Caroli a Linne? Species plantarum ?exhibentes plantas rite cognitas, ad genera relatas, cum differentiis specificis, nominibus trivialibus, synonymis selectis, locis natalibus, secundum systema sexuale digestas.

2 m.
CABROLI à LINNE vu phi T3

SPECIES PLANTARUM

EXHIBENTES
PLANTAS RITE COGNITAS
D &-N:E RA A A-E-.L.A T A.

DIFFERENTIIS SPECIFICIS, NOMINIBUS TRIVIALIBUS,
SYNONYMIS SELECTIS, LOCIS NATALIBUS

SECUNDUM

6SYSTEM 4. SEXUAMLE

DIGESTAS.

uM Mó. Bot: Gar doi,
; "DS e

EDITIO QUARTA, POST REICHARDIANAM QUINTA
ADJECTIS VEGETABILIBUS HUCUSQUE COGNITIS

CURANTE

| CAROLO LUDOFICO WILLDENONS

remm titio imer 00

Tomus IV.

BEROLINI.
IubpsxNsrÉA G. € NAUXK.
: 180 5.

Sterbliche haben gewihnt zu záàhlen die Kinder der Flora,
Ihre Gefchlechter zu ordnen und ihre Namen zu nennen;
Zwar wer hat fie befucht des Orients grünende Wüften?

Wer die Quellen des Ganges und fiebenarmigen Nilus?

WVer die geheimeren Fluren der Ozeaniden des Aufgangs?
Ihre Geftade befchifften mehr VVuchrer, als forfchende Weifen.
Und wer fah fie die Kránze, mit welchen die Nereiden

Ihre grünlicbten Locken umwinden, im Schoofse des Weltmeezs?
Wer hat je die Flechten — wer hat die Moofe gezihlt,
Deren Frühling beginnet, wenn Frófie den Herbft entblüttern;
Deren üppiger VVuchs die Scheitel átherifcher Alpen

Da, wo fie Flora verlifst, mit taufend Farben bcekleidet?

Baron von der Lühe.

SPECIES PLANTARUM.

Tomus IF. Pars L

Clasfis XX.
G Y NA ND B 1A
M: 0 NOA NOD ROI A.
T Orchideae calcaratae.

1587. OR CHIS. Caicar e bafi labelli. Szylus cra(fus.
"nthera terminalis adnata.

1589. HABENARIA. Calcar e bafi labelli. Szyl. cras-
fus. A4nuthera terminalis adnata. — Cornua 9 fta-
miniformiía recta ad bafin antherae.

»588.BONATEA. Calcar e bafi labelli. Stylus. ala-
tus. Zutherae loculis difcretis ad marginem alae
fiyli.

1608. LIMODORUM. Labellum in calcar prodmctum.
"nthera opercularis decidua.

1590. DISA. Petalum füprenmum in calcar productum.
ILabellum ecalcearatum. — Znthera terminalis ad- -
nata. :

1591. SATYRIUM. Petalum fuperius bafi bicalcara-
tum, Zuthera fub ftigmate in ftylo elongato.

T t Orchideae ecalcaratae,

1592. PCTERIGODIUM,. Cor. fubringens. | Labellum
medio ftyli inter loculos remotos .ntherage in-
fertum. Szigma pofticum.

1595. DISPERIS. Cor.:ringens. L abellum e bafi fty-
li erectum genitalibus connexum. Znthera velo
fpirali tecta.

1594. CORYCIUM. Cor. ringens tetrapetala, Label —

lum apici ftyli fupra antheram infertum. :
1595. OPHR YS. Cor. fubringens patens. Labellum e
bafi ftyli patens. — 4u£hera terininalis adnata.
1596. SER APIAS. Cor. petalis conniventibus. Zabel-
lum planum deflexum. 4nthera fiylo elongato
adnata.

em GYNANDRBIA.

1597. NEOTTIA. Cor. ringens, petalis exterioribus
: circa bafin ventricofam connexis. Zfn£hera ftylo
parallela poftice inferta. s

1599. CRANICHIS. Cor. refupimata fubringens. La-

bellum fornicatum. — Zntherg ltylo parallela po»
ftice inferta. .
1599. THELYMITRA. Cor. fubregularis patens. La-

bellum petalis conforme. | Geuitalia cucullo bipe-
nicellato cincta. :

1600. DIURIS. Cor. 7-petala. nuhera ftylo parallela

poftice inferta.
1601] ARE THUS A. Cor. fubringens. uthera oper-
cularis perfiftens, j

1602. EPIPACTIS. Cor. erecto-patens. 4Juthera oper-
cularis perfiftens.

1605. MALAXIS. Cor. patens refupinata. Zm£hera opere .

cularis:

1604. CY MBIDIUM. Cor. erecta vel patens. Label-

lum bafi concavum. 4uihera opercularis . deci-
dua.

1605. ONCIDIUM. Cor. patens. Labellum planum bafi "

tuberculofum. .4nmthera opercularis decidua. —

1606. EPIDENDRUM. Cor. patens. Labellum bafi
tubulofum antice ftylo adnatum. Zfu£hera oper-
cularis decidua. :

1607. VANILLA. Cor. patens. Labellum bafi fubcucul-
latum lamina patente. — Znthera opercularis deci"
dua. Capfula filiquaeformis carnofa. Sem. nuda.

1609. AERIDES. Cor. patens. Labelli lamina faccata.
ZAnthera opercularis decidua.

1610. DENDROBIUM. Cor. erecto- patens interdum

xefupinata. Petala lateralia exteriora circa baíin
conniventia vel connata, fnuthera opercularis de-
cidua.

1611. STELIS, Cor. fubduplex, petalo exteriore bafi
coalito ; interiora labello conformia, 4fntEera oper-

: - cularis decidua.

1612. LEPANTHETS. Cor. (ub 5- petala patens, petala

exteriora fubcoalita, interiora difformia. ZLabel-

lum o. Stylus bafi vel apice alatus. J4nthera
opercularis decidua.

GYNANDAIA. a.

DIANDRIA.

16:5. CYPRIPEDIUM. Cor, 4-petala. Zabellum ven-

- tricofo- inflatum obliquum. Capf. 5- valvis uni-
locularis polyfperma.

1614. STYLIDIUM. Cal. bilabiatus fuperus. Cor. 1-
petala 5 -6- fida irregularis, lacinia inferioreminuta
tripartita. ^ Cap/. 2- locul. polyfperma.

1515. FORSTER. Cal. duplex, exterior 2--phyl-
lus; interior 5- 6- phyllus. Cor. tubulofo- campa-
nulata 5-6fida. Capf. 1 -locul polyfperma.

1616. GUNNERA. Cal. bidentatus fuperus. Cor. o
JDrupa monofperma.

TRIANDRAI A.
i617. SAL ACIA. Cal. 5- partitus. Cor. 1 - petala.

Styl. 3.
16:18. RHO PIUM. Cal. 6 -partitus. Cor. o. Styli 5.
Capf- 5- cocca. à

HEXAN D R I A.

1619. ARISTOLOCHIA. Calo. Cor. 1 -petala tubu-
lofo-lignlata. Szyl o. Capfula 6-locularis po-
lyfperma.

"sd

; Se S
x 3

B

8 — GYNANDRIA MONANDRIA.
MONA ND R I A.
-1587. OR CH I S. |
. Swartz Act. holm. 1800. p. 205..t.5. f. 4.

Cor. pentapetala, petalo fuperiore fornicato, La-
bellum bafi fubtus calcaratum. — 44nthera
" terminalis adnata.

T Radicibus tefticulatis.
1. OR CHIS Sufannae.

O. labello tripartito, laciniis lateralibus dilatatis ciliato-
dentatis, intermedia lineari, cornu longilfimo. filifor-
mi flexuofo. W. . : :

O. bulbís indivifis, nectarii alis amplioribus ciliatis. Sp.
pl. 1550. :

O. amboineníis, floribus albis fimbriatis. Zerm. parad.
209.1.9209. Ha. füppl. 588.

Flos fufannae. Jiumph. amb. 5. p. €86. t. o9. f. 2.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 552.

Sufannen Ragwurz. W.

Habitat in Amboina. 2L

Folia ovata bafi vaginantia nervofa. Flos fpeciofis-
fimus facie fere Limodori. W.. 2 e

*s. OR CHIS radiata.

O. labello tripartito plano, laciniis lateralibus dilatatis
ciliatis, intermedia lanceolata, cornu germen fubae-
quante fubulato recto. W. — —

O. (radiata) bulbis indivifis , nectarii alis amplioribus
ciliatis. — Z'unb. in Act. Soc. Lin. Lond. 9. p. 596.
' Ejusd. Jc. pl. jap. t.9.

Orchis Sufannae. 7Zunó. Jap. 25. *

Geftrahlte Ragwurz. W.

Habitat in Yaponia. 21.

. Folia lneari-lanceolata acuta baft vaginantia. W.

.$. OR CHIS cailiaris..

cX, O. labello oblongo - lanceolato pinnatim - ciliato petalis
duplo longiore, cornu germine longiore. W.
O. -bulbis indivifis, nectarii labio lanceolato ciliato, cor»

GYNANDRIA MONANDRIA. . 9

nu longiffimo. ct. upf. 1741. p. 6... Gron. virg.
156.' 4ndrews repofit. bot. 1. p. 42. t. 49.

O, fcapo foliofo, fpica labovata muliiflora, ovario fu-
perne in fetam bractea longiorem attenuato, cornu
fubunciali, labello fublanceolato pennatim lacero.
Mich. amer. 9. p. 1506. :

O. nectarii labio lanceolato ciliato, feta germine intorto
longiore. toy. lugdb. 15.

-. O. palmata elegans lutea americana , cum longis calca-
ribus luteis. AZorif. hift. 5. p. 499.

O. marilandica grandis et procera, floribus luteis, calcari
longiffimo: lobulo fianbriato. aj. fuppl. 589.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 555-

Gefranzte Ragwurz. W.

Habitat a Canada. ad Carolinam usque. 2). (v. f.)
Fariat rarius corollis albis. W.

won ORCHIS blephariglottis, W.
O. labello lanceolato ciliato longitudine petali fupremi, 5X /

cornu germine longiore. W. /
Wimperzungige Ragwurz. W. Xx ;
Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.) movie N

Simillima O. cliari' fed. Labellum anguftum lougitu-
dine petali fupremi leviter ciliatum. | Corolla videtur
flava. Radices non vidi. W.

*5. OR CHIS cri/lata.

O. labello oblongo pinnatim-ciliato, petalis rotunda-

tis, binis lateralibus dentatis, cornu germine bre-
' viore. W. ;

O. bulbis indivifis, foliis lanceolatis, fpica floribus con-
fertis parvulis luteis, cornu dimidii ovarii longitudi-
ne, laciniis duabus interioribus rotundatis criftato-
denticulatis, labello oblongo pennatim lacero. Mich.
amer. 9. p. 1506. sie

Geziühnte Ragwurz. W. AU AME
Habitat in [ylvis Carolinae, Virginiae, 21. (v. .
Affinis O. ciliarí. Ovarium idem fuperne fetaeceo —
attenuatum. Mich. l. c.
Corólla flava, petalis rotundatis obtufis, binis 'in- —
terioribus acutiufculis dentatis. Cornu germine duplo
brevius. Habitus O. ciliaris fed flores minores. W.

»-

«x ^ GYNANDRIA MONANDRIA.

.6. OR CHIS Difolia. —€—

O. labello lineari integerrimo obtufo, cornu germine du-
plo longiore, fóliis caulinis vaginantibus brevisfimis,

i radicalibus binis oblongis bafi attenuatis. W.
..O. bulbis indivifis, nectarii labio lanceolato integerri-
' . mo: cornu longisfimo, petalis patentibus. ct. upf.
i: 1740. p. 5. Fl.fuec. 795; 795. .Dalib. parif. 275.
* |^ ZMat.med.195. JMill.dict.n.5. Flor. dan. t. 955.
o Crantz. auftr. p. 504. Gunn. norv. n. 52. Leers.
herb. n. 657. | Pollich. pal. n. 841. .Blackw. t. 588.
Ludw. ect. t. 95. Kniph. cent. 6. n. 65. Hietz. obf.

AN : i. p. 5o. Hoffm. germ. 519. Both. germ. I. 575.
Et I. 377. ;
- O. radicibus oblongis, labello lineari. ZZall. hkelv. m.
1985. t£. 55. :

O, labio lanceolato, fimplici; cornu fetaceo, longis-
fimo, fubangulato. Scop. carm. i. p. 244. ed. 9.
7i. 1102. : : .

Satyrium flore albo. Fzv. £. 19.

O. alba bifolia major, calcari oblongo. Bauh. pin. 85.
Vaill. parif. 151. t. 50. f. 7. Segu. wer. t. 15. f. 10.

Tefticuli fpecies V. Cam. epit. 696.

fj. Orchis trifolia major et minor. JBauA.pin.95. Leers
$6.

*y. Orchis bifolia altera. .BauA. pin. 82.
Orchis bifolia latishma. | Bauh. pin. 89.
Orchis montana. Sc/unidt bohem. 55. n. 49.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 554.
"Zweybláttrige Ragwurz. W. ;
Habitat in Europae pafcuis afperis. 41. (v. v.)
Flos ajbus. Peiala exteriora patentia. Labium lan-

ceolatum, integerrimum. Calcar fubulatum longisfi-
mum.

*7. ORCHIS claceliata.

Cw... O. labello ovato integerrimo, petalis conniventibus, cor-
nu clavato longitudine germinis, caule unifolio. W.
O. bulbis tenuiter fufiformibus, fcapo oblongo unifolio,
, fpica luxiufcule pauciflora, bracteis brevibus, calyce
minuto connivente, cornu longitudine ovarii clavato, :
labello ovali integro. — Mich. amer..9. p. 155.
Keulfpornige Ragwurz. W.
Habitat in Carolina. 2|.

GYNANDRIA MONANDRIA, E

*8. OR CHIS japonica.

O. labello lineari- fubulato integerrimo, petalis obtufis,
cornu germine triplo longiore, caule foliofo, foliis
lanceolatis patentibus, W.

O. bulbis — —., nectarii cornu recurvo,, labio fubula-
to integro. ZAunb. jap. 96.* — Ejusd. ic. pl. jay.

e. :
Japanifche Ragwurz. W.
Habitat in Japonia. 2|. :

Affinis C. bifoliae, differt vero: caule foliofo, bra-
cteis longioribus latioribusque, petalis obtufir, calcare
longiore. W. , :

*9. ORCHIS foliofa.

O. labello lineari obtufo, denticulo filiformi ad bafin
utrinque, caule veftito, foliis ovatis acutis. — Swartz
ct. holm. 1800. p. 206.

Bláttrige Ragwurz. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

*1o. ORCHIS platyphyllos.

' O. labello lanceolato tridentato, cornu clavato germine
longiore, foliis nervofis, caulinis lanceolatis adpresfis,
radicalibus fubrotundo - ovatis patentibus. W.:

Orchis platyphyllos.. Swartz zn litt.

Orchis plantaginea. Ziox5. corom. 1. p. 59. t£. 57." .
Flachblittrige Ragwurz. W.

Habitat in montofis Indiae orientalis. 2]. -

Tuber folitarius ovatus. uncialis. Wolia radicalia
terrae adprejJa. facie et magnitudine Plautaginis me-
diae glabra; caulina ovato - lanceolata inferiora vix
uncialia P iuecust. unguicularia cauli arcte adpralf.
Flores aió;. Petala patentia, tria exteriora ovata, bina
interiora lanceolata minora. Labellum /anceolatum
tridentatum, dente intermedio longiore.. Cornu clava-
tum germine parum longius apice virefcens. W.

11. OR CHIS pectinata.
O. labello tripartito, laciniis lateralibus fetaceo-multi-
» partitis, caule unifloro unifolioque, folio cordato am-
plexicauli. W.
O. (pectinata) labello multipartito, laciniis capillaribus,
folio orbiculato ciliato. ZAun&. prod. 4.

: 4 . GYNANDRIA MONANDRIA.

O. (burmanniana) bulbis indivifis, nectarii labio multi- — —
artito lineari, folio cordato amplexicauli, fcapo uni- i
lin Sp. pl. 1554. 4moen. acad. 6. afr. 88." ;
Swartz in Z7eb. et Mobr. Archiv. 1. p. 55. 5." E
Arethufa (claris) radice carnoía, folio reniformi orbi- — .

culato, labio ciliari. Lm. fuppl. 405.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 554.
Kammfórmige Ragwurz, W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

Bulbus villofus geminus oblongiufculus.. Scapus Jpi-
Ehamaeus vix pubefceus. Folium unum fubradicale cor-
datum fuborbiculatum nervofum amplexicaule fubfeff-
le fubpubefcens. Spatha ovata amplexicaulis acutiu-
Jc«la parva pubefcens. Flos unus cermuus. Germen
poficum f. inferum | pilofum longitudine. petalorum.
Petala tría fuperiora erectzufcula lanceolata; duo alia
interiora longiora lanceolato - enfiformiá. Nectarium
poftice cornu lunato germine breviore. Labium magnum
Jfübtripartitum, lacinia media bifida, ciliatum, rumen-
£is f-taceis labio ipfo longioribus. Staminum columna
adfcendens petalis dimidio brevior. Styl duo füifor-
mes paralleli exferti , longitudine columnae. Sügmata
oblonga, fiylis paulo angufliora. Lin. fuppl. 1. c.

19. OR CHIS ijpidula.

O. labello quinquepartito, laciniis lincaribus, fpica fe-
cunda, caule nudo, foliis radicalibus geminis renifor-
mibus amplexicaulibus hifpidis. W.

O. cuhno dbhyllo, foliis reniformibus. Liz. fuppl 40i. '

O. (hifpida) labello quinquepartito , laciniis linearibus,
folio rotundo hifpido. T'Àunób. prod. 4.

Rauhbláttrige. Bagwurz. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 21.

: Planta £ota hifpida magnitudine Ophrydis Monor-
chidis. Madix tefiiculata. Folia radicalia duo reni-
Jormia hifpida amplexicaulia, Scapus femipedalis hi--
Jpidus aphyllus, | Spica fecunda hifpida, floribus mi-
nutis. Petala tria exteriora Mr nde ovata villofa;
duo interiora /nearia glabra, duplo longiora. Nectarii

— labium /acinis quinque linearibus, Cornu incurvum
longitudine floris.

*15. OR CHIS fecunda.
O. labello uipartito, laciniis filiformibus, fpica fecunda,

GYNANDRIA MONANDRIA. | 35 ^

caule villofo, foliis radicalibus geminis ovatis amplexi-
caulibus glabris. W.

O. labello tripartito, laciniis filiformibus, foliis ovatis
glabris, fpica fecunda. | TAunb. prod. 4.

Einfeitige Ragwurz. W.: ;

Habitat ad Cap. b. fpei. 2L.

*1i4. OR CHIS viridiflora.

O. labello tripartito, laciniis linearibus, lateralibus pa-

: tentibus, intermedio obtufo deflexo, foliis radicali-
bus enfiformibus. Swartz. 4ct. hol. 1800. p. 206.

-Grünblüthige Ragwurz. W. :

Habitat in Indiae orientalis agris oryzaceis. 21. (v. f.)

Petala viridia, tria fuperiora conniventia breviora,

bina lateralia reflexo-patentia oblonga obliqua. ' Cor-

nu germine longius albicans. Labellum ^£ripartitum,

laciniis linearibus, aequalibus, intermedia obtufa, la-

£eralibus acutis. Germen pedicellatum, quod rariffi-

me in Orchideis accedit. Folia caulina /anceolata am-

plexicaulia adpreffa breviffima ; radicalia oblongo - lan-

ceolata tri -vel quinqueuervia. W. /
15. ORCHIS cucullata.. 1

O. labello tripartito, laciniis lateralibus filiformibus, in- :
termedia lineari longiore, cornu adfcendente gerinine
breviore, petalis cucullato- conniventibus, caule fub-
nudo, foliis radicalibus geminis ovatis. W.

O. bulbis indivifis, nectarii labio trifido, petalis con-
Buentibus, caule nudo. Sp. pl. 1552. Pall. it. 5.
p. 9265. : : :

O. radice Sp cucullo tridentato. — Gel, fib. 1. p.
PCIE WT

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 537.

Kappenfórmige Ragwurz. W. -

Habitat in Sibiria. 24. (v. f.) 6 2
Folia radicalia ovata, bina.

*a6. OR CHIS ornithis.

O. labello fübrotundo obtufe trilobo, petalis f'aperiori-
bus conniventibus, lateralibus patentibus, cornu ger«
mine duplo longiore. W.

O. bulbis indivifis, nectarii labio fnbrotundo, cornu ger-
mine duplo longiore, petalis tribus exterioribus con-

T . GYNANDRIA MONANDRIA.

niventibus, reliquis patentis(imis, : ZZurr. fyft. ed. 14. —
p. 808. Jacg. awft. t. 158. Hoft fynop. 483.
Vogelartige Ragwurz. W.
Habitat in alpibus Aultriacis, 2L.
Flores a/ó; odoratiffimi. W.

*17. OACHIS conica. W.
O. labello tripartito, lacinia media elongata apice diha- -

tata emarginata, petalis conniventibus ariftatis, cor-

nu germine breviore, fpica denía conica, foliis ova-
tis. W.

Orchis globofa. Zack. iu litt.

Conifche Ragwurz. W. -

Habitat in Lufitania, 2L. (v. f.)
JMedia fere inter. O. globofam et acuminatam. W.

18. OR CHIS globofa.

O. labello tripartito, lacinia media emarginata, petalis
apice mucronatis, cornu germine duplo breviore, fpi-
ca denfa ovata, foliis lanceolatis. W.

O. bulbis indivi(is, nectarii labio refupinato trifido: me-
dia emarginata; cornu brevi, petalis apice fubulatis.
Sp. pl. 1559. Jacq. vind. 992. auftr. t. €65. Scop.
carn.n. 1106. Scholl. barb. n. 729. . HofHm. germ. —
gio. .Hoth germ. 1. 5776. 11. 579.

O. radicibus fubrotundis, fpica denfisfima, petalis
exterioribus ariftatis. all. Aelv. n. 1979. £. 97.

)fc. 996. I

O. Halleri. Crantz auftr. 488..

O. Hore globofo. .BauA.pin.81.

Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 11. p. 558.

Kugeláhrige Ragwurz. W.

Ae f in Helvetia, Aufiria, Carniolia, Germania. 2|.
(v, Lj
Corolla refupinata. Labium trifidum, media emar-

ginata. Bulbi fufiformes. Spica-denfiffuna brevis.

4 lores refupinati, purpurafcentes. — Qalcar germine
revius. :

19. OR CHIS pyramidalis.

IMMO tripartito, fuperne bafi bicorni, laciniis aequa-
ibus integerrimis, cornu germen fub i
denfa oblonga. W. i T ——

GYNANDRIA MONANDRIA. 15

O. bulbis indivifis , nectarii labio bicorni trifido aequali
integerrimo: cornu longo, petalis fublanceolatis. 77.
fec. 2. n. 798." Jacq. vind. c92 * p st t. 966.
Scop. carn. n. 1105. ]Mill. dict. n. 4... Crantz anfir.
p.506. JDoerr. naff. p. 165. — Hoff. germ. $12.
Both. germ. I. 5776. 1. 579. E

Oo. buibig indivifis, nectarii Iabio trifido aequali integer-
rimo fuperne bicorni, calcare elongato filiformi.
Smith. brit. 5. p. 919.

O. radicibus fubrotundis,. fpica denía, calcare longisfi- '.
mo, labello bicorni, aequaliter tripartito. ZZa. Ael. :
n. 1986. £. 55. :

'O. bulbis indivifis, nectarii labio trifido antice bidenta-
to: cornu longo, petalis acuminatis. 4t. upf. 1740.

7-
o wdidbus fubrotundis, bracteis fore brevioribus,

nectarii labio trifido, feta longiffima. Hort. cliff. 429
O. purpurea, fpica congefta pyramidali. Ziaj. azgl. 5.

p.577. t. 18. Segu. ver. t. 15. f.

O. flore conglomerato. .Bzv. £. 14.
Cynoforchis militaris montana, [pica rubente conglo-

merata. JAauh. pin. 81. prodr. 98.

P. Cynoforchis latifolia, hiante cuscullo, altera. Bauh.
pin.81. Crantz.l.c.
*y. Cynoforchis latifolia, fpica compacta. Bau. pin. 81.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 538.
Pyramidalifche Ragwurz. W.
Habitat in Helvetiae, Belgii, Angliae, Galliae arenofis,

eretaceis. 24. (v. f.)

Flos purpureus. Petala ovato- lanceolata: lateralia
reflexa, Labium &icorne, £rifidum, aequale, integer-
rimum. Calcar longiffümum. 'Varietatem albo flore ha-
bet Mayppus.

*o0. ORCHIS condenfata.

O. labello tripartito, laciniis aequalibus integerrimis,
petalis acutis, lateralibus patentibus, cornu filiformi
germine breviore, fpica denfa conica. W.

O. bulbis integris, fpica conica, mectario filiformi, la-
ciniis duabus patentibus, labello trifido, lobis sque
libus integerrimis. JDesf. a£. 2. p. 316.

Verdichtete Ragwurz. W.

Habitat in Algeria ad fluvium Schelif. 2.

*

16 : GYNANDRIA MONANDRIA.

Bulbi ova£i indivifi. Folia lanceolata acuta 4 lineas -
ad femiunciam lata, quatuor vel octo pollices louga -
canaliculata vaginantia. Caulis fiftulofus pedalis et ul.
tra, craffitie peuuae anferinae undique foliis obtectus, :
infra f[picam fubuudus. Spica bipollicaris etultra denfa
conica. Flores numerofifJumi amoene rofei, magnitudine .
et forma O. conopfeae. | Bracteae lanceolato-fubulatae, |.
longitudine germinis. Laciniae acutae tres fuperiores .—
in galeam conniventes, laterales duae patentes. La- .
bellum zrifidum, lobis aequalibus diflinctis anguftis —
obtufis integerrimis. Calcar gracile compreffum, ger-
miue paulo brevius. Affinis O. pyramidali, differt:
fpica denufiore, floribus duplo fere minoribus , lobis la-
belli auguftioribus aequalibus, dum in Oe pyramidali
lobus. intermedius lateralibus. fenfim angufüor. JDi- —
fUnguitur ab O. conopfea: bulbis integris, calcare ger- —
mine breviori, fpica conica, floribus den[ius conge[tis.
Desf. 1. c. ad ers

21. OR CHIS coriophora.

O. labello tripartito, laciniis inaequalibus crenatis de-
pendentibus, petalis Conniventibus, cornu comico ad- .
fcencdente germine triplo breviore. W. "

O. bulbis indivifis, nectarii labio trifido reflexo erenato: |
cornu brevi, petalis conniventibus. . Sp. pl. 1552.
Act. upf. 1740. p. 8. -Dalib. parif. 272. Gouan.
monfp. 469. Jacq. auftr. t. X99. Scop. carn. n. 1107.

- Pollich pal. n. 842. ' Hoff. germ. 519. oth germ.
I. 576. II. 580.
O. bulbis indivifis, labello trifido punctato: lacinula
media longiore, cornu germinibus breviore. Sau.
monfp. 25. à
O. radicibus fubrotundis, galea connivente, labello tri-

fido reflexo. — Hall. helv. n. 1984. t£. 54. ;

O. cimicina. Crantz auftr. p. 498. n. 15.

O. flore parvo viridi purpureo. Av. ex. £920. ^

Orchis odore hirci minor. Bauh. pin.89. Vaill. pa-

rif. 149. t. 51. f. 50. 51. 52. Hall. it. herc. 7.
Tragorchis minor, flore fuliginofo, Taj. hift. 12915.
Tragorchis minor et verior gemmae, Lob. ic. 177. :
B. Orchis odore hirci minor, fpica purpurafcente, auk,
pin. 82. x 2
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 540.
*

j

GYNANDRIA . MONANDARIA. ME

—. Stinckende Ragwurz. W.
Habitat in Europae auftralioris Orientis et Barbariae
pafcuis.21. (v. v.)
|. Flores viridi-purpurafcentes, foetidi. Petala conni-
vventia. Labium reflexum, trifidum, aequale, ferra-
tum, acutum: media integerrima. | Calcar germine bre-
vius.

*oo. ORCHIS acuminata.

. O. labello trifido, laciniis lateralibus lanceolatis, media
rotundata denticulata, petalis connivertibus, tribus
exterioribus apice ariltatis, cornu. conico adfcendente
germine duplo breviore.. W.

O. bulbis indivifis, floribus denfe fpicatis, laciniis conni-
ventibus, tribus exterioribus apice fubulatis, labello
trilobo, lobo intermedio latiore. Desf. atl, 9. p. 18.
£&, 247. j

Spitzblumige Ragwurz. W.

4abitat in collibus Algeriae. 21.

Bulbi ovati. Folia radicalia elliptica obtufa, cauli-
ná lanceolata. Caulis fpithamaeus. Spica florum den-
J^. conica pollicaris. Bracteae lanceolato - fubulatae
germine paulo longiores. Corolla alba. | Laciniae guín-

. que conniventes laxiufculae, tribus exterioribus apice

Jubulatis, duabus interioribus minimis. Labellum pun-

ctis purpureis maculatum trilobum, lobis lateralibus

anguflis obtufis, intermedio latiore apice rotundato
denticulato, quandoque emarginato cum appendice in-
termedio ut in: O. militari. Calcar compreffum germi-

ne brevius, fuperne fenfim incraffatum. Dest. 1. c.

25. OA CHIS. cubitalis.

O. labello trifido, laciniis lateralibus filiformibus, me-
dia ovata, cornu filiformi germine breviore. W.

O. bulbis indivifis, néctarii labio trifido filiformi: in-

^. termedia ovata; cornu germinibus breviore. Sp. pl.

1555. FLzeyL520.*

O. caule cubitali, fpica. parva longa rara. Burm.
zeyl. 176. .

O. fpecies caule cubitali, fpica parva longa rara. Herm.
zeyl. 95. * Us. T

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 641.

Anderthalbfüfsige Ragwurz. W.

Habitat in Zeylona. 21. :

Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P. T. .B

i8 ^ — GYNANDRIÀ MONANDRIA.
. e4. OR CHIS ZMorio.

O. labello trilobo, lobis crenatis obtufis, medio emar-
ginato, petalis adfcendentibus obtufis, cornu conico:
adfcendente germine breviore. W.

—— OQ. bulbis indivifis, nectarii labio quadrifido crenulato:

: cornu obtufo adfcendente, petalis obtufis conniventi-
bus. Jaut. 4985. .Ho[fm. germ. 515. — Roth germ.
4. 574. 4I. 580. : É

O. bulbis indivifis, nectarii labio quadrifido crenulato: -
cornu obtufo, petalis omnibus conniventibus. Act 2

. upf.i740.p.8. Mat. med. 195. Fl. fuec. 7245 695
JDalib. parif. 975. — Mill. dict. n. 1. Póllich pal. n. —
845. Fl.dàán.t.955. Riv. hex. t. 19. CE

O. radicibus fubrotundis, galeae petalis lineatis, label-
lo trifido, crenato, inedio fegmento emarginato. Hall.
Aelv. n. 1982. t£. 55. , : 1

O. labio quadrifido,. crenato; cornu obtufo, rugofo, ger- -
minibus breviore. Scop. carn. 1. p. 247. nu. 5. ed. 9.
47. 1110. s

O. radicibus fubrotundis, nectarii labio quadrifido ae-
quali crenulato: cornu obtufo. Joy. l/ugdb. 25.

O. morio femina. JZauk.pin.82. Vaill. parif. £. 8
f. 38.14. Segu. ver. t. 15. f. 7.

"Iriorchis ferapias mas. — Fuchs hift. 559.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 33. p. 542...

"Triften-Ragwurz. W. :

Habitat in Europae f/ylvis afperis. 2L. (v. v.)
Flores purpurei, paucióres. Petala ommia obtufa,

lineata, conniventia. Labium reflexum, lateribus cre-

nulatum, $- fidum media emarginata. Calcar obtufum,
adfcendens.

25. OR CHIS zafcula.

GYNANDRIA MONANDRIA. - 039

bello trifido, fegmento medio longiori bifido. — Hall.
helv. n. 1985. t. 55.

O. labio quadrifido crenato; cornu obtufo, laevi, ger-
minum longitudins. Seop. carn. 1. p. 948. ed. 9.
H. 111. $

Palmata major. Jv. Aex. t. 10, QSegu. wer. t. 15.

"Orchis morio mas, foliis (non) maculatis. JBeuh. pin.
G1. .Hudb. elyf. 2. p. 192. F5 Vaill, parif. 151.
t. 51. f. 12. J£. gotl. 173.
. (Tefticulus IV. Cam. epit. 624.
Orchis foliis fesfilibus non maculatis. Bau. pin. 82.
. Satyrium mas. |. Blackw, t£. 55 :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 545-
'Salep-Ragwurz. W.
Habitat in Europae lucis. X4. (v. v.)
- Flores purpurei, plurimi. Petala exteriora "acutius ^
Tila, reflexa. Labium erenulatum , $- fidum: media
bifida, lateralibus longiore Calcar a es Jubemar-
ginatum.

* 26 ORCHIS longicornu. :

O. labello trilobo crenulato, lobis obtufis, medio brevio-
re, petalis obtufis conniventibus, cornu adícendente -
comprelfo fpathulato germen fubaequante. W.

O. bulbis fubrotundis, calcare truncato compreífo ad-
fcendente, labello trilobo deaticulato, lobo interme-
dio breviore, laciniis fuperis obtufis conniyentibus,
JDesf. atl. 9. p. 517. t£. 246. *

O. bulbis indivifis, nectarii labio trifido fubcrenulato,
cornu longo obtufo adfcendente, petalis conniventi-
bus. Poiret. itiu 2. Ü 947. *

Langfpornige Ragwurz. W.

Habitat in montibus umbrofis erPe 2L. pos - )
Affinis O. Morioni, differt: Labello £rilobo, lobo in-

termedio minore, lateralibus fufco-purpureis denticu-

latis. Desf. l $

*o7. ORCHIS patens.

O. labello trilobo crenato, lobis obtufis, hiecidun bre-
vioribus, medio latiore retufo, petalis obtuliufculis
erectis, cornu ovato germine duplo breviore. W

O. bulbis indivifis, laciniis pupihms. labello trilobo,

20

GYNANDRIA MONANDRIA.

lobo intermedio longiore, calcare brevi obtufo. Desf.
. &Ll. 9. p. 518. t. 248.
Offenblüthige Ragwurz. W.
Habitat in Auante. 21. (v. f-)

"Caulis dodrantalis. Folia eugufla lineari-lanceolata. -
Spica 6- f. 8 - flora. Bracteae angufto -lanceolatae vix .
longitudine germinis. Petala erecta. Labelum cree
natum trilobum, lobis lateralibus lanceolatis obtufis,
lobo medio duplo fere longiore et latiore obovato re-
tufo ,: quandoque emarginato. Cornu germine duplo
brevius ovatum obtufum. W.

28. OR CHIS uflulata.

.O. amoena. . Crantz auftr. P. 490.

O. labello tripartito, laciniis linearibus punctato-fcabrie,
media bipartita, petalis erectis acutis, cornu umncinato
germine triplo breviore, bracteis germen fubaequan-
tibus. W. pes nor

O. bulbis indivifis, nectarii labio quadrifido punctis
Ícabro: cornu obtufo, petalis diftinctis. . cz. up.
1741. p. 11. FL fuee. 726; 797. t. 0el.45." Dae —
lib. parif. 972. . Pollich pal. n. 845. Flor. dan. t.
105. Ho[Hfm. germ. 5315. Roth germ. I. 577. HI. 581...

O. radicibus fubrotundis, labello quadrifido, calcare bre-
visfimo. | Ha//; helv. n. 1975. t. 99.

O. labio quadrifido, zmaculato; cornu germinibus et
bractea breviore. ^ Scop. carn. i. p. o46. ed. 9.
7». 1108. j

O. militaris pratenfis humilior. T. Jail, parif. 149. £
81. f. 55. 56. Segu. ver. t. 15. f. 4. Soli

O. militaris minor, minima, Ao. hex. £. 17. 4

O. pannonica. IV. — Cluf. hift. x. p. 060. —

Cynoforchis militaris pratenlis humilior. Zauh. pin. 81.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. v1. p. 529. :

Feinblumige Ragwurz. W. .

Habitat in Europae temperatae. pratis. 21. (v. v.)
Flores Spica albido-rubra apice, purpurafcente. Pe-

tala diftincta, couniventia. Labium trifidum: media

biloba productiore; punctatum punctis fabris. Cal-
car breve, obtufiufculum.

*29. ORCHIS intacta.

O. labello tripartito, laciniis fubaequalibus , intermedia

GYNANDRIA MONANDRIA. ^2

lineari apice tridentata, petalis conniventibus acutis,
cornu recto germine triplo breviore, bracteis germine
. duplo brevioribus. W.

O. (Zutacta) bulbi indivifi, fpica denfiufcula, bracteae
germine breviores, calcar brevisfimuin, petala conni- -
ventia bafi connata, labium trifidum laciniis, fubae-

' qualibus, inedia 2-5-dentata. JLnck. im Schrad.
diar. bot. 1799. p. 522.

Rothgefprengte Ragwurz. W.

Habitat in Lufitania. 21... (v. P5

*50. ORCHIS tephrofanthos.

O. labello tripartito laevi, laciniis linearibus, interme-
dia bifida, cum mucrone interjecto, petalis acutis con-
niventibus, cornu fubincurvo germine duplo breviore,
bracteis brevisfimis. W.

O. radicibus fabrotundis, nectarii labio fubquinquefido
anguftismo, petalis confluentibus. | 7llars delph.
9. p. 52.* IDesf. atl. 2. p. 219.

Orchis militaris. «. Sp. pl. 1554.

: O, zoophora cercopithecum exprimens oreades. Colum.

- eephr.519.£. 520. -- Msdipeqe in

. O. fimiam referens, Bauh. pin. 82. Tournef. inft. 455.
Vaill. parif. t. 31. f. 95. 96.

Graublumige Ragwurz. W.

Habitat in faxofis Galliae, Italiae, Zique collibus Al-
geriae. 21. -

"fccedit ad praecedentem, differt : labio punctato nec
feabro, mucrone nter lacinias; Hore multo majore,

bracteis ovatis brevifJimis. W.

*5$1. ORCHIS variegata.

O. labello tripartito laevi, laciniis obtufis oblongis, in-
termedia bifida ferrata cum mucrone interjecto, pe- -
talis acutis conniventibus, cornu recto fubulato ger-
mine duplo breviore, bracteis germine brevioribus Ww.

O. bulbis indivifis, fpica brevi, nectarii labio quadrifi-
do, lobis apice ferratis, difco glabro, petalis confluen-
tibus. Jacq. ic. rar. 5. £. 599. Collect, 2. p. 267. -
Hoft. fynop. 485. Hoff. germ. 515.

Orchis militaris y. Sp. p. XN diss

Orchis fimia. illars delph. 9. p. 55.

O. radicibus fubrotundis, fpica brevisfima, labello bre-

--

^

o2. GYNANDRIA MONANDRIA.

viter quadrifido circumferrato punctato. Jal. helv.
ug. 1275. 6. 50.

O. militaris prateníis elatior, floribus variegatis. Segu.
veron, 9. p. 195. £. 15. f. 5.

O. militaris. |. Hv. Rex. £. 15.

O. militaris minor. .Rupyp. jen. 995. t. 6.

Cynoforchis militaris pratenfis elatior, Hloribus variega-
tis. Bauh. pin. 81. prod. 99...

O. latifolia hiante cucullo minor. —7"aill, parif. t. 51.
JF. 22. 95. 24. :

Bunte Ragwurz. W..

Habitat in pratis montofis Germaniae , Auftriae, Pan-
noniae, Helvetiae, Galliae. 2L. (v. f.)

*5». OR CHIS longicruris.

O. labello germinis longitudine tripartito laevi, laciniis
linearibus, intermedia bifida cum inucrone interje-
cto, petalis conniventibus acutis, cornu germine du-
plo breviore, bracteis memibranaceis ariftatis germine
duplo brevioribus. W.

O. ongicruris) bulbi indivifi, fpica denfisima, bracteae -

germine breviores, petala diftincta (non confluentia)
conniventia apice patula, labium trifidum, lacinia
media trifida, cujus laciniae laterales longisüimae an-
guítis(imae, intermedia brevior. Linck. in Schrad.

-. diar. bot. 1799. p. 525.

Langfchenkliche Ragwurz. W.

Habitat in Lufitaniae collibus. 21. (v. f.).

55. OR CHIS militaris.
O. labello tripartito punctato-fcabro, laciniis lateralibus
linearibus, intermedia biloba obtufa cum mucrone

interjecto, petalis acutis conniventibus, cornu recto
germine duplo breviore, bracteis obfoletis. W.

fcabro: cornu Obtufo, petalis confluentibus. ct.

upf. 1740. p. 11. Fl. fuec. 795, 798. It. 0oel. 45."

^o Gunn. norv. n. 694. Pollich pal. n. 446. Hof[fm.
germ. 315. Hoth germ. I. 577. 11. 585.

O. bulbis indivifis, fpica oblonga, nectarii labello qua-

drifido, lobis integerrimis, difco muricato, petalis

confluentibus. Jacq. ic. rar. z. £, / 2.
5. a6. * 2 | es 596 Collect. 9.

RWWWTM-.

Lad

O. bulbis indivifis, nectarii labio quinquefido punctis

GYNANDRIA MONANDBIA. ^ s5

O. radicibus fübrotundis, fpica conica, labello quadri-
fido, brachiolis et pectore peranguítis. Za/l. helv. n.
1977. L. 98.

O. (Aívini) bulbis fubrotundis ,. fpica conica, petalis
conniventibus, nectarii labio trifido, lacinia media
productiore bifida. - Gouan illuftr. 74.

O. latifolia híante cucullo major. 7ai/l. parif. 148. t.
5. f. 24.

Orchis galea et alis cinereis. Bau. hift. 9. p. 755.

O. mafcula, v. hex. £. 15.

Orchis 1nas latifolia. | Fuchs hift. 554.

Cynoforchis latifolia, hiante cucullo, xnajor. JauR.

"t 2pm 8o — , ; px

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 550.

Dunkellippige Ragwurz. W.

Habitat in pratis Germaniae, Auftriae, Helvetiae, Gal-
liae, Angliae. 2L. (v. v.) :

Bracteae Mesue minuti [/mae, faepius valde

obfcurae. W. É

*54. ORCHIS fufca. —

O, labello tripartito purictato - fcabro, laciniis lateralibus
oblongis, intermedia ampla biloba crenata cum mu-
crone imterjecto, petalis acutis conniventibus, cornu
rectiufculo germine triplo breviore, bracteis germine
quadruplo brevioribus. W.

. O. (fufca) bulbis indivifs, nectarii labio quadrifido la-
ciniis oblongis, cornu brevi, petalis confluentibus.
AMurr. Jf. veg. ed. 14. p. 809. Jacq. auftr. t. 176.
Hoffm. germ. 314. Both germ. 4. 577. 11. 586.

Orchis purpurea. Huds. angl. ed. 1. p. 554.

Orchis militaris g. 3. Sp. pl. 1554. ;

Orchis magna, latis foliis, galea fufca vel nigricante.
Raj. angl. 5. p. 578. t. 19. f. 2. :

O. radicibus fubrotundis, fpica longa, labello quadri-
fido, brachiolis anguftis, crufculis latis, ferratis. Hall.
Ahelv. n. 1976. t. 51- t ;

Orchis militaris major. Tourzef. inft. 4352. J'aill. parif.
148. £.51./. 91. 07. 98, — Segu. ver. 9. p. 192. 4. 1-
f. 2. Riv. hex, t. 16.

Cynorchis militaris major. Bau. pin. 91. -

B. O. (moravica) bulbis indivifis, nectarii labio trifido, la-

Et

24 GYNANDRIA MONANDRIA..

cinia media fubrotunda emarginata amplisfima, pe-
talis conniventibus. Jacq. ic. rar. 1. t. 182. Col-
lect. 1, p. 61. * :
Braune Ragwurz. W.. m
- Habitat in pratis montofis Palatinatus, Bohemiae, Mo-
raviae, Auftriae, Helvetiae, Angliae. 2j. (v. f.)

* 55. ORCHIS lactea.

O. labello tripartito, lacinia media emarginata, petalis
acutis conniventibus, cornu germine duplo breviore,
bractéis germine longioribus. W. : :

O.. (lactea) bulbis indii(s, nectarii labio irifido, laci-
nia media fubemarginata, petalis fuperioribus connie -
'ventibus mucronatis, bracteis longisfimis. .Lamarck .
encycl. 4. p. 556. *

O. militaris varietas. — Poiret. itin. 9. p. 249. *

Milchweifse Ragwurz. W. .

Habitat in ven Barbariae. 2L. i
Corolla ala. | Labellum ru£ro-punctatum. W.

56. ORCHIS papilionacea.

O. labello obovato indivifo dentato emarginato, petalis -
nervofis conniventibus, cornu fubulato germine bre- .
viore, bracteis membranaceis coloratis germine lon-
gioribus. W. :

O. bulbis indivifis, nectarii labio indivifo crenato emar-
ginato ampliato: cornu fubulato, petalis: conniventi-
bus. Sp. pl.1881. Scop. earn. n. 1105. :

O. papilionem expanfum referens. Bauh. pin.85?

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 555. :

Schmetterlingsblumige Ragwurz. W. d

Habitat in Hifpania. 4lfiroemer. in Carniolia calidiore.
Scop. 21. (v. f-) : E
Statura OQ. militaris et flos fere ejusdem, fed La- -

bium maximum, magnitudine totius unguis pollicis,

latius quam longum, retufum f. emarginatum, indivi-

Jum, denticulatum, uti tos purpurafcens. :

*57. ORCHIS rubra. T

O. labello obovato indivifo crenato, petalis mervofis
erectis, cornu conico germine breviore, bracteis mem- -
branaceis coloratis germine longioribus. W. :

O. bulbis indivifis, nectaxii labio indivifo crenulato am,

a

GYNANDRIA MONANDRIA. 925

pliato, cornu fubulato, petalis erectis. Jacq. ic. rar.
1.46. 185. Collect. 1. p. 60. *

Rothe Ragwurz. W.

Habitat in agro Romano 21. (v. f).

Falde affinis praecedenti , fed differt: labello obo-
vato crenato non emarginato nec acute dentáto nec bafi
valde attenuato, petalis erectis nec conniventibus , cor-
nu crasfiore. 4n varietas? W.

*58. OR CHIS iberica.

O. labello obovato indivifo mucronato dentato, petalis
nervófis conniventibus, cornu fubulato germine du-
plo breviore, feliis linearibus. W.

Orchis iberica. Zarfchall ab Biberftein.

Iberifche Ragwurz. W.

Habitat in lberia. 21. (v. f.)

Radix teflieulata, tuberibus fufiformibur. Caulis
pedalis et ultra, foliofus. Folia linearia angufta, infe-
riora feptempollicaria., fumma uncialia, | Spica polli-
caris vel fesquipollicaris.Bracteae ovato-fubulatae ger-
mine longiores. Petala ovata acuta conniventia label-

: lo duplo breviora. Labellum obovatum dentatum mu-
eronatum quandoque emarginatum.. Cornu fubulatum

"germine duplo brevius. 4 binis praecedentibus caule

triplo altiore, foliis longiffimis anguftis, bractearum

forma, petalis multo minoribus et labello mueronato di-

verfa. W.

*59. OR CHIS enfifolia.

O. labello obcordato denticulato, petalis patentibus, cor-
nu adfcendente germine triplo breviore, foliis lineari-
enfiformibus. W. eh

O. Cenfifolia) radicibus fubrotundis, petalis reflexis,
nectario labio bilobo crenato, foliis 'enfiformibus. .

Fillars delph. 9. p. 29. * :

O. (axiflora) bulbis indivifis, nectarii labio trilobo cre-
nulato, lateralibus productioribus, petalis patentibus.
Lamarck encycl. 4. p. 555."

Orchis laxiflora, Lamarck fl. fr. 3. p. 504- :

O. morio foemina procerior, majori flore. ail. paríf.

150. £. 51. f- 53. 54- PRU.

Schwerdtblüttrige Ragwurz. W. japon ES AT

Habitat in pratis humidis Galliae, 21. (v. f.) -

b

e

; :
-- . GYNANDRIA . MONANDRIA,

Caulis pedalis et ultra, Folia liueari-enfiformia, in-
feriora quadripollicaria , fuperiora | femipollicaria.
Spica fere fpithamaea, floribus remotis. Petala obtu-
fa reflexo- patentia — Labellum profunde obcordatum
dentatum. | Lobus obtufus parvus in finu emarginatu-
rae labelli quandoque promnet ,/ faepius tamen ex to-
£o deeft. Cornu cylindraceum. germiue triplo brevius
adfcendens apice obtufum vel emarginatum. . Germen
longius quam in reliquis fpeciebus. W.

*40. ORCHIS elata. t

O. labello obcordato crenato, cornu [fubulato depen- ,
dente. W. :

O. bulbis indivifis, nectarii labio obverfe cordato, den-
ticulato, cornu longe pendulo. Poiret. iiim. 9. p. 948.
DDesf. atl. 9. p. 517.

Langfüelige Ragwurz. W.

Habitat in Baxrbaria prope La Calle. 2j.

Caulis bipedalis et ultra... Spica florum octopollica-
ris. Flores denfe conferti violacei. Bracteae laneeo-
latae floribus multo longiores. Labellum emarginatum
denuticulatum' obcordatum. | Calcar longum fubulatum
pendulum cauli admotum. . Poiret. 1. c.

*41. ORCHIS palufiris.

O. labello obovato leviter trilobo, lobis fubaequalibus,
petalis patentibus, cornu germine duplo breviore ad-
fcendente. W. D. :

O. bulbis indivifis, nectarii labio inverfe triangulari api- -
ce obiter trilobo, lobis rotundatis, medio emarginato,
cornu obtufo, petalis obtuíis, exterioribus patulis.
Jacq. ic. rar. 1. t. 181. Collect. 1. p. 75. *

' Orchis mafcula. Crantz auft. p. 500..

Sumpf-Ragwurz. W.

Habitat inpratis paludofis Gerimaniae, Auftriae. 21.(v.v.)

F'alde affinis O. enfifoliae fed labellum obiter trilo--
Bum, labio intermedio parum prominente quandoque
emarginato. Hane fpeciem ilalae Saxonum: et in re-
gione Berolinenfi obfervavi, mihi vero femper varie-
as O. Morionis loco paludofo proveniens eft vifa.
Habitus totius plantae ab .O. Morione valde differre
videtur, fed fpecimina intermedia vidi, guae con-
junctiouem fuadeut, NW. eue

' GYNANDRIA MONANDBIA. ^ — sj.
4?. ORCHIS pallens.

O. labello leviter trilobo, lobo intermedio retufo, peta-
lis lateralibus patentibus, cornu conico germen fub-
aequante, fpica coarctata. W. ; PU

O. bulbis indivifis, nectarii labio trifido integerrimo,
-cornu. obtufo 1nediocri, petalis patentibus. art.
292. Jacq. auftr. 1. t. 45. Hoffm. germ. 514. Roth
germ. IZ. 577. 41. 586.

O. radicibus fubrotundis, petalis galeae lineatis, labello
trifido, integerrimo. — Zal/. helv. n. 1981. &. 50.

O. pannonica VII. : CZuf. Aift. 1. p. 269?

O. foetida fylvatica praecox, flore alio barba luteola.
BHupp. jen. 9..p.997.*

0. iced foribus flavefcentibus. Segu. fuppl. 247.
t. 8. f. 5. c S

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 558.

.Bleiche Ragwurz. W. ;

Habitat in fylvaticis Saxoniae, Lufatiae, Auftriae, Hel-

. vetiae, Italiae. 2L. (v. f-)

Statura O. Morionis, facies O. fambucinae, Jed Bul-
bi non palmati. Flos flavus. Labium ;faturatius fla-
vum, immaculatum, trifidum, integerrimum: medía
breviore, emarginata; coruu: mediocre, fubemargina-
tum, adfcendenus.

*45. OR CHIS parzviflora. W.

O. labello trifido, laciniis linearibus, media elongata
bifida, petalis. conniventibus, cornu brevisfimo [ub-
globofo fcrotiformi. W.

Satyrium. Zaibis in litt.

Kleinblumige Ragwurz, W.

Habitat in alpibus Pedemontanis, 21. (v. f.)

Radix tefliculata, tuberibus oblongis obtufis. Cau
lis erectus fere [pithamaeus , Foliis pollicaribus oblon-
go-lanceolatis veflitus. Petala obtufa conniventia.
Labellum M E pium o nie nin
longiore apice bifida. Cornu brevi/]unum obtufum fJero-
forse erm fasi et magnitudine: Q. alBidac , fed
radix, labellumgue valde differunt. W.

*44. OR CHIS cordata. W. 73
O. labello apice trifido, petalis conniventibus , cornu

di

eB — GYNANDRIA MONANDRIA.

brevisfimo [crotiformi, foribus fecundis, caule di-

' phyllo, foliis alternis cordatis amplexicaulibus. W.

Satyrium (dipAyllum) bulbi indivifi, folia duo amplexi-
caulia ovalia, fpica laxa fecunda, bracteae germine pa-
rum longiores, Calcar brevisfimum, petala lanceo-
lata fubreflexa, labium trifidum, laciniis lanceola-
tis integerrimis, . Zinek iu Schrad. diar. bot. 1799.
p. 325. ;

Herzbláttrige Ragwurz. W.

Habitat in fylvis Lufitaniae. 2].

45. ORCHIS . hircina.

O. labello tripartito, laciniis lateralibus lineari-[ubulatis,
media elongata germine triplo longióre lineari bifida,
petalis conniventibus, cornu brevisfimo conico fcroti-
formi. W. : A A :

Orchis hircina. Swartz. Act. holm. 1800. p. 207. Scop.
caru. 7.1115. Crantz auftr p. 494. ;

Satyrium (Arcinum) bulbis indivifis, foliis lanceolatis,

.. mectarii labio trifido, intermedia lineari- elongata ob-
liqua praemorfa. Sp. pl. 1557. ct. upf. 1740. t.
18. J2Dalib.parif. 975. Gouan. monfp. 471. Mill.
dict. n.9. Jacq. awft. t. 567. Pollich pal. n. 85
HofFm. germ. 315. Both germ. I. 579. 14. 595-

O. radicibus fu^rotundis, labello longisfimo tripartito-
plicato. —.. Hall, helv. n. 1568. t. 25.

O. barbata foetida. Bauh. hift. 9. p. 756. J'aill. pa-
rif. t. 50. f. 6. Segu. veron. t. 15..f. 1. Riv. hex.
£. 10. : : -

. O. barbata coche breviore latioreque folio. Bauk.

pin.920. JMorif. hift. 5. p. 491. f. 19. £. 12, F. 9.

Houttuyn Lin. HE yb td x Pa f -

Bocks-Ragwurz. W.

- Habitat in Germaniae, Auftriae, Carnioliae, Italiae,
Time Galliae, Angliae collibus calcareis. 2L.
L2. f.

Planta a/ta. Flores albidi hircofi. Labium trifi-
dum, intermedia longisfima lineari obliqua praemor[a,

.. lateralibus brevisfimis fubulatis integerrimis.

t t Aadicibus palmatis.
45. ORCHIS latifolia. : ;
O. labello leviter trilobo lateribus reflexo, petalis fupe-

GYNANDRIA MONANDRIA. 29

rioribus conniventibus, binis lateralibus reflexis, cor-
nu conico germine breviore, bracteis Hore longiori-
bus. W.

O. bulbis fubpalmatis rectis, nectarii cornu conico: la-
bio trilobo lateribus reflexo , bracteis flore longiori-
bus. fct. upf. 1740. p. 15. Fl. fuec. 728; 801. Zt.
ocl. 48. * — Mill. dict. n. 6. Gmel. fib. 1. p. 94. Pol-
lich pal. n. 847. Fl. dan. t 966. Kniph. cent. 7. n.
65. Knorr. del. hort. 2. t. O. 4. f. 1. Hoffm. germ.
914. Hotrh germ. 1..579. 11. 387.

O. radicibus palmatis, caule fiftulofo, bracteis maximis,
labello trifido ferrato, medio fegmento obtufo. Z7a//.
helv.n. 1279. t. 52... ' s

O. radicibus palmatis, bracteis flore longioribus, necta-
rii labio trifido, cornu germinibus breviore. lore.
cliff. 429. ,

O. palmata pratenfis latifolia, longis calcaribus. Bau.
pin.85. Vaill. parif. t. 51. f. 1. 9. 8. 4. 5.

O. palmata pratenfis maculata. ^ BauA. pin. 85.

O. palmata paluftris tota rubra. —.Ej. ib. 86.

O. palmata paluftris altera et tertia. iiv. Aexap. £. 19.

. Satyrium femina. — J/ackw. £, 405.
B. Orchis palmata paluftris latifolia. Dauh.piu.86.
"y. O. palmata montana altera. Ej. ib.

à. O. palmata paluftris maculata. £j. i5.

Houttuyn Lin. Pfl. E 11. p. 556.

Hohlftielige Ragwurz. W.

Habitat in Europae pratis. 21. (v. v.)
Flores f/picati. Petala lateralia reflexa. Labium la-

teribus reflexum, ferratum, trilobum. | Calcar conicum.

Bracteis flore longioribus; Foliis parum maculatis; ct

Caule /fifiulofo ab O. maculata evidenter differt. :

*47. OA CHIS cruenta. br

O. labello indivifo ovato crenato, petalis erectis, cornu —
conico germine duplo breviore, bracteis florum lon- -
gitudine. W. -

O. bulbis palmatis, nectarii cornu germine breviore,

labio indivifo fubcordato crenato, petalis dorfali-
bus patulis. 77. dau. t. 876. Hetz. prod. fcand.

n. 1084. —
Blutfarbene Ragwurz. W. pos
Habitat in pratis alpinis Daniae. 3- — .

5o -GYNANDRIA MONANDAIA.

Folia oblonga acuta maculis fanguineis obfita. Bra-
cteae cruentae, Flores purpurei. W.

| *48. ORCHIS fesquipedalis. W.

O. labello obovato lateribus reflexo emarginato dentato, .
petalis fuperioribus acutis conniventibus, cornu cy-
lindraceo germen fubaequante, bracteis lanceolatis fo-
re longioribus. W. ;

Orchis latifolia? | Lzuck in litt.

Anderthalbfufslange Ragwurz. W.

Habitat in Lufitania. 2|.

Radix paimata. Caulis fesguipedalis. Folia lato-
lanceolata. Spica floribus alternis remotiufculis. La-
bellum indivifum obovatum lateribus ;reflexum apice

emarginatum, margine acute dentatum. Cornu Jet ;

longitudine germinis cyliudraceum craffum. W.
49. OR CHIS incarnata.

O. labello obfolete trilobo crenato, petalis acuminatis,
binis exterioribus reflexis, cornu conico germine bre-
viore, bracteis flores fubaequantibus. .W.

O. bulbis pahnatis, nectarii cornu conico: labio obfo-
lete trilobo ferrato, petalis dorfalibus reflexis. 7.
fuec..2. n. 802. *

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 558.

Fleifchfarbene Ragwurz. W. .

Habitat in Europa. 21. (v. f.) ;
Simillima fequeriti, cujus forte varietas, differre

tantum videtur, petalis acutis. W.

s. BOR ORCHIS fambucina.

O. labello leviter trilobo crenato, petalis obtufiufculis,
^. binis exterioribus reflexis, cornu conico germine bre-

viore, bracteis florum longitudine. W. ;

O. bulbis fubpalinatis rectis, nectarii cornu conico, la-

. bio ovato fubtrilobo, bracteis longitudine florum. . £7.
fuüec. 9. n. 805." Gmel. tub. 274. . Gunn. norv. n.
426. Jacg. aufir. t: 108. Scholl. barb. n. 754... Pol-
lich pal. n. 848. Mattufeh fil. n. 660, Ho[fin. germ.
914. oth germ. 1. 578. 11. 589.

O. radicibus palniatis, bracteis coloratis, labello circum-
Medien trilobato, lobo medio emarginato. Zall. helv.
n.1900. .. eI Es i

GYNANDRIA MONANDRIA. 5

o. pan lutea; labio floris maculato. Segu. ver. 549--

t. 8. f. 5.

O. palinata, fambuci odore. Zau/. pin. 86. Fudb. elyf.

2. p. 215. f. 9.

O. pannonica VIL — Cluf. hift. 1. p. 969.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 550.
Hollunderduftige Ragwurz. W.

Habitat in Europae montofis. 21. (v. f-)

Flores fpicati, rariores, lutei. Petala lateralia re-
flexa. Labium /ateribus reflexum, |ferratum, trilo-
bum: media emarginata punctis purpureis, — Calcar

. emarginatum, mediocre,

Variat flore incarnato et. flavefcente. Haec. forte ,

tantum in Germania oboviía. W.

51. OA CHIS naculata.

O. labello plano trilobo crenato, petalis fuperioribus
. conniventibus lateralibus patentibus, cornu cylindra-
.ceo germine breviore, bracteis longitudine germi-

nis. W. : : :

O. bulbis palmatis patentibus, nectarii cornu germini-

... bus breviore: labio plano: petalis dorfalibus patulis.
Act. upf. 1749. p. 14. Fl. fuec. 729; 800. 4t. oel.-
48 * Gmel. fib. 1. p. o5. Mill. dict. n. 7. - Follich
pal.n. 549. FL. dan. t. 955. Hoffm.. germ. 514.
Joth germ. J. 579. 11. 589.

O. radicibus palma'is, caule folido, labello trifido, fer-
rato, medio fegmento acuminato. all. helv. mn.

. 1978. t. 52. :

O. labio trifido maculato; cornu conico; germinibus
breviore. Scop. earn. ed. 1. p.951. n. 11. ed. 2.
n. 1119. à

Palmata maculata, nón maculata et anguftifolia macula-
ta. Füiv. hexap. t. 8. et a1.

Orchis palmata pratenfis maculata. Bauh. pin.05- .
O. palmata montana maculata. Bauh. pin. 86. F'aill.
parif. £. 51. f. 9. 10. UE :

Satyrium bafilicum femina. Dod. pempt. 240.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1x. p. 561.

Gefleckte Ragwurz. W. .

Habitat in Europae pratis fucculentis. 2. (v. 9) .

| ^ Petala 5 exterióra erecta; 9 interiora ventia. aee ^

Labium planum, trilobums crenatum: intermedia

ga |J GYNANDRIA MONANDRIA.

guftiffima integerrima. Bracteae non flore longiores.
Caulis folidus. Folia maculata. | Flore albo variat.

F'arietatem hujus e Lufitania mecum communicavit
Celeb. Linck caule duplo minore, floribus minoribus,
cornuque adfcendente; W.

52. ORCHIS odoratisfima.

. O. labello obtufe trilobo, petalis lateralibus patentibus, .
cornu recurvo germine duplo breviore. W.

O. bulbis palmatis, nectarii cornu recurvo breviore:
labio trilobo, foliis linearibus. ant 4987. Gunn.
norv. n. 696. Leers herb. n. 695. Jacq. auftr. t. 264.

Ho[[m. germ. 515. .:Roth germ. 1.578. 11. 590.

O. radicibus palmatis, labello obtufe trifido, concolo-
re, calcare germine breviori. all helv. n. 1974.
£t. 99. :

O. conopfeae varietas. Jacg. vind. 993. huc pertinet.
Jaceg. BR.

O. bulbis palmatis, nectarii cornu recurvo; labio ovato
acuto, foliis linearibus. Spec. pl. ed. 9. p. 1555-
Gouan. monfp. 471. :

Orchis palmata anguftifolia minor odoratisfima. Bau.
pin. 86. prodr. 50. t. 50. aj. hifi. 1295. Segu. ver.
E. p.950. 5.0. f. 6... sk

Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 11. p. 565.

Wohlriechende Ragwurz. W. .

Habitat in talia, Gallia, Germania, rari/fima in Suecia.
2L. (o. f.) Ee
Flores purpurei, I Petala dorfalia expan-

4. Labium aequale, trifidum: media latiore acuta.

Calcar breve, :

55. ORCHIS conopfea.

O. labello obtufe trilobo, petalis lateralibus pàtentisfi-
mis, cornu fubulato germine duplo longiore. W.

O. bulbis palinatis, nectarii cornu fetaceo germinibus
longiore: labio trifido; petalis duobus patentisfimis.
tet. upf. 1740. p. 35. Fl. fuec. 727; 799." Jt. oel.
46.* Mill. dict. n.8. Gmel. fib. 9. p. 92. Scop.
carn, n. 13101. Pollich pal. n. 850. Fl. dan. t. 224.
Ho[fm. germ. 515. oth germ. 1. 578. II. 391.

O, radicibus palmatis, calcare longisfimo, labello uni-
colore obtule trifido. - ZZa/J. Aelv. n, 1287. £. 29.

GYNANDRIA MONANDRIA. 55

O. anguftifolia non maculata. |.RZv, hex. £. 29.

O. radicibus palmatis, bracteis longitudine floris, necta-
x labio trifido, feta germinibus longiore. ort.
cliff. 49. |

O. palmata minor, calcaribus oblongis. Jauh. pin.
85. Vaill.parif. t. 50. f. 8.: Budb. elyf. 2. p. 212.

Satyrium bafilicum mas, — Fuchs hift. 719.
£. Orchis palmata anguftifolia minor. Bauh. pin. 85.
*j. Orchis palmata pratenfis maxima. Jauh. pin. 85.

Pollich 1. c. 8. * ;
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 564.

Fliegenartige Ragwurz. W.
Habitat in Europae pratis montofis. 21. (v. ?.)

Petala exteriora patentia. Labium cremulatum, ae-
quale, trifidum: intermedia integerrima. | Calcar feta-
ceum, longi/fimum, (ut in O. pyramidali.) Similis O.
odoratiJimae et pyramidali.

54. OR CHIS /lava. :

O. labello trifido integerrimo,, cornu filiformi longitu-
dine germinis. 'W. :

O. bulbis palimatis, nectarii cornu filiformi longitudine
germinis, labio trifido integerrimo. Sp. pi. 1536.
Gron. virg. 157. á

O. palmata elegans lutea virginiana cum longis calcari-
bus luteis. Worif. hift. 5. p. 499.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 565.

Gelbe Ragwurz. W.

Habitat in Virginia. 21. :
Folia inferiora palmaria, lanceolata, magna. Spica

angufta; Flores obfolete lutei.

55. OA CHIS viridis.

O. labello lineari apice tridentato, petalis conniventi-

bus, cornu obtufo fcrotiformi, bracteis flore fesqui-
longioribus. W. .

Orchis viridis. Swar£z act. holm. 1800. p. 207. Crantz
aufir. 491. Scop. carn. n. 1122.

Satyrium (viride) bulbis palmatis, foliis oblongis obtu-
fis, nectarii labio lineari - trifido, e PUR pipe
Sp. pl. 1557. Act. upf. 1740. p. 1 7. fuec. 7305
$804. JDalib. parif. iA Mill. dict. n. 5. Gmel, fib.

Lin. Sy. Pl. Tom. IF. P.I. Rt

$à GYNANDRIA MONANDRIA.

1. p. 91. Pollich pal. 1. 852. Fl. dan. t. 77. .Hoffm.
germ. 516. .Roth germ. 1. 579. 1I. 594.

O. radicibus palmatis, foliis oblongis obtuíis, nectarii
labio lineari trifido, calcare brevisfumo. ^ ZJall. helv.
n. 1969. £. 96. Segu. veron. 9. t. 16. f. 18.

Satyrium foliis oblongis caulinis. 77. Japp. 515.

O. palmata flore viridi. Bauh. pin. 86. prod..50.

O. palmata, flore galericulato dilute viridi. Loef. prusf.
182. £. 59.

B. O. palimata batractites. BauA. pin. 86. Vaill. parif.
155. £. 21. f. 6. 7. 8.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 592.

Grüne Ragwurz. W.

Habitat in pratis afperis Sueciae, Norvegiae, iuque
f'balpinis fylvaticis Germaniae, Auftriae, Helvetiae,
Italiae, Galliae. 2L. (v. f.)

Flores virefcenti-pallidi. Petala comniventia. Labi-
um z£rifidum, lateribus anguftioribus, media minore. '

*56. ORCHIS Practeata. |

C. O. labello lineari apice bifido, petalis fubconniventibus,
lateralibus ovatis latioribus, cornu obtufo fcrotiformi,
bracteis flore duplo longioribus patentibus. W.

Orchis bracteata. | JMüAlenberg in litt.
Beblátterte Ragwurz. W.
Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.)

BRadix.palmata. Caulis fpithamaeus. Folia ovata
reticulata, facie et magnitudine Epipactidis latifo-
liae. Flores virides paulo majores quam in praeceden-
£e. Petala £ria fuperiora conuivéntia, bina lateralia
duplo latiora ovata recta, — Labellum /ineare depen-
dens, apice bifidum cum mucrone parvo obfcuro in-
ter lacinias, faepius deficieute. Cornu obtufum bre-
viffimum f[crotiforme. ' Bracteae oblongo -lanceolatae
flore duplo, quandoque triplo fere, longiores pa-
tentes. W. : :

| *57. ORCHIS obfoleta.

c.. O. labello oblongo lanceolato indivifo, petalis erectis,
cornu obtufo fcrotiformi, germinibus pedicellatis, fca-
po nudo. W. : : :

Orchis obfoleta. Jühlenberg in litt.
Veraltete hagwurz. W.

GYNANDRIA MONANDRIA. 8

Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.)
Bracteae Aujus breviffimae fquamaeformes. W.

50. ORCHIS nisra.

O. labello ovato-acuminato indivifo, petalis patentibus,
cornu obtufo fcrotiformi , fpica denfa ovata, foliis
linearibus. W.

Orchis nigrum. | Swartz Act. holm. 1800. p. 207. Scop.
Carn. n. 1195.

Orchis miniata. Crantz auftr. p. 487.

Satyrium (nigrum) bulbis palmatis, foliis linearibus, ne-
ctarii labio refupinato indivifo. an. 488.

Satyrium bulbis palmatis, foliis linearibus, floribus re-
fupinatis, nectarii labio indivifo ovato acuminato.
Sp. pl. 1528. 4ct. "nf. 1740. p. 19... Fl. fuec. 751;
805. Mill. dict. n. 1. Jacq. vind. 995. auftr. t. 569.

Satyrium foliis linearibus. oy. lugdb. 14.

O. radicibus palmatis, fpica den(isfima, flore refupinato,
calcare brevisfimo. Zal/. helv. n. 1971. £. 97.

O. palmata angulftifolia alpina, nigro Hore. Bau. pix.
86. Segu. veron. 153. £. 15. f. 17. :

Palma chriüti minor. Cam. epit. 697.

Palmata anguftifolia, lore fupinato, calcare brevisfimo.
Hall. opufc. 298.

Houttuyu Lin. Pfl. Syft. 11. p. 585.

Schwarze Ragwurz.

Habitat in alpibus fummis Europae borealis et auftra-
lis. 4. (v. f.)

Flores a£ropurpurei odorati/Jumi refupinati. Petala
patentia. Labium indivifum. ovato - lanceolatum cre-
natum. Calcar breviffimum. Variat flore rofeo.

*TT BRadicibus fafciculatis.

59. ORCHIS füufcefcens.

O. labello ovato bafi dentato, petalis patentibus, cornu
fubulato germinis longitudine. W. : :

O. bulbis fafciculatis, nectarii cornu longitudine germi-
nis, labio ovato bafi dentato. Sp. pl. 1556. :

O. radicibus multis, labello qua(i alato, calcare germi-
nis longitudine. Gmel. fib. 1. p. 920. &. 4. f. 2.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 566. :

Bráunliche Ragwurz. W. . £35 E

Habitat in Sibiria. 2L. T

26 - GYNANDRIA: MONANDRIA.

6o. ORCHIS /pettabilis.

CX. O. labello obovato indivifo crenato retufo, petalis rectis,
lateralibus longioribus, cornu clavato germine bre-
viore, bracteis flore longioribus, caule aphyllo. W.

O. nectarii cornu longitudine germinis, labio ovali
emarginato, caule aphyllo, foliis ovatis. Sp. pl. 1557.

O. foliis radicalibus binis ovalibus, galea tripetala , ne»
ctarii labio ovato integerrimo. Gron. virg. 156.

O. flore pulcherrimo magno fpeciofo , nectarii- galea fa-
turate coerulea, calcare niveo, foliis amplis oblongo-
ovatis faturate viridibus. Clayt.

O. foliis inferioribus ovatis, fuperioribus ovato -oblon-
gis, fHoribus.ex alis fuperioribus. Gron. virg. 1.
p. 109.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 571.

Anfehnliche Ragwurz. W. :

Habitat in Virginia, Penfylvania. 21. (v. f.) ;
Radix fafciculata. | Folia radicalia bina bipollicaria

ampla fubrotundo- ovata reticulato-mervofa. Scapus

digitalis nudus aphyllus. | Spica pollicaris vel bipolli-
caris quadri - f. fexflora. Petala fuperiora conniven-
tia obtufa, lateralia ovata majora acutiufcula recta.

Labellum obovatum crenatum indivifum, quandoque

leviter emarginatum. Cornu clavatum germiue bre-

vius. Bracteae oblongae, infima flore duplo longior,

fumma. longitudine floris. W. - 2

61. ORCHIS plantaginea.

O. labello trilobo, lobo medio elongato, petalis conni-

ventibus, cornu germine breviore, caule adfcendente :
. radicante, foliis oblongis quinquenerviis. W.

Orchis plantaginea. Swartz Act. holm. 1800. p. 207.

Satyrium (plantagineum) bulbis fubfibrofis, foliis cau-
linis ovatis petiolatis vaginantibus, nectarii labio inte-
gro. Sy. pl. 1550. zfmoen. acad. 5.p. 408. — Jacq.
amer. 221.

O. elatior latifolia afphodeli radice, fpica ftrigofa. Sloan.
jam. 119. hift. 1. p. 250. t. 147. f. 9.

Helleborine foliis liliaceis, radice afphodeli minor. Plum.
Jpec. 9. ic. 190. !

Satyrium eréctum minus afphodeli radice, foliis ob- .
longo - ovatis radicalibus, Ícapo allurgente. Brown.

jam. 524.

GYNANDRIA MONANDRIA. 57

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 588.
Wegetrittbláttrige Meri iie W.
Habitat in Jamaica, Martinica. 2l.

*6v. ORCHIS virefcens.

O. labello lanceolato crenató, petalis conniventibus, CX.
cornu obtufo-fcrotiformi , bracteis flore. longiori-
bus W.. .

. Orchis virefcens. | MiAlenberg in litt.

Grünliche Ragwurz. W.

Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.) .

Radix fafeiculata. Caulis pedalis vel. ferquipedalis
erectüs.. Folia quadri- vel quinquepollicaria ovato-ob-

, longa acuta. Spica guadripollicaris. . Bracteae infe-
riores longiffimae fenfim minores lanceolatae acutae,
infima flore quintuplo longior pollicaris, fumma lon-
tudine floris. Flores virefcentes. Petala obtufa con-
niventia. Labellum lanceolatum ecrenatum. Cornu ob-

tufum Jerotiforme breviffimum. W.

65. OR CHIS wyperborea.

O. labello lanceolato magnitudine petalorum patentium,
cornu fubulato germine breviore. W.

O. bulbis fafciculatis, nectarii cornu longitudine germi-
nis: labio lineari integerrimo truncato. ent. 121.
Gunn. norv. n. 898. Hl. island. g. Retz. prod. fcand.
n.1085. Ejusd. obf. bot. 4. p. 50. t. 5.

Houttuyu Lin. Pfl. Sp 11. p. 567.

Nordifche Ragwurz. W. :

Habitat in lslandia. Koenig. 2L.
Caulis pa/maris cum fpica. Folia alterna, lanceola-

£a, longitudine caulis: Spica ovata: Bracteis lineari-

lanceolatis, longitudine florum. Corollae viridi- lute-
fcentes: Petalum fupremum latius, ovatum; lateralia

2 füperiora lanceolata, ad primum conniventia; late-

ralia 9 inferiora oblonga. Labium vix petalo longius.

64 ORCHIS /irateumatica.

O. labello bilobo, cornu filiforri germinis longitudine,

bracteis flore longioribus. W. ies : a
O. bulbis fafciculatis, nectarii labio bilobo integerrimo,

cornu longitudine germinis. Sp. pl. 1536. FI. |
519. m í "

58 GYNANDRIA MONANDRIA.

O. caule ad fummum foliofo. Burm. zeyl, 176.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 76.
Zeylonifche Ragwurz. W.

Habitat in Zeylona. 21.

*65. OR CHIS irtella.

O. labello tripartito, laciniis aequalibus, cornu [ubula-
to germine breviore, caule pubefcente, foliis ovatis
petiolatis. W. à;

O. (Airtella) radicibus filiformibus, caule pubefcente,
foliis petiolatis ovatis, labio trilobo, cornu acuminato -
brevi. Swartz fl. ind. occid. 5. p. 1594. *

Satyrium Qürtellum) bulbis filiformnibus, caule hirto,
foliis ovatis trinerviis petiolatis vaginantibus, nectario
cornuto, labio trilobo. Smwartz prod. 118.

. Rauhftengliche Ragwurz. W.
Habitat in fylvis montium Jamaicae. 2|.

66. OR CHIS albida.

O. labello tripartito, laciniis linearibus acutis, interme-
dia obtufa, petalis Derireu pp cornu gouses tri-
plo breviore obtufo.

Orchis albida. Smariz RAN holm. 1800. p. 207.

Satyrium (albidum) bulbis fafciculatis, foliis lanceolatis,
nectarii labio trifido acuto, lacinia intermedia obtufa.
Sp. pl.1538. Act. upf. 1740. p. 19. Fl. fuec. 755;
806. .l.dan.t.115. Jacq. vind. 994. Mill. dict.
n. 4. Pall. itin. 9. p. 194. Scop. carn. n. 1124.
Hoff. germ. 516. Hoth germ. I. $779. 1T. 595.

Satyrium Ícanenfe. —Zz. fcan. 155. *

O. palmata alpina, [pica denfa albo - viridi. Hall.
opuf. 149.

O. radicibus confertis teretibus, calcare brevis(mo, la-
bello trifido. |. al. helv. n. 1970. t. 96.

Orchis alpina. Crantz auft. p. 486.

Helleborine Broccenbergeníis. Hv. hex. t. 5.

me Orchis alpina, flore herbaceo. AMich. gen. 50.
£. 9

Limodorum montanum, flore albo dilute virefcente.
Chom. act. parif. 1705. p. 517.

Houttuyn Lin. Pl. AE 11. p. 585. ,

Weifsliche RM

GYNANDRIA MONANDRIA. 59

Habitat in Scaniae, Germanise, Helvetiae, Auftriae,
Averniae pratis fylvaticis montofis. 24. (v. v.)
' Labellum £rzfidum acutum, media obtufiore.

*67. ORCHIS Koenigii.

O. labello tripartito, laciniis aequalibus linearibus obtu-
fis, petalis erectis, cornu fubulato germine triplo bre-
viore. W.

O. (Koenigii) bulbis fibrofis, nectarii calcare germini-
bus breviore, lábio tripartito, laciniis aequalibus in-
tegerrimis. Zie£z. prod. fl. fcand. u. 1007. Gunn.
norv.9027. Fl. dan. t. 555.

Kónigfche Ragwurz. W.

Habitat in Islandia. 21.

*68. ORCHIS /fimbriata.

O. labello tripartito, laciniis cuneiformibus ciliato-fim-
briatis, petalis lateralibus ovatis dentatis, cornu fili-
formi clavato germine longiore. W.

O. bulbis fafciculatis, nectarii cornu gerzinibus longio-
re, labio tripartito ciliari, petalis patentibus, foliis ob-
longis. it. Kew. 5. p. 997.

Saumlippige Ragwurz. W.

Habitat in Canada e£ Terra nova. 21. (v. f£)

Caulis erectus glaber ex àucipiti acute tetrágonus.
Folia caulina nonnulla (5-—5) alterna feffilia oblonga
acuta glabra integerrima nervofa carinata, bafi vagi-
nantia biuncialia. Spica ovato - oblonga multiflora.
Flores e coeruleo - purpurafcentes. Bracteae lanceola-
tae nervofae germinibus puulo longiores, Petala quin-
que plana longitudine aequalia trilinearía, fupremum
feu dorfale ovatum obtufum erectum, lateralia exte-
riora ovata acuta patentiffima, lateralia interiora ob-
longe obtufa juxta petalum dorfale erecta, infra me-
dium dilatata ibique denticulata, bafi attenuata. Ne-
ctarii Labium petalis paulo longius tripartitum , Ja-
ciniae latae cuneiformes aequales planae ad medium
Jubdivifae in cilia fubulata, laterales divaricataey m^
termedia patens. Germen femiunciale. Ait. l. c.

T tT T adicibus etiamuum ignotis.

69. ORCHIS pfycodes. € T.
O. labello tripartito, laciniis capillaceo - multifidis, pe- ON

40 : GYNANDRIA MONANDRIA.

talis obtufis, cornu filiformi- clavato adfcendente ger-

minis longitudine. W.
O. nectarii cornu fetaceo longitudine germinis: labio

tripartito ciliari. Sp. pl. 1556. .Gron. virg. 157.

O. marilandica, fpica brevi conferta, floribus parvis:
calcaribus longisfimis. aj. fuppl. 582.

O. floribus aureis, fpica líabitiore congeítis, bracteis
longitudine foris, labio inferiore. nectarii fimbzriato
capillaceo. | Gron. virg. 1. p. 184. .

MHouttuyn Lin. Pfl. 3x 11. p. 570.

Haarlippize Ragwurz: W. :

Habitat in Canada, Penfylvania. 21. (v. f.)

Habitus Orchidis maculatae, Caulis foliis linearibus,
acuminatis, fparfis. Spica longa, denfa. Corollae
petala 5, conuiventía: orum tria exteriora ovata:
duo interiora oblonga, fubciliata. Labium reflexum,
tripartitum: laciniis bafi angufliffimis, cuneiformibus,
apice ciliatis. *

*70. OR CHIS ncifa.

(x... O. labello tripartito, laciniis cuneiformibus incifo - den-
tatis, intermedia emarginata, petalis lateralibus ob-
tufis fubdentatis, cornu fubulato adfcendente germi-
nis longitudine. W.

Orchis incifa. JMühlenberg in litt.
Eingefchnittene Ragwurz. W.
Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.)

Affinis O. fimbriatae, differt vero: foribus duplo fe-
re minoribus, laciniis Jabelli incifo dentatis nec longe
ciliatis, cornu adfcendente germinis longitudine fubu-
lato, nec apice clavato. W.

*71. ORCHIS /fisfa.

Cx... O. labello tripartito, laciniis cuneiformibus dentatis, in-
termiedia biloba, cornu filiformi apice clavato adfcen-
dente germine longiore. W.
Orchis fisfa. | -MüRlenberg in litt. :
Gefpaltene Ragwurz. W. :
Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.)
Folia radicalia quadriyollicaría Wee d aci un
pee dons acuminata Pulsa -tripollicaric
unrna pollicaria. Caulis fere fesguipedalis fiftulofus
Spica denfa. Affinis praecedenti. W. dona

GYNANDRIA MONANDRIA. 41i

*72. OR CHIS rridentata. :

.. O.labello lanceolato apice tridentato, petalis obtufis, cor- (X.
nu filiformi apice clavato adícendente germine lon-
giore. W. ..

Orchis tridentata. . 2MüAMenberg in litt,
Dreyzihnige Ragwurz. W.
Habitat in Penlylvania. 21. (v. f.)

Caulis pedalis. Folia caulina tria, infimum lanceo-
lato-enfiforme dodrantale , medium lanceolatum femi-
pollicare, fummum lineari - lanceolatum quadrilineare.
Spica femipollicaris fex vel octoflora. Bracteae lan-
ceolatae germine breviores. Flores parvi. Petala fub-
aequalia obtufa ovata. Labellum lazceolatum petalis -

. longius, apice tridentatum. Cornu filiforme apice cla-

vatum germine longius. W.

75. OR CHIS fancta.

O. labello lanceolato apice quinquedentato, cornu incur-
vo, petalis conniventibus. W. iiu
O. bulbis indivifis? nectarii labio lanceolato quinque-
dentato, cornu incurvo, petalis conniventibus. Sp.
pl. 1850. :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 551. :
Heilige Ragwurz. W.
Habitat in Palaeftina. 21.

Caulis pedalis maximam partem nudus, fuperne we-
Jiitus uno alterove foliolo acuto. Racemus laxus, Bra-
cteis Janceolatis longitudine germinis. Petala acumi-
nata tria, confluentia in galeam oblongam, apice di-
Jincta. | Labium lato-lanceolatum, divifum in dentes
5 acutos, intermediis fenfim longioribus.

74. OR CHIS ctipuloides.

OO. nectarii labio tripartito lineari fubaequali, cornu fili-
formi longisfimo. Lin. fuppl. 401.

Schnackenfórmige Ragwurz. W.

Habitat in Kamtfchatka. 21. : ;
Folia radicalia lanceolato-ovata petiolata. Scapus

apkyllus in medio folio parvo lanceolato. . Flores in

pica oblonga alterni. Labium fuperius £ripikyllum

ovatum, medio longiore; inferius paulo longius tripar-

titum fubaequale, laciniis linearibur. Cornu filiforme,

petalis fexies longius. i " Sons

42 GYNANDRIA MONANDRIA.

*75. OR CHIS dentata. :
O. labello tripartito, laciniis lateralibus oblongis den-
tatis, intermedia lineari-obtufa integra, cornu germi-
ne duplo longiore. Swartz 4ct. holm. 1900. p. 207.
Gezáhnte Ragwurz. W.
Habitat in China. 2|.

*76. ORCHIS atlantica. W. t

O. labello tripartito, laciniis linearibus, intermedia elon-
gata, cornu abbreviato obtufo. W.

Satyrium (maculatum) floribus denfe fpicatis, laciniis
conniventibus acutis, labello trilobo,' lobis linearibus
anguftisfimis, intermedio longiore. JDesf. atl. 2.
p. 519. -

Atlantifche Ragwurz. W.

Habitat in Atlante prope Belide. 21. ;

Folia lanceolata maculata. Caulis femipedalis. Spi-
ca florum denfa brevis obtufa. Bracteae ovato - oblon-
gae acutae germine breviores. Flores parvi. Laciniae .
fuperiores couniventes acutae pallidae. Labellum pen-
dulum trilineare trifidum, laciniis linearibus anguftis-
Jimis, lobo intermedio longiore et latiore. DesE. 1, c.

*77. OR CHIS mauritiana. i

O. caule flexuofo, floribus folitariis, nectario cornu lon-
gisimo inflexo. Lam. encycl. 4. p. 562.

Mauritifche Ragwurz. W.
Habitat in infula Mauritii. 21.

Caulis flexuofus. Folia erecta lanceolata acuta ner-
vofa numerofa. Wadices forte fibrofae. Flores foli-
tarii pedunculati , pedunculis longitutine internodio-
rum alternis. Bracteae breviffinae obtufae bafi vagina-
tae. Petala fuperiora erecta lanceolata aeuta, bina

lateralia linearia expanfa. . Cornu longiffumum filifor-
me bis flexuofum. . Germen lougum erectum cornu mul-
£0 brevius. arck l. c. -

*79. ORCHIS /quamofa.

O. caule aphyllo fquamofo, petalis ommibus integris,
cornu parvo. JLamarck encycl. 4. p. 569.

Schuppige Ragwurz. W.

Habitat in infula Borboniae. 21. zt.
Caulis fere pedalis erectus gracilis ex toto fauamis

*

GYNANDRIA MONANDRIA. — M

vaginatis brevibus acutis tectus. Folia radicalia 2 f.
8ovata acuta. Spica pollicaris vel fesquipollicaris
laxa. Flores albi. Bracteae tertia parte germine bre-
viores. Petala fuperiora reliquis erectiora et longiora,
lateralia ovata expanfa. Labellum indivifum. QCor-
nu breviffimum obtufum. Lamarck l. c.

*i588. B ON A T E A. W.
Orchis Linnaei et Swartzii.

Corolla 5-petala ringens, petalo fuperiore for-
nicato. Labellum basi.fubtus calcaratum.
Stylus alatus. 4ntherae loculamenta ad
marginem alae ftyli.

1. BONATEA /peciofa. 'W.

Orchis (f/peciofa) bulbis indivifis, fcapo foliofo, foliis
latis ovatis, labello quinquepartito, laciniis flexuofis.

— Lin. fuppl. 40*. Swartz act. holm. 1800. p. 206.

O. (/peciofa) labello tripartito, laciniis flexuofis, foliis
ovatis. ZAhunb.prod. 4. P.

Anfehnliche Bonatea. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 21. -
Racemus magnus multiflorus. Flores magni albiffimi.
Radices Japan Folia ovata amplexicaulia

nervofa. Spica longa. Petala mervofa externa vire-

fcentia. Labellum guinquepartitum, laciniis binis la-
£eralibus albis brevibus, tribus intermediis linearibus
flexuofis viridibus. Cornu germine brevius, Stylus
in utroque latere ala deltoidea alba auctus, in cujus
margine fuperiore Zntherae Loculamentum pedicel-
latum elaftice exfiliens. Genera Orchidearum praeci-
pue a flaminum fitu funt ftabilienda, hiuc plantam ab
Orchide valde abludentem, tanquam genus proprium
| abunde. diverfum, feparavi, cujus fructificationem in
icone, et in floribus alumine foluto affervatis, apud
llluft. de Jacquin Viennae examinavi. W. —
ominavi hoc genus in memoriam Botanici Celeber-
rimi Bonato Profe[Joris Patavini. W. ;
Orchis fecunda Thunbergii farte cum reliquis «e-
penfibus huc pertinet. W. 2s

LA GYNANDRIA MONANDRIA.
"i589 HABENAR I A. W.

Orchis Linnaei et Swartzii.

Corolla pentapetala ringens, petalo fuperiore for-
nicato. Labellum basi fubtus calcaratum.
Znthera terminalis adnata.. Cornua 9 [ia-
miniformia recta ad basin Antherae..

1. HABENARIA 7acroceratitis. W.

— H. cornu fubulato germine triplo longiore, foliis ova-
tis. W.

Orchis (ZZabenaría) bulbis indivifis? mectarii labio tri-
partito, lateralibus fetaceis, cornu filiformi petalis
decuplo longiore. Sp. pi. 1551. — 44moen. acad. 5.
p. 498. * D

Orchis ( Habenaria) bulbo folitario indivifo, nectarii la-
bio tripartito, lateribus fetaceis, cornu filiformi ger-
mine multo longiore. ' Swartz. obf. 519. t. 9."

Satyrium erectum, foliis oblongis, petiolis vaginatis am-
plexicaulibus, fpica terminali, nectariis longisfimis.
Brown. jam. 324. :

Houttuyn. Lin. Pfl. Syft. 11. p. 555.

Langhórnige Zügelblume. W. 1

Habitat in graminofis depreffis fabalpinis Yamaicae.
2. G» [2 emt ec

*o. HABENARIA braclyceratitis. W.

H. cornu compreffo longitudine germinis, foliis lanceo-
latis. W.

Orchis (znonorrhiza) bulbo folitario indivifo, nectarii
labio tripartito, lateralibus fetaceis, cornu lineari
compreíIo germinis longitudine. Siartz. prod. 118.

Satyrium erectum fimplex, foliis fesflibus ab altero la-
tere recurrentibus, fpica terminali, nectariis longisfi-
mis." Brown. jam. 594.

Kurzhórnige Zügelblume. W.

Habitat in Jamaica, Hifpaniola. 21. (v. f.)

Cornua óina recta "iliformia apice fubcapitata ad ba-

Jin antherarum Habenariam ab Orchide fatis diftin-

guunt, W.

GYNANDRIA MONANDHRIA. 45

1590. D 1-8. .A..
Swartz. act. kolm. 1800. p. 209. t. 5. f. B.

Corolla 5-petala refupinata fubringeus. Petalum

fupremum in calcar produnctum, » latera-

. lia ftylo accreta. —Labellum ecalcaratum.
-"nthera terminalis adnata.

T Calcare longiore.

ES DISA- grandiflora.

D. galea acuta erecta, calcare conico nutante, labello

"lineari obtufo, caule fubbifloro. Swarez act. holm.
1800. p. 210. .

. D. (grandiflora) cornu petalis breviore, caule fubbiflo-
ro. Lin. fuppl. 406.

Difa uniflora. erg. cap. 548. £. 4. f. 7."

Satyrium (grandiflorum) galea unicalcarata, labello li-
neari- fetaceo, folis en(iformibus, fpica pauciffora.
Thunb. prod. 4. ;

Orchis africana flore fingulari herbaceo. ia]. Aift. 5.

p. 596.

Grofsblumige Difa. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 2.

Caulis pedalis erectus |fimpliciffimus laevis. Folia
caule breviora; xadicalia lanceolato - linearia; caulina
vaginantia alterna tria, difco vaginis breviore, acumi-
uata. Ylos terminalis pedunculatus inclinatus unicus

^J. duo; pofterior tum pedunculo e fpatha prioris lon-
giore.

.$. DISA cornuta.

D. galea obtufa, calcare conico deflexo, petalis interio-
ribus bidentatis, labelle obovato velutino plano, fpi-
calaxa. Swartz act. holm. 1800. p. 210. :

Orchis (cornuta) bulbis indivifis, corollae galea unical-
carata, alis patentibus, labio minimo fubovato. Sp.
pl.1550. A4moen. acad. 6. afr. 91. *

Satyrium (cornutum) galea unicalcarata , labello
integro, unb. prod. 5.

Gehórnte Difa. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2).

ovato

46 GYNANDRIA MONANDRIA.

*5. DISA macrantha.
D. galea acuta erecta, calcare conico porrecto, petalis
interioribus retufis, labello oblongo acuto carinato.
' Swartz act. holm. 1800. p. 210.
Grofsblumige Difa. W.
Habitat ad. Cap. b. fpei. 21,

4. DISA longicornis.

D. galea obtufa fupina, calcare germine longiore deflexo,
labello lanceolato obtufo, caule unifloro. Swartz act.
holm. 1800. p. 210.

D. cornu petalis longiore, fcapo unifloro. £z. fupp. 406.

D. cornu cylindrico longiori, ZAuzb. prod. 4.

Langhórnige Difa. W. -—

Habitat ad. Cap. b. fpei, 2L.

Flos coeruleus.

5. DISA draconis.

D. galea obtufa erecta apice dilatata, calcare fubulato
germine longiore nutante, labello lineari obtufo, fpi-
ca faftigiata, bracteis reticulato-nervofis. Swartz act.
Rolm. 1800. p. 210. ; DON

Orchis (draconis) bulbis indivifis, corollae galea calcara-
ta, nectario lineari apice ovato. Lin. fuppl. 400.

— Satyrium (draconis) galea unicalcarata , labello lineari
apice dilatato, fpica faftigiata. unb. prod. 5.

Drachen-Difa. W. :

Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

— Scapus fesquipedalis craffitie pennae anferinae va-

. ginatus totus foliis. Folia radicalia lanceolata latitu-
dine pollicaria fcapo dimidio breviora; caulina tota
vaginantia reticulato-venofa acuta. Spica floribus pau-
cis remotiufculis. Bracteae lato-lanceolatae , reticula-
to-venofae longitudine germinis. Petalum fupremum
obovatum majus. fubfornicatum , pofüice caleari lon-
gi[fimo uti germen. Petala lateralia uzrinque .duo lan-
ceolata. Labium liueare, apice ovato, longitudine pe-
talorum. :

. *6. DISA rufefcens.

D. galea obtufa erecta, calcare fubulato germine longio-
re nutante, labello lanceolato obtufo, fpica laxa, foliis
enfiformibus. Swartz act. holm. 1000. p. 210.

GYNANDRhIA MONANDRIA. 41

Satyrium (rufefceus) galea unicalcarata, labello lanceo-
lato, foliis enfiformibus diftinctis. Zub. prod. 5.

Róthliche Difa. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2j.

*7. DISA ferruginea.

D. galea acuminata dorfo conica, calcare fubulato de-
flexo, petalis interioribus cufpidatis, labello lanceolato
Obtufo, fpica ovata mnultiflora. Swartz act. holm.
1800. p. 210. $

Satyrium (ferrugineum) galea unicalcarata , labello lan-
ceolato cufpidato, fpica multiflora. ZJuub. prod. 5.

Roftfarbene Difa. W.

— "Habitat ad Cap. b. fpei. 2. (v. f.)

*8. DISA porrecta.

D. galea obtufa , dorfo cenica, calcare fubulato porrecto,
petalis interioribus bidentatis, labello oblongo undu-
lato, fpica ovata multiflora. Swartz act. holm. 1800.
p.211. -

Vorgeftreckte Difa, W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2j.

*9. DIS A cernua.

D. galea acuta, calcare oblongo compreífo nutante, pe-
talis interioribus acuminatis, labello lineari, foliis lan-
ceolatis bafi fubequitantibus. Swartz act. holm.
1800. p. 211.

Satyrium cernuum 4. y. Thunberg.

: Hàngende Difa: W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2f.

- *1e. DISA phyfodes. :

D. galea obtufa, calcare fubrotundo inflato, petalis inte
rioribus retuíis emarginatis, labello lineari , foliis li-
neari-lanceolatis. S»wartz act. holm. 100. p. 211.

Satyrium (cernuum) galea unicalcarata , labello lineari,
foliis diftinctis undulatis. | ZAunb. prod. 5.

Aufgeblafene Difa. W. :

Habitat ad Cap. b. fpei. 2j.

*ii. DISA chryfofiachya. — —- d
D. galea obtufa, calcare oblongo deflexo, petalis interio-

48 GYNANDRIA MONANDRIA.

ribus obovatis, labello lineari, fpica longisfima, .bra«
cteis apice reflexis. Swar£z act. holm. 1800. p. 211.
Gelbihrige Difa. W.:
Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

* 319. DISA Practeata.

D. galea obtufa, calcare oblongo, labello lineari apice
latiore, fpica cylindrica, bracteis erectis floribus lon-
gioribus. Swartz act. holm. 1800. p. 211.

* Beblátterte Difa. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 2j.

15. DISA torta.

D. galea acuminata, calcare obtufo adfcendente, petalis
interioribus bidentatis, labello oblongo apice fubulato
convoluto, caule flexuofo. |Szartz act. holm. 1800.

. 911. :

Orchis (iflorz) bulbis indivifis, corollae galea unical-
carata, alis patentibus, labio lanceolato acuminato.
Sp. pl. 1550. .4moen. acad. afr. 92. * ,

Orchis ( flexuofa) culmo flexuofo, corollae galea calca-
rata, petalis duobus lineatis furcaüis. Lin. fuppl. 398. .

Satyrium (£or£um) galea unicalcarata, labello lineari-lan-
ceolato, caule flexuofo.' "Auub. prod. 5.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 450.

Gedrehte Difa. W. :

Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

- Radix £uberofa. Scapus femipedalis filiformis, fu-

pra foliolum caulinum flexum. Folia radicalia ovata

acuta petiolata; caulina parva, bafi vaginantia lanceo-
lata tria f. quatuor. Racemus floribus tribus f.quiuque
remotis pedicellatis. Petalum fupremum /anuceolatum
asfurgens, poflice calcaratum , calcari longitudiue flo-

ris exferto; lecundum ez tertium interiora brevia li-

nearía apice bidentata, quartum er quintum lauceola-

ta, primo paulo lougiora. Labium fubulatum, bafi
utrinque dente. :

14. DISA /lexuofa.

D. galea obtufiufcula, calcare obtufo porrecto, petalis
interioribus apice linearibus acutis, labello ovato acu-
minato crifpo, caule fexuofo. Swarzz act. olm.
1800. P. 212, . : d

GYNANDRIA MONANDRIA. 49

Orchis ( flexuo/a) bulbis indivifis;nectarii.labio imbrica-
to, petalis d'iobus occultatis filiformibus, fcapo flexuo-
fo. Sp. pl. 1551. 4moen. acad. 5. afr. 89. "

Batyrium ( flexuofum) galea unicalcarata, labello ovato
crifpo, caule flexuofo. TAunb. prod. 5.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 131. p. 556.

Bogige Difa. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

*15. DISA bifida.

D. galea obtufa, calcare adfcendente apice bifido, peta-
'lis interioribus labelloque lanceolatis acutis, — Siarzz
act. holm. 1800. p. 212. ; ;
Satyrium (2ifidum) galea unicalcarata, cornu bifido, la-
. bello lanceolato. | Z'Aunb. prod. 5.
Zweytheilige Difa. W.
Habitat ad Gap. b. fpei. 21.

16. DISA tenella.

D. galea acuta, calcare porrecto acuto, petalis interiori-
- bus rhombeis, labello lineari obtufo, foliis fubfilifor-

mibus flexuofis. Swartz act. holm. 1800. p. 212.
Orchis (£enelia) corollae galea calcarata bafi conica, ne-

ctario lineari. Liz. füppl. 400.

Satyrium (£enellum) galea unicalcarata, labello lineari

oblongo, foliis flexuofis. ZZunb. prod. 5.

Zarte Difa. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 21. :

Culmus /ongitudine pollicis f. Ophrydis Monorchi-
dis. Folia radicalia caulinaque linearia. | Spica oblon-
ga, floribus quingue ad octo. Petalum primum ova-
tum poflice coruutum, bafi conica; fecundum e£ ter-

B

tium conniventia fub primo, fimilia; quartum e£ quin-

tum Zateralia patentia. Labium Zneare.

17. DISA /agittalis.

D. galea apice dilatata triloba, calcare nutante fubulato,.
labello lanceolato undulato. Smartz act. holm. 1800.
p. 212. EDU

Orchis ( fagittalis) corollae galea calcarata Diaurita, la-
bio lanceolato. zm. fuppl. 599.

Satyrium (fagittale) alea unicalcarata , labello lanceo-
lato, foliis lanceolatis, fpica laxa. — uns. prod. 5. —

Lin, Sy. Pl, Tom. 4F .P. 1. "e D :

50 GYNANDRIA MONANDRIA.

Pfeiltragende Difa, W.
- MHabitat ad Cap. b. fpei. 24.

Folia radicalia quatuor f. quinque culmo dimidio
breviora, lanceolata obtufiufcula. | Culmus fpitha-
maeus totus veflitus vaginis foliaceis membranaceis
acutis. Spica brevis. Petalum primum concavum,
acumine fagittato, auriculis duabus acutis retro [pe-
ctantibus, po[tice coruu brevi; fecundum e£ tertium
genitalibus oppofita valde acuminata, bafi lata, fu-
premo non breviora; quartum e£ quintum elLpéica
longitudine reliquarum,

18. DISA barbata.

D. galea acuta bafi conica, calcare fübporrecto acuto, la-
bello ovato margine multifido, laciniis linearibus, fo-
liis fetaceis. | Suwarzz act. holm. 1800. p. 219.

Orchis (Parbata) corollae. galea erecta calcarata, nectario
fubtrifido ciliato. zz. fuppl. 599.

. Satyrium (barbatum) galea unicalcarata, labello ovato
miltipartito , foliis lineari - filiformibus. — Zub.
prod. 5. : ;

Bàártige Difa. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2L. i:

Bulbi oblengi indivifi pilofiffuni, *"Scapus pedalis
aphyllus, eraffitie pennae. auferinae. Folia plurima
Jetacea f. linearia, alia breviora, alia fere fcapi lou-
gitudine. . Petalum fupremum ovatum; calcar pofü-
co erecto; latexalia utrinque proxima ovato - oblonga
magnitudine fupremi patentia; proxima duo interiora
breviffima ad. latera genitalium, Labium lanceolatum
fubtrifidum ramofe ciliatum, ciliis obtufis longitudine
floris. Germen recurvatum. gr

*19- DISA lacera.

D. galea obtüfiufcula, calcare porrecto , labello oblongo

concavo. apice lacniato. Swariz act, holm. i900.

p. 212. : n
Zerfchlitzte Difa. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 21. !

T t Caleare conico abbreviato porrecto obtufo.

20. DIS A 7naculata. | :

D. galea obtufiufcula fupina accata petalis interioribus

GYNANDRIA MONANDRIA. Xue ii

linearibus, labello lanceolato-obtufo, caule unifloro.
Swartz act. holm. 1800. p. 915.
D. cornu conico brevisfimo, (capo unifloro. Li.
Juppl. 407. s
D. cornu brevisimo fcrotiformi. TAunb. prod, 4.
Gefleckte Difa. W. ;
Habitat ad. Cap. b. fpei. 21. ied
.Folía radicalia oblonga. Caulis ez Vagina caulis ru-
bro-maculati. Flos coeruleus. d s

21. DISA fecunda. |

D. galea acuta erecta, labello fubfiliformi, caule flexuo- .
fo, floribus fecundis. Swartz act. kolm. 1800.
pei ce :

D. (racemofz) cornu petalis breviore, floribus racemo-
lis. Lin. fuppl. 406.

Satyrium (fecundum) galea unicalcarata, labello flifor-
imi, fpica fecunda, caule flexuofo. — ZAuzb. prod. 4.

Einfeitige Difa. W. — . : DE cuigstdn

Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

29. DISA excelfa.

D. fuberecta acuta, petalis interioribus apico dentatis,
labello oblongo, caule multilloro, foliis lanceolatis.
Swartz act, holm. 1800. p. 215.

.Orchis (zripetaloides) foliis lanceolatis, corollae galea
fornicata obtufa calcarata, nectario lanceolato mini-
mo. Zn. fuppl. 598. :

Satyrium (excelfun)) galea unicalcarata, labello lanceo-
lato, foliis lanceolatis. —ZZunó. prod. 5.

, Hohe Difa. W. i ,

Habitat ad Cap. b. fpei. 2|. :

Culmus pedalis laevis. Folia radicalia plura lanceo-
lata palmaria; caulina alterna circiter octo lanceolata |
pollicaria amplexicaulia.. Spica multiflora. Flores al-
terni diftincti. Petalum primum fubrotundum valde
fornicatum , poftice coruu conico longiffimo: fecundum
et tertium. oblonga breviffima , genitalibus S AUHLM

quartum e£ quintum fübrozunda patentia rei Hur"

jorai hinc ex primo quarto et quiuto quafi flos t tat
talus. Labium minimum lanceolatum obtufü bere
x Mop

*

52 "GYXNANDRIA MONANDRIA.

*a5. DISA venofa.

D. galea erecta acuta venofa, petalis interioribus lanceo-
latis integris, labello fubfiliformi, caule paucifloro, fo-
liis lanceolatis glaucis. Swartz act. holm. 1800.
p. 215. :

Adrige Difa. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 21.

94. DISA fpathulata. : : :

D. galea erecta acuta, labello petiolato apice dilatato tri-
fido, caule paucifloro, foliis linearibus. —Srear£z act
holm. 1800. p. 2915. - :

Orchis (fpathulata) bulbis indivifis, corollae galea cal-
carata, labio cordato longisfime pedicellato. Lin.
Juppl. 398.

Satyrium ( fpathulatum) galea unicalcarata, labello pe-

. . tiolato ovato trifido, foliis linearibus. T'kunb. prod. 5.

Spatelfórmige Difa. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 21. Pp
Folia radicalia plurima linearia, caule dimidio bre-

viora. Scapus fpithamaeus vaginatus, foliis acutis

Jfeariofis latioribus. Flores saepius duo alterni. Ger-

men oblongum pedunculatum inferum. ^ Corollae galea

pedicellata breviffine calcarata cordata. Petala duo
lateralia ovata acuminata. Labium cordatum, pedi-
cello filiformi, flore duplo longiore. * Eu

*25. DISA oylindrica.

D. galea obtufa, labello lineari apice latiori obtufo, fpi-
ca cylindrica, foliis oblongis nervofis. Swartz act.
holm. 1800. p. 215.

Satyrium (eylindricum) galea unicallofa, labello ovato,
foliis oblongis nervofis. TAunb. prod, 5.

Walzenfórmige Difa. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 21.

e6. DISA melaleuca.

D. galea acuta fuübreclinata concava ecalcarata, labello
lineari obtufo, fpica faftigiata, foliis lineari- lanceola-
tis. Smartz aet. holm. 1800. p. 215. T dete

Ophrys (bivalvata) bulbis — — — —. floribus fafciculati
labio lanceolato. Lim. fuppl. 405.

GYNANDRIA MONANDBRIA 55

Serapias (melaleuca) foliis caulinis lanceolatis, fpica fa-.
ftigiata. Zunb. prod. 5.
Schwarzweifse Difa. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 21. :
Culmus fpithamaeus f. pedalis. Folia alterna plura
edecim) per totum culmum, lanceolato-fubulata, bafi
atiore vaginantie. Spica corymbofa, absque diftin-
cto pedunculo. "Germen Jiriis exaratum. Petala tria
fuperiora Jubaequalia ovata, Jfupremum fornicatum,
lateralia patentia; duo lateralia inferiora macAinae ge-
nitali inferta craffiufcula oblonga obtufa, petalis prio-
ribus minora. Labium craffiujculum,. fimile petalis la-
teralibus inferioribus, lanceolatum. ;

27. DISA tenuifolia.

D. galea acuminata erecto-patens concava ecalcarata , la-
bello filiformi, caule fubbifloro, foliis fetaceis. Swartz
act. holm. 1800. p. 9314. -

Ophrys (patens) pumila, foliis fubulatis, nectarii labio
brevisfimo capillari. Lim. fuppl. 404.

Dünnbliáttrige Difa. W. .

Habitat ad Cap. b. fpei. 2p. . ;
Culmus vix palmaris, longitudinaliter foliis imbri-

catus. Folia radicalia Previa linearia; caulina vagi-

nantia fubulata acuminata. Flores duo ad quatuor
majufculi. Petalum primum cordatum acutum; fecun-
dum e£ tertium minuta oblonga fub primos. quartum
et quintum femicordata fublanceolata longitudine pri-

mi, patentia. Labium fubcapillare lineare brewiffi-

28. DISA patens.

D. galea acuminata erecto-patens concava ecalcarata, la«
bello filiformi, fpica ovata multiflora, foliis lineari-
lanceolatis. Swart£z act. holm. 1800. p. 914...

Orchis- (flicornis) corollae nectario bifido, cornu (la-
bello W.) capillari. Lim. fuppl. 400.* UL

Serapias (patens) foliis caulinis lanceolato-fetaceis, fpica
ovata, oribus perpendicularibus. -Zun&. prod. $

Offene Difa. W. ; te

Habitat ad Cap. b. fpei, 2L.

-m GYNANDRIA MONANDRIA.

1593. SATYRIUM
Swartz act. holm. 1800. p. 214. t, 5. f. C.

Cor. 5-petala rinvyens, petalis cum labello basi
coalitis, fupremum fornicatum políiice bi- .
calcaratum. — ;nthera (tylo elongato [fub
fügmate terminali adnata.

1. SATY BIUM cucullatum.

S. foliis radicalibus binis cordato-fubrotundis concavis,
caulinis remotis cucullatis fubretufis, floribus cernuis.
Swartz, act. holm. 1800. p. 216.

Orchis (5zcornis) bulbis indivifis, corollae galea bicalca-
rata, labio quinquepartito. Sp. pl 1550. moen.
acad. 6. afr.'9o. * :

Satyrium (Azcorne) galea bicalcarata, cornubus filiformi-
bus, foliis rotundatis cucullatis. ZZunb. prod. 6.

Orchis lutea, caule geniculato. ^ Buxb. cent. 5. p. 6.
ABB ;

Kappenblittrige Bocksgeilen. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 2L.

*». SATYRIUM membranaceum.

S. foliis radicalibus binis cordato-ovatis, caulinis vagi-
naeformibus approximatis membranaceis retuíis, flo-
ribus cernuis, petalis ferrulatis. Swarzz act. Aolm.

. 1800. p. 216... :
Háutige Bocksgeilen. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 21. (v. f.)

*5. SATYRIUM corüfolium,

. S. foliis ovatis acuminatis fubreflexis vaginantibus coria-

ceis, margine membranaceo - crenatis, floribus galea-
que cernuis, Smartz act. holm. 1900, p. 216.

Orchis lutea, caule purpureo maculato. Bux. cent. 5.
P. 7. 6. 10. à :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 550. 1. 86. F. 1?

Lederbláttrige niet i W. -« ees

Habitat ad Cap. b. fpei. 21. (v. f.)

*4. SATYRIUM erectum. :: us
S. foliis radicalibus ovatis, caulinis approximatis cucul-

GYNANDRHIA MONANDHRIA. 55

latis carinatis imnermibranaceis, floribus galea calcari- .
busve fuberectis. |. Swartz. act. holm. 1800. p. 216.
Orchis "rie Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 551.

£. 86. f. o? :
Auífrechte Bocksgeilen. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

*5. SATYRIUM parvifforum.

S. foliis radicalibus ovato - lanceolatis, caulinis latere
apertis, floribus fubrotundis cernuis. Swartz act.
1800. p. 216. :

Orchis (bicornis) bulbis indivifis, corollae galea bicalca-
rata, bracteis reflexis. 44/4. Kew. 5. p. 994. Jacq.
hort. Schoenb. c. p. 96. t. 179. *

Kleinblumige Bocksgeilen. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 2j.

*6. SATYRIUM foliofum.

S. foliis ovatis acutis concavis approximatis bafi cucul-
latis, floribus bracteisque erectis. Smwariz act. holm.
1800. p. 2916. . ges

Orchis (carzez) bulbis indivifis, corollae galea bicalcara-
ta, bracteis erectis. 24//. Kew. 5. p. 294? :

Beblátterte Bocksgeilen. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 2f.

*7. SATYRAIUM pumilum.

S. foliis ovatis acutis concavis, fpica fubquadriflora, bra-
cteis erectis flore longioribus, cornubus abbreviatis. W.

S. galea bicalcarata, cornubus obtufis brevibus, foliis
ovatis acutis. Zub. prod. 6. Swartz act. holm,
1800. p. 216. :

Zwerg-Bocksgeilen. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 21.

*8. SATY AIUM Jiriatum.

S. foliis ovatis acuminatis cucullatis, fpica ovata , bra-
cteis rhombeis erectis, cornubus brevisfumis ob-

S. galea bicallofa, foliis ovatis cucullatis, bracteis rhom-
beis acutis erectis. —Z7tunb: prod. 6.

Geftreifte Bocksgeilen. W. —

Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

99. — GYNANDRIA MONANDRIA.
*9. SATYRIUM bicallofum.

S. foliis ovatis nervofis patentibus, bracteis lanceolatis
erectis flore longioribus, cornubus breviflmis ob-
tufis. W.

S. galea bicallofa, foliis ovatis nervofis, bracteis lanceo-
lato-fetaceis erectis. Z7uub. prod. 6. Swartz act.
holm. 1800. p. 216.

Zweyhóckerige Bocksgeilen. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 2L.

| 10. SATYBRIUM bracteatum.

S. foliis ovatis trinerviis, bracteis ovatis reflexis, cornu-
bus brevis(imis obtufis. W. :

S. galea bicallofa, foliis ovatis trinerviis, bracteis re-
flexis. Thunb. prod. 6. Swartz act. holm. 1900.
p. 216. :

Ophrys (Practeata) bulbis fubrotundis, fpica bracteis
longioribus mixta, labio trilobo. . Zn. dun 405.

Beblàátterte Bocksgeilen. W. :

Habitat ad. Cap. b. fpei. 21. :
Radix bulbi; fubrotundis. Culmus fpithamaeus.

Folia radicalia ovata nervofa; caulina ovato-oblonga

plura. Spica multiflora denfa interfiincta bracteis

, flore longioribus ovatis patentibus. Petalum fuperius
Jf'ibrotundum. | Labium &revius trilobum.

E *ii59$. PTEAYGODIUM.
Swartz 4ct. holm. 1800. p.217. t. 5. f. EF.

Cor. 5-petala fubringens, petalis lateralibus ex-
terioribus horizontalibus concavis. Label-
lum medio ftyli inter loculos remotos an-
therae infertum. Stigma pofticum.

1. PTEA Y GODIUM alatum. :

P. caule foliofo, foliis lanceolatis, labello trifido, laci-
$ nia media brevisüima. W.
terygodium alatum. Swar/£z act. holm. 1800. p. 218.
'Ophrys (alata) bulbis rotundis, caule foliofo, follis lan-
ceolatis, labello trifido, lacinia media brevisfma. Iz.
Juppl. 4o4. UE Hle

GYNANDRIA MONANDRIA. 57

Ophrys (alata) labello trifido, lacinia media brevisfima,
caule polyphyllo. — Thunb. prod. 9.

Geflügelte Flügelblume, W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2f.
Parvula.

2. PTERYGODIUM catholicum.

P. caule triphyllo, galea fornicata magna , labello ova-
to-lanceolato undulato. W.

Pterygodium catholicum. — Swaréz act. holm. 1foo.
p. 218.

Ophrys (catholica) bulbis fibrofis, fcapo foliofo, flori-
bus tripetalis, galea ventricofa magna, labello crucia-
to. Sp. pl. 1544. Zmoen. acad. 6. afr. 94. *

Ophrys (alaris) nectarii labio integro undato. Liz.
J'"ppl. 404.

Orchidi affinis, flore luteo. ^JBuxb. cent. 5. p. 19.
£. 91.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 621.

. Kreuzartige Flügelblume. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 21. :

Culmus fpithamaeus et ultra. Folia eulmi tria, pri-
mum obfoletum , fecundum evali -lanceolatum, tertium
Jpathiforme. Spica pauciflora, bracteis ovatis acutis.
Petalum primum /anceolatum concavum; fecundum: e£
tertium Jaziffuna fubrotunda longitudine primi; quar-
tum e£ quintum femicordata acuminata longitudine
eadem. Labium ex ipfa machina genitali, minus, ova-
£0-lanceolatum undatum.

9$. PTER YGODIUM volucris.

P. caule triphyllo, labello triangulari fagittato. W.

Pterygodium volucris. Swartz act. holm. 1800. p. 218.

Ophrys (volucris) bulbis fubrotundis, labie triangulari
fagittato. Lin. fuppl. 405. :

Ophrys (zriphylla) labello triangulari bafi dentato, caule
triphyllo. ZAunb. prod. 9.

Vogel- Flügelblume. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2j. Cro nREME
Culmus pedalis. Folia caulina amplexicaulia ova-

ta oblonga acuminata nervofa. . Spica oblonga multi-

| flora, floribus diftantibus. Petalum primum nter Je
quentia lanceolaium erectum; fecundum e£ tertium fa-

58 : GYNANDRIA MONANDRIA,

periora exteriora obovata erecta; quartum ez quintum
ovata concava reflexa, prioribus paulo breviora. La-
bium £riangulare fagittatum; minus fupra flamina ante
petalum primum; majus obcordatum fubpedicellatum. |

4. PTERYGODIUM. caf[frum.

P. caule triphyllo, labello reniformi retufo. W.
Pterygodium caffrum. Swar£z ac£. holm. 1800. p. 218.
. Ophrys (caffra) bulbis indivifis, nectarii labio latisfimo

reniformi emarginato, Sp. pl. 1544. 4fmoen. acad.
6. afr. 96. *

Ophrys (caffra) labello bifido, caule triphyllo. Zum.
prod. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. . 11. p. 629.

Cafferfche SPEI T d

Habitat ad Cap. b. fpei. 2j.

*5. PTERYGODIUM inverfum.

P. caule foliofo, foliis diftichis enfiformibus, labello lan- .
ceolato bafi bifido. W. icfqamcs

Pterygodium inverfum. Swartz act. holm. 1800. p.218.

Ophrys (nver/a) labello bifido integro, foliis enfiformi-
bus. ZZunó. prod. 9. &

Verkehrte Flügelblume. W..

Habitat «d Cap. b. fpei. 21.

6. PTERYGODIUM atratum.

P. caule foliofo, foliia lineari-fetaceis, labello cordato-
-fpathulato. W. :

Pterygodium atratum. Swartz act. holm. 1800. p. 918.

Ophrys (atra£a) bulbis fibrofis, florum cucullo ftamini-
fero bicorni. ZZaut. 191. :

Ophrys (atra£a) labello cerdato - fpathulato, foliis linea-
ri-fetaceis. Z7unb. prod. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 620.

Schwárzliche Flügelblume. W.

Habitat in arenofis Cap. b. pei. 21. :
Caulis palmaris fimplex. Folia fparfa Jfemiamplexi-

egulia numerofa, verfus bafin latiora, verfus apicem

longe fubulata f. linearia. Spica terminalis. Flores

Jeff les. remoti, fub. fiugulis. Bractea Jetacea. longitu-

dine floris. Corolla pentapetala, Petalis ovatis f. ian-

ceolatis obtufis. Staminum fornix longitudine peta-

GYNANDRIA MONANDRIA, 59

lorum, terminatus corniculis duobus erectis linearibus
parallelis, — Planta £ota exficcatiore evadit atra.

*:i55. DISPERIS
Swartz Act. holm. 1800. p. 218. £. 5. Ff. F.

Cor. 5-petala ringens, petalis lateralibus exte-
rioribus horizontalibus fubcalcaratis. La-
bellum e basi ftyli genitalibus connexum.
-fnthera velo fpirali tecta. :

1. DISPERIS capenfis.

D. caule diphyllo unifloro, foliis lanceolatis, Swartz
act. holm. 1800. p. 920. :

Arethufa (capenfis) bulbo rotundo, caule diphyllo fim-
plici unifloro. £z. fuppl. 405.

Arethufa (capenfis) caule diphyllo unifloro, foliis lan-
ceolatis. ZZuzb. prod. 5.

Capifcher Doppelfack. W.

Habitat in monte tabulari Cap. b. S 2L. Qv. f.)
Folia &ina alterna vaginantia fubulata.

2. DISPERIS villofa.

D. caule diphyllo unilloro, bractea germineque villofo,
foliis cordato- ovatis fubtus glabris, margine ciliatis,
Swartz act. holm. 1800. p.920.

Arethufa (villofa) pubefcens, bulbo rotundo, foliis ova-

, tis ciliatis. Lm. fuppl. 405. :

Arethufa (villofa) caule aver foliis ovatis villofis
ciliatis. Z/7unb. prod. 5.

Haariger Doppelfack. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2t.

Refert Commelinam.

*5 . DISPERIS cucullata. —

D. caule diphyllo unifloro, germine glabro, foliis ob«
longis bracteaque fubtus pubefcentibus. Swartz aet.
Aholm. 1800. p. 220.

Kappenfórmiger Doppelfack. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2).

6o GYNANDRIA MONANDRIA.

4. DISPERIS fecunda.

D. caule diphyllo multiforo, foliis linearibus, floribus
fecundis. Swartz act. holm. 1800. p. 290.

Arethufa (fecunda) caule diphyllo, foliis linearibus fpi- .
ca fecunda." TAunub. prod. 5.

Ophrys (circumflexa) bulbis indivifis, floribus tripeta-
lis, alis emarginatis, labio trifido, lateralibus circum-
flexis. Sp. pl. 1544. 4moen. acad. 6. afr. 95. *.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 621.

Einfeitiger Doppelfack. W.

Habitat ad, Cap. b. fpei. 24.

*5. DISPERIS cordata.

D. caule diphyllo multifloro, foliis cordatis glabris, flo-
ribus diftinctis. Swartz act. holm. 1800. p..920.

Herzblittriger Doppelfack. W. :

Habitat in infula Mauritii. 2|,

1594. GO KR T CIUAM.
Swartz «ct. holm. 1800. p. 220. £. 5. f 6.

Cor. ringens tetrapetala, petalis erectis, laterali-
bus basi ventricosis. Labellum apici Ity-
hn fupra antheram adnatam infertum.

1. COR Y CIUM orobanchoides.

C. foliis linearibus diftichis, galea bicalcarata. W,
Corycium orobanchoides. Swartz act. holm.. 1800.
. 999. ;

Satyrium (orobanchoides) foliis bifariis, galea poftice

- biloba fabbicornuta. Lin. fuppl. 409.

Satyrium (orobanchoides) galea bicalcarata, cornubus
obtufis brevibus, foliis enfiformibus diftichis. Z/u5.
prod. 6. : s

Sommerwurzartiger Helmling. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 21.

Planta potius refert Orobanchen quam | Orchidem.
Folia inearia bifaria caulina. Spica caule longior bi-
aria denfe imbricata. Coxollae galea monophylla ob-
tufa, dorfo biloba , poftice exferens cornicula duo bre-
visfima obtufiufcula. ^ Labimn | obcordatum concavum
dijinctum. Staminum machinula ob/ouga fub galea

GYNANDRIA MONANDRHIA, 61
apice labello bilobo, bafi dentibus duobus fubulatis ne-
etarii inflar. Antherae binae. Germen inferum con-
tortum.

*». CORYCIUM crifpum.

C. Dese oblongo - lanceolatis, margine undulato - cri- :
pis
Corycium crifpum. | Swartz act. kolm. 1800. p. 229.
Arethufa (crfpa) caule polyphyllo, foliis crifpis, fpica
multiflora denfa. 7'huub. prod. 2 :
Orchis coccinea foliis ferratis in capreolum abeuntibus.
Buxb. cent. 5. p. 7. £. 11, ases
Kraufer Helmling. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 21.
*5. CORYCIUM vefütum.
C. foliis oblongis cucullato- vaginantibus maculatis, fpi-
ca cylindracea. W. rri
Corycium veftitum. | Swar/z act. kolm. 1800. p. 222.
Ophrys (volucris) labello excifo ovato, foliis um va-
ginantibus oblongis. ZAunb. prodest 3.
' Bekleideter Helmling. W. :
Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

*4. CORYCIUM bicolorum.

C. foliis enfformibus fubundulatis, W.

Corycium bicolorum. Swartz act. holm. 1800: p. 222.

Ophrys (bicolor) labello excifo bifido, foliis lineari-enfi-
formibus. ZZunb. prod. 9.

Zweyfarbiger Helmling. W.

Habitat ad Cap. b. » fpei. p

15955. OPH RA Y S.

Swartz Act. holm. 1800. p. 222. t. 5. f. D.

Cor. 5- petala fubringens, petalis patentibus. La-
bellum e basi ftyli ecalcaratum patens. 4fn-
thera terminalis adnata. — —

xs OPH RYS Monorchis.

O. fcapo nudo, labello tripartito, laciniis linearibus, A
teralibus — ignes longitudine germinis. W.

.

6s GYNANDRIA "MONANDRIA.

O. bulbo globofo, fcapo nudo, nectarii labio trifido cru-
ciato. dSp.pl.1542. Mill. dick. n. 4. Pollich pal. .
n.857. .Fl. dan. t. 109. Hoffm. germ. 518. Both
germ. J. 502. 1I. 409. :

Herminium bulbo fupra radiato, nectarii labio trifido.
Fl. fuec. 740. 710. . .4ct. upf. 1740. p. 99.

Herminium radice globofa. Z7. lapp. 517. .

Orchis radice fubrotunda, labello haftato. | Gmel. fib. 1.

138: 5 4f. d... - :

Oxchis uA uc fubrotundo, labello cruciformi.
Hall. helv. n. 1962. £. 99. :

O:rchis Monorchis. Crantz auftr. p. 478. Scop. carn.
"n. 1116. :

Orchis odorata mofchata f. monorchis. Bauh. pin. 84. -

Orchis trifolia, floribus fpicatis herbaceis. ^ Segu. ver.
25:151 51D.

Orchis coleo unico f. Monorchis flofculis pallide viridi-
bus. Loef. pru[J. 184. t. 61.

Monorchis.. ZMich. gen. 50. £. 96. .Rupp. gen. 421.

: 5.9. 3
- B. Orchis lutea, hirfuto folio, Bauh. piu. 84.
*y- 'Triorchis lutea, folio glabro. .BauA. pin. 84.
à. Triorchis lutea aitera. Bauh. piu. 84.
*.. Monorchis bifolia, flore pallide virente, prusfica. ZMentz.

COpüg: 6; He s de

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 610.

Einhodiges Knabenkraut. W. : .

Habitat in Europae pratis uliginofis. 21. (v. v.)

^ Flores luteo - virentes, fuaveolentes. Labium tri-

fidum: lateralibus trausverfis. Radix globofa, foli- .

taria. is à
9. OPHRYS alpina.

O. fcapo nudo, labello lanceolato indivifo obtufo utrin-
que unidentato, brácteis germine longioribus, foliis
lineari-fetaceis. W. -— . s ;

O. bulbis ovatis, fcapo nudo, foliis fubulatis, nectarii
labio indivifo obtufo utrinque unidentato. .77. fuec.
2. n. 817. Jacq. vind. 295. t. S." Scop. carn. n. 3117.
f45 Orchide. Fl. dan. t. 459. s; :

Orchis radicibus fubrotundis, labello ovato , utrinque
denticulo notato. Hail. Aelv. n. 1965. 4. 22. f. 1.

GYNANDRIA MONANDBIA. 65

Orchis graminea, Crantz auftr. p. 480.
Chamae Orchis alpina, folio gramineo. Bau. pin. $1.
JHouttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 619.
Alpen-Knabenkraut. W.
Habitat in alpibus Lapponiae, Helvetiae ezc. 21. (v. f.)
Radix Bulbis duobus, fubrotundis (nec uno infra ra-
dicato, ut praecedens), fupra radicatis. Folia radi- :
calia faepius 4, filiformia, fubulata, pollicem lon-
ga. Caulis nudus, longitudiue foliorum. Spica flo-
ribus 4 f. 5 alternis. Petala 5, conuiventia: barba
ovato -oblonga, integra, vix petalis longiore. Vagi-
nae 9 obveftiuut bafin plantae et includunt folia cum
Jcapo inferne. |

5$. OPHRYS anthropophora.

O. caule foliofo, labello germine longiore lineari - trifi-
do, lacinia media elongata bifida, petalis conniventi-
bus. W.

.O. bulbis fubrotundis, fcapo foliofo, mectarii labio li-
neari tripartito: medio elongato bifido. Sp. pl. 1545.

. AMill. dict. n. 8.

Neottia bulbis fübrotundis, mectarii labio quadrifido.

ro Act. upf. 1740. p. 52. Dalib. parif. 277.

'^. — Ordhis radicibus fubrotundis, fpica longa, flore iner-
mi, labello perangufto quadrifido. Ja/l. Aele. z.
1964. £. 25. PE :

Orchis, flore nudi hominis effigiem repraefentans, fe-
mina. Jauh. pin. 82. Vaill. parif. 147. t. 51. f.
19; 90.

Orchis anthropophora oreades. Col, eephr. 1. p. 520.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 131. p. 614.

Diebes - Knabenkraut. W.

Habitat in Ytalia, Gallia, Helvetia. 2). (v. f-) :
Flores fpica oblonga. Petala eonmiventia. Labium

lineare, tripartitum: media longiore bifida.

: .*4. OPHR YS anthropomorpha. W.

O. caule foliofo, labello germine duplo breviore tripar-
tito lineari, lacinia media elongata bifida, petalis con- -
niventibus. W. :

Ophrys anthropophora. |AJLinck in litt.

Menfchengeftaltiges Knabenkraut. W.

- Habitat in collibus Lufitaniae. 2. (v. f.)

€

64 GYNANDRIA MONANDRIA.

Valde affinis praecedenti. Caulis fpithamaeus. Spi-
ca uncialis. Bracteae oblongae membranaceae longitu- |
dine dimidii germinis. Labellum dimidiam partem
germinis aequans nec longius. .Heligua praecedentis.
Fix varietas O. anthropophorae , cui labellum in fpe-
ciminibus numerofis a me obfervatis femper. geriine
longius erat. W.

*5. OPHRYS /ancea. :

O. fcapo nudo, labello fublineari deflexo trifido, media
obfoleta. Suar£z act. holm. 1800. p. 925.

Lanzettfórmiges Knabenkraut. W.

Habitat in Java. 2L. Thunberg.

*6. OPHR YS crucigera.

O. caule foliofo, labello obovato convexo indivifo, peta-
lis patentisfimis. W. /

O. bulbis fubrotundis, [capo foliofo, nectarii labio indi-
vifo convexo cruce inlignito. Jacq. ic. rar. 1. £. 105. -
Collect. 1. p. 60. *

Kreutztragendes Knabenkraut. W.
Habitat in agro Romano. 21.

Radix tefEculata globofa. Caulis dodrantalis erectus
foliofus. "Folia oblonga vaginantia nervofa. ' Corolla
hexapetala; petalum fupremum viride oblongum conca-
vum obtufum ; bina lateralia exteriora patentia ovato-
lanceolata acuta viridia apice purpurafcentia; bina
lateralia interiora linearía obtufa minora flava. La-
bellum obovatum convexum fanguiueum centro cruce
alba medio nigra notatum. W.

. 5. OPHRAYS myodes.

O. caule foliofo, labello pubefcente tripartito , laciniis
lateralibus lineari-lanceolatis, inedia oblonga biloba
longiore, petalis patentibus, tribus exterioribus lan-
ceolatis obtufis, binis interioribus linearibus brevis-

O. (myodes) bulbis fabrotundis, fcapo foliofo, nectarii
labio oblongo quadrifido, laciniis duabus mediis lan-
ceolatis elongatis. Jacg. ic. rar. 1. t, 184. Mifc. 2.
P. 575.* Hoffm. germ. 818. Roth germ. I. 582.
I. 404. j "

*

GYNANDRIA MONANDRIA. - 65

O. (mufcifera) bulbis fubrotundis, caule foliofo, necta-
riilabio quadrilobo elongato conxvexiufculo fubpube-
fcente, columma obtuía. Smith brit. 5. p. 957."
Hudf. angl. 91.

' O. infecüfera &. myodes. Sp. pl.i543. Fl. fuec.757;
818. Gunn. norv. 9. t. 5. f. 1. :

Cypripedium bulbis fubrotundis, foliis oblongis cauli-
nis. Zct upf. 140. p. 26. It. oel. 44; 121.

Orchis mufcaria. | Scop. carn. n. 1114.

Orchis radicibus fubrotundis, labello fericeo bifulco,
brachiolis brevibus fubulatis. — Zall. helv, n. 1965.
£.94.. : :

Orchis vefpam referens. Jüv. hex. £15. 19.

Orchis mufcae corpus referens minor, galea et alis her-
bidis. Bauh. pin. 85. Budb. elyf. 9. 201. f. 11.
F'aill. parif. 147. t. 18. f. 17. 1B.

Orchis myodes prima, foribus mufcam exprimens.
Lob. ic. 181.

Vulpinus tefticulus. |. Lob. obf. 91. f. 1.

Fliegenlippiges Knabenkraut.' W.

Habitat iu pratis et pafcuis calcareis Sueciae, Ger-
maniae, Auftriae, Carnioliae, Galliae, Angliae. 2l.

(v. f-) | |
*8. OPHR YS /phegifera. W. :

O. caule foliofo, labello pubefcente tripartito, lacinia
media integerrima appendiculata, petalis patentisfi-
mis. W.

O. Cinfectifera C. apiformis) petalis patentisfimis, la-
bello anguíto elongato, apice integerrimo appendicu-
lato. Desf. atl. 9. p. $21. ,

Stechfliegenhppiges Knabenkraut, W.

Habitat'in Barbaria. 2].

Affinis O. myodi, differt: labello inferiore appendi-
culato, nec emarginato. Des. l.c. ; |

*9. OPHRYS cefpifera. W.

O. caule foliofo, labello glaberrimo trilobo, lobis rotun-
datis, medio emarginato. W.

O. ünfectifera D. elaberrima) caule paucifloro, Jabel-
lo glaberrimo, apice trilobo, lobo medio emarginato.
2Desf. atl. 9. p. 521. Y

Wefpenlippiges Knabenkraut, W. Lagi gei

Lin. Sp. Pl. Tom. 1F.P. I. m E —

66 GYNANDRIA MONANDRIA.

Habitat in Barbaria. 2L.

Caulis quadri - vel fexpollicaris. Labellum glabrum
flavefcens, apice trilobum, lobis. J'ubrotundis interme-
dio emarginato. Desf. ]. c.

*1o. OPHRAYS apifera. E

O. caule foliofo, labello villofo trilobo, lobis lateralibus
oblongis, medio obovato elongato trilobo, lacinia ter- .
minali fubulata recurvata, petalis patentibus, tribus

. exterioribus ellipticis obtufis, binis interioribus lanceo-
latis brevisfimis. W. :

- QO. (apifera) bulbis fabrotundis, caule foliofo, nectarii
labio convexo villofo quinquefido, lacinia terminali
recurvata fubulata. Smith érit. 5. p. 959. "

O. (apifera) bulbis fubrotundis, fcapo foliofo , nectarii
labio quinquelobo, lobis fubtus inflexis. —Hudf.
angl. 591.

Orchis fuciflora, galea et alis purpurafcentibus. iaj.
Jynop. 391. Bauh. hift. 2. p. 66. quoad defcriptio-
nem. : :

Orchis f. Tefticulus fphegodes hirfuto flore. Bau. hift.
9. p. 767. quoad iconem.

Orchis fucum referens major, foliolis fuperioribus can-

^ didis et purpurafcentibus. auk. pim. 85. Vaill.

parif. 146. t. 50. f. 9. i
Tefticulus vulpinus fecundus fphegodes. Ger. emac.

2919. Lob. ic. 179. Qe
Bienenlippiges Knabenkraut. W. ;

Habitat in Angliae, Galliae pratis et pafcuis cretaceis.
25 (v. J2 "s : :

*ii. OPHRYS aranifera.

.. O. caule foliofo, labello villofo cum lineis binis glabris -
trilobo, lobo medio obovato emarginato, petalis pa- :
tentibus, tribus exterioribus oblongis obtufis, binis
interioribus lanceolatis acutis brevioribus. W.

O. (aranifera) bulbis fübrotundis, caule Foliofo, necta-
rii labio convexo villofo quadrifido mutico emargina-
to. Smith brit. 5. p. 959. *

O. (aranifera) bulbo fubrotundo, fcapo foliofo, necta-
rii labio fubrotundo integro emarginato convexo.
Hudf. angl. 599. :

O. (arachnites) folia caulina oblongo-lanceolata. Bra-

GYNANDRIA MONANDRIA. 09.

cteae floribus multo longiores. Petala tria exteriora . '

oblonga obtufa, interiora duo acuta purpurea. Labii
laciniae laterales obfoletae, media rotundata emargi-
nata, appendice carnofa in emarginatura fufca, am-
bitu flava, apice villofa. nk im Schrad. diar. bot.
1799. 2. p. 525. : :

Ophrys fuciflora. Curt. lond. faf. 6. £. 67.

Orchis f. Tefticulus fphegodes hirfuto flore. — aj.
Jynop. 580.

Orchis fucum referens, colore rubiginofo. 7'aill, parif.
,146. t. 51. f. 15. 16. Budb. elyf. 2. 205. f. 25.

Tefticulus vulpinus fecundus. | Lo. obf. 88. f. 4.

Spinnenlippiges Knabenkraut. W. CE

Habitat in pafcuis cretaceis glareofis Angliae, Galliae,
Lufitaniae. 21. (v. f.)

19. OPHBA YS arachnites.

O. caule foliofo, labello villofo trilobo, lobo medio obo-
vato apice brevisfime trilobo, petalis patentibus, tri-
bus exterioribus oblongis obtuíis, binis interioribus
lineari-lanceolatis brevisfimis. W. X

O. (arachnites) buülbis fnbrotundis, fcapo foliofo, ne-

-ctarii labio lato emarginato appendiculeto. o
Jynop. 492. Hoffm. germ. 518. Roth germ: I. 582.
II. 405. :

Ophrys infectifera *! arachnites. Sp. pl. 1545.

Orchis arachnites. Seop. carp. n. 1115.

Orchis radicibus fubrotundis, labello. holofericeo emiar-:
ginato appendiculato. Zlall. Aielv. n. 1966. £. 24.

Orchis araneam referens. Bau. pin. 84. .F'aill, parif.

Cod We f qo. Xi. 106,4 o :

Orchis arachnitis. Lob. ic. 155.

Spinnenblumiges Knabenkraut. W, ; ;

Habitat in pafcuis Germaniae, Auftriae, Carnioliae,

" Helvetiae, Galliae. 2L. (v. f.) :

*15. OPHRYS tenthredinifera. W.

O. caule foliofo, labello villofo obovato bilobo appendi-

culato, petalis patentibus , tribus exterioribus oblou-

gis obtuíis, binis interioribus brevisümis. W. - ,

O. (infectifera 4. rofea) labello villofo oblongo - obo-

^. vato, apice bilobo appendiculato. Desf. atl »"—
p. 520. SA HE epu RE

E2 i

68 : GYNANDRIA MONANDRIA.

Blattwefpenlippiges Knabenkraut, W.
Habitat iu Barbaria. 21. ——

Folia inferiora elliptica. Spica florum laxa tri-ad
octoflora. Bracteae lanceolatae germine longiores pal-
lide rofeae. Flores magnitudine O. arachnitis. La-
ciniae £res exteriores ellipticae Ree pallide rofeae,
duabus interioribus minimis. Labellum convéxum »il-
lofum hinc et inde emarginatum, inferne latius, bilo-
bum cum appendice intermedio. Desf.l. c.

*14. OPHRYS tabanifera. W.

O. càule foliofo fubbifloro, labello villofo trilobo , lobis
lateralibus lanceolatis brevis(imis, medio oblongo in-
tegerrimo appendiculato. W. E

O. Gnfectifera B. biflora) caule fubbifloro, labello vil-
lofo ovato, lobo intermedio'integerrimo. —JDesf. a.
2. p. 520. :

Pferdelliegenlippiges Knabenkraut. W.

Habitat in Barbaria. 2|. /

Caulis quadripollicaris plerumque biflorus. Flores
parvuli duplo minores quam in praecedente. | Laciniae
Jfuperiores obtufae. Labcllum obovatum villofum , lo-
bis lateralibus minimis anguftis, . intermedio ovoideo
obtufo integerrimo appendiculato. Des. l.c.

*i5. OPHR YS bombylüfera. W.

O. caule foliofo, labello villofo trilobo, lobis lateralibus
acutis, xnedio rotundato, ccm appendice triangu-
lari. W.

O. (bombyliflora) Folia caulina oblongo - lanceolata.
Bracteae germine breviores aut aequales. Petala tria
exteriora oblonga obtufa, duo interiora multo inino- -
ra reflexa acuta, ommia viridia. Labii laciniae late-
rales acutae deflexae, media rotundata vix emargina-
ta fufca villofa, apice appendice carnofa triangulari. -
Link in Schrad. diar. bot. 1799. 9. p. 525. -

Schweblfliegenlippiges Knabenkraut. W.

Habitat in Luüitania. 21. (v. f.)

*16. OPHRYS picta.

. O. caule foliofo, labello trilobo, laciniis lateralibus bi«
partitis, media emarginata appendiculata, petalis tri- — |

*

A

GYNANDRIA MONANDRIA. ^ 69

bus exterioribus lanceolatis acutiufculis, binis interio-
ribus linearibus acutis. W.

O. (picta) Folia caulina lanceolata. Bracteae foribus

inulto longiores. Petala tria exteriora lanceolata acu-
tiufcula viridia duo interiora linearia acuta purpurea.

.. Labii laciniae laterales bipartitae, altera parte furfum,

altera deorfum verfa, media emarginata appendicula-
ta, fufco flavoque varia, Link in Schrad. diar. bot.

1799. 2. p. 395.

Buntes Knabenkraut. W.
Habitat in Lufitania. 24. (v. 2 .

. *17. OPHR YS fufca. ;
O. caule foliofo, labello villofo trilobo, lobis lateralibus

oblongis obtufis, medio oblongo emarginato, petalis

' patentibus lanceolatis obtufiufculis, binis interioribus

arum brevioribus. W.

O. (fufca) Folia caulina lanceolata. Bracteae floribus

non longiores. Petala quinque expanfa lanceolata ob-
tufiufcula viridia, bina interiora parum breviora. La-
bii laciniae laterales non erectae, media rotundata
emarginata non appendiculata hirfuta fufca. nA in
Schrad. diar. bot. 1799. 2. p. 594.

Ophrys infectifera & Sp. ph 1545.

Orchis myodes fufca lufitanica. .Breynm. cent. 41.
Braunes Knabenkraut. W.

Habitat in Lufitania. 21. (v. f.)

*18. OPHRAYS Scolopax.

O. caule foliofo, labello margine villofo trilobo, lobis
.. lateralibus lanceolatis recurvatis, medio oblongo ob-

"

tufo emarginato , petalis tribus exterioribus oblongis
acutiufculis, binis interioribus linearibus acutis bre-

. visfimis. W. ?
O. (Scolopax) bulbis ovatis, caule tereti, foliis lanceo-

latis, cuculli roftro prolongato. Cav. ic. 2. p. 46. 7.
161. *

O. (Speculum) Folia caulina lanceolata. - Petala tria ex-

teriora expanfa acutiufcula viridia, interiora duo acu-
ta purpurea. Labii laciniae laterales erectae, media
rotundata emarginata non appendiculata , medio g/a-
berrinia. caerulefcens, limbo villofo fufco." 4Lim^ ?

. Sehrad. diar. bot, 1799. 2. p. 99 — pO

vi GYNANDRIA MONANDRIA.

O. infectifera 0. Sp. pl. 1545. |

Orchis mufcam coeruleam majorem repraefentans. 77o-
rif. hift. 5. p. 494. f. 19. £. 15. f. 11.

Schnepfenartiges Knabenkraut. W.

E vA in Lufitania, Hifpania e£ Gallia aufirali. 2j.
C. f.

. *19. OPHR YS lutea,

O. caule foliofo, labello pubefcente obovato apice trilo-
bo, lobis fubaequalibus, medio majore emarginato, .-
, petalis obtufiufculis, tribus exterioribus ellipticis, bi-
nis interioribus lanceolatis duplo brevioribus. W.

O. (Zu£e2) bulbis ovatis, foliis ovato-acutis, caulinis
amplexicaulibus canaliculatis, corollae petalo majore
tripartito luteo. Cav. ic. 2. p. 46. t. 160.*

^ QO. (lutea) Folia caulina lanceolata, Bracteae floribus
non longiores. Petala quinque expanfa lanceolata.
obtufiufcula viridia, bina interiora breviora. ^ Labii
laciniae laterales non erectae, media rotundata emar-
ginata, non appendiculata, hirfuta, limbo et inaculis
duabus verfus bafin flavis. Liuk iu Schrad. diar.

bot. 1799. 2. p. 524.
O. infectifera €. Sp. pl. 1545. .
Orchis myodes lutea lufitanica. .Breynm. cent. 75. Ao-
rif. hift. 5. p. 495. f. 12. t. 13. f. 15.
Gelbes Knabenkraut. W.
Habitat in supe Lufitania, pim (». 5i

*

15908 ER APLA S
Swartz Act. holm. i800. p. 995. £. 5. f. H.

Cor. 5-petala ringens, petalis conniventibus. La-
bellum ecalcaratum, lamina deflexa. 4nthe-
ra ftylo elongato adnata.

1. SER APIAS Lingua.

S. labello tripartito, laciniis lateralibus obtufis erectis
conniventibus, media oblonga lanceolata ganciees
depéndente acutiufcula. W.

S. bulbis fubrotundis, nectarii labio trifido. euin
glabro, petalis longiore. Sp. pl. 1544. ct. upf.

GYNANDDhIA MONANDRARIA. 71

1740. p. 95. O35. it. 59. Scop. caru. n, 1104. esf.
atl. 9. p. 529.

Orchis radicibus fubrotundis, petalis galea conglutina«
tis longis(ime roftratis, labello trilobo oeiieim
to. Hall. helv. n. 1267.

Satyrium radicibus fubrotundis, cucullo claufo mono-
petalo ; labello ovato -lanceolato. . Sauv. monfp.

Orchis montana italica, flore ferrugineo, lingua oblonga.
Bauh. pin. 84. prod. 99. — Petiv. gaz. £. 198. JA.
JWorif. hift. 5 as E34. Ff. 9i; ,

f. Orchis montana italica ,; lingua oblonga altera. auf.
pin. 94.

Orchis macrophylla. Col. ecphr. 1. p. Et ^. 522.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 653.

Zungenfórmige Stendelwurz: W.

Habitat in Carniolia, Helvetia, Gallia eufiralz, gend
Lufitania, Hifpania, Barbaria. 21. (v. A

2. SERAPIAS cordizera.

S. labello tripartito, laciniis lateralibus obtuíis erectis
conniventibus, media ovata acuminata di[co pilofa
dependente. W.

S. bulbis fubrotundis, nectarii labio trifido acuminato.
maximo bafi barbato. | Sp. pl. 1345.

S. corollarum laciniis tribus fuperioribus conniventibus
acutis, labello maximo fubcordato acuminato , bulbis
fubrotundis. JDe:f. al. 9. p. 521.

Orchis montana italica, lingua trifida. Budb. elyf. 2.
p. 204. f. 90.

Orchis "ee lingua ferruginea pilofa. ' Pezv. gaz. £-
199. f. 4.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 656.

Rauhlippige Stendelwurz. W.
Habitat in Hifpania, Barbaria, Italia, Oriente. 2L. Y

Similis S. Linguae, fed major. Nectarii labium
cordatum, bafi medio barbatum, lateribus utrinque au-
ricula erecta obtufa.

* 5. SERAPIAS ox yalottis. w. f ;

S. labello tripartito, laciniis lateralibus obtufis convolu-
tis, media lanceolata glabra utrinque patiens at
acuininata dependente.. Ww. ;

72 GYNANDRIA MONANDRIA.

Polyorchis etruriae lingua rubro-lutea. Petv. gaz. t.
198. f. 6.
fd. Polyorchis etruriae lingua albida. PeZvJgaz. /. 199. f. 5
Spitzzungige Stendelwurz. W.
Habitat in Ytalia. 2L. :
ADiflinxi hauc plantam ad figuram Petiveri, differ-
re videtur a reliquis tubere folitario, et lacinia media

labelii. W.

**505, NEOTTIX
Swartz, Act. holm. 1800. p. 994. t. 5. f. I.

Cor. 5-petala ringens, petalis exterioribus late-
ralibus antice circa bafin labelli ventrico-
fam connexis. z4nthera ftylo acuminato
parallela, poftice inferta.

*1. NEOTTIA f/peciofa.

N. labello lanceolato indivifo, fcapo bracteato, bracteis
flore longioribus, foliis oblongis margine apicem ver» '
fus vndulatis. W.

N. (fpeciofa) foliis crenato-undulatis, fpathis fuperio-
ribus rubris. Zacq. ic. rar. &. t. 600. Collect. 5.

.194.*

NJ Cfpeciofa) foliis radicalibus undulatis lato - lanceola-
tis bafi attenuatis, floribus confertis fpicatis incarna-
tis fpeciofiffimis. | 4ndrerms repof. bot. 1. p. 5. 5. 5?

Anfehnliche Neottie. W.-

Habitat in America £orrida. 2).

: Figura ab Andrews nobis data a Jacquiniana valde
eft diverfa, fi eandem plantam repraefeutet pef[fima,
forte itaque a fpecie indefcripta defumpta. Differt
enim foliis margine non undulatis faturate viridibus,
nec glaucis, nervofis nec lineato - venofis , bracteis flo-
ribus germinibusque purpureis. W.

*o. NEOTTIA elata.

N. labello obovato emarginato, fcapo vaginato, bracteis
flore brevioribus, foliis ovatis petiolatis margine
planis. W. x

Neottia elata. Swartz 44ct. holm. 10joo. p. 226.

GYNANDRIA MONANDRIA, 75.

N. (minor) foliis planis, fpathis virentibus. Jacq. ic.
rar. 5. £. 601. Collect. 3. p. 172. * ;

Satyrium (elatum ; bulbis fafciculatis craffis tomentofis,
foliis radicalibus ovatis petiolatis, caule subnudo,
nectario subtrilobo. | Szear£z prod. 119.

Satyrium erectum, foliis oblongis, petiolis vaginatis
amplexicantibus, fpica terminali, nectariis longi[li-
mis. JBrown. jam. 524.

Helleborine foliis liliaceis, radice afphodeli minor.
Plum. cat. 9. Ejusd. ic. 184. (. 190.

-. Hohe Neottie. W.

Habitat in Jamaica. 2L. zt
/

*5. NEOTTIA /anceolata. W. t

N. labello ovato indivifo, caule bafi foliofo, bracteis
flore brevioribus, foliis lanceolatis obtuíis. W.

Limodorum lanceolatum. ubl. guj. 2. p. 821.

Helleborine purpurea afphodeli radice. Plum. cat. 9.
ejusd. ic. 176. t. 181. f. 9.

Lanzettbláttrige Neottie, W.

Habitat in Gujana, Indiague occidentali. 21.

*4. NEOTTIA diuretica. W. t
N. labello oblongo obtufiufculo, fcapo vaginato, bracteis
flores fubaequantibus, petalis exterioribus reflexis, spi-
ca fecunda, foliis linearibus. 'W.
Epipactis floribus uno verfu difpofitis vulgo Nuil. euill.
peruv. 9. p. 96. t. 17.
Harntreibende Neottie. W.

Habitat in Chili. 21.

*5. NEOTTIA quadridentata. 'W. 1

N. labello rotundato apice quadridentato, caule bafi fo-
liofo, bracteis flores fubaequantibus, fpica fecunda fpi-
raliter torta, foliis oblongis obtufis. W. E

Ophrys peruviana. Aubl. guj. 9. p. 816.

Helleborine spiralis flore albo. Plum. cat. ie. 178. €
3185 4. ; : :

Va PS Neottie. W. —

Habitat in India occidentali ingue Gujana. 21

$. NEOTTIA fpirodh&,
N. foliis radicalibus oblongis fubpetiolatis, fpica tortili,

7á GYNANDRIA MONANDRIA.

ribus fecundis, labio ovato. Smartz fl. ind. occid.
B. p. 1408. d
- N. bulbis fafciculatis, nectarii labio indivifo. 44er. up/.
1740. p. 52. ;
Ophrys (fpiralis) bulbis aggregatis oblongis, caule fubfo-
liofo, floribus fpirali- fecundis, nectarii labio indivifo
crenulato. Sp. pl. 1540. JDalib. parif. 977. Fl.
dan. t. 507. Riv. hex. t. 14. Segu. ver. £. & f. 9. -
Vaill. parif. 147, Pollich pal. n. 854. Scop. carn.
n. i195. Crantz auftr. 475. Hoffm. germ. 517.
oth germ. I. 581. 1T. 599. :
Epipactis bulbis cylindricis, fpica fpirali, labello crenu-
lato. all. helv. n, 1994. t. 58.
Triorchis alba odorata minor. ' Bau. pin. 84.
Satyrium odoriferum. | Brunf. herb. 1. p. 105.
'Tefticulus odoratus. . Z,0b. ic. 186. à
3. Triorchis feu Tetrorchis alba odorata major. Bauh.
pin. 84. s SEX
*y- Orchiaftrum aeftivum album odoratum. Mich. gen.
50. t. 96. . :
à. Epipactis foliis plerisque ex lineari-lanceolatis. Gmel.
fib. 9. p. 18. £- 8. f. 1.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 598.
Spiralfórmige Neottie. W. :
Habitat in Angliae, Galliae, Helvetiae, Italiae, Au-
.firiae, Germaniae, Sibiriae graminofis. 2L. (vw. v.)
Flores fpica fecunda fpirali , intus albi, Petala ex-
£eriora tria conglutinata. Labium fubrotundum cilia-
£o-crenulatum." — dem

*7. NEOTTIA rortilis.

Cx: N. foliis radicalibus linearibus, fpica tortili, foribus
pads. labio trilobo. Swartz fl. ind. occid. 5.
: p. 1406. : ] ;
Satyrium ( fpirale) bulbis fafciculatis oblongis, foliis
linearibus, fcapo vaginato, floribus fpirali - fecundis,
labio trilobo, medio majori crenulato. Swartz prod.
118. ; :
Gedrehte Neottie. W. -
Habitat in Yamaicae occidentalis montofis, in Pensyl-
vania, e£ China. 2j. (v. f.)
Cavendum ne plantam aphyllam eredas ex: foliis de-

GYNANDRIA MONANDRIA. . 76

ficientibus , quae ante. florefcentiam. faepiffine mar-
cefcunt. Swartz l. c.

8. NEOTTIA cernua.

N. foliis lanceolatis trinerviis, caule vaginato, floribus CC
recurvato -cernuis, labello oblongo integerrimo acu-
to. W.

Ophrys (cernua) bulbis fafciculatis, caule foliofo, flori-
bus. cernuis, nectarii labio oblongo integro acuto.
Sp. pl. 1540. S

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 600.

Krummblumige Neottie. W. :

Habitat in Virginia, Penfylvania, Canada. 21. (v. f).
Radix fibris plurimis era[fts. Folia radicalia Zimea-

ria longa, caulina eaginantia breviffima. Spica denfa

obionga. Flores arcte recurvati cernui.' Corollae par-
vae, petalis fuperioribus confluentibus, labio inferiore
oblongo acuto integro. :

. *9.. NEOTTIA adnata.

N. foliis radicalibus oblongis, iolis longiffimis, fpica
laxa, labello bafi dere yn adnato, nia de
flexa biloba. Swartz fl. ind. occid. 5. p. 1409. *

" Satyrium (adnatum) bulbis fafciculatis, foliis radicalibus
oblongis, petiolis longiffimis, fcapo vaginato, nectario
cornuto adnato, labio deflexo bilobo emarginato.
Smartz prod. 118.

Angewachfene Neottie. W. :

Habitat in fylvis interioribus umbrofis Jamaicae et
Hifpaniolae. 2]. :

*^1o. NEOT TIA orchioides.

N. foliis radicalibus lato-lanceolatis, fpica erecta, label-
lo bafi cum petalis faccato, lamina acuminata. Swartz
fl. ind. occid. 5. p. 1511. *

Satyrium (orchioides) bulbis fafciculatis oblongis, foliis
lato - lanceolatis , fcapo«vaginato, nectario cornuto, la-
bio lanceolato-acuminato. Swartz prod. 118.

Ragwurzartige Neottie. W. À 2

Habitat in aridiffimis graminofis Jamaicae. 2t. (v. f2.

11. NEOTTIA repens. dU op
N. foliis radicalibus. ovatis petiolatis reticulatis, fcapo

76 — GYNANDRIA MONANDRIA. |

vaginato floribusque pubefcentibus, floribus fecundis,
labello petalisque lanceolatis. W.

Neottia repens. Swartz Act. holm. 1800. p. 996.

Satyrium (repens) bulbis fibrofis, foliis ovatis radicali-
bus, foribus fecundis. Sp. pl. 1859. et. upf.
1749. p. 20. Fl.fuec. 752, 807. JDalib. parif. 978.
Gunn. norv. n. 521. t. 6. f. 1. Jacq. auftr. t. 569.
Crantz auftr. p. 475. Ho[fm. germ. 816. Hort.
germ. J. 580. 11. 596.

Epipactis foliis petiolatis ovato -lanceolatis, floribus te-
trapetalis hirfutis. —.a//. Aelv. u. 1995. £t. 99. Act.
helv. 4. p. 114.

Orchioides. rem. comm. noric. 1756. t. 6. f. 7.

Satyrium foliis ovatis radicalibus. 77. /app. 514.

Orchis minor flofculis albis f. radice repente. Ca. hort,
111. £L. 55. : :

Pfeudo- Orchis." Bauh. pin 84.

Pyrola anguftifolia polyanthos radice genicnlata. —Loef.
pruff.210.£.68.

Epipactis foliis ovatis radicalibus. | Gmel. fib. 1. p. 15.

B. Orchis radice repente, foliis maculis nigris et albis ad-
fperüis. JMentz. pug. t. 5: f. 4. 5.

Houttuynu Lin. Pfl. Syft. 11. p. 589.

Kriechende Neottie. W. .

Habitat in fylvis fterilibus Sueciae, Angliae, Helve-
tiae, Auftriae, Germaniae, Sibiriae. 21. (v. 9.) -
Flores fecundi. Petala £ria pubefcentia conglutinata,

: Labium /anceolatum f. ovato- oblongum. ' Calcaris loco
carina ;iformis. Radix repens. Folia ovata pe-
tiolata fufco - teffellata. ;

*ico. NEOT'TTIA pubefcens. W.

Cc. N. foliis radicalibus ovatis petiolatis reticulatis, fcapo'
vaginato floribusque pnbefcentibus, labello ovato acu-
minato, petalis ovatis. W.

Satyrium (repens) radice fibrofa repente, foliis radica-
libus ovalibus venofo- maculofis, (capo aphyllo fpica-
que pubentibus. ich. amer. 9. p. 157.

Behaarte Neottie. W.

Habitat a Canada ad Floridam. 2|. (v. [2
Valde affiis .N. repenti fed Flores non fecundi, Pe-

tala ovata, Labellumque ovatum acuminatum, Folia

radicalia rigidiora et aliter maculata, W.

GYNANDRIA MONANDRIA. 77

*15 NEOTTIA calcarata.

N. foliis radicalibus ellipticis longe petiolatis, fpica pau-
ciflora, labello bafi decurrente, cornu apice libero fub-
ulato- curvo, lamina lanceolato-acuminata. | Swartz

fl. iud. occid. 5. p. 1415. *
Gefpornte Neottie. W.
Habitat in fylvis nemorofis montium Domingenfium, 2.

*i4. NEOTTIA polyflachya.

N. radicibus fibrofis, caule subdivifo geniculato, ra-
cemo compofito terminali, labio ovato recurvato,
Swartz fl. ind. occid. 5. p. 1415. *

Serapias (polyftachya) bulbis fibrofis, cule fubdivifo
geniculato, Foliis oblongo - -lanceolatis, racemo com-
pofito terminali, nectarii labio ovato recurvato. Siwartz
prod. 119.

"Vieláhrige Neottie. W.

Habitat in fylvis altiffünorum montium Jamaicae. 21.
(v. f.)

*15. NEOTTIA //ava.

N. radicibus fibrofis, caule fubdivifo geniculato, racemis
comppofitis axillaribus, labio acuminato erecto. S:war£z
fl. ind. occid. 5. p. 1417. *

Serapias (lava ) bulbis fibrofis, caule fubdivifo genicu-
lato, foliis oblongo-lanceolatis, racemis compofitis
axillaribus, labio nectarii erecto acuminato. Swartz
prod. 119.

Gelbe Neottie, W.

Habitat in fylvis paludofis montium Yamaicae. 24.

*"Y5gn- CHR A NICHIS

- Swartz ct. holm. 1800. p. 226. t. 5. f. K.

Corolla pentapetala refupinata fubringens. Label-.
^ lum fornicatum. 4nthera fiylo pasiilpls
poftice inferta.

*i. CAANICHIS aphylla. - A i
C. CUPS radicibus fafciculatis teretibus. acutis, Íca-

78 | . GYNANDRIA MONANDRIA.

po fubrotundo, petalis conniventibus. Smarzz fl.
ind. occid. 5. p. 1421. Ejusd. prod. 120.
Blattlofe Helmlippe. ;

Habitat in fylvis humidis montium alf imorum Ya- |
maicae. 2L.

*e. CRANICHIS diphylla.

C. radicibus fafciculatis filiformibus nudis, foliis petio-
latis cordatis acutis geminis, fcapo fubnudo. Swartz
fl. ind. occid. 5. p. 1495. * Ejusd. prod. 120.

Zweybláttrige Helmlippe. W.

Habitat in mufcofis uliginofis montium. altiffimorum
Jamaicae. 21. (v. f.)

*$. CRANICHIS oligantha.

C. radicibus fafciculatis clavatis, foliis petiolatis oblon-
gis acuminatis nitidis, fcapo fubnudo, fpica filiformi,
petalis conniventibus. Swartz fl. ind. occid. 5. p.
1425. JAjusd. prod. 190. : ;

Wenigblumige Helmlippe. W.

Habitat in fummis montibus Yamoaicae, 21.

*4. CRANICHIS /iachyodes.

C. radicibus fafciculatis teretibus obtufis, foliis petiolatis

ovatis acuminatis, fcapo vaginato, E revolutis,
. Swartz fl. ind. occid. 5. p. 1497. * Ejusd prod. 190.
Aehrentragende Helmlippe. W.
Habitat in locis lapidofis mufcis obtectis montium cve-

ruleorum Jamaicae. 2.

*5. CAANICHIS mufcofa.

C. radicibus fafciculatis filiformibus tomentofis, foliis
radicalibus petiolatis ovatis, caulinis vaginantibus, la--
"bello intus punctato. Swartz fl. ind. occid. 5. p.
1499. * Ejusd. prod. 190. ;

Moofige Helmlippe. W.

cc in fylvis umbrofis fübhumidis montium Jamai-

2l.

*6. CRANICHIS pauciflora.
C. radicibus fafciculatis teretibus villofis, foliis fub-

GYNANDRIA MONANDRIA. 79

.— feffilibus oblongis acutis, fcapo paucifloro apice pube-
fcente. Swartz fl. ind. occid. 5. p. 1541. *
Finzelnblüthige Helmlippe. W.
. Habitat in umbrofis montium Yamaicae auftralis. 21.

*i599. THELIM ITA A.
Swartz ct. holm. 1800. p. 229. t£. 5. fig. L.

"Corolla pentapetala fabregularis patens. Label.
lum petalis conforme. Genitalia cucullo
bipenicillato cincta.

*;. THELYMITRA Forfleri.

T. petalis tribus exterioribus convoluto- cufpidatis. W.

Thelymitra : Forfteri. | Swartz. 44ct. holm. 1800. p.
298.

Thelymitra longifolia, Forft. gen. n. 49.

Serapias (regularis) bulbis ovatis fibrofis, foliis vaginan-
tibus enfiformibus carinatis, fcapo erecto fpicato, co-
rollis hexapetalis. Forft. prod. n. 5192.

Neufeelándifche Weibermütze. W.

Habitat in Nova Zeelandia. 2L. (v. f.)

"e THELYIVMITRA zzxioides.

T. petalis omnibus acutis apice planis. W.

. Thelymitra ixioides. Swart£z 4ct. holm. 1800. p. 298.
Neuholláàndifche Weibermütze. W.
Habitat in Nova Hollandia. 2L.

*600. D I-U B. S
Swartz "ct. holm. 1800. p. 299. £. 5. T A.

- Corolla 7-petala fubringenti- patens. Petala 2
anteriora elongata ^ Labello ecalcarato
: fuppofita, 4nthera fylo parallela poftice
anferta,

*:. DIURIS maculata.

Diuris maculata. Smith.
Gefleckter Zweyfchwanz. W.
Hobizat in Nova Hollandia. 21. e 5

8o GYNANDRIA MONANDRIA.

Folia radicalia linearia anguftffima. Scapüs vagina-
tus. Bacemus pauciflorus, floribus cernuis. W.

i601 ARETHU S A.
Swartz Act. holm. 1800. p. 950. £. 5. f. O.

Corolla pentapetala fubringens, foliolis fubcon-
niventibus. | Labellum ecalcaratum. — Zn-
thera opercularis perfiftens. Pollen pul-
vereo - granulatum.

1. ARETHUSA Pulbofa.

^w. A. radice globofa, fcapo vaginato, fpatha diphylla. Sp.
: pl.. 1546. .4moen. acad. 5. p. 15. Lamarck illuft.
gen. t. 729. f. 1. -

A. aphylla radice bulbofa, fcapo vagináto unifloro, ca-
lyce laciniis fuperioribus incurvatis, labello fubcre-
nulato. - Mick. amer. 9. p. 160. -

* Arethufa. Gron. virg. 184. :

^4 . Serapias bulbis fubrotundis, caule unifloro. cz. upf.

1740. p. 94.

Orchidi affinis aquatica verna exigua. Gron. virg. 110.

Helleborine mariana monanthos, flore longo purpura-
[cente liliaceo. —.PluA. mant. 100. £. 548. f. 7.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 131. p. 659.

Knolliger hunzelbart. W. ; i

Habitat in humidis Americae borealis a. Canada a4
Carolinam montofam. 2,. pee

e. ARETHUSA ophioglofJoides.
£x... radice fibrofa, fcapi folio ovali, foliolo fpathaceo lan-

ceolato. . Sp. pl. 1546. Gron. virg. 159. Lam. il-
luft. gen. t. 729. f. 2.

A. radice fibrofa, fcapo diffite bifoliato 1- 2 - floro, foliis

: , ovali-oblongis, labello fimbriato. Z4icZ. amer. 92. p. 159.

. $ . Oypripedium folio caulino ovato-oblongo, terminali lan-

if: ceolato plano. Hort. cliff. 450. Gron. virg. 1. p.110.

v Helleborine virginiana ophiogloífi folio. .Pluk. aim.
182. £. 95. f. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 641.

Natterzungenartiger Runzelbart. W,

Habitat in humidis maritimis a Canada ad Carolinam.

2. Gv. f)

"GYNANDRIA MONANDRIA. &i
*5. ARETHUSA verticillata.

A. foliis quinis ovatis verticillatis, caule unifloro, peta- (X.
lis tribus exterioribus longiflimis linearibus, labello
trilobo, lacinia media undulata. W.

Arethufa verticillata. JMühlenberg in litt.

Helleborines aílinis, planta mariana, herba Paridis fa-
cie, quinquefoliata. P/uk. mant. 101. t.548. f. 1. bona.

Wirtelbláttriger Runzelbart. W.-

Habitat in Penfylvania, Marylandia. 21. (v. f.)

4. AARETHUSA divaricata. ;

A. radice fubpalimata, fcapi folio folioloque fpathaceo ^X.
lanceolatis, petalis exterioribus jadfcendentibus. Gp.
pl 1546. Gron virg. 189. Lamarck illuft. gen. t.
729. f. 5 "
A. radice fibrofa, fcapo remote bifoliato unifloro, foliis 7
oblongis obtufiufculis, calyce laciniis exterioribus pa- —
tulis longo-linearibus, labello erofo-fubcrenulato. ^
JMich. amer. 9. p. 160. : pe » ;
Serapias radicibus palniato-fibrofis, caule unifloro. Groz.,
virg. 1. p. 184.
Helleborine lilii Folio caulem ambiente, fore unico he-
xapetalo, tribus petalis longis anguftis obfcure purpu-*
reis, caeteris brevioribus rofaceis. Catesb. car. 1. p.
58. t£. 58.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 641.
Ausgebreiteter Runzelbart. W.
Habitat in udis maritimis a Carolina ad Floridam. 2L.

A. [capo vaginato, fpatha cucullata, petalis duobus infe-
rioribus elongatis fuperiore latere barbatis. L7.
J'ppl. 405. Smith ic. ined. p. 95. t. 295." Lamarck —
luft. gen. t. 729. f. 4. - ve bt

Zweyfedriger Runzelbart. W. d

Habitat ad Fretum Magellanicum. 2t.

Caulis fimpliciffimus pedalis. Folia radicalia equi-
tantía y nn caulina membranacea. fex f. feptem
caulem obveftientia, fupremum loco fpathae latius Flos
Lin. Sp. Pl. Tom IV.P.1. 2c

8a. .GYNANDRIA MONANDRIA.

£erminalis folitarius breve pedunculatusverticalis. Ger-
men inferum pyriforme glabrum. Corolla pentapetala
inaequalis duplici ordine. Petala tria exteriora imae-

— qualia; fuperius galeaeforme lanceolatum acutum in-

' eurvum ; duo inferiora fubulata, reliquis fesqui longio-

- ra. adfcendentia, verfus apicem latere furfum vergente
barbata ypilis clavatis. Petala duo interiora oppofita
ovata vix galea majora obtufa. Intra haec Nectarium
et Genitalia, quae in unico flore ferro candente ficcato
examinari non potuerunt. Singularis hujus familiae
planta.

*6. ARETHUSA gentianocides.

A. radice tuberofa, aphylla, floribus longiffime pedun-
culatis. Swartz fl. ind. occid. 5. p. 1456. *
Limodorum? (gentianoides) radice tuberofa, aphyllum,
fcapo vaginato, floribus pedunculatis. Swartz prod.
119.
Enzianartiger Runzelbart. W.
- Habitat in fruticetis umbrofis Jamaicae auftralis. 21.

(v. f)
*7. ARETHUSA pendula.

(X. A. radice tuberofa, caule trifloro, foliis ovatis alternis,
floribus longe pedunculatis alternis. W.
Arethufa pendula. ZVüAlenberg in litt. ;
A. Crianthoplioros) caule remote vaginato aphyllo fub-
quadrifloro, vaginis foliaceis, pedunculis florum elon-
gatis. Swartz Act. holm. 1800. p. 250.
A. Cparviflora) parvula, fcapo foliis pluribus alternis -
- brevi-ovalibus, fummitate folita pluriflora, labello in-
tegro. Mich. amer. 9. p. 160.

