142. Pélargonier incisé. P. incisum ; Willd. 7} • Du Cap.
Feuilles d'un vert noirâtre, ternées, à folioles sessiles , tri-
parties, multindes-laciniées ; fleurs en ombelle multiflore,
blanches, apétales linéaires , spatules, les deux supérieurs
maculés de pourpre à la base.
GÈRANIERS. 3l5
§ VII. Feuilles pinnatifides et pinnées.
i43. Pélargonier charnu. Pelargonium carnosum; Willd.
f). Du Cap. Tige d'un pied, épaisse, charnue, cassante ; feuil-
les sinuées-pinnatifides , à divisions oblongues, obtuses , inci-
sées dentées au sommet ; fleurs en ombelle multiflore , blan-
ches, à pétales linéaires.
i44* Pélargonier a feuilles cornues. P. ceratophjllum ;
Ait. 7}. Du Cap. Tige courte, grosse, charnue ; feuilles pin-
nées , à pinnules écartées , charnues , cylindriques , les di-
visions canaliculées , un peu trifides ; fleurs en ombelle mul-
tiflore , blanches , à pétales égaux , lancéolés.
i45. Pélargonier férulacé. P. ferulaceum; Willd. T}-
Du Cap. Tige épaisse, charnue; feuilles phmées, à folioles
incisées-dentées , ondulées; fleurs en ombelle multiflore, à
pétales de la longueur du calice.
146. Pélargonier alterne. P. alternans ; Willd. P. alter-
natim-pinnatum ; Wendl. 7} • Du Cap. Tige charnue ; feuilles
pinnées , à folioles pétiolées , presque opposées, cunéifor-
mes , incisées-dentées au sommet ; fleurs en ombelle pauci-
flore , blanche, les deux supérieures avec deux lignes rouges
vers le sommet.
§ VIII. Feuilles décomposées et sur-décomposées .
1^7 • Pélargonier a feuilles de crithmum. P. crithmifo-
lium ; Smith. P '. paniculatum ; Jacq. f) . Du Cap. Tige char-
nue ; feuilles bipinnées , charnues , dilatées et incisées au
sommet ; fleurs en ombelle multiflore , à pétales obtus , les
supérieurs crispés à la base.
148. Pélargonier très-rameux. P. ramosissimum ; Willd.
f). Du Cap. Feuilles bipinnées, à folioles un peu arrondies;
fleurs en ombelle pauciflore, presque paniculées.
149. Pélargonier a feuilles d'aurone. P. abrotanifolium ;
Willd. f). Du Cap. Tige basse, charnue; feuilles digïtées-
pinnées, à folioles linéaires , trifides; fleurs en ombelle pau-
ciflore , pourpres.
i5o. Pélargonier frutiqueux. P . frulicosum ; Willd. J).
Du Cap. Tige ligneuse ; feuilles bipinnées , décomposées , gla-
bres , à folioles linéaires ; fleurs sur des pédoncules biflores.
3l6 GÉRANIERS,
i5t. Pélargonier hérissé. Pelargonium hirtum ; W illd . f)*
DuCap.Tigeéeailleuse, charnue, couchée; feuilles bipinnées,
sur-décomposées , velues, à folioles linéaires et obtuses ; fleurs
en ombelle multiflore.
i52. Pélargonier a feuilles menues. P. tenuifolium ; Ait.
T> Du Cap. Tige basse , charnue , à rameaux florifères grêles.;
feuilles décomposées , pinnées-multifides , linéaires, velues;
fleurs en ombelle multiflore , d'un pourpre lilas léger , à pé-?
taies presque égaux , les supérieurs plus rouges à leur base.
Tels sont les pélargoniers reconnus parles botanistes comme
devant former espèce. Mais la culture et les fécondations
hybrides en ont fourni un grand nombre de variétés, qui,
sous le rapport des formes et des couleurs , échappent à
toutes les classifications et ne peuvent se rapporter avec cer>-
titude à aucune espèce. On en obtient encore tous les jours de
nouvelles, ce qui jette dans leur nomenclature le même ar-
bitraire et le même désordre que dans celle des roses. D'ail-
leurs, une partie de ces variétés ne sont qu'accidentelles,
même sur le même individu, et ne sont que le résultat d'un
développement extraordinaire produit par la chaleur, les
couches et les engrais avec lesquels quelques jardiniers e?ir-
graissent ces plantes , si on peut se servir de cette expression.
Nous allons néanmoins citer celles qui nous ont paru les
plus belles et les plus constantes. Pelargonium depres-
sum, affine, daucoïdes , sanicidoefolium , africanum, bulla-
tum , Ion gic aide , anemonœfolium , roseum , marginatum ,
formosissimum , suaveolens ; et parmi les nouvelles : Peïargo-r-
nium speciosum, blanc strié de poupre ; speciosissimum, lilas
bleuâtre, largement strié de pourpre; reginœ, fleurs blan-
ches, très-grandes, maculées de pourpre ; elegans maximum,
d'un blanc pur, largement maculé ; macranthon , d'un blanc
pur, maculé; candidissimum , d'un blanc très - pur ; banis-
teri , d'un violet tendre ou purpurin ; amœnum , d'un pour-
pre violet clair , maculé de blanc ; involucratum maximum,
d'un blanc pur ou légèrement rosé , ou pourpre; rubescens ,
d'un beau rose , les pétales inférieurs plus pâles; andrewsia-
num, pétales supérieurs pourpres , les inférieurs roses; bank-
sianum, d'un rose purpurin ; pavoninum , rose , à pétales
inférieurs plus pâles ; daveyanum, d'un pourpre foncé réti-
GÉRANIERS. 3 I 7
cillé de brun et de fauve ; cœlestinum _, les pétales supérieurs
d'un cramoisi pâle, les inférieurs un peu violâtres ; bristo-
lianum, d'un rouge pâle etviolâtre; losadianum, d'un li las
pâle; beyleyanum , d'un rose lilas ou blanc ; majestuosum ,
à fleurs purpurines; colvilii , pourpre, à pétales inférieurs
plus pâles; venustum y d'un blanc rosé ; -wellsianum , d'un
cramoisi vif, bordé de bleu; solubile , d'un rose violacé;
mullinerve , d'un rose purpurin; husseyanum , pourpre, les
pétales inférieurs plus clairs ; décorum , d'un rose violacé ;
amabile , d'un carmin vif; rutilons, d'un rose très-vif, tirant
un peu sur le roux doré; carnescens , couleur de chair;
grandi dent atum ma gno flore, d'un blanc pur et brillant;
atroviolaceum, d'un violet brunâtre; allenii violaceum , d'un
pourpre foncé, les pétales inférieurs bleuâtres»
Enfin nous cultivons encore les variétés : Laxiflorum , 7*w-
beum , spectabile roseum , brightianum , jloridum grandijlo-
rum, coronatum , varians , illiciens , ardens , comptonianum ,
deltoïdeum , denisianum , diantiflorum , difforme ,he de rso—
nianum , heraclifolium , scintillans , beauté superbe, com-
mandeur en chef, duc de Glocester, duc de Sussex, duchesse
de Glocester, Einyiy, Fayry, lady Boulay, lady Clenton,
Lavalette, miss Ameley , miss Rosa , royal George, royale
pourpre , etc. , etc.
ÉRODIER. Erodium ; Willd. {Monadelphie-pentandrie.)
Calice de cinq folioles égales; cinq pétales réguliers; dix fila—
mens d'étamines réunis par leur base , dont cinq fertiles et
cinq stériles ; cinq glandes situées à la base des étamines fer-
tiles; cinq capsules monospermes , prolongées chacune par
une arête barbue en dedans et se roulant en spirale à la ma-
turité du fruit.
1. Erodier a feuilles épaisses. Erodium crassifolium ;
Ait. If. De Chypre. Tige couchée; feuilles épaisses, pinna-
tifides-laciniées , à divisions linéaires; fleurs bleues, en om-
belle multiflore. Koyez, pour la culture des érodiers , celle des
géraniers.
2. Érodier des rochers. E.petrœum; Willd. % . Des Py-
rénées. Tige nulle, remplacée par une souche écailleuse ;
feuilles presque glabres, pinnées, à pinnules pinnatifides,
les divisions lancéolées - linéaires ; pétiole commun, denté
3l8 GÉRAMERS.
entre les pinnuîes ; ileurs violettes , sur des pédoncules mul-
iillores, à pétales rétus, du double plus longs que le calice.
Pleine terre.
3. Érodier velu. Erodium hirtum; Willd. Géranium hir-
tum ;Vahl. %f D'Egypte. Tige d'un pied, rameuse, diffuse;
feuilles presque bipinnatifides , velues ; fleurs violettes , assez
grandes , maculées de pourpre foncé , sur des pédoncules mul-
tiflores.
4- Erodier glanduleux. E. glandulosum ; Willd. E. ma-
crodemum; Cav. If, D'Espagne. Pas de tige; feuilles pin-
nées, à pinnuîes pinnatifides , les divisions lancéolées; pé-
tiole commun denté entre les pinnuîes ; fleurs d'un violet
pâle, à pétales arrondis et mucronés , les deux supérieurs
marqués d'une tache argentée ; pédoncules multiflores.
5. Érodier musqué. E. moschatum; Willd. Q. Indigène.
Tige de dix-huit pouces, striée; feuilles pinnées, à pinnuîes
un peu pétiolées, oblongues, incisées-dentées, exhalant ,
comme toute la plante , une odeur de musc légère et agréa-
ble ; fleurs petites et purpurines , sur des pédoncules multi-
flores.
6. Érodier a feuilles de géum. E. hjcmenodes ; Willd.
E. trilobatum; JacQ. Géranium trifolium ; Cav. Géranium
trifolium; Desf. If . Barbarie. Tige droite, d'un pied, ra-
meuse; feuilles obtuses, incisées-dentées , les inférieures ter-
nées , les supérieures trilobées ; fleurs blanches , assez grandes ,
veinées de pourpre, sur des pédoncules multiflores.
n. Érodier incarnat. E. incarnatum ; Willd. J) . Du Cap.
Souche de cinq à six pouces, frutiqueuse, garnie de rameaux
beaucoup plus longs et herbacés ; feuilles rudes , cordiformes ,
trilobées ou triparties, dentées; fleurs grandes, belles, à pé-
tales oblongs, incarnats , jaunâtres , et avec une tache circu-
laire d'un rouge sanguin à la base.
8. Érodier arrorescent. E. arborescens ; Desf. J). Barba-
rie. Tige frutiqueuse ; feuilles longuement pétiolées , cordi-
formes , crénelées , un peu lobées ; fleurs à calice pentaphylle,
sur des pédoncules multiflores.
9. Érodier a feuilles de cham/Edris. E. chamœdrioides ;
L'Hérit. Géranium reichardi; Murr. X . De la Corse. Tige
presque nulle ; feuilles cordiformes , obtuses , crénelées 7 très-
GÉRA NI ERS. 3l9
glabres; pédoncules uniflores ; fleurs blanches, linéées de
rougeâtre, ouvertes.
GÉRANIER. Géranium ; L. {Monadelphie-dêcandrie. )
Calice de cinq folioles égales; cinq pétales réguliers ; dix fila-
mens réunis par leur base, tous fertiles et alternativement
plus longs et plus courts; cinq glandes à la base des plus
longs filamens ; cinq capsules monospermes , prolongées en
une arête non barbue et repliée en cercle lors de la ma-
turité.
§ Ier. Pédoncules uniflores.
1. Géranier épineux. Géranium spinosum ; Willd. f). Du
Cap. Tige charnue , noueuse ; épines solitaires et raides ; pé-
doncules uniflores. F^ojez la culture à la fin du genre.
2. Géranier a fleurs sessiles. G . sessilijlorum ; Willd . %.
Des terres magellaniques. Tige nulle ; feuilles réniformes , à
sept lobes trifides ; fleurs solitaires sur des pédoncules radi-
caux.
3. Géranier de Sirérie. G. sibiricum; Willd. ^ . De Si-
bérie. Tiges diffuses, d'un pied, presque toutes couchées ;
feuilles palmées , à cinq lobes oblongs , incisés-dentés ; fleurs
blanches, striées de pourpre, sur des pédoncules longs et
uniflores génie ulés dans leur milieu.
4- Géranier sanguin. G. sanguineum ; L. If. Indigène.
Tiges nombreuses, rougeâtres, d'un pied et demi; feuilles à
cinq parties trifides, orbiculées; fleurs d'un rouge violet,
sur de longs pédoncules articulés et uniflores. Pleine terre.
§ II. Pédoncules biflores.
5. Géranier turéreux. G. tuberosum; Willd. ^ . Italie.
Tige d'un pied , droite ; feuilles muitiparties , à divisions
linéaires, pinnatifides , obtuses; fleurs d'un bleu clair,
striées , sur des pédoncules biflores.
6. Géranier a feuilles d'anémone. G. anemonefolium ;
Willd. G.palmatum ; Cav. J). De Madère. Tige frutiqueuse,
droite, écailleuse ; feuilles à cinq parties, palmées, à divi-
sions bipinnatifides, dentées; fleurs grandes, d'un beau
rouge , sur des pédoncules biflores.
7. Géranier a grosses racines. G. macror7iyzim?;Wn,ii>.
320 GÉRANIERS.
If. Italie. Racine grosse, fourchue; tige dichotome ; feuilles
à cinq lobes, dentées; fleurs rouges, à pétales entiers , à
calice globuleux et enflé; pédoncule biflore. Pleine terre.
8. Géranier brun. Géranium phceum ;L. If . Des Alpes. Tige
de deux pieds , droite , velue ; feuilles alternes , à cinq lobes
dentés et incises ; fleurs d'un brun violet , à pétales ondulés ,
sur des pédoncules opposés aux feuilles et solitaires. Pleine
terre.
9. Géranier réfléchi. G. reflexum ; L. If. Italie. Tige
d'un pied et demi ; feuilles alternes , de cinq à sept lobes
ridés, veloutés; fleurs rouges, penchées; pétales réfléchis,
à bords frangés et recourbés, les pédoncules alternes aux
feuilles. Pleine terre.
10. Géranier strié. G. striatum ; Willd. % . Italie. Tiges
nombreuses, d'un pied et demi, cylindrique; feuilles du
sommet trilobées, les inférieures a cinq lobes, vertes et lui-
santes en dessus , marquées d'une tache brune à la base des
lobes ; fleurs blanches , à pétales bilobés et réticulés de veines
rouges , sur des pédoncules ordinairement biflores. Pleine
terre.
11. Géranier d'Îbérie. G. ibericum ; Willd. If. Ibérie.
Tige velue ; feuilles à sept lobes incisés dentés; fleurs à
pétales trilobés , émarginés , sur des pédoncules biflores.
Pleine terre.
12. Géranier a feuilles d'aconit. G. aconitifolium ; Willd.
If. De la Suisse. Tige redressée ; feuilles presque peltées, à
sept parties, les lobes laciniés. Fleurs blanches, striées de
rougeâtre , sur des pédoncules biflores et velus ; pétales plus
grands que le calice qui est velu.
i5. Géranier maculé. G. maculatum; L. If. Caroline.
Tige droite, dichotome ; feuilles à cinq parties incisées,
celles du sommet sessiles ; fleurs d'un rose pâle, à pétales ar-
rondis , veloutés à la base ; pédoncules biflores. Pleine terre.
14. Géranier blanchâtre. G. canescens ; Ait. If . Du Cap.
Feuilles presque peltées, à cinq parties , blanchâtres en des-
sous , à lobes incisés ; fleurs sur des pédoncules biflores , à pé-
tales émarginés.
i5. Géranier blanc. G. incanum-, Willd. If. Du Cap.
Tiges velues , couchées ; feuilles blanches en dessous, à sept
GÉRAN1ERS. 32 1
parties , les lobes pinnatifides et linéaires ; fleurs blanches , à
pétales entiers ; pédoncules très-longs et biflores.
16. Géranier argenté. Géranium argenteum • Curt. Mac
If . Des Alpes. Feuilles à sept parties , soyeuses et coton neusç&..
des deux côtés, à divisions linéaires, trifides; fleurs pâles, de
moyenne grandeur, à pétales émarginés; pédoncules biflores,
presque radicaux. Pleine terre.
17. Géranier varié. G. varium; Willd. G. cinereum; Cav.
If. . Des Pyrénées. Racine épaisse; tige presque nulle ; feuilles
à cinq parties, glauques et pubescentes des deux côtés, à
divisions cunéiformes, lancéolées, trifides; fleurs grandes,
carnées, striées de pourpre , à pétales émarginés ; pédoncules
biflores, presque radicaux. Pleine terre.
Les pélargoniers, les érodiers et les géraniers se cultivent
tous de la même manière. A l'exception des espèces pour les-
quelles nous avons indiqué la pleine terre, tous exigent une
bonne orangerie sèche etsurtoutparfaitement éclairée. Il leur
faut une terre franche, légère , amendée avec du terreau très-
consommé, ou mieux, de la terre de bruyère. On leur donne
l'exposition du midi pendant l'été et des arrosemens modé-
rés , très-rares en hiver, parce qu'ils craignent le pourri résul-
tant de l'humidité. Aussi doit-on , pendant qu'ils sont dans
la serre , leur donner le plus dTair possible. On les multiplie
de graines , par la séparation des touffes , des drageons ou des
racines , de boutures , et de marcottes. Le semis se fait au
printemps en pots ou terrines enfoncés sur une couche tiède
et sous châssis; lorsque le jeune plant est levér on le traite
comme les semis des autres plantes. Les espèces à racines
fibreuses et sans tiges se multiplient par la séparation des
pieds que l'on fait reprendre sur couche et sous châssis. Celles
dont les racines sont tubéreuses se multiplient, soit en sépa-
rant et plantant chaque tubercule séparément, soit en cou-
pant ces derniers en plusieurs morceaux, mais alors il faut
avoir la précaution de laisser au moins un œil à chaque
morceau, et de ne pas trop les arroser jusqu'à ce qu'ils aient
donné quelques signes de végétation. Les boutures se font
au printemps en terrines et sur couche , sous cloche ou châs-
sis ; elles reprennent assez facilement , et sont ordinairement
bien enracinées en mai. Les marcottes se font comme celles
4. 2ï
322 GÉRANIERS.
d'oeillets, mais on n'emploie guère ce dernier mode à cause
de la facilité des boutures. Par le moyen du semis on obtient
assez aisément de nouvelles variétés de pélargonier.
MONSONE. Monsonia ; L. (Monadelphie-dodécandrie.)
Calice à cinq divisions égales ,acuminées ; cinq pétales égaux ,
insérés à la base des étamines ; filamens des étamines réunis
par leur base en un anneau, partagés ensuite en cinq fais-
ceaux portant chacun trois anthères; capsule à cinq coques, à
cinq loges monospermes.
i. Monsone élégante. M. speciosa; Willd. Géranium
speciosum ; Thunb. If . Du Cap. Tige de huit à dix pouces;
feuilles quinnées , à folioles bipinnées ; d'avril en mai , fleurs
d'un rouge pâle , veinées de pourpre et de carmin , grandes ,
à pétales dentés. Orangerie éclairée; terre franche légère;
exposition au midi pendant l'été; ariosemens modérés ; vases
petits , de manière à ce que les racines y soient serrées. Mul-
tiplication comme les géraniers.
2. Monsone lobée. M. lobata; Ait. M.jilia; Cav. Géra-
nium anemoïdes ; Thunb. If. Du Cap. Tiges basses, rameuses ;
feuilles cordiformes , lobées , dentées ; fleurs rouges , teintes
de rose et rayées de carmin. Orangerie et même culture.
3. Monsone incisée. M. filîa ; L. Géranium monsonia;
Thunb. Monsonia incisa; Dum. Courc. If . Du Cap. Tige d'un
pied; feuilles presque digitées , dentées; fleurs semblables
aux précédentes. Orangerie et même culture.
4- Monsone ovale. M. ovata; Willd. Géranium emargi-
natum; L. ?f . Du Cap. Tige filiforme; feuilles oblongues,
cordiformes, dentées, plissées ; fleurs d'un blanc fauve,
striées , à pétales un peu dentés. Orangerie et même culture.
5. Monsone épineuse. M. spinosa ; Willd. f). Lieu ?
Feuilles elliptiques, acuminées , très-entières; pétioles per-
sistans et devenant épineux; fleurs à pétales un peu dentés.
Orangerie et même culture.
Sect. II. Genres ayant de l'affinité' avec les ge'raniers.
CAPUCINE. Tropœolum; L. ( Octandrie -monogynie.)
Calice divisé profondément en cinq découpures colorées, dont
la supérieure terminée postérieurement en éperon ; cinq pé-
GÉUANIERS. 3^3
taies un peu inégaux, insérés sur le calice, alternes avec ses
découpures , les deux supérieurs sessiles à l'entrée de l'ouver-
ture de l'éperon , les trois autres onguiculés , ciliés à leur
base; huit étamines à filamens distincts, inégaux; stigmate
trifide; trois capsules charnues, monospermes, ne s'ouvrant
pas , réunies en un fruit globuleux et à trois lobes.
i. Capucine (grande). Tropœolum majus; L. % . Du Pérou.
Voyez, pour sa culture, ainsi que pour celle de la petite capu-
cine , T. minus , L., le tome II , page 323. On en possède une
variété à fleurs doubles, que l'on conserve en serre chaude
près des jours , et que l'on multiplie de boutures.
2. Capucine laciniée. 7\ peregrinum ; Jacq. Q. Du Pérou.
Feuilles peltées , palmées , à cinq lobes, excavées à la base;
fleurs de la même couleur que les précédentes, à pétales in-
férieurs ciliés , les supérieurs très-grands et incisés. Multipli-
cation de graines semées en pots sur couche et sous châssis,
où on la laisse toute l'année.
3» Capucine hybride. T. hybridum; L. 0. Du Pérou.
Feuilles un peu peltées , à cinq lobes très -entiers ; fleurs de
la même couleur, mais à pétales variables. Culture de la pré-
cédente.
4» Capucine bicolore. T. bicolorum ; Pers. Q. Du Pérou,
Feuilles peltées , à sept lobes , tronquées transversalement
à la base ; pétales incisés , ciliés , les deux supérieurs jaunes
et plus petits , les trois inférieurs d'un écarlate tirant sur le
ponceau. Culture des deux précédentes.
BALSAMINE. Impatiens ; L. (Pentandrie— mono gy nie.)
Calice de deux folioles très-petites, caduques; quatre pétales
hypogynes, irréguliers, dont le supérieur plus large, en
forme de voûte , l'inférieur court et prolongé en éperon , et
les deux latéraux à deux lobes; cinq étamines à anthères
réunies à leur sommet; ovaire dépourvu de style, terminé
par un stigmate simple; capsule à une loge, à cinq valves,
s'ouvrant avec élasticité, et se roulant en dedans; graines
nombreuses, attachées autour d'un placenta central.
1. Balsamine des jardins. Impatiens balsamina\ L. Q. De
l'Inde. Tige d'un à deux pieds, grosse , cassante; feuilles lan-
céolées , dentées, les supérieures alternes; de juillet en oc-
tobre, fleurs grandes , axillaires, sur des pédoncules agrégés,
324 GÉRANIERS.
blanches , roses , rouges , violettes , ou panachées , simples ou
doubles , selon la variété. Pleine terre légère , chaude, subs-
tantielle; multiplication de graines semées en place, ou sur
couche tiède au printemps , et alors on repique en place
quand le plant a cinq ou six pouces. On choisit les graines
sur les individus les plus robustes et qui ont les fleurs les
plus doubles.
2. Balsamine des bois. Impatiens noli-tangere ; L. Q.
Indigène. Tige d'un pied ou deux, glabre, rameuse ; feuilles
alternes, ovales, dentelée», pétiolées; en juillet et août, fleurs
jaunes, à éperon courbé, agrégées sur des pédoncules axillai-
res. Terre fraîche , ombragée; du reste même culture.
OXALIDE. Oxalis ; L. (Décandrie^pentagynie. ) Calice
persistant, à cinq folioles; cinq pétales égaux , hypogynes,
légèrement réunis parleurs onglets ; dix é ta mi nés hypogynes,
à filamens réunis par leur base et alternativement plus
courts; ovaire surmonté de cinq styles ; capsule à cinq loges,
à cinq valves adhérant par leurs bords rentrans à un placenta
central, et s'ouvrant avec élasticité : chaque loge renferme
une ou plusieurs graines recouvertes d'une arille ; embryon
muni d'un périsperme cartilagineux.
i . Oxalide variable. Oxalis variabilis; Jacq. If . Du Cap.
Tige nulle ; feuilles ternées , arrondies , à foliole du milieu
cunéiforme, quelquefois glanduleuses sur leurs bords, et
poilues au sommet; fleurs d'un blanc carné, ou roses, ou
rouges, selon la variété , sur une hampe uniflore , faible, et
plus longue que les feuilles. Serre tempérée, ou au moins
bonne orangerie éclairée ; terre légère ou de bruyère ; arro—
semens fréquens pendant la végétation, très-modérés pen-
dant le repos de la plante. Multiplication aisée par la sépa-
ration des pieds quand les feuilles sont desséchées, ou de
graines semées sur couche et en terrine au printemps» Toutes
se cultivent de la même manière.
2. Oxalide a grandes fleurs. O. grand iflora ; Willd. ^ .
Du Cap. Tige nulle; feuilles ternées, arrondies, à foliole in-
termédiaire cunéiforme ; de novembre en avril , fleurs blan-
ches, avec le fond jaunâtre, à pétales tronqués; hampe
droite, uniflore, plus courte que les feuilles.
3. Oxalide pourpre. O. purpurea; Jacq. % . Du Cap. Tige
GÉRANIËRS. 3^5
nulle; feuilles ternées. arrondies, à pétiole cylindrique; en
février et avril, fleurs pourpres, à styles plus courts que les
étamines intérieures ; hampe uniflore , plus longue que les
feuilles.
War. Oxalide lâche. O. laxula; à folioles découpées, sou-
vent pourpres en dessous ; pétioles cylindriques ; filamens des
étamines denticulés.
4- Oxalide élégante. O xalis speciosa ; Willd . Du Cap. Tige
nulle ; feuilles ternées , arrondies , ciliées ; en janvier et fé-
vrier , fleurs assez grandes, pourpres, jaunes au fond, à styles
plus longs que les étamines intérieures ; hampe uniflore, de
la longueur des feuilles.
Var. i° Sigillé , sigillaia;. à styles très-longs et à fo-
lioles ponctuées et maculées de pourpre livide.
2° Hérissé, rigidula ; à styles très-longs, et folioles sans
macules ; fleurs plus grandes, campanulées , purpurescentes ;
stigmates plumeux.
5. Oxalide dès bois r alléluia , pain de coucou. O. acelo-
sella; L. % . Indigène. Tige nulle; feuilles ternées, obeor-
diformes; en mars et avril , fleurs blanches ; hampe uniflore ;
racines dentées. Pleine terre de bruyère , ou très-légère et
mêlée à moitié de terreau de feuilles. Dans la Suisse on la
cultive en grand pour en extraire ce qu'on appelle dans le
commerce le sel d'oseille.
6. Oxalide laineuse. O. lanata; Willd. If . Du Cap. Tige
nulle; feuilles ternées, obeordiformes , velues; de mars en
mai, fleurs blanches, à styles plus courts que les étamines
extérieures , et à filamens des étamines velus j hampe uniflore,
plus longue que les feuilles t
7. Oxalide comprimée. O. compressa; Willd. % . Du Cap.
Tige nulle ; feuilles ternées, obeordiformes, à pétioles plans
et comprimés ; fleurs à styles plus longs que les étamines
extérieures ; hampe biflore plus longue que les feuilles.
8. Oxalide a quatre folioles. O. tetraphjlla ; Willd. % .
Du Mexique. Tige nulle ; feuilles ternées etquaternées, à fo-
lioles cordiformes , glauques inférieurement ; en juin et juil-
let, fleurs d'un rouge violacé ; hampe ombellifère.
9. Oxalide a feuilles convexes. O. convexula ; Willd. % .
Du Cap. Tige nue et couchée inférieurement ; feuilles ternées ,
2*2.6 GÉRANIERS.
arrondies, ponctuées, à stipules dilatées et acuminées; de
mars en juin , fleurs roses, à fond jaune , à styles plus courts
que les étamines intérieures , sur des pédoncules uniflores
plus longs que les feuilles.
10. Oxalide bigarrée. Oxàlis versicolor; Willd. Du Cap.
Tige nue et un peu courbée intérieurement; feuilles ternées ,
linéaires, émarginées, biponctuées au sommet; en février et
mars, fleurs blanches, bordées d'une ou deux raies d'un
rouge brun, à styles plus longs que les étamines intérieures;
pédoncules uniflores plus longs que les feuilles.
ii. Oxalide allongée. O. elongata; Willd. % . Du Cap.
Tige nue et penchée intérieurement ; feuilles ternées, linéai-
res, émarginées, biponctuées au sommet; en février et mars,
fleurs blanches bordées de rouge , à styles plus courts que les
étamines extérieures ; pédoncules uniflores , plus longs que
les feuilles.
far. Oxalide agréable. O. amœna; Jacq. Calice obtus;
filamens des étamines denticulés et inégaux; styles très-
courts.
12. Oxalide a petites feuilles. O. tenuifolîa; Willd. ^ .
Du Cap. Tige droite, feuillée ; feuilles ternées, courtement
pétiolées , linéaires , émarginées ; au printemps, fleurs blan-
ches, bordées de rouge, à styles plus courts que les étamines
extérieures ; pédoncules uniflores 9 trois fois plus longs que
les feuilles.
i3. Oxalide velue. O. hirta; Willd. O. sessilifolia ; L.
*J£.DiiCap. Tige droite, feuillée, rameuse; feuilles ternées,
presque sessiles, à folioles linéaires-cunéiformes, rétuses; en
octobre , fleurs pourpres , à fond jaune , campanulées , à
styles plus longs que les étamines intérieures ; pédoncules
uniflores , plusieurs fois plus longs que les feuilles.
i4- Oxalide rouge. O. rubella; Willd. If. Du Cap. Tige
droite, rameuse, feuillée; feuilles ternées, presque sessiîes,
linéaires-cunéiformes; fleurs pourpres, jaunes au centre,
campanulées, obtuses, à styles plus courts que les étamines
intérieures; pédoncules uniflores, plusieurs fois plus longs
que les feuilles.
i5. Oxalide a feuilles étroites. O. flava; Willd. %.
D'Afrique. Tige nulle; feuilles digitées, linéaires, canali-
GÊRANIERS. 327
culées, aiguës; en mars et avril, fleurs jaunes, à styles plus
courts que les étamines extérieures; hampe uniflore , de la
longueur des feuilles.
16. OXALIDE MONOPHYLLE. OxClUs monophjlla /WlLLD. If .
DuCap. Tige nulle; feuilles simples, elliptiques, obtuses; fleurs
blanches, à filamens des étamines glabres; hampe uniflore.
17. OXALIDE CARTILAGINEUSE. O. asîîlina ; WlLLD. % . Du
Cap. Tige nulle ; feuilles binées , lancéolées , cartilagineuses
et denticulées sur les bords , à pétiole ailé ;, de novembre en
avril, fleurs grandes; hampe uniflore.
18. OXALIDE PIED DE LIÈVRE. O leporina ; WlLLD. % . Du
Cap. Tige nulle; feuilles binées, elliptiques, émarginées,
cartilagineuses et denticulées sur les bords, à pétiole ailé;
fleurs blanches , rougeâtres sur les bords ; hampe uniflore*
19. OXALIDE A FEUILLES DE FEVE. O.fobœfolia; WlLLD. If .
Du Cap. Tige nulle ; feuilles ternées , obovales , émarginées ,
mucronées , à pétiole ailé; fleurs grandes, jaunes; hampe
uniflore.
20. OXALIDE A HAMPE COURTE. O. breviSCapa ; WlLLD. ^ .
Du Cap. Tige nulle; feuilles ternées , arrondies, à pétiole
comprimé et plan ; fleurs à styles plus courts que les étamines
intérieures; hampe uniflore, deux fois plus courte que les
pétioles.
21. Oxalide violette. O. violacea; Jacq. If . Amérique
septentrionale. Tige nulle; feuilles ternées, obcordiformes ,
glabres; en mai et juin, fleurs violettes , penchées, à styles
plus courts que les étamines extérieures ; hampe bifide , om-
bellifère. Pleine terre.
22. Oxalide pied de chèvre. O. caprina; Willd. O. pes
caprce ; L. %. . Du Cap. Tige nulle; feuilles ternées , obcordi-
formes-bilobées ; en mai et juin, fleurs violettes, à fond jaune,
à styles plus courts que les étamines extérieures, droites;
hampe ombellifère et pauciflore.
23. Oxalide penchée. O. cernua; Willd. ^ . Du Cap. Tige
nulle ; feuilles ternées , obcordiformes-bilobées ; de mars en
juin, fleurs penchées, jaunes , à styles plus courts que les
étamines extérieures; hampe ombellifère , multiflore.
24. Oxalide filiforme. O. Jilicaulis ; Du Cap. Tige un peu
rameuse , nue et un peu couchée à sa base ; feuilles ternées ,
3^8 GÉRANT ERS.
cunéiformes, émarginées-bifides ; fleurs violettes, jaunes dans
le centre , à styles plus courts que les étamines intérieures ;
pédoncules uniflores , du double plus longs que les feuilles.
25. OXALIDE A FEUILLES NOMBREUSES. Oxalis poljplljlla ;
Willd. If . Du Cap. Tige droite, un peu rameuse , nue infé-
rieurement; feuilles ternées , linéaires, émarginées, biponc-
tuées au sommet; fleurs roses , à folioles calicinales réfléchies
au sommet , et styles plus courts que les étamines intérieures ;
pédoncules uniflores , deux fois plus longs que les pétioles.
26. Oxalide multiflore. O. multijiora ; Willd. % . Du
Cap. Tige rameuse, feuillée , droite; feuilles ternées, presque
sessiles ; en février et mars , fleurs campanulées , à styles
plus courts que les étamines extérieures ; pédoncules uni-
flores , plusieurs fois plus longs que les feuilles.
27. Oxalide rosacée. Q. rosacea; Willd. % . Du Cap.
Tige feuillée, simple, couchée; feuilles ternées, presque ses-
siles , oblongues-cunéiformes; fleurs roses , à corolle campa-
nulée un peu aiguë, et styles plus courts que les étamines
intérieures; pédoncules uniflores, plusieurs fois plus longs
que les feuilles.
28. Oxalide tranchante. O. reptatvix ; Willd. If . Du Cap.
Tige courte, droite, feuillée, simple; feuilles ternées , arron-
dies; en février et mars, fleurs blanches, un peu carnées, à
fond jaune, à styles plus courts que les étamines extérieures.
29. Oxalide incarnate. O. incarnata; Willd. If . Du Cap.
Tige droite, rameuse, glabre, feuillée; feuilles ternées, ob-
cordiformes , glabres ; d'avril en juin , fleurs pourpres , grau-
des, à styles plus longs que les étamines intérieures; pédon-
cules uniflores , de la longueur des pétioles.
30. Oxalide ramassée. O. stricta; Willd. îf . Indigène.
Tige droite, rameuse; feuilles ternées, obeordiformes ; tout
l'été, fleurs jaunes , à corolle entière, et styles de la longueur
des étamines intérieures; pédoncules ombellifères; pétioles
demi-cylindriques , sans stipules. Pleine terre.
3i. Oxalide cornue. O. corniculata ; J acq. O. pusilla; Sa-
lisb. If. Indigène. Tige rameuse, couchée, radicante; feuil-
les ternées, obeordiformes; en été, fleurs jaunes, à pétales
émarginés , comme déchirés ; pédoncules un peu en om-
belle; pétioles stipulés. Pleine terre.
MALVACÉES. 3^9
32. Oxalidkpectinée. Oxalis pectinata ;Willd. '2^. Du Cap.
Tige nulle; feuilles digitées, linéaires -lancéolées, obtuses;
fleurs à styles plus longs que les étamines intérieures, fo-
lioles calicinales égales, appliquées; hampe uniflore , de la
longueur des pétioles.
33. Oxalide en éventail. O. fiabellifoli 'a; Willd. If. Du
Cap. Tige nulle; feuilles digitées, linéaires, émarginées; fleurs
jaunes , à styles plus courts que les étamines intérieures; fo-
lioles calicinales réfléchies au sommet, une seule plus grande
et spatulée ; hampe uniflore , plus longue que les pétioles.
ORDRE XIV.
LES MALVACÉES. — MALKACEM.
Plantes herbacées ou ligneuses; tiges cylindriques,
rarement anguleuses 5 feuilles stipulées , alternes, sim-
ples, palmées ou digitées. Fleurs axillaires ou termi-
nales} calice le plus souvent double, l'intérieur à cinq
divisions ou à cinq folioles, l'extérieur variable pour le
nombre de ses divisions ; cinq pétales égaux , distincts
et hypogynes, ou connés par leur base et adnés à la base
du tube staminifère ; étamines ordinairement nombreu-
ses , à filamens soudés inférieurement en un tube ou
godet qui entoure le style, plus ou moins libres dans
leur partie supérieure, et portant des anthères arrondies;
un ovaire supérieur , surmonté d'un style divisé supé-
rieurement en cinq à vingt stigmates. Fruit composé
d'une seule capsule à plusieurs loges et à plusieurs val-
ves , ou formé de cinq à vingt capsules ramassées orbi-
culairement autour de la base du style , et contenant
une ou plusieurs graines -, embryon dépourvu de péris-
perme.
Sect. Ire. Etamines indéfinies, re'unies en un tube adhe'rentà la
corolle; plusieurs capsules re'unies en tête.
PALAVIE. Palavia; Cav. (Monadelphie-polj-andrie.)C*-
lice simple, à cinq divisions; cinq pétales; étamines nom-
33o MALVACÉES.
breuses , monadelphes; anthères attachées au sommet du
tube; plusieurs stigmates ; plusieurs capsules monospermes,
ne s'ouvrant pas.
i. Palavie a feuilles de mauve. Palavia malvifolia; Willd.
M 'a lop e parvifolia; I ? Hérit. Q. Du Pérou. Tige rameuse,
rampante ; feuilles cordiformes , glabres comme toute la
plante, lobées; fleurs petites, pourpres, à pédoncules de la
longueur des pétioles ; terre légère sablonneuse ou de bruyère ;
multiplication de graines semées sur couche au printemps :
repiquer en place. >
MALOPE. Malope; L. ( Monadelphie-polyandrie. ) Calice
à cinq divisions, muni extérieurement d'un double calice
composé de trois folioles ; cinq pétales réunis à leur base ;
étamines nombreuses, monadelphes; anthères placées au
sommet du tube et à la surface de sa partie supérieure ; plu-
sieurs stigmates; plusieurs capsules monospermes, ne s'ou-
vrant pas.
i. Malope a feuilles ovales. Malope m.alacoides ; Willd.
cf. Barbarie. Tige couchée, de huit à dix pouces; feuilles
oblongues , obtuses, entières, crénelées, glabres en dessus;
fleurs grandes, violettes, sur des pédoncules solitaires et axil-
laires. Orangerie; terre légère; multiplication de graines, et
par la séparation des drageons.
KITÀIBÈLE. Kitaibelia; Willd. {Monadelphie -polyan-
drie.) Calice double, l'extérieur à sept ou neuf découpures,
l'intérieur monophylle à cinq lobes; corolle à cinq divisions
très-profondes ; étamines nombreuses, monadelphes ; plusieurs
styles ; plusieurs capsules monospermes , réunies en une tête
à cinq lobes.
I . Kitaibèle A feuilles de vigne. Kitaibelia vitifolia; Willd.
*2f . Hongrie. Tige de cinq à six pieds; feuilles grandes, à
cinq lobes; tout l'été, fleurs très - grandes , blanches. Pleine
terre ordinaire; multiplication de graines semées sur vieilles
couches, ou parla séparation des drageons.
Sect. II. Étamines réunies en tube adhérent à la corolle; plusieurs
capsules disposées circulairement, ou réunies dans une seule.
MAUVE. Malva; L. {Monadelphie -polyandrie.) Calice
double, l'extérieur de deux à trois folioles, l'intérieur mo-
< MALVACÉES. 33 I
nophylleà cinq divisions ; cinq pétales en cœur, réunisparleur
base; étamines nombreuses, monadelphes ; plusieurs stig-
mates; huit capsules ou davantage, le plus souvent monos-
permes , ne s'ouvrant pas naturellement.
i . Mauve du Cap. Malva capensis; Willd. 7} • Du Cap. Tige
de quatre à cinq pieds ; feuilles ovales, un peu à cinq lobes,
dentées, persistantes ; de mai en novembre, fleurs purpu-
rines, pâles à l'onglet; sur des pédoncules plus longs que les
pétioles. Orangerie; terre franche légère; exposition chaude;
multiplication de graines sur couche chaude au printemps ;
repiquer en petits pots quand le jeune plant a deux ou trois
pouces de haut. On peut encore la multiplier de boutures
étouffées sur la même couche.
2r. Mauve odorante. M. fragans; Willd. M. scabrosa ;
Pluck. f). Du Cap. Tige de cinq à six pieds; feuilles plus
grandes que dans la précédente, cordi formes , à cinq lobes ,
dentées, persistantes; de mai en novembre, fleurs purpuri-
nes, sur des pédoncules solitaires et de la longueur des pé-
tioles. Orangerie et même culture.
3. Mauve écarlate. M. miniata ; Willd. f)> Lieu...? Tige
droite, cotonneuse, de huit à dix pouces ; feuilles ovales,
trilobées, dentées, cotonneuses; de juin en septembre, -fleurs
d'un rouge vermillon, en petites grappes axillaires. Orangerie
et même culture.
4- Mauve ombellifère. M. umbellata; Willd. J) . Du
Mexique. Feuilles presque peltées, à cinq lobes obtus; fleurs
d'un violet rougeâtre, grandes, en ombelles; folioles du
calice extérieur décidues, obovales. Orangerie et même cul-
ture.
5. Mauve abutiloïde. M. abutiloïdes ; Willd. J) . De Baha-
111a. Tige droite, de six à sept pieds ; feuilles à cinq lobes an-
guleux, cotonneuses; fleurs de grandeur moyenne, carnées f
au nombre de quatre sur des pédoncules bifides et axillaires ;
capsules polyspermes. Orangerie et même culture.
6. Mauve divariquée. M. divaricata; Andrew. *2£.Du Cap.
Branches et rameaux divariqués, flexueux; feuilles lobées ,
plissées, dentées, un peu rudes; en été, fleurs blanches,
agréablement rayées de rouge. Orangerie et même culture.
Jolie plante.
33a malvac£es.
7. Mauve frisée. Malva crispa; L. Q. Orient. Tige grosse ,
droite , de sept à huit pieds ; feuilles grandes , orbiculaires ,
à sept lobes obtus, lisses, d'un beau vert, ondulées et élé-
gamment frisées sur leurs bords; en juillet, fleurs petites,
blanches, en grappes axillaires. Pleine terre ordinaire à toute
exposition; multiplication de graines semées en place aussi-
tôt leur maturité.
8. Mauve musquée. M. moscliata ; L. If . Indigène. Tige
de deux pieds, droite, rameuse; feuilles radicales arrondies,
légèrement lobées : les caulinaires digitées, à cinq lobes pro-
fonds, les supérieures à trois lobes ; de juillet en octobre ,
rieurs grandes, d'un joli rose, axillaires et solitaires. Pleine
terre et même culture que la précédente. Les autres espèces
de mauves ne se cultivent que dans les collections botani-
ques.
LAVATÈRE, Lavatera; L. {Monadeîphie-polyandrie.) Ca-
lice double, l'extérieur monophylle à trois divisions , l'inté-
rieur à cinq ; cinq pétales en cœur, réunis par leur base;
étamines nombreuses , monadelphes ; dix à vingt stigmates ;
capsules nombreuses , monospermes , ne s'ouvrant pas na-
turellement.
i. Lavatère a fleurs pourpres. Lavatera phœnicea; Vent.
7} . Des Canaries. Tige de trois à quatre pieds , droite , cylin-
drique ; feuilles alternes, stipulées, à cinq lobes profonds,
inégaux et dentés; en été, fleurs assez grandes, d'un rouge
vermillon, penchées; pédoncules multiflores et axillaires.
Orangerie éclairée. Terre franche , légère, substantielle ; mul-
tiplication de graines semées sur couche tiède au commence-
ment d'avril ; repiquer en pot quand le plant a six feuilles.
2. Lavatère d'Hières. L. olbia; L. f) • France méridionale.
Tige frutiqueuse , de quatre à cinq pieds, droite; feuilles à
cinq lobes, hastées, persistantes; en juillet et août, fleurs
d'un pourpre léger, assez grandes, solitaires. Orangerie et
même culture.
3. Lavatère brillante. L. micans; Willo. J). Espagne.
Tige de quatre à cinq pieds, droite; feuilles à sept angles
aigus, crénelées, plissées , cotonneuses; en juillet, fleurs
d'un pourpre léger , en grappes terminales. Orangerie et
même culture.
MALVACÉES. 333
4. Lavatère a feuilles d'érable. Lavatera acerifolia; De-
cand. f). Des Canaries. Tige frutiqueuse, droite ; feuilles me-
nues, palmées, à cinq lobes profonds, largement dentés ; fleurs
solitaires, axillaires , grandes, blanches, lavées de rose pâle ?
avec une macule purpurine à la base de chaque pétale; pé-
doncules très-longs. Orangerie et même culture.
5. Lavatère de Thuringe. L. thuringiaca; L. cf. Allema-
gne. Tige herbacée, cotonneuse, de trois pieds j feuilles in-
férieures cordiformeSj arrondies, crénelées , les supérieures
anguleuses , trilobées, à lobes du milieu obtus et plus longs
que les autres ; en juillet, fleurs roses, grandes, pédonculées,
axillaires. Pleine terre et même culture. Exposition chaude.
6. Lavatère a opercule , mauve fleurie. L. trimeslris ;
Willd. L. grandijlora; Moench. Q- Fiance méridionale.
Tige herbacée , de deux à trois pieds , rude et hispide
au sommet; feuilles inférieures cordiformes-arrondies , les
supérieures angulées, celles du sommet à trois lobes dons
celui du milieu lancéolé ; de juillet en septembre T fleurs
grandes , blanches, ou d'un rose plus ou moins foncé , soli-
taires; pédoncule plus court que les feuilles; capsule cou-
verte. Pleine terre et même culture que la précédente.
ALCÉE. Alùiœa; L. (Monadelphie- polyandrie.) Calice
double, l'extérieur de six à neuf divisions, l'intérieur de
cinq; cinq pétales en cœur, réunis par leur base; étamines
nombreuses 7 monadelphes ; plusieurs stigmates ; plusieurs
capsules monospermes , ne s'ouvrant pas naturellement.
1. Alcée officinale, guimauve. Allhœa officinalis; L. If »
Indigène. Tiges de quatre à cinq pieds, droites, cotonneuses ,
rougeâtres; feuilles cotonneuses, ovales -oblongues, obtu-
sément trilobées, dentées ; de juillet en septembre, fleurs
d'un blanc purpurin, en grappes axillaires. Pleine terre
fraîche et profonde ;. multiplication de graines semées en
planche au printemps à l'exposition de l'est, ou par la sépa-
ration des pieds en automne. Les racines de cette plante sont
très-employées en médecine comme adoucissantes, émoi—
lientes et mucilagineuses ; ses fleurs sont pectorales.
1. Alcée a feuilles de chanvre. A. cannabina ; L. % .
France méridionale. Tiges droites, de sept à hait pieds , cy-
lindriques, peu velues ; feuilles cotonneuses, rudes, les in£é-
334 MALVACÉES.
rieures palmées-digitées , celles du sommet ternées, à folioles
du milieu très-longues; de septembre en novembre, fleurs
roses , solitaires ou géminées. Pleine terre et même culture.
3. Alcée de Narbonne. Altliœa Narbonensis;yVihLv. Tige
de quatre à cinq pieds, cylindriques; feuilles cotonneuses,
les inférieures à cinq ou à sept lobes , les supérieures à trois ;
en septembre , fleurs purpurines, s'ouvrant peu. Pleine terre
et même culture.
4- Alcée a feuilles de figuier. A, ficifolia ; Willd. <y»
Sibérie. Tige de six à sept pieds , droite; feuilles supérieures
hastées, les inférieures palmées, à sept lobes obtus; de juillet
en septembre t fleurs blanches, roses , rouges , selon la va-
riété. Pleine terre et même culture.
5. Alcée rose tremière, passe rose , rose de mer. A. rosea;
Cavan. cf. Orient. Tige de six à huit pieds , droite , épaisse,
velue; feuilles grandes, rugueuses, cordiformes, crénelées ,
à cinq ou sept angles ; de juillet en septembre , fleurs grandes,
simples, semi- doubles ou doubles, offrant toutes les nuan-
ces depuis le blanc jusqu'au jaune foncé, ou depuis le rose
pâle jusqu'au brun noirâtre. Pleine terre et même culture.
Cette plante dure trois ou quatre ans, et l'on conserve les
variétés au moyen de ses drageons.
F~ar. Rose tremière de la Chine. Â. rosea sinensis. Tige de
trois à quatre pieds, droite, glabre, rameuse inférieurement;
feuilles cordiformes , rudes, crénées , angulées; de juillet en
octobre, fleurs simples ou doubles, blanches, panachées de
pourpre. Elle se cultive de même, mais elle exige une situa-
tion chaude, et une couverture de litière sèche pendant Phi-
ver.
MALACHRE. Malachra; L. ( Monadelphie-polyandrie. )
ïnvolucre de trois à six folioles, entourant plusieurs fleui'S ;
calice de chaque fleur à cinq divisions , ayant à sa base un
second calice de huit à douze folioles ; cinq pétales réunis
par leurs onglets ; étamines nombreuses , monadelphes ; dix
stigmates; cinq capsules monospermes disposées circulaire-
ment.
1. Malachre a fleurs en tête. Malachra capitata; L. 0.
Antilles. Tige de deux pieds, droite, hérissée; feuilles cor-
diformes, arroodies-angulées, denticulées, raides; en août
MALVACÉES. 335
et septembre, fleurs jaunes, au nombre de sept dans un calice
commun tripbylle. Pleine terre légère à exposition très-
chaude et abritée; multiplication de graines semées au prin-
temps sur couche chaude et sous châssis, où on en laisse
quelques pieds pour s'assurer la récolte de bonnes graines.
PAVONIE, Pavonia; Cavan. (Monadelphie-polj'andrie.)
Calice double, l'extérieur de cinq à vingt folioles, l'intérieur
à cinq divisions; cinq pétales attachés par leur base au tube
des étamines ; huit à dix stigmates ; cinq capsules bivalves,
monospermes.
i. Pavonie épineuse. Pavonia spinifex ; Cavan. Hibiscus
spinifex; L. f) • Antilles. Tige rameuse, frutescente, de
quatre pieds; feuilles ovales, acuminées, un peu cordifor-
mes, doublement dentées; en juillet, fleurs grandes, d'un
jaune foncé , sur des pédoncules axillaires ; calice à sept fo-
lioles ; capsule à quatre arêtes divergentes. Serre chaude et
tannée; terre franche légère; multiplication de graines sur
couche chaude au printemps et de boutures étouffées.
2. Pavonie a feuilles cunéiformes. P. cuneifolia ; Cavan.
P. prœmorsa; Willd. f). Du Cap. Tige droite, de quatre
à cinq pieds, souvent simple; feuilles ovales, tronquées,
crénelées ; en juillet et août , fleurs jaunes , safranées , petites ,
solitaires, droites, longuement pédoaculées. Orangerie et
même culture.
URENE. Urena ; L. {Monadelphie-polj'andrie.) Calice
double, l'extérieur à cinq divisions, l'intérieur à cinq fo-
lioles ; cinq pétales connivens à leur base; plusieurs étamines
monadelphes; dix stigmates; cinq capsules conniventes , mo-
nospermes, hérissées de pointes.
i . Urène lobée. Urena lobata; Willd. J) . Chine. Tige de
deux pieds, droite, rameuse; feuilles cordiformes arron-
dies, angulées, munies de trois glandes en dessous, persis-
tantes; de juillet en novembre, fleurs petites, d'un rouge
foncé; serre chaude; terre légère substantielle. Multiplica-
tion de graines au printemps sur couche chaude.
2. Urène sinuée. U. sinuata; Willd. J). De l'Inde. Tige
de trois pieds, grisâtre; feuilles inférieures anguleuses, les
supérieures à trois ou cinq lobes obtus, fortement dentés;.
336 MALVACÉES.
en août, fleurs rouges, plus grandes que les précédentes.
Serre chaude et même culture.
jNAPEE. Napœa; L. (Monadelphie- polyandrie.) Calice
simple, campanule, à cinq divisions; cinq pétales adnés à la
base du tube des étamines; un grand nombre d'éta mines mo-
nadelphesj dix stigmates; dix capsules conniventes, monos-
permes.
i. Napée lisse. Napœa lœvis; L. Sida napœa ; Cavan. *2£ .
Amérique septentrionale. Tige de six à sept pieds ; feuilles
lobées, glabres; en août et septembre, fleurs blanches,
moyennes, sur des pédoncules nus et lisses. Pleine terre or-
dinaire et profonde. Multiplication de graines en plate-bande
terreautée, ou par l'éclat des pieds.
2. Napée rude. N. scabra; L. Sida dioïca ; Cavan. QjC .
Amérique septentrionale. Tige de sept à huit pieds, rameuse;
feuilles palmées, rudes; de juillet en août, fleurs blanches,
dioïques , à pédoncules angulés et involucrés. Pleine terre et
même culture.
SIDA. Sida; L. (Monadelphie-polyandrie. ) Calice simple,
à cinq divisions ; cinq pétales connivens à leur base ; étami-
nes nombreuses, monadelphes ; cinq à trente styles ( rare-
ment un style véritablement simple) , autant de stigmates;
cinq à trente capsules conniventes, monoloculaires , bival-
ves, de une à trois semences.
i . Sida abutilon. Sida abutilon; L. 0. De la Suisse. Tige de
trois à quatre pieds, pubescente , simple; feuilles cordifor-
mes , arrondies, crénelées, pendantes et molles; de juin en
août, fleurs petites, jaunes; pédoncules solitaires, plus courts
que les pétioles; capsules à deux arêtes tronquées. Serre
chaude; terre légère; multiplication de graines sur couche
chaude.
2. Sida a feuilles de charme. S. carpinifolia; Willd. S.pla-
nicaulis ; Cavan. f) • Des Canaries. Tige de quatre pieds ;
feuilles ovales-oblongues, irrégulièrement dentées; une partie
de l'été, fleurs jaunes , sur des pédoncules axilîaires et qua-
driflores; capsule à deux becs. Orangerie ; terre franche légère,
exposition chaude. Multiplication de graines semées sur cou-
che chaude et sous châssis au commencement d'avril , ou de
boutures étouffées sur la même couche.
MALVACÉES. 33^
3. Sida a feuilles étroites. Sida angustifolia; Willd. S.
ulmifolia; Retz. % . Ile Bourbon. Tige rameuse, de trois à qua-
tre pieds; feuilles linéaires-lancéolées, dentées; fleurs jaunes,
petites; pédoncules axillaires, souvent solitaires; capsule à
deux becs. Serre chaude et même culture.
4» Sida du Pérou. S. arborea; Willd. S. peruviana;
Cavan. J). Du Pérou. Tige de cinq à six pieds , droite et ra-
meuse; feuilles orbiculaires-cordiform.es, crénelées, coton-
neuses; en été, fleurs d'un jaune pâle, grandes; pédoncules
géminés , plus longs que le pétiole; capsules mu tiques , tron-
quées. Serre chaude et même culture.
5. Sida agréable. S . puchella ; Willd. J). Lieu — ? Tige
de dix à douze pieds, droite, rameuse; feuilles oblongues ,
acuminées , cordiformes à la base , crénelées ; en mai , fleurs
petites, d'un blanc transparent, en grappes axillaires. Oran-
gerie et même culture,
6. Sida réfléchie. S. reflexa; Willd. S. retrorsa; CHërit.
f) . Pérou. Tige de trois à quatre pieds , à rameaux velus ;
feuilles cordiformes arrondies , acuminées, crénelées, coton-
neuses; fleurs d'un écarlate foncé, maculées de brun dans
l'intérieur, à* pétales cunéiformes, dentés et réfléchis au
sommet. Serre chaude et même culture.
n. Sida a feuilles de scamonée. S. periplocifolia; Willd.
f). Amérique méridionale. Tige d'un pied; feuilles cordi-
formes, lancéolées, acuminées, très-entières, cotonneuses
en dessous; en juillet et août, fleurs petites, jaunes, à pé-
doncules plus longs que les pétioles ; capsules aristées. Serre
chaude et même culture.
Sect. III. Étamines indéfinies, réunies en un tube adhérent à la
corolle 3 une capsule à plusieurs loges.
KETMIE. Hibiscus ; L. (Monadelphie-potyandrie.) Calice
double, l'extérieur polyphylle, l'intérieur à cinq divisions
ou à cinq dents; cinq pétales plus grands que le calice; éta-
mines nombreuses, monadelphes ; cinq stigmates; capsule
à cinq loges, à cinq valves, chaque loge le plus souvent
polysperme.
1. Ketmie des marais. Hibiscus palustris; L. % . Amérique
septentrionale. Tige de quatre à cinq pieds, simple , herbacée ;
4. 22
338 MALVACÉES.
feuilles ovales, un peu trilobées, cotonneuses en dessous ; en
juillet, fleurs blanches, pourpres ou d'un lilas pâle, axil-
lairçs. Pleine terre franche légère, un peu sèche, à exposition
chaude. Arrosemens fréquens pendant l'été ; multiplication
de graines semées sur couche au printemps.
-2. Ketmie blanchâtre. Hibiscus incanus ; Willd. % . Amé-
rique septentrionale. Tige de trois pieds; feuilles ovales,
acuminées, dentées, cotonneuses des deux côtés ; d'août en
septembre 5 fleurs grandes, d'un jaune de soufre lavé de
pourpre; pédoncules axillaires; calice cotonneux, presque
égal. Pleine terre et même culture.
3. Ketmie écarlate. H. coccineus ;Walt. H. speciosus; Ait.
%. Amérique Septentrionale. Tige de deux à trois pieds,
droite, lisse; feuilles palmées, glabres, à divisions lancéo-
lées , dentées ; en septembre , fleurs grandes , écarlates , à
calice et pédoncule lisses ; pleine terre et même culture.
Couverture de litière sèche pendant l'hiver.
4» Ketmie trifoliée. H. trionum ; Willd. 0. Italie. Tige
d'un pied, velue, rameuse à sa base; feuilles dentées, les
supérieures triparties, à lobes lancéolés, celui du milieu très-
long; dejuin en septembre, fleurs jaunes, pourpres au centre,
à calice enflé, membraneux et nervé. Pleine terre et même
culture. Semis sur place de mars en mai.
5. Ketmie des jardins, althaea. H. syriacus ; Willd. T>
Delà Syrie. Arbrisseau de six à sept pieds, rameux ; feuilles
ovales - cunéiformes , trilobées , dentées; fleurs de couleurs
variées; un calice extérieur de huit folioles , de la longueur
du calice intérieur. Var> i° A fleurs blanches simples, avec
les onglets d'un rouge vif ; •i0 à fleurs blanches doubles ;
3° à fleurs pourpres ; 4° à fleurs rouges , simples ; 5° à fleurs
rouges doubles; 6° à fleurs panachées; 70 à feuilles pana-
chées. Pleine terre ordinaire, ou, mieux, terre franche légère
et un peu fraîche à bonne exposition ; multiplication de
graines semées au printemps en terrines sur couche tiède : re-
piquer en pot et rentrer en orangerie pendant les deux pre-
mières années. On peut encore le multiplier de boutures
étouffées, de marcottes par incision, et les variétés en les
greffant sur leur type.
G. Ketmie rose de la Chine. H. rosa sinensis ; Willd.
MALVAÇÉES. 889
J). Des Indes. Tige de quatre à cinq pieds ; feuilles ovales,
acuminées, dentées, glabres, très -entières à la base, persis-
tantes; tout l'été, fleurs grandes, d'un beau rouge, à calice
extérieur ordinairement à huit folioles. Serre chaude et
même culture.
Var. i° A fleurs rouges simples ; 2° à fleurs rouges dou-
bles ; 3° à fleurs d'un rouge brun , doubles ; 4° à fleurs blan-
ches ; 5° à fleurs aurores doubles.
n. Ketmie a feuilles de MANiHOT. Hibiscus manihot; L. T}.
De l'Inde. Tige droite, de trois ou quatre pieds, inerme;
feuilles palmées - digitées , à sept lobes ; pétioles inermes ;
en août, fleurs grandes , d'un jaune de soufre , avec le centre
pourpre. Serre chaude et même culture.
8. Ketmie a fleurs changeantes. H. mutabilis ; Willd.
f}. De l'Inde. Tige épaisse, rameuse , de cinq à six pieds;
feuilles cordiformes , angulées , à cinq lobes acuminés et
dentés ; de septembre en décembre , fleurs grandes , d'abord
Manches, puis roses, et pourpres lorsqu'elles se fanent ; calice
extérieur à huit folioles; capsule velue. Serre chaude et même
culture.
g. Ketmie musquée , ambrette. H. abelrnoschus ; Willd.
f}. De l'Inde. Tige hispide, de quatre pieds ; feuilles pres-
que peltées, cordiformes, à sept angles, acuminées , dentées ;
en juillet et août, fleurs grandes, d'un jaune soufre , pourpres
au centre, à calice extérieur à huit folioles. Serre chaude et
même culture ; plein air pendant les trois mois les plus
chauds de l'année. Ses graines , connues sous le nom R am-
brette, sont employées par les parfumeurs.
io. Ketmie hétérophylle. H. heterophjllus ; Vent. J).
Nouvelle-Hollande. Tige de six pieds, droite, frutiqueuse ,
aiguillonnée ; feuilles linéaires-lancéolées , acuminées , quel-
ques-unes lobées , dentées, épineuses ; au printemps, fleurs
blanches , nuancées de rose sur les bords , à calice extérieur
de dix folioles. Orangerie et même culture.
11. Ketmie a feuilles de peuplier. H. populneus ; Willd.
T). Iles de la Société. Tige arborée ; feuilles arrondies , cor-
diformes, acuminées, très-entières, glabres; fleurs grandes,
jaunes , à fond pourpre; calice extérieur à trois folioles ca-
duques. Serre chaude et même culture.
34o MALVACÉES.
I 2. KETMIE A FEUILLES DE TILLEUL. HibîsCUS lîlîaceus; WlLLD.
7}. De l'Inde. Tige arborée, de douze à quinze pieds;
feuilles cordiformes- arrondies , acuminées , crénelées, les
plus jeunes un peu trilobées; stipules grandes et arrondies;
fleurs jaunâtres , à fond brun , grandes ; calice extérieur à dix
dents. Serre chaude et même culture.
i3. Ketmie a petites feuilles. H. microphyllus ; Vahl.
H. flavus ; Fohsk. ~f) . Arabie-Heureuse. Tige fi utiqueuse ;
feuilles ovales , velues , dentées ; fleurs jaunes. Serre chaude
et même culture.
i4* Ketmie a grandes fleurs. H. grandiflorus ; Mich.
Y). Amérique septentrionale. Tige f rutiqueuse ; feuilles cordi-
formes , angulées , trilobées , un peu coriaces, cotonneuses ;
fleurs très-grandes , régulières , d'un rose agréable ; capsule
très -velue, un peu tronquée. Serre tempérée et même cul-
ture.
i5. Ketmie a longs pédoncules. H. pedunculatus ; Willd.
f). Du Cap. Tige de deux pieds; feuilles à trois ou cinq
lobes obtus , crénelés , velus ; tout l'été , fleurs roses , campa -
imlées , sur des pédoncules axillaires du double plus longs
que les feuilles. Orangerie et même culture.
16. Ketmie colomnaire. H. columnaris ; Willd. f). Ile
Bourbon. Tige peu rameuse ; feuilles cordiformes , à cinq
angles un peu obtus , légèrement dentées , velues , douces au
toucher, persistantes; en été, fleurs d'un très -beau rouge,
grandes, campanulées, à calice extérieur de six ou sept fo-
lioles ; tube des étamines aussi long que le diamètre de la
corolle. Serre chaude et même culture.
17. Ketmie a trois pointes. H, tricuspis; Willd. H. lias- •
talus ; L. f) . Iles de la Société. Feuilles blanchâtres , à trois
lobes lancéolés , un peu dentées ; fleurs ordinairement au
nombre de deux sur des pédoncules axillaires, à calice exté-
rieur à neuf dents. Serre chaude et même culture.
18. Ketmie comestible, gombo. H. esculenlus ; L. Q.
Des Indes. Voyez le tome II , page 3;8.
MAUVISQUE. Malvaviscus ; Gav. ( Monadel \pliie -polyan-
drie. ) Calice double, l'extérieur de huit folioles , l'intérieur
tubuleux , à dix stries et à cinq dents ; pétales roulés ensemble
en spirale , et presque en manière de tube ; étamines nom-
MALVACÉES. 34 l
breuses, monadelphes ; dix stigmates ; une baie à cinq loges
monospermes.
i. Mauvisque écarlate. Mafoaviscus arboreus; Cay. Acha-
rna mafoaviscus; Pers. Hibiscus mafoaviscus ; L. f) . Des
Antilles. Tige de dix pieds , grêle , rameuse ; feuilles cordi-
f ormes , acuminées ,.un peu rudes , persistantes ; toute l'année ,
fleurs grandes , écarîates , à folioles du calice extérieur droites.
Serre chaude et culture des ketmies.
2. Mauvisqujs cotonneux. M. mollis ;^n. "fr. Amérique.
Arbrisseau à feuilles cotonneuses , molles , douces au tou-
cher , persistantes ; en août et septembre , fleurs à folioles
du calice extérieur ouvertes. Serre chaude et même culture.
LAGCJNÉE. Lagune a ;; Cav. ( M onadelphie -polyandrie.)
Calice simple r à cinq divisions ; cinq pétales ouverts ; exa-
mines nombreuses , monadelphes ; style à cinq divisions ;
capsule à cinq loges , à cinq valves séparées dans leur milieu
par une cloison , contenant plusieurs graines attachées à un
placenta central.
i. Lagunée écaïlleese. Lagunea squamea ; Vent. Hibis-
cus palersonius ; Andrew. f)> Nouvelle-Hollande. Tige arbo-
rescente , de dix à douze pieds , rameuse ; feuilles lancéolées-
oblongues,. très-entières , couvertes inférieurement d'écaillés
blanchâtres , persistantes ; en été , fleurs grandes , campanu-
lées, d'un violet pâle. Serre tempérée; terre franche mêlée
à moitié terre de bruyère. Multiplication de graines sur cou-
che au printemps, de marcottes, et de boutures étouffées sur
couche chaude.
COTONNIER. Gossypium ; L. (Monadelphie-polyandrie.)
Calice double , l'extérieur de trois grandes folioles presque
en cœur , l'intérieur monophylle , cyathiforme , presque à
cinq lobes ; cinq pétales un peu en cceur; étamines nombreu-
ses y monadelphes ; trois à quatre stigmates ; capsule à trois
ou quatre loges et trois ou quatre valves, chaque loge conte-
nant plusieurs graines enveloppées de coton.
i. Cotonnier de Malte. Gossypium herbaceum ; L. f).
Orient. Tige de dix -huit pouces à deux pieds , rougeâtre ,
rameuse ; feuilles à cinq lobes , mucronées , munies d'une
glande en dessous; en juillet, fleurs jaunes , au sommet de la
plante. Serre chaude ; terre légère , substantielle; multipli-
3:[ J MALVACÉES.
cation de graines semées en avril en pots sur couche et sou*
châssis. Comme cette espèce donne ses graines dans Tannée,
on peut la cultiver en pleine terre comme annuelle , et peut-
être jouirait- elle être utilisée dans le midi de la France
comme elle l'est en Sicile et en Italie.
2. Cotonnier en arbre. Gossjpïum arboreum ; Willd. f).
Des Indes. Arbrisseau de dix à douze pieds ; feuilles palmées,
à cinq lobes lancéolés, obtus., mucronés ; fleurs d'un pourpre
brun , axillaires et solitaires. Serre chaude et même culture ;
de plus, multiplication de marcottes, et de boutures étouffées.
Ainsi que les suivans, il ne peut être cultivé comme annuel*
3. Cotonnier velu. G. hirsulum ; Willd. T}« Antilles.
Feuilles supérieures indivisées, cordiformes, les inférieures
à trois ou à cinq lobes ; rameaux et pétioles velus ; semences
verdâtres , adhérentes. Serre chaude et même culture.
4- Cotonnier a feuilles de vigne. G. vilifolium; Lam. Y) •
Inde. Tige ponctuée, à rameaux glabres ; feuilles inférieures
à cinq lobes, palmées, les supérieures trilobées, à lobes
acuminés, uni-glanduleux en dessous; fleurs grandes , jau-
nâtres , tachées de pourpre. Serre chaude et même culture.
5. Cotonnier glabre. G. glabrum; Lam. G. barbadense^
Swartz. f). Antilles. Arbrisseau glabre, à rameaux et pétioles
chargés de points noirs et tuberculeux; feuilles supérieures
trilobées , les inférieures à cinq lobes , munies de trois
glandes sous leur nervure; semences libres. Serre chaude et
même culture.
6. Cotonnier religieux. G. religiosum ; Swartz. f). De
l'Inde. Arbrisseau de six à huit pieds, à rameaux et pétioles
couverts de points noirs; feuilles supérieures trilobées, les
inférieures à cinq lobes, persistantes; en août, fleurs d'un
jaune pâ'e , à calice extérieur ordinairement de trois folioles;
semences noires , adhérentes ; coton d'un jaune pâle. Serre
chaude et même culture.
7. Cotonnier a petites fleurs. G. rnicranthum; Willd.
T}. Delà Perse. Tige glabre, ponctuée; feuilles à cinq lobes
obtus, uni-glanduleux en dessous; fleurs petites, à calice
extérieur multinde et plus long que les fleurs. Serre chaude
et même culture.
REDOUTÉE. Redutea; Vent. (JSI on adelphie -polyandrie.}
MALVACÉES. 343
Calice double, l'extérieur polyphylle, l'intérieur à cinq divi-
sions; filamens des étamines libres et rameux dans leur partie
supérieure; trois stigmates ; capsule triloculaire , trivalve ,
polysperme; trois réceptacles séminifères.
i. Redoutée hétérophylle. Redulea heterophylla ; Vent.
0. De l'île St. -Thomas. Tige d'un pied à dix-huit pouces,
rameuse, anguleuse; feuilles ovales, ou à trois lobes obtus,
stipulées; en juillet et août, fleurs de grandeur moyenne,
solitaires, pédonculées, d'un jaune de soufre tacheté et rayé
de violet. Culture de la ketmie n° i4-
Sect. IV. Étamines toutes fertiles , de'finies ou inde'finies j filets réunis
à la base en un corps sessile et e'vasé.
MÉLOCHIE. Melochia; L. {Monadelphie-pentandrie.)
Calice simple, à cinq divisions; cinq pétales onguiculés;
cinq étamines; cinq styles; capsules à cinq loges, à cinq
valves , chaque loge contenant une à deux graines.
i. Mélochie pyramidale." Melochia pyramidata; L. T)«
Du Brésil. Tige rougeâtre , grêle , de deux à trois pieds ;
feuilles glabres, ovales-lancéolées , dentées , persistantes ; en
juillet , fleurs petites , d'un rouge violet , en ombelles opposées
aux feuilles; capsules pyramidales, pentagones, à angles mu-
cronés. Serre chaude et culture des ketmies.
RCIZïE. Ruizia; Willd. (Monadelphie-polyandrie.) Ca-
lice double , l'intérieur à cinq parties , l'extérieur triphylle ,
caduc ; pétales obliquement en faulx ; étamines nombreuses ;
dix styles courts , et autant de stigmates ; fruit petit, ombi-
liqué , globuleux , à dix bourrelets ; dix capsules conniventes ,
à une loge et deux semences.
i. Ruizie variable, bois de senteur bleu. Ruizia variabilis ;
Jacq. R. palmata; Cav. f) • Ile Bourbon. Arbrisseau diffus ,
peu élevé ; feuilles des rameaux florifères palmées, celles des
rameaux stériles digitées ; fleurs en corymbes ombeliiformes,
axillaires et terminaux. Serre chaude ; terre légère , substan-
tielle, et même culture que les ketmies. Très-joli arbrisseau ,
ainsi que les suivans.
2. Ruizie cordiforme, bois de senteur blanc. R. cordata;
Willd. J). Ile Bourbon. Arbrisseau à feuilles cordiformes ,
344 MALVACÉES.
oblongues-acuniinées , sinuées , crénelées , cotonneuses et
blanchâtres, farineuses en dessous; fleurs en ombelles co-
rymbi formes , d'abord d'un blanc jaunâtre, ensuite d'un
jaune doré. Serre chaude et même culture.
3. Ruizie lobée. Ruizia lobata; Cav. f)* De Bourbon.
Arbrisseau élégant, de cinq à six pieds; feuilles cordiformes ,
crénelées , à trois ou cinq lobes oblongs , celui du milieu
plus allongé et acuminé ; fleurs en ombelles corymbiformes,
d'un beau jaune. Serre chaude et même culture.
STUARTIE , malacodendi on. Stuarlia • L. (Polyandrie-
monogynie.) Calice simple, à cinq divisions; cinq pétales ;
étamines nombreuses ; un ou cinq styles ; capsule à cinq
valves, à cinq loges renfermant une ou deux semences , ou
cinq capsules monospermes.
i . Stuartie monostyle. Sluarlia malacodendrum ; L. S.
virginica; Cav. ~f}. De la Virginie. Arbrisseau de cinq à six
pieds, droit, rameux ; feuilles ovales, pointues, dentées
en scie ; en juillet et août, fleurs grandes , blanches, odo-
rantes. Pleine terre légère et substantielle, ou de bruyère;
orangerie pendant les trois ou quatre premières années; mul-
tiplication de marcottes, et de boutures étouffées.
i. Stuartie a cinq styles. S. pentagyna. L'Hérit. f) •
Virginie. Tige rameuse , arborescente ; feuilles ovales, acu-
minées , dentées en scie ; fleurs grandes, d'un jaune pâle ou
blanchâtre , à étamines monadelphes et à cinq styles. Pleine
terre et même culture.
GORDONIE. Gordonia; L. (Monadelphie - polyandrie.)
Calice simple, de cinq folioles arrondies; cinq pétales très-
ouverts; étamines nombreuses; un style terminé par cinq
stigmates; capsule à cinq loges, à cinq valves , portant la
cloison dans leur milieu; chaque loge contenant deux graines
comprimées , garnies d'un aile membraneuse.
i. Gordonie a feuilles glabres. Gordonia lasianthus ;
L'Hérit. T) . Caroline. Arbre de soixante pieds dans son pays ,
arbrisseau dans nos serres ; feuilles coriaces, glabres , ovales ,
pointues, dentées, persistantes; en septembre et octobre ,
fleurs blanches , moyennes , sur de longs pédoncules; cap-
sules ovales. Orangerie ;, terre franche légère; multiplica-
MALVACÉES. 345
tion de marcottes , de boutures étouffées , et de graines sur
couche tiède.
2. Gordonie pubescentje. Gordonia pubescens ; L'Hérit.
T) .Virginie. Arbre de trente pieds dans son pays natal, arbris-
seau dans le nôtre; feuilles obovales , un peu dentées, pubes-
centes en dessous, persistantes; en automne, fleurs grandes,
blanches , d'un jaune d'or dans le milieu , exhalant une douce
odeur de violette.
CAROLINE. Carolinea; Swartz. {Monadelphie-polyan-
drie.) Calice simple, un peu tronqué ; étamines nombreu-
ses, à fila mens rameux ; un style très-long , surmonté de six
stigmates; capsule ligneuse, uniloculaire, polysperme.
i. Caroline du Maiioni , cacao sauvage. C avoine a prin—
ceps ; Swartz. Pachira aqualica ; Aubl. f) • Guyane. Arbre
très-grand dans son pays natal , arbrisseau de douze à quinze
pieds dans nos serres ; feuilles souvent cjuinnées^ à. foiioles
ovales-lancéolées; fleurs très-belles et très-grandes, jaunes,
à étamines formant une belle aigrette ; fil^mens rougeâtres et
anthères pourpres ; fruit toruleux , à cinq côtes, de la gros-
seur d'un melon, à graines contenant une amande bonne à
manger. Serre chaude et tannée ; terre franche légère , subs-
tantielle ; arrrosemens fréquens en été; multiplication de
marcottes et de boutures étouffées.
i. Caroline a grandes feuilles. C. insignis ; Swartz.
Bombax grandiflorum ; Cav. 7} • Amérique méridionale.
Arbre dans son pays natal , arbrisseau dans le nôtre ; feuilles
à sept folioles obovales- oblongues , grandes et luisantes;
fleurs très-grandes , de dix pouces de diamètre , à étamines
formant une aigrette blanche. Serre chaude et même culture.
FROMAGER. Bombax; L. ( M onadelphie -polyandrie.)
Calice simple , coriace , campanule , à cinq lobes ; cinq pétales
réunis par leur base ; cinq étamines ou davantage ; un style
portant un stigmate en tête ou à cinq divisions; capsule
oblongue , presque ligneuse , à cinq valves , à cinq loges con-
tenant chacune plusieurs graines enveloppées d'un duvet
épais, et attachées à un réceptacle central.
i. Fromager a cinq feuilles. Bombax ceiba ; L. Bom-
bax quinatum ; Jacq. T) • De l'Inde. Arbre de première gran-
deur, à tronc épineux ; feuilles quinnées , glauques en des-
346 > MALVACÉES.
sous; fleurs infondibuli formes , à étamines nombreuses.
Serre chaude et même culture que les carolines.
2. Fromager a cinq étamines. Bombax pentandrum ; Willd.
T). De l'Inde. Arbre de première grandeur, droit, un peu
aiguillonneux dans sa jeunesse; feuilles digitées, à sept fo-
lioles lancéolées , pointues, très-entières; fleurs blanches ou
d'un rose-pâle, veloutées, réunies plusieurs ensemble. Serre
chaude et même culture.
OCHROME. O chromo ; Swartz. (Monadelphie-pentandrie.)
Calice extérieur de trois folioles caduques , l'intérieur iuono-
phylle , infondibuliforme , à cinq divisions ; cinq pétales
cunéiformes ; filamens des étamines réunis en un tube cylin-
drique , portant cinq anthères linéaires, eonnées ; style fili-
forme , à cinq stigmates subulés ; capsule à cinq loges ,
contenant chacune plusieurs graines entourées d'un duvet
laineux.
i. Ociirome de la Jamaïque. O chroma lagopus ; Swartz.
Bombax pyramidale; Cav. f) . De la Jamaïque. Arbre de
trente à quarante pieds , à rameaux dicho tomes ou tricho-
tomes , étalés , lisses , fragiles ; feuilles grandes ; capsule
longue d'un pied. Serre chaude et culture des carolines.
BAOBAB. Adansonia; L. {Monadelphie-polyandrie. ) Ca-
lice simple, en soucoupe, à cinq divisions; cinq pétales
adhérens parleur base au tube staminifère ; étamines nom-
breuses; style allongé, terminé par dix stigmates; capsule
grosse, ligneuse, ne s'ouvrant pas, partagée en dix loges
pleines d'une pulpe au milieu de laquelle sont des graines
nombreuses, réniformes, presque osseuses.
i . Baorar pain de singe. Adansonia baobab; L. Tp. Afrique.
Le plus gros des arbres connus , dont le tronc acquiert quatre-
vingts pieds de circonférence, et dont la vie se prolonge à
cinq ou six mille ans, selon Adanson et d'autres botanistes.
Feuilles digitées, de trois à sept folioles inégales, ovales,
pointues; fleurs solitaires, pendantes , de six pouces de dia-
mètre. Serre chaude; terre franche légère, substantielle;
multiplication de graines venues de son pays natal, de mar-
cottes et boutures.
MALVACÉES. 3.^7
Sect. V. Etamines définies ou indéfinies, les unes stériles, les autres
fertiles ; filets réunis à la base en un corps sessile et évasé.
PENTAPÉTÈS, Penlapeles; L. (Monadelphie-polyandrie.)
Calice double, l'extérieur de trois folioles caduques, l'inté-
rieur à cinq divisions profondes ; cinq pétales ; vingt eta-
mines, dont cinq stériles ayant leurs filantens plus longs que
les autres; un style terminé par un stigmate à cinq divisions ;
capsule à cinq loges poîyspermes, à cinq valves en opposition
aux cloisons.
i. Pentapétès écarlate. Pentapeles phœnicea; L. Dom-
beya phœnicea ; Cav. 0. De l'Inde. Tige de quatre à cinq
pieds, rameuse; feuilles hastées , lancéolées , dentées; en
août, fleurs écarlates , moyennes, solitaires. Pleine terre
franche légère , à exposition chaude ; multiplication de
graines semées au printemps , en pots enfoncés dans une
couche chaude et sous châssis ; mettre en place avec la
motte.
ABROME. Abroma; Jacq. (Monadelphie-dodécandrie.)
Calice persistant, de cinq folioles lancéolées; cinq pétales
insérés , chacun par un onglet menu , sur une écaille courte ,
bordée de ciîs glanduleux ; fi la mens des étamines connés en
un godet à dix divisions à son sommet; cinq de ces décou-
pures plus courtes , trifides , et portant chacune trois anthères ;
les cinq autres alternes avec les premières , linéaires , stériles ,
recourbées en dehors; cinq styles et cinq stigmates; cap-
sule oblongue, à cinq angles ailés, à cinq lobes s'ouvrant
par le sommet et contenant chacuneplusieurs graines.
i . Abrome a feuilles anguleuses. Abroma angusta; Willd.
Thobroma angusta; L. Abroma fastuos a ; Jacq. T>« De l'Inde.
Arbrisseau de six à sept pieds; feuilles grandes, septangu-
lées , les florales ovales-lancéolées , acu minées , un peu den-
tées; en août, fleurs pendantes, d'un rouge brun. Serre
chaude ; terre légère , substantielle ; arrosemens abondans
pendant l'été ; multiplication de graines tirées de son pays
natal , de marcottes , ou de boutures étouffées sur couche
chaude.
GUAZUME. Guazuma ; Juss {Monadelphie-dodécandrie.)
Calice de trois folioles ; cinq pétales connivens à leur base ,
348 MALVACÉES.
prolongés en une languette fourchue au sommet ; filamens
des étamines au nombre de dix , connés en godet à leur base :
cinq d'entre eux plus longs, lancéolés, stériles : cinq autres
alternes avec les premiers , plus courts, fertiles, portant cha-
cun trois anthères ; un style terminé par cinq stigmates; cap-
sule tuberculeuse, ne s'ouvrant point par des valves, mais
par dix rangées de trous.
i. Guazume a feuilles d'orme. Guazuma ulmifolicz ; Lam.
Theobroma guazuma ; L. Bubroma guazuma; Willd. f) .
Antilles. Arbre de trente â quarante pieds; feuilles ovales,
pointues , un peu obliques , irrégulièrement dentées ; en août
et septembre, fleurs petites, jaunâtres; barbes géminées,
purpurescentes. Serre chaude; terre franche légère; arrose-
mens fréquens pendant la végétation ; plein air pendant les
deux mois les plus chauds de l'année. Multiplication de
graines venues de son pays natal , de marcottes , et de bou-
tures étouffées.
DOMBEYA. Dombeya; Cav. (Monadelphie-dodécandrie . )
Calice double , l'extérieur de trois folioles caduques, Tinté-
rieur à cinq folioles ; cinq pétales ; vingt étamines dont cinq
stériles ; style à cinq divisions; cinq capsules monoloculaires,
conniventes en une seule; chaque capsule monosperme ou
polysperme.
i. Dombeya ferrugineux. D '. fsrruginea ; Cav. J). Ile-de-
France. Tige arborescente; fleuilles un peu peltées, ovales-
oblongues , presque cordiformes, dentelées, glabres en dessus ,
cotonneuses et ferrugineuses en dessous ; fleurs ferrugineuses ,
en espèce de corymbe. Serre chaude et culture des ketmies.
2. Dombeya a angles aigus. D. acutangula ; Willd. f) .
Ile-de-France. Tige arborescente; feuilles oblongues, cordi-
formes, à cinq angles acuminés , crénelés, les plus jeunes
cotonneuses et ferrugineuses ; fleurs en corymbes bifides.
Serre chaude et même culture.
BUTTNERE. Bjttneria ; L. {Monadelphie-monogj-nie.)
Calice simple, ouvert, à cinq divisions; cinq pétales parta-
gés à leur sommet en trois découpures , dont les deux latérales
très-courtes , et celle du milieu prolongée en languette
filiforme et fort longue ; cinq étamines ; un style terminé par
un stigmate pentagone; fruit globuleux , hérissé de pointes r
J
MALVACÉES. 349
formé de cinq capsules monospermes, conniventes, et s'ou-
vrant par leur partie interne.
i. JButtnère ovale. Byttneria ovata; Lam. f) . Du Pérou.
Tige droite, de quatre pieds; feuilles ovales, dentées, gla-
bres, petites , à pétioles inermes ; fleurs blanchâtres , deux à
trois ensemble, petites; rameaux à cinq angles, épineux
ainsi que le fruit. Serre chaude, et culture du genre précé-
dent.
Sect. VI. Étamines ordinairement de'finies et fertiles; filets re'unis à la
base, autour de l'ovaire, en un godet porté sur un pe'dicelie.
AYÈNE. Ayenîa;\j. (Pentandrie-monogynie.) Calice sim-
ple, de cinq folioles; cinq pétales à onglets longs et capil-
laires, recourbés en arc, élargis à leur partie supérieure, et
connivens en étoile; cinq glandes très-petites, pédicellées;
godet des étamines recouvert par l'étoile que forme la co-
rolle, divisé en dix dents, dont cinq alternativement ob-
tuses , et cinq filiformes, portant chacune une anthère ; ovaire
pédicule , surmonté d'un style terminé par un stigmate à cinq
lobes; fruit formé de cinq capsules réunies, monospermes,
hérissées de pointes.
i. àyêne délicate. Ajenia pusilla ; Cav . <y. Des Antilles.
Tige grêle, couchée, rameuse , de six à huit pouces ; feuilles
ovales, finement dentées; de juillet en septembre, fleurs pe-
tites, purpurines. Serre chaude; multiplication de graines
semées sur couche chaude au printemps.
2. Ayène élevée. A. magnai L. J) . Cumana. Tige de qua-
tre à cinq pieds; feuilles cordiformes, pubescentes, dentées;
en été, fleurs herbacées, purpurines, paniculées, eourtement
pédonculées. Serre chaude et même culture; de plus, multi-
plication par marcottes , et par boutures étouffées.
HELICTERE. Helicleres ; L. (Monadelphie-dodécandrie.)
Calice simple, monophylle , à cinq divisions inégales; cinq
pétales oblongs, munis de chaque côté de leur base d'une
dent latérale ; cinq à six étamines et davantage ; ovaire à
cinq sillons, porté sur un long pédicule, surmonté d'un
style subulé, et terminé par un stigmate à cinq divisions;
fruit ovale ou oblong , formé de cinq capsules conniventes ,
monoloculaires, polyspermes, et souvent tordues en spirale.
35o MALVACÉES.
i. Hélictère A teutlles d'althjîa. Helicteres alLhœifoîia;
Lam. f). Des Antilles. Arbrisseau de quatre à cinq pieds, à
rameaux cotonneux ; feuilles eordifbrmes, pointues, dentées,
molles, souvent obliques; fleurs latérales, axillaires, pé-
donculées; fruit en spirale. Serre chaude ; terre légère et subs-
tantielle; dépotage annuel; multiplication de graines , et de
boutures étouffées.
2. Hélictère isora. H. isora; Willd. f) . Du Malabar.
Arbrisseau de dix à douze pieds; feuilles elliptiques, un
peu cordiformes , dentées en scie, rudes, acuminées, coton-
neuses en dessous; fleurs à dix étamines, axillaires- fruit
contourné, subulé au sommet. Serre chaude et même cul-
ture.
3, Hélictère de Baru. H. baruensis; Willd. f). De l'île
de Baru en Amérique. Arbrisseau droit, de douze pieds;
feuilles cordiformes, finement dentées, cotonneuses en des-
sous; fleurs blanches, à pétales linéaires et calice bilabié ;
fruit contourné, droit au sommet. Serre chaude et même
culture.
4- Hélictère de la Jamaïque. H. jamaïcensis ; Lam. T}.
Des Antilles. Arbrisseau de dix à douze pieds ; feuilles cor-
diformes, inégalement dentées, pubescentes , cotonneuses
en dessous; en juin et juillet, fleurs blanches, à pétales iné-
gaux, oblongs ; calice farineux et pubescent; fruit contour-
né. Serre chaude et même culture.
STERCULIER. Sterculia; L. (Monadelphie-dodécandrie.)
Calice simple, coriace, à cinq découpures; pétales nuls; go-
det staminifère à cinq dents, portant chacune deux à trois
anthères; ovaire à cinq stries, porté sur un long pédicule ,
surmonté d'un style subulé et terminé par un stigmate sou-
vent à cinq lobes; cinq capsules monoloculaires , polysper-
mes , conniventes à leur base, écartées à leur partie supé-
rieure, et s'ouvrant par une suture intérieure.
1 . Sterculier a feuilles de platane. S terculia platanifolia ;
L. J).De la Chine. Arbrisseau de dix à douze pieds dans nos
serres; feuilles palmées, à cinq lobes ; fleurs peu apparentes,
à calice en roue et réfléchi, en panicule terminale; fruits
bons à manger. Orangerie sous le climat de Paris; pleine terre
MAGNOLIACÉES. 35l
à exposition chaude et couverture l'hiver dans le midi;
mêmes terre et culture que pour les orangers.
2. Sterculier a feuilles entières. Sterculia balanghas;
Willd. f). Du Malabar. Arbre élevé, à tronc gros; feuilles
ovales-lancéolées, glabres, entières; en février, fleurs blan-
châtres, à odeur de vanille. Serre chaude ; terre légère, subs-
tantielle; multiplication de graines venues de son pays natal,
de marcottes, et de boutures étouffées.
3. Sterculier acuminé. S. acuminata; Pers. f). Afrique.
Arbrisseau à feuilles oblongues , acuminées , très -entières ,
pétiolées; fleurs axillaires , paniculées; calice à six divisions;
capsule monosperme. Serre chaude et même culture.
4- Sterculier monosperme. S. monosperma ; Vent. r> De
l'Inde. Arbrisseau de trois ou quatre pieds; feuilles ovales-
oblongues, pointues, très-entières; au printemps, fleurs d'un
vert jaunâtre , à odeur de vanille ; capsule ovale mucronée,
monosperme. Serre chaude et même culture.
5. Sterculier fétide. S.fœtida ; L. f) • Inde. Arbre élevé,
rameux; feuilles digitées, acuminées; fleurs en grappes lâ-
ches , à pédoncules peudans et axillaires. Serre chaude et
même culture.
ORDRE XV.
LES MAGNOLIACEES. — MAGNOLIM.
Plantes ligneuses -, tiges arborescentes -, feuilles al-
ternes, stipulées. Fleurs terminales ou en panicules
éparses ; calice polyphylle ; pétales hypogyiies, le plus
souvent en nombre défini; étamines nombreuses, dis-
tinctes, insérées au réceptacle, ayant leurs anthères
adnées aux filamens 5 plusieurs ovaires supérieurs, dé-
finis ou indéfinis-, autant de styles, ou seulement de
stigmates quand les premiers n'existent pas. Plusieurs
capsules ou baies monoloculaires , monospermes ou
polyspermes , quelquefois réunies en un seul fruit; em-
bryon dépourvu de périsperme.
BADIANE. Jllicium; L. ( Polyandrie -jjolygynie.) Calice
352 \ MAGNOLIACÉES.
de six folioles caduques, dont trois intérieures plus étroites
et pétaliformes ; seize à vingt pétales ligules, disposés sur
plusieurs rangs ; vingt à trente étamines à anthères oblongues;
douze à vingt ovaires surmontés chacun d'un style à stigmate
latéral; autant de capsules monospermes, bivalves, dispo-
sées en étoile.
i. Badiane anisée, ou anis étoile de la Chine. Jllicium ani-
satum; L. J). De la Chine. Arbrisseau de dix à douze oieds ,
rameux; feuilles lancéolées, éparses ou rapprochées au som-
met des rameaux, persistantes; en avril et mai, fleurs odo-
rantes, jaunâtres, à pétales intérieurs linéaires. Orangerie
éclairée; terre légère, substantielle; multiplication de mar-
cottes enracinées la seconde année, ou de boutures étouffées
et privées de lumière, sur couche chaude. Les Chinois font
beaucoup d'usage de son fruit, qui est très -aromatique et
stomachique. En Europe, on en fait d'excellentes liqueurs.
Comme cet arbrisseau peut passer l'hiver en pleine terre à
exposition chaude et avec de bonnes couvertures, peut-être
serait-il avantageux de le cultiver dans le midi de la France ,
où il donnerait plus aisément ses fruits.
2. Badiane rouge ou de la Floride. /. floridanwn • Pers.
T}. Floride occidentale. Arbrisseau de quatre à cinq pieds;
feuilles lancéolées, pointues aux deux bouts , glabres, persis-
tantes; en avril et mai , fleurs d'un beau rouge, pendantes,
nombreuses, à pétales intérieurs lancéolés, exhalant une
mauvaise odeur; fruit étoile, d'une odeur agréable. Orange-
rie ; même culture, et mieux terre de bruyère.
3. Badiane a petites fleurs. T.pan>iflorum;YENT.T) Floride
orientale. Arbrisseau de huit à dix pieds; feuilles lancéolées,
pointues aux deux bouts , glabres , plus longues que celles du
précédent, persistantes ; en divers temps , fleurs plus petites,
d'un blanc soufré , à pétales ovales arrondis , odorantes. Oran-
gerie et même culture.
MAGNOLIER. Magnolia; L. (Polj-andrie-polygynie. ) Ca-
lice de trois folioles caduques; neuf pétales; étamines nom-
breuses, à anthères linéaires; ovaires nombreux, imbriqués
sur un réceptacle allongé , portant chacun un style très-court,
à stigmate velu; autant de capsules comprimées, à deux valves,
à une loge monosperme , ramassées et serrées en forme de
MAGNOLIACÉES. 353
cône; graines osseuses, enveloppées d'une arille , et restant
suspendues à un filet après leur sortie de la capsule.
i. Magnolier a grandes fleurs. Magnolia grandijlora;
Ait. f). De la Floride. Arbre de première grandeur, attei-
gnant quatre-vingts pieds de hauteur dans son pays natal;
feuilles ovales-oblongues, très-entières, grandes, fermes,
persistantes , d'un beau vert luisant ; de juillet en novembre,
fleurs d'un beau blanc, de sept à huit pouces de diamètre,
odorantes, à pétales épais et ohovales, et à étamines d'un
jaune doré; graines d'un rouge vif. Pleine terre franche,
profonde, substantielle, plutôt sèche qu'humide, à exposi-
tion abritée et au sud-ouest. Il est prudent, surtout dans les
terres humides , de couvrir le pied avec des feuilles sèches
afin d'en écarter le froid et l'humidité. Multiplication de
graines semées en terrine de terre de bruyère , aussitôt la
maturité , sur couche tiède et sous châssis. On repique les
jeunes plants en pots, et on les élève dans l'orangerie pen-
dant les trois ou quatre premières années , après lesquelles on
peut les mettre en place en pleine terre. On peut encore le
multiplier de marcottes par strangulation ou incision. Les
variétés se greffent en approche sur celui-ci. Les plus inté-
ressantes sont connues dans le commerce sous les noms de :
Jerruginea, angustifolia , exoniensis , longifolia, oblusifolia ,
prœcox , rotundifolia , saligna , stricta , seiniplena.
2. Magnolier yulan. M. precia ; Hort. Par. 7^. De la
Chine. Arbre de trente à quarante pieds; feuilles longues de
sept à huit pouces, ovales, cunéiformes à la base. En avril
fleurs odorantes, grandes, blanches, à six ou neuf pétales.
Même culture, mais orangerie dans sa jeunesse ; ensuite il
résiste à nos hivers. Cet arbre est d'un très-bel effet par la
beauté de ses nombreuses fleurs blanches.
3. Magnolier glauque. M. glauca;WiLLT>. J). Amérique
septentrionale. Arbrisseau de douze à quinze pieds, à écorce
aromatique. Feuilles elliptiques , obtuses , glauques et d'un
blanc bleuâtre en dessous ; en juillet, fleurs blanches, à pé-
tales obovales, exhalant une odeur très-agréable. Pleine terre
légère ou de bruyère, entretenue un peu humide, et du reste,
même culture. Il a plusieurs variétés, qui sont -.Longifolia; Ait.
à feuilles persistantes; avborea , à tige plus haute et arborée.
4- 23
35/f MAGNOLIACÉES.
4. Magnolier de Thompson. Magnolia thomsoniana ;Hov,t.
Par. "5 • Amérique septentrionale. Peut-être n'est-ce qu'une va-
riété du précédent. Il en diffère néanmoins par sa tige pyra-
midale , et par ses fleurs blanches, larges de cinq à six pouces.
Pleine terre et même culture.
5. Magnolier pourpre. M. obovata; Willd. M.purpurea;
Curt. Mag. !}• De la Chine. Superbe arbrisseau à feuilles
obovales , aiguës , réticulées , veinées ; fleurs pourpres , à pé-
tales obïongs et obtus. Pleine terre et même culture.
6. Magnolier cotonneux. M. tojnentosa; Willd. Tp. Du
Japon. Arbrisseau à feuilles ovales aiguës, cotonneuses en
dessous; fleurs à pétales oblongs et obtus. Pleine terre et
même culture.
7. Magnolier acuminé. M. acuminata; Pers. f). Améri-
que septentrionale. Arbre de première grandeur; feuilles
ovales-oblongues, acuminées , pubescentes en dessous; fleurs
d'un jaune bleuâtre, larges de trois à quatre pouces. Pleine
terre à exposition chaude, et du reste, même culture. Ses
marcottes s'enracinent difficilement.
8. Magnolier a Veuilles en coeur. M., cordata; Mich. ~f).
De la Caroline. Il a beaucoup d'analogie avec le précédent;
feuilles cordiformes , un peu cotonneuses en dessous; fleurs
jaunes. Pleine terre et même culture.
g. Magnolier parasol. M. tripetala; Lin. M. nmbella;
Lam. T)« De la Caroline. Arbre de trente à quarante pieds;
feuilles lancéolées-ovales, très-grandes, rassemblées en om-
belles et étalées; fleurs blanches, grandes, à pétales exté-
rieurs étalés et calice réfléchi. Pleine terre fraîche et même
culture. -
10. Magnolier a feuilles bordées. M. fuscala ; Andrew.
M. annonœfolia ; Sal. "[>• Chine. Arbrisseau de cinq à six
pieds; feuilles ovales-acuminées , les plus jeunes cotonneuses
ainsi que les rameaux; en novembre, fleurs d'un blanc soufré,
à pétales bordés de rouge, exhalant une odeur agréable;
calice roussâtre. Même culture, mais orangerie.
Quoique plusieurs auteurs aient considéré comme ne devant
faire qu'une même espèce, le M.fuscataetle M. annonœfolia,
de Sal. , nous observerons cependant que le dernier diffère
beaucoup du premier, par ses fleurs plus petites et d'un violet
MAGNOLIACÉES. 355
sombre. L'arbuste s'élève beaucoup moins que le M. fuscata-
d' Andrew. Nous n'avons pas encore vu son fruit à maturité.
1 1 . Magnolier a grandes feuilles. Magnolia macrophylla ;
Mich. ~f). De la Caroline. Arbre de vingt-cinq à trente pieds;
feuilles de plus d'un pied de longueur, obovales , presque
cunéiformes , sinuées et un peu auriculées à la base , glau-
ques en dessous; rameaux moelleux et fragiles; fleurs larges
de cinq à six pouces , à six pétales blancs , dont les trois in-
férieurs marqués de pourpre à la base. Pleine terre fraîche et
même culture.
12. Magnolier aurictjlé. M. auriculata ; Lam. M. fraseri;
Walt, f) • De la Caroline. Arbre de trente à quarante pieds ;
feuilles ovales-spatulées, aiguës, cordiformes et auriculées à
la base ; en juin , fleurs grandes , d'un blanc jaunâtre _, à pé-
tales onguiculés- Pleine terre et même culture.
i3. Magnolier de plumier. M. plumieri ; Swartz. f). Amé-
rique méridionale. Arbrisseau à feuilles persistantes, ovales
arrondies, glabres des deux côtés. Orangerie et même culture.
i4- Magnolier nain. M. pumila ; Andrew. T}- De la Chi-
ne. Arbrisseau glabre, d'un pied à dix-huit pouces ; feuilles
ovales, ondulées , acuminées , coriaces ; toute l'année , fleurs
larges de deux à trois pouces, blanches, odorantes, pendantes,
à pétales concaves et charnus. Même culture et orangerie.
i5. Magnolier discolore. M. âiscolor; Vent.T)- Du Japon.
Arbrisseau de trois ou quatre pieds ; feuilles grandes , aiguës,
persistantes dans l'orangerie , caduques en plein air ; d'avril
en juin, fleurs grandes , bien ouvertes, à six pétales blancs
à l'intérieur , d'un beau pourpre à l'extérieur. Pleine terre
sèche et chaude, à bonne exposition, et du reste même cul-
ture. Il reprend très-aisément de boutures.
16. Magnolier grêle. M. gracilis; Hort. Par. J). De la
Chine. Arbrisseau de deux à trois pieds , à tiges grêles et dif-
fuses; feuilles ovales - lancéolées , un peu étroites ; au prin-
temps, fleurs grandes, à six pétales blancs intérieurement ,
d'un pourpre foncé à l'extérieur. Pleine terre et même cul-
ture.
17. Magnolier hybride. M. soulangiana ; Societ. Linn. J).
On a donné ce nom à une très-belle variété hybride des mag-
356 MAGNTOLIACÉES.
noliersyulan et pourpre. Elle se cultive en pleine terre comme
les précédens.
TULIPIER. Liriodendron ; L. (Polyandrie - polygynie.)
Calice de trois folioles caduques ; six à neuf pétales connivens
en cloches ; étamines nombreuses ; ovaires nombreux , réu-
nis en cône ; autant de stigmates globuleux , sessiles ; capsules
nombreuses, renflées à leur base, ne s'ouvrant pas, amin-
cies supérieurement en une aile écailleuse , imbriquées en
cône autour d'un axe , et contenant chacune une ou deux
graines.
i. Tulipier de Virginie. Liriodendron tulipifera; Willd.
Tp • Amérique septentrionale. Arbre de quatre-vingts à cent
pieds , à tronc droit et rameaux diffus ; feuilles trilobées ,
tronquées ; en juin et juillet, fleurs grandes, ayant les formes
d'une tulipe , d'un jaune verdâtre marqué d'une tache rouge,
un peu odorantes. Pleine terre franche et fraîche , à exposi-
tion aérée et au nord. Multiplication de graines semées au
printemps en terrine ou en plate-bande de terre de bruyère.
Garantir du froid pendantles trois ou quatre premièresannées,
au moyen de bonnes couvertures de litière sèche quand le se-
mis est en plein air. Quand le plant est assez fort on le met en
pépinière où on l'élève jusqu'au moment de le mettre en pla-
ce. Cet arbre craint les amputations considérables , surtout
quand il se trouve dans une situation ombragée qui ne favo-
rise pas le prompt dessèchement de la plaie. On peut encore
le multiplier de marcottes, mais d'une reprise longue et diffi-
cile.
Var. i° aculiloba , à lobes aigus et acuminés ; 2° obtusiloba,
à lobes arrondis et très-obtus; 3° integrifolia, à feuilles en-
tières ; tfjlava, à fleurs jaunes , plus larges et plus odorantes.
Du reste les trois premières diffèrent très-peu.
2. Tulipier figo. L.figo; Willd. 7}. De la Chine. Arbris-
seau de trois à quatre pieds , rameux ; feuilles alternes , lan-
céolées , très-entières ; fleurs pâles , parsemées en dedans de
taches rouges , odorantes , à six pétales ; calice monophylle ,
spatacé. Même culture, mais orangerie et terre légère.
- 3. Tulipier coco, L. coco; Willd. T} • Delà Cochinchine.
Arbrisseau à feuilles ovales ; fleurs à calice triphylle. Orange-
rie et culture du précédent.
MAGNOLIACÉES. 357
4. Tulipier a fleurs de lis. Liriodendron liliifera; Pers.
J). D'Amboine. Arbrisseau à feuilles oblongues-lancéolées ;
fleurs sans calice. Serre tempérée et du reste même culture.
Genres ayant de V affinité avec les magnoliacées.
SIALITE. Dillenia ; L. {Poljandrie-poljgjnie.') Calice à
cinq folioles; cinq pétales; étamines nombreuses, insérées
au réceptacle ; huit à vingt ovaires surmontés chacun d'un
style droit et terminé par un stigmate simple; autant de cap-
sules oblongues, comprimées, attachées par leur côté intérieur
sur un réceptacle central et pulpeux , disposées en étoile, et
contenant chacune plusieurs graines environnées d'une subs-
tance pulpeuse.
1. Sialite grimpante. Dillenia scandens ; Willd. f) - Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau à tige grimpante; feuilles lan-
céolées, très-entières, mucronées; en été, fleurs jaunes , pres-
que sessiles , solitaires , exhalant une odeur fétide ; fruit long
de près de quatre pieds. Serre chaude ; terre légère ou de
bruyère; multiplication de boutures étouffées et de marcottes.
Les jardiniers confondent presque tous cette espèce avec la
suivante.
2. Sialite volubile. D. volubilis; Vent. Pers. Hibbertia
volubilis; Andrew. T}. Nouvelle -Hollande. Tige volubile ;
feuilles ovales-oblongues , finement dentées ; tout l'été, fleurs
jaunes , sessiles, solitaires, à cinq pistils, exhalant une mau-
vaise odeur. Orangerie et du reste même culture,
3. Sialite élégante. D. speciosa; Thunb. Dillenia indi-
ca; Linn. T}« Du Malabare. Arbre élevé, à rameaux épais;
feuilles oblongues, arrondies-aiguës, denticulées, très-gran-
des; fleurs solitaires, pédonculées , terminales. Serre chaude
et même culture.
4- Sialite dentée. Z>. dentata; Thunb. TVormia triquetra;
Hotte, f) . Zélande. Arbrisseau à rameaux rugueux , cendrés ;
feuilles ovales, rétuses , dentées; fleurs jaunes , au nombre de
trois sur le même pédoncule. Orangerie et même culture.
5. Sialite a feuilles de groseillier. D. grossulariœfolia ;
Hort. Par. f). Nouvelle-Hollande. Arbuste à tiges grim-
pantes ou rampantes; feuilles lobées, dentées, crénelées,
semblables à celles du groseillier. Tout l'été, fleurs petites, à
358 MAGNOLIACÉES.
trois pétales jaunes, bordés de rouge, échancrés au sommet.
Orangerie et même culture.
SIMAROUBA. Quassia; L. ( Décandrie-moîiogynie. ) Mo-
noïque. Calice petit, à cinq parties; cinq pétales lancéolés,
insérés sous le disque hypogyne. Fleur mâle : dix étami-
nes ; filamens longs, garnis intérieurement d'une écaille;
anthères oblongues et penchées; ovaire stérile. Fleur fe-
melle : ovaire à cinq lobes , posé sur le disque , entouré de
dix écailles; un style à stigmate presque bifide; cinq capsules
distantes, monospermes , insérées sur un réceptacle charnu.
i. Simarouba amère. Quassia amara ;~Lm. f) . De Surinam.
Arbrisseau à feuilles pinnées avec impaire , à folioles oppo-
sées et sessiles, et à pétiole ailé-articulé à la manière des
orangers; fleurs en grappes allongées, uni-latérales, munies
de bractées. Serre chaude et tannée; terre légère; multipli-
cation de marcottes et de boutures étouffées.
2. Simarouba a feuilles ailées. Q. Simarouba; Lin. Sùna-
rouba amara ; Aubl. 7} • Amérique méridionale. Arbre à
écorce laiteuse et amère, employée en médecine comme pur-
gative amère. Feuilles pinnées sans impaire, à folioles al-
ternes et un peu pétiolées ; pétioles nus; fleurs blanchâtres,
en panicules grands et axillaires; drupe ovale, presque noir;
graines attachées latéralement à un réceptacle charnu. Serre
chaude et même culture.
OCHNE. Ochna; Swartz. (Polyandrie-monogynie.) Ca-
lice persistant, à cinq parties; cinq pétales onguiculés; éta-
mines nombreuses, conniventes ; anthères obrondes ; ovaire
se terminant en un style en alêne, surmonté d'un stigmate;
réceptacle charnu, presque sphérique, couvert de baiesl dis-
tinctes , obrondes, monospermes.
i.Ochné squarreux. Oclina squarrosa; WiLL.f} . De l'Inde.
Arbre de grandeur moyenne, à feuilles un peu arrondies, ru-
des, garnies de denticules aiguës sur les bords ; fleurs de cinq
à neuf pétales, d'un pourpre noirâtre, sur des pédoncules
multiflores. Serre chaude ; multiplication de marcottes et bou-
tures. Terre franche, légère.
ANNONÉES. 359
ORDRE XVI.
LES ANNONÉES. — ANNONJE.
Plantes ligneuses , à rameaux alternes et à écorce
le plus souvent réticulée • feuilles alternes , simples ,
entières ^ sans stipules. Fleurs axillaires. Calice per-
sistant, à trois lobes ; six pétales, dont trois extérieurs
ressemblant à un second calice 5 étamines nombreuses,
à anthères presque sessiles , portées sur le réceptacle
hémisphérique ♦, ovaires nombreux , portant chacun un
style très -court, ou un stigmate sessile. Plusieurs
baies ou capsules monospermes ou polyspermes, tantôt
distinctes , sessiles ou pédoncuïées : tantôt réunies en
un seul fruit pulpeux , partagé intérieurement en plu-
sieurs loges monospermes. Embryon muni d'un grand
périsperme.
COROSSOL. Annona; L. ( Polyandrie-polygynie. ) Calice
de trois folioles petites et concaves ; six pétales, dont les trois
intérieurs plus petits ; étamines nombreuses ; plusieurs ovaires
réunis en un seul, et recouverts d'un grand nombre de stig-
mates sessiles; une seule baie, grosse , formée par la réunion
de plusieurs, contenant une pulpe, et divisée en plusieurs
loges monospermes.
1. Corossol hérissé. Cacliittientier. Annona muricata;
Ait. 7). Des Antilles. Arbre de troisième grandeur; feuilles
ovales-lancéolées, glabres, aiguës, persistantes; fleurs gran-
des, solitaires, d'un blanc jaunâtre, à pétales ovales, les
intérieurs plus courts et obtus ; baie hérissée , bonne à man-
ger. Serre chaude et tannée; terre franche légère, substan-
tielle ; multiplication de graines venues de son pays natal, et
semées en terrines sur couche chaude, ou de marcottes inci-
sées. Ces arbres craignent d'être dépotés trop souvent.
1. Corossol a trois pétales. A. tripe tala ; Ait. Annona
cherimolia; Lam. J) . Du Pérou. Arbrisseau de dix à douze
pieds; feuilles ovales-aiguës, pubescentes en dessous; en
juillet et août, fleurs verdâtres, à trois pétales lancéolés,
36o ANNONCES.
coriaces et cotonneux; fruit de la grosseur d'un œuf, d'un
goût agréable. Serre chaude et même culture.
3. Corossol £ck\\jlexs\. Annona squamos a; Arr.f}- Amérique
méridionale. Arbrisseau de douze à quinze pieds; feuilles
oblongues aiguës, glabres; fleurs verdâtres , petites, soli-
taires, à pétales extérieurs lancéolés, les intérieurs plus
petits; fruit obtusément écailleux. Serre chaude et même
culture.
4- Corossol réticulé. A. reticulata; Ait. f). Amérique
méridionale. Arbre de vingt à vingt— cinq pieds; feuilles
oblongues-lancéolées, aiguës, glabres; fleurs solitaires, d'un
vert herbacé, à pétales extérieurs lancéolés, les intérieurs
plus petits; fruit ovale, réticulé— aréole. Serre chaude et
même culture.
5. Corossol a fruit glabre. A. glabra ; L. f). De la Caro-
line. Arbrisseau de quinze à seize pieds; feuilles lancéolées-
ovales ; fruit glabre , en forme de cône , jaunâtre , mangeable ,
mais fade. Orangerie , et du reste, même culture.
ASSIMINIER. Porcelia; Pers. (Polyandrie-polygynie.)
Calice triphylle ; six pétales, dont les intérieurs plus grands ;
plusieurs ovaires portant des stigmates sessiles; étamines
nombreuses; une ou plusieurs baies cylindriques ou ovales,
. polyspermes ; graines arrillées , attachées aux sutures in-
ternes.
i . Assiminier a trois lobes. Porcelia triloba; Pers. Annona
triloba; Lin. Orchidocarpum arietinum ; Mich. f). Amérique
septentrionale. Arbrisseau de dix à douze pieds; feuilles
oblongues, glabres; en mai, fleurs solitaires, d'un rouge
obscur, à pétales extérieurs orbiculés ; fruit grand, charnu,
un peu fade. Pleine terre franche légère, un peu fraîche,
mais à bonne exposition. Multiplication par racines soulevées
par le bout , par marcottes , et de graines venues de son pays
natal.
2. Assiminier pygmé. P. pygmœa; Pers. Annona pygmœa ;
Willd. J). De la Floride. Arbrisseau à feuilles lancéolées,
très-longues, glabres ; fleurs à pétales extérieurs plus grands.
Même culture, mais orangerie et arrosemens modérés.
3. Assiminier a petites fleurs. P. parviflora; Pers. orclû-
docarpum paivijlorum; Mich. 7} . De la Caroline. Arbrisseau
MÈNISPERMÈKS. 36l
à feuilles ovales-cunéiformes , couvertes de poils roux ainsi
que les rameaux; fleurs petites, presque sessiles, à pétales
ovales, d'un pourpre sombre en dedans; fruit en forme de
prune. Orangerie et même culture.
4. Assiminier a grandes PLEURS. Porcelia grand iflora ;Pers.
Orchidocarpum grandiflorwn ; Mich. T). De la Floride.
Arbrisseau à feuilles obovales , un peu obtuses, couvertes de
poils roux ainsi que les rameaux ; fleurs grandes , à pétales
extérieurs plus grands et obovales, les intérieurs oblongs;
fruit obovale et oblong. Orangerie et même culture.
CANANG. UvàriatL. (Polyandrie-polygynie.) Calice tri-
phylle; six pétales ouverts; étamines nombreuses; ovaires
nombreux : autant de baies globuleuses , pédonculées, pen-
dantes , à quatre graines.
1. Canang odorant. Uvaria odorata; Willd. J). De la
Chine. Arbre élevé; feuilles ovales-lancéolées; fleurs odo-
rantes, d'un jaune verdâtre, à pétales linéaires-lancéolés,
très-longs, sur des pédoncules uniflores et solitaires. Serre
chaude; terre franche légère; multiplication de marcottes et
boutures étouffées.
ORDRE XVII.
LES MÉNISPERMÉES. — MENISPERMM.
Plantes ligneuses , souvent sarraenteuses 5 feuilles
alternes, simples, sans stipules 5 fleurs axillaires ou
terminales , souvent réunies en épis fascicules ou en
grappes. Calice polyphylle ; pétales en nombre dé-
terminé , opposés aux folioles du calice : quelquefois
une écaille placée au devant de chaque pétale-, éta-
mines en même nombre que les pétales et leur étant
opposées -, plusieurs ovaires supérieurs , munis chacun
d'un style et d'un stigmate; autant de baies ou de
capsules monospermes, souvent une seule, les autres
avortant. Embryon placé au sommet d'un périsperme
charnu.
PAREIRE. Ci'ssampelos;L. (Diœcie-monadelphie. )Dioïque.
Mâles : calice de quatre folioles , corolle nulle; quatre éta-
362 MÉNISPERMÉES.
mines réunies par leurs filamens et placées sur un disque.
Femelles : calice monophylle, ouvert latéralement en forme
«le spathe ; corolle monopétale, ouverte latéralement , et plus
petite que le calice ; un ovaire supérieur, porté sur un court
pédicule, surmonté d'un style subulé, et terminé par un
stigmate trifide; une baie contenant une graine ridée, com-
primée.
i. Pareire du Cap. Cissampelos capensis ; Thunb. f). Du
Cap. Arbrisseau sous-frutiqueux , à tige volubile et grim-
pante ; feuilles ovales , obtuses, pétiolées , entières. Orangerie.
Terre légère, substantielle ; multiplication de boutures, mar-
cottes , et de graines en terrines et terre de bruyère. Les
pareires font peu d'effet et ne sont guère que de collection
botanique.
MÉNÏSPERME. Menispermum; L. (Diœcie-dodécandrie).
Dioïque. Mâles i calice de six folioles ; six à huit pétales ; huit
à seize étamines. Femelles : calice et corolle comme dans les
mâles ; huit étamines à anthères stériles; deux ou trois ovai-
res, surmontés chacun d'un style court ou d'un stigmate
sessiîe; autant de baies comprimées, réniformes, monos-
permes : quelquefois une seule par l'avortement des au-
tres.
i. Ménisperme du Canada. Menispermum canadense; L.fp-
Du Canada. Tige volubile, menue, d'un glauque purpures*-
cent; feuilles peltées, cordiformes , arrondies, angulées; en
juin et juillet, fleurs petites, verdâtres, en grappes pédon—
culées et axillaires. Pleine terre ordinaire; multiplication de
traces , d'éclats et de boutures.
%. Ménisperme de la Caroline. M. Carolinum ; L. J). De la
Caroline. Arbrisseau grimpant, à tiges pubescentes ; feuilles
cordiformes, velues en dessous; fruit rouge à la maturité.
Pleine terre et même culture, mais exposition chaude.
3. Ménisperme de Virginie. M. virginicum; Pers. J). De
la Virginie» Arbrisseau grimpant, à tiges sous-ligneuses et
volubiles ; feuilles un peu peltées , cordiformes , lobées, pu-
bescentes en dessous. Pleine terre et culture du précédent.
4- Ménisperme velu. M, hirsatum; Willd. J). De P'Inde.
Tige grimpante; feuilles ovales-oblongues, obtuses, mucro-
nées , velues des deux côtés ; fleurs ternées , quelquefois soli^-
BERBÉRIDÉES. 363
taires ou géminées; fruits presque globuleux, striés et ridés.
Même culture, mais serre chaude.
SCHISANDRE. Schisandra ; Mich. (Diœcie-pentandrie.)
Dioïque. Mâles : calice de neuf folioles caduques , disposées
sur trois rangs ; corolle nulle ; cinq étamines presque sessiles.
Femelles : calice et corolle comme dans les mâles ; plusieurs
ovaires terminés chacun par un stigmate aigu ; plusieurs baies
monospermes, disposées sur un réceptacle allongé.
i. Schisandre ÉCARLA.TE. Schisandra coccinea; Mich. f) •
Arbrisseau sous-ligneux , à tiges grimpantes et diffuses ;
feuilles ovales lancéolées , aiguës, un peu dentées; en juillet,
fleurs petites, écarîates, axillaires et pédonculées. Pleine
terre légère; couverture pendant l'hiver; multiplication de
graines et de drageons.
ORDRE XVIII.
LES BERBÉRIDÉES. — BERBERIDES.
Plantes herbacées ou ligneuses $ feuilles le plus
souvent alternes. Calice polyphylle,, ou partagé en
plusieurs découpures 5 pétales en nombre déterminé
et égal à celui des folioles du calice , simples ou munis
intérieurement d'une appendice pétaliforme 5 autant
& étamines que de pétales , placées devant eux , à
anthères adnées aux filamens^ et s'ouvrant de la base
au sommet par une valvule ; ovaire simple , supérieur,
à style simple ou nul , terminé par un stigmate souvent
simple; baie ou capsule monoloculaire, polysperme.
Embryon entouré d'un périsperme charnu.
VINETTIER. Berberis ; L. [Hexandrie-monogynie.) Ca-
lice de six folioles , muni extérieurement de trois bractées ;
six pétales munis de deux glandes à l'onglet, opposés aux
folioles^cfu calice ; six étamines ; style nul ; stigmate large et
orbiculaire ; une baie monoloculaire, contenant deux ou trois
graines.
1. Vinettier épine-vinette. Berberis vulgaris ; L. T)< Indi-
364 BERBÉRIDÉES.
gène. Voj., pour la description et la culture de cette espèce,
le tome 2, page 5^8.
2. Vinettiera feuilles de houx. Berberis ilicifolia;'WiLLu.
Y) . Des terres de feu. Arbuste épineux, à feuilles obovales, co-
riaces, épineuses-dentées; fleurs en grappes simples et corym-
bi formés. Pleine terre franche substantielle; multiplication
de graines , de marcottes, et d'éclats ou de drageons.
3. Vinettier décrète. B. cretica ; Willd. J) . TledeCandie.
Arbuste à tiges nombreuses 9 de deux ou trois pieds, épi-
neuses ; feuilles lancéolées obovales, très-entières, un peu
mucronées ; en mai et juin , fleurs sur des pédoncules ordi-
nairement biflores. Pleine terre et même culture.
4- Vinettier de Sibérie. B, sibirica ; Willd. f}- Arbuste
à feuilles obovales, ciliées dentées; fleurs sur des pédoncules
solitaires et uniflores. Pleine terre et même culture.
NANDÏNE. Nandina; Thunb. (Hexandrie-monogynie.)
Calice d'environ trente folioles imbriquées sur six rangs; six
pétales plus longs que le calice, caducs; six étamines à fila-
mens très-courts; ovaire surmonté d'un style très-court >
terminé par un stigmate trigone ; baie sèche; contenantdeux
graines hémisphériques.
i. Nandine domestique. Nandina modestica; Thunb. 7} «
Du Japon. Arbuste de quatre à cinq pieds; feuilles composées,
à folioles lancéolées, ternées ; en juillet et août, fleurs pe-
tites, blanchâtres, en grandes panicules terminales. Pleine
terre légère ou de bruyère ; multiplication par drageons. Cette
plante est assez délicate.
EP1MEDE. Epimedium; Lin. ( Têtrandrie-monogynie. )
Calice de quatre folioles ouvertes, caduques; quatre pétales
ouverts, opposés aux folioles calicinales , et en outre quatre
cornets cyathiformes; quatre étamines; un ovaire; un style;
un stigmate; une silicule oblongue , à une loge , à deux val-
ves, polysperme.
î. Épimède des Alpes. Epimedium alpimnn; Pers» % . Des
Alpes. Tige d'un ou deux pieds, grêle; feuilles tri ternées,
petites , en cœur , rougeâtres sur les bords; en avril et mai ,
fleurs jaunes et rougeâtres , petites , en panicules lâches et
terminales. Pleine terre franche légère , fraîche et ombragée;
multiplication par l'éclat des touffes en automne.
TILIACÉES. 365
HAMAMÉLIS. Uamamelis; Lin. (Tétrandrie-digynie.)
Calice de quatre folioles ; quatre pétales linéaires , ondulés ,
munis chacun à leur base d'une petite écaille ; quatre éta-
mines très-courtes; un ovaire didyme, surmonté de deux
styles courts, à stigmate obtus; capsule didyme, à deux
cornes courtes, divisée en deux loges monospermes et s'ou-
vrantpar leur sommet.
i. Hamamélis de Virginie. Hamamelis virginica; Lin. f).
Arbrisseau de quatre à cinq pieds, très-rameux ; feuilles pres-
que semblables à celles du noisettier, ovales, obtuses, iné-
galement crénelées, vertes et glabres ; en automne, fleurs d'un
blanc jaunâtre, rassemblées, latérales. Pleine terre un peu
fraîche; multiplication de marcottes.
ORDRE XIX.
LES TILIACÉES. — TILIACEM.
Plantes ligneuses ou herbacées 5 feuilles alternes ,
simples , stipulées. Calice polyphylle ou à plusieurs
divisions 5 pétales en nombre déterminé , alternes
avec les folioles ou les divisions du calice , et ordinaire-
ment en même nombre 5 étamines également distinctes
et indéfinies. Un ovaire supérieur, simple^ surmonté
le plus souvent d'un style simple, rarement multiple ou
nul , à stigmate simple ou divisé ; une baie ou une
capsule, ordinairement à plusieurs loges -, dans les cap-
sules , les valves portent les cloisons dans leur milieu;
embryon entouré d'un périsperme charnu.
Section Ire. Étamines définies , re'unies à la base.
WALTHÉRÏË. JValtheria; Lin. ( Monaclelphie-pentan-
drie. ) Calice double : l'intérieur turbiné, à cinq divisions :
l'extérieur de trois folioles latérales , caduques ; cinq pétales ;
cinq étamines entièrement réunies en un tube terminé par
cinq dents portant les anthères ; un style terminé par plu-
sieurs stigmates capillaires; capsule membraneuse, à une
loge monosperme.
366 TILIACÉES.
i. Walthérie d'Amérique. TValteria americana; Willd.
TV. arborescens ; Cav. T). Du Brésil. Arbuste de deux pieds ,
peu rameux; feuilles ovales, plissées, cotonneuses, aigu-
illent et inégalement dentées. Pendant une partie de l'année,
fleurs petites , d'un jaune vif, en têtes axilîaires et pédoncu-
lées. Serre chaude; terre légère; multiplication de graines
semées en terrine et sur couche, de marcottes et de bou-
tures.
HERMANNIE. Hermannia; L. (Monadelphie-pentan-
drie.) Calice campanule, â cinq divisions; cinq pétales un
peu tordus en spirale et à onglets semi-tubuleux , cinq éta-
mines à filamens élargis, réunis à leur base en anneau, et
portant des anthères sagittées, conniventes ; cinq styles rap-
prochés comme en un seul; cinq stigmates également conni-
vens ; capsule pentagone, à cinq valves, à cinq loges polys-
permes.
i. Hermànnie a feuilles de guimauve. Hermannia alihœi-
folia; Willd. H. aurea; Jacq. J). Du Cap. Tige de deux à
trois pieds ; feuilles persistantes, ovales, cotonneuses, plissées,
crénelées; stipules inférieures ovales, les supérieures larges,
lancéolées ; en juin et juillet , fleurs d'un jaune safrané , por-
tées sur des pédoncules souvent ternes, dans les aisselles des
feuilles. Orangerie; terre franche légère; multiplication de
graines sur couche au printemps, de marcottes et de boutures
en juin.
2. Hermànnie a feuilles d'aune. H. alnifolia; L. f?» Du
Cap. Arbrisseau rameux, de quatre à cinq pieds; feuilles
cunéiformes , linéées , plissées , crénelées, émarginées , persis-
tantes ; en avril et juin, fleurs petites, d'un beau jaune, en
grappes penchées. Orangerie et même culture.
3. Hermànnie flamboyante. H. Jlammea; Willd. J). Du
Cap. Arbrisseau très-rameux, faible; feuilles cunéiformes ,
lancéolées, glabres; fleurs d'un jaune rouge de feu, orangées
en dedans, en grappes terminales. Orangerie et même cul-
ture.
4- Hermànnie a feuilles d'hyssope. H. hyssopifolia ; Lam.
Y) . Du Cap. Arbrisseau de quatre à cinq pieds , à tige droite;
feuilles cunéiformes , lancéolées , obtuses , pubescentes , den-
TILIACÉES. 367
tées au sommet, persistantes; de mai en juillet, fleurs jaunes,
à calice globuleux et enflé. Orangerie et même culture.
5. Hermannie couchée. Hermannia procumbens ; Willd. J) .
Du Cap. Petit arbrisseau à tige couchée ; feuilles oblongues ,
les inférieures arrondies à la base, pinnatifides- dentées au-
dessus du milieu de leur longueur : les supérieures linéaires
pinnatifides-dentées. Orangerie et même culture.
6. Hermannie blanchâtre. H. c an die ans ; Willd. H.prœ-
morsa ; Wendl. f) • Du Cap. Arbrisseau à feuilles un peu
ovales-arrondies , obtuses , cotonneuses, blanchâtres, créne-
lées , persistantes ; stipules lancéolées-subulées ; d'avril en
juin, fleurs à calice campanule , ouvert. Orangerie , et même
culture.
7. Hermannie brillante. H. mie ans ; Willd. H. latifolia ;
Jacq. J). Du Cap. Arbrisseau à tige droite et fauve; feuilles
oblongues, très-obtuses, tronquées, dentées au sommet,
pétiolées , rugueuses, couvertes de poils jaunâtres en touffes
serrées et en étoiles; stipules lancéolées-subulées; fleurs d'un
jaune safrané, involucrées. Orangerie et même culture.
8. Hermannie bleue. H. trifurcata; Willd. H. cœrulea;
Brum. f) . Du Cap. Arbrisseau à feuilles cunéiformes , linéai-
res, obtuses, tridentées au sommet ou entières, cotonneuses;
fleurs d'un bleu violet, à calice étalé. Orangerie et même
culture.
MAHERNIE. Mahernia; Lin. (Monadelphie-pentandrie. )
Calice à cinq divisions ; cinq pétales à onglet plan ; cinq éta-
mines à filamens dilatés en cœur dans leur partie moyenne ?
et terminés subitement en pointe filiforme , portant des an-
thères percées de deux pores à leur sommet; style subulé ,
terminé par un stigmate aigu; capsule à cinq valves, à cinq
loges polyspermes.
1. Mahernie pinnée. Mahernia pinnata ; Cav. T>. Du Cap.
Arbrisseau à tiges et rameaux grêles, nombreux et diffus -y
feuilles bipinnatifides , persistantes; d'avril en septembre,
fleurs rouges , penchées , sur des pédoncules capillaires , al-
longés et biflores. Serre tempérée , ou au moins orangerie
éclairée et près des jours ; terre franche légère ; très-peu d'ar-
rosemens l'hiver; multiplication de boutures étouffées sur
couche chaude, en mars; ces arbrisseaux , comme les her-
368 TILIACÉES.
mannies, sont d'une courte durée et doivent par conséquent
se renouveler souvent. Tous se cultivent de même.
2. Mahernie diffuse. Mahernia diffusa; J acq. Hermannia
diffusa; Ltn. 7} • Du Cap. Arbrisseau à tiges couchées et
diffuses ; feuilles pinnatifides , glabres , à pinnules entières et
dentées; pédoncules biflores, droits ainsi que les rameaux.
3. Mahernie incisée. M. incisa; Jacq. T}. Du Cap. Tige
rude , d'un pied ; feuilles pinnatifides incisées ; en juillet et
août , fleurs d'un rouge vermillon , sur des pédoncules ordi-
nairement biflores.
4- Mahernie glabre. M. glabrata ; Willd. T). Du Cap. Ar-
buste de dix-huit pouces à deux pieds ; feuilles lancéolées ,
pinnatifides-dentées , glabres, à dents entières; d'avril en
automne, fleurs jaunes , sur des pédoncules très-longs et bi-
flores.
5. Mahernie odorante. M. odorata; Andrew, f). Du Cap.
Arbuste à feuilles lancéolées , glabres , dentées au sommet ;
d'avril en octobre , fleurs jaunes , à odeur de jonquille , sur
des pédoncules biflores.
Section II. Étamines distinctes, ordinairement indéfinies j fruit à
plusieurs loges.
CORÈTE. Corchorus; Lin. (Pentandrie-monogynie.) Ca-
lice de cinq folioles caduques; cinq pétales ; étammes nom-
breuses, à anthères arrondies; style court ou nul ; un à trois
stigmates ; capsule en forme de silique , rarement globuleu-
se , à deux ou cinq valves et deux à cinq loges polyspermes.
1. Corète du Japon. Corchorus japonicus ; Thunb. fp. Ar-.
brisseau rameux , de cinq à six pieds; feuilles ovales, aiguës ,
doublement dentées; en février , et quelquefois jusqu'en au-
tomne, fleurs jaunes , grandes, nombreuses, simples ou dou-
bles, selon la variété , d'un très-bel effet. Terre légère ; ex-
position un peu ombragée; multiplication aisée de boutures
et de drageons.
2. Corète capsulaire. C. capsularis; Lin. Q. De l'Inde.
Tige droite, glabre, de huit à dix pieds; feuilles ovales-lan-
céolées , dentées , les dents inférieures terminées par deux
filets sétacés ; de juin en août, fleurs petites, latérales, sessi-
les; capsule obroude et ridée. Serre chaude; multiplication
TILIACÉES. 3Gq
de graines sur couche chaude au printemps. Cette plante four-
nit de la filasse que ies Chinois emploient comme le chanvre.
HELIOCARPE. Héllocarpus ; L. {Dodécandrie-digynie.)
Calice de quatre folioles colorées, caduques; quatre pétales j
seize étamines à anthères didym.es ; deux styles et deux stig-
mates; capsule pédicellée, petite, ovale, un peu comprimée,
à deux loges dispermes, à deux valves ovales, élégamment
hérissée de cils rayonnans et plumeux.
1. Héliocaf.pe d'Amérique. Heliocarpus americanus ; Lin.
f). De Vera-Crux. Arbrisseau de quinze à dix-huit pieds, à
rameaux glabres; feuilles cordiformes , dentées en scie;
fleurs petites, blanches, paniculées. Serre tempérée; terre
légère substantielle ; multiplication de graines, de marcottes,
et de boutures étouffées.
LAPPULIER. jTriwnfetta; Lin. (Dodécandrie-monogynie.)
Calice de cinq folioles caduques ; cinq pétales linéaires ; seize
étamines; un style ; deux stigmates; une capsule globuleuse,
petite, hérissée de tous côtés de pointes crochues, partagée
en quatre loges à une ou deux graines.
1. Lappulier sinué. Triumfetta lappula; Lin. f). Jamaïque.
Arbuste de quatre à cinq pieds; feuilles larges, émarginées à
la base , sinuées oulaciniées; en juillet et août , fleurs jau-
nes, très-petites, en ombelles axillaires. Serre chaude; terre
légère, substantielle; multiplication de graines en terrine sur
couche chaude , de marcottes et de boutures. Cet arbuste ne
dure que quatre ou cinq ans.
RAMONTCHI. Flacurtia ; Comm. (Diœc/e - icosandrie.)
Dioïque. Mâles : calice à cinq découpures ; corolle nulle ;
étamines nombreuses, insérées sur le calice. Femelles .-calice
de cinq à sept folioles; corolle nulle; un ovaire supérieur,
surmonté de cinq à neuf styles; une baie globuleuse, à plu-
sieurs loges dispermes.
1. Ramontchi a feuilles ovales. Flacurtia ramontchi •
Comm. f)- Madagascar. Arbrisseau rameux; feuilles ovales
un peu arrondies, aiguës, crénelées ; fleurs petites ; fruit d'un
rouge-violacé, ayant la forme et la saveur de notre prune
ordinaire. Serre tempérée; terre franche légère ; multiplica-
tion de marcottes , et de boutures étouffées sur couche tiède.
GREUVIER. Grewia; Lin. {Polyandrie -mono gy nie. )
4- 24
3<JO TILIACÉES.
Calice de cinq folioles caduques ; cinq pétales oblongs ,
portant une écaille à leur base ; étamines nombreuses , in-
sérées sur plusieurs rangs , à anthères arrondies; ovaire ar-
rondi , porté sur un réceptacle en colonne , autour duquel
sont aussi insérées les étamines ; un style terminé par un
stigmate à quatre lobes; un drupe à quatre lobes, contenant
quatre noyaux renfermant chacun deux graines.
i. Greuvier d'occident. Grewia occidentalis ; Willd. f).
Du Cap. Arbrisseau de huit à dix pieds; feuilles ovales, un
peu arrondies, obtuses , dentées, glabres; tout l'été, fleurs
d'un violet pourpre, sur des pédoncules solitaires. Orangerie;
terre franche , légère , substantielle ; arrosemens fréquens
pendant la végétation, très-modérés en hiver; multiplication
de boutures sur couche tiède , ou de marcottes.
2. Greuvier d'orient. G. orientalis; Pers. J). Indes orien-
tales. Arbrisseau peu élevé ; feuilles ovales , crénelées, très-
rudes des deux côtés; en juillet et août, fleurs d'un blanc
jaunâtre , sur des pédoncules axillaires et triflores. Même
culture, mais serre tempérée.
3. Greuvier asiatique. G. asiatica ; Vahl. 7}« De Surate.
Arbrisseau à feuilles cordiformes , un peu arrondies , blan-
châtres en dessous ; fleurs sur des pédoncules axillaires
trois fois plus longs que les pétioles ; baies acides. Même
culture , mais serre chaude.
4- Greuvier luisant. G. nitida; Juss. T). De la Chine. Ar-
brisseau à feuilles oblongues, crénelées, glabres, d'un vert
gai ; une ou deux fleurs sur des pédoncules courts, solitaires ;
pétales et divisions du calice ovales. Même culture et serre
chaude.
5. Greuvier jaunâtre. G.flavescens; Juss. T}* Indes orien-
tales. Arbrisseau à feuilles ovales oblongues , aiguës , inéga-
lement dentées , ayant des poils étoiles des deux côtés ;
stipules linéaires ; fleurs jaunâtres , sur des pédoncules tri-
flores et ordinairement solitaires. Serre chaude et même
culture.
SPARMANNE. Sparmannia; Lin. ( Polyandrie -mono-
gjnie. ) Calice tétraphylle ; quatre pétales plus longs ; éta-
mines nombreuses , à filets extérieurs plus courts que les
autres, stériles et cordonnés à leur base ; ovaire pentagone,
TILIACEES. 3^1
velu; un style; un stigmate tronqué et à papilles ; capsule à
cinq angles , hérissée de soies raides , à cinq loges dispermes.
i. Sparmanne d'Afrique. Sparmannia africana ; Liiv. f}.
Du Cap. Arbrisseau de quatre à cinq pieds; feuilles cordi-
formes, grandes, penchées , presque lobées, dentées en scie,
acuminées , persistantes; en mars , fleurs d'un beau blanc ,
nombreuses , en ombelles. Orangerie , terre franche légère ;
multiplication très-facile ue boutures étouffées sur couche
tiède au printemps, et qui s'enracinent en vingt jours.
APEIBA. Apeiba; Lam. ( Polyandrie-monogynie . ) Calice
à cinq folioles grandes et ouvertes ; cinq pétales; étamines
nombreuses , à filamens courts et anthères longues , acumi-
nées , foliacées au sommet ; ovaire hérissé; un style un peu
épaissi; un stigmate infondibuliforme et denté en ses bords ;
capsule grande , coriace , hérissée , multiloculaire , polys-
perme.
i. Apeiba tibourbou. Apeiba hirsuta ; Lam. Aubletia ti-
bourbou ;H. K. Willd. Solanea dentata; Lin. 7). Amérique
méridionale. Arbre à tronc très-gros et très-court ; feuilles
cordiformes-lancéolées, dentées, velues en dessous, persis-
tantes; fleurs jaunes , ouvertes en étoiles, en grappes com-
posées. Serre chaude; terre franche légère; multiplication de
graines venues de son pays natal , et semées sur couche chaude,
de boutures étouffées, et de marcottes.
CALABURE. Muntingia ; Lin. {Polyandrie-monogynie.')
Calice à cinq divisions profondes et caduques ; cinq pétales;
étamines nombreuses , à anthères obrondes ; ovaire globu-
leux ; style nul ; stigmate en tête radiée , persistant ; baie
globuleuse, couronnée, à cinq loges , et renfermant de une
à cinq semences.
i. Calabure bois de soie. Muntingia calabura; Lin. "5.
Jamaïque. Arbre de vingt-cinq à trente pieds , à rameaux
pourpres ; feuilles ovales , entières , obliques , soyeuses et
comme dorées en dessus , persistantes ; fleurs petites, blan-
ches ; baies nombreuses , d'un beau rouge. Serre chaude;
terre franche légère , substantielle ; multiplication de
graines qui sont quelquefois deux ans à lever , ou de boutures
étouffées.
TILLEUL. Tilia; Lin. ( Polyandrie-monogynie. ) Calice
372 TILIACÉES.
à cinq divisions ,, caduc ; cinq pétales ; étamines nombreuses,
à anthères arrondies; un style terminé par un stigmate à cinq
lobes; une capsule petite , coriace , à cinq valves qui ne
s'ouvrent point > à cinq loges monospermes ; quatre de ces
loges avortent assez ordinairement.
1. Tilleul d'Europe. Tilia europea; Willd. Lin. Z\ mi—
crophylld', Vent. T. parvifolia; Ehrh. T}« Indigène. Arbre
grand, élevé; feuilles cordiformes , glabres, acuminées ,
fortement dentées en scie; fleurs sans nectaire propre ; cap-
sule presque globuleuse, à côtes peu sensibles. Ce bel arbre,
employé pour les avenues, à fourni les variétés : i° bohemi-
ca , Vaill. à fruit oblong, acuminé aux deux bouts ; 20 pla-
typhyllos , Vent, ou grandifolia , Pers. à feuilles grandes,
cordiformes, acuminées, dentées en scie, un peu velues;
capsules quadriloculaires. C'est le plus employé dans les jar-
dins et les promenades publiques ; 3° corallina , H. K. à ra-
meaux d'un beau rouge ; 4° laciniata , H. P. à feuilles plus
ou moins divisées ; 5° variegala, Duham. à grandes feuilles
panachées. Quelques botanistes , contre le sentiment de Lin-
née , ont fait deux espèces de Y europea et du platyphyllos ■.
Pleine terre ordinaire , mieux, fraîche et profonde. Multipli-
cation de graines que l'on fait stratifier en automne et que
l'on sème en pépinière au printemps , par marcottes et par
drageons. Ces arbres se prêtent facilement à la tonte et à la
taille, ils croissent assez promptement , fournissent un om-
brage agréable, et sont peu sensibles à la transplantation.