Helleborine mariana, flore "pallido pu ureo trianth
phoros. JPluk. mant. 100. £, 548. ) 6 aue

Hàngender Runzelbart. W.
Habitat in Kentucky umbrofis, 24. (v. EA

Caulis digitalisfoliis tribus quatuorve ovatis brevis-
Jimis alternis obfuus. pex caulis cum floribus ante
Rite cm mutat. Flores 5 f. 4 in apice caulis

nge pedunculati alterni, bractea [uffulti, foliis
fimili. W. EE

WU UT MES UNSER

$

GYNANDRIA MONANDRIA. 85

Usu EP PP & COT YS
Swartz 4ct. holm. 1800. p. 951. t. 5. f. AN.

Corolla pentapetala erecto - patens. — Labellum
ecalcaratum. — 4nthera opercularis perfi-
ftens. Pollen pulvereo-granulatum.

t Labello lamina integra.

1. EPIPACTIS /latifolia.

E. foliis ovatis amplexicaulibus, bracteis inferioribus
flore longioribus, floribus pendulis, labello integer-
rimo acuminato petalis breviore, germinibus pube-
fcentibus. W.

Epipactis latifolia. Szeartz Act. holm. 1800. p. 9592.

Serapias Gatifolia) foliis ovatis amplexicaulibus, floribus
pendulis. — SyfL weg. 678. . Pollich pal. n. 859. .
Gunn. norv. n. 970. £. 5. f. 5. 6. FI. dan. t. 811.
Hoff. germ. 519. Both germ. 1. 582. II. 406.
Scop.carn.n i198. . :

Serapias Helleborine. &. Sp. pl. 1544.

. Serapias bulbis fibrofis, nectarii labio obtufo crenato pe-
talis breviore. ct. upf. 1740. p. 21. IT.fuec. 7545; -
819. ZJt.oel. A44. It. gotl. 925.197, 950. IDalib.
pàrif. 276.

Serapias bulbis fibrofis, caule multifloro, floribus fpica-
tis, nectario labio petalis breviore. Ger. prov. 152.
E. foliis amplexicaulibus ovato - lanceolatis, labello lan-
ceolato. 4Zail. helv. n. 1997. £. 40. c£. helv. 4.

P. 1908. :

E. (Helleborine) cymba cartilaginea depreffa, vernice
fplendente inuncta, flore minore Cramtz aufir.
afc. 6. p. 467. £. 1. f. 6. c.

Damafonium flore mixto. v. Aex. t. 6.

Helleborines recentiorum genus IL. Cluf. pazun. p. 275-
et ITI. p. 276. :

Epipactis f. Helleborine. | Car. epit. 187.

Helleborine latifolia montana. Dau. pin. 186.

Helleborine altera, flore atro- rubente. au. pin. 187.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 226.

Breitbláttrige Sumpfwurz. W.

Habitat in Europae fylvis. 21. (v. v.)

F2

5 GYNANDRIA MONANDRIA.
. Folia amplexicaulia. Spica multiflora longa. Pedun-

. culi lougi. Flores Fructusque penduli. Wectarium J-
neis nullis. :

2. EPIPACTIS palufiris.

K. foliis lanceolatis amplexicaulibus, bracteis flore bre-
vioribus, floribus pendulis, labello crenato obtufo pe-
talis aequali, germinibus pubefcentibus. W. ;

Epipactis paluftris. Swartz 4ct. holm. 1800. p. 952.

Serapias (Iongifolia) bulbis fibrofis, foliis enfiformibus
feífilibus, floribus pendulis. Syft. veg. 879. Fl. dan.
t. 967. Pollich. pal. n. 860. ' Scop. carn. n. 1129.
Hoffm. germ. 519. Both. germ. I. 502. 11. 407.

Serapias longifolia. y. Sp. pl. 1545. cs

Serapias bulbis fibrofis, nectarii labio obtufo longitudine
petalorum. Ger, prov. 159.

E. foliis enfiformibus caulinis, floribus pendulis, label-
lo obtufo, oris plicatis. Hall. helv. n. 1996. t. 59.
"Let. helo. 4. p. 111. :

E. (palufiris) caule foliofo multifloro, labello articulato
' vomeriformi, Roribus pendulis. Crantz auftr. fasc.
6. p. 462. £. 1. f. 5. s
Helleborine angultifolia paluftris f. pratenfis. Ja. pin.

87. Riv. hex.. E. 5, 7i

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 698.

Gemeine Sumpfwurz. W. :

Habitat in Europae pratis udis. 21. (v. 0.) :
Caulis praecedente altior. Spica longa multiflora.

Flores Fructusque penuduli. Flores duplo majores, pe-

talis lateralibus. WNectarium reliquis petalis co&ae-

rens; cymba lineis purpureis. :

*5. EPIPACTIS microplylla.

E. Foliis lanceolatis feffilibus internodio brevioribus, bra-
cteis flores fubaequantibus, floribus cernuis, labello
acuto crenulato petalis aequali, germinibus pubefcen-
tibus. W..

Epipactis microphylla. Swartz 4ct. holm. 1800. p. 252.

Serapias (microphylla) vadice fafciculata, foliis lanceo-
latis parvis, floribus fubpendulis, nectarii labio acuto
e eiue Doa lacerulato, capfulis farinofo-pu-

efcentibus, rh. Beitr.4.p. 49. Hof. i :

Kleinbláttrige Sumpfwurz. w^ T is aee

GYNANDRhIA MONANDRIA. 85

Habitat in fylvis montofis Germaniae, Hungariaa. 24. —
(v. f-) :
4. EPIPACTIS pallens.
E. foliis oblongo-lanceolatis feffilibus, bracteis flore lon-
gioribus, floribus erectis, labello obtufo petalis brevio-
re, germinibus glabris. W.

Epipactis pallida. Sswartz Act. holm. 1800. p. 9592.
Serapias (grandiflora) bulbis fibrofis,. foliis enfiformi-
bus, (floribus erectis, nectarii labió obtufo petalis bre-

— viore. Syfi. F'eg. 679. It. oel. 144. Poll. pal. n. '
- 861... Sop. carn. 1197.
Serapias (.Lonchophyllum) bulbis fibrofis, foliis ovato-lan-
.. ceolatis, bracteis longitudine capfulae, floribus erectis,
nectarii labio obtufo- petalis breviore. Lin. fuppl.
405. Hoffm. germ: 519. Hoth. germ. X. 58.
TUE

- 407. cp
Serapias bulbis fibrofis, caule paucifloro,. floribus diftan-
tibus nectarii labio petalis breviore. Ger. prov. 152.
E. caule paucifloro, lineis obtufi labelli laevibus. ai.
helv. n. 1998. £. 41. ed: x
. Helleborine alba barba luteola. — Hv. hex. t. 4.
Helleborine flore albo, Damafonium montauum lati-
folium. Bauh. pin. 187. : :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 629.
Bleiche Sumpfwurz. W.
Habitat in Europae nemoribus montofis. 24. (v. v.)
Flores albi inagni Fructusque erecti. Labellum
breve minus acutum lineis eminentibus.

5. EPIPACTIS enffolia.

E. foliis lanceolatis acuminatis fubdiftichis, bracteis
minutiffimis fubulatis, floribus erectis, labello obtufo
petalis duplo breviore, germinibus glabris. W.

- Epipactis enfifolia. S:war/z Act.- holm. 1800. p. 952.

. Serapias ( XiphopAryllum) bulbis fibrofis, foliis enfifor-
mibus diftichis, bracteis minutiflimis, floribus erectis,
nectarii labio obtufo petalis breviore. Ln. Juppl.
404. Fl.dan. 506. Hof[hn. germ. 519. Both. germ.

P s ini Mega SA

pias grandifora. g. Sy/t. veg. oss x

Helleborine montana sls ons olia fpicata. Bauh. pin. 187. -

»*

- 86 — GYNANDRIA MONANDRIA.

Damafonium flore albo. iv. hex. £. 5.
Schwerdtbláttrige Sumpfwurz. W. i
Habitat in Europae nemoribus montofis. 21. (v. f.)

Serapías nivea DDesf. atl, 9. p. 521. vix ab hac di-
verfa. W. Ex

6. EPIPACTIS rubra.

E. foliis lanceolatis, bracteis germine longioribus, flori-
bus erectis, labello acuto lineis elevatis undulatis, ger-
minibus glabris. W.

Epipactis rubra. Swartz Act. holm. 1800. p. 952.

Sérapias (rubra) bulbis fibrofis, foliis enfiformibus, flo-
ribus erectis, nectarii labio acuto. dSy/i. veg. 679.
Fl. dan. t. 545. Pollich pal. n. 862. Leers herb. n.
70o. Hof[Hm. germ. 520. Roth. germ. I. 585. II. 410.

E. caule paucifloro, lineis acuti labelli undulatis. J7a//.
helv. n. 1999. £. 49. :

E. (purpurea) caule foliofo paucifloro, labello articulato-
roftriformi acuto. — Crantz auftr. p. 457.

Damafonium flore rofeo. Hv. hex. t. 6.

Helleborine montana anguftifolia purpurafcens. Bau.
pin. 187. :

Helleborine flore carneo. ..Bau. pin. 197.

Elleborines genus 5. Cluf. panu. 575.

-Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 621.

"Rothe Sumpfwurz. W. :

Habitat in Europae nemoribus. 24. (0. 9)

Flores purpurei magui Fructusque erecti. Labellum
acutum lineis undulatum. :

*7. EPIPACTIS erecta. t

E. foliis oblongis amplexicaulibus, bracteis minutiffimis
fubulatis, floribus erectis calcaratis. W.

Epipactis erecta. Swartz Act. holm. 1800. p. 252.

Serapias (erecta) foliis ovatis amplexicaulibus, floribus
erectis. — Thunb. jap. 97. Ic. pl. jap. dec 1. £. 4. *

Aufrechte Sumpfwurz. W.

Habitat in laponia. 21.

*8. EPIPACTIS falcata. t

E.'foliis lanceolatis amplexicaulibus canaliculatis, bra-

cteis minutiffimis obfoletis, floribus erectis fubcalca-«
ratis, W.

*

GYNANDRIA —MONANDRIA, (3

Epipactis falcata. Srsaréz ct. holm. 1800. p. 959.
Serapias (/alcata) foliis enfiformibus convolutis falca-
tis, floribus erectis. ZAunb. jap. 99. lc. pl. jap.
dec. 1. £. 5.
Sichelbláttrige Sumpfwurz. W.
Habitat in Japonia. 21. ] Ta
Haec et praecedens forte Linodoris funt affocian-
dae. W. :

t t Labello lamina fifa.
9. EPIPACTIS XNidus avis.

E. caule aphyllo vaginato, labello obcordato petalis ob-
tufis duplo longiore. W.

.— Epipactis Nidus avis, Swartz Act. holm. 1800. p. 959. .

' Ophrys (JVidus avis) bulblis fibrofo-fafciculatis, caule

: vaginato aphyllo, nectarii labio bifido. Sp. pl. 1559.

FL dan. t. 181. Gmel. fib. 1. p. 95. n. 94. Crantz

Un P.475- Scop. carn. n. 1151. Pollich pal.n.855.

offi. germ. 516.. Both. germ. I. 580. II. 597.
Neottia bulbis fafciculatis, nectarii labio bifido. ct.
upf. 1740. p. 53. Fl fuec. 442; 815. .Dalib. pa-

rif. 277. - ; ; z
E. aphylla, ore inermi, labello bicorni. Zl. helv, n.
1990. £. 51. :

Orchis abortiva fufca. Bauh. pin. 86.

Nidus avis. Lob. ic. 195. . .Hiv. hex. t. 7.

Houttuyn Lin. Pfl. Sy[t. 11. p. 595.

Vogelneft - Sumpfwurz. W.

Habitat in Sueciae, Germaniae, Helvetiae nemoribus
ad radices alnorum parafitica. 2L. (v. v.)

'* 10. EPIPACTIS ozata. :

E. caule bifolio, foliis ovatis oppofitis, labello bifido
lineari petalis obtuíis triplo longiore. W. :

Epipactis ovata. — Swartz 4íct. holm. 1800. p. 2852.
Crantz aufir. p. 475. siu : d

Ophrys (ovata) bulbo fibrofo, caule bifolio, foliis ova-
tis, nectarii labio bifido. Sp. pL. 1540. Scop. earn.
n. i152. Gagnieb. Act. helv. 9. p. 56. t. 6. Pollich
pal. 4. 855. Fl. dam. t. 157. 4Hoffm. germ. 517.
wHoth germ. t. 5891- 11. 400... : :

Ophrys foliis ovatis. Hort. cliff. 429. . Aet. upf. 1749. -

88 / GYNANDRIA MONANDRIA. :
q.98. Fl fuec. 758; 808.. Hoy. lugdb. 15. Gmel.

o ib. i. p. 95. Dalib. parif. 279.
E. de binis ovatis, labello bifido. Za. vit n. ings

t. 97
Ophrys bifolia. Bauk. pin. 87.
Ophrys. Fuchs Aift. 565.
Bifolium. |.Riv. hex. £. 7.
f. Ophrys trifolia. Bauh. pin. 87.
^ — Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 600.
Eybláttrige Sumpfwurz. W.
Habitat in Eüropae pratis fubhumidis, 21. (». o.)
Folia caulina duo oppofita ovata. Libium lineare

Jemibifidum.

ii. EPIPACTIS cordata.

. [ "
E. caule bifolio, foliis cordatis oppofitis, labello trifido,
laciniis lateralibus breviílimis, intermedia longiffima:
. . bipartita lineari. W.
Epipactis cordata. — Swartz Act. holm. 1800. p. 252.
Ophrys (cordata) bulbo fibrofo, caule bifolio, foliis cor»
datis. Sp. pl. 1540. Scop. earn. n- 1155. Gumm.
norv. n. 668. £ 5. f. 6. Gagneb. Act. helv. 9. p. 75.
Hoffm. germ. 5317. . Both germ. I. 581. 1I. 401.
Ophrys foliis cordatis, F7 lapp. 947. Fl. .fuee- 759;
.. 8o9 Act. upf. 1740. p. 99. Gmel. fib. 1. p. 95.
E. foliis binis cordatis, labello bifido poftice bidentato.
Hail. helv. n. 1298. t. 29. f. 4.
Ophrys minima. .Bau.pin. 87. prod. 51.
Bifolium minimum. — Bauh. hift. 5. p. 554.
p. ceo m floribus purpureb-croceis. MMen:z. pug.

dasja "Lin. Pfl. Syft. 11. did 602.

Herzbláttrige Sumpfwurz. W

Habitat in Sueciae, Norvegiae f'ylvis humentibus, in-
que móntibus fylvaticis Germaniae, Helvetiae, Car-
nioliae. 2L. (». v.)
Folia caulina 9 oppofita cordata. Labellum bifidum

bafi utrinque dente notatum, quod non in E. ovata.

*1o. EPIPACTIS convallarioides,

(M, E. caule bifolio, foliis cordato - fubrotundis acutis, labcl-

lo oblongo apice dilatato obtufe bilobo. Swartz Zct.
Aolm. 1800. p. 252.

GYNANDRIA MONANDRIA. 89

Ophrys (cordata) radice fibrofa, caule gracili; medium
verfus oppofito bifolio, foliis brevibus cordatis, fpica

» parviflora, ovario fubglobofo, labeilo oblongo fubfeta-
ceo-bifido. Mich. amer. 9. p. 158.

Mayblümchenartige Sumpfwurz. W.

Habitat in Nova Anglia e in Terra nova, 2L.

- 158. EPIPACTIS camtfchatea.

E. caule aphyllo vaginato, labello lineari bifido petalis
triplo longiore. W. .' à :

Epipactis camtfchatea. Szvartz Aet. holm. 1900. p. 252.

Ophrys (camtfchatea) bulbis — — fcapo filiformi vagi-
nato, racemo laxo, nectarii labio lineari bifido. Sp.
pl. 1545. : oh

Neottia nectarii labio bifido lineari, 44moez. acad. 2. y.
561. t. 4. f. 94. Mer

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 614.

Camtfchatifche Sumpfwurz. W

Habitat in Sibiria. 2L.

*14. EPIPACTIS porrifolia.

E. fcapo tereti, folio fiftnlofo acuto laevi vaginato, la-
bello apice bilobo. — S;ivar£z 44ct. holm. 1800. p. 255.
Ophrys (unifolia) bulbo ovato, fcapo tereti vaginato,
-folio tereti fiftulofo reflexo, in medio pro "mittendo

fcapo perforato. - Forfi. prod. n. 511.
Lauchbláttrige Sumpfwurz. W.
Habitat in Nova Zeelandia. 2.

*i60. MALAXI S
Swartz 4ct. holm. 1800. pum 634

Corolla 5- petala patens refupinata. —Labellum
concavo -patulum .adícendens. . mthera
operculais. ^ | . -

*1. MALAXIS fpicata.

M. foliis binis ovatis, fcapo tetragono racemifero, label- ;
lo fübtrilobo, medio acuminato. Swarzz Act. kolm.
. 1800. p. 254. ; cante i E
M. ícapo quadrangulari, floribus fpicatis, Swartz
.. prod.ii9. —- 5 Mx uu.

"

"-——

proe
9o GYNANDRIA MONANDRIA.

Aehrenblüthiges Weichkraut. W.
Habitat in Jamaica. 2j. (v. f.)

| *e. MALAXIS umbellulata.

M. £cliis binis ovatis,. fcapo pentagono, floribus umbel- '
lulatis, labello fubtrilobo, 1nedio acuminato.. Swartz
"Act. holm. 1800. p. 254.

M. fcapo quinquangulari, Horibus umbellatis. " Swark&
prod. 119.

Doldenblüthiges Weichkraut. W.

Habitat in Jamaica. 2L.

*5. MALAXIS ophioglo[Joides.

M. folio folitario ovato amplexicauli, fcapo pentagono,
- labello apice bifido. W.
e idgr ci ophiogloffoides. JMühlenberg in litt.
M. (unuifolia) fcapo unmifoliato , foliolo cordato - ovali,
fpica oblonga. ich. amer. 9. p. 157.
Natterzungenartiges Weichkraut. W.
Habitat in. fylvis umbrofis Penfylvaniae, Carolinae,
Floridae. 2|. (v. f.)
Folium u£ iu Ophiogloffo reticulato. Spica fubco-
rymbofa. W. '

4. MALAXIS monophyllos.

M. folio fubfolitario ovato acuto, fcapo triquetro, labello
concavo acuminato. Swartz 4ct. holm. 1900. p. 954.

Ophrys (monophyllos?). bulbo rotundo , fcapo. nudo,
"folio ovato, mectari labio integro. Sp. plant.
1542. Ho[fm. germ. 5318. 7Zulfen in Jaeq. Collect.
4. p. 540. £. 15. f. 2.

Epipactis folio unico amplexicauli, fpica prolixa multi-
flora. all. helv. n. 1995. t. 56.

Ophrys monophylles bulbofa. oef. pru/J. 180. , 57.

Monorchis ophiogloffoides. — ZMenzz. pug. £. 5. f. 1.

Pfeudo - Orchis monophyllos. | C/uf. hift. 1; p. 269.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 609.

Einbláttriges Weichkraut. W.

Habitat in BoxuíBae, Medelpadiae paludibus yore
cis, inque alpibus Helvetiae, Carnioliae. 21. (v. f.)

*5. MALAXIS Ahedii.
M. foliis pluribus lanceolato-ovatis acutis plicatis, Íca- -

GYNANDRIA . MONANDBIA, 91

po trigono, labello concavo obtufo crenulato. Swartz,
"ct. holm. 1800. p. 955.

Epidendrum (refupinatum) foliis caulinis petiolatis ova-
tis acuminatis integerrimis plicato- carinatis quinque-
nerviis, racemo fimplici fpicato, floribus refupinatis,
nectarii labio inferiore dentato. — Fort. prod. n. 529.

Bafaala Poulou-Maravara. JiAeed. mal. 12. p. 55. £. 97.

Rhedifches Weichkraut.

Habitat in nemorofis Indiae orientalis et infulgrum So-
cietatis. 2j.

Flores rubicundi in praecedentibus vero virides. W.

*6. MALAXIS odorata. W. f

M. foliis pluribus lanceolato - ovatis acutis planis, fcapo
trigono, labello ovato concavo. W. :

Kattou ponnam marawara. eed. mal. 19. p.55. t.98.

Wohlriechendes Weichkraut.

Habitat in India orientali. 2L.
Flores flavo - virentes. W.

7. MALAXIS paludofa. :

M. foliis fubquaternis apice fcabris, fcapo pentagono;

labello concavo acuto. Smartz 24ct. kolm. 1800.
255-

M. 'tcapo: pentagono, foliis fpathulatis apice fcabris,
Swarsz ct. holm. 1789. p. 197. t. 6. f. 9.

M. caule pentagono, foliis pluribus fpathulatis apice fca-
bris, racemo multifloro. Smith brit. 5 p. 940. *

Ophrys (paludofa) bulbo fubrotundo, fcapo fubnudo
pentagono, foliorum. apicibus fcabris, nectario labio
integro. — Sp. pl. 1541. FL fuec. 815. FL. dam.
t. 1954. Pollich. pai. n. 856. .4ct. pal. 9. p. 460.
Pall. it. 5. p. 965. .Hoffm. germ. 517; Both germ.
J. 501. 1I. 4o1.

Orchis minima bulbofa.. 7j. Jf'pl. 587.

Orchis bifolia minor paluftris. JPluk. aim. 970. £. 247.
. 9.

Bites paluftre. | Ziaj. angl. pta p. 585.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 608.

Sumpf- Weichkraut. .

Habitat in paludibus turfofüs Europae borealis, 2b.
(v. v)
Bulbus ovatus incurvus infra radicatus. MÀ

| ga .GYNANDRIA MONANDRIA.

pentagonus, maxima parte mudus. Folia radicalia 5
f. 4 fpathulata alterna, apice praefertim in pagina. -
interiore fcabra, in exteriore breviora. Flores in ra-
cemo plurimi virides flavefcentes. Petala 9 lateralia
ovato-oblonga reflexo-erecta, 9 interiora lateralia line-
aría incurva, fupremum rectum fornicem fiaminum. for-
—mans. Labium mectarii lanceolato - ovatum reflexum
"integrum. Bulbi cohaerent deorfum, quafi catenatim
ramulo interfncti. Differt a M. Loefelii floribus plu-
ribus et labio floris angufto; a. M. monophylla foliis
non ovatis apice fcabris, pedicellis non capillaceis-

8. MALAXIS liliifolia.

Cx M. foliis binis ovato-lanceolatis, fcapo triquetro, peta-
lis interioribus reflexis difcoloribus, labello concavo
obovato apice acuto. Swartz 4ct. holm, 1800. p.

. 985-

Ophrys (Ziliifolia) bulbo fubrotundo, fcapo nudo, fo-
liis lanceolatis, nectarii labio integro, petalis dorfali-
buslinearibus. Sp. pl. 1541. Gron. virg. 159. 4n-
drews repof. bot. 1. p. 65. £. 65.

Ophrys fcapo nudo, foliis radicalibus ovato - oblongis
dimidii fcapi longitudine. | Grorz. virg. i. p. 195.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 604.

. Lilienbláttriges Weichkraut. W.

Habitat in paludibus Canadae, Penfylvaniae, Virgi-

hiae: JEpQ($0.-) 39 : :
Petala £ria exteriora linearia acuta albida, bina in-
teriora filiformia flavefcentia reflexa. Labellum obo-

vatum latum acutum livido - olivaceum, W,

9. MALAXIS Loefelii.

M. foliis binis ovato-lanceolatis, fcapo trigono, labello
apice ovato recurvato. Swartz. dct. holm, 1805. p.955.

Ophrys ( Loefeliz) bulbo fubrotundo, fcapo nudo trigo-
no, nectario labello ovato. Sp. pi. 1541. Hoffm. germ.
$17. Roth. germ. IT. 402. Fl. fuec. 819. Smith brit.
8- p. 955- :

Ophrys paludofa. 77. dan. t. 877;

Ophrys liliifolia.' ZZu4/. angl. 539.

Ophrys diphyllos bulbofa. Zoef. pru/J. 180. £. 58.

Orchis liliifolius minor fabuletorum Zelandiae et Bata-
viae. Bauh. hift. 2. p. 770. f. 1. - à

»

GYNANDRIA MONANDRIA, ^ 95.

Pfeudo-Orchis bifelia paluftris. Ha]. f/ynop. 582.

Bifolium bulbofum, 2204. pempt. 242.

Houttuyn Lin. Pf. Syft. 11. p. 607.

Lófels Weichkraut. W.

Habitat in turfofis Boruffiae , Germaniae borealis, Sue-
ciae, Daniae, Hollandiae, Angliae. 2L. (v.7.) *

*io. MALA XIS nervosa.

. M. foliis pluribus ovatis acutis, fcapo angulato, labello
ovato fulcato fubreflexo, bali bicallofo. Swartz Act.
Aholm. 1800. p. 255.

Ophrys (zervofa) [capo nudo angulato, foliis ovatis ner-
vofis, nectarii labio integro rellexo. Z7unb. jap. 27. *

Epidendrum nervofum. Thunb. ic. pl. jap. t. 19.

Nerviges Weichkraut. W. .

Habitat in Japonia. 2|.

*ii. MALA XIS cernua. W. T

. M. foliis pluribus oblongis acuminatis, fcapo tereti va-
ginato, fpica nutante, labello ovato emarginato. W.
Bela-pola. AHAeed. mal. 11. p. 69. £.55.
iNeigendes Weichkraut, -W. S
Habitat in India orientali. 2,.

*19. MALAXIS nutans. W. t

M. foliis pluribus ovatis acutis quinquenerviis, fcapo te-
reti vaginato foliis longiore, fpica pendula, labello
ovato acuto. W. .

Limodorum nutans. Hoxb. corom; 1. p. 55. t. 40. "

Hángendes Weichkraut. W.

Habitat in montofis Indiae orientalis. W.

15. MALAXIS caudata. W. t

M. foliis fubquaternis oblongo - lanceolatis acutis nervo-
fis, fcapo tereti fubramofo foliis longiore, labello fpa-
thulato repando acuminato, petalis tribus exterioribus
acuminatis, binis horum valde elongatis. W.

Epidendrum (caudatum) foliis lanceolatis nervofis, fca-
po paniculato, petalis maculatis caudatis, duobus lon- -
gillimis. Sp. pl. 1549.

. Helleborine ramofiffima , caulibus et floribus zaculofis.
Plum. fpec. 9. ic. 3177-...—
Houttuyn Lin. Pfl, Syft. 10. p. 114.

94 GYNANDRIA MONANDRIA.
Gefchwánztes Weichkraut. W. -
Habitat in America caldiore. 2t.

*1604. CY MBIDIUM.
Swartz Nov. dct. upf. 6. p. 70. t. 5. f. 5.

Cor. 5-petala erecta vel patens. Labellum bafi con-
cavum ecalcaratum, lamina patula. 4nthera
opercularis decidua. Pollen globofum.

T Parafitica, petalis erectiufculis.
1. CYMBIDIUM coccneum. i

C. fubcaulescens, foliis terminalibus aliisque radicalibus
bulbo innatis fubenfiformibus obtufis, fcapis filiformi-
bus axillaribus unifloris. Swartz JNov. Act. upf. 6.

. 70. ;

Mii iesdeve (coccineum) foliis caulinis enfiformibus
obtufis, pedunculis unifloris axillaribus confertis. Sp.
pl. 1548. Jacq. amer. 992. £. 155. *

Helleborine coccinea multiflora. JP/um. fp. 9. ic. 180.

» 1.

JHouttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 112.

Scharlachrothe Kahnlippe. W.

Habitat in Martinicae fylvis humidis. 21.

*o. CY MBIDIUM. rripterum.

C. acaule, foliis bulbo innatis radicalibus vaginatis, fca-
pis multifloris, germine trialato. Swartz JNVov. ct.
upf. 6. p. 70. 2

Epidendrum Gripterum) £oliis bulbo innatis radicalibus-
que enfiformibus , fcapis radicalibus multifloris, ger-

mine trialato, labio petalis aequali. Smith ic. pict.
14. £. 14. ; :
Dreyflügliche Kahnlippe. W.
Habitat in Jamaica. 2j.

*5. CYMBIDIUM /irfutum. W. t

C. caulibus fimplicibus foliisque lanceolatis plicato -ner-
vofis hirfutis , fpica terminali ovata, bracteis flore lon-
gioribus. W. ; :

Serapias (Caravata) foliis oblongis anguftis hirfutis ner-

GYNANDRIA MONANDRIA d

vofis, floribus fpicatis, bracteis yurjnridteitibux ubl.

guj. 2. p. 816. t. 520. *
Haarige Kahnlippe. W.
Habitat in fylvis Gujanae. 2L.

4. CYM BIDIUM -e/Hitum.

C. caule dichotomo vaginis undique imbricato, apice
axillisque bulbiferis, bulbis monophyllis, floribus con-
fertis e vaginis caulinis. Swartz iNov. Act. upf. 6.
p. 770.

Epidendrum ( veffitum) caule aphyllo, vaginis undique
imbricato teretiufculo bulbifero, bulbis folio innatis,
floribus confertis e vaginis dale Swartz prod. 194.

Bekleidete Kahnlippe. W.

Habitat in Jamaica. 21. (v. f.)

*5. CYMBIDIUM roliferum.

C. caule adfcendente prolifero, foliis diftichis ovato-lan-
ceolatis, floribus axillaribus feffilibus, bulbis e vagi-
nis foliorum diphyllis. Swartz JVov. Act. upf. 6.

* ET,

7
Boiisidóins (proli iferum) cxalefoens, foliis diftichis fub-
imbricatis ovatis, bulbis e vaginis foliorum diphyllis,
floribus axillaribus feffilibus. Swartz prod. 194.
Sproffende Kahnlippe. W.
Habitat in Jamaica. 21. (v. f.)

*6. CYMBIDIUM echinocarpon.

C. caule comprello decumbente pendulo imbricato, fo-
liis bifariüis ovatis acuminatis, capfulis muricatis.
Swartz INov. Act. upf. 6. p. 71.

Epidendrum (echinocarpon) caule comprelfo decumbente
unifloro, foliis undique imbricatis diftichis ovatis, cap-
fulis muricatis. Szoar£z prod. 194. —

Limodorum (pendulum) foliis parvis lanceolatis caulem
amplectentibus, floribus folitariis axillaribus. .4u5L

. guJ. 9. p. 919. £. 522.

Stachelfrüchtige Kahnlippe. W.

Habitat in fylvis Gujanae et Jamaicae. 21. (v. f.)

*^;. CYMBIDIUM muricatum.
C. caule comprelfo erectiufculo imbricato, foliis bifariis

96 GYNANDRIA MONANDRIA.
oblongis acutis lineatis, capfula muricata. Swartz
ANov. 4ct. upf. 6. p. 71.

Bauhfrüchtige Kahnlippe. W. -
Habitat in Jamaica. 21. —

*&. CYMBIDIUM :richocarpon.

C. caule tereti comprelfo radicante imbricato, foliis bi-
fariis linearibus fubreflexis, capfulis pilofis. Swartz
Nov. Act. upf. 6. p. 71.

Epidendrum (Z£richocarpon) caule comprelfo tereti radi-
cante, foliis undique imbricatis diftichis linearibus,
capfulis tomentofis. Swartz prod. 194.

Haarfrüchtige Kahnlippe. W.

Habitat in Jamaica. 21. (v. f.)

*9. CYMBIDIUM zglaucum.

C. caule compreffo erectiufculo imbricato, foliis bifariis
lato- lanceolatis fubtus glaucis, capfulis nudis. Swartz
JNov. Act. upf. 6. p. 71. —

Epidendrum (g/aucüm) caule compre[fo erectiufculo
multifloro, foliis undique imbricatis diftichis lato-lan-
ceolatis glaberrimis fubtus glaucis, capfulis nudis. .
Swartz prod. 194.

Graubláttrige Kahnlippe. W.

Habitat in Jamaica. 2L. -

.*1o. CYMBIDIUM graminoides. -
——. €. caule compreffo affurgente multifloro imbricato, foliis.
bifariislineari-lanceolatis remotiu culis, capfulis glabris,
' . pedicellis elongatis. Szartz Nov. Act. upf. 6. p.71.
. Epidendrum ( graminoides) caule erecto multifloro, fo-
lis undique imbricatis diftichis remotis linearibus,
pedunculis longioribus. Smar£z prod. 195.
Grasbláttrige Kahnlippe. W.
Habitat in Jamaica. 2. (v. f.)

*11. CYMBIDIUM tefiaefolium.

C. caule repente, foliis incumbentibus fubrotundis acu-
tis convexo - concavis carinatis, floribus [ub foliis fes-
filibus. Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 71.

Epidendrum teftaefolium. | Smartz prod, 199.

Mufchelbláttrige Kahnlippe. W.

Habitat in Yamaica, 21. ( v. f.)

, GYNANDRIA MONANDRIA. 97
*19. CYMBIDIUM Calceolariae. W. t

C. caulibus fimplicibus erectis flexuofis, foliis diftichis
'. remotis fübulatis, fpica erecta terminali, floribus re-
motis. W.
Epidendrum Calceolariae fe/z. obf. 6. p. 45. *
Schuhfórmige Kahnlippe. W.
Habitat in India orientali. 2..

15. CYM BIDIUM lineare.

C. caule fimplici erecto, foliis diftichis linearibus obtufis
apice emarginatis, floribus terminalibus fubfpicatis.
Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 72.

Epidendrum (Jineare) foliis caulinis linearibus obtulis
emarginatis, caule fimplici. Sp. un 1549. Jacq. amer.
991. £. 151. f. 1. *. Smartz obf. 596.

Helleborine tennifolia repens. Plum. / 9. ic. 182. F 1.

JHouttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. ue 1iX

Linienbláttrige Kàhnlippe

Haóitat i, in Pom denfis Medias 2L. Cv. 43

*14. CYMBIDIUM equitans.

C. caule fimplici inferne flexuofo foliis compreffis enfi-
formibus bafi equitantibus, racemo terminali fpicato
filiformi nutante. Swartz Nov. Act, upf. 6. p. 72.

Epidendrum Cequitans) foliis equitantibus en(iformi-
comprelfis carinatis acuminatis, fcapo nudo, racemo
fpicato nutante filiformi. Forft. prod. n. 516.

Scheidenbláttrige Kahnlippe. W.

Habitat in India orientali inque Societatis infulis. 2|.

(v. J-) ;
*15. CYMBIDIUM .teretifolium.

C. caule fimplici, foliis femiteretibus, Horis folitarii ter-
zninalis labello apice triquetro. Swartz JNov. Act.
upf. 6. p. 72. ;

Epidendrum Ceretifolium) foliis. femiteretibus; caule
unifloro, labio apice triquetro. S;var£z prod, 121.

Walzenblittrige Kahnlippe. W.

Habitat in Jamaica. 21. ( v. f.)

*16. CYMBIDIUM ferrulatum.
C. caule fübdiphyllo, foliis lanceolatis carinatis ferrula-
Lin. Sp. Pl. Tom. 1F. P.I. G

98 /GYNANDRIA MONANDRIA.

tis, fpicis terminalibus laxis filiformibus. Swartz
Nov. Act. upf. 6. p. 72. :

Epidendrum (/errulatum) caulibus aggregatis fubdiphyl-
lis, foliis lanceolatis carinatis ferrulatis, racemo ter-
minali ,. floribus diftichis. Szeartz prod. 121.

Ságebláttrige Kahnlippe. W.

Habitat in Jamaica. 2...

*;7. CYMBIDIUM. globofum.

C. caule fimplici fubunifloro, foliis tereti - canaliculatis,
labello ovato, capfulis globofis. Swartz JNov. Zfct.
upf.6. p.72. -

Epidendrum (globofum) folis teretibus canaliculatis,
floribus terminalibus fubfolitariis, labio ovato: acuto,
capfulis globofis. Swartz prod. 121.

Epidendrum ( globofum) foliis caulinis fubulatis fulcatis, -
floribus terminalibus fubfolitariis. —Jacg. «mer. 929.
£. 158. f 1." Sui.

Kugelfrüchtige Kahnlippe. W.

Habitat in Jytvis Jamaicae, Martinicae. 2). (v. f.)

t t parafitica, petalis patentibus.

*18. CYMBIDIUM autumnale.
€. caulibus e radice reptante fimplicibus ancipitibus,
foliis confertis lanceolatis, fpicis fubpaniculatis termi-
"malibus. Swartz JVov. dct. upf. 6. p. 72. —

* Epidendrum (autummale) foliis caulinis lanceolatis ner-
vofis confertis vaginantibus, pedunculis . teriminali-
bus fquamatis paniculatis, nectarii labio erecto retufo.
For[t. prod. n. 519.

Herbít - Kahnlippe. W. ,
Habitat in Nova Zeelandia. 2]. (v. f.)

*:9. CY MBIDIUM iycopodioides. W, t .

C. caulibus fimplicibus pendulis ancipitibus, foliis dis-
tichis carnofis lanceolatis bafi equitantibus, fpica ter-
minali (fimplici, bracteis ciliatis. W.

Epidendrum lycopodioides. e£tz obf. 6. p. 55.*.——

Bárenlappenartige Kahnlippe. W.

Habitat in India orientali prope Malaccam. 2j.

*so. CYM BIDIUM rmofchatum. W. t
C. caule ramofo fcandente, foliis diftichis lanceolatis ob- -

GYNANDRIA MONANDRIA. 99

tufiusculis, racemis nudis lateralibus, petalis binis in«
. terioribus retufis. W,
Epidendrum mofchatum. Symes itin ed. gall. 92. t. 26.* .
Bifamduftige Kahnlippe. W.
Habitat in regno Birmanená. 5.

*er. CYMBIDIUM montanum.

C. caule fimpliciufculo, foliis lato - lanceolatis apice fub-
recurvis, racemo terminali, floribus fecundis, lami-
na labelli trifida. Swarzz JNav. Act. upf. 6. p. 72.

Epidendrum (montanum) foliis lanceolatis planis recur-
vis patentibus fubtnemibranaceis, racemo terminali
fimplici, floribus fecundis, labio trifido. ^ Swariz
prod. 191.- '

Berg - Kahnlippe. W.

Habitat in Jamaicae montibus. 24.

*os. CYMBIDIUM Clypeolum. W. T.

C. folio radicali fubrotundo- cordato bafi cucullato apice
rellexo acuto, Ícapo erectiufculo racemofo, nectarii
labio inferiore orbiculato maximo. Ferft. prod. n,
525. fub Fpidendro.-

Schildfórmige Kahnlippe. W.

Habitat in Societatis infulis. 21.

*oz. CYM B BIDIU MM rrifie. W. 1

C. foliis teretibus cylindricis inanibus, vaginis fiftulofis,
pedunculis oppofitifoliis corymbofis vaginam perfo-
rantibus, nectarii labio integro fpathulato coxdiformi.
Forft. prod, n. $14. fub. Epidendro.

Traurige Kahnlippe. W.

Habitat in Nova Caledonia, 21.

24. CYMBIDIUM nodofum.

C. caule fimplici monopbhyllo tuberculo rádiestó, folio
femicylindraceo fubulato , lamina labelli integra.
Swartz. Nov. Act. upf. 6. p. : 75.

Epidendrum des get folio unico fubradicali , fpadice
fubquadrifloro. Sp. pl. 1550. Jacq. amer. 296. t. 140."

Epidendrum folio unico fubulato interne fulcato , pec

. cemultifloro. Swartz obf. 520."
Epidendrum foliis radicalibus fuübulatis acutis nodo radi-

catis, ct, upf. Y74o. p. 56.

ep GYNANDRIA MONANDRIA.

Epidendrum foliis fubulatis. ort. cliff. 450.
Epidendrum curaffavicum orchidi affine, folio craffo
fulcato. Aerm. parad. 197. t. 197.
Satyrium parafiticum, folio singulari longi - finuato, fpi-
ca alTurgente ab infimo finu orta. Brown jam. 826.
Vifcum arboreum f. Epidendron flore albo fpeciofo ame-
ricanum, folio forma filiquarum nerii. JP/uk alm.
590. £. 117. f. 6.

Vifcum delphinii flore minus, petalis anguftioribus, ra-
dice fibrofa. S/oaz. P iit 120. Aift. 1. p. 25. £. 195.

eciam Lin. Pfl. Syft. 10. p. 116.
Knotige Kahnlippe. W.
Habitat in arboribus maritimis Indiae occidentalis. 21.

(v. f.)
25. CYMBIDIUM /rcriptum.

C. foliis bulbo innatis ovato - lanceolatis trinerviis, fcapo
multifloro, petalis maculatis, Swartz Zn Schrad, diar.
bot. 1799. p- 218.

Épidendrum foliis ovato - oblongis trinerviis, floribus
racemofíis maculatis. Sp. pl. 1551.

Angraecum fcriptum. . Hiumph amb. 6. p. 95. t. 49.

Houttuyn Lin. Pf. ead 11. p. rue

Befchriebene Kahnlippe. W.

Habitat in India orientali. 21.

. 6. CYMBIDIUM cucullatun.
C. caule simplici unifloro diphyllo, foliis fubulatis fulca-
tis, lamina labelli ciliata. — Swartz Nov. "ct. upf. 6.

(P 7$.

Epidendrum ( cucullatum) foliis fubulatis , fcapo uniflo-
ro, nectarii labio ovato ciliato acuminato, petalis
elongatis. Sp. pl. 1550.

Helleborine floribus albis cucullatis. Plum. fp. 9. ic.
179. f.

ro mE Lin. Pfl, Syft. 10. p. 110.

Kappentórmige Kahnlippe. W.

Habitat in India occidentali. 2|.

*o7. CYMBIDIUM. aphyllum.
C. caule fimpliciffimo aphyllo tereti articulato » loribus

GYNANDRIA MONANDRIA. T

lateralibus fubfeffilibus , labelli bafi cónwolalo: Swartz
AVov. Act. upf. 6. p. 75.
Limodorum aphyllum. —Jtox&. corom 1. p. 54. t. 41. *
Unblittrige Kahnlippe. W.
Habitat iu rupibus Indiae orientalis. 21.

*o9. CYMBIDIUM spe W. 1

C. acaule, foliis diftichis lineari-triquetris canaliculatis
acutis, fcapo foliis longiore, floribus fpicatis diftichis. W.

Epidendrum plantaginifoltum. Zetz. o5. 6. p. 60. *

Wegebreitbláttrige Kahnlippe. W.

Habitat in Indiae orientalis fummis. ramis aliifji Una.
rum arborum. 21.

29. CYMBIDIUM ba

C. foliis radicalibus lato -linearibus canaliculatis carnofis
apice retufis, Pu multifloris erectis. Swar£z JVov.
Act. upf. 6. p. 7.

Epidendrum Calololium) foliis radicalibus oblongis ob-
tufis fuperne latioribus. Sp. pl. 1550. .4ct. upf. 1740. .
p. 56. Jacq. hort. Schoenb. 5. p. 69. t. 585. "

Orchis abortiva, flore majore rubro, foljo aloes. Ziudb.
elyf. 2. p. 224.

Kanlyram- maravara, HAteed, mal. 19. p. 17. t. 8. Raj.
Juppl. 572.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 111.

Aloebláttrige Kahnlippe; W.

Habitat in Malabariae arboribus, 24. C v. . )

*5o. CYMBIDIUM. pendulum.

C. foliis radicalibus diftichis lato-linearibus concavis
apice retufis, fcapis declinato - pendulis multifloris.
Swartz INov. Act. upf. 6. p. 75.

Epidendrum pendulum. Toxb. corom. 1. p. 55. t. 44."

Hángende Kahnlippe. W.

Habitat in India orientali. 21.

Simile C. aloifolio, differt potiffimum : fcapis pendu-
. lis, lobo sendí boli pid: ge m
viridibus. W.

21. CYMBIDIUM ovatum. W. 1.

C. caulibus fimplicibus fterilibus, foliis ovatis planis,
pru paniculatis. W. -

ok GYNANDRIA MONANDRIA.

Epidendrum Covatum) foliis caulinis ovatis acutis ner-
vofis amplexicaulibus, [capis paniculatis. Sp. p.
1549. Swartz obf. 527. à;

Angraecum album minus. Jump. amb. 6. p. 99. £. 45. -

zCES :

Anantali- maravara. Hheed. mal. 19. p. 15. t. 7. Budb.
elyf. o. p. 995. f. 4. Raj. fuppl. 59o.

MHouttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 114.

Eyblittrige Kahnlippe. W.

Habitat in India orientali. 2|.

52. CYMBIDIUM guttatum. W. 1

C, foliis radicalibus lanceolatis canaliculatis, fcapo tereti,
petalis cuneiformibus retufis. W.

Epidendrum (gu£tatum) foliis radicalibus lariceolatis ca-
naliculatis , petalis cuneiformibus retufis. Sp. pl. 1551.

Epidendrum caule tereti erecto nudo, foliis lanceolatis,
petalis cuneiformibus retufis, c£. upf. 1740. p. 57.

- Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 118.
Betropfte Kahnlippe. W.
Habitat in Jamaica. 2j.

55. CYM BIDIUM juncifolium. W. t

C. foliis radicalibus lineari - fubulatis, fcapo petalisque
maculatis, labello unicolore tripartito, lacinia media
transverfim dilatata. W. — — Dec epos

Epidendrum (juncifolium) foliis fubulatis fulcatis, fcapo
petalisque punctatis, labio immaculato dilatato. Sp.
pl. 1551. : : es

. Helleborine maculofa, foliis junceis et fulcátis. Plum,
Jv. 9. ic. 184. f. 2.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 118.

Binfenbláttrige Kahnlippe. W.

Habitat in India occidentali. 2|.

*54. CYMBIDIUM cteffellatum.

C. caulefcens, foliis imbricato-diftichis lineari. canali-
culatis carnofis apice. tridentatis, racemo axillari,
Swartz INov. Act. upf. 6. p. 75.

Epidendrum teffellatum. Foxé. corom. 1. p. 54. t. 42. *

Würfelfleckige Kahnlippe. W.

Habitat in India orientali. 2].

GYNANDRIA MONANDRIA. 108
55. CYMBIDIUM furvum. W. t

C. caulefcens, foliis imbricato - diftichis lanceolatis cana
liculatis carnofis acutis, rácemo axillari. W.

Epidendrum ( furvum) caulefcens , foliis imbricatis lane
ceolatis, racemis axillaribus. Sp. p. 1548.

: Angraecum octavum f. furvum. Rumpf. amb. 6. p.104.

Eh. 40.:f. 31. : .

PR Lin. Pfl. Syfi. 10. p. 112.

Dunkle Kahnlippe. W.

Habitat in. Amboina. 21.

*56. CYMBIDIUM praemor[um.

C. caulefcens, foliis remotiufculis diftichis lato - lineari-
bns canaliculatis apice praemorfis , fpicis oppofitifoliis.

.. Swartz Nov. Zct. upf. 6. p. 75.

Epidendrum praemorfum. Zoxó. corom. 1; p. 54. £45."
Thalia-maravara. JiLéed. mol. 19. p. 6. £. 4. Rudb.
. elyf. 9. p. 192. f. 8. Ha]. fuppl. 590.

Rest uev n w? fy

Habitat in India orientali. 2.

*57. CY MBIDIUM /flabelliforme. -

C. foliis radicalibus bafi attenuatis .comprelfo - carinatis,
fuperne planis ovato-lanceolatis nervofis, [capis abbre-
viatis unifloris. Swartz INov. Act. upf. 6. p. 75.

Epidendrum ( flabelliforme) foliis bafi compreffis fuper-
ne dilatatis ovato-lanceolatis acutis planis nervofis,
pedunculis unifloris elongatis. Swartz prod. 195.

Fácherfórmige Kahnlippe. W.

Habitat in Yamaica. 21.

*58. CYMBIDIUM /übulatum.
C. foliis fubulatis fulcatis, racemisque radicalibus. .
"Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 75.
, Epidendrum (/fubulatum) foliis fubulatis fulcatis, pe-
dunculis vaginatis radicalibus. S:wartz prod. 19$.
Pfriemfórmige Kahnlippe. W.
Habitat in Jamaica. 21.

59. CYMBIDIUM ztenuüifolium. W. t

C. caulefcens, foliis lineari - fubulatis canaliculatis
chis, fpicis oppofitifoliis paucifloris. W.

104 — — GYNANDRIA MONANDRIA.

Epidendrum Com PéDum) foliis caulinis fubulatis cana-
Jiculatis. Sp. pl. 1548. mu

Tüerou-mau-maravara. Jikeed. mal. 19. p. 11. £. 5.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 111.

Dünnblátrrige Kahnlippe. W.

Habitat in India orientali. 24.

*,0. CYMBIDIUMI triquetrum.

C. foliis radicalibus fubtriquetris canaliculatis recurvatis,
. marginibus dorfo apiceque compreflis, fcapo multiflo-
ro, Horibustetrapetalis, Swartz AVov. 4Jct. upf. 6.

274. ;

Eptdondrim Ctriquetrum) foliis triquetris cultratis apice
compreílis lanceolatis acutis, fcapo fimplici, labio
cordato ovato, lateralibus emarginatis. — Swartz
prod. 192. -

Dreykantigbláttrige Kahnlippe. W.

Habitat in Jamaica. 2|.

| 41. CYMBIDIUM pufilum.

C. foliis radicalibus enfiformibus bafi equitantibus, fca-
pis paucifloris, labello bafi anguftiore, lamina triloba
Swartz INov. Act. upf. 6. p. 74. TUI een

Epidendrum (pufillum) foliis enfiformibus fubcarnofis,
fcapo paucifloro. Sp. pl. 1352. i

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 10. p. 119..

Niedrige Kahnlippe. W. — :

Habitat Suxinami.: C. IDahlberg. 21.

Radix fibrofa. Planta pollicaris tantum. Folia enfi-
formia, Iridis modo difrofita 2: f'"bcarnofa laevia acu-
ta, radicalia omnia. - Scapi inter. fingula folia folitarii
longitudine foliorum adfperfi 5 f. 4 foliolis minutis. Flo-
res terminales 1 f.2 e gluma trivalvi. Petala 5 fuperiora
patentia oblonga ,| fupremo minimo. Petala 2 interiora
dentata. Labium z£rifidum; lobis lateralibus Jfubcor-
datis, intermedio majore bifido. :

Petala 50vato- oblonga acuta. Nectarii labium f're-
rius ampullaceo - tubulofum emarginatum; Labium Zn-
ferius maximum finuatum, lobis 4 utrinque oppofitis

aequalibus. Caplula fphaerica fexcarinata. Allemand.
Mant. 491. :

GYNANDRIA MONANDRIA. 105

Ttt terrefiria.
42; CYMBIDIUM pulchellum.

C. foliis radicalibus enfiformibus nervofis, fcapo pauci- ^X.
floro, labello erecto bafi attennato, lamina expanfa,
difco concavo pilofo. Swartz JVov. Act. upf. 6. p. 75.

Limodorum (£uberofum) floribus feffilibus racemofis al-
ternis. Syft. veg. 680. Hoy. lugdb. 16. Gron. virg.
158. 4ct.upf. 1740. p.91. — !

Limodorum (pulchellun?) petalis exterioribus recurvulis,
interioribus incurvulis, labio erecto, fupra bafin late-
ribus reflexo , apice expanfolate cochleaeformi acumi-
nulato, difco tricarinato, deindepilofo. Salisb. prod. 9.

Limodorum Czuberofum) | xadice bulbofa, fcapo fupra.
.bafin fubvaginatam unifoliato, foliolo lineari- grami-
neo, fpica fimplici, floribus paucioribus alternis pur-
pureis, labello promilffe barbato. 7MicA. amer. 2. p. 159.

Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 11. p. 657.

Schóne Kahnlippe. W, s

Habitat a Canada ad Floridam. 21. (v. f.)

*45. CYMBIDIUM verecundum.
.C. foliis rádicalibus lato-lanceolatis plicato - nervofis,
— fcapo muliifloro, petalis interioribus conniventibus,
labello ventricofo, lamina emarginata crifpa fulcata.
Swartz. INov. Act. upf. 6. p.775.

Limodorum (verecundum) petalis exterioribus recurvu-
lis, interioribus arcte conniventibus, labio bafi coni-
co, fuperne recurvo fuborbiculari emarginato crenato-
crifpo, difco feptemfimbriato. —Salzs5. prod. 9.

Limodorum tuberofum, 'Jacq. collect. 4. p. 108. *

Limodorum altum. Jacg. ic. rar. 5. £. 602. Swartz

.- obf. 82058." —— :

Limodorum (*£rifidunr) foliis lahceolatis, fcapo aphyllo la-

- bellotrifidolongitudinaliterlamellofo. ZicA.amer.159. -

Helleborine americana radice tuberofa, foliis longis an-

. guftis, caule nudo, floribus ex rubro pallide purpu-
:; rafcentibus. J7art. cent. t. 5o. Mill. dict. et ic. 145.
/ Faltige Kahnlippe. W. ;

Habitat in infulis Bahamenfibus, 2L. (v. v.)

"44. CY MBFDIUM altum. W. t :
C. foliis radicalibus lato-lanceolatis plicato - nervofis,
fcapo multifloro , petalis erectis, labello laevi. W.

106 — GYNANDRIA MONANDRIA.

Limodorum (altunz) floribus pedanculatis fparfis. Syft.
veg. 680.

Helleborine radice arundinacea , foliis ampliffumis lyrà- -
tis, Plum. fp.9. ic. 189.

Hohe Kahnlippe. W

Habitat in 1ndia occidentali. 2l.

"46. CYMBIDIUM luteum. w. t

C. foliis radicalibus oblongis acutis, [capo erecto fimplici
paucifloro, labello oblongo obtufo petalis breviore, W.

Epipactis amplo fore luteo vulgo Gavilu, Zeuill. peruv.
9. p. 99. £. 20.

Gelbe Kahnlippe. W.

Habitat in Chili locis humidis. 2|.

: *46. CY MBIDIUM virefcens. W. 1

C. foliis radicalibus lanceolatis, fcapo erecto fimplici,
fpica coarctata, petalis tribus exterioribus lanceolatis |
acutis, binis interioribus oblongis obtufis, labello ova-
to obtufo elevato- fulcato. W. E

Epipactis flore virefcente et variegato vulgo Piquichen.
Feuill. peruv. 9. p. 97. t. 19.

Grünliche Kahnlippe. W.

- Habitat in Chili. 21.

*47. CYMBIDIUM dignum:

C. foliis radicalibus lineari-lanceolatis carinatis, fcapo
paniculato, petalis patentibus , labello erecto , lamina
triloba. Swartz in Schrad. diar. bot. 1799. p. 921.

. Limodorum ( Ziurnum) fHoribus imberbibus ,- fpicis pa-
niculatis ex centro bulbi ortis. Jacq. £c. rar. 5. £. 605.
Collect. 4. p. 107. *

Tages - Kahnlippe. W..

Habitat in arboribus ad. Caracas. 21. '

*48. CYMBIDIUM rigidum. W. t

C. fubcaulefcens, foliis lanceolatis canaliculatis diftichis,

... fcapo erecto fimplici foliis adprelIis lanceolatis vagina-
tis carinatis tecto, labello obovato acuto. W.

. Helleborine foliis rigidis angultis, Plum. Jv- 9. ic. 181.

PA
Steifbláttrige Kahnlippe. W.
Habitat in India occidentali. 2,,

P

- GYNANDRIA MONANDRAHIA. - 107
*49. CYMBIDIUM /»yemale. |

C. foliis radicalibus geminis ovatis quinquenerviis, fca- X.
po fimplici vaginato erecto, petalis erectis, labello

: Obovato margine undulato - crenato, W.

Cymbidium hyemale. AMühlenberg in litt.

Winter- Kahnlippe. W.

Habitàt in Penfylvania. 21. (v.f-) :

Folia radicalia bina facie Fratri, ovata ampla
glabra, margine retrorjum cabra, fuperne multiner-
via, inferne quinquenervia. Scapus A aagessarcd et ul-
£ra vaginis tectus. Bracteae unguiculares germine mul-

£otzes breviores lanceolatae. Petala £ría exteriora lan-
ceolata; bina interiora oblonga. Làabellum obovatum,
J'uperne longitudinaliter plicatum, margine undulato-
crenatum. W :

*50. CYMBIDIUM zutriculatum.

C. foliis radicalibus geminis lanceolato - ovatis fcapoque '
multifloro vagina inflata bafi cinctis, petalis fubconni-
ventibus, radice maxima tuberofa, Swartz Nov. ct,

| upf. 6. p. 75. v A EE NA

Limodorum (uzriculatum) radice tuberofa, foliis radi-

: calibus geminis vaginatis, vagina radicali inflata, fca-
po vaginato, floribus feffilibus. Swartz prod. 119;
Jacq. frag. bot. p.99. t- 58. f" - .

Aufgeblafene Kahnlippe. W.

Habitat in Jamaica, Domingo. 2].

51. CYMBIDIUM gizanteum.

C. foliis radicalibus equitanti - enfiformibus fubrecurvis,
Ícapo tereti, oribus remotis, labello haftato, lacinia
intermedia ovata plicata, Swartz in Schrad. diar.
bot. 1799. p. 224. .

Satyrium ( giganteum) bulbis rotundis, caule nudo, la-
bello fagittato. Lim. fuppl. 402.

Limodorum (giganteum) foliis enfiformibus recurvis,
floribus fpicatis remotis. Z/tunó. prod. 4.

Riefen - Kahnlippe. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

Orgyalis, floribus magnis aurantiacis, Lin. fuppl. L c.
Labellum Zaftatum uec fagittatum, bafi fubtus gi?-

bun nec cornutum, laciniis bafeos deltoideis prominen-

108 GYNANDRIA MONANDBIA.

tibus, intermedia 5. lamina magna oblonga integra,
rimum concava, demum convexa carinata, difco lon-
gitudinaliter plicato , limbo undulato. Swaxtz l. c.

52- CYMBIDIUM ctabulare.

C. folio radicali lineari, fcapo erecto paucifloro, lamina
labelli trifida, lacimiis. ovatis integris, — Swariz in
Schrad. diar. bot. 1799. p. 924.

Satyrium (£abulare) bulbis rotundis, caule foliofo, la-
bello trifido, lacinia media emarginata. JLnz. fuppl.
402. :

Serapias (£abularis) £olio radicali lineari, floribus fpica-
tis cernuis. Zunb. prod. 5.

"Tafelbergs - Kahnlippe. W. ; Ae

Habitat in fummitate montis tabularis Cap. b. fpei. 2j.
Folia zulla caulina, nec lacinia media labelli emargi-

nata, Radix &ulbofa. Swartz l. c. 3

55. CY MBIDIDM pedicellatum.

€. folio radicali lineari - lanceolato nervofo, fcapo angu-
Iato, oribus fubpedicellatis nutantibus, petalis erectis.
Swartz in Schrad. diar. bot. 1799. p. 224. -

Satyrium (pedieellatum) fcapo fübnudo, racemo pedi-
cellis filiformibus laxis. Lim. fuppl. 402.

Serapias (pedicellata) folio radicali enfiformi firiato,
floribus fubracemofis. Zub. prod. 5. :

. Geftielte Kahnlippe. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei 2]. s:
Culmus pedalis , folio unico in medio. Folium vagi-

nans lanceolato-fubulatum. Spica oblonga. Bracteae pa-

leaceae fubulatae. Flores pedunculati. Corolla petalis

quinque fubaequalibus.

54. CYMBIDIUM aculeatum.

C. foliis radicalibus fubternis enfiformibus, fcapo vagi-
nato, fpica ovata. Swartz inm Schrad. diar. bot. 1799.
p. 295.
Satyrium (aculeatum) bulbis rotundis, caule foliofo, la«
bello integro inermi aculeato. Zzz. fuppl. 409.
Serapias (aculeata) foliis radicalibus fubternis enfifor-
mibus ftriatis, fpica ovata. Z/unb. prod. 5.
Stachliche Kahnlippe. W.
Habitat ad. Cap. b. fpei. 2;.

.
GYNANDRIA MONANDRIA. ' 109

Labellum aculeis albis purpureisque muricatum. Lin,
Tuppl. 1. c.

Radix m utroque bulbofa. — Scapus illius longiffi-
mus, hujus digitalis vaginis foliaceis veftitus. Petala
erectà. Labellum 5afi gibbum, lamina trifida, lacinia
intermedia fuperne muricata. Swaxtz l c, 2

*55. CYMBIDIUM /quamatum.

C. foliis radicalibus oblongis imbricatis, fcapo elongato
aphyllo, labello deflexo trifido barbato. W.
Cymbidium fquamatum. Swartz Act. holm. 1800. p. 958.
Ophrys (fguamata) bulbis fasciculatis, fcapo elongato.
aphylio Ipicato, foliis radicalibus imbricatis oblongis
acutis carinatis, nectarii labio trifido barbato deflexo.
Forft. prod. n. 510.
Schuppige Kahnlippe. W.
Habitat in Nova Caledonia. 2].

56. CYMBIDIUM Corallorhizon.

C. fcapo vaginato aphyllo, floribus pedicellatis, petalis
lanceolatis, binis inferioribus linearibus. deflexis, la-
bello oblongo acuto. W. É

ur omm rallorhizon. Swartz "Act. oli. 1800.

230.

Ophrys (Corallorhiza) bulbis ramofis Wexüoto-divarica.
tis, caule vaginato aphyllo, nectarii labio indivifo.
Smith brit. 5. p. 952. *

Ophrys (Corallorhiza) bulbis ramofis flexuofis, nd vagi-
nato aphyllo, nectarii labio trifido. Sp. p£. 1549. Crantz
auftr. p. 464. Fl. dan. t. 451. Both. germ. I. 3500. 1r.
598. Hoffm. germ.517. Lightf. Jot. 1. p. 525. t. 95."

Neottia bulbis reticulatis, nectario labio trifido. 4fcf.
upf. 1740. p. 54. Fl. fuec. 7455; 816.

Neottia radice reticulata. 77. lapp. 215.

Corallorhiza. Gel. fib. 1. p. 26. Gun. norv. 2. £. 6. H^
8. Hall. helv. n. 1501. £. 44. ;

Corallorhiza Neottia. Scop. carn. n. 1154.

Orobanche radice coralloide. BauA. pin. 88.

Orobanche fueonum V ane coralloide, flore albo. Budi.
elyf. 9. p. 254. f. 16

Orobanche fpuria f. Corallorhiza. ARupp. gen: 984- £. a.

M ees radice coralloide ruberrima. JMentz pug. t. 9.

zd:

*

n0 GYNANDRIA MONANDRIA.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 596.
^ Gorallenwurzliche Kahnlippe. W.
Habitat in fylvis umbrofis Europae Sorealis inque al-
pibus auftralis. 24. (v. f.) -
Labellum revera uon tripartitum, fed oblongum acu-
tum, fupra bafin utrinque levifhime emarginatum. W.

*57. CYMBIDIUM 2Ondontorhizon. W..

(x, C. fcapo vaginato aphyllo, floribus pedicellatis, petalis .

lanceolatis aequalibus, labello ovato óbtufo. W.

Ophrys corallorhiza. Jich. amer. 9. p. 159.

Orobanche autumnalis virginiana radice dentata. JP/uK.
alm. 975. £. 911. f. 1. : : Y

Orobanche verna radice dentata virginienfis. JPluk. alm.
275. £. 911. f. 2.

Zahnwurzliche Kahnlippe. W.

Habitat in Canada, Nova Anglia, Penfylvania, Virgi-
nia. 21. (v. f.) i
F'alde a[Tne praecedenti , tamen abunde diverfum:

petalis emuibus lanceolatis, labello ovato obtufo. W.

*58. CYMBBIDIUM grandiflorum.

C. fcapo lubtrifloro vaginato, vaginis remotis foliaceis
ovato - lanceolatis , labello trilobo , intermedio emargi-
nato. Swartz in Schrad. diar. bot.1799. p.921.

Limodorum (grandiflorum) radice tuberofa, flore am-
plo luteo. Aubl. guj. €. p. 818. 7. 521.-

Grolsbhumige Kahnlippe. W. — -

Habitat in Gujanae pratis.2]. -

59. CYMBIDIUM enffolium.

C. foliis radicalibus enfiformibus mervofis, fcapo te-
reti paucifloro, labello ovato fubrecurvato maculato.
Swartz nov. 4ct. up[. 6. p. 77.

Epidendrum ( enfifolium) caule tereti laevi, foliis enfi- '
formibus ftriatis, petalis lanceolatis glabris, labio re- -
curvato latiore. Sp. pl. 1559. :

Epidendrum vu apt fcapo tereti laevi, foliis enfi- -
formibus, petalis lanceolatis , nectarii labio lanceolato
recurvo punctato. Smith fpicil. bot. p. 99. t. 94. *

GYNANDRIA MONANDRIA. 111

. Timodorum enfatum, TAunb. jap.29. Banks ic. Kaempf.

t. 5. :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 121.
Schwerdbliüttrige Kahnlippe. W.
Habitat in China , Japonia. 21. (v..)

Planta zerreftris nec parafitica. Folia angufta ftriata
acuta numerofa non carnofa, Scapus anceps bipedalis
teres nudus, Bxacteis aliquot alternis membranaceis am-
plexicaulibus acuminatis. Flores alterni ex alis bracte-
arum folitarii pedunculati, Pedunculis longitudine flo-

"ris. Corolla ex petalis 5 lanceolatis patentibus laevi-.,
Bus, fexto latiore recurvato. Flos fragrantiffmus. |

*60. CY MBIDIUM /jfiriatum.

C. foliis radicalibus enfiformibus nervofis, Ícapo angu-
lato paucifloro, labello oblongo, larnina plana trifida.
Swartz, INov. Act. upf. 6. p. 77.

Limodorum (/riatum.) [capo angulato glabro , foliis en-
fformibus nervofíis, petalis lanceolatis, labio oblongo
plano. ZAunb. jap. 28. * Ic. plant. jap. tab. 9.

Epidendrum [triatum. Z7Zunb. 4et. Soe. Lin. Lond. 9,
P. 327. : : :

Geftreifte Kahnlippe. W.

Habitat in Japonia. 2L.

*61. CYMBIDIUM /inenfe. W.

C. foliis radicalibus enfiformibus nervofis, fcapo pauci-
floro, floribus fecundis, petalis striatis, tribus exterio-
ribns reflexis , labello oblongo obtufo reflexo. W.

Epidendrum (finenfe) foliis enfiformibus nervofis radi-
calibus, nectario revoluto punctato, petalis firiatis.
"Andrews repofit. bot. 5. p. 216. t. 216. Ko

Chinefifche Kahnlippe. W,

Habitat in China. 21.
Diverfiffimum a QC. firiato , nec hujus varietas, dij-

fert: petalis éribus exterioribus angu[lioribus reflexis,

binis interioribus conniventibus, labello revoluzo indi-

vifo, floribusque fecundis. W.

"T GYNANDRIA MONANDRIA.
| *3605. ON CIDIU M.
| Swartz Act. holm. 1900. p. 959. £.5. 9.

Corolla. 4 - f. 5 - petala patens. Labellum planum.
bafi tuberculofum. —J4nthera opercularis
decidua.

41. ONCIDIU M carthagenenfe.

O. foliis radicalibus planis lanceolato - oblongis, fcapo pa-
niculato, corollis pentápetalis dentatis, labello fpa-
thulato. W. :

Oncidium carthagenenfe. Siartz Act. holm. 1800.p.240.

Epidendrum (cartAhagenenfe) foliis radicalibus lanceola-
to-oblongis acutis planis, racemo compofito. Jacq.
amer. 998. t. 155. f. 4."

Carthagenafche Knorpellippe. W.

Habitat in: Carthagenae fylozs denfis. 2).

*o. ONCIDIUM altiffimum.

O. foliis radicalibus lanceolatis, fcapo paniculato, corollis
.. pentapetalis, petalis lanceolatis, labello emarginato.W.
Oncidium altifimum. Srmwartz Act. holm. 1800. p. 940.
' Epidendrum (a/ffimum) foliis radicalibus enfiformi-
oblongis bafi carinatis fuperne planis, racemo compo-
fito. Jacq. amer. 999. £. 141. * *
Epidendrum (altiffimum) foliis lanceolatis bulbis inna-
" tis, fcapo ramoliffimo farmentofo, petalis oblongo-
lanceolatis acutis, labio obcordato petalis breviore.
Swartz prod, 195. Re m
Cymbidium ( al£zffunmum) foliis radicalibus elliptico- en-
fiformibus bulbis innatis, fcapo ramofiífimo, petalis
lanceolatis. Smartz Nov. Act. up. 6. p. 74.
Hoóchfíte Knorpellippe. W.
Habitat in fylvis Martinicae, Jamaicae, 2j.

*5. ONCIDIUM .tetrapetalum.

O. foliis radicalibus fubulatis carinatis, fcapo fimplici,
corollis tetrapetalis, petalis ovatis repandis, labello ob-
cordato, W. ze

Oncidium quadripetalum. Swartz 4ct, holm, i800.
p. 240. :

Epidendrum Cteterapetalum) foliis radicalibus fubulatis

GYNANDRIA MONANDRIA. 115

carinatis, racemo (fimplici, corollis fubtetrapetalis.
Jacg. amer. 950. t. 149. *

Cymbidium (zetrapetalum) foliis radicalibus fubulatis
dorfo angulatis fcabris, margine integris, petalis acu-
minatus. Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 74-

Vierbláttrige Knorpellippe. W.
Habitat in fylvis Jamaicae. 2j.

*4. ONCIDIUM cariegatum.

O. foliis radicalibus lanceolatis carinatis cartilagineo-
ferrulatis, fcapo fimplici, corollis tetrapetalis, petalis
obovatis, labello bilobo. W.

Oncidium variegatum. dSmartz 4fct. holm. 1800. p.240.

Epidendrum (variegatum) foliis lanceolatis carinatis
canaliculatis margine cartilagineo-ferratis, vaginis im-
bricatis, fcapis vaginalibus, racemo fimplici, labio cru-
ciato bilobo. | S;ar/z prod. 129.

Cymbidium (variegatum) ftoloniferum , foliis radicali-
bus lanceolatis canaliculatis recurvatis, margine car-
tilagineo-ferratis, fcapo apice fubdivifo, floribus tetra-
petalis. Swartz AJNov. act. upf. 6. p. 74.

'Vifcum delphinii flore albo guttato, minus, radice fibro-
fa. Sloan. jam. 120. hift. 1. p. 951. t. 148. f- 9.

Helleborine foliis carnofis carinatis et fulcatis. —JPlum..
Jp. 9. ic. 182. f. o?

Bunte Knorpellippe. W.

Habitat in Jamaica. 21. (v. J2

*5. ONCIDIUM Cebolleta. 1
O. folio tereti-fubulato, fcapo fimplici ftricto, racemis
pendulis multifloris. W.
Oncidium Cebolleta. ' Swartz 4ct. holm. 1800. p. 240.

Epidendrum (Cebolleta) folio radicali unico fubulato,
nodo radicato, racemo compofito.. Jacq. amer. 930.

t. 151. f. 9.
Walzenblittrige Knorpellippe. W.
- Habitat in Carthagenae fylvis maritimis. 21
Omnia in arboribus funt parafitica. W.

Lin.Sp. Pl.Tom.IF. P.L. H

n4 GYNANDRIA MONANDBIA.

160. EPIDENDR'U M.
Swartz iNov. Act. Upf. 6. p. 66. £.5. f.9.

: L

Corolla 5-petala patens. Labellum bafi tubula-
tum fítylo antice annexum ecalcaratum.
"Inthera opercularis decidua.

1. EPID ENDRUM cochleaturm.

E. foliis geminis oblongis bulbo innatis, fcapo elongato,
lamina labelli cordata obtufa. Swartz Nov. Act upf.
6. p. 67.

E. foliis oblongis geminis glabris ftriatis bulbo innatis,
fcapo xnultifloro, mectario cordato. Sp. pl. 1551.
Jacq. ic. rar. 5. t: 605. Collect. 5. p. 914." Andrews -
repofit. bot. 1. p. 15. £. 15.

Vifcum caryophylloides lilii albi foliis, floris labello bre-
vi purpureo, caeteris petalis e luteo virentibus. .Ca-
tesb. car..9. p. 88. t. 88. '

Helleborine cochleato flore. Plum. fpec. 9. ic. 195. f. 2.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 120.

Schneckenfórmiger Baumwurzeler. W.

Habitat in infulis Bahamenfibus, z Jamaica, Martini- -
ca, Gujana 2j. (v. f.)

*vo. EPIDENDRUM fragans. .

E. folio lanceolato bulbo innato, fcapo abbreviato mul-
tioro, lamina labelli cordata acuta, Swartz Nov.
Act. upf. 6. p. 67. prod. 195.

Wohlriechender Baumwurzeler. W.

Habitat in Jamaica. 2j. ge

*;z. EPIDENDRUM bifidum.

E. foliis fubternis lanceolatis bulbo innatis, Ícapo ramo-
fo, lamina labelli tripartita, lobo intermedio renifor-
mi bifido. Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 67.

E. (papilionaceum) foliis fubradicalibus lanceolatis, ra-
cemis terminalibus, labio obcordato petalis lanceola-
tis, longiore. 77'*efi. ft. erue. p. 950.

Helléborine flore papilionaceo, Plum. Jr. 9. ic. 186. Ji.

Zweytheiliger Baumwurzeler. W,

Habitat in India occidentali. 24.

GYNANDRIA MONANDRIA, 115

*4. EPIDENDRUM lilifolium. t

E. foliis fubternis lineari- lanceolatis bulbo innatis, fca-

po fimplici, lamina labelli lanceolata. W.
Epidendrum liliifolium. — Hezz obf. 6. p. 61. *
Lilienbláttriger Baumwurzeler. W.

Habitat in India orientali. 21. *

*5. EPIDENDRUM polybulbon.
E. caule repente bulbifero, bulbis diphyllis unifloris, flo- .
re pedunculato, lamina labelli cordata. Swartz Nov.
"ct. upf. 6. p. 67. prod. 194. :
. Vielzwieblicher Baumwurzeler. W.
Habitat in Jamaica. 21.

*6. EPIDENDRUM /efile. t
'. .E. caule fcandente bulbifero, foliis lanceolatis retufis
fubpetiolatis bulbo innatis, floribus geminatis fubfeffi-
libus, lamina labelli lanceolata. W.
Epidendrum feffile. |: Rezz obf. 6. P 60. *
Sitzender Baumwurzeler. W.

Habitat in India orientali. 21.

*7. EPIDENDRUM /labiatum.

E. foliis radicalibus oblongis, bulbo medio folitario mo-
nophyllo, fcapis paucifloris, lamina labelli obovata
incraffata. Swartz Nov. 4ct. upf. 6. p. 67. prod.
124.

Lippenfórmiger Baumwurzeler. W.

Habitat in Hifpaniola. 21.

*g. EPIDENDRUM atropurpureum. W. t
E. foliis fubternis lanceolatis bulbo innatis, fcapo fim-
plici, lamina labelli obcordata, lobis retufis. W.
Helleborine floribus atropurpureis. Plum. /r- 9 . ic. 170.
i
Schwarzrother Baumwurzeler. W.
' Habitat in India occidentali. 24.

9. EPIDENDRUM amabile.

E. foliis radicalibus lato-lanceolatis, fcapo fubdivifo, pe-
talis lateralibus orbiculatis, lamina labelli tripartita,
; Ho

116 GYNANDRIA MONANDAIA.

lacinia intermedia haftata, apice bifida. —Swartz

ANov. 4ct. upf. 6. p. 67. :

E. foliis radicalibus lato-lanceolatis aveniis, petalis late-

ralibus orbiculatis. Sp. pl. 1551.

Angraecum album majus. Aumph. amb. 6. p. 99. t. 45.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 119.
Liebenswürdiger Baumwurzeler. W.
Habitat in India orientali. 2|.
Radices craffae Vig- FH pa arbores fcanden-
. £es. Folia Crznz 4 Scillae oflicinalis, lata lanceolata
earnofa femipedalia.. Culmus bipedalis nudus, cin-
ctus aliquot [quamis acutis breviffimis. Flores nivei
Orchidis Sufannae aemuli, f. magnitudine Narciffi,
conftantes petalis 5, quorum 9 lateralia orbiculata, re-
liqua ovata. Cucullus aliter £riphyllns, lateralibus
oblongis, intermedio hafiato Aifido, fetis duabus fuübu-
latis. :

Labium 5af: anguftiffinum uec columna ut in ceteris
connatum, glandula tamen magna bifida ad. bafin lami-
nae inferta, apice columnae connexa autheramque te-
gens. Swartz l. c.

*10. EPIDENDRAUM patens.

E. caule fimplici, foliis oblongis, panicula terminali im-. :
plici diffufa, lamina labelli triloba, lobo intermedio
bipartito. Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 68.

, Offener Baumwurzeler. W. | —

Habitat in Yndia occidentali. 2|.

*ii. EPIDENDRUM. verrucofum.

E. caule fimplici foliofo verrucofo, foliis lanceolatis
nervofis, fcapo paniculato, corollisque impunctatis.
Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 68.

Warziger Baumwurzeler. W.

Habitat in India occidentali. 2|.

17. EPIDENDRUM. punctatum.

E. caule fimplici vaginis imbricato, foliis lanceolatis ner-
vofis, fcapo paniculato, corollisque punctatis. Smartz
JVov. Zct. upf. 6. p. 68.

E. foliis lanceolatis nervofis, vaginis imbricatis, Acapo
paniculato, corolisqué punctatis. Sp. pl. 1549.

GYNANDRIA MONANDRIA. 117.

Helleborine ramofiffima, cauliculis et floribus maculofis.
Plum. fp. 9. t. 187.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 115.

Punctirter Baumwurzeler.. W.

Habitat in India occidentali. 2|.
Punctata funt vaginae foliorum, paniculae et petala.

*15. EPIDENDRUM zutans.

E. caule fimplici, foliis ovato -lanceolatis amplexicauli-
bus, floribus fubfpicatis nutantibus, lamina labelli tri-
loba, lobo intermedio tridentato. S$:ar£z INov. dct.
upf. 6. p. 68. prod. 121.

Neigender Baumwurzeler. W.

Habitat in Jamaica. 21. (v. f.)

*14. EPIDENDRAUM unbellatum.

E. caule fimplici, foliis oblongis fubemarginatis, floribus
in finu folii terminalis confertis, lamina labelli trilo-
ba, lobo intermedio emarginato. Swartz AVov. Act.
upf. 6. p. 68. c ppst

E..caule fimplici, foliis ovatis emarginatis amplexicaue
libus aveniis, oribus terminalibus umbellatis. Srzartz
prod. 121. . : fpe :

E. (difforme) foliis caulinis oblongis, floribus termina-
libus aggregatis, nectarii tubo longitudine corollae.
Jacq. amer. 395. £t. 156?

Doldenblüthiger Baummwurzeler. W.

Habitat in. Yamaica. 2|.

*15. EPIDENDRUM diffufum.

E. caule fimplici ancipiti, foliis oblongis, panicula tér»
minali ramofiffima, lamina labelli cordata acuxninata.
Swartz JNov. Aet. upf. 6. p. 68. prod. 121.

Ausgebreiteter Baumwurzeler. W.

Habitat in Jamaica. 2j.

*16. EPIDENDRUM ramofum.

E. caule ramofiffimo, foliis linearibus obtufis emargina-
tis, fpicis terminalibus laxis, floribus diftinctis. Swartz
JNov. Zct. upf. 6. p. 69. :

E. caule ramofiffimo fuffrutefcente, foliis linearibus
emarginatis, racemis terminalibus compreífis. Siwartt
prod. 190.

n8 — — GYNANDRIA MONONDRIA.

E. foliis caulinis oblongis emarginatis obtufis, caule ra-
mofo. Jacq. amer. 921. t. 152. * :

Aeftiger Baumwurzeler. W.

Habitat in Maxtinicae, Jamaicae fylvis. 21. (v. f.)

*17. EPIDENDRUM rigidum.

E. caule fimplici, foliis oblongis obtufis, fpica terminali
laxa ancipiti, floribus diftichis, lamina labelli cordato-
ovata acuta. Swartz INov. 4ct. upf. 6. p. 68.

E. folis oblongis obtufis vaginantibus, racemo come :
prelfo ancipiti, floribus diftichis fpathis majoribus, la-
bio integro cordato-ovato acuto. Srartz prod. 121.

E. foliis caulinis oblongis obtufis, fpathis longitudine
flores aequantibus. | Jacq. amer. 999. £. 154."

Steifer Baumwurzeler.

Habitat in fylvis JYamaicae, Martinicae. 2L.

*18. EPIDENDRUM obtuffolium. W. 1

E. caule fimplici, foliis oblongis obtufis amplexicaulibus,
racemo terminali, labello fubtrilobo, lacinia media
elongata bifida, apicibus revolutis. W.

. Helleborine ampliffimo flore vario. Plum. fp. 9. ic.
180. f. 9.

Pas LS Baumwurzeler.. W.

Habitat in India. occidentali. 21.

*19. EPIDENDRUM bifarium.

E. caule fimplici, foliis cordato - lanceolatis horizontali-
bus, fpica terminali laxa ancipiti, floribus diftichis,
lamina labelli triloba. Swartz ANVov. .4ct. upf. 6.
p. 68.

E. (anceps) foliis cordato-lanceolatis amplexicaulibus
horizontalibus, racemo terminali compreífo ancipiti
fubflexuofo, Horibus diftichis, petalis interioribus ca-
pillaribus, labio trilobo. Swartz prod. 121.

Zweyzeiliger Baumwurzeler. W.

. Habitat in Jamaica. 2j.

20. EPIDENDRAUM nocturnum.

E. caule fimplici, foliis oblongis aveniis, floribus termi-
nalibus, lamina labelli tripartita integra, lacinia inter-
media lineari-elongata. Swartz Nov. Act. upf.: 6.
p. 69. Ejusd. obf. 327. *

GYNANDRIA MONANDRIA. dag

E. foliis oblongis aveniis, nectarii labio tripartito inte-
gerrimo, lacinia intermedia lineari, caule multifolio,
Sp. pl. 1549.

E. caule multifolio ,, nectarii labio tripartito integro, la-
cinia intermedia lineari. Jacg. amer. 995. t. 159. *
Vifcum caryophylloides, foliis longis in apice incifis, flo-

ris labio albo trifido, petalis luteis longis angulftis. Ca-
£esb. car. 9. p. 60. t. 69.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 115.
ANáüchtlicher. Baumwurzeler. W.

Habitat in fylvis Jamaicae, Martinicae, infularumque
Bahameníium, 2|.

21. EPIDENDRU M ciliare.

E. caule fimplici, foliis binis oblongis aveniis, lamina
labelli tripartita, lacinia intermedia lineari, Szarzz
ANov. Act. upf. 6. p. 69.

E. foliis oblongis aveniis, nectarii labio tripartito cilia-
to, lacinia intermedia lineari, caule bifolio, Sp. pl.

. . M549-
E. caule bifelio, nectarii labio tripartito ciliato, lacinia
intermedia lineari. Jacq. amer. 994. £. 179. f. 89. *
Helleborine graminea, folis rigidis carinatis. Pium.
Jr- 9- ic. 179. f. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 115.
Gefranzter Baumwurzeler. W.

Habitat in Martinicae fylvis. 24. (v. f.)

| 82. EPIDENDRUM fecundum.

E. caule fimplici, foliis oblongis emarginatis, peduncu-
lo terminali longiffimo, fpica laxa fecunda, columna
longitudine petalorum, Swartz Nov. 4t. upf. 6.
Pp - ) : *

E. foliis caulinis oblongis, fpicis fecundis, nectarii tubo
longitudine corollae. Sp. pl. 1549. Jacq. amer. 924.
£339.

Helleborine purpurea umbellata. Plum. fp. 9. £. 194
Ea : ;

Houctuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 5.
Einfeitiger Baumwurzeler. W.
Habitat in fylvis montofis Martinicae. 2).

190 GYNANDRIA MONANDRIA,
*a5. EPIDENDRUM fufcatum.

E. caule fimplici, foliis oblongis acuminatisve, pedunculo
terminali elongato, fpica globofa, columna petalis bre-
viore. Swartz Nov. act. upf. 6. p. 69.

E. (fufcatum) caulibus fimplicibus, foliis ovalibus, pe-
dunculo terminali elongato fquamato, fpica globofa,
labio quinquelobo, intermedio obfoleto. ^ Srmitk
fricil. bot. 91. t£. 05. *

E. (anceps) foliis caulinis oblongis, fpicis laxis, nectarii
labio inferiori femitrilobo, caule ancipiti. Jacg. amer.
994. £. 158. "

Epidendrum fecundum. Swartz obf. 595.* exclufis
fynonymis. .

Bráunlicher Baumwurzeler. W.

Habitat in fylvis montofis Jamaicae, Martinicae. 2l.
*o4. EPIDENDRUM elongatum.

E. caule fimplici, foliis oblongis, pedunculo terminali.
elongata, fpica laxa, lamina labelli dentato - ciliata.
Swartz JNov. act. upf. 6. p. 69.

E. caule erecto, foliis oblongis, floribus fpicatis, nectarii
labio trifido, lacinia media biloba, Jacq. ic. rar. 5. 4.
6o4. Collect. 5. p. 260. * ;

Verlángerter Baumwurzeler. W.
Habitat ad. Caracas. 21. (v. v. f. fl.)

*o5s. EPIDENDRUM »vomiforme. t

E. caulefcens, foliis bulbis innatis carnofis ovato - acu-
minatis convexis canaliculatis fubtus carinatis, fcapo

. e finu foliorum. Swartz Nov. act. upf. 6. p. 69.
prod 194. :

Pílugfcharfórmiger Baumwurzeler. W.

Habitat in Jamaica. 2].

*26. EPIDENDRUM anguflifolium. 1

E. folio lineari bulbo innato, fcapo paniculato. Swartz
Nov. act. upf. 6. p. 70. prod. 125.

Schmalblüttriger Baumwurzeler. W.:

Habitat in Jamaica. 2j.

Omnia funt parafitica in arborum truncis e&ramis.W.

GYNANDRIA MONANDRIA. 121

*1604: V A N -I-L-L.A
Swartz INov. Act. upf. 6. p. 66. t. 5. f. 1.

Corolla 5- petala patens. Labellum bai fubcu-
cullatum ecalcaratum, lamina patente. n-
thera opercularis decidua. Cap[ula (ili-

quaeformis carnofa,

1. VANILLA aroratica.

V. foliis ovato-oblongis nervofis, capfulis cylindraceis
longiffimis. Sartz Nov. act. upf. 6. p. 66.

Epidendrum (7anilla) fcandens, foliis ovato - oblongis
nervofis feffilibus caulinis, cirrhis fpiralibus. — Sp. p/.
1247. 4hRoy.lugdb. 15. Act. upf. 1740. p. 15. Mat.
med. 418. . i.

Epidendrum fcandens, foliis elliptico-ovatis nitidiffimis
fubfeffilibus, inferioribus claviculis jugatis, fuperiori-
bus oppofitis. |. .:Brown. jam. 526.

V. Hore viridi et albo, fructu nigricante. Plum. gen.
05. ic. 188. :

Vanilla piperis arbori jamaicenfis innafcens. P/uk alm.

^ 881. 4. 520. f. 4. :

Vanille. Zerian fürin. 95. t. 95. ;

Volubilis filiquofa plantaginis folio. Ca£esb. car. 5. p.
Jg. t. 7.

Lobus aromaticus fubfufcus therebinthi corniculis fimi-
lis. Bauh. pin. 404.

Lobus oblongus aromaticus. Cluf. exo£. 79. Sloan.
jam 70. hifi. 1. p. 180.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 104.

Gewürzhafte Vanille. W.

Habitat in America calidzore. tT.

*v. VANILLA angu/lfolia. W. t

V. foliis lanceolatis, caule fubramofo, capfulis cylindra-
zl UOEBS W.
Epidendrum Vanilla. &. Sp. pl. 1548.

Epidendrum cale fcandente tereti fubramofo, foliis lan-
ceolatis, petalis lanceolatis. fc. E 1740. p. 57-
Angurek-warna, Kaempf. amoen. 867. £. 869. f. 1.
Schmalbláttrige Vanille. W. s

Habitat in Japonia. ti.

i23. . — GYNANDRIA MONANDRIA.
MS YANILLA claviculata.

V. foliis lanceolatis acutis concavis recurvatis rigidis,
capfulis fubellipticis. S»wartz ANov. Act. upf. 6. p.66.
Epidendrum (claviculatum) caule fcandente tereti ra-
mofo, foliis feffilibus femiamplexicanlibus acutis con-
cavis recurvis rigidis. Swartz prod. 120. :
Cerei affinis fcandens, planta aphylla. Sloan hift. 1. £.
o94. f. 9-4.
Kletternde Vanille. W.
Habitat in Yamaica, Hifpaniola. t. .
Omnes fpecies in ramis et truncis arborum funt pa-
' rafiticae. W.

L]

* 16098. LIMODORU M.
Swartz Nov. 4ct. upf. 6. p. 78. t. 5. f. 4.

Corolla 5-petala fubpatens. Labellum bafi antice
in cornu liberum productum. .4nthera
terminalis. : :

*1. LIMODORUM Tankervilliae.

L. foliis radicalibus ovato-lanceolatis nervofis, fcapo fim»
plici multidoro, labello cucullato integro, cornu ab-
bréviato. Swartz JNov. act. upf. 6. p. 79.

L. foribus racemofis imberbibus. .4£. Kew. 5. p. 502.
£. 19. ;

Phajus grandifolius. ' Zoureiro cochin, 9. p. 647.

Chineüifcher Dingel. W..

Habitat iu China. 2]. (v.,2-)

*c. LIMODORUM veratrifolium. W. 1
L. foliis radicalibus petiolatis ovatis acutis nervofis, fca-
po fimplici multifloro, labello quinquepartito elonga-
to, cornu filiformi. W. .
Orchis triplicata, 7Zillemet in Uft. ann. bot. 18. p. 52.
Flos triplicatus. — Humph. amb. 6. p. 115. £. 9. y
Germerbláttriger Dingel. W.-

Habitat in India orientali. 2.

7. LIMODORUM. boreale.
L. folio radicali unico fübrotundo-ovato nervofo, fcapo

GYNANDRIA MONANDRIA. 125

unifloro vaginato, petalis linearibus reflexis, labello
cucullato fubtrilobo, medio obtufe cafcarato. W.

Limodorum boreale. Swartz in litt

Cypripedium (&ulbofum) bulbo fubrotundo, folio fubro-
tundo radicali. Sp. pL. 1547. 4fct. upf. 1740. p. 25.
FI. fuec. 756; 821.

Cypripedium folio fubrotundo. 71. lapp. 519. £. 19. f. 5.

Cypripedium flore pentapetalo, nectarii labio fuperiore
ovali indivifo íftylo adnato genitalia vix fuperante.
Smith. fpicil. bot. p. 10. £, 11. *..

Cymbidium (Aoreale) folio radicali unico ovali acuto,
fcapo tereti unifloro, corolla bilabiata, labio inferiore
[ubinflato, lamina replicata fauce barbata. Swartz
AVov. Act. upf. 6. p. 76.

Serapias fcapo unifloro. | Gmel. fib. 1. p. 7. t, 9. f. 5.

T lapponenfis monofolia. Ziud&ó. elyf. 9. p. 209.

. 10, :

Nordifcher Dingel. W.

Habitat in Lapponia, Ruffia, Sibiria, Z Terra no-
va prd (v. f.) EE
Planta uie generi proxima, tamen fiylo alato, la-

bello cucullato medio calcarato, fauceque barbata di-

verfa. Medium inter hoc et fequens genus tenere vi-

detur. W.

*4. LIMODORUM /liriatum.

L. foliis radicalibus lato-lanceolatis nervofis, fcapo fim-
plici, lamina labelli triloba, cornu germine breviore.
Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 79.

Limodorum ftriatum. Banks. ic, Kaempf. t. 2. exclufo
Jynonymo. |

Gefireifter Dingel. W.

Habitat in China, Japonia. 2j.

*5. LIMODORUM ^virens.

L. foliis radicalibus linearibus acutis concavis, fcapo ra-
-mofo punctato, labello concavo, cornu abbreviato.
Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 79.
Limodorum virens. Zoxb. corom. 1. p. 52. t. 50. *
Grünlicher Dingel. W.

Habitat in India orientali, 2].

194 GYNANDRIA MONANDRIA.
*6. LIMODORUM carinatum. W. 1

L. foliis radicalibus linearibus acutis carinatis nervofis,
fcapo fimplici, labello concavo fpathulato apice repan-
do, cornu uncinato. W. : ie

Katou- Kaida- Maravara. J/eed. mal. 19. p. 51. £. 96.

Rinnenbláttriger Dingel. W.-

Habitat in terra e£ in arboribus Indiae orientalis. 21.

*7,. LIMODORUM Didentatum. W. 1

L. foliis radicalibus fubternis enfiformibus diftichis api-
ce bidentatis, fcapo fubdivifo, labello apice fubtriden-
tato, cornu germine breviore.

Epidendrum bidentatum. Ziezz. obf. 6. p. 54. *

Zweyzáhniger Dingel. W. ;

Habitat in arboribus Indiae orientalis. 2j.

*g. LIMODORUM epidendroides. W. t

L. Foliis radicalibus lineari-enfiformibus carinatis, fcapo '
fimplici punctato, labello obcordato, cornu abbrevia-
to. W. :

Serapias epidendraea. —He/z obf. 6. p. 65. *

Baumvwurzelerartiger Dingel. W.

Habitat in aridis montofis prope Madras et Tranque-
bar. 2j.

*g. LIMODORUM recurvum.

L. foliis fubradicalibus lato - lanceolatis nervofis fcapo
duplo longioribus, fpica globofa recurva, cornu brevis-
fimo. Swartz Nov. ct. upf. 6. p. 79.

Limodorum recurvum. |. Hoxb. corom. 1. p. 55. £. 59. "

"Zurückgebogener Dingel. W. :

Habitat in montofis Indiae orientalis. 2|.

10. LIMODORUM rrifie.

L. foliis radicalibus enfiformibus erectis, [capo ramofo,
floribus racemofis fubcampanulatis, cornu obtufo
germine breviore. Swartz JNov. Act. upf. 6. p. 79.

L. (trifie) foliis enfiformibus erectis, fcapo ramofo, flo-
ribus racemofis. T7unb. prod. 4.

Satyrium (zrifie) bulbis indivifis, galea unicalcarata, la-
bello integro. Lin. fuppl. 4092.

L. (capenfe) nectario pone cornuto. Berg. cap. 547.

GYNANDRIA MONANDRIA. : 195

'Orobanche f. Limodorum aethiopicum caule ramofo,
floribus amoene purpureis. . P/uk. amalth. 165.
Trauriger Dingel. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 24.
Magnum paniculatum.

*11. LIMODORUM falcatum.

L. foliis fubradicalibus enfiformi - canaliculatis falcatis,
fcapis paucifloris, cornu filiformi longiffimo. Swartz
JVov. Act. upf. 6. p. 79. Thunb. ic. pl. jap. t. 6.-

- Orchis (falcata) cornu filiformi longillimo, foliis en-
fiformi - canaliculatis falcatis. —ZZuub. Jap. 96. "

Sichelbláttriger Dingel. W.

Habitat in Japonia Zu montibus inter frutices. 24.

12, LIMODORUM longicornu.

L. foliis radicalibus equitantibus lato - linearibus obtu-
fis, BHoribus fcapi fecundis, cornu filiformi longiífi-
mo. Smartz in Schrad. diar. bot. 1799. p. 250.

L. foliis oblongis equitantibus, floribus fecundis, cornu
"fliformi longiffimo. — Zkunb. prod. 5. exclufo fyno-
A .

üpidendrii (capenfz) fcapo nudo, foliis imbricatis bi-
fariis linearibus obtufis, floribus fecundis, cornu lon-
gilfimo. | Lin. fuppl. 407.

Langhórniger Dingel. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei in truncis arborum. 24. (v. f.)

*15. LIMODORUM. eburneum. W.

L. foliis diftichis enfiformibus obtufis bafi articulato-
equitantibus, labello ovato acuminato, cornu filiformi-
Iubulato germine duplo longiore. W.

Angraecum (eburneur) foliis diltichis lato-linearibus ob-
tufis bafi articulatis, floribus longiffime calcaratis bra-
cteatis. Bory itin. 1. p. 559. £. 19."

Elfenbeinfarbiger Dingel. W.

Habitat in arboribus infulae Borboniae. 21.

14. LIMO DORUM fpathulatum. W. t

L. caulefcens, foliis oblongo-fpathulatis obtufis, racemis
axillaribus, labello bifido, cornu abbreviato. W.
- Epidendrum ( fpachulatum) £oliis caulinis oblongis al-

196 GYNANDRIA MONANDRIA.

ternis obtufis aveniis , nectarii labio bifido divaricato.
Sp. pl. 1348. :
Ponnampou - maravara. iheed. mal. 19. p. 7. t. 5.
' — Rudb. elyf. 2. p. 229. f. 3.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 119.
Spaielbláttriger Dingel. W.
Habitat in arboribus Indiae orzentalis. t.

*15. LIMODORUM orchideum. W. t

L. caulefcens (fimplex articulatum pendulum flexuofum,
foliis diftichis lanceolatis acutis , floribus axillaribus
fubfolitariis, labello bifido cornu germine duplo
breviore. W.

Epidendrum orchideum. . Herz obf. 6. p. 48. *

Ragwurzartiger Dingel. W. :

Habitat in arboribus Indiae orzentalis. 24.

*16. LIMODO RUM complanatum. W. t

L. caulefcens fimplex pendulum, foliis retufis convexis
fubtus carinatis, fpica oppofitifolia comprelfa, labello
retufo. W.

Epidendrum complanatum. ie/z obf. 6. p. 5o. *

Flachgedrückter Dingel. W.

Habitat in arboribus Indiae orientalis. 21.

^17. LIMODORUM clavatum. W. 1
L. caulefcens pendulum, foliiis lineari-clavatis apice bi- '
dentatis, fpicis oppofitifoliis, labello inflato barbato. W.
Epidendrum clavatum. — Hetz. obf. 6. p. 50. *
Keulfórmiger Dingel. W.
Habitat in arboribus Indiae orientalis. 21,

*18. LIMODORUM /ubulatum. W. 1

L. caulefcens erectum, foliis fubulatis vaginantibus, fca-

pis radicalibus, labello apice cornuto. W.
Epidendrum fubnlatum. e/z obf. 6. p. 51. *
Pfriemfórmiger Dingel. W. à
Habitat in arboribus Indiae orientalis. 2s

*19. LIMODORUM pu/ilum. W. 1

L. aphyllum fubarticulatum fafciculatu ici
fum, racemis fimplicibus. W. x ee —

GYNANDRIA MONANDRIA, ' GU

Epidendrum patum. Hetz obf. 6. p. 49. *
Zwerg - Dingel. -
Habitat in dud Indiae orzentalis. 2|.

*20. LIMODORUM funale.

L. aphyllum radicans, pedunculo bifloro, labello bilobo,

' cornu fubulato longillimo, | Swartz in Schrad. diar.
bot. 1799. p. 951.

Epidendrum fumnale. Swartz prod. 196.

Strickfórmiger Dingel. W.

Habitat in arboribus Yamaicae. 2.

*21. LIMODORUM /liforme.

L. aphyllum radicans, pedunculis fubtrifloris, labio ova-

to, cornu apice capitato," Swartz JNov. Act. upf. 6.
p. 251.

Epidendrum ( filiforme) aphyllum filiforme radicans,
pedunculis fabtrifloris, labio ovato, cornu breviflimo
apice capitato. Swartz prod. 196.

Fadenfórmiger Dingel. W.

Habitat in arboribus Hifpaniolae. 2l.

*o2. LIMODORUM Fafciola.

L. aphyllum radicans, pedunculis multifloris, labello in-
tegro, cornu comprelfo obtufo. Srmartz in Schrad.
diar. bot. 1799. ; ;

Epidendrum (Fafciola) foliis radicantibus pàraíiticis
fafciculatis linearibus undulatis, fcapis pluribus race-
:mofis, nectarii labio celesifogint calcarato. — Forft.
prod. n. 520.

Büfchlicher Dingel. W.

Habitat in infulis Societatis. 21.

25. LIMODORUM barbatum.

L. foliis -radicalibus equitanti-enfiformibus fubfalcatis,
fcapo flexuofo vaginato, floribus approximatis, cor-
nu obtufo germine breviore, lamina labelli fubtriloba.
Swartz, in Schrad. diar. bot. 1799. p. 299.

L. (barbatum) foliis enfiformibus falcatis, - es cvata,
fcapo flexuofo. — Thunb. prod. 4.

Serapias (capenfis) foliis conduplicato - enfiformibus,

* caule Meme nudiufculo, vaginis m Mant.

295.

4

198 GYNANDRIA MONANDRIA.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 656.
Biürtiger Dingel. W. :
Habitat ad. Cap. b. fpei. 2l.

Caulis pedalis erectus. fimpliciffimus laevis. Folia
radicalia eufiformia conduplicata laevia digitalia acu-
ta; caulina alterna remota vaginantia vix foliofa ob-
longa acuta pollicaria. Racemus terminalis fimpli-
eiffunus fecundus. Floribus 11 f. 12, pedunculis pro-
priis unifloris ;; Bracteis lanceolatzs membranaceis flore
brevioribus. Corolla petalis 5 lanceolatis laevibus erc-
ctis. Nectarii labium bifidum.

Labellum minime bifidum at trilobum, lobis laterali-
bus minoribus, medio ovato, difco ftriato fubbarbato.
Swartz l. c. |: :

24. LIMODORUM ^Aians.

L. foliis radicalibus equitantibus linearibus, fcapo pau-
'cifloro, corollis cernuis hiantibus, cornu longitudine

germinis, labello trilobo, intermedio fubobcordato.

Swartz in Schrad. diar. bot. 1799. p. 250.

L. (Azans) foliis linearibus erectis, foribus cernuis.
Thunb. prod. 5.

Satyrium (Lans) corollae galea calcarata hiante, necta-
rio ovato, foliis linearibus radicalibus. Lin. füppl.
401. ;

Offener Dingel. W. :

Habitat ad, Cap. b. fpei. 21. :

Culmus pedalis, vaginis aliquot mucronatis. Folià
omnia radicalia linearia longitudine culmi infra fpi-
cam. Spica oblonga multiflora. Flores cire fedecim
rari. Petalum primum cucullatum hians laiffonum
poftice in cornu breviffimum definens; fecundum et
tertium obovata. Petala duo genitalium fub primo,
parva incurva. Labium ovatum acutum: Lin. fuppl.
126

Flos ante. florefcentiam refupinatus, uude labellum
pro galea calcarata perperam habitum. Swartz l. c.

*o5. LIMODORUM Jlexuofum. Wet
L. aphyllum, racemo flexuofo, labello Obcordato, cornu
. germinis longitudine. W. :
Helleborine aphyllos flore luteo. Pium. Jr. 9. €. 185.
. 9.

GYNANDRIA MONANDRIA. 199 —

Gebogener Dingel. W.
Habitat ín India occidentali. 2,.

c6. LIMODORUM abortivum.

L. aphyllum, fcapo vaginato, petalis erectis, labello ova-
to undulato, cornu fubulato germinis longitudine.
Swartz INov. Act. holm. 6. p. 80. ^

Orchis (abortiva) bulbis fafciculatis filiformibus, nec-
tarii labio ovato integerrimo , caule aphyllo. Sp. pl.
1536. 4ct. upf. 1740. p. 17. JDalib. parif. 275. .
Gouan. monfp. 471. Mill. dict. 9. Gunn. norv. 695.
Scop. cari. n. 13150. Leers herb. n. 695. Jacq. auft.
t. 195. Hoffin. germ. 515. Both. germ. 4. 578. 11.592.

Orchis radicibus cylindricis, bracteis flore brevioribus,
labello trifido obtufo, feta genitalibus breviore. Sazv.
monfp. 95. :

Epipactis aphylla , calcare longo, labello ovato lanceola-
to. Hall. helv. n. 1988. £. 56.

Pfeudo- Limodorum auftriacum. Cluf. Aft. 1. p. 970.

Orchis abortiva violacea. Bauh. pin. 86. ;

Limodorum. Zall.opufc. 919.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 11. p. 568.

Schmuziger Dingel. W. T

Habitat in Galliae, Helvetiae, Angliae, Italiae, Ger-
maniae fylvis umbrofis 21. (v. f.)

Caulis apAyllus fquamis vaginatus. Flores violacei.

27. LIMODORUM £Zypipogium.

L. aphyllum, fécapo vaginato pauciíloro, fleribus pendu-
lis refupinatis, labello trilobo concavo, cornu adfcen-
dente ovato. Siartz Nov. Act. upJ. 6. p. 80.

Satyrium (.Epipogium) bulbis compreffis dentatis, caule
vaginato nectarii labio refupinato indivifo. Sy/t. veg.
676. . Jaeg. aufi. t. 84. Crantz auft. p. 477. n. 10.
Zeb. fpicil. p. 25. Hoffm. germ. 516. .Roth. germ.
I. 380. 41. 596. ;

Satyrium bulbis compreflis dentatis, caule vaginato, co»
rollis refupinatis, nectarii labio indivifo. Sp. pZ. 1558.
Jacq. vind. 164. :

. Epipogium.. Gmel. fib. 1. p. 12. £. 2. f. 9.

Epipactis caule aphyllo, flore fupinato, labello ovato-

lanceolato , calcare ovato turgido. ZZa//. Aelv. n. 1909.
' Act. bernens 5. p. 509. e
Lin. Sp. Pl. Tom. 1P.P.1.. cus

— GYNANDRIA MONANDRIA.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 587.
Gebirgs-Dingel. W - : s
Habitat in Germaniae, Sibiriae flerilif/imis umbrofis,
inque alpibus , Auftriae,, Helvetiae. 2L. (v. f.)
Flores refupiuati. Caulis epkyllus vaginatus. La-
bium zndivifum ovato- lanceolatum. .

*:60yg AEBRIDES-
Swartz in Schrad. diar. bot. 1799. p. 255. t. 9. f. 4.

Cor. &-petala patens. Labellum faccatam. Znthera
terminalis.

1. AER IDES retufum.

A. foliis fubradicalibus linearibus, apice bifariam retu-
fis, racemis longiffimis. Szartz iu Schrad. diar. bot,
1799. p- 255. -

Epidendrum (re£ufum ) foliis radicalibus linearibus api-
ce bifariam retuíis, floribus racemofis maculatis. Sp.
pl. 1551.

Limodorum retufum. Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 80.

Ansgeli- maravara. HAeed. mal. 19. p. 1, &. 1. - ^

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 119.

Abgeftutzte Luftblume. W.

Habitat in arboribus 1ndiae orientalis. 2.

*ec. AERIDES praemorfun. W. —
A. foliis radicalibus linearibus canaliculatis, apice obli-
que praemorfis , racemis longillimis. W,
Biti-marum - maravara. Aiheed. mal. 19; EA. 5.9.
Abgebilfene Luftblume. W.
Habitat in arboribus Indiae orientalis. 2|.
A[fne praecedenti , differt foliis oblique praemor fis.
caplulis eylindraceis laevibus, nec obovatis Jexfülcas
s. W. :

gt AERIDES lafopetalum. W. t

A. caule ramofo radicante, foliis ovato oblongis bulbo
innatis, petalis lanceolatis acutis, tribus exterioribus
externe lanuginofis. W.

Epidendrum Flos acris? 7tetz obf. 6. p. 64, *

GYNANDRIA MONANDBRIA. PES

Rauhblumige Luftblume. W.
Habitat in arboribus Indiae orientalis. 2..

*4. AERIDES matutinum. W. T

A. caule raimofo radicante, foliis lanceolatis , petalis tri-
bus. inferiori^us lanceolatis acutis, binis faperioribus
difformibus. W.

Epidendrum Flos aéris vel Saaronicum. THetz. obf. 6.

p.58. "
Morgens- Luftblume. W.
Habitat in arboribus Indiae orientalis. t.

Som AERIDES odoratum. t

A. caule erecto, foliis linearibus reflexis , petalis ovatis,
facco labelli antice bifido, procelfu erecto conico. W.
Aerides (odorata) Foliis linearibus reflexis, racemis fim-

plicibus axillaribus. Z.ourezro cochin. 9. p. 642. *
Wohlriechende Luftblume. W
Habitat in arboribus Chinae e£ Cochinchinae. ty

6. AER IDES arachnites.

. À. caule fubramofo radicante, foliis lanceolatis, petalis
apice dilatatis, facco labelli antice bifido, procelTu erec-
'to bidentato. Swartz. in Sehrad. diar. bot. 1799.
p. 255.

Aérides Arachnites. Swartz ct. holm. 1800. p. 944. *

Epidendrum ( Zlos aeris) caule fcandente tereti fubra-
mofo, foliis lanceolatis aveniis, petalis linearibus ob-
tuíis. Sp. pl. 1548. Act. upf. 1740. p. 57.

Limodorum Flos aeris. S»wartz JNov. Act. up z: ea 8o.

Kotong-ging. Kaempf. amoen. 868. t. 869. /

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 109. t. 70.

Spinnenartige Luftblume. W.

-Habitat in Yaponiae arboribus. ti.

Flores araneae fimiles.

*3. AERIDES coriaceum.

A. foliis caulinis ovatis acuminatis fubcoriaceis lineatis,
gr paniculatis, Swartz in Schrad. diar. bot. 1799.
- 284.
Lederartige Luftblume. Ww:
Habitat in arboribus Misiones, T.
2

1:33 . GYNANDRIA MONANDRIA.

*i6910. DEND RO BIU M.
Swartz JNov. Act. upf. 6. p. 89. t. 5. f. 5.

. Cor. 5-petala erecto- patens; lateralia exteriora,
antice circa bafin labelli conniventia vel
connata, faepe cornu mentientia. Znthera
terminalis. :

T Floribus erectis.

*i DENDROBIUM palnifolium.

D. foliis lato -lanceolatis nervofis, fingulis bulbo inna-
tis, fcapis radicalibus multilloris. S:war£z IVov. et.
upf. 6. p. 82.

Epidendrum (pabnifolium) foliis lato - lanceolatis nervo-
fis membranaceis bulbo innatis, pedunculis radicalibus
vaginatis multifloris , nectario cymbiformi integro re-
flexo. Swartz prod. 195. *

Palmenvláttriger Baumwuchrer. W.

Habitat in Jamaica. 2].

*o. DENDROBIUM AZarringtoniae.

D. foliis fubternis oblongis nervofis bulbo innatis, fcapo
fubunifloro vaginato. W. :

D. foliis pluribus bulbo innatis latioribus, fcapis fubuni-
floris. Swar£z INov. Act. upf. 6. p. 82. :

. Epidendrum (Aarriugtoníac) foliis lato - lanceolatis ner-
vofis bulbo inmatis, pedunculis radicalibus fubuniílo-
ris, labio fimbriato, columma operculata. Smith ic,
pict. p. 95. €. 25. * :

Einblumiger Baumwuchrer. W.
Habitat in Jamaica. 21.

*5. DENDROBIUM fanguineum.

D. foliis geminis oblongis bulbo innatis, [capo fubdivifo,
petalis lateralibus in formam cornu germini adnati de-
currentibus. Swartz Nov. Act. upf. 6. p. o.

Epidendrum (/fznguineum) foliis geminis oblongis bulbo
innatis, fcapo multifloro fubflexuofo , labio fabrotun-
do undulato emarginato, cornu adnato. Swartz prod,

à

194. 3
Saryrium parafiticum , foliis paucioribus radicalibus, fca.

GYNANDRIA MONANDRIA, 155

po fimplici fubfquamofo fpicato, mectariis adnatis,

Jirown jam. 594.

Vifcum radice bulbofa minus , delphinii flore rubro fpe-

ciofo. Sloan. jam. 119. hift. 1. p. 950. t. 121. f. 9.

Blutfarbener Baumwuchrer. W..

Habitat in Jamaica. 2].

*4. DENDROBIUM 2Zfyofurus.

- D. foliis lanceolato -linearibus canaliculatis fubemargi- .
natis, fcapis nudis, fpica fliformi nutante. Swartz
Nov. Act. upf. 6. p. 82.

Epidendrum (ZZyofurus) foliis bafi vaginantibus oblique
divaricatis linearibus obtufis canaliculatis, fcapo nudo,
racemo fpicato nutante filiformi. orft. prod. n. 517.

Maufefchwanzartiger Baumwuchrer. W. 1

Habitat in Societatis znfulis. 21. :

*5. DENDROBIUM. utricularioides.

D. foliis lanceolatis lineatis planis , [capo paniculato,.pe-
talis lateralibus fub labello magno obcordato in cornu
brevifIimo bafi unitis, Swartz JVov. 4fct. upf. 6. p.85.

Epidendrum utricularioides. Swarzz prod. 122.
WalTerfchlauchartiger Baumwuchrer. W. '

Habitat in Jamaica , Hifpaniola. 2.

*6. DENDROBIUM refüculatum.
D. foliis tereti-fubulatis, fcapo fimpliciufculo, corollis
bafi antice didymo-ventricofis. Swartz INov. Aet. upf.
6. p. 85.
Epidendrum (/atyrioides) foliis fubulato - teretibus,
fcapo paucilloro, corollis antice bafi ventricofis.
Swartz prod. 195.
Hodenwurzlicher Baumwuchrer. W.
Habitat in Hifpaniola. 2L.
7. DENDROBIUM. carinatum. W. 1
D. foliis oblongo- lanceolatis comprellis articulatis, fca-
pis ramofis. W. i n
Epidendrum (earinatum) folis oblongis obtufis com-
prelfis articulatis. Sp, p]. 1550. ct. upf. 1740. p. 50.
.Bontia luzenica, geniculis inferioribus carinulatis. Petiv.
. gaz. t 44. f. 10.

154 GYNANDRIA MONANDRIA.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 117.
Gegliederter Baumwuchrer. W.
Habitat in infulis Luzonum. 2j.

*g. DENDROBIUM rribuloides.

D. caule breviffimo unifolio, folio lanceolato: obtufo
emarginatove, pedunculo breviffimo unifloro, capfula
globofa echinata. Swarzz JNov. Act. upf. 6. p. 85.

Epidendrum (Zribuloides) foliis pedicellatis lanceolatis
obtufis emarginatis, pedunculis breviffimis, capfulis
globofis echinatis. Szwarzz prod. 198.

Stachelfrüchtiger Baumwuchrer. W.

Habitat in Jamaica. 21. (v. f.)

*9. DENDROBIU M corniculatum.

D. caule breviffimo wunifolio, folio cuneato- oblongo fub-
petiolato, pedunculo unifloro, corolla acuminata cur-
va. Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 85.

, Epidendrum (corniculatum) foliis pedicellatis cuneatis
oblongis, pedunculis radicalibus unifloris, corollis acu-
minatis curvatis. Srar£z prod. 195.

Hornfórmiger Baumwuchrer. W.

Habitat iu Jamaica. 2|.

*1io. DENDROBIUM Lanceola.

D. caule breviffimo unifolio, folio lanceolato fubpetiola-
to, pedunculo bifloro. Swartz JNVov. Act. upf. 6. p.85.

Epidendrum (Aneeola) foliis pedicellatis lanceolatis
acutis, pedunculis ex vaginis radicalibus bifloris.
Swartz prod. 195.. : :

Lanzettfórmiger Baumwnchrer. W.

Habitat in Jamaica. 2). (v. f.)

. *i1. DENDROBIUM /ertularioides.

D. caule communi filiformi repente radicante, partiali-
bus erectis monophyllis breviffimis, foliis lanceolatis
fubpetiolatis, pedunculis unifloris. Siwarzz Nov. Act.
up/f. 6. p. 85.

Epidendrum ( fertularioides) caule filiformi repente ar-
ticulato, foliis.lanceolatis, pedunculis unifloris e vagi-
nis radicalibus. Swartz prod. 199.

Zwergcorallinenartiger Baumwuchrer, W,

Habitat in Jamaica. 21.

GYNANDhlA MONANDRIA. 5
*1e. DENDBROBIUM racemiflórumi. —

D. caule elongato unifolio, folio ovato, rateimo foliis
longiore erecto, floribus fecundis acuminatis tetrago-
nis. Swartz Nov. Act. upf. 6. p. 85.

Epidendrum ( racemiflorum?) caule unifolio , Folio ovato,
racemo foliis longiore, floribus fecundis, petalis inte-
rioribus ovatis. Siwartz prod. 195.

"Fraubenblüthiger Baumwuchrer. W.

Habitat in Jamaica. 21. (v. f.)

*i5s. DENDROBIUM alpefire.

.. D. caule elongato unifolio , folio ovato- lanceolato , race-
mis laxis , carinis capfilarum müricatis. Siwartz IVóv.
Act. upf: 6. p. 85.

Epidendrum alpeftre. Sivartz prod. 125.

Gebirgs Baumwuchrer. W.-

Habitat in móntofis Hifpaniolae. 2f.

*14. DENDROBIUM laxum. -

D. caule elongato unifolio, folio oblongo acuminato,
ne , Capfulis nudis. Swar£z. Nov. Act. upf.

Epidendrum (/axum) caule unifolio, folio oblongo, ra-
cemo longitudine foliorum , interioribus petalis fubue-
latis, labio ovato, capfulis nudis. Siwaréz prod. 195.

Schlaffblüthiger Baumwuchrer. W.

Habitat in Jamaica. 2|.

15. DENDROBIUM. graininifoliun. W. t
D. caule elongato unifolio, folio lanceolato, pedunculis
geminatis unifloris , radice repente. W.
Epidendrum ( graminifolium) caule unifolio, Horibus e
finu folii geminis. Sp. pl. 1555-
Helleborine graminea repens biflora. Plum. fy-9. ie.176.

v
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. vo. p. 195.
Grasblüttriger Baumwuchrer. W.
Habitat in India occidentali. 21.

16. DENDROBIUM. rufafolium. ;
D. caule elongáto unifolio, folio ovato - lanceolato Bo-

156 GYNANDRIA MONANDRIA.

. ribus in finu folii aggregatis. Swartz JNo». Ztct. upf.
6. p. 84. :
Epidetdrum Crufeifolium) caule unifolio, floribus e
finu folii aggregatis. Sp. pl.1253. Jacg. amer. 9906.
t. 155. f. 5. *. Swartz obf. 551. * ;
Helleborine rufci majoris folio. Plum. fp. 9. ic. 176. f.o.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 125.
Maufedornbláttriger Baumwuchrer. W.
Habitat in Yamaicae altis montibus inque truncis arbo-
rum vetuftis. 2. (v. f.) :
T f Hloribus refupinatis.

/*17. DENDROBIU M biflorum.

D. caule tereti fimplici, foliis diftichis lineari - lanceola-
tis planis, pedunculis binis oppofitifoliis e bafi vagi-
narum breviffimis. Swartz 4ct. holm. 1800. p. 246.

Epidendrum (5iflorum) foliis diftichis lineari - lanceola-
tis acutis, pedunculis bifloris folitariis vaginas folio-
rum perforantibus, nectarii labio trifido acuminato.
Forft. prod. 1. 318.

Zweyblumiger Baumwuchrer. W.

Habitat in Societátis infulis. 2.

*18. DENDBROBIUM anceps.

D. caule ancipiti fimplici, foliis diftichis fcapelliformi-
bus planis, pedunculis binis e bafi vaginarum brevis-
. funis. Swartz Act. holm. 1800. p. 2406. uem
Zweykantiger Baumwuchrer. W.
Habitat in India orientali. 21.

19. DENDROBIUM moniliforme.

D. caule tereti fimplici bafi tuberofo, feliis lineari-lan-
ceolatis , fpicis erectis, floribus remotis alternis folita-
riis, proceffibus obtufis. Swartz 44ct. holm. i800.
p. 246. :

Epidendrum (zzouiliforme) caule tereti articulato ftriato
moniliformi nudo fimpliciffimo, foliis linearibus acu- *
ti. Sp. pl. 1552. Act. upf. 1740. p. 57. Thunb.

Fu-Ras. Ka jf. 864. £. 86

u-BRan. Kaempf. amoen. £. 865.

Houttuyn Lin. Pf. Syft. 10. p. rd

; Paternofterfórmiger Baumwuchrer. W.

GYNANDRhIA MONANDRIA. .. 1357

Habitat in Japoniae rupibus et arboribus parafii-
2, eum. 2L.
*oo. DENDROBIUM crumenatum.

D. caule fubramofo comprefliufculo bafi tuberofo, fo-
liis ovato -lanceolatis, [picis erectis, floribus remotis
alternis geminátis, proceflibus acuminatis. Swartz

— 4ct. holm. 18eo. p. 246. ^
ium crumenatum. Jump. amb. 6. p. 105. t. 47.
. 9. :

" Beutelfórmiger Baumwucherer, W.
Habitat in Java. 24. (v. f.)

*231 DENDROBIUM polyfiachyon.

D. foliis fubradicalibus lato-lanceolatis, fcapo ancipiti,
fpicis pluribus alternis fecundis. Sroarzz 44ct. holm.
1800. p. 2947.

Cranichis luteola. Swartz fl. ind. occid. 5. p. 1455. "

Epidendrum minutum. ubl. guj. 9. p. 624.

Helleborine ramofa , floribus minimis luteis. Plum. fp.

OR Es 185: f. ie ,

Vielàhriger Baumwuchrer. W.

Habitat inter tropicos Americes, Africae, Afiae. 21.

*oo. DENDROBIUM. crifpatum.

D. caule ramofo virgato, foliis cylindraceis filiformibus
fubincurvis, racemis làteralibus fimplicibus. Szar£z
"ct. holm. 1900. p. 947.

Epidendrum ( erifpatum) foliis caulinis teretibus filifor-
mibus fubincurvis inanibus feffilibus , racemo (impli-
ciffimo, nectarii labio lacinia media revoluta undula-
to-crenata. Forft. prod. n. 315.

.' Krauslippiger Baumwuchrer. W.
- Habitat in Societatis infulis. 2j.

*25. DENDROBIUM javanicum.

D. caule radicante, foliis petiolatis erectis lato-lanceo-
latis obtufis, fcapis e bafi vaginarum petiolorum ntul-
tiloris. Swartz 4ct. holm. 1900. p. 247.

- favanifcher Baumwuchrer. W.

Habitat in Java. 2L.

EJ

138 | GYNANDRIA MONANDRIA. -
*z;. DENDROBIUM Jlinguaeforme.

- D. caule radicante, foliis feffilibus ovatis carnofis, fca-.
pis e bafi foliorum multifloris. Sivar£z "ct. holin. 1800.
p. 247.
Zungenfórmiger Baumwuchrer. W.
. Habitat in infulis maris pacifici. 2.

*o5. DENDROBIUM, reptans.

D. caule radicante bulbifero, bülbis diphyllis, foliis ova-
tis, fcapis radicalibus. Srwartz 44ct. holm. 1800. p.947.
Cymbidium (reptans) caule radicante nudo bulbifero,
bulbis fubdiphyllis, foliis ovatis, fcapis radicalibus.
Swartz INov. Act. upf. 6. p. 71.
Kriechender Baumwuchrer. W. .
Habitat in infula Mauritii. 2|.
Omnes fpecies in arboribus funt parafiticae. W.

*60115. STELIS
Swartz in Schrad, diar. bot. 1799. p. 259. t. 2. f. 5.

Cor. fubduplex, Petala exteriora fubcoálita, in-
teriora labello conformia apice fubformi- .
cata fupra ftylum. — 4nthera opercularis
decidua. :

1. STELIS ophioglo[Joides. e dar c

S. caule unifolio, folio oblongo-lanceolato racému
fubaequante, Horibus trigonis. Siwaréz ih Schrad.
diar. bot. 1799. p. 259.

Epidendrum (opAiogloffoides) caule unifolio, floribus
E ac fecundis. Sp. pl. 1353. Jaég. amer. 9295. t.
15$. f, - :

Epidendrum (Zrigonifloruzm) caule unifolio; foliis ob-
longo - lanceolatis, ràcemo longitudine foliorum, ffori-
bus fubfeffilibus trigonis. Smar£&z prod. 195. -

Dendrobium (opAiogloffoides) caule elongato , fólió ob-
longo-lanceolato racemum fubaequante, floribus tri-
gonis, petalis exterioribus coalitis. Siarii Nov. 4et. .

Had loffo fimilis. Plum. fj
elleborine ophiogloffo fimilis. Plum. fy.9. ie. 176. f. 5.

Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 10. p. 198. M ENRET

GYNANDRIA MONANDRIA. 159

Natterzungenartige Stelis. W.
Habitat in Jamaicae Martinicae /ylvis montofis. 2j.
3 -—

*e. STELIS micrantha.

S. caule unifolio elongato, folio lato - lanceolato rácemo
breviore, floribus hexagoriis. Swartz in Schrad. diar.
bot. 1799. p. 940. ;

Epidendrum (mieranthum) caule unifolio, folio lato-:
lanceolato, racemo longiífimo filiformi, floribus fe-
cundis fubrotundis hexagonis. S:eartz prod. 195.

Dendrobium micranthum. Swartz Nov. 4ct. upf. 6.

p. 84. *
Kleinblumige Stelis. W.
Habitat in Jamaica. 21. (v. f.)

*5. STELIS acutiflora. W.

S. caule unifolio breviffimo, folio lánrceólato bafi atte-
nuato retufo racemo breviore, bafi vaginato. W.

Humboldtia A ALES JHuizet Pavon.

Spitzblumige Stelis. W. :

Habitat in Peru. 21. (v. f-)

*4. STELIS lanceolata. W.

S. caule unifolio elongato, folio oblongo- lanceolato re-
tufo racemum aequante, bracteis membranaceis flo-
rum longitudine. W.

Humboldtia lanceolata. fuiz et Pavon.

Lanzettfórmige Stelis. W. :

Habitat in Peru. 21. (v. f.)

*5. STELIS polyfiachya. W.

S. caule unifolio elongato, folio lanceolato - elliptico re-
tufo, racemis geminis ternisve folió longioribus. W.

Humboldtia parvillora. Huiz e£ Pavon. -

Vieláhrige Stelis. W.

Habitat in Peru. 21. (v. f.)

*6. STELIS oblonga. W.

S. caule unifolio elongato, folio lanceolato - ellipticó nv
cronató fpicis geminis longiore. W. . :
Humboldtig oblonga. iuiz et Pavom.

140 . GYNANDRIA MONANDRAIA.

.Lüngliche Stelis. W.
Habitat in Peru. 21. (v. f-)

.*43. STELIS purpurea. W. .*

S. caule unifolio elongato, folio elliptico fubmucronato
fubtus difcolore, fpicis geminis folio longioribus. W.
Hunmboldtia purpurea. Jiuz e£ Pavon.
Rothblittrige Stelis. W.
Habitat in Peru. 21. ( v. f.)
Folia fubtus purpurea. W.

*8. STELIS revoluta. W.

S. caule unifolio elongato, folio ovato - lanceolato coria-
ceo, racemo folium fubaequante. W.

Humboldtia revoluta. Huiz e£ Pavon.

Lederbláttrige Stelis. W. :

Habitat in Peru. 21. (v. f.)

*9. STELIS cordata. W.

S. caule unifolio elongato, folio ovato -cordato acumi-
nato coriaceo, floribus in finu folii aggregatis W.
Humboldtia cordata. AZuiz et Pavon.
Herzbláttrige Stelis. W.
Habitat in Peru. 2|. (v. f.)
Omnes fünt parafiticae in arborum truncis. W.

J *1612. LEPANTHE S$
Swartz Nov. 4et. upf. 6. p. 85». t. 5. f. 6.

Corolla fabpentapetala patens, petalis exteriori-
. bus bafi fubcoalitis; interioribus difformi-
bus. Labellun nullum, fed Stylus bafi
vl apice alatus. —nthera opercularis de-

cidua.

*1i. LEPANTHES concinna,

L. folio ovato acuminato, petalis fubrotundis acütis, in-
terioribus poftice obtufis. Swartz Iov. Act. upf. 6.
p- $95.

Epidendrum (ovale) caule unifolio, folio ovato acumi-
nato, racemo adpreíIo multifloro, petalis fubrotundis,

GYNANDRIA MONANDRIA, EET

interioribus antice bafi remotis, capfulis pedicellatis.
Swartz prod. 195...

Schóné Rindenblume.. W.

Habitat in Jamaica. 21. (v. f.)

*ve. LEPANTHES pulchella.

L. folio fubrotundo acuto, petalis acuminatis ciliatis, in-
terioribus utrinque acutis, pollice cruciatis. Swartz
INov. Act. upf. 6. p. 86.

Epidendrum ( jpileollian) caule unifolio, folio: fubro-
tundo-acuto, racemo laxo paucifloro, petalis acumi-
natis ciliatis interioribus apice cruciantibus, Srvartz
prod. 195.

. Gefranzte Rindenblume. W.

Habitat in Jamaica. 2|. (v. f.)

*5. LEPANTHES rridentata.

L. folio ovato acuto marginato, apice tridentato, flori-
bus bafi triquetris, petalis acuminatis, alis columnae
erecto incurvis. Srartz JNov. ct. upf. 6. p. 86.

Epidendrum (Zridentatum) caule unifolio, folio ovato
acuto apice tridentato, racemo multifloro, floribus
triquetris acuminatis, petalis nectarii erectis incurvis.
Swartz prod. 195.

Dreyzühnige Rindenblume. W.

Habitat in Jamaica. 21. (v. f.)

*4. LEPANTHES cochlearifolia.

L. folio orbiculato convexo concavo. Swartz IVov. Act,
upf. 6. p. 86.

izidendé udi CcoeAlearifolium) ciae unifolio, folio or-
biculato convexo concavo, racemo paucifloro. Swartz
prod. 196.

Lóffelbláttrige Rindenblume. W.

Habitat in Jamaica. 21. (v. f.)
Omnes vegetant in cortice arborum. W. :

xáa GYNANDRIA DIANDRIA. -
D dw p Rug

16:15. CYPAIPEDIUM.
Swartz Act. holm. 1800. p. 950.

Cor. tetrapetala patens. ^ Labellum ventricofum
inflatum. Stylus fuperne lobo petaloideo
appendiculatus.

1. CYPRIPEDIUM Calceolus.

C. caule foliofo, lobo ftyli elliptico obtufo, labello peta-
lis breviore comprelfo. W.

C. radicibus fibrofis, foliis ovato - lanceolatis caulinis.
Sp. pl. 1546. — Act. upf. 1740. p. 94. Fl. fuec. 755;
820. Mill. dict. n. 1. ic. t. 942. Hall. helv. n. 1500.
Hoffm. germ. 520... Hoth. germ. 4. 595. 11. 411.

C. lobo ftyli ovali concavo fubtus canaliculato carinato,
labello petalis breviore compreífo. S»warzz Act. holm.
1800. p. 951. Redout. pl. liliac.

C. labio fuperiore ovali concavo fubtus carina late cana-
liculàta, inferiore petalis breviore comprelfo. | Sa/zs5.
in Act. Soc. Lin. Lond. 1. p. 56. t. 9. f. 1. *

C. radicibus fibrofis, foliis ovato - lanceolatis caulinis, pe-

. talis acuminatls. i£ Kew, 5. p. 502. :
' C. Foliis ovato-lanceolatis. Z7./app. 3518. Gron. virg.

é 155. : - : 1

Calceolus marianus. Dod. pempt, 180. f. 1.
Helleborine flore rotundo f. Calceolus. au. pin. 197.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 11. p. 647. :
Europüfcher Frauenfchuh. W. — — —
Habitat in Euxopae umbrofis. 21. (v. v.)

*o. CYPAIPEDIUM candidum.

C. caule foliofo, lobo ftyli lanceolato, labello petalis bre-
viore compreffo. W.
.Cypripedium candidum. Mühlenberg in litt,
Weifser Frauenfchuh. W
Habitat in Penfylvania. 2p. (v. f.)
E rx -lanceolata. Flos albus. Petala lanu-
ceolata. Lobus fH lanceolatus obtufiusculms. Simile
praecedenti Jed colore, flore duplo d foliis non

GYNANDRhIA DIANDRIA. 145

ovatis, figuraque lobi diverfum. Flos magnitudine fz-
quentis. W.

*5. CYPRIPEDIUM parviflorum.

C. caule foliofo, lobo ftyli triangulari acuto ; labello pe- X.
talis breviore comprelfo. W. i

C. lobo ftyli fagittaeformi bafi deflexo, labello petalis
breviore comprelfo. Srartz Act. holm. 1800. p. 251.

C. corolla labio fuperiore fagittaeformi bafi deflexo fub-
tus carina anguíte canaliculata, inferiore petalis bre-
viore compreffo. Salisb. Act. Soc. Lin. Lond. 1. p.

0880.1, 9 f e

Kleinblumiger Frauenfchuh, W.

Habitat in Virginia 2. :

Petala fordide viridia ferrugineo -maculata. Label-

lum flavum maculis fufcis circa apicem. W..

"B5 YPRIPEDIUM pubef[cens.

C. caule foliofo, lobo ftyli triangulari-oblongo obtufo, (X
labello petalis breviore compreffo. W.

€. labio nectarii fuperiore oblongo-triangulari obtufo,
inferiore petalis breviore, foliis pubefcentibus. 77 7//4.
hort. berol. 1. p. 18. t£. 15. *

C. (flavescens) lobo ftyli fagittiformi bafi deflexo, labello
petalis breviore comprello. Fedout. pl. liliac.

Cypripedium Calceolus. Mich. amer. 9. p. 161.

Cypripedium Calceolus. 8. Sp. pl. 1546.

Helleborine Calceolus dicta mariana, caule foliofo, flore
luteo minore, Pluk. maut, 101, £. 418. f. 9.

Helleborine virginiana. f. Calceolus flore luteo majore.
JMorif. hift. 5. p. 488. f. 12. £. 11. f. 15.

Behaarter Frauenfchuh. W.

Habitat in America boreali. 21. (v. v.) Si
Petala viridia rubro punctata. Labellum flavum ore
eontractum. Differt a praecedente cui fimillimum fore.
duplo majore et figura diverfa lobi. Y'ariat caule uni
et bifloro. Folia omuium jfpecierum americanarum et
C, Calceoli funt pubefcentia, Jed pili in hac evidentio-

res. W.

*5. CYPRIPEDIUM /pectabile.

C. caule foliofo, lobo ftyli elliptico cordato obtufo, la. X
bello petalis obtufis longiore, antice filo. W, — -—

E GYNANDRIA DIANDRIA.

C. lobo ftyli ovali bafi retufo concavo, fubtus obtufe ca-
rinato, labello petalis longiore groífo. Srarzz 2fcr.
holm. 1800. p. 951.

C. corollae labio fuperiore ovali bafi retufo concavo fub-
tus carina obtufa, inferiore petalis longiore groífo.
Salisb. Act. foc. Lin. Lond. 1. p. 78. t. 5. f. 5. *

C. (album) radicibus fibrofis, foliis ovato- lanceolatis
caulinis, petalis obtufis. 4i£. Kem. 5. p. 505.

C. (canadenfe) totum hirfatum, caule foliofo, laciniis
calycis exterioribus lato- ovalibus obtufis, calceolo pur-
pureo. JMich. amer.9.p. 161.

Cypripedium Calceolus y. Sp. pl. 1546.

Calceolus marianus canadeníis. Corn. canad. 904.

Helleborine Calceolus dicta mariana, Hore gemello can-
dido, venis purpureis ftriato. Pluk. mant. 101. £. 418.

E Q* .
Helleborine flore majore purpureo. ZMorf. Aifl. 5. p.
JeihtitJgi.
Anfehnlicher Frauenfchuh. W.
Habitat in Canada. 21. (v. v.)

*6. CYPRIPEDIUM ^umile.

CX, C. fcapo aphyllo unifloro, foliis radicalibus geminis ob--
longis obtufis, lobo ftyli fubrotundo -rhombeo acumi-
nato deflexo, labello petalis lanceolatis longiore antice
fio. W. Ms

C. lobo ftyli rhomboideo acuminato lateribus deflexo, 1a-
bello.petalis longiore antice fiffo, foliis binis radicali-
bus. Swartz ct. holm. 1800. p. 951.

C. corollae labio fuperiore rhomboideo acuminato lateri-
bus deflexo, fubtus carina anguftifima obtufa, infe-
riore petalis longiore antice Riffo. Salzsb. 4cz. Soc,
Lin. Lond. 1. p. 79. €. 5$. 4. *

C. (acaule) radicibus fibrofis, foliis oblongis radicalibus.
Zit. Kew. 5. p. 161.

- €. (acaule) minute pubefcens, foliis ad imum caulem
binis oblongis non acuminatis, fcapo nudo unifloro,
laciniis calycis exterioribus lanceolatis, calceolo pur-
pureo. JMMich. amer, 9. p. 161.

Calceolus flore maximo rubente, Cazesb. carol. app. p.
$565

Helleborine Calceolus dicta mariana, foliis binis e radice

GYNANDRIA DIANDHIA. 145

ex adverfo prodeuntibus, flore purpureo, PiuA. manut.
.. 101. £. 418. f 1.
Niedriger Frauenfchuh. W.
Habitat a Canada ad Carolinam monto/am. 2|. (v. f.)

."*7. CYPRIPEDIUM ventricofum. |

C. caule foliofo, lobo ftyli fagittato concavo, labello pe-
talis breviore antice fiffo. W. ;
: C. lobo ftyli fagittato concavo, labello petalis breviore
. ventricofo antice fiffo. Swartz 4ct. holu. 1800. p.251.
EK petalis nectario longioribus. Gmel. fib. 1. p.
B. £a. f 9.
Bauchiger Frauenfchuh. W. -
Habitat in Sibiria orientali. 2].

*8. CYPAIPEDIUM macranthos.

' C. caule foliofo, lobo ftyli cordato acuminato deflexo, la-
bello petalis acuminatis longiore ore contracto cre-
nato. W.

C. lobo ftyli cordato - acuminato fabfeflili, labello peta-
lis longiore, ore contracto crenato. Swartz Zfct. hoim.
1800. p. 251. id

Calceolus petalis mnectario aequalibus aut minoribus.
Gmel. fib. 3. p. 9. t. 1. f. y. :

Calceolus purpureus fpeciofus. 4mman ruth. p. 159. n.
176. £. 01.

Grofsblumiger Frauenfchuh. W.

Habitat in Sibiria. 24.

*9. CYPRIPEDIUM. guttatum.

C. caule diphyllo, foliis alternis ovato - oblongis obtufis,
lobo ftyli ovato emarginato deflexo, labello petalis ob-
tufis longiore. W. :

C. lobo ftyli adfcendente ovali apice emarginato, labello
petalis longiore, ore patulo plano. Swartz Act. holm.
1800. p. 951. :

. Cypripedium Calceolus 3. Sp. pl. 1546.

Calceolus foliis ovatis binis caulinis, Gmel, fib. 1. p. 5.

Calceolus minor flore vario, Amman ruth. p. 155. n. 177.
£. 99.

Gefleckter Frauenfchuh. W.

Habitat in Sibiria. 21. (v. f.)

Lin. Sp. Pl. Ton. IF. P.I. ; K

3a46 . GYNANDRIA DIANDRIA. .

*10. CYPRIPEDIUM japonicum.

€. caule diphyllo, foliis fubrotundis acutis fuboppofitis, .
lobo ftyli ovato acuminato deflexo , labello petalis bre-
viore antice fiffo. W.

C. lobo ftyli fabfeffili ovato apice acuminato reflexo , la-
bello petalis breviore antice fifTo, foliis binis caulinis

*. fuboppofitis fubrotundis. Swartz. 4ct. holm. 1800.

951.

C. Foliis caulinis fubrotundis fuboppofitis nervofis. Z'Aunb.

jar. 5o. * Ejusd. ic. pl. jap. dec. 1, t. 1.
- Japanifcher Frauenfchuh. W.
Habitat in Japonia, 2].

*1614. STYLIDIU.M.
Swartz INov. Act. Soc. JN. Scrut. Berol. vol. 5.

Cal. bilabiatus. Cor. tubulofa irregularis 5 -par-
tita, lacinia anteriore tripartita. | Capfula
bilocularis bivalvis polyfperma.

1. STYLIDIUM graminifolium..

S. foliis radicalibus lineari- lanceolatis. Swartz JNov.
Act. Soc. Natur. Serut. Berol. 5r p. E E
Gzasbláttrige Sáulenblume, W.
Hobitat iu Nova Hollandia. vio :
: Folia radicalia graminea oolhraria. Scapus peda-
lis fuperne glandulis pedicellatis obfitus. Flores race-
mofi. W.

*o. STYLIDIUM lineare.

S. foliis radicalibus lineari-fubteretibus fubulatis. S;parzz
ANov. Act. Soc. Natur. Serut. Berol. 5.. SA 9, *

Linienbláttrige Sáulenblume. W.

Habitat in Nova Hollandia, 2L.
Folia radicalia pollicaria Bs -fuübulata, Scapus

Tapes L- glandulis pedicellatis ob fitus.
racemo ;

*5. STYLIDIUM .tenellum.
S. foliis ellipticis obtufis, caule fimplici compreffiufculo.

GYNANDRIA DIANDBIA. . 147
Swartz Nov. Act. Soc. Natur. Scrut. Berol. Dios

JF 8.
. Zarte Sáulenblume. W.
Habitat in India orientali prope Malaccam. (». f.)
Caulis pollicaris vel bipollicaris fimplex. Folia un-
guicularia elliptica inferiora conferta, fuperiora al-
terna, Racemus £ria vel quinqueflorus fimplex quando-
que ramo brevi infiructus. W.

"4. STYLIDIUM duliginofum.

S. foliis fubrotundis, caule tereti fuperne fübpaniculato.
Swartz JNov. Act. Soc. INatur. Serut. Berol. 5. p. . .

E
Sumpf - Sáulenblume. W.
Habitat in Zeylona, (v. f.) :

Caulis Zadrantalis erectus paniculatus. Folia ungui-
eularia fubrotunda ad radicem conferta, caulina pauca
alterna minuti/]fma fubrotundo - ovata. W.

:iBrs KO RSTEBR XA
^C Gen. pl. ed. Schreb. n. 1579.

Cal. duplex; inferus o - f. 5 - phyllus; füperus
5-£L6-phyllus Cor. tubulofo - campanu-
lata 5-f.6 - fida. Capf. unilocularis po-
lyfperma. ;

1. FORSTEARA fedifolia.

F. caule bafi fubramofo adfcendente, pedunculo folita-
rio unifloro longiffimo, calycis inferi foliolis calyce
fupero brevioribus. W. - : Er

Forítera fedifolia. Lim. fuppl. 407. Forft. Aet. upf 5.
p.184. & 9. * Ejnsd. prod. n. 524. Swartz in
Schrad. diar. bot. 1799. p. 51. £. 9. *

Sedumbláttrige Forftere, W. - cz ;
Habitat in fummis montium altiffimorum. cacuminibus
Novae Zeelandiae znfula auftralt. 2). :

Caulis Aerbaceus proftratus adfcendens palmaris fab-
ramofus. Folia imbricata [filia obovata acutiufcula
integerrima laevia adpreffa, apice. patenti-reflexa ave-
nia parva. Pedunculi folitarii aniftorg terminales

148 GYNANDRIA DIANDRIA.

erecti rubicundi longiores. Flores albi , fauce et calvce
interiore rubentibus.
. Folia unznervia margine revoluta, nervo medio bafi
dilatato , poft eafióms J'stiorum perfiftente. W.

s. FORSTERA mujzifolia. W.

F..caule ramofo caefpitofo, flore folitario terminali fes-
fili, calycis inferi foliolis calyce fupero longioribus. W.
"Phyllachne uliginofa, Lim. fuppl. 419. Forft. in Com-
ment. goett. 9. p. 94. *. Smartz in Schrad. diar. bot.

1799. p. 975. £. 1. *
Moosbláttrige Forftere. W.
Habitat in 'Terra del Fuego. 2]. (v. f-)

Planta minima mufcofa more Poly£richi communis in
eaefpites erefcens. Caules arcte approximati, foliis :
imbricatis tecti , proliferi in duos f. tres ramulos. Fo-
lia parva fubulata, margine cartilagineo- crenulata.,
Flores £erminales feffiles aibi. P

. Pulchra planta quae per totam ftructuram Mufcum
refert, fed floribus diverfisfimis ornata.

Clarisf. Swartz per. analyfin floris exactam Forfle-
rae fpeciem effe l. c. bene demonftravit. W.

E

71616, G U N N E R A.
Gen. plaut. ed. Sehreb. n. 1578.
Cal. bidentatus fuperus. Cor. o. Stylus o-par-
titus. Jrupa monofperma dentibus caly-
cis coronata.

1. GUNNERA perpen[a.

G. foliis reniformibus dentatis fcapo fructifero breviori-
bus, fcapo petiolisque laevibus. Jal enum. p. 508. *

G. perpenía. Zant. 191. 4moen. acad. 7. p. 495.

G. [capis fructiferis foliis altioribus, racemo laxiufculo.
Lam. encycl. 5. p. 58.* :

Perpenfum blitifpermum. | Burm, prodr. 96.

Petafites africanus, calthae paluítris folio. Zerm, lugdb.

488.
Peta(itidis fclio, bliti fructu. Ziaj, hift. app.
. Blitum africanum, calthae paluftris folio; caule nudo

GYNANDRIA DIANDRIA. 19

ere fpicam pedalem fuftinente. Plu. aim. 69. £.
18. f. 19.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 194.

Capifche Gunnere. W.

Habitat ad. Cap. b. Spei. 21.

Folia radicalia, cordata, obtufa, laevia, mr 5
repanda , dentato-crenata; Petiolis vx pubefcentibus.
Scapus zudus, bipedalis. Amentum terminale, lon-
gum, compofitum: Partialibus fparfis, fimplicibus, -
diflinctis: bracteis lanceolatis, brevibus. Flofculi zu-

di. Mant. 121.

*». GUNNEARA plicata.
G. foliis reniformibus crenatis fcapis fructiferis altiori-
bus, fcapo petiolisque laevibus. J//aAL, enum. p. 509. *
G. (magellanica) fcapis fructiferis foliis brevioribus, ra-
cemo ovato, foliis reniformibus. Lam. encycl. 5. p.
59. illuft. gen. t. 801. f. 9. *
Mifandra. Jusf. gen. ed. Ufteri. p. 444.
Faltige Gunnere. W. ;:
Habitat ad fretum Magellanicum. 2L, (v. f.)
|o Planta dioica. W. : ,

.*5. GUNNEAA fcabra.

G. foliis lobatis, fcapo folio breviore petiolisque muri-

catis. J/ahl. enum. p. 509. *
G. (fcabra) foliis lobatis, petiolis granulofis, thyrfis
magnis. Huiz et Pavon fl. peruv. 1. p. 99. t. 44.

* dq. / . :
G. (chilenfis) Ícapis fructiferis foliis brevioribus, race-
mmo craíflo, foliis palmato-angulofis. Lam. encycl, 5

p. 59- :
Panke (acaulis) xacemo acauli. JMolin chil, ed. germ.
CCS
/ Panke anapodophylli folio. —Feuill. peruv. 9. p. 742.
'£. 50. :
Scharfftenglige Gunnere. W.——
Habitat in Peru e£ Chili Aumidis. 2.

hi

De

ETC GYNANDRIA TRIANDRIA. |

f RIGEN D RIGE

160154. 8 A L A C.1 À
Gen. pl. ed. Schreb, n. 1580.

Cal. 5-partitus. Cor. 5 -.petala. 4ntherae ger-
minis apici infidentes. Srylus breviffimus.

1. SALACIA chinenfis.

Salacia chinenfis. ZWanut. 995.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 445.
Chinefifche Salacie. W..

Habitat in China, t.

Frutex ramis angulatis, laevibus, divaricatiffimis,
bafi craffiufculis. Folia petiolata, alterna, remota, .
ovalia (Pruni facie), integerrima, acutiufcula, laevia.
Flores axillares, plures e fingulis gemmis: Pedunculis
unifloris, petiolo brevioribus.

*i:i608. R HOP IUM.
Gen. pl. ed. Schreb, n. v589. ——

Cal 6-partitus. Cor. o. .4ntherae 5 loculis dis-
junctis medio ftylorum infertae. Styli 5.
Cap. tricocca, loculis 9-fpermis.

*;. RHOPIUM citrifolium. W.

Meborea gujanenfis. Aubl. guj. 9. p. 825. t. 595. "
Citronenbláttriger Keulengriffel; W.

Habitat in Gujanae fylvis. t. - E
Frutex £ri- f. quadripedalis. Folia al&erna fabfeffi-

lia ovata acuminata integerrima glabra. Süpulae lan-

ceolatae breviffimae. Pedunculi multiflori axillares in-

' que ramorum apicibus racemum elongatum formantes..
Flores luteo - virefcentes. W.

GYNANDRIA HEXANDRIA. ——— a5
HORE Xo A NO ODORE A.

1605. ARISTOLOCHIA. :
Gen. pl. ed. Schreb, n. 1585.

CaL o. Cor. » petala, ligulata, bafi ventricofa.
Capf. 6 -locularis, polyfperma infera.

t Caule volubili Jfrutefcente.

1, ARISTOLOCHIA Pilobata.

A. foliis bilobis, caule volubili. Sp. pl. 1562. Swartz
obf. 540. *

A. longa fcandens, foliis ferri equini effigie. Plum. fpee.
5. amer. 91. £, 106. Haj fuppl. 595.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfí. 4. p. 470.

Zweylappige Ofterluzey. W.

. Habitat in Dominica. t. (v. f.)

2. ARISTOLOCHIA :rilobata,

A. foliis trilobis, caule volubili, corollis cylindraceis in-
.fractis bafi faccatis labio cordato cufpidato, cufpide
filiformi corolla triplo longiore torto. W.

A. foliis trilobis, caule volubili, floribus maximis bafi
faccatis, lingua lineari longilfima. | Swar£z obf. 541.
A. foliis trilobis, caule volubilis floribus maximis. Sp.

pl. 1561..

DA Crrifida) foliis femitrifidis, caule volubili, flore ma-
ximo caudato. Lam. encycl. 9. p. 949.

A. folio hederaceo, trifido, maximo flore, radice repente,
Plum. fpec. 5.

A. [candens , foliis fublobatis obtufis, floribus ampliffi-
mis. Arownu jam. 598. Barr. aequin. 16.

Houttuyn Lin. Pfl. Sy[t. 4. p. 471.

Dreylappige Ofterluzey. W. .

Habitat in Jamaica. f. (v. ?-)

Flores maximi, ventricofi. Folia palmato - - triloba.

Caulis aromaticus. Contra ictus ferpentum. — Barrer.

3 8- ARISTOLOCHIA furinamenfis. Ww.

A. foliis trilobis, caule volubili, corollis cylindraceis in- ;
curvis bafi ventiicofis, labio cordato plano. W.

152 GYNANDRIA HEXANDRIA.

A. (trilobata) caule volubili, foliis trilobis, flore maxi-
mo. Jacq. obf. 1. p. 8. t. 5." Lam. encycl. 5. p.
247. *. d

Surinamifche Ofterluzey. W.

Habitat Surinami. T. o
Folia praecedentis, fed Flores diverfiffimi. W.

*4. ARISTOLOCHIA XKaempferi. W.

A. Foliis cordatis haftato- fubtrilobis, caule volubili, pe-

dunculis unifloris nudis corollis infractis, limbo ova-
"to. W.

San Kakfo. Kaempf. amoen. 884. Banks ic. Kaempf.

t. 49.
Kàámpferfche Ofterluzey. W.
Habitat in Japonia. T.

Pedunculi nom bracteati et Flores duplo majores
quam in 4. pentandra. W.

5. ARISTOLOCHIA pentandra.

A. Foliis cordatis haftato-fubtrilobis, caule volubili, pe-
dunculis unifloris bractea cordata amplexante cinctis,
corollis incurvis, limbo lanceolato. W.

A. foliis cordatis haftato-fubtrilobis, caule volubili, bra-
ctea cordata amplexante. Sp. pl. 1561.

A. foribus pentandris. Jacq. amer. 932. £. 147. *

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 472. ;

Fánfdige Oledies W. ,

Habitat in fylvis circa Havanam. t.

Flores minores, pentandri.

*6. ABISTOLOCHIA panduriformis. t

A. folis oblongis acuminatis cordatis medio utrinque .
. anguftatis, lobis elongatis obtuíis, caule volubili. W.
Ariftolochia panduriformis. Jacq. zn litt.
Geigenbláttrige Ofterluzey. W.
Habitat ad Caracas. t. (v. f. f. fl.)
Flores ignoti. W.

7. ARISTOLOCHIA peltata.

: A. foliis reniformibus emarginatis peltatis, caule volu-

bili, corollis rectis punctatis, labio [pathulato retufo
interne muricato, W.-. ^ :

GYNANDRIA HEXANDRIA. ^ i55
A. foliis reniformibus peltatis, caule volubili. Sp. pi.
1861. Jacq. obf. 1. p. 9. t. 4?
A. afari folio umbilicato longiffimo, 'radice repente.
: Plum. fpec. 5. ic. 52. f. 9.. :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 475.
Schildfórmige Ofterluzey. W.

Habitat in St. Domingo locis faxofis maritimis. tw
(v. f)
Corolla hirta, extus punctata, Pedunculi uniflori.
Corollae labium longi fJunum.

Folia re vera ad marginem peltata. Corollae labium
interne proce[fibus fubcarnofis fubulatis muricatum. Fi-
gura Plumeri fatis bona, fed corollae non pilofae. W.

*$. ARISTOLOCHIA reniformis. W.

A. foliis reniformibus emarginatis palaceis, caule volu-
bili, corollis erectis punctatis, labio fpathulato retufo
incurvolaevi. W* ;

Ariftolochia peltata. Swartz obf. 541. *

Nierenbláttrige Ofterluzey. W.

Habitat in St. Domingo. t». (v. f.)

^ Simillima praecedenti fed Folia palacea, id eft , pe-

tiolo ad marginem folii inferto S nec peltata.

Corollae Jabium incurvum proce[fibus carnofis non mu-

ricatum, W.

9. ARISTOLOCHIA maxima.

A. foliis oblongis acuminatis trinerviis, caule volubili,
pedunculis multifloris, corollis incurvis, labio ovato
amucronato W.

A. foliis oblongis acuminatis, caule volubili, pedunculis
multifloris. Sp. pl. 1561. Jacq. amer. 955. t. 146.
A. foliis oblongo-ovatis obtufis integerrimis, caule fcan-
' dente, floribus terminalibus, fructibus fexangularibus

maximis. ZWill. dict. n. 15. :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 474-

Grofstrüchtige Ofterluzey. W.

Habitat in nova Hifpania. t».

Flores curvi. Caulis verfus radicem fuberofus. Fra-
ctus marfupium referens, maximus , fexvalvis, apice
cohaerens , bafi dehifcens etiam pedunculo , commode
eomplicandus, totus intertextus pilis transver fis. -

LI

154. — GYNANDRIA HEXANDRIA.
10. ARISTOLOCHIA Lilabiata.

A. folis ovato-oblongis trinerviis, obtufiufculis, caule
volubili, pedunculis unifforis, corollis bilabiatis. W.*

À. foliis ovato - oblogis trinerviis, caule volubili, corollis
bilabiatis, Sp. pl. 1561. Swartz obf. 542.* —

A. TW foliis oblongis, radice repente. Plum. fpec.
5. £e. 59. f. 1. :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 475.

Zweylippige Ofterluzey. W. e

Habitat in Hifpaniolae calcareis. t». (v. f.)

11. AR ISTOLOCHIA caudata.

. À. foliis profunde cordatis oblongis emarginatis, caule
volubili, corollis curvatis, labio fubrotundo apice fili-
formi-caudato. W. Ej :

A. foliis cordatis acuminatis triplinerviis, caule volubili
Sp. pl. 1562. Jacq. amer. 255. t. 145. Swartz obf.

d molnhis: foliis cordatis emarginatis, floribus folita-
riis, labello plano flabelliformi acuto, appendice recto
Bliformi apice. incralfato. -.Desf. 44unal, muf. uat.
Puxsf- 2. p. 88.5.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 477.

Gefchwanzte Ofterluzey. W. :

. Habitat in St. Domingo. t. Qv. f.) :
Foliorum Lobi bafzos fibi incumbentes. Corollae la-
bium in eaudam fetaceam exiens.

*

*12. ARBISTOLOCHIA punctata.

A. foliis profunde cordatis ovatis obtufis, caule volubili,
corollis erectis, labio lanceolato obtufo trinervio. W.
A. foliis cordatis ad bafin auriculatis, caule volubili,ligu-
lis lorum longis, tribus punctulorum rubentium or-
dinibus maculatis. Lam encycl. 1. p. 951.

A. folio cordiformi , ore longiffimo atropurpureo, Yà«
dice repente. — Plum. fp. 5. ic. 54.

Punctirte Ofterluzey. W.

Habitat in St. Domingo. t.

*15. ARISTOLOCHIA obtufata.
A. foliis profunde cordatis oblongis obtufis fubtus to-.

GYNANDRIA HEXANDRIA 155

* mentofis DN: caule valübiliy corollis erectis, la-
bio ovato obtufo.

A. (obtufata) £oliis dub apice rotundatis trinerviis,
fubtus reticulato- venofis tomentofis, caule volubili,
pedunculis folitariis. Swartz, prod. 196. fl ind. cc-
cid. 5. p. 1565. *

A. (rugofa) foliis cordato - oblongis obtufis rugofis, caule
volubili, fructu oblongo acuminato. Lag. encyel. 1.
p. 950. *

. A. flore e viridi - Havefcente, radice repente, Plum.

(Jp. 8. ie. 55.

Stunipfe Ofterluzey. W.

Habitat in infulis Caribaeis. t».

*i4. ARISTOLOCHIA grandiflora.

A. foliis lato - cordatis, caule volubili, pedunculis folita-.
riis, limbo corollae maximo integro, labio longiffime
caudato. Swartz prod. 121. fl. ind. oecid. 5. p. 1566. *

A. fcandens, foliis amplioribus cordatis, florum flabellis
maximis variegatis in appendicem longam tenuemque

" definentibus. .Brcwn. jam. 529.

Grofsblumige Ofterluzey. W.

Habitat in fübmontofis Jamaicae. t»

*15. ARISTOLOCHIA ringens.

À. foliis fubrotundo-cordatis, ftipulis folitariis fubrotun-
dis cordatis amplexicaulibus, caule volubili, corollis
adfcendentibus bilabiatis, labio fuperiore fpathulato, .
inferiore lanceolato. W. :

A. (ringens) foliis cordatis, pedunculis folitariis, corollis
bilabiatis, labio inferiore lanceolato, fuperiore fpathu-
lato. Zahl. fymb. 5. p. 99.

Ariftolochia grandillora. 7/ahl fymb. 9. p. 94. £ 47. "
exclufo fynonymo.

Ambuyaembo. Pif. braf. 960.

Rachenfórmige Ofterluzey. W.

Habitat in Jamaica, Gujana, Brafilia, t». (v. pn

*16. ARISTOLOCHIA Sipho.

A. foliis cordatis acutis, caule volubili, pedunculis unio —
Horis bractea ovata inftructis, corollis adfcendentibus,
limbo trifido aequali. W.-

À. (Sipho) foliis cordatis petiolatis, floribus np

.

156 -— GYNANDRIA HEXANDRIA.

limbo trifido aequali, bractea ovata, caule volubili fru-
tefcente. dit. Kem. 5. p. 311... l'Herit füirp. 15. t.
.* Z7Filld. arb. 95. * e ers

A. (Sipho) fruticofa volubilis, foliis petiolis arnpliffime :
cordatis, floribus folitariis, calycis tubo retorto, limbo

. aequaliter trifido. | MicA. amer. 9. p. 161.

A. (macrophylla) £oliis cordato - fubrotundis ampliffi- .
mnis, caule frutefcente volubili, floribus binis incur-
vatis 2 limbo triangulari plano. az. encycl. i. p.

^ 259.

Grofsbláttrige Ofterluzey. W.

Habitat in montibus Alleghanis c Penfylvania ad €a-
rolinam. Tr. (v. v.)

17. ARISTOLOCHIA odoratiffima;

A. foliis cordato - ovatis, caule volubili, pedunculis folio
longioribus unifloris, labio cordato-lanceolato corol-

la longiore. W. :
A. foliis cordatis, caule velubili fruticofo, pedunculis

folitariis, labio corollis majore, Sp. pl. 15692. Lam.
encycl. 1. p. 251. *

A. fcandens odoratiffima, floris labello purpureo, femi-
ne cordato. Sloan. jam. 60. hift. 1. p. 162. t. 104.
Jii. aj. fuppl. $94. —

Ariftolochia fcandens foliis cordatis acuminatis florum
Habellis amplis purpureis. Brown jam. 529.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 4. p. 477. à

Starkriechende Ofterluzey. W.

Habitat in Jamaica, Mexico. f.

*18. ARISTOLOCHIA barbata.

A. foliis cordatis oblongis, caule volubili, corollis rectis
limbo dilatato, labio fpathulato apice barbato. W.

A. foliis cordatis cum finu profundo obtufoque, caule
volubili fruticofo, corollae infundibuliformis appen-
dice obverfe ovata fupra medium antice hirfuta. Jacq.
ic.rar. 5. t. 6080. — Collect. 5. p. 991. *

Bártige Ofterluzey. W.

Habitat ad. Caracas. t.
19. ARISTOLOCHIA anguicida.
A. foliis cordatis oblongis acuminatis, flpulis cordatis

GYNANDRIA HEXANDRIA. 157

folitariis amplexicaulibus, caule volubili, coxollis ere-
ctis limbo dilatatis, labio lanceolato, W.

A. foliis cordatis acuminatis, caule volubili fruticofo, pe-
dunculis folitariis, ftipulis cordatis. Sp. pl. 1562.
Jacq. amer. 959. t. 144. :

A. d flore acutiore. ZMorif. hift. 5. p. 509. ff-
19. £. 17. f. 7. :

Houtquyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 478.

Schlangentódtende Ofterluzey. W. :

Habitat in Carthagenae e£ Mexici fru£icetis. T. (v. 3)
Corollae rectae, quafi truncatae Labio lanceolato.
Succus radicis faliva mixtus, Gti - Gti, ori ferpen-

tis in[Hillatus, facit ut tuto tractetur , poft horas ali-

*

quot redit ad fe. Jacq. "5e

co. ARISTOLOCHIA indica.

A. foliis ellipticis obtufis fubemarginatis leviter cordatis,
pedunculis multifloris, corollis erectis, labio lanceola-
to tubo longiore. W.

À. foliis cordatis acutiufculis, caule volubili, pedunculis
multilloris. 7. zeyl. 595." Mill. dict. 8.

Catelae- Vegon. eed. mal. 8. p. 48. £. 25. bona. aj.
J'uppl. 594.

B. Ariftolochia caule volubili, foliis cordato oblongis, fru-
ctu pendulo, pedunculis ramofis. ZZort. cliff. 455.
Qon. fynonyma).

Houttuyu Lin. Pfl. Syft. 4. p. 481.

Oftindifche Ofterluzey. W.

Habitat in India orientali. 24. (v. f.)

*21. ARISTOLOCHIA acuminata, t

A. foliis cordatis acuminatis, caule volubili, floribus ra-
cemolis. W. ;

A. volubilis, foliis late longequé cordatis acuminatis,
foribus racemulofis, capfulis acute fexangularibus.
Lam. encycl. 1. p. 259. * ; ;

Langzugefpitzte Ofterluzey. W.

Habitat in infula Mauritii. t».

22. ARISTOLOCHIA éaetica.

A. foliis fabrotundo- cordatis acutis, caule volubili , pe-
dunculis fubternis, corollis incurvis, labio ovato. W.

€

158 ^ GYNANDRIA HEXANDRIA. -

A. foliis cordatis acutiufculis, caule volubili, pedunculis

- fubternis petiolo longioribus. «Sp. pl. 1565. —

A. Clematitis ferpens. .BauA. pin. 507. Moris. hift. 5.
p- 509. f. 12. £. 17. f. 6. as

A. Clematitis baetica. C/us. ift. 9. p. T1.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 482.

Bátifche Ofterluzey. W.

Habitat in Hifpania, Creta, arbores fcandeus. tj. (v.

Stipulae ovato -rhombeae, mucronatae.

*o5. ARISTOLOCHIA glauca.

A. foliis cordatis ovatis obtufis fubtus glaucis, caule vo-
lubili, corollis incurvis ,'labio ovato retufo. W.

A. (glauca) caule fruticofo fcandente, foliis cordatis,
floribus folitariis pedunculatis, corollis arcuatis, lim-

| bo ovate. .JDesf. atl. 2. p. 524. t. 259.

A. Cfubglauca) folis cordatis obtufis fubtus glaucis,
caulibus angulatis fruticulofis, tubo floris verfus api-

cem ampliato oblique truncato recurvo. |. Lam. eucycl.

1. p. 254." :

Graubláttrige Ofterluzey. W.

Habitat in Lufitania, Barbaria. qj. (v. v.)

*o4. ARISTOLOCHIA altiffina.

A. foliis cordatis oblongis undulatis, caule volubili, co-
rollis incurvis, labio ovato ciliato retufo. W.

A. caule fruticofo fcandente, foliis perennantibus corda-
. tis undulatis, floribus Hrs incurvis, pedunculis
etiolo longioribus. JJesf. atl. 9. p. 594. t. 249. *

A treno fcililens altifima Piftolochiae fis Sid.

nef. cor. 9. Shaw. fp. n. 49.
Hóchíte Ofterluzey. W.
Habitat in Creta, Barbaria. T.

T t Caule debili profirato.
25. ARISTOLOCHIA fempervirens.

A. foliis cordatis oblongis acuminatis, caule proftrato flexi-
. ofo fubfcandente, corollisincurvis, labio ovatoretufo. W.
' 4. foliis cerdato-oblongis acuminatis, undatis, caule in-
firmo, floribus folitaris. Sp. pl. 1565. Mill. dict.
m. 5. Sabb. hort. 9. t. 02. Kniph. cent, 5. n. 14.

&

GYNANDRIA HEXANDRAIA. ^ a5g

:À. caulibus infirmis, foliis cordato - oblongis undulatis,
floribus recurvis folitariis pendulis. —.ZIort. cff. 4592.
Sauv. monfp. T1

. Piftolochia cretica. Bauh. pin. 507. Itorif. hift. 5. p.
Bor we £. 17. f. 16.

Piftolochia altera. | C/uf. hift. 9. p. 260.

Zouttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 482. ;

Immergrüne Ofierluzey. W.

Habitat in Creta. b. (v. 9.)
f'lores curvi, foliis longiores. Caules angulati.

26. ARISTOLOCHIA /Jonza.

A. foliis cordatis ovatis retufis, caule proftrato fubfcan-
dente, corollis erectis, labio lanceolato acuto. W.

- A. foliis cordatis petiolatis integerrimis obtufiufculis,
caule infirmo, floribus folitariis. Sp. pl. 1564. Mat.
med. 197. Mill. dict. n. 9. ic. t. 51. f. 9. Scop.
carn, n. 1156, ..Blackw. t. 957. | Sabb. hort. 1. £. 81.

A. caule infirmo ramofo, foliis cordatis integerrimis lon-
ge petiolatis, floribus folitariis, . Sauv. moufp. 111.

A. longa veta. Banuh. pin. 507.

A. longa. Cluf. hift. 9. p. 70.

D. A. longa hifpanica. au. pin. 507.
' Houttuyn Lin. Pfl. Syft. * pr. 486. 2

Lange Ofterluzey. W.

Habitat in Lufitania, Hifpania, Gallia, Italia, Carniolia.

2t. Gv. f.)
27. ARISTOLOCHIA Sb-piitupié:

4A. foliis cordatis oblongis acuminatis, caule flexuofo ad- *X
fcendente, pedunculis radicalibus, corollae labio lan-
ceolato, W.

A. foliis cordato-oblongis planis, caulibus infirmis fle-
- xuefis teretibus, floribus folitariis. Sp. pl. 1565.
Mat. med. 196. Gron. virg. 140. AMill. dict. n. 6.
A. Piftolochia f. Serpentaria. virginiana, caule nodofo.
Pluk. alm. 5o. t. 148. f-. 5. Catesb. car. 1. p. 29.

t. 99.
A. Piftolochia caule nodofo; f. Serpentaria virginiana.
pns 594. ::
polyrhizos virginiana, ctu parvo entangu ari.
JMoris. hift. epum. 19. £. 17. f. 14. :
f). Axiftolochia polyrhizos, auriculatis foliis, vis
c Pluk. alm. 60. 1. 78. fi

160 GYNANDRIA HEXANDRIA. ,

*y. Ariftolochia, violae. fruticofae foliis, virginiana. Ej.
ib. 50. t. 15. f. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 493.
Arzeneykráftige Ofterluzey. W.
Habitat in Virginia. 21. (v. v.)
Caulis genicula valde nodofa. Flores ad radicem.

*o8. ARISTOLOCHIA pontica.

A. foliis cordato- fubrotundis, caule herbaceo flexnofo,
floribus incurvis fubringentibus. Zam. encycl. 1. p.
255."

A. orientalis humilis ampliffimo folio. Tournef. cor. 9.

Pontifche Ofterluzey. W. : :

Habitat in Ponto. 2l.

Radix £uberofa. Caulis fesquipedalis flexuofus pu-
befcens. Folia alterna petiolata fex ad feptem corda- -
£o-fubrotunda glabra quingue pollicaria. Corolae £u-
bus curvatus, labium fuperins ovatum acutum, inferius
brevius bilobum, lobis rotundatis. Lam. l. c.

*og9. ARISTOLOCHIA cretica.

A. foliis cordatis fubhirfutis, caule herbaceo.ramofo, flo- .
ribus incurvis, limbo oblique fecto. am. encyel. 1.
P- 255- L ::

A. cretica flore maximo, fructu angulato. "Tournef.
cor. 8. ; : :

Candifche Ofterluzey. W.

Habitat in Cxeta. 21. SU
Radix ramofa. Caulis ramofus pubefcens. Folia ai-

Lterua petiolata cordata rotundata bipollicaria fubtus

albicantia pubefcentia. Flores axillares folitarii pe-

duncule bipollicari pubefcente fuffulto. lam.lc.

*50. À RI STOLO CHIA bracteata.

A. Foliis cordatis obtufis, caule infirmo, floribus folita-

riis, bracteis cordatis petiolatis, ZHe/z obf. 5. p. o9.
Beblátterte Ofterluzey. W.

Habitat prope Madras in collibus argillofis, 2.

Caulis flexuofus infirmus firiatus. Folia petiolata
cordata rotundata. Flores axillares folitarii pedun-
eulati folio breviores, labio longo curvo. Bracteae cor-
datae petiolatae. Retz. l. c.

GYNANDRIA HEXANDRIA. 161
*51. ARISTOLOCHIA bPracteolata.

A. foliis cordatis denticulatis, caule herbaceo angulofo,
pedunculis folitariis.bafi bractea fubrotunda inunitis.
Lam. eneycl. 1. p. 956.*.—

Gezáhnelte Ofterluzey. W.

Habitat in Infula Mauritii, 2].

Caules fesquipedales glabri. Folia alterna petiolata
denticulata. Flores axillares folitarii pedunuculati fo-

liis parum longiores. Pedunculi &ractea fubrotunda
Jeff bafi muniti, Lam.l c.

:82. ARISTOLOCHIA Piflolochia.

A. foliis cordatis ovatis crenatis fcabris, fubtus reticula-
tis, caule bafi ramofo flexuofo proftrato, corollis erec-
tis, labio lanceolato. W.

A. foliis cordatis crenulatis fubtus reticulatis petiolatis,
floribus folitariis. Sp. pl. 1564. Gouan. monfp. 476.
JMill. dict. n. 4. Hall, helv. n. 1029. *

Ariftolochia caule infirmo ramofo, foliis cordatis obfo-
lete dentatis, floribus folitariis érectis. Hor. cliff.
483. Sauv. monfp. 111.

Ariftolochia Piftolochia dicta. Bau. pin. 507.

Piftolochia. C/us. hift. 9. p. 72. Dod. pempt. 595.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 484.

Gekerbte Ofterluzey. W.

Habitat in Hifpania, G. Narbonenfi, Helvetia. 21. (v. f.)
Corollae /abium iucurvum. | Bractea cordata, feffiis,

parva, infidens bafi pedunculi.

55. ARISTOLOCHIA :maurorum.

A. foliis haftatis lanceolatis , lobis rotundatis, canle fim- ;
plici flexuofo proftrato, corollis curvatis, labio ovato
acuto. W. rm

A. folis haftatis integerrimis, caule infirmo fimplici,
foribus folitariis recurvatis. Sp. pl 15635. Gron.
orient. 980. ;

A. orientalis foliis lanceolatis, . Tourgef. cor. 161.

A. maurorum. Zauh. pin. 507.

A. longa, foliis anguftis acuminatis. — Morif. Aift. 5. P
510. f. 19. £L. 17. f- idée. T .

Lin. Sp. Pl. Tom. IF.R- L

i60. . CYNANDRIA HEXANDRIA.

A. peregrina Rauwolfii. Clvf. hift. 9. p. 71.
A. Rhafut et Rumigi. — Ziautw. i£. 191. £. 95.
: Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 480.
Maurifche Ofterluzey. W.

Habitat circa Halepum., 2|.

Trl " Caule erecto.
54. ARISTOLOCHIA rotunda.

A. Foliis cordatis ovatis obtufis fubfeffilibus, caule erec-
tiufculo fubfimplici , pedunculis folitariis unifloris, co-
rollis erectis, labio oblongo retufo. W. :

A. foliis cordatis fubfeffilibus obtufis, caule infirmo, flo-
ribus folitariis. Sp. pl. 1564. Gouan. monfp. 4706.
AMat. med. 196. Mill. dict. n. 1. Scop. carn. n. 1155.
Blackw. t£. 956. Sabb. hort. 9. t. 8o.

A. caule infirmo ramofo, foliis cordatis integerrimis,
Horibus folitarüs erectis. Hore. cliff. 452. Sauv.
mon[p. 111. E

A. rotunda, flore ex purpura nigro. Bau. pin. 507.

A. rotunda. 1. Clus. hift. 2. p. 70.

Ariftolochia. Cam. epit. 419.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 495.

Runde Ofterluzey. W. ' :

Habitat in Hifpania, Gallia auftrali, Italia. 21. (v. f.)
Folia breviffumo petiolo fuffulta amplexicaulia. W.

*55. ARISTOLOCHIA pallida. W.

A. foliis cordatis ovatis obtufis emarginatis petiolatis, lo-
bis divaricatis, caule flexuofo erectiufculo, pedunculis
folitariis unifloris, corollis erectis, labio lanceolato re-
tufo. W.

Ariftolochia rotunda. &. Sp. pl. 1564.

A. rotunda, flore ex albo purpurafcente. Baz. pin.
: 507.
Bleiche Ofterluzey. W.

Habitat in Italia , Croatia. 21. (v. J2
56. ARISTOLOCHIA irta.
A. foliis cordatis oblongis obtufis pubefcentibus petiola-

GYNANDRIA HEXANDRIA. 165

tis, caule erecto hirto, pedunculis folitariis unifloris,
corollis recurvatis , limbo dilatato ovato. W.

A. foliis cordatis obtufiufculis hirtis, floribus folitariis
pendulis recurvatis fubtruncatis. Sp. pl. 1565. Mill.
dict. n. 9.

A. longa fubhirfuta, folio Ke flore maxino. Tour-
nef. it. 1. p. 147. t. 147.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 487.

Behaarte Ofterluzey. W.

Habitat in Chio. 2.

^ Caulis firiatus, Rhirtus. Folia cordata, obtufa cuni

mucrone. Corolla incurvata, recurvata absque labio

elongate,

57. ARISTOLOCHIA Clemnatitis.

.A. foliis fubrotundo- cordatis obtufiufculis petiolatis,
caule erecto, pedunculis unifloris , aggregatis , corol-
lis erectis , labio oblongo. W.

.À. foliis cordatis, caule erecto: floribus axillaribus con-
fertis. Sp. pi. 1564. Hort. ups. 979 Jat. med.
197. JDalib. paris. 279. Hall. helv. n. 1099. Jl.
dict.n. 5. Scop. carn. n. 1157. . Pall. "e 1. p. $1.
Pollich. pal. n. 965 — Knorr. del. hort. 2. t. 4. 15.
Blackw. t. 255. .Hoffm. germ. 520. dioi germ. 4,
584. 4I. 419. Fl. dan. t. 1955.

A. caule erecto fimpliciffimo, foliis cordatis petiolatis,
floribus lateralibus confertis. ZZort. cliff. 452. Sauv.
monfp. 111.

A. multiflora. Jv. irreg. £. 116,

re Clematitis recta. Bauh. pin. 507.

. Clematitis vulgaris. Clus. Aff. 9. p. 71.

Á. rotunda. Fuchs. hift. 9o.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 4. p. 488.

Gemeine Ofterluzey. W.

Habitat in Auftria , Gallia, Tataria etc. 2L. (v.v.)
Tipula pennicornis Jfoecundat flores. Schreber.

58. ABRISTOLOCHIA erecta.

A. foliis lanceolatis feffilibus fubhirfutis, caule erecto,
' pedunculis folitaríis unifloris, floribus longilfiinis. Sp.

. pl.1562. T Mill, dict. 12.
Leo

164 GYNANDRIA HEXANDRBIA.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 475.
Autrechte Ofterluzey. W.
Habitat in Vera Cruce.

59. ARISTOLOCHIA arborefcens.

A. foliis cordato- lanceolatis , caule erecto fruticofo. Sp.
pl.1869. Hort. cliff. 455. Mill. dict. 7.

A. polyrhizos auriculatis foliis virginiana. Plu. alm.
50.6.78. 1? -

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 476.

Baumartige Ofterluzey. W.

Habitat in America. b.

Claffis XXI,

ux ON BÓ ICI
MONAN D R I A.

1624. CAULINIA. d. Cal. nullus, pos nulla. zz.

feffilis.
Q, Cal.o. Cor.o. Styl. filiformis. Prigssonm
Cap f. 1 - fperma. 2

1625. CHARA. qg. Cal.o. Cor.o.
: Q. Cal. o. Cor. o. Stigmata 5. Bacca polyfperma,
1695. ZANNICHELLIA. d. Cai. nullus. Cer. nulla.
9. Cal. 1-phyllus. Cor. o. Pift. 4. Sem. 4.
1626. CERATOCARPUS. g*. Cal.2-partitus. Cor. o.
9. Cal. 1-phyllus, 2-cornis. Cor. o. Styli 9.
——. Sem. 1, calyce tectum.
162931. AMBROSINIA. dq. Spatha 1 phylla diffepimento
divifa. Cal. o. Cor. o. nth. feffi]is.
9. in anteriore fpathae concameratione. Cal. o. Cor.
we o. Capf? polyfperma.
1629. ZOSTERA. c. in fpadice unilaterali, Cal. o. Cor.
o. ZInth. feffilis. :
'9. cum maribus alternans.. Cal. o. Cor. o. Styl.
2-fidus. Capf. monofperma.
1650. ELATERIUM. . g. Cal. o. Cor. hypocrateriformis.
Q. Cal.o. Cor. hypocrateriformis, Capf. infera,
pulpofa , 1 -locularis , polyfperma.
1629. AEGOPRICON.: d. mentum Involucrum. 5-hidum.
Cal. 5 dentat. Cor. o.
9. Cal. 5-fid. Cer. o. Styli 5 bafi coadunati.
Capf. tritocca.
1628. CASUARINA. q. mentum. Cal. 2-phyll. Lor o.
Q. Zmentum. Cal. fquama.. Cor. o. Capf. 2-val-
vis monofperma. Semen alatum.
1620. CYNOMORIUM. d. Amentum. Cal, 4-phyll. Cor. o.
9. Cal. 4 - phyll. fup. Cor. o. Styl. 1. Sam. » fub-
rotundum.

1627.

1651.
1652.

1655.

1656.
1657.
1658.
1640.

1659.

MONOECIA.

ARTOCARPUS. dg. mentum. Cal. o. Cor. 9-pe-
tala. :
Q. Cal. o. Cor. o. Germina in globum collecta.
Drupa compofita. - :

* .Callitriche verna.

D- G4 ND RIA.

ANGURIA. Jg. Cal. 5-fidus. Cor. 5- petala.
Q. Cal. 5-fidus. Cor. 5- petala. Pomum 9 .-locul.
polyfpermum.
LEMNA. qd. Cal. 1-phyllus. Cor. o.
9. Cal. 1-phyllus. Cor. o. Styl. 1. Capf. 1-lo-
cularis difperma. :
PODOSTEMUM. d. Calo. Cor.o. Stam. 9 pe-
dicello affixa.
9. Cal.o. Cor o. Stigmata 2 feffilia. Capf. 2-
locul. polyfperma.

IRIAAJILAA

ZEA. d. Gluma 9-fHlora. Glum. 9- valvis.
Q. Gluma 1-fora. Gluma 9-valvis. S£yl. 1. Sem.
/1,nudum fubrotundum.
TRIPSACUM. qg. Glum.92-fora.. GI. 9- valvis.
9. Glum. 1-flora involucro tecta. GÍ. 9-valvis.
Sryl. 9. Sem. 1 , gluma finu perforata. -
COIX. g. Glum. 2-flora. Glum. 9 - valvis.
Q. Glum. 9-flora, Glum. 2-valvis. Styl. o- fidus.
Sem. 1, tectum nuce.
OLYRA. dq Glum.1-fora. Cor. o.
9. Glum. 1-flora. Glum. 2- valvis, Styl. o- fidus,
Sem. 1, nudum. :
ZEUGITES. Cal. Gluma 2-valvis triflora flore in-
termedio foemineo.
c. Cal. o. Cor. 9 valvis.

9. Cal.o. Cor. univalvis. Szyl. o-fidus. Sem.1-
oblongum.

&
1641. KOBRESIA, | d. A4mentum. Cal fquama. Cor. o.

Q. ZAmentum. |. Cal.
Sem. triquetrum.

[quania. Cor. o. Stigmata 5.

MONOECIA. 'o 1369

1642. CAREX.- g. Zimenut. Cal. fquama. Cor, nulla.
Q. 4ment. Cal. [quama. Cor. 1 - petala. "e E
Sem. 1. corolla inclufüm.
31645. SCLERIA. | d. Cal. 2-f:6- valvis zultiflorüs, Cor,
mutica.
9. d: J-6- valvis uniflorus. Cor. o. Stigmata
-5. JVux colorata.
1655. SPARGANIUM. d. Cal. 5- phyllus. Cor, o.
à 9. Cal. 5-phyllus. Cor.o. S£gm.92. Drupaa1-
fperma.
1654. TYPHA. d. Cal. 5-phyllus. Cor. o.
Q. Cal; o. Cor. o. Styl. 1. Sem. 1, pedicellatum,
"pedicello pilis bafi eincto.
1644. COMPTONIA. g. 4mentum. Cal. fÍquama. Cor.
| 9-petala. Z7/. bifurca.
Q. Ainentum. Cal. [quama. Cor. &* petila, Seyl,
9. JVux. ovata.
1647. ACHARIA. qd. Cal.92-phyllus. Cor. txifída.
: Q. Cal. 2-phyllus. Cor. trifida. Capf. 1 -locul. 5-
valv. monofperma.
1645. AXYRIS. g. Cal 5-partitus. Cor. o.
: 9. Cal. 5- phyllus. Cor. o. Styli. 2. Sem. 1, fub-
rotundum.
1646. TRAGIA. dg. Cal. 5-partitus. Cor. o.
Q. Cal. 5- partitus. Cor. o.' Styl. 5-fidus. . Capf.
$-cocca. -
1648. HERNANDIA. d. Cal. 5- partitus. Cor. 5- petála.
9. Cal. truncatus, Cor. 6-petala. .Drupa exca-
vata.

* Mdmaranthi varii.

TETRANDR IA.

1665. DIOTIS. dq. Cal. 4-phyllus. Cor. o.
.. €. Cal. 1- phyllus bicornis. Szy/. 2 -fidus. Sem. 1 1.
villofum — inclufum,

/ 1662. URTICA. d. Cal. 4-phyllus. Cor. o. ANectarium
'cyathiforme.
Q. Cal. o-valvis. Cor. o. Stigm. villof. Sem. 1.

ovatum. :
1660. BOEHMERIA. g'. Cal. 4-partitus, Cor. o, JVeet. 0.
Q. Cal. o. Cor. o. Sem. 1.

168

1661.

MONOECIA.

PROCRIS. «qf. Cal. 4- partitus. Cor. 0. JNect. o.
Q. Cal. o? Cor. o. Capf. 1-fperma receptaculo
baccato femiimmerfa.

1664. MORUS. d. Cal. 4- partitus. Cor. o.

1657.

1658.

1659.

1654.

1656.

1659.

1650.

1649.

1651.

1655.

1655.

9. Cal. 4-phyllus. Cor..o. Szyl.9. Sem. 1, bac-
catum,

BUXUS. g. Cal.5- - phyllus. Cor. 2- petala.

Q9. Cal. 4-phyllus. Cor. 5- petala. Szigm. 8. Capf.
5 - locularis.

TRICERA. g. Cal. 4-partitus. Cor. c.

9. Cal, 5- phyllus. Cor. o. Styli 5 connati. Capf.
5 -locularis.

PACHYSANDRA. g^. Cal. 4-phyllus. Cor. o.
9. Cal. 4- phyllus. Cor. o. Szyl. 5. Capf. 5-locu-
laris.
EMPLEURUM. dg. Cal 4-fidus. Cor. o.
9. Cal, 4-fidus. Cor. o. Capf. 1i-fperma latere
dehifcens.
ALNUS. (qf. Zment. 5-florum. Cor. 4- partita.
Q. A4ment. 2-florum. Cor, o. Styli 9. Sem. 1, ova-
tum,
NAJAS, q'. Cal bilobus. Cor. 4-fida. Antherae
feffiles cohaerentes.
9. Cal. o. Cor. o. Styl. 1. Stigm. 2-f.5- fid. Capf.
1 - f. 4- fperma.

SERPICULA. g. Cal Áciintaoe Cor. 4-petala.
Q. Cal. 4- phylus. Cor. 4- petala JVux torulofa.
AUCUBA. dq. Cal. 4-dentatus. Cor. 4-petala. He-

cept. perforatum.
9. Cal, 4-dentatus. Cor. 4-petala. JVux infera
unilocularis. '

LITTORELLA. qf Cai. 4- -phyllus. Cor, 4-fida.
Stam. longi
9. Cal. o. Cor. 4- -fida, Styl. longiffimus. Nux.
monofperma.
CICCA. dq. Cal. 4- phyllus. Cor, o.
9. Cal. 4-phyllus. Cor. o. Szyli 4. Capf. 4-cocca

non dehifcens.

ARGYTHAMNIA. g. Cal 4-phyllus. Cor. 4-
petala.

9. Cal. 5-phyllus. Cor. o. Szyl 5, dichotomi.
Cap/. 5-cocca. :

MONOECIA. 169
DAEAWST ÀAUNCDER AM:
1672, CROTONOPSIS. | g. Cai. 5- partitus. Cor. 5-pe-

: tala.
Q. Cal. 5-partitus. Cor. o. Styl. 1. Stigm. 5.
Capf. 1-locul. 1-fperma non delitbéns
1674. POLYCHROA. g. Cal campanulat. 5 - fidus.
Cor. o.

Q. Cal. 5- partitus. Cor. o. S£yl. o. Stigma obtu-
fum. Capf. 1 - fperma.

1665. NEPHELIUM. d. Cal. 5- dentatus. Cor. o. Zntz.
bifidae.

9. Cal. 4-dentatus, Cor. o. Styli 2, inter ger-
mina,

1671, LUFFA. | g. Cal. 5- partitus. Cor. 5-petala. S£a-
mina calyci inferta.

9.. Cal. 5- partitus. Cor. 5- petala. Stigmata 5- f.
4-clavata. Pepo trilocularis operculatus. Sem.
arillata.

1667. XANTHIUM. . g'. Cal. comm. polyph. Cor.5-fidae.
Filam. connexa. :
: ...Q. Cal. o. Cor. o. Styli 9. JDrupa 9 -locul.
1668. AMBROSIA. gd. Cal. comm. 1-phyll. Cor. 5-fidae.

Q. Cal. 1-flor. ?-phyll. Cor. o. Szyl 1. Nux 5-
dent.

1669. FRANSERIA. dg. Cal. com. 1-phyll. Cor. 5-fidae.

9. Cal. polyphyllus. SzyE Á- JD rupa 4-locul. fe-
tofa.

1670. CLIBADIUM. g. Cal. comm. imbricat. Cor. difci
5- fidae.

9. Cal. idem mari. Cor. radii 5 - fidae. Drupae
umbilicatae. .

1675. AMARANTHUS. dg. Cal. propr. 5-phyll Cor. o.-

. Stam. 5f. 5.

Q. Cal. idem. Cor. o. Styli 5. Capf. circumfciffa.

1666. SCHISANDRA. | g'. Cai. 9-phyllus. Cor. o. 4nthe-
rae feffiles apice cohaerentes.

9. Cal. 9-phyllus. Cor. o. on numerofa. Bac-
e 1-fpermae receptaculo filiformi elongato in-
ertae.

—* Diofma.

170 c MONOECIA. :
HEXANDRAIA.

1675. ZIZANIA. dg. Cal. Glum. o. Cor. Glum. 2- valvis.
Q. Cal. Glum. o. Cor. Glum. 29 - valvis. Styli 9.

Sem. 1 corolla circumf(ci[fa,
1676. PHARUS. dg. Cal Gium. 1 - Hora. Cor. Gl.

2 - valvis .
Q9. Cal. Glum. 1-Hora. Cor. Gl. 2-valvis.. Styl.
1. Sem. 1.
1685. SAGUS. gd. Cal. triphyllus. Cor. o. Pilamenta
dilatata.

Q9. Cal. triphyllus, foliolis binis bifidis. Cor. o.
Styl. brevilfimus. Stigma fimplex. JVux teffel-
lato -imbricata monofperma.

168o. COCOS, |J. Cal. triphyllus. Cor. 5 - petala.
Q. Cal. diphyllus. Cor. 6-petala. Szyl. 1 brevis-
: fimus. JDrupa fibrofa. JVux unilocularis.
1689. ELATE. dg. Cal. 5-dentatus. Cor. 5- petala.

Q9. Cal. 5-dentatus. Cor. 5-petala. $Szyl. fubu-
iatus. Stigmata 5. Drupa acuminata mono-
fperma..

1681. BACTRIS. dg. Cal. 5-partitus. Cor. trifida.

9. Cal. campanulatus tridentatus. Cor. tridentata.
Styl. breviflimus. Stigma capitatum. .Drupa
fibrofa monofperma.

1679. GUETTARDA. dg. Cal. campanulatus. Cor. in-
fundibuliformis 6 - f. 9- fida. s ,

9. Cal. campanulatus. Gor. infundibuliformis 6-

- f g-fida. Szyl. filiformis. JDrupa nuce 4- f.
6 -loculari. / :

1677. EPIBATERIUM. g'. Cai. duplex, exterior 6-phyl-.
lus, interior 5- phyllus. Cor. 6 - petala.

9. Cal. duplex, exterior 6- phyll. interior 5 - phyl-
lus. Cor. 6-petala. Pift. 5. Drupae 3 mono-
fpermae.

1678. scripsi d. Cal. 4- f. 6-partit. Cor. 4- f. 6-

- petala. ;

9. Cal. 4- f. 6 - partitus. Cor. 4- f. 6 - petala.
Stigma 9 -fldum. Bacca 1 - fperma.

* Bumex fpinofus ; alpinus.

MONOECIA. rmn

POLYANDRIA. (plura quam 7.)

1705. ARUM. dg. Cal. o. Cor. o. 4Jntherae feffiles in
fuperiore fpadicis parte.

9. Cal. o. Cor. o. Germing bafi fpadicis inferta.
: Styl. o. Bacca 1-locularis polyfperma.

1706. CALADIUM. dg. Cal. o. Cor. o. Zntkerae pelta-
tae multiloculares in fpiram ad apicem fpadicis
difpofitae.

9. Cal. o. Cor. o. Germina bafi fpadicis inferta.
Styl. o. Bacca. 1 - locularis polyfperma.
1704. THOA. dq. Cal. o. Cor. o.

: 9. Cal. o. Cor. o. Styl. fubnullus. Szigma 5- f.
4- fidum, Capf.? fragilis unilocularis mono-
fperma.

1700. SALISBURIA. d. Zmentum sid. Cal. o. Cor.
o. Antherae imbricatae.

9. Cal. 4-fidus. Drupa nuce triquetra.

1705. HEDYOSMUM,. : g. mentum nudum. Cal. o.
Cor. 0. 4ntherae imbricatae.

9. Cal. 5-dentatus. Cor. o. Bacca ei e mo-
.' mofperma. :

1688. BEGONIA. g. Cal. o. Cor. ES etala.

Q. Cal.o. Cor. 4- petala. Scyli 5, bifidi. Capf.
infera, 5- locul. polyfperma alata.

1687. SAGITTARIA. dg. Cal. 5- phyllus. Cor. 5 - petala.
Stam. 24 circiter.

Q. Cal. et Cor. maris. Pifi. 100. Sem. numerofa.
1686. MYRIOPHYLLUM. . d. Cal. 4- fidus, Cor. 4 - peta-

: la. Szaz. 8.

9. Cal. 4-fidus. Cor. 4- petala. Piff. 4. Cayf. 4,

: monofpermae.

1685. CERATOPHYLLUM. g*. Cai. fub 7-paxtitus. Cor.
0. S£am. 18 circiter.

9. Cal. 6- phyllus imbricatus. Cor. o. Pifi. 1.
ANux 1 - fperma.

169o. THELYGONUM. d. Cal. 2-fidus. Cor. o. Stam.
19 circiter.

9. Cal. a-fidus. Cor. o. .Pift. 1. Sem. 1. corti- -
catum.

1691. POTERIUM. qg. Cal 4-phyllus. Cor. 4- partita.
Stam. 52 circiter.

9. Cal. 4-phyllus. Cor. 4-pet. Pifi. 2. Sem. 2,
obducta.

iR . MONOECIA.
1689. ACIDOTON, dg. Cal. 5-phyllus. Cor. o. Stam.

|. 85 - 40. cre
Q9. Cal. 6-phyllus. Cor. o. Styl. trifidus. Capf.
tricocca.
1684. MABEA. dg. Cal 5-dentatus. Cor, o. Stam.
9 - 12. calyci inferta.
Q. Cal. 5-dentatus. Cor. o. Sryl. longus. Séig-
mata 5. Capf. tricocca. .
1707. PARIANA. g^. Cal. 2-valvis. Cor. bivalvis. Sza-
mina 40.
9. Cal. o-valvis. Cor. 2-valvis. S£y?. pilofus. Stig-
mata 9. Sem. 1 txiquetrum.

1708. GARCIA. dg. Cal. 2-partitus. Cor. 10- 11 - petala.
AVect. glandulae 2 ad bafin finguli filamenti.

Q. Cal.2-partitus. Cor. 7-9-petala. JVect.margo '

glandulofus ad baíin germinis. Capf. tricocca.

1709. MANICARIA. d. Cal. campanulatus lacerus. Cor.
5-petala. S£am. 94.
9. Cal. campanulatus. Cor. 5-petala, Drupa ex-
fucca?
1710. CARYOTA. g. Cal.5-phyllus. Cor. 5 - partita. .
Q. Cal. 5-phyllus. or. $-partita. Sryl. 1. Bacca
1 -locularis difperma.
1694. FAGUS. dg. Cal. 5-fiàus campanulatus. Cor. o.
Stam. 19 circiter.
Q. Cal. 4-dentatus fetofus. Cor. o. Goci 9. Nu-
ces 9 calyce coriaceo 4.-fido echinato inclufae.
1695. CASTANEA. dq. 4mentum nudum. Cal. o. Cor.
5-petala. S£am. 10-20.
9. Gal. 5- f. 6-phyllus muricatus. Cor. o. Im
5. Styl. 6. Stigmata puocueane. JNuces
5 calyce echinato inclufae.
1692. QUERCUS. d. 4mentum nudum. Cal. 5. fidus.
Cor. o. Stam. 10 circiter. . .
9. Cal. integer. Cor. o. Szyli 5. Arie coriacea.
:3695. JUGLANS. dg. ment. imbricat.- Cal, fquama.,
. Cor. 6-partita. Stam. 18 circiter.
9. Cal. 4- fidus. Cor. 4- fida. Styli 9. Drupa co-

riacea.
1699. CORYLUS. qg. 4ment.imbric. Cal. Íquama. Coi
0. Stam. 8.

Q. Cal. 9-partitus. Cor. o. Styli 9. Nux indi
calyce perfiftenti cincta.

MONOECIA. 175
1697. CARPINUS. dg. zfment. imbricat. Cal. fquama,

. . Cor. o. Stamina 10.
Q. Z4mentunt imabricatum. | Cal. fquama c - flora.
Cor. trifida pilofa. ZVux nuda fulcata.
1698. OSTRYA. dg. ment. imbricatum. Cal. fquama.
Cor. o.. Filamenta xamofa.
Q. Amentum nudum.. Cal. o. Cor. o. Capf. inflata
bafi monofperma.
,1696. BETULA. d. 4ment. imbricatum, fquamis pelta-
tis triloris. Cal. fquama. Cor. o. Szam. 10- 19.
Q. A4ment imbricatum. Cal. [quama o - Mri, Cor.
: Oo. Sem. 1 alatum.
1701. PLATANUS. Jg. 4fment. globof. Cal. o. Cor. o.
- nth. circumnatae.
Q9. 4ment. globof. Ca?. polyphyllus. Cor. o. Seyr.
: 1. Sem. 1, pappofum.
1709. LIQUIDAMBAR. d. 4ment. oblongum. Znvolucr.
4-phyllum. Ca. o. Cor. o. Stam. numerofa.
Q. Ament. globofum. Znvolucr. 4-phyllum. Cal.
urceolatus 2-florus. Cor. o. Conf 9 unilocula-
res polyfpermae.

MONADELPHIA.

1755. HURA. g. Cal.2-phylls. Cor. o. Zntherae 20,
feíiles.
9. Cal. cylindricus. Cor. o. Pifl. 1. Capf. 10-
cocca.
1729. CYTINUS. dq. Cal. o. Cor. campanulata 4- fida.
Filamenta connata, 4ntherae $ biloculares.
. €. Cal. o. Cor. campanulata 4-fida. Seyl. 1. Sczzg-
za capitatum 8-fulcatum. .Bacca $- lognlazis

polyfperma.
1732. BRADLEÍA. d. Cal. o. Cor. 6 - petala. Szam. 5
connata,

9. Cal. o. Cor. 6-partita. Styl. o. Stigmata 6.
Capf. 6- lade zs

ini PINUS. g^. Cal 4-phyllus. Cor. o. Stam. plu-

rima.
Q. Ament. ftrobilac, Cal. Iquama 92-fora. . Cor.

O0. Pift. 9. Nuces 9, alatae.

1715. CUPRESSUS. g. mentum imbricatum. Cal
fquama. Hes o. Zinth. 4, feffiles.

174 ; MONOECIA,
Q. Ament. firobilac, Cal. fquama 1-flora. Cor. o.
* Stigm. 9. Nux angulata.
1719. THUJA. g*. 4meutum imbricatum. Cal. fquama.
. Cor. o. Znth. 4.
Q. ment. ftrobilac. Cal. fquama biflora. Cor. o
. Pifl.92. Nux cincta ala. :
1756. NIPA. g^ Cal. o. Cor. 6-petala. 7j/. unicum 12-
fidum.
Q. Cal. o. Cor. o. Styl. o. Stigma fulcus lateralis,
: IDrupa NnediMti..
1755. ARECA. q^ Cal. 5-partitus. Cor. 5- petala. Fil.
fex bafi rur.
9. Cal. 5-phyllus. Cor. 5-petala. JNectar. 6-den-
tatum, Styli 5 brevilhmi. JDrupa mono-
fperma. :
1754. GEONOMA. g. Cal.5-partitus, Cor, 5-petala,
Fil. fex in cylindrum connata.
9. Cal. 5-partitus. Cor. 5-petala. Stylus 1 latera-
lis. Stigma92-lobum. D rupaficca monofperma,
1717. ACALYPHA. dg. Cal. 4-phyllus. Cor. o. Stam.
19 circiter.
9. Cal. 5-phyllus. Cor. o. Styli 5. Capf. 5-cocca.
1716, DALECHAMPIA. d. Cal. 6-phyllus. Cor. o.
ANect. lamellat. Szaz. multa.
9. Caàl. 10-phyllus. Cor. o. Szyl. 1. Capf. 5-cocca.
1715. PLUKENETIA. d. Cal 4-partitus. Cor. o. Stam. 20.
Q9. Cal. 4-partitus. Cor. o. Styl. 1. Capf. 4-cocca.
1727. PHYLLANTHUS. dg. Cal. 6-partitus. vor. o. Fi-
lamenta 5 connata.
Q. Cal, 6-partitus. Cor. o. JVect. margo 19-angu-
latus. Szyli 5. Capf. tricocca.
1729. AGYNEJA. Jg. Cal. 6-phyllus. Cor. o. Zil.colum-
nare. 4nth. 5.
9. Cal. 6-phyllus. Cor. o. Szyli 5 reflexi. Capf.
:tricocca trilocularis, loculis 2-fpermis,
1724. EPISTYLIUM. g. Ca. 4-phyllus. Cor. o. JVect.
glandulae 4. 7il. columnare. Zntherae 9.
^9. Cal. 5- phyllus. Cor. o. Stylo. Stigma 5-
fidum, Cap/f. tricocca,
1728. STILLINGIA, g'. Cal. hemifphaericus multiflorus.
Cor. tubulofa erofa. F/. bifidum.
9. Cal. 1-Horus inferus. Cor. fapera. Szyl. T-—
Co tricocca,

MONOECIA. | 175

1718. CROTON. g. Cal. 5-phyl. Cor. 5-pet. Seam. 15.
Q. Cal. 5-phyll. Cor. o. Styli 5. Capf. 5-cocca.

1720. RICINUS. p. Cal. 5-part. Cor. o. Stam. multa.
Q. Cal. 5-part. Cor. o. Styli 5. Capf. 5-cocca.

1721. SIPHONIA, gg. Cal. campanulatus 5-fidus. Cor. o.
Filam. columnare. Antherae 5.

Q. Cal. campanulatus 5 - fidus. Cor. o. Szyl. o.
Stigmata 8. Capf. tricocca.
1719. JATROPHA. d. Cal. o. Cor. 5-fida. Stam. 10.
Q. Cal. o. Cor. 5-pet. Styli 5. Capf. 5-cocca.
1796. SAPIUM. dg. Cal.bifidus. Cor. o. Filam. bifidum.
Q. Cal. 5-dentatus, Cor. o. Szy1. breviffimus. Szg-:
ma 5-fidum. Capf. tricocca.

. 1725. OMPHALEA, g^. Ca/4-pariitus, Cor. o. Nus.
"annulus carnofus. Fil. colummare. 4ntherae 2
L3. veo

9. C3. &- partitus. Cor. o. Styl. breviffimus.
Stigma trifidum. Capf. 5- cocca trilocularis, lo-
culis nuce folitaria initructis,

1714. HECATEA. g'. Cal 5-partitus. Cor. o. ut. 5.

Q. Cal. 5-partitus. Cor. o. Szylus 1. Stigmata 5.
Bacca 5 - perma.

1725. HIPPOMANE, g. Cal, emarginatus campanulat,
Cor. o. Fil.colummare. 4m£herae 4. — .

9. Cal. 5-phyllus. Cor. o. Szyl. breviffimus. Szig-
ma 7-Bdum. JDrupa nuce 7-loculari; ——

1720. ALEURITES. dg. Cal. trifidus. Cor. 5 - petala.
JNect. [quamae 5. fii. columnare. Znth. nu-
merofae.

9. Cal, trifidus. Cor. 5-petala, ZVect. fquamiae 5.
Sryl. o. Stigm. 9. Bacca dicocca. :

1751. GNETUM. dg. 4ment. ex calyculis peltatis. Cor.
o. Zinther. 9.

Q. 4Amenti. ejusdem. Styl. 5 - dus. IDrupa 1-

P fperma.

1757- MYRÍANTHUS. Jg. Cal. 4- partitus. Cor. o. Zil.
columnmare. nth. 5.

Q. Cal.? Cor.? Styl.? Pepo baccatus 12- 14 locu-
laris polyfpermus,

738- TRICHOSANTHES.. gj. Cal. 5-dentat, Cor, 5-fida,
ciliata! Zi/am. 5, connata.

E Cal. 5- dent. Cor. 5- -fida. Seyl. 5-fidus. Pepo
Mice

6 MONOECÍA,
1759. MOMORDICA. . d. Cal. 5-id. Cor. 5-hida. Filam.

5. connata. 2
9. Cal. 5-fidus. Cor. 5-fida. 5-fida. Pepo S dedcl.
- elafticus,
1741. CUCUMIS. | g'. Cal. 5-dentat. Cor. 5-fida. Zilam.
'5 connata,

Q. Cal. 5-dent. Cor. 5-fida. Sz£yl. 5-fid. Pepo tri-
locularis Sem. argutis.
1740. CUCURBITA. g. Cal. 5-dent. Cor. 5-fida. Filam.
5. connata.
9. Cal. 5-dent. Cor. 5- fida. Styl. 5- fidus. Pepo
trilocularis Sem. marginatis.
1744. SECHIUM. dg. Cal. 5- fidus. Cor, 5 - fida. ANect.
foveae 10. 7i]. 5 connata,
9. Cal. 5-fid. Cor. 5- fida. -2Vec£. foveae 10. S£y?.
5-Gdus. Pepo monofpermus muricatus.
1745. SICYOS. d. Cal, 5-dent. Cor. 5-fida. Filam. 5.
connata,
É - Q9. Cal. 5-dent. Cor. 5-fida. Styl. 5-fid. Pepo
monofpermus.
1749. BRYONIA. g'. Cal. 5-dent. Cor. 5-part. Filam. 5.
9. Cal. 5-dent. Cor. 5-part. Syl. 5- id. .Bacea.

T ZMelothria. Excoecariae nonnullae.

G YN AN Dg PN.

1745. ARDRACENE d. Cal. 5 - phyll. Cor. 5 - petala.
tam. 5.
9. Cal. 5-phyll.. Cor. o. Styl, 5. Capf. 5-locul.
2 - fperma.
1749. HYPHYDRA. g. Cal. 5-partitus. Cor. o. Stam, 6.

Q. Cal. o. Cor. o. Styl, 1. Stigmata 5. Capf. txi-
valvis monofperma.

MONOECIA MONANDRAIA. 177

M ON EN UTI.

16:00. CYNOMORIU M.
Gen. pl, ed, Schreb, n. 1594.

Mascuri ment. imbricatum. Cal. 4- phyll. Cor.o.

FEwiNEL in eodem amento, Cal. 4-phyll. fupe-

: . rus Cor. 0. Styl. 1. Sem. 1. fubrotun-
dum. ;

1. CYNOMORIUM coccineum.
C. ftipite [quamofo, amento cylindraceo, [quamis im-
bricatis ovatis retufis. Swartz obf. 545.
Cynomorium. 24fmoen. acad. 4. p. 551. £. 9.* Mat. med.

199. |
C. purpureum officinarum. ich. gen. 17. £. 19.

Fungus mauritanicus verrucofus ruber. Pet. gaz. E. 59.
:g. ;

Fungus typhoides liburnenfis. 77. pif. 64. t£. 95.

Fungus typhoides coccineus tüberofus melitenfis. JBocc. '

. muüf. 9. p. 69. fic. 80. £. 81.
Scharlachrothe Hundsruthe. W.

Habitat in Mauritania, parcius in Melita, Sicilia, Ga-
des parafiticum radicum, ?V. '

*co. CYNOMORIUM jamaicenfe.
'. C. ftipite fquamofo, amento elongato, fquamis imbrica-

tis dimidiatis rhomboideis. Swartz prod. 19. Ejusd.

Fl; ind. occ. 1. p. 31. *

C. erectum breve cylindricum nudum, prima aetate
[quamatum. Zrown jam. 55^»

Jamaicanifche Hundsruthe. W.

Habitat in Jamaica paráfiticum. 2|.

*5:6YNOMORIUM Boalanophora. W.

C. fiipite fquamofo, amento oblongo, fquamis patulis
oblongo - lanceolatis. W.
Balanophora fungofa. Fort. prod. n. 855.
Südliche Hundsruthe. W.
Habitat in infula 'Tanna parafiticum. 2.
Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P.I. M

178 |. MONOECIA MONANDRIA,
*4. CYNOMOR IUM cajennenfe.

C. ftipite nudo, amento fubglobofo, fquamis fubrotun-
dis peltatis. Swartz prod. 19. Ejusd. Fl. ind. occid.
I pra

Cajennifche Hundsruthe. W.

Habitat in Cajenna parafiticum. 4.

Omnia Cynomoria formant amentum fimplex. W.

i621 A M BR OSIN I A.
' Gen. pl. ed. Schreb. n. 1596.

Mascur. dSpatha monophylla diffepimento divi-
fa. Cal. o. Cor. o. Antherae feífiles pluri-
mae in concameratione fpathae pofterio-
re. Nectaria 9 ad bain cujuslibet an-
therae.

FrewiNEL in f[Ípathae concameratione anteriore.
Germen fÍolitarium — Capf.? unilocularis
polyfperma.

1. AMBROSINIA Baffi.

A. foliis ovatis planis. W..

Ambrofinia Baffii, Syft. veg. 689. LLamark illuft. gen.
t.757. — rec e: :

Arifarum potamogeti folio. Bocc. fie. 50. £. 96. Morif.
hift. 5. p. 544. f. 15. t: 6. f. 19. aj. hift. 1097.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 30. p. 155...

Grüne Ambrofinie. W.

Habitat in Sicilia, Barbaria. 21. (v. f.)

*o. AMBROSINIA 7aculata.

A. foliis maculatis undulatis, Ucria in H
p. 70. n. 51.
" Gefleckte Ambrofinie. W,
Habitat in Sicilia. 2.

oemer Zrchiv.

MONOECIA MONANDRIA. 179

1622. Z .Q .&- T; E. Re
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1590.

Mascuri Cal. o. Cor. o. Jnthera ovata fpadici
unilaterali inferta. —

FEwiwEgtr Cal. o. Cor. o. Germen ovatum fpadici
unilaterali infertum | Styl. bifidus. Capf.
monofperma.

i. ZOSTER A marina. d
Z. foliis integerrimis fabtrinerviis, caule teretiufculo. ^.
Vahl enum. pl. 1. p. 14. *
Z. pericarpiis feffilibus. 7z. 20g0£A. 166. £. 4. f. 1. Gron.
* C Virg.149. Scop. carn. n. 1140. Fl. dan. t. 15. Hoffin.

germ. 591. Hoth. germ. J. 585. JT 414.
Ruppia foliis linearibus obtulis. ZZoe/r. act. angl. 1741.

p. 9219. . : :

Phucagroftis minor. Caulin. de Phucagroft. p. 14. t. 9.*

Fucus f. Alga marina graminea anguítifolia feminifera
ramofior. Ha. angl. 5. p. 52. :

Houctuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. a9o.

Gemeine Walferriemen. W.

Habitat in mari Balthico, Atlantico, Mediteraneo e£

Adriatico. 2L. (v.v.))

Planta admodum varians, vidi in mari Balthico fo-
liis trinerviis, obfolete trenerviis, et uninerviis, bre- .
vioribus , longiffimis, anguftis et latis. Aliam varieta-
Lem in mari Adriatico obfervavi foliis latis exacte tri- .
nerviis, W. E

*o. ZOSTERA A uninercis.
'Z. foliis integerrimis uninerviis, caule comprelffo, geni-

culis incraífatis. Zahl enum. pl. 1. p. 14..

Zoftera uninervis. ForfA. defer. 157. *
Einnervige Walferriemen. W. :
Habitat in Mari rubro.

Caulis flavus articulatus, geniculis infractis. Folia
fpithamaea et ultra, angufHora quam in Z. marina,
nervo tnedio obfcuro, laterales nulli , bafi vaginantia.
Vahl.l c. .

*5. ZOSTERA ciliata.
Z. foliis confertis retufis ciliato-ferrulatis. J'/aA! enum.

£d. p. 15. : z
p ; dice

i80 — . MONOECIA MONANDBIA. .

Z. füpite viridi vaginis imbricato, foliis diftichis, apice
retufis , ciliatis margine et ejus bafi amplexantibus fo-

- lia fuperióra. Forfk. defer..157. ;

Gefranzte Wafferriemen.. W.

Habitat in Mari rubro. —

Caulis interdum pedalis compreffus, verfus folia lm-
tior articulatus ; artieuli breves poft cafum foliorum
oblique annulato - cicatrifati , vaginis imbricatus. Fo-
lia dZfcha approximata Jpithamaea pollicem et. ultra
lata, frequentiffime ciliata, praefertim inferiora, ob-
tufa, emarginata, fübtiliffime nervofo-ftriata. Vaginae
pollicares flavefcentes crenatae, margine folium J^- '
perius amplectentes. Vahl.l c. :

*,. ZOSTERA JfHpulacea.
Z. foliis geminatis petiolatis, fiipulis oppofitis condu- '
plicatis.. Z/aAl. enum. pl. 1. p. 15.

Z. ftipulis oppofitis oblongis complicatis, foliis gemiria-
tis oblongo -lanceolatis petiolatis. Zor/fA. defer. 158.
Beblátterte Wafferriemen. W. .

Habitat in Mari rubro.
Caulis cylindricus fpithamaeus articulatus, articuli
Lipulis breviores. Folia duo petiolata veluti e fpatha
exeuntia, bi -tripollicdaria femiunciam lata, aequalia
obtufa, remote ferrulata, paliide viridia, oculo armato
ftrigis minutis adfperfa, nervus utrinque pone margi-
nem praeter coftalem aliique obliqui obfcuri hyalini
diftantes. Stipulae femipollicares oblongae obtufae
hyalinae alternatim foliiferae. Petioli lineares virides
kyolini. Vahllc. — 8 es
| Primae fpeciei fructificatio nobis eft nota, reliqua-
rum latet, Caulinus bonam partium Jructificantium
ram dedit, ex qua patet, genus hoc ad monoeciam
pertinere. Spadix enim unilateralis folio adpreffus s 4E
£ere interiore ftaminibus et pifiillis eft obfuus, Inter
quodlibet pifiillum duae antherae parieti [radicis funt
a[fixae. W.

MONOECIA MONANDRIA. (Bi

1605 ZANNICHEL LIA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1591. :

Mascur. Cal o. Cor. o.
FEwawEtL | Cal. 1i-phyllus. Cor. o. Gerrmina cir-
citer 4. Sem. totidem.

1. ZAN NICHELLIA paluftris.

Z. anthera quadriloculari, ftigmatibus integerrimis, fe- CX.
minibus dorfo denticulatis. W.

Z. anthera quadriloculari , ftigniatibus integerrimis.
Smith brit. 5. p. 955. * c

Zanichellia, 7. lapp. 591. T. fuec.745; 824. Hort.
cliff. 457. .Roy.lugdb. 9. Gron. virg. 145. — Hall.
Aelv. n. 1604. Pollich, pal. n. 866. FI. dan. t. 67.
Hoff. germ. 522. Both. germ. I. 590. 1I. 420.

Z, paluítris major, foliis gramineis, ich. gen. 71. t.

554- f. 1. :

Wt pores Dill. gifs. app. 168. Fabric. butisb. 52.

Algoides vulgaris. —Z/aill. act. 1719. p. 15..£. 1. f. 1.

Potamogeton capillaceum, capitulis ad alas trifidis. -
Bauh. pin. 195. prod. 101. -

Potamogetoni fimilis graminifolia ramofa et ad genicula
polyceratos. —.Pluk. alm. 505. t. 108. f. 7.

JHouttuyn Lin. Pfl. Syft..15. p. 505...

Sumpf- Zannichellie. W.

Habitat in Europae, Virginiae foffis, fluviis..(). (v.v.)

*o. ZANNICHELLIA dentata. W.

Z. anthera biloculari, ftigmatibus dentatis, feminibus
afperis, W. :
Z. paluftris minor foliis gramineis. JMich. gen. 71. £.54-
zd. ; ;
Gezáhnte Zannichellie. W.
Habitat in foffis Ytaliae.

Valde fimilis praecedenti , fed Folia breviora, tota-
que planta anguftior. Differt abunde: Antheris bilo-
eularibus, Stigmatibus margine dentatis, Seminibus
dorfo non denticulatis, fed' in tota füperficie tuberem-
lato-afperis. W. :

182 . MONOECIA MONANDRIA.
^ia CO ACU-L T ANGE À-
ZVilld. Act. 44cad. Berol. 1798. p. 97.

Mascur. Cal. 0o. Cor. o. AInthera feffilis.
FrwuixEL Cal. o. Cor. e. Styl. filiformis. Stig-
ma bifidum. Capf. monofperma.

*i. CAULINIA fragilis. W.

C. folis ternis oppofitisve lineari- fübulatis recurvatis
aculeato- dentatis rigidis. 777/id. 4ct. 44cad. Berol.
1798. p. 88. £i. f. 9. * : :

Najas minor. on. ped. m. 9106. Scehkubr. bot.
Handb. 5. p. 250. £. 996. Hoffm. germ. 541.

Fluvialis minor, foliis anguftiffimis denticulatis deor-

. fur reflexis, fructu acuto majori monofpermo. . i-
chel, gen, p. 11. £. 8. f. 5.

Fluvialis anguíto longoque folio. ail et. Parif.
1719. p. 17.

Zerbrechliche Caulinie, W,

Habitat in lacubus Germaniae, Galliae, Italiae, (5).
Cv, v.) 3

. Radices filiformes fimplieiffimae longiffimae perpen-
diculares, Caulis digitalis usque fpithamaeus baft ra-
mofus diffufo - adfcendeus, ramis dichotomis' glabris
compre[Rhs. Folia terna vel oppofita lineari - fubulata
acuta recurva uncialia et ul£ray reflexa anguftifJmma

E

dentata , dentibus alternis mucronatis , bafi in vaginam .

membranaceam fubrotundam apicem verfus . dentatam
definentia. Wlores in foliorum Pak n Wes. Stigma-
ta variant numero , nempe 1, 9. f. 5. W.

*o. CAULINIA indica. W.

C. foliis ternis oppofitisve lineari - fubulatis repandis
junioribus fetaceo- dentatis, | /Z/illd, Act. 4cad, Be-
rol, 1798. p. 89. t 1, f. 3. * :

Indifche Caulinie, W,

Habitat in Tranquebariae aquis, (v, f.)

Caulis fesqui-vel bipedalis natans teres filiformis

dichotomo-ramofus. Folia ramorum praecipue ad di-

chotomiam terna, caulina oppofita liueari- fubulata

patentia recta, bafi vaginantia, juniora fetaceo- den-
tata, feniora ob deütes deciduos repanda, Flores in

MONOECIA MONANDRIA. - 185

Foliorum axillis fe[files. Germen oblongum. Stylus |
| filiformis. | Stigmata bina fimplicia, W.

.*5. CAULINIA /lexilis. W.

C. foliis fenis linearibus apice denticulatis patentibus, CX.

ZZ illd. 4ct. Acad. Berol. 1798. p. 89. t. 1. f. 1. "
Biegfame Caulinie. W. ej
Habitat in aquis Penfylvaniae, (*. f.)

Caulis pedalis fubdichotomus ramofüs filiformis te-.-
res. Folia fena verticillata linearia p&tentia apice
acute denticulata, inferne integerrima, bafi vaginan-
tia, Flores axillares fe[Jes, Gernaen oblongum. Sty-

. lus filiformis. Stigmata bina fimplicia, W,

1695. CH A R A.
Gen. yl. ed. Schreb, n. 1597.

Mascurr Cal. o. Cor. o. Anth. globofa feffilis.
Frwumzr | Cal. o. Cor. o. Styl.o. Stiginatag. Bac-
ca unilocularis polyfperma. . :

1. CHAR A. vulgaris.

C. caulibus ramulisque bafi nudis, ramulis teretibus, ar-
ticulis foliofis, foliolis oblonge- fubulatis, bracteis bac-
ca brevioribus. ZZilld. Act. 4cad, Berol,

' C. caulibus laevibus, frondibus interne dentatis, Sp.
pl. 1694. — Gmel. fib. 5. p. 57. Scop. carn. m.
14519. Z4Matufch. fil. n. 669. — Fl. dan. t, 150. Pol-

x lich, pal. n. 1155. Ho[fm. germ. 522. — Both. germ.
I. 590. 11. 418. : dr

C. vulgaris, 77. lapp. 469. Fl, fuec. 4925 1151.

C. caule laevi fragili, — Fall, Zelo. n. 1681.

C. cauleherbaceorigido, ramulis foliaceis patulis, 77"ei/5,.

: erypt.. p. 52. 3

Hippuris foetida. Dll. gi/s. 105.

Chara caulibus laevibus. . oy. lugdP. 555.

C. vulgaris foetida, — Zaz/]. ac£. 1719. p. 95. t. 5. f. t-

Equifetum foetidum fub aqua repens. au. pin. 16.

: prod. 95. Eheatr. 951. auh. hift. 2. p. 731.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 505. ; :

Gemeiner ESL UN 5s

Habitat in Europae aquis pigris. 29. (v. v.)

:84.— —— MONOECIA MONANDRIA. ,

— Bracteae quatuor germen , poflea vero baceam ellip-
£icam involventes , pro calyce nonnulli habent; fed hae
bracteae in pluribus fpeciebus defunt, W.

*o. CHARA fetofa.

€. caulibus nudis diaphanis , ramulis teretibus bafi et in
articulis foliofis apice fubpilofis, foliolis lineari- feta-
ceis, bracteis bacca longioribus, 77 ilid. Act. cad.

Berol, t, 1. f. 3.

Chara fetofa, Klein in litt,
Borftiger Armleuchter,
HabiLat in Indiae orientalis aguis. (v. f.)

Caulis 5bipedalis et longior teres artieulatus pallide
virens diaphanus fragilis firíatus ramofus fubmerfus.
Ramuli verzicillati fex ad. fsdecim usque, femipolli-*
cares vel etíam pollicares bafi foliis numerofis cincti,
articulis foliofis. Folia parva lineari-fetacea pauca,
in ramulis floriferis copiofa. Bracteae 4 bacca glo-
ei longiores inaequales. Pili longi tenui/fimi fub lente
adfpecti articulati ad apices ramorum, W. :

*5. CHARA foliolofa.

cx, C. caulibus nudis fuperne papillofis , "ramulis tsretibus
bafi et.in articulis foliofis, foliis linearibus, bracteis
bacca brevioribus. 7777lld, 44ct. Acad, Berol. £. 1. f.9.
Chara foliolofa. Jzhlenberg l.c. . :
Beblütterter Armleuchter, W., s
. Habitat in Penfylvaniae aquis. (v. f.) —
Caulis femipedalis pedalisque teres articulatus fatu-
rate viridis fragilis firiatus ramofus fubmerfus , in-.
Jerne rudus, apicem verfus papillis parvis foliofis
fibreflexis obfitus. Ramuli verticillati fex ad duode-.
' eim femipollicares, bafi foliis numerofis cincti. Articuli
foliofi, Folia parva linearia acuta fuübverticillata in
ramülis floriferis capiofiora. Bracteae quatuor linea-
res bacca globofa breviores. W.

*4, CHARA zeylanica.

kiere Pi ne ramulis bafis fubfoliofis, articulis
'foliofis, foliis oblongis, bracteis bacca loneiori
ZV'illd. Act. Acad. Berol. t. a. f. s. ferias
Chara zeylanica, — Klein in litt,

Ceylonifcher Armleuchter W,

Habitat in aquis Malabariae, Zeyloniae, (.». J2

MONOECIA MONANDRIA. ^ X 385

Caulis pedalis vel fesquipedalis ramofus teres arti-
culatus fubdiaphanus , pilis vel potius fpinulis tereti-.
bus diaphanis acutis fpar[is obfitus, flexilis firiatus
Jf'ibmerfus. Ramuli verzicillati quatuor vel novem fe-

. mipollicares , bafi foliis parvis nounullis fuffulti. Fo-
lia valde minuta ovata acuta in articulis ramulorum
fparfa. Bracteae oblongo - lanceolatae inaequales bacca
globofa longiores. W.

& CHARA Aifpida.

C. caulibus hifpidis, ramulis scabris bafi fubfoliofis, ar-
ticulis foliofis foliis teretibus fubulatis, bracteis bacca
longioribus. 77Zlid. 4ct. 4cad. Berol. —

C. aculeis caulinis capillaribus confertis, 77. fuec. 994.
1155.* Fl. dan. t. 154. Hoffm. germ. 522. Both. :
germ. I. 590. IT. 419. — : :

C. caulibus aculeatis. ore. eff. 477. Boy. lugdb.

Be. :

C. caule fragili fpinofo, — Z7al/. helv. n. 1682. :

C, major, caulibus fpinofis. | J/aill, «ct. 1719. p. 18. t.

ie muüfcofa fetis per extremum fiellatis. DI,
ephem. JN. C. ceut. 6. app. p. 50. &. 15. f. 1. Hall.
an? Rh. í

. Equifetum f. Hippuris mufcofus fub aqua repens, Plu.
alm. 155. t. 198. f. 6.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 507.

Stachlicher Armleuchter, W.

"Habitat in Europae maritimis , locisque falfis. (v. v.)
' . Caulis fesquipedalis teres. fpinulis. teretibus copiofis
| primum patentibus demum reflexis obfitus, albido-vi-
ridis valde fragilis fubmerfus. Ramuli verticillati. fex
vel duodecim femipollicares et ultra fcabri , bafi foliis
brevioribus fubulatis tandem deciduis cincti. Folia £e-
reti - fubulata in ramulorum articulis reliquis longiora.

Bracteae £ereti - fubulatae bacca elliptiea longiores. W.

6. CHARA romentofa. 1

.C. caulibus fpongiofis fubhifpidis, ramulis bafi foliofis,
foliis teretibus fubulatis. | 7Z7//d. Act. cad. Berol.
C. aculeis caulinis ovatis, Sp. pl. 1624. FI. fuec. 9955
3152. Hoffm. germ, 529. oth. germ I. 590. 1I. 418.
C. caule fubtomentofo fragili. AHa//. helv. n. 1683.

186 . MONOECIA MONANDRIA.

Equifetum fragile inajus fubcinereum aquis immerfum.
AMorif. hift. 5. p. 621. f. 15. t. 4. f. 9.

Equifetum: f. Hippuris lacuftris, foliis zmanfu arenofis.
Pluk. alm. 155. t. 99. f. 4.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 505.

Filziger Armleuchter. W. AA

Habitat in Europae ftagnis, mari , lacubus. (v. v.)
Caulis pedalis teres ftriatus fuberofus albus, [pinu-

lis brevibus teretiufcilis obtufis fparfis obfitus, ramo-

fus fragilis. Ramuli fex vel duodecim Jemipollicares

et ultra, bafi foliis linearibus parvis reflexis cincti.

Folia zereti - fubulata in ramulorum articulis, Baccam

nondum vidz, W. :

*7. CHARA /[quamof[a.

C, caulibus papillofo- hifpidis , papillis-reflexis, ramulis
aphyllis compreflis articulatis, articulis ovatis bafi fo-
liofis. ZZilld. 4ct. 4cad, Berol,

C. (f/quamof2) caule fquamulis retroverfis. confperfo, .
ramulis fafciculato -verticillatis inermibus articulatis,
fuperne confluentibus. JJesf. atl. 9. p. 551.

: Schuppiger Armleuchter, W.

Habitat in aquis Bárbariae, ( v. f.)
Caulis £eres firiatus femipedalis ramofus glauco- ci-

nereus , papillis oblongis reflexis fparfis obfitus, fra-

gilis ramofus fubmerfus. anuli wer£ieillati 15- ad

20 compre[Ju articulati, articulis ovatis, bafi foliis

parvis oblongis reflexis ciucti. Folia revera nulla. Bac-

ca mihi ignota, W. j

.' *8. CHARA corallina.

C. caulibus diaphanis nudis, ramulis inarticulatis com-
preffis aphyllis obtufis, baccis nudis axillaribus latera-
libusque feffilibus. 77;lld. Ac£. 4cad, Berol. t, 9. f. 2.

Chara corallina, Klein in litt, ,

Corallenartiger Armleuchter, W,

Habitat. in aquis Malabariae, (v. f.)

Caules flexiles ramofi pedales et ultra. articula-
H nudi. Ramuli verticillati inarticulati compre[fi
Jemipollicares plerumque fzx, Folia mulla, Baccae ad
bafin ramulorum copiofae fe[files globofo - ellipticae,

. vel iu ramulis PU aphyllae, W.

MONOECIA MONANDRIA. 187
9. CHARA /lexilis.

C. caulibus diaphanis nudis, ramulis inarticulatis com-
preffis aphyllis, baccis nudis lateralibus. | JZ7lid. Act.
ZAtad. Berol. :

C. caulium articulis inermibus diaphanis fuperne latio-
ribus. Sp. pl. 1624. It.gotl. 2915. Fl. fuec. 995;
1154. Pollich. pal. n. 1186. Hoffm. germ. $29. .
Hoth. germ. 1. 590. 1I. 419.

C. caule levi pellücido flexili. | ZZa/I. helv. n. 1694.

C. translucens major et minor flexilis. ail. par. 18.
t. 5. f. 8. 9. I

C. translucens minor Hexilis. a7. angl. 5. p. 155.

- Hippuris fetis bifurcis. Dill. ephem. AN. C. cent. 6.
app. p. 59. £15. f. 9. Hall. R.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 508.-

Biegfamer Armleuchter. W. :

Habitat in Europae lacubus, flagnis. (v. 9)

^. Caules bipedales articulati teretes virides diaphaui

ramo fi flexiles. Baumuli plerumque fex comprefft inar-

L£iculati liueares acuti verticillati bipollicares. Folia

nulla. Baccae in ramulis fparfae feffiles ellipticae abs-

que bractezs. W. : Sdprs

1696; C ER.ATOGCARPUS.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1592.

Mascuri Cal 2-partitus. Cor. o. Filamentum
longum.
FEwixEr | Cal. monophyllus bicornis germini fu-
pero adnatus. Cor. o. Styli 2. Sem. 1.
calyce arcte inclufum.

1i. CERATOCARPUS arenarius.

Ceratocarpus arenarius, Sp. pl. 1375. 4moen. acad.
(oqeedg. Hort.upf.o8i.* Buxb. act. petrop. 1. p.
P £. 9 Gmel. fib. 5. p. 14. n. 6.

outtuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 1
Sand Horns M. y eros
Habitat in 'Tatariae arenofts. (f. (v. f.) ;

' Radix perpendicularis. ' Caulis biuncialis usque femi.

pedalis dichotomus ramofiffimus undique. aiffafor ce

*w

3108 MONOECIA MONANDRIA.

Jfpitesque globofos formans. Folia alterna f4& ramorum
divifione oppofita, rigida angufüiffima linearia apice
mucrone valido acuti[Jimo pungentia. Flores mafculi
n ramorum epicibus , feminei axillares. | Calyces fru-
etiferi cuneati feffiles apice truncati et bini fpinis fub-
ulatis pungentibus divaricatiffnis infiructi. W.

16075. ARTOCARPU S.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1595.

Mascurr.- 24 mentum cylindricum. | Cal. o. Cor. »-
petala. Filamentum lonsitudine. corollae.

FgwixEi — Cal. 0. Cor. o. Germina numerofa
in globum collecta. — Styl. filiformis.
Drupa compofita.

1. ARTOCABPUS ncifa.

A. foliis pinnatifido- finuatis fcabris fubtus pubefcenti-
bus, amentis mafculis cernuis. W.
A. foliis ovatis incifo - pinnatifidis fubvillofis, amentis
mafculis cernuis bafinudis. Lamarck encyl. 5. p. 199.*
A. foliisincifis. ^ Linz. fuppl. 411. Dos monograph.
1784. Ejusd. pl. efcul. n. 1.* Ejusd. prod. n.
259. Sonnerat itin. ad nov. guin, £. 57 - 6o. Bory
itin, iE Bh p. eins. e
Rademachia incifa. "unb. Act. holm. t. 56. p. 250.
Soccus granofus. Humph. amb. 1. p. 1312. £. 55... *
Bl. Soccus lanofus. -Rumphk. amb. 1. p. 110. t. 59.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 567. t. 76.
reine Bibi. E s
Habitat im Moluccis infulisgue maris pacifici. b. (v.
4 f 13 (e CRM
Arbor quinqueorgyalis , craffitie hominis, Folia al-
terna petiolata oblonga profunde incifa [cabra bipe-
daliz, Stipulae.duae lanceolatae magnae extus hirfu-
tae, juniora folia includentes caducae. Amenta in ul-.
£imis ramis violacea pedunculata mafcula et feminea
in eodem ramulo. Tota arbor et fructus immaturus
Jucco lacteo tenaciffimo, in fila ductili plena. Lim.
fuppl. 1. c. ,

Farietas Ó. gaudet fructu apyreno , haee vraecipue

MONOECIA MONANDRIA, 189

vulta reperitur et ratione terrae foli quam maxime
variat, W.

2. ARTOCARPUS integrifolia.

A. foliis oblongis indivifis bafi attenuatis fubtus fca-
bris, W.

A. Cntegrifolia ) foliis integris. Lim. fuppl. 41g.
Bory itin. inf. afr. 1. p. 218. :

A. (Jaca) foliis ovatis omnibus integerrimis, amentis
aafculis erectis, fructu maximo ovato, Lamarck en-
eycl. 5. p. 901.

Rademachia integra, — Z/rminb. 4Ict, holm. v. 56. p. 952.

Jaca indica; Bauh. hift. 1. p. 115. Haj. hift. 1440.
Zanon. hift. 197. t. 90. 1.

- 'Tejaca - Maram.. Zhed. mal. 5. p. 17. £. 96. 97. 98.

P. ramulis, petiolis, foliisque fubtus hirfutis. Lam. 7. c.
Soccus arboreus minor. iumph. amó. 1. p. 107. £. 51.

"y. Foliis indivifis trilobisve. W.

A. (Aeterophylla) foliis- ovatis integerrimis finuato -in-
cifis nitidulis, amentis mafculis erectis, bafi annulo in-
volucratis. ' Lamarck encyl. 5- p. 900.

Soccus arboreus major. .Jumph. amb, i. p. 107. t. 50.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 571. €

' Ganzblàáttriger Brodbaum. W.

Habitat in India orientali. t. (v. f.)

In arbore juniore folia triloba et indivifa, in adulta

omnia indivifa. Bory de St, Vincent. l. c. E

*5. AR TOCARPUS philippenfis.

A. foliis obovatis retufis integris glabris, amentis mafcu-

lis erectis. | am. encycl. 5. p. 201.
Philippinifcher Brodbaum. W.

Habitat in Philippinis. tj.

Folia aizerna obovata obtufiffima integerrima utrin-
que glabra, breviffime mucrouata, jubtus tenuiffime
reticulata. Amentum |; mafculum | terminale. erectum
bafi involucratum. | Lamarck 1. c;

*4. ARTOCARPUS pubefcens. W.

A. Foliis ellipticis utrinque rotundatis fubtus pubefcenti- :
bus, amentis mafculis pendulis. W. Poe
"A. (Rirfuta) folis lato-ovalibus fübintegris inferne af-

.

199 . . MONOECIA MONANDRIA.

peris, amentis mafculis pendulis, gemma hirfuta.
Lamarck encycl. 5. p. 201?
Ansjeli. ZiLeed. mal. 5. p. 25. t. 52. bona.
Caftanea malabarica angelina dicta. aj. hift. 1584.
Haariger Brodbaum. W.
Habitat in Malabaria. t. (v.f.)

* Ramuli aznordni. Petioli, Pedunculi e£. Gemmae
pubefcentes. Folia bafi et apice rotundata fupra gla-
bra, fubtus molliffima yt See Zdccedit ad A. in-
tegrifoliam fed notis indicatis abunde diverfa. W.

1628. C A SU A A I N A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1595.

Mascurr — 44mentum filiforme. — Cal. bivalvis,
Cor. o. :

FrwixEL — 4mentum globofum. | Cal. fquama.
ovata. Cor. o. Capf. bivalvis monofper-
ma. .Sem. apice alatum.

1. CASUARINA equifetifolia.

C. monoica, ramulellis flaccidis teretibus, firobilorum
fquamis inermibus villofis, vaginis mafculis feptem-
partitis ciliatis. — 44i£. Kew. 5. p. 520.

Cafuarina equifetifolia. Jr. Juppt. 412.

C. verticillis ftaminum approximatis. orft. prod. n.

394-
C. littorea. umph. amb. 5. p. 86. £&. 57.
Indifcher Streitkolbenbaum. W.
Habitat in 1ndia orientali et "e Maris piii he

o1)
*o. CASUABINA nodiflora.

C. monoica, ramulellis erectis tetragonis, [trobilorum :

fquamis inermibus glabris, vaginis mafculis E
dis glabris. W. g » Vag quadrifi

C. verticillis ftaminum remotis. For[t. prod. n «zi
Knotiger Streitkolbenbaum. W. E " sum
Habitat in Nova Caledonia. t. (v. p

*5. CASUARINA /fricta.
C. dioica, ramulellis erectis fulcatis, firobilorum fqua-

MONOECIA MONANDRIA, 191

mis inermibus glabriufculis, vaginis mafculis multi-
fidis glabris, W.

Cafuarina ftricta..— 4/;t. Kew. 5. p. 520.

Steifer Streitkolbenbaum. W.

Habitat in Nova Hollandia. t. (v. 2 :

*4. CASUARINA difiyla.

C. dioica , ramulellis erectis teretibus, ftrobilorum fqua-
mis inermibus ciliatis, vaginis mafculis feptemlidis
fübciliatis, oribus digynis. W.

C. dioica, ramulis erectis, ftrobilorum fquamis ciliatis,
vaginis feptemfidis, ovariis diftylis, fructibus ovatis.
Fentenat defc. pl. nov. p. 62. t. 69. *

Zweygriilicher Streitkolbenbaum. W. —
Habitat in Nova Hollandia. f». (v. v. f. fl.)

*5. CASUABINA .torulofa.
C. dioica, ramulellis flaccidis, ftrobilorum fquamis villo-
fis tuberculis exafperatis, vaginis mafculis quadrifidis.
cc cab dien, p. 20D. us
- . Korkrindiger Streitkolbenbaum. W.
Habitat in Nova Hollandia. f. (v. v.) .

1609. AEGOPRICOSN.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1596.

Mascur. 4mentum ovatum. Znvolucr. 5 -fid.
Cal tuberoíus trifidus. Cor. o. 4nthera
quadriloba.

; FrwuwrEn Flores folitarii. Cal. trifidus. Cor. o.
Styli. 5 bafi caodunati. . Capfula tricocca.

1. AEGOPRICON .betulinum.

Aegopricon betulinum. Lin. fuppl 415. Smith ic.
ined. p. 49. t. 49. * —

. Maproumia gujanen(s. Zubl. guj. 9. p. 895. t. 542-
Birkenartiges Aegopricon. W.
Habitat in Gujanae fylvis. t. (v. f-)
^ Arbor ramis anguflis laevibus. Folia alterna petio-
lata ovata integerrima laevia facie Pruni Padi fed
minora benera annua. Paniculae pareae pauperae ex

192 . MONOECIA DIANDRIA.

apicibus ramorum. Amenta minuta ovata facie Alni.
Flores feminei folitarii itidem pedunculati nutantes.

16500. ELA TERIU M.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1598.

Mascuri Cal o. Cor. hypocrateriformis.
FzwixEL Cal o. Cor. hypocrater. Capf. infe-
ra, 1-locularis, 9-valvis.

1. ELATERIUM carthaginenfe.

E. foliis cordatis angulatis, Sp. pl. 1575. | Jacg. amer.

.941. £. 154. t
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 162.
Eckiger Springfame. W.
Habitat in Carthagenae moncofis. (2).
Pedunculi feminei uniflori; mafculi multiflori..

2. ELATER IUM -:rifoliatum.

(X, E. foliis ternatis incifis. ant. 195.
Sicyos foliis ternatis.,. Gron. virg. 9. p. 191.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 165.
Dreyblàáttriger Springfame. W.
Habitat in Virginia,
Capfula reniformis, hirta, bivalvis, elaftice diffiliens
Clayton. ree

D 1A ND R rA

1693311 AN GU RA I A.

Gen. plant. ed. Schreb. n. 1599.
Mascurr: Cal 5-fidus. Cor. 5- petala.
FEwuiwEt Cal 5-fidus. Cor. 5-petala. Pomum

inferum, 2-loculare, polyfpermum. -
1. ANGURIA trilobata.

"As pF trilobis — Sp. pl. 1576. Jacq. amer 945.
£. 156.
A. fructu parvo, folio tricufpidi. . Plum. fp. 5. ic. o2.

MONOECIA .DIANDRIA. 195

Houttuyn Lin. Pfl. 3 10. p. 165.
Dreylappige Angurie. W.
. Habitat in Carthagenae fylois. 21.
Fructus zuricatus. :

2, ANGURIA pedata. .
A. foliis pedatis ferratis. Sp. pl. 1576. Jacq. amer.
249. £. 155.
A. polyphyllos, parvo fructu, —P/um. fpec. 5. ic. 25.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 164.
Vielbláttrige Angurie, W.
Habitat in Domingo. 21. (v. f.)

8. ANGURLIA rrifoliata.
A. foliis ternatis integerrimis. Sp. pl. 1576. :
Cucumis triphyllus, flore variegato. Plum. amer. 85.

— £99. :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 164.
Dreyblàáttrige Angurie, W.
Jabitat in Domingo. 2

nu

1659. L EM N A.
Gen: pl. ed. Schreb. m. 1400.

Mascurrt — Cal. 1-phyllus. Cor. nulla.
FEwixEL. Cal. i-phyllus. Cor. o. QStyl aà.
Capf. unilocularis difperma,

L. foliis lanceolatis in petiolum attenuatis, cruciatim
cohaerentibus, radicibus folitariis. W.

L. foliis petiolatis lanceolatis. 7. lapp. 470. Fl. fuec.
1000; 898. Hort. cliff. 417. Roy. lugdb. 516.
JHeyg. ged. 9. p. 142. Scop. carn. n. 1145. fub Len-
Licula. Pollich pal. n. 867. Volf Lem. p. 20. f.
1.9.5. Hoffm. germ. 523. — Roth germ. J. 591. 1H.

. 490. ;

L. foliis lanceolatis: extremis decullatis. — Sauv. monfp-

91. :
Hydrophace caule filiformi, foliis elliptico - lanceolatis
viviparis. ZZail. helv. n. 1901.

Lin. Sp. Pl. Tom. IF . P. I. N

2398 MONOECIA DIANDRIA,

Lenticularia ramofa inonorhiza, foliis oblongis pedicu-
lis longioribus donatis. ZMich. gen. 16. 4. 11. f. 5.

Lenticula aquatica trifulca. :BauA. pin. 569.

Hederula aquatica. Lob. ic. 9. p. 56.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 509.

Grofses Entengrün. W. . :
Habitat in Europa fub aquis pigris, puris. 21. (v. 9.)
' Flores Lemmnae minoris et polyrhizae faepius vidi,
Lemnae gibbae obfervarunt Ehrhart, Micheli et alit,
hujus, nempe Lemnae £rifulcae, primus omnium dete-
xit JJolf. l. c. In L. arrhiza et obovata vero flores

nemo adhuc vidit. W. :

o. LEMNA minor.

ww. L. foliis ellipticis utrinque planis bafi cohaerentibus, ra-
s dicibus folitariis. W.

L. foliis feffilibus utrinque planiufculis, radicibus folita-
ris. Hort. cliff. 417. Fl. fuec. 999. 827. Hoy
lugdb. 516. Gron. virg. 145. Reyg. ged. 1. p. 220.
Scop. carn. n. 1142. fub Lenticula. —Pollich pal. n.
868. Z7olf Lem. p. 95. f. 4 - 10. , Mich. amer. 2.
p. 165. Hoffm. germ. 595. Hoth germ. lI. 591.

1I. 491. à
Hydrophace monorrhiza, foliis planis ovatis, Hall. kelv.
1. 1900.

Lenticula minor monorhiza, foliis fubrotundis utrinque
viridibus. Mich. gen. 16. t. 11. f. 5$. Tozzet. app.

148. x :

Lens paluftris. Cam. epit. 859. Haj. angl. 5. p. 199.
t. 4. f. x. F'allifn. oper. 2. p. 81. £. 14. "e Black
t. 580.

Lenticula paluftris. Bauh. pin. 562. Vaill. par. 14.
t. 20. f. 5.

"Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 510.

Kleines Entengrün. W.

Habitat in Europae e£ Americae borealis aquis quieti
2-0 4 eas aquis quietis.
Floret quotannis fub canicula.

5$. LEMNA gibba. —

L. foliis ellipticis fubtus bullato. con
rentibus, radicibus folitariis, W,
L. foliis feflilibus fubtus hemifphaericis , radicibus foli-.

vexis, bali cohae-

MONOECIA DIANDRIA.. 195

tariis. Hort.cliff. 417. Fl. fuec. 998; 826. 77ol
Lem. p. 96. f. Ua 16. Hie nein 525. ped

. germ. J. 591. 1I. 401.

Hydrophace monorrhiza, foliis pulvinatis, inferne con-
vexiffimis. Hall. helv. 1898.

Lenticula paluftris major: inferne magis convexa, fru-
ctu polyfpermo. — Mich. gen. 15. £. 11. f. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 511.

Hóckeriges Entengrün. W.

Habitat in Europae aquis fegnibus. 24. (v. v.)

4» LEMNA polyrhiza. e

L. foliis ellipticis planis, bafi cohaerentibus, radicibus '
fafciculatis. W. :
L. foliis feffilibus, radicibus confertis. or£. elff. 417.

Fl.fuüec. 997; 825. Roy. lugdb. 516. Pollich. pal.

n. 869. 7Zolf. Lem. p. 98. f. 16-21. Hoffm. germ.

593. .HBoth. germ. I. 591. 17. 429. :

Hydrophace polyrrhiza, foliis ovatis planis. a1. helv.
1B09.^ — ;
Ecutienledi major polyrhiza inferne atropurpurea.

Mich. gen. 16. £. 11. f. 1. :
Lenticüla paluftris major. Hay. angl. 5$. p. 199. £. 4.

f.2. Fail.par. 114. t. 90. - 9.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 512. -

Vielwurzliches Entengrün. W.
Habitat in Europae et Americae Borealis paludibus;

Jfoffis. 4. (v. v.)

* 5. LEMNA obcordata.
L. foliis obcordatis apice proliferis, radicibus fafcicula-
L. foliis feffilibus obcordatis, radicibus confertis. 7/27
Jymb. 2. p. 95.
Herzbláttriges Entengrün. W.
Habitat in India orientali. : :

Folia six unguicularia, antice fupra laete viridia,
poftice et fubtus una cum radiculis purpurafcentia, fat-
co longitudinali per medium folii antice bifurcato, ra-
mo unico per fingulum lobum ad apicem éxcurrens lo-
"bosque in duo quafi dividens. Vahl l. c.

^No2

- 196 MONOECIA DIANDRIA.

6. LEMNA arrhiza.
L. foliis elliptico-fubrotundis geminis fubtus convexis
eradicatis. W. -
L. foliis geminis eradicatis. Jan& 994. Z7Zolf Lem.
p. 59- f 92.95. Savi pif. 9. p. 5317. * m
cie omnium minima, arrhiza. Mich. gen. 16. t.
ILIA
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 5315.
Wurzellofes Entengrün. W.
Habitat in Waliae, Galliae aguis. Du Chefne.
^ Radix plane nulla. Folia communiter duo cohaerent,
' altero minore. :
. Non eft initium iL. polyrhizae ut JT'iggers autumat,
fed. planta. peculiaris a reliquis diverfa. W.
Omnes Lemnac funt plantae polygamae, ut ZF'olf in
differtatione de Lemna Altorfüi 1801. edita, bene obfer-
vationibus illufiravit. W..

*1655; PODOSTEM U M.
JMich. amer. 9, p. 164.

Mascuri. Cal. o. Cor. o. Stam. 2, pedicello
affixa.

FEwixEi | Cal 0. | Cor. o. | Germen ovatum,
Stigmata 9 fefflia. Capf. 2 -locul »-
valv. polyfperma. ;

*i. PODOSTEMUM Ceratophyllum.

CX. Podoftemum Ceratophyllum. — ZZich. amer. 9. p. 165.
DO YE i A
Feinblittriger Fadenftiel. W. — .
Habitat in rupibus faltus fluvii Ohio. 21.
Caulis digitalis filiformis natans. Folia pinnata al-
terna , foliolis al£ernis fetaceis multipartitis. Flores
axillares folitaríi, mafculi ad bafin femineorum infer-

&. W. :

MONOECIA "TRIANDRIA. 197
TqUAR L3 WD ds

-a68j T-Y-R H-a. s
Gen. pl. ed. Schreb. nm. 1401.

MascurLr — Zmentum cylindricum. Cal. obfole-
tus, triphyllus. Cor. o.

FEwiwEi — mentum. cylindricum, infra. mafculos.
Cal o. Cor. o. | Sem. 1 pedicellatum,

^. pedicello bafi pilis longis pappài zimftar
cincto.

LTYPIX latifoli :

T. foliis linearibus planis; fpica. Mnafcila femineaque ap- OX.
. —.'proximatis, utraque cylindrica. W.
T. foliis fubenfiformibus, fpica mafcula femineaque ap-
- . proximatis. . Zt. fcan. 168. Fl. fuee. 8. n. 850... Scop.
carn. n. 1144. Pollich pal. n.870. Fl, dan. t. 645.
: Kniph. cent., 6. n..97. Hof m. germ. 825. dHoth
germ. I. 409. E 470.
T. clava unica. Hall. helv. n. "1505. Cod
^l. paluftris major. JBauh.pin.90.. Moris. hift. 5. p.
Ec sib. Roth 3r o rc c a :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 658.
Breitbláttrige Kolben. W.
Habitat iu paludibus. Europae, fiac, Americae, 24,
(9)
Spatkae 9 d:ioidini: altera ad. DIEN mafculae ba-
Jin, altera ad ejus medium. i

"3 TYPHA 7hninor,

T. foliis linearibus planis culmo duplo brevioribus, fpica
mafcula femineaque remotis, utraque cylindracea. W.

T. (minor). foliis enfiformibus culmo duplo brevioribus,
fpica interrupta abbreviata incralfata, culmo pac
mo. Smith brit. 5. p. 960.

Typha anguftifolia, &- Sp. pl. 1578.

198 MONOECIA "TRIANDRIA.

Typha minor. Bauh. hifl. 2. p. 540. Is ic. 81. Ta-
bern. 559. . :

T. paluftris minor. Bauh. pin. 20.

"qp. paluftris minima dupliói clava. ZMoris Aift. 5. f. 8.
£. 15. f. 5. :

Kleine Kolben. W.

Habitat in paludibus Angliae, Helvetiae. 2L.

Folia praecedentis et Florefcentia Jequentis fed omni-
bus partibus minor. W.

5. TYPHA angujlifolia.

T. Foliis linearibus canaliculatis, fpica mafcula feminea-
que remotis, utraque cylindrica. W.

T. foliis femicylindricis, fpica mafcula femineaque re-
motis, Zr fcan.198. Scop. carn. n. 1145. . Scholl.
barb. n, 764. — Pollich pal. n. 871. Hoffm. germ.
525. .Hoth germ, J. 405. JI. 471.

T. clava mafcula a femina diftncta. Hall. helv. 7.
1506. ;

Typha. Hort. cliff. 459. Fl. fuec. 772; 850. Hoy.
lugdb. 75. Gmel.fib. 1. p. 1355. Fuchf. hift. 822.

T. paluftris, clava gracili, Bauh. pin, 90.

T. paluftris media, Moris. hift. 5. p. 246. Jf. 8. 5.15.
3t 2. Bauh. hift. 2. p. 540. EN

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 12. p. 658.

Schmalbláttrige Kolben. W.

Habitat in Europae paludibus, 21. (v. v.)

*j. TYPHA minima.

TT. foliis fetaceo - linearibus canaliculatis calmum fubae-

quantibus, fpica mafcula femineaque remotis , femi-
nea elliptica. W. :

'fypha minima. Funk.

Kleinfte Kolben. W. ;

Habitat in arenofis udis prope Salisburgum. 21. (v. J3
Differt a. T, minori foliis fetaceo-linearibus cana-

liculatis. culmum fere aequantibus :
feminei. W. f ibus, figuraque amenti |

MONOECIA TRIANDRIA. 199

1655. SP AR GANIU M.
Gen. pl. ed. Schreb. m, 1409.

Mascurt —4mentum fuübrotundum. Cal. 5-phyl-
.lus. Cor. o.
FgvüNEL — mentum fabrotundum. Cal. 5-phyl-
lus. Cor. o. Stigma bifidum. Drupa
exfucca, 1 - fperma.

1. SPARGANIUM ramofum..

S. foliis bafi triquetris lateribus concavis , pedunculo CX.
re ramofo, ftigmate lineari. Smizh Brit 5.
p 901.
S. (erectum) foliis erectis triquetris. Sp, pl. 1578. F7,
|fuec. 770; 851. .Hort. cliff. 459. Hoy. lugdb. 75.
Gron. virg. 114. Gmel. fib. 1. p. 155. Scop. carn.
z.1146. Pollich. pal. n. 879... Kuiph. cent. n. 95.
-Hof[Hm. germ. 594. —..[ Roth. germ, 4. 402. 1T. 468.
S. caule foliisque erectis. .Ha/]. helv. n. 1505. :
S. ramofum. — Bauh. pin. 15. £heatr. 298.
Platanaria f. Butomon. Dod. pempt. 601. -
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 642.
Aeftiger IgelskopE. W. t
Habitat in aquofis Europae, Sibiriae e£ Americae bo-
realis. 21. (v. v.)
Maxima individua vidi JV'aldftenae, altitudine fere
humana. ; ;
Sparganium majus five ramofum virginianum. .Wo-
ris, hift. 5. f. 8. t. 15. f. 2. videtur nova fpecies. W.

*eo. SPARGANIUM /üinplex.

S. foliis bafi triquetris Jateralibus planis, pedunculo com- ex.
muni fimplici, fügmate lineari. — Smith brit. 5.
p. 962. *

Sparganium erectum. &. Sy. pl. 1578.

Sparganium. 77. lapp. 545.

S. non ramofum. Bauh. pin. 15. theatr. 251.

S. alterum. | Bauh. Aft. 2. p. 541. Lob. ie. go.

S. latifolium. | Ger. emac. 45. :

Einfacher Igelskopf.. W. :

Habitat iu aquofis Europae et Americae borealis. 21-
(v. v.) x —

-

DUE. . MONOEBIA TRIANDRIA. |

5. SPARGANIUM natans.

S. foliis decumbentibus planis, pedunculo communi fim-
plici, ftigmate ovato breviffimo, "capitulo iafculino
fubfolitario. Smith. brit. 5.p. 969.* .

S. foliis decumbentibus planis. Sp. pl. 1578. Pollick
pal.n.975. Ho[fm. germ. 524. — Roth germ. 1. 402.
41. 470.

S. foliis natantibus plano-convexis. 7. lapp.245. Fl.
Juec. 771; 882.

S. foliis planis mollibus decumbentibus. all. Aeiv.
7. 1504.

$. non ramofum minus. Dill. gif. 150. fpec. 58.

S. minimum. Zij. hift. 1910. angl. 5. p. 437.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 645.

Schwimmender Igelskopf. W.

Habitat in Europae borealis lacmbus, paludibus. 2L.
(v. 9) :

Tenera in paludibus foliis aut erectis aut procum-
bentibuss in lacubus extra arundines, imo extra Scir-
pos, ultra orgyam alta natant. folia, quafi diverfa.

S. (auguflifolium) folis planis angufiiffimis caulem
longiffime fuperantibus debiliter fluitantibus. Mic.
amer. 9. p. 189. major forte varietas. W.

1626 7 E& X
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1405.

Mascur:r in diftinctis fpicis. Cal. Gluma 2-flora
mutica. Cor. Gluma mutica.
FEwuxErL Cal Gluma 2-valvis. Cor. Gluma 2-
valvis. — Stylus 1, filiformis pendulus.
. Sem. folitaria, receptaculo oblongo im-
merfa.

i. ZEA Mays.
CW, Z. folis integerrimis. W.
s Zea. Hort. cliff. 457. Hort. upf. 291. Hoy. lugdb.

75. Mill. dict. Blackw. t. 547. a. b. Kniph. cent. 5.
n

Frumentum indicum Mays dictum. Bauh. pin. 95.
theatr. 490.

- MONOECIA "TRIANDARIA. 201

Frumentüm indicum. Cam. epit. 186. Dod. pempt.
509.

Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 19. p. 644.

Gemeiner Mays. W.

Habitat in America. (3. (v. v.)
F'arietates hujus plurimae exfiftunt.

*o. ZEA Curagua. t

Z. foliis ferratis, 2Molin. chil. ed. germ. p. 107.
Gefágter Mays. W.
Habitat in Chili, (S).

"Omnibus partibus minor. Molin l. c.

16575. TR IPSA CU M.
Gen. pl. ed. nov. m. 1154.

Mascuri Cal. Gluma c-flora, exteriore mafculo,
interiore neutro. Cor. Gluma membra-
nacea. UEM

'FgmiNEr Cal Gluma uniflora, involucro tecto
monophyllo, finubus perforato. Cor. Glu-
ma 2-valvis. Styli e. Sem. 1.

1. TRIPSACUM dactyloides.

T. fpicis ternis aggregatis fuperne mafculis inferne fe-OX.

mineis. W.

T. fpicis androgynis. Sp. pl. 1578. Mich. amer. 1.
p. 61.

Coix feminibus angulatis. Hore, eif. 458. -Roy. lugdb.
72. Gron. virg. y44..

Gramen Dactylon maximum americanum. Pluk. alm.

178. £. 190. f. c.

Gramen Dactylon indicum efculentum, fpica. articulata:
4inbr, phyt. 1. p. 545. t. 546. 547. Moris. hift. 5.
p- 185. f: 8. 1. 5. f. 11... Scheuch. gram. 108.

Sefamum perenne indicum, fpica frumentacea. Za.
hift. 181. £. 68.

Houttuyn Lin. Pfl. La 19. p. 655-

Vieláhriges Lóchergras. W.

Habitat. in Virginia, Carolina. 2L. (9. 2

Pm

2002 . . MONOECIA TRIANDRIA.

*o. TRIPSACUM monoflachyon. W.*

^w T. fpica folitaria fuperne mafcula inferne feminea. W.
TT. fpica fimplici androgyna. Z7Zilld. hort. Berol. 1. p.
$CÓHe— :
Eináhriges Lóchergras. W.
Habitat in Carolina meridzonali. 21. (v.v.)
Culmi bafis infima annulata W.

*5. TRIPSACUM ocylindricum.
CX, T. fpica folitaría hermaphrodita cylindrica, fpiculis con-
tiguis in articulos fecedentibus, W.

T. foliis angufto-longis, fpica cylindrica hermaphrodi-
ta, in articulos cylindricos conformes folubili, Jic.
amer. 1. p. 60, :

Walzenfórmiges Lóchergras, W,

Habitat in fabulofis Vloridae.

4. TRIPSACUM ermaphroditum.

T. fpica folitaria hermaphrodita flexuofa, fpiculis remo-
tiufculis. W.

T. fpica hermaphrodita. — Lun. dec. 17. t. 9. *

Cenchrus fpica oblonga glabra, calycibus rigidis quadri-
partitis: incifuris-apertis: laciniis acuminatis, row.
Jam. 367. "n

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 655.

Dünnihriges Lóchergras. W. .

Habitat in Yamaica. (3). (v.v.)

16598 COIX
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1405.

Mascurr in fpicis remotis. Cal. Gluma 2.flora,
mutica. . Cor. Gluma mutica.

FrwixEr. Cal. Gluma 2-flora. Cor. Gluma mu-
tica. dGSbylus 2- partitus. Sem. calyce
ofRficato tectum.

1. COIX Lachryma. ;

C. culmo fuperne femitereti obtufo, floribus nudis, fruc-
tibus ovatis. W.

C. feminibus ovatis. Hor*. cliff. 457. Hort. upf. 281.

-

MONOECIA TRIANDRIA. 205

FL zeyl. 550. Gron. virg. 145. Hoy. lugdb. 79.
JMill. dict. n. 1. Kniph. cent. 4. n. 19. Regn. bot.

Lithofpermum arundinaceum. auk. pin. 958.

Lacryma Jobi. Ciluf. hift. 9. p. 216. Rumph. amb. 5.
p. 192. £. 75. f. 2.

Catriconda. feed. mal. 12. p. 155. t. 70.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 656.

Hiobs Thránengras. W.

Habitat in India orientali, 21. ts; v.)

*o. COIX agrejtis. z
C. culmo tereti, floribus nudis, fructibus fubrotun-
* dis. W.

C. Cagreflis) culmo fimpliciffimo, foliis laevibus, fe--
minibus fubrotundis. Laureiro cochin. 9. p. 674. *

Lithof, aec amboinicum. .Humph. amb. 6. p. 22. t£.
9.

Feld - disbimgho: W. !

Habitat in humidiufculis Amboinae , Cochinchinae. 21.
Pedunculi zres vel quatuor aggregati. W. Eae

*5. COIX arundinacea.

C. culmo fuperne femitereti acuto, floribus involucratis,
fructibus ellipticis. W.

Coix arundinacea. Kónig.
Rohrartiges Thránengras. W.
Habitat prope 'Tranfchaur rariffime. 21. Cv. f.)

Gramen altifimum arundinaceum , Rami paniculae
Jfemiteretes acuti. Pedunculi geminati involucris obova-
tis obtufis apice lineari-cufpidatis cincti, Fructus qua-
druplo minor albus nitidus SERHIM-? Folia eulmi mar-
gine. aculeato - ferrata, W.

20A "MONOECIA TRIANDRIA.
*1659. ZEUGITE S
. Gen. pl. ed. Schreb. n. 1765.

Cal. commun. Gluma bivalvis triflora, flore inter-

amedio femineo, lateralibus mafculis. .

Mascurt Cal proprius o. Cor. Gluma 2- valvis.

FEwüuxEi | Cal proprius o. Cor. Gluma unival-
vis. Styl z-fidus. Sem. oblongum.

1. ZEUGITES americanus.

Apluda ( Zeugites?) foliis ovatis, flofculis mafculis muti-
cis, feífili arifta terminali. Sp. pl. 1497. z4moen acad.
6. p. 419. * Swartz obf. 584. *

Z. arundinaceus ramofus minor rufefcens, panicula fpar-
fa terminali. Zrownz jam. 541. t: 4. f. 5

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 12. p. 784..

Americanifches Jochgras. W.

Habitat in montibus altiffimis graminofis Yamaicae. 21.

1640.. O L Y R A.
Gen. plaut. ed. Schreb. n. 1406.

Mascurr.. Cal Gluma 1i-flora, fubariftata. Cor.
nulla ——
FEwuxEi Cal. Gluma i-flora, patula ovata ariftata.
Cor.Gluma 2 -valvismutica. Styl. 2 - fidus.
' Sem. carülagmeum..

1. OLYRA panicülata.
OO. culmo ramofo, panicula terminali. Swar;z obf.

*

947. ;
O. latifolia. Sp. pl. 1579. 4moen. acad. 5. p. 408. "
-Coix arundinacea erecta indivifa, foliis brevioribus la-
tiufcnlis , fpica racemofa terminali. - Brom jam. 555.
Gramen paniceum majus, [pica fimplici laevi, granis
Per M. Sioan. jam. 5o. hift. 1. p. 107.
Houttuyn Lin. Pfl. Sy[t. 19. p. 659.
Rifpenb!üthige Blicken. W. |
Habitat in Jamaicae fruticetis aridis. 2). (v. T2

"MONOECIA TRIANDRMIA, ^ $05

*». OLYRA pauciflora.
O. foribus axillaribus. Szar£z F1. ind. occid. 1. p. 195.*
x£jusd. prod. 91.
Gramen floribus axilaribus, foliis ovatis. .Loefl. it.
945. 100. :
" Wenigblumige Blicken. W.
Habitat in Jamaicae lucis. (.). (v. f.)

*5. OLYRA orientalis. 1 :
O. culmo triquetro, fpicis compofitis, feminibus trigo-
nis fcabris. Loureiro cochin. 9. p. 674." .

Orientalifche Blicken. W.
Habitat in Cochinchina.

*1643131. KOBRESI A. W.
Qaresx iliont.

Mascur. mentum imbricatum. Cai. íquama
folitaria. Cor. o.

FrwrwEi. 44mentum imbricatum. Cal. fquama ple-
rumque duplex, altera plana, altera ger-
men involvens. Cor. o. Stigm. 5. Nux
fubtriquetra nuda.

*,. KOBRESIA Jcirpina. W.

K. fpica folitaria fimplici tereti. W.

Froelichia caricoides. — /Z/"ulfen in litt.

Carex Bellardi. | ScAK. caric. p. 19. n. 6. t. D. f. 16. *

Carex ( Bellardi) fabfpiculata, fpiculis bifloris in fpi-

.cam linearem confertis, Hore inferiore foemineo tri-
figmatico, fuperiore mafculo, fquamis fubcircinatis
magnis fragiliffimis, capfulis turbinatis tenuiffimis,
culmo tereti, foliis filiformibus. 7Zahlenberg Act.
holm. 1805. p. 141.

Carex ( Bellardi | fpica unica androgyna ftrigofa, culmo
tereti, foliis capillaceis. lion. ped. n. 2295. £. 92. f.
9.* Hofi. fynop. 509. :

Carex (2:yofuroides) fpica lineari hermaphrodita , femi-

' mibus denudatis, foliis culmoque fetaceis, 7';/. delpk.
8. p. 194- 6-0. : :

Binfenartige Kobrefie, W. .

206 MONOECIA 'TRIANDRIA.

Habitat in fummis alpibus Sabaudiae, Tyrolis , Carin-
thiae, Styriae et Delphinatus. 2|. (v. f.)
Squama /fpicae continet piftillum et. [quamam mino-
rem fub qua flamina. W. :

*o. KOBRESIA caricina. W.

K. fpicis tribus quatuorve alternis fuperne mafculis. W.
Carex hybrida. Schk. caric. t. Rrr. f. 161.

Carex lacuftris. Balbis in litt.

Seggenartige Kobrefie. W.

Habitat in monte Cenifio. 21. (v. f.) :

Folia radicalia fesqui - vel bipollicaria anguflta rigi-
da margine retrorfum fcabra. Scapus.digitalis vel fpi-
thamaeus teres firiatus glaber nudus. ^ Spicae £res
vel quatuor oblongae alternae in apice culmi Btactea
ovata membranacea mucronata fuffultae, fuperne
mafculae, inferne femineae. Squamae fufcae margi-
ue diaphano albo cinctae, iu mafculis floribus ovatae
acutae, in femineis oblongae fubmucronatae. Germen
Ja4uama laxe involutum. Stigmata trig, W.

*5. KOBRESIA cyperina.. 'W.

K. fpicis fupradecompofito - ambellatis involucratis , flo-
ribus hermaphroditis. W. :

Carex ( hermaphrodita) floribus hermaphroditis. Jacq.
zc. rar. 5. £. 615. collect. 4. p. 174.-

Cyperngrasartige.Kobrefie, W. — '

Habitat in udis ad Caracas. 2j.
Habitus Cyperi vel Kylliugiae incompletae, Culmus

Bipedalis triquetrus. Involucrum polyphyllum unibella

longius. W.

. Hoc a Carice diftinctiffynum genus. in. memoriam
JNobilisf. de Kobres 4uguflae Findelicorum hiftoriae
naturalis promotoris maximi dixi. W.

MONOECIA TRIANDRIA, 207

164v. CAR E X.
Gen. pl. ed. Schreb. n, 1407.

Mascurri mentum imbricatum. Cal. fquama fo-
htana. Cor. 9,—

FEwiNEL | 74mentum imbricatum. Cal. fquama fo-
litaria. Cor. ventricofa monopetala apice
bidentata. .Stigm. 2.f5. Nux triquetra
corolla perfiftenti incluía.

i. Spicis dioicis.

1. CAR EX dioica.

C. fpica fimplici dioica, ftigmatibus binis, fructibus
erectiufculis ovatis nervofis mem margine hifpidis,
foliis culmisque glabris. W.

- C. fpica fimplici dioica, fructibus ovatis nervofis adfcen-

dentibus margine ferrulatis. SmizA brit. 3. p. 965." —

C. fpica foeminea oblonga. denfiflora , foribus diftigma- :
ticis , capfulis ovali-ovatis utrinque convexis nervofis
fubcoriaceis, fuperne ferrulate marginatis, foliis fili-
formibus, radice ítolonifera. Z7 ahlenb. "ct. holm.
1805. p. 158.

c. [pica fimplici dioica, orifdactt marginibus ! ferrula-
tis. Gooden. Act. Soc. Lin. Lond. 9. p. 159.

C. fpica fimplici dioica. Sp. pl 1579. Hort. eliff. 458.

*oOUFL füec. 746; 935. JNeck. gallob. 578. Flor. dau.

&. 569. Hoffm. germ. 524. Roth germ. 1. 592. 1T.
498. Schk. caric. p. 7. t. 4. fa

Carex laevis. Hoppe.

C. fpica unica fubrotunda, feminibus inflatis. all.
helv. n. 1551.

Cyperoides parvum, caulibus et foliis tenuiífimis trian-
gularibus, fpica fubrotunda capfulis. oblongis. Mich.
gen. 56. t. 52. f. o

Gramen cyperoides minimum, [pica fimplici craffa.
Moris. hift. 5. p. 944. f. 8. t. 19. f- 22. (mas.)

Gramen cyperoides minimum Ranunculi capitulo ro-

tundo,. Aaj. fynop. 425. Morif. hift. 8. p. 244. 24
8. £ 10. f. 56. ( foemina.)

208 MONOECIA TRIANDRIA.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 12. p. 660.

Getrennte Segge. W. : : :

Habitat in pratis fpongiofis Angliae, Germaniae, Ita-
liae. 2L. (v. -). —

*o: CAREX Davalliana.

C. fpica fimplici dioica, ftigmatibus binis, fructibus re-
curvatis oblongo - lanceolatis triquetris nervofis, fuper
ne margine fcabris, foliis culmisque retrorfum hifpie
dis. W.

C. (Davalliana) fpica fimplici dioica , fructibus lanceo«
lato- triquetris nervofis patenti - deflexis, angulis apice
[cabris. Smith. brit. 5. p. 964. * Act. Soc. Lin. Loud.
5. p- 966. *

C. (dioica g. Davalliana) fpica fublineari fübdenfiflo-
ra , capfulis attenuatis recurvis, culmo acutangulo fer-

. rulato, foliis breviffimis , radice caefpitofa. 77'/aAlenb.
ct. holm. 1805. p. 158.

Carex:fcabra. Hoppe.

C. (dioica) fpica fimplici dioica capfularum marginibus
ferrulatis. 77Z/;lid. 4ct. cad. Berol. 1794. p. 56. *
Fillars. delph. 9. p. 195. Hoft.gram. 1. p. 52. t. 41."
Schk. caric. p. 6. n. 1. t£. 4. OQ. 7F. fig. 0.

C. fpica unica terete feminibus roftratis. Hall. helv. n.
1550. : :
Gramen cyperoides, [pica fimplici craffa. ^ ScAeuch.

agrofl. 497. t. 11. f. 9. 10. exclufis fynonymis.

Davallifche Segge. W.

Habitat in pratis P inui id Germaniae, Auftriae, Hel.
vetiae , Italiae, Galliae, Angliae 21. (v. v.) :
Differt praeter characteres indicatos adhuc radice

caefpitofa nec repente. W.

*5. CAREX Jfferilis. W.

CX. C. fpicis dioicis fubfenis alternis oblongis contiguis, ftig-
matibus binis, fructibus ovatis comprelfo-triquetris
cep apice xim PAPMPUNEN, rige ciliato-

Carex fterilis. ScAK. caric. t. Mmm. fF. 146.

Unfruchtbare Segge. W..— —

Habitat in Penfylvania. 21. (v. f) mrs
;Habitu fimilis C. curtae fed longe diverfa. Gramen

dioicum. Culmus fpithamaeus obtufe triquetrus firia-

MONOECIA 'TRIANDRIA. . £09

tus feabriufculus, Folia ad bafin culmi linearia angufta
. margine hifpida. Spicae mafculae 5-5 alternae appro-

ximatae oblongae fe[files in fumma culmi parte. Squa- .

mae flavefcentes oblongae fubmucronatae. Spicae femi-
neae 5-6 alternae approximatae oblongae parum bre-
viores feffiles in fumma culmi parte. Squamae ovatae
acutae capfulas fuübaeguantes virides, yersus ubfla-
vefcentes. Capfulae compreffo - triquetrae recurvatae
ovatae marginatae apice acuminatae bicufpidatae , f?-
perne margine ciliato - ferratae. W.

9. Spica androgyna Jimplici uncinato » ariftata.
4. CAREX uncinata.

C. fpica androgyna fimplici füperne incraffata mafcula, -

fügmatibus tribus, fructibus oblongis teretiufculis

breviter roftratis, arifta filiformi uncinata fquama ob-

longa duplo longiore. W. ;

C. fpica longiffima fuperne incraffata, floribus triftigma-
ticis, fquamis adnatis oblongis fabbrevibus, capfulis
oblongis breviter roftratis teretiufculis, arifia fublonga
uncinata. Z77'ahleub. Act. holm, 1905. p. 140. '

C. fpica fimplici androgyna lineari fuperne mafcula,
ariftis foeminearum uncinatis , mafculis muticis. Zu.
fuppt. 415. Forft. prod. n. 558.

Hakenfórmige Segge.. W.

Habitat in Nova Zeelandia, 21.

Spica lineari angu[tata androgyna. Flores foemznei
inferi duas tertias fpicae conftituentes. Glumae arifta-
tae, arifia fupra medium recurvata, genu incraffato.
Flores zafculi fuperi. Glumae muticae. Lin. luppl.
Top

Hujus tribus Flores mafculi funt mutici, feminei

ariftati, ariflis uncinato - hamatis. .Arifta bafi interiori.

Jquamae eft inferta. W.

*5. CAR EX hamata.

C. fpica androgyna fimplici fuperne attenuata mafcula,
ftigmatibus tribus, fructibus oblongis triquetris apice
obtufiusculis margine ciliato - ferratis, arifia filiformi
uncinata fquama oblonga triplo fere longiore. W.

C. (Aamata) fpica fablongiffima, floribus triftigmaticis,.

Íquamis ovalibus aequantibus obvolventibus, cap-
Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P. T. o :

E

210 MONOECIA TRIANDRIA.

fulis oblongis obtufis convexo - fubconcaviufculis cilia-
tis, arifta longa uncinata. /7/zAlenb. Act. holm. 1805.

. 140. :

GI beneis) fpica fimplici androgyna lineari, fuperne.
mafcula , foemineis ariftatis, ariftis apice uncinatis lae-
vibus. Swartz prod. 18.

Carex uncinata. Swartz fl. iud. occid. 1. p. 84. '. ScAK.
caric. p. 15. 1. 7. t. G. fig. 50."

C. (phleoides) culmo triquetro, fpica fimplici cylin-
drica , fuperne mafcula, feminibus oblongis triquetris,
ariftis uncinatis. Cav, ic, 5. p. 40. t. 464. f. 1."

Krummgrannige Segge. W.

Habitat in Jamaica , Chili et infula Mauritii, 21. (v. f.) :

*6. CAREKX erinacea.

C. fpica androgyna (fimplici fuperne mafcula obtufa, ftig-
matibus tribus, fructibus fubrotundo-ovatis triquetris,
arifta filiformi uncinata fquama fubrotunda quintuplo
longiore. W.

C. fpica lineari fubbrevi, Horibus triftigmaticis, fqua-
mis fubcircinatis majufculis, capfulis fubrotundo-ova-
tis triquetris, arifía longiíuma uncinata. | 77ZaAlenb.
zct. holm. 1805. p. 140.

C. (eriuacea) culmo triquetro, feminibus ovato-trigo-
nis, ariftis uncinatis. Cav. ic. 5. p. 40. t. 464. f. 2. "

Igelartige Segge. W. :

Habitat in Americae meridionalis oris occidentalibus, 2|.

5. Spica androgyna fimplici mutica,
7. CAR EX capitata,

C. fpica androgyna fimplici fubglobofa fuperne mafcula,
fiigmatibus binis, fructibus fubrotundo-ovatis acumi-
natis glaberrimis comprelfis fquama fubrotundo-ovata

- longioribus patulis. W,

C. fpica fimplici androgyna ovata , fuperne mafcula, cap-
fulis imbricato-patulis, Sp. pl. 1574. Fl, dan. t. 572.
mala,

* C. fpica fimplici androgyna fubrotunda, fuperne mafcu-
la, capfulis imPriceto-patulis glabris. ScZA, caric p.
8. n. 9. £, Y. fig. 80. * à :

C. fpica fubglobofa, Horibus difligmaticis, capfulis circi-
nato - ovatis convexiufculo - planis laeviffimis tenuibus

MONOECIA TRIANDAIA. 211

obtufe marginatis , foliis filiformibus. 77/aAlenb, Act.
Aolm. 1808. p. 159.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 661.

Kopffórmige Segge. W.

Habitat in fubalpinis Lapponiae , Norvegiae. 21. (v. f.)

*$. CAREX JVilldenowii.

C. fpica androgyna fimplici fuperne maícula, ftigmati- ^X.
bus tribus, fructibus alternis oblongis tereti-trique-
tris fcabris acuminatis, fquamis ovatis acuminatis, in-
fima apice foliacea. W. :

Carex Willdenowii, Schk. carie, £, Mmm. f. 145.

Willdenowifche Segge. W.;

-Habitat in America borealz, 2L, (9..)

Folia graminea fpithamaea fzabra erecta. Culmus
digitalis et parum altior acute triguetrus rétrorfum
Jcabriufculus nudus, | Spica terminalis folitaria pauci-
flora fuperne mafeula. Squamae mafculorum florum
oblongae obtufiufculae, femineorum ooatae, iufma
ovata apice foliacea, foliolo in culmo fructifero fesqui-
pollicari gramiueo fpica multoties longiore; reliquae

guamae apice gy 2épeiioren Jeufim breviores.

Capfulae plerumque fex oblongae immaturae margine

feabrae, maturae punctis fcabris exafperatae, apice

acuminatae , teretes ob[olete triquetrae, W.

9. CAREX pauciflora.

C. fpica androgyna fimplici fubquadriflora , lore mafcu-
lo terminali fubfolitario, ftigmatibus tribus, fructibus
lanceolatis teretibus reflexis, [quamis feminei caducis. W

C. (pauciflora) fpica fimplici androgyna, floribus fe-
mineis fuübternis remotiufculis patentibus, mafículo
fubunico terminali. Lighf. fcot. 9. p. 545. t. 6. f. 9.*
Sehk. carie, p. 10. n. 4. t. A. f. 4." Good. Act. Soc.
Lin. Lond, 9. p. x45. *. Hofl. gram. 1. p. 55. t. 40. ^

C. Cpauciflora) fpica &implici pauciflora fuperne mafcu-
la, frugtibus patentibus fubulatis ftigaatibus ternis,
Smith brit. 5. p. 966. * dtes -

C. Cpatula) fpica fimplici androgyna oblonga, fuperne
mafcula , capfulis oblongis acuminatis patulis. ZJud/.
angl. 402, :

-Q; ( Leucoglochin) [pica fimplici androgyna oblonga,
Iuperne mafcula, — ÁÓ femninibus trique-

2

c::2 - MONOECIA TRIANDRIA.

tris, Lin. fuppl. 415. Hoff. germ. 526. Roth. germ.
X. 592. 11. 495.

C. (Leucoglochin) fpica triflora fubfparfiflora , oribus
foemineis triftigmaticis, mafculoque unico, capfulis
Janceolatis teretibus reflexis, folio intimo fubconvolu-
to, vaginis caeteris aphyllis. 77'aAlenb. Act. holm.
1805. p. 159. 7 :

Carex pulicaris, 77. fuec. 747. 854.

Wenigblumige Segge. W.

Habitat in pafcuis fpongiofis alpinis et fubalpinis Sco-
ticis , Suecicis , Hercynicis, Baruthinis, Silefiacis, Mo-
ravicis, Styriacis, 21. (v. v.)

*10. CAREX microglochin.

C. fpica androgyna fimplici fubduodecimHora, floribus
mafculis fubfenis terminalibus, ftigmatibus tribus,
fructibus lanceolatis femiteretibus reflexis apice arie
ftato - fubulatis,. fquamis foemineis caducis. W.

C. (mieroglochin) fpica fubmultiflora denfiflora, flori-
bus triftigmaticis, capfulis lanceolato - conicis con-
vexo - planiufculis reflexis, arifta ftyliformi longiufcu-
la, foliisfiliformibus. ZZ'aAlenb. Act. holm.1808. p. 140.

Kleinfpitzige Segge. W.

Habitat in lateribus irrizuis alpium Lapponicarum fep-
tentrionalium. 2L. Qf) :
Valde affinis praecedenti. W.

*1ii. CAREX obtufata.

C. fpica androgyna fimplici pauciflora fuperne mafcula,
ftiginatibus tribus, fructibus fübqnaternis ellipticis ni-
tidis ftriatisemarginatis [quama lanceolata majoribus. V

C. (obtufata) fpica fubquadriflora, floribus triftigmati-
cis, capfulis obovato - fubglobofis fübcoriaceis patenti-
divergentibus ore hyalino bilobo, foliis angufiiflimis.
ZZ'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 159. ;

C. Cobtufata) fpica fimplici androgyna fuperne mafcu-

' .. ls, capfulis ovatis obtufe triquetris, foliis planis, Zlje
blad. Act. holm. 1795. p. 69. t. 4. * Ejusd. fl. fuec.
87. Schk. caric. t. qq. fig. 159.

Stumpfe Segge. W.

Habitat in Oelandiae fiecis arenofis apricis. 2L. (v. f.)
Radix repens fufca. Culmus uncialis vel biuucialis

nudus triquetrus. Folia uucialia linearia acuminata

MONOECIA 'TRIANDAIA. 215

angufüiffima plana. Spica fimplex terminalis andro-
gyna fubduodecimflora vel majori florum numero 'in-
Jíiructa, Floribus femineis 4f.6, fructiferis, rarius plus
quam quatuor. Capfula elliptica 5: eve acuminata, apice
leviter emarginata, fufca nitida obfolete triquetraftria-
ta, latior et longior [quamis lanceolatis, W.

*19. CAREX polytrichoides.

C. fpica androgyna fimplici fuperne attenuata. mafcula, '

ftigmatibus tribus, fructibus oblongo-lanceolatis com-
preffo-triquetris obtufis emarginatis, fquamis oblongis
obtufis mucronatis, W. . -

Carex polytrichoides. ZMühlenberg in litt. Schk. carie. t.
lii. fig. 158.

C. (leptalea) fpica pauciflora fubfparfiflora , floribus di-
ftigmaticis, capfulis oblongo-ellipticis emarginatis, fo-
liis anguftiflixnis. ZZ'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 139.

Wiederthonfórmige Segge. W.

Habitat in Penfylvania. 21. ( v. f-)

*.. Stigmata £ria nec duo adfunt. W.

Jig. CAREX pulicaris. :

- . €. fpica androgyna fimplici fuperne mafcula, ftigmati-
bus duobus, fructibus oblongis teretiufculis glabris re-
flexis utrinque attenuatis fquama oblonga perliftenti
longioribus. W.

C. fpica implici androgyna: . fuperne imafcula , . capfulis
divaricatis retroflexis. Sp. pl. 1580. Scop. carn. m.
1114. JNeck. gallob. p. 578. Leers. herb. n. 705. t.
14. f. 1. Fl. dan. 166. Hoff. germ. 525. oth. germ.

J. 592. 11. 424.
C. fpica fimplici androgyna fuperne macula, capfulis

divaricatis retroflexis utrinque acuminatis. Good. Zct. -

va Lin. Lond. 9. p. 149. Schk. caric. p. 9. n. 8. t.

i4

C. fpica implici androgyna, fuperne mafcula, fructibus
divaricatis retroflexis utrinque acuminatis, ftigmati-
bus binis. Smizh brit. 5. p. 965. * 3

C. (Pfyllophora) fpica pauciora fubfparfiflora, Hori-
bus diftigmaticis ,' capfulis oblongis acuminatis utrin-
que convexiufculis reflexis, foliis fetaceis, vaginis in-
fimis aphyllis, ZZ'aAlenb, Act. holm. 1805. p. 359-—

C. (Pfyllophora) fpica fimplici androgyna fuperne

21M MONOECIA TRIANDHIA.

mafcula, capfulis reflexis, feminibus teretibus. Liz.
Juppl. 415. :

..C. fpica fimplici androgyna. Hort. cliff. 458. It. gotl..
940. Dalib. parif. 987. Gmel. fib. 1. p. 144.

€. fpica unica. 77. lapp. 559. :

C. minima, caulibus et foliis capillaceis; capitulo fingu-
lari tenuiori, capfulis oblongis utrinque acuminatis et
deorfum flexis. Mich. gen. 66. t. 55. f. 1.

Gramen cyperoides minimum, feminibus deórfum re-
flexis puliciformibus, Jiagj. hifi. 1998. Pluk. phyt.
24. f. 10. Moris. hift. 5. p. 244. f. 8. t. 19. f. 21.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 669.

' Floh-Segge. W. ; ;

Habitat in Europa pratis pafcuisque limofis. 24. (v. f.)

- 14. CAREX pyrenaica. 1

C. fpica androgyna fimplici fuperne mafcula, ftigmati-
bus tribus, fructibus oblongis breviter rofiratis hori-
zontalibus. W., :

C. (pyrenaica) fpica multiflora valde denfiflora, oribus
foemineis numerofis triftigmatibus, capfíulis angulfte
oblongis breviter roflratis divergentibus. 77 aAlenb.
dct. holm. 1805. p. 159. :

C. (/picata) fpica fimplici oblonga. androgynà fuperne
Pa. foliis planis. Schk. caric. p. 11. n. 5. £. D. -

£g. 15? :

Pyrenàifche Segge. W.

Habitat in Pyrenaeis. 21.

*15. CAREX petraea.. ——

C. fpica androgyna fimplici fuperne mafcula, ftigmati-
bus tribus, fructibus obovatis triquetris fquama fub-
rotundo-oblonga obtufiffima brevioribus, foliis cul-
mum fuperantibus. W.

C. Cpetraea) fpica foribus tribus fparfis triftigmaticis,
mafículisque numerofis inftructa, (quamis fubcircina-
tis magnis fragilisfimis, capfulis turbinatis tenuiffi-
mis erectis, culmo acutangulo. Z7Z'ahlenb. Act. holm.
1808. p. 159. Schk. caric. t. K kk. fig. 159.

Stem-Segge. W. :

Eos ds rupibus alpium Lapponiae feptentrionalis.2].

b. fJ.

Folia graminea valde attenuata angufta rigidiufcula

MONOECIA TRIANDRIA. . 215

ultra medium canaliculata margine retrorfum fcabra,
radicalia culmo longiora, culmea culmum aequantia,
quandoque fuperantia. | Culmus digitalis baft tantum
foliofus.' Spica androgyna quadrilinearis fuperne maf-
cula. Flores foemineos 5-5 numeravi. Squamae mafculae
oblongae obtujae , foemineae fubrotundo-oblongae apice
rotundatae oli fonat, capfulis longiores, brunneae
marzine albo diaphano cinctae. W.

*16. CAR EX rupeffris.

C. fpica androgyna fimplici fuperne mafcula, ftigmati-
bus tribus, fructibus ellipticis breviflime roftratis. com-
preífo - triquetris Íquamam | oblongam acutiufculam
fubaequantibus, foliis culmo duplo brevioribus. W.

C. fpica fimplici androgyna oblonga fuperne macula
glumis foemineis ariítatis. 44//on. ped. 1. 9992. £. 92.

uec : :

Felfen - Segge. W.

Habitat in fummis alpium jugis Sabaudiae locis ficcis
rupefiribus. 24. (v. f.)
Culinus uucialis raro triuncialis bafü foliofus. Folia

— graminea plana longitudine dimidii culmi rigidiufeula
margine retrorfum fcabra. Flores foeminei 8.f.5. ad
bafin fpicae. Squamae foemineae oblongae fufcae acu-
tiufculae inferiores mucronatae. Similis praecedenti
tamen notis indicatis abunde diverfa. W.

17. CAR EX /fquarrofa. t

C. fpica fimplici androgyna cylindrica: inferne mafcula, €

capfulis imbricatis horizontalibus. Sp. pl, 1500.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 12. p. 664.

Sparrige Segge. W.
Habitat in Canada. 2L... Kalm.

Spica oblonga, cylindrica, erafJa, conftans Capfulis
horizontalibus , imbricatis, apice lineari longitudine
ipfius capfulae prominentibus ; me Spica. paleis
exaridis mafculis tegitur. Iuter Carices majores uu-
meranda. ;

4. Spicis androgynis apice culmi aggregaco - capitatis.
18. CAREX ocyperoides.
C. fpicis androgynis inferne maf[culis aggregatis globofo-

216 MONOECIA 'TRIANDRIA.

- capitatis involucratis, ftigmatibus binis, fructibus lan-
ceolatis bicufpidatis, W.

C. fpica compofita capitata , fpiculis denfiffimis, involu-
cro longo. Schk. caric. p. 58. . 98. t. A4. f. 5."

C. fpiculis bafi mafculis in capitulum congeftis, fquamis

- lineari- fetaceis, capfulis bicufpidatis , bracteolis confi-
tis foliatis longis. 7/7'ahlenb. dct. holm, 18085. p. 144.

C. umbella fübcapitata, foribus fimpliciffimis fubula-
tis, involucro tetraphyllo elongato. Syft. Peg. 705.
Hoft. gram. I. p. 54. £. 44. * Hoff. germ. 525. Both.
germ. J. 595 11. 495. :

C. (bohemicà) fpica globofa conglomerata' androgyna,
capfulis fubulatis, involucro triphyllo. SeAreb. gram.
t. 98. f. 5.

C. xh aquatica annua, cyperi facie, caule molli,
capitulis in glomeratam [picam digeftis. JMich. gen.
70. £. 55. f. 19. :

Scirpus fpica multipartita, feminibus caudatis. Gzne/.
15. 1. p. O1.

S aei minor, capitulis inflexis. Buxb. cent. 4.p. 54. £. 61.

Houttuyn Liu. Pfl. Sy[t. 19. p. 664.

Cyperngrasartige Segge. W.

Habitat in arenofis humidis Bohemiae, Silefiae, Mora-
viae, Auftriae , Ducatus Baruthini , Sibiriae. 21. (v. f.)

19. CAREEX Lbaidenfis.

C. fpicis androgynis fupernemafculis fubfenis aggregato-
capitatis, ftigmatibus tribus, fructibus ellipticis [qua-
ma obtufa brevioribus, involucro diphyllo. W.

C. fpicis ternis congeftis feffilibus ovatis triquetris an-
drogynis, involucro diphyllo. Sp. pl. 1580. 4moen.
acad. 4. p. 551. * Schk. caric. t. Y. f. 81.

C. fpiculis apice mafculis ternis confitis, floribus triftig-
maticis, capfulis oblongo-ellipticis obtufis cum api-
culo, bracteolis duabus foliatis. 77zAlenb. Act. holm, -
1805. p. 141. i

C. alpina, capitulis albis: fquamis triquetris et pulchre

: lucentbus. Segu. ver. 1. p. 195... -

Gramen junceum montanum, capite fquamofo, Bau.
pin. 6. prodr. 18. t. 15. saine

Gramen junceum e monte baldo. Zu, hj. ;

Fouttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. c67. AAA OD

Ballifche Segze, W. j

MONOECIA 'TRIANDRIA. 217
Habitat in Baldo. Seguier. Allioni. 2). (v. J2

Involucri altera valvula fpicis longior; altera bre- :
vior. Spicae 5 f.4 in capitulum congefiae, albae ob-
longae paleis lanceolatis flofculos mafculos diftinguen-
tibus, ad quarum bafin flofculi feminei globofi: Stylo
lougo tripartito. à

* 0o. CAREX foetida.

C. [picis androgynis fuperne mafculis in capitulum ova-
tum aggregatis, ftigmatibus binis, fructibus ellipticis
teretiufculis acuminatis bifidis, fquamis ovatis acutis

. fubrnucronatis W. ;

C. fpica conglomerata compofita, fpiculis inferioribus
bracteas ovatas ariftatas fubaequantibus, foliis planis.
Schk. caric. p. 94. n. 16. t. H f. fig. 96. :

C. fpiculis apice mafculis in globum elliptico - ovalem
denfe aggregatis numerofis, capfulis ovalibus convexi-
ufculo- planis attenuatis ore bifido, culmo acutangulo,
foliis fubanguíiis. 77Z'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 142.

Carex foetida. —ZIlion.ped. n. 2997.

C. foetidus, fpica fufca conglomerata. ZZa/l elv. m.
1555." Fillars delph. 9. p. 195."

Gramen alpinum parvum latifolium, fpica fubrotunda
ferruginea. Scheuchz. it. 458. f. 18.

Gramen alpinum enode fpica parva fubrotunda ferrugi-
nea. Scheuchz. agroft. 495. prod. t. 4. f. 5-

Stinkende Segge. W.

Habitat in fummis alpibus Helvetiae, Sabaudiae, Del-
' phinatus. 2|. (v. f-)

z 21. CAREKX incurva.

C. fpicis androgynis fuperne mafculis in capitulum fub-
rotundo -ovatum aggregatis ftigmatibus binis, fructi-
bus ovatis femiglobofis roftratis ore fubintegerrimis,
de ovatis acutis fübmucronatis, culmo incurvo. W.

C. fpiculis congeftis capitatis inferne foemineis, bracteis
fcariofis, culmo teretiufculo glabro, foliis canaliculatís.
Smith brit. 5. p. gi. * eu

- C. fpica conglomerata compofita, fpicula inferiori brac-
tea ariftata, foliis carinatis fubconvolutis, culmo faepe
incurvo, capfulis non firiatis. ScAKk. caric. p. 97. n-
19. £. Hh. fig. 95. * fecu s a td

C. fpica conica, fpiculis congeftis androgynis feffilibus

218 MONOECIA TRIANDRIA.:

compofita, involucro nullo, culmo incurvo. ZLigh£f.
f«ot. 9. p. 544. t. 94." Good. Act. Soc. Lin. Lond. 9.

p. 152.

Carex juncifolia. A/lion ped. n. 2996. £. 92. f. 4.

C. fpica unica fübrotunda, glumis ovatis breviffime
ariftatis. Hall. hift. 1554. FI. dan. t. 452.

C. (iucurva) fpiculis apice mafculis in globum ovato-glo-
bofum denfe aggregatis paucis fubdivergentibus, cap-
fulis circinato- ovatis femiglobofis roftellatis ore fub-
integerrimo, culmo fubacutangulo fubincurvo, foliis
fubconvolutis. 77'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 141.

Binfen^láttrige Segge. W. :

Habitat in maritimis occidentalibus Scandinaviae, al-
pibus Scotiae, Helvetiae, Sabaudiae e£ zu monte Ceni-
fio. 2]. (v. f. : -
C. juncifolia Allioni et C. incurva e littoribus INor-

. vegiae non differunt. W.

*oo. CAREX /fienophylla.

C. fpicis androgynis fuperne mafculis in capitulum ob-
longum aggregatis, inferioribus bractea ovata mucro-
nata fuffultis, ftigmatibus binis , fructibus ovatis com-
prelTis nervofis bidentatis. W.

C. (ftenophylla) fpiculis apice mafculis in globum ova-
tum aggregatis, capfulis ventricofo - fubrotundis con-
vexo - planiufculis nervofis, marginibus ferrulatis, ore
bidentato, culmo acutangulo, foliis anguftiffimis.
ZF'ahlenb. Act. hoim. 1805; p. 142. :

C. (glomerata) fpica compofita andxogyna glomerata,
fpiculis congeftis, floribus inferioribus femineis, fupe-
riori^us mafculis. Z0/i. gram. 1. p. 52. t. 44. *

C. (juncifolia) fpica compofita, fpiculis approximatis,
inferioribus bracteis ovatis fubaequantibus, foliis con-
volutis carinatis fubjunciformibus, capfulis ftriatis.
Schk. caric. p. 26. u. 18. £. G, Ii. fig. 59. * Hoft. fyn.

504. 3
Steifbláttrige Segge. W.

Habitat in graminofis 'Tyrolis, Auftriae , 7.
'" .— Hungariae 2j. X f2 , » ique arenofis

*o5. CAR EX curvula.

C. fpicis androgynis faperne mafculis in capitulum ob-
longum aggregatis , (tigmatibus tribus, capfulis ovatis

MONOECIA TRIANDRIA 219

compreflis acuminatis, fquamis ovatis mucronatis,
foliis arcuatis fecundis. W.

C. fpica fübcompofita, bracteis ovatis f. fubcordatis ari-
ftatis,culmo tereti, foliisque duriscurvulis. Schk. caric.
P. 55. n. 95. £, D. Hh. fig. 17.*

C. fpiculis apice maículis in clavulam oblongam aggre-
gatis, floribus triftigmaticis, capfulis teretiufculo - de-
preffis attenuatis, culmo tereti fubincurvo foliis con-
volutis heteromallis. | ZZ/aAlenb. 4ct. holm. 1805. p.
141.

Carex curvula. Zllion pedem. n. 9995. 1. 92. f. 5. Fill.
delph.9. p. 197.* . -

C. culmo foliisque duris curvulis fpica unica, glumis
ariftatis. ZZall. helv. n. 1555.

Gramen cyperoides jundfolium, fpica fimplici in fum- .
mitate culmi atrofufca. SeAeuch. agroft. 492. £. 11.

mue
Krummblittrige Segge. W. oe
Habitat in fummis alpibus Helvetiae, Sabaudiae , Del-
phinatus. 24, (v. f.)

| *o4. CAR EX fmnpliciufcula.

C. fpicis androgynis fuperne mafculis in formam linea-
rem aggregatis , ftigmatibus. binis, fructibus oblongis
breviter roftratis. W.

C. fpiculis apice mafculis, in clavulam linearem confer-
tis, capfulis oblongis depreffis breviter roftratis ore
integerrimo, foliis anguftiffimis convolutis. 77'aAlenb.
"Act, holm. 1805. p. 141.

Einfache Segge. W.

Habitat in Wefimorlandia Angliae. 21.

25. CAAEX Chordorrhiza.

C. fpicis androgynis fuperne maículis in formam ova-
tam aggregatis, ftigmatibus binis, fructibus ovatis acu-
minatis, foliis culmeis adpreífis, culmo bafi fubra-
mofo. W. :

C. fpica compofita, fpiculis androgynis approximatis fu-
perne maículis, capfulis compreffis, radice repente
filiformi. Zn. fuppl. 414. E

.C. fpica compofita, fpiculis approximatis inferioribus
bracteis ovatis. acutis fubaequantibus, culmo fubra-
mofo. Sch. caric. p. 25. n. 17. t. G. Ii. fig. 81. *

220 MONOECIA TRIANDRIA.

C. fpiculis apice mafculis fubaggregatis, capfulis femi-
globofis ligneis bafi elongata, folio intimo perbrevi,
vaginis ceteris aphyllis, radice filiformi procumbente.
ZV'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 142.

Fadenwurzliche Segge. W. :

Habitat in Sueciae feptentrionalioris paludibus. 24.
(». f.) : : :
iu procumbens faepe extra terram. culmos exfe-

rit , hinc culmus bafi ramofus apparet. W.

*o6. CAREX cephalophora.

(x, C. fpicis androgynis fuperne mafculis in formam ellipti-
. ticam aggregatis, [tigmatibus binis, fructibus ovatis
Im bifidis marginatis fuperne ciliato - ferra-
tis. W. :
-: Carex cephalophora. ZWühlenb. in litt. | Schk, caric. t.
H hh. fig. 155.
"Kopftragende Segge. W.
Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.) :
Culmus erectus fpithamaeus triquetrus. Folio £ría ad
bafin culmi linearia graminea culmo altiora. Spica el-
liptica quadrilinearis [picis fubfenis fe[filibus breviffi-
mis et arcte aggregatis compofita. Bractea filiformis
ad bafin fpicarum inferiorum.Capfulae ovatae compref-
fae ut fquamae virides , marginatae , margine ciliato-
ferratae , apice bidentatae. W. : Cgtieroi
B. Spicis androgynis fubternis fzffilibus terminalibus.
*o7. CAREX Villarfü. t à
C. fpicis androgynis tribus terminalibus lanceolatis feffi-
libus, involucro diphyllo, W. :
Carex Villarfii. Sehk. caric. t. D dd. f. 199.
Carex baldenfis. 7iil. delph. 9. p. 196. t. 6. *
Villarfifche Segge. W.
. Habitat in alpibus Delphinatus. 2].
Species dubia cujus florum mafculorum [itus et füig-
. matum numerus adhuc ignoti. Culmus apice biparti-
£us in quolibet apice trifpicatus. W.

*o8. CAREX difiachya. W.

C. fpicis androgynis geminatis fuperne maculis alteta
fellili altera breviffume pedunculata bractea oblonga

MONOECIA TRIANDRIA. 221

mucronata fuffulta, ftigmatibus tribus, fructibus com-
eer obovatis brevilfime roftratis. W.

C. (Aina) [picis binis ovatis, bracteis lenteólatli arifta-
tis, [quamis oblongo - ovatis. Sch. caric. p. 56. n. 26.
t. G. fig. 85.

Zweyihrige Segge. W.

Habitat in alpibus Salisburgenfibus? 2. (v. fJ)

6. Spicis androgynis pedunculatis.

29. CAR EX atrata.

C. fpicis androgynis tribus quinisve pedunculatis con-
fertis inferne mafculis, fructiferis nutantibus , ftigma-
tibus tribus, fructibus. fubrotundo - ovatis breviter ro-
firatis bidentatis, fquamis ovatis acutis, W.

C. fpicis androgynis terminalibus pedunculatis, floren-
tibus erectis, fructiferis pendulis. Sp. pl. 1586. Hort.
cliff. 458. Fl. fuec. 761, 849. Gmel. fib. 1. p. 149.
Scop. carn. n. 1155. Z7. dan. t. 150. .Hoft. gram. 1.
zs 65. £. 88. *. Hoff. germ. 550. Roth germ. JI. 598-

T. 447. Papier"

C. po terminalibus pedunculatis, Horentibus erectis,
fructiferis pendulis, capfulis ovatis acutiufculis ad
bidentatis. ScAK. caric. p. 59. n. 44. t. X. fig. 77.

C. vaginis fübnullis, fpicis omnibus androgynis termi-
nalibus pedunculatis, fructiferis pendulis, capfulis
ovatis acutiufculis. Good. 4ct. Soc. Liu. Lond. 9.
p. 189. * '

C. diandra, vaginis fubnullis, fpicis ovatis pedunculatis
pendulis, terminali inferne mafcula, fructibus com-
preffis. Smith. brit. 5. p. 987. "

C. fpicis pedunculatis cylindricis pfeudo-androgynis fub-
cernuis, bracteis fubamplectentibus foliolaceis fubdi-
fiantibus, cap(ulis fubrotundo - ovalibus depreflis acu-
vm ems apiculatis, ore bilabiato, foliis latis. 77'2A-

"ct. holm. 1805. p. 160.

C. fpicis ovatis petiolatis congeftis, fenefcendo nutanti-
bus. Z/all. helv. n. 1569.

C. fpicis ad apicem culmi pendulis androgynis. H. lapp.
824. Hoy. lugdb. 74.

Gramen alpinum pulchrum, foliis. caryophyllaceis, fpicis
atris et tumentibus, Sckeuch. agrojt. 481. £. 11. J.
ic

e20 MONOECIA TRIANDRIA.

Gramen cyperoides alpinum majus, fpicis atris plurimis
fimul junctis. Hudb. clyf. 1. p. 55. £. 95.

Schwárzliche Segge. W.

Habitat in alpibus Lapponiae , Norvegiae, Scotiae, Gal-
liae, Italiae, Carnioliae, Helvetiae, Aultriae, Silefiae,
Sibiriae. 21. ( ». v.) :

F'ariat Staminibus £ribus et binis, Stigmatibus Dbinis '

et tribus, Floribusqgue hermaphroditis. W.

*50. CAREX magellanica.

C. fpicis androgynis tribus quaternisve pedunculatis con-
fertis inferne mafculis nutantibus, ftigmatibus tribus,
fructibus fubrotundo- ovatis obtufis, fquamis ovatis
acuminatis mucronatis. W. .

Carex magellanica. SeAK. caríc. p. 52. n. 45. t. IN. fig.
51. * .

C. fpicis androgynis oblongis longe pedunculatis , capfu-
lis compreffis lenticularibus. Zu. encycl. 5. p. 571."

€. (atrata g. magellanica) fpicis cernuis oblongis, fqua-
mis rufis, culmo laxo ferrulato, foliis fubanguftis.
ZT'ahlenb, Act. holm. 1905. p. 160.

Magellanifche Segge.

Habitat ad fretum Magellanicum. 21. (v. f.)

*51. CAREX bicolor.

C. fpicis androgynis ternis pedunculatis terminalibus in-
ferne mafculis erectis, ftigmatibus binis, fructibus obo-
vatis obtufis, fquamis ovatis obtufis. W. — '

Carex bicolor.. Schk. caric. t. 4a aa. f. 181.

C. (androgyna) fpicis tribus pedunculatis androgynis
inferne mafculis. Balbis elench. fl. taur. 97. * Ejusd.
Mifc. bot. p. 49. *

C. (bicolor) culmo tereti nudo, fpicis androgynis feffi-
libus ternis terminalibus, capfulis glumas fuperanti-
bus. Zllion ped. n. 2511. *

Zweyfarbige Segge. W.

Habitat in monte Cenifio. 21. (v. f.)

*59. CAREX pedunculata.

C. fpicis androgynis fubquaternis pedunculatis remotiffi-
i: pim mafículis erectis, (tigmatibus tribus , fru-
ctibus obovatis triquetris obtufis, fquamis i
tufis mucronatis. W. " "-—

MONOECIA "TRIANDRIA. 225

Carex pedunculata. JWüAlenb. in litt. Schk. carie. t.
G g g. fig. 151.

Geftielte Segge. W.

Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.)

Habitu accedit ad C. alpeftrem. Spicae pedunculatae
alternae remotae , infimae ad bafin culmi longi[fimo pe-
dunculo fuffultae. W.

*55. CAR EX Linclii.

C. [picis androgynis binis alternis breviffime peduncu-
latis fuperne mafculis, ftigmatibus tribus, fructibus
oblongo - acuminatis comprelfo- triquetris fquamam
ovatam aequantibus. W.

Carex Linckii. ScAA. caric. t. B bb. fig. 118.

Linckifche Segge. W. E

Habitat in Lufitania. 21. ;

Spicae androgynae binae alternae fubexferto - pedun-
culatae Bracteis binis foliaceis vaginatis fuffultae,
quarum inferior culmo. altior. Flores foemiuei 5 in
fpica fuperiore et & in inferiore. Fructus rectangulo-
patentes. W. í

7. Spicis androgynis feffilibus alternis.
54. CAREX arenaria. :

C. fpica androgyna compofita, fpiculis alternis confer-
tis, fuperioribus mafculis, inferioribus femineis, in-
termediis apice ma[culis, ftigmatibus binis, capfulis
ovatis marginatis bifidis ciliato- ferratis, culmo in-
curvo. W.

C. fpica foliofa oblonga acutiufcula, fpiculis pluribus
terminalibus mafculis, inferioribus femineis, capfulis
marginatis membranaceis. ScAA. carze. p. 14. n. 8. t
JB. Dd. fig. 6. *

C. fpiculis congefítis fpicatis fnbmonoicis, bracteis fca-
riofis, inferioribus foliaceis, culmo triquetro, foliis
planis. Smith. brit. 5. p. 972. *

C. fpica foliofa oblonga acutiufcula, fpiculis plurimis,
terminalibus mafculis, inferioribus foemineis, culmo -
incurvo. Good Act. Soc. Lin. Lond. 9. p. 158."
JF illd. Act. Acad, Berol. 194. p. 57. Hoft. gram. 1.

,, P. 88. 4.49 * : 25
C. fpiculis inferioribus femineis, fupremis mmaf[culis,

024 MONOECIA TRIANDRIA.

capfulis membranaceo - marginatis , bracteolis inferio-
ribus fubfoliaceis, radice repente. 77 'a/tlenb. dct. holm.
1805. p. 144.

-. €. fpica compofita, fpiculis androgynis: inferioribus re-
motioribus foliolo longiori inftructis, culmo triquetro.
Sp. pl. 1581. 7:.0el.189.. Fl. fuec. 749; 835." Hoffm.
germ. 595. Hoth germ. I. 595. 41. 495.

Carex maritima humilis, radice repente, caule trique-
tro, fpica fpadicea. ZMich. gen. 67. t. 55. f. 4. es

Gramen cyperioides e monte ballon fimile hinnilius, in
arenofis nafcens.* Pluk. alm. 178. t. 54. f. 8.

Gramen cyperioides minus repens, [pica divifa. Loef.
pruff. 116. t. 51. / .

Houttuyn Lin. Pfl, Syft. 19. p. 669.

Sand-Segge. W. :

Habitat in Europae arena , praefertim mobili. 21. (v.v.)

*55. CAREX intermedia.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis alternis confertis
inferioribus remotiuículis, fuperioribus et inferiori-
bus femineis, intermediis mafculis, ftigmatibus binis,
fructibus ovatis marginatis bifidis ciliato-ferratis, cul-
mo erecto. W.

C. (Zntermedia) fpica oblonga obtufa, fpiculis plurimis,
infimis terminalique femineis, intermediis mafculis,
culmo erecto. Good. Act. Soc. Lin. Lond. 9. p. 1547 -
ZYilld. Act. Acad. Berol. 1795. p. 57. Schk. caric. p.
16. n. 9. t. B. fig. 7." Hoft. gram. 1. p. 58: t. 50. *

C. (intermedia) fpiculis congeftis fpicatis, infimis ter-
minalique femineis, intermediis mafculis; culmo tri-

' . quetro erecto. Smith brit. 5. p. 975. *
. C. (intermedia) [piculis inferioribus terminalique foe.
mineis, intermédiis mafculis, capfulis acute margina-
tis. 7Z'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 144.
C. (dificha) fpica compofita fubdifiicha, fpiculis ova-
..— tis imbricatis androgynis folio longiori in(tructis , cul-
mo triquetro.. Schreb. fpicil. 65. Hoffm. germ. 525.
Both germ. I. 595. 11. 4263

* €. (fpicata) fpica compofita, fpiculis ex fubrotundo-
ovatis numerofis confertis, in fnmmo Ícapo cohaeren-
tibus feflilibus androgynis nudis, Pollich, pal. 875.

Carexarenaira, Leers herb. n. 706. t, 14. f. o. *

MONOECIA TBIANDRIA. 955

C. fpicis ftipula brevioribus imis diftinctis, fuperioribus
congeftis. Hall. helv. n. 1565.

Gràmini cyperoidi e monte Ballon fimile, fpica totali e
pluribus fpicis compofita. fiay. fynop. 495. Pluk.
phytog. t. 54. f. 7. :

' Mittlere Segge. W.

Habitat in paludofis Germaniae, Auftriae, Helvetiae,

Galliae, Angliae. 21. (v. v.)

*56. CAREX repens.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis alternis oblongis,
fuperioribus confertis mafculis, inferioribus remotius-

' culis faperne mafculis, ftigmatibus binis, fructibus
oblongis acuminatis bifidis compreflis margine ciliato-
ferratis. W.

C. (repens) fpica compofita difiicha nuda, fpiculis ob-
longis feffilibus, infimis femineis, fupremis mafculis,
culmo triquetro. Je/lard. app. ad fl. pedem. 42.

' Schk. earic. t. Ii i. fig. 155.

C. (arenaria 8. repens) fpiculis tantum fubapproxima-
tis, bracteolis fquamaceis , culmo teretiuftulo. . ZZ'aA-
lenb. Act. holm. 1805. p. 144. i

Kriechende Segge. W. !

Habitat ad torrentes agri Pedemontani. 21. (v. f.)
A[[inis C. arenariae differt vero: Spiculis oblongis,

inferioribus apice mafculis magisque remotis, Bractea

in fpica inferiore lanceolata membranacea nec foliacea,

Capíulis acuminatis nec marginatir, denique Squamis

oblongis acuminatis nec ovatis acutis. W.

*57. GAREX Schreberi 'W. d
C. fpica androgyna compofita, fpiculis ovatis alternis
confertis inferne mafculis, ftigmatibus binis, fructi-
bus ovatis bidentatis, W. à
C. CSchreberi) fpica nudiuscula obtufa, fpiculis pluri-
bus ovatis bafi mafculis, apice femineis, culmo erecto,
ZT'illd. Act. Acad. Berol. 1794. p. 58. Hoft. gram. I.
p. 56. £. 46.* : E
- €. CScehreberi) fpica compofita nudiufcula, fpiculis con-
tiguis ovatis, capfulis margine membranaceo carenti-
bus, fquamis lanceolatis aequalibus. SceAÁ. caric. p.
40. n. 50. £. B. fig 9. *
C. CSchreberz) fpiculis bafi mafculis fuübconfertis quinis,
fquamis aequantibus, capfulis ovali - ovatis acutiufcu-
. Lin. Sp. Pl .Tom. IF. P. 1. c

. 296 'MONOECIA "TRIANDRIA.

lis convexo- planis fubacutangulis marginibus obtu-
fiusculis ore emarginato, foliis anguftifimis , radice:
^ repente. ZZ'ahleub. Act. holn. 1805. p. 145. :
C. (praecox) fpica compofita difticha nudiufculla, fpi-
culis contiguis androgynis teretibus rectis, culno fu-
perne nudo. Schreb. fpicil. 65. — Hoffm. germ. 96.
wRoth germ. 1. 594. 17. 490.
- Schreberfche Segge. W. : i
Habitat ingraminofis ficeis Germaniae, Auftriae.21.(v.v.)

*58. CAR EX ammophila. W.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis oblongis alter-
nis confertis, inferioribus fuperne mafculis, fuperio-
ribus fuperne et inferne mafculis, ftigmatibus binis,
fructibus ovato-oblongis bidentatis, [Íquamis lanceo-
latis mucronatis, W.

Sandfchollen-Segge. W. :

Habitat in ficcis arenofis Hifpaniae prope Aranguez.

3. (o f.)

Culmus, pedalis compreffo-triquetrus glaber ftriatus,
bafi foliis tribus gramineis rigidiufculis planis firiatis
infiructus, fuperne nudus. Spica androgyna in apice
cülmi fpiculis 4 f.6 confertis oblongis fufcis compofita,
infima bractea oblongo - lanceoluta mucronata fuffulta.
Similis C. Schreberi et primo intuitu vix diverfa vide-
tur , fed differt: fitu florum mafculorum et fquamarum

a. W. ; Eee : : ;

*59. CAREX fchoenoides.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis oblongis alternis

. confertis fuperne mafculis, ftigmatibus binis, fructi-
bus fuübrotundo ovatis marginatis bidentatis, fquamis |
oblongis acutis fubmucronatis. W.

i9 C/choenoides) fpica compofita fubdifticha androgyria
acuta , fpiculis oblongis feffilibus, fofculis fuperiori-
bus mafculis inferioribus femineis. Hoft. gram. 1. p.
85. t. 45." Schk. gram. t. Q3. fig. 157.

,Knopfgrasartige Segge. W. à t

ier graminofis Auftriae, Hungariae, Iftriae. 2i.

v. Jj. :

. *40. CAREX rivularis. W.
C. fpica audrogyna compofita, fpiculis quinis fuperne

MONOECIA THRIANDRIA. 207

mafculis ovatis alternis fubconfertis, ftigmatibus bi-
nis, fructibus ovatis fuperne.marginatis ciliato - ferra-
tis, fquamis oblongis mucronatis, W.

C. fpicis ovatis feffilibus remotis, bracteis ovatis lanceo-
latis ariftatis , capfulis ovatis. ScAA. caric. p. 50. n. 21.
t. Cc. fig. 97. :

C. fpicis apice mafculis quinis fubapproximatis oblon-
gis, fquamis aequantibus mucronatis , capfulis fubro-
tundo - ventricolis (ubroftellatis convexo-fubconcaviuf-
culis fuperne membranaceo - marginatis ore divifo.

.. ZPahlenb. Act. holm. 1808. p. 145. :

Bach -Segge. W.

Habitat ad rivos Pefthini Hungariae. 2. (v. f.)

*41. CAREEX capenfis. :

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fuperne mafculis
approximatis, ftigmatibus tribus, fructibus oblongis
acutis, bracteis foliaceis elongatis ad fpicularum bafin,
culmo tereti. W. ;

C. fpica compofita, fpiculis androgynis, inferioribus

- bractea longiori inftructis, culmo comprelfo. ZZunà.
prod. 14,

C. fpiculis apice mafculis fubcompofitis approximatis,
floribus triftigmaticis, capfulis oblongis acutis utrin-
que convexiuículis obtufangulis fübexcurvis, bracteo-
lis 'fubfoliatis, culmo tereti. Z7ZaAlenb. 4ct. holm.
1805. p. 141.

Capifche Segge. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2L.

*49. CAREX norvegica. W.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis quaternis alternis
oblongis inferne maculis fubapproximatis, ftigmati-
"bus binis, fructibus oblongis acutiufculis comprelfis,
bractea oblonga fetaceo- cufpidata ad fpiculam infterio-
rem. W. ;

C. fpiculis fubquaternis ovalibus approximatis alternis,
bracteis ovatis ariftatis, fquamis capfulisque ovatis ob-
tufis. Schk. carie. p. 50. n. 40. t. S. ftg. 66."

C. fpiculis bafi mafculis fubapproximatis quatuor ovali-
ellipticis turgidis, fquamis fubcircinatis majufculis,
capfulis faborbiculatis apiculatis obtufangulis craffis,
bracteolis cufpidatis, ZZ/aAlenb. Act. holm. 1805. p. 140.

Pa

208 ^ MONOECIA TRIANDRIA.

Norvegifche Segge. :N. ;
Habitat in littoribus limofis maris Nordlandiae Nor- -

vegicae. 21. (v. f.)
45. CAREX Helenofles.

C. fpica androgyna compofita , fpiculis quaternis alternis

fubulato- ellipticis approximatis inferne mafculis, ftig-
- matibus binis, fructibus compreífo -triquetris ovatis
acutis. x

C. fpica compofita, fpiculis androgynis approximatis fu-
perne femineis, capfulis imbricatis lateribus integer-
rimis. Lin. fuppl. 414. Schk. caric. p. 51. n. 42. £-
I.fig. 97.* :

C. [piculis bafi mafculis confertis quaternis fubglobofis,
fquamis fubaequantibus, capfulis ovatis acutis con-
vexo - fubconvexiufculis fubobtufangulis patentibus,
culmo ftricto. ZZahlenb. 4ct, holm 1808. p. 146.

Schwedifche Segge. W.

Habitat in paludibus Sueciae, 2j. (v. f.)

*44. CAREX tenuiflora.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis alternis tribus
fubrotundo-ellipticis approximatis inferne mafculis,
fiigmatibus binis, fructibus ellipticis obtufis compref-
fis, bractea ovata cufpidata ad bafin fpiculae inferio-
ris. W., :

C. fpiculis bafi mafculis confertis ternis fubmultifloris,
fquamis fubaequantibus, capfulis late oblongo - ovatis
acutiufculis convexo-planiufculis fubacutangulis pa-
tentibus, foliis anguftiffimis. 77/ahlenb. 4ct. holm,
1805. p. 147. -.

Dünnblumige Segge. W. "

Habitat in graminofis humidis Lapponiae. 2. ( v. $3

*45. CAREX lobata.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis tribus lalternis
oblongis confertis fuperne mafculis, ftigmatibus binis,
fructibus ellipticis acuminatis nervofis, W, —

C. fpica compofita, fpicis ternis, capfulis ventricofis mu-
cronatis. Schk. caric. p. 98. n. 90. t, D. 1i, fig. 18. *
C. fpicis apice mafculis fubternis confertis elliptico -ova-
libus, capfulis oblongis convexo- convexiufculis fuba-

MONOECIA TRIANDARIA. 229

cutangulis breviter roftratis oreunilabiato, culmo flac-
cido. 7Z'ahlenb. Act, holm. 1805. p. 149. ;

Carex tripartita, 44Il/onu. ped. n. 9298. t. 92. f. .5.

C. fpica terminali tripartita. Zall, helv. u. 1550.

Cyperoides alpinum tenuifolium [pica brevi ferruginea.
! Scheuch. agroft. 495. t. 11. f. . :

* Lappenáhrige Segge. W.
Habitat in alpibus Helvetiis e£. Pedgmontanis. 2L.

(v. f.)
..49. CAREX leporina.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis tribus fabrotundo-
ellipticis inferne mafculis alternis congeftis, ftigmati-
bus binis, fructibus: ellipticis compreffis acuminatis
ore integris. W. ci

C. fpica compofita, fpiculis ovatis feffilibus approxima-
tis alternis androgynis nudis. Sp. pl. 1581... F7. dan.
t. 994. Schk. caric. t. Fff. fig. 199.

C. fpicis ternis feflilibus confertis androgynis. 77. lapp.
5292.

C. (Lachenalii) fpicis ternis ovalibus approximatis al-
ternis, bracteis ovatis ariftatis, capfulis ovatis rofira-
tis. Schk. caric. p. 51... 41. £. Y. fig. 79. "

C. (lagopina) fpiculis bafi mafculis confertis ternis,
fquamis fubparvis; capfulis fubcircinatis acutis fübro-
ftellatis convexo - fubconcaviufculis marginibus obtufis
integerrimis, ore bilabiato, 77'ahlenb. Act. holm.

: 1802. p. 145.

Carex approximata, ZJoppe.

Hafen - Segge. W. :

Habitat in alpibus Lapponiae feptentrionalis, Helve-
tiae, Carinthiae, Salisburgi. 21. (v. f.)

*47. CAREX ovalis. |

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fubfenis fubro-
tundo- ellipticis alternis fubapproximatis inferne maf-
culis, ftigmatibus binis, fructibus ovatis marginatis
bidentatis ciliato - ferratis, W.

C. (ovalis) fpiculis fubfenis ovalibus approximatis al-
ternis, fquamis lanceolatis capfulam aequantibus, cap-
fulis marginatis membranaceis. SchÁ. caric. p. 59.
29. 5B: figo

C. (ovalis) fpiculis fubfenis ovalibus approximatis al-

250 MONOECIA | TRIANDAIA.

ternis, fquamis capfulam aequantibus. Good. Act.
Soc. Lin. Lond. 9. p. 148. ZZ illd. 4ct. 4cad. Berol.
1794. p. 50-. Smith brit. 5. p. 968. *. Hofi. gram. 1.
0 p. S8. 6. 51." Fl. dan, t. 1115,

€. (leporina) fpica compofita, fpiculis ovatis feffilibus -
approximatis alternis androgynis nudis. 77. fuec. 7515
857. Leers herb. n. 707. t. 14. f. 6. Pollich pal. n.
874. Ho[fm. germ. 526. Roth germ. 1. 595. 11. 427.

C. (eporina) [piculis bafi mafculis approximatis qui-
nis, fquaimis aequantibus , capfulis ovato - ovalibus co-
nico - acuminatis convexiufculo - fubconcaviufculis -
inembranaceo - marginatis ore bifido.' 7Z'ahlenb. Act.
holm. 1805. p. 145. ;

C. fpicis nudis fubrotundis, diftinctis, in fummo caule
congeftis. ZZall. helv. n. 1561.

Gramen cyperoides, fpica e pluribus fpicis mollibus com-
polita, Seheuch, gram. 450. t. 10. f.:15.

Gramen OCyperoides paluftre majus, fpica divifa. Hau.
pin. 6. Moris. hift. 5. p. 244. f. 8. t. 19. f. 99.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 6072.

Eyfórmige Segge. W.

Habitat in Europae pratis udis. 21. (v. v.)

*48. CAREX lagopodioides.

CX... €. fpica androgyna compofita, fpiculis duodenis alternis
ellipticis obtufis approximatis inferne mafculis, ftig-
matibus binis, fructibus ováto- lanceolatis marginatis

: / bicufpidatis, bractea foliacea longiílimia ad bafi fpi-
/ | cae ultimae, W. WIRES
Y Carex lagopodioides. Schk. caric. t. Y'y y. fig. 177.
Hafenfusartige Segge. W.

Habitat in America boreali. 2.

Similis praecedenti; fed numero fpicularum, bra.
ctea longa foliacea, forma fquamarum et capfülarum
diver fiffuma. W.

*49. CAREX fcoparia.

,"&, C. fpica androgyna compofita, fpiculis fubquinis alternis
! ellipticis obtufis fubapproximatis inferne mafcnlis, ftig-
matibus binis,. fructibus ovato - lanceolatis marginatis
' bicufpidatis , bracteis oblongis mucronatis. ;
Carex fcoparia. Schk. caric. t, Xxx. fig. 175.
Befenartige Segge. W.. v

Ae

MONOECIA TRIANDRIA. (951

Habitat in kmerica boreali. 2,. Co. f.)
4ccedit ad praeeedentem | fed. umero. fpicularum:
bracteisqgue non foliaceis abunde diftincta. W.

*go. CAR EX Mühlenbergii.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fubquinis ovatis CX.
alternis approximatis fuperne maf. ulis, ftigmatibus bi-
nis, fructibus fubrotundo-ovatis margtnatis compreffis
bidentatis ciliato- ferratis, [quamis mucronatis. W.

Carex Mühlenbergii. SchA. caric. £. Y y y. fig. 178.

Mühlenbergif.he Segge. W. :

Habitat in Awerica boreali. 2L,

Squamae florum mafculorum lanceolatae mucronatae,

florum foemineorum ovatae mueronatae. W.

51. CAREX oulpina. —

C. fpica androgyna compofita, fpiculis numerofis terna-
tim quinatimve aggregatis oblongis confertis fuperne
mafculis, ftigmatibus binis, fructibus ovatis bidenta-
tis compreífo - triquetris "patentibus, bracteis feta-
ceis. W. Tm ,

C. fpica fupradecompofita inferne laxiore: fpiculis an-
drogynis ovatis glomeratis: fuperne mafculis. ZZor£.
cliff. 158. «Fl. fuec. 750; 858. IDalib. parif. :86.
Hoy. lugdb. 74. Scop. carn. n. 1169. Leers. herb. n.
708. £. 14. f. 5. Pollich pal. n. 876. Fl. dan, t. 508.
Hoffm. germ. 526. oth germ. I. 594. 17. 490.

€. fpica fupradecompofita coarctato-ramofa obtufa, fpi-
culis fuperne mafculis, capfulis divergentibus, culmo
angulis acutiffimis, Good. Act. Soc. Lin, Lond. 9. p.
161. 7Zilld. Act. Acad. Berol. 1795. p..59. Schk.
caric. p. 17. n. 10. t. C. fig. 10.* Hoft. gram. 1. p.
48. t. 56. *

fpica fupradecompofita coarctata obtufa, fructibus
divergentibus ,.glumnis acuminatis, culmi angulis acu-

' tiffinis. Smizh brit. 5. p. 976. * j

C. fpiculis apice mafculis in clavam fupradecómpofitam
cylindra eam. craíliffünam conglomeratis, capfulis
majuf: ulis fübovali-conicis acuminatis convexo - pla-
nis acutangulis divergentibus, culnio acutisangulo, fo-
liis latis. ZZ'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 144. :

C. fpicis fabrotundis, echinatis, fupremis confluentibus,
capfulis roftratia bifidis. Z/a//. helv. n. 1564. * —

oa — MONOECIA TRIANDRIA.

Carex paluftris major , radice fibrofa, caule exquifite tri-
angulari, fpica brevi habitiore compacta. ich. gen.
69. t. 55. f. 18. 14. «

Gramen Cyperoides paluftre majus, fpica compacta.
Bauh. pin. 6. Moris. hift. 5. p. 944. f. 8. &. 19. f. 14.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 675.

Fuchs-Segge. W.

Habitat in Europae paludibus 21. (v. v.)

*52. CAREX glomerata. t.

C. fpica androgyna compofita ovato-glomerata, fpicu-
lis faperne mafculis, ftigmatibus binis, fructibus pa-
tentibus , bracteis foliaceis reflexis, W.

C. (glomerata) fpica compofita, fpiculis androgynis brac-
tea. longiori horizontali diftinctis, culmo trigono.
Thunb. prod, 14.

C. (vulpina g. glomerata) clava oblonga, culmo obtus-
angulo, foliis latiufculis fubbrevibus.| ZZ aAlenb. Act.
holm. 1805. p. 144. :

Knaulfórmige Segge. W..

Habitat ad. Cap. b. fpei. 2L.

*55. CAREX nemorofa.

C, fpica androgyna compofita, fpiculis numerofis terna-

|. .tim quinatimve aggregatis ovatis confertis fupernemal- -

culis, ftigmatibus binis, fructibus patentibus ovatis

acuminatis bidentatis marginatis compreffis, fquamis
mucronatis , bracteis foliaceis fpica longioribus. W.

C. (nemorofa) fpiculis ovatis féffilibus remotis andro-
gynis, capfulis divergentibus acutis bicuspidatis, brac-
e filiformibus fpica longioribus. Lumnitz, pofon. n.
926.

C. (uemorofa) fpica foliofa, fpiculis androgynis ovatis,
terminalibus coarctatis, inferioribus remotioribus,
bra:teis filiformibus fpica longioribus. —Hebenzifch
prod, n. 71. * ;

Gebülch- Segze. W. :

ua in nemorofis udis Germaniae, Pannoniae. 2L
Qv. f.) :

Valde pia C. vulpinae fed bracteis. foliaceis fii-

formibus iffimis, fquamis mueronatis, capfularum-
que forma parum diver.

a, abunde diflincta, W.

MONOECIA TRIANDRIA. ^ e55
*54. CAREX /flipata.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fubquinis oblon- CX.

gis fuperne mafculis aggregatis, ftigmatibus binis,
fructibus patentibus ovatis acuminatis bicufpida-
tis convexo -planis nervofis, culmo triquetro afperri-
mo, W.

Carex ftipata. 7MüAMenb. in litt. Schk. caric. t. Hhh. fig.
152. ; :

Gedrángte Segge. W. ;

Habitat in Pen[ylvania. 21. (v. f.) :
Culmus fesquipedalis erectus acute triquetrus mar-

gine afperrimus, praefertim fuperne. Folia graminea

lata margine fcabriufcula. Spiculae 4 f. 5 in apice cul-

mi coarctatae, infima bractea brevi filiformi fuffulta.

Fructus fere C. vulpinae. W. ,

.*55. CAREX divifa.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fubfenis ovatis
fuperne mafculis interrupte coarctatis, ftigmatibus bi-
nis, fructibus ovatis bidentatis comprellis, bracteà fo-
liacea erecta ad bafin fpiculae inferioris longitudine
fpicae. W. —— — :

C. fpica ovata fubdecompofita, folio erecto inftructa,
fpiculis fubconfertis , capfulis adpreffis, radice repente.

vt

M
Li

Good. Act. Soe. Lin. Lond. 9. p. 157. t. 1g. f- 9. *.

Hudf. angl. 405.. Schk, caric. p. 19. n. 11. £&, B. F».
p.01. *

C. fpica fnbdecompofita, fpiculis omnibus androgynis,
bractea foliacea erecta, fructibus adpreffis, radice re-
pente. Smith brit. 5. p. 975."

C. fpiculis apice mafculis in clavam fublateralem fubde-
compofitam ovatam aggregatis, bracteola fubfoliolata
firicta, capfulis fubrotundo - ovatis convexo - fubconca-
viufculis acutangulis ore bifurcato. Z7Z'ahlenb. fct.

- holm. 1805. p. 145. "

Getheilte Segge, W. — . :

Habitat in paludofis maritimis Angliae. 2.

56. CAREX bPrizoides.

C. fpica androgyna compofita fubdifticha, fpiculis fub-
quinis alternis curvatis oblongo - lanceolatis, inferne

. maculis, approximatis, ftigmatibus binis, fructibus
ovatis marginatis bifidis. W. cC

934 | . MONOECIA TRIANDRIA.

C. fpica compofita difticha nuda: fpiculis androgynis ob-
longis contiguis, cuimo nudo. Sp. pl. 1581. 4moen.
acad. 4. p. 995. Dorr. naff. p. 10. Hoffm. germ. 526.
oth germ. 1. 594. 11. 450. .

C. fpica compofita fabdifticha nuda, fpiculis oblongis
contiguis curvatis, culmo nudo. ScAK. caric. p. 42. n.
52. £. C. U. fig. 19. * Hofl. gram. 1. p. 56. t. 47. *

C. fpiculis bafi mafculis numerofis contiguis fublanceo-
latis fubexcurvis, capfulis ovato - lanceolatis convexis-
fimo-fubconcaviufcnlis attenuatis, marginibus fer-
rulatis ore bifido, ZZ'aAlenb. 4ct. holm. 1805. p. 145.

€. fpicis diftichis, teretibus, repandis. all. helv. m.
1558. |

C. fibrata radice, anguftifolia, caule exquifite triangulari.
Mich. gen. 70. t£. 55. f. 17.

Gramen Cyperoides elegans, fpica compofita afperiore.
Rai. hift. 1997. Moris. hift. 5. p. 245.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 675.

Zittergrasartige Segge. W.

f Habitat in graminofis umbrofis Germaniae, Bohemiae,
Y. Aufitriae, Helvetiae, Italiae, 21. (?. v.)
Y .57. CAREX muricata. .

C. fpica androgyna compofita, fpiculis ovatis fuperne
mafculis approximatis, ftigmatibus.binis, fructibus
horizontalibus ovatis plano-convexis bidentatis, bai
marginatis , margine ciliato - ferratis. W. :

C. fpiculis fubovatis feffilibus remotis androgynis, ca-
plulis acutis divergentibus fpinofis. Z7. fuec. 759;
829. Ho[hn. germ. 597. Both germ. T. 594. 1I. 450.

C. Ipica oblonga fubdecompolita, fpiculis diftinctis,

. capfulis divergentibus, ore fiffo, radice fibrofa, Good.
ct. Soc. Lin. Lond. 9. p. 358. 7Villd. Act. Acad.
Berol. 1794. p. 42. Schk. caric. p. 90. n. 15. t. E. D.
d.fig.29." Hoft gram. 1. p. 41. & 55. *

C. fpica oblonga fubdecompofita fquarrofa, fructibus di-
vergentibus acaminatis bifidis, radice fibrofa. SrmtA
brit. 5. p. 974. "

C. fpiculis apice mafculis in clavam craffiufculam fub-
decompofitam approximatis, capfulis convexo-planis
fubovali-conicis acuminatis acntangulis divergentibus
marginibus fuperne ferrulatis , foliis fabanguftis.
ZJ'ahlenb. Act. holui, 1803. p. 145.

*

MONOECIA . TRIANDRIA. 955

Carex canefcens. | Leers herb. n. 712. t. 14. f. 5.

Carex [picata, Hudf. angl. 405. Lightf. feot. c.
p. 549.

C. paluftris media radice fibrofa, caule exquifite trian-
gulari, fpica brevi compactiori. JMicA. gen. 69. t. 55.
fa : ;

Gramen cyperoides fpicatum minus. aj. fynuop. 424.

Gramen fylvaticum tenuifolium rigidiufculum. — /Morif.
Aift. 5. p. 944. f. 8. £. 12. f- 27.

D. Carexloliacea. Sek. caric, p. 99. n. 14. t. E. e.
J- 91.*

Gramen cyperoides fpicis minoribus minusque compa-
ctis. Scheuch. agroft. 488. £. 11. f. 5.

Stechende Segge. W.

Habitat in Europae fylvis pratisque humidis. 21. (u,v.)

*58. CAREX divulfa.

C. fpica androgyna compofita bafi fubramofa, fpiculis
ovatis fuperne mafculis approximatis, inferioribus
remotis, ftigmatibus binis, fructibus erectiufculis,
ovatis plano convexis bidentatis marginatis, margine
glabris. W.

C. fpica decompcfita elongata bafi fubramofa, fpiculis
inferioribus remotis, fummis contiguis, capfulis fub-
erectis. Good. 4ct. Soc. Lin Lond. 9. p. 160. Schk.
Caric. p. 20. n. 19. £. ID d. Z7 w. fig. 81. Hof.
gram. I. p. 49.6.55." -

C. fpica elongata fubdecompofita bafi fubramofa, fpicu-
lis inferioribus remotis, fructibus erectiufculis, imar-
gine laeviufculis, Smi£h brit. 5. p. 975. ".

Carex loliacea. Sehreb. f[picil. p. 64?

Carex canefcens. .Hudf. angl. 405. —.. Helh. cant. 551.

C. nemorofa fibrofa radice, caule exquifite triangulari,
fpica longa divulfa feu interrupta, capitulis folita-
riis praeterquam ultimo. /ich. gen. 69. £. 55. f. 10.

Gramen cyperoides fpicatnm minus, fpica longa di
feu interrupta. Haj. fynop. 424.

Unterbrochenaehrige Segge. W.

Habitat in nemorofis humidis Angliae, ltaliae, Au-
ftriae. 2. (9. f). EN

* 59. CAREX retroflexa.

»

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fubquaternis re- .-

256 / MONOECIA TRIANDRIA.

motiufculis fuperne mafculis, fitigmatibus binis, fructi-

bus ovatis bidentatis margine glabris reflexo - patenti-

bus, fquamis oblongo-lanceolatis. W. - -
Carex retroflexa, | ZMiklenb. in litt. Schk. caric. t. KA E.

Jig- 140. ,
Zurückgebogene Segge. W.' .
Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.) ;

Spiculae 5 f. 4, ad bafin infimae bractea fetacea
brevis. Media inter praecedentem et fequentem. | For-
ma capfulae praecedentis: fed habitus feguentis. Ca-
pfulae obfolete. triquetrae compre[fae reflexae, € f. 4
in qualibet fpicula. W.

*60. CAREX fiellulata.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fubquaternis re-
motiufculis inferne mafculis, ftigmatibus binis, fru-
ctibus ovato - acuminatis bidentatis margine ciliato-
ferratis horizontalibus, fquamis ovatis acutis. W.

C. (ftellulata) fpiculis fubternis remotis, capfulis di-
vergentibus acutis, ore integro. Good. Zct. Soc. Lin.
Lond. 9. p. 144. 7F'illd. Act. Acad. Berol. 1794. p.
48. Schk. caric. p. 45. n. 54. t. C. fig. 14. * . Hoff.

. gram. F.p. 41. £. 55." Smith brit. 5. p. 966.^

C. (fiellulata) fpiculis ba mafculis fubapproximatis
quaternatis, capfulis ovali-conicis attenuatis convexo-
planis acutangulis divaricatis. |77/aAlenb. 4ct. holm.
1805. p. 147. ;

. €. Cechinata) fpiculis fubovatis feffilibus remotis andro-
gynis inferne mafculis, fuperne femineis, capfulis
fimpliciter mucronatis. Ao/ffm. germ. 2326. Roth
germ. I. 595. 11. 451. :

Carex Leerfii, — 77 ilid. prod. n. 95.

Carex muricata. —Leers. herb. n. 709. £. 14. f. 8. Hudf.
angl. 406. Lightf. fcot. 9. p. 549. Fl. s £. xb

omen P oj. b [picatum minimum, fpica divulfa
aculeata. .Jynop.: «— Scheuch. j
Eure c MMUDSE h» agroft. 486.

Gramen cyperoides nemorofum, fpicis parvis afperis
Moris. hift. 5. p. 244. f. 8. £. uf 26 peris.

Sternfórmige Segge. W.

Habitat in Europae pratis humidis, 21. (0. 9.) |

MONOECIA TRIANDRIA. 957

*61. CAREX rofea.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fübquaternis re- X
motis fuperne mafículis, ftigmatibus binis, fructibus
ovatis acuminatis bidentatis margine ciliato - ferratis X ^
horizontalibus, fquamis 'ovatis obtufis, bractea folia- Y
cea ad bafin fpiculae inferioris. W.

Carex rofea: — Schk. caric. t. Zzz fig. 179.

C. (echinata 8 radiata) fpiculis fubdiftantibus trifloris,
capfulis oblongis, bracteolis fetigeris, culmo fubfeta-
ceo flaccido, foliis anguftiffimis. Z7'ahlenb. 4ct. holm.

1805. p. 147? dex

Rofenfórmige Segge. W.

JHabitat in America boreali. 2l.

*69. CAREX /parzanioides.

. C. fpica androgyna compofita, fpiculis multifloris fub- OX.
octonis ovatis fubapproximatis fuperne mafculis, ftig- !
. matibus binis, fructibus ovatis compreffis marginatis N /
bifidis margine ciliato-ferratis horizontalibus. W. 3d
Carex fparganioides. — 2Mülenberg in litt. | Schk, caric. 3
. &. Lll. fig. 142.
Igelkopfartige Segge. W.
Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.) -

*65. CAREX fcirpoides.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fabquaternis in- X. .
ferne mafculis fubapproximatis, ellipticis, ftigmatibus :
binis, fructibus ovatis bidentatis compreflis margine -
ciliato-ferratis erectis, fquamis ellipticis obtuíis. W.

Carex fcirpoides. Sch. caric. t Zi xz fig. 180.

Binfenartige Segge. W. — -

Habitat in America boreali. 21.

64. CAREX loliacea. e :

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fubquaternis in- :
ferne mafculis fübapproximatis, füigmatibus binis, — -
fructibus ellipticis obtufis nervofis compreffis ere- '

C. fpiculis fubovatis feffilibus remotis androgynis, cap- -
fulis ovatis teretiufculis muticis divaricatis. Sp. p^.
1582. Fl. fuec. 9. n. 840. m -—

C. fpiculis bali mafculis fubdiftantibus térnis pauciforis, .

- 058 - MONOECIA TRIANDRIA.

fquamis brevibus, capfulis fubovali-ellipticis utrinque
convexiufculis obtufis obtufangulis divaricatis, ore in-
tegerrimo, bracteolis fetigeris, foliis anguftif(imis.
VI dhlenb., Act. holm. 1805. p. 147.

Carex tenella, Sce. carie. p. 95. n. 15. £ P. p. fig.-
104. :

Lolchartige Segge. W.

Habitat in pratis paludofis Sueciae forte etiam in Ger-
mania. 21. (v. f-) :
Radix repens, Folia graminea, tenera, laevia. Cul-,

mus laevis, fuperne nudus. Spiculae 4 f. 8, ovatae,

parvae, ad apicem culmi fparfae, albidae. Semina
ovata, obtufa, mutica demto piftillo, fubtus rotundata.

Carex tenella Schk. l. c. eft eadem planta, fed per-
peram fpiculas apice mafculis floribus infiructas deli-
neavit et defcripfit. W. .

*65. CAREX remotiufcula.

€. fpica androgyna compofita, fpiculis alternis inferne
mafculis remotiufculis fubfenis, ftizmatibus binis, fru-
ctibus ovato-oblongis acuminatis bifidis comprelfis an-
cipitibus, bractea fpiculae inferioris foliacea longilli-
ma. W.

C. fpiculis bafi mafculis remotiufculis fubfenis fubpauci-
floris, fquamis fubbrevibus, capfulis ovato - oblongis
attenuatis convexo - planis, acutangulis patentibus ore
bifido, bracteolis inferioribus foliatis longis anguftifli-

mis, JZahlenberg 4ct. liolm. 1805. p. 147.

Habitat in Sibiria. 21.

*66. CAREX gibba.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis alternis, inferiori-
bus fubternatis, remotis, inferne mafculis, bracteis fo-
liaceis longiffimis fuffultis, ftigmatibus binis, fructibus
ellipticis compre[lis roftellatis bifidis fquama longio-
ribus. W. o pcke.

- €. (gibba) fpiculis bafi mafculis, inferioribus fubterna-
tis fubdiftantibus, fquamis brevibus, capfulis fublen-
ticularibus roftellatis convexiffimo fubconvexiufculis,
marginibus extenuatis integris, ore bidentato, bracteo-
lis foliatis longis fubanguftis, culmo laxo. ZZ'"ailenb.
"ct. holm. 1805. p. 148. H

MONOECIA TRIANDRIA. - 959

C. (remota) fpicis androgynis fubfeffilibus ovatis remo-
tis, foliis floralibus lepgufumis, Thunb, jap. 37.

Hoeckrige Segge. W.

Habitat in Japonia ad vias. s

*63. CAR EX axillaris.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis alternis, inferio-
xibus fubternatis, remotis inferne mafculis, ftigmati-
bus binis, f1uctibus ovatis acuminatis bifidis compres-
fis, margine ciliato - ferratis fquamam aequantibus,
bractea ad fpiculas inferiores foliacea longiffima. W.

C. fpiculis axillaribus fubternatis remotis feffilibus, fo-
liolis longis, capfulis apice divifis; Good. 4ct. Soc.
Lin. Lond. 9. p. 151. £&. 19. f. 1. * . Schk. caric. p.