2. Tilleul blanc. T. alba; Ait. T. argentea ; H. P. T.
rotundifolia ; Vent. T. tomentosa, Moench. T} • De la Hongrie.
Arbre moins haut que les précédons ; feuilles cordiformes, un
peu sinuées , dentées , cotonneuses et blanchâtres en dessous ;
capsule ovale, peu distinctement nerveuse. Pleine terre et
même culture.
Le tilleul que j'ai observé dans les forêts de la Hongrie,
n'est pas X argentea , H. P. que nous cultivons dans nos jar-
dins. Je ne pense pas que le tilia alba, Ait. , soit de la Hon-
grie ; je ne l'y ai pas trouvé , et l'espèce que j'ai observée
dans ce pays n'est pas dans nos collections.
3. Tilleul d'Amérique. T. americana; Ait. T. glabra;
Vent. Tp. Du Canada. Arbre de première grandeur; feuill
TIL1ACÉES. 37S
profondément cordiformes , aigument dentées en scie, gla-
bres ; pétales munis d'une écaille à leur base ; capsule ovale ,
à côtes peu saillantes.
4- Tilleul pubescent. Tilia pubescens ; Ait. T. carolinia-
na; Miller. "^ . De la Caroline. Arbre moins grand que le pré-
cédent; feuilles grandes, tronquées à la base, obliques , den-
ticulées en scie , pubescentes en dessous ; pétales munis d'une
écaille à leur base , échancrés ; capsule globuleuse, glabre.
5. Tilleul du Canada. T. canadensis; Mich. 7} • Du Ca-
nada. Arbre à feuilles cordiformes, un peu orbiculaires r
brusquement acuminées , un peu épaisses ; fleurs en pani-
cules serrées et multiflores ; style et pétales presque égaux.
6. Tilleul a panicules lâches. T. laxijlora^ Mich. f). De
la Caroline. Arbre à feuilles cordiformes , un peu acuminées
et dentées, membranacées ; fleurs en panicules lâches; style
plus long que les pétales.
7 Tilleul hétérophylle. I\ heterophylla ; Vent. f). Du
Maryland. Arbre de quinze à vingt pieds; feuilles ovales ,
fortement dentées en scie, toutes cordiformes à leur base,
tantôt obliques ou également tronquées , cotonneuses et très-
blanches en dessous.
B.OC0TJ. Bixa; Lin. (Polyandrie-monogynie. ) Calice co-
loré , de cinq folioles munies chacune d'un tubercule à leur
base extérieure ; cinq pétales ; étamines nombreuses , insérées
sur le réceptacle ; un style à stigmate bifide ; une capsule
hérissée de pointes raides , à deux valves , à une loge , conte-
nant des graines nombreuses enveloppées d'un suc rougeâtre.
1. Rocou teignant. Bixa orellana ; Lin. f) , Amérique mé-
ridionale. Arbrisseau de cinq à six pieds, rameux au sommet;
feuilles cordiformes, pointues, assez grandes , persistantes ;
fleurs d'un rose pâle, grandes, en panicules. Serre chaude et
tannée; terre franche substantielle ; arrosemens fréquens en
été; multiplication de graines venues de son pays natal, de
boutures étouffées sur couche chaude , et de marcottes.
3;4 CISTÉES.
ORDRE XX.
LES CISTÉES.— CISTL
Plantes herbacées ou ligneuses ; feuilles ordinaire-
ment opposées; fleurs en corymbes omhelliformes , ou
en épis ou solitaires. Calice de cinq folioles persis-
tantes ; cinq pétales égaux dans les vraies cistées • un
ovaire supérieur , surmonté d'un stjle terminé par
un stigmate simple • une capsule monoloculaire et
à trois valves, ou multil oculaire etmultivalve j graines
nombreuses , attachées sur le milieu des valves ;
embryon muni d'un périsperme charnu.
CISTE. Cistus ; Lin. ( Polyandrie-monogynie. ) Folioles du
calice égales ; capsule le plus souvent à cinq loges, quelque-
fois à dix , portant une cloison sur le milieu de leur face
interne, les graines à la base et de chaque côté du bord de
la cloison-
1. Ciste a feuilles de peuplier. Cistus populifolius ; Lin*.
T) . D'Espagne. Tige de cinq à six pieds ; feuilles cordiformes,
lisses , acuminées, pétiolées, persistantes; en juin, fleurs
moyennes , blanchâtres. Les cistes se cultivent en pleine
terre dans le midi de la France , et même sous la latitude de
Paris, mais alors ils demandent un terrain sec, léger, une
exposition chaude , et une bonne couverture de feuilles sèches
et de litière pendant les froids. On les multiplie de semences
semées sur couche en avril , de marcottes , et de boutures
d'une reprise facile. Tous se cultivent de même.
2. Ciste a feuilles de laurier. C. laurifolius; Lâm. f)-
Indigène. Arbuste de quatre à cinq pieds ; feuilles ovales lan-
céolées , pétiolées , trinervées , glabres en dessus , cotonneuses
en dessous, à pétioles connés à la base; en juin et juillet,
fleurs très-grandes, blanches, à pédoncules nus et multiflores.
3. Ciste ladanifère. C. ladaniferus ; Lam. 7). D'Espagne.
Arbrisseau de quatre à cinq pieds ; feuilles presque sessiles ,
connées , lancéolées— linéaires, glabres en dessus, coton-
neuses en dessous; en juin et juillet, fleurs très-grandes,
C1STÉES. 375
blanches , tachées de violet pourpre à la base des pétales , sur
des pédoncules bractées et uniflores ; capsules à dix loges.
4- Ciste de Montpellier. Cistus monspeliensis ; Lin. f).
Midi de la France. Arbuste de deux à trois pieds; feuilles li-
néaires, sessiles , trinervées des deux côtés; en juillet, fleurs
blanches en grappes longuement pédonculées.
5. Ciste lâche. C. laxus ; Ait. C. hirsutus; Lam:. fp. Du
Portugal. Arbrisseau à feuilles ovales-lancéolées, ondulées,
denticulées, glabres, velues au sommet ; en juillet, fleurs
blanches, à folioles calicinales eordiformes-arrondies.
6. Ciste a feuilles de sauge. C. salvifolius ; Cav. f). Du
midi de l'Europe. Arbrisseau très-rameux, de trois à quatre
pieds ; feuilles ovales , pétiolées , velues des deux côtés ; en
juin , fleurs blanches , sur des pédoncules pendans dans leur
jeunesse.
7. Ciste hétérophylle. C. heterophyllus ;Desf. 7> D'Alger.
Arbrisseau droit; pas de stipules ; feuilles ovales lancéolées,
vaginantes à la base, à bords roulés; quelquefois les feuilles
inférieures rondes ou arrondies , et les supérieures lancéo-
lées; en juin, fleurs grandes , roses, sur des pédoncules or-
dinairement uniflores , velus ainsi que le calice.
8. Ciste blanchâtre. €. incanus; Lin. 7}. Espagne. Arbuste
de trois pieds; feuilles spatulées, cotonneuses, rugueuses,
les inférieures vaginantes et connées à la base; en juin et
juillet, fleurs pourpres, à pétales émarginés , très-entiers,
sur des pédoncules simples. -
9. Ciste de Crète. C. creticus; Willd. f) . De Syrie. Ar-
buste petit, à feuilles spatulées , ovales, rugueuses, veinées,
rudes , à pétioles distincts ; en juin et juillet , fleurs pourpres ,
à folioles du calice acuminées , sur des pédoncules uni-
flores.
10. Ciste pourpre. C. purpureus; Lam. f). Du Levant.
Arbrisseau de trois à quatre pieds; feuilles lancéolées , aiguës
à la base et au sommet, rugueuses des deux côtés ; en juin et
juillet, fleurs grandes, d'un beau rouge, avec une tache
d'un brun noirâtre à la base des pétales.
11. Ciste blanc. C. albidus; Lin. T}» D'Espagne. Arbuste
de deux à trois pieds; feuilles ovales lancéolées , cotonneuses,
blanchâtres, sessiles, un peu trinervées: en juin et juillet,
3~Ô CISTE ES.
fleurs moyennes, pourpres, à pétales un peu crénelés; fo-
lioles extérieures du calice les plus longues, les latérales ré-
fléchies.
12. Ciste crépu. Cîstus crispus ;Cav, f>. Portugal. Arbris-
seau à feuilles lancéolées, ondulées, tri nervées, pubescentes ,
les plus jeunes souvent crépues; en juin et juillet, fleurs
pourpres , presque sessiles, à folioles calicinales lancéolées.
i3. Ciste à feuilles de consoude. C. vaginatus, 'Alt. C.
sympliylifolius ; Lam. J) . De Ténériffe. Arbrisseau de quatre
à cinq pieds ; feuilles oblongues, poilues , rugueuse* et réti-
culées en dessous, à pétioles réunis , vaginans et sillonnés
à la base ; en juin et juillet, fleurs grandes , pourpres , en
espèce d'ombelle,
HÉLTANTHÈME. Heliantîiemum ; Juss. (Pofyandn'e-mo-
jiogynie.) Calice ayant deux folioles extérieures plus courtes;
capsule à une loge, à trois valves tapissées intérieurement
d'une membrane, et munies dans leur milieu d'une nervure
saillante à laquelle les graines sont attachées.
i. Hélianthème a feuilles d'alime. Heliantîiemum hali-
mifolium; Lam. 7} • D'Espagne. Arbrisseau de cinq à six pieds,
sans stipules; feuilles oblongues, un peu aiguës, amincies
en pétiole, glauques et blanchâtres des deux côtés; en juin et
août, fleurs moyennes, jaunes, tachées de pourpre à la
base des pétales, sur des pédoncules longs et un peu cam-
panules. Toutes les plantes de ce genre se cultivent absolu-
ment comme les cistes. Celle - ci est d'orangerie. Elles
offrent plusieurs variétés fort jolies, savoir : i° à feuilles
d'olivier , cistus oleœfolius; Lin. 20 à fleurs plus grandes ,
eistusformosus , Curt. Mac Les autres espèces ne sont guère
cultivées.
Genres qui ont de l'affinité avec les cistes.
IONIDIER. lonidium; Vent. {Pentandrie-monogy nie ^Ca-
lice de cinq folioles dépourvues de prolongement à leur base ;
corolle de cinq pétales irréguliers et sans éperon , disposés
presqu'en deux lèvres ; cinq étamines à anthères non adhé-
rentes; capsule aune loge, à trois valves, portant chacune
deux graines.
gistées. 077
t. Ionidier verticïllé. Tonidium potygalœfoliam ; Vent.
Viola verticillata;Chv. Solea verticillata; Spreng. ^.Amé-
rique méridionale. Tiges tombantes, en touffes, très-feuillées;
feuilles opposées, lancéolées, très -entières, à stipules plus
longues que les pétioles; au printemps, fleurs très-petites,
d'un vert jaunâtre et purpurin, à pédoncules très-longs et
penchés. Orangerie; terre franche légère; exposition chaude
en été, et du reste même culture que les violettes,
VIOLETTE, Viola ; Lin. (Pentandrie-monogynie.) Calice
de cinq folioles persistantes, prolongées au-delà de leur
base -T cinq pétales inégaux, dont le supérieur plus grand et
prolongé à sa base en éperon ; cinq étamines à anthères rap-
prochées ou soudées ; capsule à une loge , à trois valves ,
contenant des graines nombreuses , attachées le long du mi-
lieu des valves.
1. Violette palmée. Viola païmata; Lin- % . De la Vir-
ginie. Pas de tige; plante pubescente ; feuilles palmées, à
cinq lobes dentés et entiers. En mai et juin , fleurs inodores.
Pleine terre ordinaire, mieux un peu fraîche et ombragée;,
multiplication de graines, de rejetons, ou par éclat des
touffes en automne. Toutes se cultivent de la même ma-
nière.
2. Violette multiflore. V. pedata; Mich. IL. De la Vir-
ginie. Pas de tige; feuilles pédiaires, à sept parties, les divi-
sions linéaires-lancéolées, entières; en mai, fleurs à trois
couleurs.
3. Violette lancéolée. V* lanceolata; Pers. ^.Amérique
septentrionale. Pas de tige; feuilles lancéolées, crénelées;
en juin , fleurs blanches.
4« Violette capijchonnée. V. cucuilata; kvr. % . Amérique
septentrionale. Pas de tiges ; feuilles cordiformes , un peu
aiguës, glabres, dentées, capuchonnées à la base ; en juillet,
fleurs bleues, à pétale supérieur veiné de violet, les latéraux
barbus au-delà de leur partie moyenne, l'inférieur blanc à
sa base.
5. Violette odorante. V. odorata ; Lin. If. Indigène. Pas
de tiges, mais des rejets traça ns; feuilles cordiformes, den-
tées, longuement pétiolées; en mars et avril, fleurs d'un
bleu foncé, odorantes. Variétés : i° à fleurs blanches ; 20 à
37$ CISTÉES.
fleurs roses ; 3° à fleurs doubles blanches ; 4° à fleurs doubles
pourpres; 5° à fleurs doubles bleues, ces trois dernières
plus odorantes ; 6° à fleurs précoces, paraissant dès les pre-
miers beaux jours de février; 70 de Parme, à fleurs semi-
doubles, d'un bleu très-pâle, paraissant en octobre, sous
châssis; 8° de septembre, très -odorante, fleurissant, sous
châssis , de septembre en février.
6. Violette de Montagne. Viola montana; Lin. % . Des
Alpes. Tiges de huit à dix pouces, glabres, droites; feuilles
ovales, pointues, crénelées, elliptiques, à stipules semi-
pinnées; en juin, fleurs bleues, axillaires , pédonculées , à
éperon court et obtus.
7. Violette lactée. VAactea; Smith. %. Angleterre. Tige
droite, cylindrique; feuilles ovales - lancéolées , à stipules
incisées-dentées; en mai, fleurs d'un blanc bleuâtre.
8. Violette du Canada. JT. Canadensis ; Ait. *)£ . Du Ca-
nada. Tige droite, un peu cylindrique ; feuilles cordiformes ,
acuminées , dentées , glabres , à stipules entières ; fleurs en
juin.
9. Violette striée. V. striata; Ait. %. Amérique septen-
trionale. Tige droite, demi - cylindrique ; feuilles ovales,
cordiformes, aiguës, dentées en scie, à stipules lancéolées,
dentées-ciliées. Fleurs en juin.
12. Violette pubescente. W.pubescens; Ait. ^.Amérique
septentrionale. Tige droite, velue, cylindrique, un peu plane
d'un côté ; feuilles cordiformes , pubescentes , à stipules
oblongues et dentieulées au sommet. Fleurs en juin.
11. Violette biflore. V.lutea^hM* V. bijlora; Pers. If.
Des Alpes. Tige biflore; feuilles réniformes, dentées; en
avril et mai, fleurs petites , jaunes.
12. Violette tricolore , ou pensée. V. tricolor; Lin. 0.
Indigène. Tigeangulée, glabre, diffuse; feuilles oblongues,
incisées r à stipules pinnatifides; de mai en septembre , fleurs
©dorantes, d'un violet plus ou moins foncé et d'un jaune
éclatant. Elle se ressème ordinairement elle-même.
i3. Violette de Rouen. V. Rothomagensis ; Thuil. If.
Indigène. Plante poilue; tiges diffuses, velues; feuilles pé-
tiolées , ovales -cordiformes, crénelées T à bractées pinnati-
RUTACÉES. 3-Q
fides dont la dernière division plus grande et un peu ovale ;
toute l'année , fleurs petites , d'un bleu pâle.
14. Violette jaune. Viola lutea; Smith. If . Angleterre. Tige
triangulaire, simple; feuilles ovales-oblongues , crénelées,
ciliées , à stipules palmées incisées; fleurs jaunes, rayées de
noir, rarement bleuâtres.
i5. Violette a grandes fleurs , pensée vivace. V. grandi-
flora; Lin. If . Indigène. Tiges triangulaires , simples ; feuilles
ovales-oblongues, crénelées, à stipules pinnatifides; de mai
en septembre, fleurs grandes, peu odorantes, à éperon très-
court : les deux pétales supérieurs d'un violet foncé , les trois
autres jaunes et tachés de violet à l'extrémité.
16. Violette arborescente. V» arborescens ; Pers. f) • D'Es-
pagne. Tige frutiqueuse; feuilles longues, lancéolées , très-
entières. Orangerie. Multiplication de boutures; du reste,,
même culture.
ORDRE XXL
LES RUTACÉES. —RUTACEJE.
Plantes herbacées ou ligneuses 5 feuilles alternes ,
nues ou stipulées, le plus souvent opposées 5 fleurs axil-
]aires ou terminales. Calice monophylïe, souvent à
cinq divisions ; corolle ordinairement de cinq pétales
alternes avec les divisions calicinaïes *7 étamhies dis-
tinctes, en nombre déterminé, habituellement double
de celui des pétales; un ovaire surmonté d'un style à
stigmate simple, ou rarement divisé -, fruit à plusieurs
loges ou à plusieurs capsules : celles-ci souvent au nom-
de cinq, monospermes et polyspermes. Embryon muni
d'un périsperme charnu.
Section Ire. Feuilles ordinairement oppose'es, accompagne'es de stipules»-
HERSE. Tribulus; Lin. {Dêcandrie-monogynie.) Calice à
cinq divisions ; cinq pétales ; dix étamines ; stigmate sessile ,
à cinq divisions ; cinq capsules , quelquefois dix , conniven—
tes , armées de pointes épineuses : chacune d'elles a deux,
ou trois loges transversales , renfermant plusieurs graines.
38o RUTACÉES.
r. Herse terrestre. Tribulus l erre s tris ; Lin. 0. France
méridionale. Tiges de dix -Luit pouces, velues, couchées;
feuilles ailées sans impaires , de douze à quatorze folioles
opposées et petites ; en juin et juillet , fleurs jaunes , solitaires
et axillaires. De graines semées au printemps sur une couclie
où la plante doit rester toute l'année si l'on veut qu'elle mû-
risse ses graines.
FAGONE. Fagonia; Lin-. (De'candrie-monogj'nie.) Calice
de cinq folioles caduques; cinq pétales onguiculés; dix éta-
mines; un stigmate;, capsule arrondie, acuminée, à cinq
angles , à cinq loges monospermes, à dix valves.
i. Fagone de Crète. Fagonia cretica; Lin. 0. De Candie.
Tiges d'un pied, étalées, dichotomes, noueuses , géniculées;
feuilles ternées , à folioles lancéolées ; en juillet et août , fleurs
purpurines , pédonculées, axillaires, solitaires. Même culture
que le genre précédent.
FABAGELLE. Zygophjllum ; L. {Décandrie-monogjnie.)
Calice de cinq folioles; cinq pétales onguiculés; dix étami-
nes à filamens munis chacun, à leur base interne, d'une
écaille bifide; un stigmate; capsule oblongue , pentagone, à
cinq loges , à cinq valves portant les cloisons dans leur milieu :
chaque loge polysperme.
i. Fabagelle commune. Zygophjllum fabago ; Willd. % .
De Syrie. Tiges rameuses, de deux pieds ; feuilles pétiolées,
conjuguées, à folioles ovales ; de juillet en septembre , fleurs
blanches au sommet, d'un rouge orangé à la base, souvent
géminées , à pétales entiers , calice glabre r et pédoncules
droits. Pleine terre légère et sablonneuse , à exposition chaude ;
couverture de litière sèche pendant l'hiver; multiplication
de graines en terrines, et le jeune plant en orangerie pendant
le premier hiver, ou d'éclats.
2. Fabagelle a feuilles sessiles. Z. sessilifoliwn; Lin. f).
Du Cap. Tiges frutiqueuses, d'un pied; feuilles sessiles, con-
juguées, à folioles ovales - lancéolées, rudes sur le bord; en
juillet et août, fleurs blanches au sommet, jaunâtres à la
base , à pétales crénelés. Orangerie éclairée et même culture;
peu d'arrosemens l'hiver ; multiplication de graines , éclats et
boutures.
3. Fabagelle blanche. Z» album; Lin. T}- Des Canaries.
RUTACÉES. 38l
Tiges de huit à dix pouces , rameuses , étalées, pubescentes ;
feuilles conjuguées, péliolées, à folioles en massue, char-
nues, blanchâtres , couvertes de filamens en forme de toile
d'araignée ; fleurs blanches , solitaires. Orangerie et même
culture.
GAYAC. Guaiacum ; L. (Décandrie—monogynie.) Calice de
cinq folioles inégales; cinq pétales; dix étamines à filamens
nus; un stigmate; capsule anguleuse, à deux ou cinq loges
inonospermes.
i. Gayac officinal. Guaiacum officinale ; Lin. J). Des An-
tilles. Arbre de première grandeur; feuilles opposées , persis-
tantes, conjuguées, à quatre folioles sessiles, obtuses et
entières ; fleurs bleues, en espèces d'ombelles sessiles et termi-
nales. Son bois est sudorifique. Serre chaude et tannée; mul-
tiplication de graines tirées de son pays natal, semées sur
couche chaude, chacune dans un petit pot afin d'éviter la
transplantation. Terre franche légère et substantielle.
2. Gayac a feuilles de lentisque. Saint-JBois; G. sanctum;
Lin. T?. Des Antilles. Arbre de première grandeur; feuilles
ailées sans impaires , à quatre à cinq paires de folioles ovales ,
obtuses, avec une pointe particulière; fleurs bleues, pédon-
culées , en faisceaux ombelliformes. Serre chaude et même
culture.
LARREE. Larrea; Cav. [Dêcandrie-monogynie . ) Calice de
cinq folioles caduques ; cinq pétales onguiculés ; dix éta-
mines; un ovaire à cinq stries, chargé d'un style subulé, à
stigmate simple; cinq noix monosperines.
i. Larrée luisante. Larrea nitida ; Cav, T)- De Buenos-
Ayres. Arbrisseau de quatre à cinq pieds; feuilles opposées,
pinnées, visqueuses et luisantes en dessus; en mai, fleurs
d'un jaune verdâtre , axillaires, solitaires. Orangerie éclairée,
ou serre tempérée; terre légère; multiplication de marcottes
et de boutures étouffées.
PORLIERE. Porliera; Ruiz. (Octandrie-tétragynie.) Ca-
lice de quatre folioles égales; pétales ovales, connivens; huit
étamines égales , munies d'écaillés à leur base interne ; quatre
styles; quatre drupes réunis ensemble.
i . Porlière hygromètre. Porliera hygrometra ; Pers. J) .
Du Pérou, Arbre de troisième grandeur; feuilles brusquement
382 RUTACÉES.
pinnées , à folioles linéaires. Serre chaude et culture des
gayacs.
BORONIE. Boronia; Smith. (Octandrie-monogynie .) Calice
persistant, à quatre divisions; quatre pétales insérés sur un
disque hypogyne; huit éta mines également insérées sur le
disque; quatre styles connivens; quatre capsules réunies
comme en une seule, s'ouvrant chacune en deux valves, et
contenant une ou deux graines.
i. Boronie pinnée. Boronia pinnata; Smith, f). Nouvelle-
Hollande. Arbrisseau de deux à trois pieds ; feuilles opposées
en croix, pinnées avec impaire , à folioles linéaires, à odeur
de myrte; au printemps, Heurs moyennes, roses, pédoncu-
lées, solitaires, axillaires et odorantes. Orangerie éclairée;
terre légère ou de bruyère; multiplication de marcottes, et de
boutures étouffées.
CORRÉE. Correa ; Smith. (Octandrie-monogynie.) Calice
campanule, persistant, à quatre dents ; quatre pétales insérés
sur un disque hypogyne; huit étamines ayant la même inser-
tion; stigmate à quatre dents peu apparentes; quatre capsules
conniventes , s'ouvrant par le sommet, et contenant une à
trois graines.
tfi. Corrée blanche. Correa alba; Smith. J). Nouvelle-Hol-
lande. Arbuste de trois à quatre pieds , couvert d'un duvet écail-
leux; feuilles ovales, obtuses, blanches en dessous, persis-
tantes ; en août, fleurs d'un blanc pur et mat, terminales, un peu
ombellées , à pétales connivens à leur base. Orangerie éclairée;
terre légère ou de bruyère ; multiplicatiou de graines, de mar-
cottes et de boutures.
2. Corrée rousse. C. rufa; Vent. Mazentoxeron rufus;
Labill. 7) • Nouvelle - Hollande. Arbuste de trois à quatre
pieds; feuilles un peu arrondies, ferrugineuses en dessous; à
la fin de l'été , fleurs roses, solitaires, axillaires et terminales.
Orangerie et même culture.
3, Corrée a fleurs vertes. C. viridiflora ; Andr. J). Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau à rameaux opposés; feuilles oblon-
gues , opposées, ondulées, ferrugineuses en dessous ; en été,
fleurs vertes , pédonculées, axillaires, à pétales rapprochés
en cylindre. Orangerie et même culture.
5. Corrée élégante. C. speciosa; Hort. Par. f). Nouvelle-
RUTACÉES. 383
Hollande. Arbuste de trois à quatre pieds; feuilles un peu
ovales; en été, fleurs rouges , bordées de vert. Orangerie et
même culture.
5. Corrée réfléchie. Correa reflexa ; V ent. r> Nouvelle-
Hollande. Feuilles ovales, réfléchies; corolle cylindrique.
Orangerie et même culture.
6. Corrée a feuilles roulées. C. revoluta; Vent. T}. Nou-
velle-Hollande. Il se distingue des précédens par ses feuilles
lancéolées , finement dentées en scie , roulées sur les bords.
Orangerie et même culture.
Section II. Feuilles alternes, nues.
CROWÉE. Crowea; Smith. (Dècandrie-monogynie . ) Ca-
lice partagé en cinq folioles ; cinq pétales sessiles; dixétami-
nes à filamens ciliés, portant les anthères dans leur partie
moyenne; ovaire creusé, de cinq sillons, chargé d'un style
cylindrique, à stigmate obtus; cinq capsules réunies comme
en une seule.
i . Crowée a feuilles de saule. Crowea saligna; Smith, f) •
Nouvelle-Hollande. Arbrisseau à tige rougeâtre et triangulaire
dans la jeunesse; feuilles lancéolées, glabres, persistantes,
très-entières , alternes ; d'août en novembre, fleurs solitaires,
axillaires, presque sessiles, d'un joli rose. Orangerie éclai-
rée; terre légère ou de bruyère ; multiplication de marcottes,
ou de boutures étouffées sur couche tiède et sous châssis.
2. Crowée a feuilles de nérion. C. nériifolia; "V ent. f}*
Nouvelle-Hollande. Arbrisseau à feuilles opposées , pointues,
très-entières, longues de deux pouces, larges de six lignes,
ressemblant à celles du laurier rose; en automne , fleurs assez
grandes, roses. Orangerie et même culture.
RUE. Ruta; Lin. {Dêcandrie - monogynie.) Calice persis-
tant, à quatre ou cinq divisions; quatre à cinq pétales on-
guiculés, concaves; huit ou dix étamines; un ovaire marqué
à sa base de plusieurs pores nectarifères, surmonté d'un
style à stigmate simple ; capsule à quatre ou cinq lobes, à
autant de valves, et contenant plusieurs graines.
i. Rue commune. Ruta graveolens ; Willd. T) • France mé-
ridionale. Arbuste de deux à trois pieds ; feuilles sur-décom-
!
38/{ RUTACÉES.
posées , à folioles oblongues , la terminale obovale , glauques ;
en juillet et août, fleurs jaunes, pédonculées, les premières
à cinq pétales et les autres à quatre. Pleine terre franche, lé-
gère et sèche, à exposition découverte; multiplication de
graines et d'éclat. Dans les automnes chauds elle se ressème
elle-même, et dans ce cas on enlève les jeunes plantes en
mars pour le transplanter en place.
12. Rue de montagne. Rutamonlana;^W\hLT). R. légitima;
Jacq. R. sylvestris; Miller. R. tenuifolia; Desf. f). Du midi
de la France. Arbuste d'un pied et demi; feuilles sur-décom-
posées , à folioles toutes linéaires; en août et septembre ,
fleurs d'un jaune verdâtre, à pétales très— entiers. Pleine terre
et même culture.
3. Rue a feuilles ailées. R. pinnala ; Ait. 7} .Des Canaries.
Arbrisseau à tige de quatre à cinq pieds , presque simple ;
feuilles pinnées, à folioles lancéolées, atténuées à la base et
crénelées— dentées en scie ; en mars , fleurs à pétales très - en-
tiers. Même culture , mais orangerie*
4- Rue d'Alep. R. chalepensis ; Pers. T}« D'Arabie. Ar-
buste de deux à trois pieds; feuilles sur-décomposées, à fo-
lioles lancéolées, d'un vert glauque ; de juin en septembre,
fleurs jaunâtres , à pétales ciliés , en espèce d'ombelles ter-
minales. Elle ressemble beaucoup à l'espèce commune. Oran-
gerie et même culture.
HARMALB. Peganum; Lin. ( Dodécandrie-monogynie . )
Calice persistant , de cinq folioles linéaires , quelquefois
dentées ; cinq pétales ; quinze étamines à filamens dilatés à
leur base ; stigmate à trois côtes ; capsule arrondie , à trois
loges polyspermes, s'ouvrant en trois valves par son sommet.
i. Harmale a feuilles découpées, rue sauvage. Peganum
harmala; Willd. If. Espagne. Tiges d'un pied , rameuses;
feuilles multifides ; en juillet et août , fleurs blanches , assez
grandes, terminales. Pleine terre légère, chaude et sèche ;
multiplication de graines , en abritant le jeune plant en
orangerie pendant le premier hiver , ou par éclat.
FRAXIJNELLE. Diclamnus ; Lin. ( Décandrie-monogy—
nie. ) Calice petit, de cinq folioles caduques; cinq pétales
lancéolés, inégaux , onguiculés , ouverts ; dix étamines à fi-
lamens inégaux, courbés de côté, chargés de points glan-
RUTACÉES. 385
duleux ; ovaire un peu pédicule, surmonté d'un style in-
cliné; cinq capsules comprimées, réunies par leur bord
interne , écartées en étoiles , s'ouvrant à leur sommet et
contenant chacune un arille cartilagineux, à deux valves et
à deux graines.
i. Fraxinelle d'Europe , dictame blanc. Dictamnus albus;
Pers. ^ . Du midi de la France. Tiges de deux à trois pieds ,
glanduleuses et visqueuses ; feuilles ailées , ressemblant à
celles du frêne ; en juin et juillet , fleurs grandes, labiées ,
purpurines avec des lignes plus foncées , en grappes termi-
nales. Elle a une variété à fleurs blanches. Pleine terre ordi-
naire ; multiplication de graines semées en plate-bande aus-
sitôt leur maturité, ou d'éclats.
Sectioh III. Genres qui ont de l'affinité avec les rutace'es.
MÉLIANTHE. Melianthus ; Lin. ( Didynamie-angiosper~
mie. ) Calice persistant , partagé en cinq divisions profondes ,
dont l'inférieure bossue ; quatre pétales onguiculés, étroits,
ligules , insérés à l'extrémité de la partie bossue du calice ,
autour d'une glande; quatre étamines didynames ; un style
à stigmate quadrifide ; capsule à quatre loges monospermes.
i. Mélianthe pyramidal. Melianthus major; Lin. J). Du
Cap. Arbrisseau de sept à huit pieds; feuilles persistantes,
glabres , pétiolées , ailées avec impaire , à stipules solitaires
et adnées aux pétioles; en juin et juillet, fleurs petites,
irrégulières, d'un rouge très-foncé, en grappes terminales.
Orangerie; terre franche légère; multiplication de rejetons,
et de boutures étouffées. Il peut passer l'hiver en pleine
terre à exposition chaude , et avec une bonne couverture
de litière. Il faut le tailler et l'élever à tige si l'on veut qu'il
fleurisse.
2. Mélianthe axillaire. M» minor ; Lin. J). Du Cap.
Arbrisseau de quatre à cinq pieds ; feuilles cotonneuses et
blanchâtres en dessous , persistantes , à stipules géminées et
distinctes ; en août , fleurs d'un jaune rougeâtre, en épis.
Orangerie sèche et éclairée ; même culture.
DIOSMA. Diosma; Lin. ( Pentandrie-monogynie. ) Calice
persistant, à cinq divisions profondes, muni intérieurement
4. 25
386 RUTACÉES.
à sa base d'un disque à cinq lobes, ou divisé en cinq écailles;
cinq pétales sessiles , insérés sous le disque ; cinq étamines
ayant la même insertion , et alternes avec les pétales ; un
ovaire chargé d'un style à stigmate en têfe ; trois à cinq cap-
sules un peu comprimées , réunies par leur bord interne ,
contenant chacune un arille cartilagineux, renfermant une
ou plusieurs graines.
i. Diosma a feuilles opposées. Diosma oppositifolia;W\LLT>.
D. scabra ; Lam. f) . Du Cap. Arbuste de deux à trois pieds ;
feuilles trigones , obtuses , ciliées, persistantes ; de mars en
juillet, fleurs blanchâtres, lavées de rouge, terminales.
Orangerie éclairée ; terre légère , ou , mieux , pure de
bruyère ; multiplication de graines semées en terrines , aus-
sitôt mures : sur couche tiède , de boutures , et de marcottes.
Tous se cultivent de la même manière.
i. D[osma a feuilles obtuses. D. obtusata ; Thunb. J) . Du
Cap. Arbuste à rameaux pubescens; feuilles trigones, aiguës,
ponctuées ; fleurs à calice et pétales ciliés.
3. Diosma linéaire. D. linearis; Thunb. f). Du Cap. Ar-
buste à feuilles linéaires , obtuses , glabres, étalées; fleurs
terminales, presque solitaires.
4» Diosma effilé. D. virgata ; Thunb. Tp. Du Cap. Ar-
buste à feuilles trigones, obtuses, ponctuées, glabres; fleurs
un peu en grappes fastigiées.,
5. Diosma velu. D. hirsuta ; Thunb. 7> Du Cap. Arbuste
à feuilles trigones, mucronées, velues; fleurs terminales,
presque solitaires.
6. Diosma blanc. D. alla; Thunb. T). Du Cap. Arbuste
à feuilles trigones , aiguës , ponctuées ; bractées et calice
ciliés.
7. Diosma rouge. D. rubra; Thunb. J). D'Ethiopie. Ar-
buste à feuilles trigones, mucronées, glabres, ayant, en
dessous , deux rangées de petits trous en forme de points;
fleurs rouges , à divisions calicinales glabres.
8. Diosma pectine. D. pectinata ; Tiiunb. f). Du Cap.
Arbuste à feuilles trigones , aiguës , ponctuées , ciliées.
9. Diosma éricoïde. D. ericoïdes ; Thunb. f). D'Ethiopie.
Arbuste de quatre à cinq pieds ; feuilles trigones , obtuses ,
glabres ; fleurs blanches , termiiaales , presque solitaires.
RUTACÉES. 887
jo. Diosma hispide. Diosma hispida ; Thunb. D. capensis ;
Lin. T) • Du Cap. Arbuste à feuilles trigones , mutiques , ve-
lues, hispides, étalées ; fleurs en ombelles terminales.
11. Diosma cilié. D. ciliata ; Thdnb. f). Du Cap. Arbuste
de deux pieds ; feuilles lancéolées , carénées , ciliées ; en
juin et juillet , fleurs d'un pourpre pâle , en ombelles termi-
nales.
12. Diosma bifurqué. D. bifurca ; Pers. 7}- Du Cap. Ar-
buste à feuilles trigones, aiguës, velues; fleurs en grappes
terminales , ombelliformes.
i3. Diosma bifide. D. bifida ; Willd. J). Du Cap. Ar-
buste à feuilles lancéolées, mucronées , ponctuées, glabres,
imbriquées; fleurs en tête, à pétales bifides.
i4- Diosma a fleurs en tète. D. capitata; Thunb. f).
Du Cap. Arbuste de quatre à cinq pieds ; feuilles trigones ,
velues, hispides, imbriquées ; en juillet et août, fleurs blan-
ches , en têtes spiciformes.
i5. Diosma velu. D. villosa; Thunb. f). Du Cap. feuilles
lancéolées , velues , imbriquées ; fleurs en têtes terminales.
16. Diosma a feuilles de cyprès. D. cupressina ; Pers.
Brunia uniflora ; Lin. f). Du Cap. Arbuste à feuilles ovales ,
trigones, glabres, imbriquées ; fleurs terminales, solitaires.
17. Diosma imbriqué. D. imbricata; Thunb. f). Du Cap.
Arbuste de quatre à cinq pieds ; feuilles ovales , aiguës ,
ciliées ; en été , fleurs purpurines , en ombelles terminales ,
à pétales un peu arrondis.
18. Diosma marginé. D. marginata* Thunb. J). Du Cap.
Feuilles cordiformes, les inférieures ovales , les supérieures
lancéolées; fleurs en ombelles terminales.
19. Diosma lancéolé. D. lanceolata ; Thunb. 7} • Du Cap.
Arbuste à feuilles lancéolées , obtuses , un peu poilues ; fleurs
axill aires , géminées.
20. Diosma pubescent. D. pubescens ; Pers. Hartogia ci—
liaris ; Lin. J). Du Cap. Arbuste à rameaux droits et grêles ;
feuilles lancéolées , trigones, mutiques, velues, imbriquées;
en juillet , fleurs blanches, en ombelles terminales.
21. Diosma a larges feuilles. D. latifolia; Thunb. f). Du
Cap. Arbuste de quatre pieds; feuilles ovales, crénelées,
388 RtJTAGÉES.
pubescentes; rameaux cotonneux; en été, fleurs d'un blanc
de lait, sur des pédoncules latéraux et uniflores. Cette es-
pèce délicate exige la serre tempérée.
22. Diosma crénelé. Diosma crenata ;Pers. f) . Du Cap. Ar-
buste à feuilles ovales , crénelées , ponctuées en dessous ;
fleurs blancbes , axillaires , solitaires , à folioles calicinales
subulées et crénées.
a3. Diosma tetragone. D. tetragona; Thunb. f}. Du Cap»
Arbuste à feuilles ovales, carénées, ciliées, imbriquées sur
quatre rangs ; en août , fleurs blanches , terminales , soli-
taires.
2/{« Diosma uniflore. D. uniflora ; Thunb. f}« Du Cap.
Arbuste à feuilles oblongues , ponctuées en dessous ; en mai ,
fleurs les plus grandes du genre , ouvertes en étoile , blan-
clies en dessus, roses en dessous, linéées de pourpre, à
calice rougeâtre et cilié , terminales.
25. Diosma rugueux. D. rygosa; Pers. J) . Du Cap. Ar-
buste à feuilles ovales , rugueuses , velues , réfléchies ; fleurs
en ombelles terminales.
26. Diosma ovale. D. ovata; Thunb. D. pulchella; Houtt*
7}. Du Cap. Petit arbuste à feuilles ovales, glabres, mar-
ginées; fleurs blanches en dessus , roses en dessous, linéées
de rouge, axillaires, solitaires ou géminées.
27. Diosma barbigère. D. barbigera; Thunb. T). Du Cap.
Arbuste à feuilles cordiformes , aiguës* glabres ; fleurs à pé-
tales barbus , en ombelles terminales.
28. Diosma glanduleux. D. glandulosa ; Thunb. f). Du
Cap. Arbuste à feuilles ovales , aiguës , carénées , hérissées,
étalées; fleurs a calice velu.
29. Diosma a feuilles de bouleau. D. belulina ; Pers.
Hortegia betulina ; Berg. J). Du Cap. Arbuste à feuilles un
peu cunéiformes , crénelées , ponctuées en dessous ; fleurs
latérales , solitaires.
30. Diosma orbiculaire. D. orbicularis ; Pers. "fr. Du
Cap. Arbuste à rameaux velus; feuilles orbiculaires.
3i. Diosma élégant. D. pulchella; Thunb. T}« Du Cap.
Arbuste à feuilles ovales , glanduleuses , crénées , glabres j
fleurs axillaires , géminées.
32. Diosma a feuilles dentées. D. serratifolia; Vent. J},
RUTACÉES. 38(J
De la Nouvelle -Hollande. Arbuste à feuilles courtement
pétiolées, ovales-oblongues , pointues , courbées, ponctuées
en dessus , dentées en scie , glanduleuses sur les bords ;
fleurs blanches , terminales , solitaires ou géminées.
33. Diosma a odeur de cerfeuil. Diosma cerefoUct ; Vent.
f). Du Cap. Arbuste de deux pieds , à feuilles éparses, ré-
fléchies , presque sessiles, lancéolées , pointues, très-entières,
ciliées, ponctuées ; fleurs très-petites , blanches ou carnées,
en têtes lâches et terminales.
34. Diosma a balai. D. scoparia; Dum. Courc. Tp. Du
Cap. Arbuste d'un pied ; feuilles opposées en croix, presque
imbriquées, linéaires-oblongues , épaisses, sessiles, très-
entières , ponctuées , terminées en pointe un peu réfléchie 3
fleurs blanches, en têtes sessiles et terminales.
35. Diosma précoce. D. prœcox; Dum. courc. "fr. Du Cap.
Arbuste de trois pieds; feuilles petites, ovales-lancéolées,
ponctuées des deux côtés, ciliées, réfléchies en dessous; en
mars et avril, fleurs roses, en têtes terminales et sessiles.
Peut-être est-ce une variété du n° 1.1.
36. Diosma grêle. D. gracilis ; Dum. courc. D. recli-
77flta;HoRT. Angl. 7} • Du Cap. Arbuste à rameaux nombreux,
menus, grêles et courbés; feuilles alternes ou éparses, très-
petites , pétiolées, ovales, pointues, entières, ciliées, à
points transparens ; fleurs petites, blanches, en épis courts
et terminaux.
37. Diosma bucku. D* fumosa; Hortul. f}- Du Cap. Ar-
buste à rameaux tétragones; feuilles opposées, presque ses-
siles, distantes par paires l'une de l'autre , ovales , obtuses ,
dentées en scie, fortement ponctuées ; il exhale une odeur
forte et désagréable.
EMPLÈVRE. Emplevrum ; Ait. {Tètrandrie-monogynie .)
Fleurs polygames; calice infère , à quatre lobes, turbiné;
corolle nulle ; quatre étamines saillantes . dont les filarnens
portent au sommet des anthères glanduleuses ; ovaire ter-
miné d'un côté par une aile membraneuse , et portant le style
de l'autre côté; capsule grande, oblongue, s'ouvrant laté-
ralement; une graine arillée.
1. Emplèvre dentelé. Emplev rum s errulatum ; Ait. Dios-
ma capsularis ; Lin. T). Du Cap. Arbuste à rameaux grêles;
390 CARYOPHYLLÉLS.
feuilles alternes, linéaires, pointues, un peu dentées ; fleurs
petites, axillaires, géminées ou ternées. Orangerie éclairée ,
et même culture que les diosma.
ORDRE XXII.
LES CARYOPHYLLÉES. — CARYOPRYLLEM.
Plantes ordinairement herbacées 5 feuilles opposées,
réunies à leur base, rarement verticillées , fleurs ordi-
nairement terminales. Calice monophylle , ordinaire-
ment persistant, tubuleux , denté ou à cinq folioles dis-
tinctes 5 cinqpétales rétrécis en onglet , et alternes avec
les divisions calicinales; étamines toujours en nombre
déterminé , le plus souvent double de celui des pétales,
quelquefois égale ou moindre-, un seul ovaire, supé-
rieur, ordinairement surmonté de plusieurs styles mu-
nis chacun de leur stigmate; une capsule, le plus sou-
vent polysperme , à plusieurs valves , s'ouvrant par le
sommet -, graines attachées à un réceptacle central ou
au fond de la capsule. Embryon courbé ou roulé en
spirale , entourant un périsperme farineux.
Section ITe. Calice partagé ; trois étamines 5 un à trois styles.
ORTÉGIE. Ortegia; Lin. (Triandrie-monogynie.) Calice
de cinq folioles persistantes; corolle nulle ; un style à stigmate
en tête; capsule monoloculaire, polysperme, s'ouvrant au
sommet en trois valves.
1. Ortégie d'Espagne. Ortegia hispanica; Willd. %.
Plante traînante , petite ; tiges rameuses ; feuilles presque
verticillées, rudes, stipulées; en juin et juillet, fleurs ter-
minales, sur des pédoncules multiflores. Pleine terre légère
;i exposition chaude; multiplication de graines semées en
place au printemps, ou par éclat.
LEFLINGE. Lœjlingia ; Willd. ( Triandrie-monogyrrie.)
Calice de cinq folioles garnies de deux dents à leur base ;
cinq pétales très-petits , connivens ; un style ; un stigmate ;
ctpsule à une loge et à trois valves.
CARYOPflYLLEES. 3c)I
i. Leflinge d'Espagne. Lœjlingia hispanica ; Willd. O-
Plante très-petite, étalée sur la terre; feuilles subulées ,
mucronées, soyeuses à la base, stipulées; en juin, fleurs
petites , axillaires et sessiles. Pleine terre ; multiplication de
graines semées au printemps.
HOLOSTE. Holosteum ; Lin. ( Triandrie-trigynie. ) Calice
de cinq folioles persistantes ; cinq pétales bifides ou à trois
dents; deux à cinq étamines ; capsule monoloculaire, s'ou-
vrant au sommet , et contenant plusieurs graines.
i. Holoste ombelle , morgeline ombellée. Holosteum
umbellatum ; Pers. O- Indigène. Petite plante à feuilles
oblongues, opposées, sessiles , glabres et glauques; en juillet
et août, fleurs en ombelles , à pétales dentés. Pleine terre;
multiplication de graines semées en place.
POLYCARPE. Polycarpon; Lin. {Triandrie -trigynie.)
Calice persistant, de cinq folioles ; cinq pétales très-courts,
échancrés , peisistans ; trois styles ; capsule monoloculaire,
polysperme , à trois valves.
1 . Polycarpe quaterné. Polycarpon tétraphyllum ; Pers.
Holosteum tétraphyllum; Thunb. ©"; France méridionale.
Pknte de quatre à cinq pouces , à tige rameuse , couchée ;
feuilles ovales , verticillées ; en juillet, fleurs très-petites ,
en bouquets terminaux. Pleine terre , à bonne exposition ;
multiplication de graines au printemps.
MOLLUGINE, Mollugo; Lin. ( Triandrie-trigynie.) Ca-
lice de cinq folioles colorées intérieurement , persistantes ;
corolle nulle ; trois styles ; capsule petite , à trois loges po-
lyspermes , à trois valves.
i. Mollugine verticillée. Mollugo verticillata ; Pers. 0.
De la Virginie. Tige couchée , un peu divisée ; feuilles ver-
ticillées, cunéiformes , aiguës; de juin en août , fleurs sui-
des pédoncules uni flores.. Pleine terre ; multiplication de
graines semées en place au printemps.
MTNUARTIE. Minuartia; Lin. (Triandrie-trigynie.) Calice
de cinq folioles persistantes ; corolle nulle; trois styles; cap-
suie petite , monoloculaire , polysperme , à trois valves.
i. Minuartie dichotome. Minuartia dichotoma; Willd.
O- D'Espagne. Plante très-petite , d'un pouce de haut;
feuilles opposées , pointues , connées y fermes , striées ; en juin
39* CÀRYOPHYLLÉES.
et juillet, fleurs en cimes , serrées, dichotomes. Pleine terre;
multiplication de graines sur couche au printemps.
POLYCARPÉE. Polycarpea ,• Lam. ( Pentandrie - mono-
gynie. ) Galice de cinq folioles persistantes ; cinq pétales
échancrés ; cinq étainines ; un style simple ; capsule à trois
côtes, à une loge polysperme.
1. Polycarpéegnaphaloïde. Polycarpea gnaphaloïdes; Lam.
Hagea gnaphaloïdes ; Pers. If . De la Barbarie. Tige sous»
fjrutiqueuse , couchée ; feuilles oblongues , cotonneuses ;
fleurs terminales , rassemblées. Orangerie ; terre légère et
sablonneuse; multiplication de graines et d'éclats.
QUÉRIE. Queiia ; Lin. ( Triandrie-tri gynie. ) Calice à
cinq folioles, persistantes ; corolle nulle ; trois étamines ;
trois styles; capsule monoloculaire, monosperme, à trois
valves.
1. Quérfe nu Canada. Queria Canadensis; Lin. If. Amé-
rique septentrionale. Petite plante touffue , de trois à quatre
pouces ; feuilles très-petites , lancéolées , pointues , rou-
geâtres , très-entières ; fleurs solitaires , terminales. Pleine
terre; multiplication de graines et d'éclats. Cette plante,
comme toutes celles de cette première section , n'est guère
que de collection botanique.
Section II. Calice partage ; quatre étamines; deux à quatre styles.
BUFONIE. Bufonia; Lin. (Tétrandrie- digynie.) Calice
de quatre folioles ; quatre pétales ; de trois à quatre étamines ;
deux styles ; capsule à une loge , à deux valves , à deux
graines.
i. Bufonie a petites feuilles. Bufonia tenuifolia ; Lin. B.
annua ; Lam. 0, France méridionale. Tige grêle, de six
pouces ; feuilles petites , pointues, connées ; fleurs blanches ,
axillaires et terminales. Pleine terre; multiplication de grai-
nes semées en place.
SAGINE. Sagina; Lin. (Tétrandrie-tétragynie.) Calice de
quatre folioles persistantes ; quatre pétales , qui manquent
quelquefois ; quatre styles; capsule à une loge polysperme,
à quatre valves.
1. Sagine cérastoïde. Sagina cerastoïdes ; Smith. 0. Indi-
gène. Plante petite, à tiges diffuses, dichotomes ; feuilles
CARYOPHYLLÉES. 3ç)5
spatulées , obovales , recourbées ; fleurs solitaires , dans les
dichotomies, pédonculées. Pleine terre sablonneuse; multi-
plication de graines au printemps. Plante de collection bo-
tanique , ainsi que la bufonie.
Section III. Calice partagé; cinq à huit étamines; deux à quatre styles.
MORGELINE. Alsine; Lin. {Pentandrie-trigynie.) Calice
de cinq folioles; cinq pétales ; cinq étamines , trois styles ;
capsule trivalve , à une loge polysperme.
i. Morgeline mucronée. Alsine mucronata ; Pers. cf ■ Eu-
rope méridionale. Plante basse; feuilles sétacées ; pétales en-
tiers, très-courts; calice barbu. Pleine terre; multiplication
de graines.
PHARNACE. Pharnaceum ; Lin. ( Pentandrie-trigynie. )
Calice de cinq folioles colorées intérieurement; corolle nulle ;
cinq étamines; trois styles; capsule trivalve , à trois loges
polyspermes.
i. Pharnace a feuilles linéaires. Pharnaceum incanum ;
Lin. T}- d'Afrique. Arbuste à tiges prolifères, et à rameaux
munis de stipules tuniquées; feuilles linéaires; stipules ve-
lues; en été, fleurs à pédoncule commun très-long. Oran-
gerie ; terre légère ; multiplication de marcottes et bou-
tures.
MÉRINGIE. Moehringia; Lin. ( Octandrie - digynie.)
Calice de quatre folioles persistantes ; quatre pétales ; huit
étamines; deux styles ; capsule à une loge polysperme et à
quatre valves.
i. Méringie mousseuse. Moehringia mus c os a ; Lin. 2£ .
Du midi delà France. Tiges menues , de trois à quatre pouces ;
feuilles opposées , connées, capillaires ; en juin , fleurs blan-
ches , solitaires , axillaires. Pleine terre un peu humide ;
multiplication de graines et d'éclats.
ELATINE. Elatine ; Lin. ( Octandrie-têtragynie. ) Calice
de quatre folioles persistantes ; quatre pétales sessiles ; six à
huit étamines; ovaire orbiculaire , déprimé, surmonté de
quatre styles; capsule à trois ou quatre loges , â trois ou quatre
valves; plusieurs graines dans chaque loge.
i. Élatiné poivre d'eau. Elatine hjdropiper; Pers. 0.
Indigène, liges de quatre à cinq pouces , rameuses , diffuses,
3g4 caryophyllées.
lisses, rampantes, très-menues; feuilles ovales-lancéolées,
opposées, glabres; fleurs pédonculées , axillaires , blanches
ou rougeâtres. Pleine terre marécageuse ou très-humide ;
multiplication de graines.
Section IV. Calice partagé 5 dix éta mines ; trois ou cinq style*.
SPARGOUTTE. Spergula; Lia. {Décandrie-décagjnie. )
Calice de cinq folioles persistantes; cinq pétales entiers;
cinq styles ; capsule à une loge s'ouvrant en cinq valves ,
contenant plusieurs graines.
1. Spargoutte des champs. Spergula arvertsis ; Lin. Q.
Indigène. Tige droite , de sept à huit pouces , articulée ;
feuilles linéaires , en verticilles de huit à douze ; en août,
fleurs blanches, terminales, pédonculées. Dans quelques
pays on cultive cette plante comme fourragère; on la sème
au printemps, dans les sols médiocres, huit à dix livres de
graines par arpent ; on la fait manger sur pieds, ou on la fauche
en août et septembre , mais elle fournit très-peu en sec :
aussi ne peut-elle être avantageuse que dans les sols ingrats
ou tout autre fourrage refuserait de croître.
CERAISTE. Cerastium^LiN. (Décandrie-pentagynie.) Ca-
lice de cinq folioles persistantes; cinq pétales bifides; cinq
styles; capsule globuleuse , égale au calice, ou cylindrique
et plus longue, à une loge s'ouvrant par le sommet, et con-
tenant plusieurs graines.
1. Céraiste cotonneux, Argentine. Cerastiinn tomentosum;
Lam. If. Italie. Plante étalée sur la terre, blanche; feuilles
étroites, linéaires, nombreuses, très-blanches; en mai et
juin, fleurs moyennes, blanches, terminales. Pleine terre
ordinaire; multiplication de graines ou de drageons. Elle
craint l'ombre et l'humidité.
1. Céraiste dioïque. C. dioïcum ; Ait . ^.D'Espagne. Plante
visqueuse, hérissée, à feuilles lancéolées; en juin, fleurs
dioïques , à pétales trois fois plus longs que le calice. Pleine
terre et même culture.
3. Céraiste a larges feuilles. C. latifolium ; Smith. <2£.
Indigène* Tige de trois à quatre pouces , presque couchée ;
feuilles elliptiques, rudes , couvertes de poils raides et courts ;
CARYOPHYLLÉES. 3g5
en juin , fleurs blanches, solitaires sur chaque pédoncule.
Pleine terre et même culture.
CHERLÉRIE. Cherleria; Lin. {Décandrie-trigynie.) Ca-
lice de cinq folioles; cinq pétales très-petits, échancrés ;
trois styles; capsule à trois valves, à trois loges dispermes.
i . Cherlérie a gazon. Cherleria sedoides ; Lin. % . Du midi,
de la France. Plante très-petite , formant un gazon court et
touffu ; feuilles triangulaires , subulées, en rosettes; en juillet
et août, fleurs petites, solitaires, d'un jaune verdâtre. Pleine
terre ; multiplication de graines et par éclat.
SABLINE. Arenaria; Lin. (Décandrie-trigynie.) Calice de
cinq folioles persistantes; cinq pétales entiers; trois styles;
capsule à une loge, s'ouvrant au sommet en cinq valves, et
contenant plusieurs graines.
i. Sabline péploïde. Arenaria peploïdes ; Lin. Houkenya
peploïdes; Ehrh. % . Indigène. Tige de trois à quatre pouces;
feuilles ovales , aiguës , charnues ; en mai et juin , fleurs
blanches, au sommet des tiges. Pleine terre sablonneuse et
rocailleuse; multiplication de graines et d'éclat.
2. Sablée de Mahon. A. balearica; Lin. If. Des îles Ba-
léares. Jolie plante , formant un gazon très-touffu ; tige d'un
à deux pouces, rampante; feuilles ovales, luisantes, un peu
charnues; en mai et juin, fleurs blanches, bien ouvertes,
sur des pédoncules longs, droits et uniflores. Pleine terre et
même culture.
3. Sabline de montagne. A. montana; Lin. A. linearifolia ;
PoiR^ % . France méridionale. Tige de quatre à cinq pouces;
feuilles linéaires-lancéolées; fleurs blanches , grandes , pé-
donculées , solitaires. Tiges stériles très-longues et couchées.
Pleine terre et même culture.
4- Sabline a grandes fleurs. A. grandijlora; Lin. % . Des
Alpes. Tige de deux à trois pouces ; feuilles subulées , planes ,
striées, les radicales rapprochées ; fleurs blanches, grandes,
solitaires , pédonculées. Pleine terre et même culture. Jolie
plante pour garnir les rocailles.
STELLAIRE. Stellaria ; Lin . ( Décandrie-trigynie.) Calice
de cinq folioles persistantes ; cinq pétales bifides; trois styles;
capsule à une loge contenant plusieurs graines et s'ouvrant
en six valves.
396 CARfOPHYLLÉES.
1. Stellaire holostée. Stellaria hoîostea; Lin. ^ . Indi-
gène. Tige d'un pied et demi , droite; feuilles lancéolées, den-
tées en scie; d'avril en juin , fleurs grandes , blanches, à pé-
tales profondément bifides.
Section V. Calicç monophylle , tabulé; dix «Staminés; deux à cinq
styles.
GYPSOPHILE. Gypsophila; Lin. (Décandrie — digynie. \
Calice campanule , persistant , à cinq divisions profondes ;
cinq pétales presque sans onglet; deux styles; capsule à une
loge polysperme, à cinq valves.
1. Gypsophile rampante. Gypsophila repens;hm. % . Midi
delà France. Tiges rampantes; feuilles linéaires; étamines
plus courtes que la corolle qui est £marginée. Pleine terre lé-
gère substantielle; multiplication de graines semées au prin-
temps en plate- bande, ou par éclat des pieds. Toutes se cul-
tivent de même.
2. Gypsophile étalée. G. prostrata ; Lin. % . Des Alpes.
Tiges nombreuses , rameuses , étalées , diffuses , de sept à huit
pouces; feuilles lancéolées, lisses; en juin et juillet, fleurs
d'un blanc purpurin , à pistils plus longs que la corolle qui
est campanulée.
3. Gypsophile paniculée. G.paniculata; Ait..^ .De Sibérie.
Tiges de deux pieds, articulées, noueuses, rameuses , pani-
culées ; feuilles linéaires-lancéolées , les inférieures rudes ;
en juin et juillet , fleurs très-petites , nombreuses , branches,
à styles plus longs que la corolle.
4. Gypsophile élevée. G. altissima; Lin. ^ . De Sibérie.
Tiges articulées, droites, de deux à trpis pieds ; feuilles-lan-
céolées, un peu trinervées ; en juillet, fleurs blanches , pe-
tites , en panicules terminales.
5. Gypsophile des murs. G. muralis; Lin. çf . Tige de trois
à quatre pouces, filiformes, étalées; feuilles linéaires, planes;
de juin en octobre, fleurs petites, d'un blanc rosé, veinées
de pourpre, à calice aphylle et pétales crénés. Propre à cou-
vrir les rocailles.
SAPONAIRE. Saponaria; Lin. (Décandrie-digynie.) Calice
tubuleux , à cinq dents, nu à m base; cinq pétales onguicu-
CARYOPHTLLÉES. 397
lés ; deux styles ; capsule à une loge polysperme , s'ouvrant
au sommet en plusieurs dents.
1. Saponaire officinale. Saponaria officinalis ; Lin. If.
Indigène. Traçante ; tiges articulées , de deux à trois pieds ;
feuilles ovales-lancéolées , trinerves, lisses ; en juillet, fleurs
odorantes , d'un rose pâle , à calice cylindrique , en bouquet.
Variétés : i° à fleurs rouges; 20 à fleurs doubles ; 3° hybrides à
feuilles concaves. Pleine terre ordinaire; multiplication aisée
par ses traces.
1. Saponaire rampante. S. ocymoïdes ; Lin. 2j&. France mé-
ridionale. Tiges de sept à huit pouces, rameuses , couchées,
dichotomes; feuilles ovales -lancéolées ; en juin et juillet,
fleurs purpurines, pédonculées, axillaires, à calice cylindrique
et velu. Pleine terre légère, à exposition chaude; multipli-
cation de graines semées au printemps sur vieilles couches :
repiquer en place. On peut encore éclater les pieds au prin-
temps.
OEILLET. Dianthus ; Lin. ( Décandrie - digjnie. ) Calice
tubuleux , à cinq dents , muni à sa base de deux à quatre
écailles ou davantage, opposées ou imbriquées en croix; cinq
pétales onguiculés, à limbe souvent denté ; deux styles ; cap-
sule cylindrique, à une loge polysperme, s'ouvrant par le
sommet.
* Fleurs rassemblées.
1 . OEillet barbu, de poëte, bouquet parfait. Dianthusbarba-
tus; Lin. D. hisp anicu s ; Dum. Courc. <if. France méridionale.
Tiges redressées, glabres, feuillées, d'un à deux pieds; feuilles
lancéolées, engaînées à leur base ; en juin et juillet, fleurs réu-
nies en faisceau, à écailles calicinales ovales-subulées et de
même longueur que le tube. Variétés à fleurs simples ou dou-
bles, d'un rouge plus ou moins vif, blanches, jaunâtres, pa-
nachées, tiquetées. Autre, Angustifolius , à feuilles linéaires, à
fleurs plus grandes, unicolores, simples ou doubles , rouges.
Pleine terre ordinaire; multiplication de graines auprintemps
pour repiquer en mars, de boutures, de marcottes et d'éclats.
2. OEillet des chartreux. D. carthusianorwn ; Willd. *2f .
France méridionale. Tige d'un pied, droite et grêle; feuilles
linéaires, trinervées , subulées ; en juillet et août, fleurs
rouges , un peu aggrégées , à écailles calicinales ovales , aris-
398 CARYOPHYLLÉES.
tées , plus courtes que le tube ; involucre oblong , aristé ,
plus court que la capitule. Nous rapporterons à cette espèce
les variétés suivantes :
OEillet des collines. D. Collinus ; Dum. Courc. %'. De la
Hongrie. Fleurs pourpres, bifasciculées , à écailles calicinales
ovales-subuiées , plus courtes que le tube ; feuilles lancéo-
lées-linéaires , rudes, à cinq nervures.
OEillet d'un rouge noirâtre. D. atrorubens ; Willd. %.
Des Alpes. Fleurs petites, d'un rouge noirâtre, réunies en
tête ; écailles calicinales ovales , aristées , plus courtes que
le tube ; involucre ovale , aristé , de la longueur de la capi-
tule ; feuilles connées , linéaires-lancéolées. Tous les trois se
cultivent comme le n° 1.
3. OEillet velu. Z>. armeria ; Lin. cf. Indigène. Tige
d'un à deux pieds , presque simple ; feuilles très-étroites ,
pointues, velues ; en juillet, fleurs rouges, réunies en fais-
ceau, à écailles calicinales lancéolées, velues, égales au tube.
Pleine terre et même culture.
4- OEillet du Japon. D. japonicus; Thunb. <3£. Du Japon.
Feuilles ovales ; fleurs réunies en faisceau , à écailles
calicinales aiguës , ciliées , plus courtes que le tube. Même
culture , mais orangerie.
5. OEillet a feuilles de pâquerette. D. pulcherrirmis;
Hort. Angl. If . De la Chine. Tiges de trois à quatre pouces ;
feuilles spatulées , en rosette ; fleurs agrégées , d'un rouge
vif , semblables à celles de l'œillet barbu. Lorsque j'ai in-
troduit cette plante en France, j'ai cru que je devais la
cultiver en orangerie, mais l'expérience m'a prouvé qu'avec
un peu de soin on pouvait fort bien la cultiver en pleine terre
de bruyère.
** Fleurs dispersées sur une tige rameuse.
6. OEillet des fleuristes. D. carjophjllus; Smith. % . De
la Barbarie. Tige d'un à trois pieds, d'un vert glauque com-
me toute la plante, articulée ; feuilles longues , linéaires-subu-
lées, canaliculées, glauques ; de juillet en septembre, fleurs so-
litaires, à écailles calicinales un peu rhomboïdes, très-courtes,
et à pétales crénelés et imberbes.
Cette espèce a fourni un nombre prodigieux de variétés
CARYOPHYLLÉES. 3g9
toutes intéressantes et bien dignes de faire la passion d'un
amateur. L'œillet a toutes les couleurs delà tulipe, toutes les
fermes agréables de la rose ; une odeur délicieuse , une vi-
gueur de végétation égale à celle de nos plantes indigènes les
plus rustiques, et cependant on le néglige depuis un assez
grand nombre d'années I tant il est vrai que la mode étend
son empire sur tout. Après avoir cultivé presque toutes les
plantes de la terre pendant trente ans , j'ai senti qu'il me
manquait une jouissance , et j'ai réuni à mes autres collections
six cents variétés d'œillets. Entrons dans les détails nécessai-
res pour mettre l'amateur de ces plantes charmantes dans le
cas de faire un choix raisonné.
On possède quatre races d'œillets, qui sont, i° les gre-
nadins, 2.0 les œillets à carte, 5° les œillets flamands, 4° les
bizarres.
i° Les œillets grenadins , ou œillets à ratafia, sont tous
d'un rouge plus ou moins foncé; ils sont ceux chez lesquels
l'odeur degérofle est le plus prononcée, aussi les emploie-t-on
de préférence pour parfumer les liqueurs. On en a obtenu
une variété presque ligneuse , dont les tiges s'élèvent à quatre
pieds et davantage , et se palissent très-bien. Elle fleurit toute
l'année quand on l'a en pot et qu'on lui fait passer l'hiver en
orangerie éclairée, ou même dans un appartement. Les gre-
nadins ne sont jamais très-doubles , leur calice se fend rare-
ment, et leurs pétales sont toujours dentelés.
2° Les œillets à carie , ou prolifères , sont ceux dont les
fleurs atteignent le plus grand volume; il n'est pas rare d'en
trouver qui ont trois, quatre, et même cinq pouces de dia-
mètre. L'ovaire, au lieu de renfermer des graines, contient
des pétales qui quelquefois , pour se développer, ont besoin
que l'amateur aide à la nature en fendant la capsule avec la
pointe d'une épingle. Cette variété est toujours à fond blanc
ou pourpre, panachée ou piquetée de rouge, de pourpre ou
de violet. Quand il s'y trouve une autre couleur on doit re-
porter l'individu dans la i^ace des bizarres. Le calice se fend
d'un côté et laisse passer une partie des pétales , ce qui dé-
forme la fleur si on n'y porte remède. On a pour cela deux
moyens, le premier, et le meilleur, c'est de veiller à l'épa-
nouissement de la fleur, et7 lorsqu'on voit le calice se déchi-
400 CARYOPHYLLÉES.
rer d'un côté, de l'ouvrir à la base de chacun de ses sinus et
jusqu'à sa base , au moyen d'une épingle et sans endommager
les pétales ; par ce moyen , la fleur, ne trouvant pas plus de
résistance d'un côté que de l'autre , s'étend à l'aise et prend
une forme régulière demi -sphérique. Le second moyen con-
siste à découper une carte en cercle et à la placer sous les pé-
tales pour les soutenir.
3° Les œillets flamands doivent être d'un fond blanc ,
rouge, ou violet, panaché ou piqueté d'une couleur pure,
vive et tranchante; ils ne sont jamais prolifères et leur calice
ne se fend pas. La fleur doit être large , parfaitement ar-
rondie; mais surtout , ce qui est d'extrême rigueur, c'est que
le sommet des pétales ne soit jamais ni crénelé, ni denté, mais
parfaitement arrondi.
4° Les œillets bizarres affectent toutes les formes, mais
plus ils se rapprochent des flamands, plus ils sont réputés
beaux. On en fait trois séries , i° les jaunes , d'un jaune plus
ou moins vif, panachés ou piquetés de violet , de cramoisi , de
rouge , ou de rose ; les pétales sont ordinairement dentés au
sommet; 2° les bicolores, ayant la forme des flamands, mais
panachés de deux couleurs sur un fond formant la troisième ;
pétales arrondis ou dentés au sommet ; 3° les tricolores , affec-
tant toutes les formes, mais ayant trois couleurs en panaches
sur un fond formant la quatrième. Nous remarquerons que ,
pour qu'un œillet soit rangé par les amateurs dans la race des
bizarres, il faut, quel que soit le nombre des teintes de ses
panachés, que le jaune y soit pour quelque chose, ou au
moins que sa forme l'éloigné des œillets â carte et des fla-
mands.
Les œillets demandent une terre franche légère , substan-
tielle, plus sèche qu'humide , et l'exposition du levant ou du
midi. Lorsqu'on les cultive en pots de six à sept pouces de
diamètre ils deviennent beaucoup plus beaux , et ils produi-
sent sur un gradin un charmant effet lors de la floraison.
Comme les tiges sont trop faibles pour porter la fleur, on les
soutient avec des baguettes. Ces plantes craignent le pourri,
aussi doit-on les abriter des pluies d'hiver et de la neige , soit
en les plaçant dans une serre éclairée et aérée, soit en les cou-
vrant d'un toit de paillassons soutenu par des piquets et des
CARYOPHYLLÉES. fa i
perches , en observant que ce toit soit assez élevé pour ne leur
intercepter ni l'air ni la lumière. On les entretient dans la
plus grande propreté en les épluchant souvent et les nettoyant
de toutes les feuilles mortes ou pourries. Lorsqu'ils montent
et marquent fleurs , on enlève la surabondance des boutons ,
et on n'en laisse que de deux à cinq sur chaque plante, selon
qu'elles sont plus ou moins vigoureuses.
On conserve et multiplie les variétés que l'on possède par
la marcotte et la bouture , et l'on en obtient de nouvelles par
le semis,
La marcotte se fait à la fin de juillet et au commencement
d'août, et on la pratique selon le procédé que nous avons
décrit, tome Ier, page 44^> sous le titre de marcotte à talon.
Elle peut se faire dans la terre même où est le pied , si les ra-
meaux sont assez flexibles pour y être couchés , ou en cornet.
Quatre ou cinq jours avant d'opérer on cesse d'arroser afin de
rendre les branches moins cassantes. Les marcottes d'œillets,
lorsqu'elles sont entretenues dans un état d'humidité conve-
nable , s'enracinent en un mois ou deux. On les lève alors et
on les replante en pot ou en pleine terre ; elles fleurissent
l'année suivante, et leurs fleurs sont beaucoup plus belles que
celles des vieux pieds; aussi les amateurs ont -ils le soin de
renouveler ainsi leurs plantes tous les ans,
La bouture n'est guère en usage que pour tirer partie des
rameaux que l'on a cassés sur des plantes précieuses en les
marcottant. Elle consiste à couper net et transversalement au
milieu d'un nœud , auquel on fait une fente longitudinale de
quatre ou cinq lignes , de manière à former deux espèces de
talons que l'on maintient un peu écartés en plaçant un petit
corps étranger entre deux. On ôte les feuilles à un pouce de
hauteur, et l'on plante dans des pots ou terrines remplis de
terre de bruyère. On place les vases dans une couche tiède ,
et l'on étouffe au moyen d'une cloche. Quelques personnes se
contentent de planter ces boutures en pleine terre fraîche et
ombragée, mais il en reprend beaucoup moins. La bouture
est un très - bon moyen pour régénérer une plante dont les
couleurs commencent à se brouiller.
Le semis se fait en avril , avec des graines cueillies sur des
œillets doubles , bien faits , à pétales arrondis au sommet , et
4. 26
40a CABYOPHYLLÉJES.
dans des couleurs de choix. On peut semer en pleine terre bien
amendée et préparée, si la saison est douce , mais on est tou-
jours plus sur du succès en semant en terrine ou en caisse, à
l'exposition du levant. Les graines sont toutes levées un mois
après. On soigne les jeunes plantes , et , lorsqu'elles sont assez
fortes , on les repique en pleine terre où on les traite comme
les marcottes. Toutes fleurissent l'année suivante, et mettent
l'amateur à même de faire son choix.
j. OEillet arbrisseau. DiantJiusfruticosus; LiN.fp .D'Orient,
Tiges ligneuses, glabres , diffuses ; feuilles presque linéaires r
un peu épaisses; tout l'été, fleurs d'un beau rose, à calice
atténué et imbriqué de plusieurs écailles. Même culture que
le précédent , mais orangerie.
8. OEillet a feuilles épaisses. D. arboreus ; Lin. D. juni—
perijius; Pers. J) . D'Espagne. Tige frutiqueuse, rameuse *
multiflore; feuilles subulées, épaisses, étroites, un peu pi-
quantes ; d'août en octobre , deux ou trois petites fleurs sur
chaque pédoncule: écailles calicinales ordinairement quater—
nées, obovales, mucronées , du double plus courtes que le
calice. Orangerie et même culture.
9. OEillet piquant. D. pimgens ; Pers.. % * D'Espagne.
Tiges pauciflores ; fleurs solitaires , à écailles calicinales très-
courtes, mucronées, étalées; tube bossu; pétales entiers.
Pleine terre et culture du n° 1 .
ïo. OEillet de roche. D. virgineus ; Smith. D. rupestris ;
Lin. If-, France méridionale. Tiges courtes, articulées, pau-
ciflores; feuilles en touffe, formant gazon; en juillet, fleurs
odorantes , d'un rouge sanguin, solitaires , à écailles calicina-
les très-courtes, très - obtuses , dont deux distantes; pétales
crénés. Pleine terre et même culture.
11. OEillet de la Chine. D. sinensis ; Smith, cf. De la
Chine. Tiges d'un pied ; feuilles lancéolées ; de juillet en oc-
tobre , fleurs solitaires ,. à pétales crénés ; écailles calicinales
subulées, étalées, foliacées , égales au tube. Variétés : simples
ou doubles-, à fleurs veloutées , d'un rouge plus ou moins
vif, violet clair, pourpres,, tachées, ponctuées , panachées
de blanc ; à grandes fleurs semi^doubles , pâles, panachées
de blanc; à feuilles d'œillet de poëte et pétales d'un beau
rouce en dessus, d'un blanc pur en dessous. Terre franche
CARYOPHYLLÉES. /Q3
légère; multiplication de graines sur couche au printemps;
repiquer en place. Il craint le froid et ne peut guère passer
l'hiver qu'en orangerie éclairée ; aussi le cultive-t-on comme
annuel.
12. OEillet couché. Dianthus deltoïdes; Smith. If m Indi-
gène. Tige de cinq à six pouces; feuilles un peu obtuses et
pubescentes , étroites , pointues; en juin et juillet , fleurs
rouges , solitaires , à pétales crénelés; écailles calicinales ova-
les-lancéolées , aiguës, ordinairement binées. Pleine terre.
Multiplication de grairies semées en place. Variétés à fleurs
blanches.
i3. OEillet glauque. D. glaucus; Lin. $f . France méri-
dionale. Tiges courtes; feuilles en touffe, formant gazon;
en juillet, fleurs blanches, crénelées, avec un cercle pourpre
à la base des pétales, solitaires , à écailles calicinales-lancéo-
lées, quaternées, courtes. Pleine terre et culture du n° i.
i4- OEillet de Montpellier. Z>. m-onspeliacus ; Smith. 'if .
Du midi de la France. Tige droite, de deux pieds; feuilles
en touffe, vertes; en juin, fleurs solitaires, rouges, à pétales
multifides; écailles calicinales subulées, droites, de la lon-
gueur ou un peu plus courtes que le tube. Pleine terre et
même culture.
i5. OEillet lacinié. D. plumarius ; Lin. If. Des Alpes.
Tiges grêles; feuilles étroites, pointues, formant touffe; en
juin, fleurs odorantes, solitaires, à écailles calicinales un
peu ovales, très-courtes, très-obtuses et mutiques; corolle
multifide, pubescente à la gorge. Variétés à fleurs simples,
doubles, pleines, rouges, blanches, rosées, etc. La variété
blanche est connue sous les noms iïœillet mignardise , mi-
gnardise couronnée. Autre^variété : D. moschatus ; à écailles
calicinales très-petites, ovales, obtuses. Toutes ces plantes
sont très-robustes, se multiplient aisément d'éclats, et sont
propres à former de charmantes bordures.
16. OEillet superbe. D. superbus ; Pers. If . Des Alpes.
Tiges de dix-huit pouces, à rameaux subdivisés; feuilles en
touffes , vertes ; de juillet en octobre , fleurs en panicule un
peu fastigiée, blanches , roses ou pourpres , un peu odorantes
le soir ; écailles calicinales courtes, ovales, mucronées; pé-
tales partagés jusqu'au-delà du milieu en plusieurs divisions
4o4 CARYOPHYLLÉES.
capillaires ; corolle velue à la gorge. Peut-être n'est-ce qu'une
variété du précédent. Pleine terre et même culture.
*** Tiges uniflores.
17. OEillet des Alpes. Dianihus alpinus; Smith. D. cœspi-
tosus ; Poir. 2jC . Des Alpes. Tige de trois à quatre pouces ,. a
trois nœuds; feuilles linéaires, planes, glauques, en touffe;
fleurs assez grandes , blanches , à pétales crénelés; écailles
calicinaïes extérieures foliacées ; gorge de la corolle un peu
velue. Pleine terre et même culture.
18. OEillet bleu. D. cœsius. Smith. IL. De la Suisse. Tige
simple, quadrangulaire , ordinairement uniflore ; feuilles à
bords rudes ; fleurs d'un pourpre bleuâtre, à pétales créne-
lés etpubescens ; écailles calicinaïes un peu arrondies, couftes.
Pleine terre et même culture.
SILÈNE. Silène ; Lin. {Dêcandrie-trigj-nie.) Calice tubu-
leux-ventru , à cinq dents ; cinq pétales onguiculés , à limbe
souvent bifide , et chargés chacun de deux dents ou écailles
formant une sorte de couronne à l'entrée de la gorge de la
corolle ; trois styles ; capsule à trois loges polyspermes , s'ou-
vrant au sommet par six dents.
1. Si léné a cinq taches. Silène qidnquevulnera ; Lin. 0.
Indigène. Tige d'un pied , velue; feuilles un peu rudes; de
juin en août, fleurs blanches, à pétales très-entiers, obtus,
un peu arrondis , maculés de pourpre noirâtre. Pleine terre
légère, sablonneuse et chaude; multiplication de graines
semées en place au printemps.
2. StLÉNÉ a fleurs ternées. S. amœna; Lin. If . De Tar-
tarie. Tige diffuse, à rameaux alternes; fleurs unilatérales,
à pétales bifides, sur des pédoncules opposés et triflores*
Pleine terre et même culture.
3. Silène frutiqueux. S '. fruticosa; Lin. J). De Sicile. Tige
de six à sept pouces , ligneuse; feuilles larges, lancéolées,
molles; en juin, fleurs d'un pourpre obscur, s'ouvrant le
soir , en panicule trichotome ; pétales bifides. Orangerie et
même culture.
4- Siléné a odeur d'oeillet d'Inde. S. ornata; Ait. a". Du
Cap. Tige visqueuse, de deux pieds; feuilles lancéolées, pu-
CARTOPHTLLÉES. 4°^
bescentes, visqueuses, planes; en mai et octobre, fleurs d'un
rouge velouté, à pétales bifides ; calice oblong , caréné ,
poilu. Orangerie et même culture.
5. Siléné de Virginie. Silène virginica; Mich, If» De Vir-
ginie. Tige de huit à dix pouces, visqueuse; feuilles oblon-
gues, abords un peu rudes; en juillet, fleurs écarlates, à
pélales bifides , à étamines saillantes, en panicule dichotome.
Pleine terre et même culture, mais semis en automne avec
couverture l'hiver.
6. Silène divisé. S. bipartila; Desf. 0, Du mont Atlas.
Tige pubescente, de huit à dix pouces, droite ; feuilles infé-
rieures spatulées , les supérieures lancéolées ; pendant tout
l'été et l'automne, fleurs roses , pendantes, en grappes, uni-
latérales ; pétales bipartis. Pleine terre et même culture.
7. Siléné attrape -mouche. S. muscipula ; Lin. 0. Es-
pagne. Tiges dicholomes, visqueuses; feuilles glabres; tout
l'été, fleurs axillaires, sessiles , à pétales bifides. Pleine terre
et même culture.
8. Siléné fascicule. S. armeria; Lin. 0. Indigène. Tige
d'un pied et demi, rameuse à la base ; feuilles supérieures
cordiformes, glabres ; tout l'été, fleurs rouges ou blanches,
en faisceau fastigié , à pétales entiers. Pleine terre et même
culture.
9. Siléné de montagne. S, alpestris ; Ait. Ltjchnis alpestvis ;
Lin. *2jt . D'Autriche. Tige basse , dichotome 5, feuilles linéai-
res - lancéolées , glabres , droites ; de mai en juillet , fleurs
blanches, à pétales quadridentés , sur des pédoncules vis-
queux; capsule ovale-oblongue. Pleine terre et même cul-
ture.
10. Siléné sans tige. S. acaulis; Lin. % . France méri-
dionale. Tiges d'un pouce et demi, nombreuses, formant,
avec les feuilles graminées, un gazon épais; en juin, fleurs
rouges , solitaires , terminales , à pétales émarginés. Pleine
terre et même culture.
CUCUBALE. Cucubalus ; Lin. (Décandrie-trigj'nie.) Calice
tubuleux-ventru, à cinq dents ; cinq pétales onguiculés, nus
à la gorge, souvent bifides au sommet ; trois styles; capsule
à trois loges.
1. Cucubale a baies. Cucubalus bacciferus; Mill. 2£ . In-
4o6 CARYOPHYLLÉES.
digène. Tiges de deux pieds, à rameaux divariqués ; feuilles
ovales; en juin, fleurs blanches, à calice campanule et à
pétales distans; baie molle, noirâtre. Pleine terre et même
culture que les silènes. Les cucubales ne sont que de collec-
tion botanique.
LYCHNIDE. Ljchnis ; Lin. (Décandrie-pentagrnie.) Calice
tubuleux , à cinq dents; cinq pétales onguiculés, souvent
bifides , couronnés à la gorge ; cinq styles; capsule aune loge
polysperme , s'ouvrant au sommet en cinq dents.
i. Lychnide croix de Jérusalem. Lj-chnis chalcedonica ;
Lin. 5£ . De Russie. Tige de deux à trois pieds ; feuilles lan-
céolées-ovales, sessiîes, velues; en juin et juillet, fleurs d'une
écarlate vive, nombreuses, serrées, en faisceau fastigié. Va-
riétés à fleurs doubles, à fleurs blanches, roses, carnées,
safranées. Pleine terre franche légère et fraîche ; multiplica-
tion de graines, de boutures et d'éclats.
2. Lychnide fleur de coucou. L.floscuculi; Lin. %■ . Indi-
gène. Tige de dix-huit pouces , grêle, cannelée; feuilles li-
néaires-lancéolées, amplexicaules ; de juin en septembre,
fleurs rouges ou blanches , simples ou doubles , à pétales
laciniés ; capsule monoloculaire , un peu arrondie. Pleine
terre et même culture.
3. Lychnide visqueuse. L. viscaria; Pers. 2£: Indigène.
Tiges d'un pied , droites , simples , visqueuses au sommet ,
genouillées; feuilles linéaires-lancéolées , oblongues, étroites,
pointues; de mai en juillet, fleurs purpurines, à pétales en-
tiers; capsule à cinq loges. Variété à fleurs doubles. Cette
espèce craint la neige. Pleine terre et même culture.
4- Lychnide des Alpes. L. Alpina; Lam. cf. Indigène.
Tige de deux à trois pouces, simple, droite, glabre; feuilles
linéaires, étroites , pointues; d'avril en mai, fleurs petites,
d'un beau rouge , à pétales bifides , en tête ombelliforme
et serrée. Pleine terre et même culture.
5. Lychnide a grandes fleurs. L. grandijlora; Jacq. L.
coronata ; Thunb. Q£ . Du Japon. Tiges de deux à trois pieds,
droites, articulées, glabres; feuilles connées, ovales, pointues;
en juin et juillet, fleurs grandes, écarlates , axillaires ou
terminales , solitaires , à pétales laciniés. Même culture , mais
y
CARYOPHYLLÉES. 4°7
terre de bruyère et orangerie , ou au moins exposition chaude
et couverture de litière sèche pendant l'hiver.
6. Lychnide dioïque. Ljchnis dioïca ; Pebs. 2£ . Indigène.
Tiges d'un pied et demi ; feuilles ovales, molles et velues; de
mai en juillet , fleurs assez grandes , planes , couronnées , en
panicules lâches et dichotomes , à pétales échanerés; capsule
conique, monoloculaire. Variétés : simples, doubles, rouges,
blanches. Pleine terre et même culture.
t 7. Lychnide brillante. L.fulgens ; Hort. Par. ECU Lieu...?
Cette espèce se distingue des précédentes par sa fleur plus
grande , simple , d'un rouge éclatant. Pleine terre et même
culture.
GITHAGO. Githago; Desf. (Décandrie -pentagynie. )
Calice tubulé, à cinq dents prolongées en lanières qui dé-
passent la corolle ; cinq pétales onguiculés , dépourvus de
dents à la gorge ; cinq styles ; capsule à une loge poîysperme ,
s'ouvrant jusqu'à moitié en cinq valves.
1. Githago des blés. Githago segelum ; Desf. Agrostemma
githago, Lin. Q. Indigène. Tige de deux à trois pieds,
simple ; feuilles longues , velues,; fleurs purpurines, grandes ,
à divisions du calice velues et dépassant la corolle. Pleine
terre franche et substantielle ; multiplication de graines se-
mées en place au printemps.
COQUELOURDE. Agrostemma ; Lin. {T)écandrie-?pen-
tagjnie. ) Calice tubuleux , à cinq divisions au sommet; cinq
pétales onguiculés , couronnés à la gorge ; cinq styles ; cap-
sule à une loge poîysperme , s'ouvrant au sommet en cinq
dents.
1 . Coquelourde des jardins. Agrostemma corotwria ; Lin.
cr". Italie. Tige de deux pieds , cotonneuse et blanchâtre
comme toute la plante 5 feuilles ovales lancéolées ; de juin
en septembre, fleurs nombreuses, à pétales émarginés et
couronne dentée, sur des pédoncules allongés et uniflores.
Variétés : à fleurs d'un beau rouge pourpre-écarlate, blanches
avec le centre rose, à fleurs doubles. Pleine terre légère , â
l'exposition du sud- est; multiplication de graines semées
aussitôt la maturité , repiquer le jeune plant en mars , ou par
l'éclat des pieds.
n. Coquelourde fleur de Jupiter. A.flos Jovis ; Lin. ?£.
4o8 caryophyllf.es.
Du midi de la France. Plante cotonneuse ; tige d'un pied j
simple ; feuilles sessiles , oblongues ; en juillet , fleurs pur->
purines, en têtes ombelliformes , apétales émarginés. Pleine
terre et même culture.
3. Coquelourde rose du ciel. Agrostemma cœli rosa; Lin.
©. Du Levant. Plante glabre; tiges droites, menues ; feuilles
linéaires - lancéolées ; en juillet et août, fleurs purpurines ,
solitaires, à pétales couronnés et émarginés. Pleine terre et
même culture.
Section VI. Calice tubule ; moins de dix étamines ; deux à trois styles.
VÉLLZIE. J^elezia; Lin. ( Pentandrie - digynie.) Calice
tubuleux , à cinq ou six dents ; cinq à six pétales très-courts,
onguiculés; cinq à six étamines ; deux styles ; capsule cylin-
drique, à une loge contenant plusieurs graines.
1. Velézie rude. Welezia rigida; Lin. 0. Espagne. Petite
plante à tige très-rameuse ; feuilles subulées ; en juillet, fleurs
très-petites , roses. Pleine terre légère et chaude ; multipli-
cation de graines au printemps.
DRYPIS. Drypis ; Jacq. ( Pentandrie -digynie.) Calice
tubulé, à cinq dents; cinq pétales onguiculés, dentés à la
gorge ; cinq étamines ; trois styles ; capsule s'ouvrant trans-
versalement, monosperme.
i. Drypis épineux. Drypis spinosa; Jacq. c*. Italie. Tiges
de huit à neuf pouces ; feuilles subulées , un peu trigones ,
mucronées ; en juin et juillet, fleurs blanches, à pétales
étroits.
Section VII. Genres qui ont de l'affinité" avec les caryophylle'es.
FRANQUÈNE. Frankenia; Lin. {Hexandrie-monogynie. )
Cal icepresque cylindrique -, à cinq dents ; cinq pétales à on-
glets canaliculés et surmontes d'une petite écaille ; cinq ou
six étamines ; un style à deux ou trois stigmates ; capsule à
une loge polysperme , à deux ou trois valves.
t. Fkanquène lisse. Frankenia lœvis ; Willd. %. Indi-
gène. Tiges de huit à dix pouces , grêles , rameuses , diffuses ;
feuilles linéaires , ciliées à la base ; en août, fleurs violettes
ou purpurines , solitaires, apétales un peu ondulés, obtus.
CARTOPHYLLÉES. 4°9
Pleine terre légère , sablonneuse , chaude et un peu sèche ;
multiplication de graines et d'éclats.
LI1N. Linum; Lin. ( Penlandrie-pentagynie.) Calice de
cinq folioles persistantes ; corolle de cinq pétales onguiculés;
filamens des étamines au nombre de dix , soudés en anneaux
à leur base : cinq seulement portent des anthères sagittées ;
cinq styles; cinq stigmates ; capsule globuleuse , acuminée ,
à dix loges monospermes, à dix valves, dont les bords ren-
trans forment les loges.
i. Lin cultivé. Linum usitatissimum ; Lin. 0. D'Europe.
Tige ordinairement solitaire; feuilles lancéolées , alternes ;
en juin , fleurs bleues , à pétales crénelés, à calice et capsule
inucronés. Cette plante se cultive en grand dans plusieurs
provinces de la France, à cause de la niasse qu'on tire de son
écorce et de l'huile que ses graines fournissent. Dans les pays
méridionaux on sème le lin en automne , et partout ailleurs
au printemps. Il aime une terre légère , amendée une année
d'avance, parfaitement labourée et ameublie. On le sème à
la volée , plus ou moins dru selon qu'on le veut plus ou moins
gros; on l'enterre à la herse , on passe le rouleau , et, lors-
que le semis est levé , on le sarcle deux fois pour ouvrir les
pores de la terre et détruire les mauvaises herbes. Lorsque le
lin a six pouces de haut, on ne peut plus y entrer sans lui
nuire. On le récolte quand les capsules commencent à jaunir.
On sème entre 25o et 35o livres de graines par hectare.
2. Lin vivace. L. perenne ; Pers. îf . D'Angleterre. Tiges
de deux pieds et demi, nombreuses, glabres ; feuilles alternes,
lancéolées, très - entières ; de juin en août, fleurs bleues,
grandes , à capsule et calice obtus ; variété à fleurs blanches.
Pleine terre franche légère ; multiplication de graines ou d'é-
clats. Il faut changer la plante de place tous les deux ans ,
si on veut l'avoir d'une végétation vigoureuse.
3. Lin a grandes fleurs. L. grandiflorum ; Desf. 0. De
Barbarie. Tige rameuse à sa base; feuilles étroites , lancéo-
lées ; fleurs très-belles , grandes , roses , en panicule lâche;
capsule nmcronée. Pleine terre légère et chaude ; multipli-
cation de graines au printemps.
4- Lin velu. L. hirsutum ; Jacq. % . D'Autriche. Tige
rameuse, grêle ; feuilles alternes, velues : les raméales oppo-
4lO CARTOPHYLLÈES.
sées, les florales ciliées , à soies très- courtes, glanduleuses;
fleurs à calice nerveux-strié à la base, velu, strié , acuminé.
Pleine terre et culture du n° i.
5. Lin maritime. Linum maritimum ; Jacq. % . France mé-
ridionale. Tige presque simple, de deux à trois pieds ; feuilles
lancéolées, trinervées., les inférieures opposées ; en juillet,
fleurs d'un beau jaune , à calice ovale , aigu , mutique. Même
culture , mais orangerie.
6. Lin de montagne. L. alpinum; Jacq. fcp . Indigène. Tiges
de huit à dix pouces , déclinées; feuilles linéaires , un peu
■aiguës , légèrement déflécliies ; en juillet , fleurs bleues , assez
grandes , à calice arrondi et obtus. Pleine terre et même cul-
ture.
7. Lin d'Autriche. L. austriacitm ; Lin. Q. Du Palatinat.
Tiges de dix-huit pouces , rameuses; feuilles linéaires , ai-
guës , un peu raides ; en juillet , fleurs d'un rouge bleuâtre ,
pâle, à calice arrondi et obtus. Pleine terre et culture du
n° 3.
8. Lin sous-frutiqueux. L. suffruticosum; Lin. %. D'Espa-
gne. Tiges de cinq à six pouces, sous-frutiqueuses ; feuilles
linéaires , aiguës , rudes ; en août . fleurs blanches , grandes •,
terminales. Orangerie et même culture.
9. Lin en arbre. L. arboreum ; Pers. 7} . D'Italie. Tige
arborescente , droite; feuilles cunéiformes ; en mai et juin ,
fleurs jaunes , grandes. Orangerie et même culture ; arrose-
mens modérés; plante délicate.
10. Lin campanule. L. campanidatum ; Lam. % . France
méridionale. Tiges de six pouces , simples ; feuilles spatulées,
portant des points glanduleux de chaque côté à la base ; en
juillet , fleurs grandes , jaunes , campanulées. Pleine terre et
culture du n° 2.
11. Lin jaunâtre. L. flavwn; Lam. 2fu D'Autriche. Tiges
de sept à huit pouces, à rameaux dichotomes; feuilles un peu
arrondies, élargies au sommet ; en juillet, fleurs en panîeule,
d'un jaune fauve , linéées de jaune safrané, à calice un peu
denté et rude , lancéolé , presque sessile. Pleine terre et mê-
me culture. Peut-être n'est-ce qu'une variété un peu plus
grande du précédent.
12. Lin a quatre feuilles. L. quadrifoUum; Lw. %*
JOUBARBES. 411
D'Ethiopie. Il se dislingue de tous les précédens par ses
feuilles quaternées. Même culture , mais orangerie.
Lin a petites feuilles. Linum tenuifolium ; Lin*. If . Indi-
gène. Tiges menues , de huit à dix pouces ; feuilles éparses ,
linéaires , sétacées , bordées d'aspérités accrochantes ; en juin
et juillet, fleurs blanches, grandes , linéées de pourpre , à ca-
lice acuminé et glanduleux sur les bords. Pleine terre sèche
et culture du n° 2.
CLASSE XIII.
Plantes dicotylédones , poljpétales y à étamines
attachées au calice.
ORDRE PREMIER.
LES JOUBARBES. — SEMPERVIVM.
Plantes herbacées ou ligneuses-, feuilles opposées
ou alternes, épaisses, charnues, succulentes; inflores-
cence variée. Calice partagé en plusieurs parties dé-
finies-, -pétales insérés à la base du calice, en nombre
égal à celui des folioles calicinales et alternes avec elles;
quelquefois la corolle est monopétaïe, partagée en au-
tant de lobes qu'il y a de folioles au calice ; étamines
en nombre égal ou double des divisions de la corolle,
portant des anthères arrondies ; autant à' ovaires que de
divisions à la corolle, réunis par leur base interne , l'ex-
terne souvent chargé d'une glande squamiforme -, cha-
cun d'eux surmonté d'un stjle et d'un stigmate. Ces
ovaires se changent en autant de capsules à une loge
polysperme, s'ouvrant à leur partie interne par une
fente longitudinale, au bord de laquelle les graines sont
attachées. Embrjon muni d'un périsperme charnu.
TILLÉE. Tillœa; Llv. ( Triandrie-trigynie. ) Calice de
trois folioles ; trois pétales ; trois étamines ; trois ovaires ;
4'a JOUBARBES.
autant de capsules dispermes et étranglées transversalement
par le milieu.
i. Tillée couchée. Tillœa muscosa ; Decand. ©. Indi-
gène. Petite plante à tiges couchées , rameuses et un peu
rougeâtres ; feuilles: opposées , charnues, obtuses; de juin
en octobre, fleurs très-petites. Pleine terre humide et ombra-
gée ; multiplication de graines.
BULLIARDE. Bulliarda; Decand. (Tétrandrie-têtragynie.)
Calice à quatre lobes ; quatre pétales; quatre écailles li-
néaires; quatre étamin es; quatre ovaires; autant de capsules
polyspermes , non étranglées en travers.
i. Bulliarde aquatique. Bulliarda vaillantii ; Decand.
Tillœa aquatica ; Willd. Q. Indigène. Tiges droites ,
petites ; feuilles linéaires , épaisses ; de juin en octobre , fleurs
petites, roses, sessiles. Pleine terre marécageuse et ombra-
gée ; multiplication de graines.
CRASSULE. Crassula ; Lin. {Pentandrie-pentagynie.)
Calice à cinq divisions profondes ; cinq pétales; cinq éta-
mines ; cinq ovaires ; autant de capsules. Quelquefois toutes
les parties augmentent en nombre jusqu'à sept.
* Espèces frutescentes.
i. Crassule rude. Crassula scabra; Lin. J). Du Cap. Tige
garnie de poils rudes et cartilagineux ; feuilles opposées ,
étalées, connées , rudes , ciliées ; en juin et juillet , fleurs
herbacées , en panicule composée. Serre tempérée , ou au
moins orangerie très-sèche et très - éclairée , car ces plantes
résistent très-bien à une température de zéro, pourvu qu'elles
soient parfaitement à l'abri de l'humidité. Terre franche lé-
gère, graveleuse'ou sablonneuse , afin de ne retenir en aucune
manière les eaux des arrosemens; pour éviter tout inconvé-
nient à cet égard , on place au fond du pot ou de la caisse , un
bon lit de gros sable ou de gravois. Exposition chaude en été;
arrosemens modérés en tout temps , presque nuls en hiver.
Multiplication de ^graines semées en terrines sur couche
chaude et sous châssis au printemps , ou de boutures en juin ,
dont on laisse sécher la plaie pendant trois ou quatre jours
avant de les planter dans une terre légère et poreuse, sur
JOUBARBES. /x3
couche tiède. Dépotage tous les trois ans. Toutes se cultivent
de la même manière.
2. Crassule perfoljée. Crassula perfoliata ; Lin.7} . Du Cap,
Tige de quatre à cinq pieds, simple; feuilles lancéolées , at-
ténuées , épaisses, connées , canaliculées, convexes en des-
sous ; en juillet et août , fleurs petites , blanches, en bouquet
sur un long pédoncule. Serre tempérée.
3. Crassule a veuilles de ficoïde. C. mollis; Thunb. f) ■
Du Cap. Tige droite, simple; feuilles connées, cylindriques
ou légèrement trigones, glabres, molles, rapprochées ; fleurs
en panicule dichotome sur-décomposée.
4. Crassule tétragone. C. tetragona; Lin. f> D'Ethiopie.
Tige de trois pieds, droite , arborescente, radicante ; feuilles
subulées , un peu incourbées , étalées, obtusément tétrago—
nés ; en juillet, fleurs blanches , petites , sur des pédoncules
dichotomes.
5. Crassule imbriquée. C. imbricata ; Ait. fp. Du Cap.
Tiges nombreuses , de huit à dix pouces ; feuilles ovales, ai-
guës, lisses, imbriquées sur quatre rangs; en juin, fleurs
axillaires , sessiles.
6. Crassule a feuilles tranchantes. C. cultrata ; Ait. f).
D'Ethiopie. Tige d'un à deux pieds , rameuse ; feuilles oppo-
sées , obovales , un peu tranchantes , obliques , connées , très-
entières ; en juillet, fleurs blanchâtres, petites, en panicule.
7. Crassule portulacée. C. portulacea; Lam. J), Du Cap.
Tige arborée , de trois ou quatre pieds; feuilles ovales, char-
nues , opposées , ponctuées; fleurs en panicule , grandes ,
connées. Serre tempérée.
8. Crassule oblique. C. obliqua; Ait. 7}. Du Cap. Tige de
deux à trois pieds ; feuilles opposées , ovales , obliques , très-
entières, aiguës , distinctes , un peu cartilagineuses sur les
bords ; en automne , fleurs roses , en cime pédonculée.
9. Crassule spatulée. C. spatulata; Ait. fp. Du Cap.
Feuilles pétiolées, cordiformes, un peu arrondies , légère-
ment aiguës, finement crénelées; en juillet et août , fleurs
nombreuses , blanches et teintes de violet , ouvertes , en co-
rymbe panicule.
10. Crassule ponctuée. C. punctata ; Lin. T). Du Cap.
Feuilles opposées , ovales , ponctuées, ciliées , les inférieures
4l4 JOUBARBES.
oblongues; fleurs blanches, en corymbes axillaires , très-
courts et fastigiés.
1 i .Crassule enfilée. Crassulaperjîlata ; Pers. C. perfossa ;
Lam. J). Du Cap. Tiges grêles , de huit à dix pouces, cou-
chées; feuilles connées, perfoliées , cordifornies, ponctuées;
d'avril en août, fleurs petites, brunes , en panicules serrées.
12. Crassule a feuilles cop.diformes. C. cordata ; Ait. T? •
Du Cap. Tiges frutiqueuses, de sept à huit pouces, faibles;
feuilles pétiolées, cordifornies, obtuses, très-entières; en
mars et juillet, fleurs petites, rougeâtres , en panicule lâche
et penchée. Serre tempérée.
1 3. Crassule a fleurs blanches. C. lactea; Ait. J) . Du Cap.
Tiges un peu couchées, frutiqueuses; feuilles ovales, atté-
nuées à la base, connées , très-entières, ponctuées en leurs
bords; en octobre et novembre, fleurs d'un beau blanc , gran-
des, souvent à six pétales , en cime paniculée. Serre tempérée.
i4« Crassule. arborescente. C. arborescens ;Pers. C. cotylé-
don; Murr.T). Du Cap. Tige de deux à trois pieds, arborée ;
feuilles un peu arrondies, charnues , ponctuées en dessus,
bordées de pourpre, grandes; en mai et juin, fleurs roses, en
cime,
i5. Crassule rameuse. C. ramosa; Ait. C. dichotoma. Lin.
7). Du Cap. Tige frutiqueuse; feuilles subulées , planes en
dessus, connées-perfoliées, lisses, très-étalées ; fleurs en
cime, sur des pédoncules allongés.
** Espèces herbacées.
16. Crassule glomérulée. C. glomerata; Lin. (•). Du Cap.
Tige de trois pouces, herbacée , dichotome, rude; feuilles
ovales lancéolées, épaisses; en juin, fleurs petites, blanches,
les dernières fasciculées. Série tempérée, près des jours ;
multiplication de graines semées au printemps en terrines
sur couche chaude et sous châssis; repiquer en pots et placer
dans la serre tempérée, pour faciliter la floraison. Toutes les
espèces © se traitent de même.
17. Crassule ciliée. C. ciliata; Lin. ^.D'Ethiopie. Tiges
de six à sept pouces; feuilles opposées, ovales, un peu planes,
distinctes, ciliées; en juillet et août , fleurs petites, jaunâtres,
en corymbes^terminaux. Même culture que le n° 1.
JOUBARBES. ^ ï5
i8. Crasslle très-odorante. Crassula odoratissima; An-
drew. If . Du Cap. Tige d'un à deux pieds , un peu ligneuse;
feuilles opposées, ainplexieaules, linéaires, ciliées; en mai,
fleurs d'un jaune verdâtre, très-odorantes surtout la nuit, en
tètes. Orangerie éclairée et terre de bruyère; dureste culture
du n° i.
19. Crassule a feuilles aiguës. C. acidifolia ; Lam. % .
Lieu...? Tiges faibles, couchées ; feuilles opposées, char-
nues , cylindriques, subulées, étalées; une partie de l'année,
fleurs blanches, petites, en cime petite et pédonculée. Cul-
ture du n° 1 .
20. Crassule orbiculaire. C. orbicularis ; Decand. 'IC.Du
Cap. Tiges nulles , mais filets filiformes partant de la racine
et se terminant par une rosette de feuilles étalées , imbri-
quées , ciliées ; en juillet , fleurs d'un blanc rougeâtre, en épi
court porté sur une hampe de quatre à cinq pouces.
21. Crassule transparente. C. pellucida ; Thunb. ^ . Du
Cap. Tiges filiformes, luisantes; feuilles un peu pétiolées,
ovales lancéolées ; fleurs presqu'en ombelles.
LAROCHÉE. Larochea; Pers. ( Pentandrie-penlagynie. )
Calice monophylle , à cinq divisions ; corolle monopétale,
infondibuliforme, à cinq divisions; cinq étamines, cinq pis-
tils , cinq écailles à la base des ovaires, cinq capsules.
1. Larochée écarlate. Larochea coccz7?e<2; Willd. Crassula
coccinea, Decand. f). D'Afrique. Tiges de deux à trois pieds,
rameuses ; feuilles ovales , planes , cartilagineuses - ciliées ,
connées et vaginantes à la base; en juillet et août, fleurs
d'un rouge écarlate, sessiles, à tube long. Serre tempérée ;
culture de la crassule , n° 1.
2. Larochée a feuilles en faux. L.falcata; Pers. Rochea
falcata; Decand. Crassula obliqua; Andrew. Crassula re-
troflexa; Meerb. J). Du Cap. Tige droite,, frutescente , de
trois pieds; feuilles opposées, un peu connées , glabres,
courbées en faux ; en été , fleurs écarlates , à tube plus court
et pâle, en corymbe, sur des pédoncules dichotomes. Serre
tempérée et même culture.
COTiLET. Cotylédon^ Lin. (Décandrie-pentagy nie.) Ca-
lice à cinq divisions ; corolle monopétale , tubuleuse , à cinq
4l6 JOUBARBES.
divisions; dix étamines, rarement cinq , insérées sur la co-
rolle ; cinq ovaires ; cinq capsules.
i. Cotylet orbiculaire. Cotjledon orbiculala; Ait. f) • Du
Cap. Tige de deux à trois pieds , succulente; feuilles ovales—
spatulées , obtuses , avec une pointe, lisses, bordées de pour-r
pre ; de juillet en septembre, fleurs un peu campanulées ,
grandes, rouges , en panicule. Variétés , à feuilles orbiculées,
à feuilles spatulées, à feuilles oblongues. Serre tempérée;
même culture que les crassules.
2. Cotylet nombril de Vénus. C. umbilicus ; Lin. If. Indi-
gène. Tige de huit à dix pouces, presque simple ; feuilles
peltées, crénelées ; fleurs petites , verdâtres , pendantes, à
bractées entières. Pleine terre et même culture.
3. Cotylet jaune. C. lutea; Pers. C. lusitanien; Lam. If.
Du Portugal. Tige droite, d'un pied, presque simple ; feuilles,
dentées-crénelées, les inférieures peltées; en juin et juillet ,
fleurs jaunes, droites, à bractées un peu dentées. Pleine
terre et même culture.
4» Cotylet écarlate. C. coccinea; Willd. J), Du Cap.
Tiges de trois pieds, ligneuses; feuilles obovales, aiguës,
charnues; en février, fleurs d'un rouge safrané, en épi
feuille et terminal. Serre tempérée et même culture.
KALANCHOE. Kalanchoe ; Decand. {Octandrie-têtragy-
nie.) Calice de quatre folioles; corolle hypocratériforme ,
quadrifide , à tube ventru; quatre écailles linéaires à la
base des ovaires qui sont au nombre de quatre; autant de
capsules.
1. Kalanchoe crénelé. Kalanchoe crenata; Decand.
Cotylédon crenata ; Vent, f) . De Sierra-Leona. Tige de huit
à neuf pouces , droite, simple; feuilles ovales, ondulées-
crénées , pétiolées, opposées, très -rapprochées ; en hiver,
fleurs d'un jaune pâle, lavées de rouge, en corymbes pani—
culés. Serre chaude et culture des crassules.
1. Kalanchoe lacinié. K. laciniata; Decand. Cotjledon
laciniata ; Lin. f). De Bourbon. Tige d'un à deux pieds,
feuilles laciniées-pinnatifides, celles du sommet très-en-
tières; en juillet et août, et en hiver, fleurs jaunes, en pani-
cule terminale. Serre chaude et même culture.
3. Kalanchoe d'Egypte. K. œgyptiaca; Decand. Coty-
JOUBARBES. 4*7
îedon nudicaulis ; Lin. T? • D'Egypte. Tiges d'un pied et demi ;
feuilles spatulées , un peu arrondies , concaves ; fleurs rou-
geâtres , droites , en panicule serrée et terminale. Serre
tempérée , et même culture.
ORPIN. Sedum; Lin. (Décandrie-pentagynie.) Calice à
cinq divisions ; cinq pétales ; dix étamines ; cinq ovaires ;
cinq capsules.
i. Orpin yerticillé\ Sedum verticillatum ; Lin. J). De
Sibérie. Tige droite, d'un pied; feuilles planes, quaterne'es ,
lancéolées, dentées; en août , fleurs jaunâtres, petites, en
grappes axillaires. Pleine terre ordinaire , mieux légère ,
sèche et rocailleuse; multiplication de graines, de boutures,
de drageons et d'éclats. Même culture que les crassules. Tous
se cultivent de même.
2. Orpin reprise. S. telephium; Lin. 2£ . Indigène. Tiges
de deux à trois pieds , droites ; feuilles un peu planes , ovales ,
éparses , dentées; en juillet et août , fleurs purpurines. Va-
riétés : i° Orpin majeur, S. T. majus ; plus forte, moins
élevée; à feuilles plus larges et plus épaisses ; à fleurs plus
nombreuses. 2° Orpin très-grand, S. T. maximum; une fois
plus forte que la précédente; à feuilles ordinairement ovales,
dentées, conjuguées ; à fleurs grandes , blanchâtres , en larges
ombelles. Elle est des Alpes.
3. Orpin a feuilles rondes. S. anacampseros ; Lin. If.
France méridionale. Tiges de huit à dix pouces, couchées;
feuilles planes, cunéiformes, très-entières, presque sessiles ;
en août, fleurs pourprées, petites, en corymbes.
4« Orpin a fleurs jaunes. S. aizoon; Lin. If. Sibérie.
Tiges droites ; feuilles planes , lancéolées , dentées ; en juillet ,
fleurs d'un jaune de soufre, en cime sessile et terminale.
5. Orpin hybride. S. hybridum; Lin. If . De Tartarie.
Tiges d'un pied , à rameaux rampans ; feuilles planes , cunéi-
formes , concaves, un peu dentées , agrégées; en mai et juin ,
fleurs jaunes, en cime terminale.
6. Orpin a feuilles de peuplier. S. populifolium ; Ait. If .
Sibérie. Tiges grêles, presque ligneuses ; feuilles planes , cor-
diformes, dentées, pétiolées ; en juillet, fleurs blanches,
en corymbes terminaux.
7. Orpin terne. S. ternatum; Mich. If . Amérique septen-
trionale. Petite plante rampante; feuilles planes , arrondies-
4« 27
4 I 8 JOUBARBES.
spatulées , ternées ; fleurs blanches , à huit étamines , les ter-
minales à dix , en cime ordinairement formée de trois
épis.
8. Orpin glauque. Sedum dasyphyllum ;Lin. S. glaucurn,
Lam. ©. Indigène. Tiges de trois â quatre pouces; feuilles
cylindriques, ovales, charnues, obtuses; en juillet , fleurs
éparses , blanches.
q. Orpin réfléchi. S, reflexum; Pers. 2jG . Indigène. Tiges
nombreuses ; feuilles cylindriques , subulées , éparses , tron-
quées à la base , les inférieures recourbées ; en juillet, fleurs
jaunes , en cime dont les divisions latérales sont recourbées.
Variété à tige comprimée et large.
io. Orpin quadrifide. S. quadrifidum; Willd. If ♦ Asie
septentrionale. Tige simple; feuilles éparses , cylindriques,
obtuses ; fleurs en ombelles , à qUatre pétales.
1 1 . Orpin blanc. S. album; Lin. If . Indigène. Tiges de six
à sept pouces ; feuilles oblongues , obtuses , un peu cylin-
driques , sessiles , étalées; en juillet, fleurs blanches, en
cime rameuse.
12. Orpin acre. S. acre ; Lin. If, Indigène. Petite plante à
feuilles alternes, un peu ovales, adnées-sessiles , étalées; en
juin, fleurs jaunes, en cime trifide.
i3. Orpin sexangulaire. S. sexangulare; Lin. 3£ . Indigène.
Petite plante à feuilles ordinairement ternées , un peu cylin-
driques, adnées-sessiles, bossues, redressées, imbriquées
sur six rangs ; en juin , fleurs jaunes , en cime trifide.
i4- Orpin d'Angleterre. S. anglicum , Pers. If. D'Angle-
terre. Tige couchée à la base ; feuilles un peu ovales , ad-
nées-sessiles , bossues, un peu alternes; en juillet, fleurs
blanches, en cime rameuse et bifide , à pétales acu minés.
i5. Orpin des rochers. S. rupestre ; Lin. (2£. Indigène. Ti-
ges stériles couchées, les florifères droites ; feuilles glauques,
cylindriques , subulées , serrées , sur cinq rangs ; en août ,
fleurs jaunes , en cime.
16. Orpin crête de coq. S. cristatum, HorT. Par. % . In-
digène. Tiges comprimées , plus larges au sommet , sinuées
ou roulées; feuilles cylindriques, courtes , subulées ; en juillet
et août , fleurs d'un beau rouge, Cette espèce délicate exige
l'orangerie^
JOUBARBES. 4X9
RHODIOLE. Rhodiola; Lin. {Diœcie-ennéandrie. ) Fleurs
dioïques. Mâles : caliee à quatre divisions profondes; quatre
pétales; huit étamines. Femelles s calice comme dans les
mâles; quatre pétales très-^petits; quatre ovaires; autant de
capsules.
i. Rhodiole rose. Rhodiola rosea; Lam. Sedum rhodiola ■
Decand. 7). Midi de la France. Tiges de huit à dix pouces ;
feuilles planes , dentées au sommet ; en juin , fleurs rougeâtres.
Pleine terre un peu ombragée; multiplication par éclat, en
février ou mars; la renouveler tous les trois ans.
JOUBARBE. Sempervivum; Lin. (Dodécandrie-dodécagy-
nie.) Calice à six - douze divisions; six-douze pétales; six-
douze étamines; autant d'ovaires et de capsules.
i. Joubarbe en arbre. Sempervivum arboreum; AiT.f)- Du
Portugal. Tige de trois à quatre pieds, arborescente, lisse,
rameuse ; feuilles cunéiformes , un peu glabres , ciliées , à cils
étalés et mous; en hiver, fleurs d'un beau jaune, à neuf ou
dix pétales et vingt étamines. Orangerie sèche et éclairée ;
même culture que les crassules.
2. Joubarbe des Canaries. S.canariense; Ait. f). Des Ca-
naries. Tige de six à huit pouces , frutescente ; feuilles orbi-
culées-spatulées , velues; en été, fleurs blanches, en cimes
paniculées, à pédicelles longs et réfléchis; calice hémisphé-
rique; nectaires tronqués. Orangerie.
3. Joubarbe glutineuse. S. glutinosum; Ait. T}, De Ma-
dère. Tige frutescente; feuilles cunéiformes, visqueuses,
ciliées, à cils cartilagineux et appliqués; en juillet et août,
fleurs jaunâtres, en panicule très-rameuse. Orangerie.
4« Joubarbe des toits. S. lectorum; Ait. If. Indigène. Ro-
settes nombreuses, serrées, ramassées les unes contre les
autres, à feuilles ciliées, imbriquées; tige d'un pied, garnie
de feuilles éparses ; de juillet en septembre, fleurs purpu-
rines, à douze étamines et douze styles, à nectaires cunéi-
formes et caroncules. Pleine terre, sur les murs, les rocailles.
5. Joubarbe globifère. S.globiferum; Lin. If. D'Autriche.
Rosettes plus petites; rejetons globuleux; feuilles ciliées,
imbriquées; en juillet, fleurs jaunes, assez grandes. Pleine
terre.
6. Joubarbe arachnoïde. S. arachnoideum ; Lin. if ■ Des
420 JOUBARBES.
Alpes. Rosettes nombreuses, globuleuses; feuilles ovales,
imbriquées, couvertes de poils blancs entremêlés; drageons
globuleux; tige de cinq à six pouces , feuillée; en juillet et
août, fleurs purpurines , à huit ou neuf pétales. Pleine terre.
7. Joubarbe hérissée. Sempervivum hirtum; Lin. Vfi . De la
Suisse. Feuilles , tiges, et pétales velus au sommet; feuilles en
rosette; en été, fleurs d'un blanc verdâtre, à six pétales.
Pleine terre.
8. Joubarbe à une fleur. S. monanihos; Ait. % . Des Ga-
naries. Petite plante à feuilles cylindriques , en massue , rap-
prochées; en juillet, fleurs rougeâtres, à nectaires obcordi—
formes, sur des pédoncules nus et ordinairement uniflores.
Orangerie,
PENTHORE. Penihorum; Lin. (Dêcandrie-pentandrie.)
Calice à cinq ou dix divisions ; cinq pétales linéaires , très-
petits, quelquefois nuls; dix étamines à anthères arrondies;
cinq ovaires connivens , écartés seulement à leur sommet,
surmontés chacun d'un, stigmate allongé , sessile; cinq cap-
sules réunies par leur base , écartées en étoile à leur sommet.
1. Penthore sédoïdes. Penihorum sedoïdes; Lin. ^ . De la
Virginie. Tige d'un pied ; feuilles non-succulentes; en juillet,
fleurs herbacées, en épis. Pleine terre ordinaire. Multiplica-
tion de graines semées en place au printemps.
SEPTAS. Septas; Lin. {Heptandrie-heptagjnie.) Galice à
sept parties ; sept pétales ; autant d'étamines , de pistils , d'o-
vaires, et de capsules polyspermes et parallèles.
1. Septas du Cap. Septas capensis; Lin. ^ . Du Cap. Ra-
cines tubéreuses; tige munie de deux bractées à la base; feuilles
connées , crénées , un peu arrondies ; en août , fleurs en étoile ,
à calice rouge en dehors , blanc et rayé de rose en dedans.
Orangerie ; terre légère ; multiplication par la séparation des
racines , au printemps.
SAXIFRAGES. 42 1
ORDRE II.
LES SAXIFRAGES. — SAXIFRAGEjE.
Plantes ordinairement herbacées, très-rarement fru-
tescentes 5 feuilles alternes, rarement opposées,, quel-
quefois épaisses et charnues- inflorescence v ariée. Ca-
lice à quatre ou cinq divisions ; quatre à cinq pétales
insérés dans le haut du calice , et alternes avec ses di-
visions : les pétales manquent quelquefois ; étamines
ayant la même insertion , et en nombre égal à celui des
pétales , ou le plus souvent double. Un ovaire supérieur,
ou plus rarement inférieur, surmonté de deux styles ou
de deux stigmates ; capsule polysperme, s'ouvrant au
sommet en deux valves , à une ou deux loges , la cloi-
son, dans ce dernier cas , étant formée par le bord ren-
trant des valves. Embryon muni d'un périsperme
charnu .
Section Ire. Ovaire supère ; une capsule à deux pointes.
HEUCHÈRE. Heuchera; Lin. (Penlandrie-digynie.)Calice
à cinq divisions; cinq petits pétales; cinq étamines; capsule
à deux loges.
1. Heuchère. Heuchera americana; Pers. Cortusa amèri-
caria; Herm. If. De la Virginie. Plante visqueuse, pubesr-
cente ; feuilles radicales longuement pétiolées , à sept lobes ;
hampe de deux pieds , ordinairement nue, terminée , en mai
et juin, par un thyrse allongé de fleurs d'un pourpre ver-
dâtre. Pleine terre ordinaire, un peu ombragée ; multiplica-
tion par la séparation des pieds.
SAXIFRAGE. Saxifraga^hui. {Décandrie-digynie.) Ga-
lice à cinq divisions , persistant ; cinq pétales ; dix étamines;
capsule terminée par deux pointes recourbées , partagée en
deux loges qui s'ouvrent par leur partie supérieure et interne.
* Feuilles entières , tiges presque nues.
1. Saxifrage pyramidale. Saxifraga pyramidalis ; Pers.
«S. cotylédon ; Lin. %. France méridionale. Feuilles radicales
422 SAXIFRAGES.
en rosettes , ligulécs, plus larges , obovales , dentées, étalées ;
lige un peu feuillée , de dix-huit pouces; de mai en juillet,
fleurs blanches, en panicule composée et droite. Pleine terre
fraîche et ombragée ; multiplication de graines semées en
place , ou par la séparation des touffes ou rosettes au prin-
temps. Toutes se cultivent de même, en observant que les
espèces alpines préfèrent la terre de bruyère.
2. Saxifrage de Pensylvanie. Saxifraga pensylv anica ;
Lin. ^.Amérique septentrionale. Feuilles lancéolées , den-
ticulées ; tige nue, paniculée, couverte de poils articulés; de
mai en juillet, fleurs verdâtres, un peu en têtes.
3. Saxifrage de Virginie. S.virginica; MicE.lf. Amérique
septentrionale. Pubescente; feuilles ovales, obtuses, un peu
pétiolées , crénelées; tige presque nue, paniculée ; fleurs à
calice droit.
4. Saxifrage â feuilles épaisses. S. crassifolia; Lin. %.
De Sibérie. Feuilles ovales, rétuses , obscurément dentées,
pétiolées ; tige nue ; en mars et avril , fleurs d'un rouge rosé,
en panicule conglomérée.
5. Saxifrage sarmenteuse. S. sarmentosa; Ait. S. stolo-
nifera; Jacq. If. Du Japon. Feuilles un peu arrondies, den-
tées, poilues; rejetons rampa ns; en juin et juillet, fleurs
blanches, à deux pétales beaucoup plus longs que les autres.
Orangerie.
6. Saxifrage ombreuse. S. umbrosa; Lîn. îf . Indigène.
Feuilles obovales, un peu rétuses, cartilagineuses-crénées ;
tige nue, paniculée ; pétioles dilatés ; en avril et mai, fleurs
infères , blanches ou roses , ponctuées; capsule ampullacée.
7. Saxifrage hérissée. S. Jiirsuta; Lin. % . Des Alpes.
Feuilles ovales cordiformes, rétuses, cartilagineuses-crénées ;
tige nue, paniculée; fleurs ponctuées de rouge, à calice ré-
fléchi.
8. Saxifrage a feuilles en coin. S. cuneifolia ; Lin. If . Des
Alpes. Feuilles cunéiformes, très-obtuses, luisantes ; tige nue?
paniculée, fragile; fleurs blanches, à base des pétales mar-
quée de jaune; anthères écarlates.
9. Saxifrage réniforme. S. geiim ; Lin. % . Des Alpes.
Feuilles réni formes , dentées, poilues et sans veines des deux
SAXIFRAGES. 42^
côtés ; tige nue , paniculée ; en juillet, fleurs petites , blanches,
à calice réfléchi.
** Feuilles entières ; tiges feuille es.
io. Saxifrage a feuilles opposées. Saxifraga oppositifolia ;
Lin. S. cœrulea- PefvS. ^ . Des Alpes. Feuilles serrées, ovales,
ciliées, opposées, un peu alternes; étamines et pistils plus
courts que la corolle.
1 1 . Saxifrage rétuse. S. relusa; Pers. S.purpurea ; Allion.
S. oppositifolia ; Mill. % . Angleterre. Feuilles imbriquées ,
aiguës, trigones , ciliées à la base; en mars, fleur solitaire,
d'un rouge pourpre, à pistils et étamines saillantes.
12. Saxifrage jaune. S. hirculus ; Lin. If. France méridio-
nale. Feuilles caulinaires lancéolées , alternes , nues , inermes ;
tige droite, d'un pied; en août, fleur grande , jaune, ter-
minale.
i3. Saxifrage a feuilles rondes. Su rotundifolia; Lin. %.
France méridionale. Feuilles caulinaires réniformes, dentées,
pétiolées ; tige paniculée ; en mai et juin , fleurs infères , blan-
ches, chargées de points rouges.
*** Feuilles lobées.
14. Saxifrage granulée. S. granulata; Lin. %. . Indigène.
Racines granulées; feuilles caulinaires réniformes, lobées;
tige rameuse; en mai, fleurs blanches, assez grandes. Variété
à fleurs blanches, très-doubles, très-belles.
i5. Saxifrage palmée. S. palmata; Pers. % . Des Pyrénées.
Feuilles palmées, sans nervures, glanduleuses, à pétiole niar-
giné à la base ; glandes luisantes et argentées; fleurs en petits
panicules lâches.
.16. Saxifrage a feuilles de bugle. S. ajugœfolia; Lin. ip .
Franceméridionale. Feuilles radicales palmées, à trois ou cinq
parties , les caulinaires entières , linéaires ; tiges dressées ,
multiflores; fleurs en juin et juillet.
17. Saxifrage mousseuse. S. hjpnoïdes; Pers. ^.DuDau-
phiné. Plante formant gazon. Tige droite , presque nue , gla-
bre ; feuilles linéaires , petites, entières ou trifides; en mai,
hampes presque nues, de cinq à six pouces, terminées par
une à quatre fleurs.
424 SAXIFRAGES.
18. Saxifrage fourchue. Saxifraga furcata ; Lapeyr. "2£.
Des Pyrénées. Tige feuillée ; feuilles entières , en touffes
basses , épaisses, étalées 3 d'un beau vert.
19. Saxifrage musquée. S. moschata; Pers. 2£. Des Alpes.
Feuilles radicales agrégées, linéaires , entières ou trifides ,
glutineuses et velues comme la tige. Celle-ci à une feuille,
odorante. Fleurs longuement pédonculées, à pétales ellipti-
ques , plus longs que le calice. Les autres espèces de saxifrages
ne sont que de collection botanique.
TIARELLE. Tiarella; Lin. ( Décandrie-digjnie. ) Calice
à cinq divisions, persistant: cinq pétales entiers; dix étami-
nes ; capsule à une loge , à deux valves , dont l'une plus grande
que l'autre.
1 . Tiarelle a feuilles en coeur. Tiarella cordifolia ;Lin. If. .
De l'Amérique septentrionale. Plante traçante; feuilles radi-
cales cordiformes; en mai', fleurs blanchâtres , herbacées.
Pleine terre fraîche, un peu humide et ombragée; multipli-
cation par la séparation des drageons ou par éclat.
MITELLE. Milella; Lin. {Décandrie - digynie») Calice à
cinq divisions; cinq pétales laciniés ou pinnatifides ; dix
étamines ; capsule à une loge , à deux valves égales.
1. Mitelle diphylle. Mitella diphylla ; Willd. Vf . Améri-
que septentrionale. Feuilles cordiformes, un peu trilobées ,
dentées ; hampe diphylle , terminée , en avril et mai , par un
épi de fleurs petites et blanches. Pleine terre, humide et om-
bragée ; multiplication par la séparation des pieds.
Segtion IIf Ovaire infère ; une capsule ou une baie.
DORINE. Chrysopleniam;'Lï$.{Décandrie-digynie.) Calice
à quatre ou cinq divisions, inégal, persistant, coloré inté-
rieurement ; corolle nulle ; huit ou dix étamines courtes ;
ovaire inférieur, surmonté de deux styles et de deux stigma-
tes ; capsule terminée par deux pointes , à une loge polys-
perme , à deux valves.
1 . Dorine a feuilles alternes. Clirysoplenium allernifolium ;
Lin. % . Indigène. Tiges de quatre à cinq pouces; feuilles al-
ternes ; en avril , fleurs jaunâtres. Pleine terre , fraîche et
humide; multiplication d'éclats. Très-propre, comme la
g ni vante, à orner le bord des pièces d'eau.
SAXIFRAGES. 42^
. 2 . Dorine a feuilles opposées. Chrjsoplenium oppositifo-
lium; Lin. If . Indigène. Tige de quatre à cinq pouces ; feuil-
les opposées; en avril, fleurs jaunâtres. Même culture.
MOSCATELLINE. Adoxa; Lin. (Octandrie -tétragjnie.)
Calice de deux à trois petites folioles; corolle monopétale, à
quatre ou cinq découpures ; huit ou dix étamines; ovaire se-
mi-inférieur, surmonté de quatre à cinq styles persistans, et
d'autant de stigmates ; une baie globuleuse , à quatre ou
cinq loges monospermes.
i. Moscatelline pRiNTANiÈRE../^fo:r<2 moschatellina ; Lin. *if .
Indigène. Tige de trois à quatre pouces ; feuilles biternées ,
incisées, lobées; en mars, fleurs herbacées. Pleine terre;
multiplication d'éclats.
HYDRANGÉE. Hjdrangea; Lin. ( Dêcandrie - digjnie. )
Calice monophylle, à cinq dents; cinq pétales; dix étamines;
ovaire inférieur, surmonté de deux à trois styles à stigmates
persistans; capsule à deux ou trois loges polyspermes, et
s'ouvrant par leur sommet qui est en forme de. bec droit.
i. Hydrangée de Virginie. Hjdrangea arborescens ; Lin.
H. vulgaris; Mich. 7} • Amérique septentrionale. Arbrisseau
de trois à quatre pieds ; feuilles ovales , glabres ; en juillet et
août , fleurs nombreuses , blanches , en cimes ombelliformes.
pleine terre ordinaire , mieux légère et fraîche ; multipli-
cation de marcottes ou de drageons , de boutures , et de grai-
nes en terrines.
2. Hydrangée blanche. Hjdrangea nivea; Mich. H. ra~
diata ; Willd. f) . Amérique septentrionale. Arbrisseau de
trois à quatre pieds ; [feuilles cordiformes , blanches et coton-
neuses en dessous; en juillet et août, fleurs blanches, en
ombelles , celles de la circonférence deux fois plus grandes
que les autres. Pleine terre, et même culture.
3. Hydrangée a feuilles de chêne. H. Quercifolia; Dum.
Courc. H. radiata; Smith. J) . De la Floride. Arbrisseau de
cinq à six pieds ; feuilles à cinq lobes dentés et incisés , co-
tonneuses en dessous ; pendant tout l'été , fleurs blanches ,
en panicule. Pleine terre, et même culture.
HORTENSIA. Hortensia; Commerson. { Dêcandrie -trîgj-
nie.) Fleurs stériles, distinctes des fleurs fertiles. Dans les
premières : calice très-grand , pétaliforme , à quatre ou à
4?.t> SAXIFRAGES.
cinq divisions persistantes ; corolle de cinq petits pétales ; six,
huit, dix étamines ; ovaire avorté. Dans les fleurs fertiles ,
calice à quatre ou cinq dents ; quatre à cinq pétales conca-
ves ; huit ou dix étamines; ovaire inférieur, surmonté de
deux à quatre styles ; capsule à deux ou quatre loges poiys-
permes.
i. Hortensia a feuilles d'orier. Hortensia speciosa; Pers.
Hydrangea hortensis ; Smith. Hortensia opuloïdes ; Lam.T) • De
la Chine. Arbuste de trois à quatre pieds; feuilles ovales,
larges, acuininées , dentées ; de juin en novembre, fleurs
nombreuses, en cime ombelliforme, d'abord d'un blanc
verdâtre, puis d'un rouge purpurin, ensuite violâtres : quel-
quefois d'un rouge vif ou bleu. Pleine terre légère, fraîche
et ombragée; couverture de litière pendant l'hiver. Multi-
plication de boutures au printemps , de marcottes , ou de
rejetons.
CALLICOME. Callicoma; Andr. (Icosandrie - digynie.)
Fleurs réunies en tète arrondie, munie d'un involucre de qua-
tre feuilles ; calice de quatre à cinq folioles ; corolle nulle ;
onze à dix-neuf étamines trois fois plus longues que le calice,
insérées au réceptacle; deux styles filiformes; ovaire supé-
rieur ; fruit à une seule loge polysperme.
i. Callicome a feuilles dentées., Callicoma seiTatifolia ,
Andrew, f). Nouvelle-Hollande. Arbuste de trois ou quatre
pieds; feuilles oblongues - lancéolées ; en mai et juin, fleurs
blanchâtres. Serre tempérée ; multiplication de marcottes , et
de boutures étouffées.
CUNONIE. Cuno7iia;LŒ. (Décandrie-digynie.) Calice à
cinq folioles ; cinq pétales ; dix étamines ; ovaire supérieur ;
deux styles ; deux stigmates ; capsule ovale , acuminée , à
deux loges polyspermes.
i. Cunonie du Cap. Cunonia capensis ; Lin. J). Du Cap.
Arbrisseau à tige terminée par une foliole particulière;
feuilles opposées, pinnées ; fleurs en grappes terminales,
binées. Orangerie ; terre légère ; multiplication de marcottes
et de boutures étouffées.
DIONÉE. Dionœa; Lin. {Décandrie-digynie,) Calice à
cinq folioles ; six pétales ; dix étamines ; un pistil ; capsule
monoloculaire , bossue, polysperme.
CIERGES. 427
i. Dionée attrape-mouche. Dioncea muscipula; Lin. 2£ .
De la Caroline. Feuilles radicales en rosette étalée sur la terre,
arrondies, échancrées, à deux lobes, couvertes de pointes
aiguës, tellement irritables que, lorsqu'un insecte passe des-
sus, elles se ferment et le percent de leurs dards. Tigèdesept
à huit pouces ; en juillet et août, fleurs blanches , à calice
rouge , en corymbe. Serre tempérée ; terre tourbeuse , entre-
tenue constamment très-humide ; multiplication par la sé-
paration des rosettes de la touffe.
ORDRE III.
LES CIERGES. -- CACTI.
Plantes ligneuses ou succulentes ; feuilles alternes,
souvent charnues, quelquefois nulles 5 inflorescence
variée. Calice supérieur , divisé à son sommet 5 pétales
en nombre défini ou indéfini, insérés vers le haut du ca-
lice 5 étamines en nombre défini ou indéfini , ayant la
même insertion -, ovaire inférieur , surmonté d'un seul
style à stigmate divisé; baie monoloculaire, polys-
perme. Embryon muni d'un périsperme charnu.
GROSEILLIER. Ribes ;Lin. (Pentandrie-monogynie.) Ca-
lice ventru , à cinq divisions , coloré ; cinq pétales alternes
avec les divisions du calice; cinq étamines ; ovaire surmonté
d'un style bifurqué, à stigmates obtus ; baie globuleuse , om-
biliquée , contenant plusieurs graines. Voyez pour les es-
pèces à fruits mangeables , le tome II , page 5^5.
i. Groseillier des Alpes. Ribes alpinum; Willd. "f}« De
la Suisse. Arbuste de quatre à cinq pieds, à écorce blan-
châtre, sans épine ; feuilles luisantes en dessous; en mai,
fleurs polygames ou dioïques , verdâtres, en grappes droites;
bractées plus longues que la fleur; baies insipides. Pleine
terre et culture des groseilliers à fruits mangeables.
2. Groseillier des roches. R. petrœum ; Willd. J). Indi-
gène. Arbrisseau de trois à quatre pieds , droit , peu rameux ,
sans épines ; feuilles acuminées - lobées , incisées-dentées ;
en mai , fleurs rouges , un peu planes , à pétales légèrement
obtus,- en grappes droites et un peu poilues. Pleine terre , et
même culture.
42^ CIERGES.
5. Groseillier couché. Ribes prostratum; Lam. R. glan-
dnlosum; Ait. f}- Amérique septentrionale. Arbuste à demi
couché, sans épines; feuilles à cinq lobes ovales, largement
dentés en scie; en avril, fleurs purpurines , en grappes un
peu droites ; baies hispides. Pleine terre , et même culture.
4« Groseillier de Pensylvanie. R. pensylvanicum; Lam.
R. floridum ; Willd. 7} • De l'Amérique septentrionale. Ar-
buste de trois pieds , sans épines ; feuilles ponctuées des deux
côtés; en avril, fleurs d'un blanc jaunâtre, en grappes un peu
cylindriques, à bractées plus longues que les pédicelles.
Pleine terre , et même culture.
5. Groseillier a fruits piquans. R. cynobasti; Mich. 7} •
Du Canada. Arbuste de quatre à cinq pieds, à aiguillons or-
dinairement géminés ; feuilles molles , pubescentes , trilobées,
incisées; en avril et mai, fleurs d'un blanc jaunâtre, en
grappes pendantes et pauciflores, à calice droit et campa-
nule; baies munies d'aiguillons. Pleine terre, et même cul-
ture.
CACTIER. Cactus y Lin. {Icosandrié-monogynie.) Calice
urcéolé ou tubuleux , souvent recouvert d'écaillés imbri-
quées; pétales nombreux , réunis par leur base , disposés sur
plusieurs rangs, dont les intérieurs sont les plus grands;
étamines nombreuses, ayant pareillement leurs filamens sou-
dés à la base, et portant à leur sommet des anthères oblon—
gués ; style allongé , à stigmate multifide ; baie ombiliquée
au sommet, à une loge contenant plusieurs graines nichées
dans une pulpe.
* Cactiers méloniformes.
t. Cactier a mamelons. Cactus mamillaris , Lin. 7) . Amé-
rique méridionale. Plante obronde, de six à sept pouces de
diamètre , lactescente , à tubercules ovales et coniques , bar-
bus; en juillet et août, fleurs petites , d'un jaune pâle ; baies
d'un beau rouge. Serre tempérée, ou au moins orangerie très-
sèche et très-éclairée ; terre franche légère , sans engrais ; un
bon lit de gravois ou de gros sable au fond des pots } arrose-
mens modérés pendant la végétation , presque nuls l'hiver.
Dépotages très-rares; exposition très-chaude en été. Multi-
plication de graines semées au printemps en terrines , et terre
CIERGES. 429
sablonneuse, sur couche chaude et sous châssis; plus aisée
de boutures dont on laisse sécher la plaie avant de les planter
sur couche chaude , depuis mai jusqu'en août. Quoique ces
plantes aiment beaucoup la chaleur , la plus grande partie
résiste très-bien à une température de zéro , pourvu qu'elles
soient entièrement à l'abri de l'humidité.
2. Cactier méloca.cte. Cactus melocactus ; Decand. C. coro-
natus; Lam. 7} • Amérique méridionale. Plante arrondie, de
huit à dix pouces de diamètre, ayant quatorze à dix-sept cô-
tes régulières , glabres , ornées chacune d'une rangée d'épi-
nes en faisceau ; au sommet , un spadice cylindrique , rouge,
cotonneux et spinuleux, portant, en juillet et août, des
fleurs roses. Fruit un peu acide , mangeable. Serre chaude.
Celui-ci ne peut guère se multiplier que de graines.
** Cactiers t ou cierges , droits., se soutenant seuls.
3. Cactier cylindrique. C. cylindricus , Lam. fp. Du Pérou.
Droit, débile, cylindrique, non anguleux , mais avec des
sillons qui se croisent en forme de losanges, au sommet des-
quels se trouve un faisceau d'épines partant d'un petit paquet
de duvet blanc. Orangerie.
4« Cactier tétragone. C. tetragonus; Lin. f). Curaçao.
Quadrangulaire, long, droit, à angles comprimés, s'éle-
vant de quinze pieds et plus. Fleurs en juillet. Orangerie.
5. Cactier pentagone. C. pentagonus ; Lin. J). Amérique
méridionale. Long, grêle, droit, articulé, à cinq angles peu
prononcés. Orangerie.
6. Cactier hexagone. C hexagonus ; Lin. Tp. Surinam.
Droit, long, à six à huit angles distans. Il s'élève à trente ou
quarante pieds; en juillet et août, fleurs blanches, à style
long. Orangerie.
7. Cactier heptagone. G. heptagonus ; Lin. J). Amérique.
Ovale-oblong , ne s'élevant qu'à un ou deux pieds , droit, à
sept angles. Orangerie.
8. Cactier du Pérou. C . peruvianus ; Decand. T} • Du Pérou.
Droit , long de trente à quarante pieds , à sept ou huit angles
obtus ; en juillet et août, fleurs d'une trentaine de pétales
4?»0 CIERGES.
blancs, un peu lavés de pourpre au sommet, odorantes, de six
pouces de diamètre. Serre chaude.
9. Cacher a côtes ondées. Cactus répandus ; Lin. 7} • Amé-
rique méridionale. Droit, long, à huit angles comprimés et
ondulés, a épines plus longues que le duvet laineux d'où elles
sortent; en juillet, fleurs de six pouces de longueur, sur cinq
de diamètre , blanches.
10. Cactier serpentin, C. serpentinus ; Dum. Courc. f>.
Lieu....? Très-droit, à dix angles couverts de paquets d'épi-
nes nombreuses, d'une grande blancheur. Il ne faut pas le
confondre avec le flagelliforme. Serre chaude.
11. Cactier de Royen. C. Rojeni; Decand. T)- Amérique
méridionale. Droit, articulé, à neuf angles, les articles un
peu ovales; épines de la même longueur que le duvet d'où
elles sortent; fleurs très-grandes. Orangerie.
12. Cactier laineux. C. lanugînosus ; Lin. 7). Curaçao.
Droit, long, ordinairement à neuf angles peu prononcés;
épines plus courtes que le duvet d'où elles sortent; fleurs de
cinq pouces de diamètre, blanches; fruit inerrae, rouge.
Orangerie.
i3. Cactier éclatant. C. speciosissimus ; Hort. Par. f).
Amérique méridionale. Rameux, polygone, à angles très-
saillans , sinués, dentés, couvert d'épines acérées, longues de
quatre à huit lignes; fleurs grandes, d'une trentaine de pé-
tales , d'un rouge brillant passant du ponceau au pourpre.
Orangerie.
*** Cactiers rampans , a radicules latérales.
i4- Cactier a grandes fleurs. C. grandijlorus ; Lin. J) .
Des Antilles. Rampant, tortueux, rameux, à cinq ou six an-
gles peu saillans. En juin et juillet, fleurs odorantes, longues
de huit à neuf pouces et aussi larges; calice de soixante à
quatre - vingts écailles d'un jaune doré; vingt - cinq pétales
d'un beau blanc, de cinq cent à cinq cent cinquante étamines
jaunes ; fruit d'un beau rouge. Orangerie.
i5. Cactier flagelliforme. C.flagelliformis ; Lin. J). Du
Pérou. Rampant, de trois à cinq pieds , à dix angles, de la
grosseur du doigt; de mars en juin, fleurs rouges , de quatre
à cinq pouces de longueur. Orangerie.