47. n. 56. £. H.fig.69. Smith. brit. 5. p. 970. *

C. fpiculis bafi mafculis, inferioribus faübternatis fubdi-
ftantibus, fquamis fubaequantibus, capfulis ovatis acu-
minato-fubroftratis convexiufculo- planis, marginibus

- acutiffimis ferrulatis, ore profunde bifido ,. bracteolis
inferioribus fobfeliaeeiss. enimo firicto. 7Z'ahlenb.
"Act. holm. 1805. p. 148. ;

: Winkeláhrige Segge. W.

Habitat in Angliae paludibus. X.

68. CAREKX remota.

C. fpica androgyna compofita , fpiculis alternis remotis
- inferne mafculis, bracteis foliaceis longiffimis fufful-
tis, fructibus ovatis acuminatis bifidis compreffiüfcu-
lis. W.

C. fpicis ovatis fubfeffilibus remotis androgynis, bra-
cteis culmum aequantibus. $y/f. F'eg. 704.

C. fpiculis ovatis fubfeffilibus remotis androgynis, foliis
caulinis culmum aequantibus. Spec. pl.1595. amaoen.
acad. 4. p. 995. Scholl. barb. n. 751. Leers herb. n.
711. £. 15. f. 1. Pollich. pal. n. 878. Fl. dan. t. 570.
Hoffm. germ. 527. Roth germ. J. 895: 1T. 455.

C. fpiculis axillaribus folitariis remotis fubfeffilibus, fo-
liolis longiflimis, capfulis apice indiviis. Good. Acc.
Soc. Lin. Lond. 9. p. 150. ZVilld. Act. Acad. Berol.
1794. p. 42. Schk. caric. p. 46. n. 55. t. E. fig. 25.
Hoft. gram. I. p. 40. £. 59. dá Smith brit. 5. p. 969. *

C. fpiculis bai mafculis diftantibus, fquamis fubbrevibus,
capfulis oblongo-ovatis acuminatis convexo-planinfculis

240 | MONOECIA TRIANDRIA.

fubacutangulis marginibus obtuíis, ore fubbifido, brac-
teolis foliatis anguítis, culmo laxo. —77'aAlenb. 4ct.
holm. 1805. p. 148. :

C. fpicis foliorum in alis feflibus. — Guezz. ftamp. 1.

» 151.

c. fpicis androgynis, imis in ala praelongi folii feffili-
bus , fupremis nudis. Zll. helv. n: 1557... i

C. culmo triquetro ; fpicis androgynis, feffilibus, oblon-

^ gis; inferioribus remotis, fuperioribus approximatis,
nudis. Scop. carn. I. p. 217. ed. 9. n. 1165.

C. angufiüifolia, caule triquetro , capitulis pulchellis, ftri-
gofioribus. Mich. gen. p. 70. n. 5. E 55. f. 15. 16.

- Cyperoides angufiifolium, fpicis feffilibus in foliorum
alis. Hai. Aifi.1995. . Moris. hift. 5. p. 945. f. 8. t.
19. f. 17. luk. alm. 178. t. 54. f. 5. Scheuch.
gram, 485. :

E. Carex (axillaris) fpiculis ovatis feffilibus remotis an-

: drogynis, bracteis culmum aequantibus. Spec. ed. 2.
p. 1582. :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 678.
Entfernte Segge. W.
Habitat in Europae umbrofis fubhumidis. 24. (v. v.)

*69. CAR EX Gebhar dii.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis fubnovenis ap-
proximatis inferne mafculis alternis oblongis, ftigma-
tibus binis, fructibus oblongis attenuatis nervofis pa-

tulis ore indivifis [quama ovata obtufa longioribus. W.

Carex Gebhardii. Sch. caric. fig. 192. ; ;

Gebhardifche Segge. W.

Habitat in montibus Salisburgenfibus. 21.

Flores feminei terminales abortivi fquamas vacuas
in apice fpicularum relinquunt, ac fi flores mafculi ter-

minales effent. Sequenti valde affinis. W.

70. CAR EX elongata.

C. fpica androgyna compofita, fpiculis |fubduodenis alter-
nis approximatis cylindraceis inferne mafculis, ftigma-
tibus binis, fructibus ovato-acuminatis emarginatis
nervofis patulis fquama ovata obtufa longioribus. W.

C. fpiculis oblongis feffilibus remotis androgynis, capfu-
lis ovatis acutis. 77. fuec. 755; 841. Leers herb. m.
711. £6 ae f 7. Hoffm. germ. 597. Roth germ.

MONOECIA. TRIANDRIA. 241

4. 895. IH. 454. Schk. caric. p. 49. n. 59. t. E. fig.
25 - :

C. fpiculis fubfenis oblongis remotiufculis nudis, [qua-
mis ovatisobtufiusculis capfula ovata acuminata patula
brevioribus. 77'lid. Act. 4cad. Berol. 1799. p; 41.

C. fpiculis fuperioribus bafi mafculis in racemum fubap-
proximatis fubdenfifloris, fquamis fubbrevibus, capfu-
lis oblongis acuminatis convexo convexis obtufangu-
lis nervofis fubexcurvis ore fubintegerrimo. /Z/aAleub.
z4ct. holm. 1805. p. 146.

Carex canefcens. Pollich pal. n. 881...

Carex multiculmis. EA4rA: gram, 88. Hoff. germ. 528.

C. fpicis ovatis, imis remotis, fupremis congeftis. Z/ail.
helv. n. 1559.

Cyperoides polyftachyon, [picis laxis paniculam veluti
componentibus. ScAeuck. gram. 487. £313. f 4. -

Gramen Cyperoides anguftifolium , fpicis longis erectis.
Bauh. pin. 6. theatr. 84. i

MHouttuyn Lin. Pfl. Syfl. 19. p. 679.

Verlángerte Segge. W..—— MED

Habitat in Sueciae, Germaniae nemorofis humidis. 21.
(v. v.) : :

*g1. CAREKX curta.

C. fpica androgyna compofità, [piculis fubfenis alternis
approximatis cylindraceis inferne mmafculis, ftigrmati-
bus binis, fructibus ovatis plano- convexis acutiufcu-
lis, ore integris, erectis, fquama ovata acuta longiori-
bus. W. :

C. Ceurta) fpiculis fubfenis ovatis remotinfculis , culmis
nudis, fquamis ovatis acutis capfula ovata acuta ad-
preffa brevioribus. 7Zilld, 4ct. cad. Berol. 1794.
p. 41. 6. 9. f. 5.. Hofl. gram. I. p. 57. t. 48."

C. (curta) fpiculis fubfenis remotiufculis, culmis nu-
dis, fquamis ovatis acutiufculis capfula brevioribus.
Good. 4ct, Lin. Lond, 9. p.145. * Schk, caric. p.
48. "t. 53. t. C. fig. 15-* Smith brit. 5. p. 967. * :

Carex canefcens. 77, füec. 754; 942. 47. dam. £. 985.
Lightf. fcot. 9. p. 550.

C. (canefcens) fpiculis bafi mafculis fubapproximatis
quinis , fquamis fubaequantibus, capfulis fubrotundo-
ovatis acutiufculis convexo» fubconvexiufculis fubob-

Lin. Sp. Pl. Tom. 1F. P.I. : Q

24e MONOECIA . TMIANDRIA.
*
tufangulis , ore bidentato. 77'ahlenb. Act. olm. 1805.
4
feces oum Pollich pal. n. 880.
Carex brizoides. Hud/. angl. 406.
Carex tenella. Ehrh. gram. n. 98.
'C. fpi ulis ovatis alternis, fupremis fe contingentibus. -
Hall, helv, n. 1560.
C. fpicis plurimis remotis fefilibus fubrotundis turgi-
dis. 71. lapp. 552. t
C. cyperoides paluftre elegans , fpica compofita afperior
Raj. fyuop. 495. Pluk. phyt, t. 54. f. 4.
Gramen cyperoides fpicis curtis divulfis. Loef. pruff.
115. £. 32. .
Kurze Segge. W,
Habitat in Europae graminofis fubhumidis. 24. (v. v.)

*59. CAREX fefiucacea.

7X, C. fpica androgyna compofita, fpiculis fuboctonis infer-

* . me mafculis fubapproximatis alternis cylindraceis, ftig-

matib:s binis, fructibus fubrotundo - ovatis margina-

tis roftratis bidentatis, fquama lanceolata mucronata
majoribus. W. :

Carex feftucacea. Schk. earic. t. JF ww. fig. 175.
Schwingelartige Segge. W.
Habitat in America boreali. 21.

*55. CAREX /iraminea. W.

CX. C. fpica androgyna compofita, fpiculis fubquinis fubro-
tundis inferne mafculis fubapproximatis , ftigmatibus
binis, fructibus fübrotundo - ovatis roftratis bidentatis
margine ciliato-ferratis, íquama lanceolata majori-
bus, W.

C. fpiculis ovatis diftantibus, capfulis obovatis acumina-
tis margine hifpidis. Schk. caric. p. 49. n. 58. t. G.
fig. 84. et t. Xxx. fig. 174. *

C.fpiculis bafi mafculis fubdifiantibus quinis fobglobofis
fquamis lanceolatis longitudine aequantibus, cap(alis
fubrotundo- obovatis rofítellatis membranaceo - margi-
natis ore bifido. 77'aAlenb. 4ct. holm. 1805. p. 145

Strohfarbene Segge. W.

Habitàt in America boreali. 24. (v. f.)

MONOECIA "TRIANDRIA. 245
8. Spieis androgynis feffilibus paniculatis.

*74. CAR EX multiflora.

: C, fpicis androgynis angufte paniculatis fuperne mafcu- X.
lis oblongis obtufis, ftigmatibus binis, fructibus ova-
tis acuminatis bicufpidatis, [quamis ovatis mucronatis,
bracteis foliaceis filiformibus. W.

Carex multillora, 2üAlenb., iu litt. Schk. caric. t, L1.

fig. 144.
Vielblumige Segge. W.
. Habitat in Penlylvania. 21, (v. f.)
Culmus £riguetrus pedalis retrorfum fecaber. Folia
: €ulmea ad radicem pofita gramineà angufta rigida fca-
briufcula , culmo longiora. Panicula angufta fimplicif-
fina, Ramis paniculae'Bractea foliacea filiformi fuf-
, fultis. | Spicae oblongae obtufae fuperne mafculae JH
les alternae, Squamae mafculae lanceolatae breve mu-
cronatae; femiueae ovatae mucrone longo infiructae.
Capfulae ovatae acuminatae bicufpidatae margine Jfa-
perne remote ciliato - ferratae.. Facies fere C. elongatae
Jed Jpicae paniculatae et forma fquamarum capfula-
rumque diverfifJima. W.

*75. CAREX paradoxa. W.

C. fpicis androgynis anguíte paniculatis fuperne mafcu-
lis, ramisinferioribus remotiufculis, ftigmatibus binis,
fructibus fubrotundo - ovatis roftellatis bidentatis mar-
gine faperne ciliato- ferratis. W.

C. (paradoxa) fpica fupradecompofita coarctata, capfu-
lis acuminatis ore indivilis. ZZilld. Act. 4cad. Berol.
1794- p. 59. &. 1. f. a. *

C. (paradoxa) fpica fupradecompofita laxa ramofa con-
geftiufcula, ramis inferioribus reiotiufculis ,, fquamis

— oblongo - ovatis. Schk. caric. p. 52. n. 25. t. E. fig.
21. :

C, (paradoxa) fpiculis mafculis in paniculam digeftis,
ramis inferioribus fubdiftantibus, capfulis fubrotun-
do-ovalibus convexo- convexiulculis fubobtufangulis
ore bidentato. 7/Z'aAhlenb. Act. holm, 13805. p. 142.

C. (canefcens) paniculata, paniculae ramis brevibus,
capfulis, bifidis, laciniis conniventibus. ZZofl. gram.
equ 5

Seltfame Segge. W.

. Q 2

"Ss,

ET ' MONOECIA TRIANDRIA.

Habitat in fpongiofis humidis Germaniae, Auftriae. 21.
(7. v.) *

*76. CAREX teretiufcula.

C. fpicis androgynis coarctato - paniculatis, fuperne maf-
culis, ftigmatibus binis, fructibus ovatis bidentatis
margine cilíato - ferratis, culmo inferne tereti fuperne
obtufe triquetro. W.

C. fpica fupradecompofita coarctato-ramofa acutiufcula,
fpiculis glomeratis faperne mafculis, capfulis patenti-
bus, culmo teretiufculo. Good. 4ct. Soc. Lin. Lond,
9, p. 165. & 19. f. 5. * Schk. caric. p. 30. h. 99. t€. ID,

, fig. 19. et T. fig. 69. * :

C. fpica fupradecompofita coarctata acutiufcula, [picis
glomeratis, fructibus patentibus gibbis, culmo tere-
tiufculo, Smith brit. 5. p. 977. *

C. (paniculata g. £eretzufeula) thyrfo decompofito fquar«
xofo. ZZ'ahlenb. Act. holm. 13805. p. 145.

Carex diandra. Schrank bav. ogi. Hoffm. germ. 527. .
-Hoth germ. 4. 596. 21. 457. A :

Rundhalmige Segge. W.

Habitat in paludibus Germaniae, Angliae: 2]. (v. f.)

77. CAR EX paniculata.

C. fpicis androgynis paniculatis fuperne mafículis, ftig-
mnatibus binis, fructibus ovatis fuperne marginatis bi-
dentatis, margine ciliato- ferratis, culmo triquetro.W.

' €. racemo compofito, fpiculis androgynis. . Sp. pl. 1585.
"moen. acad. 4. p. 994. Leers herb. n. 715. t£. 14. ff.
(4. Hoffm. germ. 527. oth germ. 1. 596. 11. 456.

C. fpica füpradecompofita paniculato - ramofa, ramis
alternis remotiufculis , capfulis patentibus , culmo tri-
quetro. Good. Act. Soc. Lin. Lond, o. y, 164. *
IVilld. 4ct. Acad. Berol. 1794. P. 59- Ho fi gram. "A
P. 44. t. 58." :

C. fpica fupradecompofita paniculato - ramofa acuta in-
terrupta , fructibus patentibus acuminatis, culmo acu-
te triquetro.. Smith brit. 5. p. 478. *

C. fpica fupradecompofita paniculato- ramofa , ramis al-
ternis E capfulis patentibus fupra dimidio-
marginatis membranaceis. ScAA. carzc. p.

D. i6 ip." artc. p. 55. 1t. 94. £.

C. fpiculis apice mafculis in paniculam digeftis, capfulis

MONOECIA TRIANDRIA. . £45
fübrotundo-conicis acuminatis utrinque gibbis, fu-
perne membranaceo-imarginatis ore divifo. 77/ahlerb.
"dct. holm. 1805. p. 145.

C. fpica paniculata. Jail. helv. n. 1568. — Pollich pal.
n.882. '

C. angultifolia, caule triquend, fpica multiplici fufca.
JMich. gen. 68. t. 55. f. 7.

Cyperus longus inodorus fylvaticus. Bauh. pin. i4.
£heatr. $21.

Cyperus alpinus longus inodorus, panicula ferruginea
"minus fparfa. Scheuch. prod. 7. t. 8.

Gramen Cyperoides paluftre, fpica lon iore laxa. Hai.
hift.1996. Moris. hift. 5. p.244. f.8. t.19. f. 95.
Scheuch. gram. 499.

D. Cyperoides paluftre, fpica laxa, minus. Scheuch. gram,
801.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 12. p. 681.

Rifpenfórmige Segge. W.

Habitat in paludibus Germaniae, Helvetiae, Galliae,
Angliae. 2. (v. v.)

Carex Schk. caric. t. T'£t. Dip. 165. — videtur

varietas. W.

*78. CAREX lufttanica. ;

'€. fpicis androgynis paniculatis inferne mafculis, ftig-
matibus binis, fructibus oblongis acuminatis ore obli-

. quis indivifis , margine ciliato - ferratis. W.

Carex lufitanica. SchÁ, caric. t. Cec. fig. 119.

Portugififche Segge. W.

Habitat in Lufitania. 21.

9. Spicis androgynis in corymbos alternantes fubpedun-
culatos digeftis.

*29. CAREX brunnea. -

C. corymbis diftachyis androgynis alternis remotis fub-
feffilibus, inferiore triftachyo pedunculato, [picis cy-
lindraceis acutis fuperne mafculis, ftigmatibus binis,
fructibus fubrotundo - ovatis ore indivifis fquama ova-
ta majoribus. W. ..

C. fpicis androgynis pedunculatis linearibus fupernemaf-
culis. T7nnb, jap. 350. *- Schk. caríc. t. Xx. fig. 111,

C. fpicis tripartito-compofitis , ramis linearibus, floribus

246 MONOECIA TRIANDRIA.

diftigmaticis, capfulis lentiformibus roftratis. 772À-
lenb. Act. holm, 1805. p. 149.

Bravne Segge.

Habitat in Japonia. 2..

*9o. CAREX /parted.

C. corymbis tetraftachyis androgynis pedunculatis alter-
nis remotis, fpicis cylindraceo - filiformibus fuperne
mafculis, ftigmatibus tribus, fructibus ellipticis obtufis
emarginatis , fquamar lanceolatam aequantibus. W.

C. (/partea) fpicis compofitis ramis aggregatis, apice li-
neari, fquamis ovalibus, capfulis triquetro - fubglobofis
obtufiufculis ore emarginato, foliis anguftis margini-
bus fubincurvis. ZZ'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 149.

Carex indica, ScAK, caric, p, 57. n. 97. t. Bb. fig. 86. *
Schlanke Segge. W.
Habitat ad. Cap. b. fpei 21.

81. CABAEX indica.

C. corymbis coarctato- pinnatis androgynis alternis re-
motis , fpicis lanceolatis fuperne mafculis, ftigmatibus
tribus, fructibus oblongis acuminatis comprellis mar- -
gine ciliatis bidentatis fquama ovata ariftata imnajori-
bus. W. : :

C, fpicis androgynis cylindricis paniculatis pinnatis, flos-
culis aliquot infimis femineis. Jant, 574. E

C. fpicis compofitis , ramis aggregatis oblongis , fquamis
ovatis, capfulis ovalibus acuminato -fubroftratis de-
prelo -triquetris, ore bifido. ZZahlenb. 24ct. holm.
1903. p. 149. :

Carex Perfoonii. SchA. caric. fig. 206.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 685.

Indifche Segge. W.

Habitat in infula Borboniae. 3].

Culmi faübtriangulares , laeves , fesguipedales, erecti.
Folia caulina , remota , culmo faepe longiora , graminea,
margine fcabra. Panicula racemis pluribus, alternis
ftrictis , triquetris, patulis; cui infident Spicae aiter-
nae , fubfeffiles, bifariae, remotae, cylindrico - filifor-
mes, patentes, undique imbricatae guamis fabulatis.

Flofculis 9 f. 5 infimis fpicarum fenineis. Fructu ova-
£0 , érigono, acuto.

MONOECIA TRIANDRIA. - 247
*82. CAREX ramofa.

C. corymbis fpradecomrpofitis divaricatis androgynis pe-
dunculatis remotis, fpicis filiformibus gracilibus fu»
perne mafculis, ftigmatibus binis, fructibus lanceola-
to-triquetris roftratis bipartitis pubefcentibus fquama
lanceolata mucronata majoribus. W.

Carex ramofa. Sek. caric. fig. 904.

Aeftige Segge. W. á

Habitat in infula Mauritii. 2.

*85. CAREX polyfiachya.

€. corymbis ramofis confertis androgynis pedunculatis
remotis , fpicis laxis attenuatis fuperne mafculis, ftig-
matibus tribus, fructibus lanceolatis fubulato - roftratis
recurvatis , (quamis lanceolatis. W.-

C. fpicis compofitis pinnato-ramofis, ramis confertis
numerofiflimis bafi fpar(ifloris furfum attenuatis, fqua-
mis lanceolatis, capfulis lanceolatis fubulato -roftratis
recurvis , culmo ftricto. Z7Z'aAlenb. Act. holm. 1805.
p.i49. Swartz fl. ind. occid. app.

Vieláhrige Segge. W. EMT

Habitat in fummis montibus Jamaicae. 2L.

*94. CAREX cladofiachya.

C. corymbis ramofis vagis androgynis pedunculatis re-
motis, fpicis laxis fparfifloris fuperne mafculis, ftigma-
tibus tribus, fructibus oblongis fubulato - roftratis,
fquamis lanceolatis. W.

C. (cladoftachya) Ipicis compofitis, ramis fubapproxi-
matis paucis vagis fparfifloris, fquamis lanceolatis,
capfulis oblongis fubulato- roftratis excurvis, culmo
flaccido, foliis fubanguítis. —77Z'ahlenb. .4ct. holm.
1805. p. 149.

Carex flaccida. Swartz fl. ind. occid. app.

Aeftigáhrige Segge. W. ;

Habitat in montibus Jamaicae. 2].

*85. CAREX fcabrella.

C. corymbis ramofis glomeratis androgynis remotis, fpi-
cis aperne maf.ulis, ftigmatibus tribus, fructibus el-
lipticis acutis fcabris. W.

C. (feabrella) fpicis compofitis conglomerato - ramulo-

248 ^ MONOECIA TRIANDRIA.

fis, ramulis fubglobofo - ovatis ,. capfulis ovalibus acu- .
tis fubexcurvis fcabris, culmo debili, foliis anguftis-
fimis. ZZ'ahlenb. Act. holm, 1805. p. 149.

Carex laxa. Swartz fl. ind. occid. app.

Scharffrüchtige Segge. W.

Habitat in montibus JYamaicae. 2L.

*86. CARAEX cruciata.

C. corymbis ramofis divaricatis androgynis remotis, fpi-
cis fuperne mafculis, ftigmatibus tribus, fructibus el-
lipticis breve roftratis. W,

C. fpicis decorapofitis, ramis ramulisquedivaricatis, cap-
fulis ovalibus roftro brevi fabexcurvo. 77'ahlenb, Act.
Rholm, 1805. p. 149.

Kreuzfórmige Segge. W.

Habitat ad. Canton in China. 2.

10. Spicis terminalibus mafculis reliquis androgynis.

*87. CAREX fafciculata.

C. fpicis terminalibus ma[culis fabquaternis filiformibus
fubpedunculatis erectis, inferioribus androgynis fili-
formibus fuperne maculis breviffime pedunculatis
ftrictis, ftigmatibus tribus, capfulis ellipticis roftratis
bifidis. W.

C. fpicis longis cylindricis erectis, femineis fafciculatis
partim fnbfeffilibus, vaginis nullis, capfulis roftratis
apice bifidis patentibus. ScAk, care. p. 119. n. 99.
Xm Ager ow.

C. fpicis fubfeffilibus linearibus, mafculis pluribus, brac-
teis fubamplectentibus foliaceis longis, fquamis ellip-
ticis longis , capfulis ovalibus roftratis, marginibus ci-
on ore fubdivifo. 77'ahlenb. Act. holm 1805. p.
165.

Carex fafciculata. Zinc,

Büfchelartige Segge. W.

Habitat in Lufitania. 2].

*88. CAR EX Forfieri.

C. fpicis mafculis binis feffilibus, androgynis cylindra-
ceis lubquaternis remotis pedunculatis cernuis bafi
mafculis, ftiginatibus tribus, fructibus ovatis trique-
tris roftratis bifidis recurvatis. W.

MONOECIA TRIANDRIA. 249

C. (Forfieri) fpicis longe exferte pedunculatis cylindra-
ceis pendulis bafi mafculis, bracteis longiufcule vagie
nantibus longiffime foliatis remotis, caplulis oblongo-

ovatis attenuatis roftro fubulato recurvo, fpicis mafcus-

lis binis. ZZ'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 154.

C. (recurva) fpicis femineis cylindricis bafi mafculis
fructiferis pendulis longiffimis, vaginis duplo vel tri-
plo brevioribus, fquamis lanceolatis ariftatis, capfulis
acuminatis apice bifidis recurvis. SchK, carzc. p. 1290.
zn. 100. £. Z. INN. fig. 84" ;

Carex debilis. Forft. prod, n. 550.

Forfterfche Segge. W.

Habitat in Nova Zeelandia. 2|.

*89. CAREX geminata.

€. fpicis mafculis tribus pedunculatis, androgynis fub-
Octonis pedunculatis pendulis geminatis remotis
apice mafculis, capfulis fubglobofis breviífime roftratis
ore indivifis fquama lanceolata mucronata breviori-
bus. W. à

C. fpicis pedunculatis geminatis, fructiferis pendulis,
capfulis ovatis apice integris, Sch. caric. p. 65. n.54.
£. ZF. P. p. fig. 75. *

C. fpicis geminatis fublongo - pedunculatis cylindraceis
pendulis, mafculis pluribus, bracteis amplectentibus
longe foliaceis diftantibus, capfulis ovato- globofis cum
acumine. 7Z'ahlenb. Act, holm. 1805. p. 160.

Carex ternaria. Forfi. prod. n. 549.

Zwillingsáhrige Segge. W.

--Habitat in Nova Zeelandia. 2L.

*9o. CAREX ambigua.

C. fpicis omnibus radicalibus pedunculatis, mafcula fo-
litaria, androgynis pluribus fuperne mafculis bafi lo-
xibus binis femineis inftructis, ftigmatibus tribus fruc-
tibus obovato-triquetris breviffime zmucronatis gla-
bris. W. ; P.

C. (ambigua) fpicae plures inferiores pedicellatae axil-
lares omnes fuperne mafculae inferne foemineae infi-
ma foemina radicalis. Squamae laxae lanceolatae obtu-
fiufculae pallidae. Perigynia (capfulae vulgo) fubtri-
quetra laevia acumine brevi fimplici, Luck in Sch

-. diar. bot. V]99. p. 308. Schk. carie. t. Bbb. fig. 117.

*

c5o / MQNOECIA TRIANDRIA,

C. (vallefiaca) fpicis bafi biflora apice mafcula, pedun-
culis longe exfertis flaccidis, bracteia vaginantibuslon-
ge foliatis remotis, infima radicali, cap[ulis late obo-
vatis rotundatis apiculatis, fpica macula flaccida, fo-
liis fubanguftiffimis. |7Z'aAlenb, 4ct. holm. 1808.
p. 155. Cexclufo fynonymo Suteri,)

Zweifelhafte Segge. W.

Habitat in graminofis alpinis Lufitaniae. 21,

Species valde fingularis [picis omuibus pedunculatis
radicalibus. Spicae androgynae ad. bafin binis flori-

bus femineis funt inftructae. W.

*o1. CAREX depref[fa.

C. fpicis omnibus radicalibus pedunculatis, mafcula fo-
litaria longe pedunculata, androgynis binis breve pe-
danculatis apice mafculis, ftigmatibus tribus, fructi-
bus ovato - triquetris pubefcentibus obtulis. W.

C. (depre[fa) fpica mafcula terminans oblonga, foemi-
neae fuperiores pedicellatae axillares, infima radicalis.
Squamae lanceolatae longe acutae. Perigynia trique»
tra rugulofa acumine brevi fimplici. ZLznuck zn Schrad,
diar. bot. 1799. p. 509. Schk. caric. t. Cec. fig. 190.

Niedergedrückte Segge.

Habitat in ericetis ficcis Lufitaniae. 2].

*99. CAREX thuringiaca. W.

C. fpica mafcula folitaria pedunculata, androgynis fu-
peme mafculis fubquinis ellipticis remotis feffilibus
bractea foliacea fuffultis , ftigmatibus tribus, fructibus
fubrotundo-triquetris pubefcentibus obtufiufculis fqua-
mam ovatam mucronatam aequantibus. W.

Carex thuringiaca. SchK. caric. t. Py p. fig,

'Thüringifche Segge. W, : Ens

Habitat in 'Thuringiae nemoribus. 21. (v. v.)

Capfulae fubrotundae bafi parum attenuatae trique«
trae nube foenbvi roftello breviffimo obtufo apice iufiru-
ctae. . ;

*

i1 Spica androgyna folitaria reliquis femineis, ;
*95. CAREX microflachya.

C. fpica androgyna lineari fuperne mafcula, femineis
fubquaternis feffilibus cylindraceis congeftis , ftigmati-

à

MONOECIA. TRIANDRIA. 251

bus binis , fructibus ovatis acuminatis compreflis ore

indivifis fquamam ovatam fubaequantibus. W.

C. fpiculis lateralibus femineis paucis confertis minu-
tis, terminali bafi mafcula triplo longiore, fquamis
fubbrevibus, capfulis ovatis acuminatis marginibus
extenuatis fubmembranaceis. . ZZ/aAleub. ct. holm.
1805. p. 146. :

Carex microftachya. .Ehrh. Beitr. 5. p. 72. Schk. caric.
P- 41. n. 51. &. C, fig. 11? :

Kleinihrige Segge. W.

Habitat in graminofis humidis Sueciae. 21. (v. f.)

Zn [pecimine quod mecum benevole communicavit Cla-
risf. Swartz, fpica terminalis religuis triplo longior eft
androgyna et f"perne mafeula » reliquae quatuor Jvicae
pope Specimen aliud in graminibus exficca-
tis Ehrhartii vidi quod exacte cum hoc convenit. 4t-
tamen Clariff. Ehrhart fpicas bafi mafculas effe dixit,
«ui affentit. Cl. /Y'ahleuberg 1, c. Jcon vero a. Celeb.
Schkuhr uobis data plantam facie prorfus diverfam re-
praefentat. W. :

*94. CAREX virefcens.
C. fpica androgyna lineari pedunculata inferne mafcu- C — ,

la, femineis fubapproximatis binis fubpedunculatisli- /
nearibus , ftigmatibus tribus, fructibus globofo-trique- j
tris obtufis pubefcentibus. W. /
. Carex virelcens. ZMüAlenb. in litt. Schk. caric. t. Mmm.

fig. 147.

Grünliche Segge. W.

Habitat in Penlylvania. 2). ( v. f.) :
Capfulae maturae virides fubnervofae pubefcentes. W.

*95. CAREKX glareofa.

C. fpica androgyna oblonga pedunculata inferne maícu-
la, femineis binis feffilibus approximatis oblongis,
ftigmatibus binis, fructibus oblongis attenuatis ore in-
diviüis fquamam ovatam fubaequantibus. W. :
C. fpiculis ternis, terminali bafi mafcula fubconfertis
oblongis , fquamis aequantibus, capfulis oblongis acu-
minatis convexiílimo- planis fubacutangulis nervofis,
foliis anguftiffimis intimo multum breviore, culmo
flaccido. 7Z'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 146. Schk.
caric. £. 4aa. fig. 97. i ATU ce a:

952. MONOECIA 'TRIANDRIA.
Kies- Segge. W. em
Habitat in maritimis glareofis Norvegiae feptentriona-
lis et ad Sinum Bothnicum. 24. (v. [2 :

(X.*96. CAREX hirfuta. W.

€. fpica androgyna oblonga pedunculata inferne mafcu-
22 la, femineis remotiufculis fubternis fuübfeflilibus ob-
/ longis, ftigmatibus tribus, fructibus obovatis obtufis-

fimis obtufe triquetris, foliis vaginisque hirfutis, W.
* Carex capillata. ScAk. caric. t. /ZZ/ ww. f. 172.
| Behaartbláttrige Segge. W.
:* Habitat in America boreali, 2.
Squama oblonga acutiufcula capfula brevior. W.

*97. CAREX Buxbaumii.

(WX. C. fpica androgyna pedunculata obovata inferne mafcu-
la, femineis fubternis remotis fubpedunculatis, ftig-
matibus tribus, fructibus ellipticis triquetris obtufis
obfolete bidentatis fquamam oblongam mniucronatam
fubaequantibus. W.

C. (Buxbaumii) fpicis pfeudoandrogynis fubfeffilibus
oblongis, bracteis fubamplectentibus foliaceis diftan- -
tibus, fquamis fubaequantibus cufpidatis, capfulis
ovali-oblongis obtufufculis triquetro - depreffis ore
bidentato. 77Z'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 1604...

C. C(polygama ) fpica androgyna terminali inferne mal[-
cula, femineis ovatis fubfeffilibus remotis erectis,
capfulis obovatis glabris apice integris. ScAA. caric. p.
84- n. 70. t. X. Gg. fig. 76. " :

Cyperoides majus fpicis brevibus, rotundis, fpadiceo-vi-
ridibus. Bux. cent. 4. p. 55. t. 59.

Buxbaumifche Segge. W.

JHabitat in paludofis Ingriae , Sueciae, Lapponiae, Nor-
vegiae, Saxoniae, Penlfylvaniae, 2). (v. " )

*98. CAREX ahlii.

C. fpica androgyna pedunculata oblonga inferne mafcu-
la, femineis fubternis remotiufculis fubpedunculatis
oblongis obtufis, ftigmatibus tribus, fructibus fübro- .
tundo - ellipticis triquetris ore fubindivifis fquama ob-
longa obtufa majoribus. W.

: C. CF'aAlii) fpicis ovatis, terminali androgyna inferne
mafcula, femineis approximatis, capfulis fubglobofis

MONOECIA TRIANDRIA E m...

pubefcentibus. SeAK. caric. p. 87. n. 72. t. Gg. fig.
94. e£ £. P pp. fig. 154. *

C. (alpina) lpicis ternis fubpedunculatis fubglobofis
pfeudoandrogynis, bracteis fubamplectentibus fubfo-
liaceis approximatis, fquamis aterrimis, capfulis fub-

' pubefcentibus apiculatis. 7ZaRlenb. Act. holm. 1805.
p. 160..

Carex alpina. 77. dan. t. 405. exclu nonymis.

Vahlifche Segge. W. : dg idees

Habitat in graminofis alpinis Lapponiae. 2t. (v. f.)

*99. CAREX parviflora. ;
' ' QC. fpica androgyna feffili oblonga inferne mafcula, fe-
mineis fubternis congeltis fubfeffilibus, ftigmatibustri-
- bus, fructibus ellipticis triquetro- compreflis roftella-
tis,ore indivifo; fquamam ovatam obtufiufculam fubae-
quantibus. W. : - ;
C. (parviflora) fpicis pluribus erectis approximatis, in-
ferioribus foemineis, terminali androgyna, capfulis tri-
gonis margine aculeatis, Zo/t. gram. 1. p. 64. t. 87. *
Kleinblumige Segge. W. Ados
Habitat in Styriae alpibus. 21. (v. f.)
Corolla aculeata, fed capfula matura laevis. Squa-
mae florentes ciliatae, in fpica vero matura glabrae, .

Valde affinis C. nigrae. W.

19. Spicis fexu diflinctis, mafcula folitaria;. femineis
Ji bje]filibus, fcapo nudo bracteisque membranaceis
vaginatis.

*100. CAREX alba.

C. fpica mafcula folitaria pedunculata, femineis gemi-
nis pedunculatis fubquinquefloris, ftigmatibus tribus,
fructibus obovato- globofis fulcatis roftratis oblique
truncatis, bracteis membranaceis vaginatis hyalinis. W.

C. vaginis membranaceis plusquam. dimidiatis brevio-
ribus fubaphyllis, fpicis femineis linearibus laxis pau-
cifloris , capfulis obtufo-ovatis mucronatis apice mem-
branaceis fubvaginantibus integris. ScAk. carie. p.95.
n. 81. &. O. fig. 55. *

C. fpicis longiufcule exfertispedunculatis fparfifloris pau-
cifloris, bracteis vaginantibus hyalinis aphyllis remo-
tiufculis, fquamis brevibus, capfula fubglobofa cum

254 . MONOECIA TRIANDRIA.

acumine, foliis [etaceis- 77/aAlenb. Aet. holm. 1805.
. 158. ;

C. fica mare terminali oblonga, femineis duabus linea-
ribus florentibus erectis, fructiferis pendulis, vaginis
pedunculorum í[quamisque floralibus tumidis fcario-
fis argenteis, culmo fubnudo vaginato, foliis fubfeta-
ceis, capfulis globofis mucronatis, radice repente.
Haenke in Jacq. collect. 9. p.81. * .4llion ped. n. 9522.
Scop. carn. n. 1148. Lumnitz, pof. 421. Hoft. auftr.
510. Ejusd. gram. 1. p. 45. t. 59. *

Carex nemorofa. Schrank bavar. 991. :

. C. fpicis femineis raris petiolatis teretibus acutis marem
aequantibus. ZZall. helv. n. 1577.

Gramen [ylvaticum anguftifolium [fpica alba. Hau.
prod. 11. n. 91. Scheuch, agroft. 410. t. 10. f. 4. 5.
Gramen cyperoides exiguum feminibus bullatis. Pu.

alm. 198. £. g1. f. 9.

Cyperoides foliis tenuiffimis, caule fubtriquetro, fpicis
exiguis albicantibus pediculis longis infidentibus, in
apicem tenuiffimum una praecipue parte apertum,
coarctatis. ZWich. gem. p. 65. n. 79.

Weifse Segge. W.

Habitat in montofis fylvaticis Auftriae, Pannoniae,
Carnioliae, Salisburgi , Helvetiae, 21. (?. v.)

*:oi. CAREX clandefHina.

C. fpica mafcula folitaria pedunculata, femineis binis
fubtrifloris, remotis fubfeffilibus fubinclufis, bracteis
margine membranaceis obliquis vaginatis, ftigmati-
bus tribus, fructibus obovatis obtufis hirtis. W.

C. (clandeftina) bracteis membranaceis fübaphyllis va-
ginantibus, fpicis foemineis remotis vaginam vix ex-
fuperantibus. Good. Act. Soc. Lin. Lond. 92. p. 167.
Schk. caric. p. 81. n. 67. t. K. fig. 45. *

C. (elandeftina) bracteis membranaceis fubaphyllis va-
ginantibus, fpicis foemineis remotis paucifloris vagina
inclufis, foliis canaliculatis. Smzt Brit. 5. p. 980. * .

C. (humilis) fpica mafcula oblonga, foemineis feriori-
bus remotis fubpedunculatis paucifloris, culmo folio
breviore. "Pg hal. n. 952. Schreb. [picil. 65. Hoft.
gram. 1. p. 50. £. 67. * Hoffm. germ. 531. Roth germ.
T. 4oo. II. 455. V'ill. deph. 9. p. 205. *

Carex proftrata. Ailion. ped. n. 9519.

MONOECIA TRIANDRIA. 255

C. Celandeftina) fpicis fubfeffilibus inclufis. paucifloris,
bracteis vaginantibus fuperne hyalinis ampliatis aphyl-
lis remotis, fquamis magnis, capfulis fubglobofis bafi .
elongatis pilofiufculis, foliis filiformibus. JZalenb.
"ct. holm. 1805. p. 159. :

C. fpica mare unica, foemineis adpreffis, calycinis glu-
mis maximis;caule fenefcente proftrato. Hall. helv.1570.

Cyperoides montanum humileanguftifolium, culmo ve-
luti foliofo fpicis obfelfo. Scheuch. agroft. 497. t. 10.

Jv
Heimliche Segge. W. .
Habitat in argillofis calcareis ficcis, inque rupibus
Germaniae, Auftriae, Helvetiae, Italiae, Galliae, Àn-
gliae. 21. (v. v.) :

10v. CAR EX pedata. T.

C. fpicis femineis fefflibus oblongis: inferiore axillari,
foliis fubfiliformibus. Sp. p/. 1584.
Fufsfórmige Segge. W.
Habitat in Lapponia? 21.
. Folia pedalia, Gffuna, rigidiufcula, inferne
laevia. Culmus fodidr, (ji ar an ——
tus , foliis longior. Spicae tres, D Mafcula £er-
minalis, oblonga, ferruginea.. Femineae 9, alterae,
fe[files , ovato- oblongae; fufco - ferrugineae: fuperiore
absque fubjecto folio; inferiore ex ala folii, longitudi-
ne culmi, Flofculi minus arcte imbricati, Capfulae ob5-
Jfolete pubefcentes.
Planta valde obfcura. W.

*iog. CAREX ornithopoda. W.

C. fpica mafcula folitaria feffili, foemineis fubquaternis
linearibus confertis , ftigmatibus tribus, fructibus obo-
vatis roftellatis triquetris pubefcentibus fquama obo-
vata majoribus, bracteis vaginatis obliquis margine
membranaceis. W.

€. (pedata) vaginis brevibus membranaceis fubaequan-
tibus aphyllis, fpicis femineis fübornithopiformibus
rectis, macula fübbreviore, culmo comprello. -. SeAÁ.
caric. p. 75: n. 62. t. H. fig 57. * Hoft gram. a. p.
46. £. 61. *-— Allion. ped. n. 2520. Hoffin. germ. 529-
Hoth germ. 4. 596. 13. 459. — e

C. (digitata 8.) Ípicis fubfeffilibus paucifloris patenti-

256 MONOECIA TRIANDRIA.

bus, bracteis breviffimis confertis, fquamis fubbrevi- .

- bus, capínlis obovatis pilofiufculis, culmo incurvo,
foliis anguftis. Z7"ahlenb. Act. holm. 18085. p. 150.

.. C. fpicis foemineis raris marem aequantibus, ima petio-
lata. all. helv. n. 1575.

Gramen caryophyllatum nemorofum [pica multiplici,
Bauh. pin. 4. theatr. 47. prod. 22. Scheuch. gram.
450... JMich. gen. t. 52. f. 14.

Gramen parvum [ylvaticum paniculis forma pedum
avium. Bauh. hift. 9. p. 499. -

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 685.

Vogelfusffórmige Segge. W.

Habitat in rupibus calcareis Germaniae, zn alpibus et
fabalpinis fubudis Aufiriae, Salisburgi, Tyrolis, Hel-
vetiae, Italiae Zuque pratis fubhumidis Gothlandiae,

2L. (v. v.) da
104. CAR EX dizitata.

C. fpica mafcula folitaria feffili, foemineis fubternis li-
nearibus remotiufculis, ftigmatibus tribus, fruc-
tibus obovatis roftratis triquetris pubefcentibus, fqua- :
mam obovatam mucronatam aequantibus, bracteis

* vaginatis obliquis mucronatis margine membrana-
ceis, W. ; i ;

C. fpicis linearibus erectis: mafcula breviore inferiore-
que, bracteis aphyllis, capfulis diftantibus. £7. fuec,
758; 844. Hort. cliff. 458. ..Dalib. paris. c5.
-Boy. lugdb. 75. Reyg. ged. 1. p. 295. n. 4. Leers
herb. n. 715. t. 16. f. 4. Pollich pal. n. 884. Doerr.
na[f.p.15. Scop. carn. n. 3149. Hoffm. germ. 598.
Joth germ. 4. 596. IL. 440. Hoft gram. 1. p. 46.
t. 60.

C. fpica mafcula terminali, quam feminea fuprema bre-
viore, capfulis diftantibus. 77. Japp. 559.

€. vaginis membranaceis dimidiatis aphyllis, fpicis line-
aribus erectis, mafcula breviori, capfulis diftantibns.
Schk. caric. p. 76. n. 65. t. H. f. 59.*

C. bracteolis membranaceis fubaphyllis vaginantibus di-
midiatis, fpicis linearibus erectis, macula breviori,
capfulis diflantibus. Good. ;4ct. Soc. Lzm. Lond. o.
p.166.* ZVilld. Act. 4cad. Berol. 1794. p. Ps

C. bracteis membranaceis fubaphyllis vaginantibus, fpi-

MONOECIA TRIANDRIA. 957

cis linearibus laxis erectis, mafcula breviori, foliis pla-
nis. Smith brit. p. 979. *

. C. fpicis exferte pedunculatis fparfifloris fubpaucifloris,
bracteis vaginantibus aphyllis fubdiftantibus, fquamis
aequantibus, capfulis cuneiformibus bafi elongatis pi-
loliufculis, culmo compreffo. | 77'ahlenb. 4ct. holm.

1895. p. 158.

C. fpicis femineis petiolatis raris, mafculam fuperanti-

bus. ail. helv. 11. 1576.

Cyperoides montanum mnemorofum, caule triquetro
conpreífo, fpicis ferrugineis tenuioribus inter se di-
ftantibus. ich. gen. 65. t. 59. f. 9.

Gramen caryophyllatumi montanum, fpica varia. Pau.

pin. 4. prodr. 9. Scheuch. gram. 448. £. 10. f. 14.

JMoris. hift. 5. p. 945. £. 19. f. 15. :

Gramen caryophyllatum polycarpon, fructu triangulari.
Loef. pruff. 119. t. 27.

JHouttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 696.

. Fingerfórmige Segge. W.
Habitat in Europae nemoribus umbrofis. 21. (v. v.)
*105. CAREX plantaginea. |

C. [picis mafcula folitaria pedunculata, femineis quater-
nis diftantibus pedunculatis ftigmatibus tribus, fructi-
bus ellipticis triquetris pedicellatis glabris fquama ova-
ta cufpidata brevioribus,bracteis vaginatis apice fubfo-
liaceis, foliis radicalibus lanceolatis trinerviis, W,

C. (plantaginea) fpica mafcula brevi purpureo - nigra,
foemineis remotis erectis gracilibus, culino vagiriato,
foliis nervofis. .Lamarck eucycl. 5. p. 578. *

C. (plantaginea) foliis radicalibus lanceolatis nervofis,

culino fubaphyllo, vaginis remotis monoftachyis, fpi- .

cis foemineis graciliter linearibus non vaginatis, maf-
cula unica. Mich. amer. 9. p. 175.

C. (latifolia) vaginis fubaequantibus, fpicis erectis re-
1otie, capfulis utrinque acutis, apice fubrecurvis inte-
gris, foliis trinerviis en(iformibus.. Schk. caric. p.
104. 7t. 88. £. U. fig. 70. * :

€. (latifolia) fpicis fübexfertis anguftiffimis fparfifloris,

' bracteis longiffime vaginantibus fübaphyllis remotis,

. capfulis elongato - cuneiformibus triquetris , apice ex-

- curva integerrima, foliis latiffumis. | /7/z/Alenó. Act,
holm. 1808. p- 156. (tos exec

Lin. Sp. Pl.Tom.1F. P.T. R

"d

a 58 / MONOECIA TAIAND

W egebreitbláttrige Segge. W.
Habitat in Virginia, Carolina. 2y. (» v.)

Folia radicalia Plantaginis lanceolatae fed longiora
trineroia. Scapi pedales. Spica mafcula oblonga pe-
dunculata; femineae quatuor, fuprema feffdis, reliquae
diftauntes brevi pedunculo Jfuffsitae. Capfula obzufa. W.

15. Spicis fexu diftinctis, mafeula folitarim, femineis
duc P ofusbus f. inclufe pedunuculatis. :

*io6. CAREX triffachya.

C. fpica macula folitaria lineari inclufe pedunculata,
foemineis binis linearibus approximatis inclufe fub-
pedunculatis, ftigmatibus tribus, fructibus oblongis
emarginatis. W.

C. fpicis monoicis tribus feffilibus linearibus, mafcula
longiore. unb. jap. 50-' Sehk. carie. t. ZP. w.
fía- 109. ;

C. fpicis foemineis duabus inclufe fubpedunculatis fub-
fparfifloris linearibus, bracteis vaginantibus breviter
fubfoliatis confertis, capfulis oblongo - fubcuneiformi-
bus depreffis fubexcurvis emarginatis, fpica mafcula
duplo longiore, fquamis fuborbiculatis craffiufculis.
ZT'ahleub. Act holm. 1805. p. 157.

Dreyáhrige Segge. W. —

Habitat in Japonia. 24. ERE
Spica mafcula foemineis valde approximata. Ha-

'! bitu accedit ad. C. oruithopodam. ^W.

*iog. CAREX bromoides.

CX. C. fpica mafcula folitaria lineari feffili, foemineis fubtri-
bus inclufe fubpedunculatis oblongis compreffis, ftig-
matibus binis, fructibus oblongo - acuminatis roftratis
bicufpidatis, fquamis oblongis inucronatis. W.

Carex bromoides. ScAÁ. earic. t. Xxx. fig. 196.
Trefpenartige Segge.
Habitat in Penlylvania. 21. (v. f^)

4b omnibus difiinctiffima fpecies habitu C. elouga-
tae fimillima, Ma[cula enim fpica tenuis ac linearis
non ut in reliquis terminalis fed f« terminali feminea
Jpica inferta | Spica haec mafcula valde caduca cb in

Jructiferis culmis non obvia," huic faciem androgyua-
rum fpecierum dat. W.

MONOECIA '"TRIANDRIA. 5
*iog. CAREX varia.

C. [pica mafcula folitaría foemineis fubternis fubappro- X

ximatis feffilibus fübglobofis, ftigmatibus tribus, fructi-
bus fubglobofo-triquetris roftratis bidentatis pubefcen-
tibus fquama oblonga brevioribus, culmo erecto. W.

Carex varia. | MüAlenb. in litt. Schk. carie. t, Uuu.
fta. 167.

C. fpicis foemineis paucifloris fubfeffilibus , mafcula te-
nui, bracteis fnbamplectentibus fquamaceis fubappro-
ximatis, fquamis acuminatis mucronatis, longiufculis,
capfulis ovali-ventricofis triquetris fubacutangulis hif-
pidulis roftro breviufculo fubulato bifido, foliis angu-
füffimis. 7Z'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 159.

Verfchiedene Segge. W* . ue

Habitat in Penfylvania. 2. (o. f.) |.
Bractea lanceolata, infima quandoque foliacea. Cap-

fulae leviter pubefcentes virides. Squamae diaplizuae

albidae in fructu maturg. | Folia breviora et angufHiora

quam in fequenti. W.

109. CAREEX pilulifera.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubternis approxi-
matis elliptico- fubrotundis feffilibus, ftigmatibus tri-
bus, fructibus fubrotundis breve roftratis pubefcenti-
bus fquama oblonga acuta brevioribus, cülmo decum-
bente. W.

C. (pilulifera) fpicis quaternis confertis, mafcula linea-
ri breviffima, foémineis feffilibus, fquamis ovato - lan-
ceolatis capfula acuta pubefcenti longioribüs, culmo
debili, ZZilld. 4ct. 4cad. Berol. 1794. p. 48. t. 2.

; 2^9. * 4

C. (pilulifera) vaginis nullis, foemineis fubrotundis fes-
filibus confertis, culmo debili, Good. Act. Soc. Ln.
Lond. 9. p.190.* Schk. caric. p. 78. n. 64. t. I. fig.
59." Smith brit. 5. p. 995. *

C. (pilulifera) fpicis terminalibus confertis fabrotündis,
mafculina oblonga, Sp. pl. 1585. Hoffm. germ.
530. oth germ. I. 598. 1. 445.

C. (pilulifera) fpicis subfellilibus globofis, tnafcula te-

. mui, bracteis fübamplectentibus attenuatis fubfoiiaceis
approximatis, fquamis mucronatis longiufcülis, capfu-
lis fubglobofis acutis pubefcentibus , culmo debili fer-

rulato. 7Z'aAlenb. Act. holm. 1805. p. 160.
R 2o

-

260 MONOECIA TRÍANDRIA.

. C. (montana) fpicis foemineis feffilibus fubfolitariis ova-
tis mafculae approximatis, culmo nudo, capfulis pu-
befcentibus. Sp. pl. 1585.

- Carex decumbens. | .EAtrh. gram. '70.

Carex filiformis. 77. dan. t. 1048. :

Gramen cyperoides tenuifolium, fpicis ad fummum
«aulem feffilibus globulorum aemulis. P/uck. pky-
tog. t. 91. f. 8. : :

Gramen cyperoides flavicans, fpicis brevibus prae fum-
mitatem caulis. Moris. hifl. 5. p. 945. f. 9. t. 19.
f. 16.

Pillen- Segge. W.

Habitat in nemoribus fubudis Sueciae, Germaniae, An-
gliae, 21. (v. v.)

110. CAREKX collina. XV.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubgeminis appro-
ximatis ellipticis feflilibus, ftigmatibus tribus, fructi-
bus oblongis brevilfime roftratis pubefcentibus fqua-
mam ovatam fubaequantibus, foliis radicalibus anno-
tinis culmo longioribus. W.

C. (elobularis) fpica foeminea folitaria feffili fub maf-
cula, capfulis cuneiformi - ovatis pubefcentibus, culmo
fubnudo filiformi. JZZilid. 4c. 4cad. Berol. 1794.
p.45 buf i a

C. Gnontana) fpicis foemineis feffilibus fubfolitariis ova-
tis mafculae approximatis, fquamis oblongo - obtufis,
culmo nudo, capfulis ovatis utrinque acutis pubefcen-
tibus Schk. caric. p. 70. n. 58. t. F. fig. 99. *

C. Gnontana) fpicis Foemineis ovatis feffilibus, macula
terminali, Íquamis capfula utrinque attenuata. et pu-
befcenti brevioribus. off. graz. 1. p. 50. t. 66. *
^ €. (montana) fpicis fubpaucifloris fubfeffilibus, bracteis
' . confertis fubfquamaceis lateralibus fcariofis amplecten-

tibus dorfo cufpidato, [quamis piceis mucronatis
aequantibus, capfulis ovali - cuneiformibus triquetris
fubacutangulis afperellis, foliis anguftiffimis. ZZ/zA-

Ü lenb. Act. holm. 1805. p. 159.
arex montana. Z7. füec. 845. Hoff. co.
Hoth germ, 1. 597- Z Des 3 : d m

C. foliis caryophyllaeis , [picis feffilibus approximatis,
od vapfulis ovatis fubhirfutis. Jail Relv. .
A. 13572.

MONOECIA |. TRIANDRIA. 261

Cyperoides montanum , foliis anguftis parvis, fpica fpa-
dicea divifa... Scheuch. gram. 419. t. 10. f. 8. 9.

Hügel-Segge. W. «

Habitat in Germaniae, Auftriae, Galliae, Sueciae Zucir.
2L. (v.. v.)

Folia praeteriti anni culmo multo longiora. W.

*i1iii. CAREX marginata.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubgeminis approxi« X.
matis fubglobolis fefilibus, ftigmatibus tribus, fructi-
bus globofis tomentofis bidentatis fquama oblongo-
ovata majoribus, foliis radicalibus annotinis culino
longioribus. W. e

Carex marginata. AMüAlenb. in litt. Sehk. earic. t. .
LlL.fig. 145. e

Gerundete Segge. W.

Habitat in Penfylvania. 24. (v. f.)
| Simillima praecedenti fed. caplulae forma diverfa et

fpicae foemineae tri-vel fexflorae, fquamis fufcis albo-

marginatés. W. dd :

*iix. CAREX aliaa. W.--.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubgeminis appro-
ximatis oblongis feffilibus, ftigmatibus tribus, fructi-
bus fubrotundo- obovatis pubefcentibus fquama ob-
longa obtufa majoribus. W.

C. (eiliata) fpicis tribus, mafcula terminali, foemineis
oblongis feffilibus, fquamis fubrotundis ciliato - crena-
tis capfula. clavata pubefcenti brevioribus. 77illd.
"ct. Acad. Berol. 1794. p. 47. t. 5 f. 23." Schk. ca-
ric. p. 80. n. 66. t. I. fig. 49. * ;

C. fericetorusu) fpicis fubfeffilibus fubglobofis, bracteis
amplectentibus fquamaceis totis coloratis fubconfertis,
fquamis rotundatis fuscis aequantibus marginibus hy-
alinis laceris, capfulis ovali - globofis bafi elongatis ob-
tufiufculis pubefcentibus, fpica mafcula clavata. /7/aA-
lenb. Act. holm. 1805. p. 159.

C. (ericetorum) fpica mafcula terminali obverfe ovatá

^ obtufa, foemineis feffilibus ovatis, capfulis pubefcen-
tibus Pollich pal. n. 886. Hoffm germ. 529. Both.
germ. 1I. 4492. : ;

Carex montana. Leers. herb. n. 716: £, 16. f. 6.

Gefranzte Segge. W. í . :

gem
'

262 - MONOECIA TRIANDRBIA,

Habitat in arenofis Germaniae, Sueciae. 21. (v. v.)
Squamae fpicae mafculae "gd ciliatae, foemi-

neae margine hyalinae lacerae fubciliatae." Valde af-
finis fequenti. differt vero: Iquamis fpicae fructiferae |
rie end capfula brevioribus , et bracteis amplexi-
caulibus nec vaginatis. W.

*115. CAREX praecox.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis geminis approxi-
matis oblongis feffilibus, ftigmatibus tribus, fructibus
fubglobofo - triquetris pubefcentibus fquamam ovatam
acutam aequantibus. W. :

C. [picis tribus, mafcula terminali, foemineis fubpedun-
culatis, fquamis capfula obtufa pubefcenti aequalibus.
Jacg. auft. t. 46. 77V illd Act. Acad. Berol. 1794.
p.46. Hoft. gram. 1. p. 51. 4. 69. "

C. vaginis brevibus fubaequantibus, fpicis fubapproxi-
matis oblongo -ovatis, capfulis ovatis pubefcentibus
apice integris. SeAÁ. carie. p. 68. n. 56. t. F. fig. 97. *

C. vaginis brevibus fubaequantibus, fpicis approximatis
mafcula fubclavata , foemineis ovatis, capfulis fubro-
tundis pubefcentibus. Good. Act. Soc. Lin. Lond.
9.p.170." Smith brit. 5. p. 994. *

C. fpicis fabpedunculatis oblongis, bracteis breviffime va-
ginantibus cufpidatis fubdiftantibus, fquamis oblongo-
ellipticis fulvo-caftaneis longiufculis, capfulis ovalibus
fübtriquetris acutis pubefcentibus. ZZ'aAlenb. 4ct.
holm. p. 1805. p. 157. : -

. Carex filiformis. —Leers. Rerborm. m. 718. t. 16. f. 5.
HolFm. germ. 599. . Roth germ. I. 597. II. 445. :

Carex faxatilis.. Hud/f. angl. 408.

Carex montana. LigA/f. fcot. 9. p. 551. Belhan. can-
tab. 555.

Carex ftolonifera. .Ehrh. gram. 99. Hoffm. germ. 528.

-Gramen cyperoides fpicatum. | Ger. emac. 99. JMorif. :
hift. 5. f. 8. t. 19. f. 11. Y cw

Gramen fpicatum foliis caryophylleis. Par. 4Zzeatr. 1610.

Frühe Segge. W.

Habitat in ficcis fterilibus Sueciae, i -
ftriae, S oÉ Pan d o Seine, Js

*i14. CAREX emarginata. W.
C. fpica mafcula folitaria, foemineis geminatis fubap-

MONOECIA .'I'AIANDA!A. £65

proximatis oblongis fefflibus, ftigmatibus tribus,

fructibus fubrotundo- ovatis pubefcentibus, fquamis

emarginatis mucronatis. W.

Carex emarginata. Sch, caric. t. O0. fig. 158.
Ausgerandetíchuppige Segge. W.
Habitat in lapidofis Hungatiae. 21. (v. f.)

Nimis affinis praecedenti, fed abunde. diverfa Squa-
mis fpicarum foeminearum , et inferioribus f[picae maf-
€ulae emarginatis mucronatis, Fructum maturum non
vidi. W. á

115. CAREX tomentofa.

C. fpica mafcula folitaria , foemineis geminatis cylindra-
ceis fubapproximatis fefhlibus, ftigmatibus tribus,
fructibus fübrotundis tomentofis fquama ovata acumi-
nata majoribus. W. - 5

C. fpicis femineis fubpedunculatis, capfülis fubglobofis
tomentofis. J/ant. 125. Schreb. fpicil. p: 65. Leers
herb. n. 717. t 15. f. 7. Hoffm. germ. 529. Hoth
germ. t..597. II. 449. Schk, caric. p. 69. n. 57. £&. £.

98. *

C. fpicis ternis confertis, mafcula oblonga, foemireis
fubfeffilibus cylindricis, fquamis ovatis acuminatis
capfula globofa tomentofa brevioribus. | 77lid. Act.
"cad. Berol. 1794. p. 48. *

C. vaginis breviffimis, fpicis foemineis fubfeffilibus cy-
lindraceis obtufis, glumis ellipticis acutis, fructibus
tomentofis. Smith brit. 5. p. 990. *. 4ct. Soc. Lin,
Lond. 5. p. 969. ;

C. fpicis fubpedunculatis fubcylindraceis, bracteis auri-
culis amplectentibus foliaceis fubapproximatis, fqua-
mis acutis, capfulis globolis tomentofis. 77 a/denb.
ct, holm. 1805. p. 159.

Carex fphaerocarpa. .EArh. gram. 89.

Filzige Segge. W.'

Habitat in pratis Angliae, Sueciae, Germaniae. 2j.

(v. 7.)

*116. CAREX veflita. W. ;

C. fpica mafcula folitaria lanceolata, foemineis gemtnis Ó-
ovatis fefRlibus approximatis, ftigmatibus tribus,
ctibus ovatis roftratis, ore obliquis, rubefcentibus fqua-
mam ovatam acutam fubaequantibus. W.

£64 MONOECIA TRIANDRIA.

Carex veftita. Schk. caric. fig. 189.
Bekleidete Segge. W.
Habitat in America boreali. 24.

*iig. CAR EX mucronata.

C. fpica mafcula folitaria feffili, foeminea fubfolitaria
approximata elliptico - fübrotunda feffili, ftigmatibus
binis, fructibus oblongo - triquetris fubpubefcentibus
incurvato -roftratis bidentatis fquama oblonga acuta
longioribus. W. -

C. fpicis approximatis breviffimis, mafcula paulifper
longiori, fquamis lanceolatis mucronatis , culmo tere-
ti. Sehk, caric. p. 56. n. 46. t. K. fig. 44. *

C. fpiculis lateralibus foemineis duabus confertis, ter-
minali tota mafcula, capfulis convexiffimo - fubconca-
viufculis tenuiffime ciliatis bracteolis amplectentibus
fubfoliatis, foliis filiformibus. 77Z'aAlenb. 4ct. holm.
1805. p. 146.

Carex mucronata. Ilion. ped. n. 9518.

C. fpicis feffilibus approximatis breviffimis , glumis lan-
ceolatis mucronatis. 7Z7all. helv. n. 1574.

Cyperoides alpinum faxatile capillaceo folio, caule ro-
tundo triquetro, fpica feminali nigricante plerumque
unica. JMich. gen. 64. t. 59. f. 5. »

Zugefpitzte Segge. W. iet E

Habitat in alpibus Helvetiae, Salisburgi, ltaliae. 2l.
(v. v.) X :

Folia zenuiffma fetacea. Squamae acutae nec mucro-
natae. Bractea apice breviter foliacea mucronata fub

[pica foeminea, W.. :

*1i18. CAREX Schkuhrii. W.

C. fpica mafcula folitaria, foeminea fubfolitaria feffili ap-
proximata, ftigmatibus tribus, fructibus obovato tri-
quetris breviflime roftratis oreemarginatis [quama ob-
longo-ovata brevioribus. W.

Carex Schkuhrii. Sch. caric. t. O4 q. fig. 158.

Schkuhrifche Segge. W.

Habitat ad mare Cafpium. 21. (v. f)

Affinis fequenti. Spica foeminea tri-vel Jex - flora,

Jolitaria , quandoque binae vel tres, W.

MONOECIA 'TRIANDARIA. 265
*119. CAREX /upina. W.

C. fpica mafcula folitaria, foeminea fubfolitaria fubro-
tunda feífili approximala, ftigmatibus tribus, fructi-
bus elliptico- triquetris roftratis ore emarginatis fqua«-
mam ovatam fubaequantibus. W. ;

C. (fupina) fpicis foemineis fubbinis fubfeffilibus glo-
bofis, bracteis fübamplectentibus fquamaceis confer-

. tis, capfulis fübglobofis roftellatis ore bilobo fpica maf-
cula tenui, culmo debili, foliis anguftiffimis. 77/aA-
lenb. Act. holm. 1805. p. 158.

C. Cglomerata) fpica mafcnla oblonga, foemineis fub-
binis ovatis confertis feffilibus, capfulis fubglobofis
glabris conglomieratis, ScAK. caríc. p. 79. n. 65. t. I.

8g. 41. . :
Carex globularis. Ho£k germ. I. 597. ZT. 449.
Niedrige Segge. W. : :
Habitat in s apricis Germaniae, Auftriae, Tyro-
lis. 21. (v. ».)

*1io0. CAR EX fphaerocarpa. W.

C. fpica maícula folitaria, foeminea folitaria feffili ap-

proximata ovata, ftigmatibus tribus, fructibus globo-
. fis ore bifidis fquama ovata lanceolata majoribus. W.
Kugelfrüchtige Segge. W.

Habitat ad mare Calpium, 21. (v. f.)

: Folia angufta graminea rigida. Culmus acute trique-
Lrus iino hispidus erectus digitalis nudus bafi tan-
tum folio unico inflructus. Spica mafcula tenuis femi-
pollicaris bafi et apice parum attenuata; fquamis lan-
ceolatis; Spica foeminea folitaria triplo fere brevior.
ovata obtufa fe[filis ad. bafin mafculae, bractea am-
plexicauli lanceolata fuffulta , quamis capfula brevio-
ribus, inferioribus ovato - lanceolatis, [ummis ovatis

mucronatis margine membranacei;: Caplulae globofae
glabrae nitidae flavae obfolete triguetrae non roftra-
tae, ore bifido. Accedit ad. C. fupinam. W.

121. CAREX globularis.

C. fpica mafcula folitaría, foemineis binis diftantibus
oblongis, infima bractea foliacea elongata fuffulta, ftig-
matibus tribus, fructibus ovatis hifpidis fquama ovata

- longioribus, W. : à

*"—
Et

966 MONOECIA ThIANDRIA.

| C. fpica mafcula oblonga, feminea feffili ovata, foliolo
Borali breviori approximata. 77. fuec. 759; 846.

C. fpicis fubfeffilibus ovatis, mal«ula tenui, bracteis
fubamplectentiPus fubfoliaceis diftantibus, fquarmis
fubbrevibus, capfulis ovali- ovatis acutis afperis, cul-
mo laxo, foliis angufüffimis. 77Z'ahlenb. Act. holm.
1805. p. 159. : .

C. fpica mafcula a feminea in ala folioli remota. 77.
lapp. 556.

Kugel-Segge. W.

Habitat in Sueciae feptentrionalis humidiufculis. 2l.
(v. f-)

*199. CAREX nigra.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubgeminis fubfef-
filibus confertiffimis otlongo- ovatis, ftigmatibus tri-
bus, fructi^us oblongo-ovatis compreílis fquamam
ovatam aequantibus. W,

C. (nigra) «ulmo triquetro foliofo, fpicis androgynis
nigris erectis ternis terminalibus. zon. ped. 2.9510.

Schwarze Segge. W.

Habitat in fummis alpibus Pedemontii, Sabaudiae. 2|.
(v. f)

4 C. atrata lato coelo diverfa. Culmus digitalis.
Spicae non. androgynae; fed erectae umbellatae, unica
mafcula, reliquis tenuior, et binae vel tres foemineae
aLterrimae. W.

*3125. CAREX ctentaculata.
^X... C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus inclufe pe-
dunculatis ovatis fubapproximatis, hra: teis longiffimis
foliaceis, ftigmati^us tribus, fructibus ovatis ventricofis
nervofis longiffime roftratis ore bidentatis fquama lan-
ceolata mucronata longioribus. W.
Carex tentaculata. JiAlenb. in litt. Schk. caric. t. Gag.
5:350; :
dE eic at Segge. W.
Habitat in Penlylvania. 2L. (v. f.)
Bracteae vaginatae foliaceae fpicismulto longiores. W.

*124. CAREX lupulina.

7&- C. fpicula mafcula folitaria, femineis tribus inclufe pe-
dunculatis oblongis approximatis, bracteis longilfimis

MONOECIA TRIANDRIA. 267

foliaceis, ftigmatibus tribus, fructibus ovatis ventrico-

fis nervofis longilfime conico-roftratis ore bicufpidatis,

fquama ovata mucronata anultoties longioribus. W.
Carex lupulina. ZMüAlenb. in litt. Schk. caric, t. Ddd.

Jig. 195.

Hopfenartige Segge. W. :
Habitat in Penlylvania. 21. (v. f.)

Spicae foemineae pollicares craffiffimae. Capfulae in-
flatae. Iu hac et praecedente Bracteae fpicae multo
longiores non folum ad bafin foeminearum fed et ad.
mafculae reperiuntur. Hujus fpica inferior quandoque
pedunculo admodum brevi eft Jfuffulta. Wc.

*125. CAR EX clavata. T
C. fpica mafcula folitaria clavata, fpicis foemineis fubge-
minis inclufe pedunculatis remotis, ftigmatibus tri-
bus, fructibus fubrotundo- ovatis gibbis excurvis ro-
fiellatis fquamam ovatam mucronatam fubaequanti-
. bus. W. 21 € :
&. latifolia. E
C. fpicis inclufe pedunculatis fubcylindraceis fubcralfis-
fimis, mafcula clavata, bracteis vaginantibus foliatis
remotis, fquamis fubaequantibus mucronatis, capfu-
lis fubrotundo - ovalibus gibbis excurvis roftellatis, fo-.-
liis latiffimis. ZZ'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 150.

B. eyliudracea. C. fpicis cylindraceis fubcraffis, mafculis
pluribus, bracteis latiffime longiffimeque foliatis.
JT'ahlenb. l. c. ^

'y- £riticea. C. fpicis ovalibus cralfiffimis apice mafculis,
fquamis aequantibus breviter cufpidatis. 77 aAleub.l. c.

C. (clavata) fpicis fimplicibus obovatis androgynis, in-
ferioribus folio longiori inftructis, culmo trigono.
Thunb. prod. 14. .

Keulenfórmige e. W.

Habitat ad, Cap. b. fpei. 2).

Forte fub hac plures latent fpecies. W.

*126. CAREX Lorbonica. t
C. fpicis foemineis erectis felfilibus, fuperioribus confer-
tis, mafcula cralfiore terminali, foliis gladiatie. LLa-

marck encycl. 5. p. 374.
Borbonifche Segge. W.

H

' l
SE
Li
Jl

*io7. CAREX exten[a.

268 MONOECIA "TRIANDRIA.

Habitat in infula Borboniae. 2t.

Folia fimilia iis Zxiae crocatae, fpica mafeula vero
Carici ripariae. Culmus pedalis foliis diftantibus va-
ginantibus veftitus. Folia erecta enfiformia fíriata apice
: Jubplicata , £res lineas lata, et culmo parum breviora.
Spicae foemineae erectae fe[Jiles acutae rufae tres vel
quatuor, fuperiorés approximatae, inferior remota,
pollcares et majores. Squamae rufae nervo viridi.
Lain. l. c. A E

C. fpica mafcula folitaria fubfeffili foemineis elliptico-
fubrotundis inclufe pedunculatis fubternis fübapproxi-

' matis, bracteis foliaceis longiffimis, ftigmatibus tri-
bus, fructibus ellipticis bidentatis nervofis [quama
ovata mucronata majoribus. W.

C, vaginis brevilfimis aequantibus foliolo fubreflexo, fpicis
confertis , foemineis fubrotundis, capfulis ovatis acu-
tis. Good. Act. Soc. Lin. Lond 9. p. 175. t. 91. f. 7^
Schk. caric. p. 74. n. 61. t. F. et Xx. fig. 72. * Hoft.
gram. 1. p. 55.6. 75."

C. vaginis pedunculisque breviffimis bracteis longilfi-
mis, fpicis foemineis fubrotundis, fructibus ovatis,
culmo laevi, Smith brit. 5. p. 992. *

C. fpicis fubfeffilibus oblongis, bracteis fubvaginantibus
longe foliatis approximatis, capfulis ovali - oblongis
cum acumine ore bidentáto, culmo arcuato, foliis
anguftilfimis fubconvolutis heteromallis. 77'aAlenb.
Zfct. holm. 1805. p. 151. :

Ausgedebnte Segge. W. .— e

Habitat in paludibus Angliae, Gothlandiae e£ Carnio-

liae ad Tergeftum. 2L. (v. f.)
198. CAREX flova. ;

," C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubternis fübappro-

ximatis ellipticis inclufe pedunculatis, ftigmatibus tri-
bus, fructibus ovatis reflexis roftratis, roftro curvato
bidentato , fquama ovato - lanceolata longioribus. W.
C. Ipicis confertis fubfeffilibus fubrotundis, mafcula li-
neari , capfulis acutis recurvis. Sp. pl. 1584. Fl. fuec.
755; 845. Dalib. parif. 984. Leers herborn. eie

£. 15. f. 6. Pollich pal. n. : E
Hoth germ. 1. 596. 11. 457. qoe erue qose tu

MONOECIA TRIANDRIA. 269

C. fpicis ad apicem tribus feffilibus, foemineis fubrotun-
dis , capfulis acutis recurvis. 77. lapp. 554

C. [picis confertis fubfeffilibus fubrotundis, mafcula li-
neari, capfulis ovatis acuminatis recurvis. 77Z/ild.
"ct. Acad. Berol. 1794. p. 45. P

C. fpica mafcula terminali fübclavata, foemineis remo-
tis oblongo - ovatis, capfularum roftris longis recurvis,
foliis floralibus erectis. ZToft. gram. 1. p. 48. £. 65. * -

C. vaginis brevibus fubaequantibus foliolo divaricato,
fpica mafcula lineari, foemineis fubrotundis, capfulis
roftrato -acuminatis. Good. 4ct. Soc. Lin. Lond. 9.
p. 178. Schk. caric. p. 72. n. 60. £. H. fig. 56. *
Smith brit. 5. p. 99o. *

C. fpicis fübpedunculatis ovalibus, bracteis vaginantibus
longe-foliatis fübapproximatis, capfulis obovato -cu-
neiformibus inflatis coítatis, roftro longo articnlari
deflexo, ore bifido. 77Z'/aAhlenb. Act. holm. 1805. p.150.

C. fpicis foemineis petiolatis erectis ovatis echinatis.
Hall. helv. n. 1580. m ;

Gramen cyperoides paluflre aculeatum germanicum f.
minus. JAau.pin.7. "Morif. hift. 5. p. 945. f. 8. t.
10. jJ Tk :

B. C. (patula) fpica mafcula oblonga trigona, foemineis
ovatis approximatis, piftillis patulis, capfularum roftris
rectis reflexisve, foliis floralibus laxis Hof. gram. 1.
p. 48. 6. 64. * :

*J. C. ( Oederi) fpicis confertis fubfeffilibus fubrotundis,
1nafcula lineari, capfulis globofis rectis acuminatis.
ZVilld. Act. Acad. Berol. 1794. p. 44. t. 1. f. 9. *
Schk. caric.-p. 67. n. 55. t. F. fig 96.*. Hoffm. germ.
528. Ehrh. gram. 79. Hof. gram. I. p. 49. t. 65.

3. C. (Oederi) [picis lateralibus confertis fubpedunculatis
ovato-fubrotundis androgynis, terminali mafcula Jine-
ari, capfula acumine recto terminata. —Zo£. germ...
II 458. | |

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 684.

Gelbe Segge. W. "

Habitat in pratis pafcuisque humidis Europae. 2l.
(v. v.)

In paludibus fpicae foemineae funt remotae et infi-
ma quandoque pedunculata. W. !

*

270 . A MONOECIA TRIANDRIA.

14. Spicis fexu diftinctis, mafcula folitaria, foemineis
fuperioribus fibus vel inclufe pedunculatis, inferio-
x ribus pedunculatis,

*rcg. CAREX japonica.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus ovatis; [u-
prema feffili, reliquis pedunculatis, ftiginatibus tribus,
fructibus oblongis roftratis ore bidentatis patentibus
fquama oblonga majoribus. W.

C. fpicis monoicis pedunculatis erectis, foemineis pe-
dunculatis ovatis, mafcula terminali lineari, ZAunb.

3 Jap- 88. "

C. fpicis erectis pedunculatis , foemineis ovatis , mafcula
terminali lineari, capfulis oblongis acuminatis. ScAA. .
caríc. p. 115. n. 96. t. Zw. fig. 110. i

C. [picis pedunculatis ovalibus, bracteis fubamplectenti-
bus foliaceis diftantibus, Iquamis oblongis brevibus,
capfulis oblongis attenuato- roftratis patenti- diver-
gentibus ere bidentato. ZZ ahlenb. 4et. holm. 1808.
p. 1601. : :

Japanifche Segge. W.

Habitat in Japonia. 2j.

*150. CAREX fulva.

C. fpica macula folitaria, foemineis tribus oblongis
diftantibus, fuprema feffili , reliquis pedunculatis, ftig-
maribus tribus, fructibus ovato - ellipticis roftratis bi-
dentatis fquama ovata obtufa majoribus. W.

C. vagina infima fubdimidiata, fuperioribus fubaequan-
tibus, fpicis foemineis duabus oblongis acutis, capfu-
lis roftrato- acuminatis. Good. 4ct. Soc. Lin. Lond.
2. p. 177. t. 90. fig. 6.* :

C. vaginis elongatis pedunculo brevioribus, fpicis foe-
mineis ovatis, fructibus roftratis rectis culmo fcabro.
Smith brit. 5. p. 991. *

C. vaginis inferioribus fubdimidiatis, fuperioribus fub-
aequantibus, fpicis foemineis fructiferis remotis ova-

to-oblongis, capíulís ovatis rofiratis, ScAA ;
mad T s. 67. i. * Caric, p.
C. fpicis inclufe pedunculatis ovali oblongi
i ; edi : - S, bractei
vaginantibus foliatis altitudine culmi bio cu
fulis ovalibus convexo- convexis ancipitibus fubinflatis

MONOECIA TRIANDRIA. 271

roltro longiufculo ancipiti ore divifo, culmo ferrulato.
ZZahlenb. Act. holm. 1805. p. 150.

Carex diftans. HofL. gram. I. p. 57. t. 77.

Braungelbe Segge. W.

Habitat in pratis Angliae, Daniae, Sueciae, Germaniae,
Auftriae, ique alpibus Croatiae. 21. (v. f.)
Valde affinis fequenti. W.

151. CAREX diftans. ái

C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus ovatis diftan-
tibus, fuprema feílili , reliqnis pedunculatis , ftigmati-
bus tribus, fructibus ovatis acuminatis bicufpidatis
fquamam ovatam acuminatam fubaequantibus. W.

C. ípicis remotiffimis fubfeffilibus bractea vaginante,
capfulis angulatis mucronátis. Sp. pl. 1587. .Pollich
pal. n. 892. Hoffm. germ. 531. .-Hoth germ. £4. 400. 41.
454. F1. dan. £. 1049.

C. fpicis remotiffimis fubfeffilibus, bractea vaginali,
fquamis oblongis capfala angulato -acuminata biden-

- tata brevioribus. 77 ilid. 44et. Acad. Berol. 1794.

: 55- : :

C. Eo infima fere dimidiata, fuperioribus fubaequan-
tibus, fpicis oblongis remotiífimis, capfulis acutis.
Good. Act. Soc. Liu. Lond, 9. p. 178. Schk. caric. p.
102 z. 87. t. T. et Yy fig. 69. *

C. vaginis elongatis pedunculo fubaequalibus, fpicis ob-
longis remotilfimis , glumis mucronulatis , culmo lae-
vi. Smith brit. 5. p. 992. *

C. fpicis breviffime petiolatis difftis, Hal Aelv. m.
1582.

i cpides [picis longe diftantibus. Tournef. infi. 550.
Scheuch. agroft. 451. Segu. veron. 5. p. 77.

Gramen cyperoides paluítre, fpicis tribus fubrotundis
vix aculeatis fpatio diftantibus. Zdorif. hifi. 5. p. 245-
J-8 ao f. 18. —

Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 19. p. 705.

Entlegenáhrige Segge. W.

Habitat in Europae pratis 21. (v. v.)

*152. CAREX binervis.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus cylindraceis
diftantibus, fuprema inclufa, reliquis exferto-pedun-
culatis, ftigmatibus tribus, fructibus ellipticis biner-

o72 . . MONOECIA TRIANDRIA.

viis bicufpidatis fquama obtufa. mucronata majori-
bus. W.

C. vaginis elongatis pedunculo brevioribus, fpicis cylin-
draceis remotis fubcompofitis, glumis mucronulatis,
fructibus binervibus. Smith brit. 5. p. 995. * .4ct.
Soc. Lin. Lond. 5. p. 968. Schk. caric. t. Rrr.
fig. 160.

C. fpicis inclufe pedunculatis oblongis, bracteis vaginan-
tibus angultifIime foliatis remotiufculis, fquamis fub-
aequantibus hyalino-marginatis, capfulis ovali-ob-
longis patentibus teretibus breviter roftratis, ore bilo-
bo hyalino. 77Zahlenb. Act. holm. 1905. p. 157...

Carex diftans. ILigAhtf. fcot. 9. p. 561.

Zweynervige Segge. W.

Habitat in ericetis ficcioribus Angliae inque pratis fub-
humidzr Sueciae. 2|.

*155. CAREX rotundata.

C. fpica inafcula folitaria, femineis fubbinis ellipticis
obtufis inferiore pedunculata remotis, ftigmatibus tri-
bus, fructibus ovatis inflatis roftratis ore emarginatis
fquama ovata obtufa majoribus. W.

C. (rotundata) fpicis fabpedunculatis ovalibus, bracteis :
breviffime vaginantibus fubfoliatis diftantibus,. fqua-
zis fubaequantibus obtufis, capfulis fubglobofis niti-
dis cum acumine bilabiatis, culmo tereti, foliis con-
volutis. 7Z'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 155. ;

C. (globularis) fpica mafcula et foeminea oblonga, foe-
minea brevi pedunculata bractea brevior, capfulis fub-
globofis glabris. ScAK. carie. p. 85. n. 71. £. Gg. fig.

C. (globularis) fpica mafcula lineari, foeminea fubfo-
litaria oblonga felfili diftante bractea breviore, capfu-
lis glabris. aA in Act. Hift. nat. Haf. 9. 1. p. 45."

Rundliche Segge. W.

Habitat in paludofis fubalpinis Lapponiae. 21. (v. f)
*154. CAREX faxatilis.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis geminis inferiore
pedunculata oblongis, ftigmatibus binis, fructibus ellip-
ticis obtufis fquamam oblongam obtufam aequantibus,
bracteis oblongis amplexicaulibus apice fubfoliaceis,
culmo glabro. W. :

MONOECIA TRIANDAIA. E rn

C. fpicis tribus ovatis feffiljbus alternis; mafcula oblon-
ga. Fl. fuec. 750; 848. Fl. dan. t. 159.

C. Ípicis fubtribus ovatis feffilibus alternis, infima fub-
petiolata, mafcula oblonga, fquamis ovatisobtufis, cap-
fulis ovatis apice integris. |.ScAÁ. carie. p. 54. n. 45. t.
J. et T t, fig. 40. *

C. fpicis fabfeflilibus fubdenfifloris obtufiffimis, mafcu-
Ja ovali, fquamis circinatis albo - marginatis, floribus
diftigmaticis, bracteis anguftiffimis folíaceis diftanti-
bus, auriculis majufculis ovalibus fuperne utrinque
planís acutiufculis fubexcurvis, ore aequali. ZZahlenb.
"Act. holm, 1805. p. 108

C. fpicis tribus ad apicem feffilibus, femineis ovatis atris.
Fl lapp. 557.

Cc. fpiéis tribus alternis feffilibus bracteatis, feminis ova-

. tis acutis , mare oblonga. Gzel. fib, 1. p.. 194. n. 7.

Houttuyn Lin. Pfl. Sy[t. 19. p. 695.

Klippen - Segge. W.

Habitat in Groenlandia, znque alpibus Norvegiae, -—
poniae, Silefiae. 21. (v. f.)

*155-. CAREX rigida.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis ternis, infima pe-
tiolata, elliptico- cylindraceis obtufis, ftigmatibus bi-
nis, fructibus fubglobofis fquamam ovatam obtufam
aequantibus, bracteis foliaceis feffilibus bafi fübrotunda

. menibranaceo - auriculatis, culmo fcabro. W.

C. digyna, vaginis nullis, fpicis oblongis fabfeffilibus,
foliis fubrecurvis rigidis. Good. 4ct. Soc. Lin, Lond.
2. p. 195. ^. 29. Jf. 10.*. Schk. caric. p. 56. n. 4. €
D. Ae. .* ;

C. digyna, vaginis nullis, fpicis ovatis fuperioribus fes- .
- filibus,. foliis fnbrecurvis rigidis, fructibus comprefli-
ufculis; Smith brit. 5. p. 997. *

C. fpicis fabfeffilibus oblongo - cylindraceis vids denfi-
foris, Roribus ;diftigmaticis, bracteis fubdiftantibus,
inferiore foliacea recurva auriculis parvis, [quamis
fubcircinatis, capfulis fubglobofis apiculatis, foliis la-
tiufcnulis rigidis recurvis, ZZ'aAlenb. A4ct. holm. 1808.

100.

Schiefe S Segge. W.

Habitat in fummis dipihur Scotiae. 21.
Folia rigida lata recurvate. [fuis C. faxatili.

Lin. Sp. PÍ. Tom.1/.P.I E

234 — MONOECIA TRIANDAIA.

t.e

Synonymon. Michel. gen. t. 58. f. 4. neque kuc neque ad
praecedentem pertinet. W. oue
*156. CAREX pulla.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubbinis remotis,
infima petiolata, ellipticis, ftigmatibus binis, fructi-
bus elliptico- globofis apiculatis ore bidentatis fquaina
oblonga obtufiufcula majoribus , bracteis foliaceis am-
plexicaulibus, W.

C, digyna, vaginis nullis, fpicis ovatis, inferiori pedun-'
culata, capfulis ovatis mucronatis, mucrone bifurco.
Good. Act. Soc. Lin. Lond. 5. p. 78. £. 14. *. Schk.
caric. p. 65. n. 55. t. R. fig. 65. :

C. digyna vaginis nullis, fpicis ovatis inferiori peduncu-
laa, fructibus ellipticis inflatis fubroftratis emargina-
tis. Smith brit. 5. p. 988. *.— i

C. fpicis pedunculatis oblongis, floribus diftigmaticis,
bracteis amplexicaulibus foliaceis remotiufculis, fqua-
mis oblongis , capfulis fubglobofis apiculatis ore fubbi-

. lobo. 7Zahlenb. Act. holim. 1805. p. 166.

Carex globularis varietas. J/aAl. Act. hift. na£. Haf. 9.
1. p. 47. s :

C. (/vfca) fpicis ovatis , inferiori fubpedunculata, cap-
fulis ovatis mucronatis, mucrone bifido, culino tere-
.tiufculo. Schk. caric.p. 64. n. 52. £- Ce. fig. 88.
Dunkelbraune Segge. W.- :
Habitat in alpibus Lapponicis , Scoticis. 21.

*157. CAR EX ferruginea.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus diftantibus,
binis inferioribus pedunculatis, ftigmatibus tribus,
fructibus oblongis comprelfo- triquetris margine hifpi-
dis, ore inembranaceo bilobo, . fquama oblonga acuta
longioribus. W, :

C. vaginis dimidiatis, fpica mafcula oblonga, foemineis
fabternis linearibus laxis, capfulis fubdiftintibus ob-
longis apice membranaceis faepius bifidis. SczA, caric,
p- 92. n. 77. t. M. fig. 48." : :

C. (variz) fpica mafcula terminali unica, foemineis
pedunculatis, capfulis oblongis margine aculedtis, Hoft :
gram. I. p. 59. £. 8o. * : :

Carex alpina, Sc^rank Lavar. I. p. 299.

C. (empervirens) foliis duris perennantibus denfe cae-

MONOECIA TRIANDRIA. 275
- .

. fpitofis, fpica mafcula oblonga, foemineis binis laxis,
omnibus atro - fufcis. 7711, delph. 9. p.214. fide fpeci-
minit ab auctore communicati.

Roftfarbene Segge. '"W.*
Habitat in alpibus Auftriae, Salisburgi, Helvetiae, Del-
phinatus. 21, (». f.) Es
Variat valde foliorum longitudine et latitudine, Jri-
cularumque craffitie: in ficcis fpicae foemineae graciles
fout, conftantque fquamis laxe di, pofitis; ad rivulos
alpinos et in aliis humidis locis folia latiora, fpicae
obefiores funt; fie quoque in Sivepfie loeis fquamar im
-capfularumque color varius eft. Holt, 1. c.

^158. CAREX frigida.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus diftantibus,
binis inferioribus pedunculatis, [ítigmatibus tribus,
fructibus lanceolatis triquetris margine hifpidis bi-
cufpidatis fquama oblonga longioribus. W.

Carex frigida. 4/Ion. pedem. n. 9554.

C. (/padicea) vaginis fübdimidiatis, fpicis foemineis,

fuprema fubfefhii, capfulis oblongis mucronatis apice '

bifidis, fquamis fubdimidiatis longioribus. ScAA, carzc.
p. 90. n. 75. t. IN. fig. 47." :

C. fpicis foemineis ternis , quaternisque diftichis, capfu-
lis longe mucronatis. Za//. helv. n. 1591.

B5. Lostruci vaginis fubdimidiatis , fpicis androgy-
nis bafi maculis, foemineis interdum .fublongo - pe-
dunculatis, capfulis oblongis mucronatis apice bifidis
fquamis longioribus. SchÁ. carie, p. 91. n. 76. t. C c.

.fe4m-o

C. (frigida) fpicis exferte pedunculatis oblongis cer-
nuis, terminali pfeudo -androgyna, bracteis vaginan-
tibus foliatis remotis, fquamis fubbrevibus, capfulis
lanceolatis ore bilobo. ZZ aAlenb. Act. holm. 1805. p.

154.
Kalte Segge. W. Ps .
Habitat in alpibus Caxinthiae, Salisburgi, Helvetiae,

Pedemontii 21. (v. fj-) — ur

F'üriat valde colore fpicarum, affinis. praecedenti,
Jd fructu angufto bicufpidato nec apice membranaceo:
abunde diverfa. W. pude :
S2

'a]ó —— MONOECIA TRÍANDRIA.

*159. CAR EX Mielichhoferi.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus difiantibus -
filiformibus, binis inferioribus pedunculatis, ftigma-
- tibus tribus, fructibus ovatis inflatis triquétris margi-
ne fubhifpidis apice membranaceo bilobis, fquama
ovata fubmucronata longioribus. W. — .

Carex Mielichhoferi. ScAA. caric. fig. 198.

Carex alpina. ZJoppe. :

Mielichhoferfche Segge. W. :

Habitat in alpibus Helvetiae, Salisburgi. 21. (v. f).

.— Affinis. fequenti, fed praeter charaeteres indicatos,

foliis latioribus planis diverfa. W. .

*140. CAREKX brachyfiachys.

C..fpica mafcula folitaria, foemineis quaternis diftanti-
bus filiformibus .binis f. tribus inferioribus peduncu-

' latis, ftigmatibus tribus, fructibus lanceolatis bidenta-
tis glabris fquama oblonga mucronáta longioribus. W.

. C. fpicis brevibus linearibus longe pedunculatis fubpen-
dulis, foemineis làxis, capfulis utrinque mucronatis
apice paulo bifidis, foliis convolutis fetaceis. Se.
caric. p. 98. n. 85. t. P. fig. 58." Schrank bavar. 1.
p. 994. Hoppe tafchenb. 1800. p. 54. :

C. fpicis longe exferte pedunculatis angufliffimis brevi-
bus fparfifloris, bracteis vaginantibus fubfoliatis f.ib-
remotis, fquamis brevibus fubmucronatis, capfulis
lanceolatis ore bidentatis, cülrao fetaceo, foliis angu-
ftifimis convolutis. ZZ'aAlenb. Act. holm. 1805. p. 154.

Carex ftrigofa 4Hon.ped.n.9351. '

C. foliis caefpitolis brevibus, fpicis foemineis paucifloris,
fuprema felfili. ZZa//. helv. 1. 1588.

Cyperoides alpinum angultifolium, [picis feminiferis
tenuibus fulco-viridibus. Scheuch agr. 416. £. 10. Jd

Kurzáhrige Segge. W.

Habitat in alpibus et fübalpinis Salisburgi, Bavari

: Helvetiae, Aoi o to. f») $c
*i4i. CAR EX. compre[fa.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis binis diftantibus fili-
formibus, infima remota, ftigmatibus tribus, fructi-
bus oblongis utrinque attenuatis triquetris glabris bi-

dentatis (quama oblonga emarginata mucronata lon-
gioribus. W.

MONOECIA 'TRIANDBIA. ' $77

Carex comprelfa. Kitaib. in litt.
Flachhalige Segge. W.
Habitat in alpibus Croatiae, 21. (v. f.)
F'alde affinis praecedenti. dnd compreffus, W.

* 14s. CAREX umbrofa.

C. (pica mafcula folitaria obovata, foemineis fubternis
approximatis , binis inferioribus exferte pedunculatis,
fligmatibus;tribus, fructibus comprellis. obovatis pu-
beícentibus roftratis ore bidentatis fquamam oblon-
gam fubaequantibus. W.

C. fpica mafcula ümica, fpicis femineis approximatis
wand tribusve, [quamis femineis carina fcabris, cap-
ulis oblongis hirtis. JJoff. gram. 1i. p. £. P:
Schk. vu tU E d "ao

Schatten -Segge. W.

Habitat in Auftriae Jylvis umbrofis. 2.

Culmus pedalis et ultra cernuus. abis ) ere f*-

quentis. W.

*^145..CÀ REX Michelii,

C. fpica 'mafcula folitaria fubovata, femineis fabbinis
remotiufculis, iafima exferte pedunculata, ftigmatibus
.tribus, fructibus obovatis ventricofis roftratis e
datis glabris fquamam oblongarm fubaequantibus. W.

€. [pica mafcula obovata , foemineis fubpedunculatis al-
ternis, glumis arifiatis, culmo fenefcente profizato.
Hof. Jynop. 507. Ejusd. gram. I. p. 54. t. 72. ?

C. vaginis fubaequantibus , fpicis ovato -oblongis remo-
tis erectis, capfulis ovatis inflatis roftratis, apice acuto-
bifidis. Sch. caric. p. 98. £. P. et P v. fig. 59. *

C. fpicis inclufe pedunculatis craffiufculis brevibus, bra-
cteis vaginantibus fubfoliaceis fübremotis, fquainis acu»

- minatis aequantibus, capfulis late obovatis longiufcule
roftratis. bicufpidatis.. 77'aAlenb. Act. holm. 1808.
p. 155.

Cyperoides fylvarum anguftifolium, caule trilatero, fpi-
cis parvis , capfulis rarius difpofitis obefis, in angu-
ftum collum vix ab una parte, ab altero vero magis
bi&dum coarctatis. Jich. gen. 506. t. 52. J 5.

Michelifche Segge. W. -

Habitat in fylvis, pratis et collibus dini &oliriae, :
patsictms — Italiae. 2j. (v. J9

e78. — MONOECIA TRÍANDAIA.

*144. CAREKX depauperata.

C. fpica mafcula folitaria lineari, foemineis ternis tri-
vel quinqueHoris remotis, binis inferioribus exferte
-pedunculatis, ftigmatibus tribus, fructibus.obovatis
inflatis roftratis ore obliquis fquama oblonga longiori-
bus. W. :

C. (depauperata) vaginis plusquam dimidiatis, fpicis
foemineis remotis paucifloris, capfulis ovatis inflatis
roftrato- acuminatis, Good. Act. Soc. Lin. Lond. 9.
p.i8i.* Smith brit. 5. p. 984. *. (exclufo f'ynonymo
JMichelii.) :

: €. (depauperata) [picis exferte pedunculatis bifloris,
bracteis vaginantibus foliatis remotis, capfulis fübglo-
bofo- ventricofis longiufcule roftratis magnis, ore bi-
lobo.: ZZ'ahlenb. Act. holm, 1805. p. 155.

C. (triflora) fpicis fexu diftinctis erectis, mafcula uni-
ca, foemineis remotis trifloris, capfulis ovatis ventri-

* cofis bifidis. 7Zilld, phytog. 9. n. 8. £. 1. f. 9. * Schk.
caric. p. 95. n. 79. t. M. fig. 50. *

Carex ventricofa Curt£zs. m

Cyperoides veficarium humile locuftis rarioribus. Tour-

.. nef. inft. 550. :

. Aermliche Segge. W. . ;

'. Habitat in Angliae fylvis. 21. (v. f.)
. Apex roftri fructus non eft bifidus, fzd membrana-

ceus oblique truncatus. W. : : A

*145. CAREX.ancéeps —

. G&.. C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus remotis, in- .
ferioribus pedunculatis, ftigmatibus tribus, fructibus
ovatis nervofis ore membranaceis fquama oblonga
mucronata longioribus, W.

Carex anceps. 4Mühlenb. in litt. Schk, caric. t, FF "Ff.
Fig. 199. : : :

Zweylchneidige Segge. W. :

Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.)
Culmus fere anceps £riquetro - compre[fus. Bracteae

foliaceae vaginatae. Spica foeminea fuprema Jef iis;

reliquae pedunculatde. — Flores foeminei alterni Mim

tiu [culi Habitu fequenti fimilis, W.

*146. CAREX pilofa.
C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubternis diftanti-

MONOECIA TRIANDRIA 979

bus binis inferioribus remotis, f[iigmatibus tribus,
fructibus ovatis roftratis, ore membranaceo obliquo

, emarginato, fquama ovata majoribus, foliis ciliá-
tis. W. :

C. culmo triquetro, fpicis erectis remotis, foemineis li-
nearibus, folio proprio longioribus. Hoff. fynop. 509.
Ejusd. gram. I. p. 59. t. 78. *. Scop. carn. n. 1162.
Allion. ped. n. 29525. : ino

C. vaginis dimidiatis, fpicis foemineis gracilibus fubbi-

.nis, capfulis diftantibus glabris ovatis apice membra-
naceis bifidis.fquamis longioribus, foliis margine pi-
lofis. Schk. earic. p. 95. n. 78. t. m. fig- 49."

C. fpicis exferte pedunculatis linearibus fparfifloris, bra-

. €teis vaginantibus foliolatis remotis, capfulis fubovali-
bus acutis ore hyalino bilobo, foliis ciliatis. /Z'aAlenub.
Act. holm. 1805. p- 156:

C. [picis foemineis petiolatis erectis, floribus remotis.
Hall. helv. n. 1579.

Cyperoides latifolium hirfutum, 'fpicis tenuifÉimis.
Scheuch. agroft. 419. :

Wimperbláttrige Segge. W. Lour

Habitat in fylvis montanis Hercyniae, Moraviae, Au-
ftriae, Carnioliae, Carinthiae, Helvetiae, Italiae. 2.

(v. v.) j
*147. CAREKX oligocarpa.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis binis tri -f. quadri- ox
floris inferiore pedunculata, ftigmatibus tribus, fructi-
bus fubrotundo- triquetris obovatis roftellatis ore inte-
gris fquama oblonga mucronata longioribus. W.

Carex oligocarpa. Schk. caric. &. P vv. fig. 170.
Sparfamfrüchtige Segge. W. :
Habitat in America boreali. 2L. .

Culmus digitalis. Folia plaua. Spicae foemineae sri-
vel quadriflorae erectae. Habitus praecedentis. W.

*148. CAREX granularis. :
€. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus remotis, bi-
nis inferioribus pedunculatis, ftigmatibus tribus, fru-
ctibus globofo- ovatis nervolis ventricofis brevi
" roftellatis ore obfolete emargipato fquama ovato-lam- .
ceolata longioribus. W. ;

ec

280 MONOECIA TRIANDRIA.
Carex granularis. ZMühlenb, in litt. Schk, carie. t. P'vv.

fig. 169. :
Rundfrüchtige Segge. W.
' Habitat in Penfylvania, 2f. (v. [2

*149. CAR EX conoidea.

CC C. fpica mafcula folitaria, foemineis binis remotis, fu-
prema fubfeffili, infima longe pedunculata, ftigmati-
bus tribus, fructibus oblongo-conicis obtufíis fqua-
main ariftatam aequantibus. W. à

Carex conoidea. SchÁ. caric. t. Avv. fig. 169. ett. Ggg.
fig- 100, : :

Kegelfrüchtige Segge. W.

Habitat in America boreali. 24. (v. f.) .

150. CAREX panicea.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubbinis remotius-
culis, fuprema fubinclufe pedunculata, infima longe -
pedunculata, ftigmatibus tribus, fructibus ovatis ob-
tufis fquama ovata majoribus. W.

C. vagina infima fuübdimidiata , fuperioribus fnbaequan-
tibus, fpicis erectis remotis, capfulis 'inflatis obtufius-
culis fubdiftantibus. Good. 4ct. Soc. Lin. Lond. 9.
p: 179. * Smith brit. 5. p. 998." -

C. fpicis pedunculatis erectis remotis, foemineis linea-
ribus , capfulis obtufiufculis inflatis. Sp. pl. 1587. F/.
Jfuec. 765; 855. Gmel. fib. 1. p. 156. Leers herb. n,
722. t. 15. f. 5. Pollich. pal. n. 890. Fl. dan. 961.
Ho fm. germ. 551. AHoth germ. I. 599. JI. 450.
ZZlld. Act. Acad. Berol. 1794. p. 52. . Hoft. gram.
1. p. 59- £. 79. x

C. vagina infima fubdimidiata, fuperiora fubaequantia,
fpicis erectis remotis, fquamis capfulisque ovatis fub-
acutiufculis fubdiftantibus, capfulis apice integris,
Schk. caric. p. 110. n. 95. t. L.l. fig. 100. *

C. fpicis fubexferte pedunculatis làxis fparfifloris, bra-
cteis vaginantibus foliolatis fubremotis, capfulis fub-

globofis fubinflatis 'obtu(is ore integerrimo. ZZaAlenb.
"ct. holm, 1805. p. 156. :

C. fpicis remotis feffilibus, capfulis globofis, F2, lapp.
535- A

Cyperoides foliis caryophyllaeis, fpicis e rarioribus et tu- -

MONOECIA TRIANDRIA. | 98i

midiotibus veíicis compofitis, — /Mich, gen, 61. t. 59.
fig. 11. Pluk alm. 178. t. g1. f. 7.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 12. p. 700.

Fennichartige Segge. W.

Habitat in pratis nemoribusque humentibus Europae.

2. (9. 9.)
151. CAR EX conglobata.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fnbquaternis remo-

tiufculis infima pedunculata, reliquis inclufe pedun- .

culatis, ftigmatibus tribus, fructibus globofis nitidis
breviffime roftratis ore bidentatis Íquama ovata fub-
mucronata majoribus. W. - .

Carex conglobata. Kitazb, in lizt.

Ungarifche Segge. W.

Habitat in arenofis Hungariae. 21. (v. f.)
Valde affinis C. paniceae. W.

*152. CAREX pubefcens.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis uddiud. feffilibus X.

infima exferte pedunculata, ftigmatibus tribus, fru-
ctibus ovato-triquetris pubefcentibus roftratis bidenta-
tis, [quama oblonga mucronata longioribus, culmo fo-
liisque pubefcentibus. W.

Carex pubefcens. JMühlenb. in litt. Schk. caric. t. diis
fig. 126.

Behaarte Segge. W.

Habitat in Penfylvania, 2]. (v. f-)

*155. CAREX /laxiflora.

?

C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus fer-f. octo- OK:

floris diftantibus, infima remote pedunculata, ftigma-
tibus tribus, fructibus oblongis ventricofis obtufis
fquama ovata mucronata majoribus. W.

C. fpicis foemineis filiformibus axillaribus erectis , , Hos--

culis diftantibus , foliis Lamarck encyel. $ p.
578. * Schk. caric. t. Lus fie- 141.

Schlafblüthige Segge. W.

' Habitat in Penfylvania, Virginia. 2L. (v. f.)

154. CAREX folliculata.

C. fpica mafcula folitaria, Foeminea fubfexflora falla. X. /

taria fubexferte pedunculata, fiigmatibus tribus, fru-

:g

z8e ^ MONOECIA TRIANDRIA.

ctibus ovatis ventricofis nervof[is roftratis ore bipartitis
. fquama ovata longioribus. W.
C. fpicis terminalibus pedunculatis ,. mafcula foeiminea-
EE que, capfulis fubulatis longitudine [picae. Sp. p/.
1587. Schk. caric. p. 88. n. 73. t. IN. fig. 52. *

C. fpicis pedunculatis fexfloris «raffiffixnis, bracteis va-
ginantibus longe foliatis fuübapproximatis, capfulis
ovali- conicis acuminato - roftratis inflatis .divergenti-
bus maximis bicufpidatis, fpica rmaafcula gracillima,-

- culmo acutangulo, Z7'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 152.,

C. foliis'culmo multo longioribus, floralibus longiffimis,
fpiculis foemineis 1 - 5 approximatis feffilibus fubglo-
bofis feu turgide ovoideis, mafcula unica, capfulis om-
nium maximis oblongo -triquetris acuminatis. ZZich. .
amer. 9. p. 171.

Gramen cyperoides:marianum: tamarifci belgarum peri-
carpiis ad intervallum calami glomeratis. PJuk. mant.
96. £. 419. f. 1.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 19. p. 701.

(2 Bauchfrüchtige Segge. W. :
"Habitat in Canada , Penfylvania , Virginia , Carolina. 2j.

(v. J-)
*155. CAREX rofírata.

Cw... C. fpica mafcula folitaria, fquamis oblongis lorigiffime

ariftatis, foemineis cylindricis binis, infima exferté

. pedunculata, ftigmatibus tribus, fructibus ovatis infla-

4 tis quinquenerviis roftratis ore bidentatis fquama ob-
longa ariftata longioribus. W. - :

Carex roftrata, MüAlenb. in litt, Schk. caric. &. H hh.

fig. 154.
Gefchnábelte Segge. W.
. Habitat in Penlylvania. 21. (v. f.)
Squamae fpicae mafculae oblongae arifta faepius
fauama longiore apice inflructae. Boftrum fructus lon-
gitudine fructus, qui nervis quinque eft donatus, W.

*156. CAREKX hyflericina.

CX... C. fpica mafcula folitaria,. fquamis ovato- oblongis fub-
mucronatis, foemineis cylindricis binis, infima pe-
dunculata , ftiginatibus tribus, fructibus ovatis multi-
.nerviis roftratis ore bifidis, [quama oblonga ariftata
longioribus. W.

MONOECIA TRIANDRIA. ^ 985

p n— JMühlenb. in litt. Schk, earic. t. Iff.
197.

Schelfchweinartige Segge. W.

. Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.)

Valde affinis praecedenti , na fquamae /picae mas-
ceulae non ariflatae , fructus multineroei nec roftrum
longitudine hujus, denique fpica i res longius pedun-
culata nutante. W.

*157. CAR EX chinenfis.

C. fpica mafcula folitaria , foemineis quaternis cylindra-
ceis remotis tribus inferioribus exferte pedunculatis,
fiigmatibus tribus, capfulis ovato- acuminatis ventri-
cofis roftratis fquama fubfetacea longioribus. W. .

C. fpicis erectis, mafcula terminali, foemineis pedun-
culatis quaternis, capfulis acuininatis.. Zlezz - obf. 5.
p.49.

C. fpicis fabinclufe pedunculatis cylindraceis, bracteis
inllate vaginantibus anguftiffime fubfoliatis fubremo-
tis, [quamis fubfetaceis, capfulis ovali - ventricolis tri-
quetris acuminato- roftratis hifpidulis divergentibus.
ZF'ahlenb. Act. holm, 1805. p. 155.

Chinefifche Segge. W.
Habitat in China ad Canton. 2|.

Gramen Jpithamaeum. Folia culmis longiora feabra.
Culihi zriquetri glabri. Spicae foemineae omnino Pfeu-
do- Cyperi , fed erectae remotae folitariae tenuiores, et
f4& fingula involucrum £enue vix fpicae longitudinem
attingens. Retz 1. c.

*158. CAREX approximata.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubternis fabappro-
ximatis, infima ésfarte pedunculata , ftigmátibus tri-

bus, fructibus oblongis utrinque attenuatis bidentatis

fquama oblonga longioribus. W.
Carex approximata. Z/lion. ped. n. 2515. Schk. caric. t.
lii.fig. 157.
Ceniüfche Segge, W.
Habitat in monte Cenifio. 2L. ts: J2
' Gramen bi-f. tripollicare. —Spicae foemineae qua-
drilineares. Fructus maturi atri ut et [quamae. Ww.

*

284 ^ ^ MONOECIA TRIANDRIA.

*159. CAREX alpejtris.
C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus quinqueffo-
. gis, binis approximatis feffilibus, infima radicàli lon-
gilfime pedunculata, ftigmatibus tribus, fructibus
obovato - oblóngis triquetris brevillime roftellatis, ore
obliquo, fquamam oblongam aequantibus, W.

C. (alpefiris) fpicis fubpaucifloris infima longiffime ex-
ferte pedunculata, fuperioribus fabpedunculatis, bra-
ctea infina radicali foliata, fuperioribus fpicae mafcu-
lae fubapproximatis breviffime vaginantibus cu[pida-
to- fubfoliolatis, capfulis oblongo- turbinatis trique-
tris apiculatis fübpubefcentibus ore unilobo. 77'aA-
lenb ct. holm. 18085. p. 157. Allion. ped. n. 9329.

C. (gynobafis) fpicis foemineis paucifloris feffilibus
xnafculae approximatis, inferiori radicali longe pedun-.
culato, capfulis pyriformibus apice integris. ' ScAA.
caric. p. 71. n. 59. t. G. fig. 55. * :

C. (gyuobafis) fpicis paucifloris, inferiore ex pedunculo
radicali fluitante, [quamis fufcis margine argenteo

. enctis. 7Zill. delph. 2. p. 207. :

C. (diverfiflora) culmo florente erecto, fructifero de-
flexo, fpicis culmornm lateralium foemineis folitariis
ebracteatis , capfulis elongatis triquetris. Zoft. gram,
p.55 t. 70. * : :

C. C Halleriana) fpica foeminea feffili mari approxima-
$e altera folitaria radicali. —4/fo fynop. n. 922. t. 9.
][- 29- : : s

C. fpica foeminea infima radicali, capfulis triquetris
elongatis. Zall. helv. 1. 1585.

. Vorgebirgs- Segge. W.

Habitat in fubalpinis Auftriae, Helvetiae, Galliae, Hi-

fpaniae, Italiae. 21. (v. f.)
*160. CAREX nitida.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis binis oblongis ap-

, proximatis , inferiore pedunculata , ftigmatibus tribus,

fructibus elliptico-globofis nitido-glabris ore bifidis
fquama ovata majoribus. W. :

C. fpica mafcula unica oblonga, foemineis inferioribus
longe pedunculatis, capfulis fubglobofis glabris nitidis.
Hoft. gram. 1. p. 55. £. 71. " :

Glànzende Segge. W. :

LI

MONOECIA TRIANDRIA. 2985

Habitat in Auftriae collibus 21. (v. f.)

Z4ccedit valde ad C. praecocem. C. conglobata huic
etiam fimilit, fed in C.nitida f[picae breviores oblongae
approximatae, capfulae elliptico -globofae et habitus
diverfus; W. E eem :

*161. CARE X- verna.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus oblongis di- :

. ftántibus infima pedunculata, ftigmatibus tribus, fru-
ctibus fubrotundo-ovatis breviílime roftratis, ore obli-
quo, fquamam ovatam obtufam aequantibus. W.

. C. fpicis foemineis ovatis remotis, infima pedunculata,
cap(ulis ovatis glabris apice obtufis fübvaginantibus.
Schk. caric. p. 89. n. 74. &. L. fig. 46. et &. Ppp.

. 156. "E
c ^us exferte pedunculatis ovalibus, bracteis breviíli-
me vaginantibusfoliatis diftantibus, fquamis lateovatis
obtuíis, capfulis ovalibus apiculatis ore obtufo unilo-
. bo, culmo acutangulo, Z7'ahlenb. Act. holm. 1805.
. p. 158. ;
Frühlings- Segge. W.
Habitat in Germania, Helvetia, inque montibus calca-
reis Hungariae. 2]. (v. f-) :

*i62. CAREX livida:

C.fpica macula folitaria, foemineis binis fubfexfloris, fu-
periore inclufe pedunculata, inferiore fubradicali pe-
dunculata, ftigmatibus tribus, fructibus oblongis tri-
quetris utrinque anguftatisobtufis fquamam oblongam
aequantibus. W.

C. (lmofa *. livida) [picis fubbreviter pedunculatis
pauciloris, bracteis amplectentibus foliaceis, infima
remotiflima, fquamis oblongis obtufiufculis fubaequan-
tibus, capfulis ovato - faboblongis triquetro - depreffis

* obtufinfculis obtufangulis, culmo teretinfculo, foliis, .
.anguftis marginibus fubincurvis, 77 aAlenb, Act. holm.
- 1805. p. 162. ubeund
^ Lapplándifche Segge. W.

Habitat in paludibus Lapponiae Enontekenfis. 21. (v.-) -
A C. limofa toto coelo diverfa. Spicae oblongae infi»

ma ad bafin culmi , longe pedunculata erecta, fuprema

inclufe pedunculata, Gramen Bi- f. tri-pollicare. W.

906 — MONOECIA TRIANDRIA. -
*165. CAREX cufpidata.

C. fpica mafcula folitaria," foemineis binis diftantibus,

infima exferte pedunculata, fiigmatibus binis, frücti- -

bus ellipticis compreífis ore oblique truncatis retufis
fquama ovata cufpidato - mucronata brevioribus. W.

C. fpicis fubbreviter pedunculatis oblongo - cylindraceis, -

floribus diftigmaticis, bracteis foliaceis fubdiftantibus
a fpica mafcula remotis, fquamis longiufcule cufpida-
tis, capfulis fuborbiculatis apiculatis ore emarginato,
folis mollibus marginibus fubincurvis. | 77Z'ahlenb.
"ct. holm. 18085. p. 164. :
Spitzfchuppige Segge. W.
Habitat in littoribus limofis maris feptentrionalis
Nordlandicam Norvegiam a//uentis. 21. (v. f-)
, Spica fuprema. foemiuea. quandoque. apice mafeula,
interdum etiain fpicae biuáe mafculade adfunt. F'alde
a[Jinis C. maritimae. W.

*164. CAREX firma.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubtribus diftanti-
bus, infima exferte pedunculata, ftigmatibus tribus,
fructibus oblongis margine hifpidis roftratis, ore obli-
quo, fquama ovato-oblonga majoribus. W. a

C. fpicis mafculis terminali unica, foemineis peduncu- .

latis alternis, foliis trifariis firmis. .Hoft fynop. 509.
-Eiusd. gram. 1. p. 56. £.75.*.

C. foliis brevibus lineari - lanceolatis firmis, fpica mas-
cula faepe refracta, capfulis oblongis apice vaginanti-
bus. Schk. caric. p, 85. n. 69. t. O. Y. fig. 54.*

C. fpicis exferte pedunculatis firictis oblongis fnbmulti-
floris, bracteis breviter vaginantibus fubfoliolatis fub-
remotis, capfulis oblongo - lanceolatis attenuato-roftel-

latis acute ferrulateque marginatis ore unilobo, ZZzA- .

lenb. Act. holm. 1805. p. 157.
Carex rigida. Schrank bav. 1. p. 29o.
Hartbláttrige Segge. W.
—€— - alpibus Auftriae, Salisburgi, Bavariae. 2L.
v. v.

*:65. CARE X. Schraderi.
C. fpica macula folitaria, foemineis tribus remotiffimis,

binis fuperioribus feflilibus , infima pedunculata , ftig-

MONOECIA TRIANDRIA. - 287

matibus tribus, fructibus ovato - acuminatis bicufpida-
' tis [quamam oblongo -lanceolatam ariftatam aequanti-
bus. W.

Carex Schraderi. ScZK. fig. 905.

Schraderfíche Segge. W.
Habitat in Germania. 2.
Accedit ad. C. binervem , fed valdy. diverfa. W.

166. CAR EX caepitofa.

C. fpica mafcula folitaria , foemineis cylindraceis obtufis
fubternis diftantibus infima bréviffime exferte pedun-
culata, ftigmatibus binis, fructibus ovatis obtufis ore
pertu(is [quama oblonga obtufa majoribus, foliis pa-
tulis. W.

C. fpicis erectis cylindricis ternis fabfeffilibus, mafcula
terminali, culmo triquetro. Sp. pl. 1588. FL. fuec.
767; 855. Gul. fib. 1. p. 157. Hoffm. germ. 351.

* Both germ. 1. 599. 17. 459.

C. [picis fubternis fubfeffilibus, mafcula oblonga, foe-
mineis remotiufculis, [quamis acutiufculis capfula ob-
longa glabra brevioribus, ftigmatibus binis. 777lid.
"tct. Acad, Berol. 1794. p. 49. Hof. gram 1. p. 62.
£g:

C. digyna vaginis nullis, fpicis fubfeffilibus fubcylindri-
cis obtufis, foliis erectis molliufculis. Good, Act. Soc.
Lin. Lond. 9. p. 195. * Smith brit. 5. p. 1000. * Schk.
caric. p. 57. n. 40 £. 4a. et Bb. fig. 85."

C. fpicis fubfeffilibus fubbreviffimis, mafcula fuboblon-
83, floribus diftigmaticis, bracteis fetaceo - fubfoliola-
tis fubapproximatis, auriculis majufculis bafi confluen-
tibus, fquamis parvis albo- marginatis , capfulis late-

"ovalibus fupérne utrinque convexis obtufis ore pertuz
fo, culmo acutiffangulo ferrulato flaccido, foliis an-
guftis longis flaccidis. /7/aAlenb. Act. hoim. 1805. p.168.

Biutübyu Lin. Pfl. Syfi. 12. p. 702.

Rafen- Segge, W. ;

Habitat in Europae paludibus £uzfo, ofis. 21. (v. E»)

. , Sequenti valde affinis. Bracteae in. binis fpeciebus
Jfeffites bafi utringue membranaceo - auriculatae ,. fed
auriculae in C. caefpitofa majores. W.

*167. CAREX /fíiricta.
C. fpica maícula folitaria, foemineis tylindraceis atte--

"w—.
«88 . MONOECIA TRIANDRIA.

nuatis fubtribus diftantibus, infima breviffime exferte
pedunculata, ftizmatibus binis, fructibus ovatis acu-
tiufculis ore pertufis fquama lanceolata acutiufcula ma-
joribus, foliis ftrictis. W. :

C. digyna vaginis nullis, fpicis fubfeffilibus cylindricis '
acutis, mafculis fubduabus, foliis erectis ftrictis. Good.
Act. Soc. Lin. Lond, 9. p. 196. t. 21. fig. 9." Smith
brit. 5. p. 1000. * Schk. caric. p. 60. t. P. fig. 75." .
Hoft. gram. 1. p. 69. £. 94." us E

C. fpicis fubfeffilibus ovato - lanceolatis acutis valde den-
fifloris, mafculis binis, floribus diftigmaticis, bracteis
latiufcule foliaceis fubdiftantibus, fquamis fubparvis,
capfulis ovatis fübacutis fuperne utrinque planis ore
protrufo, culmo acutangulo ftricto, foliis fubbrevibus
ftrictis. ZZ'ahlenb. Act. holm. 1808. p. 165.

Steifbláttrige Segge. W. :

Habitat in paludibus Angliae, Sueciae, Germaniae,
Auftriae. 2L. (0. 0.) * : s
Bafis marginum foliorum inferiorum pilis arachnoi-

deis cincta, fed hi pili faepius defunt. In hac ek prae-

cedente quandoque fpicae binae mafzulae adfunt. W..

168. CAREX pendula.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubquinis cylindra-
ceis pendulis feffilibus, infima exferte pedunculata, .
ftigmatibus tribus, fructibus ellipticis breviffime ro-
firatis ore bidentatis fquamam ovatam fubmucrona-

. tam aequantibus, W. 2s

C. (pendula) Me eim longis fubaequantibus, fpicis cy-
lindricis longiffimis pendulis, capíulis confertiffimis

ovatis acutis. Good. 4ct. Soc. Lin. Lond. 9, p. 168.*
Smith 6rit, 5. p. 981. * Hofl gram. 1. p. 75. £. 100. *
-Ho[fFm *germ. 552. Both geri, 1. 459.

C. (pendula) vaginis inferioribus longis fubdimidiatis, .
fuperioribus fubaequantibus, fpicis cylindricis longifüi-
znis pendulis, capfulis ovato- oblongis punctatis, apice
membranaceo-fubintegris. ScAk. carie. p. ioo. m.
85 4 O. [-60:* :

C. ( A4gaftachys) fpicis fexu diftinctis, mafculis pluribus,
foemineis pedunculatis remotis pendulis longiffimis
capfulis numerofiffimis approximatiífimis laxis acumi-
natis. Ln. fuppl. 414.

C. (Agaftackys) fpicis inclufe pedunculatis flagellifor-

MONOECIA TRIANDLIA. o89

mibus flaccidis, bracteis vaginantibus foliatis remoti- .
ufculis, capfulis ovalibus acutiufculis ore bidentato,
foliis latiffimis. 77^ ahlenb. Act. holm. 1808. p. 158.

Carex maxima. Scop. carn. n. 1166.

€. fpicis foemineis pendulis longiffimis, capfulis mucro-
natis ovatis. ZJal/. helv. n, 1596.

Cyperoides fpica pendula longiore et anguítiore. Tour-
nef. inft. 599. Scheuch. agr. 445. E

Hiüngende Segge. W.

Habitat in fyloaticis hdi GiribkaMs; Aufiriae, Car-
nioliae, Italiae, Helvetiae, Galliae, Angliae. 21. (v. 6 )
Anterdum at rarius fpicae binae mafculae adfunt. W.

*169. CAREX psiloflachya.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis quinis faccidis, fu-
prema feffili, reliquis pedunculatis, ftigmatibus tribus,
fructibus oblongis roftratis ore bipartitis fquama ob-
longo -lanceolata mucronata longioribus. W.

Carex psiloftachya. Kitaib. in lise.

Feináhrige Segge. W.

Habitat in alpibus Croatiae. 2|. (v. f).

Affinis C pendulae fed fructus, bracteáegue diverfis

et [picae multo breviores. W.

170. CAREX J/trigofa.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis quaternis pendulis
filiformibus diftantibus, inferioribus exferte peduncu-
latis, ftigmatibus tribus, capfulis oblongo - lanceolatis
- nervofis ore oblique truncatis fquama ovato -lanceola-
tà longioribus, W. .

C. (firigofa) vaginis longis fubaequantibus, fpicis fili-

."formibus laxis pendulis, capfulis oblongis fubtrique-

. tris acutis... Good. 4ct. Soc. Lin. Lond. 9. p- 169. c.
20. f. 4. * Simitk brit 5. p. 982. Schk. caric, p. 94.
n. 80. £. IN. fig. 55. * Fl. dan. t. 1957.

€. CLeptoftachys) fpicis fexu diftinctis, mafcula unica,
foemineis pedunculatis remotis pendulis filiformibus,
capfulis remotis apice integris. Liz. Juppl. 414.
Pes de germ. 5392.

C. (Leptoftachya ) fpicis inclufe pedunculatis filiformi-
"bus fparffloris flaccidis, bracteis vaginantibus longe
foliatis fubremotis, capfíulis oblongo - lanceolatis acu--
- tis, ore unilabiato. ZZ'ahlenb. Act. holn, 1805. p.151.

Lin. Sp. Pl.Tom. IF". P.I. T

290 . MONOECIA TRIANDRIA,

Schlankáhrige Segge. W. :
Habitat in [yleaticis udis Angliae, Germaniae. 2j.
Cv. f-)
*i71. CAR EX miliacea.

cw. C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus filiformibus

fumma fubfeflili, reliquis pedunculatis, ftigmatibus
tribus, fructibus ovatis triquetris breve roftratis ore
integris fquama oblonga emarginata ariftata longiori-
bus. W.

Carex miliacea, JMühlenb. in litt. Schk. caric. t. Ooo.
f. 351.

'Hirfenartige Segge. W.

Habitat in Penfylvania. 2]. (v. f.)

15. Spicis fexu diftinctis, [pica mafeula folitaria, foe-
mineis omnibus pedunculatis.

*172.. CAREX umbellata.

OX. C. fpica mafcula folitaria , foemineis tribus pedunculatis
octolloris ovatis verticillatis, ftigmatibus tribus, fru-
ctibus ovatis pubefcentibus roftratis ore integris fqua-
mam ovato -lanceolatam aequantibus. W.

Carex umbellata. ScAK. caric. t. ZZ ww. fig. 171...
: Doldenartige Segge. W.
. "és Habitat in Penlylvania. 21. (v. f.) :
y Species ab omnibus habitu diverfiffima. Culmus fere
nullus quadrilinearis. Folia radicalia longiffime plana
quadripolliearia. Spica mafcula longe pedunculata foe-
mineis altior. Spicae foemineae tres breve peduncula-
tae circum culmum eodem loco e foliorum finu. egredi-
entes, ovatae quinque ad octoflorae. Squamae ovato-:
' lanceolatae membranaceae albae. Fructus leviter pube-
fcentes, marginibus hifpidis. W.

175. CAR EX capillaris.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubternis longe pe-
dunculatis cernuis fubfexfloris, ftigmatibus tribus
fructibus ellipticis roftratis diftantibus, ore obliquo,

2 me ovata longioribus. W. 3

. [picis pendulis, maícula erecta, femineis i
diftichis, capfulis nudis acuminatis. Sp. bu M
uec. 765, 851. * It. gotl. 950. Scop. cara. n. 1159. £.

MONOECIA TRIANDRIA. "£91

59. Flor. dan. t. 169. Hoff. germ. 550. Gmel. tub.
p. 985. Both. germ. 1. 599. 11. 449.

C. vaginis dimidiatis, fpicis foemineis laxis, pedunculis
capillaribus, capfulis utrinque acuminatis apice inte-
gris fubvaginantibus. ScAA. caric. p. 97. 1. 82. £. O.

8- 56. *

eos dimidiatis, fpicis foemineis oblongis laxis,
fructiferis pendulis, pedunculis capillaribus, capfulis
acuminatis, Good. 4c£. Soc. Lin. Lond. 9. p. 180. *
Smith brit. 5. p. 985." .Hofl gram. 1. p.47. &. 69. *

C. fpicis anguftiffimis fparfifloris fabpaucifloris pedun-
culis longe exfertis recurvatis, bracteis vaginantibus
foliolatis fubdiftantibus, fquamis hyalinis deciduis, ca-
p(ulisoblongis acuminatisore fubunilobo, fpica mafcu-
la recurvata. 7Z'aAlenb. Act. holm. 1808. p. 156.

C. fpicis femininis raris, pendulis, capfulis ovato- coni-
cis mucronatis. ZJall. helv. n. 1594. :

C. fpicis ex apice pendulis: mafculina et femineis albis.
Fl. lapp. 526. ,

Cyperoides alpinum, fpicis feminiferis pendulis: binis
in [ummo caule. Segu. veron. 5. p. 85. t. 5. f. 1.

Gramen cyperoides pufillum, ípica flavefcente. Jiudb.
elyf. 1. p. 58. t. 40. : s

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 697.

Haarftielige Segge. W.

Habitat in pratis humidis Sueciae, Daniae, inque fub-
alpinis et alpibus Scotiae , Galliae, Helvetiae, Germa-
niae, Auftriae, Carnioliae, ltaliae. 2]. (v. f.)

Spicae foemineae 5-f.8-florae. F'ariat culmo unciali

usque dodrantali, W.

174. CAREX poallefcens.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubternis peduncu-
latis cernuis ellipticis, ftigmatibus tribus, fructibus
obovato-oblongis obtuíis fqduamam oblongam culpi-
dato-mucronatam aequantibus, foliis pubefcentibus.W.

C. fpicis pendulis: mafcula erecta, femineis ovatis im-
bricatis, capfulis confertis obtufis. Sp. p/. 1586. I.
fee. 7645 852. *. Gmel. Jib. 3. p. 189. n. 78. Scop.
carn. n. 1155. Leers herb. n. 791. £. 15. f. 4. Pollich
pal. n. 889. Fl. dan. t. 1050. Hoffin. germ 551. Roth
germ. I. 599. Z1. 449. 7V'illd. Act. Acad. Berol. 1294.
p.52. Hoft gram. I. p. 55. t. [s 3 zer

: 2

299 s MONOECIA TRIANDRIA.

C. vaginis abbreviatiffimis, fpicis foemineis fibcylindri-
cis, fructiferis pendulis, capfulis oblongis obtufis.
Good. Act. Soc. Lin. Lond. 9. p. 186. * Smith brit.
5. p. 989. Schk. caric. p. 108. n. 92. t. KK. fig. 99. *

.C. fpicis pedunculatis. fubcylindraceis nutantibus, bra-
cteisfubamplectentibus fubfoliaceis fubdiftantibus, ca-
píulis ovali- ellipticis obtufiffimis teretibus. 77 z//enb.
ct. holm. 1808. p. 161. ;

C. fpicis femininis pendulis, capfulis ovato - conicis.
Hall. helo. n. 1595. ;

C. fpicis tribus pedunculatis erectis remotis: mafcula et

— femineis. Z77.lapp.527. .Hoy.lugdb. 75.

Cyperoides polyftachyon flavicans, fpicis brevibus prope
fummitatem caulis. P/uk. aim. 178. £. 54. f. 5. Mich.
gen. 61. £. 52. f. 15. Scheuchz. gram. 450.

-Houttuyn Lin. Pfl. Syfí. 12. p. 698.

Bleiche Segge. W.

Habitat in Europae paludibus. 2]. (v. o.)

Folia pubefcentia.

. *175. CAREX laevis.

C. fpica. mafcula folitaria, foeminea folitaria oblonga
erecta pedunculata remota , ftigmatibus tribus , fructi-
bus oblongo-ellipticis acuminatis margine hifpidis ore
membranaceo bilobo fquainami ovatam fubaequanti-
bus. W.- :

Carex laevis. Kitaib. in litt.

Glatte Segge. W. e.

Habitat in alpibus Croatiae. 21. (v. f.) : :
Valde affinis C. ferrugineae, differt vero: foliis an-

guflioribus canaliculatis, fpica foeminea folitaria lou-

ge pedunculata erecta, bractea vaginata foliacea lougi-

tudine pedunculi, deuique forma fructus ec [quamae. W.

*176. CAREX Gcopoliana. W. 1

C. fpica mafcula folitaria , foemineis binis oblongo -lan-
ceolatis pedunculatis nutantibus, ftigmatibus tribus,
fructibus obovatis roftratis emarginatis margine hifpi-
dis fquamam oblongam ariftatam aequantibus. W.

C. (ferruginea) fpica mafcula terminali, foemineis pe-
dunculatis linearibus, fquamis lanceolatis mucronatis
ápice CS Hoft gram. 1. p. 60. £. g1. Scop. carn.
7. 1159. .

MONOECIA TRIANDRIA. /.. 895

. Scopolifche Segge. W.
Habitat in Carnioliae alpinis et fübalpinis, 24.
Accedit ad C. ferrugineam et frigidam fed. notis in-
dicatis diverfa videtur. W. bg) dem

/*177. CAREX ufiulata.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis binis ovatis pedun-
culatis nutantibus , ftigmatibus tribus, fructibus ova-
tis acuminatis bidentatis compreífis fquama elliptica
longioribus. W.

€. (ufiulata) fpicis ovalibus, pedunculis exfertis retro-
curvis, bracteis laxe vaginantibus fubaphyllis diftanti-
bus, capfulis ovalibus acuminatis utzinque planiufcu-
lis acutiffangulis roftellatis atris ore bidentato, fpica
muafcula oblonga recurvata. Z7'aAlenb. Act. holm.
1805. p. 156. : ;

C. (atro-fufca) vaginis brevibus fubdimidiatis, fpicis
ovatis fructiferis pendulis, fquamis ovatis capfulis fub-
dimidio brevioribus, capfulis ovatis. acuminatis apice
paulo bifidis. Schk. caric, p. 106. n. go. t, Y. fig. 82.*

Carex limofa, | Scop. carn. n. 1156?

Angebrannte Segge W. :

Habitat in Lapponiae alpibus Lulenfibus e£ Pitenfibus
inque lslandia. 2|.

178. CAR EX Iimofa.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis binis ovatis pedun-
culatis pendulis ftigmatibus tribus, fructibus ellipti-
cis comprelfo - triquetris breviíTime roftellatis, ore in-
tegro, fquamam ovatam mucronatam aequantibus

' bracteis amplexicaulibus, W.

C. fpicis ovatis pendulis, mafcula longiore erectiore; ra-
dice repente. Sp. pl. 1586. Hort. cliff. 459. n. 8. FI.
Juec. 762; 850. Fl. dan. 646, Ho[fm. germ. 550.
-Hoth germ. 4. 598. 17. 448. JV'illd. Act. 4cad. Be- .
rol. 1794. p. 50. ..Hoft gram. 1. p. 66. £. 89. *

C. vaginis abbreviatiffümis fubnullis, fpicis foemineis
ovatis pendulis, capfulis ovatis compreífis radice re-
pente. Good. 4ct. Soe, Lin. Lond. v. p. 187.
Smith brit. 5. p. 986. * Schk. caric. p. 105. n. 89. &-
Xvc fig..98« 5 e : : à

C. fpicis longe tenuiffimeque pedunculatis oblongis fub-
anguftis fubdenfifloris pendulis, bracteis fubamiple-

294 MONOECIA TRIANDBIA.

ctentibus fubfetaceis fubdiftantibus, fquamis fubacu-
tiufculis aequantibus, capfulis ovatis obtufiufculis tri-
quetro- depreffis acutangulis, culmo laxo fubacutan-
gulo, foliis anguftiffimis marginibus incurvis. 77/"gh-
.. lenb. Act. holm. 1805. p. 161. :
Carex elegans. 77'illd. prod. Berol. n. 104. t. 1. f. 4.
C. fpicis verfus apicem pendulis mafculis et foemineis.
Fl. lapp. 525. :
C. fpicis foemineis pendulis, capfulis ovatis comprelfis,
Hall. helv. n. 1592. Eu :
Cyperoides fpica pendula breviore, fquamis e fpadiceo f.
E viridibus. SeAheuch. gram. 449. £. 10.
. 15. : :
Gramen cyperoides fpica pendula minus. Bau, pin. 85.
B. C. (Jimofa irrigua) fpicis fubcylindraceis craffiufculis
nutantibus, pedunculis longiufculis ancipitibus, bra-
cteis fubamplectentibus angulte foliolaceis fnbapproxi-
matis, fquamis acuminatis longis rufis, capfulis orbi-
culatis acutiffangulis, culmo firicto acutangulo , foliis
' fubanguftis marginibus fubrecurvis: 7" aAlenb.. Act.
holm. 1805. p. 162.
*y- C. (limofa rariflora) fpicis fublinearibus fubfparfiflo-
ris, pedunculis longiufculis retrocurvis, bracteis ligula
amplectentibus fubfetaceis fubapproximatis majufcu-
lis, fquamis fubcircinatis piceis, capfulis ovato - fub-
oblongis triquetro - deprefis obtufiufculis obtufangulis,
fiylo exferto, fquamis maculis ovalibus, culmo fub-
Obtufangulo, foliis anguftis marginibus. recurvis.
ZF'ahlenb, Act. holm. 1805. p. 162.
- Schlanm-Segge. W. : :
Habitat in Europae borealis paludibus turfofis profun-
dis iss auftralioris alpibus , f et 6 in Lapponia. 2].
(7. v.

.*179. CAR EX laxa.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis binis oblongis di-
. ftantibus pedunculatis pendulis, ftigmatibus tribus, fru-
ctibus ellipticis comprelfo- triquetris breviffime roftel-
latis, ore integro pertufo, fquamam ovato - oblongam
obtufam aequantibus , bracteis vaginatis. W. — .
C. [picis exferte pedunculatis oblongo- ellipticis fubden-
filoris pendulis, bracteis longiufcule vaginantibus
fubangulie foliolatis remotis , fquamis obtulis aequan-

4

MONOECIA 'ThIANDRIA. 295

tibus, capfülis oblongo- ellipticis obtufiufculis trique-
tro - deprefífis obtufangulis ore integerrimo ,- culmo
flaccido. 7Z/ahlenb. Act. holm. 1805. p. 156.
Schlaffe Segge. W. à;
vureiod in ripis turfofis lacuum Lapponiae Tornen-
s. 2L. (v. f.)
Falde es C. limofae.

*180. CAREX laevizata.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis tribus cylindricis
pedunculatis cernuis diftantibus, ftigmatibus tribus,
fructibus ovatis acuminatis bipartitis [quamasn oblon-
go -ovatam mucronatam fubaequantibus, W.

C. (laevigata) fpicis cylindricis, foemimeis peduncula-
tis, vaginis longiífimis , glumis acuminatis, fructibus
triquetris roftratis bifurcis. Smizh brzt. 5. p. 1005. "
"ct. Soc. Lin. Lond. 5. p. 972. * Schk. carie. t. S ss.
fia. 169. :

C. (Jaevigata) fpicis exferte pedunculatis cylindraceis
cernuis, bracteis vaginantibus foliatis fubremotis,
fquamis fübaequantibus mucronatis, capfulis oblon-
.gis acuminato - roftellatis patenti-divergentibus bicu-
fpidatis. ZZ'ahlenb, Act. holm. 1805. p. 155...

C. (patula) vaginis $ longis, fpicis cylindricis, foemi-
neis remotis fructiferis patulis, fquamis oblongis ari-
ftatis , capfulis ovato- acuminatis apice furcatis. SchK.
caric, p. 115. n. 97. £&. Bbb. f. 116.*

Carex helodes. Luck. in Schrad. diar. bot. 1799. p.509.

C. (aethiopica) vaginis fuperioribus fubaequantibus,
infima longa fubdimidiata, fpicis fublaxis remotis,
fquamis ariftatis, capfulis disjunctis acuminatis , apice
bifidis. ScAhA. carie. p. 107. n. 91. t. Z. fig. 05. ex-
clufo loco natali.

Geglàttete Segge. W. .

Habitat in Angliae, Lufitaniae paludibus. 21.

Variat [picis mafculis binis. W.

181. CAREX Pfeudo - Cyperus.

C. fpica miafcula folitaria, foemineis quaternis gemina-
tis pedunculatis pendulis cylindricis, ftigmatibus tri-
bus, fructibus ovato-lanceolatis biculpidatis reflexis
fquamam fetaceam aequantibus. W.

C. Ípicis pendulis, pedunculis geminatis. Sp. pl. 1387.

£96 . MONOECIA TRIANDRIA.

RBeyg. ged. 1. p. 294. n. 7. Neck. gallob. p. 580. Pol-
lich pal. n. 891. Schk. caric. t. Mm. fig.1e9. Hoffm.
germ. 551. Hoth germ. I. 599. 4T. 451. Hoff gram.

4. p. 68. t. 85. " optima,

C. vaginis fubnullis, fpicis foemineis cylindricis pedun-
culatís pendulis, capfulis ariftato - roftratis fubdivarica-
tis. Good. Act. Soc. Lin. Lond. 9. p. 188. * 7Zilld,
Act. Acad. Berol. 1794. p. 51. Smith Brit. 5. p. 996."

C. fpicis pedunculatis cylindraceis craffis pendulis, bra-
cteis fubamplectentibus longe foliaceis fubapproxima-
tis, fquamis fetaceis, capfulis oblongis acuminato - ro-
firatis reflexis triquetris bicufpidatis. 77 'ahlenb. Act.
holm. 1805. p. 161.

C. [picis femininis pendulis, afperis , capfulis longe ari-
ftatis, retroverfis. all. helv. n. 1597.

C. fpicis pendulis: omnibus femineis: unica androgy-
na inferne mafcula. Hort. cliff. 459. Fl. fuec. 706;
854. Hoy. lugdb. 15. Gron. eirg. 114. Dalib. parif.
981. :

C. fpicis pluribus in fummo caule tenuibus viridibus,
praeter mafculam quafi ariftatis. | Gmel, fib. 1. p. 141.
n. 81.

Cyperoides fpica pendula breviore. Bauh. pin. 6. AMo-
ris. hift. 5. p. 949. f. 8. t. 19. f. 5

Pfeudo-Cyperus Dod. pempt. 559.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 701.

Cyper-Segge. W. - em

Habitat in Europae foffis. 21. (v. v.)

18$. CARA EX Drymeja.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis quaternis remotis
filiformibus pedunculatis cernuis, ftigimatibus tribus,
fructibus ovatis roftratisbifidis (quamam ovatam mem-
branaceam mucronatam fubaequantibus, W,

C. (-Drymeja? fpicis fexu diftinctis, mafcula unica, foe-
mineis pedunculatis remotis pendulis filiformibus,
capfulis remotis apice bifidis. Zn. fuppl. 414.

C. ( Drymeja) fpicis fubquinis, foemineis longe pedun-
culatis patulis filiformibus, fquamis ovato- acumina-
tis, capfula ovato - roftrata bifurca diftanti fubaequali-
bus. 7Z'illd. Act. Acad. Berol. 1794. p. 51. t. 5. f. 5^

C. (Drymeja) fpicis longis exferte pedunculati:
JDryme tis angu-
ftiffimis fubbrevibus fparfifloris "india bracteis

e MONOECIA TRIANDABIA. 297
vaginantibus foliatis remotis, fquamis acuminatis ae-
quantibus, capfulis fubovali- ventricofis longiufcule
roftratis ore divifo. 77'aAlenb. Act. holm. 1805. p.155.

Carex veficaria g. Sp. pl. 1589.

C. (fylvatica) vaginis abbreviatis, [picis filiformibus
laxis pendulis, capfulis ovatis ariftato - roftratis. Good.
"ct. Soc. Lin. Lond. 9. p. 105. * Smith brit. 5. p.
985." Schk. caric. p. 111. n. 94. £. Ll. fig. 101.*
Hoft. gram..1. p. 69. t. 84. *

€. (fylvatica) fpicis pendulis, mafcula erecta, foemi-

.. meis filiformibus pedunculo brevioribus, capfulis acus
tis diftantibus. Hudf angl.411. Schreb. fpicil. 60.
Fl. dan. t. 404. Hoff. germ. 559. .Roth germ. I.
400. ZI. 457. - Ce

Carex patula. Scop. carn. n. 1160. t. 59. Pollich palat.
n. 896. lion. ped. n. 9540. IM

Carex capillaris. LLeers Herb. n. 720. £. 15. f. 9.

€. fpicis foemineis pendulis raris praelongis, . capfulis
roftratis bifidis. Z/a//. helv. n. 1595.

€. culmo longiífimo, fpicis tenuibus remotis. Z7. app.
528. Roy.lugdb.75. |.

Gramen cyperoides fylvarum tenuius fpicatum. aj.

: Arf. 1295. Morif.. hift $. p. 245. f.9. t. 19. f- 9.
Scheuch. gram. 419.

Eichenwald - Segge. W.

Habitat in Euxopae nemoribus humidis. 21. (v. v.) :

*185. CAREX /lexuofa.

C. fpica mafcula folitaria, foemineis fubquaternis remo- OX.
tis filiformibus .pedunculatis cernuis, ftigmatibus tri-
bus, fructibus diftantibus alternis oblongisroíiratis bi- — .
fidis fquama ovata mucronata duplo longioribus. W. . | /

Carex flexuofa. Zühlenb. in litt. Schk. caric. t. D dd. l
et 4 aaa. fig. 194. j

. Gekrietáhrige Segge. W. j5

Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.)

. Spicae foemineae flexuofae floribus remotis alternis.

Valde fimilis praecedenti. W.

*184. CAREX refracta. W. :
C. fpica mafcula folitaria, foeminea folitaria peduncula-
ta nutante filiformi, ftigmatibus tribus, fructibus ova-
tis acuminatis ore obliquis fquamam : ovatam mucro-
natam fubaequantibus. W.

cg& ^ MONOECIA TRIANDRIA.

Carex refracta.. Schk. carie. £. Iii. fig. 156.
Italiánifche Segge. W.
Habitat in monte Cenifio. 21. (v. f.)

Radix caefpitofa. Culmus fesquipedalis. Folia an-
guftiffima canaliculata , radicalia longitudine fere cul-
mi. W.

*185. CAREX digitalis. W.

(w.. C. fpica mafcula folitaria, .foemineis fubternis remotis
filiformibus pedunculatis cernuis, fructibus ellipticis
obtufis fquama oblongo - lanceolata longioribus. W.

Fingerlange Segge. W.
Habitat in Penfylvania, 21. (v. v.)

Culimus digitalis triquetrus glaber. Folia graminea
plana latiufcula culmo longiora. Spica mafcula lineas
ris, f[quamis lanceolatis. Spicae foemineae 9 f 3 pe-
dunculatae erectae decemflorae filiformes, floribus di-

antibus. Fructus elliptici ventricofi compreffo -tri-
quetri obtufiffimi. Squamae oblongo - lanceolatae fructu
breviores. Bracteae vaginatae late foliaceae fpica et
culmo altiores. W. :

16. Spicis fexu diftinctis , mafculis pluribus.
*186. CAR EX recurva.
cX.: C. fpicis máfculis geminatis, foemineis cylindricis fub-
ternatis pedunculatis pendulis, ftigmatibus tribus,
fructibus ellipticis obtufis fcabriufculis fquamam ova-

to- cufpidatam aequantibus. W.

C. (recurva) fpicis mafculis pluribus erectis, foemineis
cylindricis pendulis, capfulis fubrotundo-ovatis. 77/i//d.
"Act. Acad. Berol. 1804. p. 54. :

C. (recurva) vaginis abbreviatis, fpicis foemineis fub-
cylindricis pendulis, capfulis rotundato - ovatis, radice
repente, Good. 4t. Soc. Lin. Lond. 9. p. 184.^
Smith. brit. 5. p. 999." Fl. dan. t. 1051, -

€. ( flacca) vaginis breviffimis vel nullis, fpicis cylin-
dricis, foemineis laxis fructiferis pendulis, capfulis ob-
tufo- ovatis apice integris. Sch. caric. p. 117. n. 98.
L. O. P. fig. 57. et t. Zz. fig. 118."

C. ( flacca) fpicis mafculis pluribus erectis, foemineis
pendulis, capfulis ovatis obtufis bractea brevioribus.

MONOECIA TRIANDAIA, 299

Schreb. fpicil. 150. Hoffin. germ. 555. Hoft gram. 1.
p. 66. 5. 9o. *

C. (flacca) fpicis pedunculatis fubcylindraceis flaccidis,
mafculis fubbinis, bracteis amplectentibus fubfoliaceis
fubdiftantibus, .capfulis obovato-globofis obtufis fuba-
fperellis ore integerrimo. 77'aklenb, dct. holi. 1805.

2D 100: :

Carex glauca. Scop. carn. n. 1157. Pollich pal. n. 894.
Joth. germ. Z. 401. II. 465.

Carex limofa 8. ILeers herb. n. 719. t£. 15. f. 5.

Gramen cyperoides nemorofum fpica fubnigra recurva.
Morif. hift. 5. p. 248 ff. 8. t. 18. f. 14.

P. C. Cafpera) fpicis fubquaternis , inferioribus peduncu-
Jatis remotiufculis, fquamis lanceolatis capfula plobofa
pubefcenti aequalibus, ftigmatibus tribus. —Z7ilid.
"ct. Acad. Berol. 1794. p. 49. t£. 5. f. 1. :

Graubláttrige Segge. W.

Habitat in paludibus Europae e£ Americae borealzs. 21.
(v. v.) *
Variat fyicis mafculis pluribus quandoque et rarius

unica, denique fpicis foemineis breve pedunculatis ere-.

ctiufculis. W.

*197. CAREX melanoftachya.

C. fpicis mafculis geminis, foemineis fubgeminis remo-
tis, fuperiore fellili, inferiore peduncnlata, ftigmati-
bus tribus, fructibus ovatis ventricofis breve roftratis
ore bicufpidatis fquama ovato - lanceolata majori- .
bus. W.

Carex melanoftachya. JMarfchall ab Bieberftein.

Schwarzáhrige Segge. ;

Habitat ad mare Cafpium. 2L. (v. f.) ;
Habitu a[fmis praecedenti, fed fpicae erectae et

fructus diverfi. W.
*188. CARE X nutans.

C. fpicis mafculis geminis, foemineis geminis oblongis
feífilibus remotis, ftigmatibus tribus, fructibus ovatis
nervofis bifurcatis ventricofis fquama ovato-lanceola-
ta majoribus, cuhmo florifero nutante, fructifero

erecto. W.
C. fpica mafcula fubunica, fpicis foemineis duabus re-

500 . MONOECIA TRIANDRIA.
motis, capfulis ovatis, culmo florifero nutante, ZZoft
gram: 1. p. 61. t. 85."

Krummhalmige Segge. W.
Habitat in Auítriae umbrofis. 24. (v. v.)

*:99. CAREX acuminata. W.

C. [picis mafculis ternis, foemineis geminis breve pedun-
culatis nutantibus cylindraceis, ftigmatibus tribus, .
fructibus ellipticis ventricofis , breviflimo Joftratis ore
integris pubefcentibus, fquama ovata ariftata brevio-
ribus W.

C. Ceufpidata) foicis mafculinis foemineisque pluribus,
fquamis foemineis cufpidatis, capfulis ovatis pube-
fcentibus. oft gram. 1. p. 71. taó. 97. *

Langzugefpitzte Segge. W.

Habitat in Mtriae humidis maritimis. 21. (v. f.)
Gramen pedale vel fesquipedale, habitu ad C. am-

pullaceam accedens. W.

*190. CAREX crinita.

OX. C. fpicis mafculis geminis , foemineis quaternis diftanti-
bus pedunculatis pendulis cylindraceis, ftigmatibus bi- :
nis, fructibus fubrotundo- ellipticis ventricofis brevis-
fime roftellatis ore integris fquama oblonga ariftata
brevioribus, W. : :

C, (erinita) fpicis longis crinitis fubpendulis, fquamis
fetofis capfulis multoties longioribus. Zamarck encycl.
.8. p. 579. * Schk. caric. t. Eee. fig. 195. et t. Ttt.
fe 101. :
e^ paleacea) fpicis cylindraceis, mafculis pluribus,
floribus diftigmaticis, pedunculis longis reclinatis, bra-
cteis foliaceis diftantibus, fquamis cufpide longa ferra- .
ta terminatis, capfulis fuborbiculatis apiculatis, ore
emarginato, culmo laxo. ZZaAlenb. dct. holm. 1805.

p. 164.
Speuartige Segge. W.
Habitat in Penfylvania, Virginia. 21. (v. f.) :
*191. CAREX maritima. :

C. fpicis mafculis geminis, foemineis tribus ellipticis pe-
dunculatis pendulis, ftigmatibus binis, fractibus füb-
rotundis breviffime roftratis ore emarginatis fquama
oblonga ariftata brevioribus. W.

MONOECIA .TRIANDRIA. 501'

c. Tpicis pendulis mafculis pluribus; calycibus ariftatis,
Fl. dan. t. 705.

C. fpicis foemineis teretibus remótis pendulis, calycibus
ariftatis mafcula erecta. — 'ahl in Act. Soc. hift. nat.
Haf. 9. p. 15. " Retz prod. f[cand. n. 1175: Schk.
carie. t. ZZ.

C. fpicis longis pedunculatis pendulis cylindraceis , maf-
culis pluribus, Roribus diftigmaticis, bracteis foliaceis ,
diftantibus, fquamis longe cufpidatis, capfulis fubor-
biculatis apiculatis ore* emarginato,; foliis latiufculis.
ZF'ahlenb. Act. holm. 1808. p. 164.

Meerftrands-Segge. Ww.

Habitat in Norvegiae littoribus marinis. 2.

*192. CAREX falina. .

C. fpicis mafculis geminis, foemineis geminis remotis
breviffime pedunculatis erectis oblongis, ftigmatibus
binis, fructibus ellipticis breviffime roftellatis ore in-
tegris fquama ovata ariftata brevioribus, W.

C. fpicis fabbreviter pedunculatis oblongo - cylindraceis,
floribus .diftigmaticis, bracteis foliaceis fubremotis,
capfulis fuborbiculatis majufciilis apiculatis ore emar-
gimato, foliis mollibus marginibus incurvis vaginis
perlongis fubaequalibus, 77'ahlenb. Act. kolm. 1805.
p. 165.

Salz -Segge. W.

Habitat in Norvegiae littoribus maris per Noxlandiam
et Finmarchiam. 2f. (v. f.)

*195. CAREX trifida.

C. fpicis mafculis tribus, foemineis tribus remotiufculis
cylindraceo- ventricofis fuperioribus feffilibus, ftigma-
tibus tribus, fructibus ovato-lanceolatis bidentatis
fquama oblonga tridentata ariftata brevioribus, W.

C. culmo triquetro, fpicis fuperioribus mafculis, infe-
rioribus foemineis, calycibus truncatis trifidis. bep,
ic. 5. p. 41. £. 465. *

C. fpicis fubfeffilibus fablariceolatia craffiffimis, mafcu-
lis pluribus, bracteis fubamplectentibus late longeque
foliaceis fubdiftantibus , fquamis longiufculis truncatis
retufis cufpide longa ciliata, *apfula .oblongo-ovata bi-
dentata. 7Z/aAlenb. me Aolm. 1805. p. 162.

. 802 | MONOECIA "TRIANDRIA.
Dreyzühnige Segge. W.
Habitat in infulis Falklandiae. 2).

*194. CAREX trichocarpa. / zz
CK. Q, fpicis mafculis tribus, foemineis binis pedunculatis

erectis cylindraceis remotis, ftigmatibus tribus, fructi-
bus ovatis acuminatis bicüfpidatis pilofis fquama ova-
to-lanceolata ariftata longioribus. W.

Carex trichocarpa. JMühlenb. in litt. Schk. caric. t.
ANnn.fig.148. ^:

Behaartfrüchtige Segge. W.

Habitat in Penfylvania. 21. (v. f.)

*195. CAREX pellita.

CX. C. fpicis mafculis geminis, foemineis geminis cylindra-
ceis erectis remotis, fuperiore feffili, ftigimatibus tri-
bus, fructibus ovatis bifidis pilofis fquama oblonga
ariftata brevioribus. W.

Carex pellita, MMühlenb. in litt. Schk. caric. t. INnn. fig.

149. e£ 150. :
Bekleidete Segge. W.

- Habitat in Penlylvania. 21. (v. T^
*196. CAREX ifpida. W.

C. fpicis mafculis fubquinis, foemineis fubquaternis '
erectis cylindraceis feflilibus remotis, ftigmatibus bi- .
nis, fructibus ellipticis compre[lis hifpidis breviffime
roftratis ore bidentatis, Iquama oblonga ariftata brevio-
ribus. W. n:

C. (hifpida) bracteis fubvaginatis, fpicis partim fimpli-
cibus , partim duplicibus, capfulis marginatis hifpidis.
Schk. caric. p. 65. n. 51. £. 5. fig. 64. * .

C. Chifpida) fpicis fubfeffilibus cylindraceis valde denfi-
floris , mafculis pluribus, foribus diftigmaticis, bra-
cteis longe foliaceis remotiufculis , [quamis aequanti-
bus mucronatis, capfulis obovatis marginibus hifpidis

. apiculo fubbidentato, foliis latis. ZZ'a&lenb. Act, holm.

. 1805. p. 165.

C. (echinata) [picis nrafculis pluribus terminalibus, foe-
mineis feflilibus axillaribus erectis, bracteis fubulatis
ferratis, calyptris breviffime mutronatis gpice muri-

: catis. Desf. atl. 9. p. 558.

MONOECIA TRAIANDAIJA. ^ ^ 5o5-

Borftigfrüchtige Segge. W.
Habitat in lacubus Baxbariae. 21. (v. f-)

197. CAREX /iiformis.

C. fpicis mafculis geminis, foemineis geminis ovato-
oblongis feffilibus diftantibus, ftigmatibus tribus, fru-

' ctibus ellipticis bifurcatis]anatis fquamam oblongo-lan-
ceolatam fubariftatam aequantibus. W. — - Ag.

C. vaginis brevibus [ubaequantibus, fpicis mafcu-
lis fubduabus linearibus, -foemineis ovatis remo-
tis, capfulis hirtis. Good. Act. Soc. Lin. Lond. 9. p.
179. £. 90. fig. 5." Smith brit. 5. p. 1008. *. Sch.
garíe. p. 82. n. 68. &. K. fig. 45. *. .Hofl gram. 1. p.

5. &. B6. *

C. fpica P eisds oblonga, foemineis feffilibus oblongis,
inferiore foliolo proprio breviore. Sp. pi. 1585. £t.
Juec. 760; 847. :

C. fpicis mafculis geminis, foemineis geminis diftan-
tibus ovatis , capfulis bifidis lana fplendida tectis, bra-
:cteis longiffimis. 777/id. 4ct. 4cad. Berol. 1794.

SA Ties fubfeffilibus oblongis, bracteis breviffime vagi-

. mantibus foliatis remotiuículis, capfulis ovali - ellipti-

cis villofis roftello bifurcato, foliis convolutis. 77/aA-
lenb. Act. holm. 1805. p. 155.

Carex fplendida. 77/illZ. prod. Berol. u. 105. £&. 1. f. 5. *
Hoth germ. 4. 598. 11. 446. Hoff. germ. 550.
cim tomentofa, Ligh£f. fcot. o. p. 552. -Hudf. angl.

. 650.

Due lafiocarpa. Ehrh. gram. 10. Hoffm. germ. 529.

Carex hirta..F]. dan. t. 574. exclufa fpica feorfim deli-
neata.

Cyperoides fylvaticum tenuifolium , fpicis parvis tenui-
E fpadiceo- viridibus. Scheuch. agroft. 425. t. 10.

CI

Fadenfürmige Segge. W. r3

Habitat in Sueciae, Angliae, Germaniae, Auftriae pa-
ludibus profundis. 4. (v. v.)

*195.. CAREX aquatilis. t

C. fpicis fubfeffilibus fublinearibus. incraffato- clavatis,
ftigmatibus binis, fructibus ellipticis breviffime roftra-

$04 MONOECIA TRIANDRIA.

tis ore integerrimis fquamam rotundatam aequanti-
bus. W: :
C. fpicis breviter pedunculatis fublinearibus fuperne in-
cra[fato - clavatis, Horibus diftigmaticis, bracteis longe
foliaceis remotiüfculis, capfulis fublentiformibus fub-
' parvis apiculatis ore integerrimo, culmo firmo obtu-
fangulo, foliis firictis marginibus incurvis, vagina in-
tima fubbreviore. /Zahlenb. Act. holm. 1805. p. 165.
B. C. (aquatilis 8 nardifolia) fpicis fabfeffilibus brevi-
bus, mafcula lineari, bracteis foliolaceis diftantibus,
fquamis rotundatis craffiufculis fubaequantibus, ca-
'pfulis ovatis fuperne utrinque planiufculis acutis ore
pertrufo, foliis anguftiffimis fubconvolutis. Z7'aAlenb.
"Act. holm. 1808. p. 165.
Walffer- Segge. W.
Habitat in Lapponiae ripis fluviorum. 21.

199. CÀ REX acuta.

CX. €. fpicis mafculis binis ternisve; foemineis fubquatérnis
fubpedunculatis fübnutantibus cylindraceis remotis,
ftigmatibus binis, fructibus oblongis brevifTime roftel-
latis, ore integro pertufo, fquamam oblongam acutam
fubaequantibus. W.

Carex acuta g. Sp. pl. 1588.

C. fpicis mafculis pluribus, femineis fubfeffilibus, ca-
pfulis obtufiufculis. 7L. fuec. 769; 857. -Dalib. parif.
981. Gmel. fib. 13. p. 149. Leers herb. n. 795. t. 16.

f-x. Pollich pal. n. 895. Hoff. germ. 555. Both
germ. I. 401. 11. 459. x :

C. fpicis erectis oblongis feffilibus alternis foliolo forali
' brevioribus: fuperioribus mafculis. Zort. cliff. 459.
Joy. lugdb. 74. :
C. digyna fpicis filiformibus, foemineis inflorefcentibus
nutantibus, fructiferis erectis, capfulis acutiufculis,
apice indivifo. Good. Act. Soc. Lin. Lond. 2. p. 205.*
Smith brit, 5. p. 1001. * ZVilld. Act. Acad. Berol.
1794. p. 54. Schk. caric. p. 61. n. 50. t. Ee. et Ff.
fig.92." Hoft gram. 1. p. 70. t. 95.* i $.
C. fpicis breviter pedunculatis fublongis fubdenfifloris
fublaxis, mafculis pluribus , floribus diftigmaticis, bra- : :
cteis longe foliaceis remotiufculis, capfulis ovalibus
tumidulis obtufis ore pertrufo, culino acutangulo fer-

MONOECIÀ 'TRIANDRIA. 505

.rulato laxo, foliis laxis; ZF'ahlenb. Act, holm. 1805.
p. 165.

C. maxima fpicis pluribus remotis longis. F7. lapp. 529.

C. fpicis maribus ovatis, femininis gracilibus, erectis;
capfulis triquetro-conicis. Hall. helv. n. 1406.

Cyperoides nigro-luteum, vernum, minus. Scheuchz.
gram. p. 460.

Carex nigra verna vulgaris. 77. lapp. 550.

Gramen OCyperoides, Foliis Voi ipie did vulgatiffimum.
Rai. hift. 1292. Bauh. hift. 2. p. 494.

Houttuyn Lin. Pfl. $yft. 19. p. 70á.

Schneidende Segge. W.

Habitat in paludibus et pratis Europae e et Americae 5o-
realis, 21. (v. 9.) .

*2o00. CAREX pultofs

C. fpicis mafculis binis, foemineis ternis erectis cylin-
draceis attenuatis, inferioribus pedunculatis, [iigma-
tibus tribus, fructibus ovatis nervofis bidentatis [qua-
ma lanceolata ariítata latioribus, eamque aequanti-
bus. W.

C. fpicis oblongis fubobtufis, mafcularum [fquamis ob-
tufis , foeminearum lanceolatis , capfulis ovato-lanceo-
latis apice fubdentatis, Good. Zc£. Soc. Lin. Lond. 9.
p.209. Smith brit. 5. p. 1002. *. 77'illd. Act. Acad.
Berol. 1794. p. 54. Hoft gram, 1. p. 68. 4. 92. *

C. [picis oblongis fubcylindricis vaginis nullis, mafcu-
larum [quamis oblongis obtufis, fuperioribus faepe

acutis , foeminearum lanceolatis faepe aríftatis, capfu-
lis oblongo - ovatis apice brevifime bidentatis, Schk.

* carie. p. 191. n. 101. £. Oo. et v. fig. 101,

C. (picis breviter pedunculatis cylindraceis, bracteis
fubanplectentibus foliaceis diftantibus, [quamis fub- .
brevibus mucronatis, capfulis ovali- oblongis acutis
triquetro - depreffis acutangulis nervofis ore bidentato.
ZZ'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 165.

Carex acuta. Curzis lond.

Carex acutiformis. EArh. gram. $o-

. Moraft- Segge. W,

Habitat in paludibus Germaniae, Sueciae, Angliae. 2.
Qv) :

Lin Sp. Pl. Tom. IF. P. T. U

* s

506 MONOECIA .TRIANDRIA,
| *go1, CAREEX riparia.

C. fpicis mafculis tribus, foemineis tribus erectis cylin-
draceis attenuatis inferioribus pedunculatis, ftigmati-
bus tribus, fructibus ovatis roftratis multinerviis bi-
furcatis latitudine et longitudine fquamae ovataearifta-
.tae. W. : : : : :

C. (riparia) fpicis oblongis acutis, mafcularum fqua-
mis lanceolatis, foemineis ariftato - acuminatis, capfu-
lis ovato-lanceolatis apice furcato-dentatis. Good.

ct. Soc. Lin. Lond, 9. p. 900. * Smith brit. 5. p.
1005. *

C. (riparia) fpicis mafculis pluribus, foemineis cylin-
dricis erectis, fquamis ovato-lanceolatis, capfula ob-
longa roftrata bifurcata latioribus. 77lid. 4J4ct. 4cad. '
Berol 1794. p. 55.

C. (riparia) [picis fubbreviter pedunculatis cylindra- .
ceis craffis, mafculis pluribus, bracteis fubamplectenti-
bus latiffime longiílimeque foliaceis , capfulis oblon-
go -ovatis fubinflatis acutis , roftello bifurcato. 77/aA-
lenb. Act, holm. 1805. p. 165.

Carex craffa. EArh. Beit. 4. p. 45. Roth germ, II. 462.
Hoft gram. 1. p. 68. t. 95. *

Carex velicaria, Leers herb. n. 724. t. 16. f. 9. 7.

C. fpicis mafculis ternis, foemineis numerolis erectis
breviffime petiolatis, capfulis bicornibus. Z7a/], he/v.
2. 1404. Exp cor

pA ds aquaticum maximum. Vick. gen. 57. £. 59.

Gramen cyperoides latifolium , fpica rufa, caule triangu-
lo. JMorif. hift. 5. f. 8. €. 19. f. 1.
Strand-Segge. : : 2
Habitat in fluviorum ripis foffisque Europae. 21. (v.v.)
*20:. CAREX lacuftris. W.

"X .C. fpicis mafculis quaternis, foemineis binis erectis cy-
lindraceis pedunculatis, ftigmatibus tribus, fructibus
oblongis multinerviis roftratis bifurcatis fquama ob-
longa mucronata longioribus, W,

Carex lacuftris. Schk. caric, t, Ooo,
See-Segge. W.
Habitat in Penfylvania..2]. (s. x

Valde fimilis praecedeuti. W.

fa. 152.

MONOECIA TRIANDRIA : 507
*e05. CAREX ambleocarpa. W.

C. fpicis mafculis fubquaternis, foemineis binis erectis
pedunculatis cylindraceis, ftigmatibus tribus, fructi-
bus obovatis obtuíis [quama oblonga obtuía breviori-
bus. W.

C. ( Micheliana) fpicis erectis cylindricis, foemineis pe-
dunculatis, glumis omnibus obtufis muticis, fructi-
bus obovatis obtufiffimis. Smith brit. 5. p. 1004. et
"ct. Soc. Lin. Lond. 5. p. 970. *

Cyperoides foliis caryophylleis, caule exquifite triangu-
lari , fpicis habitioribus, fquamis curtis obtufe mucro-
natis, capfulis türbinatis brevibus confertis. Zick.
gen. 69. t, 59. f. 19.

Stumpffrüchtige Segge. W.

Habitat in aquofis Angliae , Italiae, 21. .

204. CAREX vefticaría.

C. fpicis mafculis tribus, foemineis fubgeminis pedun-
culatis cylindraceis, ftigmatibus tribus, fructibus ob-
longis inflatis roftratis bicufpidatis M iud lanceolata
majoribus, culmo acute triquetro. W. ;

C. fpicis mafculis pluribus, femineis pedunculàtis , ca-
pfulis inflatis acuminatis. Sp. pl. 1588. 77. fuec, 768:
856. Dalib. parif. 982. Gmel. fib. 1. p. 145. Guun.
norv.n.89. Pollich. pal. n. 895. 8. F1. dan. t. 647...
Scop. carn. n, 1164. Leers herb. n. 794. t.16, f. 9. III.

C, fpicis mafculis pluribus, foemineis pedunculatis, ca-
pfulis inflatis ovatis acuminatis biariftatis , culmo tri-
quetro acuto. ZZilld. 4ct. Acad. Berol. 1794. p. 55.
Hoft gram. 1. p. 72. t. 98. * :

C. fpicis mafculis linearibus, foemineis oblongis paten-
"tibus, capfulis inflatis oblongis roftrato - acuminatis
patentibus, "Good. 4ct. Soc. Lin. Lond. 9. p. 205.
Smith brit. 5. p. 1005. Schk. caric. p. 194. n. 105. t.
S5. fig. 106. *

C. fpicis fubbreviter. pedunculatis cylindraceis craffiffi- .
mis fübbrevitér cernuis, mafculis pluribus, bracteis .
fubainplectentibus longe foliaceis diftantibus, fquamis

.lanceolatis, capfulis oblongo - ovatis inflatis acuinina-
tis fubulato - roftratis bicufpidatis patentibus, culmo
acutangulo, foliis latiufculis. 77ZaAlenb. Act. holm.:

. 1805. p. 162.
3 Dg

5:8 ^. MONOECIA TRIANDRIA.

Carex inflata. Zludf. augl. 419. Ho[fm. germ. $55.
Both germ. I1. 466. ms

C. fpicis plurimis: florefcentibus tenuibus, fructiferis
craíffis, FI. lapp. 551. ;

C. fpicis maribus una pluribus, cylindricis, femininis
teretibus, pendulis, capfulis conicis, roftratis, bicor«
nibus. fall. helv. n. 1409. :

Cyperoidés veficarium , fpicis viridantibus et fubfulcis,
Scheuch. gram. 450..

Gramen Cyperoides anguftifolium , fpicis longis erectis.
Bauh, pin. 6. à : u i

Carex fpicis femininis oblongis pedunculatis brevioribus:
mafculis feffilibus , ultima longiffima , capfulis inflatis
acuminatis. ZAioy. lugdb. 76.

Gramen Cyperoides majus praecox, fpicis turgidis tere-
'tibus flavefcentibus, ZWorif. hift. 5. p. 242.

Blafen - Segge. W.

"Habitat in Europae udis fylvaticis. 24. (v. v.)

*co5. CAREX plumbea. t

C. fpicis mafculis pluribus, foemineis cylindraceis pe-
dunculatis,, ftigmatibus tribus , fructibus ellipticis ova-
tis inflatis bifurcatis fquamam ovato-oblongam aequan-
tibus. W. ;

C. d 8 plumbea) fpicis craífis , bracteis longilIi-
me foliaceis fubremotis, fquamis ovato-oblongis cu- -
fpide capfulam fuperante, capfulis ovali-ovatis acumi--
matis ore bifurcato. Z7'ahlenb. Act. .holm. 1805. p,
165. : Ced :

Bleyfarbene Segge. W.

Habitat ad Caucafum. 2|.

* £06. CAREX ampullacea. |

'C. fpicis mafculis tribus, foemineis binis cylindraceis
breve pedunculatis erectis , ftigmatibus tribus, fructi-
bus faübglobofis inflatis roftratis bifurcatis fqnama ]an-
ceolata majoribus , culmoobtufe.- triquetro. W

C. fpicis mafculis pluribus, foemineis is, |
1s 1 1 , pedunculatis, ca-
pfulis infatis globofis acuminatis bifidis divergentibus,

MONOECIA TRIANDRIA, : 509

culmo obfolete triquetro. ZZ7lid; 4ct. Acad, Berol.
1794. p. 55.

C. fpicis cylindricis ,, foemineis craffioribus pedunculatis
fructiferis patentibus , capfulis inflatis fubglobofis am-,
pullaceiformibus roftratis apice patente bifidis, culmo
fére Vine Schk. caric. p. 195. n. 104. t. T&. fig.
107. edi

C. fpicis filiformibus, mafculis tenuioribus, foemineis
teretibus erectis, capfulis inflatis globofis ariftato-ro-
ftratis divaricatis. Good. 4ct. Soc, Lin. Lond. 9. p.-
207.* Smith brit. 5. p. 1006. * Hoft. gram. x. p. 75.
£ 99. * ers |

C. [ípicis fubbreviter pedunculatis cylindraceis craífis
laxis, mafculis pluribus, bracteis amplectentibus folia-
ceis diftantibus, fquamis lanceolatis, capfulis fubglo-
bofis inflatis fetaceo- roftratis divergentibus, culmo ob-
tufangulo, foliis fubanguftis marginibus incurvis.
ZF'ahlenb. Act. holm. 1805, p. 165.

Carex velicaria. JLzgAtf. fcot. 9. p. 566. Pollich. pal.
n.895 «. LLeers herb. n. 794. £. 16. f. 9. II. Both
germ. I. 401. 12. 464. :

Carex obtufangula. JEArA. gram. 50. -Hoffm. germ. 554.

Gramen cyperoides angulftifolium , fpicis erectis luteolis
teretibus. Jforif. Aift. 5. p. 249. f. 8. t. 19. f. B.

Gramen cyperoides anguftifolium picis. longis 'erectis.
Bauh theatr. 84.

'Flafchen - Segge. W..

Habitat in Europae paludibus, 21. (v. v.)

*oo7. CAREX bDullata.

C. fpicis mafculis tribus, foemineis binis cylindraceis ^
pedunculatis erectiufculis, ftigmatibus tribus, fructi-
bus ovato-globofis roftratis bifurcatis, roftris hifpidis
- fquama lanceolata majoribus. W.

Carex bullata. SeAA. caric. £. Uuu. f. 166.

Blafentragende Segge. W.

Habitat in America boreáli.2L. |

*o08. CAREX fecalina.

C. fpicis mafculis binis, foemineis ternis oblongisremo-
tis fubfeffilibus, ftigmatibus tribus, fructibus oblongis
compreílis roftratis: bifidis margine ciliato - ferratis
fquama oblonga mucronata longioribus. W. —

$10 MON OECIA THRIANDRIA.

C. (fecalina) fpicis inclufe pedunculatis late lanceolatis,
bracteis breviter vaginantibus longiffime foliolatis, in-
finis remotiífimis, capfulis oblongis longe acuminato-
roftratis convexo - concaviufculis adpreflis marginibus
ferrato- ciliatis ore bifido. 7Z/ahlenb. Act. holm. 1805.
p. 151. Schk. caric, t, 5. fig. 65.

C. (Ahordeiformis) [picis mafculinis fubduabus, foemi-
neis axillaribus pedunculatis remotis, capfulis oblon-
gis. Hoff gram. 1. p. 57. t. 76. * exclufis fynonymis. -

D. fpicis foemineis ternatis. Schk. caric. t; Kk. fig. 65.

Roggenartige Segge. W.

Habitat in Auftriae, Hungariae uliginofis. 21. (v. f.)

*209. CAR EX hordeiformis.

' C. fpicis mafculis binis foemineis tribus oblongis remo-
tis fübfeffilibus infima fubradicali , ftiguatibus tribus,
fructibus ovatis comprellis bidentatis hirtis mmargine ci-
liato-ferratis fquamam oblongo -lanceolatam aequan-
tibus. W.

C. (Rkordeiformis) fpicis inclufe pedunculatis craffiffimis,
bracteis vaginantibus longiffime foliatis , infima fubra-
dicali caeteris eae l'übapproximatis, capfulis ovatis acu-
minato- fubroftratis convexfiffimo-concaviufculis mar-
ginibus ferrato- ciliatis óre bifido, fpicis malfculis bi-
natis. JZ'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 159.

C. (Ahordeiftichos) foliis caefpitofis rigide - triangulari-
bus, fpicis inferioribus fubterraneis, rnafculis ternis .
linearibus. Jillars delph. 2. p. 9291. £. 6. Schk. caric.

* £. Ddd. fig. 121.. :

Gerftenartige Segge. W.

Habitat. in Galliae paludofis. 2y.

*210 CA REX pumila.

C. fpicis mafculis binis , foemineis binis oblongis remo-
tis inferiore fubradicali pedunculata , ftigmatibus tri-
,bus, fructibus ovatis bidentatis glabris fquamam ova-

. tam acutam fubaequantibus. W. :

C. fpicis mafculis duabus terminalibus feffilibus, foemi-
neis duabus pedunculatis oblongis erectis. Thunb. jap.

. |. 89. * Schk. caric. t. Y y. fig. 119.
. C. [picis fubexferte pedunculatis Craílis, bracteis vagi-
nantibus longe foliatis, infima fubradicali, caeteris
eae approximatis, [quamis fubaequantibus, capfulis

LI

MONOECIA TRIANDRIA. ^ —5u

ovatis teretibus roftellatis ore bicornibus, fpicis mafcu-
lisbinatis. ZZ'ahleub. Act. holm. 1805. p. 152.

Kleine Segge. W.

Habitat in arenofis Japoniae. 2].

211. CAR EX rta.

C. fpicis mafculis binis, foemineis tribus oblongisremo-
tis inferioribus breve pedunculatis, ftigmatibus tribus,

. fructibus oblongis acuminatis hirtis bicufpidatis fqua-
ma oblonga ariftata majoribus, vaginis foliisque fub-
hirtis, W..— :

C. fpicis remotis: mafculis pluribus, femineis fubpe-
dunculatis erectis, capfulis hirtis, Sp. pl 1589. 71.
lapp. 555. Fl. yit 757; 858. Leers. herb. n. 7.
£.16.f.5. Pollich pal. n. 897. Hoffm. germ. 555. '
Hoth. germ. 4. 401. 1I. 467. . Hoft. gram 1. p. 71.
£. 96. * : : Ex

C. pilofa, fpicis omnibus oblongis, foémineis remotis
vaginatis, vaginis hinc lanato- villofis, capfulis hirtis.
Good. Act. Soc. Lin. Lond. 9. p. 908. * Smith brit.

8. p. 1007. * ZFilld. Act. 4cad. Berol. 1794. p. 56. .
Schk. caric. p. 197. n. 105. £. Uu. fig. 108. "

C. fpicis fubinclufe pedunculatis crafliufculis, bracteis
vaginantibus longe foliatis remotis, fquamis cufpide

. ^ breviufcula aequante, capfulis anguíte ovali-ovatis te-
retibus rofítratis coftatis hirfutis bicufpidatis, fpicis
mafculis binatis. 77'ahlenb. Act. holm. 1805. p. 152.

C. pilofa, fpicis erectis: mafculis tribus feffilibus: fecun-

. da minore: femineis duabus remotis. Z7ort. cliff. 458.

C. caule foliis capfulisque hirfutis. Zfall. helv. n. 1405.

Cyperoides polyftachyon lanuginofum. ZZorzs. hift. 5. p.
p- 245. f. 8. & 19. f. 10. Pluk. alm. 178. t. 2.5 6.
Scheuchz. gram. 478. À :

Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 19. p. 711.

Haarfrüchtige Tek oi

Habitat in Europae fabulofis. 24. (v. v.)

Capfulae villofae, br ri, apice bicornes. Folia
extus eorumque vaginae albo- villofae. :

sia ^ ^ MONOECIA TRIANDRIA.
»*1645. SCLERI A.
Gen. plant. ed Schreb. m. 1408.

"Mascurr. Cal. Gluma 2-f.6-valvis multiflora. Cor.

: glumae muticae.

FgwuwEgr Cal.Gluma 2-f.6-valvis uniflora. Cor. o.
Stigmata 1 - 5. INux colorata fubglobofa.

1. SCLERIA Flagellum.

S. culmo triquetro fcaberrimo, foliis margine et co(ia
media aculeato - hifpidis, panicülis terminalibus et
axillaribus corymbofis, pedunculis communibus hi:-
futis, nucibus laevibus nitidis apice puncto opaco in-
ftructis. W. ;

S. (7Zlagellum) culmo triquetro fcandente fcaberrimo,
foliis trifariam retrorfum aculeatis, floribus panicula-
tis, rachi villofa. Siartz prod. 18. Fl. ind. occid. 1.
p. 88. * ; ; " :

S. (Zlagellum INigrorum) culmo articulato fcabro,. pe-
dunculis axillaribus paniculatis, floribus pedicellatis.
Berg. Zct. holm. 1765. p. 344. £. "7

Scleria margaritifera. Gaert. fem. 1. p. 15. £. 9.

Carex (i£hofperma) fpicis paniculatis mafculis , floribus
femineis folitariis, feminibus globofis nitidis, Sy/t.
Veg. 706. ; j :

Schoenus ( Iithofpermus) culmo triquetro foliofo, pani-
culá villofa, feminibus globoíis nitidis, foliis trifariam
aculeatis. Spec. ed. 9. p. 65.

pecu fecans. 4moen. acad. 5. p. 591. Syft. Nat. o.
p. 995. à

Gramen .cyperoides fylvaticum maximum genicnlatum -
afperius,' femine milii folis. Sloan. jam. 56. hift. 1.
prup& yep :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 714.

Sclaven- Geifselgras. W. à

Habitat in Yamaicáe et Gujanae fylvis. 2. (». f.)

Nux nivea nitida quandoque livido colore perfufa, :

apice Luberculo parvo opaco albo infiructa. W

*2. SCLERIA margaritifera. W.

S. culmo triquetro fcabriufculo, foliis margine hifpidis,-
paniculis terminalibus et axillaribus cuite. pe-

*

MONOECIA "TRIANDRIA. $515

dunculis communibus hifpidis, nucibus laevibus pun-
cto obfcuro apice notatis. W.
. Carex lithofperma. Forfi. prod. n. 539.
Perlentragendes Geifselgras. W. Y
Habitat in infula 'Yanna. 24. (v. f.) -

Praecedenti fimillima fed culmus et folia non aculea-
to-feabra, pedunculi communes tantum hifpidi nec
pilis rigidis denfe obfiti, nuces duplo fere minores mi-
nus nitidae e£ calycis 9" oemineae g'umae interiores api-
ce mucronatae , quae muticae in praecedeuti. W.

*5. SCLERIA cerrucofa. W.

S. culmo triquetro fcabriufculo, foliis lato- lanceolatis
fubtus pubefcentibus margine hifpidis, paniculis ter-
minalibus et axillaribus elongatis, pedunculis com-
munibus hifpidis, nucibus verrucofis mucrone nigro,
deciduo inftructis, W. .

Warziges Geifselgras. W.

Habitat in Guinea. 21. (v. f.)

Culmus *£riquetrus fcabriufeulus. Folia inferiora la-
to- lanceolata fupra nudo oculo glabra, armato pilis
raris obfita, fubtus pubefcentia , margine fetis adpres-
Jis rigidis diffitis infiructa. Paniculae Zerminales et
axillares oblongae. Pedunculi communes fetis obfiti
brevibus. Nuces albae absque nitore valde verrucofae
apice bafi fiyli perfiftentis atra demum decidua fubula-
ta inftructae. W.

*,, SCLEBRIA mitis.

S. culmo triquetro glabriufculo, foliis glabris margine
retrorfum fcabriufculis, paniculisterminalibus et axil-
laribus elongatis, pedunculis communibus fcabriufcu-
lis, nucibus laevibus mucrone nigro deciduo inftru-
'ctis glumisque interioribus ciliato - laceris cinctis. W.

S. culmo triquetro fcandente foliisque laevibus, floribus ,
paniculatis rachi glabra. Swartz prod. 18. Fl. ind.
occid. 1. p. go. *

S. culmo enodo laévi, racemis paniculatis terminalibns,
Horibus feffilibus. Berg. Act. holm. 1765. p. 1345. t. 5-

Carex tenuior altiflfime fcandens. Brown jam. 555?

Weiches Geifselgras. W. ^

Habitat in Yamaicae, Surinami fyivis. 3. (v. f-). .

*

514 MONOECIA TRIANDRIA. .

*s. SCLERIA bracteata.

S. culmo triquetro, foliis margine hifpidis, paniculis ter-
ininalibus et axillaribus oblongis bracteatis, nucibus
fubrotundis imprelfo- punctatis. W.

. S. culmo triquetro, floribus paniculatis, xnafcula termi-
nalibus, foemineis axillaribus. Cav. ic. 5. p. 54. t.
457. *

Bebláttertes Geifselgras. W.

Habitat in Panaimae locis Fumidis. 2.

Bracteae lineari - fetaceae longiffimae ad. bafin rami-

ficationum pauiculae. W.

*6. SCLERIA Jlatifolia.

S. culmo triquetro foliisque lato - lancéolatis laevibus,
paniculis-elongatis terminalibus et axillaribus, nucibus
laevibus apive puncto elevato albo notatis. W.

S. culmo triquetro foliofo erecto laevi, foliislato-lanceo-
latis nervolis, floribus paniculatis. Swartz prod. 19.
Fl. ind. occid. 1. p. 95.

Breitbláttriges Geifselgras. W.

Habitat in montofis ficcis fylvaticis Jamaicae. 2].

*7. SCLEBIA reticularis.

CX S. culmo foliisque glabris, paniculisterminalibus et axil-
laribus paucifloris, nucibus reticulatis. W.
S. erecta glaberrima laeviffimaque, fafciculis lateralibus
et terminali remotiflimis fubfeffilibus fubramofis pau-
cifloris, femine globofo reticulato foveolis Mpipeto.
Mich. amer, 9. p. 167. -
Netzírüchiige Geifselgras. W. ..—
Habitat in Carolina, 2L. À ,

*8. SCLERIA laevis.

S. culmo triquetro foliisque glaberrimis, panicula termi-
nali oblonga, axillaribus corymbofis, nucibus laevi-
bus deprello- globofis. W.

S. culmo foliofo, foliis inermibus, paniculae ramis divi-

fis involucratis, fpicis mafculis feffilibus pedunculatise
que. He/z obf. 4. p Amt sen
Glattes Geifselgrafs, W.——

Habitat in India orientali. 2,. (v. f.)

*

MONOECIA TRIANDRIA. ^ gi.
*9. SCLERIA /umatrenfiss. '

S. culmo triquetro laevi, foliis margine afperis, panicu-
la terminali ovata , nucibus fubrugofis atris. W.
S. culmo foliofo, panicula prolifera ereeta, involucris
triphyllis, floribus polygamis. Zietz obf. 5. p. 19. £4. 2.
Sumatra - Geifselgras. W. : .
- Habitat in Sumatra. 2L. ,

Culmi alti crafft triquetri foliofi. Folia lnearialong:
acuminata, fuprema panicula longiora nuda margine
afpera. Panicula femipedalis compofita, prolifera vide
tur, nam praeter involucrum fu panicula aliud habet in
paniculaemedio. Involucrum uzrumque triphyllum p ani-
cula brevius,Involucella monop£y Hla brevia filiformia.Pe-
dunculi ez Pedicelli £rzguetri razofi. Spiculae parvae
Jerrugineae. Mafculae pedunculatae triflorae, flofcu-
lis 2 mafculi antheris fubfzfllibus linearibus flavis ni-
gro - cufpidatis, tertius foemineus digynus fterilis, ger-
mine nullo. Stylis longitudiue fpiculae nudis. Femi-
mineae feffiles axillares folitariae uniflorae. Germen
rotundum, Styli tres. Stigmata villofa. Semen fubru-
gofum atrum ? Retz 1. c.

* SCLERIA fcabra. W.

S. culmo triquetro foliisque carinatis rigidis fcabris, pa-
nicula terminali paucillora, nucibus fcabriufculis ob-
folete triquetris. W.

'Scharfes Geifselgras. W.——

Habitat in Cumana. 21 de Humboldt. (v. f.)

Culmi Aipedales erecti triquetri fcabri foliofi. Folia
rigida carinata utrinque fcabra, Panicula uncialis ter-
minalis, Flores mafculi pedunculati , foeminei f ffues.
Nuces albido - flavefcentes fubglobofae obfolete trique-

. trae fcabriufculae. W.

*11. SCLERIA te[fellata. Ww.

S. culmo triquetro foliisque glabris, panicula fubrace-
nies pescar. foliofa, nucibus foraminulis teffella-
tis, W. s

Carex indica Koenig. ;

Calamagroftis, Humph. amb. 6. p. 16. t. 6. f: a.

Gewürfeltes Geifselgrafs. W.

Habitat in India orientali. 24. (v. f.)

516 MONOECIA TRIANDRIA.

Culmus £riquetrus foliofus erectus pedalis. Folia
plana glabra. Panicula uncialis. pollicaris racemofa
bacteis lineari- fubulatis ad: ramificationum bafin in-
trueta. Flores mafculi et foeminei feffiles, Nuces al-
bae ellipticae foramiuulis teffellatim dispofitis: infiru-
ctae. W.

32S CLERLIA lithofperma.

S. culmo triquetro foliisque laevibus, panicula termina--

li fimplici elongata filiformi, nucibus globofis laevibus
nitidis. W. s à
Scirpus lithofpermus. Sp. pl. ed. 1. p. 51.
Kaden-pullu. feed. mal. 19. p. 89. £. 49.
Glánzendfrüch!iges Geifselgras. W.
Habitat in Malabaria. 2.

*is. SCLERIA tenuis.

S. culmo foliofo, foliis inermibus, panicula capillari,
floribus feffilibus, exteriore mafculo, interiore foemi-
neo. Zietz obf. 4. p. 15. ;

Dünnes Geifselgras. W.

Habitat in Zeylona. 21. *
Facies Junci tenuioris. Folia filiformia. Panicula par-

va parum divifa. Flores omnes, praeter terminales ra-

mulorum, fe[fles inter [quamas communes , altero ma-

Jcule extertore, foemineo altero interiore. Retz l. c.:

*ij. SCLERIA poaeformis.:

S. culmo aphyllo, paniculae contractae ramis flexuofis,
fpiculis feffilibus, foemineis axillaribus, znafculis bi-
Horis. fietz obf. 4. p. 15. :

Viehgrasartiges Geifselgras. W.

Habitat in Andia orientali. 2).

Cuimus trigonus, latéribus planis. Pedunculus com-

H

munis paniculae multangulus, reliqui trianguli. 'Spi- :

culae mafculae teretes alternae. Foliolum capillare
rac J46 quovis paniculae ramo. Facies fere Poae.
etz l. c.

*15. SCLERIA f/füiformis.

S. culmo fimplici filiformi laevi triquetro, foliis carina-
tis angufto-linearibus margine (cabris , fpiculis qua-

I

MONOECIA TRIANDRIA. E iz

tuor confertis in racemum difpofitis, nucibus laevi-
bus nitidis acutiufculis, W. :

S. (filiformis) culmo fimplici filiformi laevi, foliis fu-
bulatis, fpica fimpliciffima, fof[culis folio filiformi
fubconfertis glabris. Swartz prod. 19. Fl. ind. occid.
1. p. 91. . .

"S. (gracilis) culmo elato gracili debili glabro, foliis
longo-anguftiffimis glabris ftrictis, racemis laterali- .
bus et terminali remotiffimis. Jchard im Act. Soc.
Rift. nat. parif. 1. p. 118.

Yetsib ae des Ww.

Habitat in aridiffunis petrofis infulae St. Crucis, Ja-
maicae, Hifpaniolae , Gujanae. 21. (v. f.)

- Folia angufte linearia carinata convoluta facie fili-
formia margine Jcabra, Spiculae 2/5 mafculae-unacum
9 foemineis in pedunculo brevi communi feffiles , hi pe-
dunculi communes in apice culmi bini vel tres racema-
tim funt difpofiti et in binorum foliorum fuperiorum
axillis occurrunt. Nuces nitidae albae oblongo-fubro-
tundae apice acutiufculo. W.

*16. SCLERIA certicillata,

S. culmo fimpliciífimo triquetro foliisque glabris, fpica X. .
glomerata nuda, glomerulis alternis diftantibus, glu-
mis glabris, nucibus globofis mucronatis transverfim
rügofo - verrucofis. W. í

Scleria verticillata. Mülenberg in litt.

Scleria interrupta. /Mich. amer. 2. p. 169?

Wirtelblüthiges Geifselgras. W.

Habitat in Virginia , Carolina. 2). (v. f.)

*17. SCLERIA interrupta.

S. culmo fimpliciffimo triquetro foliisque pubefcentibus,
fpica glomerata nuda glomerulis alternis diftantibus,
glumis fetofis, nucibus globofis mucronatis transvere
fim rugofo-verrucofis. W. z

S. (interrupta! omnibus partibus hirfuta, fpica fimplici
e fa[cicnlis feffilibus remote alternis. —ficA. in ct.
Soc. hift. nat. Parif. 1. p. 115.

Unterbrochenea. Geifselgras. W.

Habitat in Gujana. 21. (v. f.)

F'alde adfinis praecedenti [s culmus e£ folia. pube-
feentia, quae in praecedenti glaberrima, glumae denique

-

$18 MONOECIA TRIANDRIA.

Uu nudique obfitae, quae in S. vertiéillata ex toto
defunt. W. ee :

*18. SCLERIA irtella.

S. culino fimpliciffimo triquetro foliisque pubefcentibus,:
fpica glomerata nuda, glomerulis alternis diftantibus,
glumis fetofis, nucibus elliptico - globofis mucronatis
laevibus nitidis, W. i

S. cülmno fimplici filiformi pubefcente, foliis linearibus,
fpica fimplici, flofculis hirtis. Swartz prod. 19. Fl.
occid. 1, p. 95."

Raubbláttriges Geifselgras. W, à

Habitat in montofis nemorofis Yamaicae. 2). (v. f.)

Simillima praecedenti fed nuces laeves elliptico- glo-
bofae. W. ,

* 19. SCLERIA caroliniana. W. 1

CX. S. culmo foliisque pubefcentibus, fafciculo terminali
paucifloro hirfuto. W. : d

S. (hirtella) gracilis anguftiFolia, foliis bracteisque hir-

futulis, fafciculo terminali paucilloro. JMick. amer. 2.

p. 168. :
Carolinifches Geifselgras. W.
Habitat in fylvis Carolinae, 2L.

*oo. SCLERIA ciliata.

7. S. culmo erecto glabriufculo, foliis ciliatis, fafciculo ter-
niinali ciliato , nucibus globofis fcabriufculis. W.

S. glabriufcula ftricta erecta, foliis anguftiffimis longis-
fimis partim minutiffime ciliatis, fafciculo unico ter- ^
minali fufco paucifloro, bracteis bracteolisque ciliatis,
femine globofo fcaberulo. ZMich. amer. 9, p. 167.

Gefranztes Geifselgras. W. i;

Habitat in Carolina. 21. -

*o1. SCLERIA pauciflora.

Cw. S. culmo, erecto fimplici triquetro fcabro, foliis angufte
linearibus canaliculatis margine fcabris, fafciculis pau-
cifloris binis terminalibus unico remotiffimo axillari
nucibus globofis acutiufculis transverfim rugofis. W. :

Scleria pauciflora. JZühlenb. in litt, 2E
S. (oligautha) gracilis debilis glabra, culmo angulis

MONOECIA TRIANDRIA. 519

acütiffimis laevibus, foliis anguftiffimis afperis, pe-
dunculis lateralibus folito duobus, inter fe diffitis fe-
taceis fubunifloris, floribus paucilfimis a fe invicem
diltinctis, JZMich. amer..£. p. 167.
Wenigblumiges Geifselgrafs. W.
Habitat in pratenfibus fylvaticis Carolinae. 21. (v. f.)
Culmus pedalis, Fafciculus florum terminalis fpicus :
lis tribus zu deed unica foeminea compo [itus bractea-
que longa foliacea fuffultus. Fafciculus alter plerum-
que fpicula mafcula et foeminea unica compofitus
quandogue fpiculis binis mafculis infiructus, etiam
$ractea fuffultus et a terminali parumremotus. Fafcicu-
| lus tertius vagina folii fupra radicem egrediens fpi-
cula unica mafcula nullaque foeminea et bracteis binis
etaceis inflructus, W. |

*o2. SCLERIA rriglomerata. f

S. culmo triquetró fcabro, foliis glabris, fafciculis fo-
rui tribus terminalibus. W.

S. glabra anguftifolia, culmo acutiffime triquetro, angu-
lis afperis, fafciculo terminali fubtriglomerato, glome-

. rulis feffilibus alternis. Zich, amer. 9, p. 168.

Dreybüfchliches Geifselgras, W.

Habitat in Carolina. 2..

*25. SCLERIA capitata. W.

S. culmo triquetro foliisque planis glabris, floribus ter-
minalibus capitatis involucro diphyllo cinctis, nucibus
globofis laevibus nitidis. W. ;

Kopffórmiges Geifselgras. W. i

Habitat in Cumana. 4, de Humboldt. (v. f.)

Gramen /pithamaeum facie Kyllingiae. . Flores in:
apice culmz capitati involucro diphyllo cincti, Folium

alterum longiffimum, alterum duplo brevius. W.

520 ' MONOECIA TRIANDRIA.-

*1644. COMPTONIA.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1764.

Mascuri mentum. Cal. (quama. Cor. dipetal
Filamenta bifurca. .

Frwuxzi 2dmentum. Cal. fquama.' Cor. hexapetala.
Sbyli o. Nux ovata.

1. COMPTONIA afplenifolia..

. CX. Comptonia afplenifolia. 24/4. Kew. 5. p. 554. Mich.

E -— Zmer. 9. p. 905.

Liquidambar peregrinum. Syft. veg. 860.

Liquidambar (a/plenifolium) foliis oblongis alternatim
finuatis. Sp. pl. 1418. IDuham. arb. 1. p. 566.

Myrica foliis oblongis alternatim [inuatis. ZZort. cliff. .
456. Gron. virg. 155. Cold. noveb. 224. ;

Gale mariana afplenii folio. Petiv. muf. 775.

Myrti brabanticae affinis americana, foliorum laciniis
afplenii modo divifis. Pluk. al». 250. t. 100. f. 6. 7.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 9. p. 546.

Streifenfarrenbláttrige Comptonie. W.

Habitat .a Nova Anglia ad Virginiam ingue montibus
altis Carolinae. fj. (v. v.)

1645. AXYRIS.

Gen. plant, ed. Schreb. n. 1409.

Mascurt. Cal. 5-partitus. Cor. nulla.
FzrwixEr Cal. 5-phyllus. Cor. o. Styli 9. Sem. i.

1, AXYBIS amaranthoides.

A. foliis ovatis, caule erecto, fpicis fimplicibus. Zmoen. ^:

acad. 5. p. 94.

A. erecta, herbacea, amentis mafculis fimplicibus. Gmel.
Jib. 5. p. 21. £. a. f. 2. ett. 5. :

Atriplex montana incanefcens, latiufculo folio non finua-
to, fructu in thyrfulis fquarrofis nigricante patulo.
Amm. ruth. 95?

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 492.

Amaranthartige Axyris. W.

Habitat in Dauria. (3). (v. v.)

MONOECIA "TRIANDRIA. 521

Folia fcabra pilis flellatis. Rami fructiferi ad ba-.
Jin longe nudi. Spica minima, faubfeffilis, fimpliciffi-
ma, ramos terminans.

Calyx femineus 2-5- phyllus. Gmel, L. c. R.

2. AX YRIS hybrida.

A. foliis ovatis, caule erecto, fpicis paniculatis. W. -
A. foliis ovatis, caule erezto, [picis conglomeratis.
Z4moen. acad. 5. p. 94. *"
À, herbacea, amentis mafculis corymbofis peduncula-

tis. Gmel, fib. 5. p. 95. n. 19. £. 4. f. 1.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 295.
Baftard- Axyris. W. :

Habitat in Sibiria. (5). (v. v.)

Simillima praecedenti , a qua differt Spica longe pe-.—— ;

dunculata, conglomerata f. fecunda, vorta , ramis fru-
etiferis juxta caulem congeftis , Foliis, magisque afpe-
ris. ; :

Videtur varietas praecedenlis, Pall. it. 5. p. 540.
Cal. femin. zripkyllus. Stylus 1. Gmel. Ll. c. R.

5. AX YBIS profírata.

A. foliis obovatis, caule fubdivifo, floribus capitatis.
Zmoen, acad. 5. p. 95. Zinn. goett. 55. Gunn. norv,

n. 591.
A. herbacea, floribus capitatis. Gmel. fib. 5. p. 94. £. 4.

:9:

bass Lin.. Pfl. Syft. 4. p. 295.
Liegende Axyris. W.
Habitat in Sibiria. (.). e

Caulis. ramofiffimus, fpithamaeus, diffufus. - Folia
obverfe ovata, petiolata. Flores ad apices ramorum
conglomerati , immixtis foliolis numerofis. Calyx fem.
etiam triphyllus. Gmel. L, c,

Lin. Sp. Pl. Tom.IF. P.I. x

522 MONOECIA TRIANDBIA.
| 164,6 TRAGIA-

Gen. plant. ed, Schreb. . n. 1410.

Mascur:i. Cal. 5- partitus. Cor. o. :
FEmuxEL Col 5-partitus.. Cor. 0. Styl. 5- fidus.
Capf. 5-cocca, 5-locularis Sem. foli-

: taria.

T Caule fcandente.
I. TR AGIA | volubilis.

T. foliis cordatis ovatis acuminatis ferratis glabriufcu-
lis, petiolis ciliatis, foliolis calycinis foemineis indivi-
fis hirtis, caule fcandente. W.

T. foliis cordato -oblongis, caule volubili. Sp. pi. 1590.
Laefl. it. 2955. Mill. dict. n. 1. Burm, ind. 964.
Swartz obf. 555. *

T. ícandens, foliis haftatis ferratis hifpidis. —Bror.
jam. 556.

T. alia fcandens, urticae folio. — Plum. gen. 14. ic. 959.

An s

Urtica racemofa fcandens anguftifolia, fructu tricocco,

Sloan. jam. 88. hift. 1. p. 195. £. 82. f. 1. aj. fuppl.

105.
Houttuyn Lin. Pfw. $yft. 4. p. 496.
Windende Tragie. W. . :
Habitat in Indiae occidentalis aridis calcareis. b. (v.f.)
Caulis volubilis, contra folem Jeandens, Folia cor-
data, oblongo- acuminata ,. argute ferrata, petiolata,
pilis rigidis adfperfa. Racemi axillares, folitarii,
mafculi: Flofculis viridibus, trifidis: Antheris 5, iu-
teis, Femineus flos axillaris , folitarius, infidens Pe-
dunculo longo, articulato, incurvo. Capíula £ricocca,.
fetis rigidis urentibus tecta, fingulo loculo extus P
bafin notato punctis duobus prominentibus,

*o. TRAGIA cordata.

T. foliis cordatis acuminatis ferratis fubtus hifpidis, fo-

liolis calycinis foemineis pinnatifidis hirfutis, caule
fcandente, W, :

T. foliis cordatis caule volubili, bracteis foemine;
taphyllis pinnatiidis. al fymb.i.p.76. —

MONOECIA TRIANDRIA. 525

Iatropha pungens. For/fA. defer. 165. *

Herzbláttrige Tragie, W.

Habitat in Arabia felici. t.
Caulis fruticofus volubilis hifpidus, ficuti tota plan-

£a. Folia cordata acuminata ferue ubtus pallidiora.

Spicae terminales. T. volubilis differt foliis groffe fzr-

ratis, bracteis integris, T. involucrata diflinguitar foliis

utrinque acutis. Vahl. l. c.

*5. TR AGIA hifpida. W.

T. foliis cordatis lanceolatis acuminatis fübintegerrimis
hifpidis, foliolis calycinis foemineis pinnatifidis feto-
fo hifpidis, caule fcandente. W.

Scharfe Tràgie. W.

Habitas in India orientali. t. (v. f.)
' Caulis feandens hifpidus. Folia breve petiolata lan-

ceolata acuminata bafi cordata integerrima quandoque

ad bafin vel apicem verfus dente valde obfoleto in-
firucta , bipollicaria utrinque praefertim fubtus hifpi-
da. Petioli brezifJni valde hifpidi. Spica axillaris pc-
dunculata. Calyces foeminei pentaphylli, foliolis fetis
albis denfe tectis pinnatifidis. W.

*4. TRAGIA macrocarpa. t

T. foliis profunde cordatis ovatis acute dentatis hifpidis, 5.
.caule fcandente. W.

T. [candens hifpidula, foliis latioribus eximie cordatis

. acute dentatis, capfula majufcula. ZMicA. amer. 2. p.
JUR

Grofsfrüchtige Tragie. W.

Habitat in Kentucky.
Capfula i geuere grandis, coccis majoris Pifi craffi-

£ie. Mich. l. c,

*5. TRAGIA villofa. :
T. foliis cordatis villofis fubtus hirfutis, caule fcandente.
. Thunb. prod. 14. 2
Haarige Tragie. W. .
Habitat ad. Cap. b. fpei,

*6. TRAGIA capenfis.
T. foliis cordato- ovatis dentatis hifpidis , caule volubili,

involucro pectinato, ZZuzb. e 14.
2

524 MONOECIA 'TRIANDRIA.

Capifche Tragie. W.
Habitat ad. Cap. b. fpei.

7. TR AGIA involucrata.

T. foliis hifpidis ovatis acuminatis ferratis, foliolis caly-
cinis foemineis pinnatifidis fetofo- hifpidis, caule fcan-
dente, W. ; Seen

T. bracteis femineis pentaphyllis pinnatifidis. Sp. pl.
1591. ill. dict. n. 9. Jaeq. mife. 9. p. 572.* Ic. rar.

2073. £. 190. XI

Acalypha involucris femineis pentaphylli$ pinnatifidis.
Fl. zeyl. 54. :

Croton foliis ovato-lanceolatis ferratis hifpidis, caule
fruticofo. Hoy. lugdb. 201.

Ricinocarpos zeylanica hirfuta, foliis lanceolatis ferratis.
Burm. zeyl. 209. t. 99.

-. Schorigeram. Fiiteed. mal. 2. p. 72. t. 59. Raj. hift. 160,

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 497.

Eingehüllte Tragie. W. .

Habitat in India orientali. (. (v. v.)

Tt Caule erecto.
*8. TRAGIA nepcetaefolia.

T. foliis cordatis ovatis ferratis hifpidis, caule erecto ra-
mofiífimo. W.
T. caule humili ramis alternis, foliis petiolatis cordato-
. . oblongis dentatis. Cav. zc. 6. p. 57. t. 557. f. 1.*
Katzmünzbláttrige Tragie, W.
Habitat in Nova Hifpania, (C).

*9. TRAGIA urticaefolia. |

Cx "T. foliis cordatis ovatis ferratis, caule erecto hirfutis-
fimo. W, x
T. erecta, caule hirfutiffimo, foliis cordato-ovalibus
Mich. amer. 9. p. 176... ; :
Croton foliis cordatis ferratis petiolatis, foribus fpicatis.
Gron. virg. 155. .
'Neffelblittrige Tragie W. ;
Habitat in Georgia , Virginia.

10. TRAGIA JMercurialis.

T. foliis cordatis ovatis acuminatis f. i ici i
: erratis, fpicis pani-
culatis , caule erecto, W, cen

- MONOECIA TRIANDRIA. 525

T. foliis ovatis. Sp. pl. 1591. 71. zeyl. 554. 44moen. acad.
5. p. 409.

Mercurialis maderafpateníis tricoccos acetabulis deftituta,
- Plu. alm. 948. t. 205. f. 4. :

Pee- cupameni, fed. mal. 10. t. 82. Raj. fupyl. 205.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 4. p. 498.

Bengelkrautartige Tragie. W.

-Habitat in India orientali,

*1i. TR AGIA corniculata. |

T. foliis ovatis acuminatis fubintegerrimis, capfularum
valvulis bicornibus, caule erecto ramofo pilofo. W. ' .
T. foliis fubcordato-ovatis attenuatis fubintegerrimis,
valvulis capfularum bicornibus. Z/zAl eclog. 2. p. 55.*
Gehórnte Tragie. W. ud :
Habitat in infula Trinitatis inque Gujana. (). (v. f.)
Caulis erectus ramofus pilofus. Folia alterna ovata
acuminata integerrima, bafin verfus interdum dente
uno alterove infiructa leviter venofa, venis pubefcen-
tibus. Spicae axillares. Capfula utrinque depreffa, v
vulis fuperne et inferne bicornibus, W. :

12. TR AGIA urens.

T. foliis lanceolatis feffilibus obtufis apice fubdentatis,
cauleque erecto ramofo pubefcentibus. W. .
T. foliis lanceolatis obtufis fubdentatis, Sp. pZ. 1591.
T. erecta, caule minutiffime puberulo, foliis feffilibus
ovali - lanceolatis linearibusve rariter dentatis, capfu-
. is hirfutulis. ZMMich. amer. 2. p. 175.
. &. fübovalis foliis oblongo-ovalibus nonnullis fubcunea-
. tis. Mich. l. c.
Ricinns parvus urens, foliisquercinis, virginianus, Pluk,
alm, 320. t. 107. f. 5.
B. lanceolata foliis lanceolatis fubdentatis integrisque.
Mich;4.e— ——-
T. (Zunocua) foliis lanceolatis fubdentatis pilofis, fpica
terminali. 77i. carol. 299. 2
y. koc foliis linearibus fere omnibus integris. Mich,
6
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p.499.
Brennende Tragie. W.
Habitat in Virginia , Carolina. Q. (v. f.)

*

526 -. MONOECIA TRIANDRIA,
15. TRAGIA Charmaelea.

'T. foliis lineari- lanceolatis petiolatis obtufis mucronatis,
caule ramofo diffufo, capfularum valvulis dorfo denti-
culatis. W. ; -

T. foliis lanceolatis obtufis integerrimis, Sp. pl. 1591.
Fl. zeyl. 555." :

Chamaelea foliis linearibus, fofculis fpicatis, echinato
fructu, Burm. zeyl. 59. t. 59.

Cadi avanacu. RAeed. mal. 9. p. 65. t. 54. Haj. hift.

SP 2170.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 499.

Schmalbláttrige T'ragie. W. :

Habitat in India orientali. (v. f.)

14. TRAGIA cannabina.

T. foliis profunde trilobis dentatis, lobo intermedio

elongato, caule erecto. W.

T. foliis tripartitis. Lin. fuppl. 415.
Croton ( Aajfatum:) foliis trilobo-haftatis lanceolatis den-

tatis. Sp. pl. 1497. Burm. ind. 505. t. 65. f. 9.
Ricinus afperior alceae venetae foliis aliquatenus acce-

dens. Píuk. alm. 520. t. 290. f. 9.

B. Croton (urens) foliis ternatis ferratis lanceolatis. Sp.
pl. 1498. : Tene
Ricinus urens canmabinis foliis triphyllos. .Piuk. aim.
$20. £. 190. f. 6.
.-Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 528. 529.
Hanfartige Tragie. W. -
Habitat in Malabaria. (v. f.)

Caulis erectus teres hifpidus. Folia alterna petiolata
tripartita hifpida,, laciniis lanceolatis Jfiuuatis. Stipu-
lae binae lanceolatae breves. Pedunculi laterales foli-
tarii uniflori longitudine foliorum. Calyx foemineus

D

hexaphyllus pectinatus.

. MONOECIA ' TRIANDRIA. 527

*i637.. A Q-H A.B I A.
Thunb. prod. praef.
Mascurr Cal. diphyllus. Cor. 1- petala trifida.

FrwuwEr Cal diphyllus. Cor. i -petala trifida.
Cap. unilocul. trivalvis monofperma.

*1. ACH ARIA tragodes.

Acharia tragodes, T/nb. prod. 14. cum icone.

""Tragienartige Acharie. W.

Habitat in interioribus Cap. b. fpei regzonzbus. 21.
Caulis herbaceur pedalis ramofus, ramis alternis.

Folia alterna petiolata triloba dentata pubefcentia.

Pedunculi axillares uniflori folitarii. Flores cernui,

mafculi fuperiores , feminei inferiores. W. .

1648 HERNAN D I A
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1411.

Mascurr. Cal. 5-partitus. Cor. 5-petala. -

FrwuxEr Cal truncatus, integerrimus. Cor. 6-pe-
tala. Drupa cava, ore aperta: nucleo mo-
bili. :

1. HERNANDIA fonora.

H. foliis peltatis. Hor£. cliff. 485. £. 95. Fl. zeyl. 495. *
Brown. jam. 5735, Mill. dict. Jacq. amer. 945.

H. amplo hederae folio umbilicato. Plum. ger. 6.

Nux velicaria oleofa, foliis uribilicatis, .DPluk. alm. 966.
£. 08. f. 1.

Arbor Regis. Humph. amb. 9. p. 957. £. 85.

Balantine. Pet. gaz. £. 45. f. 1.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 969.

"Tónende Hernandie. W.

Habitat in Indiis. f. (v. v. f. fl.)

2, HERNANDIA ovizera. :

H. foliis cordatis ovatis acuminatis planis bafi petiola-
tis, W. i
H. foliis ovatis bafi petiolatis. Sp. pl. 1392.

ET MONOECIA TETRANDRIA..

Arbor ovigera. Humph. amb. 5. p. 195. £. 195.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. e. p. 269. :
Eyertragende Hernandie. W. :

Habitat in Yndia orientali. t;

?. HERNANDIA gujanenfis.

H. foliis cordatis oblongis acuminatis conduplicatis bafi
petiolatis, oribus involucratis. W.

H. foliis plicatis ovato - acuminatis. Z/u&/, guj. 9. p. 849.
£. 529.

Gujanaifche Hernandie, W.

Habitat in fylvis Gujanae. t.
Valde affinis H. ovigerae fed folia magis oblonga con-

duplicata nec plana, et paniculae rami involucrati, W.

LE JG RGNDRAITAÀ

*1649. AU C U B A.
Gen. pl. ed. Schreb. m. 1414.
Mascurr Cal. 4-dentat. Cor. 4- petala. Recept.
foramine quadrato pertufum,

'FEMwiNEL Cal 4-dentat. Cor. 4 - petala. Germen
" inferum. Sbyl. 1,brevis. Nux ovata unilo-

cularis.
*- AUCUBA japonica. :
Aucuba japonica. TAunub. jap. 64. t. 19.* Kaempf.
amoen. 7775. *

' Japanifche Aucuba. W.
Habitat in Yaponia. 5. (v. 9.) -
Arbor ramis oppofitis. Folia oppofita petiolata ob-

. longa remota ferrata maculata. Flores fufci in panicu-
Usparvis. W.

MONOECIA TETRANDRIA. - $99 -

16050 5 ERBRPICULA
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1415.

Mascuza. Cal. 4-dentatus. Cor. 4 - petala.
FrwiwEL Cal. j-partitus. Peric. Nux tomentofa.

1. SER PICULA repens.

S. monoica, floribus tetrandris, foliis alternis lineari-
E lanceolatis integerrimis fcabris. W. ;
— . S. foliis alternis integerrimis. Lim. fuppl. 416. Thunb.
prod. 98. :
' S. foliis linearibus. Zan£. 194.
S. ferpillifolia. Zur. prodr. 96.
. Laurembergia repens. Berg. cap. 550. *
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 169.
Kriechender Schleichling. W.
Habitat ad Cap. b. Spei. 21. (v. f.)
Herba facie F'eronicae ferpillifoliae, fed minor.
Caulis repens. Folia faepius alterna, linearia, rarius
ferrata. :

2. SERPICULA verticillata.

S. dioica floribus triandris, foliis verticillatis linearibus
lanceolatis denticulatis glabris. W.

S. foliis verticillatis aculeato-ferratis. Liz. fuppl. 416.
Hoxb. corom. 2. p. 55. £. 164. *
Hottonia (fzrrata) pedunculis axillaribus folitariis, fo-
liis lanceolatis tenuiffime ferratis. Sp. pl. ed. 77. 1.
p.814. *
. Wixtelbláttriger Schleichling. W.
Habitat in aquis Indiae orientalis. 24. (v. f-)
Caules e radice fibrofa numerofi decumbentes fpi-
thamaei filiformes. Folia terna. quaterna vel quina li-
neari -lanceolata tenuiffime aculeato - ferrulata tenuia
glabra. Flores mafculi feffiles , foeminei longe pedun-
culati. Calyx maris trideutatus. Corolla zripetala. Sta-
mina £ria. Calyx foeminae tripartitus. Corolla zripeta-
la. Reliqua generis. IDeleatur in tomi primi parte fe-
: cunda Hottonia ferrata, quae eadem planta, et quam
Y ^0 fide D. Klein ad dictum genus amandaveram. W.

sjo0 ^. MONOECIA TETRANDRIA,
5. SER PIGULA veronicaefolia.
S. monoica, Horibus tetrandris, foliis oppofitis ovatis.

apice dentatis. W.
S. foliis oppofitis extremitate dentatis." Bory. i£, 5. p.

à
itn eel bMirtriger Schleichling. W.

Habitat in rupibus Borboniae.

Caules repeutes tenues rubri. Folia craffiufcula oppofi-
ta, lineam vel fesqui lineam longa, ovata, apice £ri-
vel quinquedentata, iis P'eronicae agreftris fimilia.
Flores rubicundi minutiffimi. Berg. l. c.

1651. LITTORELL A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1415.

Mascurt Cal 4-phyllus. Cor. 4-fida. Stam.
longa. : ne.

FEwiüwEx | Cal o. Cor. obfolete 5-fida (fub 4-
fida. Syfi. Fes. p. 708.) Stylus longus. :
INNux monofperma. : ;

i LITTORELLA lacuftris.

Littorella. Berg. Act. Stockh. 1768.541. Oed. dan. v70.
Gifecke ic. fafc. 1. t. 91.

Plantago /uuiflora) Ícapo unifloro. Spec. pl. 167. Fl.
lapp. - Fl. fuec. 128, 155. IDalib. parif. 50. Hall.
helv. n. 655. : ues

Plantago floribus femineis feffilibus ad exortum fcapi
unilori maris. Ju/J. act. 1742. p. 151. £. 7. Guett.
ftamp. 2. p. 96.

Gramen junceum, capitulis quatuor longifTimis filamen-
tis donatis. .PIuk aim. 180. £. 55. f. 9. Moris. hift.
5. f. 8. t. 9. f. 50.

. Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 170.

Ufer- Strandling. W.

Habitat ad Europae litora lacuum. 3). (v. f.)

Femina ex eadem radice cum mare,
Sexus et inprimis Fructus videtur hanc a Plantasi-

nibus difiinguere , dum fructus non Jit Bulbus. E
Planta acaulis. Folia radicalia linearia glabra, Scapi

radicales uniflori mafculi longiores. W. —

MONOECIA TETRANDRIA, . $51

1659. N AJ A S.
ZFilld. 4ct. 4cad. Berol. 1798. p. 85.

Mascuri. Cal. o-lobus. Cor. 1-petala 4-fida. 4n-
therae feffliles cohaerentes.

FEwiNEL Cal. o. Cor. o. Styl. fübulatus. Stiema
2-f.5-fidum. Capfula 1-f. 4- perma.

1. NAJ AS mono[perma. W.

N. caule muüricato, fructa monofpermo, W.

Najas marina. Sp. pl. 1441. Hort: cliff. 457. Fl. fuec.
79; 877. Hoy. lugdb. 10 Gouan. monfp. 500.

N. fructu monofpermo, all. helv. 11. 556.

Fade vulgaris latifolia. 7'aiil. 4ct. 1719. p. 17. E. 1.

Fiavilis latifolia fructu minus obtufo monofpermo.
JMich. gen. 11. t. 8. f. 9.

Potamogeton fluviatile fatgazo fimile lucens, foliis mar-
gine dentatis. Pluk. aim. 504. t. 216. f. 4. aj. fuppl.
191. *

Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 15. p. 520.

Einfamige Najade. W.

Habitat in Sueciae, Germaniae , Helvetiae, Italiae /acu-
bus. (9. (v. ?/ »

Cenlie) dentibus f'oliaceis muricatus. Fructus mono-

Jpermi. W.

*». NAJAS tetrafperma. 'W.

N. caule nudo, fructu tetrafpermo. W.
Flnvialis latifolia fructu obtufo tetrafpermo. Mic. ger.
11. £L, 8. f. :
Viera Najade W.
Habitat in aquis ltaliae. (5). *
Caule zudo foliaceis dentibus non obfuto, ek Fructu
tetrafpermo diverfa. W.

.533 . MONOECIA TETRANDRIA.

1655. CI C C A.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1417.

Mascuri Cal 4-phyllus. Cor. o.

FExuxEr Cal 4-phyllus. Cor. o. Styli 4. Capf.
4*cocca non dehifcens fubcarnofa.

1. CICCA difticha.

C. folis pinnatis, foliolis oblongis, racemis laterali-
. bus. W.
C. floribus racemofis. Lar. encycl. 9. p. 1. illufl, gen.

E, 757. f. 1."

Cicca difticha. Jant. 194. Supp. 416. *
Averrhoa (acida) ramis nudis fructificantibus, pomis

-.fubrotundis. Sp. pi. 615. F1. zeyl. 179.

Phyllanthus (Zongzfolius) caule arboreo, foliis pinnatis,

oribus polygamis tetrandris. Jacq. hort. fekoenb. 9.

op. 86. 6.194. *
Neli-poli. Aeed. mal. 5. p. 57. t. 47. 48. Raj. Hifi.

1450. Burm. zeyl. 149. ind. 106.

Cheramela. Hump. amb. 7. p. 54. t. 55. f. 2.
Houttuyn Lin. P fl. Syft. 1. p. 660. et 4. p. 500.
Zweyzeilige Cicca. W.

Habitat in India orientali. t. (v. f.)

Frutex. Folia alteria, petiolata, difüicha, ovata,
acuminata , laevia. Racemi fimplices , flofculis ad fin-
gula puncta congeflis , mixtisque , pedicellatis, magni-
tudine vix Cluytiae, cui affinis. :

. *e. CICCA nudiflora.

C. foliis pinnatis, foliolis ovatis, floribus in petiolo com-
muni folii glomeratis, W. : e
C. floribus aggregatis axillaribus. Lam, eucycl. 9. p. 1. *
Knotenblüthige Cicca. W.
' Habitat iu Java. t.

Folia pinnata facie C. diftichae. Foliola £riplo mino-
ra ovata petiolata alterna, cireiter 94. Flores nom ra-
cemofi nec ramis inferti, fed in petiolo communi f^fci-
culati ad foliolorum bafin. Genus affine Phyllantho ta-
men Staminibus 4 liberis et Capfula non dehifcente -
earuofa quadriloculari fatis difiinctum.W.

V

MONOECIA TETRANDRIA. ^ 555

*1654, EMPLEURUM.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1765.

Mascurr — Cal. 4-fidus. Corolla nulla.

FogwiwEi — Cal 4-fidus inferus. Cor. o. Stigma
cylindraceum, denticulo laterali germinis |
infidens. — Capf. latere dehifcens. Sem.
1 arillatum. : :

1. EMPLEURUM /errulatum.

Empleurum ferrulatum. | 4r. Kew. 5. p. 540.
Diofma (unicapfularis) capfulis unilocularibus. Lim.
uppl. 155.
m pun Cenfata) foliis lanceolato-enfatis crenatis glabris,
capfulis unilocularibus. ZAunb. prod. 45. ..
Gefágtes Empleurum. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. t. (v. v. f. fl.)

Caulis ramis virgatis laevibus. Folia alterna fubpe-
tiolata lineari-lanceolata fupra laevia, fubtus longitu-
dinaliter rugofa glabra, margine integerrima, fed quaft
ferrata punctis pellucidis. Pedunculi laterales pauci,
ri foliis multo breviores, Flores in hoc genere minuti.
Capfulae faepius folitariae incurvatae roftro ejusdem
longitudinis. Lin. fuppl 1. c.

BarifJme duae capfulae ex uno calyce. Aiton 1. c.

Rami c petiolis decurrentibus fubancipites. Folia

.odore Menthae- piperitae lanceolata faturate viridia
fubtus pallida punctata, margine tenuiffime ferrulata,
breve petiolata alterna, pollicaria et longiora. W.
s L2

"ISI ARGYTHAMNIA.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1418.

Mascur. Cal. 4-phyllus. . Cor. 4-petala. ;
FoEewiNEL — Cal. 5-phyllus. Cor. o. Styli 5 di--
chotomi. Cap. tricocca.

*:r ARGYTHAMNIA candicans.

Argythammia candicans. Swartz prod 59. Fl. índ.
occid. 1, p. 356. " à

/

554 . MONOECIA TETRANDRIA. -

- A. fruticofa albida, foliis oblongis nervis paucioribus

. arcuatis. Jrowz. jam. 558. :

Ricino affinis odorifera fruticofa minor tenero folio, fru-
ctu tricocco dilute purpurafcente. —Sioan, jam. 44.
i 9. p. 155. £. 86. f. 5. Raj. hift. 5. p. 1314...

Weilslicher Silberftrauch. W.

Habitat in aridis lapidofis maritimis, et ad radices
montium Jamaicae. t. (v. f.)

Rami zeretes albidi, Bamuli juniores nivei fericei,
Folia alterna breviffune. petiolata pollicaria oblonga
acuta trinervia et venofa fupra pilis adpre[fis albidis
obfita, fubtus ob pilos copiofiores eandicantia, margine
integerrima. BRacemuhl brevifhnmi axillares inque ra-
mulis terminales. Flores Mii minuti albidi ; foemi-
nei ad bafin virides majores plerumque folitarii. W.

16560 ALNU S
Betula Lin. gen. ed. Schreb. m. 11g.

Mascurn. mentum receptaculis cuneiformibus
truncatis trifloris compofitum. Cal. fquama.
Cor. quadripartita. . : :
Fogwuwxi. mentum. Cal. Squamae biflorae.
Cor. o. Semina compreíla ovata nuda.
i. ALNUS glutinofa. 'W. us
(X A. foliis fubrotundo- cuneatis obtuis fubretufis glutino-
fis, axillis venarum fubtus villofis. W. :
Betula ( 4inus) pedunculis ramofis, foliis fubrotundo-
cuneiformibus obt is glutinofis, axillis venarum
fubtus villofis. it. Kew. 5. p. 538. 77V'illd. arb.

2

44-

Betula CAiuus) pedunculis ramofis. Sp. pl. 1594. Pol-
lich pal n.899.. Hoffm. germ. 555. .Both germ. I.
405. IT. 476. .

nM emarginata. .Ehrh. arb. 9. ;
us. FL fuec. 775; 861. Hort, cliff. $ .
lugdb. 85. Gmel fi: 171. jJ Lax e:

A. foliis glabris, rotundis, rotunde crenatis fpongiolis
ad nervorum angulos. Za. helv. n. 1650. .

' A. foliis obverfe ovatis rugofis. Mill. dict. n. 7. Du:
Joi harbk. 1. p. 100.

MONOECIA —— 555

À. rotundifolia glutinofa viridis. Bauh. pin, 498.
Alnus Cam. epit 68. Loef. pru[f 10. t. 1. Matth.
140.
B A. incifa foliis fabrotundis incifis ^ W.
"Y- À. Jaciniata foliis oblongis pinnatifidis, laciniis acutis,
ZVilld. arb, 44.
j. A. quercifolia foliis oblongis finuatis, laciniis obtufis.
ZFilld ' arb. 44.
Houttuyn Lin. Pl. Syft. 2. p. 280.
Gemeine Elfe. W,
: Habitat in humidis totius Europae, Afiae et Americae
borealis ingue Africa boreali. t». (v. ^)

*o, ALNUS oblongata.

A. foliis ellipticis obtufiufculis ———Ó ; axillis vena-
rum fubtus nudis. W.

Betula (o5longata) pedunculis ramofis, foliis ovalibus
obtufinfculis zTutinofis, axillis venarum fubtus nudis.
Ait Kew. 5. p. 550..

A. foliis ovato- lanceolatis marginibus dentatis. Jill. .
dict. ed. 7.

A. foli oblongo viridi. JBauk. pin. 428.

€. foliis oblongis. t. L. c.

p. foliis ellipticis. E Ice
Lángliche Elfe.
Habitat in cma auftrali.

5. AL NUS incana. W.

A. foliis oblongis acutis fubtus pubefcentibus, axillis ve- OX.
narum nudis, ftipulis lanceolatis. W. — -

* — Betula (incaua) foliis incanis ovatis acutis biferratis, fi-
* pulis lanceolatis, amentis fpicatis, Lin. fuppl. 417.

Betula Alnus. &- Sp. pl. 1594.

Betula (Zucana;, pedunculis ramofis, foliis fabrotundo-
ellipticis acutis fubtus pubefcentibus, axillis venarum
nudis, ftipulis lanceolatis. .474, Kem. 5. p. 559.
ZFilld arb. 45. * ji

&, glauca foliis glaucis, petiolis rubris. 4i£. L e.

Alnus. 7. lapp. 540.

A. foliis mucronatis, acute Persii, fubtus lanuginofis.
Hall. helv. n. 1651. JDu Roi L. c. p. 109.

Alnus fecundus. — C/uf. hifl. 1. p. 12.

/— 856 MONOECIA TETRANDRIA.

A. incana et hirfuta..«. Bauh. hift. 1. P. o. p. 154.
A. folio incano. Bauh. pin. 499. :
BÀ. angulata foliis fubtus viridibus, petiolis viridibus. Air.
Ll. c.

*y. pinnata foliis pinnatis fubtus ramulisque villofis; W. — .
Betula pinnata. Lundmark in Act. holm. 1790. p. 122.
É5-.
Graue Elfe. W. :
Habitat in arenofis Lapponiae, Boruffiae, inque alpi-
"nir Auftriae, Styriae, Tyrolis, Salisburgi, Helvetiae e£ ,
in America boreali. Y- in Waermlandia. f (v. v. v.
sisi f.) à;
*4. ALNUS undulata. W.

mw, A. foliis oblongis acutis bafi rotundatis petiolis venisque
fubtus pilofis, axillis venarum nudis, ftipulis ovato-
oblongis. W.

Betula (crifpa) pedunculis ramofis, foliis ovatis acutis
fubundulatis, venis fubtus pilofis, axillis nudis, fiipu-
lis fubrotundo-ovatis. 4r. Kew. 5. p. 559.

Betula (AInus crifpa) foliis ovalibus fubacutis duplica-
to-ferratis fubundulatis, nervorum axillis fubnudis,
ftipulis late ovalibus obtufis. Mick. amer. 9. p. 181.

Wellenbláttrige Elfe. W. did ^

Habitat in Canada. ti. (v. ?-)

*5. ALNUS ferrulata..

(X. A. foliis obovatis acuminatis venis et axillis venarum
fubtus pilofis , (tipulis ellipticis obtufis. W.

Betula (ferrulata) pedunculis ramofis, foliis obovatis
acutis, venis et axillis venarum fubtus villofis , ftipu-
lis óvalibus obtufis. iz. Kew. 5. p: 558. Z7Zild.
arb. 45. * Abbot infect. 9. p. 185. 1.99... *.

Betula (Z/nus ferrulata) füpulis ovalibus obtufis , Foliis
lato-ovalibus acutis, amentis foemineis oblongiufcu-'
lis. Zich. amer. 9. p. 181. ; Ir

Betula (rugofa) gemmis clavatis obtufis, foliis ovatis
acutis repando -angulatis ferratis nudis fuperne gla-
bris, fubtus venofo-rugofis, racemis fubtriltrobilis
aphylis. JEhrh. Beitr. 5. p. 21.

Betula (rugofz) foliis mucronatis acute ferratis fubtus
venofo-rugofis. ID)u Boi harbk, 1. p. 176. JJ"'angh.
amer. 96. t. 99. fig. 60. : ;

MONOECIA TETRANDRIA. $57

Hafel-Elfe. W,
Habitat a Penfylvania ad Carolinam, tj. (v. v.)

16575. BUXUS
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1410.

Mascuri — Cal. 5-phyllus. Petala 9. Germinis
rudimentum.

Fogvux ga. Cal. 4 - phyllus, Petala 5. Styli 5.
Capf. 5- chia 5-locularis. Sem. a.

1. BUXUS fempervirens.

D, foliis ovatis, petiolis margine pilofiufculis, antheris
ovato-fagittatis. — /Zilid. arb.

Buxus. ort.cliff. 441. Hort. upf. 9853. Mat. med.
Boy. lugdb. 400. Hall. helv. n. 1610. Scop. carm.
72.1175. Du Hoi harbk, 1. p. 118. et 191. ZHedic.
in obf. Soc. oecon. Lutr, 1774. p. 156. ' Ludw. ect,
£4. Kniph. cent. 1. £, 11.

c. Buxus arborefcens.

B. (arborefcens) foliis ovatis, Mill. diet. n. 1. Blackw.
£.i

B. Cuore foliis ovato-oblongis, verfus apicem
attenuatis, antheris ovatis, caule arborefcente. .La-
mark. encyel. 1. p. 505. *

B. arborefcens. Bauh. pin. 471.

Buxus. JDod pempt. 782.

B. B. (anguflifolia) axborefcens, foliis lanceolatis, — 2Zill.
dict. n. 9. ;

Buxus ruticoj a.

b E ede Jill. dict. n. 5.
B. Cfuffruticofa) humilis, foliis parvis obovatis, caule
- faffruticofo. Lamarck encycl. p. 505.

à, B. (myrtifolia) humilis, Foliis parvis oblongis fubangu-
ftis, caule fuffruticofo. Lamarck encycl. 1. p. 505.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 501.

Gemeiner Buchsbaum. W.

Meum in Europa auftrali. t» (v. v.)

. BUXUS balearica.

2 foliis oblongis, petiolis glabris, antheris ipa -li-
nearibus. Willd. arb. 50. *
Lin. Sp. Pl .Tom. 1F'. P. I. Y

558 MONOECIA TETRANDRIA.

P. arborea, foliis oblongo - ovatis fesquipollicaribus, fta-
-" "minibus longilfimis. Lamarck encycl. 1. p. 505.
' Balearifcher Buchsbaum. W.

Habitat in infulis Balearicis. t». (v. v)

931658. Mh ILCEAA
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1416. —

MascuLt. Cal. 4-partitus. Cor. o.
Frewuwxi | Cal 5- phyllus. Cor. o0. Styl 5.
conici. Capf. 5-cornis 5-locularis. Sem.2.

*1 TRICERA /aevigata.

T. foliis ovato - lanceolatis venofis triplinerviis, fubtus
aveniis , racemulis axillaribus. W. :

Tricera laevigata, Swartz fl. ind. occid. 1. p. 555. *

Crantzia laevigata. — Swartz prod. 50. Vahl. fymé.
9. p. 99. *

Glattes Dreykorn. W.

Habitat in fruticetis infulae St. Crucis et Jamaicae. t;.

vcf à;

Frutex 2- f. 5-pedalis. Rami teretes cinerei. Ra-
muli ze£ragoni glabri. Folia oppofita petiolata polli-
caria ovato- lanceolata integerrima coriacea bafi atte-
nuata apice acuta , fupra venofa et triplinervia, nervi
laterales venas circumdant et includunt, inferne ave-
nia et enervia |. Bacemuli parvi axillares. Flores maf-

- «uli circiter 8 pedicellati, flos foemineus feffüis foliia-

' rius terminalis. W.

*c. TRICERA citrifolia. W.

T. foliis ovato-oblongis acuminatis utrinque venofis tri-
plinerviis, racemulis fupraaxillaribus.
Citronenbláttriges Dreykorn. W. :
Habitat ad Caracas. t. (v. f.) ;
Ramuli £e£ragoni glabri. Folia eppofita petiolata
. &i- vel tripollicaria ovato- oblonga acuminata integer-
rima, utrinque venofa et triplinervia, nervi laterales
venas circumdant et includunt. Racemuli parvi fupra-
axillares; Cl. Bredemeyer hunc fruticem in America
calidiori detexit, cujus defcriptionem, in loco natali
factam, his adjungo. W.

Moe MONOECIA TRIANDRIA. 529
Frutex 15-pedalis facie Coffeae arabicae, ramofus,
eortice albo-cinereo, ligno duro flavo. Folia oppofita
óreve petiolata rigida lucida quatuor: uncias longa et
binas lata. Flores masculi ad 10 albi in racemis fub-
pollicaribus axillaribus, breve pedicellati alterni, bra-
cteisque minimis acutis fuffulti. Flos foemineus foli-
tarius in apice racemi fejflis. Maris, Calyx rotatus
quadrifidus. — Corolla nulla. : Filamenta 4 craffa com-
pre[fiufcula füblinearia apice fubventricofa, patentia.
Antherae minimae recurvae. Feminae, Calyx penta-
phyllus, foliolis oblongis acutis. Corolla nulla. Ger-
men oblonguni trigonum. | Styli tres longitudine germi-
nis perfifientes. Stigmata linearia ent deaza recuroda.
Capfula ' oblonga trilocularis trivalvis £ricornis. Se-
. mina óina oblonga. W. 2 vind

*5. TRICERA cordifolia. W.

T. foliis ellipticis obtufis fubcordatis venofis , floribus la-

.teralibus fafciculatis. W.

Herzbláttriges Dreyhorn. W. :
^ Habitat in India occidentali. ty. (v. f.)

Frutex ramis teretibus cinereis, ramulis f'ubtetragonis
glabris. Folia femipollicaria oppofita petiolata ellipti-
ca coriacea obtufa integerrima quandoque emarginata
fuperne: nitida inferne pallidiora baft leviter obtufe
cordata, utrinque tenuiffime venofa. Flores in ramis
praeteriti anni fafciculati parvi. W.

2041659. P A.C H Y.8 A4 NDHE-X
Mich. amer. 9. p. 177.

Mascuri Cal. 4-phyllus. Cor. o.
FÉwmixELt — Cal 4-phyllus. Cor. o. Styli 5.
. Capf. 5-cornis 5-locularis. dem. 2.

*i. PACHYSANDRHRA procumbens.

Pachyfandra (procumbens) caule procümbente, foliis 5C.
brevibus ovalibus fuperne crenato- dentatis, calycibus.
minutim ciliatis, capfula puberula. 2Zic. amer. 2.

p. 178. £. 45.
. Liegender Dickfaden. W. | ;

Habitat in montibus Alleghanis m 3»uem borealis. 2b.

2

540 MONOEGCIA TETRANDRIA.

Caulis adfcendens. Folia alterna fesqui- f. bipollica-
ria ovata utrinque apicem verfus tridentata. Spica
Jfesquipollicaris ad bafin caulis erecta. Flores niajruti
fesfiles octo bractea fuffulti. Flores feminei bini in-
feriores fzffiles bracteis tribus eincti. W..—.

*1i6600 BOEHMERBI A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1421.

- Mascur. Cal. 4-parütus. Cor. o. Nect. o..
FEwuxEL | Cal o. Cor. o. Styl. 1, Sem. 1.

(Y Foliis oppofitis.
*i. BOEHMERIA caudata.

B. foliis oppofitis ovatis acutis ferratis, racemis longiffi-
mis pendulis, floribus dioicis , caule fuffruticofo.
Swartz prod. 54. Fl. ind. occid. 1. p. 279. -

Urtica fruticofa, foliis ampliíTimis ovatis ferratis, fpicis
longiffimis.tenuibus ex alis propendentibus. ro:
Jam. 557-

Gefchwànzte Boehmerie, W,

Habitat in fylvis montium altiffimorum Jamaicae. t;.
Folia veuofa.. W. : :

*o, BOEHMERLIA /ittoralis.

B. foliis oppofitis ovato-lanceolatis ferratis, oribus con-
glomeratis axillaribus monoicis mixtis, caule herbaceo
tetragono. Swartz prod. 54. 1. ind. occid. i.
p. 281.

Ufer - Boehmerie. W, :

Habitat in fluviorum littoribus arenofis Hifpaniolae, [O]
Folia zrinervia. W. :

5. BOEHMERIA cylindrica, W.

O« B. foliis oppofitis ovato - oblongis acuminatis dentatis
glabris, floribus dioicis, fpicis mafculis glomeratis in-
terruptis, foemineis cylindricis, canle herbaceo. W.

€: - itia. foliis oppofitis oblongis, amentis
indricis folitariis indivifis feffilibus. Sy.
Juill. dic. n, 6. Sri ica
Urtica (Ceylindrica) herbacea, foliis oblongo - ovalibus
fubtrinerviis, fpicis (impliciflimis dioicis, mafculis glo-

MONOECIA "TETRANDRIA. 5í1

meratis interruptis, foemineis cylindraceis. ick.
amer. 9 p. 179

Urtica foliis oblongis ferratis nervofis petiolatis. —Groz.
virg. 187. 145. *

Urtica racemofa humihor iners. — Sloaz jar. 38. hift. 1.
p. 194. £. 82. f. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 179.

Watzenáhrige Boehmerie. W.

Habitat in humidis Canadae, Pen[ylvaniae, Virginiae,
Carolinae, Floridae, Jamaicae, 2. (v. f.)
Stipuiae fubulatae caducae. Folia ovato- lanceolata

dentata trinervía petiolata. à

4. BOEHMERIA /picata..

B. foliis oppofitis fubrotundo-ovatis acuminatis ferratis
glabris, fpicis verticillatis glomeratis interruptis, caule
herbaceo. W. ;

B. (/picata) foliis oppofitis ovatis acutis ferratis gla-
bris, fpicis capillaribus interruptis. | Z'unb. Zct. Soc.
Lin. Lond. 9. p. 550.

Urtica fpicata. Z7unó. jap. 69. " ;

Urtica.(7aponica) foliis oppofitis ovatis ferratis, ferra-
tura terminali elongata, racemis axillaribus folitariis
elongatis. Lzn. fuppl. 418. :

Acalypha japonica. Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 227.
t. 72. f. 9.

Aehrentragende Boehmerie. W.

Habitat in montibus Japoniae. 21.

5. BOEHMERIA alienata. W.

B. foliis oppofitis ovatis integerrimis, floribus axillari-
bus glomeratis. W. :

Urtica (alienata) foliis oppofitis ovatis integerrimis line-
atis, Syft. veg. 709. :

Parietaria (zeylanica) foliis oppofitis ovato-oblongis. Sp.
pl.1499. Fl.zeyl.571."

Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 10. p. 178.

Fremdartige Boehmerie. W.

Habitat in Zeylona, t. - :

. Caulis palmaris feaber teres rigidulus erectiusculus.

Rami oppofiti horizontales diffufi. Folia petiolata nu-

tantia, fcabra praefertim margiue. Stipulae utrinque

binae. Flores axillares feffües. Mafculi àimi. Calyx

LI

542 MONOECIA TETRANDRIA,

4-partitus. Stamina 4 alba. Foemineus mafculis ad-
fidens. Stylo longo pube[cente albo. Fructus ovatus
emarginatus fulcatus 8 torulis. Semen glaberrimum
ovatum atrum bafi alba. . Plantula fempervirens.

t f Foliis alternis.
6. POEHMERLIA ramiflora.

P. foliis alternis lato - lanceolatis acuminatis ferratis ru-
gofis, floribus aggregatis axillaribus lateralibusque mo-
noicis diftinctis, mafculis triandris. Swartz prod. 54.
Fl. ind. occid. 1. p. 985. *

Boehineria ramiflora. Jacq. amer. 946. 1.157."

Procris ramiflora, | Lamarck illuft. gen. t. 765. /

Caturus (ramiflorus) foribus lateralibus feffilibus.
JMant., 197. : :

Urtica frutefcens foliis rugofis ovatis in acumen produ-
ctis, ramulis gracilibus, Brown Jam. 557.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 575.

Aftblüthige Boehmerie. W

Habitat in fruticetis Jamaicae, Martinicae. t. (v. f.)

*7. BOEHMERIA l/ateriflora.

CX. B. foliis alternis ovato-lanceolatis acuminatis ferratis fca-
. bris, floribus glomeratis lateralibus, caule herbaceo. W.
Boehmeria lateriflora. |. Mieub. in litt. -
Seitenblüthige Boehmerie. W, p
Habitat in America boreali. 24. (v. f.) :

Caulis herbaceus fubtetragonus glaber, ramis oppofi-
His. Folia alzerna longe petiolata fesqui- f. bipollicaria
ovato - lanceolata longe acuminata triplinervia venofa,
groffe ferrata, utrinque praefertim fupra f[cabra. Glome-
ruh florum pauciflori alterni laterales et axillares. W.

"8. BOEHMERIA /irta.-
B. foliis alternis ovatis acutis ferratis hirfutis, floribus
monoicis anguftis axillaribus mixtis, Sar:

d.
B4. Fl. ind. occid. 1. p. 285. * m
Rauhe Boehmerie. W.

Habitat in fummis montibus Jamaicae, locis umbrofis. ty.
9. BOEHMERIA interrupta. W.

B. foliis alternis (ubrotundo - ovatis acuminatis dentatis,
glabris, fpicis axillaribus glomerato-interruptis. W.

MONOECIA "TETRANDRIA, 545

. Urtica (nzerrupta) foliis alternis ovato -cordatis ferratis .
. petiolo fubbrevioribus, fpicis folitariis interruptis. Sp.
pl.1598. Fi.zeyLl536.

, Urtica pilulifera, foliis majoribus longiffimis pediculis,
dans pediculis donatis. Burm. zeyl 951. t.
i10. f.

Urtica montana. Pump. amb. 6. p. 48. £. 20. f. 1.

Lupulo vuigari fimilis ind. oriental, floribus in [picam ex
origine foliorum prodeuntem. JZ/uk. alim. 999. t.
201. f. 5.

Batti-Schorigenam. | HZieed. mal. 9. p. 75. t. 40.

D. Urtica fativa fpicata , foliis floribusque petiolis longiffi-

mis donatis, Burm. zeyl. 959. t. 110. f. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 189.

Unterbrochene Boehmerie. W. |

Habitat in India orientali. (). (v. f.)

*io. BOEHMERIA frutefcens.

B. foliis alternis oblongis acuminatis ferratis, fubtus ni-
veo - tomentofis. W.

B. foliis alternis oblongis cufpidatis fubtus niveis. 7un5.
Act, Soc. Lin. Lond. 2. p. 559.

Urtica frutefcens. — Z'Àunb. Jap. 70.

Strauchartige Boehmerie. W.

Habitat in Japonia. T.

*11. BOEHMERIA nudiflora. W.

B. foliis alternis oblongis acuminatis integerrimis, fpica
folitaria terminali interrupta, caule fruticofo, ramis
pilofis. W.

Nacktblüthige Boehmerie. W.

Habitat ad. Caracas in fylvis ad ripas torrentum. ty.
(v. f.) JBredemeyer.

Caulis fruzicofus quinquepedalis debilis. Rami ju-
niores pilofi angulati. Folia alterna petiolata fesqui-
pollicaria oblonga acuminata integerrima triplinervia
veno[a utrinque fcabriufcula. Petioli unguiculares pt- .
lofi. Spica terminalis folitaria quinquepollicaris ftli-

ormis, floribus glomeratis interruptis, Glomeruli al-
terni. fubrotundi difiantes bractea lanceolato - fubulata
pilofa fuffuiti. Flores mafculi. Calyx tetraphyllus.

Stamina quatuor. Flos foemineus unicus in glomerulo.

544 MONOECIA TETRANDRIA.

Calyx ovatus e fquamis 4 adpre[/:s. Gexmtn ovatum.
Stylus filiformis. Stigma pubefcens. W.

12. BOEHMERILIA rubefzens.

B. foliis alternis oblongis utrinque attenuatis integerri-
mis, fpicis axillaribus glomeratis interruptis ramofis,
caule fruticofo, ramis pilofis. W.

Boehmeria rubefcens. Jacq. frag. bot. p.8.n.50.t.5.f. 1."

Urtica (arborea) foliis alternis ellipticis acuminatis (ub-
tus villofis, panicula terminali e fpicis ramofis. Zn.
füppl. 417. U Herit. firp. p. 89. t. 20. *

Parietaria ( arborea ) foliis ellipticis acuminatis fubtripli-
nerviis, caule arboreo. 4. Kew. 5. p. 499.

Róthliche Boehmerie. W.

Habitat in fylvis montofis humidis T'eneriffae. tj. (v.v.)
Arbor. Folia zz fummitate ramorum nom urentia tri-

nervia venofa acuminata. Spicae ex alis foliorum fu-

periorum exeuntes ramofae,

T1601. P I1 O-G.A.L S...
Jusf. gen. ed. Usteri p. 442.

Mascuri | Cal 4-partitus. Cor. o. ect. o.
Fewux&tr. Cal. o? Cor. o. Capf. 1-Íperma rece-
ptaculo baccato fubimmerfa.

*;. PROCRIS urticifolia.

P. foliis ovato - acuminatis fubcordatis crenatis , floribus
feffilibus axillaribus, ftipulis linearibus acutis minimis.
Encycl. bot, 5. p. 629. GE

Neffelbláttrige Procris. W.

Habitat in St. Domingo. t; :

Caulis ramis nonnullis alternis glabris brunneo - ru-
bris. Folia alterna ovata acuminata bafi fubeordata
margine crenata tenuia trinervia reticulato - venofa.
Petioli tenues fere longitudine foliorum. Flores Jefes

glomerati inter folia et füpulas fiti. Stipulae breves -
lineares acutae. Encycl. I. c.

*o. PROCRIS rugofa.

. P. foliis ovato- cordatis crenatis valde rugofis fubtus vil-
lofis, ftipulis membranaceis acutis. pe bot. 5. p.629. .

af.

MONOECIA TETRANDRIA. 545

Rundzliche Procris. W.
Habitat in Peru. t.

Habitus Urtcae. Caulis in ramos fparfos tetragonos
Jubangulatos parum villofos divifus. Folia alterna pe-
Holata ovata crafJa valde rugofa, fupra glabra, fub-
tus villofa et reticulata, bafi dilatata et faepius cor-
data , apice anguftata acuta, margine regulariter cre-
nata. Petioli brevi/Jimi valde villofi. Stipulae membra-
naceae acutae fubulatae, Flores feffiles axillares globo-
Jo- glomerati fere femiverticillati verfus apicem ra-

* morum, Encycl. l. c.

*5. PROCRHRIS rrinervata.
P. foliis ovatis alternis trinerviis crenatis, 'ftipulis
membranaceis erectis, capitulis pedunculatis. Encycl.

bot. 5. p. 698. Lamarck illuft. gen. t. 765. f. 2.
Dreynervige Procris. :

Habitat in St. Domingo. 21.

Caulis fimplex. Folia alterna petiolata ovata feu lan-
ceolata craffa utrinque feabra, fubtus albida, plus mi-
nusgove crenata, trinervia, breve petiolata, Stipulae
magnae membranaceae fere longitudine petioli oppofi-
tae amplexicaules fubconcavae ovatae obtufae. Flotes
globofo- capitati in fupremis foliorum axillis peduncu-

lo longitudine petioli fuffulti.. Encycl. 1. c.

/*,. PAROCHIS maculata.

P. foliis lato-lanceolatis fubdentatis maculis cinereis con-
fperfis, ftipulis lanceolato-fubulatis. Encycl. $0£.5.p.628.

Gelleckte Procris. W.

Habitat in Java. 24.

Planta adfpectu Perebeae Aubl. guj. t. 561. Caulis
herbaceus durus ftriatus fere glaber. Folia lata ovata
J'ubpetiolata 4 - J:5-pollicaria, tres pollices lata den-
tate vel crenata precipue apicem verfus, utrinque ma-
culis numerofis parvis irregularibus notata, quae forte
accidentales. Venae prominentes groffe reticulatae. Sti-
pulae/azceolatae fübulatae petiolo multo longiores. Flores
fz[fHes globofo- glomerati fubpubefcentes. Kncycl. l. c.

*5. PROCRIS acuminata. : ;

' P. foliis fabfeffilibus lanceolato-acuminatis fuperne cre-
natis , capitulis minimis, Encycl. bot. 5. p. 629. :

*

546 ' MONOECIA TETRANDRIA, -

Zugefpitzte Procris. W.

' Habitat iu Java. t. :

Caulis ramis alternis glabris inftructus, Folia alter-
na glabra fere fefFiia, fupra viridia fubtus pallida
laiceolata pollicaria et ultra, 6 f. 7 lineas lata mar-

. gine verfus apicem erenata, bafi anguftata , apice lon-
'ge mucronata. Flores globofo- glomerati , glomerulis
parvis valde approximatis, Encycl. lc.

*6. PROCRIS fagifolia.

P. foliis lanceolato - acuminatis dentatis, lateribus inae-
qualibus, ftipulis lineari -fubulatis petiolo duplo lon- .
gioribus, Encycl. bot. 5. p. 629.

Buchenbláttrige Procris. W.

Habitat in infula Borboniae. t».

Caules parum fecabri longi apicem verfus fubflexuofi.
Folia petzolata ampla 6- f.8-pollicaria et ultray tres
pollices lata, lanceolata valde acuminata dentata, bafi
anguftata, fupra fcabra, fubtus valde reticulata albi-
da. Petioli pollicares. Stipulae lineari - fubulatae duplo
petiolo longiores. Flores globofo- capitati in apice cau-
lis aggregati. Calyx sutor 4- partitus , laciniis femi-
cordatis obtufis, Encycl. 1. c. :

*5. PROCHRIS cephalida.

P. foliis integerrimis, ftipulis fubcordatis petiolos vix

adaequantibus, Encycl. bot. 5. p. 699.

Kopffórmige Procris. W.
Habitat in infula Borboniae, 2L. -

Caules tenues erecti glabri non ramofíi. Folia petiola-
ta 5-f.4-pollicaria, pollicem lata, utrinque acuta, apice
acuminata glabra, fubtus fcabra pilis numerofis rigi- .
dis rU vix vifibilibus obfita, in centro albida,
integerrima. Petioli pollicares. Stipulae fbcordatae
vix longitudine petioli. Flores foeminei. in eapitulis |
magnitudine cerafi in foliorum inferiorum axillis e[i-
libus. Receptaculum | eraffum | alveolatum. Caplu-

lae minutiffimae rufefcentes. ovatae bafi acutae. En-
cyd. l. c.

MONOECIA TETRANDRIA. 547

1660 UA T I C A.
Gen. pl. ed. Schreb. u. 1499.

Mascuzi Cal. 4-phyllus. Cor. o. Nectarium cen-
'trale, cyathiforme.
FrwiwNEL Cal. 2-valvis. Cor. o. Sem. 1, idum,

t Oppofitifoliae.
1. UA TICA pilulifera.

U. foliis oppofitis ovatis ferratis, amentis fructiferis glo-
^ bofis. Hort. cliff. 440. Hort. upf. 982. Boy. lugdb.

209. Jat. med. 200. Sauv, monfp. 807. Mil. dict.
n. 5. e£ ülufir. ;

Urtica urens pilulas ferens, Bau. pix, 252.

Urtica 1. diofcoridis femine lini, 20d. mem. 4. p. 595.

U. romana. Lob. ic. 522.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 171.

Rümifche Neffel. W.

Habitat in Europa auftrali. (). (v. v.)

29. UR TICA Aalearica.

U. foliis oppofitis cordatis ferratis, amentis fructiferis
globofis. W.

. U. foliis oppofitis ferratis, amentis fructiferis eus
Sp. pl. 1595. Murray prodr. 185. Blackw.t. 521.

U. pilulifera, foliis cordatis circumferratis. : Hall. gie.
ed. pr. 97.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 172.

Balearifche Nelfel. W.

Jabitat in lndia orientali, Q.
Affinis nimium U. piluliferae, fed Folia cordata, ru-

gofa, caule et petiolis purpura[centibus. Forte varie-

£a$ vel filia prioris.

5. UR TICA Dodartii.

U. foliis oppofitis ovatis füubintegerrimis, amentis fru-
ctiferis |i Sp.pl.1595. Mill. dict. n.4. Blackw.
£. 521. f. 9.

-U. altera pilulifera, parietariae foliis. Dod. mem. 4. p-
$825.

U. pilulifera, parietariae facie, femine lini. ZMMoris. Aift.
5. p. 106.

5j8 ^ MONOECIA TETRANDRIA.

Hout. Lin. Pfl. Syft. 10. p. 178.
Doderiltbé Neffel. W. 2
- Habitat -- - - (Q9 (v.v)
Af[inis nimium praecedentibus duabus, etiam flori-
bus mafculis inferne locatis , fed Folia vix ferrata.

4. UR TICA punila. ;
rw. U. foliis oppofitis ovatis acuminatis trinerviis ferratis,
: petiolis inferioribus longitudine folii, floribus monoi-
cis triandris capitato-corymbofis petiolo brevioribus. W.
U. foliis oppofitis ovatis, racemis bipartitis brevilimis,
Sp. pl. 1395. :
U. glabella lucida, caule carnofo, foliis ovalibus fubtri-
. merviis, racemis monoicis triandris breviílimis feffili-
bus. 7Mich. amer. 9, p. 179.
U. foliis lanceolato - ovatis petiolorum longitudine, race-
mis dichotomis petiolo brevioribus Gron.virg.114.145.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 175.
Zwerg - Nelfel. W.
Habitat in Canadae , Penfylvaniae aquofis. (3. (v. v.)

Radix fi&rofa. Caulis digiti altitudine , fimplex. Fo-
lia oppofita , ovata , trinervia, nuda, ferrata, petiolis
fere longitudine digiti. Macemi axillares, bipartiti
vel etiam dichotomi , longitudine petiolorum. :

Radix fibrofa. Caulis digitalis vel parum longior
Jubtetragonus adfcendens glaber bafi Jünranef. Fo-
lia glaberrima nitida oppofita petiolata ovata acumi-
nata gro[fe [ción £rinervia me Petioli Zongi/Juni,
inferiores longitudine. folii vel longiores, fuperiores

enfim breviores. Flores corymbofo- glomerati petiolo
decies breviores. Variat interdum floribus racemofo-
corymbofis petiolo quadruplo brevioribus, W.

*5. UR TICA Iongifolia. W.

U. foliis oppofitis oblongo- obovatis acutis triplinerviis
fuperne ferrulatis, corymbis coarctatis axillaribus pe-
tiolo brevioribus, W. :

U. (9erbafeifolia) foliis lanceolatis dentatis, paniculis
brevibus fubverticillatis. Encycl. boz, 4. p. 599.*

Langbliáttrige Neffel. W,

Habitat in infula Mauritii. 5. (v. J2
Rami /ignofi angulati glabri, juniores fcabriufeuli.

Folia oppofita fex vel feptempollicaria , e& binos polli-

MONOECIA TETRANDRIA. 649

ces lata petiolata oblongo -obovata acuta apicem ver-
Jus obtufe ferrulata bafi integerrima, triplinervia reti-
«eulata utrinque glabra, nervis fubtus villofis. Petioli
canaliculati octolineares. Corymbi coarctati axilla-
res et laterales petiolo breviores in ramis praeteriti
anni. Datur varietas foliis fefilibus, W.

.*6. URATICA cupidata. W.

U. foliis oppofitis ovatis acuminatis ferratis trinerviis ni-
tidis glabris, corymbis axillaribus divaricatis petiolum
... fubaequantibus, W.
U. (Jucens) folis ovato-acuminatis laevibus, racemis
|... geminis capillaribus paniculatis. Encycl, bot. 4. p. 599?
Zugelpitzte Neffel. W. o
Habitat in infula Mauritii. f. (v. f.) :

Rami /aeves teretzufculi. Folia oppofita petiolata bi-
pollicaría ovata valde acuminata apice obtufja triner-
via venofa, utrinque glabra nitida, margine ferrata,
Jd pars acuminata integerrima. Petioli pollicares vel
fesquipollicares. Corymbi axillares pedunculati longi-
tudine varii, interdum petiolo longiores, interdum

multo breviores , quandoque petiolum aequantes..U [u-
cens ad. noftram quadrat. fed corymbos folitarios fem-
per vidi , nec geminatos. W. ;

*7. UR TICA crafffolia. t

U. foliis oppofitis ovato - oblongis acutis trinerviis ferra-
tis craffiufculis fubtus reticulatis albidis, corymbis pe-
dunculatis dichotomis , foliis longioribus, floribus glo-
meratis,. W. ;

Urtica craffifolia. Zortulan. :

Dickbláttrige Neffel. W. "a

Habitat in America calidiore? ty. (v, f.)

Folia oppofita petiolata fesquipollicaría ovato - ob-
longa acuta ferrata trinervia vénofa EE
que pilis brevibus diffitis obfita , fubtus ob pilos copio-
Jfiores albida. Petioli femipollicares. Corymbi axillares
longe pedunculati dichotomi folio longiores. Flores
glomerato - capitati. Defcriptionem ad fpecimen uni-

| eum imperfectum concinnavi. W.

8. URTICA grandifolia. Td
U. foliis oppofitis. fubrotundo- ovatis acuminatis e

550 - MONOECIA TETRANDRIA.

ferratis, ftipulis ellipticis integerrimis, corymbis pe-

.— dunculatis ramofiifimis longitudine foliorum. W. -

U. foliis oppolitis ovatis, ftipulis cordatis indivifis , race-
mis paniculatis longitudine foliorum. Sp. pi. 1596.
Swartz obf. 557. *

U. erecta, foliis ovatis acuminatis trinerviis nitidis, ra-
cemis comprelfis. Brown jam. 557. :

U. iners racemofa fylvatica, folio nervofo. $7021 jam.

-.B8- hift. 1. p. 194. &, 85. f. 2.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 174.

Grofsbláttrige Nelfel. W. IE

Habitat in Jamaica t. (v. f.)

Stipulae in fpecimine meo et icone Sloani non corda-
tae fed ellipticae magnae utrinque obtufae. W. :

*g. UA TICA macroplylla.

U. foliis oppofitis fübrotundis duplicato -ferratis, flori-
bus paniculatis. ZAumb. jap. 69.

Doppelgefágte Neffel. W.

Habitat in Japonia.

Caulis £etragonus fulcatus purpurafcens, uti tota
plauta tenuiffime pubefcens. Wolia oppofita petiolata
fubrotunda minime cordata acuta, profunde incifo-fer-
rata, ferraturis ferratis, trinervia, pilofo- fcabrida, .
palmaria. Petiolus foliis brevior. Flores axillares pani-
€ulati. Thunb. 1. c.

*1o. UR TICA verticillata.

U. foliis oppofitis ovatis ferratis, floribus numerofis axil-
laribus felfilibus. 7/aAl fymb. 1. p. 76.
U. (iners) foliis oppofitis ovatis acutis ferrato- crenatis,
capitulis interfoliaceis feffilibus. Forfk. decr. 160.
Quirlblüthige NelTel. W. :
Habitat in montibus Hadienfibus Arabiae felicis, 2L.
Caulis pedalis erectus tener pilofus, imprimis verfus
: oes inferne ramofus. Rami caule breviores.
olia petiolata oppofita ovata obtufe ferrata, ferratu-
ra ultima elongata , bafi integerrima f'bpilofa, fubtus
pallidiora pollicaria. Petiolus filiformis longitudine fo-

lii. Flores axillares numerofi fubverticillati E
lofi. Vahl 1. c. yf fubuereicillati fefiles pi

MONOECIA TETRANDRBRIA. E51

*11 UR TICA reticulata.

U. foliis oppofitis oblongis acutis trinerviis apice ferratis
fubtus reticulatis craffiufculis, corymbis folio brevio-
ribus. W. .

U. foliis oppofitis oblongis acutis ferratis fubtus reticula-
tis, ftipulis ovatis integris, racemis paniculatis foliis
brevioribus. Stmrariz prod. 55. Fl. ind. occid. 1. p.
956. *

U. foliis oppofitis oblongis acutis ferratis craífis inferne
reticulatis , ftipulis ovatis integris, racemis paniculatis.
Swartz Act. holm. 1785. p. e *

: Netzbláttrige Nelfel. W.

Habitat in qeirafit montium densi interioris. h.
(v.

Mcésdit ad. th grandi folam Jed. adhue Jimilior U.
era[J;foliae, quae differt £oliis per totam marginem fer-
ralis nec ut in hac ab apice ad mediam partem tantum,
porro Er aec albidin denique corymbis folio lon-
gioribus.

*1o. UATICA /axa.

U. foliis oppofitis ovatis acuminatis trinerviis ferratis,
floribus dioicis, mafculis pedunculatis capitellatis, foe-
mineis racemofis , caule laxo, Swartz prod. 55. FT.
ind, occid. 1. p. 989. *

Schlaffe Neffel. W.

Habitat ii Hifpaniolae umbrofis ad rivos. 2.
*15. URTICA diffufa.

U. foliis oppofitis ovatis acutis trinerviis ferratis hifpidis,
ftipulis revolutis, racemis paniculatis folio longiori-
bus, caulibus procumbentibus. Swartz prod. 55. Fl.

' ind. occid. 1. p. 290.

U. foliis oppofitis ovatis acute ferratis hifpidis, ftipulisre--

volutis bifidis, caule procumbente. Swartz Act. hoi.
1785 s :

. p. 28.
Liegende Neffel. W. ;
Habitat in Jaxofis montium Jamaicae. t;. (v. f-)
*14. URTICA betulaefolia.

U. foliis oppofitis cordato-fubrotundis trinerviis facilis,
ftipulis pui d floribus racemofis, caule pu

552 — MONOECIA TETRANDRIA.

adfcendente. Swartz Act. holm. 1787. p. 55. * Ejusd.
prod. 55. Fl.ind.oceid. 1. p. 991. *.
Birkenbláttrige Neffel. W. — -

Habitat in St. Domingo locis montofis umbrofis faxo-
Jis. 2t.
*15. URTICA rufa.

U. hirfuta tota, foliis oppofitis oblongis trinerviis ferratis, -
ftipulis fubrotundis perfiftentibus, racemis terminali-
bus, caule fuffrutefcente. Swartz 4ct. holm. 1787. p.
55. Ejusd. prod. 55. Fl. ind. occid. 1. p. 249. *

Rothbraune Neffel. W. .

Habitat in montofis Jamaicae auftralis. t.

16. UR TICA uren:.

U. foliis oppofitis ellipticis fubquinquenerviis argute fer»
ratis, fpicis glomeratis geminatis. W.

U. foliis oppofitis ovalibus. Gel. fib. 5. p. 50. 1. 18.
Pollich pal. n. goo. Flor. dan. t. 759. Hof[hn. germ. :
555. Roth germ. I. 404. 11. 475.

U. androgyna, foliis ovalibus. Hort. cliff. 440. Fl. fuec.
775; 862. Boy. lugdb. 219. Dalib. parif. 589.

U. foliis ovatis, amentis cylindraceis androgynis. Z7.
lapp. 375.

U. fexubus fede disjunctis, foliis ovato-lanceolatis ferra-
tis, [picis oblongis. Hall. helv. n. 1615.

U. foliis ovalibus oppofitis fubduplicato- ferratis petiola-
tis, racemis androgynis. JVeck. gallob. p. 585.

U. tertia. ZMa£th. 197. Hall. R.

U. minor acrior, ZLo5. ic. 529. Hail. R.

U. urens minor. ZlauA. pin. 952.

U. urens minima. 720od. pempt. 159.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 174.

Brenn- Neffel. W.

Habitat in Europae cultis. Q-. (v. v.)
17. UA TICA dioica.

xU. foliis oppofitis cordatis ovato - lanceolatis grolTe ferra-
tis, Bloribus dioicis, fpicis paniculatis glomeratis gemi-
matis petiolo longioribus. W.
U. foliis oppofitis cordatis, racemis geminis. Jat. med.
. 201. Gmel. (ib. 5. p. 50. n. 19... Pollich. pal. n. 9o1.

. MONOECIA TETRANDRIA. 555

IBlackw. £. 19. mas. Flor. dan. t. 746. Hoffm. germ.
585. HRoth germ, 14. 404. 4I. 474. j
U. dioica, foliis oblongo.- cordatis. Horz. cliff. 440. FI.
fec. 7745 865. Boy. lugdb. 210. -Dalib. parif. 989.
U. foliis cordatis, amentis cylindraceis, fexu diftincta,
Fl. lapp. 574
U. ftirpibus fexu diftinctis, foliis ovato- lanceolatis, pro-
ductis, ferratis, Zall. helo. n. 1614. |
U. vulgaris major. Bau. Rift. 5. p. 445.
^ U. urens maxima. Jauh.pin.9529. .
U. urens altera. 20d. pempt. 151.
B. Urtica rubra. Taberna. 254-
. JHHouttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 175.
Gemelhs Nelfel. ^ elu
Habitat in Europae, Afiae e£ Americae borealis rude-
ratis. 21. (9. 9.) ; z bau gus
In hac et U. urente Cal. fem. 4 - phyllus; foliolis |
duobus ovato-cordatis, duobus iis tad Ovatis exi-
guis, quadruplo minoribus. Leers herb. n. 729.

. *18. UA TICA procera.

U. foliis oppofitis cordatis ovato - lanceolatis ferratis, pe- '
tiolis ciliatis, floribus dioicis, fpicis labramofis glome-
ratis geminatis petiolum fubaequantibus. W.

Urtica procera. ZMühlenb. in litt.

Hohe Nelfel, W.

Habitat in America boreali. 21. (v. f.)

Valde a[T;nis praecedenti , cujus forte tautum varie-
tas, differt tamen foliis minus cordatis, ferraturis mino-
ribus, petiolis verfus folii bafin ciliatis, qui in U. di-
oica pube[centes nec fetis ciliati, denique Spicis minu
compo fitis longitudine petioli vel brevioribus, W. —

*19. UR TICA membranacea.

U. foliis oppofitis fubrotundo- ovatis fubcordatis groíle
ferratis, floribus monoicis, fpicis geminatis glomera-
tis, mafculis petiolo longioribus pedunculatis, pedun-
culo alato, foemineis feílilibus petiolo brevioribus. W.

U. (membranacea? £oliis longe petiolatis, racemis 1nas-
culis filiformibus membranaceis fübtus nudis, foemi-
neis feffilibus. Encycl. bot. 4. p. 597. " -Desf. atl. 2.
p.54 *

' Lin. Sy. Pl. Tom. IF. P.I. Z

255 MONOECIA TETRAANDHIA,

JU. Ceaudata) foliis oppofitis cordatis , racemis geminis
i eiiehceds longilfirnis, Vahl. Jymb. 2. p. 96.

Urtica dioica. 8. Sp. pl. 1506 . t :
U. Aegypti maxima | HafJ-lg. itin. 486.
Urtica dubia. Forfk. cat. pl. arab. p. 191. n. 544.
Hontftelige Neffel. W. -
Habitat in Hifpania, Lufitania, Barbaria, Aegypto. 2j.

«. f. :

Similis U. dioicae fed folia rotundiora minus corda-
ta, Roresque xionoíci. Flores mafculi in fuprema caulis
parte [picati, [vicis peticlo multo longioribus rachi
utrinque alata. Fl»res foeminei fpicati, petiolo duplo
fere breviores, feffiles. Spicae geminatae. W.

*oo. UA TICA ferox.

U. foliis oppofitis haftato - cordatis groffe dentatis fubtus
pubefcentibns, fpicis paniculatis geminis petiolo lon-
gioribus. W. E

U. folits'oppofitis haftato - cordatis fetofo- ferratis, race-
mis geminis divaricatis , ftipulis cordatis. Forft. prod. :
n. 546.

Wilde Neffel. W.

Habitat in Noxa Zeelandia. b. (v. f.) :
Ramuli e: Petioli aibido- pubefcentes. Foliorum cofta

media in fuperiori pagina fetis rigidis obfita, inferior

pagina pubefcens: Habitu accedit ad. U. dioicam. W.

*21. UR TICA frifolia.

V. foliis oppofitis cordatis haftatis quinquelobis dentatis,
fubtus pubefcentibus, paniculis divaricatis. W. .

U. (ficifolia) foliis oppofitis cordato-lobatis dentatis,
foribus paniculatis. Encycl. bot. 4. p. 597.

U. Cfvcophylla) caule fruticofo, foliis oppofitis lobato-
hafiatis crenatis fn'tus pnbefcentibus, foribus panicu-
latis, paniculis laxis. Zory itn. 1. p. 281.*

Feigenbláttrige Neffel. W.

Habitat in infula Borboniae. t.

Folia oppofita cordata profunde quinque - f. feptem-
loba acuta dentata, fuperne VES caa decus
albida pubefcentia molliffima, Peioli foliis multo lon-
giores. Stipulae latae membranaceae acutiufculae fufcae

bie albidae, Paniculae ramofae axillares. Encycl.
»- ;

MONOECIA TETRANDRIA 855

29. UR TICA cannabina.

U. foliis oppofitis tripartitis incifo - pinnatifidis, panicu-
lis geminatis. W.

U. foliis oppofitis tripartitis incifis, ort. upf. 982.
Gmel. fib. 5. p. 51. n. 20. 7Z'illich, in Nov. Act. A. N.
C. IF. p. 105. Mill. dict. n. 5. Kniph, cent. 1. n. 95-

U. foliis profunde laciniatis, femine lini. fmm. rut.
949. £. 95. Tozzet. app. 185.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 178.

Hanfbláttrige Nelfel. W.

Habitat in Sibiria, 2|. (v. v.)

Flores inferiores mafculi; fuperiores feminei.

*25. UR TICA virgata. z3
V. foliis oppofitis ovatis ferratis trinerviis, fpicis axilla-
ribus folitàriis interruptis. .Forft. prod. n. 545. :
Ruthenfórmige Nelfel. W.
Habitat in Societatis infulis.

*e4. URATICA rugofa.

U. foliis oppofitis. oblongis trinerviis rugofis, racemulis
terminalibus, caule fimplici erecto. Swartz prod. 55.
Fl. ind. occid. 1. p. 995. *

U. foliis oppofitis oblongis ferratis nervofis rugofis, ra-'
cemulis terminalibus dioicis, caule (fimplici erecto.
Swartz 4ct. holm. 1787. p. 56. *

Runzelblittrige Neífel. W.
Habitat in Hifpaniolae faxofis ad fluviorum ripas. Q).

*25. UR TICA repens.

U. foliis oppofitis fubrotundo-ovatis obtufis trinerviis

ferratis bafi: integerrimis, glomerulis binis axillaribus
. . pedunculatis , caule fimplici repente. W.

U. foliis oppofitis ovalibus ferratis, racemulis axillaribus,
floribus monoicis, caule fimplici repente. Swartz Act.
holm, 1787. p. 57. t. a. f. 1. * Ejusd. prod. 55. F1.
ind. occid. 1. p. 2994. * ,

Kriechende Nelfel. W.

Habitat in Hifpaniolae rivorum ripis arenofis. Q). (v. f.)

*26. URTICA /lolonifera.
U. fubcaulefcens, foliis oppofitis oblongis fubferratis,
Z2o

556 — MONOECIA TETRANDRIA.

. ftolonibus radicalibus, floribus terminalibus dioicis.
Swartz prod. 36. Fl. ind. oecid 1. p. 296. * ,

U. acaulis, foliis petiolatis oblongis fubferratis, floribus
dioicis, ftolonibus radicalibus. Swartz Act. holm.
1787. p. 57.*

Sproffende Neffel. W.

Habitat in Hifpaniolae interioris faxofis ad fluviorum
ripas. 2. .

*27. UR TICA nudicaulis.

U. foliis fabterminalibus oppofitis oblongis acuminatis
integerrimis trinerviis, caule angulofo inferne nudo
racemifero, floribus dioicis. Swartz prod. 55. I1. ind.
occid. 1, p. 511. * :

U. foliis terminalibus oblongis integerrimis trinerviis,
caule angulofo articulato nudo racemifero. Swartz
Act, holm. 1^85. p. 55."

Nacktftenglige Neffel. W.

Habitat in rupibus calcareis Jamaicae interioris. Tw |.

QA
*c8. URTICA Íanceolata.

U. foliis oppofitis lanceolatis trinerviis integerrimis fub-
feffilibus, corymbis capitatis. W. : :
U. foliis oppofitis fubfeffilibus lineari-lanceolatis, race-

mis glomeratis. Encycl, bo£. 1. p. 598.
Lanzettbláttrige Neffel. W. ee
Habitat in. St..Domingo.

Caulis debilis herbaceus nudus teres articulatus.. Fo-
lia oppofita pollicaria, 2 f. 5 lineas lata margine ui-
dulata integerrima trinervia fupra viridia fubtus al-
bida, Flores axillares racemofi glomerati. Encycl. 1. c.

**o9. UA TICA gracilis.

Cx. E foliis ceyrem ovato - lanceolatis nudiufculis, petio-
; isque hifpidis , racemis geminis, 44/z. Kei. 5.
. Schlanke Neffel. W. : D -
Habitat ad finum Hudfonis. 21,

*50. UR TICA corymbofa.

U. foliis oppofitis ovatis integerrimis bafi í CR
corymbis pedunculatis. ws inaequalibus,

MONOECIA TETRANDRIA, 557

U. foliis ovatis integris bafi inaequalibus, corymbis pe-

dunculatis. £cycl. bot. 4. p. 589.
Doldentraubige Nelfel. W.

Habitat in Guadeloupe.

Caulis fcaberrimus. Folia oppofita fcabra tenuia acu-
ta integerrima quinque pollicaría, tres pollices lata,
bafi inaequalia. Petiolilongi fed foliis breviores. Corym-
bi axillares louge pedunculaci. Encycl. 1. c.

51. UATICA Parietaria.

U. foliis Weine ovato-lanceolatis integerrimis, caule
ramofiíhimo , floribus dioicis. Swartz obf. 587. *

U. foliis oppofitis lanceolatis integerrimis: hinc anguftio-
ribus. Sp. pl 1597. Hoy. lugdb. 210.

Parietaria foliis ex adverfo nafcentibus, urticae racemi-
ferae lore. Sloan. jam. 50. hift. 1. p. 144. £. 95. f. 1.
Houttuyn Lin, Pfl. $yft. 10. p. 174. ;

Glaskrautartige Neffel. W.
Habitat in JYamaicae znontzbus altis. Ty.

52. UR TICA dliaris.

U. foliis oppofitis ovatis integerrimis ciliatis, corymbis
divaricatis. W. |

U. foliis oppofitis ovatis ciliatis, racemis divaricatis. Sp.
pl. 1596.

Parietaria racemofa, foliis ad oras villofis. Plum. fpec.
10. ic. 190. f. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 180.

'Gefranzte Nelfel. W.

Habitat in India occidentali.

55. UA TICA rhombea.
U. foliis oppofitis integerrimis fubrhombeis trinerviis.
Lin. fuppl. 417. :

Rauthenbláttrige Neffel. W. :

Habitat in Mexico. ZMutis.
. Caulis Aerbaceus pedalis erectus. Folia oppofita pe-

tiolata rhombeo - ovata inermia integerrima trinerviía

pollicaria obtufiufcula. Petioli longitudine foliorum.

Racemi ramofi axillares longitudine petiolorum.

*54. UA TICA ciliata.
U. foliis oppofitis oblongis trinerviis ferratis bafi inte-

558 —— — MONOECIA TETRANDRIA.

gerrimis ciliatis, floribus glomeratis fubpedunculatis
terminalibus , caule divaricato. W.

U. foliis oppofitis ovatis ciliatis ferratis, Boribus termina-
libus aggregatis fubpedunculatis , caule divaricato.
Swartz 4ct. holm. 1795. p. 50. *. Ejusd. prod. 56.
Fl. ind. occid. 1. p. 948. * e

Ehrenpreisbláttrige Neffel, W.

Habitat in Jamaicae interioris fylvaticis | lapidofis.

Gv. f.)
*55.- URTICA radicans.

U. foliis oppofitis fubrotundo- rhombeis crenatis bafi in-
tegerrimis nitidis, glomerulis fubpedunculatis axillari-
bus fubfeffilibus , caule ramisque radicantibus. W.

U. foliis oppofitis cuneato- ovatis crenatis nitidis, Hori-
bus axillaribus fubfeffilibus, caule ramisque radicanti-
bus. Swartz Act. holm. 1785. p. 297. *. Ejusd. prod.
56. Fl. ind. occid. 1. p. 299. *

Wurzelnde Neffel. W.

Habitat in Jamaicae borealis interioris fylvis umbro-

Jifimis fupra arborum truneos. 2. (v. f-)
*56. UR TICA pendula. W.

U. foliis fubquaternis ovatis acutis trinerviis dentatis,
cyma terminali. W. :
U. (rupipendia) foliis ovatis dentatis fubquaternis, ra-
. emis terminalibus. .Encycl. bot. 4. p. 598. "
U. (Qumbellata) foliis ovato-ovatis dentatis trinerviis
fubquaternis , floribus fubumbellatis. Bory i£in. 5. p.

175.
Hàngende Nelfel. W.
Habitat in rupibus infulae Borboniae. 2.

*57. UB TICA feffilifolia. t

U. foliis oppofitis quaternisve feffilibus lanceolatis mu-
cronato-dentatis, W. -

, U. foliis oppofitis feffilibus lanceolatis fubquaternis. Ez-
cycl. bot. 4. p. 600, * A
Sitzende Neffel. W.
Habitat in infula Mauritii.

*5,8. UA TICA nummularifolia.
-U. foliis oppofitis orbiculatis crenatis hirfutis, floribus

MONOECIA TETKANDRIA. 559

terminalibus confertis monoicis, caule filiformi (im-
psc repente. Swartz Act, holm. 1787. p. 58 t. 1. FK
Ejusd. prod. 56. FI. iud occid. 1. p. 501. *

Nanamitoa faxatilis minima repens, floribus albis, fo- .

liis crenatis villofis. Sloan hift. 1. p. 206. £ 151. f. 4.
Pfennigkrautbláttrige NelTel. f
Habitat in Jamaicae faxis, locis motofis [ylvaticis, (5).

*59. UR TICA depreffa.

U. foliis oppofitis fubrotundis crenatis glabris, floribus
terminalibus confertis dioicis, caule repente fu^divifo.
Swartz. Act. holm, 1787. E 59." Ejusd. prod. 56.
£1. ind. occid. 1. p. 505. *

Niedergedrückte N.ffel. Ww.

Habitat in Jamaicaegraminofts ad agrorum margines, 2.

*4o. UR TICA herniarifolia.

U. foliis oppofitis fubrotundis integerrimis, tenninalibus
quaternis, floribus terminalibus pedicellatis monoicis,
. caule filitormi diffufo. Swartz Act. holm. 1787. p. 6o.
& 9. f. 1. * Ejusd. prod. 56. Fl. ind. occid. 1. p. 509."

Bruchkrautartige Neffel. W.

Habitat in $t, Domingo ad rivulorum faxa. Q). (v. Z )

41. UR TICA microphylla.

VU. foliis ovatis acutis integerrimis minoribus ovatis op-
pofitis et intermixtis, Boribus dioicis, canlibus fimpli-
ciufculis adfcendentibus. Swartz 4c£. holm, 1787. p
61. * ijusd. prod. 57. Fl. ind. occid. 1. p. 505. *

Parietaria (microphylla) foliis oppofitis integerrimis
obovatis minoribus ovatis immüxtis. Sp. pl. 1492.
4moen. acad. 5. p. 419. *

U. humilior difticha diffnfa compre[Ta oblique affurgens,.

foliolis minimis. Browz Jam. 5 56.
ORO lucida aquatica. SIME jam. 50. hift. 1. p.145.
£. 95
- Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 10. p. 519.
- Kleinbláttrige Nelel. W A

Habitat in 1ndiae biais ruderatis muris et palu-

dibus.

*,^». UR TICA trianthemoides.
U. foliis oppofitis oblongis integerrifnis, altermis majo-

56o : MONOECIA TETRANDRIA,

ribus, floribus menoicis , caule erecto ramofo. Swartz
ct. holm. 1787. p. 69. * Ejusd. prod. 57. Fl. ind.
occid. 1. p. 507. *
Dreyblumenartige Neffel. W.
Habitat in Hifpaniolae rupibus umbrofis ad rivos. 24.

^45. UR TICA /errulata.

U. foliis oppofitis lanceolatis fubfeffilibus ferratis bafi at-
tenuatis integerrimis glabris, floribus glomeratis pe-
dunculatis, caule frutefcente tetragono. W.

U. foliis oppofitis lanceolatis ferratis glabris, floribus ca-
pitellatis, pedunculis axillaribus folio brevioribus,
caule frutefcente tetragono. Swartz ct. holm. 1797.
p.60. Ejusd. prod, 56. Fl. ind. occid. 1. p. 515. *

Feingefágte Nelfel. W.

Habitat in Yamaicae interioris petrofis calcareis. ti.
(». f-)
*44. UATICA lucida.

U. foliis oppofitis femipinnatis nitidis, floribus capitella-
tis , pedunculis foliis longioribus, caule frutefcente an-
gulato. Swartz .4ct. holm. 1785. p. 99.* Ejusd. prod.
56. FI. ind. occid. 1. p. 515. *

Glünzende Nelfel. W.

Habitat in Yamaicae frigidioris rupibus et ruderatis. b.

(v. f.)
*45. URTICA trilobata. -

U. foliis ternis quaternisve oblongis fubtrilobis pubefcen-
tibus, caule erecto. W.

U. foliis oblongis petiolatis fubtrilobis ternis quaternis-
ve. cl. bot. 4. p. 598. "

Dreylappige NelTel. W.

Habitat in infula Mauritii.

Folia 4 "A 5 pen rra utrinque albida, ad medium
usque £riloba , vel oblonga utri b j-
mis Hnyuekée o o us s NS

.*46. URTICA cuneifolia.

U. foliis oppofitis cuneato- obovatis apice dentatis alter-
nis majoribus, racemulis terminalibus, caule fuffru-

^t

e

MONOECIA. TETRANDRARIA. 561

tefcente tereti. Swartz ct. holm. 1787. p. 64. *
Ejusd. prod. 57. Fl. ind. occid. 1. p. 519. *

U. (erenulata) folis alternis cuneiformibus oblongis
crenatis, floribus pedunculatis congeftis, pedunculis
axillaribus terminalibusque.. S»war£z ct. holm. 1785.
p.22."

Keilbláttrige Neffel. W.

Habitat in Jamaicae montofis mufcofis calcareis. i.

;*49. URTICA cuneiformis.

U. foliis oppofitis cuneiformibus apice dentatis pilofis,
floribus axillaribus glomeratis feffilibus, caule fimplici
erecto. W. Vene

U. foliis cuneiformibus dentatis pilofis, oribus fubfeffi-
libus. .Encycl.bok. 4. p. 599."

Keilfórmige Neffel. W. — .

Habitat in infula Mauritii, 2. .

T T oA4Uernifoliae.

*48. UR TICA /appulacea.

U. foliis alternis ovatis fcabriufculis integerrimis, floribus
terminalibus fubfeffilibus, feminibus trigonis, caule
diffufo. Swartz 4fct. holm. 1787. p. 65. t. 9. f. 9.* -
Ejusd. prod. 57. Fl. ind. occid. 1. p. 517. *

U. (Aumilis) foliis alternis minoribus ovatis bafi latiori-
bus, caule divaricato repente, feminibus triangulari-
bus. Swartz Act. holm. 1785. p. 1. *

Scharfbláttrige Nelffel, W.

Habitat in St. Domingo, Jamaicae locis ficcis petrofis.

21. Cv. f.) :
*49. URTICA glomerata. 'W.

U. foliis alternis ovato-lanceolatis integerrimis fubtus
hirtis, floribus axillaribus feffilibus glomeratis, caule
erecto ramofo. W. :

Urtica glomerata, — Klein in litt.

Knaulblüthige Nelfel. W.

Habitat in India orientali. t. (v. f.) ;
Caulis fuffruticofus ereetus ramofus | fesquipedalis,

ramis alternis ftrictis fufcis fubangulatis. Folia al-

terna ovato- lanceolata vix femipollicaria integerrima
breviffine petioláta fubtus pilis albidis ad venas obfi-

362 MONOECIA TETRANDRBIA. -

ta. Flores glomerato - capitati feffiles in. foliorum
axillis. W.

*50. UB TICA rotundif lia.

U. foliis alternis fubrotundis acuminatis fubintegerri-
mis trinerviis, fpicis glomeratis bracteatis. W.
U. foliis alternis rotundatis acuminatis, fpicis interru-
ptis foliaceis , floribus capitato-congeftis. .Encyci. bor.
4 p. 602.
Rundbláttrige Neffel. W.
Habitat in infula Mauritii. T. à
Facies Piperis.. Caules flexiles forte fcandentes
fi9tignofi fiftulofi glabri. Folia alterna petiolata fub-
rotundo-acuminata integerrima vel apice leviter finu-
ata, 9 et dimidium pollicem longa, triuervia, transver-
fim venofa, coriacea, inferne fcabra et punctis pelluci-
dis notata. Petioli foliis multo breviores. Spicae
axillares tres tri- vel quadripollicares.. Flores glome-
rato-capitatl , glomerulis feffilibus approximatis bra-
ctea ovata fuffultis, Encycl. l. c.

*51. URATICA heterophylla. :

U. foliis ovatis integris trilobisque ferrato-dentatis. 7/aAl

ymó. 1. p. 76. * : :

U. (paimata) £oliis alternis ferratis ovatis palmatis, fpi-
cis foemineis rigidis fecundis pinnato -ramofis. ForfA.
defcr. 159.*. : :

U. urens racemifera major. Plu. alm. 595.

Ana-Schorigenam. — H/eed. mal. 9, p. 77. t. 41.

Verfchiedenbláttrige Nel(Tel. W.

E in montibus Arabiae felicis ingue Yndia orien-
tali. X. ;

52. URTICA aeftuans.

V. foliis alternis, cordatis, racemis dichotomis, fructibus
orbiculato - corymbof(is. Sp. pl. 1597. Jacq. hort.
.. Schoenbr, 5. p. 72, 1. 588. *
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 180.
Surinamifche Neffel. W, :
Habitat Surinami. (5. (v. v.)
Caulis implex, pedalis, hirbus aculeis inermibus.
Folia infima oppofita; reliqua alterna; cordata lobis
bafeos approximatis , ferrata , trinervia, petiolata,

MONOECIA TETRANDRIA. 565

hirta. Ramus et Pedunculus e fingulis alis, Race-
mus Zorizontalis, latéralis, patens, dichotomus. Flores
mafculi folitarüi e fingula dichotomia. Antheris ni-
veis. Flores Femineiminuti. Semina cernuda in or-
bem digefta. Monoica.

55. URTICA capitata. :
"V. foliis alternis cordatis, glomerulis fpicatis. — Sp. ^

pl. 1597.

. Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 181.
Kopffórmige NefTel. W. E
Habitat in Canada. Kalm.

Caulis erectus, angulatus, nudus. Folia alterna, cor-
data, acuminata, aequaliter ferrata, nuda, petiolis du-
plo longiora, fubtrinervia. Racemi glomerati plures
in fpicam fimplicem difpofiti, feffilem, folitariam.
Differt. ab. U. dioica Foliis latioribus alternis.

ES *54. URTICA japonica. . duis
U. foliis alternis cordatis villofis, floribus glomerato- ca-
pitatis, ZÀunb. Jap. 70. * ote
Japanifche Nelfel. W.
Habitat in Japonia.
Differt ab U. capitata, caule pubefcente, foliis pi-
lofis inaequaliter ferratis, Horum glomerulis fubglobo-
Jis. Thunb.]. c.

*55. URTICA villofa.
U. foliis alternis cordatis hirtis , globulis feffilibus.

Thunb. jap. 70.

Haarige Neffel. W.
Habitat in Japonia.

Caulis herbaceus teres vix fpithamaeus, Rami al-
terni divaricati patentiffimi. Folia alterna brevi,
petiolata cordata obtufa ferrato - erenulata hirta inae-
qualia unguicularia, "Florum globuli in ramis fparfi

feffiles minuti. "Thunb.l c. :
*56. URTICA /effiflora. :
U. foliis alternis oblongis utrinque attenuatis apice fer-

564, MONOECIA TETRANDRIA.
ratis triplinerviis, racemulis feffilibus axillaribus late-
xalibusve, caule erecto. W.

U. foliis alternis lanceolato-ovatis acutis crenatis, race-
amis breviffimis axillaribus, caule erecto. Swartz 4ct.
holm. 1785. p. 50. * Ejusd. prod. 57. Fl. ind. oc-
cid. 1. p. 521 *

Stiellosblüthige Neffel. W. :

Habitat in faxofis moniofis Yamaicae interioris. t.

(v. f)
*57. UR TICA muralis.

U. Foliis alternis ovatis trinerviis pubefcentibus ferratis,
capitulis axillaribus feffilibus, ^ 7'ahl. fymb. 1. p. 77.
U. (parafitica) foliis alternis ovato - acutis ferratis mol-

libus, capitulis axillaribus feffilibus. Forfk. defer.

160. :
Mauer-Neffel. W..

Habitat jn muris Arabiae felicis. 2j.

Caulis £eres pubefcens. .. Folia petiolata alterna ova-
£a acute ferrata acuminata, molliter villofa, praefer-
tim fuperiora, trínervia, Gafi acumineque integerrima
Jesquipollicaria. Petiolus folio brevior patens. Sti-
pula u£rizque lanceolata acuminata. Florum glomeru-
li axillares feffiles villofi canefcentes. 4b U. japonica
diflinguitur: foliis aequaliter ferratis laevibus, glo-
merulis feffilibus. "Vahl. l. c.

*58. URTICA cafra. — |
U. foliis alternis cordato - ovatis ferratis, floribus axillari-
bus feffilibus, caule debili erectiufculo. —ZZuzb. prod.
51. cms :
Cafern Neff "W. :
Habitat ad. Cap. b. fpei.
*59: URTICA ruderalis.

kk cum alternis M obtufe ferratis, paniculis
ivaricato-corymbofis. Forft. prod.
Schutt - Nefrl. W. pete ve
Habitat in Societatis infulis. 24. (v. "T

Caules digitales erecti bafi ramofi. Folia petiolata
alterna vix pollicaria ovata fubcórdata obtufe ferra-
ta, fupra glabra, fubtus fcabriufcula. Pétioli s JFe-

MONOECIA TETRÁNDRIA, - 565

mipollicares. Racemi paniculati divaricati longitu-
dine fere foliorum. W.

60. UR TICA divaricata. 1

V. foliis alternis ovatis, racemis compofitis divaricatis. -
Sp. pl. 1397.

Houttuyn Lin. Pfl. Sy 10, p. 181.

Weitrifpige Neffel 'W.

Habitat in Virginia, Canada, 2. ,

61. UR TICA canadenfis.

U. foliis alternis ovatis acuminatis ferratis, racemis pa- ^
niculatis divaricatis, inferioribus mafculis feffilibus, fu-
perioribus pedunculatis foemineis. W. :

U. foliis alternis cordato-ovatis, amentis ramofis difli- —-
chis erectis. ort. cliff. 441. oy. lugdb. 910.
Gron. virg. 145. Gouan. monfp. 486- AMill. dict.

n. 8.

U. foliis alternis lato-ovalibus, racemis fubpaniculatis,
inferioribus feffilibus mafculis, plerumque pentandris,
fuperioribus pedunculatis: foemineis aut fubmonoicis.
Mich. amer. 9. a8.

U. racemofa major virginiana mitior "5 minus urens,
Pluk, alm. 595. t. 257. " 2.

U. canaden(s racemofa mitior f. minus urens, Morif.
hift. 5. p. 45^. f. 11. t. 95. f. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. is

Canadifche NelTel . W.
Habitat in Canada, Sibiria. 21. (v. v.)

Planta primum maícula, £anudem eadem planta ores
mafculos et femineos produxit. Fabric. helmft. p. 565.
*69. UR TICA hirfuta.

' V. foliis alternis cordato-ovatis ferratis, racemis compo-
fitis, caule petiolisque hirtis. Zahl. fymb. 1. p. 71.
Urtica divaricata. . For/fA. p 160. *
Haarige Neffel. W. —
Habitat in Arabia felici.
Ab U. canadenfi recedit : foliis — ts bons
Eis hirfutis, racemis folio longioribus non fum Qni-
pofi its. Vahl.l c.

466 MONOECIA TETRANDRIA.
65. UR TICA capenfis.

U. foliis alternis cordato-ovatis crenatis, floribus axillari-

[nbfpicatis, ramis diffufis, — Z7tunb. prod. 54.

U. foliis alternis cordatis inertibus fubtus pubefcenti-

bus, fpicis interruptis. | Liz. fuppl. 417.

Capifche Neffel. W.
Habitat ad. Cap. b. fpei.

Caulis erectus teres vix pubefcens iners. Folia al-
terna petiolata cordata ferrata fubtus pubefcentia in-
ertia. Spicae laterales duae f. tres rachi debili erectae.
Flores ad puncta remota nonnnulli congefti.

*64. UR TICA argentea.

U. foliis alternis elliptico-lanceolatis integerrimis fubtus
glaucis, fpicis axillaribus folitariis interruptis. erf.
prod. n. 545. E

Silber - Neffel. W.

Habitat in Societatis infulis.
65. UR TICA nivea.

U. foliis alternis fubrotundo - ovatis acuminatis dentatis,
bafi attenuatis integerrimis fubtus tomentofis. W.

U. foliis alternis fuborbicülatis utrinque acutis fubtus
tomentofis. ort. eif. 441. Moy. lugdb. 210. Mill.
dict.n.9. Jacq. hort. t. 166.

U. racemifera maxima finarum, foliis fubtus argentea
lanugine villofis. Pluk amalth.9o19. ^ -

Rameum majus. Ziumph. amb. 5. p. 214. t. 79. f. 1.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 185.

Schneeweifse NelTel, W,

' Habitat in Chinae muris. 21. (v. v.)

*66. UR TICA elata.

U. foliis alternis ovatis acutis ferratis, caule arboreo, ra-
mis nudiufculis racemiferis, oribus dioicis. Swartz
prod. 57. Fl. ind. occid. 1. p. 529. * :

Baumartige Neffel, W.
Habitat in montibus Jamaicae auflralis, t.

Arbor decempedalis. Folia £rinervi. ; Lo
liata glabra urentia, Swartz 1. c. a margine fubci

MONOECIA TETRANDRIA . 567

*67. UR TICA caracafana.

U. foliis alternis cordatis obtufe ferratis villofis, floribus
dioicis, caule ramisque nudis floriferis, caule arboreo.
Jacq. hort. Schoenb. 5. p. 71. t. 886. *

Caracafanifche Neffel. W. :

Habitat ad Caracas. t».

Frutex octopedalis. Folia fesquipedalia, juniora
J'brus incana.. Flores im corymbis dichotomis ad ra-
mos aphyllos. W.

68. URTICA Lbaccifera.

'"U. foliis alternis cordatis dentatis aculeatis, caule fruti-
cofo, calycibus femineis baccatis, Sp. pl. 1598. Jacq.
hort. Schoenb. 5. p. 71. f. 587. * IEEE

U. frutefcens, foliis amplioribus ovatis f(inuato-dentatis,
nervís petiolis caulibusque aculeatis. Brom. jam.

U. Rerboreficiin baccifera. — Plum. fpec. 11. e. 260.

Houttuyn Lin. Pfl Syft, 10. p. 185.

Beerentragende Nelfel. W.

Habitat in America calidiore. ty. (v. v. f. fl.)

69. URTICA fimulans.

U. foliis alternis oblongis bafin verfus attenuatis integer-
rimis, paniculis axillaribus. Lin. fuppt. 418.
Stechende Neffel. W.
Habitat in Java.
Arborea pa[fim ftimulis majoribus. Folia ampla.
Cum ramulis urentibus uros fub jugo pigros ftimulant
Belgae in Java. hofpitantes unde nomen Buffelblad.

568 MONOECIA TETRANDRIA.

*i665. DIOTIS.
Gen. plaut, ed. Schreb. n, 1425.

Mascurr Cal. 4-phyllus. Cor. nulla.

FEwuxm. Cal monophyllus bicornis. $tyl. bi-
partitus. Sem. 1 bafi villofum calyce bi-
corni tectum.

1. DIOTIS Geratoides. W.

Axyris ( Ceratoides). foliis lanceolatis tomentofis , flori-
bus foemineis lanatis. Sp. pl. 1389. 4moen. acad, 5.
p.924. Jacq ic, rar. I. t. 189. mifc. 2. P. 555." Fahl
fymó. 1. p. 76.

Axyris fruticofa, floribus foemineis fansbs mel. fi^.
8. 7. 17. fi. 30. £.. 9, f..1.

Achyranthes (pappofa) foliis alternis craffiufculis linea-
ri-cuneatis obtufis. ForfA. defer. 48. *
Krafcheninnikovia. Güidenft. Act. petrop. 16 p. 548.
L. 17.

Urtica foliis. lanceolatis, lonnininis hirfutis. Roy. lugdb.
210.

Ceratoides orientalis fruticofa elaeagni folio. 7. ournef.
cor. 52.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. A 490.

Orientalisches Doppelohr. n s

Wee ote in Moravia, Titia, Axmenia e£ Arabia felia.

te Q0. f) ;
1664. MORU S
Gen. plant. ed. Schreb, n. 1494.
Mascurri Cal. 4-partitus. — Cor. o.

; FemixE1. Cal. 4-phyllus. Cor. o. wot e 9. Cal.
baccatus. Sem. i.

. MORUS alla.

cx /* foliis profunde cordatis bafi inaequalibus ovatis loba-
tisve inaequaliter ferratis laeviufculis. W.

M. foliis oblique cordatis. Hor. cliff. 441. Hort.

upf. 995. Hoy. lugdb. eii. Dalib. parif. 29o.

MONOECIA TETRANDBIA.: 569

JMill. dict. n. 5. Gmel. it. 5. p. 74. Scop. carn. ed.
9. n. 1176. .Du Boi harbk. 1. p. 475.

oM. Fols fcabris, cordatis et femitrilobis, —JJa/l Aelv.
4A. 1011.

'M. alba, fructu minori albo infülfo, Du Am. arb. 5.

M. fructu albo. .Bau7. pin. 459.

M. candida. Dod. pempt. 810.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 284.

.Weifse Maulbeere. W. :

Habitat in China, Perfia fponte. Gmel, tj. (9. 9.)
Folia indivifa, nitentia. j

JDatur varietas fructu rubicundo, rubro
ET ariat et foliis fcabriufeulis. W.

9. MORUS ctatarica.

M. foliis leviter cordatis bafi aéquilibus à ovatis lcbitibée
aequaliter ferratis laevibus. W.

M. foliis ovato- oblongis utrinque aequalibus aequaliter
ferratis. Sp. pl. 1599. Pall. A m p. 9. & 62. "
Mill. dict. n. 7. Lepech. itin. 9. p. 269. En

JHouttiyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 990.

Tatarifche Maulbeere. W.

Habitat in Wolgae et Tanais inundatis. (v. v. 3: f»

JMaxime a[finis praecedenti a qua forte olim orta. W.

5. MORUS nigra.

M. foliis cordatis ovatis lobatisve inaequaliter dentatis
fcabris. W.

M. foliis cordatis fcabris, ort. cEifF. 441. — Hort. upf.
985. Mat. med. 201. . Hoy. lugdb. 911. Dalib pa-
rif. o9o. Jill. dict. n. 1 Du Boi harbk. 1. p. 495.
ALutliw, ect. t. 114. Kniph. cent. 5 n. 64. Regn. bot.

M. fructu nigro. Bauh. pin. 459. .Blackw. t. 196.

Morus. Jod. pempt. 810.

Houttuyn Lin P S 2. p. 98,

Aechte MCN «B PR

Ev in WMaliae maritimis; In Perfia fponte. t;
(v. v.
Folia Jaleibsguelodés -— iufcula, feabra. | «Dioica.

4. MORUS rubra.

M. foliis cordatis ovatis acuminatis trilobisve aequaliter e
Lin. Sp. Pl. Tom.IF. P.I... Aa

-

570 MONOEBIA TETRANDRIA.

ferratie feabris Tabtus pubefcenti-mollibus, fpicis foe-
mineis cylindricis: NW.

M. foliis corcatis fu: tus villofis, àmentis cylindricis. Sp.
pl.1599 Mill dict. n.4. JTFilld arb. v97. * Mich;
amer. 2. p. 179. JJ'angenh. amer. p. 57. t. 15. f. 55.

M. Foliis cordatis fcabris villofis, amentis'cylindricis. Z2z
Roi harbk. 1. p. 450. R.

M. Foliis fubtus tomentolis, amentis longis dioicis. 'Gron.
virg. 146.-

M. virginienfis arbor, loti arboris inftar ramofa, foliis
ampliffimis. Pluck. alm. 255. £&: 246. s 4. Du Ham.
arb, 7.

JHouttuyn Lin. Pfl. $yft. 2. p. 989.

Rothe Maulbeere. W.

Habitat a Canada ad Floridam. t. (v. ».)

Amenta longitudine Betulae albae. olia reeentia

Jfbtus maxime tomentofa ; FAV etiam palmata. funt

olia, faepiffime triloba, fubvillofa.
Arbor polygama. .Kaím. act. fuec. 1776. .R.

5. MORUS indica.

M. foliis ovato- oblongis bafi Jisognaliter indivifis femi-
trilobisve- inaequaliter ferratis glabris. W..

M. foliis ovato- oblongis utrinque aequalibus inaequali-
ter'ferratis, FL zeyl 537." -—

M. indica. Bump. anb. 3. p. 8. t. 5.

'Tinda - parva ^ Aheed. mal. Y p. 87. t. 49.

- Houttüyn Lin. Pfl. Sy 9. p. 990.

Indifche Maulbeere. W.

Habitat in India orientali. t. Co jf. :
Accedit ad. M. albam fed *folia- - y non cordata.

Saepius in hortis Jf hoc PAPA JM. albae varietas ve-
"nit. W.

*6. MORUS latifolia.

M. foliis ago indivifis ovatis ferratis fcábris reticu-
lato-venofis. W,

"M. foliis latiffhmis cordatis dentato - ferratis. ncyel.
bot. 4. p.55

Breitbláttrige Maulbeere, "W.

Habitat in infula Borboniae. t.

Folia guadripollicaria, tres polli Sur
licáres. Encyd.l.e. — polices lata, Petioli pol»

MONOECIA TETRANDRIA. -
*7. MORUS aufíralis.

M. foliis ovatis ferratis indivifis fcabris, baccis barba-
- tis. W.

M. foliis longe petiolatis, bacciá minimis barbatis. .En-
eycl. bot. 4. p. 555. *
Südliche Maulbeere. W.
Habitat in infula Borboniae. t;.

Styli barbati in fructu perfiftentes. W.

*8. MORUS mauritiana.

M. foliis oblongis utrinque attenuatis indivifis integerri-
mis fcabris. W.

M, (mauritiana) foliis lanceolato- oblongis utrinque ae-
qualibus integerrimis. Jacq. ic, rar. 5. £..617. :Gol-
ect. $. p. 206. et 4. p. 994." — Ejusd. frag. bot. 9.
n and BR o ut :

M. (4mpalis) caule tuberculato, foliis integerrimis ova-
tis coriaceis, fructu viridi cylindrico, — Zicycl, bot, 4.
p.555."

Scharfbláttrige Maulbeere. W,

Habitat in infula Mauritii. f». :

Folia plantae junioris ganduriformia. W.

9. MORUS ctinctoria.

M. foliis oblongis bafi hinc productioribus, fpinis axilla-
ribus folitariis. Sp. pl.1599. acg.-amer. 947.

M. lactefcens, foliis oblongis acutis:paginis exterioribus
productioribus, ligno citrino. ron. jam. 539.
M. fructu viridi, ligno fnlphureo tmctorio. Sloan. jam.

—m "die m 9. p. 5. t. 158. f. 1. Raj. dendr. 14.
M. quae Tata-iba. Pium. zc. 199. 4.204.
Fuflick wood. aj. dendr. 666.
Tatai-iba. Zaregr braf. 119.
Houttuyn Lin. "fl. "i 2, p. 991.
Fárbende Maulbeere. W.
Habitat in Yamaica, Brafilia. "bh, Cw. f.)
Arbor W/oica, Folia glabra. "Stylus unieur. Calyx
non baccatus. Loefl. it. 2:8. ;
Duae Aic plantae mixtae monente Millero: ——
Morus (tinctoria) foliis oblique cordatis acuminatis hir«
futis. .2Mill. dict. n. 5. A
a29

i

572 MONOECIA PENTANDRIA.

De Spinis non loguitur ; mea eft Spina axillari uniea.
Folia Airfuta; meae vix. : :
Morus "zanthoxylum) foliis ovato-oblongis acuminatis

obliquis, ramis a uleatis. Lll, dict. n. 8. -

Iu hac Stipulae 2. /pinefcentes. | Tinctoria etiam eft,
fed minus praeftans. :

PE w.T.À Nb R14
1665. NEPHELIUM.

Gen. plant. ed. Schreb. mn. 1495.

Mascurr Cal 5 - dentatus. Cor. nulla.

FrxixwE Cal. 4-fidus. Cor. o. Germ. 9. Styli
2 fingulis. JDrupae ficcae, 2, muricatae,
1-fpermae.

1. NEPHELIUM /appaceum.

Nephelium lappaceum. ZZauz 195. Lam. ilufi. gen.
E. 764.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 504.
Klettenartiges Nephelium. W.
Habitat in lndia.orientali. t.
. Folia alzerza , pinnata, bijuga fine impari: foliolis
obovatis; exterioribus majoribus. Racemus e fpicu- |
lis aliquot, erectus, foliis brevior.

*16660 SCHISANDR A

Mich amer. 9. p. 218.
Mascun. Cal 9- phyllus in triplici fere férie
pofitus. Cor. o. nth. fubfeffiles apice

cohaerentes. :

Frwixmr Cal maris. Cor. o. Pifi numerofa
capitata. — Baccae 1 -fpermae receptaculo
filformi elongato infertae,

*. SCHISANDAA coccinea.

OX. S. (coccinea) glabra, foliis lanceolato«ovalibus uitinque

MONOECIA PENTANDRIA. 575

acutis rariter fubdentatis, floribus coccineis. Jic.
amer. 9. p. 219. £. 47. :
Scharlachfarbener Spaltbeutel. W.
Habitat in umbrofis Carolinae et Georgiae. t».
Planta feandens. Pedunculi filiformes axillares uni-
flori. T emer in receptaculo filiformi fpicam refe-
runt. .

01009. 3 3A W- I. H 1-0 E
Gen. pl. ed. Schreb. n. 14206.

Mascurr — Cal. comm. imbricatus. Cor. 1-pe-
talae, 5-fidae, infundibulif. Hecept. pa-
leaceum. * eu ucc dire

FrwuwEr Cal involucrum diphyllum, 1i-florum.
Cor. o. Drupa ficca, muricata, 2 - fida.
Nux 9-locularis. :

1. XANTHIUM Ótrumarium. —

Xanthium caule inermi, foliis cordatis trinervatis, 7Z7ort,
cliff. 445. Hort. upf 284. FL fuec. 778; 864. FI,
zeyl. 569. Mat. med. 201. Roy. lugdb. 85. ..Da-
lib. paris. e9o. Mill. dict. n. 1. Scop. carn. n.
1177. ' Pall. it, 1. p. 18... Pollich. pal. n. 9o9.
Hoffm. germ 556. Both germ. I. 410. IT. 492.

X. foliis femitrilobatis, aculeis uncinatis, 7aíl. helv.
n. 1621. j

Xanthium. Fuchs hift. 579. | Black. t. 444.

Lappa minor f. Xanthium diofcoridis. Bau. pn. 198,

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 194. :

Gemeine Spitzklette, W. ' ;

Habitat in Europa. (3. (v. v.)

Specimen unicum floridum ex America boreali tan-
tum po[fideo, quod foliis laevibus fubtus yubefcentibus,
a noftro, in omnibus partibus fcaberrimo, differre vide-
tur. Aliud fpecimen ex Iudia orientali convenit cum
noftro fed aculei fructus funt tenuiores et erectiores. W.

e, XANTHIUM orientale.

X. caule inermi, foliis cuneiformi-ovatis fubtrilobis. Sp.
pl.1400. Lin. dec. 53. 6, 17. Lepech, it. 1, p- 249.

L

874 J MONOECIA PENTANDRIA.

. X. canadenfe. Mill. dict. n. 9.

X. elatius majus americanum, fructu fpinulis aduncis
munito. Joris. hift. 5. p. 604. f. 15. &. 2. f. 2.

X. majus canadenfe. ^ Herm. lugdb. 655.

Lapva canadenfíis minori congeter fed procerior. aj.
hifi. 165. .

Houüttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 186.

Orientalifche Spitzklette. W. :

Habitat in China, Japonia, Zeylona, Sibiria. ($. (v. v.)
Facies X. Strumarii, fed Planta magis fcabra: Folia

ovata ,' bafi cuneata, obfolete triloba f. quinqueloba,

ferrata, trinervia; minime vero cordata aut trinerva-

£a. Fructus £rzplo majores et longiores, apicibus duo-

bus diflautibus et uncinatis, uti reliqui fructus aculei,

bafique pubefcentes. | Flores mafculi paleis flofculo du-

plo longioribus, recurvatis. Bracteae lineares, integer-

rimae adftant. fructibus , folitariae f. binae, quae non

funt in priore. Synonyma. americanae plantae an dif-

ferant ?

*5. XANTHIUM. echinatum.

X. caule inermi, fructu ovali aculeato, aculeis uncinatis
confertis bafi echinatis. ZMurr. comm. goett. 1784. c.
- icone.
Hakenfórmige Spitzklette, W. :
Habitat — — — eh e — — — — Q. €. f.)
& XANTHIUM fpinofun.
X. fpinis ternatis, foliis trilobis. ZZorz. upf: 985. ZWill.
dict.n. 5. Kniph. cent. 9. n. 100.
X. fpinis triplicibus. ZJorz. cff. 445. Roy. lugdb. 85.
X. fpinofum, atriplicis folio. — 7Moris. if. 5. p. ood.
15. € 9. f. 5.
"X. lufitanicum fpinofum. | Pluck. alm. 206. ;. 259. f. 1.
Herm. parad. 246. t. 946. — Magn. hort. 208. £, 908. .
Folk. norib, 149. t. 1

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 187.

Dornige mU Ww. gps :

er t - Lufitania, Hifpania, Gallia auftrali, Italia. (5.
v. v. :

Spinae trifureatae funt flipul, fu
Lais ifi Junt. flipulae , quarum altera fi

MONOECIA PENTANDRIA, $75

1668. A M B Kk OO S E A
Gen. plant, ed, Schreb. n. 1427.

Mascur. Cal communis, i-phyllus, Cor. i-pe-
talae, 5-fidae, infundibuliformes. Recept.
nudum.

FEwxüiwEL | Cal. 1! -phyllus, iatipos, ventre 5-den-
"tato, 1-Ílorus. Cor. o. INux e calyce in-
digas 1-fperma.,

*1. AMBROSIA integrifolia.

A. foliis ovatis feffilibus acuminatis erratis bah. cilia. X
tis. W.

Ambrofia integrifolia. üAlenb. zn lz£&.

Ganzblá:trige Ambrofie, W.

Habitat in America boreali. (2). (v. f-)
Folia oppofita [e[fia tripollicaria fesqui pollicem la-

£a indivifía ovata acuminata ferrata utrinque hifpida,

bafi ad marginem longe ciliata. Racemi £erminales ples

rumque tres. W.

*»., AMBROSIA bidentata. — :

A. hirfutiffima, foliis arcte feffilibus fimplicibus oblon- ox
gis fupra bafin latefcentem utrinque unidentatis, fru-
ctu tetragono, infra apicem quadrifpinofo. Mich.
amer. 9. p. 182.
Zweyzühnige Ambrofie. w.
Habitat in regione lllinoenfi Americes borealis.
Involucra mafcula firme ultra flofculos in mucro-
nem definentia. Mich. Lo

/& AMBROSIA rrifida.

A. foliis trilobis ferratis, Sp. pl. 1401. Hort. upf. 284. X.
AWill. dict, n. 5.
A. foliis palma'is: laciniis lanceolatis ferratis, Hore.

cliff. 448. Gron, virg. 188; 147. Roy. lugdb. 86.
A. virginiana maxima, platini orientalis folio. AMoris.

hift. 5. p- 4. f. 6. 4. 1. f. 4.
B. eue inodora, foliis afperis triüdis. Aa]. fuppl.

[e Lin. Pfl. Syft. 10. p. 188.

*

7

La MONOECIA PENTANDRBIA.

Dreytheilige Ambrofie. W. z
Habitat in Virginia, Canada, (9. (v. v.)

- Gommunis in Hortis planta foliis trilobis eft, at va-
rietas major, foliis inferioribus quinquelobis gaudet,
cujus fructificationem non vidi.

S 4. AMBROSIA elatior.

' . 4. foliis bipinnatifidis glabriufculis , petiolis longe cilia-
tis, racemis terminalibus paniculatis, caule virgato.W.
A. foliis bipinnatifidis, racemis paniculatis terminalibus
glabris. Sp. pl, 1401.- Hort. upf. 2984. Brown. jam.
259. n. 1. Jill. dict. n. 9.
A. foliis compofito- multifidis : internodiis remotiffimis.
Gron. virg. 188. Cold. noveb. 095.
A. maritima, foliis artemifiae inodoris, elatior. Zerm.
lugdb. 52. Hai. fuppl. 109.
À. virginiana elatior et viridior hortenfis facie, Moris.
hift. ko P. 4. d
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 189.
Hohe Ambrofie. W.
. Habitat in Virginia, Canada. (). (v. v.) :
Rami laterales apice caulis breviores, qui in fequen-
Ei longiores evadunt. Petioli foliorum praefertim fupe-
riorum longe ciliati quod non in fequenti. W. :

«L5 AMBROSIA artemififolia.

A. foliis bipinnatifidis fubtus canefcentibus fummis pinna-
tifidis, racemis ternis terminalibus, ramis faftigiatis. W.
A. foliis bipinnatifidis: primoribus ramulorum indivifis
. integerrimis. Sp. pl. 1401. Mill. dict. n. 4.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 189.
Beyfufsbláttrige Ambrofie. W. — ..
Habitat in Virginia , Penfylvania. (5. (v. v.)

Folia prima ad exortum ramulqrum indivifa, oblon-
ga, integerrima. Caulis primarius vix pede: altior,
magis diffufus, Rami quadripedales, adfcendentes
j"pra racemos , ut racemi laterales evadant, nec ter-
minent plantam , contra in praecedente.

*6. AMBROSIA paniculata.
^X. A. foliis glabris bipinnatifidis fummis
mis terminalibus folitariis
À. caule ramofiílimo fupern

pinnatifidis, race-
; ramis faftigiatis. W.
e paniculato, petiolisque vil-

MONOECIA PENTANDRIA. 577

lofis, foliis utrinque viridibus bipinnatifidis, laciniis
lanceolatis, fructibus aggregatis pufillis globofo - obo-
vatis fubinermibus. Mich. amer. 2. p. 185.

Iva (monophylla) foliis infimis bipinnatifidis, floribus
mafculis in calyce communi monophyllo, foemineis
apeétalis bracteatis, feminibus turbinatis apice immurica-
tis. 7Zalt. carol. 959.

À. maxima inodora marrubii aquatici foliis tenuior la- :
cjiniatis virginiana. Pluk. alm. 97, t. 10. f. 5.

Rifpeniftige Ambrofia. W. ' :

Habitat a Canada ad Floridam. (9). (v. f.)

7. AMBBOSIA :aritima. SEDE
A. foliis bipinnatifidis obtufis fubtus canis, racemis ter-
minalibus folitariis, caule divaricato, ramis villofis. W.
A. foliis multifidis, fpicis folitariis pilofis fubfeffilibus.
^ Sp. pl. 1481. Mill. dict. n. 13. Kniph. cent. 9. n. 5.
A. foliis multifidis tripartitis. Jor& cff. 445. Boy.
lugdb.85. ^
A. maritima. Bau, pin. 158.
Ambrofia. Zjod. pempt. 55. -
- Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 190.
Meerftrands - Ambrofia. W.
Habitat in Hetruriae, Cappadociae maritimis arenofis.
(Q. C». 7.) s
Folia &/pinnatifida, molliffima, pubefcentia. Caules -
pilofi Racemi denfi: Floribus mafculis fubfeffilibus
confertis, nec Spica, ut in praecenti, longo pedunculo
infidet. —.. -

*8. AMBROSIA peruziana.
A. foliis inferioribus bipinnatifidis, intermediis pinnati-
fidis fummis oblongo - lanceolatis indivifis, racemis
terminalibus folitariis , caule virgato. W. :
Ambrofia peruviana. Hortul.
Peruvianifche Ambrofie. W.
Habitat in Peru? 24. (v. f.) :

Caules e radice perenni fesqui vel bipedales erecti
bafi ramis aliquot infiructi virgati teretes glabriufeu-
li. Folia mollia viridia inferne pallidiora utrinque pt» —
lis. minutiffimis obfita, inferiora Mtr in Jen J
praecedentis ,. intermedia pauca fimpliciter afi bip ven

natifida. fuperiora oblongo - lanceolata pollicaria
vifa integerrima, omnia petiolata. W. a

^

-

5/8 | MONOECIA PENTANDRIA,

cx *9. AMBROSIA Aeterophylla.

A. foliis caulinis pinnatifidis fubdentatis. petiolatis, ra-
meis fummis lanceolatis fellilibus, petiolis lónge ci-
liatis, racemis terminalibus folitariis, caule panicula-
to, W.,

Ambrofia heterophylla. Mühlenb. in litt.

Verf.hiedenbláitrige Ambroltie. W.

Habitat in Awerica boreali. (v. f.)

Folía caulina pollicaría vel fesquipollicaria pinnati-
fida, laciniis lanceolatis obru[is, utrinque pilis adpref-
Jis. minutis obfita,: fubtus fubcanefcentia, petiolata.
Folia iu ramis floralibus f [JWia, inferiora bafi uno al-
terove lobo infirucia, fuperiora iudivifa oblongo - ian-
ceolata obtufa, bafi parum ciliata. Petioli pilis loug: ci-
liati, Accedit ad praecedentem fed. forma foliorum di-
verfa, folia fuperiora fcfJia e£ petioli inferiorum ci-
liati. W.

^*3669. FAANSER I A.
Cav. ic, 9. p. 97.

Mascurr. Cal. communis monophyllus multiden-
tatus. Cor. monopetalae tubulofae 5-den-
tatae. Aecept. nudum.

FEmiNEL Cal polyphyllus. Cor. o. Styli 4. Drupa
: ficca quadiilocularis fetofa.

1. FRANSERIGA arterifioides. W.

F. foliis bipinnatifido-dentatis, petiolis alatis. 777//4.
. Rort. berol. 1. p, 2. t. 9. * :
Xanthium Sa o foliis pinnarifidis, laciniis inci-
fis, caule fruticofo. Lin. fuppl 418. *

Ambrofia arborefcens. Lam. encyel, 1. p. 197. *. .
Beyfif-bláttrige Franferie. W.

Habitat iu Pera. jy. (v, v.) cen

. Caulis fruticofus 5-f 6-pedalis ramofus «rectus.
Folia petiolata bipiunatifido- dentata Jupra faturate
viridia , fubtus albida pubefcentia. Petioli alti. Spi-

cae terminales fünplices fu, ; 3
Aor e Jünplices fuperne mafculae, inferne fe

MONOECIA PENTANDRIA. 879
*2. FRANSERIA amnbrofioides.

F. foliis ovato.- lanceolatis cordatis dentatis, petiolis
appendiculatis. W.

F. foliis oblongis acuminatis (inuatis fcabris fubglutino-
fis, caule erecto frutefcente. Cav. ic. 9. p. 79, £. 200.*
Cexelufis fynonymis.) . :

" Ambrofienartige Franferie. W.

Habitat in Mexico, ty.

Folia fcabra fubglutinofa petiolata ovato- lanceola-
ta bafi cordata fubfinuata deutata. Petioli nudi fub fo-
lio appendicibus binis parvis infiructi. Spica termina-
lis fimplex mafcula , et axillares parvae femineae, W.

01670 OC L.EB A D ; Ü.M.
Gen. pl. ed. Schreb, n. 1450.

Mascuri. Col communis imbricatus. Cor. difci

5-fidae. :

FExiNEL | Cal communis idem. Cor. radii femi
nel 5.Í. 4. Drupa umbilicata.

1. CLIBADIUM f/urinamenfe.

Clibadium furinamenfe. Mant. 294.
C foetidum. Allemand. mfs.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 195.
Surinamifcher Schleimer. W,
Habitat Surinami. j

Folia oppofita, petiolata, ovata, acuminata, acute
erenata, fcabra, Pedunculi oppofiti. Cal communis
maturitate violaceus. Corolla alba. Drupaviridis fucco
vifcofo flavo. Allem.

580 MONOECIA PENTANDRIA.

*r6v LU -F EF A
Cav. ic. 1. p. 7.

Mascur. Cal. 5-partitus. Cor. 5-partità calyci

adnata.

FrmuixEi Cal. et Cor. maris. Fil. 5 absque anthe-
ris. Germ. inferum. Stigmata 5-4 clavata.
"Pepo decemíulcatus ficcus operculatus tri-
locularis polyfpermus.

*i. LUFFA foetida.

Luffa foetida. Cav. Zc. 1. p. 7. £.
Picinna. Aheed mal. 8. p. 15. £.
Stinkende Luffa. W.
Habitat in india orientali. (5).
Caulis /uleatus lougiffimus fcandens glaber. Folia al-
terna petiolata glabra cordata quinqueloba vel feptem-
. engularia dentata, lobis acuminatis. Cirrhi oppofiti-
folii multifidi. Flores axillares. oppofitifolii flavi
magni , majculi racemofi , foeminei folitarii. Pepo fpi-
thamaeus. W. :

9. 10. *
7.

*16755. CRO TON OP S I S.
: JMich. amer. 9. p. 185. :
Mascurr. Cal. 5-partitus. Cor. 5-petala.
FEwixEn Cal. et Cor. maris. Stigmata 5 dupli
cato-bifida. Cap/. monofperma non dehi-
fcens. ,
*1, CROTONOPSIS Ilinearis.

Cw €. foliis lineari- lanceolatis. W.
C. (lnearis) caule erecto dichotome ramofiffimo, fo-
: liis linearibus obtufis. Zieh. amer. 9. p. 186. :. 46
Linienfórmiges Schilderblatt. W. :

Habitat in Carolina e£ in regione Illinoenfi. Q. (v. f) :
*o. CROTONOPSIS elliptica. W

CX. C. foliis ellipticis utrinque obtufis, W.
Habitat in Carolina. (QJ. (v. f.)

MONOECIA PENTANDRIA. 591.

Folia quadrilinearia elliptica bafi apiceque, obtufa.
Simillima praecedenti fed folia duplo breviora et tri-
plo latiora utrinque rotundata, atque [picae brevio-
res. W. :

. Jn utraque fpecie Caulis kerbaceus dichotomus. Fo-'
Án viridia pilis minuti [Jimis trifidis vel quinque-
radiato - fiellatis fparfis tecta, infra nivea nitida le-
pidota , id eft. [quamulis fplendidis denfe, ut in Hip-
pophae, obfita,. Hae fquamulae etiam in caule, petio- .
lis, pedunculis et capfulis occurrunt, fed magis funt
difperfae. W.

1675. AMARANTHUS.
Gen. plant. ed, Schreb. n. 1451.

Mascun. Cal 5-f. 5-phyllus. Cor. o. Stam. 5.
Lo :
FEwiNxi Cal. maris. Cor. o. Styli 5. Capf. 1-lo- .
cularis, circumfciffa. Sem. 1..

: T Triandri.
*;r: AMARANTHUS tenuifolius. Ww.

A. glomerulis axillaribus triandris, foliis lineari-lanceo-

latis cuneatis retufis, caule ramofo diffufo, W,
Amaranthus anguftifolius. RoxóurgA.

Dünnblàáttriger Amaranth. W,
Habitat in India orientali. (). (v. f.)

Caulis ramofiffimus diffufus. Folia quadrilinearia
quandoque Jemipollicaria alterna petiolata, lineam la-
ta, lineari- lanceolata, apice retufa, bafi valde atte-
nuata et in petiolum definentia. Glomeruli florum axil-
lares. Calyces obtufi. Bracteae floribus breviores lau-
ceolatae obtufae. W. ;

*s, AMARANTHUS angujflfolius.

A. glomernlis axillaribus triandris, foliis lineari - lanceo-
latis acutis mucronatis , caule ramofo erecto. W.
Amaranthus anguftifolius. Mar/chall ab. Bieberftein.

A. graecus [ylveftris anguftifolius. Tournef.. cor. 17.
Schmalbláttriger Amaranth. W.
' Habitat ad mare Cafpium: (9. (v. f.)

^ gà MONOECIA PENTANDRHIA.

Ab omnibus abunde diftinetus :caule erecto ramofo

| fesquipedali, foliis pollicaribus vel fesquipollicaribus

C Janugufiis lineari - lanecolatis acutis mucronatis.: Calyces
et Bracteae acutae. W. :

5$. AMARANTHUS albus. il
ec A. glomerulis axillaribus triandris, foliis obovatis retu-
Eo fis,caule tetragono fmplici. W. — ': we

A. glomerulis triandris axillaribus bipartitis, . bracteis
fübulatis, foliis ovatis:emarginatis lineatis ftrictis. Sp.
pl. 1404.

A. glomerulis axillaribus triandris, foliis fubrotundo-
ovatis emarginatis, :caule tetragono fimplici. 777/ld.
amaranth. p. 9. t. 1. f. 9. *

Houttuyn Lin, Pfl.-Syft. 10. p. 194.

Weifser Amaranth. W..

Habitat in Penfylvania. (3):.(v. v.)

Caulis erectus, £etragonus, laevis Ramis fimplici-
bus. Folia glabra , emarginata cum fetula, fubtus mar-
gine lacera. Spicae.axillares, breviffimae, binae, bi-
partitae. Bracteae lanceolatae, fpinofae, calyce lon-
giores.

Variat foliis fubrotundis et oblongis. W.
4 AMARANTHUS graedzans ——

«X, A. glomerulis axillaribus triandris, floribus trifidis, fo-
lis obovatis emarginatis, caule teretiufculo ramofo.
ZVilld. amaranth. p 8.t.4. f. 7." —

A. glomerulis triandris axillaribus, foliis lanceolatis re-
pandis obtufis, Sp. pl. 1405. Mill. dict. n. 9.

A. foliis ellipticis, racemis in-alis feffilibns. 77a/], goez.

$4. J77illich. nov. Act. 4. IN. C. IF. p. 104.

AÀ.. floribus lateralibus congeftis, foliis lanceolatis obtufis.
Gron. virg. 116; 149. i

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 195.

Spitzblumiger Amaranth. W.

Habitat in Virginia. (9). (v. v.)
Affmis admodum A. albo.

*5. AMARANTHUS campeftris, W.
' À. glomerulis triandris axillaribus feffilibus, foliis ovatis

í

emarginatis, caule ramofo erecto, W.
. Quai - totu - kura..— Tamul.

MONOECIA PENTANDRIA. 585-

Feld:- Amaranth. W.
i:Habitat in India orientali. (3). (v. f-)

Caulis erectus ramofus, inferne craffitie pennae colum-
binae, obfolete augulatus. Folia alterza petiolata vix
femipollicaria ovata emargináta obtufa mucronata vi-
ridia. Vetioli longitudine foliorum. Glomeruli fub-
capitati. Calyces et Bracteae. menmbranacsa- albae mu-
cronatae. Folia 4. JBliti fed minora. Florum glome- -
ruli fequentis. W. : ;

6. AMARANTHUS melancholicus.

A. glomerulis triandris axillaribus :pedunculatis fubro-
tundis, foliis ovato-lanceolatis coloratis. ZZ lid. ama-
ranth. p. 15. t. 9 fig. 18. * : s

A. glomerulis triandris axillaribus fnbrotundis feffilibus,
foliis lanceolatis acuminatis, Sp. pé. 1405. Ail.
dict. n. 9. " E

A. folio variegato C. B. colore obfcuriori f. mas. — Zour-
nef. inf. 256. :

A. verticillatus Àmelancholicus, macula nigra in medio

.. foliorum infectus. P/uk alm, 97.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 195.

Melancholifcher Ámaranth, W.

Habitat in |ndia orientali. C) : (v. v.)

Differt a praecedente: Foliis fupra aeneis, fubtus
hepatico-purpureis: Summis uzringue luteo ;purpura-
Jeentibus. | Caule altiore, duriore, Jrigoris magis pas
Liente. .- Florum capitellis neque amplexicaulibus, neque
confluentibu:. Serius floret.

Folia in Caldario nata, laetiffime fanguinea.

75. AMARANTHUS tricolor.

. À. glomerulis triandris feffilibus, foliis oblongo-lanceola-
'tis coloratis. Z7Zilid Amaranth. p. 19 * pdf
A. glomerulis triandris axillaribus fubrotundis amplexi-

caulibus, foliis lanceolato -ovaátis :coloratis, Sp. pL
1405. Mill. dict.n. 1. "Kniph. eent.'9. n. 6. Knorr.
del. hort. 9. £. 4. 5. 4. :
^A. capitulis fubrotundis lateralibus, foliis lanceolatis acu-
minatis. ort. cliff. 444. Hort. upf. 226. Boy.
' lugdb. 419. ;
4À. folio variegáto, — Bauh. pin, 121.
DÀ. tmricolor. 05, ic. 950.

- 584 MONOECIA PENTANDRIA.

Houttuym Lin. Pfl. Syft. 10. p. 196.
Dreyfarbiger Amaranth. W "run
Habitat in India orientali, China. (9. (v. v.)
Folia u£rinque viridia: fuprema purpurafcentia.

*59. AMARANTHUS bicolor.

A. glomerulis triandris feffilibus capitatis, foliis ovatis
acuminatis obtufis coloratis. W. I DCAENN
Aumaranthus bicolor. ZVocca.
Zweyfarbiger Amaranth. W. :
Habitat in China? (9. (v. v.)
Accedit valde ad A. tricolorem fed abunde diverfus,
foliis ovatis acuminatis acumine obtufo mucronato. W.
Folia viridia ab apice ad medium purpurea, iuter-
dum ad. bafin foliorum inferiorum macula flava occur-
rit. Balis folii in petiolum eft attenuata. Petioli fo-
liorum inferiorum fere longitudine folii. W. :

9. AMARANTHUS polygamus.

A. glomerulis di- triaridrive breviffime fpicatis, calyci-
bus bracteisque uncinato-ariftatis, foliis oblongo- lan-
ceolatis emarginatis, petiolis foliorum longitudine. W.

A. glomerulis diandris fübfpicatis ovatis, floribus her-
maphroditis femineisque, foliis lanceolatis. Sp. pi.
1408. 4moen. acad. 4. p. 994. *

Blitum indicum album. Éump. amb. 5. p. 951.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 197.

Langftieliger Amaranth. W.

Habitat in India orientali. C). (v. f.)

Flores. hermaphroditi diandri digyni et. Femiuei tri-
gyni. -
10. AMARANTHUS gongeticus.

A. glomerulis triandris breviflime fpicatis ovatis, foliis
ovato - lanceolatis emarginatis. Z7Zilld. amaranih. p.
16. £. 6. fig. 11. * :

A. glomerulis triandris fubfpicatis ovatis, foliis lanceola-
to-ovatis emarginatis. Sp. pl. 1408.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 10. p. 197.

Ganges-Amaranth. W.

Habitat in Yndia orientali. (). (v. v.)

Caulis Bipedalis, rufefcens. Folia. petiolis longis
lanceolato - ovata, laevia, acutiufcula emarginata.

MONOECIA PENTANDRIA. 585

Spicae termizales axillaresque glomeratae: Differt ab
A. trifti. Foliis lanceolato - oblongis, viridibus, longe
petiolatis.

11. AMARANTHUS mango/lanus.

A. glomerulis fubfpicatis triandris, axillaribus folitariis,
foliis rhombeo- fubrotundis. 777/|d. amaranuth. p.
15 7 19. ,

A. glomerulis triandris fubfpicatis rotumdatis,. foliis
rhombeis. Sp. pl 1404. .4moen. acad. 4. p. 994.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 198...

Indifcher Amaranth. W.

Habitat in India orientali. (). (v. f.)

*is. AMARANTHUS polyflachyus. W.

A. glomerulis triandris fpicatis, fpicis axillaribus et ter-

minalibus, foliis ovato-lanceolatis emarginatis. W.
Kuppei kirei. Tamul.

Vielàáhriger Amaranth. W. .
Habitat in India orientali. (9. (v. f.)

Caulis &afi ramofus debilis adfcendens. Folia alter-
za longe petiolata pollicaria ovato - lanceolata obtufa
emarginata mucronata viridia, ut tota planta, bafi le-
viter cuneata. Spicae pollicares et fesquipollicares in
apice caulis et foliorum axillis fupremis, tenues. Flo-
res pedunculati, Calyces et Bracteae membranaceae
acutae. W.

15. AMARANTHUS rrifHs. :

A. glomerulis triandris laxe fpicatis, foliis fubcordato-
ovatis emarginatis petiolo brevioribus. 77ilid. 4ma-
ranth. p. 91. t, 5. f. 10. *

A. glomerulis triandris rotundatis fubfpicatis, foliis ova-
to-cordatis emarginatis petiolo brevioribus. Sp. pl.
1404. Mill. dict. n. 5.

A. inermis, floribus lateralibus feffilibus confertis, foliis
ovatis. oy. lugdb. 419? ; ;

Blitum indicum 2. Hump. amb. 5. p. 251. t. 82. f. 2.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 10. p. 198. É

Trauriger Amaranth, W.

Habitat in China et India orientali. (). (v. v.)

Caulis inferne ramofus. Florum capitula feffilia, ad. :
axillas glomerata , uec non plurima glomerata in fp--

Lin. Sp. Pl. Tom. IV. P.4213.. — — Bb

886 | MONOECIA PENTANDRIA.

cam terminalem laxam. | Flofculi arifiati. Folia parva .
viridia, ovato-cordata, obiufa, longis petiolis iufiden-
tia, fubtus macula livida, :

*i4. AMARANTHUS inamoenus. W.

A. glomerulis fubfpicatis triandris triphyllisque, axilla-
xibus geminatis, foliis rhonibeo-lanceolatis. - 77 ;//d.
amaranth. p. 14. £. 7. fig. 14. * ;

Amaranthus Japonicus. 4Zu£tuya Lin. Pfl. Syft. 10. p.
198. £4. 52. f. 1. : :

Hifslicher Amaranpth. W. :

Habitat in Japonia? (9. (v. v.)

15. AMARANTHUS lividus.

C A. glomerulis triandris fubfpicatis rotundatis, foliis el-

lipticis retufis, caule erecto. 7 ilid. Amaranth. p. 20.

B dE d.

A. SOIN triandris fubfpicatis rotundatis, foliis ro-
tundato-ovatis retuíis. Sp. pl. 1404. Mill dict.

n. 6.

A. floribus virentibus denfiffima fpica congeftis, foliis

amplis rugofis, caule rubro ftricto. Gron. virg. 116.
À. maximos, paniculis brevibus graciliffiniis furrectis

obfolete rubris... Boerk. lugdb, 1. p. 97.

Blitum pulchrum rectum magnum rubrum. Bau.
hift. 2. p. 966. an? : :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 199.

Braunbláttriger Amaranth.. W.

Habitat in Virginia. (). (v. v.)

Planta alta utrinque colore hepatico-ruffo. Spicae
axillares nullae. Folia avata: iuferiora retufa f. emar-
ginata; floralia acuta. Flores pallidi, nec rubri, Fru-
ctus major, compre[fus, obtufus. — AfJmis A. oleracei.

16. AMARANTHUS oleraceus.

A. glomerulis triandris axillaribus ramofis, foliis ruéolis
oblongis obtufifimis emarginatis. — Z7 jlld. ama-
ranth. p. 17: £. 5. fig. 9. *

A. edheratis triandris pentandrisque, foliis ovatis ob-
tuülhmis emarginatis rugofis. Sp, pj. /
Porra. B0üs. Sp. pi. 1405. Mill.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 199.

Salatartiger eL eg e Ae

MONOECIA PENTANDRIA. 597

Habitat in India orzentali. (). (v. f.) :

Caulis magnitudine reliquos triandros fuperat, | Fo-
lia eirenti-pallida Betae albae, ovata, minime oblonga-
£a, obtufa, "cuto finu emargiinata, fecundum venas ru-
gofa, fragiliora. 'Glomerulus termizalis longior laterali-
- ,; pallidus. lores plerique triandri, pauci pent-
andri,

17g. AMARANTHUS JBlitum.

A. glomerulis triandris fubfpicatis, floribus triphyllis,
foliis ovatis retufis, caule diffufo. ZZilld. 4marantk.
p. 22. * (exclufa varietate P.)

A. glomerulis lateralibus: floribus trifidis, foliis ovatis
retufis, caule diffufo. Sp. pl. 1405. . Mill. diet. n.
18. Hoffm. germ. 556. Roth germ. I. 405. II. 471.

A. foliis ovatis emarginatis, Hor. clifF. 444. FI. fuec.
779; 865. Hoy. lugdó.420o. Dalib. paris. ooo.

A procumbens, foliis ovatis emarginatis. all. helv.

. m. 1606. , "

A. floribus triandris, glomeratis; foliis fubovato-trique-
tris; caule diffufo. Scop. caru. 1. p. 495. ed. 9. zn.
1178 — —

A. ole decumbente, foliis fnbrhomboideis petiolatis
retufis, alternis fpicis triandris. VecK, gallob. 586.
Amaranthus fylveftris et vulgaris. Tournef. parif. 9.

. 240.

rm album minus. Ziaj.hifl.200. Cam. epit. 956.
Piluk. phyt. 219. f. 9.

Blitum rubrum minus, JBauh. pin. 318. Bauh, hift.
9. p. 967. et majus ZauA. hiff.

Blitum rubrum fupinum, o6. ic. 950.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 200.

Wilder Amaranth. W. :

Habitat iu Europa temperatiore. (). (v. v.)

*18. AMABANTHUS profíratus.

A. glomerulis triandris fpicatis, floribus triphyllis, foliis
rhombeo - ovatis obtufiufculis reimíis, caule proftrato
ramofo. W. s

A. Cproftratus) glomerulis triandris, floribus trifidis,
foliis rhombeo - ovatis, caule procumbente, —.Baíbís
Mifc. bot. p. 44. &. 10. * d.

Amaranthus viridis. Jill. delpA. 2. p. 567.

Bb 2

508 MONOECIA PENTANDRIA.

Blitum fylveftre fpicatum. | Tournef. parif. 9. p. 275.
- Liegender Amaranth, W.
Habitat in Gallia, lialia. (2). (v. 2.)
Forte huc pertinet 4. viridis Pollick. pal. n. 905.
Fidi hanc fpeciem copiofe F'enetiis et in oftio fluvii
Brenta. W. :

19. AMARANTHUS viridis.

A. glomerulis axillaribus geminatis triandris, foribus
mafculis triphyllis, foliis ellipiicis emarginatis, mar-
gine undulatis. 7Z/lid. 4maranth. p. 18. t. 8. f. 16.*

A, glomerulis triandris: floribus mafculis trifidis, foliis
ovatis emarginatis, caule erecto, Sp. pl. 1405. .. [MilL.
dict. n. 16.

Bling minus album polyfpermum folio fubrotundo.
Sloan. jam. hift. 1. p. 145. t. 92. f. 1.

Cararu. | Pif. braf. 241. £. 941.

. Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 201.

Grüner Amaranth. W.

Habitat in Jamaica, Brafilia. (). (v. v.)

Pianta Caule erecto, rubro ftriato. Folia oblongo-
ovata margine membranaceo rubicundo ovato. Spicae
. ex glomerulis virides; Flores mafculi triphyll.

20. AMARANTHUS fcandens.

A. foribus triandris, foliis ovatis, fpicis interruptis com-

pofitis, fpiculis infexis, caule debili, n. fupp?. 419.
Kletternder Amaranth. W. : S
Habitat in America. —

Caules bipedales laxi (nom erecti rigidi) flexuofi ad-
Jcendentes inter frutices. Folia alterna petiolata re-
mota. Spicae alquot terminales laxae virides. Spi- :
pem breviffimae incurvae. Capfula ovata, | Similis A.

io.

21. AMARANTHUS deflexus,

A. floribus triandris, fpica breviffima panciflora , foliis
rhombeo - lanceolatis , capfulis non dehifcentibus.

4 JFilld. Amaranth. p. 10. t. 10. f. 90. *

A. floribus triandris, fpicis fructefcentibus nutantibus
carnofis, caule diffufo.: Jfanz. 295.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 209.

Niedergebogener Ama;anth. W.

MONOECIA PENTANDRIA. 589

Habitat — — —.-— (Gy H. U. (v. v.)

Caules herbacei, proftrati, plures, pedales, alterna-
£im ramofi, firiati, laeviufculi. Facies Amar. viridis.
Folia a/terna, petiolata, ovata, (tenella faepius emar-
ginata cum fetula,) lineata, fubundulata, nuda. Spi-
cae fubramofae, floribus glomeratis, at dum Fructife-
rae nutantes, fubcarnofae, eraffiores, rugofae, pallen-
tes, Flores virides antheris flavis. Semina ovata. ca-
lyce longiora, inclufa propriis folliculis ovatis, non de-
hifcentibus, deciduis.

29. AMARANTHUS polygonoides. |

A. glomerulis triandris triphyllis, floribus foemineis in-
fundibuliformibus, foliis rhombeo-ovatis emarginatis.
ZVilld. 4maranth. p. 11. £. 6. f. 1o. * :

À. glomerulis triandris axillaribus, foliis ovatis emargí-
natis, Horibus femineis iufundibuliformibus obtufis,
Sp. pl. 1405. 4moen. acad. 4. p. 409. — Kniph. cent.
10. 7L 5.

Blitum polygonoides viride polyanthos. Sloan. jam.
hift. 1. p. 144. t. 99. f. 2.

Chenopodium hümile multiflorum, foliis maculatis ova-
tis, Horibus racemofis axillaribus. Brown. jam. 184.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 202.

'" Knóterigartiger Amaranth. W.

Habitat in Jamaica, Zeylona. (). (vw. v.)

Facies 4. Bliti. Folia ovata, glabra, emarginata
eum fetula minutiffima, bafi cuneata, difco macula al-
ba, petiolis marginatis longitudine foliorum. Flores
virefcentes: IMafculi acutiores, Feminei infundibuli-
formes, pentapkylli, limbo membranaceo patulo obtufo

ido.

T T Pentandri.

25. AMARANTHUS hybridus. E
A. racemis pentandrís decompofitis congeftis erectis, fo- ^C
liis ovato-lanceolatis, ZFilld. 4maranth. p. 96. t. 9.
g. 17 : ; : e Ls
Prost pentandris decompofitis congeftis nudis, fpi-
culis conjugatis. Sp. pl. 1496. Gron. virg. 148-
- Mill. dict, n. 10. M
A. fylveftris maximus novae angliae, fpicis viridibus.
Raj. hift. 201, ei

390 MONOECIA PENTANDRIA.

A. major, virentibus fpicarum paniculis, femine nigro.
Barr.ic. 648. .

A. major purpureo-violaceus, tenuibus transverfis fpi-
carum flagellis, femine nigro. Barr. Ze. 650.

B. A. (hecticus) fÜoribus pentandris fimpliciter fpicatis,
floribus axillaribus glomeratis , foliis ovatis acutis.
JVilld. Amaranth. p. 95. t. 7. f. 15. et t. 11. f. 99. *

A. minor fimplici panicula, femine nigro. Barr. ic. 46.
£. 645.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 205.

Baftard- Amaranth. W.

Habitat in Virginia. (9. (v. v.)
Folia tota viridia.

*o4. AMABANT HUS fhrictus. W.
À, racemis pentandris compofitis erectis flrictis, foliis
ovatis concavis. 7Zilld. Amaranth. p. 97. &. 8 f. 5.
Steifer Amaranth, W.
Habitat - - - (9) (v.9.)
Bipedalis firictus totus viridis. W.