CIERGES. zj 3 I
16. Cactier pendant. Cactus pandulu s; Wartz. 7). Des
Antilles. Pendant; à rameaux vertieillés , cylindriques, gla-
bres, mutiques. Orangerie.
+*** Cûctiers , ou opuntia , a articulatioîis , comprimés , prolifères,
17. Cactier élégant. C. speciosus ; Hort. Par. 7)- De Car-
tbagène. Tige angulaire; rameaux allongés , festonnés sur les
bords ; fleurs odorantes , roses , de trois pouces de largeur.
Orangerie.
18. Cactier raquette. C. opuntia; Lin. J). Amérique mé-
ridionale. Articulé - prolifère , lâche ; articulations ovales ,
chargées d'épines sétacées; en avril et juin , fleurs jaunes. On
en possède plusieurs variétés, qui sont : i° nanaj Decand.
Articulations un peu arrondies; tige basse, déprimée; i°po-
Ijanihos ; Decand. Fleurs nombreuses , à style imperforé;
3° ficus -indica; Lin. Articulations ovales -oblongues, épines
sétacées; 4° tuna; Lin. Articulations ovales-oblongues ; épines
subulées; 5° tuna-elatior ; Jacq. Articulations ovales-oblon-
gues; épines subulées; tige un peu cylindrique , arborée. Les
auteurs cités en font autant d'espèces que Lamarck a réunies
en une seule. Serre tempérée.
19. Cactier a cochenilles. C. coccinellifer ; Lin. 7}- Delà
Jamaïque. Articulé-prolifère; articulations ovales-oblongues ,
presqu'inermes ; en septembre , fleurs petites , d'un rouge san-
guin. Orangerie.
20. Cactier de Curaçao. C. curassavicus ; Lin J). De Cu-
raçao. Articulé -prolifère, à articulations cylindriques-ven-
trues, comprimées; en septembre et octobre , fleurs jaunes;
fruit rouge. Orangerie.
21. Cactier croix de Lorraine. C. spinosissimus ; Ait. 7p.
De la Jamaïque. Tige droite, de quatre à cinq pieds, com-
primée, à rameaux opposés sur deux rangs, comprimés, très-
hérissés d'épines. Serre tempérée.
22. Cactier a feuilles de scolopendre. C. phjllanthus ;
Lin. 7)- Surinam. Prolifère. Articulations ensiformes, com-
primées , dentées-ondulées, à nervure médiane élevée; en
juin, fleurs blanches, à tube long, grêle et courbé. Oran-
gerie.
^32 PORTULACÉES.
23. Cacher tronqué. Cactus truncatus; Hort. Par. T).
Amérique septentrionale. Tige comprimée; articulations
comprimées, tronquées au sommet qui porte trois à cinq
dents et les fleurs; celles-ci solitaires ou géminées, longues de
deux à trois pouces , d'un beau pourpre. Orangerie.
+**•+■><• Cactiers, ou pereshia } a feuilles distinctes.
2/f« Cactier groseillier des Barbades. C. pereshia; Lin.
f). Amérique méridionale. Tige cylindrique, arborée, à
aiguillons géminés et recourbés; feuilles ovales - lancéolées ;
fleurs odorantes, blanches; baies jaunâtres et acides. Serre
chaude.
****** Cactiers informes.
25. Cactier monstrueux. C, monstrnosus ; Hortul. f}*
Amérique méridionale. Forme irrégulière, bizarre; plante
assez grosse, qui s'élève à mesure qu'elle grossit, présentant
un assemblage de gros mamelons , et dont toutes les parties
saillantes se terminent par une touffe de pointes brunes et
piquantes. Orangerie.
ORDRE IV.
LES PORTULACÉES. —PORTULACEJË.
Plantes herbacées on sous - frutescentes 5 tiges et
feuilles souvent succulentes. Calice divisé au sommet 5
corolle ordinairement composée de cmqpétales insérés
au milieu ou à la base du calice , et alternes avec ses
divisions , quelquefois monopétale ou nulle -, étamines
ordinairement en nombre égal à celui des pétales, et
ayant la même insertion ; un ovaire supérieur , sur-
monté d'un, deux ou trois styles ; stigmate le plus sou-
vent divisé, et quelquefois sessile ; capsule monolo-
culaire , ou multiloculaire à loges monospermes ou
polyspermes. Embryon muni d'un périsperme farineux
ou un peu charnu.
PORTULACÉES. J^3'S
Section Ire. Fruit à une loge.
POURPIER. Portulaca; Lin. {Dodécandrie - monogynie.)
Calice persistant, comprimé , divisé en deux valves à son
sommet; cinq pétales plus grands que le calice; six à douze
étainines; style court, terminé par quatre à cinq stigmates;
capsule s'ouvrant en travers et contenant plusieurs graines.
Une seule espèce est cultivée dans les jardins. (Foyez le Jar-
din potager, t. 2, p. 436. )
TALIN. Talinum; Juss. {Dodécandrie-monogynie.) Galice
de deux folioles; cinq pétales; douze t: ta mines ou environ;
un style surmonté de trois stigmates; capsule à trois valves,
à une iogepolysperme.
1. Talin étalé. Talinum païens; Willd. T. panicula—
tam; Gaert. F. reflexum ; Cav. f). Amérique méridionale.
Tige d'un pied, flexueuse ; feuilles ovales, planes; fleurs
rouges, sur des pédoncules dicliotomes, en panicule termi-
nale. Serre chaude; terre légère et poreuse, avec un lit de
gravois au fond des vases. Multiplication de boutures plan-
tées après avoir laissé sécher la plaie. Peu d'arrosemens.
TURJNÈRE. 'Fumera; Lin. {Peniandrie - trigynie.) Calice
tubuleux , infondibuliforme , à cinq découpures; cinq péta-
les onguiculés, insérés sur le calice ; cinq étamines à anthères
droites, ayant la même insertion ; trois styles à stigmates ca-
pillaires et multifides; capsule à trois valves , à une Iogepo-
lysperme.
1. Turnère a feuilles d'orme. Fumera ulmifolia; Lin.
cf. Des Antilles. Tige ligneuse , de huit à dix pieds; feuilles
étroites, lancéolées, biglanduleuses à la base ; de juin en no-
vembre , fleurs sessiles , pétiolaires, d'un jaune pâle. Serre
chaude; terre franche légère, substantielle; multiplication
de graines.
2. Turnère cïstoïde. F. cistoïdes; Lin. Q. Amérique mé-
ridionale.Tige de la grosseur du doigt ; feuilles dentées au som-
met; pas de bractées ; de juin en novembre, fleurs sur des
pédoncules axillaires et aphylles. Serre chaude et même
culture.
MONTÏE. Monda; Lin. {Triandrie -trigynie.) Calice per-
sistant , divisé profondément en deux ou trois découpures ;
4. 2S
/}34 PORTULACÉES.
corolle monopétale , à cinq divisions, dont trois plus petites ;
trois étamines , rarement quatre à cinq ; un ovaire chargé de
trois styles, à stigmates simples; capsule turbinée, envelop-
pée par le calice, à trois valves, à une loge contenant trois
graines.
1. Montie des fontaines. Montia fontcina ; Lin. 0. Indi-
gène. Plante basse, d'un pouce et demi; feuilles presque
connées , entières; en avril et mai, fleurs blanches, petites
et nombreuses. Pleine terre marécageuse. Multiplication de
graines.
TAMARISC. Tamarix ; Lin. (Pentandrie-digynie.) Calice
à cinq divisions persistantes ; cinq pétales alternes avec les
divisions du calice ; cinq sr dix étamines , quelquefois mona-
delphes; style nul ; trois stigmates oblongs , plumeux; cap-
sule triangulaire, à trois valves , à une loge, renfermant plu-
sieurs graines revêtues d'un duvet plumeux.
1. Tamarisc de Narbonne. Tamarix gallica; Willd. ~f)>
France méridionale. Arbrisseau de dix à douze pieds, à tige
blanchâtre et cotonneuse , ainsi que les feuilies. Celles-ci lan-
céolées, ampiexicaules, imbriquées, persistantes; de mai en
octobre , fleurs d'un blanc purpurin , en épis latéraux , à cinq
étamines. Pleine terre humide, ou au moins fraîche et om-
bragée. Multiplication de marcottes et de boutures.
2. Tamarisc d'Afrique. T. Africana; Desf. "f> De Bar-
barie. Tiges de dix à douze pieds; feuilles imbriquées,
très-petites; fleurs blanchâtres, trois ou quatre fois plus
grandes que celles du précédent , à cinq étamines , à pédon-
cule écailleux , en épis cylindrique et très - serré. Pleine
terre et même culture, mais exposition chaude.
3. Tamarisc d'Allemagne. 'T. Germanica; Willd. "f>
France méridionale. Arbrisseau de sept à huit pieds , à ra-
meaux droits; feuilles sessiles, linéaires-lancéolées; de juin
en septembre, fleurs d'un pourpre pâle, ou roses , à dix
étamines , en épis terminaux. Pleine terre et culture dun° 1.
TÉLÈPHE. Telephium ; Lin. (Pentandrie - tri gy nie.)
Calice persistant, à cinq folioles; cinq pétales, égaux au
calice; cinq étamines à anthères inclinées; style nul; trois
stigmates: capsule triangulaire, à trois valves, contenant
plusieurs graines attachées à un réceptacle central et libre.
PORTULAGÉES. /[35
i.Télèphe rampant. Telepliium imperati ; Lam. If. France
méridionale. Plante glauque; tiges d'un pied; feuilles al-
ternes, ovales arrondies, très-entières; de juin en août,
fleurs blanches, petites. Pleine terre, à exposition chaude;
multiplication par graines semées en automne et en place.
CORRÏGIOLE. Corrigiola ; Lin. (Pentandrie-trigynie.)
Calice persistant, à cinq folioles ; cinq pétales à peine plus
grands que le calice ; cinq étamines ; style nul; trois stig-
mates oblus; une seule graine trigone , enveloppée dans, le
calice connivent.
I. CORRÏGIOLE A FEUILLES DE TÉLEPHE- Corrigiola telephU-
folia ; Pers If . Midi delà France. Tige diffuse, couchée;
feuilles ovales oblongues ; rameaux aphylles; en juillet et
août, fleurs petites; graines polygones. Pleine terre humide
et un peu ombragée; multiplication de graines et d'éclats.
GNAVELLE. Scleranthus ; Lin. (Décandrie -digynie.)
Calice persistant, campanule à sa base, resserré à son ori-
fice, à cinq divisions à sa partie supérieure; corolle nulle ;
cinq à dix étamines insérées sur le calice ; ovaire surmonté
de deux styles; une petite noix sillonnée longitudinale-
ment, à une loge monosperme , et cachée dans la base du
calice.
i . Gnavelle vivace. Scleranthus perennis ; Lin. ^ . Indigène.
Tiges articulées ; feuilles linéaires, un peu connées ; en août,
fleurs herbacées , à calice panaché de vert et de blanc. Pleine
terre ordinaire ; multiplication de graines et d'éclats.
Section II. Fruit à plusieurs loges.
TRIANTHEME. Trianthema;\jw. {Dêcandrie-trigjnie.)
Calice à cinq divisions , persistant , à découpures colorées
intérieurement et mucronées au-dessous du sommet; corolle
nulle ; cinq étamines, ou rarement dix à douze, à anthères
arrondies ; un ovaire émoussé, surmonté d'un à deux styles ,
et terminé par autant de stigmates; capsule oblongue, tron-
quée au sommet, s'ouvrant transversalement, et divisée en
deux loges contenant deux graines- l'une sur l'autre.
i. Trianthème a un style. Triantliema monogyna; Lin.
% . De la Jamaïque. Tiges courtes , rougeâtres ; feuilles
ovales, glabres , rougeâtres sur les bords ; en automne, fleurs
"436 PO r, T B LACÉES.
verdâlres, rougeâtres en dedans, à cinq étamines et un style.
Serre tempérée ; multiplication de graines et boutures.
L1MEOLE. Limeum; Lin. (Heptandrie-digjnie. ) Calice
persistant , à cinq folioles membraneuses en leur bord, dont
deux extérieures; cinq pétales plus courts; sept étamines
réunies à leur base, ou environnant l'ovaire; style à deux
parties; deux stigmates; capsule à deux loges polyspermes.
i. Liméole d'Afrique. Limeum Africanum; Lin. Ifi . Du
Cap. Tiges de six à sept pouces, couchées ; feuilles oblongues ,
pétiolées; fleurs en corymbe terminal. Serre chaude ; multi-
plication de graines et d'éclats.
CLAYTONIE. Clajlonia; Lin. {Pentandrie -mono gj nie.}
Calice de deux folioles; cinq pétales un peu onguiculés ; cinq
étamines insérées sur l'onglet des pétales, à anthères incli-
nées; ovaire chargé d'un style à stigmate trifide; capsule à
une loge, à trois valves, à trois graines.
i. Claytonie de Virginie. Clajtonia Virginie a ; Ait. If.
De la Virginie. Tige de quatre à cinq pouces , garnie de deux
feuilles opposées, linéaires lancéolées; de mars en mai,
fleurs blanches , rayées de rouge. Pleine terre légère; cou-
verture de feuilles sèches pendant l'hiver; multiplication
par éclat des pieds en automne, ou de graines semées aussitôt
la maturité en terrines de terre de bruyère, et qui ne lèvent
qu'au printemps suivant.
2. Claytonie de Sibérie. C. Sibirica; Willd. % . De Si-
bérie. Tige faible, en partie couchée, garnie de deux feuilles
ovales, nervées, terminée par une grappe unilatérale de
fleurs rouges. Pleine terre et même culture.
PORTULACAIRE. Portulacaria; Lin. ( Pentandrie -tri -
gjenie.) Calice de deux folioles persistantes; cinq pétales
persistans; cinq étamines; style nul , trois stigmates; une
graine ovale-oblongue , obtuse, à trois angles ailés.
I. PORTULACAIRE A FEUILLES DE POURPIER. Portulacaria
afra; Decand. J). D'Afrique. Arbuste de deux à trois pieds ;
rameaux articulés ; feuilles arrondies, succulentes ; fleurs au
printemps. Orangerie et culture des crassules, joubarbes et
autres plantes grasses.
GTSÈQUE. Gisekia; Lin. (Pcntandrie-pentagjnie.) Calice
à cinq folioles ; corolle nulle ; cinq étamines à fila mens élar-
FI'COÏDES. 437
gis à la base ; ovaire à cinq parties ; cinq styles et autant de
stigmates ; cinq capsules très-petites , rapprochées , un peu
arrondies, monospermes , ne s'ouvrant pas.
1. Gisèque nodiflore. Gisekia pliarnacioid.es ; Lin. Koel-
reniera molluginoïdes ; Murray. ©. Indes orientales. Tiges
filiformes , couchées ; feuilles elliptiques , oblongues , en-
tières ; en juin, fleurs petites , herbacées. Serre chaude %
multiplication de graines.
ORDRE .V..
LF.S FICOIDES. FICOIDEM.
Plantes herbacées ou sous-frutescentes -, feuilles op-
posées ou alternes , ordinairement succulentes. Calice
monophylle, partagé en un nombre de divisions déter-
miné, coloré intérieurement, lorsque la corolle man-
que 5 corolle composée de cinq pétales , quelquefois
d'un plus grand nombre , attachés dans le haut du calice,
ou tout-à-fait nuls: plus de douze éiamines , quelque-
fois en nombre indéterminé, attachées au calice, ayant
leurs anthères inclinées -, un ovaire supérieur ou infé-
rieur, surmonté de plusieurs styles, terminés chacun
par un stigmate. One capsule ou une baie , partagée en
autant de loges polyspermes que l'ovaire portait de
styles 5 graines attachées à l'angle intérieur des. loges.
Embryon muni (ï an périsperme farineux.
Section ïte. Ovaire supérienr.
RÉAUMURIË. Reaumuria; Lin. {Polyandrie -pentagy-
nie. ) Calice à cinq divisions profondes , persistant , imbri-
qué à sa base de plusieurs folioles linéaires ; cinq pétales
presque égaux au calice , munis à leur base interne de deux
appendices ciliés; étamines nombreuses , à anthères arron-
dies ; cinq styles rapprochés; capsule à cinq valves ,- à cinq
loges polyspermes ; graines laineuses.
1 . Réaumurie vermiculée. Reanmnria vermiculata; Willd.
J). De Barbarie. Arbrisseau de quatre à cinq pieds ; feuilles
438 FiCOlDES.
subulées, demi-cylindriques; fleurs blanches , moyennes.
Orangerie ; terre franche légère ; multiplication de boutures
et marcottes.
NITRAIRE. Nitraria ; Lin. {Dodêcandrie -monogynie.)
Calice à cinq divisions , très-petit , persistant ; cinq pétales ;
quinze étamines à anthères arrondies ; ovaire ovale-oblong ,
à trois ou six loges, terminé en un pistil court, à stigmate
divisé en trois lobes ; drupe ovale aigu , contenant un noyau
monosperme , et s'ouvrant au sommet en six valves.
i. Nitraire a feuilles épaisses. Nitraria s choberi ; Pers.
f). De la Sibérie. Arbuste très- rameux ; feuilles très-en-
tières , obtuses , charnues ; fleurs en panicule terminale ;
drupe cylindrique conique. Pleine terre un peu sèche ; mul-
tiplication de boutures et marcottes.
2. Nitraire a trois dents. Ni iridentata; Desf. J) . Bar-
barie. Arbrisseau de deux à trois pieds , à rameaux épineux;
feuilles charnues , tronquées , cunéiformes , souvent triden—
tées au sommet ; fleurs blanches ; baie rouge. Orangerie ;
terre légère^ sablonneuse ; du reste , même culture.
SÉSUVE. Sesuvium ; Lin. (Icosandrie-lrigynie.) Calice
campanule, à cinq divisions , coloré intérieurement, persis-
tant ; corolle nulle; étamines nombreuses, plus courtes que
le calice, à anthères arrondies ; trois styles capillaires ; cap-
sule à trois loges , s'ouvrant transversalement.
1. Séslve a fleurs pédonculées. Sesuvium pedunculatum ;
Decand. S ' . portulacastrum ; Lin. Aizoon canariense; Andrew.
cf. De l'Inde. Feuilles opposées ; demi-amplexicaules; fleurs
pédonculées, vectes en dehors, blanches et rouges en de-
dans. Serre chaude; ferre légère ; multiplication de graines.
LANQUETTE. Aizoon; Lin. {Icosandrie-pentagynie,)
Calice persistant, à cinq divisions; corolle nulle ; quinze
étamines ou environ , rapprochées trois ensemble par fais-
ceaux placés entre les sinus du calice ; cinq styles ; capsule
pentagone, à cinq valves , à cinq loges polyspermes.
1. Lanquette des Canaries. Aizoon canariense ; Lin. 0.
D'Egypte. Tiges d'un pied, étalées, très-rameuses ; feuilles
nombreuses, ovales, spatulées, chargées de mollécules crys-
tallines ; en juillet et août, fleurs herbacées, sessiles. Serre
FÏCOÏDES. /p9
chaude ; snultiplication de graines semées en terrines sur
couche chaude au printemps.
GLIJSOLE. Glinus; Lin. {Dodécandtïe-pentagynie.)Cdi-
lice de cinq folioles persistantes , un peu coloré intérieure-
ment ; cinq pétales plus courts que le calice , à deux ou trois
divisions à leur sommet; quinze étamines ou environ; cinq
styles; capsule à cinq valves, à cinq loges, recouvertes par
le calice ; graines disposées sur un seul rang sous chaque
valve, et attachées à un placenta central.
1. Gltnole lotoïde. Glinus lotoïdes; Lin. 0. D'Espagne.
Tiges étalées, rameuses , velues ; feuilles obovales ; en juillet,
fleurs herbacées. Pleine terre légère à exposition très-chaude ;
multiplication de graines semées sur couche au printemps ;
laisser quelques pieds sur la couche pour s'assurer de la ma-
turité des graines. Les plantes de ce genre et des deux précé-
dons ne sont guère que de collection botanique.
Section II. Ovaire inférieur.
FICOIDE. Mesembrjanthemum ; Lin. (Icosandrie-penta-
gynie.) Calice à cinq divisions , persistant; pétales linéaires,
en grand nombre, disposés sur plusieurs rangs , et légèrement
réunis à leur base ; étamines nombreuses; cinq styles, plus
rarement quatre ou dix ; capsule charnue , à ombilic rayonné»
partagée en autant de loges polyspermes que l'ovaire portait
de styles.
A. Tige nulle ou presque nulle.
1. Ficoïde criniflore. Mesembryanthemum crimjtorum ;
Willd. If . Du Cap. Pas de tige ; feuilles pétiolées , ovales ;
hampe uniflore ; fleurs blanches , à cinq pétales oblongs et
pédicellés ; étamines sétacées , blanches et très - longues.
Plante de la grandeur d'une pâquerette vivace. Orangerie
sèche et éclairée ; terre franche, poreuse, sans engrais ; quel-
ques plâtras au fond des pots , afin d'éviter l'humidité que
les ficoïdes , comme toutes les plantes grasses, craignent
beaucoup. Arrosemens modérés en été, très-rares en hiver.
Les espèces Q se sèment sur couche chaude au printemps , et
on les y laisse afin d'assurer la maturité des graines ; les au-
tres se multiplient de boutures dont on laisse sécher la plaie
avant de les planter , si la plante est charnue. Du reste la
44'J FIC01DES.
culture des ficoïdes est la même que celle de toutes les plan-
tes succulentes.
2. Ficoïde a quatre feuilles. Mesembryanthemum testi-
culare ; Lin. 7) • Du Cap. Pas de tiges; quatre feuilles en croix,
planes en dessus, convexes en dessous, blanchâtres; fleurs
blanches.
3. Ficoïde linguiforme. M. linguiforme ; Lin. 2jG. Du Cap.
Pas de tige; feuilles non cruciées, lingui formes, ayant un
bord plus épais que l'autre , sans points ; d'août en octobre ,
fleurs grandes , jaunes , s'ouvra nt le soir. Variétés : i° à angles
tranehans, scalpratum ; à feuilles très-larges, en forme de
dague; calice très-glabre; fleurs sessiles , à pétales crénelés
au sommet; i° large, latum ; à feuilles très-obtuses ; fleurs
presque sessiles , à pétales aigus; 3° oblique, obliquitm? à
feuilles obliques, et. aiguës au sommet ; côtes des divisions ca-
licinales carénées, ciliées-pubescentes ; pédoncules de la lon-
gueur des fleurs ; pétales aigus ; 4° longue, longum ; à feuilles
aiguës et obliques au sommet; à côtes des divisions calicinales
carénées et glabres ; pétales aigus, jaunâtres.
4- Ficoïde a bec. M. rostratum; Lin. If. Du Cap. Pas de
tige , feuilles semi-cylindriques, connées, tuberculées à l'ex-
térieur. Fleurs jaunes.
5. Ficoïde gueule de chien. M. caninum; Pers. M. rin-
gens; Lin. *if . Du Cap. Tige très-basse; feuilles opaques , tri-
quètres au sommet; en juin etjuillet, fleurs jaunes, s'ouvrant
après-midi , à pédoncule très-long et bractée à la base.
6. Ficoïde tigrée. M. ligrininn; Willd. If. Du Cap. Pas
de tige; feuilles maculées , oblongues, convexes en dessous ,
ciliées dentées au sommet : fleurs grandes , jaunes, sessiles.
7. Ficoïde blanchâtre. M. albidum ; Lin. f) . Du Cap. Pas
de tige; feuilles triquètres, très-entières, blanchâtres; en
mai et juillet, fleurs grandes, d'un jaune doré.
8. Ficoïde tricolore. M. tricolov; Willd. 0. Du Gap. Tige
très - courte, herbacée ; feuilles amplexicaules , distinctes,
ponctuées , linéaires spatulées , un peu convexes en dessous ,
ïiillonnées en dessus ; de juillet en novembre, fleurs grandes,
à pétales blancs à la base , roses au sommet.
9. Ficoïde a feuilles d'astère. M. tripolium; Willd. T}«
Du Cap. Tige de trois à cinq pouces; feuilles sans points,
ficoïdes. 44r
oblongues , planes ; en juillet et août, fleurs blanches , assez
grandes, à calice pentagone, ayant ses divisions étroites et
égales.
10. Ficoïde dolabriforme. Mesembryanthemum dolabri-
forme ; Willd. f) . Du Cap. Tige basse ; feuilles ponctuées ,
triquètres-carénées, à carène dilatée et bilobée au sommet; de
mai en juillet , fleurs jaunes, assez grandes. Variété: dola—
briformoïdes ; à feuilles un peu dolabri formes et ponctuées;
tige courbée , plus ou moins haute ; fleurs jaunes , rougeâtres
extérieurement.
n. Ficoïde difforme. M. difforme; Willd. T}- Du Cap.
Tige très-courte ; feuilles ponctuées , lancéolées , semi-cy-
lindriques, cordiformes, à bords difformes, connées à la
base; en août, fleurs jaunes , s'ouvrant le soir.
12. Ficoïde calamiforme. M. calamiforme; Lin. Jy. Du
Cap. Pas de tige ; feuilles un peu cylindriques, dressées, con-
nées , sans points; de juillet en septembre , fleurs blanchâ-
tres , solitaires , assez grandes.
B. Une tige.
* Feuilles planes, dilatées.
r3. Ficoïde a feuilles en coeur. M. cordifolium ; Jacq. % :
Du Cap. Plante à tiges cylindriques, faibles et diffuses ; feuil-
les opposées, pétiolées , cordiformes; de mai en septembre,
fleurs d'un pourpre vif, à calice quadrifide.
14. Ficoïde chrystalline ou glaciale. M. chrystallinum ;.
Lin. 0. De l'Àtlique. Tiges de deux ou trois pieds , étalées r
très-rameuses ; feuilles alternes, ovales, chargées, comme
toute la plante , de petites vésicules transparentes et pleines
d'eau, ressemblant parfaitement à des petits morceaux de
glace ; en juillet et août , fleurs petites , sessiles, à calice lar-
gement ovale , aigu, rétus.
i5. Ficoïde d'après-midi. M. jjo?neridiajium ; Lin. 0. Du
Cap. Tige de cinq à six pouces , couverte de poils blancs ;
feuilles un peu planes , larges , lancéolées, lisses , un peu ci-
liées, distinctes , h pédoncules velus ; en juillet et août, fleurs
grandes, d'un beau jaune, à ovaires velus; douze styles.
16. Ficoïde a feuilles ouvertes. M. expansum ; If. Du
Cap. Tiges et rameaux divariqués, lâches, couchés; feuilles
442 FfCOÏDES.
ovales-lancéolées, distinctes , opposées ou alternes , rappro-
chées ; en juillet et août, fleurs assez grandes , blanches.
17. Ficoïde pale. Mesembryanthemum pallens; Ait. J).
Du Cap. Tiges faibles , couchées ; feuilles opposées , ain-
plexicaules, distinctes , oblongues-lancéolées , aiguës, obtu-
sément carénées , un peu à tubercules crystallins ; en juillet
et août , fleurs d'un beau blanc.
18. Ficoïde tortueuse. M. tortuosum; Willd. 5£ . Du Cap.
Tige divariquée , lâche , couchée ; feuilles oblongues ovales,
connées, un peu à tubercules crystallins, serrées; de juin
en octobre, fleurs petites , jaunâtres , à calice triphylle et bi-
corne.
** Feuilles convexes en dessous.
19. Ficoïde géniculiflore. M. geniculiflorum ; Lin. f}« Du
Cap. Tige de deux à trois pieds , rameuse , articulée ; feuilles
semi - cylindriques , à tubercules crystallins , distinctes ; de
juin en août , fleurs d'un blanc jaunâtre , sessiles , axillaires ,
à calice quadrifide.
20. Ficoïde naine. M. copticum; Jacq. 0. Du Cap. Tiges
étalées ; feuilles amplexicaules , distinctes , linéaires , planes
en dessus, plus longues que les entre-nœuds, à tubercules
crystallins oblongs ; en juillet et août , fleurs pédonculées ,
blanches, à calice à cinq divisions ; pétales sétacés.
21. Ficoïde noctiflore. M. nocliflorum; Willd. 7} Du
Cap. Tige de trois à quatre pieds , raide et rameuse ; feuilles
semi-cylindriques , sans points, distinctes; de juin en août ,
fleurs blanches, pédonculées, terminales, solitaires, ne s'ou-
vrant que le soir ; calice en massue.
22. Ficoïde en massue. M. clavatum ; Willd, ?}• Du Cap,
Feuilles un peu cylindriques, sans points, distinctes ; fleurs
blanches , sur des pédoncules terminaux, aggrégés , en mas-
sue ; quatre styles.
23. Ficoïde en ombelle. M. umbellaturn ; Lin. T}« Du Cap.
Tige de deux à trois pieds , droite , en corymbe dichotome ;
feuilles subulées , à points rudes , connées , étalées au som-
met ; de juin en septembre , fleurs blanches.
24. Ficoïde tubéreuse. M. luberosum ; Lin. 7}. Du Cap. Ra-
cine consistant en un tubercule de la grosseur de la tête
d'un homme ; tiges d'un pied, rameuses, diffuses; feuilles
FICOÏDES. 44^
distinctes, à tubercules crystallins , étalées au sommet; de
juin en septembre , fleurs d'un rouge pâle , petites.
25. Ficoïde bicolore. Mesembryanlhemum bicolonmi; Lin.
J) . Du Cap. Tige de trois pieds , rougeâtres ; feuilles un peu
triquètres, subulées , rudes et ponctuées ; de mai en septem-
bre, fleurs grandes, jaunes en dedans , pourpres en dehors.
26. Ficoïde écarlate. M. coccineum; Decand. T)- Du Cap.
Tiges de trois pieds , à rameaux raides , comprimés ; feuilles
trigones , un peu obtuses, carénées; de mai en septembre,
fleurs grandes , d'un jaune orangé ou safrané très-brillant ;
pédoncules lisses.
27. Ficoïde violette. M» violaceum ; Decand. M.parvifo-
lium; Lam. If . Du midi de l'Europe. Tiges rougeâtres , à ra-
meaux traînans; feuilles semi-cylindriques, aiguës; d'avril
en septembre , fleurs moyennes , d'un beau rouge violacé , à
stigmates divergens.
28. Ficoïde a petites feuilles. M. tetmifolium; Lin. 7> Du
Cap. Tige de huit à dix pouces , couchée ; feuilles un peu fi-
liformes, glabres, distinctes, plus longues que les entre-
nœuds; de juin en septembre, fleurs assez grandes, d'un
rouge vif ou écarlates, très— belles.
29. Ficoïde stipulacée. M. stijjulaceum; Lin. T} • Du Cap.
Tige de quatre à cinq pieds, droite, à aisselles prolifères ;
feuilles linéaires subulées , un peu triquètres , comprimées ,
courbées , ponctuées , distinctes , rassemblées , bordées à la
base ; de juin en août, fleurs purpurines, un peu en corymbe^
Elle fleurit difficilement.
30. Ficoïde corniculée. M. corniculatum ; Lin. 2f. Du
Cap. Tiges d'un pied, couchées; feuilles un peu triquètres,
semi-cylindriques y rudes et ponctuées, eonnées, ayant une
ligne élevée sur la base; de mars en mai, fleurs assez grandes,
jaunes. Variété :■ à feuilles plus courtes, diversifolium ;
feuilles des rameaux eonnées , inégales , rudes et ponctuées ;
tiges couchées , allongées; pétales rouges en dessous.
3i. Ficoïde a courroies. M. loreum; Lin. îf. . Du Cap.
Plante petite, à tiges longues et rampantes; feuilles semi-
cylindriques, recourbées, rapprochées, eonnées, bossues à
leur base intérieure ; d'août en septembre , fleurs pourpres T
à étamines blanches.
44 1 FICOÏDES.
32. Ficoïde hérissée. M-esembry-anthemum echinalum ; Ait.
T> Du Cap. Tiges ouvertes, rameuses, diffuses, rudes;
feuilles oblongues-ovales , un peu triquètres , bossues , ra-
mentacées-hispides ; de juillet en octobre, fleurs jaunes , à
cinq divisions calicinales folii formes.
33. Ficoïde a fleurs vertes. M. viridiflorum; Ait. f). Du
Cap. Tige rameuse , d'un pied ; feuilles semi-cylindracées , à
points transparens, velues; de juillet en août, fleurs d'un
vert blanchâtre, à calice quinquefi.de et velu.
34. Ficoïde brillante. M. micans; Lin. J). Du Cap. Tige
de deux pieds, rude; feuilles un peu cylindriques, couvertes
de points brillans, distinctes; en mai et août, fleurs d'un
jaune safrané , assez grandes,
35. Ficoïde a feuilles serrées. M. splendens ; Lin. Y). Du
Cap. Tige d'un à deux pieds, très— rameuse; feuilles un peu
cylindriques, sans points, recourbées, distinctes, rapprochées;
de juin en août, fleurs d'un blanc jaunâtre 7 terminales ? à ca-
lice digitiforme.
*** Feuilles cylindriques.
36. Ficoïde nodiflore. M. nodiflonim ; Lin. 0. D'Egypte.
Tiges de quatre à cinq pouces , couchées ; feuilles alternes et
opposées, un peu cylindriques , obtuses, ciliées à la base; en
août, fleurs blanches, à calice beaucoup plus court que la
corolle.
5^. Ficoïde a feuilles courtes. M. brevifolium ; Ait. T}-
Tiges de dix-huit pouces , à rameaux diffus; feuilles cylindri-
ques, très-obtuses, étalées, couvertes de points crystallins ;
de juin en août, fleurs pourpres.
38. Ficoïde bispide. M. hispidum; Willd. % . Du Cap.
Tiges d'un pied, hispides ainsi que les pédoncules; feuilles
cylindriques, couvertes de points transparens ainsi que le
calice, distinctes; d'avril en août , fleurs assez grandes, d'un
rose purpurin.
39. Ficoïde barbue. M. barhatum; Lin. J). Du Cap. Tiges
diffuses, rameuses, de trois à quatre pieds; feuilles un peu
ovales, couvertes de points transparens, distinctes, barbues
au sommet; de juin en août, fleurs d'un pourpre violet.
40. Ficoïde étoilée. M. stellalum; Decand. M. hirsulum ;
FICOÏDES. 445
Var. B. Pers. J). Du Cap. Tiges serrées, rameuses, de quatre
à cinq pouces, à rameaux velus ; feuilles semi-cylindriques ,
enfle'es, barbues au sommet : base ciliée, rude, couverte de
points transparens ; en juin et août, fleurs d'un pourpre vio-
let, à calice à six ou sept folioles inégales.
¥*¥# feuilles triquètres.
4i. Ficoïde a feuilles en" faux. Mesembrj anihemum
falcatum; LiN.<y. Tige de deux pieds, diffuse et très-rameu-
se, à rameaux cylindriques; feuilles un peu en forme de lame
de faux, recourbées, ponctuées, distinctes; de juin en août,
fleurs purpurines.
42. Ficoïde glomérulée. M. glomeratum ; Lin. 2/5 . Du Cap.
Tiges diffuses, paniculées, multiflores; feuilles un peu cylin-
driques, comprimées, ponctuées, distinctes; d'août en sep-
tembre , fleurs pourpres.
43. Ficoïde rampante. M. reptans; Ait. f). Du Cap.
Feuilles trique très, aiguës, rudes ; en juillet et août, fleurs
pourpres.
44- Ficoïde pendante. M. deflexum; Ait. f). Du Cap.
Feuilles triquèlres, aiguës, glauques, un peu ponctuées, lé-
gèrement rudes; en juillet, fleurs rouges, à divisions calici-
nales membraneuses; pétales étroits.
45. Ficoïde australe. M. australe; Ait. If . Nouvelle-Zé-
lande. Tige rampante, cylindrique; feuilles un peu tri—
quètres, ponctuées, connées, un peu obtuses; en juillet et
août , fleurs pourpres , à pédoncules obtusément anci—
pités.
46. Ficoïde épineuse. M. spinosum; Lin. T}. Du Cap. Tige
droite etraide; feuilles cylindriques, un peu triquètres, ponc-
tuées , distinctes; épines rameuses, d'un pouce de longueur;
en juin et août, fleurs pourpres , petites.
47. Ficoïde a feuilles épaisses. M. crassifoliiïm ; Lin. f).
DuCap.Tigede huit à neuf pouces, semi-cylindrique; feuilles
semi - cylindriques , sans points, connées , triquètres au som-
met; en juillet, fleurs pourpres , petites.
48. Ficoïde glauque. M. glaucum; Lin. f). Du Cap. Tige
droite, de trois ou quatre pieds; feuilles triquètres, aiguës ,
ponctuées , distinctes; en juin et juillet , fleurs assez grandes,
/J/J6 FICOÏDES.
d'un jaune pâle et luisant, à trois divisions calicinales mem-
braneuses sur les bords.
4q. Ficoïde remarquable. Mesembryanthemum spectabile ;
Willd. 7}. Du Gap. Tige ligneuse, ordinairement couchée
ou redressée ; feuilles triquètres, aiguës, connées , arquées,
ponctuées, glauques, lisses; au printemps et en été, fleurs
grandes, d'un pourpre vif et brillant. Très-belle espèce.
5o. Ficoïde émarginée. M. emarginatum ; Lin. 7} . Du Cap.
Rameaux grêles, tortueux; feuilles subulées, rapprochées,
un peu rudes ; de juin en août , fleurs d'un pourpre violet, à
calice épineux et pétales émarginés.
5i. Ficoïde dorée. M, aureum; Lin. T) • Du Cap. Tige de
quatre à cinq pieds, droite ; feuilles cylindriques-triquètres ,
ponctuées, distinctes; de juin en août, fleurs assez grandes,
jaunes , à pistils d'un pourpre noirâtre.
52. Ficoïde dentée. M. serratum; Lin. f)- Du Cap. Tige
de deux à trois pieds; feuilles subulées, triquètres, ponc-
tuées, distinctes, à angle dorsale ayant des dents tournées vers
le bas; fleurs d'un beau jaune.
53. Ficoïde rude. M. scabrum; Lin. T}« Du Cap. Tige
d'un pied, rameuse et rougeâtre; feuilles subulées, distinctes,
ponctuées-muriquées en dessous, de juin en juillet, fleurs pur-
purines , assez grandes , à calice mutique.
54. Ficoïde a bractées. M. &A2c*e<2/M772;ArT.T3.DuCap.Tige
ligneuse; feuilles un peu acinaciformes, ponctuées, recour-
bées au sommet; bractées amplexicaules, larges, ovales, ca-
rénées ; de juin en octobre, fleurs pourpres.
55. Ficoïde a crochets- M. uncinatum; Lin. T). Tige de
quatre à cinq pieds , à rameaux glabres et articulés; feuilles
connées, acuminées, dentées en dessous; de juin en août,
fleurs moyennes, rouges. Variété: pei foliée , perfolialum ;<
plus grande dans toutes ses parties, à feuilles glauques, tri-
quètres , ayant trois crochets en dessous; fleurs pourpres.
56. Ficoïde filamenteuse. M . filamentosum ; Lin. J). Du
Cap. Tige de deux pieds, très-rameuse, à rameaux hexagones;
feuilles triangulaires, à côtés égaux, aiguës, un peu ponc-
tuées , connées , à angles rudes ; de juin en octobre, fleurs pe-
tites, un peu purpurines, ou blanchâtres.
5^. Ficoïde en sabre. M. acinaciforme; Lin. T)- Du Cap.
FICOÏDES. ^/Jn
Tige de huit à neuf pieds; feuilles en forme de sabre,
sans points, connées, à angle dorsale rude; en septembre ,
fleurs très - grandes , d'un pourpre foncé, à pétales lan-
céolés.
•58. Ficoïde a feuilles en ciseaux. Mesembryanthemum
Jbrfc atum ; Jacq. J). Du Cap. Tige de quatre à cinq pieds,
ancipitée; feuilles en forme de sabre, obtuses, sans points,
connées, épineusesau sommet; en septembre, fleurs pourpres.
59. Ficoïde comestible , figuier des Hottentots. M. edule;
Lin. L} . Du Cap. Tige de deux à trois pieds, ancipitée; feuilles
triangulaires , à côtés égaux , aiguës , raides , sans points , con-
nées, à carène un peu dentée; en juillet et août, fleurs gran-
des , d'un beau jaune; fruit de la grosseur d'une figue, d'une
saveur douce, mangeable.
60. Ficoïde deltoïde. M, deltoïde; Lin. 7} • Tiges de deux
pieds, tortueuses, rameuses; feuilles deltoïdes, triquètres ,
dentées, sans points , distinctes; de juin en août, fleurs roses.
Variété : caulescente , c aides cens , à feuilles blanchâtres,
dentées seulement sur les côtés, à carène entière; fleurs d'un
pourpre foncé, odorantes; étamines droites et en cône.
61. Ficoïde en croissant. M. lunatum; Hort. Par. f). Du
Cap. Tige blanche, rameuse; feuilles en sabre, connées,
opposées, à carène unie, sans points, en croissant. On con-
naît encore plus de cent espèces de ficoïdes , mais moins inté-
ressantes, ou ne se trouvant que très-rarement dans le com-
merce.
TETRAGONIE. Tetragonia; Lin. (Icosandrie-pentagynie.)
Calice persistant, à quatre divisions, quelquefois à trois ou
cinq, colorées intérieurement; corolle nulle; vingt étamines
ou environ; quatre à cinq styles; un drupe coriace, à quatre
ou cinq angles ailés , contenant un noyau à quatre ou cinq
loges monospermes.
1. Tétragonie frutiqueuse. Tetragonia fruticosa; Ait. 7?.
Du Cap. Arbuste de trois à quatre pieds , à tiges rameuses , cy-
lindriques et couchées; feuilles charnues, linéaires, ponc-
tuées; de juillet en septembre, fleurs jaunes; fruit ailé. Oran-
gerie et même culture que les ficoïdes.
2. Tétragonie couchée. T. decumbens ; Ait. J). Du Cap.
Arbuste rampant, à tiges succulentes; feuilles obovales , par-
44^ ONAGRES.
semées de points brillans ainsi que les jeunes rameaux ; de
juillet en septembre, fleurs assez grandes, d'un jaune pâle ;
fruit ailé. Orangerie et même culture.
ORDRE VI.
LES ONAGRES. — ONAGRyE.
Planies herbacées ou ligueuses ; feuilles alternes ou
opposées. Calice monophylle , à limbe divisé, persis-
tant ou caduc-, ordinairement quatre pétales (rarement
de deux à cinq, ou nuls), attachés dans le haut du ca-
lice , et alternes avec ses divisions ; étamines ayant la
même insertion, en nombre égal on double de celui des
pétales, rarement en plus grand, nombre ; un ovaire in-
férieur, surmonté le plus souvent d'un seul style, à stig-
mate divisé ou simple ; une capsule, quelquefois une
haie , ordinairement à plusieurs loges polyspermes, ra-
rement à une seule loge monosperme. Embryon dé-
pourvu cle périsperme.
Section Ive. Plusieurs styles.
VOLANT-D'EAU. Myriophyllum; Lin. {Monœcie-polyan-
drie.) Fleurs ordinairement monoïques; mâles : calice à
quatre folioles; quatre pétales caducs ou nuls; huit éta-
mines. Femelles : calice et corolle comme dans les mâles ;
quatre ovaires libres , terminés chacun par un stigmate
sessile; quatre noix monospermes.
i . Volant d'eau verticillé. Myriophyllum verticiïlatum ;
Willd. If . Indigène. Feuilles pinnées-capillacées , les supé-
rieures pectinnées- pinnatifides; fleurs axillaires , verticil-
lées. Terres marécageuses, inondées, ou dans une pièce
d'eau; multiplication d'éclats. Plante de collection bota-
nique.
TRIXÎDE. Proserpinctca ; Lin. ( Triandrie-trigynie. ) Ca-
lice persistant, à trois divisions ; corolle nulle ; trois étamines ;
un ovaire surmonté de trois stigmates sessiles, pubescens; un
ONAGRES. 449
drupe sec , à trois loges monospermes , couronné par les dé-
coupures du calice.
i. Trixide des marais. Proserpinaca palustris ; Mich. If.
Virginie. Feuilles linéaires -lancéolées, celles d'en bas inci-
sées-dentées. Variété : feuilles toutes pectinées - pinnati-
fides. Terre marécageuse et inondée, ou dans les eaux d'un
bassin; multiplication d'éclats. Plante de collection bota-
nique.
CERCODËE. Cercodea; Lam. (Octandrie-tétragynie.) Ga-
lice petit, persistant, tétragone, à limbe quadrifide; quatre
pétales linéaires ; huit étamines à filainens courts , portant
des anthères oblongues , tétragones; un ovaire surmonté de
quatre styles et de quatre stigmates; une petite noix tétra-
gone, couronnée par le limbe du calice , et partagée en quatre
loges monospermes.
i. Cercodée droite. Cercodea erecta ; Lam. Tetragonia
uvœfolia; Lin. Haloragis cercodia; Pers. Haloragis alata;
Jacq. ^ . Nouvelle Zélande. Tige d'un pied et demi , sous-
ligneuse , tétragone. Feuilles ovales-lancéolées, veinées , per-
sistantes ; tout l'été , fleurs d'un vert rougeâtre , petites , pen-
chées. Orangerie; terre franche, légère; multiplication de
graines et drageons. En pleine terre, à exposition chaude, et
avec couvertures l'hiver, elle se conserve très-bien ; mais ses
tiges périssent chaque année : ce qui, du reste, ne l'empê-
che ni d'y fleurir, ni de s'y multiplier seule.
Section II, Un style ; une capsule; étamines en nombre e'gal ou moindre
que les pe'tales.
MACRE. Trapa; Lin. ( Tétrandrie - monogynie. ) Calice
persistant, à quatre folioles ; quatre pétales; quatre étamines ;
un ovaire à style simple ; une noix coriace, à deux ou quatre
cornes épineuses , contenant une seule graine. (Voyez , pour
l'espèce cultivée, le Jardin potager, t. II, p. 395.)
LOPEZIE. Lopezia; Cav. {Monandrie-monogynie .) Calice
de quatre folioles caduques ; cinq pétales inégaux ; une éta-
mine; capsule globuleuse, à quatre valves, à quatre loges
polyspermes.
1. Lopézie a grappe. Lopezia racemosa; Cav. L. mexica-
na; Willd. Q. Du Mexique. Tiges de trois pieds, rougeâtres,
4- 29
^5o ONAGRES.
nombreuses, rameuses; feuilles alternes, ovales-lancéolées,
dentées ; de mai en novembre , fleurs en grappes , petites ,
d'un rouge vif et rosé. Pleine terre légère , à exposition chau-
de ; multiplication de graines au printemps , en terrines sur
couche chaude : repiquer en place.
GIRCÉE. Circœa; Lin. {Diandrie - monogynie.) Calice de
deux folioles caduques; deux pétales en cœur; deux éta-
mines ; un ovaire turbiné , à style surmonté d'un stig-
mate échancré; capsule py ri forme 9 à deux loges monos-
permes.
i. Circée parisienne. Circcea lutetiana ;\jkw.. ^.Indigène.
Tige droite , de dix-huit pouces ; feuilles ovales ; en été , fleurs
blanches, petites, jolies par leurs formes, en grappes nom-
breuses. Pleine terre humide et ombragée ; multiplication de
graines ou de rejetons.
i. Circée des Alpes. C. alpina; Lin. % . Indigène. Tige de
cinq à six pouces, très - rameuse, déprimée , droite ; feuilles
cordiformes , dentées , luisantes, glabres r en été , fleurs blan-
ches, mêlées de pourpre. Pleine terre , et même culture.
LUDUIGE. Ludwigia ; Lin. {Tétrandrie-rnonogynie.) Ca-
lice persistant , à quatre divisions profondes ; quatre pétales ;
quatre étamines à anthères oblongues, droites; stigmate qua-
drangulaire; capsule tétragone , couronnée parle calice, à
quatre loges polyspermes , s'ouvrant par ses angles.
i. Luduige a feuilles alternes. Ludwigia altemifolia ;
Lin. L. macrocarpa; Mich. 0. Amérique septentrionale.
Tige d'un pied, droite , anguleuse , très-rameuse; feuilles lon-
gues , lancéolées, aiguës, blanchâtres en dessous ; en juin et
juillet, fleurs petites, jaunes, un peu pédicellées ; capsule
globuleuse-tétragone , couronnée par les très -longues divi-
sions du calice. Pleine terre , légère et chaude ; multiplication
de graines semées sur couche au printemps. Plante de collec-
tion botanique.
Section III. Un style; une capsule; étamines en nombre double des
pétales.
JUSSIE. Jussiœa ; Lin. ( Décandrie- monogynie. ) Calice
allongé, cylindrique, à limbe à quatre ou cinq divisions,
persistant ; quatre ou cinq pétales ; huit ou dix étamines ; stig-
ONAGRES. 4^1
mate en tète , marqué de quatre ou cinq stries ; capsule oblon-
gue, cylindrique ou anguleuse, couronnée parle calice, à
quatre ou cinq valves, à quatre ou cinq loges polyspermes ;
graines attachées à un réceptacle central.
i . Jussie a grandes fleurs. Jussiœa grandiflora ; MlCH. f) .
De la Géorgie. Racines traçantes ; tige droite, velue ainsi que
les pédoncules et les calices; feuilles très - entières , les infé-
férieuresspatulées, les supérieures lancéolées; fleurs grandes ,
jaunes, à dix étamines. Serre chaude; terre légère, substan-
tielle ; arrosemens fréquens ; multiplication de graines semées
en terrine sur couche chaude et sous châssis , au printemps :
quelquefois elles ne lèvent qu'au bout d'un an.
ONAGRE. OEnothera ; Lin. ( Octandrie-monogjnie. ) Ca-
lice allongé, cylindrique, caduc, à limbe quadrifide ; quatre
pétales ; huit étamines à anthères oblongues, tombantes ; stig-
mate quadrifide; capsule allongée, cylindrique, presque té-
tragone , à quatre loges polyspermes , à quatre valves ; graines
nues, nombreuses, anguleuses, attachées à un réceptacle
central.
* Capsule allongée , cylindrique , sessile.
i . Onagre bisannuelle, OEnothera biennis;l?ERS. cf > Amé-
rique septentrionale, mais naturalisée en France. Tige de trois
à quatre pieds, muriquée-velue ; feuilles ovales-lancéolées ,
planes; de juillet en septembre, fleurs grandes, jaunes, bien
ouvertes; capsule conique. Terre franche, un peu fraîche;
multiplication de graines semées en place au printemps.
2. Onagre odorante. OE. suaveolens ; Pers. OE. odorata.
Ait. cf. D'Amérique. Tige de trois pieds ; feuilles ovales-lan-
céolées , obscurément dentées ; en juillet , fleurs très-grandes ,
d'un beau jaune, très -odorantes; capsule allongée, cylin-
drique , cannelée. Pleine terre , et même culture.
3. Onagre a longues fleurs. OE. longijlora; Jacq. cf*
Buénos-Ayres. Tige simple, poilue ; feuilles lancéolées-oblon-
gues, denticulées ; en juillet et août , fleurs jaunes, à tube
très-long , à pétales distans et bilobés. Pleine terre et même
culture.
4- Onagre mollette. OE, mollis sima; Pers. çf - Buenos-
Ayres.Tige de deux pieds, très-rameuse, cotonneuse comme
452 ONAGRES.
toute la plante; feuilles lancéolées, ondulées, cotonneuses;
de juin en octobre , fleurs d'abord d'un jaune soufre ,
devenant pourpres en vieillissant. Pleine terre , et même cul-
ture.
5. Onagre nocturne. OEnotheranocturna ; Willd. ©. Du
Cap. Tige cylindrique, pubescente, rameuse; feuilles lancéo-
lées, ondulées-dentées, pubescentes, pointues aux deux bouts;
fleurs d'abord jaunes, puis rouges , moyennes, à pétales sans
échancrure. Pleine terre, et même culture.
6. Onagre des Patagons. OE. odorata; Jacq. çf . Des Terres
de Feu. Tige velue , sous-frutiqueuse ; feuilles linéaires-lan-
céolées, un peu dentées, ondulées, raides ; fleurs jaunes,
de la grandeur de celles du n° 3. Pleine terre, et même cul-
ture.
** Capsule ventrue, angulée, quelquefois pédicellée.
rj. Onagre blanche. OE. tetraptera; Willd. 0. Nouvelle-
Espagne. Tiges redressées, cylindriques; feuilles lancéolées,
à base pinnatifide dentée; en juillet et août, fleurs très-
grandes, d'un beau blanc, passant au rouge pourpre quand
la fleur est fannée; capsule pédicellée, obovale, à quatre ailes.
Pleine terre et même culture.
8. Onagre frvjtiqueuse. OE.fruticosa; Willd. If. Améri-
que septentrionale. Tige d'un à deux pieds; feuilles lancéo-
lées, un peu dentées, aiguës; de juin en août, fleurs gran-
des , jaunes , à calice purpurescent ; capsule pédicellée ,
angulée , en massue oblongue. Pleine terre et même culture.
9. Onagre naine. OE .pumila; Willd. % . Amérique sep-
tentrionale. Tiges grêles , couchées , redressées à la floraison ;
feuilles lancéolées, très- entières, obtuses; de mai en sep-
tembre, fleurs petites, d'un jaune vif, à pétales obcor-
diformes, linéés ; capsule à huit angles. Pleine terre, et même
culture.
10. Onagre rose. OE, rosea; Willd. OE.purpurea ;Encycl.
Bot. OE. rubra; Cav. % . Du Pérou. Tiges nombreuses , peu
rameuses, d'un pied; feuilles ovales, atténuées à la base et
au sommet, dentées; de juin en octobre, fleurs moyennes,
roses; capsule pédicellée , oblongue ? obovale , angulée. Pleine
terre , et même culture.
ONAGRES. 453
1 1 . Onagre pourpre. OEnothera p urpure a /VVilld.Q . Amé-
rique septentrionale. Tige de dix-huit pouces , cylindrique ,
glabre; feuilles glabres, un peu glauques, lancéolées, très-en-
tières, obtuses , atténuées à la base et au sommet; en juillet,
fleurs pourpres, moyennes; capsule sessile , ovale, angulée.
GAURÀ. Gaura; Lin. [Octandrie-monogynie.) Calice allon-
gé, cylindrique, caduc, à limbe quadrifide; quatre pétales ;
huit étamines à anthères oblongues, versatiles; stigmate à
cinq lobes; capsule ovale, tétragone , striée, à quatre loges
dans sa jeunesse, devenant monoloculaire et monosperme par
avortement , lors de la maturité.
1. Gaura bisannuel. Gaura biennis; Willd. cf. Virginie.
Tige herbacée, droite, de quatre à cinq pieds; feuilles lan-
céolées, dentées; en août et septembre, fleurs d'un rouge
pâle, à pétales obovales , redressés et étalés; style et étami-
nes défléchis. Pleine terre; et même culture que les onagres.
Il se resème souvent seul.
2. Gaura changeant. G. mutabilis; Willd. ^ . Nouvelle-
Espagne. Tige d'un pied, cylindrique, pubescente; feuilles
ovales , dentées ; en juillet et août, fleurs moyennes , d'abord
d'un jaune de soufre, puis orangées; pétales ovales, aigus,
étalés en croix; style et étamines droits. Orangerie, et du
reste même culture.
3. Gaura frutiqueux. G.fruticosa; Willd. J). Amérique
méridionale. Arbuste d'un pied , à tige ligneuse; feuilles li-
néaires-lancéolées , denticulées ; en été , fleurs petites , jaunes,
à pétales obovales -lancéolés, droits; étamines et style droits.
Orangerie, et même culture.
EPILOBE. Epilobium; Lin. ( Octandrie-monogynie . ) Ca-
lice caduc, partagé profondément en quatre divisions; qua-
tre pétales; huit étamines à anthères ovales; stigmate qua-
drifide; capsule allongée, cylindrique, à quatre valves, à
quatre loges polyspermes ; graines nombreuses, couronnées
d'une aigrette et attachées à un réceptacle central.
1 . Epilobe a épi. Epilobium spicatum; Lam. E. angusti-
folium; Willd. If, . Indigène. Tiges simples , de quatre à cinq
pieds; feuilles alternes , lancéolées , glabres , veinées; en juil-
letet août, fleurs d'un beaurouge, assez grandes, à pédoncules
rouges et sans bractées , en épi pyramidal ; étamines décli-
454 ONAGRES.
nées. Variété à fleurs blanches. Pleine terre ordinaire; mul-
tiplication par ses nombreux rejetons , au printemps.
2. Épilobe a feuilles étroites. Epilobium angustifolium ;
Lam. E> angustissimum ; Willd. E. rosmarinifolium;TikENJ<L.
% . Des Alpes. Tige d'un à deux pieds , très-rameuse ; feuilles
éparses, linéaires, étroites, sans veines; en juillet et août ,
fleurs moyennes , purpurines ; pédoncules à une bractée ;
étamines déclinées. Pleine terre fraîche et humide, et même
culture.
3. Épilobe a larges feuilles. E. latifolium ; Pers. E.fri-
gidum; Retz. % . Nord de l'Europe. Tige de deux à trois
pieds ; feuilles alternes , lancéolées-ovales , un peu courtes et
dentées , sans veines ; en été , fleurs une fois plus grandes
que dans le précédent, purpurines, inégales, axillaires
et terminales ; étamines déclinées. Pleine terre, et même
culture.
3. Épilobe velu. E* hirsutum;LiN. E, ample xic aule ; Lam.
3£ . Indigène. Tiges velues , droites , de quatre à cinq pieds ,
rameuses; feuilles opposées, lancéolées, dentées en scie,
amplexicaules , décurrentes ; en juillet et août, fleurs purpu-
rines, plus grandes que celles des autres espèces : corolle deux
fois plus grande que le calice; stigmate épais, quadrifide;
étamines droites. Pleine terre , et même culture. Variété :
Tomentosum ; Vent. Incanum; Pers. Du Levant; diffère du
précédent par le duvet plus blanc et plus abondant qui le re-
couvre.
5. Épilobe a feuilles d'origan. E. origanifolium; Lam. % .
Des Alpes. Tige droite et glabre à la base; feuilles opposées ,
ovales, aiguës, un peu dentées; en été, fleurs purpurines, à
étamines droites. Pleine terre, et même culture.
M01NTIN. Montinia;{Diœcie-tétrandtie.) Dioïque. Calice à
quatre dents; quatre pétales alternes. Mâles : quatre étami-
nes ;fem. : quatre filamens stériles. Ovaire infère; style bi-
fide ; deux stigmates; capsule oblongue, à deux loges , s'ou-
vrant longitudinalement, polysperme; semences ailées en
leurs bords, comprimées et imbriquées.
1 . Montin acre. Montînia acris; Pers. f} • Du Cap. Arbuste
de deux pieds; feuilles alternes, ovales-oblongues; en juillet,
fleurs petites , blanchâtres : les mâles en panicule, les femelles
ONAGRES. 455
solitaires. Orangerie; terre légère, substantielle; multipli-
cation de graines ; boutures étouffées , et marcottes.
Section IV. Un style; une baie.
FUCHSIE. Fuchsia; Juss. (Octandrie-monogynie.) Calice
coloré, à quatre divisions caduques; quatre pétales; huit
étamines à anthères arrondies ; stigmate en tête ; baie à quatre
loges poîyspermes.
1. Fuchsie écarlate. Fuchsia coccinea; Willd. F, triphyl-
îa; Lnv. F. magellana; Lam. T} • Du Chili. Arbuste de trois à
quatre pieds, très-rameux, à rameaux grêles et diffus ; feuilles
ternées , lancéolées , persistantes ; tout l'été , fleurs pendantes ,
à calice écarlate, et corolle d'un beau violet, celle-ci roulée
en forme de tube. Orangerie ; terre franche, légère ; arrosemens
fréquens en été. Multiplication de semences, de boutures
étouffées sur couche, ou de rejetons. À exposition chaude,
abritée, et avec une bonne couverture de feuilles sèches, il
passe assez bien l'hiver en pleine terre.
2. Fuchste lycioïde. F. lycioides ; Andrew. T}« Amérique
septentrionale. Arbrisseau très-rameux, à rameaux divergens;
feuilles ovales lancéolées, ordinairement ternées; fleurs rou-
ges, unicolores comme les suivantes, axillaires; calice à di-
visions réfléchies; baie noirâtre, un peu globuleuse. Orange-
rie , et même culture.
3. Fuchsie a eeuilles opposées. F. decussata; Pers. f). Du
Pérou. Arbrisseau à feuilles ternées et opposées, lancéolées,
un peu denticulées ; fleurs d'un rose tirant sur i'écarlate ,
à pédoncules axillaires , et uniflores. Orangerie, et même
culture.
4- Fuchsie a feuilles dentées. F. serratifolia- Pers. J) .
Du Pérou. Arbrisseau à feuilles opposées, ternées ou quater-
nées, oblongues, dentées en scie ; fleurs à calice un peu velu ,
d'un rose rouge, et à pétales écarlates. Orangerie , et même
culture.
5. Fuchsie ovale. JF\ ovalis; Pers. 7} • Arbrisseau à feuilles
ternées et opposées , ovales , pubescentes des deux côtés ; fleurs
rouges, sur des pédoncules axillaires, en grappes feuillées.
Orangerie, et même culture.
G. Fuchsie a dix étamines. F. macrostema; Pers. T} . Du
456 MYRTES.
Pérou. Arbrisseau à feuilles ovales , un peu sinuées , dentées ;
fleurs bleues , à pétales étalés et obovales , ordinairement à
dix étamines; pédoncules axillaires , à une fleur. Orangerie,
et même culture*
MENTZELIE. Mentzelia. Lin. {Polyandrie - monogynie.)
Calice de trois folioles caduques ; cinq pétales plus grands
que le calice, et insérés à sa partie supérieure; trente étami-
nes ou environ, ayant la même insertion, et dont dix plus
extérieures ont leurs filamens élargis : les autres plus inté-
rieures les ont subulés; un ovaire à style simple; capsule
oblongue, cylindrique, à une loge contenant environ six
graines , et s'ouvrant au sommet en trois valves.
i. Mentzélie rude. Mentzelia aspera; Willd. 7} • Des An-
tilles. Arbuste de trois pieds, à rameaux nombreux et grêles;
feuilles ovales-oblongues ; de septembre en décembre, fleurs
d'un rouge orangé, à pétales crénelés et obtus, sur des pé-
doncules axillaires. Serre tempérée ; terre légère et substan-
tielle ; exposition chaude pendant l'été; multiplication de
graines sur couche au printemps , ou de boutures étouffées
sur couche chaude et sous châssis.
i. Mentzélie hispide. M. hispida; Willd. If.. Du Mexi-
que. Tige dichotome; feuilles cordiformes , crénelées; fleurs
à pétales entiers, cuspidés , sur des pédoncules uniflores. Serre
tempérée , et même culture.
ORDRE VII.
LES MYRTES. — MTR TI.
Plantes ligneuses , frutescentes ou arborées, à ra-
meaux et feuilles le plus souvent opposés , ces dernières
ordinairement persistantes, simples, et le plus souvent
ponctuées. Calice monophylle, supérieur, persistant,
partagé en plusieurs lobes ; pétales en nombre déter-
miné , égal à celui des divisions calicinales , alternes
avec elles et attachés dans le haut du calice -, étamines
indéfinies , insérées au-dessous des pétales ; un ovaire
inférieur, ou rarement semi-inférieur , portant un style
à stigmate simple ou rarement divisé ; une baie, un
MYRTES. 4^7
drupe y ou quelquefois une capsule à une ou plusieurs
loges, contenant une ou plusieurs graines. Embryon dé-
pourvu de périsperme.
MÉLALEUQUE. Melaleuca ;Lin. (Icosandrie-monogynie.)
Calice turbiné, à limbe à cinq divisions et caduc; cinq petits
pétales; trente à trente - cinq étamines à fiîamens connés à
leur base en cinq faisceaux de chacun six ou sept, portant
des anthères oblongues, horizontales; capsule arrondie, à
trois valves, à trois loges polyspermes.
i. Mélaleuque. a bois blanc. Melaleuca leucadendron; Lin.
f) . Indes orientales. Arbre élevé, «à tronc noir et rameaux blan-
châtres ; feuilles alternes, lancéolées, acuminées, obliques,
un peu courbées en faux , à cinq nervures , à pétioles glabres
ainsi que les jeunes rameaux, persistantes; fleurs blanches ,
petites, en épis allongés. Orangerie; terre légère ou de bruyère,
mieux, moitié terre franche légère et moitié terre de bruyère
mélangées. Arrosemens fréquens en été ; rempotage annuel.
Multiplication de graines semées au printemps en terrines et
sur couche : de boutures étouffées, ou de marcottes par
strangulation. Toutes les espèces se cultivent de même.
2. Mélaleuque a fleurs vertes. M. viridiflora; Smith.
M. leucadendron angustifolia :; Lin. Metrosideros quinquener-
via; Gav. "pp. Nouvelle-Hollande. Arbre élevé; feuilles alternes,
elliptiques-lancéolées , raides, coriaces, à cinq nervures, non
courbées en faux, persistantes; folioles et jeunes rameaux
persistans; de juillet en septembre, fleurs en grappes.
5. MÉLALEUQUE A FEUILLES DE LAURIER. M. laiirina; J) . NoU-
velle-Hollande. Arbrisseau à feuilles alternes, obovales-lan-
céolées, à une nervure ; fleurs à pédoncules axillaires , dicho-
tomes, pubescens.
4- Mélaleuque a feuilles de myrte. M. myrtifolia; Vent.
M, squarrosa ; Smith. J) . Des Indes. Tige très-droite , de huit à
neuf pieds ; feuilles éparses ou opposées , ovales, mutiques,
à cinq nervures persistantes; en juin, fleurs latérales, à éta-
mines ayant les fiîamens blancs et les anthères jaunâtres; dents
du calice lisses.
5. Mélaleuque a feuilles contournées. M. stjyhelioides ;
Smith. "£>. Des Indes. Grand arbrisseau à feuilles alternes,
458 MYRTES.
ovales, mucronées, piquantes, à plusieurs nervures ; jeunes
rameaux velus , les plus vieux glabres ; fleurs naissant au-des-
sous de l'extrémité des jeunes rameaux et les environnant ;
dents du calice striées-mucronées.
6. Mélaleuque a feuilles de bruyère. Melaleuca ericœfo-
lia; Smith. 7) • Des Indes. Tige élevée , à rameaux d'un blanc
soyeux dans leur jeunesse ; feuilles éparses ou opposées, li-
néaires , sans nervures , un peu recourbées ; en juin et juillet,
fleurs blanches , latérales et serrées vers l'extrémité des ra-
meaux.
7. Mélaleuque noueuse. M. nodosa; Smith. T}. Des Indes.
Tige de huit à neuf pieds; feuilles éparses, linéaires, mucro-
nées, piquantes, droites, persistantes; en juin et juillet,
fleurs petites, blanches, agglomérées vers le sommet des
rameaux.
8. Mélaleuque armillaire. M. armillaris ; Smith. T}- Des
Indes. Tige droite, à jeunes rameaux un peu pendans;
feuilles éparses , linéaires, mucronées, recourbées au sommet,
persistantes; en mai et juin, fleurs blanches, latérales , à
filamens très -longs, linéaires, radiés- multifides au som-
met.
g. Mélaleuque a feuilles de genêt. M. genistifolia ; Smith.
T). Des Indes. Tige de huit à neuf pieds; feuilles éparses,
lancéolées, mucronées, à trois nervures, très-ponctuées ;
rameaux terminaux et florifères lâches ; fleurs blanches , gé-
minées , alternes , sessiles , à filamens radiés - multifides au
sommet.
10. Mélaleuque a feuilles de linaire. M. linariifolia ;
Smith. Metrosideros hyssopifolia ; Cav. f) . De FInde. Arbre
élevé , à écorce épaisse et spongieuse ; feuilles opposées ,
linéaires-lancéolées, à trois nervures, très-ponctuées en des-
sous ; rameaux florifères et terminaux lâches ; fleurs blanches,
solitaires, à filamens pinnés.
1 1. Mélaleuque a feuilles de thym. M. thjmifolia; Smith.
M. gnidicefolia ; Vent. M. coronata; Andrew. Metrosideros
calicina; Cav. f). Des Indes. Tige droite, de deux pieds ;
feuilles opposées , elliptiques-lancéolées , sans nervures ; ra-
meaux-florifères latéraux , très-courts , pauciflores ; de juillet
en novembre , fleurs d'un pourpre violet, à anthères blan-
MYRTES. 4^9
ches ; style rougeâtre ; calice à cinq divisions bordées de
blanc.
12 Melaleuque a feuilles de millepertuis. Melaleucahy-
pericifolia; Smith. M. myrtifolia; Hortul. 7> Des Indes.
Arbrisseau de douze à quinze pieds, à tige droite ; feuilles op-
posées, elliptiques oblongues , à une seule nervure ; de juillet
en octobre , fleurs d'un beau rouge, réunies en épis, à filamens
pourpres , nombreux , très-longs , linéaires , radiées-multi-
fides au sommet. Superbe plante.
i3. Melaleuque a feuilles de diosma ; M. diosmatifolia ;
Pers. Metrosideros armillaris ; Cav. 7> Des Indes. Arbris-
seau peu élevé, à rameaux nombreux, d'un blanc mêlé de
brun ; feuilles éparses , cylindriques , vertes et glabres ,
ayant un seul rang de points transparens, à pointes recour-
bées ; en juin et juillet, fleurs blanches, entourant le des-
sous du sommet des rameaux.
14. Melaleuque feuillu. M. folios a; Dum. Courc. M. de^
cussata; Hort. Angl. Tige droite , très-rameuse, à rameaux
d'un brun pâle , glabres et striés ; feuilles éparses , très-
rapprocliées , presque sessiles, ovales-oblongues , obtuses,
vertes , glabres, à points bruns et saillans en dessous; fleurs
vertes.
i5. Melaleuque a feuilles de serpolet. M. serpillifolia ;
Dum. Courc. M. ihymifolia; Hortul. Tige grisâtre, à rameaux
nombreux, blancs ou brunâtres; feuilles alternes, presque
sessiles, ovales, pointues, mais non acuminées, un peu con-
caves en dessus , fermes , glabres , à points gros , transparens
et distans.
16. Melaleuque gentil. M . pulchella ; Lois. Desl. f)- De
l'Inde. Arbrisseau à feuilles glauques; fleurs d'un pourpre
clair, à filamens des étamines épars.
LEPTOSPERME. Leptospermum; Forst. (Icosandrie-mo-
nogjnie.) Calice turbiné, ayant son limbe à cinq dents et
caduc; cinq pétales ; étamines nombreuses, à filamens dis-
tincts, portant des anthères ovales, inclinées; capsule turbi-
née , ombiliquée ou couronnée par le bord saillant du calice ,
à trois valves , à trois ou cinq loges poly spermes.
i. Leptosperme a balais. Leptospermum scoparium; Smith..
Melaleuca scoparia; Lin. Philadelphus scoparius; Ait. f) •
4^0 MYRTES.
Nouvelle-Hollande. Arbrisseau de six à sept pieds; feuilles
ovales, mucronées , obscurément trinervées , persistantes;
en juin et juillet, fleurs blanches, à calice glabre et dont les
dents sont membranacées et colorées. T^ariêtè : i° à feuilles
de lin, linifolia; feuilles lancéolées ; 2° à feuilles de myrtes,
myrtifolia ; à feuilles ovales elliptiques. Toutes les espèces de
ce genre se cultivent en orangerie, et de la même manière
que les mélaleuques.
2. Leptosperme thé. Leptospermum thea; Willd. T}- Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau de cinq à six pieds; feuilles li-
néaires-lancéolées , un peu mucronées, trinervées ; en juin
et juillet, fleurs blanchâtres, à calice glabre et ayant ses
dents membranacées et colorées.
3. Leptosperme jaunâtre. Tu* flavescens ; Smith. T}- Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau de cinq à six pieds; feuilles linéai
res- lancéolées , obtuses , sans nervures ; en juin et juillet ,
fleurs blanchâtres, à calice glabre , et ayant ses dents mem-
branacées et nues.
4« Leptosperme cotonneux. L. lanigerum ; Smith. Philadel-
phus laniger; Ait. J). Nouvelle-Hollande. Tige droite, très-
rameuse, à rameaux garnis de poils blancs; feuilles ovales-
lancéolées , trinervées ; en juillet et août, fleurs blanches , à
calice soyeux et velu, ayant ses dents persistantes.
5. Leptosperme pubescent. L.pubescehs; Willd. f). Nou-
velle-Hollande. Tige droite, rameuse; feuilles lancéolées,
oblongues , poilues, un peu obliques, réfléchies au sommet;
en juillet et août, fleurs blanches.
6. Leptosperme a petites feuilles. L. parvifolium; Smith.
J). Nouvelle-Hollande. Arbrisseau à feuilles obovales, sans
nervures; rameaux et calice veius ; en juillet et août, fleurs
ayant les dents calicinales membranacées et colorées.
7. Leptosperme étoile. L. stellalum; Cav. f}. Nouvelle-
Hollande. Arbrisseau à feuilles ovales lancéolées , courtes ,
trinervées, alternes, un peu ponctuées inférieurement ; fleurs
solitaires , presque sessiles, jaunes ainsi que les étamines, à
calice entier et persistant.
8. Leptosperme arachnoïde. L. arachnoideum ; Smith, f).
Nouvelle-Hollande. Arbrisseau droit, rameux, à rameaux
MYRTES. /±&L
hérissés de poils; feuilles subulées, piquantes ; fleurs à ca-
lice velu , ainsi que ses dents.
9. Leptosperme a feuilles de genévrier. Leptospermum
juniperinum ; Smith. Melaleuca tenuifolia; Wendl. 7} • Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau à tige droite et grisâtre, et à ra-
meaux soyeux; feuilles linéaires-lancéolées, piquantes; en
juillet et août, fleurs blanches, solitaires , sessiles , à calice
glabre et ayant ses dents membranacées , colorées et nues.
10. Leptosperme a baie. L. baccatum; Smith, f) . Nouvelle-
Hollande. Tige droite; feuilles linéaires , lancéolées, piquan-
tes ; rameaux velus; en mai et juin, fleurs à calice glabre,
ayant ses dents membranacées, colorées, pubescentes ; cap-
sule en baie.
11. Leptosperme douteux. L. ambiguum ; Smith. MeLrosi-
deros corifolia ; Vent. J). Nouvelle - Hollande. Tige droite ,
rameuse , de cinq à six pieds; feuilles linéaires , recourbées
au sommet ; en mai et juin , fleurs blanches , à étamines plus
longues que la corolle; calice glabre, à dents foliacées, lan-
céolées , nues.
1 2. Leptosperme a trois loges.//, triloculare ; Vent. 7} .Nou-
velle-Hollande. Tige de trois pieds, rameuse, à rameaux velus
et nombreux; feuilles presque droites, sessiles, obliques, li-
néaires-lancéolées, à cinq nervures , mucronées et piquantes ;
en mai et juin, fleurs blanches, à calice pourpre et soyeux,
ainsi que ses dents qui sont ciliées.
i3. Leptosperme ponctué. L. poropliyllum ; Cav. J). Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau à feuilles lancéolées , plus étroites
à la base, couvertes de pointes rapprochées et noirâtres;
fleurs solitaires , terminales, à divisions calicinales décidues.
FABRICÏE. Fabriçia ; Gjert, ( Icosandrie - monogynie.)
Calice à demi-supérieur, hémisphérique , à cinq divisions ;
cinq pétales arrondis , concaves, sans onglet; étamines nom-
breuses; un style globuleux au sommet; capsule à dix loges ,
contenant chacune une ou deux graines terminées par une
aile membraneuse.
1. Fabricie glabre. Fabricia levigata; Willd. fp. Nou-
velle-Hollande. Tige droite , cylindrique ; rameuse ; feuilles
obovales, alternes; glauques , persistantes , en mai, fleurs
blanchâtres avec un trait rouge à l'onglet , à dents calicinales
4Ô2 MYRTES.
triangulaires. Orangerie, et même culture que les mélaleuques.
2. Fabricie a feuilles de myrte. Fabricia mjrtifolia ;
Willd. f). Nouvelle-Hollande. Arbrisseau à feuilles lancéo-
lées-obovales, opposées ; fleurs à dents calicinalesorbiculaires.
3. Fabricie blanchâtre. F. incana; Dum. Courc. F. minor;
Hort. T}- Nouvelle-Hollande. ïige grêle, de trois à quatre
pieds; feuilles alternes, ovales, très-entières, trinervées,
d'un vert blanchâtre , soyeuses en dessous , persistantes.
CALOTHAMNE. Calothamnus ; Labill. ( Icosandrie-mo-
nogynie. ) Calice supère, à quatre dents , persistant ; quatre
pétales ; plusieurs étaminesconnées, formant trois corps, dont
deux filiformes , stériles ; un style; capsule à trois loges , re-
vêtues par le calice.
i. Calothamne sanguin. Calothamnus sanguinea;\jkY>\\A..
Metrosideros villosa ; Hort. Angl. T). Nouvelle -Hollande.
Arbrisseau de six à sept pieds; feuilles alternes , cylindriques,
presque capillaires, pointues , un peu comprimées , couver-
tes de poils blancs et de quelques points glanduleux ; fleurs
axillaires , solitaires, sessiles , à pétales coriaces et membra-
neux , à étamines beaucoup plus longues que la corolle , d'un
rouge de sang très-éclatant. Orangerie , et culture des méla-
leuques.
METROSIDEROS. Metrosideros; G^rt. (Icosandrie-mo-
nogjnie. ) Calice monophylle , à cinq dents ; cinq pétales ;
étamines nombreuses , à filamens libres, insérés sur le calice ;
capsule à trois ou quatre loges , s'ouvrant en autant de valves,
et contenant des graines nombreuses , très-petites.
* Feuilles opposées.
i. Metrosideros hispide. Metrosideros hispida ; Smith.
M. anomala; Vent. M. hirsuta; Andrew. T}- Nouvelle-Hol-
lande. Arbrisseau de trois â quatre pieds , à rameaux , pédon-
cules et calice hispides ; feuilles opposées , cordiformes à la
base, amplexicaules ; en été, fleurs droites, d'un beau rouge,
grandes , solitaires , à pédoncules hérissés de poils rudes et
purpurins. Orangerie, et culture des mélaleuques pour tou-
tes les espèces.
2. Metrosideros multiflore. M.Jloribunda; Smith. M. con«
nata) Desf. M. laurifolia; Hortul. f). Nouvelle-Hollande.
MYRTES. 4t>3
Tige droite , de trois à six pieds ; feuilles opposées , pétiolées,
ovales-lancéolées ; au printemps, fleurs petites , d'un blanc
jaunâtre , à pédicelles ombelles et panicule brachiée ; calice
très-entier et pétales très-courts.
3# Metrosidéros a côtes. Metrosideros costata ; Smith. T}.
Nouvelle-Hollande. Arbrisseau de cinq à six pieds ; feuilles
opposées , pétiolées , linéaires-lancéolées , acuminées , obli-
ques ; fleurs d'un blanc jaunâtre, à pédicelles un peu ombelles,
en panicule brachiée-décomposée.
4« Metrosidéros diffus. M. diffusa; Smith. Melaleuca lu-
cida; Lin. 7)* Nouvelle-Zélande. Arbrisseau à feuilles oppo-
sées , ovales , veinées , glabres des deux côtés ; fleurs jaunes,
sur des pédicelles opposés , en panicules axillaires ou termi-
nales.
5. Metrosidéros velu. M. villosa; Smith. Melaleuca vil-
losa; Lin. Melaleuca spectabilis ; Gmkî. Jy. Nouvelle-Hol-
lande. Arbrisseau à feuilles opposées , ovales , veinées , pubes-
centes en dessous; tliyrses axillaires ou terminaux, opposés
et velus; fleurs rougeâtres , sessiles, serrées.
6. Metrosidéros agréable. M. Jlorida; Smith. Leptosper—
mum scandens ;~Forst. T} . De la Nouvelle-Zélande. Arbrisseau
à branches longues ; feuilles opposées , obovales-oblongues,
veinées , glabres; thyrse grand, terminal; fleurs à calice al-
longé, turbiné, nu.
7. Metrosidéros glomulifère. M. glomulifera; Smith, f).
Nouvelle-Hollande. Arbre à rameaux opposés ; feuilles op-
posées, ovales, réticulées-veinées, pubescentes en dessous;
fleurs en têtes latérales, pédonculées, entourées de deux
bractées oblongues et pédicellées.
8. Metrosidéros a feuilles étroites. M. angustifolia ;
Smith. Mjrtus angustifolia; Lin. T}- Nouvelle- Hollande.
Arbrisseau à feuilles opposées, linéaires-lancéolées, nues;
fleurs sur des pédoncules axillaires, ombelles, à bractées
lancéolées et glabres.
9. Metrosidéros ombelle. M, umbellala ; Cav. J). Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau à feuilles opposées, lancéolées,
uninervées , à limbe roulé; fleurs rouges, ombellées, ter-
minales , à filamens rouges, et calice d'un blanc soyeux.
464 MYRTES.
** Feuilles alternes.
io. Métrosidéros a feuilles en coeur. Métrosidéros cordi-
folia ; Pers. Angophora cordifolia ; Cav. J) . Nouvelle-Hol-
lande. Arbrisseau à feuilles alternes , sessiles , ovales-cordi-
formes; fleurs poilues, en corymbe.
ii. Métrosidéros lancéolé. M. lanceolata ; Cav. J) Delà
Nouvelle -Hollande. Arbre glabre; feuilles alternes, pé- I
tiolées , lancéolées, acuminées ; en été, fleurs rouges, om-
bellées.
12. Métrosidéros marginé. M. marginata ; Cav. 7}- Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau à écorce rougeâtre ; feuilles al-
ternes , lancéolées , trinervées , à limbe roulé ; en été, fleurs
d'un blanc jaunâtre , à étamines rouges , en grappes serrées,
presque terminales et glabres.
i3. Métrosidéros cilié. M. ciliata ; Smith. Melaleuca
ciliata ; Forst. "f}« Nouvelle-Hollande. Arbrisseau à feuilles
éparses ou un peu opposées , elliptiques , obtuses , coriaces ,
un peu ciliées à la base ; en été, fleurs très-jolies , rouges , en
corimbes terminaux et poilus ; fruit gros , trilobé.
i4« Métrosidéros a feuilles linéaires. M. linearis ;
Smith. f}« Nouvelle - Hollande. Arbrisseau à tige droite et
rameaux très-ouverts , rougeâtres ; feuilles éparses , linéaires ,
canalicuîées , aiguës , à bords roulés ; en été, fleurs latérales,
serrées , sessiles , d'un rouge un peu pâle, ou blanches.
i5. Métrosidéros a feuilles lancéolées. M. lanceolata;
Smith. M. lophanta; Vent. M. cilrina ; Curt. Mac T) • Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau de six à sept pieds , à rameaux
alternes et ouverts ; feuilles alternes , lancéolées , mucronées ;
en été, fleurs d'un beau rouge foncé, latérales, sessiles ,
serrées , pubescentes.
16. Métrosidéros a feuilles de saule. M. saligna; Smith.
f)> Nouvelle - Hollande. Tige droite, rameuse, d'un gris
blanchâtre ; feuilles alternes , lancéolées , mucronées , atté-
nuées des deux côtés ; en été , fleurs petites , latérales ,
serrées , sessiles , jaunâtres , glabres.
17. Métrosidéros a feuilles d'osier. M. viminalis; Smith.
M. saligna; Vent. J) . Nouvelle - Hollande. Tige droite,
blanchâtre, très-rameuse, à rameaux pendans ; feuilles al-
MYRTES. 465
ternes, linéaires -lancéolées ; en été, fleurs blanchâtres,
serrées, latérales, pubescentes.
18. Metrosidéros en tête. Metrosidéros capitula ; Smith.
J). Nouvelle-Hollande. Feuilles éparses , obovales , un peu
mucronées ,à peine de quatre lignes de longueur, rudes , fine-
ment ponctuées sur les bords ; fleurs en têtes terminales , à
calice velu ainsi que les rameaux.
iq. Metrosidéros a feuilles courbes. M. falcata; Dum.
Courc. T). Nouvelle-Hollande. Tige droite, de six à sept
pieds, à rameaux raides; feuilles lancéolées-linéaires, mu-
cronées, coriaces , roulées en leurs bords , ponctuées , toutes
courbées en faux; en été, fleurs d'un beau rouge foncé,
serrées , vers le milieu des rameaux.
20. Metrosidéros a feuilles épaisses. M. crassifoïia ;
Hort. Angl. J). Nouvelle-Hollande. Arbrisseau très-glabre ,
à tige et rameaux rouges dans leur jeunesse* feuilles lan-
céolées-oblongues , mucronées par une pointe rougeâtre ,
presque sessiles , bordées , plus ponctuées que dans les autres
espèces , fermes , un peu épaisses , un peu glauques et très-
glabres ; en été , fleurs d'un rouge foncé , près de l'extré-
mité des rameaux.
21. Metrosidéros piquant. M. rigida; Dum. Courc. M.
glandulosa; Hort. J). Nouvelle -Hollande. Tige droite,
ferme, rameuse , à rameaux rougeâtres ; feuilles lancéolées ,
presque linéaires , terminées par une pointe dure et pi-
quante, coriaces, ponctuées, sur leurs bords et leurs sur-
faces , de points élevés et noirâtres qui les rendent rudes au
toucher.
22. Metrosidéros rude. M. scabra ; Hortul. M. acumi-
nata ; Dum. Courc. fp. Nouvelle -Hollande. Tige droite,
ferme , rameuse; feuilles très-étroites , linéaires, acuminées,
piquantes, à bords roulés, ponctuées de deux lignes de
points, glabres, vertes.
EUCALYPTE. Eucalyptus ; Smith. (Icosandrie-monogynie.)
Calice tronqué, persistant, couvert, avant la floraison, d'un
opercule entier, caduc; corolle nulle ; étamines nombreuses,
insérées sur le calice; capsule à quatre loges, s'ouvrant en
autant de valves au sommet, et contenant plusieurs graines
petites et anguleuses.
4. 5o
466 MYRTES.
• * Opercule conique.
I.EUCALYPTE GIGANTESQUE. EllCCttyptUS robllSta ; SMITH. J) .
Nouvelle-Hollande. Arbre assez élevé, à tige droite; feuilles
ovales, peu pétiolées, fermes, glabres, persistantes ; fleurs en
ombelles latérales et terminales ; opercule conique , resserré
au milieu , plus large que le calice. Orangerie; terre franche
légère , ou de bruyère mélangée à moitié terre substantielle ;
du reste , même culture que les mélaleuques. Toutes les es-
pèces se cultivent de même.
2. Eucalypte pii/uLAiRE. E. pilularis ; Smith, f) . Nouvelle-
Hollande. Arbrisseau à feuilles linéaires - lancéolées , plus
étroites que dans le précédent ; fleurs du double plus petites,
en ombelles latérales ; opercule conique , resserré dans le
milieu de la longueur du calice ; fruit globuleux.
3. Eucalypte a corne cylindrique. E. tereticornis; Smith.
f). Nouvelle - Hollande. Arbrisseau à feuilles lancéolées,
obliaues; fleurs en ombelles latérales, solitaires; opercule
conique, cylindrique, très-lisse , membranaeé, trois fois plus
long que le calice.
4» Eucalypte résinieère. E. resinifera ; Smith, T} . Nouvelle-
Hollande. Tige élevée , un peu flexueuse, cylindrique, angu-
leuse dans sa jeunesse; rameaux alternes; feuilles ovales,
alternes, sessiles , pointues; fleurs en ombelles latérales et
solitaires; opercule conique, cylindrique, coriace, du double
plus long que le calice.
5. Eucalypte en tête. E. capitella; Smith. T}« Nouvelle-
Hollande. Arbrisseau à feuilles ovales - lancéolées ; fleurs en
têtes latérales , solitaires ; opercule conique , un peu obtus ,
un peu anguleux et ancipité comme le calice ; fruit globu-
leux.
6. Eucalypte a feuilles de saule. E. saligna ; Smith. 7}-
Nouvelle-Hollande. Tige droite, d'un gris brun, cylindrique,
rameuse ; feuilles linéaires-lancéolées , plus étroites et moins
coriaces que dans les suivans ; fleurs en têtes latérales , soli-
taires ; opercule conique , aigu , angulé et un peu ancipité
comme le calice ; fruit turbiné.
MYRTES. 467
, ** Opercule hémisphérique.
7. Eucalypte botryoïde. Eucalyptus botryoïdes ; Smith.
E. platjpodos ; Cav. f}. Nouvelle - Hollande. Arbrisseau à
fleurs en têtes latérales et solitaires , ayant leurs pédoncules
cunéiformes et comprimés ; opercule hémisphérique , un
peu mutique ; fruit turbiné.
8. Eucalypte hémastome. E. hœmastoma ; Smith. 7}.
Nouvelle-Hollande. Arbrisseau à rameaux anguleux; feuilles
prolongées en une longue pointe linéaire ; fleurs petites , à
pédoncules comprimés, en ombelles latérales et terminales ;
opercule hémisphérique , déprimé , un peu comprimé ; fruit
presque globuleux.
9. Eucalypte poivré. E. piperita ; Smith. T}- Nouvelle-
Hollande. Tige droite, à rameaux angulés; feuilles ovales ;
fleurs en ombelles latérales, un peu paniculées ou solitaires,
à pédoncules comprimés; opercule hémisphérique, un peu
mucroné.
to. Eucalypte oblique. E. obliqua; Smith. J). Nouvelîe-
Hollaude. Tige droite, à rameaux cylindriques, feuilles
oblongues-lancéolées , un peu obliques à leur base ; fleurs en
ombelles latérales, solitaires, à pédoncules cylindriques;
opercule hémisphérique , un peu mucroné.
11. Eucalypte a corymbes. E. corymbosa; Smith. T}« Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau élégant, à feuilles lancéolées, su-
bulées; fleurs les plus grandes du genre , en ombelles corym-
beuses-paniculées , terminales ; calice cylindrique ; opercule
hémisphérique, un peu mucroné; fruit turbiné.
12. Eucalypte paniculé. E. paniculata; Smith. 7}. Nou-
velle-Hollande. Arbrisseau plus petit que le précédent; fleurs
à calice anguleux, en ombelles un peu paniculées, termi-
nales; opercule hémisphérique , presque mutique.
GOYAVIER. Psydium; Lin. (Icosandrie - monogynie.)
Calice à quatre ou cinq divisions , muni extérieurement de
deux écailles à sa base ; quatre ou cinq pétales ; étamines
nombreuses ; baie ovoïde , couronnée par le calice, à quatre
ou cinq loges, contenant des graines nombreuses nichées
dans une pulpe.
468 MYRTES.
i. Goyavier commun. Psydium pyriferum ; Willd."F> De
l'Inde. Voyez , pour sa culture, le tome II, page 583.
i. Goyavier pomifère. P. pomiferum ; Pers. 7} Des Indes.
Arbrisseau à feuilles oblongues-laneéolées, pubescentes en
dessous, persistantes; en juin, fleurs blanches, sur des pé-
doncules ti iflores ; rameaux cylindriques ; fruits moins gros et
moins bons. Serre chaude ou au moins tempérée ; terre fran-
che légère ; dépotage annuel; multiplication de graines et de
marcottes. Arrosemens fréquens pendant la végétation.
3. Goyavier de montagne. P. montanum; Swartz. T)- De
la Jamaïque. Arbrisseau à rameaux cylindriques et bruns;
feuilles oblongues , acuminées, crénelées, luisantes; fleurs à
pédoncules multiflores ; serre chaude et même culture.
4- Goyavier aromatique. P. aromaticum; Willd. "f}-De
Cayenne. Arbrisseau à feuilles oblongues, acuminées, glabres ;
fleurs sur des pédoncules uniflores ; fruit quadriloculaire,
globuleux. Serre chaude et même culture.
MYRTE. Myrtus; Lin. (Ieosandrie -mono <gj nie.) Calice à
cinq divisions; cinq pétales; étamines nombreuses; baie à
deux ou trois loges, ombiliquée par le calice ; une à cinq
graines dans chaque loge.
1. Myrte commun. Myrtus communis ; Lin. f) • France mé-
ridionale. Arbrisseau très>-branchu, à rameaux droits et grê-
les; feuilles opposées , ovales ou lancéolées, très - entières,
persistantes; en juillet et août, fleurs blanches, solitaires,
axillaires , à involucre diphylle. Variétés : i° myrte commun
à feuilles larges , romana; feuilles ovales; pédoncules plus
longs; 20 myrte à feuilles d'oranger, bœtica; feuilles ovales-
lancéolées , rapprochées au sommet des rameaux, pointues ;
3° myrte de Portugal , lusitanica ; feuilles lancéolées-ovales,
aiguës ; 4° myrte de Belgique , belgica ; à feuilles lancéolées ,
acuminées. Sous-variétés à fleurs doubles; 5° myrte d'Italie,
italica; à petites feuilles lancéolées, pointues , et à rameaux
ciroits. Sous-variétés à feuilles bordées de blanc; 6° myrte
de Tarente, tarentina; à feuilles courtes , ovales; rameaux
courts ; feuilles rapprochées, ordinairement disposées en croix
sur quatre rangs. Sous-variété à feuilles bordées de blanc;
autre à feuilles maculées de jaune ; 70 à feuilles mucronées ,
mucronata; feuilles linéaires acuminées. Sous-variété à feuil-
MYRTES. 4^9
les panachées. Le myrte commun , ainsi que toutes ses va-
riétés , est aromatique et odorant dans toutes ses parties.
Orangerie dans le nord et le milieu de la France , pleine terre
dans le midi. Terre franche légère et. terreautée ; arrosemens
très-fréquens en été, assez soutenus en hiver pour empêcher
les feuilles de tomber; dépotage seulement quand les raci-
nes tapissent entièrement les parois du vase. Tonte régulière ,
ordinairement en boule. Multiplication de graines , rejetons,
marcottes et boutures.
2. Myrte cotonneux. Mjrtus lomentosa; Ait. f) . De la
Chine. Arbrisseau à feuilles ovales, triplinerves, cotonneuses
en dessous, persistantes ; en juin et juillet, fleurs assez grandes,
roses, axillaires. Même culture , mais serre chaude.
3. Myrte en buisson. M. dumosa ; Vahl. 7} • De Cayenne.
Arbrisseau à feuilles pétiolées, larges , lancéolées, acuminées;
fleurs en grappes axillaires et très-courtes. Serre chaude et
même culture.
4- Myrte distique. M. disticha; Swartz. M. hoiizontalis ;
Vent. J). De la Jamaïque. Arbrisseau peu élevé, à rameaux
étalés ; feuilles distiques , défléchies , ovales - lancéolées ;
en été , fleurs blanches , petites , sur des pédoncules axillai-
res, multiflores, plus courts que les feuilles. Serre chaude et
même culture.
5.. Myrte acre. M. acris ; Swartz. M. cotinifolia; Poir. T)«
Des Antilles. Tige arborée; feuilles elliptiques, convexes,
coriaces , veinées , ponctuées; fleurs sur des pédoncules axil-
laires , terminaux , en corymbes trichotomes , plus longs que
les feuilles. Serre chaude et même culture.
6. Myrte tout-épice. M. pimenta; Lin. M. citrifolia;Vom.
f) • Indes occidentales. Arbre élevé, aromatique; feuilles
alternes, oblongues, à odeur de girofle; en juillet, fleurs
blanches, petites, en grappes. Ses baies fournissent le piment
de la Jamaïque. Serre chaude et même culture.
JAMBOSIER. Eugenïa;Lw. {Icosandrie-monogynie.) Ca-
lice quadrifide ; quatre pétales ; étamines nombreuses ; baie
pyriforme ou globuleuse , couronnée par les divisions du ca-
lice , à une loge contenant une seule graine, rarement deux
ou trois.
47 O MYRTES.
i. Jamrosier a feuilles longues. Eugenia jambos ; Pers.
"5. De l'Inde. Voyez le tome II, page 599.
2. Jambosier de Malaca. E. malaccensis ; Willd. 7)- De
l'Inde. Arbre assez élevé; feuilles très-entières, oblongues,
persistantes 5 fleurs d'un rouge vif, sur des pédoncules ordi-
nairement quadriflores et latéraux; serre tempérée; terre
franche légère , substantielle; arrosemens fréquens en été,
modérés en hiver; multiplication de graines semées sur cou-
che chaude aussitôt la maturité , de marcottes , et de bou-
tures étouffées. A la température près , tous se cultivent de
même.
3. Jambosier a grandes feuilles. E, macrophjlla; Lam.T} •
Des Indes. Arbre à feuilles très-grandes, très-larges, ovaîes-
îancéolées, très-entières; fleurs portées par des pédoncules
un peu fascicules , courts et latéraux. Serre tempérée.
4. Jambosier de l'île de Baru. E. baruensis ; Willd. f) .
Amérique. Tige et rameaux bruns ; feuilles très-entières ,
ovales-lancéolées; à la fin de l'été, fleurs blanches, sur des
pédoncules multiflores, axillaires, plus courts que les pétioles.
Serre tempérée et même culture.
5. Jambosier odorant. E. fragrans ; Willd. Myrtus
fragrans ; Swartz. E. paniculata; Jacq.T}. De la Jamaïque.
Arbrisseau de cinq à six pieds; feuilles très-entières, ovales,
un peu arrondies ; fleurs petites, blanches , lavées de rouge,
sur des pédoncules axillaires, multiflores, trichotomes , de
îa longueur des feuilles; fruits blancs, ponctués de rouge.
Variété : de montagne, monlana ; Aubl. Feuilles ovales-ai-
guës; fruit petit , blanc, mou, ponctué de rouge. Serre tem-
pérée.
6. Jambosier elliptique. E. elliptica ; Smith, f) .Nouvelle-
Hollande. Arbrisseau à feuilles très -entières , elliptiques,
acuminées ; fleurs blanches , petites , à calice ayant les bords
recourbés et non dentés ; pédoncules paniculés; baie blan-
che, globuleuse. Orangerie.
7. Jambosier uniflore. E. uniflora ; Willd. E. Michelii;
Lam. Plinia pedunculata; Lin. f). Du Brésil. Arbrisseau à
rameaux courbés et diffus ; feuilles très-entières, ovales-lan-
céolées ; fleurs blanches , sur des pédoncules uniflores , laté-
raux et solitaires. Serre tempérée.
MYRTES. 47 l
8. Jambosier de Ceylan. Eugenia zeylanica ; Willd. f) .
De Ceylan. Arbrisseau à feuilles très-entières , oblongues , acu-
minées , coriaces , sans points; fleurs sur des pédoncules uni-
flores, filiformes, quelquefois géminés, axillaires, latéraux;
bractées très- courtes. Orangerie.
9. Jambosier divergent. E. divaricata ; Lam. Myrtus lau-
rifolia; Hort. Par. J). De la Martinique. Arbrisseau à ra-
meaux nombreux , cassans ; feuilles ovales , acuminées , un
peu opaques; fleurs blanches, odorantes , à cinq pétales , sur
des pédoncules rameux , divariqués et latéraux. Orangerie
et même culture.
CALYPTRANTHE. Calyptranlha ; Swartz. (Icosandrie-
monogynie . ) Calice tronqué, surmonté d'un opercule ca-
duc ; corolle nulle; une baie à une loge , contenant une à qua-
tre graines.
1. Calyptranthe jambolier. Calyptrantha jambolifera;
Lois. Desl. J ambolifera pedunculata ; Lin, 7? • Des Indes.
Arbre à branches droites et rameaux .alternes ; feuilles oppo-
sées , ovales , glabres , entières ; fleurs en panicules corymbi-
formes , portées sur des pédoncules axillaires, opposés, qui
se divisent chacun en trois parties , soutenant chacune trois
fleurs; fruit mangeable. Serre chaude ; terre franche légère ;
multiplication de graines , marcottes et boutures.
DECUMAIRE..Decwm<277a ; hiN.(Dodécandrie-monogynie.)
Calice à huit ou dix dents ; huit ou dix pétales , seize à vingt-
cinq étamines ; stigmate à plusieurs lobes ; capsule à huit ou
dix loges monospermes.
!.. Décumaire sarmenteuse. Decwnaria barbara >.; Lin. D.
sarmentosa; Pers. D. forsythia; Mich. Forsythia scandens ;
Walt, f) . Caroline méridionale. Arbrisseau à tiges sarmen-
teuses , articulées , radicantes ; feuilles ovales-lancéolées , les
inférieures souvent arrondies; en août et septembre, fleurs
d'une odeur agréable, blanches, en panicules terminales.
Pleine terre fraîche et ombragée ; multiplication de rejetons ,
ou par ses tiges rampantes qui s'enracinent à chaque articu-
lation.
GRENADIER. Punica; Luî.Çlcosandrie-jnonogynie. ) Ca-
lice turbiné , coriace , coloré , à cinq ou six divisions ; cinq
ou six pétales, insérés sur le calice; étamines nombreuses;
4^2 MYRTES.
baie globuleuse, très-grosse, à écorce coriace, couronnée
par les découpures du calice , partagée intérieurement par
un diaphragme transversal en deux cellules inégales, la su-
périeure plus grande, divisée en cinq à neuf loges , et l'infé-
rieure , plus petite , en trois ou quatre; graines nombreuses
dans chaque loge , entourées d'une pulpe.
i. Grenadier commun. Punica granatum ; Lin. "ft. Europe
méridionale. Arbrisseau de dix à douze pieds , à rameaux an-
guleux et grêles; feuilles opposées lancéolées , entières , min-
ces ; de juillet en septembre , fleurs d'un rouge écarlate vif,
au sommet des jeunes rameaux; fruit rond, oinbiliqué ,
delà grosseur d'une orange, acidulé et agréable. Il a fourni
plusieurs variétés : Ie à fleurs doubles ; 2° à fleurs pleines,
deux à trois fois plus grosses que les précédentes ; 3° à fleurs
blanches , doubles ; arbrisseau délicat , plus petit que les pré-
cédens, à feuillage d'un vert pâle, et fleurs d'un blanc ver-
dâtre ; 4° à fleurs jaunes. Orangerie. Terre franche , subs-
tantielle , amendée ; arrosemens soutenus pendant la végéta-
tion ; dépotage tous les trois ans. Il se taille comme le myrte
et l'oranger, et l'on pince ses nouvelles pousses quand elles
ont six à huit pouces , pour les déterminer à fleurir. Multi-
plication aisée de graines , rejetons, marcottes et boutures.
On peut greffer les variétés en fente ou en approche sur leur
type. La variété troisième est plus délicate que les autres et
réussit mieux en terre de bruyère. Le grenadier à fruit et ses
variétés à fleurs doubles, première et deuxième, réussis-
sent assez bien en pleine terre à exposition très-chaude au
pied d'un mur ; mais il faut couvrir leur pied de feuilles sè-
ches et empailler soigneusement leurs tiges.
2. Grenadier nain. P. nana; Lin. J). Des Antilles. Il ne
nous paraît qu'une variété plus petite du précédent- Arbuste
de quatre à cinq pieds ; feuilles plus petites , allongées , li-
néaires ; de juillet en septembre, fleurs semblables, mais
plus petites. Variétés : i° à fleurs doubles ; 2° à fleurs simples
et d'un blanc verdâtre. Orangerie et même culture.
SERINGAT. Philadelphie ; Lin. (Icosandrie-monogynie.)
Calice turbiné, à quatre ou cinq divisions; quatre ou cinq
pétales; vingt étamines ou environ; stigmate quadrifide; cap-
sule ovale, à quatre loges poiyspermes , à quatre valves op-
MYRTES. 473
posées aux cloisons , et portant les graines sur leur bord in-
térieur.
1. Seringat des jardins. Philadelplnts coronarius ; Lin. "f? •
Europe méridionale. Arbrisseau de huit à dix pieds, feuilles
ovales, pointues, opposées, un peu dentées ; en juin et juil-
let, fleurs blanches, odorantes, à styles distincts. T^ariété
naine , nanus , de deux à trois pieds, à rameaux rapprochés ,
et feuilles un peu plus petites, ovales, aiguës. Elle fleurit
plus rarement. Autre à fleurs semi-doubles ; à feuilles pana-
chées. Pleine terre ordinaire , mieux , un peu forte et ombra-
gée. Multiplication de rejetons , de boutures , ou par la sépa-
ration des pieds en automne.
2. Seringat inodore. P. inodorus ; Lin. T)- Delà Caroline.
Arbrisseau à tiges plus droites et jeunes rameaux rougeâtres
d'un côté; feuilles ovales , très-entières ; en juin et juillet ,
fleurs blanches, plus grandes, inodores, à styles réunis.
Pleine terre et même culture.
3. Seringat pubescent. P.pubescens; Lois.Desl. f). Arbris-
seau de dix à douze pieds ; feuilles ovales aiguës , pubescen-
tes; en juin et juillet, fleurs blanches, assez grandes , ino-
dores. Pleine terre et même culture.
GIROFLIER. Caryophyllus; Lin. (Icosandrie-monogynîe.)
Calice oblong , infondibuliforme, à limbe quadrifide ; qua-
tre pétales ; étamines nombreuses; fruit sec, ovale, couronné
par les divisions calicinales conniventes , monosperme.
1. Giroflier aromatique. Caryophyllus aromaticus ; Lin.
Eugenia caryophyllata; Willd. f). Des Moluques. Arbris-
seau de huit à neuf pieds, à rameaux grêles et opposés;
feuilles ovales-lancéolées , très-entières , glabres , parsemées
de points luisans en dessous, persistantes; fleurs pédonculées,
en cimes corymbiform.es et terminales, à calice rouge et
muni de bractées. Serre chaude et tannée ; beaucoup de cha-
leur. Multiplication de marcottes par strangulation , et de
boutures étouffées. L'ovaire desséché avec la fleur, est connu
dans le commerce des épiceries sous le nom de clous de gi-
rofle.
BARRINGTONIE. Barringtonia; Willd. (Monadelphie-
polyandrie. ) Calice à deux folioles , supère ; corolle à quatre
pétales ; étamines nombreuses , réunies en cylindre à la base;
4-74 MYRTES.
un style très-long et persistant ; drupe sec , gros , quadran-
gulaire, renfermant un noyau monosperme par l'avortement
de trois loges et trois graines.
i. Barringtonie superbe. Barringtonia speciosa; Willd.
Butonica speciosa; Lam. Mammea asiatica; Lin. ~f) • Indes
orientales. Arbre superbe , à tronc droit , élevé, à branches
et rameaux étalés; feuilles grandes, sessiles , très-entières,
ovales, élargies; fleurs grandes, blanches, tachées de pour-
pre : cinq à vingt ensemble en bouquets terminaux. Serre
chaude ; terre franche substantielle; multiplication de mar-
cottes, et boutures étouffées.
GUSTAVIE. Gustavia; Lin. {Mon-adelpliie -polyandrie.)
Calice à quatre ou cinq divisions ; corolle à quatre ou cinq
pétales; étauiines nombreuses , àfilamens courts; style court,
surmonté d'un stigmate à quatre lobes ; baie sèche , en forme
de pomme , ombiliquée, à quatre ou cinq loges.
i. Gustavie étroite, bois puant d e la Guyane. Gustavia
angusta; Lin. Pirigara telrapetala; Aublet. f) . De Suri-
nam. Arbre de vingt à trente pieds ; feuilles oblongues, acu-
minées, dentées; fleurs blanches, très-grandes, superbes, à
pétales rouges au sommet ; quatre pétales ; quatre divisions
calicinales un peu arrondies et pétaloïdes- Serre chaude ;
terre franche , substantielle ; multiplication de marcottes , et
de boutures étouffées.
2. Gustavie élégante. G.fastuosa; Willd. Pirigara hex a-
petala; Aubl. T} • De la Guyane. Arbre de vingt à vingt-cinq
pieds ; feuilles obovales , acuminées , finement dentées en
scie ; fleurs à six pétales ; six divisions calicinales lancéolées.
Serre chaude et même culture.
BECKEE. Beckea; Gaert. (Pentandrie-monogynie.) Ca-
lice à cinq divisions ; cinq pétales ; cinq étamines ; un pistil ;
capsule à trois ou quatre loges , polysperme , couverte par
le calice; graines peu nombreuses.
i. Beckée frutescente. Beckea fritte s cens ; Smith. Beckea
sinensis ; Gaert. 7) • De la Chine. Arbrisseau à feuilles oppo-
sées, mutiques ; en été, fleurs blanches, à dents calicinales
membranacées et colorées. Orangerie; terre de bruyère ou
au moins très-légère; multiplication de marcottes.
2. Beckée a feuilles serrées. B. densifolia ; Smith. 7} -Du
MÉLASTOMES. /\."]5
port Jackson. Arbrisseau de quatre à cinq pieds ; feuilles im-
briquées sur quatre rangs, obtuses, înucronées ; en été,
fleurs blanches , à dents calicinales foliacées. Orangerie et
même culture.
3. Becrée effilée. Beckea virgata; Lois. Desl. f) . Nouvelle-
Hollande. Arbrisseau de quatre à cinq pieds ; feuilles linéai-
res , persistantes, glabres, parsemées de points transparens;
en juillet et août, fleurs blanches, petites, en ombelles.
Orangerie et même culture. Peut-être n'est-ce qu'une variété
de la première.
BAUÈRE. Bauera; Andrew. ( Polyandrie-digynie.) Calice
de sept à neuf folioles , persistant ; sept à neuf pétales déci-
dus; étamines nombreuses ; deux styles; capsule enflée, bi-
loculaire , polysperme.
i. Bauère a feuilles de garance. Bauera rubiœfolia; Aîn-
dreav. ~f)> Nouvelle-Hollande. Arbrisseau de cinq à six pieds,
à tige faible ; feuilles linéaires, ternées , persistantes; d'avril
en novembre, fleurs petites , pendantes, rouges, linéées de
blanc. Orangerie; terre légère, ou de bruyère mélangée;
arrosemens soutenus en été, et bonne exposition pendant
cette saison. Multiplication de marcottes , et de boutures
étouffées en mars.
ORDRE VIII.
LES MÉLASTOMES. — MELAS TQM JE.
Plantes ligneuses ou herbacées -, feuilles opposées,
simples, à trois ou plusieurs nervures longitudinales;
fleurs opposées , axillaires ou terminales. Calice mo-
nopliylle , ordinairement supérieur , divisé en son limbe ;
pétales définis , insérés dans le haut du calice , égaux
en nombre aux divisions calicinales et alternes avec
elles ; étamines attachées dans le haut du calice , en
nombre double des pétales ; un ovaire ordinairement
inférieur, surmonté d'un style et d'un stigmate simple 5
une baie ou une capsule à plusieurs loges polyspermes.
Embryon sans périsperme.
MELIER. Blahea; Lin. (Dodécandrie-monogynie.) Invo-
lucre de six folioles, à la base de l'ovaire ; calice supérieur ,
47^ MÉLASTOMES.
à six lobes courts ; six pétales égaux ; douze étamines à fila-
mens droits , portant des anthères rapprochées en un anneau
continu ; capsule à six loges.
1 . Mélier trinerve. Blakea trinervia ; Lin. f) . De la Jamaï-
que. Arbrisseau de douze à quinze pieds ; feuilles à trois ner-
vures , finement striées transversalement, ovales, grandes;
en juillet et août , fleurs grandes , roses , opposées , solitaires.
Serre chaude ; terre franche légère , substantielle ; arrose-
mens fréquens pendant la végétation; dépotage annuel; mul-
tiplication de marcottes et boutures.
2. Mélier triplinerve. B. triplinervia ; Pers. B. quinque-
nervia ; Aubl. f} • De la Guyane. Arbrisseau de quinze à seize
pieds ; feuilles à cinq nervures ; fleurs grandes , rouges , sans
calicule, sur des pédoncules axillaires et ordinairement tri-
flores. Fruit jaune , sapide. Serre chaude et même culture.
MÉLASTOME. Melastoma; Lin. (Décandrie -mono gy nie.)
Calice campanule, à cinq divisions , ou à cinq dents , ou pres-
que entier; cinq pétales insérés sur le limbe du calice; dix
étamines à filamens souvent munis à leur extrémité de deux
appendices ; une baie ou une capsule charnue, à cinq loges,
à cinq valves.
1 . Mélastome a petites feuilles. Melastoma microphylla;
Swartz. J). De la Jamaïque. Arbrisseau à feuilles trinervées,
un peu denticulées, ovales, obtuses, hispides en dessus,
cotonneuses et ferrugineuses en dessous ; fleurs à huit éta-
mines , sur des pédoncules trifides et axillaires. Serre chaude;
terre légère ou de bruyère ; arrosemens modérés en été ,
rares en hiver; multiplication de rejetons, de marcottes, et
de boutures étouffées. Ces arbrisseaux demandent beaucoup
de chaleur. On connaît près de cent cinquante mélastomes,
mais fort peu sont cultivés en Europe. Tous exigent les
mêmes soins et la même culture.
2. Mélastome soyeux. M. holosericea ; Pers. T}. Du Brésil.
Arbrisseau à tiges droites et quadrangulaires ; feuilles ovales-
oblongues , très-entières , blanchâtres en dessous , à trois
nervures; fleurs grandes, purpurines, en grappe spiciforme
et bipartie, rassemblées en deux séries.
3. Mélastome hérissé. M. hirta; Lin. r> Amérique méri-
dionale Arbrisseau à feuilles denticulées; à cinq nervures,
MÉLASTOMES. i[;7
ovales-lancéolées; tige hispide. Variété à fleurs à douze éta-
mines , et à baie à six loges.
4- Mélastome a fleursen cimes. Mêlas t0777acymosa;WiLLD.
7). Amérique méridionale. Arbrisseau de deux à trois pieds ,
rougeâtre; feuilles cordiformes, acuminées, à cinq ner-
vures, dentelées, pubescentes ; en août, fleurs pourpres, en
cime terminale; divisions calicinales un peu arrondies; cinq
éta mines stériles.
5. Mélastome malabathroïde. M. malabalhrica; Lin. Fra-
garius niger; Rump. f). De Ceylan. Arbrisseau à tige droite,
de quatre à cinq pieds; feuilles très-entières , à cinq ner-
vures , rudes , lancéolées-ovales , couvertes de poils ; en no-
vembre et décembre, fleurs purpurines, très-grandes, en
panicule terminale. Calice écailleux-calleux.
6. Mélastome de Fothergill. M.foihergilla; Lam. M. ta-
monea; Swartz. Foihergilla mirabilis; Aubl. J). Amérique
méridionale. Arbrisseau à feuilles à cinq nervures, oblongues
lancéolées, aiguës, très-entières, cotonneuses et blanchâtres
en dessous ; fleurs en grappes terminales et composées , les
petites grappes brachiées ; pédoncules ombelles.
7. Mélastome granuleux. M. granulosa; Lam. J). Du Bré-
sil. Arbrisseau de huit à dix pieds, à rameaux quadrangu-
laires , à tige ailée ; feuilles ovales-lancéolées , entières , à
cinq nervures , granuleuses en dessus ; fleurs grandes , en pa-
nicule terminale.
8. Mélastome lisse. M. lœvigata; Lin. T}« Amérique mé-
ridionale. Arbrisseau à feuilles très-entières, à cinq nervures,
ovales-oblongues, lisses , acuminées, à bords lisses; fleurs
petites, en grappes terminales.
RHEXIE. Rhexia; Lin. ( Octandrie-monogynie. ) Calice
urcéoîé, à quatre ou cinq divisions ; quatre pétales obliques,
insérés au calice; huit étamines , à anthères inclinées ; un
style; capsule soyeuse, à quatre loges et quatre valves, ca-
chée dans le ventre du calice.
1. Rhexie de Virginie. Rhexia virginica; Willd. "if . Amé-
rique septentrionale. Tige d'un pied â dix-huit pouces, ailée,
un peu poilue; feuilles sessiles , presque lancéolées, triner-
vées, dentées-ciliées; en juin et juillet, fleurs roses, assez
grandes , à calice glanduleux cilié. Pleine terre tourbeuse et
478 SALICAIRES.
humide; multiplication de graines semées sur couche, d'é-
clats ou de drageons. Il est prudent d'en avoir un pied en
orangerie.
2. Rhexie de Maryland. Rhexiamariana ; Wjlld. If . Du
Maryland. Tige de huit à dix pouces , très-velue; feuilles ses-
siles , lancéolées, trinervées , velues-ciliées; en juin, fleurs
rouges , à calice poilu-étoilé. Variétés à fleurs pourpres , et à
feuilles plus ou moins larges. Pleine terre et même culture.
3. Rhexie soyeuse. R. liolosericea ; Hort. Angl. If. Du
Brésil. Tige droite , de trois à quatre pieds, à rameaux tétra-
gones ; feuilles ovales, cordiformes à la base, soyeuses; en
été , fleurs grandes, d'un beau bleu, en panicule terminale.
Serre chaude ; terre de bruyère ; même multiplication.
4- Rhexie a grandes feuilles. R. macrophylla ; Hort.
Angl. If . Du Brésil. Tige de cinq à six pieds ; feuilles plus
grandes, moins soyeuses, ovales, cordiformes àla base ; fleurs
d'un bleu violâtre, en panicule moins ample. Serre chaude
et même culture.
ORDRE IX.
LES SALICAIRES. — SALICARÏM.
Plantes ligneuses ou herbacées ; feuilles opposées
ou alternes 5 fleurs axillaires ou terminales. Calice mo-
nophylle, en tube ou en godet, partagé en son limbe;
pétales égaux en nombre aux divisions calicinales, et
attachés dans le haut du calice : ils manquent quelque-
Ibis tout-à-fait -, étamines insérées dans le milieu du
calice , en nombre égal ou double des pétales • un ovaire
supérieur, caché dans le calice , portant un style à stig-
mate souvent en tête; capsule entourée par le calice
persistant, à une ou plusieurs loges. Embryon dépourvu
de périsperme.
LAGERSTROME. Lagerstrœmia; Lin. ( P oly andrie-mo-
nogynie. ) Calice campanule , à six divisions ; six pétales on-
dulés à onglet filiforme; étamines nombreuses, dont six
extérieures plus longues que les autres ; capsule ovale-arron-
die, à six valves, à six loges polyspermes.
SA LIC AIR ES. 479
i. Lagerstrome des Indes. Lagerstrœmia in die a ; Willd.
J). De la Chine. Arbrisseau de huit à neuf pieds , à tige tor-
tueuse , et à rameaux rougeâtres ; feuilles ovales, un peu
arrondies, aiguës, glabres; d'août en octobre, fleurs assez
grandes, à pétales pourpres et crépus, en panicule termi-
nale. Orangerie ; terre franche légère , substantielle ; arrose-
mens modérés ; exposition chaude pendant l'été ; multipli-
cation de boutures étouffées, de marcottes, ou de rejetons
enracinés.
2. Lagerstrome de la reine. L. reginœ ; Willd. Adambea
glabra ; Lam. T) • L*e Java. Arbrisseau très-rameux ; feuilles
oblongues, glabres; fleurs purpurines, delà largeur d'une
rose, à pélales ondulés, en panicules terminales, Serre chaude,
et du reste f même culture.
3?. Lagerstrome a grandes feuilles. L. speciosa; Willd.
Mùnchhausia speciosa; Lin.T}- De la Chine. Arbrisseau de
six à sept pieds, à rameaux non anguleux ; feuilles ovales,
glabres, grandes; fleurs grandes, d'un pourpre bleuâtre , à
pétales plans , en grappe terminale et un peu composée. Serre
chaude et même culture.
HENNÉ. Lawsonia; Lin. ( Octandrie—monogj~nie.) Calice
quadrifide ; quatre pétales ; huit étamines disposées deux à
deux entre les pétales; capsule globuleuse, acuminée par
le style persistant , partagée en quatre loges polyspermes ;
graines anguleuses , attachées à un réceptacle central.
i. Henné d'Orient. Lawsonia inermis ; Lin. T}« D'Egypte.
Arbrisseau de huit à dix pieds , à rameaux inermes ; feuilles
petites r oblongues r opposées, pointues; fleurs d'un blanc
sale, en bouquets lâches et terminaux. Serre chaude; terre
légère; arrosemens très-modérés en été, très-rares en hiver;
multiplication de graines vejiues de leur pays natal, de
marcottes, et de boutures étouffées.
SALICAIRE. Liihrum; Lin. (Dodécandrie - mono g j nie.)
Calice cylindrique, strié, à six ou douze dents; six pétales
insérés au haut du calice ; douze étamines à filamens fili-
formes , disposés sur deux rangs ; ceux du rang supérieur
plus courts; anthères redressées ; style subulé , terminé par
un stigmate orbiculaire ; capsule oblongue, enveloppée par le
calice, à deux loges polyspermes.
4^° SALICAIRES. -
i. Salicaire a épis. Ljrihrum salicaria; Lin. If. Indigène.
Tige droite, quadrangulaire , un peu ailée; feuilles opposées ,
cordi formes, lancéolées ; en juillet et août, fleurs purpurines,
nombreuses, à douze étamines, en longs épis terminaux.
Pleine terre marécageuse , ou au moins constamment humide ;
multiplication de drageons. Cette plante est très-propre à la
décoration du bord des eaux.
2. Salicaire d'Autriche. L. virgatum; Pers. L. austria-
cum ; JacQ. % . D'Autriche. Tige de trois à quatre pieds ;
feuilles opposées, lancéolées; en juillet et août, fleurs d'un
rouge purpurin , ternées , à douze étamines , en panicule
effilée. Pleine terre et même culture.
3. Salicaire verticillée. L. verticillatum ; Lin. %. Amé-
rique septentrionale. Tige d'un pied et demi, rameuse;
feuilles lancéolées , opposées, un peu cotonneuses , pétiolées;
en juillet, fleurs d'un pourpre pâle, verticillées , latérales.
Pleine terre et même culture.
4» Salicaire ciliée. L. ciliatum; Swartz. f) . De la Jamaï-
que. Arbrisseau à feuilles opposées, pétiolées , ovales , glabres ,
ciliées sur les bords ; fleurs en grappes terminales , presque
unilatérales, à dix étamines. Serre chaude; terre de bruyère;
multiplication de drageons et boutures.
SALIQUIER. Cuphea; Jacq. (Dodécandrie-monogynie.)
Calice persistant, tubulé, strié, à six dents dont la supé-
rieure plus large; six pétales inégaux : les deux supérieurs
plus grands; douze étamines, à fila mens inégaux, sur deux
rangs : huit sur le premier et uniformes; quatre plus petits
sur le second rang, dont deux velus placés supérieurement.
Anthères arrondies ; capsule à une loge polysperme, recou-
verte par le calice; graines attachées à un réceptacle central.
1. Saliquier visqueux. Cuphea viscosissima; Jacq. Ly-
thrum cuphea; Lin. Q. Du Brésil. Tige pubescente, pour-
prée , visqueuse , droite ; feuilles ovales-oblongues , un peu
rudes; en juillet et août, fleurs pourpres , solitaires, termi-
nales. Orangerie éclairée ; terre légère, substantielle ; multi-
plication de graines sur couche.
ISNARDE. Isnardia; Lin. (Tétrandrie-monogynie.) Calice
campanule , quadrifide ; corolle nulle ; quatre étamines ; cap-
sule à quatre loges polyspermes ? enveloppée par le calice.
ROSACÉES. ^Sl
i. Isnarde des marais. Isnardia palustris ; WlLLD. ^ .'
Indigène. Tige de huit à dix pouces , rougeâtre ; feuilles
ovales, entières; en juillet, fleurs petites, verdâtres. Pleine
terre, marécageuse et inondée; multiplication de graines et
d'éclats. Plante de collection botanique.
GLAUCE. Glaux; Lin. {Pentandrie-monogjnîe.) Calice
campanule, coloré, à cinq lobes ouverts; corolle nulle ; cinq
étamines à anthères arrondies; capsule globuleuse, à cinq
valves , à une loge contenant cinq graines et plus , placées
dans les alvéoles d'un placenta central, et remplissant toute la
cavité de la capsule.
i. Glauce maritime. Glaux maritima ; Lin. If,. Indigène.
Plante de quatre à cinq pouces, à tiges nombreuses et étalées;
feuilles petites , ovales, un peu charnues ; en mai et juin,
fleurs rougeâtres, axillaires , solitaires. Pleine terre, sablon-
neuse ; multiplication de graines et d'éclats. Plante de collec-
tion botanique.
PEPL1DE. Peplis; Lin. (Hexandrie-monogynie , ) Calice
campanule, à douze divisions , dont six alternes et réfléchies;
six pétales qui avortent quelquefois ; étamines courtes, à an-
thères arrondies ; capsule recouverte par le calice , à deux
loges polyspermes , ne s'ouvrant pas naturellement ; graines
attachées sur chaque côté de la cloison.
î, Péplide pourpière. Pejplisportula;'WiLLV. If. Indigène.
Tige de six pouces, glabre, couchée ; feuilles petites , arron-
dies , entières , charnues ; en septembre, fleurs sessiles , axil-
laires. Pleine terre , légère ; multiplication de graines et
d'éclats.
ORDRE X.
LES ROSACÉES — ROSACEM.
lantes herbacées ou ligneuses ; feuilles alternes,
stipulées, simples ou composées. Calice ordinairement
persistant, inférieur ou supérieur, à limbe partagé en
un nombre de divisions égal ou double de celui des pé-
tales; corolle communément composée de cinq pétales
attachés dans le haut du calice et alternes avec ses divi-
sions, ou placés devant les plus petites , quand les dé-
4. 3i
482 ROSACÉES.
coupures calicinales sont en nombre double de celui des
pétales ; ovaire tantôt simple et inférieur, à plusieurs
styles et stigmates : tantôt supérieur, souvent multiple ,
quelquefois simple; le fruit est, ou une pomme à plu-
sieurs loges , ou plusieurs petites capsules indéhiscentes,
monospermes, ou polyspermes et souvent en deux val-
ves : ou enfin un drupe contenant un noyau monos-
perme. Embryon dépourvu de périsperme.
Section Ive. Un seul ovaire infère ; plusieurs styles ; une pomme
à plusieurs loges , termine'e par un ombilic couronne par le calice.
Les pomacees.
POMMIER. Malus; Juss. (Icosandrie-pentagynie.) Calice
à cinq divisions; corolle de cinq pétales; vingt é ta mines ou
environ , à filamens redressés en faisceau ; cinq styles réunis à
leur base ; une pomme arrondie , ombiliquée à sa base et à
son sommet , divisée intérieurement en cinq loges cartilagi-
neuses contenant chacune deux graines.
1. Pommier commun. Malus co?nmunis ; Hort. Pyrus ma-
lus ; Lin. 7} . Indigène. {Voyez le tome II , page 5^.1 .) On en a
obtenu des variétés à fleurs doubles , fort jolies ; une autre
sans pétales.
2. Pommier dioïqtje. M. dioïca; Willd. f)> Lieu...? Arbre
de grandeur médiocre; feuilles ovales , dentées en scie, pû-
bescentes en dessous; fleurs d'un jaune verdâtre , axillaires,
solitaires , dioïques ; pétales linéaires , de la longueur du ca-
lice ; styles glabres. Tous les pommiers se cultivent comme
nous l'avons dit à la page 54 1 du tome II, et se multiplient
par la greffe sur l'espèce commune.
3. Pommier a bouquets. M. spectabilis ; Ait. T}- I^e la Chi-
ne. Arbrisseau de dix à douze pieds; feuilles ovales -oblon-
gues , dentées en scie, lisses; fleurs grandes , roses , en om-
belles sessiles ; onglets plus longs que le calice; styles laineux
à la base ; fruit très-petit, mangeable quand on l'a fa;it mûrir
sur de la paille.
4- Pommier de la Chine. M. prunifolia ; Willd. M. sinen-
sîs ; Hort. f). Sibérie. Arbrisseau à rameaux cylindriques et
cotonneux; feuilles ovales, acuminées ; fleurs très-gn \ndes ,
ROSACÉES. 4^3
blanches, en ombelles sessil es ; pédoncules pubescens ; styles
laineux à la base. (
' 5. Pommier a fruit en baie. Malus baccata; Ait.T) . Sibérie.
Arbre à rameaux glabres et rouges ; feuilles également den-
telées en scie , ovales oblongues, sur de longs pétioles ; fleurs
grandes , d'un blanc rosé , sur des pédoncules rapprochés ;
calice décidu ; fruit bacci forme, un peu arrondi , rouge , à
deux graines.
6. Pommier a très-petit fruit. M, microcarpa; Hort. Par.
T} . Lieu... ? Il ressemble au précédent , mais il est velu dans
toutes ses parties; fleurs en bouquet, d'un blanc pur, très-
odorantes; fruits nombreux, de la grosseur et de la couleur
d'une groseille rouge.
7. Pommier odorant. M. coronaria ; Ait. f). De la Virgi-
nie. Arbre à rameaux légèrement cotonneux dans leur jeu-
nesse ; feuilles cordiformes, incisées-dentées , angulées , gla-
bres; fleurs grandes, d'un beau blanc, exhalant une odeur
agréable et pénétrante , en corymbes. Calice laineux.
8. Pommier toujours vert. M. angustifolia; Ait. M. sem-
pervirens; Hort. Par. f). Amérique septentrionale. Arbris-
seau à feuilles un peu persistantes, lancéolées - oblongues ,
luisantes, dentées, entières, atténuées à la base; en mai,
fleurs d'un rose carmin avant leur épanouissement, puis
presque blanches, pédonculées , en corymbes.
POIRIER. Pyrus ; Lin. ( Icosandrie-pentagynie. ) Calice à
cinq divisions; corolle à cinq pétales; vingt étamines ou en-
viron , à filamens divergens ; cinq styles distincts à leur base;
une pomme turbinée , rétrécie à sa base , ombiliquée à son
sommet, partagée intérieurement en cinq loges cartilagi-
neuses contenant chacune deux graines.
1. Poirier commun. Pyrus commuais; An. ~f)* Indigène.
{'F oyez le tome II , page 5i 40 Les espèces suivantes se culti-
vent de la même manière et peuvent se greffer sur lui. Il a
fourni une variété à fleurs doubles et une autre à feuilles pa-
nachées.
2. Poirier a feuilles cotonneuses. P. pollveria; Lin. 7}«
D'Allemagne. Arbrisseau de douze à quinze pieds , irrégulier ;
feuilles ovales , dentées en scie , cotonneuses en dessous 5 en
mai , fleurs blanches , en corymbes cotonneux.
484 ROSACÉES.
3. Poirier a feuilles de saule. Pjrus salicifolia ; Lin. T).
Sibérie. Arbrisseau de huit à dix pieds, blanc dans toutes ses
parties, à rameaux cotonneux; feuilles linéaires lancéolées,
blanchâtres , cotonneuses en dessous ; au commencement du
printemps , fleurs blanches , axillaires , solitaires , presque
sessiles ; fruit petit et turbiné.
4- Poirier du mont Sinaï. P. sinaïca; Hort. Par, P. per-
sica ; Pers.7} . De la Perse. Arbrisseau très-rameux , à rameaux
raides et cotonneux dans leur jeunesse ; feuilles ovales-lan-
céolées, entières ou très-finement crénelées, pubescentes eh
dessous , les plus jeunes cotonneuses ; pétioles longs , velus;
fleurs un peu en corymbe.
5. Poirier de neige. P, nivalis ; Lin. "f}. D'Autriche. Ar-
brisseau à feuilles ovales , très-entières , soyeuses et blanches
en dessous ; fleurs en corymbes ; fruit globuleux , très- acerbe,
très-doux lorsqu'on l'a laissé ramollir sur la paille.
6. Poirier de l'Inde. P. indica; Hort. Par. T}« De l'Inde.
Arbrisseau à rameaux droits ; feuilles ovales , persistantes ;
fleurs roses, en bouquets terminaux. Il est plus délicat que
les autres, et demande à être empaillé dans les grands froids.
COIGNASSIER. Cydonia; Lin. ( Icosandrie-pentagjnie. )
Calice, corolle, étamines et styles comme dans le poirier; une
pomme turbinée ou ovale, ombiliquée à son sommet, par-
tagée intérieurement en cinq loges cartilagineuses , contenant
plus de deux graines. ( Voj-ez le tome II, page 5 12.)
1. Coignassier du Japon. Cjdonia japonica; Thunb. Tp. De
la Chine. Arbrisseau de huit à dix pieds ; feuilles ovales , sti-
pulées; en mai, fleurs d'un beau rouge foncé, plus petites que
celles des coignassiers ordinaires. T^ariètés : i° à fleurs blan-
ches; 20 à fleurs semi-doubles. Même culture que les autres
espèces, mais exposition chaude et couvertures de paille
pendant les grands froids. Multiplication de boutures, de
marcottes, de rejetons enracinés, et par la greffe sur coi-
gnassier ou poirier.
ALISIER. Cratcegus ; Lin. (Icosandrîe — digynie.) Calice
à cinq découpures ; cinq pétales ; vingt étamines ou environ;
deux à cinq styles ; une petite pomme globuleuse , ombili-
quée , contenant deux à cinq graines cartilagineuses. ( T^ojez
pour les espèces à fruits mangeables , le tome II , page 558.)
ROSACÉES. 4^5
Du reste, toutes les espèces suivantes se cultivent de la même
manière. Elles sont très-propres à l'ornement des jardins pay-
sagers , où elles jettent de la diversité par leur feuillage et
l'agréable couleur de leurs fruits.
i . Alisier écarlate. Cratœgus coccinea ; Ait. f} • Du Ca-
nada. Tige arborescente , épineuse ; feuilles ovales-cordifor-
mes, incisées, angulées, glabres, à pétioles glanduleux;
en avril et mai , fleurs à cinq styles, à calice glanduleux ;
fruit gros , écarlate.
2. Alisier a feuilles d'érable. C. cordata; Ait. Mespilus
phœnopj-rum ; Lin. Mespilus acerifolia ; Poir. Cratœgus co—
rallina ; Hort. Par. J). D'Amérique. Arbrisseau de dix à
douze pieds , épineux ; feuilles ovales-cordiformes , incisées ,
angulées , glabres , à pétiole non glanduleux ; en mai , fleurs
à cinq styles , à calice non glanduleux ; fruit petit , obrond ,
d'un rouge de corail.
3. Alisier delà Caroline. C. caroliniana; Poir, "f^> • De la
Caroline. Arbrisseau à feuilles cordiformes-cunéiformes , en-
tières, dentées, à trois ou cinq lobes; en avril et mai,
fleurs à calice un peu foliacé , à pédoncules bractées $ fruit
pyriforme, jaunâtre.
* 4- Alisier vert. C. viridis; Lin. J), De la Virginie. Ar-
brisseau à tige non épineuse ; feuilles lancéolées - ovales, un
peu trilobées, dentées en scie, glabres; stipules semi-cordi-
formes. Peut-être n'est-ce qu'une variété du n° i.
5. Alisier a feuilles de poirier. C. pyrifolia ; Ait.
C. leucophleos ; Moench. Mespilus calpodendron ; Ehrh.
M. cornifolia ; Poir. f). Amérique septentrionale. Très-
grand arbrisseau avec ou sans épines; feuilles obovales-cunéi-
formes , incisées , dentées en scie , un peu pliées , légèrement
velues ; en avril et mai , fleurs à trois styles , à calice velu ,
ayant ses folioles linéaires-lancéolées et dentées en scie; fruits
ovales et jaunâtres. Var. à fruits rouges.
6, Alisier a larges feuilles. C. latifolia; Poir. T}- D'A-
mérique. Arbrisseau ayant de l'analogie avec le précédent ;
feuilles ovales, un peu plissées, dentées en scie, obscurément
lobées, un peu velues inférieurement ; d'avril en mai, fleurs
en corymbes velus, à calice denté en scie; fruit ovale,
rouge.
486 ROSACÉES.
7. Alisœr a feuilles de prunier. Cratœgus prunifolia ;
Poir. f). Du Canada. Arbrisseau élevé , à feuilles larges et
ovales, inégalement dentées en scie, luisantes; fleurs en
corymbe , à pédicelles munis de bractées décidues, dentées-
glanduleuses ; fruit rouge, à deux noyaux.
8. Alisier ferrugineux. C. ferruginea; Pers. f) • Du Pé-
rou. Arbrisseau à feuilles cordiformes, rugueuses, crenées,
cotonneuses et ferrugineuses en dessous ; fleurs en corymbes
cotonneux. Je crois que cette espèce n'a jamais été cultivée, et
qu'elle demanderait l'orangerie.
g. Alisier a feuilles obtuses. C. obtusifolia ; Pers. T}- Du
Pérou. Arbrisseau non épineux, à feuilles ovales, obtuses,
dentées en scie , glabres . glauques en dessous ; fleurs en co-
rymbes, pubescentes.
10. Alisier a feuilles elliptiques. C. elliptica ; Ait. ~f).
D'Amérique. Arbrisseau épineux ; feuilles elliptiques , inéga-
lement dentées en scie , glabres , à pétioles glanduleux ; fleurs
à calice glanduleux; baies globuleuses , à cinq graines.
11. Alisier glanduleux. C. glandulosa; Ait. C. sangui—
nea; Pall. J) . Amérique septentrionale. Arbrisseau élevé et
épineux; feuilles obovales-cunéiformes, angulées, glabres, lui-
santes; stipules et pétioles glanduleux; en mars et avril, fleurs
en corymbes, à calice glanduleux ; baies ovales, à cinq graines.
12. Alisier jaunâtre. Cflava; Ait. Amérique septentrio-
nale. Arbrisseau épineux ; feuilles ovales -cunéiformes, an-
gulées, glabres , luisantes; stipules et pétioles glanduleux;
fleurs à calice glanduleux; baies turbinées, à quatre semences.
i3. Alisier velu. C. villosa; Thunb. 7}- Du Japon. Arbris-
seau à feuilles oblongues , acuminées, velues, dentées en
scie ; fleurs en ombelle composée; fruit velu.
i4- Alisier lisse. C. lœvis ; Thunb. T). Du Japon. Feuilles
ovales, acuminées, glabres, dentées en scie; fleurs en om-
belles terminales, presque simples, très-étalées.
i5. Alisier glabre. C. glabra; Thunb. C. sinensis ; Lois.
Desl. J), Du Japon. Arbrisseau à feuilles oblongues, aiguës,
glabres, dentées en scie; fleurs en panicule composée, à
pétales glabres à la base. Pleine terre, comme les sortes étran-
gères naturalisées.
16. Alisier ponctué. C. punctata; Ait. Mespilus cuneifo»
ROSACÉES. 487
lia; Ehrh. f) . Amérique septentrionale. Arbrisseau épineux
ou inerme; feuilles obovales, cunéiformes, glabres, dentées
en scie; en mai et juin , fleurs à calice un peu velu, à divi-
sions subulées et entières ; variétés à fruits rouges et à fruits
jaunes , ponctués de brun dans les deux.
17. Alisierergotdecoq. Cratœgus crus galli;kvY. Mespilus
lucida; Ehrh.7}. Amérique septentrionale. Arbre de plus de
vingt pieds , très-rameux , à épines grandes et très-piquantes ;
feuilles obovales, cunéiformes, presque sessiles , luisantes;
en mai et juin , fleurs en corymbes , à deux styles , à folioles
calicinales lancéolées , un peu dentées en scie ; fruits d'un
beau rouge.
18. Alisier buisson ardent. C. pjracaniha; Pers. Mespi-
lus pyracantha ; Ltn. T)« France méridionale. Arbuste for-6
mant buisson, épineux, toujours vert; feuilles ovales lan-
céolées, crénelées, persistantes; en mai et juin, fleurs en
corymbes ; fruit rond, petit, d'un rouge très-éclatant en au-
tomne. Arbuste d'un effet charmant dans les bosquets d'hiver.
19. Alisier pauciflore. C. pauciflora; Poir. ~F>. De la
Suisse. Arbrisseau épineux; feuilles ovales-lancéolées, cré-
nées, pubescentes ; fleurs solitaires.
20. Alisier unilatéral. C. unilateralis ; Pers.T}* De la Ca-
roline. Arbrisseau à feuilles cunéiformes, oblaneéolées, ob-
tuses, crénelées, entières; fleurs en corymbes unilatéraux;
fruit urcéolé.
21. Alisier linéaire. C. linearis; Pers. C. crus galli ; var.
Ait. J). Amérique septentrionale. Arbrisseau peu épineux;
feuilles oblongues , linéaires , blanchâtres , un peu dentées
en scie; rameaux à épines courtes, obtuses et distinctes.
22. Alisier de l'Inde. C, indica; Lin. f). De l'Inde. Arbre
élevé, sans épines ; feuilles lancéolées , dentées en scie, un
peu épaisses, pétiolées ; fleurs en corymbes écailleux.
23. Alisier de Mauritanie. C maura; Lin. f). De Mauri-
tanie. Arbrisseau ayant de la ressemblance avec l'aubépine ;
feuilles oblongues, dentées au sommet ; fleurs en corymbes
rameux; fruits à écorce brune; pas de stipules.
24. Alisier trilobé. C. triloba; Poir. T}- De Barbarie. Ar-
brisseau de six à sept pieds; feuilles cunéiformes, velues,
tridentées au sommet ; fleurs à calice et pédoncules cotonneux.
4^8 ROSACÉES.
25. Alisier a feuilles spatulées. Cratœgus spatulata;Micu.
Tp. Amérique septentrionale. Rameaux spinescens portant un
faisceau de feuilles ; feuilles un peu spatulées , trifides , an-
gulées en dessous.
26. Alisier de Michaux. C. Michauocii ; Pers. C. glandu-
losa; Mich. J). De la Caroline. Arbrisseau épineux, ayant des
glandes sur une partie des feuilles , sur les stipules et les
pétioles; feuilles un peu arrondies, courtement lobées, lé-,
gèrement pubescentes ; fleurs presque solitaires.