25. AMARANTHUS paniculatus.
€ — A. racemis pentandris fupradecompofitis, ramis patenti-
bus pubefcentibus, foliis ovato-lamceolatis. 777/42.
Amaranth. p. 852. £. 9. f. 4. *
A. racemis pentandris fupradecompofitis: partialibus
|, patentibus. Sp.pl.1406. ^. tient
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. £05.
Bifpenblüthiger Amaranth. W. -
Habitat in America.boreali, (2). (v. v.)
Similis 4. cruento. et fanguineo, fed duplo alti
Flores magis imbricati; Panicula ui Miderehe d

nefcens. Folia viridia, fubtus tantum nervis rubra.
Serius floret. : à

26. AMARANTHUS /anguineus.

À. racemis pentandris fupradecompofitis erectis ramis

patentibus glabris, foliis oblongi : :
Jmaranth. p. 51. &. 8. f. 5.* OnBis acutis. 77i//d.

À. racemis pentandris compofitis erectis: lateralibus pa- :

"MONO&CIA PENTANDRIA. 591

tentifTimis, foliis ovato- oblongis. Sp. pl. 1407. Jfiil.
dict. n. 18.
Amaranthus racemis cylindricis: lateralibus cruciatim
pofitis. —.2ZZll, ic. & o3.
A. major purpnreo- violaceus' erectus, congeftis fpicae
Hagellis, femine nigro... .Barr. Ze. 649. e£ 659. 640.
Houttuyu Liu. Pfl. Syft, vo. p. 204.
Biutfarbener Amaranth.. W,
Habitat iu Bahama. (9). (v. 9.)
Caulis zudus. Racemi zermnales, erecti: laterales
patentes; partiales iterum patentes. Folia fupra luri-
da, f«btus £ota ruf a. :

275. AMARAN'THUS retroffexus.

À. racemis pentandris fupradecompofitis confertis ere-
ctis ,- ramis pubefcentibus, foliis ovatis undulatis.
ZVilld. 4marauth. p. 85. t£, 13. f. 21. *

À. racemis pentandris lateralibus terminalibusque, caüle
flexuofo villofo, ramis recurvatis. Sp. pl. 1407... Mill.

. dict. n. 14. ;

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 204. :

Scharfftengliger Amaranth. W. ;

Habitat in Penfylvania. Kam. (). (v. v.)

Planta D/pedalis Caule firmo, fubvillofo, flexuofo a
folio ad folium. Rami inferiores primum recurói, de-
in eriguntur | fed bafi divaricati) hinc retroflexi. Fo-
lia ovata, acuta. Spicae terminales et axillares, viri-
des habitus et hybridi, Syicae craffae, erectae. Rami
f» diu minus bafi divaricati et retroflexi » quam iu
ollis Hortulanorum, — Fidetur minus affnis 4, hy-
brido.

«^8. AMARANTHUS laetus. W.

... À. racemis compofitis pentandris erectis, foliis ovatis
*Obtufis mucronatis. Z7lid. Amaranth.. p. 28. 4. 8.

iB
Freundlicher ÀAmaranth. W.. .
Habitat — — — — — — — Q. (v?)

29. AMARANTHUS flavus.
A. racemis pentandris compofitis nutantibus, foliis ova-
to-lanceolatis. 77Ziild. Amaranth, p- 55. t. 8 f- 6. P.
A. racemis pentandris comapofitis [umamo. infumisque .

592 MONOECIA PENTANDRIA.

nutantibus, foliis obovatis mucronatis. Sp. pl. 1406.
AMill. dict. 7. :

MHouttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 205.

Gelbgrüner Amaranth. W. — -

Habitat in India orientali ? (3). (v. v.) :
Differt a reliquis pentandris, quod. racemi flavi.
Caules rubro-lineati. Wolia fubtus cofta et nervis

purpurafcentibus. Pedicelli al50- fubpubefcentes inter-

lucente pedunculo fubincarnato.

*so. AMARANTHUS chloroflachys. W.

A. racemis pentandris compofitis nutantibus , foliis lan-
ceolatis. 77 illd. 4maranth. p. 54. t. 10. f. 19. *

Grünáhriger Amaranth. W.

Habitat — — — — — — (Q9. (Q2)

71. AMARBANTHUS hypochondriacus.

(w.. À. racemis pentandris compofitis confertis erectis, foliis
oblongo-lanceolatis mucronatis, 777lld. Amaranth.
p.50.

À. racemis pentandris compofitis confertis erectis, foliis
ovatis mucronatis. Hort. cliff. 444. Hort. upf. 290.
JMill. dict. n. 11.

A. fylveftris maximus novae angliae, fpicis purpureis.
Tournef. inft. 955.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 205.

Blafsrother Amaranth. W.

Habitat in Virginia (9. (v. 7.) :
Caulis viridis. Folia valde acuta, difeo ruffo luri-

.da, praefertim fubtus. difco. purpurafcentia. Spicae
erectae flofculis purpuratiffimis. Stamina 5, flava.

22. AMARANTHUS cruentus.

A. racemis pentandris decompofitis nudis patulis, foliis
lanceolato - ovatis. Z7 illd. 4maranth. p. 29. *

A. racemis pentandris decompofitis remotis patulo-nu-
tantibus, foliis lanceolato-ovatis. Sp.pl. 1406. fill.
dict. n. 17.

A. finenfis foliis variis. Mart. cent. 6. £. 6,

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 206.

Dunkelrother Amaranth, W. :

Habitat in China. (9)

Caulis demum totus fanguineus, laevis. Petioli cofta

MONOECIA. PENTANDRIA. ' - 895

et nervi. foliorum fubtus purpurafcentia. . Spicae fan-
guineae, patentilhimae, parum curvatae. Antherae

flavae.
55. AMARANTHUS caudatus.

A. racemis pentandris decompofitis pendulis, foliis lan-
ceolato - ovatis, caule nutante. /777lld. 4marantk.
p. 56. *

A. racemis pentandris decompofitis cylindricis pendulis
longiffimis. — Hort. cliff. 445. Hort. upf. 985. FI.
zeyl. 565. Hoy. lugdb. 419. ZAMill. dict n. 4. :

A. maximus, Bauh. pin. 190.

Blitum majus peruvianum. Cluf. hift. 2. p. 81.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 206.

Gefchwánzter Amaranth. W.

Habitat in Petu, Perfia, Zeylona, Ruffia, e. (. v.)

54. AMARANTHUS fpinofus.

Á. racemis pentandris terminalibus compofitis, axillis GC
fpinofis, ZFilld. A4maranth. p. 58. t. 4: fig. 8.
A. racemis pentandris cylindricis erectis, axillis fpinofis, ,

Hort. cliff. 444... Fl. zeyl. 558. Gron. virg. 148.
Hoy. lugdó. 419. Mill. dict. n. 19.
A. S [pinofus, fpica herbacea. Herm. lugdb. 4n

t. 55
Blitum fpinofum. Rumph. amb. 5. p. 254. t. 85. f. 1.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 207.
Dorniger Amaranth. W.

Habitat in Indiis. (. (v. 9)

E574 -—P O0 L X-.CH R O.A
ILoureiro cochin. 9. p. 684.

MASCULI. Cal. campanulatus 5-fidus. Cor. o.

FEwiNEL Cal 5-partitus. Cor. o. ótyl. o. Cap.
1-fperma.

*;. POLYCHROA repens.

Polychroa repens. Loureiro cochin. 9. p. 684. t
Kriechendes Scheckblatt. W.
Habitat in faxofis humidis Chinae, Cochinchinae, 2.

394 MONOECIA HEXANDRIA.-

Caulis repens teres ruber fuccofus. Folia cordata ob-
longa fuberenaca. alterua verficolora albo rubro et vi-
ridi difcreta, apice obtufo, bafi inaequalia. Stipulae
geminae acuige. Racemi parvi axillares albo - ru-
bi. Loureiro l. c.

NOE X AW D-RI A.
1655. ZI Z A N I. A.

Gen. plant. ed. Schreb. n. 1455.

Mascuri .Cal. o. Cor. Gluma 2-valvis, mutica,
femineis mixta.

FEwixgi Cal 0. Cor. Gluma --valvis, cuculla-
ta, ariftata. Styl. o-partitus. Sem. 1, co-
rolla plicata veftitum.

1. ZIZANIA aquatica.

&(. Z. panicula effufa glumis ariftatis mafculis et foemineis

mixtis. W, E

Z. panicula effufa. Sp. pl. 1409.

Arundo alta gracilis, foliis e viridi coeruleis, locuftis mi-
noribus. Sloan. jam. 55. hift. 1. p. 110. £. 67.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 19.

. Waller - Kappengras. W. —— : 2
Habitat in Yamaicae inundatis. 2. (v. f.) --

*o. ZIZANIA miliacea.
CX. Z. cralficulmis, panicula grandi longa ramofiffima,, flo-

ribus mafculis et foemineis permixtis, glumis femini-
feris fubovoideo-ventricofis breviífime ariftatis, femine
ovato laevi. Mich amer. 1. p. 74.

Hirfenartiges. Kappengras. W.

Habitat in Americae borealis aquofís.

eo 9*5. ZIZANIA clavulofa.

^. Z. panicula ramofiffima inferne mafcula faperne foemi-
nea , ramis virga'is, fulcris florum craffilfime clavatis,
femine gracili elongato. — Mich. azuer. 3. P. 75-
Zizania. Gron, virg. 189; 148.

MONOECIA HEXANDRIA. - 595

Elymus. Mitch. gen. 910. n. 7.

Keulenítieliges Kappengras. W.

Habitat in aquofis Americae borealis.
4- ZIZANIA paluftris.

Z. panicula inferne ramofa mafcula, fuperne fpicata fe- C.
minea. Sp. pl. 1408. Sehreb. gram. t. o9. E
Z. fylveftris affurgens tenuis ramofa, panicula laxa race-

mofa. Jrown. jam. 540.

Houttuyn Lin. Pfl, Syft. 18. p. 719.
Sumpt - Kappengras,
Habitat in. Awsericae feptentrionalis aquofis. (5). H. U.

Cuhlmus Bipedalis , oblique erectus, veftitus undique
foliorum oaginis. Mami duo, oppofii, e bafi culmi,
etiam floriferi. Wolia 5 f. 6, laevia, Arundinis Phrag-
initis latiora, vaginis laevibus. Panicula inferne laxa
mafcula, fuperne fpicata feminea. Ramis inferioribus
capillaribus , fimpliciter racemofis, horizontaliter pa-
tentibus , ferentibus flores 9. f. 5 feffiles. Spica £er-
minalis erecta, floribus fubfej]ilibus rachi approxima-
Lis femineis. Maículi Flores (absque corolla) Gluma
calycina diphylla, laxa, tenui, lanceolata, decidua: val-
vula exteriore quinguenervi, acuminata: Valvula Znte-
riore trinervi, anguftiore. Filamenta 6, breviffima,
capillaria. Antherae lineares, pendulae, luteae, lateri-
bus dehifcentes, — — Feminei flores (absque corolla)
Gluma calycina diphylla rigidula: Valvula exteriore
augufüffuma. (non dehifcente a. majore, nifi lateribus
pro piftillis) Val. interior major, cylindríca, torulo-
fa» obtufa, apice pilofa: Axifta huie terminalis, longa,
fetacea, recta, [cabra. Piftill! Germen obcordatum.
Syli o, breviffimi. Suügmata fafciculata, alba, reflexa,
brevia. Semen tectum.

Singulare eft, guod Valvula interior margines late-
rales involvat et exterior eos revolvat, ficque una al-
teram arcto nexu amplectitur in flofculis. femineis.
Mant. 295.

*5. ZIZANIA /luitans. :

Z. pufilla, culmis gracilibus ramofis fluitantibus, fo- X
liis nutantibus linearibus planis, fpicis folitariis axil«
laribus fetaceis fubquadriforis, fuperioribus mafculis,
inferioribus foemineis, glumis omnibus muticis. Z24ich. .
amer. 1. p. 75. m

596 MONOECIA HEXANDRIA.
Schwimmendes Kappengras. W.
Habitat in America boreali.

6. ZIZANIA .terreftris. t

Z. panicula fubracemofa. Sp. pl. 1408.

.Katou - Tsjolam. Hi heed. mal. 12. p. 1185. t. 60.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 19. p. 722.
Land - Kappengrafs. W.

' Habitat in Malabariae ficcis.

16766. PHARUS.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1484.

Mascurr Col Gluma 2- valvis, uniflora. Cor.
Gluma bivalvis.

Frwxuwzx — Cal maris. Cor. Gluma c-valvis, lon-
. ga, involvens. dem. 1.

1. PHARUS latifolius.

P. panicula ramofa, glumis muticis laevibus, foliis ova-
to-lanceolatis. W.

Pharus. 4moen. acad. 5. p. 409. *

P. foliis nervofis obtufis pagina (upina coelum refpici-
entibus. Brown. jam. 544. £. 58. f. 5...

Gramen avenaceum fylvaticum, foliis latiffimis locuftis
longis non ariftatis, glumis [padiceis.. Sloaz jam. $5.
hift. 1. p. 116. t. 75. f. 9. MES

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 12. p. 725.

Breitbláttriges Nervengras. W.

Habitat in Jamaica, Gujana. 21. (v. f.)

*o. PHARUS ciliatus.

P. panicula fubramofa, calycibus apetalis ciliatis muti-
cis Retz obf. 5. p. 95.

Gefranztes Nervengras. W.

Habitat in India orientali ad flagnorum margines.

Culmi multum foliofi bipedales, Folia linearia an-
gufta fcabra, "Panicula parum ramofa brevis vel etiam
racemus fene Calyx valoulis ovatis convolutis,

- dorfo bifulcatis muticis margine ciliatis. Corolla nul-
la. Betzl.c.-

MONOECIA HEXANDRIA. 597

*5. PHARUS ariflatus.

P. panicula umbellata, calycibus apetalis ariftatis nudis,
Retz obf. 5. p. 95."

Gegranntes Nervengras. W.

Habitat in Indiae orzentalis aquofis. ;
Culmus fupra aquam vix biyedalis ad genicula fuh

aqua radiculas plures pectinatas emittens , erectus fo-

liofus. Folia lanceolata brevia latiufcula nuda, fuper-

ne afpera. Ligula mulla. Vaginae ?m ramis flerilibus

Lumidae. Panicula umóbellata, pedunculis racemo fis

inaequalibus. Flores pedicellati pedicellis incraffatis,

mafculi plures fuperiores lanceolatz. Retz l. c.

*1625. EP T B XT E R I U M.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1455.

Mascur. — Cal. duplex deciduus; exterior 6-
phyllus, interior triphyllus. Petala 6.

FEwuixEL Cal. et Cor. maris. .Piflila 5. Dru-
pae 5 monofpermae ftylo perfifiente mu-
cronatae,

*i. EPIBATERIUM pendulum.

Epibaterium pendnlum, Forfi. Comment. goetb. 9. p.
69.' Ejusd. Charact. gen. 54.

Ueberhàngender Steiger. W.

Habitat in St. Jacobi infula. t.

. Caulis fruticofus fcandens farmentofus teres arbores

confcendens, ramulos inde demittens deorfum pendulos

herbaceos fulcatos. Volia alterna petiolata oblonga ob-

tufa integerrima apice mucronata glaberrima enervia,

ommia uno verfu flexa pollicaria. Petioli breviffuni.

Pedunculi axillares folitarii uniflori minuti, floribus

exiguis vix coloratis, aliis mafculis , foemineis aliis.

Forft. 1. c. :

/ 898 MONOECIA HEXANDRIA.

|. *16728. POME T I A.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1456.

Mascur. Cal. 4- f. 6-partitus. Petala 4, f. 6.
Nectar. margo 4- f. 6-dentatus ftaminifer.
"Stamina 6, f. 8.

FrwiwEi — Cal et Cor. maris. Germen didy-
mum. dÓügma 9-fidum. Bacca mono-
fperma. ;

*1. POMETIA pinnata.

P. foliis pinnatis, racemo fupradecompofito terminali.
' Forft. prod. n. 592. :
Gefiederte Pometie. W.

Habitat in infula 'Tanna, Namoka. t;.

*o. POMETIA ternata.

P. folis ternatis, racemis fimpliciufculis axillaribus. .
Forft. prod. n. $95.

Aporetica ternata. Forft. char. gen. n. 66.

Gedreite Pometie, W.

Habitat in Nova Caledonia, t.

313675 GUETTARD A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1457. :

Mascurr | Cal. cylindricus. Cor. 4- 7-fida, in-
fundibuliformis. E :

FrwüiwEr Cal. cylindricus. Cor. 4- 7-fida. Pifi.
i. JDrupa ficca.

1. GUETTARDA /peciofa.

G. foliis obovatis acutis fubtus pubefcentibus, foribus
heptandris feptemfidis. W.

Guettarda fpeciofa. Sp. pl. 1408.

Guettarda. Of. i£ 975.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 9. p. 294. '

Práchtige Guettarde. W. :

Habitat in Yava. '. (v. f.)
Arbor habitu Hernandiae. Folia ampliffima, ovata

MONOECIA HEXANDRIA. 599

J- obovata apice rotundata cum acumine, nuda, inte-
gerrima, venis alternis, petiolata: Petiolis folio longe
brevioribus, compre[fis. Pedunculus e regione petioli,
aut etiam pedunculi (in fummis ramis oppofiti,) ter-
minatus Cyma brevifuna, dichotoma. | Flores mafculi
Jeffiles, alterui a latere tantum fuperiore cymae. Caly-
ces fubtomentofi, cylindrici, integerrimi, vix manifefte
bilobi, Corolla M sir ridi je Tubo longo, tomen-
tofo cylindricó. |. Limbo feptemyartito, lobis ovali-ob-
longis, tubo triplo brevioribus. Stamina 7: Filamen-:
tis brevifimis, in fauce corollae. Antheris oblongis,
inearibus. Viftilli germen. nullum — Stylus. filiformis,
£ubo dimidio brevior. Stigma ecylindrico - capitatum,
obtufum. Femiriei flores in eadem planta, mafculis
fere fimiles. Drupa ficca, fubrotunda, torofa, ex Se-
minibus fex, magnis, lignofts, connexis.

*o. GUETTARDA argentea. W.

G. foliis fubrotundo - ovatis acutis fubtus tomentofis,
floribus pentandtis quitiquefidis. W.

Halefia arborefcens, Foliis fübrotundis fubtus argenteis,
fpicis lorum bigeminis, fuftentaculis longis alaribus.
Brown jam. 905. t. 90. f. 1.

Silberfarbene Guettarde. W.

. Habitat in Jamaica. T.

* GUETT:RDA rugofa.
G. foliis fubcordatis ovatis acutis fcabris fubtus tomen-
- tofis, floribus hexandris. Smwar'z prod. 59. Fl. ind.
occid. 1. p. 652. " Vahl fymb. 5. p. 50. *
Runzliche Guettarde. W.
Habitat in infulis St. Crucis, Antigua, Dominica. t.
(v. f.)
*4. GUETTARDA elliptica. :
G. foliis ellipticis pubefcentibus, foribus tetrandris.
Swartz prod. 59. Fl, iud. occid. 1. p. 654. *
Elliptifche Guettarde. W.
Habitat in Jamaicaé apricis ficcis. T.
Folia elliptica integerrima obtua glabriufcula fubtus
pubefcentia vel hirta, rigida. Swartz l. c.

4oo MONOECIA HEXANDRIA.
*5. GUETTÁRDA membranacea.

G. folis ovatis acuminatis membranaceis fubhifpido-
fcabris, foribus tetrandris. Swartz prod. 59. FT.
ind. occid. 1. p. 655. *

Háutige Guettarde, W.

Habitat in fruticetis montofis Hifpaniolae. t.

*6. GUETTARDA poarviflora.

G. foliis oblongis glabris laevibus, pedunculis trifloris,
floribus fubpentandris. Zahl eclog. amer. 9. p. 96. *

Edechi. JLoefl. itin. 959 et 271.

Kleinblüthige Guettarde. W.

Habitat in infulis St. Crucis et Montferrat. ti. (v. f.)
Folia parua Myrti membranacea. elliptica obtufa vel

acutiufcula. Flores admodum parvi in pedunculis tri-

floris, quum in reliquis fpeciebus inflorefcentia fit cy-

ma bifida. W. :

1680. CO C O S.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1692.

Spatha umiverfalis univalvis. Spadix ramofus.
Mascuri Cal. triphyllus. Cor. tripetala.

FewimNEL Cal. o- phy Cor. 6-petala.- Styl. o.
; Stigma fovea. JDrupa fibrofa. :

1. COCOS riucifera.

C. inermis, frondibus pinnatis, foliolis replicatis enfifor-
mibus. Sp. pl. 1658 Jacg. amer. 977. t. 169.
Hoxb. corom. 1. p. 59. £. 75." Mill. dict.

Coccus frondibus pinnatis, foliolis enfiformibus margine
villofis. Hort. eliff. 485. Fl. zeyl. 591. Foy. lugdb. 4.

Palmia indica coccifera angulofa. Bau. pij. 509.

Palma indica nucifera. Bau. hift. 1. p. 575.

Calappa. Jumph. amb. 1. p. 1. £& 1. 9.

Tenga. fHheed. mal. 1. p. à. £. 1 — 4.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 89.

Gemeine Kokospalme. W.

Habitat inter tropicos Afiae, Auftraliae, Americae e£
Africae locis udis umbrofis. t. (v. v. J:. 42

MONOECIA HEXANDRIA. 401

Foliola omnia (excepto utrinque infimo) retroplica-
ta funt. :

*2. COCOS chilenfis.

C. inermis, frondibus pinnatis, foliolis complicatis enfi-
formibus, fpadicibus quaternis. JZolin, chil. ed. germ.

oco Pe 355. ^
Chilifche Kokospalme. W.
Habitat in Chili. t. :
Drupa magnitudine Juglandis. Mol. lY. c.

$8. COCOS butyracea. :
C. inermis, frondibus pinnatis, foliolis fimplicibus. Liz.
Juppl. 454. ' E pt
Pindova. Pif. braf. 62. -—
Butterbringende Kokospalme, W. :
Habitat in America meridionali cirea fodinas Yba-
quenfes. T». ;

*4. COCOS aculeata.
C. caudice cylindraceo fuperne aculeato, frondibus pin-

natis aculeatis.
C. trunco foliisque aculeatis. Jacg. amer. 278. £. 169. *

Stachliche Kokospalme. W.
Habitat in Martinica. t.

*5. COCOS fufformis.
C. aculeato-fpinofa, caudice fufiformi, frondibus pinna-
tis, ftipitibus fpathisque fpinofis. Swartz fl. ind. oc-
cid. 1, p. 616. *
Cocos aculeata. Swartz prod. 151. it. Kew. 5. p.

476.

Palma tota fpinofa major fructu pruniformi, Sloan jam.
177. hift. 9. p. 199. . Gifeke ord. nat. p. 105. n. 7.
Palma pinnis et caudice ubique aculeatiffimis, fructu

majufculo. ron jam. 544-
Kegelftrunkige Kokospalme. W. :
Habitat in campis Jamaicae, Hifpaniolae. T».

Caudex 10 — 50- pedalis, ME, aes variante erectus
£eres, infra medium vel verfus bafin attenuatus fufi-

formis Jpinofus. | Svrartz 1. c.
Lin. Sp. Pl. Tom. 17". P. 1.

€c

4o. MONOECIA . HEXANDRIA.
*6. COCOS maldivica..

*C. inermis, frondibus bipinnatis, foliolis bifidis. Gmel.
fft. nat. 9. p. 569. Sonnerat it. nov. Quin. p. 4. t.

$7
Maldivifche Kokospalme. W. e
Habitat in infulis Maldivicis. t»

Nux magnitudine capitis compre[fa cordata. W.

"Vulg. BA 1 BIS
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1695. :

Spatha univerfalis univalvis. Spadix ramofus.
Mascur. Cal. tripartitus. | Cor. trifida.

FEwiNEL Cal. tridentatus. Cor. tridentata. Sby-
lus breviffimus. Stigma capitatum. Dru-:
pa fibrofo- fücculenta.

1. BACTRIS minor.

E eee m fubrotundis. Jacq. amer. 979. £. 171i.
E ROn RON
Cocos (guneenfis) aculeata, frondibus diftantibus, radi-
ce repente. ant. 157.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 112.
Kleine Stachelpalme. W.
Habitat in Carthagena Americes. tj. A
. Radix craffa repens -caudices numerofos emiikens.
Caudex non ultra duodecim pedes altus, diametri pol-
licaris, quadripedalis jam florens. . Jacq. l. c. :

*o. BACTBIS major.

B. fructu ovato. - Jacq. amer. 980. t, 171. TN
Grofse Stachelpalme. W.

Habitat ir Carthagenae fylvis. ty.

Palma Zabitu et crefcendi modo praecedenti fimilli.

- ma, fed quae plerumque ad viginti quinque pedum al-

Litudinem excrefcit et truncum acquirit diametri bipol-
licaris vel crafftorem. — Jacq. l, c. ud

' Species hujus generis frondes pinnatas habent ,. qua-

rum rachis aculeata, et quae alternatim remote caudici

infident nec ut in reliquis palmis apice caudicis con-

*

MONOECIA HEXANDRIA. - 4j05

Jertae, Caudices plures ex una radice denfe aculeis
minutis obfiti Jurgunt. W. :

*i689. EL A T E.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1697.

Spatha univerfalis bivalvis. Spadix ramofus.

Mascurr — Cal. tridentatus.. Cor. tripetala. —44n-
therae. feffiles. : ;

FrwiNEL. Cal. tridentatus. Cor. tripetala. Stig-
mata 5. Drupa.

. 1. ELATE fylvefiris.
.E. frondibus pinnatis, foliolis oppofitis. Sp. pi. 1659.
Palma dactylifera minor humilis fylveftris, fructu mi-
nore. Aerm.prodr.561. Fl.zeyl. 597.
Palma fylveftris malabarica folio acuto, fructu pruni fa-
cie. Haj. hift. 1564.
Katou - indel. AHAeed. mal. 5. p. 15. £. 92 — 95. Burm.
zeyl. 185. ind. 041. Kaempf. amoen. p. 667.
Houttuyn Lin. Pfl. "T 1, p. 158. £. 4. f. 9. et II.
Wilde Tannenpalme. :
Habitat in India orientali. t»
Palma caudice 14-pedali. Frondes pinzatae, folio-
lis lanceolatis bafi attenuatis planis. W.

EE. O8 X5.
Gaert. fem. 1. p. 97.

Spatha univerfalis univalvis. Spadix ramofus.

Mascuri Cal iriphylius. Cor. o. Filam. dila-
tata, ;

FrewuiwEL Cal 5-phyllus, foliolis binis bifidis.
Cor. o. Stylus breviffimus. Stigma [im-
plex. Nux te[lellato-imbricata 1-íperma.

*1. SAGUS Buffia.
S. ramulis fpadicis annnlatis, W.
Sagus Ruffia, /. Jacg. frag. bot. p. 7. n. 97. t. 4. f. 9. *

Rufia. JBory àim.1.p. 178. *
, €c2

404 MONOECIA POLYANDRIA.

Q. Sagus Palma -pinus. | Gaer?. fem. 1. p. 97. t. 10. d
Madagafcarifche Zapfenpalme, W.
Habitat in Madagafcar. t;. :
Palma a/tiffma. Frondes pinnatae 5o- f. 60-peda-
les, Bory l. c.

. *e. SAGUS Rumphii: W.

S. ramulis fpadicis laevibus. W.

Sagus five palma farinaria Sagu. fiumph. amb. 1. p.
79. £. 17. 18.

Moluccifche Zapfenpatme, W.

Habitat in Meluccis. t.

Frondes pzmnatae. W.

POLYANDRIA. Stamina ultra VII.

*i684. M A B E A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1450.

Mascuri. Cal. 5-dentatus. Cor. o. Stam. 9 —
129 calyci inferta.

FEwiNEr | Cal 5-dentatus. Cor. o. Stylus lon-
gus. Stigmata 5. Cap. 5-cocca trilocu- .
laris. Semina folitaria. -

*1. MABEA Piriri. — : s

M. foliis oblongis bafi attenuatis apice acuminatis, W.

M. foliis ovato- oblongis acuminatis. Jul. guj. 2. p.
876. 1. 554. f. 1. *

Langzugelpitzte Mabea. W,

Habitat in Gujana e£ Cajenna. t.

*o. MABEA Taquari.
M. foliis oblongis utrinque rotundatis apice acutis bafi
fubcordatis, W.

M. foliis ovato - obtufis, fubtus venis rubris notatis.

Aubl. guj. 9. p. 870. t. 554. f 2. *
Kurzfpitzige Mabea, W, z

Habitat in Gujana. t. (v. f.)

MONOECIA POLYANDRIA, 405

In utraque fpecie racemus multiflorus terminalis ba--

Ji foemineus. W.

16855. CERATOPHYLLUM.
ZFilld. Act. Acad. Berol. 1798. p. 84.

Mascur. Cal multipartitus. Cor. o. tam.
16-o0 breviffima. | nth. tricufpidatae.
FrwixEn Col. 6- phyllus imbricatus. Cor. ó.
Pifüll. 1. Styl. filiformis. Nux mono-
fperma. iue
1. CERATOPHYLLUM deémerfum.

C. foliis dichotomo - bigeminis, fructibus trifpinofis.
Hort. cliff. 446. Fl. fuec. 785; 866. Boy. lugdb.
214. Dalib. parif. 92. Heyg. ged. 9. p. 147. Scop.

- earh. n. 1179. .-Pollich pal. n. 9o4. | Mattufch
Jil. n. 695. .Doerr. naff. p. 74. Hoffm. germ 557.
Roth germ. T. 407. 11. 485.

C. foliis fubfpinofis, capfulis tricornibus. ZZa/l. helv.
n. 1599.

Hydroceratophyllum folio afpero quatuer cornibus ar-
mato. J'aill. act. 1719. p. 91. t. 9. f. 1. /

Dichotophyllon. Dill. giff. £. 7.

Millefolium aquaticum cornutum. Bauh. hift. 5. p.
784. non vero icon... Tournef. parif. p. 990.

Equifetum fub aqua repens, foliis bifurcis. .oef. pruff.
65. t. 12. ; E

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 514.

Spitzfrüchtige Zinken, W.

Habitat in Europae fo[fás majoribus fub aqua. 3.
(v. 7.)

2, CERATOPHYLLUM /ubmerfum

C. foliis dichotomo-trigeminis, fructibus muticis, Sp.
pl. 1409. Scholl. barb. 776. Leers herb. n. 755.
VL dan. t. 510. Hoffm. germ. 557. Both. germ. -
J. 407. II. 485.

Houzctuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 515.

. Stumpffrüchtige Zinken. W. |

Habitat in Europae et Indiae orientalis aquis. 21. (v.v-)
Non eft varietas praecedentis. W. VON

406 MONOECIA POLYANDBIA.

Laciniae. foliorum in omuibus fpeciebus apice Junt
ferrulatae. NW. s

1686 M Y-h IOFTHTYTTLILZSUO5
|. Gen. pl. ed. Sehreb. n. 144o. :

Mascuri — Cal. quadrifidus. Petala 4 caduca.
Stam. 8.

FEwiüxEL Cal. et Cor. maris. Pifi. 4. Sbyl o.
Cap/. 4, monofpermae.

1. MYRIOPHYLLUM /picatum.

M. folis omnibus pinnatis capillaceis, fpica terminali
verticillata nuda. W.

M, floribus mafculis interrupte fpicatis. . Hort. cff.
446. Fl.fuec.781; 867. Boy.lugdb. 319. .Dalib.
paris.992. Sauv.monfp. 160. Gmel, 5. p. 55. t. 5-
Jf. 2. it. 9. p. 198. £. 53... Scop. carn. n. 1180. Pol-
lich pal. n. 905. Flor. dan. t. 681. Kniph. cent. 5.
n. 59. Hoffm. germ. 557. Both germ. 1. 406. 1I.
481.

M. fpica nuda interrupta, floribus mafculis polyandris.
Mich. amer. 9. p. 190. :

Myriophylum. Z7.lapp.248. :

Pentapteris fpica nuda. — Zall. &elv. n. 995.

Millefolium aquaticum pennatum fpicatum. au. pin.
141. prodr. 75. £. 75. x

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 5317.

Aehrenblüthiges Federkraut, W. .

Habitat in Europae e£ Americae Borealis aquis quietis.
2). (v. 9.)
Spica aphylla, | Lim.
Gmel. R.

Verticilli guatuor fuperiores flores mafculinos ha-
bent. Flores feminei infra mafculos ponuntur; hic
calyx nullus, corolla nulla vifibilis erat. Pollich. 1.

€.

Semel legi varietatem fingularem folii, i qo
ceolatis indivifis. W. Jingu foliis fummis lan

»

Folia perpetuo quaterna.

*

MONOECIA POLYANDRIA. 407
z. MYRIOPHYLLUM verticillatum. :

M. foliis pinnatis capillaceis, fuperioribus pectinato-pin- OX-
natifidis, floribus axillaribus verticillatis. W.,

M. floribus omnibus verticillatis hermaphroditis. Zfort.
cliff. 446. FI. fuec. 789; 868. Hoy. lugdb. 215.
-Dalib. paris. 992. Sauv. monfp. 160. Gmel. fib.
9- P. 56. Pollich pal, n. 906. Hoff. germ. 357.
Joth germ. I. 407. 11. 482 ;

M. foliis omnibus verticillatis bracteatis, bracteis pinna-
tifidis, inferioribus foemineis, fuperioribus. mafculis
aut hermaphroditis imperfectis octandris. 7Mich.amer.
2. p. 190. .

M. aquaticum minus. Cluf. hift. 2. p. 252.

Pentapreris floribus alaribus. Z/a/l. helv. n. 992.

Millefolium aquaticum, flfculis ad foliorum modos.
Bauh. pin. 141. PT :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 15. p. 518.

Wirtelblüthiges Federkraut, W.

4labitat in Europae ez Americae borealis inundatis. 21.
(v. v.) :

Vidi plantas floribus mafculis et femineis diftinctas,

vidi et rarius floribus hermaphroditis. :

Folia guat£erna. Flores hermaphroditi. Turra.

*5. MYRIOPHYLLUM indicum. W.

M. foliis inferioribus pinnatis capillaceis, fuperioribus
lanceolatis cuneatis apice fubincifis, floribus axillari-
bus verticillatis. W.

Indifches Federkraut. W.

Habitat in aguis Zeylonae et Coromandel. 2j. .D.
Klein. (v. f.)

Caulis Bipedalis teres cra[fitie pennae columbinae.
Folia inferiora pinnata quaterna verticillata, pinnis
capillaceis, fuperiora fenfim anguftiora, rachi latiore, :

umma denique lanceolata bafi cuneiformia apice ca- ——
pillacco incifa vel obfolete dentata vel integerrima. Flo-

res in foliorum axillis verticillati. Habitu praeceden-

£um, Jinillima praecipue AM. verticillato, differt vero:

foliis inferioribus M fpicati, fummis lanceolato-cunea-

Lis. dmicus meus fupra nominatus flores hermaphro-

ditos eff obfervavit et fequentem ftructuram depre-

heudit : z : ii DE

*

408 MONOECIA POLYANDRIA.

Calyx quadripartitus, laciniis ovato- lanceolatis mi-
nimis. Corola £etrapetala, petalis ovatis. deciduis.
Filamenta octo filiformia longitudine corollae, Am- .
therae -Zineares filamentorum longitudine. | Gexrmina
quatuor coarctata. Styli nulli. Capfulae quatuor mo-
nofpermae. W.

*4. MYRIOPHYLLUM ^Aeterophyllum.

cx M. foliis inferioribus :capillaceo- pinnatis, fuperioribus
. floralibus ovalibus argute ferratis, floribus mafculis
hexandris, | JVch. amer. 9. p. 191. :
Potamogeton (ver£icillatum) caule füberecto angulato,
foliis verticillatis craffis fubovatis ferratis fubdecurren-
tibus, cdlyce corollaque perfiftentibus, antheris fimpli-
"cibus longitudine corollae, floribus feffilibus verticilla-
tis ad, bafin foliorum. . ZZaít. carol. 90?
Verfchiedenbláttriges Federkraut. W.
Habitat iu aquis Caxolinae, Georgiae.

*5. MYRIOPHYLLUM fzabratum.

OX... M. foliis pinnatifidis, oribus omnibus verticillato- axil-
laribus, fuperioribus maculis tetrandris, inferiori-
bus foemineis, fructu jugatim octangulato. JMicA.
amer. 9. p. 190. ; - ;

"Potamogeton (pirmatum) foliis compofitis linearibus,
corollis deciduis. —77"alz. carol. 9o.
- Scharfes Federkraut. W.
Habitat in aquis Carolinae; Georgiae.
16875. SAGITTARIA.
Gen. plant. ed. Schreb, n, Md.
Mascuri. / Cal $5-phyllus Cor. 5-petala. Fi-
lam. fere 94. -
FrwxiNEL. Cal 5-phyllus Cor. 5-petala. Pifi.
multa. Sem. multa, nuda.
1. SAGITTARIA /agittifolia.

S. foliis lanceolatis acuminatis fagittatis , lobis lanceola-
tis rectis, fcapo fimplici. W.

S. foliis fagittatis acutis. 77. lapp. 844. Fl. fuec. 780;
869. loy. lugdb. 493. Grom. virg. 110. Dalib.

MONOECIA POLYANDRIA. 409

paris. 997. Gmel. fib. 4. p. 207. Pollich pal. n.
907. Mattufch. fil. n. 696. Fl. dan. t. 172. Hoffm.
germ. 550. .Roth germ. I. 406. 11. 480. :

Sagitta foliis acuminatis. | ZZall. helv. n. 1185.

Sagitta major. Scop. carn. ed. 5. n. 1181.

Sagitta major et minor. 'abern. p. 745.

Sagitta minor. Dod. pempt. 589.

Sagitta aquatica minor latifolia. .Bau/. pin. 194.

D. Sagitta aquatica minor anguftifolia. .Bauh. piu. 194.

- Sagitta aquatica major. Bauh. pin. 194.

- Sagitta aquatica foliis variis. Loef. pru/J. 954. t. 74.
Gramen bulbofum aquaticum. Bau£. prodr. 4.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 210. :
Gemeines Pfeilkraut. W. :
Habitat in Europae, fluviis, lacubus arsillofis. 21. (v. v)

*o. SAGITTARIA /atifolia. W.
S. foliis ovatis acutis fagittatis, lobis ovatis acuminatis OX.

rectis, fcapo fimplici. W.

Sagittaria fagittifolia. Mich amer. 9. p. 189.
Breitbláttriges Pfeilkraut. W. :
Habitat a Canada ad Carolinam. 2j. (v. f.)

Valde age praecedenti, fed folia latiffime ovata
acuta, lobi recti ovati acuminati, F'aríat quidem no-
ftra S. fagittifolia foliis latioribus, 7 nunquam tam
lata et ovata funt, et fubftantia folii in noftra craf-
Jior. W.

*5. SAGITTARIA obtufa.

S. £oliis ovatis rotundato-obtufis fagittatis, lobis oblongis X.
acuminatis rectis, fcapo fimplici, W.
. Sagittaria obtufa. JüAlenberg in litt.
Stumpfes Pfeilkraut. W.
Habitat in America boreali. 24. (v. f-)
Accedit ad. fzguentem fed fiatura multo minor. Fo- ,
lia fesguipollicaria tantum , lobi recti , et Scapi finpli-
ces. W. : :

4. SAGITTARIA obtufifolia..

S. foliis ovatis rotundato - obtufis fagittatis, lobis ovatis
acuminatis patentibus, fcapo paniculato. W.
S. foliis fagittatis obtufis, caule ramofo. Sp. pl. 1410.

;

j| MONOECIA POLYANDRIA,

- "Sagittariae foliis planta, glomerato fructu monopyreno,
coriandri figura. — Pluk. alm. 596. £. 200. f. 7. ;
Culitamara. JiAeed. mal. 11. p. 95. £. 45.
Houttuyn Lin. Pfl. Sy 10. p. 219.
Indifches Pfeilkraut. W.
Habitat in Andia orientali, 24. (v. f.) s
Folium ovatum rotuudatum obtufum interdum mu-
eronatum, bafi fagittatum, Lobi' folio multo lougiores
ovati acuminati patentifJumi. Scapi paniculati divari-
cati. W.

*s. SAGITTARIA natans.

cx. S. foliis elliptico-lanceolatis obtufis bafi fubcordatis na-
tantibus, fcapo fimplici. W.
S. foliis natantibus, oblongo-ovalibus obtufis, infunis
- fubcordatis. Mich. amer. 9. p. 190.
Schwimmendes Pfeilkraut, W.
Habitat in Carolina, 21. (v. f-) à;
Folia facie 4lifmae natantis pollicaria vel fesqui-
pollicaria elliptico-lanceolata obtufa trinervia vel bafi
attenuata vel leviter cordata. Flores ut in S. fagitti-
folia fed párum minores, W.

*6. SAGITTARIA alpina. W. t

S. foliis lanceolatis acutis bafi fubcordatis natantibus,
fcapo fimplici. W. - :
T natans. Pall. itin. 5. app. n. 152. t. G.
LE
Alpen-Pfeilkraut. W. A cd T
Habitat in lacubus alpinis frigidiffinis Davuriae. 2j.
Folia bipollicaria et longiora lanceolata acuta vel
bafi attenuata vel leviter cordata. Flores facie et
magnitudine S. fagittaefoliae. Valde affinis praece-
denti et. forte varietas, fed diffuadent folia longiora
acuta, lores majores et locus natalis. W.

- . $4 SAGITTARIA J/ancifolia.

a. S. ps ovatis utrinque attenuatis, capo inferne ramo-
o. W. :
S. foliis lanceolato-ovatis. fmoen. acad. &.
Jacg. amer. 949. . da P
S. foliis lato-lanceolatis inferne anguftatis, feminibus
planis falcatis xoftratis. Mich. amer. 9. p- 189.

MONOECIA POLYANDRIA. 41i

S. foliis maximis fimplicibus oblongis utrinque produ-
ctis. Brown jam. 545.

Ranunculus aquaticus plantaginis folio, flore albo, calyce
purpureo, — Plum. fpec. 7. ic. 116. f. 1.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 215.

Lanzenbláttriges Pfeilkraut. W.

Habitat in Jamaica, Carolina. 2].

*8. SAGITTARIA graminea.

S. foliis lanceolato -linearibus, capitulis piftillorum pu-
fills. Mich. amer: 9. p. 190. é :

Grasbláttriges Pfeilkraut. W.
Habitat in Canada. 2. i

9. SAGITTARIA acutifolia.
S. foliis fubulatis. Lin. fuppl. 419.
Spitzbláttriges Pfeilkraut. W.
Habitat in Surinamo. 2L.

. Statura S. fagittifoliae. Folia bafi vaginantia fub-
ulata extus convexa , margine acuta, fenfim attenuata
in cufpidem compre[]Jum absque folio "ullo dilatato.

Flores S. fagittifoliae. Stamina multa. Fructus ín
globum ex feminibus acutis denfiffimum.

10. SAGITTARIA rrifolia.

S. foliis ternatis. Sp. pl. 1415.
S. chinenfis, foliis ternis longiffimis. e£. gaz. 99. r£.

19. f. 5. :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 215.
Dreybláttriges Pfeilkraut W.
Habitat in China. 21.

412 ' MONOECIA POLYANDRIA.

Los 1688. BEGON IA.
Gen. plant. ed. Sehreb. n. 144a.

Mascuri Cal o. Cor. 4-petala: Petalis 2 oppo-

: fiüs majoribus. | Stam. numerofa.

FExiNE&r Cal o. Cor. 6- f. 4-petala, ut maf-
cula. ótyli 5, bifidi. Capf. infera, trian-
gularis, alata, 5-locularis, polyfperma. *)

v Caulefcentes foliis cordatis.
*1. BEGONIA nitida.

B. fruticofa erecta, foliis glaberrimis inaequaliter cor-
datis obfolete dentatis, capfulae ala maxima fubrotun-'
da. JDryand. Act. Soc. Lin. Lond. 1. p. 159.

B. (uitida) fruticofa erecta, foliis glaberrimis inaequa-
liter cordatis acutis obfolete denticulatis, ftipulis cari-
natis 4t. Kew. 5. p. 552.

B. (obliqua) fruticofa,: foliis oblique cordatis carnofis
glaberrimis, ftipulis tripteris, erit. ftirp. p. 95. t.

: 46.* (exclufis fynonymis).

B. (minor) caule fruticofo erecto, foliis dentatis glabris,
floribus paniculatis. Jacg. ic. rar. 5. &. 619. collect.
1. p.196. *

Glánzende Begonie. W.

Habitat in montibus Jamaicae. t. (v. v.)

*e. BEGONIA dichotoma.

B. fruticofa erecta foliis inaequaliter cordatis lubangula-
tis denticulatis glabris fübtus ad venas fubhirfutis, pa-
nicula dichotoma, capfulae ala maxima acutangula re-
liquis parallelis acutangulis. W. :

*) Terminis fequertibus in diagnofi fpecierum ufus eft Clariíf.
Dryander: :
Folium inaequaliter cordatum. cujus alter lobus bafeos ma-
Jors

Folium femicordatum cujus alter lobus obliteratus
" Capfulae alae parallelae' dum alae margo exterior lateri ca-
: píulae parallelus eft.
Capfulae rotundatae cum medio latiores.

Capfulae obtufangulae , fuperne latiores, angulo rotundato.

Cap[ulae acutangulae, luperne latiores, angulo acuto.

MONOECIA POLYANDRIA. 45

B. caule fruticofo erectiufculo, foliis dentatis fubrotundis*

facie glabris dorfo hirfutis, panicula dichotoma. Jacq.
ic. rar. S. £. 619. collect. 5. p. 250. *- ,
Gabeláftige Begonie. W.
Habitat in fylvis humidis ad Caracas. T. (v. v.)

*5. BEGONIA reniformis.

B. caulefcens, foliis reniformibus angulatis dentatis, ca-
pfulae ala maxima acutangula, reliquis parallelis mi-
nimis. JDryand. 4ct. Soc. Lin. Lond. 1. p. 161. 4.
14. fA. 8. :

Nierenfórmige Begonie. W.

Habitat in ruptum fiffuris umbrofis Brafiliae prope Rio
de Janeiro. T. c OEPLL, Paragon
Caules carnofi breves crafitie digiti. Folia alterna

petiolata latiora quam longiora fubreniformia crenato-

dentata angulata, angulis 8-19 acutis inaequalibus,
bafi cordata, altero latere minore. Petioli longitudine
diametri longitudinalis foliorum, 'Pedunculus commau-
nis fpithamaeus terminatur Cyma bs dichotoma, dein
tetrachotoma. Pedicelli dezn umbellati. Flores mafculi.
Petala quatuor cruciata patentia alba, duo oppofita
majora ovata obtufa integerrima, in medio extus con-
vexa, reliqua dimidio minora oblongo-lanceolata acuta
parum carinata. Filamenta circiter 50 filiformia bre-
via fubaequalia lutea. Antherae lineari-oblongae fila-
mentis longiores longitudine petalorum minorumerectae
, duteae.. Piftillum omnino nullum. Flores foeminei. Pe-
tala quinque oblonga fubaegualia patentia parum con-
cava acutiufcula alba. Germen inferum ovatum trian-
gulare, angulis membranaceis, membrana anguli exte-
rioris majore. Styli £res. bipartiti villofiufculi Stig-
mate fimplici. Capíula ovata trigona, angulis mem-
branaceis, duebus interioribus aequalibus minoribus,
membrana anguli exterioris maxima, fuperne in angu-
lum acutum extenfa.trilocularis, loculis cylindricis ba-

Ji. dehifcentibus. ' Semina numerofiffima ovata parva,

receptaculó columnari eraffo. Dryand. l. c. à
Falde affinis praecedenti Jed differt : caule humizliore,

foliis renzformibus magis angulatis evidentius dentatis,

capfulae als minoribus minutiffimis, quae in praeceden-

' te inaequales acutangulae. W.

414 MONOECIA POLYANDRIA.
*4. BEGONIA /fÜpulacea. W. t

B. caulefcens, foliis reniformibus fubangulatis crenatis,

petiolis venisque foliorum fubtus hirfutis. W.
Afterbláttrige Begonie, W. :

Habitat - - - t (v. f.) !

Folia fere praecedentis fed.venae fubtus et petioli
hirfuti. Flores magnitudine B. acuminatae fubumibel-
lati. .Stipulae membranaceae magnae binae oppofitae
ovatae acuminatae, Fructum non vidi. W.

*5. BEGONIA cucullata. W.

B. caulefcens, foliis inaequaliter cordatis denticulatis gla-
bris cucullatis, ftipulis dentatis, capfulae ala maxima
acutangula reliquis parallelis. W.

Kappenbliáttrige Begonie. W.

Habitat in Brafilia. tj. (v. f-)
Folia inaequaliter cordata oblonga denticulata gla-
bra cucullata, breve petiolata. Stipulae oblongae den-

Latae magnae virides nec membranaceae ut in reliquis.

Flores mafeuli. Petala quatuor, duo oppofita majora

Jubrotunda, duo lanceolata angufia. Capfula £riaíata,

ala maxima acutangula, binae minores aequales utrin-
que attenuatae. Fidi tantum fyecimen unicum valde
imperfectum, W. :

*6. BEGONIA erminea.

B. caulefcens, foliis cordatis acuminatis ferratis, capfulae
ala maxima falcata, reliquis obliteratis. ZJryazd, 4ct.
Soc. Lin. Lond. 1. p. 169. ;

B. herbacea, foliis fubaequalibus cordatis acuminatis
ciliato - dentatis, fupra caudato-appendiculatis, /'Ze-
rit füirp. p. 97. £. 47. * i

Madagafcarifche Begonie. W,

Habitat Madagafcariae Zn infula Maroffe in£rg fiium An-
tongil fupra lapides fecus rivulos. 21.

Radix tuberofa. Caulis herbaceus Jpithamaeus fin-
plex. W. —

*7. BEGONIA crenata.

B. caulefcens, foliis inaequaliter cordatis fubrotundis
obtufis crenato- dentatis, capfulis bilocularibus. Dry- ;
and. Act. Soc. Lin. Lond. 1. p. 169. t. 14. WT

J MONOECIA POLYANDRIA. - 415

Gekerbte Begonie. W.

Habitat in muris et rupibus Indiae orientalis infüla
'SalMette et prope Fort Victoria. i
Flores pallide rubri. Flores mafculi: Petala 4 quo-

rum duo oppófita angufliora vix breviora. Flores fe-

minei, Petala 5, quorum 5 angufHiora. Stylus unicus. .

Fructus hujus et fequentis fpeciei immaturos tantum

' Vidi, eosque male ficcatos, ut de figura alarum incertus

Jim. Dryand. 1. c.

/*8. BEGONIA renuifólia.

' B. caulefcens, foliis inaequaliter cordatis ovatis acutis
. angulatis obfolete: dentatis , capfulis bilocularibus.
JDryand. Act. Soc. Lin. Lond. 1. p. 169. £. 34. f. 4.
Dünnblàüttrige Begonie. W. 2
Habitat in Pulo- Pontangh five infula Principis prope
—— Javam. :
Flores mafculi: Corolla tetrapetala compre/Ja ex al-
bido incarnata, firiis rubris ornata. Petala per paria
oppofita, duo exteriora ovato- fubrotunda obtufa, bafi
parum cordata, diametro tri- vel guadrilineari, duo
interiora dimidio miuora ovato-oblonga obtufiufcula.
Filamenta numerofíffima (100) receptaculo in conulum
elevato, inferta brevia. Antherae ovatae erectae luteae.
Pifüllum nullum. Flores feminei. Petala 5 colore ut
in mare, figura exteriorum maris, intimum reliquis mi-
nus. Stamina zulla. Germen mucronatum. Styli tres
glabri. Dryand. Lo.

9. BEGONIA ferruginea.
B. caulefcens, foliis inaequaliter cordatis dentatis, flores

mafculi petalis oblongis fubaequálibus. 4JDryand. Act.
Soc. Lin. Lond. 1. p. 165. Smith ic. ined. p. 44. £.—

B. fruticofa, foliis integerrimis, floribus paniculatis.

Ein. fuppl. 419.
Roftfarbene Begonie. W.
Habitat in Nova Granada, t;.

* 0, BEGONIA grandis.

B. caulefcens, foliis inaequaliter cordatis angulatis ferra-
tis, capfulae alis parum inaequalibus. « DDryand. Act.
Soc. Lin. Lond. 1. p. 165. , ; :

u

416 MONOECIA POLYANDRIA,

B. (obliqua) foliis inaequaliter denticulatis. unb.
* jap.951.* Banks ic. Kaempf. t. 90.

Sjukaido. Kaempf. amoen. 888.

Grofse Begonie. W.

Habitat in Yaponia. t. zh «

*11. BEGONIA macrophylla.

B. caulefcens, foliis inaequaliter cordatis crenato-denta-
tis, inferioribus angulatis, capfulae alis obtufangulis,
una maxima. ' J)ryaud. Act. Soc. Lin. Lond. 1. p. 164.

B. (grandifolia) caule fruticofo erecto, foliis ferratis

. . glabris, oribus paniculatis. Jacq. collect. 1. p. 198. :

Begonia obliqua. Jacq. obf. 1. p. 11. :

B. nivea maxima, folio aurito. Plum. gen. 91.

B. purpurea maxima, folio aurito. JP/um. fp. 9o. ic. t.
45. f. 1. :

Grofsbláttrige Begonie. W.

' Habitat in montióus Jamaicae. Tj.

*19. BEGONIA tuberofa.

B. repens, foliis inaequaliter cordatis angulatis dentatis,
capfulae alis parallelis — JDryand. 4ct. Soc. Lin.
«Lond. 1. p. 168.

Empetrum acetofüm, | umph. amb. 5. p. 457. £. 169.

. 9. :

Knollige Begonie. W. A .

Habitat in faxofis infillaee Amboinae, Celebes. 2L.

s *:5. BEGONIA rotudifolia. ;

B. repens, foliis reniformt- fubrotundis crenatis. 7)ry-
and. Act. Sot. Lins Lond. 1. p. 169.

Begonia obliqua. ?. Sp. pi. 1498.

B. rofeo flore, folio orbiculari. Plum. fp. 20. ic, £. 45,

Rundblittrige Begonie. W.

Habitat in India occidentali. 2|.

t t Caulefzentes, foliis femicordatis.
*14. BEGONIA ifopteris.

B. caulefcens, foliis glabris femicordatis obfolete denta-
tis, capfulae alis fubaequalibus parallelis. -IDryand.
"ct. Soc. Lin. Lond. 1. p. 160. — Smith. ic. ined. p.
2.645 ud

4

MONOECIA POLYANDRIA. 417

Gleichflügliche Begonie. :
Habitat in Java. t;

*15. BEGONIA acutifolia. |

B. caulefcens, foliis femicordatis angulatis dentatis, cap-
fulae ala maxima obtufangula, reliquis acutangulig.
JDryand., Act. Soc. Lin. Lond. 1. p. 165. Swartz fl.
ind. occid. 9. p. 994. *

B. (acutifolia) caule fraticofo reptante, foliis acumina-
tis inaequalibus ferratis glabris, floribus paniculatis. :
Jacq. collect, Y, p. 199.

B. (purpurea) caulefcens erecta, foliis cordatis ovato-
lanceolatis obfolete ferratis obliquis, floribus panicula-
tis. Smartz prod. 86. coe CR

. Aceris fructu herba anomala, flore tetrapetalo albo. S/o-
an, jam. t. 127. f. 1. 9. E
Spitzbláttrige Begonie. W.
/ Habitat in montofis Jamaicae occidentalis. *h.

*16. BEGONIA acuminata.

B. caulefcens, foliis hifpidis femicordatis acuminatis in-
aequaliter dentatis, capfulae ala maxima obtufangula,
reliquis acutangulis. JDryand, 4ct. Soc, Lin. Lond.
1. p. 166. t. 14. f. 5. 6. i :

Zugefpitzte Begonie, W.

Habitat iu Jamaicae montibus coeruleis. 3». (v. v.)

*17. BEGONIA humilis.

B. caulefcens erecta, foliis hifpidis femicordatis duplica-
to-ferratis, capfulae alis rotundatis parum: inaequali-
bus. Jryand. Act. Soc. Lin. Lond. 1. p. 166. £.15.*
Ait, Kew. 5. p. 555.

"Niedrige Begonie. W.

. Habitat in infula Trinidad. (9. 2L. (v. v.)
Planta aumua, in caldario quandoque per fpatium

£rium annorum veget. W.

*18. BEGONIA irfuta. t

B. caulefcens, foliis hifpidis femicordatis duplicato - fer»
ratis, cápfulae ala maxima obtufangula, reliquis paral-
lelis minimis. JDryand. Act. Soc. Lin. Lond. 1. p.
167. | E
Lin. Sp. Pl, Tom. IF. P.T. - : Dd

418 MONOECIA POLYANDRIA.

P. folio aurito crenato, flore albo mas et foemina. Aubl.
guj. 9. p. 915. t. 548."

B. hirfuta flore albo folio aurito fructu coronato Barr.
aequin. 91. :

Rauhe. Begonie. W.

Habitat in Gujanae rupibus. (5).
J2Dioicam e[[e autumat Aublet, quod etiam de B. fcan-

dente dixit, quae vero ut reliquae fpecies monoica, W.

T f t Caulefcentes foliis ovatis vel oblougis.
19. BEGONIA Urticae.

B. caulefcens radicans, foliis utrinque hifpidis inaequali-
ter ovatis duplicato-ferratis, capfulis bafi tricornibus.
JDryand. SER Soc. Lin. Lond, 1. p. 167. Smith ic.
ined. 45. t.

B. herbacea dilfafa, foliis biferratis hifpidis, pedunculis
axillaribus elongatis unifloris, fructu hifpido. Jn.
fuppl. 420.

NelTelbláttrige Begonie. W.

Habitat in Nova Granada. (3)?

Habitus. Urzicae nifi obliqua se folia ut in Be-
goniis omnibus. Flores parvi violacei. Stamina lutea.
Fructüs.mags haflratus quam fagittatus, Aifpidus.

*co. BEGONIA ulmifolia. W.

. B. caulefcens erecta, foliis utrinque hifpidis inaequaliter
oblongis duplicato-dentatis, LO EU ala maxima acut-
- angula reliquis obtufangulis. W.
Rüferbláttrige Begonie. WS :
gerere in America meridionali. t» de Humboldt.
(v.
Folia zripollicaria bafi inaequalia oblonga acuta acu-
te inaequaliter dentata utrinque hifpida. Capfulae
ala maxima acutaugula, reliquis obtufangulis. W.

*c1. BEGONIA fcandens.

B. fcandens radicans, foliis ovato- fabrotundis obfoleta
dentatis, capfulae ala maxima obtufzngula, reliquis
parallelis minimis. Zryand, Aet. Soc. Lin. Loud.

icp Pons Swartz prod. 86. Fl, ind, occid. 9. p.
- 992.

B. (glabra) folis cordatis ferratis, Hore parvo e viridi

MONOECIA POLYANDRIA. 419

candicante mas et foemina, Aubl. guj. 9. p. 916. t.
*

849.
Klonecidé Begonie. W..
Habitat in montofis Jamaicae inque Jylvis Gujanae. h.

TT T T Zcaules.
*oo. BEGONIA nana.

B. acaulis, foliis lanceolatis, fcapo fubbifloro. JDryand.
"ct. Soc. Lin. Lond. 1. p. 169.
B. acaulis, foliis aequalibus lanceolatis, fcapo fubtrifloro.

. lHerit. füirp. p- 99. £&. 48. *
Zwerg-Begonie. W.

Habitat e mem in infula Marolfe inter Jinum
- Antongil zn apidibus et truncis vs * d

* 25. BEGONÍA tenera.

B. acaulis, foliis inaequaliter cordatis, floribus umbella-
«tis. JDryaud. Act. Soc, Lin. Lond. 1. p. 169. £. 16. *

Zarte Begonie. W.

Habitat in Zeylona. ()..

24. BEGONIA diptera.

B. acaulis, foliis inaequaliter cordatis, pedunculis dichoto-
mis, capfulae ala una maxima, altera anguíla, tertia
obfoleta. AJDryand. Act..Soc. Lin. Lond. 1. p. 170.

B. (capenfis) acaulis foliis inaequaliter denticulatis. Lig.
Jf"pyl. 420.

Begonia obliqua. ant. 509.

Zweyllügliche Begonie. .W.

Habitat in infulae Joannae umbrofis ad latera mbn-

tium. 2.
*25. BEGONIA octopetala.

B. acaulis, foliis cordatis quinquelobis, sdintb di-
chotomis. JOryand. Act. Soc. Lin. Lond. 1. p. 171.
B. acaulis, foliis cordatis quinquelobis inaequaliter den-
tatis, floribus mafculis octopetalis. UHerit. Jürp. p

101. |

Achtbláttrige Begonie. W.
Habitat iu montibus Limae. 21.

420 . MONOECIA POLYANDRIA.

*:i689 ACIDOTON.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1445. P

Mascurr. Cal. 5-phyllus. Cor. nulla Stam.
85 — 40. : -

FrgvuxE. | Cal 6-phyllus. Cor. o. Styl. trifi-
dus. Capf. tricocca.

*i. ACIDOTON urens.

Acidoton urens. Swartz prod. 85. Fl. ind. occid. 9.
p. 954- *

Urtica urens arborea, foliis oblongis, anguftis.- - SZoaz.
jam. 58. hift. 1. p. 125. t. 85 Js

Brennender Spitzling. W.

Habitat in montibus Jamaicae occidentalis folo ealca-
reo. th. : :
Frutex 5-10- pedalis ramofus. Folia petiolata alter-

na lanceolato - ovata acuminata integerrima glabra,

margine fetofa. Setae pellucidae urentes. Flores ra-
cemofi monoici vel dioici. Racemi mafculi breviores
erectiufculi pauciflori axillares. Racemi feminei lon-
giores £ri- quadripollicares, penduli , plerumque termi-
nales multiflori. Swartz l. c.

1690. THELYGONU IM.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1444.

Mascuri — Cal. 9 -fidus. Cor. o. Stamina fere

19. pi
.Fewuxgr Cal 2-fidus. Cor. o. Pifü 1. Capf.
: ' coriacea, 1-locularis, i-fperma.

1. THELYGONUM Oynocrambe.

Thelygonnm. Sp.pl.1411. Sauv. monfp. 199. Gou-
an. mon[p. 489. 2IMill dict. Fabric. helmift. 367.
Kniph. cent. 4. n. 89. : :

Parietariae affinis Cynocrambe dicta, floribus mufcofis.
Pluk. alm. oo. :

Cynocrambe Diofcoridis. .BauA. pn. 192. prod. £
59. Magn. char. 150. x cim s E

Cynocrambe al(nes folis. arr. ic. 555. bona.

.-MONOECIA POLYANDRIA. ^ 42

Alines facie planta nova. Col. p/yt. 121. £. 56.

Alline foetida Fabio Columnae diofcoridea. Bau. hift.

- 8. p. 865. . aj. hift. 206. :

: Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 216.

Gemeiner Hundskohl. W,

Habitat in India orientali communis, inque Italiae, Mon-
fpelii, Siciliae umibrofis.. (). (9. v.) :
Caules £eretes, diffufi, flexuofi, fucculenti. Rami op-

pofiti, divaricati, ex alis foliorum oppo[itorum. Folia

ovata, obtufiufculay laevia, nervofa, fublineata, olera-
. €ea , margine [cabra, inferiora oppofita fuperiora al-

terna definentia in Petiolos, longitu ine foliorum, con-
nexos utrinque Stipula. £ridentata, membranacea, lata,
brevi. Flores .maículi àimi, oppofitifolii: pedunculis.
propriis, breviffimis, unifloris. Calyx mafculus-2;val-
vis, obtüfus, revolutus. Antherae 15-19, lineares, re-
ctae. Foemineus calyx. bivalvis, folitarius, feffilis,
alaris. Stylus 1, filiformis longus. Stigma fimplex.
Semen t, rotundum, infidens receptaculo carnofo, cum
quo decidit,

naySga P.O T RR I.U.M.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1445.

Mascur. — Cal. 4-phyllus. Cor. 4-partita. Stam.
2 080-56e
FrwuNEr | Cal. 4-phyllus. Cor. 4-partita.— Pi/t.
2. Bacca e tubo corollae indurato.

1. POTERIUM JGOSanguiforba.

P. inerme, caulibus fubangulofis. Hort. cliff. 446. cx. :

' Hort. upf. 988. Mat. med. 202. — Leers herb. n. 756.
Pollich pal. n. 908. Mattufch. fil. n. 697. Ludw.
ect, t. 17. .Doerr. naff. p. 88. Sab. hort. 9. t. 71.

—Blackw. t. 418. Hoffm. germ. 558. .Hoth germ. 1.
40B.: 41. 485.

P. inerme, filamentis longifimis. .Roy. lugdb. 199.
2Dalib. paris. 291,

Pimpinella polyftemon, | ZTall. felv. n. 706.

. Sanguiforba officinalis. .Hegn. bot. tom. 1.
Pimpinella Sanguiforba minor hirfuta. au. pin. 160.
Pimpinella fanguiforba. Cam. epit. 777.

x

4e2 ^ MONOECIA POLYANDRIA.

:- B. Pimpinella Sanguiforba minor laevis. — Bauh. pin. 160.
: —3Pollich l.c... Kniph. cent, 1. n. 66. ii
'y: Pimpinela Sanguiforba inodora. ^ JBauh. pin. i60.
prodr. 84. :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 217.
Gemeine Becherblume. W.
Habitat in Europae auftraliori afperis. 21. (v. a.)

*e. POTERIUM polygamum. .

' P. inerme, caulibus angulatis, floribus terminalibus fe-
mineis, infimis maculis, intermediis hermaphrodi-
. fis. Wi toig
Poterium polygamum: 77'aldft. et Kitaib. pl.rar. kung.
Ungarifche Becherblume. W.

- oz. Habitat in herbidis ficis Hungariae, Banatus. 21. (v.v-)
ns Simile praecedenti, fed Caules augulati altiores,

Foliola lanceolata, Spicae ellipticae: apice foemineae,
bafi mafculae et medio hermaphroditae. W.

- & POTERIUM hybridum. '

P. inerime, caulibus teretibus ftrictis. Sp. pl. 1412.
JMill. dict. n. 9. Sabb. hort. 9. t. 79.

P. inerme filamentis florem. vix fuperantibus. 4ioy.
lugdb. 980. ;

P. agrimonoides. Hort. upf. 988. ; oe

Pimpinella agrimonoides. Moris. blef.' 994. umb. 57.
hift. 5. p. 964. f. 8. 4. 18. f. 9... -Boce. fie. 57. t. 29...

Fimpnue agrimonoides odorata. T. Barr. rar. 19.
t6859.

Hout. Lin. Pfl. . 10. p. 919.

- il "
JHabitat Monfpelii. 21. (v. v.)

*4,. POTERIUM ancifroides.
P. inerme fuffruticofum, ramulis angulofis decumbenti-
bus, fpicis globofis. W. X

P. faffruticolum, foliolis glaberrimis circinatis profunde
dentatis, caule florifero angulofo procumbente. Desf.
atl. 9. p. 546. t. 953. *

Kugeláhrige Becherblume. W.

Habitat in. Africae borealis fiffuri. 7
rou fiffaris rri prope 'Yle-

LI

MONOECIA POLYANDAIA. 495 .
*. POTERIUM caudatum.

P. inerme frutefcens, ramis teretibus villofis, fpicis elon-
gatis laxis, — At. Kew. 5. p. 554.

Gefchwánzte Becherblume. W.

Habitat iu Canariis. T.

6. POTERIUM /pinofum..

P. fpinofum fruticofum, fpinis ramofis, xime villofis
fubangulofis, fpicis oblongis laxis. W. Er MP

P: fpinis ramofis. Hort. cliff. 445. .Roy. lugdb. 240.
Gron. orient. 990. — Mill. dict. n. 5. Sali, hort. 2.
£. 75. Khüph. cent. 9. n. 74.

Pimpinella fpinofa. Moris. hift. B. p. 262. 4 8. £78.

5 EUM.
Póterio affinis, foliis pimpinellae, fpinofa, d. qim.

5

Stoebe legitima, diofcoridis, — CIus. Aff. 2. p. 505.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 220.

Dornige Becherblume, W.

Habitat in Creta, Libano, t. (v. v.)

169». QUER CU S.
Gen. plaut. ed. Schreb. n. 1446.

Mascurn. Cal. 5-fidus fere. Cor. 0. tam.
5-10.

FrwuxEn Cal. 1-phyllus, integerrimus, fcaber.
Cor. 0. Styli 2-5. Nux coriacea calyce
perfiftente bafi cincta.

T Foliis integerrimis.

t QUERCUS 'Phellos.

Q. foliis deciduis lineari - lanceolatis utrinque attenuatis :
integerrimis glabris mucronatis, nuce fubrotunda, W..

Q. foliis lanceolatis integerrimis glabris, Sp, pl, 1419.
Gron, virg. 117; 14g. Mill. dict. n. 19. Du Roi —
harbk. 9. p. 2978. n. 19. 7V/'angenh. amer. 76. t. 5. rA
iij.. Zbbot infect. 9, p. 181. &. 91.

Q. foliis lineari-lanceolátis integerrimis glabris apice fe-
taceo-acuminatis junioribus dentatis lobatisve, cupula
fcutellata, glande fubrotunda. Jic. amer. 2. p- 197.

NT.

424 MONOECIA POLYANDRIA.
Q. foliis deciduis lanceolatis integerrimis, —4jr. Kew. 5.

. 554-
Qi iedos fylvatica) foliis angufto -lanceolatis utrin-
acutis deciduis, — Mich. querc. 1. 7. £. 12. *
-Q. f. ilex marilandica, folio longo angufto falicis, aj.
dendr.98. —Catesb. car. 1. p. 16. t. 16.
8. Q. humilis, falicis folio breviore. Catesb. car. 1. p.
22, t. 99. /Z'angenh. amer. 77. t. 5. f. 12.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 295. :
Weiden - Eiche. W.
Habitat in America feptentrionali, Ti. (v. v.)
Folia fruticis junioris vel remote groffe dentata, vel
cuneata triloba. W,

*o. QUERCUS maritima. W.

oC Q. foliis perennantibus córiaceis lanceolatis integerrimis
. bafi attenuatis, apice acutis mucronatis, glabris, nuce
fubrotunda, W. p-
.. Q. CPhellos maritima) foliis latiufcule lanceolatis per-
ennantibus, Mich. querc. t. 15. f. 5. :
Q. folio falicis nonnunquam hieme miti non deciduo.
Clayt. n. 700.
Meerftrands Eiche. W.
Habitat in maritimis Carolinae, t.

*5 QUERCUS fericea. W.

OX. Q. foliis deciduis lanceolatis integerrimis bafi obtufis,
apice acutis fubtus fericeis, nuce fubrotunda. W.
Q. (Phellos pumila) folis oblongis bafi obtufis. — Aic£.
: EU. EIS 1$
— Q. (Phellos fericea) foliis fubtus fericea. .4;/£ Kew.
5. p- 554... Abbot infect. 2. p. 101. £. 51.
Q. (pumila) foliis lanceolatis integerrimis glabris fubtus
glaucis. 77a. carol. 254. :
'Seidenartige Eiche. W. | :
Habitat in Carolina, Georgia, f.

*4. QUER CUS myrtifolia. W.

7X.Q. foliis perennantibus coriaceis oblongis
glabris utrinque acutis. W,
Myrtenblittrige Eiche, W.. ——
* Habitat in Carolina, t. (v. f. )

"n 5
Rami zeretes fufci. Folia brevepetiolata pollicaríavel

integerrimis

- MONOECIA POLYANDRIA. 425

parum majora coriacea oblonga ba fi acutiuscula, margine
dntegerrima parum revoluta fupernenitida, fubtus opaca
glabra, Forma foliorum fere ut in Myrto communi foliis.
majoribus. Flores e£ Fructus nondum vidi. W.

*5. QUERCUS virens.

Q. foliis perennantibus coriaceis lanceolatis integerrimis
márgine revoluta bafi obtufis apice acutis fubtus ftella-
tim pubefcentibus, nuce oblonga. W.

Q. foliis fempervirentibus coriaceis lanceolato- oblongis
fubtus fabtomentofis indivifis finuatisque. ^ Zf/t, Ker.
8. p. 556.

Q. foliis perennantibus coriaceis ovato- oblongis, junio-
ribus dentatis, vetuftioribus integris, cupula turbinata,
fquamulis abbreviatis, glandula oblonga. ZMich, amer.
9. p. 196. Ejusd, quere. n, 6. t. 10 et 11. *

Quercus Phellos. &- Sp. pl. 1412.

Q. (fempervirens) foliis lanceolatis perennantibus inte-
gerrimis margine fübrevolutis, 77/ai.carol. 954. .

Quercus virginiana, — 2Z//, dict. n. 16.

Q. fempervirens, foliis oblongis non finuatis. Cazesb..
carol. 1. p. 16. t£. 16. :

Grünende Eiche. .W. ;

Habitat a Virginia ad Floridam in maritimis. th. (v. f.)
Rami reretes fufco-cinerafcetes, Folia breve petio-

lata pollicaria vel fesquipollicaría perennantia coría-

cea lanceolata integerrima margine revoluta reticulato-
venofa, fupra nitida glabra, fubtus pilis flellatis denfe
obfita. In frutice juniore folia groffe funt dentata, in

adulto vero integerrima. W.

*6. QUERCUS cinerea.

Q. foliis perennantibus coriaceis lanceolatis integerrimis
margine revolutis bafi attenuatis apice obtufiufculis
mucronatis, fubtus 'ftellatim tomentofis, nuce fubro-
tunda, W. - , ;

Q. foliis petiolatis lanceolato -oblongis acutis integerri-
mis, fubtus cinereo- pubefcentibus, cupula fcutellata,
fquamis marginalibus introrfum manifefítis, glande
fphaerica. Mich. amer. 9. p. 197. Ejusd. querc. m.
8. 25-18. :

Q (humilis) -foliis lanceolatis integerrimis feta termina-
tis fubtus tomentofis, | 77'"alt. carol. 254.

4

426 MONOECIA POLYANDRIA.

Graue Eiche. W.
Habitat in Carolina, Georgia. t;. (v. f.) :

Rami £eretes cinerafcentes remote punctati. Folia
petiolata fesquipollicaria coriacea integerrima lanceo-
lata fubtus pilis fiellatis. denfilTime obfita.. Differt
a praecedente: Foliis majoribus latioribus bafi attenua-

. Lis, apice obtufis, fubtus denfe tomeutofis, ca'yce fru-
«etus minus bafi attenuato, et nuce fubrotunda minore.
In planta juniore folia apice dentata, W.

*7, QUERCUS microphylla.

Q. foliis lanceolatis integerrimis mucronatis villofis fub- .
tus tomentofis , calyce fructus villofo, nuce fübrotun-
da. W.

Q. caule fruticofo, foliis lanceolatis fubtus tomentofis,
limbo revolutis, fructibus axillaribus feffilibus. —JVee
in Annal. fcient. natural, 8. p. 964. * — Fifch. mifc.
hifp. 1. p. 99.

Kleinbláttrige Eiche, W,— :

Habitat in montibus &rambaro Novae Hifpaniae. 5.

— Frutex £ri- f. quinguepedalis , cortice fcabro cinereo.

Folia f[parfa approximata in apice ramorum oppofita

4 f. 6 lineas longa e£ vix 9. lineas lata, venofa, margi-

ue revoluta undulata, breve petiolata, rubicundo- cine-

rea, fupra villofa, fubtus denfz tomentofa, mucronata.
- Stipulae fubulatae fine aeftatis deciduae. Fructus ge-
minati axillares in. ramorum apicibus, ovati, mcgnitu-
dine pifi majoris , ad dimidiam partem calyce villofo
fauamis inaequalibus obfito, tecti. Nee l c. A
*8. QUERCUS f/alicifolia.-
Q. foliis oblongo-lanceolatis integerrimis glabris, axillis
' | venarum fubtus fufco-villofis, nuce oblonga. W.

Q. foliis oblongo-lanceolatis integerrimis, nervulorum
axillis poftice tomentofis, fructibus axillaribus fubfes-
filibus, ZVee in 4nnal. feient. natural. 5. p. £65. *
Fifcher mifc. hifp. 1. p. 101,

Weidenbláttrige Eiche. W.

Habitat in Mexico prope Acapulco. t.

Arbor 98 -pedalis, ramis alternis, junioribus ul-
eatis villofis fufco-rubris. Folia A a Peri, aider
licem lata, fparfa, breve petiolata. mueronata undulata.

integerrima venofa viridia glabra fubcoriacea, fupra

MONOECIA POLYANDRIA. | 427

reticulata, fubtus flave[centia et in axillis venarum
Jafciculo pilorum fufcorum magnitudine capituli acus
infiructa, Fructus fubfeffles geminati axillares pu-
befcentes. magnitudine nucis avellanae ad dimidiam
partem calyce hemifphaerico cinereo villofo. f/quamis
tenuiffimis obfito tecti. Nee l. c. At

*9. QUERCUS glabra.

Q. foliis lanceolato-oblongis acuminatis glabris. TAunb. .
j4p: 195. ;
Glatte Eiche. W.
Habitat in Japonia. t. . ,
Caulis arboreus. Rami £erni et bini rugofi nodulofi,
erecto-patuli. Folia alterna petiolata lanceolato- ob-
. longa bafi attenuata: cufpidata integerrima parallelo-
nervofa utrinque glabra, fupra nitida, fubtus Pause
"tía. Spicae disc terminales folitariae binae vel tres
£omentofae. "Thunb. l c. :

*10. QUERCUS concentrica. t

Q. foliis ellipticis utrinque acutis falcatis integerrimis,
' calyce fructus concentrice fulcato. W.

Q. foliis lanceolato - ovatis integerrimis incurvis, calyci-
bus laxis breviffimis circulis concentricis excavatis,
ILoureiro cochin, 9. p. 701. ;

Kreisreifige Eiche. W.

Habitat in fylvis altis Cochinchinae. t». :
Quercus earnea a Loureiro defcripta forte non hu-

jus generis cui. fructum trilocularem tribuit. W.

311. QUERCUS molucca.

Q. foliis oblongis utrinque acutis integerrimis glabris,
nuce fubrotunda fulcata. W. :

Q. foliis lanceolato- ovatis integerrimis glabris, Sp. pi.
1419. :

Q. molucca. Hump. amb. 5. p. 85. £. 56.

Houttuyn,Lin. Pfl. Syft. 2. p. 296.

Moluccifche Eiche. W.

Habitat in infulis Celebes, Formofa. t;.

* 12. QUERCUS /aurifolia.

Q. foliis oblongis bafi attenuatis integerrimis glabris, ^^-
nuce fubrotunda laevi. W. Ve

428 MONOECIA . POLYANDRIA.

Q. foliis fubfeflilibus ovali-lanceolatis inferne angufta-
tis acutis integerrimis glabris, cupula fubturbinata,
glande fubglobofa.. 7Mich. amer. 9. p. 197.

€&. acuta foliis apice attenuatis. W.

Quercus laurifolia. — Mich. querc. n. 10. &. 17. *

B. obtufa foliis apice obtufis. W.

Quercus laurifolia hybrida. | JMicA. querc. t. 18.

Lorbeerbláttrige Eiche. W.

Habitat in Caxolina meridionali, Georgia. t. (v. f.)

Folia £ri- vel quadripollicaria utrinque glabra Lau- |
ri. Variat foliis apice attenuatis vel obtu[is. W.

*15. QUERCUS zzmbricaria.

Q. foliis oblongis acutis mucronatis integerrimis fubtus
pubefcentibus, nuce fubrotunda. W.

Q. foliis fubfeffilibus ovali -oblongis acutis integerrimis
fubtus pubefcentibus. Mich. amer. 9. p. 197. Ejusd.
querc. n. 9. €. 15. 16. * ;

Schuppenfrüchtige Eiche. W,

Habitat in montibus Alleghanis Americae borealis. t».

Affinis praecedenti fed Folia .fubtus pubefceutia baft
tantum acuta nec attenuata et Calyce fructus fquamis
magnis imbricatis compofito. W.

*34. QUERCUS elliptica.

Q. foliis oblongis coriaceis integerrimis utrinque ro-

^ tundatis fubtus fcabrinfculis. W.- E

Q. foliis integerrimis ellipticis coriaceis fubfeffilibus.
ANee in Annal. fcient. natural. 5. p. 2978. * Fifcher
mifc. hifp. 1. p. 117.

Elliptifche Eiche, W.

Habitat in imperio Mexicano in via ab Ixmiquilpan ad
Cimapan e£ a Tixtala ad fluvium Azul. t.

. Nec flores nec fructus hujus. fpeciei vidi. 'Truncus
-era[fus duodecimpedalis, cortice cinereo tectus. Rami

horizontales una cum ramulis erectis valde foliofi. Fo-

lia ripollicaria et fesquipollicem lata, utringue orbicus

lato-rotundata, integerrima, coriacea, fuperne gla-

bra, fubtus fcabriufcula, venofa, venis bifidis, margi-

- parum revoluta, Petiolus craffus, breviffimus. Nee
ve;

MONOECIA POLYANDRIA. 429

*15. QUERCUS acuta.

Q. foliis oblongis cufpidatis , junioribus tomentofis.

Thunb. jap. 175. :

Spitze Eiche. .W.
Habitat in Japonia. t;

Rami zodulofi punctis albis notati cinerei glabri api-
ee tomentofi. Folia alterna petiolata oblonga bafi ro-
tundata cufpidata integra, adulta glabra, juniora fub-
tus ferrugineo- tomentofa. | Spicae florum axillares to-
iestofoz arrigiasas. Thunb. 1. c.

*16. QUERCUS magnoliaefolia
Q. foliis ovato - oblongis integerrimis bafi fubemargina-

tis nitidis fubtus tomentofis, fructibus racemofis. W.
Q. foliis ovato - oblongis fupra nitidis fubtus tomentofis,

fructibus axillaribus racemofis. JVee iz Annal. fecient.

natural. 5. p. 968." l'ifcher mife. hifp. 1. p.108.
Magnolienbláttrige Eiche. W.

Habitat in imperio Mexicano nter Chilpancingo et Tix-

tala e£ in regionibus fluvii Azul T».

Arbor elegans 20-pedalis et ultra. Truncus eraffus,
cortice obfcuro rimofo. Wami horizontales. Ramuli
flcati punctis albis confperfi. Folia 6- f. 8-pollica-
ría et tres pollices lata, ovata rigida, bafi quandoque

. emarginata, fuperne viridia glabra nitida, inferue to-
mentofa, venis majoribus prominentibus, minoribus re-
ticulatis. Petiolus cra[fus longitudine lineae. Stipulae -
crifpae tomentofae deciduae. Raceini feminei bipolli-
cares folitarii axillares , inferiores alterni , fuperiores
oppofiti. Fructus ovati ad dimidiam partem calyce
hemifphaerico magnitudine | feminis . Cieerís. arietini-
cincti, cujus fquamae vix imbricatae. Nee l.c.

*17. QUERCUS J/utea.

Q. foliis obovatis integerrimis fubcordatis nitidis fubtus
flavo-tomentofis, fructibus racemofis, W.

Q. foliis fubovatis fubcordatis inferne anguftioribus, fub-
tus luteis, fructibus racemofis. | [Vee in. Annal. fcient.
natural. 5. p. 969. * Fifcher mifc. hifp. 1. p. 105.

Gelbe Eiche. W. . kd

Habitat in imperio Mexicano. t».
Praecedenti more crefcendi et frutificatione fimilli-

á50 . | MONOECIA POLYANDRIA.

ma et forte hujus varietas, licet folia diverfiffima fint.
Folia euim funt majora verfus petiolum attenuata, api-
ce latiora, bafi profundius emarginata et ín fuperficie
inferiore ochraceo-flava. Nee l. c. :

oT f Foliis dentatis.
*18. QUERCUS glauca.

Q. foliis oblongis acuminatis apice ferratis fubtus glau-
cis, nuce oblonga. W. ;
. Q. foliis obovatis acumiriatis apice ferratis fubtus glau-
cis. Thunb. jap. 175.
Kasno ki. Banks ic. Kaempf. t. 17, Kaempf. amóen.
816.
Eifengraue Eiche. W,
Habitat in Japonia. Tj.

Caulis arboreus vafius, Rami et Ramuli fubumbellati
£eretes glabri puuctis elevatis albis notati purpurei ere-
cti. Folia alterna petiolata obovata bafi attenuata in
petiolos, integerrima, a medio ad apicem ferrata, cuf-
pidata, fupra glabra viridia, fubtus farinofo-alba pa-
rallelo-venofa, pollices fere duos. lata, duos vel tres
longa. Petioli femiunguiculares. Flores axillares. Ra-
mis adhaeret jaepe nidus infecti, cui nomen minomuft.
Differt a. Q. Ilice et Subere foliis latioribus obovatis
cufpidatis bafi attenuatis et integris fubtus glaucis vel |
farinofis nee tomentofis parallelo-veuofis. — Thunb.
lee ioa db nU:

*19. QUERCUS cuf pidata.
or -— ovatis cufpidatis ferratis glabris. Z7iun. jap.
3965:

Sui vulgo Sino ki. Kaempf. amoen. 816.

Zugefpitzte Eiche. W.

Habitat in Yaponia t. :

Rami firiati glabri patuli, Folia alterna petiolata
ovata bafi rotundata cufpidata, a medio ad apicis
ferrata, ferraturis inermibus, parallelo-venofa, utrinque
£laberrima pollicariía. Flores foeminei quos- tantum

vidi in ramulis fparfi folitarii ubfelfles, Fructus ca-

|dyces echinati magnitudine nucis avellamae. Fructus

ek coctus et crudus edulis dicebatur. Differz a Q. Ili-

ce et Subere : foliis glabris; a Q. coccifera: folüs cu-^

MONOECIA POLYANDRIA. 451

Jfpidatis et. ferraturis inermibus; a Q. glauca: foliis
ovatis glaberrimis minoribus calycibusque echinatis.
Thunb. 1. c.

*2o0. QUERCUS /errata. i

Q. foliis oblongis ferratis parallelo-venofis villofis to-

mentófisque, ZAunb. jap. 176. . :
Gefágte Eiche. W.
Habitat in Japoniae montibus Vakoniae. T.

: Caulis arboreus. Rami e£ Ramuli alterni glabri ci-

' merei nodulofi, punctis albis muricatis, patentes. . Folia

alterna oblonga acuminata tota acute et aequaliter fzr-

rata, fupra viridia, fubtus pallidiora parallelo-venof«,

adultiora tenuiffime villofa, juniora fericeo-tomentofa,

inaequalia, pollicaria usgue palmaria. .'Thunb. 1. c.

»*g1. QUERCUS diverfffolia.

Q. foliis ovatis indivifis dentatisque fubtus flavo-tomen-
tofis, fructibus racemofis globofis. W.

Q. foliis ovatis fubtus tomentofis integris aut dentatis,
fructibus racemofis. ZVee in Jnnal. fcient. natural.
5. p. 970. * Fifcher mifc. hifp. 1. p. 107.

Verfchiedenbláttrige Eiche. W.

Habitat in Nova Hifpania inter pagos Chalma e£ Santa
Rofa. t :

Frutex 10-14- pedalis, trunco rarius recto, cortice
rimofo obfcuro, ramis alteruis. Folia vel fesquipolli-
caria indivifa, vel binos et. dimidium pollicem longa
profunde deutata, fupra glabra nitida, fubtus tomento-
Ja et fordide flava. Petioli vix longitudine lineae.
Stipulae oblongae rubicundae membranaceae bafi atte-
nuatae deciduae. Fructus 4 f. 5 in pedunculo bipolli-
cari filiformi axillari feffiles. Calyx magnitudine et
figura Pf Jquamis tectus. Nuces vix longitudine li-

| meae e calyce emergentes. Nee 1. c. :
*25. QUERCUS agrifolia.
Q. foliis fubrotundo- ovatis fubcordatis utrinque glabris -
. . fpinofo- dentatis, nuce ovata, W.

Q. foliis lato-ovatis fubcordatis dentato- fpinofis gls-
bris, fructibus axillaribus fefflibus. JVee zm 4nuual. .
Lac natural. 3. p. 971. *. Fifcher mife. hifp. 1.
p.i :

i

452 MONOECIA POLYANDRIA.
lex folio agrifolii americana, forte agría vel aquifolia
glandifera. Pluk. phytog. t. 196. f. 5? » :
Hülfenbláttrige Eiche. W.

Habitat in Americae borealis littoribus orientalibus
prope Monterey e£ Nootka. «t.

Rami glabri cinereí. Folia bipollicaria, fere binos
pollices lata, glabra venofa, fere cordata, dentibus
Jpinofis remotis obfita. ÁÀmenta mafcula pollicaria. |
| Calyx. ftaminibus brevior. . Antherae quinque bilocula-
res. Flores feminei axillares plerumque geminati fes-
files. Calyx hemifphaericus [quamis laxis flavis obfi-
£us. Glandes calyce triplo longiores octo lineas longae
ovatae acutae, Nee l.c.

25. QUERCUS gramuntia.

Q. foliis fübrotundo - ovatis cordatis fubfeffilbus, fpino-
fo- dentatis undulatis fubtus tomentofis. W.

Q. foliis fabrotundo-ovatis, bafi cordatis finuato- denti-
culatis pungentibus undulatis fubtus tomentofis, an-
theris fübrotundis. 4/£. Kew. 5. p. 555.

Q. foliis oblongo-ovatis finuato - fpinofis feflilibus fubtus
tomentofis, glandibus pedunculats. Sp. pl. 1415.

Wellenbláttrige Eiche: W.

Habitat in Gallia auftrali ? tj. (v. f. f. fL) ]
Folia breviffime petiolata fere fz[filia, coriacea, Jfu-

tus leviffane tomentofa, facie ilicis aquifolii rigida,

bafi cordata. Synonymum Magnoli a Linnaeo indicatum
varietatem Q. Ilicis fpectat..'W.

*;4. QUERCUS Ballota.

Q. Foliis ellipticis indivifis ferratisque fubtus tomentofis,
cortice integro, nuce cylindracea. W.

Q. foliis ellipticis perennantibus denticulatis integrisve
fubtus tomentofis, glande longiffima. esf. az 9. .
p. 550."

Wohlfchmeckende Eiche. W.

Habitat in Barbaria. t. (v. f.)
Falde affinis Q. Ilici fed. diverfa foliis ellipticis

fubtus tomentofis, glande fesqui- we bipollicari cylin-

draced eduli. ^ Variat £oliis indivifis plus minusve den-
tatis, obtufis et attenuatis. W.

MONOECIA POLYANDRIA, ^ 455
25. QUERCUS Ilex. :

Q. foliis ovato-oblongis indivifis ferratisque fubtus inca-
nis, cortice integro, nuce ovata. W. :

Q. foliis ovato-oblongis' indivifis ferratisque fubtus inca-

. nis, cortice integro. ort. cliff. 448." Boy. lugdb.
81. Gouan. monfp. 491. Du Hoi harbk, 9. p. 961.
Scop. carn. n. 1182.

Tlex oblongo ferrato folio. Bau. pin. 4294.

Ilex arborea. Bauh. hift. 1. p. 95. *

llex coccigera. Black. £. 186.

B. Quercus Smilax foliis oblongo-ovatis fubtus tomentofis

integerrimis. oy. lugdb. 81. e

Quercus (Z/ex)' foliis oblongo- ovatis fubtus tomentofis
integerrimis. Jill. dict. n. 15. R. ;

Ilex folio angufto non ferrato. .Bau. pin. 424.

Smilax dalech. — Bau. Aft. 9. p. 101. fig.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 297.

Stein - Eiche. W. ;

Habitat in Europa auftrali et Africa boreali. 3. (v. v.)
Fariat foliis Zntegerrimis, Jubferratis , et ferratis,

ovatis, ovato-oblongis, et ovato-lauceolatis, fubtus fe-

re glabris, iicanis et tomentofis. W. :

'e6. QUERCUS Suber.

..* Q. foliis ovato- oblongis indivifis ferratis fubtus tomen-
tofis; cortice rimofo fungofo. — ZTorz. clifF. 448. Boy.
lugdb.91. Mat. med, 209. Sauv. monfp. 96. Gou-
an. mon[p. 491. Mill. dict. n. 17. Du Hoi harbk,
2. p. 965 :

Suber latifolium fempervirens. JauA. pin. 494. Du
Ham. arb. 9. t. 80. Blacw. £t. 195.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 299.

Korksdanche We. — ;

Habitat in Europa auftrali et Africa boreali. Ty. (v. v.)
Foliorum bafis parum im petiolum attenuata quod

nunquam in praecedente, W.

27. QUERCUS cocéifera.

Q.. foliis oblongis indivifis [pinofo- dentatis bafi cordatis
. utrinque glabris, fquamis calycis fructus patulis. W.
.Q. foliis ovatis indivifis fpinofo-dentatis utrinque glabris,
(oSp.pl. Ma. Boy. lugdb. 8o. Gron. orient, 291.
Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P.1HI. , : Ee :

454 . MONOECIA POLYANDRIA.

Gouan. monfp. 491. Mill. dict. n. 15. Seop. earn.
7. 1195. t
Q. foliis ovatis dentato - fpinofis, glandibus feffilibus,
Sauv. monfp. 96. I Io
Ilex aculeata cocciglandifera. Bauh. piu. 495. Garid.
aix. 945. £. 55. e
Ilex coccifeta. | Can. epit. 774.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 501.
Kermes - Eiche. W.
Habitat in G. Narbonenfi, Hifpania, Italia, Sicilia, Iftria,
Oriente, Judaea. T. (v. v.)
Fariat valde magnitudine foliorum, quae quadrili-
nearia et fesquipollicaria occurrunt. W.

*c8. QUERCUS Pfeudo - coccifera. t

Q. foliis oblongis fpinofo - dentatis utrinque glabris,
fquamis calycis fructus rigidis patentibus. W.

Q. foliis perennantibus glabris oblongis rigidis breviffi-
me petiolatis, margine ferrato-fpinolis, calycibus echi-
natis. ADesf. atl. 9. p. 549. *

Stechende Eiche. W.

Habitat in Algeria ez Atlante. t;.

*oo0. QUERCUS rigida. W.

: Q. foliis oblongis indivifis fpinofo-ferratis glabris fubtus
glaucis bafi cordatis, petiolis apice barbatis, fquamis
calycis fructus rigidis patentibus. W. . LE.

Ilex aculeata cocciglandifera, lande maxima nunc tylin-
dracea, nunc fubrotunda, cupula echinata. — Zournef.
cor. 40? -

Steife Eiche. W; — - 7-7 07

Habitat in littoribus Caramaniae, t. e
Pulchra fpecies ab. affinibus fatis difiincia, Rami

pallide fufci punctati. Folia oblonga pollicaria vel
parum majora Jrinofo - ferrata rigida, J"pra faturate

viridia nitida , fubtus glauca, bafi cordata. Betioli .

: breviffimi glabri, apice vero ad bafin folii utrinque lz-

nea. pilorum fufcefcentium ad cofiam mediam excur-

rente iifiructi. Calyces fructiferi feffiles. fquamis

rigidis lignofis lanceolatis patentibus obfiti. W.

*5o0. QUERCUS rotundifolia.:
: Q. foliis obovato - oblongis fpinofo-dentatis bafi cor-

.

MONOECIA POLYANDRIA. D 8

datis apice truncatis glabriufculis, fubtus pubefcenti-
bus. W. : :

Q. foliis ovato-fubrotundis dentato- fpinofis, fupra e ci-

. nereo et viridi glaucis, fubtus incanise. JLamarck
enéyclc pon

Rundblittrige Eiche. W.

Habitat in Hifpania. T». (v. f. f. L. S :

Bamuli £eretes pubefcentes. . Folia pollicaria et lon-

giora obovata apice truncata bafi cordata, margine
Jpinofo-dentata, fupra glabra pàllide viridia, ad ve-
nas vero pubefcentia, fubtus cano - pubefcentia, Pe-
... tioli brevif]uni pubefcentes. W. :

*51. QUERCUS humilis.

Q. foliis obovatis apice fpinofo- ferratis bafi fübcordatis
fubtus pubefcentibus, calycibus fructus planiufculis,
nuce oblonga. W.

Q. foliis ovatis dentato-ferratis fubtus tomentofis et ner-
vofis, glandibus feffilibus oblongis, cupula planiufcu-
la. ALamarck encycl.i. p. 719...

Q. pedem vix fuperans. JBauA. pim. 490. Jóurnef.

- inft. 585. : : :

Robur 7. five Quercus pumila. C/uf. hift. 1. p. 19.

Q. humilis fruticis fpecie, fronde ilicis 1nolliore. 05.
íc. 9. p. 157.

Niedrige Eiche. W.

Habitat in locis fabulofis Lufitaniae. ty. (v. f) .
Rami teretes cicatrifato-nodulofi. hamuli pubefcen-

tes, Folia pollicaría vel fesquipollicaria breve petio-

'- lata obovata a medio ad apicem Jerraturis utrin-

- que 4 f. 5 remotis. [pinofis oeLfita, bafi obfolete corda-

- ta, fupra glabra nitida, fubtus pubefceutia cana. et ve-

nis prominentibns majoribus rectis parallelis oenisque

minoribus reticulatis infiructa. W. :

*52. QUERB CUS lfitanica.

Q.. foliis ellipticis mucronato- ferratis fubtus pubefcen-
tibus, fructibus racemofis, calycibus hemifphaericis,
nuce oblonga. W. :

Q. (ufitanica) foliis ovato-lancéolatis fubtus fubpube-
fcentibus, inargine undulàáto, dentibus acutis fubacu-
leatis ferrato. .Lamarek eucycl. 3. p. 719... : |

"Q. (baleutina) foliis ovato-lanceolatis ferratis, ferraturis — *-

: Ee 2 xi

456 . MONOECIA POLYANDRIA.

fpinofis fubtus pubefcentibus. Cav. ic. 9. p. 95. t.

129 ? EE
Porragieffche Eiche. W.
Habitat in Lulitania. ty. (v. f.)

.Rami teretes. àlbido-fufci punctati. Folia: alterna
pollicaria breve petiolata oblonga obtufa rigida fer-

. rata, ferraturis fubinucronatis, fupra nitida glabra,

fbtus pilis ftellatis tenuibus denfe pofitis pubefcentia
cana. Fructus racemofi. Figura a Clariff. Cavanil-
ler data vix huic convenit. W..

*55. QUERCUS infectoria.

Q. foliis oblongis mucronato - dentatis utrinque gla-
bris. W. . :
uercus infectoria. | OZzoier.

Fárber- Eiche. W,

Habitat in Oriente. t. (7. 9.) ' :

|. Ramuli fufcefcentes firiati; Folia breviffime petio-
lata pollicaria vel fesquipollicaria oblonga utrinque
£ri- vel quadridentata, dentibus oblongis mucronatis,
. apice Meri ecd mucronata, bafi rotundata plerum-
que inaeqdalia, fupra glabra nitida, [ubtus glabra pal-
lida. . Amenta mafcula ut in. noftris Jpeciebus. Flos
foemineus folitarius breve pedunculatus. Fructum ma ,
turum nondum dedit. W. E z

*54. QUERCUS mucronata. W.
A. foliis oblongo - lanceolatis imucronato - ferratis fubcor-

: datis, fubtus tomentofis. W. :

Q. CCafianea) foliis fublanceolatis fubcordatis ferratis,
ferraturis ariftatis, fupra mitidis, fubtus tomentofis.
INee in Annal. fcient. nat. 5. p. 976. * — Fifcher mifc.
Aifp.i.p.iai4. : Cruce

. Borftenzáhnige Eiche. W. :

Habitát in Nova Hifpania uter Ixmiquilpan et Cima-
pan. t» RC : 2
Flores e£ Fructus hujus fpeciei non obfervavi, Arbor

19-pedalis trunco recto cortice fragili obfcuro tecto.

Rami erect? alterni glabri ramulofi. Folia £ripollica-

ria et pollicem lata acuta, bafi truncata cordata, fer-

rata, ferraturis ariftati:, fupra viridia glabra, fubtus
flavo tenuique tomento tecta. Petioli &iligeares. Sti-
pulae zu//ge. Nee l. c. ; ;

- MONOECIA POLYANDRIA. 457
*55. QUERCUS tfomentofa. W. :

Q. foliis oblongo - ovatis crenato - dentatis fübtus tomen-

"- tofis, fructibus raceimofis, nuce globofa calyce recon-
dita. 'W. E yi

Q. .peduncularis) foliis oblongo - ovatis denfe tomento-
fis, lorum racemis elongatis verfas apicem floriferis.
JNee in Annal, fcient. natur. 8. p. 270. * Fifcher :
mifc. hifp. 1. p. 106. :

Filzige Eiche, W. : :

Habitat in Nova Hifpania Zn oia a Mexico ad Acapulco
£rauis fluoium Mefcala. 1;. :

Arbor 20-pedalis. 'Truncus erectus, cortice cinereo
fragili. Rami numerofi alterni lana xxii rubicunda
tecti. Folia guinguepollicaria vix 9 pollices lata ap-
proximata, bafi obtufa, apice acuminata, margine den-
tato-crenata, fupra viridia glabriufcula, fubtus tomen-
tofa venis prominentibus. Petiolus romentofus breviffi-
mus. Flores foemiuei in pedunculo axillari folitario
tri- vel quadripollicari. Fructus femine Piperis pa-
rum major fere ex toto calyce [quamofo tomentofo ru-
-bicundo obtectus. Nee l. c. -

*56. QUERCUS circinata. T

Q. foliis ovatis crenatis undulatis fubtus pubefcentibus,

utrinque acutis. W.

. foliis ovatis utrinque acutis crenatis, fructibus fub.

feflilibus. Vee in 4mnal. fcient. nat. 8. p. 979.*

Fifcher mifc. hifp. 1. p. 109. :

Kraufe Eiche. W. : :
Habitat in Nova Hifpania inter Tixtala e£ Chilpancin-
go. hr :

Arbor 20-95-pedalis. Truncus erectus cortice fra-
gili cinereo, Rami horizontales. hamuli erecti vil-
lofi fulcati. Folia 5-7 -polizcaria, 5 pollices lata, al-
£erna, Jupra viridia nitida, fubtus plus minusve pube-
feentia carnea vel rubro - fufca, margine undulata cres
nata. Fructus pedwuculo breviffimo commuui Jfuffuiai.
Calyces haemifphaeriei magnitudine . femiuis Ciceris
arietini, fquamis apice acutis. Nuces calyce parum

"majores. lcon Plukenetii t. 54. f. 5. huic quodammo-
do fimilis, quae a. Linnaeo et Lamarckio ad Q. Pri-
num citatur , cui fractus magni tribuuntur, 4n noftra

-

*

438 ^. MONOECIA POLYANDRIA.

fpecie glandes funt parvae, folia latiora, margine inci-
Juris rotundatis, quarum margo: ad apicem fpectat.
Nee l. c.

*57. QUERCUS Jplendens.

Q. foliis oblongo-ovatis dentatis pubefcentibus fubtus
fericeo-tomentofis. W. :

Q. foliis oblongo-ovátis dentatis, fubtus tomentofis. JVee
in 4nnal. fcient. natur. 8. p. 975. *— Fifcher ifc.
hifp. Y. p. 118. des :

Glánzende Eiche. W.

Habitat in Nova Hifpania prope 'Taxalam. t.

Flores eZ Fructus noz obfervavi. "Fruncus erectus
valde ramofus .quindecimpedalis. Rami horizontales
et erecti Fomento nitido rubro obducti. Folia £ripolli-.
caria et. fesqui pollicem lata, fparfa approximata, fu-
pra virefcentia tomento tenui induta, fubtus tomeuto
denfo nitido tecta cofta media tautum prominente, mar-
gine obtufe inaequaliter dentata. Petiolus breviffimus

- utrinque Stipula fubulata villofa fuffultus. W.
*58. QUERCUS rugofa.

Q. foliis ovato- oblongis cordatis rugofis apice dentatis,
fabtus ferrugineis pubefcentibus. W. j
Q. foliis ovato- oblongis cordatis rugofis craffis, limbo

verfus apicem dentato, JVee im Z4nnal. feienut. natur.

5. p. 975." Fifcher mifc. hifp. 1. p. 112.
Runzliche. Eiche W. Mec c :
Habitat in.fylvis Huisquiluca e£ Ocuila Zn viz a Mexi-
-- eo ad Santo Chrifto de lma. t i

Arbor mediocris. RBami numerofi alterni teretes ci-
nerei punctis parvis exafperati. Folia tripollicaria
vix 2 pollices lata craffa coriacea, fupra rugofa viri-
dia nitida, fubtus pubefcentia fufca, bafi cordata,
margine a medio ad apicem dentata. Petiolus inferne
Sus zn Bilinearis.. Flores feminei in racemis fquamofis

axillaribus , vidi tantum unum racemum Jerotiuum.
Nee L. c. :

*89. QUERCUS macrophylla.

. o. foliis obovatis crenatis bafi cordatis fub cen-
tibus. W. : pom

Q. foliis cuneato- ovatis amplís crenatis, bafi emargiria-

MONOECIA. POLYANDRIA. 489.

tis, fructu pedunculato. JVee im J4mnal. fcient. nat.
5. p. 274." Fifcher mife. 1. p. 111.
Grofsbláttrige Eiche, W.
Habitat in. Nóvae Hifpaniae regionibus Chilpancingo,

la Curva, Zn nrontibus Quirapu. f.

Arbor 50-pedalis trunco craffo erecto, cacumine den-
fo. Bami primarii horizontales reliqui. erecti, junio-
re$ fulcati, Folia pedalia apice rotundata 7 f. 8 polli- -
ces lata, fenfim bafin cordatam verfus attenuata, in
bafi 4 lineas tautum lata, fupra viridia nitida, fubtus
flavefceutia tomento teuuiffuno obducta, margine cre-
nata 'undulata. Petiolus craffus breviffimus. Flores
feminei (quos. nondum explicatos vidi) in pedunculo
communi fiffiles bracteis tomentofis cincti. Nee lc. ^

40. QUERCUS Prinus.

.Q. foliis obovatis acutis fubtus pubelfcentibus: groffe X.
dentatis, dentibus fubaequalibus dilatatis apice callofis,
calyce fructus bafi attenuato, nuce ovata. AS o

Q. foliis obovatis utrinque acuminatis finuato-ferratis;
denticulis rotundatis uniformibus. ZZort. eff. 448.
Gron. eirg, 149. Boy. lugd. 80... Mill. dict. n. 9.
Du Roi harbk. 9. p, 976. 5,6. f. 5. 7F'angh. amer.
15/6 45/8 * : .

Q. foliis ovato - ellipticis obtufis fubtus pubefcentibus
groffe dentatis, dentibus fubaequalibus dilatatis apice

' callofis. 77Zilid. Nov. Act. Soc. Nat. Scrut. Berol.

Q. foliis Shtibes ovis acuminatis acutisve fubuni-
formiter dentatis deciduis, cupula craterata fubfqua-
mofa, glande ovata, .DZich. amer. 9. p. 195.

Q. (Prinus paluftris) foliis longiufcule petiolatis obova-

- libus, fructu magno, cupula modice concava confpicue
fquamofa. Mich. querc. n. 5. £6. *

. Ccaftaneae foliis, procera arbor, virginiana. P/uk.
alm. 509. t. 54. f. 5. Raj. hift. 1916. Catesb. car.
1. p. 18. £, 18... Du Ham. arb. 18.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. o. p. 501.

Kaftanienblittrize Eiche. W.

Habitat in Penfylvaniae, Virginiae, Carolinae, Floridae
humidis umbrofis. T. Qv, v.) scd

440 MONOECÍA POLYANDRBIA.

* A1. QUERCUS Prinoides. W.

cw, Q. foliis obovatis obtufis glabris groffe dentatis, dentibus
- . fubaequalibus dilatatis apice callofis, calyce fructus
hemifphaerico , muce ovata. Z7Zilid. in JNov. Act.
Soc. Nat..Scrut. Berol. 5. p. 597 : :
Q. (Prinus pumila) foliis modice petiolatis fublanceola-
tis fubtus glaucis. ZMicA. querc. n. 5. &. 9. f. 1. *
Kleine Eiche. W. . :
Habitat in Penfylvania, Virginia, Carolina. t. (v. f-):
Frutex £ripedalis, Folia apice obtufa quandoque ob-
tufe attenuata, fubtus glabra glaucefcentia, juniora
folia fubtus. albido- pubefcentia, | Praecedentis folia
juninora utrinque hirfuta. W.

*4. QUERCUS montana. W.

tx. Q. foliis obovatis acutis fubtus albo-tomentofis grolffe
dentatis, dentibus fubaequalibus dilatatis apice callofis,
calycibus fructus fübhemifphaericis, nuce ovata, W.
Q. (Prinus monticola) foliis breve petiolatis fübrhom-
béo-ovalibus, fructu majufculo, cupula turbinata fca-
brofa, glande oblonga. Zieh. quere. n. 5. t. 7. *
Quercus Prinus. | 4bbot infect. 2. p. 165. t. 82.
Berg - Eiche. W. à :
Habitat in: Virginiae; Carolinae monutibns aliis. th.
4. Q. Prino diverfa, cui fimillima, foliis fubtus to-
mento tenui albo obductis, cum in Q.. Prino Em
. per utrinque viridia fint. . Differt porro fructu duplo
minore. . F'aríat ut omnes hujus generis fpecies folio
latiore et anguftiore, etiam longitudine petiolorum, W.

*45. QUERCUS bicolor. W.

Q. foliis oblongo-obovatis fubtus albo-tomentofis groffe
dentatis bafi Leer dentibus inaequalibus dila-
tatis apice callofis, fructibus:geminati e
m , & s longe peduncu:

Q. (Aicolor) foliis oblongis fubíinuatis fubtus tomento-
fis, lobis obtufis apice callofis. 'ZZilid. Nov. Act.
Soc. Nat. Serut. Berol. 5. p. 596. *

Q. CPrinus tomentofa) foliis fubfeffilibus fubovalibus
dentibus obtufiffimis fubtus tomentos, Jick. querc.
n. 5. £. 9. f. a. * E

.MONOECIA POLYANDRIA. 441

Zwey(arbige Eiche. W. — - e
Habitat in locis depre[fis Penfylvaniae, Virginiae, Caro-
linae. b. (v. f.) -

.Folia bafi integerrima fubtus tomento niveo tecta,
variant dentibus plus minusve profundis, interdum
unus alterve dens valde elongatus, ut folium fere for-
mam finuati habeat. Differt a praecédente dentibus
paucioribus, bafi integerrima et. fructibus binis.longis-
Jio. pedunculo. fuffultis, cum in illa fructus bini pe-
dunculo breviffimo infident. W.

*44. QUERCUS Cafíanea.

Q. foliis oblongo-lanceolatis acuminatis fubtus tomento-
fis groffe dentatis, dentibus fubaequalibus dilatatis . -
apice callofis, calyce fructus hemifphaerico, nuce ova-
ta, 7Zilld, INov. Act. Soc. Nat. Serut. Bergl. 5. p.

96. : : :

eden Caftanea. JMühlenberg in Nov. Act. .N. 5.
Berol. L. c.

.. Q. (Prinus acuminata) foliis longe petiolatis bafi obtu-
fis acutiffime ferratis, fructu mediocri, cupula fubhe-
zmifphaerica. JMich. guerc. n. 5. t. 8." .

Kaftanien-Eiche. W.

Habitat in montibus Alleghanis. tj. (». f.)

. Fractus dulces edules. Folia ferme Caftaneae ve[- -

cae. W.

T T T Foliis apice lobatis.
*45. QUERCUS aquctica.

Q. foliis cuneiformibus glabris apice obfolete trilobis lo-X-
bo intermedio majore, calyce fructus fubhemifphaeri- .
co, nuce fubrotunda. W.

Q. Caguatica) foliis annuis fübcuneiformibus bafi at»
tenuatis lobatis glabris. 4/£. Kem. 5. p. 557.

Q. (aquatica) foliis obovali-cuneatis bafi acutis fummi-
tate [ubintegris varieve trilobis glabris, cupula modice

-craterata, glande fubglobofa. ich. amer. 9. p. 198.
Ejusd. querc. n. i1. L. 19. b. 90, f. 1. 8. 4. 5
et £. 91. :

Q. (uliginofa) foliis cuneiformibus integerrimis obtufis,
antice lobo productiore. . /7angenh. amer. 89. 4. 6.

fait

4j2 . MONOECIA POLYANDRIA.

B. 9. (aquatica) foliis 'obcuneiformibus obfolete trilobis
- —fubmucronatis laevibus nitidis fubperennantibus.
ZF'alt. carol. 954.
. foliis cuneiformibus obfolete trilobis, intermedio pro-
ductiore. Gron. virg. 149. 1 :
Q. folio non ferrato in fummitate quafi triangulari. Ca-
tefb. carol. 1. p. 20. £190.
Waller-Eiche. W. : i pe
Habitat iu humidis & Marilandia «d Floridam. t. (*.
J: f. f2
Planta e femine educata primo anmo folia oblongo-
lanceolata fubinlegerrima, altero aetatis auno folia ob-
Jonga integerrima, dentata, et finuata, tertio quarto e£
quinto lanceolata fubfinuata et triloba, tunc demum
apice obfolete triloba profert. Junior planta ad Q-
Phellum áccedit. W. : s :

46. QUERCUS nigra.

CX. Q. foliis cuneiformibus glabris bafi fubcordatis, apice
fubtrilobis, lobis divaricatis mucronatis, intermedio
breviore. 77'illd. INov. Act. Soc. Nat. Scrut. Berol.
5- p. 460. is

Q. foliis cuneiformibus obfolete trilobis, Sp. pl. 1415.
Gron. virg. 3175; 149. Mill. dict. 10. Abbot infect...
p.15. £. 58. : T

Quercus nigra varietas. 7Z"angenh. amer. p. 77.t.5. f. A5."

Q. foliig annuis cuneiformibus bafi fubcordatis obfolete
lobatis, lobis dilatatis. 44/£. Kew. 3. p. 557.

. folíis coriaceis cumeatis fumunitate dilatatis retufo-

. fubtrilobis bafi retufis, fubtus rubiginofo- pulverulen-
tis, cupula turbinata, fquamis obtufis fcariofis, glande
brevi ovata. ZMich. amer. 2. p. 198. Ejusd. querc.
h- im t q9. 95. :

Q. foliis cuneiformibus obfolete trilobis, intermedio
aequali. Gron. virg. 149.

Q. marilandica folio trifido ad faffafras accedente. Ha.
Catesb. car. 19. £. 19. :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. o. p. 502.

Schwarze Eiche. W.

n s Penfylvania, Virginia, Carolina, Florida. t;.

v. T.
-.. Mucrones in apice foliorum juniorum aeftate deci-
dunt. W. DU

MONOECIA POLYANDRIA. ^ 445
*4,7. QUERCUS rriloba.

Q. foliis cuneiformibus apice fubtrilobis, lobis aequalibus **
mucronatis , intermedio longiore, fubtus tomentofis,
X calyce fructus fubtus plano, nuce fabrotunda. W.

. Q. foliis petiolatis oblonge cuneatis, fumnnitate lobato-
tricufpidatis, fubtus eximie tomentofis, cupula fcutel-
lata glande globofa. | JMich. amer. 9. p. 199. Ejusd.

: querc. n. 14. t. 96. *— Abbot. infect. 1. p. 99. t. 50. ?

p. Q. (cunea£a) foliis cüneatis antice fexlobatis, lobis acu-

tis feta terminatis, -7Z'angenh. amer. p. 78. t. 5.

i314
Diei Eiche. W. C o
Habitat a Nova Anglia ad Georgiam. t». (v. f. f. fl.)
Folia fupra viridia glabra nitida fubtus denfe albo-
tomentofa. Q. cuneata huic fünillima et farte earie-
tas licet Cl. /Vaugenheim folia tantum pubefcentia de-

Jeripferit. W.
*48. QUERCUS nana. W. .

Q. foliis cuneiformibus glabris apice trilobis bafi fubfi-
nuatis, lobis divaricatis mucronatis intermedio majore,
axillis venarum fubtus pubefcentibus. W. —

Q. (aquatica y elongata) foliis cuneiformi-oblongis ob-
folete finuatis fubundulatis. 4/4. Kem. 5. p. 557.
"bbot infect. 9. p. 117. E. 59.

Zwerg - Eiche, W. :

Habitat in Carolina. t. (v. f. f. fl.)

Folia fesqui- vel bipollicaria utrinque glabra, bafi
Jubfinuata, axillis venarum fafciculo pilorum infira-
ctis, breviffime petiolata fere Jeff itia. Calyx fructus
bafi planiufculus. Nux ovato-fubrotunda. W.

Tttt Fs finuatis, lobis mucronatis.
.*49. QUERCUS hemifphaerica.
. Q. foliis perennantibus oblongo - lanceolatis indivifis tri- O&-

lobis finuatisque lobis mucronatis utrinque glabris. W. '

Quercus hemifphaerica. .Bartram itin. 520.
nercus aquatica varietas. — ich. querc. t. 9o. f. 2.

Floridanifche Eiche. W. . n nd

Habitat in Georgia, Florida. "th. (2. f-. f. fl) o
Folia fempervirentia. oblongo - lanceolata indivifa,.

x

444 ^ MONOECIA POLYANDRIA.

triloba et finuata in eodem ramo. 4d. Q. aquaticam

valde accedit, fzd foliis Jinuatis erennantibus abunde

diverfa. Junior planta gaudet foliis Q. Phelli ui fa-
- eile pro hac fumatur. W. pu :

*50. QUERCUS elongata. W.

^ Q. foliis trilobis finuatisve fubtus tomentofis, lobis fub-
falcatis fetaceo-mucronatis, terminali elongato. W.

* Q. (elongata) foliis trilobis fubtus tomentofis , lobis di-
varicatis, intermedio duplo longiore trifido, apice fe-
taceo - mucronatis. 77Z7lid. INov. z4ct. Soc. Scrut.
Berol. 5. p. 400.

Q. (/alcata) foliis longe petiolatis bafi obtufis divarica-
tis f[ubpalmato-lobatis, lobis interdum fubfalcatis, cu-
pula crateriformi, glande globofa. — Mich. amer. 9. p.
199. JEjusd, querc. n. 16. t. 99. * (exclufis fynony-
mis.)

Sichelbláttrige Eiche. W.

Habitat in Virginia, Carolina, Florida. ty. (v. f.)
Planta junior folia (9. coccineae profert, fenior Q.

£rilobae [imillima, adulta vero fatis diftincta ob lo-

bum terminalem elongatum et laterales fubfalcatos. W.

*51. QUERCUS rinctoria.

CX. Q. foliis obovato - oblongis leviffime finuatis fubtus pu-
befcentibus, lobis oblongis obtufis obfolete denticula-
tis fetaceo-mucronatis, calyce fructus fubtus plano. W.-

Q. (£nctoria angulofa) foliis leviter lobatis, lobis an-
gulofis, cupula fubícutellata, glande depreífo - globofa.
Mich. querc. n. 15. t. £4."

Q. (difcolor) foliis obovato-oblongis finuatis fubtus pu-
- befcentibus, lobis oblongis obtufis dentatis fetaceo-mu-
cronatis, | 77Z'ilid. INov. Act. Soc. INat. Scrut. Berol.

. 8. p- 599. Ejusd.arbor. 974."

Q. .velutina) foliis obovatis angulatis fubtus breviffime
lanatis, angulis feta terminatis. Lamarck encycl. 1.
p. 175 p :

Qnercitronen-Eiche. W.

Habitat in Penfylvania inque altis montibus Carolinae,
Georgiae. f». (v. v. f. fl.)

*52?. QUERCUS difcolor. :
Cx. Q. foliis oblongis pinnatifido-finuatis fubtus pubefcenti-

MONOECIA POLYANDRIA. 445.

bus, lobis oblongis dentatis fetaceo-mucronatis , calyce
fructus fubtus attenuato. W.

Q. (difcolor) foliis annuis fubtus pubefcentibus finua-
tis, finubus patentibus, laciniis fetaceo - mucronatis.
Ait. Kew. 5. p. 550. Abbot "me 9. p. 111, et 56.

Q. (£netoria finuofa) folis profunde finuofis , cupula
turbinata, glande ovata. Mich. querc. n. 18. £, 95. *

Q. virginiana venis rubra muricata, P/uk. alm. 509. £.
54- f. 5-

Behaarte Eiche. W.

Habitat in Virginia, Carolina, t» fe. J:J
Folia s . coceineae fed fubtus pubefcentia, au-

£umno folia fere fubtus nuda evadunt, tamen venae pu-

bef centes Junt. Folia vernantia albida et utrinque pu-

ieenitad quod non in Q. coccinea et rines W.

55. QUERCUS rubra.

Q. foliis oblongis obtufe finuatis glabris, lobis acutiuf-
culis dentatis acutis fetaceo - mucronatis, calycibus
fructus fubtus planis. W.

Q. foliis obtufe finuatis fetaceo mucronatis, P^ pt. 1S.
JMill. dict n. 8. ' ZF'angenh. amer. 14. t. 5. f. 7.

Q. foliis longe petiolatis glabris 7-9-lobis, "lobis Me
bus dentatis angulisve acutiffimis, linubus fubacutis,
fructu majufculo, cupula fcutellata fupe, glande
turgide ovata. Mich. querc. n. 90. £. 55. 56. *

Q. foliis ovato-oblongis obtufe finuatis: angulis fetaceo-
mucronatis. Du oi karbk. 9. p. 965. £..5. f. 9.

Q. foliorum (inubus obtufis: angulis lanceolatis feta
terminatis integerrimis vix divifis. Gron. virg. 149.

Q. efculi divifura, je amplioribus aculeatis. Piu.
alm. 509. t. 6t

Hopyttuyn Lin, P [à 9. p. 505.

Rothe Eiche, W.

Habitat 4 Canada ad Carolinam. t. se v.)

* 55- QUERCUS coccinea.

Q. foliis oblongis profunde finuatis glabris, lobis diva- *-
ricatis dentatis acutis fetaceo- mucronatis, Mairie
fructus bafi attenuatis, W.'
ercus coccinea. —/7"angenh. amer. 44. t. 4. K 9

Q. foliis longiffime petiolatis 5- 7- lobis, lobis dentibus-

* | que acutiffimis anguftatis , ns. turbinata cogn

*

446 .MONOECIA POLYANDRIA.

fquamofa, glande brevi ovata. Mich. querc, n. 18. t.
51. 59. *

Scharlach -Eiche. W.

Habitat in Virginia, Carolina. t. (v. 2.)

*55. QUERCUS Catefbaei.

Cx Q. foliis oblongis profunde (inuatis glabris, lobis tribus

- quinisve divaricatis dentatis acutis fetaceo-mucronatis,
bafi cuneatis, calycibus fructus turbinatis. W.

Q. (Catesbaei) £oliis breviffime petiolatis, bafi in acu-
tum anguftatis, fubpalmato -lobatis, interdum fubfal-
catis, cupula majuícula, fquamis marginalibus intro-
flexis, glande fubglobofa. 7Mich. quere. n. 17. t. 29.
50." Abbot infect. 1. p. 97. t. 14. :

Q. efculi divifura, foliis amplioribus aculeatis. —'Caze/5.
carol. 1. p. 95. t. 95.

Catesbaeifche Eiche. W.

Habitat in Marilandia, Virginia, Carolina, t.

: Zdmodum a[finis praecedenti. et tantum. foliis bre-
viffune petiolatis, lobis 5 vel 5 et bafi valde cuneatis
; diverfa. W. :

*56. QUERCUS poalufíiris.

CC Q. foliis oblongis profunde finuatis glabris, axillis vena-
—— rum fubtus villofis, lobis divaricatis dentatis acutis fe- .
taceo-inucronatis, calycibus fructus bafi plano-turbi-
natis. W. . | 3 Toms :

. Q. foliis longe petiolatis profundius feptemlobis, finubus
latis, lobis oblongis acute fubdivifis, fructu parvo, cu-
pula [cutellata laevi , glande [fubglobofa. ^ ZMicA.
querc,n.19.t6. 53.54. —

Q. foliis oblongis pinnatifidis, laciniis dentatis acumina-
tis feta tertminatis, Du Hoi harbk. 9. p. 969. £. 5.
JF 4. 7Fangenh: amer. 56. t. 5. f. 10. *

Sumpf-Eiche. W. | ;

Habitat in paludofis Novae Angliae, Pen[ylvaniae, Vir-

- giniae. t. (v. v.) ;
4b a[Tinibus abunde diverfa: foliis profunde finua-
£is minoribus et axillis venarum fubtus villofis. W.

*57. QUERCUS acutifolia.

Q. foliis ovato- lanceolatis bafi inaequalibus (inuatis , lo«
bis dentatis fetaceo-mucronatis, axillis venarum fübtus

MONOECIA -POLYANDRIA. 447

villofis, fructibus .racemofis. W, . z
Q. foliis ovato-lanceolatis, acumine producto, bafi in-
aequali, finnato- dentatis, dentibus fetaceo - mucrona-
tis, nervulorum axillis tomentofis, fructibus fubrace-
molis breviter pedunculatis. JVee in 4nnal. feient.
nat. 5. p. 967. *. Fifcher mifc. hifp. 1. p. 102, *
Spitzblüttrige Eiche. W. : :
Habitat in Nova Hifpania, in via ab Acapulco ad Me-
xico. t» :
JMaxima inter fpecies. Novae Hifpaniae. "Truncus
craffus 25-pedalis acumine ramorum denfo ramofiffuno
' oruatus. Folia 5-7 pollices longa fesqui- vel 2. polli-
ces lata petiolo pollicari fuffulta, baft ovata inaequa-
lia, furfum fenfim anguflata, apice acuta, Jfinuata, den-
tibus fubulatis obfita, fupra viridia nitida, fubtus ru-
bicunda venofa, axillis oenarum vwillofis. Flores femi-
nei in racemis quadrifloris axilláribus. Germina ova-
ta. Fructus parvi vix Pifi magnitudine calyci fere
iuclufi. Calyx fquamis nigricantibus obfitus. Nee Ll. c.

*58. QUERCUS candicans. t

Q. foliis ovatis finuatis, lobis dentatis fetaceo - mucrona-
tis fubrus tomentofis. W. :

Q. foliis ovatis finuato-pinnatifidis, lobis dentatis, fupra
glabris, fubrus tomentofis albis. IVee 2 Annal. fcient,
nat. 5. p. 77. *. Fifcher mifc. hifp. 1. p. 115.

Weifsliche Eiche. W.

Habitat in arenofis Novae Hifpaniae prope Tixtalam. t.
JNeque flores ueque fructus hujus obfervavi. Axbor

niediocris maguitudinis cacumine denfo ramisque ere-

ctis. Folia 9- pollicaria, 4 pollices lata, fupra viridia
glabra, fubtus alba tomentofa, finuata , dentibus f*ta-
ceo-mucronatis, utrinque attenuata. Petiolus 4 £neas

longus. Nee l.c.

*59. QUER CUS ilicifolia.

Q. folis obovato - cuneiformibus tri - quinquelobisve, C*-
lobis fetaceo-mucronatis, fubtus tomentofis. | 7/7 il/d.
arb. 975.* :

Q. ilicifolia) foliis cuneiformibus tri-- et quinquelobis
acutis feta terminatis fubtus albidis, Z7Z'angenh. amer.
50.1.5. f 397 —

. Q. (.Banifteri) foliis longe petiolatis acutangulo - quin- ,

448 MONOECIA POLYANDRIA.

quelobis, margine integris, fubtus cinereo-tomentofis,
cupula fubturbinata, glande fubglobofa. Zich. querc.
1, 15. t. 97. 4dbbot infect. 9. p. 157. t. 79?

Q. pumila bipedalis, foliis oblongis — fubtus to-
mentofis. Gron. virg. 189. 150.

Hülfenartige Eiche. W.

Habitat in Nova Boraco e£ Nova — locis arenofi *

te (v v)
*60. QUERCUS Pf/eudo-fuber.

Q. foliis oblongo- lariceolatis finuatis, lobis integerrimis
mucronatis, fubtus tomentofis, echte fructus fqua-
mofo- crinitis. W.

Q. foliis deciduis oblongis finuatis ferratis fubtus pube-
fcentibus, cortice fungofo. Def. atl. 9. p. 548. "

Q. foliis lancéolatit: finuatis fubtus incanis, cortice rimo-
fo fungofo. Sprengel antiq. kind: 16. £& a3. Sant. -
itin. 156. t. 4.

- Schwammige Eiche. W.

Habitat in montibus Hetruriae, Hee Barbariae.
te G. f. f: ft)

Calycis fguamae f'ubulatae reflexae. affinis p. Ger-

ri, fed lobi mucrouati. W..

. 61. QUERCUS Aegilops.

Q. foliis ovato- oblongis leviffime finuatis fubtus cano-
pubefcentibus, lobis breviffimis mucromatis , calyce
fructus hemifphaerico Riutasofo, — lanceolatis
patentibus. W.

Q. foliis ovato-oblóngis glabris lerrto-dentatis, Sp. pl.
n04i4. Mill. dict. n. 77. £. 215.

. calyce ec^inato, glande majore. az. pin. 490.
i glans Aegilops afpris. Bauh. Afi. 1. p. 77. Jfru-
ctus.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. €. p. 510.

Knopper- Eiche. W.

Habitat in Hifpania, Oriente. tr Co. f.)

ANofcitur calyce maximo.

Ttt tt Folis finuatis, lobis mutieis, s
62. QUERCUS alba. :
CX. Q. foliis oblongis pinnatifido- finuatis fubtus pubefcen-

MONOECIA POLYANDRIA. 449-

. tibus, lobis lineari-lanceolatis obtufis integerrimis bafi
attenuatis, calycibus fructus pedunculatis tuberculofis
bafi planis. W.

Q. foliis oblique pinnatifidis: finnbus angulisque obtu-
fis. Sp.pl i414. Kalm. it. 9. p. 557. Mill. dict.
n.11. JDu Boi harbk, 9. p. 970. t. 5. f- 5. 7Z"an-
genh. amer: p. 19. t. 5. f. 6. *

Q. foliis fubaequaliter pinnatifidis, laciniis oblongis ob-
tufis plerumque integerrimis, fructu majufculo, cupu-
la craterata tuberculofo-fcabrata, glande ovata. —ZicA.
amer. 9. p. 195. Ejusd, querc. n. 4. £. 5. *

Q. foliis fuperne latioribus oppofite finuatis, finubus an-
gulisque obtufis. Groz, virg. 117; 149.

Q. alba virginiana. — Catesb. car. 1. p. 01. t, 21. f. 5.

É. repanda foliis leviffime lobatis utrinque viridibus. W.
Mich.l.c. s LS AE

"ty. pubefcens. Quercus pubefcens. 7774. «rb. 979.
Cexelufis f'ynonymis).

"Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 504.

Weifse Eiche. W.

Habitat a Canada ad Floridam. 2 in Carolina. t. (v. f.)
J'arietas * gaudet foliis profunde pinnatifido-finua-

tis, laciniis aequalibus, fubtus glaucis pubefcentibus;

Farietas 8. foliis utrinque viridibus fubtus pubefcen-

Libus breviffime finuatis; F'arietas Y medium inter *

et 8 tenet. 'W. : :

65. QUERCUS Zfrulus.

Q. foliis ovato - oblongis finuatis glabris, lobis oblongis
obtufis fabangulatis, bafi attenuatis , junioribus utrin-
que hirtis. W. ; :

Q. foliis pinnatifidis: laciniis lanceolatis remotis acutis

. poftice angulatis. Mant. 496.

Q. foliis pinnato - finuatis laevibus fructibus feffilibus.

. Sp. pl. n. 1414. Boy. lugdb. 8o. Hill. dict. n. 6. f
Q. parva f. Fagus graecorum et Efculus. Bauh.pin.420.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. o. p. 505.

Geniefsbare Eiche. W.

Habitat in Europa auftrali, f. (v. X3
Folia piunato-pariita fere: ad coftiam marginatam :

laciniis remotis, lanceolatis, acutis , poftice inprimis.

angulatis; fubtus etiam nuda.
Fructus ziAi ignotuy.-W. — sum —

Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P. T.

450 MONOECIA POLYANDRIA,
64. QUERCUS Robur.

Q. foliis oblongis petiolatis glabris finuatis, lobis rotun-

datis, fructibus oblongis fefhlibus. |Z77//4. arb. 977.*
- Hoffm. germ. 558. Roth germ. I. 408. 11. 487.

Q. (/effüiflora) foliis petiolatis deciduis oblongis, finu-

bus acutioribus oppofitis, fructibus feffilibus.' Smith
| brit. 5. p. 1096.

Q. foliis deciduis oblongis, fuperne latioribus, (inubus
acutioribus, angulis obtufis, petiolatis, glandibus fes-
filibus. Jill. dict. n. 1. .

Q. foliis deciduis petiolatis oblongis fupernme latioribus,
finubus acutioribus, arigulis obtufis, glandibus fubfes-
filibus. Du Hoi harbk, 9. p. 257. -

Q. latifolia mas, quae brevi pediculo eft. Bauh. pim.
490. JDu Ham. arb. 1. eiie

Stein- Eiche. W.

Habitat in Europae nemoribus. Ti. (v. v.)

65. QUERCUS pedunculata.

Q. foliis oblongis fubfeffilibus.glabris finuatis, lobis ro-
tundatis, fructibus oblongis pedunculaüs. 777lld. arb.
978.* Hoffm. germ. 558. eA

Q. (Robur) foliis deciduis oblongis fuperne latioribus,
finubus acutioribus, angulis obtufis. Sp. pl. 1414.
Hort. cliff. 448. Fl. fuec. 7843870.

Q. CBobur) foliis deciduis oblongis fuperne latioribus,
finubus acutioribus, angulis obtufis, pedunculis fructi-
feris elongatis. Smith. brit. 5. p. 1096. : :

Q. (femina) foliis deciduis oblongis obtufis, pinnato-
finuatis , petiolis breviffimis , pedunculis glandularum
longiflmis. ZMill.dict. 9. Both. germ. I. 4og. IT.

Q. foliis deciduis fubpetiolatis oblongis obtufis pinnato-
finuatis: glandibus pedunculàtis fubíolitariis. Du

-Hoi l. c. 940. :

Q. cum longo pediculo.. Bau. pin. 490. Du Ham.

Q arb.5. Knorr del. hort. 1. £, E. 9, * . boc
uercus. Fuchf.999. Loef.pruff. t: Go.

Stiel - Eiche, wA. hr tg

Habitat in Europae nemoribus. 5. (v. v.)

*66. QUERCUS pubefcens. W. i
Q. foliis oblongo : obovatis petiolatis finuatis fubtus pu-

MONOECIA POLYANDRIA. 451

befcentibus, lobis obtufis angulatis, bafi fubcordatis

inaequalibus, fructibus fubfeffilibus. W.

uercus feffiliflora. 8 Smith brit. 5. p. 1097.
quercu Robur lanuginofa. Lam. encycl. 1. p..709.

héne noir. Secondat mem. du Chéne. p. 5. t. 5.-
Weichhaarige Eiche. W. à

: ucc in Anglia, Gallia, Auftria, Hungaria, Tauria. t.
v. v.)

Species diftinctiffima, fimilis Q. Robori fed abunde
diverfa: ftatura minori, folis mznoribus fubtus pube-
fecentibus, vernautibus albido- lanuginofis, bafi fubcor-
datis, fructibus minoribus. |. pubefcens, in meo arbo-
reto berolinenfi p. 979. defcripta T1 . albae varie-
Las, haec varietas folia majora E. attenuata -ha-
bet. W..— : ; :

*67. QUERCUS pyrenaica. W.

Q. foliis oblongis pinnatifido- finuatis petiolatis, fubtus
tomentofis, lobis obtufis fubdentatis, bafi fubcordatis
inaequalibus, fructibus pedunculatis. W.

Pyrenáifche Eiche. W.

Habitat in Pyrenaeis. t. (v. f.)

Folia majora quam in Q. Bobore petiolata fübtus
denfe tomentofa, profunde finuata. | Petioli tomentofi.
Fructus quatuor "files in pedunculo elongato. 4 prae-
cedente abuude diverfa foliis multo majoribus pinnati-
fido - finuatis fubtus valde tomentofis, et. fructibus pe-
dunculatis, W. .

*68. QUERCUS faginea. uns

Q. foliis obovatis leviffime aequaliter finuatis petiolatis,
fubtus tomentofis, lobis breviffimis obtufis, bafi fub-
cordatis inaequalibus, fructibus feffilibus. W.

Q. C/aginea) foliis ovato-oblongis ferratis, fuperne levi-
bus, fubtus tenuiffime lanatis. ILamarck encycl. 1. p.
718. :

Buchenartige Eiche. W.

Habitat in Hifpania e£ Gallia auftrali. t. (v. f.)

Folia parva fesquipollicaria decidua obovata levis-
fima Jinuata vel potius gro[fe dentata, lobis breviffimis
aequalibus obtufis, fupra nitida glabra, fubtus albo-to-
mentofa. Petioli tomentofi. Fructus feffiles. W.

Ffo

452. MONOECIA POLYANDBIA.

*69. QUERCUS dentata.

Q. Foliis obovato - oblongis obtufis incifo - dentatis fubtus
tomentofis. unb. jap. 177.

Gezühnte Eiche. W.

Habitat in Yaponia, t;.

Caulis arboreus. 'Rami et Ramuli craffi fulcati, pun-
ctis nodulisque muricati, fummi tomentofi erecti. Folia
in apicibus aggregata brevisfime petiolata obovato - ob-.
longa obtufa incifo- dentata inermia parallelo - venofa,
füpra villofa, fubtus tomentofa mollia Bipollicaria.

Thunb. l. c.

*7o. QUERCUS /obata. t

Q. foliis obovato- cuneatis finuatis glabris, lobis denta-
tis. W. ie

Q. foliis lobatis, fuperne orbiculatis bafi cuneatis, lobis
déntatis —ZVee in 4mnal. feient. nat. 5. p. 977. Fi-
feher mifc. hifp. 1. p. 116.

Gelappte Eiche. W.

Habitat in Nova Hifpania. t.
Rami fulcati alterni. Folia quadripollicaria 92 pol-

lices lata glabra alterna fuperne orbiculata, inferne

euneata, finuata, lobis rotundatis obtufis dentatis. Pe-
tiolus £enuis 5 f. 4 lineas longus. Nee L. c.

*51. QUERCUS /iellata.

OX Q. foliis oblongis finuatis fubtus pubefcentibus, lobis

. Obtufis, fuperioribus dilatatis bilobis, calycibus fructus
hemilphaericis. 77d. Nov. Act. Soc. Nat. Scrut. .
Berol. 5. p. 595. EE |

Q- (fieliata) foliis quinquelobis, lobis obtufis, imis in- -
tegris, caeteris emarginatis ftelliformibus.. ZZ'angeit.
amer. p. 78. t£. 6. f. 15.* : MET

Q- (o&tufiloba) foliis fubtomentofis, profunde ünuato-
lobatis, lobis retufis, bafi acute cuneatis, fructu medio-
cri, cupula craterata, glande brevi-ovata. ZMich. amer.
fS. p. 194. Ejusd. quere. n, i. £. a. *

Sternbláttrige Eiche. W.

Habitat in Canada, Nova
Florida. t3. (v. -

Anglia, Penfylvania, Carolina, -

-MONOECIA POLYANDRIA. ^ 455
*z2. QUERCUS lyrata.

. Q. foliis oblongis finuatis glabris, lobis oblongis acutis, CX.
fuperioribus dilatatis angulato - truncatis , calycibus
fructus nucis magnitudine globofis tuberculofo- muri-
catis. W:

Q. foliis fubfeffilibus glabris lyrato-finuofis, fummitate
- dilatata, divaricato-triloba, lobis acutangulis terminali -
tricufpide, cupula deprelfo-globofa, muricato- fcabrata,
glande fübtecta. Mich. amer. 9. p. 995. .Ejusd. quere.
nm o4

Q. foliis lyratis laevibus, finübus obtufiffimis, lobis re-
motis inaequalibus, "rus magnis globofis fubte-
ctis. Z7"alt. carol. 955.

Leyerblüttrige Eiche. W.-
Habitat in fluviorum ripis Carolinae meridionalis, Ge-

orgiae. b.

^25. QUERCUS macrocarpa.

Q. foliis oblongis finuatis fubtus Fate bint, lobis.
oblongo-lanceolatis acutis, fuperioribus dilatatis, caly-
e fructus hemifphaericis fquamofis margine feto-
fis. W.

Q. foliis fubtomentofis profunde lyratimque finuato - 1o-
batis, lobis obtufis fubcrenato-repandis, fructu maxi-
mo, cupula profundius craterata fuperne crinita, glan-
de turgide ovata. Mich. amer. 9. p. 194. Ejusd.

querc. n. 9. £. 9. d

Grofsfrüchtige Eiche. W.

Habitat in montibus Alleghanis, Kentucky , Tennalfée,
regione llinoenfi. b.

*74. QUERCUS Tournefortii. W.

Q. foliis oblongis pinnatifido- finuatis fubtus tomentofis
bafi rotundatis, lobis lanceolatis acutiufculis integerri-
mis diftantibus, calycibus fructus cupi cmeeiemed echi-
natis pubefcentibus. W.

Q. orientalis latitolia, foliis ad coftam pulchre incifis,

ande maxima cupula crinita. Zournef. cor. 4o.

Tournefortifche Eiche, W.

Habitat in Ávmenia. 5. (v. f.).
Differt abunde a Q. Cerri foliis profunde piti

45^ . MONOECIA POLYANDRIA.

dis, lobis diftantibus integerrimis, fubtus albo- tomen-
tofis, Fructu majori. W.

75. QUERCUS Cerris.

Q. foliis oblongis pinnatifido- finuatis fubtus hirtis, bafi
anguftatis, lobis oblongo-lanceolatis dentatis, calycibus
fructus hemilfphaericis echinatis. W. :

Q. foliis oblongis lyrato- pinnatifidis: laciniis transverfis
acutis; fubtus fubtomentofis. Sp. pil. 1415. Jill.
dict. n. 5. .Du Hoi harbk. 9. p. 959. £. 5. f. .
ZFilld. arb. 980.

Q. calyce hifpido, glande minore. Bauh. pin. 420,

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 511.

Burgundifche Eiche. W.

Habitat in Hifpania, Gallia. 5. (v. v)

Ramenta multa linearia ex alis foliorum.

*576. QUERCUS aufiriaca. W.

Q. foliis oblongis leviffime finuatis fubtus pubefcentibus
bafi anguftatis, lobis breviffimis obovatis acutiufculis.
integerrimis, calycibus fructus hemifphaericis echina-
tis. W. 5

Quercus Cerris. Hoft. [ynop. 520. 3

Cerrus. Cluf. hift. 1. p. 20. figura bona.

Oefterreichifche Eiche. W. Aem

* Habitat in Auftria, Pannonia, Carniolia. b. (v. «.)
Forma foliorum fere ut in Q. Robore fed fubtus pu-

befcentia. Differt a praecedente qua La ructu e

venit: foliis leviffime Jinuatis, lobis ovatis integerrimis

totoque habitu, nec eft varietas hujus. W.

MONOECIA POLYANDRIA. 455

1695. JUGLAN S.
-Gen. plant. ed. Schreb. m. 1446.

*

Mascur. mentum imbricatum. Cal. íquama.
Cor. 6-partita. Filamenta 4-18.

FEMmixEx Cal 4-fidus, fuperus. Cor. 4- fida.
Styli v. Drupa coriacea, nuce (ulcata.

To4mentis mafculis Jimplicibus polyandris.
- 1. JUGLANS regia.

J. foliolis fubnovenis ovalibus glabris fubferratis Inbae-
qualibus, fructibus globofis. W.

X. foliolis ovalibus glabris fubferratis fubaequalibus.
Hort. cliff. 449. Hort. upf. 986. Mat. med. 205.
Hoy. lugdb. 81. .Dalib. parif. 995. Mill. dict. n.
1. et illufir.. Du Roi harbk. 1. p. 595. Ludw. ect.
£..188. , Blachw. .£. 947. Knorr. del. 1. £&. IN. 7.
Kniph. cent. 1. n. 47. JF illd. arb. 353. *.—

J. foliis feptenis, ovato- lanceolatis, integerrimis. Za
helo. n. 1694.

Nux juglans f. regia vulgaris. Bau. pin. 417.

Nux juglans. Dod. pempt. 816.

B. Nux juglans fructu maximo, — Bau, pin. 417.

*y. Nux juglans fructu tenero et fragili putamine. Bau.

pin. 417.
. Nux juglans bifera. BazuA. pin. 417.

$. Nux juglans fructu ferotino. Bauh. pin. 417.
-Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 512.

. Gemeine Wallnuls. W.
Habitat in Perfia. D. Lerche. 5. (v. v.)

.*se. JUGLANS pterocarpa.

J. foliolis numerofis lanceolatis, fructibus dipteris. W.

J. foliolis plurimis lanceolatis, fpica numerofe foeminei-
flora, fructu pufillo, fupra.bafin transverfe diptero.
JMich. amer. 29, p. 1992.

ZweyHlügliche Wallnufs. W.

Habitat in fylvis umbrofis. humidis ad mare Caf-

* pium f. : i

456 MONOECIA POLYANDRIA.
$. JUGLANS nigra.

CX. J, foliolis numerofis lanceolatis ferratis fubtus petiolis- -
que fubpubefcentibus, fructibus globofis punctato - fca-
bris. W.

"jJ. foliolis quindenis lanceolatis ferratis; exterioribus
minoribus, gemmulis fuperaxillaribus. ZZort. cliff.
449. Hort. upf. 987. | Grou. virg. 150. Hoy.
lugdb. 82. Mill. dict. n. 9. Kalm in act. fuec.
1767. p. 57. Du Hoi harbk. 1. p. 599. ZIMedic. iu
obs. Soc. oecon, .Lutr. 1774. p. 999. ZZangeuh.
amer, 90, £L. ie 90.* ZZilld. arb. 155." | Jacq. ic.

rar. 1.£. 191. Ejusd. mifc. 9. p. 5. *
Nux juglans virginiana nigra. Herm. lugdb. 459. t.
458. . Catesb. car. 1. p. 67. £. 67. .Du Ham. arb. 18.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 517.
Schwarze Wallnufs, W.
Habitat a Penfylvania ad Floridam. b. (v. v.)

Folia ex foliolis faepius 15. tenellis villofis. Gem-
mula f. glaudula fupra alam folii, nec ex ipfa ala.

Gemmae in hac.et fequenti primo vere axillares,
verfus autumnum fupraaxillares Mühlenb. in INov. Act
Soc. Nat. Serut. Berol. 5. p. 588. W.

* 4. JUGLANS cinerea.

CX.J. foliolis numerofis oblongo -lanceolatis ferratis fubtus
pubefcenti-mollibus, petiolis vifcofis, fructibus ob-
longo-ovatis. W. . :

J. foliis undenis lanceolatis bafi altera breviore. Sp. p/.
| 21415. Medic in obf. Soc. aecon. Lutr. p. a. 1774. p.
950. Jacq. ic.rar. 1. £. 199. Ejusd. mifc. 9. p. 7.*
ZVilld. arb. 156.* — JZF'angenh. amer. 21. t. 9. f. 21."
. X. (oblonga) foliolis cordato-lanceolatis inferne nervofis,
pediculis foliorum pubefcentibus. Jill dict. m. 5..
Du Hoi harbk. 1. p. 552. — Betz obf, 1. p. 10. *.
Nux juglans virginiana nigra, fructu oblongo profun-
.diffime fculpto. Du Ham. arb. 14. R.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 520.
Graue Wailnufs. W.
Habitat in maritimis Canadae,
tibus Alleghanis. f. (v. ».)

Folia ex 11 foliolis : tenellis etiam fupra nudis; bafis
: foliorum brevior exteriore ei quafi abfciffa.

Penfylvaniae. inque mon-

MONOECIA POLYANDRIA. 457

TOT Aamentis mafculis compre[fis tetrandis.
*5. JUGLANS olivaeformis.

: J. foliolis numerofis lanceolatis ferratis impari longe pe-^*
tiolato, fructibus oblongis tetragonis. W.,

J. foliolis plurimis fubpetiolatis falcatis ferratis, impari
longius petiolato, fructu oblongo prominulo quadran-
gulo, nuce olivaeformi laevi. Mich. amer. 2. p. 192.

Juglans anguftifolia. jt. Ke. 5.-p. 561.

Juglans Pecan. ZMüklenb. in INov. Act. Soc. INat. Scrut.
Berol. 5. p. 592.

Juglans rubra. Gaert. fem. 2. p. 81. t. 89.

: Pecan - Wallnufs. 'W.
Habitat in regione Illinoenfium Americes Zorealis. b.

|. *6. JUGLANS /ulcata. W.

J. foliolis fabnovenis lanceolatis acuminatis ferratis fub- O&
tus pubefcentibus, impari fubfeffili, fructibus fubro-
tundis quadricarinatis, W. — -

J. (fulcata) foliis fubfeptenis, foliolis oblongis utrinque
acuminatis ferratis, terminali feffili, fructibus ellipti-
cis quadrifulcatis. | 77/illd. arb. 154. t. 7.* INov. Act.
Soc. Nat. Serut. Berol. 5. p. 591.

J. (mucronata) foliolis 7-9-mis argute ferratis glabriuf-
culis, impari breviter petiolato, fructu fubrotundo-ovo-
ideo, fuperne futuris 4 prominulis, nuce fubglobofa
laevi longiffime mucroenata. Mich. amer. 9. p. 192.

Gefurchte Wallnufs. W. : :

Habitat in Penfylvania, Virginia, Carolina. f. (v. »;)
Fructus globofus ab apice ad medium fulcis quatuor

alatis inftructus. W. ;

7. JUGLANS alba.

J. foliolis feptenis oblongo - lanceolatis acuminatis ferra- ^X
tis, fubtus pubefcentibus fcabris, impari feffili, fructi-
bus fubquadrangulis laevibus. 7Z;lid. Nov. Act. Soc.
ANat; Seru£. Berol, 5. p. 590. ; ;

J. foliolis feptenis lanceolatis ferratis, impari feffili. Sp.
pL.ai4i5. AMilldiet.n. 4. Du Boi harbk. 1. p. 555-
Kalm in Act. holm. 1769. p. 117. ZFangenh. amer.
95. t. 10. f. 99. * 7Zilld. arb. 154. *

- Y, Ctomentofa) foliolis feptenis leviter ferratis impari fes-
fili, junioribus amentisque eximie tomentofis, fructu

458 MONOECIA POLYANDBIA.

globofo laevi, pericarpio craíliffimo, nuce fexangulata.
AMich. amer. 2. p. 192. s

Nux juglans alba virginienfis. Park. £heat. 1414. Ca-
£esb. carol. 1. p. 58. t. 58. :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p; 516..

Weifse Wallnufs. W. :

Habitat in Penfylvania, Virginia, Carolina. t. (v. 9.)

*$. JUGLANS compre[Ja.

Cw... foliolis feptenis oblongo - lanceolatis acuminatis ferra-
tis, fubtus pubefcentibus mollibus, impari feífili, fru-
ctibus ovatis, nucibus obliquis comprelfis. W.

Juglans compreffa, | Gaerr. T. 9. p. 51. £. 89... Mühe.
lenb. in INov. Act. Soc. INat. Scrut. Berol. 5. p. 590.

Juglans alba ovata. . Zar. arb. 115.

J. Calba) foliolis quinis confpicue ferratis, impari fub-
feffili, fquamis amenti atratis, lacinula terminali elon-
gata, fructu fubturbinato globofo, nuce ex utraque fa-
cie triangulata. Mich. amer. 9. p. 105.

J. alba, fructu ovato-comprelfo profunde infculpto du-
riffimo, cavitate intus minima. Gron. virg. 190; 150.

Nux juglans virginiana alba minor, fructu nucis mofcha-
tae fimili, cortice glabro, fummo faftigio velut in acü-
leum producto. JP/uk. alm 9254. t. 509. f. 2.

Zufammengédrückte Wallnufs. W.

Habitat in. Penfylvania, Virginia, Carolina. t. (». f.

i9 xt |
*9. JUGLANS glabra. pu ET s
^, X, foliolis feptenis ovatis acuminatis ferratis, utrinque
: glabris, fübtus relinofo-punctais, impari feffili, (ructi-
- . bus,nucibusque oblongis. W. .

Juglans glabra. —JMühlenb. in Nov. Act. Soc. Nas.
Serut. Berol. 5. p. 591. :

Glatte Wallnufs. W.

Habitat in. Penfylvania. b. (v. f.)

*1o. JUGLANS obcordata.

CX. 3. foliolis feptenis ovatis acuminatis ferratis, utrinque
glabris, fubtus refinofo- punctatis, impari feffili, nuci-
bus obcordatis laevibus. W. . ;

Juglans obcordata. JWüAlenb. in Nov. Act. Soc. Nat.
Serut. Berol. 5. p. 592. *

MONOECIA POLYANDRIA. 459

Herzfórmige Wallnufs. W.
Habitat in Penfylvania. 5. (». f.

Simillima praecedenti fed fructu foliolisgue bafi at-
tenuatis aequalibus, nec inaequalibus diverfa.

ii. JUGLA NS. baccata.

J. foliolis ternis. Sp. pl. 1416.

Juglans foliis oblongis obtufis pinnato-ternatis, fructibus
lingularibus baccatis ad alas. Brown. jam. 546.

Nux juglans trifolia, fructu magnitudine nucis mofcha-
tae. Sloan jam. 198. Aift. 2. p. 1. t. 157. f. 1. Haj.
dendr. 6.

Houttuyn Lin. Pfl. Sy ft. e. p. 520.

Beerentragende Wallnufs. W,

Habitat à in Jamaica. b.

1694. F A G U 8.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1448.

Mascurr Cal 5-fidus, campanulatus. Cor. o.
Stam. 12 circiter.

FEwixxi. Cal. 4 - dentatus fetofus. Cor. o.
"Germ. 2. XNuces 2 calyce echinato coria-
ceo quadrifido .inclufae.

1. FAGUS /yloatica.

.F. foliis ovatis glabris obfolete dentatis IeEUN cilia-
tis. W.

. F. foliis ovatis obfolete ferratis. Sp. pl. 1416. Hort.
cliff. 447. Fl. fuec. 7855 971. Hoy lugdb. 79. Mat.
med. 903. Du Hoi harbk. 1. p. 950. . Pollich pal.
n.910. Z7Zilld.arb 118. Hoffm. germ. 539. Both
germ. J. 409. 1I. 489. :

F. foliis ovato - lanceolatis, oris undulatis. Hall. helv.
n. 1692. .
Fagus. Bauh. pin. 419. . Cam. epit. 18.
D... foliis atro-rubentibus; JDu Roi AarbK; 1. p. 268.
*y. foliis incifis. W. .
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. o. 2.
Giuilics Buche. 2s n : ss
Habitat in Europae nemoribus. 5. (v. v.)

460 MONOECIA POLYANDRIA.

*o. FAGUS ferruginea.

(X. F. foliis ovatis acuminatis fubtus pubefcentibus groífe
dentatis, margine ciliatis, W.

F. foliis ovato-oblongis remote acute ferratis, acumina-
tis fubtus tomentofis. — 4t. Kew. 5. p. 562. .4bbos
infect. 9. p. 149. t. 75. 7V'illd. arb. 110. -

' Fagus americana latifolia, Du Hoi harbk. i. p.969.
—— ZFangenh. amer. 80. t. 99. f. 55. *

Roftfarbene Buche. W. :

Habitat in America boreali. 5. (v. f) .

*5. FAGUS antarctica.

F. foliis ovatis obtufis glabris bafi attenuatis duplicato-

dentatis, margine nudis. W.

F. foliis ovatis obtufis plicatis ferrulatis, pedunculis uni-

floris. .Forft. iun Comment. goett. 9. p. 94. *

Südliche Buche. W.
Habitat in 'Terra del Fuego. 5. (v. f. f. fL.)

Rami £ortuofi rugofi. Folia a/zerna petiolata con-
ferta femipollicaria ovata obtufa, bafi in petiolum at-
tenuata, plicata, utrinque et margine glabra, venis
fubtus pilofiufculis , margine duplicato - deutata, denti-
Gus rotundatis obtufis. W.

*i:695* GASTANE (A.
2 Tournef. inft. t. 552-. "

Mascurr mentum nudum. dQCal o. Cor. 5-
petala. Stam. 10-20.
FrwuwEL Cal. 5- f. 6-phyllus muricatus. Cor.
o. Germ. $5. Stigmata penicilliformia. -
Nuces 5 calyce echimato inclufae.

1. CASTANEA vefca.

CC. C. foliis oblongo- lanceolatis acuminatis muücronato - fer-
ratis, fubtus nudis. W. n
Caftanea vefca.. Gaerrz. fem. 1. p. 181. £, 57. F3. Mich.
amer. 9. p. 195. EN
Fagus.( Caftanea) foliis lanceolatis acuminato - ferratis
^ fubtus nudis. ort. cliff. 447.* Hort. upf..987.
Hoy. lugdb. 79. Mat. med. 205. .Dalib. paris. 294.

MONOECIA POLYANDRIA. - 461

Gron. virg. 150. JDu Roi harbk. 1. p. £70. Kniph.
cent. 5. n. 51. Regn. bot.

C. foliis ovato - lanceolatis, ferratis, dentibus adüncis.
Hall. helo. n, 1625.

Caítanea fativa. Mill; dict. n. 1, Scop. earn. n. 1197.

Caftanea fylveftris. au. pin. 419.

Caftanea. — Cam. epit, 118. :

f). Caftanea fativa, Bauh. pin. 418. JBlackw. t. 550.

. Mill. ie. t. 84.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. o. p. 598.

:Aechte Caftanie, W.

Habitat in Germania auflragliori, Carniolia, Helvetia,
Italia, Gallia, Hifpania, Lufitania e£ America boreali.
5. (v.v) :

9. CASTANEA pumila.

C. Foliis oblongis acutis mucronato-ferratis, fubtus albo- CX.

tomentofis.. W.
C. (pumila) foliis oblongo-obovalibus ferratis, fubtus

incano-tomentofíis Mich. numer. 9. p. 195. Mil.

dict. n. 9. à :

Fagus (pumilz) foliis lanceolato - ovatis acute ferratis
fubtus tomentofis, amentis filiformibus nodofis. Sp.
pl. 1416. Gron. virg. 150. Da Hoi harbk. x. p.
275. Vangenh. amer. 57. t. 19. f. 44. * . Abbot
infect. 9. p. 115. £. 57.

F. foliis ovato-lanceolatis ferratis. oy. lugdb. 79.

Caftanea pumila virginiana, racemofo fructu parvo in -
fingulis capfulis. echinatis unico. —JP/luk. aim. 9o.

Catesb. car. 1, p. 9. £. 9. .Du Ham. arb. 5.
-. Caftanea americana, foliis averfa parte argentea lanugi«
ne villofis. P/uk. alm. 9o. t. 156. f. 2.
^ Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 551.
Zwerg - Caftanie.. W.
Habitat a Marilandia a2 Floridam. $. (v. f.)

DET

at

| 462 MONOECIA POLYANDRIA.

16960 BE TUTL A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1419.

Mascuri mentum imbricatum, fquamis peltatis
trifloris. Cal. Íquama. Cor. o. Stam.
10 - 12.

FEwuNEL |2[mentum imbricatum. Cal. íquama
biflora. Cor. o. Sem. 1 alatüm.

1. BETULA alba.

B. foliis deltoidibus acutis duplicato-ferratis glabris, ftro-:
bilorum fquamis lobis lateralibus rotundatis, petiolis
glabris pedunculo longioribus. 4i. Kew. 5. p. 550-
ZVilld. arb. 56. ;

B. foliis ovatis acuminatis ferratis. Sp. pl. 1595. Hort.
cliff. 449. Fl. fuec. 776; 859. 4moen. acad. 1. p.
2. JMat. med. 900. . Boy. lugdb. 85. Gmel. fib. 1.

- p.166. Pollich. pàl. n. 898. Hoff. germ. 154.

B. foliis ovato - acuminatis incifo- ferratis fcabris, ramis
erectis ftrictis. .HozA germ. I. 404. 11. 475.

B. foliis cordato - lanceolatis ferratis. ZJa/l Aelv. n.
1698. :

B. foliis cordatis ferratis. 77. lapp. 541.

Betula. Jauh. pin. 497. Cam. epit. 69. .Blackw. t.

B. B. (pendula) foliis ovato-acuminatis incifo-ferratis gla-
bris, ramis flaccidis pendulis. oz germ. I. 405.
II.476. Ho[fm. germ. 554.
"y. B. (alba dalecarlica) foliis fubpalmatis laciniis denta-
tis. Lin.fuppl 416. — ops
B. (kybrida) foliis tri- vel quinquepartitis dentatis acu-
tis. Blom in Act. holm. 1786. p. 168. t. 6. 5. *
Houttuyu Lin. Pfl, Syft. 2. p. 975.
Weifse Dirke. W.
Habitat in Europa frigidiore et Afia Boreali. 5. v. 2)

*o. BETULA pubefcens.

'. B. foliis deltoidibus acutis fubcordatis duplicato - ferratis
fubtus ramulisque pubefcentibus, ftrobilorum fqua-
mis lobis lateralibus rotundatis. W. ;
B. (pubefcens) xamulis pubefcentibus, foliis ovatis acu-

€MONOECIA POLYANDRIA. 465

tis duplicato - ferratis pubefcentibus, ftrobilis cylindra-
ceis pedunculatis , fquamarum lobis inaequalibus.
Ehrh. Beitr. 6. p. 98: Hoffm. germ. 555.

B. pumila broccembergenfis. Tal. hercynm. 90. Bauh.
pin. 427. Du fioi harbk. 1. p. 92.

Weichhaarige Bike. W. '

Habitat in humidis turfofis Germaniae. t». (v. v.)
*5. BETULA populifolia.

B. foliis deltoidibus longe acuminatis inaequaliter ferra-C^-
tis glaberrimis, ftrobilorum fquamis lobis lateralibus
fubrotundis, petiolis glabris. 474. Kew. 5. p. 5506.
ZVilld. arb, 57. t. a f. ict :

Betula acuminata, ErA. Beitr.6. p. 98.
Betula lenta. Du Hoi harbk. i. p. 92. JZ'anugenh,
amer. 45. t. 99. f. 58. E ^

Pappel-Birke. W.

Habitat in America boreali, tj. (*. v.)

. *4. BETULA excelfa.

B. foliis ovatis acutis ferratis, ftrobilorum fquamis lobis
lateralibus rotundatis, petiolis pubefcentibus peduncu-
lo brevioribus. 4£. Kem. 5. p. 557. JVilld. arb. 41.
Lus

Hohe Birke, W.

- Habitat in America boreali, tj. (v. v.)
*5. BETULA daovurica

B. foliis ovatis bafi anguftatis, integerrimis, inaequaliter
dentatis glábris, firobilorum fquamis margine ciliatis,
lobis lateralibus rotundatis. Z777lid. arb. 39. t. 2. f.

ii *

B. (davurica) foliis ovatis acuminatis ferratis, nervo pi-
lofis. Pall. roff. 1. p. 60. t. 59." .

B. (excelfa canadenfis) foliis fubcuneiformibus glabris,

, tenuifhme et argute ferratis , amentis cylindricis.
ZZ'angenh. amer. 86.

D. B. foliis duplo minoribus fubtus glaberrimis, 77ii/4.
l í

. €.
Davurifche Birke. W, ;
Habitat in Sibiria orientali, Canada. t. (vw. v.)

: 464 MONOECIA POLYANDRIA.

6. BETULA nigra.

c B. foliis rhombeo-ovatis duplicato - ferratis acutis fubtus
pubefcentibus, bafi integris, ftrobilorum fquamis villo-

fis, laciniis linearibus aequalibus. .4;z. .Kew. 5. p.

: 556. - 7Z'illd. arb. 58. t. 9. f. 6.*

B. foliis rhombeo- ovatis acuminatis duplicato - ferratis,

Spapl.-13594......... :

B. foliis ovatis oblongis acuminatis ferratis, ;Groz. virg.

188; 146.

B. nigra virginiana. . P/uk. aim. 67. aj. dendr. 19.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 976.
Schwarze Birke. W. s

Habitat in Canada, Virginia. T». (v. v.)

Folia ovatae ferrata, ferraturis majoribus profundio-
ribus remotioribus et infuper minimis tenui [Juni con-
fertis, bafis foliorum ex angulo obtufo integerrima.

. Ramuli pubefcentes. Petioli villofi.

*7. BETULA papyracea.

cx. B. foliis ovatis acuminatis duplicato - ferratis, venis fub-
tus hirfutis. it. Kew. 5. p. 557. 77 illd. arb. 40.
R3. i.
Papier- Birke, W.
Habitat in America. boreali. t. (v. v.) ,

*$. BETUL A carpatica. iBR ig.
BB. foliis zhombeis duplicato-ferratis glabris, bafi integer-
rimis, ftrobilorum [quamis ciliatis, lobis oblongis
. oblique truncatis, petiolis glabris pedunculo longiori-
bus. W. . : s
Betula carpatica. 77'aidfl. et Kitaib. pl. rar. hung.
. Carpatifche Birke. W.
Habitat in alpibus Carpaticis, t. (v. f.)

9. BETULA lenta. |
«XC B. foliis cordato - ovatis argute ferratis acuminatis, ftro-

bilorum fquamis lobis obtufis aequalibus elevato - ve- ,

nofis. Z7Zilld. arb. 41. *
B. foliis cordatis oblongis acuminatis ferratis, Sp. pl. 1594.
135 (carpinifolia) foliis ovato-oblongis- acuminatis ferra-
tis, bafi excifis, ftrobilis fubevatis feffilibus, fquama-
rum lobis aequalibus diftantibus, EZr/. Beizr.6. p.99.

MONOECIA POLYANDRIA. 465

Betula nigra. .Du Hoi harbk. 1. p. 98. Z7Vangenh.
amer. 55. t. 15. f. 54.
B. julifera, fructu conoide, viminibus lentis. Groz.
virg. 115; 146.
. Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 277.
Zàhe Birke. W.
' Habitat in Canada, Penfylvania, Virginia. t. (v. v.)
Folia cordato-ovata acuminata tenuiffime et argute
ferrata glabra.
Amentum fructus ovatum feffile, fquamis acumina-
Eis integris.
Cortex ramorum juniorum, ut lignum recens, odo-
ratus. W. 3

. *1io. BETULA ovata. -

B. foliis ovatis duplicato-ferrátis glabris, pedunculis foe-
mineis ramofis, ftrobilorum [quamis lobis aequalibus
truncatis nervofis, W.

B. (ovata) foliis ovatis biferratis, dentibus acutis, ramis
angulofis, amentorum pedunculis ramofis, ScArank.

alisb.n.159. Ejusd. bav. Y. p. 419. *

Betula Alnobetula. .EArh. Beitr. 2. p. 72. :

Eyfórmige Birke. W. : :

Habitat in alpibus Styriae, Carinthiae, Salisburgi, Hun-
gariae, t. (v. v.)

Habitus Alni incanae junioris fed vera Betulae fpe-

cies, Frutex orgyalis nec altior. W.

-.*11. BETULA Japonica. t

B. foliis ovatis utrinque attenuatis ferratis pubefcenti-
bus. W..

B. (japonica) foliis ovatis acutis ferratis pubefcentibus.
Thunb. Nov. Act. upf. 6. p. 45. t. 4. *-

Betula Alnus. T'Aunb. jap. 76.

Japanifche Birke, W.

. Habitat in Yaponia. t.

Zn vera Betulae vel Alni fpecies? Figura citata ni-

mis rudis et defcriptio partium fructificantium ex toto

deeft. W. .—- ..

19. BETUL.A nana.

B. foliis orbiculatis crenatis glabris fubtus reticulato - ve-
. mofis. W. ,
Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P.I. Gg

466 ; MONOECIA POLYANDRIA. .

B. foliis orbiculatis crenatis, Sp. p/. 1594. . F1. lapp:

266. t. 6. f. 4. Fl. fuec. 777; 860. 4moen, acad.
1. p. 4. &. 1. Hort; cliff. 429. Roy. lugdb. 85. Hall.
helv. n. 1629. Gmel. fib. 1. p. 170. Mill. dict. n. 9.
JDu Hoi harbk. 1. p. 98. Z7illd. arb, 429. Fl. dan.
91. AHof[fm. germ. 555. . Both germ. I. 405. 11. 478.
Pall. rofs. 1. p. 62. t. 40. :

; B. pumila foliis fuübrotundis. Zfmman. act. 9. p. 514.

t. 14. ruth. 959. | Gagneb. Act. helv. 1. p. 60.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 979.

Zwerg- Birke. W.

Habitat in paludibus Sueciae, Ruffiae, ugue alpibus .
Lapponiae, Scotiae, Hercyniae, Salisburgi. t. (v. v.)

*15. BETULA antarctica.
B. foliis fubrotundo- ellipticis crenatis rigidis nitidis gla-
bris aveniis. W. Sx
Betula antarctica. Forfít. in Comm. goett. 9. p. 45.
Südliche Birke; W. :
Habitat in Terra del Fuego. t. (v. f. f fl.)
Ramuli fufci ramulvfi conferti a cafu foliorum cica-
: trifati. Folia fere B.nanae ejusdemque magnitudinis,
fed. fubrotundo- elliptica craffa rigida fupra nitidiff-
ma, fubtus minus nitentia vix manif efte venofa , cofta
media prominente. W. E

*i4. BETULA glandulofa.
(X B. foliis obovatis ferratis bafi integerrimis glabris, amen
: tis femineis cylindricis. W.
B. Cglandulofa) pumila, ramis glandulofo - punctatis
bris, foliis fubrotundo-obovalibus, amenti fquamis
itrifidis, capfulis orbiculatis angufte marginatis,
JMich. amer. 9. p. 180. ;
Drüfge Birke, W.
Habitat in Canada. ti. (v. f.) E:
s Affinis Jp. fruticofae Jed differt: foliis bafi cuneatis
integerrimis, amentis fructiferis duplo longioribus tri-
plo £enuióribus cylindricis. Rami in hac et fequenti
punctis refinofis confperfi. W. :

*15. BETULA fruticofa.

B. foliis fabrotundo- ovatis fabaequaliter ferratis glabris,
amentis femineis oblongis, W, m

MONOECIA JPOLYANDRIA. 467.

B. (fruticofa) foliis rhomboideo-ovatis aequaliter ferra-
tis glabris, Pall. rofs. 1. p. 62. t. 4o. *. 7Zilid.
arb. 49. S

B. Cinilis) foliis utrinque glabris, fimpliciter ferratis,
ferraturis groffiufculis, pedunculis fimplicibus, fqua-
mis calycinis laevibus. Schrank bavar. 1. n. 305. *

"Strauchartige Birke. W. T

Habitat in fubalpinis Sibiriae orientalis praecipue cir-
ca Baikalem nque.alpinis Bavariae e£ paludibus
ducatus Magapolitani. t. (v. v.) 2t :

*16. BETULA punila.

B. foliis orbiculato- obovatis ferratis fubtus ramulisque ^
pubefcentibus, amentis foemineis cylindricis. W.

B. foliis obovatis crenatis, ant. 194. Jacq. Rort.
t.192. JDu Hoi harbk. 1. p. 95. £. 5.* JF'angenh.
amer. 86. t. 29. f. 61. *. V illd. arb. 45.*

Betula nana. Ka/m. itin. 9. p. 265.

' Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 279.
Niedrige Birke. W.:
Habitat in America boreali. Tj. (v. v.) iier s

A4 B. fruticofa abunde diverfa: foliis magis pubefcen-
tibus, ramulis uon refinofo- pünctatis, fed cinereo fu-
féis pubefcentibus, amentis fructiferis duplo. lougiori-
bus cylindricis. .4 B. glandulofa praeter formam fo-
liorum et indolem ramorum, diverfa: amentis £riplo

eraforibus. W.

16975. C A B PIN U.&
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1449.

Mascuri ment. imbricatum. Cal. fquama ci-
liata. Cor. o. Stam. 10..

FrwixEL 2 ment. imbricatum. Cal íquama 2-
flora. Cor. trifida. Nux ovata [ulcata.

1. CAR PINUS Betulus.

C. ftrobilorum fquamis tripartitis fubintegerrimis, laci-
niis lanceolatis, intermedia elongata. W. — .

C. fquamis ftrobilorum planis. JJort. cliff. 447. Fl.

Juec. 786; 872. Boy. lugdb. 79 It. fcan. 460. Da-

- g£ 29

468. — MONOECIA POLYANDRIA.
lib. parif. 994. Hall. helv. " 1627. Scop. eur ni

1189. Du Hoi harbk. 1. p. 194. .Pollich pal. n. . :

991. Z7Zilich obf.n 4. ZZilld. arb. 59. * Hoffmn.
germ. 559. Roth germ. I. 416. 4I. 491.

C. vulgaris. . Jill. dict. m. 1. p

Carpinus. Dod. pempt. 841. Cam. epit. 71.