27. Alisier aubépine. C. oxjacantha; Willd. C. oxja-
canthoides; Thuil. T). Indigène. Arbrisseau de douze à
quinze pieds, épineux; feuilles obtuses, un peu trifides,
dentées en scie , glabres ; fleurs blanches , odorantes , à deux
styles, à calice et pédoncule presque glabres; segmens du
calice lancéolés et aigus. Variétés : i° major, à feuilles plus
grandes et fruits plus gros; 20 rosea , à fleurs roses simples;
3° plena, à fleurs doubles blanches ; 4° aurea, à fruits jaunes;
5° prœcox , à fleurs paraissant en février et mars; 6° foliis
variegatis, à feuilles panachées.
28. Alisier a un styxe. C. rnonogyna; Pers. f). D'Europe.
Arbrisseau à feuilles aiguës, un peu trifides, incisées, den-
tées en scie , glabres ; fleurs à un style , à calice et pédoncule
légèrement pubescens ; segmens du calice lancéolés , acumi-
nés, réfléchis. Variété , arborescente à fleurs rouges.
29. Alisier a cinq styles. C. pentagjna; Willd. 7} • De
Hongrie. Feuilles ovales , un peu trifides , dentées en scie , à
aisselles des veines velues en dessous ; fleurs à cinq styles , à
pédoncule et calice pubescens ; segmens du calice un peu
arrondis.
30. Alisier a feuilles de tanaisie. C. tanacetifolia ; Pers.
Mespilus tanacetifolia ; Poir. ~F}. D'Orient. Arbrisseau épi-
neux; feuilles un peu pinnées, velues; en juin, fleurs blan-
ches , odorantes , assez gra'ndes , à pédoncules épais et courts ;
fruits globuleux , jaunes.
3i. Alisier a feuilles de persil. C. apiifolia; Mich. T?« De
la Caroline. Arbrisseau épineux; feuilles deltoïdes, incisées,
lobées , à lobes aigus ; fleurs en corymbes, pédicellées et pres-
que simples , à tube du calice oblong, et divisions calicinales
un peu dentées en scie.
ROSACÉES. 48(i)
SORBIER. Sorbus ; Lin. {Icosandrie - digynie.) Calice,
corolle et étamines comme dans les alisiers ; deux à trois
styles et autant de stigmates ; une petite pomme infère , à
deux ou trois graines cartilagineuses. ( Voyez, pour les espèces
à fruits mangeables, les articles sorbus domestica, tome II,
page 555; cratœgus terminalis ; cratœgus aria, 558; cra-
tœgus lalifolia , 55g. )
i. Sorbier moyen. Sorbus intermedia; Willd. Cratœgus
aria; Lin. 7} • De Russie. Feuilles ovales-lancéolées , incisées,
lobées , sinuées, dentées, blanches et cotonneuses en dessous ;
fleurs en coryinbes. Pleine terre et même culture que les
alisiers.
2. Sorbier des oiseleurs. S. aucup aria ; Lin. T). Indigène.
Arbre de vingt-cinq pieds ; feuilles pinnées , glabres des deux
côtés; en mai, fleurs blanches, en corymbes terminaux;
fruits d'un beau rouge de corail. Variété : sorbier d'Amé-
rique , s. americana , à feuilles lancéolées , atténuées , à fleurs
ayant trois ou quatre styles.
3. Sorbier hybride. S.hybrida; Lin. 7> De Suède. Arbre
plus fort que le précédent , de grandeur moyenne ; feuilles
semi - pinnées , sinuées , cotonneuses en dessous ; en mai ,
fleurs en corymbe serré, ordinairement à trois styles ; fruits
plus gros. Variété : Sorbier auriculé , s. auriculata j à feuilles
ovales , simplement crénées , ayant en bas deux à quatre fo-
lioles distinctes , cotonneuses en dessous.
4. Sorbier bâtard. S. spuria ; Pers. f). Arbre hybride,
né de la fécondation d'un P. arbutifolia par un S. aucuparia;
feuilles pinnées, à dernière pinnule très -grande, laineuses
en dessous ; fleurs en corymbes. Variétés : Glabra ; rubra ;
sambucifolia.
NÉFLIER. Mespilus ; Lin. ( Icosandrie -pentagynie. )
Calice à cinq divisions, foliacées et dentées en scie dans plu-
sieurs ; corolle et étamines comme dans les genres précédens;
cinq styles; drupe infère, à cinq semences osseuses ; feuilles
entières. ( Voyez , pour les espèces à fruits mangeables , le
tome II, page 556 et suivantes.)
1. Néflier axillaire. Mespilus axillaris ; Pers. Cratœgus
tomentosa; Lin. Cratœgus parvifolia; Ait. T} . De la Virginie.
Arbrisseau rameux , épineux ; feuilles cunéiformes , ovales ,
49° ROSACÉES.
incisées, dentées en scie , velues en dessous; en juin, fleurs
blanches, en petits bouquets solitaires; fruits ronds, petits,
jaunâtres. Même culture que les deux genres précédens.
i. Néflier cotonneux. M. cotoneaster; Ait. f). France
méridionale. Arbuste diffus, tortueux , presque couché, sans
épines ; feuilles ovales, très-entières, un peu aiguës, coton-
neuses en dessous ; en avril et mai , fleurs petites, blanchâtres,
à ovaires glabres ; fruits petits , rouges, à deux ou trois se-
mences.
3. Néflier a feuilles de coignassier. M. tomentosa ; Ait.
M. orientalis; Miller, f). Du mont Ida. Arbuste de cinq à
six pieds, sans épines; feuilles ovales, très-entières, obtuses,
cotonneuses en dessous ; en avril et mai , fleurs rouges , à
ovaire laineux ; fruits d'un beau rouge , à cinq semences.
AMELANCHIER. Aronia; Pers. (Icosandriepentagynie .)
Calice à cinq dents; cinq pétales; étamines comme dans les
genres précédens ; cinq styles ; pomme-baie à cinq ou dix
loges , chaque loge à une ou deux graines cartilagineuses. Ar-
brisseaux sans épines et à fleurs en corymbes ou en grappes.
{Voyez, pour l'espèce à fruits mangeables , le cratœgus rotun-
difolia, ou amelanchier, tome II, page 559.) Les suivans se
cultivent de même.
1. Amelanchier nain. Aronia chamœmespilus ; Pers. Mes-
pilus chamœmespilus ; Lin. Cratœgus humilis ; Lam. Sorbus
fruticosa; Crantz. "fi> • D'Europe. Arbuste de quatre à cinq
pieds ; feuilles ovales , aigument dentées en scie , glabres ;
fleurs rouges, ordinairement à deux styles, en corymbes
terminaux.
2. Amelanchier a feuilles de poirier. A. pyrifolia; Pers.
Pyrus arbutifolia; Willd. Cratœgus pyrifolia; Lam. f) •
De laVirginie. Arbrisseau de cinq à six pieds; feuilles oblon-
gues-ovales ., aiguës, crénées- dentées, d'un blanc cotonneux
endessous.
3. Amelanchier a feuilles d'arbousier. A. arbutifolia;
Pers. Mespilus arbutifolia; Lin. Pyrus arbutifolia ; Willd.
7). Arbrisseau de trois à quatre pieds; feuilles obovales , lan-
céolées , crénelées, cotonneuses en dessous, à nervure prin-
cipale glanduleuse en dessus; en mai, fleurs en corymbes,
' ROSACÉES. ZjQI
à pétales obovales , blancs en dedans , rougeâtres en dehors ;
fruits petits et noirs.
4- Amelanchier du Canada. Aronia botryapium;VERS. Pyrus
botry opium ; Willd. Mespilus canadensis ; Lin. f)» Du Ca-
nada. Arbrisseau de dix à douze pieds , sans épines; feuilles
oblongues , elliptiques, cuspidées , glabres; en mai , fleurs
blanches, en grappes, à pétales linéaires-lancéolés; ovaire
pubescent ; segmens du calice glabres ; fruits petits , d'un
bleu noirâtre. Ecailles des boutons velues intérieurement.
5. Amelanchier de Choisy. A. racemosa; Pers. Cratœgus
racemosa ; Lam. J). Amérique septentrionale. Arbrisseau de
neuf à dix pieds ; feuilles pétiolées , ovales , oblongues , den-
tées en scie , glabres , cotonneuses dans leur jeunesse ; fleurs
blanches , en grappes composées , à pédoncules velus , et à
pétales linéaires-allongés ; fruits petits et noirs.
6. Amelanchier a épis. A. ovalis; Pers. Pyrus ovalis;
Willd. Cratœgus spicata; Lam. f) . Amérique septentrio-
nale. Arbrisseau de sept à huit pieds ; feuilles un peu arron-
dies, elliptiques, aiguës , glabres; fleurs blanches, en grappes,
à pétales obovales et ciliés , et ovaire pubescent ainsi que le
calice et ses segmens. Fruits assez gros.
j. Amelanchier de Crète. A. cret ica; Pers. Mespilus cre—
tica; Tourn. J). Du mont Ida. Arbrisseau à feuilles un peu
arrondies , émarginées , mucronées , laineuses en dessous ;
fleurs en grappes , à pétales lancéolés , et divisions calicinales
laineuses.
Section II. Ovaires indéfinis, renferme's dans un calice e'trangleà son
sommet , surmonte's chacun d'un style.
ROSIER. Rosa; Lin. (Icosandrie-polygynie.) Calice mono-
phylle , persistant, tubulé et ventru inférieurement, resserré
à son orifice , divisé en son limbe en cinq découpures ; co-
rolle de cinq pétales en cœur renversé , insérés sur le calice
et à son orifice; étamines nombreuses, ayant la même inser-
tion; graines nombreuses, hispides , renfermées dans le tube
du calice devenu une baie globuleuse ou ovoïde.
Ce genre renferme à peu près soixante et dix espèces qui
ont fourni plus de douze cents variétés , et qui , sans doute ,
en fourniront encore un très -grand nombre. Nous n'indique-
492 ROSACÉES.
rons ici que les plus belles parmi celles qui sont cultivées
dans nos jardins , et nous renverrons le lecteur qui voudrait
prendre connaissance de toutes , à notre catalogue des rosiers,
publié en i8a5. Plusieurs auteurs ont écrit des ouvrages spé-
ciaux sur les roses; les plus intéressans, sur ce sujet, sont
ceux de MM. Thory, Lindley, de Pronville , et celui que
Redouté a enrichi de ses superbes planches. Nous les avons
consultés avec fruit , mais sans néanmoins adopter plus parti-
culièrement aucun d'eux. Nous avons aussi cru devoir rejeter
de la nomenclature des espèces celles qui n'ont été établies
que sur des descriptions , et dont on ne connaît pas d'indi-
vidus vivans.
Les rosiers, à très-peu d'espèces près , sont tous de pleine
terre. Ils sont très-rustiques , et se plaisent particulièrement
dans les terres franches , légères , meubles , substantielles ,
amendées avec du terreau consommé, un peu fraîches, à expo-
sition ouverte. Ils se multiplient très-aisément de rejetons,
de marcottes , de boutures étouffées, et principalement par la
greffe en écusson ou en fente sur les espèces les plus vigou-
reuses , ou sur églantier à fruit long , le rosa canina de
Linnée. C'est par le semis que l'on obtient ces belles variétés
qui font l'admiration des amateurs , et qui , très-souvent , sont
un objet de chagrin pour le botaniste qui trouve tous ses
échafaudages scientifiques de classification renversés. On
recueille les graines sur les fleurs doubles ou au moins semi-
doubles , et on les sème de suite en terrines que l'on rentre
l'hiver en orangerie, ou en plate-bande au levant, et l'on
abrite avec de la litière sèche pendant les froids. La plus
grande partie lève au printemps , et le reste l'année suivante;
beaucoup déjeunes pieds fleurissent déjà Tannée suivante, et
même quelques bengales l'année même du semis.
Les rosiers se prêtent parfaitement à la taille, etbeaucoup
ne peuvent guère s'en passer. On les dirige en boule , en espa-
liers , en berceaux, en buisson , etc. On taille sur jeune bois,
en mars , et court si l'on préfère avoir de belles fleurs à en
avoir beaucoup. Du reste, leur culture n'offre rien de par-
ticulier.
ROSACÉES. 4(j3
Première division. Feuilles simples , sans stipules; réceptacle nu;
fruit globuleux.
i. Rosier a feuilles devinettier. Rosa berberifolia ; Willd.
Rosa simplicifolia ; Saltsb. J) . Tige de uu à trois pieds,
aiguillonneuse , à aiguillons arqués , blanchâtres , souvent
géminés; feuilles simples, presque sessiles; en mai, fleurs
d'un beau jaune, à onglets des pétales tachés de cramoisi obs-
cur; ovaire et pédoncules aiguillonneux. Pas de variété.
Deuxième division. Rameaux et feuilles cotonneuses ; fruits glabres }
nus.
i. Rosier féroce. R. kamtschatica ; Redouté. R.ferox;
Pronv. f). Du Caucase. Tige de quatre à cinq pieds, très-
aiguillonneuse , à aiguillons inégaux , raides et pâles ; feuilles
de cinq à neuf folioles , elliptiques , lisses en dessus, pubes-
centes en dessous ; pétioles cotonneux et aiguillonnés ; au
printemps, fleurs simples , d'un rose foncé , odorantes , lar-
ges, solitaires, à pédoncules cotonneux; fruits écarlates.
T^ariêtê à fleurs doubles.
3. Rosier rugueux. R. rugosa ;Thunb. R. vamanas; Banks.
f) . Du Japon. Tige aiguillonnée, ainsi que les pétioles;
branches aiguillonnées-hispides ; aiguillons très -rapprochés ,
droits et un peu inégaux ; pas de stipules ; feuilles coton-
neuses en dessous, à folioles obtuses , avec une pointe, ru-
gueuses; fleurs solitaires , à fruit globuleux , glabre; pédon-
cules aiguillonnés. Pas de variété.
4- Rosier du Kamtschatka. R. kamschatica; Vent. J). Du
Kamtschatka. Tige de trois à quatre pieds, très-aiguillonneuse,
velue ; écorce des branches brunâtre ; feuilles grises r opaques,
de cinq à neuf folioles obovales , presque tronquées , pubes-
centes en dessous ; pétioles presque inermes ; fleurs solitaires,
d'un rouge foncé; fruit globuleux, glabre ainsi que les
pédoncules. T^ariêtê : à grandes fleurs , grandiflora.
Troisième division. Rameaux et fruits cotonneux ; bractées persistan-
tes , un peu verticillées.
5. Rosier des marais. R. involucrata; Pronv. R. palustris;
Buchast. J). Du Népaul. Branche d'un brun pâle, coton-
494 ROSACÉES.
lieuses, à aiguillons nus, d'un brun clair; feuilles étroites,
de trois à neuf folioles elliptiques , lancéolées , obtuses, brus-
quement dentées, à pétioles faibles, soyeux, peu aiguillonnés;
fleurs blanches , presque solitaires, entourées de trois ou qua-
tre feuilles rapprochées ; pédoncules courts, laineux ainsi que
les bractées qui sont pectinées; fruits globuleux. Pas de variété.
6. Rosier a bractées. Rosabracteata ; Redout. R. marcar-
thnea ; Dum. Courc. R. lucida ; Lour. R. bracteata , var. ar-
borea; Pers. 7> de la Chine. Arbrisseau de six à huit pieds,
à branches droites et cotonneuses , munies d'aiguillons cro-
chus ; feuilles de cinq à neuf folioles crénelées , presque
ovales, aplaties, nues des deux côtés; pétioles presque nus,
munis de quelques aiguillons forts et crochus ; de juillet en
septembre , fleurs blanches , solitaires , presque sessiles au
milieu de plusieurs bractées ovales et imbriquées, à pétales
obcordiformes , avec une pointe, odorantes; pédoncules
très -courts; fruits sphériques , laineux, d'un rouge orangé.
Variété :scabriusculù, beaucoup plus petit; rameaux soyeux ;
aiguillons plus petits et presque droits. Cette espèce, d'un
très-joli effet en espalier, est un peu sensible au froid ; elle de-
mande une exposition abritée et quelque couverture l'hiver.
7. Rosier de Lyell R. Lj-elii ; Lin dl. Du Népaul.'T? • Petit ar-
buste à branches couvertes de poils mous , à aiguillons droits ,
placés par paires sous les stipules ; feuilles épaisses , plus
longues que les articulations de la tige , à sept folioles oblon-
gues , lancéolées , nues des deux côtés , excepté sur la nervure
principale ; pétioles cotonneux, un peu aiguillonneux; fleurs
en cime; bractées distantes, entières. Pas de variété.
Quatrième division. Tige couverte de poils raides , ou nues ; des brac-
tées ; folioles lancéolées , non glanduleuses; disque petit ; fruit glo-
buleux, a divisions calicinales caduques.
8. Rosier brillant. R. nitida ; Willd. R. rubrispina;
Bosc. R. Manda; Pursh. R. redutea rubescens; Redout. T)«
De Terre-Neuve. Petit arbuste en buisson serré , à rameaux
couverts d'aiguillons dissemblables , faibles , entre-mêlés de
soies rouges ; feuilles luisantes , de trois à sept folioles étroi-
tes , lancéolées , nues , simplement dentées , rougeâtres en
automne ; fleurs en cime corymbiforme et pauciflore , d'un
- ROSACÉES. 40^
rouge brillant ; fruit presque globuleux , écarlate , un peu
hispide; pédoncules soyeux. Pas de variété.
9. Rosier turneps. Rosa râpa; Bosc. R. iurgida ; Pers.
R. fraxinifolia ; Dum. Courc. R. hudsoniana ; Thor. f) . De
la Caroline. Arbrisseau vigoureux , touffu, à rameaux min-
ces, d'un rouge brun , peu aiguillonneux; feuilles distantes ,
teintes de rouge , de trois à neuf folioles ovales , luisantes ,
glabres, ondulées; bractées ovales, avec une pointe allongée;
en juin et juillet , fleurs rouges , solitaires, ou en cimes de
deux ou trois; fruit turbiné -hémisphérique, couvert de
soies inégales. Variétés •
1. Hudsoniana, à rameaux plus effiles, pendans; fleurs carne'es ,
rouges dans le centre, doubles, plus nombreuses.
2. Grandiflora , à fleurs doubles et plus grandes.
3. Lucida , à feuilles plus luisantes et fleurs semi-doubles. On ne
connaît pas le type à fleurs simples.
10. Rosier luisant. R. lucida; Willd. R. carolina; Dill.
R. rubra lucida; Roess. f). Amérique septentrionale. Ar-
brisseau de quatre à cinq pieds , formant un buisson touffu ;
branches droites, luisantes, d'un brun rougeâtre , munies de
quelques aiguillons faibles et de peu de soies ; feuilles très-
serrées , à folioles oblongues-elliptiques, luisantes et glabres,
au nombre de neuf; pétioles glabres , un peu aiguillonneux ;
de juillet en août , fleurs très - rouges , souvent géminées , ou
corymbifères , à pédoncules un peu hispides ; fruit globu-
leux-comprimé, d'un rouge très-éclatant. Variété :
1 . Hudsoniana , à fleurs doubles , peu e'clatantes , en corjmbes nom-
breux et terminaux.
11. Rosier étalé. R. laxa ; Lindl. R. carolina; Ait.
R. carolina pimpinellifolia ; Andrew. 7}» Amérique sep-
tentrionale. Arbuste étalé , à branches luisantes, cylindri-
ques , d'un brun rougeâtre ; aiguillons assez droits , nuls sur
les rameaux; feuilles rapprochées, non luisantes , de sept
à neuf folioles elliptiques, lancéolées, glauques , nues , on-
dulées ; au commencement de l'été , fleurs roses , ordinaire-
ment géminées , à pédoncules glanduleux ; bractées ovales et
frangées. Pas de variété.
12. Rosier a petites feuilles. R. parvifolia ; Lindl.
R. parviflora ; Ehrh. R. caroliniana; Mich. R carolina;
4ç)6 ROSACÉES.
Ait. R. humilis ; Marsh, f)* Amérique septentrionale. Ar-
brisseau de dix-huit pouces à trois pieds, faible, étalé; bran-
ches d'un brun rougeâtre , glabres , à aiguillons stipulaires
droits; feuilles ordinairement de cinq folioles elliptiques, un
peu luisantes , finement dentées ; pétioles pubescens , un peu
aiguillonneux; fleurs d'un rose pâle, fort jolies, à pédoncules
hispides , le plus souvent géminées ; ovaires globuleux- dé-
primés. Plante délicate, exigeant une terre légère. Nous cul-
tivons une variété à fleurs doubles très-jolies, et d'une odeur
très-suave.
i3. Rosier de la Caroline. R. carolina; Lindl. R. hud-
soniana ; Redout. R. pensjlvanica ; Mich. R. virginiana;
Roess. R. palustris ; Moench. R. corymbosa ; Ehrh. R. Jlo-
rida; Doon. R. gemella; Willd. J). De l'Amérique septen-
trionale. Arbrisseau de quatre à huit pieds, droit, à écorce
verte ou d'un rouge obscur. Tige glabre ; aiguillons stipu-
laires un peu crochus ; feuilles opaques , de sept folioles
oblongues - lancéolées , glauques et pubescentes en dessous ;
pétioles poilus, un peu aiguillonnés; fleurs d'un rouge foncé ,
nombreuses , en corymbes, à pédoncules presque hispides ;
fruits écarlates , globuleux , un peu hispides. Variétés :
i. V^irginica , à grandes fleurs doubles.
2. Florida, bifère; à tiges nombreuses , formant buisson.
3. Gemella , nain; à deux fleurs; fleurissant en juillet.
i4- Rosier élégant. Rosa blanda ; Willd. f). Amérique
septentrionale. Arbrisseau à tiges armées d'aiguillons très-
fins ; seulement dans sa jeunesse rameaux munis de soies et
d'aiguillons épais, droits, caducs ; feuilles de cinq à sept
folioles lancéolées ou oblongues , nues en dessus , cotonneuses
en dessous ; fleurs grandes , roses , solitaires , à pédoncules
lisses , inermes; fruits glabres , globuleux. Pas de variété.
i5. Rosier de Wood. R. TVoodsii; Lindl. R. luteo-nigra ;
Pronv. f). Amérique septentrionale. Arbuste peu élevé, à
rameaux rembrunis; aiguillons très-nombreux, épars, droits,
garnis de quelques poils ; feuilles glabres, de sept à neuf fo-
lioles luisantes , plates , simplement dentées ; au printemps ,
fleurs roses ; fruit ovale, glabre ainsi que les pédoncules. Pas
de variété.
16. Rosier a feuilles de frêne. R. fraxinifolîa ; Lindl.
ROSACÉES. 4g<7
R. virginiana; Mill. R. blanda; Jacq. R. corymbosa ; Bosc.
R. alpin a y var. B. Ait. R. alpina lœvis ; Redout. "fp . De
Terre-Neuve. Arbrisseau à rameaux droits, sans aiguillons ,
d'un pourpre foncé , couverts de poussière glauque ; feuilles
opaques, glabres , de cinq à sept folioles lancéolées ; pétioles
inermes ; fleurs petites , rouges , à bractées elliptiques et
frangées ; pédoncules plus courts que les feuilles ; fruits
d'un rouge obscur, petit, rond ou oblong. Variétés :
i. Angustifolia , à feuilles étroites.
«2. Plena, à fleurs doubles.
3. Semi-plena, à fleurs semi-doubles.
17. Rosier cannelle. Rosa cinamomea; Lin. R. fecundissi-
7?2<7;Roth. R. majalis ; Herm. R. arvensis ; Lin. R.Jluvialis,
Retz. 7> Indigène. Arbuste grisâtre , de cinq à six pieds,
à rameaux droits ou étalés; aiguillons droits, forts, d'un
brun pâle , stipulaires ; feuilles rapprochées , de cinq ou ,
mais rarement , sept folioles lancéolées , rugueuses , opa-
ques , glabres , cotonneuses et bleuâtres en dessous ; fleurs
petites , d'un rouge pâle , solitaires ou deux à trois , à pédon-
cules nus ; fruit nu , rond , cramoisi , couvert de poussière
glauque. Variétés :
1. u4lbo -subrosea , à fleurs d'un blanc le'gèrement rose'.
2. Plena , à fleurs doubles ; rameaux faibles et étalés • feuilles apla-
ties, non concaves.
3. Jiosea } à fleurs roses.
4. Striata coccinea } à pétales striés de rouge.
5. Striata rosea , à pétales striés de rose.
6. Fhwialis , à feuilles aiguës. Du Danemarck.
18. Rosier de mai. R. majalis ; Lindl. R. mutica ; Fl. Dan.
R. spinosissima ; Gorter. R. collincola ; Ehrh. f). De la
Suède. Arbuste de trois à quatre pieds, très- glauque ; ra-
meaux droits , en verges ; aiguillons droits et faibles ; feuilles
ordinairement de sept folioles ovales ou obovales, obtuses ,
aplaties , glauques des deux côtés , un peu cotonneuses en
dessous ; pétioles un peu cotonneux - glandulaires et aiguil-
lonnés; en mai , fleurs d'un rose pâle, petites, solitaires, en
soucoupe , à pédoncules et calices cotonneux ; fruit nu , glo-
buleux , d'un rouge orangé. Variétés :
i . Scandens , à rameaux grêles , allongés , retombant en guirlandes^
fleurs doubles.
4. 52
4g8 ROSACÉES.
2. Canescens , à feuilles d'un blanc bleuâtre*
3. Rose du saint-sacrement , à fleurs doubles.
4. Striata , à fleurs panachées.
19. Rosier a grandes feuilles. Rosa macropliylla, ; Lindl.
f) .Du Gossan-Tlian. Arbuste à rameaux d'un brun rougeâtre,
peu aiguillonneux ; feuilles très-grandes , de cinq à onze fo-
lioles lancéolées, aplaties , d'un vert foncé nuancé de pour-
pre , blanchâtres et cotonneuses en dessous ; pétioles quel-
quefois longs de neuf pouces , sans aiguillons , garnis d'un
épais duvet ; bractées rouges, grandes , annelées , lancéolées ,
presque entières ; fleurs blanches, à pétales obovales, portant
une petite pointe colorée de rouge ; pédoncules velus , avec
quelques soies inégales et colorées. Pas de variété.
Cinquième division, arbrisseaux couverts de soie; aiguillons nuls ou
rapprochés , presque semblables ; bractées le plus souvent nulles ; fo-
lioles ovales ou oblongues ; divisions calicinales conniventes , persis-
tantes ; disque presque nul.
20. Rosier des Alpes. R. alpina ; Lin. R. monspeliaca ;
Gouan. R. inermis ; Mill. J). France méridionale. Arbuste
de sept à huit pieds , à rameaux droits , d'un brun verdâtre ,
sans aiguillons, si ce n'est à la base des rejetons; feuilles de
cinq à neuf folioles minces , ovales , aiguës à la base et au som-
met, nues ; pétioles munis de poils ou de glandes pédicellées;
en mai, fleurs rouges, solitaires, à pédoncules hispides, sans
aiguillons; fruit oblong, ventru, d'un rouge orangé. Va-
riétés :
1 . Grandiflora , à grandes fleurs.
2. Coccinea , à fleurs écarlates.
3. Chermesina fructo rotundo.
4 Pyrenaica , à calice et pédoncules un peu hispides.
5. Pimpinellifolia , plus petit dans toutes ses parties ; fruits ronds.
6. Pendulina , à folioles et tiges colorées.
7. Lagenaria , à fruits en forme de bouteille.
8. Sinensis , très-élevé , à fleurs doubles.
9. Rossica , ayant quelques aiguillons épars.
10. Rosea , à fleurs roses.
11. Plena , à fleurs doubles.
12. Fructo longo , à fruits longs. Sous-variété à fruits très-longs,
Fructo longissimo.
i3. A fruit en calebasse ; fleurs doubles.
ROSACÉES. ^gg
21. Rosier a fleurs rouges. Rosa rubella; Lindl. R. pen-
dilla ; Roth. R. alpina ; Pall. R. polyphylla ; Willd.
R. candolleana ; Redout. t>. Angleterre. Arbrisseau de
trois à quatre pieds, à rameaux rougeâtres, couverts de soies
et d'aiguillons faibles ; feuilles de sept à onze folioles presque
planes , ovales, pointues , d'un vert pâle en dessous ; pétioles
peu glanduleux et sans poils ; fleurs solitaires , sans bractées ,
d'un rouge pâle ou foncé , à pédoncules plus hispides que le
tube du calice; fruit ovale-allongé, écarlate, pendant. Va-
riété : Melanocarpa , seu candolleana , à fruit noirâtre.
22. Rosier a rameaux grêles. R. stricta; Lindl. R. pendu-
lin a; Lin. R. carolina; Ait. R. suavis ; Willd. 7}. Amé-
rique septentrionale. Arbrisseau de trois ou quatre pieds , à
rameaux droits, d'un vert pâle, couverts de soies petites et
faibles; feuilles vertes, de neuf à onze folioles arrondies,
fermes , glauques ; fleurs d'un rouge clair ; fruits nus avant
leur maturité , couverts de quelques petites taches pâles.
Pas de variété.
23. Rosier aciculaire. R. acicularis; Lindl. f) . De Sibérie.
Tiges de huit pieds , formant un épais buisson , à rameaux
glauques dans leur jeunesse , puis brunâtres , munis de quel-
ques aiguillons faibles et droits ; feuilles opaques , très glau-
ques , d'environ sept folioles ovales , convexes , divergentes ,
presque nues, bleuâtres en dessous, à pétiole nu ou peu velu ;
en avril, fleurs solitaires, d'un rouge pâle ; fruit obovale ,
étranglé vert le haut , nu , un peu penché, d'un orangé jau-
nâtre. Pas de variété.
24- Rosier jaune-soufre. R. sulfurea ; Lindl. R. glauco-
phjlla; Ehrh. f> D'Orient. Arbrisseau de huit à neuf pieds,
à rameaux d'un vert jaunâtre ou bruns, longs , faibles , ar-
més de soies et d'aiguillons épars , nombreux, pâles, la plu-
part aciculaires ; feuilles d'un vert glauque foncé , à sept fo-
lioles obovales , plates, d'un vert bleuâtre en dessous ; fleurs
très-grandes , d'un beau jaune , doubles , sans bractées. On
ne connaît pas le type à fleurs simples. Variété : sulfurea mi-
nor, ou pompon jaune des jardiniers ; très-petit , à rameaux
couverts de soies jusqu'à l'extrémité; feuilles très-rappro-
chées ; fleurs encore plus difficiles à épanouir. Terrain frais
pour le premier.
SûO ROSACÉES.
25. Rosier jaunâtre. Rosa lutescens; Lindl. R. kispida;
Curt. Mag. T). De Sibérie. Arbuste élevé, à branches droites,
d'un brun sale , hérissées d'aiguillons faibles , inégaux , d'un
brun pâle; feuilles de sept à neuf folioles ovales, plates,
simplement dentées ; fleurs d'un jaune pâle , simples ,
moyennes, solitaires, à pédoncules charnus; fruit ovale,
gros , noir. Pas de variété.
2.6. Rosier pimprenelle. R. spinosissima ; Lindl. /?. pimpi-
nellifolia; Lin. R. scotica; Miller. Cette espèce a fourni plus
de trente noms à la synonymie.?) . Indigène. Arbuste nain, à
racines traçantes ; branches courtes , raides , à aiguillons
épais, inégaux, quelques-uns courbés ; feuilles rapprochées,
glabres , d'environ sept folioles aplaties , à peu près orbicu-
laires , simplement dentées, à pétioles soyeux et aiguillonnés;
fleurs solitaires, sans bractées , cyatiformes, à pédoncules nus
ou soyeux , ou glanduleux ; fruit ovale ou arrondi , noirâtre.
Variétés :
i. Pimprenelle à fleurs blanches ; pëdoncule soyeux ou épin'eux.
2. La petite e'cossaise ; blanche, double ; mêmes pédoncules.
$. Estelle , ou carnea bifera ; semi-double , d'un blanc carné.
4. A grandes fleurs légèrement sulfurées.
5. A grandes fleurs roses et à pétales bilobés.
6. Belle Laure ; fleurs simples, blanches, maculées de pourpre à
l'onglet des pétales.
7. A fleurs pourpre foncé. Sous -variété à fleurs doubles; feuillage
d'un vert foncé.
8. CqmèlUa. Fleurs semi-doubles, très-régulières, d'un blanc éclatant,
q. INankin. Fleurs carnées, sensiblement jaunâtres , simples.
10. Carnée. Fleurs simples, carnées. Sous -variété à fleurs plus
grandes et semi- doubles ; tige élevée.
11. D'Autriche. Arbrisseau très -grand, à rejetons couverts de soies;
rameaux nus; fleurs blanches } striées de rouge.
12. Reversa. Buisson épais , très-épineux; fleurs blanches , simples.
Variété botanique.
i3. Micrantha, à petites fleurs pourpres, nuancées. Très-jolie variété.
i4„ Quarante écus. Fleurs petites, -blanches, panachées de rouge.
i5. Lady Blush. Fleurs carnées, semi - doubles , très-régulières.
Peut-être appartient-elle au n° 29.
16. Belle Laure nankin. Sous - varie'tés : à fleurs doubles ; à fleurs
roses ; à fleurs rouges ; à fruits ronds.
17. Blanche à grandes fleurs; sous-variétés : à petites fleurs ; double
rosée; rose très -jolie ; semi-double.
iS.Pimpreneîle du Luxembourg. Fleur large, double, couleurde chair .
ROSACÉES. 5oi
19. Délice du printemps. Fleur charmante , petite , très-double , d'un
rose tendre.
20. Pimprenelle jaune. Fleur assez double, bien faite, moyenne,
d'un joli jaune serin.
ai. Double -marbre'e. Fleur très-double, moyenne , d'un blanc mar-
bré de rouge.
32-34. Autres variétés. Elongata subrosea ; mulabilis ; subrosea
■plena ; sulfurea grandiflora ; chiffonnée plaisante 5 aimable rouge ;
pourpre velouté ; pourpre brillant ; prolifère 5 reine des pimprenelles ;
toute bizarre, à fleur double 5 violette très-double ; Zerbine.
35. Variétés botaniques. Pumila. Epines horizontales ; fruit ovale ;
pédoncule glanduleux ou soyeux.
36. Platycarpa. Petit ; fruit déprimé ; pédoncule soyeux. D'Islande.
37. Pilosa. Petit 5 feuilles aiguës , poilues en dessous.
38. Turbinata. Petit 5 fruit turbiné.
39. Pallasii. Élevé ; aiguillons presque égaux, serrés.
40. Rossica. Élevé; aiguillons longs , très-grêles.
4i. Islandica. Élevé ; aiguillons très- grands , courbés en faux.
42. Sanguisorbœfolia. Élevé 5 neuf à onze folioles oblongues 5 fruit
déprimé, globuleux.
27. Rosier a grandes fleurs. Rosa grandiflora; Lindl. R.
pimpinellifolia ; Bub. f) . De Sibérie. Il ressemble beaucoup
au spinosissima , mais ses fleurs sont plus grandes , et ses
jeunes rameaux ne sont jamais entremêlés de soies. Du reste
il n'en est peut-être qu'une variété.
28. Rosier a mille épines. R. mjriacaniha; Lindl. R.par-
vifolia ; Pall. R. provincialis ; Bub. 7)- Du Dauphiné. Petit
arbuste à rameaux simples , presque droits, brunâtres, munis
d'aiguillons faibles, droits et nombreux; feuilles glabres,
de cinq à sept folioles elliptiques ou orbiculaires, doublement
dentées, glanduleuses et rouillées en dessous ; pétioles glandu-
leux , soyeux, et un peu aiguillonnés; fleurs solitaires , 'eu
coupe , munies de bractées. Pas de variété.
29. Rosier a fleurs en coupe. R. involula ; Lindl. R. spi-
nosissima; Moench. R. nivalis ; Doon. J). Des montagnes
d'Ecosse. Arbuste de deux à trois pieds, touffu , d'un gris-
rougeâtre , à soies et aiguillons nombreux; ces derniers forts,
droits et inégaux; feuilles exhalant une odeur de térében-
thine quand on les froisse , de cinq à sept folioles concaves,
ovales , aiguës ou obtuses , à double dentelure , presque
opaques, velues en dessous ; pétioles velues, glanduleux et
002 ROSACÉES.
soyeux ; fleurs solitaires , sans bractées , rouges et blanches ,
a pétales roulés. Variétés -•
i. Micraniha , à fleurs doubles, petites , d'un pourpre nuancé.
2. Bicolor, à pétales rouges à l'intérieur, blanchâtres en dehors.
3o. Rosier Sabine. Rosa sabini ; Lindl. R. involuta; Winch.
7} . D'Angleterre. Arbuste de huit à dix pieds, à branches droi-
tes, d'un brun foncé, munies de quelques soies, et d'aiguillons
distans, courbés en faux; feuilles grises, distantes ., de cinq
à sept folioles vovales , doublement dentées en scie, plates,
velues des deux côtés ; fleurs solitaires ou ramassées , à pé-
doncule et calice très-hispides; fruit rond , soyeux, écarlate.
Variété : doniana ; soies presque nulles; aiguillons un peu
droits ; arbuste moins élevé.
Sixième bivision. Des soies ; aiguillons dissemblables ; feuilles oblon-
gues ou ovales , rugueuses ; disque épais , fermant la gorge du tube ;
divisions calicinales composées.
3i. Rosier de Damas, des quatre saisons, bifère. R. da-
mascena; Lindl, R. bifera ; Poir. R. calendarum ; Munch.
7} . D'Orient. Arbrisseau de cinq à dix pieds , formant buis-
son, à branches grises, couvertes d'aiguillons forts et iné-
gaux , les plus grands courbés en faux ; feuilles à folioles
ovales , fortement dentées, pâles et pubescentes en dessous ;
de juin en septembre, fleurs ordinairement en cime de trois
à cinq , quelques-unes latérales et solitaires, à divisions cali-
cinales réfléchies ; fruit allongé. Variétés :
t. Alba , à fleurs blanches; arbrisseau beaucoup plus grand, s'éle-
vant à douze pieds.
2. Gracieuse. Fleurs grandes , très-doubles , pourpres.
3. Portland. Fleurs semi-doubles , d'un pourpre éclatant.
4- Portland rose , ou perpétuelle. Fleurs roses, semi-doubles ; feuilles
d'un vert clair.
5. Rose du roi. Fleurs grandes , très-doubles, carnées,
6. Précieuse. Fleurs très-doubles, moyennes , roses ; bois d'un vert
pomme ; aiguillons gris.
7. Damas du Luxembourg. Fleurs petites , en corymbe , très-dou-
bles , charmantes , d'un rose pâle; arbrisseau fleurissant abondamment.
8. Cent-feuilles plate. Fleurs assez grandes , plates, d'un rose lilacé,
ayant dans le centre une couronne formée par les étamines.
g. La mienne. Fleurs très -doubles , grandes, d'un pourpre clair,
satinées, comparables à la rose du roi.
ROSACÉES. 5o3
io. Damas à fleurs panachées. Fleurs moyennes, doubles, blanches,
panachées de rose ; feuilles pubescentes.
ii. Général Foy. Fleurs très-doubles, moyennes , d'un rose foncé et
brillant.
12. Joséphine- Antoinette. Fleurs très-grandes, très-doubles, bien
faites , d'un très-beau rose.
i3. Rose Prévale. Fleurs très-doubles, grandes, couleur de chair.
i4-5o. Autres variétés. Inermis ; minima ou pompon quatre saisons;
Agnès Sorel ; Aurélie ; belle d'Auteuil ; belle Rosine ; Cartier, Claris; com-
tesse de Langeron; damas de Milet; Diphylle; Delpinne Gay; de mois
gris; de Naples; de Portugal; d'Italie; Euridice; Faber; Lasthénie;
bien-aimée; gloire de Hardy; prince de Galles; le triomphe; mons-
trueuse; multiflora de Dupont; Palmyre; petite Sophie ; pompon semi-
double; Prométhée; damas rose; sans pareille de Hollande; sœur Jo-
seph; siibmermis; sultane favorite; tout -aimable; venusta ; virginale.
32. Rosier de Belgique, ou de Puteaux. Rosa bdgica;
Pronv. R. damascena;T)uROi. R. alba, var. damascena-^om.
T). Cultivé au Mont-Valérien , près de ?*#• Arbrisseau for-
mant un buisson plus touffu que le précédent, moins élevé ;
rameaux et pétioles moins garnis d'aiguillons; folioles ovales,
aiguës, dentées, cotonneuses , plus ou moins blanchâtres en
dessous; fleurs rouges, moins grandes , en corymbes , portées
sur de longs pédoncules hispides , écartés les uns des autres ;
fruits ovales et renflés. Sans chercher à discuter si M. de
Prcnville, à l'imitation de Miller, Dumont de Courcet, Poi-
ret , etc. , a dû faire de cet arbuste une espèce que Lindley a
réunie à celle du damascena, nous allons y rapporter les
variétés indiquées par cet estimable auteur, et classées jusqu'à
ce jour avec celles du rosier de Damas.
i. York et Lancastre. Fleurs blanches, panachées de rouge.
2. Félicité. Fleurs d'un rose clair, tiquetées de blanc.
3. Belgique carnée. Fleurs grandes, doubles, très-nombreuses, du-
rant long-temps ; arbuste vigoureux.
4- Belgique à bouquet, ou damas argenté. Fleurs moyenneSj doubles ,
carnées, nombreuses , en bouquets; feuilles blanches et cotonneuses en
dessous.
5. Belle couronnée, ou rose de Cels. Fleurs très-grandes, semi-doubles,
d'un rose clair ou carnées, blanches ensuite.
6. Damas pourpre. Fleurs d'un pourpre éclatant, peu nombreuses.
7. Belgique violet. Fleurs très-doubles, blanches extérieurement, d'un
pourpre violet pâle intérieurement.
8. Belle auguste. Fleurs très-doubles, régulières, carnées.
9. Petite couronnée. Fleurs moyennes, doubles, d'un rose carné.
5<>4 ROSACÉES.
Elle ressemble un peu à la variété 5 , mais elle est plus petite et plus
colore'e.
10. Perle d'Orient. Fleurs d'un rouge un peu orangé.
il. Vénus d'Italie. Fleurs grandes, très-doubles, d'un carné foncé.
12. Petite Erneste.
33. Rosier cent-feuilles. Rosa centifolia ; Lindl. R. pro-
vincialis; Miller. R. caryophjllea; Poir. R. unguiculata ;
Desf. J). Du Caucase. Ce charmant arbrisseau diffère des
précédens par ses divisions calicinales qui ne sont jamais ré-
fléchies; par ses fleurs très-doubles et ses larges pétales; par ses
fleurs penchées, et son fruit oblong ou presque rond, jamais
allongé. Aiguillons inégaux , les plus grands courbés en faux ;
folioles glanduleuses-ciliées; calice visqueux. Variétés :
l. Unique rose. Fleurs doubles, grandes, d'un beau rose, d'une odeur
très-suave.
a. De Hollande, ou gros -cent-fe^iies. La plus commune , une des plus
grandes et de; g?» g ^eïles.
3. Souchet, ou des peintres. Très-grande, semi-double, d'une cou-
leur vive tirant sur l'écarlate.
4. Vilmorin. Double , couleur de chair. Sous-variété plus foncée.
5. Unique blanche; Rosa mutabilis ; Pees. Fleurs très-doubles, d'un
blanc pur. Unique panachée ; très-belle variété nouvelle.
6. Mousseuse à fleurs doubles , roses; Rosa muscosa; Willd. Delà
Provence.
7. Mousseuse à fleurs simples, roses. .
8. Mousseuse à fleurs carnées.
9. Mousseuse à feuilles glauques.
10. Mousseuse à fleurs blanches; moins glanduleuse, et arbrisseau
plus délicat. D'Angleterre.
1 1 . Mousseuse à fleurs blanches , panachées de rose.
12. Mousseuse à feuilles de sauge.
i3. Mousseuse de la flèche.
i4« Mousseuse pompon. Fleurs petites, doubles, carnées. D'An-
gleterre.
i5. Mousseuse rose foncé.
16. Mousseuse rose pâle.
17. Mousseuse unique.
18. Mousseuse semi -double; Semi-plena.
19. Cent-feuilles à feuilles de laitue, ou bullata. Fleurs très-doubles,
très-régulières, peu nombreuses; feuilles grandes, ondulées, crispées.
20. Anémone. Feurs semi-doubles, d'un rose tendre, approchant un
peu de la forme d'une anémone.
2i. Constance, ou incarnata. Fleurs très-grandes, d'un rose carné
nuancé. Hybride du gallica.
ROSACEES. 5o5
22. Duchesse de Berri, onjbliacea. Fleurs roses, remarquables par
leurs divisions calicinales longues, foliacées , lancéolées.
23. De Cumberland. Fleurs d'un rose clair, en bouquets nombreux.
24. Petite hollandaise hâtive, fleurissant en juin. Fleurs très-nom-
breuses , mais quelquefois ouvrant mal.
25. Aglaé Adanson. Fleurs grandes , semi-doubles, purpurines, pana-
chées de rose clair.
26. Chamois, ou à balais. Fleurs moyennes, semi-doubles, d'un rose
vif. Arbrisseau très-bas , dont on fait des bordures.
27. Cent-feuilles panachée. Fleurs superbes, panachées comme un
provins, mais plus doubles.
28. Reine des cent-feuilles. Fleurs doubles , très-grandes, fort belles,
d'un rose clair. L'arbrisseau a une végétation très-vigoureuse.
29. Rose Claire. Variété hybride. Fleurs doubles, moyennes, char-
mantes, ayant la forme des cent-feuilles ordinaires, mais plus doubles.
3oi Petit-César. Fleurs doubles, moyennes, irrégulières, d'un beau
rose.
3i. Agathe de Rome. Fleurs très-doubles, moyennes, d'une couleur
tendre, légèrement rosées , très-belles.
32. Gros pompon, pompon de Bordeaux. Fleurs petites, très-doubles,
fort jolies.
33. Le Kingston. Fleurs semblables à celles du pompon, mais feuilles
d'une cent-feuilles ordinaire.
34- Rose œillet, caryophyllea; Pers. Fleurs à pétales très-petits ,
onguiculés, crénelés et déchiquetés au sommet. Sous-variété à fleurs
blanches.
35. Rose apétale. Fleurs dépourvues de pétales. Elle n'est que cu-
rieuse.
36. Van-Spaendonck. Arbrisseau remarquable par les profondes den-
telures de ses folioles.
37.- Pompon de Bourgogne. Fleurs petites , roses, simples. Sous-va-
riété à fleurs doubles.
38. Pompon de Portugal. Fleurs petites, roses , charmantes.
3g. Petite mignonne. Fleurs petites, pourpres, jolies. Hybride du
pompon.
40-71. Autres variétés : à bois et feuilles panachés ; à feuilles de
chêne; à feuilles d'orme; aimable rouge; argentée; Arsinoé; Arthémise;
belle Hébé; belle sans pareille; bipinnata ; Caroline; Cléopâtre; Cor-
nélie d'Auteuil; de Bruxelles ; Déjanire; de INanci ; Descemet; Gail-
larde; Glycère; grande Bercame; Joséphine d'Hohezollen ; grand
triomphe; magna purpurea ; mère Gigogne; Périclès jfortispina ; ro-
tundifolia ; unique admirable ; virginale semi - double ; anglaise ;
Louis XVIII; belles d'Aunay.
34- Rosier de Provence. R. pjvvincialis ; Pronv. R. cen-
tifolia; Lindl. R. gallica , var. A. Pom. 7} • De Provence.
Tige de cinq à six pieds, à branches droites, peu aiguillon-
5o6 ROSACÉES.
neuses; feuilles grandes, à folioles larges, pointues, ayant des
dentelures doubles et aiguës ; fleurs en corymbes de trois ou
cjuatre, grandes, rouges ou carnées, à pédoncules et calice
peu glanduleux ; divisions caîicinales très-divisées et réflé-
chies. Du reste , cette espèce tient le milieu entre la précé-
dente et la suivante. J^ariétés :
i. De Provence, à fleurs simples. Fleurs blanches, un peu carne'es.
2. Couleur de chair, fleurs simples, carnées.
3. Pomme de Grenade; fleurs semi-doubles, d'un rose vif, en corym-
bes e'rige's ; arbrisseau élevé.
4. Agathe royale. Fleurs nombreuses, doubles, moyennes, d'un rose
vif, tachées de rouge.
5. Agathe à grandes fleurs , plus grande et plus vigoureuse que la
précédente, lui ressemblant.
6- Duchesse d'Angoulême, ou Marie -Louise. Fleurs très -nombreu-
ses , blanches , puis carnées lorsqu'elles sont bien épanouies. Arbrisseau
formant un épais buisson.
7. Agathe de Provence. Fleurs doubles, assez grandes, d'un rose
tendre.
8. Agathe de Portugal. Fleurs très- doubles, globuleuses , pourpres.
Hybride de cent-feuilles.
9. Agathe favorite, précieuse agathe , agathe prolifère. Fleurs* assez
grandes, roses, portant un second bouton avorté au milieu des pé-
tales.
10. Agathe de Francfort. Fleurs nombreuses , très-doubles, roses, ne
s'ouvrant pas toujours bien.
11. Agathe pyramidale. Fleurs doubles, prolifères, d'un incarnat
très -vif.
12. De Provence blanche. Fleurs roses, très-doubles, en corymbes
un peu serrés.
i3. Violette remarquable. Fleurs prolifères, roses, foliacées.
14. Parisienne. Fleurs doubles moyennes, carnées; pédoncules allon-
gés ; divisions caîicinales longues.
i5. L'élégante. Fleurs larges , très-doubles, d'un rose pâle ; arbris-
seau vigoureux.
16. Agathe rose. Fleurs moyennes, d'un rose très-pâle. Elle ressem-
ble un peu à Marie-Louise , mais elle est d'une teinte plus foncée.
17. Clarissse. Fleurs superbes , grandes, d'un rose tendre.
18. Ravissante. Fleurs très-doubles, moyennes , roses , en forme de
houppe.
19. Agathe de Rome. Fleurs très-doubles , moyennes, d'une couleur
tendre, légèrement rosées , très-belles.
20. Ornement de caraffe. Fleurs nombreuses, pourpres, très -dou-
bles , en corymbes .
ROSACÉES. 507
21. A feuilles d'orme. Feuilles fortement dentées , imitant un peu
celles de Tonne ; fleurs roses.
22. Léqcadie. Fleurs superbes, larges, très-doubles, couleur de
chair. Arbrisseau vigoureux , à bois et feuillage d'un vert clair.
23. Princesse. Fleurs larges, très-doubles, d'un rose clair. Arbris-
seau vigoureux.
24. De Messine. Fleurs solitaires , larges et très-doubles , d'un rose
couleur de chair.
a5. Grand palais. Fleurs roses, des plus larges et des plus belles de
l'espèce.
26. Abeilard. Fleurs moyennes, très doubles, carne'es , superbes,
ressemblant an pompon bazard, mais d'une couleur plus pâle.
27. Princesse Éléonore. Fleurs grandes, doubles, bien faites, d'un
rouge cramoisi. Bois presque sans aiguillons.
28. Les trois mages. Fleurs semblables, mais moins grandes et d'un
rose plus tendre.
29. Beauté' du jour. Fleurs charmantes, doubles et grandes; pe'tales
d'un rose vif au centre , blancs à la circonfe'rence.
30. Duc de Bavière. Fleu*s superbes , grandes, très-doubles, couleur
de chair. Arbrisseau très-vigoureux.
3i. Madame de Tressan. Fleurs superbes , très - grandes , d'un rose
pâle.
32. Globe céleste. Fleurs très - doubles , très - grandes , carnées,
d'une belle forme.
33. Triomphe de Rouen. Fleurs très - grandes , très - doubles , d'un
beau rose lilacé.
34. Impératrice de Russie. Fleurs très - doubles , grandes, d'un rose
tendre , bien faites.
35. Belle Catalani. Fleurs très - doubles , grandes, d'un rose vif au
centre et pâle à la circonférence, très-belles.
36. Marie Stuart. Fleurs très-doubles , très-grandes, d'un rose tendre
et clair, superbes , mais un peu irrégulières.
37. Grindhort. Fleurs très-doubles, moyennes, bombées, bien fai-
tes , d'un très-beau carmin vif.
38. Fidèle. Fleurs très -grandes, très - doubles , d'un rose lilacé.
3g. Grande brique. Fleurs doubles, très - grandes , superbes, en
forme de la rose pivoine , d'un beau rose vif.
4o. Duc de Bavière. Fleurs très-doubles, grandes, d'un beau rose
foncé, d'une belle forme et s'ouvrant bien.
4i. Boule de neige. Fleurs presque doubles, grandes, d'uu blanc
extrêmement pur, superbes.
35. Rosier de Provins. Rosa gallica; Lindl, R. centifolia ;
Miller. R. rubra; Lam. R. caprea ; Jacq. J) . Indigène. Ar-
brisseau ordinairement moins grand que le précédent ; ai-
guillons faibles, presque égaux , semblables; folioles raides,
5o8 ROSACÉES.
elliptiques, peu dentées, souvent acuminées ; fleurs droites,
à divisions calicinales ovales; fruit un peu globuleux. Il a
fourni un très-grand nombre de variétés que nous diviserons
ainsi qu'il suit:
+ Fleurs pourpres*
ï. Pourpre double , duchesse d'Orléans, lustre d'e'glise. Fleurs pour-
pres, peu nombreuses, moyennes. Arbrisseau élevé.
2. Roi des pourpres , renoncule noirâtre. Fleurs d'un pourpre fonce' ,
moyennes , très-doubles , se succe'dant long-temps.
3. Belle Herminie. Fleurs semi-doubles, d'un pourpre vif , ponctue'es
de blanc.
4. Gloria-mundi. Fleurs rouges, très -belles. Sous-variété à fleurs
roses.
5. Roi de France. Fleurs très - grandes , pourpres , d'une couleur
très-intense; boutons allonge's.
6. Pavot , grandesse royale. Fleurs d'un pourpre clair, ayant plus
de deux pouces de diamètre, les plus grandes de l'espèce.
7. Belle The'rèse. Fleurs grandes , très'- doubles , nombreuses , d'un
pourpre un peu violet.
8. Raucourt. Fleurs grandes, pourpres, à pe'tales chifïbnne's.
9. Cocarde pourpre'e. Fleurs grandes , d'un pourpre fonce' , nuan-
ce'es de pourpre clair.
10. Hervy. Fleurs grandes , d'un pourpre nuancé, plus clair à la
circonférence.
11. De Pronville. Fleurs grandes , très -doubles , d'un pourpre car-
min éclatant.
12. Capricorne. Fleurs belles, très -régulières, très-doubles, d'un
pourpre velouté intense.
i3. Temple d'Apollon, cramoisissbno de Lille. Fleurs très-grandes ,
semi-doubles , pourpres , superbes.
i4« Carmin brillant. Fleurs moyennes , d'un pourpre clair, carmin
au centre.
i5. A gros fruits. Remarquable par ses fruits très-gros et oblongs.
16. Petite panachée. Fleurs nombreuses, très-doubles, nuancées et
marbrées.
17. Pourpre des Hollandais. Fleurs semi -doubles, grandes, pourpres.
18. Eucharis. Fleurs semi - doubles , grandes, nombreuses, d'uu
pourpre vif.
19. Pourpre charmant strié. Fleurs pourpres , striées de blanc.
20. Pulmonaire. Fleurs moyennes, semi-doubles, pourpres, avec
une tache de pourpre clair à l'onglet des pétales.
21. Grande Henriette. Fleurs très - doubles, très - régulières , d'un
pourpre clair , à pétales finement nuancés.
22. Antoinette. Elle ressemble à la précédente, mais elle est beau-
coup plus grande.
ROSACÉES. 5©9
23. Pleine lune. Fleurs régulières , arrondies, très -doubles, d'un
pourpre violet e'clatant.
24. Belle satine'e. Fleurs très-doubles , d'un pourpre clair, satine'es
de blanc.
20. Merveille du monde. Fleurs grandes, doubles, carne'es.
26. Ballon. Fleurs très-doubles, à pétales renverse's en dehors, d'un
cramoisi pourpre, nuance' d'une teinte plus claire; boutons orbiculaires.
27. Mithridate. Fleurs superbes, larges, bien faites, d'un rouge
brillant. Les extrémités de ses rameaux sont rouges, caractère très-
rare dans les provins.
28. Archidamie. Fleurs larges, très-doubles , bien faites , d'un rouge
vif, superbes.
29. Pourpre couronnée. Fleurs moyennes, doubles, d'un pourpre
violet : au centre de la fleur une petite couronne formée par les étami-
nes ; feuillage profondément denté.
30. Ornement des rouges. Fleurs grandes , doubles, d'un rouge vif,
nombreuses, s'ouvrant très-bien.
3i. Léonidas. Fleurs aussi grandes et de la même forme que la rose
pivoine , mais d'un coloris plus vif.
32. Rien ne me surpasse. Fleurs bien faites, très-grandes, superbes ,
d'un très-beau rouge.
33. Reine de Prusse. Fleurs moyennes, doubles, d'un rouge éclatant.
34. La convenable. Fleurs très-grandes , très-doubles , d'un fort beau
rouge.
35. Cocarde jacobée. Fleurs grandes , rouges , très-belles , ayant dans
le centre une couronne formée par les étamines.
36. Jézabèle. Fleurs moyennes, très -doubles, superbes , d'un pour-
pre cramoisi vif.
37. Grandidier. Fleurs très-doubles , grandes, d'un beau rouge car-*
min , très-belles.
38. Merveille de l'univers. Fleurs très-doubles , grandes, d'un rouge
carmin au centre , lilacées au bord des pétales.
39. Superbe. Fleurs très-doubles, grandes, d'un beau rouge, bien
faites.
40. Roi de Perse. Fleurs charmantes, moyennes, très-doubles, d'un
beau rouge , marginées de violet.
4i. Archevêque de Malines. Fleurs très-doubles, grandes, d'un rose
foncé , à pétales veinés de rouge , belles , régulières.
42. Louis XVIII nouveau. Fleurs très-doubles, grandes , d'un beau
rouge violet, bien faites , charmantes.
** Fleurs violettes.
43. Évêque , ou bishop. Fleurs d'un pourpre violet, ponctuées de
blanc.
44» Ardoisée, Bonaparte, grand Alexandre. Fleurs doubles, gran-
des, d'un violet intense , peu nombreuses.
5lO ROSACÉES.
45. Impératrice, Kayserium , Phlégéton. Fleurs très-doubles , d'un
pourpre violet très -foncé.
46. Grande ardoise'e. Fleurs doubles , grandes, d'un violet intense et
strié de blanc.
47. Ninon de l'Enclos. Fleurs très-grandes, régulières, d'un pourpre
violet nuancé.
48. Joséphine. Fleurs très-doubles, régulières, violettes, en corym-
bes de quatre à cinq.
49. Belle équermoise. Fleurs grandes, belles, d'un pourpre violet
nuancé.
50. L'enfant de F'rance, le roi de Rome. Fleurs régulières , moyen-
nes, très-doubles, d'un pourpre violet, belles.
5i . Duc d'Angoulême. Fleurs violettes , à pétales bordés de blanc.
52. Anémone argentée. Fleurs très-doubles, d'un pourpre violet.
53. Merveilleuse. Fleurs très-doubles, d'un pourpre violet nuancé.
54. Amande. Fleurs très- doubles, régulières, d'un pourpre violet
foncé, très -nombreuses.
55. Noire de Hollande. Fleurs d'un pourpre violet très-foncé.
56. Terminale. Remarquable par ses fleurs violettes, solitaires au
bout des rameaux.
57. De parade. Fleurs grandes, semi-doubles, d'un pourpre violet.
58. Aglaé de Marsilly. Fleurs moyennes, lilas nuancé de violet,
nombreuses.
59. Violette de Crémer. Fleurs grandes, très-doubles, à pétales très-
serrés et bien disposés.
60. Bizarre flammée. Fleurs moyennes; base des pétales d'un rouge
de feu , se fondant et passant au violet clair à mesure qu'il s'approche
du sommet.
61. Mort de Virginie. Fleurs superbes , grandes , d'une belle forme ,
d'un violet foncé.
6a. Dupuytren. Fleurs grandes, belles, d'un violet foncé.
63. Grand Apollon. Fleurs très-grandes, doubles, violettes.
64- Méhul. Fleurs très-doubles et grandes, superbes, d'un violet
cramoisi.
65. Dubourg. Fleurs très-doubles et très-grandes, d'un violet lilacé ,
superbes.
66. Lincelle. Fleurs moyennes, très-doubles, d'un beau violet foncé
au centre, rougissant sur les bords.
67. Duc de Beaufort. Fleurs très-doubles, moyennes, de belle forme,
carmin et violet.
68. Brigitte. Fleurs très-doubles, moyennes, d'un rouge vif au centre
et d'un \iolet ardoisé au bord des pétales.
69. Belle-alliance. Fleurs doubles, moyennes, violettes, marbrées de
jaunâtre, très-jolies.
ROSACEES. 5ll
*+* Fleurs veloutées.
70. Aigle noir, malieca nova. Fleurs semi-doubles , d'un pourpre très-
f on ce'.
71. Aigle brun. Fleurs semi-doubles , d'un pourpre moins fonce.
72. Grand Pompadour, pourpre charmant. Fleurs grandes , pourpres,
nombreuses.
73. Cramoisi brillant. Fleurs très - grandes, doubles, du plus beau
carmin velouté'.
7-j. Velours noir. Fleurs très-grandes, doubles, plus fonce'cs que les
préce'dentes.
75. Sanguine d'Angleterre , blood. Fleurs grandes , doubles , d'un car-
min velouté' moins fonce'.
76. Carmin brillant. Fleurs moyennes, très-doubles, nuancées.
77. Belle camellia. Fleurs très -doubles, d'un pourpre changeant.
78. Cocarde pourpre. Fleurs grandes , d'un cramoisi fonce', à pe'tales
panache's.
79. Pony pourpre. Fleurs grandes , très-doubles , régulières , cramoisi
foncé.
80. Duc de Bordeaux. Fleurs moyennes, d'un pourpre cramoisi uni-
forme et très-e'clatant.
81. Jeanne maillotte. Fleurs grandes, très -doubles , d'un cramoisi
fonce' et velouté'.
82. Superbe en brun. Fleurs d'un cramoisi fonce', tache'es de brun.
83. L'Obscurité'. Fleurs semi-doubles , d'un brun tirant sur le puce.
84. Temple d'Apollon, cramoisis simo amplo. Fleurs grandes , dou-
bles, d'un cramoisi velouté' très-brillant.
85. Ourika. Fleurs superbes, larges, bien faites, très -doubles , d'un
brun foncé.
86. Assemblage de beauté. Fleurs moyennes, d'un cramoisi très-
éclatant, les plus riches de toutes en couleur.
87. Pieine des Pays-Bas. Fleurs moyennes , belles, d'un cramoisi ve-
louté.
88. Ombre précieuse. Fleurs moyennes, d'un brun très-foncé, ve-
loutées, charmantes.
89. Claisigny. Fleurs doubles, grandes, bien faites, d'un cramoisi
velouté.
90. Beauté tendre cramoisi. Fleurs très-bien faites, superbes , gran-
des , très-doubles , d'un beau rouge brillant.
****• pieurs roses ou carnées.
91. Clémentine, provins sans épines. Fleurs très-doubles , roses au
centre, carnées aux bords.
92. Charlotte de la Charme. Fleurs moyennes, doubles , très-jolies ,
d'un rose purpurin, tachetées de rose pâle.
93. Duchesse d'Augoulême nouvelle. Fleurs moyennes, bien faites ,
d'un rose léger.
5l2 ROSACÉES.
94. Ornement de parade. Fleurs très-grandes , un peu plates dans
l'épanouissement.
g5. Provins panaché. Fleurs grandes, semi-doubles, panachées.
96. Mauve , ancienne pivoine. Fleurs semi-doubles , moyennes , roses
strie'es de pourpre.
. 97. Pivoine. Fleurs carne'es , strie'es de rose.
98. Belle sans flatterie. Fleurs moyennes , très - doubles , d'un rose
clair, ondule'es régulièrement.
99. Beauté' surprenante. Fleurs blanches , à cœur rose , moyennes;
feuilles glauques.
100. Sœur Joseph. Fleurs moyennes, très-doubles, régulières, d'un
rose nuance' de blanc.
101. Vénus mère, Pronv. Fleurs moyennes, d'un e'carlate vif.
102. Constance ou grosse Hollandaise. Fleurs très-grandes, incarnates,
nuance'es sur les bords.
io3. Warata. Fleurs très-doubles , îilas.
104. Glacée. Fleurs très-doubles, carne'es, à pétales très- minces et
presque transparens.
io5. Dauphine. Fleurs moyennes , très - doubles , d'un incarnat
clair.
106. Nouvelle duchesse d'Orléans. Fleurs d'un blanc carné, violettes
au centre.
107. Gay. Fleurs grandes, semi-doubles, d'un pourpre clair nuancé
de blanc.
108. Comtesse de Genlis. Fleurs belles , très-doubles, carnées ou gris
de lin , mais variables et prolifères.
109. Fanny Bias. Fleurs grandes , très-doubles, incarnates.
1 10. Nathalie de Pronville. Fleurs grandes , semi-doubles, d'un rose
clair nuancé et marbré.
ni. Clara. Fleurs assez grandes , doubles , d'un rose clair.
112. Le grand monarque. Fleurs très-grandes, d'un rose vif, belles.
n3. Argentée, cent-feuilles de Chatenay. Fleurs nombreuses, car-
nées , hybrides de cent-feuilles.
114. Henri IV. Fleurs grandes, semi-doubles, d'un pourpre clair
tirant sur l'incarnat.
n5. Duc de Guiche. Fleurs grandes , très-doubles, d'un rose pour-
pré.
1 16. Louis XIV. Fleurs belles , larges , bien faites , très-doubles, d'un
rose très-vif.
1 1 7. Phénix. Fleurs très-hâtives , fort doubles , moyennes , d'un très-
beau rose.
118. Sémonville à fleurs doubles. Fleurs superbes, grandes, d'un
rose cuivré; même bois et même caractère que la Sémonville ordinaire.
ï 19. Rose Serné. Fleurs grandes , d'un beau rose , ayant au centre
une couronne formée par les étamines. Feuillage très-dentelé.
120. Vénus mère, de Noisette. Fleurs grandes, très-belles, d'un rose
pâle.
rosacées. 5l 3
lai. Grand lilas. Fleurs bien faites et fort belles, grandes et très-
doubles, d'un rose lilas. Bois peu garni d'aiguillons.
122. Gallica vermillon. Fleurs très-petites, de la largeur d'une pièce
de deux francs , très-doubles , d'un rose clair. Bois et feuillage très-
petits , ce qui fait de cet arbrisseau la miniature de l'espèce.
ia3. Laodice'e. Fleurs très-grandes, assez irrègulières , doubles, d'un
rose pâle, maculé de rose plus foncé.
124* Verte-blanche. Fleurs grandes , fort belles , très-doubles , d'uu
yert blanchâtre. Bois et feuillage d'un très-beau vert un peu luisant.
125. Unique de Bruxelles. Fleurs très-doubles, moyennes, d'un rose
tendre, marginées de rouge , bien faites et jolies.
126. Zoé. Fleurs belles, très-doubles, grandes, dTun rose vif au centre,
et pâle à la circonférence.
127. Emilie la jolie. Fleurs très -doubles , moyennes , d'un rose pâle ,
régulièrement ponctuées de plus foncé , bien faites.
***** Fleurs blanches.
128. La fausse unique. Fleurs moyennes , blanches, hybrides de
Valba.
129. Pompon bazard. Fleurs petites , très-doubles , blanches , un peu
carnées.
i3o-2i6. Autres variétés de provins : point pourpré 5 belle Hélène ,
ou Clémence Isaure ; princesse de Salm; Emilie ; mademoiselle de Staël ;
Angélique Ninon ; grand cramoisi , ou pourpre sans épines ; pourpre
de Tyr; la coquette, ou rose anémone ; bouquet pourpre ; pourpre
charmant 5 manteau poupre , ou manteau royal; aimable violette ; de la
reine 5 aimable ; négrette , ou cramoisi éblouissant ; velours pourpre, ou
cramoisi incomparable; superbe en brun; grand sultan ; holosericea no-
va; marmorea ; porcelaine à bords blancs ; aimable rouge, ou hortensia;
la tendresse ; le bouquet rose ; l'agréable , ou provins carné ; la chérie ;
Poniatowski ; belle de Descemet; Achille ; Actéon ; Agathe Sommesson ;
grandesse royale; évêque; Aspasie; Mahéca; carnée tendre; délicieuse;
Agathe de Malmaison ; Endymion ; beau Paris ; beauté riante; Antyope ;
Argus; belle d'Obemier ; belle hyacinthe; blandine ; bolyna; café de
Java; Cassandre; chapeau rouge; Charles X; Chionée; Cilio; Cybèle;
Cyparis; Dewelles; duchesse Dorset;Égié; enfant de France, nou-
velle variété; Érigone; Eulalie; Fortunée; Janus ; Isabelle ; l'amie des
dames; le beau mulâtre; le goût du jour; lord Essex ; lord Talbot;
Louis XVI ; ]y~ausica; Noisette de Wiuck; Pompon Ivinsj; pourpre fa-
vori; pourpre sans défaut ; pourpre renoncule ; prince d'Estérhazy ; qui
l'emportera ; revenant; Rosanne ; sublime en beauté; superbe en beauté ;
tête de.Maure; Vandaè'l; Winck ; Irène; neglicans , etc., etc.
36. Rosier de Bourgogne. Rosaparvifolia-, Lindl. R. bur*-
gundiaca; Roess. R. remensis; Desf. Y) • Des environs de Di-
jon. Arbuste d'un pied, formant buisson , à aiguillons rares,
4. 33
5l4 ROSACÉES.
courts, presque égaux; feuilles très- rapprochées, de trois à
sept folioles , ordinairement de cinq , petites , raides , ovales ,
aiguës, plates, finement dentées; en juin, fleurs petites,
très-doubles , pourpres, sans bractées. Variété :
t. Rosier de Champague, pompon des Alpes. Semblable au pre'ce'-
dent , mais folioles , pédoncules et calice cotonneux; divisions calici-
nales pinne'es.
Septième division. Rejetons raides ; aiguillons presque droits ; folioles
ovales ou oblongues , a dentelures divergentes ; divisions calicinales
conniventes , persistantes ; disque épais , fermant la gorge du tube.
3n. Rosier de Francfort. Rosa turbinata; Lindl. R. Fran-
cofurtiana ; Munc. R. campanulata ; Ehrh. J). D'Allemagne.
Tiges de cinq à six pieds , formant buisson ; pas de soies ; ai-
guillons égaux et courts; feuilles ovales, aiguës, ridées et
dentées profondément, glauques en dessous; pétioles et pé-
doncules velus; fleurs grandes, semi - doubles, d'un rouge
foncé ; tube du calice très-gros, turbiné. Variétés :
i. Grande pivoine. Fleurs très-grandes, pourpres, peu éclatantes;
tige forte.
a. A fleurs doubles. Ne diffère du type que par ses fleurs pleines.
38. Rosier velu ou pommifère. R. villosa; Lindl. R. pomi-
fera; Herm. R* gracilis ; Woods. T> Indigène. Tige de dix
à douze pieds, atteignant la grosseur du bras; branches très-
glauques, armées de quelques aiguillons forts, larges à leur
base, droits ou un peu courbés en faux; feuilles grandes,
crises , duveteuses, d'environ cinq folioles très-inégales, el-
liptiques, rugueuses, à pétioles glanduleux et aiguillonnés ;
fleurs disposées par paires, très- grandes , d'un rouge pâle, à
pédoncules hispides et visqueux. Fruits pourpres ou orangé
foncé, très-gros, ronds, couverts d'un grand nombre de soies,
et même un peu aiguillonneux; on les fait confire. Variétés
i. A fleurs blanches simples, alba simplex.
i. A fleurs marbrées de blanc et de Rouge, marmorea.
3. A fleuri semi-doubles , semi-plena ; fruit oblong et moins hispide.
3q. Rosier cotonneux. R. tomentosa; Lindl. R, villosa;
Willd. J). Indigène. Arbuste de sept à huit pieds , à aiguil-
lons droits, rarement arqués, égaux , sans soies; feuilles cou-
vertes d'un duvet blanchâtre , d'environ cinq folioles oblon-
ROSACÉES. 5l5
gues ou ovales, obtuses, doublement dentées, rugueuses,
pâles en dessous; fleurs presque solitaires , rouges; tube du
calice ovale ou obrond ; fruit de même forme , déprimé , pour-
pré, ordinairement hispide. Variétés:
i. Mollis. Rejetons très -droits et raide s ; divisions calicinales presque
simples.
2. Alba. A fleurs blanches, semi-doubles, moyennes.
3. Flore pleno. A fleurs doubles. Sous-variété à pétales crénelés.
4. Flore pleno-carneo. A fleurs doubles , couleur de chair.
5. Microcarpa. A petits fruits.
6. Resinosa. Petit, bleuâtre, à folioles étroites ; fleurs très-rouges.
7. Reversa. A fleurs grandes, très-doubles, couleur de chair.
4o. RosiEK a feuilles épineuses. Rosa spinulifoli a ; Pronv.
R. pseudo-rubiginosa; Lejeune. ~f). De la Suisse. Arbuste vi-
goureux , à aiguillons droits et forts ; feuilles de cinq à sept
folioles ovales, aiguës, fortement et doublement dentées,
pâles en dessous , à nervures aiguillonneuses et glanduleuses ,
ainsi que les pétioles ; fleurs moyennes , d'un rouge pâle , à
pétales cordiformes , exhalant , comme les feuilles , une assez
forte odeur de térébenthine. Variété :
1 . Foxiana. Folioles plus petites et plus aiguës; aiguillons un peu en
faux; fruit hispide ou nu, à pédoncule plus allongé.
4i. Rosier blanc. R. aîba-j Lindl. R. sativa ; Dodon.
R. usitatissima; Gat. 7> Indigène. Arbrisseau de huit à dix
pieds , à aiguillons droits ou un peu arqués , inégaux , épars ;
feuilles glauques , de cinq à sept folioles , grandes , rugueuses ,
ovales et presque rondes , obtuses ou terminées par une petite
pointe , simplement dentées , pâles et cotonneuses en dessous ;
fleurs grandes , nombreuses ; fruit oblong , écarlate ou san-
guin. Variétés :
1. A fleurs blanches , simples.
2. A fleurs blanches et doubles.
3. Belle Henriette, cocarde. Fleurs semi-doubles, blanches, à boutons
roses, en corymbes nombreux.
4. Bouquet blanc. Fleurs très-grandes , presque simples , d'un blanc
éclatant , en corymbes de cinq à six.
5. Alba virginalis. Fleurs semi-doubles, blanches , nombreuses , en
bouquets. [
6. Royale. Fleurs très-larges, doubles, d'un rose carné, en bouquets
de cinq à quinze , très-belles.
5l6 ROSACÉES.
7. Grosse cuisse de nymphe , ou incarnate. Fleurs grandes , doubles,
, d'un incarnat très-tendre.
8. Petite cuisse de nymphe. Fleurs moyennes , carne'es , re'gulières.
9. Duc d'ïork. Fleurs grandes, doubles, bien faites, couleur de
chair.
ïo. Jeanne d'Arc. Fleurs régulières, moyennes , bassinées.
11. Céleste. Fleurs doubles , d'un blanc azuré très-é«latant.
12. Belle aurore. Fleurs moyennes , semi-doubles, peu nombreuses,
re'gulières , d'un blanc tirant sur le jaune 5 feuilles glauques.
i3. Élisa. Fleurs moyennes, doubles, à pétales roses à l'onglet , blancs
au limbe.
i4. A feuilles de chanvre. Fleurs petites , doubles , d'un blanc mat ;
feuiiles ressemblant un peu à celles du chanvre.
i5. Blanche à cœur vert. Fleurs doubles , ouvrant rarement bien, à
pétales delà circonférence d'un blanc verdâtre, ceux du centre verts.
16. Camellia de Sèvres. Fleurs blanches, régulières, ressemblant un
peu à celles du camellia.
17. Camellia. Fleurs grandes, semi*doubles, roses, curieuses à cause
de la couleur.
18. Sémon ville. Pédoncules droits , courts, très-hispides ; fleurs semi
doubles, d'un carné jaunâtre. Hybride de Vevratina.
ig. Précieuse blanche. Fleurs grandes, doubles, régulières, d'un blanc
un peu jaunâtre.
20. Perle de France. Fleurs moyennes, doubles, blanches, ayant la
forme des cent-feuilles ; bois et feuillage d'un vert jaunâtre ; feuilles très-
dentelées.
. 1. La surprise. Fleurs petites, très-doubles, d'un blanc pur 5 bois
sans aiguillons, de couleur d'acajou.
22. Rose mille. Fleurs très -doubles , moyennes, d'un beau blanc,
d'une belle forme. Elle ressemble un peu au pompon bazard.
23. Sophie de Bavière. Fleurs très- doubles , assez grandes , carnées ,
jolies. Bois sans aiguillons.
24. Diadème de Flore. Fleurs très-doubles, très-grandes, très-bien
faites, carnées. C'est une des plus belles roses.
25-74- Autres variétés : Adèle Pèlerin ; à feuilles marbrées ; à folio-
les fermées j amelia; Amélie de Marcilly ; Armide ; à odeur de fleurs de
sureau ; aurantia ; beauté tendre ; belle Auguste 5 belle de Ségur ; belle
Éliza ; belle Élize \ belle Thérèse ; Camille Boulan 5 Caroline Joly ; Ca-
tel • Chaptal; Chaussée ; Schwarzemberg 5 Claudine 5 Chloris; comtesse
de Genlis ; déesse Flore de Florence ; Diane de Poitiers 5 Eden berger;
Ègérie : Éliza d'Auteuil; ex albo violaceo; ex albo crispo; Fanny Rous
seau ; Fanny Sommesson ; foliacée semi-double ; Gabrielle d'Estrée ;
eracilis; hybride corymbifère 5 Joséphine Beauharnais ; la surprise j
Poniatowski 5 Pauline ; Pèlerine ; petite Eugène ; petite Lisette ; Pla-
cide ; pompon blanc des Hollandais j pucelle de Douai; Quitteriez
royale , nouvelle variété ; Sombreuil 3 souffle de zéphir.
rosacées. 5iy
42, Gosier évratin. Rosa evratina ; Bosc. f)- Indigène. Ar-
brisseau très -fort, d'un vert obscur, à aiguillons presque
droits, courts, presque nus sur les rameaux; feuilles un peu
coriaces, d'un vert sombre, de cinq à sept folioles oblongues,
obtuses , simplement dentées ; fleurs moyennes , nombreuses ,
d'un rouge pâle , à pédoncules très - hispides ; fruit ovale.
Variétés :
i. Muscade rouge des Hollandais. Fleurs rouges , doubles , en corym-
bes très-nombreux.
i. Rubrispina , ou à épines courtes. Fleurs moyennes , d'un rose vif.
43. Rosier d'Irlande. R.hibernica; Lindl. f)- D'Irlande.
Arbuste de trois à quatre pieds , formant un buisson épais , à
branches droites , d'un brun rougeâtre , munies d'aiguillons
égaux, droits, sans soies; feuilles d'environ cinq folioles,
velues en dessous, simplement dentées; fleurs solitaires, or-
dinairement sans bractées, à pétales concaves, émarginés ;
fruit d'un rouge sombre et foncé. Pas de variétés.
Huitième division, jiiguillons inégaux , sétiformes ou arqués, rare-
ment nuls ; folioles ovales ou oblongues , glanduleuses , h dentelures
divergentes ; divisions calicinales persistantes ; disque épais ; rejetons
arqués.
44- Rosier jaune. R. lutea ; Lindl. R. eglanteria; Herm.
R. chlorophylla ; Ehrh. .il. cerea; Roess. T}« Indigène. Ar-
brisseau peurameux, de cinq à huit pieds, à branches peu
droites , luisantes , d'un brun foncé ; aiguillons pâles , droits ,
presque égaux , sans soies ; feuilles luisantes et visqueuses au
printemps, de cinq à sept folioles elliptiques ou ovales, un
peu pointues , concaves , plus ou moins glanduleuses en des-
sous; fleurs grandes, d'un jaune jonquille, en godets, soli-
taires y. sans bractées ; fruit rond. Variétés :
1. Rose capucine , punicea , lutea bicolor. Fleurs d'un rouge orange
intérieurement, jaunes en dehors.
2. Pallida. Fleurs d'un jaune de soufre; rameaux très-épineux.
Quelques personnes confondent avec cette espèce la rose jaune double
qui appartient à l'espèce du sulfurea et non du lutea.
45. Rosier rouillé, ou églantier odorant. R. rubiginosa ;
Lindl. R. eglanteria; Mill. 7}. Indigène. Arbrisseau touffu,
de six à sept pieds; aiguillons nombreux , épars , inégaux ,
courbés en hameçon ; feuilles d'un vert triste , couvertes de
5i8 ROSACÉES.
glandes rousses en dessous, de cinq à sept folioles arrondies
et pointues, doublement dentelées, un peu concaves, pâles et
rugueuses en dessous ; fleurs moyennes , d'un rose clair, peu
odorantes, à calice et pédoncules souvent hispides ; fruit
presque rond, oblong ou obovale, d'un rouge orangé. Va-
riétés :
i. Vulgaris. Aiguillons forts, quelquefois inégaux 5 styles velus 5
fruits ovales ou obïongs.
2. Micrajitha. Aiguillons des rameaux égaux ou nuls 5 divisions cali-
cinales tombant avant la maturité du fruit ; stylés un peu velus- fruits
oblongs ou ovales.
3. Umbellata. Rameaux florifères très-aiguillonnés; fruits allongés;
fleurs semi-doubles.
4- Grandiflora* Feuilles un peu nues; fleurs très-grandes ; fruits
pourpres.
5. Flexuosa. Rameaux ordinairement fiexueux; folioles un peu orbi-
culées; bractées décidues ; fleurs souvent solitaires j styles non-pubes-
cens.
6. Rotundifolia. Rameaux en verges; aiguillons presque droits , me-
nus; folioles un peu arrondies , du double plus petites 5 tube du calice
un peu globuleux , glabre.
7. Sepium. Rameaux débiles, fiexueux; folioles aiguës à la base et au
sommet; fleurs souvent solitaires ; fruits très-glabres, à divisions cali-
cinales très-e'troites,
8. Inodora. Aiguillons souvent hameçonne's , presque e'gaux; folioles
moins glanduleuses; divisions calicinales tombant avant la maturité'.
9. Tenuiglandulosa. Aiguillons en hameçon , les plus petits presque
droits ; folioles velues ; pédoncules très-courts ; fruits un peu arron-
dis , glabres.
10. Parvifolia. Petit ; rameaux sétigères ; folioles un peu arrondies.
11. A fleurs blanches semi-doubles. Variété rare.
12. Clémentine, ou Jay. Fleurs grandes , semi-doubles , panachées
et striées de blanc
i3. Semi-plena rosea. Fleurs grandes, semi-doubles, roses.
i4- Petite hessoise, Fleurs petites, semi-doubles, roses, nombreuses.
i5. Zabeth. Fleurs moyennes , semi-double9, d'un rose vif, nom-
breuses ; feuilles moins longues.
16. Mousseuse. Fleurs à calice un peu mousseux.
17. Belle Hébé. Fleurs moyennes, pourpres, doubles, hybrides du
gallica.
18-22. Autres variétés : Anemonceflora , coccinea plena; ferex ; pal-
llda; grandiflora plena,
46. Rosier pulvérulent. PlO$ a pulvérulent a; Lindl. f). Du
Caucase. Arbuste raide et peu élevé , à aiguillons presque
rosacées. 5ig
droits, forts, entremêlés de soies nombreuses, courtes, iné-
gales , avec une glande grise ; feuilles assez velues , de cinq
à sept folioles ovales , pointues , mamelonnées , couvertes de
glandes gélatiformes ; fleurs solitaires , d'un x^ouge pâle r
presque sessiles, invoîucrées ; fruit ovale, glabre, d'un rouge
clair. Pas de variété.
47. Rosier glutineux, ou de Crète. Rosa glutinosa; Lindl.
R. rubiginosa cretica; Redout. J). D'Orient. Arbuste de
trois à quatre pieds , à branches fortes et nombreuses ; ai-
guillons forts , serrés, inégaux et arqués; feuilles blanchâ-
tres , de cinq à sept folioles plates , arrondies , petites , à
dents grosses et simples , glanduleuses et visqueuses des
deux côtés; fleurs petites, d'un ronge pâle , solitaires , à
pédoncules courts et glutineux ; fruit obrond , sans étrangle-
ment , écarlate , aiguillonneux. Pas de variété.
48. Rosier de Montezume. R. Montezumœ ; Lindl. 7).
Du Mexique. Arbrisseau à rameaux sans aiguillons , à bran-
ches glabres; feuilles de cinq folioles ovales - aiguës , nues
des deux côtés, pâles en dessous , à pétioles cotonneux et un
peu aiguillonnés ; fleurs d'un rouge pâle , solitaires , sans
bractées, odorantes, à pédoncule nu , ainsi que le fruit, qui
est elliptique. Pas de variété.
Neuvième division, aiguillons égaux, crochus ; folioles ovales , sans
glandes , à dentelures convergentes ; divisions calicinales décidues ;
disque épais , fermant la gorge du calice ; rejetons souvent arqués ,
les plus grands munis d'aiguillons.
49. Rosier du Caucase. R. caucasea; Lindl. R. Cauca-
sie a ; Smith. ~f). De Sibérie. Cet arbrisseau vigoureux ne
se distingue guère du suivant que par ses feuilles à folioles
ovales , larges et molles , à dentelures toujours doubles, par
ses fruits très-gros et à pulpe molle, et principalement par le
nombre de ses ovaires , qui n'est pas moindre de cinquante
à soixante; ses fleurs sont en bouquet. Pas de variété.
50. Rosier églantier , sauvage , des haies , des chiens.
R. canina; Lindl. R. dumalis ; Redout. 7} • Indigène. Ar-
brisseau de sept à huit pieds , à branches d'un vert clair ,
d'un brun rougeâtre du côté du soleil ; aiguillons forts ,
épais , crochus , presque égaux , sans soies ; feuilles dis-
tantes , glabres , de cinq à sept folioles ovales ou obîongues,
520 ROSACÉES.
aiguës ou arrondies, sessiles ou presque sessiles , à dentelures
aiguës et sans glandes 5 fleurs en cimes , quelquefois solitaires,
carnées ou blanches, à pédoncule et calice glabres ; vingt à
trente ovaires ; fruit ovale-oblong , écarlate , lisse. C'est sur
cette espèce que Ton greffe généralement les autres rosiers.
Il a un très-grand nombre de variétés , mais qui ne sont que
de collection botanique , si on en excepte celle à fleurs dou-
bles.
5i. Rosier a feuilles rougeatres. Rosa rubrifolia ; Lindl.
R. glauca; Desf. R. cinnamomea , var. F. Redout. f).
Indigène. Arbrisseau à tige rouge ou d'un pourpre foncé , de
huit à dix pieds, à aiguillons égaux , petits , courts , épars ,
courbés ; feuilles rougeatres , très-glauques, ridées , opaques,
à folioles ovales -aiguës; fleurs petites , d'un rouge foncé;
fruit oblong. Il a une variété à fleurs semi-doubles.
52. Rosier a petites feuilles. R. microphylla ; Lindl. 7>
De la Chine. Petit arbuste à branches grêles , souvent flexi-
bles , à aiguillons stipulaires droits ; feuilles de cinq à neuf
folioles très-petites , luisantes , arrondies , ovales , aiguës ,
glabres , finement dentées , à pétioles un peu aiguillonnés ;
fleurs solitaires, très - doubles , d'un rouge pâle, munies
d'une bractée étroite ; fruit rond. Pas de variété. Charmante
espèce.
53. Rosier soyeux. R. sericea; Lindl. f). Du Gossan
Than. Arbrisseau à branches droites , r aides, brunes, ar-
mées d'aiguillons très -grands, ovales, comprimés, à pointe
recourbée vers le ciel; feuilles très- rapprochées , de sept
à onze folioles oblongues , aplaties , plus pâles et à nervures
soyeuses en dessous , à dents simples , aiguës ; fleurs soli-
taires , sans bractées , à pédoncules et bractées nus ; fruit
ovale. Pas de variété.
54. Rosier de l'Inde. R. indica; de Pronv. De la Chine.
Arbrisseau à branches fortes , d'un vert clair , armées d'ai-
guillons bruns , épars et crochus ; feuilles un peu luisantes ,
pâles et pubescentes en dessous , de trois à cinq folioles pres-
que égales , elliptiques , aiguës, finement dentées ; fleurs so-
litaires , ou deux ou trois ensemble , grandes , semi-doubles,
carnées , à pédoncules scabres et allongés ; fruit turbiné,
ROSACÉES. 521
aplati , très-gros , écarlate ou pourpre foncé; quarante à cin-
quante ovaires. Variétés :
1-17. Rose thé, ou odoratissima. Fleurs très-grandes, odorantes.
Sous- variétés ; petite indienne ; belle Gabrielle 5 belle Êliza ; belle Hé-
lène; Zénobie ; belle Bigottini ; Telson ; reine de Golconde; roi de Siam ;
le Fakir ^ beauté pâle; Carnot; duc de Grammont ; Elvinie; la nym-
phe ; la beauté , etc.
18. Bengale jaune, ou sulfureux; fleurs plus petites, jaunâtres, moins
odorantes.
55» Rosier noisette. Rosa noise ttiana ; Bosc. T}. Envoyé
d'Amérique par Philippe Noisette, mon frère, en i8i4-
Arbrisseau de quatre à cinq pieds , à branches d'un vert
brunâtre; aiguillons forts, épars , crochus; feuilles assez
rapprochées , d'un vert brillant , ordinairement de sept fo-
lioles ovales-aiguës , glabres , finement et aigument dentées,
luisantes en dessus , pâles en dessous , à pétioles aiguillon-
neux et velus ; fleurs moyennes , nombreuses , doubles , cou-
leur de chair , à pétales entiers , exhalant une odeur agréable.
Variétés :
1 . A fleurs rouges , doubles , fort belles.
a. Pumila. Plus petit dans toutes ses parties.
3. Longifolla. A feuilles longues.
4- Cupidon. Fleurs petites , doubles , d'un violet clair.
5. Cramoisie. Fleurs petites , jolies , d'un rouge cramoisi.
6. Lée. Fleurs moyennes , très-doubles, couleur de chair, de même
forme à peu près que le pompon bazard.
7. Couleur lilas à fleurs doubles. Fleurs moyennes , d'un rose lilacé.
8. Ponctuée. Fleurs petites , semi-doubles , d'un rose ponctué de
blanc.
9. Desfossés. Fleurs petites , doubles, couleur de chair , un peu plus
grandes que le pompon ordinaire.
10 -3b. Autres variétés : alba grandiflora ; atropurpurea minor;
blanche à cœur jaune ; alba sarmentosa ; alba simplex ; hybride; nana;
purpurea ; rubra grandiflora ; rouge semi-double ; simple rose ; simple
rouge ; violette; sans épines; noisette carnée; pleine à fleurs blanches ;
Azélie ; rouge virginale ; pourprée ; Milton ; Lœvis ; Woods ; Corvi-
sart : mordante : Caroline.
56. Rosier du Bengale. R. semperflorens , Pronv. R. si-
nensis ; Willd. R. bengalensis ; Pers. R. ùidica; Lindl. J) .
De la Chine. Arbuste très - vigoureux , étalé , à branches
522 ROSACÉES.
d'un vert clair, quelquefois un peu rougeâtres , armées d'ai-
guillons presque triangulaires, crochus , comprimés, épars ;
feuilles persistantes , de trois à cinq folioles inégales , ellip-
tiques , lancéolées , glabres ; toute Tannée , fleurs deux à
trois ensemble , ou solitaires, souvent semi-doubles et d'un
rouge pâle ; fruit ovale , un peu turbiné ; vingt à trente
ovaires. Sa fécondation avec Yindica et le sinensis a fourni
un grand nombre de variétés qui tiennent plus ou moins des
trois espèces. Les plus intéressantes sont :
i . Dwersifolia. Des feuilles simples , des feuilles ternées , et des feuil-
les quinées; fruit allonge.
3. Longifolia. Feuilles semblables à celles du saule apétales lingui-
f ormes.
3. Bengale ermite. Fleurs grandes , d'un cramoisi foncé , belles , mais
ouvrant mal.
4- De Florence. Fleurs très-doubles , d'un pourpre brun , à pe'tales
margine's , d'une couleur cendre'e.
5. Spectabilis. Fleurs moyennes, re'gulières , semi-doubles, d'un
pourpre intense, fin et transparent.
6. Vibert. Fleurs grandes , doubles, d'un cramoisi foncé.
7. Boulotte. Fleurs moyennes , semi -doubles, pourpres, de la forme
d'une cent-feuilles.
8. A grandes fleurs doubles. Fleurs très - doubles , d'un pourpre
violet.
9. Cerise éclatante. Fleurs grandes , semi - doubles , d'un rouge
vif.
10. Thisbé. Fleurs blanches, doubles, très-nombreuses, un peu car-
nées.
11. Bengale élégant. Fleurs en corymbes nombreux, doubles , pour-
pres.
12. Hybride de Bengale du Luxembourg. Fleurs jolies, très -doubles,
ayant la forme d'une renoncule, à pétales en spirale, d'une charmante
couleur violette.
i3. Hybride de Bengale à fleurs de Junon. Fleurs petites, doubles,
roses, ressemblant beaucoup à la Junon.
i4- Bengale pivoine. Fleurs très -larges , roses; fruit pyriforme, d'un
aspect singulier , et de la grosseur d'une forte noix 5 feuillage très-grand 5
aiguillons rouges.
i5\ Renoncule rose. Fleurs roses , un peu prolifères, en forme de
renoncule.
16. Renoncule noire. Fleurs semblables à la précédente , mais d'un
violet noir.
17. Géorgienne. Fleurs très-doubles , grandes, d'un rose clair.
18. Extra de Gossard, ou violette de Vergny. Fleurs moyennes, très-
ROSACÉES. 523
doubles , d'un beau violet ; bois très-minee , à e'corce et feuillage d'un
très-beau vert.
19. Hybride de Bengale à fleurs roses. Fleurs charmantes, grandes f
roses , ayant la forme d'une cent-feuilles.
20. Bengale Nini. Fleurs roses , à odeur de the'.
21. Ve'suve. Fleurs moyennes , d'un beau rouge vif.
22. Etna. Fleurs à peu près semblables aux préce'dentes , mais d'une
couleur plus fonce'e.
23. Bengale soufre. Fleurs doubles , d'un jaune pâle , ayant la forme
et la grandeur de la rose the'.
24. Bengale Dubreuil, ou Neumann. Fleurs roses , doubles, ressem-
blant à la cent-feuilles ordinaire 5 bois et feuillage du Bengale de Bour-
bon.
25. Bengale ponctue'. Fleurs doubles, assez grandes, d'un rose pâle,
ponctue' de rose plus fonce'.
26. Prince de Salerne. Fleurs très-doubles, très-grandes, lilace'es, fort
belles.
27. Corvisart. Fleurs très-doubles, assez grandes, carne'es , teintes de
rose au milieu.
28. Nubienne. Fleurs moyennes , très-doubles, de belle forme , d'un
superbe violet fonce' et brillant.
29. Miaulis. Fleurs plus grandes que les pre'ce'dentes , de même cou-
leur.
30. Bonne Geneviève. Fleurs superbes , grandes, très-doubles, d'un
violet fonce' et brillant à la circonfe'rence, d'un rouge vif et brillant au
milieu , avec un bouton vert paraissant souvent au centre,
3i. Alphonse maille'. Fleurs moyennes, très-doubles, d'un rouge
fonce'.
32. Ge'ne'ralde Laage. Fleurs doubles , moyennes , d'un brun tirant
sur le noir.
33. Roi des Hybrides. Fleurs moyennes, très-doubles, roses , fort jo-
lies.
34-76. Bichonne; velours pourpre; Monza ; duchesse de Parme ; belle
de Plaisance ; belle chinoise ; tendre japonnaise; belle Villore'si ; ama-
ranthe ; feu ardent velouté' ; Herminie ; camellia; elongata ; cent-feuil-
les; cent-feuilles pourpre; prince Eugène; Thisbé; Bengale ële'gant;
Ternaux; Anemating; sans aiguillons ; hibiscus; mousseline à odeur de
jacinthe ; lie de vin; Chamnagana; Bengale à feuilles de pêcher ; Asca-
nie ; Catherine II ; Caroline de Brunswick ; Denon; Didon ; Argus; lady
Balcombe ; le roi d'Ivetot ; le roi de Prusse ; le roi de Saxe; Lépida; lord
Byron; Molière; Nabab; Narcisse; Ossiau; Se'vina; The'mis ; Caroline
Masson; duchesse de Montebello; Éliza Fanning ; Jenner ; Ne'ron ; Ben-
gale blanc ; Bengale à bouquet ; chiffonne ; sanguine. Jfota. Les varie'te's
ne fleurissent qu'une fois. La plus grande partie est hybride de Yindica,
du semperjlorens , et du sinensis.
57. Rosier de Laurence. Rosa lawrenceana ; de Pronv.
5^4 ROSACÉES.
R. semperflorens minima ; Bot. Mag. R. pusilla ; Maurit.
T). De la Chine. Charmante miniature s' élevant rarement à
un pied; aiguillons larges, forts et droits; folioles ovales ,
lancéolées , fort aiguës , finement dentées , conni ventes , glau-
ques en dessous ; fleurs nombreuses, très-petites, d'un pour-
pre clair, paraissant pendant toute la belle saison. Il exige
l'orangerie. Variétés :
i. Bengale pompon. Fleurs petites, doubles.
a. Flore pleno roseo. A fleurs doubles, roses.
3. Flore pleno rubro. Fleurs doubles , rouges.
58. Rosier de la Chine. Rosa sinensis ; de Pronv. R. sem-
perflorens ; Lindl. R. indvca; Redout. J). De la Chine.
Arbrisseau de deux à trois pieds , à aiguillons épais , compri-
més et crochus ; feuilles distantes , luisantes , de trois à cinq
folioles ovales , lancéolées , minces , plates en dessus , forte-
ment dentées ; fleurs solitaires , terminales , d'un cramoisi
foncé , à pétales entiers ; sept à huit ovaires. Orangerie. Va-
riétés :
i. A fleurs très-doubles , cramoisies.
a. Sanguine. A fleurs doubles , d'un rose plus ou moins foncé. Nota.
On peut rapporter à cette espèce un grand nombre des -variétés du sem-
perflorens.
Dixième division. Styles réunis en une seule colonne allongée ; stipules
adnées.
5g. Rosier a styles soudés. R. systjla; Lindl. R. col-
lina; Encycl. Bot. R. stjlosa ; Desf. 7). Indigène. Ce
rosier ne diffère du canina que par ses styles unis en une
longue colonne , et par ses cimes de fleurs beaucoup plus
nombreuses. Variété :
1. Lady Monson.-ft. Monsoniœ. Tige plus basse, à rameaux flori-
fères plus droits, raides, terminés par une cime ou un corymbe de fleurs
charmantes.
60. Rosier des champs. R. aivensis ; Lindl. R. herporho-
don; Ehrh. f) . Indigène. Arbrisseau s'élevant de douze à
quinze pieds , à tiges grêles , un peu glauque -t aiguillons
égaux , épars , arqués ou droits ; feuilles distantes , de cinq
à sept folioles aplaties , ovales , simplement dentées , très-
glauques en dessous ; fleurs blanches , jaunâtres à la base des
ROSACÉES. 525
pétales , peu odorantes , en bouquets de trois à sept ; fruit
rond. Variétés :
i° A fleurs roses ou carnées, carnea. i° Hybrida. 3° Montana.
4° Maxima , à grandes fleurs blanches , semi-doubles.
6i. Rosier d'Abyssinie. Rosa <2&j^.«mc#; Lindl. T}- D'A*
byssinie. Ce rosier diffère du sempervirens par ses folioles plus
courtes : par ses pétioles très - glabres , avec des glandes et
des soies inégales : par ses aiguillons, qui sont forts et nom-
breux , et enfin par l'épais duvet qui couvre les calices et les
pédoncules. Pas de variété.
62. Rosier toujours vert. R, sempervirens ; Lindl.
R. scandens ; Miller. R. balearica ; Desf. J) . France mé-
ridionale. Arbrisseau de dix à douze pieds , à tiges grimpan-
tes , munies d'aiguillons grêles et un peu crochus ; feuilles
persistantes , réfléchies , luisantes , de cinq à sept folioles
ovales , ou ovales - lancéolées , plates , simplement dentées ,
pâles en dessous; fleurs blanches, odorantes, très-nombreu-
ses , petites. Variétés :
1. Latifoîia. Feuilles larges; fleurs en bouquets nombreux,
a. Prostrata , ou rampant. Tige couchée.
3. D'Ayrshire , ou hybrida. Tiges grimpantes , propres à couvrir des
berceaux ; fleurs nombreuses , blanches.
4. Balearica , ou rosier de Mahon. Plus petit et plus délicat que le
précédent.
5. Microphylla , ou à petites feuilles. A folioles orbiculaires.
65. Rosier multiixore. R. multiflora ; Lindl. R. flava;
Doon. R.Jlorida; Poir. R. diffusa; Roxb. f)- Du Japon.
Arbrisseau de douze à quinze pieds, à branches flagellifôrmes
et flexibles ; aiguillons crochus , placés par paires sous les
stipules ; feuilles à pétiole très-velu , de cinq à sept folioles
rapprochées , ridées , velues , molles , lancéolées et crénelées ;
fleurs nombreuses, petites, d'un rose pâle, en bouquets;
fruit turbiné , d'un rouge clair. Orangerie , ou au moins
bonne couverture pendant l'hiver. Variétés :
1 . A fleurs roses , doubles ; carnea.
2. A fleurs rouges , doubles ; coccinea. Sous- variété , dominata.
3. A fleurs blanches , simples ; alba simplex.
64. Rosier de Brown. R. Brwnonii ; Lindl. 7}- Du Né-
paul. Arbrisseau ressemblant au moschata; aiguillons épais,
526 ROSACÉES.
courts , forts , crochus ; jeunes rameaux glanduleux et co-
tonneux , ainsi que les pétioles ; feuilles de cinq à sept
folioles lancéolées , plates , simplement dentées , velues en
dessus , pâles et glanduleuses en dessous , à dentelures di-
vergentes ; fleurs blanches , en bouquets ; fruit oblong.
65. Rosier musqué. Rosa moschata; Lindl. R. opsostemma ;
Ehrh. ii. glandulifera ; Roxb. T} . D'Afrique.- Arbrisseau de
huit à dix pieds , droit , très - rameux ; aiguillons presque
égaux, forts, épars et crochus; folioles elliptiques , lancéo-
lées , nues , glauques en dessous, finement dentées; en juillet,
fleurs très-nombreuses , en corymbes terminaux , odorantes ,
blanches ; fruit petit et rouge. Orangerie , ou au moins expo-
sition chaude avec couverture l'hiver. Variétés :
i. A fleurs doubles. Propre à garnir les murs au midi.
2. Grandiflora. A grandes fleurs simples.
3. Rubra* A fleurs rouges.
66. Rosier a eeuilles de ronce. R. rubifolia; Lindl. R. fe-
nestrata; Doon.T}- Amérique septentrionale. Arbuste de trois
à quatre pieds, à branches nues, d'un vert clair, munies, de
quelques aiguillons épars et arqués ; feuilles distantes , de
trois à cinq folioles ovales 5 aiguës , simplement dentées ;
fleurs petites, d'un rouge pâle, à pédoncules et calices gla-
bres , ordinairement trois ensemble ; fruit nu , de la grosseur
et de la forme d'un pois. Pas de variété.
Onzième division. Stipules presque libres^ subulées, très-étroites , sou-
vent décidues ; folioles luisantes , ordinairement ternées ; tiges grim-
pantes.
67. Rosier de Michaud. R. lœvigata ; Lindl. ~F> Amérique
septentrionale. Arbrisseau grimpant, à aiguillons épars, ar-
qués, et à pétiole nu; feuilles de trois folioles ovales, lan-
céolées , luisantes ; stipules linéaires-lancéolées , demi-adnées ;
fleurs grandes , blanches , solitaires ; fruit oblong , rouge ,
muriqué. Pas de variété.
68. Rosier trifolié. R. sinica; Lindl. R, alba; Pluckn.
R. trifoliata; Rose. R. terriata; Poir. R. cherokensis ; Doon.
Arbrisseau moins élevé que le précédent, traînant , à aiguil-
lons épars , rouges , égaux et crochus; feuilles très-luisantes ,
de trois folioles ternées , ovales , lancéolées , finement den-
ROSACÉES. 52T
tées, pâles en dessous, avec une côte aiguillonnée; fleurs
blanches, solitaires; fruit d'un rouge orangé, muriqué. Pas
de variété.
69. Rosier satiné. Rosa setigera; Lindl.T). Amérique sep-
tentrionale. Arbrisseau droit, glabre; aiguillons stipulaires,
quelques-uns épars; feuilles de trois ou , mais rarement,
cinq folioles ovales, pointues, glabres , aigument dentées;
fleurs rouges, nombreuses , quelquefois solitaires , à pédon-
cules longs, munis de soies; fruit globuleux, glabre. Pas de
variété.
70. Rosier hérissonné. R. hystrix ; Lindl. Tp. De la Chine.
Arbrisseau à branches flagelliformes , armées d'aiguillons
raides, très-petits, inégaux, entremêlés de quelques autres
grands et arqués ; feuilles séparées , de trois folioles ovales ,
plates, luisantes , à dentelures simples , pédicellées, pâles en
dessous, avec Une côte aiguillonnée; fleurs grandes, sans
bractées; fruit oblong, pourpre, hérissé de soies et d'aiguil-
lons raides. Pas de variétés.
71. Rosier a petits fruits. R. mîcrocarpa; Lindl. R. in-
dica; Lin. f). De la Chine. Arbrisseau grêle, à branches
flagelliformes, armées d'aiguillons petits, crochus, épars,
caducs; feuilles distantes, tombantes, de trois à cinq folioles
oblongues ou ovales, lancéolées , nues , simplement crénelées
ou dentées , luisantes en dessus , pâles en dessous; fleurs pe-
tites , blanches , très - nombreuses ; fruit écarlate , roiid , de
la grosseur d'un pois. Pas de variété.
72. Rosier de Banks. R. Banksiœ; Lindl. R. inermis ;Roxb.
"F}. De la Chine. Arbrisseau élevé , à branches faibles , grim-
pantes , d'un vert foncé, sans aiguillons; feuilles de une à
trois folioles oblongues , plates , lancéolées , obtuses , souvent
ondulées, luisantes, simplement dentées; fleurs odorantes,
petites, penchées, très-doubles, blanches, à pédoncules nus
et très - grêles. Il craint les fortes gelées* Variété à fleurs
jaunes, lutea.
528 ROSACÉES.
Section III. Ovaires en nombre défini, rarement un seul, surmonte's
chacun d'un style, et renferme's dans un calice étranglé au sommet.
Autant de graines que d'ovaires.
PIMPRENELLE. Poterium; Lin. (Monœcie -polyandrie.)
Calice quadrifide , à trois écailles à sa base ; point de pétales.
Dioïque. Mâles : trente étamines. Femelles : deux ovaires;
deux styles; deux stigmates en pinceaux; deux graines dans
le calice capsulaire. Voyez pour l'espèce cultivée dans le Po-
tager, le tome II , page 428.
1. Pimprenelle épineuse. Poterium spinosum; Lin. f). De
Crète. Arbuste de deux à trois pieds, grêle et diffus, pubes-
cent , à épines composées et rameuses ; feuilles persistantes ,
de treize à quinze folioles ; de mars en août , fleurs rouges ou
roses. Orangerie; terre légère; multiplication de graines,
marcottes et boutures.
2. Pimprenelle de Barbarie. P. ancistroïdes. Willd. J)»
De Barbarie. Arbuste d'un à deux pieds , à rameaux anguleux
et pendans; feuilles longues de dix -huit pouces, de neuf à
dix-neuf folioles; fleurs en épis globuleux. Orangerie, et même
culture.
3. Pimprenelle a épis allongés. P. caudatum; Ait. "£>• Des
Canaries. Arbuste peu élevé, à rameaux cylindriques et velus;
en mars et avril , fleurs en épis allongés et lâches. Orangerie,
et même culture.
SANGUISORBE. Sanguisorba;hw. {Tétrandrie-monogy-
nie.) Calice quadrifide, coloré, muni de deux petites écailles
à sa base ; corolle nulle ; quatre étamines ; deux ovaires ; deux
stigmates simples ; deux graines renfermées dans le calice
formant une capsule.
1. Sanguisorbe du Canada. Sanguisorba canadensis; Lam.
% . Du Canada. Tige de six à sept pieds ; feuilles composées,
à folioles profondément dentées; en juin et août, fleurs
blanches, à étamines trois fois plus longues que la corolle, en
épis très-longs. Pleine terre ordinaire; multiplication par ses
nombreux rejetons.
ANCISTRE. Ancistrum; Lin. ( Diandrie - monogynie.) Ca-
lice turbiné tronqué, à quatre dents terminées chacune
par quatre pointes recourbées en crochets ; corolle infon-
dibuliforme , quadrifide ; deux étamines ; un ovaire ; un
ROSACÉES. 5^9
style; un stigmate en pinceau; une graine renfermée dans le
calice formant comme une capsule.
i. Ancistre rampant. Ancistrum repens ; Vent. T)« Du Pé-
rou. Petit arbuste, à tiges rampantes ; feuilles composées, à
folioles ovales-oblongues , aigument dentées , linéées ; fleurs
petites, herbacées, à pétales oblongs et stigmate en crête,
en têtes globuleuses. Orangerie éclairée ; terre franche; multi-
plication de graines ou par éclat.
WALDSTEINIE. TValdsteinia ; Willd. (Icosandrie-digy-
nie.) Calice campanule, à dix découpures dont cinq plus gran-
des; cinq pétales; vingt étamines ou environ , à filamens per-
sistans; deux à quatre ovaires; deux à quatre styles perpen-
diculaires ; deux à quatre graines renfermées dans le calice.
i. Walsdteinie a feuilles de benoîte. JVoldsteinia geoï-
des ; Willd. Of . De Hongrie. Plante vivace, à feuilles à trois
et à cinq lobes , incisées-dentées ; fleurs portées sur de très-
longs pédoncules. Pleine terre franche, légère, un peu om-
bragée; multiplication de graines et d'éclat.
AIGREMOINE. Agrimonia; Lin. (Dodécandrie-digynie.)
Calice campanule, à cinq divisions , couvert de plusieurs
rangs de soies peu sensibles pendant la floraison ; cinq pé-
tales ; douze à vingt étamines à filamens persistans; deux
ovaires ; deux styles divergens ; deux graines cachées dans
le fond du calice qui devient hérissé.
i. Aigremoine odorante. Agrimonia odorata; Ait. % .
D'Italie Tige de trois pieds; feuilles pinnées, à folioles
oblongues, les inférieures plus petites; en juillet, fleurs jau-
nes , à pétales deux fois plus longs que le calice ; fruit his-
pide. Pleine terre; multiplication par l'éclat des pieds, par
la séparation des rejetons, ou de graines.
CLIFFORTE. Clijjortia; Lin. (Diœcie-polyandrie.) Fleurs
dioïques; calice trifide; corolle nulle. Mâles : trente étamines
ou environ, à anthères didymes. Femelles •• ovaire à deux
styles plumeux; une capsule à deux loges monospermes.
i . Clifforte a feuilles de houx. Cliffortia ilicifolia; Willd.
J). D'Afrique. Arbuste de trois pieds; feuilles alternes, ellip-
tiques, un peu arrondies, amplexicaules, mucronées-dentées
et striées veinées depuis le milieu jusqu'au sommet , persis-
tantes; en automne, fleurs petites et jaunâtres. Orangerie
4- 34
530 ROSACÉES.
sèche et éclairée ; terre franche légère ; arrosemens fréquens
pendant la végétation, rares en hiver; multiplication de bou-
tures étouffées, ou de marcottes longues à s'enraciner.
2. Clifforte tridentée. Cliffortia tridentata; Willd. 7>
Du Cap. Arbuste à feuilles alternes , oblongues, cunéiformes ,
entières et tridentées , nervées , pubescentes en dessous. Oran-
gerie , et même culture.
3, Clifforte a feuilles de fragon. C. ruscifolia; Willd.
Du Cap. Arbuste de deux pieds; feuilles alternes , lancéolées,
glabres, nervées, terminées par une épine; les florales triden-
tées; rameaux pubescens; fleurs mâles réunies, les femelles
solitaires. Orangerie, et même culture.
/{. Clifforte a feuilles de peplis. C. obcordata; Willd.
Y). Du Cap. Arbuste à jeunes rameaux pubescens; feuilles
ternées, sans veines, glabres, arrondies-eliiptiques , la fo-
liole du milieu plus petite et obcordiforme ; en été, fleurs
d'un blanc herbacé. Orangerie, et même culture.
5. Clifforte trifoliée. C. trifoliata; Willd. f^.Du Cap.
Arbrisseau à feuilles ternées , fasciculées , veinées , poilues ;
les folioles latérales lancéolées, très-entières, celle du milieu
obovale et tridentée; de mars en juin, fleurs latérales. Oran-
gerie , et même culture.
ALCHIMILLE. Alchemilla; Lin. (Tétrandrie-monogynie.)
Calice tubuleux, à limbe ouvert, à huit divisions alternative-
ment plus petites; corolle nulie; une à quatre étamines; un
ou deux ovaires ; un style inséré à la base de chaque ovaire;
une ou deux graines renfermées dans le calice.
i. Alchimille commune. Alchemilla vulçaris; Willd. %.
Indigène. Tiges de dix à douze pouces ; feuilles réniformes , à
neuf lobes, aigument dentées, presque nues des deux côtés ;
de juin en août, fleurs herbacées, en corymbes terminaux
Cette plante passe pour vulnéraire et astringente. On ne cul-
tive guère que sa variété à feuilles panachées. Pleine terre ;
multiplication par éclat.
2. Alchimille hybride. A. hjbrida\ Pers. A. pubescens ;
Lam. ^ . Indigène. Elle diffère de la précédente par ses pro-
portions plus grandes , par ses tiges et ses pétioles couverts
de poils, par ses feuilles lobées, soyeuses, aigument dentées.
Pleine terre , et même culture.
ROSACÉES. 53j
3. Alchimille des Alpes. Alchemilla alpina; Willd. A.
argentea; Lam. If. Des Alpes. Feuilles digitées, dentées, ar-
gentées et soyeuses en dessous au point d'imiter le plus beau
satin. Pleine terre, et même culture.
SIBBALDE. Sibbaldia; Lin. ( Pentandrie-pentagjnie. )
Calice à limbe ouvert , à dix divisions alternativement plus
étroites ; cinq étamines ; cinq ovaires; autant de styles et de
stigmates; cinq graines renfermées dans le calice connivent.
i . Sfbbalde couchée. Sibbaldia procumbens; Willd. If .
Des Alpes. Tige de deux à trois pouces ; feuilles terfcées, les
folioles glabres en dessus et poilues en dessous; en août,
fleurs jaunes, en corymbes , à pétales lancéolés , aigus , de la
longueur du calice. Pleine terre tourbeuse , ou de bruyère en-
tretenue constamment humide; multiplication de graines et
d'éclats.
Section IV. Ovaires supères et inde'fmis , attache's à un re'ceptacle com-
mun , surmontes chacun d'un style ; autant de graines nues , ou plus
rarement renferme'es dans une baie.
TORMENTILLE. Tormentilla; Lin. (Icosandrie monogy-
nie. ) Calice à huit divisions alternativement plus petites ;
quatre pétales ; étamines nombreuses; graines portées sur un
réceptacle sec et non charnu.
i. Tormentille rampante. Tormentilla reptans ; Përs. If.
Indigène. Tige de deux à trois pieds, rampante; feuilles pé-
tiolées , à folioles cunéiformes et dentées en scie ; en été , fleurs
assez grandes, jaunes , les inférieures ayant quelquefois cinq
pétales. Pleine terre légère et un peu ombragée; multiplica-
tion par ses tiges qui prennent racine à chaque articulation.
POTENTILLE. Potentilla; Lin. {Jcosandrie-poljgj-nie.)
Calice à dix divisions alternativement plus petites; cinq pé-
tales; étamines nombreuses ; graines portées sur un récepta-
cle sec et non charnu.
i. Potentille frutiqueuse. Potentilla fruticosa; Lin. J).
Europe septentrionale. Arbuste de trois à quatre pieds ; feuil-
les pinnées , à folioles entières ; en juillet et août, fleurs jau-
nes assez grandes. Pleine terre ordinaire; multiplication de
graines semées en mars en pleine terre légère et ombragée ;
532 ROSACÉES.
plus aisément par la séparation du pied. Tous se cultivent de la
même manière. Celui - ci souffre la tonte et peut former de
très-jolies palissades. Variété à fleurs blanches.
2. Potentille argentine. Potentilla anserina; Willd. *2£ .
Indigène. Tige rampante ; feuilles pinnées - interrompues ,
soyeuses, à folioles aigument dentées en scie; de mai en sep-
tembre, fleurs jaunes , sur des pédoncules uniflores.
3. Potentille soyeuse. P. sericea; Willd. Q£. Sibérie.
Tige rampante ; feuilles pinnées, cotonneuses des deux côtés,
à treize folioles ovales, crénelées , décurrentes ; en mai et en
juin, fleurs jaunes.
4- Potentille argentée. P. argentea; Lin. If. Indigène.
Tiges droites , d'un pied et demi ; feuilles digitées, quinées ,
cunéiformes, incisées, cotonneuses en dessous ; de juin en oc-
tobre , fleurs jaunes.
5. Potentille velue. P. hirta; Lin. P. rubens ; Allion.
P. viscosa; Poir. % .France méridionale. Tiges droites, velues;
feuilles à cinq ou sept digitations cunéiformes , incisées , poi-
lues ; de mai en septembre , fleurs jaunes.
6. Potentille printanière. P.verna; Willd. ^.Indigène.
Tiges couchées; feuilles à cinq digitations obovales, dentées,
pubescentes ; de mars en mai, fleurs jaunes , à pétales obcor-
diformes , plus grands que le calice. Variété : jîliformis,
feuilles radicales à cinq ou sept digitations oblongues et den-
tées, les caulinaires ternées et stipulées ; tiges couchées ; pé-
doncules allongés , presque radicaux.
7. Potentille dorée. P. aurea; Smtth. % . Des Alpes. Ti-
ges un peu redressées , de six à huit pouces ; feuilles radicales
à cinq digitations obovales , incisées-dentées , velues , acumi-
nées; les caulinaires ternées; de mai en juillet, fleurs d'un
beau jaune, assez grandes.
8. Potentille blanche. P. alba; Lin. %■ . Des Alpes. Tiges
filiformes, couchées , de six à huit pouces ; feuilles à cinq digi-
tations, conniventes et dentées au sommet; tout l'été, fleurs
blanches, assez grandes; réceptaclevelu.
g. Potentille caulescente ; P. caulescens ; Willd. ^ .
Des Alpes. Tiges multiflores , couchées ; feuilles à cinq digita-
tions conniventes, dentées au sommet; en été, fleurs blan-
ches , à pétales obovales , et calice pourpre; réceptacle velu.
ROSACÉES. 533
io, Potentille de clusier. Potentilla clusiana; Jacq. %.
d'Autriche. Tiges m ulti flores, couchées; feuilles à cinq di-
gi ta lions conniventes, dentées au sommet ; en été, fleurs blan-
ches , à pétales un peu arrondis ; réceptacle velu.
1 1 . Potentille a petites fleurs. P. micrantha; Decand. % .
Des Pyrénées. Tiges velues, très-rameuses; stolons nuls; feuilles
ternées; fleurs blanches, à pétales ordinairement entiers, plus
courts que le calice , rarement éinarginés.
12. Potentille suisse. P. frigida; Villd. P, helvelica;
Schleub. 2f, Des Alpes, racines épaisses; feuilles ternées,
dentées en scie , velues ; fleurs à pétales ovales, un peu plus
longs que le calice.
i3. Potentille tridentée. P. tridentata; Ait. P. retusa;
Retz. If . du Groenland. Tiges de huit à neuf pouces ; feuilles
ternées, cunéiformes, trifides au sommet; en juin, fleurs
jaunes, pédonculées.
i4- Potentille a grandes fleurs. P. grandiflora; Lin % *
Indigène. Tiges couchées , plus longues que les feuilles ;
celles-ci ternées, dentées, un peu poilues des deux côtés ; en
juin, fleurs grandes , jaunes. Les autres espèces sont de col-
lection botanique.
FRAISIER, fragaria ; Lin. ( Icosandrie — polygynie. )
Calice, pétales et étamines comme dans les potentilles ; grai-
nes portées sur un réceptacle succulent , baccciforme , coloré
et caduc. Voyez , pour les espèces cultivées , le tome II ,
page 3^2.
COMARET. Comarum ; Lin. ( Icosandrie -polygynie. )
Calice , pétales et étamines comme dans les potentilles ; grai-
nes portées sur un réceptacle grand , presque ovale , spon-
gieux et persistant.
i. Comaret des marais. Comarum palustre ; Lam. Vf..
Indigène. Tige d'un à deux pieds ; feuilles ailées ; en juin ,
fleurs rouges. Terre marécageuse ou inondée; multiplication
par éclat.
BENOITE. Geum ; Lin. ( Icosandrie - polygynie.) Calice,
pétales et étamines comme dans les potentilles ; graines por-
tées sur un réceptacle oblong , velu , et terminées par des
barbes longues , géniculées , crochues ou plumeuses à leur,
sommet.
534 ROSACÉES.
i. Benoîte de Virginie. Geum virginianwn ; Ait. G. ca-
nademe ; Jacq. If. Amérique septentrionale. Tige d'un à
deux pieds ; feuilles caulinaires ternées , les supérieures lan-
céolées, les radicales ailées ; en juin et juillet, fleurs blan-
ches , droites, à pétales plus courts que le calice ; barbes
nues , en crochets. Pleine terre fraîche et substantielle ; mul-
tiplication de graines semées en place^ou par la séparation
des touffes. Même culture pour toutes.
2. Benoîte droite. G. striclnm ; Willd. G. alepicum ;
Jacq. G. canadense ; Ait. If . Amérique septentrionale.
Tige droite; feuilles caulinaires pinnées , à folioles et stipules
incisées profondément; en mai et juin , fleurs droites , à pé-
tales plus longs que le calice ; barbes nues, en crochets.
3. Benoîte aquatique. G. rivale; Willd. G. hybridum;
Jacq. % . Indigène. Tige de deux pieds; feuilles radicales
ailées , les caulinaires trilobées ; en juin , fleurs d'un rouge
rosé , pendantes , à pétales de la longueur du calice ; barbes
plumeuses, tordues au milieu. Variété: Benoite aquatique à
fleurs doubles, et à calice foliacé dépassant la corolle.
4- Benoîte a feuilles de potentille. G. potentilloides ;
Ait. Drj as geoïdes ; Jacq. îf. Sibérie. Tige ordinairement
biflore ; feuilles pinnées, dentées ; en juin , fleurs jaunes, à
calice droit ; barbes droites et nues.
5. Benoîte de montagne. G. montanum ; Ait. If . Des
Alpes. Tige de six à huit pouces , uniflores ; feuilles pinnées ,
poilues , à foliole supérieure très-grande et un peu arrondie:
les inférieures ordinairement plus petites ; de mai en septem-
bre, fleurs grandes, jaunes ; barbes droites et velues. Variété:
minor; folioles presque égales ; pédoncules plus courts.
DRIADE. Dryas ; Lin. (Icosandrie — polygynie.) Calice
ouvert , à cinq ou huit divisions égales ; cinq à huit pétales :
étamines nombreuses ; graines terminées par une longue
barbe plumeuse.
1. Driade a huit pétales. Dryas octop étala ; Pers. If.
Des Alpes. Tiges de quatre à cinq pouces, couchées ; feuilles
dentées en scie , blanchâtres et cotonneuses en dessous ; en
juin et juillet, fleurs blanches assez grandes. Pleine terre lé-
gère et fraîche , à exposition du nord-est : mieux plate-bande
ROSACÉES. 535
déterre de bruyère ; multiplication de graines, et par l'éclat
des touffes.
RONGE. Rubus ; Lin. ( Icosandrie-polygynie. ) Calice
ouvert, à cinq divisions ; cinq pétales; étamines nombreuses ;
graines nombreuses , contenues une à une dans des grains
réunis sur un réceptacle commun, et formant, par leur agré-
gation, une baie composée. Voyez pour les espèces, idœus ,
fruticosus , cœsius , rosœfolius , le tome II , page 563 à 565.
i . Ronce commune. Rubus fruticosus ; Pers. f) . Indigène.
On en cultive pour l'agrément plusieurs variétés qui sont :
i° à fleurs doubles ; 2° à fruits blancs ; 3° sans épines ; 4° à
feuilles panachées; 5° à feuilles laciniées ; 6° à fleurs roses
doubles. Toutes les espèce sse cultivent , comme nous Favons
\ dit , dans le second volume.
2. Ronce d'Occident. R. occidentalis ; Lin. J). Améri-
que septentrionale. Tiges cylindriques , d'un pourpre bleuâ-
tre , aiguillonnées; feuilles ternées, blanches et cotonneuses
en dessous , à pétioles cylindriques ; fleurs en mai et juin.
3. Ronce de Bourbon. R. borbonicus; Pers. J). De Bour-
bon. Arbrisseau à tiges sarmenteuses , blanchâtres ; feuilles
de sept folioles ovales- oblongues , aigument dentées, blan-
châtres et cotonneuses en dessous , à pétioles cotonneux et
aiguillonnés. Serre tempérée.
4« Ronce a feuilles de noisetier. R. corylifolius ; Smith.
T)> Europe septentrionale. Arbrisseau à feuilles quinées ,
vertes et poilues en dessous, les folioles latérales sessiles ;
aiguillons presque droits ; de juillet en septembre , fleurs
blanches , en corymbes. Variété à fleurs doubles.
Ronce du Canada. R. canadensis ; Lin. f). Amérique
septentrionale. Arbrisseau à tiges sans épines ; feuilles qui-
nées ou ternées , quelquefois digitées, à folioles lancéolées et
glabres.
6. Ronce de Pensylvanie. R. pensylvanicus ; Poir. ?)•
Amérique septentrionale. Arbrisseau à rameaux épineux ;
feuilles ternées , à folioles ovales-lancéolées, blanchâtres et
cotonneuses en dessous ; fleurs blanches , en grappes , à ca-
lice soyeux et blanc en dedans.
7. Ronce odorante, R. odoratus ; Lin. T}- Du Canada.
Tiges inermes , de six à sept pieds , très-feuillées > multiflores ;
536 ROSACÉES.
feuilles simples, palmées; de juin en août, fleurs grandes,
roses, en bouquets terminaux.
8. Ronce des Moluques. Rubus moluccanus ; Lin.T} . D'Am-
boine. Arbrisseau à tige couchée , aiguillonnée ; feuilles
simples, cordiformes , un peu lobées , cotonneuses en des-
sous; fleurs peu apparentes, en panicules. Il est prudent d'en
conserver quelques pieds en orangerie.
9. Ronce du Nord. R. arcticus ; Lin. If. De Sibérie.
Tige herbacée, sans épines, uniflore ; feuilles ternées ; en
mai, fleurs d'un rose vif; fruit petit, ayant le goût de la fram-
boise. Pleine terre de bruyère ; multiplication de traces.
10. Ronce cotonneuse. R. to?nenlosus;YV\LLi>, J). Delà
Suisse, Arbrisseau à rameaux glabres , striés , munis d'ai-
guillons crochus ; feuilles ternées , cotonneuses , inégalement
dentées , à foliole terminale ovale-pointue, entière à la base ;
fleurs blanches , en panicules terminales. Peut-être, comme
le pense Persoon , n'est-ce qu'une variété àwfruticosus.
Section V. Ovaires supères , en nombre de'fini ; autantde capsules ren-
fermant une ou plusieurs graines.
SPIRÉE. Spirœa ; Lin. {Icosandrie-pentagynie.) Calice
ouvert, à cinq divisions ; cinq pétales ; étamines nombreuses ;
trois à douze ovaires ; trois à douze capsules bivalves intérieu-
rement, contenant chacune une à trois graines.
* Tiges jrutiqueuses.
1. Spirée lisse. Spirœa lœvigata; Lin. S. altaïca; Pall.T}.
Sibérie. Arbuste de trois à quatre pieds ; feuilles lancéolées ,
très-entières, sessiles; d'avril en juin, fleurs blanches, pe-
tites, en grappes composées. Pleine terre un peu fraîche;
multiplication de graines, de.boutures, de marcottes, ou par
la séparation des rejetons. Ces plantes rustiques se cultivent
toutes de même.
2. Spirée a feuilles de saule. S. salicifolia; Ait. ~f). Sibé-
rie. Arbrisseau de trois à quatre pieds; feuilles oblongues,
dentées en scie , glabres ; en juin et juillet, fleurs rouges , en
grappes décomposées. Variétés: i° à fleurs blanches; 20 à
feuilles panachées; 3° plus petites et à fleurs roses.
3. Spirée cotonneuse. S. tomentosa; Pers. 7}. Amérique
ROSACÉES. 537
septentrionale. Arbrisseau de deux à trois pieds; feuilles lan-
céolées, inégalement dentées, cotonneuses en dessous; en
août et septembre, fleurs roses, en'panicules spiciformes ;
fruits velus.
4- Spirée des Alpes. Spirœa alpina. Willd. J). Sibérie.
Arbrisseau à feuilles linéaires-lancéolées, denticulées , très-
glabres ; fleurs en corymbes latéraux.
5. Spirée a feuilles de millepertuis. S. kypericifolia ; Litsr.
J). Du Canada. Arbrisseau élégant, de quatre à cinq pieds;
feuilles obovales, très - entières ; en avril ou mai, fleurs
petites , blancbes , en ombelles sessiles.
6. Spirée a feuilles de chaiyledrys. S. chamœdryfolia ;
Willd. 7} • De Hongrie. Arbrisseauà feuilles obovales, incisées-
dentéesau sommet; en avril , fleurs en corymbes pédoncules,
7. Spirée a feuilles d'orme. S. ulmifolia; Willd. S. cha-
mœdryfolia', Jacq. S. betulifolia ; Pall. 7). Sibérie. Arbris-
seau de quatre ou cinq pieds, à feuilles ovales- lancéolées,
doublement dentées; en mai, fleurs blanches, en corymbes
pédoncules.
8. Spirée a feuilles crénelées. S. crenata; Willd. Tp.
Hongrie. Arbuste de trois à quatre pieds , à feuilles obovales-
aiguës, dentées au sommet, trinervées; en mai, fleurs blan-
ches, en corymbes serrés et pédoncules.
9. Spirée trilobée. S. triloba; Willd. J). Sibérie. Ar-
brisseau à feuilles un peu arrondies, presque cordiformes,
obtusément lobées , dentées ; fleurs en ombelles pédonculées.
10. Spirée thalictroïde. S. ihalictroïdes , et S. aquilegifo-
lia; Willd. T). Sibérie. Arbrisseau à feuilles obovales, ob-
tuses, un peu trilobées, glauques en dessous; fleurs en om-
belles latérales et sessiles.
11. Spirée a feuilles d'obier. S. opulifolia; Willd. f}-
Du Canada. Arbrisseau de six ou huit pieds, à feuilles ovales ,
trilobées, dentées en scie; en mai et juin, fleurs blanches , en
corymbes pédoncules ; capsule enflée.
12. Spirée a feuilles de sorbier. S. sorbifolia; Lin. f).
De Sibérie. Arbuste de trois à quatre pieds ; feuilles pinnées, les
folioles semblables , lancéolées , dentées en scie ; en août ,
fleurs blanches, paniculées. Variété : alpina, à tige sous-
frutiqueuse et fleurs en corymbes , deux fois plus grandes.
538 ROSACÉES.
** Tiges herbacées,
i3. Spirée barbe de bouc. Spircea aruncus ; Pers. % . D'Au-
triche. Tiges de quatre à cinq pieds, nombreuses; feuilles sur-
décomposées ; en juin et juillet, fleurs blanches , en épis pa-
niculés , élégantes, dioïques. Variété t americana; feuilles
plus luisantes ; fleurs hermaphrodites , en épis moins grands.
i4« Spirée filipendule. S. JiUpendula; Lin. <3£. Indigène.
Tiges d'un pied et demi; feuilles pinnées, à folioles unifor-
mes, dentées en scie; en juin et juillet, fleurs petites, blan-
ches , en corymbes. Variété à fleurs doubles.
i5. Spirée reine des prés. S. ulmaria; Willd. 2/i . Indigène.
Tiges de trois à cinq pieds; feuilles cotonneuses en dessous,
pinnées : la foliole impaire plus grande et trilobée , les laté-
rales entières; en juin et juillet, fleurs blanches, en corymbes
prolifères; capsules tordues. Variétés s i° flore pleno , à fleurs
doubles; 20 foliis variegatis , à feuilles panachées; 3° deal-
bâta, à feuilles blanchâtres.
16. Spirée lobée. S. lobata; Jacq. S. palmata; Lin. <2f.
Amérique septentrionale. Tiges de trois pieds ; feuilles gla-
bres , pinnées : la foliole supérieure plus grande et à sept
lobes, les latérales trilobées; en juillet, fleurs roses, odo-
rantes, de trois àcinq styles, en corymbes prolifères.
17. Spirée trifoliée. S. trifoliata; Lin. Gillenia trifoliata;
Moench. îf . Du Canada. Tiges de trois à quatre pieds ;
feuilles ternées , à folioles lancéolées , dentées en scie , pres-
qu' égales; en juin et juillet, fleurs plus grandes que dans les
autres espèces , blanches , un peu paniculées ; calice campa-
nule tubuleux ; capsules à cinq loges.
Section VI. Un seul ovaire surmonté d'un style ; une noix nue ou
recouverte d'une pulpe renfermant une ou deux graines.
CERISIER. Cerasus ; Juss. {Icosandrie — monogynie.) Ca-
lice campanule, à cinq lobes, caduc; cinq pétales; vingt à
trente étamines; un style; un stigmate; drupe charnu,
arrondi , glabre , légèrement sillonné d'un côté , contenant un
noyau lisse, arrondi , anguleux latéralement, aune graine,
rarement à deux. Voyez, pour les espèces à fruits mangeables,
le tome II, page 5o2 à 5 10. Toutes les espèces se cultivent de
ROSACÉES. 539
même, et peuven tse greffer sur le cerasus avium, ou le mahaleb.
1. Cerisier nain, ragouminier. Cerasus canadensis ; Mill.
Prunus pumila; Pers. Cerasus pumila ; Mich. "pp. Amérique
septentrionale. Arbuste de quatre à cinq pieds , à rameaux
grêles; feuilles étroites, lancéolées, droites , un peu glauques
en dessous ; en avril et mai , fleurs petites , blanches , un peu
ombellées.
2. Cerisier a grappes. C.padus; Juss. Prunus padus; Lin.
Prunus racemosa; Lam. f). D'Europe. Arbrisseau de douze
à quinze pieds ; feuilles décidues , doublement dentées , un
peu rugueuses; en mai, fleurs blanches, en grappes lâches;
fruits noirs; pétioles biglanduleux.
3. Cerisier de Virginie. C. virginiana; Willd. Prunus
rubra; An.f). Amérique septentrionale. Arbre à feuilles dé-
cidues, doublement dentées, lisses, à pétioles ordinairement
quadriglanduleux ; à la fin de mai , fleurs en grappes droites
et serrées, à pétales orbiculés ; fruits petits et rouges.
4- Cerisier tardif. C» serotina; Willd. Prunus virginiana;
Mill. J). Amérique septentrionale. Arbre de quinze à vingt
pieds; feuilles décidues, simplement dentées, à dentelures
inférieures un peu glanduleuses; en juin et juillet, fleurs
blanches, en grappes lâches; fruits noirs.
5. Cerisier azarero. C, lusitanica ; Ait. T> Du Portugal.
Arbrisseau de douze à quinze pieds; feuilles persistantes,
ovales-lancéolées , dentées en scie , non glanduleuses ; en juin
et juillet, fleurs blanches, en grappes; fruits ovales, d'un
rouge passant au noir avec la maturité. Cette espèce, et toutes
celles à feuilles persistantes , se multiplient de marcottes et
boutures, ou de noyaux semés en terrine, afin de rentrer les
jeunes plantes en orangerie pendant les trois ou quatre pre-
mières années.
6. Cerisier laurier du Mississipi. C. caroliniana; Ait. 7}„
Amérique septentrionale. Arbre de quarante pieds dans son
pays natal, de sept à huit dans nos serres; feuilles persis-
tantes, oblongues- lancéolées, dentées en scie, non glandu-
leuses; en mai, fleurs blanches, en grappes; fruits ronds,
avec une petite pointe. Orangerie , ou pleine terre à bonne
exposition et avec couverture l'hiver.
7. Cerisier laurier - cerise. Laurier amandier; C. lauro—
54o ROSACÉES.
cerasus; Lin. 7} • BeTrébisonde. Arbre de quinze pieds, natu-
ralisé dans le midi de la France depuis 1756. Feuilles persis-
tantes , ovales-lancéolées, biglanduleuses snr leurs nervures;
en mai, fleurs blanches, petites ; fruits noirs. Variétés : à feuil-
les étroites , angustifolia ; 20 à longues feuilles, longifolia ;
3° à feuilles panachées , foliis variegatis. L'huile essentielle
de ses feuilles est un poison mortel pour les hommes et pour
les animaux.
8. Cerisier mahaleb. Bois de Sainte-Lucie. Cerasus ma-
haleb ; Pers. T} . Indigène. Nous en avons déjà parlé tome II,
page 5io. Nous citerons ici ses variétés , latifolia, lutea, pen-
dula.
9. Cerisier eaux - cerisier. C. chamœ cerasus ; Willd. J).
Autriche. Arbrisseau peu élevé; feuilles obovales, un peu
obtuses, glabres, glanduleuses-dentées; fleurs blanches, en
ombelles sessiles.
10. Cerisier domestique. C. domestica; Hort. C. hortensis;
Pers. Prunus cerasus; Lin. f)> Indigène. Nous en avons déjà
parlé tome II , page 5o2. Nous citerons ici ses trois variétés:
l'une à fleurs doubles et d'un très-beau blanc ; l'autre à fleurs
semi-doubles , produisant quelquefois des petits fruits aigres ,
souvent géminés ; la troisième prolifère. Toutes trois se gref-
fent sur le cerisier ou le merisier.
11. Cerisier sauvage, on merisier. C. avium; Juss. C. syl-
vestris'y Pers. Prunus avium; Lin. 75) . Indigène. Voyez, pour sa
culture, le tome II, page 5o2, sous le nom de merisier a
fleurs doubles ou RENONcuLiER. On en cultive une charmante
variété à fleurs très-grandes, pendantes , très-doubles, d'un
blanc éclatant. Elle se greffe sur son type.
12. Cerisier de Pensylvanie. C . pensylvanie a ; Ait. Prunus
lanceolata; Willd. f) . Amérique septentrionale. Arbre élevé,
à feuilles cblongues-lancéolées , glabres, acuminées , biglan-
duleuses à la base ; en mai , fleurs en ombelles presque ses-
siles , multiflores , un peu en forme de panicule.
i3. Cerisier noir. C.nigra; Ait. 7> Amérique septentrio-
nale. Arbrisseau à feuilles décidues , ovales , acuminées , à
pétioles biglanduleux ; en avril et mai, fleurs blanches, au
nombre de trois à quatre, réunies en ombelles solitaires et
sessiles. Variété : borealis ; Mich. Tiges arborescentes ; feuil-
ROSACÉES. 54l
les ovales-oblongues , acuminées , membranacées, glabres ;
fleurs un peu en corymbes ; fruits presque ovales.
PRUNIER. Prunus. Lin. {Icosandrie-monogynie.) Calice,
corolle , étamines et pistils comme dans le cerisier ; drupe
charnu, arrondi ou ovoïde, glabre, contenant un noyau lé-
gèrement comprimé , un peu raboteux, sillonné d'un côté,
anguleux de l'autre , à une graine , rarement à deux. Voyez,
pour les espèces à fruits mangeables, le tome II, page 49^*
L'espèce spinosa a fourni une variété à fleurs doubles , et une
autre à feuilles panachées, qui se multiplientpar la greffe sur
leur type ; du reste, toutes les espèces se cultivent de la même
manière.
1. Prunier crequier. Prunus institia; L. Prunus sylvestris
major; Duham. T}« Indigène. Arbrisseau de douze à quinze
pieds, à branches épineuses ; feuilles ovales, velues en des-
sous , roulées ; en avril, fleurs blanches , sur des pédoncules
géminés ; fruits noirs , petits , globuleux.
2. Prunier couché. P. prostrata; Pers. T}. D'Orient. Ar-
brisseau de deux à trois pieds , à rameaux souvent couchés ;
feuilles très-petites, ovales, incisées-dentées, sans glandes,
blanchâtres et cotonneuses en dessous ; en avril et mai , fleurs
roses , très-jolies , sur des pédoncules géminés.
3. Prunier de la Chine. P. sinensis ; Pers. Amygdalus
pumila; Lin. J). de la Chine. Arbuste de deux pieds , à ra-
meaux effilés et tige droite ; feuilles lancéolées , veinées-ru-
gueuses, dentées en scie; au printemps, fleurs roses, latérales,
fort jolies. Variété à fleurs doubles. Les jardiniers donnent le
nom d'amandier à cette espèce.
ABRICOTIFR. Armeniaca; Juss. {Icosandrie monogynie.)