Oftrya uhno fimilis, fructu in umbilicis foliaceis. Bau.
pin. 427. :

Fagus fepium vulgo. Bau. hifi. 1. P. 9. p. 146.

B. incifa' folis oblongis incifo-ferratis. 4i. Kew. 5.

p. 562.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 555.

Gemeine Haynbuche. W,

Habitat in Europae nemoribus. b.
Stamina flos gerit 8- 16.

*o. CARPINUS americana.

CX.C. ftrobilorum fquamis tripartitis, lacinia intermedia

obliqua ovato-lanceolata uiio latere unidentata. W.
C. foliis oblongo- ovalibus, involucrorum laciniis acute

dentatis. Mich. amer. 9. p. 901. "ua
Americanifche Haynbuche. W.

Habitat a Canada ad Floridam. f. (v. f.)

Simillima C. Betulo fed Folia noz £am valde acumi-
nata, et Squamae ftrobilorum duplo minores lacinia in- |
£ermedia obligue ovata lateralibus duplo tantum lon-
gior, et uno latere bafin verfus dente magno infiru-

"eta. W. xe : :
*5. GARPINUS orientalis.
C. ftrobilorum fquamis ovatis 'bafi inaequalibus indivifis

fubangulatis inaequaliter ferratis. W. :

^77 C. (orientalis) ftrobilis foliaceis brevibus, fquamis dila-

tatis ferrato- angulofis nervofis planis altero latere ab-

breviatis. Lamarck encycl. 1. p. 700. *- €——.

C. (duinenfi?) amenta feminea. ovata, fquamis fubcor- -

datis duplicato-dentatis. Scop. carm. n. 1199. £4. 60. *-

C. orientalis folio minori, fructu brevi. 7. ournef.cor.40. -
Orientalifche Haynbuche. W. :
Habitat in Carniolia, Sclavonia, Banatu ; Armenia. b.

(v. 9)

MONOECIA POLYANDRIA. ^ ^. 469

Mug O0 S T à Y X4
Mich. gen. 995.

Mascurt — 24ment. imbricatum. Cal. fquama.
Cor. o. Fil ramofa.

FEwmiNEL — Z4ment. nudum. Cal o0. dor. o.
Cap[. inflatae imbricatae bafi monofper-
mae.

1. OSTR YA vier: W.

O. firobilis ovatis pendulis, foliis ovatis acutis, gemmis
obtufis. W.

: Carpinus (Offrya) fquamis /ftrobilarum inflati. Zlorz.

cliff. 447. oy. lugdb. 8o. Mi. dict. n. 9. Du

EO harbk, 1. p. 1&7.
C. (Oftrya) ftrobilis lupulaceis ovatis, foliis ovato- acu

s gemmis obtuüs. JLamarck ericycl. 1. p. 700.
Ofirya | carpinifolia. Scop. earn. 1. 1191.

O. ulmo fimilis, fructu racemofo lupulo fimili. au.

pin. 427. Dui Ham. arb. 5.
O. italica, carpini folio, fructu lon iore f. breviore ha»
bitiore. ich. gen. 995. £, 104. f. 1. 9. ;
MHouttuyn Lin. .Pfl. Syft. 9. p. 558.
Gemeine Hopfenbuche. .
Habitat in Eutopa auftrali. 5. (v, v.)

*o. OSTRAYA virginica. W.

O. firobilis oblongo - ovatis erectis, foliis oblongo-ovatis CX

acuminatis, gemmis acutis. W.
Carpinus (virginiana) foliis lónceolatis acuminatis, ftro-

bilis longiffimis. —/t. Kew. 8. p. 565. Abbot iufect.
9. p. 151. £. 75.

Carpinus (virginiana) ftrobulis lupulaceis longis, foliis :

ovato-oblongis acuminatis, gemmis acutis. Lam.
- encycl. 1. p. 700. ZFilld. arb. 58. *
Carpinus virginiana Borefcens. Pluk. alm, 7. t. 156. Jes.
Virginifche Hopfenbuche. W.
Habitat in — Virginia, Carolina; b. (v. 9)

go MONOECIA POLYANDRIA.
c Inm C g 8 Y i U.S
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1450.

Mascur. ment. imbricatum. - Cal. fquama. Cor.
Oo. tam. 8. .

Frwuxzr Cal. s-partitus, lacerus.: Cor. o. Sty-
li o. Nux ovata, calyce perbítenti cincta. ..

1. CORYLUS v»ellana.

€. ftipulis oblongis obtufis, calycibus fructus campanu-
latis apice patulis lacero-dentatis, foliis fubrotundis
cordatis acuminatis. W.

C. ftipulis ovatis obtufis. ZJort. cliff. 448. Fl. fuec.
787; 878. Mat. med.204. Hort. upf. eg6. Roy.
lugdb. 81. Dalib. paris. 994. Gmel. fib. 1. p. 150,
ZMill dict. n. 1. Seop. carn. n. 1199.. Du Hoi
harbk. 1. p. 175. Gmel. it. 1. n, 66... Pollich pal. n.
912. Blackw.t.9983. Kniph. cent. 1. n. 19. Hoffm.
germ. 559. oth germ. I. 409. 41. 490. :

&, fylvefiris, calycibus fructus nuce longioribus , laciniis
cufpidatis, nuce cylindracea. W.:-

Corylus fylveftrie. Bauh. pin. 418. Hall. helo. n.

t... 1695. : :

Avellana nux fylveftris. Fuchf. hift. 598.

B. ovata, calycibus fructus nuce brevioribus laciniis cu-
fpidatis, nuce fubrotundo-ovata. W. Lamarci. illuft.
gen.t.78o.f.n. .— E Me

"y. maxima, calycibus fructus patentiffimis incifo- denta-
tis, nuce deprelfa ovata, W. ; ;

C. fativa fructu rotundo maximo. Bauh. pin, 419. .

à. firiata, calycibus fructus nuce longioribus , laciniis cu-
fpidatis inaequalibus, nuce fubrotundo-ovata [tria-
rd

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 507.
Gemeine Cr w^ md

ropes in Europae fepibus inque Aia: boreali. te
v. v. .
*2. CORYLUS .tubulofa. W.

C. füpulis oblongis obtuíis, calycibus fructus tubulo[o-

MONOECIA POLYANDRIA. 47m

cylindraceis apice coarctatis incifo- dentatis, foliis fub-
rotundis cordatis acuminatis. W.

C. (Gnaxima) ftipulis oblongis obtufis, ramis erectiori-
bus. JM. diet. n.9. "Du Hoi harbk. x. p. 176. *
Lamarck iltaft, ee £. 780. f. 7.

Lanmberts- Hafelnufs.

. Habitat in Europa aufirali. t. (v. m
JVon efl varietas praecedentis , faciem enim e femi-
nibus educata nunquam mutat , facile fructu dignofci"

tur. /Faríat fructu albo et rubro, majore et mi-

nore. W.

*5». GORYLUS americana. -

. C. fipulis — — — —-, calycibus fructus —
campanulatis, ruce majoribus, limbo dilatato denta-
to-ferrato, foliis fubrotundis cordatis acuminatis. W.

C. (americana) folis lato - cordatis, involucro fructifero
hifpido, pilis, apice glandulofis, limbo ampliato inae-
qualiter multifido, nuce fubglobofa, bafi latius derafa,
AMich. amer. 9. p. 901.

C. (americana humilis) fructu rotundo duriffimo, hoe

. niis perianthii, pinnatifidis. 77'augenh. amer. 80. £.
29. f. 65. —.

Americanifche Hafelnufs, W.

Habitat in Canada. b. (v. f-) 1
Calycis fructus forma di ineciffim Una. Frutex humilis.

Stipulae mihi ignotae. W.

*,. CORYLUS rofírata.

C. ftipulis lineari-lanceolatis, calycibus fructus campae CC
nulato-tubulofis nuce majoribus bipartitie , laciniis in-
cifo-dentatis, foliis oblongo-ovatis acuminatis. W.

C. fiipulis lanceolatis, foliis oblongis cordatis acutis, ra-
mulis glabris , calycibus fructus roftratis. fit. Kew.

5. p- 564. 7Villd. arb. 8o. £. 1. Ret

C. Sols lato-cordatis, involucro fructifero hifpido, pilis
apice glandulofis, limbo aimpliato inaequaliter multi-
fido, nuce fubglobofa, bafi latius derafa, JMich. amer.
9. p. 901,

C. fylveftris calyce longiore, fructum etiam maturum
omnino tegente. Gron. virg. 151.

Gehótnte Hafelnufs. W.

Habitat a Canada ad Floridam. ti. (v. v.)

472 MONOECIA POLYANDRIA.

F. ariat laciniis binis calycinis conniventibus et pa-
Ltentibus. W.

5. CORYLUS Colurna.

C. ftipulis lanceolatis acuminatis, calyce fructus duplici,
exteriore multipartito, interiore tripartito, laciniis
. palmatis, foliis fubrotundo-ovatis cordatis. W.
C. flipulis linearibus acutis. ort. cliff. 448. Roy.
lugdb.81. Mill. dict. n. 5.
C. byzantina. Herm. lugdb. gi. Seb. muf. 1. t. 97.
:9. :
Avellana peregrina humilis. —.Bau. pin. 418.
Avellana pumila bizantina. — Cluf. hift. 1. p. 11.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 510.
Byzantinifche Halelnuis. W.
Habitat Byzantii. 3. (v. v.)

PyéalG x EOPOR B 0 É& l5
Smith. Act. Soc. Lin. Lond. 5. p. 550-

Mascurr 24ment. nudum. Cal o. Cor. o. 4n-
therae imbricatae. :
Fzwuxmi Cal 4-fidus Drupa nuce triquetra.

1. SALISBURIA adiantifolia.
Salisburia adiantifolia. Smith Act. Soc. Lin. E 5

p. $30-
aii o biloba. JMant.518. Thunb. jap. 5598. 77illd.
cet :
Ginkgo vel Ginan vulgo Idfio arbor nucifera folio adian-
tino. Kaempf. amoen. 811.
Krullfarrenblittrige Salisburie. W.
Habitat in Japonia. t». (v. v. f. fl.)

MONOECIA POLYANDRIA. 473

FIO: P LA TAN US
' Gen. pl. ed. Schreb. n. 1451.

Mascuri mentum globofüm. Cal. o. Cor.
vix manifefta. 4ntherae : flamentum cir-
cumnatae. :

Frwuwxi. mentum globofüm. Cal. polyphyl-
lus. Cor. o. Styli fügmate recurvo.
Sem. fubrotunda, [tylo mucronata, bafi
: : pappofa.
1. PLATANUS orientalis. xoci
P. foliis quinquelóbo-palmatis bafi cuneatis, laciniis lane
ceolatis finuatis, ftipulis fubintegerrimis. W. -
P. foliis palmatis. ort. cliff. 447. Boy. lugd5. 78.

Haffelg. it. 487. Gron. orient. 995. — Mill. dict. n.1.
Platanus orientalis elongata. —;4/£. Kew. 5. p. 564.
Platanus. au. pin, 451. Cluf. hift. 1. p. 9. Da-

lech. hift. 99. Bell. itin. 9. :

P. orientalis verus. Park. theatr. 1497. JDu Ham. :

arb. 1. tom. 9. t. 55.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. a. p. 540.
Morgenlándifcher Platanus. W.
Habitat in Afia, Tauro, Macedonia, Atho, Lemno, Cre-

ta; locis riguis. Ty. (v. v.)

Stipulae in omnibus Platani fpeciebus funt folita-
riae vaginatae margine explanatae, in hac faepe inte-
gerrimae vel dentículo obfoleto uno alterove infiructae,
in reliquis vero evidenter dentatae. W.

Arborem amplam in horto Patavino obfervavi, cujus
folia: exacte cum figura Clufü et Parkinfonii conve-
niebant. In noftris regionibus, frigoris impatiens,
fruticofa manet , foliaque triloba tantum profert , quo-
rum laciniae minus finuatae funt. W.

*o, PLATANUS cuneata. W.
P. foliis tri- quinquelobisve dentatis, bafi cuneatis, gla-
- briufculis, W..
Platanus orientalis undulata. i£. Kem. 5. p. 564.

Keilblittriger Platanus. W.
Habitat in Oriente. Tj. (v. v.)

Ls

474 . . MONOECIA POLYANDRIA,

Folia bafi valde cuneata ad medium usque tri- vel
quiugueloba dentata; juniora fubtus ad venas pube-

centia, adulta glabra. In noftris regionibus tàntum
Jruticofa. W. :

*5, PLATANUS acerifolia.

P. foliis,cordatis quinquelobis remote dentatis, bafi.

truncatis. W.

Platanus orientalis acerifolia. /£. Kew. 5. p. 264.
P. orientalis Aceris folio. Touruef. cor. 41. arb. 9.
Ahornbláttriger Platanuis. W.
Habitat in Oriente. f. (v. v.)

Sub coelo nofiro laete vegetat et in arborem excel-
Jam ut fequens excrefcit.| Differt 'ab omnibus hucus-
que notis fpeciebus bafi foliorum truncata, hec cunea-
La, nervi enim bini laterales folii ex apice petioli orti,

aepius eodem loco, quo originem trahunt,externe non fo-
liofa fubftantia cincti fed plane nudi funt. | Facies fo-
liorum eft fere Aceris [accharini. .4 fequente notis in-
dicatis e£ glabritie foliorum diverfa. W.

4. PLATANUS occidentalis.

cx. P. foliis quinquangularibus obfolete lobatis dentatis, bafi
cuneatis, fubtus pubefcentibus. W.

P. foliis lobatis. Hort. cliff. 78. -.-Boy. lugdb. 7. Gron.
virg. 151. Kalm. it. 9. p. 198. Mill. dict. n. 2.
Du Roi harbk. 9. p. 354. .Medic. in obf. Soc. oecon.
Eutr. 1794- p. 959-— :

P. occidentalis. | Caes. car. 1. p. 156. t. 56.

P. occidentalis f. virginienfis. Park. £heatr. 1497. Du
Ham. arb. t. 55. x ;

-Hou n Lin. . Syft. 9. p. 542.

des W.—

Habitat in America feptentrionali. 3j. (v. v.)

MONOECIA. POLYANDRIA, 475

:13709. LIQUIDA!M B A R.
: Gen. plant. ed. Schreb. n. 1452.

Mascur. 2ment. conicum involucro 4-phyllo
cinctum.' Cal. o. Cor. o. Filam. nume-
"rofa.

FEwiNEL ment. globofum. involucro 4-phyllo
cinctum. Cal. 1-phyllus urceolatus biflo-
rus. Cor. o. Styli 9. Capf. 2 calyce
- bafi cinctae uniloculares polyfpermae.

1i. LIQUIDAMBAR Styraciffua.

L. foliis palmato-lobatis, finubus bafeos venarum villo-CX.

fis. Jit. Kew. 5. p. 565. f
L. foliis palmato- angulatis: lobis indivifis acutis. Zar.
med. 204. . Kalm. i.a. p. 102. Du Boi harbk. 1.
p.569. Blackw. t. 485.
' L. foliis quinquelobatis ferratis. — 2M7/l. dict. n. 1.
Liquidambar. JJauA. pin. 509. Gron. virg. 351. Hort.
cup 287. Hort. cliff. 486. .Boy. lugdb. 554. Cold.
noveb. 298.
Liquidambar arbor f. Styraciflua aceris folio. —P/uk.
'- alm. 294. t. 42. f. 6. Catesb. car. 9. p. o5. t. 65.
Du Han. arb. 1. £. 159.
Styrax aceris folio. Raj. Aift. 1681. 1799.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. o. p. 544.
Fliefsender Ainberbaum. W.
Habitat in Penfylvaniae, Virginiae, Carolinae, Floridae,
Mexici uliginofis. t. (v. v. f. fl.)

*s. LIQUIDAMBAR irberbe.

L. foliis palmato-lobatis, finubus bafeos venarum lae-
vibus. it. Kew. 5. p. 565.

Liquidambar orientale. ill. dict. n. 9.

Platanus orientalis. PocK. i£in. 9. &. 89.

Orientalifcher Amberbaum. W.

Habitat in Oriente. t.

476 . .MONOECIA POLYANDRIA.

*i70$5. H E D Y O 8 M U M.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1453.

Mascuri. 4mentum nudum. "Cal. o. Cor. o.
. Zntherae imbricatae.

Frwuxzr. Cal. tridentatus. Cor. o. Bacca tri-
gona monofperma.

*i. HEDYOSMUM znutans.

H. caule fruticofo, ramis laxis, foliis lanceolatis acumi-

natis. Swariz prod. 84. Fl. ind, occid. 2. p. 959. *
Hiángendes Hedyofmum. W. : :
I fylvis montium altiffimorum JYamaicae. t;

(v. f.)

Frutex 5- pedalis ramofus. Ramuli £etragoní glabri.
Folia oppofita brevif/ume petiolata fesquipollicaria
Aanceolata acuminata ferrata glabra. Amenta mafcu-
la et Racemi feminei fubcompofiti in apice ramorum
et axillis foliorum fuperiorum, nutantes. W. —

*c. HEDYOSMUM arborefcens.

H. caule arborefcente, ramis (trictis erectis, foliis ova-
to-lanceolatis. Swartz prod. 84. Fl. ind. occid. 9.
p. 961. * -

Baumartiges Hedyofmum. W. . oy

Habitat in JYamaicae auftralioris altis montibus. T.
Flores tantum femineos obfervavit Cl. Swartz, forte

dioica planta. 4mbae fpecies odore et fapore aroma-

tico gaudent. 'W. mm t.

*i704. T H O A.
Gen. plant. ed. Schreb. m. 1454.
Mascuri Cal o. Cor. o. :

FEwuwEL Cal. 0. Cor. o. Styl. fubnullus. Stig.
ma 5-.. 4-fidum. Capf.? fragilis unilo
cularis monofperma- — -
*i. THOA urens. :

T. floribus femineis folitariis, W.

MONOECIA POLYANDRIA. 572 .

Thoa urens. — 4ubl. guj: 2. p. 874. £. 556. *
Brennende Thoa. W.
Habitat in fylvis Gujanae. t
Frutex decempedalis fcandens. Folia breve petiola-
£a ovato- oblonga acuminata integerrima bipollicaria
glabra. Mami florentes. dichotomi foliis oppofitis.
Flores mafculi in fpica terminali, feminei Im axillis
Jeffiles folitarii.. Capfula (forte JNux) elliptica puta-
miue fragili duplici interne pilofo, pilis urentibus ut
in Dolicho pruriente. Semen edule. .E trunco vulne-
rato fluit aqua limpida infipida, W. ;
*c. THOA edulis. W. t.
T. foribus femineis fpicatis. W.
Ula. Hheed. mal. 7. p. 41. £, 09, s
Efsbare T'hoa. W. . :
Habitat in India orientali prope Calicutam, b.
Frutex f/candens.* Folia £ri- vel quadripollicaria ob-
longa acuminata integerrima oppofita. Flores mafculi
- in fpica terminali. . Flores feminei in fpicis peduucula-
tis plerumque ternis lateralibus. Semen Caftaneae Ja-
poris. W. ; :

1705. À R U M.
Gen. plant. ed. Schreb. mn. 1887.

Spatha monophylla, cucullata. S$padix fupra nu-
dus, inferne femineus, medio ftamineus.

A Meaulia, foliis compofitis.

1. AR UM crinitum.

'A. foliis pedatis integerrimis, fpadice cylindraceo fpatha
ovata plana interne pilofa breviore. W. — ^

A. Cerinitum) acanle foliis pedatis, laciniis lateralibus
involutis, fpatha interne pilofa, fpadice fuperne ra-
imentaceo. Jt. Kew 5. p. 514. -

A. (mufcivorum) foliis haftato- pedatifidis, fpatha intus -
fpadiceque pilofa. LZ. fuppl. 410.

Behaarter Aron. W.

Habitat in Minorca. 2|. ;
Folia radicalia haflata, pedato- feptemfida, laciniis

49 | ^ MONOECIÀ POLYANDRIA.

lanceolatis nervofis, media magna, proximis fenfim
minoribus, prima fagittata f. quinquefida varia. Pe-
tioli zeretes Znferne vaginantes, Scapus brevi[Jmmus te-
res. Spatha 4fri longitudine fere foliorum, faturate
viridi-maculata bafi convoluta, fuperius extrorfum fe-
re horizontaliter flexa, intus pallida verfus bafin ru-
bra, yilis rubris reverfis adfperfa, verfus bafin confer-
tioribus. faucem .claudentibus. Spadix fubcylindricus
Jpatha paulo brevior. Germina numerofa feffilia, cir-
cum bafin, pallida. Stigma obtufiffimum retufum gri-
feum. Filamenta fübulata octo verticillaria, fupra ger-
-. mina, longitudine glomerum ftaminum ad[cendentia vio-
lacea. Antherae mumerofae luteae fe[fJiles. - Filamenta
quinque . fubulata adf/cendentia vwerticillaria priorum
longitudine violacea. Clava reliquis partibus multo-
' tes longior, adfperfa. fetis remotis violaceis, praece-
dentibus teneriores. Flos cadaveris deinen foetet, quo.
alliciuntur Mufcae vices cupidinis in claufo flore agen- '
Les, hae vero deceptae exitum quaerentes, fed pilis re-
ver[is claufum, fruftra; ita captae in.flore pereunt.
29. ARUM JDracunculus.
.^ A. foliis pedatis integerrimis, fpadice lanceolato fpatha
ovata plana glabra breviore, W. : :

A. Foliis pedatis: foliolis lanceolatis integerrimis aequan-
tibus fpatham fpadice longiorem. Sp. pl. 1867. Roy.
lugdb. 7. Mill dict. n. 8. Scop.. carn. n. 1159.
Sabb. hort. 9. t. 76. 77. m : m

A. foliis palmatis: foliolis undecim lanceolatis integer-
rimis: intermediis majoribus, fpadice clavato. Zlort.

Dracunculus polyphyllus. auk. pin. i95. Moris.
hift. 5. p. 548. f- 15. t. 5. f- 46. *

Dracontium. . ZDod. pempt. 529.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft, 10. p. 155.

Punctirter Aron. W. :

Habitat in Europa auftrali. à. (v. ».)

5$. ARUM Dracontium.

C4 A. foliis pedatis integerrimis, fpadice fubulato' fpatha
oblonga convoluta longiore. W.
A. folis pedatis: foliolis lanceolatis integerrimis fupe-

MONOECIA POLYANDRIA. 479

rantibus fpatham fpadice breviorem. Sp. pl. 1568.
Hoy. lugdb. 7. .. Mill. dict. n. 9.
..À. polyphyllum minus et humilius. ZZerm. lugdb. 60.
f. Aram f. Arifarum virginianum, dracontii folio per«
viridi longo acuminato. .P/uk. alm. 52. t. 971. f. 9
wHouttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 155.
Vielbláttriger Aron, W.

Habitat in America boreali.'2). (v. D

*4. ARUM venofum. .

A. foliis pedatis integerrimis , fpadice fpatha lanceolata
breviore. W.

A. acaule ,. foliis pedatis, foliolis fubovalibus integerri-
.mis, lamina MGPRNIS fpadice I Ait. Kew. $.

p. $15.
Adrger Aron. 94. —— — ed
Habitat - - - 2j.

* 5. ARUM ferratum.

A. foliis pedatis ferratis , fpadice clavato fpatha bre-
viore, W.

A. acaule, foliis radicatis ternato- pinnatis, foliolis ferra-
tis, receptaculo breviore, unb. in 4ct. Soc. Lin.
Jin. Lond. 9. p. 559.

"Gefágter Aron. W.

"Habitat in Yaponia. 21.

Folia vaginantía radicalia bina ternata, foliorum
intermedium folitarium petiolatum , lateralia pedato-
pinnata, omuia oblonga acuminate ferrata glabra. Spa-

tha receptaculo clavato duplo fere longior acuminata.
"Thunb. l. c.

6. ARUM pentaphyllum.

A. acaule, foliis quinatis. "Sp. pl. 1569.
À. pentaphyllum indicum. JMorif. Aift.5. p. o Jh
18. £. 5. f. 97. mal.
uw. planta indiae orientalis. Za. Aift. 205.
g. ma
outtuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 185. -
Fünfbláttriger Aron. W. -

Habitat in India orientali. 24. (v. f. f. fl)

480 . . MONOECIA POLYANDRIA. -
7. ARUM triphyllum.

CX A. acaule, foliis ternatis integerrimis, fpadice clavato .
fpatha ovata acuminata plana pedunculata breviore. W.
"A. acaule, foliis ternatis, floribus monoicis. Sp. pL. 1568.
Gron. virg. 1490. Mill. dict. n. 7.
Dracunculus f. Serpentaria triphylla brafiliana. Baz.
pin. 195. prodr. 101... Dod. mem. 8. f. 275.
f. Arum minus triphyllum f. Arifarum, pene viridi vir-
ginianum. JMorzf. hift. 5. p. 547. f. 15. t..5. f. 45
Arum f. Arifarum minus marianum, flore et pene ex .
pallido virefcente. .Pluk. amalth. 59. t. 576. f. 5.

'. Arum f. Arifarum triphyllum minus, pene atroruben-

te, virginianum. | Plu, alm. 52. t. 77. f. 5.
Houttuyn Lin. Pfl. sy 10. p. 156.

Dreybláttriger Aron.
- Habitat in Virginia, Brafilia. 21, (v. v.)

Plantae brafilianae « foliola lateralia extrorfum lo-
bata, virginianae £- autem tantum gibba, eandem ta-
men fuadet Floris fiructura monoica. :

Planta fübcaulefcens fcapo e petiolo orto. Scapi alii
mafculi: alii feminei, ex cadem radice. Spatha ma-
Jféula erecta; F'eminea labio inflexo.

Fariat fpatha viridi et rubra. W.

*8. ARUM ringens.

A. acaule, foliis ternatis integerrimis, fpadice tereti fpa-
tha cucullata apice inflexa feffili breviore. W. —

A. (ringens) acaule, foliis ternatis, fpatha galeata recep-
taculo longiore. — Jub. in Act. Soc. Lin. Lond. 9.
p- $37. wer

Arum triphyllum. | Thunb. jap. 955.

Nanfoo. Kaempf[. amoen. 786. .

Din nan fcho. Cleyer mint. Jl. jap. p. 18. t. 15.

Rachenfórmiger Aron. W.

Habitat in Japonia. 2|.

Folia ternata omnino ut in 4, triphyllo, fed cufpida-

ta. Spatha galeata ringens cufpidata, Jvadice feu re-
€eptaculo longior glabra purpurafcens digitalis, Re-
ceptaculum Pafi cra[fum inde teres incurvatum album.
Thunb. 1. c. *
In manuferipto Cl. Cleyeri, quod poffideo figuraco- -
lorata exftat, quam deferibam. riter ndjuitie

MONOECIA POLYANDRIA. 481

dine pomi flavefcens. Yolia longe petiolata ternata,
foliolis feffilibus oblongo - ovatis acuminatis integerri-
mis. Spatha vix pedunculata fere bipollicaris alba
maculis rubris linearibus confperfa, margine interiore
rubicunda, interne -rubro- reticulata, cucullata apice |
incurvato galeato, W.

*9. ARUM atro-rubens. 1

A, acaule, foliis ternatis, lamina ovata fpadice dimidio ^c
breviore. it. Kew. 5. p. 515. exclufo fynonymo
Plukenetii. :

A. humile Arifarum dictum virginienfe. JPluk. pAy-
tog. t A48. f- 6? z : iis
Dunkelrother Aron. W.
Habitat in Virginia. 2t. uc V c
Species dubia. Tabula 77. figura 5 Plukenetii ad
varietatem y 4. triphylli pertinet, icon vero citata fuc :

Jpectare videtur. W. :

* 10. ARUM ternatum. t
A. acaule, foliis ternatis, receptaculo fpatha longiore.
Thunb. jap. 935. Dg. e
Gedreyter Aron.
Habitat in Japonia, 2L.

; T 3 o 4eaulia, foliis fimplicibus.
11. ARUM Colocofia. ——— ;

A. acaule, foliis peltatis ovatis repandis: bafi emargi-
matis. Hort. cliff. 454. n. 4. Hort. upf. 980. Boy.
lugdb. 7. Haffelg. it. 485. — Mill. dict. n. 31... Ca-
tesb. car. 9. p. 45. t£. 45. Kniph. cent. 9g. n. 11. e£ 12

AÀ. maximum aegyptium, quod vulgo Colocafia. auf.
pit-195.— 3 es

A. aegypticum. | Col. ecphr. 9. p. 1. t. 1.. Bump, amb.
5. p. 519. £. 109. : :

Colocafia. Cluf. hifl. o. p. 75.

"Houttuyn Lin. PPfl. Syft. 10. p. 156.

Aegyptifcher Aron. W.

Habitat in Cretae, Cypri, Syriae, Aegypti aquo[is. 2).
(R43 ;

"Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P.I. r Hh

*

482 MONOECIA POLYANDRIA.

19. ARUM. macrorrhizon.

A. acaule, foliis peltatis cordatis repandis: bafi biparti- .
tis. PFl.zeyl.597. Roy. lugdb. 7.

A. maximum macrorrhizon zeylanicum. . ZZerm. par.
78. t. 75. Baj. fuppl. 574-

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 158..

Grofswurzlicher Aron. W.

Habitat in Zeylona. 2l.

15. ARUM pictum.

A. acaule, foliis cordatis venis coloratis pictis. Lm.
füppl4wo. - NA
A. acaule foliis cordatis craffiufculis venis canaliculatis
et albis infculptis, fpatha fubradicali. JLgm. encycl.
5. p. 10. :
Bemalter Aron. W.
Habitat in Minorca. 2L. - , :
Folia radicalia tria f. quatuor petiolata cordata fu-
pra picta venis albis. Spatha feffüis radicalis f. ex-
Jcapos bafi inflata virens fuperne purpurafcens fuci-
formis. Spadix clavatus, clava ovato- oblonga atro-
purpurea. Germima bafeos plurima fubgtobofa viri-
dia. Stylus nullus. Stigma punctum. Antherae 0x:
fupra. germina in globum verticillarem .plurimae feffi-
les fubrotundae luteae. Filamenta upecife fpatio re-
mota fubulata flavefcentia verticillata,
14. ARUM peregrinum. xo c n d da
A. acaule, foliis cordatis obtufis mucronatis: angulis
. rotundis. ort. cliff. 455." — Mill. dict, n. 14.
. Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 159. : :
Fremder Aron. W.
Habitat in America calidiore. 21.
i5. ARUM divaricatum.

A. acaule, foliis cordato-haftatis, fpadice fubulato fpatha
ovato - lanceolata reflexa longiore. W.

A. acaule, foliis cordato-haltatis divaricatis. a.
1569. Jill. dict. n. 15. eue 2t

A. acaule, foliis fubhaflatis. — F7, zey], 525.

Neienfchena major, HAced. mal. 11. p. 89. £. 90.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 139. "

MONOECIA POLYANDRIA. 485

Ausgebreiteter Aron. W.
. Habitat in India orzentali. 24. (v. v.)
Spatha revoluta. Spadix fubulatus.
Spatha atropurpurea odorem cadaveris fpargens. W.

16. ARUM .trilobatum.

A. acaule, foliis fagittato-trilobis, Hore feffili, 77. zeyl.
796. * :

A. trilobato folio, humilius et minus, zeylanicum. ZZervi.
par. 79. £. 78. Baj.fuppl. 575. .

À. humile zeylanicum latifolium , piftillo coccineo.
Comm. hort. 1. p. 97. t. 51... Mill, dict. t, 52. f. 9.
pr amboinicum. Humpfh. amb. 5. p. 520. £. 110."

t iS MEE P dT
Hoüttuyn Lin. Pf. Sy. 10. p. 129. E.
Dreylappiger Aron. W. :
Habitat in Zeylona. 2L.

A[fine maxime A. divaricato, an varietas?

17. ARUM maculatum.

A. acaule, foliis haftato- fagittatis, lobis deflexis, fpadice
clavato fpatha breviore, W.

A. acaule, foliis haftatis integerrimis: [fpadice clavato.
Hort. cliff. 8. Hort. upf. 979. Mat. med. 198.
Roy.lugdb.8. Dalib. paris. 279. ' Mill. dict. n. 1.
ic, t. 52. et illuftr. Scop. carn. n. 13158. — Pollich
pal. n. 864. Fl, dan, t. 505. Blackw. t. 990. Sabb.
hort. 9. t. 74. Knorr. del. 2. £. 4. 11. Hoffin. germ.
5291. Roth germ. 1. 584. 1T. 412.

. A. foliis fagittatis, fpatha recta, clava cylindrica. Zall.
helv. n. 1502.

A, vulgare non maculatrm. — Bau. pin. 165.

Arum. Fuchs. hifi. 69. Lob. ic. 597.

D. A. xmaculatum, maculis candidis f. nigris. Jauh. pin.

195. i
-Houttuyn Lin. Pfl. Syft. vo. p. 140.
Gemeiner Aron. W.
Habitat in Europa auftraliore. 21. (v. v.) :
Farietatem hujus e Caucafo poffideo, quae forte
fpecies diverfa, foliis re vera haftatis lobis rectaugu-
le patentibus, fed fpecimina male ficcata ulteriorem
difquifitionem haud permittunt. E rd
2

484... MONOECIA POLYANDRIA.

*ig. ARUM italicum.

A. acaule, foliis albo-venofis haftato -fagittatis, lobis

'- auriculatis divaricatis, fpadice clavato fpatha brevio-

re. W. . : ;

A. (italicum) acaule, foliis haftato-fagittatis auriculis

divaricatis, fpadice cylindrico luteolo. Lam. enucycl.
5.p.8. Mill, dict. n. 9.

A. Folio lato atro- viridi margine albicante cincto, fpar-

fis maculis albis variegatis. Sabbat hort. rom. 9. t.

iis n
A. wenis albis. .Bauh. pin, 195.
A. venis albis italicum maximum. 7. ournef. inft. 158.
Italiánifcher Aron. W.
Habitat in Ytalia, Hifpania, Lufitania, 21. (v. v.)
Species a praecedente. diverfiffina, quam Veronae
fpoutaneam vidi. . Primus omnium hujus fpadicem du- '
- rante fructificatione incalefcere obfervavit Cl. La-

"marck, quod. etiam in aliis fpeciebus obfervationibus.
confirmavit Cl. Desfontaines. W.

*19. ARUM minutum. W.

A. acaule, foliis haftato - fagittatis mucronatis, lobis de-
flexis, petiolis punctatis, fpadice cylindraceo [patha
breviore. W. ue

Nelefchena minor. JHAeed. mal. 11. p. 55. t. 17.

Kleiner Aron, W. ' Eur.

. Habitat in India orientali. 24. (v. f.)

. Folia radicalia petiolata pollicaria vel fesquipolli-

caria haftato- fagittata obtufa mucronata, lobis oblon-

gis baft anguftioribus deflexis apice mucronatis, Pe-
tioli e£ Stipulae membranaceae punctatae. Spatha rubi-

cundo-alba. Sypadix atro- purpureus. W.

20. ARUM vir ginicum.

CX A. acaule, foliis haftato - cordatis acutis: angulis obtufis.

Hort. cliff. 434. * . Gron, virg. 149. Kal :
p.955. Mill. dict. n. 6. 8. "m it. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 145. X
Virginifcher Aron. W. : -
Habitat in Virginiae Aumidis. 24.

5 MONOECIA POLYANDRIA. 485
21. ARUM probofcideum.

A. acaule, foliis haftatis, fpatha declinata filiformi - fu-
bulata. Sp. S 1570. AJMill.dict. n. $. Sabb. hort.

9. t. 78.
Arifarum flore in tenuem — abeunte. Tournef..

m 161.
Arifarum minus PIODNIMSE Bocc. muf. 2. p. 61.
t. 5o.
Arifarum latifolium minus repens cefpitofum. Barr.
rar. 182. £. 1950.
B. Arifarum rotundifolium f. potamogeiti folio. occ.
Jic. Moris. hift. 5. p. 544. f. 18. t. 6. f. 19.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 145.
Gefchnábelter Aron. W.
Habitat in Apenninis. 2L.

29. ARUM Zrifarum.'

A. acaule, foliis haftato- fagittatis mucronatis, lobis de-
flexis oblongis obtufis, fpadice cylindraceo incurvato
fpatha cucullata breviore. W.

A. acaule, foliis cordatis oblongis, fpathae apertura ova-
ta. $yft. veg. 690. Jacg. hort. Schoenb. 2. p. 54.
£. 192.

A. acaule, foliis cordato- oblongis, fpatha bifida, fpadice
incurvo. Spec. pl. 9. p. i570. Hort. cliff. 455.
Hoy. lugdb. 7. Mill. dict. n. 4. | Sabbaz. hort. 9.
t. 79. :

Kfpesun latifolium majus. —..BauA. pin. 100.

Arifarum latifolium alterum. | Bauh. pin. 196.

Arifarum latifolium. Cluf. Aifi. 9. p. 75. Lob. ie.

Axrifarum ferpentinum. — Zarr. zc. £. 575.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 144.
Kappenfórmiger Aron. W.
Habitat in Mauritaniae, Italiae, 'Lufitaniae, Hifpaniae,
Galloprovinciae zemoribus. 2). (v. f.)
Spatha fuperne integra, fubufima: ; inferne integra,
nec convoluta.

25. ARUM cannaefoliui:

A. acaule, foliis lanceolatis 2vxall. Lin. jme 419.
Blumenrohrbláttriger Aron. W.- : i

496 MONOECIA POLYANDRIA.

Habitat in Suxinami arboribus parafiticum. 21.

Folia radicalia nouuulla lanceolata avenia petiolata
bipedalia Cannae fimillima. Scapus brevior. Spatha
obtufiufcula extus rubra intus alba etiam margine. Spa-
dix absque Jpatio inter flamina et PIE.

* 24. ARUM fpirale. -

A. acaule; foliis lineari - lanceolatis , fpadice lanceolato
fpatha: oblongo- lanceolata fpiraliter torta breviore. W.
A. acaule, foliis lanceolatis, fpatha fpirali "i Retz
obf. 1. p. 50. &
Spiralfórmiger Aron. W.
Habitat in Tranquebaria, 2L. (v. f.)
Radix geniculata repens. Folia lanceolata acuta nu-
da, petiolis ad bafin dilatatis membranaceis venofis.

Spatha feffilis fpitaliur convoluta perpetua. Spadix
brevis. Retz l. c.

25. ARUM. tenuifolium.

A. acaule, foliis lineari-lancoolatis, [padice. fabulato fpi
tha lanceolata longiore. W.

A. acaule, foliis lanceolatis, fpadice fetaceo declinato.
Hort. cliff. 345. Boy. lugdb. 8. Sauv. monfp. 16.
Gron. orient. 986. — Mill. dict. Hn. 5.

' - &. anguftifolium, | Bauh. pin. 196. Cluf. hift. 9. p. 7
^ Moris. hift. 5. p. 545. f. 15. £. 6. f. 21. i
Houttuyn Lin.. Pj. Syft. 10. p. 146.
Schmalblittriger Aron. W.

Hali diinsbas Romae, Monfpelii, Oriente. 2j.
v.7

z : T t f Caulefczentia.
26. ARUM hederaceum.

- À. caulefcens radicans, foliis cordatis oblongis acumina-
' tis, petiolis teretibus. Sp. pl. 1571. Jacg. amer.
240. £. 159.
Colocafia hederacea fterilis minor » folio cordato. Plum.
. . amer. $9. t. 55. fil. t. 195. :
Houttuyn Lin. Pjl. Syft. 10. p. 148.
Epheuartiger Aron. W.

Habitat in [ylvis montofis Caxthagenae. t.

MONOECIA POLYANDRIA, . 487
27. ARUM Iingulatum.

A. caulefcens repens, foliis cordato - lanceolatis, petio-
lis marginato-membranaceis, Sp. pl. 1571.

A. tenue [candens, foliis oblongis, petiolis alatis ample-
xantibus. JBrowmn. jam. 555.

À. fcandens maximum, flore Havefcente, Plum. fyec.

4. amer. t. 57.

Phyllitidi fcandenti minor et major graminifolia, folio
oblongo acuminato, foliorum pediculis alis extanti-
bus acutis. | Sloan. Jen 15. Jufi. 1. p. 75. 6 97.

2.1»

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 384.
Zungenfórmiger Aron, W. . — 2
Habitat in Jamaica. Tfj. -

*ivo06, C X b A-DB- I-U M
Vent. pl. rar. hort, Celf. 50.

Mascurtr. Cal o. Cor. o. nth. peltatae mul-
tiloculares in fpicam .ad apicem Ípadicis
compofitae.

FrEwixxi Cal 0. Cor. o. Germina ad bafin
fpadicis inferta. Stylus o. Bacca unilo-
cularis polyfperma.

T 4caulia foliis compofitis.

*1. CALADIUM helleborifolium.

C. acaule, foliis pedatis integerrimis, porn fpatham
aequante. W.

Caladium helleborifolium. — J/entenat.

Arum Chelleborifolium) acaule, foliis pedaüs , foliolis
- lanceolatis fuperantibus fpatham fpadici [ubaequalem.
Jacq. ic. rar. 5. 1. 615. collect. 5. p. 917."

Chriftwurzbláttriges Caladium. W.

Habitat in fylvis Maxünicae e£ ad Caracas. 21. (v. v.)

T T Acaulia foliis Ki mplicibus.
*». CALADIUM pinnatifidum. W.'
C. acaule, foliis pinnatifidis, W.

488 MONOECIA POLYANDRIA.
Arum pinnatiidum. Jacq. hort. Schoenb. 9. p.51.

METER. :
Halbgefiedertes Caladium. W.
Habitat in fylvis umbrofis ad Caracas in arboribus et.
rupibus parafiticum. 34. (v. v. f. fL.)
Folia 2ipedalia longe petiolata pinnatifida integerri-
za. Spathae ad radicem feffües albae bafi. purpu-
' reae ovatae longitudine fpadicis. W.

2. CGALADIUM ovatum.

C. acaule, foliis ovato- oblongis undulatis, fpadice fpa-
tha fubclaufa fpirali muricata breviore. W. -

Caladium ovatum. — J'entenat.

Arum (ovatuni) acaule foliis ovato-oblongis, fpatha fca-
bra. Sp. pl. 1571.

Karin - pola. Ziheed. mal. 11. p. 45. £. 95.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 145.

Eyfórrniges Caladium. W.

Habitat in Indiae orientalis aquis. 2l.

Zrum aquaticum Humph. amb. 5. p. $19. t. 108. eft
longe alia planta forte diverfi generis. W.

*4. CALADIUM .Licolor.

C. acaule, foliis peltatis cordato;fagittatis difco coloratis,
fpadice fpatha cucullata medio contracta breviore. W.
C. foliis peltatis fagittatis, difco coloratis, fpatha erecta
bafi fubglobofa, medio coarctata, apice ovato-acumi-
mata, ent. pl. rar. hort. celf. 50. t. '50.*
Arum (2icolor) acaule, foliis peltatis fagittatis difco
loratis, fpatha medio coarctata fubglobofa, lamina
fubrotunda acuminata erecta fubconvoluta. Z/£. Kew.
5. p. 516. Jacq. hort. Schoenb. 2. p. 50. t. 186. *
Zweyfarbiges Caladium. W.

- Habitat in Brafilia. 21. (v. v.)

'*5. CALADIUM mnymphaeifolium.

C. acaule foliis peltatis cordato - fagittatis, fpadice fpatha
cylindracea apice lanceolata longiore. W.

Caladium nymphaeifolium,. J'entenat.

Weliila. Zeed. mal. 11. p. 45. t. 92.

Seerofenblittriges Caladium. W.

Habitat in Indiae orientalis aquis, 2j,

MONOECIA POLYANDRIA, . 489

6. CALADIUM efculentum.

C. acaule, foliis peltatis cordatis, fpadice fpatha ovato-
lanceolata breviore. W.

Caladium efculentum. — J/entenat.

Arum Cefculentum) foliis peltatis ovatis integerrimis,
bafi emarginatis, Sp. pl. 1569. Hort. cliff. 455.
Hort. upf. 980. Hoy.lugdb.7. Mill. dict. n. 15.

Árum minus nymphaeae folium efculentum. —S/oaz
jam. 62. hift. 1. p. 167. t. 106. f. 1.

Braífica brafiliana, foliis nymphaeae. Bauh. pin. 113.

Caladium aquatile. JRumph. amb. 5. p. $18. £. 110. Ke

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 187.

Geniefsbares Caladium. W. L

Habitat in America calidiore. 2p.

7. CALADIUM /agittifolium.

C. acaule foliis fagittatis acuminatis, fpadice fpatha ova-
ta cucullata breviore. W.
Caladium fagittifolium. — Z'en£enat.
Arum ( fagittifolium) acaule foliis fagittatis triangulis,
. angulis diváricatis acutis, Sp. pt. 1569.. Hort. cliff.
545. hRoy.lugdb. 8. Brown. jam. 5532. At. dict.
n.16. Jacq. hort. £. 157.
Arum amplis foliis efculentum. — Plur. Juec. 4. ie. 55.
^ Arum minus efculentum fagittae foliis CU
bus. Sloan jam. 65. hifl. 1. p. 167. t. 106. f. 9.
Arum minus fagittariae foliis. — Plu. phyt. t. 149. "X. 9.
. Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1o. p. 140.
Pfeilbláttriges Caladium. W.

Habitat in Brafilia, Jamaica, Barbados. 2L. (v. v. f. fl.)
Scapi longi, breviores petiolis.. Burmann.

Tt T Caulefcentia.

*g. CALADIUM /randens. Ww.

C. caulefcens fcandens, foliis ovato - oblongis acumina-
tis, fpadice fpatha cucullata longiore. W.

Culcafia ( feandens) caule fubfrutefcente Volubili, foliis
ovato-oblongis acutis integerrimis petiolatis, fpatha [pa-
dice breviore. Bauvois fl. Ovare et Benin. p. 4. t. 5^

Kletterndes Caladium. W.

Habitat in regno: Benin Africae calidioris. t. Cv. 72)

á9o MONOECIA POLYANDRIA,
9. CALADIUM /eguinum.

C. caulefcens fuberectum, foliis oblongis cufpidatis, fpa-
dice fpatha oblonga. breviore. W.

Caladium feguinum. — Z'entenat.

Arum ( Jeguinun) caulefcens fuberectum, foliis lanceo-
lato- ovatis, Sp. pl. 1571. Jacq. amer. 959. t. 151."
Jill. ic. t. 995.

Arum caulefcens cannae indicae foliis, — Plum. amer. 44.
£. 60, 51. A. fil. 195. £t.

Arum caule erecto geniculato inferne nudo, foliis oblon-
go-ovatis. Brown. jam. 551.

Arum caule geniculato, canze indicae foliis, fupumis
labris deguftantes mutos reddens. Sloan. jam. 63.
hift. 1. p. 168.

Canna indica venenata. | Pluk. aim. 79.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 147.

Giftiges Caladium. '"W.

Habitat in Caxibaeis lumidis pratenfibus. - (v. v.)

Folia interdum pertufa, ut Dracontii pertuft.

*1o. CALADIUM xanthorrhizon. W.

C. caulefcens erectum, foliis cordato - fagittatis, fpadice
fpatha cucullata medio contracta breviore. W.

Arum (xanthorrhizon) caulefcens erectum, foliis ha-
ftato- cordatis. Jacq. hort. Selioeph. 2. p. 32. £. 188.*

Gelbwurzliches Caladium. W. TR

Habitdk. - c.a - b.

*11. CALADIUM grandifolium. 'W.-

C. canlefcens radicans, foliis cordato- - fagittatis, fpadice
fpatham cucullato-ovatam aequante. W.

Arum Cgrandifolium) caulefcens radicans, foliis corda-
to - haftatis: "xw » petiolis teretibus. | Jacq. hort.
Schoenb. 9. p. 54. t. 189. *

Grofsbláttriges € Calàdimm, AV. :

Habitat ad Caracas in rupibus et arboribus. t. (v. v.)

Folia Ppsdatie pedemque lata, petiolo Jesquipedali

faffalea. W.
19. CALADIUM arborefcens.

C. caulefcens erectum foliis ttatis f adice fpatha cu-
cullato - ovata breviore eb x " c

MONOECIA POLYANDRIA. ^, 49:

Caladinm arborefcens. — Jentenat.

Axum (arborefcens) caulefcens erectum, foliis fagittatis.
.. Sp. pl.1571. Mill. dict. n, 17. ,
Arüm arborefcens fagittariae foliis. — Plum. amer. 44. &.

51. g. et 60.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 146.

Baumartiges Caladium. W.

Habitat in India occidentali. t.

*15. CALADIUM lacerum. 'W.

C. caulefcens radicans, foliis cordatis finuatis. W.
Arum lacerum. Jacq. :
Zerfchlitztes Caladium. W. á
Habitat in arboribus ad Caracas. t. (v. v. f: fl.)

*14. CALADIUM tripartitum. W.

C. caulefcens radicans, foliis ternatis, petiolis nudis, fpa-

dice fpatham cucullato - ovatam aequante. W.

Arum (tripartitum) caulefcens radicans, foliis tripar-

titis. Jacq. hort. Schoenb. 9. p. 55. £. 190. *
Dreytheiliges Caladium. W.

Habitat in faxis eL arborum truncis ad Caxacas. t.

(v. v. f. fl) :

Folia Zernata, foliolis bafi cohaerentibus. Simile fe-
quenti fed foliola bafi cohaerentia nec foliola lateralia
bafi exteriore appendice foliofa auriculata, denique pe-
tioli bafi non alati. W. E.

15. CALADIUM auritum.

C. caulefcens radicans, foliis ternatis, foliolis lateralibus
bafi exteriore auriculatis, petiolis inferne alatis, fpa-
dice fpatha breviore. W. t

Caladium auritum. J'entenat, à

Arum (auritum) caulefcens radicans, foliis ternatis, la-
teralibus unilobatis. Sp. pl. 1571. Mill. dict. n. 18-

. Jacq. hort. Schoenb. 9. p. 55. t. 191. * : :
. Árum hederaceum triphyllum et auritum. | P/um. amer.
41. E. 58. 51- fil. 209.

Arum [candens triphyllurma, foliis exterioribus auritis,
petiolis vaginantibus. row; jam. 551.

Arum maximum fcandens geniculatum trifoliatum, fo-

. iis ad baíin auxitis.. S/oau. jam. 65. hift. 1. p. 169.

. Houttuyn Lin. Pft. Syft. 10. p. 149. : :

D
1

á9a . . MONOECIA POLYANDRIA.

Geóhrtes Caladium. W.
Habitat in Jamaicae, Hifpaniolae arboribus e£ rupibus

et ad Caracas. T. v.)

*190545 PAR IAN E
. Gen. pl. ed. Schreb. n. 1455.

Mascur. Cal. e-valvis. Cor. 2-valvis. dStami-
. na 40.

FEwixEr Cal 32-valvis. Cor. 2-valvis. Styl.

: pilofus. Stigmata 9. Sem. 1x. tnque-
trum.

*1x. PARIANA campefíris.
Pariana campeftris. | Aubl. guj. 9. p. 877. £- 557. *.
Feld-Pariana. W. :
Habitat in Cajannae et Gujanae pafcuis. 24. (v. f.)
Gramen Bipedale. Folia ovato- lanceolata, vaginis
fetofis. | Spica terminalis verticillata. W.

*1708. GARA CIA.
| F'ahl. Act. Soc. hift. nat. Haf. 9. p. 217.

Mascur. Cal. 2-partitus. Cor. t0-11-petala.
"Nec. glandulae 9 ad bafin fimguh. fila-
ment.

FEgwixEr — Cal 2- partitus. Cor. 7 - 9 - petala,
ANect. margo glandulofus ad bafin germi-

*y, GARCIA nutans.

Garcia nutans, | J/aAi. b. 5. p. 100. Zdem i :

Soc. hift. nat. haf. ed ks: rra sécu
Hángende Garcia. W. :

Habitat in infula St. Martha Americes, t;.

Arbor ramis teretibus verfus apicem incanis. Folia
petiolata alterna oblonga glabra integerrima acumina-
£a. Flores im apice ramorum fübracemofi circiter 6,
majculi in diftincto ramo a foemineis, Petala linearia

fubtus. pilis! longis denfiffinis tecta, fupra purpura-

MONOECIA POLYANDRIA, - 495

feentia » pilis brevibus obfita, Stamina numerofa.

Germen obfcure trigonum. "Stylus unicus. Stigma iri-
lobum. Vahll. c.

"T1909 I N TU FOU RR
Gaert, fem. 9. p. 468.

Spatha univerfalis facculiformis.non dehifcens.
Mascurr — Cal. campanulatus lacerus. Cor. 3-pe-
tala. Stam. 94.
FrwiwErL Cal 5-phyllus. Cor. 5-petala. JDru-
» pa exfucca? s

*:1, MANICARIA Joscifora. 3
Manicaria faccifera. — Gaert. fem. 92. p. 469. t. 176.
Palma faccifera. Cluf. exot. 1. c. 9. Bauh. hift. 1.

p. 585.
Palma manicam hippocraticam referens. Bauh. pim.

507.
Gefchloffene Sackpalme. W.
Habitat in India orientali. t

1910. O0 X A T-0 TX
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1701.

Spatha univerfalis compofita.
" Mascuri : Cal. 5-phyllus. Cor. 5-petala.
FEwixEL Cal. 5-phyllus. Cor. 5-partita. Styl.
1. Bacca nuilocaleris 'difperma. :

e CARYOTA urens.

C. caudice frondibusque inermibus. W.
C. frondibus bipinnatis, Foliolis cuneiformibus oblique
dit. FI. c 569. Jacg. frag. bot. p. 20.

£..19.

Palma iacu folio bicompofitoy fructu HP FHaj.
hift. 1365. : ;

Palma dactylifera fructu acerrimo. — Plum, fp. 5.

Seguafter major. fiumph. amb. 1. p. 64. t£. 14. .

Sehunda - panna. Zieed, a 1, p. 15. £. 11.

A94 MONOECIA - POLYANDRIA.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1. p. 175.
Oftindifche Brennpalme. W.
-. Habitat in India orientali, t. (v. f.)

*o. CARYOTA horrida. 1

C. caudice frondibusque fpinofis. W.
Caryota horrida. | Jacq. frag. bot. 20. *
Stachliche Brennpalme. W. :
Habitat ad Caxacas. ty.

ANC O0 V A DETIMS HI £
113i. PI NU S.

Gen. plant. ed. Schreb. n. i451.

Mascurr Cal. 4-phyllus. Cor. o. tam. pluri-
, ma. Antherae nudae.

FEwixEi Cal. firobili: fquama e-flora. Cor. o.
Pifl. i. Nux ala membranacea excepta.

T Foliis geminatis.
1. PINUS fylveftris.

P. foliis geminis rigidis, conis ovato - conicis longitudine
foliorum fubgeminis bafi rotundatis. ^ Z/£. Kew. 5. p.
5866. ZZilldM.arb.905.* |... ia
P. foliis geminis rigidis, firobilis junioribus peduncvla-
tis recurvis dependentibus, antherarum criíta: exigua,
c Lambert monog. -

P. foliis geminis: primordialibus folitariis glabris. 77or;.
cliff. 450.- Fl. fuec. 788; 874. Mat. med. 204. How.
lugd5. 89. .Dalib. parif. 995. Gmel. Jib. 1. p. 178.
JMill. dict. n. 1. Scop. cárn. n. 1196. '. Pollich pal.
n.918. Gun.norv.n. 557. Hoffm. germ. 540. oth
germ. J. 411. 4I. 495. :

P. foliis binis, convexo - concavis, julis mafculis folita-

$ ous alaribus. aH. helv. n. 1660, "Es

- foliis geminis: conis pyramidatis, fquamis i
e e Du Boi ler. 2. p. "A e. pc

- [ylveftris, Bauh, pin. 491. - FL, lapp. * x

hift. 45. 3bapt s n . paie sat

MONOECIA MONADELPHIA. 495

f. Pinus (rubra) foliis geminis brevioribus glaucis, conis
parvis mucromatis. ill. dict. n. 5. .Du Roi l.c.
. 99.
P. fylveftris foliis brevibus.glaucis, conis parvis albican-
tibus. .Du Hoi. Du Ham. arb. 5. Hort. angl,
£. 17.
n pr (atarica) foliis geminis brevioribus latiufculis glau-
cis, conis minimis. ill. dict, n. 4.

3. Pinafter latifolius, julis:virefcentibus f. pallefcentibus,
Bauh. piu. 492.
Houttuyu Lin. UE. Syft. 9. p. 547.
Gemeine Fichte, W.
. -Habitat in ent borealis elorefn, Y in Sd t.
(v 7.) :

*o, PINUS Mughus.

P. foliis geminis trinisve rigidis, conis oblongis fubge-
minis bafi rotundatis, 77ilid. arb. 906.

Pinus Mughus. Jacq. ic. rar. 1. t. 195.

m (montana) foliis faepius ternis tenuioribus viridibus,
conis pyramidatis, MOM obtufis. JMill. dict. n. 5.

Berg- Fichte. W. ;

Habitat in alpibus Auftriae. tj. (v. v.)

Frutex Ziffufus, Coni nutantes feffiles. W.
*5. PINUS Punilio.

P. foliis geminis adpreffis, conis fubrotundó - ovatis ob-
y eb dremis inermibus, truncis adfcendentibus, W.
P. (Pumilio) foliis geminis, truncis adfcendentibus, ftro-
bilis ovatis erectis. 77'aldft. et Kitaib. pl. rar. hung.
9. p. 160. t. 149. *
P. foliis geminis abbreviatis ftrictis, ftrobilis abbreviatis
. obtufis minimis junioribus feffilibus erectis. Lam-
. — bert. monog.
Pinus Pumilio. Cf. pan.159. Haenke fadet., 58."
Pinus Mughus. Seop.carn.n. 1195. .
P. fylveftris Mugho. Bauh. hift, r.p. 946. .
Pinafter conis erectis; | Bau. pin. 492. "
Pinafter 4. auftriacus. | Cluf. Aift. 1. p. 52.
.Krummholz- Fichte. W.
. Habitat in alpibus Salisburgenfis, Carniolicis, Carpa-
ticis, StisGéei n e 2) :

496 MONOECIA MONADELPHIA.

Truncus ramofus ramis decumbentibus apice adfcen-
dentibüs. Rami alii mafculi, alii feminei. W.:

*4, PINUS Pinofier. :

P. foliis geminis margine fubafperis, conis oblongo - co-
nicis folio brevioribus baíi attenuatis, fquamis echina-
tis. Ait. Kew. 5. p.567. 77 illd. arb. 207.

' P. foliis geminis elongatis, ftrobilis verticillatis confertis
ovatis feffilibus pendulis, antherarum crifta dilatata.
Lambert. monog. . ;

Pinus fylveftris y. Sp. pl. 1418.

. Pinus maritima altera. Bauh. pin. 492. Du Ham.
arb. 9. p. 195. t. 99. .

Italiánifche Fichte. W.

Habitat in Europa auftrali. Ti. (v. v.)
*5. PINUS inops. ; gc
7X. P. foliis geminis, conis oblongo - conicis longitudine fo-

liorum folitariis ba rotundatis, fquamis echinatis.
Ait. Kew. 5. p. 567. JVilld. arb. 908.

P. foliis geminis, ftrobilis recurvis oblongo - conicis lon-
gitudine foliorum, aculeis fquamarum fubulatis rectis.
Lambert monog.

ir RES

P. (virgíniana) foliis geminis, conis oblongis incürvis

aculeis [qduamarum rectis. Du Boi karbk. 9. p. 55."
P. (virginiana) foliis geminis brevioribus, conis parvis,
fquamigs acutis. Mil dict. n. 9. Z77Z'angenh. amer.

74.
lerfey Fichte. W.
Habitat in America boreali. ty. (v. v.)
*6. PINUS refinofa.
CX. P. foliis geminis, conis ovato- conicis bafi rotundatis fo-
litariis folio dimidio brevioribus, fguamis inermibus.
Ait. Kew. 5. p. 567.
P. foliis geminis, ftrobilis ovato - conicis feffilibus ternis,

*. fquamis medio dilatatis inermibus. Lambert monog.
Haizige Fichte. W. *

Habitat in America boreali. tT- Qv. 9.)
*7. PINUS halepenfis.

P. foliis geminis, conis ovato-conicis bafi rotundatis folio '. ;

MONOECIA MONADELPHIA. 497

fubbrevioribus, fquamis obtufis. 4. Ko. 5. p.
567.

P. foliis geminis tenuiffimis, ftrobilis ovato-oblongis
reflexis laevibus folitariis pedunculatis. Lambert mo-
nog.

P. foliis geminis filiformibus, ftrobilo ovato -oblongo
deorfum inflexo, fquamis laevibus obtuíis. Desf.
atl. 9. p. 552. :

P. foliis geminis tenuiffimis, conis obtufis, ramis patu-
lis. -MZll. dict. 159. £. 208.

Aleppo- Fichte, W.

Habitat in Oriente, Tauria, Barbaria. $ (v. f)

*9. PINUS maritima.

P. foliis geminis tenuiffimis, ftrobilis ovato - conicis gla-
.berrimis folitariis pedunculatis. Lambert monog.
Pinus maritima. Vill. dict. n. 7.
.. Pinafter tenuifolius, " purpurafcente, .Jauh. pin.

492.
Meerftrands - Fichte. W.
Habicat in maritimis Europae auftralis. t.

*9. PINUS Maffoniana.

P. foliis geminis teriuiffimis longiffimis, vagina abbre-
viatd, antherarum cri(ta dentato -lacera. Lambert
7z0HOB. .—

Malffonfche Fichte. W.

Habitat in China. t.

*1o. PINUS Banlkfiana.

P. foliis geminis divaricatis obliquis, ftrobilis recurvis c
tortis, antherarum: crifta dilatata. Lambert monog.

P. (fylveftris 3 M) P foliis divaricatis obliquis.
ZAit. Kew. 5. p. 566.

Banküfche Fichte. W.

Habitat ad finum Hudfonis. t».

11. PINUS Pinea.

P. foliis geminis primordialibus ciliatis, conis ovatis ob-
tufis fubinermibus folio longioribus, nucibus duris,
Ait. Kew. 5. p. 568. /F'illd. arb. 209.

. P, foliis geminis: primordialibus folitariis ciliatis, ZZort.
cliff. 459. Hort. upf. 9868. Mat. med. us Boy.

Lin. Sp. Pl. Tom. 4F'. P. 1L.

498 MONOECIA MONADELPHIA.
lugdb. 89- Gouan. mon[p. 494. Mill. dict. n. 9.

"Scop. carn. n. 1197. :

P. foliis geminis: conis pyramidatis fplendentibus, fqua-
mis oblongis obtufis, nucibus ovatis ala membrana-
cea deftitutis. JDu Iioi harbk. 9. p. 59. :

P. fativa. Bau. pin. 491. .-Blackw. £. 189. Du Ham.
arb. 9. t. 97. : : :

P. officulis duris, foliis longis. ..Bauh. hift. 1. p. 249.

Pinus. Cam. epit.95. ' : Ms

Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 9. p. 551.

Geniefsbare Fichte. W.

Habitat in Italia, Hifpania, Gallia auflrali. t. (v. v.)
T T Foliis ternis. :

*io. PINUS variabilis.

(X. P. foliis binis ternatisque, ftrobilis ovate.- conicis fubfoli-
tariis, fquamarum aculeis incurvis. ZLaribert monog.

P. (echinata) praelongis foliis tenuioribus, cono echi-
nato gracili. Mill. dict. n. 19. /Z/angenh. amer. 74.*

Verfchiedenbláttrige Fichte. W.

Habitat in America boreali. T;.
*15. PINUS rigida.

c. P. foliis ternis, ftrobilis ovatis confertis, fquamarum -
fpinis reflexis, vagina foliorum abbreviata. Lambert
7monog. : osse Eve

P. foliis ternis conis longioribus, fquamis rigidioribus.
Mill. dict. n. 30. : ;

P. foliis ternis, conis pyramidatis confertis, fquamis ob-
longis acutis. Du Hoi harbk. 9. p. 46. /Z'angenh.

| oamer. 4a. *-

Steife Fichte. W. :

Habitat in America boreali. f.

14. PINUS Taeda.
(.. P. foliis elongatis, ftrobilis deflexis, fpinis inflexis, va-
gina foliorum elongata. Lamberz nmonog.
P. foliis m conis oblongo-conicis folio brevioribus
aggregatis, fquamis echimatis, jr. 569.
ZFilld. arb. 210. | P dte Jr
P. foliis trinis, Sp. pl. i419. Gron, virg. 152. *

"s
MONOECIA MONADELPHIA. 499

. P. foliis longioribus tenuioribus ternis, conis maximis

laxis. Mill. dict. n. 13.

P.. foliis ternis: conis pyramidatis, fquamis oblongis ob-

, tufis reflexis. Du Hoi harbk. p. 48. ZZangenh.
amer. 41. f E

P. foliis longiffimis ex una theca ternis. Co/Z. zoveb.
230.

P. virginiana tenuifolia tripilis, f. ternis vlerungne ex
uno folliculo fetis, ftrobilis majoribus. Pluk. aim.
297. aj. dendr. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. o. p. 552-
Dreynadliche Fichte, W.,

Habitat i in Virginia, Carolina. t. (s. v.)

* 15. PINUS palufíris..

P. foliis ternis longiffimis, - ;ftrobilis bnbip iadinset) à mu- X -
ricatis, ftipulis pinnatifidis ramentaceis perfiftentibus,
Lambert monog.

P. foliis ternis longiffimis, conis fabcylindraceis echina-
tis, ramis ftipulis ramentaceis exafperatis. Ait. Kem.
.B. p. 568... /7'illd. arb. 911. dbbot infect. 1. p. 85-
£. 49.

P. foliis ternis longiffimis, amientis mafculis longo- cy-
lindraceis fufco-glaucis divergentibus, ftrobilis lon-
giffime conoideis, teffularum tuberculo tumido mu-
crone minutiflimo terminato. ich. amer. 9. p.204.

P. foliis ternis longiflimis. . 77'angenh. amer. 75. *

'"Sumpf-Fichte. W.

Habitat in maritimis a Carolina feptentrionali ad.Flo-
ridam usque, tw (v. v. f. fr.)

Folia pedalia vel fesquipedalia. W.

*16. PINUS /ferotina.

P. foliis ternis praelongia, conis fübglobofo - ovatis mu- C.
cronatis. W.

"P. folis ternis praelongis, amentis mafculis in ovoi-
deum congeftis erecto- incumbentibus oblongo-ova-
tis luteis, ftrobilis floridis fquatmis patulis fubquarro--
fis glauco - fubviolaceis, fructiferis fubglobofo - ovatis,

. teffularum mucrone misiutiffimo., AMMich. amer. 9.

* p. 205.

Spáte Fichte. W.

li 9

$oo MONOECIA MONADELPHIA.

Habitat in. humidis Carolinae e£ Penfylvaniae. cupre[fe-
Lis. t :
*17. PINUS longifolia.

P. foliis ternis tenuiffimis longiffimis, vagina elongata,
ftipulis integerrimis deciduis, antherarum crifta con-
vexa integriufcula. Lambert monog.

Langblittrige Fichte. W. :
Habitat in montibus Yndiae orientalis. B. (v. ^ l^ fe ys
Fofia longitudine P. paluftris. W.

Ttt Fols guinis.
18. PINUS Cembra.

P. foliis quinis, conis ovatis obtulis, fquamis adpreffis,
nucibus duris. 4i. Kew. 5. p. 569. JZilld. arb. -

219.

P. Foliis quinis, ftrobilis ovatis, feminum- adis oblitera-
tis, antherarum crifta reniformi crenata. Lambert
monog.

P. foliis quinis laevibus. Sp. pl 1419. Zr. fean. 59--
Mill. dict. n. 6. Scop. aun. 9. p. 65. Pall. roff. 1.
p. 5. 6.9. *

P. foliis quinis, cono erecto ,. nucleo eduli. Gmel. Ji.
1. p. 179. £. 59- Du Ham. arb. 9. t. 59.

P. foliis quinis triquetris. "Hall, helv. n. 1659.

P. foliis quinis: conis ovatis erectis, fquamis ovalibus
concavis, nucibus cuneiformibus ala membranacea
deftitutis. Du Hoi harbk. 9. p. 51. -

P. fativa, cortice fiffo, foliis fetofis fubrigidis ab una va-
gina quinis. mm. ruth. 178. . é-

P. fylveftris montana tertia. Bau. pin. 491.

P. fylveftris Cembra. . Cam. epit. 49.

Pinafter. Zell. conif. 19. Mich. gen, 295.

Larix fempervirens, foliis quinis nucis edulibus. ' :
Breyn E. N. C. cent, 7. obf. o. ; -

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 552.
Zürbel-Fichte. W.

Habitat in alpibus Sibiriae, Tatariae, Helvetiae, Valle--

fiae, Baldi, Allobrogum, Tirolenfium, Tridentino:
: rum. t». (v. v.)

.

MONOECIA MONADELPHIA. 501

* 19. PINUS- occidentalis.

P; foliis quinis margine fcabris longiffimis, ftrobilis ob-
longis, fquamis apice truncatis. Swar£z prod. 104.:
fl. ind. occid. 9. p. 1950. * Lambert monog.

P. foliis quinis ab eodem exortu. Plum. fp. 17. £. 161.

Larix americana foliis quinis ab eodem exortu. Z'our-
nef. inft. 586. MEC TA

Weftindifche Fichte. W..

Habitat in montibus Hifpaniolae. t.

20. PINUS Grrobus.

P. foliis quiriis, conis cylindraceis folio longioribus laxis, C.

|. Zt. Kew. 5. p. 569. 77V illd. arb. 2915. * :

-— £F. foliis quinis, ftrobilis foliis longioribus cylindricis lae-
vigatis, antherarum crifta gemina fubulata minima,
Lambert monog. Es

P. foliis quinis margine fcabris, cortice laevi. Sp. pl.
1419. Gron. virg. 159. Mill. dict. n. 15. 7Z"an-
genh. amer. 1. £. 1. f. x. * :

P. foliis quinis: conis oblongis pendulis, fquamis ova-
libus planis laxis. JDu Hoi harbk.9. p.57.

P. foliis quinis, cortice glabro. Gron. virg. 152.

P. foliis longiffimis ex una theca quinis. Coi. noveb.
229.

P ciriadealié quinquefolia, floribus albis, conis oblon-
gis pendulis, fquamis abieti fere fimilibus, Du Ham.
arb, 9. p. 127. .

P. virginiana, conis longis non ut in vulgari echinatis.
Pluk. alm. 997.

Larix canadeníis longiffimo folio. — Tournef. inft. 506.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 555.

Weimouths Fichte. W. :

-Habitat in Virginia, Canada. t» (v. v.).

Cotyledones 6 ad 10. Folia quina, molliora, tríque-
£ra fcabra, angulis inconfpicue ferratis. Swobili fpi-
thamaei: apice fquamarum eraffiore; haec conjungit
Pinum e£ Abietem Authorum.

ttt Fols fafciculatis. | -
21. PINUS Cedrus. d
P. foliis fafciculatis rigidis perennantibus acutis, conis '
fubglobofis, ,fquamis truncatis adpreffis, W.

5o2 MONOECIA MONADELPHIA.

P. foliis fafciculatis perennantibus, ftrobilis ovatis obtu-:
fis erectis, fquamis apprellis rotundatis. . amber?
monog. :

-.- P. foliis fafciculatis acutis. Sp. pl. 1420. 77 illd. arb.
. 214.

P. foliis fafciculatis perennantibus, conis ovatis obtufis
erectis, fquamis apprefBis rotundis, cortice laevi. JDz
Hoi harbk. 9. p. 84.

Larix Cedrus. Mill. dict. n. 5. :

Cedrus foliis rigidis acuminatis non deciduis, conis fub-

' rotundis felectis. Zrem ehret. t. 1-4. Nov. 4tct.
4. .N. C. IH. app. 445. t. 15. f. 1-7.

Cedrus conifera, foliis laricis. .BauA. pin. 490. "Jag.
* hift. 1404. S

Cedrus libani. Jarr. ic. 499. .Edward ornith. t. 188.

Cedrus phoenicea. —Fenal. fpec. 27.

Cedrus. Bell. itin. 169. Cam. epit. 57.

Houttuyn Lin. Pf. Syft. 9. p. 256.

Ceder-Fichte. W. .- E

Habitat in Syriae Libani, Amani, Tauri montibus. f.
Gov. y :

- . Strobili fguamis membranaceis , retror[um apice ün-
bricatis, aqua tepida aperiendi. Cotyledones F1.
*o». PINUS pendula. | :
CX. P. foliis fafciculatis deciduis, firobilis oblongis, fquamas
. rum marginibus inflexis, bracteolis panduriformibus
. .. acumine attenuato. Lambert monog. ^.
. P. foliis fafciculatis mollibus obtufiufculis, fquamis ftro-
-bilorum bracteas tegentibus, Jit. Kew. 5. p. :
Hángende Fichte. w- : * &E -
-Habitat in America boreali. t.

. *gs. PINUS microcarpa.

^X. P. foliis fafciculatis deciduis, ftrobilis fubrotundis pauci-

Horis, fquamis reflexis bracteolis ellipticis obtufe acu- -
minatis. Lambert monog. ;

Pinus pendula. 77Z/lld. arb. 915.
P. (laricina) foliis fafciculatis deciduis, conis fubglobo--
fis, fquamis laxis orbiculatis glabris. Du Boi harbk.
. 9. p. 85. 7P'angenh. amer. 49. E. 16. T
, Pinus Larix nigra. Marfhall. arb. 195;
..Larix (americana) foliis brevioribus, firobilis parvis

MONOECIA MONADELEPHIA. 505

ovoideo - fabglobofis , fquamis paucioribus. Mich.

amer, 9. p. 905.
Kleinfrüchtige Fichte. W.

Habitat a finu. Hudfonis ad Penfylvaniam. t» (v. v.)
24. PINUS Larix.

P. foliis fafciculatis. deciduis, ftrobilis ovato- - oblongis,

fquamarum marginibus reflexis laceris, bracteolis pan-
duriformibus. Lambertmonog.

P. foliis fafciculatis mnollibus obtufiufculis, bracteis ex-
tra fquamas ftrobilorum exftantibus. 4it. Kew. 5. p.
569. ZFilld. arb. 916. *

P. foliis fafciculatis obtufis, Sp. pi. 2420. Zak: med. .

' 205. Scop. carn. n. 1199. Zrem. in nov. Act.

- A. IN. C. KH. app. t 15. f. 8-98. Pall. it: a. p. -
- 451. et 9. p. 197. Mattufch. fil. n. 705. Ludw..

ect. t. 86. | Blackw. t. 477. . IDoerr. na. 965.

Kniph. cent. 9g. n. 77. Ho[fm. germ. 540. Both

germ. J. 411. 11. 495. -.
P. foliis fafciculatis deciduis. Jal. helv. 11. 1658.

P. £oliis fafciculatis deciduis, conis ovato - oblongis, fqua-

mis ovatis fabfcabris margine laceris. Du fioi harók.
61.

Lai. (dséidua) foliis deciduis, conis .ovatis obtufis,
AMill. dict. n. 1.

Abies foliis fafciculatis obtufis. — Hort. cliff. 450. foy.
lugdb. 89. Gmel. fib. 1. p. 176.

Larix, folio decidno, conifera. JBauA, hift. 1. p. 965.
Hort. anglic. 45. f. 131... .Du Ham. arb. 3.

Larix. Bauh. pin. 495.. Dod, pempt. 668. Cam. epit. -

45. 40.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 2. p. 3559.
"Lerchen-Fichte. W.

Habitat in alpibus —A Vallefiacis, Stiriacis, Ca- '

. rinthiacis, "Tridentini, Sibiriae, etc. t» (v. v.)
0T d Fols folitaris et - diftinctis.

*o5. PINUS Damara.

P. foliis oppofitis elliptico- lanceolatis ftriatis. Lambert
inonog.
Pinus Abies, Loureiro cochin; 9. p. 710. *

Dammara alba. Jumph, amb. 9. p. 174. 6.57.———,

. 504 MONOECIA MONADELPHIA.

Amboinifche Fichte. W.
Habitat in Amboina, China. T.

Forte diverfi generis planta. W.
. 26. PINUS Picea.

P. foliis folitariis planis emarginatis pectinatis, fquamis
coni obtufifimis adpreílis. —4i£. Kew. 5. p. 570.

alid. €17. *.

P. foliis folitariis planis fubfecundis, ftrobilis cylindri-
cis erectis bracteolis elongatis, antherarum crifta bi-
corni, Lambert monog.

P. foliis folitariis emarginatis. Sp. pl. 1490. . Scop.
carn, n. 1195. Pollich pal. n. 914. .Hoffm. germ.
540. Roth germ. IJ. 411. II. 496.

P. foliis folitariis, planis, pectinatis, emarginatis, Hall.
helv. 1657

P. (Abier) foliis folitariis emarginatis: conis oblongis
erectis, fquamis fubrotundis planis bafi acuminatis.
-Du Boi harbk. 9. p. 95. :

P. (alba) foliis fubtus argenteis, emarginatis, conis
erectis. |. DIill. dict. n. 1.

Abies foliis folitariis apice emarginatis. Hort. cliff.
449. Hoy. lugdb.89. Gmel. fib. 1. p. 1376.

Abies taxi folio, fructu furfum fpectante. Tournef.
inft. 585. :

Abies conis furfum fpectantibus f, mas. .Bauh. pin.
505. mr 1

Abies femina f. Elate teleja. Bauh, hift. 1. p. 221.

-. .Pinus candida. Zrag. 1117. Hall. R. -

- Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 565.
Edel-Fichte. W. x
Habitat in alpibus Helvetiae, Sueciae, Bavariae, Sco-
tiae. t. (v. v.)

97. PINUS Balfamea.

- OX.P. foliis folitariis planis emarginatis fubpectinatis fupra -
fuberectis, fquamis coni florentis acuminatis reflexis.
Zit. Kew. 5. p. 570. 7Filld. 218, * :
P. foliis folitariis planis fubfecundis, ftrobilis cylindri-
. cis erectis, bracteolis abbreviatis, antherarum criíta
mutica. Lambert monog. .
. F. foliis felitariis fubemarginatis: fubtus linea duplici

*

MONOECIA MONADELPHIA. . 595

punctata, Sp. pl. 1491. Gron. virg. 159. ZZan-
genh. amer. 4o.

P. foliis folitariis fübemarginatis: conis ovato - oblongis
erectis fquamis fubrotundis: planis bafi acuminatis.
Du Hoi harbk, 9. p. 198.

Abies (Balfames) foliis fubtus argenteis apice fubeiar-
ginatis bifariam verfis," ZMill. dict. n. 5..-

Abies «scere fructu rotundiori obtufo, Hort. angl.
92. 4, O.

Abies taxifolio, odore DBalfami gileadenfis. .Haj. du
Ham. arb. 5.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 565.

Balfam- Fichte. W. - i

- Habitat in Virginia, Canada, b. (v. 2.)
Habitus antecedentis, fed. Folia. latiora, obtufio
utrinque per ramos pectinatim digefta, a£ duplici fe-
rie, fuperiore fc. breviore, fubtus funt picta linea du-
plici glauca: fingula ex 8 ordinibus longitudinalibus

puuctorum alborum. | Apex foliorum faepe bifidus.

*o8. PI NUS lanceolata

P. foliis folitariis lanceolatis planis patentibus, ftrobilis
globoíis, fquamis acumínatis, Lambert monóg.

Lanzettbláttrige Fichte. W,

Habitat in China. t;.

*oo. PINUS taxifolia.
P. foliis folitariis planis integerrimis, ftrobilis oblongis, OX.
antheris inflato- didymis. Lambert monog.
Nootka Fichte W.
* Habitat in littoribus orientalibus Americae borealis, t.

50. PINUS canaden/is.

P. foliis folitariis planis denticulatis, fubdiftichis, ftro- X
bilis ovatis terminalibus vix folio longioribus. Z.am-
bert monog. : :

P. foliis folitariis planis fübmembranaceis acutiufculis
pectinatis, conis ovatis folio vix brevioribus. Zi..
Kei. 8. p. 570. 77 illd. arb. 219. * j

P. foliis folitariis linearibus obtufiufculis fübmembrana-
ceis. Sp. pl. 1421. /Z'angeuh. amer. 59. t. 15. f-

Ep

$90.
: P. (americana) foliis folitariis obtufis, conis fubrotun-

—€—Ó

E]

506 . MONOECIA MONADELPHIA,

dis, fqnamis fubrotundis planis, cortice laevi. Du
Hoi harbk. 9. p. 107. à
- Abies foliis folitariis confertis obtufis membranaceis,
Gron.vírg.191.* — ^
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 566. ..
Hemloks - Fichte. W.
Habitat in America feptentrionali, T. (v. v.)

* 51. PINUS nigra.

CX P. foliis folitariis tetragonis erectis ftrictis, ftrobilis ova-
tis, [quarmis ellipticis margine undulatis erectis. Jam-
bert monog.

FP. foliis folitariis tetragonis undique fparfis rectis ftrictis,
conis. oblongis. 4i. Kew. 5. p. 570. 7Villd. arb.
290.

P. (mariana) ramulis pubefcentibus, phyllophoris ele-
vatis patentibus, foliis folitariis feffilibus fubfecundis
tetragonis, lineis quatuor longitudinalibus punctatis,
ftrobilis ovatis :pendulis, fquamis obovatis crallis li-
gnofis rigidis, apice crenulatis fubundulatis. .EArA.
Beyir. 5. p.94. - ;

P. (mariana) foliis 'folitariis fubulatis bifariam verfis,
ramülis pubefcentibus, cicatricibus fub foliis fefBilibus,
conis ovalibus pendulis, fquamis ovalibus marginibus
laceris et undulatis.* Du Ho harbk. 9. p. 107.

Abies foliis brevioribus, conis biuncialibus. Mill. ic.
1. 4&4. :

Schwarze Fichte. W.

"Habitat in America boreali. b. Q. v».

52. PINUS .bies. à

P. foliis folitariis tetragonis, ftrobilis cylindricis, fqua-
mis rhombeis complanatis ; margine repandis erofis.
Lambert monog.

P. foliis folitariis fubtetragonis acutiufculis diftichis, ra-
mmis infra nudis, conis cylindraceis. it. Kew. 5. p.
571. 7Zilld. arb. oo91.

P. foliis folitariis fubulatis mucronatis laevibus bifariam
verfis. Sp. pl.1491. JMat. med. 905. Geop. carn.
n. i194. Gunn. norv. n. 39. JBlackw. t. 198. Fl.
iss 195. offm. germ. 9409. Both germ. £I. 411.

*
? fete
E

MONOECIA MONADELPHIA. UUOBUT

P. foliis folitariis tetragonis mucromatis. Zoll helv.
n. 1656.

P. CPicea) foliis folitariis fubulatis bifariani veríis: có-
nis oblongis pendulis, fquamis ovalibus planis:maar-
ginibus undulatis et laceris. J2u Joi harbk. 9. p.
110. »

Abies picea. Mill. dict. n. 9. :

Abies foliis folitariis apice acuminatis, ZZorz, clzff. 449.
Fl. fuec.789;.875. Fl.lapp. 547. Boy. lugdb. 88.
DDalib. parif. 95. . Gmel. fib. 1. p. 175. Du Ham.

urb. dy

,Abies rubra, ZJrag.iii7. Hall R.

Picea. Cam. epit. 47. Matth. 97.

f. Picea major prima f. Abies. rubra. auk. xis te.

*y. Abies alba f. femina. | Bau. pin. 605. - .

Abies minor. Jauh.pínm. 493.

à. P. (viminalis) ramulis elongatis pendentibus flexuofis,
- laxis. 4lfiroem. in Act. holm. 1777. p. 297. O98 7g. t
Houttuyn Lin. e Syft. 9. p. 568.

Tannen-Fichte. W

. Habitat in Europae, Afiae borealibus humidiufculis, t
Qv. v.)

Folia compre]fá, —— Jubcarinata, fupra lucida.

*55. PINUS rubra.

P. folis folitariis fübulatis, ftrobilis oblongis obtufs, Y.
fquamis rotundatis fubbilobis margine integris, Lam-
.- bertmonog. ^:
Rothe Fichte. W.

Habitat ad finum Hudfonis. L3

*54. PINUS alba.

P. foliis folitariis tetragonis incurvis, firobilis fabcylin- ^
. dricis laxis, fquamis obovatis integerrimis. JLam-
bert monog.

P. foliis folitariis tetragonis , lateralibus incurvis, ramis

—— fubtus nudiufculis, conis fubcylindraceis. Ait. Kew.
.B. p. 571. 7Filld. arb, 921. *

P. (/axa) xamulis glaberrimis, phyllophoris elevatio pa- -
tentibus, foliis folitariis feffilibus fubfecundis tetrago-
nis obtufiufculis, lineis quatuor longitudinalibus pun-
etatis, [trobilis — — pendulis, Íquamis

£68 | . MONOECIA MONADELPHIA.

obovato - fubrotundis integerrimis tenuibus laevigatis.
Ehrh. Beytr. 5. p. 94. ^ :

P. (canadenfis) foliis folitariis fubnulatis bifariam verfis,
xamulis glabris, cicatricibus fub foliis decurrentibus,
conis ovato-oblongis pendulis laxis, (quamis fubro-
tundis. JDJu Hoi harbk. 9. p. 194. ZP'angenh. amer.

^R ER M .

Weifse Fichte, W.

Habitat in America boreali, t. (v. v.)

55- PINUS orientalis.

"P. foliis folitariis tetragonis, ftrobilis ovato - cylindricis,
fquamis rhombeis, Lambert monog.

P. foliis folitariis tetragonis, Sp. pl. 1423.

Abies orientalis folio brevi ettetragono, fructu minimo
deorfum inflexo. Tourmef.cor. 4i. —

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. o. p. 570.

Orientalifche Fichte. W.

Habitat in Oriente. :
ClarifJ. Lambertii monographiam hujus generis non-

dum accepi. W.

1719. T HU J A-
- Gen. plant. ed. Schreb. n. 1457.

— Mascuri — zment. imbricatum. Cal. (quama.
Cor. o. Antherae 4. CU
Frwixri — ment. firobilaceum. Cal. fquama | o-

' flora. Cor. o. Nux i, cincta ala margi-
mats 8 set
1. THUJA occidentalis.

CX T. ramulis ancipitibus, foliis quadrifariamn imbricatis
ovato- rhombeis adpreffis nudis tuberculatis, ftrobilis
obovatis, fquamis interioribus truncatis, infra apicem
gibbofis. W. :

T. firobilis laevibus: fquamis obtufis, or. cliff. 449-
Hort. upf. 989. Boy. lugdb. 87. Gmel. Jfib.: 1. p.
i82. Kalm. it. 5. p. 509. Mill. dict. n. 3. Du .
oi Eom zi p.455. Blackw.t.910. Kniph. cent.
1. 7. 9i. iro e: 1
wh REA E e E

D

MONOECIA MONADELPHIA. ^ 509

"Thuja theophrafti. Bau. pin. 488.
Arbor vitáe, | CIuf. hift. 1. p. 50. Dod. pempt. 656.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. o. p. 572.
' Gemeiner Lebensbaum. W. ... ,
Habitat in Canadae, Sibiriae fubhumidis. b. (v. v.)
Rami pauli.

$9. THUJA orientalis. :

T. ramulis anéipitibus, foliis quadrifariam imbricatis
ovato - rhombeis adpreífis medio fulcatis, ftrobilis el-
lipticis, fquamis interioribus, obtufis, infra apicem
mucronatis. W. :

T. ftrobilis fquarrofis: fquamis acutis, Sy/L veg. 719.
ZZilld.arb.584. . . : HREM

T. firobilis fquarrofis: fquamis acuminatis reflexis.
Hort. upf. 989. Sp. pl. 1429. Mill. dict, n. 9. Du
Hoi harbk. 9. p. 458. Thunb. jap. 966.

T. firobilis uncinatis: fquamis reflexo acuminatis, Zioy.
lugdb.87.* — Hort. cliff. 449. . :

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 9. p. 575.

Chinefifcher Lebensbaum. W.

Habitat in China, Japonia. 5. (v. v.)

Rami erecti. — 2 .

*5. THUJA articulata.

T. ramulis compreífis, foliis quadrifariam imbricatis
lanceolatis acutis, adpreffis fub apice tuberculatis, ftro-
bilis tetragonis. W.

T. ramulis planis articulatis, ftrobilo tetragono quadri-
valvi, valvulis ovatis, infra apicem mucronatis, dua-:
bus feminiferis, Desf. atl. 2. p. 555. t. 2959. "

T. firobilis-tetragonis quadrivalvibus, frondibus com-
prelfis articulatis aphyllis. J/ahl. fymb. 2. p. 96. t.

Cupreffus fructu quadrivalvi, foliis equifeti inflar arti-
culatis. Shaw. afr. n. 188. ic.

Gegliederter Lebensbaum. W. —

Habitat in collibus Barbariae, b.

4. THUJA dolabrata.
T. ramulis ancipitibus, foliis trifariam imbricatis ovatis
adpreffis medio fulcatis fubtus niveis, ftrobilis fquar-
rofis. W. 3

510 .MONOECIA MONADELPHIA,

T. frondibus ancipitibus, foliis trifarie incumbentibus
proliferis convexis viridibus, fubtus excavatis albis.
Lin. fuppl. 420. A Poe

T. ftrobilis fquarrofis, foliis trifariam imbricatis fubtus
excavatis niveis. Zub. jap. 966. *

Kwai. Kaempf. amoen. 884.

Brettfórmiger Lebensbaum. W,

Habitat in Japonia. b. 3 :

Aibor alti/Juma pulcherrima, ramulis valde fingula-
ribus. Superior pars ramulorum.coufiat foliis glaber-
rimis convexis viridi lucentibus, fubtus excavatis et.
albis, verbo, quafi artificiofa Lignariorum manu for-
mata. i

5. THUJA cupre[Joides.

T. ramulis teretibus, foliis quadrifariam imbricatis ob-
longis adpreífis laevibus, ítrobilis tetragono - globo-
fis. W.. f

"T. ftrobilis tetragonis globofis. Jan, 195.

T. fructu quadrivalvi, foliis ovatis imbricatis, ramis

* fubteretibus. Z/unó.prod.110.

T. aphyla. JBurm. prodr. 97.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 374.

Capifcher Lebensbaum. W. '

Habitat ad Cap. b. fpei. 5. (v. f. f. fr):

Facies omnino Cupre[l meta coarctata. Folia oppo-
fita, apreffa, ut in Sabina, nec patula, Fructus om-
nino externe Cupre[fi magnitudinà et; facie, fubglobofi,
vix tetragoni, fed longitudinaliter dehifcentes in lo-

bos 4: valvulis eraffis, introrfum carinatis, extus tu-
berculis fparfis, apice acutis. Semina plurima, com- -
preffa , terminata ala membranacea obovata, Ramuli
minime arkiculati more Equifeti, ;

LI

MONOECIA MONADELPHIA.- 511
ay154 CU PRA ES S U. S
Gen. plant. ed, Schreb. n. 1458.

Mascur.. "Ament. imbricatum. — Cal. fquama.
Cor. o. .ntherae 4, feíhiles sheghe Buc

mentis.

FEwiNEL ment. Écobilatetar Cal fquama i-
flora. Cor. o. $Stigm. 9 puncta concava.
Nux angulata.

1. CUPRESSUS fempervirens.

C. ramulis quadrangulis, foliis quadrans imbricatis
obtufis adprellis convexis, ftrobilis globofis , fquamis
muticis, ramis ftrictis, W. :

C. foliis. imbricatis, frondibus quadrangulis. Sp. pl.

^ 1492, Mat. med. 206. Gouan. jen)b. 495. Mill.
dict. n. 1. Scop. carn. n. i199. Fabric. eie
449. .Hegn. bot. à

C. foliis imbricatis erectis, Hort. cliff. 449. Hort.

pf. 288: Boy. lugdb. 88. . Dalib. paris. 995.

C. meta in faftigium convoluta f. Femina. Tournef.
inft. 597.

Cupreffus. Bah. pin. 488. - Cam. epit. 59.

B. C. ramos extra fe fpargens f. mas. ' Tourzef. inf. 597.
Blackw. £. 197.

- €, (horizontals) foliis imbricatis acutis, ramis bo eorens

talibus. . Mill. dict, n. 9.
..Houttuyn Lin. Pfl. s 2. p. 576.

' Gemeine Cypreffe, W
Habitat i. in Creta, ltalia, Hifpania. 5. p^ v)

*o., CUPRESSUS lufitanica.

C. ramulis quadrangulie, foliis quadrifariamn imbricatis
adpreffis glaucis carinatis, ftrobilis fubglobofis, fqua-
mis mucronatis, ramis pendulis. W.

Cupreffas lufitanica. Jill. dict, n. 5.

C. (pendula) foliis imbricatis glandulofis , frondibus
quadrangulis glaucis, ramis dependentibus. J'Herit.

; Jtirp. 15.4.8. — Ait. Kew. 8. p. 875.
-. Portugififche Cup W.

gia MONOECIA MONADELPHIA.

Habitat Goae in India orientali, uunc iu Lufitania. tj.
Qv. 2 :

5. CUPRESSUS difficha.

OX C. foliis diftichis patentibus. — Hor. cliff. ios Hort. :
upf.989. Gron.virg. 155. Boy.lugdb. 88. Mill.
dict. n. 4. Du Roi harbk. i. p. 201. Z7Zangenh. —
amer. 45. ZVilld arb. 91. *

C. americana. — Catesb. car. 1. p. 11. t. 11.

C. virginiana, foliis acaciae deciduis. Comm. hort. 1.
p. 118- £6. 59.

C. virginiana, foliis acaciae cornigerse paribus et deci-
duis. | Pluk. alm. 195. £. 85. f. 6.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 577.

Virginifche Cyprelfe. W

Habitat in Virginia, Carolina, $. (v. v.).

*4. CUPRESSUS pendula.

C. foliis oppofitis ovatis , ramulis dichotomis pendulis.

Thunb.Jap.965.'

Fi Moro. "Kaempf. amoen. 885.
Hángende Cypreffe. W
Habitat in Japonia, b.

Arbor orgyalis altitudinis et ultra erecta tota gla-
bra, Wami alterni laxi aphylli valde ramulofi. Wa-
muli dichatomi Pediatr Joliis tecti longi patuli
laxi omnitio penduli. Fólia decuffata imbricata ovata
acuta apice parum patula brevifjuna. "Thunb. L c.

5- CUPRESSUS thyoides.

. &( C. ramulis compreflis , foliis quadrifariam imbricatis
ovatis bafi tuberculatis. W.

C. foliis imbricatis, frondibus ancipitibus. Kalm. it.
9. p. 175. e£ 5. p. 114. AMill. dict. 5. Du Bai

harbk, 9. p. 198. ZFangenh. amer. 8. t. 9. f. 4.*
JVilld. arb. 92. * e

C. nana mariana, fructu coeruleo parvo. Piuk. mant.
61. £. 545. f. 1. ;

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 9. p.
Weifse Cypreffe. * i gu

Habitat in Canadae fubhumidis. 5. (v. v.)
Frons f. Rami cum dee imbriecati et PST exe

MONOECIA MONADELPHIA. 515

acte eodem modo, quo Thuja, at fructus, magnitudine
baccarum Juniperi, finditur ut in Cupreffo.

6. CUPRESSUS japonica.

C. foliis tri- f. quadrifariam acerofis, falcatis quadriful-
catis. compreflhis carina decurrentibus confluentibus,
Lin. fuppl. 421.

C. foliis quadrifariis falcatis compreffis fulcatis decur-
rentibus, Zunb. jap. 965. *

Japanifche Cypreffe. W.

Habitat in Japonia. t. :

Arbor altiffima et rectiffima. Folia Pini Abietis ma-
jora patentia apice incurvata, hinc faleata, apicem
verfus attenuata. Spicae terminales amentis mafculis
plurimis in conum approximatis, foliis interftinctis
oblongis obtufis glabris. Strobili globofi folicarii in
breviori ramo laterales, fgamis peltatis, pelta a dorfo
tecta fquama lanceolata latiori, margo vero interior
Jfexdentatus, dentibus Jubulatis longis.

7. CUPRESSUS juniperoides.

C. foliis linearibus patentiffimis deculffatis. W,

C. foliis oppofitis deculfatis fubulatis patulis, Sp. 1. 1499.

C. foliis linearibus fimplicibus cruciatim pofitis. ill.
dict. n. 6. :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 579.

Wachholderartige Cypreffe. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. t- (v. f. f. fL)

*in4.HECA TE A.

"ubert hifi. inf. afr. 27.

Mascurrt Cal 5-partitus Cor. o. nth. 5.
FEwixEL Cal. 5-partitus. Gor. o. Styl. 1. Stig-
maüta 5. JBaccae 5-lperma.

t4 HECATEMA oppofit:folia. Ww.

- H. foliis rameis oppofitis ternisve floralibus alternis, flo-
ribus corymbofo - paniculatis, W.
Hecatea. ubert. hift. inf. afr. 98. t. 5.*
Dreybláttrige Hecatea. W. -
Habitat in Madagafcaria. T.
Lin. Sp. Pl.Tom. 1F'. P.I. Kk

514 MONOECIA MONADELPHIA.

' Folia Bipollicaria integerrima venofa retufa. fubtus
bafi biglendulofa. Flores corymbofo - paniculati ,. co-
rymbis foliofis £richotomis. W. :

*e. HECATEA alternifolia. Ww.

H. foliis alternis, floribus racemofis. W.
Hecatea, — Aubert hift. inf. afr. 29.
Wechfelblüttrige Hecatea. W.
Habitat in Madagalcaria. t.
IDiffert praecipue: Foliis multo majoribus alternis,
et Floribus racemofis. Aubert l. c.

r715 PLUKENETIA.
Smith Nov. Act. Upf. 6. p. 9.

Mascuri Cal 4-parütus. Cor. o. tam. 20.

FEwiwg:i Cal. 4-partitus. Cor. o. Stylus lon-

giffimus Ífügmate peltato 4-lobo. Cap.
4.- COCCa.

1. PLUKENETIA volubilis. *

P. capfularum angulis compreílis carinatis. — Smizk
Nov. Act. Upf. 6. p. $.* "

Plukenetia volubilis, Sp. pl. 1495.

P. fcandens, hederae foliis ferratis, fructu tetragono.
Plum. gen. 477. ic. 296. ;

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 221.

Kletternde Pie mis M. :

Habitat in India occidentali.

2. PLUKENETIA verrucofa.

: x: M pAYg angulis bituberculatis.« Szizh INov. Act.

upf. 6. p. 4.

P. (volubilis) fructibus angulis verrucofis. i. Jvpl.

491. moen. acad. 8. p. 264. .
Warzige Plukenetie; W,

Habitat in Suxinamo.

Caulis volubilis herbaceus hirtus.
Liolata cordata ovata venofd
axillares folitarii Jimplices erec.
maículi parvi nunierofi minuti,

Folia alterna pe-
f'aberenata, Racemi
t androgyni. Flofculi
Flos foemineus infimus

4

MONOECIA MONADELPHIA. 55

major pedicellatus. Calyx tetraphyllus parvus. Ca-
píula £etracocca depreffiufcula quadrangularis quadri-
capfularis, angulis medio verruca didyma. Suppl.
L6

Differt fructu quadruplo minore, angulis vix cari-
natis minime marginatis vel dilatatis, extus verrucis
binis prominentibus divaricatis, quibus haec fpecies
optime dignofcitur, notatis. Semina obovata minus-
que compre[fa fuut | Habitus praecedentis, foliis vero
parum angufiioribus, Smith L c,

*5. PLUKENETIA corniculata.

P. capfularum angulis fubulato- compreffis acuminatis,
Smith INov. Act. upf. 6. p. 4.

Sajor volubilis fructibus corniculatis. — Jump. amb. 1i.
p. 194. t. 79. f. 2.

Gehórnte Plukenétie, W.

Habitat in Amboina,

-

136 DALECHAMPIA -
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1460.

Involucrum commune exterius foliolis 4, inte-
rius foliolis 2 trifidis.

Mascuri | Umbeilula 10-flora: involucello 2-
phyllo: paleis numerofis. | Perianth. pro-
prium 5-phyllum. Cor. o. Fam. pluri-
ma, connata.

FExuxEL — Flofculi 5: involucello 5-phyllo. Pe-
rianth. proprium foliolis 11. Cor. o. Sty-
lus filiformis. Capf. 5-cocca.

T Foliis iudivifis.
*i, DALECHAMPIA convolvuloides.

. D. foliis cordatis acutis fubintegerrimis, bracteis corda -
tis acutis integerrimis: coloratis pubefcentibus. Lam.
encycl. 9. p. ^54.

Windenartige Dalechampie. 'W.
Habitat in Brafilia. ; :
Caulis £enuis fere filiformis D» pubefcens. Folia
k 29

g6 ^ MONOECIA MONADELPHIA.

facie Convolvuli fepium alterna petiolata cordata acu-
£a integerrima, iuterdum obfolete denticulata viridia
tenuia venofa pilis brevibus remotiffunis obfita, bipol-
licaria et ultra, fesqui pollicem lata. In emarginatu-
ra folii ad apicem petioli pollicaris villofi funt dentes
bini fubulati minutiffimi. Stipulae parvae ovato -lan-
ceolatae reflexae. Pedunculi axillares folitarii. Bra-
cteae binae feffiles parvae cordatae flavo - virefcentes
venofae pubefcentes. Lam. 1l. c.

*». DALECHAMPIA tamnifolia.

D. foliis cordatis acuminatis ferratis, bracteis Ovatis acu-
tis denticulatis. Lam. encyl. 9. p. 954.

Tamusbláttrige Dalechampie. W.

Habitat in India orzentali.

Caulis zeres glaber leviter firiatus duriufculug me-
dulla farctus. Folia alterna petiolata cordata acumi-
nata dentata pilis parvis raris obfita tripollicaria, bi-
nos et dimidium pollicem lata. In emarginatura folii
funt fquamae binae minutiffimae, Stipulae lanceola-
to-lineares. Bracteae binae fe[files ovatae acutae ner-
vofae fere glabrae fimpliciter denticulatae. Lam. 1l. c.

*5. DALECHAMPIA criliaefolia.

D. foliis cordatis acutis integerrimis fubtus tomentofis,
bracteis fübcordatis tomentofis apice tridentatis. Zja.
. encycl. 9. p. 955...
" Lindenbláturige Dalechampie. W.
Habitat in Peru? : 3
Folia cordata acuta petiolata magnitudine et forma
Tiliae. licet integerrima et magis acuminata fint, iufer-
ne grifea nervofo- venofa, tomento tenui tecta, quod in
junioribus Ny. Similis fequenti figura caulis et

PS ed. folia indivifa uec trilobas Lamarck
PS

- t Foliis lobatis, :
*4. DALECHAMPIA peruviana.

D. foliis profunde trilobis, lobis oblon
tegerrimis, bracteis ovalibus tom.
tatis. Lam. encycl. 9. p. 955.

Peruvianifche Dalechampie. W.

go-lanceolatis in-
entofis apice triden-

MONOECIA MONADELPHIA. 517
^ Habitat in Peru.
Caules /ongi firiati fere glabri apicem verfus tomen-
tofi. Folia alterna petiolata cordata profunde triloba,
lobis oblongis acutis integerrimis venofis fubtus parum
£omentofis praecipue in juventute. In emarginá:ura
.J/quamae binae minutae. Stipulae parvae erectae fi&u-
latae. Fafciculi florum magni in apice ramorum. ' Bra-
cteae binae feffiles ovatae tomentofae nervofae pollica-
res apice tridentatae. Lam. l.c.

$. DALECHAMPIA colorata. 4

D. ues trilobis integerrimis, bracteis oblongis colora-
tis. W. :

D. foliis integerrimis. Lim. fuppl. 421.

Gefárbte Dalechampie. W. . :

Habitat in Nova Granada. ; :

—— Simili, ID. fcandenti, fed folia quidem triloba ve-
rum integerrima, minusque profunde divifa nec ferra-
ta, Involucrum magis oblongum petaloides f: colora-
tum nec bafi cordatum aut viride. Suppl. c.

6. DALECHAMPIA fcandens.

D. foliis trilobis ferratis, lobis oblongis ferratis, bracteis
trilobis ciliatis, pedunculis petiolo brevioribus. W.

D. foliis trifidis ferratis, Ln, füppl. 421...

D. foliis trifidis. Mant. 496. Hort. cliff. 485. Jacq.
amer. 952. t. 160. -

D. (villofa) foliis profunde trilobis, lobis lanceolatis
aequaliter ferratis, ftipulis firiatis. — Lam. encycl. 9. p.
255. *

B. D. (latifolia) foliis profunde trilobis, lobis oblongo-
ovalibus mucronatis inaequaliter tenuiífimeque ferra-
tis, ftipulis enerviis. Lam. encycl. 9. p. 955. *

D. fcandens, lupuli foliis , fructu hifpido tricocco.
Plum. gen. 17...

Lupnulus folio trifido, fructu tricocco hifpido. Plum.
amer. 89. £. 101. E

Convolvulo Tithymalus. oer. lugdb. 9. p. 260.*

Houttuyn Lin. Pfl. Syft, vo. p. 225.

Kletternde Dalechampie, W.

Habitat in America meridionali. 21. (v. v.)

Caulis &iorgyalis, volubilis, contrarius, pilofus pi-
lis exftantibus; ramofus. Folia aiterma, petiolata,

518 MONOECIA MONADELPHIA.

- remota, cordato- tripartita, venofiffima, rugofa, fer-

. ratas, pubefceutia: lobis lanceolatis, PPetioli teretes,
fubcanaliculati, longitudine folii. Stipulae verae femi-

. cordatae, reflexae, breves. Stipulae fpuriae 2, ex finu

folii bafeos, fubulatae, erectae, parvae, . Pedunculus
axillaris, folitarius, breviffimus.

*7. DALECHAMPIA parvifolia.

D. foliis profunde trilobis, lobis ovalibus dentatis, pe-
dunculis petiolis longioribus, .Lamarck encycl. 9. p.
256.

. Kleinbláttrige Dalechampie,.. W.

Habitat in China,

Planta parva pubefcens cinerea, Caules tenues fri-
atí pubefcentes. Folia profunde triloba, lobis ovali-
bus inaequaliter dentatis, pilis brevibus tecta, fubtus
tomentofa. Petioli fex vel feptem lineas longi. Pe-
dunculi axillares folitarii pollieares vel longiores.
Bracteae ovatae apice parum trifidae.. Calycum pro-
priorum florum foemineorum foliola pinuatifida valde
hifpida, Capfulae leviter hifpidae. Lam.]l. c.

*8. DALECHAMPIA brafilienfis.

D. foliis profunde trilobis ferrulatis fubtus tomentofo-
albidis, bracteis venofis coloratis apice trifidis, pedun-
culis breviffimis. Lam. encycl. 2. p. 956.

Brafilifche Dalechampie. W. deum

Habitat in Bralilia prope Rio Janeiro, -

Caules £enues pilis brevibus albidis tecti. 'Folia mol-
lia fupra cinerea fubtus EC DN petiolata pro-
funde triloba, lobis ovato-lanceolatis denticulatis.

. Pedunculi breviffumi. Bracteae parvae ovatae flave-

Jcentes venofae apice trifidae. Capfulae glabrae fed

9 foliola calycina quae has cingunt [unt valde hi pid.
et pinnatifida. Lam. 1. c. f ifpida

*9. DALECHAMPIA ficifolia.

D. foliis trilobis infra tomentofis fupra nitidis et laevi-

bus, lobis fubintegerrimis, capfulis lanatis. Lam.
encycl. 9, p. 956.

Feigenbláttrige Dalechampie. W.
Habitat in Brafilia.

Caules penna anferiua craffiores teretes medulla Jar-

MONOECIA MONADELPHIA. 'B19

cti, apicem verfüs tomentofi. Folia petiolata magni-
tudine manus fupra glabra nitida fubtus mollia tenuiter
£omentofa, triloba, lobis ovato- lanceolatis integerri-
mis, oel oix vifibile denticulatis. Petioli rufo- tomen-
£ofi ut Pedunculi. Stipulae breves ovatae tomentofae
non reflexae. Bracteae £rifidae venofae bafi anguftatae.
Foliola calycis feminei 9.- 19 valde hifpida. Capfulae
magnae copiofe lanatae, Lam.lc. -

TT T Foliis compofitis
*1o. DALECHAMPIA triphylla.

D. foliis ternatis, foliolis lanceolatis fubferratis petiolatis
M utrinque glabris. Jam. encycl. 2. p. 256.
Dreybláttrige Dalechampie, W.
Habitat in Brafilia, ; :
Species diftincta fafciculis florum valde parvis et fo-
liis Dolichis nonnullis fimilibus. Caules debiles fere
glabri vel pilis raris obfizi. Folia alterna petiolata
£ternata, fere tripollicaria, foliolis lanceolatis viridi-
bus glabris margine rariter et minute dentatis fubpe-
tiolatis, binis lateralibus latere exteriore latioribus.:
Stipulae miuutif]humae acutae cauli adpreffae. |. Pedun-
culi axzllares folitarii petiolis multo breviores, Fafci-
culi florum mtnutiffimi. Bracteae bafi atguftatae pro-
funde trifidae, Lam. l. c.

*1i1. DALECHAMPIA pentaphylla.

D. foliis quinatis, foliolis ovatis fubdentatis nitidis, bra- ,
cteis majufculis ovalibus. Lam. encycl, 9. p. 956.

Fünfbláüttrige Dalechampie. W.

Habitat in Brafilia.

. Planta fimilis J'iti hederaceae. QCawles teretes ra-
mofi leviter villofi ut petioli et pedunculi. Wolia qui-
nata brevifJune petiolata ovata acuta utrinque viridia
nitida, margine pilis et dentibus vix vifibilibus inftru-
cta. Foliola pollicem et ultra lata. Stipulae ovatae
vel femilunatae praecedentibus multo majores. Fafci-
culi florum parvi. Bracteae quiuquefidae villofae ner-
vofae bafi exteriore Quatuor folla ovatis iis reliqua-

rum fpecierum majoribus, l. c.

520 MONOECIA MONADELPHIA.

IST ACALYPH A
Gen. pl. ed. Schreb. n. 14061.

Mascur. Cal 5. f 4-phyllus Cor. i Stam.
8 - 16. :

Frwixmi Cal. 5-phyllus. Cor. o. Styli 5. Capf.
5-cocca, 5-locularis. Sein. 1.

T 4Monoicae floribus foemineis axillaribus.

*i. ACALYPHA monoflachya.

A. fpica mafcula terminali folitaria, floribus femineis
axillaribus feffilibus, involucris apice dentatis, foliis
hirfutis orbiculatis obtufe ferratis. W.:

A. caule herbaceo, foliis fubrotundis crenatis, fpica
mafcula terminali folitaria, floribus femineis axillari-
bus feffilibus. Cav. ic. 6. p. 47. t. 568. f. 5. "

Eináhriges Brennkraut, W. :

Habitat ín Mexico. : :

*o. ACALYPHA diverf/folia.

A. floribus femineis fubgeminis axillaribus, involucris
integerrimis, foliis ovatis acuminatis ferrulatis, caule
fruticofo. W. is am

A. Horibus femineis feffilibus axillaribus fubgeminis, in-
volucris diphyllis, foliis ovatis. Jacg. hort. Schoenb.
9. p. 65. t. 944. * Spe

Verfchiedenbláitriges Brennkraut. W.

Habitat ad Caracas. T. :

Folia magna et minora intermixta in eodem frutice.

Habitu fimilis 4. eufpidatae fed folia non cordata,

et Hores feminei femper axillares involucrati. W.

*&. ACALYPHA corenfis.

A. Roribus femineis terminalibus tribus, [picis mafculis

axillaribus, foliis oblongo - obovatis ferratis glabris,
caule fruticofo. W. '

A. fpicis mafculis axillaribus, floribus involucratis, fe-
mineis terminalibus, involucris triphyllis, foliis ova-

tis ferratis, Swartz prod. Fl. ind. occi .
M p 99. ind. occid. 9. P

MONOECIA MONADELPHIA. 521

A. involucris femineis triphyllis, foliis oblongo- obova-
tis. Jacq. amer. £54. t. 161. *
Gipfelblüthiges Brennkraut, W.

Habitat in Yndia occidentali. t. (v. f.)
T t AMonoicae, [picis mafculis baft femineis.
4. ACALYPHA virginica.. :

A. floribus femineis ad bafin fpicae mafculae, involu-(x.
cris ovatis acuminatis dentatis, foliis oblongo- lanceo-
latis remote obtufe ferratis, W, — -

A. involucris femineis cordatis incifis, foliis ovato - lan-
ceolatis petiolo longioribus. ZZort. upf. 99o. Jill.
dict. n. 1.

A. annua pubernla, foliis breviter petiolaris faübianceo-
lato- oblongis ferratis, involucris fubfelfiliter axillari-
bus nervofo- plicatis acutilfime quafi criftato - incifis.
- Mich. amer. 9. p. 215.

A. foliis ovato- lanceolatis, involucris femineis obtufis..
Hort. cliff. 495. Gron. virg. 116; 155.

Mercurialis tricoccos hermaphroditica. Piuk, phyt. 99.
f.4. Herm. lugdb. 697.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 224.
Virginifches Brennkraut. W.
Habitat a Canada ad Virginiam. (9). (v. f.)
Folia lanceolato - oblonga remotiffime et olt fer-

rata ut primo intuitu integerrima videantur.

*5. ACALYPHA caroliniana.

A. floribus foemineis ad bafin fpicae mafculae, involucris ^X.
cordatis dentatis, foliis fubrhombeo-ovatis ferratis bafi
integerrimis. W.

.À. annua puberula, foliis longe petiolatis fubrhomboi-
deo- ovalibus ferratis, involucris axillaribus ampliatis
fubcampanulatis incifis, Mich. amer. 9. 4t 216. Lam.
illuft. gen. t. 780. f. 2.

A. [picis femineis involucris villofis Fic crenatis,
fpicis mafculis bafi involucri infertis, foliis petiolos ae-
quantibus ovatis ferratis. 77'ait. carol. 238.

Carolinifches Brennkraut. W. :
Habitat a Monroe: ad m Q. (v. v)

522 . MONOECIA MONADELPHIA.
.*6. ACALYPHA ciliata.

A. [picis axillaribus fuperne mafculis inferne femineis,
involucris cordatis acuminatis imbricato-ferratis cilia-
tis, foliis ovatis acuminatià ferratis petiolo breviori-

. bus. W.

'À. involucris femineis urceolatis ciliatis, fpicis breviffi-
mis, foliis ovatis acuminatis petiolum aequantibus.
Fahl fymb. 1. p. 77. t. 90. * :

A. involucris femineis ciliis filiformibus conniventibus.
Forfk. defer. 160.

Gefranztes Brennkraut. W. ;

Habitat in Guinea, Arabia felici, et India orientali.

Q. (. f?
*7. ACALYPHA betulina.

A. fpicis axillaribus apice mafculis, involucris cordatis
crenatis, foliis ovatis acutis ferratis bafi attenuatis in-
tegerrimis, junioribus ramulisque canefcentibus. W.

A. fruticofa, involucris femineis cordatis crenatis, foliis
ovatis acutis ferratis. - Heez obf. 5. p. 50. Fahl

mb. 1. p. 77.

Acalypha fruticofa. ForfA. defer. 161.

Cauda felis agreftis, — Humph. amb. 4. p. 84. £. 57.

Birkenartiges Brennkraut. W.

. Habitat in India orientali et Arabia felici. t. (v. f.)

Frutex ad altitudinem humanam excrefcens. Aami
Eeretes cortice cinerafcenti-fufco. Folia ovato - lanceo-
lata acuta ferrata petiolata alterna. &menta áxilla-
ria tomentofa. lnvolucro vel nullo vel rotundato cor-
dato crenato rachim armplexante intra quod Flores 2
J 8 feminei tomentofi , fiylis tribus non tri fed multi-
e longis. Flores mafculi plures fupra femineos.

etz i. C. :

Ramuli juniores u£ Folia junzora cana et pilis par-
vis adpre [Jis tecti, Petioli euores ut et Pim md
uw n [parfis longis funt obfiti.. Ynvolucra de-
ct a. * : k a

*8. ACALYPHA phleoides.

A. fpica ms terminali fuperne mafcula inferne fe-
minea, involucris tri- f. quinquedentatis, folii -
tis ferratis fubfeffilibus. W. duet

MONOECIA MONADELPHIA. ^ 595

A. (phleoides) foliis ovatis ferratis fubfeffilibus, fpicis
androgynis terminalibus, involucro cuneiforini cucul-
lato trifido. | Cavan. ic. 6. p. 48. t. 569. f. 2. *

p. A. (hirta) foliis fubrotundo - acutis ferrulatis hirtis, fpi-
cis androgynis terminalibus, involücro fubrotundo
quinquedentato. (av. ic 6. p. 48. £. 569. f. 5. *

Mexicanifches Brennkrant. W. :

. Habitat in Nova Hifpania.

*9. ACALYPHA reptans.

A. fpica mafcula terminali bafi foeminea, involucris cor-
datis ferratis, foliis ovatis groífe obtufe ferratis petio-
latis, caule ramofo reptante. W. :

A. lpica mafcula terminali erecta, floribus femineis ad
baüin fefilibus, involucris cordatis ferratis, foliis ova-

. tis ferratis, caule divaricato reptante. Srar£z prod.

^99. Fl.ind.occid. a.p.1170.* ^ :

Urtica minor iners fpicata,. folio fubrotundo ferrato, fru-
ctu tricocco. Sloan hift. 1. p. 195. £. 82. f. 5.

Kriechendes Brennkraut. W.

Habitat ad ripas locis petrofis in Hifpaniola, Jamaica.
te Co. f)

a ad praecedentem fed folia longe petiolata,

fpica zenuzor bafi tantum feminea. W.

10. ACALYPHA indica.

^A. fpicis axillaribus fnperne mafculis inferne femineis,
involucris glabriufculis ferratis, foliis ovatis acumina-
tis ferratis bafi cuneatis. W.

À. involucris femineis cordatis fubcrenatis, foliis ovatis
petiolo brevioribus. Fl. zeyl.541.* Mill. dict. n. 5.

Mercurialis zeylanica tricoccos cum acetabulis, :| Herm.
lugdb. 696. 1. 687. Raj. hift. 1854. fuppl. 108.

Cupameni. JAeed, mal. 10. p. 161. £. 81. Raj. fuppl.
197. ;

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 296.

Indifches mea ia s

Habitat in India orientali. CQ). (v. f-)

*ii ACALYPHA Jifpida. W.

A. fpicis axillaribus fnperne mafculis inferne femineis,
involucris cordatis hifpidis, foliis ovatis acutis ferra- -
tis. W.

524 MONOECIA. MONADELFPHIA.

Rauhes Brennkraut. W.
Habitat in India orientali? (. (v. f.)

Affinis praecedenti, Jed minor, folia minora ovata
nec bafi attenuata magis hifpida, iuvolucrd minora
valde hifpida, dentibus copiofioribus, ramuli juniores
non cauefcentes. . enit vulgo in hortis fub nomine
"calyphae indicae. W.

*ic. ACAL Y PHA cufpidata.

A. fpicis mafculis axillaribus bafi femineis, involucris
nullis, foliis ovatis cordatis acuminatis ferratis, caule
fruticofo. W.

A. foribus femineis feffilibus ad utrumque latus fpicae
mafculae axillaris et aphyllae unico, involucro nullo,
foliis cordatis cufpidatis. Jaeq. hort. Schoenb. 9. p.
65. t. 945. *

Zugelpitztes Brennkraut. W.

Habitat ad. Caracas. ty. (v. v.)

t t t 7Monoicae floribus femineis fpicatis.
*15. ACALYPHA lanceolata. W.

A. floribus femineis fpicatis, involucris cordatis denta-
tis, foliis oblongo-lanceolatis ferratis bafi cuneatis. W.
A. involucris cordatis incifis foliis ovato - lanceolatis pe-
tiolo longioribus. 71. zeyl..i. 549.
Ricinocarpos indica hirfuta, foliis urticae vulgaris, fru-
ctum in parvis acetabulis gerens. — Burm. zeyl. 2904.
Lanzettbláttriges Brennkraut. W.- ;
Habitat in india orzentali. (). (v. qu
Folia Jonge petiolata pollicaria vel fesquipollicaria.
Spicae femineae let mafculae axillares femipollicares et
longiores. W. . : : ;

-*14. AGALYPHA corchorifolia. W.

A. Horibus femineis fpicatis, involucris cordatis dentatis

hifpidis, foliis ovatis crenatis obtuíis fubcordatis, W.
Corchorusbláttriges Brennkraut. W. 3
Habitat in Martinica. t. (v. f.)

Rami videntur lignofi.. Ramuli pubefcentes pilis te-
nuibus brevibus Bra i obfiti. goi Jrar. dime
lata ovata obtu[a crenata bafi interdum leviffime cor-
.data utrinque pubefcentia. Spicae foemineae craffae

MONOECIA MONADELPHIA. 525

quadrilineares in foliorum fuperiorum axillis fzffiles.
Involucra cordata dentata valde hifpida. Spicae maf-
€ulae filiformes breviores axillares. | Similis A. hifpi-
dae et reptanti, fed notis indicatis abunde diverfa. W.

*15. ACALYPHA pilofa.

,A. floribus femineis fpicatis pedunculatis axillaribus pe-
tiolum [ubaequantibus, involucris dentatis, foliis ova-
tis ciliato - ferratis, caule pilofo. W.

A. caule herbaceo, foliis ovato-acutis ferratis pilofis,
fpicis geminis axillaribus, quarum una feminea altera
mafcula, . Cav. zc. 6. p. 46. £. 568. f. 9. *

Haariges Brennkraut. W.

Habitat in Panama et Nova Hifpania ingue Philippi-

^ mis. (9. ps ; -

*16. ACALYPHA capitata. W.

A. fpica feminea fubcapitata folitaria terminali, involu-
cris dentatis pilolis, mafculis axillaribus, foliis ovatis
obtufis ferratis, W.

Kopffórmiges Brennkraut. W.

Habitat in India orientali. ty. ID. Klein. (v. f.)
Rami teretes alterni lignofi, juniores cano-pube-

Jeentes. pilis albis adpre[ffis obfiz. Folia breve petio-

lata alterna ovata obtufa, margine obtufe ferrata

: utrinque pilis adpre[fis tecta fupra viridia fubtus ad
venas. albicantia , juniora cana. | Amenta mafcula
axillaria filiformia fere longitudine foliorum. Spica
feminea in apice: rami pauciflora. lnvolucra dentata

albo- pubefcentia. Capfulae tomentofae. W.
*17. ACALYPHA alnifolia.

A. fpica feminea oblonga terminali folitaria, involucris
dentatis pilofis, foliis ovatis obtufis ferratis ramisque.
pilofis. W, E

Acalypha alnifolia, — K/ezn in litt.

Elfenbláttriges Brennkraut. W.

Habitat in India orientali. t». (v. f.)

Falde affinis praecedenti cujus forte varietas,
forma enim foliorum eadem et differt tantum: ramis :
foliisque pilis longis patentibus tectis, involucris
etiam pilis longis obfitis, nec albis ut in. praeceden-:
te, W. Ee

596 MONOECIA MONADELPHIA.
*i19. ACALYPHA alopecuroidea.

A. fpica feminea cylindrica folitaria terminali, involu-

- eris tripartitis ariftatis ciliatis, foliis fubrotundo - ova-
tis acuminatis, W, : Lc

A. involucris femitrilobis, lobis lanceolatis in fetam ter-
minats, fpicis erectis, fpicis mafculis minutis, foliis
ovato-cordatis [erratis hirfutis. Jacq, ic. rar. 5. t.
62o. collect. 5. p. 196. *

Fuchsfchwanzáhriges Brennkraut. W.

Habitat in infula Venezuela. (). (v. v.)

*ig. ACALYPHA glandulofa.

A. fpicis femineis axillaribus, involucris nullis, foliis
ovatis cordatis ferratis pilofo-glandulofis fubtus to-
mentofis. W.

A. foliis fubcordatis ovato-acutis crenatis fubtus tomen-
tofis, fpicis petiolo fubaequalibus. Cav. ic. 6. p. 49.
t. 570. *

Drüliges Brennkraut, W.

Habitat in Nova Hifpania. rs
Tota planta pilis glandulofis tecta. Caulis Bi- f.

triyedalis, Stipulae füiformes. Spicae axillares pe-

Liolo parum longiores vel breviores. W. :

*o2o. ACALYPHA hernandifolia.

A. fpicis mafculis fubterminalibus laxis, femineis elon-
E inferioribus, involucris cordatis ferrulatis, foliis
ubcordato-ovatis ferratis, petiolis longiffimis. Swartz
prod. 99. Fl.ind.occid 9. p. 1169. *
Hernandienbláttriges Brennkraut, W..— —
Habitat in Yamaicae interioris fylvis faxofis ficcis. t.

ei. ACALYPHA Mappa. W. 1

A. fpicis paniculatis, involucris cucullatis apice dentatis,
foliis fubrotundo - ovatis fubcordatis peltatis, acumi-
natis integerrimis, W. à :

Ricinus (JJappa) foliis peltatis indivifis. Sp, pl. Y450.

Folium Mappae. Fiumph. amb. 5. p. 178. £. 108.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p 548. :

Schildfórmiges Brennkraut. W,

Habitat in Moluccis, t;. (v. f.)

Folia /onge petiolata fpithamaea et longiora, fiipra

-

MONOECIA MONADELPHIA. | 527

viridia, fubtus glaucefcentia glabra, punctis refinofis
confperfa. W.

: *oo, ACAL YPHA laevigata.

A. [picis femineis axillaribus folio brevioribus, involu-
cris cordatis multipartitis, fpicis mafculis folio longi-
oribus, foliis obovato-oblongis acuminatis ferratis
bafi fubcordatis glabris. W.

A. [picis mafculis longiffimis.laxis, femineis involucris

cordato - multipartitis, foliis cuneato-ovatis acumina- ..

tis ferratis glaberrimis. dSmariz prod. 99. Fl. ind.
occid. 9. p. 1166. *
Glattes Brennkraut. W. * :
Habitat in Jamaicae occidentalis fruticetis. t. (v. f.)
Figura foliorum et nitore a ceteris difiincta.| Swariz
Lx E m ;
Folia ni£ida glabra fupra fcabriufcula. W.

*o5. ACALYPHA elliptica.

A. fpicis mafculis fubterminalibus laxis, femineis axil-
laribus foliis longioribus erectis, involucris dentatis
hirtis, foliis ovatis ellipticisque crenato - ferratis.

- Swartz prod. 99. Fl. ind. occid. 9. p. 1168. *
. Elliptifches Brennkraut.
Habitat in Yamaicae interioris fruticetis montofis. ty.

24. ACALYPHA virgata.

A. [picis axillaribus erectis, femineorum involucris cor-
datis dentatis maximis, foliis ovato- lanceolatis ferra-
tis glabris. Swartz fl. ind, occid. 9. p. 1169.

A. [picis femineis involucris cordatis ferratis, mafculis
diftinctis aphyllis, foliis lanceolato-ovatis. Sp. pl.
1495. 4moen. acad. 5. p. 410. Mill. diet. m. €.

À. erecta virgultofa, foliis ovato-acuminatis atque crena-
tis, fpicis uniformibus alaribus. Brown. jam. 546.
t. 56. f. 9. ;

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 955.

. Ruthenfórmiges Brennkraut.- W.
Habitat in Jamaicae occidentalis fruticetis. t. (v. v.

J. f42
*25. ACALYPHA vagans.
A. fpicis femineis axillaribus foliis multoties longiori-

598. MONOECIA MONADELPHIA.

bus, involucris cordatis acuminatis ciliato-dentatis, fo-
liis ovato- acutis ciliato-ferratis. W.

A. caule virgato, foliis ovato- lanceolatis crenatis, fpicis
axillaribus folitariis interruptis. Cav. ic. 7. p. 47. £-
569. f. 6t: :

Schlaffihriges Brennkraut. W.

Habitat in Acapulco.

*e6. ACALYPHA carthagenenfis.

A. fpicis femineis terminalibus, involucris fabcordatis
acuminatis dentatis, foliis ovato -lanceolatis ferra-
tis. W. : :

À. involucris femineis fübcordatis dentatis, dente me-
dio longiffimo, fpicis femineis terminalibus, maf[culis
axillaribus. Jacg. amer. 955. t. 180. f. 57-

Carthagenafches Brennkraut, W. :

Habitat in Carthagenae fylvaticis fruticetis denfis. t.

^ Frutex farmentofus erectus fzptempedalis. Folia
ovato -lanceolata acuta ferrata glabra venofa alterna
breviter petiolata tres quatuorve pollices longa. Spicae

Jfemineorum terminales folitariae erectae pollicem vel

Jfesquipollicem longae. Styli indeterminate ramoft. Spi-

cae mafculorum axillares folitariae fimiles. Stamina

femper octo. Jacq. Ll. c.

27. ACALYPHA villofa :

A. fpicis femineis axillaribus, involucris dentatis villo-
filfimis pedicello fructus multoties brevioribus, foliis
ovatis acuminatis ferratis. W. — .— :

A. involucris femineis minimis dentatis villofiffimis,

* fpicis elongatis, foliis ovatis acuminatis ferratis petiolo
longioribus. Lin. fuppl.. 422. ;

A. involucris femineis dentatis villofiffimis, foliis ovatis

. acuminatis petiolo longioribus. Jacg. amer. 954. t.
185. f. 61..*

Langhariges Brennkraut. W.

Habitat in Carthagenae fylvis. t.

Spica elongata filiformis, apparet quaft ebractea.
*og. ACALYPHA hirfutiffana. W.

A. fpicis femineis axillaribus folium fubaequantibus, in-
volucris cuneiformibus dentatis foliis ovatis acumina-
tis ferratis cauleque hirfutilfimis. W.

Ed x -

MONOECIA MONADELPHIA. 529

Vielhaariges Brennkraut, W. 4
Habitat ad Caracas. t. Bredemeyer. (v. f.)
Rami Zgnuofi fufci glabri. Ramuli teretes valde Iiir-
futi. Folia tri- vel quadripollicaria utrinque hirfutis-
ima ovata acuminata ferrata. Petioli bi- vel fere tri-
pollicares valde hirfuti. Spicae mafculae tripollicares
filiformes axillares. Spicae femineae lóngitudine fo-
liorum, in apice ramorum vero longiores, uti petiolus
Airfutae. Ynvolucra cuneiformia dentata. hirfuta ca-
pfulis longiora. W. :
*og. ACALYPHA macroflachya.
....&. fpicis femineis axillaribus folio longioribus, involu-
cris cucullatis fetaceo-dentatis, foliis ovatis acuminatis
ferratis. W. e S o ne :
A. fpicis femineis longiffimis, involucris cucullatis fub-
' rotundis fetofe - ferratis, [picis mafculis diftinctis
aphyllis, foliis fübcordato - ovatis ferratis, petiolis lon-
gifhimis. Jaeg. hort. Schoenb. 9. p. 65. t. 945. *
Langühriges Brennkraut. W.
Habitat ad. Caracas. "t. (v. f.) : :
"Accedit ad. praecedentem. glabritie diverfiffima. W.

*50. ACALYPHA polyfiachya.

' . A. fpicis femineis terminalibus aggregatis, involucris
monophyllis fetofe multifidis, fpicis mafculis axillari-
bus apbyllis, foliis ovatis acuminatis ferratis quinque-
nerviis. Jacg. hort. Schoenb, 9. p. 64. £. 946. *

Vieláhriges Brennkraut. W.
Habitat - - - Q.(G. f),

—. Folia quinquenervia venofa. Spicae femineae ter-
minales plerumque tres, fumma tripollicaris, laterales
pollicares vel longiores. Involucra ad bafin usque par-
4ita, laciniis fubulatis. Spicae mafculae axillares. W.

*51. ACALYPHA trtomentofa.
A. fpica feminea terminali folitaria, involucris multi- |.
partitis, mafculis axillaribus, foliis oblongo lanceola-

tis ferratis fcabris, fubtus tomentofis. W.

A. fpicis mafculis axillaribus erectis, feminea terminali,
invólucris multipartitis, foliis ovato - lanceolatis ferra-
tis fcabris, fubtus villofo- tomentofis. Swartz prod.

Fl. ind, occid. 9. p. 1172. * ;

Filziges Brennkraut. W. .

Habitat in petrofis aridis Hifpaniolae, ty. (v. f.)

Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P. I. L1

630 - MONOECIA MONADELPHIA.
*52. ACALYPHA anguf[lifolia.

A. fpicis xnafculis axillaribus erectis, feminea terminali,
involucris ferratis, foliis linearibus ferratis fubtus to-
mentofis. Swartzprod.gg. Fl.ind.occid.9. p. Een

Schmalblittriges Brennkraut. W.

Habitat in Hifpaniolae f/axofis ad rivulos.

TttTtT-Diia. i
*55. ACALYPHA fcabrofa. | i

A. floribus dioicis fpicatis, fpicis axillaribus, femineo-
rum involucris cordatis incifis, foliis oblongo- -lanceo-
Jatis ferratis fcabris. Swartz prod. 99. ' Fl. ind. oc-
cid. 9. p. 1175. * 2

:Scharfes Brennkraut, W.

Habitat in rupeftribus calcareis Yamaicae. t.

*54. ACALYPHA betulaefolia.

A. Horibus dioicis, mafculis fpicatis, femineis axillaribus
feffilibus, involucris cordatis crenatis, foliis fubrotun-
dis crenatis glabris. Swar£z prod. 100. Pl, ind. oc-
cid. 9. p. 1177.

Birkenbláttriges Brennkraut. W. :

Bieierted in calcareis Yamaicae auftrals. t. .- -

55. ACALYPHA integrifólia. 'W. :

A. floribus dioicis, mafculis [picatis, femineis Mllincibus,
involucris fubrotundis integerrimis, foliis glabris lan-
ceolatis fubcordatis integerrimis obtufis. fubretufis, W.

Ganzblittriges Brennkraut. W.

Habitat in infula. Mauritii. Te 0. f)

Folia pollicaria petiolata lanceolata bafi m
utrinque glaberrima, apice obtufa quandoque retufa,
margine integerrima. Flores feminei pedunculati axil-

- lares. involucra fubrotunda integerrima, W.

. Ttttt Dubia.
56. ACALYPHA aufiralis. t
A. involucris femineis integerrimis, foliis lanceolatis
obtufis. Sp. pl. 1424.
Ricinoides caftaneae folio. —P/uz;, fpec. 20?

Houttuyn Lin. Pfl. S 10. p. Bab. 3
Südliches preis x P- 296. nec icon.

Habitat in America meridionali,

MONOECIA MONADELPHIA. 521

zd. praecedentem accedere videtur , an re vera di-
verfa ? W.

*57. ACALYPHA glabrata. t

A. fruticofa erecta, foliis ovatis Scie glabris. TAunb.
prod. 117.
' Gegláttetes Brennkraut. W.
' Habitat ad. Cap. b. fpei. ti.

9 58- ACALYPHA decumbens.

A. herbacea decumbens, foliis cordatis ovatis ferratis
fubtus tomentofis. - ZAunb. prod, 117.

Liegendes Brennkraut. W.

Habitat ad Cap. b. fpei.

*59. ACALYPHA cordata.

A. herbacea erectiufcula, foliis cordatis ovatis ferratis
villofis. Z/unb. prod. 117.

Herzbláttriges Brennkraut. W.

Habitat ad Cap; b. fpei. 7 —

1318. CROTO N.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1460.

Mascurr. Cal. cylindricus, 5-dentatus. | Cor. 5-
. petala. Stam. 10-15.
FrEwiNxi — Cal. polyphyllus. Cor. o. Styli 35,
bifidi. : Capf. 5-locularis. Sem. 1.

1. CAO X ON variegatum.

C. foliis lanceolatis integerrimis glabris pictis petiolatis.
Sp. pl. 1424. Burm. ind, 505.

Codiaeum chryfoftichum. | Rump. amb; 4. p. 65. t£. 95.

Tfiere-marum. ..heed. mal. 6. p. 109, £. 61.

Houttuyn Lin. TR. Syft. 4. p. 511.

Buntes Croton. W.

' Habitat in Amboina aliisque regionibus Indiae orien-

talis. t. (v. f.)

o0, CROTON C.fcarilla.
C. foliis lanceolatis integerrimis obtufis emarginatis mu-

cronatis petiolatis fubtus tomentofis, floribusdioicis. W. .
Lie

652 MONOECIA: MONADELPHIA.

C. folüs lanceolatis acutis integerrimis petiolatis fubtus
"tomentofis, caule arboreo. Sp. pl. 1494. moen.
acad. 5. p. 411. * 7Mat..med, 906. Mill. dict. n. .
Swartz obf. 565. :
C. erectum glabrum foliis longis anguftis fubtus incanis
margine reflexis. Brown. jam. 547. -
Ricinoides elaeagni folio. — Catesb. car. 2. p. 46. £. 46.
Plum, fpec. 20. ic. 940. f. 1. ?
P. C. (ineare) foliis linearibus. Jacq. amer. 956. t£, 169. f. 4.
Ricino affinis odorifera fruticola major, rofmarini £olio,
fructu tricocco albido. S/oan. jam. 44. hift. 1. p. 185.
&: B6. f. 1. :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 512.
Calcarillen- Croton. W. ..
Habitat in India occidentali. t. (v. f.) :
Variat foliis lanceolatis et linearibus, vidi fpecimi- -
na intermedia. W. M a qe ;

*5. CAOTON difcolor.
C. foliis ellipticis integerrimis obtufis mucronatis petio-
latis, fubtus denfe tomentofis, floribus dioicis. W.:
Croton difcolor. JRBickard in litt..
Zweyfarbiges Croton. W.
Habitat in y A St. Crads t (».f) : |
Affe C. Cafcarillae a quo diverfum £oliis ellipticis:
denfogue tomento foliorum. W. :
In omnibus fere fpecicbus tomento vel pilis infiru- -
ctis, pili funt ftellati. W. e 3
*4. CROTON maritimum.
CX. C. foliis ellipticis integerrimis obtufiufculis incanis fub-
tus qoe petiolatis, fpicis terminalibus pauciflo-
C. Gnaritimum) fuffruticofum, foliis ovatis integerrimis
obtufis, fupra rugófis, fubtus tomentofis argenteis,
petiolis longis tomentofis, calycibus tomentofis, 7Z/alt.
carol. 259.
C. (difjunctiflorum) fraticofum, foliis breviter fubcor-
dato-ovalibus obtufis integris, floribus femineis fubfo-
.. litariis. — Dich. amer. 2. p. 914?
. . Meerítrands- Croton. W.
Habitat in Carolinae maritimis. t. (v, f2
Folia femipollicaria petiolata elliptico- ovata api-

MONOECIA MONADELPHIA. 555

cem verfus anguftiora obtufiufcula. iutegerrima. fupra
incama fubtus tomentofa. "Spicae im apice ramorum
longitudine foliorum monoicae. Flos femineus in bafi
Jpiéae folitarius. W. Mu.
Specimen a ZT'althero lectum mecum. communicavit
Clariff. Panzer; diagnofes vero C. difjunctiflori et
monanthogyni Michauxi: cum noftro convenire viden-
DOW.

&. CROTON' Benzoz.

C. foliis linearibus fubrepandis nudis: venis rubris.
4Mant.997. Mat. med. 900. :
Arbor Benzoinae. Grim. ephem. iNat. Cur. dec. 4. ann.
E Valentin. ind. litt. 497. R. oiu:
Out Lin, Pfl. Syft. 4. p. 515.
Danzos reto ra » fue :
Habitat in India orientali. 1j. H. U. (v. f. f. ft.
Caulis fruticofus: ramis alternis, fimplicibus, fub-
pubefcentibus, determinatis. Folia conferta ex apici-
bus ramorum , petiolata, linearia f. enfiformia, pal-
maria, repanda, fubtus fübpubefcentia: venis rubris,
latis, implexis. Folia teuella au£ emortua tota fangui-
nea evadunt. :
Fructificationem zz eid ; ex ftatura, lactefcentia,
ramis, Cafcarilla, judico Crotonis fpeciem. 4n 'Tex-
iminaliae /peczes ? : :
Obf. Foliorum figura multum accedit ad Plukn.
phyt. t. 907. f. 1. ta
*6. CROTON /anceolatum.

C. foliis oblongo-lanceolatis glabris integerrimis pe-
tiolatis, junioribus ciliatis, racemis axillaribus pedun-
culatis, petalis apice dentatis. W. .

€. (lauceolatum) foliis ovato-lanceolatis acumine pro-
ducto, trinerviis integris fubfefflibus, florum race-
mis inferne nudis, Cav. ic. 6. p. 58. /. 557. f. 2. *

C. (£ricufpidatum) foliis oblongo-lanceolatis denticu-
latis trinerviis, petalis tricufpidatis. Lam. encycl. 2.
p. 210. :

Lanzettbláttriges Croton. W. : om

Habitat in Chili. ; Pe
Folia £riplinervia, juniora ciliata faciem denticula-

tam habent. Petala cuneata apice tri- vel quadriden- .

55A - MONOECIA MONADELPHIA.

tata. Planta Clari/J. Lamarckii videtur differre, cum
petala: calycis longitudine effe dixit, quae dimidio
breviora defcripfit atque depinxit Celeb. Cavanilles.
DDefcriptio Lamarckii e fchedis DDombeji eft defumpta
et Cavanilles defcriptionem ad. fpecimen ' ficcum con-
cinnavit. W.

*7. CROTON dioicum.

C. foliis lanceolatis bafi angufiatis obtufis integerrimis
tomentofis fubfeffilibus, Horibus dioicis..W.

C. foliis oblongis obtufis incanis, floribus terminalibus,
in mare fpicatis, in femina ternis. Cav. zc. 1. p. 4.
AO "

Mexicanifches Croton. W.

Habitat in Mexico, t.

Flores mafculi fpicati in apice ramorum. Calyx
-eampanulatus quinquedentatus. —Coxvola mulla. Sta-
mina 12-15 Jibera. Glandulae quinque ad bafin fta-
- minum. Flores feminei in pedunculis trifloris ad api-
cem ramorum. Calyx quinquepartitus. Corolla nulla.
Glandulae guinque ad bafin germinis. Germen fubro-
£undum tomentofum, | Styli res quinquefidi. W.

*8. CAOTON ovalifolium.

C. foliis oblongis obtufis bafi attenuatis apice ferrulatis
petiolatis glabris, ramulis hirfutis. W.
C. (ovalifolium). foliis. oblongis fupra glabris integerri-
mis- obtufis, caule fruticofo, ramis hirfutis. 77i.
| ft. eruc, ed. germ. p. 255. : SN
Croton diffufum. | Richard in litt. zi
Ovalbláttriges Croton, W. i
Habitat in infula St. Crucis et St. Thomae. ty. (v. f.)
Ramuli Airfuti. Folia longe petiolata pollicaria ob-
longa obtufa bafi attenuata integerrima apice tenui[fi-
(me ferrulata utrinque viridia pilis raris Jparfis. ftel-
latis obfita. Spica terminalis mafcula bafi "floribus

tribus vel quatuor longe peduncula:i Ur qu s
cta, W. sep is femineis inftru-

.9. CAOTON cafianeifolium.

- C. foliis lanceolatis obtufis ferratis tiolatis i |
pl.i4u4; Hoy. apdé-opxc. semet um

Houttuyn Lin. Pfl, Syft. 4. p. 814.

MONOECIA MONADELPHIA.. 555

Caftanienblüttrizes Croton. W.
Habitat in America meridionali, .

*10. CROTON morifoliim. W.

C. foliis fubrotundo- ovatis acutis ferrulatis obfolete cor-

' datis petiolatis fubtus pubefcentibus, fpicis alaribus
terminalibusque, caule .herbaceo. W.

Maaulbeerbláttriges Brennkraut. W. :

Habitat in America meridionali. de Humboldt. (v. f.)
Caulis herbaceus, ramis dichotomis glabris. Folia
petiolata fubrotundo-ovata acuta remote tenui[Jime .
Jerrulata glabra fubtus tenuiffime pubefcentia. | Spicae
in apice et dichotomia ramorum. Calyx femineus vil- -
lofus. Capfula pedicellata pilis fiellatis fparfis ob-

fta. W. DS TN à :

11. CROTON palufire.

C. füliis ovato-lanceolatis plicatis ferratis fcabris. Sp.
pl.1i4294. Hort. cliff. 445. .Roy. lugdb. 201. Mill.
dict. n. 5. : : d

Ricinoides paluftre, foliis oblongis ferratis, fructu hifpi-
do. Mart cent. 58. 1. 58.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 514.

Sumpf- Croton. W. US

Habitat in Vera Cruce, locis paludofis. Q).

d 19. CR OTON argyranthemum.

C. foliis oblongis integerrimis fubtus tomentofis petiola-
tis, pedunculis terminalibus fubbifloris. W.
C. caule fruticulofo, foliis integerrimis obtufis obovalibus,
racemo terminali brevi congeítim multifloro, calyci-
. . bus pedicellatis nitidule argenteis. Mich. amer. 2. p.
^ 915.
C. (punctatum) totum fiellato-tomentofum, foliis ovatis
iniu Jacq. ic. rar. 5. £&. 621. — Collect. 1. p.
1 E B
Silberkelchiges Croton; W.
Habitat in fylvis aridis Georgiae, Floridae. tj
*15. CROTON alnifolium. :
C. folis obovatis fubintegerrimis fupra punctatis fub-
tus pubefcentibus petiolatis, racemis fubterminali-
bus. W. " 3 a si Gc.

556 MONOECIA MONADELPHIA. -

C. foliis obovatis petiolatis fubintegerrimis pilis ftellatis
^. punctatim afperíis, racemis elongatis fubterminalibus.
Lam. encycl. 2. p. 204. *
Elfenbláttriges Croton. W.
Habitat in Peru. t». 3 : " r E
Folia fupra viridia pilis ftellatis fparfis punctatis,
fvbtus f: pilis ielintis obfica ut e EPA; vide-
antur. Flores mafculi decandri y filamentis barbatis.
Lam. 1. c. :

*;4. CROTON Inophyllum.

C. foliis obovatis integerrimis, caule arboreo. Fori.
prod. n. 555. :

Streifblátiriges Croton. W.

Habitat in Nova Caledonia. t

* 15. CROTON citrifolium.

C. foliis oblongis acuminatis integerrimis pulverulentis
incanis nitidis petiolatis, fpicis pedunculatis axillaribus
terminalibusque. W.

C. foliis ovato - lanceolatis integris pulvereo -nitidis, fpi-
cis axillaribus, capfulis rotundis verrucofis argenteis.
Lam. encycl. 9. p. 209."

Ricinoides arbor, folio citri argenteo polline confperfo.
Plum. fr. 20. amer. t. 940. f. 9.

Citronenbláttriges Croton. W.

Habitat in St, Domingo. t. à Sex
Folia pulvere argenteo confperfa incana. Lam. 1. c.

16. CROTON glabeilum. —

.C. foliis ovatis obtufiufculis integerrimis laevibus, frn- .

ctibus pedunculatis. Sp. pl. 1495. 4£:0en. acad. 5.

*

C. fruticofum foliis fubrotundo-ovatis fubtus fubinca-
nis alternis, fpicillis axillaribus. ron jam. 548.

- Mali uw arbor artemi(iae odore et flore. Sloan jam.
139. A?jt. 9. p. 50. £. 1 . ; j. » 91.

Houttuyn Lin. "jl. Syft. bes te Edited.

Glattes Croton. W, ; :

Habitat in Jamaica. t.

*17. CROTON microphyllum. 1
C. foliis ovalibus obtuíis integerrimis glabris, ramulis

' MONOECIA MONADELPHIA. 557

petiolisque hirtis, floribus lateralibus. —ZLazm. encycl.
9. p. 911. :
Kleinbláttriges Croton. W.

Habitat in Peru. 21.

Planta ramofiffima. paniculata. vix pedalis habitu
Phyllantho INiruri fimilis. Rami filiformes foliofi pi-
lis plerumque glanduliferis obfiti, Wolia parva petio-

- lata ovalia obtufa glabra viridia. Flores in racemis
lateralibus paucifloris parois. Calycis foliola 5 lan-
ceolata reflexa. Stamina 5, vel 7 bafi connata. Styli
fex fimplices. | Capfvlae globofae triloculares bivalves.

-: Lam. l. c. : ls : , ;

n hujus geueris? Ww. ed Hs
*18. CROTON betulinum.

C. foliis ovatis obtufe inaequaliter dentatis fupra fcabris,
fubtus pubefcentibus, racemis axillaribus folio longio-
|, 4 ribus. W. T
C. foliis ovatis obtufis crenato- dentatis, fupra punctato-
Ícabris, fubtus fubhirtis, racemis axillaribus. J/aAl
fymb. 9. p. 98. * :
Birkenbláttriges Croton. W. ; : si
Habitat in infula St. Thomae et St. Domingo. t;. (v. f.)
. Rami reretes fufci, juniores canefcentes filiformes
Jquamis et pilis |flellatis tecti. Folia unguicularia
ovata obtufa, obtufe inaequaliter dentata, fupra viri-
dia punctata fcabra, fubtus pilis fiellatis copiofis tecta
pubefcentia quandoque tomento [a, facie Betulae.. Spi-
cae axillares folio longiores. Flores parvi remotiufcu-
li, fuperiores mafculi, inferiores feminei. W.

/— *1g. CROTON dichoiomum, W.

C. foliis lanceolatis ferratis pilofis fubtus tomentofis, fpi-

cis alaribus, ramis dichotomis divaricatis. W.
Gabeláftiges Croton. W. ;

Habitat in St. Domingo. Poiteau. ti. (v. f-)

Rami craffi lignofi cinereo- fufci divaricati dichoto-
mi. Folia femipollicaria lanceolata breve petiolata ob-
tufe inaequaliter groffe ferrata, fupra viridia pilis co-
piofis ftellatis tecta, fubtus tomentofa. Spicae e di-
ehotomia ramorum femipollicares. W....

588 ' MONOECIA MONADELPHIA.

eo. CROTON tinctorium.

t3

C. foliis ovato - rhombeis repandis bafi integerrimis
utrinque canis, pedunculis terminalibus fubtrifloris,
capfulis fquamato - pubefcentibus pendulis. W.

C. folis rhombeis repandis, capfulis pendulis, caule
herbaceo. ert, upf. 990." Mat.med.907. Gou-
an monfp. 495. Gron. orient. 998. —. ;[Mill, dict. n. 1.
ZFulfen in Jacq. Collect. 1. p. 999. * -

C. foliis ovatis plicatis fcabris, capfulis e pedunculo ra-
mofo pendulis. Hoy. lugdó. 559. Sauv. monfp. 805.

Ricinoides ex qua paratur Tournefol gallorum. 7. INif.
fol. act. 1719. p. 537. £. 17. :

Heliotropium tricoccum. au. pim. 955. RHaj. hift.
105 : 3

Heliotropium parvum Diofcor.. Lob. hift, 155. ic.
961. Bh. :

Heliotropium minus, Gefner ic. 190. £. 4. f. 50. R.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 515.

Lakmus-Croton. W. :
Habitat in Gallia aufirali, Hifpania, Italia, Barbaria.
(Q. (Qv. ».)

: Cal. 5-phyllus. Petala 5, lanceolata. Stam. 8, mo-
nadelpha. :

*ot. CROTON plicatum.
. C. foliis ovatis obtufis. plicatis crenatis hirfutis fubtus

incanis bafi biglandulofis, racemis paucilloris termi-
nalibus, W. ES una : :

C. foliis ovatis plicatis crenatis hirfutis, caule herbaceo.
Vahl. fymb. 1. p. 78. *. Dac

' Croton tinctorium, — Burn. ind. 504. £. 62. f. 1.

Gefaltetes Croton. W. :
Habitat in Arabia felici. et India orientali. (5). (v. J9

Rami £eretes fcabriufculi incani füperne- hirfut; I
folia e pilis afia yx ind EE etii i Jüptué
petiolata ovata plicata rugofa erenata apice rotundata
fubtus denfius pilofa mollia incana femipollicaria vel
ultra. Petiolus longitudine folii, glandula purpurafcens
ad apicem et bini fubtus ad bafin folii, dofiorefe eis

u£ in C. tinctorio. Cap s
rege. Vahllc.- P wlae p eriniae violaceo - purpu-

MONOECIA MONADELPHIA. ^ £59
*o2. CROTON obliquum.

C. foliis ovato - lanceolatis integerrimis cauleque herba-

ceo totmentofo. Jal fymb. 1. p. 78.

. Croton argenteum? — For/A. cat. pl. aegypt. 75. n. 491.
'Schiefes Croton. W. : fe à;
- Habitat in Aegypto.

A[fine praecedenti, diftinguitur autem pilis. minus
difünctis, ut tota plaàta toméntofa appareat foliis
utrinque anguftis planis integerrimis, glandulis nullis
nec in petiolo nec ad bafin foliorum, derum foliis alte-
ro latere bafi obliquis anguftioribus. Vahl l. c.

*e5. CAOTON verbafcifolium. W.

C. foliis ovato - oblongis repandis petiolatis utrinque to-
mentofis mollibus, racemis terminalibus, capfulis
fquamato - pubefcentibns pendulis. W. ds :

Ricinoides ex qua paratur Tournefol gallorum folio ob-
longo et villofo. | Tournef. cor. 45.

Kónigskerzenbláttriges Croton. W.

Habitat in Graecia, Oriente. (3). (v. f.) zem

Caulis dichotomo-ramofus denfe albo-tomentofus.
Folia ovato - oblonga bi- f. tripollicaria utriuque craffo
tomento e pilis fiellats compofito tecta, leviter repan-
da, petiolata. Racemi Zn apice et dichotomia ramorum.
. Flores refpectu racemi longe pedunculati. Cap[ulae
purpureae f[quamulis albis tectae a. C. tinctorio foliis
denfe tomentofis ovato-oblongis, nec rhombeis leviffime
repandis, abunde diverfum. W.. .

*o4. CROTON triquetrum.

C. foliis ovato - oblongis acutis ferrulatis tomentofis, pe-
tiois linea tomentofo-lanata decurrentibus. Lam.
encycl. 9. p. 915. :

Dreyeckiges Croton. W.

Habitat in Brafilia prope Rio Janeiro.

Caulis pedalis vel fesquipedalis herbaceus tomento-
Jus praecipue in angulis prominentibus, lineis tomen-
£ofis a bafi petioli decurrentibus prominentibus inftru-
cH, quae illi formam triquetram dant, | Folia £ri- vel
quadripollicaria alterna interdum praecipue .fuperne
oppofita ovato - oblonga acuta, bafi rotundata biglan-
dulofa, fupra glabra tenuiffine punctata, fubtus t0- .

540 MONOECIA MONADELPHIA.

mentofa albo-rufefcentia, Spica berminalis denfa bre-
vis e [filis ferrugineo - tomentofa, bracteisque inter
s pofitis munita. Fores feffiles, mafculi decandri
vel dodecandri. Lam. c. $ ow
*o5. CROTON /ubluteum.
C. foliis oblongo - ovatis acuminatis ferratis bafi biglan-
dulofis fubtus ferrugineo - tomentofis, capfulis gla-
"bris. W. :
€. (fübluteum) foliis ovato-acutis ferratis bafi biglan-
dulofis fübtus flavefcentibus, capfulis glabris. am,
encycl, 9. p. 209. *
C. (gujanenfz ) foliis ovato - acntis ferratis fubtus flave-
fcentibus biglandulofis. 4uBl. guj. 9. p. 882. £. 559."
Gelbliches Croton. W. :
- Habitat in Gujanae rivulorum ripis inque Cajenne. t. .

26. CROTON glandulofum.

CX, C. foliis oblongis ferratis fubtus hirtis bafi fubintegerri-
mis biglandulofis, caule trichotomo herbaceo, fpicis

'. alaribus. W, : :

C. folis oblongis ferrátis bafi biglandulofis, fructibus
feffilibus. —4/moen. acad. 5. p. 409. " Jacq. ic. rar.

1. £. 104. Collect. 1. p. 195. * ; :

C. annuum erectum hifpidiffimum , foliis ovalibus bafi
biglandulofis, fructibus quafi glomeratim, feílilibus.
7Mich. amer.9.p. 914. ^. ders

C. (/zordioides) toliis ovatis ferratis alternis oppofitis-
que, floribus fubfeffilibus. . La: encycl 9. p. 914-. —

C. minus trichotomum fübhirfutum , foliis oblongis
dentatis, fpicis ad divaricationes tamorum. Jrowm.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft..4. p. 518.

Drüfiges Croton. W.

Habitat in Jamaica, Florida, Carolina, (9. (v. Jq9

*o7. CRAOT ON hirtum.

C. foliis ovatis duplicato - dentatis acutis, petiolis fubtus
, pilofis, bafi glandulis pedicellatis infiructis, caule di-
^ chotomo hirto, racemis alaribus. W,
C. foliis ovatis ferratis bafi pilis glanduliferis, fpicis fes-
filibus, caule hilpido. —Zeriz. Jürp. 17. 4. 9. *
Haarflengliges Croton. W. —

MONOECIA MONADELPHIA. 541

Habitat in Gujana et ad Caracas. (S). (v. f.)

Caulis 'erectus Jerbaceus. fesquipedalis pilis rigidis
reflexo - patentibus denfe obfitus. Folia Bi- vel tripol-
licaria ovata acuta duplicato - inaequaliter obtufe den-
Lata, fupra pilis tuberculo albido infidentibus fparfis
obfita, fubtus pilis fiellatis hirta, utrinque viridia, bafi
utrinque glandulis 9, 5, f. 4 pedicellatis munita, Ba-
cemi zn apice et dichotomia caulis pollicares. Figüra
U Heritieri plantam juniorem repraefentat. W.

/*o8. CROTON divaricatum.

C. foliis oblongis obtufis ferratis hirtis bafi biglandulofis,
racemis terminalibus folitariis, caulé fruticofo, ramis
dichotomis divaricatis. Smar£z prod. 100. Fl, ind.
occid. 9. p, 1187. * .. s :

Ausgebreitetes Croton. W. ..- eR "a

Habitat in Indiae occidentalis fruticetis ficeis. t.

*o9. CROTON paniculatum.

C. foliis ovatis acuminatis fubdentatis bafi biglandulofis

-— fubtus tomentofis, panicula tomentofa. W.

. C. foliis ovatis mucronatis fubdentatis bafi biglandulofis
"fubtus tomentofis, panicula tomento ferrugineo ob-
ducta. Lam, eneycí. 9. p. 206. : e

Bifpenblüthiges Croton. W.

Habitat in Java. : i

Folia ovata fubrhombea longe acuminata, alia inte-
gerrima, alia parum dentata, interdum bafi utringue
angulo parvo inftructa, fupra glabra faturate viridia,
fubtus albido-ferruginea longe petiolata, bafi glandulis
binis depre[is concavis coloratis inftructa. Panicula
ampla ferruginea ramofa multiflora, floribus feffiibus,
Zn apice et dichotomia caulis. Lamarck l. c.

*50. CROTON capitatum.

C.. herbaceum erectum, foliis oblongo- ovalibus obtufis
^' bafi rotundatis integris, utrinque tomentofis, floribus
foemineis ad bain fpicillae marium capitatim conge-
ftis. Mich. amer. 9. p. 2914. a gota
Kopffórmiges Croton, W.
Habitat in regione llinoenfi. "
[fine C. argenteo. | Petioli, ramuli calyces capfulac-
que tomentofo-lanatae, Mich.l. c. e

5A MÓNOECIA MONADELPHIA.
51. CROTON argenteum. — ;

C. foliis ovatis apice ferratis canis fubtus tomentofis,
fripulis ciliatis, fpicis terminalibus fubcapitatis bracte-
us W.* DC

- C. foliis cordato -ovatis fubtus tomentofis integris fer-
ratis. -.Hort. eliff. 444. * Boy. ugdb. 20s. Mill.
dict. n. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 518.

Silberfarbenes Croton, W.

Habitat in America meridionali. (). (v 9.) :
Fructus capitulum Bracteis 5, ovalibus, hirfutis, |

dentatis. - :

*52. CROTON mucronatum. W.

C. foliis fubrotundo - ellipticis obtufis mucronatis corda-
tis integerrimis utrinque tomentofis, W. L

Stumpftbláttriges Croton.' W. :

Habitat in America calidiore, t. (v. f.) *

Rami e£ Peüoli ferrugiueo-tomentofi. Folia fere
pollicaria longe petiolata fubrotundo-elliptica bafi cor-
data apice rotundata ' obtufe . mueronata. integerrima
eraffa utrinque denfe tomentofa , facie Mefpili Coto-
neaftris. Spica axillaris et terminalis pollicaris vel fes- |
quipollicaris. Sub nomine C. punctati-Jacquini ami-
cus in horto: Parifienfi accepit, fed ab hoc Éoliis crajfis
Jubrotundo - ellipticis bafi cordatis apice obtufis mu-
cronatis et [pica longa valde diverfum. W. .

*55. CRO TON braceatud.- 1c
- C. foliis ovatis acutis integerrimis bafi biglandulofusfub-

tus tomentofis, racemis elongatis bracteatis. W,

C. foliis fuboppofitis ovatis acutis' integris fubtus to-
mentolis, racemis longis laxis bracteiferis. Za, en-
cycl. 9. p. 206. ze

Bebláttertes Croton, W.' .

Habitat in Madagafcaria. t.

Bami Zeretes dichotomi cinereo- tomentofi apicem
verfus rufefcentes. | Folia oppofita, praefertim apicem
verfus, petiolata ovata integerrima fupra glabra, fub-
tus tomentofa. Petioli, Pedunculi, Calyces ec Germina

tomentofi. Racemi fimplices quadri- F- fexpollicares
laxi in dichotomia ramorum fuperiorum. Bracteae ob-

D

MONOECIA MONADELPHIA. 545

longo - lanceolatae fz[files caducae fub quibus flores a-
5 pedunculati. Flores feminei magni. Calycis foliola
quinque ovato-oblouga. Germen trigonum ftylis tri-
bus multifidis penicilliformibus. - Glandulae binae ele-
vatae concavae ad bafin folii. Lamarck l c.

*54. CROTON .nutans.

C. foliis rhombeo- ovatis acuminatis undulatis glabris,
glandulis marginalibus. Zahl fymb. 9. p. 96. —
C. foliis rhombep - fubrotundis acuminatis undulatis

glabris nutantibus, Forfl. prod. n. 554-

Hàngendes Croton. W. cri
^ Habitat in Societatis, Amicorum ec Novorum Hebri-

dum Zzzfulis. t.

Simile Stillingiae febiferae, at folia minus acumina
£a, glandulae non inpetiolo ad iufertionem foliorum, fed
fere in ipfo margine parum fupra bafin, [picae elonga-
tae 9 - $- pollicares, flores diftichi. Vahl. lc. :

*55. CROTON populifolium.

C. foliis ovatis acuminatis fubhirtis inaequaliter dentato-
ferratis bafi pedicellato- biglandulofis, petiolis folio-
rum longitudine, racemo terminali, W,

C. foliis lato- ovatis acuminatis ferrato - dentatis fubhir-
tis, petiolis longitudine foliorum, racemis terrminali-
bus erectis folitariis, Swartz prod. 101. FL ind.
occid. 9. p. 13397."

C. £oliis ovatis acuminatis ferrato - dentatis fubhirtis, fu-
pra bafin uniglandulofis, caule fruticofo. al fymb.
2. p. 97. *

Pappelbláttriges Croton.: W. eo,

Habitat in -o arm Jamaicae auftralis ; Granadae. t
Glandulae Binae pedicellatae ad bafin folii. W.

56. CROTON Tizslium.

C. foliis ovatis acuminatis ferratis glabris bafi biglandulo-
fis, petiolis folio brevioribus, racemis terminalibus. W.

C. foliis ovatis glabris acuminatis ferratis, caule arboreo.
Fl. zeyl. 545." Mat. med. 207.

Ricinoides indica, folio lucido, fructu glabro Grana
Tiglia officinis dicto. : Burr. zeyl. 200, £. 9o.

Pinus indica, nucleo purgante. Bau. pin. 492. ;

Lignum moluécenfe, foliis mmalvae, fructu avellanae

54 ^. . MONOECIA MONADELPHIA.

minore, cortice molliore et nigricante, pavana incolis.
Bauh. pin. 595.
Granum moluccum, .Humph. amb. 4. p. 99. t£. 49.
| Cadelavanacu. Hed. mal. 9. p. 61. £. 55.. Raj. hift.
167. 1855. fuppl. 119. 666...
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 520.
. Purgiéer- Croton.. W. x
Habitat in Yndia orientali. t. (v. f).
*57. CROTON laurinum.
C. folis oblongis acutis integerrimis rigidiufculis gla-
bris, petiolis fcabris foliisque fubtus punctatis, racemis
'axillaribus longiflimis patulis, .caule arborefcente.
Swartz prod. 100. Fl. iud. occid, 2. p. 13191; *
Lorbeerartiges Croton, W. :
Habitat in fruticetis Jamaicae. t. ; A

*58. CROTON coccineum. .

C. foliis ovatis acuminatis integerrimis glabris, bafi bi-
. glandulofis, fubtus coccineo punctatis, racemis termi-
. malibus /ahl fymb.9. p.97. ore
Rothpunctirtes Croton. W, :
Habitat in Zeylona. t. (v. f.) E Wu
Rami teretes cortice fufco, fuperne pulverulento-
villofi. Folia petiolata Bi-.f. tripollicaria, apice atte-
nuata, bafi fuibacuta trinervia, utriuque glabra, fubtus
venofo - reticulata, punctisque minutiffimis mumerofis
: eoccineis pellucidis fubeolorata, glandula fufca utrin-
que ad iufertionem petioli. Petiolus fesgurpollicaris
"teres. BRacemi £erminales folitarii , el. ex ultimis
- axillis conferti bipollicares, Pedunculus flavo -ferru-
gineus angulatus. Flores fubfefJiles. Styli reflexi. Ger-
men aibidum coccineo- punctatum. Capfulae oblongae
"coccinege, Vahll. c.

*59. CROTON laevigatum.

C. foliis ellipticis leviffimis eglandulofis integerrimis
ferratisque obtu(is, racemis terminalibus. elongatis. .

Vahl fymb. o. p. 97.
Gegláttetes Croton; W.
Habitat ín Hainam. tt.

Rami teretes proliferi, Juperne pulverulento - Jfaua-
mofi cinerei. Folia petiolata ad apices ramulorum eon-

P

Li

MONOECIA MONADELPHIA. 545

gefta. bipollicaria et ultra utrinque laevia, fubtus
, pallidiora membranacea integerrima, vel remote obfcu-
re ferrata, ferraturis obtufis, baft- integerrima, . Glan-
. dula minuta fubtus'ad latus petioli ad infertionem. Pe«
tiolus femiunguicularis. Stipulae fubulatae deciduae.
Pedunculus £erminalis erectus ftriato-angulatus, tectus
Jauamis farinaceis, fpithamaeus, a cafu florum muri-
catus. Calyx fubhirfutus. Stamina numerofa. Vahl

l c.

*40. CROTON acutum.

. C. herbaceum, foliis ovatis ferratis acuminatis biglan-
dulofis glabris. 7b. Jap. 269. *
Spitziges Croton. W. pite e.
- Habitat cultum in Japonia. (2). Ei

*41. CROTON reticulatum. W.-

C. foliis oblongis acuminatis integerrimis utrinque gla-
bris fubtus reticulatis, racemo terminali elongato. W.
Croton nervofum, — Klein in litt.
Netzbláttriges Croton. W.
Habitat in India orzentali. ty. (v. f.) x
Rami £eretes fufzi,. juniores pubefcentes. Folia £ri-
f: quadripollicaría oblonga acuminata integerrima
utrinque glabra, fubtus reticulato-venofa. Petioli pu-
befcentes. Racemus terminalis femipedalis. W.

-*4». CROTON umbellatum. W.

C. foliis ovato- oblongis acuminatis integerrimis utrin-
que glabris, floribus umbellatis terminalibus. W.
Doldenblüthiges Croton. W.
Habitat in India orientali. D. Klein. t. (v. f.)
Totum glaberrimum, Rami Leretes. cinereo - fufci. -
Folia £rZ- vel quadripollicaria ovato-oblonga acumtna-
ta integerrima utrinque glabra, fimpliciter venofa.
Flores in umbella V RP e Rm rd terminali pedun-
culo eapillaceo fuffulta. W. -
45. CROTON £Eluteria.
C. foliis ovatis acmminatis integerrimis glabris fubtus
argenteo - [quamulofis, racemis compofitis axillaribus,
caule arboreo. Swartz prod. 100. HL ind. occid. 9.

p.185."
Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P.1. Mm

546 MONOECIA MONADELPHIA.,

Clutia CEluteria) foliis cordato-lanceolatis. Sp. pl. 1476.
Amoen. acad. 5. p. 411. *

Eluteria, Zort. cliff. 486.

C. fruticulofum erectum fubvillofum , foliis cordatis
acuminatis, fpicis terminalibus. Jrown jam. $47.
Mali folio arbor artemifiae odore et flore. Sloan Aift.2.

n, $0. £. 174. f. 9. SAC ;
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 656.
Wohlriechendes Croton. W.

Habitat in Jamaica. t.

44. CROTON lucidum.

C. foliis ovatis acuininatis fubintegerrimis utrinque gla-
bris, racemis erectis terminalibus, calycibus fructu
majoribus. Swartz Fl. ind. occid. 9. p. 1195. *

C. foliis oblongis fubferratis glabris oppofitis fubtermi-
. .malibus articulorum. Sp. pl. 1420. 4moen. acad.
.p.d4aio.*

C. (pallens) foliis ovatis acuminatis integerrimis utrin-
que glabris, racemis folitariis erectis terminalibus, ca-
lycibus fructu majoribus, Swartz prod. 100.

C. erectum glabrum, foliis ovatis oppofitis vel ternatis,
fpicis terminalibus. —.Brown. jam. 547.
C. foliis ovatis glabris, floribus [picatis, ftylis multi-
. idis depreffo-pubefcentibus, frutefcens. .Loefl. it.

254. . Mant. 497. :

C. (C/picatum) foliis ovatis glabris, ramis nudis, race--
mis fpicatis terminalibus. .Berg. 4ct. angl. vol. 58.

- (768) p. 132. 1. 7. EUR e, :

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 522.

Leuchrendes Croton. W.- :

Habitat in Yamaicae auftralis fruticetis apricis, t.
Calyx mafculi cem cos ctm lies ifs

Fus. Cor. o. Stamina 12, Calyx Feminei 5-phylius.

Germen: Airfatum. Styli 5, fexpartiti.

*45. CROTÓN punctatum.:

C. foliis ovatis acutis integerrimis fub |
ovati tus tomentofis
punctatis, caule fruticofo. Fetz. obf. 5. p. 50.
Punktirtes Croton. W. es

. Aabitat in Zeylona.-

. MONOECIA MONADELPHIA. . 547

Fructus fpicatus, capfulis fericeis coccineis pilofis.
Retz 1. c.

*46. CROTON montanum. W..t

C. foliis ovato - oblongis acuminatis integerrimis bafi bi-.

glandulofis fubtus tomentofis refinofo - punctatis. W.
Berg- Croton. W. E :
Habitat in monte Kalisghur prope Velur in India orzen-

£ali. t. DD. Klein. (v. f.)

Rami teretes pubefcentes. Folia petiolata quadri-
vel quinquepollicaria ovato-oblonga acuminata integer-
rima fupra fcabriufcula, P enid tomentofo-cana et
punctis minutiffimis refino, Lr coccine?s confperfa, bafi
Jupra biglandulofa e£ parum anguftata. Kacemi bi-
pollicares axillares et terminales. ^ Pili in hae fpecie
non ftellati. Flores tantum femineos vidi an dioici?:
mafculi mihi ignoti. W.

*,7. CROTON nitens.

C. foliis fubcordato-ovatis acuminatis integris glabris
nitidis, fubtus argenteo-Íquamulofis, racemis axilla-
ribus foliis brevioribus erectis. Sewariz prod. ioo.
Fl. ind. occid. 9. p. 1189. * :

Glánzendes Croton. W. —

Habitat in.fruticetis montium: Yamaicae. occidentalis.
t. (G- /) Bex
Folia Jubtus fquamulis minutis puncto pellucido in-

fiructis tectà, et verfus lucem pofita perforata. W.

* 48. C ROTON fericeum.

C. foliis oblongis acuminatis integerrimis fubtus fericeo-
tomentofis bafi biglandulofis, calycibus femineis cilia-

Ge Jfericeum) foliis ovato - oblongis acuminatis fubtus
fericeo-incanis biglandulofis, floribus laxe fpicatis,
ftylis introrfum recurvis. Lam..encycl. 9. p. 209. *

C. cmatourenfe) folis ovatis acutis. [abtus incanis bi-
glandulofis. | A4uBl. guj. 9. p. 879- £. 558. "

Seidenartiges Croton.. W. ;

Habitat ad rivulorum ripas Gujanae iuque Cajenna, t;.

* ,9.. CAOTON urticifolium. :
C. foliis ovatis fubcordatis acutis ferratis petiolatis, fpicis
; : Mm 2

548 J MONOECIA MONADELPHIA.

pilofis terminalibus, cálycibus reflexis. — Lo. eucycl.
^S; p.919. .. Ss
Nelfelbláttriges Croton. W.
Habitat in Brafilia. tag cie.
Planta fere pedalis foliis Urticae dioicae vel Lamii ,
albi fimilibus, Caulis herbaceus teres fiftulofus J'rer-
ne ramofo - dichotomus pilis albis fuperne tectus. Folia |
alterna longe petiolata ovata bafi fere cordata non ta-
men excifa, apice acuta, dentata, utrinque viridia, pi-
lis fiellatis praecipue fubtus in venis obtecta. ' Spicae
terminales inferne femineae fuperne mafculae pilis al-
bis longis lanatae, Flores feminei pedunculati. Calyx
quinquepartitus, laciniis ovatis obtufis externe lanatis,
interne fufco-spurpureis. Germen trigomum lanatum.
Styli fex bifidi colorati. Lamarck l. c.

. 580. CROTON Balfamiferum.

C. foliis ovate-lanceolatis integerrimis fcabris, fubtus
tomentofis bafique biglandulofis. W. . -

C. folis ovato-lanceolatis Ícabris integerrimis fubtus
tomentofis. ant. 195. EE ELS

C. foliis lanceolatis acuminatis integris utrinque tomen- :
tofis, ramis tomentofis, Jacq. amer. 55. £. 169.

: d 9. M i a ott n;
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4p..594.. a AEn:
BBalfam - Croton.: i ME ey ios BHUCRI EE
Habitat in Martinica, Curacao, Jamaica. "t. (v. f.)

Rami £omentofi. Folià-elterua, petiolata, ovato-

lauceolata, acuminata, fubtus tomentofa. | Planta

Jimillima C. humili , fed folia non cordata.

Glandulae binae magnae urcsolatae fubtus ad bafin
ob WES V ure ;

*51. CROTON micans.

C. foliis cordato - ovatis attenuatis fubdenticulatis, fupra
verrucolo - quamulofis viridibus , fubtus argenteo - ni-
tentibus, racemis terminalibus erectis, ^ Smartz f
ind, occid. 9. p. 1185. " :

C. fruticalofum erectum fubvillofun, foliis cordatis acu-
minatis, fpicis terminalibus. Bro, jam. 547?

Ricinus dulcis arbore[cens americanns populnea-fronde
argentea, feu popnli nigrae argenteis. Pluk. alm.
$21. 4. 920, f. 5, Breyn prod. 9. sa dus

MONOECIA MONADELPHIA. ET

Schimmerndes Croton. W.
Habitat in fruticetis Jamaicae. y.

*59. CROTON pungens.

* - C. foliis cordatis acuminatis ferrulatis, pra fcabris fub-
tus tomentolis, bafi quadriglandulolis. W. :
' C. foliis cordato - acuminatis, obfolete ferratis, facie afpe-

ris, dorfo ftellato- tomentofis. Jacq. ic. rar. 5. t. 629.
.. Collect. 4. p. 97. * sj :
Stechendes Cróton, ,W. :

Habitat ad Caxacas. b. (9. 9) |...

Folia profunde cordata longifTszme acuminata. in utro-
que latere ad bafin glaudulis binis pedicellatis inftru-

COME OWI — Pu c E
*55. CROTON penicillatum. :

C. foliis fubrotundo-cordatis acuminatis integerrimis
glandulofo-ciliatis fubtus tomentofis, fafciculo glandu-
larum pedicellatarum in foliorum bafi et ad utrum-
que latus petioli. W. :

C. (penicillatum) foliis cordatis integerrimis ciliatis,
petiolis bafi apiceque penicillatis, ftipulis fetofis ramo-
fis, caule fruticofo. "ent. choix. 19. t. 19. * 2

Croton ciliato- glandulofum. — Orzeg. dec. 4. p. 51.

Pinfeldrüfiges Croton. W.

Habitat in Cüba. t. (v.,v.)

Ramuli cazo- pubefcentes. Folia fubtus pilis ftella-
kis tecta incana, integerrima, pilis glanduliferis lon-
gis ciliata, bafi fafciculo glandularum pedicellatarum
uper Petioli long? incani bafi in utroque latere
-glandularum pedicellatarum fafciculo ornati, Wace-

mus 5ipollicaris axillaris in apiee ramórum, W.

.*54. CROTON macrophyllum.

C. foliis cordato-fubrotundis acuminatis integerrimis
craífis tomentofis fubtus nervofis.. Swartz prod. 100.
Fl.ind.oecid, 9. p. 1196." . — ;

Grofsbláttriges Croton, W,

Habitat in Jamaicae fruticetis. t.

55. CAOTON aromaticum. ub
C. foliis oblongis fubcordatis ferrulatis fcabris, fubtus

550 MONOECIA MONADELPHIA.

pubefcentibus bafi biglandulofis, ferraturis infimis pe-
dicellato-glandulofis, racemo terminali. W.

C. foliis cordatis fcabris fubferratis petiolatis, caule ar-
boreo. - Fl. zeyl. 545." Burm. ind. 504.

C. foliis cordato - ovatis ferratis fcabris, bali fubtus mar--
gineque glandis petiolatis, racemis terminalibus. /aAl
Jymb. 2. p. 98. *

Ricinoides arbor aromatica, circaeae foliis; media. Burm.
zeyl. 902, 11. : :

Halecus littorea. Humph. amb. 5. p. 197. £. 196. Burm.

Arbor zeylanica acris, Laccam fundens, media. erm.
Zeyl. 46. R. ;

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 525.

Gewürzhaftes Croton. W.

Habitat in Zeylona. fi. (v. f.)

Glandulae 2/nae magnae urceolatae ad bafin folii fub-
. £us, et in apice ferraturarum inferiorum glandula pe-
dicellata, W. :

*56. CROTON f/cabrum. W.

C. foliis oblongo-ovatis cordatis acuminatis integerrimis
fupra fcabris fubtus cano - pubefcentibus, racemis ter-
minalibus. W.

Scharfes Croton. W.

Habitat ad. Caracas locis ficcis petrofis. t. Brede-
meyer. (2. f-) ;

. Frutex octopedalis, ramulis teretibus incanis. Folia

tripollicaria et longiora ovato-oblonga breve acumi-

nata, bafin verfus parum angufHiora cordata, margine.

integerrima, fapra punctata [cabra, fubtus pilis fiel-

|56

latis cana. Petioli zucani. cemi Zn ramorum apice
Jesquipollicares. Folia recentia inter digitos trita
odorem Rhamni Frangulae habent. W, .
Simile fequenti fed forma foliorum diverfa, et folia
upra tautum punctis fcabris nec pilis fiellatis a
obfita, fubtus modo pubefcentia nec tomentofa, deni-
que folia multo majora funt. W. :

57. CAOTON humile.

C. foli ovatis acutis fubcord
fcabris fubtus tomentofis. W.

C. foliis cordatis integerrimis fubciliatis fcabris, fubtus

atis integerrimis, fupra

MONOECIA MONADELPHIA. | $5

tomentofis, caule fruticofo. | 4moen. acad. 5. p. 410."
Swartz obf. 563. *
Croton fruticofum minus, foliis villofis cordatis acumi-
natis, ramulis gracilibus glabris. rom. jam. 547."
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 526.
- Niedriges Croton. W.

Habitat in Jamaicae apricis aridis. ty. (v. f)
58. CROTON Aicnocarpos. :

C. foliis fabcordatis crenatis, pedunculis racemofis op-
pofitifoliis, caule herbaceo. Sp. pl. 1497. :
. Mercurialis androgyha. ir. cliff. 98. Roy. lugdb.
or MORIS dS ^
Ricinocarpos americana, flore albo fpicato, folio circaeae
acutiori. JBoer. lugdb. 1. p. 954. * :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 526. E
Surinamifches Croton. W.
Habitat Surinami. (5.

Caulis pollicaris: Ramis alternis. Folia alterna, pe-

£iolata, fubeordata, nuda, crenata. Pedunculi oppo-
' fitifolii foliis longiores. acemus floribus paffim con-
. geftis, mafeulis femineisque mixtis. Calyx 5- phyllus,
| enguftus, albus. : ed
59. CROTON moluccanum. :

C. foliis fubcordatis angulatis obtufis repandis fcabris

fubtus tomentofis. W.

C. foliis cordatis angulatis fcabris fubtus tomentofis.

Fl. zeyl. 546. :

Nux juglans moluccana bifida. Burm. zeyl. 170.
Houttuyn Lin. P fl. 3M 4. p. 527.
Moluccifches Croton. W.

Habitat in Zeylona, Moluccis. t». (v. f.)

Planta : Juffruticefa admodum -varians. Folia inm
planta locis fierilibus crefcente pollicaria fubcordata
non angulata; in planta loco fertiliori enata fesqui-
vel tripollicaria leviter cordata tamen bafi attenuata,
bafin verfus angulata. | Caplulae purpureae pilis flel-
latis obfiae. W.

*6o. CROTON /anatum.
C. foliis ellipticis integerrimis utrinque lanatis, racemis

65: ^. MONOECIA MONADELPHIA.

fubterminalibus, fiaminibus barbatis, JLaarck ene
' eycl. 9. p. 210.

. - Wolliges .Croton, W. E
- Habitat in Monte Video. t.

Frutex parvus ramofus diffufus rufo-lanatus. Folia .
alterna in apicibus et divaricatione ramorum oppofita.
parva, elliptica, ut in Podaliria biflora, integerrima

utrinque lanata breve petiolata, feriora fufca et fu-
pra, fere glabra... Racemi rufefcenites in apice et dicho-
tomia ramorum. Pedunculi, Calyces e£ Germina ut
caulis rami et folia tomentofi. Stamina decem, fila-

mentis lanatis. Styli tres bifidi breves villofi. La-
marcklc. -

*61. CROTON farinofum.

C. foliis oppofitis ovato- lanceolatis fubintegerrimis fu-
pra viridibus, infra farinofo - incanis, fpicis tenuibus.
Lamarck encycl. 9. p. 209...

Mehliges Croton, W. :

Habitat in Madagafcaria. 5.

Frutex pulcherrimus. ami £enues teretes glabri
einerei laxi plerumque furcati , juniores pulvere fa-
rinofo ferrugineo tecti. Folia oppofita ovato -lanceo-
lata iis Salviae officinalis quodammodo fimilia, fupra
viridia, fubtus farinofa nivea, bipollicaria, petiolo bi-

f. trilineari. fuffulta. Spicae graciles farinofae bi- f.
tripollicares in apice et dichotomia ramorum. . Flores
feminei in bafi [picae. Calyx albo - farinaceus quin-

: quepartitus. Germen fubrotundum. Styl £res qua-
drifidi patentes. Lamarck l. c.- x *

*65. CROTON compre[Jum..

C. foliis lanceolatis integerrimis fubtus tomentofis, pe-
tiolis fubdecurrentibus, ramulis compreflis. am.
encycl. 9. p. 907.

Flacháftiges Croton. W.

Habitat in Brafilia. t;. s
Rami duri fere lignofi comprefRi angulati apicem

verfus po centes vel pe Folia s Solani

laurifo ü fimilia alterna petiolata lanceolata integer-
rima mollia fere glabra punctisque vix vifibilibus to-
mentofis confperfa, fubtus albo-cinerea,- Vetioli evi-

' denter decurrenies, " Spica mediocris tomentofa in api--

r2

MONOECIA MONADELPHIA. ^ 555

ce e£ dichotomia ramorum. |Capfulae parum tomento-
Jae. Lam. l. c.

65. CROTON flavens.

C. foliis oblongis fubcordatis integerrimis fupra canis
fubtus tomentofis glandulisque binis pedicellatis ad
bafin, ramulis denfius tomentofis. - W.

C. foliis cordatis oblongis integerrimis utrinque tomen-
tofis, THE denfius tomentofis. 4fmoen. acad. 5.
p. io. *

. €. fruticulofum t villofam, foliis cordatis katithidharts,
ramulis craífius tomentofis. — Zirown. jam. $47. n.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 4. La 527.

Gelbliches Croton. W.

Habitat in Jamaica, St. Thomae. f. (5; s :
Glandulae binae dese ad bafin mm pedicellati, pe-

dicello fubulato pilofo. W.

*64. CAOTON Richardi. W.-

C. £oliis lanceolatis mucronatis integerrimis fcabris, fab-
tus tomentofis bafique biglandulofis. W.
Richardifches Croton. W.
Habitat in Martinica. b. (v. /-) Hichard. .
Folia fesqui- vel Bipollicaria oblongo - lanceolata ob-
tufa mucronata integerrima, fupra punctis pilisque
ro fiellatis obfita fcabra, fubtus tomentofa alba, bafi pa-
rum anguftata et obfolete cordata. Bamuli ez Petioli
tomento flavefcenti induti. Racemus terminalis et in
dichotomia ramorum bipollicaris pedunculatus. F'alde
affine C. flaventi, W. -

*65. CROTON leprofum. Ww.

C. foliis lanceolatis cordatis integerrimis fubtus tomen-
- tofis, ramulis denfius tomentofis , [picis axillari-

"bus. W. d
Ausfütziges Croton. W. .

Habitat ín St. Domingo. tt. (s. J2 Poiteau.

Folia £ripollicaria. lanceolata integerrima cordata,
fupra pilis copiofis fiellatis obfita viridia, fubtus den-
Je tomentofa albida. Ramuli valde tomentofi flave-
feentes, pilis fiellatis eraffis fquamaeformibus Spicae
axillares longe pedunculatae. Glandulae nullae ad ba-
fin foliorum. Ww. s

55& : - MONOECIA MONADELPHIA.
*66. CROTON Zfíiroites.

C. foliis oblongo- lanceolatis fubcordatis fcabris, fubtus
. tomentofis bafique biglandulofis, ramulis denfius to-
mentofis. W. 2s
C. foliis ovalibus fubcordatis integerrimis utrinque ftel-
lato-tomentoíis, ramulis deníius tomentofis. 4L.
Kew. 5. p. 575?
Weftindifches Croton. W. EN
Habitat in India occidentali. t. (v. Jf.)

Ramuli £omento deufo obducii, Folia oblongo - lan-
ceolata integerrima bipollicaria et longiora bafi levi-
ter cordata, fupra viridia punctis elevatis coptofis pi-
lisque flellatis fparfis tecta, fubtus alba tomentofa et
bafi glandulis binis pedicellatis, pedicellis tomentofis,
infiructa. Racemus £erminalzs et in ramorum dichoto-
mia. ^ccedit ad C. flavefcens et Richardi. A C. fla-
vefcenti foliis majoribus fupra fcabris bafi evidentius
'cordatis totaque habitu diverfum. ' 4 C. Richardi £o-
liis oblougo: lanceolatis baft cordatis aliisque notis
abunde difiinctum. W.

*67. CROTON f/enegalenfe.

, C. foliis haftato- oblongis fubtus tomentofis, floribus .
confertis fubfeffilibus, capfulis fquamofo - nitidis. La-
marck eucycl. 9. p. 910.

Senegalifches Croton, W.

: Habitat ad Senegal. f. : :

Rami feretes tenues lignofi fufei, pilis ftellatis fpar-

Jis tecti, apicem verfus albidi. Folia fere pollicaria

. breve petiolata oblougo-haflata, fupra viridia pilis

Jparfis ftellatis tecta, fubtus tomentofa alba. Flores

axillares fere deles in ramorum apicibus. Styli erecti

tomentoft. Capfulae globofae Jquamis orbiculatis ar-
genteis medio mucronatis lectae. Lam. 1l, c.

68. CROTON capenfe.

C. foliis haftatis indivifisque lanceolatis int imis gla-
berrimis. Liz. je. 422. Fierrimis gis

C. foliis trilobo-haftatis laüceolatisque integris. — ZktunP.
prod.117. - : :

Capifches Croton, W.

Habitat ad Cap. b. fpei.

MONOECIA MONADELPHIA, . 555

69. CROTON jJaponicum.
C. foliis rhombeo-ovatis acuminatis integerrimis indi-
vifis fubtrilobisve glabris, racemis paniculatis pube-

- fcentibus. W.

C. foliis rhombeo- ovatis acuminatis glabris quinque-
nerviis, panicula terminali villofa. Jn. fuppl. 492.

C. foliis indivifis trilobisque ovatis acuminatis integris
glabris. TAuznb. jap. 970. t. 98. 29. * ,

Japanifches Croton. W.

Habitat in Japonia. (3). :

:Caulis fimplex pedalis. Folia rhombeo-ovata inte-

gerríma quandoque fubiriloba. | Racemi plerumque

plures in. apice caulis interdum folitarii. WW...
*7ó. CROTON rhombifolium. W.

C. foliis rhombeo- ovatis acuminatis fubrepandis gla-
bris pellucido-punctatis, racemis paniculatis pube-
fcentibus. W.

Rautenbláttriges Croton. W.

Habitat in Zeylona. t». (v. f.)

Folia rRombeo - ovata repanda. vel integerrima acu-
minata utrinque glabra, fubtus vero refinofo- puncta-
£a, punctis erga lucem pofitis pellucidis; juniora albi-
do -pubefcentia. Racemi Lerminales paniculati pube-.
feentes, Flores tantum mafculos vidi, an dioicum?
Valde fimile C. japonico fed caulis fruticofus, folia
repanda absque intermixtis [ubirilobis hoe fat diftin-
guunt.. W. EE,

71. CROTON Jlobatum.
. €. foliis tri- quinquelobisve ferratis petiolis hirtis, caule
herbaceo. W. ee
C. foliis inermi- ferratis: inferioribus quinquelobis; fu-
périoribus trilobis. ort. cliff. 445. Roy. lugdb.
201. Mill. diet, n. 4.
Ricinoides herbaceum, foliis trifidis f. quinquefidis et
ferratis. Mart, cent. 46. t. 46.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 528.
Lappiges Croton. W.
Habitat in Vera Cruce. (S. (v. v.)

556 " MONOECIA MONADELPHIA.

*^ec. CAOTON trilobatum. W.

C. foliis tri- quinquelobisve ferratis fubtus petiolisque

. pubelcentibus, caule fruticofo. W.

Croton trilobatum. | Zor/A. defer. 165?
.Schradera fcandens. 77d. in Gmel. Diar. hift. nat.
; 1l dU os

Dreylappiges Croton. W.

Habitat in Guinea. t. (v. f)

Planta adeo affinis C. lobáto, ut pro eadem habeas

nifi ad. caulem lignofum, folia fubtus cano-pubefcentia
e£ petiolos pubefcentes attendas. Flores mafculos .in

alio fpecimine denuo examinavi et calycem corollanique

Crotonis et Stamina 10 libera inveni. : Caulis frutico-

Jus quidem vix vero f[caudens, quod. in male fiecato

Jpecimine ita videbatur. W. :

*75. CROTON gof[/ypifolium.
C. foliis cordatis trilobis tomentofis bafi fubtus biglandu-
lofis, caule arboreo. "aA. fymb. 2. p. 98. £. 49."
Baumwollenbláttriges Croton. W. :
Habitat in infula "Trinitatis. t.

74. CROTON /pinofum.

C. foliis palmatis quinquelobis trilobisque fpinofo - fer-
ratis, oribus cauli adpreflis fubfeffilibus, 72, zeyl.
p.958. deg

Ricinus maderafpatanus, quinquefidis durioribus foliis
margine fpinofis. .P/uÁ..alm. 520. £- 108. f: 5. -

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 529. $

Stachelbláttriges Croton. W. -

Habitat in india orientali. .

MONOECIA MONADELPHIA. 557

X"T50. 3 35 2 &-.0O P H A
Gen. plant. ed. Schreb. n, 1465..

Mascuri — Cal o. f. 5-phyllus. Cor. i-petala,
infundibuliformis. Stam. 10: alterna bre-
YiOora. . . ,

Frwuxkr Cal o. Cor. 5-petala, patens. Styli

5, bifidi. Capf. trilocularis. Sem. i.
ie: . T Calyeulati. ;
1. JATROPHA gofJ[ypifolia.

.J. foliis cordatis quinquelobis ferratis glandulofo- cilia-
tis, pilis ramofis glandulofis in foliorum axillis et pe-
"tios. W. |. e Sw

J. foliis quinquepartitis : lobis ovatis iritegris: fetis glan-
dulofis ramofis. Sp. pl. 1498. Hoy. lugdb. 209.

—.— Swartz obf. 3566. *
J. ftaphifagrifolia. Mill. dict. n. 9. R. :
. J. humilior fetis ramofis, foliis trilobis, f. quinquelobis
.denticulatis. Brown, jam. 548. . ^

Ricinus minor, ftaphifagriae folio, lore pentapetalo pur-
pureo.. Sloan. jam. 41. hift. 1. p. 199. £. 84.

Ricinus americanus perennis, floribus purpureis, fta-
phifagriae foliis. — Comm. hort. i. p. 17. t. 9. JMe-
rian: furin. 58. £..58. mala. ^ :

Ricinus indicus pilofus trifidus, f.. quinquefidus, flofcu-
lis atropurpureis. | Pluk. pI»yt. 56. f. 2.

— Ricinus americanus, folio ftaphifagriae. Bauh. pin.
432. 510.

Ricinoides americanus, |ftaphifagriae folio. . Tournef.
inft. 656. R. ;

B. Yatropha golfypifolia. Jacg. ie. rar. 5. t. 625. Col-

C NOE 3795-3154.

Houttuyn Lin. .Pfl. Syft. 4. p. 551.

Baumwollenbláttrige Brechnufs. W.

Habitat in America meridionali. t- (v. f-)
Fructificatio Mafculi floris: Perianthium femi-
inguefidum: laciniis lanceolatis, ciliatis , acutis.
orolla pentapetala, rofacea: Petalis fubrotundis, pa-

tentibus, convexis, fubtus concavis, hinc revolutis. Ne-

ctaium ex glandulis 5, parvis, receptaculo infertis.

*

558 MONOECIA MONADELPHIA.

. Filamenta 10, fubulata, in medio approximata: quin-
que alternis corolla brevioribus, erectis; Antherae fuüb-
rotundae verfatiles. Piftilli rudimentum debile. Femi-
nei Flores ex eadem umbella. cum mafculis: Calyx et
Corolla ut in mafculo. Germen fubrotundum, Styli 5,

- dichotomi. Sügmata fimplicia. Capfula fubrotunda, -
£ricocéa trilocularis. Semina folitaría, fubrotuuda,
JD. Boyenus. :

Folia quinqueloba lobis ferratis, qualibet ferratura
apice feta glandulifera infiructa. Planta ab Illuft.
Jacquin defcripta et depicta folia habet triloba, nul-
lam fetam glanduliferam in apice ferraturae, ferratu-
ras majores, floresque polygamos octandros, W.

*o. JATROPHA glauca.

J. foliis tri- quinquelobisve mucronato- ferratis, petiolis
nudis, ftipulis fetaceo - ramofis apice glandulofis. W. -
V. calyculata, foliis quinquefidis trifidisque ferrato - den-
tatis, petiolis nudis, ftipulis palinatis, — / aAL . fymb.
1. p. 79. : Ax :
Croton lobatum, | Forf. defer. 160. * :
Ricinus maderafpatanus,. fore purpureo trilobato folio,
mollibus fpinulis dentato. .P/uA, alm. 520. £t, £90.

Fc
Meergrüne Brechnufs. W,
Habitat in Arabia felici, et India orientali. Ti. (v. 35
Similis J. go[[ypifoliae fed diverfa: folis bafi non,
. cordatis, plerumque trilobis, ferraturis mucronatis uec.
feta. glandulifera: terminatis, petiolis nudis numquam
| pilis ramofis .glanduliferis tectis. W..—

*5. JATROPHA /pinofa..

* — Y. calyculata, foliis tripartitis, lobis furfum angulatis in-
. tegerrimis, caule früticofo aculeato. aA]. /y;ub. 1.

p. 79. .
Croton ( fpinofum) foliis tri- five quinquelobis integris
glabris, ftipulis fpinofis. |. ForfA. defer. 165.
Stachliche Brechnufs. W. :
Habitat in Arabia felici. t.
. Ramni reretes. glabri, cortice purpurafcente rugofo,
Juperne glauci. VWolia petiolata alterna glaberrima Je-
mipollicaria tripartita. Lobi oblongi obtufilJzmi fu-
perne dilatati, utrinque angulati, laterales minores an-

MONOECIA MONADELPHIA. ' 659

gufliores, bafi interdum latere exteriori lobulo: aucti.
Petiolus folio parum brevior teres. Aculei utrinque fo-
litarii ad bafin petioli loco fipularum cortice concolo-
res, fubulati, petiolo breviores. Corymbi. dichotomi.
Flos femineus in dichotomia fe[filis. Calyx pentaphyl-
lus. Corolla pentapetala, Vahl l,. c:

*4. JATROPHA variegata.

J. calyculata, foliis lanceolatis integerrimis. J/aAl fymb.
1 p.79. L; OX. s :
, Croton variegatum. — Forfk. defcr. 165.
Bunte Brechnufs. W. i -—
Habitat in Arabia felici. b. E
Frutex ramis teretibns, inferne cortice fufco rimo-
Jf?» f" perne. glauco. | Folia fubpetiolata alterna lanceo-
lata integerrima obtufa mucrone rigido terminata gla-
| berrima, pagina fuperiori interdum picta tripollica-
ria. Stipulae utrinque binae ad latus petioli callo iu-
fidentes fubulatae rigidae petioli faepe longiores diva-
ricatae perfiftentes, inferiores aculeiformes. Corymbi
axillares folio breviores. Bracteae lanceolatae carina-
tae. Calyx quiquepartitus, laciniis oblongis. . Corolla
peutapetala, petalis 'óblongis. Antherae 8. Variat
- foliis longioribus et anguflioribus, 4 Crotoiie varie-
gato diverfa efl, cui flores fpicati, fiipulae nullae.
Vahl 1. c. Tor cried iS

*5. JATROPHA divaricata.

- X. foliis ovatis acuminatis integerrimis glaberrimis, ra-
cemis divaricatis. W,
J. foliis ovatis acutis integris glaberrimis, racemis diva-
ricatis. Swartz prod.98. Fl.ind. occid. 9. p. 1158."
Ausgebreitete Drechnufs, W.
Habitat in montibus Jamaicae occidentalis. b. -
Arbor £ruuco 10-90-pedali. Flores monoici parvi
pallidi. Quoad folia J. integerrimae haud abfunilis,
cum illa vero non confundenda. | Swartz l, c.

*6. JATROPHA integerrima.

J. foliis ovatis acuminatis integerrimis glaberrimis, ra-
cemis fubcymofis. W,

J. folis ovatis acumiaatis integerrimis. Jacg. amer.
956. £. 185. f. 47. ; : peuple

fo MONOECIA .MONADELPHIA.

Ganzblàttrige Brechnufs, W.
Habitat Havanae. b. : :

Frutex erectus comofus elegans totus glaberrimus de-
cempedalis fucco aqueo glutinofo refertus. Folia ova-
ta acuminata integerrima laete virentia, petiolo fere
bipollicari, tripollicaria ferme ipfa. Wacemi fubcy-
mofi. Flores inodori pulchelli, calyce viridi campanu-.
lato femiquinquefido, corolla coccinea. diametro polli-
cari. Jacq. l c. :

*^. JATROPHA panduraefolia.'

J. foliis oblongis fubpanduraeformibus acuminatis inte-
gerrímis ba(i angulatis utrinque bidentatis. W.

J. (panduraefolia) calyculata, foliis panduraeformibus
apice acutis, bafi inaequaliter acute lobatis, floribus .

. atro-coccineis. ndrews repofit. 4. p. 267. t. 967.

JY. (acuminata) foliis oblongis acuminatis fubpanduratis

. integerrimis, cymis longe pedunculatis. JLamarck
encycl. 4. p. 10. * :

J. (haftata) foliis haftatis. Jacq. amer. 956. t. 175. f..

54.
Geigenbláttrige Brechnufs. W.
Habitat in Cuba. t.

*&. JATROPHA glandulofa.

J. calyculata, foliis quinquelobis villofis, lobis denticula-
tis glandulofis, caule fruticofo exítipulato. 7/aA/.
Jymb. 1. p. 8o. *. à begls :

Croton (villofumr?) foliis palmatis quinquelobis glandu-

.. lofe-ferratis. |. ForfA. defzr. 165. .

Drüfige Brechnufs. W. -

Habitat in Arabia felici. b.

9. JATROPHA Curcas.

J. foliis cordatis angulatis. ort. cff. 445. Mat. med.
208. Hoy.lugdb. 102. JMill.dict.n.8. Burm. iud.
$06. Swartz obf. 567. *

J. affurgens, ficus folio, flore herbaceo. Brom. jam.

Ricinus americanus major, femine nigro. JAauh. pin.
4852.

Ricinus ficus folio, flore pentapetalo viridi, fructu laevi
pendulo. Sioan. jam. 40.

MONOECIA MONADELPHIA. 561

Mundubignacu. JMarcgr. àraf. 97.

Ricinoides americanus, Gollypii folio. voi d inft.
655. Barr. aequin. 100. Hugh. barb. 1315. &

Houttuyn Lin. Pl. Mw. 4. P. 44-

Schwarze Brechnufs.

Habitat in America calidlore. tj. (v. v.)

Flos calyce et corolla pentagetala utrisque.
Stamina 10. Fructus carnofus, globofus, nec angu-
latus. Diff. ali. de pl. Surinam.

10. JATROPHA nultifida.

J. foliis palmatis undecimlobís laevibus, lobis aaissín.
dis cuneatis, ftipulis fetaceis multifidis. W,

J. foliis multipartitis laevibus, ftipulis fetaceis multif-
dis. Hort. cliff. 445. Boy. Tugab. 209. JM. dict,

n.7. Swartz obf. 369. *
J. affurgens, foliis digitatis: laciniis anguftis pinnatifi-

dis. Brown. jam. '548. à
Ricinoides americanus, tenuiter divifo folio. .Breyz.

cent. 116. t. 53. Sloan. jam. 4o. .Haj. hifi. 167.

Moris. hift. 5. p. 548. f. 10. t. 5: f. ult
Avellana purgatrix. .BauA. pin. 418. .
Manihot folio tenuiter divifo. Dill. elth. 217. £. 175.

215.
Ncide arbor americana, multifido folio, Tournef
p. 656.
Bodifay Lin. Pfl. Syft. 4. p. 586.
Vieltheilige Brechnufs. W
Habitat in America meridionali. T.
Flores corymbofi phoenicei, pedicellis coloratis. W.

Act Acalyculati.

*11. JATROPHA napaeifolia.

J. foliis palmatis feptemlobis fubtus hifpidis urentibus,
lobis pinnatifidis, petiolo apice uniglandulofo. W.

msg napaeifolia) hifpidula urens, foliis palmatis, lobis
acuminatis fubruncinatis, apice petiolorum glandu-
lofo. Lam. encycl. 4. p. 16. *

Zerfchlitztbláttrige Brechnufs, W.

Habitat in Antillis. 5. (v. v.)
Petioli e£ Folia fubtus urentia pálmata Jeptemlo£a,

Lin. Sp. Pl. Tom. IX PE Nn

562 MONOECIA MONADELPHIA.

lobis pinnatifidis apice dentatis acuminatis. Flores
corymbofi albi. W. :

.*19. JATROPHA palmata. W.

J. foliis palmatis feptemlobis laevibus, lobis cuneatis
apice trilobis dentatis, — apice uniglandulofo, W.

Handbláttrige Brechnulfs. W. ;

Habitat - - - - 5. (v.v)

" Falde a[finis picasdet fed folia latiora non uren-
Lia, lobi non piunatifidi, Jed. latiores apice trilobi den-
tati. 4n varietas ? W. : j

15. JATR OPHA Manihot.

J. foliis indivifis tri- quinquelobo - palmatis integerrimis
fubtus glaucis. W,

J. foliis palmatis: lobis lanceolatis integerrimis Bevibus
Sp. pl. 1429. .Mill. dict. n. 1.

J, foliis palmatis pentadactylis; radice conico - oblonga
carne fublactea. | Brown. Jam. 549- :

Ricinus minor, viticis obtufo folio, caule verrucofo, :
flore pentapetalo albido, ex cujus radice tuberofa,
' fucco venenato turgida, americani panem conficiunt.
Sloan. jam. 41. hift. 1. p. 150. £. 85.

Manihot indorum f. Yucca foliis cannabinis. Bauh.
pin.9o. Pluk. alm. 241. t. 905. f. 1.

Manihot theveti, Yucca et Caffavi. Bauh. E. 2. p.
794. Mer. furin. 4. f. 4 5.

Arbor fucco venenato, radice efculenta. Bau: pin.

e ee Meu: infi. 658. t. 458.
outtuynu Lin. Pfl. S .

Bede aide an E

Habitat in America auftrali. 5. (v. f.)
Corolla nuda, | Stamina decem.

14. JATRAOPHA Janipha.

J. foliis palmatis, lobis integerrimis: intergiedio 1 utrin-
que finu lobatis. ant. 196,

J. (carthaginenfis) foliis palmatis, lobis inuatis laevi-
^^ bus Jacg. amer, 256. £. 169. Jd
Janipha frutefcens. Loefl. it. 5o

9:
Houttuyn Lin. Pfl. Sy fi i
Buchtige Brechn sd we Rem s

MONOECIA MONADELPHIA. 565

Habitat in America calidiore. b.
Affinis nimium praecedenti.

15. JATR OPHA urens.

J. foliis quinquelobis cordatis dentatis hifpidis urenti- C
bus, W. U i :

J. foliis palmatis dentatis aculeatis. Hor. cff. 445.
Hort. upf. 29o. Boy. lugdb. 209. — Gron. virg. 154.
Fabric. helmft. 957. . Jacq. hort. t. o1. Kniph. cent.
Bm unb

J. vitifolia. - 2Mill. dict. n. 5. R. :

Ricinus tithymaloides americanus lactefcens et urens,
foribus albis. Cozum. hor£. 1. p. 19. £. 10..-

Ricinus lactefcens, fici foliis: fpinulis mmordaceis arma-

'tis. Pluk. alm. 520. £. 990. f. 5. -

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 541.

Brénnende Brechnufs. W.

Habitat in Bralilia. $.

"Corolla nuda: mafculis monopetala, feriineis penta-

petala. Stamina 10.

.Folia bafi cordata, femitriloba. Jacq.

16. JATROPHA /erbacea..

J. aculeata, foliis trilobis, caule herbaceo. oy. lugdb.
20c. Mill. dict. n. 4.

Juffieuia herbacea fpinofiffima urens, foliis digitatis et
laciniatis. Houft. Aim. herb. 256.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 541.

Krautartige Brechnufs. W.

Habitat in Vera Cruce. 2.

*17. JATROPHA ;nontana.. W.

J. foliis oblongis dentatis bafi biglandulofis, floribus

axillaribus racemofis, W.

Ricinus minor indicus folani foliis. Jireym. cent. 118.
e 4.54. bona. :

Berg- Brechnufs. W. :

Habitat in India orientali. 5. (v. f.)

Rami pallidi obfolete angulati a foliorum cafu cica-
trifati glabri, juniores fulcato- angulati apicem ver- —
fus. firigofo- pilofi. Folia alterna petiolata tri- vel
quadripolíicaria oblonga acuta, bafi rotundata a me-
dio ad apicem remote repando- m Jub lente eon-

- : n2o :

*

564 MONOECIA MONADELPHIA.

tra lucem pofita pellucido - punctata, f'pra glabra ba-
fin verfus biglandulofa, fubtus in venis majoribus firi-
"gof» - pilofa. Petioli firigofo- pilofi. Flores parvi
'" racemofi, racemis vix petiolo longioribus. W.

i720. RICINU S-
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1464.

Mascurr Cal 5-partitus. Cor. o. Stam. nu-
merofa. : *

FEwixEL. | Cal 5-partitus. Cor. o. Styli 5, bi-
fidi. Capf trilocularis. Sem. 1.

T Foliis palmatis.
1. RICINUS communis. ^

R. foliis peltatis palmatis, lobis lanceolatis ferratis, caule
herbaceo pruinofo, ftigmatibus tribus apice bifidis,
capfulis echinatis. W,

R. foliis peltatis fubpalmatis ferratis. 2a£. med. p. 209.
Lud. ect. t. 7. .Hegn. bot.

R. foliis peltatis ferratis: petiolis glanduliferis. —Zor?.
cliff. 450. Hort. upf. 989. . Fl. zeyl. 559. Philof.
bot. 956. * Gron. orient. 999.

BR. vulgaris. Bauh. pin. 459. JMill. dict. n. 1. Blackw.
£t.148. - m : :

R. albus. fiumph. amb. 4. p. 92.
R. gallis Palma chrifti. o6. hift. 592.
-Avanacu, eed, mal. 9. p. 57. £. 52.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 548. :
-. Gemeiner Wunderbaum. W. : .
Habitat in Yndia orientali. (j. (v. v.)

Planta femper annua, nunquam frutico 4 vel arborea,
nec in calidiffimis terrae plagis lignefcit. Glandulae
in petiolo foliorum hujus et affinium. fpecierum numero
et figura variant. W.

*o. A ICINUS iridis. W.
R. foliis peltatis palmatis ,. lobis oblongis dentatis, in-
termedio obfolete trilobo, caule herbaceo pruinofo,

ftigmatibus fex limplicibus, capfulis echinatis. 77ilid.
hert. berol. 1, p. 49: £.49.*. :
Eu -

MONOECIA MONADELPHIA. 565

R. ruber. .JRumph. amb. 4. p. 97. t. 1.
PPandi - Avanacu. iheed. mal. 2. p. 60.
Grüner Wunderbaum. W,

Habitat in India orzentali. (). (v. v.)

Similis praecedenti, fed Caulis altzor quidem prui--
nofus fed pruina tenuior, Folia majora minus profunde
palmata, lobis oblongis dentatis, lobo intermedio ple-
rumque obfolete trilobo, Stigmata fex bafi parum cohae-
rentia fordide lateritia nec purpurea. Semina majora.
Species valde me ud femper auuua notisque indica-
tis diverfiffima. W. *

*5. RICINUS. ofricanus. 'W.
- R. foliis peltatis palmatis, lobis oblongis ferratis, caule
fruticolo laevi, ftigmatibus fex, capfulis echinatis. W. -
Ricinus communis. Desf. atl. 9. p. 555. * es d
R. africanus maximus, caule geniculato rutilante. Zour-

nef. inft. 542.
Africanifcher Wunderbaum. W, .

Habitat in Africa boreali. f. (v. v-)
Caulis arboreus vel fruticofus nunquam pruinofus
-o femper laevis. Folia palmata praecedentis fed minora.
Stigmata fex vel fi mavis tria ad bafin usque biparti-
ta. Semper fruticofus nunquam: annuus. W.

*4. RICINUS lividus. :

R. foliis peltatis palmatis coloratis, lobis oblongis ferra-
to - dentatis, caule fruticofo laevi colorato, ftigmatibus
fex, capfulis echinatis. W.

BR. (lvidus) foliis peltatis fubpalmatis ferratis coloratis,
petiolis glandulolis, caule arboreo. Jacq. ie. rar. 1.

——£. 196. Mifc. 9. p. 560. "

R. (communis) foliis peltatis palmatis ferratis, cauleque
coloratis. . TÀuub. prod. 117. :

Rothbláttriger Wunderbáum. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. t. (v. ?.))

Caulis femper fruticofus vel arborefeens laevis nun-
quam pruinofus, et unacum foliis livido - purpureus,

ceterum. R. africano fimillimus. W.

*5. RICINUS inermis. . |
R. foliis peltatis palmatis, lobis oblongis ferratis, caule .

*

- 866 MONOECIA MONADELPHIA.

fruticofo pruinofo, ftigmatibus tribus bifidis, capfulis
inermibus, W.

BR. Gnermis) foliis peltatis fubpalmatis ferratis, petiolis .
glandulofis, fructibus inermibus, caule arboreo. Jacq.
ic. rar. 1. £. 195. ifc. 9. p. 3562."

Glattfrüchtiger Wunderbaum. W.

Habitat in India orientali. t. (v. v.)

4 praecedentibus jam capfulis inermibus diverfiff--

mus, & R. africano et livido vero caule pruinofo di-
, fEinetus, W.

*6. RICINUS /peciofus.

R. Foliis peltatis digitato-palmatis, foliolis lanceolatis fer-
ratis petiolatis bafi circulo foliofo junctis, capfulis echi-
natis. W.

R. (/peciofus) foliis peltatis palmato - digitatis, foliolis
lanceolatis dentatis petiolatis. Burm. ind. 307. £. 65.

£2
Práchtiger Wunderbaum. W.
Habitat in Java,

T T Fols indivifis.
7. RICINUS Tanarius. T

R. foliis peltatis ovatis acuminatis repando - dentatis,
capfulis echinatis. W,
Ri. foliis peltatis repandis. Sp. pl. 1450. :
Tanarius minor. Humph. amb. 5. p. 199. £ 121. Burm.
ME 507. bxc
outtuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 587.
Ausgefchweifter Peu e W.
Habitat in Yndia orientali. th.
*8. RICINUS dioicus.
R. foliis cordatis acuminatis fubintegerrimis, floribus
dioicis, capfulis muricatis. W.
RR. (dioicus) foliis cordatis acuminatis, Forft. prod.
n. $57.
Herzbláttriger Wunderbaum. W.
Habitat in infula Tanna. ti. (v. f.)
Rami £eretes laeves fufei, juniores cano-pube[centes.
Folia alterna longe petiolata cordata acuminata inte-
gerrima vel vix manifefle denticulata glabra venis

MONOECIA MONADELPHIA. 567

utringue pubefcentibus ,. fubtus refinofo - punctata.
Flores feminei im racemis paucifloris pedunculatis
axillaribus, Bractea ovata acuminata ad bafin cujus-
que floris maxima. W.

*9. RICINUS globofus. W.

R. foliis ovatis obtufis integerrimis, floribus dioicis, ca-
pfulis echinatis globofis. W. :

Croton (globofum) foliis ovatis obtufis integris, floribus
racemof[is dioicis, femineéis geminatis, fructibus glo- -
bofis echinato-hifpidis. Swartz prod. 100. Fl. ind.
occid. 9, p. a181. *.

: Kugelfrüchtiger Wunderbaum. W,

Habitat in montibus altis Jaimaicae, Tr.

*1o. RICINUS integrifolius. W. t

R. foliis ovatis acuminatis integerrimis coriaceis. W.

Ganzblittriger Wunderbaum. W.

Habitat in infula Mauritii. t. (v. f.)

Rami £eretes fufci glabri, Ramuli compreffi glabri.

Folia louge petiolata ovata acuminata integerrima co-

riacea glabra quadripollicaria. Petioli canaliculati

bi- f. tripollicares. Racemi axillares, reque Flores ne-
que Fructus vidi , videtur arbor dioica. W,.

*175831. 8 I F H UN X
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1466.

Mascur. Cal campanulatus: 5-fidus. Cor. o.
Fil. columnare. nth. 5.

FewüixE1 Cal. campanulatus 5 -fidus. Cor. o.
Styl. o. Stigmata 5. Cap]. tricocca.

1, SIPHONIA Cahuchu. |
Siphonia Cahuchu. Hichard,

Jatropha (elaflica) foliis ternatis ellipticis integerrimis
canis longe petiolatis. Az. fuppl. 423.
Hevea gujanenfis. ubl. guj. 9. p. 871. t. 555. "
Poa Seringa. 4ct. parif. 1751. t. 29. figura mala.
." Wahrer Cautchukbaum. W. cu PE :
-— iHabitat in Brafilia, Gujana. fi. (v. d Mec

568 MONOECIA MONADELPHIA.

Arbor altiffima, ramis laevibus. fufcis. Folia alter-
na ternata longe petiolata. Foliola oólongo- obovata .
obtufa integerrima obfolete mucronata petiolata 4- vel
5-pollicaria, fupra nitida glabra, fubtus glauca. Ra-

.cemi pauiculati axillares petiolum bi- vel tripollica-
rem fubaequantes, Flores parvi cum pedunculis tenu-
iffune tomentofi. Ex hac arbore venit HRefina elaftica
a gallis Caoutchouc dicta. W. eee

17255. AGYNE]J]J A.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1467.

Mascurr. Cal 5-phyllus. Cor. o. Fil. colum-
nare. nth. 5.

FEwixEL Cal 6-phyllus Cor. o. Styli 5 rxe-
flexi. Capf. tricocca 5-locularis, loculis
difpermis.

1. AGYNEJA impubes.

ueri ellipticis obtufis glabris, caule herbaceo diffu-
o WI
A. foliis utrinque glabris. Janut.996. Vent. defc. pl.

hort. Celf. 95. t. 25. *

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 552.
Glatte Agyneja. W. .
Habitat in China. ().

Caules plures diffufi ramofi herbacei glauco- virides
glabri. Folia alterna pollicaria elliptiva obtufa inte-
gerrima glabra craffiufcula glauco - viridia. Stipulae
lranceolato- fubulatae mucronatae patentes. Pedunculi

-

pauciflori terminales. W. ——
*c. AGYNEJA obliqua. W.
^A. foliis oblongis acutis inaequalibus integerrimis bafi
rotundatis glabris fubtus glaucefcentibus. W.
A. multilocularis. .Bo£tHer in Nov. Act. Soc, Nat.
Serut. Berol. 4. p. 206. * .
Kabella. 77. zeyl. 699.
Schiefbláttrige Agyneja. W.
Habitat in India orientali. ty. (v. i) : ;
Rami teretes fufci glabri juniores compreffi, Folia
tri- wel t inaequalia vov sie bafi

»

MONOECIA MONADELPHIA. 569

rotundata apice acuta glabra fubtus glaucefcentia. Pe-
dunculi £ri- vel quadriflori. Capfulae quiuquelocula-
res. Perperam olim pro A4. multiloculari habui, a qua

diverfil/;ma. W.

*5. AGYNEJA multilocularis.

A. foliis oblongo - lanceolatis obtufis bafi attenuatis inte-
gerrimis fubtus glaucis. W.
Agyneja multilocularis. Jioxburgh.
Vielfáchrige Agyneja. W.
Habitat in India orientali. t (v. J2
Ramuli zeretes fufci. Folia bi- f. tripollicaria lan-
eeolato -oblonga obtufa mueronata. bafi attenuata inte-
gerrima fubtus glauem. — Pedunculi axillares tri-
quadriflorive. Differt q praecedente foliis non inae-
' qualibus angufHoribus bafi attenuatis fubtus glaucis,
fructu multiloculari. W. :

4. AGYNEJA pubera.

A. foliis fubtus tomentofis. Jant. 296.
Behaarte Agyneja. W.

Habitat in China. 5. :
Frutex erectiufculus, ramis pubefcentibus. Folia al-
terna bifaria fübpetiolata ovali - oblonga obtufa inte-
gerrima Vetus va rur nuda, fubtus tomen-

tofa. Flores ut in prima fpecie. :

172245 OMPH A L E A.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1468.

Mascur. Cal 4-partitus. Cor. o. Nect. annu-

: lus carnofus. Fil. columnmare. nth. 9.
ÉL 5. 2

TrwuNEL Cal. 4-partitus. Cor. o. Styl bre-
vilimus. Stigma trifidum. Capf. trie
cocca trilocularis, loculis muce folitaria
inftructis. »

1. OMPHALEA diandra.

O. foliis cordatis fubtus villofis, floribus diandris, caule
Ícandente W. — vidi

"d

570 MONOECIA MONADELPHIA.

O. foliis ovatis. Sp. pl. 1577. ubl. guj. 2. p. 945.
£528. * :

O. (cordata) racemis compofitis foliofis terminalibus,
foliis fparfis cordatis fubtus villofis bafi biglandulofis, -
caule fcandente. Swartz prod. 96. Ejusd. obf.

50. *

Omphalandria frutefcens diffufa, foliis amplioribus ova-
tis, petiolis biglandulis, racemis terminalibus. Brown
jam- 554-

Houttuyn Lin, Pfl. Syft. 4. p. 495.

Herzbláttriger Grübling. W.

Habitat in Jamaica, Gujana. b.

v. OMPHALEA triandra.

O. foliis oblongis obtufis glaberrimis, floribus triandris,
caule arboreo. W.

O. foliis oblongis. Sp. pl. 1577. 4moen. acad. 5. p-
408. * à :
O. (uucifera) racemis compofitis foliofis terminalibus,

foliis fparfis oblongis glaberrimis bafi biglandulofis,
caule arboreo. Swartz prod. 96. Ejusd. obf. 551.*
Omphalandria foliis obovatis glabris ad bafin biglandu-
latis, floribus triandris. Brown jam. 555-
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 495. ;
Stumpfbláttriger Grübling. W.
Habitat in Jamaicae fylvis. 5. (v. f.)

^:r994;. EPIST YLAISJO.
Swartz. fl. ind. occid. 9. p. 1095.
Mascurr Cal. 4-phyMus. Cor. o. Nect. glan-
dulae 4. Fil columnare. nth. o.
FrzwmmxE. : Cal. 5-phyllus. Cor. o. Styl. o.
Stigma 5-fidum. Capf. tricocca.
*i. EPISTYLIUM axillare.
E. racemis axillaribus, foliis ovatis acuminatis, caul
fruticofo. Swartz f. ind. occid, 9. p. voie A:
Omphalea (axillaris) racemis axillaribus, foliis difti- -
chis ovatis acuminatis nitídis, petiolis breviífimis,
. fripulis zmucronatis, caule fruticofo. Swartz prod. 95.

D

"MONOECIA MONADELPHIA. 571

Seitenblüthiges Epiftylium. W. :
Habitat in montibus Jamaicae occidentalis, $. (v. f.) .

*o. EPISTYLIUM. cauliflorum.

E. racemis caulinis bafi fquamofis, foliis oblongis acutis,
caule arborefcente. Swartz fl. ind, occid. 2. p. X099."

Omphalea (cauliflora) racemis caulinis bafi fquamo-
fis, foliis diftichis oblongis acutis nitidis, caule arbo-
refcente. Swar!z prod, 95.

Stammblüthiges Epiftylium. W.

Habitat in fylvis montofis Yamaicae occidentalis. b.

(1725. HIE PO M A N E.
- Gen. pl. ed. Schreb. n. 1471.

Mascur:r Cal campanulatus emarginatus. Cor. o.
Fil columnare. nth. 4.

FrwiwEr Cal. 5-phyllus. Cor. o. Styl. brevis-
fimus Stigma 7-fidum. Drupa nuce
feptemloculari.

i. HIPPOMANE ZMancinella.

H. foliis ovatis ferratis. Sp. pl. 1451. Jacg. amer 950.
£.159. Hort. cliff. 484. Mill. dict. n. 3. Swartz
obferv. 569. * , :

H. arboreum lactefcens, ramulis ternatis, petiolis glan-
dula notatis. Brom. jam. 550.

Mancanilla pyri facie. — Plum. gen. 50. Catesb. car.
1. p. 95. ^. 95. : :
Iuglandi affinis arbor julifera lactefcens venenata pyrifo-

lia. Sloan jam. 199. hift. 9. p. 5. t. 159.

Malus americana, laurocerafi folio, venenata. Comm.
hort. 1. p. 151. £t. 68.

Arbor venenata Manicello dicta. aj. Aifl. 1646. Pluk.
phyt. ida. fF. 4.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 584.

Gemeiner Mancinellenbaum. W.

Habitat in FK abulofis maritimis Indiae occidentalis. 5.
Fructus Drupa femine cariofo. .Editur a Qaneris

ruricolis inde venenatis. lacq. i

572 MONOECIA MONADELPHIA.

*^3726. SAPIUM.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1469. .

Mascuri. — Cal. bifidus. Cor. o. Filament. bi-
. fidum.

FrewiNEr Cal. tridentatus. Cor. o. Gtyl bre-
vifimus. —Stigm. $-fidum, Capf. tü-
€occa.

1. SAPIUM aucuparium.

S. foliis oblongis acuminatis ferrulatis, petiolis apice bi-
glandulofis. W.

Hippomane (5iglandulofa) foliis ovato- oblongis bafi
biglandulofis. Sp. pl. 1451. Mill. dict. m. 9.
Swartz obf. 570." — Aubl. guj. 9. p. 885.

Sapium arboreum, foliis ellipticis glabris, petiolis bi-
glandulis, floribus fpicatis. Brown. Jam. 550.

Sapium aucuparium. Jaeg. amer. 949. £. 158.

E lauri foliis oblongis. Plum. gen. 50. ic. 171.

. 9;

Tithymalus arbor americana, mali medicae foliis am-
plioribus tenuiffime crenatis fucco maxime venenofo.
Pluk. alm. 569. t. 229. f. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 9. p. 590. £. 16.

Zweydrüüges Sapium. W. .

Habitat in America calidiore. t. (v. f-)

. Capfula£rícocca. ——— T
Saypium aucuparium Jacquini diverfum videtur foliis

longioribus acuminatioribus ferratis apice fubcartila-

gineo- roftratis, [picis fubfolitariis Aubletii planta ea-
dem ac Jacquini. Swartz lc.

*o. SAPIUM indicum. W.

S. foliis ovato- oblongis acuminatis ferratis bafi biglan-
dulofis, petiolis nudis. W.
Sapium bingerium, |.Roxburgh.
Oftindifches Sapium. W.
Habitat in India orientali. t. (v. f.)
Folia Bipollicaria vel parum longiora ovato- oblonga
acuminata ferrata bafi ad marginem glandulofis binis
impreffonibus inftructa. Petioli Jemipollicares nudi.

MONOECIA. MONADELPHIA. 578

Spica axillaris in ramorum apice. Capfula globofa
dara AMefpili germanicae magnitudine. Differt a
praecedente Foliis duplo vel triplo brevioribus evidenter
ferratis, petiolis apice ad bafin folii non biglandulofis,
Jed tantum ad marginem folii impreffionibus glandu-
lofis binis faepius confluentibus, W. 7

5. SAPIUM icifolium. W.

S. foliis ovatis utrinque fpinofo - tridentatis. W.

Hippomane (fpinofa) foliis fubovatis dentato - fpinofis.
Sp. pl. 1489. Hill. dict. 5.

Mancinella aquifolii foliis. Zum. gen. 50. Zc. 171. f. 1.

Ilex, aquifolii folio, americana. P/uÁ. aim. 197. t. 196.

Houttuyn Lin. m $yft. rl 592.

Hülfenbláttriges Sapium. W.

Habitat in America calidiore. t». $38

.1;3275. PHYLLANTHUS
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1419.

Mascur. Cal 6-partitus.. Cor. o. Filament.
columnare. nth. 5. —

FrwiNEL Cal. 6-partitus. Cor. o. Nect. mar-
go i2-angulatus. Sryli 5. Capf. tricocca.

: T Foliis fimplicibus.
*i. PHYLLANTHUS fimplex.

P. ramis foliisque lanceolatis decurrentibus, floribus
axillaribus, femineis pedunculatis, mafculis felfili-
bus. W.

P. ramis foliisque lanceolatis decurrentibus fimplicibus,

.. Hex obf. 5. p. 99. — zm

Einfacher Phyllanthus. W.

Habitat in 'Tranquebaria, :
Rami virgati aengulati, raro ramofi [pithamaei et

pedales e radice adfcendentes, trunco fere nullo. Folia

lanceolata margine et carina albida breviffime petiola-
£a, petiolo ad proximum folium decurrente, Süpulae
minutae acutae. Flores ad petioli finifirum latus pro-
deunt, feminei longe pedunculati, mal[culi feffiles. Retz
L c. E scusate

574 MONOECIA MONADELPHIA,

44 fequentem aecedere videtur cui vero flores omnes
pedunculati. W. :

*o. PHYLLANTHUS anceps. .

P. folis lineari-ellipticis, floribus axillaribus folitariis
pedunculatis, caulibus ancipitibus adfcendentibus. W.

P. floribus axillaribus pedunculatis, foliis lineari - oblon-
' gis, caule fulfruticoto comprelIo fimplici. //aAl fymb.
2. p. 95.

Zweyfchneidiger PHyllanthus. W.

Habitat in Yndia orientali. 21. (v. f.) :

- . Caules plures e radice perpendiculari lignofa, digi-
tales vel fpithamaei, bafi lignefcentes ancipites fimm
plices vel ramofi. . Folia plerumque lineari - elliptica,
quandoque, praecipue in junioribus, elliptica, e£ inter-
dum in maxime adultis lineari-lanceolata, unguicula-
ria acuta ne glaucefcentia, breviffime petiolata.
Stipulae fubulatae minutiffimae. Flores axillares foli-
tarii pedunculo capillaceo fuffulti, mafculi et feminei
pedunculati. Piferior caulis pars a cafu foliorum den-
£iculata. W.

*5. PHYLLANTHUS obovatus. -

Cx, P. foliis obovatis obtufiufculis, floribus geminis axilla-
ribus pedicellatis, caule ramofo teréti erecto. W.

Phyllanthus obovatus. — /MüAilenb. £n litt.

P. (carolinenfis) herbaceus erectus, foliis oblongiufcule
obovalibus, axillis bifloris, altero mafculo, altero fe-
mineo. JMich. amer.9. p. 909. ^ —— — -

P. (carolinenfis) caule herbaceo fesquipedali erecto ra-

. amofo, foliis alternis petiolatis glabris ovatis integris,
floribus per paria maris et femineae 2xillaribus pen-
dulis' rubefcentibus. 7Z'alz. carol. 998.

Verkehrteyfórmiger Phylanthus. W./.

Habitat in infulis fluvii Susquehannae Penfylvaniae,
inque Carolina. (). (v. f.) ;
Caulis zeres ramofo-paniculatus, ramis alternis, Fo-

lia alterna petiolata; caulina obovata obtufa vel acu-

tiufcula laete viridia fubtus pallidiora, unguiculdria;
ramea duplo minora oblonga acuttufcula., : Stipulaé
lanceolataé parvae membranaceae reflexae. Flores axil-
lares gemini, rarius. terni, breve pedunculati, alter
mafculus ,' alter Jfemineus. Filamentum columnare.

MONOECIA MONADELPHIA. 575

Antherae fex. Capfulae globo/ae fructu Coriandri du-
plo fere minores. W.

*,. PHYLLANTHUS andraclnoides. 'W.

: P. foliis cuneato- obovatis acutis, Roribus folitariis ge-
minisve axillaribus pedunculatis, caule fimplici ere-
cto fuperne comprelfo, W.

Andrachneartiger Phyllanthus. W. !

Habitat in Yndia orientali. (9. (v. f.)

Caulis erectus fpithamaeus fimplex vel apice ramo
uno:alterove inftructus | inferne a latus fuperne cone
preffus. Folia alterna, inferiora dio pollicaria, fumma
unguicularía cuneato-0bóvata cum breviffimo acumine,
petiolata.. Stipulae Janceolatae acuminatae erectae.
Flores axillares folitarii, fummi yes femina, pe-
dunculati nutantes. W.

5. PHYLLANTHUS niiaderafpatenfis.

P. foliis lanceolato-cuneiformibusobtufis mucronatis, flo-
- ribus folitariis pedunculatis axillaribus, caule frutico«

fo ramofo. W
P. foliolis alternis cuneiformibus mucronatis. Sp, pl.

1395. : Roy. lugdb. eoo.

Nirouri maderafpat, fennae folio longiore. .Peiiv. gaz.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 167.

Madrafifcher Phyllanthus. W.

Habitat in India orientali, dy. (v. f^)

Caulis fru£icofus ramofus teres cortice polit fufco,
ramulis compre [Js. Folia alterna petiolata unguicula-
ria lineari - cuneiformía obtufa mucronata. Stipulae
lanceolatae membranaceae erectae, Flores axillares
folitarii pedunculati erecti folitarii rarius geminati. W.

*6. PHYLLANTHUS longifolius.
P. folis linearibus bafi attenuatis, floribus axillaribus

folitariis fubfeffilibus caule ramofo, W.
Phyllanthus longifolia, ALamarek illufi. gen. t. 7506.

5
P. £oliis lanceolato- -linearibus, floribus minimis felfili-
bus, ramis fuboppofitis.. Encycl. bot. 6- p. 986.
Langbláttriger Phyllanthus. W.
Habitat in iufula Borboniae. :
. Caulis ramofus fubangulatus fufcus, ramulis eom-

576 MONOECIA MONADELPHIA.

pre[fis.. Folia alterna petiolata pollicaria angufta li-
nearià bafi attenuata. Stipulae oblongae acutae paten-
tes. Flores axillares folitarii fere feffiles. W.

*;. PHYLLANTHUS virgatus. -

P. foliis fimplicibus alternis linearibus mucronatis, pe-
dunculis axillaribus folitariis unifloris, caule fruticofo.
Forft. prod. n. 541.

Ruthenfórmiger Phyllanthus. W.
Habitat in Societatis infulis. t.

*$. PHYLLANTHUS verrucofus. t

P. caule arboreo verrucofo, foliis cuneiformibus, ramis
incurvis. ZAunb. prod. 94. : :

Warziger Phyllanthus. W.
Habitat ad. Cap. b. fpei. t.

*g. PHYLLANTHOUS incurvus. f
P. foliis oblongis, caulibus filiformibus, floribus pedun-
culatis. Thunb. prod. 94. *
. Gekrümmter Phyllanthus. W.
Habitat ad Cap. b. fpei.

*1o. PHYLLANTHUS phillyreaefolius.

"T:

Po rie

P. foliis lanceolatis acuminatis, foribus axillaribus ag- r

gregatis fnbcapitatis, caule virgato, ramulis ancipiti-
. bus. W. :
P. foliis lanceolato - acuminatis glabris, floribus. axilla-
- ribus fubglobofis pluribus pedunculatis , caulibus vir-
gatis. Encycl. bot. 5. p. eo. ;
Steinlindenbláttriger Phyllanthus. W.
Habitat in infula Borboniae. t;.

Planta Zabitu forma et confifientia foliorum PAilly-
reae fimilis. Caules ramofi, ramis alternis, flexiles
longi[kuni temues glabri rubicundi teretes membrana
utroque latere oppo[ito. decurrente anguftiffima alati.
Folia alterna erecta lanceolata acuminata rigida gla-
bra bafi rotundata pallide viridia breve petiolata.

. Flores axillares. fafciculati, alii feffiles fere globofí
alii pedunculati inaequales minutilfuni. Encycl. 1. c.

MONOECIA MONADELPHIA. 572
*i1 PHYLLANTHUS lanceolatus.

P. foliis lanceolatis emarginatis, floribus axillaribus ag.

gregatis fubcapitatis, caule ramofo, ramis ancipiti-
bus. W. :

P. foliis lanceolatis coriaceis apice emarginatis obtufis,
Boribus fafciculatis fubglobofis. Encycl. bot. 5. p.
982. *

Lanzettblittriger Phyllanthus. W.

Habitat in infula Mauritii e£ Borboniae. tr. (v. f.)

Rami fufco -einerei angulofi. Bamuli rubicundi
. eompre[; ancipites. ^ Folia fesquipollicaria coriacea
lanccotata bafi attenuata apice obtufa emarginata abs- .
que mucrone. Stipulae /anceolatae acutae memórana-
ceae erectae, Flores mumerofi axillares fubeapitati,
mafculi longe pedunculati. n ramis fuperioribus pe-
dunculi pauci quandoque folitarii axillares. W.

*is PHYLLANTHUS /fellatus.

P. foliis fimplicibus alternis lanceolatis, umbellis feffili-
bus axillaribus. Ziecz obf. 5. p. 29.
Sternblüthiger Phyllanthus. W.
Habitat in Zeylona. T».
Arbor vel Frutex. Folia magnitudine et forma Citri
glauca integerrima, | Retz l.'c.

*15. PHYLLANTHUS nutans.

P. foliis elliptico-ovatis , racemo terminali nutante, cau«-
le ramoso. W.

P. fruticosa , foliis fimplicibus alternis ovalibus fub-
tus glaucis, racemis terminalibus foliofis nutantibus,
"Swartz prod. 97. Fl. ind. occid. 9. p. 1905* Jacq.
kort Schónb. 2. p. 55. £. 195. "

Tilia forte arbor racemosa, folio longiore fubtus albi-
cante. S/oan hift. o. p. 19. t. 158. f. 3-

Hiángender Phyllanthus. W.

Habitat ad ripas fluviorum montium Yamaicae guftra-
lis. b. (v. 9)

14. PHYLLANTHUS grandifolius.

P. foliis ovato-oblongis obtufis mucronatis , floribus
axillaribus ternis , ramplis coznprelfo - triquetris. W.

' Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P.I. Oo

578 MONOECIA MONADELPHIA.

P. caule arboreo , foliis ovatis obtufis integerrimis. Sp.
pl. 1599. Hort. cliff. 440.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 270.

Grofsbláttriger Phyllanthus. W.

Habitat in Porto Rico, t. (v. f.)

Ramuli £zriquetro-compresfi. Folia pollicaria vel fes-
quipollicaria oblongo -ovata obtufa mucronata breve
petiolata. Stipulae lanceolatae brevifJfumae. Flores axil-
lares tres pedunculati, W,

*15. PHYLLANTHUS virofus.

P. foliis elliptico- ovatis obtufis bafi attenuatis, floribus
axillaribus aggregatis dioicis, ramulis tetragono-com- -
preffis. W.

Phyllanthus virofus. HoxburgA.

Betáubender Phyllanthus. W.

Habitat in India orientali. T. (v. *

Ramuli tetragono - compre[fi4 Folia pollicaria vel
—fesquipollicaria elliptico- ovata obtufiffumna bafi angu-
ftata petiolata, Stipulae fetaceae miuutiffimae. Klores

dioici breve pedunculati axillares aggregati. W.

Cortex quam maxime ad[tringens, pifcibus obnoxius.
Klein in litt.

Similem plantam e Guinea habeo foliis parum mino-
ribus rotundioribus, an varietas ? W.

*16. PHYLLANTHUS villofus. t

. FP. foliis lanceolato -ovatis villofis, floribus fubfolitariis,
ramis villofiffimis. Encycl bot. 5. p. 980. —
Haariger Phyllanthus. W. - |
Habitat in China. p.

Rami pilis rufefcentibus copiofis denfis ob[iti, Folia
alterna. craffa d. FE/DIT cniin e aMR nonuulla
acuminata, utrinque pilis brevibus raris adpre[fis te-
cta, margine ciliata, fupra atro - viridia, fubtus cine-
rea reticulato-venofa. Süpulae parvae yu acus
tae. Flores axillares folitarii vel geminati inaequales.
Pedunculi filiformes 5.5 lineas longi erecti pubefcen-
£es, Calyx externe vi ofus 5-vel 6-partitus obtufus, in-

Lerne ut coloratus. Partes fructificanjes non vidi.
Enc. 1. c. . ze

M

MONOECIA MONADELPHIA. 579
*17. PHYLLAN THUS rotundatus.

P. foliis ovato - fübrotundis, floribus fubfeffilibus fafci-
culatis, ramis virgatis. Encycl. bot. 5. p. 990.

Rundbláttriger Phyllanthus. W,

Habitat ín India orientali. t.

Frutex ramis longis filiformibus geniculatis tereti-
bus cortice rubicundo tectis glaberrimis. Folia alterna
breve petiolata firma glabra ovata vel fubrotünda
utrinque obtufa pollicaría et longiora, 8 vel 10 lineas
lata, fupra pallide viridia fubtus laete viridia. Flores
axillares aggregati minuti. Encycl. 1. c.

*ig. PHYLLANTHUS Conami.
P. foliis ovatis acutis, floribus axillaribus fabumbellatis,

pedunculis filiformibus bafi bibracteatis, ramulis com-
preffis. W. :

P. ( Conami ) caule fruticofo ramofiffimo, ramis diffufis,
foliis fübrotundis apice attenuatis obtufis, pedunculis
fafciculatis axillaribus. Swartz prod. 98. P1. ind. oc-
cid. 2, p. 1105. *

Phyllanthus brafilienfis, Ezeycl. bor. 5. p. 979. *

Conami brafilienfis. Aubl. guj. 9. p. 927. t. 354. *

Fifchfangs- Phyllanthus. W.

Habitat in Jamaica, Gujana, Brafilia. t5. (v. 33
Flores axillares fubumbellati. Pedanculus communis

breviffimus. Pedunculi partiales filiformes longiffimi,

quislibet bafi bracteis binis membranaceis minutiffimis

munitus. W.

*19. PHYLLANTHUS /ucens.

P. foliis ovato - [ubacuminatis lucidis fubmarginatis, flo-
ribus inferne folitariis, fuperne fafciculatis, Encycl.
bot. 5. p. 980.

Glánzender Phyllanthus. W.

' Habitat in China, t. : :
Arbor vel virer] Cu foliis magnis nitidis fir-

i

mis — venis craffus. Caules: craff , ramis alternis

patentibus glabris fere teretibus parum angulofís. Fo-

lia pe£iolata alterna lata ovata apice parum acuminde

ta, bafi dilatata, coriacea glaberrima fupra nitida,

parum marginata praecipue in ftatu exficcato, Petioli

era [f breves. Stipulae /guamiformes rigidae. Flores
d o2 A

580 MONOECIA. MONADELPHIA,

axillares , inferiores folitarii forte mafculi , f'periores
terni vel quaterni certe feminei. Pedunculi fimplices

lougitudine calycis erecti rigidi eraffiufculi. Calyx fere

campanulatus, | laciniis elongatis obtufis coriacels ma-
gnis. Capfulae juniores magnitudine P:fi. Encycl. l. c.

T T Ramis piunaeformibus.
*oo. PHYLLANTHOUS acuminatus.

P. foliis ovatis acuminatis, pedunculis axillaribus aggre-
gatis, ramulis pinnaeformibus ancipitibus fupernefub-
flexuofis. W.

P. foliis pinnatis floriferis, foliolis ovatisacuminatis, flo«-

ribus axillaribus aggregatis , ramis fuperne petiolisque
compreífis. Zahl. fymb. 9. p. 95. :
Zugefpitzter Phyllanthus. W.
Habitat Cajennae. ti. (v. f.)

Suffruticofus glaber , ramis füperue ancipitibus. Fo-
liola 12- 14 2n fingulo petiolo, petiolata pollicaría re-
mota acuminata mucronata. Pedunculi plures capilla
res inaequales. Vahl. 1. c.

Ramuli fimplices alterni pinnaeformes ancipites gla-
bri, fub lente vero adfpecti ut in P. Conami linea pi-
lofiufcula in utroque latere inftructi. Folia 19 ad 17 in
quolibet ramulo alterna. Flores minuti/Jimi pedunculati
axillares. Pedunculi bafi bracteis minuti[Jimis fu ffairi.
4 P. Conami ramis pinnaeformibus , foliorum forma,

. floribus duplo minoribus et pedunculis brevioribus di-
finctus. Ww. , à
/J *z1. PHYLLANTHUS rhamnoides.

P. foliis ovatis obtufiufculis, pedunculis axillaribus, in-

ferioribus geminis mafculis , fuperioribus folitariis fe- '

mineis, ramulis pinnaeformibus femiteretibus, W.
P. caule fuffruticofo , foliis pinnatis, foliolis alternis ova-
tis lloriferis, pedunculis inferioribus geminis malcu-

lis, fuperioribus folitariis femineis, He/z. obf. p. 50." .

.. Encycl. bot. 5. p. 281. :

Bhamnus (itis Jdaea) fpinulis fimplicibus, pedun-
culis folitariis unifloris, foliis ovatis acuminatis inte-
gerrimis, Burm, ind. 61.

Rhamnus Zeylanica folio fubrotundo glabro, caulibus
hirfutis, fpinis exiguis ad foliorum ortum exa[pera-

MONOECIA MONADELPHIA. 591

tis, lofculo fpadiceo, bacca nigra. Zurm. Zeyl. 198.
t. 88-

Acaciae forte cognatus e maderafpatan, frutex vitis ide-
ae bengaleníis foliis et ramulis alternis, ad foliorum
ortum fpinis exiguis exafperatis. JPluk. pAytog. t.
122. f. 4.

Frutex indicus baccifer, vitis ideae fecundae Clufii foliis.
JBreyn. cent. 8. £. 4. : .

Wegdornartiger Phyllanthus. W, í

Habitat in Tranquebaria , Zeylona , Java. t. (v. f.)

^oc. PHYLLANTHUS obfcurus.

P. foliis ovatis inaequalibus fubtus tomentofis, peduncu-
lis axillaribus numerofis, ramulis pinnaeformibus to-
mentofis. W. . ;

Phyllanthus obfcurus. Joxburgh. ia

Dunkler Phyllanthus. W.

Habitat in Yndia orientali. ty. (v. f.)

Rami £eretes, Ramuli fimplices tenuiffimo tomento in-
duti foliolis 16 - o8 infiructi. Folia alterna fesquipolli-
caria ovata inaequalia uno latere rotundata, altero at-
tenuata, fupra atro - viridia nitida, Jubrus cana, to-
mento tenui obducta, Pedunculi 5 vel 6 axillares. AfJ;-
nis praecedenti ; fed foliis znaequalibus fubtus tomento-

ir pedunculis numerofis lloribusque majoribus abunde

difiinctus. W.

*o5. PHYLLANTHUS muliiflorus. W.

FP. foliis oblongis acutiufculis, pedunculis axillaribus ag-
grogatis, ramulis pinnaeformibus teretiufculis pube-
fcentibus. W.

P. (fafciculata) foliis fubellipticis, floribus fafciculatis
omnibus pedunculatis, ramis numerofifhimis vix pa-
tentibus. Encycl. bot. 5. p. 287?

Vielblumiger Phyllanthus. W,

Habitat in India orientali. t. (v. f.) D. Klein.

Rami zeretes lignofi fufci laeves sie, ferepennae
anfzrinae; juniores compreffiufculi pubefcentes; ramu-
li folüferi piunaeformes fubteretes tenui pube tecti,
foliisque 7 ad 17 quandoque inftructi. Volia femipolli-
caria vel minora oblonga apice et bafi parum anguftas
&a , interdum etiam rotundata, femper glabra. Stipulae

* lineari - fubulatae membranaceae erectae adprej]ae. Flo-

582 MONOECIA MONADELPHIA.

res axillares pedunculati 5 ad 6. Ob ramulos pinnae-
formes copiofos floribus numerofioribus videtur in-
Jiructus. W.

*o4. PHYLLANTHUS racemofus.

P. foliis lanceolatis acutis, floribus terminalibus fubter-
nis, ramulis pinnaeformibus ancipitibus W.

P. (racemofus) fuffruticofus, foliis pinnatis apice race-
mofo-floriferis, fructu baccato exfucco, Ain. fuppl.

15.
.Kadtu-nelli. Zamul .
Traubenblüthiger Phyllanthus. W.
Habitat in Yndia orientali. t. (v. f.)

Caules e radice plures pedales vel fesquipedales ra-
mofi ancipites fufci. Ramuli pinnaeformes ancipito-
alati 'foliolis 4 vel 5 raro pluribus infiructi. Foliola
lanceolata glabra acuta femipollicaria et longiora, in-
terdum lineari-lanceolata. Stipulae fubulatae diciduae.

Pedunculus uni - bi- vel triflorus in apice ramuli folii-
feri. W. :

25. PHYLLANTHUS Pacciformis.

P. foliis ellipticis, Horibus axillaribus fuperioribus folita-
riis femineis, inferioribus ternis mafculis, ramulis
pinnaeformibus ancipitibus. W,

P. foliis pinnatis, foliolis fenis, flore foemineo terminali.
Lin. fuppl. 415. * Mant. 994. *
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 116.

Beerenartiger Phyllanthus. W.

Habitat in 'Tranquebaria. (9. (v. f-)
Caules e radice perpendiculari plures. adfcendentes

Jemipedales vel pedales fubangulati. Ramuli pinnae-
formes ancipito-alati. Folia unguicularia usque femi-
pollicaría vel elliptica utrinque rotundata, vel oblon-
ga acutiufcula, Stipulae fubulatae horizontales, Flores
mafculi in pedunculis ternis axillaribus; feminei fo-
litarii pedunculati duplo majores in foliorum fwpe-
riorum axillis d apice ramuli pinnaeformis, Flos foe-
mineus terminalis fructificans, reliqui [teriles. Cap[ula
oblonga bafi deli rne n diae eie ne

*26. PHYLLANTHUS debilis, ; 5
"P. fóliis ellipticis bafi anguftatis, foribus axillaribus fo-

MONOECIA MONADELPHIA. 585

litariis, ramis pinnaeformibus ancipitibue, caule tere-
tiufculo debili. W,

Phyllanthus debilis, K/ein in itt.

Schwacher Phyllanthus, W.

Habitat in India orientali. (C). (v. f.)

Radix perpendicularzs fibrofa. Caulis fesquipedalis
teretiufculus debilis adfcendens, vel aliis plantis fus-
tentatus, Rami pinnaeformes ancipites 5 vel 16 foliis
nfiructi. Folia alterna in ramis pinnaeformibus vel in
caule, unguicularia elliptica acutiufeula. integerrima
glabra bafi attenuata. Stipulae lanceolatae membra-
naceae adpre[Jae, Flores breve pedunculati folitarii,
unicus in apice ramuli pinnaeformis, inferiores plerum-
que mafculi. Planta Phyllantho INiruri Jimillima fed

. caule debili, foliis bafi anguftatis noz re vera pinnatis
nec utrinque obtufis , lloribus minoribus , totogue habitu
diverfa. W. Á

TT T Foliis pinnatis floriferis.

27. PHYLLANTHUS wNiruri.

P. foliis pinnatis floriferis, foliolis ellipticis obtufis, pe-
dunculis axillaribus inferioribus fubgeminis mafculis, .
fuperioribus folitariis femineis , petiolis canleque erec-
to teretibus. W. :

P. foliis pinnatis Horiferis, floribus pedunculatis caule
herbaceo erecto. Sp. pl. 1592. Fl. zeyl. 381. Hort.
upf. 982. Mill. dict. n. 9.

P. foliis alternis alternatim pinnatis, floribus dependen-
tibus ex alis foliorum. Zort. cliff. 440. .

Urinaria indica erecta vulgaris. Ajurm. zeyl. 950. £L. 95.

cou

an moeroris alba. Rumph. amb. 6. p. 41. £. 17. f. a.

Kirganeli. HAeed. mal. 10. p. 99. t. 15 bona.

Houttuyn Lin. Pfl. sf 16. p. 165.

' Weifser Phyllanthus, à :

Habitat in India orientali nunc etiam in America cali-
diori. (S). (v. v.) i
Planta culta a fpontanea:caule duplo altiore , foliis

floribusque duplo majoribus diverfa. W.

15. PHYLLANTHOUS Urinaria.

P. foliis pinnatis floriferis, foliolis fubrotundo - ovatis
acutiufculis, floribus axillaribus inferioribus aggrega-

594 MONOECIA MONADELPHIA.

tis fabfeffilibus mafculis, fuperioribus folitariis pedun-

culatis femineis petiolis cauleque fubteretibus. W.

P. foliis pinnatis floriferis, floribus feffilibus, caule her-
à baceo procumbente, Sp. pl. 1595. Fl. zeyl. 552.
Fruticulus capfularis hexapetalos cafiae poetarum. foliis

brevioribus. Pluk. alm. 159..t. 185. f. 5.

Herba moeroris rubra, Jwmph. amb. 6. p. 41. t. 17.
. Q.

Tüeru- Kirganeli. Rheed. mal. 10. p. 8. t. 16?

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 166.

Urintreibender Phyllanthus. W.

Habitat in India orientali (9. (v. f.)

Radix fimplex perpendicularis. Caulis fpithamaeus
glaber fubfulcatus teres erectus vel adfcendens, Folia
pinnata, foliolis unguicularibus fubrotundo - ovatis
acutiufculis. Petiolus communis teres.a foliolo al-
terno altero ad alterum fuleo infculptus. | Flores
mafculi aggregati plures fubfzffles im axillis fo-
liolorum inferiorum bracteis membranaceis | fubula-
tis fuffulti; feminei brevilfime pedunculati folita-
rii, mafculis majores, in foliolorum axillis fuperiori-

*o9. PHYLLANTHUS rotundifolius.

P. foliis pinnatis floriferis, foliolis fubrotundo - obovatis
acutiuículis, floribus axillaribus, mafculis inferioribus
ternis,Femineie folitariis, petiolis fcabris, caule tereti. W.

Phyllanthus rotundifolius. Klezg in lt£. .

Rundbliáttriger Phyllanthus. W.

Habitat in India orientali. (C). (v. f.)

Radix fimplex perpendicularis. Caulis teres firiatus *
erectus digitalis et altior. Folia pinnata, foliolis alter-
nis inferioribus femipollioaribus fenfim minoribus fum-
mis unguicularibus , fubrotundo- obovatis acutiufculis.
Petiolus communis teres fcaber. Flores ín foliorum
axillis, inferiores terni maftuli, fuperiores folitarii
feminei. Falde affinis praecedenti, W.

*5;0. PHYLLANTHUS nummularifolius.

P. foliis pinnatis floriferis, foliolis ovato - fubrotundis,

pedunculis axillaribus folitariis, aliis Foli iori
aliis brevioribus W. » aliis foliolo longioribus;

Loca e m

MONOECIA MONADELPHIA. 585

P. foliis ovato - fubrotundis obfcure mucronatis, ramis

muliifidis, floribus folitariis, Encycl. bot. 5. p. 985.

- Pfennigkrautbláttriger Phyllanthus. W.
Habitat in Madagalcaria etzam in infula Cajenna. C).

Caules debiles ramofiffimi vix 7-vel 8-pollicares. Ra-
mi tenues fubangulati herbacei purpurei alterni inter-
dum bini vel tres exuno puncto. Folia pinnata florifera
foliolis alternis ovato- fubrotundis fimilibus iis Lyfi-
machiae INummulariae fed plus quam. duplo minoribus.
Flores folitarii axillares minuti[fimi pedunculo tenuis-
Jimo fu[fulti. Pedunculi vel fololo duplo breviores vel
Ltongiores. Encycl. 1. c. :

*51. PHYLLANTHTUS quadrangularis.

. PF. foliis pinnatis floriferis fubrotundo- ellipticis, floribus
axillaribus folitariis, caule tereti fuffruticofo? ramis
petiolisque tetragonis. W.

Phyllanthus quadrangularis. K/ezm zn Lit£,
Viereckiger Phyllanthus, W.
Habitat in ndia orientali, T». (v. f.)

Caulis fuffruticofus fublignofus teres. Rami exacte
tetragoni glabri pnrpurei. Folia pinnata foliolis femi-
pollicaribus fenfim apicem verfus minoribus ellipticis
obtufis. Petiolus communis tetragonus glaber. Flores
parvi peduuculati in foliolorum axillis folitarii, ma-
Jfeuli inferiores , majores , feminei fuperiores et unicus

Zn foliorum apice, Capfula P. bacciformis. W.
*5,2. PHYLLANTHUS durmetofus. t

P. foliis pinnatis floriferis, foliolis fublanceolatis, flori-
bus quinquefidis axillaribus folitariis, caule fuffruti-
cofo. W.

P. foliis fublanceolatis anguftis, ramis fpar(is confertis,
floribus folitariis. JEx;cycl. bot. 5. p. 286.

Fruticulus capfularis hexapetalos cafiae poetarum foliis e
maderafpatan. PluA. alm. 159. * 185. f. 4?

Rafenfórmiger Phyllanthus.

Habitat infula Rodrigo. t. 3
Frutex parvus ramofiffunus cefpitofus, ramis diva-

ricatis confertis fimplicibus glabris teretibus fuperne.

compre[fii]culis. Foliola alterna parva Te. ane , fere
ut in figura citata Plukenetii fed. habitus plantae pa-
rum diverfus.Stipulae binae membranaceae parvae dia-

586 MONOECIA MONADELPHIA.

phanae fuübulatae. Vlores axillares folitarii erecti non
nutamtes, pedunculo filiformi fuffulti. Calycis foliola
obtufa, Foliola plantae kujus variant , funt plerumque
obtufa, interdum fere oblonga apice angu[iata acuta.
Encycl. l. c.

*55. PHYLLANTHUS mimofoides.

P. foliis pinnatis floriferis, foliolis oblongis bafi attenua-
tis uno latere anguftioribus, floribus axillaribus aggre-
atis, caule fruticofo , ramis virgatis pubefcentibus. W.

P. caule fruticofo, ramis virgatis , foliis pinnatis florife-
ris. Swartz prod. 97. Fl. ind. occid. 9. p. 1101. *

P. caule fruticofo ramis virgatis, foliis pinnatis florife-
ris, foliolis altero latere anguftioribus. 7/aAl. fymb. 9.
P- 95.

Sinnpflanzenartiger Phyllanthus. W.

Habitat in Caribaeis,. t. :

Rami zeretes fuperne vellere ferrugineo. Folia alter-
na. Foliola zumerofa fe[flia alterna femiunguicularia
aequalia oblonga, latere inferiore anguftiora, recta,
Juperiore comvexa obtufa mucronata, bafi acuta , inte-
gerrima, fubtus pallida, utringne.glabra. Petiolus com-
preffus firiatus dodrantalis et ultra, alternatim denta-
£us, Stipulae parvae binae laterales ovato- acuminatae,
£ertia fub petiolo univerfali eique adpreffa, duae lon-
giores fetaceae ad bafin finguli floris. Flores ex axillis
foliorum plures. Pedunculi capillares inaequales folio
quadruplo breviores. Vahl. 1. c,

Frutex decempedalis fuperue ramofus. Swartz 1. c.

*54. PHYLLANTHUS polyphyllus. W.

P. foliis pinnatis floriferis, foliolis linearibus obtufis mu-
cronatis, floribus axillaribus folitariis femineis [upe-
rioribus , caule fruticofo, petiolis compreffiufculis. W.

Vielbláttriger Phyllanthus. W«

Habitat in India orientali. t. D. Klein. (v. [2
Frutex ramis teretibus cortice fufco tectis. Folia pin-

nata, foliolis numerofis unguicularibus linearibus utrin-

, que obtufis apice mucronatis. Petiolus communis com-
preffiufculus. Stipulae geminae lanceolato - Jubulatae
brevi nac. Flores in foliolorum axillis, mafculi jam

n jpecimine meo defunt, feminei in apice foliorum

"MONOECIA MONADELPHIA. 587

£rium fuperiorum axillis folitarii pedunculo fuperue
incraffato fuffulti. W.

*55. PHYLLANTHUS Xirganelia. W.

P. foliis pinnatis floriferis, foliolis lineari - lanceolatis
acutis bafi anguftatis, floribus axillaribus aggregatis,
caule fruticófo tereti, petiolis compreffiufculis pube-
fcentibus. W.

Kirganelia Ju/J;eu gen. pl. ed. Uft. 425...

Borbonifcher Phyllanthus. W.

Habitat in Infula Borbonia. t». Juffieu. ((v. f.)

Rami Zignofi teretes cortice fufco tecti. Folia pinna-

ta 9. f. 4 ex uno puncto prodeuntia | Foliola lineari-lan-

-«eolata quadrilinearia bafi anguflata apice acuta. Pe-

tiolus communis fubcompreffus pubefzens. Flores 5. f. 7

Anz ex axillis foliolorum , pedunculo capillaceo fuf-
ulti. W.

56. PHYLLANTHUS Emblica.

P. foliis pinnatis floriferis, foliolis linearibus acutiufcu-
lis, floribus axillaribus aggregatis, caule fruticofo , pe-

' tiolis teretibus pubefcentibus. W,

P. foliis pinnatis Boriferis, caule arboreo, fructu baccato..-
Sp. pl. 15958. FL zeyl. 555. Mill. dict. n. 5. Mat.
med. 199.

Myrabalanus Emblica. Bauh. pin. 445. Rumph. amb, 7.
p. i.t. 1. Blackw. £. 400,

Nellika. Zan. hift. 159. t. 61.

Nelli - camarum. . ZiAteed. mal. 1. p. 69. £. 58. Haj. hifi.
1156

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 971.

Baumartiger Phyllanthus. W.

Habitat in India orientali, f. (v. f.)

Petioli pubefcenter. Flores parvi pedunculati nume-
rofi ex foliorum axillis , interdum numerofitate foliolo-
rum explicationem impediunt. Totum jam in Tomo
primo p. 1500 indicatum Xylophyllae genus huc per-
£inet , cum floris et fructus ftructura eadem ac in reli-
quis Phyllanthis , fed Fueron peculiarem foliis fim-
plicibus margine floriferis requirunt. W.

588 MONOECIA MONADELPHIA,

SERSTLLLINGIA.
Gen. pl. ed. Schreb, un, 1470.

Mascur. Cal. hemifphàericus, multiflorus. Cor.
tubulofa, erofa.

FewixEr Cal. 1-florus, inferus. Cor. fupera. Styl.
5-fidus. Capf. 5-cocca.

1. STILLINGIA /ylvatica.

^X. S. foliis feffilibus oblongo obtufis bafi attenuatis ferrula-
tis, caule herbaceo. W. .

Stillingia fylvatica. Jan. 196.

S. radice craáffiffima, caulibus herbaceis, foliis feffilibus
ovalibus ferrulatis, fÜofculis mafculis fquamam flora-
lem vix fuperantibus. JZich. amer. 9. p. 2185.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 549.

Wald-Stillingia. W. * :

Habitat in Carolinae e£ Floridae pinetis. 21. (v. f.) :
Frutex caulibus pluribus , erectis , teretibus, tripeda-

libus , lactefcentibus , terminatis fpica. Rami duo fae-

pius , ad bafin fpicae enafcuntur. Folia alterna , petio-
lata, remota , elliptica, ferrulata, nitida, patentia,

Spica f. 4mentum terminale, fe[file. Flores parvi, flavi.
In Siphilitide fpecifica habetur. .Benj. Stillingflet

acutiffimus apud. Anglos naturae confultus. Mant. 196.

*o. STILLINGIA ligu/frina.

'X, S. foliis petiolatis lanceolatis utrinque attenuatis integer-
rimis , caule fruticofo. W. :

* . S. fruticofa, foliis petiolatis ovali - lanceolatis utrinque

acutis integris, flofculis mafculis breviffime pedicella-
tis. Mich. amer. 9. p. 215. .

Ligufterbláttrige Stillingia.

Habitat in fylvis umbrofis Caxolinae, Georgiae. t;. (v.f.)
$. STILLINGIA febifera. :

CX. S. foliis petiolatis rhombeis acumina
caule arboreo, W.

S. (febifera) arborefcens, foliis longe petiolatis fub-

rhombeo-ovalibus acuminatis, infra baün glandula

petiolari, Horibus mafculis pedicellatis, ich. amer.
2. p. 215.

tis integerrimis,

MONOECIA MONADELPHIA. 589

Croton (febiferum) foliis zhombeo - rotundatis utrinque
mucronatis integerrimis glabris. Sp. pi. 1425. Ofb.
Zt. 945.

Ricinus chinenfis febifera populi nigrae folio, Pez. gaz.
53. t. 5^- f-- 5

Evonymo aífinis finarum, populi nigrae folio tricapfula-
ris, granis nigris candidilfima fubftantia obductis, febi-
fera. Pluk. amalth. 76. t. 590. f. 9. :

Arbor febifera chinenfis Kiu yeu, Martin le Compte.
Amm. herb. 575.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 519.

Talggebende Stillingie. W.

Habitat in Chinae Jumidis; t. (v. v.)

15809 O Y 411 N-U-&
Desf. atl. 2. p. 595.

"Mascuri. Cal. o. Cor. campanulata quadrifida. Fil
connata. znth. 8. biloculares.

FEwuxEr Cal. o. Cor. campanulata 4-fida. Sryl. t.
Stigina capitatum octofulcatum. Bacca 9-lo-
cul polyfperma.

1. CYTINUS Hypocifüis.

Cytinus Hypociftis. Syft. veg. 826. Mat. med. 197. Cav.
ic. 9. p. 55. t. 171. * Desf. atl. 2. p. 596. *

Afarum ( Hypociftis) foliis feffilibus imbricatis, floribus
quadrifidis, Sp. pl. 555. Gleditfch. verm. 45A. 1. p.
296. £. 9.

. Afarum aphyllum fquamofum. Sauv. monfp. 4.
Hypociftis omnino lutea f. ochrae colore. Cíuf. eie 145.
Hypociftis. Bauh. pin. 465. Cam. epit, 96. 97. Duham.
SUA is qe t. 68.

outtuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 1351.

Gemeiner Had Ww ce

Habitat in Lulitania, Hifpania, Gallia auftrali et Bar-
cw : parafitica Cif praecipue. monfyelienfis. 2L.
Qv. f.
Radix f/guamae repentes in Cifli radicum ramis hori-

zontalibus. Caulis digitalis et altior fguamis imbrica-

kis flavis oblongis obtufis, inferioribus emarginatis tec-
tus. Flores ejusdem coloris iu apice caulis fub fquamis.

590 . MONOECIA MONADELPHIA.

Flos mafculus breve pedunculatus bracteisque binis ad
ba fin pedunculi fuffultus. Flos femineus Jeff is bracteis
binis corollae baft adhaerentibus inftructus. W.

* 50. ALEURAI T.E S.
' Gen. pl. ed. Schreb, n. 1472.

Mascuri — Cal. trifidus. Cor. pentapetala. JVect.
fquamae 5. Fil. colummare. Anth. nume-
rofae.

FEMINEI. Cal. trifidus. Cor. 5- petala. JVect.
Íquamae 5. dtyl. o. Stigmata 2. Bacca
dicocca.

*1, ALEURITES triloba.

A. foliis trilobis, W.

Aleurites triloba. Forft. prod. n. 560.
Dreylappige Aleurites. W.
Habitat in Socitatis infulis. t. :

2. ALEURITES moluccana. W.

A. foliis ovatis fubintegerrimis, corymbis dichotomis, W.
latropha (moluccana) foliis ovatis integerrimis fubden-
tatis, Sp. pl. 1498. Fl. zeyl. 548. * Burm. ind. 506.
Nux moluccana, folio inftar ricini, femine nigro. Herz.
Zzeyl. 54. Burm. zeyl. 70.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 555.

Moncton NN :

Habitat in Moluccis, Zeylona. t;.

5. ALEUBITES /accifera. W.

A. foliis ovatis ferrulatis tomentofis, racemo termi-
nali. W.

Croton inn) foliis ovatis tomientofis ferrulatis
: petiolatis, calycibus tomentofis. Sp. pl. 1426. FL, zeyl.
S44. " JMat, med. 207. Burm. ind. 504. T

Ricinoides aromatica arbor, circaeae foliis hirfutis, flo-
ribus fpicatis major. Burm. zeyl, 201. £. Q1.

Ricinus aromaticus fpicatus, folio circaeae, fpinis ad

imum duplicatis armato, laccam in : :
Flek.2i Sob M RR S

MONOECIA MONADELPHIA. £91

Halecus terreftris. Humph, amb. 5. p. 197. &. 197.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 523.

Lackgebende Aleurites. W.

Habitat in India orientali. t. (v. f.) j

1751. GNETU M.
Gen. plant. ed. Schreb. 1475.

Mascurr. Zfmnentum imbricatum. Cal. peltatus.
Cor. o. Filam. 1, antheris binis.

FgEwiNEL 24mnentum imbricatum. Cal. peltatus.
Cor. o. Stylus lügmate 5-fido. Drupa
monofperma. .

1. GNETUM Gnemon.
Gnetum Gnemon. Z/ant. 195.
Gnemon domeftica. Humph. amb. 1. p. 181. t. 71.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 595.
Indifcher Gnemonbaum. W.
Habitat in India orientali, T. ,

Rami firicti , geniculati , fub geniculis latiores. Folia
oppofita , petiolata, lanceolato- ovata, integerrima,
laevia, Amenta axillaria, pedunculata, bina e fingu-
lis axillis, verticillata verticillis parvis, e bractea or-
biculari, perfoliata, integerrima, fupra callofa, cui
Flofculi Zmmerfi. Feminei fuperius f. verfus rachin,
faepius 6. f. 7 , mafculi verfus marginem f. inferius.

?p2*56 BA & D EEJE
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1474.

Mascur. Cal o. Cor. 6 - petala. Stam. 5 con-
nata.

FEwiNELt Cal o. Cor. 6-partita, Styl o. Gtig-
mata 6. Capf. (exlocularis.

*1. BRADLE]JA /inica..

. B. pedunculis folitariis axillaribus, foliislanceolatis. W. T
Bradleja finica. Gaerz, fem. 2. p. 107. £, 109. f. 1.
Arbufcula finica, anonae dulcis folio non íplendente,

.59a MONOECIA MONADELPHIA.

fructu ex foliorum alis compreffo parvo orbiculari
ftriato duro. Plu. amalth. 55. t. 568. pl. 7.
Chinefifche Bradleja. W.
Habitat in China. t.

*vo. BRADLEJA philippenfis. t

B. pedunculis axillaribus aggregatis, foliis lanceolatis.W.

B. (pAhilippica) caule arboreo, foliis lanceolatis glabris,
floribus axillaribus numerofis. Cav. ic. 4. p. 49. (.571.*

Philippinifche Bradleja. W.

Habitat in Philippinis. t;.

*5». BRADLEJA Glochidion.

B. pedunculis lateralibus. W. t

Bradleja Glochidion. Gaert. fem. 2. p. 198.

Glochidion ramiflorum. Forft. prod. n. 561..

Südfee- Bradleja. W.

Habitat in infulis Societatis e£ novis Hebridibus. t».
Folia hujus mihi ignota. Bradleja zeylanica Gaert-.

neri quoad. inflorefcentiam et foliorum formam non-

dum nota. W.

1755. HUR A
Gen plant. ed. Schreb. n. 1475.

Mascurr 24mentum imbricatum. Perianth. trun-
catum 2-phyllum. Cor. o. Filamenta cy-
lindrica, apice peltata cincta .4nther. plu-
rimis geminatis.

FEwixE. Cal. cylindricus. Cor. o. Stylus in-
fundibulif. Stigma i2-fidum. Capf. 12-
locularis. Sem. 1.

1. HUMRA crepitans.

Hura crepitans. Sp. pl. 1451.

€ Hort. cliff. 486. £. 54... Roy, lugdb.959. Mill,
ICU.

Hura americana, abutili indici folio, Comm. hort. 9. p.
11. 4. 66. Ehret. pict. 19. Trew. ehret, 34. 55. f. 1.

Hippomane arboreum ramulis ternatis, foliis cordatis
crenatis.. Brown. jam. 551.

MONOECIA MONADELPHIA. ^. 595

Burau ex pluribus nucibus arboris Hurae. Bauh. hift.

1533. Sloan. jam. 914.

Arbor crepitans. ZZern. mex. 89.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. o. p. 595.

Gemeiner Sandbüchfenbaum. W.

Habitat in Mexico , Gujana, Jamaica, t. (v. v.)
Amentum mafculum e divaricatura ramorum, ob-

longum, cermuum: Squamis oblongis, intra fingulas

Perianthium cyIindricum, truncatum, breviffimum. Cor:

9. Filamentum /auguineum , longum , truncatum, rigi-

dum , fub apice bis terve verticillatum tuberculis. An-

therae 2, fingulo tuberculo immerfae , ovales , bifidae.

.. Arbor altiffima pro afferibus. Succus in oculos. illap-

Jus excoecat poft,oetiduum. Linn. diff. alt. de pl. Surin.

^1554. G.&K U RN 0m Ww.
Geonoma ZFilld. Act. Acad. Berol.

Spatha univerfalis bivalvis duplex.

Mascur. Cal tripartitus. Cor. tripetala. Fil 6
in cylindrum connata, :

FrwiwEmL — Cal et Cor. maris. Styl. x lateralis.
Stigma bilobum. Drupa ficca monofperma.

ts GEONOMA pinnatifrons. Ww.

G. frondibus pinnatis , pinnis praemoríis. W.
Gefiederte Erdpalme. W.
Habitat ad Caracas in. fylvis umbrofis montis altifJimi

Buenavilia. tj. (v. f.) Bredemeyer.

"Fruncus gracilis fimplex craffitie pollicari laevis al-
titudinem 15 pedum attingens; in hac altitudine ob
frondium copiam a ventis ues fed facile radi-

| ees novas ex apice trunci flolonesque profert et denuo
novus truncus exfurgit qui 15 pedes attingit atque mox
eodem modo a ventis AE ge or Frondes píinuatae,
pinnis irregularibus fubplicatis apice praemorfis, Spatha
duplex bivalvis deed n Jub compre[fa acuta tripolli-
caris. Spadix 15- pollicaris apice ramofus , ramis tere-
tibus fpicis 7 vel 9 cylindraceis alternis tripollicaribus
obfitis. Flores femper tres fovea fpicae immerfi, quo-
Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P.I. Pp

594 MONOECIA MONADELPHIA.

rum 9 mafculi et unus femineus, Drupa ficca magnitu-

dine pifi fibrofa. Nux globofa atra. W.
*g. GEONOMA /implicifrons. W.

G. frondibus fimplicibus cuneatis bifidis. W.

Einfachblittrige Erdpalme, W.

Habitat ad Caracas: cum praecedente. Ty. (v. f.) -Brede-
meyer. M
Truncus femper erectus 10 - pedalis, eraffitie pollica- —
ri. Frondes pedales fimplices cuneiformes bafi acumina-
tae apice bifidae divaricatae füpitibus ' longifJimis
Juffultae. Spatha duplex bivalvis. Spadix apice fpicis
5 vel 4 cylindraceis infiructus. Flores fovea eodem modo
. immerfi. W.

1255. ARA E C A.
Gen, pl. ed. Schreb, n. 169b.
Spatha wniverfalis bivalvis. —

Mascvra. Cal. 5-partitus. Cor. 5-petala. Stam.
6 bafi cohaerentia.

FEwiNEL Cal. 5-phyllus. Cor. s-petala, ect.
6-dentatum. óbyl. 5 brevilhmi. Drupa
monofperma. e

1. ARECA Catechu.
A. frondibus pinnatis, foliolis plicatis terminalibus prae-
. .morfis , ftipitibus fpadicibusque ramofis laevibus, fru-
— - tibus fubrotundo - ovatis. W, d
A. frondibus pinmatis, foliolis replicatis oppo(itis prae-
morfíis. Sp. pl. 1659. Fl.zeyl. 592. Boxb. corom. 1.

*

p. 54^. t. 715.

Areca f. Faufel avellana indica verficolor. Taj. hift. 1565.

Palma arecifera nucleo verficolore mofchatae fimili, P/u&,
alm. 975. t. 509. f. 4.

Palma cujus fructus feffilis Faufel dicitur. Bau. pin.
510.

Pinanga. Jump. amb. 1. p. 96. t. 4.
Caunga. fiheed, mal. 1. p. 9. £. 5.6. 2. B.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 3. p. 148. &. 4. Je danh.

MONOECIA MONADELPHIA. 595

' Gemeine Arecapalme. W.
Habitat in India orientali. Ty. (v. f.)

*o. ARECA lutefcens. T

A. frondibus pinnatis, foliolis plicatis praemorfis, ftipiti-

. bus, fpadicibusque ramofifhmis laevibus, fructibus
fubrotundis gibbofis. W.

A. petiolis inermibus glabris, ftipitibus inermibus ra-
mof(iffimis, ramis flexuofis, fructibus fubtorulofis,
Bory. itin. 9. p. 096. * ;

Gelbliche Arecapalme. W.'

Habitat in infula Mauritii, fj...

*5. ARECA humilis. W. ;

A. frondibus pinnatis, foliolis cuneiformibns truncatis,
fipitibus fpadicibusque ramofis laevibus, fructibus glo-
bofo- ovatis acutis. W, &

Pinanga faxatilis oryzaeformis. Jiumph. amb. 1. p. 49.
£. 7. :

Zwerg - Arecapalme. W

Habitat in Amboinae rupibus. f.

Caudex £antum orgyalis craffitie brachii infantis. W.

. *4. AB ECA /picata.

A. frondibus pinnatis, foliolis lineari - lanceolatis acutis,
fiipitibus fpadicibusque fimplicibus racemofis laevibus,
fructibus globofis umbonatis. W.

A. frondibus pinnatis, fpadice non ramofo [piciformi,
fructu globofo, Lamarck encyck 1. p. 959.

Pinanga globofa. Humph. amb. 1. p. 58. t. 5. f. 1. A.

Aehrenblüthige Arecapalme. W.

Habitat in Moluccis. t.

*5. ARECA glandiformis.

glandiformibus congeftis. Lam. encycl. 1. p. 259.
Pinanga fylveítris glandiformis. Aumph. amb. 1. p. 38-
; 6 " E

£. O. i :
Eichelfrüchtige Arecapalme. W.

Habitat in Moluccis. f
: Pp2

: 596 MONOECIA MONADELPHIA.

6. ARECA oleracea.

A. frondibus pinmatis, foliolis linearibus acutis, ftipiti-
bus fpadicibusque ramofis laevibus, fructibus oblongis
incurvatis. W.

À. foliolis integerrimis, Syft. veg. 898. Jacq. amer.
978. t. 170. * s

» Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 1. p. 154.

Kohlbringende Árecapalme, W.

Habitat in Caribaeis. tr.
*7. ARECA globulifera.

À. frondibus pinnatis, foliolis linearibus acutis, ftipiti-
bus fpadicibusque ramofis brevibus, fructibus globofo-
ovatis. W. ^

À. frondibus fubbipinnatis, [padice ramofo, fructibus
minimis globuliformibus. Lam. encycl. 1. p. 259.

— Pinanga oryzaeformis. fumph. amb. 1. p. 40. £. 5. f. 9.
F JACOTR
Kleinfrüchtige Arecapalme. W.

Habitat in Moluccis. T;.

*8. ARECA alba.

À. frondibus pinnatis, foliolis apice (ubincifis , ftipitibus
fpadicibusque ramofis laevibus, fructibus oblongis. W.
A. petiolis glabris, ftüipitibus inermibus. JBory. itin. 1.
p 3o TM :
. Weifse Arecapalme. W. :
* e RS *
Habitat zn infulis Mauritii e£ Borboniae. t

*9.ARECA rubra. |. .

A. frondibus piratis, foliolis fubtus glaucis, flipitibus
glabris fubfpinofis, fpadicibus ramolis fpinofis, fpinis
" rectis. W.
. petiolis glabris fubfpinofis,. ftipitibus fpinofi inis |
rectis. Bory. itin. 1. p. 506. m deris
Rothe Arecapalme. W.
Habitat in infulis Mauxitii, Borboniae. 1.
*10. ARECA crinita.

A. frondibus pinnatis, ftipitibus hif i libus f8«
. mofis fpinofis, fpinis miserie e icem ra :

MONOECIA MONADELPHIA, '- 597

A. petiolis hirfuto - crinitis, ftipitibus fpinofis, fpinis in- -
curvatis. Bory. itin. 1. p. 507.* .

Behaarte Arecapalme. W. :

Habitat in infulae Mauritii montibus altiffinis 500 us-
que 800 orgyas fupra mare elevatis... ,
Stipes pilis rufis tectus praecipue bafin verfus, ubi

pili denfiffime pofiti pellem animalis referunt. Bory.l.c. |

*1756. NEP A.
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1698.

Mascurr Cal o. Cor. 6-petala. Fil unicum
UIHRRENNMOU M C 0 o n Ss.
FEwixEi Cal o. Cor. o. Styl o. Stigma ful-

cus lateralis. Drupa angulata monofperma.

*1. NIPA fruticans.
Nipa fruticans. Z/Aunb. Act. holm. 1782. p. 951. * Ejusd.
JNov. pl. gen. p. 91. *
Nipa. Humph. amb.A. p. 72. t. 16. .
Strauchartige Nipapalme. W.
Habitat in Java et aliis Indiae orientalis infulis. t».
Caudex zu juniori palma nullus, in adultiori altitu-
dine aliquot pedum. Frons pinnata, pinnis firiatis mar- |
«. ginatis acuminatis glabris. Flores mafculi et feminei in
. eadem palma, fed diftincti in diverfis pedunculis ; ma-
fculi pires laterales inferiores, pedunculis dichotomis
infidentes [picati ; feminei terminales aggregati in ca-
pitulum globofum feffiles. Pedunculi e£ Pedicelli pani-

«culati diehotomi. 'Thunb. l. c.

598 MONOECIA MONADELPHIA.

*ig575. MYRIANTHUS
Beauv. fl. Oware et Benin p. 16.

Mascuri. Cal. 4- partitus, laciniis concavis. Cor.
o. Filament. cylindricum apice tripartitum.
zInth. tres.

FgwiwEgr Cal et Cor. - - - - Pepo inferus bac- ..
catus 12-f. 14-locularis polyfpermus. Serm.
margine alata. :

*1i, MYRIANTHUS arboreus.

Myrianthus arboreus. Jeauvois fl. Oware et Benin p.
PUO Hh gq
Baumartige Zwergblume. W.
Habitat in regno Benin Africae calidioris. t».
Arbor magnitudine Pyri Mali, cortice albo. Folia al-
terna petiolata digitata 4efculo Hippocaftano fimilia, .
foliolis fenis oblongis dentatis. Flores corymbofo-pa-
niculati , mafculi in apice divifionum paniculae confer-
tiffime fpicati miuutiffimi albi. Fructus magnitudine -
omi majoris. W. ; :

1758. TAI CHOSANTHE S.
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1476.

Mascuri. Cal 5-dentatus. Cor. 5-partita, cilia- -

Cnuck UM Mans s... :

Fevixzi. Cal. 5-dentatus. Cor. 5-partita, cilia-
ta. Srtyl 5-fidus. Pepo oblongus.

1. TAICHOSANTHES inguina.

T. pomis teretibus oblongis incurvis, foliis cordatis re-
» pandis mucronato- denticulatis. W.
. pomis teretibus oblongis incurvis, Sp.p1. 1422. Hort.
cliff. 450. Roy. lugdb. 262. ete.
Anguina finenfis, flore albo elegantiffimo, fructu oblon-
go intorto. JicA. gen. 19. t. 9. Mill. dict. £. 52.
Mer cess fructu longo anguino vario, flore can-
entis tenuiffimis ornato. Till. pi 22
92. Sabbat. hort. rom. 1. t, Pres viene d. ce

MONOECIA MONADELPHIA. 599

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 998.
Schlangenfrüchtige Haarblume.
Habitat in China. (9) (v. v.)

Caulis obrufe pentagonus ,' hirtus, fcandens cirrhis.
.Petioli caule eraffiores , hirti, fubhifpidi. Folia corda-
£a, fublobata , repanda, denticulata, pubefcentia, fub-
£us nervis pedatis. Pedunculi axillares, gemini, prae-
ter Cirrhum' zrifidum. Pedunculus femineus 5revior,
uniflorus; Ped. mafculus Zougzor, fübpaniculatus. Co-
rolla 5- partita , alba ciliis albis, ad bafin fimplicibus,
reliquis alterne ramofis, corolla longioribus, Semina
JMomordicae. Mant. 497.
*c. TRICHOSANTHES fcabra..
T. pomis fubrotundis, foliis cordatis fubrotundis rugofis
fcabris. W.
T. foliis fubrotundis fcabris rugofiffimis, pedunculis uni-
floris. Loureiro cochin. 9. p. 725. *
Scharfbláttrige Haarblume. W.
Habitat in fylvis Cochinchinae. t. à
4n T. angulata Lamark .encycl. 1. p. 189. eadem
planta? W.

*s. TRICHOSANTHES foctidiffima.

T. pomis ovatis acuminatis fulcatis, foliis oblongo-cor-
datis venofis fubdenticulatis vifcofis, petalis denticu-

latis. W. - ET
T. pomis ovatis acutis , foliis cordatis denticulatis hirfu-

tis vifcofis venofis enerviis. Jacq. ie. rar. 5. t£. 624.
Collect. 2. p. 541. *
Stinkende Haarblume. W.
Habitat in Guinea. 2|. (v. f-)
Pedunculi axillares fubquadriflori. Corollae flavae
margine denticulatae. W.

4. TAICHOSANTHES nervifolia.
T. pomis ovatis acutis, foliis oblongo - cordatis triner-
; . viis denticulatis. W. fen i
T. pomis ovatis acutis, foliis cordatis oblongis triner-
viis dentatis. Sp. pl. 1452.
Tota- piri. teed, mal. 8. p. 55. £. 17. Rai. fuppl. 877.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1o. p. 928. -

600 MONOECIA MONADELPHIA.

, Dreynervige Haarblume. W.
Habitat in Xndia orientali.

*c. TRICHOSANTHES caudata. W.

T. pomis turbinato- ovatis caudatis, foliis oblongo - cor-
datis trinerviis denticulatis. W.
T. (eufpidata) foliis cordato oblongis acutis dentatis,
petiolis convolutis. Lam. encycl. 1. p. 198.
Scheru-padavalam. ZiAeed. mal. 8. p. 51. €. 16.
Gefchwànzte Haarblume. W.
Habitat in India orzentalz.
A[finis praecedenti fed fructus £urbinato-ovati, qua-
druplo minores, apice tubo calycis caudati. W. '

6. TAICHOSANTHES cucumerina.

.'T. pomis ovatis acutis, foliis fubrotundo- cordatis angu-

- Jatis repandis. W.

'T. pomis ovatis acutis , foliis cordatis angulatis. Sp. p/.
31452. I

Pacta valam. JHAeed. mal.8. p. 59. £. 15. Bai. fuppl.-

E $57. NEC E Ns
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 929. ^
Gurkenartige Haarblume. W. *
Habitat in India orzentali..

7. TAICHOSANTHES amara.

T. pomis oblongis obtufis bafi attenuatis, foliis cordatis
finuatis, W.

"I. pomis turbinato -ovatis. Sp. pl. 1452. :
Colocynthis flore albo fimbriato, fructu oblongo. Plum.
Peer 06d 100. Aai. fuppl. 552.

in. . Syft. 10. p. 920.
Bittero Hisce. Woo e
Habitat in Domingo. (5).

*$. TRICHOSANTHES ctricufpidata.

T. pomis ovatis acutis, foliis cordatis
ticulatis glabris. W.
T. foliis tricufpidatis glabris polynerviis, ftipulis fubro-
' tundis crallis crenatis, fpicis axillaribus. ILoureiro co-
chin. 9. p. 725. *
. Dreyfpitzige Haarblume. W,
Habitat in Cochinchina, t;

»

tricufpidatis den-

MONOECIA MONADELPHIA. 601
*g. TAICHOSANTHES pilofa. uem

*
T. pomis ovatis acutis, foliis cordatis pilofis denticulatis

inferioribus palmatis, fuperioribus trilobis, W,
T. caule et foliis pilofis, fpicis axillaribus, bracteis lan-
ceolatis ferratis. Loureiro cochin. 9. p. 725. *
Haarige Haarblume. W. - :
Habitat in Cochinchina. 2L.

*;0. TRICHOSANTHES tuberofa. W.. ^0.

T. pomis oblongis acutis, foliis quinquelobo - palmatis
integerrimis. W, — : c
T. (corniculata) foliis palmato - digitatis, laciniis corol-;-
lae bicorniculatis, Lam. eneycl i.p. i189. ——— :
Anguria fructu parvo florum feginentis ramofis, Plum,

p.35 4C. Mp . € vos d 2 nm
Knollige Haarblume. W. : *
Habitat in India occidentali. 2. uu x

*11. TRICHOSANTHES laciniofa.

T. pomis ovatis acutis, foliis cordatis quinque- vel fep-
temlobo - palmatis dentatis glabris. W.

Trichofanthes laciniofa. — K/ezz zn Zi.

Handfóürmige Haarblume. W. À

Habitat in India orientali. (v. f) :
Caulis fiiformis feandens angulatus glaber. Folia

bi - vel tripollicaria profuude cordata palmata quin-

que - vel feptemloba remote dentata utrinque glabra. . r
- Flores mafculi i2 pedunculis corymbofis fexfloris axil- :
laribus, petalis ovatis dentatis: feminei in pedunculis
folitariis axillaribus; petalis fimbriato - ciliatis, W. ,
1759.MOMOR DIC A. s

Gen. pl. edit. Schreb. n. 5477.
Mascuri Cal 5-fidus. Cor. 5-partita. Pis. ——
FEwuxgr Cal 5-fidus. Cor. 5- partita. Stylus i
5-fidus. Pepo elafücedifhliens. 2

1 MOMORDICA Balfamina. —— E
M. pomis fubrotundo-ovatis utrinque attenuatis angu--

602 MONOECIA MONADELPHIA.

latis tuberculatis, bractea cordata dentata fupra me-
dium pedunculi, foliis glabris quinquelobo - palmatis
dentatis. W. :

M. pemis angulatis tuberculatis, foliis glabris patenti-
pabnatis. Hort. cliff. 451. : Hort. upf. 995. Boy.
lugdb. 969. .Blackw. t. 559. a. b. .Ludw. ect. t.
197. Mill. dict. 1. .Kniph. cent. 7. n. 60. Knorr.
del. 1. t, B. 5. .Begn. bot. | Zorn. ic. pl. med. t. 45.

Balfamina rotundifolia repens f. inas. .Zauh. pin. 506.
Seb. muf. 9. t. 5. f. 1.

Charantia, Jod. pempt. 670.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 250.

Gemeiner Balfamapfel. W.

Habitat in Yndia orientali. (). (v. v.)

2. MOMORDICA Charantia.

M. pomis oblongis acuminatis angulatis tuberculatis,
bractea cordata integerrima infra medium pedunculi,
foliis feptemlobo - palmatis dentatis fubhirfutis. W.

M. pomis angulatis tuberculatis, foliis villofis longitu-
dinaliter palmatis. Hort. cliff. 457. Fl. zeyl. 551.
Hoy.lugdb.9o69. Mill. dict. n. 2. ej. illuftr. :

Balfamina cucumerina indica, fructu majore flavefcente.
Comm. hort, 1. p. 105. £. 54. ;

Amara indica, Jiumph. amb. 5. p. 410. £. 151.

Pandipauel. JAed. mal. 8. p. 17. £. 9.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 951. 1. 75. f. 1.

Gurkenartiger amapfel. W.

Habitat in India orientali. (3). (v. v.) i
Involucerum cordatum et amplexicaule urget fum-

mam a[finitatem cum prima; at huic integerrimum,

illi dentatum. ; ;

Folia juniora hirta, adulta ad venas pilofa. W.
*5 MOMORDICA mwuricata. W.

M. pomis oblongis muricatis acuminatis, bractea corda-
ta fubintegerrima infra medium pedunculi, foliis fep-
temlobo- palmatis dentatis acuminatis. W. Ws

Pavel. Jheed. mal. 8. P. 39. £.. 30.

Stachelfrüchtiger Balfamapfel. W.

Habitat in lndia orientali. ().

Affinis praecedenti fed fructus tuberculis denfis

MONOECIA MONADELPHIA. 605

eraffis muricatus , non füleatus et multo minor , nempe
Jesquipollicaris tantum. W. :

*4. MOMORDIOCA /enegalenfis.

M. pomis ovato-mucronatis tuberculatis, bractea cor-
data integerrima ad bafin pedunculi, foliis feptem-
lobo - palmatis fubdentatis fubhirfutis. W.

M. fructibus ovato - mucronatis tuberculatis, foliis pro-
funde palmatis fubferratis. — .Encyc?. bot. 4. p. 996, *

Senegalifcher Balfamapfel. W.
Habitat ad. Senegal,
5. MOMOR DICA operculata. "dis
M. pomis ellipticis angulato - tuberculatis roftratis, roftro

deciduo operculatis, foliis quinquelobis dentatis. W.
M. pomis angulato- tuberculatis, apice deciduo opercula-

tis, foliis lobatis. Sp. pl. 1453.

M. americana, fructu reticulato ficco. Comm. rar. 29,

L. 99.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 252.
Deckelfrüchtiger Balfamapfel. W.
Habitat in America. ().

Fructus viridis apice maturo deciduo, tanquam
operculatus ; intus absque pulpa ficcus, repletus fibris
reticulatis, valde implexis, triloculatis. Semina com-
preffa, nigra. .

Bracteam nullam depinxit Commelin, W.

6. MOMORDICA Lufa.

M. pomis cylindraceo - oblongis, fulcis catenulatis, bra-
ctea Modes integerrima ad balin pedunculi, foliis
fubquinquelobis dentatis fubhirfutis. W.
M. pomis oblongis: Ífulcis catenulatis, foliis incifis.
Hort. cliff. 451. Hort. upf. 295. Fl. zeyl. 552.
. Hoy. lugdb. 962. Haffelg. dt. 487. Fabric. helmft.
552. Kniph. cent. 9. n. 69. Sab. hort. 1. £. 62.

Luffa. JMill. dict.

Cucumis aegypticus reticulatus f. Luffa arabum, — /esl.
aegypt. 199. t. 58. 59. €Moris. hift. 1. p. 86. f. 1. t.
7. f.1.9. ,

Perola, JHiumph. amb. 5. p. 405. t. 148...

A
]

604 MONOECIA MONADELPHIA.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 955.
Zeilanifcher Balfamapfel. W.
Habitat in Zeylona. (9. (v. v.)

Semina albida. Cirrhi apice quafi umbellati ex
pluribus minoribus cirrhis.
Flores polyadelphi , pentandri. JDiff. alt. de pl.

Jüarin.
7. MOMOR DICA ocylindrica.

M. pomis cylindricis longiffimis, bractea cordata inte- .
gerrima ad bafin pedunculi, foliis cordatis fublobatis
angulatis dentatis, W.

M. pomis cylindricis longiffimis, foliis angulis acutis.
Sp. pl. 1455. i

Pepo indicus reticulatus , feminibus nigris. JJerm.
lugdb. 482. Pluck. aim. 286.

- Pepo reticulatus et fulcatus, femine nigro. ZZerz. pa-

rad. app. 11. Haj. fuppl. 552.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 255.

Walzenfórmiger Balfamapfel. W.

Habitat in Zeylona, China. (9. (v. v.)

Caulis guinguangulatus. Folia eucumerina , angula-
ta, bafi ferrato- dentata, angulis deutis: intermedia
productiore, Jfinubus non ut in praecedente ampliatis,
Jed. angulis rectis infiructis. Poma pedalia, Jubvil-
lofa, cylindrica. Semina nigra. Flores lutei; Cirrhi

. ex axillis. :
9. MOMORDICA :trifoliata. :

M. pomis ovatis muricatis, foliis ternatis dentatis, Sp.
Pha e A

P Tylveftris. . Rumph. amb. 5. p. 4i. t. 152.

SUE S
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 954.
Dreybláttriger Balfamapfel. W.
Habitat in India orientali.

9. MOMORDICA pedata.

M. pomis ftriatis, foliis pedatis ferratis, Sp. pl. 1474.
M. fructu ftriatolaevi, Fev. peruv. 1. p. M. t. s
Houttuyn Lin. in Syft. 10. p. 224.

. Peruanifcher B. ap el. W.
Habitat in Peru,

MONOECIA MONADELPHIA. 605

* *:10, MOMORDICA l/anata.

M. foliis ternato-pinnatifidis fcabris, fructu lanato.
Thunb. prod. 15. 1
Wolliger Balfamapfel, W.
. Habitat ad Cap. b. fpei.

*113. MOMORDICA echinata. »

M. pomis tetrafpermis fubrotundis fetofo- echinatis,
foliis cordatis quinquelobo - angulatis acuminatis inte-
gerrimis glabris. W. de

Momordica echinata. JMüLlenb. in litt.

. Sicyos (/oóata) glabra, foliis femiquinquefido- lobatis,
lobis acuminatis, fructibus folitariis hifpidis. ZMich.

. amer, 9. p. 217. ;

Vierfamiger Balfamapfel. W,

Habitat ín Penfylvaniae occidentalibus regionibus jux-
£a fluvium Ohio. (9. (v. f-)

* Caulis fcandens glaber fuleatus. Folia alterna utrin-
que glabra guinquelobo-angulata integerrima, lobis
acuminatis. Cirrhi oppofitifolii multifidi. Paniculae
florum pollicares usque. fzmipedales anguflatae elon-
gatae Jolitarias axillares mafculae. Flos femineus
unicus pedunculo filiformi fuffultus ad bafin panicu-
lae mafculae. Fructus fubrotundus magnitudine Gros-
Jularige fetis longis fubulatis obfitus Sieyo habitu
Jimnilis tetrafpermus. W. D:

*19. MOMORDICA 4dioica.
M. pomis ellipticis muricatis, floribus dioicis, foliis cor-
datis acuminatis dentatis. W. ;
Momordica dioica. Zioxburgf.
Getrennter Balfamapfel. W.
Habitat in India orientali. (v. f.)

Caulis fcandens angulatus. Folia cordata indivifa
acuminata dentata utringue glabra bipollicaria. Cirrhi
oppofitifolii fimplices filiformes. Flores dioici, femi-
nei axillares folitarii. Fructus magnitudine primae f[pe-
ciei ellipticus tuberculis acutis denfiffune obfitus. W.

15. MOMORDICA Zlaterium
M. pomis ellipticis hifpidis, foliis cordatis hifpidis obtu-
fis dentatis, caule cirrhis nullis. W. ?

Fs

606 MONOECIA MONADELPHIA.

M. pomis hifpidis, cirrhis nullis. Za£. med. 208. Mill.
dict. n. 4. Kniph. cent. 8. n. 72. Sabb. hort. i. t...
64. Regn. bot. ' des

. M. absque cirrhis. Hort. upf. 994. Gron. orient. 500. .-
Gouan. monfp. 497...

M. pomis ovalibus hifpidis, foliis cordatis integris pli- :
cato - dentatis. Hort, cliff. 451. Hoy. lugdb. 9692.

Cucumis agreftis. .Blackw. £. 108.

Cucumis fylveftris a(ininus dictus. £auRk.pin.514. .

Cucumis fylveftris. | Cam. epit. 946.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. 10. p. 955.

Efels- Balfamapfel. W.

Habitat in Europa auftrali. (). (v. v.) .

1749 CUCURBRBIT A
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1478.

Mascura. Cal. 5-.dentatus. Cor. 5-fida. Fila-
menta 5.

FewiwEi Cal. 5-dentatus. Cor. 5-fida. Pii.
5-fidum. Peponis femina margine tu-
mido.

1. CUCURBITA /agenaria.

C. foliis cordatis rotundato- obtufis pubefcentibus den-
ticulatis bafi fubtus biglandulofis, pomis lignofis cla-
vatis. W. s —

.C. foliis fubangulatis tomentofis bafi fubtus biglandu-

k ; pomis lignofis. Sp. pl.1 ' 4Mat. med. 9209.
Ati dia. CE uei dis a. b. Sabb. gor.
i. 6:09. —

C. feminibus obfolete bicornibus. ZZor:. cliff. 451.
Hort. upf. o91. Roy. lugdb. 965. HafJelg. it. 488.

C. villofa, foliis fubangulatis bafi biglandulofis, fructu
pyriformi minori. Brom. jam. 554. ..

C. oblonga, flore albo, folio molli. Pau. pin. 215.

C. lagenaria, Rore albo. Moris. hift. 9. p. 25. f. 1. 1.
5 J..5. TRumph. amb. 5. p. 597. t. 144.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 926.

"Flafchen - Kürbis. W,

Habitat in Americae riguis. (3). (v. v.)

MONOECIA MONADELPHIA. 607

Ufus: Lagenae, cochlearia, infandibula, pilei, in-
numeraque alia utenfilia. | |

Variat fructibus majoribus et minoribus, clavatis
et. pyriformibus, rectis et incurvatis. Tota planta
mofchum redolet. W. -

*o. CUCURBITA idololatrica. 'W.

C. foliis cordatis cufpidatis obfolete fubtrilobis pube-
fcentibus bafi.biglandulofis, pomis pyriformibus. W, -

Goetzen -Kürbis, W.

Habitat in Guinea, (9. (». f.)

— .., F'alde a[finis praecedenti fed foliorum forma diver-
f^... Folia cordata pypidae denticulata indivifa vel
obfolete trilobata, lobis lateralibus brevilfmis eufpi-
datis. W. F. :

*5;. CUCUR BITA Jiceraria. t

C. foliis angulato - fublobatis tomentofis, pomis lignofis
globofis. Molina chil ed. germ. 516.

Kugel - Kürbis. :

Habitat in Chili.

*4. CUCURBITA aurantia. /W.

C. foliis fubcordatis fubrrilobis cufpidatis argute denti-
culatis fcabris, fructibus globofis laevibus. W.
Pomeranzen- Kürbis. W.

Habitat ----- Q. (v. 7)
Tota planta fcaberrima. Folia leviter cordata tri-

loba quandoque obfolete quinqueloba, lobis femper bre-
ui fJimis , margine argute denticulata, lobo terminali
cufpidato. Fructus magnitudine facie et colore fünil-
limus Citro Aurantio. W.

5. CUCURBITA ovifera.

C. cordatis angulato - quinquelobis denticulatis pube-
Ícentibus, pomis obovatis longitudinaliter vittato- li-
neatis. W.

C. foliis lobatis, pomis obovatis, cirrhis fepteno-digita-
tis. Manut. 126. :

^C. afpero folio, amara, turbinata flava candicantibus li-
neis infcripta parva. .Bauh. hift. 2. p. 229. an?

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 258.

.Eyer- Kürbis. W. Sm

*

698 - MONOECIA MONADELPHIA.

Habitat ad. Aftrachan. .D. D. Lerche. (Q9. (v. v.)
Herba e£ Flores fimillimi C. Peponi, fed minus [ca-
bra. Folia neque multifida, meque fructus amari.
Cirrhi recti, apice terminati cirrhulis minoribus fpira-
"dibus, faepius feptenis. ^ Fructus obovati, laeves,
magnitudine et figura ovi gallinacei, cortice duro, vix
cultro confcindendo, picto lineis longitudinalibus 10
lacteis, ac fi filia hybrida Bryoniae laciniofae. H. U.

*6, CUCURDBITA umnmbellata. 1

C. cordatis angulato-quinquelobis denticulatis fcabris,

floribus mafculis umbellatis, pomis tomentofis. W.
Cucurbita? umbellata. Klein in litt.

Dolden-Kürbis. W.
Habitat in India orientali. (v. f.)

Caulis. fulcatus glaber. ^ VWolia cordata angulato-
quinqueloba denticulata feabra longiffime petiolata.
Cirrhi /ongi bifidi. Pedunculus florum mafculorum

" quadri - vel quinquepollicaris apice umbellatus , umbel-
la 5- f. 6*flora. Flores feminei folitarii axillares pe-
dunculati. Fructus ellipticus tomentofus. | Fructum
maturum amicus fupra nominatus non vidit, ergo Je-
minis figura ignota, hinc incertus haeret an. hujus vel
fequentis generis fit. W..

* 7. CUCURBITA /ifpida.

C. foliis cordatis quinquangularibus acuminatis «lenti-

Su pubefcentibus, caule petiolisque denfe hifpi-

is. W. . T
. C. foliis angulatis, caule petiolisque hifpidis. Thunb.
. Jap. 322. ; :
CBoften-Kürbis. W. — —
Habitat in Yaponia e£ India orzentali. (v. f^)

Caulis Julcatus Jecandens , pilis cinereis undique te-
ctus. Folia petiolata quinquangulata vel fublobata,
angulis rectis, nervofa, utrinque villofa. Petioli ze-
retes hifpidi digitales. Flores n axillis foliorum den-
Jiffme pilofi, pilis ferrugineis, inferiores longiores di-
: Low: Des breves. Cirrhi fimplices bifidi tri-
Jud. | Calyx u£ pedunculus d ineo - hirfu-
e ThE enfifJme ferrugineo - hirfu

F ;etal B $c . 35
^ i om "Mgr si non indicavit CI. Thunberg, mihi

*

- MONOECIA MONADELPHIA. ze

8. CUCURBITA Pepo.

C. foliis cordatis obtufis fubquinquelobis denticulatis,
pomis fubrotundis oblongisve laevibus. W,

C. foliis lobatis, pomis laevibus, Sp. pl.i455. Mil.
dict. n. 9. :

C. feminum margine tumido, Zo. cliff. 459. Hort.

' upf. 291. Boy. lugdb. 965. ; Jg

C. major rotunda, flore luteo, folio afpero. au.
pin. 915. :

C. indica rotunda, Daleck. Aift. 616.

B. Pepo oblongus. Bauh. pin. $11.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 259.

Garten-Kürbis, W..— zm

Habitat in Oriente. (3. (v. v.) :

9. CUCURBITA »verrucofa. .

C. foliis cordatis profunde quinquelobis lobo medio bafi
anguftato, denticulatis, pomis fubrotundo- ellipticis
verrucofis, W. : .

C. foliis lobatis, pomis nodofo - verrucofis. Sp, pl. 1455.
AMill. dict. n. 5.

. C. verrucofa. Bauh. Rift. 9. p. 229.

Melopepo verrucofus.. Zournef. infi. 106.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 441.

Warzen-Kürbis. W. .

Habitat - - - (9. (v. 2)

Planta, Flos, Semina etc. C. Peponis. Fructus mi-
nor cortice duriore fere lignofo.

*10. CUCURBITA /ubverrucofa. W.

C. foliis cordatis profunde quinquelobis, lobo medio
bafi anguftato, denticulatis, pomis clavato - ellipticis
fübverrucofiis W. — :

Buckel-Kürbis. W.

Habitat - - - (9. (v. 9)

Folia praecedentis, etiam nervi fubtus muríicati. Fru-
ctus clavato-ellipticus flavus palmaris verrueis paucis

Jf var fis obfitus. | Forte hybrida progenies a praeceden-

te orta, fed fructus longe diverfus. W.

Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P. z. Qq.

,

$i» MONOECIA MONADELPHIA,

11. CUCURPBITA elopepo.

C. foliis cordatis. obtufis fübquinquelobis denticulatis,

* pomis deprelTo - umbonatis margine tumidis. W.

C. foliis lobatis, caule erecto, pomis deprello nodofis.
Sp. pl. 1455. Mill. dict. n. 4. Fabric. helmft. p.
$51.

Melopepo clypeiformis. JBauh.pin. 519.

Pepo maximus clypeatus. Jor?f. hift. 1. f. 1. £. B.

Cucurbita clypeiformis f. Siciliana, ^ Bauh. hift. 9. p.

224.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 241.
Turban-Kürbis. W.
Habitat - - - (9. (v. 9)

Caulis f/candens nec erectus ut Linnaeus perhibet, W.

19. CUCUBRBITA Oüirullus.

C. foliis quinquelobis, lobis finuato - pinnatifidis obtufis,
pomis ellipticis laevibus. W. :

C. foliis multipartitis. Zor£. upf. 5. JMat. med. 209.

*- Ha[[zlq. it. 488. — Kniph. cent. 9. n. 98.

C. feminum margine bafi dilatato. orz. cliff. 452.
Boy. lugdb. 964. ;

Anguria. Mill. dict.

Anguria indica. Hump. amb. 5. p. 400. t, 146. f. 1.

Anguria Citrullus dicta. JBauA. pin. 519. Blackw. £.

157. :
. Citrullus folio colocynthidis fecto, femine nigro. au.
hift. 9. p. 255. b
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10, p. 242.
peindre iot Ww. S e
Habitat in Apulia, Calabria, Sicilia. (9. (v. v.)
*1i5. CUCURBITA mammeata.
C. foliis multipartitis mis fphaeroidei ammofi:
: Molina chil. ed. ow. P M -
Zitzen- Kürbis. W.
Habitat in Chili.

MONOECIA MONADELPHIA. 611

T$41 C U.2U.M 1^ 8$
Gen. pl. ed. Schreb. n. 1479.

Mascurr Cal. 5-dentatus. Cor. 5-partita. Fi-
lam. 5.

FewixEL Cal. 5-dentatus. Cor. 5-partita. iff.
$-fidum. Peponis femina arguta. —.

1, CUCUMIS Oolocynthis.

C. foliis multifidis, pomis globofis glabris. Zor:. upf.
295. .JMat. med. 209. Hoy. lugd&. 995. .Blac&iv.
£&. 441. Sabb. hort. 1. £. 70.

C. foliis multifidis, Roy. lugdb. 965.

Colocynthis. fructu rotundo, major. - Bau. pin. 515.

Colocynthis. "Cam. epit. 982. T

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 244.

Coloquinten-Gurke. W. —

Habitat ad Cap. b. fpei. ().

?. CUCUMIS prophetarum.

C. foliis cordatis quinquelobis denticulatis obtufis, po-
mis globofis fpinofo-xnuricatis. .47z:0en. acad. 4. p.
995." Jacq. hort. £. 9. Blackw. £. 589.

Colocynthis pumila echinata arabica, ftriis duodecim

. Tuteis et viridibus variegata. Shaw. afr. 164.

Houttuyn Lin. Pfl. Syfl. 10. p. 245.

Propheten- Gurke. W.

Habitat ín Axabia e£ Africa. (9. (v. v.)

5. CUCUMIS ofricanus.
C. pomis ovalibus echinatis, foliis palmatis finuatis,
caule angulato. Liz. fuppl. 495.
C. foliis finuato-lobatis, caule angulato, fructu ovali
echinato, Thunb. prod. 15.
- C. africanus echinatus minor. erm. parad. bat..155.
t. 134. "
Africanifche Gurke. W.
Habitat ad Cap. b. fpei: (v. f.) :
Caules numerofi fubangulati proftrati. Folia quin-
quefida finuato- divifa. Flores parvi. Fructus parum
oblongi, undique echinai.
Qq 2

612 MONOECIA MONADELPHIA.

4. CUCUMIS ZAnguria.

€. foliis palmato-íinuatis, pomis globofis echinatis.
- Hort.upf.299. Kniph. cent. 10. n. 52. :
C. foliis palmatis. . Hoy. lugdb. 965.
C. fabhirfutus minor, foliis profunde [finuatis, fructi-
bus muricatis. JBrown. jam. 555.
C. fylveftris americanus, anguriae folio, fructu ovi figu-
ra: [pinofis tuberculis momordicae inftar muricato.
Pluk. phyt. 170. f. 5. k
C. anguriae folio latiore afpero fructu minore candido,
fpinulis obtufis muricato. | S7027.. Jam. 105.
Anguria americana, fructu echinato eduli. J4/. dict.
t. 85:
Cucumis echinatus, colocynthidis folio. .4erz. par. &.
154; fed fructus minor. à; :
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 946.
Eyfórmige Gurke. W.
Habitat in Jamaica, (9). (v. v.)

Flores parvi Bryoniae. Caules angulati hifpidi.
t. CUCUMIS acutangulus. :

C. foliis rotundato-angulatis, pomis angulis decem

acutis. Sp. pl. 1456.

C. longus indicus.. Gre. muf. 929. £. 17. f. 9.

C. indicus ftriatus operculo donatus : corticofo putamine
tectus. . Pluk. alm. 195. £. 172. f. 1. ?

iuc —— amb. 5. p. 408.. £. 149.
outtuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 947.

Scharfeskige ES x : -: "ue )hcicae

Habitat in Tataria, China. (9. (v. f.) -

Flores lutei in pedunculis multifloris. Pónía oblon-
ga: angulis xo, compreffis, faepe dentatis. Folia cor-
data, acute angulata, ferrato- dentata. Caulis penta-
gonus, acutus, fcandens. i

Fructus operculatus : angulis: decem integris acutis ;

unilocularis. Semina nigra, quafi ma[ticata ut in 4n-
F4 uria. *

*6. CUCUMIS Conomon. -

C. foliis angulato- fublobatis dentati: . :
epe cp
Conomon - Gurke. W. - Jap. 824.

LI

MONOECIA MONADELPHIA. 615.

Habitat in Japonia. (3.
Caulis decumbens, firiatus, pilis raris hifpidus uti
. petioli. Folia petiolata cordata angulato - fublobata
dentata nervofa fupra viridia fubtus pallida utrinque
Jcabra imprimis nervis fubtus pilofo- fcabra. Petioli
palmares. / Flores in axillis pedunculati aggregati fla-
vi. Pedunculi breviffimi hifpidi. Fructus magnitu-
dine capitis humani et ultra oblougi decemfuleati gla-
bri. Thunb. l.c. ;

/ *5. CUCUMIS muricatus. W.

. C. folis cordato- angulatis angulis rotundatis fubtus ca-
nis, pomis cylindricis muricatis. W.
Stachliche Gurke. W. |... :
Habitat in Tranquebaria, D. Klein. (v. f.) :
Folia feguentis pubefcentia fubtus cana juniora
utrinque tomentofa. Flores mafculi axillares aggre-
gati breviffimi pedunculati, feminei folitarii. W.

8. CUCU MIS Velo.

C. foliorum angulis rotundatis, pomis torulofis. ZZort.
cliff. 451. Hort. upf. 992. Mat. med. 210. Hoy.
lugdb. 965. Sabb. hort. 1. t. 65. Blackw. t. 529.
Kniph. cent. 10.n.55.

Melo vulgaris. JJjauh. pin. 510.

Melo. Jauk.Rift.9. p. 949.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 247.

Melonen-Gurke. W. uU

Habitat in Calmucchia. (j. (v. 92);

9. CUCUMIS Dudaim.

C. foliorum angulis rotundatis, pomis fphaericis umbi-
lico retufo, Sp. p. 1457. ;

Melo variegatus, aurantii figura, odoratillimus. Dill.
elth. 295. t. 77. f. 918. - 2

Melo perficus minimus odoratiffimus. Ha]. fuppl. 535-

Melo pufillus odoratus, fructu pomiformi cortice varie-
gato, e perfia. .Pluk. alm. 145.

Cucumis orientalis, fructu citriformi. ^Z'aliA. hort. .
155. t£. 21.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 250.

Süfse Gurke. W.

Habitat in Oriente. (jJ. .

6:4 MONOECIA MONADELPHIA.

Pomum magnitudine Pomi vulgaris, odorati[fimum
10. CUCUMIS Cate.

C. hirfutus, foliorum angulis integris dentatis, pomis
fufiformibus utrinque attenuatis hirtis. Sp. pl. 1457.
Haffelg. it. 491. Mill. dict. n. 5: Forskaehl aegypt.
cent, 6. p. 165. esi. : ;

C. aegyptius rotundifolius. Bau. pin. 510.

Chate. p. aegypt. 114. £. 1316. F'esl. aegypt. 47.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 251.

Arabifche Gurke. W,

Habitat in Aegypto, Arabia. Haffelg. (). (v. ?)
Caules decumbentes, cirrhofi, ob[olete pentagoni :

Pilis albis, pellucidis, erectis adfperfi funt Caules, Fo-

lia, Calyces et omnia ,externa, qui pili valde molles et

conferti; itaque tota planta ejusmodi mollibus pilis

veftita omnino eft , ac germen in Melone vulgari , qui

reliquis partibus hifpidis et fcaber pilis conicis , rigi-

diufculis diftantibns, ab hac differt. Fructus wentri-

cofus, pilis albis erectis hirtus, utraque extremitate ro-
atus.

*11. CUCUMIS rubefcens. W.

C. foliis cordatis fubangulatis acutiufculis argute.den-
tatis fcabris, pomis ellipticis obtufis pubefcenti-
bus. W. à

Behaarte Gurke. W.

Habitat - - - - (. (v. 9) '

Fructus :/ripollicaris ellipticus pollicem craffus,

EUM giras pube tenui MUTA juniar viridis .

: rioribus anguflis longitudinalib, ictu.
adultus albus absque ulli riis. W. : aae.
*19. CUCUMIS maculatus. W.

C. folis cordatis obfolete angulatis rotundato - obtufis
denticulatis fcabris fa^ aliizaior ;
glabris. W. 3e pomis ellipticis bafi anguftatis

Gefleckte Gurke, W.

Habitat ---- (Q..Cv. v-)

Fructus fimilis praecedenti " glaber bafi angufta-

tus, junior ftriis latis viridi Uus, maturus albus macu-
lis viridibus variegatus, W.

MOXOECIA MONADELPHIA. 615

. 15. CUCUMIS /ativus.

C. foliorum angulis rectis, pomis oblongis fcabris.
Hort. cliff. 451. Hort. upf. €99. Mat. med. 210.
HBoy.lugdb. 963. Mill. dict. n. 1. Sabbat. hort. 1.
5 65. .Blackw.t.4. Kniph.cent 10. n. 84, Regn.

ot. aes

C. fativus vulgaris. ..Bauh. pin. 510.

C. vulgaris. Dod, petmpt. 66.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 252.

Gemeine Gurke. W. p

Habitat in 'Yataria, India orientali. (5). (v. v.)

14. CUCUMIS anguinus. |
C. foliis lobatis, pomis cylindricis longiffimis laevibus
contortuplicatis. Sp. pi. 1457.
Petola anguina. iumph. amb. 5. p. 407. £. 148.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 255.
Schlangen - Gurke, W.
Habitat in India orientali. (). (v. f-)

15. CUCUMIS flexuofus.

C. foliis angulato-fublobatis, pomis cylindricis fulcatis
curvatis, Sp. pl. 1457. Mill. dict. n. 9.

C. flexuofus. Bauh. pin. 510.

C. oblongus. ' Bauh. hift. 9. p. 947. Dod. pempt. 669.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 254.

Gebogene Gurke. W.

Habitat in India orientali. (9). (v. v.)

16. CUCUMIS maderofpatanus. —
C. foliis cordatis integris denticulatis, pomis globofis
glabris. Sp. pl. 1458. Hort. upf. 293.
Bryonia maderafpatana. Berg. cap. 551.
ze s Ey n oblongis angulatis dentatis glabris.
. zeyl 556.7. -
Cursmii maderafpatenfis, früctu minimo, Pluk. aim.
195. t. 170. f. 2.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 2. p. 954. nec icon.
Madrafifche Gurke. W.
Habitat in India orientali. (). (v. f.)

616 MONOECIA MONADELPHIA.

12749. B À Y ONE
Gen. plant. ed. Schreb. n. 1490.

Mascuri Cal 5-dentatus. Cor. 5-partita. Fi-
lam. 5.

FrwiNEr | Cal. 5-dentatus. Cor. 5-partita, Sby-
lus 5-fidus. Bacca fubglobofa, poly-
fperma.. ;

T Foliis indivifis angulatis.
*1. BAYONIA rofírata.

B. foliis cordatis obtufis denticulatis, pedunculis axilla-
ribus folitariis, baccis angulatis acuminatis. Hoz£ler
Nov. Act. Soc. INat. Scrut, Berol. 4. p. 212.

Gefchnábelte Zaunrübe. W.

Habitat in 'Yranquebaria. (5). (v. v.)

Caulis filiformis fuleatus. Folia alterna pollicaria
vel fesquipollicaria cordata obtufa remote denticulata
- utrinque glabra, quandoque fubtus ad venas pubefcen-
tia, interdum fiabya- Pedunculi Ó— axillares fo-
litarii uniflori, Baccae ovatae angulatae roftratae ma-
gnitudine Pifi. Planta culta omnibus partibus glaber-
rima, fpontanea [cabra venis fubtus pubefcentibus. W.

2. BRA YONIA /cabra.

B. foliis cordatis angulatis dentatis fupra callofe puncta-
tis infra pilofis utrinque fcabris, floribus umbellatis.
Lin. fuppl.495. Thunb. prod. 135.

B. folis cordatis angulatis fubtus villofis, fupra callofo-
fcabris, cirrhis fimplicibus, baccis globofis feminibus
laevibus. '/t. Kem. 5. p. 585.

Scharfbláttrige Zaunrübe.

Habitat ad Cap. b. fpei, 21. (v. f.)
*5. BRYONIA verrucofa.

B. foliis cordatis angulatis fupra venisque fubtus callofo-
fcabris, callis remotis, cirrhis fimplicibus, baccis glo-
bofis. it. Kew. 5. p. 395.

Warzige Zaunrübe. W,

Habitat in Canariis, 2j.

MONOECIA MONADELPHIA. |. 617

*4. BAYONIA punctata.

B. foliis cordatis angulatis fupra callofis fubtus pilofis,
pedunculis unifloris. | ZAunb. prod. 15.

Punctirte Zaunrübe. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 2|.

*5. BAYONIA 'angulata.

B. foliis quinquangulatis utrinque fcabris, Hloribus fub-
umbellatis. . Zuzb. prod. 15.
Eckige Zaunrübe, W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 21.
*6. BRYONIA acutangula. !
B. foliis angulatis integris laevibus glabris. TZunb.
prod. 15. :
Spitzeckige Zaunrübe. W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

7. BAYONIA grandis.

B. foliis cordatis ^angulatis integerrimis glabris fupra
callofo -punctatis, fubtus bafi quinqueglandulofis, pe-
dunculis axillaribus unifloris. W.

B. foliis cordatis angulatis ba(i fubtus glandulofis.
JMant. 196. dE

B. foliis fubrotundis angulofis momordicae facie. Burm.

. czreyl 46. 5, 19. f. 9.

Vitis alba indica. Humph. amb. 5. p. 449. t. 166. f. 1.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 258.

Grofsblumige Zaunrübe. W.

Habitat in India orientali. 41. (v. f-)

Caulis Jaevis. Folia cordata angulata vix denticu-
lata non lobata obtufa laeviufcula. Glandulae al/guot
concavae fub ipfa ba[i et una alterave remotior. Flo-
res magni. Fructus oblongur. :

Glandulae quinque in pagina folii inferiore inter
nervorum angulos, quarum duae minores angulis pro-
ximae et tres majores parum remotiores. W.

*g. BRYONIA cochinchinenfis. t
B. foliis quinquangulatis afperis, baccis trilocularibus
decagonis. Loureiro cochin. 2. p. 752. "

618 . MONOECIA MONADELBHIA.

» Cochinchinefifche Zaunrübe. W.
Habitat in Cochinchinae fepibus,

*9. BRYONIA aby[Jinica.

B. foliis amplis cordatis dentatis, fummis lobato - angu-
lofis, petiolis pedunculisque villofiffais. Lam. en-
cycl. 1. p. 492.

Abyflfinifche Zaunrübe. W.

Habitat in Africa. 2l.

Caulis 6 - 8-pedalir Jfeandens villofus praefertim
apicem verfus.' Cirrhi fumplices. Folia ampla mollia
fere glabra faturate viridia fubtus pallida vel glau-
cefcentia. Petioli foliis multo breviores valde villofi.
Folia inferiora manu latiora cordata dentata, f[uperto-
ra quadri- vel quinqueloba, lobis inaequalibus brevis-

is. Flores flavi axillares geminati. Pedunculi bre-
ves villofiffimi. Corolla pollicem lata, quinquefida,

lobis ovatis rotundatis patentibus venofis. Lam. Ll c.

*1o0. BAYONIA japonica.

B. foliis cordatis indivifis angulatisque dentatis inermi-
hifpidis. urb. jap. 525. :

Japanifche Zaunrübe. W.

^J Habitat in Japonia. 2L.

. . Folia cordata indivifa et angulato-triloba dentata fu-
pra viridia pilis minutiffimis inermi-hifpida, fubtus
pallide punctato- f[quamofa pollicaria. "Thunb. . c.

*ii BAYONIA umbellata.

B. foliis oblongo-cordatis bafi fubangulofis utrinque
glabris fupra punctatis remote denticulatis bafi fuban-
gulatis, fummis haftato-trilobis, pedunculis axillari-
bus umbellatiss W.

. .. Bryonia umbellata, — Klein in lit£.

E wot sym Roxbourgh. :
. (haftata) foliis haftatis denticulatis glabris *
culis polyfloris. | Loureiro coehin. 9, : 751 ? teen
Karivi-valli. Reed. mal. 8. p. 51. t. 96?
Doldenblüthige Zaunrübe. W,
Habitat in India orientali. 2. (v. f.)
Caulis glaber angulatus feandens. Cirrhi fimplices.
Folia utrinque glabra fubtus punctata, punctis depreffis ;
; inferiora tripollicaria et longiora oblongo - cordata bafi

MONOECIA MONADELPHIA, 619

angulata, apice acuminata, margine remote denticula-
ta; fuperiora fesqui- vel bipollicaria ba[i trilobo-ha-
tata acuminata mucronata. Pedunculi umbellati mul-
£iflori petiolo breviores. Rheedi figura optime folia
inferiora repraejentat, quae exacte cum noftra conve-
niunt fed pedunculos non habet umbellatos , et fructum
depinxit, qui miki ignotus. W.

T T Foliis lobatis.
*19. BRYONIA epigaea.

B. foliis trilobis afperis dentatis, lobis lateralibus angu-
lato - fabbilobis, Horibus axillaribus fübumbellatis. W.
B. caule augulato tereti glabro, foliis cordatis trilobis
dentatis afperis, floribus racemofis. Joter im Nov.

"ct. Soc. INat. Scrut. Berol. 4. p. 995.

Saftige Zaunrübe, W.
Habitat in India orientali, 21. (v. f.)

Caulis fulcatus glaber. Cirrhi fimplices. Folia fe-
mipollicaria fubcarnofa cordata triloba dentata, lobis
lateralibus dilatatis fubbilobis, utrinque fetulis albis
breviffimis adpre[fis valde copiofis obfita. Flores ma-
Jculi quinque parvi in apice pedunculi fere fesquipolli-
caris fubumbellati, feminei folitarii pedunculati ex ea-

. dem axilla cum mafculis. Bacca ovata acuminata. W.

* 15$. BAYONIA /cabrella.

B. foliis trilobis dentatis utrinque callofo - hifpidis,,
lobis lateralibus dilatatis angulatis, intermedio elon-
gato, caule muricato - hifpido. W.

B. folis cordatis quinquangulatis dentatis fcaberrimis
eglandulatis. Lin. fuppl. 424. *

B. foliis cordatis angulatis lobatisque callofo - hifpidis,
cirrhis fimplicibus, baccis globofis, feminibus murica- -
tis. it. Kew. 5. p. 585. e 2rais

Rafpelbláttrige Zaunrübe. W,.—

Habitat in India orientali. C). (v. f.) :

Caules pentagoni muricato - hifpidi. Folia fesqui-
pollicaria b cordata utrinque callofo- hifpida
dentata triloba, lobo intermedio elongato, lateralibus
quadrangulis dilatatis. Petioli Aifpidi, Flores exil-
lares brevi[June peduneulati plures. | Baccae fubrotun-
dae. Semina muricata. W. eds

620 MONOECIA MONADELPHIA.

*14. BRYONIA /[atebrofa.

B. foliis fubtrilobis pilofis bafi attenuatis. —4/z. Kew, 5.
p- 394.

Canarifche Zaunrübe.

Habitat in Canariis. 2].

Facillime diftinguitur a congeneribus | foliis bafi mi-
nime cordatis, fed fecundum petiolos fubdecurrentibus.
Ait. 1. c. :

*15. BRYONIA triloba.

P. foliis trilobis fupra laevibus fubtus fcabris. Tunb.
prod. 15.

Dreylappige Zaunrübe. W.
Habitat ad. Cap. b. fpei.

*16. BAYONIA /fHpulacea. W.

B. foliis cordatis trilobis dentatis glabris, ftipulis fubro-
tundis, pedunculis unifloris. W.- :
B. (riloba) foliis trilobis quinquenerviis, ftipulis fub-

xotundis concavis, pedunculis monofloris. Loureiro

cochin. 9. p. 751.
Beblátterte Zaunrübe. W.
Habitat in Cochinchina. 2j. er

Caulis fruticofus fülcatus fcandens cirrhis trifidis.
Folia cordata triloba quinquenervia ferrato -repanda .
utrinque laevia,. Stipulae Jubrotundae concavae ferra-
tae. Flos albus monoicus axillaris, pedunculis folita-
riis e ea Bacca ovata fubacuta glabra lutea
Jfesquipo. longa quinquelocularis | polyfperma.
Loureirolc.

*17. BAYONIA americana.

B. foliis cordatis trilobis dentatis bafi angulatis, baccis
trifpermis, W. Ea.

B. foliis amplis cordatis trilobatis, baccis ovalibus fub-

. trifpermis. Lam. encycl. 1. p. 499. *

B. olivae fructu rubro, major. Plum, fpec. 5. ic. 66.

" 5 1 $ €
. - Americanifche Zaunrübe, W.
Habitet in Antillis. 24. —

MONOECIA MONADELPHIA, 62
18. BAYONIA cordifolia.

B. foliis cordatis oblongis quinquelobis dentatis fcabris,
petiolis bidentatis. Sp. pl. 1458. Fl. zeyl. 554.
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 959.
Herzbláttrige Zaunrübe. W.
Habitat in Zeylona.
Petioli apex dentibus 9 lateralibus (antea glandulis)
ut in Cucurbita lagenaria. ;

19. BRAYONIA aiba.

B. foliis cordatis quinquelobis dentatis callofo - punctatis
fcabris, floribus racemofis. W. *

B. foliis palmatis utrinque callofo-fcabris. Jorz. cliff.

455. Fl. fuec. 790; 876. Hoy. lugdb. 964. Mat.
med. 910. JDalib. parif. 296. — Scop. carn. n. 1900.
JBBlackw. £. 555. a. b. Knorr. del. 1. £. Z. 9. Hof.
germ. Hoth. germ. IJ. 419. 11. 497

B. alba, baccis nigris. .BauA. pin. 997.

Vitis alba, baccis nigris. Fuchf. hift. 94. Cam. epit.

987.
JHouctuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 955.
Schwarzbeerige Zaunrübe. W.
Habitat in Europae fepibus. 21. (v. v.)

*ao. BRYONIA dioica.

B. foliis cordatis palmatis quinquelobis dentatis callofo-
punctatis, floribus racemofis dioicis. W.

Bryonia dioica. Jacg. auff. t. 199. JBlackw. t. 57.
JMill ic. 71. .Ho[fm. germ. Both. germ. l. 4ic.
II. 498.

Bryonia alba. Desf. atl. 9. p. 560.

Bryonia afpera f. alba baccis rubris, Bauh. pin. 297.

B. foliis palmatis fcabris. Z7all. helv. n. 574.

B. alba. Dod. purg. p. 250.

Rothbeerige Zaunrübe. W.

Habitat in Europae fepibus. 21. (v. v.)

Simillima praecedenti fed flores dioici, et baccae ru-

brae, praecedentis flores monoici et baccae nigrae. W.

21. BAYONIA cretica.

B. foliis cordatis quinquelobis integerrimis utrinque cal-
lofo- muricatis. W.

622 MONOECIA MONADELPHIA.

B. foliis palmatis fupra callofo- punctatis. Sp. pl, 1429.
Hort. cliff. 455. * Boy. lugdb. 964. Mill. dict.
n. 5.

B. cretica maculata. Bau. pin. 997. prodr. 155.

B. alba maculata. Bau. hift. 9. p. 146.

Cretifche Zaunrübe. W.

Habitat in Creta. 2). (v. f. f. fl.)
*oo. BAYONIA quinqueloba.

B. foliis quinquelobis denticulatis fupra fcabris, pedun-
culis unilloris. Thunb. prod. 15.

Fünflappige Zaunrübe. W.

Habitat ad. Cap. b. fpei. 21.

*os. BRYONIA ficifolia.

B. foliis quinquelobis fnbdenticulatis, lobis obtuüis, pe-
tiolis cauleque hifpidis. W.

B. foliis fubpalmatis profunde divifis, lobis et finubus
obtuünfculis. Lam eneycl. 1. p. 492.

B. bonarienfis fici folia. Dill. elth. 58. £. 50. f. 59.

Feigenbláttrige Zaunrübe, W. '

Habitat in Bonaria. 2j.

*o4. BAYONIA acuta. 1.

B. foliis fubfeptemlobis, lobis lanceolatis acutifimis.

JDesf. atl. 9. p. 560. :
Spitzbláttrige Zaunrübe. W.

Habitat iu fepibus regni Tunetani. 2|.

Caulis gracilis fcandens. Folia petiolata quinque- ad
novemloba, lobis lanceolatis acuti[Rimis integris aut
dentatis, dentibus rarioribus inaequalibus. Pili 5re-
viffuni. GCirrhi fimplices laterales. Pedunculi mujri-

ri axillares. "Flores pedicellati. Mac. Calyx quia-
quefidus, laciniis anguflis acutis. Corolla duplo ma-
jor quam in B.alba flava campanulato - pateus venofo-
reticulata femiquinquefida, laciniis ovatis, Fructum

non vidi unde incertus haereo an re ipfa Bryoniae fpe-
cies, Desf. Ll. c. »

t T T Foliis palmatis.
*25. BRYONIA racemofa.
B. folis inferioribus fubpalmatis, fuperioribus trilobis

MONOECIA. MONADELPHIA. 625
- indivifisque, laciniis ovatis, floribus racemofis, baccis
ovalibus. Swartz prod. 116. Fl, ind. occid. 9. p.
1148.
B. racemofa foliis ficulneis. — Plum. amer. 95. t. 97.
T'raubenblüthige Zaunrübe. W. .
Habitat in Jamaicae et Hifpaniolae fylvis et fepi-
* bus. 2l.

* 26. BRYONIA laevis.

B. foliis cordatis palmatis ferratis laevibus, floribus axil-
laribus fubumbellatis. ZAuzb. prod. 15.

Glatte Zaunrübe. W, i

Habitat ad Cap. b. fpei. 21. — -

27. BRA YONIA palmata.

B. foliis palmatis laevibus quinquepartitis: Iacinlis lan-
ceolatis repando-ferratis. Sp. pi. 1458. FL zeyl.

. 959-

B. zeylanica, folio quinquepartito. ur. zeyl. 5
Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 1o. p. o58. ULM.
Handfórmige Zaunrübe. W.

Habitat in Zeylona. 2j.

Folia palmata cordata quinquepartita, laciniis la-
teralibus brevioribus, repando- dentata tenera viridia
herbacea fupra punctis vix confpicuis confertiffimis,
venis et pedunculis tuberculis callofis. Baccae globofae
magnae.

28. BAYONIA Garcini. W.

B. foliis quinquepartito- palmatis, lobis fubrotundo- ob-

. ovatis dentatis fupra fcabris, ftipulis reniformibus ci-
liatis. W. :

Sicyos (Garcini) foliis quinquepartitis erofo - dentatis,
fructibus ciliatis... 77az£. 297.

Sicyos -*folis quinquepartitis , laciniis cuneiformibus
quinquefidis cum acumine, fructu ciliato. Burm.
ind. 511. £. 57. f. 5.

Houttuyn Lin. Pft. Syfl, 10. p. 262.

Gefranzte Zaunrübe. W. ;

Habitat in Zeylona. 21. (v. f.)

Stipulam reniformem longe ciliatam pro fructu ha-
buit Clariff. Burmann. | Pedunculi vix flipula longio-

res fübiriflori. Eft vera Bryoniae fpegies. W.

624 MONOECIA. MONADELPHIA.

*»9. BAYONIA alceaefolia. W.

B. foliis quinquepartito-palmatis, lobis lineari -lanceola-
tis tripartitis, pedunculis axillaribus unifloris. W.

Malvenblittrige Zaunrübe, W. REUS

Habitat in Yndia orientali. 21. (v. f.) ;
Folia ad bafin usque quinquepàrtita, glabra, margi-

ne fcabra, laciniis lineari - lanceolatis mucronatis E.

dis. Cirrhi fimplices. Pedunculi axillares uniflori.

20. BAYONIA lacinio[a.

B. foliis quinquepartito - palmatis, laciniis oblongo -lan-
ceolatis acuminatis ferratis, petiolis muricatis , pedun-
culis unifloris, baccis firiatis. W.

B. foliis palmatis: laciniis lanceolatis ferratis, petiolis
muricatis. SyfL. veg. p. 727.

B. foliis palmatis fcabris: laciniis lanceolatis ferratis:
lateralibus minimis. ort. cliff. 452. Fl. zeyl. 555-
Joy. lugdb 964.

Bryonia zeylanica, foliis profunde laciniatis, — 7Zerm.
lugdb. 95. t. 97.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 259.

Zerichlitzte A eA Rm

Habitat in Zeylona. 21. (v. v.) s

- Folia cordata, palmata, fupra fcabra, fubtus fca-
briora cofla et nervis. I ab fer et es iu
caulis nuricati , ut fere aculeati. Corolla lutea, intus
hirta f. tomentofa, extus cum germine glabra. Fructus

feffiis magnitudine Cerafi lineis 6 lacteis. Mant. 498.

.*51. BAYONIA. africana. E

B. folis fuperioribus quinquepartito - palmatis , laciniis
oblongis incifo-dentatis, inferioribus cordatis angu-
latis dentatis. W.

B. Cafricana) foliis angulatis trilobis quinquelobisque
glabris margine fcabris. unb. prod. 15. e

B. africana laciniata tuberofa radice, floribus herbaceis.
Herm. parad. 107. t. 108.

Africanifche Zaunrübe. W.

Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

52. BAYONIA diffecta. i
M Me foliis quinquepartito-palmatis, laciniis pinnatifidis

s

MONOECIA MONADELPHIA. 625.

linearibus margine revolutis fcabris, floribus umbel-
latis, baccis acutis. W.

B. (diffecta) foliis digitatis fubtus glabris, laciniis pin-
natifidis, loribus umbellatis. ZZuzb prod, 13.

B. (africana) folis palmatis quinquepartitis utrinque
laevibus: laciniis pinmatifidis. Sp. pl. 1458. Jill.
dict. n. 9.

B. foliis palmatis quinquepartitis: fubtus punctato- cal-

lofis; fupra laevibus, lobis laciniatis. Hore cff. .

455. * " Roy. lugdb, 964.
Houttuyn Lin. Pfl. Syfi. o. p. 959.
Feinbláttrige Zaunrübe. W. .
Habitat ad Cap. b. fpei. 2L. (v. v.) :
Folia fuperiora guinguepartita, margine fzabra: la-
ciniis pinnntifidis, fublinearibus, acutis. Baccae foli-

tariae, fubrotundae, mucronatae, obtufe augulatae, '

flavae. Semina 5 f. 4. :

*55. BRYONIA digitata.
B. foliis digitatis, laciniis linearibus bilobis fcabris, flo-
ribus umbellatis. unb. prod. 15.

Gefingerte Zaunrübe, W.
Habitat ad Cap. b. fpei. 21.

1745. 81CYOS.
- Gen. pl. ed. Schreb. n. 1481.

Mascurn. Cal. 5-dentatus. Cor. 5-partita. Fi-

lamenta 5. y m
FEwixEi Cal. g-dentatus. Cor. 5-partita. $Ly-
lus 5-fidus. Pepo monolfpermus.

1. SICYOS angulata.

S. foliis angulo obtufo cordatis quinquangularibus den-
ticulatis fcabris, W.

S. foliis angulatis. Zlort. cliff. 458. Hort. upf. 291.
Hoy. lugdb. 965. . Mill. dict. n. 1. Berg. eap. 552-
Sabb. hort. 1. t. 60.

Bryonioides flore et fructu minore. Dill elth. 58. t.

51. f. 59.
Cucumis bryonioides bifnagarica, fructu parvo. JPiuk.
(o phyt. 96. f. 4.
Lin. Sp. Pl. Tom. IF. P. T. Rr

626 MONOECIA MONADELEPHIA.

Cucumis canadenfis monofpermos , fructu echinato,
Herm. par. 108. £. 155.

Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 10. p. 261.

Eckige Haargurke, W.

Habitat in Canada, Penfylvania. (5. (v. v.)

*o. SICYOS parviflora. W.

S. folis finu fubrotundo-cordatis quinquangularibus
denticulatis laevibus. W.

Kleinblumige Haargurke. W.

Habitat in Mexico. (3. de Humboldt. (v. v.)
Simillima praecedenti fzd Folia finu rotundato nee

angulo obtufo cordata non fcabra. ' Flores mafculi ra-

cemofi ut in praecedente, fed plus quam decies minores,

feminei capitato -umbellati quadruplo minores, Fru-

ctus parum minor. W.

*5. SICYOS vitifolia. W.

S. foliis finu fubrotundo-cordatis quinquelobis dentatis
pilofo- vifcofis. W. :

Weinblàáttrige Haargurke. W.

ihn ---- 0. (9)
4 binis praecedentibus Foliis femiguinquelobis den-

tatis, pilofo - vifcofis et odore Salviae coccineae diver-
una. Flores go ad et. feminei duplo minores quam

in S. angulata. Tota planta pube tenuiffima vifcofa
obfita. W. y Jof

4. SICYOS laciniata. t

S. foliis laciniatis. Sp. pl. 1459. |
| Sicioides fructu echinato, foliis laciniatis. Plum. fpec.
Houteyn Lin. Pj $7 NS *8
outtuyn . - 10. p. 969.
Schlitzbláttrige Fiore. w.
Habitat in America calidiore,

MONOECIA MONADELPHIA. :627
*1944. 8S E CH I U-M
Gen. plant. ed. Schreb, x. 1490.

Mascurr Cal. 5.fidus. Cor. 5-fida. Nectarium
foveae 10. Pil 5 connata.

FEmINEL Cal 5-fidus. Cor. 5-fida. Nectarium
foveae 10. Styl. . 5-fidus. Pepo mono-
fpermüs muricatus.

*i SECHIUM edule.

Sechium edule. Swarzz fl. ind. occid, 9. p. iio. *
S. foliis cordato-angulatis, racemis minoribus ad alas.
Zirown; jam. 555.
Sicyos (edulis) foliis angulatis bafi cordatis lobatis, fru-
ctu oblongo echinato. Swartz prod. 116.
Sicyos (edulis) floribus monadelphis pentandris. Jacg.
amer, 258. t. 165. *
- Efsbare Stachelgurke. W.
. Habitat in India occidentali. C).

6:8 ^ ^. MONOECIA GYNANDRIA.
(G-Y NA N D.R I À.

i45. AN DR ACH N E
^ 0m. pl. ed. Schreb. n. 1485.

Mascuri. Cal. 5-phyllus. Cor. 5-petala. Stam.
B, Styli rudimento inferta.

FrwiNEL | Cal. 5-phylus. Cor, o. ótyli $5.
Capf. 5-locularis. Sem. 9.:

1. ANDR ACHNE .telephioides.

A. procumbens herbacea. Sp. pl. 1489. Fabric. helmft. -
p.298.. Kniph. cent. 9. n. 7. Mill. illufir. et dict.
n.1. Vahl fymb. 9. p. 99.

Andrachne. ort. cliff.445. Hort. upf. 286.

Limeum humile. For. d£fcr. 79.

Eraciíla hexagyna. orfk. defcr. 208.

"Telephioidés graecum humifulum flore albo. Tournef.
cor. 5o. Dill. elth. 577. t. 982. f. 564. .Buxb. ceut.
9. p. 90. £L. 12. f. 9.

. Glaux procumbens, myrti tarentini folio. — Bocc. muf.
1*5 9 p.108. 53119
, Houttuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 550.
Krautartige Andrachne. W. —
Habitat in Yalia, Graecia, Media. (9. (v. v.)

9. ANDRACHNE fruticofa.

A. erecta arborea. Sp. pl. 1440. Of. it. 298.
B. Clutia (androgyna) foliis ellipticis, ramis androgynis.
outtuyn Lin. Pfl. Syft. 4. p. 551.
Strauchartige pec W.
Habitat in India orientali. t.

Planta P. eft Varietas tenella 4, fruticofae. Rami
Junt laeves , flexiles. Folia ovali -oblonga, brevius
petiolata, integerrima, laevia, non ragilia, longiora
quam in Cluytia pulchella. Flores axillares foliorum
pedunculati, bini quafi e gemma minuta firobiliformi.
Fores alii mafculi calyce monopAyllo, orbiculato, plano,
obtufo, parum quinquefido. Alii fores in eadem plan-
£a feminei, quinquepartiti. Mant.198,

MONOECIA GYNANDRIA, | 629

3i748 H Y PBHYDAX
Gen. plant. ed. Schreb. 1494.

Mascurr Cal. 5-partitus. Cor. o. Stam. 6.

FEwuwNEL Cal o. Cor. o.. Stylus 1... Stigmata
5. Capf. trivalvis monofperma.

*i HYPHYDRHRA amplexicaulis.

Hyphydra amplexicaulis. Zahl fymb. 5. p. 99.

Eriocaulon (amplexicaule) caule repente angulato, fo-
liis confertis canaliculatis femiamplexicaulibus, flori-
bus capitatis difformibus. Hoztb. diff. pl. rar. furi-
nam. 4. t. 1. f. a. * ;

(Tonina fluviatilis. ubl. guj. 9. p. 857. t. 550.

Stengelumfalfende Walfferfeder. W.

- Habitat in aquis Gujanae, Cajennae, 2j. (v. f.)

*