Calice , corolle , étamines et pistils comme dans le cerisier ;
un drupe charnu, arrondi, couvert de duvet , contenant un
noyau légèrement comprimé , à deux sutures saillantes, l'une
aiguë , l'autre obtuse , à une graine , rarement à deux. Voyez
pour les espèces cultivées , le tome II , page 488.
AMANDIER. Amygdalus-, Lin. ( Icosandrie monogynie. )
Calice campanule, à cinq lobes, caduc; cinq pétales ; vingt à
trente étamines ; un ovaire à style simple , terminé par un
stigmate en tête; un drupe revêtu d'une enveloppe pubescente,
sèche, mince, coriace, contenant un noyau crevassé, reti-
542 ROSACÉES.
culé et à une graine , rarement à deux. Voyez pour les espèces
à fruits comestibles , le tome IT , page 47 °- Du reste , les au-
tres se cultivent de même. L'amandier commun a une variété
â feuilles panachées.
1. Amandier nain. Amygdalus nana; Pers. 7} • D'Asie. Ar-
buste traçant, de deux à trois pieds , grêle , rougeâtre ; feuilles
ovales, atténuées à la base , simplement et aigument dentées;
en avril , fleurs roses; fruit petit, à amande amère. Variété à
fleurs doubles , très-rare aujourd'hui.
2. Amandier argenté. A. argenlea; Lam. A. orientalis ; Ait.
f) . Du Levant. Arbrisseau de dix à douze pieds , rameux et
diffus; feuilles lancéolées, très-entières, couvertes en dessus
et en dessous d'un duvet soyeux et argenté , persistantes , à
pétiole plus court; en avril , fleurs roses et petites.
3. Amandier blanchâtre. A. incana; Willd. T3. Du Cau-
case. Arbuste de deux ou trois pieds, grêle; feuilles oblon-
gues-lancéolées , dentées en scie, cotonneuses en dessous; en
avril , fleurs roses. Ces trois espèces se multiplient assez aisé-
ment de boutures.
PÊCHER. Persica; Tourn. {Icosandrie -monogynie.) Ca-
lice , corolle, étamines et pistil comme dans l'amandier;
drupe charnu, succulent, contenant un noyau ovale, cre-
vassé, renfermant une graine, rarement deux. Voyez le
tome II, page 474* ®n en possède une variété à fleurs dou-
bles; une autre naine à fleurs simples ; et une troisième naine
à fleurs doubles. Elles se cultivent et greffent comme leur
type.
ICAQU1ER. Chrysobalanus ; Plum. {Icosandrie -monogy-
nie.) Calice campanule, à cinq divisions; cinq pétales ; plu-
sieurs étamines placées en ronds; un ovaire; un style naissant
de la base latérale de l'ovaire ; un stigmate ; drupe renfer-
mant un noyau à cinq sillons, à cinq valves, et à une se-
mence.
1. Icaquiér d'Amérique, prune icaque, prune coton. Chry-
sobalanus icaco; Jacq. 7> Amérique méridionale. Arbris-
seau de huit à dix pieds ; feuilles arrondies , très- entières ,
un peu émarginées ; fleurs petites , blanchâtres , veloutées en
dehors ; fruit en forme de prune, variant de couleurs, assez
agre'abîe au goût. Serre chaude ; terre franche légère ; mul-
ROSACÉES. 543
tiplication de marcottes , et de boutures étouffées sur couche
chaude.
PROCKIE. Prockia ; Lam. ( Polyandrie — monogynie. )
Calice de trois folioles, en ayant deux autres à sa base ; co-
rolle nulle; étamines nombreuses; un ovaire; un style ou
nul; stigmate en tête ; baie à cinq angles, polysperme.
1. Prockie ovale. Prockia ovata ; Lam. 7} • Ile de France.
Arbrisseau à feuilles ovales, obtuses, dentées en scie; ileurs
assez petites , axillaires , un peu ombellées. Serre chaude ;
terre légère; multiplication de marcottes, et boutures étouf-
fées.
Section VII. Genres ayant quelques affinités avec les rosace'es.
PLINIE. Plinia. Lin. (Icosandrie -monogynie.) Calice à
quatre ou cinq parties ouvertes ; quatre ou cinq pétales ; éta-
mines nombreuses , à anthères petites ; un style ; un stigmate;
drupe gros , globuleux , sillonné , supère.
1. Plinie a fleurs jaunes. Plinia crocea; Lam. Plinia pin—
nata; Lin. f). Amérique méridionale. Arbre à feuilles al-
ternes , ailées sans impaire , à douze folioles ovales-lancéolées;
fleurs assez grandes , d'un jaune safrané , réunies en petits
paquets sur le vieux bois. Serre chaude; terre franche, subs-
tantielle, un peu légère; multiplication de marcottes et bou-
tures.
CALYCANTHE. Calycantlius ; Lin. (Icosandrie-polygynie.)
Calice monophylle , urcéolé , coloré , partagé en découpures
plus ou inoins nombreuses , caduques : corolle semblable au
calice , et comme formée du rang intérieur des divisions cali-
cinales ; étamines nombreuses, à anthères adnées aux fila-
mens ; plusieurs ovaires surmontés chacun par un style per-
sistant; graines terminées par une queue particulière, et
renfermées dans la base du calice devenue succulente, et
ayant pris la forme d'une baie.
1. Calycanthe de la Caroline. Calycantlius Jlori dus ; Mich,
J). Amérique septentrionale. Arbrisseau de six à huit pieds,
à bois odoriférant, à jeunes rameaux cotonneux; feuilles
ovales, cotonneuses en dessous; de mai en août, fleurs
moyennes, d'un rouge brun, à divisions recourbées en de-
dans, exhalant une agréable odeur de pomme reinette et de
544 ROSACÉES.
melon. Pleine terre légère et fraîche, à exposition un peu
ombragée, mieux terre de bruyère; multiplication de reje-
tons , ou de marcottes qui mettent deux ans à s'enraciner.
i. Calycanthe fertile. Calycanthns ferax ; Mich. C. fer-
tilis ; Walt, f) • Amérique septentrionale. Arbuste de quatre
à cinq pieds, à rameaux droits et flagelliformes ; feuilles ova-
les, un peu lancéolées , glabres ; fleurs petites, fertiles, d'un
rouge brun plus pâle que le précédent, à anthères blanches.
Pleine terre , et même culture.
3. Calycanthe nain. C. nantis; Duham. T). Amérique sep-
tentrionale. Arbuste de trois à quatre pieds, à jeunes ra-
meaux d'un vert jaunâtre; feuilles ovales-alongées , pointues,
très-entières, concolores; en mai et juin , fleurs petites , soli-
taires , à péconcules et pétales courts , d'un rouge brunâtre.
Pleine terre , et même culture.
4» Calycanthe du Japon. C. prœcox; Willd. Meratia fra-
grans; Lois Desl.T} . Du Japon. Arbrisseau de douze à quinze
pieds; feuilles ovales - la ncéolées ; de décembre en février,
fleurs d'un blanc sale, à divisions calicinales intérieures,
ovales - arrondies , exhalant une odeur très -agréable. Pleine
terre, et même culture. Nous en cultivons une nouvelle variété
depuis quelques années, à fleur plus ample et plus colorée.
BLAC01NEL. B lackwelli a ; Comm. (Dodêcandrie - dodêca-
gynie.) Calice turbiné à sa basé, à demi supérieur, partagé
en cinq à quinze découpures étroites , ciliées et persistantes ;
cinq à quinze pétales petits, squamiformes, placés à la base
et entre les divisions du calice ; huit, dix ou quinze étamines
à anthères didymes; un ovaire surmonté de trois à six styles
terminés par autant de stigmates; une capsule à une loge po-
ly sperme , à trois ou six valves.
1. Blaconel a feuilles entières. Blackwellia integrifolia;
Lam. T}. Ile Bourbon. Arbrisseau à feuilles ovales, obtuses,
le plus souvent très -entières; fleurs terminales, paniculées.
Serre chaude; terre franche légère; multiplication de mar-
cottes, et de boutures étouffées.
ACOMAT. Homalium; Jacq. {Polyandrie- tri gy nie.) Calice
turbiné à sa base, à demi supérieur, partagé en six à sept
découpures persistantes ; six à sept pétales alternes avec les
divisions calicinales ; six à sept glandes placées à la base des
ROSACÉES. 545
découpures du calice ; dix-huit à vingt -quatre examines dis-
posées trois à quatre ensemble par faisceaux distincts , insé-
rés au-devant et au-dessous de chaque pétale; ovaire termi-
né par trois ou quatre styles et autant de stigmates; capsule
monoloculaire et polysperme, s'ouvrant au sommet en trois
ou quatre valves , et environnée par le limbe du calice per-
sistant et devenu coriace.
1. Acomat a grappes. Homalium racemosum ; Swartz. T)-
Des Antilles. Arbre élevé dans son pays natal, de six à sept
pieds dans nos serres ; feuilles ovales-oblongues , dentées en
scie , persistantes ; de juin en août, fleurs petites , d'un blanc
verdâtre, pédonculées , en grappes axillaii es et terminales.
Serre chaude ; terre franche légère; multiplication de mar-
cottes.
2. Acomat racoubée. H. racoubea ; Swartz. Racoubea
guianensis; Aubl.T}. De la Guyane. Arbre à feuilles dentées ,
coriaces; feuilles presque sessilos , en grappes terminales.
Serre chaude, et même culture.
LUDIER. Ludia; Lam. (Polyandrie -mono >gy nie.) Galice
de quatre à sept parties ; corolle nulle ; étamines nombreu-
ses, périgynes, à filamens persistans ; un style trifide ou
quadrifide au sommet; trois ou quatre stigmates didymes ;
baie sèche, globuleuse, monoloculaire, polysperme.
1. Ludier a fleurs sessiles. Ludia sessiliflora ; Lam. L. tu-
berculata; Jaçq.T}. Ile de France. Arbrisseau de dix à douze
pieds ; feuilles ovales-oblongues, un peu aiguës; fleurs pres-
que sessiles , à calice quadrifide , et style trifide au sommet.
Serre chaude; terre légère; multiplication de marcottes.
2. Ludier hétérophylle. L. heterophjlla ; Lam. Tp. Ile de
France. Arbrisseau à feuilles obovales, luisantes, veinées,
petites et dentées-épineuses pendant la jeunesse de la plante,
plus grandes et très - entières lorsqu'elle est adulte. Serre
chaude, et même culture.
4. 55
OJ
5.\6 LÉGUMINEUSES.
ORDRE XI.
LES LÉGUMINEUSES. — LEGUMWQSJE.
Plantes ligneuses ou herbacées • tiges souvent volu-
biles ou grimpantes -, feuilles ordinairement ailées ; in-
florescence variée. Calice monophylle, souvent à cinq
découpures ou à cinq dents ; corolle polypétale , très-
rarement nulle ou monopétale , attachée au fond du
calice 5 pétales quelquefois égaux et au nombre de cinq
ou de quatre par la soudure des deux inférieurs , for-
mant une corolle papilionnacée, c'est-à-dire avec un
étendard, deux ailes et une carène. Dix étamines ,.
rarement plus ou moins , insérées au-dessous des péta-
les ^Jilamens tantôt distincts , ou seulement réunis par
la base : le plus souvent diadelphes, neuf étant soudés
en un tube fendu îongitudinalement en dessus, et le
dixième étant solitaire, placé dans cette fente : quel-
quefois monadelphes formant un tube entier ; anthères
distinctes , petites, arrondies ou oblongues; ovaire su-
périeur, simple, surmonté d'un seul style , à stigmate
simple. Le fruit consiste , dans le plus petit nombre, en
une capsule monoloculaire , ordinairement monosper-
me, indéhiscente ou bivalve ; le plus souvent c'est une
gousse ou un légume , tantôt à une ou deux loges lon-
gitudinales, à deux valves réunies l'une à l'autre par
deux sutures opposées, à une ou plusieurs graines atta-
chées à la suture inférieure ; tantôt divisé par plusieurs
cloisons ou articulations transversales, qui forment au-
tant de loges monospermes.
Section Ire. Corolle régulière , quelquefois nulle ; étamines distinctes.
ACACIE. Mimosa; Lin. (Monadelphie-polyandrie.) Calice
turbiné , de trois à cinq dents ; corolle infondibuliforme , à
cinq divisions, ou à cinq pétales, ou nulle; quatre ou dix
étamines, ou en nombre indéterminé, distinctes, rarement
LÉGUMINEUSES. 5\l
réunies, quelquefois stériles; légume long, charnu ou mem-
braneux, ou ligneux, de diverses formes, quelquefois ailé
ou articulé , lisse ou hérissé.
i° Feuilles simples.
i . Acacie verticillée. Mimosa verticillata ; Vent. J) . Nou-
velle-Hollande. Arbre à rameaux diffus ; feuilles verticillées,
linéaires, mucronées ; de mars en mai, fleurs jaunes, en épis
axillaires, géminés, cylindriques et obtus. Orangerie éclai-
rée; terre légère , substantielle , ou pure de bruyère pour les
espèces délicates ; exposition chaude pendant l'été; dépotage
seulement quand les racines tapissent parfaitement le vase,
et ne pas leur donner de pots très -grands; multiplication de
graines que l'on fait tremper vingt- quatre heures avant de
les semer en terrines sur couche chaude et sous châssis-
lever le jeune plant avec la motte quand il a cinq ou six
pouces , le placer en pots séparés et le faire reprendre sur
couche. On peut encore multiplier ces charinans arbrisseaux
de marcottes , et de boutures étouffées. Tous se cultivent de
la même manière, à quelques différences près que nous indi-
querons à leur article respectif.
2. Acacie ternée. M. ternata; Pers. M. stelldta; Loureir.
J). Cochinchine. Arbrisseau à feuilles ternées , verticillées,
lancéolées ; fleurs en têtes ovales , à corolle quadrifide et
quatre éta mines. Serre tempérée.
3. Acacie a feuilles de genévrier. M. junij)erina;VENT.
M. ulicina; Hort. Angl. J) . Des îles delà mer du Sud. Ar-
brisseau peu rameux , à rameaux jaunâtres et velus ; feuilles
verticillées, linéaires, mucronées; au printemps, fleurs jau-
nâtres, en têtes globuleuses. Orangerie.
4- Acacie a feuilles de lin. M. linîfolia;YE$T. M. linearis;
Wendl. M. pinifolia ;B.orttjl, Y) . Nouvelle -Hollande. Tige
grêle, de douze à quinze pieds; feuilles éparses , serrées,
linéaires; en été, fleurs d'un jaune de soufre, odorantes, en
grappes axillaires , paniculées , et de la longueur des feuilles.
Orangerie.
5. Acacie a fleurs nombreuses. M . floribunda ; Vent. 7~> •
Nouvelle -Hollande. Arbrisseau de six à sept pieds; feuilles
éparses, lancéolées-linéaires, un peu courbées en faux ; fleurs
548 LÉGUMINEUSES.
d'un jaune-soufre, odorantes, à pétales réfléchis, en épis
axillaires de la longueur des feuilles. Orangerie.
6. Acacie raide» Mimosa slricta ; Andrew. Nouvelle-Hol-
lande. Arbrisseau à rameaux droits, anguleux et glabres;
feuilles simples, veinées des deux côtés, linéaires, obtuses;
en été, fleurs jaunes, en têtes géminées et axillaires. Oran-
gerie.
n. ACACIE A LONGUES FEUILLES. M, loïlgifolia ; ANDREW.
M. ensifolia; Smith. M. falcata; Hort. Par. J). Tige de douze
à quinze pieds, à rameaux anguleux ; feuilles simples, lancéo-
lées, obtuses, nerveuses; au printemps, fleurs d'un jaune
citron, en épis géminés plus courts que les feuilles. Oran-
gerie.
8. àcacie odorante. M. suaveolens ; Smith. M. stricta,
var. B; Andrew. J). Iles de la mer du Sud. Arbrisseau à
rameaux droits, rougeâtres , anguleux et comprimés dans
leur jeunesse ; feuilles alternes, oblongues, très -étroites, li-
néaires , sessiles , acuminées ; en hiver, fleurs d'un jaune pâle ,
odorantes, en têtes globuleuses. Orangerie
g. Acacie a larges feuilles. M. dodonœifolia; Hort. Par.
M. îatifolia; Hort. Angl. T}- Nouvelle-Hollande. Arbrisseau
à tige élevée ; feuilles lancéolées, veinées , un peu courbées
en faux, visqueuses, entourées sur leurs bords de glandes
dentiformes. Orangerie.
10. Acacie a feuilles de myrte. M. myrtifolia ; Smith, f) •
Nouvelle -Hollande. Arbrisseau à rameaux glabres , anguleux
ettranchans; feuilles simples, oblongues , lancéolées -ellip-
tiques , cartilagineuses sur les bords ; fleurs jaunes , en grappes
axillaires plus courtes que les feuilles; légume linéaire, épaissi
sur les bords. Orangerie.
iï. Acacie hispidule. M, hispidida; Smith. Y). Nouvelle-
Hollande. Feuilles simples , elliptiques, un peu hispides ;
rameaux pubescens-hispides; fleurs en têtes solitaires. Oran-
gerie.
12. Acacie obliqué. M. obliqua; Hort. Par.T}. Des îles de
la mer du Sud. Arbrisseau rameux, à rameaux anguleux et
d'un rouge foncé; feuilles un peu courtes, presque ova-
les , glabres , mucronées , presque entières , obliques ; en au-
LÉGUMINEUSES. 549
tomne, fleurs petites , en grappes ou épis terminaux. Oran-
gerie.
i3. Acacie a feuilles variables. Mimosa helerophy lia ;Lam.
J). Ile de France. Arbrisseau à feuilles simples , courbe'es en
faux, raides , les autres doublement pinnées; fleurs globu-
leuses, en têtes de la grosseur d'un pois , pédonculées , axil-
laires. Serre tempérée.
i4- Acacie a feuilles simples. M. simplicifolia ; Lin.
Acacia laurifolia ; Willd. J). Ile de Tanna. Arbrisseau
élevé , sans épines ; feuilles ovales , très-entières , nervées ,
obtuses ; fleurs en épis globuleux, comprimés. Orangerie.
20 Feuilles simplement pinnées.
i5. Acacie a fruits suchés. M. inga ; Lin. M. ingoïdes ;
Rich. f) . Amérique méridionale. Arbre sans épines ; feuilles
pinnées , à cinq paires de folioles pubescentes en dessous ,
à pétioles marginés et articulés ; fleurs grandes , blanchâ-
tres , en bouquets ; légume long, contenant une pulpe su-
crée. Serre chaude.
16. Acacie a feuilles de hêtre. M. fagifolia ; Lin. T).
Des Barbades. Arbre élégant , de trente pieds dans son
pays natal; feuilles pinnées, à deux paires de folioles ovales ;
pétioles marginés ; fleurs petites , blanchâtres , en épis
linéaires ; légume renfermant une pulpe mangeable. Serre
tempérée.
17. Acacie de Bourgon. M. Bourgoni ; Aubl. J). De la
Guyane. Arbre de trente à quarante pieds, à feuilles bi-
j uguées et folioles oblon gués ; pétioles biglanduleux , émar-
ginés ; fleurs à éta min es monadelphes ; légume sec. Est-ce
une variété du précédent ? Serre chaude.
18. Acacie noueuse. M. nodosa ; Pluck 7}- De Ceylan.
Arbrisseau sans épines ; feuilles pinnées , à deux paires de
folioles , dont les inférieures plus petites ; pétioles linéaires.
Serre tempérée.
19. Acacie poilue. M. pilosiuscula; Pers. T)> De Cayenne.
Arbrisseau à feuilles simplement pinnées ; folioles bij Li-
guées, parsemées de poils des deux côtés, très-grandes , obo-
vales , coriaces ; fleurs en tètes pédonculées. Serre tempérée.
20. Acacie chevelue. M. crinita ; Pers. M. pilosa; Lou-
55o LÉGUMINEUSES.
reiu. f). De la Cochincîiine. Arbrisseau sans épines ; feuilles
pinnées, mullijuguées, très-poilues , à folioles ovales; fleurs
en têtes terminales , à corolle campanulée ; légume droit et
très-mince. Serre tempérée.
21. Acacie rubigineuse. Mimosa rubiginosa ; Pers. T> De
Cayenne. Arbrisseau à branches rubigineuses , rudes , par-
semées de points élevés ; feuilles simplement pinnées : ordi-
nairement cinq paires de folioles oblongues-ovales , pubes-
centes, acuminées ; pétioles nus; fleurs un peu en épis. Serre
tempérée.
22. Acacie blanche. M. alba; Swartz. f). De Cayenne.
Arbrisseau sans épines ; feuilles simplement pinnées , à trois
paires de folioles égales , ovales , acuminées 5 glandes creuses
entre chaque paire de folioles ; pétioles un peu bordés ; fleurs
en épis ovales. Serre tempérée.
23. _ Acacie laurinée. M. laurina ; Swartz. "h. De l'île
Saint-Christophe. Arbrisseau sans épines ; feuilles simple-
ment pinnées, bijuguées, à folioles ovales, luisantes, pres-
que égales ; pétioles linéaires , angulés ; fleurs en épis axil-
laires, solitaires; des glandes comme le précédent. Serre
tempérée.
2/{ • Acacie pacai. M. sinemariensis ; Aubl. f). Amérique
méridionale. Arbrisseau à feuilles pinnées, trijuguées ; fleurs
en grappes ; légume très-long. Serre chaude.
2Ô. Acacie xilocarpe. M. xilocarpa; Pers. f). De Co-
romandel. Arbrisseau à feuilles simplement pinnées ; deux
à quatre paires de folioles oblongues ; stipules lancéolées ;
fleurs en têtes , à dix étamines ; légume ligneux , courbé en
faux , farineux. Serre chaude.
3° Feuilles imigéminées .
26. Acacie dyménoïde. M. hymenoïdes ; Richard . J). De
Cayenne. Arbrisseau à feuilles composées d'une seule paire
de folioles assez grandes. Serre chaude.
4* Feuilles bigéminées ou ter géminées .
27. Acacie ongle de chat. M. unguis cati ; Pers. T)-
Amérique méridionale. Arbre élevé, épineux, à aiguillons
droits; feuilles bigéminées , ovales, obtuses ; fleurs blanchâ-
LÉGUMINEUSES. 55 1
très, en têtes pédonculées ; légume comprimé et contourné.
Serre chaude.
28. Acacie mellifère. Mimosa mellifera ; Vahl. Tp. D'E-
gypte. Arbre épineux , à aiguillons recourbés; feuilles bigé-
minées, à folioles obtuses, cinq fois plus petites que dans le
précédent ; légume ensiforme. Serre tempérée.
29. Acacie fétide. M . fœtida ; Jacq. T)- Amérique. Ar-
brisseau à feuilles pinnées , de deux à quatre paires de fo-
lioles obovales, assez grandes, répandant une odeur forte
comme toute la plante ; fleurs vertes , latérales, en épis ; dix
filamens cohérens parla base. Serre tempérée.
30. Acacie saponaire. M. saponaria; Pers. Y). Cochin-
chine. Tige arborescente , sans épines ; feuilles pinnées , bi-
géminées ; fleurs en panicules terminales. Son écorce fournit
un savon dont on fait un assez grand commerce. Serre tem-
pérée.
3i. Acacie triquètre. M. triquetra ; Vahl. M. natans;
Lin. f). De l'Inde. Arbrisseau couché, sans épines, à tige
comprimée inférieurement , triquètre au sommet ; feuilles
bijuguées} fleurs en têtes arrondies. Serre chaude.
32. Acacie nageante. M, natans ; Vahl. Neptunia olera-
cea; Loureir. If . De l'Inde. Plante à tiges flexueuses , tom-
bantes , inférieurement radicantes ; feuilles bipinnées ou tri-
pin nées ; folioles à treize pinnules ; fleurs en têtes obïongues.
Serre chaude; terre tourbeuse , constamment humide ; mul-
tiplication de drageons et de graines.
33. Acacie a fruits doux. M. dulcis; Pers. r). Du Coro-
mandel. Arbrisseau épineux, à feuilles bijuguées : les fo-
lioles oblongues et obliques ; fleurs en têtes formant des
panicules terminales. Légume renfermant une pulpe douce.
Serre chaude.
34. Acacie coriace. M. coriacea; Pers. ?}. De Cayenne,
Arbrisseau à feuilles assez grandes, bijuguées, à folioles ova-
les , coriaces ; fleurs en ombelles pédonculées. Serre chaude.
35. Acacie de la Guadeloupe. M. gnadalupensis ; Pers.
f}. De la Guadeloupe. Arbrisseau à feuilles bijuguées; fo-
lioles ovales, obliques , un peu coriaces; fleurs en têtes, co-
rymbeuses. Serre tempérée.
36. Acacie tergémfnée. M. tergenrina ; Jacq. |S . Aîné-
55a LÉGUMINEUSES.
rique méridionale. Arbrisseau sans épines ; feuilles tergéini-
nées ; fleurs monadelphes. Serre tempérée.
5° Feuilles conjuguées.
87. Acacie a larges feuilles. Mimosa lalifolia ; Lin. T>.
D'Amérique. Arbrisseau sans épines ; feuilles conjuguées , à
pinnules terminales opposées , les latérales alternes. Serre
chaude.
3$. Acacie pourpre. M. purpurea ; Lin. |}. Amérique
méridionale. Arbrisseau sans épines; feuilles conjuguées,
pinnées , à pinnules inférieures plus petites ; fleurs rouges ,
en bouquets courts ; légumes étroits. Serre chaude.
39. Acacie réticulée. M. reticulata; Lin. f). Du Cap.
Arbre à rameaux raides et flexueux, armés d'épines stipulai-
res ; feuilles conjuguées, à folioles de six pinnules ; pétioles
terminés par une glande et un aiguillon; fruit ovale , com-
primé, à semences grandes. Serre tempérée.
4o. Acacie vivace. M. viva; Lin. *2£ . De la Jamaïque. Plante
à tige herbacée et sans épines; feuilles conjuguées, pinnées,
les partielles quadrijuguées et un peu arrondies. Serre chaude ,
et culture du n° 32.
4i. Acacie a cercles. M. circinalis;hw. Amérique méri-
dionale. Arbre de trente pieds, aiguillonné: feuilles conju-
guées , pinnées , à pinnules égales ; stipules épineuses ; fleurs
rouges, en têtes globuleuses; gousse de trois à quatre pouces.
Serre chaude.
42. Acacie cinéraire. M. cineraria ; Pers. T}« Des Indes.
Arbrisseau aiguillonné , à écorce brune; feuilles conjuguées,
pinnées, à pinnules égales ; aiguillons incourbés.
43. Acacie chaste. M. casia; Lin. Des Indes. Arbuste
aiguillonné; feuilles conjuguées, pinnées, les partielles tri-
juguées et presque égales ; en été, fleurs blanches , à dix éta-
mines , en épis globuleux et pédoncules. Espèce irritable.
Serre chaude.
44* Acacie sensitive. M. sensitiva; Lin. J). Du Brésil.
Arbrisseau de huit à douze pieds , aiguillonné; feuilles con-
juguées, pinnées, les partielles bijuguées ; les deux folioles
inférieures petites ; tout l'été, fleurs pourpres, en têtes pé-
LÉGUMINEUSES. 553
doncuîées ; légume ovale , comprimé , aiguillonné. Espèce
irritable. Serre chaude.
45. Acacie pudique , sensitive commune. Mimosa pudic a ;
Lin. f). Du Brésil. Sous -arbrisseau de deux pieds, à tiges
étalées , à aiguillons forts et crochus ; feuilles un peu digi-
tées, pinnées; en été , fleurs rouges , très-petites , en têtes
pédonculées ; calice trifide ; corolle nulle ; quatre filamens ;
légume aiguillonné. Cette espèce est la plus irritable de
toutes : au moindre attouchement ses folioles se rappro-
chent les unes contre les autres , et leurs pétioles fléchissent
à leur articulation. Serre chaude, ou châssis avec chaleur
entretenue.
46. Acacie bifurquée. M.furcata; Desf.J}. D'Afrique. Ar-
brisseau épineux, élevé, élégant; feuilles conjuguées, diver-
gentes , à pinnules linéaires. Serre tempérée.
47. Acacie a feuilles de cokonille. M. coronillœfolia ;
Desf. J). D'Afrique. Arbrisseau à tige aiguillonnée; feuilles
conjuguées , pinnées, à folioles distantes , glauques , un peu
opposées; légume jaune, cylindrique. Serre chaude.
48. Acacie tire-bouchon. M. strumbulifera ; Lam. T) . Du
Pérou. Arbrisseau de six à sept pieds ; feuilles conjuguées ,
pinnées, à folioles alternes, distantes, obtuses, presque li-
néaires ; légume jaune , cylindrique , roulé en spirale à la
manière d'un tire-bouchon. Serre tempérée.
49. Acacie bigéminée. M. bigemina; Vahl. f). Lieu....?
Arbrisseau sans épines ; feuilles conjuguées : les partielles un
peu bijuguées, lancéolées - elliptiques, égales, toutes oppo-
sées; fleurs à étamines nombreuses; légume tortueux, com-
primé , de deux à trois pouces. Serre tempérée.
50. Acacie ombellée. M. umbellata; V ahl. f). De Ceylan.
Arbre assez élevé, épineux; feuilles conjuguées, bipinnées
et bijuguées ; fleurs en ombelles , à filamens monadeîphes;
légume en spirale. Serre chaude.
5i. Acacie a fruit mince. M. slrigosa ; Pers. f)- Du Pérou,
Arbrisseau à feuilles conjuguées, bijuguées, obliques, poi-
lues en dessous; fleurs en tête; légume comprimé, grêle»
Serre tempérée.
554 LÉGUMINEUSES.
6° FeuMes bipinnées.
52. Acacie d'Houston. Mimosa Houstoni ; VUéimt . Gledits-
chiainermis ; Lin. f). DeVeraCrux. Arbrisseau à feuilles bi-
pinnées, sans impaire , ordinairement à six paires de folioles :
pinnules multijuguées, un peu confluentes ; fleurs en grap-
pes composées et terminales , à corolle velue. Serre chaude.
53. Acacie a grandes fleurs. M. grandiflvra ; L'Hérit.1}.
De l'Jnde. Arbrisseau sans épines ; feuilles sans impaire , bi-
pinnées, multijuguées, à pinnules multijuguées et distinc-
tes ; de juin en septembre , fleurs en grappes composées et
terminales ; anthères non perforées. Serre chaude.
54» Acacie a plusieurs épis. M. antada ; Lin. M.polystachia;
Jacq. Y). De l'Inde. Arbrisseau sans épines; feuilles bîpin-
nées, terminées par une vrille, les partielles à cinq paires de
folioles. Serre chaude.
55. Acacie grimpante. M. scandens; Pers. f). De l'Inde.
Tige grimpante, très -longue, sans épines; feuilles conju-
guées, terminées par une vrille simple : folioles bijuguées;
fleurs blanchâtres, petites, en épis glabres; légumes très-
grands, de deux à trois pieds de longueur , sur trois à quatre
pouces de largeur. Serre chaude.
56. Acacie pleine. M. plena ; Lin. Q. De Vera-Crux.
Plante herbacée , sans épines ; feuilles bipinnées; fleurs en
épis, à cinq étamines, les inférieures pleines. Serre chaude ;
terre de bruyère ; multiplication de graines.
57. Acacie asiliques-étroites. M. virgata; Lin. M. angus-
tisiliqua; Lam. 7} . De l'Inde. Tige droite, grêle, angulée ,
de deux pieds; feuilles bipinnées ; à la fin de l'été, fleurs blan-
ches , à dix étamines , les inférieures sans anthères , en épis
un peu arrondis et penchés. Serre chaude.
58. Acacie ponctuée. M. punctata ; Lin. f) . Amérique méri-
dionale. Arbrisseau sans épines, à tige couverte de points
calleux ; feuilles bipinnées ; fleurs en épis oblongs , à dix éta-
mines, les inférieures avortées. Serre chaude.
59. Acacie glanduleuse. M. glandidosa; Mich. If . Amé-
rique septentrionale. Tiges herbacées , sans épines ; feuilles
multijuguées - bipinnées, portant sur le pétiole autant de
glandes qu'il y a de paires de folioles; fleurs en têtes soîitai-
LÉGUMINEUSES. 555
res ; légumes serrés, plans, arqués. Serre tempérée; multipli-
cation par l'éclat des racines. Ses tiges meurent en partie
chaque année.
60. ÀCACIE A FEUILLES DE LYCOPODE. MilYlOSa UcOpodlOÏdes ;
Pers. r}- Lieu...? Arbrisseau sans épines ; feuilles bipinnées,
à folioles imbriquées et un peu pubescentes ; stipules distinc-
tes, lancéolées ; fleurs en têtes, longuement pédonculées. Serre
tempérée.
6 1 . Acacie aquatique. M. aquatica; Humboldt. f) . Du Mexi-
que. Arbrisseau sans épines ; feuilles bipinnées , à folioles un
peu ovales, serrées , glabres; stipules ovales. Serre chaude.
62. Acacie des Illinois. M. illinoensis ; Mich. ^.Améri-
que septentrionale. Tiges basses , sans épines , divariquées ,
herbacées ; feuilles bipinnées , à pinnules de cinq à huit paires
de folioles, chaque paire portant une seule glande à sa base;
fleurs en têtes courtement pédonculées; légumes droits, Serre
tempérée ; culture du n° 32.
63. Acacie a fruits ailés. M. pterocarpa; Vahl. T> De
l'Inde. Arbrisseau sans épines ; feuilles bipinnées , multiju-
guées, à pétioles biglanduleux ; fleurs en épis axillaires; lé-
gumes ailés. Serre chaude.
64. Acacie a fleurs detamarix. M. tamariscina; Lam. ~F}.
De l'Inde. Arbrisseau sans épines ; feuilles bipinnées , mul—
tijuguées , à folioles serrées ; fleurs en grappes corymbiformes,
à étamines d'un jaune doré; légumes ailés. Serre chaude.
65. Acacie a feuilles rhombes. M. rhombifolia ; Pers. T?°
lie de la Trinité. Feuilles bipinnées , les plus grandes folio-
les rhomboïdales ; fleurs en épis. Serre chaude.
66. Acacie a fleurs agrégées. M, agregata; Pers. T> De
l'Inde. Arbrisseau à feuilles bipinnées ; folioles distantes, poi-
lues inférieurement ainsi que les pétioles ; fleurs portées sur
des pédoncules agrégés et axillaires. Serre tempérée.
67. Acacie a feuilles de lentisque. M. lentiscifoliù r; Desf.
T). Du Mexique. Arbrisseau à feuilles bipinnées, les folioles
assez grandes , un peu coriaces , obtuses , ovales , luisantes ,
n'imitant pas mal celles du lenstique. Serre tempérée, ou serre
chaude.
68. Acacie filicoïde. M.filicoïdes; Cav. T> Du Mexique.
Arbrisseau sans épines, poilu ; feuilles bipinnées, les partielles
556 LÉGUMINEUSES.
à six paires de folioles , les propres petites , nombreuses,
ciliées et sans glandes; fleurs blanches, en têtes paniculées.
Serre tempérée.
69. àcacie a deux épis. Mimosa distachya; Cav. J) . Nou-
velle-Espagne. Tige frutiqueuse, sillonnée, saris épines; feuil-
les bipinnées, à folioles ovales ; fleurs rougeâtres, en épis axil-
laires et géminés; ordinairement neuf étamines , réunies à
la base. Serre tempérée. '
70. Acacie pubescente. M. pubescens ; Vent. J). Nouvelle-
Hollande. Arbuste de trois à quatre pieds , sans épines , velu ;
feuilles bipinnées, à dix ou douze paires de folioles : pétioles
sans glandes ; au printemps , fleurs jaunes, au nombre de dix
à douze réunies en têtes , formant des grappes axillaires , so-
litaires, plus courtes que les feuilles. Orangerie.
71. Acacie en panache. M. lophanta , et distacliya; Vent.
7}. Nouvelle-Hollande. Arbrisseau élégant ; de quinze à seize
pieds , sans épines ; feuilles bipinnées ; pétiole glanduleux à
la base entre les deux dernières folioles ; en automne et au
printemps , fleurs d'un vert jaunâtre , en grappes géminées et
axillaires ; légume articulé , plan. Orangerie.
72. Acacie a grappe. M. bot/y cephala ; Vent. M. discolor ;
Andrew. J) . Nouvelle - Hollande. Arbrisseau sans épines ;
feuilles doublement pinnées , à cinq paires de pinnules , de
neuf à dix paires de folioles ; pétioles glanduleux à la base ;
fleurs jaunes, en têtes, formant des grappes axillaires. Oran-
gerie , ou serre tempérée.
73. Acacie décurrente. M. decurrens ; Vent. f). Nouvelle-
Hollande. Arbre d'environ trente pieds , sans épines; feuilles
bipinnées , à huit à dix pinnules presque opposées , et trente
à trente-six paires de folioles étroites et distantes ; au prin-
temps , fleurs très-petites , jaunes , exhalant une faible odeur
de violette, en têtes réunies en grappes. Variété à folioles
plus étroites, autres à feuilles plus velues. Orangerie.
74- Acacie très -odorante. M. odoralissima; Lin. f). De
l'Inde. Arbre de première grandeur, sans épines; feuilles
bipinnées, quadrijuguées , multijuguées, à folioles oblon-
gues, obtuses, ayant une glande à la base de chaque paire;
fleurs en panicule flagelliforme , formée d'épillets globuleux.
Serre chaude.
LÉGUMINEUSES. 55^]
*]5. Acacie élégante. Mimosa speciosa; J). Des Indes oc-
cidentales. Arbrisseau sans épines; feuilles bipinnées, ordi-
nairement quadrijuguées, à pinnules d'environ neuf paires de
folioles oblongues, glabres, glanduleuses sur la base des côtes.
Serre chaude.
76. Acacie barbue. M. trichodes • Jacq. T)» Du Mexique.
Arbrisseau de dix pieds , sans épines; feuilles bipinnées, les
partielles presque trifides, les propres de deux à cinq paires
de folioles ovales ; fleurs en têtes globuleuses , axillaires , gé-
minées ; anthères velues. Serre tempérée.
77. Acacie divariquée. M. divaricata; Jacq. Tp. D'Amé-
rique. Arbre sans épines, à écorce jaunâtre, avec des taches
transversales rougeâtres ; feuilles bipinnées, les partielles et
les propres quadrijuguées; stipules partagées , triangulaires;
fleurs polyandriques , en épis globuleux. Serre tempérée.
78. Acacie marginée. M. marginata; Lam. T}. De l'Inde.
Arbrisseau sans épines; feuilles glabres, deux fois pinnées, à
pinnules obliques et distantes ; des glandes à chaque paire de
folioles; légumes réfléchis sur les bords. Serre chaude.
79. Acacie a tête blanche. M. leucocephala ; Lam.T} • Amé-
rique méridionale. Arbre de vingt pieds , à jeunes rameaux
un peu pubescens ; feuilles bipinnées, à folioles aiguës , li-
néaires, distantes; en été, fleurs blanches, en têtes axillaires
et presque ternées. Serre tempérée , et même orangerie lors-
que les sujets sont forts.
80. Acacie de Porto -Rico. M. portoricensis ; Jacq.T}. De
Porto-Rico. Arbrisseau sans épines, à tiges glabres; feuilles
bipinnées , les partielles ordinairement quinquéjuguées, les
propres multijuguées; fleurs en épis globuleux , à gorge du
calice glanduleuse. Serre tempérée; mieux en serre chaude.
81. Acacie andalouse. M. pernambucana ; Lin. 7}. Amé-
rique. Arbrisseau sans épines, à tiges couchées; feuilles bi-
pinnées ; fleurs en épis penchés , à cinq étamines : les infé-
rieures stériles. Serre tempérée.
82. Acacie du Malabar. M. lebbeck; Lin. J). D'Egypte.
Arbre sans épines; feuilles bipinnées , à pinnules ovales-
oblongues; fleurs monadelphes, fasciculées, à étamines très-
longues; légume long de sept pouces et plan. Serre chaude.
83. Acacie arborée. M. artorea; Lin. f}. De la Jamaïque.
558 « LÉGUMINEUSES.
Tige arborée, sans épines; feuilles bipinnées , à pinnules
partagées, aiguës; fleurs polyandriques, fasciculées, à éta-
mines roses , en épis ovales. Serre chaude.
84. Acacie arbre de soie. Mimosa julibrissin ; P ers. T> Du
Levant. Arbre de trente pieds, à rameaux un peu verticillés;
feuilles bipinnées, à folioles cultriformes, acuminées , iné-
quilatérales ; pétioles primaires glanduleux à la base; à la fin
de Tété, fleurs toutes fertiles, blanchâtres, à étamines très-
longues et rouges. Pleine terre sous le climat de Paris.
85. Acacie élevée. M. jjwcera ; Pers. T}- De Coromandel.
Arbre assez élevé ; feuilles pinnées , de six à douze paires de
folioles obliques, ovales, opposées; fleurs en têtes panicu-
lées , polygames ; filamens pétaloïdes dans les neutres ; lé-
gume comprimé. Serre chaude.
86. Acacie corniculée. M. corniculata ; Pers. T}- De la
Chine. Arbre médiocre , sans épines ; feuilles bipinnées , â
pétioles enflés à la base , fixés sur un tubercule calleux ; or-
dinairement huit paires de folioles ; fleurs blanches, en pani-
cule terminale dégénérant en cime. Serre tempérée.
87. Acacie amère. M. amara; Pers. T}- De Coromandel.
Arbre sans épines, à écorce amère; feuilles bipinnées, de six
à douze pinnules , portant de douze à trente paires de folioles
linéaires, pubescentes ainsi que les pétioles; fleurs pédoncu-
lées et réunies en têtes. Serre tempérée.
88. Acacie vague. M. vaga ; Lin. f}. De l'Inde. Arbrisseau
sans épines; feuilles bipinnées, à pinnules extérieures plus
grandes, incourbées, pubescentes; fleurs en ombelle, po-
lyandriques. Serre chaude.
89. Acacie a large gousse. M. latisiliqua; Lin. "5 • Amérique
méridionale. Arbrisseau sans épines, à rameaux flexueux;
feuilles bipinnées, les partielles quinquéjuguées; tout l'été,
fleurs blanches, en têtes ; bractées partagées -cordiformes;
gemmes globuleux. Serre chaude.
90. Acacie chevelue. M. comosa; Swartz.T}. Des Antilles.
Arbre assez élevé, sans épines; feuilles bipinnées triju-
guées , à pinnules rétuses à la base; fleurs monadelphes , pa-
niculées; légume en forme de sabre. Serre chaude.
61. Acacie velue. M. villosa; Swartz. J) . Des Antilles.
LÉGUMINEUSES. 5^9
Arbuste sans épines, frutiqueux ; feuilles bip in nées , ordi-
nairement quinquéjuguées , à pinnules ovales et velues;
pétioles couverts de poils ferrugineux ; fleurs blanches , po-
lyandriques , en grappes terminales. Serre chaude.
92. Acacie de la Guyane. Mimosa guianensis ; Aubl. f) .
De la Guyane. Arbre de trente à quarante pieds , sans épines;
feuilles bipinnées à pinnules, ovales , presque sessiles ; fleurs
blanches , en épis , à dix filamens libres ; légume comprimé.
Serre chaude.
93 Acacie graveleuse. M. muricata; Lin. 7). Amérique
méridionale. Arbre de moyenne grandeur, sans épines, à
écorce grisâtre couverte d'aspérités rougeâtres ; feuilles bipin-
nées, les partielles quinquéjuguées , les propres multiju-
guées-obtuses ; fleurs petites, blanches, en épis longuement
pédoncules. Serre chaude.
94- Acacie a feuilles étroites. M. angustifolia; Lam. M. pe~
regrina; Lin. 7}« Des Antilles. Arbre élevé, sans épines;
feuilles bipinnées, à quatre ou six pinnules, à trente à cin-
quante folioles petites , oblongues ; des glandes à la base des
pétioles; fleurs blanches , en grappes. Serre tempérée, et
même serre chaude.
95. Acacie glauque. M. glauca; Lin. ~f). D'Amérique. Ar-
brisseau sans épines; feuilles bipinnées , les partielles sexju-
guées ; pinnules nombreuses ; une glande entre les folioles
inférieures ; fleurs à dix étamines, sans pétales, en épis gros
et globuleux. Serre tempérée.
70 Feuilles doublement pinnées ; épines ou aiguillons solitaires.
96. Acacie cendrée. M. cinerea; Lin. T}. De L'Inde. Ar-
brisseau à épines solitaires ; feuilles bipinnées , à folioles
nombreuses et linéaires; en juillet et août, fleurs en épis,
polypétales, à dix étamines , jaunes , et pistils roses. Serre
chaude.
97. Acacie porte corne. M. cornigera; Lin. 7}« Du Mexi-
que. Arbrisseau de douze à quinze pieds, à épines stipulaires
géminées, connées; feuilles bipinnées; fleurs petites, jaunes,
en épis. Serre chaude.
98. Acacie catechu. M. catechu; Lin.T). De l'Inde. Épines
56o LÉGUMINEUSES.
stipulants; feuilles bipinnées, m ultij Liguées, glanduleuses;
fleurs en épis axillaires, géminées ou ternées , pédonculées.
C'est le suc de cette plante que Ton connaît dans le com-
merce sous le nom de catechu. Serre chaude.
99. Acacie des voleurs. Mimosa latronum; Lin. T> De
l'Inde. Arbrisseau à épines stipulaires , connées, divariquées,
cylindriques, subulées; feuilles bipinnées, à folioles qua-
drijuguées; fleurs en épis allongés, pédoncules, axillaires,
souvent géminés. Serre chaude.
100. Acacie a épines blanches. M. eburnea; Lin. M. leucan-
tlia; J). De l'Inde. Arbrisseau de dix à douze pieds; épines
stipulaires, connées, divariquées, cylindriques, subulées;
feuilles bipinnées, à pinnules de six paires de folioles ; fleurs
odorantes, jaunes, monoïques, polyandriques , en épis glo-
buleux, pédoncules et axillaires. Orangerie 5 j'en connais
même en pleine terre, à Paris , qu'on couvre en hiver comme
le figuier.
101. Acacie a longues épines. M. horrida; Lin. "fj. De
l'Inde. Arbrisseau à rameaux lisses ; épines stipulaires de la
longueur des feuilles; feuilles bipinnées, les partielles sexju-
guées; fleurs en têtes globuleuses. Serre chaude.
1 02. Acacie tortueuse. M. tortuosa; Lw.Tj . De la Jamaïque.
Arbrisseau à épines stipulaires, géminées, très - grandes ;
feuilles bipinnées, quadrijuguées , ayant des glandes entre
les folioles inférieures ; fleurs en épis globuleux ; légume to-
ruleux. Serre chaude.
io3. Acacie de Farnèse. M. farnesiana; Lin. f). De Saint-
Domingue. Arbrisseau de quinze à seize pieds , très-élégant;
épines stipulaires distinctes; feuilles bipinnées, les partielles
à huit paires de folioles; à la fin de l'été, fleurs jaunes, odo-
rantes, petites, en têtes sessiles; légume fusiforme. Orange-
rie, et pleine terre en espalier lorsque les sujets sont forts: on
les couvre en hiver comme les grenadiers.
104. Acacie d'Egypte. M. nilotica; Lin. J). D'Egypte. Ar-
brisseau de quinze à dix -huit pieds, abois rouge; gomme
jaunâtre; épines stipulaires étalées; feuilles bipinnées, les
partielles inférieures glanduleuses; en été, fleurs jaunes, en
épis globuleux et pédoncules. Serre chaude.
io5. Acacie de Carthagène. M* mangensis; Jacq. T> D'A-
LÉGUMINEUSES. 56f
mérique. Arbre de vingt pieds, à branches horizontales;
épines stipulaires, distinctes, fortes; feuilles bipinnées, les
partielles quinquéjuguées : les propres à seize paires de fo-
lioles; une glande sur la base des feuilles. Serre tempérée.
106. ACACIE A PETITES FEUILLES. MimOSCiparvifoUa; SwARTZ.
J). Des Antilles. Arbuste à branches horizontales ; épines sti-
pulaires courtes et solitaires ; feuilles bipinnées, ordinairement
à huit paires de folioles; fleurs monadelphes, en épis globu-
leux, axillaires et solitaires. Persoon pense que ce n'est qu'une
variété du précédent. Serre tempérée.
107. Acacie a chatons. M. juliflora; Swartz. f)- De la
Jamaïque. Arbre de vingt à trente pieds; épines stipulaires,
géminées; feuilles bipinnées, bijuguées, à pétiole primaire
portant une glande; fleurs odorantes, à huit ou dix filamens
libres , en épis pendans et un peu cylindriques ; légume com-
primé. Serre tempérée.
108. Acacie étoilée. M. stellata; Vahl. "f> D'Egypte.
Arbrisseau à épines stipulaires; feuilles bipinnées; pétioles
munis en dessous d'aiguillons recourbés; fleurs à dix filamens
distincts , en grappes. Serre chaude.
109. Acacie paresseuse. M. pigra; Lin. T). D'Amérique.
Arbuste de quatre pieds, lisse, aiguillonné; feuilles bipin-
nées , opposées aux aiguillons ; épine droite entre chaque
feuille partielle ; fleurs petites , en têtes globuleuses ; légume
membranacé - comprimé , articulé, rude. Serre tempérée.
1 10. Acacie rugueuse. M. asperata; Lin. T} . De la Jamaïque.
Arbrisseau hérissé , aiguillonné ; feuilles bipinnées , opposées
à des aiguillons ; une épine droite entre chaque feuille par-
tielle; fleurs en têtes ; légume couvert de poils nombreux et
un peu raides. Serre tempérée.
m. Acacie a tige blanche. M, Sénégal; Lin. "pp. D'Arabie.
Arbrisseau à écorce blanche; épines ternées, l'intermédiaire
réfléchie ; feuilles bipinnées , à folioles nombreuses; fleurs en
épis axillaires et cylindriques; gomme blanchâtre. Serre
tempérée.
112. Acacie asar. M. asak; Vahl. T}- D'Arabie. Arbris-
seau à rameaux flexueux, pourprés; épines ternées, droites;
feuilles bipinnées trijuguées , les propres à cinq paires de
4. 36
5Ô2 LÉGUMINEUSES.
folioles : une glande entre chaque paire inférieure des par-
tielles. Serre chaude.
1 13. Acacie a feuilles d'if. Mimosa taxifolia; Pers. M, se-
negalensis ;Lam.T}- Du Sénégal. Arbre de quarante pieds;
feuilles bipinnées , pectinées; fleurs à dix étamines en têtes;
légume un peu cylindrique, pulpeux en dedans. Serre chaude.
1 14- Acacie de l'Inde. M. indica; Hort. Par.J) . De l'Inde.
Arbre assez élevé, aiguillonné, à tronc nu ; feuilles bipin-
nées , serrées , très-petites , un peu dentelées : les plus jeunes
poilues ainsi que les pétioles ; fleurs en têtes axillaires. Serre j
chaude.
n5. Acacie a épines de rosier. M. rhodacantha; Desf. Ie).
Lieu...? Arbrisseau aiguillonné; feuilles bipinnées, à pin-
nules linéaires , serrées , obtuses , ciliées ; deux aiguillons
droits et opposés : les plus petits épars. Serre tempérée.
116. Acacie sarmenteuse. M. sarmentosa ;Pers.~F). Lieu...?
Arbrisseau épineux; feuilles bipinnées, à folioles ovales,
très - glabres , serrées ; aiguillons épars ; rameaux sarmen-
teux. Serre chaude.
117. Acacie a trois nervures. M. trinervis; Pers. 7)- Lieu...?
Arbrisseau épineux; feuilles bipinnées, à folioles distantes,
veineuses, un peu mucronées, marquées de trois nervures.
Orangerie éclairée.
118. Acacie penchée. M. nutans; Pers. 7). Du Sénégal. Ar-
brisseau épineux, à rameaux aiguillonnés, cotonneux dans
leur jeunesse; feuilles bipinnées, épineuses; fleurs à dix éta-
mines, en épis, les inférieures stériles et pétalées. Serre
chaude.
119. Acacie bleuâtre. M. cœsia; Lin. 7> De l'Inde. Ar-
brisseau sarmenteux , à aiguillons crochus ; feuilles bipinnées ,
les pinnules ovales - oblongues , obliquement acuminées ;
fleurs jaunes , petites, en têtes globuleuses. Serre chaude.
120. Acacie a feuilles pennées. M. pennata; Lin. J). De
Ceylan. Arbuste à tige rougeâtre et à aiguillons courts et cro-
chus; feuilles bipinnées, à folioles très-nombreuses, linéaires
et pointues ; fleurs petites , en têtes , formant des panicules
aiguillonnées. Serre chaude.
121. Acacie binerveuse. M. intsia; Lin. J). De l'Inde. Ar-
brisseau aiguillonné, à tige angulée : les aiguillons recour-
LÉGUMINEUSES. 563
bés et épars; feuilles bipinnées, à pinnules incourbées ;
stipules plus longues que les aiguillons; fleurs blanches, odo-
rantes, en têtes, à calice enflé à son ouverture. Serre chaude.
122. Acaciea tige rouge. Mimosa rubricolis ; Lam. 7> De
l'Inde. Arbrisseau à tige rougeâtre, couverte d'aiguillons épars
et recourbés, comme dans la ronce commune; feuilles bipin-
nées, luisantes , à folioles linéaires, un peu quadrangulaires,
distantes, celles du sommet plus grandes; fleurs en têtes,
formant des espèces de grappes. Serre chaude.
ia5. Acacie a fruit aiguillonné. M. aculeaticarpa; Orteg.
f). Nouvelle-Espagne. Arbrisseau à tige droite, poilue, cou-
verte d'aiguillons géminés et solitaires, crochus; feuilles
bipinnées , irritables ; fleurs en épis globuleux et axillaires ;
légume courbé en faux et couvert d'aiguillons épars. Serre
tempérée.
T24- Acacie luisante. M. nitida ; Vahl. "fr. De l'Inde. Ar-
brisseau épineux , à rameaux pubescens et pourprés ; feuilles
bipinnées-bijuguées , à quinze paires de folioles ; une glande
entre chaque paire de pinnules ; fleurs en épis globuleux et
pédoncules. Serre chaude.
125. Acacie demi - épineuse. M. semispinosa ; Lin. T} •
D'Amérique. Arbrisseau aiguillonné ; feuilles bipinnées , à
articulations des caulinaires aiguillonnées au sommet. Serre
tempérée.
126. Acacie quadrivalve. M. quadrivalvis ; Lin. J). De
Véra-Crux. Arbrisseau aiguillonné , à tige quadrangulaire et
aiguillons recourbés ; feuilles bipinnées; légume mince, ai-
guillonné , quadrivalve. Serre chaude.
127. Acacie hérissée. M. horridula ; Mich. ^.Amérique
septentrionale. Plante herbacée , à tiges diffuses, recouvertes,
ainsi que les pétioles , d'aiguillons crochus ; feuilles bipin-
nées, multijuguées , irritables; en automne, fleurs petites,
en têtes géminées ; légume quadrivalve , hérissé. Serre
chaude.
128. Acacie a petites feuilles. M. tenuifolia ; Lin. T}.
De Ceylan. Arbrisseau aiguillonné ; feuilles bipinnées , les
partielles à vingt paires de pinnules , et les pinnules multi-
juguées. Serre tempérée.
129. Acacie a feuilles de caroubier. M, ceralonia; Lin»
564 LÉGUMINEUSES.
7} . Amérique méridionale. Arbrisseau à tige anguleuse , ai-
guillonnée ; feuilles bipinnées , quinquéjuguées , les par-
tielles trijuguées , à pinnules trinervées , obovales , assez
grandes ; fleurs blanches , en têtes axillaires et globuleuses.
Serre chaude.
t 3o. Acacie a feuilles de tamarin. Mimosa tctmarindifolia ;
Jacq. T). D'Amérique. Arbrisseau aiguillonné; feuilles bipin-
nées, quinquéjuguées, linéaires , les partielles à dix paires de
folioles ; pétioles communs inermes ; stipules larges , cordi-
formes; fleurs en têtes ; légume fort large. Serre chaude.
i3i. Acacie a larges épines. M. latispinosa ; Lam. T)-De
Madagascar. Arbrisseau à épines quelquefois géminées ; feuil-
les bipinnées : douze à vingt paires de pinnules , portant des
épines comprimées entre chaque paire ; folioles elliptiques.
Serre chaude.
Nota. Nous avons réuni , sous le titre de mimosa, les genres acacia,
schrankia et inga , de Willdenow , parce qu'on n'a pas encore pu rap-
porter à chacun toutes les espèces qui lui appartiennent , faute d'en
avoir pu observer la fructification. Cependant nous allons en donner les
caractères différentiels.
i. acacia. Dans les hermaphrodites : corolle à cinq de'coupures ou à
cinq pétales; quatre à cent étamines; un le'gume bivalve.
2. Mimosa. Dans les hermaphrodites : corolle nulle ou à cinq dents;
huit e'tamines ; légume partagé par articulations transversales et monos-
permes.
3. Schrankia. Dans les hermaphrodites: corolle à cinq divisions;
huit à dix étamines ; légume à quatre valves.
A. Inga. Dans les hermaphrodites : corolle tubuleuse , à cinq dents;
étamines nombreuses , monadelphes ; légume à une seule loge , conte-
nant des graines enveloppées dans une pulpe ou dans une arille.
FÉVIER. Gleditschia ; Lin. ( Diœcie-hexandrie. ) Fleurs
polygames. Hermaphrodites : calice de quatre folioles ; co-
rolle de quatre pétales ; six étamines; un style ; un légume
comprimé , partagé par plusieurs cloisons transversales, dont
les interstices sont remplis d'une substance pulpeuse. Mâles :
calice de troisTolioles ; trois pétales ; six étamines; Femelles:
calice de cinq folioles ; cinq pétales ; deux filamens stériles ;
pistil et légume comme dans les hermaphrodites.
i . Févier a trois épines. Gleditschia triacanthos ; Willd.
G. lœvis ; Hort. Par. f) Amérique septentrionale. Arbre
LÉGUMINEUSES. 565
de trente à quarante pieds, à rameaux couverts d'épines
épaisses et triples ; feuilles deux fois ailées , à folioles linéaires
oblongues , exhalant une odeur agréable lorsqu'on les froisse ;
en mai et juin , fleurs peu apparentes , d'un blanc sale , en
grappes; gousse très-longue. Var. inermis _, sans épines;
folioles plus larges, légume long, tortueux et pendant. Autre
variété à épines réfléchies. Pleine terre franche , plus forte
que légère , à exposition chaude , un peu sèche ; multiplica-
tion de graines semées au printemps à bonne exposition. On
couvre le jeune plant de litière pendant les deux premiers
hivers.
2. Févier monosperme. Gleditschiamonosperma;WiLLT>.
G. carolinensis ; Lam. T). Amérique septentrionale. Arbre
de trente à quarante pieds, à rameaux hérissés d'épines à
trois pointes longues, et fines; feuilles ailées, à folioles ova-
les-oblongues ; fleurs verdâtres ; légume ovale, monosperme.
Même culture ; il exige quelques soins pendant les deux ou
trois premières années.
3. Févier de la Chine. G. sinensis ; Lam. T). De la
Chine. Arbre de trente à quarante pieds , armé d'épines ro-
bustes, rameuses , à dards alternes : les inférieures compo-
sées , un peu fasciculées , très-grandes ; feuilles ailées , à fo-
lioles elliptiques et lisses. Pleine terre, et culture du n° r.
4- Févier très -épineux. G. horrida ; Willd. f). De la
Chine. Arbre de même hauteur , à tronc armé d'épines ra-
meuses , fasciculées , longues de six à sept pouces. Il diffère
principalement du précédent par ses folioles ovales - oblon-
gues. Variété : purpurea. Pleine terre , et même culture.
5. Févier a grosses épines. G. macrocanthos ; Hort. Par.
T}. De la Chine. Arbre un peu moins élevé, à rameaux plus
courts et plus gros ; épines grosses , axillaires, très-dures, en
portant deux autres semblables et opposées , mais plus cour-
tes ; feuilles ailées , à folioles ovales-oblongues , un peu cré-
nelées. Pleine terre, et même culture.
6. Févier de Java. G. javanica; Lam. f). De: l'île de
Java. Arbre de la hauteur du précédent , mais sans épines ;
feuilles deux fois ailées , à quatre paires de pinnules portant
environ soixante-douze paires de folioles très-rapprochées et
d'un vert luisant. Serre chaude ; terre légère ; multiplication
566 LÉGUMINEUSES.
de graines semées sur couche chaude, ou par la greffe sur le
triacanthos.
7. Févier caspien. Gleditscliia caspiana ; Bosc. T) . Des
bords de la mer Caspienne. Arbre élevé , à épines très-lon-
gues et recourbées , et rameaux flexueux ; feuilles d'un pied
de longueur, bipinnées, à folioles dissemblables, ovales
d'un côté et oblongues de l'autre. Pleine terre, et culture du
n° 1.
CHICOT. Gjmnocladus ; Lam. ( Diœcie - dêcandrie. )
Fleurs dioïques ; calice monophylle, à cinq dents; cinq pé-
tales ; dix étamines ; un style simple ; un légume pulpeux
intérieurement , divisé en plusieurs loges par des cloisons
transversales.
1. Chicot du Canada. Gjmnocladus canadensis ;Lam. Gui-
landina dioïca ; Lin. f)« Du Canada. Arbre de vingt- cinq à
trente pieds dans nos climats, beaucoup plus élevé dans
son pays natal ; feuilles de deux à trois pieds de longueur ,
deux fois ailées; en juin, fleurs blanches, en grappes courtes
et terminales. Pleine terre ordinaire , mieux franche et un
peu fraîche ; multiplication de graines semées au printemps
en plate-bande bien exposée , et couvrir le jeune plant pen-
dant le premier hiver : ou de rejetons , racines et marcottes,
CAROUBIER. Ceratonia ; Lin. ( Diœcie- pentandrie. )
Fleurs polygames. Hermaphrodites : calice très-petit , à cinq
divisions ; corolle nulle ; cinq étamines , quelquefois six à
sept, à fila mens beaucoup plus longs que le calice ; un ovaire
entouré d'un disque charnu , à cinq lobes ; un légume alongé}
comprimé, pulpeux intérieurement, divisé en plusieurs loges
transversales; les fleurs m aies diffèrent parce qu'elles sont
privées de pistils , et les femelles parce que les étamines sont
avortées.
i. Caroubier a silique. Ceratonia silic a ; Lin. f). France
méridionale. Arbre moyen , à tronc et branches tortueux ;
feuilles ailées sans impaire , à six ou huit folioles ovales ,
entières; en août, fleurs rouges, en grappes latérales ; légume
long d'un pied, contenant une pulpe rougeâtre , douce , su-
crée. Orangerie ; terre franche , légère, substantielle , peu
d'arrosemens ; exposition très -chaude; multiplication de
LÉGUMINEUSES. 56^
graines sur couche au printemps , ou de marcottes longues à
s'enraciner.
TAMARINIER. Tamarindus; Lin. (Monadelphie- trian-
drie.) Calice turbiné à sa base, ayant son limbe partagé en
quatre divisions réfléchies, caduques; trois pétales montans,
presque égaux, avec un espace vide à la place du quatrième
qui manque toujours; filamens des étainines réunis seule-
ment à leur base , dont trois plus longs , fertiles , quatre plus
petits stériles; ovaire oblong , pédicule; légume oblong,
comprimé, ayant une double écorce, dont l'extérieure sè-
che et fragile, l'intérieure membraneuse; l'interstice rempli
d'une pulpe; une à trois loges ne s'ouvrant point; une à trois
graines.
t. Tamarinier des Indes. Tamarindus indicus ; Willd.T).
Des deux Indes. Arbre élevé, à écorce d'un rouge brun, et
cime très - étalée ; feuilles ailées sans impaire , à folioles
ovales entières; en juin et juillet, fleurs rouges, en grappes
latérales. La pulpe de ses gousses est très-douce , acidulée y
agréable, mais légèrement purgative. Serre chaude à quinze
degrés; terre franche substantielle; dépotage annuel; mul-
tiplication de graines, semées sur couche chaude.
SIGALINE. Parkirîsonia; Lin. (Décandrie- mono gy nie.)
Calice urcéolé, à limbe partagé en cinq découpures caduques;
cinq pétales onguiculés , presque égaux , l'inférieur un peu
plus large; dix étamines libres; légume allongé, cylindrique,
renflé à la place qu'occupe chaque graine.
i. Sigaline a aiguillons. Parkinsonia aculeata; Lin. T}.
Amérique méridionale. Arbre de vingt à trente pieds dans
son pays natal, très -élégant; feuilles pinnées , à pétioles
communs comprimés , larges , portant de très-petites folioles ;
fleurs jaunes, odorantes, en grappes longues et pendantes».
Serre chaude 5 terre franche légère ; le garantir des mites ;
multiplication de graines semées sur couche chaude. On doit
lui donner de l'air autant qu'il est possible.
SCHOTIE. Schotia; Jacq. (Décandrïe-monogynie. ) Calice
turbiné , de la même couleur que la corolle , à limbe partagé
en cinq découpures caduques ; cinq pétales égaux, allongés ,
connivens en un tube ventru ; dix étamines libres , à anthères
inclinées ; un ovaire pédicule ; un légume pédicule.
568 LÉGUMINEUSES.
i. Schotie élégante. Sclwtia speciosa; Jacq. Guajacum
afrum; Lin. f> Du Cap. Arbre de vingt pieds dans son pays
natal : arbuste de trois à quatre pieds dans le nôtre; feuilles
ailées, sans impaire, persistantes, à folioles mucronées;
d'octobre en décembre, fleurs d'un beau rouge, assez gran-
des, en grappes. Serre tempérée; terre franche légère ; arro-
semens modérés ; multiplication de graines, de marcottes dif-
ficiles à la reprise, et de boutures étouffées sur couche chaude.
CASSE. Cassiai Lin. {Dècandrie-monogynie. ) Calice de
cinq folioles colorées, caduques ; cinq pétales dont l'inférieur
plus grand; dix étamines distinctes, inégales : trois inférieures
plus grandes, à anthères allongées et arquées : quatre latérales
à anthères plus courtes : trois supérieures encore plus courtes, et
leplus souvent stériles; ovaire pédicule; légume oblong, à deux
valves , quelquefois rempli intérieurement d'une pulpe.
i . Casse viminale. Cassia viminea; Pers. T} • De la Jamaï-
que. Arbrisseau à rameaux lâches ; feuilles bijuguées, ovales-
oblongues , acuminées j une glande oblongue entre la paire in-
férieure; épines presque p étiola ires , obtusément tridentées.
Serrechaude; terre franche légère; dépotage annuel; multipli-
cation de graines sur couche chaude au printemps, de boutures
étouffées , et de marcottes assez difficiles.
2. Casse a feuilles échancrées. C. emarginata ; Swartz.T}-
Des Antilles. Tige arborée; feuilles ordinairement quadriju-
guées , ovales , presque entières ; fleurs jaunes , en grappes
irrégulières. 3erre chaude, et même culture.
3. Casse faux séné. C. sennoïdes; Jacq. J). De l'Inde.
Tige arborée; feuilles trijuguées, à folioles ovales, renver-
sées; une glande obtuse entre la paire inférieure; stipules
subulées. Serre chaude , et même culture.
4- Casse à corymbe. C. corjmbosa ; Lam. C. falcata des jar-
diniers; J). Buenos-Ayres. Arbrisseau de huit à dix pieds;
feuilles trijuguées, lancéolées, un peu courbées en faux,
glabres ; une glande entre la paire inférieure des folioles ;
fleurs jaunes , en corymbes pédoncules et axillaires ; légumes
cylindriques. Orangerie. Cet arbuste résiste en pleine terre
dans le midi de la France.
5. Casse fétide. C. occidentalis ; Lin. C, fœtida-, Pers. ©.
Amérique. Tige de trois pieds; feuilles ailées, à cinq paires
LÉGUMINEUSES. 56g
de^plioles ovâles-lancéolées , rudes sur les bords, les exté-
rieures plus grandes ; une glande à la base des pétioles;
fleurs jaunes, sur des pédoncules multiflores ; légume étroit,
linéaire, courbé en faux. Serre chaude; terre légère; multi-
plication de graines.
6. Casse a grandes fleurs. Cassia grandiflora; Pers. C.si-
nensis ; Lam. If . De la Chine. Tige de deux à trois pieds ; feuil-
les à cinq paires de folioles ovales , pubescentes sur les bords ;
fleurs grandes, jaunes , ordinairement au nombre de trois sur
des pédoncules axillaires et courts ; glande globuleuse et ses-
sile. Serre tempérée, et même culture.
7. Casse arborescente. C. arborescens ; Vahl. f) . De l'Inde.
Tige droite, glabre, anguleuse dans sa jeunesse; feuilles
ordinairement à cinq paires de folioles elliptiques, glabres;
une glande oblongue entre les inférieures; stipules subulées,
courbées en faux; fleurs en grappes axillaires. Serre chaude.
8. Casse séné. C. senna; Pers. (•). D'Italie. Tige de deux
pieds , simple ; feuilles à six paires de folioles un peu ovales ;
pétioles sans glandes; en juillet, fleurs d'un jaune pâle, vei-
nées de pourpre ; légume réniforme. Serre chaude à quinze
degrés.
g. Casse biflore. C biflora; Lin. f). Amérique méridio-
nale. Tige très - rameuse ; feuilles à six paires de folioles un
peu oblongues, glabres, les inférieures plus petites; une
glande subulée entre la paire inférieure ; tout l'hiver, fleurs
jaunes, à pédicellesbiflores. Serre chaude.
10. Casse cotonneuse. C. tomentosa; Lam.T^Du Brésil. Ar-
brisseau de quatre à cinq pieds ; feuilles composées de six à
huit paires de folioles ovales-oblongues , obliques à la base ,
mucronées , cotonneuses en dessous; plusieurs glandes su-
bulées ; au printemps et quelquefois en automne , fleurs
grandes, d'un beau jaune , en grappes axillaires ; légume co-
tonneux. Orangerie ordinaire.
11. Casse ailée. C. alala; Lin. C. herpetica ; Jacq. If .
Amérique méridionale. Tige droite, de sept à huit pieds;
feuilles à huit paires de folioles-obovales, oblongues, les ex-
térieures plus petites ; pétioles sans glandes ; stipules étalées ;
fleurs jaunes, en grappes terminales ; légume à bordmembrana-
cé et crénelé. Serre chaude, et même culture que le numéro 2.
5jO LÉGUMINEUSES.
i 2. Casse du Maryland. Cassia marjlandica; Lin. If. .Amé-
rique septentrionale. Tige de trois à quatre pieds ; feuilles à
huit paires de folioles ovales-oblongues, égales ; une glande
à la base des pétioles ; d'août en octobre, fleurs jaunes , en
éph; paniculés; légume linéaire et arqué. Pleine terre à expo-
sition chaude.
i3. Casse du Cap. C. capensis ; Thunb. If. Du Cap. Ar-
buste à tige velue, droite, un peu flexueuse; feuilles multi-
juguées, à folioles linéaires. Orangerie éclairée.
t4» Casse clignotante. C. nie tic ans ; Pers. "pp. Amérique
septentrionale. Tige grêle , de huit à dix pouces , pubescente
comme toute la plante; feuilles niultijuguées ; fleurs petites,
jaunâtres , sans taches, à cinq étamines. Pleine terre à expo-
sition chaude. Multiplication de graines.
CATHARTOCARPE. Caihartocarpus ; Pers. ( Décandrie-
monogjnie.') Calice à cinq parties, décidu ; corolle régulière,
à cinq pétales ; dix étamines : les filamens inférieurs arqués ;
un style; légume long, cylindrique, ligneux, pluriloculaire,
les loges renfermant une pulpe.
i. Cathartocàrpe caneficier, casse purgative. Catharto-
carpus jîstula; Pers. Cassia jistula ; Lin f). Des deux Indes.
Arbre grand, ayant quelque analogie avec le premier ; feuilles
à cinq paires de folioles ovales, acuminées; pétioles sans
glandes; en été, fleurs grandes, jaunes , à pétales plans et
ovales. Légume pendant, long d'un pied et demi. Serre
chaude à quinze degrés.
2. CatharTocarpe bacille. C. bacillus ; Pers. Cassia bacil-
laris; Lin. "pp. De Surinam. Arbrisseau de dix à douze pieds ;
feuilles à deux paires de folioles ovales, obliques : une glande
entre la paire inférieure ; fleurs en grappes axillaires; légume
un peu courbé, acuminé, terminé par une pointe filiforme.
Serre chaude.
3. Cathartocàrpe du Brésil. C. grandis; Pers. Cassia
grandis; Lin. Cassia brasiliana ; Lam. Cassia mollis ; Vahl.
J). Des Antilles. Arbre très-grand, à rameaux pubescens ;
feuilles à vingt paires de folioles oblongues , obtuses , un peu
soyeuses , sans glandes; fleurs couleur de chair , en grappes.
Légume très-grand , canaliculé en dessus. Serre chaude.
4- Cathartocàrpe de Java. C. javanica; Vers. Cassia java-
LÉGUMINEUSES. 5^1
nica; Làm. f). Des Moluques. Arbre élevé; feuilles à douze
ou quinze paires de folioles ovales, obtuses, glabres ; fleurs
en grappes courtes ; légume presque cylindrique et très-long.
Serre chaude.
SPANDONCÉ. Spandoncea ; Desf. ( Décandrie -monogj-
nie. ) Calice campanule, partagé jusqu'à moitié en cinq divi-
sions ; cinq pétales égaux et réguliers; dix étamines libres ;
un ovaire pédicule , comprimé, en forme de faux ; légume
oblong , polysperme.
i . Spandoncé a feuilles de tamarin. Spandoncea tamarin-
difolia; Desf. J). D'Arabie. Arbrisseau de huit à dix pieds ;
feuilles ailées , de vingt à vingt-cinq paires de folioles , per-
sistantes ; en septembre , fleurs grandes , d'abord blanches ,
puis d'un rose foncé. Serre chaude ; multiplication de graines,
de marcottes et de boutures.
HOFFMANSEGGIE, Hqffmanseggia ; Cavan. ( Décandrie-
monogj-nie. ) Calice monophylle , persistant, à cinq décou-
pures ; cinq pétales étalés, onguiculés, glanduleux : le su-
périeur plus large ; dix étamines libres ; un ovaire sessile ,
linéaire, surmonté d'un style cylindrique, terminé par un
stigmate en massue; légume linéaire, comprimé, polys-
perme.
i. Hoffmanseggie falcaire. Hqffmanseggia falcaria ; Ca-
van. Larrea glauca;ÏÏQKTEG. ^ . Amérique méridionale. Tige
sous-frutiqueuse, couchée , d'un pied ; feuilles bipinnées , à
pinnules ovales, glauques; fleurs d'un jaune foncé, linnéées
de rouge, en grappes droites et terminales. Légume arqué.
Serre tempérée ; terre franche légère ; multiplication de
graines.
2. Hoffmanseggie trifoliée. H. trifoliata; Cavan. ^ . Amé-
rique méridionale. Tige presque nulle; pétioles radicaux
trifoliés; feuilles pinnées; légume droit, velu. Serre chaude,
et même culture.
BEN. Moringa; Juss. (Décandrie -monogy nie.) Calice à
cinrf divisions profondes , caduques ; cinq pétales sessiles ,
dont quatre inférieurs , et un supérieur redressé ; dix étamines
courtes , inégalés , dont cinq fertiles , et cinq dépourvues d'an-
thères ; un ovaire oblong , à style filiforme ; légume allonge ,
triangulaire , monoloculaire , à trois valves , contenant plu-
5y% LÉGUMINEUSES.
sieurs graines ovales, triangulaires, garnies de trois ailes
membraneuses.
i. Ben oléifère. Moringazeylanica;*WiLLV. M. oleifera;
Lam. Guilandina moringa; Lin. f). De l'Inde. Arbre d'une
grandeur moyenne , droit , à écorce brune ; feuilles grandes ,
bipinnées , à folioles inférieures ternées ; fleurs blanchâtres ,
en panicules terminales ; légume très-long , triquètre. Ses
graines fournissent une huile qui a la singulière propriété de
ne jamais rancir. Serre chaude et tannée; dépotage rare , sans
couper ses racines ; multiplication de graines venues de son
pays natal , semées sur couche chaude.
2. Ben d'Arabie. M. arabica; Pers. Gymnocladus arabica;
Lam.T}* D'Arabie. Arbre à feuilles bipinnées, celles du som-
met simplement pinnées ; fleurs en grappes ; capsule cylin-
drique. Serre chaude, et même culture.
HEMATOXYLON. Hematoxylum ; Lin . ( Décandrie-morio-
gynie. ) Galice turbiné , à cinq divisions ; cinq pétales égaux,
à peine plus grands que le calice ; dix étamines à filamens
distincts et barbus intérieurement ; stigmate échancré ; légume
lancéolé , très-comprimé, à deux valves naviculaires ; à une
loge , contenant deux ou trois graines oblongues , compri-
mées.
i. Hematoxylon bois de campèche. Hematoxylum campe-
chianum; Lin. T} • Amérique méridionale. Arbre moyen, tortu,
épineux; feuilles pinnées sans impaire, à folioles obcordi-
formes ; fleurs petites , jaunâtres , en épis. Serre chaude et
"tannée; terre légère sablonneuse; multiplication de graines
sur couche chaude. Son bois sert à teindre en rouge et en vio-
let. Serre chaude à quinze degrés.
CONDORI. Adenanthera ; Lin. ( Décandrie - monogynie. )
Calice très-petit, à cinq dents ; cinq pétales égaux ; dix éta-
mines distinctes , à anthères tombantes et glanduleuses exté-
rieurement à leur sommet; légume allongé, comprimé',
membraneux, contenant plusieurs graines arrondies et dis-
tantes.
i. Gondori a graines rouges. Adenanthera pavonina; Lin.
T).De l'Inde. Arbre élevé, à rameaux glabres; feuilles dé-
composées , à folioles alternes , glabres des deux côtés ; feurs
petites , en grappes ; légume de huit à neuf pouces , renfer-
LÉGUMINEUSES. 5*3
mantdes graines d'un rouge de corail. Serre chaude; terre
franche légère ; multiplication de graines et marcottes.
POINCILLADE. Poinciana ; Lin. (Décandrie-monogy-
nie.) Calice turbiné, coloré, divisé profondément en cinq
découpures caduques , et dont l'inférieure plus grande ; cinq
pétales onguiculés , plus grands que le calice : quatre presque
égaux , et le cinquième irrégulier, plus grand ou plus petit ;
dix étamines à filamens distincts , inclinés , velus à leur base :
le supérieur un peu pédicule ; un ovaire oblong, comprimé,
surmonté d'un style allongé; légume oblong, comprimé,
plan , à deux valves , contenant plusieurs graines.
i. Poincillade élégante. Poinciana pulcherrima ;Lin. Cce-
salpinia pulcherrima ; Pers. 7}- Des deux Indes. Arbrisseau
de huit à dix pieds , aiguillonné ; feuilles deux fois ailées , à
folioles oblongues-ovales , émarginées , persistantes; de juin
en septembre, fleurs odorantes, à pétales frangés , d'un jaune
safrané , quelquefois varié d'écarlate ; étamines très - lon-
gues et in courbées ; calice glabre ; corymbes simples. Serre
chaude et tannée; pas d'humidité; terre franche légère,
substantielle ; arrosemens modérés , surtout pendant l'hiver ;
dépotage rare et sans toucher aux racines ; multiplication
de graines sur couche chaude au printemps , et de mar-
cottes.
2. Poincillade des tanneurs. P. coriaria; Jacq. Cœsal-
pinia coriaria; Pers. f)> Amérique méridionale. Arbris-
seau sans épines ; feuilles pinnées , à folioles linéaires , obtu-
ses ; fleurs en grappes paniculées, à étamines deux fois aussi
longues que la corolle, et calice glabre. Serre chaude, et même
culture.
3. Poincillade élevée. P. elata; Lin. Cœsàlpinia elata; Pers.
T). De l'Inde. Arbrisseau sans épines; feuilles pinnées, à fo-
lioles linéaires , obtuses , avec une pointe ; fleurs en corymbes
composés , à pétales frangés ; étamines fort longues , à fila-
mens pourpres, velus à la base; calice coriace, cotonneux.
Serre chaude , et même culture.
BRÉSILLET. Cœsàlpinia; Lin. ( Décandrie-monogynie.)
Calice urcéolé, à cinq divisions, la découpure inférieure plus
longue que les autres; cinq pétales presque égaux , dont l'in-
férieur ordinairement plus agréablement coloré; dix étamines
574 LÉGUMINEUSES.
à filamens distincts, à peine plus longs que le calice, laineux
à leur base ; ovaire oblong ; légume oblong , comprimé , à
deux valves , contenant plusieurs graines.
i. Brésillet de Fernambouc. Cœsalpinia echii\ata; Lam.
f). Du Brésil. Grand arbre à brandies et tronc épineux;
feuilles deux fois ailées, à folioles ovales-obtuses, persistan-
tes; fleurs odorantes, panachées de jaune et de rouge, en
grappes ; légume hérissé. Son bois , connu dans le commerce
sous le nom de bois de Brésil , fournit une teinture rouge.
Serre chaude , et culture des poincillades.
2. Brésillet du Brésil. C. brasiliensis ; Swartz. f). Des
Antilles. Arbre sans épines ; feuilles pinnées , à folioles ovales-
oblongues ; pétioles communs pubescens ; fleurs à étamines
plus courtes que la corolle , et à calice cotonneux. Serre
chaude , et même culture.
3. Brésillet a vessies. C. vesicaria; Lam. C. bijuga; Swartz.
Poincicma bijuga ; Lin. 7} . De la Jamaïque. Arbrisseau tortu,
de douze à quinze pieds, aiguillonné; feuilles deux fois ailées, à
folioles obcordiformes , un peu arrondies, persistantes; fleurs
jaunes , en grappes spiciformes ; légume noir et sillonné.
Serre chaude , et même culture.
4- Brésillet de Bahama. C. bahamensis; Lam. f). Des An-
tilles. Arbrisseau à branches aiguillonnées; feuilles deux
fois ailées , à folioles obovales émarginées , persistantes ; fleurs
blanches, en grappes droites. Serre chaude, et même culture.
5. Brésillet des Indes, bois sappan. C. sappan; Lam. J).
De l'Inde. Arbrisseau de douze à quinze pieds , à tronc aiguil-
lonné ; feuilles deux fois ailées , à folioles oblongues , obli-
ques , inéquilatérales , émarginées , persistantes ; fleurs jaunes,
en grappes. Serre chaude , et même culture.
BONDUC. Guillandina; Lin. (Décandrie -monogynie.)
Calice urcéolé , divisé profondément en cinq découpures
presque égales; cinq pétales sessiles, à peu près égaux; dix
étamines à filamens distincts , lanugineux à leur base , plus
courts que la corolle; ovaire oblong, à style court; légume
ovale, ventru-comprimé, à deux valves, contenant une à
trois graines osseuses, presque globuleuses.
i. Bonduc guenic. Guillandina bonduc ; Lin. 7}, De l'Inde.
Arbrisseau épineux, à rameaux faibles et sarmenteux; feuil-
LEGUMINEUSES. ,5^5
les deux fois ailées, à folioles ovales, munies d'un aiguillon
à chaque paire; fleurs jaunâtres, petites, en épis. Serre
chaude , et culture des poincillades. Avant de semer les graines
de ces arbrisseaux , il est bon de les faire tremper pendant
trois ou quatre jours.
i. Bon duc queniquier. Guillandina bonducella ; Lin. f } . Des
Indes. Arbrisseau rampant , plus petit que le précédent , à ai-
guillons crochus ; feuilles deux fois ailées, à folioles ovales-ob-
Iongues, munies de deux petits aiguillons géminés entre chaque
paire ; fleurs jaunes , en épis. Serre chaude, et même culture.
COURBARIL. Hymenœa; Lin. (Décandrie-monogynie.)
Galice turbiné , coriace , partagé profondément en cinq divi-
sions caduques ; cinq pétales presque égaux ; dix étamines à
fila mens disincts , fléchis dans leur milieu, portant des an-
thères grandes, inclinées; légume ovale oblong, ligneuix , un
peu comprimé, à une seule loge, contenant plusieurs graines
entourées de fibres et d'une pulpe farineuse.
1. Courbaril diphylle. Hymenœa courbaril; Vahl.T;>. Des
Antilles. Arbre résineux , très-élevé ; feuilles ailées, à deux
folioles coriaces , peu veinées , inégales à la base ; fleurs pur-
purines , en panicules , pédonculées. Serre chaude; terre fran-
che légère , substantielle ; multiplication de graines venues
de son pays natal.
2. Courbaril veiné. H. venosa; Vahl. ~f). de Cayenne.
Arbrisseau à folioles membranacées , veinées, presque égales
à la base; fleurs en panicules , presque sessiles. Serre chaude,
et même culture.
3. Courbaril verruqueux. H. verrucosa ; Willd. "fc.De
Madagascar. Arbre élevé; folioles veinées, inégales à la base;
fleurs en panicules flexueuses et divariquées , à pédoncules
multiflores ; légume verruqueux. Serre chaude, et même cul-
ture.
BAUHTNE. Bauhinia; Lin. (Décandrie-monogynie.) Calice
irrégulier, à cinq divisions caduques; cinq pétales presque
égaux, oblongs , ondulés, onguiculés; dix étamines inégales,
à filamens tantôt distincts, tantôt diadelphes, le dixième étant
alors solitaire, plus long que les autres, et quelquefois le seul
fertile ; ovaire pédicule ; légume pédicule , allongé , compri-
mé , contenant plusieurs graines comprimées.
576 LEGUMINEUSES.
1. Bauhine grimpante. Bauhinia scandens ; Lin. f)> D'Am-
boine. Cet arbrisseau se distingue de toutes les espèces de son
genre par ses tiges munies de vrilles. Serre chaude; terre
franche légère ; arrosemens fréquens en été , soutenus en hi-
ver. Multiplication de graines sur couche chaude; repiquer
le jeune plant avec la motte, et sans blesser les racines que
l'on ne doit pas toucher lors des dépotages. Toutes se culti-
vent de même.
2. Bauhine a petites fleurs. B. parvijlora. Vahl. Y). De
l'Inde. Tiges ne portant pas de vrilles; lobes des feuilles ar-
rondis et glabres ; fleurs en grappes axillaires et terminales ,
pendantes , à pétales linéaires.
3. Bauhine a fleurs en grappes. B. racemosa; Vahl. f).
De l'Inde. Arbrisseau à feuilles soyeuses en dessous , ayant
leurs lobes arrondis ; fleurs en grappes , à trois étamines , ve-
lues en dedans ainsi que la base des étamines.
4. Bauhine épineuse. B. aculeata; Lin. f) . Amérique mé-
ridionale. Arbrisseau de cinq à six pieds , à tige aiguillonnée ;
feuilles cordiformes, obrondes, partagées au sommet en
deux lobes arrondis ; fleurs blanches, grandes.
5. Bauhine divariquée. B. divaricata; Lin. f}» D'Amérique.
Arbrisseau de quatre à cinq pieds; feuilles ovales, à lobes di-
variqués ; de juillet en septembre, fleurs blanches, en grappes ,
à étamines diadelphes.
6. Bauhine oreillée. B: aurita; Ait. "fj. De la Jamaïque.
Arbrisseau de trois à quatre pieds ; feuilles un peu transverses
à la base, à lobes lancéolés, droits, trinervés, très-longs,
parallèles; en septembre , fleurs blanches.
7. Bauhine a larges feuilles. B. por recta; Ait. 7> De la
Jamaïque. Arbrisseau à feuilles cordiformes , les lobes droits ,
aigus, trinervés ; fleurs diadelphes, souvent à dix étamines;
pétales lancéolés.
8. Bauhine onguiculée. B. ungulata ; Lin. J). Amérique
méridionale. Arbrisseau à feuilles ovales , et lobes parallèles.
9. Bauhine panachée. B, variegata; Ait. T). Du Malabar.
Arbre de vingt pieds ; feuilles à lobes ovales-obtus ; fleurs
roses, panachées de jaune et de pourpre, en grappes axil-
laires.
10. Bauhine blanche. B. candida; Ait. J). De l'Inde. Ar-
LÉGUMINEUSES. Qnn
brisseau à feuilles cordi formes , pubescentes en dessous, à
lobes ovales, obtus ; en mai et juin , fleurs à divisions calici-
nales rétrécies à leur sommet et allongées.
1 1. Bauhine pourpre. B aiihinia purpurea; x4.it. f) . De l'Inde.
Arbre élevé; lobes des feuilles ovales, obtus; fleurs purpu-
rines , à trois étamines.
12. Bauhine cotonneuse» B. tomentosa; Lin. "pp. De l'Inde.
Arbrisseau de dix à douze pieds ; feuilles cordifornies, à lobes
semi-orbicuîaires, cotonneux ; fleurs d'un blanc jaunâtre, à
corolle campanulée, au nombre de deux ou trois ensemble.
i3. Bauhine acuminée. B, acuminata ; Lin. T). De l'Inde.
Arbrisseau à feuilles ovales , ayant leurs lobes acuminés ,
semi-ovales ; fleurs blanches, à corolle campanulée, et éta-
mines diadelphes.
i4» Bauhine a feuilles rondes. B. rotundifolia ; Cav. f}.
De l'Inde. Arbrisseau de dix à douze pieds ; feuilles alternes,
un peu arrondies , à lobes semi - orbiculés , cotonneux en
dessous; fleurs en grappes , à corolle campanulée, et étamines
diadelphes. Serre chaude.
Section II. Corolle papilionacee; étamines distinctes ; légume bivalve,
à une loge.
GAINIER.. Cercis ; Lin. (Dècandrie-monogj-nie.) Calice
urcéolé, bossu à sa base , à cinq dents obtuses; cinq pétales
onguiculés : les deux qui forment les ailes placés supérieure-
ment et plus grands que l'étendard ; dix étamines inégales ;
ovaire un peu pédicule; légume oblong, très-aplati , conte-
nant plusieurs graines arrondies.
1. Gainier de Judée. Cercis siliquastrum ; Lin. ~f) . Orient.
Arbre de troisième grandeur; feuilles orbiculées - cordi-
formes ; en avril et mai, fleurs nombreuses , d'un beau rose ,
placées sur le vieux bois. Variété à fleurs blanches. Pleine
terre légère , au midi ; multiplication de graines semées en
rayons au printemps ; couvrir le jeune plant pendant le pre-
mier hiver. Cet arbre se prête très - bien à la tonte : il est
d'un très-joli effet.
2. Gainier du Canada. C. canadensis ; Lin. 7> Amérique
septentrionale. Arbre plus petit ; feuilles cordiformes , pubes-
4. 37
578 LÉGUMINEUSES.
centes, acuminées, velues à l'aisselle des nervures; fleurs
roses, plus petites. Même culture.
A1NAGYRE. Anagjris. Lin. (Décand?ie-monogynie.)CaL-
lice urcéolé , persistant , à cinq dents ; corolle de cinq pétales ,
à étendard très-court, et à carène fort allongée; dix étami-
nes; légume oblong , comprimé, inégal en sa surface , con-
tenant plusieurs graines.
1. Anagyre fétide. Anagjris fœtida ; Lin. J). France mé-
ridionale. Arbrisseau de sept à huit pieds; feuilles alternes,
ternées , persistantes; en avril et mai , fleurs jaunes , un peu
en grappes. Orangerie; terre franche , substantielle; expo-
sition chaude en été; multiplication de graines semées en
terrines.
2. Anagyre glauque. A. glauca; Hort. Angl. 7} • De l'Inde.
Arbrisseau plus petit, moins rameux; feuilles alternes, ter-
nées , ovales , persistantes, plus larges et plus glauques que
dans le précédent. Orangerie , et même culture.
SOPHORA. Sophora; Lin. {Décandrie-monogjnie.) Calice
urcéolé, persistant , à cinq dents ; corolle de cinq pétales , à
ailes de la longueur de l'étendard ; dix étamines ; légume
allongé, contenant plusieurs graines arrondies , formant des
renflemens qui donnent au légume la forme d'un collier.
Sophora a quatre ailes. Sophora tetraptera ; kw.Edwarsia
grandiflora; Lois. Deslong. T). Nouvelle-Zélande. Arbrisseau
de dix à douze pieds ; feuilles pinnées , à folioles lancéolées-
oblongues , un peu velues ; en avril et mai , fleurs grandes , de
deux pouces de longueur , d'un beau jaune ; légume membra-
nacé-quadrangulaire. Pleine terre, à exposition chaude; terre
franche légère; multiplication de graines ou de marcottes.
Il est prudent d'en avoir quelques pieds en orangerie.
2. Sophora cotonneux. S. tomentosa; Lin. J). De Ceylan.
Arbrisseau de cinq à six pieds; feuilles pinnées, à folioles ui
peu arrondies, cotonneuses , persistantes ; fleurs grandes
d'un beau jaune, en épis. Serre chaude ; de l'air autant qiî(
possible ; terre franche substantielle ; multiplication de grai-
nes venues de son pays natal , et semées sur couche chaude
ou de marcottes.
3. Sophora d'Occident. S. occidentalis ; Swàrtz. T}- D'A-
mérique. Arbrisseau de cinq à six pieds ; feuilles pinnées, à
LÉGUMINEUSES. O79
folioles un peu arrondies , blanchâtres et légèrement coton-
neuses , persistantes ; fleurs jaunes, en épis simples et termi-
naux. Serre chaude, et même culture.
4- Sophora du Japon. Sophora japonica ; Lin. f). Du Japon.
Arbre élevé, à tronc droit; feuilles pinnées, à folioles nom-
breuses, ovales, glabres, luisantes; en juillet , fleurs blan-
châtres, à pétales onguiculés, en grappes. Pleine terre. Va-
rié Le : sophora pleureur, S. pendulaç à rameaux pendans.
PODALYRE. Podaljria; Lam. {Décandrie - monogynie.)
Calice presque labié, à cinq divisions; corolle de cinq pétales
presque égaux ; dix étamines ; légume court , renflé , conte-
nant des graines arrondies ou réniformes.
1. Podalyre a fleurs bleues. Podalyria ausLralïs ; Willd.
Sopliora ausLralis; Lin. % . D'Amérique. Tiges de deux pieds,
nombreuses, formant buisson, très- glabres ; feuilles pétio-
lées, ternées , à folioles ovales -lancéolées , obtuses ; stipules
lancéolées, du double plus longues que les pétioles ; en juil-
let , fleurs bleues ; légume acuminé. Pleine terrre légère et
chaude, à l'exposition du midi ; multiplication de graines et
d'éclats.
2. Podalyre biflore. P. biflora; Pers. Sophora bijlora;
Lin. Ti) • Du Cap. Arbuste de quatre à cinq pieds; feuilles sim-
ples , obovales , un peu cotonneuses ; de novembre en jan-
vier, fleurs blanches, très-grandes, sur des pédoncules biflo-
res. Orangerie éclairée; terre légère ; multiplication de grai-
nes , de marcottes et de boutures étouffées.
3. Podalyre a feuilles cunéiformes. P. cuneifolia ; Vent.
f}. Du Cap. Arbuste de quatre à cinq pieds , droit, élégant;
feuilles cunéiformes, émarginées , soyeuses ; au printemps,
fleurs blanches , solitaires ou géminées , sur des pédoncules
plus courts que les feuilles, enveloppées de deux bractées
avant leur épanouissement. Orangerie , et même culture.
4- Podalyre soyeuse. P. sericea; Lois. Deslong. J). Du
Cap. Arbuste de deux à trois pieds , à rameaux soyeux et
blanchâtres ; feuilles ovales, couvertes de poils soyeux et ar-
gentés ; en juillet et août, fleurs assez grandes, roses. Oran-
gerie éclairée, et même culture.
VIRGILIE. Virgilia ; Lam. (Décandrie — monogynie.)
Calice presque labié, à cinq dents; corolle de cinq pétales
58o LÉGUMINEUSES.
inégaux; dix étamines; légume oblong , comprimé, non ar-
ticulé, contenant plusieurs graines planes.
i. Virgilie a bois jaune. J^irgilia lutea; Mich. J). Améri-
que septentrionale. Arbre de trente à quarante pieds; feuilles
ailées, de cinq à neuf folioles ovales- oblongues, très - gla-
bres ; en juin , fleurs moyennes, blanches, odorantes, en
grappes. Pleiue terre; multiplication de graines , et de mar-
cottes difficiles à la reprise.
2. Virgilie du Cap. A7", capensis ; Lam. Sophora capensis ;
Lin. T) . Du Cap. Arbrisseau» tige droite , pubescente et blan-
châtre ; feuilles pinnées , à folioles lancéolées , blanchâtres en
dessous: fleurs blanches; légume cotonneux. Orangerie ; terre
légère; même multiplication.
3. Virgilie dorée. V. aurea; Lam. Podalyria aurea ;
Willd. f). D'Abyssinie. Arbrisseau à feuilles pinnées ; folio-
les elliptiques , un peu aiguës, presque nues inférieurement;
en juillet , fleurs jaunes ; légume glabre. Orangerie éclairée ;
même culture.
CHORYSÈME. Chorysema ; Labill. ( Dêcandrie - mono-
gynie. ) Calice bilabié, à cinq divisions; corolle papiliona-
cée, à étendard échancré, presque orbiculaire ; stigmate ai-
gu ; légume oblong , ventru , contenant plusieurs graines
presque globuleuses.
i. Chorysème a feuilles de houx. Chorysema ilicifolium ;
Lois. Deslong. J). Nouvelle -Hollande. Arbuste d'un pied;
feuilles obrondes, coriaces, épineuses ; de mai en août, fleurs
en grappes, petites, à étendard jaune, et ailes d'un rouge vif.
Orangerie éclairée ; terre de bruyère ; arrosemens modérés ;
multiplication de graines ou de boutures étouffées.
PULTENÉE. Pultencea; Andrew. ( Dêcandrie- monogy-
nie. ) Calice campanule . à cinq dents, muni de deux bractées
à sa base ; étendard en cœur , plus grand que les ailes; ca-
rène de deux pétales; dix étamines distinctes; ovaire sur-
monté d'un style subulé ; légume monoloculaire , bivalve,
disperme.
i. Pultenée stipulaire. Pultenœa stipulâtes; Smith. J).
Nouvelle -Hollande. Arbuste à feuilles linéaires , mucronées ,
un peu ciliées ; stipules solitaires , binervées , laciniées ; fleurs
en têtes terminales. Orangerie éclairée; terre de bruyère;
LÉGUMINEUSES. 58 1
garantir de l'humidité ; multiplication de graines sur couche
tiède, et de boutures étouffées. Toutes se cultivent de même
et sont assez délicates.
i. Pultenée paléacée. Pullenœa paleacea; Wllld. f} •
Nouvelle-Hollande. Arbuste à feuilles linéaires, mucronées,
glabres ; fleurs en têtes terminales , munies de bractées
oblongues-acuininées , dentées , plus longues que les fleurs.
3. Pultenée a feuilles de lin. P. linophjdla ; Willd. T) .
Nouvelle- Hollande. Arbuste de cinq à six pieds; feuilles li-
néaires, obtuses , mucronées, rudes; fleurs jaunes, à étendard
orangé, en têtes terminales et pauciflores; bractées scarieu-
ses, bifides, beaucoup plus courtes que le calice.
4- Pultenée daphnoïde. P. daphnoïdes ; Willd. T> Nou-
velle-Hollande. Arbuste de deux ou trois pieds ; feuilles obo-
vales , glabres, mucronées, persistantes ; fleurs jaunes, en
têtes terminales.
5. Pultenée velue. P. villosa; Willd. 7> Nouvelle-Hol-
lande. Arbuste à tige velue ; feuilles obiongues , poilues ;
fleurs jaunes , axillaires.
DAYIÉSIE. Daviesia; Smith. {Décandrie-monogyîiie.)
Calice angulé , simple ou nu , à cinq divisions ; corolle papi-
lionacée ; dixétamines distinctes; ovaire surmonté d'un style
subulé; légume comprimé, monosperme.
1. Daviésie éricoïde. Daviesia ericoïdes ; Pers. Pultenœa
ericoïdes; Vent. J) . Nouvelle-Hollande. Arbuste velu ; feuilles
éparses, linéaires, roulées sur leur bord. Orangerie éclairée;
terre de bruyère ; multiplication de graines , de marcottes et
de boutures étouffées sur couche tiède.
VIMINA1RE. Viminaria; Smith. {Dêcandrie-monogynie.)
Calice anguleux, à cinq dents; dix étamines à filamens dis-
tincts ; style capillaire, plus long que l'ovaire, et terminé
par un stigmate simple; légume ovale, ne s'ouvrant pas ,
monosperme.
1. Viminaire joncée. Viminaria juncea ; Desf. Viminaria
denudata; Hort.A.wgl. Daviesia juncea ;P ers. Pultenœa jun-
cea /Willd. Sophora juncea ;Schrad. 7} • Nouvelle-Hollande.
Tige de dix-huit pouces à deux pieds, droite ; pétioles cylin-
driques , les primordiaux feuillus ; feuilles ternées , lancéo-
lées , décidues, les supérieures nues et très-longues; au prin-
582 LÉGUMINEUSES.
temps , fleurs jaunes, rayées de pourpre. Orangerie éclairée,
et culture des pultenées.
MIRBELIE. MirbéLifi$ Smith. {Décandrie -monogynie.)
Calice simple, à cinq divisions formant deux lèvres; corolle
papilionacée ; style réfléchi; stigmate en tête; légume ven-
tru, à deux loges et deux semences.
i. Mirbélie réticulée. Mirbelia reticulata; Smith. Pulle-
nœa rubiœfolia ; Andrew. 7). Nouvelle-Hollande. Arbuste de
dix-huit pouces , à tige noueuse , anguleuse dans sa jeunesse ;
feuilles verticillées, au nombre de trois, linéaires- lancéolées,
très -entières, pointues; pendant tout l'été, fleurs petites,
d'un rose lilacé, en bouquets axillaires. Orangerie éclairée,
et même culture que les genres précédens.
SPHOEROLOBÏÉ. Sphœrolobium ; Smith. ( Décandrie—mo-
nogynie.) Calice à cinq divisions et à deux lèvres; dix éta-
mines , à filamens distincts; style élargi d'un côté et à son
sommet par une membrane; légume sphérique.
i . Sphoerolobié pliant. Sphœrolobium vimineum; Smith. T} .
Nouvelle-Hollande. Arbuste de dix-huit pouces , à rameaux
j on ci formes; feuilles linéaires ; en mai et juin, fleurs jaunes ,
tachées de rouge , en longues grappes. Orangerie éclairée ;
terre de bruyère ; multiplication de graines, de marcottes, et
de boutures étouffées sur couche tiède.
OXYLOBIÉ. Oxylobîum ; Andrew. {Décandrie-monogy-
nie.) Calice à cinq divisions profondes, un peu bilabiées;
corolle papilionacée , à carène comprimée et de la longueur
des ailes : celles-ci égales à l'étendard qui est plan ; dix éta-
mines à filamens distincts ; style ascendant, terminé par un
stigmate simple; légume ovale, aigu, ventru , contenant plu-
sieurs graines.
i. Oxylobié a feuilles en coeur. Oxylobium cordifolium ;
Andrew. 7)- Nouvelle -Hollande. Cet arbrisseau fleurit en
juin et juillet. Orangerie éclairée, et même culture que les
genres précédens.
EUTAXIE. Eutaxia; Ait. ( Décandrie - monogynie.) Ca-
lice bilabié, à cinq divisions; corolle de cinq pétales ongui-
culés : l'étendard élargi, presque aussi long que les ailes; la
carène plus courte que les ailes ; dix étamines ; légume ven-
tru, contenant deux graines réniformes.
LÉGUMINEUSES. 583
i. Eutaxie A feuilles de myrte. Eutaxia myrlifolia; Ait.
J). De la Nouvelle-Hollande. Arbuste de deux à trois pieds ,
à rameaux droits; feuilles opposées , décurrentes , oblongues,
lancéolées, mucronées ; d'avril en juin, fleurs d'un jaune
orangé, axillaires , maculées de brun. Orangerie éclairée;
terre légère et de bruyère; multiplication de graines, de mar-
cottes, et de boutures étouffées sur couche tiède.
CALLISTACHYS. Callistachy s. V ent. (Dècandrie-mono-
gjnie.) Calice bilabié , à cinq divisions; corolle à cinq pé-
tales; étendard relevé; ailes et carène abaissées; dix exa-
mines ; un style arqué; légume ligneux , pédicellé, s'ouvrant
par le sommet, contenant plusieurs graines réniformes.
i. Callistachys a feuilles lancéolées. Callistachys lan—
ceolata; Vent.T). Nouvelle-Hollande. Arbrisseau assez élevé ;
feuilles verticillées, trois ou quatre ensemble, lancéolées,
très-ouvertes pendant le jour, se redressant le soir; en août,
fleurs d'un jaune doré, pédonculées, en grappes serrées et
terminales. Orangerie , et culture des genres précédens.
Section III. Corolle papilionacée ; dix étamines monadelphes ou
diadelphes ; légume bivalve , à une loge.
AJONC. Vlex; Lin. (Diadelphie-décandrie.) Calice persis-
tant, de deux folioles, dont la supérieure à deux dents,
l'inférieure à trois; corolle de cinq pétales, la carène étant
dipétalée ; légume renflé , à peine plus long que le calice ,
contenant un petit nombre de graines.
i. Ajonc d'Europe. Vlex européens ; Lam. T}. Indigène.
Arbuste de trois à quatre pieds , à rameaux droits ; feuilles
lancéolées linéaires, velues ; bractées ovales, lâches; en avril
et mai, fleurs jaunes, assez grandes. Cet arbrisseau, connu
sous les noms vulgaires de jonc marin, lande, landier, Jean
Brusc, genêt épineux , est excellent, à cause de ses épines acé-
rées , pour former des haies impénétrables; pour cela, on le
sème au mois de mars , sur le revers des fossés , et on le ga-
rantit pendant sa jeunesse de la dent des bestiaux. Dans quel-
ques pays, on l'a utilisé comme fourrage : on le sème à la
volée, en terre médiocre, et l'on commence à couper ses
jeunes pousses dès la seconde année. Pendant les hivers sui-
vans on le coupe journellement, et l'on a la précaution,
584 LÉGUMINEUSES.
avant de le donner au bétail , de le battre avec un maillet ,
afin d'écraser les grosses épines. On sème à peu près trente
livres de graines par hectare. Nous en cultivons depuis quel-
ques années une variété à fleurs doubles très-jolies.
2. Ajonc nain. Ulex nanus; Smith. 7}- Indigène. Arbuste
beaucoup plus petit que le précédent, à rameaux penchés;
feuilles linéaires, glabres; bractées petites, appliquées; en
automne, fleurs jaunes, plus petites. Terre sèche, sablonneuse
ou rocailleuse; multiplication de graines semées en place au
printemps , ou d'éclats.
PLATYLOBIER. Platylobium; Smith. (Diadelphie-dê-
candrie.) Calice campanule, à cinq divisions, dont les deux
supérieures obtuses et très-grandes; légume pédicellé, com-
primé, muni d'une aile sur le dos, contenant plusieurs graines.
i. Platylobier élégant. Platjlobiumformosum; Smith. 7} •
Nouvelle-Hollande. Tige de trois à quatre pieds , à rameaux
cylindriques et velus; feuilles ovales -cordiformes ; en juin,
fleurs grandes, d'un beau jaune orangé; ovaire poilu. Oran-
gerie sèche et éclairée; point d'humidité; terre de bruyère;
multiplication de graines semées au printemps sur couche
tiède et sous châssis, et de marcottes. On les tient dans des
vases étroits.
2. Platylobier a petites fleurs. P. parvijlorum; Smith, f) •
Nouvelle- Hollande. Cet arbrisseau diffère du précédent par
ses feuilles lancéolées- ovales , par ses fleurs plus petites et
son ovaire glabre. Orangerie; même culture.
3. Platylobier a feuilles lancéolées. P. lanceolatwn ; An-
drew. J). Nouvelle -Hollande. Arbrisseau ayant ses jeunes
rameaux un peu comprimés; feuilles linéaires-lancéolées , un
peu distinctes; en juin, fleurs d'un beau jaune. Orangerie,
et même culture.
4- Platylobier ovale. P. ovatum; Andrew. T> Nouvelle-
Hollande. Arbrisseau à rameaux cylindriques; feuilles ova-
les, distiques; fleurs jaunes, axillaires. Orangerie, et même
culture.
5. Platylobier scolopendre. P. scolopendrium ; Andrew.
7}. Nouvelle - Hollande. Arbrisseau à rameaux dilatés, com-
primés, ailés, sinués-dentés ; feuilles ovales, obliques; en
LÉGUMINEUSES. 585
mai, fleurs jaunes, à étendard large, convexe et taché de
rouge. Orangerie éclairée, et même culture.
BOURBON E. Borbonia ; Lin. ( Diadelphie - décandrie.)
Calice turbiné, quinquéfide , à divisions presque égales, ai-
guës, raides; carène de la corolle bipétale, conni vente à
son sommet; stigmate écliancré; légume oblong , comprimé,
inucroné, contenant un petit nombre de graines.
i. Bourbone lancéolée. Borbonia lanceolata; Lin. f) . Du
Cap.. Arbrisseau grêle, de quatre à cinq pieds; feuilles lan-
céolées , multinervées , très-entières , persistantes ; en août ,
fleurs petites , jaunes , en petits bouquets terminaux. Oran-
gerie éclairée ; terre de bruyère ; pas d'humidité ; multipli-
cation de graines , de marcottes et de boutures.
2. Bourbone a feuilles cordiformes. B. cordata; Lin.T}-
Nouvelle -Hollande. Arbuste grêle, de trois pieds, à ra-
meaux velus; feuilles cordiformes, multinervées, très-en-^
tières; en août, fleurs plus grandes , jaunes, cotonneuses en
dehors. Orangerie, et même culture.
3. Bourbone crénelée. B. crenata; Lin. J). Nouvelle-Hol-
lande. Arbrisseau à rameaux triangulaires; feuilles cordi-
formes, multinervées, denticulées , persistantes; en août,
fleurs jaunes , en têtes terminales ; carène à deux pétales plus
longs que les ailes, velus au sommet. Orangerie, et même
culture.
GENÊT. Genista; Lin. ( Diadelphie - décandrie. ) Calice
tubulé, à deux lèvres dont la supérieure à deux dents pro-
fondes , l'inférieure à trois ; étendard oblong, réfléchi ; ailes
oblongues , plus courtes que les autres parties ; carène échan-
crée , plus longue que l'étendard , ne cachant pas les étamines ;
légume ovale ou oblong , souvent renflé , contenant des graines
ordinairement réniformes.
* Espèces sans épines.
i. Genêt blanchâtre. Genista candicans; Willd.. J).
France méridionale. Arbrisseau sans épines, de septà huit pieds,
à tige très-droite, et rameaux angulés; feuilles ternées, obovales,
pubescentes , à poils appliqués; en mai, fleurs jaunes , à pé-
doncules multiflores et terminaux ; pleine terre légère, à ex-
position sèche et chaude : il convient d'en avoir toujours en
586 LÉGUMINEUSES.
orangerie. Couverture de litière sèche pendant l'hiver. Quel-
ques espèces se greffent avantageusement sur le cjtisus la-
burnurn.
i. Genêt trigone. Genista triquetra ; Ait. f). De la Corse.
Arbrisseau à branches triangulaires, penchées; feuilles ter-
nées, les supérieures simples; en mai , fleurs jaunes, en épis
courts et terminaux. Même culture.
3. Genêt a rameaux sagittés. G. sagittalis; Lin. 7} .Indigène.
Petit arbuste de huit à neuf pouces, à rameaux ancipités,
membranacés, articulés; feuilles ovales lancéolées ; en mai et
juin, fleurs jaunes, en épis serrés. Pleine terre, et même cul-
ture.
4- Genêt des teinturiers. G. tinctoria ; Willd. f>- Indi-
gène. Arbrisseau d'un à deux pieds , à rameaux cylindriques,
striés, droits, inermes; feuilles lancéolées, glabres; de juiu
en août, fleurs jaunes en épis droits. Pleine terre, et même
culture.
5. Genêt a feuilles ovales. G. ovala; Willd. ^C , ou J).
De Hongrie. Tiges herbacées, angulées , très-simples, à ra-
meaux cylindriques et striés; feuilles courtes, ovales-oblon-
gues, velues; en juillet , fleurs jaunes , en grappes courtes et
terminales; légume velu. Pleine terre, et même culture.
6. Genêt de Sirérie. G. siberica; Lin. J). De Sibérie. Ar-
brisseau de deux à trois pieds, à rameaux égaux, cylindriques,
droits; feuilles lancéolées, glabres; de juin en août, fleurs
jaunes, plus nombreuses et plus grandes que celles du nu-
méro 4- Pleine terre , et même culture.
7. Genêt a rameaux pend ans. G. procambens ; Willd. f).
De Hongrie. Arbrisseau à rameaux cylindriques et striés ;
feuilles lancéolées aiguës; en été, fleurs jaunes à corolle gla-
bre, sur des pédoncules axillaires , ternes , plus longs que les
feuilles. Pleine terre , et même eulture.
8. Genêt courre. G. decumbens ; Willd. Spartium decum-
bens; Ait .G. prostrata; Lam.7}. Indigène. Arbuste à rameaux
angulés , et tige couchée; feuilles lancéolées , obtuses, mucro-
nées, soyeuses en dessous ; en mai et juin , fleurs jaunes , à
corolle soyeuse , portées sur des pédoncules axillaires , de la
même longueur que les feuilles. Pleine terre, et même culture.
9. Genêt poilu. G.pîlosa; Willd. 7> Indigène. Arbuste
LÉGUMINEUSES. 087
étalé, à tige tuberculée et striée ; feuilles lancéolées, pliées,
obtuses , poilues en dessous ; en mai et juin , fleurs jaunes, à
corolle poilue , sur des pédoncules axillaires et très-courts.
Pleine terre, et même culture.
10. Genêt soyeux. Genista sericea ; Willd. T) • d'Autriche.
Arbrisseau à rameaux droits et cylindriques ; feuilles lancéo-
lées, soyeuses en dessous ; fleurs jaunes , à corolle soyeuse, un
peu en grappes terminales. Pleine terre , et même culture.
n. Genêt a feuilles blanches. G. albida; Willd. f). Du
midi de l'Europe. Arbuste à tige couchée, sillonnée; feuilles
lancéolées , blanchâtres et velues ; fleurs jaunes , axillaires ,
sessiles , à corolle velue. Pleine terre, et même culture.
** Espèces épineuses.
12. Genêt d'Angleterre. G. anglica; Lin. J). Indigène.
Arbuste d'un pied , à rameaux florifères , sans épines ; feuil-
les petites , lancéolées, épines simples; en mars et avril,
fleurs jaunes , en petites grappes terminales. Pleine terre, et
même culture.
i3 Genêt allemand. G. germanica ; Willd. f). Des Alpes.
Arbuste d'un pied , à rameaux florifères sans épines; feuilles
lancéolées, velues ; épines verruqueuses-composées ; de juin
en août , fleurs jaunes , à carène pubescente , en grappes ter-
minales et nues. Pleine terre, et même culture.
i4- Genêt d'Espagne. G. hùpanica; Willd. T)- France mé-
ridionale. Arbuste d'un pied ; feuilles lancéolées , velues ;
épines composées , piquantes ; en juin , fleurs jaunes , en grap-
pes terminales formant un peu la tête. Pleine terre , et même
culture.
i5. Genêt de Portugal. G. lusitanic a ;Lin. T}« D'Espagne.
Arbuste très-rameux , à tiges hérissées d'épines en croix , sans
feuilles : celles- ci linéaires; de mars en mai, fleurs jaunes
assez grandes. Pleine terre, et même culture.
SPARTIER, Spartium; Lin. ( Diadelphie-dêcandrie. ) Ca-
lice très-court en son bord supérieur , découpé en cinq dents
en son bord inférieur ; corolle de cinq pétales ; l'étendard
tout-à-fait réfléchi, en cœur renversé; les ailes ovales, plus
courtes que l'étendard; la carène de deux pétales lancéolés;
légume oblong, à une ou deux graines.
588 LÉGUMINEUSES.
* Feuilles simples.
i . Spartier joncé, Genêtd'Espagne desjardiniers. Sparlium
junceum ; Willd. 7}- Europe méridionale. Arbrisseau de
cinq à six pieds, à rameaux opposés, jonciformes, florifères
au sommet ; feuilles lancéolées , glabres ; de juillet en sep-
tembre , fleurs grandes, odorantes, d'un beau jaune. Pleine
terre légère et chaude , et culture du genre précédent. Va-
riété à fleurs doubles, plus délicate. Quelques espèces se
greffent avantageusement sur le cytisus laburnum .
2. Spartier purgatif. S. purgans ; Willd. J). Midi de la
France. Arbuste d'un pied et demi , à rameaux cylindriques ,
striés; feuilles lancéolées soyeuses, presque sessiles; fleurs
jaunes, axillaires, solitaires ; légume pendant. Pleine terre, et
même culture.
3. Spartier a fleurs épineuses. S scorpius ; Willd. f).
Midi de la France. Arbrisseau entièrement couvert d'épines
alternes, à rameaux cylindriques, striés, étalés; feuilles
oblongues , aiguës , soyeuses ; fleurs jaunes , entourées d'épi-
nes, sur des pédoncules axillaires et multiflores. Pleine terre,
et même culture.
4- Spartier ombelle. S. umbellatum; Desf. J) . De Barbarie
Arbrisseau de deux ou trois pieds, à rameaux cylindriques et
striés; feuilles linéaires-lancéolées, soyeuses 5 fleurs jaunes ,
en têtes terminales. Orangerie, et du reste même culture.
** Feuilles ternées.
5. Spartier multiflore. S. multiflorum ; Ait. Genista alba;
Lam. fp . De Portugal. Arbuste de deux à trois pieds , à feuilles
ternées, le plus souvent simples , soyeuses , ovales-pointues ;
en mai et juin , fleurs blanches , petites , nombreuses. Pleine
terre à exposition chaude ; couverture pendant l'hiver. Va-
riété à fleurs roses, incarnatum.
6. Spartier étalé. S. païens; Willd. Cytisus pendulinus ;
Lin. Genista pendulina ; Lxm. J) . D'Espagne. Arbrisseau de
sept à huit pieds, à rameaux cylindriques, striés; feuilles
ternées, pétiolées, obovales; en mai, fleurs jaunes, grandes,
géminées, pendantes. Pleine terre, et même culture.
LÉGUMINEUSES. 5S()
7. Spartier a feuilles de lin. Spartium linifolium; Willd.
Genista linifolium; Lin.T) . De Barbarie. Arbrisseau à rameaux
cylindriques , sillonnés; feuilles ternées, sessiles , linéaires,
soyeuses en dessous; en avril et mai, fleurs jaunes, en grappes
terminales. Orangerie, et même culture.
8. Spartier a balais. S. scoparium ; Willd. f). Indigène.
Arbrisseau de quatre à cinq pieds, à rameaux angulés; feuilles
ternées et solitaires, oblongues; d'avril en juin, fleurs jaunes,
axillaires; légume poilu sur les bords. Variétés : à fleurs blan-
ches, flore albo; à feuilles panachées, foliis variegatis. Pleine
terre, et même culture.
9. Spartier radié. S. radiatum; Pers. f) . D'Italie. Arbuste
d'un pied et demi, à rameaux angulés, opposés, serrés;
feuilles ternées, linéaires, persistantes, à pétioles dilatés; en
juin et juillet, fleurs jaunes , en grappes terminales formant
un peu la tête. Pleine terre, et même culture.
CYTISE. Cjtisus ; Lin. {Diadelphie-décandrie. ) Calice
tantôt court et campanule , tantôt allongé cylindrique , bila-
bié : la lèvre supérieure à deux dents et l'inférieure à trois ;
étendard réfléchi; ailes et carène conniventes autour des
étamines; stigmate simple. Légume comprimé, atténué à la
base , monosperme.
1. Cytise des Alpes. Cjtisus laburnum;LiN. f}. Indigène.
Arbre de quinze à vingt pieds, à jeunes rameaux pendans ;
feuilles à trois folioles ovales oblongues ; en mai et juin, fleurs
jaunes, en grappes simples et pendantes. Variété : à fleurs
odorantes, odoratum. Pleine terre sèche, ordinaire, mieux ro-
cailleuse; multiplication de graines semées au printemps en
plate- bande. Les variétés et les espèces se multiplient par la
greffe sur celui-ci. Nous avons une nouvelle variété à feuilles
crépues , qui fait un très-joli effet dans les jardins paysagers.
1. Cytise a épis C. ni g rie ans ; Ait. f) . Du midi de la
France. Arbrisseau de trois ou quatre pieds; folioles ellipti-
ques, poilues; en juin et juillet , fleurs jaunes, odorantes, en
grappes droites, terminales; calice poilu, à dents petites.
Pleine terre , et même culture.
3. Cytise divariqué. C. divaricatus ; Ait. Spartium com-
pile a tum ; Lin. f). France méridionale. Arbuste de trois à
quatre pieds, diffus, folioles oblongues; en juillet, fleurs jau-
5()0 LÉGUMINEUSES.
nés, en grappes terminales, droites; calice visqueux ; légume
noir, rude, visqueux, couvert de soies tronquées. Pleine
terre , et même culture.
4» CYTISE A FEUILLES SESSILES. CjtÙltS seSsWfolillS ; LlN.fi>»
D'Italie. Arbrisseau de cinq à six pieds; folioles oblongues,
élargies, cunéiformes à la base , les florales sessiles ; en mai et
juin « fleurs jaunes, en grappes droites ; calice à bractées tri-
ples. Pleine terre, et même culture.
5. Cotise du Volga. C. wolgaricus ; Willd. T} . De la Si-
bérie. Arbrisseau à feuilles pinnées, blanchâtres, à folioles un
peu arrondies , elliptiques; fleurs d'un jaune foncé, en grap-
pes terminales et unilatérales. Pleine terre, et même culture.
6. Cytise velu. C. hirsittus; Willd. J). D'Italie. Arbuste
de deux pieds, rameux , à folioles obovales, mucronées, ve-
lues en dessous; en juillet, fleurs grandes, jaunes, à calice
velu et trifide , sur des pédoncules agrégés et un peu ter-
minaux. Pleine terre , et même culture.
7. Cytise entête. C. capitaïus ; Ait. 7}- D'Italie. Arbuste
de deux pieds, à rameaux droits, raides et cylindriques; fo-
lioles ovales, elliptiques, velues; en juillet, fleurs jaunes
avec une grande tache rousse, en tête, avec une bractée li-
néaire sous le calice. Pleine terre , et même culture.
8. Cytise a fleurs blanches. C. leucanthus; Willd. f}.
D'Autriche. Arbrisseau à tige droite ; folioles elliptiques , gla-
bres, aiguës ; fleurs blanches, en ombelles terminales. Pleine
terre , et même culture.
9. Cytise pourpre. C. purpureus ; Willd. J) . De la Car-
niole. Arbrisseau à tiges couchées ; folioles obovales, ondu-
lées; fleurs rouges, assez grandes , axillaires, solitaires et pé-
donculées. Pleine terre , et même culture.
10. Cytise couchée. C, supinus; Willd. J). D'Autriche.
Arbuste de deux à trois pieds, à tiges couchées et étalées sur la
terre ; folioles obovales, obtuses; en juillet, fleurs jaunes, ordi-
nairement binées, axillaires. Pleine terre , et même culture.
1 1. Cytise biflore. C. biflorus ; l'Hérit. C. glaber ; Lin.T}.
De Hongrie. Arbuste à tiges diffuses, droites; folioles oblon-
gues-lancéolées ; en mai et juin, fleurs jaunes, ordinairement
géminées, axillaires , à calice un peu enflé.
12. Cytise triflore. C. triflorus ; Willd. J). D'Espagne.
LÉGUMINEUSES. 5c)I
Arbrisseau à folioles obovales , obtuses , velues ; fleurs jaunes,
sur des pédoncules axillaires, ordinairement ternées , à calice
campanule. Pleine terre , et même culture.
i3. Cytise argenté. Cj-tùus argenteus ;Willd. 7} . Indigène.
Arbuste de sept à huit pouces, à tiges couchées; folioles
oblongues-lancéolées, soyeuses; en août, fleurs jaunes, sur des
pédoncules souvent ternes, terminaux. Orangerie, ou au moins
bonne couverture pendant l'hiver ; du reste même culture.
i4« Cytise cotonneux. C. tomentosus ; Andrew. T). Du Cap.
Arbuste de deux pieds; feuilles à trois folioles ovales, un peu
aiguës; en septembre, fleurs jaunes, en grappes. Orangerie.
Les cytises n°4, 5, 6, 7,9, 1 1 et 12, greffés sur le laburnum,
à trois, quatre et cinq pieds de hauteur, sont d'un bel effet
dans les jardins.
CROTALAIRE. Crotalaria; Lin. (Diadelphie-décandrie.)
Calice campanule, à cinq divisions inégales, dont deux supé-
rieures et trois inférieures; étendard plus long que les ailes
et la carène ; toutes les étamines réunies , avec une fente lon-
gitudinale sur le dos; légume pédicule, renflé, contenant une
ou deux graines.
1. Crotalaire perfoliée. Crotalaria perfoliata ; Lin. Raf—
nia perfoliata ; W illd . ^ . De la Caroline. Tige de deux pieds ;
feuilles perfoliées , ovales-cordiformes ; en août , fleurs jaunes.
Orangerie ; terre franche légère substantielle ; multiplication
de graines semées sur couche et sous châssis , d'éclats, et les
espèces J), de boutures étouffées.
2. Crotalaire toujours fleurie. C. semperjlorens ; Vent»
T}. De l'Inde. Arbrisseau de six pieds, à tige sous-fruti-
queuse , cylindrique , striée; feuilles simples , ovales, émar—
ginées, mucronées ; stipules lunulées, amplexicaules ; tout
l'été, et une partie de l'hiver, fleurs jaunes , en grappes. Serre
tempérée , et même culture.
3. Crotalaire a feuilles de laburnum. C. laburnijolia ;
Willd. Q. D'Asie. Plante à feuilles ternées , ovales , acumi-
nées, glabres; stipules nulles; fleurs en grappes terminales;
légume pédicellé, pendant. Orangerie sèche et éclairée; même
culture.
4- Crotalaire pourpre. C. purpurea; Vent. C. elegans;
Hort. ang. T). Du Cap. Tige de trois à quatre pieds; feuilles
592 LÉGUMINEUSES.
ternées, à folioles obovales, ré tu s es ; au printemps, fleurs
d'un pourpre foncé, en grappes terminales. Orangerie éclai-
rée, et même culture.
5. Crotalaire a feuilles en coeur. Crotalaria cordifolia ;
Lin. Hjpocaljplus obcordatus ; Thunb. f) - Du Cap. Arbris-
seau de huit pieds, frutiqueux ; feuilles ternées, obcordifor-
mes , mucronées ; de mai en juillet, fleurs jaunes , en corym-
bes. Orangerie , et même culture.
6. Crotalaire arborescente. C. arborescens ; Lam C. inca-
nescens ; Willd. C. capensis ; Thunb. 7} • De l'Ile de France»
Arbrisseau de cinq à six pieds ; feuilles ternées , obovales ,
stipules folii formes, pétiolées; de juin en octobre, fleurs jau-
nes, grandes, en grappes terminales*, légume pédicellé. Oran-
gerie éclairée et sèche, et même culture.
7. Crotalaire rougeatre. C. purpurascens ; Lam.Q. Ile de
France. Plante velue; feuilles ternées, à folioles ovales, cu-
néiformes , rétuses , terminées par une petite pointe ; stipules
sétacées, velues ; fleurs petites, pendantes, à étendard pour-
pré au sommet. Serre tempérée, et même culture.
8. Crotalaire renflée. C turgida; Lois. Desl. T). Du Cap.
Arbuste à trois folioles ovales; en juillet et en automne,
fleurs jaunes, linéées de rouge. Serre tempérée, et mieux
bonne orangerie très— éclairée ; même culture.
GOODÏE. Goodia; Ait. ( Diadelphie - décandrie.) Calice
à deux lèvres presque égales : la supérieure semi-bifide , ai-
guë ; étendard grand, plan ; tous les filamens des éta mines
réunis ; légume pédicule, comprimé, contenant une ou deux
graines munies d'appendices calleuses autour de l'ombilic.
1. Goodie a feuilles de lotus. Goodia lotifolia ; Lois. Desl.
J). Nouvelle-Hollande. Arbuste de deux pieds, à tige grêle
et rougeâtre ; feuilles ternées, à folioles ovales, acuminées,
un peu cunéiformes à la base ; fleurs d'un jaune pâle, tachées
de rouge à la base de l'étendard , fort jolies. Serre tempérée ;
terre légère ; multiplication de graines sur couche tiède et
sous châssis.
RAFNIE. Rafnia; Thunb. ( Diadelphie- décandrie . ) Calice
à deux lèvres, la supérieure bifide, l'inférieure à trois dents,
dont la moyenne plus étroite; étendard souvent plus long
que les ailes et la carène ; filamens des étamines libres dans
LÉGUMINEUSES. 5^0
leur partie supérieure ; légume oblong, comprimé, renfer-
mant plusieurs graines.
i. Rafnie émoussée. Rafnia retusa; Vent. f). Nouvelle-
Hollande. Arbuste droit, de deux à trois pieds *, feuilles cu-
néiformes , rétuses, persistantes; à la fin de l'hiver, fleurs
d'un pourpre foncé, grandes ; sur des pédoncules solitaires ,
axillaires et uniflores. Orangerie éclairée; terre franche lé-
gère; multiplication de graines sur couche et sous châssis, ou
de boutures étouffées.
2. Rafnie triflore. R. trijlora ;Thunb. Crotalaria trîjlora;
Lin. T}. Du Cap. Arbuste de trois pieds , à rameaux angulés;
feuilles ovales, glabres; en juillet, fleurs jaunes , grandes;
pédoncules ternes, les latéraux uniflores. Orangerie , et même
culture.
LUPIN. Lupinus ; Lin. (Diadelphie-décandrie,) Calice bi-
fide, à divisions entières ou dentées ; carène divisée en deux
parties à sa base; étamines à fila mens monadelphes dans leur
partie inférieure, portant cinq anthères arrondies et cinq oblon-
gues; légume oblong, coriace, contenantplusieurs graines.
i. Lupin viva.ce. Lupinus pèïennis ; Lin. If . Amérique sep-
tentrionale. Tiges de quinze à dix-huit pouces; feuilles digi-
tées , de six à huit folioles étroites; en mai et juillet, fleurs
d'un bleu lilacé; calices alternes , sans appendice , à lèvre su-
périeure émarginée , l'inférieure entière. Pleine terre légère
et chaude; multiplication de graines semées en place aussitôt
la maturité. 11 est prudent d'en conserver quelques pieds en
, orangerie éclairée.
2. Petit lupin bleu. L. varius; Lin. L. semi-verticillatus ;
Lam. Q. Indigène. Tiges d'un à deux pieds; folioles linéai-
res; fleurs bleues, plus petites que les précédentes; calices
semi-verticillés, appendiculés à la lèvre supérieure bifide,
l'inférieure un peu tridentée. Pleine terre, et même culture.
3. Lupin velu. L. hirsutus; Lin. 0. D'Espagne. Tiges de
deux ou trois pieds; folioles ovoïdes , obtuses ; de mai en juil-
let, fleurs bleues, éparses; calices alternes, appendiculés v à
lèvre supérieure bipartie, l'inférieure tridentée. Pleine terre,
et même culture.
4- Lupin jaune. L. luteus; Lin. 0. De Sicile. Tige d'un
pied, velue comme toute la plante; folioles ovales, molles;
4. 38
594 LÉGUMINEUSES.
obtuses; de mai en juillet, fleurs jaunes, odorantes ; calice
verticillé, appendiculé* , à lèvre supérieure bipartie, l'infé-
rieure tridentée. Pleine terre, et même culture.
BUGRANE. Ononis ; Lin. {Diadelpliie - décandrie.) Calice
campanule, à cinq dents linéaires; étendard plus grand que
les ailes et la carène; filamens des étamines monadelphes à
leur base ; légume renflé , sessile , contenant quelques graines
réniformes.
i. Bugrane épineuse. Ononis spinosa ; Pers.^. Indigène.
Tige brune, velue; rameaux épineux; feuilles ternées, les
supérieures solitaires , dentées en scie , presque glabres ; en
juillet, fleurs rouges, axillaires, souvent géminées. Variété à
fleurs blanches, alba. Pleine terre franche légère; multipli-
cation de graines semées en place , ou d'éclats.
2. Bugrane élevée. O. aliissima ; Lam. O. hircina; Ait. O.
arvensis; Retz. % . D'Allemagne. Tige droite , de trois pieds ;
à rameaux poilus-velus ; feuilles inférieures ternées , les su-
périeures solitaires, un peu velues; en juillet, fleurs d'un
purpurin carné, géminées, un peu en épis. Pleine terre, et
même culture.
3. Bugrane alopécuroïde.O. alopecuroïdes ; Lin 0. D'Espa-
gne. Tige d'un pied; feuilles simples , ovales , obtuses; sti-
pules dilatées ; en juillet, fleurs purpurines , en épis feuillus.
Pleine terre à exposition chaude ; multiplication de graines
sur couche tiède : repiquer avec la motte.
4- Bugrane crépue. O. crispa; Pers. J). D'Espagne. Tige
frutiqueuse, d'un pied; feuilles ternées, un peu arrondies,
ondulées, dentées, pubescentes et visqueuses; de juin en
août, fleurs jaunes, à étendard strié de rouge en dehors, por-
tées sur des pédoncules uniflores et nautiques. Orangerie, et
même culture.
5. Bugrane frutiqueuse. O.fruticosa; LiN.f). France mé-
ridionale. Arbuste frutiqueux, de dix-huit pouces; à feuilles
sessiles, ternées , lancéolées , dentées en scie; stipules vagi-
nales à quatre arêtes; en juin, fleurs roses sur des- pédon-
cules ordinairement triflores. Pleine terre, et même culture.
6. Bugrane a feuilles rondes. O. rotundifolia ; Lin. ?}•
Indigène. Tige frutiqueuse, d'un pied; feuilles ternées , ova-
les, dentées; de mai en juillet, fleurs grandes, roses, sur
LÉGUMINEUSES. 5q5
des pédoncules ordinairement triflores; étendard pubescent;
calice muni de trois bractées. Pleine terre, et même cul-
ture ; couverture pendant l'hiver.
7. Bugrane jaune. O noms natrix ; Willd. T}- Indigène.
Tiges d'un pied, visqueuses, sous-frutiqueuses , feuilles ter-
nées, visqueuses, oblongues, dentées au sommet, obtuses;
stipules oblongues-lancéolées; de mai en septembre, fleurs
grandes, jaunes, à étendard rayé de pourpre, sur des pédon
cules uniflores, aristés, plus longs que les feuilles. Pleine
terre, et même culture.
8. Bugrane d'Aragon. O. aragonensis ; Willd. J). D'Es-
pagne. Arbuste frutiqueux , d'un pied et demi; feuilles ter-
nées , un peu arrondies, dentées en scie; en été, fleurs
jaunes , grandes , en grappes terminales et nues; pédoncules
géminés. Orangerie , et même culture.
ARACHIDE. Arachis; Lin. {Diadelphie-décandrie.') Calice
à deux lèvres, dont la supérieure à quatre dents inégales, et
l'inférieure entière; corolle renversée; filamens des étamines
monadelphes à leur base , le dixième filament plus court que
les autres et stérile ; légume ovale - oblong , coriace, réti-
culé , s'ouvrant à peine , et contenant une ou deux graines.
( Vojez le tome II, page 3o3. )
ÉBÈNE. Ebenus; Lin. ( Diadelphie - décandrie.) Calice
campanule, à cinq dents filiformes, presque égales; étendard
plus long que les ailes et la carène ; filamens des étamines mo-
nadelphes à leur base, distincts à leur sommet, portant des
anthères arrondies ; légume ovale, contenant une seule graine.
1 . Ébène de Crète. E. cretica; Lin. Anihyllis cretica; Pers.
~f). De Crète. Arbrisseau de quatre pieds; feuilles pinnées,
égales et ternées, velues, argentées, persistantes; en juin et
juillet, fleurs purpurines, assez grandes, en épis. Serre tem-
pérée éclairée ; terre franche légère , substantielle; peu d'ar-
rosemens en hiver; multiplication de graines sur couche
tiède au printemps; exposition chaude en été.
ANTHYLLIDE. Anthyllis, Lin. {Diadelphie-décandrie.)
Calice ventru, à cinq dents inégales; étendard plus long que
les ailes et la carène ; filamens des étamines monadelphes à
leur base; légume petit, caché dans le calice, contenant une
à deux graines.
5g6 LÉGUMINEUSES.
!.. Anthyllide vulnéraire. Anthjllis vulneraria ; Lin. If.
Indigène. Tige herbacée, couchée, d'un pied; feuilles pin-
nées, inégales; de mai en juillet, fleurs jaunes , en tête termi-
minale, partagée en deux bouquets. Variété : pilosa; Pers.
Tige velue; fleurs écarlates. Pleine terre franche, légère et
substantielle; culture du genre précédent.
2. Anthyllide de montagne. A. montana ; Lin. *2£ . Europe
méridionale. Plante petite, herbacée, formant des souches
d'un à deux pouces de longueur; feuilles pinnées , égales,
velues, blanchâtres; en juin, fleurs purpurines, obliques,
en tête terminale et unilatérale. Pleine terre, et même culture.
3. Anthyllide argentée. A. barba Jovis ; Willd. T}. d'Ita-
lie. Arbrisseau de quatre à cinq pieds; feuilles pinnées, éga-
les, soyeuses - cotonneuses , persistantes ; de mars en mai,
fleurs d'un jaune pâle, en têtes globuleuses et munies de
bractées aussi grandes qu'elles. Orangerie , et même culture.
4- Anthyllide d'Hermann. A. Hermanniœ ; Vahl. Aspala-
tkus cretica; Lin. 7). De la Corse. Arbuste de trois ou quatre
pieds, à rameaux un peu épineux ; feuilles ternées, linéaires-
cunéiformes, un peu pétiolées; en juillet, fleurs petites, jau-
nes , à calice campanule. Orangerie, et même culture.
5. Anthyllide érinacée. A. erinacea; Lin. J). Espagne.
Arbuste de huit à dix pouces, à rameaux terminés par une
épine ferme; feuilles simples, très -petites, ne paraissant
guère que lors de la floraison ; en avril et mai , fleurs bleues ,
assez grandes, deux ou trois ensemble. Orangerie, et même
culture.
DALÉA. Dalea; Juss. ( Diadelphie - décandrie.) Calice à
cina divisions; cinq étamines monadelphes à leur base; lé-
gume petit, monosperme, caché dans le calice.
1. Daléa de Linnée. Dalea Linnœi ; Mich. Dalea cliffor-
tiana ; Willd. Psoralea dalea; Lin. 0. Amérique. Tiges
droites, peu rameuses; feuilles ailées, à folioles obovales-
linéaires, un peu rétuses , l'impaire arrondie, un peu glau-
ques en dessous; en août et septembre , fleurs petites , bleues,
en épis oblongs, pédoncules, terminaux et soyeux. Orange-
rie; terre légère; multiplication de graines semées au prin-
temps sur couche et sous châssis.
2. Dalka a fleurs pourpres. D, purpurea; Vent. Petaloste-
LÉGUMINEUSES. 5()g
mum violaceum ; Mich. If. . Du Canada. Tige d'un pied et
demi, sillonnée; feuilles à deux paires de folioles linéaires,
rétrécies à leur base, et pointues à leur sommet; fleurs pour-
pres, en épis cylindriques, presque sessiles. Pleine terre
franche légère; multiplication de graines et d'éclats.
3. DalÉa blanc. Dalea candida ; Willd. Petaloslemum
candidum; Mich. ^.Amérique septentrionale. Tige de deux
pieds, striée; feuilles ailées, les inférieures à trois paires de
folioles, les supérieures à deux , et celles du sommet ternées ;
fleurs blanches, en épis terminaux, en longs pédoncules.
Pleine terre, et même culture.
PSORALIER. Psoralea; Lin. (Diadelphie-décandrie .) Ca-
lice turbiné, à cinq divisions, parsemé de poinls glanduleux;
pétales veinés; la carène bipétalée ; légume comprimé,
monosperme, égal au calice persistant.
1 . Psoralier pinné. Psoralea pinnata; Willd. f) ■ Du Cap.
Tige très - droite, d'un gris jaunâtre ; feuilles pinnées, biju-
guées, linéaires; de mai en juillet, fleurs à étendard bleu,
et carène blanche, sur des pédoncules axillaires et uniflores.
Orangerie éclairée; terre franche légère; arrosemens fré-
quens en été, très-modérés en hiver; multiplication de grai-
nes sur couche tiède au printemps.
2. Psoralier très-odorant. P. odoratissima ; Jacq. f). Du
Cap. Arbrisseau de sept à huit pieds; feuilles pinnées , ordi-
nairement à sept paires de folioles linéaires-lancéolées; en
mai, fleurs d'un blanc bleuâtre, sur des pédoncules axil-
laires. Orangerie, et même culture.
3. Psoralier a aiguillons. P, aculeata; Lin. 7) • Du Cap.
Arbrisseau à feuilles ternées , les folioles cunéiformes , à poin-
tes recourbées ; en juin et juillet, fleurs d'un joli bleu viola-
tre , en têtes terminales. Orangerie, et même culture.
4- Psoralier a bractées. P. bracteata;yViiA,\). f). Du Cap.
Arbuste d'un à deux pieds; feuilles ternées, à folioles obo-
vales , terminées par une pointe recourbée, couvertes de
points transparens; en juin et juillet, fleurs violettes, à ca-
rène blanche , en têtes spiciformes et terminales ; bractées
ciliées. Orangerie, et même culture.
5. Psoralier a épis. P. spicata; Willd. J). Du Cap. Ar-
brisseau à feuilles ternées, les folioles obovales, terminées
5t)8 LÉGUMINEUSES.
par une pointe recourbée , ponctuées en dessous ; en juin et
juillet , fleurs en épi terminal et oblong. Orangerie, et même
culture.
6. Psoralier sans feuilles. Psoralea aphylla ; Jacq. 7> Du
Cap. Arbrisseau à rameaux nombreux, grêles , striés et droits ,
garnis de feuilles caduques, qui ne se laissent apercevoir que
sur les plus jeunes : elles sont ternées et simples; stipules un
peu imbriquées; en juillet, fleurs bleuâtres, en épi terminal.
Variété : decidua, à feuilles simples, linéaires - lancéolées ;
fleurs latérales et solitaires. Orangerie, et même culture.
7. Psoralier couché". P. decumbens ; Ait. J). Du Cap. Ar-
brisseau à feuilles ternées, les folioles cunéiformes lancéolées,
mucronées, recourbées, ayant des points transparens; en
avril et mai, fleurs axillaires. Orangerie , et même culture.
8. Psoralier bitumineux, P. biluminosa; Lin. f?- Europe
méridionale. Arbuste de trois ou quatre pieds ; feuilles toutes
ternées, à folioles lancéolées et ovales; tout l'été, fleurs
bleues, en têtes pédonculées. Orangerie, et même culture.
MELILOT. Melilotus ; Juss. (Diadelphie - décandrie.) Ca-
lice tubuleux, à cinq dents; étendard plus long que les au-
tres pétales ; étamines diadelphes ; légume plus long que le
calice, ne s'ouvrant qu'imparfaitement.
1. Mélilot bleu, lotier odorant, baume du Pérou. Meli-
lotus cœrulea; Willd. 0. D'Allemagne. Tiges de deux à
trois pieds, droites; feuilles à trois folioles ovales-lancéolées;
en août , fleurs bleues , en grappes ovales , pédonculées ; lé-
gume ventru, presque nu, mucroné , à deux graines. Toute
la plante répand une odeur forte qui augmente à mesure
qu'elle se dessèche. Pleine terre ordinaire; multiplication de
graines.
2. Mélilot officinal. M. officinalis; Willd. çf . Indigène.
Tiges de deux à trois pieds, anguleuses, droites; feuilles
ovales-oblongues ; en août, fleurs jaunes, en grappes; légume
nu, aigu, à deux semences; stipules lancéolées subulées, en-
tières. Variété : alba; plus grand, à folioles ovales, et à fleurs
blanches. Depuis quelques années on cultive cette variété
comme plante fourragère; on la traite comme le trèfle, et on
l'emploie aux mêmes assolemens. Il paraît qu'elle a sur lui
l'avantage de réussir dans les sols médiocres et graveleux.
LÉGUMINEUSES. 5gQ
On sème vingt-cinq à trente livres de graines par hectare, et
Ton fauche aussitôt après la floraison.
TRÈFLE. Trifoliimt; Lin. {Diadelphie-décandrie.) Ca-
lice tubuleux , à cinq divisions, persistant; carène d'une
seule pièce , plus courte que les ailes et l'étendard ; légume
très-petit, ne s'ouvrant qu'imparfaitement, caché dans le ca-
lice , et contenant une à deux graines.
i. Trèfle des Alpes, réglisse des montagnes. Trifolium
alpinum; Lin. % . Des Alpes. Racine douce; tiges courtes;
feuilles linéaires -lancéolées; en juillet et août, hampe nue,
terminée par des têtes ombelliformes de fleurs purpurines;
légume pendant. Pleine terre légère et substantielle ; multi-
plication de graines semées en place au printemps.
2. Trèfle rougeatre. T, rubens; Pers. If . Indigène. Tige
droite , glabre ; folioles lancéolées , obtuses , dentelées en scie,
glabres ; stipules ensiformes ; fleurs purpurines , en épis cy-
lindriques-oblongs , et dents calicinales velues , les inférieures
inégales et de la longueur de la corolle. Pleine terre, et même
culture.
3. Trèfle de montagne. T. alpestre; Willd. y. Indigène.
Tiges simples, raides; folioles lancéolées , très-finement den-
telées, striées, veinées ; fleurs en épis serrés, un peu globuleux,
souvent géminés ; dent inférieure du calice égale à la corolle :
celle-ci monopétale. Pleine terre, et même culture.
4- Trèfle du Roussillon. T. incarnaium; Lin. 0. In-
digène. Tige d'un à deux pieds ; feuilles larges , velues ; en
juillet, fleurs rouges, en épis cylindriques. Pleine terre, et
même culture.
On cultive pour les fourrages les trèfles, commun, trifo-
lium pratense ; blanc, trifolium repens;de Molinéri, trifolium
Molineri. Nous n'entrerons pas dans les détails que nécessite-
rait leur culture en grand. Ce chapitre appartient tout entier
à l'agriculture.
LUZERNE. Medicago ; Lin. [Diadelphie-décandrie). Calice
presque cylindrique , à cinq dents presque égales ; étendard
réfléchi ; légume comprimé , faisant sur lui-même un ou plu-
sieurs tours de spirale.
1. Luzerne arborescente. Medicago arborea; Willd. J).
D'Italie. Arbrisseau de six à sept pieds, à tige droite; feuilles
600 LÉGUMINEUSES.
à trois folioles cunéiformes, un peu soyeuses, souvent émar-
ginées , persistantes; de mai en novembre, fleurs d'un beau
jaune; légume lunule , très -entier sur les bords. Pleine terre
légère , pierreuse, à exposition chaude , avec couverture l'hi-
ver : plus sûrement orangerie. Multiplication de graines se-
mées en petits pots sur couche tiède au printemps , de mar-
cottes et de boutures.
2. Luzerne cultivée. Medicago sativa 7 Willd. % . Indigène.
Tiges anguleuses, rameuses , de deux à trois pieds ; feuilles à
trois folioles ovales, oblongues , dentées; en juillet, fleurs
purpurines, en grappes axillaires ; légume lisse, contourné en
limaçon; stipules très -entières. Cette plante est précieuse à
cause du fourrage excellent et abondant qu'elle fournit. Elle
aime une bonne terre profonde , saine et bien amendée avec
des engrais consommés : il en faut quarante livres par hec-
tare.
3. Luzerne lupuline, minette. M. lupulina; Lin. trifolium
lupulinum; Savi. cf. Indigène. Tige d'un pied, angulée, très-
rameuse , couchée ; folioles un peu rhomboïdales , denticu-
lées ; de mai en août, fleurs jaunes, très-petites, en épis ova-
les; légume réniforme, monosperme. Cette plante , cultivée
comme fourragère, porte quelquefois les noms vulgaires de
trèfle jaune , et de trèfle noir. Elle réussit dans les terres cal-
caires , sèches et de médiocre qualité. On la sème en mars , à
raison de trente livres par hectare.
TRIGONELLE. Trigonella; Lin. ( Diadelphie-dècandrie. )
Calice campanule , à cinq dents presque égales ; l'étendard et
les ailes ouverts, représentant une corolle à trois pétales égaux,
et beaucoup plus grands que la carène; légume oblong , com-
primé, acuminé, polysperme.
1. Trigonelle a feuilles rondes. Trigonella platjcarpos;
Lin. cf. De Sibérie. Tiges de dix-huit pouces, couchées, ra-
meuses; feuilles cunéiformes, dentées; de juin en septem-
bre, fleurs petites, d'un jaune pâle , axillaires; légumes pé-
doncules, rassemblés, pendans, ovales, comprimés. Pleine
terre chaude, légère, à bonne exposition; multiplication de
graines semées en place au printemps.
2. Trigonelle naine. T. ruthenica; Willd. Q. De Sibérie.
Tiges d'un pied, grêles, couchées ; feuilles à trois folioles ?
LÉGUMINEUSES. 6oi
oblongues , tronquées, mucronées ; stipules très-entières ; en
juin , fleurs petites , d'un jaune vif. Légumes pédoncules , ra-
massés, linéaires-oblongs. Pleine terre, et même culture.
3. Trigonelle fenu-grec Trigonella fœnum grœcum;Lw.
Q.France méridionale. Tige de huit à dix pouces, droite, can-
nelée, fistuleuse ; feuilles ovales , cunéiformes , crénelées au
sommet ; en juin et août , fleurs jaunâtres ; légumes sessiles ,
solitaires, raides, un peu courbés en faux, acuminés. Ses
semences sont employées en médecine, comme émollientes,
maturatives, laxatives et anodines. Pleine terre, et même
culture.
LOTIER. Lotus; Lin. {Diadelphie-dêcandrie.) Calice tu-
buleux , à cinq dents égales ; les ailes plus longues que l'éten-
dard, et conniventes en dessus ; légume oblong, cylindrique
ou anguleux , contenant plusieurs graines.
i. Lotier rouge. Lotus tetragonolobus ; Willd. Q. De Si-
cile. Tige d'un pied, un peu couchée ; feuilles ternées, à fo-
liole intermédiaire un peu dentée ; en juin et juillet, fleurs
moyennes, d'un rouge foncé ; légume solitaire, membranacé,
quadrangulé; bractées ovales. Pleine terre franche légère,
à exposition chaude. Multiplication de graines semées sur
couche en avril; repiquer en place.
2. Lotier comestible. L. edulis; Cavan. 0. D'Italie. Tiges
rampantes , d'un pied ; feuilles quinées , les deux folioles in-
férieures plus petites; en juillet, fleurs jaunes; légume sou-
vent solitaire, bossu, arqué, canaliculé. Dans le midi on
mange ses graines.
3. Lotier diffus. L. diffusus ; Smith. Q. D'Angleterre.
Tiges couchées , très-rameuses ; feuilles poilues ainsi que les ca-
lices; fleurs sur des pédoncules uniflores; légumes cylindriques,
raides, très-grêles. Pleine terre , et même culture.
4» Lotier d'Arabie. L. gebelia; Vent. 2f . D'Arabie. Tiges
couchées, glabres; feuilles ternées, à folioles ovales -oblon-
gues; en été fleurs d'abord rouges, puis d'un joli rose ; légume
droit , cylindrique , mucroné. Serre tempérée , et même cul-
ture.
5. Lotier de Saint-Jacques. L. jacobœus ; Lin. g*. D'Afri-
que. Tige de deux à trois pieds , droite , herbacée ; feuilles
ternées , à folioles linéaires et blanchâtres ; de juin en octobre,
602 LÉGUMINEUSES.
fleurs d'un brun foncé; légumes ordinairement ternes. Variété
à fleurs mordorées. Orangerie , et même culture.
6. Lotier corniculé. Lotus comiculatus ; Lin. % . Indigène.
Tiges rampantes, de six à dix-huit pouces ; folioles ovales;
en juin et août, fleurs jaunes ou orangées, en têtes dépri-
mées , assez grandes; légumes cylindriques étalés. Variété à
feuilles panachées. Pleine terre, et même culture.
7. Lotier cotonneux. L. cyiisoïdes ; Lin.'ÎjC. Europe méri-
dionale. Tige diffuse, très -rameuse; feuilles cotonneuses,
blanchâtres; en juillet, fleurs jaunes , en têtes partagées.
Pleine terre, et même culture.
DOLIQUE. Dolichos; Lin. (Diadelphie - dêcandrie. ) Ca-
lice court, à quatre dents, dont la supérieure échancrée;
étendard réfléchi, muni à sa base de deux callosités qui com-
priment les ailes ; légume oblong , de forme variable , conte-
tenant plusieurs graines réniformes ou arrondies, ayant un
ombilic latéral.
1. Dolique d'Egypte. Dolichos lablab ; Lin. 0. D'Egypte.
Tige de six pieds, volubile; trois folioles obrondes, pointues;
en juin, fleurs panachées de pourpre et de violet. {J^ojez ,
pour sa culture, le tome II, page 368, ainsi que pour celle des
espèces, unguicalatus , sesquipedalis.)
2. Dolique ligneuse. D. lignosus; Lin. T). De L'Inde. Tige
ligneuse, volubile , persistante , poilue ; feuilles ovales , poin-
tues , glabres; en juillet, fleurs d'un pourpre rose, en têtes;
légume raide , linéaire. Serre tempérée; terre franche légère;
exposition chaude pendant l'été; multiplication de graines sur
couche chaude au printemps. -
HARICOT. Phaseolus ; Lin. ( Diadelphie-dècandrie. ) Ca-
lice à deux lèvres , la supérieure échancrée , l'inférieure à trois
dents; étendard réfléchi; la carène en spirale avec les éta-
mines et le style; légume oblong, contenant plusieurs grai-
nes réniformes ou arrondies , ayant un ombilic latéral.
(Voyez, pour les espèces cultivées dans le potager, le tome II,
page 378. )
1. Haricot a grand étendard. Phaseolus vexillatus ; Lin.
O- De la Havane. Tige volubile; feuilles grandes, pointues;
en juillet, fleurs grandes, odorantes, d'un blanc rougeâtre
LÉGUMINEUSES. 6o3
ou violet, en têtes , à pédoncules plus épais que les pétioles ;
légume linéaire, raide. Serre chaude ; multiplication de grai-
nes semées au printemps sur couche chaude.
2. Haricot a grandes fleurs. Phaseolus caracalla ; Lin. If .
De l'Inde. Tige volubile , de six pieds; feuilles ovales, poin-
tues , persistantes ; en août, fleurs grandes, odorantes, pour-
pres, à étendard et carène roulés en spirale. Serre tempérée;
terre légère , substantielle ; l'air libre pendant l'été; multi-
plication de graines.
ÉRYTRINE. Erjtrina ; Lin. (Diadelphie-décandrie,) Ca-
lice court , tubuleux , à bord presque tronqué ou à deux lobes
inégaux ; étendard très-long ; carène de deux pétales et les
ailes très-petites, à peine saillantes hors du calice; éta-
mines monadelphes à leur base ; légume allongé , polys-
perme, renflé aux endroits des graines qui sont ovoïdes ou
réni formes.
i . Érytrine herbacé. Erytrina herbacé a ; Willd. % .
Amérique septentrionale. Racine tubéreuse et très - grosse ;
tige herbacée, inerme , d'un pied et demi ; feuilles ternées ,
rhomboïdales, glabres ; en septembre , fleurs d'un rouge san-
guin , à calice tronqué. Serre tempérée; terre légère, subs-
tantielle ; multiplication de graines semées sur couche chaude
et sous châssis au printemps ; peu d'arrosemens pendant
l'hiver.
2. Érytrine arbre de corail, bois immortel. Ait.T) • Des An-
tilles. Arbrisseau de dix à douze pieds , aiguillonné ; feuilles
ternées , inermes; en mai et juin , fleurs d'un rouge de corail ,,
à calice tronqué et à cinq dents. Serre chaude , et même
culture.
3. Érytrine d'Afrique. E. coffra; Thunb. J). Du Cap.
Arbrisseau à tige aiguillonnée ; feuilles ternées , inermes , à
folioles obtuses. Serre chaude , et même culture.
4. Erytrine crête de coq. E. crista-galli ; Lin. E.laurifo—
lia; Jacq. T). Du Brésil. Arbre très -élevé, sans piquans ;,
feuilles ternées , à pétioles un peu aiguillonnés , glanduleux ;
fleurs purpurines, axillaires. Serre chaude, et même cul-
ture. Cette plante est d'un bel effet par l'éclat de sa fleur.
5. Erytrine brillante. E. fulgens ; Lois. Deslong. T}. Des
Antilles. Arbrisseau de dix à douze pieds ; pendant une par-
6©4 LÉGUMINEUSES.
tie de l'été, fleurs longues , d'un beau rouge. Serre chaude , et
même culture.
6. Érytrine peinte. Erytrina picta; Lin. J). De l'Inde.
Arbrisseau de huit à neuf pieds, à aiguillons crochus; feuil-
les ternées , aiguillonnées ; fleurs d'un rouge écarlate pâle,
en grappes lâches. Serre chaude , et même culture.
7. Erytrine sans épines. E. mitis; Willd. 7}« Amérique
méridionale. Arbre élevé, sans épines ; feuilles ternées, iner-
mes , glabres , longuement pétiolées ; en mai , fleurs à éten-
dard écarlate, les ailes et la carène d'un pourpre pâle. Serre
chaude ,et même culture.
GLITORIE. Clitoria; Lin. ( Diadelphie-décandrie . ) Calice
tubuleux, à cinq dents; étendard très -grand, horizontal,
couvrant les ailes plus courtes que lui, et la carène encore plus
courte; légume allongé, souvent linéaire, comprimé, conte-
nant plusieurs graines réniformes.
1. Clitorie de Ternate. Clitoria ternatea; Willd. If . De
l'Inde. Tiges menues , grimpantes ; feuilles quinées - pinées ,
à folioles ovales , veinées ; de juin en septembre , fleurs gran-
des, d'un beau bleu , sur des pédoncules axillaires et uniflo-
res. Variété à fleurs blanches et doubles. Serre tempérée ;
terre légère et substantielle ; multiplication de boutures
étouffées, de marcottes, ou de graines sur couche chaude et
sous châssis au printemps.
2. Clitorie a feuilles variées. C. heterophylla ; Lam. *2f.
Ile de France. Tiges grimpantes, striées, rameuses; feuilles
pinnees , à folioles quinées , arrondies , lancéolées , un peu
linéaires ; en août ou septembre , fleurs d'un bleu d'azur ,
avec une tache jaunâtre. Serre tempérée, et même culture.
3. Clitorie de Virginie. C. virginiana; Lin. ©. Delà Ja-
maïque. Tige de trois à quatre pieds; feuilles ternées , à folio-
les ovales , pointues , glabres; en juillet, fleurs d'un violet
pâle , à calice campanule. Serre tempérée, et même culture.
GLYCINE. Glycine; Lin. ( Diadelphie-décandrie,) Calice
à deux lèvres : la supérieure échancrée , l'inférieure à trois di-
visions inégales ; étendard réfléchi sur les côtés , repoussé par
la carène linéaire , et courbée en faux ; légume oblong , con-
tenant plusieurs graines réniformes.
1. Glycine tubéreux. Glycine apios ; WiÉi/ô'. %. De la
LÉGUMINEUSES. 6o5
Virginie. Racines tubéreuses ; tiges volubiles, de dix à douze
pieds ; feuilles pinnées avec impaire , à cinq ou sept folioles
ovales-lancéolées ; en août et septembre, fleurs carnées, pa-
nachées de pourpre foncé , en grappes plus courtes que les
feuilles. Pleine terre légère, à exposition très-chaude; arrose-
mens pendant l'été; couverture pendant l'hiver ; multiplica-
tion de semences, et par la séparation de ses racines tuber-
culeuses, tous les trois ans.
2. Glycine frutescent. Glycine frutes cens fWiLi>v.l?) . De la
Caroline. Arbrisseau de dix à douze pieds , à tige volubile;
feuilles pinnées avecimpaire , à neuf folioles ovales, de juin en
septembre, fleurs violettes, ou d'un blanc bleuâtre , en grap-
pes munies de bractées. Pleine terre, et même culture. On la
multiplie aussi de drageons, de marcottes et de boutures.
KENJNEDIE. Kennedia; Vent. (Diadelphie - décandrie.)
Calice bilabié, à lèvre supérieure échancrée , l'inférieure à
trois divisions égales ; étendard réfléchi , recourbé , marqué
de taches à la base; ailes et carène appliquées ; carène ser-
rée; stigmate obtus; légume oblong ; graines bordées à l'om-
bilic d'un hile caronculeux.
i. Kennedie rouge. Kennedia mbicunda ; Vent. Glycine
rubicunda; Willd. 7} • Des îles de la mer du Sud. Tige sar-
menteuse, de six pieds; feuilles ternées, à folioles ovales;
en juin et juillet, fleurs grandes, d'un rouge foncé, sur des
pédoncules ordinairement triflores ; légume très -velu. Oran-
gerie; terre franche; multiplication de graines sur couche
chaude et sous châssis.
2. Kennedie écarlate. K. coccinea; Vent. Glycine cocci—
nea ; Curt. 7)» De la baie Botanique. Tige grimpante, de
cinq à six pieds ; feuilles ternées , à folioles obovales , ondu-
lées ; d'avril en juin , fleurs d'une écarlate pourprée , avec une
large tache d'un jaune verdâtre à la base. Orangerie éclairée,
et même culture.
3. Kennedie bimaculée. K. monophylla;YEm. Glycine bi-
maculata ; Curt. Glycine virens ; Solander. Tiges grimpan-
tes , de sept à huit pieds , grêles et rougeâtres ; feuilles sim-
ples , cordiformes- lancéolées, glabres; tout l'été, fleurs
violettes, petites, en grappes. Variété à feuilles ovales cordi-
formes. Orangerie , et même culture.
606 LÉGUMINEUSES.
ABRUS. Abrus. Lin. {Diadelphie- dêcandrie.) Calice à
quatre lobes , dont le supérieur plus large ; neuf étamines
rnonadelph.es à leur base; légume court, un peu comprimé,
contenant quelques graines arrondies.
i. Abrus a chapelet , fausse réglisse. Abrus precatorius ;
Lin. f) . D'Afrique. Arbrisseau à tige comprimée et grimpante ;
feuilles ailées sans impaire, à folioles mucronées ; fleurs rou-
ges , en épis ; graines d'un beau rouge, marquées d'une tache
noire. On en fait des chapelets. Serre chaude à i5 degrés;
terre légère ; multiplication de graines semées sur couche
chaude, après les avoir fait tremper pendant deux ou trois
jours pour hâter la germination.
AMORPHE. Amorphe; Lin. (Diadelphie-décandrie.) Calice
turbiné, à cinq dents; étendard ovale, concave; ailes et carène
nulles; étamines monadelphes à leur base ; légume ovale,
petit, tubercule, contenant deux graines.
i. Amorphe frutiqueux. A. fruticosa; Willd. J). De la
Caroline. Arbrisseau de huit à dix pieds ; feuilles ailées , de
quinze à dix-neuf folioles ovales obtuses; en juin et juillet,
fleurs d'un bleu violâtre ; quatre dents du calice obtuses et
presque nues, la cinquième acuminée. Pleine terre franche
légère, un peu sèche; multiplication de graines, de boutures,
de marcottes et de rejetons. Exposition chaude.
2. Amorphe pubescent. A. pubescens ; Pers. A. pumila:
Mice. A. herbacea; Willd. ^ . Amérique septentrionale. Tige
de trois pieds; feuilles ailées, à folioles elliptiques, mucro-
nées*, fleurs d'un blanc bleuâtre, en épis blanchâtres et co-
tonneux ; toutes les dents du calice acuminées. Pleine terre, et
même culture. Variété ■ glabre, glabra, à feuilles glabres.
P1SCIDIE. Piscidia; Lin. ( Diadelphie- dêcandrie . ) Calice
campanule, à deux lèvres , dont la supérieure échancrée , l'in-
férieure à trois dents inégales ; étamines monadelphes ; légume
allongé, polysperme , à quatre ailes larges , membraneuses ou
coriaces.
i . Piscidie érytrine. Piscidia erjthrina; Willd. f) . Amé-
rique méridionale. Arbre de vingt à trente pieds ; feuilles pin-
nées avec impaire, à folioles ovales; fleurs d'un blanc sale.
L'écorce de cet arbre enivre le poisson comme la coque du
LÉGUMINEUSES. 607
Levant. Serre chaude ; terre franche légère ; multiplication de
graines, boutures et marcottes.
2. Piscidie écarlate. P. punicea; Willd. Alschynomene
miniata; Orteg. 7} • Amérique méridionale. Arbrisseau de
quatre à cinq pieds; feuilles pinnées sans impaire, à folioles
oblongues, obtuses; fleurs d'un pourpre écarlate, en grappes
axillaires et pendantes. Serre chaude , et même culture.
ROBINIER, faux-acacia, acacia. Robinia^ Lin. (Diadel-
phie-décandrie . ) Calice campanule, entier, ou à quatre ou
cinq dents peu marquées ; étendard ovale-arrondi; carène ob-
tuse, de la longueur des ailes ;étaminesdiadelphes; style barbu;
légume oblong, comprimé, contenant plusieurs graines.
1. Robinier faux-acacia, acacia blanc, acacia commun.
Robinia pseudo-acacia ; Willd. J). Amérique septentrionale.
Arbre de soixante à soixante— dix pieds, à branches et rameaux
cassans; feuilles pinnées avec impaire, à folioles ovales ar-
rondies; en mai et juin , fleurs blanches , odorantes , en grap-
pes pédicellées et uniflores; stipules épineuses; légume lisse.
Pleine terre ordinaire , mieux franche légère , multiplication
de graines semées en plate bande en mars et avril, peu recou-
vertes de terre, ou de rejetons.
Variétés : 1 . Inermis ; feuilles plus grandes ; tiges sans e'pines.
2. Spectabilis ; feuilles beaucoup plus grandes, un peu glauques; bois
gris et sans e'pines; fleurs plus grandes, à carène jaune, et à odeur
suave.
3. Crispa ; à feuilles ondule'es et crépues.
4~i5. Macrocantha ; macrophylla ; microphylla ; monstruosa ; pro-
cera ; sophorœfolia ; spinosa ; spiralis ; stricta ; pigmœa.
2. Robinier visqueux. R. viscosa; Vent. R. glutinosa; Curt.
Mag. J). De la Caroline méridionale. Arbre de trente à qua-
rante pieds, à rameaux et légumes glanduleux et visqueux;
feuilles pinnées avec impaire; de mai en août, fleurs d'un
rose pâle, en grappes pendantes; pédicelles uniflores. Varié-
tés : i° à fleurs pourpres; i° à fleurs violettes. Pleine terre,
même culture. Cette espèce , comme toutes les autres, peut
se multiplier par la greffe sur len° i, et de semences qui don-
nent beaucoup de variétés ; on retrouve même quelquefois
le n° 1 .
3. Robinier a fleurs pendantes. R.pendida; Hort. T> Du
608 LÉGUMINEUSES.
Pérou. Tige frutiqueusë , inerme, glanduleuse, à rameaux
fléchis et pendans ; feuilles pinnées avec impaire ; fleurs pen-
dantes, d'un blanc violacé, en grappes, à pédicelles gémi-
nés et uniflores ; stipules subulées.
4» Robinier hispide, acacia rose. R. hispida ; Pers. R. ro-
sea; Dlham. T}« Amérique septentrionale. Arbre de quinze à
vingt pieds, à rameaux sans épines et hispides; feuilles pin-
nées avec impaire ; de juin en août , fleurs roses , belles, en
grappes axillaires; calice à cinq parties. Pleine terre, et
même culture. Cette espèce offre une variété sous le nom de
robinier, hispida arborea: arbre plus grand; fleurs amples
et d'un rose violacé.
5. Robinier des haies. R. sepium; Willd. f). Amérique
méridionale. Tige sans épines ; feuilles pinnées avec impaire,
à folioles acuminées; fleurs pourpres. Orangerie, et même
culture.
6 Robinier écailleux. R. squamata; Vahl. T}- Amérique
méridionale. Rameaux cylindriques, écailleux; feuilles pin-
nées avec impaire; folioles ovales , éoineuses-mucronées; pé-
tioles inermes; fleurs en grappes, à pédicelles uniflores; lé-
gume quelquefois un peu articulé. Serre chaude, et, du reste,
même culture.
7. Robinier cotonneux. R. tomentosa; Willd. R. pana-
coco; Aubl. T). De Cayenne. Arbre de soixante pieds, à ra-
meaux anguleux et inermes; feuilles pinnées avec impaire,
cotonneuses ; stipules grandes , un peu arrondies ; fleurs
pourpres, en grappes, à pédicelles uniflores. Serre chaude,
et même culture.
CARAGANA. Caragana ; Lam. { Diadelphie — décandrie.)
Calice à cinq dents, sinué d'un côté ; stigmate glabre et tron-
qué; légume oblong , presque cylindrique, renfermant de
quatre à six graines sphériques. (Feuilles pinnées sans im-
paire.)
i. Caragana arborescent. Caragana arborescens; Lam.
Robinia caragana ; LiN.fi)* De Sibérie. Arbrisseau de huit à
dix pieds; feuilles pinnées sans impaire, ordinairement à
quatre paires de folioles ovales ; pétioles inermes ; en mai ,
fleurs jaunes, sur des pédoncules simples; légume cylindri-
que. Pleine terre, et culture des robiniers. On peut greffer
LÉGUMINEUSES. C)Crt)
sur cette espèce toutes les sortes de robiniers qui ont plus d'a-
nalogie de végétation avec cette espèce qu'avec le robinia
pseudo-acacia.
2. Caragana de la Daourie. Caragana altagana; L'Hérit.
J). De la Daourie. Arbrisseau de cinq à six pieds, à rameaux
d'un blanc jaunâtre ; feuilles pinnées avec impaire , ordinai-
rement à huit paires de folioles ovales; stipules spinescentes ;
fleurs à pédoncules simples, solitaires; légume comprimé.
Pleine terre , et même culture.
3. Caragana barbu. C. jubata; Willd. J). De la Sibérie.
Arbuste de deux pieds , à rameaux velus ; feuilles pinnées
sans impaire, inultijuguées, à folioles lancéolées, pubes-
centes ; pétioles filiformes, spinescens; fleurs pourpres , à pé-
doncules simples ; légume dur, corné. Pleine terre légère, et
même culture.
4- Caragana épineux. C. spinosa; Willd. Robinia ferox;
Pall. J) . Sibérie. Arbrisseau de quatre à cinq pieds, hérissé
d'épines ; feuilles pinnées sans impaire , ordinairement à qua-
tre paires de folioles cunéiformes et glabres ; stipules et pé-
tioles spinescens; en avril et mai, fleurs d'un jaune pâle, à
pédoncules simples. Pleine terre, et même culture.]
5. Caragana argenté, halodendron , robinier satiné. C. ar-
gentea; Lam. Robinia halodendron ; Lin. fils. f). De Sibérie.
Arbrisseau de quatre à cinq pieds ; feuilles pinnées sans im-
paire, à deux paires de folioles soyeuses, oblongues , ondu-
lées ; pétioles épineux , persistans ; fleurs bleuâtres, à pédon-
cules triflores; légume enflé. Pleine terre, et même culture.
6. Caragana de la Chine. C. chamlagu ; Willd. Robinia
chinensis; Hort. Robinia chamlagu ; Ait. "fj . De la Chine.
Arbuste de trois à quatre pieds ; feuilles pinnées sans im-
paire , à deux paires de folioles obovales , glabres ; stipules et
pétioles spinescens ; fleurs grandes , jaunes , à pédoncules
simples. Pleine terre, et même culture.
7. Caragana frutescent. C. frutescens ; Pers. Robinia fru—
tescens ; Lin . Caragana digitata ; Lam. "fj . Sibérie. Arbuste de
trois pieds, diffus; feuilles digitées, quaternées, un peu pétio-
lées, terminées par une épine longue et piquante; en mai, fleurs
jaunes , à pédoncules simples. Pleiue terre et même culture.
8. Caragana pygmée. C. pygmœa; Pers. Robinia pygmœa;
4. 59
6lO LEGUMINEUSES.
Lin. f?» De Sibérie. Arbuste de deux à trois pieds, couché 7
très -épineux; feuilles digitées, quaternées, sessiles; fleurs
jaunes, à pédoncules simples. Même culture.
BAGUENAUDIER. Colutea; Lin. (Diadelphie-décandrie.)
Calice campanule, à cinq divisions; étendard relevé, quel-
quefois plus court que la carène; légume grand, renflé , vési-
culeux, membraneux, contenant plusieurs graines.
i. Baguenaudier ordinaire, faux séné. Colutea arborescens ;
Willd. 7}- Indigène. Tige frutiqueuse , de dix à douze pieds;
feuilles ailées, à folioles elliptiques, rétuses ; tout l'été,
fleurs jaunes , avec deux lignes rouges sur l'étendard qui est
bossu et raccourci. Pleine terre ordinaire, mieux franche lé-
gère et un peu sèche ; multiplication de graines, de marcottes
et de drageons.
2. Baguenaudier d'Orient. C. orientalis; Lam. C.cruenta ;
Ait.T) . Du Levant. Arbrisseau de cinq à six pieds, à rameaux
glabres et anguleux; feuilles ailées, à folioles obovales, émar-
ginées, glauques; en juin et juillet, fleurs d'un rouge sa-
frané , non ouvertes, à étendard bossu, obtus, très -petit.
Pleine terre , et même culture.
3. Baguenaudier d'Alep. C. halepica; Lam. C. pocockii;
Willd. C. istria$MiLL.T) • D'Orient. Arbuste de quatre à cinq
pieds; feuilles ailées, à folioles un peu arrondies , elliptiques,
très-obtuses, mucronées; de mai en octobre, fleurs jaunes, à
étendard bossu, allongé, dressé; pédoncules ordinairement
à deux fleurs. Pleine terre, et même culture.
4- Baguenaudier d'Ethiopie. C.frutescens; Willd. T}« Du
Cap. Arbuste blanchâtre, de trois à quatre pieds , à rameaux
soyeux et cotonneux ; feuilles ailées, à folioles oblongues, ré-
tuses, blanchâtres en dessous, persistantes; en juillet, fleur;
rouges, à ailes très-courtes. Pleine terre à exposition chaude,
et alors culture des plantes annuelles , ou orangerie si on
veut le conserver deux à trois ans.
LESSERTIE. Lessertia; Decand. {Diadelphie-décandrie.)
Calice campanule, à cinq divisions; carène obtuse; style
courbé en arc, terminé par un stigmate en tête; légume
membraneux, comprimé, non vésiculeux.
i. Lessertie annuelle. Lessertia annua; Decand. Colutea
herbacea; Willd. Colutea annua; Murr. 0. Du Cap. Tige
LÉGUMINEUSES. 6il
d'un pied, cannelée, faible; feuilles ailées, à folioles linéai-
res, émarginées, glabres; en juillet, fleurs d'un violet foncé,
à étendard strié, en grappes axillaires; légume comprimé.
Pleine terre légère à exposition très -chaude; multiplication
de graines semées sur couche tiède au printemps ; en laisser
quelques pieds sur la couche pour s'assurer la maturité des
graines.
2. Lessertie vivace. Lessertia perennans ; Decand. Colutea
perennans; Willd. 2f . D'Afrique. Tige droite, herbacée, de
deux à trois pieds; feuilles ailées , à folioles oblongues , pubes-
centes; en juillet, fleurs petites, purpurines, en grappe ter-
minale. Orangerie, et même culture, de plus, multiplication
de rejetons et par éclat.
PHÀQUE. Phaca; Lin. {Diadelphie - décandrie.) Calice
tubuleux, à cinq dents; étendard plus long que les ailes et
la carène ; style glabre ; légume oblong, renflé , un peu com-
primé, se tordant pendant la maturation, de sorte que la
suture qui porte les graines, de supérieure qu'elle était, de-
vient inférieure.
i. Phaque des Alpes. Phaca alpina; Willd. Colutea al-
pina; Lam. If. Des Alpes. Tige droite, rameuse, pubescente;
feuilles pinnées, multijuguées , à folioles oblongues-lancéo-
lées ; en juillet, fleurs jaunâtres; légume pendant, demi-
ovale , aigu. Pleine terre légère ou de bruyère ; exposition à
demi-ombragée; multiplication de graines et marcottes.
2. Phaque du midi. P. australis; Willd. Colutea australis;
Lam. % . Europe méridionale. Tiges rameuses , redressées, de
six à sept pouces; feuilles pinnées, ordinairement à huit
paires de folioles lancéolées, l'impaire presque sessile; fleurs
jaunâtres , à ailes bifides. Pleine terre , et même culture.
OXYTROPE. Oxjtropis; Decand. {Diadelphie-décandrie.)
Calice tubuleux, à cinq dents; carène prolongée au sommet
en une pointe droite; légume divisé en deux loges complètes
et incomplètes, au moyen d'une cloison formée par le repli
de la suture supérieure.
i. Oxytrope de montagne. Oxjtropis monta na; Decand.
Astragalus mont anus ; Lin. *2f . Des Alpes. Tige presque nulle ?
velue; feuilles ailées, à folioles conjuguées; fleurs à carène
courtement mucronée ; légume droit, velu, cylindrique,
6l2 LÉGUMINEUSES-
oblong, semi-biloculaire , acuminé pav le style. Pleine terre
légère, ou de bruyère; multiplication de graines et mar-
cottes.
2. Oxytrope de l'Oural. Oxjtropis uralensis ; Decand. As-
tragalus uralensis ; Lin. Astrogalus alpinus ; Hall. %. De la
Sibérie. Tige nulle ; plante velue, soyeuse; feuilles ovales-
lancéolées; hampe sans feuilles; légume droit r ovale -cylin-
drique, enllé , biloculaire. Pleine terie, et même culture.
3. Oxytrope jaunâtre. O. sordida; Pers. Astragalus sordi-
dus ; Willd. %. De l'Ecosse. Tige nulle; folioles lancéolées,
soyeuses; hampe plus longue que les feuilles, soyeuse; brac-
tées plus courtes que le calice; fleurs d'un jaune pâle, à
étendard violacé, en tête pauciflore et penchée; en dedans
du calice des poils noirs et blancs ; légume cylindrique-
oblong , pubescent. Pleine terre , et même culture.
4- Oxytrope poilue. O. pilosa; Decand. If. France méri-
dionale. Tige d'un pied, droite, poilue; feuilles ailées, à fo-
lioles lancéolées , aiguës ; stipules lancéolées ; fleurs jaunâtres ,
en épis pédoncules, plus longs que les feuilles; légume su-
bulé, poilu. Pleine terre, et même culture.
ASTRAGALE. Astragalus ; Lin. ( Diadelpliie-décandrie .)
Calice tubuieux , à cinq dents ; étendard plus long que la ca-
rène : cette dernière obtuse ; légume à deux loges formées
par une cloison qui naît du repli de la suture inférieure des
valves.
i. Astragale léontin. Astragalus leonlinus ; Jacq.^ . De la
Suisse. Tige couchée ; feuilles ailées, à folioles elliptiques,
obtuses; fleurs en épis oblongs, pédoncules, plus longs que les
feuilles; légume oblong, cylindrique, velu. Pleine terre lé-
gère et chaude ; multiplication de graines semées au prin-
temps, ou par éclats.
2. Astragale d'Espagne. A. glaux ; Pers. (♦). D'Espagne.
Tige diffuse, de quatre à cinq pouces; feuilles ailées, à fo-
lioles ovales, un peu échancrées ; en juin et juillet, fleurs
petites, purpurines ou bleues , droites, en têtes pédonculées,
imbriquées et ovales ; légume ovale, calleux, enflé. Pleine
terre , et même culture.
3. Astragale esparcette, sainfoin, Bourgogne. A. onobiy-
chis; Decand.^. De l'Autriche. Tige couchée, droite dans la
LÉGUMINEUSES. 6l3
plante cultivée, d'un à deux pieds, diffuse; feuilles ailées, à
folioles ovales-oblongues; en juin et juillet , fleurs d'un pour-
pre bleuâtre, à étendard du double plus long que les ailes,
en épis; légume droit, triangulaire, caréné sur le dos. Va-
riété : maximus ; tige droite, épis cylindriques et folioles
glabres. Cette plante est connue pour fournir un fourrage
excellent et abondant. Elle a le mérite de réussir dans les
terrains médiocres, surtout dans ceux qui sont calcaires, et
de les améliorer beaucoup. On la sème au printemps ou en
automne avec les grains. Selon la qualité du terrain , il en faut
de trente-six à quarante-cinq décalitres par hectare.
4- Astragale soyeux. Astragalus leucophœits ; Willd. 7£ .
Lieu....? Tige couchée; feuilles ailées, à folioles obcordifor-
mes , soyeuses en dessous ; en été , fleurs en grappes pédoncu-
lées, étalées, glabres. Pleine terre, et culture du n° 1.
5. Astragale bigarré. A. varius ; Willd. A. virgatus ;
Pall. %. De la Hongrie. Tige droite, sous - frutiqueuse ,
d'un à deux pieds ; feuilles ordinairement à cinq paires de
folioles, linéaires , lancéolées, blanchâtres ; en juin et juillet,
fleurs d'un bleu violet, variées de jaune, en épis très-longs et
lâches; légume oblong, triangulaire, mucroné. Pleine terre,
et même culture.
6. Astragale sillonné. A. sulcatus ; Decand. A. leptosta-
cliys ; Pall. *2f . Delà Sibérie. Tige de 'deux pieds, droite,
striée ; feuilles ailées , à folioles linéaires-lancéolées ; en juin
et juillet, fleurs petites, violettes, en grappes plus longues
que les feuilles ; légume triangulaire et uniloculaire. Pleine
terre, et même culture.
7. Astragale a feuilles de réglisse. A. glycyphillos ;
Willd. If. . Indigène. Tige de deux à trois pieds , couchée ;
feuilles ailées, à folioles glabres, ovales, obtuses, mucro-
nées ; stipules ovales-lancéolées ; en juin et juillet , fleurs jau-
nâtres, en grappes pédonculées , plus courtes que les feuilles;
légume un peu triangulaire, arqué. Pleine terre, et même
culture.
8. Astragale a fruits ronds. A. cicer; Willd. % . France
méridionale. Tige couchée, de deux pieds; feuilles ailées,
à folioles un peu glabres, oblongues , obtuses , mucronées ; en
juin et juillet, fleurs jaunâtres, en grappes pédonculées;
6l4 LÉGUMINEUSES.
plus longues que les feuilles ; légume un peu globuleux, en-»
fié , mucroné , pubescent. Pleine terre , et même culture.
9. Astragale a fehilles de galega. Astragalus galegifor-
mis ; Lam. % . De Sibérie. Tige de trois à quatre pieds , droite ;
feuilles ailées , à folioles oblongues , blanchâtres ; en juillet
et août, fleurs d'un blanc jaunâtre, penchées, unilatérales;
pédoncules axillaires , égaux aux feuilles ; légume pendant ,
triangulaire , à deux ventres , pubescent. Pleine terre , et
même culture.
10. Astragale du Canada. A. canadensis ; Lam. %. Amé-
rique septentrionale. Tige diffuse, de deux pieds; feuilles ai-
lées, à folioles nues et un peu glauques en dessous; en juin
et juillet, fleurs jaunes, en épis ; légume presque cylindri-
que, mucroné. Pleine terre, et même culture.
11. Astragale axillaire. A. christianus ; Willd. A.fiorU
dus ; Scop. 1£ . D'Arménie. Tige d'un pied et demi, droite;
feuilles ailées, à folioles elliptiques, pétiolées; stipules li-*
néaires, subulées ; en été, fleurs jaunâtres, ordinairement
réunies au nombre de trois sur des pédoncules axillaires ;
légume oblong , comprimé, pubescent. Pleine terre, et même
culture.
12. Astragale queue de renard. A. alopecuroïdes ; Willd.
A. alopecurus ; Decand.1^ . Sibérie. Tige droite, d'un à deux
pieds; feuilles ailées, à folioles ovales-lancéolées, pubescen-
tes ; stipules ovales ; en juillet , fleurs jaunâtres, en épis cy-
lindriques , presque sessiles ; dents calicinales capillacées
laineuses, de la longueur de la corolle. Pleine terre, et même
culture
i3. Astragale adragant. A, tragacantha; Willd. A. mas-
siliensis ; Decand. f). France méridionale. Arbuste d'un
pied, diffus; feuilles ailées, à folioles elliptiques, blanchâ-
tres ; pétioles spinescens ; en juin et juillet , fleurs blanches ,
en têtes pédonculées et axillaires. Pleine terre rocailleuse, et
même culture ; exposition chaude. Cet arbuste ne produit pas
de gomme.
Astragale de Montpellier. A. monspessulanus ; Willd. f}.
France méridionale. Tige nulle ; feuilles ailées, à folioles ellip-
tiques, obtuses; en juillet, hampe couchée, plus longue que
les feuilles, terminée par une grappe de fleurs purpurines ou
LÉGUMINEUSES. 6l5
jaunâtres , à étendard allongé ; légume presque cylindrique ,
arqué. Pleine terre, et même culture.
RATEAU. Biserrula ; Lin. {Diadelphie-décandrie.) Ca-
lice tubulé , à cinq dents ; étendard plus long que les ailes et
la carène; légume oblong , comprimé, denté en ses bords,
à deux loges polyspermes et séparées par une cloison oppo-
sée aux valves.
i. Râteau péléciné. Biserrula pelecinus ; Lin. 0. France
méridionale. Tiges anguleuses, couchées , rameuses ; feuilles
ailées, à folioles cordiformes; en juillet et août, fleurs peti-
tes, purpurines , en têtes terminales. Pleine terre légère, à
exposition chaude ; multiplication de graines semées en place
en avril.
RÉGLISSE. Glycyrrhiza; Lin. (Diadelphie-décandrie.)
Calice tubuleux , à deux lèvres : la supérieure à quatre dents
inégales , l'inférieure simple et linéaire ; carène formée de
deux pétales ; légume ovale , comprimé, contenant de trois
à six graines.
i. Réglisse hérissée. Glycyrrhiza ecliinata; Jacq. 'if . Italie.
Tige de deux à trois pieds ; feuilles ailées , à folioles oblon->
gués, l'impaire sessile ; de juin en septembre, fleurs purpu-
rines, en épi un peu arrondi en tête. Pleine terre douce, lé-
gère , chaude et profonde ; multiplication de graines semées
en plate- bande au printemps , ou par la séparation des dra-
geons et des racines. Dans les terrains qui leur conviennent ,
les réglisses tracent d'une manière incommode, et l'on est
obligé de les planter dans des vases de poterie ou de bois ,
que l'on enterre.
i. Réglisse glabre. G. glabra ; Lin. Liquiritia qfficinalis;
Pers. <2£. Europe méridionale. Tiges de deux à trois pieds,
visqueuses ainsi que les feuilles ; point de stipules ; foliole
impaire pétiolée ; en juillet, fleurs purpurines, en épis longs;
légume glabre. Pleine terre , et même culture. C'est cette
espèce qui fournit la réglisse du commerce.
3. Réglisse fétide. G « fetida; Desf . If . De Barbarie. Tige
d'un à deux pieds, droite, striée; feuilles ailées, à folioles
oblongues; au printemps, fleurs d'un jaune pâle, en épis,
exhalant une odeur désagréable comme toute la plante; lé-
6l6 LÉGUMINEUSES.
gume ovale , mucroné, hérissé. Pleine terre , et même cul-
ture.
4- Réglisse glanduleuse. Glycyrrhiza glandulifera fW hj^h .
^ . De Hongrie. Tige de deux pieds; feuilles ailées, à folioles
oblongues-lancéolées , émarginées , glutineuses et pubescentes
en dessous ; au printemps, fleurs violacées , en grappes; stipu-
les marcescentes ; légume glanduleux, hérissé. Pleine terre,
et même culture.
5. Réglisse rude. G. asperrima; Willd. If. De Sibérie.
Tige rude ; feuilles ailées, à folioles émarginées, obovales, ru-
des en dessous; fleurs d'un violet pâle, en grappes terminales;
stipules lancéolées ; légume glabre, nionili forme. Pleine terre,
et même culture. Cette espèce a les racines très - longues et
douces. On peut les employer comme celles du n° 1.
LAVANESE. Galega ; Lin. {Diadelphie-décandrit.) Calice
tubuleux , à cinq dents subulées , presque égales ; étendard
ovale ou en cœur ; ailes oblongues , couchées ou inclinées sur
la carène; légume linéaire, comprimé, un peu noueux aux
endroits des graines.
1. Lavanèse officinale. Galega qfficinalis ; Lin. If, D'Ita-
lie. Tiges nombreuses, de trois à quatre pieds, striées; feuilles
ailées avec impaire, à folioles lancéolées, mucronées, gla-
bres ; stipules lancéolées, sagittées ; en juillet , fleurs bleues
ou blanches , pendantes , en épis. Pleine terre ordinaire ; mul-
tiplication de graines et de rejetons.
2. Lavanèse rose. G. rosea; Lam. G. grandiflora ; Ait. f).
Du Cap. Tige droite, de trois à quatre pieds , à rameaux grê-
les et droits ; feuilles ailées , à folioles oblongues , très — gla-
bres, obtuses, avec un filet, persistantes; de mai en septem-
bre, fleurs assez grandes, d'un beau rouge rosé, en grappes
courtes. Serre tempérée , ou au moins bonne orangerie éclai-
rée ; terre franche légère ; multiplication de graines semées
en pot sur couche tiède.
INDIGOTIER. Indigofera; Lin. {Diadelphie-décandrie.)
Calice ouvert, à cinq dents; étendard réfléchi, échancré ;
ailes oblongues ; carène munie de chaque côté d'une ap-
pendice subulée ; légume oblong, linéaire, presque cylin-
drique , polysperme.
1. Indigotier écarlate. Indigofera amœna; Ait. /. liete-*
LÉGUMINEUSES. 6lT
rcphylla; Thunb. T) . Du Cap. Tige frutescente, à rameaux
cylindriques; feuilles ternées, ovales, un peu poilues; sti-
pules sétacées ; en mars et avril , fleurs en épis pédoncules, à
calice lâche. Orangerie; terre franche légère, substantielle ;
multiplication de graines semées sur couche tiède au prin-
temps ; arrosemens fréquens en été , rares en hiver.
2. Indigotier couché. Indigofera proeumbens ; Willd. Tf .
Du Cap. Tige herbacée, couchée ; feuilles ternées, obovales,
rugueuses et pubescentes en dessous; fleurs d'un pourpre noi-
râtre, en grappes plus longues que les feuilles; légume pen-
ché. Orangerie éclairée , et même culture.
3. Indigotier nu. T. denudata; Willd. T} • Du Cap. Tige
droite, frutiqueuse ; feuilles ternées, obcordiformes, glabres;
fleurs en grappes plus longues que les feuilles ; légume pen-
dant. Orangerie , et même culture.
4. Indigotier cytisoïde. I. cjtisoïdes ; Jacq. I. mucronataj
Làm. f) . Du Cap. Tige frutiqueuse , droite ; feuilles pinnées ,
ordinairement à trois paires de folioles mucronées , un peu
rudes ; fleurs en grappes axillaires , du double plus longues
que les feuilles. Orangerie et même culture.
5. Indigotier velu. 7. hirsuta ; Willd. f)- De l'Inde,
feuilles pinnées, à quatre ou cinq paires de folioles blanchâtres
en dessus ; fleurs en grappes spiciformes , de la longueur des
feuilles, velues; stipules sétacées ; légume tétragone, velu.
Orangerie, et même culture.
6. Indigotier duMidi. 7. australis; Willd. J) . Nouvelle Hol-
lande. Arbuste de dix-huit pouces; feuilles pinnées , glabres,
multijuguées, à folioles oblongues ; en juin, fleurs roses,
en grappes plus courtes que les feuilles, à étendard glabre ;
le'gume pendant. Orangerie , et même culture.
7. Indigotier a longs épis. /. macrostachya ; Vent, f) • De
la Chine. Tige frutiqueuse; feuilles pinnées;, multijuguées,
à folioles ovales-oblongues , obtuses, pubescentes; en août,
fleurs roses, grandes, en grappes allongées. Serre tempérée,
et même culture.
8. Indigotier franc. /. anil; Willd. 7}. Des Indes Ar-
buste de deux pieds; feuilles pinnées , à folioles oblongues,
persistantes; en été, fleurs rougeâtres , petites, en grappes
6l8 LÉGUMINEUSES.
plus courtes que les feuilles; légume courbé en faux. Serre
chaude, et, du reste , même culture.
g. Indigotier des Indes. Indigofera tinctoria ;Willd.T}.
Indes orientales. Tige frutiqueuse, de deux pieds ; feuilles
pinnées , quadrijuguées , à folioles oblongues , glabres , per-
sistantes; en été, fleurs rougeâtres, en grappes plus courtes
que les feuilles ; légume cylindrique , peu arqué. Serre chaude
à quinze degrés , et même culture.
GESSE. Laihyrus ; Lin. (Diadelpkie-décandrie.) Calice
campanule, à cinq dents dont les supérieures plus courtes;
étendard plus grand que la carène et les ailes ; style linéaire ,
comprimé, élargi en sa partie supérieure, terminé par un
stigmate velu ; légume oblong, contenant plusieurs graines
arrondies ou un peu anguleuses. Vojez pour les espèces po-
tagères, le tome II, page 377.
1. Gesse odorante, pois de senteur. Lathjrus odoratus;
Lin. Q. De Sicile. Tige de cinq à six pieds, anguleuse;
deux folioles ovales -oblongues; vrille bifide; en juillet 3
fleurs grandes, sur des pédoncules biflores , exhalant une
agréable odeur. Variété : i° étendard d'un violet très-foncé,
ailes et carène bleues ; 20 étendard ro^e , les ailes violettes et
la carène blanche; pédoncules souvent triflores. De Sicile.
3° à étendard rose , les ailes et la carène blanches. Pleine
terre légère et substantielle; bonne exposition; multiplication
de graines semées en place de mars en juin ; ou en pot enfoncé
dès février sur couche tiède , et repiquer en place en mai avec
la motte, pour obtenir des fleurs plus précoces.
2. Gesse tubéreuse. L. tuberosus ; Lin. 3£. Indigène. Ra-
cines tubéreuses , mangeables ; folioles ovales; vrille bifide ;
en juin et juillet, fleurs d'un rouge rose, odorantes, sur des
pédoncules multiflores. Pleine terre, et même culture; de
plus multiplication par la séparation des tubercules en au-
tomne, ou de graines qui donnent fleurs à la deuxième année.
3. Gesse a. feuilles rondes. L. rotundifolius ; Willd. If .Du
Levant. Tiges à entre^nœuds membranacés; folioles un peu
arrondies; vrille bifide; fleurs sur des pédoncules multi-
flores. Pleine terre, et même culture.
4- Gesse des prés. L. pratensis; Lin. %. Indigène. Tiges
grêles , anguleuses , ailées , d'un pied et demi ; folioles lan-
LÉGUMINEUSES 6lQ
céolées; vrille bifide, très-simple; stipules sagittées ; de juin
en août, fleurs jaunes, sur des pédoncules multiflores. Pleine
terre fraîche , et même culture.
5. Gesse des bois. Lathyrus sylvestris ; Lin. %. Indigène.
Tiges de trois à quatre pieds, ailées, grimpantes; deux folio-
les ensiformes; vrille bifide; de juillet en septembre, fleurs
grandes , roses , sur des pédoncules multiflores. Pleine terre ,
et même culture.
6. Gesse a larges feuilles, pois vivace, pois à bouquet,
pois de la Chine. L. latifolius ; Lin. ^ . France méridionale.
Tiges de quatre à cinq pieds, ailées; folioles ovales-lancéo-
lées ; vrille bifide; en juin et juillet, fleurs d'un pourpre
rose, grandes, sur des pédoncules multiflores. Pleine terre , et
même culture,
7. Gesse a feuilles variables. L. heterophjllus ; Lin. If .
Indigène. Tiges ailées ; folioles lancéolées ; vrille bifide et
tetraphylle; en juillet et septembre, fleurs grandes, d'un
pourpre rose, sur des pédoncules multiflores. Pleine terre, et
même culture.
8. Gesse a légume recourbé. L. incurvus ;Willd . % . De Rus-
sie. Tiges ailées ; folioles lancéolées , oblongues, obtuses, mu-
cronées; vrille multifide ; fleurs sur des pédoncules multi-
flores; légume courbé. Pleine terre, et même culture.
9. Gesse pisiforme. L. pisiformis; Willd. ^ . D'Allema-
gne. Tige d'un ' pied et demi , faible , anguleuse ; folioles
elliptiques, obtuses; stipules semi- sagittées, ovales, plus
larges que les folioles; vrille multifide; en juin, fleurs
blanches , veinées de pourpre. Pleine terre , et même culture,
10. Gesse de Tanger , pois grec. L. tingitanus ; Lin . 0.
De Mauritanie. Tige de quatre à cinq pieds ; folioles alter-
nes, lancéolées, glabres; vrille bfide; stipules lunulées; en
juillet, fleurs grandes, rouges, à étendard d'un pourpre
violet, sur des pédoncules biflores. Pleine terre, et même
culture.
POIS. Pisum; Lin. {Diadelphie-décandrie.) Calice campa-
nule , à cinq dents , dont les deux supérieures plus courtes ;
étendard plus grand que la carène et les ailes; style triangu-
laire, courbé en carène vers sa partie supérieure, terminé
par un stigmate velu; légume oblong, contenant plusieurs
Ô20 LÉGUMINEUSES.
graines globuleuses. {J^ojez pour les espèces cultivées, le
tome II, page 4^4- )
OROBE. Orobus; Lin {Diadelphie-décandrie . ) Calice tu-
buleux, obtus à sa base, à cinq dents dont les deux supé-
rieures plus courtes et plus profondes ; ailes de la même lon-
gueur que l'étendard; carène divisée en deux parties à sa
base ; style linéaire, à stigmate velu, légume oblong ; conte-
nant plusieurs graines arrondies.
i. Orobe gessier. Orobus laihyroïdes ; Lin. % . De Sibérie.
Tiges d'un pied; feuilles conjuguées, presque sessiles; stipu-
les dentées; en juin , fleurs d'un beau bleu. Pleine terre or-
dinaire. Multiplication de graines semées en automne en
plate-bande : repiquer en place quand le plant est assez fort.
2. Orobe printannjer. O. vernus ; Willd. If. Indigène. Ti-
ges d'un pied , simples , nombreuses ; feuilles pinnées tri—
juguées, à folioles ovales, acuminées ; stipules semi - sagit-
tées, très-entières ; en mars, fleurs grandes, nombreuses, pur-
purines. Pleine terre , et même culture.
3. Orobe tubéreux. O. tuberosus; Willd. If. Indigène.
Tige ailée, grêle, d'un pied; feuilles pinnées, à trois ou
quatre paires de folioles lancéolées ; stipules semi-sagittées,
très-entières; en mai et juin , fleurs d'un pourpre rose, pas-
sant au bleuâtre quelques jours après l'épanouissement.
Pleine terre, et même culture.
4» Orobe blanc. O. albus; Lin. O. pannonicus ; Jacq. If . Si-
bérie. Racine tubéreuse; tige simple; feuilles bijuguées , en-
siformes, pétiolées ; stipules simples ; en mai et juin , fleurs
blanches , en grappes. Pleine terre , et même culture.
5. Orobe versicolore. O. varius ; Curt. Mag, O. versicolor;
Gmel. 'if. D'Italie. Tige ailée, rameuse au sommet; feuilles
ordinairement quadrij uguées , linéaires -lancéolées; stipules
semi-sagittées, très-entières; fleurs jaunes, à étendard rouge.
Pleine terre , et même culture.
6. Orobe noir. O. niger; Lin. If . Indigène. Tige d'un pied
et demi, rameuse, anguleuse; feuilles à six paires de folioles
ovales-oblongues ; en mai et juin, fleurs purpurines, deve-
nant bleues ensuite. Pleine terre, et même culture.
rj. Orobe des bois. O. sylvaticus ; Willd. 'if . Indigène.
Tiges de sept à huit pouces, rameuses, couchées, velues;
LÉGUMINEUSES. 62 I
feuilles pinnées , velues , multijuguées , ovales-lancéolées ; sti-
pules semi-sagittées ; en juin et juillet, fleurs purpurines.
Pleine terre , et même culture.
VESCE. Vicia; Lin. ( Diadelphie- décandrie.) Calice tu-
buleux , à cinq divisions , ou à cinq dents dont les supérieures
plus courtes; carène longuement onguiculée, partagée en deux,
plus courte que les ailes ; étaminesdiadelphes; style filiforme,
formant un angle droit avec l'ovaire , et terminé par un stig-
mate barbu; légume oblong , contenant plusieurs graines ar-
rondies, à ombilic latéral. ( Voyez pour l'espèce cultivée , le
tome II, page 44$- )
FÈVE. Faba ; Tourn. ( Diadelphie-décandrie. ) Calice à
cinq divisions ; étendard plus long que les ailes et la carène;
légume oblong, épais, contenant deux à quatre graines
oblongues, à ombilic placé à l'une des extrémités. ( Vojez
pour les espèces cultivées , le tome II , page 3^o. )
LENTILLE. Ervum; Lin. ( Diadelphie-décandrie . ) Calice
à cinq divisions profondes , presqu'égales , de la longueur de
la corolle ; étendard plus grand que les ailes et la carène ; stig-
mate glabre; légume oblong, noueux à l'endroit des graines
qui sont au nombre de deux à quatre. ( Voyez pour l'espèce
cultivée, le tome II , page 3g3. )
GARVANCE, pois-cliiche, cicerole. Cicer; Lin. {Diadel-
phie-décandrie. ) Calice à cinq divisions égales à la corolle ,
quatre supérieures et une inférieure ; étendard plus grand
que les autres pétales ; légume rhomboïdal ou ovoïde, ren-
flé, vésiculeux, contenant deux graines presque globuleuses.
( Voyez le tome II , page 45 1 . )
Section IV. Légume articulé ; articulations monospermes.
CHENILLETTE. Scorpiurus; Lin. {Diadelphie-décandi ie.)
Calice à cinq divisions presque égales; étendard arrondi ,
échancré ; ailes presque ovales ; carène semi-lunaire , un peu
ventrue; légume oblong , coriace, contourné en spirale, sil-
lonné. ( Voyez le tome II , page 343. )
PIED - D'OISEAU. Orniihopus ; Lin. {Diadelphie-décan-
drie. ) Calice tubuleux , à cinq dents presque égales; carène
très-petite; légume subulé , cylindrique, courbé en faucille.
622 LÉGUMINEUSES.
i. Pied- d'oiseau scorpioïde. Ornithopus scorpioïdes ; Lin.
0. Europe méridionale. Tige rameuse, glabre, de deux
pieds; feuilles à trois folioles sessiles, l'impaire beaucoup
plus grande; en juillet, fleurs jaunes, en têtes pédonculées.
Pleine terre légère et chaude; multiplication de graines se-
mées en place au printemps.
FER- A-CHEVAL. Hippocrepis ; Lin. (Diadelphie-décan-
drie. ) Calice à cinq dents inégales ; étendard porté sur un
onglet saillant hors du calice; légume oblong , comprimé,
courbé en faucille ou en fer à cheval, et ayant l'un de ses
bords sinué par des échancrures profondes : chaque articula-
tion contient une graine oblongue et courbée.
i . Fer-a-cheval vivace. Hippocrepis comosa; Ait. ^ . In-
digène. Tiges de sept à huit pouces, sillonnées; feuilles ai-
lées, à folioles obtuses ; d'avril en juin, fleurs jaunes, en têtes ;
légumes pédoncules , serrés , arqués, rudes, échancrés sur les
deux bords. Pleine terre légère, chaude, médiocre et pier-
reuse ; multiplication de graines.
2. Fer-a-cheval des îles Baléares. H. balearica; Ait. 7} •
De Minorque. Tige d'un pied, ancipitée ; feuilles ailées, à
folioles petites, étroites, linéaires, persistantes; en mai et
juin, fleurs jaunes, entêtes; légumes pédoncules, serrés,
glabres , à bord extérieur lobé. Orangerie ; terre légère ; mul-
tiplication de graines semées en pots sur couche tiède au prin-
temps.
CORONILLE. Coronilla; Lin. (Diadelphie - décandrie.)
Calice court , à deux lèvres , dont la supérieure à deux dents
rapprochées, et l'inférieure à trois dents; étendard à peine
plus long que les ailes ; légume allongé , partagé par des cloi-
sons transversales.
i, Coronille des jardins. Coronilla emerus ; Lin. J). Indi-
gène. Arbuste de quatre pieds , à tige angulée ; feuilles ailées,
à folioles glabres, presque en cœur; d'avril en juin, fleurs
jaunes, rouges sur le dos de l'étendard, sur des pédoncules
triflores; onglet des pétales trois fois longs comme le calice.
Pleine terre franche légère, à exposition chaude ; multiplica-
tion de graines , drageons, marcottes et boutures.
2. Coronille joncée. C. juncea; Lin. T). Du midi de la
France. Arbuste de deux pieds , à folioles ternées ou quinées ,
LÉGUMINEUSES. 6^3
linéaires lancéolées, un peu charnues, obtuses; en juin,
fleurs odorantes, petites, jaunes, réunies en sorte de cou-
ronne. Orangerie, et du reste même culture.
3. Coronille valentine. Coronilla valentina; Lin. C. sli-
pularis; Lam.T) • Italie. Tige de deux pieds, à rameaux nom-
breux et fléchis en zig-zag ; feuilles ailées, ordinairement à
neuf folioles, charnues , glabres; denovembreen mars, fleurs
jaunes , odorantes ; stipules un peu orbiculées. Orangerie.
4- Coronille glauque. C. glauca; Lin. T}. France méridio-
nale. Tiges de deux à trois pieds , à rameaux nombreux et
coudés; feuilles de sept folioles très-obtuses; stipules lan-
céolées ; une partie de l'année , et surtout en hiver, fleurs
d'un beau jaune , odorantes pendant le jour seulement. Oran-
gerie, ou au moins exposition très-chaude et bonne couver-
ture pendant l'hiver.
5. Coronille couronnée. C. squamata ; Willd. ^.D'Es-
pagne. Tige d'un pied et demi , rameuse , glabre ; feuilles de
neuf folioles elliptiques , les internes rapprochées de la tige ;
en juillet, fleurs jaunes. Stipules lancéolées, opposées aux
feuilles. Pleine terre.
6. Coronille a petites feuilles. C, minima; Lin. If . France
méridionale. Tiges de huit à dix pouces, sous-frutiqueuses,
couchées; neuf folioles ovales; stipules opposées aux feuilles,
émarginées; en juillet, fleurs d'un jaune verdâtre; légume
anguleux, noueux. Pleine terre.
7. Coronille variée. C. varia; Willd. If. Indigène. Tiges
nombreuses, de deux à trois pieds, en partie couchées; feuil-
les de seize à vingt folioles lancéolées, glabres; de juin en
novembre , fleurs mélangées de rose , de blanc et de violet.
Pleine terre. Cette plante fourragère peut aussi servir à l'or-
nement des jardins.
SAINFOIN. Hedysarum; Lin. {Diadelpkie- décandrie.)
Calice persistant , à cinq divisions subulées ; carène obtuse ,
comprimée , en partie bifide ; légume composé d'articulations
arrondies, plus ou moins comprimées.
1. Sainfoin sensible. Hedysarum gyrans; Willd. % , ou çf '.
Du Bengale. Tige droite, simple, feuillée; feuilles ternées,
ovales - lancéolées , obtuses, les latérales très - petites. Ces
deux folioles exécutent spontanément, et sans discontinua-
624 LÉGUMINEUSES.
tion , un tour alternatif de bas en haut et de haut en bas,
phénomène qui est resté inexplicable jusqu'à ce jour. En été,
fleurs bleuâtres , teintes de rouge -jaune sur les ailes et la ca-
rène. Serre chaude à quinze degrés; terre franche légère;
m ulti pli cation de graines semées au printemps sur couche
chaude.
2. Sainfoin argenté. Hedysarum argenteum; Willd. H.
grandiflorum ; Pall.O/;. De Sibérie. Tige nulle ; feuilles pin-
nées , ovales , un peu arrondies , soyeuses et cotonneuses en
dessous; hampe sans feuilles, terminée par desfleurs grandes,
jaunes, violacées, ou blanches, selon la variété. Légume
articulé, rugueux, velu. Pleine terre légère à exposition
chaude. Multiplication de graines semées en place au prin-
temps , ou par la séparation des pieds.
3. Sainfoin de montagne. H. montanum ; Pers. Onobrychis
montanum; Decand. J) . Des Alpes. Tige couchée; feuilles
pinnées, à folioles ovales -oblongues, poilues en dessous;
fleurs d'un pourpre obscur, cà carène plus longue que Féten-
dard ; ailes plus courtes que les dents du calice. Pleine terre,
et même culture.
4« Sainfoin joncé. H. junceum ; Willd. Lespedeza juncea;
Pers.©. ouîf. De Sibérie. Feuilles ternées, à folioles pres-
que linéaires, vidées et pubescentes en dessous; en juillet,
fleurs blanches, en grappes axillaires; légume lisse , de la lon-
gueur du calice. Pleine terre, et même culture.
5. Sainfoin hérissé. H. muricatum; Jacq. If.. D'Afrique.
Tiges hérissées , tombantes; feuilles pinnées , à folioles ova-
les, petites, presque denticulées, bordées de cils rudes ; fleurs
petites, jaunes, solitaires. Orangerie, et même culture.
6. Sainfoin a bouquet. H. coronarium; Willd. % . D'Ita-
lie. Tige de trois à quatre pieds , diffuse ; feuilles pinnées, un
peu arrondies -elliptiques; en juillet, fleurs d'un rouge obs-
cur, à étendard strié de blanc, odorantes, en épis; légume
articulé, arrondi, aiguillonné, nu. Pleine terre, et même cul-
ture. Cette plante est d'un bel effet dans les jardins fleuristes.
AGATY. AEschynomene; Lin. ( Diadelphie- décandrie.)
Calice campanule, à limbe partagé en deux lèvres, dont la su-
périeure bifide et l'inférieure à trois dents; étendard un peu
en cœur, à peine ouvert, plus grand que les autres pétales;
LÉGUMINEUSES. 6l5
légume allongé , presque cylindrique , divisé intérieurement
en plusieurs loges transversales peu distinctement articulées
extérieurement.
i. àgaty a grandes fleurs. AEchj-nomene grandijlora;
Lin. Coronilla grandiflora ;Willd. T). De l'Inde. Arbrisseau
élevé, peu rameux ; feuilles deux fois ailées, à cinq ou six
paires de pinnules , sans impaire , composées d'un grand
nombre de folioles oblongues , presque linéaires, persistan-
tes; fleurs très - grandes , jaunes; légume filiforme. Serre
chaude ; terre franche légère. Multiplication de graines.
Section V. Corolles papillonuace'es ; légume capsulaire , à une loge
ordinairement monosperme , ne s'ouvrant pas.
DALBERGIE. Dalbergia; Lin. fils. (Diadelphie-déeah-
drie.) Calice campanule, à cinq dents; étendard grand, à
onglets linéaires; carène divisée en deux à sa base; étamines
diadelphes: deux filamens à cinq divisions, ne portant cha-
cune que quatre anthères, la cinquième étant stérile; légume
pédicule, membraneux ou cartilagineux, comprimé, conte-
nant une ou deux graines comprimées.
1 . Dalbergie lancéolaire. Dalbergia lanceolaria ; Willd.
7} . Du Malabar. Arbre assez élevé , à rameaux flagelliformes
et pendans ; feuilles pinnées , à folioles oblongues , poilues
en dessous; fleurs ferrugineuses, en grappes allongées et
axillaires; fruit lancéolé, ne s'ouvrant pas. Serre chaude;
terre franche légère; multiplication de graines sur couche
chaude , de marcottes et de boutures étouffées.
2. Dalbergie de Saint-Domingue. D. domùigensù ; TuRp.fp .
De Saint-Domingue. Bel arbre de première grandeur; feuilles
pinnées , à folioles ovales-oblongues ; fleurs à étendard réflé-
chi , et carène bipétalée, en grappes paniculées ; légume obo-
vale , lancéolé. Serre chaude, et même culture.
UMARI. Geoffrœa; Jacq. ( Diadelphie - décandrie. ) Calice
campanule, semi-quinquéfide, un peubilabié; ailes et carène
presque égales, plus petites que l'étendard; dix étamines dia-
delphes; drupe ovale, marqué de chaque côté d'un sillon , con-
tenant un noyau presque ligneux , à deux tvalves et monos-
perme.
i . Umari inerme. Geoffrœa inermis; Swartz. T} • De la Jamaï-
4- 4°
626 LÉGUMINEUSES.
que. Arbre de grandeur médiocre ; feuilles grandes de près
d'un pied , pinnées , à folioles ovales - lancéolées ; fleurs en
grappes axillaires , exhalant une odeur forte. Serre chaude à
quinze degrés; terre franche légère; multiplication de graines
sur couche chaude, de marcottes et de boutures étouffées.
PTÉROCARPE. Pterocarpus ; Lin. ( Diadelphie - décan-
drie.) Calice campanule, à cinq dents; étendard onguiculé,
étalé , plus grand que les autres pétales ; dix étamines seule-
ment, réunies à leur base; légume pédicule, arrondi, courbé
en faux, membraneux , comprimé, marqué de nervures laté-
rales , verruqueuses , saillantes , ne contenant qu'une graine
réniforme , ou quelquefois deux à trois.
1 . Ptérocarpe a feuilles simples. Pterocarpus ecastaphyl-
lutn; Lin. Ecastaphyllum brownei; Pers. J). Amérique mé-
ridionale. Arbrisseau à feuilles simples , ovales , acuminées ,
soyeuses en dessous, alternes; fleurs blanches, rassemblées
dans les aisselles des feuilles. Serre chaude y terre franche
légère ; multiplication de graines , de marcottes et de bou-
tures.
SÉCURIDACA. Securidaca; Lin. ( Diadelphie -octandrie.)
Calice de trois folioles caduques , une supérieure , deux infé-
rieures; étendard de deux pétales très-petits; ailes grandes;
carène presque cylindrique, entière, munie d'une appendice
à son sommet; huit étamines monadelphes; légume renflé à
sa partie inférieure , monosperme, terminé en sa partie supé-
rieure par une aile longue, aplatie , dilatée , obtuse.
1. Securidaca grimpante. Securidaca volubilis; Willd.T}.
De Tlnde. Tige grimpante, dont les rameaux se changent en
vrilles ; feuilles oblongues , pointues ; fleurs rouges ; fruit en
crête et ailé. Serre chaude ; terre franche légère ; multiplica-
tion de graines sur couche chaude , de marcottes et de boutures
étouffées.
COPAHU. Copaïfera; Lin. ( Décandrie- monogynie.) Ca-
lice nul; quatre pétales ouverts; dix étamines distinctes, à
anthères penchées ; un ovaire; un style; un stigmate ; légume
ovale , à deux valves , monosperme ; arille ovale.
1. Copahu officinal. Copaïfera qfficinalis ; Lin.T}. Des An-
tilles. Arbre peu élevé , à rameaux flexueux; feuilles alternes,
pinnées avec impaire, à folioles ovales, entières et luisantes;
TÉRÉBINTHACÉES. 627
fleurs blanches en grappes paniculées. C'est du tronc de cet
arbre que Ton extrait , par incision , la substance connue en
pharmacie sous le nom de baume de copahu. Serre chaude;
terre franche légère; multiplication de graines, de marcottes
et de boutures.
ORDRE XII.
LES TÉRÉBINTHACÉES. — TEREBWTHACEM.
Plantes ligneuses -^feuilles alternes, simples ou com-
posées , sans stipules 5 calice monophylle 5 pétales in-
sérés à la partie inférieure du calice , rarement nuls , en
nombre égal à ses divisions , et alternes avec elles ; exa-
mines égales en nombre aux pétales, ou en nombre
double , ayant la même insertion -, ovaire supérieur,
simple ou multiple , surmonté d'un style également
simple ou multiple, rarement nul, terminé par un ou
plusieurs stigmates* Une capsule ou une baie , ou un
drupe à une ou plusieurs loges monospermes 5 graines
contenues le plus souvent dans une noix osseuse 5 em-
bryon dépourvu de périsperme.
Section Ire. Un seul ovaire ; fruit à une ou plusieurs loges monospermes.
ACAJOU. Cassuvium; Lam. (Ennéandrie-monogynie.) Ca-
lice à cinq parties; cinq pétales plus longs; dix étamines;
neuf filamens courts, à anthères obrondes : un plus long avec
une anthère caduque; un style; un stigmate ; noix réniforme ,
contenant une amande de même forme , attachée au som-
met d'un réceptacle agrandi , charnu et pyriforme.
1. Acajou a pommes. Cassuvium pommiferum; Lam. Ana-
cardium occidentale ; Lin. f). Amérique méridionale. Arbre
de quinze à vingt pieds, ayant le port du pommier; feuilles
simples , grandes , ovales , obtuses , fermes ; fleurs blanchâtres,
en panicules ; pédoncule spongieux , charnu. Serre chaude de
dix-huit à vingt degrés, et tannée à une chaleur élevée; terre
franche légère substantielle; multiplication de graines sur
628 TÉRÉBINTHACKES.
couche chaude. Ce n'est point cet arbre qui fournit le bois
d'acajou , mais le Mahogon.
MANGUIER. Mangifera; Lin. (Pentandrie - monogynie.)
Calice à cinq divisions ; cinq pétales plus longs que le calice;
cinq étamines à anthères presque cordiformes ; un style et un
stigmate; un drupe oblong , presque réniforme, contenant
une noix oblongue , comprimée , filamenteuse extérieure-
ment , dont la graine est oblongue.
i. Manguier de l'Inde. Mangifera indica; Lam. Tp. De
l'Inde. Arbre de trente à quarante pieds; feuilles oblongues-
lancéolées; fleurs petites , souvent à une étamine, en grappe
paniculée; drupe très -grand , réniforme, d'un goût agréable
dans l'Inde. Serre chaude de dix -huit à vingt degrés; terre
franche légère, substantielle; multiplication de graines, de
marcottes, et boutures étouffées sur une couche très-chaude.
SUMAC. Rhus; Lin. (Pentandrie-trigj'-nie.) Calice à cinq
divisions; cinq étamines courtes, à anthères petites; trois
styles très-courts ou nuls; trois stigmates; un petit drupe
contenant, un noyau monosperme.
* Feuilles pinnées.
i. Sumac des corroyeurs. Rhus coriaria; Willd. "ft. Eu-
rope méridionale. Arbrisseau de huit à dix pieds; feuilles
pinnées, à folioles elliptiques, obtusément dentées, velues en
dessous; eu juillet, fleurs herbacées. Pleine terre ordinaire
un peu sèche; multiplication par ses traces, et de graines qui
lèvent assez rarement.
2. Sumac de Virginie. R, thyphinum ; Willd. 7> De Virgi-
nie. Arbrisseau à branches irrégulières et couvertes de poils
rouges; feuilles pinnées, à folioles lancéolées acuminées, ai-
guillent dentées, un peu poilues en dessous; en juillet, fleurs
purpurines, en épis épais. Variété à fleurs panachées. Pleine
terre , et même culture.
3. Sumac a feuilles de sorbier. R. javanicum; Pers.T}- De
la Chiue. Arbrisseau à rameaux couverts d'un duvet ferrugi-
neux ; feuilles pinnées, ovales , acuminées , dentées en scie,
cotonneuses en dessous; en juillet, fleurs en panicule termi-
nale. Serre tempérée; terre légère, et, du reste, même cul-
ture.
térébiuthàcées. 629
4- Sumac vinaigrier. Rhus glabrum; Ait. 7}. De 1* Amérique
septentrionale. Arbrisseau plus élevé que les précédens, à
feuilles pinnées, lancéolées, dentées en scie, nues des deux
côtés ; en juillet , fleurs verdâtres , hermaphrodites , en pani-
cule. Pleine terre, et culture du n° 1.
5. Sumac élégant. R. elegans; Ait. f}. De la Caroline. Ar-
brisseau élevé; feuilles pinnées, lancéolées, dentées en scie,
nues des deux côtés; en juillet, fleurs dioïques, en belles pa-
nicules écarlates. Pleine terre, et même culture.
6. Sumac au vernis. R. vernix; Pers. J) . De l'Amérique
septentrionale. Arbrisseau de douze à quinze pieds; feuilles
pinnées, très - entières , opaques, ailées; en juillet, fleurs
dioïques, d'un blanc verdâtre , en panicules ; fruit rhomboï-
dal. Pleine terre, et même culture. Il est prudent d'en con-
server quelques pieds en orangerie.
7. Sumac du Japon. R. succedaneum; Lin. f). Du Japon.
Arbrisseau à feuilles pinnées , très-entières , persistantes , lui-
santes , plus grandes que dans le précédent , à pétioles en-
tiers et égaux ; fruit de la grosseur et de la forme d'une cerise ,
mais blanc. Serre tempérée, et culture du n° 3.
8. Sumac a feuilles de lentisque. R. copallinum ; Pers.T}.
Amérique septentrionale. Arbrisseau de sept à huit pieds , à
rameaux bruns; feuilles pinnées, très -entières, à pétiole
membranacé-articulé; d'août en septembre, fleurs d'un vert
jaunâtre, en panicule lâche. Pleine terre , et culture du nu-
méro 1 . Cet arbuste périt souvent en pleine terre par la ri-
gueur de nos hivers; il est donc prudent d'en conserver en
orangerie.
9. Sumac du Canada. R. canadense ; Hort. Par. 7). Amé-
rique septentrionale. Arbrisseau à feuilles pinnées; folioles
glabres, d'un vert luisant en dessus, blanchâtres en dessous ;
en juillet , fleurs en panicule , d'un vert herbacé. Pleine terre,
et même culture.
** Feuilles ternées.
10. Sumac traçant. R. radicans; Lin. 7}. Delà Virginie.
Arbrisseau dioïque , à tige grimpante et radicante; feuilles
ternées, à folioles pétiolées , nues, ovales, très-entières; fleurs
en grappes courtes et axillaires. Variété : R. toxicodendron ;
Lin. Arbre-du-poison . Arbrisseau plus grand que le précé-
63o TÉRÉBINTHACÉES.
dent ; feuilles ternées, à folioles pétiolées , angulées, pubes-
centes. Pleine terre , et même culture.
1 1 . Sumac odorant. Rhus suaveolens ; Ait. MjHcatrifoliata;
Lin. f) . Amérique septentrionale. Arbuste à feuilles ternées ;
les folioles sessiles , ovales - rhomboïdales , incisées -dentées ,
glabres ; fleurs jaunes , en petites panicules, paraissant avant
les feuilles. Pleine terre, et même culture; exposition chaude.
12. Sumac aromatique. R. aromaticum; Ait. T}- De la Ca-
roline. Arbrisseau de huit à dix pieds, droit, aromatique;
feuilles ternées, à folioles sessiles , ovales-rhomboïdales , in-
cisées-dentées, un peu poilues ; fleurs d'un beau jaune , mu-
nies de bractées, en épis ou en chaton. Pleine terre, et mê-
me culture ; exposition chaude.
i3. Sumac cotonneux. R. tomentosum; Lin. 7)- Du Cap.
Arbrisseau de cinq à six pieds ; feuilles ternées ; folioles un
peu pétiolées , rhomboïdales , angulées et ovales , cotonneuses
en dessous ; fleurs verdâtres , en épis. Orangerie , et culture
du numéro 3.
i4- Sumac flexible. R. viminale; Ait. R. lanceum; Lin. 7} »
Du Cap. Arbrisseau de douze à quinze pieds, à rameaux droits
et grêles ; feuilles ternées , persistantes , à folioles très-lon-
gues, linéaires -lancéolées, très-entières, glabres, atténuées à
la hase, l'intermédiaire un peu pétiolée ; fleurs petites, en pa-
nicule surdécomposée et plus courte que les feuilles. Oran-
gerie, et même culture,
i5. Sumac lisse. R. levigatum; Lin. !)• Du Cap. Arbrisseau
à rameaux cylindriques et grêles ; feuilles ternées , à folioles
sessiles , lancéolées , lisses ; fleurs petites , en panicule longue.
Orangerie, et même culture.
16. Sumac luisant. R. lucîdum; Thunb. 7} . Du Cap. Arbris-
seau de sept à huit pieds, à rameaux striés; feuilles ternées,
à folioles obovales , rétuses , glabres ; fleurs petites , blanchâ-
tres , en grappes. Orangerie, et même culture.
in. Sumac glauque. R. glaucum; Desf. f). Du Cap. Joli
arbrisseau à feuillage d'un vert bleuâtre ; tige de sept à huit
pieds, droite; feuilles tcnées , à folioles obcordiformes ,
toutes d'un glauque pulvérulent, luisantes, émarginées , les
deux inférieures plus petites ; fleurs en grappes axillaires.
Orangerie, et même culture.
TÉRÉBINTHACÉES. 63 1
*** Feuilles simples.
18. Sumac fustet, bois jaune. Rhus cotinus ; Jacq. T) • De la
Suisse. Arbrisseau de dix à douze pieds , diffus; feuilles sim-
ples, obovales, glabres, odorantes; en juillet et août, fleurs
nombreuses, petites, blanchâtres, en panicule composée de
beaucoup de pédoncules filiformes. Pleine terre, et culture du
numéro i.
19. Sumac noirâtre. R. atrum; Pers. T> Nouvelle Calédo-
nie. Arbrisseau à feuilles simples, ovales , oblongues ; fleurs
polygames. Orangerie , et culture du numéro 3. \
CAMÉLÉE. Cneorum; Lin. ( Triandrie-monogynie. ) Ca-
lice très-petit , à trois dents ; trois pétales oblongs ; trois éta-
mines plus courtes que la corolle, à anthères petites; un seul
style à stigmate trifide; une capsule à trois coques monos-
permes.
i. Camélée a trois coques. C. tricoccum; Lin. f)- France
méridionale. Arbuste de deux à trois pieds; feuilles glabres,
lancéolées , un peu épaisses , persistantes ; en juillet , fleurs
jaunes, axillaires. Pleine terre légère , pierreuse ou de bruyère,
à exposition ombragée ; couverture de litière sèche pendant
l'hiver; multiplication d,e graines semées en terrines sur cou-
che tiède aussitôt leur maturité ; repiquer en pots et faire pas-
ser les deux premiers hivers en orangerie ; ou de boutures
étouffées sur couche tiède.
2 Camélée pulvérulente. C.pulverulentum; Vent. T).De
Ténériffe. Arbuste de quatre à cinq pieds ; feuilles d'un brun
pulvérulent, allongées, sessiles, florifères; en été, fleurs
jaunes, solitaires, à quatre pétales et quatre étamines. Oran-
gerie, et même culture.
COMOCLADE. Comocladia; Lin. ( Triandrie-monogynie.)
Calice partagé presque jusqu'à sa base en trois découpures;
trois pétales plus grands que le calice; trois pétales plus
grands que la corolle, à anthères arrondies ; un stigmate ses-
sile; un drupe oblong, courbé en arc, extérieurement mar-
qué de trois points , contenant un noyau membraneux mo-
nosperme.
i . Comoclade A feuilles entières. Comocladia integrifolia;
Jacq.7). Amérique méridionale. Arbre de vingt pieds 5 feuilles
632 TEREBINTHACÉES.
pinnées , à folioles pétiolées , ovales acuminées , très-entières ;
fleurs rongea très , petites , les grappes paniculées. Serre chaude;
terre franche légère. Multiplication de graines , de marcottes
et de boutures étouffées.
BALSAMIER. Amyris. Lin. {Octandrie-monogynie.) Calice
persistant, à quatre dents ; quatre pétales ouverts; huit éta-
mines ; un style épais, à stigmate en tête ; un drupe sec, ar-
rondi , contenant un noyau globuleux , luisant, monosperme.
1. Balsamier polygame. Amyris poly g ama; Cavan. ~fy.
Du Chili. Arbre moyen ; feuilles simples, éparses , lancéolées ,
ovales, très-entières, persistantes, odorantes quand on les
froisse. Orangerie ; terre légère ; multiplication de boutures.
Cet arbuste passe l'hiver en pleine terre dans le midi de la
France.
2. Balsamier maritime. A. maritima ; Jacq. T}« Amérique.
Arbuste nain ; feuilles ternées , crénelées , obtuses. Oran-
gerie; même culture.
3. Balsamier des Antilles. A. balsamifera; Lin. J). De la
Jamaïque. Arbre de vingt pieds ; feuilles bijuguées , à folioles
ovales, glabres ; fleurs blanches, en grappes lâches et termi-
nales. Serre chaude, et même culture.
MOLLE. Schinus ; Lin. ( Diœcie-décandrie. ) Fleurs dioï-
ques. Mdles : Calice à cinq divisions; cinq pétales ; dix éta—
mines. Femelles : Calice et corolle comme dans les mâles ;
filamens des éta mines stériles ; trois stigmates ; une baie glo-
buleuse, à trois loges monospermes.
i. Molle poivrier d'Amérique. Schinus molle ; Lin. T)* Du
Brésil. Arbrisseau de huit à dix pieds ; feuilles pinnées , per-
sistantes, à folioles dentées en scie: l'impaire très -longue ;
pétioles égaux; en juillet et août , fleurs blanches, petites ,
en panicules. Orangerie; terre franche légère ; multiplication
de marcottes et de boutures étouffées sur couche tiède.
PISTACHIER. Pistacia; Lin. (Diœcie-pentandrie.) Fleurs
dioïques. Maies : en grappes amentacées, ayant un calice court
à cinq divisions ; point de corolle ; cinq étamines à anthères
presque sessiles , quadrigones. Femelles: en grappe lâche,
ayant un calice à trois divisions ; point de corolle; un ovaire
chargé de trois styles et de trois stigmates; drupe sec, ovale,
contenant un noyau osseux , monosperme.
TÉREBINTHACÉES. 633
i . Pistachier trifolié. Pistacia triJblia;VERS.P . officinarum;
Ait. J) . DeSicile. Arbrisseau à rameaux diffus ; feuilles simples
ou ternées , et à folioles ovales ; en avril et mai , fleurs purpu-
rines , petites, en grappes. Les fruits de cet arbre sont connus
dans le commerce sous le nom de pistaches. Pleine terre fran-
che légère; espalier contre un mur au midi; multiplication
de marcottes , ou de graines sur couche chaude et sous châssis.
Rentrer les jeunes plants en orangerie pendant deux ou trois
ans. Les pistachiers vera et narbonensis de Linnée, ne sont
que des variétés de cette espèce. Elles se cultivent de même.
Il est prudent d'en avoir quelques pieds en orangerie.
2. Pistachier térébinthe, ou sauvage. P. terebinthus ;
Willd. T). France méridionale. Arbre à port très-irrégulier ;
feuilles pinnées avec impaire; ordinairement à deux ou trois
paires de folioles ovales, lancéolées, arrondies à la base,
aiguës mucronées. En juin et juillet, fleurs petites, purpu-
rines, en panicules axillaires. Pleine terre, et même culture.
3. Pistachier de Barbarie. P. atlantica; Willd. f). De
Barbarie. Arbre de quarante à cinquante pieds. Feuilles pin-
nées avec impaire , ordinairement à neuf folioles lancéolées ;
pétioles ailés entre les paires de folioles terminales. Fleurs
sans corolle ; fruit bleuâtre dans la maturité. Orangerie , et
même culture.
4- Pistachier lentisque. P. lenliscus ; Willd. f). De la
Palestine. Arbrisseau diffus; feuilles pinnées sans impaire,
ordinairement à huit folioles lancéolées; pétioles ailés; en
mai , fleurs petites et purpurines. Orangerie, et même culture.
GOMART. Bursera; Lnv. ( Octandrie-monogynie.) Calice
petit, caduc, à trois divisions ; trois pétales ouverts; six éta-
mines; un ovaire à style très-court, terminé par un stigmate
en tête ; capsule presque trigone , à une loge , à trois valves
charnues, succulentes , contenant une graine un peu en cœur
et environnée d'une pellicule pulpeuse.
i. Gomart gommifère. Burserq, gommifera ; Lin. f?» Amé-
rique méridionale. Arbre grand, droit et rameux ; feuilles
pinnées , ovales , acuminées ; fleurs en grappes , petites , blan-
châtres: les hermaphrodites à six étamines ; les mâles à cinq ,
huit ou dix. Serre chaude; terre franche légère, substan-
tielle; multiplication de marcottes et de boutures étouffées-
634 TÉUÉBINTHACÉES.
TOLU. Toluifera; Lin. (Décandrie-monogynie.) Calice
companulé , à cinq dents; cinq pétales, dont un très-grand
et obcordiforme; dix étamines très- courtes ; style nul; un
stigmate.
i. Tolu baumier, baume de tolu. Toluifera balsamum
Lin. f) . D'Amérique méridionale Arbre élevé , branchu
feuilles pinnées avec impaire, à folioles ovales -oblongues
fleurs jaunes , petites , en grappes axillaires. Serre chaude
terre franche légère , substantielle ; multiplication de graines
venues de son pays natal , et semées aussitôt leur arrivée.
MONBIN. Spondias; Lin. (Décandrie-pentagynie.) Calice
petit, caduc, un peu campanule, à cinq dents; cinq pétales
ouverts ; dix étamines insérées sur un disque glanduleux ,
alternativement plus courtes, à anthères petites; un ovaire
surmonté de cinq styles écartés ; autant de stigmates que de
styles; drupe oval, couronné par les débris des styles, conte-
nant un noyau fibreux , à cinq angles, à cinq loges et à cinq
graines.
i . Monbin a fruits jaunes. Spondias myrobalanus ; Lin. f) .
S. monbin; Jacq. f). Amérique méridionale. Arbre élevé;
feuilles ailées avec impaire, à folioles luisantes, acuminées ;
pétioles cylindriques ; fleurs petites, blanchâtres, en grappes
terminales. Serre chaude; terre franche légère; multiplica-
tion de graines venues de son pays natal, ou de boutures
étouffées sur couche chaude.
2. Monbin a fruits rouges , prunier d'Espagne. S. monbin;
Lin. S. myrobalanus ; Jacq. f). Amérique méridionale. Arbre
de vingt-cinq à trente pieds. Feuilles ailées avec impaire,
à folioles petites et entières ; pétiole commun comprimé ;
fleurs rouges , petites , en grappes ; fruits jaunes et pourpres ,
d'une saveur légèrement acide et assez agréable. Serre chaude,
et même culture.
3. Monbin doux. S. dulcis; Forst. S. cytherea; Lam. J).
D'Otaïti. Arbre assez élevé, à rameaux bruns; feuilles ailées ,
à six paires de folioles dentées en scie , et marquées de côtes ;
pétioles cylindriques; fleurs petites, en grappes paniculées.
Serre chaude, et même culture.
TÉRÉBINTHACÉES. 635
Section IL Plusieurs ovaires et plusieurs capsules.
AY L ANTE. Aylanihus ; Desf. {Pentandrie-tryginie,) Fleurs
monoïques ou, mais rarement, hermaphrodites ; calice très-
petit, à cinq dents; cinq pétales roulés à leur base. Mâles :
dix étamines. Femelles : trois à cinq ovaires recourbés , sur-
montés chacun d'un style terminé par un stigmate épaissi ;
trois à cinq capsules oblongues, comprimées , membraneuses,
gonflées dans leur partie moyenne qui contient une graine.
Hermaphrodites : deux à trois étamines et le reste comme dans
les femelles.
i. Aylante glanduleux, vernis du Japon. Aylanihus glan-
dulosa; Desf. J). Du Japon. Arbre de cinquante à soixante
pieds, ayant l'aspect d'un sumac; feuilles pinnées avec im-
paire , de onze à treize folioles oblongues , un peu obliques
et presque cordiformes à leur base ; en août, fleurs verdâtres ?
en panicule. Pleine terre ordinaire, mieux légère, un peu
humide et abritée ; multiplication de graines, de rejetons ou
de racines.
BRUCÉE. Brucea; Mill. (Diœcie-pentandrie.) Fleurs
dioïques ; calice à quatre divisions ; quatre pétales insérés au
réceptacle. Mâles : une glande à quatre lobes, placée aufond
du calice; quatre étamines insérées au réceptacle entre les
lobes de cette glande. Femelles : quatre filamens stériles;
quatre ovaires surmontés chacun d'un style terminé par un
stigmate; quatre capsules.
i. Brucée ferrugineuse. Brucea ferruginos a; L'Hér. B. an-
tidysenterica ; Mill. f). D'Abyssinie. Arbrisseau de cinq à
six pieds; feuilles pinnées avec impaire; d'avril en mai, fleurs
petites, verdâtres, en épis interrompus. Serre chaude; terre
substantielle un peu légère; arrosemens soutenus en été,
rares en hiver ; multiplication par la séparation des drageons
enracinés, ou de boutures étouffées sur couche chaude.
Section III. Genres ayant de l'affinité' avec les te're'binthace'es.
FAGARIER. Fagara; Lin. ( Tètandrie - monogynie.) Ca-
lice très-petit, persistant, à quatre ou cinq divisions; quatre
à cinq pétales ouverts ; un ovaire simple , quelquefois divisé
en plusieurs lobes , surmonté d'un style à stigmate bilobé ;
636 TÉRÉBINTHACÉES.
une capsule (ou plusieurs) globuleuse, bivalve à une loge
contenant une graine arrondie et luisante.
i. Fagarier, bois de fer. Fagara ptèrota ; Willd. f) • De
la Jamaïque. Arbrisseau de quinze à vingt pieds; feuilles pin-
nées ohovales, émarginées, à pétioles communs , marginés,
articulés, inermes, persistans ; en août et septembre, fleurs
pédonculées, axillaires, exhalant une odeur vireuse. Serre
chaude; terre franche substantielle; arrosemens très-modérés
en hiver; multiplication de marcottes, de boutures, ou de
graines venues du pays.
2. Fagarier poivrier du Japon. F. piperita; Thunb.7). Ar-
brisseau de dix pieds, à écorce charnue; feuilles pinnées , à
folioles oblongues, inégales à la base, crénelées ; en septem-
bre , fleurs d'un vert herbacé , en grappes. Toutes les parties
de cet arbrisseau sont aromatiques , et s'emploient au Japon
à la manière du poivre. Serre tempérée, et, du reste, même
culture.
3. Fagarier a petites feuilles. F. tragades; Willd. J).
Amérique méridionale. Arbrisseau de quatre à cinq pieds ;
feuilles pinnées, à folioles cunéiformes, émarginées, à pé-
tioles communs ailés -articulés, aiguillonnés, persistantes;
fleurs petites, en paquets axillaires. Serre chaude, et même
culture.
CLAVALIER. Zanihoxylum. Lin. {Diœcie - pentandrie.)
Fleurs dioïques. Mâles : calice de cinq folioles; corolle nulle;
cinq étamines. Femelles : calice et corolle comme dans les
mâles; deux à cinq ovaires ; deux à cinq capsules monolo-
culaires, bivalves, monospermes.
i. Clavalier a massue d'Hercule. Zanthoxj'lumclavaHer-
culis; Willd. "fr. De la Caroline. Arbrisseau à feuilles pin-
nées; folioles ovales, acuminées, recourbées, égales à la base;
pétioles communs aiguillonnés; fleurs en panicules termi-
nales. On l'obtient de graines, de marcottes et de racines.
2. Clavalier a feuilles de frêne, frêne épineux. Z. rami-
flomm; Mich. Z. fraxineum; Willd. J), De l'Amérique
septentrionale. Arbrisseau de dix à douze pieds ; feuilles pin-
nées, ponctuées, à folioles ovales, obscurément dentées,
égales à la base, à pétioles communs sans épines; en mars et
avril, fleurs petites, peu apparentes, en ombelles axillaires
TÉRÉBINTHACÉES. 63^
capsules d'un beau rouge. Pleine terre ordinaire ; multiplica-
tion de graines, de rejetons, ou de racines.
PTÉLÉA. Ptelea; Lin. (Tétandrie -monogynie. ) Calice
petit , quadrifide ; quatre pétales très-ouverts; quatre étamines
alternes avec les pétales; un ovaire portant un style court,
terminé par deux stigmates ; une capsule comprimée, mem-
braneuse, bordée d'une aile très-large, un peu renflée dans
son milieu , à deux loges monospermes.
i . Ptéléa trifoliée , orme de Sa marie , orme à trois feuilles.
Ptelea trifoliata ; Pers. 7) . De Virginie. Arbrisseau hranchu
et étalé, de dix à douze pieds ; feuilles à trois folioles lancéo-
lées; en juin, fleurs verdâtres , en panicule; graines à odeur
aromatique. Pleine terre franche légère, à toute exposition;
multiplication de graines semées aussitôt la maturité, ou de
marcottes.
DODONÉE. Dodonœa; Lin. {Octandrie-monogynie.) Ca-
lice caduc, à quatre divisions; huit étamines à filamens très-
courts et à anthères oblongues ; un ovaire surmonté d'un
style à stigmate presque trifide ; une capsule renflée , trigone,
triloculaire, à trois valves comprimées et portant une aile
membraneuse. sur le dos; deux graines arrondies dans cha-
que loge.
i. Dodonée visqueuse. Dodonœa viscosa; Willd. Ptelea
viscosa; Lin. f). Amérique méridionale. Arbrisseau de huit
à dix pieds, visqueux; feuilles oblongues, obtuses, angulées
à la base, visqueuses, persistantes ; en juin et juillet, fleurs
petites, herbacées; calice à trois, quatre ou cinq divisions.
Serre tempérée ; terre légère substantielle; arrosemens modé-
rés en hiver; multiplication de graines sur couche chaude,
ou de boutures.
2. Dodonée triangulaire. Dodonœa triquetra; Andrew. T)-
Nouvelle -Hollande. Arbrisseau glabre, à rameaux triangu-
laires ; feuilles lancéolées , atténuées à la base et au sommet ;
fleurs blanchâtres, dioïques, en cimes axillaires ; anthères
jaunes; style long, rouge. Bonne orangerie, et même culture.
3. Dodonée a feuilles étroites. D. angustifolia; Lin. J).
Du Cap. Arbrisseau de sept à huit pieds; feuilles linéaires,
roulées sur les bords, persistantes; de mai en août, fleurs
peu apparentes. Bonne orangerie éclairée, et même culture.
638 TÉRÉBINTHACÉES.
CARAMBOLIER. Averrhoa; Lin. {Décandrie-pentagynie.)
Calice à cinq folioles , cinq pétales étalés au sommet ; dix
étamines insérées sur un anneau nectarifère , alternativement
courtes et longues; ovaires pentagones; cinq styles persistans,
à stigmate simple ; baie grande , ovale-arrondie 5 à cinq an-
gles, à cinq loges contenant chacune deux graines anguleuses.
i. Carambolier cylindrique. Averrhoa bilimbi; Willd.T)-
De l'Inde. Arbrisseau de huit à dix pieds ; feuilles pinnées, à
folioles ovales-lancéolées; fleurs purpurines, en grappes; fruits
oblongs , obtusangulés , ayant la forme d'un petit concombre :
on les confit au vinaigre. Serre chaude et tannée ; terre fran-
che légère ; multiplication de graines , de marcottes et de
boutures étouffées.
2. Carambolier a feuilles acuminées. A. carambola ;Willd.
7}. De l'Inde. Arbrisseau à feuilles pinnées, les folioles
ovales, inégales, acuminées; fruits oblongs, acutangulés.
Serre chaude, et même culture.
NOYER. Juglans; Lin. (Monœcie -polyandrie.) Fleurs
monoïques. Mâles : en chaton cylindrique; calice à six divi-
sions placées dans l'aisselle d'une bractée monophylle ; quinze
à vingt- quatre étamines. Femelles sessiles, solitaires ou
réunies ; calice monophylle, adhérent avec l'ovaire, partagé
à son sommet en quatre divisions caduques ; corolle à quatre
lobes; un ovaire surmonté de deux styles; un drupe conte-
nant une noix sillonnée, monosperme. {Voyez pour les espèces
regia, serotina, olivœformis , nigra, etcinerea, le tome II
page 466. )
i. Noyer blanc, hicory. Juglans alba; Willd. J. tomen-
tosa; Mich.7> Amérique septentrionale. Arbre de cinquante
pieds; feuilles ailées, ordinairement à neuf folioles lancéo-
lées, acuminées, dentées en scie, rudes et pubescentes en
dessous, l'impaire sessile; fruit un peu quadrangulé ; lisse.
Culture des autres noyers. ( Voyez le tome II, page 466.)
a. Noyer a feuilles de frêne. J.fraxihifolia; Lam.T}. D'A-
mérique. Arbre élevé ; feuilles ailées , de neuf à dix paires de
folioles, oblongues , dentées en scie, l'inférieure adnée par
le côté au pétiole commun. Pleine terre, et même culture.
Nous pensons que cet arbre ne doit pas rester parmi les
noyers 5 il doit former un genre particulier.
nerpruns. 63g
ORDRE XIII.
LES NERPRUNS. — RHAMNI.
Plantes ligneuses • feuilles stipulées , alternes ou op-
posées. Calice monophylle , à lymbe divisé en quatre
ou cinq lobes -, quatre ou cinq pétales ( très - rarement
nuls) insérés dans le haut du calice ou sur un disque
situé en son fond , et alternes avec ses divisions ; ils sont
onguiculés et squamiformes , ou réunis à leur base, for-
mant une corolle monopétale 5 étamines en même nom-
bre que les pétales , et ayant la même insertion ; ovaire
supérieur entouré d'un disque qui naît du fond du ca-
lice, surmonté d'un ou plusieurs styles ; une baie ou
une capsule à plusieurs loges , à plusieurs valves > por-
tant les cloisons dans le milieu de leur paroi interne ;
chaque loge contenant une ou deux graines munies d'un
périsperme charnu.
~ Section Ire. Étamines alternes avec les pe'tales ; une capsule.
STAPHYLIER. Staphylea; Lin. ( Pentandrie - trigynie.)
Calice à cinq divisions profondes ; cinq pétales 5 cinq éta-
mines ; ovaire à deux ou trois lobes, portant deux à trois
styles; une capsule à deux ou trois coques, ou plutôt deux
ou trois capsules vésiculeuses, renfermant deux graines os-
seuses , tronquées à la base.
1. Staphylier a feuilles ailées, nez coupé, patenotrier,
faux pistachier. Staphylea pinnata; Pers. T). Indigène. Ar-
brisseau de quinze à vingt pieds, formant buisson ; écorce
rayée; feuilles pinnées , à cinq ou sept folioles ovales, fine-
ment dentées. En avril et juin, fleurs à six pétales, en grappes
pendantes ; deux , et souvent trois styles. Pleine terre ordi-
naire. Multiplication de graines, de marcottes, ou de reje-
tons.
2. Staphylier a feuilles teknées. Staphylea trifolia.
Pers. J). De la Virginie. Arbrisseau de dix à douze pieds ;
feuilles ternées , à folioles ovales, aiguës et dentées ; en mai
6qO NERPRUNS.
et juin, fleurs blanches plus grandes que dans le précédent.
Pleine terre , et même culture.
FUSAIN. Evonjmus; Lin. (Pentandrie-monogynie.) Calice
de quatre à cinq folioles, ou à cinq divisions, plan, couvert
intérieurement dans son milieu par un disque en bouclier ;
quatre ou cinq pétales ouverts, insérés au bord du disque;
quatre ou cinq étamines, insérées chacune sur une glan de
saillante au-dessus du disque ; un style ; un stigmate ; capsule
à quatre ou cinq angles , à quatre ou cinq valves , à quatre
ou cinq loges contenant chacune une ou deux graines enve-
loppées d'une tunique pulpeuse.
i. Fusain commun, bonnet de prêtre, bois à lardoire. Evo-
njmus vulgaris; Lin. ^ . E. europœus ; Ait. 7} . Indigène. Ar-
brisseau de dix à douze pieds, à jeunes rameaux quadrangu-
laires; feuilles glabres, lancéolées, pointues; en mai, fleurs
blanchâtres ; capsule rouge et graines orangées. Pleine terre
ordinaire. Multiplication de graines semées au printemps en
terre légère, humide et ombragée; de marcottes, ou de reje-
tons. Variétés : i° à ,feuilles argentées , foliis variegatis; i° à
fruits blancs ,fructo albo ; 3° nain, nanus. Ces variétés, ainsi
que les espèces suivantes, se greffent sur le fusain commun.
2. Fusain verruqueux. C. verrucosus ; Ait J) .De l'Autriche.
Arbrisseau formant buisson, à écorce verruqueuse; feuilles
ovales, acuminées, finement dentées; en mai, fleurs à qua-
tre étamines, d'un pourpre brun; pédoncules filiformes, cy-
lindriques, ordinairement à trois fleurs. Pleine terre, et même
culture.
3. Fusain a larges feuilles. Evonjmus latifolius ; Ait. 7}.
De la Suisse. Arbrisseau de douze à quinze pieds, à écorce lisse ;
feuilles assez grandes, ovales- pointues, finement dentées;
fleurs verdâtres, le plus ordinairement à cinq divisions, à
cinq étamines, à pétales ovales; pédoncules filiformes, cy-
lindriques, multiflores. Pleine terre, et même culture.
4« Fusain noir pourpre. E. atropurpureus ; Ait. f). Amé-
rique septentrionale. Tige de dix à douze pieds , à rameaux
lisses; feuilles lancéolées, luisantes, pétiolées ; en juillet,
fleurs d'un pourpre obscur, à quatre étamines; pédoncules
comprimés, multiflores; stigmates tétragones , tronqués.
Pleine terre, et même culture.
NERPRUNS. 64l
5. Fusain toujours vert. Evonjmus americanus ; Pers.T}.
De laVirginie. Arbrisseau de huitàdix pieds, à rameaux lisses ;
feuilles presque sessiles, elliptiques lancéolées, dentées en scie,
persistantes; en juillet, fleurs d'un vert jaunâtre , sur des pé-
doncules ordinairement triflores ; capsule rouge , verruqueuse.
Pleine terre, et même culture, mais situation un peu abritée.
CELASTRE. Celas trus ; Lin. {P entandrie-monogynie .) Ca-
lice monophylle, à cinq lobes ; cinq pétales ; cinq éta mines ;
ovaire porté sur un disque charnu, surmonté par un disque
subuié ; une capsule à trois valves et à trois loges, renfermant
chacune deux à trois graines recouvertes d'une pulpe colorée.
1. Célastre luisant, petit cerisier des Hottentots. Celastrus
lucidus; Willd. ~f) . Du Cap. Arbuste sans épines, à rameaux
cylindriques; feuilles ovales, aiguës, luisantes, marginées,
persistantes ; d'avril en septembre , fleurs blanches, pédoncu-
lées et axillaires. Fruit rouge, semblable à une cerise. Oran-
gerie; exposition chaude pendant l'été. Terre franche légère;
multiplication de graines semées sur couche chaude et sous
châssis, de marcottes longues à s'enraciner, ou de boutures
étouffées.
2. Célastre de Virginie. C. bullatus ; Willd. f). Améri-
que septentrionale. Arbuste sans épines , de quatre à cinq
pieds; feuilles ovales, aiguës, très-entières; en mai et juin,
fleurs d'un vert herbacé, en panicule terminale» Pleine terre,
et même culture.
3. Célastre grimpant ou bourreau des arbres. C. scandens ;
Willd. f). Du Canada. Arbrisseau de douze à quinze pieds
à tige grosse , volubile , s'entortillant autour des autres arbres
et les étouffant , sans épines ; feuilles obiongues , acuminées ,
dentées en scie ; en mai et juin , fleurs petites, herbacées, en
grappe terminale. Pleine terre, et même culture.
4- Célastre cassinoïde. C cassinoïdes ; L'Hérit. J). Des
Canaries. Arbrisseau sans épines ; feuilles ovales aiguës , den-
tées en scie et les dents écartées , persistantes ; en août et sep-
tembre , fleurs blanches , petites , axillaires. Orangerie ; même
culture.
5. Célastre a feuilles entières. C. integrifolius ; Lin. 7}.
Du Cap. Arbrisseau de cinq à six pieds , épineux , à épines
feuillées; feuilles ovales, obtuses, très-entières , persistantes ;
4. 4i
6^1 NERPRUNS.
en juillet et août, fleurs d'un blanc terne, en cimes latérales.
Orangerie , et même culture.
6. Célastre a feuilles de buis. CelastrusbuxifoUus ; Lam.7>.
D'Ethiopie. Arbuste de trois pieds , épineux , à épines feuil-
lées et rameaux angulés ; feuilles obovales , cunéiformes ,
obtuses ; tout l'été, fleurs petites , blanches , en cime latérale
et pauciflore. Orangerie , et même culture.
7. Célastre multiflore. C. multiflorus ; Lam. C. hispanicus;
Hort. par. J). D'Afrique. Arbuste épineux, de six pieds, à
épines inférieures allongées , celles des rameaux petites et un
peu feuillées; feuilles obovales -rhomboïdales; fleurs petites,
blanches, en cime latérale et multiflore. Orangerie , et même
culture.
8. Célastre a épines rouges. C. pyracanthus ; Lin. f}.
D'Ethiopie. Arbuste de quatre à cinq pieds , à rameaux cylin-
driques et épines rougeâtres et nues ; feuilles aiguës , persis-
tantes ; une partie de l'été , fleurs blanches , en corymbes
nombreux. Orangerie, et même culture.
9. Célastre anguleux. C. octogonus; L'Hérit. 7} . Du Pérou.
Arbrisseau de douze à quinze pieds , sans épines ; feuilles
elliptiques , angulées, un peu nervées , persistantes; en mars ,
fleurs petites, herbacées ; capsule bivalve, monosperme. Oran-
gerie éclairée, et même culture.
10. Célastre ondulé, bois de merle. C. undulatus; Lam.
Senacia undulata ; Pers. T) . Ile Bourbon. Arbrisseau de
dix à douze pieds ; feuilles lancéolées , entières , pétiolées ,
glabres , ondulées , rapprochées en bouquet , persistantes ;
fleurs petites , blanchâtres , en ombelle terminale. Serre tem-
pérée, et même culture..
11. Célastre a épines feuillées. C. phjllacanthus ; Pers.
C. Senegalensis; Lam. T)> Du Sénégal. Arbuste de deux à
trois pieds , épineux , à épines feuillées ; feuilles lancéolées ,
dentées en scie , persistantes ; fleurs petites , latérales. Serre
tempérée , et même culture.
Section II. Etamines alternes avec les pe'tales; un drupe ou une baie.
OLIVETIER. Rubentia; Comm. {Penlandrie-monogynie.)
Calice très-petit, à cinq découpures; cinq pétales ouverts, à
onglets larges ; cinq etamines à filamens courts , portant des
NERPRUNS. 643
anthères arrondies; style très- court, chargé d'un seul stig-
mate ; un drupe oliviforme , contenant un noyau à deux loges
ou à deux graines.
1. Olivetier oriental. Ritbentia orventalis ; Jxjss. Élœoden-
drum orientale; Pers. Rubentia longifolia; Desf. f) • Ile-de-
France. Arbrisseau sans épines; feuilles lancéolées, aiguës ,
veinées de rouge, persistantes; fleurs blanches, axillaires , en
bouquets. Serre chaude ; terre légère , substantielle ; multi-
plication de boutures sur couche chaude.
CASSINÉ. Cassine; Lin. (Pentandrie-trigynie.) Calice
très-petit, à cinq divisions ; cinq pétales ouverts ^ élargis et
réunis à leur base , formant une corolle à cinq divisions pro-
fondes ; style nul ; trois stigmates sessiles ; une baie à trois
loges monospermes.
1. Cassiné du Cap. Cassine cap ensis ; Thunb. T). Du Cap.
Arbrisseau de sept à huit pieds ; à jeunes rameaux tétra-
gones ; feuilles pétiolées , ovales , rétuses , crénelées ; en
juillet , fleurs blanches , en panicules plus courtes que les
feailles. Orangerie éclairée , et même culture que les célastres.
1. Cassiné a feuilles convexes. Cassine maurocenia ; Lam.
Maurocenia fragularia ; Mill. f) • D'Ethiopie. Arbuste de
quatre à cinq pieds ; feuilles sessiles , très-entières , obovales j
coriaces, convexes, persistantes; en juillet, fleurs blanches,
axillaires , réunies et serrées. Serre tempérée , et même
culture.
HOUX. Ilex; Lin. (Tétrandrie >- tétragynie.) Calice très-
petit, à cinq dents; corolle monopétale, à quatre divisions ;
quatre étamines ; style "nul; quatre stigmates sessiles; une
baie arrondie , contenant quatre graines osseuses.
1 . Houx commun. Ilex aquifolium ; Lin. f) • Indigène. Arbre
restant assez ordinairement arbrisseau dans de certaines cir-
constances ; feuilles aiguës , épineuses, luisantes, ondulées,
persistantes; en mai et juin , fleurs petites, blanches, axil-
laires, un peu ombelliformes. Cet arbre a_ fourni un grand
nombre de variétés que nous ne ferons qu'indiquer : ciliata,
minor, crassifolia , ferox , foliis variegatis , foliis argenleis,
foliis aureis , fructo luteo , heterophylla , latifolia , laurifolia,
myrtifolia , recurva, serralifolia. Terre franche , légère , gra-
veleuse, un peu sèche , à exposition du nord. Multiplication
644 NERPRUNS.
de graines semées aussitôt la maturité : cette espèce sert à
recevoir la greffe des autres , et des variétés.
2. Houx de la Caroline. Ilex opaca; Ait. T} . De la Caroline.
Arbre irrégulier, à feuilles ovales, aiguës, épineuses, glabres,
planes, persistantes; en mai et juin , fleurs éparses, entourant
la base des rameaux. Orangerie, et même culture.
3. Houx safrané. /. crocea; Thunb. J). Du Cap. Arbrisseau
à feuilles oblongues , dentées en scie , les dents ciliées épi-
neuses. Orangerie , et même culture.
4- Houx de Madère. I.perado; Ait. /. maderiensis ; Hort.
Par. J). De Madère. Arbuste non épineux ; feuilles ovales,
avec une pointe ,'inermes , presque entières, persistantes; en
mai, fleurs plus grandes, d'un blanc rougeâtre; fruit rouge.
Orangerie , et même culture.
5. Houx a feuilles caduques. /. prinoïdes; Ait. T). Amé-
rique septentrionale. Arbrisseau de huit à dix pieds; feuilles
décidues , elliptiques lancéolées, aiguës, dentées en scie , à
dents mutiques; en juillet, fleurs petites, blanchâtres. Oran-
gerie; même culture.
6. Houx a feuilles de MYRTE. I. myrlifolia ; Lam. 7).
Amérique septentrionale. Arbrisseau de sept à huit pieds ;
feuilles ovales, aiguës des deux côtés, très -entières, persis-
tantes ; en juillet et août, fleurs blanchâtres, fasciculées,
latérales et dioïques. Orangerie, et même culture.
7. Houx d'été. /. estivalis; Lam. Prinos lucidus; Ait. f).
De Madère. Arbrisseau de sept à huit pieds ; feuilles ovales ,
elliptiques, planes, crénées, mucronées au sommet ; fleurs
sur des pédoncules simples. Orangerie , et même culture.
8. Houx a feuilles de laurier. /. c as sine ; Ait. f). De la
Goroline. Arbrisseau de quinze à vingt pieds; feuilles alternes',
distantes , persistantes, lancéolées, dentées en scie , les dents
acuminées ; en août , fleurs blanchâtres , petites , axillaires.
Orangerie; même culture. Cette espèce a une variété à feuilles
étroites.
g. Houx émétique. /. vomitoria ; Ait. Cassine peragua;
Lin.T} . De la Floride. Arbrisseau de dix à douze pieds ; feuilles
alternes, distantes, un peu oblongues , légèrement obtuses,
crénelées , dentées , à dents mutiques ; fleurs blanches , axil-
laires. Orangerie , et même culture.
NERPRUNS. 645
10. Houx de Mahon. Jlex balearica; Hort. Par. f}. De
Minorque. Arbrisseau ayant beaucoup d'analogie avec le n° 1 ;
feuilles grandes, ovales- elliptiques , planes, non sinuées,
épaisses, coriaces, lisses, bordées de dents épineuses et iné-
galement distantes; de mai en juin, fleurs blanchâtres. Pleine
terre , et même culture. Il est prudent d'en avoir toujours
quelques pieds en orangerie.
Nous cultivons une nouvelle espèce de houx de la Chine ,
sous le nom de crassifolia. Cette espèce est très- curieuse.
APALAN CHINE. Prinos; Lin. (Hexandrie-monogynie.)
Calice très-petit, à six divisions ; corolle monopétale, à six
divisions; six étamines à filamens subulés , portant des an-
thères oblongues ; styles courts , chargés d'un seul stigmate;
une baie arrondie, contenant six graines osseuses.
1. Apalanchtne verticillée. Prinos verticillatus ; Willd.
Prinos gronovii; Mich. J) . De la Virginie. Arbuste de quatre
à cinq pieds, formant buisson ; feuilles obovales , lancéolées,
acuminées , doublement dentées en scie , veinées , un peu
poilues eu dessous; en juillet et août, fleurs blanches, petites ,
en grappes. Pleine terre franche légère , mieux terre de
bruyère ; exposition ombragée ; multiplication de graines ,
marcottes , boutures et rejetons.
2. Apalanchine glabre. P. glàber; Ait. T}- Du Canada.
Arbuste d'un à deux pieds ; feuilles cunéiformes lancéolées ,
un peu obtuses , glabres , dentées en scie au sommet , persis-
tantes; en août, fleurs blanches, sur des pédoncules uniflores
et axillaires. Pleine terre , et même culture.
3. Apalanchine douteuse. P. ambiguus ; Mich. J). De la
Caroline. Arbrisseau à feuilles ovales, acuminées des deux
côtés; fleurs à quatre divisions, les mâles réunies à la base des
rameaux, les femelles solitaires. Pleine terre; même culture.
4- Apalanchine luisante. P. lucidus; Ait. f). Lieu ?
Arbrisseau à feuilles elliptiques , acuminées , lissçs , un peu
dentées en scie au sommet. Pleine terre, et même culture.
Section III. Étamines opposées aux pe'tales; un drupe ou une baie.
NERPRUN. Khamnus ; Lin. (Pentandrie-monogynie. )
Calice à quatre ou cinq divisions; quatre ou cinq pétales très-
petits , onguiculés ; quatre ou cinq étamines ; un ovaire sur-
646 NERPRUNS.
monté d'un style terminé par un stigmate à deux ou quatre
divisions; une baie contenant deux à quatre graines.
i, Nerprun purgatif. Rhamnus catharcticus ; Lin.T). Indi-
gène. Arbrisseau de huit à dix pieds, à rameaux terminés par
une épine; feuilles ovales, dentées en scie; en mai et juin,
fleurs blanchâtres, quadrifides, dioïques; stigmate quadrifide.
Pleine terre ordinaire , fraîche , à exposition ombragée et au
nord. Multiplication de graines que l'on met stratifier pour
hâter la germination , de marcottes ou de boutures : les autres
espèces se greffent sur celle-ci. Toutes se cultivent de même.
i. Nerprun teignant. R. infectorius ; Jacq. T}« France mé-
ridionale. Arbuste de quatre à cinq pieds, à rameaux terminés
par une épine , et à tige souvent couchée ; feuilles velues en
dessous, ovales-elliptiques; en juin et juillet , fleurs petites,
jaunâtres, quadrifides, dioïques.
3. Nerprun a feuilles d'olivier. R. oleoïdes ; Lin. R. pu-
bescens; Poir.7} • Espagne. Arbrisseau de quatre à cinq pieds,
à rameaux terminés par une épine; feuilles oblongues, très-
entières; en juin et juillet , fleurs petites, jaunâtres. Oran-
gerie.
4- Nerprun des rochers. R. saxatilis; Lin. 7}- Des Alpes.
Arbrisseau de quatre à cinq pieds, à rameaux terminés par une
épine; feuilles ovales, lancéolées, dentées en scie; en mai et
juin, fleurs herbacées, quadrifides, hermaphrodites. Expo-
sition abritée.
5. Nerprun des Alpes. R.. alpinus; Jacq. 7> Des Alpes.
Arbrisseau de sept à huit pieds , sans épines ; feuilles ovales ,
lancéolées, glanduleuses , crénelées; fleurs petites , herbacées,
dioïques , à calice et stigmate quadrifides.
6. Nerprun nain, R. pumilus ; Jacq. R. rupestris ; Scop.T)*
Des Alpes. Arbuste de deux à trois pieds, sans épines, ram-
pant; feuilles pétiolées , ovales, crénelées; fleurs petites,
herbacées , hermaphrodites.
7. Nerprun bourdène. R. frangula ; Lin. f). Indigène.
Arbrisseau de dix à douze pieds, sans épines ; feuilles ovales,
très - entières ; en avril et mai, fleurs verdâtres, herma-
phrodites.
8. Nerprun a larges feuilles. Rhamnus laiifolius; L'Hérit*
NERPRUNS. 6,j7
T) . Des Açores. Arbrisseau de douze à quinze pieds, sans épines;
feuilles elliptiques, très-entières ; en juillet , fleurs verdàtres ,
hermaphrodites, à calice velu. Ce dernier caractère le dis-
tingue du précédent, ainsi que ses très-larges feuilles.
g. Nerprun a feuilles d'aune. R. alnifolius; L'Hérit. R.
franguloïdes ; Mich. T} • Arbuste de trois à quatre pieds , sans
épines; feuilles ovales, acuininées , dentées en scie, réticulées
en dessous ; fleurs petites, hermaphrodites.
10. Nerprun hybride. R. hjbridus; L'Hérit. R. burgundia-
cus ; Hort. Par. R. sempervirens ; Hortul. T). Des jardins.
Arbrisseau sans épines , paraissant né du nerprun des Alpes
et de l'alaterne ; feuilles alternes , oblongues , acuminées , un
peu persistantes ; fleurs androgynes.
il. Nerprun alaterne. R. alaternus ; Lin. f). France méri-
dionale. Arbrisseau de huit à dix pieds , sans épines ; feuilles
ovales, dentées en scie, persistantes; d'avril en juin, fleurs
verdàtres, dioïques; stigmate triple. Variétés : \° Argenteus,
à feuilles panachées de blanc ; 2° aurais, à feuilles panachées
de jaune; 3° balearicus, rotundifolia, à feuilles arrondies, épi-
neuses, dentées ; rameaux un peu épineux ; 4° hispanicus ou
latifolius , à feuilles ovales-oblongues , également dentées en
scie ; 5° laciniatus y à feuilles laciniées ; 6° longifolius ou an-
guslifclius , à feuilles lancéolées, glabres, profondément den-
tées; 7° maculatus , à feuilles maculées de jaune : cette va-
riété dégénère ; 8° monspeliacus ; 90 variegatus ; io° ellipticus,
à feuilles elliptiques.
ÉNOPLIE. OEnoplia; {Pentandrie-monogjnie.) Calice
urcéolé, à cinq divisions ; cinq pétales; disque charnu , nul ;
drupe succulent , biloculaire, dont une loge avorte souvent,
monosperme. Du reste , mêmes caractères que les nerpruns.
1. Énoplie sarmenteuse. Enoplia volubilis ; Pers. Rhamnus
volubilis; Lin. Zizjphus volubilis ; Willd. J), De l'Amérique
septentrionale. Arbuste grimpant, sans épines , à rameaux
longs, grêles, volubiles; feuilles ovales, recourbées, un peu
crénelées, striées; fleurs en petites grappes axillaires. Pleine
terre, à bonne exposition , et culture des nerpruns. En con-
server quelques pieds en orangerie.
JUJUBIER. Zizjphus; Tourn. {Pentandrie-monogjnie. )
Calice à cinq divisions ; cinq étamines ; un ovaire surmonté
6^8 NERPRUNS.
de deux styles à stigmates obtus ; un drupe contenant un
noyau à une ou deux graines.
i. Jujubœr cultivé. Zizjphus salwus ; Desf. Z. vulgaris ;
Willd. R. zizjphus; Lin. De la Syrie. Arbrisseau de dix à
douze pieds, très - épineux , à aiguillons géminés, dont l'un
recourbé; feuilles ovales , rétuses, dentées, glabres; en juil-
let, fleurs très-petites et jaunes; fruit rouge, de la forme et
de la grosseur d'une olive , d'un goût agréable. Pleine terre
légère, à exposition chaude; multiplication de graines sur
couche et sous châssis, ou de marcottes et boutures ; couver-
ture en hiver , comme pour le grenadier.
2. Jujubier lotos. Z. lotus ; Willd. Rhamnus lotus ; Lin.
T}. D'Afrique. Arbrisseau de six à sept pieds, épineux; ai-
guillons géminés, dont un recourbé ; feuilles ovales- oblon-
gues, glabres, obscurément crénelées; au printemps, fleurs
solitaires ou glomérulées ; fruit de la grosseur d'une prune
sauvage, de couleur safrané, d'un goût agréable. On croit
que c'est le véritable lotos des anciens. Orangerie , et même
culture. Nous en cultivons une nouvelle espèce du Népaule ,
dont les fruits sont très-bons à manger.
ARGALOU. Paliurus ; Tourn. {Pentandrie -mono gy nie.)
Calice à cinq divisions; cinq pétales ; cinq étamines; ovaire
surmonté de trois styles et de trois stigmates ; un drupe sec
entouré d'un rebord membraneux , contenant un noyau à
deux ou trois loges monospermes.
1. Argalou porte - chapeau. Paliurus aculeatus ; Lam.
P. australis; Gjertn. Zizjphus paliurus ; Pers. Zizjphus aus-
tralis; Willd. Rhamnus paliurus ; Lin. f) • De la France mé-
ridionale. Arbrisseau très-épineux, à aiguillons géminés, l'in-
férieur réfléchi ; feuilles ovales , presque entières, glabres, à
trois nervures ; en juin et juillet, fleurs jaunes, à trois pistils ,
en grappes petites etaxillaires ; drupe coriace , à bords ailés.
On croit que c'est des branches de cet arbuste dont fut faite
la couronne d'épines de Noire-Seigneur Jésus-Christ. Pleine
terre sèche , médiocre et pierreuse , à exposition chaude ;
couverture de litière sèche pendant les froids ; multiplication
de rejetons enracinés , ou de graines semées sur couche ; le
jeune plant en orangerie pendant les deux ou trois premières
années.
NERPRUNS. 649
PITTOSPORE. Pittosporum ; VeNT. (Pentandrie-mono-
gjmie.) Calice caduc ; cinq pétales connivens en tube ; cinq
étamines; un style ; une capsule à deux ou cinq loges, et deux
ou cinq valves. Graines environnées d'une pulpe.
i. Pittospore ondulé. Pittosporum undulatum; Vent. f).
Des Canaries. Arbrisseau de cinq à six pieds; feuilles ovales-
lancéolées , ondulées, aiguës , luisantes, persistantes, exha-
lant une odeur aromatique quand on les froisse ; au prin-
temps , fleurs blanches , sur des pédoncules ternes , triflores
et terminaux, à pétales oblongs , ayant l'odeur du jasmin.
Orangerie; terre franche légère; dépotage seulement quand
les racines tapissent bien les vases; multiplication de graines
sur couche sous châssis, et de marcottes. Cette espèce a une
jolie variété à feuilles argentées.
2. Pittospore coriace. P. coriaceum ; Willd. J). Des Ca-
naries. Arbrisseau à rameaux verticillés ; feuilles obovales,
obtuses, coriaces, persistantes ; en mai , fleurs bleues, à pé-
tales linéaires; capsule bivalve. Orangerie, et même culture.
3. Pittospore pubescent. P. pubescens ; Dum. de Courc.
P. hirtum; Hort. Angl. T}« Des Canaries. Arbrisseau à tige
droite, rameuse, les rameaux couverts de poils blancs et
soyeux; feuilles ovales - lancéolées , pointues, velues dans
leur jeunesse , ensuite presque glabres. Orangerie , et même
culture.
4- Pittospore a feuilles roulées. P. revolutum;'Q.oKT. Angl.
T) . Des îles Canaries. Arbrisseau à feuilles roulées ; fruit res-
semblant à de petits citrons rugueux, à quatre lobes, s'ou-
vrant en deux valves, et montrant des graines pisiformes
rouges comme du corail, d'un joli effet. Orangerie, et même
culture.
ÉLÉODENDRON. Elœodendrum ; Jacq. {Pentandrie-mo-
nogynie.) Calice de cinq folioles ; cinq pétales arrondis, con-
caves ;,cinq étamines ; un ovaire surmonté d'un style conique ;
un drupe sec , contenant un noyau à deux ou trois loges.
i. Eléodendron épineux. Elœodendrum argam ; Willd.
Rhamnus siculus ; Lin. Sideroxjlon spinosum ; Lin. 7}- Delà
Barbarie. Arbrisseau épineux ; feuilles lancéolées , obtuses ;
drupe sec , renfermant des noyaux dont on prépare une huile
semblable à celle d'olive. Serre tempérée; terre franche lé-
65o NERPRUNS.
gère ; dépotage annuel ; arrosemens abondans en été ; multi-
plication de marcottes et boutures.
2. Éléodendron glauque. Elœodendrum glauciim ; V ahl.
Schvebera albens ; Villd. f). De Coromandel. Arbrisseau sans
épines ; feuilles elliptiques , un peu dentées en scie, aiguës ;
fleurs en cimes axillaires, dichotomes , égales aux feuilles.
Serre chaude , et même culture.
Section IV. Etamines opposées aux pe'tales ; fruit à trois coques.
POMADERIS. Pomaderis. Labill. {Pentandrie-monogynie .)
Calice turbiné , à cinq divisions ; corolle de cinq pétales , ou
nulle; cinq etamines; un ovaire surmonté d'un style court,
terminé par trois stigmates ; une capsule à trois coques mo-
nosperines, fermées à leur partie interne par une membrane
s'ouvrant naturellement.
i. Pcmadéris sans pétales. Pomaderis apetala; Labill. f) .
Nouvelle-Hollande. Arbrisseau de cinq à six pieds, à rameaux
cotonneux dans leur jeunesse; feuilles ovales -oblongues , ri-
dées et cotonneuses en dessous , persistantes ; fleurs en grap-
pes terminales. Orangerie éclairée ; terre de bruyère; multi-
plication de marcottes et de boutures.
COLLETIER. Colletia; Juss. ( P entandrie- mono gy nie.)
Calice urcéolé, à cinq divisions, muni en dedans de cinq plis
en écailles; cinq petits pétales en forme d'écaillés , quelque-
fois nuls ; cinq etamines; un ovaire trigone, surmonté d'un
style simple ; une capsule à trois coques monospermes.
i. Colletier cordiforme. Colletia obcordata; Vent, f? •■ Du
Pérou. Arbuste de trois à quatre pieds, à rameaux flexibles,
épineux; feuilles obcordiformes, très-entières, trinervées; au
printemps, fleurs blanches , pubescentes, en épis, dans les
écailles des bourgeons supérieurs. Orangerie; terre légère et
substantielle ; multiplication de marcottes et boutures.
CEANOTHE. Ceanothus; Lin. { P entandrie- mono gy nie. )
Calice monophylle , à cinq divisions roulées en dedans; cinq
pétales creusés à leur sommet et portés sur un onglet long et
grêle ; cinq etamines ; un style trifide , à trois stigmates; une
capsule à trois coques monospermes.
NERPRUNS. 05 1
i. Céanothe d'Amérique. Ceanothus americanus ; Lin. fp .
Amérique septentrionale. Arbuste de trois pieds , à rameaux
très-glabres ; feuilles ovales , dentées en scie , cotonneuses en
dessous , persistantes sur les jeunes sujets , et caduques sur les
adultes; en mars et avril, fleurs petites , blanches, en grap-
pes axillaires, composées, longuement pédonculées. Cette es-
pèce a une variété à feuilles plus étroites. Pleine terre fran-
che légère; multiplication de rejetons en avril, de graines , de
marcottes, et de boutures en juin. Couverture l'hiver. Ren-
trer le jeune plant en orangerie pendant les deux premières
années.
2. Céanothe d'Afrique. C. africanus; Lin. J). D'Ethiopie.
Arbrisseau de sept à huit pieds ; feuilles lancéolées , sans ner-
vures, persistantes; en mars et avril, fleurs blanches, très-
petites, en grappes terminales. Orangerie, même culture.
3. Céanothe azuré. C. azureus ; Hort. Par. J). Lin...? Ar-
buste de deux à trois pieds, droit, rameux ; feuilles oblon-
gues, obtuses, dentées , cotonneuses en dessous; en juillet,
fleurs d'un bleu azuré, élégantes, en grappes terminales.
Orangerie éclairée ; multiplication de boutures.
4- Céanothe glabre. C. microphjllus; Mich.T}. D'Amérique
septentrionale. Arbrisseau touffu, à rameaux en partie couchés
sur la terre ; feuilles ovales-lancéolées , dentées en scie, très-
glabres; en juillet, fleurs blanches, lavées de pourpre, en
grappes terminales. Pleine terre fraîche , et du reste même
culture.
PHYLIQUE. Phylica ; Lin. { Pentandrie -mono gy nie.)
Calice turbiné, à cinq divisions ; cinq pétales très -petits, en
forme d'écaillés ; cinq étamines à fiiamens insérés sous les pé-
tales; un ovaire inférieur, surmonté d'un style simple, à
stigmate obtus ; une capsule arrondie , à trois coques bival-
ves, monospermes.
î. Phylique éricoïde. P. ericoïdes ; Thunb. J). Du Cap.
Arbuste de deux pieds , à rameaux un peu ombelles ; feuilles
linéaires - lancéolées , glabres, persistantes; de septembre
en mars, fleurs petites, blanches , en têtes terminales et co-
tonneuses , odorantes. Orangerie sèche et éclairée; terre lé-
gère, mieux de bruyère; multiplication de marcottes et de
boutures. Ces arbustes toujours verts , se cultivent et condui-
652 NERPRUNS.
sent comme les bruyères. Toutes les espèces de ce genre méri-
tent l'attention des amateurs.
2. Phylique pubescente. Phjlicapnhescens; Ait. P. capi-
tata; Willd. f> Du Cap. Arbuste à feuilles linéaires, aiguës,
poilues , cotonneuses en dessous ; fleurs en épis , à bractées
velues, filiformes.
5. Phylique ériophore. P. eriophoros; Ait. P. nitida ; Lam.
T}. Du Cap. Arbuste à tiges glabres; feuilles linéaires, un
peu poilues, cotonneuses en dessous, à bords roulés; fleurs
cotonneuses , en têtes terminales.
4- Phylique a feuilles de romarin. P. rosmarinifolia ; Lam.
J) . Du Cap. Arbuste de cinq à six pieds ; feuilles linéaires ,
un peu planes, aiguës, blanchâtres en dessous ; fleurs blan-
ches , en têtes ovales , cotonneuses.
5. Phylique axillaire. P. axillaris ; Lam. J). Du Cap. Tige
pubescente; feuilles linéaires , lancéolées, blanchâtres en des-
sous ; fleurs jaunâtres, ferrugineuses , distinctes, en grappes
feuillées et terminales.
6. Phylique plumeuse. P. plumosa; Thunb. T). D'Ethio-
pie. Arbuste à feuilles linéaires- lancéolées , un peu pubes-
centes ; fleurs à corolle frangée , en épis oblong , munies de
bractées laineuses.
n. Phylique stipulaire. P. stipularis; Lin. !)• Du Cap. Ar-
buste à rameaux un peu grêles ; feuilles linéaires, stipulées;
fleurs jaunes, à cinq cornes, en têtes terminales.
8. Phylique a feuilles de buis. P. buxifolia; Lin. 7) • D'E-
thiopie. Arbuste de quatre à cinq pieds; feuilles ovales, épar-
ses et ternées, cotonneuses en dessous; en différens temps ,
fleurs blanchâtres , en têtes.
g. Phylique a épis. P. spicata; Ait. f? • Du Cap. Arbuste à
rameaux cotonneux ; feuilles oblongues, cordiformes, acu-
minées, cotonneuses en dessous; en automne, fleurs de la
longueur des bractées , en épis cylindriques et revêtus d'un
coton d'une grande blancheur.
10. Phylique a feuilles de myrte. P. myrtifolia; Lam. T?-
Du Cap. Arbuste de trois à quatre pieds ; feuilles ovales , acu-
niinées, très-blanches en dessous; à la fin de l'été, fleurs pres-
que solitaires.
11. Phylique calleuse. P. callosa; Ait. J). Du Cap. Ar-
NERPRUNS. 653
buste à feuilles oblongues, cordi formes , acuminées, poilues,
cotonneuses en dessous; fleurs un peu en têtes.
12. Phylique paniculée. Phjlica paniculata ; Willd. J),
Du Cap. Arbuste à feuilles ovales, mucronées, glabres et lui-
santes en dessus , cotonneuses en dessous ; fleurs en grappes
paniculées et feuillées.
t3. Phylique a grappes. P. racemosa; Lin. Beckea cordata;
Burm. T). Du Cap. Arbuste à feuilles ovales, glabres; fleurs
simples , en panicule formant un peu la grappe.
i4- Phylique d'Orient. P. orienlalis ; Lois. Deslong. "ft.
D'Orient. Arbuste de deux à trois pieds ; feuilles ovales -lan-
céolées, cotonneuses en dessous; en octobre et novembre,
fleurs petites, blanchâtres , en panicules .
i5. Phylique squarreuse. P. squarrosa; Lin. 7). Du Cap.
Arbuste à feuilles éparses , linéaires-lancéolées, pointues,
courbées en arc, roulées et garnies de poils blancs en leurs
bords , glabres , blanches en dessous ; en mars et avril , fleurs
en têtes terminales , entièrement enveloppées de bractées
cotonneuses.
16. Phylique a feuilles de lédier. P. ledifolia ; Desf. "pp.
Du Cap. Arbuste de trois à quatre pieds, à rameaux blancs et
cotonneux ; feuilles sessiles , ovales - oblongues , presque
linéaires, un peu pointues, à bords roulés ou réfléchis.
Section V. Genres ayant de l'affinité' avec les rhamnoïdes.
BRUNIE. Brunia; Lin. {Pentandrie-monogynie.) Fleurs
réunies en têtes , sur un réceptacle commun chargé de pail-
lettes , et environnées par un involucre polyphylle ; calice de
cinq folioles , ou, plus rarement, à cinq divisions ; cinq péta-
les allongés , étroits , onguiculés ; cinq étamines insérées sur
l'onglet des pétales; un ovaire supérieur ou inférieur, sur-
monté d'un style simple , plus rarement double, terminé par
deux stigmates; une capsule très-petite , à deux loges, à deux
graines, plus rarement monoloculaire , monosperme, indé-
hiscente.
i. Brunie nodiflore. B. nodiflora ; Thunb. J). Du Cap. Ar-
brisseau à feuilles petites, trigones , incourbées, aiguëes, per-
sistantes ; fleurs blanchâtres , en têtes latérales et terminales.
654 NERPRUNS.
Serre tempérée, ou plutôt orangerie très-éclairée; terre lé-
gère, substantielle, mieux, de bruyère; arrosemens modérés;
multiplication de graines semées sur couche tiède : repiquer le
jeune plant avec la motte; ou de marcottes et boutures. Rien
de plus élégant que toutes les espèces de ce genre. Ces plantes
se cultivent comme les bruyères.
2. Brunie paléacée. Bruni a pale ace a ; Willd. ~f}. Du Cap.
Arbuste à rameaux grêles; feuilles trigones, droites , appli-
quées, persistantes; fleurs en têtes corymbi formes, paléacées,
à paillettes plus longues que les corolles. Même culture.
3. Brunie laineuse. B. lanuginosa; Thunb. f). Du Cap.
Arbrisseau de huit à dix pieds ; feuilles trigones, étalées, bru-
nes au sommet, persistantes ; fleurs en têtes globuleuses, fas-
tigiées. Même culture.
4- Brunie abrotanoïde. B. abrotanoïdes ; Thunb. f)> D'E-
thiopie. Arbrisseau de cinq à six pieds ; feuilles lancéolées ,
glabres, squai reuses , persistantes ; fleurs blanches, en têtes
globuleuses un peu fastigiées. Même culture.
5. Brunie superbe. B. superba; Pers. 7)« Du Cap. Arbuste
à feuilles triquètres , filiformes, calleuses-mucronées , étalées,
ciliées-velues , persistantes ; fleurs d'un blanc jaunâtre et bru-
nâtre, en têtes globuleuses. Même culture.
LASÏOPÉTALE. Lasiopetalum ; Smith. (Pentandrie-mo-
nogjnie. ) Calice persistant , en roue , à cinq découpures ,
accompagné de trois bractées; cinq pétales en formes d'écaillés ;
cinq étamines ayant des anthères à deux lobes, percées de
deux trous à leur sommet ; un style ; une capsule supérieure i
à trois loges , à trois valves portant les cloisons dans le milieu
de leur paroi interne ; quatre à six graines dans chaque loge.
i. Lasiopétale ferrugineux. Lasiopetalum ferrugîneum,;
Vent.T? • De Botani-Bay. Arbuste de deux à trois pieds , velu ;
feuilles linéaires -lancéolées , obtuses, inégalement sinuées,
laineuses en dessous ; presque toute l'année , fleurs d'un blanc
jaunâtre , cotonneuses en dedans , ferrugineuses en dehors ,
en grappes axillaires. Orangerie éclairée ; terre de bruyère ;
arrosemens fréquens ; multiplication de marcottes et de bou-
tures étouffées.
GOUANIE. Gouania; DïN. {Pentandrie-monogynie .) Calice
turbiné, à cinq divisions, muni intérieurement d'un disque
NERTRUNS. 655
membraneux qui se divise en cinq découpures opposées aux
divisions du calice ; cinq pétales en forme d'écaillés ; cinq
étamines opposées aux pétales et enveloppées par eux ; un
ovaire inférieur, muni d'un style terminé par trois stigmates ;
une capsule trigone , se partageant en trois coques monos—
pennes, indéhiscentes, chargées le plus souvent de deux ailes
sur leur dos.
i. Gouanie de Saint-Domingue. Gouania domingensis ; Lin.
G. glabra;J acq. f). Des Antilles. Arbre grimpant, à rameaux
simples, striés, grêles, terminés par une vrille simple; feuilles
ovales , acuminées , dentées , persistantes ; stipules linéaires ;
fleurs en petites grappes terminales. Serre chaude ; terre
franche légère ; multiplication de graines tirées de son pays
natal et semées sur couche chaude , ou de boutures.
2. Gouanie de Bourbon. G. mauritiana ; Hort. Par. f). Des
îles de France et de Bourbon. Arbre grimpant, à rameaux
roussâtres , avec une vrille simple ; feuilles un peu cordi—
formes , pointues , dentées , veloutées ; fleurs en grappes ter-
minales, cotonneuses , roussâtres. Serre chaude, et même
culture.
AUCUBA. Aucuba; Thunb. ( Monœcie-tétrandrie.) Fleurs
monoïques. Mâles : calice monophylle, à quatre petites dents ;
corolle de quatre pétales; quatre étamines; réceptacle creusé
de quatre petites fossettes dans son milieu. Femelles : calice
et corolle comme dans les mâles ; un ovaire adhérent au ca-
lice , surmonté d'un style court , à stigmate en tête ; une baie
à une loge monosperme.
i. Aucuba du Japon. Aucuba japonica ; Thunb. T). Du
Japon. Arbuste de cinq à six pieds , très - ram eux; feuilles
grandes, ovales, d'un vert luisant panaché de jaune, per-
sistantes; en avril, fleurs petites, brunes , terminales et axil-
laires. Pleine terre franche légère, à exposition ombragée;
multiplication de marcottes et boutures au printemps. Cet
arbuste résiste aux hivers les plus rigoureux de notre climat»
656 EUPHORBIACÉES.
CLASSE XIV.
Plantes dicotylédones, apétales; fleurs unisexuelles.
ORDRE PREMIER.
LES EUPHORBIACÉES. — EUPHORBIACEtâ.
Plantes ligneuses ou herbacées, quelquefois lai-
teuses -, feuilles souvent nulles. Fleurs monoïques
ou dioïques, plus rarement hermaphrodites ^ calice
tubuleux ou divisé , simple ou double : les divisions
intérieures quelquefois pétaloïdes 5 pétales nuls , à
moins qu'on ne prenne pour tels les divisions intérieures
du calice. Mâles : étamines en nombre défini ou indé-
fini , à filamens distincts ou réunis, quelquefois rameux
ou articulés , insérés au réceptacle ou au centre du
calice ; dans quelques espèces , des paillettes ou des
écailles interposées entre les étamines. Femelles : un
seul ovaire supérieur, sessile ou pédicule, surmonté
d'un style souvent triple , quelquefois simple , et ter-
miné par trois stigmates ou davantage -, une capsule à
autant de loges ou coques qu'il y a de styles ou de
stigmates, s'ouvrant en deux valves avec élasticité, et
contenant chacune une ou deux graines. Embryon
entouré par un périsperme charnu.
Section Ire. Plusieurs styles de'fînis, souvent trois.
MERCURIALE. Mercurialis ; Lin. {Diœcie-ennéandrie.)
Fleurs dioïques, plus rarement monoïques, ayant un calice
de trois folioles. Mâles : neuf à douze étamines distinctes.
Femelles : un ovaire à deux lobes , à deux sillons , surmonté
de deux styles bifurques et terminés chacun par deux stig-
mates ; chaque ovaire est d'ailleurs entouré de deux filamens
stériles, naissant de la base de chaque sillon ; capsule à deux
coques , à deux graines.
EUPHORBIACÉES. 657
i. Mercuriale elliptique. Mercurialis elliptica; Vent. T).
Du Portugal. Arbuste très-glabre, de quinze à dix-huit pouces,
sous-frutiqueux , brachié ; feuilles elliptiques, aiguës des
deux côtés , glabres, glanduleuses, dentées en scie ; au prin-
temps, fleurs petites , herbacées, dioïques, en épis sessiles
dans les mâles, les femelles pédonculées et axillaires. Oran-
gerie; terre légère; multiplication de graines.
EUPHORBE. Eupliorbia; Lin. (Dodécandrie - trigynie.)
Fleurs hermaphrodites; calice monophylle , à huit ou dix
divisions, dont quatre ou cinq plus intérieures , droites , ova-
les-pointues, et quatre ou cinq autres alternes avec les pre-
mières plus extérieures , un peu colorées , étalées , charnues,
entières ou en forme de croissant, rarement multifides; douze
à quinze étamines ou plus, rarement moins, attachées au
réceptacle, se développant successivement, ayant leurs fila-
mens articulés, plus longs que le calice, portant des anthères
arrondies, didymes ; des écailles velues , laciniées ou frangées,
interposées entre les étamines ; un ovaire arrondi , trigone ,
pédicule, surmonté de trois styles bifides , à stigmates obtus ;
capsule saillante hors du calice , à trois coques , à trois
graines.
i . Euphorbe a feuilles de nérion. E . neriïfolia; Willd. T? •
De l'Inde. Tige de sept à huit pieds, à cinq angles obliques,
tubercules , à aiguillons géminés , rouges ; feuilles au-dessus
des épines , oblongues , linguiformes , succulentes , persis-
tantes; en juin et juillet , fleurs jaunâtres et pourpres. Oran-
gerie. Les euphorbes offrent des plantes ligneuses , d'autres
succulentes , d'autres enfin annuelles et d'une nature herba-
cée ; aussi exigent-ils des soins différens. Les espèces 7) veu-
lent une terre franche, des arrosemens modérés , et une expo-
sition chaude en été; on les multiplie de graines semées sur
couche chaude en petits pots ou en terrines. Les espèces suc-
culentes se cultivent absolument comme les autres plantes
grasses : c'est-à-dire qu'on les plante en terre légère et maigre
après avoir placé quelques gravois au fond des vases ; elles
se multiplient de graines, et principalement de boutures dont
on laisse sécher la plaie ; elles craignent le pourri , et veulent
des arrosemens très-modérés. Les espèces If se cultivent de
même , si elles sont succulentes ; dans le cas contraire , on
4. 42
658 EUPHORBIACÉES.
les traite comme les frutescentes ou les annuelles : il est sou-
vent facile de les multiplier par éclats des pieds. Les © sont
quelquefois de pleine terre : dans ce cas , on les sème en
place , à exposition chaude , en terre légère ; si elles sont
d'orangerie, on les sème sur couche et sous châssis au
printemps , et on les y laisse toute l'année pour s'assurer de
bonnes graines.
i. Euphorbe méloniforme. Euphorbia meloformis ; AiT.f>»
Du Cap. Tige presque globuleuse, charnue, angulée, sans épi-
nes ; de mai en septembre, fleurs d'un jaune verdâtre, à pétales
percés de quelques pores ; six , douze ou vingt étamines ve-
lues ; pédoncules articulés , d'abord trichotomes , puis dicho-
tomes, rarement simples. Serre chaude.
3. Euphorbe tète de Méduse. E. caput Medusce; Ait. J).
D'Ethiopie. Souche de quatre à cinq pouces, sans épines,
portant des tubercules imbriqués et entourés de feuilles li-
néaires et persistantes ; en juillet, fleurs jaunâtres, un peu
pédonculées , à pétales palmés. Orangerie sèche.
4- Euphorbe anacanthe. E. anacaniha; Ait. f). Du Cap.
Masse charnue, imbriquée , sans épines, à tubercules entou-
rés de folioles un peu arrondies ; fleurs terminales , solitaires ,
sessiles, à pétales palmés. Orangerie sèche.
5. Euphorbe flagelliforme. JE. virgata; Pers. E. mauri-
tanica; Lam. 7} . De la Barbarie. Tige de quatre à cinq pieds,
frutiqueuse , mince , à demi-nue ; feuilles linéaires , persis-
tantes ; de juin en août , fleurs verdâtres , sur des pédoncules
uniflores. Orangerie.
6. Euphorbe baumier. E. balsamifera; Ait. 7> Des Cana-
ries. Tige frutiqueuse , droite ; feuilles lancéolées , lisses ,
glauques ; fleurs en tête terminale. Orangerie.
n. Euphorbe écarlate. E. punicea; Willd. J). De la Ja-
maïque. Arbuste de quatre pieds , à feuilles obovales-lancéo-
lées, glauques en dessous; en janvier , fleurs en ombelles,
à cinq et trois divisions ; involucres ovales , acuminés , d'un
rouge vif. Serre chaude.
8. Euphorbe hétéro phylle. E, heterophjlla ; Willd. "fr.
Amérique méridionale. Arbuste de deux à trois pieds ; feuilles
dentées en scie , panduriformes , lancéolées au sommet ; en
e-uphorbiacées. 65g
été, fleurs verdâtres , terminales, un peu ombellées ; brac-
tées écarlates. Serre chaude.
9. Euphorbe a feuilles cyathiformes. EupKorbia cyaihi-
phora; Willd. f). Amérique méridionale. Arbuste de deux
à trois pieds ; feuilles toutes égales , ovales , panduriformes ;
fleurs verdâtres, terminales, un peu ombellées, à involucelle
écarlate. Serre chaude.
10. Euphorbe a feuilles de fustet. E. cotinifolia ; Lin. f).
D'Amérique méridionale. Tige frutiqneuse , de cinq à six
pieds; feuilles opposées , un peu arrondies , pétiolées , émar—
ginées, très-entières, persistantes; en juillet et août, fleurs
petites, en ombelles. Serre chaude.
11. Euphorbe mellifère. Ë. mellifera; Ait. E. longifolia;
Lam. f}. De Madère. Arbrisseau à feuilles éparses, lancéo-
lées, aiguës , lisses ; fleurs un peu en corymbes, ouenthyrses,
d'un rouge noirâtre , à odeur de cire ; capsule muriquée , ver-
ruqueuse. Orangerie.
12. Euphorbe canaliculée, E. canaliculata ; Pers. E. nu-
da; Lam. Q- Amérique méridionale. Plante très- rameuse,
à rameaux alternes, un peu dichotomes , canaliculés, fili-
formes; feuilles ovales, pétiolées, pubescentes ; fleurs blan-
ches, sans bractées. Serre chaude.
i3. Euphorbe gènistoïde. E. genistoïdes ; Lin. T). Du
Cap. Tige frutescente; feuilles linéaires, droites; fleurs en
ombelles, à deux et cinq divisions ; pétales laminés; capsules
glabres ; involucelle ovale-rhomboïdale. Orangerie.
14. Euphorbe denté. E. serrata; Jacq. 0 ou rif. Europe
méridionale. Tige d'un pied et demi ; feuilles amplexicaules ,
cordiformes , dentées en scie , les caulinaires lancéolées ; fleurs
en ombelles , à cinq et trois divisions , dichotomes ; involu-
celle diphylle, réniforme. Pleine terre.
i5. Euphorbecorollé. E. corollata ; Pers. If, Du Canada.
Feuilles oblongues , obtuses ; fleurs blanches, à pétales mem-
branacés , ovales ; ombelles à cinq et trois divisions , dicho-
tomes ; involucelle oblong et obtus. Orangerie.
16. Euphorbe tithimale. E. esula; Lin. % , Indigène. Tige
d'un pied, simple; feuilles linéaires, éparses, entières,
glauques ; ombelles de neuf à quinze rayons, deux fois bi-
fides ; bractées presque en cœur. Pleine terre. Ce genre ren-
660 EUPHORBIACÉES.
ferme près de deux cents espèces , qui , pour la plupart, sont f
de collection botanique.
NIRURI. Phjllanthus ; Lin. ( Monœcie - monadelphie .)
Fleurs monoïques, à calice campanule, partagé profondément
en six divisions. Mâles : trois étamines ayant leurs filamens
rapprochés par leur base. Femelles : un ovaire garni de douze
glandes à sa base , surmonté de trois styles et de six stigmates ;
une capsule à trois loges et à trois coques, renfermant chacune
une graine.
i. Niruri a grandes feuilles. Phjllanthus grandifolia ;
Willd. 7). De Porto-Ricco. Tige arborée , à rameaux com-
primés et triangulaires ; feuilles ovales -oblongues, obtuses,
mucronées; fleurs axillaires et ternées. Serre chaude; terre
légère ou de bruyère; arrosemens fréquens en été; multipli-
cation de graines venues de son pays natal , semées sur couche
chaude au printemps. Toutes les espèces se cultivent de même.
2. Niruri vireux. P. virosa; Willd. J). De l'Inde. Arbris-
seau à rameaux tétragones , comprimés; feuilles elliptiques,
ovales, obtuses, atténuées à la base; fleurs dioïques, axil-
laires, aggrégées. Serre chaude.
3. Niruri rhamnoïde. P. rhamnoïdes ; Willd. J). De
Flnde. Arbrisseau à rameaux pinniformes , semi -cylindri-
ques ; feuilles ovales , un peu obtuses ; fleurs mâles , sur des
pédoncules inférieurs et géminés ; les femelles , sur des pédon-
cules supérieurs et solitaires. Serre chaude.
4- Niruri annuel. P. niruri; Willd. (•). Amérique méri-
dionale. Tige herbacée, d'un pied et demi ; feuilles florifères,
pinnées, à folioles elliptiques, obtuses; de juin en septembre,
fleurs axillaires; les mâles sur des pédoncules inférieurs et
souvent géminés ; les femelles sur des pédoncules supérieurs
et solitaires. Exposition chaude.
5. Niruri a feuilles de mimosa. P. mimosoïdes ; Willd. T} •
Amérique méridionale. Arbrisseau à rameaux flagelliformes,
pubescens; feuilles florifères, pinnées, à folioles oblongues,
atténuées à la base , plus étroites d'un côté; fleurs axillaires,
aggrégées. Serre chaude.
6. Niruri emblique. P. emblica ; Willd. f}- De l'Inde.
Arbrisseau de douze à quinze pieds ; feuilles florifères , pin-
nées, à folioles linéaires, un peu aiguës; fleurs axillaires,
EUPHORBIACÉES. 66l
aggrégées , à pétioles cylindriques. Son fruit sert à différens
usages ; il est connu en pharmacie sous le nom de myrobolan.
Serre chaude.
7. Niruri réticulé. Phjllajithus reticulata ; Poir. T)- Des
Indes. Arbrisseau à rameaux nombreux et épars ; feuilles al-
ternes , ovales, très-entières , glabres , vertes en dessus, glau-
ques en dessous , veinées ; fleurs nombreuses , en faisceaux
axillaires. Serre chaude.
KIRGAWÈLE. Kirganelia ; Jus. {Monœcie-monadelphie.)
Fleurs monoïques, ayant un calice à cinq divisions. Mâles :
filamens des étamines au nombre de cinq , réunis en colonne,
portant trois anthères terminales et deux latérales adnées.
Femelles : un ovaire devenant une petite baie presque à trois
loges et à six graines distinctes.
i . Kirganèle de l'Ile-de-France , bois de demoiselle. Kir-
ganelia virginea; Pers. K. phjllanthoïdes ; Hort. Par. Phjl-
lanihus kirganelia ; Willd. 7}. Ile-de-France. Arbrisseau
de douze à quinze pieds ; feuilles florifères , pinnées , à folioles
linéaires lancéolées ; fleurs axillaires; pétioles un peu com-
primés. Serre chaude, et culture des niruri.
XYLOPHYLLE. Xjlophjlla ; Lin. {Monœcie-monadel-
phie.) Fleurs hermaphrodites ; calice coloré, à cinq divisions ;
cinq étamines; un style terminé par trois stigmates bifides;
une capsule à trois loges , contenant chacune deux graines.
1. Xylophylle a larges feuilles. Xjlophjlla latifolia; Lin.
7). Des Antilles. Arbrisseau à rameaux cylindriques; feuilles
larges, lancéolées, persistantes; en diverses saisons, fleurs
blanches, petites, pédonculées sur chaque dent des feuilles;
six étamines libres. Serre chaude , et culture des niruri. Cette
espèce a une variété à fleurs rouges.
2. Xylophylle a feuilles étroites. X. angustifolia; Swartz.
7} . De la Jamaïque. Arbrisseau à jeunes rameaux comprimés ,
canicules ; feuilles distiques , linéaires , lancéolées , linéées ,
un peu droites ; fleurs polygames : les mâles à trois filamens
un peu connés au milieu. Serre chaude , et même culture.
3. Xylophille a feuilles en faux. X. falcata ; Swartz.
Phjllanthus epiphjllanthus ; Lin. 7}« Amérique méridionale.
Arbrisseau de douze à quinze pieds ; feuilles éparses , linéaires
lancéolées, un peu courbées en faux ; en mai et juin , fleurs
6Ô2 EUPHORB IACÉES.
rouges, petites, monoïques. Serre chaude, et même culture*
4- Xylophylle de montagne. Xj'lophflla montana; Swartz.
7} • Jamaïque. Arbrisseau à rameaux cylindriques, ancipités au
sommet; feuilles un peu distiques, elliptiques lancéolées , co-
riaces, incisées, crénelées. Serre chaude, et même culture.
KIGELLAIRE. Kigellaria ; Lin. (Diœcie-décandrie.)
Fleurs dioïques , ayant un calice à dix divisions, dont les in-
térieures sont pétaloïdes et munies de trois glandes à leur
onglet. Mâles : dix étamines , à filamens courts , distincts ,
portant des anthères oblongues , perforées à leur sommet.
Femelles : un ovaire surmonté de cinq styles et d'autant de
stigmates; une capsule globuleuse , coriace , à cinq valves à
une loge , contenant plusieurs graines enveloppées d'une
tunique propre.
1. Kigellaire d'Afrique. Kigellaria africana; Willd. f) .
Du Cap. Arbrisseau de dix à quinze pieds ; feuilles oblongues >
inégalement dentées en scie, persistantes; de juillet en sep-
tembre, fleurs petites, jaunâtres. Variété à feuilles entières :,
integrifolia ; Jacq. Orangerie; terre franche légère substan-
tielle; arrosemens fréquens en été; multiplication de mar-
cottes et boutures.
CLUTELLE. Clutia; Lin. (Diœcie-gj-nandrie.) Dioïque.
Calice à dix divisions dont cinq intérieures et pétaloïdes ; cinq
petites écailles triades , placées au fond du calice , et opposées
à ses divisions extérieures. Mâles : cinq étamines divariquées,
ayant leurs filamens réunis jusque clans le milieu de leur lon-
gueur , en une colonne placée sur l'ovaire avorté. Femelles :■
un ovaire chargé de trois styles bifides ; une capsule globu-
leuse, à trois loges monospermes. »
1. Clutelle alaternoïde. Clutia alaternoïdes ; Willd. J).
Du Cap. Arbrisseau de sept à huit pieds. Feuilles sessiles,
linéaires lancéolées, aiguës, persistantes y de décembre en
mars, fleurs petites, axillaires, verdâtres, solitaires. Oran-
gerie; terre franche légère; multiplication de marcottes et
boutures. Toutes se cultivent de même.
2. Clutelle polygonoïde. C. poljgonoïdes; Willd. J). Du
Cap. Arbrisseau à feuilles sessiles , obovales , aiguës, un peu
glauques en dessous ; fleurs axillaires , sur des pédoncules
ordinairement triflores.
EUPHORBIACÉES. 663
3. Clutelle daphnoïde. Clutia daphnoïdes; Willd. C. po—
lygonoïdes ; Thunb. J). Du Cap. Arbuste de trois pieds, à ra-
meaux cotonneux à leur sommet ; feuilles presque sessiles,
lancéolées, obovales; fleurs axillaires, solitaires.
4- Clutelle élégante. C. pulchella; Willd. J). Du Cap.
Arbrisseau de cinq à six pieds; feuilles pétiolées , ovales, un
peu aiguës , glabres ; une partie de Tannée , fleurs blanches ,
axillaires , ordinairement réunies au nombre de deux à cinq.
Orangerie.
ANDRACHNE. Andrachne; Ltn. ( Monœcie-gynandrie. )
Monoïque. Mâles : calice à cinq folioles ; cinq pétales; cinq éta-
mines insérées sur un rudiment d'ovaireavorté. Femelles: trois
styles; capsule triloculaire, chaqueloge contenantdeux graines,
i. Andrachne téléphioïde. Andrachne telephioïdes ; Lin.Q.
D'Italie. Tige basse, herbacée, couchée, de six pouces; feuil-
les ovales, acuminées; en juillet, fleurs blanches, très-petites.
Pleine terre légère; exposition très-chaude. Multiplication de
graines sur couche où on laisse quelques pieds pour s'assurer
la maturité des graines.
AGINEI. Agyneya; Lin. {Monœcie-monadelphie. ) Mo-
noïque. Mâles : calice persistant , à six découpures ouvertes,
ayant au fond un disque à six lobes; filamens en colonne ;
trois anthères. Femelles : calice à six folioles; trois styles ré-
fléchis; capsule tricoque, triloculaire, à loges dispermes.
i. Aginéi oblique. Agyneya obliqua; Willd. f) » De l'Inde.
Arbrisseau à feuilles oblongues, aiguës, inégales, très-entiè-
res, arrondies à la base , glabres , un peu glauques en dessous.
Serre chaude, ou au moins tempérée. Terre légère; multi-
plication de marcottes et boutures.
BUIS. Buxus; Lin. (Monœcie-létrandiïe.) Monoïque. Mal-
les : calice composé de deux rangs d'écaillés arrondies, con-
caves , imbriquées , les intérieures au nombre de quatre dont
deux plus grandes et deux plus petites; quatre étamines; an-
thères ovales , à deux loges. Femelles: calice comme dans les
mâles , mais écailles intérieures au nombre de trois et égales ;
un ovaire portant trois styles courts ; capsule à trois pointes , à
trois loges contenant chacune deux graines.
i. Buis toujours vert. Buxus sempervirens ; Willd. Buxus
arboreseens des jardiniers ; 7} ■ Indigène. Arbrisseau de douze
664 EUPHORBIACÉES.
à quinze pieds, quelquefois beaucoup plus grand dans de
certains sols ; feuilles ovales , luisantes , persistantes , coriaces ;
pétiole un peu poilu sur les bords; en avril, fleurs peu appa-
rentes, verdâtres; anthères ovales, sagittées. Variétés B, de
Willd. Angustifolia; à tige arborescente et à feuilles lancéo-
lées. L. de Lam. sufruticosa ; nain à tige sous-frutiqueuse,
à feuilles petites, obovales; c'est de celle-ci dont on fait
des bordures. Autres variétés à feuilles panachées de blanc,
foliis argenteis ; à feuilles panachées de jaune , foliis aureis;
à feuilles bordées , foliis marginatis. Pleine terre ordinaire ,
mieux légère; multiplication par éclat des touffes, de mar-
cottes, de boutures ou de semences. Les variétés se greffent sur
leur type.
i. Buis de Mahon. Buxus balearica; Willd. f) • Des îles Ba-
léares. Arbrisseau de dix à douze pieds; feuilles oblongues ,
grandes, persistantes, à pétioles glabres ; en avril, fleurs d'un
jaune pâle. Pleine terre, et même culture. Dans les pays sep-
tentrionaux, il est quelquefois frappé par les fortes gelées.
PACHYSANDRE. Pachjsandra; Mich. (Monœcie-tétran-
drie. ) Monoïque. Mâles : calice à quatre divisions ; quatre
étamines à filamens plus longs , portant des anthères à deux
loges. Femelles : calice à peu près comme dans les mâles;
ovaire arrondi , à trois sillons, surmonté de trois styles ter-
minés chacun par un stigmate ligule; capsule presque globu-
leuse, couronnée par les styles persistans, et à trois loges
dispermes.
i. Pachysandre couchée. Pachjsandra procumbens ; Mich.
If. Amérique septentrionale. Tige couchée, de six pouces;
feuilles courtes , ovales , crénelées, dentées au sommet; fleurs
petites, sessiles, connées, odorantes, en épis. Pleine terre lé-
gère, ou mieux plate-bande de terre de bruyère. Multiplica-
tion de rejetons et d'éclat.
SCÉCURI1NÉGA. Scecurinega ; Jus. (Diœcie-pentandrie.)
Monoïque. Mâles : calice à cinq divisions ; corolle nulle ; cinq
étamines à filamens courts ; un peu monadelphes à leur base,
insérés sur un rudiment de pistil , environnés d'une couronne
particulière. Femelles : capsule à trois coques.
i. Scecurinega luisante. * Scecurinega nitida; Willd. f}.
Ile-de-France. Arbre élevé, à bois très-dur; feuilles alternes.
EUPHORBIACÉES. 665
ovales; fleurs axillaires, glomérulées. Serre chaude. Terre
franche, substantielle. Multiplication de marcottes et de
boutures étouffées sur couche chaude.
ADELIA. Adelia; Lin. {Diœcie-monadelphie. ) Dioïque.
Mâles : calice à trois divisions profondes ; étamines nom-
breuses , à filamens réunis à leur base en un tube de la lon-
gueur du calice. Femelles: calice à cinq divisions profondes;
un ovaire arrondi , surmonté de trois styles terminés par des
stigmates frangés; capsule à trois coques, contenant cha-
cune une graine.
i . A délia épineuse. A délia acidoton; Willd. f> . Jamaïque.
Arbuste de trois à quatre pieds; feuilles oblongues , obtuses ,
très- entières , fasciculées, persistantes; épines axillaires; en
juin, fleurs petites, pédonculées. Serre tempérée. Terre lé-
gère. Multiplication de rejetons enracinés ou de boutures.
RICIN. Ricinus; Lin. ( Monœcie-monadelphie.) Monoïque.
Mâles: calice à cinq divisions; étamines nombreuses , à fila-
mens diversement réunis et rameux. Femelles : calice à trois
découpures, un ovaire surmonté de trois styles, terminés cha-
cun par un stigmate bifide ; une capsule presque ronde , à trois
coques hérissées de pointes , à trois loges contenant chacune
une graine.
i. Ricin commun , Paîma Christi. Ricinus commuais ; Lam.
If dans son pays natal, 0 dans nos jardins. De l'Inde. Tige
de six à sept pieds ; feuilles peltées palmées, à lobes lancéolés,
dentés en soie ; en juillet et août , fleurs en grappes. Variétés :
glauque , rougeâtre , à tige herbacée ou ligneuse , à fruit hé-
rissé ou lisse. Pleine terre légère, substantielle, à exposition
très-chaude. Multiplication de graines semées sur couche
chaude au printemps ; repiquer le jeune plant en place et
avec la motte. Dans la serre tempérée la variété rouge dure
plusieurs années.
2. Ricin livide. R. lividus; Willd. R. commimis; Thunb. T) •
Du Cap. Arbrisseau de cinq à six pieds, à tige frutiqueuse ,
lisse , colorée ; feuilles peltées , palmées , colorées , à lobes
oblongs, dentées, et dentelées en scie. Serre tempérée, sè-
che, et du reste même culture.
MÉDICINIER ; manihot, manioc. Jatropha ; Lin. {Mo-
nœeie-monadelphie, ) Monoïque. Mâles : calice à cinq divi-
666 EUPHOUBlACÉES.
sions, ou à cinq lobes pétaloïdes, quelquefois muni à sa base
d'un petit calice de cinq folioles ; dix étamines à filamens
réunis dans la moitié de leur longueur, et cinq d'entre eux
quelquefois alternativement plus courts. Femelles : calice de
cinq folioles pétaloïdes, ouvertes; un ovaire chargé de trois
styles bifides ; une capsule à trois coques bivalves , à trois loges
monospermes.
i. Médicinier a feuilles de cotonnier. Jatropha çossypi-
folia; Lin. T} . Amérique méridionale. Arbrisseau portant des
soies glanduleuses et rameuses; feuilles palmées, à cinq lobes
ovales-entiers; en mai et juin, fleurs petites, d'un rouge brun,
en petits corymbes pédoncules. Serre chaude; terre franche;
arrosemens modérés; multiplication de graines, de marcottes
et de boutures étouffées. Tous se cultivent de même.
2. Médicinier a feuilles entières. J. integerrima;W illd.T) >
De la Havane. Arbrisseau de deux pieds ; feuilles ovales ,
acuminées, très-entières et très-glabres; fleurs écarlates, en
grappes formant un peu la cime.
3. Médicinier A feuilles panduriformes. J. Pandurœfolia ;
Willd. J. acuminata; Lam. J. hastata; Jacq. f). De Cuba.
Arbrisseau de cinq à six pieds ; feuilles oblongues , un peu
panduriformes, acuminées, très-entières , angulées à la base,
bidentées des deux côtés; en été, fleurs d'un écarlate très-vif,
en corymbes. Plante d'un très-bel effet dans nos serres chaudes,
surtout par ses fleurs mâles , à cause de leurs anthères do-
rées tranchant sur le beau rouge de la corolle.
4- Médicinier cathartique. J. curcas ; Lin. Tp . Amérique
méridionale. Arbrisseau de six à huit pieds , à hois cassant et
moelleux; feuilles cordiformes, angulées; fleurs petites, nom-
breuses, en bouquets axillaires, caliculées.
5. Médicinier multifide. J. mullifida; Lin. f>. Amérique
méridionale. Arbrisseau de huit à dix pieds; feuilles multi-
parties, palmées, lisses, à divisions pinnatifides, persistan-
tes ; stipules sétacées , multifides ; de juin en août , fleurs écar-
lates , en petites cimes ombelliformes. Dans cette plante le
feuillage est le plus bel ornement.
6. Médicinier a feuilles de napée. */. napœifolia ; Willd.
f). Des Antilles. Tige droite, de six à sept pieds; feuilles
palmées, à sept lobes, couvertes en dessous de poils piquans
EUPHORBIACÉES. G67
comme des orties, les lobes pinnatifides; pétioles uniglan-
dulés au sommet; en juillet, fleurs sans calice, blanches , en
cimes ombelliformes.
7. Médicinier cassave. Jatrophamanihot; Lin. 7)- Améri-
que méridionale. Racine très-grosse; arbrisseau de six à sept
pieds , tortueux ; feuilles palmées, lancéolées, très-entières,
lisses; en juillet et août, fleurs rougeâtres, en grappes lâches et
axillaires. Avec sa racine tubéreuse, à laquelle on fait subir
une préparation pour en extraire un suc laiteux et vénéneux ,
on fait du pain et d'autres alimens très- sains , connus sous les
noms de couac , cassave, tapiouka , etc.
8. Médicinier brûlant. .7. urens ; Willd. f). Du Brésil.
Arbrisseau à feuilles à cinq lobes , cordiformes, dentées, cou-
vertes de poils piquans et cuisans; de mai en juillet, fleurs
blanches, jolies.
LOUREIRE. Loureira; Cav. ( Diœcie-monadelphie.) Dioï-
que. Mâles : calice double, l'extérieur à cinq divisions pro-
fondes , l'intérieur monophylle, tubulé, pétaloïde, à limbe
partagé en cinq lobes réfléchis; huit à treize étamines réunies
par leur base. Femelles : calice comme dans les mâles ; un
ovaire environné de cinq glandes , surmonté d'un style bifide
à son sommet, astigmates lamelleux , échancrés ou bifides;
capsule à deux coques monospermes.
i. Loureire a feuilles en coin, Loureira cuneifolia; Cav.
Mozinna spathulata ; Orteg. f). Du Mexique. Arbrisseau à
rameaux pendans ; feuilles lancéolées ou trilobées, cunéiformes
à la base , fasciculées; en juillet, fleurs d'un blanc rougeâtre,
à étamines pourpres et anthères jaunes. Serre chaude ; terre
franche légère, substantielle; arrosemens presque nuls en
hiver ; multiplication de rejetons , de boutures , et par la sé-
paration de ses racines tuberculées.
2. Loureire glanduleuse. L. glandalosa ; Cav. Mozinna
cordata; Orteg. J). Du Mexique. Arbrisseau à feuilles cor-
diformes, glanduleuses sur leur limbe; fleurs mâles panicu-
lées. Serre chaude, et même culture.
ALEURIT. Aleurites ; Forst. (Monœcie-monadelphie. )
Monoïque. Calice de cinq folioles pétaloïdes , munies de cinq
petites écailles à leur base interne , et entourées extérieure-^
ment d'un double calice très-petit et trifide. Mâles : étamines
668 EUPHORBIACÉES.
indéfinies , ayant leurs filamens réunis sur un réceptacle co-
nique, et formant une colonne au centre de la fleur. Femelles:
calice comme dans les mâles; un ovaire conique, dépourvu
de style, portant deux stigmates courts; une grosse baie, à
deux loges monospermes.
i . Aleurit des Moluques. Aleurites moluccana; Willd. Ja-
tropha moluccana; Lin. J) . De Ceylan. Arbre moyen ; feuilles
ovales , presque entières ; fleurs en corymbe dichotome. Serre
chaude; terre franche légère. Multiplication de rejetons,
marcottes et boutures étouffées.
CROTON. Croton; Lin. ( Monœeie-monadelphie. ) Fleurs
monoïques , ayant un calice à dix divisions dont cinq alternes
souvent intérieures et pétaloïdes, quelquefois nulles. Maies:
huit à quinze étamines ou davantage, à filamens réunis par
leur base. Femelles : un ovaire surmonté de trois styles écar-
tés les uns des autres, bifides, terminés par des stigmates
simples ou bifides ; une capsule à trois loges bivalves, con-
tenant chacune une graine.
i. Croton ponctué. Crolon variegatum ; Lin. f) • De l'Inde.
Arbrisseau à feuilles lancéolées, très-entières, glabres, ponc-
tuées, pétiolées. Serre chaude; terre légère. Multiplication
de graines venues de leur pays natal et semées sur couche
chaude et sous châssis , de marcottes et de boutures étouf-
fées.
2. Croton cascarille. C. cascarilla ; Lin. f). De la Jamaï-
que. Arbrisseau de cinq à six pieds , odorant; feuilles lancéo-
lées , aiguës, très-entières , pétiolées, cotonneuses en dessous,
persistantes; en juillet , fleurs petites, en épis terminaux.
Serre chaude , et même culture.
3. Croton visqueux. C. viscosum; Labill. "pp. Nouvelle-
Hollande. Arbrisseau à jeunes rameaux triangulaires, vis-
queux ; feuilles lancéolées , très— entières , luisantes en dessus;
fleurs presque solitaires, axiliaires. Serre tempérée, et du
reste même culture.
4- Croton des teinturiers, tournesol. C. tinctorium; Willd.
Q.France méridionale. Tiges d'un pied , cotonneuses , blan-
châtres; feuilles ovales - rhomboïdes, recourbées, très -en-
tières à la base , blanchâtres des deux côtés; en juillet , fleurs
sur des pédoncules ordinairement triflores ; capsule pubes-
EUPHORBIACÊES. 669
cente, écailleuse. Pleine terre à exposition cbaude. Multipli-
cation de graines semées au printemps sur couche et sous
châssis , où Ton en laisse quelques pieds pour récolter de
bonnes graines. On prépare avec cette plante la teinture de
tournesol,
5. Croton balsamifère. Croton balsamiferum;Wi\AJT>. fp.
Des Antilles. Arbrisseau de trois à quatre pieds, odorant;
feuilles ovales-lancéolées , très-entières , rudes , cotonneuses
en dessous, biglanduleuses à la base; fleurs mâles, petites
blanches , au sommet des épis terminaux. Serre chaude , et
même culture.
6. Croton a pinceau. C. penicillatum ; Vent. C. ciliato-
glandulosum ; Ortet. f) • De Cuba. Tige frutiqueuse, de deux
à trois pieds; feuilles cordiformes , entières, ciliées, à pétiole
pénicillé à la base et au sommet; stipules soyeuses, rameu-
ses; en été , fleurs mâles, d'un beau blanc, les femelles sans
corolle. Serre chaude , et même culture.
7. Croton porte -laque. C. lacciferum ; Willd. f). De
l'Inde. Arbrisseau à feuilles ovales, dentelées en scie, pétio-
lées, cotonneuses ; fleurs en grappes terminales. Cette espèce
fournit la gomme-laque , dont on fait un très-beau vernis.
Serre chaude, et même culture.
8. Croton pignons d'Inde. C. tiglium; Willd. Arbrisseau
à feuilles ovales , acuminées, dentées en scie , glabres , biglan-
duleuses à la base ; pétioles plus courts que les feuilles ; fleurs
en grappes terminales ; fruits grands , connus en pharmacie
sous le nom de pignons d'Inde.
RICINELLE. Acaljpha; Lin. (Monœcie-monadelphie.)
Monoïque. Calice à trois divisions profondes , muni d'une
bractée à sa base. Mâles : huit à seize étamines à filamens
réunis par leur base. Femelles : un ovaire surmonté de trois
styles divisés à leur sommet en stigmates rameux; une capsule
arrondie , à trois coques , à trois loges monospermes.
1. Ricinelle a feuilles pointues. Acaljpha cuspidata;
Willd. T} . Amérique méridionale. Arbrisseau de dix pieds,
à rameaux velus; feuilles ovales cordiformes, acuminées,
dentées en scie; en septembre et octobre, fleurs axillaires , en
épis cylindriques. Serre chaude ; terre légère ; multiplication
de graines, marcottes et boutures.
6^0 EUPII0RB1ACÉES.
Section II. Un seul style.
TRAGIE. Tragia ; Lin. ( Monœcie-triandrie. ) Monoïque*
Mâles : calice à trois divisions. Tro^s étamines à anthères
presque sessiles. Femelles : calice à cinq découpures ; un
style surmonté de trois stigmates ; une capsule à trois coques *
à trois graines.
1 . Tragie volubile. Tragia volubilis ; Willd. T) • De l'Inde.
Arbrisseau à tige grimpante et volubile ; feuilles ovales-cordi-
formes , acuminées , dentées en scie , un peu glabres , à pétiole
cilié; fleurs mâles petites, en épis; les femelles solitaires, à
folioles calicinales entières et velues. Serre chaude; terre lé-
gère. Multiplication de graines, marcottes et boutures.
GLUTTIER. Sapium ; Jacq. ( Monœcie-monadelphie» )
Monoïque. Mâles : calice monophylle , campanule , à deux
ou trois divisions ; deux ou trois étamines à filamens plus
longs que le calice , réunis seulement à leur base , portant des
anthères didymes. Femelles : calice monophylle , campanule,
à trois dents , ou quelquefois à cinq divisions ; un ovaire à
style très-court , terminé par trois stigmates ; une capsule
arrondie, à trois coques , à trois graines.
i. Gluttier porte-suif. Sapiùm sebiferum; Dum. Courc.
Croton sebiferum ; Lin. Stillingia sebifera ; Mich. T) • De la
Chine. Arbre de moyenne grandeur ; feuilles éparses , rhom-
boïdales, pointues , très-entières , biglandulées à leur base ,
à long pétiole , persistantes ; en septembre , fleurs en épis
droits et terminaux ; graines nombreuses , pendantes, recou-
vertes d'une matière grasse et blanche dont les Chinois font
de la bougie. Orangerie sèche et éclairée, ou mieux, serre
tempérée ; terre franche , substantielle ; arrosement très-mo-
dérés en hiver ; multiplication de graines venues de son pays
natal,, de boutures ou de marcottes.
SABLIER. Hura;Tjin. (Monœcie-monadelphie.) Monoïque.
Mâles imbriqués sur un chaton : calice court, urcéolé,
tronqué; étamines nombreuses, à filamens réunis en un
cylindre qui porte les anthères verticillées sur deux ou trois
rangs. Femelles solitaires , à calice urcéolé, tronqué; ovaire
arrondi, surmonté d'un style long, cylindrique, terminé par
un grand stigmate en bouclier, divisé en douze ou dix-huit
EUPHORDIACÉES. 67 I
rayons; une capsule orbiculaire, à douze ou dix-huit côtes
saillantes, partagée en autant de loges contenant chacune une
graine.
1. Sablier crépitant. Hura crepitans; Lin. ~f). Amérique
méridionale. Arbre de vingt à vingt-cinq pieds , droit , lai-
teux; feuilles alternes, cordi formes , grandes, persistantes;
fleurs en chatons axillaires. Serre chaude et tannée; terre
franche, substantielle; dépotage seulement quand il en a
absolument besoin , et vase plutôt petit que grand ; arrose—
mens fréquens en été. Multiplication de graines semées sur
couche chaude , ou de boutures étouffées.
DALECHAMPIE. Dalechampia; Lin. ( Monœcie-mona-
delphie. ) Monoïque. Mâles disposés environ dix ensemble ,
en une ombelle munie d'un involucre à deux folioles ; chaaue
fleur composée d'un calice à cinq ou six divisions , et de plu-
sieurs étamines ayant leurs filamens réunis en colonne. Fe-
melles par paquets de trois et entourées d'un involucre de
trois folioles : chacune d'elles composée d'un calice de dix à
douze folioles linéaires, dentées ou ciliées , persistantes , d'un
ovaire surmonté d'un style dilaté à son sommet, et terminé
par un stigmate un peu en tête; une capsule à trois coques,
portée sur un pédoncule, et contenant trois graines.
1 . Daléchampie grimpante. Dalechampia scandens; Willd.
D. villosa; Lam. % . Amérique méridionale. Tiges grimpantes,
de dix à douze pieds ; feuilles trilobées , dentées en scie , à
lobes oblongs et dentés; bractées trilobées, ciliées; en juin
et juillet, fleurs en paquets, à pédoncules plus courts que
les pétioles. Serre chaude et tannée; terre légère. Multipli-
cation de graines venues de son pays natal, et semées sur
couche chaude.
672 CUCUUB1TACÉES.
ORDRE II.
LES CUCURBITACÉES.— CUCURBITACEjE.
Plantes herbacées, grimpantes ou rampantes ; feuilles
alternes, à vrilies axillaires , Je plus souvent rudes , ou
couvertes de points calleux ; fleurs axillaires, ordinaire-
ment monoïques , quelquefois dioïques, rarement her-
maphrodites. Calice supérieur , monophylle , évasé , à
cinq divisions ; corolle campanulée, adhérente au calice,
ayant son limbe partagé en cinq lobes. Mâles: étamines
au nombre de trois à cinq , insérées au fond de la fleur ,
à filamens distincts ou réunis, à anthères oblongues,
soudées latéralement dans toute leur longueur avec la
partie supérieure de leur filament, souvent adhérentes
les unes aux autres, et s'ouvrant en une seule loge par
un sillon longitudinal. Femelles : filamens des. éta-
mines nuls ou stériles -, style surmonté de plusieurs sti-
gmates; une baie charnue à écorce ferme , à une ou
plusieurs loges , contenant une ou plusieurs granies car-
tilagineuses , attachées horizontalement à des réceptacles
latéraux. EmhryoTi dépourvu de périsperme.
GRONOVIE. Gronovia; Lin. {Pentandrie-monogj-nie.)
Fleurs hermaphrodites ; calice campanule, à cinq découpures
lancéolées ; cinq pétales très-petits , insérés entre les divisions
du calice; cinq étamines alternes avec les pétales; un style
filiforme, à stigmate obtus ; une baie , sèche, petite , arrondie
et monosperme.
1. Gronovie grimpante. Gronovia scandens; Lin. If. De
la Jamaïque. Tige grimpante, de six à huit pieds; feuilles
larges, preque palmées, chargées d'aspérités piquantes ; fleurs
petites , jaunâtres. Serre chaude et tannée ; terre légère ,
substantielle. Multiplication de graines sur couche chaude.
SICÏOTE. Sicjos; Lin. ( Monœcie-monadelphie . ) Mo-
noïque. Mâles : calice à cinq dents subulées ; corolle adnée
au calice, à cinq divisions ovales ; cinq anthères , dont quatre
CUCURBITACÉES. 6^3
portées deux à deux sur deux filamens, et la cinquième soli-
taire. Femelles : calice et corolle comme dans les mâles-
style terminé par un stigmate bifide; une baie hérissée de
pointes épineuses, à une seule loge, contenant une seule
graine.
i. SrciOTE anguleuse. Sicjos angnlala; Willd. ©. Amé-
rique méridionale. Plante rampante ou grimpante, à ti^e de
quinze ou seize pieds, munie de vrilles; feuilles cordiformes
à cinq angles obtus, denticulées, rudes; de juillet en septem-
bre, fleurs d'un jaune pâle; baie hérissée. Pleine terre, et
culture des concombres.
BRYOJNE. Brjonia; Lin. (Monœcie-monadelphie.) Mo-
noïque ou dioïque. Mâles : calice campanule, à cinq dents
aiguës ; corolle campanulée ou presque en rosette, à cinq lobes ;
cinq anthères, dont quatre portées deux à deux sur deux
filamens , et la cinquième solitaire. Femelles : calice et co-
rolle comme dans les mâles; style trifide, à stigmates échan-
crés; une baie globuleuse, petite, lisse, contenant plusieurs
graines.
4. Bryone blanche , couleuvrée , vigne blanche. Brjonia
alba; Willd. If. Indigène. Racine charnue, très-grosse;
tige de sept à huit pieds , grimpante ; feuilles cordiformes , à
cinq lobes, dentées, calîeuses-ponctuées , rudes; en juin ,
fleurs jaunes, eu grappes. Sa racine est purgative, hydra—
gogue et incisive. Terre légère, profonde, un peu sèche;
exposition un peu ombragée; multiplication de graines se-
mées en place au printemps.
MÉLOTHRIE. Meloihria; Lin. (Monœcie-monadelphie.)
Hermaphrodites : calice campanule, ventru, à cinq dents;
corolle à cinq découpures ouvertes en roue ; étamines com-
posées de trois filamens et de cinq anthères : deux des fila-
mens portant chacun deux anthères, et le troisième une seule.
Femelles : calice et corolle comme dans les hermaphrodites;
style cylindrique, terminé par trois stigmates ; une baie pe-
tite , ovale - allongée , à trois loges, contenant plusieurs
graines.
1. Mélothrie pendante. M elothria pendilla ; Lin. Q. Amé-
rique. Tige grêle, de trois à quatre pieds, rampante, munie
de vrilles ; feuilles cordiformes , à cinq lobes velus ; en juin et
4- 43
fi>j4 CUCURBITACÉES.
juillet, fleurs jaunes, sur des pédoncules uniflores. Pleine
terre , et culture des melons.
MOMORDIQUE. Momordica; Lin, ( Monœcie-monadel-
phie.) Monoïque. Mâles : calice à cinq divisions; corolle à
cinq parties , évasées , veinées , ridées ou plissées ; trois fila-
mcns portant cinq anthères. Femelles : style trifide ; trois
filets stériles; capsule oblongue, à trois loges , s'ouvrant avec
élasticité, et renfermant des graines nombreuses et com-
primées.
i. Momordique balsamine, pomme de merveille. Momor-
dica balsamina ; Lin. 0. De l'Inde. Tige de trois à quatre
pieds, traînante; feuilles glabres, étalées, palmées; en juin
et juillet, fleurs d'un jaune pâle ; fruit ovale, de la grosseur du
doigt , angulé , tuberculeux , lançant au loin ses graines d'un
rouge vif. Pleine terre légère et chaude, et culture du melon.
2. Momordique concombre d'ane , giclet. M. elaterium;
Willd. 0. Du midi de la France. Tige de deux pieds ; feuilles
cordiformes, hispides , obtuses , dentées ; pas de vrilles ; fleurs
d'un jaune pâle; capsule elliptique, hispide, lançant ses graines
comme la précédente dès qu'on la touche. Pleine terre légère,
à exposition chaude. Multiplication de graines semées en
place au printemps.
CONCOMBRE. Cucumis; Lin. ( Monœcie-monadelphie . )
Monoïque. Mâles : calice à cinq dents ; corolle à cinq parties ;
trois éta mines portant cinq anthères. Femelles : trois fila-
mens stériles et très-petits ; trois stigmates épais, fourchus ; une
grosse baie ou péponide, charnue, partagée en trois loges par
des cloisons molles et membraneuses, renfermant des graines
nombreuses, ovales, comprimées. ( Voyez pour la culture des
espèces potagères , le tome II, pages 36i et 397.)
1. Concombre coloquinte. Cucumis colocynthis; Lin. 0.
Du Cap. Tige hérissée ; feuilles multifides , velues et blanchâ-
tres en dessous; de mai en août, fleurs jaunâtres, petites;
fruits globuleux, glabres, jaunes, à écorce mince et dure,
d'une amertume insupportable. Pleine terre et culture des
concombres ordinaires.
ANGUINE. Trichosantes; Lin, ( Monœcie-monadelphie. )
Monoïque. Mâles : calice à cinq dents; corolle à cinq parties
ciliées; trois filamens portant cinq anthères. Femelles : fleurs
PASSIFLORES. 6^5
comme dans les mâles ; style trifide ; baie ou péponide oblon-
gue, triloculaire, renfermant plusieurs graines comprimées et
tuniquées.
i. Anguine a fruits longs. Trichosanihes anguina ; Willd.
©. De la Chine. Tige grimpante, velue, garnie de vrilles;
feuilles cordiformes, recourbées, mucronées-denticulées ;
en mai et juin, fleurs blanches ; baie cylindrique, oblongue,
recourbée. Pleine terre, et culture du melon. Ce genre offre
des variétés si singulières dans les diverses espèces, qu'il
est étonnant qu'on ne cultive pas ces plantes avec plus de soin
et plus d'attention.
ORDRE III.
LES PASSIFLORES. — PASSIFLORE.
Plantes ligneuses ou herbacées , souvent grimpantes
ou traînantes , pour la plupart munies de vrilles 5 feuilles
alternes. Calice mouophylle , à cinq découpures \ co-
rolle de cinq pétales attachés à la base du calice • une
couronne particulière, intérieure, multifide ; cinq éta-
mines attachées sous l'ovaire 5 un ovaire pédicule , supé-
rieur, surmonté de trois styles ; une baie ovoïde , rao-
noloculaire, contenant plusieurs graines munies d'une
tunique propre et attachées à des placentas adhérens à la
partie interne de la baie. Embryon muni d'un péris-
perme charnu.
GRENADILLE. Passiflora; Lin. (Monadelphie-pentandrie.)
Calice monophylle , divisé profondément en cinq découpures
oblongues; cinq pétales oblongs , ouverts, attachés à la base
du calice; une couronne particulière, colorée, en anneau à
sa base, divisée profondément en son bord en deux rangées de
filamens ; cinq étamines attachées sous l'ovaire au sommet de
son pédicule ; un ovaire supérieur, pédicule, surmonté de trois
styles épaissis à leur sommet et terminés par des stigmates en
têtes ; une baie ovoïde, monoloculaire , contenant un grand
nombre de graines ovales, munies d'une tunique propre ^t
676 PASSIFLORES.
attachées à trois placentas linéaires , adhérens à la paroi in-
terne de la baie.
* Feuilles entières , non lobées.
1. Grenadille a feuilles dentelées. Passiflora serratifolia ;
Willd. T) • de la Guiane. Tige grimpante , de cinq à six pieds ;
feuilles ovales, un peu dentées en scie , à pétioles ayant quatre
plandes ; de mai en octobre , fleurs blanchâtres , à couronne
rouge et frangée ; involucre triphylle. Serre chaude , terre lé-
gère, substantielle; arroseinens fréquens en été, rares en hi-
ver. Multiplication de graines semées sur couche chaude au
printemps; de rejetons, de marcottes, ou de boutures étouffées;
vase très-grand. Toutes se cultivent de même à la différence
près des températures.
2. Grenadille pale. P. pallida; Willd. T} . Du Brésil. Ar-
brisseau grimpant, à feuilles ovales, très-entières, tripliner-
ves, veinées; pétiole ayant deux glandes; fleurs sans pétales 5
involucre nul. Serre chaude.
3. Grenadille pommiciforme. P. maliformis; Willd. J).
Des Antilles. Tige grimpante , de quinze à vingt pieds; feuilles
oblongues-ovales , cordiformes, triplinerves, veinées, très-
entières, à pétiole biglanduleux ; de mai en octobre, fleurs à
involucre triphylle, plus grand que la fleur rougeâtre; fruit
jaune, de la grosseur d'une pomme. Serre chaude.
4. Grenadille quadrangulaire. P. quadrangularis ; Willd.
J) . Des Antilles. Tige grimpante , de cinquante à soixante
pieds, à quatre angles membranacés ; feuilles ovales-ohlon-
gues , un peu cordiformes , très- entières, veinées , à pétiole
muni de six glandes; stipules ovales, un peu arrondies ; en
automne , fleurs grandes , odorantes , à calice bordé de pour-
pre et corolle purpurine ; filamens panachés de blanc et de
violet. Fruit de la grosseur d'un œuf d'oie, ovale , jaunâtre.
Serre chaude.
5. Grenadille ailée. P. alata; Willd. T} - Amérique. Tige
à quatre angles membranacés; feuilles oblongues, ovales,
un peu cordiformes , très-entières , veinées , à pétioles portant
quatre glandes; stipules lancéolées, courbées en faux , un peu
dentées en scie; d'avril en décembre, fleurs assez grandes ,
pendantes, très - odorantes , rouges dans l'intérieur, à invo-
PASSIFLORES. 677
lucre triphyile. Serre chaude, ou même tempérée. Contre un
mur, greffée sur la grenadille bleue, elle fleurit plus abon-
damment. J'ai eu quelquefois dans mes serres, au ier janvier,
plus de cent fleurs épanouies en même temps sur des rameaux
de trente-six pieds de long.
6. Grenadille ligulaire. Passiflora ligularis ; Juss. f)- Du
Pérou. Feuilles très-grandes , cordiformes, mue ro nées ; pétiole
muni d'une appendice linéaire ; stipules ovales -lancéolées,
dentées; fleurs à involucre grand et trifide. Serre chaude.
>j. Grenadille a feuilles de laurier. P. laurifolia;~Wi\A,v.
f}. De Surinam. Tige très-élevée, grimpante ; feuilles oblon-
gues, très-entières, veinées, à pétiole biglanduleux ; en juin
et juillet , fleurs odorantes, mêlées de blanc , de pourpre et
de violet, à involucre triphyile et denté au sommet; baie
jaune, de la grosseur d'un œuf. Serre chaude.
** Feuilles bilobées.
8. Grenadille perfoliée. P '. perfoliata ; Willd. T}« De la
Jamaïque. Feuilles cordiformes , bilobées , obtuses , mucro-
nées , celles du sommet un peu amplexicaules ; pétiole sans
glandes; fleurs pourpres, à calice campanule et pétales du
double plus longs que les divisions calicinales. Serre chaude.
9. Grenadille rouge. P. rubra ; Willd. 7}- Des Antilles.
Tige grimpante, triangulaire; feuilles cordiformes, bilobées,
aiguës , mucronées , pubescentes en dessous , à pétiole sans
glande; en avril et mai, fleurs blanches ; fruit obovale. Serre
chaude.
10. Grenadille a feuilles en équerre. P. normalis ; Lin.
T). Amérique méridionale. Feuilles bilobées, échancrées à la
base : lobes linéaires, obtus, divariqués, ayant une petite
pointe entre deux ; pétiole sans glande. Serre chaude.
ii. Grenadille lunulée. P. lunata ; Willd. P. biflora ;
Cavan.T?. De l'Amérique méridionale. Feuilles cordiformes ,
bilobées , glabres , ponctuées en dessous ; pétiole sans glande ;
pédoncules axillaires, géminées; fleurs à involucre triphyile
et à filets de la couronne en massue. Serre chaude.
6^8 PASSIFLORES.
*** Feuilles trilobées.
12. Grenadille ponctuée. Passiflora punctata ; Willd. f).
Du Pérou. Feuilles un peu arrondies, presque cordiformes r
obtuses , obscurément trilobées , glabres, ponctuées , à pétiole
sans glande ; en mai et juin , fleurs blanchâtres, à couronne
jaune , les pétales du double plus courts que le calice. Serre
cbaude. Fruits petits , mûrissant bien dans nos serres, très-
délicats.
i3. Grenadille jaune. P. lutea, Willd. % . De la Virgi-
nie. Tige de trois à quatre pieds , annuelle ; feuilles cordi-
formes, trilobées , obtuses, glabres , à pétiole sans glande ; en
mai et juin, fleurs petites , jaunâtres , à pétales du double
plus étroits que le calice ; pédoncules axillaires , géminés.
Serre chaude.
i4- Grenadille a fleurs étroites. P. angustifolia ; Willd.
P. heterophylla; Jacq. P. longifolia; Lam. 7} • De la Jamaïque.
Feuilles inférieures trilobées , acuminées , les supérieures
entières et lancéolées ; pétiole biglanduleux ; fleurs sans pé-
tales. Serre chaude.
i5. Grenadille naine. JP. minima; Willd. "£>• De Curaçao.
Tige subéreuse à la base; feuilles trilobées , glabres , à lobes
lancéolés , celui du milieu le plus long ; pétiole biglandu-
leux ; pédoncules géminés , de la longueur des pétioles ; en
juillet, fleurs petites, d'un vert jaunâtre , sans pétales. Serre
chaude.
16. Grenadille subéreuse. P. suberosa ; Willd. ~f). Des
Antilles. Tige subéreuse à la base ; feuilles trilobées, glabres,
à lobes oblongs , les latéraux très-courts ; pétioles biglandu-
leux; pédoncules ordinairement géminés, plus longs que les
pétioles; en juillet, fleurs sans pétales, à limbe blanc et
couronne bleue et rouge. Serre chaude.
17. Grenadille a feuilles peltées. P.peltata; Willd. 7}.
Des Antilles. Feuilles peltées , glabres , profondément trilo-
bées , à lobes linéaires-lancéolés , divariqués ; pétioles biglan-
duleux ; pédoncules solitaires , axillaires ; fleurs sans pétales.
Serre chaude.
18. Grenadille glauque. P* glauca; Willd. P. stzpulata;
Aubl. 7> De Cayenne. Arbrisseau entièrement glabre; feuilles
PASSIFLORES. 679
peltées, cordiformes , sans points, trilobées, à lobes égaux ,
oblongs, obtus; pétioles portant ordinairement quatre glan-
des ; en août et septembre , fleurs très-odorantes , blanches ,
à rayons violets et blancs au sommet. Serre chaude.
19. Grenadille soyeuse. Passiflora holosericea; Lin. "ft . De
Vera-Cruz. Tige de dix pieds , à rameaux cotonneux ; feuilles
trilobées, cotonneuses, munies de chaque côté à la base d'une
petite dent réfléchie; pétioles biglanduleux ; presque tout
l'été fleurs blanches, à couronne violette et jaune au sommet.
Serre chaude.
20. Grenadille velue. P. hirsuta; Ait. J). De Curaçao.
Feuilles trilobées , velues , les inférieures glabres en dessus ;
lobes oblongs, très-entiers, celui du milieu allongé; pétioles
biglanduleux. Fleurs en septembre. Serre chaude.
21. Grenadille incarnate. P. încarnata; Willd. If. De
la Virginie. Tige menue, cylindrique; feuilles trilobées,
dentées en scie, à lobes oblongs et aigus; pétioles biglan-
duleux; involucre triphylle; en juillet et août, fleurs grandes,
blanches, avec une couronne purpurine au centre, d'un
violet pâle à sa circonférence , et ayant un cercle noir dans
sa partie moyenne; filets des couronnes plus longs que la
corolle. Serre tempérée; terre de bruyère mélangée. Ses
fruits mûrissent et sont d'une couleur et d'un goût très-
agréables.
**■**■ Feuilles multilobées .
22. Grenadille bleue , ou fleur de la passion. P. Coerulea;
Willd. 7). Du Brésil. Tige de vingt à vingt-cinq pieds , an-
guleuse au sommet ; feuilles palmées , à cinq parties très-
entières; pétioles glanduleux; de juin en octobre, fleurs
blanches , glanduleuses , avec une couronne frangée , bleue
vers son extrémité, purpurine à sa base, ayant un cercle blanc
dans sa partie moyenne; involucre triphylle, très-entier;
filets de la couronne plus courts que la corolle. Fruit ovale,
de la grosseur d'un œuf, d'un jaune orangé, mangeable.
Pleine terre légère, à exposition chaude, en espalier contre
un mur. Arrosemens fréquens en été,- empailler les branches
pendant l'hiver , et couvrir le pied de litière. Orangerie
éclairée pendant les deux ou trois premières années. Elle
68o PASSIFLORES.
sert de sujet pour recevoir la greffe des autres espèces et
variétés.
23. Grenadille a feuilles pédiaires. Passijlora pedata;
Willd. f). De Saint-Domingue. Tigeangulée; feuilles à sept
folioles pédées, dentées en scie, lancéolées, inégales; pétioles
glanduleux; fleurs très-grandes, à couronne frangée et d'un
rouge foncé, avec deux ou trois cercles blancs et d'un beau
violet à leur extrémité; filets tortueux; involucre tripliylle,
denté en scie. Serre chaude.
24. Grenadille violacée. P. violacea; Lois. Deslong. T}«
Amérique. Tige de vingt pieds; feuilles palmées, à trois ou
cinq lobes oblongs , lancéolés ; de mai en octobre , fleurs
larges de trois pouces; calice d'un violet clair à l'intérieur,
d'un vert brunâtre extérieurement; pétales de même couleur;
filamens de la couronne blancs au sommet, violets à la base.
Serre tempérée, et même culture.
MURUCUYA. Murucuja; Pers. {Monadelphie-pentandrie.)
Calice des grenadilles , coloré, à urcéole sillonnée en dessous ;
couronne intérieure simple, tubuleuse , tronquée. Du reste,
fruit et autres caractères du genre précédent.
1. Murucuya occellée. Murucuja occellata ; Pers. Passi-
jlora murucuja; Lin. J). De Saint-Domingue. Tiges grêles,
cylindriques, grimpantes; feuilles bilobées , obtuses, émar-
ginées, ponctuées en dessous; pétiole sans glandes; fleur
d'une écarlate vive. Serre chaude, et culture des grenadilles.
2. Murucuya orangée. M. aurantia; Pers. Passijlora au-
rantia; Cav. T} • Nouvelle-Hollande. Tige grimpante; feuilles
trilobées, à lobes oblongs, obtus; celui du milieu le plus
long; pétiole biglanduleux; fleurs à involucre de trois soies
courtes et colorées. Serre chaude, et même culture.
PAPAYER. Carica; Lin. {Diœcie-Décandrie.) Dioïque.
Mâles : calice très-petit, à cinq dents; corolle monopétale,
à tube long et ayant son limbe partagé en cinq lobes ; dix
étamines alternativement plus longues et plus courtes. Fe-
melles : calice petit, à cinq dents; corolle monopétale, à
cinq découpures profondes; un ovaire supérieur, surmonté
de cinq stigmates; une baie ovale ou pyriforme, monolocu-
laire, contenant plusieurs graines recouvertes d'une tunique
propre, et attachées à cinq réceptacles.
URTICÉES. 68l
i. Papayer comestible. Carica papaya ; Lin. Papaya
vulgaris ; Lam. f) • De l'Inde. Arbre de vingt pieds, à tronc
laiteux et marqué par les cicatrices des anciennes feuilles ;
feuilles palmées, à sept lobes, dont celui du milieu sinué,
les divisions oblongues et aiguës, persistantes; une partie de
l'année , fleurs mâles d'un blanc jaunâtre , en corymbe , d'une
odeur agréable; fruit très-gros, à pulpe douce. Serre chaude
et tannée; terre franche, substantielle; arrosemens fréquens
en été , très-rares en hiver. Multiplication de graines tirées
de son pays natal, de marcottes et de boutures.
2. Papayer monoïque. C. monoïca; Desf. C. microcarpa;
Willd. f). Du Pérou. Tige peu rameuse; feuilles inférieures
entières, plus petites, les caulinaires trilobées, celles du
sommet à cinq lobes un peu pinnatifides. En été, fleurs mo-
noïques, en petites grappes droites; les mâles d'un jaune
pâle ; fruits de la grosseur d'une cerise , mûrs en novembre ,
mangeables. Serre chaude , et même culture.
ORDRE IV.
LES URTICÉES. — URTICEJE.
Plantes herbacées ou ligneuses , et dans ce dernier
cas quelquefois laiteuses \ feuilles ordinairement stipu-
lées ; fleurs monoïques ou dioïques_, rarement herma-
phrodites-, calice monophylle, divisé-, corolle nulle.
Mâles : étamines en nombre défini , insérées au fond
du calice et placées devant ses divisions. Femelles :
un ovaire supérieur, tantôt nul, tantôt simple ou bifur-
qué ■ souvent latéral -, presque toujours deux stigmates;
une seule graine renfermée dans une enveloppe testacée
et fragile , nue ou recouverte par le calice accru et de-
venu bacciforme ; périsperme nul dans les vraies urti-
cées.
Nota. Le fruit paraît quelquefois polysperme , par la réu-
nion des semences dans une enveloppe ou sur un réceptacle
commun.
682 URTICÉES.
Section Ire. Fleurs renfermées dans un réceptacle commun monophylle.
FIGUIER. Ficus; Lin. ( Diœcie-triandrie . ) Fleurs mo-
noïques , renfermées dans un involucre charnu de forme va-
riable, muni à sa base de trois petites écailles conniventes , et
presque fermé à son sommet par plusieurs rangs de dents.
Mâles : calice à trois parties. Femelles : calice à cinq parties;
un pistil latéral; une graine enfoncée dans la partie charnue
de l'involucre. (J^ojez pour le figuier cultivé , ficus carica >
de Lin. , le tome II , page 5gi. )J
i. Figuier aquatique. Ficus aquatica; Willd. Ficus hete-
rophjlla; Lin. J). De l'Inde. Arbrisseau de six à sept pieds,
à tige grêle, sarmenteuse, et rameaux hispides ; feuilles oblon-
gues, trilobées, sinuées, très-entières, rudes des deux côtés;
fruit pyriforme, glabre, pédoncule. Serre chaude; terre fran-
che légère, arrosemens modérés; multiplication de marcottes,
ou de boutures étouffées sur couche chaude et cjont on laisse
sécher la plaie avant de les planter. Tous se cultivent de
même.
2. Figuier a feuilles de nymphéa. F. nymphœifolia ; Lin.
T). De l'Inde. De vingt pieds. Feuilles cordiformes, un peu
arrondies , mucronées , très-entières , glabres , glauques en
dessous, très - grandes , pendantes, peltées. Serre chaude,
sèche, à quinze degrés.
3. Figuier a feuilles de peuplier. F. populifolia; V ahl.
T}« De l'Arabie-Heureuse. Feuilles exactement cordiformes,
aiguës; fruits géminés, pédicellés. Serre chaude, ou tem-
pérée.
4- Figuier des pagodes. F. religiosa; Willd. J). De FInde.
Arbre élevé ; feuilles un peu cordiformes , ou terminées par
une pointe très-longue ; fruits globuleux , caliculés, géminés ,
sessiles. Serre chaude.
5. Figuier du Bengale. F. bengalensis ; Pers. J). De l'Inde.
Arbre de trente à quarante pieds; feuilles ovales, très-en-
tières, obtuses ; tige radicante inférieurement. Serre chaude.
6. Figuier des teinturiers. F, infectoria ; Willd. F. ve-
nosa; Ait. J) . De l'Inde. Feuilles oblongues, très- entières ,
atténuées et aiguës au sommet, arrondies et un peu cordi-
URTICÉES. 683
formes à la base, marquées de points en dessus ; fruits globu-
leux, sessiles, caliculés. Serre chaude.
7. Figuier a grandes feuilles. Ficus mycrophy lia; Desf.T} .
De la Nouvelle -Hollande. Tige de quatorze à quinze pieds;
feuilles cordiformes - oblongues , très - entières , nerveuses,
coriaces, luisantes. Serre chaude, sèche.
8. Figuier a feuilles de laurier. F. laurifolia; Lam. J).
Amérique méridionale. Feuilles oblongues lancéolées, très-
entières , glabres , marquées de points rares en dessus ; fruits
sessiles, solitaires. Serre chaude.
g. Figuier rubigineux. F. rubiginosa ; Vent. F, australis ;
Willd. f). Nouvelle -Hollande. Feuilles elliptiques, très-
entières, obtuses, arrondies à la base et au sommet . rubigi-
neuses-pubescentes en dessous ; fruits globuleux , tubercules.
Serre tempérée , ou très-bonne orangerie. 11 craint l'humidité
pendant l'hiver.
10. Figuier grimpant. F. scandens; Lam. F. stipulala;
Willd. J). Tige grimpante, à peine laiteuse; feuilles cor-
diformes , entières , inégales à la base, veineuses, réticulées en
dessous; stipules lancéolées, opposées. (J'ai remarqué quel-
quefois sur des sujets très-grands, aux extrémités des bran-
ches, des feuilles longues de quatre à cinq pouces.) Serre
chaude , ou tempérée.
11. Figuier a nervures épaisses. F. cvassinervia ; Willd.
J). Amérique méridionale. Feuilles ovales -oblongues, très-
entières, aiguës, obtuses et glabres à la base, Serre chaude.
Il craint l'humidité en hiver.
12. Figuier a feuilles de poirier. F. pyrifolia; Lam. F.
vubra; Vahl. De l'ïle-de-France. Feuilles ovales, glabres,
très -finement réticulées ; fruits globuleux, sessiles. Serre
chaude.
i3. Figuier nain. F. pumila; Willd. 7> Du Japon. Tige
et rameaux couchés; feuilles ovales, un peu obtuses, très-
entières, réticulées en dessous; fruits elliptiques, à pédoncules
réfléchis. Serre chaude.
i4- Figuier peuplier. F.populnea; Willd. F .populifolia;
Hort. Par. J). Amérique méridionale. Feuilles oblongues,
courtement acuminées , très -entières, glabres. Serre chaude.
i5. Figuier Benjamin. F. benjamina; Willd. F. mycro-
684 URT1CÈES.
carpa; Lin. J) . De l'Tnde. Arbre élevé; feuilles elliptiques-
oblongues , très-entières, obtusément acuminées au sommet,
munies de veines très-fines et parallèles, ponctuées de blanc
en dessus ; fruits globuleux , presque sessiles , de la grosseur
d'un gros pois. Serre tempérée.
16. Figuier luisant. Ficus nitido ; Willd. T}. De l'Inde.
Feuilles obovales , très -entières , courtement et obtusément
acuminées , glabres, luisantes , munies de veines très- fines et
parallèles; fruits sans calicules. Serre chaude.
17. Figuier rétus./*7, retusa; Willd. J). De l'Inde. Feuilles
obovales, très-entières et très-obtuses, glabres; branches
sillonnées ; fruits géminés , globuleux , sessiles et calicules.
Serre chaude.
18. Figuier a fruits glomérulés. F. glomerata ; Pers. J).
De l'Inde. Feuilles oblongues , très-entières, aiguës, étroites
à la base, un peu trinervées, veinées, glabres ; fruits ellipti-
ques, calicules, sur des pédoncules aggrégés. Serre chaude.
19. Figuier rampant. F, repens ; Willd. 7}« De l'Inde.
Feuilles cordiformes, ovales, aiguës, dentées en scie, iné-
gales à la base, rudes en dessus , velues en dessous ; fruits en
forme de massue, calicules. S^erre chaude.
20. Figuier rude. F, aspera; Willd. J). Ile de Tanna.
Feuilles ovales , à côtés inégaux , sinuées-dentées , cordiformes
à la base , rudes des deux côtés ; fruits géminés , sessiles ,
soyeux, cotonneux, un peu calicules. Serre tempérée.
21. Figuier hispide. F. hispida; Lin. F, scabra ; Pers,
F. oppositifolia; Willd. J). De l'Inde. Feuilles opposées,
souvent alternes dans les jeunes rameaux, obovales -oblon-
gues , dentées en scie, aiguës, rudes en dessus, velues ; fruits
globuleux , ombiliqués , velus. Serre chaude.
22. Figuier a feuilles d'orme. F. ulmifolia; Willd. f). Des
îles Philippines. Feuilles ovales, inéquilatérales, dentées, acu-
minées , rudes des deux côtés. Serre tempérée.
23. Figuier élastique. F. elasiica; Hort. Par. T3. De
l'Inde. Arbre élevé; feuilles grandes , ovales-lancéolées, très-
entières, luisantes, renfermées avant leur développement
dans une spathe membraneuse et rose. Serre chaude.
On connaît plus de cent espèces de figuiers toutes intéres-
URTICÉES, 685
salîtes par la beauté de lenr feuillage. Cette dernière espèce
est une des plus remarquables.
DORSTHÈNE. Dorstenia; Lin. (Monœcie-tétrandrie.) In-
volucre concave, ouvert en forme de coupe, arrondi ou an-
guleux, couvert intérieurement de fleurs nombreuses et ses-
siles. Chaque fleur munie d'un calice simple, ou placé dans
une fossette quadrangulaire creusée dans l'involucre. Mâles:
quatre étamines. Femelles : un ovaire surmonté d'un style,
terminé par un style simple. Une seule graine. L'involucre
devient charnu à sa maturité.
i. Dorstène a feuilles de berce. Dorstenia conlrayerva;
Lin. f} . Amérique méridionale. Pas de tige. Feuilles pinnati-
fides, palmées, dentées en scie; hampe nue, de trois à quatre
pouces , portant un réceptacle à quatre angles et sinueux,
couvert de fleurs sessiles. La racine de cette plante passe pour
un contre- poison. Serre chaude; terre légère substantielle ;
Multiplication de graines et d'éclats.
Section II. Fleurs sur un réceptacle' commun, ou re'unies en une tête
accompagne'e d'écaillés, ou distinctes ete'parses.
COULEQUIN. Cecropia ; Lin. (Diœcie-diandrie.) Dioïque.
Mâles : spathe caduque; chaton cylindrique; calice écailleux,
turbiné , un peu tétragone ; corolle nulle. Femelles : comme
dans les mâles; un style; un stigmate ; ovaires imbriqués;
baie monosperme.
i. Coulequin ombiliqué ou bois trompette. Cecropia. pel—
lata;. Willd. J). De la Jamaïque. Arbre moelleux, de trente
pieds; feuilles à neuf lobes oblongs, un peu obtus, poilus et
rudes en dessus , cotonneuses et blanches en dessous. Fleurs
verdâtres. Serre chaude à quinze degrés. Terre franche, sub-
stantielle; arrosemens fréquens en été; multiplication de grai-
nes venues de son pays natal , ou de boutures.
2. Coulequin palmé. C. palmata; Willd. J). Du Brésil.
Feuilles palmées-lobées, à neuf lobes oblongs, très-obtus,
glabres en dessus, cotonneuses et blanchâtres en dessous.
Serre chaude, et même culture.
JAQUIER. Arlocarpus ; Forst. (Monœcie-monandrie.)
Monoïque. Chatons cylindriques. Mâles : calice nul; corolle
à deux pétales ; filamens de la longueur de la corolle. Femelles:
686 URTICÉES.
calice nul ; corolle nulle ; ovaires nombreux , réunis en globe ;
style filiforme ; baie composée.
i. Jaquier des Indes. Artocarpus integrifolia ; Willd.
A,jaca; Lam. T}» De l'Inde. Arbre élevé, à feuilles trilobées
et indivisées dans sa jeunesse seulement; feuilles oblongues,
entières, atténuées à la base, rudes en dessous. Fruits très-
gros, ovales-oblongs , à chair jaunâtre, mangeable. Serre
chaude; terre franche , substantielle; arrosemens fréquens
pendant la végétation , très-rares en hiver. Multiplication de
graines , de boutures et de marcottes. Serre chaude à dix-huit
degrés.
2. Jaquier incisé , arbre à pain, ou rima. A. incisa; Willd.
Rademachia incisa; Thunb. f). Des Moluques. Arbre de
quarante pieds; feuilles pinnatifides sinuées, rudes, pubes-
centes en dessous; chatons mâles penchés; fruits de la gros-
seur d'un melon , à pulpe blanche , molle comme de la mie
de pain frais , et ayant le goût de froment et de cul d'artichaut.
Il fait la base des alimens des naturels du pays. Serre chaude,
et même culture.
MURIER. Morus; Lin. (Monœcie-tétrandrie . ) Monoïque,
rarement dioïque. Fleurs mâles et femelles sessiles , sur des
chatons différens , ovales ou oblongs. Maies : calice quadri-
parti; corolle nulle. Femelles : calice à quatre folioles; co-
rolle nulle; deux styles; calice devenant baie; une graine.
{Vojez, pour les espèces alba , italica, nigra et rubra , le
tome II , page 55g.)
i. Mûrier de Tartarie. Morus tartarica; Willd. f). Des
bords du Volga. Feuilles légèrement cordiformes, égales à la
base, ovales ou lobées, également dentées en scie, lisses.
Pleine terre , et culture des mûriers du jardin fruitier.
2. Mûrier de Constantinople. M, constantinopolitana ;
Lam. T). Du Levant. Arbrisseau de dix à douze pieds, à bran-
ches fortes et rameaux courts ; feuilles cordiformes , crénelées,
glabres , avec une pointe , quelques-unes un peu lobées à la
base; fleurs monoïques, les mâles en faisceau, toutes axil-
laires. Pleine terre , et même culture.
3. Mûrier des teinturiers. M. tinctoria; Lin. J). De la
Jamaïque. Arbre de soixante pieds ; feuilles oblongues avec une
appendice à la base; épines axillaires, solitaires. Serre chaude,
URTICÉES. 687
et même culture. Nous cultivons depuis peu de temps trois
espèces nouvelles de mûriers que nous avons reçues de la
Chine.
BROUSSONETIER. Broussonetia; jL'Hér. Q.Diœcie-iétran-
drie. ) Dioïque. Mâles : chatons cylindriques; calice quadri-
parti. Femelles : chatons globuleux ; calice globuleux, à trois
ou quatre dents ; ovaire devenant charnu, en massue , proé-
minent; styles latéraux ; une graine couverte par le calice.
( Voyez pour l'espèce cultivée, le tome II , page 56i. )
ORTIE. Urtica; Lin. {Monœcie - tétrandrie.) Monoïque,
ou, mais rarement, dioïque. Mâles : calice à quatre folioles ,
corolle nulle ; nectaire central et cyathiforme. Femelles :
calice bivalve ; corolle nulle ; une graine luisante.
1. Ortie arborescente. TJrtica baccifera; Lin. U. arbores-
cens; Plum. f). De l'Amérique méridionale. Tige frutiqueuse,
munie, comme les feuilles, d'aiguillons pointus, dont la piqûre
est très-douloureuse ; feuilles alternes , cordiformes , dentées •
fleurs petites, à la fin de l'hiver; fruit en baie. Serre chaude ;
terre franche ; arrosemens modérés ; multiplication aisée de
boutures étouffées. Les autres espèces ne sont que de collec-
tion botanique.
FORSKALÉE. Forskalea; Lin. {Monœcie -polyandrie.)
Involucre laineux , turbiné, monoïque, composé de cinq à six
folioles , et contenant plusieurs fleurs rapprochées par un
duvet laineux très-serré , dont sept à dix mâles à la circonfé-
rence, et trois à cinq femelles dans le centre. Mâles : calice
tubuleux, squamiforme; une étamine à anthères et filamens
élastiques. Femelles : calice nul; ovaire surmonté d'un style
à stigmate simple , laineux, comprimé.
1. Forskalée a larges eeuilles. Forskalea tenacissima ;
Lin. O. D'Egypte. Tige d'un à deux pieds , rameuse, poilue,
hispide; feuilles ovales , dentées en scie , linéées; en juillet,
fleurs en paquets sessiles. Pleine terre légère , à exposition
chaude ; multiplication de graines semées sur couche au
printemps.
PARIÉTAIRE. Parietaria; Lin. ( Monœcie - tétrandrie. )
Fleurs polygames. Hermaphrodites : calice quadrifide ; co-
rolle nulle; quatre étamines élastiques; un style ; une graine
688 URTICÉES.
su père. Femelles : calice à deux folioles ; graines recouvertes
par le calice allongé et desséché.
i. Pariétaire en arbre. Parielaria arborea; L'Hér. TJrtica
arborea; Lin. fils. Boehmeria rubescens ; Jacq. f)- Des Cana-
ries. Tige arborée; feuilles elliptiques, acuminées, un peu
trinervées , pétiolées , sînuées , velues; de février en mai,
fleurs en panicules terminales. Orangerie pour les plantes
déjà formées , et serre tempérée bien éclairée pour les jeunes
plantes ; terre légère ; multiplication de graines et boutures.
HOUBLON. Hum u lu s ; Lin. (Diœcie-hexandrie.) Dioïque.
Mâles : calice à cinq folioles; corolle nulle. Femelles : calice
monophylle, obliquement ouvert, très-entier ; deux styles;
une graine entre chaque foliole des calices. {Voyez, pour l'es-
pèce cultivée, le tome II , page 384- )
CHANVRE. Cannabis; Lin. (Diœcie-pentandrie.) Dioïque.
Mâles : calice à cinq parties ; cinq étamines. Femelles : calice
à cinq folioles, entier, ouvert latéralement; deux styles ; noix
bivalve renfermée dans le calice.
i. Chanvre cultivé. Cannabis sativa; Lam. ©. Delà Perse.
Tige de quatre à huit pieds; feuilles digitées ; en juillet,
fleurs mâles en grappes terminales : les femelles en paquets
sessiles. Pleine terre franche légère , substantielle , fumée ,
plusieurs fois labourée , parfaitement ameublie ; semis au
printemps , quand les gelées ne sont plus à craindre ; semer
plus ou moins épais , selon que l'on désire une filasse plus ou
moins fine. On récolte les pieds mâles quand ils commencent
à jaunir , et les femelles lorsque la graine est mûre. Nous
n'entrerons pas dans de plus grands détails sur l'utilité connue
de cette plante» On cultive en France , depuis peu d'années ,
une variété beaucoup plus haute, nommée chanvre de Pié-
laire, mont.
TÉLIGONIER. Theligonum; Lin. (Monœcie-polyandrie.)
Monoïque. Mâles : calice bifide ; corolle nulle; douze éta-
mines et plus. Femelles : calice et corolle comme dans les
mâles ; un pistil; capsule coriace, globuleuse, monolocu-
laire-monosperme.
t. Téligomer alsinoïde. Theligonum alsinoideum >; Decand.
T. cynocrambe ; Lin. 0. France méridionale. Tige de huit
à dix pouces, diffuse, charnue; feuilles ovales, épaisses ; en
URTICÉES. 689
juillet , fleurs petites, verdâtres. Pleine terre ordinaire; mul-
tiplication de graines semées en place.
CANNABINE. Datisca ; Lin. ( Diœcie - dodécandrie. )
Dioïque. Mâles : calice à cinq folioles; corolle nulle; quinze
anthères sessiles. Femelles ; calice bidenté; trois styles ; cap-
sule triangulaire 3 à trois cornes , uniloculaire , ouverte ,
infère.
1. Cannabine a feuilles de chanvre. Datisca cannabina ;
Lin. îf . De la Crète. Tiges de sept à huit pieds , lisses ; feuilles
ailées avec impaire ; de juillet en septembre , fleurs petites,
jaunes, en grappes assez grandes. Pleine terre ordinaire; mul-
tiplication par Féclat du pied en automne et au printemps.
Section III. Genres qui ont de l'affinité avec les urtice'es.
POIVRIER. Piper. Lin. ( Diandrie - trigynie. ) Spadice
cylindrique , en forme de chaton ; calice nul , à moins qu'on
ne prenne pour tel l'enveloppe de l'ovaire; deux étamines à
filamens très-courts , situées à la base de l'ovaire et opposées
l'une à l'autre ; ovaire supérieur, surmonté de trois stigmates
sétacés, hispides ; une baie globuleuse, charnue, monos-
perme. ( Quelquefois quatre, cinq et six étamines. )
1. Poivrier aromatique. Piper aromaticum; Lam. Piper
nigrum; Willd. J). De l'Inde. Arbuste grimpant ; feuilles
ovales, aiguës, de cinq à sept nervures, glabres , à pétiole
très -simple ; fleurs en épis; fruits d'abord verts, ensuite
rouges, et noirs à la maturité. Cette espèce fournit le poivre
du commerce. Serre chaude, sèche, à i5 degrés et tannée ;
terre légère, très-substantielle; arrosemens fréquens en été;
multiplication de boutures, et par la séparation des rejetons.
2. Poivrier discolor. P. discolor; Swartz. J) . De la Ja-
maïque. Feuilles larges, ovales, à cinq nervures , discolores
en dessous; fleurs en épis lâches, les fleurettes rapprochées.
Serre chaude, et même culture.
3. Poivrier a feuilles rudes. P. amalago; Mill. f$X De la
Jamaïque. Arbrisseau de douze à quinze pieds ; feuilles ovales-
lancéolées, à cinq nervures , rugueuses ; fleurs petites, ses-
siles , en épis grêles. Serre chaude, et même culture.
4- Poivrier réticulé. P. reticulatum; Swartz. J). De la
4. 44
6^0 URftCÉES.
Martinique. Feuilles cordiformes, à sept nervures, réticulées.
Serre chaude, et même culture.
5. Poivrier a crochets. Piper aduncum ; Willd. J). De la
Jamaïque. Feuilles ovales oblongues, acuminées, inégales à la
base, veinées; fleurs en épis solitaires, axillaires et recourbées
en crochets. Serre chaude, et même culture.
6. Poivrier luisant. P '. pellucidum ; Jacq. Q.Amérique mé-
ridionale.Tige herbacée, de six à sept pouces, charnue; feuilles
cordiformes, pétiolées ; d'avril en septembre, feuilles petites,
sessiles , en épis grêles. Serre chaude; terre franche, grave-
leuse; multiplication de graines sur couche tiède au printemps.
j; Poivrier agréable. P. blandum; Willd. J) . De l'Amé-
rique méridionale. Tige cylindrique, d'un rouge pâle; feuilles
ternées, lancéolées, acuminées, trinervées, ciliées, ponctuées
en dessous; fleurs jaunes en épis filiformes. Serre chaude et
culture du numéro i .
8. Poivrier a feuilles obtuses. P. obtusifolium ; Lam. P»
clusicefolium; Jacq. % . Amérique méridionale. Tige d'un pied,
articulée; feuilles obovales , sans nervures, un peu charnues.
D'avril en septembre, fleurs en épis formant la queue. Serre
chaude, et même culture.
g. Poivrier ombelle. P, umbellatum ; Willd. J). Amé-
rique méridionale. Tige droite, sillonnée; feuilles orbiculées,
acuminées, veinées; fleurs en épis ombelles ; serre chaude, et
même culture. Cette espèce fait dans les serres chaudes un
assez bel effet par la grandeur de son feuillage blanchâtre,
qui tranche agréablement sur le vert des autres plantes.
10. Poivrier a plusieurs épis. P. polystachyon. Ait. % . De
la Jamaïque. Feuilles verticillées , ovales-rhomboïdales, très-
entières , trinervées et pubescentes. Serre chaude , et même
culture. On en possède encore plusieurs espèces qui ne sont
que de collection botanique.
IVA. lva ;Lin. {Syngénésie nécessaire.) Involucre glo-
buleux, de trois à cinq folioles égales, contenant plusieurs
fleurs flosçuleuses , dont les fleurons de la circonférence en-
viron au nombre de cinq, femelles et peu apparens; ceux du
centre infundibuliformes , à cinq dents et mâles ; réceptacle
garni de paillettes; graines dépourvues d'aigrettes.
i. Iva imbriqué, ha imbricata; Mich. T> De la Caroline.
aMentacées 691
Tige sous-frutiqueuse ; feuilles linéaires, lancéolées, très-en-
tières, glabres; orangerie; terre légère, substantielle; multi-
plication de marcottes et boutures.
AMBROSIE. Ambrosia ; Lin. (Monœcie-pentandrie.) Mo-
noïque. Mâles : calice commun monophylle ; corolle mono-
pétale , à cinq divisions, infundibuliforme ; réceptacle nu.
Femelles : calice monophylle, entier, ayant cinq dents au
ventre, à une fleur ; corolle nulle; noix formée par le calice
endurci, înonosperme.
i. Ambrosie du Pérou. Ambrosia peruviana ; Willd. If . Du
Pérou ? Tige grêle, flagelliforme; feuilles inférieures bipinna-
tifides , celles du milieu pinnatifides, et celles du sommet
oblongues lancéolées, sans divisions; fleurs en grappes termi-
nales et solitaires. Serre tempérée ; terre légère substantielle ;
multiplication par éclat des pieds.
LAMPOURDE. Xanthium ; Lin. ( Monœcie-pentandrie. )
Monoïque. Maies : calice commun imbriqué ; corolles mono-
pétales, à cinq divisions infundibuliformes ; réceptacle pa-
léacé. Femelles : involucre diphylle, à une fleur; corolle
nulle , drupe sec , muriqué , bifide ; noix biloculaire.
1. La mpourde hérissée. Xanthium echinatum; Pers.Q* Eu-
rope méridionale. Plante herbacée; tige sans épines; fruit
ovale, aiguilloné; les aiguillons crochus, rapprochés, hérissés
à la base» Pleine terre légère à exposition chaude; multipli-
cation de graines semées sur couche tiède au printemps. Lais-
ser quelques pieds sur la couche pour s'assurer la maturité
des graines.
ORDRE V.
LES AMENTACÉES. — AMENTACEM.
Plantes ligneuses ; feuilles alternes, stipulées , ordi-
nairement simples \ fleurs monoïques ou dioïques, rare-
ment hermaphrodites , sans pétales 5 les fleurs mâles
disposées en un chaton composé d'écaillés portant un
calice monophylle, ou , lorsque celui-ci manque, por-
tant immédiatement les étamines ; celles-ci en nombre
défini ou indéfini, ayant leurs filamens libres. Fleurs
femelles , disposées en chaton , ou en faisceau , ou soli-
692 AMENTACÉES.
taires, tantôt pourvues d'un calice monophylle, tantôt
d'une seule écaille. Un ovaire supérieur , simple, rare-
ment multiple et en nombre déterminé , surmonté d'un
ou plusieurs styles , terminé ordinairement par plusieurs
stigmates. Capsules en nombre égal à celui des ovai-
res , le plus souvent monoloculaires à une ou plusieurs
graines. Embryon dépourvu de périsperme.
Section Ire. Fleurs hermaphrodites.
FOTHERGILLE. Fothergilla ; Lin. (Polyandrie-digynie.)
Calice tronqué , presque entier; corolle nulle ; étamines nom-
breuses, à filamens plus longs que le calice. Ovaire bifide à son
sommet, surmonté de deux styles à stigmate simple; capsule
à deux lobes , à deux loges contenant chacune une graine
osseuse.
1. Fothergille a feuilles d'aunes. Fothergilla aliiifolia.
Lam. F. gardeni; Mich. T} De la Caroline. Arbuste de deux
pieds, à rameaux cotonneux et blanchâtres; feuilles cunéi-
formes, blanchâtres en dessous ; en avril, fleurs en épis ovales,
d'une odeur agréable , odorantes , lançant leurs graines avec
bruit. Plate-bande de terre de bruyère ombragée et entretenue
humide; multiplication de graines et marcottes. Cette espèce
a une variété à feuilles plus étroites.
ORME. Ulmus ; Lin. (Pentandrie-digjTiie.) Calice cam-
panule, coloré, persistant, à quatre ou cinq dents; trois à
huit étamines , le plus souvent simples, à filamens plus longs
que le calice; ovaire comprimé, surmonté de deux styles à
stigmates simples. Capsule presque orbiculaire , comprimée ,
plane, membraneuse, renflée dans son milieu, et contenant
une seule graine lenticulaire.
1. Orme champêtre. Ulmus campestris; Willd. J). Indi-
gène. Arbre de première grandeur, droit; feuilles double-
ment dentées, inégales à la base; en avril et mai, fleurs
presque sessiles, conglomérées, à cinq étamines; fruits gla-
bres. Variétés : i° à feuilles larges et rudes, ulmus vulgaris;
20 à feuilles étroites, et rudes, ou ormille, ulmus stricta;
3° à feuilles glabres, ulmus glabra; 4° à feuilles larges, orme
tilleul, ulmus latifolia; 5° à feuilles capuchonnées, cucuïlata;
amentacf.es. 6g3
6° à feuilles maculées , foliis maculatis ; 70 à feuilles pana-
chées , foliis variegatis ; 8° orme tortillard , ou à petites
feuilles et à fibres du bois contournées , modiolina ; g° cris-
pa; io° pjramidalis; n° pendula. Ce dernier fait l'effet
du saule pleureur. Pleine terre, franche, légère et pro-
fonde, à exposition aérée. Multiplication de graines semées
aussitôt leur maturité, et peu recouvertes , ou de marcottes.
Les variétés et les autres espèces se greffent sur l'orme cham-
pêtre et se cultivent de même. Cet arbre est très -employé
pour avenues, et son boisa plusieurs usages dans les arts.
2. Orme subéreux. Vlmus suberosa; Willd. U. hollandica;
de quelques auteurs. J). Indigène. Arbre aussi élevé que le
précédent , à branches droites et rameaux un peu distiques ;
feuilles doublement dentées, presque égales à la base ; en avril
et mai, fleurs presque sessiles, conglomérées, à quatre éta-
mines ; jeunes rameaux subéreux et ailés. Pleine terre, et
même culture.
3. Orme ailé. U. alata; Micii. Tp. De la Virginie. Arbre de
grandeur médiocre, à rameaux ailés, subéreux ; feuilles ovales
oblongues, un peu aiguës, presque égales à la base; fruits
pubescens ciliés.
4- Orme cilié. U. ciliata; Ehrh. V, montana; With. U.
campes tris; Flor. dan. U. effusa; Pers. U. pedunculata;
Foug. 7). Indigène. Arbre élevé; feuilles doublement dentées
en scie, très-grandes; fleurs à huit étamines, pédonculées ,
étalées; fruits ciliés sur les bords.
5. Orme d'Amérique. V. americana ; Mich. f). De l'A-
mérique septentrionale. Arbre de cent pieds, à rameaux
lisses; feuilles dentées, à dents inégales, terminées par une
pointe en crochet; feuilles pédicellées, de cinq à huit éta-
mines; fruits finement frangés.
6. Orme a feuilles de charme. U. nemoralis ; Ait. J), Amé-
rique septentrionale. Feuilles oblongues, un peu glabres,
également dentées en scie, presque égales à la base; fleurs
sessiles.
7. Orme nain. U.pumila; Pers, Tp. De la Sibérie. Feuilles
également dentées en scie , petites , glabres , égales à la base.
8. Orme de la Chine. U. chinensis; Pers. U. pumila , de
694 AMENTACKES.
quelques jardiniers. 7} . De la Chine. Arbrisseau à feuilles
petites, coriaces, luisantes, courtement dentées en scie,
ovales, obliques à la base, persistantes, d'un vert gai. Oran-.
gerie.
9. Orme a feuilles entières. Ulmus integrifolia ; Pers. f}«
D'Orient. Arbre élevé; feuilles très-entières; fleurs de sept à
neuf étamines; calice de quatre, cinq ou six divisions.
PLANÈRE. Planera; Mich. {Pentandrie-digynie.) Fleurs
mâles mêlées aux hermaphrodites ; calice membraneux ,
presque campanule, à quatre ou cinq divisions; quatre à six
étamines à filainens plus longs que le calice. Ovaire portant
deux stigmates oblongs, glanduleux , recourbés etdivergens;
capsule presque globuleuse, membraneuse, monoloculaire ,
monosperme.
1. Planère de Richard, nerprun à feuilles d'orme, orme
polygame. Planera Richardi; Mich. Ulmuspolj'gama; Rich.
Rhamnus carpinifolius ; Pall. J). De Sibérie. Arbre de gran-
deur moyenne ; feuilles presque sessiles , oblongues ovales ,
crénelées, dentées, émarginées à la base; capsule lisse, sans
aile. Pleine terre et culture du genre précédent.
Section II. Fleurs unisexuelles.
MICOCOULIER. Celtis; Lin. {Pentandrie-digjnie.) Ca-
lice à cinq divisions ; cinq étamines à anthères presque ses-
siles; ovaire ovoïde, surmonté de deux styles à stigmate
simple; drupe globuleux , monosperme. ( F'oyez, pour l'es-
pèce celtis australis , lé tome II , page 5io« )
i. Micocoulier d'Occident. Celtis occidentalis ; Lam. f).
Amérique septentrionale. Arbre élevé , à rameaux pubescens;
feuilles obliquement ovales, dentées en scie, acuminées; en
avril et mai, fleurs axillaires ; drupe d'un pourpre obscur,
ayant la forme d'une cerise. Pleine terre, et même culture que
le micocoulier de Provence.
2. Micocoulier d'Orient. C. orientalis; Miller. C. tourne-
fortii ; Pers. f>. Du Levant. Arbre de vingt-cinq à trente
pieds; feuilles petites, ovales, crénelées -dentées, les plus
jeunes un peu cordiformes, obliques à la base; fruit jaune.
Pleine terre , et même culture.
3. Micocoulier cordiforme. C. cordata; Pers. C, crasse
AMENTACÉES. 6g5
folia; Lam. 1}. D'Amérique. Arbre à feuilles larges , oblique-
ment cordi formes , acuminées , un peu pubescentes , dentées ;
fleurs sur des pédoncules ordinairement biflores. Pleine terre,
et même culture.
4- Micocoulier de la Chine. Celtis sinensis; Pers.T}. Delà
Chine. Feuilles larges, ovales, crénelées, très - glabres , à
veines proéminentes. Pleine terre, et même culture.
5. Micocoulier a petites fleurs. C. micrantha; Swartz.
Rhamnus micranthus ; Lin. "fi?- De la Jamaïque. Arbre élevé;
feuilles obliquement cordiformes , ovales-lancéolées , dente-
lées , un peu rudes en dessus; d'août en septembre, fleurs
axillaires , sur des pédoncules géminés ou ternes. Serre
chaude, et du reste même culture.
SAULE. Salix ; Lin. ( Diœcie-diandrie.) Fleurs dioïques ,
en chaton couvert d'écaillés imbriquées, uniflores et dépour-
vues de calice. Mâles : deux étamines, plus rarement une ,
trois, quatre, cinq ou davantage; glande oblongue , tron-
quée, petite, colorée , située à la base de chaque écaille. Fe-
melles : un ovaire surmonté d'un style à deux stigmates ; cap-
sule monoloculaire , bivalve, contenant plusieurs graines
munies d'une aigrette.
1. Saule a trois étamines. Salix triandra; Smith, f). In-
digène. Arbre de trente pieds, à écorce tombant par morceau
comme celle du platane ; feuilles linéaires oblongues , dentées,
glabres; ovaire pédicellé. Pleine terre humide ou plutôt
aquatique. Multiplication aisée de boutures en plançon , fai-
tes en février et en place. Tous les arbres de ce genre font un
effet assez agréable dans les jardins paysagistes; ils se cultivent
comme celui-ci.
2. Saule amandier. S. amygdalina; Willd. f). Indigène.
Arbre médiocre, à rameaux noirâtres et purpurins, et à écorce
décidue ; feuilles ovales, inégales à la base, dentées en scie ,
glabres, glauques en dessous ; chatons cotonneux, à trois éta-
mines ; ovaire pédicellé , glabre ; stipules très-grandes.
3. Saule osier, osier jaune, S. vitellina; Pers. f). Indi-
gène. Arbrisseau de dix à douze pieds; feuilles dentées en
scie , ovales lancéolées , aiguës , glabres en dessus , à dents
cartilagineuses ; rameaux flexibles , jaunes et orangés ; les jar-
diniers et les tonneliers en font un grand usage.
6()6 AMENTACÉES.
4- Saule pleureur. Salixbabjlonica; Lin. J) . D'Orient. Ar-
bre de trente à quarante pieds, à rameaux grêles, très-longs
et pendans, produisant un effet pittoresque sur le bord des
eaux ; feuilles dentées en scie , glabres , linéaires, lancéolées.
5. Saule pourpre, osier rouge ou franc. S. purpurea;
Smith. |p . Indigène. Arbrisseau à rameaux d'un rouge pourpre
très-vif; feuilles obovales , lancéolées, dentées en scie, gla-
bres; fleurs à une étamine, à stigmates très -courts, ovales ,
presque sessiles. Cette espèce est très-estimée des tonneliers.
6. Saule a feuilles de prunier. S. prunifolia; Smith. J).
Des Alpes. Arbrisseau à jeunes rameaux un peu pubescens ;
feuilles ovales, dentées en scie, glabres, lisses en dessus,,
glauques en dessous; capsule ovale dentée en scie.
7. Saule myrtier. S. myrsinites ; Willd. J), Indigène. Ar-
buste d'un à deux pieds , à rameaux velus ; feuilles ellipti-
ques , ovales, très- finement dentées , glabres des deux côtés,
luisantes, concolores; chatons précoces j capsule lancéolée,
soyeuse , pubescente.
8. Saule des sables. S. arenaria; Willd. S. helvetica;
Willd. J). Indigène. Arbuste de trois à quatre pieds, à
rameaux rougeâtres; feuilles oblongues, presque entières, un
peu glabres en dessus, blanchâtres et cotonneuses en dessous,
aiguës ; chatons mâles oblongs , les femelles cylindracées;
ovaires ovales , cotonneux ; style allongé.
9. Saule cendré. S. cinerea; Willd. S. daphnoïdes;
Willd. f) . Indigène. Arbrisseau à feuilles oblongues , acu-
minées , dentées, luisantes, glauques et un peu velues en
dessous, à pétiole velu; stipules semi-cordiformes , dentées
en scie , décidues ; capsules ovales lancéolées ; style allongé.
10. Saule argenté. S. argentea; Willd. f). Indigène.
Arbuste de trois pieds. Feuilles elliptiques , très-entières ,
recourbées, aiguës, pubescentes en dessus, soyeuses, poilues
et argentées en dessous; ovaire ovale lancéolé, velu.
1 1 . Saule a feuilles de romarin. S, rosmarinifolia ; Willd.
7}. Indigène. Feuilles linéaires lancéolées, presque entières,
planes , pubescentes en dessus , soyeuses en dessous ; ovaire
lancéolé , velu ; styles allongés.
12. Saule marceàu. S. caprea-, Smith. T}. Indigène. Arbre
assez grand; feuilles ovales , acuminées, dentées en scie, on«
AMENTACÉES. 697
dulées, cotonneuses en dessous. Stipules un peu lunulées ;
capsule ventrue. Variétés à feuilles panachées, autre à feuilles
d'orme.
i3. Saule viminal, osier vert. Salix viminalis ; Willd. T3.
Indigène. Arbrisseau à rameaux jonciformes ; feuilles pres-
que entières, linéaires, lancéolées , très-longues , d'un blanc
soyeux en dessous. Poils des écailles des chatons femelles plus
longs que l'ovaire. Cette espèce est très -propre à empêcher
l'envahissement des sables sur le bord des rivières.
\f\. Saule blanc, ou commun. S. Alba ; Lin. 7}« Indigène,
Arbre le plus grand du genre , de cinquante à soixante pieds ;
feuilles lancéolées, acuminées, dentées en scie, pubescentes
des deux côtés, à dentelures inférieures glanduleuses.
On connaît à peu près cent vingt espèces de saules qui se
cultivent toutes de la même manière.
PEUPLIER. Populus ; Lin. {Diœcie-octandrie.) Dioïque.
Chaton cylindrique; calice à écailles frangées; corolle turbin êey
oblique, entière; huit à trente étamines; femelles comme
dans les mâles; stigmate quadrifide; capsule biloculaire ;
graines aigrettées.
1. Peuplier blanc, ypréau, blanc de Hollande. Populus
alba; Smith. 7}- Indigène. Arbre de cent à cent-vingt pieds ;
feuilles cordiforines arrondies , lobées , dentées , cotonneuses
et blanches en dessous; chatons ovales. Variété: canescens,
ou grisea ; feuilles un peu arrondies , angulaires , courbées ,
dentées, grisâtres; chatons cylindriques et lâches. Terre lé-
gère, argilleuse, fraîche ou même humide ; multiplication de
rejetons, boutures, marcottes et greffes. Tous se cultivent
comme les saules et produisent comme eux un effet charmant.
2. Peuplier tremble. P. tremula ; Smith, f). Indigène.
Arbre de la grandeur du précédent , à écorce blanchâtre et à
jeunes rameaux velus ; feuilles un peu orbiculées, dentées,
glabres des deux côtés.
3. Peuplier faux tremble. P. tréma loïdes ; Mich. Va-
riété du lœvigata de Pers. Tp. Du Canada. Arbre de même
grandeur ; feuilles petites , un peu orbiculées , brusquement
et aiguëment acuminées , dentelées , pubescentes sur le
bord.
4- Peuplier d'Athènes. P. grœca; Willd. 7} . De l'Archipek
ÔCjtf AMENTACÉES.
Arbre élevé, à rameaux cylindriques et glabres; feuilles
ovales-arrondies , aiguës, légèrement cordiform.es , également
dentées, glabres, un peu ciliées sur les bords, à pétioles
comprimés.
5. Peuplier noir. Populus nigra; Ait. f} . Europe tempérée.
Arbre assez élevé ; feuilles glabres des deux côtés, acuminées ,
dentées, deltoïdes , plus larges que longues.
6. Peuplier d'Italie. P.fastigiata; Pers. P. dilatata; Ait.
T5 . D'Orient. Arbre très-haut, pyramidal, à branches serrées
et droites ; feuilles glabres des deux côtés, dentées en scie,
plus larges que longues.
7. Peuplier du Canada. P. monilifera; Ait. P. carolinensis ;
Moench.T}. D'Amérique. Arbre très-élevé, à branches cylin-
driques ; feuilles un peu cordiformes , glabres , glanduleuses à
la base , à dentelures cartilagineuses, courbées en hameçons,
un peu poilues, nerveuses, étalées; pétioles comprimés;
capsules moniliform.es.
8. Peuplier a grandes dents. P. grandidentata ; Mich. f).
Du Canada. Bel arbre de première grandeur ; feuilles ovales ,
acuminées, à dents grandes, distantes, sans glandes; pétioles
comprimés.
g. Peuplier baumier. P. balsamifera; Willd. T) . Amérique
septentrionale. Arbre de moyenne grandeur; feuilles ovales,
acuminées , dentées en scie, blanchâtres en dessous, réticu-
lées-veineuses; gemmes plus résineux que dans les autres
espèces et très-odorans.
10. Peuplier argenté. P. heterophylla ; Lin. J). Amérique
septentrionale. Arbre assez élevé, à rameaux cylindriques et
cotonneux dans leur jeunesse; feuilles cordiformes, pubes-
centes dans leur jeunesse, non glanduleuses à la base, pétioles
presque cylindriques.
11. Peuplier d'Amérique. P. trépida; Willd. J). Amé-
rique septentrionale Arbre assez élevé; feuilles un peu orbi-
culées- dentées , biglanduleuses sur la base, acuminées,
glabres ; les plus jeunes soyeuses et blanchâtres.
12. Peuplier de la Caroline. P. angulata; Willd. P.
angidosa; Mien. P. heterophjlla ; Duroi. T} • Amérique sep-
tentrionale. Arbre grand, droit; feuilles cordiformes, del-*
AMENTACÉES. 6^9
toides, acuminées, à dents obtuses et en crochets; rameaux
ailés et anguleux.
i3. Peuplier liard , grand baumier. Populus viminea ;
Hort. Par. P. candicans ; Ait.I}. Du Canada. Arbre droit, de
cinquante pieds, à rameaux d'un brun foncé et glabres; feuilles
un peu cordiformes à la base , ovales-oblongues , acuminées ,
inégalement dentées, à trois nervures, veinées, réticulées,
blanches en dessous, d'un vert foncé, terne en dessus , en-
tièrement glabres ; pétioles cylindriques.
Nous cultivons depuis deux ou trois ans une espèce nouvelle
de peuplier, sous le nom d'ontariensis. Cette sorte intéressante
a les feuilles plus grandes que celles des espèces connues:
l'arbre croît très -vite.
GALE. Mirjca; Lin. ( Diœcie-pentandrie, ) Fleurs dioï-
ques , sans calice, en chatons composés d'écaillés en forme
de croissant et imbriquées. Mâles : quatre étamines, rare-
ment six. Femelles : un ovaire surmonté de deux styles à
stigmates simples; un petit drupe ou une petite capsule mo-
nosperme.
1. Gale piment royal. Myrica gale ; Willd. J) . Midi de
la France. Arbrisseau de trois à quatre pieds, aromatique;
feuilles lancéolées , un peu dentées au sommet , cunéiformes à
la base^ en mai, chatons à écailles acuminées; fruits trilobés.
Pleine terre légère et marécageuse , ou de bruyère humide ;
multiplication de graines, de marcottes et de boutures. Il
réussit très-bien sur le bord des eaux.
2. Gale de Pensylvanie. M. pensj-lvanica; Hort. Par. M.
carolinensis ; Willd. f). De l'Amérique septentrionale. Ar-
brisseau de cinq à six pieds; feuilles oblongues, atténuées à
la base , à grosses dents; en mai , chatons à écailles aiguës ;
baie globuleuse, fournissant une cire verdâtre dont on peut;
faire des bougies. Pleine terre, et même culture.
5. Gale arbre a cire. M. cerifera; Willd. f). Amérique
septentrionale. Arbrisseau de sept à huit pieds ; feuilles odo-?
rantes, oblongues, atténuées à la base, un peu dentées au
sommet; en juillet, chatons à écailles aiguës. Orangerie {
terre franche légère mêlée de terre de bruyère , et du reste
même culture.
4. Gale des Açores. M.faya; Ait. î}- Des Açores. Arbris-
700 AMENTACÉES.
seau à feuilles elliptiques lancéolées, un peu dentées en scie ;
en juin et juillet, chatons mâles composés; drupe à noix
quadriloculaire. Orangerie.
5. Gale denté. Miryca serrata; Willd. f). Du Cap. Tige
de deux pieds , velue ; feuilles lancéolées , inégalement acu—
minées-dentées , persistantes ; en été, chatons allongés et lâ-
ches. Orangerie.
6. Gale a feuilles de chêne. M. quercifolia ; Lin. Du Cap.
Arbuste de trois pieds , à rameaux velus et rougeâtres ; feuilles
oblongues, sinuées,à sinus opposés. W&riêt&t glabre, glabra.
Orangerie.
7. Gale a feuilles en coeur. M. cordifolia; Lin. 7) . Du Cap.
Arbrisseau de sept à huit pieds ; feuilles presque cordiformes,
dentées en scie, sessiles , persistantes. Orangerie.
BOULEAU. Betula; Lin. (Monœcie-polyandrie.) Monoïque.
Fleurs sans calice. Mâles : chaton imbriqué, à écailles pel-
tées et triflores; douze étamines et trois écailles. Femelles :
écailles biflores ; une graine ailée.
1. Bouleau commun. Betula alba; Lin.T). Indigène. Arbre
de quarante à cinquante pieds , à écorce blanche et satinée ;
feuilles ovales acuminées , dentées en scie , un peu glabres ;
en juillet, fleurs en chaton. Variétés: i° bouleau pleureur,
pendula; rameaux lâches et pendans; feuilles glabres, inci-
sées, dentées; i° à feuilles panachées; 3° feuilles laciniées:
celle-ci est nouvelle. Pleine terre légère, à toutes expositions,
mieux franche légère et fraîche; multiplication de graines
très -peu recouvertes de terre, de rejetons, marcottes et bou-
tures. Les- variétés et autres espèces se greffent sur celui-ci,
et se cultivent de même.
2. Bouleau merisier. B. lenta; Willd. B, carpinifolia;
Ehrh. ~f). De l'Amérique septentrionale. Arbre de soixante
pieds, à écorce des jeunes rameaux odorante ; feuilles ovales
cordiformes , aigument dentées, acuminées; écailles des cha-
tons à lobes obtus-égaux , élevés , veinés.
3. Bouleau a canot. B. nigra; Ait. f}- Du Canada. Arbre
de quatre-vingt-dix à cent pieds; feuilles rhomboïdales ovales,
doublement dentées en scie , aiguës , pubescentes en dessous,
entières à la base , à pétioles velus ; écailles des chatons ve-
lues , à divisions linéaires et égales.
AMENTACÉES. 7OI
4- Bouleau a papier. Betulapapjracea ; Ait. B.papjrifera ;
MicH. f). Amérique septentrionale. Arbre de la grandeur du
précédent, à écorce très -blanche; feuilles ovales acuminées,
doublement dentées en scie , à veines velues en dessous.
5. Bouleau nain. B. nana; Willd. f). Des Alpes. Arbuste
de deux pieds ; feuilles orbiculées , crénelées , glabres , réticu-
lées , veinées en dessous.
6. Bouleau a feuilles de peuplier. B '. populifolia ; Ait. J).
Amérique septentrionale. Feuilles deltoïdes , longuement acu-
minées , inégalement dentées, glabres ainsi que les pétioles;
écailles des chatons à lobes latéraux un peu arrondis.
7. Bouleau élevé. B. excelsa; Willd. 7}. Amérique sep-
tentrionale. Arbre élevé ; feuilles ovales aiguës , dentées en
scie, à pétioles pubescens , plus courts que les pédoncules;
écailles des chatons à lobes latéraux arrondis.
AUNE. Alnus ; Desf. (Monœcie -tétrandrie,) Monoïque.
Fleurs en chatons. Mâles : chatons grêles, cylindriques, cou-
verts d'écaillés imbriquées, grandes, presqu'en cœur, aux-
quelles sont attachées trois écailles plus petites, un peu ar-
rondies 3 concaves et uniflores; calice à quatre divisions;
quatre étamines. Femelles : chatons ovales-globuleux , cou-
verts d'écaillés imbriquées, quadrilobées , biflores ; calice
nul; un ovaire comprimé, surmonté de deux styles à stig-
mates simples ; une petite noix à deux loges monospermes.
1 . Aune commun. Alnus glutinosa; Willd. Betulaalnus; Lin.
f) . Indigène. Arbre élevé, de soixante pieds ; feuilles arrondies,
cunéiformes, obtuses, un peu rétuses, glutineuses , à aisselles
des veinesvelues en dessous. Variétés .• \°laciniata,k feuilles
pinnatifides ; 2° pyrifolia à feuilles de poirier ; 3° ulmifolia
à feuilles d'orme. Pleine terrehumide, marécageuse ou même
submergée ; multiplication de graines , de boutures, de mar-
cottes ; les variétés se greffent sur leur type. Toutes les es-
pèces se cultivent de même.
2. Aune a feuilles oblongues. A. oblongata ; Willd. Be-
tula oblongata; Ait f)« Europe méridionale. Arbre à feuilles
elliptiques , un peu obtuses , glutineuses ; aisselles des veines
nues en dessous.
3. Aune blanchâtre. A. incana; Willd. Betula incana;
Lin. 7j. Indigène. Arbrisseau a feuilles oblongues, aiguës,
702 AMENTACÉES.
pubescentes en dessous; aisselles des veines nues; stipules
lancéolées. Variété : pinnata ou laciniata , à feuilles laci-
niées.
4- Aune a feuilles ondulées. Alnus undulata; Willd. Be-
tula crispa; Ait. 7)- Du Canada. Feuilles oblongues, aiguës,
arrondies à la base , à pétioles et veines poilues en dessous ;
aisselles des veines nues; stipules ovales-oblongues.
5. Aune a feuilles dextelées. A. serrulata; Willd. Betula
rugosa; Ehrh.7}. Amérique septentrionale. Feuilles obovales,
acuininées, à veines et aisselles des veines poilues en des-
sous; stipules elliptiques, obtuses.
CHARME. Carpinus; Lin. (Monœcie- polyandrie.) Mo-
noïque. Mâles : cbatons grêles, allongés, couverts d'écaillés
imbriquées, concaves, portant chacune six étamines à an-
thères velues. Femelles : chatons imbriqués d'écaillés en-
tières ou divisées, portant chacune un ovaire denté à son som-
met, et terminé par deux styles à stigmates simples; une
noix monoloculaire, monosperme, enveloppée par l'écaillé
qui a pris de l'accroissement.
1. Charme commun, charmille. Carpinus betula; Willd.
J) . Indigène. Arbre de trente à quarante pieds ; feuilles
ovales, pointues, plissées à chaque nervure, inégalement
dentées; écailles des chatons triparties, à divisions presqueen-
tières , lancéolées, celle du milieu allongée. Variétés : i° m-
cisa ou quercifolia ; Hort. Par. ; à feuilles oblongues, incisées-
dentées ; i° foliis variegatis , à feuilles panachées. Pleine terre
franche légère, ou même médiocre; multiplication de graines,
de rejetons et par la greffe.
2. Charme d'Amérique. C. americana; Willd. J). Du
Canada. Il diffère du précédent par les écailles de ses cha-
tons qui sont triparties, à divisions intermédiaires obliques,
ovales -lancéolées, portant une dent d'un côté. Ainsi que le
suivant , il réussit mieux dans les terres médiocres.
3. Charme du Levant. C. orientalis; Willd. C. duinensis;
Scopoli. T). Du Levant. Arbre de dix -huit à vingt pieds;
feuilles ovales - cordiforuies , dentées, non plissées ; écailles
des chatons ovales , inégales à la base , sans divisions,, un peu
angulées, inégalement dentées.
4- Charme a fruit de houblon. C. ostrya;L\$. Qstryavul-
àMENTACÉES. ^o3
garis; Pers. T) • Europe .méridionale. Port et aspect du
charme commun; feuilles moins plissées , ovales -pointues,
inégalement dentées ; chatons ovales, pendans; gemmes obtus.
5. Charme de Virginie. Carpinus virginiana ; Lam. Ostrya
virginica; Pers. Amérique septentrionale. Feuilles grandes ,
ovales - oblongues , acuminées ; chatons ovales - oblongs ,
droits; gemmes aigus.
HETRE. Fagus ; Lin. (Monœcie-polyandrie.) Monoïque.
Mâles : chatons un peu arrondis ; calice à cinq divisions,
campanule ; environ douze étamines. Femelles : calice à qua-
tre dents soyeuses ; deux ovaires ; deux noix oléagineuses ,
renfermées dans un calice hérissé , coriace et quadrifide.
( Voyez, pour l'espèce sylvatica, le tome II, page 454 ) Nous
citerons ici ses variétés à branches et rameaux pendans : pen-
dula; à feuilles d'un vert cuivreux, œnea, ou cuprœa; F.
asplenifolia; à feuilles en forme de crête , crystata; à feuilles
pourpres , purpurea; à feuilles panachées , j'oliis variegatis ;
on les greffe sur leur type.
i. Hêtre ferrugineux. F cigus ferrugiïiea ; Willd, J).
Amérique septentrionale. Arbre très-gros , mais un peu moins
élevé que le précédent; feuilles ovales-acuminées, pubes-
centes en dessous, dentées en scie, à bords ciliés. Pleine terre,
et même culture , ainsi que le suivant.
2. Hêtre des terres ue Feu. F. antarctica; Pers. T}-
Des terres de Feu. Arbre à feuilles ovales , obtuses , pliees ,
dentelées; pédoncules uniflor.es.
CHATAIGNIER. Castanea; Tourn. {Monœcie- polyan-
drie.) Polygame. Mâles : chatons nus, linéaires ; corolle à cinq
pétales; dix à vingt étamines. Femelles : calice à cinq ou
six divisions , muriqué ; trois ovaires , à stigmates en pin-
ceau ; trois noix renfermées dans le calice hérissé. ( J^oyez ,
pour les espèces , le tome II, page 455.)
CHÊNE. Quercus; Lin. (Monœcie-polyandrie.) Monoïque.
Mâles : calice ordinairement à cinq divisions ; cinq à dix
étamines. Femelles : calice monophylle , très-entier , rude ;
deux à cinq styles; noix coriace, entourée à sa base par le
calice persistant. (Voyez, pour les espèces, balolta, ïlex ,
alba , stellata, castanea , bicolor > prinus , le tome II, p. 4^I>)
L'espèce à feuilles de houx , ilex , offre plusieurs variétés : à
7<>4 AMENTACÉES.
longues feuilles, sans épines, et larges feuilles ; à feuilles
rondes, et à feuilles d'olivier. Toutes les espèces se cultivent
de même.
Section Ire. Feuilles très-entières.
i. Chêne-saule. Quercus phellos ; Willd. fp. Amérique
septentrionale. Arbre de cinquante à soixante pieds ; feuilles
décïdues, linéaires - lancéolées , atténuées des deux côtés,
très-entières, glabres, mucronées ; gland un peu arrondi.
Terre humide. Variété à larges feuilles.
2. Chêne vert de la Caroline. Q. virens; Willd. J) . Du midi
delà Louisiane. Arbre de quarante à cinquante pieds; feuilles
persistantes, coriaces, lancéolées , très-entières, à bords rou-
lés, obtuses à la base, aiguës au sommet, ayant des poils
étalés en dessous ; noix oblongue.
3. Chêne a lattes. Q. imbricaria ; Willd. f}« De l'Amé-
rique septentrionale. Arbre de quarante à cinquante pieds ;
feuilles oblongues, aiguës, mucronées, très-entières, pubes-
centes en dessous; noix un peu arrondie.
4- Chêne jaune. Q. lutea; Willd. J). Du Mexique. Arbre
moyen ; feuilles obovales, très-entières, un peu cordiformes,
luisantes , cotonneuses et jaunâtres en dessous. Variétés :
i° à gros fruits, macrocarpa ; 20 à petits fruits , microcarpa.
Section II. Feuilles dente'es.
5. Chêne -liège. Q, suber. Lin. 7). France méridionale.
Arbre de vingt à trente pieds ; feuilles ovales-oblongues , in-
divisées , dentées en scie , cotonneuses en dessous ; écorce
épaisse, fongueuse, fournissant le liège du commerce.
6. Chêne aukermès. Q. coccifera ; Willd. 7}. France mé-
ridionale. Arbrisseau de six ou sept pieds ; feuilles oblongues ,
sans divisions , épineuses , dentées , cordiformes à la base ,
glabres des deux côtés ; fruit à écailles calicinales étalées.
7. Chêne des teinturiers. Q. infectoria; Willd. J), D'O-
rient. Arbrisseau de quatre à cinq pieds ; feuilles oblongues,
mucronées , dentées, glabres des deux côtés, sinuées.
8. Chêne de montagne. Q. montana; Willd. f)« Amérique
septentrionale. Arbre de soixante pieds; feuilles obovales,
aiguës , cotonneuses et. blanchâtres en dessous , à dents grosses
AMENTACÉES. «o5
presque égales, dilatées, calleuses au sommet; gland ovale ,
à calice presque hémisphérique.
Section III. Feuilles lobe'es au sommet.
q. Chêne aquatique. Quercus aquatica ; Willd. J). Des
États-Unis. Arbre de trente à quarante pieds ; feuilles cunéifor-
mes, glabres, obscurément trilobées au sommet, le lobe in-
termédiaire plus grand; gland un peu arrondi , à calice pres-
que hémisphérique.
10. Chêne noir. Q. nigra; Willd. Q.ferruginea; Mich. 7}.
Feuilles cunéiformes, glabres , presque cordiformes à la base,
un peu trilobées au sommet , à lobes divariqués , mucronés ,
celui du milieu plus court.
Section IV. Feuilles linne'ees , à lobes mucrone's.
m. Chêne quercitron. Q. tinctoria; Mich. Tp. Amérique
septentrionale. Arbre de quatre-vingt-dix pieds; feuilles
obovales-oblongues , très-légèrement sinuées, pubescentes en
dessous , à lobes oblongs , obtus , denticulés , les dentelures
sétacées, mucronées ; calice du fruit plan en dessous. Son
bois sert à teindre en jaune.
12. Chêne rouge, Q. rubra; Willd. T). Du Canada. Arbre
très-élevé; feuilles oblongues, obtusément sinuées , glabres,
à lobes un peu aigus , dentés , sétacés , mucronés ; calice du
fruit plan en dessous.
i3. Chêne écarlate. Q. coccinea; Willd. 7> De la Virgi-
nie. Arbre élevé; feuilles oblongues , profondément linéées ;
glabres , à lobes divariqués , dentés-aigus , sétacés-mucronés ;
calice du fruit atténué à la base. Les feuilles de ces deux es-
pèces sont d'un beau rouge en automne.
i4- Chêne de Catesby. Q. catesbœi; Mich. f? • Amérique
septentrionale. Arbre élevé; feuilles très- courtement pétio-
lées, étroites et anguleuses à la base, un peu palmées, lobées ,
le lobe du milieu un peu courbé en faux ; gland presque glo-
buleux , à cupule grande et écailles marginales recourbées
n dedans.
i5. Chêne des marais. Q. palustris ; Willd. f}. Amérique
septentrionale. Arbre élevé; feuilles oblongues, profondé-
ment sinuées, glabres, à aisselles des veines velues en des-
4- 45
J06 AilENTACÉES.
sous ; lobes divariqués, dentés, aigus, sétacés-mucronés; calice
cîu fruit plan et turbiné à la base. /
16. Chêne vélani. Quercus œgylops ; Willd. T) • France mé-
ridionale. Arbre de première grandeur; feuilles ovales-oblon-
gues , légèrement sinuées , pubescentes et blanchâtres en
dessous , les lobes très-courts et mucronés ; calice hémisphé-
rique , à écailles lancéolées et étalées.
17. Chêne rouvre. Q. robur; Willd. J). Indigène. Arbre
de première grandeur; feuilles oblongues , pétiolées, glabres,
sinuées, à lobes arrondis; gland oblong, sessile. Variétés :
lanuginosa , fastigiata , foliis variegatis , laciniata , pendula.
18. Chêne commun. Q. pedunculata ; Willd. 7}- Q- race-
mosa; Lam. Q. robur; Smith. Q.fœmina; Flor. Dan. f). Indi-
gène. Arbre de première grandeur , à tronc droit ; feuilles
oblongues, presque sessiles, glabres, sinuées, à lobes ar-
rondis ; glands oblongs pédoncules.
10. Chêne a gros fruits. Q, macrocarpa; Willd. f). Amé-
rique septentrionale. Arbre de soixante à quatre-vingts pieds;
feuilles oblongues , sinuées, pubescentes en dessous, à lobes
oblongs, lancéolés, aigus, les supérieurs dilatés; fruits très-
gros , à écailles calicinales soyeuses sur les bords.
20. Chêne tauzin. Q. tauzin; Pers. Q. crinita; Lam. f). In-
digène. Arbre élevé; feuilles velues , à poils très-mous, pro-
fondément pinnatifides : les divisions oblongues, obtuses , si-
nuées; cupules tuberculées.
'11. Chêne chevelu. Q. cens; Willd. 7}. Indigène. Arbre
très-élevé; feuilles oblongues, pinnatifides, sinuées, velues
en dessous, étroites à la base , à lobes oblongs lancéolés , den-
tés ; calice hérissé. Nous possédons encore plusieurs espèces
de chêne toutes intéressantes pour les amateurs de collections.
Nous cultivons depuis trois ans un chêne nouveau du Népaule,
à feuilles persistantes , d'un vert clair en dessus et d'un blanc
d'argent en dessous; on dit que ses fruits sont doux. Le
quercus turneri est aussi un chêne à glands doux.
NOISETIER. Corjlus; Lin. ( Monœcie-polyandrie. ) Mo-
noïque. Mâles : chatons imbriqués ; calice écailleux ; huit
étamines. Femelles : calice biparti, à divisions étroites; deux
styles; noix ovale, enveloppée parle calice persistant. {Voyez j
pour les espèces , le tome II , page 464. )
AMENTACÉES. 707
LIQUÏDAMBAR. Liquidambar; Lin. ( Monœcie - polyan-
drie.) Monoïque. Mâles : chatons coniques, enveloppés d'un
involucre tétraphylle ; fila mens nombreux. Femelles .-chatons
globuleux , aussi enveloppés d'un involucre tétraphylle; calice
monophylîe , urcéolé , biflore ; deux styles ; deux capsules en-
vironnées par la base du calice, monoloculaires , polyspermes.
1. Liquidambar copal. Liquidambar stjracijlua; Ait. 7).
Du Mexique. Arbre de trente à quarante pieds , à rameaux
rougeâtres ; feuilles palmées lobées , velues sur les sinus de
la base des veines; froissées, elles répandent une odeur agréa-
ble. Pleine terre humide à exposition chaude et abritée ;
multiplication de graines , de rejetons , et de marcottes par
incision.
2. Liquidambar du Levant. L. imberbe; Ait. 7). D'Orient.
Arbre de même grandeur à feuilles palmées lobées , les sinus de
la base des veines lisses ; feuilles , stipules et fruits , plus petits.
Pleine terre et même culture ; moins sensible au froid.
COMPTONE. Comptonia; Bancks. ( Monœcie-trjandrie. )
Monoïque. Fleurs en chaton. Mâles : calice écailleux ; corolle
à deux pétales; filamens bifurques. Femelles .• corolle à six
pétales ; deux styles ; noix ovale.
i . Comptone a feuilles de cétérac. Comptonia asplenifolia ;
Ait. Liquidambar aspleniifolium; Lin . 7} • Amérique septen-
trionale. Arbrisseau de deux à trois pieds ; feuilles oblongues,
linéaires, sinuées , parsemées de points luisans ; pleine terre
légère , à demi ombragée , ou mieux plate-bande de terre de
bruyère; multiplication de rejetons ou de marcottes.
PLATANE. Platanus; Lin. ( Monœcie-polyandrie. ) Mo-
noïque. Fleurs en chatons globuleux. Mâles : corolle à peine
apparente; étamines à anthères oblongues; quadrigones, adnées
aux filamens. Femelles : calice polyphylle ; styles à stigmates
recourbés; graines un peu arrondies , à style mucroné, aigret-
tées à la base.
i. Platane d'Orient. Platanus orientalis ; Willd. f). Du
Levant. Arbre de soixante pieds , superbe ; feuilles palmées ,
à cinq lobes, cunéiformes à la base, à divisions lancéolées,
sinuées ; stipules presque entières. Pleine terre ordinaire ,
mieux , franche légère et profonde ; multiplication de graines ,
de marcottes et de boutures à talon.
708 CONIFÈRES.
2. Platane a feuilles en coin. Platanus cimeata. Willd.
7}. D'Orient. Arbre de grandeur moyenne; feuilles à trois
ou à cinq lobes , dentés, cunéiformes à leur base, un peu
glabres. Pleine terre , et même culture.
3. Platane a feuilles d'érable. P. acerifolia ; Willd. 7} •
D'Orient. Arbre élevé ; feuilles cordiformes , à cinq lobes
dentés, tronqués à leur base, à dents distantes. Pleine terre,
et même culture.
4« Platane de Virginie. P. occidentalis; Willd. J). Amé-
rique septentrionale. Arbre élevé, très-droit; feuilles à cinq
angles, obscurément lobées, dentées, cunéiformes à la base.
Pleine terre, et même culture.
ORDRE VI.
LES CONIFÈRES. — CONIFERM.
Plantes ligneuses , ordinairement résineuses y feuilles
le plus souvent linéaires , réunies en faisceau. Fleurs
monoïques ou dioïques. Fleurs mâles ordinairement
en chatons , munies chacune d'une écaille , et souvent
composées d'un calice; étamines en nombre déterminé
ou indéterminé , à fiîamens distincts ou conés et insérés
sur le calice ou sur l'écaillé lorsque le premier n'existe
pas. F leurs femelles quelquefois solitaires, d'autres fois
rapprochées en têtes , disposées le plus souvent en cône
recouvert à" écailles nombreuses etimbriquées : chacune
d'elles composée d'un petit calice monophylle, ou, le
plus ordinairement, d'une simple écaille et d'un ovaire
simple, double, ou multiple ^ stigmate simple, un
pour chaque ovaire , et porté le plus souvent par un
style. Chaque ovaire se change en une petite noix
monosperme. Embryon muni d'un périsperme charnu.
UVETTE. Ephedra ; Lin. (Diœcie-monadelphie.) Dioïque.
Mâles : fleurs en chatons; calice bifide ; sept étamines; quatre
anthères inférieures et trois supérieures. Femelles: calices bi-
partis, au nombre de cinq les uns dans les autres; deux pistils;
deux graines recouvertes par le calice bacciforme.
CONIFÈRES. 709
1 . Uvette A deux épis. Ephedra distachja; Willd. fp . De la
Barbarie. Arbuste à rameaux articulés: gaines des articulations
bidentées obtuses ; en juin et juillet , chatons binés ou ternes,
opposés, à pédoncules plus courts qu'eux ; pas de feuilles, non,
plus que les suivans. Pleine terre franche, légère et humide, à
exposition abritée. Couverture de litière sèche pendant l'hiver.
Multiplication de rejetons. Il est prudent d'en avoir quelques
pieds en orangerie.
2. Uvette a un épi. E. monostachja ; Willd. f) • De la Sibé-
rie. Arbuste de deux à trois pieds ; gaines des articulations bi-
dentées et obtuses; chatons solitaires , épars ou opposés , à pé-
doncules plus longs qu'eux. Pleine terre , et même culture.
3* Uvette élevée. E. altissima; Willd. 7} • De la Barba-
rie. Arbrisseau de quinze à vingt pieds, à rameaux divariqués,
grêles et un peupendans; gaines des articulations bifides acu-
minées ; chatons mâles aggrégés , sessiles ou pédoncules , les
femelles solitaires etpédonculées. Orangerie, et même culture.
4. Uvette fragile. E.fragilis ; DESF.fp.De la Barbarie. Ar-
buste d'un pied à dix-huit pouces, à articulations des rameaux
écartés; chatons sessiles, les mâles aggrégés. Orangerie, et
même culture.
FILAO. Casuarina; Lut. ( Monœcie-monandrie.) Monoï-
que. Mâles: chatons filiformes; calice bivalve; corolle nulle;
une étamine à filamens allongés. Femelles : chatons globu-
leux; calice à écailles ovales; corolle nulle; capsule bivalve ,
monosperme; graine ailée au sommet.
1. Filao a feuilles de prêle. Casuarina equîsetifolia ; Ait.
7} . De l'Inde. Arbre de première grandeur, à rameaux lâches
et cylindriques, sans feuilles, comme dans les suivans, articu-
lés; écailles des chatons inermes et glabres; gaines des mâles
quadrifides et glabres. Orangerie et culture desuvettes; terre
de bruyère. Tous se cultivent de même.
s>.. Filao droit. C. stricta; Willd. T}- Nouvelle-Hollande.
Dioïque. Rameaux droits , sillonnés ; écailles des chatons iner-
mes , un peu glabres ; gaines des mâles multïfides et glabres.
Orangerie saine et éclairée.
3. Filao tuberculeux. C, torulosa; Ait. 7> Nouvelle-Hol-
lande. Dioïque. Rameaux lâches , écailles des chatons velues ,
710 CONIFERES.
tuberculées ; gaînesdes mâles quadrirides. Orangerie, et même
culture.
4« Filao quadrivalve. Casuarina quadrivalvis ; Pers. f) •
Nouvelle-Hollande. Arbrisseau dioïque; rameaux un peu lâ-
ches , écailles des chatons velues ; gaines des mâles multifides ,
légèrement ciliées ; calice des mâles quadrivalve. Orangerie
éclairée.
IF. Taxus ;Lin. (Diœcie-Tnonadelphie.)J)ioiqu.eoii monoï"
que. Calice tétraphylle , en boutons; corolle nulle; beaucoup
d'étamines; anthères peltées, à huit divisions. Femelles :
style nul; réceptacle en forme de coupe ; noix ovale.
1. If commun. Taxus baccata; Willd. J). Indigène. Ar-
bre de vingt-cinq à trente pieds; feuilles linéaires , distiques ,
planes, persistantes ; réceptacle des fleurs mâles globuleux;
baie rouge. Pleine terre ordinaire , mieux franche légère et
ombragée; multiplication de marcottes, boutures et semences.
Variété à feuilles panachées. Cet arbre se prête parfaitement
à une tonte régulière.
2. If nucffère. T. nucifera; Thunb. T). Du Japon. Arbre
élevé; feuilles solitaires, linéaires, cuspidées, distantes; noix
cortiqueuse, aromatique. Orangerie, et même culture.
3. If verticillé. T. verticillata; Thunb. f)- Du Japon.
Arbre ayant le port pyramidal du cyprès ; feuilles verticillées ,
linéaires, courbées en faux. Orangerie, et même culture.
4. If a larges feuilles. T. latifolia ; Tkunb. T) . Du Cap.
Arbre moins élevé que les précédens ; feuilles solitaires,
lancéolées , mucronées , glabres. Orangerie , et même culture.
5. If a grandes feuilles. T, macrophylla ; Thunb. f). Du
Japon. Arbre à feuilles solitaires, lancéolées, distantes.
PODOCARPE. Podocarpus ; L'Hérit. (Monœcie-monadel-
phîe. ) Mâles : calice environné à sa base de folioles imbri-
quées; anthères nombreuses, adnées , biloculaires , _en roue,
à filamens allongés et réunis en colonne. Femelles : noix
ovale, monoîoculaire , à moitié enfoncée dans le réceptacle.
1. Podocarpe A feuilles allongées. Podocarpus elongala;
Desf. Taxus elongata ; Ait. 7}. Du Cap. Arbre droit, à ra-
meaux anguleux , quelquefois un peu verticiliés ; feuilles
linéaires-lancéolées, éparses, très-rapprochées , persistantes.
Orangerie, et culture des ifs.
CONIFERES. ^11
GENÉVRIER. Juniperus; Lin. {Diœcie-monadelphie. )
Monoïque ou dioïque. Mâles : chatons ovales ; calice écail-
leux , à trois étamines. Femelles _: calice triparti ; trois
pétales ; trois styles ; baie à trois graines , formées par les trois
tubercules du calice inégal.
1 . Genévrier d'Espagne. Juniperus thurifera; Lin. f) . d'Es-
pagne. Arbre de vingt-cinq à trente pieds, pyramidal; feuilles
imbriquées sur quatre rangs, aiguës, persistantes; baies
grosses et noires. Pleine terre ordinaire , mieux légère et un
peu sèche; multiplication de graines semées en caisse, afin
de rentrer les espèces délicates en orangerie pendant les deux
ou trois premières années ; de marcottes , de boutures et de
greffes. Tous se cultivent de même.
2. Genévrier des Bermudes. J. bermudiana; Lin. f). Des
Bermudes. Arbre de trente à quarante pieds , pyramidal ;
feuilles serrées, sur cinq rangs, les inférieures ternées, les
supérieures binées , décurrentes , subulées, étalées et aiguës.
Orangerie ; terre franche légère.
3. Genévrier de la Chine. J. chinensis ; Lin. Ti>« Be la
Chine. Feuilles décurrentes, imbriquées, étalées, réunies:
les caulinaires ternées, les raméaies quaternées. Pleine terre.
4. Genévrier élevé. /. excelsa; Willd. f). Des bords de
la mer Caspienne. Tige arborée ; feuilles imbriquées sur quatre
rangs , opposées , un peu obtuses , glanduleuses au milieu : les
jeunes aiguës, ternées, étalées. Pleine terre.
5. Genévrier Sabine. J. sabina; Willd. 7}- D'Italie. Ar-
brisseau de six à huit pieds ; feuilles imbriquées sur quatre
rangs, opposées, obtuses, glanduleuses au milieu : les jeunes
aiguës et opposées. Cette espèce est connue sous le nom de
sabine mâle, ou à feuilles de cyprès : sabina cupressifolia; elle
a pour variété la sabine femelle ou à feuilles de tamarix :
sabina tamaris cifoli a ; arbrisseau plus bas, plus étalé, à feuilles
et baies plus petites; sous-variété à feuilles panachées. Pleine
terre.
6. Genévrier couché. J. prostrata; Mich. 7}- Amérique
méridionale. Arbrisseau à branches horizontales et couchées;
feuilles opposées, aiguës, un peu imbriquées sur quatre rangs,
lisses , glauques. Pleine terre légère et ombragée.
7. Genévrier de Virginie, cèdre rouge. J. virginiana ; Pers.
712 CONIFÈRES.
7>. Amérique septentrionale. Arbre de quarante à cinquante
pieds, à branches un peu horizontales; feuilles ternées , ad-
nées à la base : les plus jeunes imbriquées, les vieilles étalées
et piquantes. Pleine terre.
8. Genévrier commun. Juniperus communis ;l>m. f) .Arbris-
seau de douze à quinze pieds; feuilles ternées, étalées, mucro-
nées , persistantes , plus longues que les baies : celles-ci d'un
bleu noirâtre. Variété : de Suède; succica plus petit; feuilles
conniventes, linéées de blanc en dessous. Pleine terre. Les
baies de cette espèce servent à aromatiser les liqueurs.
9. Genévrier cade. J. oxjcedrus; Lin. 7}» France méri-
dionale. Arbrisseau à feuilles ternées, étalées, mucronées,
plus courtes que les baies ; celles-ci grosses et rougeâtres.
Cet arbrisseau fournit l'huile de Cade. Pleine terre.
10. Genévrier morven. J. phœnicea; Lin. J) . Europe mé-
ridionale. Arbrisseau pyramidal , de cinq à six pieds; feuilles
ternées , très -petites , imbriquées ; baies glabres , jaunâtres ,
assez grandes. Pleine terre.
11. Genévrier lycien. J. Ijcia; Lin. 7}- Indigène. Arbris-
seau à feuilles ternées , imbriquées , ovales , obtuses ; baies
grosses et brunes. Pleine terre ; exposition chaude et protégée
contre les vents du nord.
12. Genévrier drupacé. J. drupacea; Pers. J). D'Italie.
Arbre à feuilles ternées, étalées, aiguës , trois fois plus courtes
que le fruit; celui-ci consiste en un drupe gros, renfermant
une noix très-dure et triloculaire. Pleine terre , mais cou-
verture dans les hivers très -rigoureux.
i3. Genévrier du Cap. J. capensis; Lam. f). Du Cap. Tige
droite; rameaux courts et rapprochés ; feuilles de l'extrémité
des rameaux ternées, linéaires, aiguës, glauques en dessous,
demi-ouvertes; les autres plus petites, opposées et imbriquées.
Bonne orangerie sèche et éclairée. On le multiplie souvent par
la greffe en approche sur le genévrier de Virginie.
CYPRÈS. Cupressus ; Lin. (Monœcie-monadelphie.) Mo-
noïque. Mâles : chaton imbriqué ; calice écailleux ; corolle
nulle; quatre anthères sessiles. Femelles : chaton strobili-
forme; calice écailleux, uniflore ; corolle nulle; deux stig-
mates ayant un point concave dans le dessus; noix angulée.
1. Cyprès commun ou pyramidal , cyprès femelle. Cupressus
CONIFÈRES. JIÙ
sempervirens ; Willd.7}. De l'Italie, arbre de trente à qua-
rante pieds, à rameaux raides, les jeunes quadrangulés ;
feuilles imbriquées sur quatre rangs, obtuses, appliquées,
convexes strobiles; globuleux, à écailles mutiques. T^ariétê:
Horizontale , horizontalis ; feuilles aiguës, imbriquées; ra-
meaux horizontaux. C'est le cyprès mâle des jardiniers. Pleine
terre légère, graveleuse et chaude, à l'exposition du midi;
multiplication de graines semées en terrines et terre de
bruyère au printemps; sur couche tiède et sous châssis; ren-
trer le jeune plant en orangerie pendant les deux premières
années.
2. Cyprès glauque. Cupressus pendilla ;L'Hér. C. lusitanien;
Willd.T) . De l'Inde. Arbrisseau de quinze pieds, à branches
pendantes et rameaux quadrangulaires ; feuilles imbriquées
sur quatre rangs, glauques, carénées; strobile un peu globu-
leux, à écailles mucronées. Orangerie sous le climat de Paris.;
multiplication de graines, de boutures, et greffes en approche
sur l'espèce n° i .
3. Cyprès distique, cyprès chauve, cyprès de la Louisiane.
C. disticha; Lin. Schubertia dislicha; Mirb. f) • De la Virgi-
nie. Arbre de cent à cent vingt pieds; feuilles distiques,
étalées, très -petites, linéaires, caduques. Il produit sur ses
racines des espèces de chicots d'un à quatre pieds , coniques,
vides à l'intérieur. Pleine terre marécageuse ou inondée , et
même culture. J'ai obtenu une nouvelle variété à feuilles
très-finement crépues. Le •cupressus sinensis pendula est très-
curieux , et ressemble par ses feuilles au disticha^
4- Cyprès faux thuya. C. ihuyoïdes; Mich. C. thyoïdes;
Pers.~F}« ^u Canada. Arbre de soixante- dix à quatre-vingts
pieds, à rameaux comprimés; feuilles imbriquées , sur qua-
tre rangs, ovales, tubercuîées à la base. Pleine terre humide
et marécageuse.
5. Cyprès austral. C. australis ; Pers.T}. Nouvelle -Hol-
lande. Arbre à rameaux très - minces, très -droits ; feuilles
linéaires, opposées en croix, appliquées , alternativement ad-
nées aux rameaux. Orangerie, et même culture.
6. Cyprès a feuilles de genévrier. C. juniperoïdes; Ian.T)-
Du Cap. Arbre à rameaux nombreux , un peu lâches; feuilles
opposées en croix, subulées, étalées, persistantes. Orange-
7 I 4 CONIFÈRES.
rie, et même culture. Je cultive une nouvelle espèce de cy-
près sous le nom de cupressus triquetra. Cette sorte est de la
Chine.
THUYA. Thuya; Lin. {Monœcie-monadelphie .) Monoïque.
Mâles : chaton imbriqué ; calice écailleux ; corolle nulle ;
quatre anthères. Femelles : chaton strobiliforme ; calice à
écailles biflores; corolle nulle; une noix entourée et bordée
par une aile.
i. Thuya d'Occident. Thuya occidentalisa Willd. f). Du
Canada. Arbre de trente à quarante pieds, à jeunes rameaux
ancipités; feuilles imbriquéts sur quatre rangs, ovales-rhom-
boïdales , appliquées , nues , tuberculées ; strobile obovale , à
écailles intérieures tronquées , bossues en dessous du sommet.
Pleine terre ordinaire, mieux franche légère et substantielle;
multiplication de graines semées au printemps, de boutures
et de marcottes. Cette espèce a une variété sous le nom de
thuya plicata.
2.. Thuya de la Chine. T. orientalis ; Lin. f). De la Chine.
Arbre de vingt-cinq pieds, à rameaux érigés et distiques;
feuilles comme le précédent, mais plus petites; strobile
squarreux, à écailles acuminées, réfléchies. Pleine terre , et
même culture. Le thuya de la Chine offre une variété assez
singulière, à rameaux pendans et filiformes.
3. Thuya articulé. T. articulata; Willd. f) • De la Bar-
barie. Arbre à rameaux comprimés ; feuilles imbriquées sur
quatre rangs, lancéolées, aiguës, appliquées, tuberculées sous
le sommet; strobile tétragone. Orangerie. Terre franche;
multiplication de marcottes et de greffes.
4- Thuya a feuilles de cyprès. T. cupressoïdes ; Willd.
T> Du Cap. Arbre ayant l'aspect d'un cyprès , à rameaux cy-
lindriques ; feuilles imbriquées sur quatre rangs, oblongues ,
appliquées , lisses ; strobile tétragone globuleux. Orangerie ,
et même culture.
5. Thuya élégant. T. dolabratafWii^v.J) . Du Japon. Arbre
très-élevé , à jeunes rameaux ancipités ; feuilles imbriquées ,
sur quatre rangs, ovales, appliquées, sillonnées au milieu,
blanchâtres en dessous ; strobile squarreux. Orangerie. J'ai
aussi un thuya à tiges très-déliées, connu sous le nom dejili-
Jbrmis ; son feuillage est glauque.
CONIFÈRES. 7l5
PIN. Pinus ; Lin. ( Monœcie-monadelphie. ) Monoïque.
M aies : calice tétraphylle ; étamiues nombreuses , anthères
nues. Feinelles : strobile ou cône à écailles biflores ; un pistil ;
noix surmontée d'une aile membranacée. (ï^oyez, pour le
pinus pinea, le tome II, page 452.) Toutes les espèces se culti-
vent de la même manière.
Section Ire. Feuilles géminées.
i. Pin sauvage du Nord. Pinus sylvestris ; Lam. 7}. In-
digène. Arbre de première grandeur; feuilles géminées,
raides, un peu torses , pointues, piquantes; cônes ovales , co-
niques , ordinairement géminés, les plus jeunes pédoncules et
recourbés. Variétés : i° pin d'Ecosse, pinus rubi*a , même
grandeur ; feuilles géminées, plus courtes, glauquçs ; cônes
petits, mucronés, penchés , souvent en grappe ; 20 pin de Ge-
nève, P. genevensis ; de moyenne grandeur; feuilles moitié
plus courtes et très-peu glauques ; cônes plus courts , d'un
brun verdâtre.
1. Pin nain. P. pumilio ; Pers. f) . Des Alpes. Arbrisseau
de sept à huit pieds, à tronc redressé; feuilles géminées,
courtes, serrées contre les rameaux; strobiles ovales, droits.
Variétés : pin mugho , P. mughus ; feuilles géminées ou ter-
nées, raides ; cônes oblongs, ordinairement géminés, arrondis
à la base.
3. Pin de Corse. P. laricio ; Pers. T} • De la Corse. Arbre
de cent trente à cent quarante pieds , très-droit ; feuilles gé-
minées , très - longues, dissemblables; strobiles ovales, à
écailles étroites à la base, très-épaisses au sommet , non an-
gulés.
4. Pin des Pyrénées. P. uncinata; Decand. T}. Des Pyré-
nées. Feuilles géminées, longues , vertes ; strobiles oblongs,
à écailles courbées en crochets.
5. Pin de mathiole. P.pinaster; Pers. P. maritirna; Lam.
P. maritirna major, des jardiniers. J) . De l'Europe méri-
dionale. Arbre élevé, de cent pieds et au-delà ; feuilles gérais
nées , allongées; strobiles verticillés , serrés, ovales , sessiîes »
pendans ; anthères à crête dilatée.
6. Pin maritime. P. maritirna ; Pers. P. maritirna minor ,
des jardiniers. J). Europe méridionale. Arbre de vingt pieds,
7 1 G COMPÈRES.
feuilles géminées, très-minces; strobiles ovales-conique»,
glabres, solitaires, pédoncules.
7. Pin de Virginie. P. inops; Ait. P, virginiana; Dûroi.
T) . Amérique méridionale. Arbre de quarante pieds, tor-
tueux; feuilles géminées; cônes oblongs - coniques , de la
longueur des feuilles , solitaires , arrondis à la base , à écailles
hérissées.
8. Pin résineux. P. resinosa; Ait. T) • Amérique septentrio-
nale. Arbres à feuilles géminées; cônes ovales coniques, ar-
rondis à la base , solitaires , moitié plus courts que les feuilles,
à écailles inermes.
9. Pin d'Alep. P. alepensis ; Ait. f). De Barbarie. Arbre
de moyenne grandeur; feuilles minces, géminées; cônes
ovales coniques, arrondis à la base, un peu plus courts que
les feuilles , à écailles obtuses. Cet arbre craint nos hivers
pendant les deux premières années; aussi doit-on conserver
les jeunes plants en orangerie.
10. Pin de la Chine. P. massoniana; Willd. f). De la
Chine. Arbre élevé ; feuilles géminées , très-menues et très-
longues, à gaines raccourcies ; crête des anthères dentée,
lacérée.
11. Pin de Bancks. P. bancksiana; Pers. f). De la baie
d'Hudson. Arbre à rameaux très-longs; feuilles géminées,
divariquées , obliques; strobiles recourbés, tortus ; crête des
anthères dilatée.
Section II. Feuilles terne'es.
12. Pin a feuilles variables. P. variabilis; Pers. P. echi-
nata; Mill. f) • Amérique septentrionale. Feuilles binées et
ternées; strobiles ovales, coniques, souvent solitaires, à ai-
guillons des écailles incourbés.
i3. Pin rude. P. rigida ; Pers. f). De l'Amérique septen-
trionale. Arbre très-élevé; feuilles ternées, longues et me-
nues; strobiles ovales, rassemblés, à épines des écailles
réfléchies ; gaine des feuilles raccourcie.
"i4- Pin d'encens. jP. tœda; Pers. T)- De la Virginie. Arbre
très-élevé, droit; feuilles allongées; strobiles défléchis, à
épines infléchies; gaine des feuilles allongée. Cette espèce
COMFERES. 717
est assez délicate; il lui faut uue terre légère et une exposition
abritée.
i5. Pin des marais. P irais palustris ; Pers. 7} • t)e la Floride.
Arbre de vingt-cinq à trente pieds; feuilles longues de plus
d'un pied, ternées; strobiies un peu cylindracés , muriqués;
stipules pinnatifides, persistantes. Cet arbre ne résiste pas en
pleine terre sous le climat de Paris : il lui faut l'orangerie.
16. Pin a longues feuilles. P. longifolia; Pers. T}- Du
Népaul. Arbre très-élevé ; feuilles ternées , très-menues et
très-longues, à gaines allongées; stipules entières, décidues;
crêtes des anthères convexes, presque entières. Orangerie.
Section III. Feuilles quine'es.
17. Pin cembro. P. cembra; Ait. 7> Des Alpes. Arbre
très-droit, à feuilles quinées, vertes d'un côté, blanches de
l'autre ; cônes ovales, obtus , à écailles appliquées; crête des
anthères réniforme et crénelée. Cet arbre est d'une croissance
très-lente ; souvent il n'a pas trois pouces de hauteur à cinq
ans.
18. Pin d'Occident. jP. occidentalis ; Swartz. f}. Espagne.
Arbre à feuilles quinées , très-longues , rudes sur les bords ;
strobiies oblongs, à écailles tronquées au sommet.
ig. Pin blanc du Canada. P. strobus ; Pers. "f}. Amérique
septentrionale. Arbre de cent cinquante à cent quatre-vingts
pieds, très-droit; feuilles quinées, longues de quatre pouces,
menues; strobiies plus longs que les feuilles, cylindriques;
crêtes des anthères géminées, subulées, petites. Il est plutôt
arbre des vallées que des montagnes.
J'ai reçu du Népaul un pin qui résiste en pleine terre
sous notre climat. On dit que cet arbre vient à une très-
grande élévation; sa croissance est lente dans les pre-
mières années, ensuite il croît avec rapidité. Il est à trois
feuilles menues, longues de six à sept pouces. Le pinus lon-
gifolia de Lamb. ne diffère de ce dernier que par la longueur
de ses feuilles, qui ont de dix pouces à un pied, et sont
plus grosses et d'un vert plus tendre. Le pinus canarien-
sis a aussi beaucoup de rapport avec le pinus longifolia. Ces
espèces sont d'orangerie. Le pinus massoniana, de Lamb.,
est aussi du Népaul; j'en ai un sujet qui croît très -vite. On
'JlS CONIFÈRES.
dit que cet arbre s'élève à une très -grande hauteur. J'ai
quelques pins nouveaux de la Chine, qui sont trop peu déve-
loppés pour les décrire.
SAPIN. Abies; Tourn. ( Monœcie-mcmadelpliie. ) Ce genre
diffère du précédent par ses fleurs maies portées sur des cha-
tons simples ; les écailles des cônes sont amincies et arrondies
en leurs bords, les feuilles sont solitaires et dépourvues de
gaine.
i. Sapin épicéa. Abies picea ; Ait. Pinus abies; Duroi.
A. taxifolia; Hort. par. J). Des Alpes. Arbre très-élevé, à
écorce lisse et blanchâtre; feuilles solitaires, planes, émar-
ginées, pectinées; cônes droits, à écailles très-obtuses et
serrées. Pleine terre, et culture des pins.
2. Sapin baumier.^. balsamea; Ait. A. balsamifera;M.icu*
7}. Amérique septentrionale. Arbre de vingt à quarante-
cinq pieds; feuilles solitaires, planes, émarginées , un peu
pectinées; cônes à écailles réfléchies pendant le temps de la
floraisou, acuminées. Terre sablonneuse-; exposition du nord.
3. Sapin blanc. A. alba; Pers. Pinus canadensis ; Duroi.
f) . Amérique septentrionale. Arbre de quarante à cinquante
pieds; feuilles solitaires, tétragones, incourbées ; strobiles
presque cylindriques, lâches, à écailles obovales, très-entières.
4- Sapin du Canada. A. canadensis; Pèrs. T). Amérique
septentrionale. Arbre de soixante-dix à quatre-vingts pieds ;
feuilles solitaires , planes , denticulées , un peu distiques ;
strobiles ovales, terminaux, à peine plus longs que les feuilles.
5. Sapin noir. A. nigra; Pers. Pinus mariana ; Duroi. ~f).
Amérique septentrionale. Arbre de soixante -dix à quatre-
vingts pieds , à écorce noirâtre ; feuilles solitaires , tétragones,
droites, raides; strobiles ovales, à écailles elliptiques, droi-
tes, ondulées sur les bords. L' Abies frasserii n'est , je crois,
qu'une variété de ce dernier.
6. Sapin épicéa de Norwège. A. abies ; Pers. Abies picea;
Hort. Par. Pinus picea; Duroi. T}- Du nord de l'Europe. Ar-
bre très-élevé, droit; feuilles solitaires , tétragones; stro-
biles cylindriques, à écailles rhomboïdales, un peu planes ,
roulées et lacérées en leurs bords.
7. Sapin lancéolé. A. lanceolata; Pers. T). De la Chine.
Arbre très-élevé dans son pays natal ; fleurs solitaires , lan-
CONIFÈRES. ^IC)
céolées, planes , étalées ; strobiles globuleux , à écailles acu-
minées. Orangerie, et du reste même culture. Cet arbre est le
cuninghamia sinensis de Lambert. Il paraît devoir résister à
nos hivers. Il reprend très-bien de boutures.
8. Sapin colombaire. Abies columbaria; Dum de Courc. T).
Lieu ? Arbre pyramidal , à rameaux étages et horizontaux ;
feuilles petites , très-rapprochées , sessiles , rudes , élargies à
la base , courbées en faux et un peu piquantes. Orangerie, et
même culture; terre de bruyère mélangée; multiplication de
graines et de boutures. Le sapin colombaire est un des plus
beaux arbres que je connaisse. S'il pouvait se naturaliser
dans nos jardins, rien ne serait plus admirable que le con-
traste de son beau feuillage avec celui des autres arbres de
nos plantations.
MÉLÈZE. Larix; Tourn. {Monœcie-monadelphie.) Les
arbres de ce genre diffèrent des pins et des sapins , par leur
cotylédon simple , et par leurs feuilles fasciculées et ordinai-
rement décidues.
1. Mélèze cèdre du Liban. Larix cedrus; Hort. Par. Pi-
nus cedrus ; Lin. Abies cedrus; Duham. ~f}. De Syrie. Arbre
très-grand , pyramidal , à rameaux horizontaux ; feuilles fas-
ciculées, persistantes ; strobiles ovales, obtus, droits, à écailles
serrées , arrondies. Pleine terre franche légère , et même cul-
ture que les trois genres précédens.
2. Mélèze a rameaux pendans. L. pendula; Pers. Pinus
intermedia; Duroi. 7}. Amérique septentrionale. Arbre à
rameaux pendans; feuilles fasciculées, décidues; strobiles
oblongs, à bords des écailles infléchis; bi-actéoles panduri-
formes, atténuées en pointes. Pleine terre , et même culture.
3. Mélèze d'Amérique. L. americana ; Mich. Pinus lari-
cina; Duroi. T}« De la Pensylvanie. Arbre à feuilles fascicu-
lées , décidues ; strobiles un peu arrondis , pauciflores , à écail-
les réfléchies ;bractéo les elliptiques, obtusément acuminées.
Pleine terre , et même culture.
4. Mélèze d'Europe. L. europœa; Hort. Par. Abies larix;
Lam. f). Des Alpes. Arbre très-élevé, pyramidal, à branches
horizontales ; feuilles fasciculées, décidues; strobiles ovales;
oblongs , à bord des écailles réfléchis et lacérés ; bractéoles
panduriformes. Pleine terre , et même culture.
720 CONIFERES.
PLANTES
DONT LA PLACE EST INCERTAINE.
W1GRTNE. Schloranihus; Swartz. {Tétrandrie-monogynie.)
Calice semi-adhérent, très-petit, entier, muni d'une dent à
son côté extérieur; un seul pétale trilobé ; quatre étamines à
anthères sessiles ; un ovaire surmonté d'un stigmate en tête,
presqu'à deux lobes ; une baie inonoloculaire et monosperme.
i. Nigrine a feuilles de thé. Schloranthus inconspicuus ;
Swartz. Nigrinaspicata; Tiiunb.7}. De la Chine. Arbuste d'un
pied et demi, un peu couché, en buisson; feuilles ovales,
pointues , dentées , glabres, persistantes ; une partie de l'année,
fleurs jaunes , petites , en panicules terminales , d'une odeur
très-suave. Les Chinois font avec cette fleur des parfums
très-recherchés. Serre chaude , terre légère, substantielle ou
• de bruyère; arrosemens fréquens en été, rares en hiver;
multiplication de marcottes et de rejetons.
AZ1ME. Azima; Lam. {Te trandrie-monogynie.) Calice mo-
nophylle , campanule , à quatre divisions inégales ; quatre
pétales plus longs que le calice; quatre étamines à fila mens
recourbées en crochets dans leur partie supérieure , et portant
des anthères sagittées; un ovaire supérieur, à style court,
terminé par un stigmate aigu ; une capsule inonoloculaire , à
une ou deux graines.
i. Azime a quatre épines. Azima tetracaniha ; Lam. Mo—
neciabar lerioides ; L'Hérit. f). De l'Inde. Arbuste de deux à
trois pieds; feuilles opposées, pétiolées, ovales-lancéolées,
glabres, piquantes au sommet, persistantes; épines stipu-
lantes quaternées. En juillet, fleurs verdâtres , sessiles, très-
petites. Serre chaude; terre franche; arrosemens fréquens;
multiplication de marcottes et boutures.
EUCLÉE. Euclea ; Lin. {Diœcie-dodécandrie.) Dioïque.
Calice très-petit , 4 cinq dents; cinq pétales. Mâles : quinze
étamines courtes. Femelles : un ovaire; deux styles; quatre
stigmates dentés; baie à deux loges dispermes.
i. Euclée a grappes. Euclea racemosa; Willd. f). Du
Cap. Arbrisseau de cinq à six pieds ; feuilles oblongues et
CONIFÈRES. 72I
ovales, obtuses, entières. En novembre et décembre, fleurs
en grappes pendantes. Orangerie ; terre légère; multipli-
cation de marcottes et boutures.
ARISTOTÉLIE. Aristolelia; L'Hérit. (Dodécandrie-tri-
gj-nie.) Calice campanule, à cinq divisions; cinq pétales in-
sérés à la base du calice; douze à dix-huit étamines, ayant
leurs anthères terminées au sommet par deux ouvertures ; un
ovaire supérieur portant un style trifide ; une baie à trois
loges , contenant chacune deux à trois graines.
1. Aristotélie maqui. Aristotelia maqui; Pers. A. glan~
dulosa; Flor. Péruv. "f) . DuChili. Arbrisseau à rameauxrou-
geâtres , tubercules ; feuilles lancéolées-oblongues , luisantes;
en mai, fleurs blanches, petites, en grappes. Pleine terre
légère, substantielle, à exposition chaude; multiplication de
graines , marcottes et boutures. Il est prudent d'en avoir
quelques pieds en orangerie.
SARRACENIE. Sarracenia; Lin. {Polyandrie-monogynie.')
Calice double : l'extérieur de trois folioles, l'intérieur de cinq ,
corolle à cinq pétales ; étamines nombreuses , insérées sous
l'ovaire ; un style à stigmate en bouclier ; capsule à cinq loges
polyspermes.
1. Sarracénié pourprée. Sarracenia purpurea; Pers. If .
Amérique septentrionale. Plante herbacée ; feuilles en capu-
chon ventru, étalées , arquées ; en juin et juillet, fleurs pour-
pres en dehors , vertes en dedans. Pleine terre marécageuse
ou de bruyère , entretenue constamment humide pendant
l'été; couverture de litière sèche pendant l'hiver; multipli-
cation par éclats. Nous cultivons aussi le sarracenia flav a.
ANTIDESME. Antidesma; Lin. ( Diœcie -pentandrie. )
Dioïque. Mâles : calice de cinq folioles; corolle nulle ; cinq
étamines à anthères bifides. Femelles : calice et corolle comme
dans les mâles ; un ovaire supérieur , surmonté de cinq stig-
mates sagittés; un petit drupe contenantun noyau monosperme.
1. Antidesme alexitère. Antidesma alexiteria ; Willd. 7}.
De l'Inde. Arbre de moyenne grandeur; feuilles oblongues,
atténuées à la base, acuminées au sommet, glabres , luisantes
des deux côtés ; en juin, fleurs petites, verdâtres, en grappes
axillaires. Serre chaude ; terre franche légère ; multiplication
de marcottes et boutures.
4. 46
y22 CONIFÈRES.
2. Antidesme pamculée. Antidesma paniculata; Willd. T}„
De l'Inde. Arbre à feuilles arrondies, elliptiques, obtuses
des deux côtés , échancrées au sommet , pubescentes en des-
sous ; fleurs petites , en grappes terminales et paniculées.
Serre chaude, et même culture.
MOLLAYI. Pogonia; Andrew. (Pentandrie-monogynie.)
Calice à cinq folioles, persistant ; corolle infundibuliforme, à
limbe semi-quinquéfide, fermé à la gorge par des poils ; un
ovaire surmonté d'un style un peu recourbé dans sa partie
supérieure ; stigmate concave; un drupe comprimé, contenant
un noyau à quatre loges.
i. Mollavi sarmenteux. Pogonia debilis; Andrew. J). De
la Nouvelle-Hollande. Arbrisseau grimpant, à écorce rude;
feuilles lancéolées, un peu dentelées, distiques; fleurs bleues,
solitaires, axillaires. Orangerie; terre légère ou de bruyère;
multiplication de marcottes et boutures.
BALANOPTÈRE. Balanopteris ; G^ertn. (Monœcie-pentan-
drie.) Monoïque. Mâles : calice campanule, à cinq dents;
corolle nulle ; cinq à dix anthères portées par un seul filament.
Femelles : calice et corolle comme dans les mâles ; cinq
ovaires surmontés de cinq styles ; cinq coques monospermes.
î. Balanoptère des Indes. Balanopteris tothila; GjERTN,
Heritiera liltoralis; Ait. "fr . Arbre branchu ; feuilles alter-
nes , grandes, très - entières , ovales -oblongues, épaisses ,.
glabres des deux côtés , d'un beau vert en dessus , d'un blanc
satiné en dessous, persistantes; fleurs petites , en panicules ,
axillaires. Serre chaude et tannée; terre franche substantielle;
arrosemens fréquens en été; multiplication de marcottes et
de boutures étouffées.
BÉGONIE. Bégonia; Lin. ( Monœcie-polyandrie. ) Mo-
noïque. Mâles : calice nul ; corolle à quatre pétales dont deux
opposés et plus grands; étamines nombreuses. Femelles:
comme dans les mâles; trois styles bifides; capsule infère,
triangulaire, ailée, triloculaire , polysperme.
i. Bégonie luisante. Bégonia nitida; Pers. B. obliqua.
L'Hérit. B. minor; Jacq. T) • Des[Antilles. Arbrisseau de cinq
à six pieds, droit; feuilles très -glabres, inégalement cordi-
formes, obscurément dentées. En mai et décembre, fleurs
paniculées, d'un rose pâle; capsule à ailes très-grandes, et
CONIFÈRES. 723
un peu arrondies. Serre chaude; terre de bruyère un peu
tourbeuse ; arrosemens fréquens pendant la végétation ; mul-
tiplication de rejetons et de boutures étouffées. Toutes se cul-
tivent de même.
2. Bégonie fourchue. Bégonia dichotoma ; Willd.Iî?. Amé-
rique méridionale. Tige frutiqueuse droite, cannelée; feuilles
inégalement cordiformes, un peu angulées , glabres, un peu
velues en dessous sur les veines; fleurs blanches, en panicules
dichotomes; ailes très-grandes, à angles aigus.
3. Bégonie stïpulacée. B. slipulacea; Willd. f). Lieu?....
Arbrisseau à feuilles réniformes , un peu angulées , crénelées ;
pétioles et veines des feuilles velus en dessous ; stipules très-
grandes.
4. Bégonie a grandes feuilles. B. macrophylla ; Pers.
B. grandifolla ; Jacq. T) • De la Jamaïque. Arbrisseau à tige
rougeâtre , noueuse; feuilles inégalement cordiformes, cré-
nelées , dentées , les inférieures angulées ; capsule à ailes à
angle aigu, dont une très-grande.
5. Bégonie tubéreuse. B. tuberosa; Pers. % . D'Amboine.
Tige rampante; feuilles inégalement cordiformes, angulées,
dentées ; capsule à ailes parallèles ; celle-ci peut se multiplier
par ses tubercules.
6. Bégonie acuminée. B. acuminata ; Pers 7}. De la Jamaï-
que. Tige de deux pieds, succulente , rougeâtre ; feuilles his-
pides, semi-cordiformes, acuminées, inégalement dentées; en
automne , fleurs blanches , en panicule ; capsule ayant une
aile très-grande, obtuse, angulée, les autres -à angles aigus.
7. Bégonie a feuilles d'orme. B, ulmifolia ; Willd. Tp-
Amérique méridionale. Tige droite ; feuilles hispides des deux
côtés, inégalement oblongues , doublement dentées; capsule
ayant une aile très-grande, acutangulée, les autres à angles
obtus.
8. Bégonie d'évans. B. evantiana; Hort. Ang. B. discolor;
Lois, de Long. <2f. De la Chine. Rameaux d'un carmin vif au-
dessus de chaque articulation; feuilles grandes , cordiformes--
aiguës, d'un rose foncé en dessous; en mai et septembre,
fleurs grandes, d'un rose tendre et plus pâle sur ses bords ;
pédoncules d'un rouge vif. Celle-ci peut aussi se multiplier
par des bulbes. '
724 CONIFÈRES.
9. Bégonie argentée. Begoniaargjrostigma ; Hort. Par. % .
Amérique méridionale. Tige de trois à quatre pieds ; feuilles
obliques , maculées en dessus de taches argentées ; fleurs
blanches.
SAMYDE. Samjda; Lin. ( Décandrie-monogjnie . ) Calice
monophylle, à cinq divisions ; corolle nulle; dix à dix-huit
étamines portées sur un anneau inséré sur le milieu du calice ;
un ovaire supérieur , à style filiforme, terminé par un stig-
mate globuleux ; une capsule arrondie, à quatre ou cinq val-
ves, à une loge contenant plusieurs graines environnées d'une
pulpe.
1. Samyde denticulie. Samjda serrulata ; Lin. J). Amé-
rique méridionale. Arbrisseau de trois à quatre pieds ; feuilles
alternes , pétiolées , ovales-oblongues , dentelées ; fleurs roses^
à douze étamines. Serre chaude; terre franche légère, subs-
tantielle ; multiplication par boutures.
BAQUOIS ou Pandang. Pandanus; Lin. fils. {Diœcie-
monandrie. ) Dioïque. Mâles : calice nul ; corolle nulle ; un
spadice tout couvert de filamens portant chacun une anthère
à deux loges. Femelles : calice et corolle nuls comme dans
les mâles ; un spadice tout couvert d'ovaires réunis par
bande, et portant chacun un stigmate sessile etadné : chaque
ovaire devient un drupe fibreux , contenant un noyau monos-
perme.
1. Baquois odorant. Pandanus odoratissimus;WiLLD.J). De
l'Inde. Plante superbe, ayant le port d'un yucca ou d'un
ananas dans sa jeunesse; feuilles gladiées , longues de quatre
à cinq pieds , à dos et bords épineux - dentés ; elles forment
une spirale très-régulière autour de la tige. Serrre chaude et
tannée ; terre à ananas ; multiplication de graines venues de son
pays natal. Nous cultivons dans nos serres chaudes quatre
autres espèces de pandanus. Le sjlvestris , dont la spirale
tourne dans le sens contraire de Yodoratissimus , c'est-à-dire
que l'un tourne de droite à gauche , et que l'autre va de gau-
che à droite ; ses feuilles sont beaucoup plus étroites, et ne
sont point couvertes d'une poussière blanchâtre vers la hase ,
comme elles le sont dans Yodoratissimus. Le pandanus re-
Jlexus a les feuilles longues et pendantes , d'un rouge-cerise
à la base. Le pandanus utilis a les feuilles plus courtes que le
CONIFÈRES. 925
n° 1 . Le viridis ressemble à une grande espèce A1 ananas ; les
feuilles et les épines sont de même couleur , ce qui n'existe
pas dans les autres sortes.
GINKGO. Ginkgo ; Lin. ( Monœcie-polyandrie.) Monoï-
que. Mâles : calice nul ; corolle nulle ; anthères à deux loges,
portées sur un court filament , éparses le long d'un axe com-
mun et formant un chaton grêle. Femelles : fleurs solitaires,
composées d'un calice persistant à quatre divisions , et d'un
ovaire supérieur; un drupe globuleux, renfermant un noyau
monosperme.
i. Ginkgo a deux lobes, arbre aux quarante écus. Ginkgo
biloba; Lin. Salisburya adianiifolia ; Smith. T}« Du Japon.
Arbre à tige pyramidale , très-élevée; feuilles en faisceau cu-
néiforme, bilobées; fleurs jaunâtres; noix ovale, renfermant
un noyau à amande blanche et bonne à manger. Pleine terre
franche , profonde et humide , à exposition abritée ; multipli-
cation de rejetons, de marcottes ou de boutures. Cet arbre
résiste aux hivers les plus rigoureux de notre climat.
Nota. Pendant les deux années qu'a duré l'impression de
cet ouvrage , il a paru plusieurs plantes nouvelles que nous
n'avons pas pu décrire. Elles formeront l'objet d'un supplé-
ment que nous publierons le plus tôt possible.
FIN DU TOME QUATRIEME ET DERNIER
AVIS AU RELIEUR.
Les deux parties qui composent chaque volume seront
réunies en un seul.
Les planches qui appartiennent à chacun seront placées à
la fin de leur volume, excepté le portrait qui doit rester en
frontispice.
Les tables seront placées en tête du premier volume, après
l'avertisment.
f»V%»VVV'\/'\-\VVVVVV'V»»'V»,l**X-».'»'»*»»V»'»'V^'»V»'XV»»V»'*lk'».AV%.*X'*%V'l-»V»<»VV*V»'*\'>'»'*'»^»^*'»»»'\'»-»*'»
TABLE GÉNÉRALE
DES MATIERES.
TOME PREMIER.
PRINCIPES GÉNÉRAUX. Première Partie,
CHAPITRE PREMIER. Des jardins.
Origine et histoire des jardins.
Division des jardins.
Des jardins d'utilité.
Des jardins mixtes.
Des jardins d'agrément.
De l'ornement des jardins.
Des sites.
Des eaux.
Des constructions d'agrément.
Des fabriques.
Des effets d'optique.
CHAPITRE II. Formation des jardins,
Choix et préparation des terres.
De l'exposition.
Du sol.
analyse des terres.
Terres composées ou composts. -
Des engrais.
Des engrais minéraux.
Des engrais végétaux.
Des engrais animaux.
Des engi'ais mixtes.
Préparation et emploi des engrais , ou amendement des terres.
Travaux préparatoires.
Des clôtures.
Manière de tracer un jardin.
Des outils.
Outils propres aux labours et défoncages.
Outils propres a entretenir la propreté d'un jardin.
Outils propres aux transports et aux chargemens.
i» a
Pages
i
ib.
ib.
20
•33
44
46
59
6o
9*
îo3
107
i3o
i37
ib.
ib.
14*2
143
162
166
167
169
i7r
172
ï75
i8r
ib.
184
186
ib.
ïS9
*9r
TABLE GENERALE
Pus
es
Instrumens divers
Culture des terres
Outils propres h la plantation et a la transplantation. iq3
Instrumens servant aux arrosemens. , iq£
Instrumens propres à la taille des arbres , et a entretenir leur pro-
preté. i96
197
199
CHAPITRE III. Des constructions utiles , et des abris. 206
Des couches. 207
Couches chaudes. ib.
Couches tièdes. 2i6
Couches froides . 217
Des cloches et verrines. 210
Des paillassons et des cages. 222
Des châssis. 226
Des serres. 24o
De la serre aquatique. il>\
Du jardin d'hiver. ^An
De la serre chinoise. 25o
De l'orangerie. 20 i
De la serre a géranium, 25q
De la bâche. 261
De la galerie d'hiver. 262
De la serre tempérée. 264
De la serre chaude. 269
De la serre a boutures, • 271
De la serre voûtée. 2y3
De la serre a vapeur. 27 5
De la resserre. 277
PRINCIPES GÉNÉRAUX. Deuxième Partie, a&
PHYSIQUE VÉGÉTALE. ib.
CHAPITRE PREMIER. ib.
Explication des termes de botanique. ib.
Vocabulaire des termes de botanique, 292
CHAPITRE II. Physiologie. 327
Des végétaux. ib.
Parties élémentaires des végétaux . 33o
De la germination. 335
Des racines. 338
De la tige. 340
Des boutons et des rameaux. 344
Des bulbes ou tubercules. 345
Des feuilles. ib.
Des organes accessoires. 3^6
De la fleur. 3.^7
De V enveloppe florale. 3^9
DES MATIERES. VJ
Pages
Des organes de la fructification. 35o
De la vie des végétaux. 35a
De la nutrition. 354
De la sève et de la circulation. 355
De la transpiration. 35^
De l'expiration. 353
Des déjections. ib.
De la propagation. ib.
De la fécondation. ib.
De la mort des végétaux. 35g
CHAPITRE III. Maladies des plantes. 36a
Maladies occasionées par les plantes parasites. 36/j.
Maladies organiques , dont les causes varient et sont quelquefois
inconnues. 069
Maladies occasionées par des insectes parasites. 3^6
Lésions occasionées par des animaux nuisibles. 3^8
CHAPITRE IV. Multiplication des plantes. 3 87
Multiplication par graines . ib.
Choix des graines. ib.
Conservation des graines. 389
Préparation des graines. 3gt
Stratification. 3q3
Du semis. 396
Multiplication par gemmes. fy\$
Multiplication par racines. <£i6
Multiplication par tiges , rameaux effeuilles. 422
Des boutures. ib.
Des boutures à Pair libre. 425
Boutures des plantes de serre. 429
Des marcottes. 4^7
CHAPITRE V. Conservation des plantes. , 44?
De la dégénérescence. ib.
Des variétés. 4^9
Culture générale. 4^5
De la transplantation. ib.
Des arrosemens. 479
CHAPITRE VI. De l'emballage et du transport des plantes. 484
CHAPITRE VII. De l'aménagement des jardins , ou travaux dont
le jardinier doit s'occuper en chaque saison. 49°
Du] a rdin p o tager. ib .
Du verger. 49^
Du jardin fleuriste. 49^
XIJ TABLE GENERALE
TOME DEUXIÈME.
Pages
PRINCIPES GÉNÉRAUX. Troisième Partie.
CHAPITRE PREMIER. De la greffe. ib.
Greffes des arbres fruitiers en général. 27
Greffes propres a de certains arbres fruitiers. 61
Greffe des arbres forestiers. 80
Greffes pour les arbres et arbrisseaux d'ornement. 89
Greffes herbacées des plantes vivaces ou annuelles. io3
Greffes d'expérience. 107
Classification méthodique des greffes. 117
CHAPITRE II. De la taille. ï23
Principes généraux. 4b.
Des instrumens propres a tailler, et de la coupe du bois. 124
Epoque de la taille. 129
Préceptes généraux de la taille. i32
De quelques opérations relatives a la taille. i53
De l ' ébourgeonnement. i5^
Du palissage. i56
Du casseinent. i63
De l'incision annulaire. 164
De l'incision longitudinale. 167
De l'arcure. 1 68
De l ' ébranchëment. 169
De l'élagage. 172
De la tonte. 173
Du pincement. 174
De la forme des arbres fruitie-rs. 176
De la formation et de la taille des arbres a fruits a noyaux. i83
De l'espalier a la Montreuil. 186
Du remplacement. 196
De l'espalier a la française. 197
De l'espalier a châssis. 2o3
De la palmette a branches droites. 209
De la quenouille . 212
Du contre-espalier. 2 1 7
Du plein-vent et du mi-vent. 218
Formation a la Sieulle. 220
Formation et taille de l'abricotier. 224
Formation et taille de l'amandier. 226
Formation et taille du prunier. ib.
Formation et taille du cerisier. 228
De la palmette chinoise. 229
Taille des arbres a fruits a pépins. 23o
Taille et formation du poirier, ib.
DES MATIERES. X11J
Pages
De l'es-palier. 23s
Du contre-espalier. 235
De l'espalier oblique. 236
Du gobelet. 237
De la quenouille. 238
De la pyramide. 243
De la girandole. ib.
Des plein-vent et mi-vent^, 244
Formation et taille du pommier. 245
De l'espalier. 246
De l'espalier horizontal. 247
Du vase. 249
Du buisson. 25o
Taille et formation du cognassier. ib.
Taille et formation du néflier. 25 1
Taille du sorbier. ib.
Taille et formation de V oranger. 2 52
Taille et formation du grenadier. 256
Taille et formation des arbres a fruits en baie. 257
Taille de la vigne. ib*
De la treille. 258
Du berceau et du cordon. 263
Taille de l'olivier et du figuier. 268
Taille du mûrier) du groseillier, du framboisier. 269
Taille du vinettier. 270
Taille des arbres a fruits a enveloppe. 271
DU JARDIN POTAGER. 273
Classification des plantes potagères. 275
Tableau des analogies de culture. 278
Tableau mensuel des plantations et semis. 281
PJantes potagères , par ordre alphabétique. 284 et suiv.
DU JARDIN FRUITIER. 449
Tableau des arbres fruitiers. ib.
Arbres fruitiers. 45i et suiv.
TOME TROISIÈME.
PLANTES CULTIVÉES DANS LES JARDINS.
TOME QUATRIÈME.
SUITE DES PLANTES CULTIVÉES DANS LES JARDINS.
FIN DE LA TABLE DES MATIERES.
XIV
TAKLE DES PLANTES POTAGERES
TABLE ALPHABÉTIQUE
DES PLANTES POTAGÈRES ET DES ARBRES
FRUITIERS.
Nota. Le chiffre romain indique le volume , le chiffre arabe indique
la page.
Abricotier. II. 488.
Abécédaire. Voyez Cresson de
Para.
Absinthe. II. 284.
Ache doux. V. Céleri.
jEsculus. II. 458.
Agaricus . II. 333.
Ail. II. 284.
Alisier. II. 558.
Alléluia. II. 286.
Aïlium. II. 284, 358, 36o, 368,
412, 4^4-
Aluine. V~. Absinthe.
Amande de terre. V. Souchet.
Amandier. II. 470.
Ambroisie. II. 286.
Amygdalus. II. 4-7°?- 4-7 4-"
Ananas. II. 286.
Anchusa. II. 323.
Anethum. II. 370.
Angelica. II. 3o2.
Angélique. II. 3o2.
Anis. II. 3o3.
Api. V. Céleri.
Apium. II. 32g, 421.
Appétit, v. Ciboulette.-
Mra.ch.ys. II. 3o3.
Arachide. II. 3o3.
Arbousier. II. 56a.
Arbutus. II. 562.
Artemisia. II. 284, 870.
Artichaut. II. 3o5.
Arroche. II. 3o4«
Asparagus. II. 3 10.
Asperge. II. 3 10.
Atriplex. II. 3o4«
Aubergine. V. Melongène;
Azerolier. II. 558.
Bacile. V. Perce-Pierre.
Baïotte. V. Chêne.
Bannette. /^Dolic.
Baselle. II. 319.
Basella. II. 319.
Basilic. II. 320.
Batate. V. Patate.
Baume. /^.Menthe.
Belle-Dame. V. Arroche.
Berberis. II. 578.
Beta. II. 320, 423.
Bette. V. Poirée.
Betterave. II. 32o.
Bibacier. II. 557.
Blanchette. V. Mâche.
Blé d'Inde. V. Maïs.
-—de Turquie. V. Maïs.
— d'Espagne. V. Maïs.
Blète. V. Poirée.
Bois de Sainte-Lucie. V. Maha-
leb.
Bonne Dame. V. Arroche.
Borrago. IL 322.
Boucage. V. Anis.
Bourrache. IL 322.
Boursette. V. Mâche.
Brassica. IL 347, 4,0> 44r«
Brimbelle. V. Myrtille.
Bromelia. IL 286.
Broussonetia. IL 56r.
Broussonetier. IL 56i.
Buglosse. IL 323.
Campanula. IL 437, 438.
Campanule gantelée. IL 438.
Campanule miroir de Vénus. II.
438.
Capucine. IL 323.
Cardamine. IL 366.
Cardamine des prés. V. Cresson
des prés.
ET DES ARBRES FRUITIERS.
XV
Carde. II. 323.
Cardon. II. 323.
Carotte. II. 326.
Caroubier. II. 45 1.
Capsicum. II. lp.1.
Castanea. II. 455.
Céleri. II. 329.
Celtis. II. 5 10.
Cendre'e. V . Moutarde noire.
Ceratonia. II. 45i •
Cerfeuil. II. 332.
Cerisier. II. 5o2.
Champignons. II. 332.
Châtaigne d'eau. V. Macre.
Châtaignier. II. .455.
Chêne. II. 46 r.
Chenilles. II. 343.
Chenillettes. V. Chenilles.
Che'nopode. V. Ambroisie.
Clienopodium. II. 286.
Chervis. II. 343.
Chicore'e. II. 345
Chicorée sauvage. II. 343.
Che'ruis ou Chérouis. K. Chervis.
Chou. II. 34-.
Chou d'amour- V^. Arroche.
Chou marin. II. 35^.
Ciboule. IL 358.
Ciboulette. II. 36o.
Cicer. II. 43 1.
Cichorium. II. 343, 345.
Citronnelle. V. Mélisse.
Citrouille. II. c63.
Citrouille Pastèque. V. Melon
d'eau. k
Citrus. II. 585.
Cive. V. Ciboulette.
Civette. V. Ciboulette.
Cochlearia. II. 36o, 36i , 437.
Cognassier. II. 5i2.
Concombre. II 36i.
Convolvuîus. II. 419.
Corail des jardins. V~. Piment.
Coriandre. II. 363.
Coriandrum. II. 363.
Cormier. V. Sorbier.
Corne de Cerf. II, 363.
Cornichon. V. Concombre.
Cornier. K. Cornouiller.
Cornouiller. II. 5n.
Cornue, cornuelle. K% Macre*
Cornus. II. 5i 1.
Cor y lus. II. 464,
Coudrier. V. Noisetier.
Courge. II. 363.
Crambe. II. 35".
Crambé maritime. V. Chou ma-
rin.
Cran. V . Cochle'aria.
Cranson. /^. Cochlearia.
Cranson rustique. /^.Cochlearia.
Cratœgus. II. 558.
Cresson Alénois. II. 366.
Cresson de fontaine. II. 365.
Cresson des Indes. J^. Capucine.
Cresson de Para. II. 367.
Cresson des pre's. II. 366.
Cresson de terre. II. 366.
Cresson vivace. V '. Cresson de
terre.
Crête marine, P~. Perce-Pierre.
Criste marine. V. Perce-Pierre.
Criîhmum. II. 421-
Cucumis. II. 36r, 397.
Cucurbita. II. 363, 40o* =
Cydonia. II. 5i 4-
Cynarcb. II. 3o5, 323.
Cyperus. II. 444-
Daucus. II, 326.
Dent-de-lion. II. 36;.
Dolic. II. 368.
DoUchos. II. 368.
Diospyros. II. 565.
Doucette. V. Mâche.
Dragonne. /^. Estragon,
Echalotte. II. 368.
Endive, F. Chicore'e.
Epicerie. V^. Toute-e'pice.
Epinard. II. 369.
Epinarddu Malabar. V. Basclle.
Epine d'Espagne. /^. Azerolier.
Epine-vinette. IL 578,
Ervum. II. 3ç)4-
JLrysimltm. IL 366.
Estragon. II. 370.
Eugenia. IL 599.
Eugenia. J^. Jambosier.
Faba. IL 370.
Fagus. IL 454-
Fau. V. Hêtre.
Fayard. V. Hêtre.
Fenouil. IL 370.
Fenouil marin. pr. Perce-Piei * -e.
Fève de marais» IL 370.
Ficus. IL 59 t.
Figuier. IL 591.
Follette. T^. Arroche,
Fougère musquée. /^. Cerfeuil.
Fouteau. K. Hêtre.
Fragaria. IL 3 72.
Fraisier. IL 372.
Framboisier. IL 563.
Gesse. IL 3nV.
TABLE DES PLANTES POTAGERES
XVJ
Girolles. V. Chervis.
Gombo. II. 3^3.
Goyavier. II. 583.
Grenadier. II. 5go.
Groseillier. II. 675.
Gros millet. V. Maïs.
Gros-razine'. T^. Orpin.
Haricot. II. 378.
Helianthus. II. 447 •
Herbe à la cuiller, f^. Cocblèaria.
Herbe de citron. J^. Mélisse.
Hêtre. II. 45 j.
Hibiscus. II. 378.
Houblon. II. 3»4.
Humulus. II. 384.
Hjssope. IL 385.
Myssopus. II. 385.
Irible. V. Ar roche.
Jambose. /^. Jambosier.
Jambosier. II. 5gg.
Jamrose. V~. Jambosier.
Juglans. II. 466.
Jujubier. II. 583.
Ketmie comestible. V.Gtomho.
Lactuca. II. 385.
Laitue. II. 385.
Lathyrus. II. 377.
Lavande. II. Sg'j.
Lavendulci. II. 3g3.
Lentille. II. 394.
Lentille du Canada. F. Vesce.
Lentille d'Espagne. V. Gesse.
Lepidium. II. 366.
Lfcoperdon. II. 342.
Mâche. II. 3q5.
Macre. II. 3g5.
Mahaleb. II. 5io.
Maïs. II. 396.
Malus. II. 54 r.
Marjolaine. V. Origan.
Mayenne. V. Melongène.
Melissa. II. 397.
Mélisse. II. 397.
Melon. II. 397.
Melon d'eau. IL 408.
Melongène. IL 408.
Mentha. II. 409.
Menthe. IL 409.
Menthe-coq. V. Tanaisie-baume.
Me'rangène.^". Melongène.
Merisier. V. Cerisier.
Meslier. V. Néflier.
Mespilus. IL 556, 557, 558. .
Mcsplier. V. Néflier.
Micocoulier. IL 5io.
Mongette. V. Dolic.
More t. V. Myrtille.
JS fonts. II. 559.
Mouretier. V. Myrtille.
Mousserons. V. Champignons.
Moutarde noire. IL 4°9-
Mûrier. IL 55g.
Myrtille. IL 579..
Nasitor. V. Cresson alènois^
Navet. IL 410.
Néflier. IL 556.
Nigelie. V. Toute-e'pice.
JXigella. IL 447 •
Noisetier. II. 464.
Noyer. IL 466.
Oeymum. IL 320.
Ognon. IL 412.
Ognonette. V. Ciboule.
Olea. IL 56o.
Olivier. IL 58o.
Oranger. IL. 584-
Orchys. IL 4'5.
Orclivs mâle. IL 4;i5.
Origan. IL 4' 6.
Griganum. il. 4]6.
Orpin. IL 4T7-
Oseille. IL 417.
Oxalide. V. Alléluia.
Oxalls. IL 286.
Pain de coucou. V. Alléluia.
Fanais. IL 418.
Parmentière. V. Pomme-de-terre.
Passe-Pierre. V. Perce- Pierre.
Passerage cultive'. V. Cresson alë-
nois.
Pastèque. V. Melon d'eau.
Pastinaca. IL 4^8.
Pastonade ou Pastenade. V, Ca-
rotte.
Patate. IL 419.
Pavier.ll. 458.
Pocher. IL 474-
Pe'pon. V. Courge.
Perce-Pierre. IL 421.
Persil. IL 42 r.
Petite pimprenelle. IL 423.
Petite rave. V. Hâve.
Phaseolus. IL 378.
Picridie. IL 422.
Picridium. IL 422.
Piment. IL 422.
Pimpinella. IL 3o3.
Pin. II. 452.
Pinus. IL 4^2.
Pissenlit. V~. Dent-de-lion.
Pistacia. IL 4^9-
Pistacbe de terre. V. Arachide.
Pistachier. IL 4%-
Pisiau. il. {\'-*\.
ET DES ARBRES FRUITIERS.
Plnnîngo. 11.363.
Plantain. V*. Corne-de-cerf.
Plaqueminier. II. 565.
Poire de terre. K. Topinambour.
Poire'e. II. 4^3.
Poirier. II. 5i4«
Pois. II. 4^4.
Pois chiche. II. 43t.
Pomme d'amour. V. Tomate.
Pomme-de-terre. IL 43 1.
Pomme rose. V. Jambosier.
Pommier. II. 5 14.
Porreau.II. 434.
Portulaca. II. 436.
Poterium. II. 423.
Potiron. /^.Courge.
Poivre dTnde. V. Piment.
Poivre long. V\. Piment.
Poivron. V . Piment.
Pourpier. II. 436.
Prismatocarpus. II. 438.
Prunier. 11-493.
Prunus. II. 4§8, 393.
Prunus cerasus. II. 5o2.
Prunus malialeb. II. 5 10.
Psidium. II. 583.
Punica. II. 5qo.
Pyrus. II. 5i2.
(Juercus. II. 461.
Radis. K. Hâve.
Raifort. II. 437.
Raifort sauvage. V. Cochle'aria.
Raiponce. II. 437.
Raphanus. II. 438.
Rave. II- 438.
liheum. II. 44°*
Rhubarbe. II. 44°-
Hibès, II. 575.
Rocambole. II. a85.
Romarin. II. 44° •
Roquette. IL 441*
lîubus. IL 563.
Rumex. IL 4T7«
Salade des ble's. V. Mâche.
Salât. V. Orchys mâle.
Salep. V . Orchys mâle.
Salsifis. IL 44i-
Salifia. IL 442*
Sarriette. IL 442>
Satyrion. V". Orchys mâle.
Satureia. IL 442,
XVIJ
Sauge. IL 44 2.
Savoure's ou savore's. V, Sarriette,
Scandix. IL 332.
Scorpiurus. IL 343.
Scorsonère. IL 44^-
Scorzonera. IL 44 3*
Sedum. IL 4T7-
Seneve'. V. Moutarde noire.
Serpentine. V. Estragon.
Sinapis. IL 409.
Sisymbrium. IL 365.
iSium. IL 343.
Solanum. II. 408 , 44^> 4^*'
Sorbier. IL 555.
S'orbus. IL 555.
Souchet. IL 444.
Spilanthus. IL 367, 444*
Spilanthe. IL 444*
Spinacia. IL 369.
SurelJe. /^. Alléluia.
Tanacetum. IL 44^-
Tanaisie-baume. IL 44^«
Taraxacum. IL 36r\
Tartouffe. /^. Topinambour.
Tëtragone. IL 445.
Tetragbnia. IL 445.
Terre à touffe. V. Topinambour.
-'Terre cre'pie- V. Picridie.
Thym. IL 446.
Thymus. IL 4^6.
Tomate. IL 44^-
Topinambour. IL 447-
Toute-e'pice. IL 447 •
Trogopogon. IL 44 T-
Trapa. IL 3g 5.
Trique ou tripe-madame. V. Or-
pin.
Tropceolum. II. 323.
Truffe d'eau. V. Macre.
Truffe. IL 3J2.
Vaccinium. IL 579.
Valerianella, IL 3g5.
Ve'larbarbare'. V. Cresson de terre.
Vesce, IL 448.
Vicia. IL 448.
Vie'daze. V. Melongène.
Vigne. IL 566.
Vinetier. V. Épine-vinette.
Fitis. IL 566.
Zea. IL 396.
Ziziphus. il. 583.
FIN DE LA TABLE DES PLAINTES I>OTAGERES ET DES ARDUES FRUITIERS.
XVllj
TABLE
»VVkUMlMV\UnVUWlU«VUtUUMUiVtt\itVnWUUt'
l/HMUMIMMIW niM|tj|i itv
TABLE ALPHABÉTIQUE
DES GENRES.
Nota. Le chiffre romain indique le volume , le chiffre arabe indique
la page.
■Il-
Ahies. IV. 717.
Abricotier. IV. 5^i -
Abrome , abroma. IV.
Abrus. IV. 606.
Acacie. IV. 546.
Acajou. IV. 627.
Acalypha. IV. 669.
Acanthe. III. 4°3.
Acanthées. III. 401.
Acantlius. III. 4o3.
Acer. IV. vlS^j.
AcerinÉes. IV. 245.
Ache. IV. i65.
Achille'e , achillea. IV. 92.
Achit. IV. 294.
A diras. III. 545.
Achjrranthes. III. 36i.
Aconit, aconitum. IV. 206.
Acore , acoriis. III. 28.
Acrostic. III. 5.
Acrostichum- III. 5.
Acte'e, actea. IV. 212.
Adansonia. IV. 346.
Adelie, adelia. IV. 665.
Adenanthera. IV. 572.
Adianlum. III. 10.
Adonide. IV. 193.
Adonis. IV. 193.
Adoxa. IV. 425.
JEgiplùla. III. 424-
JEgopodium. IV. 164.
JEscuhts. IV. 245.
JEthusa. IV. 167.
Agapanthe, ngapanlhus.lïl. 181.
Agaty. IV. 624.
Agave. III. i83.
Age'rate, ageratum. IV. 43-
Aginéi. IV. 663.
Agnanthe. III. 426.
Agrimonia. IV. 529.
Agripaume. III. 45i.
Agriphylle, agriphylluin.ïV . 119*
Agroslemma. IV. 4°7-
A gros fis. III. 39.
Agyneya. IV. 663.
Allouai. III. 54 r -
Aigremoine. IV. 529.
Ail. III. î73.
^fra. III. 48.
Airelle. f*% Myrtille.
Aitoue. IV. 292.
Aizoon. IV. 438.
Ajonc. IV. 583.
Ajuga. III. 44°-
Albuca. III. 162.
Alcee. IV. 333.
Alchemilla. IV. 53o.
Alchimille. IV. 53o.
Alcine, alcina. IV. 98.
Alc'tris. III. i34-
Aleurifc, aleurites. IV. 667.
Aliboufier. III. 55i.
Alisier. IV. 484.
Alisma. III. io5.
Alismacees. III. 104.
Allamanda. III. 54o.
Allionie, alïionia. IV. 126.
Alliuni. III. 173.
Allopbylie, allopliyllus . IV. 243.
Alnus. IV. 701.
Aloès, aloe. III. 137.
Alopecurus. III. 35.
Alpinie, alpinia. III. 268.
Alsine. IV. 393.
Ahtrœmeria. III. i85.
Altkœa. IV. 333.
Alysse, alyssum. IV. 228.
Amandier. IV. 54 r.
Amaranlhe. III. 36o.
Amàratvthes. III. 359.
Amaranthine. III. 362.
DES GENRES.
XIX
Àmarantlius . III. 36o.
amaryllis. III. 193.
Ambrosie, ambrosia. IV. 691.
Ambrosinie, ambrosinia. III. 20.
Amélanchier. IV. 4go.
Amélie, amellus. IV. 117.
Amentacees. IV. 691.
Améthyste, amethystea. III. 435.
Amirole, amirola. IV. 243.
Ammi. IV. 174.
A morne, amomum. III. 262.
Amorphe, amorpha. IV. 606.
Amourette. III. 5g.
Amygdalus. IV. Mi.
Amyris. IV. 63.}.
Anacycle, anacyclus . IV . 5i.
Anagallis. III. 377.
Anagyre, anagyns. IV. 578.
Aname'nie, anamenia. IV. ig4-
Ananas. III. 212.
Anarrhine, anarrhinum. III. 468.
Anastatica. IV. 233.
Ancistre, ancistrum. IV. 528.
Ancolie. IV. 202.
Anchusa. III. .5o4-
Andrachne', andrachne. IV. 663.
Andrewsie , andrewsia. III. 552.
Andromède, andromeda. III. 592.
Andropogon. III. 45.
Androsace. III. 38 r.
Andryale, andryala. IV. 11.
Ane'mone. IV. 188.
Anethum. IV. i65.
Angélique, angelica. IV. 170.
Anguine. IV. 674.
Anigozanthe, anigozanthos. III.
192.
Annona. IV. 35g.
Annonees. IV. 359.
Anse'rine. III. 355.
Anthémis. IV. 91.
Anthe'ric, anthericum. III. i43.
Antholyse , aniholysa. III. 25o.
Anthosperme, anthospermum. IV.
l32.
Antlioxanthum. III. 34-
Anthyllide, anlhyllis. IV. 5g5.
Antides.me , antidesma. IV. 721.
Anlirrhinum. III. 46S.
Apalanchine. IV. 645.
Apargie , apargia. IV. 7.
Apeiba. IV. 371.
Aphyllantlies . III. 97.
• Apium. IV. ]65.
Apocin. III. 536.
ApocynÉes. III. 527.
Apocynwu. III. 536.
Aquilegia. IV. 202.
Arabette , arabis. IV. 220.
Arachide, arachis. IV. 595.
Aralie, aralia. IV. 161.
Aralies. IV. 161.
Arbousier. III. 5g5.
Arbutus. III. 5g5.
Arctium. IV. 16.
Arctotide, arctotis. IV. T20.
Ardisie , ardisia. III. 546.
Arduinc, arduina. III. 542.
Arec, areca. III. 69.
Arenaria. IV. 3g5.
Arétie, aretia. III. 38o.
Aréthuse , arethusa. III. 285.
Argalou. IV. 648.
Arge'mone. IV. 214.
Argousier. III. 3o8.
Arguze. III. 497.
Aristée, aristea. III. 240.
Aristidie, aristidia. III. 4-1 •
Aristoloche. III. 3oi.
Aristolochées. III. 3oi.
Aristolochia. III, 3oi.
Aristotélie, aristolelia. IV. 721.
Armarinte. IV. 172.
Armeniaca. IV. 54 1.
Armoise. IV. 29.
Arnique, arnica. IV. 65.
Aroïdees. III. jg.
Aronia. IV. 49°-
Arroche. III. 356.
Arroches. III. 349-
Arte'die, artedia. IV. 176.
Arlemisia. IV. 29.
Artichaut. IV. 17.
Artocarpus. IV. 685.
Arum. III. 20.
Arundo. III. 61.
Asaret, asarum. III. 3o6.
Asclépiade, asclepias. III. 537»
Ascyre, ascyrum. IV. 255.
Asparagiîvées. III. 81.
Asparagus. III. 84»
Asperge. III. 84.
Aspe'rule, asperula. IV. i3o.
Asphodèle, asphodelus. III. 148.
Aspidier, aspidium. III. 7.
Asplenium. III. 8.
Asprelle, asprella. III. 52^
Assiminier. IV. 36o.
Astère , aster. IV. 6g.
Astragale, astragalus. IV. 612.
Astrance, astrantia. IV. 178.
Athamante, athamanla. IV. 173,
Athanasie, alhanasia. IV. 5o.
Atractylis. IV. i5.
XX
TABLE
Atragène. IV. 184.
Atraphaxe, alraphaxis. III. 34^-
Alriplex. III. 356.
Atropa. III. 482.
Aucuba. IV. 655.
Aune. IV. 701.
Auuee. IV. 67.
Avena. III, 59.
Averrhoa. IV. 638.
Avoine. III. 5g.
Avoira. III. 72.
Axiride, axiris. III. 357.
Ayène, ayenia. IV. 34g.
Aylanthe , ajlanihus. IV. 635.
Aytonia. IV. 292.
Azale'e, azalea. III. 557.
Azedarach. IV. 293.
Azier. IV. i45.
Azime, azima. IV. 720.
Bacille. IV. 173.
Bacchante. IV. 38.
Baccharis e IV '. 38.
Bactris. III. 70.
Badamier. III. 3 12.
Badiame. IV. 35i.
Baguenaudier. IV. 610.
Balanite, balanites. IV. 262.
Balanoptère , balanopteris. IV.
Balbisie, balbisia.IV . 117.
Balisier. III. 209
Balisiers. III. 25g.
Balotte , ballota. III. 45o.
Balsamier. IV. 632.
Balsamine. IV, 323.
Balsamite, balsamita. IV. 27.
Baltimore, baltimora. IV. 97.
Bambos. III. 62.
Bambou. III. 62.
Bananier. III. 255.
Bananiers. III. 254.
Banisterie , banisterla. IV. 25o.
Banksie, banksia. III. 333.
Baobab. IV. 346.
Baquois. IV. 724.
Barbon. F~. Andropogon.
Barbouquine. IV. 10.
Bardane. IV. 16.
Barkhausie, barkhausia. IV. 5.
Barleria. III. Çqï.
Barrelière. III. 4or.
Barringtonie, barringlonia. IV.
473.
Bartsie, Bartsia. III. 4oo.
Baselle, baselLa. III. 35-f •
Basile. ^7. Eucomis.
Basilic. III. 459.
Bauère. Bauera. IV. 4;5.
Bauhine, Bauhinia. IV. 575.
Beckée, Beckea. IV. 474-
Beckmannie , beckmannia. III.
36.
Be'gonie, bégonia. IV. 722.
Béjarie, bejaria. III. 56i.
Béjuco. IV. 249.
Belemeande , Belemcanda. III.
238.
Belladone. III. 482.
Belle-de-nuit. III. 366.
jBe/fo. IV. 52.
Bellium. IV. 6r.
Ben. IV. 57i.
Benoite. IV. 533.
Be'rardie, Berardia. IV. i4-
Berberidees. IV. 363.
Berbéris. IV. 363.
Berce. IV. 171;
Berle. IV. 170.
Bermudienne. III. 216.
Beslère , besleria. III. 473.
Be'toine. III. 449*
Betonica. III. 449-
Betula. IV. 700.
Bident, bidens. IV. 118.
Bignone. III. 5i8.
Bignones. III. 5i5.
Bignonia. III. 5i8.
Bihai. III. 256.
Billardière, blllardiera. III. 492.
Biscutella. IV. 227.
Biserrula. IV. 61 5.
Bistropogon. III. 44^*
£^a. IV. 373.
.g/afcea. IV. 475.
Blanc de Hollande. V. Peuplier.
Blechnon , blechnum. III. 9.
Blète. III. 358.
Blitum. III. 358.
Boccone , bocconia. IV. 216.
Boébère , boebera. IV. 64-
Boerhavie , boerhaavia. III. 368.
Bois-Guitare. /^. Cilharexylon.
Boltone, boltonia. IV. 69.
Bombax. IV. 345.
Bonduc. IV. 574.
Bonplande, bonplaiidia. III. 5i4-
Bontia. III. 492.
Borassus: III. 78.
Borbonia. IV. 585.
Boronie , boronia. IV. 382.
Borragtnees. III. 4o4-
Borrago. III. 5o4.
Bosée , bosea. III. 35i.
Botryche, botrychiuin. 111, 4
DES GENRES.
XXJ
Boucage. IV. 164.
Bouleau. IV. 700.
Boulette. IV. 24.
Bourbone. IV. 585.
Bourrache. III. 5o4«
Bragalou. III. 97.
Brassica. IV. 220.
Brésillet. IV. 5;3.
Briza. III. 5g.
Brize. V. Amourette.
Brome. III. 57.
Bromelia. III. 212.
Bromus. EU, 57.
Brou aile. III. 47 5.
Broussonnettier broussonetia.
IV. 687.
Browallia. III. 475.
Bruce'e, brucea. IV. 635.
Bruuelle. III. 461.
Bninia. IV. 654.
Brunichie, brunichia. III. 344-
Brunie. IV. 654-
Bruusfelse, bmnsfelsia. III. 49^'
Bruyère. III. 563.
Bruyères. III. 562.
Bryone. bryonia. IV. 673.
Bubon. IV-. 169.
Buchnère, buchiiera. III, 39g.
Bucida. III. 3i2.
Budlèje, bndleia. III. 463 .
Bufonie, bufonia. IV. 3g2,
Bugîe. III. 440.
Buglosse. III. 5o4-
Bugrane. IV. 5g4-
Buis. IV. 663.
Bulbocode , bulbocodium. III.
n3.
Bulliarde, bulliarda. IV. 4I2«
Bunias. IV. 234-
Buniunz. IV. 1 74 -
Buphtalme, buphthalmum. IV.
96.
Buplèvre, buplevimm. IV. 176.
Bursera* IV. 633.
Butome, butomus. III. 104.
Buttnère. IV. 348.
Buxus. IV. 663.
Bystropogon. III. 44&.
Byttneria. IV. 348.
Cabrillet. III. 496.
Cacalie, cacalia. IV. 4°.
Cachrys. IV. 172.
Cactier, cactus. IV. 4^8.
Cade'lari. III. 36i.
Cafleyer. IV. 142.
Caillelait. V. Gaillct.
Caimitier. III. 545.
Cahile. IV. 234.
Calaba. IV. 260.
Calabure. IV. 371.
Caladion , caladium. III. 23.
Calamus. III. 67.
Calcéclaire, calceolaria. III. 47^-
Calebassier. III. 493.
Calée, calea. IV. 49-
Ccdendula. IV. 58.
Calle, calla. III. 25.
Callicarpe, callïcarpa. III. 4^5.
Callicome, callicoma. IV. 426.
Calligon , calligonum. III. 348.
Callise, callisia. III. 101.
Callistachys. IV. 583.
Callitriche. III. 99.
Calophyllinn. IV. 260.
Calothamne, calothammis. IV.
462.
Caltha. IV. 208.
Calycanthe, calycanthus. IV. 543.
Calyptranthe , calyptrantha. IV.
471.
Calyxhymène, calyxhymenia. III.
367.
Camara. III. 42g.
Camarine. III. 604.
Ca mêlée. IV. 63 1.
Caméline. IV. 233.
Camellia. IV. 287.
Came'rier, cameraria. III. 53o.
Camomille. IV. 91.
Campanula. III. 607.
Campanulacees. III. 606.
Campanule. III. 607.
Camphrée. III. 3o2.
Camplwrosma. III. 352.
Canamelie. f^. Canne à sucre.
Canang. IV. 36i.
Canarine, canarina. III. 61 1 .
Canche. III. 48.
Canna. III. 25g.
Cannabine. IV. 689.
Cannabis . IV. 688.
Canne à sucre. III. /\i.
Canthium. IV. 1 /J.3-
Canti. IV. t43.
Cantu , cantua. III. 5 1 4-
Capillaire. III. 10.
Capparidees. IV. 235.
Capparis. IV. 236.
Capraire, capraria. III. 464.
Câprier. IV. 236.
Capsicinn. III. 4^9-
Capucine. IV. 3v.2.
Caquillier. IV. 234.
Caragana, IV. 608.
XX1J TAULE
Caragate. V, Tillandsic.
Carambolier. IV. 638.
Cardamine. IV. 225.
Cardamome. V. Amorae.
Cardère. IV. 124.
Cardiospermum. IV. 240»
Carduus. IV. i3.
Carex. III. 3o.
Carica. IV. 680.
Carline, carlina. IV. \/i.
Carludovicie, carludovica. III. 79.
Carmantine. III. 4o5.
Caroline, carolinea. IV. 345.
Carotte. IV. 175.
Caroubier. IV. 566.
Carpesier , carpesium. IV. 28.
Carpinus.YV . 702.
Carthame, carthamus. IV. i5.
Cannn. IV. i65.
Carvi. IV. i65.
Caryophyllees. IV. 3go.
Caiyophyllus. IV. 47^.
Caryote , caryota. III. 68.
Casse, cassia. IV. 568.
Cassinë. IV. 643.
Castanea. IV. 703.
Cassuvium. IV. 627.
Casuarina. IV. 709.
Catabrose, catabrosa. III. 48.
Cataire. III. 443.
Catananche. IV . U.
Cathartocarpe , cailiartocarpus .
IV. 57o.
Caucalide, caucalis. IV. 175.
Ce'anothe, ceanothus. IV. 65t.
Cecropia. IV. 685.
Ce'lastre, celastrus. IV. 64i.
Célosie, celosia. III. 36o.
Celsie , celsia. III. 47^.
Celtis. IV. 694.
Cenchrus. III. 47.
Centaurée, centaurea. IV. 19.
Centenille. III. 376.
Centunculus. III. 376.
Céphalanthe, cephalanthus . IV.
147.
Cephalis. IV. 143.
Ceplialophore , cephalophora. IV.
49-
Ceraiste. IV. 3g4-
Cerastium. IV . 094.
Cerasus. IV. 538,
Ceratonia. IV. 566.
Ceratophyllum. III. 16.
Gerbera. "111. 54 1 •
Cercis. IV. 577.
Cercode'c, cercodea. IV, 4^9>
Cedrèle, cedrela. IV. 294.
Ce're'sie, ceresia. III. 37.
Cerfeuil. IV. 167.
Cerinihe. III, 499.
Cerisier. IV. 538.
Ceroxylon. III. 74*
Cestreau, cestrum. III. 49°»
Cétërach. III. 5.
Chaief. III. 3o9.
Chalefs. III. 307.
Chamagrostis. III. 4».
Chamëdore, chamcedorea. III. 73.
Chamérope, chœmœrops. III. 77.
Chanvre. IV. 688.
Charagne, chara. III. 16.
Chardon. IV. ï3.
Charme. IV. 702.
Charmille. /^. Charme.
Châtaignier. IV. 703.
Cheilanthe, cheilanthes. III. 10.
Gheiranthus. IV. 222.
Chélidoine , chelidonium. IV. 21 5.
Chelone. III. 5 16.
Chêne. IV. 7©3.
Chenillette. IV. 621.
Chenopodium. III. 355.
Cherle'rie, cherleria. IV. 395.
Chèvrefeuille. IV. t5i.
Chèvrefeuilles. IV. 148.
Chicot. IV. 566.
Chiendent. III. 37.
Chiocccca. IV. 141.
Chionanthe, chionanthus . III. 4 ï 4 -
Chirone , chironia. III. 525.
Chloris. III. 46.
Chœrophyttum. IV. 166.
Choin. III. 3o.
Chondrilla. IV. 3.
Chondrose , chondrosum. III. 46.
Chorysème, chorysema. IV. 58o.
Chou. IV. 220.
Choucalle. ^. Calle.
Chrysanthème , chrysanthemum.
iv. 54.
Chrysobalanus. IV. 542.
Chrysocome, chrysocoma. IV. 43'
Chrysopleiiium. IV. 424-
Chiysophyllum. III. 545.
CicadÉes. III. 11.
£ïce/\ IV. 62 1.
Ciccrole. /^. Garvanche.
Cicuta. IV. 167.
Cicutaire. IV. 167.
Cierges. IV. 427-
Ciguë. IV. 1 74-
Cinchona. IV. 137.
Cinéraire, cineraria. IV. 87.
DES GENRES
Citina. III. 34.
Ciocoque. IV. 1 4' -
Circe'e , circcea. IV. 45o.
Cissampelos. IV. 36 1.
Cissus. IV. 294.
Ciste. IV. 374.
ClSTÉES. IV. 37}.
Cistus. IV. 374.
Citharexylon, cithare xjlum. III.
426.
Citrus. IV. 263.
Clavalier. IV, 6?6.
Claytonie, claytonia. IV. 436.
Clématite , clèmatis. IV. 182.
Cleome. IV. 236.
Cléonie, cleonia. III. 461.
Clerodendrum. III. 422.
Clethra. III. 5g6,
Clifforte^ clijfortia. IV. 529.
Clinopode, clinopodium. Iil. 454-
Cîitorie, clitoria. IV. 604.
Clusie, clusia. IV. 259.
Clu telle. IV. 662.
C^ttza. IV. 662.
Clype'ole , clypeola. IV. 227.
Cneorum. IV. 63 1.
Cnicus. IV. 12.
Cobe'e, cobœa. III. 5i5.
Coccoloba. III. 342.
Cochlearia. IV. 23o.
Cocos. III. 71.
Cocotier. III. 71.
Cocrète. III. 399.
Ccesalpinia. IV. 573.
CoJe«. IV. 142. ;
Coignassier. IV. 4°"4«
Colx. III. 65.
Cookia. IV. 262.
Colasseau. /^. Barrelîère.
CoLCHlCACÉES. III. I07.
Colchique, colchicum. III. TI2.
Collmsonne , collinsonnia. III. 440-1
Colomne'e. III. 472.
Columnea. III. 472«
Colutea. IV. 610.
Colle'tier, colletiœ. IV. 65o.
Comaret, comaruni. IV. 533.
Comme'line, comme lina. III. Q9.
Comméliîvées. III. 98.
Comoclade, comocladia. IV. 63i.
Comptone , comptonia. IV. 707.
Concombre. IV. 674.
Condori. IV. 572.
Condrille. IV. 3.
Conifères. IV. 708.
Conium, IV. 174.
Conocarpc, conocarpus. III. 3ii.
XXI 1J
Consolide. III. 5o3.
Convallaria. III. 87.
Convolvulacées. III. 5o6.
Convolvulus . III. 507.
Conyze , conyza. IV. 38.
Gopahu.IV.626.
Copaifera. IV. 626.
Coquelourde. IV. 407»
Coqueluchiole. III. 35.
Coqaemollier, III. 542.
Coqueret. III. 483.
Corchorus. IV. 368.
Cordia. III. 4g5.
Core'ope, coreopsis. IV. 110.
Corète. IV. 368.
Coriandre, coriandrum. IV. 167.
Coride. III. 379.
Corinde. IV. 240.
Coris. III. 379.
Corisperme, corispermum. 111.35g.
Cornaret. III. 52o.
Cornifle. III. j6.
Cornouiller. IV. i58.
Cornucopice. III. 35.
Cornus. IV. i58.
Cornutia. III. 426.
Coronille, coronilla. IV. 622.
Coronope, coroîiopus. IV. 23o.
Corossol. IV. 359.
Corre'e, correa. IV. 382.
Corrigiole, corrigiola. IV. 435.
Cortuse , cortusa. III. 385.
Corydale, corydalis. IV. 217.
Corylus. IV* 106.
Coryphe, corjpha. III. 76.
Cossinie , cossinia» IV. 244.
Cosmos. IV. m.
Costus. III. 26 4.
Cotelet. /^. Citharexylon.
Cotonnier. IV. 34i-
Cocule, cotula. IV. 52.
Cotylédon. IV. 4i5.
Cotylet. IV. 41 5.
Coulequin. IV. 685.
Courbaril. IV. 575.
Coutare'e , coutarea. IV. i/Ji.
Crambe'. IV. 235.
Crapaudine. III. 445.
Crassule, crassula. IV. 412.
Cratœgus. IV. 484-
Crateva, cratœva. IV. 236.
Cre'pide, crépis. IV. 5.
Crescentia. III. 4g3.
Cretelle. /^. Cynosure.
Crfnole, crinum. III. igo.
Crithinum . IV. 173.
Crocus. III. 260.
XXIV
TABLE
Croisette. IV. 1 3 r .
Crotalaire , crotalaria. IV. 5gi.
Crototi. IV. 66S.
Crowee, crowea. IV. 383.
Crucianelie , crucianella. IV. 1 3i .
Crucifères. IV. 219.
drus toile. K. Ruellie.
Crypside, crypsis. III. 3 j.
Cucubale, cucubalus. IV. 4°5.
Cuçumis. IV. 674.
CuCURBITACÉES. IV. 672.
Cumin, cuminum. IV. 168.
Cunile , cunila. III. 435.
Cunonie , cunonia, IV. 42^«
Cupanie, cupania. IV. 244*
Cuphea. IV. 480.
Cupidone. IV. 1 1.
Cupressus. IV. 712.
Curcunta. III. 266.
Cussonie, cussonia. IV. 161.
Cyanelle, cyanella. III. 161.
Cycas. III. i3.
Cyclame, cyclamen. III. 387.
Cydonia. IV. 4^4-
Cymbidier, cymbidium. III. 287.
Cynanque, cynanchum, III. 536.
Cynara. IV, 17.
(Jynodon. III. 37.
Cynoglosse, cynoglossum, III. 5o5.
Cynosure, cynosurus. III. 5o.
Cyperus. III. 3i.
Cyprès. IV. 713.
Cypripède, cypripedium. III. 291.
Cyrille, cyrilla. III. 592.
Cyrtanthe , cyrtanlhus. III. 192.
Cytise, cytisus. IV. 589.
Dactyle, dactylis. III. 49-
Dahlia. IV. 98.
Dais. III. o2i.
Dalbergie, dalbergia. IV. 625.
Dalëa. IV. 5g6.
Dalécbampie, dalechampia. IV.
671.
Damasonille , damasonium. III.
104.
Danae. III. 91.
Danaïde. IV. i43.
Danthonie, danthonia. III. 58.
Daphue. III. 3 14.
Daphuot. III. 492-
Dalisca. IV* 689.
Dattier. III. 67.
Dalura. III. 4&°-
Daucus. IV. 175.
Daupbinelle. IV. 2o3.
Davallie, Dav allia. III. ît.
Davie'sie, daviesia. IV. 58i.
De'cumaire, decumaria. IV» 4;1-
Delphinium. IV. 2o3.
Dendrobe, dendrobium. III. 290.
Dentaire, dentaria. IV. 226.
Dcntelaire. III. 370,
Dentelle, dentella. IV. 137.
Dianelle, dianella. III. 83.
Dianthus. IV. 397.
Diapensie, diapensia. III. 38i.
Diasie , diasia. III. 2J2.
Dichondre , dichondra. III. 499-
Dictamnus. IV. 384-
Dierville, diervilla. IV. i5o.
Digitaire, digitaria. III. 37.
Digitale, digitalis. III. 4^9-
DUlenia. IV. 35?.
Dinèbe, dineba. III. 5o.
Dione'e, dionœa. IV. 42^.
Dioscorea. III. 94.
Diosma. IV. 385.
Diospyros. III. 54g.
Diotis. IV. 5o.
DlPSACÉES. IV. 123.
Dipsacus. IV. 124.
Dirca. III. 3 14.
Disandre, disandra. III. 397.
Diuris. III. 286.
Dodarte, dodariia. III 4^6.
Dodecatheon. III. 386.
Dodone'e, dodonœa. IV. 637.
Dolique, dolichos. IV. 602.
Dombeya. IV. 348.
Doradille. III. 8.
Doriantbès. III. i83.
Dorine. IV. 424-
Doronic, doronicum. IV. 64.
Dorstène, dorslenia. IV. 685.
Draba. IV. 229.
Dracoce'phale , dracocephalum.
III. 456.
Dracœna. III. 81.
Draconte , dracuntium. III. 25.
Dragonier. III. 81.
Drave. IV. 229.
Dre'panie, drepania. IV. 6.
Driade. IV. 534-
Drimmie , drinmiia. III. i5i.
Drosera. IV. 23g.
jD/T<«. IV. 534.
Drypis. IV. 408.
Duhamélie, duhamelia. IV. t46.
Durante, duranta. III. 428.
Duroia. IV. i4o.
Dysode, dy sodium. IV. 98.
Kbène, ebenus. IV. 5g5.
Echcandie , echeandia. III. i45.
Echiinaria, III. 47-
DES GENRES.
XXV
iLchinope. IV. 25.
Echinophore; echinophora. IV.
Echinops. IV. 25.
Echioïde , echioïdes, III. 5o2.
Echium. III. 5oo.
Eclipte, eclipta. IV. 97.
Egiîope. III. 47.
Egypliile. III. 424-
Ehretia. III. 4q6-
Ehrharte, elirharta. III. 63.
Elais. III. 72.
Elate. III. 70.
Elatiné. IV.393.
Eleagnus. III. 3og.
Ele'ocarpe. IV. 261.
Elëodendron, elœodendrum, IV.
65o.
Eléphantope, elephantopus . IV.
24..
Ele usine, eleusina. III. 5i.
Elichryse, elichrysum. IV. 32.
Elle'borine. ^. Sérapias.
Ellise, Ellisia. III. 498.
Elœocarpus. IV. 261.
Elyme. III. 52.
Elymus. III. 52.
Elytraire, elytraria. III. 409.
Embothrion , embothrium. III.
336.
Empetrum. III. 604.
Emplèvre, emplevrum. IV. 389.
Encélie , encelia. IV. 107.
Enoplie. IV. 647.
Epacride, epacris. III. 602.
Epervière. IV. 4«
Ephedra. IV. 708.
Ephémérine. III. io'i.
Epière. III. 449-
Epi d'eau. Z^. Potamoge'ton.
Epidendre , epidendrum. III.
293.
Epige'e, epigœa. III. 5g8.
Epilobe, epilobium. IV. 453.
Epimède , epimedium. IV. 365.
Epipactide, epipactis. III. 285
Equisétacées. III. 14.
Equisetum. III. i5.
Erable. IV. 247.
Erianthe , erianthus. III. 42.
Erica. III. 563.
Erigeron. IV. 68.
Eriné, erinus. III. 3g8.
Eriocepale, eriocephalus. IV. 61.
Eriophoj*ujJi. III. 3i.
Eriosperme. III. 164.
Eriospermum. III. 164.
X.
Erithrone, erithronium. III. 121.
Erodier, erodium. IV. 317.
Erucago. IV. 234.
Ervuni. IV. 621.
Eryngium. IV. 179.
Eryogonon, eryogonum. III. 348.
Etysimum. 1\ . 224.
Ery thaïe, erythalis. IV. x44*
Erytrine , erytrina. IV. 6o3.
Erythroxylon, erythroxilum. IV.
254.
Ethuiie, ethulia. IV. 27.
Ethuse. IV. 167.
Eucalypte, eucalyptus. IV. 4^5.
Euclée, euclea. IV. 720.
Eucomis. III. 149.
Eufraise. III. 399.
Eugenia. IV. 4^9-
Eupatoire , eupatorium, IV. 44*
Euphorbe, euphorbia, IV. 657.
Euphorbiacées. IV. 656.
Euphoria. IV. 243.
Euphrasia. III. 399.
Euridice. III. 238.
Eutaxie , Eutaxia. IV. 582.
Evolvulus. III. 5io,
Evonymus. IV. 640.
Fa&a. IV. 621.
Fabagelle. IV. 38o.
Fabriciej^/a&r/c/a. IV. 461.
Fagarier, fagara. IV. 636.
Fagone, fagonia. IV, 38o.
Fagus. IV. 703.
Falkiejyà/Aia. III. 5o6.
Fenouil. IV. 1 65.
Fer-à-cheval. IV. 622.
Ferraire , ferraria. III. 219.
Fe'rule, Jerula. IV. 172.
Festuca. III. 07.
Fe'tuque. III. 57.
Fève. IV. 621.
Févier. IV. 564-
Ficaire , ficaria. IV. 198.
Ficoïde. IV. 4^9.
Ficoïdes. IV. 437.
Ficus, IV. 682.
Figuier. IV. 682.
Filago. IV. 32.
Filao. IV. 709.
Filaria. III 41/-
Tissïlie , Jîssilia. IV. 262.
Flacurtia. IV. 369.
Flagellaire, fiagellaria. III. 84-
Flave'rie, flaveria, IV. 27.
Fléau. lit. 35.
Fle'chière. III. io5.
Flosculeuses. IV. 12.
X.Wj TABLE
Flouve. III. 34.
Flùteau. V. Alisma,
Fœdia. IV. 128.
Fontanésie,^/bttta«e.ïi:tf. III. 41 4*
Forskalée , /ô rskalea. IV. 687.
Folliergilla. IV. 692.
Fothergille. IV. 692.
Fougère. III. 9.
Fougères. III. 3.
Fragaria. IV. 533.
Fragon. III 90.
Fraisier. IV. 533.
Frangipanier. III. 53o.
Franhenia. IV. !\ 08.
Franquène. IV. 4°8-
Fraxinelle. IV. 384-
Fyaxinus. III. 411*
Frêne. III. 4' *.*
Fritillaire , fritillaria. III. 124.
Fromager. IV- 345.
Froment. III. 53.
Fuchsie, fuchsia. IV. 4^5.
Fumaria. IV. 218.
Fumeterre. IV. 218.
Furcre'e, furcrœa. III. 184.
Fusain. IV. 64o.
Gaillet. IV. i3o.
Gainier. IV. 577.
Galane. III. 517.
Galanga. V '. Marante.
Galanthus. III. 209.
Galantine. III. 209.
Galardienne, galardia. IV. n5.
Galax. III. 598.
Galaxie, gaiaxia. III. 241.
Gale. IV. 699.
Galega. IV. 616.
Gale'nie, galenia. III. 353.
Gale'obdolon.III. 448.
Galeopsis. III. 44$«
Galinsoga. IV. 1 16.
Galium, IV. t3o.
Gandasuli. III. 2Ô3.
Garance. IV. i3i .
Garcinia. IV. 260.
Garcle'nie, gardénia. IV. i35.
Garidelle, garidella. IV. 202.
Garou. V. Oaphne.
Garvanche. IV. 621 .
Gastridier, Gastridium. III. 39.
Gattilier. III. 425.
Gattiliers. III. 422.
Gaulthe'rie, gaultheria. III. 599.
Gaura. IV. 453.
Gayac. IV. 38i.
Genêt. IV. 585.
Genévrier. IV. 7TT.
Genipa. IV. i38.
Gënipayer. IV. i38.
Genista. IV. 585.
Geoflrœa. IV. 625.
Gentiane, gentiana. III. 522.
GentiawÉes. III. 522.
Ge'onome, geonoma. III. 75.
GÉraniers. IV . 296.
Ge'ranier, géranium*, IV. 3 19.
Germaine. III. 458.
Germandre'e. III. 4/fI-
Geropogon. IV. 10.
Gesne'rie, gesneria. III. 61 T.
Gesse. IV. 618.
Gethyllide, gethyllis. III. 211.
Geum. IV. 533.
Gingembre. V. Amome.
Ginkgo. IV. 725.
Ginseng. IV. i63.
Giroflée. IV. 222.
Giroflier. IV. 47^-
Gisèque , gisekia. IV. 436.
Githago. IV. 4°7«
Gladiolus. III. 242.
Glauce. IV. 481.
Glaucienne, glaucium. IV. 216.
Glaux. IV. 481.
Glayeul. III. 242.
Glêcome. III. 447-
Gleclioma. III. 447-
Gleditschia. IV. 564-
Glinole, glinus. IV. 4^9*
Globbe'e, globba. III. 261.
Globulaire, globularia. III. 388.
Gluttier. IV. 670.
Glycine. IV. 604.
Glycirrhiza. IV. 61 5.
Gnidienne, gnidia. III. 321*
Gnaphalium. IV. 34-
Gnavelle. IV. 435.
Gomart. IV. 633.
Gomphrena. III. 362.
Goodenia. III. 616.
Goodie , goodia. IV. 592.
Gordonie, gordonia. IV. 344-
Gorthêrie, goriheria. IV. 65.
Gossypium. VI. 34i.
Gouanie, gouania. IV. 654-
Goyavier. IV. 467.
Graminées. III. 33,.
Grand Baumier. /^. Peuplier.
Grange'e, grangea. IV. 29.
Grassette. III. 390.
Gratgal. IV. 134.
Gratiole, gratiola. III. 47^.
Gre'mil. III. 5ot.
Gremillet. V, Scorpione.
Grenadier. IV. 4? J -
Grenadille. IV. 6^5.
Greuvier, grevsia. IV. 369.
Grignon. III. 3i 2.
Grindelie , grindelia. IV. 66.
Gronovie, gronovia. IV. 672.
Groseillier. IV. 427.
Guettarde, guettarda. IV. 1 44*
Gui. IV. i54.
Guaiacum. IV. 38 1.
Guazume, guazuma. IV. 347.
Guillaudina . IV. 674*
Gustavie, gustavia. IV. 474-
Guttiers. IV. 25g.
Gymnocladus . IV. 566.
Gymnostyle , gymnostyles. IV.
28.
Gypsophile, Gypsophila. IV. 396.
Gyrocarpe, gyrocarpus. IV. 261.
Gyroselle. III. 386.
#rtA-efl. III. 334.
Hale'sie, Halesia. III. 552.
Hallérie, Halleria. III. 465.
Hamame'lis. IV. 365.
Haricot. IV. 602.
Harmale. IV. 384.
Hebenstrète , hebenstrêtia. III.
433.
Hedera. IV. 160.
Hedychium. III. 263.
Hedysamm. IV. 623.
He'lénie , helenium. IV. 62.
Hélian thème , Helianlhemum. IV.
376.
Helianthus. IV. 11 3.
Heliconia. III. 256.
Hëlictère, helict'eres. IV. 349.
He'liocarpe,7ieZiOc«7'pM5. IV. 36g.
Héliophile, hehophila.IV. 22 t.
Héliotrope, heliotropium . III. 5oo.
Hellébore, helleborus. IV. 200.
Helle'nie, hellenia. III. 269.
Helmentie , helmentia.ïY. 8.
Hélonie, helonias. III. 108.
He'matoxylon , hematoxylum. IV,
572.
He'me'rocalle , hemerocallis. III.
180.
He'raitome, hemitomus. III. 4^7*
Henné'. IV. 479>
Heracleum. IV . 171.
Hérissonnière. III. 47-
Hermannie, hermanhia, IV. 366.
Hernandie , hernandia. III. 34o-
Herniarla. III. 363.
Herniole.III.363.
Herse. IV. 379.
DES GENRES. XXVlj
Hesperis. IV. 221.
Hêtre. IV. 703.
Heuchère , heuchera.TV. 421.
Hibiscus. IV. 337.
Hieracium. IV. 4«
Hillie,7u7/m.IV. 141.
Hippie , hippia. IV. 27.
Hippocratea. IV. 249.
Hippophaë. III. 3o8.
Hippuris. III. r6.
Hœmanthe, Hœmanthus. III. 188.
Hoffmanseggie , hoffmanseggia.
IV.57i. .
Holcus. III. 44-
Holoste, holosteum. IV. 391 .
Hope'e , hopea. III. 553.
Hordeum. IIL 53.
Horminelle, hormimim. III. 458.
Hornemanne , hornemannia. III.
469.
Hortensia. IV. 4-*5.
Hottonie, hottonia. III. 379.
Houblon. IV. 688.
Houque. III. 44-
Houstonie , houstonia. IV. i32.
Houx. IV. 644. .
Hudsone, hudsonia. III. 606.
Hume'e, humea. IV. 27.
Humulus. IV. 688.
#ura. IV. 670.
Myacinthus. III. i52.
Hydrange'e , hydrangea. IV. 4^5.
Htdrocharidées. III. 296.
Hydrocharis. III. 298.
Hydroglosse, hydroglossum. III. 7.
Hydrophylle, hydrophyllum. III.
498.
Hydrocotyle.IV. 180.
Hymenœa.W . 5^5.
Hyosciamus. III. 479-
Hyoséride, hyoseris. IV. 6.
Hype'coon, hyppecouum. IV. 217.
Htpéricées. IV. 254.
Hypericum. IV. 255.
Hyphène, hyphcene. III. 80.
Hypochceris. IV. 10.
Hypoxide, hypoxis. III. 209.
Hyptis. III. 447.
Hyssope , hyssopus. III. 443-
Ibe'ride, iberis. IV. 23 1.
Icaquier. IV. 542.
If. IV. 710.
Igname. III. 94.
l'iex. IV 644.
Illecebre , illecebrum. III. 362.
Illicium. IV. 35 1.
Immortelle. IV. 34-
TARLE
xxvnj
Impatiens. IV. 323.
Imperata. III. 42-
Impe'iatie. III. 42-
Impératoire , imperatoria. IV.
166.
Impériale. III. 125.
Indel. III. 70.
Indigofeva. IV. 616.
Indigotier. IV. 616.
Iuocarpe, inocarpus. III. 5^8.
Inule, inula. IV. 67.
Ionidier, ionidium. IV. 3^8.
Ipomea. III. 509.
Iresine. III. 36 1.
Iriartée, iriartea. III. 7^
IridÉes. III. 216.
/m. III. 220.
Isuarde, isnardia. IV. 480.
Isopyron, isopyrum. IV. 201.
iîea. III. 562.
iV-a. IV. 690.
Ivraie. III. 5i.
Ixia. III. 233.
Ixore. ixora. IV. 139.
Jacinthe. III. i52.
Jacquinier, jacquinia. III. 547-
Jambosier. IV. 469.
Jaquier. IV. 685.
Jasione. III. 617.
Jasmin, jasmiiium. III. 4T9-
Jasminées. III. 410*
Jatropha. IV. 665.
Je'rose. IV. 233.
Jonc. III. 98.
Joncs. III. 97.
Joséphine, Josephinia. IIL 5i7»
Joubarbe. IV. 4T9-
Joubarbes. IV. 411*
Juglans. 638.
Jujubier. IV. 647.
Julienne. IV. 221.
Juncus. III. 98.
Juniperus. IV. 711»
Jusquiame. III. 479-
Jussie , jussiœa. IV. 4^0-
Justicia. III. 4° 5.
Kalanchoe. IV. 4*6.
Kalmie, kahnia. III. 554-
Rennedie, kennedia. IV. 6o5.
Ketmie. IV. 337.
Riggellaire, kiggellaria. IV. 662.
Rillingie , killingia. III. 32.
Kirganèle, kirganelia. IV. 661.
Kitaibèle, kitaibelia. IV. 33o.
Knautia. IV. 126.
Knépier. IV. 244-
Roelerie, koeleria. III. 5i.
Kœmpférie, kœmpjeria. III. 267.
Rœnige, kœnigia. III. 34q-
Rolreutérie , kolreuteria. IV. 242.
Ruhnie, kuhnia. IV. 48*
Labiées. III. 434-
Lachenalie , lachenalia. III. 1 57.
Lachnée , lachnœa. III. 320.
Lacluca. IV. 3.
Lagascée, lagascea. IV. 25.
Lagécie. IV. 181.
Laget, Lagetta. III. 3i3.
Làgerstrome,- lagerstrœmia. IV-
478.
Lagœcie. IV. 181.
Lagunée, lagunea. IV. 34i«
Lagurier, lagurus. III. 43.
Laitron. IV. 4-
Laitue. IV. 3.
Lamarckie, lamarckia. III. 5o.
Lambertie, lambertia. III. 332.
Lamier, lamium. III. 44? •
Lampourde. IV. 691.
Lampsane , lampsana., IV. I.
Lanquas. /^. Marante.
Lanquette. IV. 4^8.
Lanterna. III. 429*
Lappulier. IV. 36g.
Larix. IV. 719.
Larochée, Larochea. IV. 4T5>
Larmille. III. 65.
Larrée, larrea. IV. 38t.
Laser, laserpitium. IV. 17,1.
Lasiopétale, lasiopetalum. IV. 654»
Latania. III. 78.
Latanier. III. 78.
Laihyrus. IV. 618.
Laurelle. /^. Laurose.
Lauréole. ^~. Daphné.
Laurier. III. 338.
Laurier rose. ^. Nérion.
Laurinees. III. 337.
Laurose. /^. Nérion.
Laurus. III. 338.
Lavanèse. IV. 616.
Lavande, lavandula. III. 444-
Lavatère, lavatera. IV. 332.
Lawsonia. IV. 4?9*
Lédon, ledum. III. 56o.
Lee, Zeea. III, 548.
Léersie, leersiei. III. 35.
Leflinge. IV. 390.
Légumineuses. Iv. 546.
Lentille. IV. 621.
Leonurus. III. 45 1.
Lepidium. IV. 232.
Leptosperme, leptospermum. IV.
459.
DES GENRES.
XXIX
Lessertie, Lessertia. IV. 610.
Leucoium, III. 208.
Leuze'e, Icuzea. IV. i\.
Liatris. IV. 43.
Liciet. III. 489.
Licuala. III. 80.
Lierre. IV. 160.
Ligusticum. IV. 170.
Ligustrum. III. 421.
Lilas. III. 41^
Liliacées. III. 114.
Lilium. III. 126.
Lime'ole. IV. 436.
Liméum. IV. 436.
Limodore, limodoram. III. 286
Liraonellier, Hmonia.ïV. 285.
Limoselle, limosella. III. 38o.
Lin. IV. 4°9«
Linaigrette. III. 3i.
Lin aire , linaria. III. 466.
Linderne , lindernia. III. 47^.
Linne'e, linnœa. IV. ï49-
Linum. IV. 4°9*
Liquidambar. IV. 707.
Liriodendron. IV. 356.
Lis. III. 126.
Liserolle. III. 5 10.
Liseron. III. 507.
Litchi. IV. 243.
Lithospermum. III. 5oi.
iÂthrum. IV. 479-
Littorelle , littorella. III. 365.
Livèche. IV. 170.
Lobélie, lobelia. III. 6i3.
Lodoïce'e, lodoïcea. III. 75.
LœfLingia. IV. 3go.
Lolium. III. 5i.
Lomandre, lomandra. III. 97.
Lonicera. IV. l5i.
Lope'zie, lopezia. IV. 449-
Lotier, lotus. IV. 601.
Loureire, louriera. IV. 667.
Lubine, lubinia. III. 379.
Ludier , ludia. IV. 545.
Ludolphie, ludolphia. III. 38.
Luduige. IV. 45o.
Ludwigia. IV. 45o.
Lunaire, lunaria. IV. 296.
Lunetière. IV. 227.
Lupin, lupinus. IV. 593.
Luzule, luzula. III. 98.
Luzerne. IV. 599.
Lycium. III. 4^9 •
Lychnide, lychnis. IV. 4°6.
Lycope. III. 434-
Lycopersicum. III. 488.
Lycopside, lycopsis. III. 5o3 =
Lycopus. III. 434«
JOygeum. III. 63.
Lysimachie, lysimachia. III. 377.
Ltsimachies. III. 376.
Maceron. IV. i65.
Macre. IV. 449.
Macrocnemon, tnacrocnemum.
IV. ï37. _
Madie, madia. IV. 5g.
Magngliacées. IV. 35i.
Magnolier, magnolia. IV. 352.
Mahernie, mahernia. IV. 367.
Mahogon. IV. 293.
Maïs. III. 63.
Malachre, malachra. IV. 334-
Malacodendron. f^. Stuartie.
Malaxide, malaxis. III. 284.
Malope. IV. 33o.
Malpighiacées. IV. 25o.
Malpighier, malpighia. IV. 25a.
Malus. IV. 482.
Malva. IV. 33o.
Malvacees. IV. 329.
Malvaviscus. IV. 34o.
Mamme'e, mammea. IV. 260.
Manguier. IV. 628.
Mangifera. IV. 628.
Mangoustan. IV. 260.
Manicaire, manicaria. III. 80.
Maniliot. V . Me'dicinier.
Manioc. V. Me'dicinier.
Manulée, manula. III. 3g8.
Marante, maranta. III. 265.
Marguerite. K. Pâquerette. V '.
Crysanthemum.
Marice, marica. III. 253.
Marmolier. IV. t4o.
Marronnier d'Inde. IV. 245.
Marrube, marrubium. III. 45i.
Martine'zie, martinezia. III. 73.
Martynia. III. 520.
Massette. III. 28.
Massonie, massonia. III. i5o.
Massue. IV. 234.
Matricaire, matricaria. IV. 53.
Mauricie , mauritia. III. 80.
Mauve. IV. 33o.
Mauvisque. IV. 34©.
Mayanthême, mayanthemum. III.
Me'déole , medeola. III. 85.
Medicago. IV. 5gg.
Me'dicinier. IV. 665.
Me'laleuque, melaleuca. IV. 457.
Melampode , melampodium. IV.
107.
Mélampyre, melampynwi.lll. 4oo.
XXX
TABLE
Mélanthe , melanthium. Iïl. 10g.
Mëlastome, melastoma. IV. 4y6.
MÉLASTOMES. IV. ^5.
Mélèze. IV. 719.
Melia. IV. 2g3.
MÉL1ACÉES. IV. 29t.
Mélianthe, melianthus. IV. 385.
Melica. III. 4g.
Melicocca. IV. 244*
Mélier. IV. 475.
Mélilot, melilotus. IV. 5g8.
Mélinet. III. 499.
Mélique. III. 4g.
Mélisse , melissa. III. ^.56.
Mélite, melittis. III. 4^8.
Mélochie , melochia. IV. 343.
Mélothrie , melothria. IV. 673.
Ménispermées. IV. 36i.
Ménisperme, menispermum. IV.
362.
Menthe , mentha. III. 44^-
Mentzélie, mentzelia. IV. 4^6.
Menyanthes. III. 3go.
Menzièzie, menziezia. III. 56i.
Mercuriale, mercurialis. IV. 656.
Méretidère , merendera. III. n3.
Méringie. IV. 3g3.
Mesembryanthemum. IV. 4^9*
.Mespilus. IV. 489.
Messerschmidia. III. 497-
Méthonique, methonica. III. T22.
Metrosideros . IV. 462.
Michauxie, micliauxia. III. 607.
Micocoulier. IV. 694.
Micrope, micropus. IV. 3i.
Millérie, milleria. IV. 61.
Millepertuis. IV. 255.
Millepertuis. IV. 254-
Mimosa. IV. 546.
Mimule, mimulus. III. 47^-
Mimusope, mimusops. III. 5 {7.
Minuartie, minuartia. IV. 39T.
Mirabilis. III. 366.
Mirbélie, mirbelia. IV. 582.
Mirsine. III. 546.
Mitchelle, mitchella. IV. i4?
Mitelle , mitella. IV. 424.
Mochringia IV. 3g3.
Mogori , mogorium. III. 418.
Moîène. III. 478.
Molinie , molinia. III. 4g-
Mollavi. IV. 722.
Molle. IV. 632.
Mollugine. IV. 391.
Mo Hugo. IV. 3g i.
Molucelle, molucella. III. 453.
Mombin.IV.634.
?4omordique, momordica. IV.674.
Monarde, monarda. III. 4^5.
Monsone , monsonia. IV. 322.
Montie , montia. IV. 4^3.
Mou tin. IV. 45 t.
Montinia. IV. 4^4-
Morée. III. 23 r.
Morelle. III. 484.
Morène. III. 298.
Morenie, morenia. III. 74.
Morgeline, IV. 3g3.
Morinde, morinda. IV. \fô.
Morine, morina. IV- 123.
Moringa. IV. 571.
Morcea. III. 23 r.
Morus. IV. 686.
Mosarr.bé. IV. 236.
Moscatelline. IV. 4^5.
Mouron. III. 337.
Moutarde. IV. 220.
Muflier. III. 468.
Muguet. III. 87.
Muntingia. IV. 371.
Mûrier. IV. 686.
Murraie, murraya. IV. 263.
Murucuya , murucuja. IV. 680.
Musa. III. 255.
Muscadier. III. 34i.
Muscari. III. i55.
Mussinie, mussinia. IV. 66.
Myagrum. IV. 233.
Myopore, myoporum. III. 42>-
Myosotis. '111. 5o3.
Myosurus. IV. igg.
Myrica. IV. 699.
Myriophyllum. IV. 44&*
Myristica. III. 34t.
Myrrhis. IV. 166.
iWjpmwe.-JÎI. 546.
Myrte, myrtus. IV. 4^8.
Myrtes. ÎV. 456.
Myrtille. III. 5gg.
Naïade. III. 17.
Naïades. III. i5.
Naias. III. 17.
Nanditie, nandina. IV. 364-
Napée , napœa. IV. 336.
Narcissees. III. 182.
Narcisse, narcissus. III. 204.
Nard, nardus. III. 63.
Nartec. III. 107.
IVartheciuni. III. 107.
Nauenburgie, nauenburgia. IV
25.
Néflier. IV. 48g.
Nélombo , nelumbo. III. 3oo
Némésie, nemesia. III. 4^9-
DES GENRES.
XXXJ
Nënufar. III. 298.
JNëottie, neottia. III. 283.
Nepeta. III. 443.
Nërion , nerium. III. 53 1 .
Nerprun. IV. 646.
Nerpruns. IV. 63p.
Nicandre , nicandra. III. 4^3.
Nicotiane , nicotiana. III. 479*
Nigelle , nigella. IV. 201.
Nigrine. IV. 720.
JYipa. III. 72.
Niruri. IV. 660.
Nitraire, nitraria. IV. 438.
Nive'ole. III. 208.
Noisetier. IV. 7.06.
Nolane , nolana. III. 5o6.
Nonatelia. IV. i45.
Note'le'e. notelcea. III. 4^6.
Noyer. IV. 638.
Nunnezie , nunnezia. III. 80.
Nyctage. V. Belle-de-nuit.
Nyctaginees. III. 366.
JYymphœa. III. 298.
JYyssa. III. 3io.
Ochné, ochna. IV. 358.
Ochrome , ochroma. IV. 346-
Ocymum. III. 4^9*
OEdera. IV. »5.
OEgilops. III. 47-
OEillet. IV. 397.
OEnanthe. IV. 168.
OEnoplia. IV. 647.
OEnothera. IV. 45i.
OEschynomene. IV. 624*
O/efl.tH. 4i5.
Olivetier. IV. 643.
Olivier. III. 4i5.
Ombellifères. IV. 164.
Onagre. IV. 45i .
Onagres. IV. 448.
Oncide , oncidium. III. 293.
Onocle'e, onoclea. III. 8.
Ononis. IV. 5g4-
Onoporde, onopordon. IV. i3.
Onosma. III. 5o2.
Operculaire, opercularia. IV. i47*
Ophioglosse, ophioglossum. III. 4.
Ophiose. III. 54o.
Ophioxylon. III. 54o.
Ophrys. III. 279.
Oranger. IV. 263.
Orangers. IV. 261.
Orcanette. III. 5o2.
Orchidées. III. 270.
Orchis. III. 271.
Ore'lie. III. 540 .
Orge. III. 53.
Origan. III. 454-
Origanum. III. 454-
Orme. IV. 692.
Orne. III. 414.
Ornithogale , ornithogalum. III.
167. ^
Ornithopus. IV. 621.
Ornus. III. 41 4*
Orobe, orobus. IV. 620.
Oronte, orontiiun. III. 27.
Orpin. IV. 4T7-
Ortëgie , ortegia. IV. 390.
Ortie. IV. 687.
Oryza. III. 62.
Osier jaune. K. Saule.
Osier franc. V. Saule.
Osier rouge. V. Saule.
Osier vert. V^. Saule.
Osmonde, osmunda. III l\.
Osteospermum. IV. 60.
Osyris* III. 3 08.
Othonne , othonna. IV. 90.
Oxalide, oxalis. IV. 324-
Oxycoccos, oxicoccus. III. 602.
Oxilobie', oxilobium. IV. 582.
Oxy trope , oxytropis . IV . 6 1 1 .
Pachysandre , pachysandra. IV.
66f
Palavie, palavia. IV. 329.
Paliunis. IV. 648.
Pallasie, pallasia. III. 348.
Palmiers. III. 66.
Panax. IV. i63.
Panerais. III. 200.
Pancratium. III. 200.
Pandang. IV. 724.
Pandanns. IV. 724.
Panicaut. IV. 179.
Panicum. III. 07.
Panis ou panic. III. 37.
Papaver* IV. 214.
Papavéracées. IV. 21 3.
Papayer. IV. 680.
Pâquerette. IV, 52.
Paquerole. IV. 61.
Pareire. IV. Soi.
Pariétaire, parietaria. IV. 687.
Paris. III. 87.
Parisette. III. 87.
Parisiole. III. 86.
Parkinsonia. IV. 567.
Parnassie, parnassia. IV. 23g.
Paronique , paronychia. III- 365.
Parthène, parthenium. IV. 95.
Paschalie , paschalia. IV. 116.
Paspale , paspalum. III. 36.
Passerage. IV. 232.
XXX1J TABLE
Passerine , passerina.lll. 3 1 7 .
Passe-velours. V. Celosie.
Passiflora. IV. 6^5.
Passiflores. IV. 6^5.
Pastel. IV. 235.
Patience. III. S 46.
Paturin. III. 58.
Paullinie, paullinia. IV. 241.
Pavonie, pavonïa. IV. 335.
Pavot. IV. 2:4-
Pectis. IV. 62.
Pêcher. IV. 542.
FÉdICULAIRES. III. 3<)I.
Pe'diculaire , pedicularis. III. 400-
Peganum. IV. 384-
Pelargonier,7?eZa7^o/îm/7i.IV.296.
Pélégrine. III. i85.
Pel taire, peltaria. IV. 227.
Péne'e, penœa. III. 6o5.
Penicillaire, penicillaria. III. 43.
Pentapètes, pentapètes. IV. 347-
Penthore , penthorum. IV. 420*
Pentstemon. III. 5ï6.
Pëplide. IV. 48i.
Peplis. IV. 481.
Përagn. III. 422-
Periploca. III. 535.
Pe'ronie, peronia. III. 266.
Persica. IV. 542.
Persoonie, persoonia. III. 33^.
Pesse. III. 16.
Pétivère , pet'wera. III. 352.
Pétre'e, petrœa. III. 4^8.
Pervenche. III. 528.
Peucedan, peucedanum. IV. 172
Peuplier. IV. G97.
Pliaca. IV. 611.
Phalangère. III. 1 45.
Pkalangium. III. 1 45 •
Phalaris. III. 36.
Phaque. IV. 611.
Pharnace , phamaceum. IV. 3g3 .
Phaseolus. IV. 602.
Phellandre, phellandrium.IY .168.
Philadelphus . IV. 472.
Philydre, philydrum. III. 269.
Phillyrea . III . 41 7*
Phleum. III. 35.
Phlomide, phlomis. III. 452.
P/iZo*. III. 5n.
Phcenix. III. 67.
Phormion, phormium. III. i56.
Phylique, phylica. IV. 652.
Phyïlanthus. IV. 660.
Phyllis. IV. i33.
i%-saZ/s.III. 483.
Phytelephas. III. 75.
Phjrteuma. III. 612.
Phytolacca. III. 35o.
Picride. IV. 8.
Picridion. IV. 9.
Picridium. IV. 9.
jPicm.IV. 8.
Pied d'alouette. ^". Dauphinellev
Pied d'oiseau. IV. 621.
Pigamon. IV. 186.
Piméle'e, pimelea. III. 320.
Piment. III. 489.
Pimprenelle. IV. 628.
Pimpinella. IV. i6{.
Pin, pinus. IV. 715.
Pinchneya. IV. i34-
Pinguicula. III. 390.
£tyer. IV. 689.
Pique'rie, piqueria. IV. 48.
Piscidie, piscidia. IV. 606.
Pisonie, pisonia. III. 36g.
Pissenlit. IV. 7.
Pistacia. IV. 632.
Pistachier. IV. 632.
Pisum. IV. 619.
Pitcairne , pitcaimia. III. ï 36.
Pittone. III. 497.
Pittospore, pittosporum. IV. 649.
Pivoine. IV. 209.
Planère , planera. IV. 694.
Plantain. III. 365.
Plantaginées. III. 364.
Plantago. III. 365.
Plaquemiwiers. III. 549.
Plaqueminier. III. 549-
Platane, platanus. IV. 707.
Platylobier, platylobium. IV. 584-
Plectranthus. III. 4^8.
Plinie, plïnia. IV. 543.
Plocamier, plocama. IV. i45.
Plumbaginees. III. 370.
P lumbago. III. 370.
Plume ria. III. 53 o.
iW. III. 58.
Podagraire. IV. 164.
Podalyre, podalyria. IV. 579.
Podocarpe ; podocarpus. IV. 710.
PodophyÏÏe,po<iop/iyZ/Mm.IV.2i3.
Pœderia. IV. i43.
Pœonia. IV. 209.
Pogonia. IV. 722.
Poinciana. IV. 573.
Poincillade. IV. 573.
Poire'tie, poiretia. III. 5g8.
Poirier. IV. 483.
Pois.. IV. 619.
Pois chiche. ^". Garvanche.
Pomaderis. IV- 65o.
DES GENRES.
XXX11J
Poivrier. IV. 689.
Polémoniacees. III. 5n.
Pole'moine, polemonium. III. 5i3.
Pollichie , pollichia. III. 358.
Polyanthes. III. 179.
Polycarpe. IV. 391.
Polycarpe'e, polycarpea. IV. 392.
Polycarpon. IV. 391.
Polycnème ,polycnemum. III. 352.
Polygala. III. 39T.
Polygonatum. III. 88.
Poltgonees. III. 342.
Polygonum. III. 345.
Polymnie , polymnia. IV. 107.
Polypode , polypodium. III. 6.
Polypogon. III. 4o •
Pommier. IV. 482.
Pontederia. III. 252.
Ponte'dérie. III. 252.
Populage. IV. 208.
Populus. IV. 697.
Porcelia. IV. 36o.
Porcelle. IV. 10.
Porlière , porliera. IV. 38i.
Porte-collier. IV. 60.
Portesia. IV. 292.
JPorte'sie. IV. 292.
Portlande , portlandia. IV. i38.
Portulaca. IV. 433.
Portulacaire , portulacaria. IV.
436.
PoRTULACEES. IV. 432.
Potamogelon. III. 18.
Potamot. V. Potamogeton.
Potentille , potentilla. IV. 53i.
Poterium. IV. 528.
Pothos. III. 26.
Pourpier. IV. 433.
Pourre'tie, pourretia. III. io3.
Prasion , prasium. III. 462.
Prêle. III. i5.
Prenanthe , prenanihes. IV. 2.
Primevère. III. 382.
Primula- III. 382.
Prinos. IV. 645.
PriVfl.III. 43 1.
Prockie, prockia. 543.
Proserpinaca. IV. 44$.
Protée , protea. III. 323.
Protéacées. III. 323,
Prunier. IV. 54i.
Prjxnella. III. 461.
Prunus. IV- 54i.
Psoralier, psoralea. IV. 597.
Psycotre, psycotria. IV. 142.
Psydium. IV. 4^7-
Psylllum. III. 364,
Ptéléa. IV. 637.
Pte'rocarpe, pterocarpus. IV. 626.
Pteranthe , pteranthus. III. 353.
P te ris. III. 9.
Ptilium. III. 125.
Pulicaire. III. 364.
Pulmonaire, pulmonaria. III.
5oi.
Pultene'e, pullenœa. IV. 58o.
Punica. IV. 47 '•
Pyrole, pyrola. III. 597.
Pyrai. IV. 483.
Pvxidantère , vyxidantera. III.
6o5. _ J
Quamoclit. III. 5og.
Quassia. IV. 358.
Quenouillette. IV. i5.
Quercus. IV. 703.
Querie, queria. IV. 392.
Quinquina. IV. 137.
Racle. III. 47.
Radiées. IV. 52.
Rafnie, rafnia. IV. 5g2.
Raiane. III. g4-
Raifort. IV. 220.
Raisinier. III. 342.
Rajana. III. 94-
Ramonde, ramonda. III. 470*.
Ramontchi. IV. 369.
Randia. IV. i34-
Ranunculus. IV. 194.
Raphanus. IV. 220.
Raponcule. III. 612.
Râteau. IV. 61 5.
Ratoncule. IV. 199.
Rauvolfe, rauvolfia. III. 54o.
Ravenal, ravenala. III. 257.
Re'aumurie, reaumuria. IV. 4^7-
Redoute'e. IV. 342.
Redutea. IV. 342.
Re'glisse. IV. 6i5.
Re'ne'almie, renealmia. III. 269.
Renoaxulacées. IV. 181.
Renoncule. IV. 194.
Renoue'e. III. 345.
Reseda. IV. a38.
Rhagadiole, rhagadiolus.ïY . 2.
Rhamnus. IV. 646.
Rhapis. III. 77.
Rheum. III. 346.
Rhexie, rhexia. IV. 477-
Rhinanthus . III. 3gg.
Rhodiole, rhodiola. IV. 4*9-
Rhododendron. III. 555.
Rhodore , rhodora. III. 56o.
Rhubarbe. III. 346.
jfffaw. IV. 638.
XXXIV TABLE
Ribes. IV. 427.
Ricinelle. IV. 669.
Ricin , ricinus. IV. 665.
Ricotie , ricotia. IV. 226.
Rindera. III. 5o5.
Rivine, rivina. III. 35i,
Riz. III. 62.
Robinier, robinia. IV. 607.
Rocou. IV. 373.
Roellie , roellia. III. 612.
Romarin. III. 4^7.
Ronce. IV. 535.
Rondeletia. IV. i34«
Rondelier. IV. 1 34-
Rondier. III. 78.
Rosa. IV. 4-9 t.
Rosacées. IV. 481 •
Rosage. III. 555.
Rosages. III. 553.
Roseau. III. 61.
Rosier. IV. 491-
Rosmarinus. III. 4^7-
Rossolis. IV. 239.
Rotang. III. 67.
Rottboellie, rottboellia. III. 48.
Rouvet. III. 3o8.
Royène, royena. III. 55o.
Rubanier. III. 29.
Rubentia. IV. 643.
Rubia. IV. i3i.
RuEIACÉES. IV. 129.
Rubus. IV. 535.
Rudbèque, rudbeckia.YV . 112.
Rue. IV. 383.
Ruellie, ruellia. III. 4°4-
R.uizie , ruizia. IV. 343.
Rumex. III. 346.
Ruppie, ruppia. III. 18.
Rus eus. III. 90.
Ruta. IV. 383.
RuTACÉES. IV. 379.
Sabal. III. 76.
Sablier. IV. 670.
Sabline. IV. 395.
Sabot. V. Cypripède.
Saccharum. III. \\.
Safran. III. 25o.
Sagine, sagina. IV. 3g2.
Sagittaria. III. io5.
Sagou , sagus. III. 73.
Sainfoin. IV. 6a3.
Salicaire. IV. 4/9-
Salicaires. IV. 478.
Salicorne, salicomia. III. 358.
Salix. IV. 695.
Saliquier. IV. 480.
Salsepareille. III. 91.
Salsifîx. IV. 9.
Salsimagre. IV. 10.
Salsola. III. 354.
Sah'ia. III. 4^7.
Sambucus. IV. 157.
Samole, samolus. III. 389.
Samyde, samyda. IV. 724.
Sanguinaire , sanguinaria. IV.
2l3.
Sanguisorbe,.stf/2gm.sor&tf.lV.528.
Sanicle , sanicula. IV. 178.
Sansevière, sanseviera. III. i33.
Santoline, santolina. IV . 5o.
Sapin. IV. 71 7.
Sapindus. IV. 242.
Sapium. IV. 670.
Saponaire. IV. 396.
Saponaria. IV. 396.
Sapotillier. III. 545.
Sapotilliers. III. 543.
Saracha. III. 488.
Saraquier. III. 488.
Sarcocollier. V '. Pe'née.
Sarrace'nie, sarracenia. IV. 721.
Sarrète. IV. 18
Sarriette. III. 44^-
Satureia. III. 44^ •
Satyrion , satyrium. III. 280.
Sauge. III. 437.
Saule. IV. 695.
Saurure, saururus. III. 17.
Savonier. IV. 242.
SaVONIERS. IV. 2^0.
Saxifrage, saxifraga. IV. 421
Saxifrages. IV. t\i\.
Scabieuse, scabiosa. IV. 124.
Scabioselle. IV. 126.
Scandix. IV. 167.
Sceau-de-Salomoîi. III. 88.
Scecurinega. IV. 664-
Scutellarla. III. 460.
Scheuchze'rie , scheuchzeria. III.
106.
Schinus. IV. 63a.
Schisandre, schisandra. IV . 363.
Schkurie, schkuria. IV. 62.
Schloranthus. IV. 720.
Schœnus. III. 3o.
Schotie, schotia. IV. 567.
Scille, scilla. III. 164.
Scirpe , scirpus. III. 3i .
Scleranthus. IV. 435.
Sclerocarpe , sclerocarpus. IV.
108.
Scolopendre, solopendrium. III. 8.
Scolyme , scolymus. IV. 11.
Scopaire , scoparia. III. 464-
DES GENRES.
XXXV
Scorpione. III. 5o3.
Scorpiuviis. IV. 621.
Scorzonère, scorzonera. IV. -S.
Scrophulaire, scrcphularia. III.
465.
SCROPHCLAIKES. III. 4^2.
Sébestier. III. 49^.
Secale. III. 56.
Securidaca. IV. 626.
Sedum. IV. 4'7«
Seigle. III. 56.
Se'lagine. III. 433.
Selago. III. 433.
Sélin , selinum. IV. 1^3.
Semiflosculeuses. IV. Iere.
Sempervivum. IV. 4;9'
Senebière , senebiera. IV. 23o.
Senecio. IV. 8g.
Séneçon. IV. 89.
Septas. IV. 42°-
Serapias. III. 282.
Seringat. IV. 472.
Seriole, seriola. IV. 10.
Se'risse , serissa. IV. i4T-
Serjanie, serjania. IV. 241.
Serratula. IV. 18.
Se'same, sesamum. III. 517.
Seseli. IV. 166.
Seslerie , sesleria. III 5o.
Se'suve, sesuvium. IV. 438.
She'rardie , sherardia. IV. T29.
Sibbalde, sibbaldia. IV. 53i.
Sibthorpie, sibthorpia. III. 397.
Siciote. IV. 672.
*5ïcj"o,s. IV. 672.
Jzrfa. IV. 336.
Sideritis. III. 44^-
Sidéroxylon. III. 544-
Sigaline. IV. 567.
Sigesbèque, sigesbeckia. IV. 97.
Sialite. IV. 357.
Silène. IV. 4°4*
Silphie, silphium. IV. 108.
Simarouba. IV. 356.
Sinapis. IV. 220.
Sison. IV. 169.
Sisymbrium. IV. 225.
Sisyrinchium. III. 216.
Sium. IV. 170.
Smilacine , smilacina. III. 89.
Smilax. III. 91.
Smyrnium. IV. i65.
Solandre, solandra. III. 482.
Solawées. III. 476. *
Solarium. III. 484-
Soldanelle, soldanella. III. 386".,
Soleil. IV. n3.
Solidago. IV. 83.
Sonchus. IV. 4-
Sophora. IV. 578.
Sorbier, sorbus. IV. 489.
Sorgho, sorghum. III. 43.
Soucbet. III. 3i.
Souchets III. 29.
Souci. IV. 58.
Soude. III. 354.
Sowerbe'e , sowerbea. III. 126.
Spandonce'. IV. 571.
Sparganium. III. 29.
Spargoutte. IV. 394.
Sparnianne , sparmannia. IV. 370.
Sparte. III. 63.
Spartier, spartiiim. ÏV. 5S7.
Spartina. III. 49*
Spartine. III. 49.
Spergula. IV. 3g4-
Spermacoce. IV. ï 33.
Spielmannia. III. 43o.
Spigèle, spigelia. III. 627.
Spilanthe ; spilanthus . IV. 1 19
Spilmane. III. 43o.
Spire'e , spirœa. IV. 536.
Spondias. IV. 634-
Sphœranthus. IV. 24.
Sphœrolobié , sphœrolobium. IV.
582.
Spcendoncea. IV. 57 r.
Stachytarpheta. III. 43 1.
Stachys. III. 449-
Stapélie , stapeLa. III. 532.
Staphylier, staphylea. IV. 63g.
Statice. III. 371.
Stellaire , stellaria. IV. 3g5.
Ste'héline. IV- 17.
Stellera. III. 3 18.
Stellerine. III. 3 18.
Sterculier, Sterculia. IV. 35o.
Ste'vie, stevia. IV. 47'
Stipe, stlpa. III. 4°-
Stœhelina. IV. 17.
Stramoine. III. 480.
Stratiote. III. 297.
Straliotes. III. ^97.
Strelitzie, strelitzia. III. 258.
Streptope, streptopus, III. 123.
Struthiole, struthiola. III. 819.
Strychnos. III. 543.
Stuartie, stuartia. IV. 344-
Stylidier, stylidium. III. 604.
Styphelie , styphelia. III. 6o3.
Styrax. III. 55 ï.
Subulaire, subularia. IV. 229..
Sumac. IV. 628.
Sureau. IV. I57.
XXX VJ TABLE
Swertie, swertia. III. 5a4*
Swietenia. IV. 2g3.
Syderoxylum. III. 544-
Symphoricarpos . IV. i5o.
Symphorine. IV. i5o.
Symphytum. III. 5o3.
Syringa. III. 4io.
Sysimbre. IV. 225.
Taberne , tabernœmontana. III.
529.
Tabouret. /^. Thlaspi.
Tagetes. IV. 63.
Talin, talinum. IV. 4^3.
Tamarinier, tamarindus.YV . 56y.
Tamarise, tamarix. IV. 4^4-
Taminier. III. 96.
Tamne. /^. Taminier.
Tamnus. III. 96.
Tanacetum. IV. 28.
Tanaisie. IV. 28.
Tarconanthe , tarconanthus. IV.
49-
Taraxacum. IV. 7.
Taxas. IV. 710.
Tectone, tectona. III. 42^.
Tek. ^~. Tectone.
Te'lèphe, telephium. IV. 4^4*
Téligonier. IV. 688.
Téréeinthacées. IV. 627.
Terminalia. III. 3 12.
Ternstrome, ternstromia. IV. 286.
Terrenoix. IV. 174.
Te'tragonie, tetragonia. IV. 447-
Teacrium. III. 441*
Thalie , Thalia. III. 268.
Thalictrum. IV. 186.
Thapsie, ihapsia. IV. 166.
Thé, ?&ea. IV. 287.
Tlieligonum. IV. 688.
Theophrasta. III. 542.
Thésion , theslum. III. 3o8.
TJilaspi. IV. 232.
Thrinax. III. 79.
Thunbergie, thunbergia. III. 4°3.
Thuya. IV. 714*
Thym , thymus. III. 455.
Thymbra. III. 455.
Tiarelle , tiarella. IV. 4^.
Tigridie , tigridia. III. 219.
ravi. iv. 371.
Tillandsie , tillandsia. III. 214.
Tiilée, tillœa. IV. 4n-
Tilleul. IV. 371.
Tolu.IV.634-
Toluifera. IV. 634-
Tomate. III. 4 88.
Toque. III. 46o.
Tordylier, tordyliwn. IV. 175.
Tormentille, tormentilla. IV. 53 1 .
Tournefortia. III. 497-
Tourrette. IV. 220.
Trachélier, trachelium. III. 611.
Tragie, tragia. IV. 670.
Tragopogon. IV. 9.
Tragus. III. 47.
Trapa. IV. 449-
Trèfle. IV. 599.
Trianthème, trianthema. IV. 435.
Trichilie, trichilia. IV. 292.
Trichodier, trichodium. III. 3g.
Trientales, trientalis. III. 38o.
Trifblium. IV. 599.
Triglochine, triglochin. III. 106.
Trigonelle, trigonella. IV. 600.
Triguère , triguera. III. 482.
Triopteris. IV. 25 r.
Trioste , triosteum. IV. i4g.
Triphasie, triphasia. IV. 286.
Triplaride, triplaris. III. 347.
Tripsaque, tripsacum. III. 4^.
Tritoma. III. i35.
Trïumfetta. IV. 36g.
Trixide.IV.448.
Troène. III. 421.
Trolle, trollius. IV. 199.
Tropœolum. IV. 322.
Troscart. /^. Triglochine. ?
Tube'reuse.ïIII. 179.
Tulbagia. III. 212.
Tulipe, tulipa. III. 116.
Tulipier. IV. 356.
Tupelo. III. 3 10.
Turnère , turnera. IV. 4^3.
Turritis. IV. 220.
Tussilage, tussilago. IV. 3g.
*7/e:r. IV. 583.
Ulmus. IV. 692.
Umari. IV. 625.
Uniole, Uniola. III. 5g.
Urène, Urena. IV. 335.
Urrospermum. IV. 10.
*7rfcca. IV. 687.
Urticées. IV. 685.
IJsterie, usteria. III. 47 '•
Utriculaire, utricularia. III. 389.
Uvaria. IV. 36i.
Uvette. IV. 708.
Uvulaire, uvularia. III. 123.
Vaciet. V. Muscari.
V accinium. III. 5gg.
Valantia. IV. i3i.
Vale'riane, valeriana. IV. 127 =
Vale'rianelle. IV. 128.
Valérianées. IV. 127.
DES GENRES.
XXXVlj
Vallisne'rie , vallisneria. III. 296.
Vampi. IV. 262.
Vanguier, vanguiera. IV. i44-
Vanille, vanilla. III. 295.
Varaire. III. 109.
Varrone , varro?iia, III. /J96.
Vaubier. III. 334»
Velar. IV. 224.
Vella. IV. 233.
Vélézie, velezia. IV. 4°8-
Veltheimie, veltheimia. III. x34-
Vëratre. V. Varaire.
Veratrum. III. 109.
Verbascum. III. 4;^*
Verbena. III. 432.
Verbésine, verbesina. IV. 118.
Verge d'or. IV. 83.
Vergerette. IV. 68.
Vergerolle. V. Vergerette.
Vernonie, vernonia. IV. 43-
Ve'ronique, veronica. III. 394-
Verveine. III. 432.
Vesce. IV. 621.
Vïburnum. IV. r 54-
Vicia. IV. 621.
Vieusseuxie , vieussexia. III. 23o.
Vigne vierge. V. Achit.
Vigne. IV. 296.
Vignes. IV. 294.
Vigoline. IV. 116.
Villarsie, villarsia. III. 525.
Viminaire , viminaria. IV. 58i.
Vinca. III. 528.
Vinettier. IV. 363.
Vinule. III. 97.
Viola. IV. 377.
Violette. IV. 377.
Viorne. IV. 1 54-
Vioulte. V. Érithrone.
Vipe'rine. III. 5oo.
Virgilie, vîrgilia. IV. 579.
Viscum. IV. i54-
Visne'e, visnea. III. 55i.
Vit ex. III. 4^5.
Vitis. IV. 296.
Vomique. III. 543.
Volant-d'eau. IV. 448.
Volkamier, volkameria. III. 4^3.
Vulpin. III. 35.
Wacbendorfie , wachendorjîa.
III. 252.
"Waldsteinie, -waldsteinia.ïV .5"2Q.
Walthërie, waltheria. IV. 365.
Weste'ringie , westeringia. III.
436.
Winte'rane , winterania. IV. 29L
Witsénie , witsenia. III. 218.
Woodwardie, woodwardia. III. 9.
Wurmbée, wurmbea. III. 112.
Xanihiwn. IV. 691.
Xeranthème, xeranihemum. IV.
32.
Xime'ne'sie, ximenesia. IV. 108.
Ximenia. IV. 262.
Xylophylle, xylophylla. IV. 661.
Ypre'au. V. Peuplier.
Yucca. III. i3i.
Zacinthe, zacintha.IW '. 7.
Zamie , zamia. III. 1 1 .
Zanichelle , zanichellia. III. 18.
Zanonie , zanonia. III. iot.
Zanthorize, zanthoriza. IV. 212.
Zanthoxilum. IV. 636.
Zapane, zapania. III. 43o-
Zarolle. III. 616.
Zea.III.63.
Zedoaire. V . Kœmpfe'rie.
Zinnia. IV. 117.
Ziziphore , ziziphora. III. 435.
Zizyphus, IV. 647*
Zœge'e , zœgea. IV. 18.
ZuGcangnia. III. i55.
Zygophyllum. IV. 38o.
FIN DE LA TABLE DES GENRES.
XXXV11J
EXPLICATION
-l\'à\\«\%1 r. W^WWWWWI* WtVIIVtlU^ VIA'»'» 'WVW» •»,»/% »» »%,V»»V» XV»<W»"»"V»»Vl'» V» -»%/»■» ll\\i
EXPLICATION DES ABRÉVIATIONS.
All.
Andrew.
Arduin.
Balris.
Bealv.
Bellardi.
Bill.
BoMPLAND.
Bosc.
Bot. Magaz.
Brotera.
Brown.
Cav.
CORREA.
Craistz.
CuRTIS.
Cyrillo.
Decand.
Delile.
Desf.
Desvaux.
Dumam.
DuNAL.
Encycl .
Fl. DAN.
Fl. Péruv.
FûRSK.
G-ERTN.
GoOD.
GûUAN.
Allioni. Flora pedemontana. Auctuariurn.
Andrews. Repository.
Arduini. Spécimen.
Balbis. Miscellanea et additamentum ad jîoram pede-
montanam.
Beauvois. Agrostographie.
Appendix ad floram pedemontanam.
La Billardière. Novœ-Hollandiœ plant. Spécimen.
Plantes rares de Navarre et de la Malmaison. — Plantes
équinoxiales.
Dictionnaire d'agriculture. — Actes de la Société d'his-
toire naturelle de Paris.
Botanical Magazin.
Flora lusitanica. — Phytographia htsitaniœ selectior.
P rodromus florœ JS .-Hollandiœ .
Cavanilles. Icônes. — Dissertationes .
Transactions of the Linneam society.
Stirpium Austriacarum Jasciculi.
Flora londinensis.
Plant. Raricram regni neapolitani fasciculi.
Decandolle. Annales du Muséum d'histoire naturelle. —
Astragalogia. — Decandolle. Catalogus plant, horti
botanici monspeliensis. — Flore française.
Delile. Florœ œgfptiacœ illustratio. — \ Description de
l'Egypte.
Desfontaines. Flora atlantica. — Annales du Muse'um
d'histoire naturelle. — Me'moires de l'Académie des
sciences de Paris.
Journal de botanique.
Duhamel. Traite' des arbres et arbustes. — Nouvelle édi-
tion.
Histoire de Solanum.
Encyclopédie méthodique. — Supplément. (Poiret.)
Flora danica.
Flora peruviana.
Forskahl. Flora œgyptiaco-arabica.
Gœrtner. De fructibus , etc.
Goodnow. Transactions of the Linnean society.
Gouan, Illustrationes.
GtERS.
Haw.
Hort.K.
Hort. Par.
HûST.
Jacq.
Juss.
KoELER.
Lambert.
Lam.
Lapeyr.
Laroche.
Leers.
L'Hérit.
L'HeRIT.
L. ou Lin.
Lois. Deslong
Marsch.
Mass.
Mich.
MuRRAY.
Nester.
Ortega.
Pallas.
Pers.
PoiR.
PoLLICH.
POURET.
Ram at.
Ramond.
Red.
Retz,
Salisb.
Schk.
ScHOUSB.
SCHRAD-
Schreb.
DES ABREVIATIONS. XXXIX
Guersant. Bulletin de la Société philomatique.
Haworth. Observations on the genus mesembryantemum.
Hortus Kewensis. Edition deuxième.
Hortus parisiensis.
Icônes et descriptiones graminum , etc.
Jacquin. Selectarum stirpium americanarum historia. —
Flora austriaca. — Collectanea. — Fragmenta bota-
nica. — Hortus Schœnbrunensis. — Hortus V^indobo-
nensis. — Icônes plantaruin. — Miscellanea. — Ob-
servationes botanicœ. — Oxalis.
De Jussieu. Annales du Muséum d'histoire naturelle.
Descriptio graminum.
A description of the genus pinus.
Lamarck. Illustration des genres. — Journal d'histoire
naturelle.
Lapeyrouse. Histoire des plantes des Pyrénées.
Eryngiorum historia.
Flora herbornensis.
L'Héritier. Cornus. — Geranologia.
L'Héritier. Sertum anglicum. — Stirpes novœ.
Linnœus. Species plantarum. — Mantissa. — Filius , sup-
plementum.
, Loiseleur Deslongchamps. Flora gallica. — Herbier de
l'amateur.
Marschall. Flora taurico-caucasica.
Masson. Stapeliœ novœ.
Michaux fils. Histoire des arbres forestiers de l'Amérique
septentrionale. — Commenlaria soc. Goettingensis.
Systema vegetabilium.
Potenlillœ genus (manuscrit).
Décades .
Species astragalarum , etc. — Voyages. — lSTova acta
petropolitana. — Flora rossica.
Persoon. Synopsis plantarum.
Poiret. Encyclopédie (Supplément).
Historia plant, in Palatinatu sponte nascentium.
Mémoires de l'Académie de Toulouse.
Ramatuelle. Journal d'histoire naturelle.
Bulletin de la Société philomatique.
Redouté. Liliacées. Les roses.
Retzius. Observationes botanicœ.
Salisbury. Prodomus.
Schkuhr. -Histoire des Carex (traduction).
Schousbœ. lagttageîser over vextriget i Marokko.
Schrader. Flora germanica.
Schreber. gramina. — Spicilegium. — Plantarum verti-
cillatarum unilabiatarum gênera et species.
xl EXPLICATION DES ABRÉVIATIONS.
Scop. Scopoliflora Carniolica. — Delicice Jlorce et faunœ in-
subricœ.
Smith. Flora Britanica. — A spécimen of the botany of New-
Hollaud.. — Icônes pictœ. — Transactions of the Lin-
nean Society. — Spicilegium botanicum.
Sonn. Soimerat. Voyage aux Indes orientales, etc.
Swartz. Observationes botanicce. — Orchides. — Prodromus.
Thouin. Annales du Muséum d'histoire naturelle.
Thuilier. Flore des environs de Paris.
Vahl. Enumeratio plantarum.
Vahl. Symbolœ botanicce.
"Wald. Waldstein et Kittaibel. Descriptiones et Icônes plant,
rariorum hungariœ.
Wendl. Wendland. Sertum Hannoverianum.
Vent. Ventenat. Choix de plantes. — Jardin de Cels. — Mé-
moires de l'Institut. — Jardin de la Malmaison.
Willd. Willdenow. Enumeratio plantarum horti regii beroli-
nensis. — Supplementum. — Hortus berolinensis. —
Species plantarum,
Viviani. Florce italicœ fragmenta.
FIN DE L'EXPLICATION DES ABREVIATIONS.
-.
-•"